==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮شʦ
ߣʷķ
ݼ飺
˼ʦӳʵв֪׷ѰԼ롣
һ飬ʦ硣õռʦϵͳóǿʦ֮·
ޡ
ʦۣ֮賤գ磡


1 ҵ
ϵʱйɵط𿨴ôƵֻһǰĻچ
үүǽ˼޵
ǰССһ֣ϵ¡
˼ӣˡ
ǺǣСɲôõġһֻϼֽӹϵİ֣һҲ¡
Ȼֹ˳һСϪõй
Сɴ۾үүͷЦ˵үүɲһõģ֮ǰҪϸëǵˣǻҳ̫ˣʲôطӴÿһⷢһҪ⣬֪
۾ɵøˣ⿿ľ
үүЦˣǰʮΣøʮΣܻ۳оˡ
ӴսռеĻҳ·ڣ˺֡үүÿһ·̺ǻۡ
һ˼ǻۡ

ڻʲôˣ˶ӦϴѧҺù˾
СЩˣúѧϰôѧ

˯оѣ͵۾
ȻԺе㲻̫ѡ
þûμүү
˵үүȥҲʮˣǰûȥɨĹôҲȥһˡ
仰Щ
۾˸Ƿ컨塣

˲ɴ۾
ľͷéݶʲôطԲǼ乷ᣡ
Ĵ
˯ǰ龰𽥸Ժ
ǰԼڹ˾棬òһţ⣬Լţԡ
Ҫ´꣬Լﰾţ⣬оֻôҸˡ
Сʱţ⣬Ũ׼ڣһ׵£Լʧȥʶˡǰֻƹһ׹ӹǰ
ôһͻ˸ط
ղŵһũҵһǳɫϯϯǳã⻬󣬴˵⣬һǸߵ
ϯͬǣǳª
ǳڵ￴ũݣɴʯݳɣʯýĨƽˮݶϼľͷéݡ
ߺܻ谵ֻǽ֧ܹ͸һ⣬ǿҾߵҾ߷ǳ٣󲿷ֶƵģһ֮ˡ
ǡũҵķӣ
ôᵽ
۽һ⣬ִͷԱһٴˡ
ⶫһ޳ĽպñסһͷγһڣԱиת˨һԵСİ֡ȻʹùΣ汻ĦĹâ
ѰֳϤˣүүʱõľүүΪүү¡үүһӣõ֮ҲʱĦ棬˼үүİĵطôҲһˣ
֣ϸһ¡ͨİֱȣȸߣ滹һСأšһ˿ɴСͺȫ
ⶼǳϤģ֮⣬ûκ⡣
ս֣⣬͸񴰣ԿһƬ֣紵ҡҷˣɳɳϸԶЦС˵̫ԶʲôҲ
֨һľűһС̽ͷڵ۾˹ոĿ⣬СԴ˻ȥеϳС
˵Ļȴ߰㡣ϳС磿ܳ
һǽһ˽̾ﰵһء
ߣļ࣬ӣͻȻֿ϶ܰСſޡҲ̲סսİ֡
׳˵˰Է
һ㶣ʵ
׳ʵ˵ǽ壬ɽӵʱ򣬿ϣͰժˡ˯һһҹ϶ˣԷɣ
塭طû˵
СҲݣظ׳̽ԴһһС˴·ִΣȫһťһҲûУȫò۲ϵŵġ
ҲǾEʱϴˣ̵ʯһͷ
ҴԽˣ
ܰɣ
һ˿ϣʵʲôط
׳˵ڻɽɽҲ֪Ǵֻд峤ȥŶˣƽ壡
Դ죬ɽһû˵ĵ
ȻǴԽˣ
Һһû˵磿
ҳһţϵʱҲ˴ţԼԽҪôôţһѣûԼҪԽû硢ûͰûѣһȫµģȥȫ޹ص磬мܹܣ
һƿ׳ȥ
һӻ谵ݣݽǰżӣʲôɢ̱ǵζ
ȥݣЩʵżһӡòվȣһֻϥǸߵĺӰֱ
ӰȻСȴСûȫվȣһײһƨ˵ϡ
ⶫڼǰ壬סȥ·ײĻֱڡ
ǶһһƵġСǳªĸƬ൱֫һһͲ൱ͷͷϺҰһëƤСʯͷëƤϣֻ۾
С񹷸СʱԼ߲ֲ࣬һЩؼǣСܶ
װ˵ˣ
ץ񹷷ȥؿ񹷺ᣬƾָо֪װľԲǸɵء
ôС﮵磿
СͶԻеĪȤһʱȫԼĻһ˼оС
׳ڳۿײѵ˵ӣ峤Ǹ˵ˣڴعײ˰ɣ
Сίί˵Ҳû뵽ܳ
û˵ϰûҵأ룺ǵ綯ģѵǷģҲûгְ
С񹷻ڸͣ߱Ͼ÷ǳӣһأһֻץŹͷһֻץŹ壬Ŀɿڴ
ɢ˼ܣŪģŪ֮øܵػǷʲôҲûУȫǿյģ
ûжôģ
Ƶ̧ͷһۿһŵСӲվǰؿֳص񹷣Ŵ¶ȱŵĴţ໡һ˳Ứ߿ޱߺҵĹҵĹŪˣ
סˣ˿ϵĹֿ˿ǰСҲˡ

ҵĻҵģ
ӦһʳָĴָСȶƬһϸϸƬƬͷƬ΢΢ֳŤתĻȡ
ţһƬм仮м䣬˿Ϸ졣
Ķȥ⣬ÿһǡôһ˿දҲûС
ת£ʳ¯ѵݵСϡ
СӹѣĽ˵壬ɣ˵Եʦ
һ㶣СѾܿˡ
Сʮ˶һֻѡֻһ꣬Ѿͱ죬Ȼתţŷ裬ǲ
ֵùЦЦ˳ɽƮȥȫ塣
һ·ЦС磬Ƣãʵ޶ᣡ
СİŪˣСǵôޣ˰죬ֻСӱϾԴ󣬿Ѿ˹Ứأ̧ͷЦ
Ƣ𡭡
ǰүүĻ¿ʲôãҪ㣬һӾ߹ȥˣ
ϣ˽ҲԼģѾүүˡ
Ц˳ɽ¿ȥӾ۵ס
ѾޱȷţԼȷǴԽˡԽģһǰǸȫͬ磡
֮ȷһ㣬ȾΪ洦ɼЩߡ
Ʃ磬ʲôҪͣؽ裬һ֧ƳɵĻеֱ۱̶ǽϣһβͣظ
һߣۣһһʯͷһһ˿һһ£ͣ໥Ħš
ЩһЩСóôԾȻŪһôҲǷĶԴ
е𾪵ǣǰлӹ޴ӰһҴһҴԼΦê׷Ĵ󴬣׷ӳ밵ɫʣһءʵҾ޴شӴׯϷӹʧƲ
ôҴôģĶʲô
ȴϰΪ˵Ŷضְÿʱ򶼻ᾭġһ࣬һ࣬׼ʱúϣ
ءǵģзɹĴлض֣ǰЩҲء
ˣĥ˿˿Һ壬һֽС˿˿Ĺ򡣽Ƴġ˿ҲصĲ֮һ
ǻءءʲô
峤˵һֽлʦְҵĳƷ۸ͦġҪڳظӦõеķ棬;Ϊ㷺
֪Ϊʲô޷ɻʦֹƳɡԻʦĵλߣ˶ҪΪһʦ
˵磬һڻʦ磡
ֹĻء
ڻʦ硭
ʶĦеİ֣ȥ顣
үүǸ˼Ҳݵˡ
ڳ֪˼ʲôݵλʱѾΪ˼߱ĿѣԡΪˡ
ĸĸȥָӪǸүүġ
үү˵աŵɡ˿үүʱ𾴵Ŀ⣬ڳһĿꡪ
ҳˣҲҪһˣһ˲İ˼
Ŀ꣬СүүİţŸָѵ
СɽҰܵʱ򣬳Ŵ쵶֡ߵȸָĹѵͬѧǵһ̥Ⱥһ棬һľӡ
ʲôʱһСľͷȥؿ̡졢ĥҲʲô
ԭΪһӾͻȥֱһ죬үүһˡʱһ飬׸ıһ
һ죬ѧؼҡǴʱ̫ůϣóǳá
߬Ľ״ǽ췢ģȫгл˴õ˹ھǰүүһеЩŬȲϽϢ߸үү
ߵſڣһҵڴ˸飬ĵضź
ǲֻǵָүүӦóЩѧϰ
үүŭ˵Ҳǹ˵ŮЩǹ˵Ļ˶Ӧûģ
˵֣뷨Ѿʱˣڻʲôˣ˶ӦϴѧҺù˾
үү˵˵ǻǷչйңҵ֮ءôܲҪˣҵûСҪˣùˣ
費ͷ˵֣˵壡֮ҵģ裬ẦġСЩˣúѧϰôѧ
ڽүүĲȻھĿȴǰŶƶǳΡ
һη֣үүˣϹֺµĺۼ
ĵ߳ȥ¥ˮ̨ϣա
Ϧ£ѪĹâԺŷ֣Ӫ󳧵ķݡԺǽѾЩƾˣԳһЩ˥ܵĺۼ
֮үүȻ֣óȫ渺ѧϰ
ٲóһ¹ߣÿڿԱߣѧϰѧϰӲ̫ֻһͨУ˸Ұѧ
ʼջСС룬ѧϰôæҲûһԼϰ
ȵҳˣҾͿʲô͸ʲô˰ɣ
ǵѧҵ߼ȷ³ΪְҵضǾػˮʽһļʱѾȥˡ
үүҴ
ʲô
ɽĴܣССѳŷĴ裬ǻЦڿƮƮ
ޱȵһ˿ҲûУ͸һ޴ıʯ
ɽϣ׳ʵĴǿŴִˣźӣŻȶĲһһ¡
˺ҶǴŵƣΪÿ񣬴ɽҰǡ
ϣɫĲҫ˳۾
۾ۣɽӿϣүү̵ԼѵյĹȥ
ЩĲƬʧĿ»صЩªĻϡ
үүҵ


2 һƻһ
ÿ峿Ƕɽ񣬾ڿӵʱ򣬷ֳϣŰ˻
˯һһҹɽʱ
ɽԱߵ¶ϣүүµǰѰ֣Ĭ
ĸ飬ԼļͥǸûɶǣҡһµ磬һİ磬Ҫȥ¿ʼ¿ʼӦ
磬Բ֮
ĥͻȻɽһͷٶĽŲ
ͷһĻس
سһԲͲаֻϸĽţֻŴɽȥǳֿ졣
һ֪רɽĳߵȣӦͦɣ
سߵڣͣԲͲϳŴ򿪣ĸɫ࣬˺һſӣһԲ΢ֵʵǽˣ
һݵСӵͷ˵ԣҵ˿յġ
Բɫ΢䣺ֻң
Сӵͷ˵Ҳáٺ١
ã鷳ģ
ֻĸˣȻܶԸһӣ˵ŵġҡʲôĳҲˡбĻ˵Կ
վȥﱨšһǱ߾Ϳ˹
Խʱ򴩵Ĳ·󲻾þͻˡʹˣǸȫͬĲ˵ǳ紵ɹģмլôϸƤ⣿
һ˼·ǶһۣԲ߹ЦλС粻Ǳ˰ɣôôɽأ
Ц˵էתת֪λкιɰΧӰ죬˵ҲЩ秵ģԼϰߡ
˶һۣԲ˵ϻҵˣ
˵ҲãҪ峤İɡҲֻ͵ģҰȥ峤к
΢ֵ˹˵ǾСˡ
Ҳҹ˹֣ƨɣеߡһ˵Ϳ嵽峤ңСе峤壬ˣ鷳
峤Լʮ꣬ͷѾףڴżߡе岻ʣȥʱڴϣĻɫһ䣬ʧңҵôϻʲô𣿡
ЩԻ󣬴峤˵Һϻǵ壬ҹϵЩţ˽ײϣһֱûֿǽһֱÿµ׶˿
峤˵˼仰ɤģ̲סҿ
Ͻȥ˱ˮĸ˰죬òô峤ֹסԡ
峤˵Ҳһˮƽÿ˿ĳޣչӦҵġͷ͹˲ͷֻȿһˡ
ͷ˵˵е鷳
峤ҡͷ˵ô˵ȻԷֻȥˡ
Ŵ峤һ߳ţǼѾ˴壬ѻسͣڴĵɹ˳ϡǴרɹ˵ĵطϿȫҵ˴ذѳͣ棬ѹʮˡ۵ֱüͷмȥ鷳ǱԱߵסˡ
ҶڵŴ峤顣
Ŵ峤һȥ˵ĿɨԣǿղŲһˣ
ղǸ˵ɫʱȴԵĵ벻м
Ѿ˴˳ִ֪Բ˻ͦƽǸݵСӾŭˡģǸСӣʦʲô֪ȻͰסˣҺö˸ʣȻһɵСӸߣ˵ȥ˵ģ
⿴Լۻǳƭˣϻˣǲùܵġ
֪ӦûʲôԲ˵ɫҲ˵ͷǴ峤⼸һֱҹӦ˿ǲ̫ҷˣ
峤һ˵λү֪˿ס
һ仰û˵꣬ͱ˴ϣ˵ϻȥ
峤һ㶣˵־ɽ󣬲Ȼֳɵģ˿ӡ
Ļֱϣ˵Щеûģȥ
ǰһ˵ٶʲôãûɵֲá
δ䣬ǸݵСͻȻһһͬʱģһӵĳү˵Сֲĵط𣿡
һͻѸ磬ķӦѾܿˣ͵Աһû㿪ָɨʹƬ̺ǰͺ
һĨ죬ֵѪʱûüҧأһݰͷҧˣ춼ѪִһӣûԹĿȻŭһҲ裡ȥͳڴĶͳǼһԴҹȥ
ҵϻǾǺߵģû˸ǣС֣˾ǴˣĶõȻ˸һ֣
һУ˵Ǽһͳ˸ŵɶȻүүǰѶð֣
˼õİֿɲˮʵϣϾ;ءһǼһĺϣǰһģԴ죬Ѫ
ǼһһӦʱŭȼұһģϵһöָʱ˹ţһɵĹ֣ӵֱϣûһ͸Сۡ
ҹɢȥһһұϸһǣĸָĸצŷĺ⣬һ

ģҪ㣡
ɲ䣬ЦһģԴͦӲ
˵ţ֣׼ԷһʱԲͻȻѡǡһųϵİ֣˵ȵȣ
ǼһѪԴ϶ȳۣؿƹҴˣ
΢ֵĶƹȳ죬ûʲô𣿡
ǼһĨ˰ȥŵİ֣һعߣ
ƹԽˣʵʦ˭
ʦʲôʦ˵үүɲ˰
һ£תü졣
˵ʦϵĵλǳߣүүֿרҵģǿ϶ϳһţƻʦĹߡԼȥôţƣͱϳͽˡ
û϶
һ˳˵ʦڲôҪʰң
һƣԷԽɵƹСһղʲôҲûһЦǺǵ˵ᣬⶼᣡԲϴˡǲС㣬Ҳˣ㿴Ǿˣ
֪ʱԼԲȥԽӲԷԽò׼ЦǺǣ˵ȶˣ
ƹ̬ȹȻԽǫͣǶԲɣʮң͵ҽҩˣ
ʮң˵㵱򷢽лأ
ƹ˵γòִ٣û١ܹʮңϵġ
ƳԱߴǵһɴ۾˵ʮҵʱ򣬺Щŵӡţѵ磬ʮѾǺܶǮˣ
һ˵ôǮҲҡˣ˳ǶʮҾʮҰɣ
һָСϴŵǸָ
Сӵһӿʹ
ƹȴЦˣɫһСӣ˵ãʶ㽻ѣö񻢽䣬͵ǵˣ
ڶƹĿ£СߣϵĽָϡ
ףѵҲҪƽָֻǸǣԺİ˿˭֪ʲôʱһأ
ƹͷǣЦݵ峤˼£֪ʵ֮Ҳʹ뿪ˡ
һ뿪ӣСӾͲ˵ƹ·Ҳ̫û˼ˣǼһʦǸ߼ʦôû־ŵƨģ
ƹ۾͡˵ߣʲôҪ˵СˡٻʵɺޣǰѰֵȷ򵥣һ߼ʦģʮҼһö񻢽佻һ߼ʦҲԩСֻơƳСһۣЦҪѿ񻢽ûǷַӵ飿
СóϷЦ˵ȻǶƹþܵ
ƹ˼Ƭ̣һ˽˵Ը飬ǺúöӣСӵĵϸҪи߼ʦʦˣֻװǾ͵֪ҵı˲ôռģ
˶٣˵Сӣ֮ǰ˵ǼҲҪģ

Ǽһ뿪ɫӱ䡣
ղֻǺٻŰסҲУһ費˵ԲԵĴ̽
ǰְϼˡĵϸʱøְ취̽ʵһֿĵطϾͻҧ
ʱʧĿֻһЩǮ棬ôһǿʳ磬ûˣ
ǳ˿ѵˣ
¿ûôõ顣
ֻǸʼ
һİ磬էһҲûС
ͷҲᣬһ磬ûԱôУ
Լڻۡ
Ϊ棬Ϊ˲裬ҲҪһʦ
һǿĻʦ


3 ظʮεļ
峤Գǳм
ǳҵҪǵ˿飬ȷԽԸ飬ǵһƴʱǿǿʱܷ
ڳˣԳÿճʱһЩţ峤ʵ˿
ԲͲŵĻسȥ峤ʵȥҩ
˶һۣ֪඼лʶԷ
ڴ峤£ûһһ꺺ӳĬ߹һСͲ
ӹͲ÷ǳ£š󣬰͸ҩɢŵ㣬Ĩϣ˲һĸоֱͷԣƬ̺ϵ׾һ롣
ҩ
꺺ƽ˵Űɡ
֪ǾĶмسԷͷС
ҩʹԼ峤Χ۵Ĵ£ȵֻʣˣ֣صʵС磬ѵǡ
˳Ŀ⿴Լϵİ֣ҡͷ˵峤壬ʵ˵ҲǡүүµǸ˲ˣѾˣûаմҡ
˰峤˵ȻˣΣˣҵ衣
αס϶跨̽ϢֻҪûи߼ʦ棬һ֡
εؿЦʱƽҲֻʵû취
峤˵ȷˡҵȷ˲𣬵ϻҲûһĳ̶ȡ죬ҵ˾ҪһµĻˣʱҸһ¡ϣܹ֣ѹһҵˡ
̧ͷʵС磬ʲô㣿
Ƭ̣̹׵˵峤壬뵱ʦ
峤һҲ֣Ȼص˵ͷүүİ֣϶Ǹ߼ʦȻ֪ΪʲôûմӣǸ߼ʦ뵱ʦʲôֵֵ
ʵС磬үүǸӻʦɣ
ʦϾзǳصĵλһЩ߼ʦΪ˵õϡвϣΪ򽻵ɽȥܻ飬е㡰֪һӵԵʡ
ɲ֪Լڴ峤Ǹûһ⻰㶡ģ˳ۣǰסĵطȫͬöණҶûöҶ֪
峤˵ôС磬ҪҪסһʱ䣿ʱȥóʱ䣬԰һЩĶ㣬Ҳ㱨ǽĶ飡
ϲЦ˵ˣ
Ц˵ô峤壬ܲȸ˵һ£ʦʲôģ뵱ʦҪЩʲôأ
峤ն˵ǮҪ뵱ʦҪǮ

û뵽𰸣Ŵʹסˡ

ֻҪǮܵʦ
Ȼǡ
ǵʦȷҪǮ
ʦ͵ȼǻѧͽֻҪɡ߱һĻվܵõĳ·ȥˣԼջǮ
ֵʵй֮ǰҲ˵ֹֻ𣿡
峤Ȼʶ㲩˵ͷҡҡͷ˵һҪѵÿҪ߼ʦԼѧͽĹҪЩһЩأճõúֲܶ࣬ҪʲôרŵļɣҲڹó
ʵЩȫƵģ
峤ͷȻ
ʲôֹ
ûгûб׼ĻȻռǸִĻеڷǳĵز̫ˣЩΪʲôó֮Ĺߣ㲻صģͨҲ᷽ܶɣ
Ϊ̫ˣΪʲôԵʣ
Щ峤Ҳֻģ֪顣ǳ׷ʳļ仰Ե÷ǳרҵô峤Խġ
룬˵ȥѧͽֻҪգҲҪʲôǮ
峤ҡͷմһĻʦѧϰѧϰҪѧѣңѧͽ㲻ĻʦĻʦҪĥաϴԼǿԲɼ󲿷ֻǮ򡣸Դˣǿǳİ󡭡
Դģ
Ҿ֪ûжԴôûض
ȻûػҪԴģǵأҲʲô
Դʲô
׷ʣ峤ֻ֪Ȼ֪Ȼȥؾ˵ʲô˵ˡ
峤ܽ˵еĻʦǴѧͽʼģҪΪһѧͽûǮѧաѧͽѧϰ˵ǮءԽ߼Ĳϣ۸ԽԽ߼ԴģǸۡΪʲôʦô٣ΪǮ̫˰
ǺԼ˵̫ͷˣĳļ˵ҲŴڵġϻҵĴŮС㣬ʮķѾΪмʦ취Ƹ߼ʦ˸߼ʦĻؾ߼ۣͲҪƵعӦˡ
֮ǰ峤Ѿʦͼǻѧͽѧͽ֮󣬾ǳʦ滹мʦ߼ʦϣлشʦϣ˵лиߵļ𣬴峤Ӵ˵ĴŶ١
峤̾˵ʱһθ߼ʦرһӵҪĻ޳ë˼ھͲ˳Ͼ޺ˡ
Ӳƺզ
үүɲֻ¼ܿģĴͻе⣬һжϣû
û͵淴峤˵ȥ
ʦÿҪʦע֤ϻǾһʦᣬĴҲ׵
峤ճһʦĵ·Ȼǿ·жôߣҪôͶ룬Ϊ
Ǯ߼ϣ
ЩǴҪģ
ؼǵүү˵Ļ
ظʮξͱ˼ظʮα˼ɡ
үүΪ˼ùʲô߼ϣ˺ܶǮ𣿲ûСֻǲظ̿үүļʲô߼ʦܡ
ԣֻҪŬһܹƾԼմһƬԼգ
ԼĿڴݴ峤˵ʮѾ㹻ʦѧա飬Ȼ²˳٣ԽԽá
̧ͷ׼峤УͷͻȻһԴ˵˵ѧͽͻȻ£
ڴһȥѧͽûͨԡ֮ɥ˵֪ӦõѧѧƬӵյġ
˵ȻǮҪǲǮʦͻͽ֮ǰʦῼУͽܵһЩĲһƬ˿ĻĻȴԳֶ˵ĻϣһõƬ˿Ǵѧͽ
˿
ͷ˼


4 ˿
Ҫ˿
ӺɽһƬ֣ÿ˿ޣҪΪ̷ǳ
ɫģƤŵߣԽĽ߾Խ˿ģϵ̫࣬׶ϣЧӡ
ʹҲҪ跨ȥ˿ʡ
һƬƿɫͨʵظϸܡҪƿ˿дĥĥ˿ɫ˿ɵɫΪֹ
û꣬ɫ˿Ҫˮҹʱ˿ĵɫɸĽƣֱʱһ˿ɡ
ƿˮһͻˮףˮҪͣؽ裬ˮƿֻϡϵ˿ޱȣôҲϿ֯˿ѽˮ֣صǡ
ȫ˽˿֮󣬳̾ȻʲôôóԵġôӵĴ̣һ˿Ȼֻʮ˸ͭӡһ룬;ãԼʮңʵ̫ˡҪ֪һҵһǧͭӣʮң൱ǧ߰ٶƷ˿
˿Ȼӣ󲿷ֶˮĥѵǵһƬ˿
ȡ˿ÿĳȶҪһϡһڵ˿ǷƷǲյġһ׳˿ҪϸȡֽƬҪǳߡÿÿ˿ܹɹƬϸĺ˿ģʮˡ
ߵƽſڣ峤˵ƽǴƬ˿ʮ֮һҲõһ
ƽڸɻȵ쾮Ա߶һˡ
ǳרעͷҲ̧ҲվһԹۡ
ƽһץһˣһһխСĵƬ׼˵ͷֲֶ£һ˿ͱƬ˳
Ȼϸȣ䱡ֽһĺ˿
ƽֱֲͣȫƬꡪʱ˵ıѾȫʧֻʣ׵⡪̧ͷĬĿ˸к
ûעĶһ˿Ŀרעһ˼ԺﷴزƽղŵĶƬôġн˵ĽǶʲôģƬȥʱΡֶƵʱ
һж˺ֵسԺÿһϸڶû©
Сʱүүͽνϰظ󣬶ϸ۲֮ĿĵؽС
ظһٱҲǴֻȷ·ܴﵽɹı˰
ϸؿƽһ˵ọ̈̄һˣܹƬʮ˿ʱһЩС覴ã˿ĴϸһЩʮ˿ûһʧܵģܹ˰Сʱʱ䣬ʾ˼߳ļɡ
һƬ꣬ƽĶðϸܵĺ飬ȻҲһҪ
ڳԺطʮ̧֮ͷƽ˵һ˽еƽгƷûУȻУˣ
ƽĬվתһ¨ݸ¨˸ոƬ˿
˵˵һٸÿʮͭӣҽ㣿
ƽ˵ͷӹϵҡ
ʹֻ֪֮ʮƬ˿ƽÿһ˿ֻƬ˿ҪɣȫˮĥԣﰲʮרƬ˿ÿ˿ʮͭӡ
㶣ʵ˵ôĴֻ̣ͭһ
Ц˭ûأö࣬ɵö࣬ö࣬
˼ʣҲƬ˿ĻҲܽ𣿡
ƽһۣЦøӴˣȻС磬ҪƬϸ˿Ҳʮͭһļ۸գôģϸƤ֣Сı˿ˣƽü򵥣ڴƬ˿һ֣ĳɹʶûôߣ
Ȼ˵ˬ죬Ȼų
ƽһֱû뿪ˣ˳һۣԼࣺҪ𣿡
ϵͷҪ
ƽС˶ݸһ
û϶֣ḧˣϸܵʵءţƬƬ˿Ữ¡
׼ƽ۾һ
̧̣ͷЦЦƽ壬ܵ÷ϵһˡ
ƽ˵û£
˼£סƬס˵һͷԥȥ
ƸƽһģһȥĽǶȷֺţҲֲֶЭƵʲλ˿ִԼʮֵʱһӶˡ
ɫֺδ䣬°ںƣһһȻûгɹЭƵûá
ĵ嵶
񲻱䣬䣬˶ڽϸ΢ĵ⣬ÿһʧܶûиκӰ졣
ƽƽ񽥽¶˾ȣȻǽյһˣĿ⼫ϬܿͿ˹ؼ
ÿһεǰһθأûȫհƽģʽǼӽԼһЩϰߡ
ʧʮĸʮʱ¶ϣһ˿ϣ
ûͣʮʧˣʮ߸ȴɹˡ
ʮ˸ʧܣʮŸʧܣʮɹ
ĳɹԽԽߣһˣһƬʮĵ嵶ȫɹһѣ
һȫƬ꣬еĹߡ
ƽ۾⣬̵˵Ӧȥʦ
ԼƬ˿˿ҡͷ˵Уء㿴ϸ´ֵġ
ƽû˵ֻһĳļĳһָ
˳ָķ򿴹ȥĸһؿ˻ۣһһɼ⣬ѾһЩʷ
ƽ˵ʧܵļ¼
һ㶣˲˹ƽÿһβɹĳԣϿһϿ̺ɼʧܹٴΣ
ƽָָԼǰһ˿ÿһϸȡ䱡ֽƷεʧܣεŬ
мЦЦ˵ţƽ壬֪ġһŬֱһ
үүֻ¼
赭дûŵǼʮεľ顣ʲô鶼ҶԷŬȥɹ
ƽ룬ԼöСƬݸ˵㡣
֮ǰϸֻһĵƬȻεĴĥȡֱĴУһ˾øʡܾӹƬƽһ˵лл㣡
лģֻһƬƽĸ롣
ԶҲҪḡԶҲҪġס
ҪΪһʦ·ôĵ·Ҫһһȥ
̧ۿһ￴˷˲ִš˵ڽ˴̽Ϣ֮⣬ֶһ塣
ĥաƬĽ˿
ʦǸְֹҵҪģǡǡǳϰĺûᣡ


5 ۾
ʱ䣬˵ʮһƬ˿ˡ
һƬ˿ɹʴﵽ90ˣƬ˿Ҳ˼Ľϻе⣬ϸѾܹﵽһ¡˿Ѿܹﵽջı׼
ûоʹ㣬ȻϷϰȥĳɹʴﵽ100˿ȸֻԭȵһ롣
棬׷ױʾôˡƽҲĿ̺ۣٸʧܵˡ
ԴĳޣֻЦЦ֮ôƬôãΪСʱͺʵ˻Ȼ֮үүҲû̵ܽѾֵϰߡʮ꣬һҲûзɹϰ
ȣӲմƣϵǿƵüΪ΢Ϊı죬ôƬ˿
һƬʮҵ˿ûгƽƬ˿ûƽôϸ˷Ҳĸߡ
¶ģһŬķ
ʱѾٽµףÿµһ죬ҵ˶ջ
ͷһϣе˿Ʒȫ峤ɴ峤һһ
һгĲ룬ƽʱɡ
峤ЩԾǰʮƬ˿ֻ˳һôôࣿ
ƽĻһộ졣
峤ӳԾ̧ͷʵ㻹죿
ƽ˵ʮӡ
峤ӳԾˡƽƬһҪСʱʱ̵һ룡
峤̾˵⺢Ӳʦǿϧ˰
Ȼ˵һõƬ˿һܵʦչֳⷽĲܡ
峤룬⣬һҪ˺úһģ취ǣһңó̫ܵ˺
ƽӴ峤ҳ£ŷƵĹâ϶ݣһһ˿ϳ֣ܿԱ߶ѻ
۾⣬Ϊרעƽվ߲ԶȫûпһȫͶעԼĹ
ƽ֣ÿһĽ࣬һСһͣ󻹴һССĻԵδӡÿƬ˿Ľ඼һģһһҲûС
Ƭһˣ׼һŷƽ̧ͷһЦ
ƽ̲ס̵߲ãС۾
ƽʱĬԣ˸ֵһ仰ѾǷǳѵá
ᵽĺ⣬лЦû£ʵѾ̫۾ˡ
̫۾ˣƽڵһƬ˿˸˿ܻ˼
ƽ׶Ѿγһ׹̶ָУ۾Ҳʲô
ԼʮˣȻһѧ˼СᣡңԴʼѧϰ֮󣬾ûֵͣʱ֣ڷܣɹ˭ɹ
ƽѵõһ˿գҡҡͷת뿪ˡ

ڶһ磬Ŵһɽȥӡ
˵ɽʵҪСʱʱ䡣С֣ɽ£¿ʱͿԿһƬɫ񺣣紵ҶɳɳһĽâڳ·𣬷ÿ
ÿ춼Ҫÿһ䶼ǳϤ
̬Ƚ⣬ӺӻһܳøáԴ˿Ӳᶢһ￳ڸϼǺš
һͻȻסһ
ΧˣͣסŲô˳
ָһ˵Щԣ
˵ϵ֮ǰģϰ߰棬ôڻˣ
һ˵ûʵˣ
һ˵ֲ㡣ϸˣôִܳ˵ˣǿ϶Ǳˡ
ߣ
ߵĻǿ϶Ǵߡ
ҪǴߵĻͷˡ
һƽһϸ㣬ߡ
ߣֲǵģҲܵű˲ýֻԼСģעһ°ȫˡ
˲뵽˲ǰȻӴ뿪ҵˡѵǱ˹̽ԼϢ˺ۼ
⼸һֱûжΪǾء
ѡӿ£ÿ˱ڼϣȥһ·СģʲôΣҲû
ɹ˼ʲô˵ӰˡƬ˿ļڴܹǰɾͱˡǵģһÿʮ׳ڵ֮ǰǲῳϵġӦôʹôرϰеլôõ
ǰѾΣʾҪԼӵļĲô̶̵ļֲܹģҲֻܰ˼ҷβظһɽˡ
Ҳ
ؿЦѾõǵ𾴣Ƕ̬ȱǰ׽ˡ
˵ܻеģ
¿ɺã˾ߣҪһıЩƴٳԷǲˡҹ챻ĳˣ
ǿɽҶ㣬ɽͶ½ɫĹâһ峿
̧ͷųȥ˲۾ΪԼۣ

һֻ޴ġ񡱱ųڵͶӰӣѳʹĺȫ档
˵ջˡ
۾ſǲ񣬶һʮķɿȥǰĻеƣӣȥеһֻķ񣬽覣ͷĵطһɫıʯżһĿĹ
ƽ˫ᣬ߷ɹͣڴׯϿա
ɿĲͷûܷ⡣һͣȣ˾峤Ѿ˿ڴģһ˾ӭȥλ˺á
һһŮŶʮҡ
ע⵽ŮԵϵһӵƤƳɣవװ˶Ĺҵġ
˱˵̬ºͶˡʹˣҲûл˼ֻЦ̧̧°ͣӦ峤ã˿Ѿ׼𣿡
峤ͷһǧ˿Ѿ׼ˡҪ𣿡
ŮӳƬ̣˵峤ҸطɣЩ̸һ¡
峤ҵ飬׼Ҫû뵽Է˵ˡЩ⣬ϴӦãǱʯʯΣѾɨɾˣȥȵԲɵĲ裿
Ů̵ͷ
֮ȻΪ˸Ŵ峤һ嶫ĴȥǴЪϢĵط֪Ҫʯʯˮϴ
һһŮ¶ı飬֮󣬶׼õĲˮȴҲŮӿżɽ˵峤ǰǸԼãÿһǧ˿
峤һʵǵģôʲô仯𣿡
ŮӸɴصͷǵģԺӵ֪ܲṩ
峤һȻ˵ÿջѾƽֵȷһЩԣġպþգһҲûУӦ䡣
ûϴӦתʵǰ죬ҵһΣ֪𣿡
һһŮһۣ΢𾪣Ȼ֪顣


6 ڵһƬ˿
Ů˽ʵʲôģ
峤˵һ½ֵǲһֱֻҹ
һһŮٶȶӣĿ¶ľ֮ɫ
峤˵ǸղҪÿ³ʵʵ˵ǿ԰쵽ҲҪ˿ĻǾû취Ӧˡ
ûаѻ˵͸Ҹʵȣ˵Ȼ
ǳĬƬ̣Ů˵ҹͨ飬ǽǡǲùô࣬ǵҪ󽻻ˣ
峤Ҳ˵úܸɴࣺУξҪǴ´οʼ
Ůʵô𣿡
峤˵Ǵ³һλƬ˿µȷҪȥʦѧͽˣڴá
ѧͽһһŮͬʱһŮ׷ʵһλǼ𣿡
峿ȥ񣬻ŮѾ׼˷ʳҼ£극͵˴ԶԶسš˹ҵ֮⣬ҲŮŵǸǸǿԷźܶණӣѵ˵ŮҲǡ
µ͵Ϳ峤֡һ㶣첽˹ȥ峤ܣ⺢ӽгүүǴѣǰҲүүˣӾǴ־ǵʦӣҪȥʦˡ
Ůؿ˳һֻۣĿһ˫ϰרע۾Ů˶Գ˵ҿ
峤ͷȻ֡ŮĿתضſָ޳ͷǳÿؽڴϼƻУһһ˫ϰڹ֡
˺þãŮ˻ûó֣һֱšԼʮӣȻ˿ǳȶ
Ů˵˵ͷ˵Ǳʡǲ츳ڻ
峤Դ˵⺢СƬ˿տɲ
Ů˺ܸȤ˵ܲǿ
ӣ¶һЦ˵Һң
ȥԼĹߣһһ룺ȻʦĵλȻһ㣡
˶Դ峤̬һȻòǾӸµ̬ȡͷȻһܸ֮ԻѾǽˡǸ峤̸µģ̸飬ǾԵͷߣԲ˵һ仰
һ˵Լ־Ϊѧͽûбʵأǵ̬ȾΪ֮䣬Լʱһ˿С
һָоԼĳ˻ѧͽ˾ԻϹ£ˡ
ţո𵶺ˣϵıΪ֮һ䡣һ̣еʧֻϵĵˣ
һУһġ˿ϳ֣һסϸ˿ȱؼǣĶޱȾᣬһضĽ࣬Ŀ
Ů¶˾ȵı飬ĶûͣһһƬȥֱƬˡ
Ů˱ֻ㿴һʾģû뵽һʮӡûȻңȫ˴
ֱƬһһѳ˿һ߲⣬Ů˲ųһʵΪʲôȥ￼ԣ
˼ǣԿͨ峤ӹһĨϲɫȴؾ˾ֵ⣺ΪҵĹ򻹲ҡ㿴滹кö񡭡
Ů˿Ѿǿˣû뵽ȻӲ㣡
עųͻȻҽ˵ҽӳѩһмʦ
۾һȻ¶ˣŮ˵ȷǸʦ
峤ȴЩ𾪣һŮ˴ôνҲ֪û뵽򵥵ظ˳һмʦһһм£Ȼÿջ
ӳѩ˵Ѿﵽ˻ѧͽı׼ȻҪٽһȥԣҲǿ󡣲ʱͨ˲ԣϣҡӻѧͽʦϽҪĽǮϣһ˵Ѱ쵽ԸͶңҿԸ빱ṩָİ
Ļ˼˼
жϣϴﵽ˻ѧͽı׼ǾܲͨԣӳѩȷȻҲóڲԽΪѧͽ֮ȥˡ
⣬峤˵ģѧͽϽҪܶǮһ߿֧ŵȴѡʹȥңҲ룬ǲܵõԼģǵ
ԳҲӦúˬ죺ţһῼǵġһлǵͨ˵ɣ
ֻǿǣӳѩЩ⡣һѧͽҲûﵽֻӵǱʵˣֵֻǵ˵ͷ˵ţúÿǿǰɡ
˵ţתͷԴ峤˵鷳һ˿ж٣ն٣
ԣֿ̬֣Ȼǿڳķϡ
ʦȻ˲𡭡
ٴնȥ峤ԶȥĳӰôͻȻջѵϻҪʲôˣ
˼Ƭ̣ҡҡͷȲЩңϽģˣץʱһ㣬Ǯ
Ӵ˷һӦš

⼸һƬһǧٶ˿һǧͭӣҲʮöҡ⼸棬͹ϴһ֮һµ롣
˻ѧͽĿ꣬˽ǮĴٽˡ
ʼûûҹƬ˿˿ˮһֵ˸ҸĴ£Ҹ˿ٶҲһӡ
˿ٶޣÿνݽ˿Ҳ޵ġ˶ʼתȻͻеĴٶȲƬ˿ٶȵ
ޱרעʵϣȻûûҹظɻתġÿƬһˣͣʣϸ۲졣
ÿΣ϶ʣһЩ߲ƤǾղҵı֡
Ҫܸϸ졢Ӽٲࣿ
˼ԼĶʲôԸĽĵطһƬ˿ʱͼĽ
ڣȻʮһٶȣÿܹƬ˿ѾӵʮѾȫƽʮա
ٴͣʱͻȻҽ
ֻһʹҪ󣬲ӡҲһʹҲҪӡ
ûûҹعһֵ̫ãƣһһεϻڻʹ
ڻסڴ峤ң峤һͼˣæƽˡ
ƽĬţϥǶסĸ첲⡣춯صزҽгţһֻ첲ȡӣҽУʱԼɻˡȻԼԼĴʹղűѾú͵֮֡
ƽɿֱ֣ӣӸµؿͻȻ˵û취һʦ
һ͵صƽĿоɲ


7 
ƽƽ˵̫
͵׼ӹһȥ
ƽһָգ˵Ҳִ֪ȫֹٵôǸ𣿡
˵һһĻضְɡ
ƽѵ˵ôľӣÿֶɳȴֻܳĬţһԲ
֮ǰӵʱͷˣȽĴԶˡƽ˵öԣĻʦƾֹЩͻأƩǸض֣ûĻһôó
ĬȻ˺һüͷ£ͨ˾ٺҲɣʲôرĶ𣿡
飬ƽʹ峤Ȼ֪
һ𣬳ʼ˶
ĻʦǲʲôѵѵһǱҪġĲ˵˵ҪʦԼȥɼɽºģ˵ҪҰ޲
ԽȷҪҪ취ѧһЩ񶷲ܣ
ǣһͣ˶ŵӰϰԾܣʲôרҵʿǰӸҲѵķڲܺòãʹơ
֮⣬ǰүү̸һ׶ֲ١ʮһֱûмϵܹܺõضֲԡԺͳ־ȻҹĹҲֲ
Ƭ˿ֲ١Щݡ˵֣ĶƬ˿ҲߡĽнһǿƬ˿ٶԭʮӵƿѾܾãʱ˳ƣѾƽʮӡ
ʳΪ˴ĵһƬ˿ĬԵƽҲòϣԶ
ڣÿƬµ˿Ƭ˿һ롣ڼС
峤ǳˣһҪʱ÷ˣ
죬֮ƬһˡԱһ졪˸աֱߵĽѾȫˣ
ٶ̫죬ÿϷµĽѾʹáǰ컹ֻһ㣬ڲŸյ磬ѾԭһĹ
룬峤Ǵкһɽȥ
¹ȥ϶ԼҲŶԿѾ˺ܴĽٲʱǱֻҪ΢æһ£˳˳ذһС˱ֿɽ
Ȼʱж̣ڱͨ񣬲ѾǺܴĽˡ
·Ѿ죬ո߽֣ͻȻЩԡ
վסŲ˼Ƭ̣Ȼг˷紵Ҷɳɳ֮⣬ʲôҲûУ
ǰ￴Լʵʾһֶô˺µĸо㿴ÿһëڸ㣬ʲôʱȴĺ
˸䣬ЩëȻ
³çˣԵһ뵽Ĳȥ̽ǸϽ뿪
ԥԭת׼ܡ
ոתһ˼ſȥ
ġᡱһǰһҡΡ͵̧ͷȻǰ϶һѾû
Ѿ˽ֱԵһˡÿӴⶫȻޱжôӲɵض˽ȥֻһɵľͷ
Ҹղûſȥôʣⶫͻᶤļأ
ǰһֱһƽûΣڣͻȻ飬ɵ亹֪ôźá
˭˭ҪҪҵ
ͻȻףұߴ˸
ᡱղſŵĵطλã
ͷ͸Ҷķ϶յǴֻ볤ͨĶӸϸССĶȴɱ
Σգ･һŭ
ĪԽû壬˭ˣ־Ҫɱˣ»𣿣
ԣǵˡ
ͷתһ󣺡ȻζҵǶȻеͣ
һ˵Ҿ˵ˣСùŹ֣϶ͼı㿴һ͵͵ܵ϶ǳšǶģ
ƹȻܣСֻһ߼ʦĹߣûˡߣôҵʳ͵øۣ
ûѾ˺ܾˣһСӾһӣõ
һˣһһǰǵͼס
︹̣Ȼⶼǻ˵ͨ˲ȸһ죬ԷԿɳ֮
Ҳ⼸˹ͳ
۾ӣ͵һͦȥ
Сܣ
Ƕ׼˳ıȥʱȴǶϡ
˽еô£׼ˣ
룺ߣģֶ˱Ǵﶼԣǵô˱Ŀȷǹ󣬵Ǳ˿ˣͿ취ˣ
һ˺ȵ𼱣Ͻ׷ȥ
˵ţһڣѸųȥ
ʶӷܣһ¸оԡһЩͽ
û꣬ıͻȻоһȡ
ͷһȻ󺧣
һһڹܣ棬֮ľ룬
ʲôڣ
ԣǻڣ
󱳵·ֻ˶Ǳšأ˸ֻͨĻ棬˼ȦͰѻѹϨˡ
һ飬Ǽ˾׷ˡ
ﰵп࣬䵽ϣԼûʲô³
ģ˴Խô䵽ӾҪɱ
ԷˣֻһԷлڣʲôҲûСǼʹʱҲûзϣװڵĿȴʱɨΧĻˣҪҳһ
ʱִһ
ɳȴһƵֱǵԺǵӡˡһˡ
ԷŲһ٣һ˵ˣ
һ˵ô죿
ȻǽȽҪ޵ľõĻģڼһʹֵϽȥûСһҲˣ
ǴžóѾˣٶʲôټϽ죬Ҳǵ˺ܾòŵȵĳ֡ԥתͰѳ˵ϲܡ
һߣֹͣ
ȷˣҲǻʹʹԶǵһܱȵġ
ʹҲ˳ޱȵķŭ
ޣˣģ
ģұ֪ⶫĴڣҲûⶫǾȻԴ⣬Ҫҵ
ܺã龧ˣˣ


8 ȸں
Էˣлںͷɶ֣ȥ϶ֻķݡ
ԣȥ֮ǰҪóֵ׼
ıڻľʹͳڴСͲ֮ǰƽҩһֱԷһû뵽ôóˡ
˺±ѣԼͿҩȻҩͿĨĵط̸оһܴ󣬺ܶطͿĨԲܡʹԼķŭ붷־
Ϳ˸࣬Ϳʼжˡ
һ쵽дָ㣬ĵޱϤ
۾ĬĬ˼
ǰ죬һʱʱµļǺųҲʲô⣬֮ǰ΢λǶѡǾ֣ΪûӰ쵽Ҳû
ЩǺ֮Գ⣬Ϊ·
ƾЩ䣬Ժﹴһµ򡣽֪ʲôʱģҲ֪ͣ˶ãʱƶ뿪
С
һһ£ҡҡͷжϳ˽ڵķλ
˶˺͵εԼΣСǱȥ͸Ҷķ϶һɫɫӹһ̣ۼ˽һ
ǰϿһЩƽͼƬΪӦøЩ࣬ڴϸѾ˲ˡû뵽ͼ侪ˣֵĵطһˮͰ
ȻӴ󣬶ȴǳ·ģˮԮһϸ֦Ҳѹϡ
һʱÿ϶ַȴûмһΪ˻ʱΣһҲΪжʽ
;޴۾ȴɱССзһıߣͷֱֱǰΡ
ңÿһξ룬ͷһ˻εĲɨܡ
ϸ۲һͻȻһ󵨵뷨
ѵ۾۲Χģÿ˻ʱһĹɣûпΪһ֪̽λ
ֹ۲һһЩ㣬Ϣ뿪
ǱһͷıԵһɽ£ϸǺܼ͡ͳЯİ֣šһǣһССؿһЩֲ֦˼壬ٴǱؽû
ĶǳСģһҪܿһҲҪСıܿǼˡΪˣ֦ԼͷϣԼȥҲһĲ
жȻǳɹʼնûǼϡʱ΢һǵ٣͸Ͻܿˡ
ԴЦ룬ȵʧǿ龧ˣǾ֪ʲôкˣ
Сʱ򣬹һɽɽʱСһʦͨôСӡ棬ָĶ
ȻǵһΣô߸ǵһΣϰжӦòôǣƻǻ׽
ʱЩܹɫһһ
ı侲ѸݡɡѾһߴޱԼӦʲôӦô
һ˿Ц˼֮Ц
Ǽ˼ڵĳһ֮࣬ҪôҪô¶ĲܽһʱɵϧЩֻмֵĽˣ˵ֻǸ۵СޣͷճʱԸɵ
һ֮󣬳Ǳĵصȴš
һһХԽԽӽ
ҡҷ֦ó嶯Ա۾ֻöΧĶ
СرĽүүϵı£Ϊ˺һʱû뵽ûҵĹó
Ǽ΢ǽʱģŬȴɱزȵһЩ֦ˡ
ƵûǹȻǱķˣȫûзĴڡ
ˣˡ
ԣ
ವһĵطͻȻһ壡
Сȫ˺޴ߣһͻ𣬽ʱͻ𻮹ƤһĴʹ
С
߷˻͵صӣ
βѾ׼׼ǡɣǶǸ󣬶׼ߵ۾ͻȻܾһһǶȥ˾Ƥ
Ƕǳȥ󣬵ǱϾСôû˵ҪĻǶֻἤŭԷ˺
ȻǶ˾ƤԽŭһͷβˣһһԥط˹
һԣ鳯ķչɵ¶Ц
𣿵Ȼǡ
͹۲Χжϳղŵĵصõķص㡣ǣҲǡǲʧ֣ҲǣǷ
ڣһйȻƻķչӹһĨЦ
˸ս˳ֵ׼ֻһʧ֮ߣսҲǾԸ㲻Էǲ֪ΪʲôͻȻµͷֻˡ
˽ռϷ磬ȴһҲżǱߣĿⲻʱڸļصϡ
ľֱޱ֣˵۶ӵѹ߰㣬˵ж˾޴鷳
֮෴ǣ·ΪֶֻҪڵĻжһ֪ΪʲôĶԷûü¡ʺѪҶϣԽ̼ߵԣһ߹һ߲ͣؿХ
β͵һ˦һ˵ؿڣƺһȥҶˣ
˵ʵ̫ãһ´ƣҲ׷˵ˣһӾˡ
һһϮóһͷΡüǿԼ򶨣һҪһУ
ΣͷǶýչ壬⼸ȫߴ紦
һΣܵػ˻е˼֣̾ɨĶҲԽԽᡣ
˵ӹϲƿĨĨߵѪվϼӽ˶ûһܵػί˲٣
һ˽еˣץ
ֹһӣ˻ԽԽᣬһɣ̱˵ϣ
׼ѾãȻʼʱ˵⣬ǳɹɱ˽
˿һЦƹĹȻǣ׼Ѷǻ󡣡
һҲЦ˵ǰǶɲôöԸģ֮ߣƻ֯ôߣöԸ
ǰĽ񲻶Һ֮ǰߵ·ҩˮȻѶԸúܣ
ûʲôأ
Ҳԣ
һ˵һЦɵ׼ʰʬ塣
һսǶ˵ˣ϶Ѫ߰ߡصǸ˦ȥģ·еһȳһաˣǵľǺܺáɹɱ˽һ뵽޾˺Դ棬ǾĻŭš
һͳһѼ⵶ʿͷ­ȡһӤȭͷСİ͸塣
Ŀɣ¶ϲɫ׼˵ֻǰһһӰͻȻӹȻ󾧺˾ʧˣ


9 
ֵķⶪˣ˴󾪣תͷһһһЦһһСצץž˻ץžˣͣȥ
ŷӦһǸղǸСӣ
ģ֪Ӧһں
Ҳûʱ˵ʲôˣһ˿ؽʬ塪ʬĸҲǻʦĺòϣ൱ֵǮ׷ų񱼶ȥ
ո𲽣ͻȻһͬʱУ壡
һż⣬ǿԼ˸䣬Ű䵽Աߡţ־ýŲһͬʱȦס͵ϵ
һʼûֱӶԸպð岼ڽԼм䣬ǷԼõ֮󣬶Է׷Լ
˷ӦҲģոձһ˾ͳ˽ϵ䵽ϡ
ղ׼µǸۼҲ˲Ͻʬˣһ׷ȥҪ֪ȫֵǮľǿ龧ˣǳ֮ǰѾ屨Ѿ˶ˣòֵ˵ᵹù
͵һǸ֮ľѾıӰѾǵʧǰˢˢˢ֦֪ܵˡ
˿׷ȥܵ·̾òԡǰˢˢһ̶ֱһطһ˽еãֱСƭˣ
ȻܹȥʱֻһֻҰñ˩֮䡣ͻҴҪܣôȥֻܳˢˢ졣
һ˵侲С̫ƻˣСıӵ
˸ŵͷһʼϢĴµټ˳һֱҹȥ
ҺˣȻԻʧ֮ۡ
Ƶצǿ龧ˣתͷǰ塣һʼѾ˲ãʱϾ룬ֻϣЩܹסˣ
žˣ龧Ӳǵɫģ滹һЩ΢΢Ѫ˿ͷһۣ´죺ߣЩΪôҪɱҡڿɺãƴƴɱ˻ƽڶȴõˣ
һ·񱼣֦ˢˢˢز壬ƤϴѪ˿һܣһ߻ŲҪѵ˴ȥ塣
һɽ£ͻȻһſһᣡ
һڴһյĶˣֵˣ
ǽʱ̣һʱҲûѵ󡣲ǰֶǷԲܶ
ԥתܵղŷλãȻһʯͷϣ˵ϣ⡣
Сܹȥ֣ٶת񱼡һܣһ·۵ز˲֡ղſʯͷϣĻ˰ɣ־ܹߣɲܺײġ
ʱȫԼϴλð˼Դء
ʱ֪ʲôطͻȻ𡰶һţһߣѾﵽ5000֣öһѾ㣬顣ڳ齱𣿡
зŮһֵӻϳ졣ͻѳһ
͵תͷͻȻһģӰߣڸһܡӰߣҲ࣬һģĹߣΪԼӰӣ
ղžӰٶԼ˵
ʱ˱ĽŲԽԽѾȷжϳķ׷ˣ
Ҳ˰£ԷǴһʱöˡɲ˼ҵĶ֡
Щӿ˽Ų˲ԱǸֵĹӰ
ʱӰٴηѾ㣬ڳ齱𣿡
ֻרܣԱһֱɧŭ𣺡飬
ӰڸһܲһģһԷûһ˿ϢԵޱȵĴݵšˣˡʧϲ⡣μ棬һҪҪĻҲǿġ
˵ţӰͻȻתһܣһųȥ
ʱѾ׷ؿ˳ıӰǵЦܣܵȥСӣȰϽͣ°Ѷ˵һȻˣǸҲ
δ䣬һӰͻȻѸطɵǰ
ɶ壡
һ·Ѿü飬ǺԥҶΪҲ֮ǰֻǵģʲô
һοɲһǵӰٶȼ죬ոձǿѾǰ
ǰһ˸ոտʼͿźӰǰԽԽ󡪡
ʱڿˣһֻɫ޵ĻСԼֻһȭͷСɵǰɫСѸݵͷһģ
ڿ񱼣ͻȻͨӶܣǺתͷһۡ
һۣĽŲͣˣŵþ޴
׷Ѿͣסˣȫ˵ϣ֪ʲô飡
壿
˼ǰȥץʱܣԱǸӻʵΣѾ齱Ƿڿ飿
Դʺţ̲סʵΣѾ
ŹӰ˵ǵģˡ
ȵʵôģ
Ӱĵ˵ղڳ齱ϵͳУֱӵսСսСһսأǱγ齱мֵ͵ĽƷֱӵҪ󡣡
սС
˶ԶԶع۲һ£һ㶯ҲûУ׳ŵתǰȥ
ոտ˵̡ۡһ˳
ղԶû壬ʱսһŷ֣ѾԽѣڵأ
ſڵϣһ泯죬˵һ󶴣ѪҺԽӶŽ˳
ӻǵһμˣôġӣϰ죬ϰ
ǵˣ֮ǰȡղŻŻ˵ͣ¾Ҫ۴˵ġˣҲڲʲôͬġ
ʬԱһֻȭͷССɢСëԶǽƳɵģʻƵСϻһЩ׻ϵҺ塣
ŵʵѵֻСɱģ
Ӱ˵սСϿ죬๲񣬵ȷء
ʲôпأѾɱ˺òһɱ
һǴϲôСǲԺҲκˣ
δ䣬СͻȻડһͷһû˶һ˿ƨﵯ˳Զ
Ӱ˵սСΪһսƷʱԼΪӡ
һԵİ
С۵Ҫ
˰ΣͻȻ̧ͷŹӰʵ˵㾿ʲô
Ӱ΢΢ζ͸Կľ
ӻ޸˵ǰѾ㣬Ƿڿ飿
ء飿


10 
˭ʲô
ͷ
Ӱ΢΢޻ʵĵ˵ǻܵϵͳһϵͳĿǿʦ
ǿʦ
򵥵߸֣ó˷׷ʵô
ӰʵǷڿ顣
ԥ˵Ȼǣ
ǡһһ͸ڳǰ͸ؿ֦
һЩͼƬ֣ĿͣϣЩͼľͱ÷ǳģֻҪĿͣϣ۾ͼ
һСͼÿͼ涼һ֡
˶ȿһ
һͼƬǸСӵĽ䣬ʾšõĻ𷿡
õģ
ڶһ飬дšš

һ֣дšʮ

ĸǡһдΣX20
һдΣ
ǡһģܣX1
һܣ
Сǰ㲻˵ǿʦôȫЩðģ
ܵϵͳĬƬ̣ƺӦСǡȥͦǵĳƺһſڽ˵ΪĻֻﵽǧ֣ĿǰĻΪһֻ̬ṩЩһƷ
һ
ĿۼһõĻ𷿡ϣſ渡ֳһ֡
Ļռ䣬ߣռʱٶΪĶ֮һһ֣50000֡
һϲһϲǣõĻ𷿾Ȼô߲˵ȶ֮һʱٶȣ൱صʱȱһ
ԴӴ⵱ʦͶһЩաڴǸȥѧͽĺֻʮ꣬˵ȥѧͽҲ̫͡Ѿʮˣͱȱ١
ʱ䲻
𷿣һСʱԵСʱãԽգ
һҪ󣬳Щйˣֻ֡ǧף˵֪أ
ǻ֣һʱˣҲûü
ⲻܵϵͳ
˶ؿ˿Աߵļʬ塪ղ̫ˣһʱ硣ʱע⵽ˣ;еġ˻Դ˵ߣطȥ˵
СǹȻǳӰһһֱһһʣˣ˶л𣿡
ǰȥе㰭¡
ôصأ
ոնͷʧǰһ³֡
ףƣø߼
С˵ֻ˳ϿⲻϼأƷֻôһףĳϡ
˵ţӰָָ֡
ŷ֣һֱǰѰ֡ŵ˵˵Ѱ֣ôܣүүһӣ
үүһӶû֣ôܵԼϾͱˣ
С˵ܵϵͳȫˣûѳ򡣡
ĬƬ̣ʣǻʲôûʲô֡
С˵ءɱ˾ɻһ֡ػ˵ȼԽߣԽߡ
ɱˣ򵥵ĸ֣óĵһɺ⡣
ʶҪˢˡ
ʣôģ
С˵뿴ͼʾʽΪ
ʱѾ뿪ղƬһʬĵطٴε壬С˵仰ϵͼͻȻһ䣬һֺͷšĸŵģһΪӵĹʽֱͷΡ
æ˵øҽ͵ôô˵ǧ֣ǡף˿ģ
СʣҪ鿴ּ¼𣿡
ͷֺͷʧһ񣬸оеʵһܵĿܻ֣5021㡣
Żֵ֧״ԣĴ󲿷ֻ˿ǰΪҲ˼ʮ֡
зɱˣٻ֡Ҫ֪ÿһ˿ֻһ֣˾ٷ֣
øߵķ֡ң˹ȻɱİΪСٳİɡ
Сǽ˵õǧ֣ҵõ˶һöﵽ˿
ŶˣǸûˣƾΪϵͳûпϧˣүүǰĻƺû֡ȻĻһӣǻֿ϶Ǹܸܵġ
ʣոտʱҳ齱Ǹ齱ô£
С˵ÿһΣͿԻһγ齱ᡣƷ룬˵ղָĻսСǱγ齱мֵ͵ĽƷѾȷ޷س顣
һ㳣Ǻ⣬Сļֵ͹ֵͣ˵ȴǸպúáС˵ûˣ̸ʲô齱
°ͣôأ
С˵ȻҪ֣ڻΪһ״̬Ҫʮ֡
ͻȻ£˵ֲǻҪ˵ĻҲǻҪ
С˵Ϊۻû֣Ӱ졣
޵ͦܣ
һµһ壬۲һ
Ǹ˵ĻҪ֣ԶԶʣļֻܻһʱȥûʲôáôǲŻǻʮأ
ԥѡǰߡ
˵ЦѾ⵱ʦ֪ʦʲôأֻԼԼһЩԣȲҪ֪һЩ׵Ľܡ
ңѾ˿һѺ֣ǧֶ˵ʲôû˵ȻţٻʮĶ˵Ǵ֮أ
ȷ϶һ׳Ҳöġš
ӰãСԱʵ
ɶ
ȷ϶һ𣿡
Ŷǣ
һѾ˶һʧһϣдšš߸֡
޺޵صСǣ룬ղǹںҰɣ
Ŀ£СǵĹӰȥһ仰һϣʱرաͳϵͳֿʱ鿴
ģˣ
һﰵһе᲻á⻹ǵһȥүүϵһĶ
ҲʲôƸеˣ˷
һڵͻȻõһյָ·ƣӦôȥôΪһǿĻʦ
ȻڻֵȫһЩеĻеǿǴһһεĻ𡣴ûһһ̨׵ߣʵʵߵߴ
ңֻһĻ飬ԼŬԼʲôľϲأ
һǸõĻ𷿡һƷѾǿ󣬽᲻и߼𷿣ֻʲôǿĹأ
һս֣һսǱ顣ڣޱţԼܹȥúܺã


11 
Ҵ˵ʬ壬׼ȥ壬һӰԴͻȻؿڸһˣȥռʬ𣿽Ƕޣ˾⣬Ҳصòϡ
㻹ڰģ˸ˣʲô
ֽޣһͨΪҰ߱ĳͼһԽȼԽߡ˼޿ǣܹԡʮ޽תΪؽޡ
ؽ޷ǳǿ󣿡
ǿ󡣡
︹̣㲻˵ô֪񲻵
ˣҲϷС˵￴ǿ޵ģ
ǶޣղҩˮóоһͷΣǰڡ˲ǰ׼˵Ը
һ·ߣȻ̱ڵϣһҲߵԽľ޴ڵϣߴܳϥǡ
ǰҲʹߵģͳСڽƤһǲ㰵ɫƤ˿С˿Ҳû¡
ü͵Ƥ
۾תתȥԼ֮ǰĵطڳǶ
Ƕ֪ʲôƳɣΪ񣬳ۿƤȻ룬һƤӦֶǱпĻһ˳
Ƥ߽ۡѪ߹ǡСǵָ£ѽֽøɸɾֲԱ߶ѵСɽһ
һʾ𣺡ɹ6060֡
ףҲл֣ţҲƬ˿ҲǴϣÿһأô60֣оҲǺܶࡣ
ʲ60µѪû˷˵ƤЩϧ졣˷ˣҲˣ̫˷ˡѧʣϰ֮·úģ
ôѲϣҪôȥأ
С˵Դһع߰Լ״СʢŲֲϡ
۾һ𣿡
С˵ÿοʮ֡
Թֻֻ֣ʲôҪ֣ôвԵϵͳ
ЧıԹСǸᣬִŵʵǷûֿع߰
Թǻʲô취ȻҪ
ҲϢؿһڣһеʱ䣬ֻҪܶࡣ;󣬳ûʲôƤСۺ÷Žȥ߹ӦúҪƬҲ
ѶһŽ߰ֻʣһʺڵϡ
ʿˮʵԳ𣿡
СǷʣʲô
ֻһˣôܳԶ
룬˸𣬷һȥ˴塣

ϣ⣬ŵƿǧֻǱ顣
Դ˵﷢һߣˣûܲܳԡ
峤Ķϱһ⣬һ֮£ͷҪԵˡһӣȫ˷ɽһߣզࡣܰɵĳޱ
Ȼ߲ǳɱģҲܿ佱ֺǺǵؿŴҰߣһСĵ£ʰһ
սĺۼţ嵹Ƕûˡȥ˺˳ذѽʰˡʰΪʲôʧɵҵԲȥɡ
ĵƹ£Сĵطе顪
ȣ
ɫ㣬ΪǱһ飬û뵽һȻǱ߼ȫϢ飡
飬ָ˳⣺
ʲôǻ
ĺҪʲô
صɲʲô
ǳǳ֪ġ
ڵһϻһ£ɫǳϳһƪ֡
һļ
ĵһ仰дüΪ̣ؼϢҲֻһ˵ϵжزϣ
أø˾ΪԴ棬ͨԲͬĲϽϣΪΡΡסȲ̬ͬսԼõһֵߡ
˼һ£óʱԼŪ񹷣ľˣԼթĿ񻢽ϡ
һ򵥵ĻأʱԼôģΪҪԴڿҪģôأ
۲һ֮Ŀ񹷡۾Сɫϡ
ָ龧壬Ǿ˷ĩЩĩмȷǼϸСľ壬ȥкܶʡ
Ӧþˣʵ塣
ľ˴ӤȭͷС͸ۿȥһԿܶʡǹͷͱС۾ˣ࣬ܿ徧͸ĵط
ö񻢽䡣֮ǰǸСʹã֪Ǻö˳թ˹峤Ҳ˵ֵǮսءǵ֮뾡һа취ָǽָû취ɻצ̬
ҲƵĵطָͻצȫͬôʵ໥תأ
氡
ȫϢͶӰĸ˸һ£˵㣬µĴ򿪡
˾ԴĲϣ̺˾ݴСԼĶ٣̺̺ͬ˾Ϊһʮȼ滹еؽ׺˾׺˾ȸӸ߶˵ĺ˾
ּ޵ļеƣ˾Ƕ˾ˡ
һ⣺˾Դںδ
ǳģԥص㿪
˾Դ¸12޾ˣ3ģ4
˾һҲϸڽܵġϸڽܾóЩˡ
ֻһ仰
ԿΪزϡ
໥Ӧһ仰һǿֻҪõõ
һ£ǰ·һµĴţޱȹĿռǰչ
һ峤ҵĵƻûϨⱾ򵥵飬㿴һޡϾǲţʵ̫࣬һ磬缢ƿʵؿţÿһ仰˼ܾá
Ҫأϡݷ
صɲ֣ġƱʯ
Щݳ̫ףûоܡƩƱʯʲôû˵ȻҲ֪һǹ̶ģû취չ
Ӧҵѧݻû漰һɡ
Ȼ֮ǰСǲƴڻ뾡̵ôʵǣѧϰϣúġ
ԣĿΨһһչĴϡ

ȻĿǰҪѧϰĶ


12 ɽ·
ɻسƷĸ
ִеøָ϶ɵģҲһ
Щֶ֡С˨ܵܡǡȥǰЩࡣ
磬ôȫҪֹÿͬѹǱʮ
ֵעǣ뾫ܶȵĲͬΪдΡֲڡ׼ȼǿĵȼֱӰ쵽سƷĵȼ
νʧ֮壬֮ǧˡԽܵĻ϶ɵĻؾԽߡǲдƷɵģû׼һƫøһξͻỵ
Ȼûдǰ˵߼ҪһоҪ
֪ԼڵĵһĿʲôˡ
Ϥգ߾ȸ

ڽһӡ
ʱԭȵļƻ壬һƬ˿աȻƬһ˿ֻһ֣СҲ⣬ԻǱʮ
ʱҵչһλӳѩǸࡣڴӳѩ˿ƺЩʧѾ㹻ɽˣһֱڴﲻߣǲΪЩӣ
ҵ˵һֱûʲôϷʱеع۲쵽һЩ仯ˡǲǰճŵƫ˷򣬾ͲڳĿǷΧˡ
¹ȥٴδ򿪻飬ǧ˰ٷ֣ʮ֡
峿һŴɽɽ֮߶ССһɽ
ڴڵĴ£泯⣬Ŀרע顣
Ա·Ĵǲ֪ͣס˽ŲԼҪȥʲôԵؿĶ
ֻһϸ˿˿ϸܵ˿һϻ£ضǰĶޱÿ֮䶼ûͣ١
СɽһԷɿٶʧȫ˿
ע⵽˱˦һߵ⣬ףһ˿ĺۼҲûУеƤȫ˿
̫ոƶһС߶ѻĽѾȫƬꡣǱһĻƣƬµ˿ϸ࣬Ǳ˵
һٶʮһ롣һϣһƬһٶʮһ˿ƽࡣ
͵̶ˣƬȥҲûʲô˼ˡ
ϸеСվ
ԱߵĴ׷׿佱̫ˣ
ǣֱǾˣ
ʮ磬ҲҲôһƬ˿ģ
΢Цſܣȭ˸ȦҾʵ˵ʱ䣬ллҡڽӣҷǳģ
ǽƺĻʲô˼
Ȼ˵ڣҪҪȥʦѧգȡϻѧͽ
һ⻰ϵĲѸٱϲЦݣǻһ
ԶԶԣӦ
ǣղܵʦ˭ܵ
̫ˣǽҲܳһʦ
ϻʦˣʱҪǰ
ǵϳΣһҲɳͨˡһҲûգǿĻʦҲˣ
ЦǸȥʽ峤ƽǣƽСŴһѸʳ뿪˴ӡ
峤ҵջʱҵ˴һߣȴܾˡ
һô͸ҵ˳ϹϵǷ飻ҲԼ߳ɽһ·Ҳ֮·

һºϻſڵɽϳһݵӰ
·õøؤһؤ˼Ҳ취·ƶϴ򲹶ɲ²塣
ľȴǳãĿȥеɷ
˵Ȼǳһ£Ŵӻľɽ
һ£Ȼȫ·һǱʮͿʼѧϰ
֣һķСʱүүѵĻЩʮһֱûз£ʱʱϰڻľɽֿ·ߵ֦ľҲ൱죬ȫû衣
ÿһϵͳʾ𡪡һ׼ɣ֡
ƵƵϵͳʾڱܻе㳳֣ȫܵġһգһƷһ׬֣б
ʹôСѵĻҲǱ׼ģż־Ʒһζûг֣ɼ򻹲ҡ
ѧϰһүүûн̹ЩɣȻһӻȥ
дΡдΡֲڡֲڡ׼ֲڡ
ÿʮܳһα׼Ķڲдκʹֲ֮ת
дһһֲ֣һ֣׼һ֣һʮ֡
ʮָһʮʮÿӦһ͵ȫǻõһЩ
ԣûжԼϤЩʹǰѾͶעڴûԹЩϡ
һµʱ䣬к˴ľɽľɽʯʮÿֶ100ﵽ׼̶ȡ
Щ󲿷ֶͽΣҪǲϲ̫áʹõĶͨľ󲿷ֶľɡĲĻأƲöþͻᱨɢܡ
Ҳû취ľɽ⣬ûʲôرĳȻҲһƬһӵ⾰ˡ
ĲҲҪĥͬӲȡͬܶȶָеҪ󶼲һ
ⷽɽû취ѵҪȥѰҸõĲϡ
ó˵ǣЩۿ۵ѵҲ֣һʱ䣬ܹ֣ǸƾɵĻ𷿡
ʱվɽϣѾԿɽϻǵһ׼ɽǡһ꣬СǶһˣ޻ʵ˵ֵ֣ԶһƾɵĻ𷿣ڶһ𣿡
ϵͳһֱţʾһֱг֣һرרעע⵽ֵ˶١էȻһСǵĻһϲеǣϣ
ԥضһˡƾɵĻ𷿡һʱʹ
Ӱԭʧһ̣Լһռ
ǡƾɵġһƬ档
ʹһһķ͸õǽڣԿҰݣïʢҪˡ
ǽֻһõģǽڳһԼʮƽҵĿռ䡣
õǽϹӣִߡһ۾ͿһӵʱϿ죬һǸӦָطʱ䣬Ǹġ
ذ߰㣬ɢһЩߡ۾һٵľ
ɽ·ϣҪһ´ӽϲɼĲϣʧˡƤͷնϽ뵹Ǻܷôһϣ
ѵϵĹȫռںãǵʮѣͺš״ȻÿѶвͬ;
Ļдӡ衢ﱵľߡ󲿷ҪĹߣﶼС
ԥһ£Ȼ⵶׵ػƤó飡
𷿲˫ʱ䣬Դùߣ̫ˣ


13 ɨ
һõĻϻǡ
ֻһСýģ󲿷ֲֶƷ
õĻڻ飬һͿԵֻһ˿üطͻʧԻǵСĲ˼ҷ֡
Ĺ߰װˣһڻطȻҲԣطʹҲҪ֣ÿһʮ֣ʹʱÿȻʱʮ֡
Ȼǲϵͳ︹̡
ط֮ʣһǧ֣ԶţƽʱҪʹûطȴ㹻ˣֻڶﰵҲˡ
壬ϻǸֵССǴִȥģôֵĳУִĴбҲֻС׼סıǳûʲôнǵӡ
忴ȥǸͨйŴɽ壬ϻǾʹһˡ
ĽֵƽһЩسȥȥһЩ֮ǰҿȥ֣ϸĽſ첽ߣһЩִһӹǰһڰУٶȼ죬ವһ¾ʧˡ
·ߵĵװһЩ޺ƣĹ൥һȥرһζͼ
ⲻõġѵҲ˾
վڽֱߣŴ쿴һ޺ƣŬжĹɡʱһýӲĶߵߣ˵߿߿
͵תͷһľˣ۾ֱﲻͣظ֡
ľ˶ӣһ̵ظоȻһڻص磡
ι𣿽лӣĥʲôأ⣡
ؿǸľˣͻȻһһѣƿڴ
˸Ǻ󣬷һݡŵ㣬ĶͻȻߴؽ
ǸСװ˽еӽиƨҲܵģ⣡ԥƬ̣˵ʵڶûţ͵Ǵȵʱߺţ˵ʩһʣ
СӲЦ˵Ǯɡ
СɵؿǮ
Ļû˵꣬һ̱еиƨǮڣ˵˶ٴˣֽл⵰͸Ͻߣػôǲǣ
һ۵Ůվڷſڣָųٲͽлػˣ
˿ԼϣȷõĲӡߣƢǺܺõģĵȻϲлţԹ˹ۿ˵ͣҲø˼ƽϡһȷǸûˡ
ֻЦЦת߿ݵһҳ̣ûһһŹʵ˳
۵Ůվſڻû߿һĻĿɿڴСʹ˸ɫСһ㶣ʱ˹æڵܹȥеλүǷҪòͣ룡ǵĺһһҪԣ
ǰƺ󹧣Īǡ
һЦ˵ͷ˵·ɡ
Сϲæų϶¥ߣڵذβֲ¡
СϵĲˮͻȻԱЦЩ˾û֮ǰ˼תͷЦģҲ֪Ƥж񡣡
µ˶ٺαظһʶ
ߣ˶ģ
⻰ǳųģǱбһۣ΢΢Ц
ԭСϰĲΪǵ뷨СĶ̣ܵõһ⡣
ĪͶ˼ָֻţΨֱļһе㿴ˡ
ûϷȻûһڵģСʮͭӵĴͣСǧлϲЦտ
Сûƭˣҷĺȷһϸۣǡһ߽ζسţһ㡣
֮ǰʮңڽǰǰƬ˽˿ÿ˿ʮͭӣһʮͭӣһҡϽһʮҡ
ո·ڵһֻҪʮͭӡˮƽһʮѾһСƣ㹻һʱ䡣
극ҪСһϻôѧϰôѧͽʮֻ׼֪ˮƽǲ㹻ˡ
ţԱѾ극ˣվ׼ˡ·ʱЦмؿۡߵ¥ݿڣСſЦζһײС˹·أһһײ⧲һûվȣ˹˴¥Ϲȥ
һüŭվǼ˵ЦŻͷûУۣ͵
һ£ŭӳĵĻʣѵǻΪڰҳ
Ǽ˵¥ץŶ¥ˣüͷ塣һ֣ӿڴһñġ
¥ߵֱߣǶԼղ⻵ˣһߣһߴ˵Ц
һӣǸñ̷˳ȥ
ſͣһСϷװ˵ˮͰűߡ·СԱʱñһ˵ĽסʮϹӳȥñ׼˵ĽϣûúֻۣýͻȻһᣬһվȣԱߵȥײԱߵѡ
һײͦһСϣˮͰһˮͷؽһ
ͻ˲֪ʲôˣɵһ֮󣬱ײǸ˴Уʲô
ײ˵Ǹ˵ͷϿί˵Ҳֻ֪ýһ顭
ñĽ֮ڵϵ£˽ʲôҲûҵͬôģ·Ҳߣһң
ϰһԼˮͰײſһǽ壬̼ҵͰλү·ɵСİײ˼ôʰ
תͷƿڴ˭ͰģûǮõģҽл
ֳ죬·Ա߶ƵԶ
ʱ´Źֵľһͳٻ˹߶ţʼʼ
ʾľ˺ԥĴǯӼˣһ˦ĴͰּԱߵŵˮͰһ˽ȥ
˼е׼ֺݣ˸ӲѣһͷԽͰײһšͰҪӳľͰͷ£ְ˻ȥ
˱ѹڳƿڴľʰһң湾عˡ
һ·ͬʱŵģϰļУˮͰ
˿ͷȴûϵ֡Ŷ¥ˣЦֱӡ
ԵҲôãҲЦƬСọ̈̄¥ݣϲЦտﲻͣ߶ţж񱨣
Цһ֣ʵСû˰ɣ
Сĵʵ⣬м˵û£ײ£ллүģ
˵ţЩ˼ǰС۲ʶ̩ɽүдСءСı֤Ժ󲻹ܶ˭Ϳģ
Ц˰֣ʵ﹤ܾˣ
ǣҴС˿ʮˣ
Գ˽ⲻඣ
үʶˣˣҪҲ֪ڽһˣǿ϶Ҳ֪
Ǻǣôһ£ҪѧͽĻҪô죿


14 ߾
СĽܣҵ˳Ƕ̧ͷȥ̿һߴĽȥȻЩһׯµĽááſڷǳ֣ľ䶼ĹңӳѩһһװߵǼǻʦı־
ⶰķһ׼򵥵ĳ֣Ǵװǻתŵġתǽϵıڻһתţ澫µʯڻһһչʾ˳
ϻǵĻع᣿ȥеģڽ֯
ȷǻعᣬػʦ֤УѧͽȻҲǡ
ֱ֪ȥμӻѧͽĿˣСæȰ˵òҪ֪֤һλѧͽҪǮң֤ͨˣǮǲ˵ġүȻ֮ǰۣӦûôԣ˵ˣǮҲ˶Բ֤֮ǰȥҸʦ
ӲʲôõˣĿֻڻعͣһ£䵽ǰĵ·ߡ
лعᣬһƬȫйءŹŵĵ·ߣȫǸָĵ̣󲿷ֵ϶ųֵı־
룬߽һСֿ⡱ĵ̣ҵĵſڹһƣдšȡֻ
ĥţÿԿܲܰһϰõǮ
սţ۾һһƽĵִ̣ĳһذ˻ܡ飬ƽʱĸֻӦоУһЩû϶ϲġ
ҲͲרҵļˣﻹĻеĻء
ôֻһԱһ˿ҲûСڹ̨ĵԱɨһۣ´һתͷȥкûС
ͦϰߵġʵ˵ִĳľǵԱһԼڵؽܻҲϲ
ڵԱᣬֵøˣߵԱߣԱԼϸϸ۲졣
ףǰڳ
һеԾ
ЩҲľͷģȥ֮ǰֵĲûɶеûһﵽȫǱ׼߱׼£ġдΡƷС
һʵϰ壬Щô
һ׼һͭһֲƷʮͭһдƷʮͭһ
ָͺţһָϡһͣҲָ͵ȼļǳɽ֡
һ£ĳɱͭӡʹǲдƷҲȳɱһ󲻱
أô
һ⻰ԱۿһۡǱ飬񣬸ҵСƨһ
ſ죬׼˵һʮ߽ţھʣС룬ϰأ
Աı˲䲻ͬϾվƹ̨ӭǰȥϣôˣϰڲڣȥջˣҪ֪Ƶʲô飬Ҳ
˰¶һ˿Ц⣺С룬ԽԽˣѹϰô㡣
ԱСЦ˵أϰϲһΪҵãҵûΪͽĶã
վһȫ䣬Թ۵ţѵЩӴֲڱ׼ȫλϴͽģͽܵıҲô
˻ںʵС뵥ϵƨһĲЦʵüΪģһһƵġͷղôҲʧ˼𾴣ͷؽеǲģûأ
ϵЦʧˣ´˳һ飬粻˵С룬пأ
СȳͷʲôˣǸҵģ˼λүǻûо׼ģ
һ㶣ŵ˵ôܣҲоҪ󰡣
С˵˼ָ߾ȵи߾ǵ
ƵҡҡͷǼһ𣿾ȵ͵ľͽлȸߵľͽи߾ˣ
С˵ǵȻѧͽʦϼһǧѧͽܳһʦҪҲʲô
ֹһ䣺ңĸʦһ
һһ㶵ģκųֿ˵Բ治֪ģƷʵĶУҲһЩҿֵǮˣǻ꣬Ųվġ
Сһ㶣̽˳գôգǵȻգ
ֻ𣿵Ȼǡ
ͬĳɱӼֲܷڼķ׼ͷ˶ʮ
ƷԽߵԽۺ񡣾ϸʦֹѣеҲһȼġ
ؼǣûջ·
С˵ģһǧѧͽܳһʦʦɲôҵģŶ۾СûѶͷԻᱻϰ
ųЩɣһĴͲһʦӣҲΪʲôտʼʱû˦һһȻ
ûı飬к߳ȥûһ˸ǰڻطģȻܵ˼ҵͣһһһ¡
һ򿪣һɢڵϣ˹ضǡ
ô࣡
Сϲͬʱɴ۾ϲ̲סһ۾˲ɵøˡ
þܵĳ֣ھҲƷ
Ǹֿ˰죬̧ͷٴδų˵λȥӣģ
е٣㿴һۣͷ˵ǰɡһνǡ
ϲʵʦ˭
һ㶣ûʦҪѧͽġ
ʲôѧͽѧͽҲǣЩ˭ģ
İ
ⲻܣ
ϲͻȻս˳֣ŵش󺰣ֻлѧͽ׼ֻгʦƷʵġѧͽǣôĶ
˵ţЦСᣬҪӲѻ˵һǧҲģܻᱻ˲𴩡
ͷڶ䣬˵ģģѵҪֳһ㿴ɣ
ϲɫ࣬µ˵СƲϴԲϣҵúܣҸ衣Եһ£ϰ˵þͻأԵһ£Ͼͻ
˵ţæϲ̷̨Աߣ˱衣
ϲɫƵشųҲ࿴һۡ
СľսֿŵʰϵǷűطźáȻǸǱɣõ﷢ʲƣԼҲܸմ⡣ϾǸէİˣܾһ⡣
ǵϲ̿ǳڵĺϵһȶҪĻԴıҲҵźˣ
ʰһȼֳһһѵģûһͼǺʡ
յ֣С۾


15 ֳ
ʵϵ֣Сֵֿ졣
иãܹһǧʮ֮һǾĲƷǳϵĴ
ƾƷֿڶʱ춨߾Ļ˵Գô˻ᣬʽ߾ս
ϲЦտذʵ͵ǰ˵λһһǧһٶʮ߸࣬һʮͺšͺо͵ĲƷһʮ˸
ذʵϵֱһ飬˰֣ʵƷǮһ
С˵ۼһ㿴ǵҲе󣬾͸һͭһ𣿡
Ц˵С磬ϰ嵹ͦ㣬Ҳֱõپ𣿡
С˵ܷģϰҶˣһġõң
˵ģһ֣Ц
һȻڸսŵʱеᣬ֮ıֵǲѹϲ̻˵ҵϰͦġ
ˬ죬Ҳˬ죬ͷ˵УǾ۸գܹ٣
ҲһһļߣСûһԳ˵ÿҶۼһһٶʮң
˵ţۼܼۡۡȫд棬г
ֻɨһ۾ˬصͷУɣ
Сֻޱʹ죬ɸɴǮݵϣ˵ллǮպãԺлĻȿǵ꣡
Цŵͷʵϣϵֻóʮ֮һҪʱСһóһʵ̫ˣʱǲҪôȽϺáңһҲûó٣ⶫҲ
һѾнٸң㹻֧ѺͻѧͽĿ˷á
û뵽ôȻҲȥôǮ
֮ǰǮû̫о궫֮󣬳ͻȻãѧͽȻҪңù󰡡ر׬ǮģͨͥҪиȥԣû׼ҵ˰ɣ
ոհǮպãһֱԱƲϲ̧̾ͷһ˵Сӣղ˵ǰɣֳһҿ
һ̧°ͣôҪ
ϲ̯ƣԳǸƷǵģҾҪһôģ
һ仰û˵ȻǸʦҲ
ȷǳԼġһεĶҪһΣȻ⡣Ҫֳ𷿣ûкʵĹߡ
ϵóϲŵ֣ǸľҲģԼ𷿵Ĺġ
£ϺõպҪҲҪ
ϲһֱضųʱһ¶ԥı飬ץİѱһЦôˣҵʾˣ
εؿһۣ̯̯֣˵˿Ϳû߰
ϲƲЦߣҽҲҸģĸʦţҲϣ
޹ؿһǻʦһûͨѧͽĿأ
ϲ磬

Сʱ󣬳ϲһ𣬵λͬһϵ
ϲǸʦżѧͽڽϾӪһʦָѧͽṩֿĵ̡
ڽʮң֮⣬һҪ뱨ѧͽĳѧߵ֮ǰСָ·
С˵һ˵ڱǰһһʦԼˮƽͨʮҡ
һжΪˮƽ㹻ȥ˵Ļʵ൱ڶ໨ʮҡˮƽԽԼңʦָһ㾿ķ治㣬൱ڸָһδӦߵĵ··ɾԶԶֹʮҵļֵ
ȻҪϸָĻҪٸˡ
һ̸߽оһɳƻǵĿü˵
ϲ̺һѧͽпڷǳѾˣʲôҪ󣿡
һ˵⻰һ۾бų˵ٺãҲֻǻѧͽϻѧͽһٶʦֻжʮʮʮĸҺҡߣˣ֪ʦжôѵã
ģʵ÷ǳ档룬˵ϣˣ
һֱֵûʦϣʱͻȻʹ˾ϲеԾһ˵ʮꡣ
˵ϣ䣬ⱲӶҲм˰ɣ
ϲ̿ЦʲôмʦһӹҲˡʮϳʦ֮һֱûɶ˸ССǮϻҲ𾴣һûпܡ
˵Сӽʮ꣬׼ѧͽҿ𣿡
ϲ̳ĬѧͽЩʲô˲֪֪С˵ģЩȫĵĻϻѧͽ⣡
ʲô˼ʮܿϻѧͽȻ֪ʲôʱϳĪδ޿ܡԼأҲٹ꣬͸û취ԷᲢˡ
ƲƲ죬Ӳ˵ûȷԼأ
ЦЦֲɵϣôϲ̵ĶҡˣҲû׷ʹıҪƽʱûдߵʱƢͦġ
ȥЩʽĺԺǸ쾮쾮źüѧͽͷһţһӭ˵ʦȥ׼˵˹סǮѾˣʲôʱ򿴿
ϲ̵ĳ湤֮һǰҲġ⹤ѣ׬ͷͦ˵к档ڣͽܿȽӻˡ
γԱߣϲ⻰ͻȻϾûģڴһźҶڼô͸ҵˣ
ͽһͷˮίҪûԼˣǰҲģôʦͻȻƢˣ
ʱ廰ˣϣλᣬҲһʮǰɣǮҪ˭λֵ𣿡
һڷҰɣ
ϲŹ˾ͷų޹ػϲ̺Ȼ֣ģ
һҪҸģôôǷ̰
ϲڳǰоޱȵųϰ죬ǻ˻֣ˣѣ
ӴϲǸˣ
Ǿˡ
С²÷ϡϲǸˣ
ʡ˱СǮ̵ЦţϲεתͷȥҰл׼ʰģôͻȻռ˱أ
ϲ̵ͽվһߣǾȵŴ͡Ȼѣ⻹Ǹʦ𣿣


16 ˵ֳ
ϲһҲϵġȵŭ벻Źȥ侲۲쵽ƶ֮ףһѣ϶ԼŪˣӦԼġ
ԼʮԷʮѾԼĸãͣô˵ǻȥˡ
뵽µŭģʲô跳ˣѧһӵı£ʮģƽĪڴˣ
ˣԽ˳ۣŭ𣬸޴й
룺ߣ⾫ԼôʹǸ߼ʦҲиɹʣδζ㵨ӲСҵҵĵֳʾŰɣֻҪûɹǾģûȥ
ų߽쾮һӡɫȫһЩѧͽڽŵԱվˣѧͽǣЩִ٣Ӧþģ⿼
һϲ̣𾴣˷ܣ԰һҽܣʦҽУѧͽġǮѾλĴˣ鷳ˣ
ԸߵǸ촽˶򵥵˵ҽн
ϲɨһۣ䵭صͷʾ˵ҹ
˸ش˳һ¡
ʵλֵôƺʦͽ𣿡
˴һЩС˼Ϊ˵ҸһҲġ
еΪ֮һ䣬֮ǰȥеֺõ˼һѧͽϾͲˡ
ϲ۽Ƴˣһ˵ѧͽˣҪǼһЩЩֺ
ֺģ
׼ѧͽʱʵ
ϲ̵ͷָ֣Ϲ򣡹ȶǿģָʡܲȥ侲ܼܲо񡭡ⶼһѧͽĻʡ˼̫ϲ˵ˣܳΪһĻʦ
õͷȴЩڨڨģȻоϲЩרŶ˵ġ
ϲ˵ԣѧͽĿˣҲҪǴ֡ÿο˵ݶв죬䲻ڣô䣬Ҳ̫ࡣǵҲմ˰취һǲǺϸ񣬹׼ΪѧͽУҲûҪ໨ˡ
Ļ˵üóЩĹۡͬʱҲһԼʣҪͨˣӦûʲôɡ
ϲ̰Ǵӵһǣ˵Ȼز϶ֶǻѧͽʹģľͷ
óһͼֽ˵һ׼ʽͬͺţһŸھľͷͼֽһ׳ʱСʱСʱս
˻֣ѧͽֱһľ׮ڷǰ
ϲ˵ĹǿãŪ˵Ļǵ⳥ġ
ǰľ׮ʮֱֳԼʮ֣滹ƤȻֱӴϿûоദֱɹˡ
ϲ̰ͼֽƽϣǳСģǶԴʲôĶȻԱߣкͽܸ衣
ͽǵıЩ⣬ȻͨųǳʦֻһơѧͽѾ㹻ǰϲֻǹһͷһβмĹ̶ѧͽǼලġʦȻͲˣ
ʦǹֵġѧͽǽɫʦȨһУһ仰ҲҶ˵
ϲ̷źͼֽкͽ̼Сģֶ
ȴûиһǶľ׮СĲ鿴˳һѵõƤ棬Ϲ˹ΣڳӲȡ
ϲ̶ųĶ鸴ӡҲ֪Լô룬ϣú÷ӣԼ֤һ漣ĵأ뿴Ըͷúúһ٣
˿˰ͼֽĬĬ߶ţҪЩȫ¡˺һǸоԼˣߵľ׮ԱߣԥŲ֪ô֡
ʱ߹ȥɨһͼֽ
νļʽָ֣һ׾ŸɴСԲͬÿԱ߶עżţļؼߴ֡
⵽ͼֽϵļִİֵȻͬŴеƣ⡣ȤǣֵĴСͺҲִıȽơѹԼûͼֽɽֱӾܳء
˵ͼֵֽĴСѾγɱ׼ˣĿƼˮƽԼлҪһ㡣Ѿ׼ˣΪʲôʵֻеˡ
ĥŸںص飬ȥרעżͼֽϵĳߴ֡
ܿ죬Ͱ˼˻ô˵ڵĵ֮ǿϻѧͽ
ûж࿴ֱߵľ׮Աߣʼϲ̵Ҫ
˳ϰſʼ֣ãһֻϵĻ˲ϿԱߵˡоЩʱֿʼ֮еĿ̱ȥԽԽ𾪣
ϲҲûˣΪı飬ҲмΪƣ
ľ׮ڵϣԱߵָһһȥ£ľ׮Ƥȫ£ɸɾ¶ײ磬һ˿ɫҲûС
Ķ̫죬ÿһŹ̶ƵʣγһɣȥΪĿƵ£ٶȼΪˡ
ؼǣֺˮȫҪǡ
ţľ׮ľϣ־⣬ɴذľ׮˼Ƭÿ¾ǰֻ΢һ£ϾͶˣһһȥм䶼ûʲôͣ١
ֹţ⶯Ҳ̫ˣô죿
ϲ̱Ͼḻϵ֮ɫŨˡһ۾ܿ⼸ľƬ񱡾ȣֻȳĺԶһ㣬Ȼĥ׹ġ
һ˵ĶʱȻγһ赸ĸоԱ߿Ŷһܡ
֪ѧͽΧضųɻеĽеļʣеļޱȣ񿴼ԼӦŬķ
ΧԽΧԽ࣬ȴѹûʲôо۽ҲûԱɨһۣȫԼϵĶȫ¶ûбҪ顣
ľƬгīʣȶľƬϹߡ
ֱʱֲͣһ¡ϲ̲֪ΪΣͻȻ˿
Ҫֱ˵ΪԷǸϻĸ߼ʦáԷǿҲи޶ȵġ
ͬʱ̾˿ҪүүĻͲҪߣֱӾ֡һѳߣһѾԶ϶ߵĳӣ
𽾰үүԶأ
¶һ˿΢ЦŸȤүү˵ģǼʮεظʮεĹָСֻҪҿŬһܴﵽүүĳ̶ȡ
ٺ٣үүû뵽ϻлĶɣһʱţҾ˫Ŭʱ䣡
үү̬ͻȻɶξϵĶȴ˿ûзɣѸ١
ľмɽһһĳϳΣɴСе롣
ĥĥ׹⡢΢
Ķʼûͣ٣һֱ
Сʱһ׼ͳֳǰŸͺȫ
ų˿̧ͷϲ̣ˣ
ϲ̶׳֣Ŀ⽩ֱ촽
һ׾Ÿͳ֣ǾƷʣһ⣡
Ȼ˵ǰ֮ǰһҧܵ飡


17 Ҫȫ
һ
ʲôһ׾ļ
һʦѣĸʦɣ
ǣ˵ѧͽģ
ѧͽģǲ˵ѧͽҲǣ
ܣѧͽֻ׼ʦҲܱ֤ԼÿȫǱ׼أ
ۿģʵ˵ķǺ࣬ǱǵĿȥ߶ˡ
ԶԣҲˣúÿ죡һ׼ֻ˰Сʱ
СʱʦҲһСʱء
һ˵ˮƽ󣬿ܻ˾òʲôġˮƽ̫ԶǵֻͨĽˡ
һʱ䣬ϲѧͽǣǱ߼ۿ׾Ҳ뿴Ǹˣ
֣Եøⰲ
𣬻ڼϵĹ
ߣ̬ƽͣżӭԱ˳羴Ŀ⣬ԵһЦ
ϲ̽ϵĳ׳֣ﻹڷŸղųһһʲô˵һǲô룬óղŵĶȻȶѸݣÿַûг֪֪һģһ
ϵĲѾͽǴ˷УȻҲûйϲ̺ضһڡ
ǿɬĲ£ڿʵСӣܱ֤ÿһǾģ
ƽЦţȻܡָаɣղָвú˳֡
ϲʿˮʵĳɹж٣
˵ر룬ֻ50ɡ
50ֻУ
ϲ̸оԼе˵ˡ
ǰ˵ⲻܣʦ˵ˣֻгʦɹֻ30
ϲֻ仰Լصش˸⣬һʱֻϻġǳʦȷǳɹ20Ѿǳʦˮƽ
ŭȵ죬ļ𣿡
дһʼͱȫĿ⣬ûʼءһȣ̵ͷȥ۽⻹Ƴߡ
ϲ£ò˿Ҫŭǿ˵ˮƽѾܹͨѧͽĿˣ𽾰ֻлѧͽֻڻѧͽҲûбøõˣʦˮƽԶأ
ϲĹ䣬Ǽ⣬Ա߻վһЩѧͽϲ̵ͽܡʦĻ︹̣ʦ̫ˣˮƽǵǿʲô̶Ȱ
Ȼʦǻ񣬱ϾʦһӲҪ󣬱ܹϳأһֻпѧͽܴӻعõصͼֽѧͽˮƽܴﵽ̶ȣȫҪٶ໨ʱ䡣ѧͽ׬ǮͼֽͿֱӳʦˣ
û뵽Ȼͷͬ⣺ţ֪ҲûϾȥʦ
ϲ̵ͽһд󺰣Ѿˮƽˣʦĵ
ϲԼҲ룺ǲˣ᲻ٵһʦĺӣ
˵ҪĥҵĻˮƽȡÿ100ˮƽ
ϲ̺ͽǼҪһѪʲôȫ100ﵽƷʣشʦҲԼҪ
ǲ˭Ҳó˵ģĴȥ죡
ϲ̲ŵصų˵
һֱڸһ̬Ͼأ
ʵ˵Ļ˵뷨ֱˣ
˺һ˵СӣѧͽʦĴܴ֪İɣ
ͷҲ֪õ
ڹѧͽҲһ飬ŵﶼһġ
ϲ˵֪𣿳غмضҪʹñ׼ϵֻи߼غսľҪ󣿡
룬˹ҪľȣûҪҲһ˷ѡ
˵߼ʦĻͱҪ˰ɣ
ϲ̵ͷ˵Ȼ߾ȵ϶·ġ
˵Ҳ˼˵Ȼ߼ʦĥգ߾ȣΪʲôأ
ϲŭѧͽǣҪôԶ𣿡
˵ܻߵһġ٣˵߼ʦǻشʦشʦ촴ʦҲԲ⣡
Ϊ磬Ϊ
ƽƶĿǿţԼĻ
ϲ̴ؿȻ֪Ӧη
ĻѧͽҲǡʱһֱͷԼĽҲ̧ͷؿųûΪѧͽԼΪ촴ʦļһ
ؼǣʮˣȻ˶ԼԼã˵ģӦǻʵֵİɣ
һƬžشЦ۹Сӣò᲻֪߼ʦϡжǿɣҪ˵һΪ߼ʦܵϵĻ˶Ǹ߼ʦˣ
žž˵ţ߼ʦ٣ϻҲûһ߼ʦϻߵȼĻʦҲֻм˵Сϣ߼ҲֻпܶѡܣҾͲ֪˶ٽǮϡΪʲôΪСʮѵһţҲҪô࣬һû⵰ƾʲô;ԼУ
žžžƣ˵֪ö飡Ūһ飬˵ģǸ߼ʦ촴ʦӴ˵˵촴ʦᶼ᣿ˣ
ȭƣƳһϲ̣ʵСʱҪˣλ֪ܶ˶ͨ𣿡
ĻơԼ֮ĻȫˣУ֪͹һСʱ̧ͷһȻʱϾҪˣ
ʵ˵ˣòرá
ȻͨĻѧͽѡˣ˭һȣԼжõġϲ̹ȥһ£һŸһ׼ֲڼдμϲ̵ͷ˵УˮƽͨӦûʲô⡣
ϲľګһ˲ٹ
˵Ŀ䵽ϣֻ齩ӲɫΪѿ
Ϸʵʵͬͨˣ֪ô飬ô˵϶ܰɣ
ϲ̲ͷʵ˼
пɥ˵һһ
ϲüͷһ壺ֻһ
˵һһҲûС
һʼΣûһעͱ˹ȥ֮ϲ̽ѵˣĲɵؿʼԼĹڣľ׮ƤžһľƬûʽʼأ
ϲ̲мҡͷ˷ǮˣϽʰʰȥɣ
żؽеƽʱȴúöˣܹҲܹ
ϲ˵ƽʱƽʱˣ֮ǰ˵ʲôţѧͽһֶģĲɵģܱ֤ʽʱģʽûĹˣԺҲᱻʦʦûϷеûϷ
ϲҵйڣмĭӶ絽ˡеɫһʱһʱ࣬ǶԷǸʦá
б۾޺޵صųף˵ʵֵĴ󻰵ǳΪʲôȴ
ı飬֪ϲ⻰϶ûȥ
ãһ϶ǻȥ໨ңȥſһΣ
ٺ٣ļһ׻Ǯּɣ


18 
ѵϰ죬ϲ̸оʹˣĿתϣٴαøӡһ˵־զɴѧͽҲأȵ100ȥѧͽǵö簡
ص˵ͷ˵ţҲǹģȷȤĥһ»ˡ
走ĿǹϲƬ̣̲סʵΪʲô
˵ҶԻعͦģøʸÿԿ澿ô¡
ͷ˵ң˵õѧͽʸ񣬲ܽ
ϲһ㶣Ҫȥ
Ц˵ԣһֱر뵱ˣ
磬˹ࡢλͣҲôͬǼƼʣǵõǮͨʱѧͽͶˡȻܽӵĻˣֻҪϸɣõнˮܶѧͽ࣬ĳ̶ȣҲһȼġ
ԣһЩͥرص⣬ͨ˶ѡ񵱸ˡ
ѵСӼرҪ׬ǮңһûûɵֵӣҲǺ񰡡
СŹ֡ѵŶȱ̬
ϲ̺ҪܡҲ㣡ɣҪͨѧͽĿ˺⣡ġߣҵ뿴
ٷְȫĻѧͽ߼ʦ֣ܳһһ޴ĺ䶯
ǵشʦ촴ʦأ
ϲ̴˸䣬˵УҲФǸ磡
Ŷˣ
ͻȻһ˵ղź˵˸ѣǮҲ̫׵ӣĲǮ
ϲ̸ոΪԼƽһ㣬ֱ̣ؼǣ֪ԼΪʲôǮģСͦϹء֪ΪʲôһǮϲ̾;ǶԼķ̡ޱȶ񶾵ķ̣
ոƨǮ˵Ѿѣ
һ֣ôãɱҿʮңһǸģ
ϲܻҹ

뿪ϲ̵ʱͦȻΪʡʮңУүүٴȷԼһʱŬ
ٷְȫڱ˿ƺһ˲Ŀ꣬ţֻҪԼŬһܹɣ
ᣬСõĻ𷿡ӵбȱ˶һʱ䣡
ˡ
СǵͻȻ֣ѳһ
͵תͷԱߵˡ
С侲˵ˣģǻˣҵԼֻһ˿Կ
˿ѽ˵һͻȻܳʲô
С˵ˣҲԲÿ˵ѧϰ
룬˵𣿡
С޸˵˹Ȼҳһˣ׬ȡ֡
õĻ֮󣬳ֵܻȷ˲١ʣµ岻Ǻܴ𣿺еңԶ
С˵ǲģϵͳûȡ𷿵汾
۾һ汾ʲôô
߻ȫʱҲߡ
ߵʱ
ԣƩԶһ޸еĻ𷿡ʱΪıһټĻʱԽһߡ
Գ˵һѾ֮ϲıһֱϲϼϲţӵиʱл
Сֲ˵֮⣬߼ĻﻹиĲϡͼֽؼǣһȼԻȡΪ߽Ӧ˷ǳҪ
һؼʣҲ˲ʲôڴϾͣ
ʲô
룬˹ȥҲг֡
ȻʣʦҪ
С˵ǵģǳҪƩ磬֮ǰ˵õһöսء
񻢽䣿ԣ
ҵϵõöָ֮һֱԿôãһֱ䷨СǵĻ˵ⶫҪ
С˵߼ؼսضҪƱʯΪ߼ʦ󣬾ͳΪƻʦչҪءԣпܵ£һǽ˾飬һ顣
ԥ˵ǵģһҪҪ
ܲ£ʶˡڻûʽӴҲҪԡС˵ûĶԽһԽãԽѧϰԽã
˲ȼĶѾûʲôˣҵǻһЩҲöңѧͽҪöʣ½һö
ǮѾ㹻Ĵһ£ӦûһЩϰɡ
̧ͷ˿ֵߵĵ̣ϵꡢߵꡢꡢûصꡭȻһſڵĽֵǳеĵȫйأǲϵҡ
װرģֱԴĵĺƱʯġЩ棬ûȥûҲҪԴģԵͼԴ൱ռ۸Ҳ̫ߡڻòϣҪ滨ǮڿƱʯþ͸Զˡ
ѡһҽȥһţ˾ͱסˡ
ǵ̣ǸͳУ
̧ͷȥȻֻһ㣬컨üߣܸ߸ߵضѵ컨塣Ҫ֪ǧƽ׵ͨ͸Ŀռ˸߸ߵĻܣȥޱ׳ۡ
ǽִֿܹϴҲһʱŴͣȫˡҪֻ֪ǸСУ己̶ԶԶִһУĴ͵̣ȫԤڣ
˸ȥ
һҲϵ֡ͦɵ֡
Ȼ󣬵ֻİڷ򣬴ִһǰʷֳľʯ޹Ƥ
ÿֲ棬ְͬ÷Χµķࡣ
ǵġġġĿ۾쿴ˡ
ԭվһһԲͷԲԵľһ˹һӣͻȻֳһ͹֣ʲô԰ﵽ𣿡
СϢس֣мرʾǼªĵϵͳ
˵ͬ𣿡
С޸رʾˣ˵Ļüġ
ǺС˵زϵ⣬һЩ˵
ü˵ʲôϴͼ֮ĶԸһ
С˵޲زϡκͼҲܰҪĲǲϵ˵Ƕ˽⡣
ΪȻ˵еĶأֻһϵ˵ʵϣÿֶܶȡȶȡϡг̶ȡһ϶ЩʺءƩĲϣ϶Ǿɸѡģʺ
תͷСǣЦЦ˵֪˼ҲҪ뷨ʹøĶ׵ġֻڣʱҵû̶ֳȡ
СǵͷӰãƺıǧ˺һûи˵֪ͺá
ȻٴϢʧˡ
ЦͻȻãܵϵͳоҲͦɰ


19 
СʶｻģһֱûгʱСǵġͬࡱȻͣڳǰȴķԸ
ʵĲ￴
ԲͷԲԵľ˲ϵĺ̵һ˸ֱã
תµľֻò첻պ㹻·ϡ
ת˼Ȧ֮䣬̧ͷһϰڷŸľͷкܶ϶ϲزʡ
һ·ȥһ˵ľͷˣĹһЩ
ľĺͽֲͬȼȼ͵ıˡȼߵĹһֽľģЩƷ˵ļϣעż۸ÿȻҪҡ
ľͨ巺࣬ƤȻƬ״ָ׹˹ΣܵӲľһĵԺԣ񣬺ܶೡ϶Ƚá
ҲһƩһֽСˮ۽𡱵ϣָֻһ㣬ʢһ͸ĺ۾Ȼﵽһˣ
Ǯļֵɵóզࡣ
峤˵ùȻûʦǸǮְҵһ룬һҪõĲϣǲҵ򣿵ȻҲԼ취ȥɼⶫô󣬲ɼѶȿ϶Ҳһġ
Сǵ˵ҲЩԺڻﻻ
뵽Խڴ汾Ļˡ
ۻҵķḻעǡġԣȫǸ޵ϣƤǡѪȫ
һ޼áܡβèȸޡĽޡ
ʹһ޵壬ϵȼҲӵļϲϣҲ˵ݸλĲͬϵȼȫļ弶
û̫ԾԼϾһĲϡȽ֮ܵرԡ
˿֯ɵᱡʵ͸ãˮ֣ʷǳ㡣ȻҲҪ峤ڹһ
׸ƤͲԶˡͬһУܰʮ˸ȴκβ˽
ûЩϺķ̫ʱ䡣𣬿پҲ
룬ңȫľġľͷɽϿЩӲȸߡܶȴ󣬿
ùҲʡˣֱ˸䣬˻ط
֮̿ʼϵĲϡڱЩϵʱѾ˻ĴƩ˵ľѾȥƤһһεġ
࣬ǽһֽӦĴС
иԱ߿ĻһԾġϲһһֿ׼Ǿ⣬ûһ˿දҪ֪һľϱɶģӲӡܶӣָиǰȫͬȫЩӰ죬ࡣ
ľϷֽС֮󣬳ʼһ
ľмɽڻطĵ˺һ㡣ɫѺڣӰ죬ʲôʱӲƵǽ͸
ųӳרע
һСʱСʱСʱСʱ۹˶ãǸսһȣרע
ֻ߲ϼٵľϺͲӵ˵ʱţȫ񶼳ϵĹһη֣ȻޱȰӦøʲôģ
ϵͳʾÿӾͻ𡣶һĻֶ֮һٶûʲô仯Իӵٶȱ֮ǰ졣
Сʱȥع۲һ¡ƽÿСʱʮٶ죬Сʱһһһʮ
Щķ֮һǾƷķ֮һǴֲڲƷȫǱ׼
һһʮһǧ֡
Сʱһǧ֡죬оر룬ýһհ
ʱŸоһ˿ƣ룬ֱڻطĵ˯ˡľмմ·˯ںľмϣ˯Ĵһľͷ㡢ߵϢоǻصԼһ
˯Сʱٴ˿ʱ䡣
ʱĵ㣬Ŭһ
ŵǰҪȥÿ˵ĺƣڴ֮ǰȥȻ˲ϣֻʣһңѾ˵Ǯˡ
ٴγڹûֶʲôԡ
õĻ𷿵İʱҲ޵ġڻСҪʱ䣬Լǿ
Լ˵ңٴοɨǧ֣ٸ
ı΢Сŵ30ҡֲڻ٣ƷԱ׼Ϊ
๤һϣվӣ˸ȴ¶Цݡ
ȫһһεظܵԼо̫Ҹˣ

˵㣬Ѿ
ϻٴα÷ǱǳΪؽֵֵһӾƽʱ֡
Щ˴󲿷ֶȡƣμӻѧͽ˵ġ
ѧͽҪңֵƣȴÿͨ˵룡
ܹΪѧͽѡع򹤣ҲԽʦͽܡŻرͻпܱмʦУǾпܳΪһʽĻʦ
ʱλˮƽ׬ǮԶԶͨˡ
ֵȴƽʱˣԵ׼ѧͽȺΧһС￴عſڵˡ
ŮӣһȽ곤ԼʮңʦеĿճظϸ֫ĳԽԵһ˫޳һͷĶ̷ȥӢԱŮȴ˼ᡣ
ԱŮ԰δȫԻûгꡣվڳŮʱȴ˿û˰ơ
˭ˮһ
ˮһΣˮһƽˮһȴɴݻ١
ʲôҲûУȴ˲Сӣ·ͱȱ˸һȣֵñ
ŮͨɫɴȹûϵŻʦ־Եʵϣȫ³ϵһ֮⣬ûһװΡѵҲμӻѧͽ˵ģ
ŮЦ˵ͶڼҲãżҪߡ
Ů˿˵ӳѩ㣬лл㣬ҺöˡһֱؼǸ߼أȷЩꡣ
Ů˵Ȼ˵е֣֪ͶҲ鷳꣬ʵͦ˵ġ
ŮȵʣΪʲô
Ů˵ͶСŮһͲȴ⵱ĻҪӣ˸оѹô󰡣
ŮĬƬ̣ٴ˿岮ǶҶܺãܾΪһ߼ʦҪʲôƳɱĸҡһ룬;òǲеġ
üͷǣ֪ΪʲôǶǧҶܽɸ߼ʦ岮ǸˣΪʲôأ˷ô˿ˡ
ŮСοûһͻȻŮеĲɡȻһҲû¶ǳŮԿ󣬶ޱϤй¶˿̱׽ˡ
ף⺢ѵı鰡
Ů˳ŮĿ⿴ȥÿһһ߳ŵʱһ˳Цġ
Ů˵ı¶һ˿Ů΢΢ƫͷʵӳѩ㣬ʶ
Ů֮ǰջӳѩһ㶣ͷ˵ǵ֮ǰ˵ģڽƬ˿ƬرõǸ𣿡
Ůͷǣҿһ˿ĺȶֻƽʱһ룬û˿½ֻнӽһĳƷѵЩ˿ģ
˵ţٴοǸ꣬Ŀ


20 ڻأ
ӳѩʵͶôϳģ
Ůҡҡͷ˵Ҳ֪˭
ӳѩıЩɻŮ˵˵һЩֵһ
ӳѩˣһⲻʲôֵģ
Ů΢΢һЦһǾȼأ
ӳѩ۾̴ڣȼһλʦϷ֮𣿲λʦô۵Ĳ
Ů˵ǵģЩһͨͩľģԲϷ֮ҿ˿ÿһĥ׹ãǳ׼Կмϡ
мأӳѩ˵ЩĲôмûþͻỵɣ
Ůҡͷ˵δأһ˵ҲǴ˵еۡ˵ȴﵽһʱɵĥֹؽ͡£ʹõͼҲʹúܾõĻء
˵أ˵Ȼ³ֵЩûﵽ̶ֳȣ룬Ŀǣĸѧͽ󾫣Լˮƽ˼ߵˮƽ
ӳѩ˵ˣĻѧͽ
һĻ龰ǵۿ˿ֳ˵Ļġ
ŮһЦǵģӳѩҪҪ²¿ЩȼһǴأ
ӳѩٴοǼҺۣСֿ⡱ĵ̣ʵ𣿡
Ů΢Цӳѩǹȥ
ӳѩæͷʱѾʧﲻˡ
߽̣֮ǰѳͳ۾һӭʵλС㣬ʡףǡ
ûŮӳѩЩ졣
ӳѩֱʵҵӳѩҵϰɣʸղǸʲôģ
ɫһ䣬Ǿ裬Σ˵Ȼƴ󣬵ôҲЩЩ·ɡ
ӳѩüëһôʸҲˣ
Ů˵벻żǲû˼ֻǳںʼ仰
˿һۣʵǡ
ӳѩ˵ҵĶСͣ
С㣡
˾ʮ꣬Ѿͨмʦˣʱпܽ߼ʦС㣡
ıһӱüΪ𾴣ϹϾ˵С㣬ʲô뾡ʡŶˣ˵ղǸˣۻģ
ӳѩͶһۣͬʱ룺Ȼˣ
ӳѩʵʲôԸǿһ𣿡
˵һЩһͶ͵ĶһЩһ߽ܣһ߰Ѹղųľ˳װ˸˳ָһöӳѩһƳȥȻǾȼģ
˵ǶϾľȥرϸ壬ϸһľʼӲĥ𡭡
һֻͬʱһöһһͩľľʽܣԶԶܸľȡ
öͷϸ׵ĲγһޱõĻߣһģһʲôϣ˵һġ
Ϊмʦˣϸ΢ıҲܿöݸӳѩʵӳѩ㣬㿴ؼĵط𣿡
ӳѩȻҲмʦԶû͵֡ö﷭ȥҡҡͷûУʲô
˵ڶʱеĶһɣûٽ޸ġ
ӳѩ۾øŵ˵ôܣҲ
ЦЦ룺㣬ңҲδÿһ̶ֳȰ
ûöֿһСķŻغӣ˵ӳѩ㣬۹ⲻ˵ȷ˵Ϊһ˲Ļʦء
ӳѩ˵úãɲһܵõĻʦ
̣߳Ц糿⣺ǣҲȱ˸лᣬ𣿡

磬ֹ˵˭ڱ˵һأ
û뵽ҵĶС㣬Ŀ֮ӣȻĪȤ
ϵҽӽİöһϵֶ֮һ۸һȻɱҲˣôǱһ㡣
ĺɰֳʵʱʱҲ쵽˵ˣÿȥعúš
첽ߵعſڣûţȿˡ
кͽһ߹ڹſײϡ
̧ͷӹһĨԹޣţֲ֪뵽ʲôԴЦ
ǱȽѺãУҲøк
СѣϣҲø˼ƽϣ߽عᡣ
žһ޴磬ľһЩظ֡ʱյ˵룬һö綯
ľϵãݳһĻϷ硣
ͣ½ŲζؿšֻˣһָߴһְССִֻߴؿڡߴ˴նϵһύСˣС˷׷׹ݡţߴ˻صϣС˿ʼ㵸ûһǵ߳һһĻأ÷ḻ
ĻϷ硱ĺԣ˵ĳഫ˻ӡմͳ˵ֻᱻΪ񡱡
ԭ绹Ĵ˵
ЦЦǰȥ
ͻȻһݡ粻ڵǸһȫͬ磡
ѵ˵Ǵ˵Ĵڣ
룬ЦôĴڵĻôãɴû˵
ƹ磬ǰһã޴Ĺ͸Ĳĸֵɸ⣬ѵϵӰӱɸӵĻơ
õŸߴ˸ߴĹ͸ӣԿ߻Ⱥͷ䣬Եûعޱ䡣
˽ᱻþͷĵס
ܼӣ·ණͬ϶ɡޣдĳ֣һͻãһ磬һص磡
Իء
ܣϵһ仰
ܱӦñʾľ˼ɡ
͡עŵܣͻȻһЦȻǸУҲû
ͷҲأЦһЦԣ⵰ֻ㻨һҡתͷ¶һЦЩˣ໨Ҳɡ
ŭ㣡
Цٲŵұȥ
ҸһȣȺ෿䣬һǻʦ֤ѧͽǰҪơ
߽֤ұһŴڡһǮȥԷ硱һ˸Ƴ
ҡҡͷҾͻôӡ
ӵһдš19ʾǵ19֤ġһдţʹãϡ
ŵֹͣƣʱ򿼺˲ʽʼŵʲôطȥתתͻȻһеǰǸСӣͣ£
˵ţһ˴ߵһץסļ򣺡ԣ㣡ͣ£
ɻתͷһƷˣüëؿ
ȷԼʶʵǡ
˵ǱѲղ˱˵͵Ǯ
Ŀ͸˵ļ򣬿Զ¶ЦݵУ˲֪ôˣ


21 ƭ˵İɣ
вһվŵģ֪ȥˣվһݵˣ°Ŷ룬ͷؿųĿ⣬һ˿һϣֵһᣬ־ܰ
ֺõЦţһתͻ˸顣
еĺ̨
һţһӦǰѲͷŪ˰ɣҵǮԼģô͵ģ
Ѳм˵ÿС͵˵ǮԼģȻǶΪ͵ľԼģ
˵ǣ˵͵ģҲЩ֤ݰ
Ѳ˵˵ϻָϵģң»̰ģ
֤֯ܶƣôʣµ顣һǰ֣ԱΧһȺ
Ѳ˵С͵ܶ¶ı飬ʱµ֣˽С͵ʲôϽץȥ
ץȥһ𣿡
С͵ˣȻ͵͵ˣ̫ſ˰ɣ
һʱ䣬ȺӿǰϾҪץųһ٣
ʲôˣҵĴ£ϻʲôλ֮ĵһ壡ҸǱҲҵĴ¿͵˵ӵϣ᲻ȥһأ
Ѳеʵ㣬ҵ˽̣СӣҲʵ㣬Ͻһȥٴ򣡡
£ң
һҲûУ侲š
еìܣϻǵʱһֱСġõҲûǱߵ鷳ȫû˽ԹôͻȻܸ³
ٴοߵˣĪǾһоɣԼ鷳
Ųæ˵ͷ˵лѧͽ˵ģҲԼǰ;Ц㿴Ѿ˺ƣ뿼˿ʼֻаСʱڸȥܾ͸ϲϿˡԣԵĻǾֱѻɡ
Ļ˵ǳԱЩ˵ȻԸֳ֣̽˵˵
ѲִĻȥַԣԱߵ˿϶ҲӦԥ˰죬ֺһã˵
ʱվһߵü˵ôСҲ첻ãʲô˵ģֱץȥˣ
æ˵ԣ˵öԣͲܸСӻᣡ
ƳһۣУǿķϲŰġгڵĺϵС£ߣ
˵ǣ֪һȥ֮󣬾ͻҵ˵´θҵĻ۸Ҳ˭ʣǶ˵Ǹϼ۸񣡡
⻰µĴǷһĨЦ⣬ȴ䵭ʲôǸʲô۸Ҿ屨ʲô۸񣡡
룺Ź֣ϣǵͷǣ˵ˡ
һߣ˵öңȫԼġ
ѲЦǻѧͽ
̹Ȼ˵һǡҵлѧͽĿ˵ġ
ѲһЦǻѧͽóȥĻ
˵ǣûˮƽҲˡ
ѲµסǰȻǺãҪ㡣ʲôϵĻ
˵һϺͶϵĶС
׷ʣֲϵı׼Ǯ
˵һϵһͭϵĶͭ
˵ãܺáѧͽһһҪʮʱ䡣һҵģȫǱ׼ͣôҪǧÿʮӣӡ
ЦӣҪϵӣ׬ҡ滹мǰ᣺һĳɹ100ȫǱ׼͡Ŷˣһǿ۳ĳɱˡ٣ѧͽĻѧͽ
ӣ˵šĳɹȻ100ȷﲻ100׼
Щź˵30ľ10Ĵֲֻ60ı׼
¶һЦޱȲã㻹˵һ㣬һֻҪʱ䣡
Աߵһըˡ
ʲô
100ɹʣ
30ľʣ
һ
ǻѧͽ
ƭ˰ɣ
ԣƭ˵ģⲻܣ
֤һʱзӯ죬˳£ųĻûһţʵ̫߸ʶ
һţϵĲмŨˣ˵ҲҶԵطǻعᣡϻǶеĵطƭˣҴط˰ɣ
仰̵õ˵Ĺ
ǣȫǶеˣƭƭˣ˶ɵ
ûԸųĻΪ߸ʶΪôʲôĻѧͽҪѧͽˣûһܴﵽĳ̶ȣ
²м˵ѲϽһ߰ɡһﲻǸС͵Ǹƭӡһ޴ƭӣ
ü˵˵ģ
Цû˻ģ
ָϳ͵ֻ֮١Ǵ˺ܶ꽻̼ҵĶӣһʶ࣬Լͷϣ˳ְæҲûʲô˵ġҲ࣬һСûѧͽˡ֮ͣ
û뵽СӾȻôʵȥˣѧͽҲǿԵġû뵽ȻԼ̨˵һ۾ͻᱻ˿Ļѻ
Աߵ˳÷зЩǰţȭͷҪƭӼС͵һ١
ʱһ峺˲ѹ˵š
ö·ĳĵͬʱ죬ֿһ·ͺӳѩһ˽
ųٴظһ飺Ļ
ʶӳѩ˲٣ͺٳİԱߵ˲ҲĻ˺һСʵ˭˵Ļ㣿
ţһ˵ʻС㣡
һתͷɫ䣡
ϲôϲ
ҵδ֮ǡ֮ӣС㣬ôͻȻС˵
ǰһС㣬ҪСƭˡſܿûκ֤ݱʾС
ҡͷڿϻѧͽ֮ǰҲ׼ȷ˵ڳΪѧͽ֮ҲǴﲻĳ̶ȡ
ϲҲСӿ϶ƭ˵ģ
ٴҡͷǡ˵Ķġ
ָ̧֣һöľʵĳ֣˵ҿԸ֤ΪǰҲۿ
˰׵ָ΢Ƶľʳ֣߶ôȱƷһ㣡


22 һ仰ıδ
±Ͼһģһ۾Ϳĳ֣ʣȻǾȼ
ſڽࣺ⣬ģ
ƽصͷµĿƵϣ˲Լʲô
СҲû飬ˡˣ£ҵĴ£ȻΪԼ˽͵һˣʲô³
ģӸСһϵҲûУԵ޹ôȥ
֣֡
ŭ˲͵תذƳеϣŭȵʣ㸸׸ô꽻ףһֱʵʵҲŻĻԭˣ
лû׷ʲô£һ浹ŭҪôŮһ֣ͼתˣ
һƳðǣĿɽͻȻĿһ֣̿˼˵壬ôˣòĻǻ
ӳѩһֱֱۣԱԹۣһ⻰˵֣һϲµ£ôͻȻ顣
ſӳѩ˲ôȥӣ
ֻС㣬£ֻרĻ֮У˵ιȥӳѩŮˣλԼߣǳľһ׷鵽ף
ģһСĽô䵽ֵزˣ
л˵壬ðң
һƣ˸ҶԳƣһĭϣҹ˭壡ȥԺǼҵȫûˣ
͵ɨһۣ¿ʩһ˵ܱǸҼҵ飬鷳
ûȳش˵¸ղŵƣҲ㲻̫
ԣղųѾʸ֮ģͳΧ˵鷳һУȻΪ޹һ棬Ҳ볣ӦԲйء
ǰΧҲŰ취ͻȻת
ֻͳ֣δʲô£ӳѩı̬Ѿ㹻˵һС鷳ֻһµΪ
ǵùأأ
´һʮмʦ˵еŮƯƯδûʲôȤ͵ָ𣬳һüѣô֪ҵı׼ôͣ
ֱһ仰ŭĵ䷶һ֣Χ˵Ѿȥ˵ģһ⻰ٴŭĿӡģѧͽǣóɫˣҲôɪƲˣ
˵˶˵ٸ߶˵ļҲԴڻòʵι̣ǰҲǰ壬˺棬һ鷳ԣҪΪһߵȼĻʦҪʵʵԼգι̻˵ڵˣΪʽʦѾˣûټǰ
ܣĿδжôȴ˲صͷȥӡͻȻãվԼǰģһѧͽûпϵĳѧߣǽ̵Լʦ壡
һʱ䣬ϵŭȫʧ׷¶˼ı顣֤ſһƬȻһ˵ҲûС
ʱһһº͵Ů𣺡ѧͽʮźſ뿼˳ء
ظ飬͵ʮźţҰ
Цӳѩ˸кת֤ȥ
ȻųĬԵؿıӰһ̣ѧͽǵˣȴҪ顪
ֻǳΪʽʦѾ𣿲ŬΪǿĻʦʱ
ʲôʱĥɫʧأ
ûȡ߸ԶĿꡭ
ǵģҪ
һʱ䣬֤ſڵΪ֮һ䣬ԭЦʧ˵϶¶ı顣
ϻ˵ǹؼԵһ졣
֮꣬ϻǿϳʦͻȻûعΪ﷢ʲô顣ϳʦϻͻȻţЩֱмʦв˿ʼ߼ʦ
ϻǳ˵һ߼ʦ֮ȼĻʦٴνӶس֣ϻСе̶̵֣ʱ쳹ݡ
ܶ˻ʱΪı˵һ죬ǽ죬Ǹ˵һ̣
ҲųıӰ˵ӳѩ㣬֪ҵ·Ӧôˡ
ӳѩһֱֵĽѾȫʧƿɢ˵Ҫͷʼˣ

֪Щ飬Ȼ֪δı仯
ٻص֤μӿˡ
Լţԥָ߽Ŀ
ҴʮƽſԱվһеĵӣؿڱһ¡ͷޱ˵ⳡ˵Ŀ٣պΡ
˵ʦã
һ㶣¶һ˿Ц⣬˵ѧͽĿֻһ⣬ѡЩĿף̶ܴ󡣡
ߵмһƽ̨Աߣ˵ַ
ƽ̨һ壬һӡ˳ӵָ㣬ַǸӡϷ
󣬽巢˱仯ָ͹ӵıЩ֣˵˳ֿĵ⡣ͨ3
Իʵ3㲻ͨߵж٣
ЦЦؿһۣĿͨߵ98͵3
һ㶣ͨ͵ģ
˵û˵
ţƽ̨һ£һϡϷһЩߺһľ飬˵ֿ⣬ڰСʱڣľһֱʮ׵Բ򡣡
⿴Ƽ򵥣֪ԽǼ򵥵Ҫ󣬾Խѡ
Сʱʱ䲢һľԲ򣬶Ҫ󼫸ߣһСľͻᷢΡᣬ廹гߴҪ󡣶ҲܴʱϿǴӲϿֻһλᣬˣɾʧܣ
Ȼͨ͵һⰡ
ߵߣǸľ飬ûж
վԱߣһʼޱ飬ûһɻüͷ
һӹȥӹȥӹȥһֱûжֻǶǸľ飬Ҳû
ô£û־ͷˣ롣
ʮʱ䣬һֱǸεľ顣ģһԲˣȻһ塣
ԲԽԽÿһϸڡյĽǶȡҶȡ˺֣ʹֻԺг֡
ʮӹȥ˹ߣԥ˵һ


23 ڻͨ
ޱרעȴԥÿһһ䵽ҪĵطȡǶȶҪһģһ
ʵҲˣľм׷׶£ԲԼٶȳ֡
ٱϰûжЩü
⿴Ƽ򵥣ʵѡʦҲû취֤ܹһγΡԲ򵥵״ƾġʵϣжǲͨҲֻǸܳԲĴ³ɹ֣ûҪȫһ¡ҪҪ󣬹ֻҪ⣬ͿֱӴظ˰ɡ
ûǷ
ԥҪҪһ棬ԷͶһÿŵϴĲţ
ССľмڼĹâϷĹâ䵽ϣģȴǳϵľ
ٿԲľ֣ԽԽԲ״ԽԽԡ
𾪵ǿĶֺԥмΣֱһͰѻи˳
ָоǳأһľ̳һԲ򣬶ǸԲֻǰѶĲȥһ
ĿʵĻǿ
ٿųĶؿԡ
ʱҲһصĸо
ӻõˡʮַүү̹ģûѧġ
үү̹ķСϰǳϤʣµ·衣
֮Ȼʶضϰ·ǿȣؼʱ̣ʶʹ˸ϤϷ
ԣֻϷȼ·С
ڵԲҲһ󲿷ֵطֱ˷ʮϰַͻȻиطоʹĳ·ĻƯĻȡûпԼ֪΢ͣһ£һµ
ȻһƯĻ֣һ̣һĳУǾһֱи⣬ڤ˼ϰ죬һ辶˸Ƕȣ̾һ
ĴǴһ˿Ц⣬˲˹
ԲΪʲôѣͨôͣΪԻҪȫ
ͬʱʹʮַһء
ʧԲԽԽԲȫڿǰŵƹ⣬Ȼȫһ˿͹ƽ
˿á
֣ҵȷķ
Ȼʮÿֶرһ˾ڴˡͬһ֣ĳЩֿԲְ취һЩϸȴԲһַ
ֻеʮȫڻͨ˻ַڣֻһͬʱʮǰԲϣоޱȵĳ죡
Բ΢΢һЦ̧ͷ˵ˡ
ʱǡһϵͳʾ֡
ʮѧϰɣ1000֡
¶ϲɫȻǻʦϵͳѧϰҲܼӷ֡˸˵ǣȻȷģ
һ·̣ǼֱһĿܣųƷȻҡʱ˵Ȼһ㶣ˡŶˣ
ʾⳣ˵мǸϣԣ
ԼҲû֣Ȼʹ˾
ָʾԲȥٰһһɨԲ򣬽ϵֱãֳµݡ
ٿһۣЦϲ㣬ʮźſ83ͨ˲ԣ
83
ԣʾĳƷƷ17ѾǷǳõĳɼ
ҡҡͷ83ţ´һøõģ
סˣе83֪ʲô˼𣿡
˵Զ˼𣿡
ŭ˭ģ⣬ֻҪʳ50ͨأ83ɼҵοڼûм
ӣǣȷǻнĿռ䰡
ٵԼû˵ˡͻȻ룺ҵĻʲô̶ȣ뵽ʶʹҲû취ﵽɼԷȻԴ˱ʾ⣡
˵ҫʲôģ˵ʵ⡣ղǵһۺʹûʮȻ಻ƵĵطʹһΣĳɼ϶Ҳáϵĥɲ϶ȡñõöĳɼ
оٱûʲôȷĿ꣬Լȷĵ·øˬˣ
Ц˵֮ͨ˰ɣ
ٲʲԸصͷǵģͨˡ
ʣҽҪʲô
ȿʼĺƣƽ̨ϵİťһںˢ
ϵͼַ˱仯ٰ˵ȥ֤ұߵĵǼǴ㱨ϣȡʦ¡
Ǹƽ̨˼ۣ˵ʲôԭ
һ㶣ָ֪ǵĿƽ̨ŭǻعĻشʦĿרϵͳԶأøԶǰʵ
ѳߺͻȻеʧ䡣ֺġѾʧȥأ

֪ٸöԣ̲סȥǸƽ̨
ĻǰĿƼҪ󣬵ʱʱֻһЩصĶ֡ƩرʺزϵޣƩ洦ɼĻˣƩ񻢽䣬ƩղǸƽ̨
Ȥ
ſ˵ģ뿪֤Ǽ
ŮԱûж࿴һۣӹƣ˸ϣ˵Ż£Ǳȥ˵˵
̬ȣȹԱ簡
·ǳʵĥɰʵأิӵһֵģȻлɫ£ߵǼһߡǽһЩͼһʼΪء
ͼϸг˻µãô۽硪عȻһ֯ܵĻ´ĲֻһݣҲ൱һڻعڲ֤ͨ
ǻѧͽģͨ˳ʦĿˣֽõһµĻ¡
Ҳ˵ͬĻ´Ųͬȼݣһ۾ͿԷֳ
ʦ²ǿõô
Ʃ磬ʦλܸߣ˽⵽ĻȼͻӦŻݴ֮⣬عḽйٰùݡƵʩƾʦ¿סõһЩŻݡ
ʦµȻйء
ÿһعᶼжĻطط﹤ȫ豸ЩطֻṩӵлʦµˡȻȼߵĻӵиߵȶȡҲȻġ
֮һݵ֤ô٣Ҳˡ
ؼĻں档
ʦƵģÿһͬǲǴװԵģǴ˸ϢҲ˵ÿ˵Ļ¶һͬĻ£Ӧ˻ʦˡ
ֶӦֻعǿĵطԽ߼Խá


24 
ǽϵ˵Żߵ˵ĻԱߡ
һƽ̨ÿƽ̨߿мվƽ̨ǰǰѻػ·ƽ̨ǰԲûһƽ̨ϷͳһͶӰȥֱƻõӰĳ
ҲǵӰѻ·ȥȻûһͶӰǳ֣𽥱óһ֣ӭ
ĸִ˳񾭣ɵ뵽ڻعſϿĻ
ѻڸࣿ⾿һƩʵڵ飿
ϣһǳƮ٣ţһɫĶڳǰſ綯һϸµİ汾
ֻ
ڴ֮ϣ׵
ã࿪ʼ֣ëѪżԭʼѵ
࣬¶顣Ⱥɽۣ֮һύĴׯأĿ˴񣬻ͷᣬһƬ
ٽ緢˾޴ı仯ԽԽãǿı
Ľ£ȸԾȴֻǴ΢Цţ뿪˴ء
˺ܾãʾĸ֣עĸ֣ʲôҲûС
֮ǰǲġڴԽҲˣҲˣ˭ܱ֤ǲڵģ
ǰѻ̸ʾȱ

Ȼֻĸ֣ͻعȴʵʵڵչʾľ
Ҳȥ𣿡
һԱ˵
͵תͷ
֪ʲôʱվԱߣ΢Цſ
ͻòǳעĿԱ͵͵ؿͷӶʱ򣬴ˡҡмʦۡ
Сﻹͦкøеģǰ˼ҲŰԼ˴Χءʼ磬˵Ǹӡʲô
Ц˵Цˣ˭᲻֪أ
˸䣺ƺңҲŲʲôְֱɣȻұ곤ķϣҲԣ
Ա͵˵˶ʱһȻ
ԻΪСʲôȼؼģǸмʦϻѧͽһѧͽмʦд磿ӵĵ
û뵽ˮһЦţ磬治֪ʲô
ͷ治֪ϵͳ𣿡
˵ֻǸˡйб˻д˻
ţº񾲵渵ܽһĻ÷Ĵ
ڽʱ֪Щ飬ǴǾϻǶûгǵֻǰһĶֵأֻԼƽСӡ峤ųʱԶţ֪΢һ㣬˵Ҳģ塣
ͺôһСҵֱϵŮСĿȾ֪Զȴ峤ˡ
Ƭ½½ɡڵĵطжݣ໹ĸݣֱݡݡݣԼݡ
˵еĻλݡ
ʵڵģ
Ȼлʦ룡
Ȼʵһ͵ĳСǿĻʦµĻĻӵĻͼֽԼߵȵĻزϣ˵ĽŵģǸ߼ʦﲻʱлشʦ㽻õĻҲõشʦĵָ
ĿŴ˵лʢͻȻʵشʦû촴ʦ𣿻˵촴ʦ̫ˣһ㲻ֱӳ
Źֵؿκ˵磬Ȼʲô֪
ֵ˵˵Ǹӣ˵˵
˵û촴ʦģִߵȼĻʦǵشʦ
һ㶣ûУ
͵ͷԴһٶǰ4769꣬һ촴ʦѰײϵ·ʧ֮󣬴½ϾҲûгֹκһ촴ʦ
Ǹѧͽǳи߼ʦ߼ʦǻشʦǵشʦ촴ʦˡڴ½һ߸شʦѾϣһײãʣĸ൱˭ϣ촴ʦûһ˳ɹ
羴˵Ƕݵ½ǳѩʦʮǰشʦҲϣΪ촴ʦĸ֮һ
еذס˹ؼ֣ʮꣿڶˣ
˵½ʦеţʮͽ˵شʦһꡣҲĸһλ
ȫû취һʳϹϵ˰죬ʵһ꣬Ҳ˰ɣϣ֮𣿡
֪Լࡣ峤ʮѾܻ꣬ʮĲ࣬ʮľܱΪˡһˣ·߲˰ɣ
ҡҡͷ˵磬ԻʦҲӦһ㳣ʶߵȵĻܹӳ˵м±ֵûǺԡ߼ʦܴﵽ꣬شʦܴﵽ꣬شʦӳꡭһĵشʦѾǷǳˣ
Ŀɿڴ
һ̣еĳʶ߸
Դ֮Ȼһֱ֪Ǹ磬һ磬һָоǻҩĻе
֡˿Ĵڣǿֿ֮󿴵񻢽޷ĻأҲֻΪƼĽ̺֣ие֪ͣôչġ
ûеˣʲôϵ𣿷ҪԴģֻǻʽѡ
ֱڣ˵߼ӰʱȻ𾪣ظо
ǿѧһѧƣ
ֻǳϱֻǰǰһЩʶ׹ĻԴģ
ɫʼ仯һʱ࣬һʱ裬һʱɻ󣬽˿ϲ
Щ˻ûʲôģԲ뷨Ц𷿵˫ʱ䶼ˣʲôʵӳأ
оѧϰʱ䡭
Ǹ磡
ȻʶԭǸĲͬЩ飬ʶˡ
͵ͷʵҲ˵λݣǻ߼ĵطôָָǰͶӰʲôϵأ
˵˵﹩ģǵѻڸ
ƽʱûгֹ
ҡͷЩŹ֡Ī˸У֮͸߷ڵ뿪ˣûиϵ
ĻǺ¡Ͼִ뷨ڴ˵ͺˣܳĻѽܰ
˵磬ȥ𣿡


25 һ
϶˵Ȼȥ
΢΢һЦأлʦ֮ء磬Ҫôȥ𣿡
͵ָ˵ƽ̨ϵĻ£˵ֻеȼڴﵽ߼ʦִﵽֵʱ򣬲ܻǰȥʸ񡣡
ʮָָ⻥㣬΢Ц˵ʦҪɣҪϣҪָ㡭ЩûеĻʹǳ磬ﵽǸ̶ȣҲǲ׵ء
˵
ƫͷ֮ǰӳѩɣô£磬Ǽ𣿡
һʼ磺ȻѾܾ롭ǵ˵û㡣
һ㶣ЦݵȥΪʲôû֧֣ʦϽ
˼ͷʵһֱи롪Һ뵱˵ġ
ҲϲһסˣϰβŲŵʵˣ
ǸŮӵйһŷȡûʵ˵һֱͦܡ
ǸֻʮСô̵ӣ
û浾û費ûȷȥͦȫһŮһӡһ䱻ǰ߿Ļӣȴ˾еﲻԡ
ʱһ仰ͱѣ˲¶𾪵ı飬ϾʻˡЦ˵ǰҲһӣڣġ
˵үүһӵϹˣҲһ⡢Ĺˡһ
ûЦһʱҲȫǸЦ룬ĺֵáӦȥʵһ
ʹؿͻȻһ˿Ľ˿ݼţָֻǰŵصͷ˵֪ˣԸı⣬ʱӭ㵽
վ˵˵ðĻӣҾҲӦǴڼżӦóȥһߡʲôӣѧϰһкôġ
˵÷ǳֿˣЦ˵ллĽ̵ҵȷþҪ뿪ˡһشʦΪӡ
ıƽҫ֮⣬ֻǼ򵥵ĳѡ
Цϲϲܹܴʦ²δҲһЩ·ҪŬӣ
̧ͷһ˲¶ϵЦ⣬õˮϷ⣺ţһŬģ
û˵һشʦ״ǶôѵãҲû˵Ϊʸ񣬸˶ŬԴ֪Ϣ֮Ǳʲôһоϳġ
ڿųӭȳϲáĹϲĿ⣬ļϷ·Ƿʲô˲˺ܶࡣ
ǵģʲôõĵأǺ£ĺ£ŬԼСĿ꣡

뿪ˣ»صֻԱߡ
Σûԥְƽ̨ϵϣһƹ⻺ɨ塣
ʲôҲûУֻǰͶӰŤһӺȻʾӰӰһʼռĻûһСĻߣұʾһһŵϢ

Ա
䣺23
ȼѧͽ
˵ص㣺ϻǻع
ʱ䣺429843
⣺ڶ
ͨسɼ83
ۣ
ʻ0
ֵ0
˵дֻҪˢһ飬ͿϢʦµİ󶨡ӴˣϢһֱԼڻعһвᱻǼ档
ʦȼ£Ϣ⽫ᱻתƵµĻϣеϢһȫ
˵ϻ˵ΪʽʦҲϳʦ֮󣬻عὫʽϢģʦǿиָĽڳҲһݵʵ
ֻǻѧͽûнʸ
Ǽݣ͸һˡ
ҪȥҷݹĹعй·Ѿ
һ߽йһ˾ڳǰЦ˵λС硪˳ϵĻ£ոտϻѧͽǰɣǼľعģľعµĲҵ˼ľԺϻǾͿԺˣ
һ˸ں棬Цҵķ֧ҵѣ֪֪ǵĴڻ˵͸ԳܺˣǰҵʲôС磬ǸعɣȻûк̨Чźģѧͽã
˸ϣлعλʦҪĻٺʲˡ
ϻһܿϻѧͽ˲࣬һɮٵľ棬Գһȥ̵õм˽ñȽ磬˸ղŵ飬С˵ǸĻѧͽϢȶһǣΧ˳һԼĹ
һʱ䣬йУһĸղŵ塣
Χм䣬˰죬ͷûй𣿡
ͺ񱻹ĳһһ䵭
һ˲ŵʵ𣿡
ҺҲˣղʹ
Ҳˡһȥɻ
ȱǮ𣿡
ֱԻǰ;
С˽һƬȻ΢Цظһʻʣйй𣿡
ԱȰ˵С磬ڹȷֻҪͿ׬ǮǶǰ;ûкô˶࣬иһĻʦָ㣻ǿȴ󣬲ʱѧϰݡ׬ǮȻҪҪĩã
Ͽҵ˵лл㣬Ѿˣȥ
ո䵭󲿷ɢˣֻȻԱߣĵȰ˵϶ǲǰ˵ˣ˺øУϣ;
ǲô˵򶨵ǲġ
⼸Ҳɢˣߵʱͣҡͷ̾ϢоһϺõӾˡ
ʱһӭʵС磬뵽
۾һǣ
˵ͷǹ«عλâɽ«ȣϻǱȽԶһ·С粻ұȽԶĻԿһǹ
֪ϻǸѧϰȽϷһԸ͹й«ϻԶһн̴ǵĳбȽϽ̴һƬҵó׳УϻǸ
«عһ͹ʮˣжʮʦмʦһ߼ʦ
˵һʱ˵Ľ֮ɫԱʦһҪһΣϣһָͳòˡСıôǿ˵ܹء
«عҪ͵ĻͳأڳõûлҹǰƻԽ࣬׬Խࡣ
һ¼нķʽǵнɵнʽṹÿ±֤800ͭĵнÿб׵ĹҪûҪӰ࣬ûмӰѵġɰűݸִһ£˽⵽һֲִڵˮ߽йÿֻǰĻơݹѶȣÿֻƵļ۸Ҳһ
һ飬ʵأ
һ㶣˵ǹֻʮѧͽǶʮʦأҲĻõۼ۵40ɳʦÿһأõۼ۵50
ĿһȻʦڹ˵ҲһʲƸȫڹĥգֱɳʦ
ˬ˵УǾɣ


26 Ļس
ڻعļල£ǩԼùԼʱһꡣ
Ҳûʲôʰģ磬͸ųĻسһ뿪ϻǡǱ߰԰סӴ˾Ҫסڹˡ
ϻЩһֱŹעںԼǩĵһʱӵϢ

һﻹȥѽоͦϧġ
ӳѩ㣬һʼҲô룬ھãһԼĴġ
ͶҾ㶼Ҫɳˡ˵˵⼸ᵽˣ
ǺǣҲɣ˵Ще
㲻Ҫ˭ɻشʦ˵𣿡
ûУֻҸԼһԼûйϵѾ𲽱磬ˣܱȴﵽǸ̶ȣǲʧء
ͶЩ仯ˡ
Ŷ
ǰӷâ¶ˣ
ǻ𣿡
Ҿͦõġ
ţҲͦõģ

Сӡȥˣ
ƹģǹ۲˺þãûʲǫ̂ö񻢽䣬ǲӦûˣ
ԣʮң
죬ûҵС椶һ𣿡
ҵС椶е鷳
ߣҪˣˣǾͶ֣ҵıˣɲôռģ
ţ

Ļسӵӣһ·âɽӲγˣߵ߻أһطθʱҪ³
õģһǩԼĻһѧͽ·һ·ֽ¸ͣƮĶǶζŵζθøˡ
·ͣмǸ˰ִԲƿ˵ϢϢɣ·
һ⻰Ҳ˳·ߴ˺һǿ
·棬ɫ԰ף³һ¡ˣĨĨ죬˵֪߹ȥء
յصͷġ˾˵ɸسǾѾˣĵģ
˵Ҳ̫ˡ
˾˵⳵ҲҪʮأ˶ٸ߼ĳûôߣǳҲϴһʦĻʦ˵߼سҪǧһ˵ǳͰȣߣ
˵Ҳǵһس磬ղôģҶû
˾¶һĨ⣺˰ɣרŻǮѧĻزٿʵʵһңַڿƱϣ뾫Ϳóǰת䶼ԣ
ʵǲҪٿػؾ͵þ
˵Ȼӻһѧأ
ֵ˵һزٿ˶ѧģȻѧϰһңܿڹĵλҲͲһˡ
Ľȴ룺С˵ĹȻûϽѻͿԽоԽԽҪ
ܣسһֱɽߣ߶Сɽ·λɽ֮䣬û˹ĺۼֻ򵥵
вȣ˸й⣬·ϵҲܴȵ߼سôߵأ
һµĿ˶ܶˡϳһţͷ·һۣ㣬ѳôţ
·ͨ죬૵ǸԲɫѵذַڿƱϣһ̹ڱ淺𣬳һ𣬿ʼǰ
˲ʮף·ۡһֿʼˡ£Ҳ̲ס˸ۡ

һ·ĹʲôӣСʱ󣬻س㵽ˡ
ڹһ£ÿԿȫ
«عȥһŴϲĸͳһŹ䡣һһŵĶǹ˵ס
·ߵúܿ죬ûһͣ˹ſڣһ˳
ƫͷ򳧷ſڵ˵㣬Գ˵ǹˣ
̧ͷȥλɽȿΧǽסԱһƣдŹơȥоǳľ
ʱԱִһŻ·¶ı飬ֹģҪϴˡǰϴġӣûˣ
·ɫǳѿһ·θ³ˣ޿£ڲͣظŻ
Цһ§·ļ򣺡Ǹ磬鷳ˡͷǰˣˢ
һ·ϸ˵ЦʱҲöЦЦ˵Уҵ
ڿЦûĵ档·ߣеţһ
Ҫȥϰ칫ұ·СʵΪʲôҪң
Ϊ⣺ѵͬһﶼİȻ໥Ӧţ
ˡ
Ϊʲô뼺ǰŸ
ϣкܶ˲ֵǺɫ
仰˵ùŹ֣ſתͷ
۴·СӳõüĿ㣬ǿȥеһ·¹ɫףԽÿǣСʵͦʱģӦúСϲ
оҲǸйµ˰
ЦЦ˵黹ûǰôֵֵ֪ŪˣȻŪûŪأ˵ģҲ̫û˰ɣ
·û˵Ҳûı뷨˵ףҶǳˣֲ֣ƾʲôҪô
Ƽˮ꣬㵽ֹ
ϰһʮˣְֵģͷѾȫͺˡͦ飬ǩĺԼû͵һ˵·ǻѧͽ﹤ģ֣һֱллǣǲģǾȹˮ֮һ
ϰһʮĴ裬ǴȥܹԼס
ϰǰЦ棬һţˣͷ˵ǣǹ͸ʵǳĴϱСԶţ̸ԣǵһ仰һвԽΪĿĵ̸ˣå
۵һЦˣݺݵص˳һۣеС򣡡
һԶԶ˵ĽŲϴһԼʮ߰СܹЦ˵裬ɶ£
˵ţһ˫۾ɨ·ʻһ峿ոŵĻǶϸĵط֣·Ķĵغ
ϰݣ˳־ͰѽӴ˵ĻƽСС߸˵شӦţ˴ĵҪһˡ
̵˵ҽСʲôְ𣿡
ҲЦضǰСҽг·Ļѧͽ
С˵ҽС򲻽С򡭡ˣаɡұǵýʦ㣡
Ц˵ǣСʦ㣬Ժ鷳ˣ
СһСظУʦķϣԺǹˣ


27 ⸬
СǻѧͽڹҪǴӡԼĻ˵챻üëƤСʹȥģ̵ĹƵġ
˵ȤǵóЦ·ӲҲһ˿΢Ц
СǰԿס
ǹṩѧͽһ䣬ʦһһ䡣
ͣ½ŲʵһһҪǮҲԡ
СؿһۣǿԣһҪһңŶ
Ĵ󲿷ֶΪ׬Ǯ˵ʡһһ֣һҿһС֡
ϵʱ󲿷ֶԼĻֻҪطͻʧܣԲܱ˷ˣΪ˱ܣһһʲô
Цȷ˵ϰһסԱ˯á
СС磬㻹ͦģ
޿κΣϰߣû취
ֻҪϻǮҪס䵱Ȼû⡣ʱС򻹶һ䣺С·ס˼ɣ
·һ룬ŵͷȷϡ
˼ʾúˣСض࿴ۣ˵ɱСһܼӶǮڹؼʱ򻨣û˷ѣ
·΢죬˵ͷ
ЦСһأ˵
Сһظ˵ûᣬ޼Ҽѵ
ЦСȥźˡ
ȻҪǮģǱ˫˼Ҫáǽűֽذƽʯȥʮࡣ·ЩԥСһۣû˵ԼҪ
ŴԼһ׶ĵ˴¹ȼҾߡϷһյ̨ƣǽиĹӣȥе䡣Ҳ֪ĵôб䡣
С򿴼Ŀ⣬Ц˵СûǱ˪غУ㿴
ܵغԱߣѲһťת˰ȦǿأŤ֮ľͿʼͻԴԴϵṩ
򿪻غĺţȻӣһСתͷЦ԰һЩ׻ʳ棬Էŵþһ㡣
ⲻǱ𡭡ⶫ롣ٶȱȱö࣬ôһ¶Ⱦͳ׽ˡƺܵ¶ȡԭһ𣿿ȥ̫񰡡
СеСǳأڻģѶˣҴȥιһ¹
վ˵ʽϰǰɣȥι۹ɣҸմӦȥϴ
Сֵ˵ǲϴôŪˣ
·һӱͨ죬ЦЦղǹеγ
СȻȡЦС磬ǿ㿴ͦİùϵǶԵģʱҪȥ̴ʲôģˣ
ģ·ţ¶˻Ȼı顣
ǹЩԾ֮ǰ˵ɣΪǿЦأû뵽ˡ
ˣ˸ֽһͽҵ⸬
ǩԼһʱ䣬ȥתתСʳ֣ͦ˼⸬ʳȤ̫󣬲Ҫʱͦʡ
ղŰˣ˳СʱС;һ֪ҵ⸬ϻͦģÿֻһٰ̯ȥŶӣ򵽡ȻˣļǮҲˣͨ⸬ࡣһҵ⸬ϻǳز
Сӹ⸬̵뿪ˣߵʱԳлЦı·Ҳ̲ס΢Цû뵽ţٺʲҲһ
Ц˵ˡãҲòǰæҪϹˣеæǳϢϢɡԺҪȥֻҪпգͿ˳һ̣
ҪľЦŵлĲҪǰæϴ·һˡ
·һֱûߵĵطɤӣ˵Ǹ
ɶƫͷʡ
·˵ղ·ϣһֱڴôģһΪҪء
һ·µ߻صģû뵽ע⵽˳񣬹۲ǲ˵֪ͦģ⼼ܿ˼ҳԷ㣬֮ɡ
֮ǰСѾѳĴ󲿷ǽһ飬û·˻ڹĴתת
λɽΧɫֲﷱʢҲܺá󳧷ȥͦŴֹ
ÿֲϵĴһԳҲǰֵġÿֳɼÿԱ̡ͬһ㣬ǩԼǰѾ֪
Ʃľ⡢١ĥȫֿѶĵȻ֡͸֮ǰ˵һһҲûУе̶ֹɡ
ڳĴתһȦ׼ȥٿʦĵ䡣
ʱһöţĹȫȺӿźһС¥ȥ
ſС¥¥ǰһƽŵĴӣļʱʽ֮ǰָָ࣬㣬¹ʱ
˵¹ʱͦ׼㵹
ѾǼ볧ǹһԱˡʱһƣԷסϹƾơȥʳã˿İף׷ͶĿ⡣
˭߿Цģûһ˸о⣬߹ʵģ
˶ʮӣ⣬ȥһࡣԶĵطվˣͲ࣬ߵĿĮŪ
Ǳɨһۣˬصͷԣҽг·ĻѧͽϹ
°ͣ˵аСӿȥͦһдϢġ
ЦЦû˵
˵гϢȾҪѧΪƣ㿴ϳЩͦģ뻻ζԳСô
һ³ŮеϰˣĲѳǲǣ
ԱһȺ˺һ´Цü˴ִ壺ϰôĵӣɩԺϰ˵ĿһƬҲܷţ
ԶԣԲݣ
ϰ˿˵ɩɩӣԩˣΪۺ紴հ
סһʳóԴǲҪǮģԸ⸶ǮĻСӲҲԡĲϰ˺Ծǿ۸һռռˡ
һȺ˺Цʱ򣬳Ҳ΢Цţơ
ϰ˶ɩģתͷЦ˵ô㿴ôȵģоáοͣҲ㵱ֵܿ
Ц˵ҲĻǲǾûڳȥˣ
ϰ˵أֲǿƾԸƾԸ
˵顰ƾԸ˵һʱ۾ϸϸխ¶Եв֮⡣һ֪ʲôԸǲԸУ
ͷ˵Ը治˼úܣΪ׬Ǯģڻûأȷ벻͡ǳٸһصģ˵ʱҾǮˣ
˵ţҲϰһ۾ĿϷ볰Ū


28 ͵ʱ
һ·һ𵽹һֱЦǺǵģ˭һΪƵӣ·ΪǸϺˡټᣬţɵ·Ҳ֪ȱǮΪϰߣ˼ҳԶٷҲûʲôû뵽ȴֵޱǿӲ
仰ʲô˼ɵӲһʱ䣬ʳѻȸһϰˣһ˶¶ֻſϷı顣
·ʱСҲˣ׼ǰкϰ¡ͣסŲ΢û˵
;ɨһۣΪҪû뵽ԷĿѹûͣ
û뵽һҲôţϰסˡһЦӴСӣͦʣϷŪҰү
̯̯֣û˼ûǮ㿴˵룬ֲӦʵ˵Ҳұ֤ӾǮ
仰ԽǵϷϰɫһŭȵѵ㣬Ͳ֪ǰˣ
˵ţȭͷųֱ˶ȥ
һֱЦģʱͻȻҲɫһһ˸Աߵľϣ
ʳõľʲôòϣһõľмɽмƬԱ˵ϣ
ϰǰλεһһƣȻҪܣУ϶УСˣӾ㱻Ҳ֮ǰһ
ݺݵɨϰ˺ˣü䣬ɷ磡
ʳԽ˵Ŀⶼڳϣоȡ𺳡вмûһ޶Եġ
ϰ볣ֱӶӣֻϺɭɭһѷĸֵҪԼȫͳ
ˣȥЦһƣô
ǺǣǺǣ
ϰ˽Ӳ˰죬ͻȻ˼򣬹ЦѽСֵܣôֻ࣬ǿЦ
ȵһ§ס˵˹ӦЩͲŶԣǰֻǸ㿪Цɩ㡢⡢˷С˿ƿ컨𣡡
Ҫ˵ǸµŮƨûݣƣ
ϰͶ䣺ϾͲϣϿһ㣡
һ߽Уһų£Ҳϰ룬٣ղŵһʹԺǾֵˣ
ˣȵʣղŲǲܸǿЦ𣿡
ϰһ㶣ЦûûЦûҲҪˮƣһ

극·ųһᣬ·Ĭ˺ܾãʵΪʲôɴܣҲԸϰǳԷ
Ц˵˵Ϊ
·˵ʵģ
һۣȻЦݣҲǲ룬ǲ롣
˵ͳԷΪʲôΪ顣ղͳԷ𣿲ǰҵɵơֻҪЩ֪ôˡ
·һ˼ȥ·һֱû˵
ȥ֮󣬳˼Ƭ̣ЦһЦȤͬڣҲʲôͨﰡ
û룬׵ԺȥһǼС仹һǽߣͷԵģôÿֱ񿴼˽һ
ԥعϿأת˸棬˿
һʹסˡ
ĵطһ˿СһָͷСɫʯһЩ򵥵ڡ䡱ĺ棬ͨһЩִĹܵɢźһ򿪺ǣܸо
ϿʱɫʯһȵСĻɫжϵ̾ʧˡ
ϵļ򵥽ܣɫʯӦǿƱʯɫԴˡԴṩƱʯɢҪ𵽴亮á
ϵյ̨ҲһһĽɫƱʯһָ׸ǴСԴˡ򿪿أͿԷų׵Ĺߣܹӡ
Ǳ仹̨ƣ㸴ӣҲܼ򵥡СĻνġء
ֶűݿһᣬװ˻ȥ
Ȼ棬û̽ӴءĿǳȷھҪһĥԼգȡȫ100
ٴٿƾɵĻ𷿣Ѹʧ˷

ڶϣ˸ǳá
СǳߣƺҲǳãˣϲ㣬ʮӦ÷ǳ㻹ǵһôܰʮӦõ̶ֳȵˡ
Ŷ˵ҵˣ֮ǰмʹùϵͳ
С˵һҲûУˡ
ʵղ˵
ʱѾ磬Ը緹ҪϹˣ˻طһ߻·һ߸С졣
СǵĹӰڳ˵ǻʮ׻ֵʱʮÿʦյĻܡʹǸʱôս÷ҲϡС
ʣǸʱһʲô
С˵ϲṩϢ
˵ƭҵİɣ
С˵ҾȡȨ޲úһЩ
˸ۣллˣ֪չҵ
С˵벻ÿ
ַ˸ۣˡ
νʳãΧ˵ıˡͷͣж֤ʵǸӣˣһҲǡ
·ѾڲԱߣ֡׼߹ȥϰ˽еСֵܣߣ
ȳ£ʣСֵܣĸ䣿ø𣿲Կ䣬Ҳ˵ϻģ
ԱߺȵϰϹʲôأ컹ԿǹˣҲ֪
ϰ˻ͷе˭˵Ҳֻ֪ȷһ£
Գ˵ĹؾǣȴĻʼɣɵúãڡһ˵ÿܻһοˣ˷棬һ濴ʱһ濴µ֡ÿڵĹǮһԸԽԽǮ
˵ǲ˵¸ùϵǳҪ
ϰ˵ԣ˵Ĺȫмʦ㲻ΪҲҪǸùϵʱһˣָһ䣬˵ܰɳʦˡʱǮͲǻѧͽܱȵ
ϰ˵Ľܼͷʮ̡ܽʳĴһ£ʵǼλмʦҲԷ
ϰ˸ӣ˵Ȼǣʦмʦǳıôһ𡣶¥ҲǳԷĵطöˣҲִˣʽʦǶ
ĥŵͷʣ˵ﻹһ߼ʦ
һᵽλ߼ʦϰ˵ıȫˣǾ˵ϰƽʱ֪ɶͣȻ뵽һλ߼ʦλʦһһΣѹסӣϴһ£һͻˣƨҲһ
£ϸʣൽϹʱˣ˸ϽѶ꣬Ǳȥˡ
Ȼϰ˵ģ·էŵľ͵Ǹľ
ǳ򵥣ǰѶѺõԲľȥľƤʮһεľ׮ѷŵָλá
ü˵岻󡣳ɹľ׮һ֡Ҳͱȫûкһ㡣
ֲһֻֲɵ𣿵ȻǡҪĻͱүүһֱˡ
Ҳ˵ĳ¿ԻǾͻ¡
һܣʱ̫ˣȲôá
ȣвȵ淨
ɵظŻûһԱ߼ͬȫˡ
ǲ֪ͣеĹֻ˴ؿųһҲ˵
ľмʦŲ豭˳һ۳ȺͳͳһѲ֪ڸɶ̺͵ʲôأӰǲǣ
ţ͸˵ıӰǸæµӰһ˲䣬ҲЩѧͽһĿɿڴ


29 
ˢˢˢˢĳضĽ࣬ǳȴ˾ö
ľһýӰ壬һСͣػȻ¡ÿһȥƤľֿɫƤϲһɫɫľҲһء
ɼľƤȫֿŰľͷţһֵ֣Ĺ߻ˢˢˢ⣬ͰԲľֳ˼Ρ
㡭мʦüͷһ壬еס֣
̧ͷɻؿ
мʦ´ǰȥŭɻұ֤ÿһظպʮ
˵ţĿľ׮һɨᡰСһ
ûľߣҲľ׮ȼΣóÿһľ׮ȷһģһ̣
ЦЦֺܲУǾȷףһǸұ֤ġ
мʦ̧ͷѧͽҲҷŴ󻰣
˵żһһľ׮˳Ʒ
Աÿѧͽرһľߣһȣ΢ЦʮףҪķΧڰɡ
мʦĿһɨɫ̱ˡ
ԽǸߵȼĻʦԾȵҪԽߡΪȱ׼ĳӣͿġ
˵ʱȻ˻ǸֹضҵģÿõĶⶼһ໥֮伸ûʱһС׳ߡ촴ʦϵʱ߼Ļʦͬ飬˻صĳȵλ֮סס׵ȵλʼУΪ˱׼
һ׸ж೤ΰһ׵ȷֳһףΰһ׸ϸµطֳʮסľߣѧʡ
׳ߴʦһɵĸֳߣСߡ߸պһףȷ׺ͺס֮߱׳ߵı׼µЩľߣǻǮӻعᡰ롱ȻƳġ
ߵȼʦڳȾȶԼָУԥܰѺľ⿪м಻׵ģͨѧͽ
мʦµһԼԼҪǴ룬Ҳ԰쵽ô죬Ҳ
˳һ£ͻȻʵÿľܱ֤˾ȣ
û˵ĿߵľһɨȷȻûиѷһͿóľ׮һֱǱžġ
мʦ˵ôôȷСءɣ
ͷˬʵ˵
мʦʵɹʼΣ׼ıʼΣ
ӣǼմ˵װ׵ľмΪʱûһ˻ȡЦ˶ȴĻش
˵ɹ100׼ıʡ40ɡ
ǰ100ʱмʦ۾һ40ʧҡҡͷ40ı׼Ҳ˵60ĴֲڻߵˡΪѧͽ˵ɼȻǸмʦԤ뻹һЩ
ͷ˵½ǰɣչɡҪһľȫϡ
ı飬һ㶡֪ܶ࣬ѵ˵60ľﲻʲô
мʦ˳ˮƽᣬɨһ۴վԱߵĹǣǲҪվʵɻ͵
Ц˵ϷģϾ꣡
мʦ׼߿⻰ͻȻһ㶡
Ͼꣿ
̲ס˿⣬أôһĹ͡Ͼꡱˣ
ղһͱĶȫעûüȡʱ̿ѷŵĴľϡ
ЩľϣԭʼĸõķͬһһߣһұߡߵѾ޼ұѾ
⣬Ҫˣ
´ˣЩȫˣô죿ǲȥֿһЦʵ
һʲôˣЩѾ㹻ȫ졭
ŷӦ´ųκ¶һ˿Ц⣺Сӣǵأ
Ц˵Ҳңǻɣ
³Ƭ̣ԴԺ󣬻û¡ÿ̶ˣ٣нġϾ̵Щ˴æһ˵ǰ׼ĲҪһ㣬ÿ칤궼ʣһЩľϡٶ࣬ҲֻȥáĻ
ڶ˸һ˶ʮõģڵĻȸ꣬Ҫô죿Щ˼٣ôܣдأ
ңÿ˵нˮǵнӼƼɣ80Ļ๤ֻܷ20ļƼнˮ˵żҲ
¿ƻصļһһһЦݣ˷СңĿȻɽҡ
ƻĹأʱ
µͻȻһ˿Цݣ˵ĻˣȥĥɰɡھУʣµЩɣ
һ仰ǶľĹ˵ġǱվˣŹµĻæͷشӦ
ЦظǴкС·˵仰
·ҲڷĻ˼ؿۣڻǵ˵ͷ
²ؿ˳ۣҡҡͷ߿ͷ·ʹ˸ɫĥȥˡ
·תԹ˵λ
һĬԣٸ˽ʱոտھЩǡ뵽Цݺİˮ̬˶ٴοڣλղų˵ղ˸λĻƣܱǸʳãͣ
Щ˽һ·ĻչЦҸƾճԷġ߰˸أСƷѡ
·ͻȻЦû£պã׬úãǾͳģ
⻰ùǺЦ׷׵ͷԶԣģ
·ŴЦҲЦ
ľľĵһڣĥһڣҲѹһڡ
ľĸľͷƳɣ󣬱ĵۡë̱뾭ɴĥɾĥˣͿһС޽Ľᣬϣȴּ
ĥľҪ㼼ɡΪػ񣬺пܰԭ׼ɴֲӵġڵǰм๤ලʧòƼнˮпҪۡ
Ѿǰкڵĸ˸λãҼ򵥽˱ڵҪһڹϹˣǿһţͷ
ĥĹһֽɰϬƤĶƤëɰϬޣƤӲֲڵճɰʯ棬ɰֽôһǱɰֽ;úܶࡣǴĥרùߣϽ
ɰϬƤ۲һ¡ûϿʼĥҹͷҪ˸ɰϬƤӲȺָСͷЩŹ֣Ҫ
Լӣǰĥˣʼɻ
ͷһֱľٶʱר߹һۣСʼ๤ָ׼ʲôȼ
๤ҲСشֲڵġ
ڸһĻѧͽԳǱ׼Ӽǳ١ֲڼȻǶŽ˲ġ
仰򣬳Ѿĥһ˳ͷһüô졭̫˰ɣ
๤û˵һʱȥ⡣һ⣬̵ɴ۾
׼


30 ˣ
ĥľѹʱĻҲȽмнˮľҪ߲١
һ˵һֹ˴ĥһҪӣϽʮ롣ϸĹ˵ҪǱȣҲһЩܴĥȸߵ
ԭܼ򵥣ȲΪҲΪˡû˾Ϳһˡ
ԣôֲƷʴĥ׼Ʒʵͷͼ๤һû̫֡ؼǣǰžʱ䣬ٶȣʹֹ˱ȶҪ
ɡ
ͷͼ๤һۣﲻɵô롣
˲ԼͬؽųĶȻһʱ䣬Ǵֲĥֲڣû˿Ľ
Ȼ
ͷͼ๤ͬʱ˿ȥˡ
ʱҲﷸֹ
ͷһһ۾ͿȴֲΪ̫СģܶطˡȻСģԣ󲿷ֵطƽ£ҪĥֻҪڲĵطһ£Ǹ˵ĵطĥȥһЩͿԸľȡ
ԣ˵൱һĳΣˮƽԸĽͿԵɾ
һ֣͸оԡ
ɰϬƤȥͱȽӲȥĸоиӲһ£룺ˣû취ɴĥɾֻܱ׼ˡҪ޸ĵĵط࣬΢һ¾ˡ
һ1֡
Ǹһϣԭ׼ֵģǳֻһӵòࡣ
ȻҪڰ
һ£ڸעϵĹߡ
֮ǰҪƾɵĻɵġطȻ˵ƾɵģĸֹȴǳ㡣ֻЩֻڻطڲʹãܴϰڻطõİߣȻЩӦˡ
ղľʱãϾǴֻ΢¸ӵķ̶ȾͿˡڴĥϸ֮֮ǧɰϬƤָвһƷ½һȼ
һȻǴֲƷʣʵѾӽӡպҲã覴ر󡣳һӦɰϬƤָУһϸ´ĥȻȸղࡣ
ͷֻһʼ˿û᳣ĥĹˣԼҲǸֹһæµͳ˽ȥʵϣϸרر׳
쵽ʱͷַиոϺýȥԭʼ۾Ͽһ룺쵽Էʱ˰ɣ
أͻȻһ㶣˸գ
̽ȥ￴˿ȻտҲ
ô£Ҳϸȴĥˡһ˵ԱűǰĽգΪ˷ֹûûû
ˣͷɻ̧ͷһۣӼķ϶￴ȥǱ˵ͷ
ʱһʮСҴҵܹǰס˵С飬ô£
ʵﲢй˶ǻѧͽҲСûϻѧͽָЩϵĺӣרŸһЩˡȲҪĹСǸʹĥŵģֽһ
С˵ͷĥˣҪȥã
ͷüͷһ壺ôģղ͵ǲǣڳƷҲ͵СĽĸڣ
Сί˵ͷҲû͵㿴һͷĺ
ȻͷϸҲģһ֪۳ġ
ͷü˵û͵ôܲ
С˵ͷ㲻֪˸ˣ
ͷһ㶣ˣʲôˣ
СŽһָ
ĥλǺнģڿĵطڿĵطƩ繤ͷٽĹ
Ļ࣬ҪԭʼҲȽ϶࣬λõȻøڽͨɡ
СָģǴĥĵطһ˵ŵĶµˣ
µˣ
ͷȻ򣬾ǸղŹרŴкǸ˰
ô£ʲô
ͷüͷվǱȥʱĴĥԭʼˣһӵ깤˽Сô°ôϵˣ
ûһܶ˶ʼѯʣͷüͷߣĿҲͶ˽ȥ
ͷߵ䣬ǸͷţұߵĺӿտҲߵĺﻹԭʼ
ʣҶûˣôﻹУССڸʲô
˻ʮʱպһӵұߵĺߵĺץһʱһֻץ˸ղųĳƷͷһ๤վԱߣһƷץ
˻岽ʱߵĺˡ
ʲôôô죡
ѹԭʼˣǱڵģ
ͷӿŲߵ˱󣬺ȵʲôأǸģĥҪ⳥
˷·ûע⵽ȻͷרעϵĹͷˣ̧־Ҫȥץ˵ļ
ûץְϵӽұߵĳƷȥץ
һץҲղŵĹͷһץ˸գ̽ûˣ
С鱧һ¨СܹӦ
Ͳλֱͣӳ嵽λԱߣץ˼ѳԭʼĺװ
ԥؿʼһ׶εĹ˷ûˣתͷһɤ֮⣬û̧ͷ࿴ͷһۡ
ͷݺݵصСһۡСҲڹһˣܶ£ôʱͲ֪ˣôܿ˭ÿ͸˭ÿô죬ܳʲôû
תͷԼ๤ôܵģҲֹɵô֣
๤ץϵͷĻԻתͷãʲôã
ͷһָȵСӵĻô죬ọ̈̄
๤֣ϸոõݹͷɻؽӹͷһۡһٴεɴ۾ʲô׼ҲǱ׼
๤ЦſС˵֪Ϊʲô𣿽쵽Ϊֹĥı׼ʱƽʱ10㣡
ͷһ£̡Сһ˵ʮ㣿
ǹڽ̴ǸģǱȽϴģһƾйһǳҲԻѧͽΪѧͽ׼ܴﵽ40ĻѾһϸѧͽǳԼ׼ҪȽϸߣ׼ܴﵽ65Ϊ᳣ı׼ֻ40ʱ򣬲¶ʧı顣
׼ʱ͸ˣһһǳѵáȻʮ㣬ֱţ
һͷղСĻ૵ˣȻˡ
๤С˵ǸҲ˰ɣ
ͷĥһ٣˵̧ͷСӷȷǿϧˡ


31 
õľű졣űǳŵģֻעѡ
ԣһֵĦһ͸ĳӡָһֶѿȴ廨һСһСľͻϵĶ
̧ͷһۣ˵ã㿴ѳӣҲŴӳ©ġ
ӣ˵ǳģ͸覴áǻʦùĳӣ˵֮ߣݻʦܻı׼Ҳˡ
ľмʦ£м¸ġԷĻ۾һʦùĳӣ죬ҿ
һЩشʦĹ߻Ʒп⣬ûϵóЩרѼֶϷ۸иеͣܲмֵƷƾã˺ûͽм©
ǳǼһĹϰ壬ˮƽһ㣬ȴᰮϼ©˾ͳǮ߼ʦ޸ˮƽϢϢأˮƽУôܼ𵽺û
ǰȻһǮٻһ޸ǮˮƯĵ˵©ˣֻǰŰɣһʦƺ̲ס
ʦлǧ㣬ȻʵǸеġŰʮǰǺʵĴ½һ촴ʦʱ½ĻˮƽԶ½һо촴ʦ촴ʦԻǧΪףĻˮƽ
Ȼ½ջĻʦֹǧһֻҪᵽʦ֣ͲָǱˣ
ҪǻʦùĳӣٿһϡҪʦĿȷ˿۸ֱԹ
һ߽ӹϰݹĳһʣǮģлʦĻ𣿡
ϰЦ˵ʮģûл£˵ǻʦϸ߼ʦ֮ǰʹõĳӣȻ촴ʦı־
һ⻰ĵıЩŹˣû˵ǰѳӣҵϸꡣЦһѳӻظϰ壬εҡͷ˵ϰ壬㡮֡ƭѳӣǻʦģ
ϰæҵؽסӣһģֲǼʦô֪Ǽٵģ
˵ǣҲǹŻؼʦҺôҲǸмʦٿóѳǲǳֵģĿ̶ǲ׼ȷģѳӵĲϾͨܵİ׾ʯĿ̶ȡʦѳӲʦ
ϰųӴסˣֱƭ˰
ҡҡͷɥذѳϣû˵ϰ壬˵ͱˡԨ߼ʦشʦҲұ֤ԼϳеĻû˷Ǯ
мʦڹλĸߣĸϰҲʶܾˣЩѵĸо˵ҲֱԲ䣬һҲ¶Է
ϰڨڨʵȱ˵ˣɶ£
˵м飬ܻỵĹأ㶨һ¡
ϰЦһüͷʲô£
˵أԹ˵Ӧһ¡
ϰ̵ֶüë£
˵쳧ѧͽ֪ɣ
ϰͷǣǹҿһۣǶʮ꣬ͦС
˵ԣ΢곤һǸгʽϹˣ
ϰ˵ôǹҪȽϸߣһ򲻴ڿˣ˸еģ
̾˵۹⣬û˵ϴҵѾˣҵȸ
ϰһһϲ˵ĵ棿ʱϻѧͽ˲ˣڶѾȥʦ
ҡͷ̾СӾƢ̫ãвŻĺӣеƢҲףѵ⺢ƢҲãôʱ䣬ڵˣǿɲУؾǹأǵ
һˮߵĽṹ󣬳ΪǸˣͿԷ䵽һķ䣬ڹӵʸĻѧͽ٣붼ǳʦĻѧͽͨѾǳӽʦˡ
Ʃ˵ĸӵһ䣬ءصɹʴﵽ40㹻Ϊʦڹȥμӿˡ
ĴϰĻҵϰӴڲ벻ڵ⣬Ǳˣ
ϰüͷһ壺룿Ϊʲô룿
ĿЦΪʲôΪ˰죬ѾѳĹȫ

ĵĻϰ˰죬ŵط˵˵Сÿ̵ٶȶȱ˿ܴ֮ĸǸûɸɣ
ĿЦҡͷԣ
ϰһüͷٶȿ쵱ȻǺ£ҲȫǺ¡أ
ĵЦݸΣ˵ЩСӸƭˡҲƭֻǣ˭뵽أ
ôôˣϰֱеȤĹ£²ʵ
˵һʼҿٶȿ죬ɹʶ٣׼ʶ١
Сôش𣿡
˵ɹ100׼40
ţСӻᱻǸտϻѧͽģ׼ͦǹͲ˵㰡вУȲܸ䡣
ϰ˵ͻȻһЦ
ϰüͷһ壺ʲôЦģ
㿴Ҳ˰ɣ
ôʲôԣ
ҿַʲ̫ԣȥһ¡
ţС
ûСֻ©˵һ㡪40׼˵ʣ60Ǵֲڻߵӣ˵ʣ60ȫǾ
ʲôϰ˲侪վſڽ࣡
ĵı飬ЦǺǵ˵ôѾ㹻Ϊ˰ɣ
ϰ۾۷ﾫ䡣һ̣Ӳһͻسϰĸо˵ȻȻô㹻ˡţ˵֮ǰȥģ
ĵͷ˵ǰ
ָ˽
ԣ
ϰ˵˵ʵﻹû֪
жԱ˵ȥ̫񡣡
ϰһӣãܺãҴӦˣһ䣬нᵽǸɱ׼ƼнˮãҪȥȷһ£ûȸ߱ˣˣǸ߸˭ˡ֮סϢ֤һ֮ڣٵ֪
ĲͣصͷĿ̲סʵϰ壬˼ǡǼ£Ҫˣ
ϰҵץһֽϣûܺã̫ˣǻӣ
ʵЦ¥


32 
ĴҴ߽ʳá
ղŸϰ˺ܾã֪͹緹ˡе㼢ꤣһŸղŵ̸һ׼¥ȥ
һһôЦ͵ӿһźܶһ룬Цȣȣȣ
һʵЦ˵УҾˮƣһ
һ𷴲вУӺɷ˵ȾƾͺȾƣ
ⶼѾ˷ˣ˵ʳӦûˣϢһ׼Ϲˣû뵽ʱ
ͣ½ŲһۣĳԾˡʳģȫľģһȺվм˺ȾơˣǸղŲŸϰ˵Ļѧͽ
СڱȰƣΪѵı顣ӣ˵λ˼治ܺȾơ
壺㲻˵𣿸ⱭƣǾûˣ
ǱɨһֻۣЦ΢һݡѸͷԲϰʱľٶʶСȻһֱЦģ治ǸƲ硭
ûһЦʵģƣҵȷܺȡҲȣһҲٺȡ
̧֣˵ǶǿճԷˣһһҪȶ˾ƣֻᶶûԼֵĻʦʲôʦ
Ҷ棬һʱ䰲ϰ죬Сֹ˵ȶ˻ᶶһûµ
ͷ˵ҲΪһǿĻʦҲǸԼĽɣ
£ʳһƬѻȸ˶̧ͷųе
ΪһǿĻʦ𡭡
һЩ߶ţͷЩȡ
˱ľΪ׬ǮֻŶǮüͥĸȢϱʲôġ˵ѧͽҲãʦҲãֻ׬Ǯһƾ֤ûҪ
Ƕһۣҡҡͷ룺ȻҾͲһ˰
ɨһȦܣһЦȻ˵ñȽԶˡ˵㣬ûҲԶǮǺúðԼƹߣһ׬Ǯһ𷢲ƣ
⻰Ȼ˸˵ӦҺЦԣƷƷƣ
˵ҳէأ˴ҵĹǸҶ½⣡
˵ţѱˮһûȰƣҷ׷ЦУٷҲ飡
ûһʳٴֳһƬɨִ󲿷˻ǰľƸɵˣֻٲ¶˼ı飬ѱӷŵһߡ
㻹ûԷҪҪһ֣
֮ǰͿվһߣʱ߹Ц롣
̧̧°ͣʵǡ
˼˵鷳˴ٷһ¡ԺҾͬˣʶʶҲͦá
ſÿϰڵĶС̣ڷʳõĲȡСӵͦ˵ġţڵ˵ͷ˵УҾͲٷˣ
һչЦԣ֮ã
Ҳˣ壬Χҳ˵˼仰Ҫ̸׷߿ˡ
ĺͳڽһרŸĵ˼ˣĳ˼ڣ¿ʵôˣпʼ𣿡
ͷʵ˵ҾûãĥһԼյġ֮ǰûرȥص¡
˵أͻȻ˵ֻСһľ͸㶨һˣ˵ӡΪ̡ҪصĻһҪһֻС
ͷһȣϾȫصŵԣѸ侲ȥ
ؿһۣɹ80׼ϱ40Ѿ㹻˳ʦ׼ˡǳʦĿ˳Ҫ֮⣬Ҫܹɹء㲻Ļû취ġ
ӣʱûٹӰɡڵĿǰøã
̲ס˵40׼60Ҳˣ㻹ҪôãһʦһѧͽĴǿû취Ƚϵģ
мʦǽʮмʦҲֻܴﵽˮƽѣ
˼ЦЦ˵˷˻ұﵽ㹻ˮƽŻȥһ
̲סʵʲôˮƽ
ĿһĨȣᶨ˵ٷְپƷʣ
ĵһʲôҲ˵ˡ
ָ˵˼仰תͷȥкˡ
ĵĿ⻺ıӰջأӣڲˣԵ
һʼ֪ܴﵽˮƽʱЩ΢ᡣԼϰʮ꣬ҲˮƽСӶʮͷѾ˾ᡣ
ֻ֪ĵ΢ƽһЩĿ꣬еļȫʧ١
ԼĿˣͦ뿴ɴء
ٺ٣ʱΣȻôһˡҲϰ˵ûǻӡ
ղû˵Ϊʲôֱ˵ϰҪԼʵˮƽ߱ˣԷˬشӦһ仰Ҳûжʡ
ٺٺ١˿Ż׽ӣЩǿ϶һɣ
극ʣ翪ʱ䡣
ԷʱҲϰӦ˵ˣ۾һЦ̫ˣ
ǰ󳧷Сһ䣬˵Ǽһ
һӦϣҿ
ǳСӺֻһСͷžڣ˺һ̧ͷ˵ƼǵʮţǼ𡪡ףС磬ô㣡
ҲЦ˵С㸺أôˣҰŸ÷䣡
С˵ҲСҽС򣡶˭찡ʶ𣡡
Ц˵Ŷι˭⸬أ
Сһ˦ͷ˲ˣ
Цβϣ´ҲûŶ
С´ε´˵ߣҸ㣬ͳԷңǻⱨӦģ
׹ΪûأʱЦǲ֪ûʸ޴СԷأ
С۾һֺһ˰۵С֡
ͷ˵Ҫ𡭡
С˦˦֣ʲô֣ϡǮƣ
ŻȻͳǿƣŵСϡСźɫƣÿ
СѸٵǼˣ˵ˣǵӦҵĻ
ӹƺԿףЦúúãһ룡
ĶΪУƼһȫġ
ߵƼʮſڣóԿ׿Žȥ
ڹڿʼʽʼ


33 λģʽ
λĸ࣬ÿʮ䡣ʮڻβˣƫƧľһ㶼
߽Ա߹ӰŤСǵ֣ʩһ֮ʵˣǷҪʹû𷿣
һԼռ䣬ʮƽףǳСһи̨̨̨°ڷŸָĹߡһȻطģǱȳʹõҪöˡ
ͷ˵ȻҪã˫ʱأ
С˵ôҽ˿𷿵ġλģʽ
ʣλģʽʲô
СʣǷ
ͷУԣ
˵ţһϵͳʾ𣺡ʹöʮ֣õĻ𷿡λģʽ
һӰͻȻӳ֣Ѹҵÿһʱ򣬹ͻȻ˫ģһԭһȻʵ壬һ͸ģǻڲľ
̧ͷһǽϹȻҲ͸ӣطһӵָͿʼ߶
Ĵһ㻹һ㣬ǿԴʵ塣
С˵ʹ˫֣Կ𷿵λģʽĻ˴ԭռλռ䣬ͬʱʹռĹߣռл
˵л
ΧĿռ䷢˱仯һΣʵǻ𷿣黯ǹ䡣
Цܷ㣡˽һʲôӣ
С˵ˣֻܿռƷ
룬˼˵ƩʱʹõǻطĹߣԷͻῴһĳ
ͷ˵ţ⵹û¡ұҲǴĹġ
ڳĥʱʶȻù߸λһȵĹ߸ĥԶƿʱطĹߣʹġ
ʱӣ˵󹻶ʱ
һɫİťֻҪȥͻӵ֪֪ͨϲҪӣ̾ͻӹ²͹ܹʡʦڲҪطϵʱ䡣һСֿ⣬õȴÿ°ǰмԱǼǣͳƵĹ
׷ľЧʣ׷ҲЧʣ
һ磬ϲԼÿСʱ߼ӣһ֮֫⣬־ûͣ
ûԱߣһ˸ọ̈̄Ķڳʱ졣Ķ죬ÿһϸڶǳΪӵĲٶȣǽࡣƵÿһ˲ͬʱת㡢šڻعῼʱһپĸʹһַǸҪӦʱʹӦõһ֡
ʱէ֣ÿһַϸ΢ĵ졣ȫûע⵽רעϵľ飬ָ⣬Լİˡ
ɣʮ֡
׼ɣ֡
ɣʮ֡


ϵͳʾڶ𣬽һƬǸûһޱרעϵĹԼʲôҲ
룬¹ͻȻѳѣŷ֣ʱСʱطʱʮСʱȻô͹ȥˣ
ֱӣ˸žһƬС˵ˣ㻹Ҫǿ
ͷ˵öԣΧųһܡ
ȻȻͿԶһ飬֮ǰǵעⱣ塣
رջطڹһɨʮƽ׵Ĺ伸ûп½ŵĵطᡰסһҵٶȺˣ
С˵ǵģˣٶȣҲƽʱ䲻ӣ70طʱʮСʱܹٶʮоһʮ߸һûһǧŰٷ֡
10ٶȲа
Խ棬ķԽҪ׼
㣬һ˲ǧ֣֡Ҳ˵Ҫʮ죬µʱ䡣²о̫ˡ
ҲӰ࣡ԥؾ
С˵ǣܲ׾ˡ
еղ˵ʲô
С˵˵ǳڷܣˡ
˵ҪͻȻתɾˣղ²ۣ
һ߸С˵Цһ߰õװŽСֿ⡣ٶռСֿһ㣬ֵ˵ף˵¹ǰ˹ͳյôһֱû̫רûţ
С˵ȷûˡ
˵ˣˣµײͳһʣȥԷɡ
ոϻطţͿССŹ˵С磬мø˵һ¡
Сһӣ˰ǻյģе£١⼸䶼û˼ա
˵΢ɼƲƲ죬·Щм
ˬ˵û£ѣõĶںСһհɡ
С˵ϣұ˵żĻҾȥһµļԱ
˵ߣˣ㣡
С˵֮ǰ˵Ҫģ˵ĺǷһһ
˵СﲻҪ̫࣬ʵˣ
Сһ˵ǶĹ£Ҳһмʦڳ˴Ĵָ壬ôװֵļһǰҲʵʵģ
ɣֱԷʱҲûͣһѰԸ
˵ĻԹҲһµ˽⡣
ﳣפмʦһĸһ䣬ÿ˸һĹ
ľϰѣϺˣԱŸľǿƢƲ˵ĸֽʵһҲÿĹ˺ȥǴ
˵С𲹳˵ˣǸĴ󲮣ֶϵǺܲ
֮ǰ֣ʵ˭
С˵ѽһһţ
һոͨѧͽ˾˹£ڲʱ䣬쳹ȫҲһǸٶʱѧأɹ൱ѾֳأμӳʦĿˣھȥ̴ǿˡ
ԷС˵󲿷ʱھ󣬳˽ʱС˵ôòԩɣ
ʵ˵ֵֵ̫ˣ
СЦ극˦־ˡ
£˽⣬ܶͲµͷ֪ô졣
ֻ׼ѣ뿪ʳã»ص䡣
ȶĹҪǼӱŬ
Ҫʼ


34 쵶
ʱ䣬һֱԼĹ˻󣬼ûš
ּͻСܽп죬ĹɣԴӳ˾ͲһˡÿСʱͰһҪϣֱҲҪܶˡǳ˵̫鷳СװʮĲϷſڣʡȥġ
óҲʡ˲¡Щϴ඼֣ͬԶѵţȥܶ࣬ʵһ߰װˡûˣȫװ˹߰Ҫõʱʱóǳ㡣
߳ϵͳʾĻ֮ǰÿһͽһ΢ÿ΢ʾԻʮո͸һ
ͻȻֳһĨɫĹâ
ʱһ뻡εȹǣȹҪʹһнľľͷľͷǳӲѴҪСǳȽϲóһֵ֣ʱҲࡣ
ǧεʹֵһЩĵãһЩԲڵĸоʱ׹ͻȻϵĵޱȷµĽľҲ͸ͨľһޱȵĵӦ֣
һһȥһĻ˳
ϵİ׹йϣէּšոע⵽͵ش״̬оѡ׹ѾȫʧղһУ֮µĻþѡ
ղָоȻͣڳϣһˮ齻ڡ³ɵĸо״̬£ֻҪ룬ɣ
ؿԼ֣ͻȻһϵͳʾ𣺡쵶ž֣
˼شʵСǣô£
ôͻȻô࣡
æµֻˣһ£Ͱѻķֲֻλ
СǳˣѵõľԿһЩӶŹֵ顣һ˵쵶ֻ쵶ȼ
ȼ
һʼֳ֪ȼдΡֲڡ׼ڻʮСѧһֱϰڣѾյ÷ǳˣһʼ͵żȵӣıԽԽߡ
ǣܾһѾƽ80ŵҲֻоûһҲûУ
ʼղ֪Ϊʲô
ʮƪڻ۱׼Ľ͡
еĻΨһͳһͺŵĲǵͼ򵥡ԳΪлѧͽű޿Ρ
ʮ˵úȷַյԽԺԽкôԣ¶ģŽյԽԽá
ʮһ׻Ĺ׼׼ҵĻе׼ǳƣԽӽ׼ģԽߡҪﵽȼѾѷֱ棬ͨƾǻʦָСΪƷȼҪͿԱϡͬȼľȣϵĹҲһԽߣԽԣһ۾ֱܷ
ʮϣҲֻע˾󾫶ȣᶼûȼġڳʱ룬νǲֻһĿ꣬ʵͲڣ
ڣСȴȷʾȷǴڵģҪνġ쵶ʵ֣
ʵ쵶ʲô
С˵ȼƣش𡣡
ιﶼѾˣôᳬȼ
Сޱ˵ǳȼôܽô֣
ģһһǱӵ
Сһһ̾˿˵ʵ˵㻹ͦġ쵶Ǹ߼ϻʦյļɣ󲿷ָոս߼ʦļһҲδһû뵽һѧͽ
ֻи߼ϻʦյļɣ
һԽѹֵô֣
ӣϲ̵˵ѵҾǴ˵νţ
СغһƬ̺ЩŤ˵Ҳɡ
ЦһϵЦʧİƷһߣһµľ鿪ʼظոյָоȡһģһ
׼
һƷ꣬װױʾǸ׼ˮƽӵġ
ַͬģΪʲôĲ죿
µľ飬ͬķʽ
׼׼׼׼
ȫһģһı׼
֪ΪʲôһҲԾԣʱ򣬸оԣ˵ոէʱĻȻһˣָͨжûдﵽ
ȻǸ߼ϻʦյļɣȻոżһﵽˮƽܸʲôãֻ˵Լˮƽδ࣬Ҫĥ
׼ӵһߣǸƷȹϸ۲졣Լ֪ôġȣôôЩᡰ쵶ʲô˼ˡ·Ȼɣȫ̻һ
Ҫ븴ƳļɣöŬ
ʧܣȴһҲɥӳġ
żȻֵһȷɵģĳ磬ҲһĿ꣡
쵶
СİƷ˿Ͷ뵽ԼĹ
żȻէֵ쵶˸µĿ⣬ʵĺôȻӵ֡쿴һ»飬ֻǧһʮ֣ȣͿɣ
еļٴȫȫ
쵶ĳڶʱڷĹ̡Ȼֻ֪żֵһɺϣ쵶ʱּáһֿеĸоȴӡǡʱ򣬲ϻָоԭȵָв֪ͱƫˡһĺı½50˺þãоȥһԼĿʻ
ڣ°ʱһ󻶿ͻȻ𣬳ʮϵͳʾ֡
ۻﵽ20֣¶һƷɾϵͳ
ϲ̷еĹߣ򿪻в쿴
һ߿һʵɾϵͳʲô
СǹȻ֣۽ƳоһЩ仯ˣ˵
С޻ʵش쿴
ȥ̵һ
һҪʮ֣ӶҪ֣Ҫ㷭ʮ
ʮûԽõֵĻ͵ûóʱ䡣ʲô
СǼ˵쿴ɾϵͳ
ɾϵͳڻϽƮţͿԴ򿪡
һϵͳʾѾ
ɾ͡һٸɣһٷ֡
ɾ͡һǧɣٷ֡
ɾ͡ǧɣٷ֡
ɾ͡ѧͽɣʮ֡
ɾϵͳɫĿʱ˽ɫƮϷɾϵͳֳˡɳɾ͡͡ɳɾ͡档
˹ΪӦĸ߻ֵֶӦʲôŬܻø֡ǻ顪ǿʦϵͳҪĸá
ֲ쿴һ£ʣʮ֣µĶһƷҲˣԻʲôأ
صһƷĽ棬һ£ϵһ嵥
һƷͬṩ˶ʮһƷĿޱȷḻ
ͷһƬȣ


35 
һʮһƷһСᵽġڶǡ
ʹˣ֮󣬵һʱһ顣ҲãǾҲãǳҪԽԽá
ʵһһǸ߰汾Ļ𷿣Ҵɨһ飬ûһ
Ļ֣ΪʲôһһֻܹҪ֣ȴҪʮˡ
ʮĻû취һκһ飡
Ҫʮ֣ϣҪʮ֡
ֻܶһǰһҲԥضһⱾ
ΪֹڹľģӲľͷϺʵĹߣΧڡʹˣһ磬ΪǿڣٶľҲֻȻΪ˱֤ܹһֱԼѾΪƿ
⻹ľزô࣬ľľƻϴһӵתʱ϶ҪĲϡƩڵĽҪʵʵڵشģƾ
ᣬи߼ءͻأǶǸ߼ʦɵġȲ˵ɣƾ
ûϵͳĶܣ
֪ĻѧͽԼʦôģǺʣⱾһͻƿڡ
Ȿ˳ϵͳûж࿴һһۡ
ԽѧϰԽԼǳ͡ר־ܰȱٵһЩϾˣûоܹϵͳָѵһһأͷʼ
һϣʱϵ극صԼĹҡڷ֣һõطֻҪɹʲô˹ܡ
˶ذѡڹ̨ϣ˵һҳ

뾫ǻزٿ֧
νزٿҲǲٿػصķ
һ㲻ҪƣıһĹܵһóʲôģʲôġ
мϻع΢һ㣬ֱӿƣԼԶַ̿
˸߼أǸսأҪսĻͬʱЭԸߵȼʦȻ뾫ء
ʹĸߵȼʦҲһޡ󲿷ֻʦص㡣ûγװ׻ֱûظĸһߵ·ߡҲԾƶ޻߻رսģ׳ٻǵȻԶΪˡ
ô˵ȫȫѵĻʦǲڵġ
Ľܣҳϸֳͼһ壬Ƥ͸Կļ֮ڣвͬɫ·ᴩУɫѪܣɫǡ
סˣ滹вͬɫ㣬ѵѨ
ѵνĻйͳ
ڻһעĸ־ͻŴɫ·㿴өһʱʱ𣬲Ǻԡ
۲ÿһ֮ӾֲС壬ʼ
Ȼһȭ
йǺ˽⣬ȭֻ֪̫ȭ
̫ȭӲˣÿһȭӳÿһ߳ʱάԵ𶯡ͬʱע⵽ÿʱӦϵҲ΢΢һ
ָѨҲ˷Ӧˣ
һ֮Ҳһ׶һȭͷβʲôоҲûС
ʱͼֿʼڶ飬ָŴһ飬΢еֻǻ֮Ӧɡ
ϰûЧġ
СһֱûʧֱֱվԱ߿ųȭκͻȻ
ƣͷҲòԣӦô
СϵĹӰͣĬ˺þã˵ȭؼŻÿһϸڶҪģµλûʦָһҲû취ﵽЧ
ε˵ֻһ顭ѵָܸ
ֻ˵˵˵˲һ㶣ϲ˵ףָ
С˵ֻһܵϵͳûϰ׷ܸҵľ顣ǡ
֣ϾϷ
׷ʵʲôñķң
С˵ܹȶԣЭĶ
ϲȻǳܣǻʲôɣ
Сǳһ£˵ôҪҪ㾡˵
С˵ѷȷҪ
ͷ˵Ȼ
СǺ¶һڵͷõģˡڣ㻹ղڳȭƵĵһ
Сǵָ㣬ͶӰϵӰͷʼڵһͣס
۲һŅ̀һֻţһϾ٣һƽǰ
С˵ܹʮ˴Ҫָ𣿡
û˵ʾͬ⡣
СǶҲûͻȻԼͷŸֵطһ۴ƤֱӴ裡
һ׼ҲûУ͵Ŵ죬ҽҲȥڵϣ˹ȥ

ոȥָ̫бˡ
ڵϣʹԼƤ
ֻһӾѹˣʱʹѾȫʧһ˿ҲûСǿʹĸо˳ԺؼǵøղʹĵطڵϣҲЩطۡ
Сƽ˵ʹǰ˼÷Ҫ𣿡
һӵ
ǵһղﷸˣǵʱٰڳرܿЩ
ǰûȭƵĹ淶еʱǰѧľѵԾԼʮָƿǿŴĻͷβעǸ
ֱӱ־ǡ
ٴαȫһţűƵġ
裬ģãáô
ʹʧԼò׻ָԭٴñȸղŸ
ڶ

ڶ

ڶ

ǵһͱ˲ʮΡ
С˵ǶԵģҵʹȻ˵ļ̡ʮεгܷĵطһΣڳʱСǳĬһ˵Уסָоɡ
СǵĻûзɡȻϸϸܡ
ʮεʹѾȫʧȫȻоֵģƤӿάʱ˳ĳоǳ΢ȷʵڵĻֻǻþ
С˵ã𽥱任̬ڶ
ֹͶӰʼ仯ǳطΣӵһڶ
ͶӰӣ۸ӳһΣһֻ̧øߡ
ͨһάֲסƽ⣬һƨ˵ϣ
ɴ۾Լ֣Լ֣
Ǵղڱ任ԼĶʱøԣȻʵڵģ


36 ѧ
ʱ˿˿ŷ͸˽
ף˰
۾ŷ֣ԼȻڻطĵذϣ˯һϡ
õط֮ҹΪ˱֤ó˯ߣڽ̡֧Ȼû˾Ĵ˯ǲҲ̫һ˯ᱳʹһ춼
ϣȭ֮ƣȻֱӵڵϣ˯ˣ
վֽţֻȫ¶ÿһ缡ⶼ˻û˿ʹƽʱоã
ǻĹЧоͦ
ûȫ׶ǿ̱ڵϣֱӻ˯˹ȥ
ȥ̫ӣҪÿһϸڶϱ׼ȴѡʵҪעĲֹмνӻҲһģһȻҪ
һܹһٶΣָоһꡣ
С飬ȴԹԡ˳ɵһʼͷֻ֣Ҫȫﵽ׼ͻӸ㼯һ˳ͼߵķʼС
ԣȭĲֹǽǼ⣬ܲȫߡһϣڵذ˯һҹû·ˬӦþϵĹˡ
վţµʪЯˬһϮУǴĩʱڣƽʱȽůֻͣҪһͱȽվڱĿֻˬʣһҲ䡣䣬оԼȫºˮůڵҪ
ѵȻǺöʮֵֻ
Ҫ֪⻹ֻѧأټѧȥô
ϲʤ죬ʱ䣬ɫûȫ㣬ͻһСʱԥطصطѧĶүүֲٸ飬ٰÿֻһþ͵Էʱˡ
ӻȥʳҪð꣬С·бһ򣬷ʱ䣬ȻѾˡ
ףȻиһڷܵģ
סŲ߹ȥһۣտĳȻһˣûǴţżĨһ۾
ˡڿޣ
εͷ룬߹ȥʵ壬ʲô԰æ𣿡
һ仰ŵֻĨתͷһѿЦݣ˵ûû£һǸİףɻʵǡ
ͷ˵壬ǳĳСͺáҶһͬ£ʲôҪæڡҲ˵ܰæҲ԰ų⣿
ǸʮĴ壬Ѿơ۾ģԸտ޹ӡĻǿЦЦ˵СǸˣæﲻϡ
Ц˵԰壬˵˵˵ҲҪһЩ
̾ŽµĽ壬˵ҪһĻȻû취нˮؼˣǣ갡
̾ؽ֪ͣôˡ
Źڳ﹤Ѿʮˡȥʮ꣬ʵʮͷϵô죬Ϊ³ġ
Լ⹤ڼտĺӣʡԼãԸҪǮβ
ܹβǮ磬ȴڳڵĲģҲ۲ˡ
ÿϢʱ䣬Ź򹤳ٶ졣¸˺ܾã˵һش÷ǳɴࣺҪݣԡðѻˣ
˵꣬ɲͨġꡱһ죬ĻŹҪ죬͵öĻѡҪôнˮ۷ҪôֱˣǸѡصġŹûѡ
ڽǶʹְ̣ҲǰһĴһ׺ĸְ塣ҪҪռӹޣǲҲԣǲɵ¡
ŹЦ˵ʦĥ꣬ĥգС첲ȣ붼ûģҲûҵæ
ͦƣʲôп첲Ⱦ֪ûѵ˵ĻʦǿӲģͬç
ʱСǵͻȻԺ𣺡Ӧæ
һ㶣С˵ʹʵϰûĶЧ20
˵ûԹпܻĺȣ
С˵ɻǰʤ
˵ţĳλͻȻһ顣⼸λǳϤ챻λãֻСǵѣо΢һ£ûʹĸо
Сǵ˼ǿԱ仯ġֻҪ΢ΣǾٴʹĶ
СǵĶԻŹȻûΪҲû취̾˿˵ֻŬһѣƴӰˡ
˵ţվһԱߵķ䣬ûһȵҺ˳Ű˳
ͻȻ˵壬԰ɣ
ʵЦ˵԰ɣȻûɹû׼أܰæ㲻ܣҲʲô
ŹһƵ¶һ˸мοѹº͵ĸӱ顣۾ԭŵĺڰʱɢ˺ֱܶ࣬ӣûپܾҲǣ԰ɣô֪أ
૵ڶԳ˵ڶԼ˵¶һ΢ЦԱߵĴӣݸ˳
ӹӣһ
Źı飬ֲУӡ
˵û£ֻû׼
Źеǿ˽ɲǺģ
˵İɣ壬ûǿ
˵Ͼ仰ʱеȲӣ仰ȫָŹһ㶣޵СһӺ
ЦЦֻԼ֪õӵʱȷоһеܲ˵ĸоѴӱغܶ࣬Ҳǿ𣬵Ҫɻǲеġ٣ǰǲеġ
ĸоȫֳͬȥʱĳһͻȻʼȣţѸӿֱۣȻӿ첲˲ô˺ܶ࣡
Ǵˣˣ
ʱһѾԼȴĽҺ䵽ǰӣɴȥ
ĽžĴһڵص㣬·ڳһ塣
һ£ֱ·ܹ˳ָԼеĴӿӿͬŽҺ
һִȴһּĴ
ϣֻǿһΣȴ˵˳˵ɣ·ӦӦʹ
һһ£ϵˮȵĽϣڳɰɫĴǴŵ΢ЦڻӳԵ
ŹվԱߣȫˣ


37 ͻ
һŸְ崸ϣ񱡾ȣĲͻ֣ᷢÿһĺȶպһףûһŹ״̬õʱĸְ壬Ҳˡ
ضְ壬̲סʵСǰû
ҡҡͷ˵ָرáԡ
ʵڲָУȫµĸоõٺã
Ƥӿһ˳ë˳еȶںϣַ˻ȥһŸְ꣬˽Сʱȴһƣ۵ĸоҲûУһˮһʡ
С˵ùȻǶԵģʵжЧȵЧ̫ˡ
һŽҺ֮󣬵ǰٴλӣһֵĶʹ
ʹһŸְʱ˶һ״̬ûȥ뾿Ӧôƾű綯һΣеˣûȫسȥ
ԣζʹЧûϴκãȻӻȻҲûرƣۣǸְڴչ̬ԶԶȲϸղŵġ
һµĸְ꣬üͷεٶȱȸղſ죬ֻ˶ʮӣǴְһ㡣ʱȸղŶࡢְûиղźãֵطе񱡲ȡ
Ź˿ɥı飬Цû£Ҷһ״̬õʱҲ״̬õʱĸְ壬Ѿˡ
ƨ
һĳ˲Զ֪ʲôʱһʮҵ߽վԱߣüͷýģǲм
߹һŰŸְ߷ɣҲãŹɵ˻ǲˣҸ㣬óĻ㹻ҲܸǮ
Źɫһ촽ǰ
ǽĸ¸ĸչ涨ÿҪǰһ㵽豸ϡԸǱȱ˵һ㡣
ЦһŹĻǰôǰǰΪЩǵĺȣҸŹԺ˹أ
ʱĹѾ˹ˣоиŹ̵ͬĹѡһĻɫһ䡣
Ҫ׼ҲҪǵĹǰ̵Ĺȫ֮һڻҪӵĻ˵ŹˣҲüӰ࣡
ԣǳŹģǴŹǣۣ뵽һ㣬˿ŹĿⶼüơ
ŹԱ˵Ŀ⣬̼Ҫϰ塭
ٴδĻôҪϰѹңҸ㣬𳧾˵㣬б°ϰ淴ңҹԹԵذҵĻԽȥ
Źÿ˳һǣǡ
ЦңЦϴΡߣ֮Ժ涨ˣ´Źһ飬ٵ˼ʵ˰ɣַӣҲۣŪʡ£
ŹĶһսȭͷЦſô˵𳧶һ࣬һ٣٣ԣûߣԺͲҪ
˵ţصŹﲻмҪˡ
Źݺݵص۾ﷺѪ˿촽ýģҪѪȫ¶ŷŭǲվһȭΪźӶָнˮҪݹΪһʱ֮Լһң
ֻҧȭͷȥＷңһŬģ
̾˿ŹľٶһҲûųԼ飬ƴŶݹҲҪһÿΪһһ˳ԱȫҲԼб£ߵﶼ£ҪŹһҪȫҵӵ˰
վŹĬĬĸ첲ʾԵ֧֡ٶˣһȻɨ˹˭㲻ǽ𳧵ģȥ
ĵ׻һܣǿŹһۣȥҽгǶġ
֣üëһ̧˵Ŷ˵֡ǸսľŪ÷зСӰţţ
˿ĭڵϣмһ壺ģ֮㲻ǽ𳧵ģ˭㵽ģȥ
˵ţƳһ۳ڶδŸְ壬Ƿһ˿Ц
ҧҧȴ¶ЦݣǰɣĴҾˡ֮ǰӦŶĻܶļ٣ɣ
Ц㣬Ȼ㡣ϸã˵˵Ļ㣡
һЦҲû˵ҪԼǰɣ
´һۣôԣȻԣ
һţϸղŵĸְ壬ͲҪˣ
˵Ҫǰɣ֪ˡʲô׼ܾ˵һ𣿡
ԥ˵ʺܳ10ȱ׼ĸܳף
ԱߵĹһȻĿһɨ֮£ҵԹŹĿֶ˼ֲơ
˵ϣתͷʵţʲôʱȥ
Źԥ˵ԭԤ󡭡
ͷ˵У죬ҹλá
Ц˵ţҪæǰɣУҴӦˣҵȸ˵һ¡
һָһǽ𹤳Ĳϸ֣֮ÿһΣ͵ԼˣǮнˮۣˣõǮ
ͷ
һָڶԼĻƣɵðˣ䲻ýҪǺ׵ģ
ԵвȻлûһЦУ֪ллĹģ
һڣתȥ
ŹŶԳ˵Сҿ˰ɡҵ£ܰ㳶ˡǸмʦڳλܸߣԺҲù
Цļ磺ţ㻹ûѾඣû£͵ɣҶƾ³Էٵȹǰһأ
ŹƳһԱߵĸְ壬˵ǡ
˵û£Ǯ𣿻СǮֵ֣ţղ˵ǰʲô£
Ź̾˿ϴιڣŸղͷúܣû񣬱סˡ
üëһΪͲ˵ߣߺߣ
Ƴһ۸ıӰȻ˵һ


38 ɵ
ͻѳŹ緹ʱ䶼ˡǶģʱȽɣһȥ˷ָŹЩصԼĹ䡣
򿪲ֿ⣬һѷŵĸСԱ֣߱һǧоǧ߰һʮ
ǧѾѻܶѵٶͷŲˡ
С֮ǰ˵һַÿ͵ĹҪʮûﵽڲϸҪӰࡣˣжɵ㡣
ٶԶͨˣǧٸ˼ʮĹʱ䡣ʮһҲҲܴﵽ׼
ͷ˵Уÿһʱϰʹ򡣡
С˵ӹȻ𣿡
˵ǵȻ첻־ˣҪѧʱ䣬ܹͷͶͷ
С˵ǣÿڻطȹʮСʱ˫ʱ֮ʮġȥʮСʱƽ˯ʱ䣬ʣʮСʱһѵʱ䣬Ҳʮ߸Сʱ
˵Կɡ
ڶһֻǡƾɵĻ𷿡ִû¯쳣ȥѵҲ˵йߣҲûкʵĲϡ
С˵˿Բ쿴һ¶һƷ嵥
žһ˸ָһߴ򿪻쿴һʵ˵طʲôʱ
С˵ڵ״ֻܳ˫ʱ䡣Ҫʱ䣬Ҫѵ;ѵﵽһЧ֮С
ʣŶ̶ֳȵĻһ˵ã
С΢΢һ٣˵һҪʱ䡣
ʲôꣿС˵ѡȡȷϰʽԼӿȡ
ʵʲôһ
СǵĹӰ΢΢ҡΣû˵
Ȼ򣺡˵ǰɣ
죺ġ̫ʹˣܼӿȵĻֻøˣ
򿪻飬²쿴ĸֶһ
飬ٽиһĲϣֲͬģ󣬻һЩϡŹֵĶ
ſƬ״ͼ꣬עǣ𷿲ϴѵģʽ𷿲ϴѵģʽ
С˵ʹõĻǳʼģʽЩֲ֣ǿԸĻ𷿵̬ѵģʽ
ʵѵģʽʲô˼
С˵һЩĹϣ˲ܰǴǿѵ
ϲѵЧܴ
С˵ǣѵЧļܣ޹ء
ִ˸ָٰ
ҪõĵȻǽϴѵģʽܹҪ֣ʣµķȫͿաֹѾһ¶ľͺԥûһſƬѾһʣôʹã
ͨСǵָ㣬طӵǽϲۣһһңȥԲƬ
Сǽ˵ߵлͲۣұߵۣѵÿƬǲߡ
˵İˣƬһ˲䣬طĳ˾ҵı仯
һǽ˾޴Ļ¯񱩵˴ӲϮҪǿѸٰ˿̲סֵ̧һʵĳ
СǼ򵥻ش𣺡ǡ
Ŀ湻ʵġһ⣬龿ǴġǿƼħǽ֮һ
ûֻ̫࣬ôһ̶ĥˣֱǴ˵еĽ
¯Ϸȫǲʯһɫİ۴ӻ¯ײɫҺ岻ѭߵˮְ״һϡ
С˵ģǺھһһϣӲȼѣĥչԲȶǿձʹڸֻϡ
ֻԼϵĺðֲϱɾеڸǿ۲ջˮ˵ȥղֲࡣ
С˵ûͬһֲϡѵѾԶˣϵʺһġ
૵Ȼܡ
һߵԱߣǰѳصôȵĻıȴ΢΢⣬óΪ֮һץۻһƯĻߣǿ̵ϡ
ƶһƬҧأһһϡ̵ƤһĴ²ϱΣչ
ζӰŤӳһǽϣԵޱȸߴ罬Ҳû취һʱĺˮɣһһεİӰĻϻ䣬ںȵϣ̡졣
ȻϳԼĶ
ʵϣ֮ĸоղôܡ˵Ѿܵľˡ¶໥ڣԼ˶һŻ棬ÿһµûڴҲڴˣ
ڴУˮʲųȫµÿһ鼡ⶼڲ졢
Сվڽؿţ˸ɫ·˸Ĺ㡣ͻȻһʱʱںһ
ڹ仯һ̣Ķϸ΢ĵÿһϸڶȫϱ׼
Լ·Ҳܵˣÿһһģһظû˿仯
طѵģʽǳտռȴޱȵȫ񶼳ⲻϵظ·ִ˲ƣ

һˣ֪ƣ룬ظͬĶ
ŹСʱСͻȻ˵ͣ
ʱһµĴ򣬴мݵͣСֱӣĨ˰ͷϵĺɻСǡ
Сǵ˸ڴָûʵ壬ȻǴġɤӣ˵һ־͵ɡѾס˴ĸоҲƣ͵ļޡٽȥѵˡ
Ļѵҵĺˮһȥ»ָɻ𷿵ıɫ¯ˮ˲ʧǰֻʣϵĴӡ
˿ʱ䣬ü˵СʱѾˣһҲûۡ
Сʼ磺۵ʱ򣬼ѾˡѧԼҲǺҪġ
ͷˬ˵УҲҪģڿʼȥɡ
ʱ䣬ʮСʱ˱Ҫ⣬Ѽȫʱ䶼Ͷ˹ϰֻССǡܵϵͳû֪šҲôڷܵʱ򡪡
׼ȷ˵Ϊ˵ڷܣţ


39 
峿طӰС׼ʱ֣зŮ޻ʵʾ˵ˣԼʱֻʣһСʱˡ
ʱǿúܺãոСʱһ׶εĶʹ³һĺȣƤѭӿɴˮð˳
Աߵˮƿ๾عһڡӨˮԾŴ°ϹϵĺˮΪһ塣ĽճĲӰԵ࣬һҲ˾òֻ̬˾þ
ˮƿڣСʱʹƣƣ֮£һַɳĸоԼţС˵֬½203
ϲɹ֬ô࣡
С䵭²ۣΪǰ̫ˡ
˸ۣȡѵģʽص״̬Ļط
˲¡
ԼõֱȥŹݶĻǰɵĻһܽϢ
Сǻ㱨ʱǳ׼ʽһСʱеˣȥʳҵ㶫ԡ
⼸һֱûͣеֻһģȫůģһҲ䡣
·ʱһͻȻСܳס˵Сͨ
ü˵壬㲻ôûߣ
Źԥ˵СҲǲ㡭
˵ǲŰɣüû˵ʲôŹ顣
ȫ˵صѹһ˵ϣỹţ൱ȫ˵ϡҲʧȥݹ
ȷæûһ˵æջҪŹԼе
Σͳе
뵽ɫҲ룬˵壬ȻҰϰ㿴
Źԥ˵Ȼˡ
Цļ磺ߣȥԣ
ŹЩһһ˵С治ǲ㣬ֻ㿴¡
§ļ˵壬ôţ֪˼ģҲķ뿪ЦһͿҵİɣ
Ź̾˵С̫ˣǸˡ
Ц˵ǣǰ˼ҶҽůС
ŹЦ߽Ϳһڵƹֱˡ˳мʵôҪ˷ҵĲˣ
ʾطʣĲϣǹĲϰɡң֮ǰ˵ˣ˲ϵĻһռ⳥𣿡
۾˵ȻŪ˶͵⣬˭һҵǰһ顪
´ųҵĵ̣ҵĵ̣͵ҵĹȻ͹
ָıϣصص˵ŹҲһҲһ
üëһ׼༥ͻȻоŹýӲ⻰Գֻ𵽷ã¶Ź˵ȴǡôв
̾˿ʼʵðɣĵ̣˵㡣ʲô˼ѵ˵֮ǰ˵ĻǷšҸ
˵Ȼǡôõͬ°ôܲȫǳ˲ʱ䣬ʱܿǻǵϹʱɣ
ʲôһСʱʲô
Ÿ΢΢Ц˼ȷҲûٽ͡
ͻȻȭƣЦѽˣǵûԷǰɣ壬ôһ쵼Ҹ
Ц˲ȥģ˭ԷûӾǲ͵͵سԣֲоѣӾҪ㵱˵涪ˣ
ֶӸѧͽϳʦǹһšսľһˣط֮ǷᵽţٲֻһȻᵽ֡ҿ˼ܶ˻óȸˡ
ǲСϳʦѾ˳ﳣĵĻ⣬ǣһ˶ãƵļ¼
ÿһ⣬ͽޱȣ޲ƿڴ
ֶҲͽܣʦʦͽУȡõһгɾͣᱻΪĳɾ͡ȻҪһͷļһϣÿ˵һ䣬Լϱ˸⣬ޱܡ
οۿСĽֻмһС̣ߣʲôţҲˣСӣҪʦľľͷٶȿܵŵģľѶȫͬûѵܰѽ֡
Сһƽʱ̫࣬ˮƽ͸ҴֵҪ˼Ҵ
ܺãŵĻᣬÿ˿һţǸʲôˮƽҲȣ
ĹŹҪһΣûǰĻȻΪˡó𣿵Ȼܣûסǰˡ
û뵽һﲻ֪ɵǼɵһ仰Ǻ˻ӻ֪ôй
ٸ˵Цֱתߵˡ֮ǰֻضһ仰ãܺãϣԵøˡ
Цظһ䣺ллģ˵ţŹı˵ɣҾ˵ˣǸԱĺˣ
һģЩˤżӿŲ뿪ˡ
ŹЦ˵С
ŸıӰʧ˵壬ֻˡ
ŹĬ˰ΣͻȻ̧ͷ˵УС£ͽ
ֻʮ꣬ɿѾʮˡüͷڽڶͷơڣüͷѵһչעųĿº϶ص˵ͷ˵Ҫȥϳˣͽˣٺúøл㣡
˵һҲɳǲǻңֻĸлæҲûٶʲô˶ȭͷʹҴ뿪˹
ΣҲ죬˫ֲڿڴһ˵ʳãҪ˷ճ͡
ո£һСӰһƨǰʵûģ
˵СϢͨ
СƲƲ죺ͨʲôһ˶֪ҲǺܿ㡣
ӳĲ˸̲ˣ߽˵ľúòúã߲ͦġΪʲôҶҪѧͽ׶δܾãҪԸָĲϣûΪѧͽǰѧ˺ܾá
һ߳һ˵ʱЦô˵Ҳң
С˼۾˵ˡ˶ľֵĻһѺߡͻȻһӣ԰ô磬ģܴ׬˿ˣ
Цôң
СָָԼ۾۹ܺõģ𣿡
ɴ˵Ȼţ۹ȷ͵ſɣ


40 ߷ɵ
극ʱһҲûУֻһݵСŮվſڣ޾ʵؿ˳һۣ˵ٵʮӣһͭ
һ۴ӣϹӣ
СŮ˼˵׼ʱϹٸʮϢ죿õ𹤷طһҪǰʮϹ˵ģȫٵ
Ů⳰ıƸֿ˾һȭȥӡڶŹĹȻԼ¡һЦ˵Уǵĵ̣˵㡣һͭǰɣҵĹ۾ˡ
˵ţԼƵǸŮˣԷһЦ˹ȥȻԥظ˸档
ףŮһۣʲôȴŮ˴˸䡣
߽Ȼλ˶Ѿˣ˶ͶĿ⡣ͬ飬гӣָֻͬĿһ𣬱һִ˵Ĺע
ˡ
ߺߣСӻ֪ɡ
š
ǲǲͬŹҲľóӦðæֻǳܸѹȣַǵñסݹ֪ǵҲЩŤ޲ÿ˸һɵñţۣԵñţ١
˰ŹĹλԱߣ˫ֽ棬ųЦݣų߹
ȭͷ˶ǿס嶯ЦЦ˵ңҪֳָ£
Ѿ׼ƲЦǰҷǳǳġ
λָָ˵ѾٵˣϽɻɡ
ɵ˵ϣϢ
üëһЦ˿ųߵλǰһࡣ
ˮӸ¯ֳһɣȴ䵽ǰһһ˲䣬еɫоЩ΢ı仯
һĻߣһȥǾһеһ˻ٶȸ߸߻𡣳ڿл˰Ȧٴȥ

ڳϺһ廨룬һҲûУػšÿһ£ֻµص׼һֻ֪Ķͨ˿ûϣµĹĵ㣬żĵɣ
һġӣǾѾڳĴ±һʮ׼壬ɼˣֱӴɵģ⾭ĥһ
֪УԱ߹λĹѾֹͣ˾ٶô˹ÿ˵Ͷŵôģ۾ɵø
ûнѵǣΪԼҲȫˣ
⣬ʲôЧʣʲôɣ
ü֪ȫ׼ʹٰ׼ʮҲȫܹϣһĻѧͽ߳ʦȼĽ
ǵſЦû뵽˻ӣԼľٶصسһ⣡
һƬžʲôҲûУΧȫˡ
ͷصһͷʵιˮܲܵ£ӵʮӣ̫˷ʱ˰ɣһˮֱ͹һȫ꣡
ŻعϾѵſ죬Ȼ֣˵ǶԵģûȻߣϹèӣҾͲţܱˮƽ
ó˸λã̵ĵһλľһЩλǸݹ˵ƽġԭŹλڶʮλм򣬽һֱӻǰ棡
ԭڵһλһʮӣͷ߿˳һۣʵʵÿˡղһۣѾ˵ϣԷˮƽѾԶ
ˮͣȻ󲿷ˮ͹ٶȼ졣
һˮְӣһˮ͹ˡ
һЦУ˵İˣæɵ˷ѻҪǮ
ԱߵĹüͷøˡͨһöʮӣֻӣٶѾǾ˵Ŀ졣ڸٶȵְ룬Ǵ۸ˣ
ббƳ˸һۣмʦе⼤һ㶡
ʲô˵ʲô
ߣһѧͽѵҶмʦʲô
ٴξٴһϵļ΢΢˵Ȼһܣ
սӵķ֣üͷ
ʲôƣ
һѧͽ

ٴλӴ˵һʱ꣬һΣԼӴѾı꣡
ӣ
ֻʱ䣬һ˳ڸĽ¡
ѴӿڼϣЦſѽ˼ʧ׼ͷӦ÷Žġ˼˼
ϵǸһ˼ҲûСЦ˵æ£вУ˵һ㣿
ǿ壬˺һһԱɨһۡһʶĹСżݵָḧı棬΢ȵĴ͸еָش˹
ƽ⻬ϸ塭ʱ䣬Ѿõ˳ֵĶʹʺ٣ƽʣһˮ׼ߵĲƷ
һмذ˵Уǹˮƽ
˵ţתͻȻ·еӵסȥ·Ȼŭһ߷ɣײԱߵǽϣķѡ
ߣѧͽѣֻһĻ֮һʲôֵ˿صģһмʦСӾֻǵԼۣ
Ϣ֮󣬸Ҫˡڹ
ߣСӺÿģ
Ӱʧڽһµˮڳǰ
Ƴ˸ıӰһۣغȻ㼲ٵôٴ
ԱߵĹؿӸ㶨һ飬ʱŷӦСӣԼӹɵʵѡرĸˣ
ܸôԼҽڣڴʧˡÿ̵Ҫѳǳȴøߵٶȣط˻ȥ
ҲѶȣҸ㿴ʲôŽţ
׼Ͼãֻ壬޻˵ֻܼβͻߵˡ
ĻѧͽȻ㶨˸
̫ţˣ
ΧֳݵĿ⣬һĶΪչԱߵĹ˲ʱ͵͵Ҫģ£ģ²ɣЩŤҵš
Χ𵭵İǺˮɵڿƤű仯֬ԽԽ٣ӡ
˵Ľ䣬СǵĹӰˡɢһĹâ˶â˳ȫɨ衣
ǿȡⵯԡԡ
ָͨɨ裬ܵСǵϵͳԳĽָơ
ĹӰת˳ûܿü


41 
һ˵𹤷λ޶ÿ30塣
Ҫһ˴絽ͣؼӹûʲôϢʱ䣬󲿷¶Ҫ޳Ӱࡣ
ȻǸģ⣬Թ֣͵ٶ
Щ˺ܿͷ֣ǳļޡ
΢վԣͬҶƬһöȫע۾ϵ壬ÿһûŹ̶Ľ֪࣬ƣһ
ˮƤ͹ˮһĵĸһĻ档
֣һʮ룬һʮ룬һʮ롭һʮ룡
һʮ·ǳļޣ̶֮ٶȾͲٱ仯ʱԱ߿ͻ֣ᷢһʮ룬һ벻࣬һ벻٣ÿ嶼һģһʱ
ܿ죬ʮӹϣŹ޶
ʮ壬мĵȴʱ䣬ܹҲֻ˲СʱԷʱ䶼ûء
ѾȻң֪ʱ䣬ҲûһŽһŵشȥ
ԷʱѾһٶ壬൱˼
Է˿ֱӡϰԵȥԱߵˮƿ˸գŷԼڻط
תͷһۣһ˫Թ񣬲ɵһ㶡Ǹʮˣȥȳǿ׳ˣһżЭ
Թ˵ô죬ˮռˣˣ
һͬĹ˻٣ҲЩЩ߷߲ƽڳɻƾ³Էɵöռöõöֻܱ࣬Թ䣬ûʸֳ
ͷ˵Ҳǹģֻһˡţɣ°ɵķʣµȥְַɡ͵ǵĺòã
һ㶣˵ɵĻ
ֻ̯̯֣ǹæģûǺ÷ˣҵĴҰĻѾ㹻ˣʣµҲûʲôã
ʲôûʲôãɵĻжļƼʰ
Ƕųһʵ˵⻰ģҲЩ˼ˡƾ³Է˼Ҵÿ˼ҵı£ʲôɱԹġҷ׷ҡͷ˵˲ˣǶӵˣ
ĳ˵˵ҾͲ˼ˡǿ˵Ҳһκõϰ˵ϰĻƼҪˡ͵һݣǸһᣬҰǸɻô
СǸˣ
ֻǸڣѶĳƷøҡһʱ䣬ǶԳøУ׷ĴųıЦСӣǸˣ
˴ŵһ䣺С磬㻹𣿡
ˬ˵һҪϰأ
һ󻶺ԼĻѾˣҲ˵ĻǰҸɵģڿһ㣬˵׼°أ
һʱ䣬𹤳һƬЦҴӵųһȥʳóԷڵò˲Ŀ
·ڻľѾˡͬһԷ𹤳һȺ˴ӵų˵ÿ϶ϲ𾴵Цݣһʱ侹Ȼˡ
֪ó˽죬𹤳Űʱɣ
ȷϲ˴ֵˣղ˵ĻҲġѵ˫ʱ죬絽ʵ﹤ָоЩͬ
ѵҵȷǳʵôʵЩȻƮڿ䲻ʵصʵѾӿʼѿһԭѵѵһЩʵʵڵس
ԣѵ޸ţеĳŻѵļٶȾӣʵȻӦһʱ̵һְӡ
Ҫһʵѵʵѵ
뵽ԺҲѵѵȻʵ﹮̣ܴﵽЧ
磬ĹȻһְһţȶӣڳİ£ͬλĹ˶˽ĽȡǾȵط֣ȻûϢȻڲ֪ƣؼ
ǺȻʼеΪʲôôˡ
һʱϰԵԱһ֣ʱûղץաһƿˮǡõصݵϡǸ˺Ц˵С磬̫Ŭˣ
Ц˵ţΪϲ
ǵģҪǿҪԱ֮ȷΪʦĶ֮һģϲĹϲԼ˫֣ȥһƷϲŴֲڵëߣԼ𽥱þϸ
Сʱ޷ɵ룬Էŵʵ֣ǳã

һĹɣƽλ˸ɵĻƶƽʱ֮һࡣ˵ʵʵڵĽǮ
ǿųԽԽУΪѶĳƷøǣǶ׬ǮҪǣţǱǲθߵȻѺãԸְǣ̫ܳˡ
ϣǼҪ볣СʳãˡԷһСǮԳ˵ʲôЩ˵һһҲǳҪ
ߣСһһܹһƨ¡Ц˵С磬
˵첻ǾͲµ𣿡
СҡҡͷҲ˵˵˸Ȧðѽ𹤳˻ȥǣһʱ䣬ôܻӭС磬
ҡͷ˵ʲôֻΪƶѡ
Сգ۾ϲˣ
Ц˵㲻ϲ𣿡
Сڵ۾ͻȻЩʣĬƬ̣˵Լûкô飬ΪʲôҪ
˵ҲкôǰֻӴľͨᣬʼԽⲻһѧͽؾ壬Ҳߵô硣
С˵ǾƾԼı£Ҳܺܿڽȥ
ʼ磺ܰˣҲܱԼⲻ˫Ӯ𣿡
СĬ˺һ˵С磬Ҽ˶һ
˵ûʲôһɣҾô󲿷ͨ˶ġʱ򸶳һ㣬˵ԵõĶ
С૵Ȼõ𣿡
Ŵ⣬۾˵˳˼
극ʱͻȻתͷʵС磬Ϣʲôƻ𣿡
˵ҿܻڳɻɣҪϰС
С˵ϰϰ㲻ÿ𣿡
ЦôȤÿϰܸоԼĽоˬģ
Сһӣеˣ˵㣬Ϣղ׼ɻһȥ̴ǣʦɲܱ쳵Ҫţ
̴ǣ
ǸϻǸҵУ
񡭡е˼


42 ֮ʼ
ҹĻʹʱ߽һı
һ˳ţϹϾذӭ˽ȥ
ͷ߽ӭϰֵףǿ¶һЦݣ˸к
ϰЦ֣˵ǹͣ
˵ϰͣôҲɨһִۣһҲûУЩ졣
ϰԱߣһһĲϰ˵ѵ˼һ౳Ҽǵøˣʣ
౳㣬ѵõζ
ԹȻ¶һ˿ϲ⣬ֵѵϰǵϲá
ϰЦλǳмҵȻøϣ
౳ʮأȻѵһƷϸۣ΢ԣＫˬڡϰҵĳҲǸ֣һ˰ֳԷһȫ硣Ե㣬׵ѵ÷һ˿⡣
֮ʰǽı̣ϰŸ鷿£ŮȲ衣Сһڣ̧۾˵ϰʲôԸڿ˵ˡ
ϰԴЦ˵ʲôԸȷǸպ˺㣬ÿͣǡѡ
ϣ죬СҪ˰ɣ
ᵽԼֶͽܣЦݸԣǡǽ쿼ˣոսӵϢѾͨˡ
ϰϲ̫ˣʲô𣿡
˵ĺͬа꣬϶ҪԼġ
ϰ̵ֶָ棬Ƭ̡
üϰ廹ʲô㲻ɣ
ϰӳóһֽݸɨһۣɫʱһ䣺ҪˣΣϲ⵹ǸᣬС
ϰͻȻʵ˵𹤳е飿
ֽϵϸĵ˵С¶ѣСӵе㱾¡
˵͵̧ͷӵĿⶢϰ壬ʵʵѵ˵
ϰ˵ֻСһˣδеƵ
£ֻһܲ룡
ϰЦЦ裺ǳĴ£صáҪǳˣǳôʱĿ꣬Ҳһˡ
עκ󻺻ʵô죿
ϰҡͷֻеͷô죬õС
ƹ£ڻްĽסƬ̺һӹһĨ⡣

Сǣû;Ϣ
ʱǳѵõڵͷڴϣͻȻʲôһʵ
СǳߣĹӰͶǽϣ񷺳ĺ⡣
侲˵ȫ춼ɨݡ
ĸȤط˸ôʲô
ѵҵѵЧģջҪʵʵѵС
Ȼˣ֮ǰָоСǵɨһ֤ʵ㣬Цʵԭ𣿡
С˵ʵѵУĴԸӻԾȫЭԸ㡣
°֪ͣΪʲôˡѵʵԼǱʶҲ֪Ǽٵģʵ֮Ͳ
СǼΪЭԣļӷɣӡѵõسĬƬ̣ӰͻȻǰԷʱӲ̵ƣСڵӵеơСǡ˼˰죬û취ѡʵĴǣ֮ʵѵʱһѭԳʱ䲻ƣ͡
˵ͷС˵òԼҲ˼ڴϣĬĬܽ⼸ѵ
ǰѾգеĶʹ幤ȶ׶ΣҪÿ𽥸ʡǰѸٵͻƣʱڿ϶ˡ
ľƻľѾﵽ90ڻؽУٹһʱҲܴﵽ100ˡ
֮ǰԼе̫ɡľǻ൱Ҫһ֣ȫֲѧͽ׶ΣҪӦָĲϣΪ¼ʵĻԣҪľҪʼˡ
Ҫһһڵسԣ·ҪһһߡѵҶһˣɲ˷ѡŹ⣬ҪʱѵѵҵѵЧģѵһʱ֮ٵͨʵϰй̡Ǹ˹ϵӦòᷴԼһţǸҪһƤǣ˵ᱻ棬Ǻ鷳
취ùϵ
ޣ
ϲΪƣôļһסѾˣùϵٴԽһҲܣ
ô͵취ˡ
ûڸϻ̫˼ʵ˵һＴʹǸмʦҲֵţӿǸƷȹǣָĦĻȣ˼
쵶
죬ûжϵҲûгֹһ쵶ʲô𣿿ûʲôͬ
ҡҡͷ˼⡣
ʦӦöʶһ㶫ܱ쳵
СĻе
ߵ䡱ԱߣóһƿˮԽ̴ǲһ˿ڴ

ڶ죬ڽ𹤳һͷһŹ˫ʣµȫָͬλĹˡҶԳ̬ȸ˼ֺ֣ܸͣ
һ층ûֻ֣¹ʱڳſڲ
׵¶һĨмΪҪԼ˵ʲôԷֻһʹԱ߹ȥˡıӰ˼Ƭ̣ҡҡͷ
ʱС·һЦ˵С磬һȥ̴ǣ
ЦŶ·˵ͷޱ飬ȴе΢΢죬ܲڵҪ˦С֡
Сں£˵Ѿкˣǹȥӣ50ͭӣȥģǮҳˡ
·Ϸ˵ŮӳǮģ
Сˬļ򣺡էûʵʱأʲôǮҺôôã͵ǰǵģ
ϷʵðǾллǰˡͳԷպúʣ
Ļ·ӹһĨգʲôҲû˵
СЦŴӦˣŽ˵ÿϢճŵ˶࣬ȥ̴ǳ˳⻹ҪǮܶ᲻óǮҲֻȥԵȥأҲڳסһءԤг̻ǲˡ
г̰ŵúܺʣͷ·ԼĲˣԵĲɣżСһۣѸٴͷȥ
СĵЦ˵ҴǺúù̴ǣˣһرĵط
˵üɫ裬ɷЦ̵ӰӣӳʳõĴϣԵ÷ĺг


43 ɽˮ֮
̴λâɽ޺ӴǶˮˣҲʹý̴ǳΪҵС
һСһ಻ɽ壬˵һ·ɽ
·һֱĬһߣʱͻȻ˵âɽɽɽѶݷΪалɭȻͳľ۹ɽ۹԰ͳϽȱȽС
ʱĽ֪ڻּߣҰһԸֳʶǺ˽⡣ʱſ˵ü
Ŀһʵ̴λɽĳڣ
·¶һĨЦ⣬˵ͷ
˵ʱߺһϾ͵ˣ
ɽ·תȥǰͻȻһƬȻʣ£ޱ޼ʵƽԭԶչȥޱ߼ʵƽԭϣǽʶһׯ϶ض׾ᣬһͷޣЩ͡
һĺ߾ͷӿǶԶڶȥûһͷɽ
Ӧþ޺ˡ֮ǰС˵ΪһͨĺڿѷڳƺӰ
ĴСʵ޺Ƕĺ𣿡
СЦС磬ôʲô֪Ƕ𣿡
˸ǰҸͲˣ
СЦûĻ档·Ҳ΢΢Цţ˵޺Ƕݵ򶫣붫һθɽཻԼͬһǧȻֿ
һ˵ŵͼͺˡ
·Ϊ˵򵥵ĵͼ̴СҪϸһģֻлһߴˡ
˵ӹһĨؿˣʲôҲû˵
âɽ̴ǣһƽĴ··ʯ̳ɵģ֮󣬻ûôõ··ǳ㹻ɰسͬʱСڣسֶĿLӡ
һֱΪĻسǰǸˣĲ˵̶ȾͲԶˡ֮ǰ·û˵ҲΪǿγءγϴε·̶̺ܶ࣬·Ҳϴκߣµ߻أ֪ϦǺꡣڿ̴ǵĳ֪ǻ󣬶ΪԼļʶ̫٣
ĸӡʵʵͳҲֻֻ߰ŵĶ㳵еƽƽͨɵżһһĻգۼʧ߷Χ
ۻңͻȻ۽ӹһɫĹâؿһ˳һͷεĻϿ񱼶ͷͨһֵɫĽɣ֫ᶨʱ˶ĹӰһһ
·ϳ࣬ػͷȽСڳСǰúܽڻػͷһģػͻȻڿԾ׾ٵ˳ǰС
ԾüΪ鶯֫չڿµɫĹӰ̲ס˳Ư
ֱػʧʧķظƯҪĻؾͺˡ
·˵һõĸ߼սأ߼ʦ
С򷴲˵㿴ˣͷػɲǷƷҪشʦó㿴ĶôȻ
·ɫ΢죬һҲ˵Ǿǰɡ
ڱʾͬСȴˣʲô˵Ǿǣ˵ģǰ
û˵꣬ͻȻ㬵ر죬ûټ˵ȥˡŻػʧķûı飬ֻ·ɻؿһۡ
ɽƹɽͷʱоŲǺԶǵȻس·ͷʵԶ
̴ǲǸĳУ·ϳˮܹģٺܵĳҲû취ſٶȣֻܸǰ滺ߡ
Լ˰СʱسŴš
ԼϹӵʱ䣬Ǿ˳Լȥ
С²˵ߣҴǳԶȥ
һһ߽ܣ̴һʳ֣иصķζСԣζǳڣÿαĵط
Ц֮ǰ˵Ĵĺط
С˵ŲǣֻԤһ£Ԥ㶮
Цŵͷ֪֪Աð£һе飬ȥɣͷԼط档
С۾һۣģЩʧءŶһ˱죺´ȥ԰ɡϵõط𣿡
ָָԼ֪ͣһʵģİɣ
˵ţ·ļζؿһۣת뿪ˡ
·ЩĪСһ֮󣬶ͻȻһ˵кóԵ𡭡֮ǰ˵͵ģ߰ɡ
Сûע֮ͬСˬ˵ðǾͲǸûڸļһˣ
˵˵ЦЦرȥͷһۣЦЦһߣһǿ·˼Ƕʱ䣻һ棬ҲȷһЩԼҪ
̴ǵķ̶ȸϻǲһȼġȻ޺ϣɽĳڡ·˵ûĻǰͻɭĽ֮ءһУΣ֯ĵص㡣
·˴һ£˽⵽зĸóסͷеĿĵصȻó˳·˵ָܿ˹ȥ
óͷԱߣĻͨͧ˹ɭĻˮ·ͷ֮óнס
óĽʽֶڻۡϡлɫǻﶨƷЩϡвϲһܵõģʦǷֲ͡һǳȻðΣȥɼ
ڽ̴ǵĿľǿ۽糤ʶóľҲȷΪզࡣ廨ŵĻӦõ˳еÿһ䣬ʮɫĿLӡЩسŨŨ飬óǳȷʶⲻִĸ߿Ƽһġ
һ·һ·С֮ǰ˵ĻҲֻĽڣڿ⻰˵÷ǳԡʵʳһˣôܹᵽ֮෽ӦãֱԳƵ˼룬ó۽硣
ʱҪСǷֿжҲԭģó˿߽һҽСϲꡱС
еϷﳣ֣ҪǹɢжСסҰѻίиУȡ10Ӷ𣬰ѻƺϢƷбҿƷбѰԼĶ
еĸоϲꡱֿȥеϲУһ룬ͦʡ
ϲзΪί͡չʾ֣ǰģģֱȥ˺Ǹ
عͶӰǰиƴĵŵɡҿһ£Աߵ˶ڶ૵Ҳɤӣ˵
󣬵ҲûпѹͣվԱߵǸˣ͵תͷ


44 ʦͽ
Լʮ꣬һüĿ㣬Ϊ峺ȥΪ˺øСĸ־Ťͷ´˳һ˵λСֵܡ
ҿɻʵڽң
ԷصͷˣӦûǸѧͽɣ
ſؿڵĻ£һ￴ȥԼͣѾǳʦĻ¡һбµˣЦŵͷ˵ǰһǸѧͽ
ݳֿѧͽҪģǺʵܹ㷺ؽӴֲϡ׶׼ˣϳʦм߼ʦǧܺøԶûѧ·ôܵø졣
˼ЦЦǰҲסǰʦҪ̫ࡣڲŷ֣ⶼԣĻԴġ
Ƽˮ֪֣꣬Է˵ôࡣ㶣öԷе㺩ʵͦɰ
ҲЦĳ˵лл㣬иʦ
˵ЦԵĽǵģҵʦ
仰˵ΪԱ߲˶ˡҲԼͬؿ˹Ƭַ̺׷תͷȥм˵ޣֻƭˣɵƲŻšʦô꣬ͽôܲһʦ
Ϳ˵滰ʵ˵֪˭˼ҵķӦҲ֪϶ʲôţƵĻʦžţƻʦͽܰ
⿴ˣǴʦĵӣȴ˼ɣһúưɣ
ǣֻЦЦһ㷴˼ҲûСɻĿ⣬ĿΣ˵ʦʦģҳɾͲᱻҲ
Խе˼ʵʲô֣
յҽĪԶǰտϳʦ
ĪԶֵͦȤ˵ҪԶ𣿳Ҳҽһ£ʣΪʲô˵￴ǺøԶ
ĪԶǺף˵Ҳ˵ģ˵ˮƽ㹻֮ȻȻģ׷󣬷𵽷ЧšҲ˵ˮƽ
ʦ֮ͽԿڳݲ̫˵ϰ죬ô˵ԾԼֻ࣬Ȼͷ졣
Цļ򣺡㲻˵ˣ˼ллҸ棬ҲҵĴ㡣
תͷͶӰϵ³һб͸ͺŶС૵ô࣡
ĪԶԱ߽˵˵߼ʦܹȽаյʵһЩĻѧͽҲֵͨģһһ
С￴ų˵ʱһЩѧͽżһܱԻ󣬾ͲҪһԽȥ֮շӴͣͲǰͨϡ
ͲûʳǲˣȻ˻ϵܺߡĳֽǶ˵ֵȷЩƣ
ôżǰҲ
ֻǿЦû뵽ĪԶȻʵʵصͷţ˺þòŰָоԲҲ
ѹСһĸ־תͷءͷ˵֪ˣлл㡣˵ṳ̤̂ʵʵعҪġһҪһƽʱ۲촧ĦҲԵĿ꣡
ĪԶ룬˵˵öԣʦҲ˵˲ܺøԶҲûĿꡣмĶȣðպˣ
Ц˵öԣʦʦģ±˰㵱û̵޶
ĪԶΪ˵ʦ˵öԵĻαعܱô
ٴδЦСӵȤһĻʦҲһʦ
ͶӰϾЦˡ
ģôô󣡶˵ǸҲҪ100ң
һֻҪһڳĹļ۸ʹһٱҲֻҪҡ֮ǰϻЩ׬˽һңһѾһʲСĲƲû뵽
Ժٴθֳ峤ǾնĻҪΪʦҪʲô
ǮҪܶܶǮ
⻰Ȼû
ˡ
һͻȻԺС⻹ǵһڴ֮ͥ³һʶĴһ£ĪԶɻ񡣳ʶԼ⣬ûСǵĪԶЦЦߵصͶӰϣӦģˣɶ£
С˵ֻҵ
˵֪ͻȻҷӦѽ
˵ٶһΣʱ̵Ӧ
ٷϻɶ£
ˣҪ๺ֲϡ
Ŷ
Ӱ򿪣ǳ򵥣һһҳֳһһģЩѾݣǸֲϵơ̬ԡܿ췢֣ЩȫõʹùЩ⻹д󲿷ָӶǿŵġӦܿ죺˵ҪòϰⱾ
С˵ûѵռʹõľⱾͼĲϡѼԽܹ࣬ѵĲҲԽࡣ
ף൱ռϣռϴڻռʹá
ԥҵ˲ռ۸ߵͣӵ͵ɨеĲϣÿָһݡһĲ϶Ƚϱˣһϼ۸ֱһճ㹻һ˹꣬ϡֻܹ˶ʮһϣʮֶϣϡ
ЩϼϵǮȥһ룬ʣµĸɫļϣ૵׬Ǯˡ
ʣµЩǮҲס˿һеֲ϶ҪơƲϣֲҪڡҪһЩضƷ򹤾ߣʣµǮȫڹЩϡ
ϣȫֻʣʮͭҡǮճãµ׳нкüء
궫ȡáϲķ񲻴Ķ࣬ṩ񡣵Ҫһʱ䣬һŵӣԼá
߳ϲţճһ૵
öԡ
תͷĪԶȻһֱſڡѳȫʱصͷͬʦ˵ѧͽ׶ΣܹؽӴָĲϣ۲첢ϤǵԡʦҲİ
ҡͷ˵ûС
ĪԶһ㶡
˵ûʦѧģڹˡ
һƽͨĻѧͽľ˵ٷ֮ʮĻѧͽֻǿҺڣһҲнĻᡣ
ĪԶϿҵ˵Ҿ㻹ǲҪȽϺã㻹ôᣬûʦ֪ôѡһȷ·Ҿ֣ⷽҪȽϺã
ȥȳᣬ⻰ȴ˵ʦĸһͨ˵Ļܻ⵱һҫ߷̣۾֪˵ĵġе㽻ǳȴůģоͦ
ĪԶļ˵֪˼лл㣡ߣԵ棬Է
û˵꣬ͻȻʶԼѾǸ⵰ˣңοӦûǹİɣ
ĥͻȻǰ죬ͬʱ𶯣


45 ս
ô£
𶯴ͷֻһ¾ֹͣˡܶ˲֪ʲô£Ǳţ໥֮ѯʡ
СܹȥϢһ˻ĪԶʵǲдͻؿ
Ц˵ͦ㣬һˣԣ˵иĻرͷˣȥ
ĪԶҲȤðֻֻʦ˵ûۼ
²ܵͷȥ̲סŴͣ̾
ԭΪνĻرٴ󣬶Ҳֲࡣ֣Լǵ͹˻ǿ
磬ǻأҪִĿƼı׼棬һԴģ
Լ߶˺ü飬ٴ̧ͷ
رʵͬһǱȻ޺ϣռ˴롣
ݵǰģڽĴҹĶľ졣Ըߣ԰ÿһ涼вͬͼǸСףʲôҲԱߵһѾۿˡ
ģĪԶɫ΢䣬û⣬Ա˵ۡ
ľ졢ľ졢졭˵̸Ҫʼˣ
˵սҪʼ𣿡
ԶԶԣǶݶ˶ʮˣͲ˰
˵ȥʮ궼пܣ
˭˵ء
ʲôҲĳСͱͱĪԶСʵսʲô
ĪԶеĲɣûȳôʲôҲ֪ʶػشÿ꣬ݡݡݶڱݽһλսӮľܿ걱ݵԴ
ͦСģɿƵս£оͦгôǶѾܶûӮˣ
ͦ죬䡱ڶݣִôʱ䣬ͰԼ˶ݵˣǡҲˡ
ĪԶ˵ݷֳɻɭͰֻϹľɰס֡ƣҵĹÿĻսҲμӡÿλս൱ֻһĶݲμӣѾʮ꣬ҲǾŴλսʧˡ
üͷ˵ΪںĸùҴʧˣ
ԱߵҲ£СЦ˵ô͹ҵģǱ֤һҹ𣿡
Ҳһ˵϶ȸԫŲҰʣ
СĪԶԫŲҰʲô
ĪԶһ˵ԫŲҰðľҽѪ˵û壬϶ȰѾһ¡
ʮǰʱҲһսҪʼʱ򡣵ʱΪѾĴλսÿλսȥڵĴԴһսԹļ
սҪμӣ
ʱΪһĪĻشʦվ˳Ĵߣϵ塣
شʦգĿ΢΢һע⵽ĪԶе㲻Ծ
ĪԶһؽȥ
ʱڰҲĺûսȥˡĪ˵ܿЧͬĿֹľʾãʾҪʢ٣ûսʤ
Ҷ±ֵñȽϵȻ˵Ǹ˵ġǺܿ˻ӦҪ˫һԫŵĵط̸
ĪڣֵñȽϻǵĴǰԫšľҵ٣ǵʱְĴȫһʣ
֮ǰˡҰ֣׼ʱ̲סһɵʵ˭ɵģ
ĪԶıеӲҡҡͷ˵û֪֮еļָľҡڲȷͽģҲһ˾ðǳңӦǸ׳Ƴ
ʵ֤𣿡
ĪԶһۣ򵥵˵У֤֤С
૵ѹ˵ѪءûƲˣҲûҪѶԷȫɱˣ˾Ҫ𰡡ĪԶһۣʵĪأôˣ
ĪԶ򵥵˵ˡ
ˣЩһģ
ɱġ֤ݱʾĪҵӦЮԹĪȫ𡣡
Ŵ쿴ĪҵĹϵϾʶã̫ʡĪԶļתͷرݣ˵̸ܲܳɣ˵
սǶݵĴ£ϵе䣬һ˵ˣߣǳԷȥ
һ·ϣƴڻĪԶܿЦҲ˿
ʵ֤һųǮѧơ򲻵ٲϣԷ´ࡣĪԶһٷֻٶͭӣԵ÷ǳʢ˱߳ԱģһٷһСʱ
ĪԶʦӣȻֻǸʦֻüΡԻĸֻ֪ʶָƣķǳ͸ڴԽǰûӴȱľ֪ⷽʶĪԶΪ˺ʱش𣬼ʹǳʵ˽ݣҲʵ˵˵ٻһСʱԽԽǴܶǰ׵Ķǰһ𽥽ҿˡ
ĪԶҲܾ档һ֪ûƭˣȷûʦ֪ʶѧġңǰһĵطܶʶ֪ҲΪ¶Իһڲ֪ͬһСӣڸոսӴʱӵ˼룬ҲҲܻĵȴ̣ܹʡ
ԽԽͶڷһϾã극ˣſ뽲ͣǻίظˣ˵ǻһ硣
ʣ߳ݣĪԶеʣҸ¥
룬˵Ҿòˣѧ֪ʶҵ֮ǰ˼˵̴иĵطȥɡ
̴һֵ֣ߵķӺƾɣϵʯΪʱ̫áߵ̫˴ССѷ졣˲٣ֵкܶ˰ŵ̯̯ԶһЩڷ
̯ϰڵͨЩãٿȥ˶٣ϸ۲ͿԷ֣Щáйأ󲿷ֶܹžɣʱĴݲС
ĪԶ۾һŴؽ֣
֪ʱҲܾ档ִĹһҲйŴؽ֡ĶԶļ۸ߣǸصĻʦĵȼ֪ġȻֻм٣ؼҪ
˵ߣȥͷжʱ򿴿˭ܼ©
ĪԶ۾ͷ˵ɱȲҡ
һǿδء
˵ţ˶һۣܽŽ


46 Žּ©
عŽִָĹһģһֵ߿һЩ̣տŨŨĹ⡣ſڲԶǸָĵֺ̯̯ܶ࣬ϵĶң󲿷ֶû˽ܣ֪ʲô
ҲõĶܱȽ棬Ǽ۸Թ󡣳ڼǸ⵰ȥʲôĿǽֵߵС̯
вƵġܿ޸󲿷ֻװƷķأһЩϵĹߣԱ߾ӶࣻһղؼֵԶʵüֵ
̯ϵСԽĿЩɨûͣ
ֻǸѧͽһֱֻϴתûʼӴءڻأֻ˽ǳһЩʶûǵٺûԣҲֻ̯ϵĸ
һһЩȤĶ
һ̯Ա߶ȥһѸָͳ֣˿õģףһЩֵ״ӦΪĳֻرƵġ
̯ϵСǸʮӣ˳һ£ƲƲ졣Ź﷢Ĵֲǰӡâƣһ֪ڹɻơϲĹ˿ͣûʲôǮֻΪ˿۽ɢɢģ˰죬ֶ᲻
ȻһЩͿˣֵܣЩǴİ
С˵Ǵӱʰʰģս޵ĲкúܣҪ򣡡
ݲǻսķصսʲôǻսĴͻرȫȫ֮ĻսۼĵȻǿȽļĻʦʹһҲн
ƾŸղŵõһϢתһתͰƶ˸߰˰ˡһ֣ЦҡͷֵܣˡǶݾŴλսҲȥ̣
һľƳ֣Ǹдμĥ͹ƽٵطë̡ҲҪǿöࡣ
С۾һɣдƷôһսôսҲᱻУοһСС
ĲдƷսĲдƷ¡
ҡҡͷø˵﷭һ󣬶
ѧϰһعۿĻƷЩԲдμӶ࣬ЩдƷǻɫĹûУȻǷƷ׼٣ᾫƷ˰죬һҲû
˵ģЩƷ
С˵ĲȫǼٻЩƷвٱƻƩֶ˸ݡȹǳơƻЩĳƷʧǴЩкϣϡܹԭеˮƽ
ʱ䣬ûһֹͣԡʮ켫Ѿʮڻֱִͨӱ־ǣԽԽߡ
Ϊôˣ֣ȻԴЩƵϿʦʹõַһȱһС飬û취ʹãԿԭǸƷңַǳ⣬Բĳֱ͡
ԭԲãֻ΢䶯һϸڣؽѵ㣡
ԲԱͣأǲҲӦ䣬ԼӸĶһʱ⣬ָ˼񱻴һµĴţ
ι㵽򣿲Ҫ⣡
СͷسγѣŶŶٿ
µذŵһߣﻮֵܣЩզģ˵ʵ¡
С˵һһۣ
Цֵǰ˵ЦЩǴӻսģҲǷˣûȥղأûáʮͭһҶü
С˵㲻ãҲǧӱݰġ·ѿҲˡҲ֪ղصģղƷܸͨһ𣿰˰ͭһˣ
˵ҪղƷЩҲû˻ȥɣϻܻһ£ЩľͷġͷĻʲôҲ뼤һԼ˼ңٿԼŬʮͭӣϢ
ּۻۣһͭһʵϣȷдӱתֵ󲿷ֶĿġЩһͭҲֵֻҪȥǴ׬
Сߺ˵ôˣɵöü
Ц˵ϣ
˵ţһüͷ
ǹƵģȥͬһֲϣڵս˵ľ̿ϵĸоƮƮģûǽľǳơָֻǴСÿէ֪ᱻʲôطȫ޹⣬дƷҲķ
СƳ̽Ҹ˵һ
Ǳһ𣬿˵һҲ˵СȻҪˡ
ĵصͷ⴮оǳŹ֡
е΢ǿ֢ƩذеĻשһŷˣĻǵðǿ黨ש롣ϰ졣ĸоǳƣǿһŷ˵ĻשǸ֪Ҫôѷŵ
ҡҡͷŹֵܸо֮ȥּ˼һŵСǰʮɣһһң
СһȻһֿģʱϲһǮһ߶˵۹ãȫǾƷǴʦƷҪǷŵһٵһ𣡡
̧ˣЦŵͷǣҲΪá
ôණô˵СһʱҪѳ֪ˣ̬ȸ֮ǰȻͬаֵܣ۹⣡ҽС̯´㻹ңһ»չ
ͷ˵У´㣬ҳҲƣ
С̯û˵ʱе÷ţĻЦ˵Ҽŵģ
ԴЦ龰˭뵽ǰСԳͷغȺȣ
ת뿪תͷûӭײĪԶһ߳һСЦҲ˶
λСӣҲջӣȱȿ
߽һ¥ĪԶϵĶŵϣʲô
ϲ벻ΪʲôᱻĪԶ֮ؿһСӣָ룬ʮ̶ȣڵεδš
֪ĸֶⶼԽǰ࣬ʱҲһâһӣʱͻ죬רѹ˵°ʱ䡣ԣûʲôϡĪԶӣô£
ȻĪԶ˵мءʱӣܰôСô׼ȷǴʦ԰첻
С
ȭͷ󣬸ʽӲӣ룺ҪҲСĻֱʲôأ


47 ٽ޸
ӣȥؿͲûҪĪԶ𿪡ĪԶһ۵ˣҪǳĪԶȰ˰ɣ
ϸӵԼ߶ӣһεĻеһģһ⣬ҲѵõĻԴˣ÷ĻеӣֲʯӢġһС㹻ʯӢһ꣬Դ˵Ĵȵشöֻ࣬Ҫôһ㡣
ӷĺǣĿ·͸ȥеڲṹ۾ͻȻһ
ϲ̵̧ͷĪԶⶫ㻨Ǯģ
˵ĪԶ͵ˣһʮģҪŵٽҡһһؾ׬һʮӮ˰ɣ
СģͦɪһۣӴﵹԼոԵЩذϡ
ĪԶ˷˵Щð˶ףʲô
ǳеһɫĥ˰죬ҡҡͷġҲǷõġ
һڣĪЦûʲôԣ
ĪԶȥؿû״ǱȽ⣬Ǹ߼õһҪƣ״Ķȥˣ
˵˵أ
ĪԶһһЦɵ˰ɣһĹҲûУô
˵أѾӹ⴮ͳүүµǸ֡ĪԶ۾һֲŪģӦĸʦİɣ
򿪰ֺ棬ͳһӣ۾һĳط¡
ȫûѾкɫķĩﱵƮɢϡĪԶüͷָմһĩһ¶һЩȻı飬ųĶ
ÿһطҪעϰ죬󻻸طܹطɫͻȻ˸ģԭɫ̿һɰͰ͵ɫڣ·˺һӨ͵Ĺʡ󣬺ܿɢÿһɢɫĹ
ĪԶ˿󣬹Ȼ
ĴǷһĨЦ⣬û˵˸ﱡÿǳСģǺƻʲôһ˼֮Ŷ֡㻨һСʱ󣬺ɫķĩǰһСƬȫһģһĽɫԭ۵ĺɫգۼͱһƷ
ĪԶԵضǣһͨ˿˵ȫΪڲ󣬶Ϊ
һۼ̵򵽣νһʲôĸÿһÿһ磬ﵽļ£ǱɣǴȻһ
ؼһѳ߾أôһ˿Ϸط߾ع涨ı׼һֲ࣬һֲ١
ʱһֻüϵͳʾɳɾ͡޸أһ֡
£ûϴ򿪻顣һ֣ɾϵͳķֺøߣ
˳ĬſܾãֱĲٴ͸ĪԶųһЦÿο̲סҪ
ǰҲ
ԣϵʱʦҿʱҲ֪ԼνжԶԴ֮Ҿ֪˽̤ʵأһһӡǰߡ
ĪԶߴƿ²ʵ֮ǰǱȾˣôƷģ
ոտ˳֮Щû취¶ӦеĹΪճЩɫࡣЩǳ⣬մͼںһ𡣶ҹͷǺɫģҲǺɫģһҲûУէһȥͿճһֲϡ
ղŵ޸ȥ򵥣ʵѶȼյ״ԵȥӦôڵĲֻ֡Ҫ΢һ⣬ͻ᳹ױƻҲû취޸
Ǳϻ޸չʾ˳þ˵Ļ˵ⷽ棬Ѿ
ѾǸٽˣû취޸
ͷΪ⼸ʵ̫
֮ǰĸоĪԶһ飬ĪԶ̾ҲΪѾǸɡ˸ӦŻᷢвԵĵط
˵Ĳ裬һЦһһٽңһͭ򵽵ġͼ׬ٽңδģˣķڷ
Ц֣볣һ𣺡γû뵽ʶ㣬ԵݡҲûȥˣԵڴ֮ǰһŬɡ
˵㲻ҪҵĻô˵´μʱϣܸһ¥˰ɡ
ĪԶЦŵͷվûʱ볣óҪһ׷ƷѾ֣ȻֻǸѧͽǸͨĻѧͽ
֪´μʱ˻ɳʲôĳ̶ȡ
ĪԶɵһ˿ڴ
ĪԶųȥϲȡ˻һߵſڣ׼ֵʱúܿ죬Ѿ쵽ൽԼǵʱ䡣
ĪԶ˵Ц䣬׼ת뿪ͻȻΧ˹һɫ಼װĹҵġǿĿ⼫ΪƣǹҲģ
һ㶣鷳
ĪԶ˵ߣôܣ⻹ǵһγţûǹ鷳
˵ʱ㲻鷳鷳Ҳǵ㡭
ĪԶ֪ô˵ȥ˵ܣ
Χ˵֣
ɫһ䣬еãſ£
˵ţһĪԶϵȥ
ݣ
Χ˰Ȧź⣬żƿȦϮĪԶվȦڣЩ˾Ȼֵ˾˭Ҫһɵ
ˣ
пࡣ
ڳ⣬ٽĺʱ֣ǵģ١ʱǵģ붼ûʲôݵͨˡĳɱ¼㶼ôְܳæ
˰æѵأ޼ɵĺҲֻķݶ粻Ҫ֣޹
û˰æԷأѵҪɥ
Ҫʦ·ſʼߣûأ
ſڵϣ飬ƴع۲ΧҪ·
ͻȻ㡰ţƿȫʧһҲˣţ洫񿴼ʲô˼Ķ
ɻ̧ͷǰӰӹһ£Ҳ˼صɴ۾


48 ȸ
֪ʱǵǰһżеŮһͷڷüĿһѾ޴ĳмŷĺ⡣ѳͨ嶼ǽƳɵģȥǳأŮֻ˾þᡣ
̧۾ʱųһӡԲͬʱڵϣԶ
Աߵ˴ɱˣͷˣ
ʱ˵ĲͬʱѪһڵϡ
Ůֻӣȸݻףգۼ书˾ȫһʣ
÷ʻͷҲУֻǸŮŮתһƬĮȻ顪ǲĮȻĺ۾ûͫףǴɫĶǶһɫıʯӱʯ˹â
ѸһͷŵؿĪԶĪԶ˵ʦҴŮսأȻ¿е鷳
˵ţŵĳһǰһ͸ĹͻȻΣܿʧˡŷ֣ǰĵϵղӦþⶫǡ
ע⵽Ŀ⣬ĪԶ˻һϻӣЦ˵ʦҵķغϻܺõġ
˿Ůսأֿ˿ϻӣ룺ģȻǸ
ѾȫҲûĪԶһ̧֣Ů˲仯һ⣬Ͷϵָ
Щź˵ȻҴСͶҲܲսأǾ鲻̫һ˳־ɱˡ
СͶٸнʱһֱ˳ﲻȻزһЩԵ֮ġղŵ˳ʱ󾪣ΪҪˣ·ת龹Ȼûôɴ࣡
ĪԶǸûԼõЩأ𣿾ʲôģûüӴء
ʱ򣬳ȥĪԶʦ֮ͽСͽѵֻʶ֮ľ޴
ԣҪӽŬˣ
ȭЩۣԽ֮ġ
֮ͥ´ɱˣ˹
׼ʣͿĪԶߵ˵ʬԱߣʼʻ˵ʦ˽ֻҪۼ𻵹ᱻɻʦԼ飬û˻ܵġң˽ʤĿȡ߶ԷĲҲĬϵĹ򡣡
һͻȻȭơ
ˣ
֮ǰڽָɵҵˣʬˣ
ʵҲˣֻеϰô˵ҲǺƽĴ꣬ɱ˽ٲʲôС˵￴ҲͰˣʵʸʶͻرˡ
ڿĪԶ˵һȻı飬Ҳö⡣
ˣǶԷͻɱ֣ãԼɥˣ˼۵ͷϣɱҲɱˣҪʲôϰ
һ΢
ףĸֵʱס
ĪԶɱģսƷȻҲģû꣬ǰʵԷ𣿡
ĪԶ˸Ӹӹһɫʱԭǡ
ͼϾң
ҵҲҪѵǷֻƽˣ
ĪԶı飬ʵĵˣҪæ𣿡
սǿƣعãһȺˡ
һĨ⣬ӺɷԼĳԼãҲǸĥԼĻᣡ
ĪԶֿˣ˵˲ãȻҲ˵Դ˷֣ԼԵټ
ǰĪԶѴʬϼսƷһָܾĪԶͰѽݵϡģŷĺ⣬ĪԶ˼̧ͷһЦץЦлˣ
ĪԶЦһЦת뿪С·öشӳǿղ˿ͿԶʬ壬Сɲصô£
˵û£ô£ôһӣծˣ
С˱죺ˣ治ãծǸϽȥɣ
Ӵǻͦ׼ʱһΪҪһأһǡôСһתͷЦ绨壬Ҳ׼ߣϳؼң
˵ţСһ˻سɻؿ·һۣ·Ҳеӡɶˣ
ûжʣÿ˶ԼľԼܣαٸʵף
ȥ·ϱȽϳƣһ룬ʵ˭֪𣿡
֣˶òȥǸ˲õĴСɶҲֲ֪õֱĪԶʡ
СһĲɣ·شһλشʦĻƣڶݺܻӭѾӺܶûгˡ˵Ѿʮ˰ɣô㿴Ʒ
شʦ
ڵشʦǿڣ
ߵȼĻʦҲǵشʦشʦشʦֻһңеĵشʦȥ˻Ҳ˵شʦǿĴڡѹһᵽ֣Χ˶ַӦء
·⣬֪ΪʲôûĪԶֻǺ˵ǵģһŮ̬սء
·ͷ˵ûĴƷ̬ŮأսŮʿճŮʹӡ
ˣЦ׼ʣͿС̧ͷƳ·һۣ֪ͦȻ˶һԣ
·Ϻˣ֪òֻ࣬΢˵֡
޴ؽͣСƫͷȥûᡣЦ˵С򣬱۸·СǸʵӡ
·мؿ˳һۣϰѻת˸򣺡￴ģ
˵ſڣ˶֣һսŮܸɴذѵȫɱˡ
̫˿ҲԹһ˵赭дС·ɫ˺һչ⣬һûһŽ̴ǵ顣
ŶߵĻ룺ʮ꣬ԫŲҰʮǰġ˵ĪԶпܾǡ
һǻѪԩڼž±Ĺ¶ʲôĸо
뵽ɵô˸䣬뵽ĪԶº͵ЦݣɵЩп
ȻһǿĻʦҲһʦ
Ӱǰ֣Ӿ˵ǣСĻŮɴնϡѪӰڳǰѪܵչֳĲпᡣ
ȥᣬӣͻȻʵСǣϴγ齱õСǰɱ˵Ǹǳأ
ǡ
˵ֻи߼زս𣿡
ҥԡ
ҥԣ
˿ҲܴˣοأͬȼĻвͬȼãͼӦõúãһ
˵öԡ𣿡
Բ鿴飬һͼֽ
ԥص򿪣һ·ֳĶһƷȻֻСͼֽ


49 ֣
սС
֣15000
ܣָָܾˡʱӡ
󣺾ȼһ
üҪȼ
С˵ǡϴǳ齱ֱӴ˲˻ء
üͷýġսСҪһǧ֣Ҫʮ֣ʱ乤ѵܹҲֻõ֡д󲿷ģһһֵĴͷǳɹ޸صĳɾͽģʵ̫ȱˣ
ԭΪڹԷȫȫѵףⲻһƽ磬ԼҪӵһԱȻĪԶæ´أ
Ŭ͵
ûظܵ
ȰѻСͼֽ˳ϸһ顣
СĲϲӣҲҪʲôϡĴ󲿷ǽģ40Ļ60ҪǹǼܺëȥܼͦ࣬򵥣ظҲࡣбȽϹؼҪһһԭرʯһһ˾ﶼûУһ֪ӦòǺŪ
룬óƽǿ˾һŶ˾ڽ̴ǵʱǹҪҪˣǷˡʱ۲һ£˾һ־ˣемеĸоǱȽѵֺõĶĶ³çŽԼá
˾ڻСϻʲôЧǲӳĳʱ䣿

ƴͷİ÷ʲô֪ʲôҪûǮûʱеˣ
񷳣
Թһɥصͷ˻飬˿
ˣл飬СǣѾ
۾ڤһ󣬾ٴ۾˻顣
ƾǷ̫Ҫ̷֣ǵɾϵͳ
ʼϸϸĶɾЩɾͿ취ˡ
ɾ͡ɹһ֣10000֡
ɾ͡ɹأ׼һ֣20000֡
ɾ͡ɹأһ֣50000֡
ɾ͡ɹһ֣100000֡

һЩܿɵĳɾͷ׷ƵϷ
󣬳ǰֳһܵĽṹƬ̣һµĳɾͳڳɾϷ
ɾ͡ɹмأ׼һ֣150000֣

ڶϣڡ
ʱ䣬ҪõǻͷȫʮѾȫա
һʮÿΪһ飬һ顣鶯ֱĲͬλͬʱҲأһ״Ϊʦ
ȫ׶꣬֬٣ȫת˼⡣ͨ׷ʽļ⣬ܶȡǿȡӦеķ涼õ˴
Сǵͳƣѵǰƽ30СҲ²˵ȥܴԭĻСԭ򡣵ǴģԼ˶ٱ仯ûбġңѵĳģ
˾ȵǣ׶ƺ壬ͬʱҲľڣٶٶƣ룬ܴܿﵽͨĳ̶ȣѸټȫ񡣾һϲ˯ȫ׶֮Ҳоˬ
ˣΪ˶ٿడ
ûסƿڴ
ΪٶסںľŸȻʹõϰ취Ĵ˵ģ絽γ䣡
ֵͨı޴ʹ࣬ϰһֱҧţֱС鶯ֺ޲һƨڵϣһߴһߴԹ
СѯҪҪһַһ˵ûбЧķ̺ԥرʾҪȥ
֮һֱϰƨһһ꣬Ϻߺ󣬺ίСȫĻֻѾĬϣ֪ĸԣϲϰԵװɵǾ仰ô˵ţˣ޵ĺǳԣ
Ϊԣڶ̶̼ѾȫȫڣվԼרעءҡڳĵƹγɵİӲʵȳƵļ⣬εκˮƤÿһ磬ͿʹһʾȻԵĸӲ
ȫ׶꣬Ŀˮһҹδ߶˵Ӱ죬ǾڶڴȻ۷״̬
³һڿγɰһ֮Żʧ
öǳӣٹСʱ͵ϰʱˡ
򿪱䣬˿ˮʣµĽͷϡˮԾţ߲ʵĹâϴ˸裬·ţʳá
߽ʳ춨µļƻһû˯һȷ˽ҪҪĹʲôһ滹ʱѵѵѵЩҪѴʱġʹлطİûʱ仹ǲ١ԣʱưţ
ߵ̨Աߴ򷹣ûΧղͬ
򷹵ĴһֱϲʵСӣŸʹɫԼ˼ȫû⡣
극׼߿һ֧첲ͻȻһϵĲ̴ˣֱڲ棬һϡС˰ȫϣɸɾ·Ū߰㡣
һ㶣أ·ŵ㲻У
һ˵һ̧ͷ̿ǰˡ˴Ŷʮ꣬û׾㣬쳣ͻӥȴƻСӥǰ۾еޱȣ˭о׶
ߣԾӸ£ĻһЦݣ̵˵˼ûһΡһעġ
ɫһԷ񡢶޲ʾǹģ
𡭡˵˳úе졭
ĿڶԷǰһʦı־ǳո£΢һµı߽Ǿһ⣬Ŀ
ʳ¯Ļʦеĳ񡭡
µ˭ˡüϲ㰡˳˳ʦ
˵ٶȷǳʲôֵùϲģʮþȵ顣һسȤ顪Ϊģͦſ񰡡
ץ̣΢΢һЦûż죬öˡ˵һܿϣȻ
ͷǡ˱߼Ļʦ㲻𣿡Ĵ𣬡˵֪ʦʲôأ
ǵģʦڲԼһڣĳЩϣͼʦҪһʦ񡣵һ㶼ǱȽĽʳϣʳĵطҪ鷳


50 Ĺ
бƳԱһۡʳﻹ๤ˣһЩվڸ¶ֻЦݡһЩָָ㣬ڿ֡ҲһСˣȭЩ뵣ǡܹ죬ԵѾܲҪимʦ常Լǳŵĸǲþá
ЦЦ˵˵öԣºӣϻѧͽҲż죬ȷ֪ʦӦʲôġʾһ£
Աʹ˸ɫ˸ССʾһ£
СЦشӦˣ˫ְסȻعȥ˵𾴵ĳʦ
һǽ壬ȴЦúܿģҿǵðڼϣ
Сܹش𣺡ԡ
ʣָǲ£ſ
С˵ָ£Ĵָʳָбʮȡ
أ𣿡
ò£ֱ
⣬Сһֱʾٳٲֱ塣֮ǰڵ΢Цʱȥɫȵվˣأ
Сɵתͷÿⶼʵϣȷֽ̣ôͻȻˣˣ
Ц˵ˣˣƽɡһֻǸѧͽûϳʦأԺг˾ˣ
仰һͼȻҡСܶʱŭһȭȥˣˣ
һֱû²̣СܴǰǰһƣĲСϣӴ˼û´λעģ
һҵÿɲᣬȥһӣϡСϻѪͷת
ȵҪԣ
˦˦֣˲ҲˡҪңҾ͵ôˣ
˵ţüëһֱӸ۾űĺǿӲս⡣Ŀ£Ȼе㲻ֱӣĿһ£ֲԣº޺޵صɹҵ˵ڳȥ
ЦĸİҾóͦõģûءô;ҲˣҸ㣬Բ̫ǲΣ
Ц˵ȥǳɡ˭ҲóԾƣ
ʹûйϵߣõ㱾³

âɽʳһƬš
Ϣ󣬻ϰĹǴ󲿷ֶŷ֮ƣ룬緹ʱвڴǷһûһ˷˶ڽŵؿŲ͹ǰˡ
ջ˵һԸĻţе㲻ˬȥԺ˵šԼ壬пԽΪĴȥμӡǼ顱ֶԳĵ̴ﵽߵ㡣
Ըʳ÷ֳ̺ԥشһúõһСӡֻҪϰ忴˵ĲЩ˼Ӧñˣ
û뵽ϳ˭һмʦһʦϣѧͽȻôţһҲǷ
һ˵ȻǾŻʦĹأľɡ˭Ǳĵһţ˵ţ̧֣ԼĻʦ¡ʳ˵Ŀһˣǿʼ˽˷ܼˣ
ʾһʦ巢ģһʦ뽾
Ҳ룬ܲӵһھܾǸûգ
ʳ˽˲ʧһƬʲôȻ˾ܾʦľ
˵㣬Ϊ׬Ǯģʱأ˭пոʲôʱ䣬һ
ؿ˿Լ·˵һ糿ɾʮأû۾ƵײҪȥ·
Ų͹ߺ˵裬Ҽӣұ߱߳ԣ
˵ţץĹİӣת׼ߣ
˶ˣųһλزʲôȻ˻ܾʦľѻʦҫںεˣ
߳ˣŷӦ׼˵һ𣺡ʱأ㲻ǲŰŹĻôἺΪˣΪ˱˰ԼĻˣ֮ǰô˵ţû꣬Ҫ°µģ
ͷһǸ帵ʳö¥ĲԱվһЦеӣǸʱһεϰ塣
Ӵ󳧷ĵһܣ൱һÿˡûɶ񣬻ᱻΪûнʸҪ˻ش󳧷ɻӶ䱻˻ش󳧷ܶ˭һξ޴裬ܵ裬ʲô
ȻֶԲһǿôͿûأ
ȻһЦ겻ɲ˵˾ģþƷգ
˵ԭġ죬ϸһ³ʱ䡣
ɻǸģÿ׼˹˵ƽĹˮ׼ȴ󳧷ĸߣҪҲأǶԻصҪǳߡʵ˵âҪһֱܸߣʮٷֵ㡣Ȼ߱׼ҪǶԵģһ˵ѹҲ͸󣬹͸Сˡ
ڵСӹٶȵȷȱ˿죬ٿ켫Ҳ£ҪȥŹɻСӵʱ򣬸ڽϾǸ֡ҪڳΪ֣Ƚ٣Ҳ뾭һʱϰϰˣʱԼĻЦ
ߣȥˣսʱľ˵׼ıֻ40
һ£ͨѧͽֻ׼Щѧͽ20ѾˡղͨѧͽĿˣ׼ʾ40ʵ൱ﻹкܶ˲ءɼõǰֱֵһᣡ
ľܴﵽ40һЩʦҲǸڳﱻŵԭ򡭡
ѧͽҸԼʱȥ˸ɻ
СӣҸ㣬ʦɲôûģ
⻰Ҳһ㶡
رѧͽƽԾøĪһʱЩɻ󡪡走첻ڣ֮ǰûջȫأǲûӵ˰ɣ
ʵϣһͰ뿪ЦʽʹС򡣱Ͼһ͸㣬ջԱڣʹڹСֿɣ˼ɲ٣Ҫ˭Ȩı˽ˣǾǳưͿˡ
С˹Ц˵ôܣǳĹϸģǸԿֻѣһϣһϣһϰϡ˭Ҳܽȥϰһ㲻ܳ£ڳǳĹİɣĲֿȫȫĵط
СĻѾˣڣųƲµϰ徹Ȼһ
Կϡһǻѧͽһиֶмʦһϰƫġ
ǣЦݾ͵һ㣬ڸ鰡ԽˣҪŤųȥĹ
ϰЦеվԱߣһֵ˼ҲûУʲô
˵ƾʲô鿴ҵĹܽģֲǹǵġ
ʱһʮŮӴӸת˳һ۸С˵ҽл
һ־˭ˣȻ˵ǶһļջԱǸǰʱ˼٣ҿȥջˡ
ɫһмƻ϶


51 ĬĹ
һ˺ƺƵȥ˶ո̧߽ͷһһŮվͷüͷͷؿǣǸʲôҵĹ
һɫϱеѿбһϰһۡ
ע⵽ı飬֪˭ˡĸˣмʦСеġ̡СĻǵúǳǿмʦĹҲǰҰ
ԣǴȰ
ϰǰһЦǺǵ˵иӣҹһ¡
̵ءŶһĿڳһɨСˣȥͦʵġʲôʱģ
С֪ʲôط˳Ц˵û죬Ҹ
˵ţ˼۾ʱˣСľȱ
̴һ³ǰڹͲߣ˯˯ľ㣿
һ㶣Ѹһ£˲Ц
ӰࣿЦ־ϸǿӰܲģû㹻ľäĿӰֻķƷɲϵ˷ѣ
̵Ҳ¶һ˿Ĳͬûж˵ʲôֻǵͷǾһȥɡ
ӴһȺߵĹſڣϵСϳװüʲô
ԼҵԱҲе㷢Եض²˵СС繤ٶ̫죬һͻ̫鷳
һüüͷһչЦٶ̫죿С磬һ£Խģ̫ĻҪǮŶ
һۣͻȻЦУ֪
һ仰͸˵ףûڳʲôֽţֻǵزѣ
˲ƶЦʮֲãߣүҪҵĻҵȻ㣡
Ƴ߹ԼĹ䣬ϤĿ۾
Żʹ˸ɫŮԱȻһЦ߿һ۸ĶСֿȥ
һһ˵Ҳϣ㵽Ĺܹ죬Ĺ롣ÿ͵ĹҪʮʱ1625Ҫ20ľ60ı׼20Ĵֲʹûﵽ׼Ҳǹ˹صġ
΢ЦͷһıҲûС룺ƣȴѾе㲻ô飬һҲţѵɣٴʱ䣬ȷˣʹԼҲɣ
ߵֿſڣһֿšеƹСġ
δ䣬ƹƹңһصڻϣ
ҡͷ˵˵Сĵ
ʱѾû˶Ǵѵȫˣ
СֿⱾֻṩʱŵģطûľܾռˡмӣ˷ĻûգͰڲˣʣµȫ棬ֿѵģСĴ򿪡ǰһѣţ̱ĺûˣ
⣬ô࣡£ϰҲˡĿӵƵľϡÿһϤĹ󣬺ԣֻоӵôôĹ
гⲻܣһѧͽľôôߣ
ǰߵֿԱߣЩʧ̬ϳ˴ľС󲿷Ƿġеһǰˣƭҵģ
鼱֮ȣľһӱһˤڵϣķѡľﻬͬž
Ѿˣ缸߸ΪмʦľҲﲻ̶ֳȣذһһǾֱϵ󼸸ӣ΢仯ǰ澫͸ĹѾۣ⾿ʲô͵ЦҾ˵ɣȫǾģȻ˵ˣ
ҿɲ֪ʲôʱ׼ҲᱻΪ˵ˡ
𣬸Ҫŭ˵˾Ȼ̵̡ȻмĿ⣬·𱻽һͷˮһɫ࣬Ҳ˵
ʱС˵ôһɡ
һ⻰޴Ůˣѵ÷ŲˣҪ𣡡ƿڴ
˵Ŷһ֪ʲôʱҵ飬ҲҪͬˡ
ǶԻʦƣͨмϻʦϣʱ˵ȴԵޱȳ
ҲԼͷˣϣǻʵĶջԱĹ
˵Ȼˣͺúùɣߣ
ϰЦе˵ٴһôǶ٣ͦأ
мʦλ⣬Ҳҷϰ˼ϰ嶼ˣҲֻͣŻһ߹࣬һС
ССһΧмʦһʦâɽϰ壬Ҫ˿ˣΪʲôأ
ʱһмʦƵعվſڸǴ˸кǶﰡʲôأ
ľĸģһüͷ̲סʵ֮ǰ㲻˵ı׼40𣿡
˵ǵİô˵ġ
˵
ĿϰһۣϰЦе˵ԣĺȷһ£40ı׼ʣ60ľʣ
еⲻܣѧͽľôôߡû˵꣬ѾƳ˻ѷŵĹطĻʵ֤ôߣߣ
ϰЦ˵ǰİ鱣ܵġ
Ϊʲôⲻǿӵ𣡸ò
ΪСϰգ۾Ҳ֪ģΪǼ顭
ΪǼ飬Ϳӵĵ
̣˵ڻҲƣԼôһ˼ŴĻ׼40ȻпǾ60ϰ嶼ˣôûһơǣģ˭뵽һֻѧͽܰѾôߣûһ㳣ʶ
ţʱʱ죬Ϊѿ
ʱڼվӣС͵˸͸һۣС˵ˣǧʮһоǧٶʮʣµȫǱ׼
һ㣬ǧٶʮǧʮһ
82
ľʾȻﵽ82
ȫţĿʵС82ݰɣ
Ǻкøеģ˵ǣ90
90ʮŸһ׼
ʲô
߼ʦ˵ɣ
ӣЦ˵ϻѧͽ֮ҾһԸҪٷְپʦ
⻰˺ܶˣҲСˣ
ССĹһƬֹͣˣ


52 ɻ
һСȻһЦϰųļ˵úúã־֧㣡˵ɣҪʲôȫ֧֣
ʵҲ˿ԼʵȻûɣµľϰͬһʵǿҪǲӱʾҾǲҪˣһ취ûС
ûá
û˵ͻȻԣ⣡
ų˵ֻ룬ôôԣһ͵˼ҵ
ֵȷ磬һﲻм׽ҲҪߣ粻˵ܾͲܵġȷ֪ҵٶʲôģ㿴Ҳôˣôɲ
ڴѾ˺ˣûҪٶԸ仰øٶɫࡣϰһ£𱸵СӼҼҵģ˵Ҫô塣Ļûϣά˼һš
ЦЦû˵
ϰŻͷУСɡϰʱѾ˺һˣøʲôʲôȥС°ൽҰ칫һˣúġ
۾һУЦ÷ǳƣϺһ˵꣬ʹһ뿪С䡣ؿ˳һۣתʱɨ䵭˵Ҿˣ´ڻ֮ǰԼıߵˣ
ɫɷף߳ȥʱٲҶ࿴һۡ
⻰˵ģȻ̰ٺ٣ϲ쵼ˣ
ȫʤǳá
ʵʵشϳϵߣŵóǩ
ȫ߹⣬С徲Ժֳ֮︡ǰļƻ顣
ֽ׶Ŀʲô
ʹûС
Ϊ˴ﵽĿ꣬ҪЩʲô
һڽѵոֽͬﵽ̶ȡ
ڶѼСĲϡ
ٻۻ֣һ
Ҫôٻۻ֣Ȼɾ͡쳣Ѿпܻõļɾ˳ֵоһһԽһмءʱӣ
۾Ժظֳеӱڲṹ
үүǸ˼Ǹļһרܵģ˱ְ⣬óӱοүүĵһŴ󾵣ִСò˼Ĺߣżϸ΢Ĳ
ĿȾСѧѧӡʱû취ջеô΢Ĳʲôģַ֣
ԣһеڲĽṹָƣ
磬صȻеͬмһʹԴΪԴҪϷ
Ƕ˵ܲܲ÷ʯṩأٻǶ˵ʱܲˣ÷أ
ȻһûͼֽܶණҪ
ʱȻ۾Ժ·ĳһеӣһʼģȻֽ⿪еڷںʵλãһһչʾǰÿһΡСɼ
ϸͳое۾۾·Ӱӹһһǰ
ٻѵң̤ȥһ̣еȫʧȫĵسԼĹ
»صȥ̴֮ǰĹ״̬һ죬˹ʲôҲûС֮ǰΪ˰ŹѵϰĿȽϵһڣŴͷʼ㵽ÿһ档
ĹĴֹκһ㸨豸ԣȻľҲԶȽ׶εĲϴ֮󣬺ǿֹɡ
һʼЩƣΪʲôܶಽ費óѹ֮Ļеø𣿾Ϊʲôֹ᳹ôף̫ˡ
šĻܲƳЭأ
ֻǰ뷨ûȥֽ׶εҪңĻ˵ִĸ߿ƼҲеĸ豸ûеĵزԭʲôҪ跨һ¡
Ǹ뷨Ͷ뵽ȥʲôʱϹҪģ
רעʱʱǹر죬գۼһ͹ȥˡ°ʱĹ䷿Ҳ졣
ңһСվſڣЦ˵ûɶֻһ£ϰڵӴ
ѣˡͷ˵ŶϾȥʲô鰡
Сգգ۾Ҳ֪ҾûǼ飡˵ţĴָЦݡ
ôоŮӣǻرġЦŵͷðǺµĻԷ
СЦС磬˳ԷСĻͷнʱõ׶
ںỨǮŻǮСǮ㲻ʲô
СЦ˵ӴǣҾ͵ųඣ
ҲȳĴָһ߳ʱæҪ°ҹ»
û˵Сȵ⻰˵ְͦջ°ǰյôô
˵е鵢ˡ
СؿųһѣȻСµʲôأ˭۸ˣôͿˣ
СͷЦЦ˵֮ǰҲˣϰ°ȥ칫ҡϰ࣬ϰǰȰѻ𣿡
Сһ⻰̲סֿ죬ûü˵Ѿ˵ͷɣˣ
˵ţС뿪ˡ
СЦС磬ǲǹİÿϰʱ˼ҶҪСʱǰڵɪ˯ݾɶģֱ۸
˵Ļҿɲ֪ЩֻǾãˣ㣬Ǹոպã
С˵ԣɵúãӦСҸ˵ˣǰԣ˼˵Ͱʲô˶ռˣС磬㰡ǲ˶ϲ͵ӣ
Ц˵ûСģҲúܺð
С򲻿˵ԣҲûĺã
˵ЦϦĽɫâʯ·ϣЦƬһ

ϰ칫ҵǳŵģſھͿԿţϰһϣǰһļ
Դӳ飬ǵһο˳̡ԵţضǸ̿˺üۡ
ϰ̧ͷæվѽˣӭӭ
ϰ̫óеܳϾ񾭴ϰ£Ѿָԭ״Ц˵ϰ̫ˣɶ£
ϰԸ˲裬Цʵû£ֻģСǳϣ֮ǰ
˫ֽӹ裬Ц
ϰ£ڳһҳʵСǴİ
֪ܻʵ⣡


53 
ЦЦͲµ˻⣬Ȼ׼һСɽĸ߼ʦ󡣲λʦǰйʲôľѾƽרĽ̵Լӡûн̸Լʲô߼ܣǴСʼĥաΪүүĽ̵һ˫쳣ɶȶ֡
үүȥүүµİֳɽ˽塣ſʼӴ
ϰͷʣǰѰأ𣿡
ԥƬ̣ǰѰ˳ݸϰ塣
ϰСؽӹϸϸĦؿϰŰ֣ʲôӦҲûУȫûгֵļ
˿ֻԼϲŻ֣ڱ˵Ѱֻ֣һͨĸ߼ֶѡ
үүǸĻʦ
ϰѰ֣ܿҵťĹߡѳ׵ĹһϣϸϸۿҴûмôϸİ֣ʹڸ߼ʦҲû
۲˰죬Ѱֻ̾˵Сı棬ⶫںܶʦһСĻﰡ
ԼԴЦллϰ壬Ժ֪ˣ
ϰҲοЦţ˵ȷкܶĻʦΪԭڳ֮үүҲеһңүүǳǣûһʼͽӴŬ
һϰͰ̰Ϩˣʱʶȥ̺Уָ棬־ͣסˡ
ע⵽ϸڣ۾΢΢һǰǸǸǹмĵʱҲûʲô񫡣ڵʱ򻹻һ£ոŵζȻоеܡ
ζȽϵȴһζһӾͰѳˡ
ӣЦ˵ϰҪ̾ͳɡ
ϰȻЦ˵Ϊҿ˼Ҳǰɣ˵ţһ̸Ц˵ССͣȻڡ
˵үү̲֣Ӱ죡
ϰóһССһɫأһײĿأһССĻ˳ȼ̡
ⶫе񣬵Щͬض࿴ۣϰǺͰذҲݸ˵еܼܺ򵥣ǰѾתɻСһˡ
ǲһ
һ˿̣оϢǻЩϤЩİо̼ţһʱӿ˸ӵĸо
̧ͷʵϰ壬ʲô𣿡
ϰһֱעĿһЩ˿ζ˶̻ң˵ǹʲô
εͷšͦġ˰죬Ҳû˵ʲôϰһ㶣ŹЦˣųɽã⻹ǵһνɣ
˼صͷ
ϰ˵֪ܲͨĹԹһʲôҪ󡣡
ͨȡʤһ˵3ľ50ı׼47ĴֲڼѾܳɹǴһʼҾͶԹҪ˸ߵı׼
ҪâɽҪ֤10ϵľ70ı׼ܾҪȽϸߣɵѹȽϴ󣬵Ҳܱ֤ǹĹ˿õнˮͨĹ˶಻˵뿪ȥҹ֡
ͷ˵ĻҲ߳һȡʤ·ߣܺõĿڱ
ϰ循ؿ˳һۣЦ˵ڱ˵öԣԣƳٽʦԼ100ĿˣҪģ
˵ʵҲ͹Ҫ󡭡˶жԵģû㹻Ҫͼͻȥõùҹ
ʵ߾Ʒ·ļ۸϶ҲȽϸߣĻռҲȽϴʵ˵ֻҪܹ·˵ͨá
ʵЩ·ɣ
ϰ循ȵ˵⣬ʲô⣿ԽߣĻҲԽߡʲôĻʦҪõ
ȷͳʱϸϸ͸
ʦмʦֻҪӦĻؾܹҪֻԼɹʡҪ߼ʦͿʼƽˡͬһأʱжãж٣Щй涨ġ
۳ʱ仹ʣЩйء
ⷽ棬⡣ԽҲԽССҲܱɴ⣬ٴһأ
ԣԽߣԽطӻرܡ
ʵеĻأõĴ󲿷״Ķı׼ֻռһص30Щ׼һӰ쵽յܣܶʱ򣬱׼ںܹؼλãһӰ͸ˡ
Դиݶһ
СĳʱֻӣȻͦߣʱоҲ̫ˡ߸ȣĻСĻĳʱԼʲô
ͷһӻǰϰʵϰ壬ûȫĻأ
Ļϰĳ˵С˲ҪøԶ100ĿͺܺãһʵֵĿꡣʲôģʱͲҪˣֻĽ
⻰ĪԶ˵ò࣬˵ĻȷĹĳ
Ц˵֪ģһҲ˵û뷨ֻǺһ¡һɵĻأǻʲôӣ
ϰεЦЦڿһֶһ˵ΪʲôҲ֧ھоأΪڼʮ򡢼εķĥȻȻγɵһżؼڡȻȻĸ֡ȥ׷ţǼ⣬ԼôҲǡ
˵ţվԱߵĹСһӣڵǰ
ȥһӵĵһڵľͷƵģýˣżľͷķ㣬һ֪ľͷǷƷľ˿ޣ϶˶طһɫ͸ĽɫԱʾһ
ʹǵһοҲôˡϰ죬ʵǡ
ϰЦǹֲϹһ
Ʒ
Ŵͣȵ˵
ҲǴӹģȻһҪϵ˵֣Ҳ˵ɺüһɵģЩĹУûһ˳ÿ˶ӳ˳Լˮƽ
ϰ忴Ͻʧӣ÷ǳӣһ߸˵֡ʹһӵһһÿ˶һҲûɣⷺ˶֪ˣһʱ䣬䶯ˣ
۾Զ·ֻص˵Ǹʱ򣬿Ǹ˷ܵĳ
ĬƬ̺ϰ̧۾ʵ֪߸˺ô𣿡
һЩԤУҡͷ
ϰ˵߸ȫݽϣҲһ׼ϵ


54 ݶͣ
߸ȫݽϣһ׼Ҳˡ
ҲĬԼµˣʵʱﻹһ
̲סʵ߸˺ôˣ
ϰ˵׼ҲѾû취ڹȥÿ˸һǮǻؼˡõĻ߳õĻһӾˡ
ָָӵı棺㿴
ſһЩ֣߸֡߸˵֣
ϰ˵Ұ߸˵֣ΪԼϾжôԺ󣬹ҲûֹЩ˻һ֣ԼˮƽƷÿʱҾͻǿǣҪʱʱ򲻵ֻɣ
ϰ̾˵ǰҲ˵ϣû̫ϡΣʶˡ
ĳضԳ˵Ҳ㿴㡣ʱˣȻȻ֮ǰҪִ̫ԣСϣ
ͷ˵ϰ壬֪ˣллĸ룬һϵġ
ϰֿĿ⣬һɡղظ볣֪̾Ѿȼ˾ͷ̵ָͷϰ塰Сһæͷ£üͷһǳЦСúøɣҺܿģ
һ֧˵ľ룬һĵ̸óϰСĥһᣬһֱ︡Ǹͷ಻סҪð
˵ţҲԼĿꡣմɽоԼö鶼Щʶ֪룬ʵмҺ֡ϰղҲ˵ˣǳעЩǷȱˡ
ϰͷ˵ǵģ߲ɼãǵѡ񡣡
˵ǣʹһЩߣٶȲǻܶǽܶ඼Կɵ
ִ޹ճˣ뷨Ӧ÷ֳ֡оҵобȽϸ߶˵ƺָ״ͱ׼µɹϻ
ŵʱ߼ʦʲôľоҵĸ߼оԱͼʦͨˡͷһʹڹҲͳͳֹЩ߶ͨƽĹߣһӰҲȫͲѧ
Ļһڣϰɫͱˣװµ˵˭˵ùˣҲһõ㿴ľӡӡ𹤵ﱵ
ҡͷ˵Ҳ˵Щ㿴֮ǰҰĹҪ塣õĻ϶䴦ķ˹ô͡Сȴأһ嶨ΣˮԶ塭
ϰһĻɫ䣬˵С˵ҪСģҪ˵
һ㶣ֻϰĿ˸ϳ˾η塣
η壿Ϊʲô
ϰվɤ˵С㻹ûɣߣһȥԶٷ
ҲվȥϰҳԶٷʲôĵȻûϵʲôչϰΪʲôĻֱ飿ѵʹûʲô飿
ֱϰ˶ټҳ㷹֮ϰѳԼ鷿
ٷڼ䣬ϰ嶼ûղŵĻ⣬Щлġ֪бԭ԰еĺ棬ֻǸϰлżʲôϰ嶼ˣԾΪǾ仰ѵŹ
Ȼ֮ϰϵЦʧɫԳ˵Ӧһ顪ղǾ仰Բܸκ˵
סˣʵΪʲô
ϰ˵Ϊֹʹ֡ݶ͡ķ
ôͺݶˣʹûṤִı־֮һҾ߼ֺͨȫ£ΪʲôͨҲҪֲҪҪ
ﷴšסĸ֣ǰ嶯ʻѹ
ĬʱϰҲ˽͡
еĻʦѧͽڶϸĹҪʦάֱģĥԼļŸߵȼԣһзʦյġаͳͳֹ׵ľЩ
ʦֻʹĹߣʹԼһ˫أֶ֮ζáһᶨѲ飬һΥ̻ᱻʦУԶٴҵлϽ֮µĵλ׼Υṩκΰ뽻ףΥһ
֮ΪǻعʱᱻǿҲ˵âɽʹ˻̻ᱻʸ
Ŀɿڴ
ʵ˵ͦӡһûһ־Щ
ʱǰ·ƣϦǽͷ׹£Ҳǳʱڼſڿľɫ
Ϊʲôүүôİ˼ʱ
Ϊʱ仯ˡ
߿ƼĻеȵȡƾ辭뼼յĹˣǵռԽԽСȫʧûлеûмأ᲻ܽô죡
ǲһֳͻء
ڣ磬ڻʦһǿӲֶνֹ˻Ĵڣûʦĸ޶ȵطӡ
Ǻ£ǻ£

ֱ뿪ϰңеĲɡ
ϰ忴ıӰֵһ̡֧
УƵ˳˵һΪǼ˵
ϰ˵ǻһȲңСңû֤Լ
˵ôô͸ϸֶû
ϰһҸûԼѿҲҲĸĵط⺢ӵȷǺвܣԡϸԼƢãֶҲûİҪ񽻸
룬˵СǱߣ㶢һ㡣ϸ˼ǳúܣ˵¡
Цαؽңϸɲһ°
ϰ˵ΪҾͲ𣿿ҲûŰ
ĴЦӦãһġ
ϰһ̣ȦԶ˵ղСĻ˰ɣ
ĵЦݶʱʧѣʵʲô뷨
ϰû˵˺һ¶һЦݣʲô뷨Ȼǡ


55 ޴
ϻǱǵڶ壬ǰұҲ˶١
ͷʢҪΪһŮ͡ʮ겻Ѿмʦˣ˵ʱܽ߼ʦ⻰ųܾãˮһزսȥϢٳûдҸ׼ֻ˵ͰһǵһشʦΪʦ
мʦȷпϸ߼һлشʦʦмʦ˵עģһԭĻֻʵʵʽͲ˵
ʵҲǷġǰǼҲһţͬмʦֻжʮһ꣡ɾͷǳۣҲ˵˺һӡΪ̫ˣСĵһĻʦֻôҴææߡ
뿪ã;ͺճӲذҵѹȥʱҶֻܼβˣʵˡ϶ĵλ
Ҳ뿪ˣǼλһǣǰһشʦɸȥѧϰġɺˣǺǸҵһֹʣ
ҼڿϣԺﲻϸֳЩҵüͷýġ
յĲЩѾȥ飬аǰݱ档Ҳ벻ôᷢչĵز
һƣһߴʵӰ˽еס
̧ۿϲֵվԶˣ
Զһķ糾ͣȴǳáûĶӺˡʵˣҲˣǰĸȫת˳ȣ뵱ߵʱ򣬻Ǹ͹ˮĹӸ
뵽⺢ӵʱǱ̼ڳͷβת䣬һۣ촽˺һǿѹĵļ૵ͺãͺã
ԶҲܼԵˣȻ⼸ǰ׸ġͷ˵ǵģףһˣ
Ͷ˶񣬿ǰĻ£һϲѾǸ߼ʦˣ
Զ΢Цͷǵģסȴûʲôı顣
ǰϵı飬ʵôʲô𣿡
ԥƬ̣ϵıݸԶһĿʮеؿţԽüͷԽѱˤϣŭôô޴
һ㶣޴
Զüǵģ˭ȥǿ˿ģ
˵ԿֱʱҵС椶ҪˣƽءƽµҪ֮һ˿Կã˿չϸҵҵ鷳С椶Ͳ˳
Զҡͷ˵̫޴ˡ߼ʦô׵飡ңչ˿ҪĿֹҵḶ̌ΪʲôչʱҪǿӲֶѹǸӣ
ڨȻһССĳϵĴӶѡӼûͻȻһӱôǿʢǰҲоЩѹԼʲôһ
Զ˵ҪģҪ׼Ŀ꣬һСĿĶҪСģҲκһ۵ϸڣпܱŤתƵĹؼ
ָݱ棺ԭĿж˿ĹӦ͵ĽҪжϹӦ࣬Կȴѡ޴һַԿĿĲΪ飬ǹƣȥˣˣɣ
һƽ׵ճġ
ҲһǸСѣ
ԶԼĸףɸֵ˵ףҵΪʲô𣿣
̱죬ϵı鸴ԡ
ꣿڵȷЩƣ
ʱԶȻŻʦϻǣڴ֮⣬ҲǸʵӵܡʱϻǣҵѷңԶĳ֣Щϵ˼־еߵĸо
Զһò˵ˣݺݵ˶ԷһͨǾȻһ߼ʦ
߼ʦмʦȻֻһ֮Ѷȼ󣬵λҲԶ߼ʦ൱ڵϻǻعᡣΪԶҲû취ϻǴȥֻܴҴææҹߣӴûлؼҡ
Ϊˣһ뵽ЩƼίǸûʦ£ڻعҲĬĬţδ¶ݡôܲµԷʵݣ
Զ˵ΪǼ飬Ҳ̸ܵҪһ飬һҪСģ֦ԽԽáȻǾǰ֮
̾ԶȻˡ
ԶıףҲǳһǵһǡ
ʵ˵ô죿
Զٴγ˵ղһû˵ꡣڽǿ˿ǷµĵһԿˣˣΣңˣڶиûдˣҲֻСìܣΪʲôҪȥճģѳøأ
˵ǣǼû֡ʱԿȥ壬ǿ˿椶鷳֮⣬һĿģ
길׵ĻԶ°ͣ૵ƽ𡭡ȷһҲǳˡ
ǶޣҲ˵ȫ¸ֶļϣڵľ˸ǶǿԴ˾
ҹǸ׼ȥԸƽ˫˫ʧ١
ףô֪ճĸɵģ
˵Ҿѡģǲǿ໥ǣơҲͰˣģǾԲĺɵƽȻȫʧ
Զ˵ɵúãҲܳ㡣
˵ºȥ͵͵ھ򣬷˵ʬ塣
Զʣôģ
˵֣·Ǳʲôǿᴩͷ­ΪϸϸˣʱճĲڴ¶Իƽһ֪ҲûٶǶʲô
⻰˵е㺬ǰʱ䣬ӳѩҵתǿӲ˵һ˼ǣҵϽأʱעΪûҲΪССһӸԷս뻹ˡ
Զ˵һټһƽʰʹ֮Ҳܾˡ֮뿪ϻǣȥ˹ףǲɱ֮ǰûٶһ𣿶ԷôֳһµĻʦʦͽܣ
ĬȻȷе³çǣ˳ȥûɹذѶԷɵԷһؽ
һѧͽʲôѧͽڹҲŵһĵѡ
һʱ飬֪ôˡ
ԶһĨ⣬˵ô˵Ҳˣ档ȻѾȻҪ취
һ㶣˵
Զͷ˵ȲλһҪ
ʵʲô£
Զ˵壬֪
˵ôֻ֪ܲռϻǰ֮ǹϷ˵ǼҸżһЩݹϵֻǸԶû߶
Զ˵γȥʶżһˡ


56 ɣ
ڳ̸ƻϵ飬֪ʱԼĹԼ顣
ãûгãܿ죬ͰȫԺ
˵ףֻǸССĻѧͽܸı硣ȻֹʹûȸߣǾͲúˡŬĥԼֹԼһүүһţƵĹˣ
ʹүүԳʲôҲ켫
֡еȽڳַ֮ľϲࡣȴֹЩܿ췢֣ʮһЩǰ̫׵ֶΣڽϵġ
Ͳܵ˿ЩִȫûɣȻֹˡԭΪԼԻʮѾ˸͸ڷ֣ѧֹ
絽ƻ𣬳ٴסһȫʮĸСʱʮ˸Сʱһֱͣ
ʱ䰲ŵ÷ǳܣûа˯ʱ䡣ÿһ;þȣһɨա֮ǰѵ˯ߣоû⣬ʵʻ᲻ƣͻ
Сһֱܼ壬ʱһһ۵˵ѵȷȫ˯ߡ˯һϢʱŻָ״̬ѵﵽͬЧһֱڼ״̬ѵУÿһͬε˯У洦ȶָ״̬Ĵ̼ڽһ塣൱ھһ˯ߣ´ﵽ۷塣
˵ܵ˵ȫԲ˯ǰɣ
СǵĻϣĬƬ̣˵ǵġ
üëЦԼҲиоÿνѵʱھͺһůسˢȫʱоԼһˮ£Źáÿһϸڻ»ԾԽԽǿ
ԵǣѵС󣬴ᵽܹа˸ͺšһʼõСǸͺšͺŹʹõı׼ͺšڣѾԾصǰѣǿصǰˣ
ǿͬʱƿҲǿڣʮϰٴͬһطƫƷΧһס
¾յĸоʵ̫ˡ
ңһѵܹʱСʱ˯ߵĻҪ߸СʱҲ˵һһʡСʱСʱ飡
Сһ
кüͨÿͨ϶ʮɫĹ㣬еĹȽϰеĹȽڽѵʱڲʵˢЩͨùø
ȿʼֻ10Ƚ60÷·ʱϨ𡣶ŵĹԽԽ࣬Ѿ60ǳʣ40Ҳȶȡ
ңٶԽԽ죬ܿȫﵽͳһĳ̶ˡ
ûûҹعǳȤżҲ΢ɳһ¡ÿʱóڻعŽ򵽵ĸϸϸꡣ
֣ӣе϶ŻʦԼļǺţ
ⲻָʦʲôǺţ˵ַıºۼʹҲ⡣
ÿһֶﵽ⡢г״̬ⲢӲûһ෴ֻȻɵ̬·һչʾԼͬʱҲչűǸʦĴڡ
ϰַʲôӣЩطôʹùߣЩطʹһЩʲô⴦취
ÿһһ飬дһʦľ飡
ԽԽζÿοܷµĶ˾ϲǣһЩַҲϣóһһδµ˼·
ǣÿϰʱ򣬶һЩµĳԡЩԲһãܻµĶϵع۲졢˼볢УԭѾǳַµľ
ȻĪԶϰ嶼ϵ飬ûзĹ۲о֣ԼȻȫܷ˵ڡ쵶һγ֮ݵãͿٵĿ˷Ѿˡϡ
ʱһ߳͡Ͳջ֮⣬ûи˴򽻵ֶϴѹûгɹ֮Ҳ伣һҲûгǰһڻطչأһһε˫ʱ䣬缢ƿʵ˼šţ
ȷһϵϳ֦Ҷ
ʱһعȥ죬ѵʱͻȻоЩƽʱһ
֪ΪʲôƽǳʱȴоޱȵķѾоԼȫº񱻰ʲôʮϰٽĶЩѹסֽţסʩչ
һ̣صϰ׶ʱеȫʧʣµֻɬޱȵɬ
ôˣʲôط
ɲʱСеġƷͼЧˡʹĵóס׶ÿһϸڣγǿ䡣ʱÿһ˿ʹ֮࣬£쳣ĸоʲô
ǣӲųص壬ǿ׶ȥ
ǳѡԼ֣
һʽվʱһȵĸоͻȻͷĹ룬Ѹγӿ˳ϯ˳ȫ
ҽһ̣һ˲䣬óȫÿһƤ£ˮϴһţˮȵƤ̼Ѹٱܵʱиͻֳᷢ񱻰һļһ塣
󾪣ʱһֱӴԺס
Сǵ
үүİֶϵͳСԴӳ֮һֱڰﳣæûгһ⡣ԣСǲޱȵһ⻰̺ԥ
ϵ£Ѹٳˢ˳ȫƤҽһأ⼫ȵʹоȻоһ˿⡣
ȥԼǲǱŰ񣬶ƽľ׷šҽĹ켣֣һĹѭ
ÿһѭһβһһʹһδѭ鼰ÿһ
ѭɣһӳĽŰŸٶϯգۼ䣬ղŵȸȫʧ˶о͸ͨޱȣ
ʹ೹ʧξһһ˿ۼʹ֮ãƮƮɰøС
ǲһָоԼȷһЩ仯ޱȵӯɣĪгӯȫ
ô£
ûüʣСǵѾ𣺡ѵɡ
Сǵͬʱϵͳʾѵɣﵽ塯׶Σ10000֣һƷ
ϵͳʾдϲ


57 ٷְ
֮ǰСǾ˵֮ûпµȼĻ𷿣Ϊ౶ʱŻɸֻܳ˫ʱ䡣ֻܺ;ﵽһµĽ׶ʱ߼Ļ𷿲Ż֮
һֱʱԭ
ţֻǱļûжһأôѾﵽ˱׼ˣ˵ʱС˵ǡ񡱣ˣ
ô˵ⶼһ¡£
ϲʤش򿪻Ľ棬һ棬Ȼ³ֵ˵һλ

ڡƾɵĻ𷿡
ЧʱٶΪķ֮һعǽһ棬װùһ
֣12000
ǿЧѾ˷һϸոϰĻ֣ոչһԥѡȻȷòһĻٴˮصλؼǣλͷǸǸͰ͵ġ1
ɹ˲Ͽϧˣֵ³ϵſƬȥؿ
ƬǳƯһµɳ©ͼɳ©˸ŸӵϸиʽвͬĹߡɳ©ǺڻɫϸɰȴǴȻĽɫɫ䣬Եޱȵʱֻ󡣿ƬϽĵɫбƣıʱ䡣
СǰվԱߣûд˺һߵʱ߳忨ĵطԭĿƬԱ߳һµĲۡɻؿСһۣСǼʱؽ͵ѵõĿƬʱܿ󣬿Ƭͻʧ
ͷžµĿƬ˽ȥ
ȫһӹƬβˣţ³ֵĲȫʧͬʱΧı仯
ԭƾɵĻ𷿡ȥһ䣬ǽڶģֻйӵ滹áǽϵѺԵֺǽħһ𡭡
ûã𷿾Ǳһһñǰáһ䣡
̧ͷһۣǽϻǹӣǰûʲô𣬵ƺѾһָоʱȷ˱仯
ԭ䣬Ǹоֱ仯ģʱȴԼᵽΧĿΧǰһˡ
ô˵⻹ϤǸ𷿣󲿷ʱ䶼棬ƺһ΢ϵϵڻط֮Ȼţ˾С
ܣһ˿΢ЦʱǽұߵǶǽһ߼ܣǰɢҵطڵϵĹذ棬˲ͺţȫǻߣûһ⡣
ӣ߽ӵǸ䡣ֻǸһڷһ̨߼̨ϣȴ⵽ϷӰӰ´µһЩʲô̧ͷϸһһЩյ֧ܣҲ֪ʲôġ
СǣСǺܲӵؾܾش𣺡̽ݡ
˸ۣԹѾʲôܵϵͳ
С򶨵˵ܹܾ˵ҪǸܵı֡
ֹ۲һ䣬עһϷŴ󾵡ƹӶһͽ֧ܹɣԱиСӣˮƬÿƬķŴ̶ȶһһͨͬϷԵõͬȡ
Ц÷ǳãϷŴ󾵣Ҫģ
ȫµĻ𷿣һ
ôĶæˣҪǻܳɹҲ̫
»طʩԥٴο˽ѵģʽ
ҪģʽеڣֻҪһɣκһֽʲô͵޷ЩĲͬϡ
ôؼʱ򣬳ȻȫעϵĹ
רע£ʱ·һգ۾͹ȥˣܿ죬һֱӣϵĹߡ
ȫˣ
Ѿлڣÿһﵽ˼õĳɼ
૵СǣȻΪ˻ʦġҵĸо졭ƣϸϸ۲죬ߺ죬ôô
ΪӵĿô̵ʱȫսọ̈̄
С˵ⲻǺܺɡ
ѵѵȫǷֽ⶯ÿһֽĲ賣ѧòˣΪֹûһء
Ц˵㲻˵ҲҪô
˳ռ䣬̬ͨĻռÿһ߶ڼҵҲûʲôĵط
ռĲ϶ȡ̬ʵǲڵġڻطʵģԵȻҪʵʵĲϡ
ϴȥ̴ǣϲһѲϣ֮һǽϣʣµȫϡ
ڽ﷭һõģؿʼ
Ķͬˮһ㣬ǳĿеĲ·Ѿ̽ʱһ˼ҲûСһһжôȶһһоеȶС
СԱ߾ؿϹӰתݡ
󣬳ǣһϳΣ˸Ĺ󡪡Ʒ
һɵĽǾ
һϵͳʾѸٸ˻Ӧɹ100֡
Цҡҡͷѣ֮ǰĻֶһһģɳɾͶõ˳ǧ֣һӲϰôһˣ
ϵЦݺܿ⣬С˵Ȼѵ֮ҶĿǰȫûˡǰ϶û취һξͳƷ˼˵иоľȾͻȶ
˵ţԼͷߵſڣȫľģûаϰȸ߱ˣڶ仹ľΪ
ľľľİɡ
һһĲϱӽųƷ¨ÿһһģһ󡪡

ȶһСʱ40װġ40ûһͬеȫǾƷ
֣ͣһ𣬵һЦûʲôرľϲΪڶǰѾֻ֪ٴȷһ¶ѣ
100
ľһϣѾﵽԼĿ꣡
ɼ˵ǳĽ˵ѵĽ
ǿȶóʵ
ʱ𣬳˿ʱ䣬ٽ°࣬ǻջˡ
𷿣߹ȥšվſڣЦЦջˡ
΢Цţء


58 ڣ
ϴεС棬ڳǰ˸ӡڶϣȻǰϰջûΪ֮˵¾ͽ˺ܶ࣬ÿ°ǰضʱǰջ̬ȲСô׽ҲºͣӲѡ
ʱһ΢еԳһЩ档
ˡøߣ
ÿĹͨ˵࣬ʤһǾֻǱ׼ֲڻߵӼһҲûС
һ£ӵһջ֮󣬳ľѾﵽ˾ų࣬һѧͽ
ǸҲ
أѾǸʦˣ
ǣᣬΪѧͽʱҲ̣᲻ǰ;
⼸죬һֱ㣬ԭԸЩ㽽ȥֵĻѧͽԽԽ棬ԽԽкøС
ӡӦúܲɡ
ÿ뵽鶼ЩӡԭϲǰһԼûֳɣŪֺ߲á
Լǲء
ÿһ߾ᣬһѵһ鹤
ףƢˣļǺؽ̸š
죬ҲһŵǰȥջһţͰŴˡ
ؽȥջһͳơ
૵ƽʱٵӡ
˵˰ɣ
ϵͷˣֻһ£ûб˼
ЦŸʲôҲֻȷһ¡
еֵ̿صͷȥ֮ͻȻסһ˵Ȼƽʱˣֱ֮ǰˣ
૵ǰ92.592.897
һӣȵ˵ЩȫǾģһļҲûУ
ĵ˵ͬһɵġ
ͬһɵģһ£˴סˣ˵ȫǾ
ͷ
𾪶Ľؿ⣬ˣ
ʱͻȻһóһֵ˵һôое㲻ԡ
һеףһģôȥˣ
ղųǸһӣ˺ľʱ˳
벻˵ŶģСĻȥˡ
ٴ𾪣Ѿˣ
΢΢һЦʵˣС㣬һ£Ҫľת𹤣Ҫʲô
Ľؿųش÷ɿ죺Ҫύ룬̻ῼˮƽͨˣͻᱻŵ
ͷףôݣ𣿡
˵һű񣬿С롣ٴҡͷ̾ô̵ʱ䣬һȫǾģС硭֪Գı˳ƺʵڵѧͽ֮ǰѾ˺ܶ˰ɣ
˵ϹܾãûӴ
̧̾ͷӵصС磬˵Ǹ֮ǰҲ׾͡
Ļô⣬Ĺ
ҧ촽ĬƬ̣ͻȻ̧ͷʵġ
ٴδĻ㲻ø˵Ѿȥˡֻ˵һ仰Ժʱ˼С
ͷд˸м

½ǸС
ʲôڣڣǲ˵ˡǸ֣
ԣ
ŽãһûУ
ǲǰѧ
Цһ߼ʦĵӣСģȻûʦһ˴СҲ̶ֳܵȣ
Զԣ˵һ½䣬ºڣ˶ó׶Ƶģڳ¾ͿС
˼к̨ʲô취С㿴˭
ûУСӿŬûûҹģƵġ
ѹǣ
ǣ
̵ݳ飬ܿʹ˾֪ҷ׷׸̾ԴС֮󣬾һһģϷ̨
Ϊ˺ôǿȴ˭һѲŰԱܰһѵʱͰһѣڹԵǳáԴҿҲûʲôģĵףԸܹһɹ
̵ĿǰȻڹչءҶڸϰαأûȥ
˭Ҳ֪ûʱȵץϰǿµѵҡֲѵң
ŻСͼֽһоһޡɻ꣬˽⣬Ҫֶ
ͼֽ϶СڲĽṹ÷ǳÿʲôϡʲôá󲿷һ۾ܿס̶ģɻأڻ˿״С۾ӣʲôģ
ʹ֪ʲôȻдҪֲϣȻ͵ǡãֶ϶ϴƷѵŴһ¡
ѵҲߵǽһڰСӣѲϷŽȥ֮󣬾һµɨȻԱߵǽʾֲϵơȼغͳ洦
ޡ
ϵȼһ
أɭ
ƴ
һСǳɫϣȥе̦޺Ĵرһľˢһ㱡Ȼϸȥһ㽺һϸޣ߲֮ɹɣɹɺľϽһ޲Уָ
޴Ĺؼߴεޡûж٣޲Ҳͺ񱡲ʹ϶ࡣ
ұһַǳȤԡƴҪƴ߲㣬ֻҪ߲㣬þЧ˶Уȴǿмϸ޵Ҳ˵պãܰϸ޲
˵ֲմúòãͿ޲ĺ񱡳̶ȺʹС
СϰϹ򣬻֮ͨ󣬶ƿǵһĳ̶ȣǽһ
ޱϸһ޲͸ͨϵĲ񡪡Ѿﵽ׼ˡ˶ʮ֮󣬳һһһ׼ɴı޲ƮƮشڵϡ
һΣСҲ̲סһò
ٺЦ˿ʱ䡣ѵң˵Ҫȥˡ
˵赭дһѹҲûУǲǸһ˾Ϳɵ顣
ţؿڵһСһ·Сһ˵׼šס
ӣôˣڶѡֲû
·ıе֣ڻľĥأһͽ˶䣬Ҫڶˣ
С˵ǿɲһŸ˼졭ң£
̡
ԺܶˣָоʲôBOSS


59 ˼ʵС
«һ
«мʦϰѣӽʱˣҲϰεˡԸºͣϸ£ľ˵еţӦˡǶԹĹУû˱ˡ
ñȽϳ٣ǹйʱȿ˸һмʦ壬˳û뵽ȻӦˡ
֮ȻƢԸ񶼲ã»㾤ҵҵûʲôҲˡ
̣ǽĳһϰġ
Ȼˣò毺ãһ£ᱻΪϰʲôġֻҪĿһɨ̻ᱳ⣬û˸Ҷ롣
һͱϰ尲ųΪ˶ĸˡļмʦȻûУôҪ˿϶λҪĵȻʲôʾͲˡǶʱһֱ߷߲ƽɫúǷ˰һ
ͻȻһ죬̬ȴ䣡
̣е߷߲ƽģԣ֮ǰѾȫͬһֻŲġȴֺް취ķ߷߲ƽôô࣬õ˿ɲ١˷֣ڿر̣˱Ҫʱ⣬ͬһط档ȲüһռҲ̶ӡ
Ƕʱ䣬ﴫСϢ
׷ʲôˣ
һǱʰˣ
пǸսһͿأ
˵ǣȥ̵Ĳ꣬øһڵ

ڹܲģԱ̫ϲּˡһʱ䣬αʰϢ˼ʮ汾ȫ˵ûֵģۿһ
˾ǣˣСϢøֱϰźôƽϢһڹĵλ÷ǳ⣬˶Ƿǳη
Сߴߴ˵ЦҲǳ磬˵˵Ҳʰ˸ҲǺܲô򽻵
С룬ͷ˵˵ҲŶ۾ˣһۣоҪˡ˸䣬ԣû˸ǰ˵һ仰
Ϊ⡣ӡͦãϾ̵һγ־Ϊάرϲ̵ˣǣǸԼ
̵İ칫ͷһ߽кЩ̽ͷ̽ԣͷ׷˵ˣ
Щ˴󲿷ֳʶҪľģҲһЩ˺һǸϵһЦţ߹ʱÿ˶ĵףܹͨˡ
и𼸸˳ͦǵı͸Ӷˡк棬ҲԵļʡ
СС˵⼸Ƕģľͽ𹤡
Ȼߵ̵İ칫ſڣţ䵭˵
ƿţӵ̰ȥ̡Ȼ簡
ϴμʱͷ֣̲࣬ŴҲһ˿ͷԺʵʵذ˸Բ٣ȥʵ곤
ȻĴ磬İ칫Ҳ롢ֺңÿӦڵĵطֽһ𣬾Բһûж롣
칫ҷָ䣬ߣվ˵׼ʱȥɡ
ţ߽ȥǸ䣬⻹ǵһνһĻʦĹ䡣ŷĿɿڴȴֻȻ򡪡
֪طЩӹʲôˣ
乤Ҳһ̨̨Ϸһ֧Ļеۣ΢΢ڰС֧еûװǣĽ¶ţȥһ־ܶСһ䣬ֽĸо
˺һŷԼ֪Ѿȥˣʧ̬ˣʧ̬ˡεӣתͷʵ̣ʲô
ȫ˵ôСɱ˵ǻرۡмʦĿصҪһֻûرۣ߼غʹͻضҪر۵ĸ
㶣Ǵ
˵رֻǸõģڴ
š⣬Щɻ
ڽʱͼضִշɹ֪ͻػҲɻʦʱоȫ˼飡ضĶôܹɣڿлرۣͿл֡ЩĻһʹˡ
˵Ļķ뾿أ
ѵ˵Իʦ˵ĸû⣬ص㲻Զ
ͷֻڳԺһ͹ȥˡרעؿ֧رۣʵʲô
̲شˣֻǻѧͽһԶءڿ˵ģھͿʼɡ
˵ţһָѾذں˸ֲϺ͹ߣ
Ŀشӻرƿ̾˵רġڿûͨĻڲظ롣
ڣΨһ͸㣡
̵Ĳڳ𹤾ߵһ̾ʧˡһ˲䣬һһƷ˳׵ĸı䣡
ǿŴɢߵ΢ЦԵޱȴȶеһж֮С
̶档ƣûмûһѧͽϼ
㱼ѳӰһصһߵݵλԶһ̣Ƿ·ޱȵƣ
̷ǳѵõûһһعһֳոһƷץһµĲϡ
ôã̧ͷһۼʱӣʱɴ۾ӣ̶ʱѾһ
̲סߵߣǸϸۿͽҲһͭܡܴͭڲĹ˵һƷ
ÿٶȣҵĻҪöã
һ£Ѿܾûϴεļ¼ǡʮ˷ӣ
һмʦٶȿϽıܱ֤ƷСӺ
ãĴﵽ̶ֳˣ
һһ˽
ͽһ

ӡ
Ӻµ֡ͽñһ

ڿҪʱΪһСʱһСʱļȼܴﵽ׼Ļھʧܡ
ϰ֮ǰԳ˵ģ«ҪȽϸߣڵĿ˱׼ҲӦˡ
Сʱйߣɵ˵ˣˡ
̽ضɫŹ֡
ͻȻеĴˡһССĻѧͽҪԼֶԸԼҲ̲סˡĻѧͽǺ˺мʦİ
ÿƽʱӣȫǾȼһ⣡
Сӡţ
ʱ򣬾̣Ҳ̲ס̾š


60 ˵ս
㡭ܲ
Ĭ˺һ̵˵ͷ˵
Ц˵ҹǰɣ
˵ǡȻ
óԭóһޱ˵һȥСǼǣ쿪ʼȥ
ͷһۣʵ̣һм¡
̵̼˵˵
ʵڣҲʼ볢һЩˡﹺ𣿡
ϵȻȥ̴ǣϾ벻ܲ㡣ϻأҪĲ϶ӣܴӹֱӹģһ㣬Ҳʡ²ʱ͹
ңˣԼŽأֱ򹤳򣬻ԱһĬ
Ҫڣš˵ҲȻ¡һ㶣ֵ˵ͷԼÿ¿һݲϡ
۾һҡҡͷһԼ𣿡
С֮ģʲô飬ǱҪġ
˵ԣҸ㿪ӣȥɰ촦Ϸ룬Ҫʲô㣬ûеĲϣҲȥɹ
һ˵һϾҪдֽޱϽһͷҲңּȴԵЩض࿴ۡ
дӣǩ֣ͣʵгصͼֽ𣿡
һ㶣ʲô
ɤӣҪͼֽͼֽҪôǼҴʦģҪôҪȥع򣬼۸񲻱ˡ
˹˵
ɤӣ䵭˵ٹüͼֽ㡣
ϲлллллл̣
˵ϣ㡭ˣҲûʲô˵ġԺע壬ҪŪô
˵ʲôһʼԼڻʦĵ·϶Ŭͷ־ԼѾŬˣԸԼע塣룬˭˵̺׺ˣǸ󱲵ĺˣ
ɴػش𣺡ϣҼסˣԺʲôҿ𣿡
һǴϣ̻ǲľܾ˵ԡڵĻ
ֱ뿪ںٺٺٵЦ̷ǳȤ䵭صģʵһŷǳġ
߳һȺΧ˹ڴؿų
һ̴ĴָȺ̺һЦ
ˣ
Ȼˣ
Ҿ˵û
ޣ֮ǰڵĵأ
󲿷˶Ĺϲٲ˵ЦЩǿϵĹ򡣲Զһ̽ͷ̽ԣ߼ۣɿܿˡ
С򼷽˵˺ˣɢɢСǲȻߣ̰Ӹ˰ɣҰȥ
Ĵųļ򣬷׷ɢεգ˿ǳáڿͦϲҹģϰҲҲҲ˸ֶ⣡

ڳɹˣߡ
رϢغһм˵ô⣬ҲǸѧͽӣΪôأ
ɫһ˼
ʵ壬ʲô飿ѵľΪҵϰ
˵ʵ˵ǵģ
վֻǸѧͽ
˵Ļѧͽһǵһμ
ǰҲ˼һЩʦΪڻѧͽʱѻʵľϵȫ̶
ⲻǸճһǺôˣ
ȫʧˣҲмʦҲȥˡ
էϲɫؿһۣȱŸˡ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
ΪһǾͻڻѧͽʱķ̫ʱ䣬ഺ顢ᱻĥ˵ԡԺԽԽ٣һ˵ʮǰû취ϳʦĻһҲܴﵽ߼ˡ
ϵЦݽʧԽԽࡣ
˵֪ؼ˰ɣ
˵ؼϣ
ͷʮǰſϻѧͽ֮󣬰䣬ʮٴľϽ𹤡עûУ
ʲô
˵ʱ䳬ѰĿ죡ҶǸŮ˵˽⣬õĿ˰취û⣬ճҲӦְ취ˡ
ӣ𾪵վ
ζ˵֪˰ɡ
˵ٶȿ죬ٶҲѰ˲ֻǸûб֣ˣôܵСطѵǡ
ݺݵصһۣ򶨵㣡Ÿʲôôסỵ£
ǣ塣
ҲҪ̫ԼԼСȻе㱳˾ǸѧͽûһܹǸĻѧͽǰ;һޱԶ󡣺ߣϧãȻܵˣǵ·
壬˼ǡ
ߣȥɣץʱ䣬׼¾ͽˣ
ǣ

ܿ˵ȥɰϷ롣
ϷǲɰĸˣµĸһĲϲɹˣȻҲϰĸ
ԣҲˣһ̵֣ʮ꣬ȥͰ׵ĴϱʲôдӣѽСαô֣ҿǾҪʲôϣѡҸۡʲôǳ
ϷŷӦ֣Ծض࿴ۣԭ㰡ϰҲкˣҪʲô˵ľ㡣
ףճ̶ǲǹˣ˵ÿÿһݲϻ⣬Ӧʦȥ֮Ժܴ󣬹Ҫʦ⣬Ҳ޶ȵġ̫һʦʱô죿׳Կ
ˣ
˽ȻϷǿҪԼҪǮöԷʣʱӹ۳
һӣװ˸ֽϺһЩϣض顣
ϰӵϷϵ૵Сӻͦ顭˵ˡ

һ׼ȫٴγ˹
ȷĵ·ִŵıʱ䣬Ľչǳ졣ϰԹʱǰ˸ָĽһ缴жǾһ⡣
µĹоôף㶼ôˣ
ϰ忴˿̨棬صɴ۾
ıʱӸٹеĳƷȫڳĻ˸п˻ɡԣ˴󲿷ֻһ档
ʹҲ㹻˳Ծˡ
żɽʵϰʲô𣿡
ϰȣЦ˵ӦЩҰɣ
ʷװơ˸ۣԣ㣬ʲôҪҰæ𣿡
æСꡣ
ϰ۾С˵ս𣿡


61 
Ȼ֪սʲô֮ǰȥ̴ǵʱ˵ˡû¸ԼʲôϵǺ÷ǳңԶûʲôУһƬ½Ϸ顪Ӹ˵ûԼˡ
ʵϣսӰ췶Χȳдˣҡ޶ǣڣÿ˵ء
Եľ칤
սǴձսں̵ܶʱۼ߶˵ĻǿĻʦܵ켼ڱݵָڽս
ޣҲҷֱһأɳԼսȥԷս޺ءڻսеĽݻٶԵõӦĻ֣һʤ
ʤʲôô𣿡
ĸʤˣ꣬޵ĿȨ͹ˡȻ޶ҪСǿֲޣԶԶޡ
ͻȻ£֮ǰȥ̴ǵĻعŽ֣иӻĸ˵Ǳʰʰģ𣿡
ϰ۾һףҲϲ©ϴȥʲôˣóҿ
˵ûʲôֻһЩѣҿǸ⵰ڳʶһƼ˸ӣʮģ˵ֵٽҡ
ĪԶԼº˹ȥ«Ѿ۵ģҪˡ
ϰͷǸӲ󣬻ͦܡ
ûʵԣǸȭͷѵСˣҿЯҲô㡭
ϰ˵ôͲˣֻȭͷ󣡰СӦö߿˽㳣ʶ
ĿһǲԽСԽֵǮ
ϰ岻Ϊ˵Ȼÿ׼ȷȡС߲׼Ļиʲôá
ְѻ˻ʰ£ġ
ƵĿȨָǹΪ޵ĸû谭Ȼйֵ֧Ļȥ̽ʰĵ˵Ĳȫбһ㡣
սһߵĻкܶʦȥ޼ʶܼʲô߼أʹҲмֵ˵޵ĶʹǸҲмֵġ
ϰ˳ϡ
սʹģҲԶԶͨʦսǷأǻؾޣһɵġԣÿλսȫԱ
ͻȻ׹ˣϰʲô˼
ȻսҪĻЩø߼ʦԼ̫˷ʱ䡣ÿλսǰҶѡЩʵпڱĹµƻ
˵ϰ壬ѹĶλڸϣһʼʹȡʶǰɣ
ϰˬصͷǵģսҪҪߣܵõӣҲ൱˼ʵĿڱԺʹҲõ·
ָָԼԣϰҰæȡʵӣ
ϰ˵«λڶвһºвĹҪٰһΡ䡯ÿɳһμӣڴı֣
ʣÿɳĲֻǹǿѡɴͱʾѾΪڼһˡ
ʲô𣿲ȻĻмʦĹȥǸ𣿡
˵мʦ£ǳи߼ʦĹأȻٵμӱĻ϶һ֮ġǡУ˼壬Ҫֳܹˮƽԣֻǻѧͽ߳ʦٸߵĵȼǲܲμӵġ
Ϊڼһˣļ̨ͬ
ȷЩȤһɫҲûμıʲôô𣿡
ϰɸֵؿһۣܹʶˣʶļѾǺܴĺôˣңڴϱֳɫܴΪһĻʦʹǸѧͽĽҲкô
̾˿˵Ȼ䱾Ҳ˽ģһȽĽƷûзų꿴ߣԼȥɣ
վĳ˵úÿһ£μӵĻһרŸ㽲һЩҪ󡣶ң
ϰһ˼Ƭ̣ҡҡͷɣúÿǿǡ
ֱϰ߳ȥֱû˵ϰΪ˼ʵѾ򿪻飬³ֵĳɾͷ˴
ɾͣμӴ䣬һõһɾͻ֣200000֡
ɾͽļ齱һΡ
ͻȻˣף˵ÿλһγ齱𣿸ոܹ򿪻ʱһΣʱû飡
С˵һֱϽǸţһֱûпһΪرˡ
ɫû⵽
һֱ˺öһأ֮һͷԽѵ˳齱¡ǸͼƬôҲûע⡣
˵ڻܳ𣿡
С˵ڳĻǸԽĳɾͽͻʧ
ļ齱ָļĳ齱һΣ鼶Խߣṩĳ齱ƷԽáΪ֮ǰ˳齱ۻһ𣬲Ż
ʵܻЩʲôƷ
С˵ļԵͨǸ߼ʦ
Ҳ˵Ǹ߼ʦҪƷϣǸ߼أ
ģˣ㲻ãҲţ㲻ܣҲһǮ
ң20֣ڳ˵ǱǮҪĶ
ôҲѶȣҪõһô׵¡
ԲУȻ˾Ͼվ극ȥϰҵš
ϰ˵ѾμӴ䣬ˬʵشЦ˵μıܹܲô¾Ҳʾľǿûпۡ
ѴҪ˳
˵ʦ¶ܳΪμӣʵԵҪǳʦ
ֳ֣һ֣ˮƽΪõĶ϶ΪľԽߣܹӳԽࡣҪٶȿ졢ȸߡǳĳ
ڶ֣ء
һ㶣׸һֱôǿҵԽСѾΪһʦһ㣬ǳ߱ơ
ϰ˵֮ǰһûи㣺ʤߣڻսʼǰᱻεսʱίԱЭҲ˵ʤˣǶʱԳΪһߵȼʦֱ֣ӽӴսĺݣ
ȻĶ
ӸϢսߵĻˮƽܹӴʵʲеĹۼʶǿĻؼ൱һͨȥǰеļأЩߵȼʦ©һǰĶ͹۽硢ѧϰоˣ
ԣƴˣͳҲҪμӣ
˵ǲѷڻֺԽ齱ģҪĽ


62 ʮԲͲ
ȭԺ︡棬޷Ƶ˷ܡ
ϰؿı飬һһ̡֧
˷ܽȥ侲
ϰ壬ֻǸѧͽôܴȡʤ
˵ңҲſϻѧͽãҪأúܰɣ
ϰ巴ʣԼûģ
ҶԼȻģֻ֣ΪʲôҲôġ
ϰ岻Ϊ˵ֻǾܶѡң˭˵Ұѱѹˣ
ЦýƻʽʼǰȽһѡΣͨ˹ѡΣܳΪμӴ䣡ôڻ𣿡
Ц˵أ
ϰЦ룺Ȥ٣δ䣬϶˵һЩϲء

ļƻûбƻֻʱҪץˡ
ѾеӵȫϣʱͰѽĲȫϡ
ڣڻطĹ̨ԣһװ
Ĳͨӣۿû÷Ŵ󾵡ռеӰеȫװŷ֣ļԺ̵÷ǳ̣Ҫ̫࿼ǣ֪ĸӦ
ûһͰѻеװˡͨӣԲΣҸһԲΣһСм䣬ʱ䵽ͻһζ
װһɲǣһʧˣ
Ķ߰ȫûϵͳʾ
еϺ÷̵εδ߶ûһָͻȻһ£ּתһ£ʱͳӡһһֳӡ
ڲϵͳʾҲ֪ʧˣһһһʱ׼ȷӵȻǲõģ
ʧأ
°Ӳ𿪣ϸ쿴
ûͼֽĳߴλöֻƾȷ
ڻеӵĺ¶еȫ¶ְѷϽеһ֡ͭᡭһһһתȥһ־ܵС
ЩͻȻһתĳλãһ١һĴӰеϵͳߵʱῨΪ
۾һ𿪣ʼе
ϵĳˣһ
ʱţʳ˵רעطԲɧţ˵İΧʱֹͣһ
ϵͳʾ𣺡мأȵӣ1000֡
ףˣԣôǵӵģ
ѾȫӣɻȫǾģȫôӵм
һʱ䣬ʮӵʱطǽǸһģһ롣طʱӿ϶׼ģӵľҲӦ㹻Ϊʲôôͣ
ʲô
Сǵͻѳһ
˵ǸӰ㲻ʶ
ӣ
ԣϷġƽʱߣԵʱ䶨ʱ֡
˵ţʱ䶨˵ǰӹȻॵòС
Ķʲô
Ƿˣѵмصļʱӱʹˣ
ȻǳءмػǸ߼أʹṩԴġֶҴû
̫ˡҲһܺʡԴҪǵϣȽ鷳
֪Ϊ֮һ죡
˷䣬ŷԼϷʱˡϵһƽľˣ͸÷һ̫˷
ʱĶߴؽһɣƣ롢ȸоһһӿ֡ûϳţһ׶ǿ治Ǹǵģظ飬һɨաӸˡ
극ȥϷﲹ˲ϡҪǮϷʲôҲûж˵ͷϰ˵ˣϰԼù˿ࡣָϰοЦͷӦ
ϰ廹ǺϣܲμӴģ˵ʱ롣Ҳ˵ҪÿϽ200ֻҪ100ͿõʲǮ
ӦһȫûϡʱﱾͰʱ䣬ûΪյĳ100ĿѾˣµĿꡪ
ңٶȣ200ʲô
ϣ̵Ļ̵ȥĹ䡣
ԸǷ飬Ϊ̫лǷǷ̵ȴû¡Ůò࣬η壬ȴǸˡͦԸ˽ģȻû취ȡֻ֪ҪܻóɾͣŵŮмʦͻܸˡ
̵ϻһ˿ЦҲûУԵޱ䵭
ڿɲᱻŵЦش˸к̰ǰļԲͲǰһݣˣž߰ɡ
һʮԲͲÿԲͲĥȴ͸Өâһ֪ѾˡԲͲרͼֽģܷԼãȷͼֽźܾö𻵡ԲͲһ˿һţʾװǳصͼֽǰһȦֽֽдͼֽơ
ЦеҲסˣؿЩԲͲָ૵ö࣡
˵ѧͽʱùģܶûˣҲûã㿴ɡ
һԲͲֽ򿪡
һػͼֽмǻ桢桢ȫͼԱ߷Ÿָ״ߴ磬õĻСͼֽһϸ
䵭˵õͼֽؼĲоÿһʲô໥֮ʲôϵҪ취ֻͼֽ˳ʦԺҲȥˡ
ѵ˵ôһλȻ䵭ԵĹġ
ץԲͲͷ֪Ҳʧģ̣
䵭˵ôҶûϵôʧˣ߰ɡ
ϸĵذͼֽ¾СķŻԲͲһͼֽ˵һСıܵġ
û˵˰֣ʾϽߡ
صԼĹԲͲȫŵϣѵһط˴оԼеȵģеġЩͼֽһݳļȻ˲Ըϡּǳ̶ԻȰԣҲ뿴ڳСϷ
Լظ֮ǰǾ仰Ҳʧģ

ҲԼĹ﷢
һ
ĪԶһȭͷӾѾˣֱֻףԵþ¡ı̾͸һֱʯһĹΧϸıʯһʯһšıϵžµͼȥһ¡
ܴĸǶȿֵǣ
ȴֻǶŻһСͼһԵĲСԶɫºͶᶨѾᣬüĿȴһĨɡ
̵ָ΢΢ƺȥŻͣ
ϻ淢ǸոշͼֽԲͲĵط


63 է
ϵͳмءһ5000֡
ɾͣɱ׼мһ150000֡
ɾͣɾмһ300000֡
ϵͳʾ𣬱־ųмءʱӳɹɣһʮǧ֣
ô޶ĻֽԼҲû뵽ȵش򿪻飬ֿ˺һ
ڶʾĳɾ֪ҲǱȥģû뵽ֻǱ׼ĳɾͣµĳɾͣǱ׼ɾ͵
˺һϲ֮Ż̲סЦ̫ˣһǮˣ
էĸоʱֻǵҪҲһ㣬ֻάֻطĻתû顣
ؼǱ飬ʹǲݳҲҪģʱһμӳѡĻᶼûУ
ͨʦ񸵺ģм崫Сûм崫еĻʦҪȥعоѧϰʹǸѧϰʱǮЧһ㡣ȻܻǮҲԻøõľѵǸǮ
ۺⱾܾˣںòܻˣôܲоϲ
Ц˺һ˿ϸոʳ¯ĻӡӱĪԶ򵽵ǸҪСһȦڳǸӱĳߴ綼нġӣһΧǻСĲŻᱻ֮Ϊ
ʣӡһСӡ׾ɰӣԲԲĶ䣬һСʱ׼û
߷һӣȥ࣬ʵڲṹȫͬ
ǸһķӣϽ֮󣬲ҪκԴͿ߶ұһʵĻӡԴһˡһһ˵ƬСһ㹻ߺܶ꣡
ڻеӵĻϸɵģûӵڲṹϵͳʾ˵ߵһȷ·
ذСӷŵϣٴδ򿪻飬ԥضһ˻
ˢһȥһأʣµĲ֣ҲǼδйġǮ

ȫϢͶӰȥͺܸ߼Ȿе㲻ˡ
Ȿ鿴ȥͨ࣬棬ҳϼһƬհףֻڿհ׵һСԲ㣬ϸ
ʲô
ɻطڶҳһҳǳ׵׵Ŀհף˺ð죬һҲûҵ
ҳҳҳȫǿհ׵ģ
ⱾͬڣܹҲֻֽֽ˷ϵֺҳϵһ֮⣬ȫһƬհףʲôҲûС
ô¡
һ£
̽
ʣ
СʧܣⱾ鷭ȥоջһáҳϵ㣬ϸĥѵⱾ鱾ģѵһѵ
룬ͻȻԲһ
̫òþˣ
عԲ㻹ģղŵı仯Ǽٵġ
Ϣ񣬶Բ㲻ţ֮󣬷Ȼƶλã۾ѸٸϣԲߵ۾͸ԲٶԽԽ죬²ӰǰγһߡԽԽϹ䣬ԭȵһ
һʼûȽɣԽԽӣһԲӵʧˡ
һ˲䣬еȫʧԲ»صֽ룬̶ˡ
ǡʧˣ
ʧ
һ۾˰ٴεǸԲ㡣
Բƶһ㣬죬ߣת䣬ӣʧˣ
ʧˣ
λԴ
ʧܣʧܣʧܣ
ʧܺ󣬳۾еʹٳԣֻñ۾
ԲǰԺз裬ڲظŸղŵĶͻȻ֣ΣԲеĹ켣һģ
켣Ϸ᲻׵㣿
۾ڤϰ죬Բеǰһι켣ȵ۾Ĵʹʧٴ۳ԡ
ȻϷɶˣ֪Բôߣٸϵʱ϶ͻסֵʱϴγü룬ԲٶԽԽ죬ԽԽӣʧˡ
һ㲻ľ񣬶һϷҲҪеסظʧܡĿ˼ٴγԡٴʧܡѭеʧֻĶ
ʧܣԣʧܣٳԡ
֪˶ãֽһռҲûʱеͻȻȫʧԲٴسֽ룬ΣֽһһȦ
ɾͣɹһξѵ1000֡
ϵͳȼֽ׶Ϊһȡ
գգ۾ع
ףȷѵˣÿ죡
ԭͲѵҲھĶֻȱȽ΢ѡ
Сǽ˵ȼÿмȡϴλڻͨľȼˡ
ȻԭСǰԻطĽûҪһĳ̶ȲܿµĻط
оԼԴеʹС˵ʺټѵˡȵѵпܶԴˡ
غϼ飬Сս߰ʵʲôȼԿƳأ
С˵һȾͿԡҪƵñȽϺõĻһ׵ȡ
˵𿴿ʼ죬ѵԽԽѵġڣûԵѵܾòһ˿
ףԵָʲô
һЩҩƷĻضĶпܴ
ǰʲô֪Ǹʲô
ƩһԴãܿӻԻ
أ
ɵӻʧ䣬ѡһ
ʣ

ˣҲˣɹѵһڵĿֻѵԼСˡ
̾˿ǳѵõػصᡣ
ûмѵڴϣ˯һ
ȻԵ壬ʹﵽ۷״̬ϾǻˣͿԻָܡǻʵ࣬ĴԺ嶼ڸҪ˯
մ˯һҹΡڶȣ⣬оԼ˶Ȼһ£
֦ϣת̵ΪҶԾС񣬴¶һ˿Ц⡣
򿪴µĿС̨ϣָȻһҲˡ
Сëϸǳʡ
Ƭ̺С뿪ԶȥӰӣŵ̬ȫˡ


64 С
ڿʲô
һ̷ŵǰС˳ųĿ⿴ȥɻʵ
ĲɵسŷָָҶһֻС񡣡
СȵЦС㻹Ȥ
ҲֻһɫͻȻ࣬û극ʹҴ뿪ˡ
û⣬ŵĶеֻС
ϴγ齱õֻС˺ͱˣѲк˻õģһһŽеȫˡΨһþǸֹͣתʱ򵯳Ǹ˿һ׼͵ĳûʲôرġ
СĳʱֻӣӺͻᱨϣΪʲôأ
ܹܵޣ
ͼֽ˼
СһһǰѾȫˡȫǾȼϵҲϣԱ߱á
ô˵԰ɣ
ͼֽʼװװĹͼֽԱߣһҲûпСвǵÿʲôҲϸˡȻֻǳأṹ򵥡
ַǳɶȶгװһͣҲûССĹǼܡ⡱𽥳ΣȥѾһģ
СëҪһزȥܱ֤Сܹȶػ÷ǳСģÿһëޱ˳ǡô
СֻȭͷĸҲǳϸɣװǳСģЩطҪʹùߡ÷ǳ˳СѾȫΣ۾Ĳλţȥ˳ֻһģһ
ȡСС͸ıʯһź졢һŻƣСİװС۾۾ԭԤװ͸ϸ˿ȻȻش档
űʯһ˾һǿƱʯϸ˿ɻڻγģǻ𵽴áľͨƱʯ͵Сȫճ뷨˶ɱС
ڣһСվϣԲͷԲԣɫĽë˳ϣһһƵֻ۾΢⣬ȥ̬䣬ִһЩصĸо
ʱϵͳʾɹ
ϵͳءȼһ2000֡
ɾͣɹأ׼һ֣20000֡
ɾͣɹأһ֣50000֡
ɹˣ
һϲ
Ȼ֮ǰѾһмأõ˾޶δܻǮС˵廹ǲһġ
ḧСļë⻬Žеĸо
ã齱ֻСܾѾɥڽԱˡǾĿϲҲǡ
ңǸսأ´ΣյʱܹԼ
ܱģ׬Ǯ˰
̵Сıϣʼ
ʶСǽ֪ôǿŻɫıʯʶעȥͻȻоԼʶˮһעȥ
ˮӿɫĿƱʯϸϸ˿ߴȥѸӿСһɲǣСֻɫ۾ͻȻ⣬СṹسڳԺһŸӾͼֽ︴һ顣
ӽͻȻתֳһԼֻСָоǳ֣ԭԼǴŵģȴֶһͬʱߣηǳ
һСͷأԲǰֱȥһ嵽ǽǰ棬ֻѾŵأڵһӡۣʱתͣס
Ȼ
Ӵȣ̫ˣõһһСڹϴߡת䡢Ծ˵Сһ׵ĸ߶ȣԽһ˵ͷ
ȷǳҲء
𵱳ܹһĶ˵ͷǹǵĹеġ
Ǿ͡԰ɣ
۾תһȦ䲻ûʲôСԹĵطһ߹ȥţСһͷ˳ȥҲƵĴܵͷĴԱߣɡ硱һģ
һʼͦ侲뷨Сôһ㣬ǰĸû뵽Сȭͷһģľмɽһ˸ߵλþ̳һһԴҪĶ
ţڻ£ҡҡڰڵȥ
ˣˣ
æٻСϽŹϡһĹǶһųԶˣҶ֣໥ѯʣûһ֪ʲô¡
Ҳװµؿţ˽̸ѯ˼䣬̴˼˹쿴ʲôҲûֻ֣ɻ뿪˿»ص䡣
СĽ̸⴫Ҷ²ǲǱˣãʵǿĵģԲĪصˡ
ͷԲǲ⣬Բööʡ°
Ŀ䵽ϣСѾû˶ոĵܻ䵽Լϣֹͣ˶ʱ򣬳˿ʱ䡪߷ӡ
ȻСĳʱӰģƷʴӱ׼ߵСĳʱӳķӡ
ôǻỵأ
С𿪣ط֣ϴβһǣֻɻĴ˿ϵˡ
ףǱ˿նˣ
ǰүүǸϷӾǱ˿նϣȻͣ硣˰ѱ˿ͭ˿ǺͣˣһεѹȣǼҵĵȫˡ
и˿Ȼкôģỵˣ֪ǻСмޣѡ˿ɡͭ˿
˿ϵǲϲлղУ
ɻĴܼ򵥣ֻҪСɽ״Уؼ˿ʱҪϸȡôϵԭһ̫ϸһ̫ࡣ
ʵĶٸϱйϵûʲôð취ֻڴϸ̶¹ˡ
Ѹٸ˴˿Ժ֣˿ϸ׶ϣ޷ĳΧڲЧ
ֻС˶ʮӲֹͣжһΣһγȫϣһҲûˡ
СЩۣЩ㡣ô˵̽˵ǰ״̬Сļޣһ޴ĳɹ
û뵽Լܹһγɹ֮ǰ׼˺üݲϡڣֻֽСĸԲվϣɾ͸ʮ㡣ǣԼҲһЩԱ֮
£պ˿ˮű졣
ſڽŲңֹһˡ
üͷţִͷֺϰ塣ϰġ̺͡
ϰЦǺǵ˵æ
ûжżɽ˵Сϴθ˵»ǵ𣿡
е֪ʲôˣ˵ͷ
ϰ廹ЦշһСǳĹǸɣѷָ¡δԳ˵ǳҪ˭֮ǰ̨һȣ
ϰ֮ǰ£û뵽ô졣
֮ǰôǳԵĵ⡣ḧǰĻ£֮ʮ㡣
ƳһöʦĻ£΢΢һЦаǵİţ


65 ˽̵
«ڲһѡҪȥμӴģԹҲһ
֣һڶء
ǰһճıȽƣڶǿˣҪĩãصڵڶϣһӵöôǿֻҪڵڶ״򵹣Ҿֻᾪ̾תǰ۵ƻ˲
Լ˵Ļ˿
ϴεڱøȡһЩѵǰ˳ֵĵ顣
ǼһȷǸոտʼӴءǰһѳصͼֽȥϷһѲϡ⼸죬Ͻûǰ࣬ȻǴˣƽʱˮƽԶ
ЩϢǣأȻ̸һЩͼֽʱ䣬ͷڹ﹥ء
㼯ֵϢ֪ȱʶ֪ΪʲôıȻΪ˶ĿԷֻգûκ
ߺߣһ֣ô̵ʱأҲ̫Сˣ
ô򵥵ĻҲܳˣʦָľ档
ԣϰȷʾ˹ƽ֮󣬸ϰѡʱǰʱԽ٣ԸԽ
ϰЦݣؿһۣһۣø亹ֱðûʲôıʾ˾òСơ
ԺҪСһ㡭ԼϰĿȴ㣬ǳָղŵ顣
ϰ˼Ƭ̣Ȼͬ飬ԴŸ͡
Ķ̣΢Ц⣺ϰ廹Ǹҵģ
һֻϰһ仰ϰ˵УǾˣʮһȣ
󾪣˵ϰ壬˵ϱ𣿡
ϰЦеؿ˵ʮ󡭡ôСҲû𣿡
ﷺ࣬ô˵Լûġֻʮ죬ӦûɣƳ˳һۣǼһ΢Цһšʮ졭ʲô漣ɣ
׼ҧҧӦЦ˵ʮ찡ʱеӡһѹһ㡣ڳصıҪز㹻񣿡
ϰЦתͷСأ
һҧ
أܹԳ30ĳɹأѾΪʦأѾԽһ½ʦˮƽ
ȥ˵ʱ򣬻ֻǸոչ׼ѣʵصʵһѧͽǲе㡭
ϰɤӣ׼˵ѾЦؿڴӦУԽܣǾʮɣ
Ӧ̫ɴ࣬øһأǱҪȫɵģ
ӦñȸղŻɴֳࣺǰɣû⣡
ֳ֣
󾪣ų˵˺һıͻȻһɣΪʶ˳ıУǾˣʮֳأ˭ĳɹʸߣ˭ͻʤ
Ц˵ҪȳɹʣҪʰɣ
ЦǵȻʱֳأÿһǾҵ䣬¹ͷ
˵ţһûϰкͷߡ
Ц룬ЦֳأʱƵġҪʱأȫɹȫ˵ˣҲ
Се嶯
ϰüͷͬضԳ˵
˵£¾ģɶû˱
ϰ㡭
ûѻ˵ͷ˵Ǿʮɡһᰲźʱ䳡أʱ֪ͨ㡣
˵꣬Ҳˣǰֻʣ̡һֱû˵ʱſ˵졣ʱ䣬ʮͼֽѡͨһ£ʲôʡ
ǡҪС
ϲ̵ıӰУϣлл̣

󣬳һֽͲ̵Ĺ䣬һţ̾ü˵ˣѡţôȫˣ
˵ȫһ飬Щǹͨġ
ʲô⣿
ͼֽȫ̯ͷҪһЩģҲ̫סƩ
ڳأ϶ѧġһͼֽͼֽϵߴȻƴÿʲôãΪʲôҪڲ鿴ͼֽʱһжϡˣ۲ľ֮µжϡ
ִеһЩ˽⣬ԻصоҲǸġ֣İ취ЩȷжϳЩ̫Ծ
˾ͿƱʯݣִеȫڵĶǰ߸ϤԴҲкܴЩụֽ̂ƾоĻ֪Ҫʱ䡣
һ£̴ϲ
̹Źֵؿ˳һۡͨĻѧͽʼоصʱ򣬶ֻʵʵذͼͼֽ˵ôǾôΪʲôҪôʲôԭֻڶԻ˽⵽һĳ̶֮Żȥȥ
ңеʦвһӾֻͼֽأҲпܻأһЩǸ䱻ʦֻǼĹѡ
һʼ͡ˣ̻ûмء
̳ٳû˵˼ӣ̫𣿡
ҡҡͷúܺá
ʼ⣬÷ǳϸ£ǳ
ԽԽ
⻹֮󣬵һθߵȼʦĽҶԷʱش𣬽úޱ
̷ֳȷǸͷβ֣ܶණǿԼҴ⣬⣬ҲϵͳǳҡҲҪˣɴͷʼ𣬽ԴˡƱʯƱʯôá
ЩݣڲǱϿⱾдúܼ򵥣̫⣬Զ̵̵͸ˡ
ǵһθûʲô̵ⷬУ̶Իʶֹۡ͸̶ȣԶԶһͨмʦ
һ̣һѧȫʱ䡣ģ֪͹Էʱ䣬ֶɹ硣쵽Էʱʱ̵ɤѾ˻ƣ˵Ķͬʱࡱһ죬Żعȸмֲ˼˵ôˣ˼̣ôã
˵ţܵһߣ˱ˮصݸ̡Ƿǳм˷׷ǹʣʦҲûаݣԷľؽ̵
ûѧУҪôʦͽܣҪôǼ崫Уٻ˼롣һҪû˽̵ΪʦѶȾͨĴԣҲһĽʦͽСʦͽܣͽҪǲʦǿǧָĴ
飬ϻϲѾ֪ˡûаʦϤĽͽģֱе࣬˲֪λر꣡
Ϊʲôôáʵ
̿Ŀ⸴ӣ·͸һˡ


66 ˣ
ôΪʲô
ĬƬ̣̲ͷתҾǿոģô⣡
Ȼ˵Ǵ˵еİɣ
ٺЦûɶվ˵̣ʱ䲻ˣԷɡ
û˵лҲû˵ôֻǰݶεؼ
ûԷ˵Լ飬ͷذѳˡ
ĶӶҪ׼ȥʳҷԣһŮں
ԶԶסŮе죬һżǳĻƼСңֺܿɰʵѾʮ̲꣬͡
Цӭȥƴ㣬ɶ£
С˵ҷǸǮ˰

ɶ㻹ǵò
ɶӡʱ䳣е㲻֪ϦǺ꣬˺һͻȻϲµװʵӣ
С˵һΪ㲻ҪǮأ
˵ҪҪҪƴɳĮеĸԭڰеƣզ֣಻˼
С˵Ŀе⣬Ҫȷһ£ȻɲʡߣһȥҰɡ
ԼĶӣ߱˵ɶⰡˣϷЩϣҹۣ˵ɣ
С˵ԣһһ¡
˺ܿ쵽˲ңСҷĹʵһ
˶ͬĸ٣ÿֶǮܹǮЩǸݻǱջļ¼ġԭʼ¼ڣгǩһ㲻⡣
ϷĲҲһԭʼ¼ǩ
һ֧ǳ֧һͲҪǮָʲϵסޱҲѵģҪ˸䣬øʡ
϶ǳ֪Ĳ֣һ֪ġ
ʲôôôԴ˾Ҹʣ
ɴ۾
ЩȫһԴ˾Ҳǽǿ֮ܺһ֣ⶫɲˣһҪ100ңһʮ飬1000ҡһң
һµĹܹҲҡ죬ߣѾǻѧͽǰеĸнǹʮԴ˾͸һ
ģ̫ˣҸûⰡ
Сʵĵǲиأ
䰡ԣһ
һֱ
԰䲻һֱŵ𡭡ʲôѵ
С˵ûһ㳣ʶ˭һֱţ˭ҪõʱٿѶԴ㲻֪𣿡ʵǰһݣԣ
ҪõʱٿҲԣرٶȱͨˣõʱٿȫü˭֪㱻Լĳʶ𣿶ҡ
ߵضʵҲ̫ˣ˭֪ôܰ
Դ˾һһܺ˾Ƭһӹüꡣܺ˾Ĵܺ˾һٱʮ죬Ǹʮһܺ˾൱ʮ֮һһǿܺ˾
ոȥˣ̫ˣ
ʵ۵Ҫ뵽ʱ䣬ûãûôǸ䣬ͺ޲óԼ⣡
ܼӶ
Ҹ˵ҿɲ֪֪ô˾͵øôǮ
ҸҶᰡ˾˭İ
бɨͬʱά豸Ƿֺ˾û˾ͻԶ
ǡԻ񰡣
ҧгݵ˵
깤ʣҲ˲ϳԣһ¾ǻȥر䡣
Ͽغ̲סִ򿪺ǣڲṹš
һشƣ˵ܲͻңȻ죬ܲʧһֱ䣬¶һֱûܽ¡пǿΪ֮ģΪֻճʹãֻҪأҪ䶳
ַʽ¶ȣҲ̫˰ɣ
ܲ޸һĽṹִıһأ
˼ߴؽƤȰ·£ȥˡ

ʱ䣬ÿѵѵ֮⣬Ҫ̽ʣʣµʱȫоء
ʵʽϣЧӦǳ޴󡣳ԻʶһǧݡȱľϵͳĻ֪ʶ̸ľ
̱ʱ˷ǳѧϰüΡڣԼѧһһεؽ̸һ㱣ҲûС
һ紩ԽĻʶһֱڳִ֪ʶȥֽʱ𵽲Чʱȴ켫ʵϣڻѧϣһŰֽ
ڣŰֽϻµݣʲôʲôԭСԴʲôƱʯʲô
һʼԼȥѧ֪ʶȫ㿪ʼѧϰԻһʶʱְػеҵݼӽһǶȽнԱȡ
ԽԽǳԾǵԼǰôѧϰġʱʦ˵ɶɶ缢ƿʵѧţֻһܼס΢һ⡣ʱʦ̾ȻǸŮѵһţ
ڣȴʼʦĻ
ʲôӵģֻҪǵסö
ǣ
ǰ꣬ţ
һʼʣ棬˽⵽һ̶ȵʱ
ǲǿ⡭
ܻܲǶ뿴
вУ
һ׹Źֵ뷨辶һġңʱʱȫͬʱŸ쿪ڣص뷨ڽ̵Ľ̵ʱҲһͣϸϸ˼һ֮ٸش
ģЩҲش𲻳ˡߣЩҲɵøе˷ܣоԼ˼·µ뷨ȴȥԣ
ʮʱ䣬óԻ㵽˽⣬ѾʶءʮǰȻ˻Скܶط̫⡣ڣЩɻѾڻ̣ͨԼҲԾԾԣҪԺܶ
ѡʽʼǰһ磬̵ֵĹ˵ʮѾȫ˰ɣó˻ƣʮֱһӵĻˣɤҲˣ˳ҩҲãǵúúýһӲС
˲ԼɤӣֻȻطԸԷ
ҪͨˣʮʱʮûнӴĳأǼֱǲ˼顣ȴ˵ޱȿ϶ǲһ
ͷʮСͻһһϡЩش󲿷ǽƳɣҲȫľģһƳɵġ
һһӹȥصͷ˵ܺãʵҲУȥɣøʸ
һ´ĴָЦˣʦ


67 벻İ
ѡϢˡ
ԼʱʮСһϢϴ׼û顣
·˵Ҳָ㣡
·Сǰе󣺡ʲô᣿
Сص˵׬ǮĻᣡ
ô׬Ǯǻ˵𣿵ׯİ
ǸǳڹǱĿĽɫ
имʦ壬Сͽѵ֮󣬰ڽʦ˭֪˶Ҫһšżᵽתһתλ߼ʦ棬ʱҲǻͰؽ̵䣬Ծͺܿء
ڹһ׷ߡ԰ЩǰԽԽ˸šְ䵭ģһЩŮԣҪԼ࿴
ʮ죬һ¶Ѿ쳹ÿһʱողſѧͽڵ䣬ʮ̵ͨĿˣڶڡңȼߣ˸ǷųˡҪٷְپϳʦĻ
һǣЦģϲΪơþͰʵͷŹһæΪ˵˹Щ˶ΪȻúӶ£ƽΪһСﳧʵȨҲв˰˭ϣԼѵʱ˳
Աͳڳڸһ֧ߣߵȻȻ¡֧һ㶼ȽᣬŮԾӶ֧ࣻ߾ԴΪˡ
һߣѡֳͬһ顣С΢һĶдעĹ׬ö࣬һ㸺ҲͶעĽ˵ࡣǮһһεۻȻһʲСĿ
Сܿʹȥ1.20.8ǸҪһ㡣
һΪ˱ȽͶǮһҲΪҶ֪˱ĹҪҪأֳҪ
óҶ֪ɸⷽҲѾǳʦˣǸֻѧͽ𣿾ɹж٣
ܶһ뵽㣬ͻǰǮͶ˸Ǳߡ
ͬʱҲһСϢ˳ڱʾʱֳأÿһǾȼĻ͵Ź˵¹䣡
СϢֻ֮һЦǼ٣⻰˵˲ǰ˵𣿹ĳʦֱӱʾҲ첻
ĿУѡϾҪʼˡ
һ磬ѵõϢգûһϢȥط˶𴲣ŹǰĴ㳡ӿȥ
㳡СԲĶأԭѷ׼ͳȥ߶ģѾȫ˳㳡ܶѷһķʯмճ˿ʯϹۿı
ϰ岻һ°
ѡԼǾŵӿʼ˵㲻ʯϾѾˡ㳡һƬ˵Ҷ˽Ҫʼı
һСüɫظ˵·վһߡ
С磬ܹжͶעͶ˶Ǯ
ȥǳɣЦ˵Ҳ°ٶˣһͶˣܽҶûʲôǮңһң
С󽫾һ˻֣С磬Ҳ̫СˣҸ㣬ʮͶעˣܽʮ߽ң
ȷܾȣǮеĶˡ
ССյǰͶ˱Ƚ٣Ҹ㣬ϰĵظ˵ѺߣѺһң
Ǯϰ˵Ȼֵ࣬Գڴóܸж
·ɤӣСС磬ҲѺˡ
ɴ˵ϻ㲻ѺһѺ˭Ҳôû۹ˣ
ЦС򣺡أҲѺ˰ɣ
Сֱ׳˵˭ҲûѺׯҲע
˵ҵĸֻ𣿡
С˵Ǯǰǲ̸飡
һƬЦ֣˶޽ҪϳĲǳһ
ű˿
һˣվ𾴵ؽеʦ
ʦСɻ߿
ָָС˵ġ
СָָԼȵصɴ۾
ǶİԱ̵ĹϵͨҪ׽һ㣬Ҳֻǡһ㡱ʵ˵ǰҲе㷢ģƽʱûʲô̾Ȼָ˵
˵˵㿪˸ľ֣
Сʱֻ桭ԣ棡ϰҲ֪ģעˣ
˵ţҲҪע
Сɴ۾ֱ˵
ָָ˵ѺѺһٽң

ֱϳǰС򻹿ɥһС磬ҵˡҪӮˣһٽҵҰ
Ц˵ãȻˣҾӮ㿴
СҽУҪ

ĳѾˣеţ˷ִ
һ̶ͷһΨհ˭˳ۣҪԼ֣ȺСһӵ鷳
֮ǰǱҲúһ³ģͷϰͦҲˣۣܵ
Ҳǵ̶ͷǣһϾѣȴһ
ñȽѾһСӿԶиλһָǱߣ
һˣȥһλֻȫľˡľۼĲǲղеģڹǹ١λ̶͡ͷһһϺԥظˣȥȥȥûүǹ𣿸ϽλãȻʰǣ
ӴĴүʶʶ
Ȼ䳰̶ͷǸһԷ˭̻ߵˡ
ģôľĹûôûǰϰԱߣǻһ
¹˵һС˵·˵оͦ棬ҸһȥҶɲôȤĥ˾ˣʲôȤ·׷ȥһɽ˸µĹ䡣Ǿһ£źüΣ
µȻָĸĳʵʲô
˵˵ģͷСôۡŶˣǺɫģһرۣ
񡢺졭
ĵɫ˵ļ˵ã֪ˣлл㣡顭
ͷҪܣ߱ˣ֪ġ·Ҳ˵ģר˵
·ʵԼô˵
˵˵쵼е𣬲˵˵ɶƢã˵ҡ
ƽʱСҲȷǶڱ˺棬ܲۡСǣҲʵʵظţȷӲôӡ
ĵͷ˵ţܰѳµԼ£ܲ
ЦЦ˵ʵҲûɶҾǾе棬˵˵˭뵽ôˣȻϲأ
Ļǰ˭뵽ء


68 Ӯɾˣ
ߵЩСûӰ쵽ڵաİѸղĻѡȥϰ飬ʱҲ˼ڿȥ
λûϳϰЦǺǵˡ
һԱȣֱ̫ɹͻɹһϾŵ㣬̫ո𣬻ûôȣϰ̫֣ҲǺ͹ġ
ľȴǳãһ죬Ҳãɤ쳹ȫⳡǼ£ҲǳĴ£
ֻ߰ϰ죬ǳпܽҪõһʾ޴ĶһʹڻսĶ
ֻһ仰ϰ˵ľ
һݵÿһ˶֪սԱ壬˵ڣľ顣һսȵ桢ǾãҲǵλҫ
ʮʱ䣬Ž죬ݲûлʤף˵ȥǡȫƶСĹҡԣҲСҵĹ
СֻǸƣͬҲھʵϡ
սȻֻǾֲսͬҪķѾʡҵʧأǮ˷ѵԴӮҶˡӮһܴӱݵԴҲһ֡˵е׬أʲôûУֻ취׼һλս
ҪӮҲô׵ġĴԽ࣬ԽȡʤأһѭһԻս˿־СǲҲܻʤˣ
ǻǿݱμӻսڻԼعڲһȨޡ˵Ҳμⳡսˡ
ûӵͨͨ˵ʮڻսףһĪ裡
ǵ˱˼٣ݵٵģۻʦԼߵȼʦҲط
ǵԴ˼٣ҲǡܿɱݵԴȻǸشʧǳ֮⣬ݱԴط˵ݻдɳĮɳʲôҲء
Ҳ٣ԴҲ٣˵ǻлʤĿܵģ
뷨ȻľϲƲҲͨڵԣʱϰһս˷
ܹӴսΪשߡʹײԵĹҲ˷ܵˣ
ϰ廷ӹ㳡ΧĹǣһ˷֮飬ԱϰغЦս壬Ҳ˵Ҳ֪ҪģƴȫȥõݶΪ˻սΪǶΥʮʤȥս
һһ˲ϯ㳡ÿ˵϶ź⣬ƴƣҪѰһ
ϰֻ˵˼仰ǰ󲻵ӣͰѹǵľȫ˷ܵòѣ
ʲôԼԼĿڲţ
ǣֻǻսǶݽʮûлûսǿԹ
սȻħ
һԿˣ
СЦ˵ľֵأʱȴúܹŹ֡ĴǷһ˿ӵЦ⣬ο˸Сѹָһ𣬳Ƴˣ룺Сʲôսصɣ
·ҲˣԥƬ̣˵Сʲô飬Ը˵Ҳﲻæ˵ҲһЩҲʲôˣġ㵱ѿģ
˵÷ǳֿͷʾͬ
Сءšһ
ʱĹ㳡ϣϰ˲СѾãû«ΨһĹ߼ʦ¬
¬Ѿˣȥʮӣüɱ񣬿ȥɵСͷϰָߴվԱߣȥֱװСΪưеñӿ˵ĸоҲǣǸ߼ʦܵļҹǻһᱻø߸ߵģʲô
ϰڵذ˵¬ʦˣȸ˵仰ɡ
һ˵ֻлشʦϵĵȼŻᱻ˳Ϊʦƺ߼ʦҲܳĻǫһ£ľͻӦ
¬ȻǺߡӱһûʲô˵ġ
仰һҵնʱһˮѸ䵭ϰɫ΢䣬¬ָ˿ڣУһ˵䡣
͵ЦСС˵¬ϲġ
˵ֵͦơ
С˵ԣһʼ˵¬ϵŵģ¬ϲ˼ƨرףȻԸָüΡ
Ȼ¬һ³£˵أ飬ҲֵҹһˡϲЯ󱲵ģ۹⡢мʶֵĺ󱲡
ʵҵ˼ⳡбҪûҪɡСһҶüͷӻһӣôвŻʵϸɵС治ŵﶼͨ˱ȲϵġСȥμһ䣬ǲֵ飬αظô໨
бϰһۣдϰЦû˵
¬󻰷һתأһϰкʲôڱˣøʱ䱸սʱøõĳɼһͷһ룬ǻʦҪսģսĶôֵһҲҪشÿսǶԼһĥ£ҪٶͳɸҪɺø֣ҪһδսȥǰĵʲôģͳͳҪ򵹣
֪ʲôʱ򣬸Ѿվߣ˵лл¬ʦĽ̵һĵġ
¬ֱۣ˵дϢģһ֪
ʱƣ˵úã˵̫ˣ
ֻһС鸵ùŹֵĿ⿴ǡ˵òҲ̫ǿ˰ɣûѳ
ʱϵһҲ˹һ˹˹Ц˵ã˵̫ˡĻǷǳͬ

Ǵ˻ɵˣ¬Ļ𣿻ôظԷкã
Ǽ߼ʦֻ֪ˣ
֪ô²ģҡͷԣڻζܵôֵһᣬҲҪذ򵹣ƨŲ˵̫ˣ
ߺȵʲôϽսɣ
»˭Ǻˣư
űʾԣ˵ûԸˣҪ֮ôJBϻսɣ
ӾҪƨŲ
˵˭ڷƨ
ո˵һͨ˭
ǣ˵һж¬Ļϵıȫȫϲһüһǿ˭˵˵òԣ
һʱ䣬¬ɫ࣬һ仰Ҳ˵
СںС˵С磬ǲŶһ
΢ЦŷʣⲻͬĻ𡪡ңҲ˵仰һֹ
ȻᣬѾȻԸʾˣô
СֹϰôС
˵ûϵǾӮɾˣ


69 ˵
¬ɫ࣬˵ãܺãҺܾûôиԡСˡ
յǰС˵仰¬̧ͷ˵˵㱣֤ڱĳأ
仰һ̻Ȼ
֮ǰҲ˵ԣֻǴԶѡôѵģǳԼ֤ģ
Ҳ̫̫ţ̫Բ˰ɣ
ҡҡͷˣ⻰ɲ˵ġֻһ£صʱǲӦðҲϡ̯̯˵ͬѧԶԷر֤¹ס̫ʵˣ
ӳݷＷأ
ʼ磬ӻ
¬ûĻһɨһ󣺡ߣ֤ڱֳأ͵¹䡭أǲҲø˵
˵Բ򣡡
˼ǣǿģƨ°
¬ԹԵ˵˵Ҳø˵ðɣغҲΪˣǾͷſһ㡣˵úôһ
һһָڱֳһĳҲûԺͲòμӿˡ
ָʲôˣ
ȻǻʦĿˣһĳҲû׼һӵѧͽɡ
¬˵ƽֱ׳Ĺڶʱ졣ϰüͷһ壬ǰһ˵¬ʦ⡭
¬˰֣ҾͰѻˣҪôֱ˳ҲΪ㡣ҪôҸղ˵ֶϰ˵ҲһѡҪôҵģҪôھߣ
ƬĵĹ涨ÿĹһ߼ʦ򣬹ȻտϿĵλ볧֮ĸֻЭ鶼֪ͨ㡣Ҳ˵¬ͷߣ«û˸߼ʦɴû˲μӴʸ
͸һۣЩ⡣
¬йȻϰģҲ¬Լʾʾϰġ¬ΪʲôҪǻ˵
ֻҪ¬һ棬ϰҲվճģҪԼǰ;עأʶ㲻ǵ˵ɣ
ߵ˽ԽԽһƬ
С򿪵Ķľ־ͿԿ󲿷˲վڸǱߣҲΪӮȽϴ󡣵˶е̫ʼͬ
¬ʲôλû˸վ˵ûϰ嶼
ϰӹһĨŭԥᶨ׼˵ЦаҸġһҲԺҾҲμӻعκοˣ
¬ǿ˵˵죬ֳ˿
ѳе©ȫκһᡣ
ںظ˵У죬ֳҿ
¬ƲЦɨ˸ֶһۣջм
м룺һѧͽҲҸԣһ־㣡һС۸߯ˣ
ͲȥǳصĿԡЦѧͽտʼѧصʱܰѳɹ10Ѿܲˣһ׼Ķǰ;̫ˣ
¬˳ϰ岻ԥضıӰתͷ˳һۡû˵ֻǰ˰ļŹڴ˵ڣ«ѡʽʼһʱһСʱҪľ
ȡƣÿһ֣׼һ֣ܷ֡Ǹ˻ʤ
ϰ˫һģСų̀ϸֹߡֲͬĲϷֱڷڹ̨Աߡ
ţ˰һ̨̨֮䡣
ʱʱӸպָŵ룬͸ߵ̨Աߣϰʼ˶һۣĿȻлѣ

СϰϹ󲻾þͿʼΪֹûһ¡
ԭѾѻʮϰ켫ŴӻعŽּ©ʱʱĶĦ˼ѧϰ˵ÿһ춼µĽ
ڣЩַ˵ѾǿڹıܣʲôطʲôɣҪǣֱӾֳˡ
ⷽҲʦ̵ԼҲȷ֣ʱȳá
ڣĹǿų˵϶ֻۻҡĿɿڴ

˵ֶ죬һһмνӼ۶һͻãˮһĶǰ˲Ӱֻ֮䣬һˣһ˳Ʒ¨
ԱмԱʱţһ÷ķ֡
һ÷ķ֡
ƽʱˮƽûôߵģ񱻳̼ˣоǳ֮ãǾٶȳҪһߣ
ıͦñֱضֶ֣΢ϲɫȻҪ˱һ¡СҪͻˣ
Ķһֱܿ죬ͬʱȻǾġ
˶˰˷֣֣ͬ
ǲԼͬذľǰ棬ڸͣٵؿʼǰùһľ飬һֻſ̵ͻȻͣסˣ
ˮһأڼȴͻȻͣ֡ôˣʲôˣ
һڳǺƵģǸֶ¬󣬶ص˺һϡڿڳˮƽӣȴеʧ
սȭͷϵϲɫأ
ľ飬㷢ӵĴһʱһµƷ¨Ǿּķ֣
ûʧͷҲתһµĲϼ
˶̵µһ
׼һ÷֡
׼һ÷֡
ˮƽе䣬׼
ǳʧʱһ
׼һ÷֡
ȻҲǱ׼
ǳ֮ǰĸ٣Ҳϱ50ľʡ
ȴ֪ôͻȻٶȣÿʱǸ΢һ㣬70ҲԶԶƽˮƽ
֧߿ʼеˣʱֻһСʱȥʱΣհ
ԼʲôоҲûУľ˽ʼ
һֽھ޵ĹͷϡӲУԼѣȶǿһĺòϡ
ֲѾϤ֮ǰٶǰȴǵһνӴڶǰú̽Ӧһ¡
֧Ǹӽˡ
˲ϵǰڴһŹƬһſ̵ٴη˴
ô£֧ǼҪˡ
ôô
һӺ󣬳Ķϸ΢ĸı䣬ŹƬֵһ
⣬¬һֱۿųϱݣʱ͵վŵصɴ۾


70 ʧ˵
һ̣Ķһص״̬
ֿȥ죬һһǳÿ˶ܹÿһֽ⶯ٶȴڼ״̬ĸҪһ㣡
ڳߵ˸˲ϿˣһרעųĹƬ
һָоǲһƬǾһģֻǰӹƬȡѣ
˵ﶼһڴϽϾҪˣ
صǣ˶֪һʲô֪һҪֻģôû취ӹƬȡ
ȻŴҵ뷨жţʵ죬ûãӤһڳϳΡ֣
һһһһһһ
һӤڳӵӤκһŽһһһһһһ
Ϣ󣬽˽ȥڳ͵Ĺâ
ܳߵжԶһ̶˹â״
ÿһֱߣÿһߣÿһתۣÿһƽ棬ĻȻɡɣӦӣֻǾһ˵֣һ
̫ˡ̫ˣ
ǰûм˵ͬʱһʡ

ǵģ
һ㳡ըѣ
רעϵͻȻըһһϵһᣡ
ˣ׼Ҳûˣ
üͷһ壬ҪƿڴûüЩڳʲô
Ȼ
һǵһο
̫˲ˣ㿴ûУоӦǸӵģֻҪɾˣ
ԶԶԣҲָоģһԣ
ĳһţüͷøʲô
ͻȻӦˣûѵǣ
͵תͷӶҪŤˡѵСֳ
һתͷͿǸеĹ˵ݡȻ
ʱ˺һԱڿʼ
ʮ֣
ģģģС̫ˣ
ƿڴѾȫάԼʧ̬ͻȻı飬Ŀһ

¬ϾͬնֲãͿ˶ߣ͵վ
ųĶŹκһϸڣϵıҲԽԽء

¬Ǹ߼ʦȻԣһе̷ǳϤһ۾ܿ
ſţıַˣһƵȣƽ͵ؿųϣһҲûС
Ǻǣû£СӵӾ֪һϹèײӡɵģ
ֻƾȻﵽԼ۷״̬ƽʱܹ󰲾иʦֳָ㣬ú÷˼ܽĻ˵ǰһڣҪһȥָʱסֻһ
ϣ
ֻҪײСӻڱʤ˵ˮƽڶʱڴ̤ˣ
ˣղŻС˶ԼֻҪûɶԼԼͿԸ߼ʦݣڻعɱСӾҲûʲôǰ;ˣ
ǡҲ
Ȼ¬תתĹ򣬳ӲϵǣĳٴͣǱȫһ

󲿷ֹڻΪĳ˷ܣʮǶ໹ٵʱСѵѾ˲ԡ
ˣʱԼܲ
ɣֲͣˣ㿴ʲô飬֪Լôģ
ЩеĽţеĽеĵ⣬ָĸ鼫临ӡ
Сץ·ĸ첲еôôô죡һСϣ˱ô죿
·˸ЦЦĻ100Ҿͱסˡ
Сݺݵ·һ£Ҫ˵СһҪⰡһҪӮ
·૵ı֣ҵܸӰ
Сû壺˵ʲô
·˵ûʲôİɣСһûµģ

ʳ¯˺һ̾˿һߡ
һǿƽʱĻۣһҲƾǸղͻȻ˸оһµ״̬Ҳңո꣬ʹָоˣû취ٸһΡ
Ķǲװ
ҡҡͷһµĲϣٴοʼ
ĶղŲһǸ֮ǰһ
ûһһµԱߵļԱķ֣
Ա߹ڶеʧʶе㿴˵ĸо
¬ȫûָоȸղŸ𾪣
ʲô
ôǾ
ѵСûϣĳֶһӰҲûУ
ķ֣
ֲһ֣
ķ֣
׼֣
ķ֣

ָ֮ǰٶȣָˮƽֱǾȴ泣һˮ׼ʧһҲûУһֲڼ
˼ͬʱһͣ
˶ȫʮ˸׼һֲڡճˮƽ̫Զ
һʮһĸ׼
ͳƷѾܹжϳʤ
Աܷ֣ʮ֣ʮһ֣ʤ
һ߻һʱ䣬֧ʿǰĳ۷൱һҡڲļһһЩǰԳΪʵˣʱҲóϷû˶뷨
ԹԣСӻôԺ϶ǰ;£ȣǰ׷
¬͸ɫ粻ֳһ£ؼǾȻϵӰ죡һӰģǰ漸ٶȼʽͣڽе
ǰֻǵĵ𣡶ң70ľʽʲôʧѾˮƽ˺
ɥľǸˣѾһʧܵ׼û뵽ĲҰܣĳóâ䣬ҲԷһϸµԼøСһʼɣһܻʤ
ͻȻһ˿ԤУ
ʱߵߣᰴסļ򣺡СҪ侲ʲôֻ㲻Ҫ̫ϡһֻ֣Ҫӳƽʱˮ׼ˡ
ЦſųֻҪûأǰ;ˣһ룬ʹ𣿡
ǵģȫһ
뵽ͻȻͷˡ


71 ֻ
мԼСʱļ
෱࣬ع۳صͼֽͼֽĿ¼кһᡣѧͽʦ֮䣬ÿ˻ĻضһҪĲϵȻҲвͬ
ΪñϽܹòֱһ֮߸ԱҪĲϣϷѸٵ
ʱ͸վڹ㳡һͷŵӸϷ¡
ԳߵĹ˵СʱгϢĵġֵġɢģߵնȻɳ
󲿷˶۸ղ﷢顪̫˿۽ˡмۿ˼أͼʶˣõȥϺõ̸ʰ
۵üΪңǰ˵й鶼ó˵еȻϰǼ¶һᣬסһļһǸղſֵọ̈̄Լ׼úĥһϰˡ
ǺˣǿɲģСķ˰
ϰһߣϵıʱϲʱǣڿʲôʱĵ߹ȥ˵仰
ϰһ㶣䣬̴Ҵææظ߿ˡ
ڸ飬ϸǰܶΣҲⲻ˼¬ǲУȴҲ˼ɵվһָ㣬øͷ
֮£߾еƵȻС·վԱߣһǻѧͽһֻǳİԱ㲻ˡ
СǱ߿˺üۣͶҪƲˡ
ʱ˹ӹӿ˿ֻƳһۣȵֿһۡ
ʮͼֽԼϤò˵ģҪʲô֪ŵϰʮͼֽеĲϣ⻹һЩ
ʲô˼㡭
˵ĻʮѾȫ˵ˣȻЩ⣬Ҳû˵ʲôֻǰվһߡ
һ£öȫˡڸأ
û뵽ƢŹֵŮˣȻͦСӣ
СʱܿȥϷϳֲ϶űװá
ϰ岻֪ȥˣʱ仹ûͰˣǰֻǿʹһ¡ϰ岻ڣ˾ˣůĻ֮󣬸׼ڶʽʼ˸סˡ
ʱ˵ĵȻֻвУ¬վ̵ߵ㳡ϣʵҪСʱ֮ǰɣ
˵ͷڵ˵ϼǵ
¬˵ÿصĲֻ׼һݣ˾ϡǰɣ
ٴεͷ
¬һָΪʲôߵĲ϶ôࣿ
˻ͷһȻûϳϵĲϣиǱߵ
Ц˵ԣǶһЩ
ذϳϵĲϷֳݣָһ˵׼μӱĲϡ
ֻݵĻȥ࣬¬üëһָ̧һ˵Щأ
̯̯֣ʱõġ
򣬴ʱ䣿
ʲô˼
¬˵˼˵ߵĲϾҲڱɼ
ɴصͷУ
õĲȫԭϣеҪһҪѺܶʱ䡣Сʱȥܾãʵܽš
¬λ߼ʦأٶҲӶ٣ʲôʱ䣬ǹŪ飡
ʮ㣬Сʱ֮һСʱĳԷϢʱ䣬ʱеĲϺͽȶר˿ܡһ¿ʼĽȥ
ٴڹ̨Ա£ϰԵǱ߿һۣȴʶػر˹ȥ
ڹ̨չһͼֽϸۿһ󣬿ʼ֡
󲿷ֻʦ࣬صʱͼֽȶԣ״ߴ硢λöܳϸĻ
ȫͬûʲôͼֽһҲأϣ
һ߰Ѳһز쿴󣬰ŷϡڴ֮䣬еĹҲȫںã˳Ϥλá
ϵʱͼֽʱ࣬˼ͬʱ֣ʼ˹
Ǵ󲿷ֶǻѧͽͷԼĹۿءÿѧͽ붼ϳʦʱǵĵλʹбԵĸı䣡
ԣһĿתض˵Ķ۾᲻գûһ󲿷˵ĿⶼͶ˳ڣûʲô˿ˡ
ڳ˵ûʲôĶһϴһ˿΢ЦЩԷˮһıܡ
һһˮһ³֣Ȼ˹̶λãʱȡáûһϾȫˡ
ףԣôȫǻ
﹤ÿȫĹ˶һϳлͺšдСȷȫǻûһƵģ
һֲ̫˽˿ʼĥѵлǴɻɵģ
¬͸Ĵȴ¶ЦǷǳеĻ70ĲֶǶûһɻɣ
ȻСֻٺʲôãҲӮⳡһӵѧͽСӣôãҲ㹻ڷԣ
ơšɣǳϲԣҪһߴСһ߸ɻˡ
ȻǻһҲûС
ѾҪŲˡʱѾһӵĲϣֳӲ𿪣һֳС䣬õűطŽȥ
ۼ⵽ץһһѵȫҫĹ˵ȫ
ȫǾ
̫ˣ
һ֣ס«ˣ
ѻźãվ˼ŹֵĶɻɻǡȻɵǰϰֻǴӻժѡļʱЧܲ
ɣȴޱȵĽšļǰһӲĻΣʱϿһ
ɻ½ǣٴ¡
ΣϵĳƷ˸ı䡪ָĹ״һ֪Ƕ
о࣬һĴ⡣ĿҲרע̬ͣ˾ⲻʲôĹһõܡ
ʱһͷѾһصȫʼװ
װ׶ΣԵøӽСģÿһҪ˼
ҵĿⲻ֪תƵϣֻһСȻüͷų
ʱȻյĳʲôҲһ
ףˣ
ڣһ̨ϵĳءһֻ֩룬ŸǲСıһƽ̨ʢŸֶһ֩ͷϵĺʯͷһڹ㳡رߣֿ죡
׼֩һֻ֣
Ĩ˰Ѻؿ˳һۡ
ͷҲƫ


72 ʱ
ڶֱһֵķֿ㣬㷽ʽһ
ڸȰͷһ׼ͻأ֡أأ
ڸʲô
СĲ²⣺ѵҪˣһװ
²Ⲣף˱ʾͬСʱʱܽķղǸ
ʱۼ⣬ǶѶϣ
ǶָʲôȻָղŷֳ˵ʱ䡱ĲϣôһضûҪʼʱ䡱ˣ
ЩϳʲôȻ
ǰߵԽԽ࣬һҲû
ʱ˵ڶأȻˮƽˣòɹҲѰңڶҲһ׼
ķˣ
ôǿ
ȷǿ˳ЩʦȻ֮ǰҲ׼ȥμӴ䣬Ҳûôǿ
ѵʵʱһˣ
пܣ
ڶأʱҲպõСʱ
ʮӵ죬̨˵ֹͣͣ
˹Ȼͬʱ֣ʾ鿴סߵ̯ӣһС
Ϣʱ䣬Ҳ۷׷סѾˣһҲûɡ
ȻСʱսô˭Ҳ֪ǲеͷ׼װصȻû⣬ʼʱ䡱ˣ
ʱʲôģֻǿͷ˵˵ɣʵԼ㲻Ҫ׼
˵ҲûеģҪ֪ʹֵĳʦҲܱ֤Լɹʰٷ֮٣縵ˮƽǳˮƽˡҪСʱأľǳɹʡҪ˼һݶϣݲϣⲻռˣ
һСʱܿȥ극̻ص㳡ϣҵԼǰλ¡²ãıҪˣ
͸ֱߵԼλϣ˽еϯ棬
Ϊ˷ֹ˲ڵʱƻҲΪ˷ֹҵʱҽڡ˷ֱһ棬˵ͷ
ٴνе󣬱
δ䣬¬վɤӣʵҪݲϣڶ
ؿЦ¬ʦģҷֿŵģûһ𣡡
˵ֱߵӣݶǱõģﵫһ˿ģҲ䣡
¬Ҫ˵Ļסɫ粻˵ͷ
ٴοʼʼƣǰϳеĲȫɣ
Ǳߵͬʱ¶ϲɫ϶࣬ʱҲԽࡣҪóЩȫ꣬˵СʱѾˣû׼ʱһҲû
û뵽һˣһ䣬ֱ˵أʣһӵĲûء
ĵʧˡϿȥã뾫֮ʲôӦҲûУڲ⡣
ԥƬ̣ŵһߣſʼĸء껹жʱ䣬ҲԻͷһܲ޸
Ȼ˻أţʧܣҲϲáʹһĿռûԱߵĶ֣ûΧĹڣֻԹԵϵĻơ
ڣһӡһЩϣɻһ˱ãΡ
ⲿֵĲһһƴϡ
ʱʱѾȥСʱֻʣһСʱˣ
װؿɲɣÿһλ밲װλһҲС˵һһˣһ˿λҲʱܳ⣬ֱû
Ȼʦĳɹôôͣ
վõطֳʮݣм仹϶ʾǷݲǲġ
ţ壬ʼװ
ֶü죬ϵĹˣòڣһһʵЧ
ûһһϡ
һƽʽؼźˮ棬˲ͻڡͼֽϵһأһμʱ򣬻룬ȥûеĵ¯
ؼһķ֣
Աһ¬ʧɫվ
ֻǵһأֻһأѾӦ˸ղ¬ǿµĶԼȵز
ôܣһѧͽô͵ĳأһԳɹ
¬ԼǲУߵ㳡ϣǸطȥؿԽɫԽԱСĿѼˤڵϣʱ׼ȥӡ
¬Ҳȷˤڵϣһ͵ĻءʹǸʲôļֵ˵һ«Ѿסмʦ¼һ˵ţ
Ա۾һƳһߣ̴ϲֽȴһķ֣
Ǿ
һһƽ˸ķһѹ˸һͷ
ʱѾĸˣԱĳһʧˣ
߷ߵתͷÿۻҵĶܿ죬Աٴ𣺡سһյķ֣
ˣ
¬ϵأÿһߣھƷҲǸˮƽ˵ֻһ֮װҲǡôÿһ˿Ϸ졣
ΪʲôʦĳɹʲߣҪΪ⡣һ˿һ۲ϣͻᱻ˺øһ㡣һһεزۻ߾ǽͻ߾ûʧܡ
Ϊһѧͽյȷﵽһĸ߶ȣɹص̣



ĶԽԽ죬һһĻؽϳ֡ЩдСзмһǾƷ
ڳⶼһƬѻȸ֪ʲôʱ򣬸ҲͣϵĶֻܴؿų
㳡ֻгĸСʱȥ磬ͷһ˿ҲûС
ǣ۾ֻǰĻأ·ѾȫԼĻ
أȫǾƷ
ԱǶ
ǲؿһʱ䡪
ʮʮӵʱ䡣
ҵͬʱֳһ뷨ȻҪĲϣʱ䡱
Щص׼ãֻҪװˡ
һһĻؽϵس֣ӲеԱ˵ڣ˶ľؿųϣ·̶̵ʱҶѾϰˡ
Ǿ
һءһֻԲͷԲԣ̬СڳĹ̨ϣʱʱպõĵ㡣
ʮأСʱʱ䣬ʮءȫǾ


73 ң

񻹲ǡϹڵоеľˣһһοƻıݴ̼ǵ񾭣ǽظее㡭ϰˣ
һѧͽԴﵽʲôĳ̶ȣǼʶˣ
ʲôԽĳأҲʲôĶһСҲãǳҲãƽʱӴĶǰ˼£
ȫ̶ǵٶȿ졢ߣַҲûʲôĵطҲƽʱõһЩһͨĻѧͽôܰõôôôȶôܣ
ΪеһжֿɼϵĹǲԼͬزһ뷨ҲƴŬĻǲҲԴﵽˮƽ
һʱ䣬«ĹǶ
ֻ۽ߵǼƩ糡ϵмʦ͸߼ʦһ˼
ǽڻʱã۹ҲãȻһЩͬ
էһȥַȷô棬ͨĻʦ𲻴󡣵ϸ۲ĻÿһַǳЧһһûһࡣַܹСλĹ
ַܹѧϰ
ǳѣ
ԼĿѾﵽ˼ߵĳ̶ȣĿ
Ʃ˵Ϊʲôʱʦһʱ򣬻һЩʩĶΪǵҪĶƣȻĻпû취ʩʵܵһЩ˺
áһһõպõǸٽ㣬µĽʽ𶯡ı̬ԣ崸ܹһεĻͨ˴ŵʮȥĥ
ֿܴͨͨﵽģضҪڵĶ
֤ʵԼ뷨ˣкֶ̨طֻһЩߵȼʦߴشܱͨӵСֻЩĺпܴСϰط̶ֳȡ
Ȼû֪ûʲǫֻ̂ǿŻϵͳһһġ
ɫްҧ촽дʡҲֵˣܻøõĴС
һžڻعʱ䵽ʮšأܹöʮ֣׼أܹķ֣
ʱԥһ¡ܹʮأ˵ӦֵģǾʮ֮֡ǰ͸¬ˣصĲֻʱ䡱ģ
ˣҲӮʮҲӮûϵˣ
ʮֱķ֣屶ķһαȸղŸӳ׵ʤ
ûзµɫࡣ
˴˵һʤڶأʤۺɼѡջʤߡ
ųһ֣
һĹȫعơһƣˮһӿѳû档
ɫѿضųԹޡ
˺һӣ«ȻĴȥμǳ䡣ֻҪڴȡʤͿԡ
ڣеһжһˣ
һж֮Уڡ
ųıӰ۾ＸҪð⡣
СҲϲɫʱƳı飬ЦݵĳƳһۡ
̣ʤʱϰҪܽˡ֪ϰ廹Ϊⳡڵı׼Ʒģǣϰȥˣôڻˣ
СӻᱻѡˣȻйɻ龢۾תһȦûҵϰˣЦ˵ڸҽ£õʸʲô뷨
ɤӣʱֹЪ»ظһƬ
Ц˵ֻһ뷨
ҼҪסˡ
ѡʤٸøʤ
һ㶣ţٴο졣ûһ˻ɳĻرʮɼôʤĻҲ̫ˣ
˴еСҪõʤȥ̴õĹӳԷ
ԱߵЦŽϣлˣ̫гˣ
лǶһʦڳͦеλķᡣļҲͦҲһԴӸһͱѹסзͷԼˮƽ࣬˵Ҫǿһ㣬ܲסᣬимʦ壬û˼ۡ
Ҹ԰ñӿˣоرᡣЦģ˵ļ⣬ٺô򽻵
ʵ˵ϰ尲ųѡֻѡ˲μӣûķݶﱾе㷢᲻ƽڿóϷһ뷨Ҳûˡ
仰˵÷ģһ˵̲סһȥƳ룺ߣƽʱJöģȫӵһһڿɷ˰ɣ
еע⵽ı飬ҧø˿˿ζ˳
Ц˵ððʱһȥ
Χ˻شЦлÿˣ
˵û£Ӯˣ룡
ϳЦֳһţڡûٶ࿴һۣûһĻʣѡľ˱ݳ׵׵۷ǣ
Ц˻иأЦѹѹֹ֣סӵ𾴵˵¬ʦʲôʳ¯Ĺھ˵𣿡
¬ɫе㷢ľʱعһһЦǾءǾˣ
Ķ̫ԣԭһ˽ٴʧ˶¬ʲô˼
¬󻺻̧ߵϣһأƵ˵һѧͽϰû죬ôྫˣ
˵ţϵĻһңɫͬʱһ˵϶Ǽٵģ
Ҫ˺ˣ
ֶʲôôҪҪͦǣ
ͬʱ롣
ûһ˸֨ǿԲѸԼװû¬Ǹ߼ʦŵ̴Ҳǳϱ仰«鷳ͨĻѧͽͳʦ˵Ǹ߲ʵҪθԣʲô취
ʹǳҲ÷ɣ
ҲؿȴСЦݣɵĲһҲĻһ
¬ͷаǼٵҰɣҡһһоŸأ
¬ɫһȻְһأҵãһأ
ĸ
һֱЦؿûֹ˼

һ˵ҲûУҲסˡҾͿ¬Ķ𾪣ŭһرһһ߼ʦ˲ǲ֪սȭͷеȵķŭ
ղŵ˷ܾȣһ̣Ҳһܵ˱ǿȨѹʹࡣڱѹңô죿
һ취ҲûУ
ʱ¬˵߸أ֪ΪʲôһȻͣסˣ


74 
¬᲻֪Ǽ
ôܣ
Ǹ߼ʦ͵ĳض˵㲻ʲôȥҲоĶǡ
ǣЩصĵվԱߣЦؿʲôȤ֮Ϸһ
ΪʲôΪʲôŭ
¬ˮһѵʲôڵң
ܣֻǸѧͽһѧͽ߼ʦǰôڣôڣ
ţĶҲ߸ؾһӲҲȥ
۾һʲôӲıǼ̲סðһ㺹
СӡСӾʲôˣ
Ц˵أôˣ
¬󡰅硱һڵϣһõԱȸղСˣεĻص£Ȼûˤɢ
˸Ƿ˵˵ôͦĻôһʼֱӸϰʸ񣬻ʲôѡָ¹Ϊѿ
¬ؿӣҲˡͷ˵˵ûѡŪ٣ûʲô˼̧°ͣ򸵺㣬㣬ˣȥμӴ䣡
һϲԱ߹Ҳ̲סˣС
ʱһرʾԣУ
Ȼ˸ҷҵ˼
¬ŭȵ˭˵أ
˵ģ
ԽԽ첽ߵ˹㳡ϡ
¬һ㶣һ˿Цݣϰ塭治УҪ֪ҪμӴ䣬Ҫ
ϰȻܾԲܴ«μӴ䣡
¬ɫһҾ˵ԣ
ϰüëһ̧¬ʦȷ
¬һ٣Ǳϰģӵһμ𣬴ûϰôı顣ڣϰֱС۾űĹâתء
̫ˣ¬ǿƣҲоһ˿ԣһʱ侹Ȼû˵
ϰ岽ƣ¬ʦȷҪøȥμӴ䣿
¬ϰƳһۡոϰ嶼ûڣʱͻȻֻ֣һˡ¬ʶĵģ֪ϰϯĸƽʱǸϺˣǹº͵ЦݡʱҲ࣬һ˿ЦҲûС
ʲôˣ
ű졣
ϰȻתʵ
ƽʱһģͻȻֱҲоˡˢһ£ˢˢؿڳߵĸղ¬ͦЩأͻȻֱת£ЩɻЩţվ˵ʲô𣿡
ϰ´һ飬ĿѵõϬҵǿˣһֱΪҲСС֣û뵽˸ġ
ɫһ䣬תۼ䳶һǣǿЦݣϰ⻰е㲻̫ס
ϰ˵׵ġ
ĵͷһʲôϰȻСļĶڻ㡣
ϵĶɫͻȻ䣡
˶ŵһֻ񣬻ɫëɫС졣СϣһҲûУë΢ҡ
ᡰסһϰתͷ˵֪ʲô
ҡͷǰʳôĿϱȥģôе㲻ԡ
ϰʵﲻԣ
˵Ҳ˵ģģео
ϰıºһ㣬ͷȻ֣òԣΪֻС񡣡
˵ţѻڵϣ
һҵüأͨС񣬾Իϱ⽴ëƮ䣬ȴһ
һһⲻǸأ
ϰȻûһֻмءţ
һ̣ĿϬĮƽʱǸЦǺǵϰ壬ɢһơŸ°ͣʵݻеĴŹ߻ţôķ֣㲻һ£
ݣ
ǶݵĵжȻšڸķ˵
Ÿһ֣ɫͱˡ
ϰĻȻЦʲôôûЦ¬ʵ¬ʦ˵𣿡
¬ɵؿϰ壬ֿҡҡͷҹªţû˵
˵ϰ尡ϰ壬㿴سμӴ䣬ҿ⡣⺢ӵȷǿ˵ܳȥǴʲôϲΪͦˣҸȾ̫ˣ
˵ɫҲһĿǿӲصϰ壬ֳȵĲ
ϰ岻ɫŶ㲻֪ʲôǻţҲͲ֪ôõˣ
̯̯֣¬ʦ֪Ķô֪
ϰЦЦʩ˸ɫ̾˿૵ôôϲֿء
ӣ΢һɫСƤ˿ʾ澫ܵڲ
ýôϸ£صȼ϶Ͳˣ
ԼʮվСڲȡһĹƬţóһСͻأ򿪺󣬰ѹƬڻڲһλ̴ӻصﴫ˳
壬ᱻ˷ְɣ
ᣬһֻڼڲʹãٱ֪ңÿҶϢˣʹ˷֣ôǳϹϵ
һС󲿷߰ҲмֶĶԻֻ䣬Ѿ˵˭˵ٻ
ɫҰҪһôܣôֶô֪
ؿһۣǻŵعܡ¼ȡΧϢ˷Χ
ʧеôصĹܣô֪Ȼܶȡ
ϰ˵Щ£ݣݹСʲôͼ˵˵
ʱĸ˲֪ʲôʱ˳ϣһѰѸѹڵϡߣŸȥҪס
ɹرסǰ˸˻ûߣһǿ𣬰Χȫɡ
һ⣬濪ʼҵ𶯡Уһ޴Ӱӳ֣ѸٳΣѸʵʵص
һˣԼߣƼ侪ˡ¶Ŵִ⼣߰ߣȥΪƾɡƾɣԽʾͣεͷ­תͷɫĹâɨܡΧĹŵûɢӵԶԶġ
ϰ循սʿ㻹ֶ
һЦͷϵĺȫĦ춯ص𡣽ţ˻ֱۣ¡¡ϰȥͼԣֻҪץסϰ壬ˣ
ҵţվվȡ
ŬסΣܵϰǰָһһ͵ͭɫϰǰ
ЦһмضܣҲ뵲סҵʿ
Ȼʿܵضǰ˫ȭ£ǰȥֻӳһȭضܾͳѺۣȭ֮󣬻ضһƬױƻ
ϰѾӵһߣʿԥǰȥ·ϵģǳ


75 С׽ӥ

ۿž޴Ļʿ¡¡ųȥϰһ𾪻ŵشСǸʵĸ߼սأֻһ޷Ļѧͽʿһײֻзǵķݣ
Ӧ죬ĳر¬߸ڻʣоһػ塣ѸػϣͷһһƵıʯһ
Լ壬ûȻػܷɣһΣѸס塣
ϰеʱ䣡Ǹ߼أƲ˶ã
ֻǸмʦޣܿʿʱһͻܲʱʹսЧġ
ȻϰҲˣֻӴܡл壬ĸ첲Ϲһһɫĳڱ󡪡һץϰ壬һץˣȶųĴʿȻһʱû취
վ̨ϵĳĸˣ¬͸¬Ϊ߼ʦȻԼİ취ҲûóʲôأΧͳһ֣ʿʱ򣬹ֶҲˡ
¬Ƴ˸һۣһĸ첲Բһ׵Ĺֲû󣬷Сһ㣬պðһ棬ֻ¸޵޷
ɫ䣬һһߴУ壬ȿȣСģ
ʿʱ»ӴҵʯذķѣϸСʯм̳Ǻøȸͣ󺰴УʿĶȴһҲûʱӦǰ̻ӴŭңǸ廹ãͱˣ
ֻһ̳ķ϶Ƴ򳡱ߵ塣Ѫ˿˸۰ף˿ȥΪųϣ۾ûӰӡۣûֻѳøң
ҳĲס˴ҵߡʿսԽԽû·ŻӸµؿţ۽һͻȻƳ߲Զĸ
ʿһͰѸߵȫ𿪣ΧһҲûС֮Ȼʿ뿪ˣΧżƬεƬƬǣһʵĹ֣ʵʵס
Ĺ˼ϵʯͷʯͷһ֣ͱһķĩ
ǻʿԴģڻʦսصʱзֹ͵Ϯʵе㱩Щ˱ȥΧκԵģһҲҶˡ
Ĵ󲿷עڻʿϡⲻһμսأ𵱳žµĻŮսʿӵһֲͬУһնУ
һЩ˼ȥעһֱĥǳûȥһ£Ƕ۲۲ѵһĻʿûö⣬Ϳıٴųâ
ףлأϰ岻˵ľƻʿȽǿ
ʱıһ֧һֱ쵽ͷϡ֧ϰ벿ַֿҶţҶתŸƮ
ֱ𡭡ԣҪܣ
ҲˣϰͬʱУס
ʿ˫۸߾ٹͷ˫ȭٴڵϣ
һ޴ĳ˷ɢȥһʱû취ƽ⣬û취ԤڵĿƶ
µĻҲζͣǿάסƽ⣬ۿͷҶƬתҪŸߣ˵ץһֱϵĶǱͶȥ
һԲԲСڵһŸ˹ȥɵһ룬ҸһֻС£ٶ˲ø죡
ͷֱطĶ˷ʹˣҲһ̶ļХԶ˲͵ı
ʲô
תͷһСڵļХԶգۼ͵ǰ
գգۡʲô
ڷӦԲͷԲԵĶһֻСһֻС
ֻС÷ǳɰͷβǳɫģһֻСһֻԲ۾һһƣȥǸȫͬаעĿǣīɫС죬ź⣬вУ
տСģѾɵǰһģͷϵ
ЦľģѶϣôܡ
δ䣬ͻȻһôͷϵķСˣôµأΧȥƬʲô
֪طӦֻСֻһڣͰľĶˣƬҶ˳ȥСڶĳƬɢȥ
ֱرĻһʹϵȥ
Ϊӵÿ죬ֱصߵ˲Ѿɵ׵ĸ߿ա֮ǰò첻Զأʱϵʱ;ãģɵ̫ߣˣҪˤˣ
ʱһһʲôסΪǿػͷһֻȭͷĻСһ
ȫ䵽ϣ׼ܣСͻȻײϣС۾ģ
ŵôУģҲ
СҲ۾߽סˡ
亹ֱð۾˶ۣСļ죬ޱȽӲ
ĶȻź¡¡ʿȻԶ״ֹ̬ͣ˿ƣʿĹҲ޲𡣵Χȫ«ˣʿ˵˭Ǿ޴˺
Ż䵽ߣȵͣ
ҧز
ԥغȵС
СֻһģУȵȣĽԶûлСĶ죬Сһĳӣͷһ˦ӵһߡ
һƬѪ죬ҽУ
ۿ㻹һֻ۾
һ߲ҽһ˵Ҫ
˵ѾˣȻһĳԽͣ»ʿ
ҽеУûа취Ѿж˸ϵڳи߼ʦǿѹƣһֱľΪֹ
֪˵ģ̺ԥתУҪ߼ʦѹƣ¬¬ʦ
ս¬˻סԼʲôҲûʱҲûĻһʲôӦҲûС
ϰе¬ʦҲ֮ǰʲôף㲻֪顣֪ǼֵĻͨѹˣ
¬һ̧ͷѹֻ¬ңڳôˣҪҲʲô׵°ɡ
¬ĿֱϷϰӣƽͣ¬ʦˣ
¬Хһһ˲䣬ľӿɢȥʿĶʱһͣ
ϰһϲĶһۣ˵ͷ
۾øֱֱضŻʿҪôѹƵģ


76 ŭС
ʱڳһεĲ¬ڵλɢţʿĶֹͣˣ߽˽״̬
¬Ǹ߼ʦмʦ¬ľ϶߹ǸܹݵĻأ¬ڽӹȴԵ÷ǳʿǱסһƴţ̶Ħȫ
̸Ļ
ÿ˵ľвͬĲƱʯڽܵһ˵ľ֮󣬻Ȼųڶ˵ġǵڶ˵ľԶԶǿͷһ˵ģпγѹơ
ѹֻͨñƵĻֹͣжҪӹȨǳѡ
Ʋп⵽ɣ
֮ǰ¬˳ĻȴһֱŲ֣ⷽԭ򡣵ϰ塰ͨѹв£Ǳȶ֡
ճ˵ȸһȼҪѹĻʿӦò⣬¬ڵıȴ쳣ǵñȸղŻ죬۾Ѫ˿Ϊ˺۲ˣʿҲûȫͣסǱ˴ִȴȻǿš
¬ʵǸľͨмʦǿ
۾ɨСȥһֻ۾ʹڵϷȫΡüͷ°ĿͶʿϣϵ£ɨŹκһϸڡ
ϰȭɫ࣬Ҳ¬ʦǣûа취ȵģȥǱߣ
һָ˼ɵϯϣʼһɢȺ
¬ԽԽ죬ʱѪ˿ʿƽϢȥĦԽԽС
ˣȻǸ߼ʦ
˿ʱ򣬻ʿ۲ĺͻȻʢ⼣Ĵֱִһӣε

ӵ˵㳡ʿ¡¡ش󲽱ܣÿһŲ£ʯѷɽûгͼѹ¬󣬶ǳųߵȺ͹ȥˣ
Ⱥ룬϶Ѫǽ壬ϰ󾪣е¬ʦ
¬ıǿϸϸѪ˿ؿŻʿıӰϰĺûͼѹƣתչĻԥԶߣ
ܶһ֪û⵽ʲôɣȻټðգֻܡ
ոշոڿסСڵһƤһţ¬󱳺ĻֱһƬƮͬʱŵģ¬׹Ӱ
ûȥʰˣʿȺȥȻԽԽԶʱȫܿŲҰǰ
һԲϷɳȥڵһʿĺ󱳡
ֳֻ֮⣬һͶֻСʱ˲ʲôȫ˳ȥ
Сٶȼ죬գۼ׷˻ʿһֻСײڻʿǰһģЩˤ
ڶֻСͬʱת˸䣬һһңײϻʿļ򡣾޴ʿȭͷСһײȻƮһ£
ͬʱĵֻСͬʱ·ɣײ˻ʿĽŸ
ֻСÿһײǡôʿҲֲƽ⣬һƽɽһˤڵϣ
صˤڵϣ涼Ϊ֮𶯡
˶Ŀɿڴ֮ǰС׷ϸʰסѾ˳ԾˣôСĶʰסô޴Ļʿ
ʿϾǸ߼أһƣһֻСɡСײʯ·ϣˤ˸ϡá
һͬ顱ֻСû˿ɣٴεһڻʿĴȸ
һֻСܹ׵ĶһôĶľֱֻСͬʱʹĻʿĴȣᷢʲô
ʿվʱһᣬٴιȥ
ûбĶϣƺ˵˶ӽṹص塣
ģֿ죬һֻС£һ
ֻʣֻСˣǶ׼ԭȵλãڶŭģ
ᣡ
һֻСͬʱʿȸĴɽһĴһ壬֨֨µľ죬һ֪Ҫϵˡ
žž
С֪꣬ΪʲôͻȻһ٣ʿ֪ʹԶз£ɢֻС
ֻʣһֻСˣʿʧ˴ȣɥʧһжȻŹ
ʱǰһ󷢺ڣڻҡҡ׹Ѫıǿ˳̫Ѩ۵Ҫѿһ
ողſʼһֻС´ֻ࣬ոպãֻеǿһΣͬʱֻСҪǽоȷĹ
Լľˮһй˳ȥţԽҲҪһȥԴһƬտҲֻоҵʹ档
þʲôԲѣֲˣֱ
ٹ˲Щֻһ뷨˶
ֻʣһֻСˣҪô죿
ڵҰֻлʿ۲ĺ
ֻ۾
СոԼѾ۲ˣ鲻ˣǿƱʯڻʿû˲ٿأѾȫʧأƱʯһҲûС
Ʊʯһ˸ò̫Զ۾أ
ǰ󷢺ڣоԼʱᵹȥ
ΪֹֻȫѧϰӴأȻҲһмأͶȡɡ߼սأֱƤëҲû
һ߼ʿ˿ûһͷ


ҰԽԽ޴ĻʿҲüΪģ
ͻȻһ֣ԥָСʿġӡ
ʿ÷ǳֲڣ۾ͣĶֱ治Сڿն롣һӲ˽ףȻһɫľõĽ档СкƶһһȥɫľʱƬ
˵һʿеĺǵĹâĶ˺ܶ࣬Ȼж
ĸ߼أ֮⣬һ㻹бúģԸʱڼж
ʿһȭԼϣСƬžص
谵Ұ￴һУٻһȣȺǰҲû취κ飬ǰһڣ׻˹ȥ

һңˣȫǱʯͷмɽƤˣһҲûС
һ鱻Ĵʯ棬Թޡ
ޣ
ǰ̾ʹ˳Σͷ徹ȻҪߣδȴģ֪ʲôĺ
赹Ʈ븵Զĵط߾ۼϡ
ˡ
ͻȻðʸʾͻ䵽ϣԼͿ˳񣬾ͿԵõĽͣͻӵޱõδ
ˡ
Բѣ߲ԶĿг


77 еѵ
͸֧Բѣг
ŽʦãòսأҲûЯϣֻûزɱ˵ģ
۾һɨڲԶһ˿ùܳʱ䣬Ѿĥ÷ǳúֻܽҪȥͿ԰Сͱ
ʿǺԶĵطУȥĶʱʧϰǱߵ˼ȫڻʿϣϾ˼ߡǹ˼ôֶѾ֣ѵʲô³ɣ
֮ǰϸ汳ģ
һҧٲԥһ˿ڵλùȥ
պù˿ԱߣץǵģⶫŪСӣ
Ĵ߸ոշһ˿Ц⣬ۿָҪӴˣëѾܵĺ⡪һ׹ͻһָҽеñ廹Լֵڵϣ
׹ֵĸָȫϣҰ׵Ĺǲ¶˳һ£㸵һҲԶܵһʦˡ
ͬʱһҲǰ˿Բ״Ƶ÷˹ȥڵ򼸸ԶԶ뿪˸Ҳ˵ʹûа׹ָҲ𲻵ǰ
ողҽгͷһӹһ˱˿С
ǰ֪ȥˣʱŸϵֳÿһƳųһȥǰͼȻҡɹȥץ𸵺ͬʱ˰׹ͺߡ
˭˭ǰ˳
Χ˳͸ʲôҲûСҲ˲ö룬һֻ˼ߣڵϡûһӵϡһСͷݣѳʵʵػ档
ŷģȺķɹȥ·ʱصذѸˤڵϡֶһţһ۾ϹһֻһָˣǱ
̷ɵʿϿգһ֣һԲ̷ɵʿıסһεĲɢȥʿ˲ֹͣ˶
ֵָҵİ׹⣬׹ʧʱһѱֱۻڹܳϡӱۣڿڶ׼ʿĺԣһɫĹâ
ڴϸĹâʿԴͷ­ȫ顣沿ǿɫ屾ѾС˴벿֣ʱ򣬽һҲƬɷ
ʯƬͬâڿǳÿͬʱʿ۲ĺ⳹Ϩȫʧȥ˶
˿׹ϵĻʧ䵽ϰǰʵˣû°ɣ
ϰЦʧˣû뵽һмʦȻܲôǿһսء
ҡͷҲˣȻԵףȷӦûһЩĹߡû¡
ϰĿͶԶСӳǼСأ˵ҪˡˣСôˣ
üոʱѾ˳ô¡˵ϾǻѧͽͬʱƼأ͸֧ˡ
͸֧¿ɴСϰ󾪣һܵߣطһ³ҡͷ˵ȻУҪȫ顣
ϰһ˵ƺȥҼöԵù
ʹģԵҲһɻؿϰ塣ϰٴεͷȷϣȥˡ
˿˵ԵСӦûˡ
ԵԵڵ֭ޱȣȴ޸ľáⶫǧһΣҲѹľȡ

ʱԲѣʶȴһصĿռ
ƬռһƬɵģû졢ûеءΧޱ޼ʵչȥһʲôҲûС
оԼƮƮվ棬˻ججʲôҲ벻ʲôҲûȥ롣
ˡ
һƬյĿռһĳš
ֵͬʱģĹӰڳǰҡҷ֣ĸ߰һģһСǡ
һ㷴ӦҲûУȻججƮƮվš
СӣͻȻӰãһָֻǰ
СϵĹӿһջָȴȻһɫĹոյĵط
ʶ֪ɫ۹ȥ
ʶո۵ϣͻȻʼƶһƬã˼ȫޣƶʶҲ͸Ŷ
ƶԽԽ죬²Ӱߡʶٵظһת׷Ź㣬Ƭ̲롣
ٶȻڼӿ죬ûκţɣһҲ
ֱڷɳˣĹӰɳֱ鲼ռ䡪ʱʶͻ֣ᷢЩѵϵһģһ
ԭʶĿã״̬ѾСǴſʼ˾ѵ
ң״̬£ѵЧƽʱáɵͻƽʱѵļޣ߲ռʱȻһֱβ档ռһһȻȥûб߼ʣǸһָоķΧչһȦ
ʱͻȻһһ˿ӿã״̬ﵮѸѿ֦Ҷûһеʶȫع˹
Լ˭ǰ˸ղŷʲô顣ţоĴڣΧ
һ۾ӿĹӿ۾̵÷ۡ
Ա˽е̫ˣһ㣡
ĹȻͶˣ˱۾ٴ۾Աߵˡ
С˹ץĸ첲еС磬ˣ
վŵ·鼤Ҳǽضų
Լɤð̣촽ѣһָָԱߵˮ
һֻ̰ˮ˹һڰˮȸɾſǸˣɤʵʦôҲ
Сеʦÿ춼㣬̽
һ㶣ÿ죿ҡһ˶ãʱŸоһζƸʣζǳ֡
С˵˯죡춼ûѣҶ켱ˣ
Сļ䵭˵ѣϢһȻ˵
·˵ţչæȥɡ
Сˣ֮ǰ·Ҫչ˺ó·ɫе㲻̫ÿ
С̸ߣɤЦҿûʲô㲻Ҫ
·˸ֵۣ˱ˮ㣬ɤƵģ
һȸɣžɤɿԽ⡣֪Լôģ˵֣Ǿ͸֧ոԼľȴǳ֮ãͷ˼άݣΪ˯оеû⣬ȳ˯֮ǰоã
˾ȵǣԼľǿȻǿ˲٣ѵʱʶѵģԼ죬Ҳѵ죿
ʱѵ״̬оǳء״̬£ҡʧˣûˡҡҲûȫȫͶѵ
ѵ˵͸֧кôġ
ˣΣյġ
СǵͻسԺ䵭ƽ˵


78 Ǯ
С˵ãû͸֧Σյĵزһ̣Ұ˼άյΪѵ״ֻ̬Ҫһӣָܱ֤ÿζôãܹ𣿡
֣ص˵ǵ򲻵ѵʱ򣬲Ҫ͸֧
ңλһԵʱιԵ֭ȻҲֻʱ䣬ָܻ
С֮£ʶ͸֧Σ֮ͷ˵֪ˡβҲû취𣬱ҪסǼһȻȺ֪ʲôء
˼˵ʵ̫֮ܶˣǿһ㡭һ룬Ҳֻضѡ
СʶԻ·ȻϱǧҲ֪ʲô
·ߣ˵ǳӢˡ
̧ͷ
·˵شһ߼սأ˴ҵҶ
˵ֻǰһ£ûд
·˻֣Ȼȷ̸һ֮ǰҪס֪Ҫء̺ϰ嶼ѹƵϣҶǳм
һŬŬ죬ϰ˵ҪöҪ㡣Ҳ˺ܶء
ƫͷһǽǹȻ˸ָ󲿷ֶʳԻ۹޴ڰ
ռ䱾Ͳ󣬸ＸռС䡣Щежʵʲô£ô˵̸һģ
·ɫذ˵һ飬˵üɫ衣ҲýζȵʵѹƻʿУҲսذɡ
˶һۣͬʱֳһͷѵ˵ʵֹһмʦ
·˵ǸڹȻ򵥣ǳǮһھյһˡֻҲͨõġ
˲²һ·ְ⼸칤һһ˳
ֶץݵĴ£˵ӦðƽľĹԱڻѺҲ֪ϰôϵġ
룬ʵ¬¬ʦأ
·׼˵С͵͵˻˵죬·ȥ˵¬ڸϰ峳أ
۾һ´С˵С㻹ϢϢ
ȵ˵û£˯̫ۣҲҪȥߣ
СǸΩ²ҵִ˶࣬һ˵̴ȥ
һһ߽˵ʿһսȻû˵Ĳ١ϰ⼸һֱæŴƺֵĳٳûĳûʱ˼¬
ڳˣոȥϢϰ壬Ϳ¬˽
һ浹ƫ︵Ѿò˾ˡȻֶǼ¬󲻸ҳԼãֻòʲԸس϶Է˲ٴζ˲ٴλߣΪ˰ѡ
СЦ˵ûӣƽʱӳģʱǵ˵̫˰
ϰ칫ҲԶûһ˾͸ϵλãС͵
칫ĻѾתˣϰŭ¬ȫѹƻʿôôûʿѡؼǣʿѺԣȻûнѹƣתˣ
С֪𣿣
ϰɤѵõᵽߣֱˡ
¬߳ŭʱôΣգƾʲôҪƴԼǵæ
ϰ𣺡«ĹڹؼʱܳͷʲôųԸɷ𣿡
¬˵ǺãҲó뷹ˡ«ĹҲˣ
˼һ͵ʱһֻͻȻǱȥƿš
һͬʱתͷȥվǱľȻ̣
̵˳һۣͬҡҡͷûи˵Խ߽ȥȻã«ҲҪĹˣǾ͹ɡ
¬ףΪϡСǮôҸǣûи߼ʦǸûвμӴʸ񣡡
̷һۣ˭˵ûи߼ʦ
һӣݵ¬ǰˣֱΪ顣
Ļ˵ƽԽԽԳı䲻м
¬ϵӣɴ۾ôܣôǸ߼ʦ⸽ĸ߼ʦָơٵģǼٵģ
ף¬ʦóжٵӡ
һƿţǾѾˡʱվЦؿ¬˵ǰľͳأ˼Ҷ˵ģҲ˵Ǽٵġ߼ʦĻӦúɣ¬ʦϸ
¬ɫʱʱ죬Ǹ£˵
ôϲµ٣ǰӾǻʵĸ߼ʦ£ԲǼٻ
˵˵¬ʦҲǻϴأ֮ǰǼؾǼأѽѽ¬ʦһ˺׽
¬ɫѿˣô֪ܲԼһĻǼ٣ڳ˵ĻһƽһƳϣۡ
һ˵ѽˣʱʮأһ߸һֻСԸȥˣʣأҪҪٿǼٰ
̯˫֣ҸһأСɡ֮ǰ¬ҵˡĹ󣬾ͻصĹ
Ƴһۣ˵ͳò
ȷϵʦȷģ
̲ͷ˵һ۾ܿĸͲǸ߼ʦ
ת¬󣺡¬ʦأ
¬ƣƵòȻŭԣģ֮ǰҵ߸Ҳģ˸ǮҪ︵õʸˣ
µ˶أӲѡ֮ǰҲϰϹһΣоҲûʲô
û뵽һİƣȻ״Ҳ˵֮ǰϴˣ
¬ݺݵ˵ԣϴˣ
˵ĻǲӦǮأ
¬һ㶣⣬Ǯ
Ȼ˵ǰŪ˱˵ĶӦ⳥𣿡
תͷϰ壺߸ǳһǮ
һϰҲе㷢㶣ػش˵ǳһ㲻ֻۡصʮһ۸΢и𲻻ܴ󡣡
ͷʮһ߸İپʮң鷳Ǯǹʲ
ѡõǹĲϣĻصȻҲڹɡ
Цؿ¬һֻ֣¬ҧгݣ
һ̣ĸɵǰСӣԱ߿ţʲôҲԼ֪Լ£߼ʦսɲұ֤ԼһӮ˵෴
ѵҪǮİپʮҶ˵಻٣֧ڣҪǳԼʧܣֱĪ裡
ʵİپʮеࣿϰ壬ܴܲ۰
ϰ廹ûз¬ѾＷУ⣡


79 ܱʯ
㵨ͦ󣬾ҵһ߼ʦ
¬Ǯ˦Ŷϰ忴ıӰƺþ棬ƺڱʾȻ
ŤͷС˵ղʱɶţڸλ߼ʦɣ
ҡҡͷתϰ壺㶼һˣֻǸʮѡңʲô¸ʲôۣĻʱô벻ʱأ
˵⻰ʱǰȻϰ忴ҡҡͷֵͷ룬һѧͽһ߼ʦȻİһĻʦҲӦİ
̾ȻǸ߼ʦû뵽ǻͷ룬֮ǰʮѧϰʱҲԨѧʶ͸˼еȡʱãһмʦôԼ·ʵ̫ˣ˵ʵǸ߼ʦһĸо
ϰ˵ݱ¶ˡ
˵ʱ¶С¬˵ǣƣԼ
ϰ˵ʱμӴ䣬ҪĹУ㡭
ĬȻƬ̣˵Ѿ˾Ǿȥɡ
һţȻϸڣҲ²µһЩϣмʦ͸߼ʦȻֻһ֮ߵĵλעĿĳ̶ԶҪ͵عӣмʦݵȻ
Ϊˣϰ廹רȥһ߼ʦﵱӦ¡
һ³⣬ʿֻи߼ʦѹơ¬ӣֻԼˡȻѾ¶ݣҲʹ£ڴϳͷݵԭʲô£û̫ķ
ϰ˵д¾ǴˣӮѡȻûӮҲˣпվͶָһ°ɡ
䵭˵ֻͳأҶѾûʲôɽˣҪԼŬĥԼɨ˳һۣҪΪǿͿ϶õʤˣܴ󡣡
صͷɾ͵ĻѾˣҪӮô䲻ô׵飬ʽ˵ǿ֡
ϰҲ˵һȥ취һĶ֣֪֪ˣŻе
һʾⳣһȥ
û˵ĵط̵ǰһݣżɽʵʲô
һϵһֻС
Ըͻʿʱ򣬳ֻܹСֻʿĳһֻʰ긵֮󣬶ֱȫŵģһֻ
ԻСйһЩĽС궯ջ٣ֹֻͣСĻֻҪСûͿԸ
˵һֻսСһء
̵ȻóǳأⲻҸʮͼֽġ
ͷϴȥ̴ǣ֮м©񵽵ģһͭҷˣɣ
ôͻС©ʲôٷ㲻ˡ
̹Ȼͷ˵ֻСӦǹŴء
Ŵأ
˵ԣʱ֮ǰһʧ͡Ǹ͵ĻڸӷӲơһ˵սȫǸ߼ϵĻأǸʱû˵
̾ͬȼĻвͬȼص;αһֱ׷ߵȼ
һ٣֪ԶᶨѵЩã
ûı飬ͷ˵ԶԶԣõĻؾǺûأҲϴó
˵ʦҪСͼֽ𣿡
ǰʮʱ̴ӻڻϵĿհףİ̶ԻСȤҲϧһͼֽծѻ
̳ϵؾܾˣˡͼֽڻʦ˵ܣ˭óȻҪͼֽ㶼ԾܾʹǸ߼ʦشʦشʦҪǿͼֽ㶼ԾܾȨ棬ʹǻعҲᱣ
˵÷ǳֿͷӿһԭֻͼ̵ֽծһͼֽ͸ˡ
ûҪֻóװСʯʾһܸ
СһͰʾְĳһ󶴣ѵó˾ȵı飬̾ǿţʲôζؿ˳һۣǰһ
¶ٺٺٵظЦ˼
̿ųһ顣
Եʱһ׹һ߱֡ǿĻأʲôҲ
ʳʱԲѣ֪
ѵ˸бݣ
뿪ʱ˼

ѡ½״̬
ѵѵĦϰϰָʱռ
͸֧һأȼѾһҵȡ
ɹȻĳɷֺܴ󣬵쵶Լ򡣽һʱûһ쵶ʱг֣ÿʮŻһΡ
ȥܹȶģ
Ϊ˱ս䣬ĲӦûҪԼǮʲôġѡһʣ빤ĹϵѾȻ˹һԱԾ
ϳ㣬پѾյʮһͼֽ
һ̵̽Ļ֪ʶһǰǸ֪ʶʼŸĽѾѧĳء
ôܺģôܸǿôһЩµĹܣ
뷨еһԾ飬еĺʧܣеӵпܣڷԺ֤ʵС
޹˼ɵ̽Ի˽ԽԽ̡󲿷£һģܹ໥ͨá˾ĺһĳԴˣҲһġ
رǿƱʯҲǳǰٽӴһ֡
Ʊʯеһ־壬һڿɽżҲһЩط֣ͨ˾ǵĽɫʦþϵͨƻء
ĳ⴦󣬿ƱʯһЩָĹܣƩȡƩ䡣ĹܲҪֳƣԶɣҲԱһ㡣
ִǻعıĿıʯΪܱʯܱʯֻڻع򣬼۸ͨĿƱʯߡ
ʦľϾޣܳڱ״̬ԹܱʯҲǻعҪɲ֡
ܵ˵һûرϡеĲϣľǿƱʯ˾ˡ
ԹܱʯǳȤ
ӴĹܱʯֻ򵥵ãǳһԣⶫǱ޾޴󡣾һִеһǲҲʵָӵĹأԶһ룬ÿƱʯǲǿʵֻӦõԶ
棬ǹܱʯĴǻعеģ⴫ڡҪõͺ
ź̾˿


80 
æĹоǲϢ
ǸֶǱߵġ
ӽ̴һΪ׵һԱѸֶˡ֮ǰǾѾ֪˾
˹Ȼϰ֮ǰ˵ģǴݵԵס
«Ȼã׷Ѿ˳ȥĹһᱻμӴ䣬ͼûսĶ
ֶĿĵȻǰ«õøڴлʤΪߵȼʦ֣Ӵݵıսãõһϡ
һйǱ飬˭Ҳᷢǵʵݡ
ǵļƻʵֵġ«ǳͻʵģϣ˵ٷְٻʤԿ۾һ
ʤߵȻǰٷְٻΪߵȼʦ֣ûʤֻҪڴгɫı֣һᱻƼߵȼʦߡֻҪ׶ΣֶʹﵽĿˡ
û뵽ͻȻðһֱѡPK˸ע⵽ر۵Ļţշתϰ֪ˡ
رر𲻺õǣϡкȻʶпǵݣ
˵ֶߵʱ򣬸ޱȣֻʣһֻ۾ĹâָֻȫϣҲûгΪʦĿܣԻƿڴǰԻȥһҧĲӡ
ϢȻǰСģСգ۾˵лӳ˵һȷѪ꣡
·侲ַָˣѾܵʦˡ
Сɭɭ˵ϣǿĲǻʦ˵ġ
תۼ䣬ЦһţҾģ

ϰȻȥռ˴ϣհѳȥоһ
δ䣬ܹʮҹμӣҲ˵һʮˣǹļǸɡ
«ʱ䲻һ࣬Щ֣⻹ǵһβμӴ䡣
ʮҹǿңǽʮϳˣʮǰûսʤʱҳѾڣ˲Сŵڣǵ̣
ҹǧˣ˱Ϊ˲μӴ䣬ҲٰѡǵѡͲ«ҾĬ˲μˡƴһÿʤ߶ڼʮӱʵǿеǿ֡
ң߼ҹǵʵһ㣬ҲС«˵һҲȻֵע߼һĳʦʵͷ졣пǳƣǿֵĿҲǳ
ϰѿܳΪֵһһ
ǰμӹˣҲвˡμӹĻ˵ʵһĿȻΣյĻЩˣҹıܴʩüãѡֵʵʵ϶û͸
ԸǣСССģǧܾԼˣ͵ġ
ʵҲб𣿡
ϰ˵³ʮҹףһ㲻ᱻǶ֡Ҳ򹤳˷˽ϽѡĹ̴ȥƻǻ͸һϣСǡ
źҡͷǾ鲻㰡ǰû뵽ҪܣͷʰҲ֪ʰʲô
ֹЦСڱ֤ٷְپسɹǱҲûʲôϵ

ŵıսУʱܿȥˡ
תۼ䣬͵˴俪ʼӡ
һվУصڳͩ⡣ͩλڽ̴ǶдС̴ǲࡣ̴ҵΪͩǵĻعʵǿ
ͷһ죬ϰһ˶ˡϰ屾ˡ⣬ҲһУһСѧͽӡ
Ϊ˻սľ֯սίԱᡣսίԱ죬õĲȫίԱṩ«˳ֻҪԼõĹߣСڵҪﳣ๤䣬лˡ
׹ϰרȥƵģ̼ȷϣȷȹʽߺãҪطЩǲ硣
һֱڼԼԹߵùĸо϶ˡ
ʵⶫһ棬ؼĻҪϰߡָСȡĦЩҪþ֮ио
̴ڹĶߣͩڽ̴ǵĶ棬Ҳ˵γһֱߣ«ͩǣ벻
˻ĸˣǶһϰһ֣ضֹȥ
۾һ
һͼض֣ҷƶ˵ķӡ̡һϰ˵ֹȥƺá
ָۿ빤Զ͹ȥһ³Ϳʵĸ̨
ֵĸۿڿȥеһسһεĸ߼ţ˳¥ݿȥͣƽ̨һˣƽ̨ĳڶԽӡ
ǵۿڲãض־͵ˡ
ǰҶԱϴϿСˣЩɻĽ˵㿴ҹǿԽɽģӻͰȽϴ͡ǳǼʶ֣٣̣ԴҲС
ʹҡСҲϼˡâɽվֻһ·վϴ˲࣬һϴͷ֣ټһҶּѾˣ
Щ˵ĶԻ֪󲿷ֶǱŴȥġвˣҲϢȥսġ«ֻɳ˵ķǳ٣󲿷ֶʮʮ
ֱ˸ߵȼĻʦڻѧͽͳʦ˵ȴһĺûᣬ㲻ѧ֣࿴ôԼҲǺġ
ַ㣬һһһŵλһֻһƬյأ˶ʱվˣٵʱ˻ǳ㡣
ϲѾȫ²㻹һЩռ䣬ǽȥԺ˸λվϾ˴չʵҲǲμӴİɣļҹģ
ɨһȦĿڳСƲ
ȻûĹ涨Ĭϲʮ¡˵ģ˵Ǳ˵ʵģսıսսǸͶ̫˸Բ
ϰ̫󣬿϶ǲѡ֣ô֮һˣǰĶǻѧͽĻ°ѵҹҪɻѧͽ
ϰЦǺǵӦ꣬ϵȦӴ̫ɻĿ⣬ϰˬʱᵣıƲͷô룿
ֵñС˼ҵģ
ûһʱȥμӳʦĿˣʵ̫ˣ


81 ͩ
һǱŴȥģͬĿģһʱһʵĳȺΧ˴ке̽һ¡о顱еֻǵģһƬǳ֡
ȴûм뽻̸пϴԱߣؿľ
ԼǸҲɻġɻϴ̫Сֻ֮ܿľ󡣼ʹˣҲ뻻ߵλã缢ƿʵؿ档
գһĪĳԸС
ضֵ񷫴һյĴܴҲһ͸⻬ĲϣȲǿǿܶ࣬Գܸ߿յѹ¶Ⱥ͸͸ľһš
һʼɽǰȫǴɽɽɫɫͺɫΪżɫ׺СнֲҲиָĿԸʽ͸ֲɽȾʰ쵡
âɽɽıԵûһ־ͳɽһСش󣬷ȥһ޼ʵƽԭ
Ŀһȿ˽̴ǡ
Ӹµؿ֮ǰ˵ĵԵޱ̴ֱۡλɽˮ֮أ޺ӵ֧ǶɵڳԱߣһһ׳
ĸߴȥܹؿ̴Աߣ޺ϵĴͻرݡ˵ɭͰҪ̸𣿲֪չôˡ
޺ɱʣ̴ǣûɽǹ޺Ӿƽԭ޺Ǳǽϵ꣬͸Ʋ㣬ϣԳһ־ĶǵĺɫԶԶȥͩǾλһƬɫ֡
һʢͭ԰ɽҲȾɫ
֪ʲôʱߵߣؽ˵
ͭһֳĽ󣬲;Ҳܹ㡣һͭĺǳḻ˵ֱץһֿͭɽһ㶼ͿƱʯԳͩǳΪҪĻسк;ʯ׼ɢġ
ÿﶼٰʯͿƱʯĴᣬ˲ٸߵȼʦ
ͷ˵ԴҲͰĳ⡣
ųͩǷɹȥеò
ʱϰҲ˹ЦǺǵ˵ɣСֻҪ㷢ӳˮƽʤһģųգգ۾ˣѡһŶ
ѡ֮ǰϰѾŵڴлʤĻ«ʤһǧҺ͹صмͼֽųͼֽǮͼֽⶼѾؽеؽ
ѡ󣬿ҪʱְѳеԼļԼġرҡԳ˵ʤ﹤õʶѡһƷ
ЩĽ֮󣬳ϲʵѡһ
ϰظȻ˵㻰ⲻһʶõ˶Ҳӵ˿ɳԷչĿܡһƷڷչ˵ֵòֵã
뵽Цϰ壬͵ųѪɣ
ֵٶȺܿ죬̸䣬ͩѾǰ
ָۿڳ⣬翪ʼƸ«ѡһʱҲһ졣ǽڳһϣһٳȥ
ƻ˲ͩһӱſڻس˽ֵ׷β¹ʡ
س˾ۣԱгͩǵ⣬⾰óޱУ̲סһ˿Ц⡣
󲿷˶Դ˲̫ˡҶŽأ˳û꣬סʹһ£Ͼͱ
ʱԶһӣаسÿǳ£ȥеһĸͣһ֪ǸߵٸߵҲֻܱûһӵڶһˣ¹ʵȥ
˸˼䣬¶𾴵ı顣Ƭ̺һС˴Ҵææŷл嵽ֳûһһ͵س߸ߵ𣬵·ܿͻָͨС
ϰ˵Ǹӡ
˵սίԱı־
סһսίԱ᣿ⲻǴ췽ǲ𣿡
ϰ˵񡭡Ҫ߲һ㡣
ʣ߲ô֮ǰڽ̴ǿģзлؿֱӽ𣿡
Ľ˵̴Ľ紦Ƚ⣬ԼȽ١ɭĴ󲿷ֳжֹʹ˽˷лءָָͷ㿴Ǿǽɱ־
·ͨӺܿͽ˳ǡϰ忴ųȥķ˼˵߰ɣôҲûϵġ
ϰһ㶣תͷһЦԶԣҲûϵ
ǣﷸֹһһȥİ

ϰǰ˰ţ֮߹հ˹յشǵһƫƧĽֵһ
һţڵɴ۾ϲ
ðչﳣСƹݣֲڵʵľγֳľϱɫζʳζܲţȴһϢ
ԲԱΧ˴ŸʽװˣȥʲôݶСһ˽ûκע⣬û˻࿴һַۡΧ˸оǳ⣬һѹҲûС
ϰǼ̨ԱߣľƵĹ̨һƱһϰͼİӡһϰ壬̴ЦϼͰˣ
ϰԼĶӣû˵㻹һ˵ϻ䰲ź𣿡
ӴЦ˵㶼ǰкˣôҲ׼ߣҴǹȥ
̨߳ȥԭƹ滹һ㣬խм䣬ĸɾࡣ
ӺϰĶ죬ƺѾܾûһ·߹ڸǿЦ漰˽£Ҳ࿴һۡ
Ĵط˶һĸоһðصĸо
˰䣬ԹԵؽԼķϢСһ䣬׼ȥϰȴ֡
źϰЦģ԰˵֣̽ϢѾ˰ɣ
⿴˳һۣǾǰ
ϰͷԳ˵һԽ壬Ǹ鱨ӣҲǵѡ֮ǰõ鱨ڱ棬ǴҶ֪Щְ̽һĻϢ
鱨ӣֱǴ˵е
þĿ⿴ŶԷͬʱҲ뵽ϰ鱨ʲôϵȻܹѵĻϰȥʲôˣ
ңϰ徹Ȼ鱨̽ϢµĹǲ̫ˣֻΪȡһŶ
Щͷڳתţϻһû͸ֻϰش鱨
Ȼ鱨ӣϢĲκϸ³̶ԶܱͨȡĹ£δҲһĸ


82 ǱصĶ
ոսǵ֧ӵȷսίԱġĿΪ˴䣬Ҳȫǡ
Ϊȡûսʤɭ̸С֮ǰĴû̸һֱûʽʼ
ڣӦ֮һİ׼˴һǰ͵˽̴ǡ
ûе룬̸лǲܿʼ׼ҴսίԱǳڣôҪͿʼˣͽͩǹͬʱҲ˽սıսչ
ǵ֧ӣսίԱȥӭӰ׼ҴģҲȥֳ
˳һ°׼Ҵ
λʮ꣬аԭУǰ׼ҼĴӡ˵Ǵӣʵ˽ӡԭʮŻص׼ң֮ǰѾһӡ岻ãƢŹ֣ԭڰ׼Ҵ꣬˶ֻſװ׼ҵļ̳ˡ
ɭ̸У׼˰ԭгҲ˰Ը
׼ҵ̫ԶҲֻ˳һˣص㻹Ƿ˴䱾档
󳧵ʵȷǷλսע˲ƽ˾СҲһЩһ
֮ǰ˵֮⣬ŮԻʦҲֵע⡣һ᯳һкȼ᯳Ҳ߼ҶĴȼȴһ«С
˵Ϣ࣬ıܴʩ൱ɳֻҪʼն͸һ룬ǹųģ˴ģ˵ء
᯳ĴǼȶ˵һܴﵽȫһɹʼߡʼߡ
ȼӾˣû᯳ôȶʱо֮١˵Ҳûܵϵơڻϣǿٶȿ졢ߡƷֶ࣬ϰֲͬĻأ
ϰôסˣʧôһðôĵͼʦ
ȻߵȼʦȼߵĻͳϣҲˡ˵ֻи߼ʦҲֻǡпܡѡֻЩǿĸ߼ʦȶس
ôڣһĳʦѧͽҲˣ
ϰȻû˵һֱΪԳøʤʮþȵ£û뵽һ˵ȻеΣգ
ҡͷ̾ʮ꣬ܶѾܲ
ճ˵һѧͽǳʦȻûôǿĹסĳʦ߼Ϥӵأ
ʦطܹ𹤾Ϳʼоأˣôӵ
ϰ˵ĺӣΪʲôҪμӴ䣿
ЦʳأΪʲô
˵Ϊˡ
ϰҡͷ˵ʲôġĺһ㶼Ǹ߼ʦĴˣĻ˵ˣҪܵԻѧͽΪʦ࣬ƽʱӴҪҲ
˵еĻأɵġ
˼·˵˶ÿ絽ȻȻͻγһҲ˵̫֮Ǵ棬úͷ˵Ҳֻôõİɡ
˵ĿⶼͶעϣ˺һŽһζ
˵֮ڴϢģ桢᯳ȼˡǰʵֵ࣬עĻһ
ȵͷ۾ȼܶ־
ѡʱ򣬸ֶ̫ӣó㾢׼˵оͦоġڴ䣬еʧȥ˸ɾ˵ôǿĶ֣һӾ˷
㲻ּįضС˵С䵭²ۣǵģĳҲ΢ǿһġ
ʣ

ѵͩһˣǾϽȥߡ
ͩǳһƬɫбҲͬɫʡ
һسУ̴Ƿ洦ɼĻءɫԳһ־ۻ뽻֯ìܸоԵޱر
ĵĽǻعᡣܻعᶼͳһȥҲһׯϴϻǸɴˣɫļⶥֱգյɫγĶԱȡ
ԻعΪĵһƬеĵȫйء֮ǰ֪ģܶ˾ͿƱʯĵꡣԿƱʯ棬ѡһ˽ȥ
ҵĵǳƯڷŲ񣬹ɫ쵵ľ塣Щ״вͬеķǳŹ֡Ʃһ̰ĴĢе̣ͨɫĴһеξɣӲǰǳ˵ĺɫ
־ڵƹҫ£˸ǳͬĹҵ涼Եⱦ
ôƯصĵȻڳܡ
һԵĵ˵С㣬ЩֻǳƷǲġңЩ嶼ǿƱʯֻװá
ųŮͳ΢ƣȻһ˿ȻУڳĶΪʲôǲҵǮòҪ٣㿪۾У
С㣬ĲЩϰѼĿʯƷÿҵ궼ЩƷװΣ൱ǵơܲҪǰɣƶûˣʲôꣿ
Ů˲ͷ˵ϰѼôƷһЩҲûʲôʱԲȥֲΪ⣬ֻǾúÿˣȥϰ˵ҪǮҳ˫
Ů˵ͦᣬӰȴޱ
ĺɫһʦеĹյ֯ԽԵβԲ̣ͦ˫ȱֱ޳ӰѾһټ˶
Ĵ𣬱ӰôƯˣʲôӣ
Ա챻ŪˣС㣬ҪҸϰҪϰ϶ֱӳҵġ㿴ЩƱʯҲǵĿƱʯȫϵƷԴʯ峺͸ʼ٣ܱʯǵרҵʦ£û𣡡
Ůɨһ۹̨ţЩƱʯУҲ㲻ƷһǶԹЩȤ
ԱרҵǿҪҪƷƱʯҿ԰ѾйԺȥ
ŮһĹ̨еҪƱʯʲô˵ˣҸȤֻЩ壡
˵ţһӣת塣
ʱڿİסȻûйõıӰȷǸŮ
̵۾ĺˮһ峺ִ̽ظУƤţһİĻﷺ͵Ĺ촽΢̺ǡô΢ʱһǵģ
ѹŮ˲ؾݣԱôĵȰءԭΪרҵǿڿŮҲ˺Ҫá
ŮƳֽһˣ̽еС磬ҿ⾧Ư߼һЩӲŲ˵ûĵ
˵Ȼĵˣ


83 е
췢Ůסˣƴû淴
˵˼ҵĵ꣬ڳҲδؾҪġ˼Ѿúˡǿǿҧ˼һڣе̫Ե˰ɣ
췢Ů˵ԱЦ˵С㣬ˡЩʯֵʲôǮռҲףڵƵģû㡣
췢Ůŭ˵ˣͲҲʲôϡҾǾúÿ
ԱڨڨȻԲ˵ǵȻܹŪЩ壬϶ġŮ㲻ݶѼľ壬͸һݣ
Ա̵ͷ˵УҿҪʱܳһ㣬һʱû취ռô롣
˵ȻŮǾúÿղأǸɴжŪ٣ռḺ́ҲȤ
͵ԱһһŲ̊׿£ս˱˵УŪÿľ壬Ͱ㣬ǮʲôؼһҪÿ
˵ţ˸Ǯڹ̨ϣǮ໥ûöȥͳġ
һ׾ʹ˽Աмؿ˳һۣڵضԺ췢Ů˵С㣬ǵĿƱʯƷһҪҪһ㣿
췢ŮƲƲ죺ûʲôöҪˡҿƱʯȥȥЩ仯ôÿ
˵Ʊʯֲ͵ģҲǸʦôôĩã
Ƴ˳һۣĿǰĻɨһŮȻŮʱһһЦǷ羰üҲȻڶԱߣʦ˲ôƾʲô˵ÿĶûõĶã
ǹҡͷҲø˵һʤںŮȥֻжʮͷȻѾǸʦݲ
ԱŵӸ췢Ů֤Ѿ˶𣬵ʱƾֽȡ
Ůûжþ뿪ˣʱ޺޵صһ۳ԱıӰֱʧҡͷ̾ŮƯҲǮղŸ˶ٶ𣿡
üԱ˵һٽ𣡡
һٽѾ㹻ٲĿƱʯˣŮӳȻΪЩʵĿﾧǮǮأ̫ˣ
ղŰæ˵Աøľ뱻˺̲ܶ࣬סͶ˵䡣ŮӦǸˣǰûмôƯŮʹƳһۣ϶Ҳǡ
һ㶣ˣᣬʦʱڳͩǳ֣ѵҲμӴģҲľ֣
ôɰɡ
ƼˮһŮΪ˿϶Ҫһġ͵Ա˵˼䣬ܿ컰ת˿Ʊʯϡ
Ʊʯԭʯʺɫ󡢴СȷƷһƷʯõľ֡ƷԽߵıʯ͸Խ죬ڻϿס߼رҪƷߵıʯܶྫϸĶ
ҵ̨ڵıʯһƷճʹƷѾǳߡһƷʯڳϣҲۣŵñȽƫƧеضһ𣬿ȥͺۡ
һƷʯһһ飬Ʒʯʮһ飬Ʒʯۼһҡ⻹ֻԭʯܱʯļ۸Լԭʯ
ҵߵǾƷ·ߣԱʺܺãϢͷͷǵԭʯĲءӦ÷ΧܱʯݡĶȡֻҪʵģϻش
СõĿƱʯһƷԭʯСֻġɡײȻ룬ƷʯƷʯϣ׼һĽС
ԼæֵѣڵԱ￴ֱɰˡڳҪ£ѵƷóһƷܱʯͨɫԼмСϣܸоʯůȶȡ
СذŹϸ
ɫܱͬʯԭʯûʲô𡣳ϰ죬֪а˽ȥͻȻ۾һգҲ֪ǲǴһ˲䣬ñʯĺɫԵɫʣϡĹâ
һ̣ʯͻȻụ̀⧲Щѱʯˤ˵ϡ
Ա󾪣һץס֣еιСģⶫֵǧңˤ˰Ҳⲻ𣡡
һѾץ˱ʯεضԵԱЦЦСֿһۡղǾѾʧˣʲôҲ
źذѱʯԱԱŻع̨˿ЦʵƱʯܼӲôˤġⶫ̫ˣˤһҲǴ鷳
ĲɵصͷȻڸղſľϡ
ش󡢼һȥоЩϤѵǳƣѵ˵ǹͨģôӡȥأÿִʲô壿
ȥƹݷ֮󣬳ץһһܱʯϡ
һպʮţ뿪ʱġʮһǻԵģһǱԵġȺ䣬ǳĹ֮һ
ЩͼĹܱʯϸ鿴ڷ֣֮ǰĲǴܱʯڲȷϸ׷ڡ
ʮűʯԲͬԤȫһԭΪЩ·һضĵ·̶ĹܡֻҪЩܣ跨̽ԭʯγɹܱʯ
ڿЩȴָһƺһĹɣÿһǶصġô£ѵԼȫ´ˣ
űʯ̫ã۾еۡҡҡͷڴϣ۾
۾ûã˯ˡμڻ裬һʼǾ͸˶һ޹ɿԡԽԽ죬һӵͼΣţǲôĳʱóͼΡֻ³ֵͼθһȣʲôüһЩͼγֵƵԽԽߣԽԽ١ԽԽҪȫʱ
ѣ
˽ˡ
һ˲䣬еȫʧҪֵͼǱˢɳ̲һһ㲻ʣ
͵öԷҪ˵ͷڤ˼롣ʧ˵ĶʧˣԽ룬ЩԽģ
˲֪ʲô£ֵ̿վһߣ˺һС̽ŽеС磿
͵ۣݺݵصͻȻסĲӣΪʲôҪңΪʲôٶ˯һ˯ӣӣһӣҵξˣ
Сô߿ȱ˵ϰģȿȣʱ䵽ˣȥԷȿȿȿȣ
ε֣鼫ΪԹҵΰ
һָоǸҪ׷Ѱ࣡ڣʲôҲǲˡ
ССʣʲô𣿡
ıеȻһϵ롣ûصһۣˣ˵ˣԷȥñ
һ·ϣССɪɪޱί
˸ոߵȥƹݵĵصڣ˾޴ε尤
ƹһŻң
ʲôˣ


84 Īս
Сһż˸Ҳûǰ۾ȥڶŹϰǵλڽû⵽վ棬
˿ĿƵϰǲԶһߡ붷ŹĲԶʱпܱǣȥֵǣ⼸ȫȵţźԲLı飬񸽽ⳡ򶷲ʵģֻǸĻһϷˡ
⼸˵ҲЩŹ֡ǵξ¶ϾȥϯҲ˾֣ڿһҵ¾ƹĶ̾ʲôֵװУûôʽġ
˼䣬ⳡŹйϵ
ǵͻأһһ˵ע⡣ʱ켣˾ȥռСˡһȺˣЦҪöԷǺȾơ
ԱȡЦ˼䣬Ⱥ첻ػ졣ⱾǾƹֵľȴ֪ôģһȥթƿþƵ˺ȡЦ˾͸ˣѻ׵һ߲ˡ
ڣ˫˺üӣÿ϶ףԭӦñթȺȴЦǺǵһ߸Ƶġ
⣬
Ⱥˣע⵽мǸ
Ⱥ˴󲿷ֶʮֻ꣬мǸСȥʮ궼úܿҪǷϾͻᱻһСˣûܽеóȻᣬȴºʹݣϹŵĵЦ崺֮Уһͺ˺øС
֪ΪʲôܾЩԾΪһºʺǰȷѪĶŹΪģȴܱ飿
Ȼֻ첻ʲôͬģ֮ǾøǺܴ
ע⵽ڿתͷ볣ӡ
ʱһ˱һͷײɣųɹۿžҪϣ
ʶػӱ۸񵲣Ǹײĸ첲ϣ˻ȥ
ʱһֱֲиϰشԼ塣صǰѴӶᡣʱֻһ񵲣˾ͷ˳ȥԽ䣬ײһͷǽϣ
һͻȫ˶סˡ˵ġģȫͣ˶ؿǸԭأ۾ͻȻһ
վߵǰº͵Цλֵܺôûײ˰ɣ
˵㲻ӦȹһǸˣ
ɳȥײǽֲҪҲӦǸ˰ɣ
Цһֻ֣˼Ǿֲصύһ¡
̹ͦ˺øУͷֹ˵ֻѡ˵ţָա
ԷһҡҡͷСϰǱ߹ȥǴԽսȺѾ֣ͣؿų·ʱһ¡
˶·һ׶ߵĴʱԷͻȻXXһȭͷķػ
˵ĶǳͻȻ˺ܽľſʼ֡˾񣬵һʱ䷴Ӧ˹һץԱҪ棬һԼǰ
һȭϣľķѣŴľмͷȥһҲȳСʵľȭͷֽһ
ľһʱ䣬ľмڵ˵ߡѾ׼һȭͷһӲϣͣƬ̺ͻȻ춯صزҽԼȭͷ۵˶ȥһ߲ҽһߴеҵȭͷҪˣҪˣ
ЦŷȭͷɫĽâȭͷһ
õ񻢽֮о˲ٴΡļʶԶʤǰȻ֪񻢽һö͵ĸ߼սءҲǸ߼սª֡Ϊ򵥴ªҪľǿֻҪ΢ŵ˾ܹʹá
ڸպòţ񻢽伸ΪսأԴӿʹãһֱϡû뵽һȴϡ
ûÿ񻢽仯Уһּףȭͷ档һɱ硰ǡצӣϳڵöֲɫسԸ
ڵϷȥҲ˵ϵĲʣ̣֭ʮָģһȭָȫϣȻΪʹ࣡
ҽСĽ̸ǿ񻢽䣬ı̬ԣ󡭡
Ͱˡ
СŵɫףһµӣߵϰԱߣк
ϰЦСȻ󡭡´㻹ǲҪֱȽϺãʦȫһ˫֣˵ֵģ
˼ͷţ֪ˡ
ϰɸֵļ򣬳ʵأȥˣĵ
ϰ˵ֳȥе飬ȻȺôﶯ֣
ûвȥΪʱѾˡ
һţɫϳƽʱһЦеӣһȴơոջһһȺȫŴˣæ˵ǹģֻǶԷ¡ϵȫڶǰһ
ֲͷ˵ҵĹǶ֪ҲǳˣôҲڣ͸
˵ͷԽ侲ֽ龭һǾɵˡ
ǰôأȿʼֻƺȣôһȥ͸һȺ˸ˣôѪͷļɻҲˣ
ɨǱһۣû˵ʲôֻ˵ʧЩɴ⣬ʵʵظǮ֮æ˵ܵˡ
µд׷׿ʼʰأӡߡɨƹָܿ
ߵϰߣϰЦ˰
һСֶζѣʣˡ
û˵仰۵Ⱥ˾͹һһǮŵǰ˵ô˵鶼ǶСǮǵǸ⡣
ֺذǮ˻ȥԩͷծ˭Ҷ˭Ǯûйϵ
ҲǮջȥַ֮һöССɫǰȥ棬ƾҲʡһЩ鷳
ֿ£ɫ΢䣬˰֮ڻѺõһЦת뿪
Ż£ɫıӰ
ʣǰˣ
˵¡ǰ׼ҵı־
׼ңԺʯӹһгӡֵ鱨Сʵ׼ҡǸˣ
ְѻӸ˵˭֮ǻɭǰ׼ҵֻ첻ôⶫ͸ɣʱĴʱ˵Ҳеô
ʵ»£Ǳ߿һۡˣѵǴ˵а׼Ǹ˽ӰԭУºʹݵĹɣôҲһ˽ӣƵҲˣ
ôܾãȥе죿


85 ׼ҵ
ǻ߿
ԷԵһ룬ͻȻѹ˵
׼ͷϰѹס˸첲ֹϰζؿ˵һֻ˽ܲҵҲûʲôرĵطΪʲô׼ҵ˻ᵽ
ûƹȻóеһðյζ۴ĸǶȿҲǼͨľƹݣûʲôرġƹݵװδֲڣʳ㲻ζˮֻ㲻Ӷѡ켣˴󲿷ֶǳûʲôǮľС죬ȥز¶ĶûСΪոһע⵽˰׼Ⱥˡ
ʵ̫̫ˣ
ΪʲôȺ˻ʲôĿģ
ֺһڻվƣ˿Ŷӽ߽˵ءǿͣǮС
ϰҲ˿죬˵֮׼ҲǣҪע⡣
ҿϰ˼ǡ׼ҵǳģѵ岻ֹǸС鱨ӣʲô鱨֯ĴͷĿ
ڸ棬׼ҵѾߺˡǳһʼ˵ҪǮ⣬ȻһֱûйֻԷȾƵġ
һ˳СȫǾþսϺ꣬ԽɫĿͶԷ뿪
׼˸ոʧھƹ־ͺ°˵˵ز׼ˡ
ϰһ٣׼ҳ˰ԭУһӣ
˵׼ӡô˵е˷Ѱɡ
˷ѣ
ʮ꣬Сͣڰԭл֮ǰһֱǰ׼ҼĶӡҲ˵Լ̳˵˶ʮһꡣĺӣڼӦúưɣ
ǰô
ָԭл꣬׼Ҿֻ֪аԭУ֪λ̳ˡڰ׼ңðԭм̳еҵĺ治С˵ǵ֧һλģֹ֧֧֣Ҳʵû취
٣ΰɭ̸УȻðԭг㲻ԸɳˣҲļ̳мһص롣
С˵ղǸǰԭеĻ濴Ǹ˽ӡӣ˵ľ˰ɡ
ֺһÿɷ񣺡𣿡
ͻȻʵһλĸأû˲𣿡
͵ؿ˳һۣʵˣ
׼ǰ֮ףӵȻܳƽ
ԪּǰμĳŮμĽ㡣߹󡢼˸ңþ¶ӡҸȴûйáʱͿʼಡ齣һʮꡣ
òǰТӣһʼ㻹ԱߣأԽؼԽ٣ټæһҲѵüһΡ
֪޽红ӣ㲻Ųʡ⺢ӵͷʮ꣬ĻﳤġΪĶӣȻ˾ӢԸһɣͼͣϲ
Ϣ˵ԸƧŰϲŭ޳⽻ųܣ⵨ӡּҸ׼Ϊ˽˲Ϊ˽𣬸ûĺӼ̳С
ͬҲͦùġʵ׵Ĵ
ֱʮȥʱ򣬰ԭжˡܾңʲôŲʣúúһӳˣǲ̸֮
Ļϰ˵ͷ̾˵׼ˣңᲨɭĻս϶ҲûϷ
ôǣҲֻһģû취֡
극󣬳صԼķ䡣СڣûпطǺúϢһϣȫӦĴ䡣
һҹߣЩֵ˿ûΣʱеź
һʱûаסĻ´Ͳ֪ʲôʱˡ
ڶ컹ûǾʰװ˶֣ųıظϹȥ
ַʺİڳļϣԼӮͻӮģ
Ц˴Ĵָûң˭Ӯ

ͩҺɫ꣬ǰǺڰ޴Ұޣſڵһ
һɽ˸ɽׯɽׯĳؾɽׯ
ھŵʼ˵ǰҪ볡Ӵӳеɽׯʱպߵ̫ʱ
ֻһɽ۳֣źصƲ㣬Գ֮䡢ججһƬţһȻԾƲ㣬Ϊ֮һ
ʱһƬɫɽȫҫӳʺ⣬Եޱ׳Ŀ
˾ӭ˿ɽ
ɽׯһسͣĹ㳡ǿĳǶֽģԿȳȽˣɽ·Ҳô
˵ЦŽ˵һεʱʱ·µθĲ״ϰ˻֣󷽵˵ʤˣҾ͸ﻻĳ
УǿɵýСţôҶ֪Ҹģ
Ц̵ĴߣҲһ˿Ц⡣
ϳԷʱûг֣ҲһֱġȥֻΪʲô¶Щ
һ򵭶ĮⲻҲֵòǺԣ󲿷ֻǳµġ
¶һЦģҲ˿
Цͣóһ
ò粻㳡Ѿͣһĳվ˺ܶˡЩ˺ѣСУֵòС
ϰ˵սίԱɻ׬Ǯÿ֧ˣۿøǮƱң治ˡ
ʦǸǮְҵоҶǮһǶͨ˵Ѿ㹻ˡ«ͨˣһнˮҲʮҡƱҪȥǰµнˮȻڵġ
ϰ廰δ䣬ͻȻǰһСˣȥЩ죡
Ⱥ˴Լ϶ͿɫͲʣͲͦģͿʲôе㿴ȫͿˣվһѣȷеơ
վмһСŮӣüɫرֻţԱߵ˵ʲôĿһͻȻߣ֣еС磡
ǳϤС
ӣҲϳˣվСԱߵĸݸ·ŴңոջͷǸǲϰˡԱ߻ˣϡϵóһǻһǼСңǸϤļ
СߴߴɵЦŵϲģŹҲҪ˵ʡʡɣǼǳԱԼȫҲģǮʡʡҲͳˣϼҴڵıһ
ָָԼϰ˵ϰ忴жɣǹı־˲࣬ƲһͿǲǺ˺ƣС磬ڳҲǣ
һ˾ֻѼӣ˲Ͱճˡ
ϰǺǴЦ˵úúãСӮˣͳԷ
ظ˵ֹķãȫˣ
СһתҪȫҪԷ
ͷû⣡


86 û㣡
ĸϰֹ˼䣬ϰ˵һҸĹȥǱߵǼǱ
׷˵ȥɣС磡
ҲЦŵͷϰ࿴ۣȻһҲţﰵ룺ݵд󽫷緶
ֱ߷ֿ£ֿʡı²˵ǿռʤ
Χһ𣬴󲿷ֶˣ˵˵ЦЦǳ֡䵭վһշţɫشܡ
С죬СѴ֪Ķ鱨һ飬ϰ˾СѾˣôỹôˣ
С˵ܰˣ죬ˡƽĻСѾˡô֪ϲиˣһ룬Щشʦشʦĵӡ˵е촴ʦĴˣǻʲôӵģƽڳô֪
⻰ϰ˵Щƣòϰ˵ͷ·ע۾Ҳգ
ʱԱһ˲Цشʦشʦĵӣôܵﵱˣ
תͷһӻʦмǡǰųʦĻ£һʵʵĹмˣΪعΧ
м˵ÿδ֮ǰв˷Ŵ󻰡ʲôʲôֳɼ˶ǿ߼ʦأһϳԭΣû㱾£ƾȡʤ̫ЦˣҲһ룬Ҫȥˣô˻죡
СƲƲ죬׼˵ؿڵ԰԰Ҳô롣һСʲôҪġģ϶ʲô˲õ÷ϣ
˵ЦеģǸȴǱסһɫǳѿ
һС𣿵Ȼǣ
Ҫ𣿵Ȼǣ
ҲμӱģȻ֪Ҫ֣֮СĽضԴԱȡʤѱ˷ĥܻʤǿ϶Ҳᱻ֣߳
˵ĻǻԼˡȻҪСĶԴǿ϶ҪеĴԶϣԼĿȫԸŶԡ
޺޵ص˳һֹۣ䣬תҪߡ
ʱͣͻȻ˸̨׿£ü˵ʲôˣСеġߣȥ
Ƭ̺ǱعһȺˣʱִȼ¡
ԭ˵ˡǴڵѹôܻӭ
ǰⳡֱ׷һΧǵ˴󲿷ֶǻѧͽ϶˷֣ܵ۾żûһ߽Χżһ߿첽ߣżһ㡢ٽһ㡣
Ҳе棬̧ͷǱ
Ǳ߶˶ʮˣȼ±Χ档һһŮӸȺһó˸
˶ŻʦƷ·еķװϺʵ˲ٿڴʦʱȡòϻ߻ءʦƷܳʱĸĽʺϻʦţʵãе㲻̫׷ۡ󲿷˴ʦƷ׺˲鲼ڴȥ׾Ҫ
ȺһһŮȴѻʦƷ˲һķˡ׾ĻʦƷϣӢ˲Եø֫Ե޳˫ȱֱΪĿ
һһʱһɾ¡
һ۾Ϳһͷĺ췢ɫǰſӡǳ̡֮󿴼ƯŮȻЩԵȫɫǼƱʯĵҪ߼۹װƷλʱͲ²ҲμӴģȻġңȻǶ֮һĺȼ
˵УһܲȶֵʱܹʧʱɹʶߡĻʦμӱ൱ھǶһѡڳϵķӣ
Ķ֣ȫҲΣգ֮ǰ˵¼Щɵ
²ͷڸȼ˵ȼıе䵭ҲϣЦģЦòŮĵغȼȴе㲻ͷĴһȦͻȻϳĿ⣬һݺݵصɹȻϳˣ
ƿǰˣ̤߹ô
̫ϲ˵˸ۣƾʲô
ȼָı˵㣡Ļ˼ҾӦˣ
ɫһžһִ򿪣ҲСˣôһҲ£˭ָű˵ˣ
ƽʱЦģɫȴеƣȼԼ֣ؿͻȻһˣ˼£ʱѹȥ˼֡
Ů˻ŵġ֮ǰ¸˵仰Ҳδػһ䣬֮һЦֻСƢʱͻȻһˣȥ̬ܾЩܸС
е㲻ǸΪ±ֳ
ѹסԱߵѹˣȼָձȥһеô£ҶԺȼС֣
Ƴһۣ˵ūǹһȥ
һ㶣ɫʱǵͨ죺˵˭ūأ
˵Ŷ˼ҵ£ܳͷѵݣҲ̫񰡡ǳҲʣūţʲô
⻰ָúӶ£˴ŭȥҪԳ֡
û뵽ûֻһ̻ġȼһƷϣҽڸ˼˵ʲô죿
û뵽Լæסˡ
ܿߺȼԣذƿ˼ģαشˣ
ȼί˵Ҳڰ㡭
ѵ˵ǰæãúһƯ˭ѧôûأ
⼸һҲߣøǶ˵ȼתҪ߿
ȼʱֱ񳤱ѵȼ۾е㻳ЩãͻȻ˱죬סӣ䶯˰촽һҲû
ͷ˵֣
ȼ֣šһʺͷϣԽԵü񣬷·Ҫ
̧Ҫ˦øڴＷϸ˵Բ𡭡
ΪԼˣ˵ʲô
ȼһ㣺Բ𡭡㲻ˡ
һҸʲôϵʲôֵҲ˵ģֻǿ˳۶ѡƯôˣ˶㣿ƾʲô
мɨ˸ղŰ˺ȼһۣЦȻҲΪˣŹ߳һë
ȼøȥﻹʲô֮СŮһģҲͽô˵Ҫͷء
û˵˭ƾʲôһҪ㣿ʵ˵ϣʦ⣬˭ûôΪ˴£᣿Լű˵Ӻúѧ
ͷתû뵽·棬ЩӭײϡЩ˼֪ʲôÿСһŲϳĽűŽŽеι·ʲôأ
·˼ǸӾͲعˡ
ʱϰĻˣеǼǺˣȥɣ
һȺ̸ϰȥˣȼؿųıӰҪסȥȴʲôҲû
濴ɫ粻


87 Ծ
ȼ̫ƯϰҲ֪ʲôϵֻеܣԶ࿴ۡ
߿֮СݣŴ󾪻ͷֶ࿴ۡ
ϰС˵ָ֮Ҷིһ飬˵ͬСɣҪСġ
ͷϰ岻˵ҲõԼǻ˽ݾԲܴﵽ̶ȡ⼸ĸģ
ϰȡЦõȷƯһǿƯŮѣҲԿ
ҡͷƯƯ̫ˡһϲһġ
ϰ۾һжˣ
أҵİˣǻ
ϰЦһЦ˵ûʱ򣬻רһȽϺá
ϰΪǼǺһЩ
ԹΪλÿֻһΪ˱ָߵȼʦðҪṩһЩϣӰԹ˶ԡͬʱĹҪһ߼ʦ̱
ϤӰ룺ѵĻزɣ
ϰǵɽׯԱߵһСѾһڵǼǣڻ㱨Լճˮƽɹ100׼7030
һʮҵ棬۾˵ͷ֪ˡɼͨ
Ÿ߼ʦ£һ֮ԱһԱʾ⣬ǰ˴ķȥˡ
߼ʦվĵؿһԱֽд˼֣еһ
ţ̧ͷһۿߣ۾ʱɴ
еǡˣþûϢˣô
̵ˣתͷһۣ鲻ԥ䵭˵ҡˣþò
תӣ˹Ͼϲӣһʮꡭʮ˰ɣһֱô겻Ӧÿشʦ˰ɣ
شʦ
һٸ߼ʦҲδܳһشʦ⻰ҪǱ˵϶˾ڷ̡ȴ˵÷ǳƶûǲһ
е㲻ͷ鲻ã˵ƫͷʾһ³⺢ӹģˡ
˺ϰ̬ˣЦͽͽܣǿ϶ҲǶڵţʲô˵ģֶҸˡ
ͷһߵʱȻûеѣ̬Ҳܸ߸ϣһ䵭ģԳȴǧֱֶһԽˣѵ̲ݣͷԼһȺˣûһ򵥵İ
гǰɣ֣϶һ˵ġ«⹤ֵû˵ʱһ¡ţʱе̣ûϵճˮƽΣɹ100ţ׼أ
˺Ͱ̧ͷͷһ߿ŵ볧ʱǸᣬ̲סЩЦ⡣
׼ʡ0ɡ
0
˾ȵؿЦֶ氮Ц»ǹ°ɡϾþλЩЦȻȻˡ
ͷ0
ͻȻʶˣ˿ʱʧʵ׼0Ǿأ
Ȼ˵еǸ𰸡100
˾ϲؿһеȻ򣬿һ˵Ҳѹ֣ͽܣˮƽҲ
䵭˵ҵͽܡ
ǣ
ҹһˡ
һֻ꣬һ£Ҳ˵ڹʶģ˵ĽʱܹҲһ£ԸŮ䵭㵱ǸҲûֺɫر𲻺ô򽻵һµʱҲôۿۡҲ˵
ˮƽ̳ģ
ǣԼġ
̺ӹ򾪴ˡǰѾһСˣ90׼10ѾǼȶ߳ˮƽʶǰνܸ߼ʦѾ˵ݡ
ǰˣûʦ̵Ȼˮƽǹ
ûʦ̵ӦҲļҵ̳ŵġ
飬֣أʵˮƽأ֣ɹʺأ
Ļٴ𾪣ʮһ֣ɹ100100
ٴεɴ۾˳һŵͷȥԵǼǺóϣȥԥƬ̣̲ס⺢ӡ˭ӵܣ
Ȼ䵭Ҳ֪
ǲĲ֪ҲȥһЩӵĻʦرɻͷ¶棬µĵӳʱһ㶼ͨ˵ĻʦرǿײɵԾö֮ԷʦСͳһĬϵĹء
ûһͳˣͦ˷ܡӰ¼ĲǡȫϢվһ̨ϣйɨһȦ˵ȫϢͶӰһſƬϣϸڶǳļǰǸﶼûʵء
ȻĻȻִҵеһЩƵĵطߵһ·̺ŸƱʯӦøǱ仯ˡЩȻȻɵġ磬ȻΪ˻İ
ڵĳ֪ܲܽʶɲһЩ仯ء
񣬳ʱеĲɡʱ淿ûע⵽ڿߡǲǰ濴ºͺȼ
ʦɹ10090׼10ʮ֣ɹ10050
ɼ֮ǰһģһֻȳһ㣬ĳصԶԶֳӵúãԿԸһϸ¡
ȼʮ꣬ʦɹ8050׼30ֲ1010
ȼ㲻ͷһ·˵ڳĿɿڴɹ100ͨ߶磬50Ҳֻǲࡣ10ˣ10ÿʮһ
˰ʣҵĻ10
Ҳܡǿܰɡ
Լһ߼ʦǰֻǸʦѣ
ȼѾϰ˼ҵĲɵؼ˵һʮֳأɹ10060׼30ֲ10
˵һƬѻȸһ˵ҲûСҼĿɿڴؿĳءö࣡ң˭صĳɹʱǿ˰
ȼϰΪΣһۿո߳ĳʱ۾һ˶߹ȥ֪ΪΣͣСؿųһ̣ԭķʧ۸Сϱһ
ûȼı飬ֱĵңĳ࣡
ȼ۾ˣ죬ͻȻ嵽ߣ˸ӽڴؿ򿪡
е棬򿪺һ̱üΪŹ֡
Ȼװһöָ


88 ͻ¼
⣬ʲô
оһ塣ôͻȻԼһָ𡭡
һ飬ﲻɵЩɦе㲻֪ô졣ûãһǡռ䣡
ⶫ˵һأǳֵǮļ֮һĹ͹ܶǳ򵥣Ψһþǿٳһռ䣬Ʒʱȡá
Ҳ˵ǳС˵￴Ĵָ
ҪһĿռϵƱʯֱʯֻ׸عе۸ǳ󡣸ֿƱʯƷָĿռҲвͬʹСռ֣Ҳʮмء
ȼΪʲôԵ޹ʾ͸˳һռ䣬װʲô
Ҳе⣬ָ˵ѾȥͿԿĶ
ȥָĿռһеĴ࣬װ˽ԲͲԲͲ״ȥǳ죬֮ǰĻͼֽһģһ
ǳصͼֽô࣬ʮŰɣȼΪʲôҪԼ
ȼڴųϲ𣿡
ҡҡͷѺӻҲҪ
ȼ󼱣Ϊʲô͸ģ㲻˵ѧЩǣǲ٣öͼֽѧ˾ͷڼˣûֻʣЩȻȻҽô
ͼֽҪļܣѧϰ˲Żᣬ˶ửġְֵؽ̵ȻԽ̻ᣬʵ˵ԼͼֽѧҲ̫̫Ī˰ɣ
һʱ䣬ҿЩ
Ҳ֪ȼ̬ôһӾͱˣҪ˵Ļһμͻ£ڶμѵûõģôѺã޹»ƽ޹ʵģôĶ
ȼ˵ûƽ޹ʣҺϲ㣡
γųĿ⼫Ϊֿһ˲˵ģ֮࣬ȴҲһЩϲáô˵һŮ˵ϲûһ˲մմϲ
վԱߣĿɫܲÿ˧ǿһŮżͶͱĶ٣ͺЦĸǳضһȼͰˣŮ˳˵ķ飬ȻٴɫʱҲʮֶˡᣬҲԼֱе䡣
һ룬һһоأʱڲ࣬ǱȺ㻹Ҫã
ȼԱ˵ǲԴɫǰгȴȫֱͬǵˣԷģܹݣֱһȭ׼ıֱȥ
ȼֱԶԳ˵ϲŭͻȻһӴͷսȭͷòײŰѻѹȥ
ʵԱߵҲȫզࡣ
СǺ޸ǲʶ
΢΢һָܿǣǰѺӻ˻ȥллĺ⣬ǶҲա˸ЦҺôҲǸӺӵĶʲôҶǻʦͷһдһºˡ
Цº̬ͣȴܼ֣ȼĿһǰѺӽ˻ȥ
˶࣬ҲøɣһȺ˾ͳˡ
ߵſʱͻȻоһһɴײ⧲һģַסſһ˴ߴҴ߹˳ְһ˦˦÷ǳľżٹϣűųѹȥ
󾪣һ࣬Ű˦ϣ硱һ죬巢顣ײ϶ҪǸղѹסˣûμӱߴӴ˾ͷˣ
ѽǸǸ˼ϰֹˣ治˼
ԷǸܳϿң͵̧ͷȴԷûʧһźźʲôûϵԼ𣿣
üذƵһߣĵʵôû°ɣҡͷתͷôôСģ
ǸֿŪóΪղһǴˡ̵䣬ųŭˡ
ˡ
ܾûпڵСʱȴͻȻ
ͷһۣߣһΡʵʲô£
С˵СǸˡղһ˲䣬кԵɱ
ɱ
ǿԼûпˣǼһԼΪʲôΪ˷ϵһ֣
Ժֳ︡źȼʱЦݣ˵ס
ΪһŮˡߣݵһþ
桪Ҽסˣ

ʱ佫ɽׯѾˡ
ɽׯռɽͷɽׯһǰʮĹ㳡㳡ĵذȫʯ̳ɣǳƽ㳡Ѿ˹ϯ濴ȥ«ѡֻ࣬ǳҲáԱҲãԶʱܱȡ
һҪֵ𣬳СȥϢ׼СϹϯϰҲרŰźõĹҡ
׼߿ʱСͻȻӴһɫе㷢ס
չ涨ÿ߶һ֣СΪġڱ쿪ʼˣͻȻʼۣԽԽڵϣȻվվˡ
ϰ嵱ϣȥɽׯߣûҽڡС㻹ϳ
̳ʵأ
˵ĿһСϡСԥ˵ҿȥ
·Ƭ̣ͻȻվǰ棺ȥɣ
ʱܽˣû취࿼ǡ·ǸѧͽԻؿ϶СϤѡųһȥ
ϰҴҽӦĹ·õͷһۣ˵ȥϴϴɡ
ǼΪͳһװ϶ͿͲʣ񶼿̫ˣͦĿ
·˵ˣʱˣֲϤǿȥҿ˼ôġ
˵ҲеϰͷǣȥɣϤϤ
Ϣһ󷿼䣬úܼ򵥣ʲôҲûСвٲѾˣеվţеϣ˵һȥкüĿɨ˹ǰĻѧͽһ٣˿ȥ˼ġԳʦΪѧͽ٣ڻֻһء
«С
һβμӣһգմɡ
Ķ˼˽ܿת˻⡣û˶࿴һۡ
ֵˣתͷ·˼䡣
ϰһ˹ҪҲԣǼȻҪˣҲֻհ졣ԼһЩϰ߸߸··÷ǳ档
˹㳡ˣڼࡣЩϢ˳Ǳ߿˿ʱЩš
·С˵һô˿㣬㲻Ҫš
Цļ磺ǻŵ𣿡
·Ͽҵ˵ȷƤͦġ
Ц
˼ڽţ˵ЦһЩĿ⣬󲿷˶΢΢ӵЦȻֻǴģûʤĿ꣬ԲŻôɣ
ʱٴαƿһ˽
ϰԵɨȥȻվֱ壡
Ⱥڶ࣬ɷǷһͲǲߣӲġ
νƳһۣͻȻое㲻ԡƫͷƳһۣ·ýֱԼմǱɢ


89 սʯ
Ⱥ࣬ɴһ֪ǲߡ
ˣһһģǰ߽ʲô˷һˣ˵λߴҺãΪԤףڱȡúóɼսίԱĸίԱ˺Ͱ׼ټԭдһң
Ⱥ˽ﱾͰˣָÿ˶
ԭбϴھƹݼʱׯ˼֣ԽģЦ紺Ÿλˣλһʱ֮ӢҲǽսʯ˵սܲʤһ붼άϵڸλϡԤףλǰ³ɣ
仰ܶ۾һĿ˼֡
Ȼмۺģ󲿷ֶǹļ֡ǲǸߵȼʦû취ơ߶˵Ĳ˭˵ؾԼϵһ֡һͨҪ
ԭ仰˵ûҪӮսһڸߵȼʦϣһЩͨļϣҲΪʲôսίԱôעԭ򡣶ңֻвĴ䣬طҲھٰͬʵıΪѡõˡʵĹΪöڻսлƣ
Ȼ˶֪ǻ˵ĸû󲿷￴ģЩߵȼʦǵһһǣģĸȡʤսĸߵȼʦҲ£ߵﶼ𾴡
ԭʱȴ֣֮ذѻսһҿǿͨĹֻͣһ仰ôҵɵ룺Ȼǰ׼ټʶȻ
һʱ䣬ȫǱŰԭģ
ôˣ֣о·е㲻ԣСʵ
·彩Ӳҡҡͷ˵ûСƬֲ̺һ䣬һεֳϣоеš
仰󣬻ðԭаĿͶ˹Ŀ·ɨȫûͣȴųЦλ«С𣿸ոڳͩǷֱ𣬽ּˡ
«һ³СС˭𣿸׼ô죬ѵǰˣ
պʱͺȼ˽ԭеĻ˶һ㶣вͬ
⻰ֻЦЦûж˵֮ǰ˶ֺϰ͸һѾʶԭҪʲô˵ԼûϵҲǣȥԭ˿ȥǫܾͣе㲻ԡ˲һģԶҲʡЩ鷳
ûдԭ΢΢һЦת棺λֿȥЩ졭
˵ǰʦȥһΰ׼ңټһ档
ԭлȻ򣺡ˣ½ͽܣʦɺã
Աһ˽·֪еС˵½Ƕһλĸ߼ʦǰս
ǰǳսر˵ʮӽʤһΡ
Ǵλսݿȥǰ࣬ģöԷġȴԼ壬ݵзЩʰݡҪݺǰЭ飬ͷȫԮĻ˵Ӯ˵ǴζݲսͻϣսЭϡ
һս֮ľ鱨ϵͳɲսĻʦȫܺʹǸͨʦԼμӹǰǴλսҲһֵý½ĸ߼ʦսǰսжǹؼսɫ롣
һս֮һܹؼĺڽļսݱֵҲеĵǰǳΪһЩֲԵʤȻʧܣһʤ⣬Խ˾ǰǳ롣
ѹСôֺ۾಻һɳӣҪϵˡߣΪ½ͽܣ˲ٺô
ɨһۡһϣӦôء
ίԱͰԭ̽οʲߵģϾҪʼҲ̫ܵʱ䣬Ц̸˼֮뿪ˡ
汸ܴӣЦ۵ȴЩ档תͷ볣ʱ˼ƵĻ

ŵҪʼϢ汬죬ţ뻶Ȼҵճ˷
˵ͬʱͨ쳹ȫ
λã
һεĻսֽ٣ֵ˶ݶɴֵʱ򣡡
һսҪ˳ᢵͳ˧ҪؾޡأҲȡʤǿʦҲͬҪҵҵŬͨʦ
Ҳǲͳ˧ǿ֪ǻؾ޻ǻأÿһ˿ÿһ϶ǵĺˮŬսʤͬҲǵһݹͣ
ĻȫĹţһתȥ
ʮ꣬ǶѾжʮûȡùսʤԴʮǰǳԻ͵Ĵʤ֮Ǿһֱʧܡʧܡʧܡ
ǰǳսӽʤǻʧˡ
ǣǸʧǸôʧܣĥǵ־ǵĽ𣿡
ǲܣ
ʮʧܣʤ
񣬻սֽ٣ǽһεʧܣ

ȣҪߴһϢλսϯʦ˭֪𣿡
ԣ½ǳѩ½ʦݻⳡսʤ
˵΢΢һ١ʵϣҲû취˵ȥﴫ˲䱻ľϲȫûȫվʣɲǽеöҲû취Լһ̣ĺϯɽأ۳һ˵֡
½ǳѩ½ʦ
ʱ򣬲ڻϢҲҳһƬ
ϵĲȫվԭվŵҲֱӣ
һ棬Ͼϲӣܶϸ˼־ڱصõɫ
½ǳѩ˭Ҳ֪
شʦ½ǳѩĻʦ
һ߼ʦԳΪһе֧һشʦᱻҵϱһشʦľˣҲʦ
һشʦ綼һսԵĻأܹ׾ٵػһУƽһɽ塣
ڣһҪݻΪݻսԸı䶫ڻսеȫ棡
ʱ򣬾Ҳ鼤
ܽӴһشʦĽ̻壬ǲǻԼ˽йػİأ
Ĳֻһˡڣĳڳ⣬ΪһϢˣ


90 ˸ǩ
½ǳѩһ꣬ʮǰشʦпܽ촴ʦĸ֮һϣѾû촴ʦˡ
ԣ½ǳѩǿ֮һһˣҪɽݻսߣֻҪδȡʤͿԽӴпָܽ㣡
˷ųϢù㳡Ϊ֮𾪡
Ϣ˵˵Ϊشʦ֮󣬾ûеĲ½ʦȻݣѾǻˣôﶫݴս
˲ֹһֳϷųϢôǼٵģ
ȻĴ滳ɣҵĻ໥֮Ķֶ˼ս⣡
Ӻ󣬹㳡ϵȶڻҲС˺ܶࡣ
˷ǳԼĻɵЧ΢Ц˵ϢôˡǵģʱҲǳ𾪣ǳĽĲߡô˭Ǹӽ½ʦ˶أĿԴ
յʱױȣ̨˶˷ܵػֱۣϢҲһƬսʮ㡣
ͣס˿ʼĹ
ʽǰĲ࣬Ϊͻ
ͬǣǼƼǼʱ
ıʱΪһСʱıʱΪСʱʱ߿Էſͻأ˭öࡢúã
УȫǸ߼ʦǽѡĳƷֵ֣ܷһ˻ʤ
׼һһ֣һ֣һŷ֣׼µƷ֡
һͰѱĲˡ
֡һǹ̶׼һ֣֣ӲԹ涨ֻҪз֡
ʹǳأҲףķҪжˡиݻصľ֣ƽɻֵĵڶ֡Ϊʮ֣Ϊزֵʵʷ
Ҳ˵ĳһòзǳľͻأжشʮ֡ôصʵʷΪʮ֡
˽ܵüˣ˶õͷʾס
볡ǰ㳡ϾѾںʮŹ̨㳡ռߵĹֻ̨һףڿԽ뿴ǵıݣѡҲǵĽ̸ԻλõģһһڹڵƤӵ£رܵӰ졣
Ϊ˹ƽʮŹ̨Ѿȫ˺룬һѡֳʱֱӳǩ鵽ĸžŹ̨
ʱ򣬹ԱѾ˸վڡŵʮ֣һμ˸ӿ˵ʽʼǿһ˭ǸӮңǸ½ʦԻ˶
ϢѡǷ׷ȭŹԱһӵϡ
ԱѸٱ˳ûû뵽˵ɿЧôãôУ㣬㣬һ
ȻҲֵܼû㵭϶ͳһʱ俪αȥ˼Ҽ
ԱƳһۣͬ뷨Ļмˣ¡ȼһͲŮӣͨȴһ˺øе崿ˮϢûв´ĻӦþˡ
Ͷһۣȼƺûж΢΢һЦ΢΢ǷǷ塣
һһѡֳǩֽ˳ȥֻʣĸ˺ǵ֡
Ժȼ˵Ůʿȣ롣
ûпֱӹȥһǩ˳ȥ
ȼתͷԳ˵
νЦЦһɡ
ȼԹԵصͷǩȴųȥվſڵȳ
⻹֮ǰǸȫ˰ɣȼͻȻͱôѺãȫӦıȴˡ
ֵʱѾֻʣһֽŮʿȣȻûҪԳҲôһֽ϶˶дһ֡42
ôţִλҲм䡣
ȼҲչһۣС25ţҪһ𣿡
ҡͷЦˣ񾭴Ƥﶼν
ȼʵʵصͷûǿ
Ȼ42Ź̨㳡Ľ䣬ߵĹڶԾӸµؿȫӽλ֮һλҲڽ䣬ڣһ˲кͼαûˡ
ϯϷеһĻһЩᣬŵǸϰ͸߼ʦϰ̶
ʵ˼⣬󲿷С͹ĹֻǹҸʮҹ߼ʦҲʮ«СȻרĸ߼ʦҲرѵˡ
·һߵ42Ź̨ԱߣʱѡѾȫԼλãһؿȥ˭ʤĿ
·߹ȥʱԱߵĹһǻѧͽ˭ǲģ
ɣұǸͿһͲ
ѧͽҲʤ
Сİɡ
ߵ̨ԱߣŵŹ̨ϯԱվŵĶǳʦ׺İģ
û뵽ôҲãҿˮƽɣСӣ
ǱɨһۣͷͬʱС磬ͣСͣ
ŷ֣ԱߵĿ̨ϾȻˣһСǣϵͲʻͿúܺ񣬵Ǹ·ӳȤһǰԭУȥαϯôͨڻһ
߻˻֣СֽеС·һͿСˣ
·е񣬱СһĬĬص˵ͷ
˶񣬰ѹŵϣųһһذڳ
ȫͬ׼ڹתƣһ߿һ߽˵Ҷ֪ҪûأùǲٵġǿλӢõʲôߡҿɣȻܣмʦõҲˣ
ߵߣԵͨش˳׹ߣ
΢΢һЦǵģ½ʦҵĹߣǰڻսùһס
˶ʱ˷ϢĻѾĶȻ֪˭ĴˡǸ̫õĻ⣡һؽ½¼ñȳĸϸ΢΢Щš
΢Цվһߣµ˳һۡ
÷ǳ𾢣üɫ裬˽һ֪ΪΣֲˡ
ǩ׼һ˶ʮӣʱ䵽˾ŵ롣
һڣ
վڹ㳡룬ָ߸һӣڿʼ
ûѡֲϽСȻҪ֤ѡȫĹ򡣲һذ˹̨ԱߣϷֱáҪֻʹĲϣֻڲȫʱҪµĲϡ
Ҳ˵ֲ㲻ᴦ߲ˣֻؿű˽еڶϣԼֻŵһ䷢
˸һ꣬ͬʱʼֻ֣һۻңоҪˣ


91 Ϊһ
Ϸǳֻвѡϸ΢
ҲǺ´ѡǵķӣйڷǳһ˫˫Ŀ۾ؿǵĶ
ʱ򣬾ǿָѡϵʱˡϵúãѡֻҪͷԼĻƣҪĹߡ϶ǡôصݵֱߣһҲѡ
·ͳȻϵòõĵ䷶
ҪɰϬƤӣҪᣬ˴ӣЩѵи˳ϣ
ⲻǰæⴿˣ
⻹糣Լһ˶ÿءתϸʵôˣ
·һֱе㱣Щɴסˣʵû°ɣ
˵û£ȥˡôˣƽʱҲ
ЩƽϵõĳС··һģȿʼڻسӦ
Сӳ໹㿡㣬̸ֹҲнΪ˴¾Ͳһ㡣˵ǲ£˵ǽƨҲԼ֪Լ£ƽʱѵԼⷽ
ͦ¶ʱʱѧ黹ʡ֮⣬Χ˽ãľ˶ò˼˵ƢеŹ֣Ϊͦ顣
ʱ·ڹԽԽãСǰ⣬зɵʱô쵽˱ֳͱֵôʧѵ͸֮ǰ˵һһεֳϣо̫ˣĻҲ̫ϲ̨ˡ
·Ƭ̣˵Щ顭㻹ǸϽɣҲղˣ
ʱѾȥһӣ𣺡ÿ죡Ѿ˵һƷǿһĳʦȼһٶ֮죬֮ߣȻǺȼС㣡
ţڶ͵ҲˣʻңҲһǾ
·еż˼ѾˣҲ㡣İɣҲˣ
ʱӰĳߴһСС磬ͣС·ͣ
˼ҶڽżҵرУ˾ȻˣҲ̫עĿˡСеż⻹вͶ˿ϷĿ⡣
·һۣ˵ʲô飬˵˵
·Ŀһͷߴٵ֪ˣ㿪ʼɡ
Ȼ·ûз죬·ٶȾȻҲѷֻҪԱһ֣۹ҲòҲöǡô͵ϡ
÷ǳ˳ģһңҲһڳƷ¨ʱ˲࣬ǰ浢ôһͲڵһˣȥһҲۡ
ˣһһ˾㳤˰ͷҲֻðص˵һŵϡ
ʵ൱ٶȶǼ죬һһǸɼһ
ȼˣǾǾǰ˵ӲȶϢⶼȶǻʲôȶ
ȶĲֹһͬʱɵҲһǾαȷ˲űԶ
עϣԾؾͺˡ
һʮѡ֣ǱͿۻң֪صָ۵ˣҲȻذĿͶ˹ȥһ£ǳĹڣ⵽Ҳû
ֻͱȽϹע˿Ŀɿڴ
СǼģÿοһµܡĶͬˮһҲκһ˲ĵطһҲˮһϳγ֣䵽˳Ʒ¨
ȼɵʱѾ˵߸߸ȫǾûһ⣡
ǰ·̸ʱһʱѱ˻Զг
ԭʾñĿģʱҲˡ¶һۣﶼ˼֣ءʱ˼һͷ
ȼ˵һ̫ˣȼѡ֮һңǳϵһѡ֣
һ𣿲ǣѾʼھŸˡû˵ĻһֻͣܽϵĹ
·Ȼ˵Ļ«˵һȷ˳Ծûʧ̬ķϡѡʱѾ
ԣٴֵʱذմϸˢݸȥ׼һĲʱµ̨һۣԭעߵ񣬲ɫüͷ
˼˷ܣ˵⻹вٰһڳϳǿȼѡڵķÿ֣ܹʮ֡һŷ֣ڵĵ÷Ƕʮķ֣ǵģȼѡֵĵ÷Ƕʮķ֣
߹ߣȻ˷ܣѡֺѡҲǵĵͷʮ˷֡
ʱոߵߡһ٣治ԶһѡͻȻ߸ߵؾ֣
Ǹʲô
һ֮£Ǳߴеˣһ䣡
ʲʲôˣ
ԱߵС׼ˣһ˺ϱһС͹ȥͬʱ֮ǰĿ䡣
Żعش˵̫˾ˣѾһλѡһϣǹȥȻȫˣвȫ꣡ӹӣŹϯת˸Ȧʾһ¡
ÿ϶ίԱԼ֤ʮѵλѡѾȫʮٶȣѾһĺȼѡ֣ǿĳɼ
ٶȣеԾֻƽÿδ϶Щѡּٶȣ뿿ѻ֡ѡõĻõķջҪжϵġҪ֪׼µû֣һֵܵ׼
ߵƷ¨Աߣĵؿȥʱɴ۾
÷ҫ۵ĹѾ˵ǵ
һһط£һʱ䣬ײ⣬ʲôҲûС
˺һ𾪵Ļ͸ش
ȫǾλѡ֡«ѡʮأȫĲϣʮأķʮ֣ѾĿǰһĺȼѡ֣
ʱһ죬һӽƷ¨˵ֱߡ
³ֵһɫۡǾ
²ϵ˵ʱһµ֣
˵ԵѺۣ˻ʮ֣«ѡʮһأʮ֣Ŀǰһ


92 
˺ȫ
ǾϲؿŽߵĳˢһͬ
Сվ߾˫ֻС䣡
ԭнų֣Ҳ̲סʼơ
һ£ѡҲû취֤ˣˢˢذĿͶ˹𾪡ȼ˺֮ǰԼ˵ˣܳģ«ǸСô
ǿؿڵĻʱü˵ɴ۾š
ǸѧͽֻǸѧͽ
мԺõĿ峣Ϣʱ׼ټкλȻǸк̨İ
μӱպʾõġǴŸӵ鿴֮󣬸ץʱԼĻ
һʱȲһֱȡȲҲôáٶ̫죬ܱ֤һֱ𣿴ȵĲֹǸˮƽҲ״̬ٳӣ
ȼѡ˵߸һ
ٴξߵϰһ¥üԲһѡһϵЩϵ
һȼ쳬ˮƽӰ
ǵģһȼѡټӾŷ֣ںȼѡֵܷΪʮһ֣ѡ֡λڻֵĵһšڶѡֺѡ֣Ҳ˵߸ȫֶܷʮһ֡
ҡͷ̾δǾϲѡѡѾټĸ֣ĴУѡֻҪһͺܿõʤڽıϣѡһγ֮ϣȻгѡȼѡž޵α¹˭֣ĿԴ
ڣʱȥʮӡʮӣʤȷδɵ֪
ʧߵĹԽšڣ볣ĹҲ࿴һۣȫųޣ
ϰٵĿƵضһˣҪͨ;ͬâڱˡɳȴȫûиоһרעضԼֻ֣ʣ˫֣𽥳ε
ϺɢһֶصգסγķΧˣϢӰ쵽Χˣǲ֪Ҳ˽ģҲһԽԽСֻʣһ˫֣һ
Ĺڴ󲿷ҲǻʦԻѧͽͳʦӶࡣǴҵļ١ƽʱҲڻ̻ǺϤġڣֻԱ߿ųĶ͸о˿˿ӱĵסƽʱһЩ׵ĵط񽥽ЩˡЩⲻĽᣬҲɶļ
ү
͵͵ĶڰԭжԱһ´սɫ࣬۾ȴض档
ԭв˲ͷС˵гģ£Ļ֡ʹܰߣҲҪõĹϵ
ԭʵô⼼ɵȷˣǵͼɰɣ
˵㳣ǵģⲻѣûʲô˲ġؼʣһ֮յʣֻһΡ

˵˸֣ԭ𾪵ؿ΢΢˵ͷ
ԭ˼ؿ֮󣬻ͷ
һ˵ͷʮЧʻһ㣬ʮӵʮЧߵʱٽΪƣͣٶȻԽ
ʮӵʱ򣬳Ѿ˵Ͽʼȼոմ򿪵ϣһֱͦͬǵڶˡ
һΣһҲûȴżȶĸЧ١ڣʮһܷ־ʮ֡
ȼҲ˵ôȶܹ˶ʮһ׼ĸʣʮȫܷǰʮ֡
ʮŸʮ˸һȫǾֱʮ߷ֺʮķ֡
ѡָǵľ΢еԶɼõʮ˷֣Ҳʮϴת
ʮӣͰѴ󲿷ԶԶ˦󣬾ʮͣʲôҲҲܱ֤ǰλã
ʱͣ𣿵Ȼᡣ
һЩڴؿͿͻƼޣһСʱٸҲһЩ룬ǰȫô죬Ӧúƣ˰ɣʮ͸֧滹гصıأ
ɲҪǰ棬˺棬˼ش̰
ʱѾʮӣжʮӣھͽһǳѡ֣ʮ֣ڶǺȼѡ֣ʮ֣ѡ֣ʮ߷֣
ʮӣյʤߡǳһ·ֱ󣬻ǻתôδ䶼Ǿ֣Զ죡
仰ùͷޱ֮ͬǰ˵յĵ÷ͨʮ֣ʮֵѾǳѰĳɼյ÷֣
ĵĶѾʮˣ⻹жʮأȥ϶Ǻʡ
ɾҲòʤǰ滹ļһпܳһٷ֣
һֱ͹ֵƱ۵ˣ
ȻʮӿʼѡֵٶԽеĸоƣˣҲеǿΪ˺ǳ׼
ЦڶֱʱСʱǸĹңڶֱķҲָߡΪӮǰַģֱǼ֥鶪ϣòʧ
ǣǰĵĸȻ޶ԣٶȫû½
ʱ򣬾ԱߴֵǶѾ䤱ˣĸ˵ĶͷҲٶ˿ûȨ˼ȻȫԸ
СáԱߵĹڿʼ˽
֮ǰǱһ״̬ǿѧ˲ٶҲضŨŨĺøС
ͨ˵רעû취־õ̶ֳȣ֮ǵעͽҪעͬʱҲų˵Ĺ
ڣĵ״ɵÿʼ̾
ٶûû˿ΣͷһκҲûУ
һ̨ĻͬٶƵʣ·Ծֵĵϡ
ʵҲûһСʱȫٹԳ˵Ҳѡƽʱڻط첻Сʱģ
ͨ˾ͲˣϡͨǹһϢɳһ¡ڹʱҲһֱͬĸ٣ڵġ
ʮʮĸ
ԽٽԽǽųԣȥڵʤ߾ԾˡΨһģٸܵöٷ֣
ոҽӵͳƣݴʷϣߵ÷ʮ߷֡ڳѡֵĵ÷Ѿһٷ֣λڣһ󵨵Ĳ롪
²¿ѡεĵ÷֣ܴܲﵽʷ߷ֵأ

̨һƬȻߵĲУҲ¶𾪵ı飡


93 ʤʤ
ֱҪˡ
ϵĳɼһһġܹƼ¼ѾǾ˵ĺóɼһΰθʮ־šһ죬ڶҲһʮ֣ŵһϣֱӾͺ˷Ŀںţ
Щϳɳصĺָ˵̫øԶ˽Ѿ˳µķ
ʮĸʮӣѡѾ˵ʮĸأʮĸطֲΪˮƽÿ֣ǰܷΪһʮ֣
ʷϣ߷Ϊʮ߷֣ķһʮķ֡ڳѡֵĵ÷Ϊһʮֻ֣֮ھʮӣǼ֤漣ĵ
ȫһƬΪֹ˫¼ѾҶϢ񣬵ȴŵʮصɡʱ򣬳ʷŨīزʵ漣һʣ
һӲһµӽƷ¨
ʮǾˮƽ
һʮ֣Ѿʷ߷ֵ
һȫɽХһ˷ӿ󲿷ѡʱѾ֣ͣ˼ǱߡǲԼͬţСӲʮ֣ŲСӵͷۿţͷҪˣ
ȻңͷҲ̧Ƭ̺һµ֡
Χеһз·𶼶Ӱ죬ǴһֻĶռһȫڣ
ȼҲˣ̧ͷ볡ϵĴһͬһ򡣲ͬǣֻ˼ӹ򣬾ٴεͷָٶ˱Բͬûһ˸ķ䣡
Ƭ̺󣬺ȼҲͻһٷ֣ͬʱҲͻ˰ʮ֣
ڶֹЪûнʮӣĸ˾ﵽʲôĳ̶أ

ڣֶݵһСʱˣһ죬ŴڵĽ
ھ˳֣³һ
һСʱǿȹûĶͷϳһκˮҲƣ֮ɫΨһֳܹȫһСʱģֻгȼŵ񣬺͹̨Ա¨
Ԥڽ֮󣬽ɹԱֳÿѡֵĳƷ͵÷ַ̨ϡ
һ˺һоȫֱĹ̨Աߣӿʼͳ֡ǸУһ߸ϵĸ߼ʦҲˣ̲סۿıɹ
Ŀ֮£ĵ÷ֵһͳƵ̨ϡ
һСʱʱһʮ˸ȫΪȼܷΪ174֡ʮӣʮ˸ޱȽӽһһһĿɿڴĳɼ
ٶȣѾ߼ʦᳬǿȶԣʮ˸ȫǾƷûһ⣡
ɼһߵ͵
һСʱ鲻Խعƣһαһңһαһμ
һղŲͬǣϵĴ󲿷ѡ֣ҲʼŹһƻǹȻлʦĽһǿǻ߻üʡڳǿԵǿ󣬸Ī˾Լ֮ȫ֮ǿֻ⣬ظͨһΪĳɼе̾
ڹ״̬˳ҵͻ
ЩãȻ̧ͷͻǸԼģһ֮󣬽ҲЩ۾˼ĳƬ̺ٶ۾
һ㼤˲ȫʧٶȻָ侲붷־
ոӮµⳡֻһǰ࣬ص㻹ں棡
ǳûзӺãǰܵƿ˲
ֻӮˣʤߣ
Ȼ˶Ϊʤеˡвۿĳɼֹ
УһֻһѧͽѧͽȻóˣôûûȥʦڻϿ϶⡣ԣһȻһˣȫδشһֻķӡ
˵ˣȻȡֻһʤߣǰĹֻҪڱϱֳɫпܻᱻߵȼʦУƸΪǵѧͽܶ˭˵αһαֵĺûᡣ
ԣѡǲܶԳʲô뷨ûʧȥ־
һֵʤյʤʹҲûлᣡ
ʱ˵ڶĳɼ
ȼѡ֣ΪʮŸʮ׼ĸܷΪһʮŷ֣̫ˣȻķ糣ѡֻ֣ӵڶɼͬ߷ֵͬһ˵ĳɼңȼѡڱϵˮƽѾһ߼ʦ
ǰ˵ȼѡֵķӲǺȶֻһ⣡ͬǿ󣬲ѷһĳѡ֣
⻰˵ɵġ
ȻķǱ׼ķǾһ˱ʾˡ
һʮĻѧͽһϳʦпܸЧʵûԭΨ
ĻѧͽҲܣǾϹèӣġûһѧͽܹһ֮󣬻пܻϣӴ˷ϵ
Ϊʲô
ΪҪԻŸ̵˽⡣һͨĻѧͽֻͨһ׷ָӸľ硣һʦ׷ĸôܲôܲõߵĵȼ
ʦĵȼһŻʦʵʲһҲǶԻ⡣ԣ˵ֻи߼ʦ˵һʾĳѾﵽ˸߼ʦˮƽ
Ϊĵλһֱ˾ãڴϣ֣ŷֵøͲôӦóʮ
ûõԭܸӡ
ȣϹèӣײпġͨһһʮԾʤҪ˭ʮõʤͷΪ׼Ҳô죿ǲһЦ
˵ˣϳֹûУײҲûУ
ͲֵܳĶΪô
һֱˣûиı䡣
ⳡϣһһСʱʮ˸ˣһʾȷѾӵ
һЩ߼ʦȼֳľʵѾ˳һʵķⳡʤӦǺȼ
˵ڻ˴յȼߣź˵ϧˣķ̫ͣȻһӮӦŶԡ
ȼһֱҧ촽ĬĬؿųǱߣʱòϧĻ͵̧ͷ˵ˣҲúź˾ˣķڷ
һ㶣ʱʱ죬ǳѿ


94 Ի
⻰ΣҲеֺõ˼ȼ˵ֱӶ˻µһȴ֪˭й
Ȼ߿ֵ˳ۣȻˡ
ʱñ͵ķʮʮ߷֡ҲȫǾˮƽٶȱȳˣԵúۡȻڴ󻷾ѾǾ˵ĸ߷ˡ
˱ֵûиղ˷ܣһЩźҲǣͿڳһˣ
ɫһ̧ͷöϰԭеĿ⡣
½ֿѣԭҲЩĸоһټһǳé®ǰ;ĳʦƽȽġһֻӵڰԭǰͻȻоеͷģƽ׵һͷһ
һСʱϢʱ䡣һСʱòѡЪЪ֣׼һҲùԱͲһһı׼һĹߺͲϡ
ʱ򣬳߹ڴ󲿷ֶվ׼Ĵߣ̸һ¡
ǲ׼ǽģǡ϶׼ԭСսίԱļα˵ӦڼαϯԼȥһ𣬺áʵظһֳասίԱᱻȴӦﻹֱ
Ϣʱ䣬ԭ³Ǳ߿һۡվڳߣͷ«˵Ȼʱǽ̸ĺûᡣԭ⵽ߣ΢΢һЦֹȻ½ʦĵӣȻ
ɫ΢䣬ϸһۣſЦ⻰˵ģһΪڷҡ㲻Ҳʽ𣿡ղŰԭеĿ⣬Ҳս
ԭ˵СȷϾֻһѧͽúòҲߣܲܳΪ׼ҵѻö֪ȵ񣡡
ļ򣬳Ͽҵ˵֣ҿƺвãʵˡȵֻôǿҲֻǻѧͽ߳ʦһʦҪ֤Լǿ˭ܸϸ߼ʦ˭ڴ½Щڿɿ
Щ˵ʵĳ⣬ֵȷƬ̣֣صصͷŰԭʩһ˵ֵĻǽԣҽġֵһ֮ˣ
ԭ΢Цŵͷ˵½ʦ̵δһǰ;
˵һߣСг˼䣬ע⵽·
·ʼе㲻Ծղűʼʱ΢еʧ̬þ͵ȫͶ뵽Э˳Ĵæ
ȫٹһСʱһֱûеӣֱһ̣ޱ׼ȷذȷĲϡȷĹߵݵ
е֣һֱһߣеĲɡ˳Ŀ⿴ȥǱʲôûУȻű񷢴
룬ûֱ롣߹ȥ·˵ղˣ
·عŶԡ
˵ϣҿ϶ô졣ڳͷңĹ˺ˡ
·ͻȻðһ䣺ϰˡ
һ㶣·̷Ӧ˵ҲһֱֻеĸģеĲİˡ
⻰˵ú˼ʵ⾿զˣƽоȫͬ
·κ˵һˣʲôǿΧ˶ֻϲĮȻԴƴҪø飬Ϊ˵ǲһô
ӣ˼˵˵ĲҰɣû뵽Ҹôѹ
·ĮıһѿˣźͲҲóЦõ˵ûϵֻһ¶ѣ
Цļ򣺡ЦǲǸоɶˣܶʵԼ̬û˭һ˭ⷽ治У˵Ƿˣôȫλ磿ǶԼƿȻԽԽˬ˸ؼҪӳԼĳ
·˵Ҫǲ֪Լĳأ
Ȼ˵ǾͶԣҵԼĳģҶᣬ᱾һ޵Ŀܡԣ˺Ҳˡ
·ĬƬ̺˵ҵȷʼĽˣԸã̬Ҳá
⵽һ㣬ͻǻ˶޺áǴӽʼ·һֱעĶΪ˴µķʽڰѧϰĬĬص
ʵ˵ⷽǻԣΪԲֲʧִ磬Ҳ㲻϶áÿÿ˵Ը񣬵ȻҲԼµķʽһճѧϰˣ϶ѧõġ
ʵԼĸо˵·һ㶣鸴ӣҲ֪û˸˵Щ
˵ƤûʲôҪܻģͷ˵˵ɡ˵ܸʲôģˣҲԿһ顣
ȻӺãֿʱ˽ĵ͡󲿷£ȥ˼ҵ˽¡·ôˣŲʣҲ̫ûˡοղ˵Ҳġ·æղŲṤô泩˳ģҲõô˵ĳɼ
·˿˵˵öԣܶ⣬ʵԼ̬⡭ţǻȥϸģȸ£
ʱϰô¥ϵİοʳǵĽ̸ϰ͸˳һܱȥǸӷ׵ӣɲСóЩˡ
ղŵıʵڳɫҲ¶һ˿Ц⣬˵ò
ͷϧû
ϰһԴϣҪȶǳͷˮƽֻǳ£
Ҳͷ˵ΪʦҪлҪԻͷԡ磬絽ˣȻ֡мɰ
Ȼһ䵭ɫͷղΪͻһСҲ֮ɢˡ
ǵģɶֻֿѣûȼȶʹ㣡
һСʱܿȥһغϱķѾȫͳϣͬʱ㳡ϵĸ̨Ҳʰøɸɾڶֱʼ
ʱѡҪĲ϶ǳӦѡгһ嵥ҪʲôίԱǰ׼ֳҪʲôҲʱίԱʱ䡣
Ҳ˵Ϊ˷ӳѡǵʵ֯ɣ
ʱ佫ϯһ⡪ղǳѾǳ˷ޱڴһ֣
ʲôı֣Ůʦȼֻʲôı֣
ڴҪ
˺ٶ쳹ȫ
ڶ֡ڿʼѡ
ĻѡǷ׷׻صԼλϡ


95 ز
ڶĹؼǲСÿĻضҪ֣߷ʮ֣ͷ֡
ʵһ˵лѡӣǵķѹô͡мҲЩŵġ
ѡòҪͬĻأ𲽵ݼ
Ʃ˵ĻСȷǸûأҲʾ̾˵ĹŴؼֵǳߣ˵ͼֽĳƷóȥĻҲ˵ļ۸
һСܿõʮֵ֣ȥأڶ֣һҲûˡʦɹƷʾǴ£ȻȼĻʦֻͼֽأͬһϳ»ػǲһġ
ЩĴм֣ϰǶģ̫ʶ˭û֣ûһ˶Գ˵
ò˵ⷽȷ츳ġ˵츳һֱܡ
Сǿ˿ҲûҪĥԼʮһֻأʼһµ롣
СʱʮһǴ´࣬ʣµʱҪʲôء
뷨ҪǱ϶𾪵˵
Ĵͱ˶ף˭Ща
жǸ߼ʦһˡûʽʼվƬ̣˵ҽһС
Աһüͷ
ͻȻðһ仰ʲô˼ͻȻ˵ҪӲУǾʸ
Աߵĸ߼ʦһ˵ҾãѾ㹻ˡ
һкߵļ฽ͣǣӡ
ϷԼ˵ˣ˵Ҳ˵λв˴ʦͺʦҵǰԶԶңĻʲôֻǰһλѣȻҲֳҾðҲϱȽϺá
⻰˵е˼ˡ˺ȼᱻսίԱ룬϶ɵϡѸ˻˼ʵ˭
˵λ˵
ѹ˵˼䣬վ˵ȻȻҪ룬ȻҪ룡ȥίԱ˵
ҲǾϲ˵ôȸʦһȥݼһһλ
߶Ǹ߼ʦԭòϡݼʣԷ⣬ȫ̬ȣ
ûһ̾ͱ뵽˲ϯϣ롣
Ը񣬱ǲԸ̲ˮģ˺ͺһһ͵룬ûпϰһڵװĹ͸Կ·ľ󣬾ȽԶﾰﶼñȽСŹ㳡ϵĽ俴˰죬ϵصͷ򵥵˵һá֣Ȼһȥˡ
ȥʱ򣬹Ѿվ˲ϯǰԱվһˣڳӭӵ̬
̹һ񣬾ϲӵ˵ʦã
΢΢һüҲϣҵ˾֪
֪ƢԣЦ˵ǣһΣҲĵӰɡ
ίԱ⣬δȫȨίԱĸίԱȻˣֻǰԭеִͣˡҲ൱Ǵָӹ١
ڣָӹ̵ǰֵޱǫͿ΢Ц˵ʦģ˴ʦֻǸ߸һˣҲˣһܲеʱΪгݡ
ɫ΢ͷ˵ܺá
ڿ˲ϯߵı䶯ʼ˽
֮ǰ˵еôֶһҲǸ߼ʦ
ϳѡҲ⵽ˣеġһֱкܹؼͻȻһΪʲôǻǸ
·һۣﶼһ̵֡Ƣˮǲܵġ˭ҪǸҵ϶Ҳᵱѿ
ѡϳλڣλѡ֣ҺãڶֱʼһҪƴء
ְѱĹͻƶȽһ飬˵ⳡͷϷǲ֡Ϊ˱֤ĹƽԺȨԣλ֪ȼߵĸ߼ʦһλԼУĸһĲߴ֣ڣҽһУ
̴ǡͩһܹҲֻжʮĸ߼ʦÿ˶ǵ͵ȼʦżһ쵱ġ
˴ʦʮ꣬Ϊ߼ʦʮʮսδΣĽ߼ʮ֣͸߼֣мذ֣ʮ֣ڸ߼ʦһָ
ߺʦʮ꣬Ϊ߼ʦʮꡭ
߼ʦһһܹÿ˶ۺ˽˺óʱ䡣Ӹ߼ʦʼơĽصᵽ˷ǳҪλϣشʦҪרСʮ͸߼ء
Ż𽥷չԽԽ࣬Ҫ»رԽԽѡҪҲͱ˽Ҫѵһ
عżشʦҪ󣬵ǻعһļҲûУвΪҲǴ½ϣشʦشʦԽԽ٣촴ʦȫҪԭ
߼ʦ꣬˵Ŀⶼϡ
Ů˵׷ǳİȥʮ꣬߼ʦľǿȻӳǲġݻ毺ãֻеĮ봽Ͽ·˸עⲻĳ࣬ɨһ۾ͻñ⣬Ȼ
˭
бк̨Ҳмʶˣ׷ţȴ˵Ľܡ
Ц˵һλУһ֪˭ɡ˼Ҳû취ߴҡֻ֪λʦλ߼ʦͬʱټһΪܳΪϯУ
ǻһ̾ıҲ𾪡
߼ʦһ϶Ϊϯʾ˶ΪԼ
ߺҲˣһλ߼ʦѾƳ߼أһڸ߼ʦҲһָġعήͻشʦĽ׼ܹһʱ
ңҲΪŮʦӦΪϯ˾˭𡭡ǴգҲû˵һˣ
˵λ߼ʦͬʱټί϶ȻǻǺ˽ľһλز¶ػʦڣλػʦĴ£ʼĵڶֱ
ʹʲôҲûУҲǸõͷһʱ䣬볡ѡֶޱȵĺģ׷׿ʼԼ˵ĻʦʷҪҳһĶߡ
ض˷ܵڶʽʼ
һ£ȫʮѡͬʱͷȥʼеĹ
߹ģ𽥰עųѡֵĶĿģǹ㳡Ķ䡪ķ
زеݸ˺ǣдŹʵĳڻرлȡʲôĳɼأ


96 ֲ붯
ػҪʱȽϳ
ոտʼʱȥһ࣬õǷŽƷ¨һذڷų
Ȥع۲Щ²ѡҪʲôҲίϯڹ̨֮Ĺ
ţǳأСʵãڴԼһƽ״СĿռ
·һѡԱߣƳһ棬ſ˵
Ǹѡ¶Ǿȣı飬˸Աʵ˼ظûгΣô֪Ҫʲôңʮƣѵʶ
Ͱ׵Цʵһʮô࣬Ϊʲôÿܸأ
仰˵̫ǳ׶һ㶣óϷ˵ˣ˴ʦȻ˲һ˵Ҿˡ
Ϊʲôô֣ٶҲ㲻ʲôΪЩĹɣֻҪ˹ɣһоһס
ĸ߼ʦѾ֪ڲĹɣÿҪʲôÿʲô;һסݻĲϣܰѻжϸ߰˰ˡ
Ȼһ·һ·˵ÿҪʲô˵ʵÿ˵ַôĻصȼΪΣҲܴ¿ʱ˵Ӱ쵽̡
ţͣ˺ȼߡ
ȼʮָһ裬ô̵ʱȻѾһصʼװˣ
һ˵ʲô
Ҳ߹̾˵ƯĻأ
ȼ̧ͷȻһЦЦݸϵĻ໥ӳҫ
ϵһ滨һİ͸ʯƬƳɡվտʯƬĥñֽȥ΢΢ģĻһ
仨ۺϳһ仨ϸϸĺ˿Ƴɣϰ͸İɫ꣬ԽԵΩΩФ
ֱѾͬĻһһߣʼһǶ䡣
߿˰죬̲סʵȼѡ֣ʲôأ
Ϊ˷˵գ΢أߵشܣʱ˵ľ档Ҳһƣѵλ߼ʦϲѾͷʲô
뵽ղŶ˵ĻеŹ֡
ںȼϿ˿ڣ滨
滨Ȼ˭ó
ʲôõģ
ȼ𱸵ؿ˺һۣȻػش𣺡ÿ
ãÿ
ߺ͹߼ʦʦһ仰̼סˣ·Ƴһۣ˵һװͻء
װͻʲô˵ź˵˾ֻÿûƨá
ʱֻ𣿵Ȼܡ˭ҲֻܷҲǳأûõĻõʲô÷ֻزҲ֪ôģ
ͺɫ죬ȼȴȻ˵ؼ滨װһ֦ϣ¿أ滨ʱ΢һ΢΢ʱճһŻĶʼš
ͺ߱һֱغôû취߷֣һ̣ȴҲľȷǳϣӦǼװƷ
޵ȷƯ
ȼ֦תתȻһЦҲôá
ͺﲻԼͬ룺ȻŮ˾Ůˣ
̲ס˵ȻƯûʵԣҲ㲻Ϻûذɣ
ȼ˵ǣܴܣⲻҲô𣿡
⻰ЩǸоеǣǿԻʦĬĬҡҡͷ
е㲻ΪȻ˾Բ롣еѾһλѡװˣȼѡ˵һأһ֦ĹûأȼǡȼѡֹȻֲί
ͳһ֣ʱϵ̫áһһأоֳ֡
ϯһͿ壬ѡǵֺͷʵʱڿϣǳֱۡ
ϣȼѾˣһ3һͻصĹ̶̶ּ֡λеƽ֣صʵʵ÷֡
ܿ죬ǸԼķͺ߸֣˸߷̸֣˾ŷ֣
ֵƫԷǳԣ˴չȥʵ˴ʦķ߻ͣ
ԭҲʹֵĻ׼
˵ߡҲͰɡȼѡֵۣչĹסûôΪûôĻزһûء
߸ķһȻҲơ
ȴ˵ͬȼѡֵĿĿĸܣصôΪʦ׷ļޣҲʵԡȼѡֵأֻڼϻһѡ
ѵ˵ôһλ˵ʱ̬侲ƽЩ룺ȻŮˣ߼ʦҲһǻᱻԻ󣻵ҲЩˣڣ¶˼ı顣δͬȷ̵Ļһ㺬塣
һŷ֣һ߷֣֣ƽ֡Ͼͻص֣ȼصĵ÷Ǿŵ֣ʱڿĵһλڿϣҲһ˵ķ
ʱָߺڶҲˣǳѡ֣ѡֲܿ죬ҲһѸ٣ǿʲô
֮ǰͺرȼı˺ȥǱ߿һ̸ۣ䡣
󣬳ķȻˣͺ߸صصĺȼԶȥǱߡ
Աһ˵ɴ۾ʧʲô
Ҳеʧ̬ǡһֻС񣿡
ѻСϣЦ˵һֻС
ȼֲ
˵ⶫ𣿡
ʵȷҲĻأڽʱͿСعһͻءֻǸؼӣƷҲûСҲи߼һĻ;ٸ߼һ㣬Щ߼۹Ļ檺γǹһࣿ
ֻкȼĻ滨ǰسȷЩ
΢΢һЦǸսء
˵⻰ʱ̬ɵҪûʲô˵ģͺӶҪɳˡǰȥһѶСе˵ʲôʲô
Աߵ˵һսء
෭ȥؿ˰죺һأ
˻ᱻ϶Ҳгʶģȵ˵˵սȫǸ߼ϵģ
䵭˵ҥ
ҥ
˸Ӭһ˵
תࣺһŴأʧļԪɴû˵ûػСʾһ¡
ʮֻ飬æȥʵʲôҪ𣿡
һְæȥ졣ʱȫڶ˷ˣ
ʲôȻսسˣֳʾ
Ǹгѡģʲôˣô漣


97 һСʱ
乤ԱĶǳܿ죬ճҪһԼһ׵ĸְ塣ҲΪģͬʱ˿ͬȵľ
԰Ӱᵽǰʵͷһ԰ɣ
Ǻ⣬ЦЦ˵ãǰ˳
˵ʾʱҲСʱǵʱ䡣ʵҲǱҪġʵĻأȨҪѡֳʾǡǡĻأõ߷֡
ԱߵѡֿҪﲻԼͬеĽʺޡ
ģϳ˷ͷҪͷ
˰ųһѰǰ棬Ա߿Ѱӿ֮Ϳԡ
˺ѻСڵϡ
мһΧڳȫڵĿˢˢضһЩѡҲ̲סĹ
΢СһһƵֻ۾ͻȻâСڵһ͵ǰȥ
ǰȫûл壬̴ﵽ٣̫ͻ˶һ̲סһ
գۼ䣬СѾľǰһ̣ľмɽľķѣһƬССֻһ£һľ˺ü飡
«⣬˶ĿɿڴҲԼͬ뵽һ㣺СһĲľϣԼϵĻǻʲô
ôĻأȻֻǳأ
һƬžľʰʰѸְ
Աһ飬һҪְܸ𣡡
̵˵ܡ
Ҳæ˵ܿܣǼʶһ£ֻصսСְ壬һʲô
ԵļѸɿ˹ڵ
ʮ󣬳ٶȰȸղŸȻ
ˡڡˡСѡ֡ȫǿְ壬ſ˴졣
ְһڴĶܷ̣ƵһҲˮ
Ϭ뵽СԴʱװ׵Խɳ龰ͷӲĹټӲӲùְ𣿣
Сøְڿк͵ذصٶȼ죬ʱЩײʲô֮Ҳͣתߡ
ҲһչʾСжôҲֳƱʯСļԡ
ڹֻ߲С߼ԵĲ֣ǳʦ
ƱʯƷʹ֣֮Խߵıʯ뾫ԽáʦñʯҲܸˣܷܲӳƱʯľʯҲʦ᲻ѡʵӲϡܴܲװáؼǣֹϸڣʦְֵؽ̵Լо
˿ŵСΣƾϸڣ߼ʦǾͿ˳ԻءԿƱʯ̶ȡ
ǿʦҲǿ
˵ֻСܹʮӵսʱ䣬ʮӺͻ𻵡
˿־Լɵʵû˼ֻСֻȭͷСһ֪һ㡣Ĺߡǿľһɱ׼ʱòã˵û塣
˵ٶȱ죬ʱ⡭ʮӻɵԷ
ֻСʵǵͼؼɱԽĴùߣ
߼ʦǷ׷׸˷
תۼ䣬ֳڿϣԾ˵һλ
ͻһ֡
֣ʮ֣֣ʮ֣֣ʮ֣֣ʮ֣
ĸ߼ʦԼͬظ߷֣СȻõʮ֣
еѡһ̧ͷ黵ԸӡǰĴڿֱЦһʲôúòҲúãʲôǰ˲Ҳ䣬ڶֱտʼԷһһذĻ˻
ͣضŭﷴڣڵ޲³
һ֮ӣкʦüòܣ࣬ҲŮ׷ҵ֡⻹һȫһˣ·ΪһУڶԷǰһ
ʦ֣ʦ֣
ֹֿͣ˶ɫΪѿΪͻ֢ĵԱСѯʡ
汩ŭͷ£
Ťһƽʱķ桢ȫģ
ֱŵһɪҲҶ˵
һֳ嶯˦뿪ȻԸϾеǣɫǧջŤǿװº͵Цݣ˵ͻȻе㲻ûˡ
ͷ۽Ǳߣ룺СӣһʱȲȫȣһʱⲻһ⣬Ҽסˣҵţ
ջĿʱƳһϵ嵭ˮŮѵ¶˾ϲı飬΢ЦǱߡ
Ůֻ㣬ԶȼòҲûʲô롣ʱ򿴼ı飬ʱøˡ
ʲôһϵҲûУƳһۿϵķ鵭ȻٴͶһغϵĹ
СֵĻأòַѧ
չֳԼױȵĸ٣ڶءءĸء׷׳ϡ̶һСʱĸس
Щȫ̸ͼֽģڳأԺҪ˵Ҳ㲻ϡջǺܾտģȫõ˾֣Ҳܸߡ
صĲֱַõ˰˷֡߷ֺͰ˷֣ܷ˴ﵽʮ֡ǵһ
ʱ򣬺ȼأһ׼ֶܷʮֻ֣гһ룬˵λ
෴ͻҲأȫǾܷʮ
⻹Ϊȼִ̫װ͵ģʣһҲۣܽʵԡȴֻǱ׼͵ġؿȥһۼ˼֮ףǵüͷȴԽԽһʼرֺ֧ȼ̣Ҳ΢
鲻ȣһ㣬һСʱֻأһһ׼ֻܷʮ߷̫֡ңԶ
һСʱһڶȼģѡֽβ档
һֱСʱм䲻ͣ˰һ׶εĽͳһ㱨ѡǲΪȻĹ
˿һСʱǸоǳʵǳ񫣡
ڣǶԳǳкøСһþˣ
ʲôأ
֮ǰʱǻţһֵƱˡڣûһ롣
䶼һָогкϷ
ڴرĵڶСʱˣ
ϵȻ˱仯


98 ö
ڶСʱٶȽһӣһСʱأ
ر֮ǰĸҪ򵥣ʹٶҲ˵ˡ
ˣȫǾͣһʼֵĹ̶֡ЩرȽϼ򵥣ֿ϶ûǰĸߣСȡÿسõ߷ֵĲ֣Ҳоŵʮ֡
ԣڶСʱ󣬳ĵ÷ʮ߷֣ܹʮ֣ۿžͱưȥˡ
˵ľȴó˵ǻعһǰڵĵ÷֡ǰĴУһڣѡͨ˸ҵĻأ԰˸ΪࡣʮǰǳУһλʦʮأͱ׼룬ܹõһ֡ڣǲ²¿ѡֵķܲܳأ
ڣĻȻڵһλȻڶһ߸أһȫܷʮ˷֡
ȶ׷ڵλسһʼһ׼֮⣬ȫܹʮ֡
ȼصȥ壬һѡֳĻʮ˷֣ȼĻֻʮķ֣
ʵϣĸأȼ߸˵
߸׼ʮ߷ֵĹ̶֡ʹˣܷҲֻʮķ֡˵ŸأּҲֻʮ߷֣
ȼ촽ǿֱ߷˸ʽĻأˣǳ
ͷضװ͵ģغòеʵԣǱ׼֪ʲôӵĸʼȫʵԻأÿһسƷȫװ͵ģ
ơۣЩصȷʤգеɫȴɷȵԽԽѿķҲԽԽ̺͡˻Եظһ֣ͺͳͳ֣
ȼڵԲ׷ʲôޣţǼ⡣ЩȻͬһǶ˵γظԼ
УǸʦǸʦ
ڶСʱʱźó
ˣҧҧ촽ԭʺĴɫԽӨΣ˴˵Ŀ⡣
ڲǶûпǶųš
ǰǼģڳǵú
ĻǶ٣
ʮһ֡
ڣСʱȥѾ˾ŸأҲ˵Ļֻʣ֮֡Ҫʲô
ظĻأǸûзģ
ıôͻͺ¿ϣȻҲע⵽㡣ƫͷһۣƽ΢΢Žš
ѵֻʮһֻأ

Сʱʼ·˹ԱŵӸǸղų·ġ
׷Ӳϣ
һڵĲ϶ǳӦѡǿʱ׷ӡ֮ǰѾѡ׷ӹϣһֱû˵һ㣬ԲϵĹǳλһĲϾϵʮһֳء
ڣڿʼ׷Ӳϣʲô
ûһ嵥ͱ˼ݣ͵˼ϡȲؿȥӲϿĻ͡
һ֮£ǲȻ
ҪЩϼͨûһġؼǣûпƱʯû˾ֻͨϣʲôҲûУ
ǰĻûꣿ
߼ʦǲɵ̧ͷһۡ
ʮɣͻأ߷֣һõʮ֡ڣʮһءѲϹ÷ǳλһĲϸպ꣬û˷ѡ
Ĺ̨Ѿ÷ǳɾ·æʰ߽ϡЩ߽϶ǸֲиĥʣµķƷûɶô·չʰָķƷίԱͷա
ЩƷﵱȻܰ˾ͿƱʯĲҲûС
ѵ˵ҪĻأҪ
Աܿȫϣ󲿷ֶǽϡ
ʮһ꣬û̧ͷһ۷̿ʼͶʮصС
ؿȥĸӣҪǳࡣֽżָˮһ֣дСдϸһҲŲˣ·һ˵ϡ
öʲôأҪô
ĻҲܷʱɣ
һ˵صĽṹ򵥣ޣȻҲô졣ѡǸ֩Ѿǳ൱ӵһ֣ҪҲֻʮСҲԸӣһҪʮ߸ëռһС롣
󲿷ֻصֻжʮңڶСʱأûһʮġ
ңʮвͬϡͬСظǰɡϾвͺŵҪ󡪡һСʱĸأȻˣȷʵ֡
ǣڳڲͣۿѾʮʮĴرȥû֣ڼ
ѵѡһȰ꣬һһװ˵ôһϵģ
⻹ǳ
ʮʮ
صظǳ࣬һԴã졣
ʹʱҲһһعȥˣԱߵѡַ׷»أȻһֱ
ʮʮ
Сʱʱûꡣ
˺Ͳй⿴Ķ쿴ˡôĻأʲô
;Сѯ˲Уз׷ҡͷʾ
е̬˺͹һĴʱһ˶Ƕųġ
һСʱʾ˻Ȼ򣬿򿴰壬˵СʱѾǿڵıȷѡֵıȷѾƽѡ֣
һСʱأڲſʼװõʮ֣ķһ֣֪Ѿʷ߼¼ͬˣ
Сʱأÿĵ÷ֶһʮ֡Сʱķܷһ٣ֻ֡
Ȼǵ־ʮ֡СʱĸأּΪɫѵһСʱ׷˻⣬ȼȻţǼȻѾ䵽˵
ԽԽżңѡڵСʱʱû̧ͷۿȷ֡ͣؼϢһµ˼ҲûС
ʮӺѾʼװһأֻҪڳأ˲ͻᳬԾӵһλ
йڵĿƵϡ
ͷ
ָһأ˵Ĺ̨ΧˣûֵļʱվʱʱӡЩ󲿷ֶǽƳɣǳѹ򣬶û಻
ר־ͷҲֻ̧ԼĹ
ʱǰĻأǾͻء
̶֣ƽ˷֣ػʮһֵĺ÷
巢仯÷һһʮһ֣һ
Сʱûһ룬Ѿ


99 ¸
棬ҲĵʮһءأҲʮһִ֣ܷﵽһ֣ȻҲ˳
ڵһĻСϵ˸߷֣ĳضرɫȥȻͬʮһأֲ棬ܷҲ˼֡
΢΢еڡΪǸѧߣĻضԼ򵥵ģšԼ⻹ղһЩĳͼֽҲһͷһ룬ܰϵʮѧϰù죬ûδķչ
û뵽ƾȻû뵽һαô͵ˣȻٶŵĳƵ̶ֳȡ
֪ӦðͼֽһԶġ
ںҲûˣǰѡֶѾʮһأܹһһʮһ֣һ֣һ֣˵λ
ңʱѾȫ״̬ĿˣȫȫעԼϵĹ죬ĿϾӵĳ̶ȡһСʱأȴĸȻ֣ԱǲлǹڶԼһ뷨ȥĸСʱܻܿᳬ
ĶȷǳȻˮԷһĴ߻һ˿΢ЦǳԼĹ΢Ц֧ĹǶʼżˡ
һصҲʮ֣ѻôӾ£òеõҲֻܵõʮ֣ǣ˷ôʱ䣡ʱ˼˵ŵʮֵˣҲѹ㣡
ӳ𣿣
һٸҵ˳شһֱе˵ϡ
ʱ򣬵ĸСʱѾһ룬һµĻأһٶʮֺһһʮ˷֣
ڵĿѾתƵϡȻ״̬ѣٶȼ죬õ˾ŷֵĲ֣ܹõʮ֣ڣһֻʣˣоֶַԳ
ڳأһ֣Ѿ֮
ѽҪȼһţǼˣ
ڣڴĿ£ȫʼװˡ
һһСһ
һָе͵Ľ״ΣȦ״һߴȦ
ĸֹܱһǼܡ
ϵЦԽԽŨѾܹЦݣһЩ뻳·˵رҪһ
Ѿûע⵽ı飬˽𽥳εĻأҲ⡣
еüëԽԽ
ʲôأôûм
Ķ·Ա߸֡·Ȼæװֻǰæݸһ¼Ӷѡ·ȻҲ֪ʲôıҲɻȣŨŨĲ⡣
ܿ죬еȫˡĬأȻ˶ʮֲЩеֻһеɺüʮƴɡôӵĻأʲô
֣˵»ɣ飡
һѷسǰȥϸ³ֵĻأ̣ҲԱƽʱ䵭״̬
ӣһų֧ڵϡһεİ֣ŵšȥǰȫûпƱʯ˾ôʲôأ
Ȼн̤ýŵŽ̤Ϳ˶
е⣬ɵش
˾
ӣôƽ⣿
ҿ۲˰죬ͻȻ˵ԣ
ûг˻ﳵ𣿳һ㶣æ˵Ҫϰ˲ŻģҸʾʾ
ԥƬ̣ѳø˵Уҿ
ϳѣһϤĸоӿͷѧʱӳеУΪѧУе룬гѧġгⶫֻҪѧˣ˼ʮûҲһǡ
Ͻųţгһ£гʼתûһɵڹ㳡һȦƹѡֵĹ̨ʱôרעˣҲɵÿ˹ѡ֡йڵĿⶼгתųӰƶš
㿴Ķˣ
ԣȻ˾Ҳԣ
ӾȻҲܱƽ⣡
ܶվ˷ܵؽ̸š
˵ֻһĻأڲȴһϵ𺳣
˶Էϵ𾪡
ȣһǴû˵ĻءȻô࣬ǲܸؼڣصԭĸȻͬ
֪лأɿƱʯƣ˾ƶǵʶصĻķ֮⣬Ǹ벻
ǰأýƶǰĳѵеһжɣҪ˾
Ķǻ
Ȼǣ˭Ҳܷϡ
Ӹϣص߸ǶԻ⣡
ܹϸ߼ʦǶԻѾﵽһµĲ档һǶ˵Ҳ˻߳˼άʽѰѳ
г˵˼άʽһµĴţչһµĿܣ
һʱ䣬ǵԺֳֿ︡ܣΪг
˷ųͣǰ߹ȥһѶѣ˵ԣ
ĸһͷѾˡϹͷһˤһ£ǿɲˣֹȴǳִ֣Ҫֻøź棬ϸϸָӦô
û뵽ƽкȴǳã˵һϳ﷨˳Ȧ
ǳ棬ʵˡ
ʦһǳҪְҵеĸ߼ʦԼһΪ߼ʦȥͦ󣬵ʵʱȳǿˡһгʲô
ոϵʱЦžüͷһ˼
ĸ߼ʦȫһ飬ҲһȦгͣ˻˴Ŀʮָӡ
һʵصͼֽܸҿ𣿡
ͼֽһʦܣҪΥģԼȻҲϺΡ
ҡҡͷ˵ûͼֽ
˸죬Ϊ⻰˼ǲ뽻ɫ΢΢ԥǸ߸ϹˣȻԼΥ򣬵ֱԾܾϻЩ䲻ӡ
̸˽һ֮ʵûͼֽôģ
˿̵ı飬һ˴Ӳڿˣ˼ǣ˵ģ
̯̯֣Уֱˡ
Уֱˡ
ʯ㣬ĸȫ˳˼ȫ𾪺Ȼ
Դأ
ͬһʧ


100 ı
ոгʱϵͳһ죬ʾ˵ɾ͡Դһֳء֣50000֡
һ㶣øߵĽ֣ɾǡ
еСǣ
СǹȻӦǣˡ
ʵɾô£
С˵һϲڵĻأڻʦ˵ǷǳɹԻԽϸߡ
˵һˡ֪ĻһСˡԳҲûǰܻ䣺֪زԼġ
СǵȻȣ֮ǰϡΣļ뾭Ҳһ֡
֮ܶϵͳжϣǳģԴء
ӣʵ԰ɣ˶û취ֵԣ
ռ˸ˣе顣ʱʣɫһЦǵģԴĳء
ǵģС˵ģҵľҲҵϣҴ
ĸ߼ʦһĬ
˵һ㲻ʲô˲飬ҲΪǸ߼ʦԻ˽ˡֻһѧͽڳϵȷǸ֡ڹʱȫڳصķ棬ʱ򣬳Իص˽⻹ǳ˵ֻЩƤëʱѾչֲֳһ˼룬Ժһһ
ֳгЩ棬־Ȼȷᵽ뷨ΪʲôеһбҪ˾أ磬ͲԴ
Ĭãɤӣ˵ְɡ
֮ǰлص֣λжǿһ֮Ѹٸȫûоۡʱĸȴû϶֣Ƕһ֮󣬵һȥС
ǰѷ˵ʱ˵ϳԵ𾪣С˼䡣бֵ÷ǳ֣ԥ˸ԱȥѴܸ˹
Ƕ˳гǺؿţ˽˶гǳȤزҪ˾ҮֻҪýŲȾͿ
˾粻ټͨ˵ļ۸Ǻܰġһһļ۸˾ϡճһЩأЩطҪú˾һ˶ʡʡ˷ѡһȫҪ˾Ļأ˵
ִ˵гˣձǿʦˡڣҲв룺ͷȥصļ۸Ļһ
ԣ˶ãӦô߷֣ߵʲô̶أ
һصʱԱߵѾˣٸߵķҲȥҶضŲУ⵽ǵľٶޱȺ档ʲôأʲôҪӣ
ԼһҲżǻۣҲţµĲϣʼһءôĿ飬ȻһҲΪʾ˼ǿʡ
˲ǵĽͣԥƬ̣ڵ˵ͷ˺ܳԾкϴ˵ˣȻִ
ûһķڿϣͬʱٴη仯
ӵһӴɣҲ˱ʾϲԽԽ󣬾˳ͷѡ֡
ҷ׷̧ͷ򿴰壬һ֮£ɴ۾
ʮصĵ÷ǡʮ֣
ԭһ֣һȥֱܷһٶʮ֣һٶʮ֣ٴԾӵһλ
ôܣһҲʮ֣ؾȻ֣ʮ֣
ⲻƽƻ
Щѡֳɣ˵ͨشȫ˵ҿԿѡֵ»ص÷Ϊʮ֣Ҳ֣Ϊʲôһصʮ֣ѡܵõʮ֣ǲƻأҿԸߴңλһͬⲢҼֵģΪˣҲ˴֯ίԱ˵ͬ⣬Ҳͬڣдһ⣡
ԭĸΪ¸ءû뵽λø̡߼ʦһֺ̵ʱȴóϷӦˡ
Ҳؼ򵥵طӵʮ֣Դصĵ÷֡ѡֳ»أҲԵõӷ֡
Ա߲˵һսίԱ룬Դصļӷּ뵽һֱȥ
Ҳ˵Ϊ˳ıĿ
ܹԴǸ߼ʦӦеʣ߼ʦҪܹԴʮ߼زܽشʦҪأ뽨ڶԻ㹻˽¡ûйѧͽ߳ʦ´صΪˣڳʦµĴûаȥ
û뵽һδ䲻˲żüãأ˲ֹһٷְپ˲ţԴأ
ԣʱȥԺҲڴΪ̶
ܽԣѡֵأ÷֣ʮ֣Դؼӷʮֶ֣ܷʮ֣ڳѡܷΪһٶʮ֣һ
̨ϵ˽･ʧڳľ˶ǻʦȻ֪Դضһʦ˵ʲô
ǵӿ̨ϳ֣أӳƬԽԽԽԽң纣ϯȫûûڣ
ѡʱ֣ͣųǱߡѾʼһ»أרעȫΪ
ͻȻ˷еĹʼŹһƣţһһѡֿʼƣ󣬾ԳеģҲʲԸ˼°ơżʣŲʣʹˣҲòϣǸصʱ򣬳ѾӮԼ
ڽУϵѡֶͣף˳ʱʱһǾԵʤߣ
һ䣬Ķһαһңһαһκ䶯
޿ƥеı֣ˣĶ֣
ĽŲûоʹֹͣ
һСʱڼء
ѡǹһ֮󣬲ûоʹ١ǿæµĳ񱻹µĸɾһȻͶ뵽ĹڣǵĹΪȡʤΪ֤Լ֤ԼһϸĻʦ
˶
еĲɣ۽⿴ųļԽԽŨ˼ޡСʱʱ״̬ãһСʱĸɫľͻءڳٴԾӵһʱĶֻ
֮⣬ȼȫֹͣ˶ֻųֱһʵƯأһ·»Ѿ䵽˵ڰλ֮ǰ촽ǿڣһƬãƺѾʧȥ˷ֻؿųһ·ĺһ
Ŀֻȶ·𱻳˶־ԽרעȳʱգȵĹâŮһʱ˶ĿĹʣʱĺȼγĶԱȡ
ûй˼ΧһУĸСʱʱһµĻسϣ


101 Ӯˣ
·𱻴еϻӡ
ĵʮأһԴء
ղгǵһγϣʵ㲻ԭֻԼĶѡ
ʮأԼġ
һۣ¶ȿԴﵽٶȣ¶ӸߵʮڡĻصȻҪ˾ͿƱʯ뱣¡
һ˺䶯
ڵͼʵ˶¶ȵĵڣ
ıͿԿͼһ㶼ǺµġǾǷǳ򵥵ùܱʯ䶳Աʯܴﵽʲô̶ȣֱøӳ˶ѡ
Ҳлܵ¶ȣǶмϻأʹööƱʯϣÿöƱʯͬЧӦĻؼ۸ߣʵԺܵ͡
ʵϣҶ֪Сʱ򣬵±ʯ¶Ȼһ㣻ǿʱһ㡣Զ˾ͷķȣ߼ʦҲûҵ취ȻÿƱʯĻҪһ龫ʯͬʱʹƱʯѾǳˡ
ˣ
ҵһµĲϣһЩĸĽķȣӶƹܱʯЧ
֮ܶڵͼʵ¶ȵڣ
ѾǴһ»ˣǶԳصĻԭ˸Եĸı䣬ԭõ෽桭Ҳ˵ԭͻһµĳءΪıģԴͷ
ȻʹأҲȫɳԼġǰǸĻеԭ˾ҲãƱʯҲãǰǸ綼г׵Ĳͬڻʵ֣ǻټ˼
뷨Ǵϴ«ʿʼġ
ΪԱ⣬ʱ䣬֮һĹ˾ı䣬ʵ΢¯࣬濪ġʱ룬ܲڱֿٽƵͬʱʵֵأ
ڷæĹ֮࣬һЩԣڴֳһ˳
һأͬ˿֣˿ŵ
עǣһԴأ߼ʦͬʱ֣صֵʵֵ¿ܣļֵڵͼϵõ߶֣ͬҲӦõи߼ϣ
ͬ˶ʮֵԴ֡ϣķٴ˦ڶһأ
ڳױɫڴ֮ԥƬ̣ӻͳһԲεСɻأȡԼĸ߼ʦ£Ѻ߿˻ϡ
һɫâɨ±棬һССȫϢͶӰͶӰϻ£·ȷʲôͶӰʧѻغͻ¶ߵߣ֮㾡쵽ع֤Ҹһȥ
гǿֳۣļ˼붼ոµġȥع֤൱ערԺʹĻأֻҪǾعģǻףعᶼרѵһ֣ͨعϵͳˡʱ֧ȡ
羡άʦĴɣר̶ֳѾܲˡ
ղԼ߼ʦʸǰ˱κҪȥערҪͬعǲϵġƶȫбڸ߼ʦ©࣬ڣڳ
ûнѾע
ĸСʱڲ֪нСʱҲǴһСʱ
֮ءһ±䣬һԵ¶ȵĺӹߡʹõԭһĵȷȷԴء
ˣضõ˶ʮֵָ߷֣
ĵСʱȥˣʽʱܷΪһʮһ֣ԶԶ˵ڶһʮ֣ЦȻȽϸӣʱԽϳһ൱˼˭Ѽ
ڳг֮ٶȷʧǰĻ̫õһٶʮһ֣Ȼλ
һСʱȼ֪뵽ʲôƺִˡ֮ǰһĻԶһˣһʱ䣬һĸأȫʵ͵ģҲ˸˸߷֡ĸأһõʮ֣ǰ̫Զܷ־ʮ֣˵
Ƴ𣬾ղһһαһң
˺ܾúܾã˶ſϵķޱȼȡ
ʼرǿһһĺϷ
δԱԶ죬ԭӦһĺϷû뵽ҲױȵƣѹԵȡ˵һ
˫¼ĸ߷֣ĸԴأδֹո»ǲлǹڣƺһŻǵȽȽﶼڲԼͬ룬˽ߵʲôĳ̶أ
شʦشʦ
ֻǡʮûгֹ촴ʦ
˼ÿҪˣ˵ȫǿһһ˭


ڿ̨ϸߺţһδν󣬱һӿȵϯ

ǵģѡڵһֱлõķΪ
һʮķ֣
Ǽǵߺ
ǵģһʮķ֣ڵڶֱлõķΪ
һʮһ֣
ٴθߺ
һʮķּһʮһ֣ѡֱжԾԵƱֵһܷΪ
ʮ֣
ǽеɤӶҪˡ
ǵģʮ֣αʤΪ«ĳѡ֣
ʱڹϯûһŵģ˶վҹƻų֡ڣ㳡ϳ˳֣ʲôҲ
Ĺ̨ԶС˷ܵؿˣϰ˱һֳϹŲõЦݣޱȼ
ǲԶԭеҲ΢΢Ųƽעų˼
Ϸİϰ弤˵Сս̫ˣǼ˸ˣ
ɲ«һʱ䣬㲻ǹġҪ˵ĻҲ̸һܳΪ«ĴǼʲô
Ҳܼͷ̾С̫ǿˣǰ;ǰ;
ʤһɲǣ·ҲһѱסУС磬Ӯˣ̫ˣ
ӮǵȻģʵõʱҲ˷ܣǡʱϵͳʾ𡪡
ɾ͡ôһ֣200000֡
óɾͽļ齱һΣڳ齱𣿡
ֳôңȻǳ齱ʱ򣬳˵Ӻ󣡡
ʾʱѾʰ͸״ڳǰֻֻһܿѡӺһɲǣͼСмɵϷʾ
ǰԽһ󲽵ľֿ죬Ц
Χظߺ֡һƬʤĺǻֵĺ
Ӯˣ䣡


102 
ԭȣͻȻתֱ£ֻõڶ̬ȴǳȻ߹˵ϲ㣡ʵĵһ
˵ʵ⣬дԵ
ͷβһʮ߸أÿһȫǾƷȣһֱôȶʹǱתʤСʱҲȶأȫǾһʧܣ
Ҫ˵ʣǿ
ڱԵޱȹʶĿһָֻԭȵ嵭ȻòȻȽͨһֶصС
кøУգϿҵ˵ҲܶطһҪѧϰ
˳ָⶼӲӲļӡûôãԼϲһ˫֡
С̸˼䣬һԱСܹ˵λ׼һ£佱ʽϾҪʼ
һЦŹԱһȥ
㳡һͷĹ̨Ѿ𣬴ʱ콱̨콱̨ϵֿȽƣеƽ̨ƽУȡǰվ̨ǰŸղڱĻء
÷ߵǶԱߵĹԱеӭơ
żһӭЦӭǣʤߣ
ԭվԱߣЦ˵ллǣǲУֵ̫ˣĿעˣ뿪Цλǰ׼ңһλӭ
ʱһͻȻԱߴѹɤ˵󣬾Ǹ˽û˵һأԼ̳ˣ
ԭеɫһӾͱˣʲôȻı˺һŤɭȻΧԱŬҪӴǵĹڣ˼һѣͷֲ˭˵ġ
΢΢Щľ־ȻһֱֵĶţһ˲䣬ƺЩ˶ԷصĳЩ
ԭеɫֻ˶̶̵Ƭ̣һ˲䣬Ѿָԭ¹˴ЦݣղŵһɲֻǴѡ糣˺ѣΪҪǹȥ콱̨۾ɨмϢûȺȥʲô֪
ԭб뿪ʱźۼƲƲ졣еע⵽ˣ룬ףҲǺϲհ׵İšΪʲôҪ˵Ҳأ
ԭеֻһСܿ죬ǾίԱṤԱµ콱̨Աߡ
վ콱̨ǰ岽Զ˵δ䣬ίΪʤṩ˷ḻĽƷαĲԱǳ⣬ǰеѡֳɼԶԶʤߣԾί۾ǰԱƼ붫ݻսίԱᣡ
ǻȻʼҹơǷǳͬί
ûδˮƽ̫ߣȻõһ⣬ıҲǳɫֻȡһǾ̫˷ˡã
˵ߴһϢαľͽίѾ͸½ǳѩ½ʦΪʤߵĳѡ֣Ϊ½ǳѩʦڻսе֣Ľ̻塣ҵףسѡ֡٣֮޻ڣ
ȷƵϡ֮޻ڡĸ֣עųҹơ
Ҳ˷ܵЦݡ½ǳѩڿǶݵһʦһĻ֪ѧٶ
˼˵һԵǰ;αĽƷͬʱίҲ׼źʵｱƷ׼Ÿʤߣڣλʤվ콱̨ӭӴĻḻĽƷӦõģ
ɿԵĻż쳹ȫͷųһЦ롣
վԶһ㣬俴һۣû˵
ӣͷվ콱̨
ǵͻԽЩ˷ͶĿ⣬Źǻ˻֡
ٴغ֣ûָӣ뻮һ·Ǵӹǵĵ׷ų飬ѳϵٶȴһµĸ߷壡
佱ǰվڳǰһʮˣǰͺ÷ЦݡݽܣսίԱĸίԱس֣ͬԭйӲι۵ģû뵽ȻһĺϷǳ˷ܣҪʤ߰佱ίᵱȻ֮á
ڣվڳǰ˵ˣ̫ˣݾҪˣͷίԱṤٺúģúøɣǰ;
ԭҪðԭ佱һѴϯø⡣ʱվسֵұߣȤ˵λսǿݺݴһˣ
سЦø˵öԣˣ٣ּҺżҵĴǲٴߴһ£
ԭЦһû뵽سֳ¡ĵ϶ϻǴѻȥˡ
żҲˣּǰ׼ҵףȻȷ˹ּҲûжϾ׼ҵ˽ӣҲûʲôɫȻسʱ£⼷ҰԭУֻǴߴһ̸еĽ̶ѡʹˣҲðԭиеǳǳĲá
˵ıûв廰
سֵȷֻ˳һᣬ˼뻹ǷڳϡԳ޲ڣ̬ȼΪȡֻЦؿţԵЩˡ
ͷϲɫ˵һĪ裡
ǵģǱŵһģǰ־ھѾǰСΪſԱֵǫͣʵһʽľӸ¡
û뵽Ȼֻõ˵
˵Ǳģһʱʧ֡ô룬Ҳ벻ҪôӮ˳
ʮһֱ֮ӣ˿ڣȻ˰ҫ¶˺ڵϲȸ飡
Уܾˣ취Ҿһӱѹ棡
Ȼָ֣Ƥʱܿ۾һᱻޱߵĺڰס
سְһ˶ľеݸӹһ
˴˵ίΪǵĹھ׼һؽ׻عʦ죬һʮһʦĽƷ
׿ԽĻعʦԼǸشʦ֮󣬺Ʒأһ˼˻عߵĻع߾ȼߣһƳߵֶΡ׸Ļع﹩Ʒһģ
ίܰʦƷΪƷչ˶Թھӡ
һ⻰̲ס̧ͷƵ¶뼵ʻϵı顣һ򵭶Ҳ̲סĽؿ
򿪹䣬ڷŵȫ׹ߣЦݿ䣬ǿϲˣ׹ߣȥͺֵǮӣ


103 
뷨ʵǰ׹ٺãܱȻطĹ߸
򿪺һ̴ͷ
ʦ£ĹȴеĻһľװţӲľͷһɫƤԵ⻬Ƥӡһ족ּ֣Ͻߵˡ
򿪺ӣĸֹ߰ڷŵ룬еĹ߶ûһװΣϸֺľϸһԳ˵ȴģ
һʮ׵ĳӣͨһ͸ĲƳɣ̵ֻĿ̶ǽɫġȷףϵ˵ࡣġ⣬ȥǰѧõлߺƣڳѾ֪һѳӣǶôѵá
ϺиǣسЦ÷ǳãллίԱҺϲ
سҲǺЦҡҡָ˵ֻǸְ
ҲԣȻطĹõģԼʱضطƩ絽ʱս㶯ûط˷֣ǿɾ鷳ˡһ׹߰Ǻʵõġ
Ͱԭڸ佱õмصͼֽıš
ϾͰͼֽ۾̵ɴϲ
سЦ˵λҴˣǿɲŪ㶫ơЩƷԾϸѡģ֤ǻϲ
һʼ˵ʱŹǻƲᣬҲϲڶгУǵóЦһӱɡ
سתͷڴؿ棬Ҳͼֽ֮䡣ĽƷȻֻһͼֽһŵļֵ½ĵӣҲȷ߱ڵʵֻãѡسֲϣΪеʧ䡭ͼֽѡĵġ
û뵽һһͼֽ˼ҲûСĵذͼֽŽԼĿռָΪʦ֮ͽĶԱ˵ݳƷ˵ֻѰ
ôӣسֵɫˢһӳļ䣬ʱȫ⡣һʼ᳣ֻһۡ汻䣬Խˡ
佱ʽܿȥϰ屻Ա
֣µ˵δ䣬ѡʺڻսзչɳ˲֮⣬ҲΪѡһĹսṩʵ«ʱȻǺܳһעƷáԣǽѻսһҪĶǣϣܲУΪսʤһ֮
ϰǳӹϵί飬֣µ˵ʮ겻ʤÿһ˵Ī裬ҽҹΪܹΪսһҼͶĪң
ֻΪǳ滰˽ϰһ㣬˵ġ
Ϊ˻ս
ϰϳؼĻţܸԭжҪԻ鱨Ա鼫ãǰ϶йͬһĹȥˣΪ˻սһҹ«ֻͳǲǻʲô
ϰһ˵ģ˺ܶ˵Ĺһ󻶺سֺⶼ¶ı顣
ڵֻʽظһί飬Ҫϸǩͬ
΢Цһ߿ţ۽һɨͻȻ˺ȼһߣֱǰ֪ЩʲôδϿһ˾޵ĺͷȴһ·»ֻõʲôƷҲУ˵һδܣһ衣
Ա߻վżӣڴڡǷ׷װοźȼʱ롣ôɫȼûһֻԼ¡
ոտ·Ӧһ˻ͻȻվ
ɫ󻵣ǳɥҪһǿܻ˭˭ᶼǾȵģǳողڴϴͷǿˣҲ̲סЩĽֻص̾˿ҡҡͷ
ȼߵǰҧҧ촽ʵ磬Ը㵥˵仰𣿡
˵仰ģ̫޸ˣ
޲ĽʺޣԽ䣬ϰҲмϷʡ
ӣȻҲû취ֿ
佱ʽѾźȼһһĽ䣬
ȼûϿڣղؿһطԥ
Ҳֱȣ㿪顣ղڱϵͳһʾר־أûȥ
һȻһСɾͣ
ɾ͡쾫ͻʮ֣1000֡
ɾ͡·֣100000֡
ɾ͡·ɹһ֣10000֡
ǰһɾҲˣɾͽĻֺö࣡
֮ǰԴһҲõ֣ϵͳĻֲ࣬ǳط졣һδ䣬һʮֱ֣Ǵհ
ַһʺƣ׼ֿԻʲôȼ˵ˣ硭
˻飬ʵô
ȼʵƯĻأǺû𣿡
϶˵ƯĻصȻǺûأҵҲǺҪģ
ҵƣ
ͬһأþÿȻЩŤŤ߰ҪáЦ㣬ôƯҲĿ
ȼıҧ촽Ƭ̺󣬲ŴЩί˵ΪʲôǸҵĻôͣ
˵;ĻأȻȴֲڵҪáһûأֻҪͿ𣿡
ȼ˵ǣĿҲĹã
ȻĸʵԻأȻûţǼ·ʲôһ߷Ȼ˵˭˵һҪҪ
ǺЦΪ츳ǿԺģһŻȽǿߡҲ˵ˣ˭˵ԲأһأֺÿֺãǲǱֻֻܵҪãΪʲôһҪסԼֻһ·ǰ·ߣ
쳤˫ȣЦ˵ʵʱҲһ˼άʽӦӦ˼άʽҲһЩһǶ룬ɵģҺαرʲôǣŲţ
δһЩ˵ֻǲҲںȼǰ˵
ȻһġһǣڴԽʱȫʧҲڡ޸ĸѣǸԶȥ˵ոµģҲɵģ
ĳһȫɵĳģҲӦɣģ
ĶǸ粻ڣǸĹҲδȱ֮䣬ӵŸӹ޾Ŀռ䣡
ϻȻʣɫҲ
Цſȼظɵģؾɵģαرʲôס
ȼĻϵ㯽ʧ


104 ı߼
⻰ڳ﷭ȥ˺ܾãһֱûоΣֱڲŽŶԺȼ˵һ磷˳
˵˶Ĭû˵
ﳨ˶ɿ̧ͷȼʲô۾Ų֪ĵطʶ
֮ǰȥЩƫִɳòҲЩûôˡڣܻûгͨԵó˲١
ȼСرϲĶ֮ǰڿƱʯҪ˼ҵװƷǳԼϲáٳһ㣬ӵĶϲ
һƵĻңСչֳطܡܶණ֪Ӧô˼ҪѾ˼ɵĶȻȻҪôģ۾Ȼ˵
ĳȻܻطĽѵʮ𣬾ˡصһγʱΪ֮𾪣˷ǳģϣصר˹ָǸط֣϶Ӱ졪ΪԻغִģ
ûִȰҲأüڷԿʵˣȼ;߱˺Ļزܣһֳ֮ͬĴ͸ͬΪصģ
òܿɹ󣬶һ˵ܸһٱһǧ
Դ֮󣬼˶øأܿͷϲЩʵĶ
вܵĻʦʱҲҪǧٱѵԺȼߣҪȻϸ񡣵ѵʦȴ֣ȼһͰŪƯСЩ񣬱ȿŻʱȳһٱ
⺢ӡ̫Ư˾ǲУɣֻôԼѸҪĶˣ
뷨ȥеЦʱȼļġǣ˿ʼѹİãʼò
ȼС֪Լ޿ɱ粵˾Ϳʼòļֵ·һȱݣǷڻϽشϰ
ȼСؾͽ²֮ԵôԻûȤҲܲɷ֡أԺһԼӦóΪһʦǣز𣿲װԵ
ָӵĸоһʼɼ˵뷨
ƾʲôľǶԵģΪʲôһʵҪ裬ҲϲƯ·ϲûװңΪʲôزԵװΣ
ᣬٽӴ磬ƫִΪ˶һ뷨
ʵϰμӴ䣬ǼҪһҲԼϣҪø˿ƯĻҲᱻ˳ϣ
ҲͰˣرһʼд˷뷨ԭ֧ĲҲеʧ
ѵҴˣ
ѵһֱ׷ߴ·
һɡԥѿһһҡ󣬳Դؾ
ΪĳԭԳһЩøУֺøд붼áԴزúȼ˳ˣȻʱעر
ΪʲôĻػᱻиôߵۣ
ΪʲôңûгϵĻأͻȻһ˵ֳǰҲüĳȣ
ѵ˵֮ǰŪʲô
ȼûаԼȫ˵ЩֻƬ˽뷨
ЦЦ˵Ϊνֻһ֡ƯɰǿҲ㲻ʦҪʦҲһֻƯˣҪӣһ룬ΪˣܹܸǱֻܿһʽоҸ𣿡
ȼ૵ǿҲ
ͷ˵ءһ룬ǰһޱ޼ʵ磬ЩѾǷ˵ģЩصúúõġԼȥЩҳչ˵ǰⲻǺȤ𣿡
Ļȼǰ·ͻȻչһĿռ䣬ԭխһӾͱޡ۾ǰһ˲䣬ĿǰûĶ
ȼ͵վ˵뵽ˣ
˵ţҲû˵ϸкҴææܿˣ֪ȥˡ
һҲźȼıӰЦúܸˡһӵòܵŮܽȫӣʲôأ
㵹ܻ
һȻԱߴŹ֡
һתͷվԱߣ֪վ˶á
˵ȥн٣˵Ķ֡
˵ҶǻʦֲǵˣʲôңƯǿĶ֣оǺܺ𣿡
עٳû˵ٿʱѾת˻⣺Ѿϰ˵ˣǾȥ̴ǣϽԴĻغµ˼·עˡ
ȷ飬ִȻӡϴӦίԱ˵Ͼͳˡ
سֺⱾˣ˵иᣬزμӣһ˵Ϊ£˵ԶԣϽȥ
ֻˣһǸ߼ʦȻȥ̴֡ųɽׯһյأӻͳһԲεӡǰһ֣һ׹һڵϡһܽ׵Ļغ׳ʵΡ
ܻغ׵ıܣԳˡë磬ȥһʱضëͷӣϸëڷ΢΢ͱͨĺ״ˣ۾ŽƵıʯһᱻ˴ϡ
ΧתȦ˵Ǹ߼أȥ
ޱ˵ʦأ˼ҵġ
ŮֻأֱǱͼ⻰Ҳֻҷ룬ѹͲ˵ڡ
⻹ǳһμʦأʵʻĳ̶Ⱦ۽硣һͷͻȻӹطչµʱ򣬿ܻӵ
ʦؾ̶ֳȣشʦ촴ʦĻֻʲôӣΪģֻǵĸӻǿ
ڻǸСĻѧͽǺ֪Ķᵽʲôĳ̶ȣ
뵽½ǳѩˡ
ϻغףԼ׸ߣһҲаȫۣ԰ȵؿλϣȫõĻȥ
غ׸ո𣬳ȫһůʲôεĶסˡ
̽˵ոߴ磬¶ܵ˺÷
ʾ⡣νǸ߿ûĻᱻã
֮󣬻غ׷˫һչƽȵطϸ߿ա
ϵľԽԽСԽԽеޱȵļ
ضֱȷɻãΪȽϿܹؿľǻضָڱֲԶˣ
ֻǷֹǿ˺ܸо硣̧ͷ÷紵ϡ
ȫԡڷĸоķУ
ҪһԼĻ
һ̣ޱǿҵڴš


105 ע᣿
غ׺ܿ͵˳ͩϷӸµؿȥԿ̴ͩǷһ··߶Ұ
ûˣһ˶ߵһֽޤ׵ʳޤ׷ʳȰӲһ㣬Ҳ㡣
ͻȻʵũֵأһʲôũߣ
ǰ棬ӷдԵЩ翡ΪȻ˵Ǹʦô֪Щ붼Щ֮İɡ
ʵûص𣿡
ʧЦЩôõһ˾һĳҲ򲻵
˵ֲеĻضҪ˾زǱȽʡ
˾ʲôأ˼άʽ̫ǿ̸׼ѵͻȻгʱһ˼˵˵г𣿡
˵ûĻǻʹ𣿸һҪ˾ϵܹԴĶú
һ˼Ƭ̺˵Щ㲻ҪԱ˵
˵ֲǱˣʦĽ̵δڴʤңҲʲô뷨û뵽ҵǺ֣Ϊʲôҿгô档಻һʼ֪˾ɣ˾ǰͲʹˣ
̱ζ˵ˡ
Ƶؿĺס
˵࣬ȷǴм𣬾Ϳʼʹ˾ˣ
Ϊʲô೤ֻ֡ȣȴֻ֪˾ʹȺٲԭס֮⣬֪ѱʹ
˵ͻȻһ֣ʵѵΪ
Ȼų˵ͷû˵Уϧ࣬࣬½ϵ㻯˾Ʊʯء
˼Ӿȣѵ˵м俪ʼ֪أ֪ôʹ˾ͿƱʯ
̹Ȼͷ
ϰ˵ĻΪ˱֤ԻľУ´ֹʹû߻ءԻԻƣڽ̵ôʹûͬʱ˵пרע˾ϡ
ڴڳԼľֳֻܱĬȨסֻ˾㡭ǲе̫ƫķչ
̵Իƺûʲô⣬Ҳ˳µذ⻰˳
̳ĬƬ̣˵ϸ߼ʦɡ
½˵߼ʦһʦ㡣߼ʦսأȥݣܹ½ߡ߼ʦԵģһӹ硣
֮ǣܶ飬ҪʱԼȥЩƣ˵Ļ϶ͷתƻʵû񴿽ֹذɣ
ҡͷԣҪϽȥصԭȥעֻڰѻռͨӦü㷺
Щֻ˵̸̴Ѿǰغһ˫ᣬ潵䡣
е֡
ϴʱȻһȴܾȻϵıãš죬Եеģܶ˸оܲϵȺС˽ˡ
̺ûЩ飬ĮȻ·࿴һۡ·ذѳعᣬոսţӭԼͬؿкʦ㡣ʦá
˿ȥʮ̲꣬͡ʦǸºͣǰŸ߼ʦĻ¡ʦõǸȥЩ࣬ʲôҲûԨͣšһое̬֪ͨˡ
˶̶ǳ飬̵ıȴǵģôˡ
ʦܱԹ˵ʦ㣬һʧʮ꣬һֱ㣡òϢæ͸Ϲˡ
ʦ´˳һ飬ʵյͽ˵ڴϱַǳɫ
̶ʦֵ̬ԱȶʦܵĸĮһ㣬򵥵˵ͽܣʲôҲû
ʦԴ𱸵˵ʦã֪ʦԹҲΪͲϵӣʦ˲ڶ࣬Դḻ֮ķչ϶ǹƥҪúá
æ˵̶аʦ֮ġǵȷûʦͽ֮Թڡ
ʶôã̴ûԼʦţڿȥʦŵƽ̬ҲԷȻ̻ȥɲԼʯ
ʦֵɨһۣĿһϵЦȴ˿δʦе⣬࿴һۣͻȻ˵Ȼͽаʦ֮ʦúβһ£
ͷ֪Ϊʲô򵥵˵ʦּģشʦʦƽ߼ʦҹͬ³ѧͽ
شʦ
⻹ǵһμĻشʦ̲ס࿴˼һۣͻȻΪʲôԸ⻹ĻˡǸشʦԼֻǸѧͽδķչ㲻ԷҲܰѶԷˡ˴򽻵ΪԼȴ
ͷӿȴһû֣ݵظ˴˸к̬Ȳǵ˶࿴һۡ
ƽ˵ʦãСӸоܲΪʲôͽܣ
ֱ˵˵ղδĳɾͿ϶Զ֮ϡ
ʦôڿ˵ǣǾǣĺƽͷ𣬲ضһۣ
ʦõǶǳΪǰǼ飬ڻֻǸ߼ʦãʵѾӵ˻شʦֻǲԸȥ˶ѡ䣬ѧϰʱ䣬ĳɾͷͬСɡ
һˣޱȿ϶˵ĳɾһ֮ϣ
ĺƽӵؿų̺˵ãСҪȥעᣬҪˡ
ע᣿עʲôߣǰ߸ע⡣һ֣˷ݣϵǣֻǼ˵˴Ϸ飬ϸһŲ֪ʱؼʣ˲Լͬسʵ
עһ㶼ʾĳǰûеļԴػҪһǻشʦˣⱲҲֻһעľֻǸѧͽ˿ųĿĸ룺ʦΪ̧СӵݣԼø˰ɣʦһƢŹ֣ر𲻰ͷû¡
̱սͣǶ˵ųعȥ
̴ǵĻعָϻǵĲ࣬ڲĶһխĻνݣת죬֪ͨδǳƫƧһ˼
ĺƽֶһۣ룺ȻҪȥļ¼עᣡ
˺𣬷Ҳϰ̵ԸɫԼͬһȥ


106 ֤ʦ
ĸǰ󣬸׼¥ݣһʮ껨ͷͷӾͿ첽ݼǻεģûǰˣߵ̫죬Щӭײϡ
üͷһ壬׼ˣ̧һ۾ʱɴˡ
ʦôˣʧе
һжʮһشʦа뿪ݣȥݡʮһشʦǶݵ˽µĶ֪ʮһ˵ĳ࣬ͷǻعˣȻҲ⡣
һҲѵ¥һΣôλûţײһشʦ
һ֮һϲ˵ѵʲô·Ҫע᣿ɹ˲ŵĴˣתͰѼ¥룬ߣҪʲô
һеε˵עĲҡ
˵λҵʦúʦܣʦõערľ
ĵʦǶһ仰Ϣ
عһϢͨͷȻ壬ϢҲԴԴشת˼ĵĻͬһһľͷϣƵ¶Ե֮ɫ
̣ʧʦãλ
ĬȻͷͷ֣µʩ˵ʦ
̲ͷ˵ȥѾȥˣᡣΪ⺢ӵעᡣ
Ǹͷӵĵڶ𾪣λСҪער
´ų˵˲̫˲ˣӢ۳꣡
˿ȥꣿʮʮģôᣬȻѾרҪעˣ
һһ˽Ƶ뷨ʦʦΪ̧Լ¼ͷ˰ɣ
룬ѵרעʵͿʵҪֳؼĻأҪ߼ϻʦǰʦֳʣעҪشֻһʦϿɣͲܱעᡣ
ҲעһΣͷʾȷġע¼ʱѾǻشʦˣôߵݣҲһҪ̡
ͷ˵û⣬ʱԡ
üĺͷͬʱʼԼ֮ǰ뷨
ʵ߼ʦӺζ
ͷ˵ڽ̴עĸ߼ʦһֻһλڹСҪעĻȥλ
ĳƬ̣ʵ֤ĻʦƺֻҪеȼҪû˵һҪعָ
ͷ۾˵ͷǡʦ˼ǡ
˵ȻˣαȥˣҺʦ֤ʦˣ
ͷˣΪҪһ֮Ҫ֤ʦעĹˮǻشʦعȻߵȼʦбԷȻҪѾܾ
Ȼ壬ȴǹӵһҵÿһע¼һ桢޴͹ϵͳĴֵԲͳ
΢΢һ٣˵̴ǻعעᴦɷ᳤ֻԸҲרע¶Ҳȸ᳤˱ڴȵȣȥ˻᳤˹˳ҲѼʦ˵˵
ģҺ֮ǰģæŴкǽԼˣʯԪѾᣬֻǸмʦڹḺľעṤҪУ᳤һݹϵλþֲûǽԼû֪עᴦʵ˵תأ԰Ƶ˻᳤ϡ
ĹȻͷ˵УǾϽȥɡ
ʯԪȰǴ¥עᴦǸ¥عҲĵطֻһķ䣬涼ǲɫŻĴ˵͸ɫսǽϡϡȫǲɫĹӰǳ
ռ䱻Ź̨ռס۾һ̿˹̨ϷĻеۣдԼеۣ̲һǰŵĹҲһеڹ˵
̨ǰվһˣǣͷѾ׵һɫҲʣˡæŹĽŲһͷ˼ҲûС
ʯԪ˵Сϴʦǹĳפ߼ʦû⣬һעῪʼ֤߼ʦ֮һ
ע᣿˭Ҫע᣿
¡¡ɤСһʯԪ⻰תͷĿƵɨˡ
Сҵ֣΢΢üʲô
СҸСɤȴþˡһЩЦòײȥСޢŮʵǸ뷢԰ףʯԪҪϵͷӡ׷ͯգ⣬ʯԪȥˡ
˵ңżҪעᡣ
ʯԪ𾪵ؿССڵһɤŸһļٵģðİɣССͣ¼עᣬһҪע
ͻȻײһѾס·۾յȥˣʲôѧͽǸѧͽҪע¼вУϷһͣȥ
סҪ̨Աϣʲô¼ʾϷ򿴿
һץסš
ʯԪҲԱȰ裬ЦϴʦҪ걨˲ܽʵڣ𼱣
С۾һɣʲôû걨㻹ڵʲôץιŮˣҪץңСϷŻҧ㣡
̰ӳϿüĻؼҲΡ
С۾ɵÿĳˣΣϷǸ߼ʦףŮҲǸ߼ʦˣ͵ϷʲôҲû˵ԣҶƽƾʲô˵ϷУ
Ȼôûģôû
Сµ˭˵ϷûģϷǸӣʯС㻹ڵʲôȥ
ʯԪЦϴʦĻأͨ񣬸λ¡ھȥ᳤λԴ
Сһشߴ٣ֵ˵ǸӡʯԪż֣ת¥ˡ
Сҵųҿֹ˵Ź֣ôСͣСӣꣿ
˵ʮ
СҼֹϷʮʲôģ벻ˡ
ά˵ҲǸ߼ʦ˰
СֱתŮҲǸ߼ʦ۰СҲǸ߼ʦʲôʱ߼ʦײһضˣתģιô£
øһʶֻ˵ʦãôˣ㶼ûʦſ

̾£ǶдǺҲӦõġʦ˼ѾˣһֱҼ㣬пջǻȥɡ
תͷȥԽ
Դ̱¶ιȥ顣оϣȥʲô˲Ĵ£Ը˺ܶı仯ƺЩףﻳ˲Թȥܶ˶йأʦšüǰеСĸо
̶ôãô˵ĴҲҪվߡԼشʦԱ͸ûһ
ûһ¥ϽŲٴʯԪȻŷ᳤ֻһˡ


107 ˭ļ
᳤ֻҲǾüһ֤ʦϾǸشʦˣ϶ֱӲӡ᳤ֻƽʯԪʹ˸ɫ֮ǰǾԼãʹܲؼģҲټӽһƽ֤ʦɲöԷ
ʯԪίذ⻰˵ˣĻ˵䣬̵̼ؽؿڵȥһ߼ʦɡ
ƽѾ˵̵ݣҲ൱𾴣̵ͷ˵ˣɡ
ƽԼҲǸ߼ʦΪ᳤ֻƽʱճ͸˵ĻоҪȥʱ䣬϶ٸԼְ⣬Ǽ˼ȷأҲֻԼϣһƽˡȻֻǸ߼ʦϾлع᳤ְֻ񣬱عᣬʹǻشʦҲҪֱ档
֤ʦȷشʦġع᳤ֻƽţټһСҡ
൱ƽһμ֤ʱ򡭡ǻǺüǰˣԷǸ߼ʦҲͳͨĸ߼ʦ֤һۣ֤ʦҳ༼м©Էû֤ͨעʧܡǸ߼ʦ̬Žʾ۸ܴİȥҪżҲûעᣬǳʲôء
ӵųôСһԻʲô⣿ܰԼż˵Ͳˣ
עĵһύҪŻػȥ¥ϵͳԱ߽С
ʯԪԴȥƳһǰĻѧͽ£ſʵʲôʱϻѧͽģм
˵һǰɣϻǿϵġ
ʯԪ´Щ¥ˤȥΪô˵ҲǸѧͽôſô̵ʱ䣡
׷ʵʱ⣬˶ٷ֣
˵롭ڶ⣿83֡
ʯԪ޵ɼڶѣȻõôߵķѹܻʦ
Ҳֻ˵ûΪҪעļǳԼġ
ЦЦû˵
˵ĽŲ¥ݼ죬Եÿռ䰲ʯԪĳòڣ˸ʵʲôʱ򿼳ʦ
һ˵ͨѧͽڿϻѧͽҵʱȥʦһЩرֵģ굽һʱпܽԸŻôҸеȡ
Ϊ˵׼һˣʦ˵ļᱻעȵעᴦ
ʯԪһһʯݣЩѽŸˣ
ʲôϻѧͽһ£Ҫʦˣ
׷ʣˮƽôأˣ
˵ղŴӴֳȫʮأҲȫ
䣿ʯԪеⲻܣúܣûйĳɼ
ʼ磺ǣɼʤ
˵÷ǳƽȻ˿ҲʯԪͷϰ죬ЦúúúúãԭԱվŵĻǴʤߣȫɼʵ̫ˣĿ˿϶û⣬һעˣȥ
ǲţֻۿһ˲ŵĵ
ɳĻмĺԱ߻һƽҪǻѵĻҲ̫Щߵȼʦˡ
Գ̬ͻȻһ䣬עǼ֮һص¥ϵעᴦƽż˵ǻкע⵽ʯԪ̬ȵı仯
ʯԪڸƽǶߣС˵˼仰ƽҲһոµĿų
Ƭ̺ҲЦû뵽СȻô㣡һעˣһҪǹῼ˰
ǶεĹάҲȷǺܿóδĳĻʦ̴ǻعͿ˵λǴģʦĳɳжй˵Ĺᣬεҫ
ںڵעܿ쿪ʼ
һǳͼƻء
Сץļ٣һ᳤̰ԼĹ̨ó޲ְѳȥҪʲôϣﶼУ
嵥嵥ֱӴӴǱóġǸӡԭЦˬʵ˵Ҫ˽ղأû׼꼸ʮǮأ
С׼ӹ嵥᳤ֽغˡźӣһ飬벻˵ʲôϡϣҵĽָﶼС
ͷβһ飬һ֣һӽָϷڵϡţϾͳһѲϣʯԪЦСϽЩǻ᳤˽˲ϣƽʱСúܣúóһѪ
ҲЦȴ롣ҪĶǵͼϣҲرֵǮҷôͼڿռռλã᳤û۹ػûǮأ
ͷֻһţܿ죬ͱרעԼҪĲϣһ
᳤ͷ˵ǾͿʼɡ
仰һȫͻȻ΢ı仯
ĺͻ᳤ͬʱɫӽ档仯ǾͿԿܶණ
ʱûӣظϽзࡣܿ죬Ͼͱֳѡ
᳤ʯԪ˵ղŵĵǼøҿ
ʯԪݹһ᳤ֽĿһɨʱһ
ԷҪעż֪ģɾţֱڲſ
·ƶϵͳ
ſɲͨļǸԡ߸Եģ
Ҫ˵ĻҲ̫ѣǻʦǳͬĻ˼άƣûҲȴΪԭûˣ
żܹʵ֣ôһ׵ķԾؽøռܹ߽ǧ򻧣Ѱʹãܹʹûأ˵ǡ罫ʲôӣ
᳤򵥵İ˸֣á
̧ͷų
ļûмĸߣ굣η᳤ְֻ۽缫ߡһ۾ͿˣĲأǰǸ
ƽֵͷһۣ·ֲǺۣ滹һμ
Ĳڹܱʯ¶ȡ
μƽǽ촽ӵעų
ʯԪͬżļ֪Ӧò˽ġղʯԪȥʱѾ²⽲ˡ
żѶȶߣ̣ڴһǶȿ⡣ĻأֵĲڼжҪǻʵڴ¡һʦõʣ
ˣʣ̴һҪӡҪ£
ƽǵĴ߷һ˿΢Цָ˵ֽš룬ʯԪνˣ


108 Դṹ
·Ļأгġ
ھעἼ˳ʱɫǿ
е뷨ܸɴص˵ͷ
ô˵أ˵е̫뾭ѵˣҪ޸ĻصĸԭҪѻռߣƺеΥعһֱ
ǳէ׶ΣΪ̫עĿ
ʼʱЩȫٴԺڴһϻʧһسһжԵôôĿصĹ̾һαݣԱ߿ţҲ˾һܡ
ٶȡ
ġƽǡƽͬʱĿ¶ɫ
ٶ̫ˣ
ңÿһƷɫһģһǾƷ
ٶȡ˵ѾǸ߼ʦˮƽ
ĴҴƳһ̵ۣıƽɫʦȻ䵭Լ˵ǳˮƽ
ƽ֪˴Ĺھĳ̶һֵüֵȼ˶עһ㡣ˮƽڴշѹȥġ
ƽʦϵһ㣬ųԾֱС̣СӺڴʤɣ
ĺ͸ƽһ䣬ϸ
̼򵥵˵䣬ĺ͸ƽҲڲס֮ɫһۡ
½ͽܣҵŮ
ڶҲûõ
еİеϤļҵţ
δǷӿѹЩۺ˳õھĳȻͬһ㣬ֵע⣡
ľǱ䣬ܿ죬һε³֣ĹܵǶں棬Եøйɡ
˿ֱӣ˵ˡɵµı䣬㣬أ䶳óɲͬ¶ȣȽϷ㡣
ߵȼʦһӿǰȥеĿǰ棬ЧеĿ棬Ĺ۲ɷʽ
俴ȥִĲ࣬õͬ˼·Դ˾в죬Ʊʯ䷽ʽҲиԵĲͬдȵĵıֻò롣
⼸ߵȼʦľεȷḻֻһʹ˽żĺԭ嵽ϸڣЩס
ĳƬ̣ʵЩܵΪʲôҪƵôӣˮ
˵ܱʯˮȴȴˮͨܵڱγѭֱùܱʯ併½ܡ
ƽʵأ
˵Ǹ²㡭
٩٩̸֤ʦʵʲôܶԴ̨ڴЩͬ˵ֻԭĻϽиĶҪΪ˽ܡڻԻȥһܺ˾ء
ִıȣ̨ԶûôܸӣԭҲ˱仯ĲϸãƱʯЧǿ˾ȫǿȶȻΪ˻ض̨򻯰ı䣬ӵеǲѷһĹܣٶȺȶԣǸǿ
֤ʦûһԱȣһų˵һŸ⣬֪ǰ˿ԻڡǷֳ׼ǳƣܶϸڽĶߣֱף
ؼĲЩϸڣύעĺĻڡһṹṹԾϸؿǿȣӶﵽ¶ȵáߵȼʦ⽥еȻԴԽԽǳԾ׼ڳأߵȼҲʹã
ЧʵʹһֱǻоĴ⡣ߵȼʦõԴ˾߼ûͬʱ֧Ҳǿһ룬Ҫһ̨׸ߵĻʿһߵĻŮľٶҽйǵö
Կƣô߼˾Ҳã
˵ܲΪʡǮΪ˸ЧʡǿƩ˵ʱ͹ʱͬʱõһ㣬ܽʡڹЧʣ
ⷽоһֱϣǻطоо࣬Чоȴ٣ֻҪһչо߾ͿԻüͼ

ĸ߼ʦһشʦ֤жϳûȷУ¶ֻսҪǿʲôʽʵֵġƵṹÿڵ˾ĹﵽʱƵĽңһոµ˼·ĿǰԻʶʱû취ӡڼĵиļֵ
ֻҪϽеͿԡ
һСʱ󣬸඼ˣߵȼʦĿƣ·뵽ޱȹԵǰ
ƽǸпų˵ͿԷƣ
ṩṹܳʼҲ˵оȻԺܷḻҪṹϽС
ջعĹ涨ʼṹᱻΪԴṹսеṹоʹöҪԴṹĴ֧á
ǰ˵ģڽܷܿоǻо⣬Կ֪оԴԴҲ᲻ϵصõ޴棡
ʯԪ֪˵ӳʦʼͿʹû½ϵͳ
ͷϻǵʱͼϵͳֻǼ𲻹û취ʹá
ʯԪ˵ԣӦÿԿϵͳʹͨǮиֵμעɹĻԻûֵԺʹ˹ֵеʮ֮һ㡣ǮҲһĲĻʮ֮һĽỮ¡
޵÷㣬ôأ
ʯԪ˵ᷢϵͳֻӵȨ޵˲ܿԸۣǮܿյǮȻҲġ
룬ʵ𣿡
ʯԪ㶣ΪʲôҪǸĺûᡣһĻʦܵõĺôͷԶԶʦ
˵㿴ڻֻǸѧͽҪߵ·ܳھͳĻҴĲֻǺôͷ㡣̯̯֣ǲɡ
ʯԪһɣƽѾ˵ãû⣬ʹҲϼ룬ͨܣ
Ŀϲؿų̫ˣٳΣ谭δķչǰ;޿ǧҪԼ̬ϣ
⻰˵óĳ⣬֮ʮ㡣
ƽЦŶ˵ʦ㣬Ȼ۹⡣ܲ
û˵ֻ΢΢ףĿһʼˡ
ƽЦãǿԿʼͶƱˡѧͽύע·ʵ֤ںͽԻڣ֤ͨ𣿡
ļ̶϶˵ԡ
Сҡͷѽѽ뷨ҲǺѣΪʲôҾû뵽أ̫ϧˣ̫ϧˣСӣȻ֤ͨ
ƽǵĴ𰸵ȻҲвͬƱȫͨÿ֤ǩԼ֣·עɹ


109 ˭ƶ
ˮһӳذڼϡ
Ͼ浱˸߼ʦĹ䣬豸ǳȫõϵϣȻһܹʦʱȡá
ȻҲΪõ٣û󡣶˸߼أһصٸžͲˡ
ߵȼʦ۹Ѿ׷˱仯
Ա߻żС̸䣬ΧŸղ·ǸԴṹġ
Сٲղļ٣ϣ۷ſգؿĳһṹõоһϣֻҪԼӱ仯ͿԽҪһ⣡
˼·һһĻ㱻򿪣СȷУ
۾޲ȥԼĹ̨ڱռţҪ֤Աϸɻץ̧ͷһȴϵĹסˡ
öСֹ
Ȧ˿ҪһЩģҲûʲô档
ĶĿԲ˾ͿƱʯ
ԣȻϵͳͬصԭһģгԵı仯
СұϾǸ߼ʦܿץĺġ˼·ȥ;һҪʲôЩӦôװСҲ˵ס
еʼװ
СҽضĶͻȻҾ֪ģ
ǳ˳⣬ֻżеĽл̫ͻȻԱߵȫһؿĿдź⣬СҴ̵һֲԣڨڨȻЦˡ
ǻعͷȥŷ֣СҽеôȻͷβû̧ͷȫûһ
öĵ޵
̶ųĲѵýһ䣺ΪȰأǳϲԼĹɡ
̵ĻѼߵȼʦһԵ
ȰءϲԼĹ
뷨ÿ˶й
ܵȼɶвܵġžһܳɹ𣿾ǡǣһȰԼţܳɹ
ÿʱ򶼶ԻޱȵȳʳͶ뵽ԼĹÿһƯÿһɹĻأȣ޲Ѹ¡ҪĻֳɾ͸УеĹ̡صĹУÿһ趼ܣ
ǣʲôʱָоȥأ
ǧǧֻصʱ
ϲԼĳɹԱ˵мһˣһжȻ
ÿһٶĶǴпԵõʲôǮ棬ûжԻرĿܡ
ǲų»أͼȥŪĶٳȥ̽δ֪һǰʲôôԼʲôΩǲģǻر
ǿųͬԼഺԼ飬Լʱ⣬ʧȥĺܶܶණ
УֻСҸЩС߶ԶԣҾ֪Ҫ
ĿƣһĵǸ߼ʦ֪һѧͽҪʲôô⣡
ܿ죬һոµгǰ
ͨڣûκα־ɫһֽҺͿװɣҺһҲ壬ȥ͸ڽ׾ͿúܾȡȽõö࣬ĥм򵥵Ĺ̻áôõ½ᣬ۸ȴǳˣʱ򣬺ǳԾһѡ
ڣĳ£гԵʱأǳÿ
ЩʦɲǺȼСΧгָָ㡣
ⲿƶϵͳӣ򡣡
ԣԭܼ򵥣Ч
ͳߴ綼нǾŻġ
һ۾ͿйؼгҪ˵ӣһҲԭһµġȻ򵥣ȴȷָƶĺĻڡɵĲƣǹ
˶ΪرҪ˾ṩԴÿƱʯӾʱһȫּķ
ǰ·һһ߼ʦǾ͸棬ء
ϸͬǣǲûʲôʵģԭһһҲûĵطѵõһƬСҵĴЦ˼žϲ˾ʡöǮҼҵүҲܲȸеسתתˣ
ȥ߰ʮˣΪ߼ʦʵ˵ϡ滹үأöˣﳵУ
С˵ͣ˵Ǵһ˼·֮ⲻǻкܶද硢ˮһ˵˺ܶƷ۾һ淨ĺһ
˿ͻȻһ飺żҪôע᣿ضҪֳɣ˵ĻҲҪֳɣ
ֻǴһţ˼һһ·ߡŲѣֻȷ˶ѡѵΪţжһ֣˵Ҳûӡ
Сڤ˼룬ﳣ⣬һֱĬŵĸƽͻȻ˵żעᡣ
Сһ㶣תͷȥָƽһɫءվߣ·ҲͬУ¶ˡȻˡЦ
е׼ˡżе⣬ôصں棿˵ˣ뷨ʵûʲôĵطչôʱ䣬ôȫû뵽
ôֻһֿܡعͲ֣
˵ͷ˵Ŷ
Сڷ㶣һ⻰ŶŶˣ⼼Ϊʲôע᣿ǰûֹ
ƽǵ˵ǻء
Сøˣ˭˵ǻˣһǳõĻأ
ƽǵɫ΢䣺ʹ˾ͿƱʯǻء
СһУͻȻ΢΢һЦȻˡ
ƽǵĿƵϣ̧۾ƽǶӣ˵ͬе
̸߸ߵذͷЦŻֻзϻعᡪҪĻأŻᱻ֡԰ɣ
ƽǵ˵ǡ
˵ȻĹɻƶġ
ƽǾƶģǻصĹ򡣡
ûзֻЦıѾ˵һС
ָгʵԣżܱעᣬʹشµķչı˵øã
ƽظʹ˾ͿƱʯܱڻأԲעᡣЦЦ˵ֻػعĹ涨ѣң㲻עᣬСǿȥǿ԰̸˵
Цţû˵
ûлع֧֣Ļռ
ң˵عỹᡭ
´Ժи֣ɫȥ


110 Ǯ
Ǳǹʹ˰ɣ
ͷ롣
Ӧ֪ûעᣬԸ˵ŵ档ʹˣעˣƺΪһЩȥ£
еó˼ֻЦЦûзϡ
Ȳ˵֪̾ԣ˵̰ôæʵϾ֮õһˣʲô
ƺֻΪ֤һЩʲôƽ˵˲עᣬֻЦûټ
ƽǶųЦúܺģǸعһ׹涨չأעᡣ·һҲûУԺ󻹻ӭоļع֧оˣԻı꣡ɲҪΪܵӰ졭
һ˵һϸųҪϿЩʲô
ЦһҲûУͷ˵ţû£ע£ǿܳɹҲʧܡȻҲû취
ƽЦЦʯԪ˵ȥϵͳ̽ôáŶˣСҪˣҲʯԪȥˮƽ˾û⣡
˵ţתǣ˵ʦʦƽʦѵǴݹ٣ǽ̴ǻعһԶٱ㷹Σ
ĺƽֵͬˣСȥˣǻҪعʰСӮ˴䣬ҪȥսίԱᱨ
⻰ȻֻǽڣæҲʱ䡣̵˼ѾֵúȷƽεЦЦæ˵УµĻȥæ
Ķƽʹ˸ɫƽصͷȥеʦ㣬ҸһȥЩ˵˵
̶̬Ȼº࣬ǱʯԪȥˡ
һ·ϳû˵ʲôֺʲôҲû롣
ʯԪ˵С㲻Ҫǻ᳤ҲֻչĹ涨¡
˵ûУأ
˵˼仰ʾԼȷ⣬ȴ룺˵Ϊ˻ķչΪʲôҪֹأҿ̵̬ȣǰҲʲôӣƺԻعЩ
⣬һȥʱҪúõ֪ʲôĻҲ֪ôӦԡ
̴ǻعϻǵĸһģһ˵λҲͬһλ
ʯԪոմų߽ȥ𿼺˵мʦվЦʯôùˣ
ʯԪó᳤ˡ
᳤õģмʦȻ𾴣һףǸѧͽʲôʦ
ѧͽʦҲҪʯԪŸ˴ţǻ᳤ôģ
Сǻ᳤𣿻ʲôݺ̨
Ź֣ʯԪҲͣתͷԳ˵ʦĿ˿棬һˮƽһǳˮƽֻʮֲͬĳؾͿˡ
ҪߺţҲ̫ͷ˰ɣ˸˼Ų䣺ҪɹʾųɣҲ˵ֻһ׼Ҫﵽ˳ɣҲҪȫɹʧƷ
ʯԪǺЦ˵ЩС˵ֻС˼ܹ
˸˵ʯǻ᳤Ҳ˵ɼҿǲùصģ
ʯԪգգ۾ſɣ
Сʱ󣬿˸˶ǰڳһŵ۾̧ͷųȵصɴ۾
ʮĹȫһ⣡
ˣڳѾҪһأٶȣòһСʱͨʦĿˣ
ʶطϵļ¼һеģǵǸʦʮĸСʱʱ䣬һߵٶȣʱ˵ϸ߿ˡ
ϸߣͨСʱʱ䣬磬˯ˣ
ڣǰˣٶȾȻ֮죬ؼǣȻ֮ߣ
ʯԪһ߿ı飬ȻǿԼҲˬˣղҲԾڣԾֵ˱ˣ
գգ۾С˵֪ΪɶŹ𣿡
˴͵ת˺һʣΪʲô
ʯԪָָԼıӣĸŵˣ
עᴦʲô
˾һѵ
ʯԪصصͷ
ҿ˾ԼӶ첻ˣȷСֻǸѧͽ
ʯԪˬ˵أڿʦ𣿡
˴˵ˣֱʵԼ⼸ʮȫȥˡ
ʯԪļ򣺡ܻ˵ģνţİɡ
һ̾ſųųˣ˵ұǿģҲǶмذɣ
תۼ䣬ȫ꣬ڵѾȶȻȫǾƷ
ʮذһ𣬳99ֵĸ߷֣ͨ˳ʦˡ
ʯԪͿ˸ޱϵף룬ʵ˳£мʦĻҪʲô
˸˺ͨĿˣټ˵Ҫʮֳأɹʰٷ֮٣׼ʰٷ֮٣ʰٷ֮ʮҪмأɹʰٷ֮٣׼ʰٷ֮ʮ
૵ְֻһ֡
ʶ˵ֻһָֻ𣿵Ȼܣ
ʯԪʧеѾмˣ
ӣֻһ֡
е飬ΪΨһмʵеȡɡʱأҲӱСͽӴǳϤˡмĺĻûнӴ
˵мҪƱʯôôöƱʯƻأһͷҲûС
ѾʯԪ͸ޱˡ
һѧͽѾǳʦˡô˵һСʱǰֻǸѧͽһѧͽѾмˣ
磬֪Ǹ
ʯԪŸϤһ㣬æʵʲôأܸ𣿡
ͷǸЯţֱӾóʯԪ
ʯԪǸʱ˿
ʱмز֮ͬԱΪмΪҪܾܣҪƱʯһƱʯҲҪ˵Ծ̶ܳȵҪܸߣֻҪһ⣬Ӿͻ߲׼
ǳóض˵ʲˡ
ʯԪԼȻһʧѵһ𾪹ˣһѾòˣͷֻһ˸˵ľʱúС
ʯԪϷӦˣʱͨСˣ
ʱԽСԻʦľ̶ܳҪԽߣϼ۸ҲԽߡԹһ£ʱóȥĻſٽҰɣʹмʦ˵Ҳһʾ޿
ңмأ·ѣʱֻҪϣ̾Ϳȥʱ˶ҪУܼ٣ͼ˾Ҳܾá
мأǮĺﰡ
ͼֽôͱһײأҲŰ


111 ˣ
ֱ߳˼䣬ϵͳȥʯԪֹͣ
̫ˣȻŪ˻ӵͼֽ׬Ǯġ
һ黹ͦˣʮʮ飬еΡ
ʱȵһͷͻȻֵôʵôˣ
ʯԪͷȥ۾˵ʱ˵飬׼ȥ
ǵ£ʱʯԪ¥׼ţӭײǼˣæŸעˡ
ʯԪ˵˵̸½չּҵĴҲˡ
ּҡе죬ּҲǰ׼ҳӵĸ𣿰׼ĴǶӰԭУ
ʯԪؿһۣ㵹Щ
ͷ˵֮ǰڴʱ򣬼˰ԭһ棬˵˵顣
ʯԪ¶һ㼥Цԭг裬ķôãһ£˰ɣ
㶣ĸоǺܺã
ʯԪҡͷֻǾãؼ꣬ոճܰѳѹϢ˺ܲ򵥶ѡ
뷨Ĳıϣʵ˵ּҴ˭
ʯԪصһЦȥأ
һ򣺡ϽȥϵͳϴμԼоͿˣ
ʯԪ룬ˬ˵УҴʲôϢ˵
̬ȴᣬ˵ʹҴˡ
ıӰͻȻ¡·ڱʱĴæ֮ǰ״̬ƺе֣Ҫʲôţһͱ̴ˡ
ҪͷҪȥģʱʾͺˡ
˵ԼһȺˡƺ򵥰

ϻǸոտϻѧͽʱùϵͳ
ʱ̫ͣϵͳֳֻܳʼϣʦܿϢġ
ڣڵˡʵҲûãһʱ䡣ңһµĴ󲿷ʱѵоǳʵʱü졣
ߵϵͳϻһƽ̨ŷţ󲿷ǰ涼վˣջѾࡣ
ѡ˸ĿλվȥǽұһˣͣųʦĻ¡ôѾǳʦĲ࣬࿴һۣԷƺѾϰĿ⣬ͦͦأͷһȼһȥ֣ƲƲ죬㬵صͷעԼĽ档
ȫû·ϣŤͷԼĻ·ƽ̨ϡ
ߺžǺãûϴҪԼȥҪǰһ뿼ˣֱȫأ¶Ǹֱġ
ְƽ̨ϵӡƹɨ壬һӺҵӰֹһϢһϡ
ÿε¼ϵͳµǰ󣬲˺͵ǰԲϵ
ڵϢǣ

Ա
䣺23
ȼʦ
˵ص㣺ݽ̴ǻعᣨѯʷ˼¼
ʱ䣺429855
ͨسɼ99
ۣ
ʻ0
ֵ0
һЩ˸£һЩʱĳɼʷ
ͬʱϢĿһµڡ
һϲҪľ
Ļطչ֮˵ƼˮƽԶǰǸϢ棬ǰĻʱֱͬһն
Ǹ紩ԽյľˡоԼһСԺֻܿΧһЩԶһģͽӴ
ʵδػָоȫѡϰϢըȻʵԲɿֱĻѾе㲻ϰˡ
һֱҲľⲻлع
ʦҪְҵ㼣鲼¡عǼЩְҵĵطͬʱϵģҲϢԴ
ϵͳϢģ˵ϢͨŵϵͳϢԴ᷽ܶࡣ
еУ
ڹ۲ʼ棬һŷͻȻתųǰʾϢ
ԱǸʦڳǰ԰ڣоеȻ۽һֱźۼƳĻʱһϵŷʾһ㶡
ֿȴÿϢʾŷⶼһŷϵı־ʾڼģ
ϵͳҪһ֣ʦǳ֮ΪչʾĶǻĸϼеļֻм򵥵ҪҪϸڣУǮ
ÿּɷжݼ಻ͬие͡
Щ࣬һעἼһǷעἼ
κ˶ԷֻҪϵͳֱύͿԡֻҪعжЧģͻͨ롣߽ӵ󣬿ԸۣҪȻǮ
༼ͨȽϼ򵥣Ʃĳֲϵ¹áĳϸơеƶ֮ã󲿷ֶ޹ؽҪ
ǰйС˵ҪӸ߱ƭǮ飬عǿ˹ֻҪͻϳ͡ͷʼնֻƭǮı䲻˷עἼֵߵ״
עἼͲһˣлعĽƿ֤һ㶼ǹؼԵоӵĳʹչļֵļԵõֵڼۼߡ
ҲļΪӮˡš
ڻʦ˵ҪľǼϡԽǸߵȼĻʦԽ㵱ǰҪżѵҪ֪չʲô̶ͲҪ֪ľǿܻʲô
Զ˵ļٸҲ
ڻعỹеĵġעἼ֮ͨ󣬻عжļֵǡҪļǼ͵һǡΪֹǼֻܹ֣ȫǴ촴ʦֵģߵĽӽһǧңֱۡ
µǣǼȫй۳¼ǧҵҲ⡣
ʦһʱ両棬ٲͷʱ򣬷ֳѾǸϢˡԷƽȻһҲûС
ʦڨȻһЦ룺ǸעἼĻظŰɣ˿Լͷи־˻ûлظߣȻԼ죬ã
ûע⵽ǣҳϹֵλѾ0100һµĶעἼڼҳ
ż·۲ߣֻһٽңһעἼ˵ֱ˸е߳ܵĵͼۡΪˣշȥʮ룬Ѿ˹ˡ
ţˢ£һӺ󣬳ѾǧʣԸߵٶȣϷǣ
ʱǸʦҲ˼³ֵݡ
૵·ṹ˾Ӷﵽ¶ȵЧڡеȼأ
ʲôһſеȼϵĿṹ
һٽҶԸߵȼʦ˵˵˷ָԳʦ˵ȴһʲСǮʦԥΣ뵽ԼҪһҪһҧˣ
Ļ۽Աһɨ΢΢һЦ
ʱ룬Ѿﵽһǧң


112 ּҴ
Ѽ۸񶨵ôͣΪ֪żڡ
·ƣͨеȼĻء߼ãͼҲá
ܡЧʵʹлضҪģƩںܶмʦͻ̣һ100ż˾ܸʡ٣
һ㣬Ǿͷ֣ʦҲˣмʦܴܿӽʡĺ˾ϰǮ׬һϺԥظˡ
мʦֹǸ߼ʦİٱǧǳΪʱ·˲ȥ˵ˣмʦҪ߼ʦҪǿ۸ûôעݾֱˡ
ЦעἼع֤ģǣ
һǼ100ң͵ʲô𣿣
ʱţ˹עżԼϵǮŸǡ
Ž˺һһЦ
ԼȼߣҪǮԽԽࡣżһõ֮ٷʲôڼͿǮ
עƿ
Ŀ͵ȥʱڲǣҲµ
ʦ֮ľǳڶ¼ĿϣҲڶ˵ϡһ˿¼ȥ֪ͨ
ЦȻܣ
ĸ߼ȫϵͳļܶɶԼĺļʹǲϣҲƷֻмǻʦ֮ء
ԣżһ죬СʱҲܸʦǴһơ
ԣ·ĳֲϴʱԽԽࡣ
˳Ƽڼȥ֡һǼĳУһɡ
мʦŴеĻʦ⣬ѯԼĳʦûдеɢʦô죿Ǻҵʵѯϵͳ͸ṩһƽ̨
ڳϵͳʵϵİٶ֪Ƚơ
ʣ߻ش֮󡪡ȻǱܵģֻзԼܿ߿ѡĴ𰸸ͣͬʱرʡ
ϵͳͨĻ֣һͨǮңһǹֵ֣ùֵ͵⣬شر֮࣬ɷȵʹرյıΪ͹ֵⶼȽѣܹȷش˱Ƚ٣
Ȼϵͳٳʵõ𰸣ȴþŲˡϾϵͳҪûػµ¼ÿػ¶ԶӦһʦڻعϵͳˣԺ󻹻첻
شһùֵ⣬һɵˡ
תʱ˾βܽܣ
⣬ÿһܿһȫˡһ˵ݡ߼ʦشҲȫǸ߼ʦڣÿ˵ֶ˺üΣȻûнǽۡ
ֵ㿪⣬ûһԼġ
ҲɥԼŸոǸмʦأѭ򽥽ͺãҪôøԶ
ͷһʴʵлѧͽгʦÿȼӦ͹ֵȫǸ߼ģѹء
ûȥ
ڳأѾ١ʣҲһʦʵʤʦָⷽ˽ʱش𡣶ȼߣҲʵشȫ棬ָݽ겣۽ͨʦȫͬ
Ľ̵£ԳѾϵͳԵ˽⣬˿ܡҲдеĻѧͽͨѧͽȣơ
ͨĻѧͽʹܹõصͼֽҲֻõһһţȫպ«ưֻ֪Ӧȫ֪ΪʲôҪ
деĵӾͲһǵõϵͳԵĽ⣬ȵϳʦʱԳز֪ȻҲ֪ȻǴ˻ʦĻΪδ׼
ûдеѧͽһֳأҲֻһֹδߵԶ
׼ȥʯԪѾСܽϵͳһ˳æ˵ѾǼ˰ɣ
Ƴһ۳ĻţǼ100ֵͦӴ˷ˣ
ʱ򣬸ղųǸʦѾˡղҧ¼̾ѧȥذƪ¿˺ü飬󼱴Ҵҵˣȥʵһ¡
ҺˣȻʱʯԪĻ֪ΪʲôĿ⿴ءһʦע˶Ǽֱ
ʵˣ
ʯԪͷ˴ˣ¿кϷ
ʣּҴ˭
ʯԪ˵ּҵү˵𣿡
˵ұȽȱʶ㻹ǽһ°ɡ
ʯԪ˵ּҵүַŸ裬ּҼܵĶӣּһе
һ£׼ѹĸּҼáҲ˵ַŸǰ׼Ҵٵıܣ
ʯԪ˵׼Ҵٽʮ꣬ٶʮ꣬硣
ŶŶ磡ܹϵզ
ǳĹֵ۹ϵ裬ֻǲܿۡˣϵٽҲԸԷ򽻵ˣƼˮҲ
޵˵ǹŷʮ㣡ֻһתȥܲԲӣȲ˵԰׼ҵ̬ȣּһ̸Уأǲأ
ʯԪ˵ּҹ뿴ҵĳɡԸȻŹ֣᲻ʶ塣ңһǳ
ʲô
һ˫ۣ˼׼˵õģû۵ġһ۾˵дϢ
˵ʯԪ˵һ䣬һ͵˼ҲûС۶Сۿ˺һ̲סʵɡ˭
ʯԪ㲻֪ɣȻûʶ
ڨڨȻӣҲ˵𡭡
ʯԪ̿ӵ˵ɵģȻһ˲Ȥļһ
ʮǰʮ꣬Ҫѧͽ֮ǰȥǸʦ֪ΪΣȻ˵ɿ
ַŸ費֪ΪʲôʱԱ߿ȫ˵ǸʦˣһдϢ
ûб¶ݣǸʦͬѧͽԼеĳʦһȺ֮ǰҪԴôһİʴʣ
ַŸֻЦ˵ȥһģ
ɹȻĻȥ˿ˡ
˹Ȼأһ˳ʦֹһ꣬мʦ
õɴ۾׷ʵأ
ʯԪЦڡǸмʦɣ
ҲûۣʯԪı֪ʲô֣µ˵½ϣΨһһؽ׻صмʦ
Ŵ죬˵
мأͼѧͽҲգؽ׻أһֻеشʦóҪľԻصҪﵽһ˵ĳ̶ȡ
Ҳ˵ȻֻǸмʦȴӵ˵شʦ
ʯԪϾǻعˣƲƲ죬΢΢ЦɱȼԽߣڻعõԴ֧־Խࡣȥ磬ʵﲻ֪ҪԶٿ
û˵
ַŸ衢ɡϺкܶȤﰡҪʶȤ飬ǵԼľأ


113 ֧ʦ
ַŸһѾҵˣֻʣżһûϢ
ˣսίԱҲ˿
ֻа׼һĻܱ׼Լ˼ңһ򹲽ˣʣһһٵֻʱˣ
սίԱᣬͨҲõ㣬ʯԪʹһɭͰ֣εĻս΢еӮĿܡ
ͻȻ˲ǰ«飬̲ס˵黹δܳɶۡ㿴ԫŲҰľǻľµ𣿡
ҲܿóȻûɲҰɣ¶һôҲûСҰֱ˻ɭٴξѣ˶ʮս޷ʤ¶ݳ½Сһ
ʯԪĬ˵ͷ
ԫŲҰʵֻһ˻ɭìܣԭ΢͵ľٴαòʰ
ЩìھͲ𣿵Ȼǡ
˵ɭ̸Уʹһܹ˳ʮ֮ìѾѵ͡ٷԫŲҰ飬˭Ҳ֪ƻʲô
˵ˣݺôܷζݺƽͳһĺսս
ҲǵļѴǱ붫ء
һ룬Σذ
ʯԪ̾˿˵ֻϣܶ࿼һ¶ˡ
ĬĬͷ粻ãô磬ҲҪսίԱˣȻϣʤġ
һʱЩ䣬ʯԪԶղ˷ܡһתͷϵͳĽ棬˵ϵͳҪҪҸ㽲£
ָϵͳһ˵ȥȥ
дšٹ֣ʯԪ˵ڻعĵشʦϵĻʦǵ뾭ᱻհ
ʷܸȤ˳ʯԪָ򿴹ȥٹϷˣûκӰֻ֡ǵͷ֡ʦ
û˵ƺţʵʦʲô촴ʦߵļ𣿡
ʯԪ˵˵Ҳ׼ȷʦǼ𣬶һƺšݵĻһĿˣ촴ʦμӡͨ˵ˣᱻƺš
ɨһٹչʾʦ渡촴ʦӰʷеģͳ˰滹һͷʾԷҳչʾࡣʵʷе촴ʦܹж٣
ʯԪ֪ʲô˵½¼Ԫʼм¼촴ʦһһʮе촴ʦȫĿˡ
ǻʦƺŵֻˣ
ʯԪͷȥĬĬ˵֡ͻȻʵϣѾûִ촴ʦˣ
ʯԪ˵úܱأû³ֵ촴ʦ
˵һ촴ʦʧ3769꣬һ˵촴ʦΪǧꡣһ촴ʦʧѾˣʧʱѾӽգȷûмˡ
˵˵½Ļʦˮƽ½ˣ
ʯԪû˵Ȼ˵˻ع¡
ʦ½ʷϣʦǴŴ½ˮƽ
ˮƽ
̲סʵʦǿʲô̶ȣ
ʯԪָָһˣ˵棬Կһʷ
˽֧Ȼ۹ȥͻȻԽԽֱ档ֽʧһģĻͻȻ֡
һսսɱѪɺӡ
ʯԪ˵֧ʦǸûлսݴڲҶˡ
սϣͨʿֻؾޡսʱж֫б۱׳ѪĴɽʪӰ֪ӺζǳȶҲһͷ­ͻȻҵǰʱ΢΢ζһ¡
ͻȻһģӰӳ֣˲תۼͷɵսϿաһɫľȥԼԭĶսϿգۿ·ҵɱĿ·Ҫ͸Ӱֱ
Ӱȴƺ·߽ս߿ʱ𾪵ľЩؾϷľеչ򣬷Ҫȥ
ͬ߸µoԲֻԹۡ
ؾȶ򣬻ռУӽ
һֻֻʮʱΧͻȻһ򣬰ȫذסֹΧпĻؾޣΧȫĺ
ֻݵس˼ʧˡһŴ죬ֵʱͰǸռҧһڣѿռĶȫ̳ԸɾʧĵطʲôҲûУֻһƬɸɾĿհף
һ˲䣬ΧĵȫʧֵձһƬɾࡣ
Щؾ޹ھ޴󣬺ڶ޷סȫȴҲĲ֡ڣĺʧֻܵı߽ϣڿͣһ룬Ѹٻصȥ
Ŀɿڴսûоʹ˽
ԡΧеĻؾ֮޴ͷ­£·ɱŵս
󣬸ĺսϡЩȸղųеСܶ࣬ÿһסһˡеĵطûⲫɱһšֻǹסһˣһ˱ᵯֻĿɿڴؿǰ
ʧʱսʱֹЪ
˶ûˣɱʲô
ſ죬УתԶˡ
ӰҲʿһĿɿڴ˵
ֱӰ񳹵ʧ˺һתͷתͷʱӿŷ֣ԼղжཀྵӲŵʣʦƷ
ʯԪͷ֧ʦĴƷǶˣǼ¼ĵݺݵһս
սˣ
ǵġ
Ǿòţôôҵ£жҷ͵зо׼ģ
ǵģԳ˵Σؼݿ
ôңս˫ȫǾһˣôжϵң
ʯԪʼ磺ʦֶΡ
۾𾪱˿ϲ
ԭԭʦԴﵽ̶ֳȣ
ԭı߼ʣȻ˿㣡
ûٿ֧Ȼ¼Ҳûٹעʦʲôûȥм¼촴ʦشʦر棬ܿ
ֻǸĿ꣬һʮɫδҪģȴڡ
һһӡǰߣһ죬ܴﵽǸ̶ȣ
㣡
ʯԪ۲ı飬ͷ
᳤Ȼ˵ûǿĲֹҪ̬ʦ漣ûԲλ࣬Ҳûоòɴûб漣Ի
Ŀ֪꣬ԼӦôܳɾһǿĻʦ
Сӣǰ;
뵽Ц˵ٸһϵͳ֡


114 
ʲô
ʱѾ磬ǻҪǰϻ«
ûоõϵͳͱ̽˻ȥٴγϻؾ޺ףա
һֱеĲɵӣ̿һ˳
˵룬ҪЩʲô
ȥ֮Ҫȿ顣Ǳ߻ǷһԽ齱Ľ»õĻ֣ҲӦȥԶһЩʲô
Ҫǣȥشʦ½ǳѩΪ֡
ֻǸʦûмصءܲһشʦмصĻɣֻԼøǿһ㣬ܴӵشʦõĶȻһѧڸСѧʲô
ȻҲ˵Ȼ½ʦǸûᣬ˵̫˵ԼҪŬǵü½ʦÿһ仰ڲ⣬ҲһЩͰ
ϵͳ⣬ΪȻصͷ
ͷҲأ˸
⶯̫ͻȻˣæҵؽסûȥòȣһʵʲôһߵͷȥ
һԼһƴСķӣĳɫƳɵģ⻬мһȥı־һǻعġ
˵ǸС͵ϵͳԶϵأֱӸڵλøعϵͳϵ
Ҳ˵ǸԶնˣϲʵĶĻΪʲôЩ˻Ҫȥϵͳ
̵˵ⶫֻи߼ϻʦܹ򣬹ʱйֵҪ󡣶ңⶫͦܵģÿСʱҪķһԴ˾
Դ˾
ıôܣҲһһһԴ˾һԴ˾100һöʮ˾˲ĹСһءԴ˾ҪǮһСʱһ顭ѹͨʦòء
˵һöԴ˾ҪʮңעἼ˾ǮӦò⣬ʡŵðɡⶫ͸ˣûȥһЩĶο
źӣζԡĬ˺һ૵˵ʦʵ̫ˡ
û˵ֻзڶߺ졣
һ֮󣬳ʵʦм㡣
̵̼˵˵
ʵһЩ
Цһ˵ҵʦŻǻع᣿
˵߽аɣ
˵Χô飬ĴӦһЩԼ뷨ɡ
˿ѾֵúԣȷЩ²⡣һ˵ӦǰһˣԻһЩµ뷨Щµ뷨ͬΪ˷һЩ顭ʦվ˻Ǳߣ
زͷƺƳһۡ
ó²ֻ˳һ˵Ҹ壬û뵽ȻĲ˴롣
ʵӻЩ˼˵
ôǸ˵ӣĪˣ˵˻һʦŵġţƵʦţƵĻأͬ𾴵ʦŻһ𷴶϶˾޴Ĵܲ˴ʲô飬һӶҲԼʦţҲԸȥ
̵ȻĻ΢ЩȻ˵¾ˡ˾žޣпգӲΪֿأָأۼʲô뵽ȥңĹй;ܱ̣벻Ķ
Щ˵ʲôˣ
˵˵ﶼҪΪôܲһֻأܹյֻҪ̫һգؾͿһֱжȥ
Ŷ̫ܣ
Ȼ̫Ȼزͬһʹ˾Դġ̫ܶˣԼʲô
۾ʵɹ𣿡
˵ûгɹôȥע᣿
עɹȻأ˵һ޾ֻлأܹԼеĻѾĪҸô᲻
һںױҲ̲סͷĿ⾪ȡ
˵иõ뷨ȥоо̱ͦҸġоȻɹˣʲôоã˵ĳϻеĻȻˬҲǽĶͲҪġ˵˺ôˣ
̶һعͷȥٴγĬֱ«Ѿ·֣૵˵ʧˣôҲҲһֱΪԣ˵öԣˡ
ؾ޺ٶȼ죬«·ã޺׾Ѿʼ䡣
طºױɻؿŰ첻̣ʵʦôˣ
һ˼Զκ޺ף˵ˣȥ°ɡ˵ţҴȥϰ칫ҵķ
ֽͷҲأͷ˵ϰǣδػء
Ǳ꽱ˣؾ޺ٶȿ졢Ըߣȥ̴Ǵ˸תҲɺڡϰٿҲضֻأ֮ǰҪίԱǩʽͬأٿҲֻ
ȥ϶֪ˣ죬öеˣֲڶʳȥ

ӴСô
һ˾شк
˴ĴָС˵죬ϰͻźͬ
չúãй˶кôսĶǿһ˲õĴ󶩵ݶܸǮдˡ
Ƕʱ˷Ц̫ˣ˵˵ǽϸڣ
е㲻˼СҲϰһʱɡ
ЦøˣڴϻʤͲǰɲķ񰡣
ƽʱҲͰˣҪóǰԼĹ¼е㲻˼Ϊºͺ治Ը⣬Ҳǿ˵ãΪףʤҳԷ鷳ˣ
˴ʤίԱǱнƷϰҲóٷֻëë꣬ʲôһ⻰׷״ϲڽУ̫ƻˣҶѾ˲˵
˭ôô죡
УƴųҲҪٳһ٣
һʱ䣬ʳ֣Ц֮࣬΢еꡣϰʰ궫Ҫ뿪ˡое᲻ð
극صᣬϣЦ·ԺصĬƬ̣һ˻顣
С侲ڳ𣺡ڳ齱𣿡
ͬʱɫͼĻ룬һ䲻ͣ
ͷ˵飡
ı£Ӆһˣһӱ˳ڳǰ


115 Ϳ
ͼֽͿ񡣡
ͣ

ǰ;ӡ
ͼֽһĽԲͲװͲǽĥɰģָмãÿһϸڶ͸ž¡
һͼֽͨͼֽȫͬͨͼֻֽһֽȥǱϣȥʮֺʵ
չһסˡôһƬհף
ȥؿһһĿⶢ׻ɫϡı棬עȥ
Ȼûһͼֽ淺һɫ֣ɢŵĹ
ȷԽ齱õĽƷһͺܸ߶ˣ
ͼֽһνܡ
Ϳ
أʼΪһƷɷʮס
ֻһ仰Ͱѳעȫסˡ
һƷأʲôּףǳǸ
ղ룬СǾԱߵؽܣڻֵǸطּϸ¡һֳ˽׷ΪʮƷʮƷǵؽ׻أؽ׻֮׻ء
׻ظڵǸһ𣿡
СЦȻһҲû˵˼ѾԡôᲢۣ
̾ȼĿƵضǰͼֽҲ˵ֻҪռܵõڵǿػҪǿĶ
С뷨ЦһֵǸĻչĶ㡣ʱĻˮƽ붼벻ġ
Ժиֳһλ棺ʷЩʦô
Сû˵ֻ̧˵ǰûʧĻ顣
һ㶣űǻȻˣⱾѾ˵⣡
ڵĸּʹ֧ȻֻҪϸȥ룬ǿԭⱾ飬ȫɲ⡣ο
תСǡӦ˵ǡԳǻܵϵͳӰȻûΣֻһιӰˮƽ˵µ̬ȣ༸һ޼
ܷչ˹ܣʲô
ֻСǵĴڣ˵Ǹʱǿ
ͻȻʵСǣи𣿡
Сѵõסˣ˺һƽ䵭˵ҵľ̫ǿҪĳ̫ܣûһؿԴﵽ̶ֳȡ
ЦҲ˵ǿеඣ
СǳĬ
ѵÿӣ٩˵벻ҪҪи壬Դӻж
СֳĬ˺þã³һ֡롱
Ҫļ磬ȴӹӰﴩ˳ȥź˦˦֣˵ãô취ɣΪֻҪһŬ֮ܳɹģ
СϵĹӰһ󲨶ͻȻ䣬˶ʧˡ
ʧЦӴˣ
Ʒ˵û꣬˳ǰļȥ
ˣͼֽʮţֻǰһͼֽݺ󣬲ܿһţʹǷڿͼֽ
Ȼ
׻ɫϡ淢˱任ʧһͼֽǰ
ͼֽ죬һ㶣ⲻǳսСͼֽϴγ齱ҲСλǣԼ͸С˰
ͼֽܹҲֻһA3ֽСΪ˵ģͼֽͺˡС򵥣ν治һְֽɣ
룬ͼֳָֽһ֣⵽ͼֽѾɣǷһţ
Ȼ
ԭȵͼֽȥµͼڡϡϡ
һص̬Сȥˡ
СΧиֽṹֽͼÿһֽͼԱиСͼÿԱ߶˲ߴ硣ͼֽȥͨͼֽ޶£̫Сˣ壡
ȻΪԽ齱ĽƷôӵעȥȻľĸ֣ͼֽĸֱԶ󣬼ܡ
ȻôȽļһͼֽϣڵʱչʲô̶ȣ
ͼֽܣƷСĳƷߴԼΪʮף߶ȣȳ깫Ҫˡһսģ빥ʽȳСǿܶࡣ
עĽṹ
Сǳ򵥣ɣƱʯ˾ÿֻһöӼƷСɰָϽṹͬ϶ɣƱʯһöֱλСڵĲͬλã˾Ҫöһضķʽ
һ˲䣬һϲ
Ϊжǿеˣǿض壡
Խ齱ĳ鵽˸߼ػӦԼϣ˵иëëã
ֻһʦмضûţҲſʼõ߼أҲֻ䵽ܿõ³ȥȻһǮ⣬ȫǮܽġ
ڳ鵽أ˵ȲҪģ
ɣƷСһмءһеԴԵмءǿͼֽṹмؾһģĸֿʼأʵе˼ܹ⣡
ңֻҪһ˼ֻܷ֣ƷСƷؽ֡ƷػǸ߼𣿲ܡ
ʹױνǿˣ⼶ϾʮƷؾԲܴﵽ߼صĳ̶ȡ
ôֻһֿܣƷǸӸ뾫һмء
Ҳ˵ǰƷܹмض»Ʒؽ˽мء
ֻǸʼ֮ƷءƷءƷءһشȥ׿صͼֽһʵõĻؽ̿飬ѭ򽥽һ˽磡
һͼֽ˵ԶԶһͨĸ߼ءᣬܰչ£Ϊִ׸ǿĻأ
ף
Ӱгֵͷȣ

ûϿʼƷС
һѷҲ̵ɹʱ
ʤʮ֣Դأ֣·ʮ֣·أһ֣ʦһ֡
ͷһõʮ֡
ضзһʮ֣һͳǧ֣Ҳ֡
оһ£Դغ״طһ֡ʹ·Ҳֻʮ֣״мصʮȫܱȡ
Ϊ̶ȣԴǡӦáɵĳɾͣԶԶԽмء쵶ֻһ͸֡
ԽرȽ϶డ
ľǰһأ⼶ܹҪ֣Ҳûܵһء
źظ̣ҲҪ̫ˣ̫ˣ
Ҳһ룬ӻѧͽʦ˶ãܹ˶ٸءʹǶڻ˵ڵظõĻֲӦĴͷء
ش򿪶һƷҳ棬۾ͻȻһ
ԭжʮƷѳ˲֮ļ顢طʲôĶ˳ʣµĶо岻Ǻܴ󡣵ڣȻûֳµƷ
ҳϷиʾֳʮ֣һʮ֡
ԭ
ϲĶһ۾ʱһ


116 ϵͳ
ڻĶһ棬һ۾Ϳ˵һС

ȻǻĽװ档
ΪֹҲȻŻÿһζܸܷܵĽ˵ģ˵δ䣬СʱĸǿȹûһۿСʱʲôģʹˣҲǴ죬һɫʶֱָۡ
ҲظоܵһƿֻĶȻкôģҲ˲Ҫһѡ
Ѿ̫˰أ͸һװ棡
ٷҲ°ף
۾Ҵɨ֣һ¿
漸ţһġ塢
ûⱾҪʮ֣ܹʮ֣Ȿ飬ܰĻֿ´룡
ݺݵػѾܾûʰĶԻˣģǸϵͳ
ȷ϶һ
ȻȷˣⱾ鱾ͷģٹҲ°ңȻԣˣֵôֵļ飬һǺû
۵ȷˣɵʵ
ľ˫ɫģɫֻ֣ǲɫû֣ʵʵʹ仯ոյ֣ûˢȥһأ̶ˡ
ҡҡͷץ飬ĶһƷ
о౦ʯö£νӷ֣100000֡
оʽԴ˾ѡ򡿻֣100000֡
оʽԴ˾Ĵӷ֣100000֡

һȫΪоĶܾмصһЩϸڣһȥоţÿһŶҪʮ֡ϲЩҲҪģ
ĥϰ죬ÿһ뻻ϻֻʣʮˣֻšѡ˶౦ʯνӷԴ˾ѡһ˲䣬ɫĻףòĻּȫˡ
ʹţ˿ϵһͼֽһ飬Ųоջ̾˿
ҪģƷѾ㹻оһˡ
ԥؽгطʼʹıʱѧϰѵ

ڶϣ΢ɫȴڣĿ
ϢȫѵƵʱЩ΢ɫѾȫʧ
ǵģȫΪϰģǻ
ȷļ飬ط׽װͷһȣ˼ĸı䡣
Ҫǵ״ʡϰ֮󣬳ԸоԼ;ĿԵӡ
ǽһûŪĻѵս
һ£һһײ
˵ĻʦҪʲôѵġͻȻ𵱳ڽʱˣԷʱܱܿһܼ׷ӣڶáʱײĻ˵Ҳ᷽ܶɡ
Ǹǿʳ磬һڹʵլȥδҪԼȥɼûսУҲУֻԼǿˣܸõȥ
׽Ϊ˶׼ңֻҪĶΪʲôжҪԼսʾ̫ƽ
ȻΣóҪƤ֮׼ϸۿݡ
šû취ѵҪһЩߡһʮĳأͼֽҪԼ
ѶȲߣÿضһ˸ߣϲϲ
Ѳϼ˸嵥ȥɰ
ԣһϣҪǷмϡ
мĲ𣬾ǳͿƱʯ顣
ƩõĶƷСƱʯһͨľʯվСжġǹܱʯһԣһԡԵʹãҲԽʹãСĹܡ
ͼֽϱúƱʯֱʲôλãΰڷšΪʲôҪôأ
ҪµõĻоˡ
һ߶ղоϵݣһоСһЩҲһЩ⡣
ЩĵطҲ׼ȥ̡
ıʱһҹ൱˼ҵһ࣬Գ˵·գۼ͹ȥˡ
طǰʱ䣬ʱ䵽ڶߵʱطѡ
ʱһ㶣ûϷӦʱúÿ죡ĸоûðҺлطڣȻʱĹ
رջطеĲϺõŻطһʧǻطõĵط֮һôŵģ´δʱʲôģԲ˴ȥõĹŪҡ
еȷҲȥԷˡ
طʱܶ࣬ԳжûӰ죬Ĵлٶȴˡ˵лٶȷ϶Ӱ죬ط֪ôģһĸоҲûС
Ψһı־ӶٶҲˣʮСʱûԶֻǾ΢ƽʱ˯һҹࡣ
嵥߳ᣬҲ׷߳һźǷ롣
һʦЦ˵Ȼˣʲôʱ㣬ôá
ЦЦʵϰǾҪ˰ɣ
˵ϰ廹ҪȥսίԱǩͬǲǩþͲ֪ˡ
˻˻֣ûϵҵҲС򣡡
ԱһȡЦ˵⻰˼һΪ㰵Сأ
˵һˡʵ˵СǸùʲôʱ򶼴󷽷ģһ˵оر
Ҳ˵ȷǣûиоʱСͦģҸоӦͦðɣ
һ˽ӵˣϵ˼ҵĹôܵӣ
ǣС϶Ҫ»
ûûʲôӣʵҲȥģϧûǮûʱ䰡
һӵؿų˲ǵԹ۵С
Ц˵Թ塱ȴһ¡
ǵģҲеоСȻڹֻǸӵСãʱ˵֮ķִ磬Ͷ̬ôǴġ
ѵҲļҵС㣬ҳ߳ģ
һ˾Ҳô磬緹󣬳ȥɰ촦˲ϣֱȥ̵İ칫ҡʦмصһЩ⣬ÿó
˶ҵ̰칫ſڣţûлӦڵģһտյһҲûСϰԵؿһ̵Ĺ̨ϷҵĻе۲ˣ
ףô᣿С͵ˣܰɣ
˭Ƥӵ͵
һȦ̵ȷڰ칫ҡ֣ȥˣ
ƵػصԼĹ䣬һ磬ѵʮأõԷʱ䡣սʳþͷޱȣһԭϰǻˣ


117 ·
ϰӦǸյһȺվʳһ¥˵
ʱεĻӦһͳˡСˣϰҲһͬУӣͬӦû⡣
ĿһɨеӴ壬ôҲˣ
תͷ׼˵С˵ôͲˣ
˵֪ˣ׼ɼ˵һתۿԱôˣ˵֮ر
СЦ۾ϰƳ˵ҲԷǰɣߣ¥ȥ
һסˣ֣ͬһ¥³԰ɡСѾȺܾ
СƵ˵ңΪɶ
ţһһӵϣΧС򳳳£С˵˵便ô£ôӮģ
ףСͻˣû˵
˵ߣ
ۣ
СЦȻһȺΧüɫش˵ЦȺﲻͣ̾ͺЦһ±üҡ
ϰ忴˶һۣôԣɩˣ
ֺˬ죺Уԣ֣
˹Ȼһյϰߣʵϰ壬֪Ķȥûҵˡ
ϰ忴һۣ˵һûü˵˷Ұ칫˵飬Ҫ뿪һʱ䣬ڲ
һ顣˵Ƕλ̵ıе㲻Ծֱϰ칫ңļ˵ߵ£ϰ岻ڣֱţʱѾ⡣
ȥǼ¶һֱǹġԼĻıʲô뷨ȥݴǰ׷ˣ
֮ϣһ˳ôһֱûз¹ϣһΣнѣϵƽ
ЩȻϰ˵ˣ˾仰㡣
˵Ѿ˳ʦҪҪемءмصĹؼͶ౦ʯ˾ϣһصĹؼԴֻҪĵ㣬ʲôмضֵ
ӻĲобѾ֪ЩҪءĵ׻ǲƵӿһһ仰Ҳ˵ֻصصͷ
̼ҪߣϰʱҲûСҲûǸһָ㡣
ܶҪʦִⲻϣҲֻĬˡʦײĳƺԣȴʼһʦ̬Դġ
ϰĳļ˵Ҫͣ
ٴصͷ
ʱСǱ˵ԭС
׶ô˵ءоеְɡţͦƽ׽˵ģܾװġʵʱ򣬾͸ŸһֻжûãһҲûС
ү϶͸һ
ָо
Сҧ촽е㲻֪ôݡ
·Ÿ첲Աţһֱ΢ЦſСʱԭе֣Ե˵װúܡ
Сûررװ
Ц˼ҹзȣ
ǲŲģ
СżŴУƳ·ı֣żʡŭĽĸ۵ڡ
ÿᵽԭеʧʵڲܲóЩ롣
ѹߵߣļ򣺡Աȥģ
ڴʱǾ˵ͷϸ˵⻰·һ㶣׳ʿ˵ͷһߵԱߵ¡
ȥ˷˳ϣһ·ǰ
һֽ֭ϣʳѹӦûζǳ㣬һȥƢ
û˵ĬųԷˮ
СǱҲʼˣһȺ˱߳ԱġǵĻѾӰԭת»ָҡ
·˾ٱӣϣллˡ
ϣ·ȵʧ֮⣬һֱֵ÷ǳɫ˵·ĬϣԴﲻ𾪵ĳ̶ȡ
Ȼͬһ볧һľһڶ䣬̫࣬󲿷ʱС·һҳûô򽻵Ĭ·ֻ˵Իرи˽⣬ųĶ֪һҪʲô
һˣΪʲôһֱľûأ
·ЦЦҲҪлл㣬ҽ۽硣ȷǴ۽硭
ǵһθһԷǰСڣû·濴·Էʱ̬Ҳǳáھֵô³һ㣬õĽͷִ绹ǴһЩϸ֦ĩڵĵطֳһ֪ϸĽ
극·˲죬ڣɫ˵֪ʲôҲǰˡ
üʾԼ
·մ˵ϣϻ֣·ұǸұа͡ǰĳӣڰԭгǰһֱǶӡ
һ仰˵ʱĬˣ˺һ૵ǼªĻ
ʵ˵ȷµһЩȷϡ׼ҴڴйƧŹ֣·顣ǵúʱΪڵ빤ͬ³Զٷ·޵ġ
ʣ·Ӧýа͡ˡЦһЦ΢ʧ˵ҴӼʵһԼġ
ȻԳ˿ڣûܿͰһЩ߸
͡ʱ׼ҺּҵĹϵΪ÷ǳܡǶʱ䣬ĸ׶вȰڶݵͯһηǳõ
ʱ䲻ã͡ʱĸ˲Ӵ˲ಡ齣ٳٲȬͻȻʼ÷æڰ͡ǰʱǰٶˡ
ĸ׸ĸŮڽʱᱧһЩõ롣Լһ̱¶ĿԲ齣һЩԹ˿ɷйȫ˵׵İ͡
͡ʱ꣬ʲôһ׽ĸ׺һټĸף˭Ӱǻ˵
أʼԵԶףʱ򻹻Թ޵ĿŰ㣬ǰʮ굽һ
ӴһܣΪĲǿȥǰѰ͡ĸߴߣʦ
Ϊ˾͡Ļëʦǳϸ񣬰Ѱ͡Ƶôʱ򣬰ֻ͡취ӳȥĸȥ
СͦȻ˲ٰ취ߡĸ׼ۣǰζ԰Թޡǣÿΰҵӣٴθӷһս
ģҲиоˣҲϿΣ뵽ȥҲҡ׸ĸ׵ĹϵԽԽ裬ԽԽĮ˵üһ㣬еɳ˼һȻҶҲΪҶҲ֪ô
͡ѱһǰҺ嵱˾һԸװŵǾưɡ
һֱΪѾˣû뵽ʱҾʱ򡭡
ֺУ΢һ
͡ʱǾʮǰ
ʮǰʲô飿
ȻԫŲҰ


118 ˵ö
Щǰ֮͡عġ
ʮǰԫŲҰʵ֮ǰѾ׼˺ܾáҪҪɭ̸У̸Ҫ̸ʲôĳ̶ȡ
̸дǹؼؼ̸ͨǰֻҪ⣬ǰͨĽյ̸нˡ
ؼϣϡ
׼ڸɭżԣּԭȽżҵԴ֮ߵĹϵԽԽܣּҲͽı
ӲڴæµȫΪӱܼͥؼΪΪ׼ҼҪЭЩ顣
òףҴͳһ׼ǰȥɭ̸УԫŲҰˡ
ϴ̸Σֻ˴ǼԳ
ҰͻϣżҼּҼֻа㱻ʿ˻
ԭͱȽ̸֧У¼һ֮ľǶɡΪ˰ɣòıԼǰ̬ȡ
ɭͰڼʮǰָ״̬˸ģ໥֮仹мнʱͬˮս֪˶ٴΣѪ
Ϊɵ͵ĹìܣԫŲҰһʹ˶֪ľҸɵģƻջ˶˭Ҳ뿴
ǸʱӦúܰɡڲʧ׼öͳһһֱ롣
͡㣬ԹޣЩĽӡСʱĸӰ켫󣬵Խǳɳ˽ĶԽ࣬뷨Ҳ֮һЩı䡣
ŻּҼȴˡּҼ˭ǰ͡棬ĸ׵ס
͡ĸײಡ齶꣬Ҳܵ˺ܴӰ졣֪ȥ̸еĽɷ׺԰Թһʱﵽ㡣
صһ˶͡ԱĿọ̈̄ʱЩŻˡɣʱĸ念һԥذѸͱ
ʹˣҲŴҴĻأ˰㣡
˵ʱ͡Ĭĸ֮䷢Щ飬ȻԳϸ˵ֻǺش˹ȥĸײԭ¸ף֮䷢һЩͻ֮ĸױĽ
ȻˣǳԼּ֮Ĺϵ߻һЩķ֮ɡû͸һ
ڰ͡ĸһֱּҵʱһңû˻мʲôԡ
͡ĸױĸĽֱĸױҲֻȥһ档
ܵӰģֻоİ͡
˵ԭסˣڲвԼõϢġһЩĹû취ֱԱյĸ͡ȴӴ˿ʼÿĿİ
Сʱ黹㿪ʣΧӣ˽̵ԽԽԱա˾˴һ˭Ҫӽᱻһִ̡ʱһƧŹֵʹ˳ȥ
ֻ͡˵˸ţѾ˽ǰ󾭹
͡ɫɬ˵ģҲ֪ô˵ദˡʱһڣͱʱӽһˣԷǱ֮Ψֲ
Ȼôµԭ򣬸Ҳйϵɡ
һӣǶӣȴ׿أеӦûǲ֪Ҫʲô̬ȶԴ
ͷһܳˣ
͡˵룬Ϊ˴򽻵̫ˡЩˣ˴򽻵һ㣿
˵ǶԵġһû뵽ǼĹؼ׶ΣԭҲˣλñͲȹ̣ܳǰԼλùøɲҪ˵ûҪ
ҪĲĻ԰ԭоͲǸ̬ˡˣʮʮ㸸ӹϵӲһӣԱߵҲ̳˿ġʮʮ̬ôŤתù
͡˵ԭл֮Ϊ˳裬ڴ£кܶǱߡ֧ҵҲ١
һ̣Ĩȥ˳ƽӹۣĿ˷âҪ˵ԭֻóαװǿλãҲø
ЦԣҪơİɣԭҵġͬǶԵݣһֱദҲͦãǾҪڹؼʱ̳𣡡
͡Щ˼΢΢һЦΪʲôʱ˵ĻȷǳĲġ
һĨεٻӰ˫ڿŰԭеʱ飬תʱȴ̱䵭ظ磬÷ֻڿСеʱĲŻô졭
һֻסؿڣСǣǡ
ϲŮӡѡԴӰԭг֮󣬾һһͶǱߡܹ͡ߵһ꣬һ˳֮ϵѣϣٿͬ
ѹ˵ãߵ
͡ȥļǿ侲ܽ˵֧ҵģҪǼһЩϺ͹ǸɣǵͲ޳ɸװѰԭнӻǱ˵ˡ
˿ϣ˵Щ˶԰׼ҵ˽⣬Ӧúܿذ׼ҺּҵĹϵĸ׹ͳ֮ϵŦһˣδʺϳΪһҪڼ̳˵λϡ
͡һݣĬƬ̺󣬻˵˵öԡ
ѹЩϺ͹ǸɽԽԽĬ֧ײܷϵԼ̳˵λãԼֻǸռλãٲֳʵĻʹһֱǼ̳ˣҲδǸλã
˵ԭȱȱ˳ĸϣҪչʾԼΪ׼´󹦣ȡλáҲ£̸Уλõġ
͡һĬ˵Ҳĸ֡˾ļ̳ˣ˳ʹλϵԴʡΡ
͡ϸĻϸ˼˵˵öԣ
гһЩˣȻŬʼռݵĴˣվڱȰԭиƵλϡҪǵģƣҪԷĶǣ跨ֻҪسʤһеı
ֻǲᴦ£ͷԲʹ෴Сʹڰ׼ңĻϢҲ֪ȻȻͽһָĽʱһ仰ѣȻȻֳֶָΡɢȥ֪ԼӦôˣ
˳˼еİ͡һۣȺ롣СѾѸ˵Ķ˵ˣϲ̾ųĿѾЩˡ
һ·̸˻мӵ˹Ц˵С̫˲ˡδ˴ʦһҪǵЯǰ
ҷ׷Ӧͣʳٴ
ϰȴ˵֮ǰҾŵСôʤΪȡʶҾͽһǧңڣ˶ŵʱˣ
һǧң
˷׷׻ȻǸһһӵľ޿ûһ˼ʳڴϻʤƴʷ¼߼ʦҲΪ֮̾˭ܼʵ
ҷ׷Ĺϲҵ͡վٱԳ˵С磬һ󡭡
ͷĿƣȻѾö⡣
֣صصͷ˵˵


119 
͡ɫһ£ȥսίԱᣬܴһ𣿡
˵ٷóֻǰȥΪ˻ս׼ʵϾһѧϰĻᡣҪһ˵ĻίԱӦҲͬ⡣
佱ʱίԱ˼䣬ǸֽĬá
뿪Ц˵ȥĻû취ͿͲˣҲеŶ
ָ͡û취Լݡ
͡ûЦصͷ
Сһ͡ʵҪ뿪ˣ
͡ӹһ˿ᣬشúܿ죺ǣ˵һûᡣ
СһЦȻǸûᣬǾȥɣԺлģ
֣͡µ˵ǣԺܻлġ
СתЦ·ɵϣ鷳Сˣ
ĳƺŵһ˿ܣЩ⣬û뵽ϵȻôá֪͡ûиС˵ʵء
С֪֪ϰ϶ǲ֪ġ˵·ҪųһȥίԱᣬĶЩ⡣Ƕؿ˰͡һۣʲôҲû˵
ϰ˵֪ίԱǱôȷǸûᣬȥĻȻһȥȽϺã໥ҲиӦ
͡ĵ΢Ц˵ʵһе᲻ùദ÷ǳá
ֻͨѣЦúɣս׼Ҳʹ꣬ͷѧ˺üԻسʱ϶Ϳи䣬øǻһ
͡˵Ըǻһ𡭡
ļת˵֪᲻İɣСţԿɣ
תͷ˽ʰ͡˵ʵˮƽʲô̶ȣӦòֹѧͽɣ
͡Ƭ˵ҵȷոš
ŶץҪ㡣
ʱദ͡Ҳ֪ĳЩ鲻̫˽⣬˵Ϊ׼ҵļ̳˱ҪȼжߣԻ˽⣬ҪǣҪѧزƻء
ףҲ˵óǲݶľӦúǿɣ
ȥм俪ʼ׼Ҿͽ̵ϰԿƻء˵ҲǳԸ֧ҵҪԭ֮һ
Ȥ
յ˵صߺͲӦ÷ֿȽϺá󲿷ֻʦȴߺһġ
صȻڡ󲿷ֳʹõĶǹܱʯ辫ֻҪǮܹӦ˾˭ʹá
˭ҲΪӵ˿ƻص
мҲ൱һֻùܱʯҪơ߼أûһǡԶġ£ûоû취أ
ؼǣսȫǸ߼ϣûоû취ʹЩսأ
һΪصӵǿսģȫǻʦԼĻս
ǾѵֻлʦܽУңʦؾҪѴû취ٷֳʱѧϰս
ԣʱԽߺʹ߷ƾԽԡ
ַȳư׼Ĵ
ҪĺڻϣȫͲСңԲأ˽أݻأ
ǰ׼ң塢ľҲˡȻǻǻֵּ֧Ļʦ͡ļ̳ˣطռø಻Ҫʱ;
͡Щ֪֮꣬һ
ͷ˵Ʋר
սίԱԼڱҪ
ʵϳڹûʲôðģŲһµʱ䣬ʰĶûʲôȥ͡Ҳڰ
ҪҪͣнְȻս׼ˣ㻹ٻ
͡Ȼٻͬµе㲻֪ôӦЦŽΧ˵ӴСңôңͼǵҿǻԴ׵İ
С˵˰С磬ϰ˵㲻˵һֱȥˡǻȥ߸ԶĵطֻҪǵһ⣬ǵЩˣǾѾ
ðٸн
«ʱ䲻ãǰҲֻһµʱ䡣ʱԲСһ롣ʵϻõĸоȻиá
мȻҲмʣзʱо׽ůһʼչֳʵֱô󲿷ͬķڷҲΪʱ仹ãദòûüпһ棬˵«úΪи߸Զ룬˵Ҫһֱȥ
С˵С磬ףԺһ˳ʱҲܵظ˵ǸĻʦҵѣ
ЦĴָţʧģ
ʣµһʱ䣬ѽҪĳȫˡ
׻һʮǸ÷׮û򿪿صʱСʣڣͻһ˸ߣһվһֻŵСƽ̨
֪ΪʲôʮرԼˡԼһ飬˽еĹܡֻ÷׮һߣϰ԰УĲͬλãпȵĹߡ
ϰʱڡ÷׮ϰһ׶εҪߣĻлиҪϰһʱָȦȻػԶʱ壬ϰߴˤ
ϰ֮ʵڣҲ׮׮֮ʹòߡϻߣϰ߱㿪ߣһϿܻû£ܼȫϰ߱ɿ
ûǰڵϻʮȦǰϰһ¡
ײȥһҲӣʵ֪ȫô£
ΥʩʽԭģǵңҪǰģҪ󡣳ƽϰûʮ˫Ŵᣬһˤ˵ϡ
ģû׮һȥϵư
СԱߣָ˵ײжٶȱʱҲʱԱı䷽򡣡
ڵϣһͻȻ˵صʱҲޣҪһռ䡣ԣʱҲҪһԷ
ʼ˼ʲôʱûбʲôʱҪݲͬ״вͬҪ󡣵ûƵ޵ʱ򣬹ȻȽϺá
һ򿪻ء
ʮСʡһߣڱڳռĻط
ʮһ˸ߡ÷׮Ϊ׳ֻۣҪһ뵽ˤ;еľ
һҧȥ
ʹлطʱҲࡣϰʱԲԼƵޣԼû·ѹեǱ


120 һ
ڶһ磬͡ҳһţһ
ôˣ
ף۽˸ӣ׵ϸߣֻ۾ӣǱʹһ١ǸֶѾߣ«˭Ը
۾ЦСĴӸߴˤ۽ˡ
˵ʵôڡ
͡ŰɣѾ߳ʵݣҪʲôͳһöָָϣһΣһƴСɾµĻسϡ¿ϵɫťһ͵İ׹˳ڳϡ
ֻһˬ⡣ʵʲôδ䣬ͻȻ۽һ֣ʶؾҪץӡ
͡ȵ𶯣ǳػѪǣҪƸ΢˺͵ߴˡΪ
ŶƤϸ
ѹôϤСʱͨкһƤ򣬸ˣϥǣϴ˻ûã´ֵˡ˿ڿʱȷϤ
ŻѪǣȻֻأҲùܱʯʵֵ𣿡
ֻܵһЩƤˣԼӾκˡ۾Ȼоɶˣȥϴּһվӣȣ۽ǵ˿ڻһۣѾȫˣٶȱøɸɾŽĺɫ
ϲЧãٽã
͡Сصݸ˵ǾǱЯЧʵһ㡣͵ǿƸصƣû취ߡˣҲ㹻ˡ
һһѣɨ͡૵Ȼˤòᡭ
ϣҲϣֻˤһο϶ˤôЧ
ܿ죬ϵƤҲȫκãҪǻ͡͡˰˵ɣ͵ȥսίԱıꡣЦһЦ˵Ҫõⶫʱ򣬹ƻв١
һ㶣ָ֪ʲô͡˵ϵЩѵɵİɣڽսѵƺе磬еȷá
Ļ֪߼ʦսأһмʦѾܹʼӦáսıܣ϶Ҫѧϰġ͡ĴӵܣСͿʼѵս;ѵʲôӵģһʼûӦֻǸоеͻȻˡ
һֱԼŵĳЩطѾܶࡣͨ˱Ȼãֱ͡ϵӵȣرԡ
ԼܹľǴСѵգִҵ̵ʶҪ۵Իص˽⡢ʺ;ĶԼǸո𲽰ˡ
˽Խ࣬ԽʱȡԼڻֻ׷׶Σ
л˰͡Сİ𡣶Է˵ûȷҪⶫ
Ѿȫʰã׼ֱӳ
սίԱһƬķֲλڽ̴ǣͰ͡Ҫȥﱨ
Ѿѻسͣſڣ͡һеɫסСЦ˵һСѵˣôôγγ
͡ߵǰûôͼĻس
Цɪˡҽ㻹Ҫһͨ˵
͡ɻʵ㲻˵ƾҵĵλ𣿡
˵Ȼ㲻ҪٶõһЩʲôЩԲȥ֪ô¡
һ
ͷԣ׼ҶԻ̬һ
͡ƾɵĻسɫе㷢ףüᶨöʲôһŻسȥ
ſվ˺ܶˣҶͳġΪˣϰ廹صظСʱ١
ÿ˵϶ٹЦݣҪȥսίԱƵġ
ϰߵǰ棬֣صضԳ˵սͽˣ
ϰ⻰˵̫һܾս𣿵ǴԷĿ⣬ͻȻ˼΢ЦǣһŬ
սǶÿһ˵£ǰܿø࣬󷽵ϰҲΪ˶ȫԸ
룺ҲйԻ͹ȥϰ壬ҹΪʮ겻ʤĻսأ
ƾɵĻسԶȥϰתŴһ֣ߣһѾûˣҲҪսһĴ
Ŷ
һӦܹ͡Ϊս飬ǸеޱȵĹ뽾
ֶϰ˵ţҲҪ
ϰ忴˿ֿ˿С˵СԼעⰲȫ
СԶԶʧڵ·ͷĻس˸ֻһǳһĹʡתͷЦЦţһ

سһ·͡ɫ࣬һֱǿš
̬ȱȸʱöˣĵʵû°ɣҪҪϢһ
͡ȻҡͷֵĵؿһۣûмȰ˵
ͷҲ̸̧ıЯϵͳն˿ϵͳϡ
·Ѿﵽʮңĸʦ˵ⶼһʷĲƲЩǮϵͳֱͨг۲˼ȽϤĲϣڽ̴ǵҪɡ
͡Ҫתעչһۣ˵ϵͳ㷽㣬㲻ʱʱһЩϡвϣ۸һҲ¡ͨϵĻûҪ򣬻Ǿʹ˹Ƚʡ±ˡ
ʵϵͳһ㿿ʲôʽͻҪü죿
͡ʼ磺һطʲôطֻҪлعֻģԵ쵽ڵصĻعύס
룬ֲһ䣺˵߼ϻʦͻţʸҪúϸ˵ҲҪշѵġ
£͡״̬ȻȸղźöˡǶһļ̳ˣЩ˵ʶܳʵſڴ
ַ˴һôһ˽½õİٿȫʲô⣬ֱʾͿˣ
«̴Ǿ벻ԶһСʱ͵ˡ
ǻϴڳ³ʱһ䣺С·濴㶮»ͦ࣡
͡ͳһЦһ߽˽̴ǡ
սίԱ޺ϣûϾȥ˵ߣȥعǰϱá
͡˵ҪǮϻЩ
ʲôҲ᲻Ǯ˵ЩʵϿɲһСǮ
˻֣û£ҲǮûġȡǮһҪȥϣϱá
⵹ǣ󲿷ֻʦ׼һЩϺͻأ˭Ҳ֪ʲô飬б޻ûġ
͡ǰûⳣжǮſʵҪȡ٣
˵ȡҰɣ
ʲô
͡󾪣ʧң
Ƶ˵ǰôãʺŻһ㣬Ҫһȡ𣿡
͡ʵôǮ
˵׬İ
Ѿ͡һ͡һ仰Ҳ˵
ңǰ׼ôһһµˮ˶ã
죡죡
ʲô
͡ĬƬ̺˵˰ɣȱȥعˡ

׼ôװ𣿡
š
ȥǮׯʻ
ף


121 ˲Ǯׯ
죬½ޡҲҵĻɱеġ
ȡȨ޵һҲΨһһϡ
ʱʾ½ҪǾҲǽìôأôܽлңͳһĻ£Ȼܹͨɽ
ֱۣǾȥҵķȨ׶ѸǩˡƽЭ顷ͬнң֮ͨ
޵ĽʽвͬƩľҷеĽңһ֦ҶïĴݵĽұȼյĻ桭ֻͬҵȫһ£ڻսʱҲŵйĽڱʹá
ǽҷᣬҲˣҸû취ЯǮׯ֮ʢǮׯǷеĴ֤õȥҲϵġ
عᵱȻʹǮׯеĴңʵϣϵͳͨĽѾһңֻǿʵѡ
͡һõͷһ·ֻ͡ÿڸ̾Ȼܲ˽Щʶ
Цŵͷԣ˭һֱɽأ
͡૵ҵǺܺ棬үүʲôȼĻʦ
룬һҲ֪
͡ȥһҽ˲ƵǮׯǮׯͦȷǮׯ֮һݰ͡ܣͦǰ
Цҿİɣ
͡û˵һ㶣ҿģ
͡һָʾⳣС㡣ѹ˵˲Ƶȷǰ׼ҵĲҵ׼ڰף˲ƹϵǳ
գգ۾˲˭𣿡
͡˵Ҷࡣ
׶֧˭
һ˭Ҳ֧֡
˲ƵλôҪ˵֧˭˭ϼλõĿԾԽߣ
͡û˵͸ŵ˼ˡ
ٺЦѹҪˡ
͡һҲѵиýڹǿ϶ġŻŶ
ƲƲ죺˵úܾһ
͡е㺹ˡǰһرЩ飬˲ƻ᲻ӣ˵úܡ
˲ǮׯĽ̴ǷֲȥģСռԼнǧƽףΪǰǰһЩɢȡǹרΪʻܶһϵĿͻ
߽ǰһﴰȥǮׯ¥ټĿռ䱻ֳ򣬹˿ϣһߺŲһ߸ǮׯĻ̸
ִвһǮׯ˲࣬λҲͬһ㲻ֳˮųӵ
ǮׯĻƣִ˵ܱгɿͻǴͳһƷ½Ƕ˲ƵƱ־һĿٶš
Թ˿ʱ΢Цף̸ģ
ȻǮׯ
и̨˿ԶһΣúܿ졣һ㶼˴Ҵֱ߽һӺʹҴ뿪
͡˵Ƕһһͭңһ
ڼһֱڱԵλã漰ҵ񣬵ԼΪϤһ׼
ǲŽ̸䣬һӭЦݿ䣺λʲôҪ𣿡
͡ӻ˸ӳݸƶһ϶ʱֳ֮ɫصͷ׼񣬾ͱֹ͡סֻǴѹġλƹ鷳ǹȥ𣿡
æ˵⹳ƹԵȣȥ
ǽǮׯĵһξǷֱҪ£һҪڲ񣬶ǲܵĴͻ͡һǰ׼ֱϵӵܵģƹҲö
͡Ц˵ҹȥɣͻȻҴˡˡ
ӣ˵ӵ飬ֻ֪ͺãҪˡ
Ƶͷǣæǽȥ²Ű͡ݡ׼ϵֱϵӵֻˣǰӵһΣ˷ǡѵǸȫ
ǰ·СЦ˭˵㲻ᴦˣúܺ
͡˵ҲΪԹˡҪǰĻҡҡͷû˵ҪǰĻ˼˵ʲôһΪ˼ҾġԻŵȴƹݼ
ȻǼ̳ˣλòȣƹڽ̴ִƷֲڰ׼ҲСҲв㣬˼Ұݼ֪˼ôء
͡еıȴǺȻ
ҵļǮׯǴͻ˲Ǹ͡ӣʲôɽŵģ
תۿ˲ǮׯĲãȻԵþģв£ǸƵȫͬ
ǰ֮иԺӣԺɽСȪ²ɽԱվˣڵͷ˵ʲô
ȪˮԾ̬оĿ
ʱ̧ͷһۣһۿסǸƣһӭʵС⣬廹ж£Ⱥþˣ
΢Ц˵ϰ壬ƹղڼһԼ˵ĿͻλҲģҲϿͻˣǮׯú죬ôƹҲԡҰƹ
û˵꣬ͱϰȻϣҲ֪ϿͻˣһֱڴƹµģҲǴƹٸҳģ˳Ͱ͡һۣЦñҲʲôͻƾʲôƹҪȼǣ
ǼҶҵĺӣ
Ļƺ˵͡˲ҪݣֻڨЦЩԭ򡭡
ϰ˵ʲôԭʲô˵ģ֮Ͽͻҿ϶Ҫȼƹ񣡡
¶Ϊ֮ɫҪֱ˵͡ݣһоͺýˡ͵ۿһ°͡Է䵭ؿűϰ壬һͨڵ˼ҲûС
Ϊѵ˵ϰ壬Ҳ֪ңôˣ˵ԭ𣿡
˵⻰ʱ򣬾֪ʲôô
Ȼϰ˵ϻ֮˲ǮׯǴ²˽Ϊϣ˹£
ǰƹ񣬿϶Ǹƹʲô˽µĽ顣ǹʱ䣬˲Ǯׯɻľ˽ϹǴƹֶӣҲʱһ壬ֻԴƹơ
Ƣ壬ǰƹڼ絽ĿͻϼѾĻˡץŴƹһѱ̴󳳴֣ǵðѴƹ񳳳ĺ
ЦЦתʵղλϰᵽñģ߱ĴͻԸǰҵ񣿡
˵ƹҪ˲Ʒֲæһֻܼһصͻ
Щ̫Ŀͻƹû취תתȥֱɴƹ÷ݡ
Ŷνصͻһָʲôأ
˵һڳܶʮϣһԽϵģصͻ
ʵλϰϿͻҲܶģ
ƳǱһۣñԵõȻϰһڵĳ׽ﵽ˰򣬵ȷ˲Ǯׯ̴ֲĴͻ
Ŷǲʮ򣿡
ץסҪ㣬üʵ


122 ʮأ
ϰһʮ򣬺ôĿ̴ܱߣмִ󻧣˵ûһԽ׶Ͳ˵ˣһ¼ĿͻǴƹеˣ
˼ָƹ͵ˣȫһƹǮׯʵҵһʼ֪Լƹ֣һ뵽;ԼӦֱ׳ҶԷ¡
ƵӹһĨԥǮׯ涨ƹǻƣԲ˿ͷִһڻȥû˵
ϰ죬ϵڹʱȹ˽鲻˴ͻǲǱǮׯϲ淢ƹƻ벻ˣ
ؿ˳һۣ˽¾˽ɣ˽Ϲǲеģ
΢Ц˵һŭ˵ˣƵ˵˭˵Ϊ˽¹ˣ
⻰һĻҲɻؿ֮͡ǰ˵ˣѹҪҴƹ񡣵ôᣬҲܼ򵥣ǰĻ²ǳʦˣϵʲṻϴƹı׼ܰɡ
͡⣬ѵҲʲôү
ϰ´ųЦĥŴţƤˣб°Ǯó
Ȼ˵Ǯڲ
ûǮѵ㻹װǲɣ
ʱԺӵűƿƹͿͳš⹳ƹʮ꣬ĸݣͷȫڣȥͷʮ㡣ǰЦǣүʲô龡ܷԸ׶˵үڰ׼ҵĴһбλү
ϰ⣬䵽䣬üͷһ壬ȻСô£
ųͰ͡ƹĻɫһɣеƹλǱϰ˵Ҫǰ棡
ƹĿɨϰ壬΢΢ԥ˲ƵĹأ˻Ӵʸ񡣵ǹؼڣˮѾϴͻұϰʮѲֻҪԼˣ̴󳳴֣ݡΪʡ£ǰȷԳġ
ڱϰ廹ɫϴƹ׼ĲǴǴ̼ңҲӲȡ
ôأ
͡е죬ԼʲôʱˣСܹѽӵݸ
⹳һɨĿһٴ̧ͷ˰͡һۣ˵ԭ㡣
ϰһֽƹҿɸ˵ˣȵ͵øҰˣȻС㣡
˼䣬龭ƹ˵
ƹɨ˰͡һۣԱʦͷǣ˵öԣȵӦȰ졣
˰͡ݣҲ֪˫ִǺԥŶԷûѰ͡
͡ɫ죬Ϊѿ
ڼʱܵĴ࣬׼ҵϳ͹ǸΪû¡ڼҵʱ򣬲ôƲҲ±湤ֱ飬ûз
÷ϣ߷ߵÿҪըˣȴһ֡һ仰Ҳ˵
ԭΪԼ澭˶ѾˣͻȻ״˷ŭȴû취
͡ô˵ҲǳѣҲܲܡ
ＫȲȴһҲԣֻ΢΢Цͻףƹ񲻷ƫһߡɲĵɣ
ƹһһˣȥȳͰ͡Ҫ곤һ㣬۴䣬Ļʦ粻ͬȥǸӸģһ˫һۣЦʱҲǴЦ⣬źۼشŰ͡ʱ˵Ȥؿ
ƹһ䣬תȴֻɨһۣСҾֵʲô׼Ŀͻ˵˰ɣ
ŵ˵ǡ
ӲƣЦȴǿףŶǵŽң꽻ܶʮ𣿾֪λձϵϰ壬ƺﲻ׼ɣ
ϰƹھմմϲìͷָɫһЦܱʲôǮ͸װǵĺã
İƣӴ˵úϰǮƵġʮң˿
ʮң
⹳һתĿ⡣˳һ飬Ѿ֣ࣺʮҵĴڽ׵Ļ˲ǮׯĹأȷӦҳ֡
ϰ弱ýеƹǮͿˣСӣôôǮ㿴Ǹʦ
⹳һǷ˵ʦ˲ǮׯĹǣֻҪͻţȷǺ¡
ղôŶ
⹳һ˸񣺡Բ𣬷ˡת˵ƹ⹳ΥǮׯأ۳ٺ
ǮׯһУ˵Ҫۣˣ㻨
һϰҲûʲô˵ˣֻԱЦҵҪңʮңţƤ죡
⹳ż˻صİ칫ңϰƤ˹һ۵Ǹ걾ҪͳģʱȻҲ΢΢һЦת˽ڳһҪžģ
гͷ͡ɫָ˿ȴֳһЩ
˵⹳İ칫⹳˵λմǰ˲Ǯׯйʻ𣿡
ɵ˵ҽгġ
һһһ۵¶һЩɫؿüۡ
⹳Ȼû֡Ա߳һű˱ʣ˵Ȱﳣүһ»
һʱ䣬ֻг⹳ʴϰ˵ȻǸʦʱٴ¶Ц
ҵĿⶢűһǡԤˣ
ϰЦСӣҸһ䡣Ϊʮ꽻׶Ϳȥ꽻׶ʮ״ν׶ﵽɣҲңûУң
ءŶһллѰ
鵭ȻűϰһЦϰЦȥˣŭӿɲ㣡
ƹʱʵүԤٽ
ûϻشתʵˣǰˣʻ֮ǲǻʲôƾ֤˲ñһѽȥ
ϰ弥˵ȻһʵؼͿʼתƻˣ
ƹɫδ䣬˵ǵģ˲ǮׯֲͬƳɵĴңڶȫص㶼ͨСݺݵָصҲʱһСȥһ׾
ͷţϰ˵ʱˣûǮûǮЦЦҪЦģ
ֻڿͣʱʵڽףǲʲôŻݣ
ƹ˵ǣ˲ǮׯһӯϵͳǮԽ࣬ԻõԽһϸ顣
һļһкü񡣳һ飬ȻҲһǮԽ࣬ʱԽԽ꽻׶һϾͿԳΪͻŴ
߽Ҳ꽻׶ʮ򣬵ν׶
˵ֽ棬Цν׶ʮأǲǻʲôŻݣ
ʮ򣿣
칫𾪵ؿһӽţһ⻰һ޸ǵĺ㵹ĿƬһأ


123 ƾ
Բ𣬶Բ𣡡
æ£ѿƬһһż
һ÷ļ˰ۿϰ˲䱬һЦʮ򣿹㻹˵Ҳһʮóİɣ
ƲΪһˣ̫֪ʮҴʲôˡòСҲǻصģȫĽ׶ôҲ岻ʮ
㳣ز¶ļҵү󲿷ּһҲδۣǴ塭ЦһӵĳʦֵܷԴ
һ뵽Խƶϵĳԡ
ƹȴûЦԽ֣أ˵ʮ׶еĸԭлϸɡ
˵ɡ
ƹ۾ѵõԥˣԱ߿˰͡һۡ
ƹԴʱ򣬰͡Ѿƽṳ́ʵƹͶĿ⣬΢΢һЦʲôҲ˵
ƹڵͷɾɣ꽻׶ﵽʮ򣡡
Цû⣬ɽ
ƹ¶ݣ¼ȥֻ̽û뵽ԷӦôˬ죡Ҳ˵Էʽֹʮ򣬺õµͶ룡
ˣһˢԼ֪״ʲôʱ򽻵ѣ
ʹʱҲûѰ̬͡ȣѾȸղˡ
ʱһпƬݵǰ˵˲ǮׯǮֱֳ֣һǧҡǧҡǧҡһҺҡЩȫǾɰƳɣˮ֣ĥ𣬳үע֮Ǿͻְɰ԰ͨңʹá
һţһżֵһҵĿƬ͸ܹ⻬ԿԵľ֪ôƳɵġֵͬĿƬ͸ɫҲͬſƬͨ巺ŵĳɫͨƳȾͬҵϾǧҵǧҵ̾һǧҵǰ׾ֿƬɫڲ֮⣬ͼ־ƺҲһЩͬ
ѿƬŻȥ˵ҵǮȫڻعϵͳʻ֮һûȡҪô뵽˲Ƶʻ
عϵͳʻ
һˡ
ͨʦϵͳʻеǮģصõģǻش˵õģҲõġʻǮȡʹúôǮ
˼ǣûͶЩǮȫǴϵͳõģ
˵ĿⲻԼͬǰĻϡôⶼһʦĻ¡ʲôʱʦҲôˣ
ϰЦС⣬ҽϽѾպáЩֱóǿõİɣСĶţǿɾ鷳ˣ
䳰ȷ˼ǳԡƭǮ͵ģ־ٶȫƣڿˣǾסȻٽ¡
£ҿɼöˣ
ϰ岻ЦֻԼֻǸˣȻ˼һϳȥˣ
ƹҲеɣ˵δ̫ˡҲǼ棬û˵
ֿ˰͡һۣ룬δƭ˰ɣ
Ǹһ۵һֱԱţʱʵ˼ǰֵһ棬һ£Ǯģǡż𣿡
ǰʲôʱ򣿾Ǵʱ
ǰ˼ȥ˴䡣δضܿ·İأˮƽǸ˼ʶﵽһĳ̶ȣһóԸƽ˵ҪģݣҲǸԼԶϢͨЩˡ
⼼Ȼڴϳֹʼջ͸¶ȥܳ
ˣԷɴص˵ͷ˵ԣǸ
긧ЦȻʱҾ;⼼һȻˣ
ϰֻǸˣЩ̫˽⣬ƹѾʵڻعϵͳļ׬ģ
Ű͡۹⣬ȴỳǸˡվӷұߵļϰһӣ˵ǮׯֱعύĻأүҪȥǮֱɡ
򿪺ӣһƳɵĻأһȥǳӣøһģһСұһۣƹСĴӻͳһָСĻأСز
صϷһһխСĹ֡
ƹ˵ֻܲ鿴ڻعʻȻǱܵġ
ͷȡ»£ǳСպÿס
ϰ循ɲؿųֿءͷβûһֻۣԱߵ䳰ȷȫǷƨ
ƹ¿أϷĹһֳһ֡
ϰ͵һ쳣Եصһ
ƹŴͣĿɿڴӶͻˣһı黹㵭ֻĿ͸Եζ
ʮһǧ߰ٽң
һۣ˵Ŷһ㰡
΢ЦʵϴοʱǶ٣
˵Сʱǰģһɣ͡ȷϰʵ
͡侲˵һǧٽҡ
˵Ǯǵÿ
˵ɣⲻ֪Աߵ°ͶҪˣ
Сʱһǧٽң
Ƿ
ʲôô죬ôǮ
һ°˵Ķһ̫ߡżӦеĻأʹǳʦѧҲáһųļĶ۷ǳ
˵˳˼һЦ˵ʵúҲһʱ£ǵ죬ƴﵽ߷塣ͲôǮˡ
ϰʧ˵⻹Сʱһ
ƹڻָ侲ζ˵Ǿ롭
룡
ϰ꽻׶ٳֳɱֻɡ͵ֵ꣡
΢΢һЦУȻ˵㣬ͰǰһͶȥɡƹԤʮҲٸ㽲ˣǰǰʮļ߰ɡ
ƹ˵ǣٹȻˬ죡
װúܿ죬ûһƹ͹صŽ𾧿Ͼ̾ǳҪģСһ㣬̫СľͲˡ
Ѱ׾̫СġһһǧҲƲ⣬̫ͷˡ˼Ҿ
Сʱһ˵ЩĻʦ˵Χм
ֻһҲûаɣ
Цպþ˱ϰһۣôҲӣûɣ
վӣƹ˵ƹһ仰Ȱ㡣ִеģһοӣ´أɾͲˡ
ƹɫһվñֱǣ
ضԱϰ˵ϰ壬ԲȻҵĻ˵㣬ׯĹؾ꽻׶ʮµģˡҲܽӴСѱϰƹȥɣ
ҪǷǰϰԻ󳳴֣˲ݡ
ʱЩʧǣʵʵرȥˡ
ǿ۽磬ʲǮ￴ƨǣ
·ʱ̧ͷһۡЦЦػӣɪһ£ӿ첽ˡ
ǰƲ֪ͣˣ˸Ͳһˣ
ƲƣƾƣˣʹֻǸʦҪʰҲֻǷַӵ£˻ͣ


124 
һϷ
긧ƴЦٴθƹ󣬳뿪ˡ֮ǰ˰͡һۣ΢̡
ϴƹʱſڽ̸˼䣬󡣳Դ˻֮ȫߣĿ֮ǰǿ˲١⼸仰ȻСһǰ㡣ǰ֪ϢһЩ롣
Էʱϰ͡˵Ǽ¡
°꣬ƹٴվ͡үͻȻ뿪ˮǣҶ֪ʲô飬ܵ㡣
Ǵү
ʰļƺԷһ
͡˻֣ȻһЦ壬㲻ƭˣ᲻˵ңúܡ
ƹüǶ֧ġ
飬Ҳûһ£Ҿûʸһɣ
̸Ķǰ׼ҵڲˣ˵̸ţҳȥ͸͸
߳䣬ͷһۡ԰͡˵Ǹᡣ
ȻѾϲĲְֻ֧Ϊ˴±˻ɵĻǾ跨֤ԼˡΪ˴¿ɲڼѧģҪ˽Ŷԡ
Ҳһˣתͷһ߳˲Ǯׯ
Ϊ˷ǮȥϣСһѣǳԡ
ΨΨǣڳصò˵ôᣬ׬ͨʮҲ׬Ǯ
Сʱһֱˣ
̴Ҳоķֵ꣬ģϻǵĻ󡣳ǮֱѸɨһѲϡ
ֽ׶òʲôϡвϣҪͨϰмء
ͨϼ۸񲻸ߣһѣѻط͹߰ռҲʮöҡЩǮòž˸Ǯ͸ˡ
Ҿ˵ԱģҲû˶ɹֻǡӦûһĴɡ
ʵһǰʮöҶԳ˵Ҳһʾ޶ʲһȥѾǹȥˣڿһСˡ
߳󣬾ȥϲ꿴ﶼǳϣϲһЩϡеģҪǣغġ
ոߵϲſڣһɧҡ
֮ģҪ֮ģ
ʲôͨƽ̨ⶫ
쿴۶٣
ʮһڼۣ
ף۸񵹲󡣡
𣿡
ȻУⶫҲ̫Զˡ
סһʣ֮ʲô
˴һ飬ĿⶢĻϣĵ˵ˣΪʦôôªţ㻹ôᣬ۹ôҲ÷ųԶһ㣡֮һöǿܺ˾ʦսϣ
Ҳ˵һöߵȼ˾
˾һʮǿǿȵķֱǿܺ˾Ҳͱ߼ܺ˾һ㡣һֱãǸвƷ㲻ϵȡһ˾ֵϾʮң
֪ԼȻʱھ׬ʮңֻһʱġһٽҶһż˵˵þˣǶͨмʦ˵һСǮһʱ䣬ݾʵĳмʦ඼ˣʣµľͲһˡ
ңʦǶԼļޱϧһ㲻˿ʼղȫٹʱ䣬żƻһʽռͲʲôˡ
ʮֻһö˾ļ۸һʦس˾Ҫϡвϡ˾϶Ǽ۸ߵģƷϡвҲܱ˵ȥ
ʦʦʱǮĸѾͨȫͬˡ
ճʸصļ۸ô⣬е㲻̫Ͼѧԭ
Ͼѧͷֻһ͹ȥˡ
֮ʮ࣬ʵٵÿǮͲֵõ⣬׬Ǯƣ
֮˾ϲ걾Ͳӵ߼ţ֡Ŀܿʵ֣ûһм˼ҴҵؽƬ̺һ˴Цֻҡͷ̾
뿴ֵȼ˾ʲôӵģôصƷȻǰ̨ס˱뵽ȥˡϧ̾˿
ʵ㲻̫ΪǮġ
СǵͻȻԺ
ʵôܻﵽǸģ
С˵ûע⣬к˾ͲֲϿṩһ𣿡
ǸҪúö֣ˣʶ˵ĻѸٿǣӦ˹ǰùΪǮܹܱ˵򵽣ĻʼղãʲôľѾܱˣûֻ˾ֱǮ
˺ڣȻһҪܱ֮۸ҪȥǮ򲻵ǿ
Ȼ˵˵öԣĶһû𣿡
С˵ȻУ弶ʼ˾Ͳ϶֣һʱͻʧ
ʱϻֲ
Ǿͺźˡ
Ҳ˵ϱ֣ʱ׼һͻᡣʱͲѻõøɸɾˡ
ְ֣ʼһɽһѹͷϡ
ѹɽ󣬵ΣǰЩǮ򲻵ͷɥļһ˶ˣ٣һֹ
ʹŰ
ô˵ⶼǺܾԺ£ֻҪ׼ˡ
ϲ꣬ȥչʾĹ۲һ¸صļ۸ּʹǳأ۸ҲǳƷһϵҪĻǻ͡
ϻһûõĻأҲûã֡
ߵίҲڷһ̨̨أҿ԰ѻмԲ̨ϣͻᱻɨһҳ档ȻҰѻơԡ㡢۸һһдҳύ󣬻ػԶһƾ֤
ƾ֤ȥϲָص㣬ѻŽϲĲֿԷƾ֤ϸȷϣϾͻˡ
ͷƾ֤ԹѯȥûУȥ˵ĻֱǮϲȻȥ5ѡ
ȫȫ͸¶ҵݡ
ܿọ̈̄óأֱӷƽ̨ϣһȽϴֻɨӲɨ衣
طֱǣı䡢һֱԼΪ׵Сɼʱӡֳߴ磬ִᱻ֮Ϊ磬ͺŵӱΪһһеӣϷ֣ȫҪʯ
عֻ˵ǾʯĻزעᣬû˵
ͨľʯٽʡҲҪʯġһ͸ʯûϵֻҪǵϷһֱתȥ
ı䶨һңһǧң۵еӵģһһֳڽϡ
100ң
۸񣬽ֻӵĳɱһͬȴСľʯȣֱԶ
ǱĻʦۣһΪˣ


125 ¥
һص磬֣ռ̶ԶԶ
ڽʱûٻأõĻعҲǵһճиټصټƣõĹϵ͵ƣ
ÿʱɹյĻض֣ǴҪĹصĲϣỳɣ⾿ǲеĻ硣
ԭΪΪ̫󣬻ռȥԵʡ֮Щʧ
ȷʹûصȴˣлػѲߡ
ִĹҵеʲôģѾȫȫ͸ճÿһ䣬ܲĴڣ
ѾܷˣĳЩ淢˳֪ռ棬Ҳһ˳֪
뼫֮䣬ǲ̫ˡ
ܿ죬ͷԭڡ
̫ˣͨ˸ò
ҲƷ֮Եʡ
Ǯ˼ҵճƷǰʹñҪôȽϽʡҪôںԴʯǵСǮ֮΢ռһ㣬õģȻǮˡһңպÿԸͨԣͥճʹá
ػṩʦʹõġʣǮһȺĪڻʦ
ϴĪԶ˼ʮҼ©Ǽ˱һΪⶫֵۣ
ӶǸۣǻأӱⶫԽСԽֵǮԵľǸ߼һĻʦ˵һǧҶգҲ
ӣǳССһ롣
ع̫ʯĻشڡǿΪ˱֤Ĵ⣬Ӹ˵涨谭˻صռչ
û취ıعľŬһЩԡ
ӣһ̽
뿴ǰһΪľ󰡣ʱ򣬲ĻԻʤɣ
ǰѾɵͶӰύ

ص˲ɽׯʱ͡ѾſˡվӰ顣
ӭ˵ˣ߰ɡ
һۣƽƹ̸ò
һ·޺ӱߣ͡ſʵղųȥѲˣ
ͷ͡ҲûĲϷˣһΪүѾϰ˸ֿռأһҲΪʵЩĲɡ
£ʵ֮ǰǽȥǰƹͳǸˣע⵽𣿡
͡һ㶣Ȼôˣ
ʵ֮ǰ˵Ļ𣿡
͡ҡͷʱձϵϰ壬û⡣
ֻƬѧ͡𾪵ͣ½Ųתͷʵ˵Ǹǡ
ͷҲµˡףû氡
͡૵Сʱм俪ʼûˡ϶ϳˣΪʲôңЦּҸûΪȡʲôȻҡ
ļ򣺡ּұϾĸ壬ܵõǵ֧֣ô󡣷ģֻҪֳ㹻ʵַŸ費ܲ㡣
͡ȻҲЩֻǣԼ鲻Խеʧ롣˵Ҹղŵıôǣұֵò͸ˣԱ˵Ʋ˵޷ػ
ԽԽǾɥ˵ɣһǾ仰˶ˣؾͻˣңҸ˵ʱҪʱҪһ㡣Ҳңһˣһôһ㣬ҲҪ
͡ղŵ龰ǳû취ճķȥǻ᲻иã˵ԼĴأ
ﲻģ⣬ɫ
Ա߿ţ΢Цŵ˵ͷ
̴ͦ˲ǮׯóģսίԱڳбԵ˲йȥһСʱʱ䡣
ʼļ佻̸֮⣬ûԻ͡һߣһԼ£죬һһ߶ų龰
Ƕغ֧ڳ⡣ΪҪҪ̸УսίԱܲᵽǵģǸ޴Ļرݣ޺ϣһеĳСĴֻ·ʱֻƵС
Ͱ͡ߵ⣬һ·ȥԽԽľڳݺ֦ҶСϿȥԿرݵĶˣȻ̻ϣЩ̫ЭȴԳһ־ס
żлس·һǸߵ·޵ƽسķҲãʱ򰲾ƽȣֳϣһγżӳͶĿ⣬Щ˿·ϾȻ˲У̲סеơ
ߵͷȻľѾˮ֦ҶһɫС¥Ƹ䣬¥ǰһƬ㳡ոչĻسȫͣ
ⴱ¥սίԱĽӴҪﱨ
С¥ʿѲߣ˹ǰȵʲôˣǾ½أ˲룡
˵Ǿ䣬
ʿͷ̬Ȼãʾһ뺯
뺯ǳ뿪ǰѾϵģóݸԷԷƳһۣ˵͡뺯Ͼһˣô
˵ڴϵ֣ʱЧʸߣʹһˡ
ʿ룬˵Уȥɡ
ڳתߵʱȴеĻأť˵˼ʲô
⣬˶ľٶ͡˵ƺӦùģ鷳ˣ
Ц˵ͦαˣˣ˼ҵкѾˣ˵ǸڣСһҲȷģսίԱḺ̸д£غսشߣһССһ㣬ԫŲҰǰ֮
˵ѹվԶһͻȻüһʣ䶯һɫ߿һۡ
ô½ϣʲô𣿡
ҡͷ˵ûʲôǸͽ鲻̫ȶʲôҲҪôô
ԷЦ½ϵ̳ĵӣʲô˵Щ嶯ʱ򣬶ҿ⺢ġ񣬻½϶ԵҪ̫ˡ
˵ĴǷ𵭵Ц⣬˵̫ܵ٣ǰ;չ֮ǲҪ̫ӡ
һ˹ذͳȥ
Ŀ˵ıӰԶȥһ˴Ҵ߹˵вʤѾˡ
һüüë絶ŶǸƼ¼Сӣ
õ϶Ĵ𰸺ΪһЦǰһţ˵һ˵
ίԱҪˡ
ǸίԱسֲ¸ʲô˭

֪ͺã


126 
¥ȻֻǸӴҲһɭϡȥﲻܽ÷
Ҫ·ڶʿվڣֻҪ˽ӽĿϾͻɨ
¥ָʾҲȷͰܿ͡ҵ˱ĵطһȵľͷϱšػʦ
Сʵʲô˼
͡˵սҷֱأûؾ޺ػؽйսõǻؾޣؾ޹ǿܴܲݻٱ˵ľ޺أսʤҲҪãؼڻؾ޵Ĺ¼ֶá
֮ǰԼ˵һЩԾɺܲ˽⣬һ⣬׼ʣ̧͡˵𼱣ЩһԼ˽ø쵽ˣ֪δ࣬ίԱȻϸݽġ
ٺļˡ
ŽȥһһĴ󷿼䣬վ˺Щˣ󲿷ֶ͡Щ˷׷תͷ˽ＸһʵǸвһĳ
һֲһ䣺˵Ѵļ¼Ƶøɸɾ˿ɱȵĳ¼
˵ﶼŵĵ⡪ʵϣҡ󲿷˶ġ
ʱһŮӴӺ߹Ц˵һ㣬Ҹҽһ¡λǳвϻյʤķڷ
ŮӾƣЦ˵䣬̻ҲЦЦŮ󷽣ȼѣڴʱ͸̵ӡǴʱڳһλ
곣һߵ֣˵ЩǸϻʤ߱ѡ֣λǶĳλǱĽȺһһ˸ڳȻһҲû
Щ˿Ŀе㲻ͬ
Ҫ֪Ҳڲʱҽһ£̸֮١ŮֻһΣȻȫˣܶԺֺ޴
ԣԵġ
мڣԭջ࣬Щ˿ǺܲơеơҪ˵ΪԼɼöĻʡЩ˵ķӦҲ̫ͳһ˰ɣ
أűƿּ˽
мһЦֶʦиңģزԿ
ŶҮǵߺţⶼûӦƾɶԼأ
곤һĺһġ곤İǰһһ˫Ũڵĵһüëʱơʵϣ˶һ㵭ƣǳھϴơ
ǸǺϤŵӣŵЦ⣬ȥܺýӽʵȻһ־С
氡ѹˡ
ʦ½Ϊս´󹦣ڻίԱλһһ㡣ͽܣѹֻ࿴
ûǴĻϴδʱΪƺЩĻ
ˣ΢Цлתۿӭ֡һ㶣ʶҲ˳ȥ
ס֣ҡҡתͷ˵壬вشϵʤ߳ĻǳǿڴƼ¼¼¼ҹٹʮҲûƵˣλսĻԱǵһ
Ŷζɨ˳һۣЦֶҪǫ飬ʦʲôˡֻǻô֪ء
ҡͷҿáĻγ²ɣҸ˵Ⱥǿģ϶Ҳһмʦ
仰һԭΪɢȥĵЩ˼ȫǳʦһĿмʦˡʵϣмʦľ붼̫ԶȡôʤѾôܲʼмأ
Ż˵ǰѵ˵ֹͳмҲомظأһڵѧˡ˵ڴʱŲѧͽ
ûע仰ʲôķӦڵضԳ˵λǻƽƴˣǸ߼ʦǶݻսЭܳξСģ
Ļ͸׽ƽЦŵ˵˵úãСҵˣͷɱʦ״˵ʹ㣡
ͦͦأʹ
Ǻǣ˼һȻԼĻ⡣һɱʾ
ǰԼŵߵλϣЩ˸ڻż裬ôԼķڷеĲ׼ʣ֮Ҳ˵
ѹԼһЩ˾ͶԼ¶أ˭֪֮ǰ˵Լʲô
½̨Ҳʾøոպá˵̬Ҳ֪Ƕ½Ǻģ½ͽбִǾһų̂Լ
滰һͣͷЦţƴˣ֪ǶСģΪ˻սһ顭ҪʲôһǺɸ˸ϵͳ֪սô£֪ԼҪʲôҲܸõظɺݹ
ƽüëһ㲻֪սʲôʲôģ
ʵúܲȴúƽΪݵĻսһ̯̯֣ҵȷ֪ʲôģоͦãȻġ
ƽˣ˶һƽͻȻתͷԱ˵Сأͷרǽһ»սĸ棬һ㣬Ҳ֪һսˣЩʲô
Ļϵζٴ˳һ֮ת뿪ʱ棬һЦ
ۿų仰˵꣬ɻܶ࣬Աߵ˿Ŀⲻ˵УҲ֮ǰ⡣
͡üͷ˼һûó˵ʲô˲ĻôоЧǺܲأ
ҲֻǺõޣƽߺ󣬻ûʲô˸Ȼ
ȻںЩҲûͼֲʲôֻЦظŻϵ飬ˡȻòһִķȣһЩĽߵġֻ˵һЩʵĿ⡣
Ц˵ǰ˵һΪҲרҵأ
Ҳҧ÷ǳЦ˵úںЩһ˵ңʲôǻһŮ࿴𣿡
˵أٴαƿ˽
۴ʲôĻ˶ֻһۿʲôɫҲܶȥİԡһ·һȼյʺ棬ɢȶĿĹâ
ദһ֮ͻ֣ᷢȻģԴһ˷飬ȴΪе㲻ͨʡڵķûӶˡ
ȼһ¶˾ϲԵĿ⣬һۿ˳Ц첽ֱȥжؽһ
ԭһЩĳĿ⣬ŨȺҶ˲ǿʮ


127 һ
ȼߵǰչһЦ˵㿴
ϿȥֻһֻСűɫëÿһʯһɢ˵Ĺ󣬷·еɫâ棬żתʱһ˿ɫĹâĲһȦɫëСʺ죬һ˫ڵ۾·һֱų
Ư
ȼЦˣƯء
һУСͻȻչĶǳ鶯ãһ
ȼһֻһСͻȻſ죬һ棡ȼȥĶûʲôͱȵĻȼһѷɻҡ
ٶȺÿ죬Ӧÿ죬ǿ
ȼһһȥСڵ۾һһͻȻ֣Ƕ˲䱻ᣬһ˵ء
ſ壬һССɫ裬ڵʱѾˡ
ݵǿ
ųеƣʰö裬˵裬⣬ͨԻ¶ȵޡǧȸ£һȣ̱ɷɻңܾһʮȵĵ£˾ͻѿ
Ҳ˵ղ泬ǧȣҲһʮȣ
ˣ
ʱСӯںȼļϣźȼĺ췢Ե÷
ȼױһЦʵÿɣɣ
˵ȷ
Ǵθȼ̸֮󣬺ȼһ뿪ڳ֪ЩʲôˡǷŲҪǿĻ
֣ҪҲ°ɣ
ԣӦ˵һܺõĵ·
ĳǶ˵һЭЭܣҲӦǻ׷ķ
ƽָ10.618һ͵ӡܹﵽӾãͬʱҲһȻЭĽͬҲغѡձӦڸѧ
ٱ˵ܹﵽСġߵܣۿֱ飬˾áӦӵģ
ǿ󣬴ܲɷ֣ǿĻأӦҲģ
۵װΣڵЭأ
˳˼
û˵͡ͺȼ˶ûһڻŲ۽磬Ӿ֪ʲô
һֵĻʦҪظԵĿ̿ϰҪԡԾʱؿܴϡϵ򣬲ǵĽԶͨÿ죬Զͨͻ
ֻͨظеԵعǣǴȥġʼ˼ҪôŻãҪôĽԼַ
ͨᱻΪǵһһǶ˵ǶԻͶ飡
˺һѹϴһЩȻʵ˼Ա߼ϵȽϺõĶĵعϲף㣡
ͷٺ٣˺ȼͨһЩ
ȼ۾һܰﵽ㣬̫
ֿĿǱʵ̫ˣʱҲ̲סͷע⵽˷еһ˿Ȼͷһݣ֪仰ȻǶ˵ģҲȫǶ˵ġ
Ҫ鰡
Ѹ侲ע⵽Χ޵Ŀ⣬ΪһЦʵֻСƷмأ
ȼ񱳣ݸǵģһǸëһɫ
ӹСͻȻһ
ҪĻСͼֽҲһϵĹܱʯѵ˵Ҳ棿
ϸ񣬺޲Լһ˫͸ֱۣӿڲ
ȼʵҲǳʦˣӦÿʼѧм˰ɣ
Աߵһ˶䡣
ղ˵ǰǿмʦǻأмʦĹؼмأҪʮֲͬмأ˵ǵĺԭⲻҪҪм˽÷ǳ͸ⷽôѵ˵ĳ
̹Ȼ˵Ҳſϳʦء춼ſʼӴмأܶطǺ˽⡣
ԱߵһŽӴðߣôôͿϣ
ʦмʦһǧȡһѶȼ󡣼ʹԭŻʦҲһʱ俼ʵϣ󲿷вŻָĻʦһ̡΢һģʮʮҲ١
ϳʦ죬ȷֻǸոտʼŵĽ׶Σ뿼˻Զأ
ʱЩ΢侲ǶǳʦеٮٮߣҲɵϡ֮ǰȷԳĻ⡣û뵽̬ƽ̹Ȼ˿Լĳ̶ȣ˻ɵؿһۣ룺ѵǸϵãʵɱ
½ʦͽܣбҪ
ϵ΢Цƺרųǵ˵ʾͬ⣬ʵѾըˣ
ôô̹׵ذԼĳ̶˵ʦоȵʲô̶ȣǻڱǰ𣿣׽⣬һ˶͸¶ΪʲôһͲһԱ߼죬ﻹôİˣ
ΪʲôҶһ
ԡƾʲô˵ľģʵ֮ʵ֮ϻֲûС
ȷҲв룬ҪǣǶã½ͽܣôܶԱ˼ɵ
Χļ˿ɶûעô룬ȼעȫڳϣ˵ڵ˵ǲһ£һЩ뷨
Ҳ˵ԵĻҲ롣һоһ£˵
ȼͷڴĿ⿴ų޲ϴӦ
˿ȼֿ˿ŻС̾
ȼİԼһʾãһҲȼһ°ɣ
ȷԼҪġ
ԥƬ̣ӻõЩо̹Ȼ˵ðڽһ̽һ£
ȼЦððôһ𣡡
ģĽʺޣ
СôôŮϲأ
ԱЩô֪ܲ֡еõʲô
Ǻ޵ݶҧˣĥŶҲԼμӣԼǴӦţǾܾأӦĻ̫óռˣܾĻŮҮŮҮ
ĸЦ죬ٲ˵ˡ
ģ̫ɺˣ
ԽԽ࣬ҿ챻ռִֿȥһжʮˣ͡С˵һֶÿĵˡ
һ㶣̴ǵǡ
ǰ
ԣһΣҲڰѡ˲š
ǰûУ
š
ףʲô˼ʵ˵ѾĬϲμĻսˣ
ʱƽٶȽ΢ЦѾȫˣʹȥնǰɣ
նǣǸرݵ֣


128 
նλ޺룬¥λ޺ӱߣԼһǧסƲԶһ۱ĺˮС˶ߡ
սίԱ᱾ͻ㼯˶ߵĻؼòô߶ˣѲǵġ
ƽ˴ߵӱߣǷˮڣ뿴ȥԽúˮӿ
ƽ˧ش˸ָͻȻǰҫ۰׹ⷺ˷׷ס۾ƫͷţꡱ𣬰׹⽥ȥʱ˶һŴӰ֣߳һؽһصǰ˲ͿԽһǧ׵ĺ棬˶Ļرնǣ
ſԼףֻУߡںˮ棬ۺˮôĴʯȥͺаȫС
ƽתͷ˵߰ɡ
һ˲档ûз֣һȾͻᵹˮиƺеˮºȣƳһۣɫе㷢ס
֮ǰ󲿷˶Գ¶ʱȴеͬ顣ղųƺûпȥʵ˷˵ı顣ʱǰȥ§ס˵ļЦλֵܣϲģϱʲôӣܸ˵˵𣿡
һ§͸˶Էһ֧ţûעԷıֹȻǿˡ˲ߵŵľͷ̤նǵƽ̨˿ɫÿܶࡣ
мؿ˳һۣС˵½ʦĵƺ׽㲻Ҫ
죬ûм˵꣬Ҵ߽Ⱥ
ЩζؿıӰʵ˽ʲôţ
˵ϲʤߡ
ŶʤߣԸȴô
Ǹոƽ̨ãĸžʧˡƽֻ̨ƽңһ¥죬ֻ׾û档
һڸͬ齻һ˵һ¥߹ȥûһײһϣײӷᣬứ
ʲôžһͬ벽һ֮ʵô£
ǰһָûײˣ
ײˣǡʲôҲûа
ȷǰһײ˿մ
һҲǰ֣һεǽǰֹ˹ȥ
ƽЦŹ˵𼱣һڣҰص
ߵƽ̨һߵԣһ壬ֳһּ̡۾չȥְ˼¼̣˵ˣ
Ȼεǽʧͨˡ
壬ľٶȵ룺֤ͫݣǡ߶˵̫Ϥˡ
һֱڻƽԱߣʱʵףѵնǶзڱ
ƽ˵ԣҪ̸ˣίԱҪȫ̸֤еİȫ
ԫŲҰĽʵ̫أԲٷһˣ
룺նǶ÷ö˾Ӧ
ֻ룬Ѿ˳
ЦŽͣÿλսʹõ˾ͻؾ޵ĺ涼رõġ˾ȫǶɫֻ֧ؾ޻죬նǵķڣĺ˾֧ȫ㹻
ʵǰܼӶƹˤˡ
һͻȻƽ̨Ϸһ̧ͷһűǿ׿档䳰ȷ˵ֻҪսӮˣҲã˾Ҳãˣ˾Ǯ֧ѽѽǲѾϰ߸ϰ𣿡
ָȫΪĴ˭öһֱϸǺġսȫǷѵĴԭһϵҲûС
ԭɣ㲻˵û˻ᵱưͣ
ƽϵ΢Цȫʧֱꡣ
˸˵ͷʵǲϲġ
תߣʲôһһ˵Ŷˣλ½ǳѩ½ʦզ죿û£˵Ļһ½ʦδȫһˣ
Цﳤȥ
˾ԭɣ
˵Ǹֻмʦȴؽ׻صԭɣ
ֻмʦͱʾһֱûмμӻعĿˡûпˣͲܻµʸ񣬾Ͳع߼Դ
ң϶ԻȼΪ֮ǰм֪мߵȼʦд轻
һмʦݣܷչ̶ֳȣʵȱһɣ˵ıռı
˵ѸƣҲûҪٸơ
ˣһͻȻǰͦ˾ȾġƾʹﵽڻʦӢۣ
ƽԭʧĵطɫ̫ÿֳϣҲû˵ʲô
͡ѹüͣųЦǺǣԭɲǰֳ˵󵨡
ҲС˵¡
͡˵Ȼ˵ôףô˼ÿһսԫŲҰǻսΨһԭǻɭľͳǰǲܵսȫǵ⣡
תͷƳ˼ۣм˵¶ԵͬɫЩ˵ûȫǵãǵúȫģҲ˵ǰˣ
ɭʷߵìܷǳЩìڷ棬Ѿġ
̸һ£ʵϵĺһ°
ԭɳ֣һӱýӲС￴Żƽɫ˵
ֻкȼ֪˵˵ЦЦĵĸһϵҲûУЩŴ硢֮¡ţһЩŮԻʦҲ˽ȥֻǣʱ֣һҲûС
һʱݺݺ࣬ȫĬţŮԵ
뷭˸ۣ룺Ů˹ȻŮˣŻʦҲⰡ
Щ޹ػ⣬ƽɫټԱ߿ֺã߹ݣʽرʱıѾ׻ָԭ
رնͨɫҫҫ۵Ľ󣬼߿ƼС
ӽŷΪ£һЩβ۵ĵطûװΡ
ݵƷƫնǸдİϹô֡
ǿúȼĿʱ˵㿴Ư
ոһԼһĿݣȴеҡͷ̫׷£ƻṹܶطȥе׸ˡ
ƻرĴͻأ֮ΪͻءĻ϶ɡϵͳϵͳͨϵͳճϵͳȵȡ
ЩϵͳȫǸߵȼأ϶ǰ˲ٳصġԳȻȼߣҵöĵط
ýζرݣͬһٿȫ飬չŸֲͬȼصӦãԼصۺã
ƽ˵һʱ䣬ǻһֱնС
⿴˳һۣӦĳҪ󣬵ǰ֮һᰲ˹ǽʱḶ́Ҳǽһ±ǿԽֻһ䡪
ܣ֣µ˵նǽȥĵطܽ򡪡


129 ϵ
Ҫڻرݴôʱ䣬ǶЩ⡣
ƽ¹ȻǴľסǰź˷䡣
סʤÿһ䷿һ䷿˿Ҫôʱ䣬ǶӱȽܡ
䷿ʱΪ͡Ĵڻᱻ˵ЩʲôǣԷ֮͡󣬵˵ͷ糣һ˼䡣
͡ǱǸнģ֮ǰ֮£ĳֵҡ͡һ䷿
Щǵؿȥ͡ע⵽ˣ΢΢˵ͷʾ¡
ϾҪǰ̨ģԼһֱ뵽Ҳ˵ͷ
ȼһոսѵŮһЦ֡
Լıֹʱĵ㣬ҶȽ£˶ñȽ硣귿䣬ҲŲ롣
ǵǻƽ£ﳤúֺܴʵǳϸºͣ˵㵽һ˿ܵĵط
ﳤ˵Ϣһʱ򣬿ȥԷһ㣬·ǰߣҹ͵󣬻ƲǽսĻҪúüסһʱ䣬ǵĹ׼򡣡
ҷ׷׵ͷǣﳤЦЦתˡ
صԼķ䡣رȻǳ޴󣬵ڲռʼޣŸǾסĵط̫ʹѾ
Լƽ״Сķ䣬һŵ˴һܿ췢֣ػأʱװɻʦõĹ̨
丽еϴ䣬֪еķ䶼ʤߴһ㡣
Ŵӿ͸ȥԿӿĺ
޺һθճɽڼ֧ĵطˮļڣ͸棬һ΢ĶǵİȫС

ѱڴͷ˵ȥ
ǽסĵطˣʵôؼ̫󣬷󲿷ʱ䶼ڻط
طһ֮󣬿ȥǰˡҲд͸ݵغïܹľɼ
ң͸ľķ϶⿴ƺиӹĿռ䡣
طûŵģҹһȦûз֡գ޷򿪣Ҳ˵û취طȥ
ѵЩֻǴϵװΣ
طټĻʲôأ
΢Ϣһ͵ó飬ʼ
ʱ䣬ʲôʱûȷоԼľԵ
ÿζ֮ˬĿһСԣĿȡ;ڲߡ
ľûһҵȣظܵѾӽǸԵֻҪһʱ䣬ͻˣľܵһ׵ȣ
һҵȵ£ͬʱֻСָơϴƵޣͬʱֻٳ͸֧״
ͻƵһ׵ȣֻСƣңʱмء
Ҳ˵ڼʹ˻СҲû취ʹãȾͻΪֹ
Լһĸо̫ˣ
ո꾫ѵ
ţȼվſڣ͡ǱԶ
Ц˵ԷСʱǳмأ
ȼͷһЦð֮ã
ţһ˽
Сʵôһˣ
͡˵أſˡС磬޸
˵죡ȥŵӹ

֮ؿ˰͡һۣλǳڴϵ֣
ͷ˵λ·ǽС·ͿԡϣҺܴİ
͡ЦЦ֪ӡ̡·ȻûأԻǳ˽⡣󲿷ʱС̶ȻϡСҲԾ˺üΣ
ôŷæһֱڳ棬һʱ䷴Ȼ⵽ʣȷǳˡ
ĸһ飬ģ˵ǳйһʱ䣬ķﻶЦ͸ŵţ档
һʵС磬ڶмص˽⵽һˣ
ʵӵǸȼĽȼӵʲôԣֱӴӳΪ˳֪øһ㣬ȼ϶̶ֳۡȣκһ㲦кܴá
֪ʲôǵ顣һ£˵Ҳſʼоⷽ棬мؼǵṹʽ˾ʽƱʯ
ЩмصĻۣԽǻԽǺģԱõͷʾͬ
Լʱмص
ǲомĳľͳõѾΪ롣
˵Ǻ£мؼһ֪Ĳо˵е̫ˡ
ԣںܶطоһ֪⣻һͦһ漰Ͼе㲻̫ˡ
ҪΪĻԵԵʡ
ڵڻҪַﲻڻظǿϣҪϢڿŵöࡣ
ܶණڱܣڵǸʱ˾֪ġ
Щ˾֪Ļݣϵͳ
ЩݺǵϵνӡЩѧϰʼ䣬ϵ
ı̾Ա˳Ծˡ
˲صôȫһǽܵȫͳĻؽֽһӻϵ
ǿ˵ļֱ߰㣬һ˵һ˵ǸǣЩ߰ĶһЩ˵Ĺ֪ʶţҲ̲סĿ࣬ƵƵгͣǺúһ֪ʲôӦ
ͣΣȼ˵С硭ԳĳƺҲһˣǻǱ˵ˡǲûʦúý̹󲿷ֶѧģ
ȷǣͷ
ȼ˵ѧѧһֱ̫Уɣ
ЩźղųȻûʲôôȴǳ󡣵֪ʲôģҲźȼ˵ѧʱƫ·úȼɣҲøһ˼·
˵꣬΢΢һЦдʱأ۵Ļǣ
һͬ⣬ȼȻڽ
΢ɳƣʮֶûãûעˣ˶˵ס֮⣬ʲôҲûУ


130 
˵ԭԺһſ飬ȼĽһһЩȫγһ
ЩԭȲ̫׵ĵطȻʣЩѾ֪ø͸
ȼݲǺ£ǡǡڳ
ڿʼѧϰмصʱʦҲϵͳݸȼ˵ЩƣҲһЩ졣Щ첻̫ؼֻǴһǶڽ⣬ˣǺ
ȼڻϼԣԶͨˡ
һѧţһ⣬ϸ𰸡ҪôģƵ˵ôİ
ȼ֡ʹǽôݣЩطҲҴһΪЩطʵ̫򵥡̫ȻˣҪི̫⣡
ÿʱҪʼµ룬΢еѾǿ
ȼý룬ѾЩ̫ܸˡĻͱֲǴӳʼڻĻܶطĿȾ֪ˡ˵м漰ִܶҵͬĵطûԭȵļ֧ţǸͷβ֡
͡ˣ۽ŮֺȼΡķóеͲʱһ²䡣
һʼϵʱ򣬺ȼһͷؿе㡰ô㻹Ҫ˵˼ûãע⵽ı飬ҲͰ͡ݡ
Ȼһʼ˰͡ʵû̫˷ϡʱԷ䣬ŮӶеԾ
֡м֪ʶ֮㡢֮Ȼһܸߵĳ̶ȣ
˾˭ѵĸŵӵܣôǸѧͽأ
ȼڽ͡ڽҲûйҲʼһЩԼ뿴ϵͳϵ󣬽һ뵽мصںʱʼγ۵ķΧ
Ҫ̸Ǻȼʱ࣬˵ʱ٣ÿÿ˵һ仰СһȻ¶˼ı顣
ǵȻоݷǳȫ棬Ȼȫ⣬΢͸һǰģѾ˲õĸ߼֪ʶˡ˵ˣûܹ̫ѬգǻҲǺ¡û̫Ѭգû̫Ӱ죬û̫ͳ̫ķΧȥ⡣ó뷨Ȼǳˡ
Сʱʱ䣬Ǹоһգ۾͹ȥˡ
̾Ÿոտʼ۾ͽˡ
ԼԴղѧĶѾ㹻һˡ
ȼ˵ҲҲǣС磬ôô뷨ôȫ벻أ
˵ΪԭȽӴٰɡ
˴һºͶзִ磬˽ʱȴ̲סʵС磬ûʦ̵ôܰͳôôأ
һָ˵ΪүүСϰЩȻҽӴصʱż£Ҫ˵Ϲ򣬿˶ʮˣ
̾ȻڷܻŽӴؼ£͵̶ֳȣȻ֣
Цںȼǰ˭˵Լţ
ȼϰֻֻЦûз
Сʱʦջ񡣰͡ûڻиķչ۳ݶò̫󡣵СʱѾͺȼĿ࿴˭Ҫ˵ûʸһ
㣬ǳԷʱ䡣
ĸһţﳤָʾĲλȥ
ȼΪۣһߣ˵ļɻĿ⡣ڳէҶȽϽûʲô˸ʱơ
رݵĲɱ«ʳûöˡǸʲôȥáսίԱʳһѡȻսľ޶ͶЩֻСǮѡ
һŷԱ£˵Ҫȥˡ´ۣﱸˮСʱֻ˵ˮɤӶˡ
ȷˮԴɳƣ˵̫Եʡ
Цûá
ȼƲƲ˵ʲôίԱûýӴôªҪʲôʲôûСñȽϸɾȻôסҪâ֭
һҪʲôҪߣһȥʲôҲһù
ŮӸһ߿ߵߣð͡Ǳߵ棺飬ˣŮȵͦ
ԭΪէûƣΪŮԱߣʧ˷Ȱ
ɫƣҼи㶹Сӣǳۣǰ͡ѽվĸˣһЦЦؿߡ
˵ⲻô˻¼į
£õļįһ㶣ôǻ𣿣
̯̯֣£ô֪Ҹֲ졣
ɫҸһ£ҵǻۡ˲ò࣬ԽˣԽҪСġ㣬Ҹ㲻죬ܵҾ;϶ķͦķ桭˭֪أ
⻰˵˼˭֪һʱҲò⣬һ﾿ƣںȰ롣Ǿ䡰˭֪ءǲڷң
ɫ粻ԥϰ죬޺޵һˤӣת߿ˡĸ˻һۣͷˣҲû̫Ҳɢˡ
΢΢һЦվ˵ҲȥóԵˣӰɡ
͡˼صͷû˵ʲô
ԷĹ̻ͦƽͣȥʳʱ򣬱ײΣ֮⣬ûٹҲꡣ
ɣ̫ˣ
һҡͷ̾һ߲ɫطȥ
Сʱүүһ˴ģȻܵôϡСУ԰һԣ۸뷴۸Ļ˵ֻСơһʱ䣬ĸ˱ʳŪ·ֻȻػȥˡ
һȥʳʱ򣬹Ȼû˸ﶯˣЦС磬
˵ǵȻ־ҪԲ
͡ͻȻʵ㲻𣿡
ʵ
͡ʱף˽СС־ˣΪ˻սټģίԱôܷǰ
ȼߵôǻ˲ɣ
һЦ͡һ˼ҲЦˡյģǾԵʵ
֮ǰﳤص˵˳Էʱ䣬ԴҲǿŵġСʱﳤ߽ҳ𣿡
ĸ˴ҴææܽﳤԱͣסˡǳ˵ǻûꡭ
ﳤֺ̫ܺüͷʱƣôô
ĸ͵͵ص˳һֻۣҵǸĸ˵Լڲ£Ūõûȥ·ˣ
ﳤ˵ξˣ²ΪǿɲˣġȻˣҪίԱĹأ
ĸֻ࣬Ӧǡ


131 ѡѡ
Щ˵಻࣬˵ٲ٣극󣬾ͱһһһĴ󷿼ʮͬǰһƽ̨֮ѾܶΣͶӰƽ̨
ȥ·ĸһʼûôԣҲûܶһ㡣
ﳤһѵ껰ͰӴ˳ûǼԷʱ䡣
ٳһҲô¹ؼǲ롣һʶԼûԷͻԽԽֱܡ
ǼꤣʱðĿб󷽵ĳôȥʵԼ£ָһʣݺݵ룺Сӣţʣøֻ
ǵĵ⣬̸Ц磬ûһ
ʵϣڳĶʮʦһ붼ͬĿ⿴ųˡŮڲ࣬һǧ˳ӣʵ̫ˣ
ﳤڽ̨Աߡº͵ءǣЩҲֻ۾ɵɣЩʲôﳤղѾжʾȻ˵̬ȺºͣҲʲôƲ硣
ʮңһʮŲ߽ҡﳤӭȥк鷳ˣ
ֵһͷƲ۱ڵƹˡۡһСЦ˳
˵ӥĿڽһɨ׼ȷؿǸˣ
ǸëСӣһЦ;òԣס졣ʱЦҲûɢȥء
ɫ΢䣬Цݣĥĥվ
ɨһ飺ȥ
ëСһ㶣ֻЦһ
ٲﳤԥǰץסëСӵĲӣ˳ȥ
ﳤòֺףСӸһֻëһСӴҽУﳤԥ֣ж°ͣ
ȻֹһƬȻûһ˸ҷһ
ﳤСӳȥ½˽ң΢΢һЦ˵λίԱĶҲͺáιίԱḺϵλ䣬ǻᱻֵλشʦµ֣Э죬뵽ҽʱĹ
˵̿ʼҹơ
νĿ䣬ڻսиؼĸߵȼʦǡ÷ءؾޣսйУҲеһƻؾϳ
Ȼ˵еĿȫǸߵȼʦ߼ʦشʦôһᣬζݻ½ǳѩ½ʦ˭˵½ʦֲܶలż
һ뵽Щ˺޲ðѰãŶĿޱ顣
ĴǷһ˿Ц⣬ֵص˵ͷ˵ȡ
һڣʱֹͣٴλָ˰Ⱥ˼ֱû
˵ȣҪһ顣ǱΪԼڴʱֲͿԵˡǵڻսʱ𲻵ʲôã
ɫĿػķǵ˵ǸᣬһĺûᣡǿԽۿ߶˵Ļؼۿߵȼʦôģۼʶؾжôǿ󡢸ߵȼʦжôǿ󣡡
ʼ磬˵ûʲô飬ʵϣҲʲô顣ҵĶ䣬Ļʦǲڴεı֣ǿԺδʮꡢʮꡢʮ꣬һĻսУҪǻԾӰǵ쳹½
ֻһΣֺֻãǷĳ⡣
Ȼ˵ĵȷʵǶǳʦڻսĳʲôΨһģԼ˫ۣԼĴԣȥܵظĿûսȫ̡˵һõ飬ӵеĲڣδ
һЦ˵ԣʱ䣬ǶҪǡ
ǽᱻ䵽λشʦ£Ϊǵ֡ʲôǾʲôǳʺҲЦųȥ
һĵغЦĿ⣬ȴ֪˵ġ
ȻҪԣҪԽԣΪʲôʦҳʺʲô⣬̵ʲôɹΨһӵеģǵӣ
ȻԺͣ˵ڣʦǻûǻʮ½ʮǽһȫµĻرȫǴеٮٮߣһ֪֮ǰ˭ǿ˭ɣǺǣǾ͸һĻᣡ⣬ҵǰǣ֮ǰ˵һţ˵½ʦֻڴʤѡ֣Ҹǣ˵Ǵģ
ʮĻرеĻشʦǶۿǵıֻ֡ģŻᱻѡСЩģǹʦǽڿǵı֮ѡԼ֡Ҫ˭ûκһʦѡУʹǴʤߣ˼Ҳֻб̭ķݣ
˵ʤߣ˲ؿ
ЦҪһѧüʦأ
΢ЩŹ֣⣬ЦЦ˵ҵ˵˷ǳңЩʦ棬ѡһλΪ֣
òײסЦƶȣ˵治һϤ
ò˵ĻؼЩĳʦǡ
ӱѡѡˣַԾֱˣ
ڱ˱̭ʱȴ԰ͦصڴʦѡһԼġֱһҪˬ˺
Ȳʵʽʮ죬Ըǰһطϰ𣿡
ֵصͷȻ뵽ģίԱ뵽ˣû뵽ģίԱҲǰźˣǽһնǵĻΧƲ֮ǰ˵ˣûеõĵطɣ
Ǹ£ĬĬͷ
˵նǶݻսĺҪ֮һϵشݺ봳ȡǵĻܡϸĽƶȣΪǺã룬Ҳ뱻ɼ֮ܰɣ
ûҽնﲻֻܽܽ
Ҳ˵Щָص⣬նǾط˵ǽأô
ϸʱ䣬ǵĻصֻĸᡢҡ²Ļع
ûлشʦ£ʹǻعҲֻȥԵһ򡣲Ѿ㹻ʱϰˡ
Ȼֻֽ׶ЧȵǳΪشʦ֮󣬻شʦǵȥɶԷˡͬȼĻشʦܽҲһ󲿷ָ߼ʦĻΧǴ١
Ȼ½ǳѩĵشʦֲһˡ
ǴŽһСʱҪ˵ʮĻرⳡܲܲۼս
һͣ˵ȼܶ־ڣ˵Ŀ⣬Ѿս⡣
ˣҵľ֣죬ĵش˸ǷôǱûһ㴴Ⱑ


132 ף
ʮʱʲô
һĳƻͨ˾ɭɭģΪװɡ
黵ˡ
ֻҪһ뵽ȼ޵ֻųҲ΢Цų˵һҪĸƢһոɡ
ʵûʲôȤŮȻڴϵԼ֮ǰȼԵòƯˡ濴ڴϻҪΪԼһʼܵӰ죬ʧöԷ˵ԵʡԼ׷˲ٷ֣ԽԽˡ
ûȤûȤϰ˳ΪĿĽ㣬ȫŮȫûǳһˡԼĵˣ
ʦ˵ûҪ˷ģʷëʲô£ҪᶨԼģܱ̫Ӱ죡
𲻾ǰʦ˵Ļɨŷ䡣
ѾӰô죿취Ӱɡ
֮⻹ˣЩȫ½˷˿һ˵½ͽܣ̾ϲӵҪύ֮ǰ΢᳣£ЩҲǷӦǿҵġ
ʱ˵ҡͷ˵ʮ칻ʲô˭ϰʮʮģ̶ȣҲ£ʮʱʲôı䣬
һεĳ˵ҾãճϵǸɼûӮôߵķڳʷ¼ػҲʷ¼˦Զ
һҲͷ˵ҲãɼһαһǱȲ
˳⣬вģ֮ǰ˵ųƳʦһЩһ˵ϵķԼоԳƺҲûʲôӡ
ʦһǿΪ磬һͨôɪ϶ᱻȺ֮ԷĳһأǵȷҲֻݵķݶ
浭һЦ֪ķô𣿡
һôģͻ𣿡
˵Ҳᣬ֪ڻػΪʲôô𣿡
Ƭ̣ΪʲôҲ᣿ֺֿãߣ˼ٰɣ
Цȷ˼٣Ҳϣ÷ǳáǣٺôս𣿡
˵ǡսȽϴ򹤳µĶЩɻشʦԼ
˵ûսҪٺô㣬ܱʦǿԣؼǻػڡ
˷׷׵ͷͬ˵ʣص÷ʲô𣿡
˵Ƕ֪Ļػڵ֣ôİɣ
һͷƶÿһģɹ̶ּί۶̬֡Ȼ˵ί
ȳָвĲУźˡ߼ʦֳʱʱһλĸˡӵˣǳʦ
ûаΪʦ̵̽ǰ̵ݡֻڲһЩ֪ʵûаʦ󲿷˻ǰ̵ʦ
һɴ۾й涨Ҫӵģ
ߵʦ⣬⻹ҵʦ˵ġ뵣βиⱳйأһβУͶͽܵıɼӰ죡֪ĵһõʲô𣿡
Ϣ˵˵֣֣
ͬʱһԶ򣬶ûгֹһ֣
˵֣֪˼𣿡
߷߲ƽ˵Ǻ䣬װ
Ц⻹ûءʹôߵķ֣һҴʮ֡һؾͷ˹ȥ
ɻؿֵȼѡ֣ÿصķʵǳСܴһؾͳʮֵ
˵Ϊı˹һӷĿԴؼӷ֣һԿԼʮ֣
Դأ
ζһ٣ƽ˵ʦԴصĻȷӦûüӷ֡
ζ˵ǵģʦԴصĻȣʱǸѧͽΣõĿɿϢƣȻϹ򲻴Ӵصʱ伫̣һ߼ʦʦʦʦҪƶչĻأԴءһģ
ЩϢеǴռģ̵Ĳʦ˵ġ½˵ʱ򣬸Ǹпֱ̹׻ͷϲ
˵ڴôߵķȫʵɼ׵ĳɷַǳ
Щʱ临ӣʱ˵ʱߺдһ˿ϲãߣСӣŰɣѾץİѱ
ʵվ۽⡣ʱΧڶЩһԳֳֵľ֮Ҳֻһ֪⡣ԣƨɾԴ֪ĳЩ顱ʱ򣬾ΪԼҵ˳
һһ˵Աը˹װ
ǣ̫˰ɣʲô겻ţ˫ʷ¼ǲѣҪھͺڸģ
бȽ侲һ˵ʮıûʦæûԴӷ֣δϵһ
ͷ˵ǣԴҲҪйǲһǡ෴ǵӮǳ󣡲ҪοһĻ顭
ѹ˵һ˱龪ȣʵίԱᷢ֡
صһЦҪʦ˭𣿻ƴ˿˵
ǶһۣվЦͬ⣡ģϴҶƴƴøȻŪһŪôš̫ˣײҲģ
Ҳϱʾͬ⣬˽ϣε˵ͷǵģҲеݡˣô½ʦͽܣ
ԣǣ̫ˣֱǶݵ
ȫͬԼĽ飬¶һ˿΢Ц˵ҿò̫ȫһ£һ°ɡ
˷׷׵ͷʼȻ
ʱڻطомصĳ˸硣ӣ˵ðˣšɣ
վһ׻֮󣬾ȫӿԭȵһ˿ʧӰ١
ԭС˼ŰڳסءʼϰĲ
ѵѵмأʮȫ


133 طӦ
Ҫѵܣһ׶ڶ׶β
ʮضĲƹȥңʮרΪײƵģҪô߹ȥӿһٶȣֻҪײһͷײȥ
Ͳ˵ˣһûȾͻտʼϰʱ򣬾ˤ˸߻أס
ײû֣Ϊ˷Уȡ˸ֽСӰΪʱǻķʽסԼӰӣڲߵĸǶȣµӰӶӵӰںȥûһ
һȡ֣־Զڼϡ
ʣԺͽˣ
С˵ǡֲ
ٺЦǣҲ˭ȡģ
ܿӰܹ伣Լܶ飡
ϰӰҪ׶ȽϰȫҲȽɡܴһΣһӴֱʵּ֤ϰЧġ
ʱײһײʲô£󲿷ʱܼʱͣס
ϰͲһˣӺôҲһ˸ߣҲˣҪˤɲǺġᣬվŲҲߣ뱣һٶȣ
һʱϰ֪ܹٴˣ͡Ļʹ˲֪ٴΣѾ˾ʹΣմӰѾ˸߰˷֡ϣɵٶʱѾ߳ɵٶҲָܼӡ
Ҫ֪ϰ֮ڵٶȿɸǰȫͬˡǰֻͨδѵ˵ٶȣܸһǧֻȴһ㡣ڣٶǰӾˡ
ԣֻ߳ɵٶȣҲܵû磬ͨܵøˡ
硱һһδϵˤ졣
ӰСվһߣ侲ָ˵սУˤȥߴӸߴս׷
һݣ˵˵öԣ
һΣˤʱ򣬼米΢һûʲôЧˤʹ̣Сеزˣص˵ͷ
εʱ򣬼米ԡ
ѵ֮󣬳Ŀﵽһ壬ÿһּĻ֮Сʱϸ΢صͬʱܹ
̫עضϵжͲôȫȫˤĴࡣ
ĻطϴһһˤڵϣάţŷӦ
һСʱ󣬳ٴʱһһ£ջû
ڵϣ󺹣شŴֻȫһ粻ʹʹȴˬЦ
С߽侲صˣû⡣ҪȥȻЧǰôԣǳϵġ
Ӧǡ
Ϣ˼ӣóǡɫߴһ˿˿ο壬۾
С޵صȷֹܱʯӦ¿ģʱڡ
ʵܱʯ𣿡
С˵ֻһǡȻɵĹܱʯҲв٣Ĺ֣ܳϴǾϲ
ͬصͷǵģȻġ
ͳһ鹦ܱʯһϴΣ濴оЩ뾫ѵЩơͼѵķġʯǾɥʧˡ
ѵʱһ㣬Ӽ򵥽ظܱʯһôҵͷһ㿪ʼܿͻû뼸֪һȥη
ΪʵһֶΪԼûĹɣ
һָоԭǺߣ
ţڻûʱ򣬲˼Ŭ
Ϣһǵ£ʹʧһȵ

طıʱ䣬Ҳ˵һСʱĸСʱ
һҹĺ˯ʱڻطﲻ϶Լ
Сʱ˯ߣ˵ʮСʱѵѵѵĽϣѾȫҪκ˯ߡѵȻܰ״̬
ɫ΢һ˴źǷʱ򣬳ٴδӻϵ
米΢ϵ߰㻬ոմأһٴӣ
վϣȫʹһ˳첻ѵʹ̲סЦɵشˣ
һҹСǵĹӰԱѵ޵ֲ
ʱĶʱܹиȷķӦڻϱܵٶҲһߣﵽƽرٵİ˳ɣ
еҪԭ򣬻Ƕ˴صķӦĽ
Σ״̬µļѵкôҲл
ٶȱƳ˵Ǳܣѵȼӵ졣ֻҪˣʹĻرܣΣյľ衢Ŀ־塭Щδػ棬һǱġңΪǱʶԼѿ˷
ԣСѣٶȺٽһȥΪٶԽ죬ΣԽ
˴طӦȻǻʹˣǰȫܱȡһذȫϣǱʶͷһЩһҹٶһɣµĳ־Ҳһӡ
õһð˳ɵٶȣʮӣ
֤ʱűȽϺãʱǷȻ׳״̬
С˵ֽ׶εļˣ´ѵʱ¿ء
ѵ߿ɲͨƵĻءԼģعܡ
һԿʮףÿһ׶ͬĹߡ䵽ϻƸУԳ㿪ǡ
˿ͷЦһɿ
Сصͷ˵ǵģһᡣ
˸ۣҿЦ㲻Ҫô棡
ѵһϣ·ʪָɣʪѾ˰׻λ⻹ǻطĴл̵Ľ˿ˮԡҳ˸衣
ΣûǡЩʹ㲻ʲôøѵ󲿷¶Ķ巴Ӧ
˿ʱ䣬ѵһ־ոɣ
رջطţȼվſڣЦ绨С磬ߣȥ緹Ǽۻᣡ
ϣҲû˯áعۣԽ̸Խջ
ݻһֺܺõĹѧϰڻۣܶǰΪԼ˵ĵطһ֪ĵطµ˼·𰸡
ؼǣȼڻϼֵˣֲ͡ǣʤ۽ǲ˵൱ȴһġܶطڱҲò˼߲У˵ȴһִ£
ԽԽʳ֪ζһҳҪۡ
ջһȻᷴ飬Ц˵ð
ʱһҲм˾һ໥ӣ۾涼һƬڣǳҹδߵĺۼ
׼𣿡
ţ


134 
磬͡Ҳˣĸڳķ졣
ǵķŰ볨·ʱԿ龰Ļ
·˸ûȥ˵ʲôֻĽʺ޵һۣȻҴ߿
ȹսǣ͵ڰ͡ź󲻾þˣһСʱǸطֻһЩֻƬһʼûֻ˵һСʱˣôǻûҪȵʲôʱȥ
һҡͷ˵ʦʦۻʱǺܿͽҿ˵зǰˡ
ô죿Ǽһﲻ䵥ǲöְǼţٹ
˳Ƭ̣˵ҵ˵ʲô
ǰ΢һԥ˵Ҳô죬
Ƹ·һ߹ȥŰ嵲ţֻҪǲͿǡ
У
˹ȻһȦȵһͷǱڿŲԶĵطȻһһһ䶼
һһ¶ϲɫĸ۵ݣ漰ǰоһ򣡰ԭԳⷽȥ롭
̶̵ļһüɫ裬·
һ˺ܿҲȥˡȫǳʦҲ˵ҪоĹξмءĸ˵۷Χ
ЩܹڴʤܹѾ˵ǵ֡ͨĳʦδöʹǣҲֻһ롣һ룬ƶǶһ룬ǣ
ƽʱоֵһЩʡһЩ⣬Щһһֻͷϰһ㱻Ƴе˼·뷨Ȼʣһǳɣֳĸо̲ס㵸
һ˅һ£ֱ۵ʱСš֪䣬ԽԽڼŰ͵ͬ鶼һضһ£塣
۵ڸ΢һ㶯ûб˷֡
ͬ龯ؿһۣڨڨȻص˵ͷ˿΢Զһ㣬
۵룬ǽеˡۿпգű߼ʣһ㶫ͻȻէ֣ջǷ
˽üͷһһڤ˼롣ʱǺ޲üȥһۣвĵطֱʡ
ͻȻһһؼ㣬۾һһվһʱʧ񣬶̫󣬼ײϡεȸղŴˣȻֹ
ͬʱһתܣǲ֪䣬ס˷ţĩѾԶǻûüߣѾ˳ǣЦ˵Ҳ۵İԽ࣬Խо
ĸ˵Լӳ䵥ġһվڨڨȻ˵ţ۵úȤ
һ˸Լĳˣæ߹ȥ˵ղ˵Ĺܱʯ;ʯϵǸ㡭
ͬʹڴſųȴĽ
˵ŶǸġ
һ߽һߣ˽ظں棬ͬҡҡͷҲ˷ܵظȥ
磬һԷ˱һ߳ԣһ߻һ۵ҴʱվӿӵȲ;ʾ˵ûã˾һĬһ¶˼ı顣
س극󣬰͡ʣ绹𣿡
ȼеԥšЩûһ¡
Ҷ׷ױʾͬУԼ粻˼·ͬʱټ
ӳ۵ѣ극˲طһ·û˵ӱ۵ġ
صſڣһͻȻסȻͷ㶵ʵΣôˣ
ôˣһƣ粻ȥӳôһ粻Ӱ绹ȥһԷˣҪǣ
ȭƣѽ˵ʲôˣȥӳİ
ͬ죬ͻȻͷ˵ǸôŴʣ㻹ǵ𣿡
Ѹٱԭȵ˼·˵ԼӸȲ㣬С
˾վſڣһһؼ˵òͷһȭŰ壺˵ʲôأǲǣ
αȽϸ£üͷ˵ȥʲôˣ
˻عľ˵һ£мüۻأЦֿ׻ʤˣʲôü⣿ǿһСŮ͵հɣ
һ˵šˣƺڻǱȽ
ϲ˵ǿײõĹھģ
ҡҡͷ˵ҾòǣЩ뷨ô˵أȤоԣ
ͬҲͷͣڻط滹Щܵġ
Ʋ죺ѵǾҪһС֪ʶ򣬱ǵļƻ
˳˵ʵ˵ɣȷҾǻǲҪʲôƽսȽϺã
һҲͷţһҸо˲뷨ܹʵĻ˵ҵĻһЩչ
ԶԣŰ죬оأҾʮʱ䣬ǻܹٽģ
ԶԣҲôãʮʱ䣬ģ
˿ǰλоʵ
ͳȽϳ嶯һ˦ִ˵ѵ˳
ͬ˵룬˳ˡ
ͳŭУ½ʦָʱǲҪڣ
½֣һеԥ֮ǰӳԵǸһֱӻϾ˼ֻǵͷٴγԼ˼תŽȥˡ
ѿֿˣԥ˰죬ǸŽȥˡ
ǣͽŭ壬˵ĻƻҪıˣߣʦ˵˵ȥ
˦뿪ߣԲһڤ˼ˣüͷ

ʲô˳ˣ
һ˼صʵ
߷߲ƽ˵Сˣȼһסˣ᲻÷˳ˣ
˿ֻҪΪԵʾͺá
˼Ƭ̣˵һƻҪıһˡǸѶ԰ɣ
˵ԣǼһֻǸѧͽҲûвμӱᣬ֪ôģƴ˾Ȼܣ
ЦߺšˣѣҲǵȥķϡ
һͷһһֵָĹ״أһͷһЩСף֪ʲôõġ
˵֣һֱšǲǻҪҪ֤ⶫķȥ
˻أʵʲôõģ
Цһ֪ˡ


135 
ѵС
ڻ䴩УһߴӵĲֱرƽ塣
Щпܳκһ䣬ͻȾסܹԤ֪һҲûжѸ٣򶨵һ̧ȡһתɵر˹ȥ
˳ʮӺ󣬹ȫʧһҲˡ
˵
С侲˵ֻǵһأһӦ̡
ӣŶһأʼڶذɣ
ڶҲɹȥ΢һ㾢ĹؽʱһŶӣһż£̣ʹ⻹ֻ£Ҫٶһ㡭
С˵㲻Ѿ˳Ϊ׼𣿡
˸ۣ˵ðɣأ
Ѷ͵ӣεĳ̶ȡٶȡܼȶһûʮӣѾʮ¡߼̼ȣ¶ʹ֮ɫҧ촽ʹǿѹȥ
ʮ֮󣬹Ѹʧûֹһ
С˵ֻҪʮ£ʹһʧˣͷ
֪ϲǣŻ˴ʵҸղż˶ã
С˵롣
Ű밡
˿

ʮ롢ʮ롢ʮ롣
˶ʮʱʼղٽǴͣ
Լĳɼüͷô
С˵ĹעŴλá
עŴˣӦùעʲô
Сֻһ䣬Ͱ
ڤ˼һҡҡͷ˵벻԰ɡ
ΣڶʮλʧܡûټԣڵϣģԴϸ˼
ڶʮĳɼѾʮˡʮԹܶ෽ʽ
巴Ӧǿܣʧܡ
Ӽ¹ֵ߳λãʧܡ
ֵ߳Ĺɣʧܡ
ÿһַʽʵʧˣûκһ
Ϊʲôأˣ
һʮӡ˿šýüģŵ˵Ϊ˯ˡ
ʮӺ֪ˣ
С˵ûȷѹעŴλã
Ӧ̫עЩߣϰǲעҲӦǲ
վԭأһҧ˵
һΣվʼ㣬۾
ͲȥЩߣԹԵزżѾĲ
߲ʱ򼸺Ƥȴûһܹ˺ʹٽҲֻɲȫӴ
ʮ롢ʮ롢ʮ롭һӡӡӡ
Ĵ¶һ˿Ц⡣
ȻҵĹؼ㣬ҵȷķ
һģˮĽŲͻȻһ٣һϢĽסĽһŲʧֱڶСʮ߽ʮʧˡ
ȻʧˣǷǳˣڵϣֿЦšȻķ
̫ˡ
һһˮһͷϡ
С䵭˵㻹Ƿ󡣵һ㲻Ӧñ۾׹Ϊ˲Ƶģֺ޲۾ҲܱܿʵսأΪ˶뷨ж
ЦһĬĬصͷ
С˵۾ȻԱɧţܵõģȫɧţиָϢ۲ЩϢôֱЩϢ㼱Ҫġ
ʵǴԣͷ
С˵ڶӰߵúúõģΪʲôڱһ֮󣬾û취ټȥˣˣܵʹӰ죿ʵսУˣΪ˾͸ıԼԭȵжԼĲҵ
ЦȫʧĬ˼š
˺һٴεͷ˵Сǣ˵öԡʲôʱı뱣侲Բܸꡣ֪ԼʲôҪʲô
ԼĴȣеã֪ˣ

ڹߵĴдУĿ񣬷·κһߣ޷ӹ۾
Ķӯɣ˿ңÿһζǡôضͻȻĹߣĸǶȣǿ컹
ʱִعȥܿ죬ʮӵˣһգվԭأͷ࣬κδ֡
ɵ˵ԭͦ򵥵
С˵һһСʱңǵء
˵żҲһ˽ңСʱѪͨأ㲻һǺ𣿡
С˵Ա߲ҪʹùԱ𣿡
еۣ
СǸʼ𣿡
һĸо־Сʱѵ˿ûиеƣ룬ɻã۷ʱ̡
˵Уɣ
ؿʼʮڵء
֫鴤˺һô£˵ʮ¾Զرյ𣿣
С˵ǰءص޵һ¡
޺޵˵թ
Ϣ˺һһܼɵľʹŻȥϢȻڼתŸղʮڷ顣
صʱֻҪԹԵزԼϤĲͿ԰ȫܹЩߡɵȫͬһ߻Ǻ
ڻûвȴӣֻһֿܡߵλøıˣ
ղŹ߳
Ŀϡ
һǴֵģ򣻵ڶǴһǰһ洩
ǰʮܼǵȫһģ
ǷǰʮߣһоƺԼ֪
ܹ۲쵽Ĺߣܷø
Ҫ
ҧƴˣ
ȻٵͬʱеĸоʮȫͬҲܾǣٳԳԣ
վһеãƴˣ
ٴεأס˶ʮ
εأסʮ
֮ǰѵСʱһ㺹ҲûУʱǰܹӲͺ罬Ǵˮ̳һ
ڵϣؿھҵϢһҧסҪʹˣȴǼΪ
μµĹߣѾйϣ
ֲ
ײһףСͲ϶ɡ
ҲǣʵսУ˭һײͷߵβֲǸ裡
ЩԱֳԲͬӦʹáʹõǼĬ˳򣬵ؾҪв֣ˡ
ԭˣ
ԣȷģ
˹ڵϣˮѵ涼ʪˡ
״̬϶û취ϰҲûϼϰǿʹ򿪼ȫµ۹´ΪӰײ
ֿ϶ҲģмһйɡҪģҵйɣײϡ
ؿţйâ˸
רע飬ʮ㡣


136 ˷ֵķ
һ˴
֪͡ȥˣһ綼ûӰװµȥһۣûҵ
Ҳǣһѧͽѵָھıõʲôóɼ
ûˣô˵ģⶫŵϣҪ֤ȥﰡ
֧״Ļأȥؿ˺ü飬ᣬʼûʲôõġ
شŰ͡ʱһء֪;ʼһ˿ʲôԤᷢһ
ˣҪô࣡ڵô·İţ·
ߵ¹Աߣš
һֻһ¹һ䣬Լһһҵذ·źáߣұߵš
¹տҲһ·ҲûС
ף֮ǰû⣬һѵûлϴģ˵Ҫ·óţ
ǰֻǸݹȴʾ
ս˹ŵֱڵͷ˼ͻȻʻûǴĻ¹ҵİɣ
һװµػͷŶһʱǴˡ˵ô·Žȥ
͡Ϊ˵÷ţ鷳
̽ЦһֱãռҲȲϷֱ߷㣬ǲ㷭ԼõĶ
͡Ǻӻ
ֹںǺǣֱǵ˲Ƶ˵۾Ȼ֪ô˵ˡ
һڵʣҪȥϴҸոϴ󣬰ԡһ¡
̧͡ۿ֮ǰǺܿ߳ҵôͻȻô飿
һţǿЦ˵ֻᡣˣ˵ÿһۻᣬмĵú룿
͡˵ţҸ˵һԼļ⣬Ƚ̹ϡôҪμ𣿡
ʵ˵Щԥ
رʸıʲСѷ϶˷֡ң취·˭ܱ֤컹·
õİ취Լϣһȥܱ֤ȥûʲôãһ˺ԵģԼǾͱǣȥˣ
ԥһ˵ԤԼ˹䣬ҲǸûᡭٿǿǰɣҵͦһȥģ
͡ͷ˸뿪ҡ
ҵ棬ԼĴԷһ˵Ƭ̣˵ֻ𵽿ãˡߣȼˣʦҲù˼һ¡ͷİɡ
һҲǣˬشӦˣУԼȥ

ڶϣȻŰ͡һȥ˳ҡ
ʱһۿЩ⡣
Ǹ˼֮ǰҵе³çڴܾһҲԵ֣ҪһңҶǵۺܸȤϣܹμӣ
ЦߣǸƨǸ֪ˣ
Ц˵ӭӭԽԽãҼ˼棬뷨ࡣ
ûһ͵ץסҲˣһһ㶡µظǴкǺɵؿ˼ۣû˵ʲô
˺ܿ룬˾۵ĳⷢʡؿƱʯʵǡô༸˶˼ʱ׷˵Լļ⣬ܿͽ״̬
еĲɣֲڶǸ棬ͻȻһ
һ۹׼˲ˮȥĻᣬĵذǸرóӽǽ֮ķ϶ӵøոպãûһһرʿ˽ȥյǰȥͷֲˡ
˿ӣʲô⣬Ҳȷµˡ
һʱ˺ܶ࣬űӿʼ˵
ȻƢҲǸĳʦһרעۣ˽ȥûһطҾӵġ
˵Լļ⣬༸˶ȫע֮һƬ󣬳һĴȣԣ˵öԣ֮ǰţǼȥˣС˵öԣ
˭Сˣ
һ䣬ű˽ͷȼҲͶ̾Ŀ⣬һʱˬЦӣֻһ
ۣø棬ʱ췢ԡʵ˵ⷽȷټǽ¼ģ֮ǰû̫Ӱ졣żڷʱܳ˼·ľޣȫµ
ͬ⣬ֵЦ˻ȫ˲Զ͵͵ŽȥĻرʣ
֧رӵķ϶ӳŷҵۣԵޱȰ
ͻȻ΢΢һ£һ˿εĲһ˵Ŀ׶ɢȥѸ䣡
ڴ͡ʱͻȻǼʲôӦһµĲĳӦرʷĲص˲仯Ρţ͡ϵĲɢڶǰǵǿңѹ˻رʷĵڶûɢĵط
ٴγ֣һΣرʷ΢죬ðһ˿̣ȻѾƻˣ
˿챻ûҵĽ̸Уûбκ⡣
رʷĵһ㲨ڳ˵Դ΢΢ѣһ¡ѣηǳݶ΢˲͹ȥˡɻһۣʲôҲûз֡ûеڶҲûϣͶ̸С
˳ж˿ʱ򣬸оǳɻǼǵú˳ʱ˱ֵ÷ǳҷŭôһϣ̬ȴ䣿
֮ǰ˹ͬжʱ򣬳һֱ嶯һ࣬Ҳͱһ̬ˬʿףǻһˡ
аˣʲôı
뷨ܿʧˡͷβֵ˵̸żԼϵʱ򣬿ִܻ䣬ִֻ漰ǣ
ңǿܱǸؼۣŵȷеģҲʹǰһ㻳ɣȫȫͶ뵽Ի˼
ʱܿ쵽磬̾ʱúÿ죬̫ʵˡ
һ˵ǣҲʱһԲμ𣿡
ˬʵЦӭӭ
ģ˵ޱȳֿһЦһ㶡ģҲμۻİֻҪ֧رʴѣ
˵
ɫǱ߿һۡ
һȥǱôһ㷴ӦҲûУ
ˣ
ɣ༸Ҳͳ΢ео༸˶֪һ˿Σ֣ȴ͡ĻΡ
Ը̾˵ʵ˵ʦ̵һǵһμô̹ϵۡ
ȼƲƲ죺ǰЩЩʲôЦúܣΪǲصס𣿡
⻰·ֻӦĻָֺ
˸䣬һ亹һ극Ѹ˸ͷȥˡ


137 ֮
ʲôЧôܣ
Ļ־ŭ
龭ȫ˵һ飬˵ͷβʲôоûС֧رʻӷأ
ԥ˵취ȥû
һȥðɣ
üʵΪʲôð죿
˵ҹ۲һ£ȥعϰģ絽϶һڷ˵ǿѧϰһЩ
пֻǸڣΪеĻʦԼܣǷͼֽһ㶼˵ЩĬϵĹ򣬿׷ʺܷɻ䣬Գ˵Ҳֻš
üͷ˼Ƭ̣ʵ绹Ҫ
¶ϲɫ԰˵ġ˼ǣٹȥû
ʵ㲻Ը⣿
˵̫Ը⡭ţǵģҿȥ
ʱĿڣǿаϲɫѹȥ࿴ۣû˵ʲô
ķ˳̱һס
γƬ̣ʵǽ硭šһ˵еأ
˵һȥ֪ˣ
ԥһȻ˵ãһȥ
Ŵͣ˵ģ

ʱѾӵ˰˸䱾Ͳһ¼ֻܸһӡ
ҷ׷£ЦԽԽˣҶͦȤ
δ䣬볨ű£˿
һݵӰſڣԥؿ档Ŀ⣬ЦЦЦЩɬ
һ˳еҲһɣ
С˵ˣ
Цվ˵ȷһ㣬ǹģԽԽҲ֮󻹻˼μӡڳķҲǸ£Ҹطģ
ȼ˵ǰǸҾͦãȥʿɣ
һ仰̶жͨҡͷΪһ鷳ֻʣԣʣ
˵ҲȫΪ㣬˵öԣû׼֮žͦˣɴƻط
һͷͺȼܿȥˡ
ҪﲻڣۻʱֹXXXʱ̸
۾Ƴӵķ϶ʹ˸ɫ
λ⣬⣬Ѹ༸˵עٴμװ裬͵͵ذ֧رȡ˳
ҴƳһۣرԭɫģĳе㽹ڡѵջˣ
ûʱ룬ϽŽԼĿڴּװµȥ̸
ͺȼܿȼرȳһV֡ЦӳĵԽԱ߼ȫˡ
Ц˵Ǹӳ˵ģӳ֧ǵۣԿ׽ǣ˵пջ
ӳҲǸ߼ʦɣ
ԣ֮󣬲žø߼ʦߣһҲֵǮ
ʲôֵǮֵǮģ˵
˻ЦѸʰһ뿪˳ķ䡣
ҡ·ʱһסС˵Ѿõ˰ɣ
һۣ˵ͷ
˵㻹ȥ𣿡
Ƭ̣šȥ
θɴ˵ãһȥ
˶һۣЩղĸо
һγɹۻᣬ˸ȫޱͶ롣
СҲطǰ滹ͶӰ豸ֻطǳϤܿ˼ͼΡڳȫǳʦеľӢܿҲͶӰصĻ÷
ͼθ۵ݸӾ壬֮ǰҪϰĵطһ˵
ȵķǰߵĲ·ʱ׿ˡЧʲô
⼸쿪ʼлشʦίԱæŽӴǣûעߡﳤ˵пչģر࣬ææˣôܻǵá
Ҳڱؾ֮·ϣҲܰĵۣû˹š
Ҳ˶ϲ֣ۿʱһ˵Żһ߹ҡ
һһŮеĴŶʮ꣬Ůȴֻʮģ˵俴ȥе𣬵վһʱԵһֻῴǸŮ࿴еһۡ
Ůɫڣòеƽ棬ҪһЩһβſǣһںʲôϡǸӣͻᷢ۾ɲ⣬ܣη
Ա˵ЩɳƣСĪɣǰǵýӲҸһ㻹ʲô
òºͣһ˿Ц˵ҲǽšðɣеšΪҵİȫ
Ůļ򣺡ģ֪ʲôģһң
˿Цţ׼˵ŮͻȻסһ򴰻档
պֵԣ첽ߵƽ̨ǰ˫ֶü죬ܿһͼεͶӰ֡
ЩͶӰɼͼɣǳֲڣ̨µƺе㲻⣬׷¶ɻ
Ůͼֽ۾
һͣ½ŲҲͣ˳Ŀ濴ȥÿоƺе⡣
ҵĸЧܺãһҲŮЩͼֽϿһĿƵϣϿϵ촽
˿˿ֿ˿Ȼ˵ĿһģһԭŮڶĴ
ؿǸͼΣ˰죬ҡҡͷȻʲôҲǵãһֻǸѧͽŶˣǸʦˣǸ֣ʲôסŮأ
ŮһͻȻһˣߣȥ
ˡһûüֹŮѾƿˡ
ֹסˣһӵɻؿ
ŮһۣѸٿˣ¶˾ı飺㣡
Ůֵʵʶ
˵йһ֮Ե
Ц֣ǣһ֮ѣСĪþòˣ
ԭˣڽ̴ǼһĪԶͽܣƺԫŲҰʲôô棿
ŮЦ˵ʶˣǵۺȤҿԲһ𣿡
վɻʵλιĳʦ
˼ǹĿǳ϶ԼûŮɨһʵظŮŽĻʦԵ÷ǳȴûʦ£ȼ
ŮЦ˵ţҲǹսӵĻʦԼǵ𣿡
˿ĪԶֿ˿һЦаӭӭԽԽã
Ů۾һǳѺõЦţղŽĶǳȤ
һ˵һĪԶ˸λ£һϴģ


138 ġͬˡ
첻ʱлشʦͨԼѧͽָЩǻѧͽгʦмʦ˵ݣЩشʦͽܻ߸ࡣ
Щ˾þشʦԴ̡Ϥָ㣬ۺԶùͨĻʦڻսĳϣܰϵæࡣʵشʦһ㶼ȽϲϳˡǾڱͻѧͽǲԶˡʦǾǰְţûби㡣
սίԱȴǳ֡
ĴһΪѡõһǶԻսһԤȡַͨ˶ԻսͶ飬ȡ֧֣ǴҪ塣
սίԱȷʾ̬ȣʦҲֻӣǲʲԸشŷ֣붼ᣬֻӦµǸŶѡ
ӡģԼͽܡ
ŮĪԶһǵѧͽЩ˸֪飬һۣ֪ϲǡ
飬ʵ˵Ҳں
ŮޱڴشߴҲֻЦһЦȻ֮ǰĻŮר־ţϱ仯ˣż̾żüҡͷֻҪͻ֣ᷢͷβ÷ǳɣ¶ɻʱҲӦ˵һУ˵ûʲôġ
ʱʱѾ쵽ˡ֮ǰӣʱһͽۣʣµĻ⣬Ҳڶ˵ֻҪһͣ죬ߴ٣̬Ⱥܼ˵飬֪˵ʱ䡣
ңŮһһ߲ʱʡ⼫ԣÿⶼó˼·󿪣֣ԽԽ࣬ԽԽ롣
һֱûͣ죬תͣԽԽǳ죬ԱߵҲԽԽԡ
ʱûһ˻ǵʱ䣬ûһ˻뷨˶ר־ȫעųĽȫȫػȻң
󣬳ڸһ䣬ĻڸԺصҶûȫعԼֻú죬ָ˼·Ժؼкܶ໰˵ʣµĻֲ֪ر֪ʱΪԼ͵ǰⲽˣоʹ죬ź
Ҫ֪ٶһ㣬ø͸øɣ
ĸ綼һ֪ĶԽ֪࣬ĶҲԽࡣΪԼޣҲ֮
һ˼ʱһžžž𣬴˴ҵ˼·
ŮЦã̫ˣʦ˭̵úܺţرʵ˼·ܿǳã
ͷ˵ûʦЩԼϹġ
Ů͵صɴ۾ų˰죬ͻȻЦøˣţ̫ˡţܺãǳã
ʱڰ
˼˵̫ˣҶˡ߳ԷȥҲһ𣿡
ŮЦŰ֣ҵǺȥˣе顣СĪǸһ𣬻Ǹһ
ĪԶ˼Ƭ̣һǸɣȻѾͷˣټĻᣡ˵ţһЦͬصͷ
Էʱûһ˹ĽŮ˭֮ǰţһݣϸչˡ쵽̸÷ǳ룬ǼŮ˼·ܿѾûʲô˸ˡ
ֻûĶƽֻ࣬޸ղû¼ﻹ̽˼ҵݣ
ҲǣĿģΪʦıǰЩȫˡ֮ȥټʱҲֻǵðѻرʵݸȫǵİŮ¡
رʣüͷһʵôģ
ʼ磺ô֪ʲôöû̫ء
תڰ˵һе飬ˣʲôͷٽҰɣ
δ䣬ӰѾʧڷ
ɫ࣬ʵô£ôһһģΣأ
ʻʱһʼûӦȫһ˹˵ţҸһȥǸνۻᡣ
Դ˵ʵ˵ڻʦ˵ǵۻƷһЧˡ
üͷʣô˵
˵ȼ棬ټϳ⼸ڻϵȷǳ츳ǰ˻ܹͳĻԻ˽ǳϵͳ롣ȼͳϵͳϣܹŹʡÿ˶ԻԼ⣬ҲԼɻǵ۾éٿһʮ
ɫԽѿ׷ʵôҲǣ
˵ĸҲ˵˭˭֮иɫۻϱֳĻʤõòɣ
棬ʵԣһ䣬ȷǿõʤ𣿡

뿪ʱȻҧ
оһּȵĴܸУ
һûʦУûļһ˺ȼڴԾԵѹԼ֪ʱ򣬾;һ֪ӺζҲ֪Ҫܷйȥޱȵ裬һ޷
ڻȥ֮󣬼ʦʦ֪Ȼûõһоǳȣọ̈̄Ѹٸжϡ
ʦĻ֮ǰˣЩȫת˷ŭƭӡߵķŭ
ʵ½ʱֻṩһֿܣǰٷְٵľԡΪֻԸֻ
Ҫͷƭӡɹؾһˣƶ˼ƻ
Ƽ򵥵ļƻҲû˳ʵʩΧһһ뿪ƭԻ
ɺޣɺޣ̫ɺˣ
ҧץ֧رʡ
˺þãһǿ
Ѫ˿֧رʡʦĻأôỵģ
𹤾ߣʼ顣
˾һƬڣˣǱƻˣ
ǳ⣬оеϤʦ
涢鱻ƻ˾ڤ˼롣ͻȻһâ

ԼûϿʼѵ
콲̫̫࣬룬Щû˼ǣֻƾŮĴ̼ͽв©Ҳкܶྪϲ
ζ˰죬ԽԽİŮĶز
⿴Ƽ򵥣ȴץסҪؼλãƵֻܼǰ˼˵󣬵ͬʱҲչʾŮԻ裬ԶԼܱȡ͸ȣҲûκһʦϼ
ȥһСǿô࣡
¶̾ЦݣͻȻ˾ʶ
һԶԶδడУüŬ


139 ֮
һ磬ոճţͱһִֻӲס
ɫҲҪ𣿡
һ㶣ôͱˣֻȥμһۻѣҲʦ˵ˣʲôҪʱҴк
üͷ˵˵ۣҾе⡣Щط̫쿪ˡ
˵˵ţ˼üͷǼ⼸죬Ĺ۲죬Ѿȥμǳۻˣаһֻл֪ʶϾˡ
ż˵֪ʦָԹȥμǳۻᣬ϶ٰ½ʦˣԼҪһ½ʦָ𣿡
Ȼһ㶣˵šǵģҺڴ½ʦָ㡭ⳡۻҲֻܲѡһߣ
˵ǵȻûʦֵ̬Ը
˵İɣҾеᡣΪڴףԲŶģڿҾó׵ĿԲ󡣲Ǻȶ´αҲһõһţۣһЩ뷨ڱóɼ϶ȴʱǿˣ
ȭ˵ͷٺúȰһʦ֣ҾûҪ˿ʱ䣬æϵʱˣҵøϽȥҪҪһ
ڶҲŲҪһϣ
ҡҡͷôǹأΪһʦ˽صĶǺҪӽ½ʦҲڻϻһЩֲָ뱧ȡ
Ҵ뿪ıӰüֱ޻˵
ǱʲôأǸ桢ȼֲһȻɫԷǲúԶδǰ;ҲԲһ
ΪʲôΪԷбûУ
ܹӽһشʦõĺôֻǻϵġ
½ڻս´󹦣սίԱҲҪ࿴ôͽϡĺôôͿأ
ۻ᣿ۻʲô
൱вҲ̫ԶԼҲ˵©Ķѧ
ԴҪˣҲܽ᲻ôģֻܹΪԷϡ޺޵صıӰһۣתȥķ䡣
©ô˵ģ
˳ıԹץסĹؼ
˵ǰ˵̫쿪ˣС
սеĳ˼Ƭ̣Ȼ˵ߣҲȥ
ŴͣҪɣ㿴һģһСҲһ
ЦҸôһ
ųǼ⣬ۻѾ¿ʼǺ֣󲿷˶վŵģֱۣ󺰴Уе㼤
Ƿʲôì
һ㶣ٴɨһۣ룬ףиడ˵ֻа˸ʮĸѾһˣ
üСԼΣűߡûһ⵽
ŵģִش⡣
վˣϸÿԿ͡ǰʱȴر࿴ۡ
һڴָҸ˵ǲԵģ̫ˣУ
û˵ȼȷ˵òԣв©ĵط˼·ǶԵģȫ롣һߡ
ﳣ˵䣬ȴֵתǹڣ˵Եĵطһ˵ǳƪۣϲ
ȻСڻϵġźȼĻüͷҲýġ
ⶼʲô˵ǻ׶ģֱǺ˼룡
Ǿ۵ЩЩһһ˴߹ˣĶΪǸˣǿʵʤģ
ֱ֪ν
ߣҲѹ֣ԼʲôЩʲôЩȥǶǣѧղȷƭһˡĶĶ
Ŀ˸ڴٴսǶûټȥǴųתˡ
ߺ󲻾ãȼĻ˵ˣһƬ
ղŭͷ˵˵û˵Ķ棬ǺܶࡣҲû̫һƣ˳˵ˡֻһЩ˼룬˵ӽʲô֣ǻûʹأ
԰һÿ˶ȻңҲʡҲ֪Է컹볡ĽȻܶ࣬ȥǺܹģܶطǵУȻˣһµĻع룡
ԷûҲû£̸䣬׼ۻᲽűһƿŮĪԶҴ˽ѽѽ˼ٵˣټˣ˵
Ҫˣ
ò֪ǿ֣Цһ£ġ
˵ʵǼ¡⼸ۻҲ
༸ȫܹͳĻǾһ麣࣬ԭѾˮʱۣһ֣˵ѾǾ޴档
ĺ༸ȫǸɵģյˮࡣңյһĳ̶ȣԭںӿʼѿЩˮݣԭںһЩӪʣƼΪҡ
֮ǰۣܻᱻ˵˼·ƶΣﳤе㲻һĵطƫҲ̫
Ůȴһ˼˼˼˼ڱܵذԼеĶóҪģںЩӪʡҲһ֪߱ʶ
һġ֮ȫߵʣöءԣǿŮı£޾ɶΣͬʱҲеĿγԼĶط
֮󣬳ٻʱԽ̵ط֣⼸Ůĳ֣˵ǶôĹؼ
ǺСĵġһֱ˵ĶԼ˼Щ˼ֻԭ֪ʶʼԻΪԣԱߵûһֻǣʱ߽ϵòãȫӲףм䵱Ȼд©
ԱߵЩü־Щ档Ů·ںֻܲʣϱųǰǰǰϳɳɳø죡
Ůһٴμ˽ȳѸٽ״̬ˣ

ʱնڲ
ߵķΧѾίԱĹ涨ûֹ
ЩֻȨޡ¶־΢Цûһ΢Цͱ˷ߺޡ
ߵһ⣬ſվڣͶĿ⡣
ͨһ£׼ģ
Ŀɭ䣬˵£ݲˡ
΢΢һЦϢء
Ƭ̺űˣ


140 ɳķ
ô֪
ԭпȥȫһոճ꣬þˡ
էȻ͡٣ɫֻǵʵ
ӿڴͳһݵǰ
ԭһ½ӹԭоɨһۣüͷֶ࿴һۡ
˵˾ΪʲôرҸɡ
ѳƺӡˡ١ԭв֪ܲڰʾʲôһ˵ô֪ģ
ɵذ龭˵һ飬һ̯֣ҰǸز𿪣ĺ˾ʱҾʹŲµôˡҵʦ½˵ֻһֻĻأܴﵽЧֻСܹ˾йʹڼ̵ʱɢ˲˾ƻ
ԭСŶһȤôɵأ
ҡͷĳڲĻʦֵģķ֮տʼͳĲ֮ءԣΪֹҲֻ֪ôءǳͬ״ͻֻ֪سˡ
ԭ˵ͦȤţܶ죿
濴װģ˵ǵģǶݰ׼ҵרأңΪ˱ܣֻ࣬רṩ׼Ҹ߲ʹá
ЦЦȤǣѣһǸֽ·ȥ׼Ҵٵֺưȡ֣𣿡
ŰԭУζ˵ݣǸʲôأ
ԭеɫ䵭ʲô
ʼ򣺡ֻ˵Ŀһµġ
ԭüһµģҿɲԸгġǱҵӪ˵Ժа
治˵ˡֱԣӦǰ뷨ɡ״ͬѣˣϵ֪״ٻû˵ԼʵݡʵҾⲻ̫ܣıߣѾ˰ɣȻѾǵˣ綯֣Ҫȵʲôʱȥ
˵̬ȸʱ򷴹ˣʱԭȻƽ׽ˣƽ׽˱ʹĳ־Ӹ¡ʱºԵǿơ
Ϊ˰ԭصüõһ˿ҡںʲô¸͡״ս
ң˽Ӿ˽ӣؼʱϲ̨档
߹ʦţźۼƲƲ죬Щ
ԭܰѵӸƵֵزȻе㱾µġʵһԸ
а״١ĸ䡣
ô
ʲô֪𣿡
šЩʦǺۼһомءǵое˼˲˹ȥ
ߣе˼ʲô˼ǵۼֱףҲֻƭƭЩ֡
ô᣿͡ȻΪ˴£֪ʶ棬ǰռ̳˵ı׼̵ġصһ㣬ۼص˽⣬ѷɫ㡣ۣô׵ȥ
ԭ˾Ѱ͡ģȻ˽⡣Ƭ̣˵һֿܡһڹؼʱڿڣһֱҲ˵
˵ôЩȥġǵѾƫ˷򣬿ʼ쿪
ԭо˼ӣԭ̧˵ţ˵öԣô
˵ʵǵʲôģνȻǵѾƣǲǿһأίԱ֯һⳡЩʦչڴʦǰⳡҪô㣬˭󲿷˶Ϊһ
ЦЦ˵ǶʦôЩʦġôôʦǻϡЩ磬Ǿһۻᣡ
ԭ۾һ˵ȥϵЩʦ
˵ԣҪǰɣССֵĶû˼ǸɴǰѲߣȥһЩʦһμⳡۡɴһսôʦǸЩʦսʦԣֺõģͿԱʦѡУ
ԭ°ͣǿȥһЩʦĳЩвΪսúýѵһЩС
ʵ𣿡
ԭЦҲһ͡ʲô
⣬˵ⲻٳɫЩҲֻǳʦۼԻصʶôܱȵЩشʦǣشʦǷһ㣬Ǿ⣻ֻҪشʦޣϸ񡭡
죬վ߶߱˵ֻҪشʦϸһ㣬㶼Էǵ©ʦǰصЩ©ϡ
Ŀ·Ѿ˰͡ƿԣ˲һǴģ
֪͡Ϊʲôᵽ϶ҪԼһ̸ҲãսҲãô飬˭мչʾǿ˭λþ͸һ
෴ҲпܱΣĴﶪ

ԭе̲ס¶Цݣ˵ԣУȥίԱʽ˳ȥʦߡ
΢΢һЦҲΪ˴롣ڴʦǰԣһսǶôѵõĻᣡ

ǵȻ֪ͰԭеĴ㡣
ڽʾ֭ŬӦŮʡԴԼĻ©̫ʱ򣬾Ϳʼ취ֲ˵ϴСĶˡ
Ůü˵ûȤˡ
˿ʱһˮһڣɤӵĸƣЦȤȤô⣬û취ʵ
Ů˵ôôȤ뷨ЩĬسɹʵöˡ
̯̯֣ʲôҲû˵
ŮһͻȻɥ̾˿˵˵öԣҪ̤ʵءšһ롭
һ˵һ˸λܳ˵ʲô죬üͷһҲ˵ƺʲô
۽󣬳ЩǸ߹ȥ˵Բʵҵõջرġ
Ů˵ͷǵģ֪
ų˵ȴֻʼ磬˵Ҿ˵
Ůһ㶣ûˣ
ЦЦʣµĻӦö֪ˡ
Ů૵ǵģ֪ҪǰߣȻÿʵʵѧϰĻԻи˽⡣ǣ˽Խ֪࣬Խ࣬ͻὥʶЩЩǴģȥģԣҲͲǷȥ롣
̾˿˵ǣǷȥ룬ô֪Ǵأô֪·ȫأìܣì֪ܰԽ࣬ߵ·Խ٣
һӣ¶ʱǧֱΪ˼Ķˣǵ˼ԽԽ١Ϊ֮ǰͻ֪ⲻܣ
˼벻ɹĲ˭֤
ӱɳɳȻʧȥһìܣ
Ůü޷ìܣǲǿ취أ
̧ͷĿƵʵˣΪʦ𣿡


141 ֮
һ㶣ûӦŮͻȻи˿Ҵվ˵úһ룬ͷҸ𰸰ɡ
ת׼ߣͻȻվ˽Ųת˸˵úÿһͷ뷨
ɵɵؽ˹ĿıӰ뿪
Ů뿪˽ңĪԶҲһˣŷӦһûְ
֣﾿˭ģôǿһģȻҪԼͽܡ
ȻʲôҲûж˵ֻʳ⣬Ѿ֪֮ǿʵҪԼʦѾˡ
ֻǣôᣬȥԼͻСҪһСʦеְɡ
Ͼʱ̫̣ϵʶûҪҲΪĻشʦ̫ٵԵʡ
Ů뿪֮󣬰͡߹ʵ˵ʲô
ͷ˵ûʲô
ͷģһ͵ĻأһأǰָͣʾȥеMP3
͡˵Ǹû湻أ
򿪿أϷͻȻƮһƣŨ仯һ֡
ַǳ򵥡صԴʲô
͡Цһô򵥵⣬Ҳ㣿ǰķ񲻷滹ʲô⣿
˼£ʼû䣬һ
ֻ͡һѵֻظ㣿
ɵ֣૵ʵģӦþ⡭
ʵĻôشأ
͡˵˾Ȼ
˵ͷû˵ȻǸⷢ
ֵ͡ؿۣ߿ˡ
⣬Ϊ˳ʳġԷ֪ǰڻعһʧܵעᣬʾʲô˵Է֪ڽ̴ǵǴҲˣ
ԽԽǽŮصĻɡ
Ƭ̺ҡҡͷȥ߰˼
˵ֻǴɣŮҲ˼أ
عᣬ˾ĵλѾȷĻشⱾֻһ𰸣
Ůƫʲôʲô
ô˵⣬ڵ˵ǼΪġ
ֶ⿴һرմ

磬һ˹ڻطѵ
ڻڵأѾǰúܶࡣõʱܹڵؼӡûһܹһٵʹֵʧˡ
һʮ벻ϳ֡
С˵ѵˡ
˿ڵϣ룬ͳǸʵСǣǸʱصԴʲô
С侲˵˾
еԤ֮Уеʧ
С˵֪Ӧô
˵ԣڲӦ̫ȥ˼⡣էôģøܸһɳõİ
̾˿ϾǸ˶ʮ갡
ԭȵĿӡҪȥ
ԭȵܡ̫ܡˮ硢硢ܡ
ӵԴڲϵؿԴΪһֱԴΣеԴʹˣصĵˣ
أ
˾һֳ޺ǿܵԴͨڻ
ǣ˾𣿻صΨһԴ˾˾ȫˣػ
ڣΪ˾Ĵ⣬Ҳú˾ļ۸Ӹ߲£ͨ˸òأ޷ռءΪԭֳߣߣ͡
ҲãŮҲãڱʾ粢û⡣
Ϊʲôһֱʵأ
Ϊļ
˵ףΪʲôļ֣ǲӦø֧µĿƹص÷Χ
˵ӵģֻǡ϶Ļء
ЩҪǵķΧ
Сܽܳľ񲨣ҲûпǰЩ˼Сǳ׵ؽյˡ
̾˿֪̲ס뵽ȥˡҲɡ
оѵѵһֱǳŬΪŬ١ϣһЩ޹صôˣ
ǲҪ̫Ӱˡ
СǳĬƬ̣ƽ˵
ҲĬ˺óʱ䣬棬

죬ûͻƵأھѵϣڵõѾõͻơ
ֻһߣľǿһߣһ㣬·һȱڣǴԭѾװ˳ľչһµķΧһµĲ棡
һ׵ȣ
ľٴνףһ׵ȣڣֻҪǸмСͿԿսˣ
ͻƴĺôǳԣֻöĿ죬һľ硣ԶЩĿעȥܿһģʲôʲô״ʲôɫ·³һ֧֣ǰ̽Ŀĵط
ָоǳһָֻ֡ĴԮ̽һ̴֡Ű壬⡣ǽںŰ˵ȫγϰҲ˵ֻҪԸ⣬Ϳ֪ʲôʲôھ
Զܵʲô̶أ
̽˳ԡ
þ֮Զ죬ֻ۲ɼܹܵϸԽԽϸϸ˿һ
緢˿һϸľ֮죬͸һ¶ǽڣȻһֱ˽Ǳߣ
ʱ֮Ѿ˼ޣոҵǽڣˮһ˻¹ൽԺ
˷ƣ룬һ¾룬ڼ£ܹ֮ʮ֮ڵĶ
Χ治СԾƵƿǰǿ˲֪ٱ
šܲŰѴֳַֻأ
һȵʱͬʱֻСʱôȷظ֮ܵʵǷֳɣֱʹֻСж
ԣľͬʱעȥ֧ľ֮šţƬ̺󣬹Ȼֳɣ
ɴԱȸղϸ࣬ϵֻСС۲ıʯ˲
磡
һȵʱֻҲûʲô⡣
ԡ
֣ڶ˵ȫ⣬ʮֻСҲ磬ȫþͰҪϵС࣬ټһ¼ޡ
źҡͷСǵˣŵʵΪʲôȥһһǵͼֽ
ⶫô˵
ҿͦӡ
ʣ


142 ս֮
ǸмأͼֽǲֻҪǧ֡ǧҲǸġ
ͼֽϸ۲һĽų̃́һƱʯҪһöһǿ˾
ƱʯҪһϡֲϿɳɫģͨ飬һҲۡ
ˮ֣ǳӲΨһܹõľǾ
һľܹʹڻǿȫڻҺ塣
ܹԾӦҲܹԣͳмϻصıòϡ
ͨӶöƱʯͬʱӿƱʯصĸ֣þͨƱʯؽж
ڻǻһҪѧʡ
ǿû취ڻ񣬵Ȼû취ϵƱʯԣʦҪмأ뿪ʼ
żġ
ϴ󲿷˶ͨˣҲճҪųлƻأȻҪ
ƾ
Ȼܡ
һԴǾ
þ޶ĽǮͬȼȼͬȻٶͬ
Ϊ˷ֹ߰ȥϸơ
ȣֻԼַֻܹ֮߹
ʵǶ˵ľһθ죬ڸУһµϢֲߵĴԡᰵʾߣȻΪԼܣʶؾͻй¶ǵľǿܻرְʾ̻⵽
ֱַڴϣã˵ɹȫʧᱻԭΡɰ׳ջûпܵ¡
ʱֹ֮û˸
һԴǼʦŴС
ǻĺҪ֮һȻоҲһЩоɹγµľ
Щɹջ۵һЩϣΪز
ǻѡһЩǱʵӵܣЩشķڸǡ
أķɵԽԽǿġҰʦԽԽ١ԭûмɴУûлֵ֧ġҰʦΪ
ԭչֻĴڣóʦмʦ֮仮һĺ蹵ߵλԶ
ȻϻһЩͨģһЩѵࡣ«Ͳμӹѵࡣ
ѵ۸ȹľҲǳӡͨĲܻУҪڻôϸĻǿ϶ûŶ
ҪûлôĶҲ϶ᱻڽмʦһءʺᱻĳɿУΪӡǲܽģþʸ񣬴뻹Ҫˡ
Щʶǰ϶֪ʱռ˲٣ܵõ飬̫ˣ
Χ˲֪ĴڣΪľүүڵģûʲô˾⡣

ѣܿ˳
һһ̵ظ̶̼ܵ۸ʲô档
оϵݣѾȫ͸ҪǣвصĺѾʵʵشˡ
ôɵģÿһΪʲôҪṹлʲôáͼֽʱѾ˽
ʼֻۣܶʶͣڱ档ȵʵʿʼ֮󣬺ܶණԽԽ̡
öƱʯΪʲôҪЩλãĽ״Һ𵽴ãþͨòͬıʯͬЧٷӦصĸ֡
ʱǰͬһĵ龫ʯע룬ͨҺֱͶ䵽ϵʯһ龫ʯϡ
ĵ鱦ʯȶƲǵУϵʯγͼչʾԽǿ龫ʯԲõľӦ
ֹĲԻԵޱ
ƻСʱĸоͻȻһ⡣
ΪʲôصߺͿһֱԷֿ
Ϊֻлصߣ˽ÿһֵĽṹϸ΢֪֮Ӧõؿƻأ
˵ľʼն޵ġ
ǵһһָơ
񻢽һöӵĸ߼սأԱצҲԱףжֶͬı仯ͿľôƵġ
ô仯ҪһսʿһĻʦͬʹÿ񻢽䣬˭ɸɱǻ˵
ʦǿûǧ򻯣ҲȲ˼ҵٶȺͷӦ
߲ɼõ£Ҫѡһ
ڵǣʦսʱٻʦƵģþųҲһһĻٻޣͿ˭ٻĻظ߸ǿԣս˻֮սʦվں󷽣ֻԷάİȫ
ǡ̫ûˡ
һΣ񻢽ͻȻöλεУ
һ£ԭʧһ̣ϵһϢ˼Ƭ
λľʹûؽսʱʲô
Ĵ

ԣԼľ˻ʶ
ѾһϸĴ֣Զ̽鵽ʮ׵ľ롣ʮڣԽܹõϢ
þпƣͬʱʮءÿһֶҪﵽľϸҪʮ
мصĻͬʱϸֻһ
Ҳ˵ֻҪ˳ֻСͬʱҪת䡢ȡĻɶģֻһֻ
㲻֪£ţʮڵ£оܲ
þⲿ̽ҪСġСͻȻ
ô˵
൱ڱ¶Ĵԣ˲ֱӶй
һݣĬƬ̣ʵ˵ĻʦսʱǺΣգ
˵ľ˲Ļȷ
Ҳ˵ԽսΣգ
ľһ׵ȣԶһһžŷԷ߳ȼľֱӹ
ȼô״̬
㲻ھĹһشʦľȼͨ׵ȡ
Ҳ˵شʦµľҶЧ
ԡŷѣֻҪܼɹ
ÿ죡
Ҫһ𣿡
ɵǻ˵𣡡
ǵģ֧һ֡
װģȷ֪ҸղǵķʣµĻָչһְɣ
Ŷǿ̫ˡ
ɣԣ

ϵôˣ
ߣʦǸ佾ָ֮ӡ
˵ûҵˣ
׼ҵλ⣬Ҳû󡭡ʦʾЩͼʦ
Ǻǣ𣿺ܺãҲˣĸֻҪʦһЩʦǶü
ûǾ͵ˣ
ǵģ͵ˡ
Ǿٸɣ


143 ս
ڶ죬ǵڽС
Ůûһ־ǵȻ״ֶ̬΢Щ˼ں£ܿ
ԼʮӺһ˵Ҫﳤ˽ʾһ֮Ϣں
ڽһûʲô֮ʤڹʵṹϽÿε©٣ܶʱܰѱ˵©ֲһЩԴʱⰲġ
콲սصݣζԿƱʯãԼһЩʵõСɡ
죬۵Ѿپ뵽ʲôͽʲôĶˣʵսرȤһͰѻ
΢һ̨
ﳤվһ߹һ̨ߣЦ˵ã⼸̹ܽϾʵۣǳãǵģʦǱ䣬졣ҪиĽõ˵ĺôܺãܺã
Щʦӣۻֿ϶̬ȣܶ¶ϲЦݡ
ߵ̨ϣ˵⼸ǵۻѾ˵ˣǳ͡Ҹղ˵ģʦҪҪۣܹ֮ͬͨޣҲܼ뼤顣벻߼Ļʦʦǽأ
˾һ񣬲ֱӣ
ʦ
˭˵룿
ʦǵ֪ʶεԨԻ˽εָ̣©һ㣬͹Ǳһٵˣ
ӦȻˣ˶ܲμ𣿡
ﳤ΢΢һЦ˵ǻǵã֮ǰԼһµı𣿡
ҷ׷׵ͷܾǻΪĸʦֱ֣ӱ֣߳˵ǼҪ飬˭ǣ
ﳤ˵ΪһһЩͳأȽⷽˮƽ𣿻սǻս
뵽Ҳ̲סίԱϲİо
µıʽչʾǰЩʦǱܡǷڻսеã
֮ǰǿˣҲ֪˭ģ̫ˣ
ȱеۡôۣܺùǰʦĮЩʦǵĴڽֻΪһ
Цݵ˵ίԱѾȷ˱αʽһŵ⣡ΪܹԼչڴʦǰصλʦǽһս
ս
ַأһӾͰЩʦˡ
һƬԲͬġԾԾԡšӡɡָĸһЩʦǱ÷ǳ
վ˵ʦǵˮƽǸ߶ˣôս뷨˵СӵĻ롭
Աһ˷ΪʦԼǵˮƽô벻ֻҪǱֳһ㲻ͬĶ˵ǡ
û˵ȥ˶˼
ǰսǵĿսЩʦ
ȻǣֻҪսֳԼԼǱôʦܹԼˣ
ﳤ΢ЦŵͷǵģλͬѧúܶԡǵۣҲúֻܲҪӳԼʵˮƽôʦע⵽ǣѾǳɹˡȻǱ䣬Ŀúÿһ㣡
䣿úÿһ㣿
ڳ󲿷˷Ҳٲüͷ
ʲôģȥܲ
˭˵Ǿһˣ
ĵսĿ⣬Ŀоâ
ʱﳤѾѽճˣЦ˵ʱ仹û䣬֮󡣵ص㽫ᰲնǵĵڶҡʱеĻشʦᵽίԱ߲ҲݰҲ˵ǵıֲеĴʦǿ㹻ڣҲܵίԱӡֱӾڻսеĵλ
üʦĿһʵдʦ½ʦʱҲᵽ𣿡
ﳤһɣ˵ֻ˵ܣ
½ǳѩ֣е˲䱻Ŵ
ĸӲŵĸӼһ˼
ﳤֹ˴Ҽ䣬תˡ
ӻڽﴫۻͻȻȥˡ
˶ʼԥǼ˵ֲԼ뷨߱ˡ߱ˣ˽͵ѧϷô죿
һʱ䣬󲿷˽Ĵ𣬷׷˸뿪˽ҡֻʣ˳ȼ͡ˡۻʼĸˡ
͡üͷ˵Щǡ
Ц˵˽̫ˡʱأģ˵һҲûС
ȼû˵ֻǿų
ʼ磺ȻˣҲùܱˡĸ˶ڣǻԼ
ʱ߽ңĿһɨŮüʵôô٣
ֻһʣİ·ϡ
ֱѳ˳ȥʵǸ⣬д𣿡
еؿųûصԴʲô
ԥعϴȻ˾
Ůһ㶣ȷҲģȴûԤϵġ˰죬ȥʧ˵˾ǰȻ˾ʲô
Կʧ޸ıԼ˵˼
úֽ׶ΣָרעĻϣ
Ů֪һ顣
ࡰ˼롱ȫΪԻز˽⣬쿪Щ뷨иģԴģ
һѾ֤ʵѾռѾչ߽׶εĿѧۡ
δУ̶ֳȣʹ͸¶һǰ㣬Ҳ㹻Ůе档
ؼǣڳĵףѾǳȶΪԻ̫˽ʧ
ȱʲôȱǶʶ
˵ȣһǰۣһĻ˵ǲƽġǰ߽ǿ߼ǰߵĴڹǿϾйʮнӴѹƺߣҪôţǼ⣬Ҫô޷˼
Ҫľʲôô
ҪģǸȥ˽Ļõ档Ϸչʲôģǽ飡
ŮԼĳ̶̫ߣѾҪֻҪչ
ԣŮ⣬϶ءԥظ˴𰸡ʹ𰸻Ůʧʧʲôǳᶨ˿û޸ĵ˼
Ů̾˿૵˾ԣ˵öԣ˾
ת׼뿪΢ЦʣȻû֮ǰ࣬ǻ׼ۣ㻹Ҫ𣿡
ŮƲƲ죬׼ܾͻȻԥһ£ˬ˵ðɣǰ뷨ͦȤɡ
Ժȼ˵̫ˣûҪռôңǻҷȥ
ҷ׷״Ӧʰʰֻصʼ㡣


144 ȥ
еĻشʦԸЩʦսġ
ھмشʦһһߺȲһЦ
ǰŵסɱЩʦöˣס滹һͥ԰ͻնǵı棬͸ĲţսԵˮǽϣֲڹӰҡҷԵޱȶˡ
شʦͥ԰м䣬⸱ȴܲˡ
ʦսίԱóȫǰǵӷڵϲȣ
ǵģΪǸ߼ʦʲôЩСǵѧͽӲ񣬻սսǿǰǵƽˣ
ûû̫ˣҾԲμӣ
Ҳǣ

ҵеȤ
һͻȻ飬һ𿴹ȥʦôȤ
ǸʮˣòˣһƤȴŮһרעؿԼıӡʵ͵Լ֡˫޳ϸͨŮ˾ԱȲϡ
Ц˵ЩСڸʲôۻᣬԼ̧ͦߵġҲշתһЩݡǺǣ˵ˮƽôֱǺ
̧۾Ʋ˵ˮƽҲˣǱϾֻǳʦĶҲô࣬ޡǿɾͲˡǾ̣ԼģҲ̣˵δңνۻն￪ģһǵĻǵĴȥΪЩ˼ﶼǳǵ˿ɾͶˣ
ڰɡ˷˵ǵȻûʵ˵ʦôǵĻ
ʦ˵Ҫ˵ʲô𣿡
ſ˵˼öӺȼĶԱ߼ʦ˵ףеϸϸ׽֮˵ԣˣ
ʦЦǰҲûϣһȷеΣգȫЩǶǣеʵ֮Ķһֶȥһ֪
ʦɫһ֮󣬵ͷ˵ԣԲ֮֮
ʦ˿ڲ裬˵ϸϸһ£ЩҪǸг
ֺе졭
ߣвʤߣ˵ͽܡ
Ȼͽܣ
飬ǿɶ֪⻰ͽܵҲ֡ǿҪһ룬Ǹʲô̬ȡ
˵ɫе㸴ӣ૵ǵ£ȷҲǺеί
ίΪ򱧲ƽû⣬ɱԼͷˣ
ԣѾʾ˽
ûѾ˾Ѿȷˣ
ʦ±ӣվ֮ѾӦίԱҪһȥЩʦʲôսҪ˵棬һĻƤ
ңԲӰ쵽ҵǰ;ģ
ţ˵öԣ飬ҪԴ

ϢعȥǲûзֱصİȻ֮ǰĲȶš
һۻᣬǽطʵ֤һۡмأٲ˵ģͽ
ķֽ⶯ѾȫɣڽһС
ѵصĵѾ˳ɹȫЩֽ⶯Ļ߹Ҳ⡣
ڣܼĹܹش磬ͬһݣκ˶޷һܵʲôĵط
ڵˣԷ˵ӰӶܰȫ롣֮Է֪Ӻδ
ͨʱһԼһѿ񻢽ϣһεľӡ
ͨأĿǵ߹أȴûᵵ»صؽгԡ
ΣͼάԭȲ£ͬʱи񵲣ʱȥĹߡ
Сһֱվڽؿѵͬʱɨȫݡʱ¾ٶĿĹӰе㾪ȡ
ûϾͳɹ
ҪͬʱЭֲͽŲĹǸѻ϶µĲˡ˺ܶΣհϵĶ򻯳ֶ̡֣ȿԹֿԸ񵲣ϽµĲӵ˻ս
һְ취ɹʱСǷǳѵõĳ޵ɵòַܺá
ٺЦɣҲúá
ֱȻ˼£˵м˸֣
Сζ˵лġ
Сûע⵽
ͬʱ˵һֻСþ˸ֵܡǳ⡣СһսͷʽСǿˡ
ҲλһܵԲľ磬ʱͻõı˵ľˡ
磬Ҳնսĵ죬ӻطʱ۵һֱȻĽʱʧˡسһԴ֮󣬵һԼоԼһԱ
лС師оܣн
˸裬ϸɾĻʦƷʵͦĲ棬Լ졣
ϽĻʦһģŽ˸ָĳùߺͲϣԵóġ
ֳ˸о̤ʵһ׼Ѿһ
ҪĶʵ
ԴİʮֻСֻСѾãװԤʲôֻ׼Щ׼ʱ
ѿ񻢽ϡ
񻢽Ȼ򵥣ôѾࡣ־ȼиӶֶı仯ʱ䣬Ѿˡ
žЦЦ߳š
͡վſڵЦ˵ߣȥЩʦ
ЦЦһǳһɡ
ȼЦúܿģǿ϶һ
һЦ˰͡һۣȭͷļ򡣰͡һ˵ͷ

ϧˡ
ŮĪԶԹ˵⺢ӵȷǱʣͱˡ㿴Ǻ漸۵ݣû
ĪԶЦŰҲžȤҿ۵ϵͳʵڣֲϲڵĵȼܹѾ˲ˣֵѧϰ
ŮƲƲ죺Ҳһطе˼ǺȤ
ĪԶʵ컹ȥ𣿡
Ů̾˵оеû˼ȥˡ
ĪԶЦ˵ȥɣս˵Էһ˵һЩȤأ
Ů۾һҡҡͷҿǿǡ


145 
սĵصնǵڶҡ
նǵһֻṩ߲ʹãƩΰɭ̸УһڵһҽС
ڶҵĹϯίԱսĵصŵֵرֳ˶սӡ
һ㣬óʦǷǳ˷ܡ
ڶң̫ˣ
ʦս˺ܶαԹۡ˵дʦֳ⡭
¡أôˣ
šеţǸˣǻںܶǰ
˵ܵʦĿ佱ǻںܶǰ¶
ǴʦҮǵˮƽ˵ʲôǿ϶úСưɣ
׳հίԱ᲻֪ʲôˮƽʲôˮƽⳡսΪսˣⲻһչʾĻᣬôʦǿǶԻ˽⵽ʲôĳ̶ȡܵرֳѵʦǻΪǣҪίԱٰĻʦǿܲӣ϶ᵱίԱӣ
ò˵Щʦ뷨Ǻġ
ʵ˵Ҳ޵ίԱҪشʦǣȻҲˡίԱҲ֪м䲻þ泯һȥ
Ӵѡγĳʦһʮˣϰ͡Ƕʮ
ʮûԼȴԼͬص֮ǰۻĽȾһȥ
ǶίԱĵģǶԼûŵģ϶һЩСͷӶ
һ˵Ŀⶼ䵽ϡ
ʣĸǶʮڵļ͡ûвμӴ䣬⼸죬ˮƽѾ˹ˡ
м仹Ҫһ棬ǿ½ͽܣֻᱻӵĽɫʮ֪ڸʲô󲿷ʱ򶼲Ӱۻʱûгһ롣֪Ҿϡڵļʱ򣬾Ͱ˹ȥ
һ缴ź㿪ʵЦݣҴк
Ще㲻˼սϢһǾ᲻ðԼã׷˳ۻᡣ֮ǰǼ죬Ҳñ˵ö࣬ռ˱˵ĸо
Ҳв˾Ȼ˶˽οִ£
²κţʵ˵Щ˲Կֻǡ
˼ҸкЦŻż䣬һɫҲûС
Ǻһԥ˰죬סС˵ңҸ˵£
ʵͦкøУ΢Цŵͷ˵˵
ѹһսʱ㽲ƽһǳһ㣬ҲҪ̫ˣҲ˵㽲òã˵˵
촽ٶ˵䣬֪ô
һ㶣˹ȻԼĴ㣬ﻹемͷЦţ㲻˵ˣ֪˼
ļ˵ллΪҿЩҺܸл
촽૵á֪϶뷨⣬ˡ
ų˸Ҵææˡ
ıӰĻ󳩣԰͡˵߰ɣ
Ѿ룬һȺʦƺƵڶȥ
֪УȺĸΪģĸˣʶԳΪġɫЦ

˵ˣ
ﳤſڵǣһͽ
㣬ʦѾҪˣȽȥվãʾһ𾴣
ʦͷԷǴʦվӭҲȻġ
͵͵ط˸ۡǰҪӭ쵼ҪӭӴʦǲͬ磬ͬһʵ
׼һȥﳤסֳ˵ŰɣʱʦǻȿǣҲԽһ¡
ڱʾԳĸӣʵˣЦ˵ӳǽֺõĻǲǵǳԷ
ﳤòֺԸǺº͡Ц˵ֺãкôĲԼΪʲôҪͣ
Ц˵ǵҮǱֺãϲҲй⣿
ﳤ룬ˬ˵˵ҲԣУֻҪϵĻشʦ㣬ҾԷ
ҲЦӳֻСһҲڿأ
ﳤЦŮԷʱʱ䣬Ҫʲôǰ
˵Ц͡ıͻȻһ䣬Цȥ
˳Ŀ⿴ȥһ߹ǰ˶סһսίԱḱίԱس֣һǰ׼Ҷ٣͡˽ӵܵܰԭУ
ԭ߹Ŀֳϣкһ
͡һɵܵܣֱͦ˼ԭеĿֻһɨƽ˿ȥǰӹһ˿͡ΪԼͿͲʣϲ
ԭûٶ࿴͡һۣЦֵܣãּˡҿڴıְ
΢һͷʾת˹ȥһ˼ҲûС
ԭ˸ӣЦݲɵýһ¡Ҳû׼תسЦ̸䣬ѻȥһ˽ȥ
͡ҧýģֻһ棬оԼһС
ôãԼȻ
ﳤѹ˵ɵúãҪЩķ֪սҪǣҲǲܻӭģɭĵˣ
ԱߵԱСӦͣζ԰
͡ôܵԣҲǰˡı̴һӣҡҡͷ
ɭͰìܾȻѾ뵽ֵز̸УĻ˳
ûһشʦǽˡ
ﳤųӭӣǽŴʦݣҲʦ
ǰǰĴʦһʮ⵽оڿʱ¶Ե䵭м΢е⡣ֻʦ̬ƽͣҲûи׽˼
Щ̬ȫﳤݺ֣Ҳ˵ʦǵⲻԴĳʦȺģǵģ
ô£
ѵ
ţһӲҪ
ﳤҲоˣɻ˵ʲôˣΪʲôʦǶ̬ȣ
ûʵ֮ǰϵսʱǾ𣿡
ﳤЦ˵ϵġҲ˵ˣʦǺܶ඼ԸսǱίԱѹŽеġΪ𣿵о԰
˼ʹϵСԳ˵Ƕģ
ͷѹȻˣһսӦòôùġǵøıһսԡ
С˼䣬͡˵У
˵Ҳϳȥض
һͷȼֱ˵˵С磬ô˵Ҿô
һЦ֮һ˵


146 ǩ飿
սѾˣȫǸ߼ʦ
һشʦֻһֳˣ˱ʾò顣
սίԱҶԸ߼ʦӲŻشʦӲǱʾμӣίԱҲֻЦӦ
ս֮⣬ҪһԹ۵Ľ˵α
ⳡսǻƽֱΨһֳشʦ΢ЦʦһսʽʼΪҽ˵һսΣ
ǧɽһ˵ƨԼû䲻
ƽ֪ǧɽƢЦǺǵ˵˵ˮƽôߵˣ½ָ
ǧɽƳһۣߵָͷ࣬ͨȫͬÿ½ʦ㻹˵ֻ
ƽµ˵üëһǲҶԴʦԲѷ
˵ڳҸ߲㣬սίԱҪаÿ͡ڻϲͨսĹйۣǿ޷⡣Ҫһαֳ⡣֪ʶԨΪ˹αֻҪʵʱԼӽͿˡ
ǧɽ˵ô˵ˣǰȻҶƨ
ƽ︹̣ǶƨһҲҴֻڨڨȻЦ
ǧɽվʣ
ƽ˿Ͻȥ
ԭпһĻüͷһ塣Աߵ¶Ｘ䣬ȻѸٵܵߣС˵㣬ʦһӲԣΪ˸˵αĻǵļƻǲǻʲô
˵û£ǧɽһڼûڻͳĽŲһޡа
еɻ󣬵ԭһˡ΢΢һЦԶԶ˵ͷ
͡һֱڲɫع۲ԭУľٶս۵ס
һС˵ԭƺ湴ˣʲô顣
Ȼ˵Щʦôֵֹءѹ֡ߣһǹСǳͽܣ˵е½½ʦҲô
͡æס죺С㣡½սίԱĵλ㲻֪
ƲƲ죬ֹ䣺˵Ͱο͡˵İɣֻҪǽ㹻ǳ׶һףͲý˵ʲô

ڶҲնǵĴϯңƽ״Сİ
ʵϣȵһҸ󣬱Ͼһֻڲ飬һ䣬ҪⷢĹá
ʱѾľҡսίԱ߲㡢׼ҡشʦѧͽռһһطš
ûһһƿ˽ڽ̴˲ǮׯǸһꡣ
һһֱڰԭߵسվڵӭ˹ȥ
ԭҲʲԸվ𣬸سֺ棬ӭԷǿ硣
ֻᱻԭнĻ˭
͡һۡ
Ȼû˾ַŸ裡
ַŸ˲Ǯׯ˰͡Ѿ˳ȴϾе㡭
ַ͡Ÿ裬˺һһʲô룬ԭƨҲױܣ
ַŸ԰ԭҲ䵭΢һͷкһ䡰׶١ʹ߲
ԭԴ̴֮һֱؽţм˸ҵһ䡰١ַŸгһҲҷַŸı󣬿ּҡּңǰ͡˳ĸ壡
ּܹΪ͡˵Ѿ㹻ˡַŸ̬ȣǱʾٳ룬ּҸһϵҲûУ
ԭѹ񣬻̲סݺݵص͡
ַŸ費֪ܲ͡ĴڣҲ֪ܲ۽Ҳ߿һۣ׵׵غˡ
͡ȭƵҪ˻𣬳ȴЦͦá
ˣ
˵ʾּҶı߶ȷֻ֧֣˭ָáⲻĳ𣿡
͡ĬƬ̣ĵЦ˵öԣ

Ѿϵ룬սﳤ֡
òֺĴߵ̨ϣǧɽԱߡ
ﳤɤӣͨأڻɱ棺սᣬίԱλشʦرҪǸλʦһ֤۵Ļᡣÿ˶ǳʦĶ˲ţ󲿷ֶҪмʦмӦ˲˽⡣ڣֳϣԼоڴʦǰõʦָ㣬ǴʦǸǵĶͣڣвμսĳʦʦ񣡸лʦǸڱָ֡Ļᣡ
һ£еĳʦһվڶĴʦϹ
ʦеޱ飬еﲻмֻһԭأǻһ
ʯʦ̧ЦǧҪ˵˵Ļʱ˼룬ͲˡǵҲǵ뷨˵ЩϹͷһЩء
һЩʦͷ΢΢һ룺ûЩۣʦǿ϶Ҫö䳤ˣ̣һЩƫŵĹ۵㣬˵֮Ч
վȺоԱڿתͷɫеǼ֮ǰ볣һ㣬ʱ϶˹ʦĻָʲô»
һȣ˵ͷʾԼ˼Ե˿
ﳤӿЦǰʦǼʶ㣬Ǿ뷨ڴʦﻹǳ´ĵ
һƨ˵սĳʦһʮսһһλ߼ʦ˴սĿóʦһչѧ룬ôʦǴѡԼ֡ԣʦҪԼӻԾԡ
ǧɽüʣôʦʮôù
ﳤЦ˵Ҳ˰šʮˣǷֳС飬ÿСϣĸˣСԡսܹ֣һǣСԣԼĹ۵㣬ʱӣڶ֣ʦʣСشУҲ˵ÿС鷢֮󣬴ʦǾͿʼʡⲿʱ䲻ޣͿʦûҪʣǵĽвȤ
ʵԼѡ𣿡
еĳʦһʼšʮ˷С飬һ֮⣬ȫĸˡ
һǿһ𣬶Ա̫ƽˣ
ûǿ飬ﳤ˵ɳǩԱһʾ⣬˸ӳÿ˳һǩ鵽ͬǩ˾ͬһ顣
ǩ֮ʮ׼ʱ䡣ʮҪ˭СʱҪԡԣǧҪҸͰ
ﳤ˸Цû
еĳʦǸӡ˭Լһ飿ʵǿĻԼһ鷢ⷢȵĻ͸࣡
ﳤһǩʼʦǾһӵϣ
ǩ飿
ĸûǰǶһۣĵһ˿֮С


147 ˶ĵķ
֮ǰû뵽飬ǳǩ¡
׼õɱĸ˶֪׼ø֣չʾƷˡĸûзֵһ𡪡ʵ˵ǩĻĸֵܷһĿ΢΢
չǵġɱﵡ˭ģһô죿
ĸȻһʱ벻취
ԭкңңӣ¶һ˿Цݡ
ǩǰԭġίԱֵÿСʵƽһ㣬ܿͽ顣
еǩЦǱ飬˭һģ
ޱ˵ҲǱ顣
ЦһҲûУŶŶһҪˡ찡
֪ʲôˣԼ֮ǰ˵ԸٶԸܲһʵ˼Ǵѹɣ
ֽǩһţӵһߣ
˾һС˵ô죿
һǩûһ׼õĶֻܸһʹá˭أ
ȼ˵νĸʦֶһܿ뿴Ķ
֣ҲЦ˵Ҳһһˣ˭Ҳѡǲɣ
˭ѵĻлʦԸѡ֣
Ŀǲսۿս׼ʵй̣ѧϰԼĻô˭һ
Ҳ˵ͷ԰͡˵ȻˣǾͽˡһǶչʾҿۡɣ
͡ʵңأ
ļ򣺡ҲǾ仰ѵĻһѡҵҲûУ
͡ҡͷſڵʱҲע⵽ˣЩʦ㡭
Ļ˵ֻһᣬ˵Ǿ˵ĹؼҪͷҪأȥѹĳˣ
˵ţǸ͡ϣЦңиѣһӸöˣ
͡סǶ˵ģֻҪҵ˼
Ļ˵ˣ֮ҵţ
͡صͷǩȥ
Цſ˳һۣ
ЦЦûж˵ȴʲôһ˵ѹ֡
Ű͡߿ȼסС˵û⣿
Թ˵ŪǶؼ˾㣬ΪʲôҪȻҲˣ̫ˣ
άóеãЦ˵ûģҪҡ
ȼ۾ſ֣ص˵ͷţ㣡
ǩȻĸ˱׷ֿ鵽˸飬һ飬Ȼֻˡ
ЦŴ˸кּˣһ찡
ĬƬ̣ڵͷ˵ţ졣
˳ʣһ˽죬ͦһǸӴ򲻳һƨڡҲμӹۻᣬȫǵ˵ʲôûŪĻ죬һҲû˵
˱鵽Ӫ˵Ǻ䶼ûţ
һˡ
ҲãܱȰֵһ飬ǰҪսһúã
˴˸кڸλ¡
С鶼˽˭Ҫˣʲôһ飬һҲԣԼ˺档ǸûҪ˵˼
ȻɨλãԷζĵ⣬¶һ΢Ц
ĿڶĴʦϯϣʦСֻйʦޱȺһЦ
ڱʾ⣿
ɲ룡
ڰ͡ͺȼǰֵʮ㣬ʵûôе
ǰһ㣬Ƿ˵λá۾Լ˼
ʼʮ׼ʱ䣬ʮӺսʽʼ
ÿһ鶼˽ץʱۡ
עĿǱ飬٩٩̸ԱϸǵģҲòϣȻСø֥ƵģȷеˮƽϵͳԱǸֹ߳һΣ
ڣ˸һ㷢ӵҲûС
濴һ㣬ЦǷģһּӽȥĸ˹ͬ۵Ľ
˸мͷе㲻ʱҲֻܳл
ȼ͡Ҳ̸
ûǱ߶һ˵һҲȡѵ͡ϲ·ʲô֮ϲ
ֻиȻλϣ۾˯һ˴۾Բ
ڷת
оʱݡŮ׷ʳѿڶ˼ѵ뾫ѵеõмʦõᣬԼǰǸյ֪ʶеһУԺǱʶʱȫˡ
ЩԸ棬ǳ飬ҲûʱϵͳʱǾһСϪ˷һγһ޴ĺԺʶ
Ϊʲô
Ϊ˻ս
Ϊʲôⳡս
ΪشʦҪм䣬ѡʵ֡
ʲôģ
ְشʦǴӣΪֻϣΪṩС
սʲôģ
ֳɽ棬Ҫ󻯷ӳٵзغء棬Ҫ󻯵ĳܹҪʱظ𻵵ķ
ӽƣʲôشʦͱսίԱʲôеķʸֻҪ˵ڳô࣬Էܵ
ûѸŮʴʱЩó˵Щ죬ֻէֵͷҪʵûƾԼڵ
ô˵ЩԼģ
֪ʶϢĺһһƬժȡ˳ʼϡ
ʱǰ۵ʮѾˣﳤ۽ɼ鿪ʼԣ
һʱ䣬ϼȻսһƬƽпʼˣ

һĸԶϱûаˣҲûгвġ
ĸ˵Ĵۺ̸Ƕмصʶ巢йоأûʲôҲû㡣
شʦһȤֻﳤΪգ΢䡣䣬ǧɽе㲻
ֹ׻ҲĶЩʲô
󣬵Ҳﳤһ亹
齲ˣشʦһƬȻһʵҲûСĬһ֮󣬹ʯЦЦ˸䡣
ĸʱʻæ˿ػش
ʴ̲Ӿͽˣﳤ顰սǧɽЦųҲսս
仰˵ʦǴЦĸ࣬λϣͷҲ̧
Ӳﳤ׼鿪ʼҵͻȻƿˣһ˽
˵ĳ־ڳŵˮͶһʯӣ϶ʱЩɧ


148 ƽָ
űƿһ˽ɨһֱۣߵַŸ¡
һƬɧ󲿷ִʦɫ̫ÿ
˵ȻԭɣֻǸмʦȴֳˡǰôʦļҲԣʾҲԣֻüװûˡ
ԭһЩʦ˼ûСһ͸ַŸ轻ͷӶʲô¸ַŸ裬úͷ
ԭֻһСսС
飬Ȼ
վ٩٩̸˿ûܵǰһӰ졣
ʧܵʱǵԱе㵣ģΪ׼Ļǰһûʲô
΢ЦŰǣʱȻԭеķʽһҲûƫ롣
һǻǸʱ룬ʱ졣
ǰһ齲úѧѧԱڱ飬һḻϽڽһʵݽһеطԵ࣬һЩδ֮Թ˼
һʼԱе㵣ģûһǾˣһüרע档
Ĵʦǵıı棬ֻʵ𵴣˶üרע
ˣһһ
ڸλϣȻ۾ƽȣ˯һ
ӹȥ꣬
ʦǷ׷ֱӣʼץĳһЩҪ׷ʡУشòִչʾĻعס
ʴ𻷽ԱǿԷԲģ̸һЩԱѣÿ˶ܽӵϻ⡣ǴʦԱоʮ㡣
һλ߼ʦЦǻϪʦĵӣȻһ˵ʱ򣬿ɵҰ
ֱӰʾԼѡͬʱʾ˻кܶѡʦеĽ־ȻЦǫѷʦųʱ򣬻ûôڻͨնǵʮ졣
ʯЦ֪ʮһֱоȻŵһ棬Ҫýȥ˵ˣоｲ˺ܶ࣬Ҳôѧ˺ܶණ
˵ʦʵʮ۵һֱҡҲѧ˺ܶණ
˳һۣ۾ӣе⣬׼ƳʯʹĻãıǷǳ⣡Ǳ顭ѽӳ˼ҰĻƸˣ
ﳤЦûû£ҵңʦķԺʴ㻹ûʲôҪģ
ǧɽ˸ۣСｲôǳѵⶼʲôս
ԭɴƣãʦ˵úã
ǧɽַ˸ۣ졣ԭˣҲܾġ
ıиɻ
£½ļӳɣίԱỹʦԸ
һϯݽϼʴ𻷽ڴʦǲʣȫ˳Ŵȥ⡣ԵҶմﵽ˸߳
浹Ҳʵ֮ǰŵԣݽʱԱ˼䣬Ҳֻᵽֶѡʴһһ䣬ȫûнӻĻᡣ
ݽɣ˳ϵǣ˱˽ɫҰѿ
ԭһЦ׼վ˵ͱַŸסˡַŸҡҡͷС˼䣬ԭɲʲԸ
鶡Ǻȼȼǰ飬ȫϵͳֻѡȡмһǡѧ
㣬ٴʦǾЦò˫ЩȡЦʲô⡣
һʦԱߵ˵ССƯʲôҪ
СȷòƯҲΪ
ȼý룬ʦǵЦʧ¶顣
νѧָװأȥƯδﵽгʹܴﵽ󻯣
Ʃ˵سƣȥǳۣͬʱԼٷ裬ʹٶȸ졣
Ʃ˵ζԻرװΣʹΣ𵽳䲻ĹЧ
ʵòǲɼã෴ܶʱۿԴһЩʵԣ
ݽѾ죬ʲôë
ȼĽһŸոտʼ̽ѧƣֻһֹ룬ǳǳ˭Ҳóǰ
ȼûһ˵֮󣬴ʦҲûһ㷴ӦһĿֱ˳˼
˺һﳤȷӦǳ棡˶ĿһµݽʦǿԿʼˡ
䣬ǧɽʵղ˵Ļƽָָʲô
ȼԼϻߣһ߷ֳһһ̵֣ⲿ̵ָⲿֵı10.618ıĿġͬıӦõܶ򣬶𵽷ǳõЧ
ǧɽ૵10.618ûžһԣڰŵʱҲ᲻Ծ
۾һһ´ȣԣûƽָ̫ˣʦ̸𣿡
ȼҡͷǣСܽҵģ
һָ˳ָȥ
ڴʱ˫ۣ˶ڿɵһ
ͷʵôˣ
ȼ˵С磬Ҹոսƽָ
ͷ˵Ŷһõı
ʯѻ˻ȼʵһһúȼСһ¡
ţŸ߼ʦǣһһȼ
ǳһüشʦųЩ棬Щ⡣
һѧƣܶطȼûشֻ߽ԥһ£̹Ȼ˵Լһֵʱһʳش𲻳Աߵĸ߼ʦȴԼʵù飬һЩ뷨˻ش
أȼʴ𻷽ڱһˣ۵Щ߼ʦǣ
һҴ۵Ȼ죬ǧɽҲԼְ̲סۡ
ﳤĿɿڴֱƽʾ⣬ŷӦӣ˵λʦλʦ
˺üôʦǽƽ
ﳤЦ˵ʦǻʲô뷨ĻۡǵսûнأڶĻѾˣǡ
飬ǰ͡顣
͡վ׼˵ʯЦ˵λմǴĸİ
ǰ漸˶ڽǰ㱨Լݣʯֻе̫ͷ
͡һ㶣̹Ȼ˵Ǵģûʽμӣмֻǵ˸֡
ʯŶһ˵ѹҾе֣ʮˣôͱһءԭ˲Ǵİ
ϵζ͡ԭеĿ⣬ͻȻ˹ʦǰԭаŽģҪԼսʸ񣬰Լϳȥ
Ҫô죿
ﱻϳȥԼʧȥԭнʸ
Ժ˼ԼֻԼϳȥӰԼλֻһ󲽣
Ҫô죿
תڴ⡣
վֱ壬˵ǵģҲǴĲߡҽа͡Զ׼ҡҵʵ̽һ¶ڻսĻ㰲šϾľҳ̸УΪ˻ս
һ仰ȫȻ


149 װ
͡ڽһּ״̬
ԼһƬԱߵˡǵӦȫͶӰһͶľϢϢأȴֱһľ롣
Ժ˵Ļ֪ӦôӦԱ˵Ļǰ׼ǰֿܣÿһֱֿܷӦôشȻµͷȥˡ
ڻҳ棬ǶԲԼҲԲ׼ҵ棡
ȻˣǾҪã

͡ͻȻݣһƬȻ
һֱӼ˴򽻵û׼ҳӵ֣ȴʹˡһ׼ҳӾȻҲˣǸӲ¶棬ǱȰԭи˳
еĿⶼֲԼͬԭС
ֵܣǰ˭Ҳ˭ǡе˼
ԭû뵽͡ʱԱݣɫ࣬һԲ
͡תЦСܣǲӦýһ磿
ԭнҧ¶һǿЦݣ죬Ҫ˵ʯüͷʵֺ͡е졭֪Ǹû˼
ԭоһ񣬶԰͡Աô꣬ڰ׼ңвʶҲ࣬ɭЩˣֻҪﲻϣ˭ҴƱģ
ʦַŸЦЦұܣһϵóġ
͡˻֣ʮ겻Щϲˡڻ˵СʱӰӡܣ˵Сʱɴ󷽶ˣ
͡һ㶣ʱңңһЦ͡Ȼ˹
ΪʲôַŸ֮ǰʱȴ֤ˣ
ԼҳԼַŸʲôҪ
ֻԼվˣ˼ҲŻ
һˣֻԼԼԼ˲Ż㣬ذ㣡
ĵ̬ȱø硣΢ЦŶַŸͷ磬þò
ƳԭߵǼˣһԽԽûˣкҲ𣿡
Ǽǰԭе£ȻҲǰ׼ҵˡƳ˰ԭмۣǿվ١
͡صͷתһߣֵ˽ǰðҲΪˣʶһЩѣջǳɭشﲩ˽ܵ飬Ļս˵ʤҲǿ˸ͷ
תһЦǰҲв˲š
ԱһãóһˣŰ͡һϲҦԶɽǰˡ֮ǰ͡飬һʾǸƷ;е֡ʾǸõĳͷĻᣬΪʲôƽ޹Ҫø
ʱ˵Ȼǰ׼Ҵ٣ϲ־ͻȻ⣡
׼ҵļ̳ҪԲ
Ҫ˻˲Ҫġ٣ѡԼ
ң˵ԼǸ˲ţ
ҦԶɽͦأʱоޱȽ
Ҹ磿ǸڼҲԸ򽻵ƢŹƧĸ磿ûԸ˵µķʽ
ԼǰһֱˣıԼ̶ֳȣ
֣԰ԭ˵ǸϢ
սίԱϰ죬ڷӦˡسվЦ΢˽ã״ٵйŷ磡ߣߣ
͡ЦŰ֣Ҹ˼죬һЩȤ·֣ÿԳԽ
ȻøһҪúñ֣ܵǿԼĵλ
кôóһط˵Ҫʾء
֮ǰȫֻݣȻ˻ʦǻΣԱЩԱǶζ󷢣źܿճһء
ҦԶɽóһڵϣವһ󣬴ռһƽ׵ķΧ
͡˵һͨĻأʹһһܺ˾
ʵʲôã
͡һЦܿ𡣡
ʲô˼
ҦԶɽ򿪿أϷͻȻһȼյĻ棬ɢҵ
һܺ˾һϵܱʯܣﵽ1000ȵĸ£ܳã
ڳȫǲĻʦ˴ӿʼ¶½ȫϨ𡣡
ҵʱ䡣
Ӻܿȥ¶һ仯ҲûСڳЩȫ¶ȵı仯У˵ĸоһģһ滹ȼգ¶Ⱥޱ仯
ɻʵһܺ˾
ҦԶɽ˵ǵģҿóǿ
˵ţȻ֣򿪻صĺǣҲûرջ棬ֱӰ˾˳
Ȼһһ˾һʱܣ΢һ㡣
ôûϨ滹һ˾
Ҿ˵һ˾ôܳŹӣ
ⲻǸʲô尡
ǧɽվԱߣüͷû˵Ƭ̣ߵҦԶɽߣӹϵǿ˾˿ֿ˿ȼŻĻأһԣûк˾
ûк˾
߼ʦһƬȻôܣȼأ
ǧɽɨȥڻҵж𣿡
߼ʦһشʦͬΪʦҲԲң
ǧɽ˵ҵľңûһ˾״ֲ̬˶ðɣ
ҦԶɽ˵ǣҪŽһ˾
˵ţȻͳһ飬¿
ͷβڸ˾ʱسȣάŸ״̬
ƽʶʲôʵô£ѵؿԲùػֱӸԴ
͡΢Цŵͷһװãܹռ֮ǰ˾ɢĶǴĻһһ˾ЩܹӦؼһʱ䣬ֱµĺ˾Ϊֹ
һװãװܹ𣿡
̯֣͡ȻܡֻǷʾѣΪ»غܱȽϿ졣Ӧһгغмϡ
ƽ׷ʵ߼Ļأ
͡˵ǿеģǴܸװÿܻҪһЩ仯
ƽ׷ʣ仯𣿣
͡ЦƴˣҿɲһʦŶǿһѧͽɡ̸ֻֽѡʵϣװõԭҲġ
ƽĿڳת˭˭ģܼĽװ𣿡
Ű͡Ŀ˳ϡ̹͡ϵ˵װɳС㡢СҵɡҪһиװҪǵҪз顣
һ˵ԭʲô仯ҪǲϺͳߴҪ¡ǻؾĴһʵ֮ǰû취֤
ƽĿһݣʵô֪Ҫڻؾϣ
ЦЦǿΪսġؾôܵĻأһ˾ͷõβ϶ҪġʱͲˣǸɣʵ˵װþǳ˼·ģǲʹãʵܼ𡣡
УҾ÷ǳУ
ԭĿƵضųԵǸԸıսսֵװã
ֱۣȵ˵һ룬зս޺ľͣάʱǵս޻ܷܶǶƣ
Ҫ˵ʵ̣Ҽ𣿣
ʣһרռžƵĵλԭֱʵľǳ
̯̯֣װѾ͡ˣҲȫ𡣡
һʱ䣬͡ٶȳΪĿĶƽҲޱеؿһԡĿޱȼԭɵͷ˵Ȼԣλӭ
ʱԭеָ׽Ѫǰϣȫʹ
ضŹʯʯε̾˿ҡҡͷ
װֲ˻սеһ޴©ֵ޿ȫȨĶ͡Ҳ֮
ʣװãǰڽ̸ռһλãҲ̳͡˵λһĳ롣
ʱҪ͡ԿԲ֮٣
ԭô֪ܲЩݺݵص
ˡˣ
˵ʱû̫ϡʱ̸о˵öԣǸԸıƵǰʰ
װһ̴󻵣Ҫôء
ãڻʣ˸顭
Źʯʹ˸ɫ


150 ̸ֽ
ʯźۼ΢΢ͷһڵϲϲףذõһҪȫƣػҶݵĻսһʤϣ
Ҳûôǿ˷ŵȴӲеĺ壬ʱ
ǰЩɭʲôأ͡Ƕˣ֮ǰҲֻ˵̸Уû˵μӻսõװãԻɭԼ̸δǼ£
ʯĻЧǺһЦ˵״ٵװõЧǶˣȻ档һҪԭ𣿵Ȼ״Ը˵ǿǷǳӭġ
һЦ
ʹսϣ͡ʱװҲǸערĻءͨʵ飬սĳͻϣۻᱶ
˼һĿԷǳߡ
ļȻҲҪܵģǿ͡˵ֻƻա
ڳĻʦһ㣬Ļ˹ȥ
ȻϺ꣡
ԭһ㣬˸Ĵָ
ʯûأתʵ˵װ˼·Ϊĵģ
ӣǰɡûдңҲôɡ
˵ǡô족ǡɡϴ󲿷˶ע⵽ˡͰ͡Ǳ߿һһŮ΢΢ЦȻһҲԡ
ʯЦʵֵˣҪҸ۵㽲أǽŸղŰ״ٵǸװãһЩȨװĺ˼·ӦӵȨǲ֪ίԱַ֯ͬͬʽأ
սίԱ˵һӻޱȵС
ʯ⻰ͦ˭˼
⻰ڹԴװһֵȨ
ڻɭעΪʦģȻǻɭˡһ˾û취Ŵװ̸еʱ£
սίԱ˱Ͳ̫˳ôҪĶύˣ뻹Ǿƭˡʱܳȴûֻûһ֣ԻɭҲǴ£
ƽ̽ӵȻԵȻԣôҪо˼·˵ˣһҲǶݵҫװãսľƾܳ׸Ĺۣ
δذɣ
һԵͻһ㶣ŵؿȻ֣ôˮĻȻ˵ģ
ƽıƽ˺ܶ࣬ʵ⻰ʲô˼
ӣ˼˵ţװõȫȨңȻڴҶѾͬ͡ˣȫȨ𡣲Ȩʲôģ˰ɡ
ƽɫ䵭ŶɲһɭӦ
˵ʲôɭǶˣңʵ˵õ˴װãλսҲδܴʤء
ƽ˵Ǳˣû뵽үսҲо
̹Ȼ˵ʵ˵Ǻܾ壬һǰĻսʲôġٽʱļţȻͻĸо
ƽĲ⣬´˳һ֮Цû뵽үǸŻʦǸսԼңʧʧ
˵㲻÷ңҲ㲻սԼҡֻǿ˲ԣȻҪָѡңЩطֲǲ֪Ϊʲôǰ
н飿
ƽ׼ȥͻȻ˳֮⣬΢΢һЦҵҪϴ
˵ףǲųôСӣܸսʲôõĽ
Ǹıʽģ
Ц棡СӰѻսʲôˣСӵϷ
۶ԷڴǷ̣һֱֵôݵʱʵҪǰɣֵҷˣ
սأ
ʯͰ΢Цţͷʾǵģֵˣ뾡ܷ԰ɡ
ƽЦһתԼλϡ䶢ų˵Щʲô׼һҲöСӽֻҪ˵Ļ⣬ͺֱԳ𣬱ҪʱֱӰϳնǣ
ԭбûʲô仯ȴһϲû뵽ղľƾȻٶȼתֱ£öԳΪңǰ͡ǱߣίԱһ峤ӵݣҲͱ֡
Ȼ͡Ŵװãڽ̸ռϷ磬Ҳڼĵλӷ֡һӣδָܷ飬˭ʤ˭Ҫжϳģ
ʯȻϺ֮꣬ǰǸӸ߶ļ۸ڿûǺֵģ
վڸλϣΧĵ⡢ǣָ˵Ȼ
֮ǰָϢѾűޱһЩػսŹ⣬ʱ׼װ
ͣƬ̣һԣ˵ȷ֮ǰԣʹɭ̸˳Уܹ֣ʼսսӹؼԵĸĽĻսһصʮĸޣٶʧܵ
ΧίԱʲôӦǿ룬ƾʲôĶԣ
һָׯص˵Ϊһֱ߶˵һͶ˵ս

һֱڹ۲սսЩطǸЦˡ
սǻսĺ󲿷սΧս޽еġôʹս޵ģѸսԱߣֳʼװƴıߵװٶȸ졣˭ս˭Ȼȡս
Ҳ̫ЦˣһúõĻؾޣΪʲôҪȲװ
ǧɽüϻ⵱ȻΪؾ̫ˣ䣡㲻֪ݵĵʲô𣿡
ݶɽǻսսɽɽ·᫣ߡ
Ҫ֧ôĻؾޣͨ˾ʹǺ˾ҲУùұʡʡͨĹ߰Ѿ޵ĸֲսԱߣȻʱװͶս
ʯº͵ЦСܺһɣ˾սʣ˷ѡ˭֪þԼȥʡʱʡģαػôĹⲻǱƲ𣿰ˣΰ
˵˭˵ҵ˼þԼȥˣ˾ܹҲҵ˼ǣϣǿԸһ㣬취ֱӰľ˹ȥһ룬ֻҪһ˹ȥͶսڶԷװʱѾʼԷءȷˣٱȶԷһ󲽣
ǧɽ˵˵ɣؾ˹ȥ㻹ûĻؾްɣĹģõ𣿡
ĬƬ̣˶Ϊʵ޻˵ˣĵĵģֻֻƽ룺ģһΪҪ˵ʲôأԭȫ̸ֽ
׼ѳϳȥڿ˿ڣûŪĻǰӣҵɷʱɣ
ǧɽЦԭͷӴĻˣã˵˵
ƽҲЦУǰɣڻʣķӣϣܿһ㣡
˵ţллҵϡǵģ˵ľǳͻص߷ֲ䣬ֻҪȡȫµķʽ仨ѵ˾٣ֵطҪʹ˾
ʱպƿţһ⻰̾סˣ


151 սһǶ
Ļʯ쾪ίԱȫԱסˡ
ƽ˵㣬ɲҪ˵ôʦ΢һ㣬Ҷóġ
˵עסûע⵽ˡԷҲֵˣ͵͵ں˸λ£˵
̯̯֣ûпšңʵֻһ棬սϻкܶҪأֻҪܹӳһ̨ս޸㶨Է̨̨ʲôֵ飡
ƽԺӹһģͷվôϽ˵
˵ɡ
ƽͷε̬ȸղȫͬ
ǰƺ󹧣ǳ˵Ļ˵ʵ̫Ҫˣ
ǻ᲻֪ʹϣҲֻһƣȡ˻սıʤ֮Ĺؼߵķѣ٣ȫڣ
ңʹ̸йʱ֣⼸ʮķѿԼʮǰѪѵˣ
ֲߵѺһڹҪһ̸оȡսʤԼͣ
ǡʱ򣬳µĹ۵㣡
ȻƽԼίԱ񻹶Դ˽Žɣ̬ȱȸղࡣ
˵սǰһأɳսȥԷͬʱסԷĹ˵ġȻսĺıûм䣬ֻǵɵ˭սܸ죬ʩø𣿲ǣ
νսһϵͳϵͳǰߺڵеķ棬ĻڡֻҪǰϵͳ㹻ãÿһ㹻ʵǵĻʤ֮͸󣡡
˵ҽģֻһ뷨뷨ҪʵսȥҪ˵ĵۡ˵ơ
֮ǰһսΪ
һ˵һǽȥ
˵ĿⶼĲƶĵطȺɢ󣬳ߵǽߣָǽϵǷͱڻ
ڻռһǽ˭߽ʱĿⶼ᲻رȥٻıڻҲܲס˶ࡣڶһˣͷܶѱڻ˴룬˭ע⡣
ıڻ߹һնǵǡ
ⱾǸΪ˻ս׼ıݣҪװﵱȻսйءͨͨǽϣҲйػսĻ滭Ƕ붼սȫ߾ֲۺͱս
ŵʱֻ̫࣬ҪžܿЩ滭żϢʱ򣬾ͣЩǰʹĦִ֪ս֪ʶȷ˲ٶ
ʯѸ׼ڵһ˻ȥޱԼ˰¡
׼ɳõЩսģҪ֪Ǵ⹫ģ
ʹˣҲǴŵº͵Цʵ˵սǴӻϿ𣿻滭ֻһ΢˿ŵİ
֮һЦǿţҲûл
ƽ̵ͷնǵĻһͬʦŶӴ´ʦռ˴սϣʵȷЩ滭˵ʵ²ȷԿٶ
̯̯֣ʾɣȻˡ
ʯϻģ򶨵΢ЦԭˣǾϴˡ
˵ͷָŻ˵ʵͼϣǾͿԿս޵սŲ
ռôĴȻһȫͼ滭Ų͵ᤣһӴɽߺӵκθһأĸַʩһλڻһˣصȴս˵Ŀ
һȻող깥󲿷ֽʩѾƣŻʦƷڽޡ
ʱͷսжţһͷѾõð̡
˵ֻһ滭Ҳ֪ǰôŵģҲ֪ΡҾϵһЩ
ЩҪıѣƩս޵ǿȡһߵļɾͣҪͻƣǳѡǿһЩСı䡣
ǿؾ޵ٶȣľ޶ýŻĴߣɳʱأ
ݻٻƻԷĻؿԵõܹ֡˲Խռ䣬ܿԷսޣԷĻǰ棬ǲܹõظԷشΪʲôһҪս޽Կ
˷˵ѵǲʵ֤ⲻСͻصӦᱻԷ֣ϾͻءСͻءǺǣСͻܹʲôã
ƳһۣӦǲӦأ
ڻ黭һߣ˵Ʃ磬ǽһѻصȥأ
һƬѻȸü˵۾ͬʱ
˵սͳ鱨磬˱Ųڰţн·ߣҷӦôӦԣÿһӦӦԣÿһ˾嵽λذźҪʲôʲôʱáսһ̨һ̨ܼ㣬ÿһÿһ䶼ܷӳõĻ
ϲؽԼ˼·ִܽսĻ֪ʶĽۡ
ĳЩ飬ִѾǳʶڳսӦô֣½һεĻսȻô
Ҫ֪ĻսĵҪʼնǻشʦ
ΪشʦǵСͻǡǵƾڣܹǿĻأ
ǿ󡢸лشʦռĿֻ꣬ⷽȼǿˣǲܽ
ԣ֮Ҳս˼·
սиƨãսԲҪģ
ǵս㹻ǿܹһݻٶԷսޣأǾȡûսʤ
ĳǶ˵һʮᣬ˵û
ǣ½Ļؼչô꣬ݡ֮Ļؼų׵ġԵĲ
ûУ
ԣȻϻв𣬵ֲ𣬾ԲǾԵġ
ʮ꣬ʮ꣬ҲǷѵʮꡣ޷ȡƵĲϡӳǿļ
Ʃԭɣ˭ֻ֪һмʦؼĻء˵һشʦشʦܲ˵ġ
һ֮޵ĵ⣬һ棬ҲΪǸˣʼ޷뵽ս
ΪһֱȻɣǻɭǰԼҲսʧܵԭ֮ϡ
ߣΪǣǲû취ȫӦԻս
ߣɣûǣǾòսʤ
뷨ٹ̣˵ĵסԣǰһж̸ϡֻҪ̸гɹսʤߴһ˵̸гɹˣսʧܣҲжεµĶ
ûսʧ
ʮ겻ʤļ¼ȥ
ǣ
˭Ҳʧܣ˭ҲҪʤ
ڣһµĻʤĿܴǰ
ⷬһµĴţȸղŰ͡óǸܻظҪ
ƽͻȻ˳ĻȵС飬ȥϽȥɲıȫټ
͵һվ𣬺ԥشս˽Ǻúõ뷨
Եݹ


152 սǶϷ
ƽϣս˽ҴҴų뿪ˡ
սǽءûأ
ﳤһʱҲɵסˡ
ƽսίԱļսȫȨ𡣳⣬λߵľس֣ЭϵΪԲ
һվЦƲ̫ˣҲѹ֣ѵսôĵĻβõúãǶݻʤҲǲܵ飡
תַŸ裬ЦǿǿһϷôҲôˣٺͰٳȥתתЪһЪ
ַŸ迴룬Ϻ꣡
ղŰ͡óװõʱıԵıˡʱ򣬳ĻȻֻ˵һ룬Ѿٴı΢ı仯
ߺߣΪɭԴ̸ռϷ
תȴһҲ¶վЦǿһϷܣشΪǺãǷǵһٷУ
ֳܣ˭Ҳڽ˭
͡ǰȥͬʱҦԶɽʾһ¡ҦԶɽһ󼤶𻹰ڵϵĻأæ
ԱֵߵһַŸЦС͡ôû㳤˰
͡һ󼤶˵ͷ
س۾΢΢һתԭУЦ;ͣ٣ɷҲ͸⣿
ԭɫ࣬λϲ֪ʲôȻûسкԱ½ŻЦüǿҽθеۣǻȥϢһ¡ˣشǷһٰ
Խ˵ԽϵЦҲԽԽȻ
͡Ŀ΢΢һҪǰܻᵣһѣðԭʵ̫αװԼԶԶʲôġղǼ飬·𳹵һΣڿԭиоеӸ£ܴı￴һЩɬĵط
룺Ҳѹֻ֣ǸʮĺӣŸճء㾭ĥԻûг죬۴СյĽԼԶԶûȡ
˵⺢ӻͦġ
ŵʱʵѾǰȫͬˡ¼ԭе۹Ѿȫͬ
ַŸӲ۲΢΢Ц
ûһųܵļ̳ˣ԰׼ġʹӵйĸѪҲУ
һѪϵļ̳˹ȻãûУ׼ҵȶͷչּ˵ҲҪ
ԣڰ͡ɳ֮ǰּҾԲ࿴Լʶ
۽ӹԭУСӣԵһĥʯ
ƽų˵ڶңնǵϲȥ
ܿ죬ԱߵǽϷˡֹ롱ı־
Ц˵Щط˵𣿡
ƽЦڼءܹղŵۣﶫӮⳡսݻʲôطȥãֻҪڱµĴϣҲͬģ
һͷӵĴϸʲôҪҲɹϰ
ƽЦҪ˵ԱҪ־⡭û뵽㾹ȻԹȤθڿá
һ㶣⻰ô˵
ƽ˵ѵ֪ľҵĹǳƢŹ𣿡
ȥ͡񣿡
񣬲ȫͬȻİ״ٱָȫͬ˵ԵĻǵĹӦ˵ȫ෴ɡ
նǹȻûսĻװεģһ·߹ֿ
ƽŲ죬ûϸۿĻᡣ˵ЩϾһӹ׼ȷҲȫ档һһͼֽ㿴
̶̵ļ仰ƽųնϲһ⡣ƿţܵսίԱĲıģҽ˲ıе˼Ϲһ鷳һһ¡ⳡսҪô򣡡
ͷ˵õģʲô뷨Ҷ˵ֻһ˼·ܶණҪһơ
ƽ˵û⣬ҪشʦϣҲ취
ûһ˽ؽˡ
ʮˣǴűͦľȴġ
ͷʲô鰡˯ء
ƽ˯ƨ˯һսҪʼˣڻô
˿һ˵ͷʵ˵սǹϵ󲻣ŶˣȻ󣬵ʲôǵ񣬲źЩʦү𣿡
һ˵ĸ첲ϣͷ˵ǰıııëëڴʦǿʱ˲赹ˮҲвıǲдӲɣ
ƽһ˵ǰһˣǲıսίԱĵλսеĵλҪߵˣ
Ƶʵı㲻Ǽ𣿡
ƽ˵ߣһֱıģԣղ˵Ŀȥˡؼֻǻսһ֣һֱȫǴģ
ͷ˵ûҲôΪؼȻҪҪģʹּķʽ
˵ʦǵȷҪ߶˸ȽȷܹսȡøơֻӮһսĹؼҪģˣʹˣ
˵նĻղŽϵı鷢˱仯ġںȫʧĿų
˵ÿһҪ䱸һսܷӳҪáؾҲǡǿĻ޾Ǻõս𣿲ǣܹõӦսĻޣõսޣԣƲ˵ûı뷢ӳıӦеְܡǲûʦָǡҲСҪָʦǣҪʲôսޣ
˵ʱ򣬲˽ÿһһĻԭɢı鶼˳׵ı仯
󣬵һֶʱıİ˸ȫ룬Χߡ
䣬Щ˾һ󱩺ȣԣûҪҪսޣ
仰˵еĿڣ˼ȴǳԡ
սֻһһָǿΪսַ񣬶Ǿֲڵġֻõǿģǿõģ
һֱäĿ׷ս޵ĴͻǿǾԴ˼·Ҫսϵ죡
ңıЩܹˡûһǻشʦܹıǿɲӵġʵƣǾ͸ӵû
˽ۣսСӰŪߡսһϵͳʹã鱨ռάҪ档ȥ˼Ҽҷӣסʹһܣ˭ȭͷսúܰɣ
⻰˵ıЩĿȥˡ
ƽȻ˵öԣսСӰŪߣڣǾһ£սӦôУ
һıԥ˵ίԱӴʦδػͬǵ˼·ɡ
ԱߵѾɿѪ׷ײ۵뷨
ƽ˵Ѿʮ겻ʤˡңҲԸ⿴ȥȰѷ˵飬죡


153 ˭ˣ
ĻίԱ鼤ʦǵͲôˬˡ
ƽˣسҲˣۿļαҲ׷˳ʱֻʣЩشʦǡ
һʦһ˼ǡԺǾҪǵİˣ
һʦ˵ɲǾ˼ԺսҪΪˣ
ԣսճŵĲߣǾͻᵼһս岻ٻЩشʦƶսƻˣսʤĹؼǿĻؾޣʹþ޵ˣ
һʦ˵Υ涨İɡ
ս֮ԴڣһҪһַʽ֮ìܣ䱱ݵԴһҪأҪƶ߼ķչ
Ϊ˻սҪȥӮûսʤԻشʦǲҪоߵȼĻأ׷ǿսһǰأҲʵЩǿصս
һ㣬սͱζٲǻشʦǵս
һʦվ˵ߣһŪû͸ˡҾҲûʲôμӵ˼ˣھȥίԱ˵˳λս
ƽˣسˣﳤһ⻰̾żˣվֹУûдʦǣʲôսֱˣ
ﳤ⻰Ǻԭ׼׷վĴʦǺһճģ֣
ﳤ˵˼
ʯһֱŵЦʧˣﳤʵ㲻˵˵ʲô˼ҪսȨߣ˵İ£ңһʦĵǲС
ǧɽһشͳʱҲȻŭûսȻлսĹأҪսģ˭Ļؾ޸ǿЩаӮսҲˣУҪȥίԱ˵ⳡսճ˵㣡
ŭվһ仰ߣίԱҪĻǾûң
һӱĻӻҵһŨŨĲмЦ˵úڲһ
仰ƣһų̼ŭ
˭˵־վ
˵Ŀ׷ķͶȥһ·׼һˣ¿ˮ
һеλϣЦŮˣҵȷû֡Щƽʱһҫģû뵽Ҳûְ
شʦһףԭǵȥԭ߸Ϣطյ½½ʦ
Էվ⵽ǰҴһȦô붯֣ӭ
˵䡰ӭʱɫһɱʱӿ˳
ֻһŮģɫڣںڵͷһβ߸ߵԺӣһشʦһ洦ɼŮʦ
һֱųһۣճΪͽŮ
Ȼǵشʦ½ǳѩ
Щƽʱ߸ϵĻشʦʱ½ǳѩǰԵСѧһ뷢԰׵ǧɽҲͷӡ
̧ͷ½ǳѩȴûзŹʵöˣھͲöˣǧɽһβμӻսμӼսˣӮûУ
ǧɽ׷࣬䶯촽һҲ²
½ǳѩʵưͰ˵ӮûУӮ˼죿
ǧɽС˵һһҲûС
½ǳѩǰ߹תʯǰղͦĴװһΪӣʵɱˡʯʶôˣ㵹һ仯ҲûСȻһϰǮ£УҲûʲô˵ġҲ仰ó㣬ʯμ˼λսӮأ
ʯһֱֵУͰףʱ½ǳѩĿ£ҲסϵЦݡҲش½ǳѩ⣬ڨȻμ죬һҲûӮ
½ǳѩתڳʦʵأӮûУ
˷׷ױܿ½ǳѩĿ⣬ֻܻҡͷ
½ǳѩЦһλսҲûдӮ˵ʲôսĴͳһԷ˵ûǣ
ҿû˵üشʦﰵ룬ûһ˸˵ڡ
û˵ѵģ
½ǳѩѾʮûӮսˣĽǶ֪ҪȫеԷڻսеһ֧аþ˾ľ޶ʽǽʧȥԱԴĿ֧Ȩ⽫ڻоԽԽǽҪԷ⸶޶ʹݶҪսЩǶ֪
Щʦһشʦõ֤ԼĻǵģǻսǶʮ겻ʤѾΪһЦݣΪһشʦҲû˻ǰݡΪʲôΪ˼Ҷ֪ҵĳ裬жݻʦĳ裡
ڣǾҪȥǾҪԼΪ½˵ĻʦǻƲһ龫ǣҪְ취ʤĳʦҪ˵ûǣ
Уû£ɣھͿԱʾⳡսûǣҲ
½ǳѩһѵЩشʦǻͷ
Ǹ߼ʦͿԻǰݵʸ񡣵ڣڶݵĸ߼ʦģͬʱݵʦʵҲģԽԽơ
Ϊʲô
Ϊսǹ֮ʵԱȣҲЩطĻʦ֮ʵԱȡһʦʵĻᣬһ߼ʦûвμӹսûӮսݸ޷ӵкĵλ
μӹսùʤĻʦϵͳһٹ⡱Ļ¡
ֻӵ£ܽϵͳĳЩ򣬽лｻסͬʱݣĻҲֻӵ£ܻĳЩĲϡͼֽ߼顣
ʮûӮսݵĻʦҲͬʱ˹ȵס
ûԭɣʧȥ֧֣Ҳʧȥ˼Ҫ
ԣݣҪݵĻʦ
½ǳѩ˵ڶݴ̫ˣͼʦͲǻʦ׷ǸԼûлùһöٹ£ʱٵĳ裡˵ǾһڶݻڷԣԶҲԶҲȥˣȻҲɵǣ
һָʹҲӮⳡսģھ͸ҹȥ
һƬκһ˵ⷬЩشʦǶһ߳ŭҲֻ½ǳѩܹͷŭǣֱǵȥ
еĸ߼ʦڸոսʱȲȥݣҪհ½Ļĵٹ⡣Ƕ裬ͷػ
ڣִܸ߳ĵ׷Ҳڲס
Աĳʦǵһ˵ٹ¡һ˵ݵĻʦݵĵλǱϾѪԽԽǷȻȭ˵ҾãʲôҲҪӮһλս
ƽʱ˵ĵطҲЩʦǰ¶顣
ʱ½ǳѩĿǣ˵øˣڶһֶѭԽǲӮԴԽ٣ʿԽ䡣Ѿʮˣȥ˵ԶҲûзĻˣ
Ӵһĳʦǿʼͣ½ǳѩ͵ؿ˿ǣԻشʦʱɫǣٿǣʹˣ־ҲҪʧ𣿣


154 һҹ֮
ڶʦǱѵøһɥıȴһƬȻڡıǸ˷ܡֻҪһ뵽ǿڻսȨǾ;üҪǰȫ³
ƽ̿һŻսͼֽһȺΧͼֽۡ
ƽ˵սڱݣһ崦ص㣬ÿսǰ£ѡ񡣡
³ǵһ˵Ծ˵ǲ˵ÿλսҪ׼ַ
ƽͷˡ
ָǰͼֽ˵һ֣һһ
ݵֵص㶼ƣֱСɽˮ㡱սߵ̨塱Щ֣ǵصеϵ
ƩƽóͼֽСɽˮ㡱ĵеڽ̴֣ҲһɽӵĽ֮
̴ɽˮƽԭһƽȻΪɽ·᫣ߣпܷɽԽ룬һļ۶ֻ̾ûȥ
ͼֽǸӵĵͼʵ΢ĲͬǸϸȷһ۾ͿˣǷϵĵΣ
ƽͷûǷϣľɽˮ㡣ʱǵľݵݵģݵġ
չһͼֽ滭ǵʱݷصȫȻѾʮ꣬ȻǻܣƽȻ˳ڳǰ
ı⵽㣬ǰؽһɫڴĿ⿴ų
ƽ˵㿴ǵʱĲãĻһЩʲôĸı䣿
ͼָֽͼֽϻϸϸ쿴
һʵؾˣά޵ص
ƽͼָ˸ص㣺ҪǷάҲռȥĶռ䣬ݶ趨˶ĺά޴רάؾ޺һЩͷء
˵ѽˣ
ƽ̯̯֣һֱġ
ʵݻؾ޵Ļʦأһս𣿡
ƽؿôҲ֪ôܣܹݻؾ޵ȫǴʦǶǸҪԴôսðա
ָ˸طǻؾ޵ĿģʦԻؾ޽ңء
ңأһʦǵľܹǿֵز
ÿһ̨ؾޣжʮ׸ߣһ¥һӴҪľѾˣһսռһٶƽҪһٶƽķΧңػؾޣ𣿣
ƽȴ˵ͷȻңأȻôʦսÿλսǰǶô͵ľˮˮܹŴרƻؾޡ
ľ૵һܹɡ
ƽ˵ȻЩɬʽҲսܹ֧ġԣǶݾԽԽԽԽ䡣
עȴһ飺Ҳ˵սʵ
ƽ˵ȻΪʲôҪлս˵ǰݷǴǧսѪɺӡˣ˻սһεĻսȿԴٽķչֿòʽ֮ˡ֮սµԱͱ÷ǳˡ
룺˵սϷʲô
ңﻹһ뷨˵һᱻΪ治
ĻսȻԼԱмռ˴˰
򣬴򳡻սҪ棬Ҫ⾫ˮҪ˾Щ򣿶
ֹʵһʴһԵģһΣҲ˵ÿ꣬ĽǮҪսܹݣѾʮˣ
ȻԽԽԽԽ䡭
̾˿ʵǶȥ𣿡
ƽݸӿɬȻˡΪֹǻǷϴսء󡢲ɼ߼϶Ҫʱģͳеˡ
ʵϸ˾ҲУ
ƽͷӭַʽ֧ΪǵĿɽɭֻ֧ŻǷ
˲ϣʦһ⣬ü
ƽĬƬ̣ȻԣǾԲȥˣһͼֽ㿴ʲôҪĶģܸģѣҸ
Ƴһͼֽ˵޸ģҵеĶƵؽ
ƽһҧ㣡죬죬һҪѷó

ıĵƹ⳹ҹδϨ
һϲ˯Գ˵Ѿǳ̬ʲôӰҲСɫʱȻȣĿΪʱ˼
ƽıǵѾѪ˿ȴʮܣ
ǿųĿѾ˳׵ĸı䣡
Ľݡ
һҹʱ䣬ȫˣ
ڻսĲıʵ˭ûһ뷨ƽųǿͷ¶˾ġȨıսĸˣ
˻սôõǱֻǸСƨһʦʲô
˵еĶƵؽʱǴĵ׾ֻƣô
ƾʲôȻսһǴʦЩıҲǻѪģսǾĵĲãܹ󻯵ǿؾϡƵؽǵ뿴ҪôƵؽ
ۿʼ֮󣬳ѷصͼֽӵһߣɽˮĵͼֱ滮
ʼػֽ棬ǰһּҪƵòıһۡͼֽǻܣɲˣ
ƽҲҶ˵ʲô
ͼֽϻȦһ߻һ߽˵ģıǵԽԽ棬ԽԽ𾪣
ǱϾ˵ѾãǲʶˡǺܿ˳ļ
ĲϸڣĲ֣ͳﰲš
֮ǰ˵һҪϸز鱨磬ռзȫϢڡо·ߵеһУ鱨ǰʼϸÿһˣĴ
鱨ռˣҪ鱨Ӧ
˭شʦıǰߣΪսָģ
ԣͨƵıһʱõ鱨ܹһʱ䷢ָʾһʱõжĽ
ǵģıָԲҪսǰҪսĽйУ
Ŀɿڴ˷ܺͼѾԱʵ顣Ϊùˣû뵽ñǻ࣡
ʵʵ˵ЩǳԼġ
ڳڵս˼ǧ꣬ڽŷչϢʱʱЩԸַʽǵĴ˳ʶ
ңǰͱȽϹⷽĶԼʹ÷֪ʶȥͱսķ档
ڣֻǰԼ˽һЩĶóѾ㹻Щ˴ľˣ
ųĽ˵ĿԽԽ˵ûܴԣǵǰѾһЩδڵδʤ


155 ֮
ɫ΢ʱڿڸס졣
һͣһ˰ˮݵֱߣе˵̫ˣ
ЦЦ˼ͷֻһЩŵ뷨ֲͦڵġҪƵĵطܶࡣ
ƽֱߴҴҼĶ̾˵㲻ֲ֪ڵĶǹһʲôͼǺǣĹ滮εĻսǰȫ¡ǰЩֻСӵѣ
˵Ǽ˵ȥίԱ㱨һ£
һıһ㶣˿ɫ˵γ˷ȥ컹ûȫأίԱ˯ɣ
ƽڳԣ˯ƨ˯ڻʱ˯ΪЩܼ򵥣ֻһˣ
ǵģսֻһꡣ
һ꣬ԭ׼شʦؾ޺ͷصģҪӸϽг׵ĸı䣬һʱôץУ
ƽдֵֽҴ뿪˲ıҡ
ıתڵؿų˵𣿡
ʵ˵һá
۾ͺãǻҪ

ƽնϣʱеֽţ鼱жƶֽͺ񿴼һոµδ
ǵģʮˣ˭ʮ겻ʤʲô
ȥһλսݸʹˣ
һڻսֻΪݣʲôӣ룬Ҳ룡
ڣѳǰڸǶݵϣǻսδ
ߵնϲĸ߼סլﾹȻ԰һïֲܵ·ߣҶ޵Ļ䣬ʤաĲĻ͸ĳ⣬ɹֲҶƬϣ˻ƽü塣
ͷߡƲѾһԼɼһ̣ͽԾƲ㣬ɢĿĹâƬգ
ƽһӱ÷ǳ֮ãŲһ٣ڣٴξٲǰ
һΣĽŲղУøȶ

սίԱίԱйͥʮֻ꣬һмʦ
ܶΪְֻܵΪľ԰İ֣֮һǴȻǾͲ˵ӮսֲܵĴˣڻίԱῪʱû˵һؼԵĻ
˵عĸ߲иֻûУ󲿷ʱ䣬նǵסͲ֪Щʲô
ԣںܶ಻ȺͥҷսίԱһܣþǴҺίԱ֮ϢϾǸȨƵĹңģңľ
ƽȴʵˡ
ͥΪֳûеľʵԭ򡣾ľҲսίԱõ֤
սίԱеվ԰ûϵֻǹͥһ־ġؼԵλϣ԰ֳȨ޺Ρ
ͥסſվڣƽ߽һ˵Ʋ
ƽһ㶣ͨίԱ֪
˵ίԱѾԸĻֱȥ룬ֲһ䣬зÿ͡
ƽһ㶣̲סͷһĻǽա
컹ûȫأͥѾзÿˣ˭ô磿
ƽŽȥ·ת߽˻ҡ
ͥװ룬һЦȻµûƽǰ͸Ϲˡ˵ء
ͥɳϣ滹һˣɳסӰ˭
ƽƵת˹ȥͥк˳ſȥһһ𾴵ؽе½ʦ
½ǳѩţ˻֣ӣһҹû˯ʲôˣ˵˵
Ц˵ұȥǵģһ룬ȥʲôȥʡʡɣȥֻǵ˼·ԣҾɧŹϰˣ
ͥǺЦ˵֮ǰЩͳͳʰһͨ
ƽɻؿ˿ǣͥ˵ǽְɣڻ˵Ļɲˡһ˵͸ͱƵģʦǲúģ
ƽһݣ˵ǣʦǿܻһЩ
ֵͥﻹʲôûû˵㲻ϸлһ½ʦʰ̯ӣصңҲͬǵ뷨
ƽ︹̣˭֪һӴʦĿͷǣʦˣҲ⣡ߣҲֻ½ʦô͡˵ɡ
½ǳѩһ𾴵˵лл½ʦ
½ǳѩ˵ûϵҾǺʲôңǶݣѾùõˣ
ͥҲ̾˵˵ûǶݣùõˣ䲻ˣ
ƽ˵õʲôǿһҪȸ˵½ʦ˵أһǲɵģսǹغݵĴ£ԲܶϷ
ƽ˵Ϸ෴ھãǰСϷأ

һСʱ󣬻ƽһϼ¼ĶѳĻ˵˸š
еδܾûкܶྫû⣬Ҳùͥ½ǳѩ𾪣ˡ
ĬƬ̺½ǳѩЦһһֱֻΪСǸţû뵽ȻǸսţ
ͥ˵ݱ棬кܶȱݡ
½ǳѩѾ߳˲ǲıǸʲôģһ˵ԹӾܰѶ㵽ǻҪЩ˸ʲô
ͥЦЦǰֽͻȻʵôǿռϢռϢǼٵأôжϣ
ƽƬ̣˵ǵģϢҪٲʹá
ͥʣǲıһ˸ˣ˸˶ȫȫţôܹÿڣܰЩͳһ˿ȫת
˼⣬ƽеܴһǰ㣬󲿷ֶش
ģҲеãȻˣѵЩ̸ֻֽһʵͻ
ͥ˵һ⣬
ҡҡͷ˵ʱЩǰЩ⣬ܽĻǲá
½ǳѩЦǻʦһֱһ仰ҾúеһأһۣʧˣµĲǲܽ⣬ǲ֪ѾװװǰˣֻҪ跨Ϳˡ
ͥĴ¶һ˿Ц⣬ԴؿŻƽһѾ;ɥĻôУ־һǶԵģǾͼȥߺߣⶫе˼Ͼֻһ˵ԹӡﻹôԴһתĻ½𣿡
վ˵ߣһȥıҼСӣ
ݵﾫ䣺˶ˣϹͷҲӦöˣ
ƽϲӡ׼һսȴû뵽ô˵ίԱ
߳䣬һ
ƽǰһͷ̫֪ʲôʱѾƿƲ㣬յؼһƬ


156 Ժ
ͥͻƽһص˲ıͥսίԱίԱƽʱҪǵеĲıһ֪ܳôźá
ǰǱԵ̫ˣܵһӣмòˡ
ͥţıǶûһǽΧų۾˵
ƽЩΣ׼ע⣬ͥ˰ֹ֣
ĵߵ۾רע
иıɳʲôҪ㣬ҪһаռʵôܼôܣԣִϿ϶⣡
˵ԣһʼҪһҪã̫Ҳ̫١˷ѣѽڡ
һͷ˼⣬Ž󲿷ʱֻһ˼·˳ܳ˿ظ
ģͥҲЩԾˡܶණڳش֮ǰѾ˴𰸣кܶණ˵δţϸһ룬־üе
ֻΪЩǳԼġҪһʮˣ뵽ô롢ôȫ棬ǿɲֻֿݣ
ԭΪԼѾ߹ˣڲžãԭǵ͹ˡԶԶص͹ˣ
ϣܻšǺճȫµ˼ά籩Ϊ֮ı䣬Ϊ֮𾪣
һȵ½һʱ򣬹ͥЦѾˣһϣϢϢˡ
ίԱ
ίԱˣ
ʲôʱģǶûз֣
ıǴһ׷վͥ
ͥЦŰ֣οʵˣҸһ۵úܺã壡鹤ϢʱҪϢߣԷȥһȥͣ
иıȽ񾭴˵ǲۣԡ
û˵꣬ͱԱߵһѡ
ίԱ£ǶͷĶͷ˾ѵͣҾܾ
ƽЩ⣬࿴˹ͥһۡ
ͥƽʱҲͦƽ׽˵ģϾ֮𣬻¼ӣ³Է𣿱Ĳ˵ԼսίԱôˣҲûԹһף
ͥЦúͰףԴߡ
Ųһı˵ȥ𣿡
ֵͥؿһۣôСǶһˣôҲóԶٺõġ̴ǽиطɫߣȥ
˵ɫеŹ֡ҹȻ졢ɾʮ㣬ʱ䲻أȥ𴦳Էǽ벻ɣ
ͥŲʲôЧǳ֡ƣҲֻܸһߡ
һߣͥһ߸лֱӼӵӺδ˵үүһɽǺЦ˵ɽϻǿԣϻǣǻɭķΧ
Цŵͷţô˵ҳݣ䲻ˣ
ͥóɭޣȴƹλͥҲûʲô˵ģֻҡͷ̾˵вĻʦԸԴ½˵Ǹ޴ʧ
ڳ˵ܹϥ֣֮ҲͦҸİɡ
Ȧӣ˭ҲԸ˵ԷĻ˲Լͬ߶һ
Ϻ꣡
С꣡
ȻϣնǣͥͰ˷лسһʮһ˷ڿնŽ̴ȥ
ֱ߾룬ٶȵǺܿ죬һڣǾͿ·ïܵɭ֡
ɭ֣
Ѿɽˣ
Ҫȥ
ֻͥǺǺЦţ˺ɵĿ⣬ʲôҲû˵
лسܿɽһһɽϽ
߳س̳һΪǿʲôΪʲôûп
˭ȥֻһͨĻĽҰ룡
ΪǹͥһỳɶԷʲôͼɡƽҲ̲ס࿴˹ۣͥжǼ١
߹ϵǳҲֱӡʵίԱ˵Է
ͥǺЦţˣҪôļ
˵䣬ղſسļ˾ȫѳվ˹ͥǵһһﶼ͸¶ŵһĺһ۾ܿЩ˾þѵǱڻ߻һĽɫ
Ҳǣ֮ͥô׹У
Щ˵̫ôһ̲סеľ
ͥߵһԱߣһĨǿƤʧˣһ塣񵯸һڿϵһӣԱüһͻȻƶֳмһ󶴡
ͥһ֣˸̬ŵ߽ڡ
ףһܻأ
شۣԥظ˺档
ţƽıͥĻȫ˽ںϣǶʱһƬڰ
ͥ˵վﲻҪ
ǵȻֻͥĻûһһ£Կʼƶ
ͥ˵׼һܻأǺǣ˵ܻأʵԺ
ʵ׼ģΪʲôսǰ
ͥǺЦţǣҲǡ˵ףΪԼ׼ġ
⻰˵ĪҶơ
˵ίԱҪ˵˵ʲô˼
еԲѷͥȴ˿Ϊ裺һ֪ˡ
ذͣǵĶͻȻһţâ͸˽յǰһƬͨ
ǺȻ֣ǻڹȵףͷȥԿ߸߸ߵɽ塢ľ͸ɽʯӳﶼ˺֡ͷȥǿԿɽϵľǸոĵط
֣ڸղſĹȵףɸղɽϣȴʲôҲ
ǵģǵǰһ䡣ľɣʣſŻԺС⻹Σżˣеɹ̫
һԴȴһҲûУȫˣȥÿһȹͥҪ곤
ƣƽһˣԾؽʦ
¡ϵһػعͷƽĵش˸кСưôˡ
ţ˹ֿͥԱߵЩˣֱֵ壺ϴģôôС޹
ͥһЦɱƲЩСޣ
ѳǰһƣҴģǶݴӮսϣ
Ƿ׷һһֱ塣ţһȥЦϴ󣬱ˡͲˡʲôӮսͲܣʮǰԫŲҰϣһλսԶʧȥӮĿܣ
һ˵϶дŻʧۻľ
ʵΪʲôʮǰһǾҲӮˣ
ǰ˰֣ûش
ͥ˵Ϊʮǰǳսһٽ㡣ڴ֮ǰݵ֧άһƽڣһͳʧˣһʧĶݣǲӮսġ첻һˣҵһ·
һͷǣٲǾԶˣ


157 ʤ֮·
ͥ˼ΧЩͷǵע⡣ţɼɢ뻧ûһͰѴеȫ˳
ȻһҲûУȫˣȥһ뷢Ҳȫףơ
ΣСʵղźǸʦ˭
ƽǱߣп˵ҸսսίԱʱ˾˾̻Һܶණ֮뿪ίԱᣬ֪ȥˡû뵽Ȼӡ
ףô˵ͷӣȫսίԱǰ
ûˡ˶սίԱְʮϣڻսоңûһǻشʦ
ͥŽ£ǣпǧ
ǻشʦ׹˵ȫоսģʦֻǳڻ
ʵ˵սϸ
ͥʵ㵣ǻĹͣ
ҡͷ˵ȻǣչõЦޱģһʣҾҪľָǰæǾٺòˣ

Ѿ¶ˣ
ǣû½ʦ˵ûǶݲʧȥˡȥ˵һ죬ݶΪĸ
㶦
Ǻǣ˵ΪĸӹΪĸӹʲô𣿡
ûС
ԣûУôǻȥɣ˳һˣھǻȥ
ţ̸أ
ճУ׼Һּҵ̬ѾȷżҵĴҲڶ·ϡѾѵ̫ˣҶеܲ
ҲǸʱ
ԣǸʱԣڴ֮ǰһҪܡڴ֮ҲҪ׼
ǣ

糿͡׷Ļͼڸ˽̸
Դӱ¶ݺסͻ˸طնڵһС¥רṩס͡סһ¥ַŸסڶ¥ÿһ㶼мҺͶĻͼ䣬װλ£ֲʡ
͡ǰϴŵ΢Ц˵ݣԵ÷ǳȶɿϤϤ˾ͻ̸ֹ֣ᷢʼе㳣Ӱӡ
һ̸󣬶һ˹Цǰһֱ˵״ٲ˽ʣ˺üΣΪġû뵽ԭֻǫѡ
һҲЦǣҪǲ˽ʣһӣȥˣ
͡΢ЦҡͷҪһǰǿңһ˵
ֻΪǫ飬͡ЦЦҲ˵
˭Ҳ֪Դ뿪׼֮󣬼ʲôʲô«
ԭԼеġ
׾Ȼᵱĸµ˵Լýʡʲô˼أ
վ˳ȥ۽Ƴ˽һۡ
ܸô룬ԼȰԭʵѾռȻơ
ǳӣСڸߣܵͳ̳˵Ľϵ׼ҺּҵֱϵѪЩǰԭвеģ
ӵôƣҪǻԭУԼԼҿ鶹ײ
ҪģһһģԭʧȥĶջˡ
Цųţ͡ҦԶɽնǡҦԶɽһ羴ȥˡ
վſڣĿƵնǵһ
˵ûϢˣòʱҲûмˣȥˣʲôԼһЩ⣬أ
תͷ׼ȥͻȻַŸһһ˹
ڸ˵ԷùЦ
͡ǵһμЦЩض࿴һۡţԱˣĿʱô

ʱǸɽһȺͷӺͼĲıһûûҹŻսķ
γֲУ̸ֽҪģ⣬Ҫϰ
űʣüͷ˵
ܶݻƾ񣬾ܲл֪
ֽϻ˺üȦЩȫһЩʱݣ붼ػʦġЩݸݳԼ˵ľƶ϶Щشʦˮƽм仹кܴˮ֡
ҪʵͥҲһֱߣԲۡ
ĻЩ˼Ƭ̣ȻǾʵ
˵Щشʦģ⣿
ͥһüë㲻ң
һ㶣أֳЦݣңΪʲôңҼֱ̫ˣ
ָһȺشʦ£̫ˬ˺𣡡

ʲôʾϰγݣ
ͥ˾ʵУҪȸشʦǹͨ
һշתĻʦǾͶ
ʯɫӲ˵Уһʦָӣ̫ûˣ
½ǳѩζؿŴǸˣŶҪʲô
Է˵άȫٶȣ߻г嵥
½ǳѩ˵Щݣܼжĸ죿
Է˵ǣ
½ǳѩ˵ȥͦ˼
Աдʦ˵ǣûôܵõЩݣ
½ǳѩüͷһ壬һ֮ǰⶫĸûйʲôʲôײ
ʦڨڨȻ˵Ȼ
½ǳѩ˵Ϊʲôò
ʦĬȻò𣿵ȻǣֻҸɣֿһ¶ѡ
һشʦվڶԷǱߣǵЩֿ
ֻί˵У嵥ùһģɡ

ףԷôϣ
Ҳûм½ǳѩ֪֮ǰۣΪͽǸŮǶĵشʦ
֮ǰսʱоЩشʦͦ߸ϵģΪҪѲٿҪϡû뵽ͥһ˹ȥ˵͵õķ
Դԭʦôа
ͥȻ֪ô£ֻЦһЦûж˵
дʦǵϣⶨøˡָˮһػ㼯ɽͨ㡢Сͳƣɳ𽥳Ρ
ĵģԳսսۣڴ֮ϣʮЩйػս˼·ҲΪҪɲ֡
˼ɽеײʵݳΪײĻʯ֤еĿԡ
ϵͳȻ̫λ涼Ѿ˻
ٽһͨϵͳʵȥÿһϸڶҪãǵλ
ʱˮȥһ¾˽ͷöйȥ
һº󣬹ȵ״˵صһصˡһƣߣڵϾ˯ˡ˯УǵҲ΢Ц
еϣһֽšһѪᾧ
˴λսĺķ
֮ڴ˻ϣϵͨʤ֮·


158 
صǰ졣
նӭһ£سֳһ˿첽ӭ⡣
ַŸڴ߿棬ЦһЦ˵żҵͷڿˣ治ס
͡ɳϣüͷƬ̺˵ǳ顣
ַŸζؿ㵹֪
͡˵ֲɵġ̸д£ڱСߵȥֻ˫˫еķݡҶܿżҵͷӺôҲôˣô֪ܲ
ַŸʵ֪żĴ˭𣿡
͡ü
ַŸ˵뿴Ǹ
͡һ˵˫衭ǿԼѴֻ̽ȥ̲סվ¿ôˣ
ַŸǺЦȻ֣ȡԭеϢûüżȥ
͡üͷýģһﱩŭ裬̸С
ҪѰɣ
֮䣬׼Һּҹϵܣż֮еô˵ͬʱǾԵ湲ͬ壬Ҫʱìܣ̸е谭˭Ҳ뿴ġ
ַŸȻģ˫ԵȷеС⣬һŵ㡣ʶʱʲôʱһԲŪ
͡ǲ˽ˣغһʾͬ⡣
۾תһߣһĻͼǰӹԥƬ̣Ҫʳһ⣬ջʲôûʡ
ʱ˵˶֪ʶʱ˫ûþ͸ͱһ¨ӣ

żҵˣ
˫ĵһ˷ǳˡڴѾõġ
˫СϴγУľ
Զ»㱨Ϣ΢Цݣǵģ˫ƢãΪ˺塣һΪżҲշתеġû뵽Ȼôɣ
͹Цǵģû뵽ҲǸճˣʰ
Զɫһףε飬ҪΪ䣡ˣǽӴô磬ܹ㽻õĻ˵Ϊ䵽Ҫ˰æֵĵزȫΪǴ²
ڨڨȻ˵֪֪ˣʱѾ˵ܶˡҲ˵ˣ˼ȻˣǾͰﵽº󻼣
Զ˵ǵģ㿴նı֡Ȼ֪ò࣬ʹ͸ǵ˵ĴٶȼֱˡȸӴʱѧͽǡŹ˶ã£ѾǳʦڴõʤնǵĳʦվȽŸˣѾҽ˳𣬱ɴ
վ˵ȥ˫УҲնǾˣ֡
˫էʱðСȻʱپһ㣬ʽ˫̸н̣ɭҪʲôҪֿܵס𣿶ң˫ͬնǣһʶˣˣ˭Ը˭һأ
õİʱڣ˫ûʽնǰ֣
ұϾֻǸС壬ȻռϢһն֮󣬸ϢģΪǲżҪ˫Ͻ֣ҲΪǲŴʧҪϢսίԱ壬ԼڸͲնǣ

سڸ˫ȻӢ۳꣬үꣿжʮûУ;̸ܴУżܿ㰡
˫Ƣ꣬ȴͬһŮƤ𪣬촽̺졣ʱ򣬿ǺĿġ
ʱ΢΢һЦ˵ش˹ˡֻҳһ¶ѡּҵٺͰ׼ڣ˵ķݶ
سֺǺЦٺͰ״٣ȷ֮ܡ˰
״٣
˫ɫһô£︺̸еĲǰԭа׶𣿡
سַ·ûע⵽Ƶ⣬Ц÷ǳУ״ǡնǻ档ԭΪ׶پѾǿˣû뵽״Ҳ㣬׼Ҽ̺ӹȻһ֣ͷӾӦһѧУҼǹǡ
⺷Ůҡͷ̾˫ûüͷ
״٣͡
Ǹ˻Ҳˣ㣿ͷӵһ㣬пܳ˰ԭУ
ôܣ
ô£Ҫһ£
˵Լ·ߵһʱͻȻָʾ˵Ҫնһðˡ׺Ƣʱ£££ҲҪ̬ºͣԷѺõĹϵ
˵˼縺λսʤİأ
Ȥˣ
Ҳһһˡ
ʱһ´ҴߵС˼䡣
˫Цתس˵شˣʧһ£λΥҹԼҼ档
سֹЦ˵ȥȥɣ˺úþһۣͷˣλһҪ͹Ⱑ
˫ͷ˵һһ

һʦ
˫Զʶʱǳɺϡʶ֮˻ͦͶԵ˫ûôԶǰƢõ֤
ʱԶҪЦ˵㰡ԶǺôҲһ壬һʦʲôҲûȻѾˣǾֱŪˣ
һЦʺ촽Եе
ˬػ˵УСæʲôѵˣҾͰæˣ
е
һɫӰϢسǰڵأصͷ
ԶһȻû֣ôֵģ
¾ͽˡгģʰסһҪ졣㶨˸ϽһҪء
һٴ޼ʧˡ
˫ԶЦˣһ߼̿ͳ֣㻹ʲôɵĵģϣмСʱֵȺһ
߼̿ͣ
Զһ㶣漴ϲû뵽˫ȻΪ£ɳ
߼ֻ̿ЩŻŵʿͨǱߣӰĹ񽻴ֻữɺҹצϢȥɱĿ꣡
רɱ˵ģȥԸһʦʲô˵
ЦУȻҲʤҪȣҵȻ㣡
һߺȾƣһ̸Ц˵˴˫ʵˣϵ磬ҪһȥȻиļһּٻе˼ġ
Զϲ
֮ǰѾ˫˵£Ҹͷء
ίԱд壬Ҳ˵Ƕ߹ᣡСܹȥĻ΢չһͳòˡ
Զ˵ˣ˫£һŷ㡣ϵᣬһ׼ʱ


159 һĽ
˫ȷûпԶ´̿һ
ҲΪ˫ûµ£ŸϽú㶨ˣû
ڵһ¡
ϣ翪ʼ˫һװԶһǰն硣
ԶҪһͷ󻼣ϲĽȦ鼫˵ĺá
˫еĲɡ͡ĳǴСͽµģС󣬲֪۸ٴΣùˮûд𣬵ЩСԹҲΪɹۡ
˫ǰûϣΪ͡Ǹ˻ǽ͸СһҲˣô
û뵽͡Ȼֳˣ̽Ϣﻹʲô˲õļ̸ϴóģ
û뵽겻ĸѼľҲˣ
߽Ŀһɨ̿͡վһԱߣžƱ΢ЦŸԱߵ˵Цݣ̬ٺ٣Ȼǰһ˰
˫Ŀһ߹ȥЦ״磬þò
״磿
͡ʱһļƤ񣬵ϻһҲ˫˾پƱСܣȷþò㻹ôġò绨
˫ֱܣַŸ˵ģƢãʶʱ͸ȫµİ͡ȻҲͽǿŭ͡
˵ԼҲʼˡԱߵԶͿϵѣҲ˫ܡ
һ˫˵״Ȼǰһ˰
͡ؿ˫˵СҲôˣôһ仯Ҳûأ
ģ˭磡
˫ǿЦ£תɨһȦʵ˵նǳһλ꿡ܣڴԾƻʤ򿪻ս¾桭λӢ˭״ҽһ¡
˵͡üͷҲþûˣͼսίԱϢԷʣôҲԸ˵Է䡣
ȥˣսίԱˣʲô
û°ɣ
ʱַŸһһ˵Цع͡һɫ
һͺܻĹӸԱվһӲߵŮòرϸȳɫ峺һഺŮĻֲܹȾˣλŮӵһȫͬ
ŮװһƵװŵһЩʦƷ䣬Խ͹ԳӢ
ʸ߹ʮ㣬͡еǸȫͬ͡ȴǵС
ͿСַŸͬУһʱ嶯ȥʡĳƺǿģԥ˰죬ջ֮ҲַŸһ䣬˭·仰һʳڣĳЩһ
ʱ򣬰͡һģ⼸һֱӰʱСٴγǰҪôӦȥʸ
͡žƱǱ߰첻ܶ
˫ʶС򣬵϶ϵַŸ衣ؿǼۣӭȥЦøȻŮͬС
ӣ˸ʵɷŮ
òŮʱˣСһۣ΢΢һЦ˸Ů
͡ԵضͬŮһʣȫͬ¿̣ͱСĻˣãҽйľҶǻɭ̸ָˣ
չˣľҵĶ
͡𾪵ؿСȫԼĶ䡣иɻþĸ߹ʣ˵ݡ
С򡭡Ӧýйˣ̧ͷŲԶİ͡ЦЦӴС·þòˣ
ˬһЦָֻǰģ͡ϲģ͡ض䶯촽˵
ߵ͡ߣΧһۣףСأǲһնǵôûһ𣿡
˫Ȼʶֵ͡úӣɫ̳ؿߡ
͡૵Ѿ첻ˡ
ֺܶӣ
˫һתͷƳԱߵԶŶˣԶʰǸСӣѾɺȥˡţʲôԵӣ
ɻʵ첻ˣûЩʦһұ˵ȥǵģ⼸ر࣬Ҫ̸еϣæͷֲ
ڰ͡ǰЩͬڹʶλŮüɫ˵˵֮ǰսϣСѵôʦǶ˵ۿ˵ҵ˸ıսֵķŶˣڲҲΪɡ
˫Զڳ⼸ȫǵʱսĿߡ˫ȻûоϾǰ֮һҲضŵòСԶһ˾ˡ
˫ԽԽвԤУһͣ׷ʵ֮ǰ˵նǳһλ꿡ܣڴϴŹʣöڻսлʤķ˾ǡ
˵С簡Сˣ
ģҪˣ
˫ɫҰףǿһ˿ϣȷϵСȫǡ
֣쳹½ģ˵
Ȼ֣
˫ֻһ
״ӴԶĵطԼϢԼ£ʹ£ҲҪùϵǸˡг
ҪʰԶԼ˵ԼҲӦˣɳɱǸˡ
˫תԶؿ
ԶһֱֺõЦվԱߣģ˹˼ɫҲЩס
ֻһС壬ûȣľǸϱȴ󶼲磡
ǵ˹ѣҡ
սľӭ˫۾˫˫Ůһ۾Ѫ˿һ˿ӲЦݣЦЦʵԶ֮ǰ˵Ǹˣʲôţ

ԣԶԲش⣬֪رܲ˵ģ
Ĭһһ۾һҧشΪԼˣû뵽ȻСøһ
ʹ˫Ҳ

ˣƴŶҲҪ£ֺãԼǰɳʰ
ŤףضԶſͦףóĿ
ˡˣ
֪ԼӦ跨ѹȥװʲôҲûһһŭĵȼյھ٣
һǰȥץԶһĽѣ
Զ߸ţ˳ȥײε飡
˫һץһץǰȵ죬ȥϵ׷


160 Ī
һǳҳϣǳĴɱߡ
ӵ֮Ψһ뵽ľӦɡһſܴĵȫҪ繤ߡ
ɱһӰһµԼʲôҲûС
ҪȥǽҪʲôֻеǰ񡪡˷ԸĿ꣡
ԣ˫ˡ
֣ϵϺˡ
Լ̫走ֻۣʰһʦɺȥëʾһţɱĿ𣿽ŪԼɵ˰ɣ
̱ɳϣˣؿ
˫µĻرֱӣʵϵˣôɴʹˣ
͡ǡ˫˫㵽ں񻹸㾿ʲô
˫ӹһĨЦʲôŪһʦŶûŪȥҲˡһʦѣѵǰ׼ҾҪľżҸ㵹
Ѿ޷أ˫߳ŭеƹˤˡһӣվҸǣǸгţҲǸʦôģţһҲûУѵҪΪһŸż˺
б۾򣺡£ľңʹ⣬Ϊһţƻﱸôõ̸У
͵վСû
˫Цк֣ʲôľѳۣҲֻˣ
Ūˡһ䵭һߴǡôش˫ơ
ַŸַϥǣĿؿ˼ˣּҲֻܸ׼ţˣľңһżһɫˡ
˫Ӱ͡ƲûĹ򣬵ҲַŸ
ǳַŸ豳¼һѵĻּҵļֻ̳ԲǱˣ
˫𾪵ؿʧ𣿾һʦѣźˣţ½ʷϻмܳɲĵģ˾ˣ
ַŸ˵͡˵û㻹û㾿ʲôҪͨĳʦɱҲɱˡ˵Ҳûź޼ֵ
һĨŭʲôҲû˵
ΪҺᣬȻַ֪Ÿ˵û˵ڳϣȴеܲˡ
ַŸ˵Ĵ󣬾֮ǰȫûκε顣³ç
һʦ
ʦضˣ
ַŸӸµؿȻüȥϵͬʱ跨ϵȻĳˣ鷳Ŀɲֹһˣһ룬ҽ³
ַŸĻв˼Ȼң˫Ȼɫ
鷳Ĳֹһˣ֮⣬˭Ȼżң
ΪһˣΪһʦַŸ边Ȼżҷ˺ݻң͡͹ɫı顪ǷǳַͬŸĻ
ˣģֱǷˣ
УַŸνҵ³
ϸ˵ڻûô˫֪ҽôͲżҵˡ
żһ䵽ҵ³
ôܣ
ȻǷˣ
˫Ҳûʦʲôھ

ڱ˫ģȻҵˡ
ϣԶ뿪նǣصҡ
ûһؿڣɫ԰׵ص˼ҡ
һǰĽ
Ǵ˲ʰˣ
ǣ
Էֻǲȥѡ
Ǳ˵Լļ൱ѾһȺˣֻǼŰ飬ֵ϶໨һ
糬ȽϺãǸлԷһʱǴ£
ԶֻĿڽʹᣬȴ֪ηй
Ͳ֪ôչһġ
ͱȻ֣ļֻʣ·һ
ѵҵѡǴģ
ѣһնݳѧľ顣ˣ
ּŨŨؾͷۡһ죬һѪ˼ſڣ
ӣôˣ
ͽӵϢҴҵسǡÿѪæǰסԶŵؽеôˣʲôˣ
ˣһʼʹˡ
ĪĪԵ޹ʾҪһʱ򣬲Ҫˣܱʲôӣ
ң
ԶһѪ˳ڸ׻

ʱ򣬳ɽɽ֪նǷʲô£Ҳ֪иһ취ҵȥɱ
սȫ̷ίԱĻܣͥŲı˺ͳһεɽȣΪ˷޿ײļΪ˱ܣû¸κˣ򶼲֪
ңЭ̸Уֻս飬ûҪ֪
ԣϸıܴʩ£Ȼû취ն֪٣նҪҲ֪õȥ
ؼǣͥίԱᶨڸնϵģ⼸죬ǡõҪɹʱȫעߣоǱߡΪЩǴɣȻأһֵĽ״̬
ûеһʱҵ˫Ҳûϵɽ˵һϵͳķ
һµõ˻رһȸԾޱ˷ܡ
һ£˯һҲûУո귽һɣڵϾʹ˺
˺ζʱʱӹ๾ĽǳԵġЩ߰ζŨŨ㣬ȫΪڷϵķϡ
һ˯˽ʮСʱͷֱڶ磬ҲһشźǷ˶˯ᱳۡ
ͥ⼸Ҳҳ˯һʱῪһϵĽѾӣЦҡͷ˵ʹˣ⼸죬Ƶúü컺
һͷӣӵؿһۣ㻹ҽʹˣʲôţŰŪģӴᣬ˭Ҵ
Цȥһʱ䣬ټķա
ͥվϵķ˵УòóˣȥøµĻſͷкܶϸҪƣҿܻҪһʱ䡣
һЦӦõӦõģӮս㲻ʲô
һı߽УһҸǧң
ЦƳȥ룬ģ⻰ö죬ѾҲǴԽİɣ
Ц˵˶ˣԷԷ
ͥ˵Ϻ
˵ʡʡɣһǰ˵ǳԷɽҰˡԴηһ£ɣ
ЦͥЦҡͷУ룬ͣҸǮʵúãͷҸ㱨
һ̴ĴָίԱȻϵˣϽģϴʰȥԷļҲǸϳ
ЦһɢȻϴȥˡ
Ǻܾû˹ˣ˵ߣһһȥȥǲӰ
ͷУһȥӣǱ
Ǿǣ


161 
Ǵһµɽȸ«һ߳سԿ޺ӵĳ֧ٽһ
̴ǲԶǽѾ˳
һЩũᣬƣ͵ũӡ
һָ棺͵ȥԷ
ҷ׷ͬƽҲͷ˵Ǳʢ౳㣬ζζ
һ֣ǲǸոպãߣȥ
лسһߣȥͣũԱߡ
ղûʱŷ֣˵ũᣬʵǸӣ»۸϶ˡ۸ʲôĶڵ˵ֻǸƣһתȿԱͣŵĻ
ƽЦ˵ʳǱɫ
ϲЩȥ
ƽͷԥ˵ǻʲôһȥں汻ɽһ;ˬ
ѵó׷ױʾͬ̾ȥ⻭
еøصļ۸㲻ʲôʹˣǱշҲһһʮң౳ʮһһʮϡרǮ˰
ã֣һһҰһ׼ˣСȥ
һһʮһˣ߽ͦȥÿյġ
һȺ˶¥⿴ֻɽˮ峺ĺ׿ԿζɽһЩˮ㣬˸оˬ
һȺæһ£Ҳ˷һ£еǡɽһȻͷһ塣
в޾ƣƽһˮųٱζ㣬Ǵȫ˼·
ЦЦֻǰæñ߹Ķѣʵܶණǰиоˣֻһֱû¶Ҫôˡ
ƽ̾¶İֿܹסشʦǵѹ½ʦ
ͷͷټһҪúлл˵նûͱˣһû½ʦء
ƽЩ⣺ûܰɡ
û˵꣬СѾڵķ˹
ʱӣϲʵ㣡
ƽת˻⣺౳ϸֻһ̣ߵزһҪһ
ͷڴĿ⿴Ǳߣк˵ߣϣ
һ˴Ӵϰһ̣ѷ̷棬һ˹
ȥʵƤڣִָһǸ񣬳ڷ紵
ľƵģغʵϷ֮󣬸Եóء˵㣡
˵ţ첽ߵǰ־Ҫȥӡ
ָոմ̣ɫͻȻһ䣬ԥرΪƣҪԷϳȥ
ԷҲڸͬĶһʹάһƽ⣬Űзȥ
ƽڵŷȥӣҲһ˹ȥû뵽ʶǶûӦ̴зȥǵĿҲظȥ
һ̣ϷӦϮ
Ϸȥ̷ɵһͷ˸ȷȲһͷ
һŤ˼£˲䵯˵ķΧ߰ķ˵Ȼûһһճϣ
֮෴ӭŷ˾ͳһٲһķųֱϮȥ
û⣬ĹȥæӶġָһ̣һͻȻܽԺСģɱ
Сǵ
ʾ
˭ỳСǣһ˷Ӧ
ȻһԷ־ҪоҪؿڣ
־ŭȵʲôˣ
Է첻ԣӰһ㣬Ϣȴּֿ졣
ʱ򣬳ڽϽеѵֳֵˣԷ죬ȶԷ죡ÿζԷΪԼҪˣһ̣ж廬ȥ˿ȥ˲佻ʮغϣȻˣ
Էž޲ͻȻһ˿ֻʮңͻȻˣһ˺
嵽ߣֻ沨ƽ羲ֻһ˿ڻɢȥô·ʱԷѾȫӰ
ѸٷųĴֳַĸüϸ˷̽ȥ
ߣûˡ
ǱߣҲûˣ
ľ˸գԷȻʧһȫ֪
־ŭıһ˿⣬ͻȻо¡
ͷβȻֻʮʱ䣬ԴΣգ
СʾСʾһ˿˵ǰоѾؿˡɣɱԼ֮󣬶Էܹѣڳ˶û취׷
ԼӹʱȻһҲû¶
ͷ澱¶ƤȫһģһڣһģһĴֲڡͷɿݵ񵾲һǳˮγɵʸСĿƽʵºͣ麩ʵ۴ĸǶȿⶼһͨ񣬼ʹǻҲҲһ㲻Ծĵط
ˣɱƵ÷ǳá
СǺҲе£˵һˣҪɱ˵ʱѾ¶ɱˡֱҪֵһ̲¶϶Ǿڶģ
죬ʵΪʲôѵصɱң
ȻСǣʵûָõشת
зƶµսԸԼˣ
пܣ
ˣһβ֣˶ߡһڶΣ
ĳݵ˲ɹնսίԱᡣոγɣǰɱĿֱָԼôеɡ
ִ˼·
ȻγˣϸڵƻҪܳʱ䣬֣ٲԼնǾҪ֣ҲѡڡڣҲû
ȥĿԻڶݵļôԼģ
ģˣղ⴬ʱɵˣȻʹõǱ
γٴȫҲ벻ڽ巢һСףȻӰ쵽ڡȻ붯ôɱԸԼ
ԱЩȫߣûһսԱǿͻȻĴɱһˡ鷢ü죬ǷӦʱɱѾݡ
ȵ嵽Ա¿ɫΪѿ˼ʲôʱƽžô£ʲôˣ
ţһƬü˳嵽ߣʵû°ɣ
˰֣׼˵ͻȻһ¡
С侲˵䴬
ȱ˵㾭飬ɢ֪̽ʱ򣬾Ȼ˴ס
ãˣһʮȫҪˮʱ򣬶Էɱ˭ɱ˭˶ûл֮
ʱͷӽͷӶ䣬ҴҵߵߣС˵䴬ӣԷǳġѵɱ֣һβɹڶΡʵ̫Σˣ
һͷӽӵԣ뻯Ϊڲùܣôȥ㣬һˣڻߣ
˵ţ˸С԰мҪúá
ȻӹͻȻӦ˹ʵԷҲң˵֣
ͷһЦСӣʱɱҪˣ


162 ɽĻʦ
һɽɽڷǳСֻǿһˣס
棬ŸղͷӸĶ
һ๦Сأһӣһһֽֽð¼һЩϢ
֮ǰⶨʱ򣬳Ӵְܿͽ˳
Խ̴ΪģСеһЩݵбϻڣÿжһݵ㣬ÿݵĽͷʽʲôģ涼ע
ͷӸĺϣһߵء
ǲǣɱִӺδ֪ôٱ¶İǰ
ôֻһ·ˡ
ǰɽ
ɽɽ
ȻС˵ûвʼһָоǸɱֻû˦ѡ
ɽһʱ䣬ǱҪôװɱ֣Ҫô跨ɵ
ң³ͻȻûзʱߵЩˣȫǷսԱͻϮʽķӦҲûУôܵס߻
ͷϽǶԵġָЩ˰һ𿹵У˵ɶˡ
ЩıǰǻȥնǵõϢӦûԼɣ
ô֤ԼЩ˵أ
ңԷǵзĿƻսƻĻԼЩսԱ£ǻ᲻Σգ
һͷ綷
˻ԴЩ˼˦
ûʱܱˣȱסԼС˵
ʱɱֵжԽԽľǸɱ֣ǳǿΪɱҲûйԼʵδܶʮϮ
ңһδУԶԶݣԷֵüΪϡ´ٳֵʱ򣬶ԷһٷԼ϶ҲΣա
˼Ƭ̣Яĸսأɽһ·ɽﱼȥ

ܿ͸˳
ͷǵĹʲԻһʱ䣬ܿҵ˳ȷ١
רҵͷרҵ𣬾ôԡ
ϵǸ๦伣СغܺãܹζƻαԼжټȫûоⷽѵ˲
ڣԼҲ֪ԼԾͿʼʲʱ٣÷ǳԣʱ跨أصüû©ʲôÿһ㣬Ҫ˼һǼ٣ǵʱ䡣
һ׷һӣ͹졣
ʱ䣬㹻ɽޱ޼ʵĴɽ
ڻطһѵʮСʱҲûü죬ʮСʱ߲ݣҪͣתԽ跨յСҲеˡ
ʱһɽڵķ϶ʱ˿ӣ૵ˡ
ͻȻ뵽Сǣܽط𣿽˻طǲͷֲˣ
С侲˵طռ䣬طʱһͨ񣬿˺塣
һףҼǵ֮ǰİ
˻طȻ֪ʲôϡһӡС˵ȥ֮ǿġ
С˵֮ǰطʱλģʽ档ԣλģʽΪ̶̻ˡʱ޿̲λ״̬򿪻ط൱ռصǰ
ҪƽʱλģʽԳ϶ǳû취ûطˡ
Щɥˣ͵Ǹϰɣ
Ӻƽ磬֪ȥǸȫͬǿʳΣա֪֪ûгʱΣ״̬ûĥ¹ĵǺõûоĿ飬ԶҲû취ȫĵͶ뵽սС
ԣε׷ɱ˵ҲǸûᣡ
Ȼǰǣô׷ɱ
Դһת漴ϲطû취Ҳǿʹõİɣıʱ仹ڵİɣ
С˵ǡ
һԴ̫ˣһͿŪ
һط̫ͣãº׷ǻطıʱ䣬ͣӣطǶʮӡȫͣһ£Ե㶫
Сû˵ֻĬĬ˵ûطãҲֻһ˰ɡ
С׾ٵ׽һֻĴãûطܿͰʰãԽ˶ߵôæûϣӿģǹѵζءһӳȥ૵´ʱҪǵ㶫
˼ڣô˼˰ˣôǱ׷ɱ
һ·
һ·ܣһ·עΧΡһֱȥҲ£Ҹᣬ壬Ѻ׷ɱʰ
ܻ׽áڻ֪˭ϮסԼСʼҪġܻ׽ֱɱ
ʵһ·ܹü塣ʱܸ׷һС鷳󲿷ʱ޹
ͣ٣岻úֲܴڡЩ̶ȣԶԷ˵㲻ʲô
ʱ䲻ãξ͸Ҫˡ
һ۲죬ͻȻ˲ԣ
Դӽ⴦ɽ˷ǳŨص˹εĺۼ
Ȼƽʱ㾭˵ᷢ֡ʱһ⣬̷

ɽĴׯ
ŵع۲š
ǣǴͻصĺۼУҲУ
ɽͻؿҽڸǣ˷֡
ԼαݡһֱװԼүүһɽүүһӵĻشʦ˵Ҳûʲô˻ɣΪһֱдʦɽԸ˴򽻵
ѵԼӣĴӵĻشʦˣ
һһϲӵĻشʦһǿսԼǲǿԷ
ʹԷֻԸס׷һҲڳúõս׼Ҵææض׷øһ
ֻ·ģʱһ̷Ųһ߶أһϸϸɽ
ӣ϶иסģأ
ĿɽѲŹκһɵ㡣
ͻȻĿһסɽϵһɽ
ɽļ࣬һѷ죬Ŀȥûʲô𡣳֮ע⵽ΪǸиڶ
ӣ
Ǳ߿ȥǶһᣬͣһᣬɽĶԶԳѸݣǳԣú˳
ѵԶԶùͨˣ˰죬ڷ֣Ǹˣ
׷ɱɱ֣
˴һ׻һɫĻʦƷǸʦ
һİˣ
ͻȻɽɽʲôʲô


163 ż
˭
ɽȵˣǸӵĻʦ
һͷ
ϾʹԼ뷨
ɽȿȻǳΣģɲСʹ˴ĸߵȼأʾӻʦǿĸ
ôһˣôֱŵģһЩò˵ķʽɽôʦĵȼ̫ߣ
һȼߵĻʦܵɽһӻʦļſڵ
Ѹ뵽ĿܡǸӵأʦ֪õϢܹѰģ
һ˷ˣ˵ȻûʲôеĻشʦȴܿһشʦż
ʵ˵Գ˵
һӵĻشʦܴĸǶƢ̫á׷ɱʱˮĥȥһشʦĻģ
ҪһˣΪԼõģʲôæ
һżͲһˡ
֮ǰĽпԿ׷ɱ߰ɱ׷ǳǿҲʹûԼսǣӵеֻʹûصһǿĻʦԻص˽ԱȲԼ
ܹһشʦżԼռ˵֮㣬Իǿ
ǱǴɽ棬̧ͷø
һСͷͧһķлأܾȷλԶԷڰУԼ˸
ͬʱֽϸأԶɽϣƶ
Կûѵһ׼Ļʦ
Խ۲ԽƶǸͨĻʦ߲ᳬм֪õ⴦żϣһ׼ܹ̽ա
ֻԼûͬ飬±˸ԼͶɹ
ԣҲóȻԷһԼɵˣʱпܷ
Էõϣ⴦ż˽һʤԼæһð졣
һ˵ˣҪԼأ
Ժ棬תü졣
Ƭ̺ԼĵطȻЦˡ
ԷҪ治æҲ취òæʱҪиͬĵˣǻð

зɽǺһмʦ
ϻǻСֻмʦһˡ
˼ѧͽͽܣΪ˳ĿСЩѧͽ£٣࣬ĸūࡣ
ȻΪ˲У治ȣָǿȵĹѹ£ھȻʦ
ͬĹǿȣЩѧͽȥɻܵСмʦµѧͽͼʲôȻͼ̵ܹܽͼ
ʦɼһмʦǿˣŪеҰĵĻѧͽһʱΪмʦ̾첻ۣ
ɽõǣھ﷢һǰǣżҳֽֽϼһʦӵѼ͵ľ
ɽ⼸ҳֽϿʱ䣬ȷٶǰ顣ң濴Ϥķ羰ƺλӻʦĵطԼʲôط
㣬ɽϾ˷ˡ
˵ʲô˵طпҵҵٶ꣬ǵشʦҲˡҲ˵Ǹ˵ż
ӵĻʦûһһҵĻشʦĹʾżʲôıأϥҲõ
ңӴʦѶԴʦǳ羴羴Ľǲͣظ̾Էסõжྫ
ڷɽ͸¶˴ӵصϢеĻ壬Ҳٰ档
ɽԽԽ˷ܣЩϢжϳӵһλƢŹ֣ûмͽңȷǳǿҲǸشʦ
һشʦġû˵ӵأﻹ˵˴ӵصķʩһֻн취
˵⼸ҳǿѰڷɽ˵Ǻ¡£żȥ򣬾Ǳ⣡
ɽǺжġ
оһӣ̾ͿʼȥƬԭ羰
ܿ죬ҵɽȣĳزԶСʱΣӡ
⴦żΪ׼ģ
ŵ룬ɽԽԽ϶һ㡣
Ϊ˲³çȻţ»ǷǳСġ
ҵɽ֮ΪӪɾ衣
ʵɽﱾкܶ壬ʱ
Сʱ˿϶Ҳԣƻ壬ֽһЩαװȡ˷֡ʹˣһЩۼ·ʱע⣬ڻǷˡ
һεɽѾ࣬ɽѾȥżΡ
żˣشʦƢȷŹ֣Լסܵķ·ӣڶּ࣬ǵòɽüЩ˵
ԣԽСġ죬˳װһΣ׼иȫµͻƣ
ʯ׼ҵǸڽżʱû뵽һ˫۾ڽڴ⣡

ɽ˶ڡ
ڿȥһխʯ죬Ͳһ˽ȥ
ŶڣڱԵ£һ
ԱͻȻſһ󶴣˽ȥ³ֵĴٴκϡ
濴۾һ
ԭʯֻһΣԱߣ
Ҵһ£þ֪̽һȷȷˣ׷ɱ߻ûҵСʯڣһڻһȥ
ûʹκλأܹȷÿһ缡⣬ʯÿһ͹ݣ˵Ҫصǰ磬ʲôҸҲ֡
ϢȥÿһƤʯεüΪɡ
ֻһ˲书͵ʯԱߣ׼ȷҵղʦλá
̽ȥȻһʯͷǻġָᵯƿʯͷһƬһıָסƬȰһ£һơȻʯԱߵĶٴγ֣һϲӯ˽ȥ
ȵվСǲ˵´νʱ򣬼ǵþ̽һ¡
һĶͷˣл
ղǻʦվڶԱߣԳʱѡǻɣпС
ңԷ֮ǰûз֣ͻȻ򿪶ڣԷҲпͨߵı仯Ĵڡ
֮İطСΪϣ
ðվ鼫Ϊ㣬о飬̽뷴˼вϻġֻǣôһҪǧСġ磬пһʧ㣬ٲ
ǰһСɽתΣ˸򣬲ûзֶֽһˡ
˿ܿҵرնڵķ
ڹرգһƬڰ˶񣬱۾ٴηų˸֪


164 ȸ
ɽһżǵڶ
֮һͻȻɽȡ
ֵĸо֣ûнʲôĵߣͨһ߽ġֱ֣վ£㶼⵽ˡֻʲôӰӣֻǴˡ
۾ﾫֱе˿Ŀ¶Ρ
ҲˣﲻͨɽȣдͻعżϾ뵽ӻʦûпɽܸݶԷжжϡ
ܽ鱨ûȣܿ죬˴Լƻʱϸжϳһ˵żҪлشʦ֡
Գ˵ǸϢԺҲǡ
һҲܿҵ˳ͣĵطߵ˳عƬԡ
ղŵĳһ̧ͷϿ
ɽ̦䣬ôɣֻҪ϶ǻºۼ
ûַɽĴڣɽξûɽţֱ÷лشġ
Ŀڳŵļϣܿ죬ע⵽ʯ졣
۾һóֽϣѸȥ
ûþҵʯԱߵĻأʯϣ˺һȷûŴ򿪶ڣӯ˽ȥ
ȳˣҲΪźûз֣Щۼǳģ
Ҫż跨
еðգշðɡԷ̫ǿֵѾܲףûټֶãǰ֣ӮһЩ
ʱûȥ׷
һķɽĶһ߹۲ż
ʣӵǸشʦǳ֮ǿ
ǰС˵ҲɽڿգΪһܻʲôģȥҲûɶ̫о
ʵؿ̸оһʲôĹ̡
һ΢أ˳һֱǰߣÿһߵ÷ǳСġ
ɽʱ仹ôãоһҲƣеڱǶƣ£Ȼϵͳüá
ߵǽڶ⻬ƽƽ֮󣬻ͿʲôͿϣô꣬Ϳûиѣֱ޳ɵһǽÿһζĹߣȥһС͵ĻأԿܴܲ򿪣ԥƬ̣뻹ˡͻȻֹߣǰ˿϶ᱻ
ɽеģǺڳġԾܿôĹ
ⲻһŪİɣֻӵĻʦԽɣжǿ
ɽ֪˸ˣȻǰһΪһ˵̽գûй˼ɵضּϵݺԼĻ֪ʶǰ̽·Ҳ֪һΡ
£棬ʵǳȫ
ϸ۲ܵÿ·һɽ𿪵ķ㣬ҪͣоһԽԽľ˽Խ࣬ԽӵĻʦжôǿ
ң֣ǰǸʦ϶ĳָżдŵ˽⡣ܶط֪ʲôԤͣ׼
ϵָϲĸҲôǿ󲿷ֵطƽ÷ǳֲڣܶ಻ôѵĵطҲȡ˱ƽֶΣȫ˷ѱ顣
ҪЩط屾òôѣƾƽֶΣ˲֪ٴˡ
һ·ڵʱ򣬷ɽԥߡ׼ղһȥͻȻŲһ٣ͣ
ףԣ
ǰʦĻͷʩ̫ѣ׾ƽ⡣
˵ĵطҪ
ؼλãôַܾʩͷȥˣ
ԽԽԼûʵϣжҲȷġ
ɽõǸּǣӻʦúдġͲǵǿĵطȻҵ޹ؽҪĵطЩطʲô˲ķʩ
ʵ˵ЩطзֻΪʦԺܹ죬һеõˡ
²µˣɽߣԥƬ̺ұߵ·
һʱ䣬ӵĻʦԽԽȤ뿴ʵʲôģ
ںֻȸԽӵĵطԽڳ
ɽѡ˲ͬ·ߵøСġڿûкǰ̽·ˡ
ûת˸䣬һԵĽ߳ǰ
ǰղһСղһߺ棬ȻĴСģȫû䣬Ѿ˳׵ĸı䡣
ߣ˵£ʵġǰߣӵذϵש顢ǽϵͼͿԿϢϽΣգ·Եرʾ룡
ԥƬ̣վڽǰͳС˽ȥ
СڿУһͻȻӲ֣ѸײڶػСС΢ıڿð̣˲ɢһأ
ѵʱϰ˷ĹߣһԱЩͻȻΡ˷Ӧ
һ˲µҲ̫ˣҪֱ߽ȥǵñҪĲǵˣô죿
СǳĬƬ̣˵Ҫô˾ǲӭκ˽롣ֻԼܽ
ֻԼܽ
ʲôĵطҪ˼ܣ
۾ʲôĵطһкö
°͹۲ܣ취
ƾʲôжж׼ȷСأҪ֪ղֻһߣǡþ׼ȷػСʾжϳСλãҼʱ׼Ӧԡ
ֿܡ
һСɵĿķװøӦˡ
ڶһε״Сһȥʹ״
һأ
Ȼվڽûһñһѣܻóʱⲻˣ
ϢŮɢһذ˿ñӳȥ
ӳȥʱм˿ñľǣЩ˿ñ·о죬¸ҵȥ
ˣ
ǵڶ֣
һεֻҪж룬̷Ӧ
һʮ˿ñʮ֣߳Ѹ׵ذЩñȫ䣬һʣ
һзװã
ʵ֤ûСӳٸжٵ߳֡
ûһĵϾ˸ʽ
ʱ佥ţȥĴɱʱпԼ
֪ЩǷǳ侲
϶һַأǲռ״ĹߣҪϡҪôһӵĻأҪôصϡֻҪǻأͿ϶зòĺۼ϶пأ
Ѿ濴һȦزԼԱߣǾˣ
ĻӦʲôرգ
侲ϸϸ۲죬Լ䣬·˺ĽŲһ˿ҲûУȻϸϸΧһУ۲죬ҷ
Ȼԭ䲻ڡʹǸ߼أҲҪѭĳԭԭܸӣ仯࣬䱾ʣءмضһµġ
ղӳñʱѾ֪˹λãһлء
һһؿȥĿ䵽һһ֮˳Ա߿ģ͸Σ˺ıʣһصԺ𽥳Ρ


165 ؿ
ҵ˿ͷ˳һ·ȥ
ܿԺΣҲ˳µطĹϡôرأѾ˵ס
û϶֡
ɵطԺأǰֵ˿ա
ղŻĹ߷·Ĥϣһ˵⹹ĽһҲûС̫ˣôô򵥣
ɽ￪ٳһżɼλӵĻʦ֮ǿ󡣳ʶǳһҲڿ
ôǿĻʦôڹؼλô򵥵ķؿţоһȮԱü޿һ
ĽŲѾܹˣɣѾûʱ롣
һҧģҪõô֮ðգ
ٲԥһϲһʯשʯשȥԱߵһ㲻ͬҲûУһϣʯשݣ˵һΧѸ١
ʵԭԱ߶һƬȻһ£Ӳ˾ְһءһʧˣԸоˡ
ˣ
ףˣ
ŲԽԽûʱԥ̽ʱҲûУһȻûȫˣ
ƨ
İȫ
¡һһײ𣬳һ˳Ʒˡոճȴϳ˳
ʱո··ڡĹ۲Χֱǰĵ·ղֻǸߣһֱû¶ĿꡣвټȫǷɽµġ
ɽұ߹ȥˡһͣ׼ߣͻȻߴ˾޴
ײʯͷխ𵴣
ô£ǰұȥģôô
ɲʱһӰڵһǰĿһϳԼĿ꣡
Ŀ꣬׼֣
ʶؾҪ׷ųȥûüһ޴ĺӰͻȻסˣľ磬ɱ
㿪̧ͷһֻһ޴Ļؿܶصռξ޴󣬶ȴǳո׷ųӺǰͰѺĿꡣ
ʲôżĻ
룬ؿæһ߶㣬һ߻ĴĿأѾûˣ
ûܣԱߣ
ôĵ
ž޲㿪ؿܵĹųǱȥ
ԤϣЦ˵𰡣Ҫ棬㲻޸㿴ģ
Żؿܺͺǣƣ߷뿪ٴνǶѾر˵ķһ뿪ƬΧͷһһִ֮ǰµǿ鷽שԵש鵯˻Լġˡ󣬷½
£ѻؿʰҲᱻס
ԭһء
رշʱԶؿܡؿܸܣܹʶߵݡһʱ䷢ֹرտص˲Լˣ̷˹óӦ죬ǺպõͻʣҲûӦðס˹
ΪֹʮΣա
ӵĻʦбģȫļơȻһ˶ӣԲô޼ɵҪ˸һסԷַӶŪˡ
ǰû·ˡͷҲһţոջؿܾǴġ
ȵһĸְ壬ְŴ򿪣ؿܾʹڸְûкϣڶġ
￴һӰӰ´µģ΢һԥ˽ȥ뻢ѨɵûΣգôŪö
ˣǻ˻֣ÿ񻢽ֱ۱γһơ
̫ˣСġ
治ϴ¡¡ؿܵսûнҲǣһɱߣҪսĻܻѵ㡣
һƬڰóأʡ
һ˲䣬Ϲâ˷Բʮƽ׵ķΧҪ󣬹ôǿȻյԶǽڡ
һȥֻâľͷһƬģԼԿһЩƺͬĶЩֻĸ߶ȣذҲ֪ʲô
е㵨սľǰ
ƹǰһ㣬һ
۾͵صɴȻ֡һ˸ߵĻˣ
˷ͷԡûǰֻצεץס档ΪأһرȽСؿһԲεĵơû°һ䡣ڿտյģʲôҲûװ
ġֱۡʱŻȻֱǸץұǰѸָ䡪Ǹؿ󹤣
쳤֣ƹһƬһһƬȫһģһĻؿ󹤣ִһϰٸ
ǸӵĻʦģ
ôؿ󹤡ɽʵǸɽȻӣʵûз»ڿÿأ
ֻعˣѹɽ޳һ󶴣
һʼ֪ʲôе£֪ǻˣһİôܻ£
ǸֿרЩؿ󹤵ģ
˵ʱôãؿܿԶ󹤻ܹ
ߵһԱߣŪһ¡
ף󹤵Ľṹ̫ӣ˵ҲԣһЩĸװơ
һ滹ں¡¡սֿŵزһ󹤡
ôã󹤵ĸֻ¡˾úõذͷ򿪿أƻС
أ
һһֵؼӹȥ󹤲߼˵ֻһءĹҲǳ򵥣ֻܼ򵥵ڿԼѿʯװزѡ
ܿ͸Ľṹ
նʮۣԼѾİˣЩṹ󲿷ܿ㲻Ͽϸһ룬Ҳܴô¡
ֻһطе⡭
ṹе֣
һĿƱʯԱһ˾
һ˵ȻҪ˾Щ˾γһ飬ͬܡ
λȴһǶģôֻǸƱʯܶѡ
ңȤǣƱʯһ龫ʯ
ɣЩȫþƵģ
ô󹤣ʦƵù
ðɣƵùһشʦû²һѻؿڿва
ԣ϶
ȤĻؽṹһʱ俴ؿܵСˣҪôˣҪôѾסˡ
ȫûע⣬ȫע˼ȫµĽṹ²ֲͣһµĻؿԱſ
Ӻȭͷһƣ˷ܵ˵ԭ̫ˣ
ֱ壬¾أЩؿһ
ϸȥϰٸؿʵһһѷŵġÿѴʮʮһ״ɫԱߵвͬ
ĿЩͬĻؿתһתע⵽һ
һؿ󹤵״һģһԵľҪһţ
ңûп䣬ȡ֮һӾܵĲ̨
۾һߵǰ򿪿ء
žһؿͷĵƴźɫɫӵĹâ
һ̣ϵžžеĻؿͷĵƴȫ
Цһֵǣˣ
ʱ洫һ죬춯ԶԶ֮ǰκһ
еȫʧ


166 
ӸղſʼϵͳʾͲ
ϵͳɹжмأ1000֡
ϵͳֻؿ10000֡
ϵͳɹأ1000֡

Сֲϳ֣˻µ÷ܹӻ֣һƷܸ㣬ȷȷĵ·ϵģ
أ˼壬һ𣬹ͬõĻء
ʱǸؾǳһ֡صĿͬһһأܡ
һؿ󹤾͸Ӷˡ
ʮһ飬ÿһС鳤С鳤񲨣ÿĿ󹤹鳤棬һǳڿƵˡľ񲨿鳤鳤ľ񲨿ƿ󹤣ÿ󹤷ж
ֻҪ˹ͿͳеĻؿ󹤣
˼·ӣҪʵֲô׵¡
Ҳã鳤ҲãҪм򵥵ıԭֻÿڻĲ£Զȥ
ûʱ˼Щ
ľһעؿ󹤵Ĺ͸оѸ˳ȥ
һʮʮְٸֳʱĸоͬý飬ʽ̶Էֵø磬ʹָһ
ԭÿ󹤶ˡڿ󡱵ĻΣм򵥵λðšÿ󹤿Խ벻ͬĿ鳤ָӹ
ӦµĻԸˣ
淢һ죬еʧһֱŵģܹоҲʧˡ
ʾſڵķҲˣ
ܹ뵽Էôġ
һֱӰѻؿҽ˷
ؿܷǳ޴ռ˴ֱҽĻ㹻ȫĹáҷܹԶӦʾǳܡԽǾܵĶԽƻԽƻ֮󣬲ЧӦ
ƻԷӦþܽˣ
ոͷͿһӰһӽ
ĶἫ죬ǳᶢǱߣǻؿ󹤵ͷһƬ˵Թȥ
͵أ

ӽǰʱһ
źеĻؿһ̧ͷεԴ׼ף
ÿؿ󹤵ͷһƴƴʾܹСƴ֮⣬ǵͷϻһ׳ͷƣרںڰĿΧһƬ
ͷƺ۹ԷǳǿӭչԶЧ
ڳĿ£һٶؿͬʱ̧ͷͷͬʱӭѸٱ۾ôһҲо˫Ŀۣǰһ󷢺ڣ
ˣ
ΣĴԣȻ۾Ŀӣ˲˷ӦŲѸȥ
ڽŵĶ̶ͷ֣ǱһƬڰȻһյ
ĶһЦֵǣˣڿ󣡡
ëȻһٶؿ󹤵צҧŵ棬ͬʱʼСЩצ㿴ȥ֩һ·ʱ򷢳ٶȼ죡
һٶؿ󹤳ˮһźķΧ£͵ģܰû
Ͼþѵ۾ոձ˲ǡķʩԣȻ޿ɱرˣʮ۾Ĵ۾Ѿᣬܹǿ۾
һ۾̴󺧡
ֿȷģôĲֿؿҲռ˴ЩȫȫܷʮҲԴ򲻹
ˣ
ؿûûб顣ͷĵƴһһĽֵ࣬ĿҲ趯䣬ȫɽƳɣһͷǳء
ĿҪϣԻ˽ϹۡżھʱһȵԱߵǽڡоֻһ£ǽھһӣשʯɡ
Ŀ䣬
µǣźĿ䣬һٶȫ»裡ȫʱȥֱƬ֣
ü죬תۼ͵ǰǽӽһ׾룬ʼԼһСѱ
оŨŨΣָЩô࣬ҪһһѡֻҪһݲ֮ͻᷢңʱ򣬾ԼĻᡣ
ָϾһˡ
Ȼ֣Ȼؿô࣬Ȼһ˿ңеô죬໥֮侹Ȼһ˿ײҲûС
̫ˣѵĿľѾﵽǿȣ
ܡ
׷ɱô죬ѾƳ˶Է
ԷжԶͨˣӦþһЩѵڴϵʱԼУֹڽӦûµġ
ԷľǿڳʦҲǿģüЩ٣Ҳֻˮƽ
ĳʦôܲôһȺؿ󹤣һԭ
Уڴ򲻹
жµü죬һԼǶ̷֣˼Ϯͼ
һ֣һڹ⼲ͷ컨ϡţŵһԾʹӴؿ󹤵ͷϷԾ˹ȥѸʧڸոսź
׷ˡ
ؿֹͣ˶վڹԱߣоеź
ոԥһ°һ˲䣬̫ԣȻһ£ֱŪأǻ׽ţܸıʰԼģҲȷж򰡡
ԷרҵԱҵǰ˴ؿ󹤣ôǶԷĶ֡һɣԷץסһ֮Ͻˡ
һؿٶ࣬Ͼڿģϴﲻ㹻ľȡԣֻöԷˡ
еźɡ
ؿ󹤣Ѿڲ֮ˣ
׷ȥ
Ͼʹͷ
󹤵ͷչʱƳ߻һš
ҲԣǴŻؿ󹤵Ĳֿ⣬Ȼǿ󹤣Ҫɻġţпͨ·
ߺȵߣǰȥ
˵ţָĿ󹤲ӣƺƵһȥ

ϵͳɱһֻ֩룬5֡
ϵͳɱһֻ֩룬5֡
ϵͳɱһֻĸ룬20֡

һ·ϣϵͳʾȻСԴԴ
ЩûһԶ֣ȫǻؿ󹤸ɵġؿ󹤵ĳԶװɱҰһ֩ҰޣȫԶɱˡ
ղǵ֮˴Լʮףͺ˿
ǰһǽȫû޹ֻÿһΣľ
ǽأʱ̫ãʯѾĴû취ٷˡ
пڣҪ⡣һٶ󹤺ƺƵͷƼճȥԶˡ
͹ƽǽڣڿĺۼᣬСͻȻ˵ӨʯĲӨʯ޳ζŲġ
˵꣬²һ䣺ζĿҲŵó
һ죬µô֪Ų
Сûп·ۿŹӰ̯̯֡
ģһǲԽԽˡ
׼Ҿ仰²һСǣǰͻȻһɧ
ͬʱС˵ǰ޳֣


167 һٰѿ
Сһѣ̾ûٵзӦأСǾ͡Ŷһ˵ˡ
ˣô£
ģȫӦС侲ʵҪط𣿡
طţ㻹⹦أҪҪ
һΰ͸Ӱڳǰһӽʾ˸ղǰľ
ֻһֻ֩ͻȻƱڶڿתŻؿ̬
ûȫתеĿͻȻ̧һٶȫĿ߸߷˹ȥ֩Դ˸ϡã
֩˵һأòˡ
ʱһϵͳʾ٣ϵͳɱһޱ֩һֻ10000֡
ˬ˧
õ̫ˣ
ϲ̵ſؿ󹤣ܵ֩ǰͳһСʼʬ塣
޵ǲĻزϣһһ˾һ޵ĺ˾ͨǶҶ붼ǿܺ˾
ң˵һ˵ǿܺ˾ֻԼĵλòŻǿܺͶֻһ֣̺֮ڹؼʱҪá
ǿܺ˾ر󣬵;Ϊ㷺мõʺ˾
˵ˣؼǣ˾ȫ
ܿҵǿ˾˾ɫģһܸо̺ŵĳ
ϲ̵ذʬ塣
ڽʱõһ壬ڻûôáĲһĶձ߳ͨһȼڻûнӴҪóȻʹã붼ᱩ
ܿʹֻ֩룬֭ҺҲŽƿװá
֩ɫҺ壬һֺɫҺһɫģ֩붾ҺŵһҺϣ϶ʱʴһСӡ
ǿĶҺ
զ֮ԽԼá
Һ϶֩Զֶ̹ΣҪԼһ͵õù
͡ƻֻСˣҪ˸ȣһ취ҲûСң׷ɱ߳ûֻķݡ
ûãû뵽Щؿ󹤻ӿ䣬ҲһԶ̹İ취
֩ʰϣűװãʱϵͳʾٴγ֡
ϵͳɹһ֩һֻɶȣ50100֡
ÿɶȣÿĻ֡ⷽ棬ԼǸְ
֩ʱ򣬻ؿ󹤾ʵʵԱš
ˣֱӣƿǰ
֩ȷǸ֣ܲסǼû˳ֹĿ󶴣ܿ죬һС󣬾ʾٴ𡪡
һ֣
룬ܻ룬ͬһʬ塣
γҪطţɴ۾
һģһֶΣؿ첲ҳ䣬̵У
һʣһŶǿܺ˾һߴʬ壡
ģ֣ϣ׬̫ˬˣ

ǰƽһС֮޵Ĵ֡
һСʱڣѾʮʣջ˾ſŶǿܺ˾һǿܺ˾
;һֻޣҲһֻ֩룬ͱȸղżĸӾ޴
ͷڰؿǰҲһµ
һؿҪǶޣ϶ֻбȱõķݣһٶһ֣ң
֮ǰûؿ󹤸ͷСһ㣬Խãߵĸͷոպãĸһߴһٶֻڿж㣬ǰ֣ܶҲᱻǰĵס
ǸͷС޴󣬶ڳӦΪԣ޵ĵһʱ䣬ͬʱҳһٶѿ䣬׾ٵؽ
޵ɶߣ505155
ǵò죬ܲסһֱ֡
֩顢֩˿ҡ֩붾Һ̡֩顢βǡ󼹹ǡצ
ָĲͰѻذװˣطҲװһ룬ȥܻҲװµġ
Щϣ棬˲Ӧð취
ڣԳؿָƣӦ磬мҲ˲˽⡣
Խ̣˼·ԽɷӵĿԾԽǿ
ⱾҲǳơʦһʲôͼֽʲôõһͼֽ֮ǻ룬ΪʲôҪԭʲôԽʲôı仯
ԣΪֹҲֻѧмصͼֽУͼֽСġмأԶԶ
Դض˵¡
Ʃ˵ѾܹɹСˡСͬʱӵԶ̺ͽսֹʽǳǿ
ʹõĲϣȫͼֽעġǰһСҲûʹʲôϣȫǳĶ֮ǰϲʱʹˡ
ʹϣʹã
µõϸСһЩأ
Ʃ磬צӻ̣֩װ϶ҡ
Կ
ˣոֵõһЩС
ءĴôʵֵأ
Уλʦôҵмؽм򵥱̵أ
ǰѧϰУʮûһⷽ˼·ҲûСҲ˵пλӻشʦĸ˴¡
ѧĻѻСͻСγжӣǿԷӸǿ
ؿ󹤺ˣϾơǱսأԶޡ
ѻؿ󹤻СϵС
۾һǰ·һĻʵ龰
ڵسԼһָһֻСȥ
У
ҪôѧʽأĿӿƵϣǲ
ʹҪҲڣҪָ֧شҪأ
˼⣬ͻȻٴ
ü͸һʼˡ
Ͼ˾ݣڴͬʱľ񲨷Ϣ
һֻĽ޳ˡ
ʮؿ⵽ƻʧȥϵ
һ̧ͷÿһ֩˿˲䴩ؿ󹤵ͷ󹤵ĽԴѸٱ飬Ƭɽ䣬˿Ѿǰ
Ȼ˿Ա߲һδУѸ˻ȥ
ͬʱؿԶ˷Ӧ˿ķӳ˿䡣֮ǰٷУɱʮֻޣʱø֮ǰһģһٶȷɳȥȻˣ
ֻ֩Զûиղŵһ޾޴󣬵ֵ֮ǰıҲϡ
ñȳ죬ʮѿȫ߷ɹȥڵϡ֮ǰӳ䣬֮ʵʵŶӹȥ
ڣĽôܸǼĻᡣ
׹һʮ󹤽ƻ
ͷ΢Ѿս׼
һ̣ϵıȻޱ侲


168 ֩
ӵ翪ʼһֱڶݣ˵ڶݵ¡
һʼڽ壬«ԵĶǷǳ򵥵û˾ʶʦ֮ս
ǴξˣôҲֻСС֣֮ʰĪԶʰˡҲһΣǿսصá
˵ڻս棬ֻ˵һŰֽûмǿսʦ
мʦʼʦҪʼѧϰνս
ʱȻսأѾʼѵѾʼܹʹսء
߼ҪĲϡЩϴ󲿷Ҫ򵽣еĻбʹơԣٻʦҪʼѧԼȥռѰҲϡ
ǲ⣬ʦԽߣԽѡ
ǰͼֽѾ㲻ǵҪѧϰҪ
һ׻˵ûȥݵĸ߼ʦ㲻ĸ߼ʦ
ʲôط
սķء
Ϊʲôսᰲ
Ϊ̣ΪϣΪޱ
˵½ǿޣ붼ڱݡ
ͬʱҲ˵һ㡪
½õĻزϣڱݣ
вֺγĿꣿ
ԣеҰģҪϽмʦѧϰսҲѧϰȡޡ
ʱ䳤ˣ޵ĵȼȻһжϱ׼
һޣ൱һͨмʦЩһЩ츳սʵ̫ǿ΢СһͿʰ
ޣ൱һܹսмʦֻʦвͻȻսսǻ۶гڵı֡
һֻޣҪͬʦս֮ʰһСģͻʮﵹ﷭˴
ڵͲһ΢һмʦ
õѵͨмʦǿ˲֪ٱԼ㹻̿࣬Բܽ١Ҳܲסʱ̫̣ʱ̫١
лطṩıʱ䣬Ҳ޷̵ֲĲ졣
ɴ˿ɼжˡ
һֻһޣڿս֮Ӧ
һֻޣóֵӦս׼ҵԷ㣬򣬶
һ֧ؿ󹤵Ĳӣһٶֻؿͬʱ֣ɵؾͰһ޺Ͷ޽ˣûκһ㹤
ǰȻһֻļޣޣһսḻĸ߼ʦ
ֻʦҲҵǶ붼ȥݻ߱ݣԼ
ӵмʦһָ߼ʦǿޣʤƺս֮ǰͿԷֳˡ

š
˵Ļĵ˭Ҳû취Ͽ
֪޵ĵȼôжϵģҲûһȷĸֻ֩뾿жô
ÿһëһľڸֻ֩ǳΣգΣգ
໹п䣬޿ĻʰǰЩõĻؿ󹤾ǳǰ֮
ĴѸת˼Žİ취
ʱ֩Ѿٴοʼ˹
׹һ³֩˿㵽˳ǰһֱضĿڴļƬ΢һƶ̶
Ȼжȷģ㿪ˣ
һ㿪һǿҵԤ̼óÿһëҪ˼˳Ŷ㿪ķ򷭹ȥڵϴ˺ü
Ȼһ죬ֻ֩³˿Ҳ˿һ˹ڳոͣĵط
Ӧ죬һ£㹻ҳ⽴
֩һأͬʱۼƳ˫ڵһţһ𵯿ˣ
գȫٴζ㿪
ֻ֩ݶֽƻʱ壬ʱ˿һһʼղͣһδζ㿪ɽʯͷƤʼûб֩С
ȫǳˮƽˡ
񾭶ޱȽҪþȫһֱֽķӦܶ㿪֩Ĺ
ֽܳã
ֻҪ΢и̾ͱ֩УʱͻøԱߵĿһ
Уȥܸޱƴ˶
Ҷ㣬øֵκϰлرܡûûؿ󹤽й󹤸֩ʵ̫󣬳ȥֻ˷ѵķݡ
ͻȻھҵ˶ұۡʱ֩ڼһһ˿ǡÿ񻢽仯һ黬ֵľ棬ֵ˿
ã˿ǿ˹Ҳ˿һͨ˿ôճԡȻٽ賣һٸӣҲһ¡
һ£ֱط飬ЩӰ塣һͿԴʮԴ
Ҫô죿ĳˮƽӲܳ־ȥ취ʰ֩룡
ʲô㣿
һ߷һ߹۲졣
Уٶ̫ˣ㣬Ҳٵ˶ʧˣԼץ
ȷһֻǿޡ
ͻȻһ֩һë׵˳ĸ
ǼҪһǰһڣڵϣƴȥŶ㿪Ĺ
еظۣ֮Ӱж
ȥֻγɶѭԼԽԽҲ㲻ȥ
Уȥ
Ҳ޵㣬ܴܲһǶأ
ʲô
֩룡
һ֩Ļ᲻Ҳ֩㣿
֩ʲô㣿
ڿֺڰĻּȷ
ˣһֿܣ
һعԱߣһְĿ̨
еĻؿ
ұ
һٶؿ󹤸ղű֩˼ʮڴԼʣʮ
ڳⱣ£һֱԱߣһЩ𣬵ܽܿơ
ľ͵عĿƱʯƱʯӦӰеĿС鳤ţС鳤ıʯҲâݵ˿󹤵
ʮ󹤵˾ͬʱأݵͷĶ
ʮƣһļ֩룬ҵĹâ
Ʊһأ¸
еĿʮС̫˲ӳ֩ĸ
֩뷢һ˻Ѿ쵽ǰϾҪˡʱ͵ȥײ󶴵ǽϣһ˻һʹĴ
ȶ֩СҲһ˵ĸ߶ȣһ춯ײǽϵʯ׷ӵ䡣
˻ȥʱ󶴵ԼҲס
ǿظ֮ʹ˲ϵĿлУŵط֩ȥ
Ҫ
֩˻͵һף˻Сڿ󶴵ʯڼƣǰ֩룬Ѿֹͣ˶
۾ͻȻϹ֩뼸ʧȥȫĹ
׼֩Ŀ϶ǰѸٽ
ϵͳʾ
ϵͳɱһֻļޱӰ֩룬100000֡
ɾ͡ɱһֻļޣ200000֡
һ£Ͷʮ֣


169 ȫµս
ϵͳʾ˵֩ȷ׵ƨˡ
ֵһ̱ڵϣظۣҵشϢ˺һƽ
̫ˡҪ̫֩ԣҪǸպмʮؿԱߣζˡ
ֻĽ޵ĳ̵֣ʶ󶴵Σգղһĵط
ңڱȸղŻ⣬֩˼ʮؿ󹤣ʣµʮҲָ£رˣ
ָؿ󹤱Ƭ˾ȫأ˱ɰӻСƬȫû˾󹤿϶ٶ
Ҫôأ
һҧԽг˻ط
ڲǰҲҰ޵һֻ֣Ƿ˱ˡҰ޵ĹȻһֻǿģСľͲ£ʹֻǿѾˣʱڣﻹάһʱİȫ
ǰߣ϶Σգͳΰȫʲô
ãղŵ뷨ھͿԿܲʵ
ǧӣż˲Ҫ
ʰֻĽ޵ʬ壬Ȼ𻵻߹صĻؿȫƽ˻ط
Ľ޷ǳѵãʬ˷ˡ÷ǳСģٴγˮƽӣɼֻʱȻﵽ78ɶȡʣ˵Ѿܸˡ
Ҳ֩ȡ㹥ɱʱû̫ƻʬԵʡ
˷ǲɱģŵãҲûʹõʬкźզզࡣ
ţʼؿ󹤡
Щúֲܴڣ졪ʵǸνʲô࣬ȫû
ǸղһôһǺüξ֪ضЩ󹤲һЩ顣
һǵ屣úʹõģ
˵е˱ԣȷǳĻ
Ķһܿ죬һһܵٶȣеĻؿȫűطһ
Щ󲿷ֶʹã˵ͨõġҿȥ˼꣬ı׼һֱͳһģûз仯
ڴҲʹáؿ󹤴󲿷ֽṹõĽһǿĲϣһʤвϡ
ΪĵһſƱʯ͸˾
Ǻһ𣬹ͬγһṹṹʹؿܹþ໥ᣬγһ塣
֮⣬һṹڳṹȻ򵥣ƺһоƬĳΣʹЩܹһЩ׶ʱٵзӦҲ档
ṹǻؿĲ֣ҲǳҪоҪĿꡣ
һֱֱڿг˻طʼ͵ıʱ䴦ϡʵʩоʱһֱû޾Ҳû
ûעЩҲϾעЩȫͶߵĲϡṹĴԷתͼ½ṹҰʵã
СϢسεľ죬ſһֱԶ̽
ɾǿ󣬼Σżһֻ߾޺޲ҰԵֱȫʧһ
һףףססǰ޼ޡ
ԶѾ˿󶴣Сߡɱֱȳֿ󶴵Σգû˷ԼĿꡣ
Զĵطɽǰ̽ǰżͷһۣƺڵʲôĶôûһ󣬻Ǵǰ
ô󶯾ʾԷΣգסˡԼֻҪһؼĵص㣬пǰõ
СǵľӹʹҲһоҲûС
ܿ죬Сǵĸ֪͸żеһж֮С
һ㣬Լûһ֪

šüͷڤ˼롣
ǸоƬṹûס̫á
ȻһЩصıԭѶȴ൱ֿԼ򵥱̵ļܻҪǸһ㡣
ܿˡⷽĻ϶Աøá
ǹؼҪõǸϵͳ
ƱʯһǳԼǸûʲôƱʯֶϵͳõҪǿƱʯ
ôء
ץڤ˼ʱСͻȻ˵Ľ޵Ļֲٰɣ
ãȻش𣺡ţǲ١
˼ڿƱʯûлشûж룬ڵСǵһ仰
С˵һͲˣãȻʵҪ˵ɶˣ
ϴεоֻžûˣһѷÿԼ
һİƣС̫ˣ
̵ش򿪻飬һƷһҳһ·һоϴֻšʱ۵Ļټϸղõģ㹻ٻš
ԥضһˣؿƱʯһǹڻؽṹġ
ץо缢ƿʵؿ
Ƭ̺һİƣеԭ
оǶгĶһƷݼ͸롣
»һŲоպһνղԻ󲻽ĵطоֻһ㣬óоȻ
ԭ
ʱ²о۾˼һֶŴӿĻؽṹһ
һ˳һε˼·ּ¿˼
ʱŹʵһСʱҲǻʱСʱڰṹȫڻͨ
̾Ҳ֪ӵĻʦʲô֣̫ˡö˽Ʊʯ뵽
ѣؼڶԿƱʯ⡣ƣ˽ṹȥ۲ƱʯһӶ˺ܶࡣ
˿Ŀ겻ѧϰṹԱ
һʱɢȥƣ˷ܣȶ
ʮӺı»ָȶʼС
СͶСнṹݶ켫˵ϤĻ֮һ
СṹʹõĽǵģǻؿ󹤵塣
ڹؼλã󵨽˴£ʹ˸ղŵõһͶ޵ϡ
ļӰ֩ûⶫ̫ϧˡ
СԶ̹ܣԴͶ淢߱˪Ȼܱͨʯʵֵġ
Զֶ̹ν˴󵨵ĸĽ
֩ĶҺ˿ҡ
θҺ
ԽԽ˷ܣԽ˼·ԽǿԽ࣡
ĸСʱȥڻطʮСʱ
ʱΧȻһƬû˻ɧš
ĻСͻСڻطǵĳŽĺ⣬طСһ۾Сʱ׼
û֣ͣվСԽԽࡣ
ƣҪлؿ󹤵Ĳȫ꣡
ǰһ֧ȫµսӣ


170 ǰʰ
նЩԼĽš
ô˵Һͻɭ̸жڱУ˫ͱ¨ӣҲܰ鹫ڡ
˫֮б뿹飬һַŸҲֻʶˡ
͡͹˻һż޲ϾͰ˫ǧУҲ֪ԽǲܣԽǷֻ꣬ƴˣҪ֮ǰ
͡겻ڻĵ̺߶ʵĵ̺Ѿȳ˺ۼִ֣ҪңȰ˫Ū˵һ˵Ķż˵ʲô
һ뵽˫ĻԽ֪˵ǶԵġ
Żã˫ܻᱻǿһЩʲôˣҲѣ
һ˵ŲţȻܸżұӵĶκӰ졣
뵽ĽŲһ٣Ȼת򡣹ȻҲ뵽ˣһӣվ˫һϵż¸˹ٰ˽ѰĹնȫȨ𣡡
촽ЦһС·˵öԡڳ֮ǰһԤ֧㶫ɲŪˣССӻҪأ

СǲǺþûˣ
ȼһ֧εĻ˵
һڴ߿˵ͷȴģս˵ĻǳҪնǶȥʵ䣬Ϊսʲô
˼ʹϵһ¾Ͳ˸߰˷֡
ȼҡͷ˵ǰҲģûеġ㲻ã⼸նǵе𣿡
ûʲôоؿ
ȼҲ˵ֻ૵ҲоδظСйϵ
߹ȥͷֽӹе򣬵˵ţǣϢɲҵ磬Ӧȥһ£

ʲôˣϢģ
ֱӣ־ϲʶˡ
ԭеͷ˵Ӧûң˫йء
͡˫оԹԭиĹϵҲֻǲѣѵı׼Ͼֻһ˽ӣ˫ʱܻ᲻Ծ¶һЩԽ벻мðԭзǳܡ
ԣ˫ʱԥҪҪȥӭӣȴֶԷܿҲˣǱˣ
ԭбϾǰ̳͡λõˣҪ̽ϢȺȼǷˡ
ڣȻϸڣݴ̽ϢѾ˸߰˳ɡ
ճĲ֪ô£˫˫֪˭ֻΪǸʦ˳ְŪˡնǺǼǱ߶Ǵŭ˫ᱻʲô³֪
Цݣһ˵֮֡ߣ֪Сſһ´¡ֻ֡
ԭʵС䲻ôҪЩʲô𣿡
˵ԸճģѾûҪˡǵȷԳûЩʲô
תԭϸϸ

Ͱ͡ûüʲôһȺʮ˵նǡ
ǵĵ˵ע⡣Щϵϣٵ٣ǳÿ˶ǱʪܵģմˮһмʹĻ˾Ĵ磬ԵĿԣһɧ
ն˷ɱӭӣǸЩһһ̰ǰý˳
ЩһЩˣһɻ󲻽⣬໥ӡ
ʲôˣ
Щ˵ȻǳʱһЩԪϺı
ΪڻߣڶԷѴ֮ǰˮƴ˷Ρ
ûȺһ룬ԷȻûܵһʱ׷ȥ͸һʼӮ˱ʱ䡣
ԷĿֻǳһˣһ
ǰߣô󶯾Ŀر¶һжô죿
ԣһʼǲ֪֪࣬ôˣȺ˻ǱӦǵ˴ţһ·նǿ񱼣㲻ͣ
նǣϽȰԡȡůһԪƿڴǵİʩôģЩͷˣûˣԿԲùˣǲǣ˻ټ߶ǣô飬ȻսԱȫǴˣŵȫǷսԱǰ˵ᰭǣ
նǵĴССѵøƵģȴûһ˵ʲô
ȷǰʧˣʵ˵ǹϵҲδ󲿷ڹͥϡ
Ϊ˱ܣͥûʲô顣ֶ֮Ůû˵ˡ
ܺͷɽԵãҲû취£ȴȷַһ
γɣͥϾҪȥԼĵܵܣҲľ̫˷ܣǽԱˡսԼԱȫаţȻǸŰߣûţ͸ߡ
ԣһȥеȫһ뿪ˣ²ıǱ߷飬ú룡
ֻ֪٣û֪
ǱϮЩһϢ֪ˣ©ˣ
ԣʱԪϵĴҲֻһͥһͷ
ʹЩһ֮Ԫʵ⾿ô°
ԪǰȻʲôͷһ꣬ŭʲôȫżҵһָģΪһСоͲףɱɱˣ⻹ɱ˳ܾôˣ
ǶԷżҵˣ̸ϾҪ
սĳɰܣһżҵĶѣҾͲżΪƻ̸дƣô˵ʰˣͷ˵
˵һЩǻˣ̹Ϣһž⻰Цûʰˣͷ˵
ţʵС硭
ԪǶһۣҡͷ˵ɽˡԷ϶ûӳվ
ĬֻܱԪ˵øء
촽С磬һҪƽ
ͬʱһ⣺˫ţСôҾ˵ģ

˸硣
ʧ٣նʲôķӦҲµõ
һЩ޹أйҲܲǱȥˡǰǻ
֣ͣǰĻСǰÿһǰ涼һֻСͷ
СĸͷȻؿ٣˼Ǹʡϡһٶؿ󹤵ĲϣٶʮС
ؿһСʮһ飬ÿһֻӡ⻹һֻĻؼͷ졣
ͷָӶָСӱӣһٶʮһֻСгһֻӴĶ顣
ؿ󹤲һǣֻȫսɣ۹ģսؿ󹤸Ǹûȣ
ֱӣ˻ط
£һֻļޣҲһս֮ˡ
°ͣõһһ޵Ĳϣɲǳصģ


171 ֽϻ
һ·ɨ
ǰƽ˰Сʱޣֻһףһֻס
ûжȫСӣֻֻ󹫼С˲ɱֻ֩룡
ոɱ꣬ض㣬ޱۡ
һʱˣֶСսƲ㣬Сȫ֩ĵǧٿףʬ˴룡
ЩȫǲϣȫǮ
ܼСܼӳ
֮ٶСʱʹõþͱȽСˡСɱ򣬸Է˺
ңʶһ㣬ùСȷܹʡֽʡֻڻƷ档ҪСиһľܿƣɲô׵¡
ǸӵĻʦͨ򵥱̴ﵽģŶӦ˿ֲͬķӦߡڿӦޡһ󹤾ܽԶʦôġ
Եһ
սȹҪӦԵˣҪ̡ĻҪооɲɵģҪȥʱ
ôܲһַʽأ
һҧȻʼԣ
ԿֳͨعСͬж
ʮعҲҪʮֲͬжģʽȻһҪôţȻԼľѾֳܹɣŰǵĶֲֳͬͺˡ
ԣһϮʱСǳſʼ˷ֹ
ǡãһֻһֻױһҲ࣬ĵͼͬҪɱȻѧ˲ȡػս֮ͼұǱй
ҪĲС֮ǰ˰ģģøոպá
Ҳʹüı̫˾ˡѹ˼Ҷ˵ǳߡ
һСһһҵײϿ壬ײǡðλãжΧ
ţСһΧĹȥӲͷ˲˺ü󶴣ԽѪɽһԵʯȾúװס
һϲɹˣ
Сÿһ鶼˲ͬĶ
ЩȻǳ򵥣ܹϣӳͳһжˡ
У
óǳ˷ܣгԣûеʱҲСòͬķʽж
ʵһľˮƽʱʦǱͿͬʱƶءϾޣһмʦܿأһɹĸ߼ʦܿʮģѾ˾ޱȾ档
õӻʦż˴ĿƱʯϵͳһÿƶصѶȴ󽵵͡
ڣܹͬʱٶʮһأЩطֱֲͬĶҪǱ֪ǻ˵ģ
һмʦսԷųأһӷųٶ˺սֱӰѶԷɱ
ڲϽгԡ
ٶСĻսӣѾңԵĽֻսʱԽԽ̡
ϱռطװˡ
Ѿ֮ǰеĲȫһ޵壬ֻռ˾͹ؼϣ಻̫һЩֻܷӵ
ݳ޵˷ѣʹŰ
һʮСܱߣʮС൱ڳֻ𾯽䣬սǷʲô紵ݶһʱϢݻ
Щһֻ͵Ϯɹʱ뵽ġԼƶսʱһǿ鱨ãҪս֮ǰһҪ鱨СôֵԼʱˣ
ʱͣ˼˺ܾãԼжﻹʲô©֮ɳ˳Сͬʱ֮սϢȫռзȶԡ
ͨ˴ӻʦ϶ﾭӪ˺ܾá
ھĵطʯѾϱɴʹĲҲ޳Եˡ
·ʱۿһſʯϣһʯĲ̬ʯͷɫһҲۣǽʳʱЩ΢˵ӵ
ףЩԿʯΪʳģ
ȫǡֻû뵽СǾȻ˻ӦеǳԿʯеǳĸֳʣеΪʳЩﹲͬһʳĿ
һ٣˵ʵĻ۵أһǸͭөʯǵİһǳֿ㹻ܻܿྫ󡣳ྫһ弶ϣǻؽӽչԺԣǱø״𻵡
弶ϣǲǺ󣿡
ǳ󡣡
չǿ𻵡
С˵ĳྫЩóһ뷨ʵ뷨һֱУֻûҵʵĲϰʵ֡
ྫԣ·Ϊ뷨ģ
ɴеߣҳྫȥ
뷨ܹʵ֣սܽһ
СɵĳСֶܾ䣬״ǰƽɵͻѸٻر
ǵһʱ䷢һֻĽޡ
Ľ޸ղֻһģһҲһӰ֩롣֩ٶȿ죬ǿûбĹ칥ֶΣĽѶеȵһ֡
ٶȿ죬һ˵¾ʵʩ͵Ϯǰ֣ʵȥΣա
СѸܷɢһ˿Ӱ֩ҪһţͰճ֩ϣ
˿һױ֩˿ɵģǲӰ֩˿ôӲԺáճԴӲǰ֩ճϣ
֩һʳȴճסѵõһ澰
֩һճסС̷ڻӰ֩뱻סжļڣ׾ٵ۾ˡ
ǰһֻ֩ӦķѾ̶ȣһֻɵᡣ
˿СսӹȻǿʹõõĻܷӳǿ
СʱõԱˡ
ʰĽ׻Ӱ֩Ĳǰ
ڣжʮˣö弶ǿ˾߿ǿ˾ʮŶ˾
弶˾϶ǳټͨʦصĶġȷ˵սʱսõ˾רľżǿ˾ֺ˾漸ŪģϵķأҪ弶˾
ţǻսĳܹõú˾
նǣ֪Ǯء
һ·ڣԥƬ̣СͻȻ˵ߡ
󣿡һ㶣С˵תˡ
ӻСӵųһ𴩹û߶ԶǰͻȻһƬƬȾɫСҲȾͨ졣
ǰ龰˾ˡ
ʲôʲô


172 ص׵
СԶǰûڣѾоǰЩԡ
ߵڣͣ½ŲԭΪԼ׼ģ̧ͷһǱˣ
ǵص𣿣
صи޴ܶиǳʲôġݣڸֵӰС˵ﶼоûʲôϡġ
̧ͷ澹Ȼһ޴ĿжУ
һСɽһľ޴Уϲ죬²ŵأڰУֻмضǽӡָоһ͹ޣڵصһ
жһƬ޵ĺɫÿһ籡ӳ˵ضıڣӳ˳С塣
ԶԶȥľǾľҲһƬ۵ĺɫһȼյĻ档
ôۡ
૵̧ͷա
ͷȷʯû˷ǣǵȷصףûžͳˡ
³ģ
ܰɣģҲ̫ˣ
Ȼģ
ܣÿһ䣬͸Ũص˹Ϣ
һµġġͳС
һ˽ģ˵Ʒ
ｨģ潨ٰģ
ôŪģ
ңϲ죬²ŵأôأ
ؼǣзʲôģ
ʣСǣǰ˵һ𣿡
С˵Ͽ
°ͣҲ˵ʧԪֵ֮ģҲִʦģĳУһ˽ɰɣ
С˵˵Ҫشʦֲܽɡ
شʦһ촴ʦأһ𣿡
ԺƾճֻСͼһһһССսֻ͡
˼
촴ʦܹĻعˣһҪĳУҲпܵģ
Ҳ̫ţˣ
Ҳ˵żпǸ촴ʦ
СͼʧС侲˵ֻһֿܶѣδ֤ʵ
ԭʦȻǿ̫ţˡľһ˽ģʲôأΪʾжȥǿյģûʲô˾ס
С˵Ҫȥ˿𣿡
ԥƬ̡
ǿĽޡ齨СսǰЩֻĽ
ǿͿޣأ᲻иΣյڣ
˵бѾΣյˣ
ðȥǵͷܴظ
СսӰǸɱ߾Բˡ
ͷĻеϧ
ԥ˰죬ڴ̽żԼСѡ񣬳ٳ¾
ˣȷżֻСȥ
ǷŲؾĵط
նΪУ۹ģֻеһСңֵĵطʵ̫ˣ
ʲôоޱȵĺ档
һֻʮֻСжӳžžžزض֮
ľСһȥСӾͻĴЩͨ񴫵ϡ
ͨ죬ȥͺȣʵڰУеȫþ֪ȥ;һʯͷʲôĶҲûС
Сצ̤ϣ΢ԶԳΧİ
ף֡
ص״Ӳţղڿʱ߸֪ϸ΢ڵص׻Ϯǵֻ֮ٵһֶѡ
ΧеһжʲôҲûС
·ǰŵϢڸ֪ʯͷĳʲôΣյĶܹĶȫˣͲҴߡ
Сžžжߣߵһ룬ɨӣʲôֵĶҲûг֡
ǰĳаģƺûж֣ûκηӦ
СӼǰߣִȵҡΣСߵ÷ǳȡ
ӽбԵˣǰʮҪ̤УһӰͻȻںɫһֱۣһѳǹ쵽ǰҪСɨȥ
ӰǺͻȻʵ׼
һֻʮֻСһеǰѳǹеֱϺӰ壬ıطȥѸٷ˹ǷֳɸǶ׷˴򣬶ݺݵӰͷ
ӰתſĿһʿ͵Ļؿܣֳֶܣִųǹȥǳ͡һ͵͵·һˣСº޷֮˲ͱɳȥžˤһء
ؿСǰͻǹһ̣ʹһֻС̵ķѣһ̯
ؿһ̾ʿѸΪϡѸжϳֽǶȡ־룬СԶ㲻ͻ̡
СǾըһųĴУһӾʹܽʧӰ١
ؿܵǰֻʣһֻĴųҫض
󣬻عһģ˲ڿն𣬷ɵ˻ؿܵͷؿѸƣϻ裬Ҫѻعĳȥ
ֻһֻȻƵ硣
عһģڿһ£ƿ˻ؿܵĶƣһŵϣ
ؿһŭȣһת׷ع
عͷһɫҺ³絽˸ոսŵŵĵطɫҺĸʴԼǿؿӲʵƤ̷̵ʼð̡
ⶫϾǻأǲоʹġڱʴûоһ糣ع
ҲԿûع裬øֶ̽ϡ
ʣһ߼أһֻع࿹Ǵ򲻹ġĻǿԼֺܾá
Źӣؿץһյ˹ĳǹⲻ֪ʲôƳɵģһǹͰѹĳж
ʧȥһֻ򣬾ʧȥ˴жؿܽ£ѹһ
ʱؿܵȫʴ¶˳ŶҺĸʴҲ͵ټԻؿܼ˺
ֱӣͳΧѾûӦ
ڻعսʱеĻСȫɢˣ
ɻعסֻܣһҪ̽ĸϣһҲסʱ䣬Сɢ
ЩСģսġôǱ
һСʱһֻС
ǱߴϢ۾Ŀо䡣
һֻʮֻСȫĴۣѾ̽Χȫ
ڿԽȥˣ


173 Ҫȥ
жɳǽΧΧǽеıԵһףƬȫǹľԣһЩС·ߡ
С·ϣпʿѲߣ·Ҳлؿţؿܡ
ĻʿǸղŸعֵ֣ǿȥǳ򵥣ֻһһܣʲôװҲûУѲߵʿԸܣ֫һЩƣȻ
֣ͨѲߵǾӢ֣
Լķʽ˽
Снʽʱڲݸǰʱ۲ΧʿĻΧжϰߡ
ȵЩյòˣǳʱˡ
ʮֻСһֻСȫʱ򣬳۾ѸղŵõϢһ
ҪΧʰһֻʿܺĽṹʲôģΪʲôôã״̬Щʿû˿ƣôٵзӦģ
ңҲȥôһضУ澿ʲôģ
һڣСսӵнȥ
ֺܴܳһ⡣
СսӣȵϡĿֱǰĿƳһۡ
Ԩ֮£ղվڶ±ߵʱ¿һۣڶģʲôҲ
ʱϣȥȥ롣
ԨкĿƮ塣ָоǸղվڶϵʱоġ
С˵һᱻ֮Ϊ硱ڣµϱַҲȫɭɭġ
ס񣬲ɫǰߡ
ȣΧҲܰʲôҲûСղСľҲ֤ˣǰȫġ
ûз
һİĵطΧ֪Ķ̫࣬ʱʲô벻ΣҲпܵġ
ϹȻǰȫģҪߵͷҲȻʲô¶ûзһֱƽ
̤ˣСġַųֻСǰ̽
ΰϲûǱĻʿ
ⲻǳͨ۲ġһʱ䣬ľͷֶʱĿհף԰ȫ̤У
ʵ֤ļȷģֱеСȫеأûдǱŵĻʿ
˿֮ǰõ·ػǰ
ļ㣬ǰʮתʮͣ󣬻һֻʿľ䷶Χʱһӵսʱ䣬һ֮ڽֻʿսΧڷԲʮƽڣᴥΧĻʿ
ν֣ͨҲ˸塣һоͿԼöԲԣܲܰռƻˡ
ǰʮתʮ
Զ۲ʱܻǳ򵥣侳ʱ򣬻ԵĿֻŸС
ߵöԲԣǲǵ˸վסĵط
ܶ˶᲻ؿʼһɡ
ȴߵ÷ǳȡ
Ȼͣһֻʿƶ˰벽ţ˳
ԥųֱһ߽ԤõսΧָСսӣ
ײȣʮֻСǡõذѻʿײͷת򡢵ײײ޷Լ塣ţֻعһͬʱʼ£Һ罦ʿ۲Ѹٿʼʴ
ߣһСǼסʿжһ߰壬Աƴ
Ĭʮ󣬶ҺĸʴѾѻʿʴһ룬׼ʱ͵صֱڻʿһţұϿ񻢽仯ɵвʿͷ­
ʿͷǿж࣬вȥ֮жʱж˼롣
ţʮֻСͬʱʿĸؽڣǵ๲ȫӲĵطСȫȥȻȫĶϣѾ㹻ϵ֫Ҳ޷ж
ϵͳ׻ٻ߼ʿһ̨100000֡
ʮ룡
ֻʮ룬ʰһֻ߼ʿ
ϵͳĻܻʿǿȣϵͳжϵøĽ޲ࡣ
ͣʮ룬оӢҪѲ߹ˡ
ôʰһͨʿΪ֮ǰѼϣ׼ҪͬʱԸֻ¶е⡣Ӣʿһ֪ͨʿǿֻҪĲб仯սͲʹá
򲻹ڻ֮󼪱ȽϺã
ѻʿƵѸﵽһٳ˻ط
Сսӵǿߣе⡣ʿִͷܣƲ˷û취˺
һս˺Уܣ
ԼĻʿ
ȫûȥֻһʦҪǸ߼սص
ȼʲôĸͲĸ㲻֪ԭ⸴һɣ
еΧͣ
ڻط𿪻ʿо
ʿ߰ûֳȥԲһֻ
ֻҪ·ߣҵղ䵥ͨʿʱܹʰ
ѸӣʿڻطԽԽࡣԭСطĲϱ˲ٳȥֿˡ
ޱ˷ܵͶ뵽˶Իصо
һоٲһܣΧôĻʿǣ
о֪ʱգıʱҲ÷ǳ졣
ܿ죬طȥˣ棬Ҳһ졣
ҲڿһֻĽ׻Ӱ֩룬˫ٶȶ죬Ȼ죬ٳٲܾʤ
Сʱ֮󣬺ڽֻĽ׻Ӱ֩롣Ȼ˵ˣҲˡóǱɱսĳһֻӵҰֱı֩룡
һֱž޲ڲһ㲨
ڿѾɱֻһޡһֻ޺һֻĽˣкܶǱǰ֣ȻСǱйȥġ
ɴ˿ɼ˶ԶôԶûзֳ
ңһ뵽ղڲֿ龰е㲻ԷŪôذ֣ԼʰõԷ
ܡѾǶ˰ɣ
겻ô죿
쳣ѵõط
ɽΪӪڼӻʦƽСڻʦ᲻ѹؼԵĶԼֻףˡ
ңңԣԲͬķż

նǡ
ȼϢĬƬ̺󣬻˵ԭ
ϳһ˿ߺޣǵģֻһëƤС£ȻͷչҪһ˵
ȼ˼ضһطͻȻ̧ͷ˵Ҫȥ
һ㶣ʵȥС磿նѾȥˡ
ȼվ˵ǣҡҪȥ
촽˼Ƭ̣Ҳվãһȥ


174 ط
ʱ죬طʱʮ󣬳˿ڸое㼢ꤡ
⼸죬ͳ˼٣֮ǰӱ׷ʱҰʳʣµһ㶫ЩһûһٵģҲȫԹˡ
ڻطлȽվǻģӽоһȫˡ
ûȥʳվ΢ЦſǰҪ߳һͷĻؿܣעȥ˺һڳһ׼ĸ񶷼ƣ͵
Ĵͻظ˴УСҲ޷ֵġ
ؿܵȥֻͬܡǿȥûʲô𣬵ʵǰֻΪףͬʽ
۾ڹ̨ϵһؽṹоЩź
ЩṹһЩһ˾ܡǸؿһҲһԶϵͳһ֪ͬһ˵ֱʣеƱ̵ĸоؿھսϵͳȿ󹤸Ӷˡ
ϵͳ֪ԭһŵѧƣʱоǲܸƳ
ϧˣǰĻؿܻǲԶУľвݡ
˵ؿܵҪǵܣֻҪĿƾˡõġ
ڣѾѻؿܻΪãͿ̽Χ˳㿴ûʳԳԣ
ոմ⣬Ĭ˺üСͻȻ˿ڡ
ƬֲͶҶûм
һ㶣˵йӺҰʲôģҲȷܲܳԣ
СĬϡ
˵Ǿ˵Ҳʳˣ
С˵ѡ񡣵һƴԳԡ
˭𣿡
ԶջصĳƷ£ȴһԵ˷֡
˭ˣֱ˵Ҳͺˣ
ڶѡ񣬻ȥЩǿʳõġ
ѡأ
ϾҪˡṩµĶһ
黹ҳԵģ
вȷϡ
ԷȷǸ⡣ƴԳʲôĵȻܣԿѡֻ֮²Żʧ˼ˣʳ϶ҲܳԡҪܳżԶѰʳҲ̫鷳ˡ
ȻС˵ȷⰵʾԡ֮ɣ
ֹҪһֱѻȥͶ˰ɡ
Сǲ
򿪻飬˿
⼸ƿ˻ؿܾͳȥԲһֻÿֻؿܶʮ֡⼸죬ܵķѾоȫһ˳
ڣʣ¶ʮûжķҲֻʣ¶ʮˡ
Ҳ˵ֻͨĻؿܣͿˣ
ڻǶ൱һʦмˮƽ飬ӦԵӦþǡġмʦ
оնǵۣмص˽ѾһЩˮƽȥмʦַӶῼ
Բһ㡣
ѧͽʱԼҪȫأͬʱԳҪмΪ͸˽⡣ʱϺ⣬еĳزȫַ
һʦܹﵽԲ硣
ôҪмҲͬˮƽ
мϣԼжǻ˽⣬롣ͨնǵ۵õģĲоġ
мرȳصȷӺܶ࣬ѧϰʱԼв˽ĵطˮƽ˵ԶԶҪȥ
Ȼڵȷ߼ˣǰĻؿܾӡԳ˵̶ֳȸлֻԭпܵӸһ£˹ؼĵطԶӦװû˾װöѡ
Ҳûȥĥ߼أøԶ硣ҪҪ飬Ȼомأ׳͸мǰһҲûУ
Ҫôܴﵽ磿
һҪʶмأ࣬˼ࣻһ棬Ҫĸˡ
ûһʦ飬ĵʦ
һؿܺСӣ˵ߣȥƱģ

ʮӺһֻӢܾҵض£ڳǰˡ
ΪˣĴǣֻͨܣСϡ
ӢܵĲϱͨܺúܶ࣬ҺȻȻܹʴЧǳ΢Ҫͨڼʮʴȥܡ
ͬʱӢܵϳ˶֮⣬һԶڡ
Ʒתж£ڿھͻֳһŻڿֱŻǳУױֻһͺֻСһֻع
ͨܵĶҲǳصģְܵ𣬵˾ӢܵĴ󲿷ֹ
ӢܵرߣһضͨܵĶ׷ʹĻСͳԱ߿ըŬѰй
ԴֻܹǶʼûʲô·
ԴûˣһЩͱ¶ˡָһֻСӾѵλóĸǻڲƻ
ȻĲ͸ʴδˡʴԶҺھӢܵڲ˾޴ƻͷļһﳹֹͣ˶
ΧһӰһڴһƨڵϡ
һսоԼĶӸˡ
֮ϵͳʾľ񡪡
ϵͳٻһʦؿʿ300000֡
ϵͳܶﵽ2643550֣Ϊ
ǣ
ɾ͡Ϊɾͽ200000֡
ϵͳϲ㣬Ϊ齱һΣڳ齱
ǣ
ϵͳϲ㣬鵽طһš
ط񿨣
ʲô
һſƬ䵽ϣһطһһҵ໥ӦȻҲǻطĹչƬʲôأ
һľطռ䣬ɨԭлطһݣƳھطЩݽв
Сƽؽһ˽ۣǸö
˼˰죬Ŀ䵽ǰľӢϣ˲˹˵ٲܽоĻͲҪĿܽƻˣ
С˵ǡ
ȻǸö
Ҳ˲öӶˣ̰ѻطٳá
ܿ췢֣ǸиõĶ
ԭĻطоؿʱѿܲˣδܼԭʲôӣҲû취ƴȥ
ΪҪϵԲµĻؿܣԭȵĽṹ
ҲͬĻؿܶ࣬дʵϡֻеһصĻֻ취ԭȵĽṹˡ
طֻһҲҪΪֻݣûӰ쵽ԭȵĻءŪˣԭУ
˷˺üΣ˻ȭͷЩźеȱݡܰҲĹ¼طžͺˡ
СǳĬƬ̣˵Ȼûֹġ


175 ʳˮ
õ˻ط񿨣ӶҲˡ
ѸٰѾӢսط򿪻ط񣬿ʼ鿴Ӣܡ
طַʽ֣50ı100
ڻطｨһһģһռ䣬ֱвʽ״̬Ļطһþ԰õĶлԭ
ǰڻط￪ٳһռ䣬ģһ
ھʹõĵһַʽֻԭһľӢģһǰԭһģһĵطҲ޶¡
ܵı棬Ҳǳơһֱ۵׾ж
һ㶣ղŸӢֱսǳܵжʵôںģһ͵ˣ
Сһְĵϵͳ˵ռʹõĲǾһвɾɵġԲװƶʵط㡣
ԭˣ
ջ֣һȻƮƮһߣȵ¡
ȷǳ㣡
ѾӢܵȫ뿴Ľṹʲôġ
һʧˡ
ռĻؿȫʵռģԭȵǸӢܱ𻵵ģͷжˡ˵СֱǱĸǻҺڲĽṹȫʴˣ
ͨܵҲܷʴҲڼʮڱҺʴɱһƤɼҺĸʴж󡣾Ӣܵ׺ܽʵڲṹɲĲϡСǱȥ汻ڻ߰㣬һţͿʲôṹˡ
ռظһĶóֱ۾
ľӢܿû취оһȥץһ
һ̫ʵˣҪƻڲṹܴأǵ취
㬵عر˾ط´򿪻顣
ÿһһЩµĶҪȥʲôµĶһ
Ĳ˵Ķӻأ

زϴ洢
¶ĳأŻزϡ߶ȲޣΧһƽ
ʾϿܻᱻɹˮ𻵡ɴ䡾زϺʹá
Ҫ֣500000
洢
¶ĳأŻ߶ȲޣΧһƽ
ʾϿܻᱻɹˮ𻵡ɴ䡾òֿ⡿ʹá
Ҫ֣500000
һ﷢һĥ˵ۣ֮ʣʲô𣿡
СǵĻشʮ֮죺ûʲô𣬶ŶġֻһֻŲϣһֻŶˣ𻵵ĻҲǿԵġ
ŶģΪʲôҪֿ
ࣿ
˵ƭǮɣΪҲ֪洢ͿԷֱһλ֣
׬ֵķʽɥĲ
Ҫļ飬ҪĻִﵽޱȿµǧ֡
ҲֻҪʮأ
ǧ֣Ҫɱֻͨؿܣֻ߽ӢؿܡȥеΧûôأ
ϾΣִ˻Լˢؿһһ׬ֵĻҲһΡ
ң⻹ǳ쵽ĵطһܾͨʮ֣һĽ޵ķҪǷ棬ôĽ޿ԸɱôֿԸ׬
ǧ֣Ҫͨˣò
ǧڶһ˵ƺ㲻ʲôˡ
ЩһﻨֵķʽɥĲ
һʱ򣬳ֵĶһֻͨмʮ֣һҳҳ֮ʲôֵĳɾͣпӶһҲֻһҳ
ˣһҳһӵ˶ʮҳÿһҳʮֲͬƷ
ʮʮҲ˵ṩĶһﵽһǧ֣
֪øоϲǡ
ˣɶһҲˣ֣ǲð
ִ洢Ȼһ
߰ͲˣطȻʱŲϣһޣⱾҲġϺʲôռ̫طĿռͲˡ
洢ˣͲֿѵҪ
紵ģòŪĲϻô죿
ͲֿԼģһﶼǽǵĲϡһ£һôļһҪһ֡һƽҪִС񣿶ң߶ӵĻҪĻֻҪӡ
ȻɥĲ
滹и˵Ķ
мع顿
ʢŻزоһɽϡ
֣50000
мƤ
дмĵãɺΪо
֣1000
һڻʦ˵Ҫǡ̵͡ṩһЩ֪ʶûʦѧϰš
Ϳʼо뻥鲻ٵ̵ֻʦ֪ʶҲҪǰԼĵ
ϧǵϷϵͳܹṩһлʦƽ̨˵ϵ֪ʶݣɱڵĻʦյ븴Ӷˡ
ҲֵǸĴڰɣ
ֻʱǨʧļԪѳΪȥ飬Ҳֻʣһ
ʦ̽ðӦ
ʦðʱӦʹáʾʱ׼ʳƷҩƷðչߡ
֣100000
˸ȥֱǳթ
ӦþСĿûֶһʳˡӦţҪô֣
ʮ֣һоļ۸
ʵظʾʾ㣬ҪȫΪԼǰû׼
̫ɺˣ
ģ˲֪ǧˣӦĶܳ
һ֮󣬶Ӻܲӵֽ
֪֪ˣ֪ˣ
ƽһ³ȥʳֻԼֱӶһһӦʱۣһҧǻһ
һȷ϶һлͻȥһء
һƮƮسڳǰصڵϡ
أʲô
ҪˮʲôĻҿǻİ治ǿЦôĶҳԣһȥƴԺ࣬ϵĹء
򿪱ط澹Ȼһء
һ˫ܣ¸һʢտҲ
أ°ͣȴһء
ͻȻһ˵ĵţԱߵһˮΡˮԽԽ࣬ԽԽ󣬵ȵʱһˮ
۾ɴˣӿĲоصԭ
ռ˿ˮݣǾۼ
Ȼ߿Ƽѹֹôܱ֤꣬ˮܺأ
ԶˮʳĻأȻֵʮ֡
룬ˮһ
֮ǰû̫оʱһˮͻȻо˸ɿʣһˮȫȣ־һ룬ٴκȾ
ˮѾ˿ʣʶذ˿ء
ֺֻ˱һ׵ˮղŵһȫͬ
šӦÿˮݲˡΧˮ˹ʣµˮѾһˡطܸ
ˮʳôأ
֣һء


176 
һɫһԲ򣬳ͻȻʥһΡ
ĦŴӰӳɫ˴ɳĮʱΪûԣϵ۽һֽСǡʳһɳĮĸ
ЩԲ򣬸ƺһЩ֮
ЩԲҲǱشӿģˮ⣬Щʳ﾿벻ˡ
һûʲôζŴŴҧڸеǲ
ͦӣöһֱؽУһϾͱˣʵĸоͨʳûʲô
ãԱˣ
ʳǸöԺҲһֱõġ
ҴһʣµĶһиƷͼֽɫɫĲϡƱʯ˾
üĻǲǾͲȥҲˣ
С˵Ȼǡȵ߼صʱϻԽԽ࣬ܶصָ޷ĶһܻһЩֲϣֻһС֡󲿷ֵĲҪԼȥѼ
˵ͷǰҲ˵вֲƣû취棬ѼϾҪáֲϵȻֻлʦԼȥɼˡ
עһ¿ɶһͼֽЩͼֽȫмصġҲǣӦԵľҪмʦԽͼֽġЩͼֽҲã漰мصķ棬ͨоЩͼֽԶми⡣
Ժ飬ѵż̽
ڣѾõ˼߻ؿܣջǳˡߵĻԵõʲôأ
ڵȻһУһҲûУֻлشڣʲô
Խȥ룬Խ˾ú档
ҪߣʵԼϵ
ܻͨǿõӢܡҪѾӢܻΪãŪһܱȽõġ
ʵгսȸӢܵ˵
ֻ֣ͨͨҲڻ¡ĶԽ࣬ΣվԽ١
أѾһƬհ׵ص㣬רԸӢܡ
ԷǿҲ˲ݵĻءû˵ǻۣ취Ϳʰ
ۼһ֧ʮֻܴͨסӢܵĹַСĹؽҪ
˺ٳɶ࣬һֻӢܵ֫ȫϣֻֻڹһſڵϡ
֫ȫܶȻڹһصڵϴתܶҲû취ټ˿߹ȥôҵ취ж˾ֻ֮ͨӢһϨ˻
治ףһսĥ˽СʱɹȻڵõһֻûش˵ľӢܣ
Ͷһо
Ӣܸͨܵԭһ£ǲϸãһЩܡܿ͸ԭСʱһֻõľӢܳǰָж
һֻӢܣշ
һֻеڶֻܿ죬齨һ֧µսӡ
֧սʮֻӢܡʮֻͨܡʮֻعһֻСͬɡ
ڣΧĻؿܼһɨգոãѾӵ֣
лĲţ˲ϳһǰõ޲ϷŽ˲ϳһܼܵĻؿܡ
ϵľӢܻʣʮܣܻͨʣʮܣʱóõġ֮ûаǷսΪľˡ
ʹϵͳڣľ͹ָôصģٶ෴鷳
֧սѾ㹻붼ȥˣ
ҵ˶еһţֻӢܰأѾʰչǰɳ˳С
СûߣΪӪһǰƽ
Ÿòˣһ֮󣬾ʹźƺƵĻزӴ˽ȥ
ոս붼ڲһߵɽڶڳһˡ

ôʱ䣬ɽӻʦҡ
ȻǸʲôҲûҵ뵽ΪʲôˣĵѰһҵһصڡ
õּȫûᵽģɽǽǼ
ּλʦΪǿһڴˣʲôҲû
ǿĻءĻ顢ϡĲϡʯߺ˾ֻҪõκһ֣ξǲˡ
ȻʲôҲûҵһҲġ
ּдˣּ˵ѣλ˲ӻʦÿȥڳԵоأ񼴽ȡʲô½չ
֤˾Զ˻أһֱо
ֻҪоһй䣬еĺöӦöĹԼûз֣֤Լйؼطûҵ
ڷֵڣͨʲôطأ
ʣһؼĵطʦĹ䣡

ɽԭΪԼλֻ֪ѳ֮Ϊѡӻʦ˽ùˡʵҲõĹơ
һشʦпǵشʦ
ʱ̲סŴͣʲôҲ˵
⣬Ҳ̫Ԥˣ
һУʲô֮𣿣
дּǵʦŪ˰ɣ˵Ҳˣ
λѡԲһӵģһˣôܽôΰĵ¶У
һֿܣбλʦѡطӣΪеĴڡרžΪоУֻûԼѶѡ
ңҲ˵
뵽ɽоޱȵ˷ܣ
ӻʦһо֪дڵ˿϶ࡣѾˣ֪дڵǾֻˣ
ӵһεĻضУб
ֱڱͷ
ԡ
żһˣ֮ǰʲôսԼˡҵеķ
ɽüͷУУһ˵ģ
˭ҲϷһ
ڴһĨѪĹâ
ڣѾȲ뵽Էˣ

·Χʱ򣬷ɽȫûж롣
ûȥôյġ
ʰеĻؿ֮󣬱ž˷ѵһһ߶ʰøɸɾżսĺۼǲ̫ԣرָĻᱻ⡣
ؼǣɽô֪Ѳߵ
߽еʱѹҲû뵽ǰѾһ˽ˣû뵽˾Ȼһ֧ش
˵һмʦһġͨսĸ߼ʦҲδ֧شֵúȥ
λ֪ӻʦأǿĵط

ʱ볣ոսżʱѾȥ죬ɱʼ˰졣
ǰȼ뿪նǡ
ǵٳһЩŮĽ⣬ûʲô˷֡
նǵĲոŨء
ʧٰ죬Ҳûлˣǻţ
նɳѾȶӣ˫ҲȽϵķǲıߣȫûһϢ
ͥѾصնǣ֪ʧٵϢȻŭ޲óȥֱӳ˫⡣
֮ûг飬Ϊ˴ˡ
żļ˫ĸþȻԵնǣ⻹ǵһ̸ǰԵնǵļ
һնǣֱ˫ķ䡣
˫ףϵϲɫû¶ͱͷĶ˻ȥ
һҲû֣˫ҲһƯøͷһģһ
ɫָ࣬ŶӴӣҶݴ£ȥɣ
˫׾Ȼ˵ģǾ֡˵ףˣֻһʦ
ȥҶӮûսϣ
˫򣬹ͥһȰ˼ҲûСɫûѿ֣Ӧ˵λսġ
õȷڲҧ˵ҽ̵޷
ͥһת߿ȻһҲӡ
ûһֻʣżҸˡ
˫ԼѾľò֪ʹˣҧأȫǺ⡣û뵽׾ȻΪһʦҪ
ƢȻȴϲһ׵ͷһһʹɫȴûл㵽ڣ֪Լʲô
˫ҧ˵ˣҲĵģңһʦһʦ
ʣã㣬żҵǰ;ı߸Ҫ
˫ԼҲڼǰ˵
ʣżҵǰ;άϵʲôģ
˫Цܲάϵһʦϣ
˵ԣһʦ㲻ʲôأûˣǰʲôżһʲô˫ʲô
һӣٴӮսݾҪˣ


177 ŵĳ
Żزӽڳǡ
Ǳɫľס˸оľдŻһصСڳǾͲһˡ
յķݡյĽֵػصһ˿ҲûУֻѲߵĸֻޡ˾һ˿ëȻ
Щؿܼ˾ͻԶҲָڳǵЩжѺá
ѻزս洢֣洢Ȼ󣬵ͦáһԼͲô۵ĻشӣԵõʱٰǷų
˼Σշģһ谭ҲûС
ȻջĹջǷŶҪʮֵĹ·ǮʮʲôϵͳʾԵշųɹϢء
ؿڣǱڳǡ
ڳǸһҲһƬͨ졣ͨ첢ۣǽҲá·ߵʯҲãǴ͸ľӨ󣬺Щȫɺɫľʯ̳ɵһ
ǲϣеװҲ¶̶ܼ£оʯḷ̌ǰϣ鷨
СĵĴоһΣһŵ顢ŻΡ
ĴѲߵĻޱʾʵһΣ̧ͷȥ¥ϷҲʱнĹâһʾһл޻߻ʿǱ
䱸ɭϣ
ɡ
ôһУǽʲô˾סģ
ôޣ߷ʲô˵ģ
һĳĽֵϣһͷʨ
ͷʨüʻ·̬ţһèƶе˦˦βͣͻȻֱһֻȭͷСŴ󲽣žž߹档
ʨӵԴʱҿһè˽ȥСĳ򣬷Դϣʨӵβһ˦žذСڵ棬һŲȱˡ
ʨͷСܣż
ųһֻС̽õġ̽˶ˡ
ҿ϶ĻؿܸޣԲܳһ˵ֱʡʦĵȼԶ
Ļؿܻ͸ŨŨĻʦζõĶǸ߼أоһ֮󣬾ͿԽά޻߸ơЩóעģҪҲṹͼ򵥱̡ʹЩҲڳⷶΧڡ
ղС̽Ľȴȫһ
ͷʨ̫鶯ˣ
ϵĽôԣһ֪ǻأӰԻᱻΪʨӣ
ֻжԻżߵ⡢˼ԼǿƿһѾ˳⣬ȫ벻ôɵġ
Ūһͷ
ޱĶ
ҪŪͷʨɲĻؿôס
ؿܺ壬ӦԷʽһ̻BOSSסޣֻ˺С
ͷʨԱȽϸߣĲ˵ֳϣ򲻹ܣĻޣùֻǳ
ȷ˼߿ɡ
һֻСŻʨȥʰʱԼĵشʨӵƨɺǱ
ֻСȻ˻ʨĻɣѲ߷Χ󡣵ʱѾɹǱ˹ȥ˻ʨľٶޱԼղŹǡ
ȻûʨܵȷȽϸߣܿǶԵģ
һ磬һ·ǱйȥСģΣյĵطɶżֻС̽ûʲôΣա
ԽԽľһСʱ˶ôסˡ
ԱߵһС¥ͻȻվ˶壬ȥ
Ҳǻأ
ط֣ؼǣطһ壬ȻҲһܹӵһ
׼һȥģҲˡ
̫ȻһָоȻһҲûУٲ֮ǰоûоһ滹Ļţ
ܹ
ڳϿգȫ⡣
ͻȻоԱһ˿Ĳ·һԱϮͬʱСʾϮ
ͬʱ˷ӦѸԱܶͬʱһֻͨ܅һڵϣס˶ԷĹ
ڿܵĶϣĽԷһ̵شӿԱƹҪϮĳһƹһµĿܵסȥ·
ų̨֮Ц㻹ûи𣿵ѾתˡҵѾԶԶ㣡Ҳɱ㣬ҪɱĻֻķݡ֮ǰһ
Ǻ֪ʲôʱ˳ֶΣɹرܿЩ޵ѲߣȻҵ˳
Ļ˵ɱҡ
ɴسϣԣֻҪˣδҵõ㡣ɣɱҰɣɱõ𣿡
˵㲻ÿζӹ͵Ϯ
Ȼܣ
ֱźһδɱʱ򣬱ѣáһΣҵȷˡһλô´أһԽԽǿ㣬ٺ٣Ѿ˰ɣ
ʱԷһŷ˵ݹ
Ҳû뵽˵ĳǺʵòȥһҲۣԣѾʮ꣬ԵͣȻѾ۷ʱ
ĬȴѾͬ˳Ļ
ڿʱԼѾ겻ָоѻ˼Ϊǰ֮ǿתһƽ
ٺЦңӵǸͬھɣ㻹ҪŻȥİɣһӣлȦô죬һУ
Ҫɱ練ƣɱ
ɱûԣֻǸǳ⡣˫Żȥ˺ĻóǴɱ࣬óԸءһٵֶΣǡʺǱж
ĬƬ̣ҲУҪȥ⡣
ֱӵ˵Ҳȥ
ѽĹȦҪɱɱҪ뿪ͱƵ跨ȥ
Ц˵벻ͨ˰ɣ֪ô˰ɣ˵һжɡѵͲô֣ô£ôͻȻڵصףЩ߰Ļؾ˭ģ棬ײʲô
һĬ˵Ҳ档
һ˰ɣΪûأߣһжԹʲôʱҲɱңҲɱ㡣һߣû׼ʲôʱжֵĻأ
עźһЦ㵹ǿʱԿ
ΣաСͻȻڳԺܹɱʱŻ֣δܴδζÿ
ȻһЦӦǾɣ㲻ã̫ڰ𣿡


178 ޳
ջǴӦ˸ͬС
˸ԻԼ뷨ʱչ˺
˵ղҹʱ򣬿ǱһĶͬƺԹȥ
СڳԺ˵˵ûǱƺһЩĸо
߶ʾӦߣȻᷴԣһָķǱйȥ
Ȼû߶ã͸ǰ¥󣬿˺һ¥
ֻ¥Ϳó¥ޱûʻÿһϸڶ£ַĻƵװۼֻϧڵصףϷǻɫʯȥ˵ģȫܳгð¥ǱպƣǻǺεȵ
һת֣ڿõȫò
濴ȥиûʣ濴ţ̲סȻ𾴣Ȼ
ָоеϤ
˼Ƭ̣ͻȻӦˡ
عᣡ
ȥϻǺͽ̴ǵĻعᣬʱ;عĽоƵģޱׯʥظ߸šվǰ鲻Խؾͷһ
µ¥ҲͬĸоǸǿ
عĽ˵ĸоûһǿңͬө£û취Ƚϡ
վڴǰͷŴ졣
ټʶһ磬ʲôׯϽûм
ǿͼƬͿʵоȫͬվǰǿ˲佫ȫѹ̲ס޲ðݷǰ
Աߺϥ΢΢ȻҲͬĸоãҲȫ𾪡ովҲֻǸűķӣݶȫû뵽Ȼ˵ƣ
ָоܹ죡
˲䷴Ӧ
һӣôׯͣôܴѹȸУоȻǻеģôǿҾͲԾˣ
ҡҡͷȥе뷨ѹ˵оܹŹ֣Ҫ취ȥ
Ļѣһ𣬾Ȼеɡ
бһۣ㲻ң
ĳɱһ仰ɢֳЩ˼
ЦЦ˵һָоеܣ
Ժ˵ղŹʱĹ۲һ£λڳеģнֵΪ䡣Ǹسǣһ档
ϸ۲һΧҪȥɲס
˵ûڳĽֵϣѲߵĻ޶ֻֻػأͰֵסֻǲ֮࣬ҵ϶ԱǱȥ
Ͳһˣǰһ㳡㳡һȪܣȪԱΧ˸ָĻޡǾҰһеȪɢϢ˻㱼ůͷ
Щ޿ȥ޺˭Ҫôþɵˣ
Ƿ־пͨҪϣûһǡңǸ׸ߵľȪҲ˸⡣һεзŮһϸˡ
ֻҪϸͻ֣ᷢǰңһÿ۾ϸţżйâӹ
ȻǸҲǸtר˷ͼļһ
䱸ôɭϣ˷ˡ
ѹ˵Ҹģһкö
˵ΪΪʳ㻹Ҹ׵Ľ뷽ɡ
ȷ̫ð졭
Ŀһڹ㳡ɨʱ䡣ܲܲӹ㳡ߣ·ȥأпܣСȥԣ
ڹ۲죬žһͻȻӳеһ޴һ֮ͽϣ֣Ļ޷ս
Ѹ뵽˶Էݡ
˭ȻǰżǸʦ
ҲУҲȴ֪ôģ޴
ΪʦڴЩжΣգ뻹ⱻˣѱӦս
Զľ죬㳡еĻ޶ˣ׷̧ͷķȥ
ûһΧмֻվ㳡ȻǹȥԮֵġ
ͺһۣԼղѡǱУûоЩޡǵѾﵽ൱ߵˮƽط£ȻɳԮңҲȫȥ֧Ԯֻɳһ֡
⼸ֻޣ㳡ܵķһ˿϶ߣѾ㹻ɳС
ֻСϢر˳ȥȫûз֣ҡҡͷ˵ٶһͺˡ
˵ȵȵȿ˵Ǳ߲ô׽
ô޹ȥܽͽˡսڻڲϴͱʾҲʲôɱﵣôöԸġ
Ƭ̺Сĵ˴һܣͨС۾˴
ֻһſԽĴϵģС̽һ£þ޴俪ǽȥġҪ俪ĻαضŴһǽˡ
ֻŰ
۾۲һ¡
еĹһ£ĴҲأжʮ׸ߡűҲطһûµĵװšôؿװξʹǹŵġ
ԣǵĵһĿǵǰڶĿǴ򿪴Žȥȥ֮黹Ҫ˵
ǿɵ
һ߹۲һ˼ͻȻͻȻֱϳΣȥ˺һ
Ц˵ʱĹǶԸҵġ²ΪɱȻ뿪ô׵飡
˵䣬һֻӢͻȻںǰüΪͻȻȫûһ׼죬ǰһ˦⧲һᣬŹ㳡Ǳ߷˹ȥ
󾪣֫ڿ裬Ǳء߸߷أûʲôˡ䵽˹㳡мһŵ۾ͻȻ
ţ촽ſһ޼쳹㳡ڴͬʱеĻͬʱһ
Ǳ֣ѵʧ̬ŭȵһʼʹ⣡
Ц˵ǡ㲻Ҳʱ׼ɱ𣿴ұ˴˱˴ˣһҲûʲô
˫ɱ֣ΪʮֻͬʱҶ㣬ڻ޵ķ϶䴩УʱﾹȻŵס
ŵסŵס벻ǲܵġ
Ȫ̴ٵһһĻźϡһˣͼ˹㳡һĻޣ
ʱɽҲһ߹ˡ
һƳסˣȣ̹ˣ
ɽʻһܾ޴Ļڳ¡¡ؽˡȥȷ̹ˣĴصշֵҲֻǰܡװ׷ǳʵ޲ͣ˻ܹ¼ۣʱڸ޷ķ
ҲֻǶʱ䡣޲ͣ˻еĻſ죬һö浯һװϣҵڳһ
ԭʦأѹڳôʱءǸ˾Ϳóɽֵܿ㳡ϣԼֲ̫ã
̹˵Ķȷ˸Ļ޹ȥ
ԭŵĹ㳡һƬ֣󲿷ֻ޶ȥʰͷɽˣʱ˲ٿ϶
۾ֱӣڿԹȥˣ


179 
ܹ򼫺ãʮͻȻûô򵽡
ɽ̹˺ֱײ޵Ĺֱ죬޷ķ
˹㳡ϴ󲿷ֻ޵עͣתﲻͣطָųϵĻ޲ͣǷ
ҶĹ£ѾֳǱٹþͻᱻЩ޳ɱ
£ǱУŴǱȥ
ʱ򣬾ֳ޸ܵĻˡ
һ㣬ֻ֪£ǲսʱⲿִֽԼ
ӵһܣǾһԶҵսȥ˴עԣڸ߹Ȼûʲô޷
ǰһЧ·ߣ˳·ߣƽµشӻǵƤӵ߹ߵ˴ǰ
ŽգĻơЩƸʲô֣Ƿţװ·
Ҫأ
˼Ƭ̣ͷһۣϴŵı档
ŻһңƤûܵϵ·ʣͻȻˣ
ͻѳһ
۾ǰȥڶģʲôҲĹֻҵľ룬ʵģûʲôصĻشҲûκζ
žţһεĴڣڵȴ߽ȥ
Ļ޺ȫûоſˣȻ߷߿һ۶ûС
ģù졭﷢ë
ԥ˼룬룺ģƴˣðյˣǻһ
ץ񻢽䣬ʱ׼ѻزٳ̤ſ
ո߽һˣ
ͻȻϵҲͻȻһ׼ҲûУٴαһ
תһƬ⻬һŷҲûСղű򿪵Ĳţһǽһ£ȻƲġ
ģˡ
Ŵſۣ޼ƿʩֻٴλͷǰȥ
һأһƬڰֲָ
óһأĿء
һ͵İ׹ӿ˷ԲʮƽҵķΧ
âˮһһĵӿķţˮơԽԽܿӿķΧԽԽ
һƽȥɼķΧԽԽƬ̼䣬컨塢ذ塢ķǽ϶͵İ׹⣬ССصĹâȥȻٷһ
ָо֣
ëëģǿԼ侲ؿܡ
£ͷβװŵ̺ȴһƬհס
ǵģһƬհףһȫûװ޵ˮ˷ǲҰһƬʲôҲûС
ԣΪʲôҲûУǵһռ䣡
ǵģĴСǰȥĴСȫͬǴڲ
һŰ׹ǽﷺӿŨŨĻ
һ㶣ԥƬ̣ʵش˵
˵ǷһȨ޿ԡ
һ㶣ԣ
ִŵʵǷһȨ޿ԡ
ǳƽ޹أֻҪһ𰸶ѡ
ﷸֹСǣһôое񰡣ô飿
СǳĬƬ̣˵ҵϿϡ
һ㶣ϣʾҲǸֵģʲô
СһĬûüش𣬷ͻȻüˣ⵽⵽ģʽ
һԴõû˷ֹСǵĹӰ֣߳ڱǰʹû飬ûһܿûһܹ⵽
ȻоСǵĴڣ
Сǵѣǵˣӭս׼ܣӢϢ߳֡
صĹӰһӰڿռĽƵġ
ţһӰϷѸɨ塣
оһŨŨĺϮһѱĽʵʿ壬ÿһϸ;
ľʶصּֿ飬Է̫ǿݿһɨľǿ֮£ֽͬһƬƬѿԺ˲һʹ̲סҽ˳
ãɨ˲伴Ժľʹܿʧô̶̵һӣȫѾˮ̳һ죡
ʲôо
شϢţոնضԼĿӢ̴ݽǣһȭһնܿڣͬʱϮǸӰ
ȭͷͻ浯Ӱ壬ײǽϡǽҵţĿһֻӢֻ֣ܳһǽڣ
һܸһܣĻزϢسյķ߾ܵƻŷ䣡
ǽڴһһ𶯣ռ˶
ӰƮǸԽ񣺡ϮϮֹֹͣͣ
֪ΪΣԷìܵڳ𵴣ԷٳûӦ
ղɨ輤ŭˣܲˣɳʹõĻشӣǿʹǽƻ
ղ棬ǹǵ̫ߣǣһȫʰֻ⡣ʱеĻսʿȫصĿռȻҲܵӰ졣
СǰصķӦԷҲĴڣʱСûзӦԷҲֹͣһжռֻʣ˳ڿըıڴԽ飬ֱ֪ˡ
Ӻ󣬷䷢һ˻ǽϳһѺۣһ˲䣬ѺһʰţƬƬѣǰһΧĳѾһ
һĴ߸ߵݶ޺ΰĵڻ̻ܽԻͣߴĻ¡
Ĵװʻɼ˵ĵذһԶȻ衣
Ļزվڴ룬һԶǵﴩһ谭ҲûСЩ鶼ǻӰֻܿͲʵĴڣ
京ŭ񽥽ɻȻֻǻӰԿʻҲãҲãǻɵġ
ʻ鶯·֮ǰȼҲػľһһ֪ǼٵġǰЩʻȥû
Щ˸ˡǱĻʨʻⲢָǵƤжôƽˣòжʵ˵ǵ̬顢񡭡
˸䣬ָоֱһ˵꣬Щ
һͷȵŪˣҪͳǾͼȥ
óȻЩӰĲǴڲʲôֵȿռ䡣
šһǰ洫
ĿȥĻӰطֿһ˴Ƿֿĵ·߹ߵǰ
ʩһ΢Ц˵ǰðˣԭ£һ£ЯⱾ顭ʲô
˵ǻ飡
΢΢һû˵´ˡ
˴ԼʮңһͷĺڷȻ£ھµĺϣԵ޳ò۱ŵɫȴضһ˫۾ÿ·ǧǳת಻˵ܡ
ʵ㵽ǹ
΢΢һЦҲˣҲǹԽǡ
ǣ
ɻʵеˣ
΢ЦȻǣҵĳСסʱ̫ãҲһȨλǷҪͣ»޶ǵĹ
ţЩƵģ
ǵĻ˵ֻһ롣ʵڿԿľ𣿡
ˬ˵Ȼԡ
ҲûƣǵͷͻȻһתԲԲͶӰʵʱֳ龰
˸޵ļսڽУһ֪Ѿû취ټֶá˲˺ۣжԱɽ̹˻˴룬û취ˣֻڹһӲдŵֹֿ
һ˵ǰƺ󹧣ͼ˵ɣҪʲô
ֱ˵ʵⱾʲô
ʵʵܿ
۾һ˶
û뵽һ仰ͱס©ĬƬ̺̯̯֣˵ʲô˵ĻҲ˵ġ
˵ҵĻҿԷŹѡ
Цô֪ҵѣǵأʵ˵ʲôһϵҲûУ
Ƭ̣˵ԲںԼأѵҲȥ𣿡
˳ųĿƳԱߵĻزӣҡҡͷ˵ܴǸռﴳֻûжֶѡ
䣬һӢܾһڵϣȫϨ˻ûʲôľٶһܾӢֱܾӱˡʲôأĻزӣ˵ʲô
֪ǹļһǿ̫ǿˣ
һ֣ζ˵ڣӦûشҵˡ
ͷĬǵ۾ԽԽ
һ̧ͷ΢΢һЦ
˵ûԼСһͦϧġ
Ц㡭
̯̯֣˵أ˼вˡԼСϵĶһġ
°ͣƽº͵ıҾãʲô˵ɡ


180 ؽ
ĻǳĬ˺ܳʱ䣬ȻЦ
˵ģһ˶оõⱾĴڣҲ˶
ʣ˶Уԣ
ȻȽ⣬ڻ֪ʱ򡣡
ֹһô
˵ңѾΪͻһֱ㣬ֻΪʹáʹˣҲû취õʧ磬ֱһӦ߳֡
˵СǵһģһԳˡ
°˵Ե˰
һѵ˵ˣһС΢ӣҲˡ֮ҲֻǾжѡ
ʼ磬Ҳܻ䣺ʵ̫ԶҲһʲô취
̧ųӰȥ
ղһֻǻӰȴǵǰֿˡǷ׷׻ͷǵͷ⣬鶯ľޱ
ִ˸䣬Խù졣
ȻΪʦĻأռ𣿡
һݣ˵Ҳûֻȷе¡
˵ΪǻδЭڣֲЭ˲ʸС
ȻͷԶԣûǻģֲȫ񣬼ֱһȺ裡
˵ǵģֻܴһʦܹĻأѾԱ֮Ϊ񡭡
ĻΧĻӰһʧգĻӰȫֻһյĴ
ǰȥĩһνݣһͨϷһɫӣнɫ͸֪װʲô
ڽͣ½ŲתʵΪʦ
˵Ѿһʦˣ
˵ĳ֤ʸ񡭡ĿڳǰĻһɨҿһĻʦԶԶԣ㻹ûš
һ󲻷뷴༥ͻȻڵϵľӢܣǱ졣
Ҳ֪ӢΪʲôµģǵʵʵ̫ԶԷ˵ǻʦ϶ûдﵽԷı׼
۾һѵҪʲô
ҡͷộֻܽԼᵽĶʵġ
ǰһָ̤⼶ݣųΪһʦʱ򡭡
Ӱ񽥽ʧƬ̺󣬳ǰѾһˡ
ʱô
ǰĽݣֹ˵һˡ˵ôҾôˣ˭֪ȥûʲôΣա
ʱͻȻһµĳɾ͡
ɾ͡ɹʵǻؽݵһ㣬֣1000000֡
һ֣ʷ߷ͨһɾ͵ķ٣ʾѶȴСô߷ֵĳɾͣɾжɣ
ң龹Ȼݷ˳ɾͣ
ʾΪʵݶԳ޺˵Դ𣬴Ӳ֤ȫȴĻ
ԭһǿʦϵͳһУΪһǿĻʦ
Ҳ˵׶Ǹйصģļ
һ·ĳɾôණֿ˺ܾãʵղ˵ĵʱ򣬾ָʲôҵĻʲôôѾôǿˡ
νĻؽݵһ㣬Ȼָݵһһһ߼Ȼֻ߼ɳɾ͡
߼ݳְ͸״ֱǳȻʺɫɫݡ
ԥ˰죬׼ǰȥͻȻ׹һ˳ߡ
ȫǱˣһ̣񿴼ʲôµĶվڴǰѸٱãתͷһһ̽˭ô
һǺһ˵İһЩϤУڳͺǰǸмʦ
ʼ磺Ǳ⹬˴İɣ
ɽˣ˭ˣʲô
˺ü⣬δղŵ顣
ĻؿȫߣɽȻؽ˳ǡһЩޣͬǵ֮
ʵǸ߹ˣû޵ĸܴʲôһϲԼϵĸ߼ȥ׽һͷ飡
һ¾ͱˡĸ߼ڳһͷҲûСڱ֮ǰӯض㿪ˣţһХֵĻ޶˽
һʼɽûзϣ֪Լڳж̡ûã֪⡣޹ǿҰһץӣ»ܸڳˣ
ڳܣתת֪ôת˹㳡ϣ˸Ļޡ
ΪԼʱԼͻȻ͵ΧĻڳͻȫˣ
ҵĻڳ
һָѾɷˡ
޴ԲڴĶת龰Ͷ
˵ģڳѾһѷ˺Ĳкм
󲿷ֻѾɢ»ص㳡ָܻ˰ͣղżҵսǼٵһ
˰Ǵʲô
侲ʵҲһۣղɱְ˦޶˻ûнĺϵѡ
ָָǰĲʺݣ˵ȥɡ
ɽ۾һѾ˽ϵı䣡
嶯ǰ־ؿӣôȥ
ֻ˵仰һ󵭵УҲ䵭Һȥⲻǻûü𣿡
ɽһһͻȻɵǰչ
ǵǰһ壬ÿһ̶ŷĺ⣬赲סǵȥ·
ɽЦǾͲ˼һˣ
һѸٴ˽ݣ
ǰһɽողɫĽݣ˾黯ʧˡͬʱԱ߳һʱʼص
ʮӣȻһؿʮڽʧܡʧ֮ôͲö֪ˡ
ݣΪ˰ͼʧܵˣᱻΪûüֵ⵽
пܣ
ûжҲûмƻǰ壬վԭأؿŽϷɽʧĵط
ƳһۣҲûж
ŹӣɽһٴγڽϡͷЦЦϲһٴʧ
ڷɽһѾϸˡ۾˼Ƭ̣ٴ۾ʱĿһ
૵֪ˡڿˣ
˵䣬һ߻ؿܳߣţͰѷɽµĸִϡã


181 ٶȲΨһ
һǰߣһ˵Լղŵ뷨˵СҲԼ˼·˳ʱϲ˺ۣûһӵģϢƽͣûо˶ĺۼʾûоսʹǿ飬ҲսĿ顣úܿ죬ʱͦ⣬ʾĿһѶȣ˵ʲô
Žݣ˵һػûѶȣأߣҵһԣ
ղűؿסˣһ˲䣬ޱظ֮ܵʵ˲Լ˻ʧĸо
˫μ˵ûб·ߣ
ˣƴˣ
һţųĺ󱳳ȥо˱ɱǼǰ
һ̤Ͻݣһ֮ʧ˸գһģزȵ˽ϡһ˲䣬Ҳһʧˡ

һ̤һ
һܱյķ䣬޴װ˸ָķأۿȥûһõģȫǳء
ԳغεϤһ۾ܿЩسʲô⣬Ӧôޡ
㿴һϣеĹľŵ룬ֻһţʲôӦ
֪˻ʲôӦǻʶҪǿȱϣ
ָоЩȱһĳأһ޺á˵׾٣¾޺һ˳˵ڶ
ⴿһʦ䣬޺һһʮ֮󣬲һ£ʶףҽǸʲôģ
ͷոʶ޺һµġ
ʱִǰ
Ҫȷʮءͨʱ䣺ʮӡ
֪ͨȷʮأɱҪʱʮ롣ڶ
Ƿ˳
ʱҪͽ֪ͨһɼٶ֮죡ͻȻһ㶣ڶ
ܰɣ
Դ֮κοٶȣûһܹǿģ
Ȼ˱죿
һؼ
ղŷɽӣٶȱˡ˭
˵ǰҲ˴ˣ
ܲض˵ûʲôѶȣƳһʣµĻأֱ˳
»صɫϣ¶ûˣɽͺȻڿ˹ؿ
̤һɫݡ
һ
ҪأղǸڶͻȻǸ֪Ķ˺ʤġ
ղһ㣬ȫԣܲʤ㣡
һأʱѾڣͬʱ۽ƳԱ߿һ̣õĻѾϡ
һصĳرһһ㣬Գ˵⡣ɵʮʱ֪ͨǰ
֪ͨȷʮأɱҪʱʮ룬ڶ
ǵڶ
ٶȻܳԷ
³ɫʱ˿ԥҲûУûж࿴Χһۣ̤ɫݣ
һģһٴβͬ
ΣصѶٴӣٶ˿δûȸղŸ죡
Σʮֻ˶ʮ롣Ȼֻ֮ǰ룬Ѿܲף
ֻõ˵ڶ
̫ˣֻֻ֣ôҲиޡԾԼѾﵽޣٿĻô죿
СͻȻ˵ǲܳǰһġ
ɻʵΪʲô
С˵ռ䲢ֹʹøߡ
ߣһͻȻ߼ʦĹ̨ϷŻֱԸСָľĸ𣿵ȷĹߣͬʱά޺üأٶȵȷ졣
ĻеֱˣһֱûҵʵͼֽҪԼƣⶫҪľȼߣԼﲻ
ҡͷ˵Ȼңû
Ҫٶȣά޳ض˵ûѶȡѵ˾ô򵥣
׼˳ɫݵĿռ䣬ͻȻ뵽һ㡪
ֱֻи߼ʦУҲ˵и߼ʦμӹˣ
ղǵǸ˼Լڴѡӣ
ѵʵ߼ʦҲ޷ͨģٶȸˣҲûͨˣ
ܣָõĳǰ
Ѷȡ߼ʦͨ
ѵ˵иѵĹؿ
۾ʱ̫أѶʲôģ̫ˣ
ȻĹصɫؿѶ̾ˣ
Ҫά޳ȫĻء
ʮҪ󣬶ȫ
һؿһۣףЩе˼
ԳޱϤϤָٻأܹö㣬ǸӸԴԵġ
ʮĽ̵ѳصṹͲֲģ
һŻشʦһһ̵мԴҲ̶֣ʮԳص˽Ѿ뱾ʣ
ԭΪط棬ûʲôѵõĶҲС
ǰ뷨Ǵġ
Щά޵ĳؾȻûһظģˣÿһأ֤һйسصۣ󲿷֪Ҳٲ֣һǶ˵
ԼͨˣҲҪٶǸ߼ʦһϸߵͣȻҵš
ܶǰֻǴģڣޱʵسǰһ֤šչԳص⣡
һһά޺õĻرŵһߣϵԽԽ١
۾żһʱͣ˼Ƭ̣ٽһ
̵ġԼݳĳصһͷŷ֣ԭǰԼôä㣡ڣЩä㱻֣ʵĻسϣ˳
˵ǰԳصһķΧƽĺˮҲӿĴ˷
ǰûڻأĳЩԴԵĶǲ仯ġ
ʹмأҲڳصۻϡԭʼչ̶
һһ
еҵѧ뻯ѧ֮ϣָʵ䲻ڡ
Ļأͬˡ
Ǵûƫ볣֪ϸڷ仯
Щۣһģ
ʵҲһҲ֪һİ
ͬ֡ͬļʱͬĶ⣬޲˵΢ϵ
ڤڤ䣬һʲô͵أ
һһĻش³ΣʵĳɹЩɹ˳γһһۡʵ໥ӳ֤֪ԼԭΪԼ㹻˽أǶôǳ뷨
ʣޱȹĽռ䣡
ЩָۣĲֻǳأмġ߼ġеĻأ
һ뷨ڳĵףƺʶʲô
ٶȲΨһ
ٶٿ죬죬ҲǸعֻиЩָۣԼĹﵽ֪ͨһʶٵĳ̶ȣһĻʦ


182 
̹֮󣬳ٶûӣˡ
ʵϣǰľͻ֣ᷢһûнҲûʱơ
һͣ˺ܾãȷɽ̹أɽʱ档
ӰһɽվɫĽϣ˵ô򵥵Ĺؿ˷ҵʱ䣡Ͽ˿ݶ˵ı䣬¶̰ɫԥϿһ˵أɫؿ
һͣ˺ܾãаСʱССʱС˵ʹøԺԥش˻طҲ˵Сʱɹһأ
Ϊˢ¼ֻʶһض塣
ͣþһ㣬Īĺô
޺õĻطűذڵϣͻȻемǰӵ
Сʱ˵弫Ϊش
ԭĻûʼջ¥һеƮƮġǰãмصѧϰ֮󣬸оرԡ
һָоԼѧȫһЩϵĶûȥ˿ܣֻǼڵϵģֻҪ¥øһ㣬ԭеĿܾ֧Ųסˡ
֪ô¡һһʦ
ǰ׷ֻǼɣֻж죬жྫ¡ܹͼֽأ÷ǳϸǳҲͽֹڴˡ뿪ͼֽǾͲ֪ôźˡ
Ҳ˵ֻǡ֪Ȼ
شʦһ
ΪʲôӸ߼ʦʼҪԴأ
һƾʲôԴأ
ƾǻءʦ롰֪Ȼ
Ϊʲôѧͽ׶ξԴأ
Ϊѽܹϵͳ۽Щʱʲôڣ֪ˡ
ʱûʶ㣬ֻЩˡû뵽ΪʲôΪʲô
ֱڣصĿ˹ʵƵۣͻȻʶһ㡣ͣͣعԼѧУѧЩݣϵĹжա
֣ԼǰѧЩݣȻ˱Щѧͽ׶ܹˣ
ԽߣԼѧЩݿ϶ԽҲûϵ֪ҪʲôǷŬˣ
Сʱ󣬳еĻأЩƷоޱȵ㡣Ϊ޺Щأؼǣ֪ԼδӦôߣӦȥѧϰʲôȥʲô
̹һصĽϡ
ոշֿ˵ĺôʱоޱܡ׼ǰͻȻ洫ײͷһոմӵڶˤ˳ڣѾûϢ
ˣ
ѸʶֻǸɱ֣ͨôټɱ࣬˽أóԾӽֿܹһؾͺ˲ˣȻڶҲŲȥľʱ䣬ֱˣ
עһе㸴ӡ
Ҳ֪˾˭˵ǺпǵзܸоеΡҪǺɣ̫һˡ
׻˭Ҫأ
һ߾Ͷˡ
ҡҡͷתͷȥעźĹؿ
ڣǰı仹гȻء
ǰضûнҲûʱơ
ǣֻǱʵϣÿؿʱƵģƣһ˵Ļʱ䣡
ؿǸңûŴҲûκοѵĵطΨһķɹؿҪ
Ҫһֱ겻أ˾ͻᱻ棬ֱΪֹ
ԣʵȻǣҪôͨأҪô
ЦЦԥ̤˻ɫݡ
ȻѾ磬ҪѡһЩʲô
ҪôΪʦҪô

ɫؿ֤ˣǰһص˼·ȷġ
һͬң֮ǰǸҼʲôҲûУֻмһװ壬װдһ⣿
ΡԲֱߡǶȡ㡭
һˮƽƽ漸⣬ʺŴһнϣҪнǵĽǶȡ
ǳǰһѾʶѧˣЩͻأڣٺʲͬȻӳ֤ղŵ뷨
Ҳеɻ
ڲŷһ㣬Ȼ߽˼ά֮ǰΪʲôûиܵأ
ͼĻʦûʶҲˣ̵Ľ̵ﲻ㣬ȼҲûⷽĶ
ܰɣչµʱôܲ漰о
ĺһֱӦãûйɳ۵˼
ҡҡͷʱȥʱǡ
װǰ渡һ֧ʣƬ̺ڰװд˴𰸡
װϵĿһǳ黯ʧţһ档
һһȥÿһǰһʧֳµġ
ЩĿȫǳˮƽش˿⣬ǲȷÿ
ʮһ֪ͨǰ
֪ͨȷشʮ⣬ɱҪʱӡһ
ǰǹأȫûںʱ䣬ʱ֪ͨҲûпؿ۲һ£һе֮⣬ƺ֮С
ЩļҪ̫ߣʮٶȲٶȣҲһѧҪ˵Ҫһ㡣
ٶȾ˵һʾͬص˶ⶼİ
İ˵ܶˡ
ûն룬ӻɫؿȹء
Ǽ⣬һһ㣬Ȼǳˮƽ
ЩļҪ֮ǰߣʮ˷꣬Ȼǵһ
һأɫؿ
һѶȻֱӽ弸εĻڣ
Ѷȣͨĸѧһ㲻漰Ѿﵽѧĳ̶ȡ
뿪ѧУ̫ãĿоеİͷ˺һ弸εĶűԱ˺þãŵó𰸡
⣬СʱҪڱʱ˷ѵ̫
ӣе㲻˼
ûע⵽ǣı⣬һӰʰ͸״֡ǣ
ԴӰѳӵǰѾʧٴγ֣д𾪣
۾գҲգضųľٶ
ոյó𰸣ԭȵĿʧˣµĿ֡
ʣǰĻ佥εٶȱȸղſˡļȽϴ˼飬ܹʱʮӡ
ȻĿĿƵ˳ĺϣ۾ͬʱ˼
⣬ʮɡ
ոеоˣ²صȵĵ֣Ŀȴ˽ˣ
֪ͨȷشʮ⣬ɱҪʱʮӡһ
ף㣬йؿ
ͬʱϵͳʾҲˡ
ɾ͡ɹʵǻؽݵһ㣬֣1000000֡
ɾɣһֵ֣
е㷴ӦѶȱеļ򵥶ˣһֵĳɾͣԭΪжأ
ԼʲôѾֵĳɾͺͻ֣ʵʵڵ˵ĵȷȷɹͨˣ
޶˸еһʧУ׼һȭȥȴƮƮش޻һ
׼򿪻鿴ϸǵ𣺡ЩĿǰ
һתת⼸Ѿôشˡ
ûУأЩĿǱİɣ
ǵģصʱһҪʲôǶ룬ЩѵҪӦ⣬Ӧÿʦ
૵ǵģᡭ
ţȥԼ飬Щ˵Ѷȸ
ѱһӣɴѡ˳
һһϣıǰֻҪٿǰһͿõ


183 Ӧ
ԥǰ֣Ҫƿ䣡
ס֣ҵģ
һȴͲᣬֱƿӣĶ
֣Żͷտһۣ͡͡һЦ˵λ㻹ûأ־иʲô
һ仰ȮԶͣ˵Ϊɣ
ɽողŴӻɫؿųĿѣҵģеĶҵģ
ϵĶһۣдˣ
ղżŰѶõ֣ûĿʲôʱһ۾
ȥһɫף⣬ó׽ȥ
סֱϸµĻƣǸǡһ¡ЩȥһоҲûУױޱȹ⻬ʲôƳɵġ
ʲô
طȥؿСȴԺش˳ǡ֮֡
֣֮
һ㶣Ȼ뵽ʲô֣
Сûм˵ɽֻס̰֮ǿеңⶫӦҵģ
ҵǱּǣҷɽȣһжΪ׼ģԣЩ͸ҵģ㲻ܰ͵ߣ
ƲƲ죺ԣûɽ㷢ֵġ㲻֪ɣһǸġ
ɽһ㶣ȵȻ㣡͵ҵıң
˵طֻҪҵ˶ܽǿɲ˶õǾϻڻûͨأͨص˽иʲô˵ɽĽ£㻹ʣ̨أ˵
ɽղڻɫؿЩ⣬ǳŹ֣һЩأֻҪ㣬Ϳ԰Ѵ
СӡһʦܹͨصĻԼʲô⣿
ҧ˵ãھȥͨأҵţ
˵ţԥһ̤ȹأʧˡ
ͷôô갡һû˵ءȵȵã˭ͨ˾ʸˣ
һӣһĻƾճǰֳɫؿɽģ
ɽһȥ͡͡ЦһȻ׶˷ѵʱѣʲô
ŰװϵĿ˼Ƭ̺ʾͿʼ㡣
ɽɲ֪ʲôʽƾԼľ鿪ʼǿм㡣ǰһأͨģ㻨һСʱʱ䡣
һأҲͬķʽͨһصļͼӴˣķǳּγ̶ӡʽԽԽ࣬ԽԽǸӣװ嶼дˣʼڵͿĨ
дִȣһֱͣĺˮĶͷȻͣдš
Ŀɿڴǵ˵Ĵ󲿷ˣġ
ǰҲ
Ѿ˺ܾúܾãȻܹҹ˷ǳ٣֮еġ
ɽԭӵǸʦ
Ҳһ
Щ˵ȼô
Ļַи߼дʦеشʦмʦǵһγ֡
ʦأ
ߺߣΪʲô˶ܵ𣿡
ӣԭǵȼ͵һ
󲿷˶ɽģɫؿĿ̲סʵͨ𣿡
ûע⵽ͨϢںɫؿ㲻ͨسɼģҲΨһһܹͨصģ
ٴסˣϰ죬ʵЩˣôˣ
һ֣ڷɽֵǸĻԱߣֳС͹ĻһĻĻһʾȫǹؿҡȫǺأ
Ļкܶˣ٣ò졣ǶŰװڤ˼룬ܱʼ飬˶ڵذдһ֣дˣֻĨȥǰһЩ㡣
ͻȻ⵽һˣǸͷ׵ͷӣص֣ڤ˼˺һʱһֱûж֡ͻȻ˷ܵǰдĶһ룬д˶̶̵ļʽ
һ۾Ϳˣ룺ʽȻܽ˹ʽ
ȻʽͷӺܿó˴𰸡ԭȵĿʧһĿ֡ͷӲЦһ˷ܵؿʼһ⡣
ضͷӣʵˣҲûͨأ
ǵ˵СЩĿ
ĿӦõͬĹʽǱ֪ʽô졣֪ҪüƵĻƳһѾͨѧҶɣ
ʵĿͨ˹أͨ˹ؾͻᱻ棿
ע˵˵أ
˵˵һ֪ЩŪҪʲôءģ棿Ҳò˵ǡ۰
ǲ΢۾ܿԼķʽ˽˵û壿
ʵأѧߵϣǹġ
֣֮һҲڸǷ̵˼
ÿ϶˵֪жǿ
ʼ硣
˵֪ʵɶԱȣ㻹Ҷʲô𣿡
˵ҪǾΪҶ㱰ϥҲͦû˼ġ
עŻǸͷӣƵһʽ˷ѸڵڶĸʧõһʽȫС֮ǰ÷ļݣ־Űװ壬˷ܽɥ棬֮һɡ
ܹƵһʽɼ֮ǿڻ棬ڸӱԴ۷棬Ҳ˼ǿ裡ˣʹһҲܻʷصһʣ
ˣĽͱĿۣȻҪϢû֪Ŀռ
ĹĻѾлʦܲԽԽӵļ㣬ۿɼȥڰװǰ棬֪
лʦĥҲܲ𽥽ӽĸо˱÷񣬳嵽ǽߣƴԴȥײǽͷѪǽߡ
Ļ󲿷ֵĻʦ޿صˣղǸͷӣȻִŶȵڼ㣬ݣ·ѾȫĲʣ˶Ͷ뵽ȫµȥ
ɽС̰Ļʦԥط̴ǿִŵĻʦҲŴĵ𾴡
Ӳעͷ׵ͷӣרעִš·СӿϧıһĿ⣬һˡ
Ŀ⣬óһ磬Ϊʦ
һ뵽ˣҲҪǵĲ£޿ɱҪķŭԽԽңĿԽԽ
սġסƽŷ֪㲻ƽ޹ʾ顣ŪĿˣ㲻û󡣡
ءתͷȻЦһЦѾˡ
һ֣ɫǵݺݵҹȥʲôҪҶӦģҪŪң
һһĻؿܡһֻһֻĻСڽݵľͷڳߡ
յĿֱǣŭȵҲӦ㣡


184 ʲô˼
׸յǰͣסˣڿС
ǻ㲻Ҷ֡
ЦôһӶֻ飬ʲô˼
ЦЦ˵Ȥ˵һҲûУһֻ飬һ;Ȥ
̧һֻ֣˵ͦãáʱ䣬ϣܿһЩϲ
ϲƨ˵ˣ˵ʲôҶ
ŭ𣬺ΧһУ߲ʽݣһĻǶ黯ʧ
һƳղǸͷڵǿĻֻǸͷ̼Ŵ죬ȳʲô
ףô£Ǳ߷ʲô£
Ǽ˲ǶڲͣؼУĶ
ɴ۾ҪǱ߷ʲôΧһʧü죬ûеĶҲˡعԼվɽֻ֧Ļش˵֮ǰһвΡ
ŭɻڣѾû˷йĶ󡣶ңڹĻ￴ͷӵıһ˿ɻе㲻̫һ
žһһǰ
һǸղŴõǸףνġ֣֮
ؼһŽɫǴ֣ವһؿڡ
һ·ҿؿڵƤ·ҲȫҲǿǡʲôȥˣ
С˵˸ӡǣԺͨӡǣҵС
˵ǣһֱ𡪡һΧĻŸղǿʯһָŷ֣ʯϵɽѷ춼ʧˣʯڹ޺ۣȻһ壬Ϳɽڣ
ʲô£
С˵ΪУͲ֮ǰĵط
һ㶣ڣ˳ſ߽ȥġ
С˵ǣǴڵģֻһܵڡ
ܵڣСǼ仰ѳ˵øӺͿˣԼؿڣʵҲ˵ԺҿԴطȥǣ
СǷʵǵȡ㣬㻹ٽȥ𣿡
ͷϵġ֮֡Ĭ
ʵ˵ǸͷӣҲ״ֻʦ֮⣬Ǹĸо˵Ǻõġ
ߵؿ˻صıʣδָ˷ֻȻʵĸо뾪ϲУǳã
ңֳǿ󣬲ָʵϵģ֪ϵģое
ߵؿһˣ˭ģпܾˣܹĿʾԻص֪˳ˣ
ܹǴܹ࣬̽Ĳ֣˵ԸԼջ
ңĳɾϵͳҲʾˣߵؿֻǡһݡҲ˵滹ĽݣĿ飡ЩؿʲôӵģԼʲôе棬е
ǻʦʥأȴΪ˻ʦķĹ
ìóоޱȸӡ
ԳЦһ£˵ʱ˵ɡ˼ҲҲ˵ˣڻá𣿡
ץ֮֡ɽǱ߿һۣ˵ߣǾ͵ҡáʱʣ
׺ͻزӣ׼ɽ
ʧôһʱ䣬֪նǱôˡα׷ΣգջҲøɡ
ȥҪоһ֮ôãǻĻ٣õĶǲ˷ѵġ
ڻ֪ı˭㵹е鷳
һ˼⣬һ߳ɽȣͻȻͬؾϲС磡
մ̧ͷһŹֻ񡱣Ƿɵǰճ£ֳӰ
ȼ
뿪նҳɽת˺ü죬ڳʱˣ
Ů·ͻȻͷϳһģһľϲһһ㣬ĻӳգϵľϲЦݣԽԵ
ϵĻܵǰͬС磬û𣿣
Ҳе㼤ûû£ôˣ
ĵ˵Ǽûˣое㲻ԣȥһ£˵⵽׷ɱʧٲˣ
ȼһ˫Ŀֻ´˫Ŀ΢죺˵ԷǸͦɱ֣⼸һֱӰǶΪǶΪ
˵ţס죬Цˣû£
Ц˵ţû£ллң
ǰΪӱܺ׷ɱɽﴩ˺ü죬·ѾˣϻγһЩ˺ۣ˿ȥǳǱ֮෴ǣľȴǳãжҲȻްʹҲֻЩƤˡ
΢һ㣬ʣǸɱأ׷棿ҪСġ
ᵽǵ£ֻ˵ǰһֱú׷ţûʲôҲѾ˦ˣ
ؿܣ˵ǲܵģߣǸϽնǣ
ţʵɱıߵѾ֪𣿡
ͺȼһۣĬƬ̺˵ţǽӵϢˡ
üëʾѯʡ
ȽƵ龭˵һ飬Ź֣ԭǱ𡭡żңżҾ˸ɱң
˵ǵģ˫֪ݣеڡ
˵ڣʲôãұǸɱأĺֵǮ
Цңڿ϶ɣû˵ҪеһЩˡ
Ȼû˫Ǿ䡰˵ʲôšҲõԼûбûܹնƾ߷ʵһУȫԼŵĻϡ
Լˣһӵеļֵôܱȵżҵү
Ƭ̣˵֮ǰ˵Ѿˡ
˭
żμ˫ĸס
Ŷʲôʾ
˵ˣҪ˫㳥
ֻҲţ⻰Ծ˵նġҲ²¿˫Ķ⣿԰նǿģնڻͷϰɣʱ䣬նʱȵˡٺ٣룬ɳɱҵ˵Ѿ쵽ˡ
죬Ҫһж˳¡
૵ģĳˣ½ʦҲŹǵġ
ɻʵ½ʦʲô飿
ûش𣬺ȼŭ˵˵ôô˽ԭ˼ҿģУС磬㲻նǣȥ˵Σգ
ЦЦ˵ģֻҪһȥˣΣҲͽˡնǻõңɱҵġ
Ҳ˵Σվڻȥ·ϣ
û´Ļ
ȷûв´ʱһ֧ӣѷֲɽһƬˣ


185 Χ뷴Χ
նǡ
ʲôɱֶӳȥ
͡ոյ֪Ϣ𾪵
ַŸһۣΪ֪
Ҳ֪Ҳ˵͡Сȥں޸ס
˭أַŸ費
ַŸû֮ǰּҵˣ˼ּҵ棡
ˣѵּһȽ
ûУǵȸˡַŸ˵еᣬ߳һ˾żҵ̬ȡ
˰͡һۣ룬㸸Ҳ
͡ǲǵ뷨
ǸżҴͻųб仯
żƱҪۣ۲˫һżҵϡöԶ˵ĻǼٵģݵδżҵϷһƽѡı߱Ƚأͦ˵
ˡҲعˡ
ԭȵļƻûг˵Ĵڣ
ֻҪ鲻̨棬նôñϾһ壬ʱǣϵŶͳһĴ£
һУ͡ﶼ
ַŸŵûңǲȳʵ˵Ŷ֪ñӵϢʱѾ˶ɳȥˡ˶ˣǻʲô취ֻõȵȿ
͡ɳϣֱֱͦģǧ
ûа취ˣֻܵȸ
ŻһԵ׷һżĹˣ͵һû
Цô˵£
͡Ժֳ︡顣
Цݣ棬Ϊ˴µķĽ̵
һУıһУģ
Ĭãڻؿ˿ڣҵѡ
ַŸͬؿԼȻ£ѾˡȻ˳ȥҪôӭҪôΪʬ
͡ҡͷһһ顣
̧ͷַŸ裬Ȼ΢΢һЦ⼸ʮ׼Һּ֣Ѿܲɷ֣˰󲿷ֵżҹʲԷ⣬ͣͲǰڱ˷չʱԼͣ󡪡Ҫ򡣡
ǳƽƽĻһַŸĶ
ַŸɫ䣬鲻Խվʵ˼ǡ
͡˵ָͷϸ˵㶦̬ƣӦñһ𣿺ǺǣɱңҸ׺㸸ףû㰡
ַŸӸ£ȫµĿ⿴Ű͡ϵ𽥱Ц⡣ţЦԽԽŨһ󳩿ĴЦ촽ҵıܣǰ׼ҵļ̳ˣ˭Ūʹ㣬ҪۣǲԸżңֻҪȥ
յ͡ǰе˵֧㣡ʲôҪʲôϣԾ˵
ַ͡Ÿһͬǰĺ΢ͷȫͬһַŸѰ͡˿ԸԼƽƽͬ
͡ڵȵһ̣ԭΪԼϲܳʱĸоȴǳƽ
˵ͷ˵лл㣬ڻҪһؼһˣҵĸ׽֧֣Ҳ顣

͡뿪ˣֻʣַŸһˡ
ɳϣԲ˷ϲЦݣľƱ·С
ԭ˽´һۣɻʵ׼ҴأǸһ𣿡
ַŸ̧ͷ˵ұܣذȥˡ
ܣԭɾ̧̧üëڳˣ
ַŸ˵Ȱ
ԭûʾź˵ϧ׼һϢ
ʲôϢ
Ư椶ղŻˡ
Ư椶ȼʵ˵ԭɣҾܳⰡȼȷǸŮ㲻ϰɣʲȷǡŮô˷ܣ㿴ıˡ
ķϻ࡭˵ǻһϢ
Ŷ
˵£뿪նȥ
˵
ǵģɽҵ˳

³һ˻ˣ
ǣҪǳһһΣ
΢΢һЦڻȫңҾã㻹ûʸָǡ
µϢһϣϰ˵˳ȥˣңҲû뵽
֪Լ⻰˵úû˵ֻܱʾܣʲôҲûС˵ĵȷģ
ǰ֪ôСΣգô⼸ҹ£ޱȽʵصȴµĻرĻ֣̿һ㲻õϢ
뵽ҧ촽ǿѹ½Ҫˮ΢ʵ˵ңôˣ
΢̾˿˵ڻáңԱ֮棬˵ǲŻ
˵ǸԱߣ˵Щ˼ɣ
˵Ҳܼ֣ǱԸ
ս˫֣ȫȫϣƽ
ȼޱȿ϶˵ƽģСǿǳǿ
ͷŹ򣺡ң֮ǰǻҪ
۽ޣٴ̧ʱĿѾ˼ᶨǵģҪһ԰ȫĵط

նޱȽεʱ򣬳ҧһƬҶԵ÷ǳС
ͺȼȥҪǹ˼ǵİȫһؼǲԼʵ¶ǰ
ⲻǲǣǡҪƲеġ
һߣͰѻСȫ˳ȥ
Ѿˣ˫֪Է
Է˶ֻ࣬ԼһˣȻлս֧õ֪ԷжˣʲôóȻսĻ̫ˡûǳŶԷûкΧʱƣ
ʱ򣬻СĳþͷǳҪˡеĻСȫɳר̽˵
񻢽Ѿϣؿʱ׼սһʧڲҶ䡣

˸ոϢ
һǱһߣ㱨
ǵΧһƬľȷǱֵ÷ǳСģʾ˼ߵս
ӵһ̣ңպðıиԵޱ׶³һ֣˵
˵ո椶ȥնˣ̱λټ˫̸ƺ̫졣
۾С椶Ŀϵ֮ǰǾͲ²ǺܿǳġͻȻȥˣȴˣпΪѾҵĿ꣬ȴ뿪Ŀ굥ȥ
˵¶羴ı飺ǣҲ
˵ôС椶ֵĵطпǸĿӴĵط֪ɣ
˵ǡһֱԶԶء
ȼõϢǶ࣬ɽһңǺܿͷʵûɶüֵ
ǻ˸ǣİˣܻоģ˿ֱܻӳ档
ɽ̫ǻɭĵ̣ϵ˲̫࣬ɢȥ٣ֻһԶԶظǡ
ǳշΪΰ˦˻ԼḻӲǸϣȴ˸ʱ
֪Ҳȥֵӡûһʹż˵˳ֵǸɽȡ
֧СǸһӻɭģҪǸְɱʰ̯ӡ˲࣬Ǻ֣˶һ׷ٵĺգҵŵĵطҲͲҵˡ
˶֪Ǹ˫ƺ󣬶ԷֻһʦѵֻǴããɽҵ˶ѡڷټǵ鶼Ƚɡ
ӿµ飬˵Ǳ˵ô磡һ룬Ҳûг֣
֣һݡ
ǰҲǵһԱмȽϳɫһΪŻᱻȥ˫ڰɱĳɹʼߣȥɱʦȻڻûлظ
ֻһֿܣڻû
û񣬳ȴˡ
˶һۣʧѵʧˣ
˵ԼֻĿ굱һͨĳʦھǵδ
ְλߣ֪Ҳࡣ˴ѣصնǣʲôķӦ
ӳһѣͬʱһͷ
һ˵۽ͻȻƳһףʲô
˳Ŀ⿴ȥʲôҲû
˴߹ȥݴԣһĵĴһȦղ۽һ£ʲôôʲôҲûˣ
ĵطһֻСֻצץ֦ͷǳС֦ҶһҲûκηӦȻûб֡
ӾһȦ˵֮ܶҶҪСģ໥֮䲻Ҫ̫ԶγΧ˵ƣĿ꣬ԲҪһʱɱͬʱϻ㱨
ǣ
һ˵ٴСģɢ

Ŷˣжӳ棿
ӻСĻõϢ°ͣӳȥǸӲ磬ںС䵥ء
˲̫Զ׷ɱԼĻ϶Ůӣ˵ͻǵټѰԼ
ܣȻҪԶԶģڵĿȴˡ
ɳ˴ĻСԶԶڵ˵׼Χȴû뵽ݵĻСѷΧ˶Է
۾СϵشϢСͷСֻҪһˣþֱӽпơģֵĵԽԽ࣬Ȼû˿
УѾϢռϷ磡
૵ܺãһ飬ֻˡʰˡ
ƿһ֣ӰǱȥ

һɽϵھһһߡͻȻһעǰ˵ʲô
һ̧ͷֻһֻС۾شǰ
Сģ
˱ϾǴӰģֻ֪Ŀ˭Ͳ֪ԷʲôֺϷ
ƫƧɽȻСѾ㹻˵ľˡһ̹ҪܽӰǱУһ䣬׼ϵӳ
ʱ˵Ĳͬʱһ˱


186 Ϊ
˸һóǱ͵ϮǴû뵽ԼȻб˷͵Ϯʱ
ǵȷûע⵽жǸˣȻô޴ֻؿܣ
˵ֱվһֻͨܣÿֻץһˣ˵һײ˵Դײһ𣬶ʱͷĿѣ
ûΣ£
һʵ˵ԱοӦˣײ£ǰһڣͷѪ˹ȥ
ֻһϣߵǰһ飬ѳơ
ӵһߣЦӦþǵı־˰ɣ
ƻûأһֻع͵Ƶϡ
˵Щƣ
ţֻش󹫼һӶСɢ˳ȥмػţ˫΢գֳɼŹһȥˡ

ר䵥˫ʰĸҪ֡
СĿָ꣬һȥʰ
ʧȥ͵ϮʤĹؼԷСϵĶ֣׾ٵرƣҪؿܵϣ
ңСʰЩ˸ӵù
СǴԵĻأǱȺһɱ
䵽СϵɱǣûĿܣ
ÿСʰˣѳƣŻȥظ
ֱߵԽԽ࣬ЩϻѪ˿
ЩƣĿԽԽᡣ
һƽ磬һƽǸ磬ɱǳԶƺֻ鼮ͻƬ￴ġ
ȴһ
һٸԼһ㣬Сٹ̵˼ѱı䡣
ֱǰδɱ֮Ҵߣһ˿Ҳɴ˸ֲĵס
ɱңֻҪлͻȫ֣Բ飡
մȴǺҲչʾͼЩʦ
ǱЩռ尾ֱԽԽ𾪣ԽԽҡ
ŷ֣Լĵһֱһ˿棬һ˿棡
Ȼһ뷨ֻҪԼһֱ߼·ߣһֱרעоأͿԭоԱһһƽ͵ĻרעԼ飬Ҫȥ飡
չʾĶȴ뷨÷顣
Ǿһһ磬κˣκ鶼пܻƽӵһ֮ϵģһе
ʱֳķŭΪǸһ˿ϤеˣҲͬΪԼ
ֻǻʦֻҪоضѣƾʲôҪ
ʧˣ˳˿ҡһֱĵףı뷨
֪ı֪ԷΪֲ֮ǰġҪøֶԸʱʹ⡣
ЩˣһҲ
ҪǰΪ粻ҪЩ
ǿºͣԴ˵̬ȻǿԿơǣҪ֪ԼʲôҪ֪ԼٵʲôĻ
һеƵɢһأһѪ˿ָ
ƹ䵽ǰǸղŻؿץסεһ
ǵڵϣѾϢȫޣ
վֱ壬ȻڣԷĺӦýӵϢˡ׼ս
ϼȻѾȾѪҪֵã
ż壬ҲĿʼֻΪһһᡣǵڣɲ赭дĴʾͿԽˡ
ɱңУǾɣ
µģ˭

ͷˡ
Ѿ֪ˡǵԽԽ١
ǣһϵʱϢ崦һֻˡո˹ȥһǱȥ̽
Ѿǰɣ
ǡ
˵֮⣬ֻ˻𣿡
ǡ
Էжô죬ѵǲֹһˣ˵ʵԶԶǵ񣿡
ңԷһֱܷǵ١
ԣм䲻ڹǶԷһʲôΪֶ֪̽Σ
ӳһ飬ͬһˣż֧ɱֶʵǿһˣŸʧϢ·о𽥿ĽŲȻеëȻ
ô죿
һ½ŵŶӳѾսȴ΢΢߳˺ˮ۵һЩ־塣
µĵ˲ǿĵˣȫ޷ĵˣ
ӳһʼǶʦӦʵе㲻ΪȻ
ڣ̬תֱ£Ѿݲǲ裬Ǹ˵һëҲû࣬ȴǱԷΧˣ
˵ĵΪᣬףĬƬ̺󣬶ȻԸݲвɵĿܡ
żеˡδȫż壬ʧֻܲǵŸΪҵ³
ԣǾҲֻĿǰ
˵ڵаǼΪǱŤתƣ̷ʣµ˸ϽȻ󡭡

ָͬڣԷֻʣĲˡ
׼ʣȫʰˣȻȥԸĵǲ
ȻС׼ʼսʱȴֶԷѾʧˣ
ȥˣ
Сܿͷǵ䣬ǵָ׼һ
ǡһս
ԡ
沫ɱǵƣǲܲȡô³ç
ƾͼ𡭡
Ǻпܡ
ڵҰԷҲԼֻԼһҪԼ鱨ϵƣ
УǾԸ

ɱŵһСɽǸɽֻһ·
·Ŵſˣһ·ϣԵÿյġͷ£۾
·߶ïܵľľľ￴ޱİһٸ˲ؽȥҲᱻ֡
ɱǻֱӲ͵Ϯ
ȥֱ̫ӣʵ֮ʵ֮ҲпΪֱ̫ӣõ˼ά
ȥһҲûУţһö񻢽䣬ûκλػ
ı塢
Ƭ֣ǿƹһ˵ĳ
ľȷϢһЩˣǽӵҪûоԵĺûԲҪֱ¶
Ǿع۲ųܣеķǵҰǻųһЩС͵̽ء֣еķȫڸǣûһˣΧʲôҲûУûˣҲûлأ
ֻһˣôôͰɱŵİ׮ȫεģ
ʵ̫ˣ
еò⡣ڿȥһõĻᣬҲΪ̫ã̲סɣ
Ӧôǰסᣬٵȵȿ
ԥԥߵ·ģѾҪɽʱ̴ٵ졣
бһֱСת⼸л棬һҲעĿ
ͬʱӰдܳ·ĳ˰·ͣסӰԸٶȳ壡
̧ͷ·еȻƺһҲûС
ͬʱһϲҪˣ


187 ٴͻ
ˡУ
ͻϮѾǰۿžҪгɱŵ˾ǵĵжӳһֱ侲еᣬʱҲ۾
룬Ҳ㲻ˣ
߬ȭͷޱ˷ܣһĬ
ۿС롢浯ָ˳壬Χĵ˵ɴ۾ųأͻȻΧЩɱɫȫˣ
ֻһգĿǰԼѾӴˣʱȴȫĸоԷڣ
ԣϵˣ
еһɫ䣬ʱƮҡ˼£ڿɢʧͬʱԶĵطһ󲨶󣬻£ΣһӰ
֪ʲôʱ򣬳ȻԭʧղŲԶĵط
Ȼƶľ뼫̣һ£нӽĹȫգ
ЦŻ֣Щ˴˸кӴǣǱСħû뵽ɣиĴħŶ
һ˲䣬һɫĺɱеӿܿ죬ǾͷԼɫġΧˣ
ɱǶһЩһֻֻȭͷĻСмżһֻϥǸߵɫСǵһСǰΧ
龰ԭЩϲУһɱָո׼ȡЦͻȻĿһݣֻСһһͬ顣ͬ鶯ѸݵҪû뵽·ϣһͰ˻
ȹڿշһɫġĭ˵沿ֱȥ˼æǵɫҺ彦ϡʱҽһش
ⶾҺؿܵ׶ܸʴ˵Ȼڻ¡ۿţϵļʧɭɭ׹ǻźɫɫҺ¶˳
˵Ĳҽʹּ䷭ѵ֦壬Ȼûɼϵʹжôң
ûһҺĹͷҲһ𻯵ˣԽԽСȫʧ
ëȻǸղŶСûʽֻһڣ
˵ǿҵãһʱ䣬е˶ͣ˾ٶ֫䣡
ǵʧûгãǻعʱȴСѾȫΧǻÿɰ͡С壬ȴһֻֻɫĶħһ߲Ũصв
ɱɫ԰׷࣬ǵĶӳҲһ
΢΢һЦĿһɨȥšʮˣҶ˰ɣ
һݣ
ʱ򱨳ʲô˼ײʮˣһҲûŹ
ʵ㡭ʲôȼΪʲôԲôأ߼ʦҲɣ
ЦЦòģʵغˣ⻹ùԼ˵ʵûʾҪȡԷ
̯̯֣㲻Ҳǰ
нʱҲΪһǿսû뵽սȷǿ⣬Ĳǣǵˣ
ȻԷôǿΪʲô⼸컹һֱɽӴܣûлȥնǣ
ԣѵһżı
ʹҲû취롣￪ʼһ׾ٵս˵һһ浹ɱ
Ȼվɽϣͷ˶Եޱů
֮෴ǣıһƬ䡣
עźڰ֣ȫ֪ܿصĻһȥظ֪һС
ɫҲе㷢ףؿڷŶŻĸоǿԼҪƿĿ⣬ǽضǰһС
һжɵģһжҵԸ
ΣûǴͣһΣԶˣ
СҰ޷׷ױڡɧҲûгܾãûһһжȫƽ
߽֣ԼЩʬ壬ְżҵƴʬȡ
ѪմϣһƬ䣬ȴԽԽ㡣
ⲻҵ硪
ҵ磡

ûطλģʽĹߣߴ󵼶ֵĹ뷨ܳɫ
һг䶨Сѵóﳣ
ЦЦλģʽط»طֻҪٳͻᱣλģʽҲû취ȫΡλģʽҲ⣬ģʽ£ڻطʱҲܿҡطĶֻֻܿܿʵĳһìܡֻҪú˽ǶȣͿ˲̶Ȳأֻľ룬Ҫ㿪Ҳˡ
Сص˵ͷţӵġ
˸ۣǱôúأ
С˵ԼûгţɴҶλ֪
ʣȻڷ̰ɣ
С˵Ц䣬˺ܶࡣ
ƺöҺʬȫɾˡ֮ǰɵʬ壬ҲͬĴ
ʱʧٻɸ
ѵȫʰɾˣûϼŻնǡ
Ȼȼֻ֤ҪնǾһȫް飬Ҫ֤һ²ȷϡ
⣬ķ㣬γջҲӦ̵һˡ
˸ɽʱЪţΪ˽Լʱ䣬Ǵ˻طʹıʱ䡣
һ죬һɱ˶ʮˣһɱôˣʵЩ
򿪻طû飬Ƚһ־ѵ
һظһƶֻҪ΢ľͻѡ
Ȼ̫ã˼ζʧˡ̶ȱ˵һ׵ˣһҲ˹أ
Ԥϣ˿ûйһһֽųԡ
ⲻϵĳУľ񽥽һȡһҵȡһؾѵɹţڻصһ׵ȵѵС
ڲ֪Ѿȫʧ˼һƬҲûжҡǰӼᶨִš
ǰһ˿һ˿桢һ˿ã֪ʲôʱѾʧˣ֮ޱȵˣ
֪Լ֪Լŵʲô֪ԼҪȥʲô
ʯһȹ̣оޱȵ̤ʵ
ᶨ£ľǰеƮǽԽԽʵ
ǰľһɢҵϸߣ£طֲڴͻҵ
ڣЩϸһȥӦȥĵطǰӼͽʵ
Ȼڱ־ѵ״̬оۻң˸ϵǸƺٶȣԼǰɶˡҵط裬ӰںһһĹߣͬ飬ֺһĹɡ
΢΢һϸ룬֪ʲôʱѾռ䣬ʼͻƣ
ռȻųâһݵ֮Ȼš
ŵͷ˷Χ֮⣡
һ˲䣬ԺھķΧٴһȦ
ͻˣ
һµʱľٴͻƣ


188 ֮
ϴͻƻһ£ľٴεõͻƣ˶ȣ
Լ֪ͻΪʲô˵üһ㣬Ϊɱôˣ˵ʵһ㣬Ϊľõ
ңνĸоǳԡ֮ǰÿνֻϵ裬ٴԡס
һΣɾĿռѾһġˮԵǰɢǱ÷ǳʵͬݻװݱǰˣ
Դӵõϵͳ֮󣬳ԽܵҪԡ
ϵͳԿƱ˶༸ʮĻءǾϸǿ󣬿ƵľȾͺܳ⡣ľǿĻزӾͿϣӳǿս
ڣͻȻ̲סϲ
ڤһѸոѵʱĵһ㾫ֳһ¿ƻء
ڣϵĻزӸӵӦ֡ǰֻܿǽϡڣزӿĶﵽ˰ֶ֣ϣʹõսǰˣ
ڳոʶľʱǳˣ
ͬʱҲξķʽ
ԭ޵һǿһһεĥۣľҪҲܸ
ѹֻشʦһʱ򣬺ٴͬĵط½һΪѰҲأһҲΪĥɡ
ոջƺʲôʾȥһۡ
ȻСǰ˵һطʱǸݻĵȼģǸľľȼطµҲˡ
ʮֿԶһһµĹߺʩûб䣬ʱŵıٴηﵽ˰˱֮࣡
Ҳ˵һСʱڻطǰ˸Сʱ
Գ˵һµľϲ
ԽԽʱ䲻áҲáҲãȼԽãҪѵʱԽࡣ
ǣءά޻ءϻҪϿ֪ĴݡЩҪʱģ
˵ˣҪǿսѵôУ
֮ǰնǵĲı˵ģÿһӦðһս⻰ԻսãԼҲá
ؿܡعСЩǲͬ໥֮ȻҪ֯ϡңʼֻÿƲݻս
ǿսӦԼֻԼɿģ
ѵⷽҲʶؽһǿԼĻϣǰǵµͷҪָӿҪսֻܱæҡ
ʱ䰡ʱ䰡ʱʼնǲõġ
ԣʱ򣬸žһİ˱ʱطԳ˵ֱѩ̿
ţڸղս΢˵Ļȫһ飬ٱӣڴ洢֮һˡ֮֡
ǵõ֮ûϸ۲ĹЧ
֮֡ȥһֻףʹãȼ⡣ǳ⻬΢һ¶ȣ΢ƤĴСı·ĻƣȥǴװϸȥͻᷢһĹɣǷ֮Ķ
ϸ۲֮һֱϡ
ָǳ޳ǽͻȥһֻǳԻơֻȴϸԵԱһ߰ףһ룺ͺŲϵĻ͸Цˡϵǣ˳˳ƣ˿Ϸ죬ֱĵڶƤ
ȵؿԼֻ֣ױľ»ͻȻһ𡪡ǵģһġЩƿȥһ壬ֵʱȴһĴÿһͬĴСȻһĻƣǶ϶ɵġ
ЩһŴױ渡ףһȿֺͶûĶͷ
ƻһĺųԴӿϢҲһӿĴԣѡ֮֡ȫܳǰ
ЩƲֻǵĴԽй봫ͣͬʱҲľÿһľӴʱ˷ֽ⡢ϡΣγµķơ
ȵеķƴĴʱЩϵķҲӡˡ֮֡
ȳԵȫϢоޱȵľȡ
ղŷһֹֹ˫ġͨõֵ֮ϢҲԼӡǿ֮̽
Ҳ˵ֹֻ֤֮֮ӦһҪԺҲֻӦ
ڱ˵ֻһֻʵסƯҲǲܵģ
ڳѾ֪ⶫʲôˡϾһأһǳ߼ĻأԳڵˮƽȫû취ĵȼ
á
һ棬һϸ߶˵ĻеֱһЭй
һ棬ǿ񻢽ĸ߼Ľ棬Աóָͣս
һֻ֮һ޹ıۼףͻĸ̺޹âȴΣյϢ
ֱۻιỮԱߵһϣǿϷꡱȵţһֳ飡
ǿϣٴȷһ£ȷǴӾӢжµװסװ׿ԵֿĻԵֿҺʴֵ֮Ĺ£Ȼһ
Ҫǣֻ֮־һֻǡһֻ֡Ҳ˵ֻһװһ֣ɣͷȲ
һôǿˣܰʲôӡ
һ뵽;ĳȣԼ
õۼ׻أΪͨ˵һݵĿ顣õģ뻹Ҫܿ顣Ҳ˵ˣȵǿʱ򣬻
뵽˷΢е㸴ӡ
Ļޱ棬԰Ļ󣬻ıڵ
ˣԼ
ҡҡͷ⸴ӵ˼˦
飬˵
һϸֳһɫӰӡӰ齥ʵ𽥳ΣļϷγһֱۡһһֻ֣ȥԼûһֱ仯ɻֱ۵ģԷֳвͬĶ֮Ըʶı仯ǳ㣡
ϲóϣһֻС
ֱۿ԰Ʒ԰һЩֱָֻ֣ۣӣ֮ҲֳָһֻС
ңʶһĽͻءĽǸݳԼġ
ڵľˮƽ㹻ֱۣǿˣǧֹû׼Ҳ⣡
ʶһ㣬૵һѧļðȻҸɻʱ򣬻е۶ݵݶû취ʲôæ
ź˵ҪСܰæͺˡ
Сǳϵسʵʲôæеֱ𣿡
˵ǰҲˣôϸµĻеѰܰæĻ൱Ҷһ˫ֱۣһ˰æ˵Щ߼ʦôأ
С˵жصİ취齫ṩڻûʱѡĬ˰죬ͻȻ˵ҲԿܲܰæơ
һ㶣Ŵϲôԣ
С˵ſԼԾĿơ
ɻʵſô
С˵ʱſͿˡ
ڳ΢ɵһɲǣͬһгʶֻԼͷһƬհף
һ˲䣬оԼľһʶ
ʶĴڸзǳֻһ˿ֻҪһͿ԰ϳȥ
Ȼǲģϲʵ㣿ѾԿˣ
Сûлشȡ֮ǣϵĻеֱͻȻ
ֱָֻĻеֱۣ˿Сͺӹߡа֡ÿһָ𵽲ͬá
ЩҲջȥָצӵ״ʱ򣬻е۾ͿԾϸץκҪ塣
еֱۻҵػţޱ˳һزԼֱһ
ţ˼ʮֱϵķϲȻԣĻԺͷˣһЩȽϴ͵ĻأҲԿսһˣ
еֻһСǵءšһٶȴӳʶʧ
һ˲䣬ͻȻᵽСǵϵıе˼˺һͻȻ˵İɣǰ˵Ļġһ취Ūһ壡
СһҲԣûɣû²ۡٴЦ·Ѿܵ뷨
ֱһΣ֮»ָ̬ϡޱϳƤɫҲ˸ƤһɫԼ˭Ҳ֪ϻһ
ڣڿԻȥնˣ


189 
ʹҪնǣҲܾôȥ
ûôɵģնﷴӦ̫Ѿ˵˺ܶ⡣
սίԱǺϵȻ˫ǿб𣬵ϵǲġ˵׼ȷһ㣬ϣսίԱڳ
ԼԼΣʱӦôֵôսίԱᣬ˵ľңЩʲôأ
˫ĺ˵ָҪҪټȥÿնǽı֣
ʰϵĶӻطͻȻһ
ɽﻹˣҲҹ
ɳС̽һ£ȻûЩ˹һնɳģһȴǰ׼ɳġ
׼ҵ˱Ƚ٣ȴ⵹ʲô١
͡ոտʼѧûлȥμԼĸסһ£Լ״̬ܹɳôЩѾܹ˼ˡ
ң׼˵СԻҲע⡣
͡ȥˣʱ
һ˳ԼһԼȥ͡¶ʲôģ
һϢ߶ûоһĵǱȥ߳ɽص˽̴ǡ

ʱն½ǳѩŹͥͻƽ
ΪشʦǳæųͲı˱ͥߵ⼸죬ĪԶȥһǱߵ顣
ʱڴ֪⼸죬ֻŪʲôſأյնǣ˵˵Ϣ
ҪӲжĥɱ¿𣿸һŪ꣬г
ͥЦ˵˵ⷽﻹкܶطҪơ֮ǰֻһ䣬óиЩֻǾɵҲʱ֡
ƽҲŲǻ֮ǰնǾѾ˳ȥֹˡ
½ǳѩٵΪʮ߰Сˣżǲ֪ܲɳȥЩܽ𣿶ңߺߣʲôʱ˳ȥģʱɳȥͷɻ˰ɣ
˵նѲ˹ϵͥ̾˿˵ʱȥˣնܾµֻغƽˣΪԲңȷá
½ǳѩԽǷܣɫѾԵر֮أ֮飬ҿҲȫġ
ڵشʦƢѾǼõһҪǻ˱ˣͥǰ˷ܣټ˵ֱӶˣ
ͥƽһۣ˵֮ȷҲûƣҲԭġ
½ǳѩ˵ɣҵúһ㣡
ı䣬Ȼʢǰȫס
һ̣˵شʦƣȥҲһʮŮ
ͥƱ£ɫе㷢סһصվߵߣϵһء
εķ𣬸һԲƽҵĿռ䣬档
ʱ򣬼ʹڷˣҲܲ˵Ϣ˵ʲô
ִֻӾٶȹرա³ڷʱ½ǳѩѹԵѾʧһ˼
ͥЦ˵ʵҲֻһĹǡ
½ǳѩ·𱻾һ˵ǵöԣ
仰ظ˼飬̧ͷʱɫѾָ˵ͷ˵òóҲ̫Σˣȥ
˵ͬʱϲɫͥ˵ǾͰˣ
½ǳѩᡰߡһˣҲͦСġ
ȥֻǸŮ˵СżǿΥ͸С˭ֻҪһ뵽ݣԼ䣬Ҳˡ
һشʦȥӳ⻹ʲô˵ģ
еΣնٻΪΣգ

½ǳѩȴ˸ա
̫ʹͥ˵ʱ򣬳Ѿһĵػص˽̴ǡ
һЩΣǺأòϤϲ
ߵ¥Ƚ¥̽һ£취նǡ
ϴιʱ򣬰¥һͨС¥ȥܽţʵôϡ
յ¥ܱ߾ͷ֣ľϴɭ϶ˣ
¥ԲһڣণдڼѲߡϴιʱﻹżƽ·Σ˾ԱûһŶסҪǳСģû׼յͻᱻ֡
֣ôˣ
Խ裬˼Ƭ̣ĵصͷȥ
ڵõȷϢ֮ǰͱ¶ݣ취Ǳնǡ¥ľ䶼ôɭˣնֻй֮
֪ʲôˣ
ص̴˸طԷ
һڲ¥Ĵߣһ߳һȥɫشС
նǵĽžƺûвﻹһɷæҵе־Ų죬˵϶дȷĿꡣ
ʳʳﲻѳԣ϶ȲϴζһѵõʳһʵСǣʲô취ܰҽնǣ
С˵ѱܱ䣬޶ȵؼٱ˷ֵĿܡ
ƳһԼ֣ʵûʲôȽһĹƩʲôģ
С˵ǻ磬ħ硣ߵԭҪҽ𣿡
ƲƲ죺ܾͲ˵ô࣡㿴˼ңһֻ־ܷӳô๦ܡȣǲ̫ˣ
С˵ֻң֮ϸȫ𣿡
һһʳɾ죬ڨڨȻ˵ⲻûʱ𡭡
С˵ŽԼѾЩʲô
һܵϵͳ˽ɵͷ󺹡
ʣҸطס£ϰԵش򿪻ط˱ʱ䣬Ȼ˻顣
Ŷһһпȥٶ֣õӵеһʲƲ
ԻЩʲôء
ṩĶһһǧ֣һ붼ͼֽ
ոϳʱ򣬳Դ˼ֻأеƲЩͼֽ
ͼʲô£Դزǣ
ɫݵĿ飬ھˡ
ͨġṩÿһͼֽǳ졣ɫҪάޣôԽؽӴͬĻأܹѧĶԽࡣ
Щǰܽľ飬صĵ
һʦԴأƲǰ˵ǻˣҲ̫֪ߵغ˰ɣ
ЦǰԼ˳Щͼֽһȥ
ͻȻ۾һסһͼֽ
˿ס
мͼֽ˿Ļףɷͨʹ׹߽Ԯȹ֣100000֡
׵ֺܼ򵥣ĵһۣڵӰ￴ĳλӢۣ
Ӱĸֳһ˲ڳǰء֪̽ԮϽȷ԰ԼﵽĿģ͵͵Ǳնǣ
ңոմӿ󶴳ϲ˴֩˿ңļӰ֩ģ
ЩϣʲôĶء
ɵ˷ڴ


190 ˿
һʼͼֽ֣룬ʲôĲӦǲ÷ôҲൽˣ
ⶫ˵ãûж롣
һ֮ϸ۲ͼֽŷ֣ⶫڻû
ȥһ·˱ķ⣬ڡȸֵطһЩЩ԰ʦɹһЩӵĵΡ
ʦҪҪѼϣ϶ҪɹһЩΣյĵطײףʱá
ò˵ǳҪͼֽ
̿ͼֽоһ֮󣬿ʼ׼ϡ
׵ĻϾ˿
˿ͨ˿ߣһƣϸܹͬ͡һ˿ߣ˿Ĵϸֻͨ˿ߵǧ֮һ֮һ
ͼֽҪ˿һֽ롱֩һֶϣϡ̶ͨͷûУȥ̴ǵгϾͿռ
û϶ó˼˿ңϸϸ۲졣
һͨ֩룬ޡмʮһסףĽ޵˿ң޵˿Ч᲻ã
֩кü֣˿ҲвͬеǿճԣеԴճԣӼ͡Ӱ֩ģճԣǿȼߣ
˿һϣҪӦַд
ɵĲҵ˿˿ң㡣
ͼֽϵ˵һģߡţҪģ߰˿͡
ûеһ˿΢ճԺճԵ˿ʹáһ΢ճģһճԵģ˿ģ߱Σγ˷װΡ
ģ߱汾Ϳһʣ֮˿һ㡰״Һܹʹ˿ȫ͡ʱģߵѾһġ˿
˿ģϽԼΣγһķװ
һֻ֣֮УỮ˿Ľ䡣Ե谭дӲ洫һֻ˿ѿһӣûг׸
۾һ֮ѾӢܵװ׽һϣȴ鲼ϣɼǿȣ
˿ϾֻǲϣͨҪһ㡣ֵ֤֮ͨĵ϶ȥġ
ңȥ񣬵ʵ˺ܶ㣬Щмϸķ϶ԷɢҲ˵ʹǶػҲᱻϷɢȥؼܵѹ
ʹ˱֩˿մﵽЧͼֽʾǿ˺ֹʮ
˿׻Σʣ¾Ǹ氲װС
ⷽ˴װ
ǰڵӰС˵￴ĶһԶõȫˡ
һСģװĶ̫࣬·ĹؼԵùĹҵġӣ½Ż
ճε˿ףȥͨĻʦƷࡣҺɫ澭⴦ڰ˲һִȻȻΧӰ
ͨĻʦһƷִ󣬷ֳһһġ˳õĻʦ֮⣬дСͳأʱóá
⡢ϥǵĵطʱԵС̻߹ҹЭԽһЩΣյĵطֱĲصĶֺ֮࣬һЩСͻأ֩飡
һײףϡ
Ͼ˿ƳɣþˣþˡֻиСͻأһ
һ£Լжκη
ܺã
ЦһЦû϶
ڻһڻطӳ˺ܾáʱ䣬ѵ
ѵ˿صá
ֻһӰڼĸ֮䴩Уʱӱ۵Ĺߣʱһӣż͵˿߸߷
ĶһʼеɬԽԽأѾȫӦװʱʹóĸܣ
ɫڰȥ߳䣬նǷȥˣ

յնʱǱϸ޶˻Χֹ
֮󣬳͵ս۱սίԱܣֱӱƽնϲĲı
֮ȻնǣҲڻƽϿնǵȫͼ
նһرݣǶڻսҪĺڻء
սǰᱻǨݣϡؽṹȥ
عһµͼ·һš˵ǰţʵҲôΪ֪ǸʱڣֱͨնǵĲϲֿֿ⡣
ڻսʼʱŻᱻֱӴ򿪣䡣
նƮ޺ϣűûˮ£Ȼܿˡ
ҪǱնǣǿš
ˮ£ֻҪһţˮϾͻӿȥҪ취
ܿö⣬ȥ˼ϣ΢ӹһ£̾ͳˡ
гСİ˿ףܿԽնǵľߣ޺Աߡ
˿ױǷˮģǰ׼һܿϢǱ˺ӵס
һһնȥֻСֲΧΧĶҲԤӵ׿еΣ
ȻӵҲаڣһҺɫİӰܿǱ˹ȥնǵĵײ
նСȦѸҵǵš
ŹϽȳлҪһ㣬ԼףԼסܿóһһѸٱϡ
ݡĿѹԼãˮԵ÷ǳȶ밵ܽӺϣγһ׵ˮա
ŲѴ򿪣ܿͨ׵ˮսȥˣͬʱҲкˮӿ룬ֻкٵһ㣬չѵذʪ
ΧһҲûУǷǳСġӰٴɳСһ߹۲Χһ߻ſͼֽ
չһ䣬ǰͻȻ˽Ųһ죬˿ճס컨壬ҲϢ컨ϡ
߹·ȵˣǰһֵˣһƷĵشźǷһߴźǷһ߸˱Թ˻Ҫϣôϲһˣ
˱ȽᣬԴ˵û취˵ˣЩʦǵҪ󣬻սҪ˵ҪʱϣҲֻˡ
һȻǰնǵĲϲֿ⣡
컨ϣһϢƶӴһȳصţ̶Ħ
˵Ӳֿ洫ģ嵥
૵ҿѽѽҵүһһģҵðüӣ
Ц˵Ͱæɡ
һ߱Թһ߷ң˳û˵Щ⣬ҪһЩ嵥
ӴԹҪţ´θ˵Ҫһ죡ֻһֵ࣬Ϲͷ
Ƭ̺ƽ峵뿪ˣֿĴºϡ
һֱ컨ϣؿǡʱһƬҶһߵֿſڣ۾Ź⣡


191 뺯
ûл
ʮնǵͬʱͬ⣬ʵ˲ͬԵĶҲͬ
¥õıͦñֱ۾ֱֱضǰˡ
ʵһ£ǰֲʧ˵ǣʮǰÿһϢʮһϢҲûСǰȥ̽飬죬ûϢҲûз֣
õı鼫ΪϿ᣺һҲûУ
ǣûˣûжɽﻹһЩǾĺۼ˳źۼȥʲôҲҲʬҲûУ
ʬҲûУ˵Щȫʧˣ
ǣ
ʮǰŮ˻
ǣǻȻ򵶰СųϢ
Ů볣棬̲ܲᷢ֡Ҳ˵ǽӴ˳Ȼ󡪡ʧˣ
һͬʱٵ˵ͷϣһ˫ôܣǿǰɱ߼ʦģһǷ˵شʦҲһʦһʦ
ñע½ȥ˵ȻԷҪôа֣ҪôǸѰ
˵ǵǱϾ˶ֳ࣬䣬ԷɱǣҲһۼҲ
õüͷǳǵսǿ϶ǲеģɽ׷һˣŻɱԷӦǵĳ
Էܷɱǣʮ߸ˣô˸ɾ
ǣԷӵһ֧Ǹ׷١ѷǵĶ飡
һɳȥ׷ɱһලննɳȥӦҲżҵ̽ӡɽĳһ֧һҲղ
ô¡
վ˼ȻôҪõȫ׼
¶Ӧˡı飬˫ȴΪ𾪡׻أһ仰ҲҶ˵
һȥϵľңƽ̸еĽ̸̡֮ǣƻ࣬ˮź㡣ڶ׷Ѱ̶䣬ϸϸز飡Ȼҵõǵ٣ͲҲһ˿ȥһЩֹʱնǡҪû£һնǵ·ϰػɵ
һȥشͷһһӦʺ뿪
ֻʣŸˡõıһЩ仯ƣԵתͷע˫ԳЦӢһȴĶӣ
˫΢е㲻һ뵽Լµ̯ӣֻܲʲԸصͷȥ
תͷĿӴ⣬һϦ޺ӵһͷ¡Ѫҵ·ھȫĹâ
ӹһԤУ͵һ֣˴ʱһƬڰ
ʱһ
˫ҪƵһæܹȥš
һỤŸһ񣬹˵λ£һ͸ǵ뺯
뺯

ͬʱնǵһͷͥҲһüͷ壬ʵûл
ƽ˵ǣΪֹ½ʦѾȥʮˡ
ʮǰ½ǳѩȥɽӳ
ɽ̫󣬾½ǳѩҲû취֪
ͷûϢһͦȻе㵣ģܱҵʬá
ԽԽ֡
˶նǣնǲҲһڼ
Ȼû취żɱֶﰲӣɱֶӵ˵ˣ϶õ˻ر
ֵľúҲɱʧȥϵ
ʱ½ǳѩɽ죬ȫҲӰûҵҲûҵżɱֶӣ
ǻһټţΪ߶ûֹ
ֹ죬½ǳѩϢ˵һɽ﷢ӻʦżɳż˳ҹȥżһﱻɽʯ񣬵ʮ꣬Ǹżǽȥġ
ٽ½ǳѩûҵļˡ
ҲûɹʵѾ뿪ɽ뿪ɽΪʲôûնǣ
˵ģ
Ȼϸ룬Ҳвɡ
ͥݿɬԻƽ˵Ȼǻ˰ɣ
ƽĬƬ̣üë΢΢һҪҲεķӦʵڲһѷӦɳ̫٣ôæΣգôܲȫӦԣ
ͥĬţû˵
ƽ˵£Ƕ֪бƲѱԭһ죬ǵġ
ͥϺķҡҡͷ˵һ죿ҲɡҪĲǽݷǻҪ
һҳñ滮˸ȦƩڲͨ·ҪôܴﵽЧʣôܽС
̾˿ϵıϣЩ΢ᵽֻҪһ뵽;ɦ֪֪Ӧϸٴӹ
ƽ˵֪Ͳ鷢£ǰĵ֮ǣҵ䣬ܵȡ½⣡
ͥٴ̾˵öԣӦ³̳
û˵꣬ͻȻ
ƽ߹ȥţ̴ͥվſڣ˵£һﲢһ뺯
ͥüʵģ
̴Ӵģ֪Ӻζ
֪͵ͥǰˣɲµ磡
֮ͥıＴʹΣƷҲ̴պãӲֱӵݵǰ
ô£
һ̴ߴ£Ѿˣһ¾ãԿȽϺá
Ŷͥıø֣ءſڱͦվˣ˵ô˵ҵǺˡʲôҿ
ͥ칫ҵķţǳƽʱֻһȡ
ʱȴȰ˰ȫ
ţһ޴ĺ߽ӱƽ״ԼʮףȾȻһף
Ȥǣĺӣһ㶼ֱӰȴƽУ°һ
ͥĴվƹߵеǰ
̴ӰѺƽڲ輸ϣĺиǡ
ͥ⵽ǸͨľУϺͨ˵ۡôֵǮĶڹͥǰ֣
ڣȻɶֱõǰˣ
иǱ򿪣ͥȤصͷȥһ۾˲ɴ˶סˣضźĶƤգҲ᲻öգһ£
ƽվԱߣһ￴ϵı鱾Ҳʮֺ档һۿȥıøͥһģһ
˶ľǰ棬Ŀɿڴ
˺һ̧ͥͷææʵ˭ģ
̴˵һʮˣĸˣͬ뺯һ͹ӡ궫֮뿪ˡ
ԷȻ˵һʼ϶Ҷӡ
ӱᵽ̴ңƵĻؼȷû˿Σ֮СĴ򿪡
֮󣬴Ҷ֪ʲôԭûзϡʱպþ̴ңôӣͺعһۡ
һʮӣʮӺżеطԸңϽѶ͹ȥ
һԷǸˣͥ۾һ˵ԷѾʮ꣬ʧЩɻ
ƽ̽е˭Ͻӹģй
һ̴æȥˣʱͥѾԱߵ뺯ſһۣɻУһ᣿
뺯ϵ֣Ŀ⽥ɻˡ
ҡͷ̾뺯ݸƽЦǱһ˲ˣ
ֶԶ˵鷳ҰսίԱԤ㱨ù


192 ֩
ܿ죬¥ҴұеնǣֱܳӼսίԱίԱľҵͥ
İնǵƷֱ͵¥ɰ¥г֮󣬲Żᱻͽǡ
¥Ͱ͵ػشŻƽ⣬ʾԷһʮˣеȣҲͨ
˵ԵıؿӦþǵˣ׷ǳİ
ż˰ľпЩ˵Ĺϵ裬Ӧʱġ
Ŵ綼ϵˣո£Ӧġ˿ʲôӦӣǴװ
ȥɬ۲ȴϸƽʵÿһܴһЩûʵģҲ䡣
ƽĿһ룺⵹˲Ű
Ƴһ۲輸ϵľ뺯ſʵԣֱ˰Ѷ͵̴𣿡
Դ˼˵յģͷ͹ġ֮⣬м뺯ӦöѾ͵˸
ƽ͹ͥȵضһۣмţ
Ȼصͷ˵֮⣬ż١׶٣ÿ϶һš׼ҵıҪ͸ٵģٲڣǾ͵˶ٵϡ
ش뿪ˣƽŹͥ棬Լ£ø°Ź
ͥĿ૵ǣÿҲһţʲôء
˵Ŀڱĺϣһ𿴵ó
װŵľȻһɳ̣
ɳϸ־÷ǳ棬ɽˮִ·ɽʱʱûֱͨӱߵĻء
ǻս֮һɽˮıģͣ
ľԱһЩСߣȷעıߡͥѾԲ鿴еģͶǰʵߴ簴С쳣ֱ۵ʾɽˮȫ
Թͥͻƽһ۾ܿģ͵һһζǸʵ϶ֺ޲ľɽʯˮÿһ÷ǳ棬ҸպþӦǡӦڡλϣ
ɳ̣ܹǳֱ۵ʾɽˮľս棬һǳ㣡
ֻˣͥ˻˳Ծ
ע⵽ɳʾһ·ߡһڲ·ߣ
ǰھսķʱ۹ڲҪչ涨·ÿһҪ㵽λΪ˷ֹ͵Ϯ·߿԰ͬʱһЩ󡭡
ʱ˵Ļʾ·ѾһĹ滮ʱֻЦŰӣҪǵȫ֣еϸڲֶ׼ۡ
ڣɳʾ·ߣԾһͥͻƽž˺þãԽԽ·ޱȺȼ̣˵̽ǣѱ֣ʹ֣ҪҲ÷һֽš
ǣ˲׷ͱʾ·߲ߡɳĳطһС죬ʾⰲš
ͥͻƽԽԽߣⰲӦʲôģʹʲôĻأ
ܵ˵΢۲һ֮ͷ֣ɳ̣Իսģ˵þһ㣬ӦԳ֮ǰ۵սģ
ɳ̺뺯˭͹ģڿĶʱѾֳһ֡
ǵķǻȱٺܶϸɳ̾еһ㣬ʣµô죿
Է˼Ǻ
е뺯Ѿ˵һУ
Ҫǻްͥ˵뺯̾˵
ƽĬһ˵ʵá
ͥ̾һԸˣ

նǻûȫӵϢûǾͻ֪뺯͵նǵķ̴емϵĻʦȫյˣ
նյ뺯һż㣬̴мʦǵõȴˡ
յһֻɵĻ֩룡
ֻֻ֩аƴÿһޱȾ£֩뿴ȥֱһƷİϸĳȽһ۳ɷֽһһżס
û˵ģȷһҪݣƽ֩ء
ⲻǸأӵ֩żȫмϻʦʱǻеƲء
Ū飡ö˶ô룬ְӸԼѧͽ
ûãѧͽͿ֩ˡǸ֪֣
ЩȽϴ³ļһòͷֱñƽ⡣Ƿ֣֩ǳʵι̣뾡һа취ֻ»ۣû취ǰצӣ
мʦ΢һģùֻ֩룬Ҫ跨֩İȡ
ģȫǵĻʦֻͬĹ跨ƽֵֻĻ֩룡
ֵǣ󲿷˶סˡмʦȻκβССһֻأ
Ҳ˷һ㾢֮ƽˣǿе뺯һȤַʽ뺯Ķʲôأ
˳Ծǣһмʦ뾡취κβֻ֩룬֪Լѽ⿪ˣȥѧƽⷽ
ƽⷽԼĻ֩ϣȻˣ
ȻǴ򲻿Լֻ
ϢѸٴ̴ǵһյ뺯Ļʦۼ˻عᡣ໥ųԡȻǷ֣Щ֩ƽⷽȻвͬ
Щʦͳһ£һõʮֻ֩룬õƽһʮֻһʮֻƽⷽÿһ
ؼǣʣµһʮֻ뾡˸ְ취ƽⲻ
ʵ̫ˣ
龪˸߼ʦǡ
߼ʦͲ࣬Ǽʹõ˻֩룬Ҳмʦǻϻܽ⿪ģ⿪Ͱ뺯ŵһߡееȤеĻûμӡ
ɾͲһˡ
һⲻѣʮҲѣ¶ʮأ
һʮ˽̴емʦҲ𲻳
߼ʦǳͬ
ʣµһʮ֩һƽ⣬һ֪ƽٶԽԽԽԽ
мʦ𾪵߼ʦҲ׷˳˼
󣬻ʣʮ֩룬رǻż㣬۱ôȰ壬Ҳ᲻÷ſ
ʮֻ֩뱻ڻعϣΧΧ˻ʦ
һ߼ʦϴŵĴܣҡͷ˵ҵȷⲻ
̹Ȼ䣬ȴΧ˵ĺøСҷ׷װοһ˺ʵֻǳ𣿡
һ߼ʦ϶ػش𣺡ûȷǳأʮǣÿһûгط룡
һмʦ૵ǣ˶м߼ˣԳع˽ˣôƽⲻأ
һмʦ뺯Էǲμᡭ
ˣҶû⣬ʲôʱģ
һʱףǽ죡
ѾһˣаСʱҪʼˣ
԰ʱˣҪϽȥ
ҲҪȥ
תۼ䣬عһҲʣ߼ʦҲ߿ˣ


193 ƶߵĹâ
̴Уλóϲ;öԶ
ϲҲĲţֻǸ֧ṩɢɢ룬ͨٶȷǳ죬ʵ۸ȫгȽС
ڲԶҰУһĺΰɫݶȼһۡ
һʱ򣬳ͣһúõհһ
Ҫ֪ʲôģ̲ס࿴ۣɼ֮ǿ
ʱҰ¥µĽֵϼȺ׵ǲ١
һһ֣ͶȥеĿ⡣
ߵȼĻʦһһе
Ұ¥ϣվˣڿĽֵ
ǰһǸʮˣòݣ΢ݣһ˫۾ȴǼɫγĶԱȡ
ԱһԶһ˴ֶһ˿⡣
ǰ˿棬ЦһȻˣȻ뵽˳ȫмʦŶ߼ʦҲһˡ
۾ǰںԷͻȻſڷɧңһͳɤ˵Ҫ
ţ˱ǰȥᣬȴܳȣһ˿߹󡣲˺ε̿ʵûоϸѵȻһ̬øС
Գнרġ
Ұп½Ҳӡǵרһ㶼ṩ½֪شʦʦ֪̽ߡǵƷ߳ƷﵽһʱͿҰרᡣ
Ұרǰ룬Ұ֮ͨ󣬻ᾡľؽаŲãƹ㣬һܿúңߵﵽ󻯡
ΪˣҰеҪȻߣרһܻӭģҲһơ
нóȻߵǰھҪרᣬ⻰˵̫飬Աߵ¶ӵı顣
һڼ˼׼Խ̬ȴдأʵŶרᣬֻˣǰĳҪֲ롣
ЦЦ˵⻰ҡ
Ļеֱȴ˾ô³Ұʲôλҷǳר飬һ˾Ϳˡңʵʵ˵ǵ᲻ôϺ淶Իֵã
΢΢һЦŶ֪λʦƷأ
ʼ磺ǸҲ͸¶֣ˡ
˵ӵɫԽѿȴȻݲȣôмƷأ
һָͲסһڿЦɣ
Ȼʱ׼ʲôʱأ
˵šɡ
£ҲάֲסԭȵıˡЦЦ˵ʵҲһҰĳغͷƷǵģҲǸ𣬼ˣҲǻҰĹ涨õ10ҰС
˵ɣҰʲôҲֻṩغԱͿǮֱռ˴ˡ
˵أרʵһʮÿһٰһΣǰŴÿͶһƷʮһͶƷһʮ죬Իﳬֵ
¶ݶЦ鼫߸Ⱦ
ʵһһ£Ķ˭׼ʲô˲μأ
˵һᣬǻնǵίԱĴԼ̴емʦ裡
ΪһƷ
˵ʧ֮ԱǣԼˣ
˺ͽûĻ໥ӣ˻ãҴӦҪҰнٰһᡣûдﵽԤЧĻųҾҲÿˡ
Ц뾡ܷģ

ڣ˿¥Ⱥ̾ЦȻûȲôˣȷˡѾˣ
ܼģ˵ǣǰСʱѾɼƲͬʮӺĴҲһһ
ζ˵ҵЩˣǸ˾ʲô취ЩģƷֻʲôأĬƬ̣ͷ˵УǾȥ

мʦʱѾҪʼȴ볡Ǵ棬ҰеĹԱѯʣʲô˾ٰġ
ǵĴͷĿˣһԱô֪ǱмʦǲͷƤ飬֪˭ȴ֪мʦ׷ͷй䡣
ҰĲȫĹ
ⶰһ㣬㶼ǻص̣
һҪϡϺ;ƷߣҲĻءڶ㡢ȫǾƷأ޴ƷҲǸ߼أ
ȻЩļ۸Ҳһİ󣬿ų̀ǰզࣺùǱ
Աߵһ˲Ϊ˵˵ú㲻֪һԼҲǸĻءң֮󡭡ЦЦѺ仰˹ȥ
ǰǸһ㣬ʣ˼Ҫڹ̨ˣʲôģһʦѡ
Ǹ΢곤΢΢һЦĳأǰѸ߼ʦѵ𣿡
ǰǸ۾棬һеŵġ
˵䣬һЦȻˡ
һǸ곤ߵļ򣺡ҰĴϰ嶼ˡ
ȫǾƷͨʶĸ֡ԱͨǰգֻЩɹۿֻҪʱ򣬲Ӧǰиֽ˵߷
ڸִССĻؼ䴩У̸ʱûʲô˹š
˵ʶңﶼһȻƶڳȻҪر㡣
˵ƶ˵ر̬ȶǳȻóҲɵ˵۹ãôһۿαװأ
˵Ҵûʲôαװ
۾·˳ʱ龰ֹһֻԼĻ⾿ôʣôйµأ
ڽ̴ǵƶ𵽵ġ
ƶӰ࣬ˮӬս䣬Сȥ·һҲûио
ҵֻһ֮硣
ԽĵطԽֵˡֵĵ̡
ѵôնǱαװ˵̴ǴʱżȻ˵ƶһҵ꣬ʱһЩصĻزϡ
ֻ˵֪ľص㡣նǵĲֿƣһѽ⣬ǳɢĵģ˵Ϣ˳ȥƶ˹䡣
ûһͳ˽
ΧȥûʲôͬʼվеΥ͸С
ȻָоˣҲǰȥڨ
һСʱ󣬳۾һֽҪҵǸˣ
۹áسСĽļ򣬡УҲ棬ȫиˣ
ŵһЦģ
ͻȻȻԼΪʲô˲һˡ
ţʹƶҲ޷εĹâ


194 ˭ܲμ
Ұεרǰһз뺯ˣҰҲ˸
һһ¥ͿԿĻǣϤеһָ֪Ҫרᡣ
Ұרǵƣ̾в˺ܸȤ
־һкһɵˡ
ʱ͵ص㣬ʲôҲûУ
ûƷûвĻ׼ʱ䣬Ҳֻж̶̵죡
ɲҰеķ񰡡
̫أ̫Ȥˣ
ԣ֮ǰһȺصĴ̻ҰҪ뺯죬һȺе̻Ҳعˡ
ᣬҰԵ֯ߣǻз뺯ʸġ﷢ȥ뺯Ȼл֩Ŀ飬ͨ֡
ЩñȽ磬߽ĲΧ˱Ƚ٣Ҳ̫⡣
ʵе죬ôҲûʲôʱ䣬ЩѾˡ
Ҷǽ̴ǼܱߵĴ̻ܶ඼ף໥ֺ֮ǺǵشкͬʱҲԴô¡
ôأҰרʸ񣬲˵϶кû
һëˡֺǺǵ˵Ż
˵ëԭģëأͷؽһţüëü۾Ҫסˡôһëˣȴһɫţ¶̫Ľʺˡ
Աһεؿ˵ףӳ治㣡
ëȫûԷؿŸԶȥС˵ǵȻҶƯɰģ
⻰û˵Լëͷëԣһ񶼾ıȴһ׾ɰĶӡ
ͯĿڣСϸŽĺΣʲôʱ򶼾ȵӣȥʵϲ
Ϥһ˶֪⺢ҲǱɰǸʮܺӡҲѹ֣ǽ̴̼ңֺˣ۵ĲƸʮ־ˡ谮ӣǧ˳Ӳǰ߳
⺢ӽѧ׼һ۵ĲƸҲ㹻عһӣ챣ӣͶ˸̥
ôѶӴˣ
˿ͯȺȥһҲסӣ̲סʵ
ЦǺǵ˵СӦö棬þûˣһʲôϲģ档
Աߵ˷׷
ҰרСߣûó˲е
ëͷëԵӣúܣ׼ҵĲҵĲԽԽǽ̴ǵһ̻Ҳŵǰһܺӣеͷˡ
Ա߼̾ܣ˵Ұǽ̴ֲǺپٰרᣬǻǵһν
ĵ˵ǵΰɣҲͽΡ
̻Իͣ΢еÿһÿһ綼͸ޱȵľݻڽװεһһ۵Сƿ˵
ңÿһƷڷŵǡô˾Ųĸλöر
ǰһС̨̨Ʒչʾ̨ڿһֻм׷档
̨һЩɳͲ輸輸Ѿں̣ڳһдļơ
ղ״ˣ׼ǰߣȴ΢ЦסǱʾѾԤλá
Է˵ǫͣ˼ȴԡǰ⼸λ൱ǹ׼дݸߵĹģ
ܰزȻǲʶģŭЦ˵˱Ǹߵ¡ʱͣǰ棬ҪҰصĹ˭
ΧȫǴˣһͬĺҲûУͯһ;Щˣܻصϥǰˣְ֣棬ǻؼң
׵ıһӻһ̲ˮЦǺ˵ͯͯٵһŶ˵ϲĶʲôְֶ㣡
ͯ˵ҲҪҽԼ˸̳һģǻȥȥ
һŤһ˵Ҫߡ
簮ˣȻǺɻᣬǲ뿪ߵſڣ⣬ͻȻűһ򿪣һƺƴ˽
ЩӭײЩˣûüÿͱһ˲ɫȴؼһߡüͷһ壬׼ȣ˵Ŀ⡣
Էкһ΢΢һ
׿ףԷ˾ԣֻҪ춯ʱ׼֣
䱸ôɭϣ˭ˣ
˳ӵõһߣ̧ͷſȥ۾ʱɴˣ
£ôԹˣ
ͥҰӭǰĹϯҲûں̻һۡ
̻Ƿ׷ϳݣ˽ʱʧһš
Բμһ᣿ҰרᣬҲ̫ټˣ
ңϢͨһĶ֪λսսίԱίԱڲӦæŻսôͻȻμһ᣿
ûһԽԾˡ
ϲĴȴϵóس֡سͬŰзεˣһһһ
˵Ҳ뵽ˣĴҲȫˣ
˫ڱ㣬ô£ɫһЩơһֱûеõ̺ͳϢޱȵǡԭΪϽնǵģնһ㶯ҲûУ
ڣȴͻȻðһĪûģһ˵ͥҲˡսίԱԤ㡭
ʲô
ַŸԭǶַŸĴϴһЩζ֪ʲôʱʱƳһۣøΪ
ԭеıеŭ
Է뺯ʱԵԥϰ죬ȷϰ͡ȷڣŰ뺯ϡ
ʲôʱ򣬰͡ڼĵλǰˣ
ʲôʱһҲˣ
ԭ⼸һֱ㣬ҪôŤתڵơ֣һֱѵԭȫǿ¥󣡵͡չֳԼĹâʱò׾ۼѸʧܶ˾û̵꣬ҲԿʼ
Ҫ취
ԭеӹһĨݡҪʱɡ
̻ǿ屳İȴΪμⳡоޱȵĳԾ
ľҡսίԱᡢȫˣ
⾿һʲô᣿Ҫľʲô
һڴ˸оһѹšһֱҪȥͯҲӵر죬ߡ
ûһ⴫ɧңȴٳû˽
̻еĵߵſڹ
̷˲סöмʦ
ʲôô
뺯Ϊʲôҽһмʦſȡ뺯ߴһĶݵǰȥһأصģ
΢Ц˵ⲻ뺯һذ
мʦ뺯棬ʱ
΢ЦҪյĲǻأ뺯ûаȡǣǲܽĽġ
Ա߲뺯ĻʦΧۣ˽ȻûƽĲܽţ


195 ޷ƽ
ʮأʮֲͬƽⷽ
̴ǵи߼ʦǷ뺯İʱ˶ˡ
Ȼǳأ̶ֳȣ˶Իػжôι̣ͨĻʦģ
Щ뺯Ϊȥμһᣡ
ⳡ᾿ʲôģʦǸǣⳡᱳˡ뺯˾˭
мʦǺصҰУȴֳſڱס˼
ó뺯˲ܽȥס뺯ǻ֩룡
Ҳ˵ֻƽ⿪֩ˣʸֳ
һʱ䣬󲿷ֻʦˡ
Ҫ֪ܹƽ⿪ֻ֩ĳңʣµģǴҲ֮ȺȺɵġи߼ʦ룡
ʹʮֻ֩Ҳʣʮֻûƽ⡭
Ȼֻʮʦᱻܾ룬һʱ䣬еĻʦſͣ
Ƕֻ֩ĺһµЩصѶףƽⲻ˲Уֻöѣ
òЦ˼ҲֻǷ¡ҽӵˣûп뺯˽롣
û취ŵʮȫмʦƽʱιǱ棬˶ѿ
ѿִЩƽ
ҶмʦƽʱڳﶼǱźŵʲôʱ
ңʮ˽ȥΪʵУã
΢һмʦһʱ䣬ֳҳһţǴСе
ʲôã
һЦͻȻÿ˵Ķϡ
˶У̫ЦȻΪ˵ľʵ̫ǿ˲ֱѹȵÿ˵Ĵ
ҪЦˣٸˣ˼ҵĳضƽⲻˣҲ˼Գмʦ߼ʦԼǰժҸӵҲʡ˼Ц
̶̼ʦһתͷǱ߿ȥ
ǰһİףԼʮ꣬ȥȴԵʷ
ûκλ£ƾ֪˾ǸĻʦ
Ավһһ۵꣬ζЦţĿЩϵĻ֩ɨɨȥ
һ߼ʦһСӣôĿȥҲǸʦ֪ʲôȼ
Է˵мѡ
߼ʦһߣѣԣѣҲԼˮƽôƲЩأ
ƲƲ죺лصĻôƲƲģǵˮƽѣ
仰̫ˣеĻʦһɫ䣬߼ʦɫڳ´һۣСӣʲô֣
˵ҽʲô֣һȺмʦ߼ʦƽⲻأ;ԼãУҿɫһȷУ̲Уӻˣ
˵֮ǰǷ̣仰ֱˣмʦһƿڴƲǣ
üëһЩش򲻿
ܽŵмʦæԼϵĻ֩óſڵϣóЦĿ⿴ˡ
ٶмʦʮ߼ʦⲻĻأУ
мʦžžԼϵĻ֩¿ϣҲڵϡ
⼸ضǰƽñȽϲ׵ģ°ϣΪһˡ
һҲںǷ˼ߵߣһֻ֩롣
Աߵмʦ໥ʹɫڳϷģһֻ֮ǰѾƽġߣǿƽ;ñȽסɲ֪ɣֻо죬źòһ߼ʦƽģ
۾һߣе˼
Ա˾ƣϾҪʼˣ
ӦУ
ͳһϸϸ˿һšֻ֩ļ̷ƽ̯ܡ
Աмʦ˽ʱʧ
˶ãһ𣿰Ӷûаɣ
һһֻ
֩İһֻһֻɿһһεƽ⡣ÿһΣʱһӣ
ԱߵĻʦǱԽԽ𾪣ޱȵƽ⣬ϸһ
Уӻˣ
˿ʼ˻ɡ
˿ȥƽɣԱϤȴ֣ԽԽרעԽԽءԭ۵׵һ˿֪ʲôʱʧȡ֮Ǿͣ
ܿ죬ϵʮֻ֩ȫƽ⣬ֻʣһֻ
ΣȴüͷԥŲ¡
ͻȻԱи˽ˣԭɣԭɣ
ԭɣ
֪ʲôʱ򣬻ʦмһƬȻ˶ԭɵ֣д˳ݡڷˣԼУ̫У
һ˵ԷԭɣҶʱһɣȻең
ԭʲôˣ½֪ţ
ȻֻͨмʦĿˣܹؽ׻أӵнڵشʦ
ԼƽĶҲƽ⣬̫ˣ
ô£ԭôһֻ֩סˣ
мʦǲɫؿһʱ䡣
Ѿһ˰ɣˣˡ
һֻ֩ôѣԭôöƽ⣿
һʱ䣬ͻȻסˣԭɶֻ֩룬Ǽ⽥ðһκ顣
ֻ֣֩뾹ȻиɻһҲûУİȽر۳ɷż㣬Ȼһ壬Ȼ޿ԹƵĵط
ȥؿȥоǼϵĺԽԽࡣ
Χָ˼ž𾪵ؿԭɣҲĻ֩룺ô£ֻ֩룬ȻԭҲƽ𣿣̫Ѱˣ
ʱһһεعȥʮӹȥˣʮӹȥˡ
Ὺʼʱ䵽ˣһڼžĿռò˵뺯볡ϾҪʼ
ԭɷ·𱻾һһֻ֩ϣĨ˰ѱǼϵĺɥҡͷ˵ֻƽⲻˡȫ
еĻʦһˣ
ȻԭҲˣ
ûߵһĿ䵽ֻ֩ϡ
⾿ʲôأȻӵеشʦҲҪ䣿
ףҪʼˣôȥ
һͳ˱תͷֻһԭͲ˿첽˹ɻߡ
˵֤뺯меС⡭
ѸٵذѾ˵һ飬ֽܵλĴˡ
Ĵˣ
лʦĿһͶ뺯ͳģ
΢΢һЦû˷ͳȥġ
ϵĻ֩룬ʧЦʣµֻ
֪Щ֩ôƽģ
ǣҲͨأ˵ȷָ
˵˵ֻôƽģ
ڴ͵ƽ⿪ֻ֩롪ֻشʦҲûа취ĳأ


196 ĪҲӣ
һٶ½ϣһƷǳܻӭһֽƳɵĻ֩룬ȫǳءȥǳ򵥣ʲôȼĻʦɱһϧ
ÿֻ֣֩ĳ˳Ծĸ߰۸
֩һʮֻÿֻбţӦģÿֻ֩ļ۸Ҳвͬ
Ǳһʮʮֻʮֻģǵһֻ
ÿαΪһ֣֩ĳ𾪵ۣ
𾪶һǡΪһֻ֩룬Ļأ

Ǻǣܹȥʮֻ֩롣ֻ˼ۣͻȻת˻⡣
мʦǲͷ˵ЩǵȻֻ֪øôƽľˣ
ôʦȴȻԵõ΢Ц˵˵˰жʮֻķˣֻһֻûС
ʦһ㶣ֻһֻֻΪʲô
֩һӣΪûƽķ
עǰĻʦоȤһǣֻ֩룬Ͳǻأ
Ϊʵĵģ
ʵĵģ
ʦһʱе㷴ӦԭҲؿŽ
ܣһʦԱߵͷ˼֩뱳˼£֩˿ʱеĻʦҲˣûǳƣֻ֩Ȼʵĵģ
թ
һмʦµʵĵ֩ôܴ򿪣
̯̯֣˷ԸֱӰֻ֩ǰ˵仰ҾҪϹϾֱȥֳϧȴֻԼյס
ʦǷ׷׳Ĭое㸴ӡ
Ŀ
һҲѣ
ûжһǿĵĻʵĵģǲĻأѧͽӦõ
Ϊʲôôмʦ߼ʦӵеشʦԭڶûп
Ϊǰٶγһ˼άʽʶؾΪӦǸأ޷ƽֻԼûҵѡ
΢΢һЦ˵ϾҪʼˣҸϽ볡ɡ
ſ΢һʾ⣬мʦǷ׷˽ȥ
ԭûжֻʵĵ֩룬˼
૵ǻأֲǻء
۾Ȼ֩룬Ŀ͸˱𴦡
ٶһֻʵļһ˶Ҫƽ⣬ȴ֪ƽⲻºˣˣ赭дһ仰Ͱ˹ȥ
ԭɸո˵ʱޱȻӹһĨŭ˼
ǻأֲǻء
Ավһмʦյֻʵ֩롣ͬ֩뱻ƽ⣬뺯ȥˣֻԼ֩룬֪
ûãԭͻȻʵʣֻ֩͸𣿡
ʦͷ˵ǸʵĵʦҪȥɡ
ַŸһֱ΢ЦԱ߿ţʱ˵ԸĻԸһȥ
֯߻иίԱһЩŴʦ뺯ֻޱʹãǵĻԴĸһ
мʦϲúúãлл㣡һЩ飬ⳡŨȤȷȥ
ԭĵַŸ˵ͷʾлȻ֩룬üͷýģʲô벻ͨ
ַŸ˵߰ɡ˵ţҪ᳡ߡ
мʦһ㶣ʵȵʦ𣿡
ַŸ˵ӷʱʲôõȵġ߰ɣ
˽ȥ᳡ãͻȻЦ
ûһԭϵĴٴΡ顱һƿŰײϣصطԭɴ߽Ĵһۣվǰ̨ԱߵĽʵʣΪһ𣿡
ݵһЦ˵벻˰ɡҴҲǲ˼
ԭɹһһ׼ÿԭ֣µ˵һи˵ģ
һƵݵϣһ֮ġԺֻҪңĪҲӣ
ʣֳ˶
սίԱˣˣмʦַ֪Ÿ裬Ҳ仰ʾޱȵ𾪣
ַŸ̲סվߵߣ˵ԭɣŵԿɲ
ԭ΢΢һЦ֣Ϊ㲻֪¶жôҪ
ǻȻʣһ֮ʦҲ˰ɣ
һشʦĻʦŵ
Χ˿ǿƣ˻ȵĹâԭɵǾ仰ĪҲӣ
һ仰ʲôһɿ㸲һǿ
˵ĿУǸƣ΢Цͷ˵ǣһת棡
ʱ̨µĹϯϣͥԱһ˵Ŀ΢΢һ
ͥͷʵĻ֯˭Ĳ֪˭𣿡
˹ֵҵ˳ƺɾͺáͷβλĻ֯߶ûг棬ǻ̸ľнˡ֪Է˭֪ˣҿǺú
ͥ˵ֻǲ²ѣȷϡ
ӵ뺯֮һ²⣬˹ȥϢô飬ֻõнġǱˣһֱƶС⣬ͻȻ߳ƶߣðѡͷֱҵɣ̸ר顣
ڿ˵һˣ˾˭ôͷģͥߵ˾Ȼȫ鲻
һ£ͥҲЩҡˡ
ٰⳡᣬ뺯ģǳ
ǳĻֻ˭أ

Ὺʼɧûֹͣ
ٶʦȫ֮󣬻᳡Ҳȫˡ
ʱžĵƹȫϨ᳡һƬڰֻǰ̨ϵľ۹ŵġ
ͻı仯˶Ŀһе̨ϡ
ҰеʦһǸҰרҵѵƵóգ۸񡣽̴ǶвĴǣʦӦˮƽܲ
Ӻڰ߳һˣҶڴؿţ˻ߵƹ棬΢΢һЦⳡᡣ
˶һ㶣ǸոſڼĽ
ⳡ֯ߵĴˣȻⳡᣡ
ѵҰֻǸṩصģ
վھ۹£ԺڰＸٸڣ˿ҲӳԵô
̨вٲˣɵһɣһֱסƶٳ𣿡
ɤӣżɽ˵ⳡרᣬȷר֡ΪҪģֻһƷ
һƷҲר᣿̫ˣ
ǰŵ壬ǰٶֻ֩룬Ѿ㹻⳶±˺棺Ҫʲô
İƣһӴ棬ŵмչ̨ϡһУʲô
һֳסеһͷЦ÷ǳɣһһߡ
˵ţһѰĽǰ


197 Ӽۣ
ߣ
ٴһƬ
һƷǸߣ͸һ᣿
Цİɣ
ڴʱƿ˸ںϵĽУ˵ĿⶼͶ˹ȥ
ӺһСطŵһߣóһ
һӺ˳һһطŵһߣȻȻֳʼװ
ɽʯͷᡭ
أȻ̨װһ߹һ߻𳵣򿪿֮󣬻һڽڳᣬʼԶڹУ
ףȻǸߡߣ
ְ֣Ҫ
ϣһӵͻȻְְְ֣棬͸
Ȼͯģױؿ̨ϣʱŻйͷŶӡ
ⳡı̫Σױֻ׼ûֵġƷȻһصߣȻȥǳɣһȤ΢ͻߣôǼߣӦû˻ɡ
˵ظ˵ãְһ£
Св˿Ҳ߶ʮһˣʵϰ壬ⶫǮۣ
΢΢һЦʮңÿһμһңϲⶥ
ʮңթһҲô󣡡
һЦش
ͯŸ׽еҾҪ۲ڹԶܵС𳵣оޱȤܰⶫõСǰǳ̳ҲԾ˵ֻóݵԼɣ
׿Цӣʵһаɡ
ͯŸ׵ϥҡһΣҵؿְְְ֣ҾһٲҪߣ
׼Цֻÿζֻ˵˵ѣʲôʱֿˡ
ͯ۾һˮѾ˵ǻְְְ֣ҺҪ
ΧͬжͬĿ⿴ףʮҵߣҲ̫ˣ
ۺ۹ˣʮҼֵƣ˵㲻ʲôǾ۸ߣе㲻ѡһҧеãˣʮң
ԱйԱڵǰһơ
׺ԥ滮㣬۵ؾʮң
ʮһΣЦ˵лʻҪӼ𣿡
˵Сӹ˰ӣ˭Ứʮߣ
δ䣬ǰһ˾ƣʮһҡ
Ӷɳˣû˵꣬Ȼ
ַŸӣЦ˵ҼҲСֶ棬ȥҲô򷢡
ͯһ˸תøˣۿžҪޡһסӵ죬ûغޣʮңҸ򣡡
ַŸ·Ҫˣ̾Ʊʾʮңɵʱ仹룡
ǡ̧ۣ
Ķӵı۾
ԱС˵ǰּҵӣȷʵۣ
׵˵ð˸Сˣ
ԥػ֣ʮң
ûһһؼӼۣһ¾̧
ַŸЦŻͷһۣԭС䣬ֵƳһֱ߻𳵡ûгĹͥٶȾ֣ʮң
̧
̴Ǽܱߵ̻Ѿû˵ˣһ߻𳵣Ȼ˶ʮңȵ׼۷һ̫ˣ
ͯûȻܣȫῴɫҲȫ֪Ǯļֵ
С̧ͷ˸һۡ
׵üۼȫûڳë棬飬ֻ΢΢
һ٣ֱӣһ˲Ǳ÷ǳߴ󣺡ʮһң
ôˣˣôǮߣ躢Ҳôİ
ꡭڸѾûϵˣ׸г㲻֪𣿡
г𣿡
ԣ˵׼ϡ
ԱСգ˽Ľ˲ʮң
£Ҳеˣһҧʮһң
ַŸָԭС˼䣬ڱ졣
׶ĺףǵЦݻûȫ֣ԱͻȻ˾ˣʮң
ʱˣȻ˳ۣ
׺Ȼתͷֳ۵ǳһĸ߼ʦ
ʦһǮҲ֣ǣһ߼ʦȻһߣ
׺ַŸ໥̧۵ʱ򣬻ػһֱڹϱܡżͣ·վȴһܡ
һȦһȦţ𿨴ڸ׶˵ıࡣ
ʱ򣬴󲿷ֻʦߣ˼
ʼղţ˾ٰһᣬֱʵطųٶֻ֩룬նǵĸ߲ͽ̴ǵлʦֻΪһûֵĶ
ѵⶫȥǸߣʵвѰĵط
ٶʦض۾գҲգ
ӺѾһֱͦ˼Ӻ󣬸˷ʮӺ󣬴󲿷ֻʦͨԼ֣ת֪߻𳵾ﲻˣ
ʦǶ֡ʱ֮ĶǳУĬһ֮󣬺Ȼ֣ÿһȦʱ䣬ȫһģ
ȥûʲô˲ģҪ֪ÿȦḶ́Щ΢ı仯
ȣٶȲȫһ£ܵĳȦʱ򣬿ĳЩطһ㣬һȦֻĳȦʱĳصͣһ´δͣ
֮ÿȦһЩı仯ܷʲôı仯һȦٶʼһ£ǰ룡
ңͨղŽװǾ֪زһ壬ಿһɵģ
͵Ļأʱܻһ㣬ˡಿɣЩ໥ܻ֮ɸӰ졣£ػ𳵻ܴﵽÿһȦʱһ£Ҫһ㣬ǳѣ
ЩʦҲˣȻǸߣȴ̺ĳĻԭ
ԭоõԼĻȥ
ǳ뷨߼ʦźԥؾ֣һߵļ۸
·ĳأţĻʦʼۡ۸һ·һȥ
ڻʦ˵Ǯֻһ֣һͼֽпһңοһ³ֵĻԭ
Ȼֻһ΢ضѣˡˣҲδܹ򵽸ԭֻҪֿܣصļ۸һ·Ĵ̻ҲֻĿɿڴҲұ¼۸
һ֮󣬼۸ķڷŻˣ󣬼۸񶨸һϣٳûж
ȥһϸˣ۸һ·ʱһ仰Ҳû˵ȫûдߴ١
ʱ۸񶨸һ𾪵ϣ˶Ϊĳ۸񣬽Լ˲ܲˣȴ΢Цؿʵһʻ˼Ӽ𣿡
ʲô۸񻹲⣿
ʦָ̫̰ģȴһ˵һٶʮ򣡡


198 򣿣
һٶʮ򣿣
۸˵۵˸ǳԾ
ͥ
ͥȻˣ϶Щ뷨ġƷֺ˭Ҳ벻ĻᾺģôߵļ۸
ⶫʲôã
ոµĿ⿴ǰ̨ϵĻߣԼͬ룺ѵǸʲôⶫʵͨĻأ滹ʲôİأ
һٶʮ򣡡
һٶʮ򣡡
ʦλ⣬˶ẦսίԱᡣ̾˸߸߾֣ȫµļ۸
ͥͷһۣе㷢㶡ţЦҡͷ
Ϊʲôµļ۸ˣԼľٶ̫ϳЩ˿϶һЩ뷨
ʧˡ
ǰⶫĵɣԼѾ˼ۡôֻüˣ
ͥıϵȶ۸ٶһ·ֱȥ˲򣬻ڼ
ͥʱûмӼۣͷƽ˼䣬ָ˼£е򣡡
۸һնʱȥ
۸ʵ̫ˣѾͨ߼ʦȫҲ
Ϊһ֪ʲôĶʹһĻۣôߵļ۸Ҳ̫ϳˣ
ⶫʲôģ
еĿٴͶͥͻ֮شת
ͥʱȥеԥһ˵ڣıͱ侲ظһ飺ң
һƬ˶죬һƬȻ
ͥŽдԵΡ
Ƭ̣ͻȻ΢΢һЦڳңʻ˼𣿡
ƽڵһվ׼˵ʲôͥһ£²ʲԸ
۸ʵ̫ߣǻʦҲȫ죬ûһ˵
Σû˻شʱǰСӣȥ΢ЦɽϲսίԱͥίԱңߡˣ
ϼ˶ùͥٴοЦ
ߣҪǱһΪ˷֢˰ɣ
վ׼˵˵ȡʽһҲյʱλ׼ʱ볡
˵ţһ첽̨ȥҲ̨һۣѸ뿪᳡
ϺһһȺΧ˹ͥߡһѻʦҲ˲Ϲͥˣʵ£ʲôΪʲô۸
ͥλϣе㷢ӡ
Ұ߿첽̨ҪƷȥȹͥ߸߽֮
ʦǵʻͥҡͷЦⶫغǶڻսĴƣ´ᣬλ̧֡ǵԤ㡪Ҳ޵İ
ʦǵ۾һͥŷԼ˴ʧˣ˵˻
սôģ
ƴľ˭Ļظǿ
һԹغսƵĻأҪôһȽĻۣҪôһǿĻأ
ĻʦУʦ˽ġֻҪԼܱǿ˭ôͥ仰Ǹ´εļӼһζԴ߻
ŻʦǶȻ񣬹ͥԼ˵ʲôҲûˡ
վЦŶԻƽ˵ֻȥұ£Ԥˡ
ƽɫ䣬ǲǲ̫
ͥ˵Ϊʲô˭˵ЩͱҪѸǣ
Ļƽ˵֪ƽʵ˵ֺγȫƽľµܻǮõķѾǳϵĺϢˣζƳԱһۣһ룬ϴΣĳˡ
ƽҲǱ߿һۣɫеԻƺʲô¡һǡߣ
ʱԭдյַŸߣֺõЦ硭٣һ£ΪʲôҪôǮذղزǱߵĻʦҽһ£֪ʲô˲õĻֵۣôǮ𣿡
ַŸԭ˵Żһۡ
ԭ˸ӲӣϽȥһҧ¶ЦݣַŸ˵
۽ŹͥǱߣֻͥϵĿЦ̹Ȼƽһվ̨ȥȻҪȥƷ
򡭡Ϊôһߣ
غսƣе찡
ⶫ˭óģΪʲôôԵط뺯Ϊʲôùͥԥسļ۸
ղ˵˼³ᣬҪѶĵ־ģǲƴ۵ģ
һڰԭͷԼĸȥǸнģ󾿾ʲôˣ
ԭĲҲͬμӱĻʦҲǳ棬֩룬оֶʱ߻𳵵˾˭
ǵһЩССå˵ңҲ˿ˮ
ʱȥЩǸ˭
ƶߵ֪ʲôʱȥģ֪¸ˡƽʱСвʶĽҺ١򣬿ɴûй
ǰʱһΧЩͷߣ򣬻ֵǷֵ
һʱ䣬еնе죬Ϊһˣ
صĴ˽˵֮ΪˡǸˣ

ϴǽ̴ǻǵͷĿһͨ˵мʦ
أóʹûءǸСͳأʹõó뻯ĳһӵи߼սص߼ʦ
һս˽̴ǻǵĶ㡣Щ˵ԼϴǸмʦʱһҲͦġ
סڳǶƶΧһˮأȴִⲻϰȥ˵ﳤģԺҲһֱȥ
ɲǻԼˣҵĻ߽ͻᷢס൱ݻԶͨмʦ
ʱһС˿첽˽еϴ˵һƻأĳ򣡡
һСڿ˶ҪûһͷüëȫǻɫģҲһЩҲҲҵ
ɨһۣɢ˵˵
»ɫذѸղŵȫ˵һ飬ûн᳡еһǰ󾭹˵ľٶ飬ϸھϸţ
󣬻ͷ˵֪ˡ
һ㶣һȴûˡ
¼ϴ󣬾ˣ㲻ʲô𣿡
ʲô
֧֧˵ƩȥҽҲƶ߳ģͷˣЯֵһ𣿡
󵭵˵֪ˣȥɡ
»˵ʲô󵭵۹ɨĵȥ
Цһ򡣡
ϴһЦ˵򣬻ҪҰֳءҡҲܱϴ
αǳߴϣ˱αסղȫû¿
ʱתЦСǳ


199 輼У
ɽսίԱһ˿ɡ
սίԱɱǱ߻ڳԹۻ̬ܵȵĻһ˸ⲻˬ
ǣǶ˵ΪʲôսίԱȡľٴ룿
Ψһԭǣżһ壬Űһ־ֻһˣ
һ˺һȽأǻ˵
ʹڳսίԱãԷҪأ
ٸĳͻô죿
һ飿˼Ҷĺ⣬Ȼⲻʵ
ӵԼУ
һ棬ԼĸʵҪǿǿǿһ棬ܶ鿿һ˸޷ɣҪԼ
һҪʲô
ҪһҪǮҪˣ
ǳ뷨ŰԼԭ׼ṩսίԱĺóֳһ֣ɻأȥ
ᣬŪǮЩ׷սίԱ᲻ܲ
ͬʱƶ˽ͨʶ˻治
ʹˣЩͿԿʼˡ

ڻϣЦ˵ͦģ۲ÿϸ
ղС˿Ѹϸ˵÷ǳϸ㵽صץüá
˷ﶼ˲ţץһ֣֮
󵭵صֻҪ£˭
˼Ҳ˵˵Ĺ۲ģǻģ
ЦЦ˵ܸɣ򣬺ôһǮ
˵ԿˣѾѾȫãֻҪͿˡô򵥵£˭ȥ
˵Ŷ˵ô֪ѣ˵ܸҵأ
ζ˵Щ飬ǲñ֪ȽϷ㡣
˵˼һֱ룬ͻʹӦ÷רĲáû뵽͵ġ
һʶʱ龰ǲԼͬشһ˿Ц⡣
ʱѳͻĽһֱ˽½У²ԣҲصƿ棬һ·
·ϣ塣һʼųƹûһԼȴȤƲԼ
֣Щȫɳعɣرûʲôģʹõķʽǳ
һֱΪزԽ߼ԽãӦÿֵȼĻضвͬӦ÷Χʹ÷ʽõúõĻҲ𵽺á
ˡÿֻض⣬ӣÿһõǡôǵĹʹõ쾡£
ԽԽ£ͣͣͨ⡣
ߵķʱûüھϲ˵ĻػԽʲôĸĽ
Դʶһֱ᲻ģ˳仰۾ɫҲˣ˴һһľСʱ
Сʱ󣬻ȥԼĻȫá
ǡɣһĲ۵Сһ鷳˰ѶԷղúõ·ϡһڣð̣ڲԶĵط
ͻЦޱȾ棬⻹ڶοЦݡһΣǸոʶʱ
һγζͶ̸ͻһʡ
ÿ̸ʱ򣬽ԱޱȺա
˭Ҫײһˡ˵ֶΣһһ׵ġ
ǰһֳȥһȦȥֳ£ͻص˻
ʱµĻرĿ΢΢һЦ˵һǮ֪ʲôء
һۣΪʦǮ֪ﻨ
˵ֻһʦҪмءмأܻ˶ǮҪĲϣҲǽ顣ǮһֱϣҲһЩ֣취ͨ
˦˦֣˵ңֻһʼ컹һᣬٹһᣬҪʮʮһжǮЩǮʹãϴ˷ѡ
ŶһѾһЩ⣿
ǰ²ʵСң㿴ǰѧУô
ѧУ
۾Сƽʱгһ죬ԶҲһʱĻ۾ѵõˣϸֳ˾ı飡

񣬻ʦ֮ͨһĺ蹵룬صĹϵ
ͨ˳ضò𣬸߼һĻء
һǳصļ۸߰һ棬ҲΪݻҪͨ˸ûǮҲû·ȥѧ
ǣ½ϳһֵĶϲ㡣ЩҪ˲ĻҲʵѡָͨûȥѧϰô
ƩԶҪ֡
ߵȼʦܹ־֣һҾһ˾ܿ
ǲҪ˲ţ
Եڣܹʼֻ֯û취ռ½󲿷ֵĺ󣬶ڴ״̬˼ߵȼĻʦ㡣
˵ñȽԶģһ˵Ʃس
«͹ֻسһǹϰ˽ãһţĹʹá
ÿæȥϻǽ˲ҲϢ˽ҲȥμӴҲ
ΪʲôΪһ˾һܲݻس
Ϊʲô
ΪݻسҪƣҪѧϰġҲΪϰݣűϰȥһξѵ
ͨֻйˡ
ֶϲ㣬˵һ㣬Ӱ½չһͦĻ磬ԶԶܸˮƽƥ䡣
Ϊʲô
ʵֻһԭ򡪡
󻯵ġ
ķΧȳ֮ǰĸ㡣
ֹˮģʽҲֹһԶģʽ
˵÷ǳףһʦ̵ѧͽ಻ó
Ҳ˵ʦάֳСѧģʽܸõر֤ʦܹԼ֪ʶԼڸѧͽ
Դĸоһֱܸӡ
ܹ޶ȱ֤ʦĵλܹ֤ʦеԭ֭ԭζǴһ˵ַ˻صռչ
浽أ
ڵĳû취жϡ
ԣ仰ͫһѹ˵УΥģ
Ҳѹüͣҿû˵ҪʦѧУ
ŶһЩʲô
ȭͷһޣǰ켼У
У
ԣҲˣͽС輼У


200 뵱ʦ
ͥһ˴Żĵġߡصնǡ
һ·ϣ˻ʾʾѯ⾿ʲôΪʲôΪôǮͥͻƽһֱûô˵
ǻصͥĸ˰칫ңͥذϵĶȫɨ䣬ָһıҵ˰ѵ뺯һ͹ĺӰϡ
ڿԽɳģޱȾ£ǳԭ
Сش򿪡߻𳵡İװԥذŵɳ̵ĳλϡ
Ȼȵüȥŵ˿Ϸ죬һҲûСԭȾɳ̵һֻ֣ǰѣ
ͥһڣϡĿЦƽʱࣺȻˡһ׵ģңȫӦǸġ
óǵķٷĳҳ棬صһָЧϺ䣬еһ
ƽüͷû˵
ϣǾѾˡ죬оɳģͶо˺ܾãһʦһЩأиģ⡣
ɳ̱һõĻصߣʵԭģս̸ֽ֣ˡ
Ϊɳ̿ˣԵֳʱǺܿͷ֣óƷ;
ȥֻһ߻𳵣ʵǻսһʵģ⡣Χ龺ĵʱǰصߣԽһ⣡
ģĲֻһ·ߣɳ̣Կվ㣬ЭԱӳٵܳĵص㡭
ڱĻʦֻһĻأڹͥһķһױģõķ
ͥЦ˵һ׷򣬵Ҳֵͦ
ƽ˵ֻһ׶ѡ컹һǰһ£һʮ
ͥ˵ԣҵȥұһԤ⡣֮⼸ƷһҪȫ£ϧһдۣңһҪעⱣܴʩݵ֪Ҫʲô
ƽ̾˿ǻԸܵġ
ͥļ򣺡͵컯Ū˰ɡѾõĽˣ
ʱһûţĵ߽վͥǰ
̧ͥͷʵˣ
ƽ˵죬Ұȫɽﳷ˻ڳȥ䡣ûϢ
ͥ˵Ҳ鲻Сӡ
ƽʵѾȷЩóģ
ͥһ˭ȥҪټ׷䣬ĳȫбҪˣ϶һڣԲٳˣ
˿ϵɳ̣˵Ǯ飬Ǵ£

ڶ죬￴ȥȵһƽһЩİȴӿ
ʱһЩĵطƶĻ
ǲȫʶ֣ʶֵܸǴϵݡ
У輼УǸʲôģ
дţкüſΣѡһѧ
ѧʲôѧɶİ
ҿ󰣿ⶼɶ
ͦġѧѶ٣
ѣҪǩԼ
ǩʲôԼ
ûд
ߣȥ
ǶʢֺУƽʱģҵһݼ򵥵ĴǼĺģûãǾ˳Ŵָʾĵص˹ȥ
һֻƶߵˣصҲȻƶһǡ
ȺعȥһĿյء
Ƕƶ߷ǳϤǵúǰһѬ죬ѵСɽߡ
ʱȻһЩţѾȫˣϺ񱻳ˢһɸɾƤҲ
˵Ҳûյڴػ׼Ƿӣ
ǵǼ׷ݣô̵ʱѾ޺һˡӷǳ󣬿ɺܶˣѵҵģ
ЩǾǣǷӵĹˡԱߵļ๤󲿷ֶסǻϴµˣ
ƶĵλߣӦ˵ҲǴͷĿڣЩ˾ȻԶ֣˷ӣ
ѵʲô輼Уǻϴģ
ñܸϴϹϵ˵ˣ㻯ǮҲֵã
ԽԽ࣬Ƿӵʱֹ˹ά
һʮ죬Ǳڿյ£ţҪ롣
ɢˣ뷴֯ıϾǻˣǻǿ˶顣бŤŤ
˵ıʱ룬һ˾ڿյˣֹ˽
һЩнŵûӦô죬һߵǰ棬΢Ц˵λַҺã

Щϳ˵ݣ׷׾
ƶ߳
ǰǸֻЩС̫ۡ
췢¾̫ˣȻҰ̸˺˼ȥҰĵң

ƶһҲμ֣
ƽһҶ˵ѾǸˣʲô˼̻׼ңȫҼҲδ֣
һ˵˻ʦ˭ôǮ
ƽʱɽ¶ˮģȻôһĴȣһ׬򰡣ָ©Ҳǹһˣ
΢Ц˵Ĵҿܲ˶ʶңҲҽˡѴټʴһ⡣ǡ뵱ʦ𣿡
һ仰ʳе˶죬һƬȻ
Ա߻£ҲɵðĿͶ۾źɡʲô˼
ʦ
ϣ˭뵱ʦ
ʦͨȫײ㣬򵥵Ļ˵һ߼ʦаҵңһͨˣһѾǴǮ
˵ʦˣ𿴻ѧͽڹǺܺãͨ˵ѾһۡƵϳͷصĺù
ѧͽļһ㶼ǳСײ㡣
ƶˣЩֺй˵Ļǣ˭뵱ʦ㵱ѧͽҲð
ǾǻѧͽҲҪ츳Ҫ·ҪǮܰһʦܾ̿ѵѧϰ͸߶ĽǮ֮ͨĿˣ
ƶô·ôǮ츳Ҳܻᱻ˷֡
ҵĿһ˲Ļ֮Ѹٱ˳Ц
ǵȻ뵱ʦˣǻʦ뵱ܵ𣿡
ƭǮİɣ򻹲ãƭǵǮ
ǵİɣ˭뵱ʦѵǮѧ
𣬽һ仰˹Ƿ׷ΪϷˣŪǣʾŲ
һ˲䣬յϾҳһָ࣬ŽƿڴǼɵŻ£˵˳ˣ
ʱ顱޴ѹӣҳʱ޴ĺӰڿյϣ
Ӱ棬һߣԵ˳


201 ӭ輼У
ƶߵƬյغܿ˽ٸˣдĿλ
ʱͻȻ𣬰ΧȫһһʱҲ˲ó£Ѹ˼Ǳߡ
죬Ҳһ¡
Χ̳౻ҵ·ɽǽĹأһʱ䣬ҳɢǺúЩ˿
ҳ£ֳ̨ߴͻؿܣǱش׳⼣ȴԽʾеĴֲʸУԽԵ׳
̨ؿܼ䣬վһߵˣһָͬʱһֱۣڳս̬
һ£ٴ𶯣еĻٴͬʱһ
ȵվһߣ΢Цҽһ£λҵˣҿԳƺΪׯδҲΪ輼УУ
̨ؿʽֱվλׯ
Ҳǻῴ˵ģǿúׯļһ￴ȥǳᣬ޳̺ӦǸӡϴһʵߣʵ޻ûκװΣȴڵʵʵ۲ҲڹƬڸǣͫ׵ɫ塣
һھ֤˴ҵ뷨ʣȷӦǸˡ
ղŽʹң벻ΪһʦȲùܱ߰飬ĵĻҡǣΪʦ𣿡
ֻĻؿܣһˡ
ǸׯɣԷ۾ҲԷı飬һӾԼر
һƬĬ֮󣬲һµ⻹˭뵱ʦǵȻģ
󣬵Եûеơ
ׯһЦллӦҡأҲǸһ뷨𣿡
˿ͷ˾͸˵ˡҷ׷Ӧ͡
Ȼ
뵱ʦ
ûǮ
ѵҪѽǣ
һʦʹһѧͽҲǺʱǮ飬˭ôĺģҲֻ¼˵Ϊ̫ܣЦ
ׯ΢΢һЦ˵ʱеȫѹǵģҪѽǡ
ʲô
̧ͷŵؿ
ׯЦʵѾдúˣѣǩԼ֮ǰӦѾ׼
ϵȷдһ֮ǰ˭֪УǸʲôģ
ңд󰡢ʲôģؾʲôϵ
ׯȻǳȻɽˣսίԱ򽻵ȻҲЩǰ¶ݡ
ϣԼһѴµķȫȷ뷨ȫ˵ȻһֱеѵĻҲ˷һĴ˵ãǳȤ
Ц˵ǣȤ棬˼
һЦѸȫ׷ʽ輼У
ʱЩˣʵһ˴ӽӴؿʼΪѧͽҪ೤ʱ֪𣿡
˺һ˶񡭡Ҫܾðɣ
ͷͳƹһ˴ȫأͨعѧͽˣʽ֤ΪһѧͽͨҪʱ䡣
꣡
ʱһǵľе
ʵǻڻϵʱҪжã֪𣿡
治֪һҡͷ
˵ÿϰԼѧϰʱ䣬Ҫﵽ˸Сʱ
꣬ÿ˸Сʱ
Լ֪Լ£˭ĺͶ԰
ʹˣعÿο˵̭ʣҲϣ
ȫȥ
ôʱ䣬ôྫδܳɣ
Ҳ̫ˣ
˿ʼãҪΪһѧͽôѣѹ˼ôǮأ
ղŸǵһӵȥԱ߻лڿţ˵ˡ
ǰʵһһʴҡѧأѧأ
һسһָ߼ءҪѧأҲҪмʦΪһмʦҪʮϵѧϰʱ䡣ҪѧῪֻҪѵ£ĻҲǣҪѵͿѧʹķ

󲿷ֻ۾
ǣٶȵ׷󼸺һֱܣƽʱֵŵĻس˭ȥԣȥһҲζɵ飡˵ˣ
Ҫӵһسܹʻȥٶȵĸо
۵Ļسļ۸ҲǳܵģһسǰҲῪ
ҪѧῪسѧᾫƣ
⣬ͨѧ
ǣʵһѧϰĻǰԸѧ𣿡
ȻԸ⣡
̿ڽģĴϳȺ
ȴûһ΢Цһܻؿͬʱ̤ǰ
̨ؿֻ̫ܶһҵĦ𶯾ûǵĻٴ̲ͣסӡ
̤ǰһָת˸ԲӲվ
ţǰ壬ŶԷڳս̬
˲ϢѾԼµᷢʲôˣ
Ȼһ̨Ŷ̨ȭһֱ̨ܿԷĺ硪Ħ˲øӾң̨ؿܾȻǰ
ǵĶȥǳ׾ʵÿһȭÿһųȥʱޱȸ͵ƣ磬ҪԱߵ˴
˵ϵɰ˶棬˺󼸲ÿ˵۾ضǰĿܣɰۣҲһ᲻ôߣ
Լȭͷ૵ԣߣ
޴յأԶǵѪԽԽ˷ܣȵСģãƯĻطߣ
Ӻһܱܿһһ߿˼һƨ޽һǽǽ˲שʯһأ
ҳٴǱ߿ȱ߽УߵúãƯ
ɢ̨վڳ󡣳ޱسǣȴЦ⣺һʴҡĻʿս𣿡
һݵĸ񶷺һ仰׵ȼеˣ
ųȥ´󾪣æгǽסǡ
ʹȥеҪѧҪѧ
˺һŴһ΢Цӭ輼У

ѧУĵһѧǽ̴ƶߵȺǡ
أһһڵؿȥҵ񲻶䡣󣬵⵽ʱѾΪ½һ޷ӵ
ʱ򣬴½ϼе˶ѾǾ˽ȥĸ˶䣡
һ㣬׼ѧԱһݷݷѧϰԼĳҲû뵽ģ


202 רҵ
Ȼ˶ҪﻹһЩǡ
ϲϵڱĺ£һԵ޹ҪôһҪõĶ
˵һԼҪǰֻǩԼ˲ѧʱǵķӦȻ˿һȻ
°׼õԼһݷݷȥȺĿʼ϶һֵΪģ಻ʶֵΧԱ
еԼһģһģؼм㡪
һѧڵһѧԱҲǽ׼ʱֳʮˡ
һ仰ü˶Ц
еʱ
˵ЩлǰԼɶ㶼ҪʺŹ׼ʱеģ
ң֮ӵǺã
ڶУֺܹüרҵֱڲͬĿĿƩ翪Ͳݻʿſγ̡ÿֻѡһ;˳Ҳѧһ뻻ѧֵס
ÿſѧ󣬻нҵԣûͨҵԵѧԱԼѱһڵͬĿ
һͷ˵ûĻ´λԼѧ
Աߵ˳Ц˵ʱ˼ҶǸûص˰
ѧУ֮ѧУƶȣΪƶȶϳȥѧ輼УԶյڶΡ
Ҳĵһ
ͨҵԺѧԱѡȥ
һ֣ӼУķ䣬뼼УǩµĹЭ顣
ڶ֣ҹڣ30ѧУѧѡ
֮󣬻ǶС˵һ
˷㲻ѡĻҲԼȥҹ30ȥ٣룬ѧĻʱ׬Ǯ
˵ѹøͣҾ仰ȫǿջҲǮѧѧˣѵܴҵڳȥɣ
ĺ̨˭㲻Ǯ»ϴ鷳
ЩҲЩ໥һۣ룺ϴҲ͹ܵ˽̴ǵ£ҪߵԶԶģȥ׷ɱҲɣ
⻰ǿ϶ǲ˵ģֻ໥һۣʾղ
ͬ󲿷˶ѡǩԼʲôĶǺܾԺˣţݺԼ˵һ㻵ҲûУǩײǩѧײѧ
һµĵ˵ϴҪǵʱ򷴻ô찡
󵭵˵ǿԡ
ȴЦգۣİɣʱһ뷴ڣ᲻÷ڵģ
Ǻİţ̲ס˵΢Ц¿ֿϴƵͷ
ǩԼѡרҵ顣
輼УһרҵԲͬѵ
سʻ
󰡪ݻظ񶷣
Ƕۺϻս
Ȧʻлأ

ͳ
ǰĸרҵܺ⣬ָое졣ֱֺӣеɻһſΣǰھѵڸǽе˵
󣬵˶輼Уǩ˺Լ50ѡ˶󰣬40ѡȦѡۺûؽսֻˣֻˣز߻ͳֻһˣ
ѡõԼרҵϻȦӡϣ
һߺȺ󣬻ȦİӡĶˣһëķִǰ˵󣬾ʽѧʱ䣬Ͼŵ㵽ϣ
Ƿ׷׵ͷӦǣЩƵʵѧϰ𣿡
ë˸ۣǰҪȾ֣ûһأ
ͷһֻۣһеѧϰ𣿡
ֻþ־ˣ
˷֣ȸղСˣԺǾѧϰ𣿡
ëɤӣֵصͷ˵öԣǵѧϰص
˵ţֺԣҲţͳͳҹһǷӣԼѧУԼ
ǵʱ򣬽ʲôŶһëӻ˵ɣϼǵ
ЦԱ߿ʱǰ˵ֵˣʱҪ뿪
˰˸֣ǸղűǶͻͳİ˸ˣ
׷ˣֻ˸ˡ
еŵվԭأ໥һۣ֪ԼǺǻ
ߵǰһһǵ֡Ƕ˱г΢Ц˵ϴǣëǹȥɡ
˲ˣ
ϴֱƶߵĻBOSSҪǣΪʲô
ë͵˻ķԸһţʵʵذ˴˹ȥһ˵ӸСȥʱȶеڴ
ֻʣˣŭǱĻĻͳ
ŭһһһһ֣һһڣȥӳȤС٪壬ͷһëҲûУĽթ
ۿųֻʣԼˣһתЦ˵ҪǴȥׯϴ
üëô֪
ﵽԱߣЦ˵ׯİУ϶дģѵ򣿾еģϴôɵҲ飡
ٺЦȻд㣬רҵ϶˷ѡϡΪָϡרҵģ϶رһ㣡
ʣѵΪרҵģ
ԼĹĶͷһԭ⣬֪ôģרҵоһرҵϢ

ת˷ĻЦûûҲã˵һʺרҵѡ
˱ǰ˵ѡרҵרҵѵ֡ԣҲһᣬһ֮ǿһתרҵȨǾԼʺרҵֱ
һתʵרҵѣʱܵõĺôҲӦɣ
϶˵Ǿ֪ˡ
վң˵ʦңǽֱӸѧϰ

ƶߵĻͻȻõһĺûᣬһʱȫ˷
ڶһ磬Ȼһ©ܹŻһɻ
һ뵽ԼڸǵķӾδѧϰĳأһɵȻ죬֪ƣۡ
磬һڽ¾С
һߡ˳ȥܵͥϴ˵ĻӰ죬λʦǾĵߣ
Σͥٴλļ۸Ʒ
˵ϴεһĳɷֵĻεʵʵļ۸ˡ֮µǸʦӲǳİʮĸ߼ۡ
ڳʦǵ񣬹ͥһָо´Σ˵Ҳˣ
֮󣬹ͥ˽ӵ̽ӵĻر֪ƶ߳˼УϢ
УֹҹˡׯǼУУ飬һһ˹ͥ˵Ķ
輼У֣ʱǵĹעΧ


203 ս
ܰѳϵһ˲ࡣ
һʼս·ؾǱϢûж
˫ȥ׷ɱֻ֪ǻսҪôҪǲ
̸лûʽʼ˫ĺֻǿͷϵıʾսίԱ϶ϸ͸¶ǡ
ԣȻֹͥΪʲôỨôǮȥһߣҲܺĻʹߵ˭ûϵϵơ
ΪϾֻһˣ飬Ȼһ֯Ļݣ
ԣΪֹõ˻׷鳣䣬׼ʱٽоɱ

ʱڻ˾ۼߣϵǮ
ңȥҰɾİʮһŰҡ
ôǮȻǮףǮװŵǮׯľȴ˲ǮׯģһҽжׯǮׯ
ׯһҶĴǮׯֲ½۹ģ˲ƴöࡣǼҵľ÷ΧҲԶԶ˲Ǯׯģ˵ϱߵЩ壬Ҳ־ͨûҡ
ŰǮھװ۵Ĵ
һһһӲʵľͶ˵صһӡ
Цһб׬Ǯ׵𣿡
ƲƲ죺֪ʶȨĶңҪδعأ
ָͷ㣺ŶӵĳҪҪ򣿳ҪҪŶǰò̫ǿĻأҲ׼һǶȦҪĻغ͵Ҳܶࡣͳﻮ鷳иѵĵߡѵԱϴɵȫ֧Ұ
󵭵˵ⱾҲһ˵ļƻ
ЦԣǴҵļƻ
վֱ壬Խ˵ҪȽæˡǱߵ֮⣬һһ嵥㡣Ǯׯ򽻵嵥ϵƷˡ
ͷġ
ֶԻ˵ҪǳˣǸ˵ʲôʲôôǵĹҪѵá
Ҳͷ
սȭͷãڴһŬĳ
ʱͻȻҽкƺһ⿴ȥЦ׽ֻСӣ
ҡͷǲͣ

˽ͻĹ뿪ƶߡ
ÿ춼˻һΣ֮ȥҲ֪
һϵװ޺ӱߣǱնǵĲֿ
ûбȫĵطˡ
򿪻ط̨Ϸһɳ̡ɳ̵ĳߴ͸ͥǸСһƬһɫȥʱĴۡǹսĵɳ̣
սصѡһϴ͸ͥǸɽˮ㡱ĵɳ̨̣һΪսġ
̨Աһӣϵ»ɳֱ̣ǡߵ̨塱ģ
Աʱһһ
ĸɳ̸ɽˮһʵػԭ˻սսͼңȫðţ
ؽ衢·ߡص㡢ά޵ص㡭ָһӦȫ
ߵ̨Աߣִӹսһأϰ档
һֵĲ
ÿһɳϣкܶĲ֮ǰǰɽˮĻɳ͸˹ٰͥɽˮĸһǣ
ɽˮ㣬Ŀսġ
ɽˮֻһѡսδؾͻ￪Ҫ׼ĿսҪҪ
ҪȻԣǮ
ɳ̼丽Ϳ԰սίԱԤȫեɣ
ɳ̣ԴԴľ޶ң
Ҫɳ̣Ҳ˴ľ⼸죬ȫͶˡ֮ǰʱõϢֵ뷨Լһ֪ѧ֪ʶ˼룬һԶؼɳ
˵ɳֽ̼׶εǻۣһȽսۣ
ĶΪ֮𾪣߼ôУ
ȻҲûİսίԱ᳹եɣϾõɳ̣սίԱỹҪǮʵ֡
ҪһǮȥԼ뷨뷨ݵδҲģ
ɽˮȫѽȫȨ
Ŀɳ̵ڣѾȫɡ
յһߣһдĹҪ
Ķһҳ棬ƷȫǼ顣
ķʱõĲãһʵ̫࣬ҪĻֶܸ߰ʼջҪСʡŻ
һǡʵߴ㷽һǡͼֽƷ
ϴǴʱᵽ۶ʵʵָáǰѧϰУһۻ֪ʶǻԶԶҪʵϵҪʱȥ
Ȿʵߴ㷽ʵһֻϣǱҪġ
һͼġ
δػͼͼֽһŵѧʡ磬һ˻ͼܵĻʦʹҲԶԶͨĻʦ׷
ͼıͨ˶һ㣬Ҫѧᣬ뾭ϵͳѧϰ
輼УҪĵ߼࣬Լһ̫˷ʱˡѧͼĻͿԻͼֽøʡʱʡöࡣ
ѧֹ
ǰ˱ʱ䣬Ҳδعð
һһͼֽ̲߲ݵͶ빤ѧϰ
ž˷ĻطʱֽӴɳɳײĶͣڻطγһ֧öһ֧ΪŬ

һ󣬽ڽ̴һſڣ˺Щ˵ע⡣
⼸죬һֱڸҪĸ֯󵽵վʲôˡ
ÿһ׷鵽ķӣ߾ͶϵˡƶϴǳĽƻΧ壬滤ˮйͨü鱨Ա͵͵Ǳȥֻܱ˺ӳ
ʱЩϳЦݣֱЩڼӢ鱨Ա޵ݣ
ȥķӣֻΧ۲졣
ٳ棬ĳ˽⣬ûκζ۵ס
һɷеصͨ𴦣¶û취֤ʵֻò֮
Խĸǲܳ˵ģһһ̴ܽǸĹע
Ȼڽ̴칤ſڣ첽˽ȥ

Ա̼װ·ˣ칤ſ·װͻĵ߽칤
칤ǽ̴һ׿ĻʦܻͳмصĶƣʱЩƷҲһľܺ
ߵ̨ǰ棬ѧͽ˵˼仰Ǹѧͽ̵ɴ۾ذ˽ȥ
ûһǸѧͽ»ص̨ߣװͻļһΧȥʵղ˵ʲôˣ


204 һͼֽ
ͻȻðΧԼѧͽеš
룬ԷҲûҪܣ˵ͷ˵ԷһͼֽǰͼֽϵͼһЩء
鱨ԱƵ˵ⲻǺܳҵôǸղ̬ȣ
̨һѧͽղĻɫˣ֣빧ҡ̬ȣԴʲôĴͻһֻأ
ѧͽͬʱñӵĿ⿴鱨ԱӣЩڨڨȻ˵ʲô𣿡
ѧͽͬǿûͼֽһͼֽ
鱨Ա˵ͼֽϡ𣿶ˣһʲôϡͼֽɣ
һѧͽ˸ۣûض˵˵
һѧͽԸɬһ㣬˵ͼֽڻʦ˵ĶͼֽͿͼֽأֻҪעĳߴˣǳɣõһµͼֽͿѧһµĻأ˭Ҳֶó
Ľе״Σ鱨Ա˼⣬Ž׹
ʦҪһҪѧͬĻء
ԣÿһ͵Ļأ˵ǳҪ
ͻأͨѧᡣ
һ֣ջۣдء
ڶ֣óһֳɵĻأ֮һһزйϵƳ
֣õһŻͼֽͼ
ַȻǵһѣҪԻż̵⣬ܳԴء
ڶַʽһ㣬ʵҲѡҪײⲢһԭһأҪʱ뾫ÿһĳߴ硢;øС
ַͺܼˡһͼֽ˻صṹ֮⣬Ȼÿһ֡ÿһв֣ͬʱעϸߴϷʽ
Ҳ˵õһͼֽҲ൱ڵõһ»ص
Ϊˣͼֽÿһʦ˵ǳҪʹǸ߼ʦܵõһȫµĵͼصͼֽҲһӡ
̣һشʦˣȻѳصͼֽܷͼֽͲϸĵװñ档ǶԳ࿴ҲЩͼֽ
ڻʦ˵ͼֽôҪĶ
칤ҵΧжԼأͨĻͻǸһ߻صģֱͣӰͼֽǵġ
ԽһͼֽţŻôӡΪ̸ɣ칤൱ѧһ׻ص
ջʦĹͼֽ˻ĬΪѸûԷ
ûûڹעᣬԷʹ׻עˣҲֻҪعһרʹ÷Ѷѡ
Ҳ˵õһͼֽ칤͵õһµ׬Ǯߣ
鱨Աˣеƣͼֽʲôϡģߴ״ˣŻ˰
칤ѧͽŭЦžһֽǰ㿴һ˨Ұ
鱨Ա˿ó˨еͻ˵ţֽʣ˨һֽϻߡ
鱨Աڲͬ໥֮䲢ʶ˰ڳһϷģվһΧۡ
ͼ鱨Աܿ컮ߣȦеͷˡ
˨ЩطԿЩطֵססĵطҪôʾء
ֽͿͿĨĨѧͽ鱨Աһ߿֡
Ӻһѧͽֽһģ˵˰ɣ㿴⻭ʲô㿴㻭ԭĶ𣿡
Ա鱨ԱһЦһЦ⻭һʺɣ
һ˽ӵûͦиԡ
ѧͽ⻹ͨĻأɸӶˣʦĻͼһŵգҪרѧϰСѧͼĻʦһӶó
ͨĻʦֻҪͨ˿ˣҲһӶóˡ
鱨ԱСֹҶףѧͽĻʲô˼
ôϡ鱨Ա૵Ҳûһ˭ϵͼֽǴõأ

뵽ң칤רӴʹͻķ䣬ʮֺ
ո£˶ˮûһһмʦµ˾Ϳ첽˽
֣˷ܵ˵˵һͼֽҿ
УȲؿŽҪȥˣȫȫһطӡ
˵ǵģһͼֽҪ󹤷ͼֽһ׻ءǶʱͼ۸Ҫ󶼺ϸԣڴ֮ǰҪú
мʦеʲôҪǱ֤ͼֽóҿ
ߣѷȥ
һſһߴ׳ѧͽܽӲмʦק˳ȥ
ţһ࣬縳ƮƮȻɷǵ˽Ž΢΢һ񣺡ǸԻأе㲻ͨ񣬲գҲǹǿļ֮һ
ǰĸ߼ʦ£æվЦִԻصľ񣬻ʦнӵĻʦ칤ĸ
΢Цͷˣ
ڽǰҽܵҽйʣΪ칤Ĺ¡ʡҰٰרĽ𣿡
̹Ȼ˵ңܴʦҪôСͺá
˵Ѿʮֻ֩룬ʵӡ̡֪Ҫǹʲô
϶Ҳ˵ͼֽ飬˵ǲȫûйעµӡ
˵ֻΪܸȶѡ쵽칤Ϊһ׻ءҪñȽϼ󹤷ܻҪϹ
ʵŶʲôأ
óһֽͲһֽͲüͷˣ˵ֽͲȣͼֽ𡣡
ЦһЦ̫æûüͼֽͲܴʦ¡
ֽͲһͷͼֽ˳һֱһƵģʱҲ̲סվмͼֽ
Ѳ輸ϵĶȫŲͼֽȫ棬˺һ赭д˵һʮţһ顣
ָָͷʼˣ㣬㾹ȻôͼֽһͲ
˵ţҲû취άֱϵĵ˵ߣСİһ۽չƽԹؿŽ˵Ȼ۽ˣ⣬̫ˣ
е㲻˼С˵Ҹɵġ
ֻǰֽͲӹѣѶʮͼֽһԶһֽͲ˽ǡȫǳɵİ
ֽﻹˮգֱӰˣͲСĵ𣡡
̾һһͼֽĵȷǽû취Ƹˡر𲻺˼˵˼ģֻǵһ׻أǻһЩҪͼֽеģ
һվɲŽдͼֽ
΢΢һЦͷ˵ǵġڣǿ̸һºϸ𣿡


205 
ʸڼϣһŴ󾵣ϸϸؿͼֽϵĸϸڡ
Ųվһߣ΢Цؿ쿴
˺þãֱ壬΢΢Щȣͼ
ʵʲô𣿡
ҡͷûУãͼֽã
֮̾ɫͼֽе㰮ֵĸо
˵þͺãһֻҪһףʱҪñȽϽϣ֮֮ݾǻ׷Ӷʱ䡭һװɣ
Ѿͼֽϸϸоһ飬վֵ˵ʵ˵ʱ䣬еš
ԷҪ󣬾͸Ҫû̧߼۸̸ĹֶΡһ⻰̵˵ͷƽ˵Ѱȥʿ
ʼҪˣ˵ˣû⣡ǡ
΢΢һЦǼ۸桭
˵ռӼѣͰˣ
εҡͷܴʦ˵İָ𣿡
۾ѣ
޹ؿͼֽŵĻǿԴжʮͼֽ
ʵ˺һԼûˣҭϰΣô˵ϷܵøҰɣϷѣ
ʣҪ𣿡
ĥ˺һչʻֻԵһǮǮʵ˵ϷҲ֪֪⣬վ׬ˡ
ʮͼֽǶʮֻءЩԺܲȥֻҪ칤ʤһҪ룡
뿪ˣʳٳûдǼҳûһ˹Ȼϣϸǰͼֽ
յʱ󣬸һ𿴣κͻȻ㿴ʲô𣿡
˵ͼˣǸ֣
ʵͷ˵ûñΪɬܶصԴֲڣԣǸ֣
ҡҡͷ˵ǣȻͼǸ֣һżõͼṹķʽҴûͼֽϿ
Ľ˵ãһֱҲѧͼš
ʳ˵ֻǡ𣿡

תͷ˵úܺã
˵û뵽㻹ͼֽ
ں̧ͷ΢ЦΪҴ
˵ͼֶû˴ڵĻԼѧᡣʹڻʦҲѼ
㾿ʲô
⻰ջȥû˵ʱЧڳҲǸȡ裬αشô
뿪󣬳оϵͼֽ
һǱ飬ľ糣õͼֽƷԳͼֽǷĻͼֽ淶ġ
ϣ̲סһЩִͼֽĻƷҫʲôȻȻùˡֻǾãֱˣ׼ȷ
ִͼûרѧҪԼһţǲܵġûԹ⣬Ҳ·ǰӸͼֽˣȻȻ֪һЩͼҪ㡣ЩҪ㼯һ繤ҵͼǻۣԼӸı䣬õͼȻùǰһ
ѧͼһ׵ߣ׵ߣͿԶԼУѧԱгѵˡ
죬ǼУѧԱʽѧӡۿʱҪˣͼֽϵߣٴγΪׯ˳ȥ

УĽѾȫ޺ãȫǼ׷ݣ޵øɾƽ
ȫðʯҷˢһ飬ʯеϢ
ûпֻһŵӡǰһ̨̨һڰ壬߽ȥоС
һң䶼һ󣬲ûΪרҵȽ٣ǵĽҲ޵Сһ㡣
ѾѧԱˣŵ¡
ƽʱվţҲöŤȦŸо̹ˣؾʵʵһţһ϶ŤŤ͸ƨɳ˶Ƶġ
ǿԱߵˣеЦ໥ָŹЦ˼ûһȫһƬЦ
ڴ⿴ǣҲ΢΢һЦ
ԼĿѧʱǾŵ룬ѧԱǶǻ죬ô׼ʱ
ŵ뵽ˣ˻ϡϡܹ׼ʱֻһ뻹
ӣ룬֮ǰµһҲû
˱ۼͬһʮˣһ㹻װ¡
ʣµɢɢˣǵҲǲѧֻϰԲʱ䣬Ҳͳٵ˰Сʱʮʱ˻ȫˡ
ǰʮڽҲûкǣеʱŴ⣬˽ô°֪Ҳһġ
ǣҲɵţһҲû
ʮ㣬ȫ룬ΧѧԱѼһϵĿյϣǿǺеվá
ʱѧԱǻûоʲôΣġǵͦʵ˼˵ôǾŰ졣
ȻǩԼ˷ӣ˵е㲻šģģģȫ棬͵һȤϷ
ȫվˣ˼淢ҵ𶯣ֻʮؿŴ󲽴Զ߿վǰͣסŲ
Щؿÿ׸ߣߴͣ֫ɶ׳վﲻһ˵οʮ̨ؿܴŨصֱ̳ӾͰѧԱȫסˣ
ѧԱȫ죬ҲЦˣһ͵͵ϿЩؿܡ
ʲô˼
Լ䣬һ˿
ʱһߵǰ˫ֽ渺ڱ󣬼ͦñֱǡ
˳һֻӥӣۿĿм͡ǶϵóǻĵвӥҲǻĺһ˵һ˴ġ
һˣѧԱǾͲͦ˱һЩĵѧŰָں棬ѱͦøֱ
ӥĿӥһɨǣƣǴɰֽĥһΪ
ټΪ˸ϵһΡôһˣ
仰һ˵ڲӥƤӵ£ҲѧԱʼɧ
һˣҪ˵Ļʲô찡
е㲻ӥĿһɨؿһţǰȥ죬ص˦ڵϣ
һ˦ȫû飬ʱҽеۺۣͷˣ
ӥ˵죡ٽһͽĹͷϵ
֪˵Ļģ̱죬ҽʱʧ
ӥڶɨһܣ˵˵ʱǾԲ˵˭˵һ֣֪ʲô
ҵȻ֪ӾԱأ
һʱ䣬ٶȰ
ӥһЦ˵ûйأԳɷԲһܵĹÿһ֡ÿһ˿ÿһƬҪպ÷ϱ׼˳СԣԼʹûصҲˣǸˣؼĹ淶
ӥĻ
ѧԱǰţǺԶȫĵط˵Ц
ʵλ˶ã
Ĵ¶һ˿Ц⣺ӥˣǺܴġ


206 ǿƾѵ
Ļ°ͣһ˵Ǵе㲻ôζ
ֿһ˵УǵԼ
Ի˵ӥǹˣ̫أգҲû취ѡء֣ѧԱǵԺ
ͷƽ˵ϾǲçѲϢ
°ͣƬ̣ûܵ뻻طѵ
˵꣬뿪ѵֳ
磬Ļسƶߣǰӵ֪ͨһѧԱȫ˳
ļܱͨĻسһСʱ뿪˽̴ǣңԶĽ⡣سͣµʱ򣬴󲿷ѧԱѾµ߻أһɶ
ѧԱǻͷԵ˳¿þһ
̧ͷѾһƬĿյأԱߴż׵ǰվһˣװεɫ·űĹâ
ǻׯĳ
ѧԱǵͷһ£ǽѧϰԼѵһǽ뿪벽ȻԼܲѵҲԹҡһúáúø̸̸ġ
ߺ棬顣ǹ۾γǿҵķûǲش˸䣬һ仰Ҳ˵
ǣ˵磬ӥѾһΡңѧʲô
ָһˣ˷һ㶣̫ȷ˵ӥϴ˵ǵˣ
һ仰û˵꣬Լ̲סЦˣԱ߼ҲͷЦ
ʵ仰ܺЦ
˶ʱסЦ⣬صͷ̬ȣֻһΣסһΡһܵӥĻʲô˼ʲôŽһˣ
ѧԱǿʼ˾»ѵĿγ̡
Ǳȫ˵ĿռΧȺɽ룬ҪӳȥԼ˫߻سǣǼ¡
뿪ԼϤĻ뿪ƽʱϤʽǿȫȫͶѵУ
һʮѧԱһΪ飬ÿŸˡ
ÿһ鳤ڳԱһж
һʼѧԱǶ뵱鳤ûãǾͺˡ
ʵƶȣһ˷ȫܷ鳤Ҫ˫ĳͷͬģСӱֳɫܵã鳤ܵĽҲ˫ġ
ʮʮڵһ챨ʱٵˡʮ֮ͬǰ˱ֳ飬Ҫѵ
ѵĵһվѵ
վÿϸڡǰתɢϡǰѵһףȫ˹
һ仰ǵ÷ǳ
ѵվ˵ĿʲôΪ˽վ̬ѧҪ죿
ǣȫǣ
վҪĿǣĥڼе־Ѹ뵽ȥнֹٶŶӾ
ѵҪ˵Ķ뻮һһڶ˱ֵòһͻرۣƻеˣڶ᲻֪ҪԼͳһж
㣬ԳµЩѧԱ˵ѵġ
ǰȫǻ죬鶼ҪԣĥǨ壬ǼֱΥԵ飡
ûȫѧôվˣǾͿʼŤҵ취
һѧԱе̹١ƺǳҪǵǽܵúܿ죬̹٣ѧʲôðʲôϵ
ųڲãһؿܾʹ߹˦һߵĵϡ
Ų߹΢ЦʵҸղ˵ʲôţ
˵һСӣСƳһ۱ˤڵǸˣٵʣ
ͷشúܺãһϢʱ䣡
ָָԱߵˣ͸ϣ
ؿܶ˵ץһʯͷӲ˵ʯͷӲ˵ݶЩۿֱᣬȻһҲ˵ˡ
һָǣʮԳţ
Ǹղʻͬģ˽ƾʲô
ܿ죬Ҳʯͷһߡ
ʵƾʲô˸𣿡
˻ش𣺡һ˷ͬ
ҲһϢʱ䡣
Աˣа˸ںͺ͵ԳţʮؿԱ߻ʱȴִг£ûһѧԱٸҷһؿϣ˵ˣסġβҪӴˡ
վŸоǳۣʮӺ˿ʼüֲסˡǵıո뿪ˣؿܾʹǰץǵļһͣ
ؿ˵ļҪһʿۣҲҳ
ؿõļලߣǲ飬ûС
ڿܵļ£ĻѧԱѵһվñֱÿ˵Ķȫϳµı׼
ֻǸʼ
վˡѵҰ
ѧԱǵķװ͡еһжϸҪ
һ죬͸ǣͺͷװ롣
ڶ죬мͺưĿ֮㱼
죬һѧԱͷܳ
죬ѧԱĽϴˮݡ
죬ѧԱźҪ˳ѵؿǡôʮͷϳѵӪء
죬ûһѧԱٸκ顣
û뵽㻹һס
죬ͽһӪǻȻһµòظ̾˵
쵱ȻֻгһѵΪ˴Эǰѳжһһ㱨Լϴ󡣻һʼƺеϷû죬ĽǰʵЩѵΪʲôܴﵽЧ
ЦЦûо͡
ԼҲԾѵģ֮󿴹ⷽϣ漰ΪѧѧȷҪؼ࣬
ʼ˵⻹ֻǸʼֻšһӣ΢ɼͻиȥѵٳһʱ䣬ĳЩʶֲǵıѵɹ
ת˵ҪͷӦۺѵѾ׼˰ɣ
һ칤ƵĻģѾѧԱϣЧǳɫ
ǰ죬ֳջһµͼֽ˽ȥ
ͷ˵Ѿˣ칤ǵĹǮҲյòߡ
һۣЦ۸񲻸ߣڵѪɣ
Ц
˵ܺãȻеǮҪʡŻһ׶εѵ֮ǰȸԣ
ʮӺ󣬽ϵѧԱǸոճ緹ѵõСݰСʱ
һصܵٳϣѸټϳɷӣ
𵽼ϣǰûӣ
ͽоޱȾ棬ȴȻһߵѧԱǰ˵Ϊֹǵһ׶εѵڶ׶εѵʼڶ׶εѵҪ·飬ΪȽͺ飡
ȺȽ飬һǽõŵĴõԴѵ飬ʾǲŬܣҪ̭Ķ󣡡
ѧԱ׷׳˲Żӵ飬һˣʵ˵ʲô
˴˵һ·鷽ʽ
İƣʵúã
ԱһָǽЩؽвԣԽԹƽյĲԽǵȥ򣡡


207 
ѧԱ˳ųָʾȥֻؿֻһ飬عŵϡ
Щظι״ʲôá
˵ʲЩߴģȽǿЩСģȽÿԼŵ㣬ҲԼơԣҪģʶԼȱ㡣
˵ЩΪķȽҪǿһ档⵱Ȼһ·ӣҲ޳ɣڴҶѾСӣѾ͡ҪģǾǿƵһ֣
עѧԱǣʵʶԼ𣿡
һ֣˵ЩԲԼ
һη飬ݲԽУݲͬʣֳɲͬ𡣽ѵǽݷĲͬòͬĲص㡣ÿǻһĲԣĽչ״ѧУܵĴͬѧλɲԽ
ѵѧԱѾˣ곣Ļǽ죬΢档
ǰ˭˭ٶȿ죬Ҳеûһԣһǡ
ڿһˣҶеԾԾԡ
ҲѧԱеɣֵһʵʲô뷨
ǸѧԱǳСɫףڵӪɵġ˵е㣬óھɤţ̹٣£ʶء
˵棬ԽԽСһ˿ί
º͵˵ûһʲôеģһԼŵ㣡岻УѵҲˣҪģǿһ㵽óķ棡
Ŀ£СӲɵͦͦأһξԼеߴˡ
ǵģÿ˶Լŵ㣬ҲУ
ؿܰزŷڿյϣÿһξ롣
ţ̹ߵԱߣֽʣ׼¼ǵĳɼ
ָŻһнܣһвǵģֻҪԲһȭǵãȫ򣡲Ȼ֡Ϊ˱֤ʧǲԵʱԴȭ̹ٻߵǴε÷֡
ô򵥣
ѧԱԾԾԣԱߵĽ̹˵ʾһ¡
̹ͷ¡
Ҳǻ£ʵһλָ£Ҳಽ˵ʲôʲô
ŵģһ£ͿԿǰֱĴ鼡⡣ѧԱǲؿ˿Լļ⣬ڴؿ
أȭ˵ͷʾԼѾ׼ˡ
򿪿أһٲǰһǰƤԲϣ
ȭͷƤײƵڴͬʱԱߵĽƷְȻ仯һ֡874
ûб׼ѧԱǲ֪ǸǵͣҲûʲôȥȻеãȻ
һȣһȭƤ塣Σ΢һ㡪882
û֣̻ȭ890
ȭһȭһȭһȭһȭ÷ָߣ
ȻߵͣȭʵͣѧԱǱѪһã
ЦŵͷȻܺá˭ԣ
Ͼĸһеңҵһ
һһǰҲǻͷĿĸߴϼúܲ
˼ڳȭ̬ջ˼ȭ֮һȭԲ壡
423
ʱʾе㲻ţ˻Դ˿Լȭͷе϶ԣ
˵ǾһΣ
صͷҧٴλȭ
ȭһȭһȭأһȭƵ㡣˵һȭȥѾйȭķһΣֱֻ387ֺ390֣һ붼
Ȼѵ죬ǵϰûȫûɣһͨЦϵЦһš˵ǵͨ죬µ
Աһӽе
˵ţ嵽ǰûôƣһȭȥʾ280֡
Ӳŵصɴ۾һԵǸϷЦ
Ѿ·ޱʾ㻹λᡣεĳɼᱻ뵵
ӱֵ̬ȴ仰һһ׼˺һ
Աߵ˷׷壺㣬ĥߴʲô
˵Ҫ׼
죬ʩѧԱǵĿл۳ǿƣһ仰˵ֵʱȥȺһתһתֿңڴʲô⡣
׼ִȭǰһ㡪312ֺ315֣315ΪĲԳɼ
ѧԱﶼȽǿģĲԷôһЩףĿⲻɵöһ˿η
ǻϴĸ£ǿ
һһǰԡԷʽǳ򵥣÷ǳ졣
ѧԱȼԷΡ
һ300ֵ450֣ڶ150ֵ300֣150¡
ǰռһ룬Ҳ˵һֵ150£
ɼѧԱһƬһ˵ҲûС
ǿĿӾηˡ890ֵֵ̫ˣ
˺һһԵģжļһĴһˣЦ˵СУȻȸݻߣ
СпȥҲϵǣȻѧԱĵһλﵽ449֣ĸߴĶ
СƽʱҲ֪һ㣬ξ档
׼ǽеڶԣͻȻѧԱ洫һ˽ţʮѧԱһ̹٣Ҳһ⣬ǿһ£
һֱڽѵѵ֬٣⼫ʵصĻ϶ͨ˸أǵȥеˡ
һ˶жǿ
ЩѧԱһ壬ǲ⡣
ף֣컹ûаѵ˸ҳͷƣ
ɨһȦ΢΢һЦǵ뷨
ѧԱһʮˣǴŷڵɣ
ĿעȺһˣЦ
ʮ˲һͷ϶£µٺ١
ĿƿѧԱǵͷһ⣿а
ʱ˴Զһ΢Ц˵һ¡
һһߵǸǳǳĴ˽Ǹе
ѧԱڲ²ݣֻһ̹һ񣬽еϴ󣡡
ѧԱǵɴ۾ֻĻϴ󣿣ǵһμˣ
ôǡӣ
ƶߵĻϴѾ˺ܶꡣûˣ˲󣬴󲿷ֶѻ߰˳ߵģһȥȻôСȴۣ
ﲻɵЩʧ
󵭵صͷ˵Ҳԡ
һϴҲҪ
һۣͬʱ룺ҪҵӮ˻ϴӮ˽̹١
ǵʱоޱڴ


208 5031
󡢽˶Ӧ˲ԣѧԱһϲȺȴִ˽
Ƭ̺ǼѧԱһ𷢻ûǲҪͷ
ղʮһ˵ȻûбͷǵĵҲһ㡣ʱ˵˱ȸղ˺üǻ̽˵ˡȥò׽пܻٴαƻ
ûиоһЦʵҪʲôĲͷ
ѧԱǵսľؿԱߵĿһۣ˵Ӯ˵Ļѵȫȡ̹Ҫֱӽôأ
һ˲˵ҪǣҪÿһ̨أԣ
˸Ȧʮȫ˽ȥѧԱее㵨ӣе˷͵͵ظŸͣЩ˵һӴ˺ܶࡣ
ʵأ
һ˵ͷʲô˵ȻһµˣԺ̹ô˵Ǿô
⻰˵˸û˵û֮ǰ죬Ҳǳô˵Ǿ͵ôĻؿܾ͵ǰˣ
ûŪǻĺ壬˵ͷ˵ðӮˣԺô˵Ǿô
ĿڼɨͬʱһƤһˣ°ɣôое㲻Ծأ
С˵ģ㲻ģǲҲհ죿տڰ׻˵Ҳ˵
˶һۣ˵ԣô죡
ͷ˵Уû⣡
תͽʵ˭ȣ
ˬ˵ɣ
Ϳȥʱģƶһ࣬ȻһʼҲһ۾ͿΪĴ֮һͦװȥԽˡѾͦˣףһ˿ҲûС
ףӣЦ˵þûˡ
ͻԱ߿ţЦ˵Ļнˮ
Цҡͷ˵ú㷢нˮһ
̸ʱѹû̸Ǯ飬ֻƱ˵жǮͿöǮȥʹ
һʼû̫⻰ϣû뵽龹Ȼ񲻵ķչ
ܹ֧Ǯжˣ
ΪֹѾ峡ˣ峡֧ĽѾﵽǧң֣Լż뵽ʱ򣬶оһѣΡ
˼صڣԲǣ˿ֻ˳
Աߵ˵ͷžһ˿أʾһŤ仯ֶ0档
ʾϵָոն񣬽һȭȭɾػƤԲϣ
Եһ죬ΧΧѧԱȫһǵһ𣬺Ȼʾ
һس֡1792
ѧԱԼͬ۾ֱԼġ
ɶ
1792
ϰθһ
ܰɣ
ѧԱǿֿоֱ˼飡
˹ӣȻôǿ
ǳǿߵģһʱ䣬ѧԱŽĿⶼеġ
Ȼһһȭӳȭ
19002160
ѧԱǵĿһ
ǿ
һЦȻþûˣеٴ򼸴ΣɼӦûһ㡣
ƲƲ죺װˡٴ򼸴ΣɼҲ̫ࡣ
̫࣬Ҳ˵ȷߣ
ĻѧԱǵ۾ˣǷ׷ϴôѵģ̽£
״ϣЦЦ˵һ
ѧԱҲ˲óǰˣ׷ױԹʲôһǾѧôվôߣôܡЩûõģ
˵Ҳһ

һʼҲѧôվôߡôܡ

˽һۡ
һʼҲǽܵľ»ѵ
Ȥ˵ȷЩһ㰡
ˣϡ
Ȼȥʱ򣬵ôĸߴ󣬴ȥġǻͲһˣС·ȴǳϻλεġ
һˣм
ңȻмʦһҲС˳û˵սжǿ
ԱߵѧԱȻ¶ȷмֿϷ
ûǰһ·ߵԱߣȭһȭȵش
Ķ󣬵ȭײƤȴС˽ģ
2200֣
ֻһȭѾ˽ķ
ѧԱŻ۾ﾻǳݡ
ôСȻô޴
ǡǻϴ
ص˵ͷС
˵ţһƣҪת߿
æ˵ϴ󣬻ȭ
˵Ҳǲˡ
ѧԱӳˡȻǸ˷緶ǲһ㣡
ҪֵҿųĿЩֻǰ˵ıʵ̫ǿܸһҲ˾̫ˣ
ô֡
ǰнл󣬶òȴֳϵġȥȻҲ᲻Ҳһӵű濴ʵ
ЦŶ˵ѽѽ̫ǿˣҺѹ
ͻһۣЦЦû˵
Ǹʶʱ䲻ãʵʵȫ˽⣬ȴһЩ²⡣γҲеƳʵʵ˼
Ȼ˵ʵһŵıҲûС
ߵԱߣƤ棬תͷԽ˵ͷһӻǸ칤Ķȷ
ʮ˽˲ԣлǧϵǿƤ澹ȻһҲû𻵣Ȼѡ
˵䣬ƮƮһȭ䵽ԲϣҪӴƤʱ͵ط
ԣ
һ̫죬ΪƣǵͳĹҲžһ£
󡢽̹١еѧԱͬʱһգ۾վڲǲԶ̲סһС
ȻֻһСҲԿóܵ˶ô𺳣
˲Լͬؿʾٴգգ۾
󣬴ҡ塱һеôܣ5031֣
ͽǧѾ˵ĸ߶ȣӲְθһ룡
⻹ӵе
һȭ˵ϡ
ѧԱǶųȭͷ޲óȥȭͷʲôġʲôģôӵôǿ
ҹؼǣôǿȻһҲ
Һֳһţųӵ˹
ʮܻؿܱվһߣʱʮܿһţ
ˣ
һ𶯣üȵжӣ
ѵڼ˳ЧѧԱһгĶ飬һͦأֱȻ´סġβγһֱߡǱ׼ľˣ
ȻվñֱȻȵؿų
һ̣ߣǲԼͬؾãܸһ̹٣ⱲӶֵ


209 ȭһȭ
ûбȽϾûмڴ֮ǰҲ֪ܴ󣬵һֱûһȽʲô̶ȡ
񣬲ϵʵʵڵ˵һ㡣
5031ʵ˵ԼҲеԾ
ţѾ˳׵ĸ죬ͨȫһˣ
ߣȵı鲻¶˿ȥãһж֮С
ѧԱһݵؿޱ
֮ǰֻӻķԸų£ʵԳСӡûʲôоһҲɵˣŴͣ˼ؿ˿Լĸ첲ֿ˿ġ
ͽҲЩȣһҰ·ӣһѵﶼԼ̶ȣȻûеѵļ£Ѿ޼һܹǧҵݣܶΧڡ
ǧ
ʲô
΢΢һЦȺʵ֮ǰǴĶĻЧɣ
ѧԱСһڴؿ׼˵һϸϸͻȻ˳ǻȭ𣿡
ȺһĬЦȭǰɣû⣡
˵ţ»صԱߡ
̬ȱޱȹ򿪿صʱʾϷ仯üͻȻ΢΢һʲôһ㹪һȭǵ壡
һѧԱǿǸʱӼҪɳˣ
7564
7564
ǰ漸˾һȭһȭúãȭ֮Ҳ޼һ£ԭ˵Ļ50⻹
ĿͻȻüһЦ
ȺһƬȻе㲻Ҫȭˣĺ뿴һȭĻʲôݣ
ʧǣûټ֣תȭͷЦ˵ˡ
ˣһ㶣ǻһȭ𣿡
˵ȭˡ

ѧԱҲãҲãؿŻ󣬲һ仰ֻн𾪱˻Ȼ򣬷·ʲô
˵ղһ£ȭһȭǰһȭ棬һӱȥȤ
ߵԱߣ¶ףͻȻһһȭ壡
5616
һոµȻ糣һε֣ѾͷһȭڻԼԭеݻϷ˱
գգ۾ȭȭ
˵ȭҲˡⷨӲô뵽ģ
˼ͷ˵ͻȻһÿ
Ų˵ǰС˵￴ģԿԼܲĿ֮һγԡѵʱԶûл󳤣Ը񶷻ȭİҲԷֻȭǾĴԶԷȭҲ˶Էȭģ
˵ǻήһЩԡôõʵսҪоһ¡
ͷתѧԱǣٴʵ֮ǰĶģǻǵ𣿡
ѧԱǱȫסˣ̸ֻܴʱһʳ仰ȺӿվֱۣеЧЧ̹ʲôǾôûж
֪ģΪǲҪܷҪܳĽͣ
طԸ顢顢顢飬ղż壬ʮÿһʮԳţһٸͷ壬ͷ
ͷǳϸѧԱһ۾ˡǷŭǼġǻֱ۴еãף
ܳͷҲֵ磡
ͷͷһСʱʼڣҼвԣ
˲⣬ٶȡӦЭ˼άķĲԡѧԱû׶һһУǷͬʱԡ
׻ضǳƲͼֽ칤ġο˽ʮľ׮ִõһЩģдӵϷõеһЩ
Եʱ򣬳ŻͽһԹۣżҽҲԼǰȥһ¡ǵĳɼܳѧԱѧԱһһεȫľˡ
룬ϴϴ󣬹Ȼԭģ
Ӧ׻أǽʮľ׮ļ򻯰档
ľ׮ٵĹ߱һСȵķ򡣷ϣͻһӡǡ
ѧԱҪƵĺɫ·дһӡ·µķۼԽ٣ӦԽ졣
ⷴǷֳɸеÿķٶȶһ
ԵʱѧԱȽ͵һӺۼͿевԡ
ѧԱǲǽϵĻ죬һصıּáֻڵ͵ۼȫеɼõ˸ߵ
ߵѶȸе͵ȫͬ˽ȥûӦʮھʹӺ˱˰ˣٱʮţ
ЦЦ̹ٸÿλᡣ
ڶΡΣӦһ㣬ɼõһһ˰ʮ߸ۼɼһʼûŹһӡһٸۼʱػԶֹͣŴʧܡ
ͽһŨҪԡ
ǵҪȻᱻ㣬ɻǽϡ
ѧԱһʵʵشӵ͵ʼ
͵޼ء
е
е޼ء
عȥĶһ˿ҲûҲǳɡ
ٴνԳأٰ̹ѵεߵ򿪿ء
ܼķżһߴͻȻѸݵƶһڷżͻʼûһܹҵ
һӺȻ޼
һӣػûֹͣڽԤУҲûֹͣж
չһӣŵٶȺٴһЦعؿSذɡڸߵȼһӻ÷һµģԶعؿǿܳŶá
֪䣬ѧԱǾۼ˹𾪵ؿŲԳĽ
˱꣬ŴӸҹĶ죬ӦѹͿͱʲôġ
SѶʵ̫ߣʮ󣬽ͱһٸУǵصĹͻȻһգѧԱҲ˿
ǷԼ֪䣬ѾսȭͷޱȽŵضŽľٶ
ͷ˵ȤҲԡ
Цҡͷ߳Գ֮ǰصʱҾ֪滹иѵġû뵽ôѣ󣬿ˣ
ƽ˵ȷѣҲδС
ӺеѧԱȫۼˣѾԼĲԣȫעءȭͷŲԳĻ
СһһڳƮԱߵļʱڳʾ֡
Sأ58룬59룬60룡
Ȼ䣬ʾһSSأ
ʾѶٴߣ
Ѿȫγ䣬˼ʱ䣬Ҳ˼ѶûӡֻҪ跨ܿ
ٴߵٶȺҲˣSSֻ˶̶룬ͻ׼
ЦͻƵSSأϴܰ
Цҡͷߵʲôȼ
°ͣSS滹һSSSȻûˡ
ʵԼԹ𣿡
Ļصı棺ǽŶùôԹ
ʵ㲻ԣ
ԱߵѧԱһ⻰˷̹٣һ̹٣һ
ڴ֮£ڵ˵ͷаҲһѣ


210 ԣ
׻ڽʮľ׮Ļϸ
ʮľ׮ȫǹߣٶȿɱЩſˣֻҪ֣̾͵ָĵطԣжʱעĲǹߣֵǸڣ
ıܷӦǿѵģǸЧķȴڴˡ
һ˵ķӦҪǿȣ뼫֮侲ܹжΧЧϢ
Ȼ۳㹻ľ飬ЩϢзжϣȡж
ڣڽѵѾܹɴ߹أڵڰ˹ɼȲСٶȣٹһʱ䣬ͨڰ˹أʼԵھŹˣ
ϴα׷ɱɽżѵĺô˵нڻϣ͵ûˡ
㵱ʱӹһ٣֮׷ɱУʬҲ֪ᱻڸĸ䡣
ĺôͨѾֵ÷ǳˣأ
Լе档
Լ׼߽ⷴǵĲԳأһԱߵ̹˵ÿǰֱӴӸߵ
̹һ㶣ȷϵȽŶ
˵ʽսʱ˼ҿɲӦʱ䡣
ͻͷǣѧԱȴ룺Ӧѵһܱ֤ԼͨߵǿɲӦǿ
ֻܷӳȻ˵ˣҲԥش˸ߵ
ķӿһΣ̻һ̣
ͻȻɼ˼ѧԱһǿҵĲӦУһٶЧҲǳԣҶӹ֮һƬ࣬һۼҲûУ
ƶ˵ĿⶼעҶͬʱһĸоú
֮ǰͻĶҲǳ죬ͬͨ˸ߵؿٶ˿úס죬൱Ŀ죡
ڸ˶ʱγһӰϸڸͿ壡
ȴһ
һһôܿЩŵģ֫ôжģÿһٶü֮һָоΧʱ䶼ˣ
ѧԱֻܶųôܿЩŵģʱĹȥһʾؿչˣؿּ˶೤ʱ䡣
ͻ۹аأ˶һۣͬʱֳ𾪣
˵˾ʱˣͬʱѧԱ־ãһӹԭ֮죡
֮ǰͨʱҶһѺһһ붼Ǽ尾ֻٶһ룬ͿԴȥˣ
ȴһ˶ʱü죬һһգۼ͹ȥˣ˸ߵؿعؿSأ
SҲɣһٿʾر仯SSأ
Թߵĸоʾһɣǿųľٶ΢Цġ۶Ǳ飬Ե÷ǳɡ࣬Ա˵ӿ񱩵ķţֻСҹɾͿԶ㿪ֻ벻㿪ˡ
SSҲɼ򵥵عȥŵٶᡪһأSSSأ
һӺ󣬳һƬĬɵֹ߳һ䣺ѶȺеͣ
һ仰˳ϵļž˼ֱҪˡü򵥣Ҳü򵥺ѶĻǻͨһ
ǵģǳǣѰľٶȴûдѧԱǵģǵľʶ
ҲԣȰĿ궨عؿɣ
ղųɼõ˶һۣлһ
Ȼ˹ؿȫ۹·ģʽûоʹ˽˵䵽
ɵ˵ɡѧԱܹعؿģһس
ЩѧԱȫƶߣϴιѵ֮⣬ǰûس
ӵһԼĻسʲô
뵽ʲôһȻ֮󲹳ˣ˵Ļسָ弶س·΢һĻͲô
弶س
˭һҲҲȥ̴ǵĻسר͹ܣϳʱȽ϶ࡣ
һسҪңһ弶سҪ˰ٽң
˰ٽҵĳֻҪعؿSأͿԵõ
˵ܹͨSأSSصĻһ߼سңһԸװܹķӦٶȣ
ѧԱǵӻȣһָⷴǣʵ̹٣ǿʱʹ𣿡
°ͣ˵аһٶ̨̨أӦù˰ɣ
ѧԱùã
Ƭ̣Ǹое򵥣ҪҪټӵѶء
Ҫ󣡡ѵ϶ʱһƬ

ԣ춨˳ѧԱĿϵĵλ
ڳʲôǲ֮ǰڻؿܵвǿˡһȻɾʮ㣬һ£ѧԱǵһʱж
һСʱȥȫײԣ鳤̸ߺһӦܷͣܣ
ȻŶӣ˸߲ҵܿˡ
֮ǰͷֻ飬ûаšεؿųȴǱһβ͵Ļһóҡһҡ
εҡͷ֣Ҳȥܰɡ
ϣ
û˵޴ΪʲôҲҪܣڵ˵ǽ
ܿȺΨסһˡ
ЦЦŶԷ֮ǰ˶ңɵúܿ
Сڳǰѵ˵һЧҲûСЦ˵ͷôڴǰĽǺܺ𣿡
һȵҽ̹٣
һ͵صֱǣ̹٣
˵нܷƹ̵ġûͨأҪܳͷ
ͷǣ̹ٿ϶ΪҺãǳͷҲҵң
һǳҲѵ޴ĸо
۾һ¶Է˵Уȸһܷɡ󣬵̹ң
һ㶣漴ϵͷشӦԼҲû뵽ͻᱻ
ѵʲôͷ
뿪ʱĺҲڲס
Ȼı飬ЦЩ⡣תߵߣ󵭵ͷ۹ⲻһǸ˲š
˵ţҪúõ̡
ʹµ˵˳⼸ôЩѧԱģһҲֶⷽΡָָⷴ˵ҲⶫɣҳǮ
ŵ˵ϴҪĻܿڣ̸ʲôǮȻһҪڳɱӸɰɣ
ڡġų˸ۡ
Դˣ͸ûһһԴʵŶˣҪѶȲ
Це㲻⣬Ƴһۣ۾УӰɣ
Це˵УѶȣԭȻϼӼɣллݹˣ
ֹԣ


211 
󣬷̹ҳ
ΪԼһҲţԼӰӣڵƹ¾Ȼ΢΢ţʶһֱߣʵȥǿöˣȻ֪Ժôӡһηӣ
һƿţ˽ȥ
һֽԱ̹ʲôһȥ˵Ļһ١
˵ͷ̹˵ãˣȥԷɡѧԱһ½Сһʱ䣬Ҫˡ
Ҫ˵ǿߣѧԱǣЩºγǡеؿųƱ˵ģǣûģ
ЦǳȥתӭϷСס
ʵٺ٣۴飿
һۣ㵹
ͷ볣£ȥѲˮ˹һСڵģǲʳʲô
Ҳ֪϶û°
Ų裬û˵һֱġ
Ǳ⣬ĵطȽϻ谵ҲһڸӰз
С￴ųɫһĬѹԽԽš
ҽѧԱ£սţĸԾԲܾŹҡʲô
ûؿܰһ٣ǰҸϳѧУ
Ӱ޴ڵһŷѹȶԽԽš
˺һѱһţȴѷֻŵؿų
תʵߡĹâһѵһ̵÷̲סһ
ص죬Ҫȥһˣ׼׼һȥɡ
һ㶣Լͺͺţȵʵңһȥ
ζصͷԣ׼
׼ֺʵ̫ˣȻ侹Ȼһ뷨ҪҴȥɱʬɣ
Ƭ̺֪Լ̫ࡣ
ԳѧУλ㵱˵ɵҲֻܣ
˵ˣֵǮοƶ˵ԼɶҪ˼ĶԸ
һ룬һ㣬¶һЦݣǰɣϣûɶ׼ģʱߣ
һЦ¶ƻƵİ֮ͻȻ˲٣һ˿ֱ
׸ıʵˣǵһοֶŷһӻȥ
һ㶣ٴԼͺͷ
ˣûͷˣ
Сĵؿ˿ɫһ̵ۣͷ˳ȥ
ıӰǡ
Ϊ𣿺ߺߣͱ𡭡
ת˵Ļ
֮ǰһǮһ嵥ýɹ嵥ϵĶ
˵嵥ϴ󲿷ֱֶڽ̴򵽡мȽϡУҪȥǿ
ľҵ׸ҲǶĳУʷ֮ƾáó֮ҵн̴ҲȲϡ
ǵĺУȻҵƤӵ£չģҲǳˣΪ˶ݵزϵļɢء
ҪЩҲ򲻵ĻǹҲû취򵽣ֻϵͳ﷢ˡ
Ҫ⼸ϣֻȥǿһһؽУϾ˵֮󣬳һ
輼Уѵ죬ҲȶʱһαȽϿеʱڡңЩҪõģʲôʲôҪֻһ£ȱٵļ϶߼ĵĲ֡زɹʱ쿴Ҫǻ˵ع򣬻治̫ġ
Լȥһ˱ȽϺá
һ£ǵᣬʣ»ĳһʱ㹻أһһᡣ
Ѷ½˹˳ҲԵһ·һôһЩĲܡ

ʱնձ겻
ػ˼ȦվŲ˵УҵȥһιͥϽʱ
½ǳѩʱǵһֻۣüԽԽǿֻš
⼸죬һֱϣҹҹշתߡ
û뵽½ǳѩҲ˿Сӣ
˵նǻ˼֮һݵĻ½ǳѩشʦżƨ
½ǳѩûֱӶֵΨһԭֻǡĳ䣬Ҫҵٰżҽִ
ʱ䣬һֱûϢϴż˹ɵնǺɽĴѰû䡣
һ棬һֱ֣ܸԸʱ顣һ棬һָо˵ȷûг£ֻһֱں棬ʱ׼Ÿһ
Уƽ̸н̣
ֻн̸УܸεذնǺһϣʱʹ붯֣Ҳù˼˲ɷָĹϵӶ˼ɣ
⼸̸ͥе飬ͥؾᣬ˻⡣
ϺꡭУٴߴһ²У
뵽վֻһ£ʹҴææȥҹͥ
ߵͥİ칫ſڣס
ȴ̬ȼŴãڸƲ̸Եһ¡
һüͷͥλ൱ƽʱݷõʱ򣬹ͥƵӴȴסˣʲô˼
׼תһ룬ɫӲ˵Уҵһᣡ
˵ţԱߵ
һۣվԼԭλã˲ȥͨ
˵Ҳ̫ˣȻȻȥͷٹ
ѹ˵죡û˵ʱ㲻Ҫ
˸ӣڨڨȻվһߡ
ʮӹȥʮӹȥСʱȥۿţʱҪһСʱȥõɫԽԽѿϵԼҪģû뵽ԷȻĸôã
ŭԽԽߣŭ˫Сӣҽôôѿ
ȴû뵽Ҳ̵ģңżҵʤһУҲ޻ص䵽ز
üͷýģವһվ뱬ʱͻȻ򿪣ƽ˳õ⣬һ㶣תͷԹ˵ôȥͨż棿
˵ΪȥʱίԱص˵̸Ҫ
ƽͷ˵ǣȷҪżҲҪ´Σ飬Ҫȥͨһ
ǡ
ǿŻƽΪͷѵŵȴһҲˡ
Ҳˣ˽һСʱ
ƽѾѵԷˣ˼⻰ó˵ԽԽǷ˵ҵƲ飬ȻǱҵҪ˵ġ
ƽͷ˵ллż£۵飬ȷȽҪ
ʱͥѾӭ˳һþЦ˵żôпղﰡ
һ˵һ߰˽ȥ̾ż㲻֪ҿǽͷö
̧ͷûʱƽһı顣


212 ̫ˣ
߽ͥİ칫ңżɽ˵£㿴նôˣ̸Ҳÿʼ˰ɣ׼ҼּҼȻûеҿԴΪߴһ¡
ȫǰǲΪ̸е飬һ仰˵ֱ׳̸ȫնǲһ
ͥƳһۣ΢΢һЦǸżȼˡնæʱӦ̸еˡҲ֪Ǹ飬ʵŪᡣ
ϵľڣ̾ⶫǻսõŵģ˵λսʤ¡ЩʦǿɲЩǾãҪ㻹ǡڼ۸ԽԽߣѾ쳬սԤˡ
ҡͷ̾ʱȷΪ¿յòУ˵Ļȫġֻżҵˣ䵽زÿ뵽̲סЩŭʱѷŭֻǶÿЦҲ֪ǶʮսŻãʵ˥˵òˡÿ׼սҪٹ֮
߶߶õ˰Ŀˮ
˵һȫʵԽԽȻ
ֱ壬ʵ㵽ֵزˣ
ͥ˵㵽ֵزˣҲԫŲҰ֮󣬻ǿҪͣʮ̸С
ζؿãЩڡ
ĬƬ̣ת˻ʵˡ֪⼸ҶȥˣҲˣʵ벻ͨսʲôϵ
ɳڹͥϣûøıκ˿ֻЩָĻأȻʲôҲ
ͥûشõĻֻصսίԱĻܣˡʱܸ֪
ٴΰѻƻԭĵطͻɭΪһ壬սҲǵһΡҿ㿪ʼ̸УҲȷ˫ιϵҲΪսһ񡣡
ͥ̾˿Һγ밡ǣʵڷֲԤţҸίԱ˽Ͱ͵ģŴʲôطܿٵǮ㿴һҪʼˣϴε߰ҳȥ֮󣬽ʽûءҲ°³ĳɽۿ϶λҪߣ̫鷳ˡ
ϵҡͷĿ˸·˼ʲô
ͥվǸʵڲ˼㿴顣ҪҼ̻Эһ£ܴܲǱЭһЩʽԽ
˵ˣõȻ˼ٶȥֺ䣬ͥͳš
һţͥɫͱˡ
غһʱôҴٽ̸Уûᵱһףһףѳġ˭֪ʲôߣҪֻ֣ܹԼˣ
վڰ칫˼Ƭ̣˹ȥּڲڣ
ѸٻرַŸնûгȥ
ͥһ˵ַŸַŸƺЩ⣬ӭЦϡͰôŹ
ȥգ̬ͥȴȸղضˡ
΢΢һЦ˵ղżң̸оʲôʱʼЭһ¡
ַŸ˵ЩСֻЩǰ׼ѡ̸УҼҸ׺Ͱ׼ҵļ϶ǰ˵״еµ飬Ҫʱŵ±ʾǸ⡭
ͥǺЦ˵ûϵҲЩ񣬲
˽һղ񣬹ͥ·ͻȻһʵ׼ҴٻȥҲмˣΪʲô飿ôڻû
ַŸ赭д˵Ŷ̫æм·ˣûȥȡһ¡
ͥȻ򣺡ŶĲ÷죬ϲĻԴȥʹ
ַŸ費ػ˻֣ſӶѣûʲô¡
ͥ˵ǾͺãǾ͵ˡ
ͥߺַŸ赭˵Ϻ꣬Ȼ֡
ԭɴת˵㲻ġ
ַŸ˵Ȼ
͡ǰҳߴӼģϸ˵׼ɵնĴ
ĳȰԭк̫ˣ˵ֻҪԼԭиû취Կô˵ֱӵնһݡҪĿľǡ·ʽȡذ׼Ҽ̳˵λãسΪ׼פնǵĴȻ
͡볣ͬ£ҲǲѣַŸ֪ͥҲ֪ˡȻ֪͡δҴһȥҪȡԼ⣬һҪĿģĿģһżйأ
ǹϵĴ¡
ɭְ˶ˣôܴλᡣͥ벻ֹ˵˵Ҳ˹ȥ
ַŸԼĶǣЦһ¡
ʵǶģ϶Ҳάľ棡ԣֻ̻ͥˡ
ЩС顣ڵĹϵǡż壬ߺߣάϰ壬ҲҪˣ
ͥȥʱ鲻ַŸɽֵ˵˼仰õĴ𰸻⡣
׼ҺּңȻżҶˡ
Ҳǣһô޴ġƵѣоҲȷͦѾġ
أͿſڣӡ
¶ɫǶñʾͥڲڷֻΪڹΪոȥĻһ
˵ǹͥˣʰҲʰ˵ģ
ոշ껰ɫͬʱһϲʩ£
￩һ£룺ѵŪˣ
תȥȻͥЦ߹ҵȷڷ䣬ղųȥһߡ
һ죬ݣа壬ȷе㶪ˡһװµ˵ҲԣѳȥߣҲá
ͥװûķ̣ٴȥʵżȥʲô鰡
óɳϣһ裬Ƭ̺ʵᣬ»ǰɣ
ͥͷ˵ȻսίԱҪ¡
ʵղ¸̸̻Ľأߣ˵Ӧֱս飬ǹغݵĴ¡ݲˣôܺõ
ͥü˵ˣǲԸ⣬Ҳǿִа
ֵһˮ仰˵Ǯж಻óɫ粻˺һӣͻȻ˵̸Ĳ𣿡
ͥ΢һȴ˿δ䡣̾ڹ˵ͷ͹˲ͷô˵Ҳõȫ˰ɣ˵漸ᣬһǱҪһ£ڼ죬ǳʱ䡭
°һ˵ӣ
ͥãȻ˵ݵĴ£˶ԴһǮżһõóġ


213 һֻ֩
ȥȷܶһᣬ׼ȥƣȷһֽ׶ε
һ¶ˡ峡Ѿǽ̴ǵ֪ᵱ죬һ־ͻᱻΧۣһ𣬸վھ۹û
ȥ֮ǰԼһ£ߡıӰֲСͻءһǱȽϤһҲû취ϳˡ
ʼ
Լǰ˰СʱȥյҰиʹһ
öˣ
һʱһۣ֮æ輼У£ûǵúһε˾ûô࣡
ԶԶվһ߹۲һ£Ȼ
̴λɽԱߣǰͻɭߵѵõĽ֮أ൱⡣ʱȺٳָֿ˶УװҲ΢Ĳͬ
ⳡصѾܱߣеĻʦμˡ
ʵڵ⡣
һٰһᣬÿֻһȻأǵȼôߣȥһ֮оҲûֵǮô˵ĵز
ԣʦԼҲơƾʲôĳļ۸أ
ʱƲһƷļֵ
ڻʦǿľǣǲȫף˳߼յĻʤһֱսίԱᣬǸƣֱƴҲҪõ
УսίԱƷļֵʦһһ룬ⶫһĵطңһһǿĻأô˵ȫûȥо
ʦǺϣΪ˶ԿսίԱᣬȻСֻʦγˣԼôǮһѻʱͬоմ
һսίԱٵѹԽԽ
սίԱԼ֪ʲôԭ𣿵Ȼ֪
µѾﻢ£
ϻɳ̣ԽоԽ֣Щϸ֮֮ǰоķűʵԽе֮
ԽоԽãֱӢţΪ˰Ӯλսģ
ԣͥ¶ģٴȥľԤ㣬ҲҪеƷȫ
ȻһԩͷԶ˵ҪǮȻˡ
ʱûйעҲ̬仯ԭ򡣵ܲµһЩ
վڽֽǣ°ͣЦˡ
ܺãǳã
Խĳļ۸Խߣ׬ǮԽ࣡
һҪƹ輼УҪǮࡣƹȥֻһǮĹߡ
۾·Ѿõδ
룬Ŷһ˵ʼޣһǿĻʦһ촴ʦܻһ½𣿾ܺˣܸı
ߵҰſڣʾԼ뺯ͬһֻ֩롣
ʮֻ֩룬ͬ뺯ģҪԼŪһŵȻ¡
˳ؽţһ·ȥ
ûŲһ٣ǰӰ
ͥ͡ԱǸеİΧԼͥԴ̬ȣݺ֮
ã
ûμ֪ģǰûһ
ʵҲǣһľҵһǰżļ֮ȻһЩɻ䡣ϣʲôìܵĻѴԣնǽӴʿһֱس֣ǹͥˡ
죬ôߵһȥˣҿӣͥƺͦ飿
ѵ
һƴӳͷüͷµ˹ȥ
ŵ˸þĿ⿴
Ȼ˶ǴֻҵĳϿ϶б»ʱ䣬İ˸û취ǡ
Ż΢΢һЦûмװԱߵĳģ
Ұװޱ;»òװϡķƷи߽׵ĲϣĻأȷͼֵΧ˲٣࿴һۣĿת˿ȥ
ѵ֮󣬳ʵõ׵ĸƣԶͨˡ
һξ룬Χ൱ӣͨ˿϶ʲôҲ壬Ķ΢΢һĻĶ
£ҾӦøԡ
Ŷʲôԣ
Ʃ趨һ۸ޣĳΧǾֹͣġ
УƷԻսǳҪǲϧһдҲҪõ֣żǲǿеԽĻһ취ȥһ¿
ãεǮѾ׼ˣ
һأҪҶʱü׼һ𣿡
ãֻǰѿӰѣʱŵסҲΣҪ߶ˡ
ģżԮ֮飬μģѩ̿
̸е顭
ֻҪһ˳֮һϷʽģ
ɣԽԽá
õüͷýģͥд飬˵ıγԵķ
⼸仰Ѿôˡ
ż̸УͥżұʾԸǮ
ǡ̫ˣ
תһ䣬ؿһۣ¶һЦ⡣
˵ż׷ɱҵݡ顱һûüءƺȿСͷ

ǰֳ
ţͷβģһȫ̡
ʱҰеһ´Ҵ߹֮۾ͻȻһ
첽ߵǰһǰ
һһֻ֩룡
ֻ֩رһźȻûб򿪹ġ
һ㶣ӹ΢Цлл㣬Ӧҵġ
ش򿪻֩İȣչźһ飬˫һ࣬ẕ́ɷĩڵϡ
¾ȵĿ⣬ʧЦֽƳɵģһͻ顣
»Ȼ˳ȥ
ճȥͱסˣ˼ʵֻ֩˭ģ
ʼ磺˰ڵԱע˸Ǿֱ͹ˡ
ôΡѵý֣
дʲô
ô֪Ѿˣսıˣ˭Ҳ֪ˡ
ԭ¶һ˿Ц⣬૵Ȥ£ȻȤ
룬ֳԱߵһֽҰеķֽ˲֣ۼȾϣ滹ǳȽӡҰĶұǡʣֽϷܱʼһдһλ棬Ƭ̣۵սڴ
ԭȻȥʱĶţһ֮ȥѹ֡ǵǱڼѹȫʧޱȻųϵıԽԽ࣬վǰȥ


214 
죬ַŸ赽ñȽһ㣬Ұеʱһʦڴ󳳴£Ҳл֩룬Ҳ뺯ƾʲôҽȥ
еһƹ˵ⳡҪ뺯ܽ룬ڷ뺯նǴǵ⣬ֻǶʮݡÿһݣһֻ֩롣˵뺯׸ƣ֩ѣԣÿȥ˱ͬʱ뺯֩롣
ʦֵݵǰµ֪ⲻл֩Ҳ뺯ôǲܽ
ƹ˵ǣ֩ǷƵģԭ֩롣
ʦһ㶣ԭ棡ƾʲô˵ǷƵģ
Աһмʦ߹ҰıǣҰƸʦ˵ֻ֩ȷǷƵģÿһʦϰʹõַһЩۼоǰʮֻǳͬһʦֻȴһ
˵ڽ̴ﻨ߼ģ
ؿԱߵһӣһһѻϡʦһȻȫһģһ֩룡
һӿ˿ǣָʵ⣬ЩȫǷƵģ
Ƶͷ˵ǵġ
ƸмʦһĻأһʦոùģԱһ֮󣬵ݵǰֻͬһġ
ʦǺ죬˵κֶԼֻңҿɻǧҡȻƭңȥʣ
ַŸ΢Цſȫһ¸̾˵Ļʹ߹û뵽ƱҲ׬ǮȻȿʼҲ֩ˡ
ַŸ˵ôʦע⣬Ʊôܳ۸ңǮñʲô
ϵһ͸׹𲻾ǰԭɸ˵һ仰
󲿷ֻʦʱԼĺۼϰʹõȡǶȡϷʽڻΪԼıǡǺ֣ȴûУѼڴϡնĻأ㵽˼ǰڹɵСͬһʱĻػóһģǲͬʱڵģȴȫÿһʱ䣬ͻ̥ǵı仯һ
ŶЩ֩͹Ļأ
Ҳо֩һһأҶܿ϶һģ
Ҳ˵û취ݻַжϣߵĻǳ𣿡
ǵģ
ַŸһЦ룬ˣȻȤ׼ܣƺܲ
׼ȥһػͻȻ˹ͣſڡ
æ˳ߺȵһһãҪж
ж
ʱ
ַŸЩɻ󣬻ȴѾӳ̧һССӡ

ϣͣرơõõӷ֣ͥתʵ£
֣װ򶨵˵Ŷû¡
ôţȻѾ¶ȥЩʲôĲʼջ֮ȥ΢˫ۣʱԺһ飬ٴȷԼû
һǮܻżƽȻã
ղŹͥ˵ܻʲô۶Ҫ½ƷǾԸˡγＯ˾ŰҹܵٶĻҪҵˡ
ȭͷü룺ϣҪ⵽ֵز
Ͻʼɣ糬
²ıڴ˷ܡ
˽໥֮²ţóĶʲô
ǰƷܼ򵥻Ǹӣÿһֶǳ棬۾һϸϸ˼Ķлʦޱȿ϶һ㣬ⳡĻǸ֯ôһǳ뷨Ļʦ
Ķ̣˼·ͨȫͬ
ҲҰϵΪһʢҪԭػʦ׷ǰۿһóĻأ˵ܸԼĻоʲô
Ƭ̺˷ܽɻ˿˿ʱ䣬ֿ˿̨ϡ
ƽʱͦ׼ʱģһϿʼô£ٵˣǸղŻ˰Ѿˣôʼʲô
˳ɧӺЦǸٶһҶ֪ǵϵһʮǵҲ°̵ĵһԣҵصΪ׼һȫµĻأ֤ôҶĿһ£
˵ʱ򣬼ƿŴСС̨һָΰڷţһ߽˵߼ʦܹսأмʦʹûؽս
սأ
еĻʦһ˾ĿƵ̨ϣͥҲ̲סֱ˼
Ҷ֪ϵƷսأ֮ǰĶսʲôѵһսأ
ע⵽ҵЦŰ˵Ҳ²սصĻܻôʧˡһ룬һսʤʲô˲ݵĻжǿ󣬿ƻصжྫ׼֮⣬ʲô
ǵģǻӰһսʤաꡢŨÿһսͬĻвͬĽҵԼӦĻأܹӪһʺԼĻأ
һ֣˵Ʒǡ


ʼϽǰһսӵķ֡ǵĿⲻԺģԼս
˵ûսսȫһŨһ
һ룬˫·꣬ʼսʱŨէ𣬶ԷԼҲԼȴޱӦֻʤǿҲûпܣ
˷֮࣬һЩά侲˽еôأô󣬸û취ЯѵȥֻĳطúãȻã
΢΢һЦŨڰǿ⡢ֻӰ췶ΧΪסһʹá
һеԣԷڻسϣ
һʱڿ˳Ͼеڡô˵أԼĶžвǺܺã
ֱڿ죬һ仰ɢ˻ʦе
԰ƾʲôһͱĳطãϻس߻һЯ
صͷתһһ𿪣ѸٰװԲͲһߴԼһװ룬ԲֱһףȻʦСˡ
˵׼ʮңÿμӼҪһҡڿʼ
سʵã
ʦǵ뷨ս֮⣬ʵصĻöһģ
һ䣬еĻʦʼۣ۸Ѹ쭹˰򣬼
ͥضؿϰ죬ͻȻһתץסõ֣˵һҪƴҲҪ


215 Ѽɤ
ϳ۵쳣𱬡
ն߻ûü֣۸Ѿͻأ۵Ȼһû
Ļʦ֪۷ǳײУһЩԼ˼ʳǮȥĻع鼸˹Сһǵʽͱǰˡ
İ򣬼۸İʮʱڻһ
İʮһΣ˳ûУ
ӳڣ΢Цʡ
𱬵ʱѹһѹҶ֪ûԵľǣնǻûأ
ǰȫնʤһĥսίԱ᾿ͶԤ㣬һƴ̧̧ۡսίԱԤ꣬ǻʦǵˣ
սԣϣƽгʱͥĶѾһЩ顣
۲΢Ļʦеǣע⵽һ֮̽һЦݡ
һĶ֮ǰ˶ģҾѹսίԱᣬܵذѶ򵽣
̶̵ʮڣʳ˵һ飺İʮΣ˳ûУһʵΣʱʽɽ
߰򣡡
һͻȻ𣬻ʦǡһԼͬؿ۵ˡ
նǳˣһ԰Ѽ۸ʮ򣬹Ȼôֱʣ
ףβ֮ǰǸ˳ģ
նǻʲô˭ۣʦѿˡ֮ǰһǻƽսίԱۣλ˸İˣ
ҲôİЩʦϳˣǰҲˣسͬġǰˣ
۵ĵȻá֮ͥǰѾεĻطǳҪƴҲҪ¡
ңԼҲ֪һܹĻսʲôáأԼҲЩĶ
һʼĳ־ͱԥ
ԹԼĸо̫ˣ
Թ۵ʱ򣬳ٸߵļۣҲֻǾһѡֵԼҪѪǸоֱһ
ȭѾð亹ÿһγۣľһΡ
Уȥ
һһεĥȥ۸֪ʲôزľɱӸǣ
һҧһյȻȻغ߰ĸ߼ۣ
ͥмسһЦתͷȥʱøˡ
Ȼ۸һϾͰˡ
۸ͻȻᵽʮѾ˴󲿷ֻʦʦܹܵ߼۸
ֳ˶ݵĿհףĿͶ΢΢һЦʵڳֵ߼۸߰ҡ߰һΣ˼ιڰż
ż
ҲǾˣҵҪԱ
仰һų϶ʱ΢΢ɧ
ϴֵЦݣȴü֮ǰϣնǳʱҲݣʱԼĲ⡣ˣﻹе㲻룬Ӧðѽм۵Ȩ˵ġ
ĺɵģϴַŸһǰ˵飬ʱúܶʦðˡ
Уǻɭǣ
߰򣡡
ϵİֻά˼ӣлʦۡǸ˸˵ĻʦСˣ˶ҲƣǺЩʲơ۸زҲһӰѼ۸ôߣֻԭĻϼ
ɫһﻢ£Ѿû취ñмֻۣԼϡ
߰ʮ򣡡
ʮ
߰ʮ򣡡
˰򣡡
Ӧü졣ڱһ仰ոʱͽһ䡣
˰һֹֻͣмۡ
ϵȻҽмۣÿ֮ǰҪ𣬻Ҫһ֤ı֤顣ǰ˸ÿ˳һ򣬺ϼܹǰ˰ٽȥѾ֤ϵĽˣңΪһػ˰ңѾǵޡ
ڳǰ˰߳Ȼǰż˰һΣʻ˳𣿡
һƬհס
õĴ¶һ˿Ц⣬ͻȻ־ԼҲû
ҪЩɭ˿ʵżʵ
˰Σʻ˳û˳ۣҽѯʵΣ
ˣеΰɣҾͲˣ˱ҳļ۸ߣ
˰һҡ
һͳ˵
üһȻĵطȥ
ֻʦȺһųۣһ۾ӣͷ󣬿ȥǳȻг۸ʱһҲûУǳɡûͷĿ⣬ժͷϵԲñ΢΢һʮš
˷ǳİôûҲûпס
˭
ܲ뾺ۣʾ֧гļ۸
˰ʮ򣡡
תͷȥȻ
ͬʱһʹ˵ɫԷ΢΢ͷʾס
˰ʮһ򡣡
ͳȻ۵ļ۸ȫûӴκһѹ
˰ʮ򣡡
˰ʮһ򡣡
˰ʮ򣡡
˰ʮһ򡣡
ҧüÿֻһҲƵͳ۷ȡ
ҧԽԽţ
ֻԼ֪ǩ֤ʱһǩ˾Űֽ𾧿⻹ҵȨ顣ҵȫڰģۼΪҲ˵ϣ۽Ϊһǧһ
ʱҵ۸Ȼᱻѹͣñ룬ܳ߰򵽰˰Ѳҵȥ׼֧´ε
ڿȥһҪеֽ𾧿ȫȥҲδعã
ɺޣм۵ӣǴģ
Ű򣡡
һҧ˶ʮٴνгһ
ʱְûиųۣһǵҪʱѲҵ۸У
ӵλñû취ı顣
ʱһƬѻȵǰӷľ˶סˣҲҴһڡ
ģǮǮֻһϷ
΢΢һЦʵŰһΣʻ˳𣿡
һţֱ뾾סһ١Ű㻹𣿻Ͻ
Űһ򣡡
䣬ͳٴȻһֱŲתȥתͷʱԼӷĿ
ģģģ
ŭҪ͸Ǹӣ
Է˶ȣɵĿαϣǴЦ⣬ĲǾŰһңǾŸͭһ
ͥҲеţյߣѹʵżǮҪȻһȥһ£ڼ죿
ô˸飬һŰһʮ򣡡
ŭ𡢽šһȻɳӲҪгȥֱһֻѼڸ¸¸¡
̨ϵĽעӣ΢΢ЦţʵŰһʮһΣΪżʻ˳𣿡
Űһʮһ򣡡


216 ̧ۣ
Ǹͳ̶̵ļӣþѾǿҵĺ⡣
ģûû
Űٶʮ򣡡
Űٶʮһ򣡡
˲ָԭȵľ棬һ·ȣÿζԷֻԭȵĻϼһҡ
˱۵ٶȶ죬ǰһ䣬һ˾ͽϡ
һڣ˫Ѿ˺üΣ۸ֱһǧȥˣ
һǧʱ򣬳һֻͣͣά˼룬ֻոظһۣ߳һֵıٴοʼһǧһֱȥ
õ۾˺ɫѪ˿ȭͷǵð˳һ
෴ǣһУ񱨳ֻ֣ôһ֧õĺףÿһϸڶ۵ס
ϳıͽżĴ߼֮⣬һ˿һĶҲûС
ʱ򣬾ͥҲ¶˾ȵı顣εľȫʵҲû뵽þȻôǮȻƵϣ
ۿż۸ԽԽٽһǧһ򣬽ƽԼĵߣ÷
ѾˣߣҲˡĳñһߣһǧļ۸أҲ֪˭
ңһǧһѾ㹻ҵĳ⣬ͥҲû취˵ʲô
һ룺ǲǲ󣬻ȽϺء
ʱſںһǧʮ򣡡
۸ڵʱѾ⣬ϼȥ
һǧʮһСӣֻҪ۸͵Ǯ̧ǰɣ̧Լ
Ųɣһ̧ۡҰеı֤ܹ˵˵ȷӵôң
һͨĻʦѾ۲ˣǻʦϡܵǹƥ۸һأ˵ҲŰ
̧ۣҪ߼׼
һǧʮһ򣬸Ͻ۰
һƬžóԼصĺ֮⣬ʲôҲ
أ
Ӳ΢΢һ£ɻתǸߡ
Ǹų۵ӻһȻ̧֣˸ơ
ʲôƣ
õѾղżҵı۳ľˣһʱ侹ȻûӦ
Сʲô˼
ȻһӣͻȻ̨ϵĽ΢΢Цλʾģڵ߳ǰżΪһǧʮһǧʮһΣʻ˳𣿡
ڿտԵޱıڼײһЩĻ졣
õĴԽԽԽԽģ
һǧʮΣһΣ˳֮ҽѯʵΣû˳ۣмءڰż
һǧʮΣɽվĵĻʤǡż
ôŽĻΣٴǿݡʱΪǶżʵˡ
Ļһǧһأ
żȫֽˮټۼ۵Ĳҵ
ͥվӭżл㣬ΪݵĻս˹ףеųϵĻϣ˵أһܸǴ޴ƣ
תͷһʵżɫܲãǲǿ̫ˣߣϽȥϢϢο̫лˣ
þԼԴ죬ǿ¶һΪѿЦݣ˵Ϊսżҡ£̸С
ͥûĻһ̨ϵĻأ˼ЩƷȻԻսǳҪ֪һʲôƼ۸Ҳ˰ɣǵãʵˣǰ˵֧һǮѾ׼ҪԷһʱ𣿡
ޱȼѵ˵á
ֻùͥĻԶתݣĵıƲ֪Ҫ﷢йȥǰһڣǰһԣæסŵʵˣôˣ
ážһִ򿪣ͺȵû£ߣȥ
ʱһ¹ߵǰżѾǷȥһ¿
ýҧ춼һڣУڣڣ

ĵ뿪ų۵΢΢һЦת뿪
ߵ᳡ſʱײϽ˽һ񣬲
תתԶԶβļżҵ̽ӺǰһҲҲˡ
ԼһСʱصƶߣ˻ķ䡣
ŵȴˣһų۵ӣŵ۾Ǹղϸ̧۵Ǹˣ
һҲЦЦ˵ôûͷж
۾Ц˵Ҿ翴ȥͦзģԺԳá
ο϶ˣ磬Ժ·Сı˴ƹ
ʧЦҲҪҰɣ
˵ţժ¼ٷȡ۾ְѳ۳˲һˡǳ
˵αװã֮ǰҿҲҶϲ
Ӽٷ·˼Сͻض˵⼸㣬û׼ʲôʱϡͦ㣬ֻҪСĲ͵ȥͺá
ĸıߵСרαװʵһѣȻЧá
ӹأҡͷ̾ýɱӲˣʱأԳ̧ۡ
ƲƲ죺ǸҪҵֻҪһǮѣʲô˲õģ
ЦЦʵ˵ΪʲôѼ۸һǧʮϣ
ʼ磺Ǽһˣû𣿺٣̧۵ģ̧̧ԼΪúܺã̫ˣϸڶֱ¶ˣ
ͨ˺úܶ࣬˼λõÿһϸڶǿõĵǶ٣Ȼ̬ʾʲô˼һһ۵ף
ͥ˵һҪ𣿡
ֻҪܱԼĳͺãһǧʮ򣬳̶ȣĳ⻹𣿵ȻܲǮˡ
ǺǣȻó⡭
ֻ˳ֶΪû̫ϡԽ˵쿴Ѿˣ漸ƶȽ˳½㣬ҲʱźˡȥǣʲôҪҴ𣿡
ʹ˵ȷһҪæ
óһŷݸ˵鷳ͷţ͵ŷϵĵַ
ͷӹʵҪʲô𣿡
ҡͷã͹ȥͿˡ
ͷһŷͦεּдһ֡1š
üûˣ
һҡͷãŷŷȻ͵Է
Ǹйȥܵˣһ֪æţ൱ڰһֵĹȥ˳
עһˬ˵Уһ͵
Ц÷ǳɣǾ鷳ˣ
ûپȥһǵĻǱߵĵΡסʲôλáҪʲôطʲô׵˿԰æ֮ࡣȻǷǳϤ˵ʱҪ룬Ȼܳʱ䡣
ϵͷЩ
˵󣬳׼ȥ輼УͿ߽ҪȥǣЩæ
һӵݵǰ˵ȥǣӣȥһˡ
ǳƽ񲢲ʲô˵Ĵ¡ԱһۿӣɫͻȻ䣡
ʧǡǵġ


217 
һʱ򣬲Ƿ˴õоһ̣оٳûʱ
ѹĵ׵ΣУһڲϳٳûпĵʱضܸоӺðĺ
ھָо
ȺƱ֣Ҳûʲôֻ赭дһȥǡ
⾿Ҫʲô
Խ벻׾ԽʱҲܹ޳һҲҪ˻ƭȥǮɣǮȫҲûⰡ
δ֪ʼµģԽԽ
ϣһСѵԱߵȳ֮еѧԱѾʼѵˣÿ·Եʱ򣬶Ҫֵؿһۡ
к棬ɻмޡЩ˲֪˵̹Ҫȥһˣ˵ĺ£ƾʲôֻңҪ˵ѵɼҿɱǿˣ
ʼе㲻ڣľе벻ˡʱÿһѧԱͶȥƵĿ⣬ϷдšˬҰ
Сӡ
߹ȥе׼ˣ
һʱЩǿ˾ϵİС˵ʰˡ
ʵЩʲô
ܲڵػش𣺡ûûʲô
ͷ˵Уҽȥ䣬ҡ
˵ţ̧ͷ˿죬ЦǸ죡
ҲգڻȽ磬лһ˿ɫϼƣδȫ͸
գҪǳ˵һ仰Ѿܶûʲôˡ
ûһͻˣʱ򣬿ͷЦ㲱Ӳ𣿡
һͷָֻǰͻЦݣСܵǰڵʵ̹٣ûҿ԰ᣡ
ҡͷã߰ɡҽ˿سǹȥ֣Ȼֵǣٴӱǡ
һ·г̶Էһ飬û뿪̴ǣƶǶһҲ˵ֻͷ
ζؿһۣҲðЩ
һ㶣̧ͷѵҪԼ棿
ûٿϻس˫ֱأ΢˫ۣųȥҪ顣
Ҫһ֮ǰҲ˵ͬ·ϣһֻܻȥʱ䡣
ضֱȷɻˣҪȥǰ࣬Ҳߵǰࡣ;Ҫתŵܵǡ
ݽ˵Ѿǻضγɺ֮ĽˡҪûлض֣سеĻȥһҲ졣
ضԴ޽ʹڹ˰ˣʧǿ϶ģһЩôҪĺֶ߳޷еǾֻ˵ؾ;ˡ
̴ǵһǶݵҪǳֵñȽ١
Ҫȥһ죬ؾ졣֮⣬µʱʵֻ졣
Ҫ㶨չϵ飬ҪţҪ˵ĻҲôӣûʲôʱȥ顣
鰲һ£Ѿɿڡ
ⲻǵڶγֵ֣þһ֣߻سشŷƱϴ
ضٶҲܳ־ãôǿкߣֱߣԶٶȱȻسˡ
ƶ⻹ǵһγԶšٺҲЩţظųһҲ¡
ƳһۣЦƽʱĽƻȥˣֻҶںᣬˣȥһȥһҪ˴δÿҶ㶼Ҫʶˡ
һ㶣ǳʵʲô̶ʶ
͵ؿһۣʲô֡伸ΡΪʲôЩǻͥΡＸˡʲôάҪ׬ǮĻӦôʲô֪֮֡ԽϸԽã
׬Ǯ
һ֣ľˡϵŲ˲ʧתһȦһ˿첽ȥ
ϸǸˣòźһһ룺ȻǶԵģСӹȻЩֲš
һ·ϻƽ˻̫Σоеͷ֮⣬ûʲô鷢
ȥ˴򽻵ıԽԽҪԸһϴȥû仰͸Ī֮һ˶ԷĸĲõԼĥһЩʳ˲ʲôȴﰵͷ
ó˵ÿǿ佱ˣƶ߳ûð죬ҲޱȺᡣ
һʼܶڷǵʱ򣬾Ѿǰ¶ı顣
Ҳ˵һʼڸ˴򽻵оʹһַǳĵλ
Խ棬ԽĹۡ
۲Χˣ𽥵Լı̬˵ķʽȻĳû䣬Ҳû䣬ȻȻ̬ȴ˸о
˶ĵһ۸йٴ񵽾裬ٵƽЦ£ҲͷЦݣ
ñ¡
Ȼ˷û뵽ȻֵܹزܹΧĻıԼ״̬ʣӶı˶ĿʹóʱؿȥһͻģʵǸ⽻ʵź֣
ÿ¶ֵʱ㱨ոսʹеõ鱨
Թ壬żָղòλĵط
ü棬һϴʱ򣬳ָĴһٳֵڶΡ
ߴλʱ򣬷ԴضԳ˵żҲᵽ̴ղҸǽϵʽԼǵ̴ǵʱң˷ܵزǹʱԼ԰ʲôæܵõʲôر
صͷѵõؿ佱ò
۾Цѿ׾ѵóһ˿
ٻһδҪˣһҶϣٴγΣţ˽ʷΧԳ˵̹٣ҸղʶһˣһҺܳùݵϰ壬˵ûţסǴۣ
֮ǰﲻùǿѡʲôطš˳Ҳ˵ˣЩùһһ㶼ֻ۾ۣϰ壬ھۣ
ʣùʲô
˵
ֳǵãǽ˵ļù֮һ
˵ϰ˵мҾ¥ҲģӭȥԣһԸǴۡ
˵˼Ҿ¥֣ȻϤġ˼Ƭ̣ŷͷ˵УǾסҸһȥúлл˼ң
۾һԸԳʲô佱ϲͷ˵úã̹٣Ҵȥ
˵ͲҪҽ̹ˣ־Ϳˡ
ͷһۣͻȻת˸񣬽еǣ


218 꼴Ե
еϰǸʮˣͷںڣȻһʮģ
ȥʱڸŵһϸ˵ϸŷ٣ͷһ˿ң£ѾˣȻηһ硣ϰ˵ʱǳºСġ
ųϰĿһЦӭãҽ߷ɣС˵λǵһεǣ͵ɡλҵȫѣһɰۣ
ϸ򱳺ˣ΢΢ͷЦ÷ǳȰ
Ц˵ϰģ޹»ۿǲǴ̫ˣ
ϰЦŰ֣ĸϲλѡüĸģһǮʲô
ϸԱȰԵݣ岻ãӦǵ͵ġ
ؿ˷һۣʲôĸӺôã
ҲʲôˣԷ˵ôϿˣҲЦ˵Ǿ͹ˣ
ԱС˵Ϸ״̫ãϰϷ˵ԱߵıǿضֻȽƽȡ
еʵϷûʲôɣ
Ϸ˵Ȼʹˣëͺˡ
ϰ˵ҽ˵ûҪȥ߶һ£羰ҲȽϺá
Ϸҡͷ˵ˣȥһ̫鷳ˡһˣͰڵòˡ
ؿŶӣǰվŵĲһʮˣһغͯһ
ϰ岻˼һЦ˵ûʲôһ˵ȷ̫㡭
Сóĸӵĸ൱
С˵Ϸ˵ҽ˵Ҫתת㲻ߣһʿһĻϴڼҪáϷжǺܷ㣬ǰҪ̧ӣ鷳ȡϷϰ壬˵Լȥ
˵꾡ϸ£˵˽֪̽ϢȻɵ÷ǳá
˵βˣ
ʵûε£̧ҲǸ⣬鷳ˡ˲ԸǱ˶ҲпܵġĻһõѡ
ϰ۾һʵʲô
˵һֻء
ϰ׷ʵأ򵽣
룬ȷûϿֳɵΣ˵Ҫɣ
ϰСֵܣ֪ļҿ𣿡
ͷҪʦͼֽһ£
ϰ˲ȥҪͼֽưҶˡ
ԭȣһɳɹʿģʱıȴЩƣȥЩ
е㲻˼˵˵ҪʲôĹܣӦòܰɣ
ϰҡͷ˵ƻأɲǳеġ
еˣʱҲ֪һЩعмۣɻʵһأӦҲ̫ɣŵҪһǧңܻҪɣ
ϰעһۣԻȫûг˼ʧЦСֵܣǻʦҳİɣ
˵ҵȷǸʦû
ϰ˵ȫңҲң󲿷ǲһǧңӪδ֣ȻӪĸ׵Ҳûʲô
Ϸ˲ҾԲҪ㻨ôǮȥأһڼ
סˡûʳ㲻ϰ𣿡ǳùݣϰ˼²кüҾ¥ôҵӪһǧң
һ˲䣬ֱΪǼðˣϾͷӦôˣ
ΪĲǻص⣡
һͷ֣ͨ˺ͻʦȻͬĽײ㣬磬Ҳȫͬ磡
һͨ˵ԼѣͭģϵѾѵáڻʦֻͽ׵ͭӻ򵽡һϵĻأȫýҿʼ
⵼ˣͭҺͽңֲͬĻңͨ˺ѽӴأһʦ磬Ӳذѻճָˣ
ڳǰҲ
ĳʱͬһũͨũסͬһƬϣеĲͬ࣡
ϰ忪ùݣ¥ЩݳѣҲճصġͨǮˣʦײ㻹Զʹãƻأ˵һʾ޶Գеѡ
ҡҡͷ̾˿˵ã꼴ԵȻ׼סҵùˣҾ͸ΰɡ
ϰһ㶣ŵʵһ
˵ţⶫҲѣҲͦ졣ȥһʳ޷Ѻˣ
ϰȻһţ룬ʷ뵽ۻжã
ҲסˣһشаСʱ
˵Ŷ㹻ˡ
Ƭյһץһľͷ
ҪΣڿ϶û취¯ڻطó˿ȫľεĻҪЩ
Ӷʱ̫̫˷ʱءҵͦá
лʦҪֳأ
ϴ󲿷أǵ̸
һ仰ˣһӶϵ˶˳˲ΧߣҪΧء
һ£ѳĿյȫûˣЦ˵һһãô
һ飬Ⱥˢһɢһ㣬Ȼһŵĵط
֪ǵĽ̹ǸʦûءξȻԿ
۾ĹվһߣԱߵĶ˹ƿϴǵ˵ط̫СҼ
ֵĴ󲿷ֶͨˣٲֻʦȼҲ̫ߡߵȼʦȻĻǾһûأԶԷΧһѣǰ˻òضӣڳĿλã˶ųš
ϰ˱˶£ôҲûˣʲô
Ȼ˼ûҲûиˣȻȺ봦
ԴᵽٶȲΨһʱһ׷ˡϵĶȶ׼ûһ˿දѸٽ״̬Ŀ⼫ΪרעƺĲϺ͹ߣʲôҲ
ϵľģԱ߶ѳһСѣ׼һһͻȻȺ
˱׼λվˣͻȻΪӲ࣬ʱ˲Ŀ⡣ע⵽Ŵ磬ûڵĻ˻ȥ
˴һʦƷǰмʦĻ¡
һмʦ
Ҷʱóһ·˳صȺ档վڳԱߣüͷʵǻʦ
һͼΪרעԷʻûԷֻΪⵡɫʱһ䣺ǻʦʲôȼģ
ˣ̧ͷãȻͷ˵ǳʦ
ƲƲ죺ȻǸʦƨأ԰ˡ
۾ųȵͨǰأأû˵𣿣


219 ȼˣ
û˵ء
ĥһ£૵ⲻʲôͨˣûͨʦ˵ˣ
мʦ˵Ȼˣ
˵ǰǼҹϰ壬ǻʦϰ尡ظѵ˵ͨҲ㿴
ͻȻ£૵ףˣϰ廹ǷһأһҪɲˡ
һ仰Сûʲôǰһ仰˶ҾúеһЦмС˵ԣ
мʦ泰ɫһ࣬ŭ£
ʵôˣ˵ʲôͨ˵𣿡
ָָϰ壬˵Ʃλϰ壬Ȼùݾ¥δһһعӶ㣬أܲ
̯̯˵׵ĵҾͦġ
мʦ߷һۣЦعӶңСӣȻǲУʲôͨܿع
һ㶣«֮󣬸ϰϵҲûʲôرġмʦһ˵ϰǰʲô£֮ſҹȷͨˡ
϶ܴԼͣµȷǶԷ⣺˵ģûʦͨ˰ǰϰȷû
мʦŭǿǶһǣһȥعᣡ
ͷҲȥعģһȥûʲôУع֤һҲУҲ֪ǲģԣһǵ
мʦû˵߷ǰһֹСֵܡλʦһʱͷ˸ҲС
ʦһȣʦҲһ߷֪ݣͲ˼ٸֵˡΪԼΪѳ᲻ܰĸߵΣԳֹЩת˼
̧ͷһЦû£û˵أͦңãһ˶֣Ϸ˾Ϳֱˣ
мʦЦһʦѧһǰͿʼˡҵҪʲô
ͲϵĹ
һͻרעȥһͰԱмʦԺ
мʦһЦǰĸأܻᾪڳٶȡһУһѾһЩӹζ
죬н࣬һһȥǳ׾ʵΪ׼Ѿӽ޹ĳ̶ȣ
˱Ͼֻһмʦ۹ûһڿַǳɬֲڣһ֣
һһ
мʦһ㶣ôܣô׾ַô
ߣ
мʦϾͰΪءҲеģôż񹤳ˣʱҲһһʹڶֻʵˮƽ
Ƭ̺һ
ţǾС治Ҳǣıûдﵽһ̶ȵĻҲϳʦ
ţһߣСӻǳʦء



Ǿ
мʦɫ˾ɲ´ųе㲻š
ȷʦĿоҪͨȽĳʦпܻᳬһֱǾļΪټⲢͨʦģ
ңַ׾Ҫô׾ַôôõ

һһӳϳ֣⣬ȫǾ
ʵżЩһİ׽ɫâںܵúܿ죬ʹ˿ҲֻΪԼˡ
һȼߡõĻʦͻ֣ᷢЩѾֻǾѾһЩ˼
ĶȥǰˣɵٶȲǰ١
ܿ죬һһľ߰һء
мʦϰЩһµҲûУţһ飬üͷٶ
Ҫʲô
ǲ̫һ㣿
ⶫǸԱ̫ģ
мʦתͷʵʲô
ĸ״³߷е㲻ãԷǸʦǸмʦֻܹ˵λʦ˵ҪһΣĸá
мʦüͷýģΣʲôôû˵
߷ɵ˵ûУҪƲС
ƣмʦؿһۣôƣֳɵĻ𣿻ͼֽ
߷˵˵ֻҪ򹤷ҪǾ֪Ӧôˡ
мʦһСӻأ㻹ģҪЦⱾ£Դˣ˵ɣҪǮ
߷ɫԥûиǮ
мʦļ򣺡Сӣ㱻ƭˣ֮ǰûǮ֮϶Ҳᣡ㣬һǮҲ
ͻȻվֱ壬ŭ˵˲ǮǲǮ
мʦشһۣӴﻹижءҸ㣬һʦʲôôԴأƻأߣҲֲеĲŻţ
˵Сٴαѣ̧ͷĻ΢ЦŶλʦΪһôƭǮأһöãȻҪǮ㵱˶ɵأ
мԹ˼֣ĿѾ˵˼㵱˶һɵأ
мʦȻŭ㲻һʦҲǰ˵
üëŶǰһ£ʲôأ
ʱѾȫǷűطźãѾװֳ
мʦעһ֣ͻȻһ㶡
ؽṹ
ǻؽṹ
ֻмӵлؽṹ
̲סʵؾʲôȼ
ʼ磺ԴأҪƱʯֻҪһ˾ذɣ
˵ôôӣ
ֻڻصȼĻѽ
ҡҡͷͷԼĹ
ʱмʦͻȻʶһ˼ʧɫʲôղ˵ʲô
ǡԴأ


220 𽺵Ʒ
мʦųĶûж˵һ仰
ΪʦԴشʲôˡ
ĻؽṹʹǸмءԴмأ˶мص˽̶ȣѾͨмʦ
ò˵Ѿ˵ˮƽ
мʦųɡ
СӿȥͦģȻû£һʦԼݣ˵
ѵģǿֵزˣֱδţ
ʦȦ˵󲻴˵ССĸ߳ɳһʲôţͨĳЩȦӴʦûҲ֡
ôͨʦ˵ĲټԴмأǾȫû˵ˣ
Ҫ񱦱һţҪԴԴ˵֣ԴʦȦӣ
ǳΪֹҲֻǵײĲݸʦûиϹϵңΪֹ¼ڴϵõʤ
ʵ˵ʦôġ
Ĳ߻϶ǸѡͣĻʦʲô˲õ˲ţǰżͳʦͨԾõʤͳʦͲݸʦĲ
Ȼмʦ֪ǣμӵкüͳʦͽμӣѹЩõʤģ
һͳʦĺ󱲳ȻûõʤǶඪ˵鰡˭Ҳóȥԣ֪Ҳ顣
мʦ˼룬ôҲ벻ʲôʱһôЩԽϸضųĶҪҳһè
˵ʶѵһǱƭˣ
ʵȷ߹˳
мأڻûԴĵز˵ģǱŸոտʼ¼ĵأ
αһĶȻгÿһָƣԭǻͨġֻڲڵǰ磬Ҫ˵ԴҲû
ĥôμϿɻĶһʽġ綯ΡϷʹ㡣
⻹һ⣬ľƵӱȽӲ϶ܵϷ岻ãֵܲҪôνмأ
ӵĲ滻еԵϣʲôȽϺأ
ĥ˺һǾһ
𽺵ĵԲϲûУƬܷĶУռ⣬ɿĻʵĵƺ̫ʡ
֣ͣ°˼
мʦһ̷֣ͣ顣ģʲôԴأȻƭ˵ģھȥ˰ɣ϶Ҫˮ˵˵ѶȣöԷǮʲô򲻵û취
ߣַҼˣСӣƭҵģ
ĥһȻ̧ͷʼʡ
мʦ׼ڲƭ֣ȻʵĶǡƭߡԼѵҪԼҲȥǿ˵ģ
Ų֪﾿ԲЩʲôʵλʦǵмʦǰɣ
мʦ°һ̧ЦҵȻǣʲô𣿡
˵ڴдþãһñȽ϶ࡣûӡּӲԵĲϣȶԱȽϸߣܴʹõģ
·Ȼмʦò࣡мʦؿȻаꡢƾ࡭ֵģ
ҡͷ͸£Ħ΢ǿһ㣬ͻữ̫󣬲ܴʹãƾ̫̫ԹˡǺܺʡ
ڴмʦʵԲϹȻϤ˵һЩ۰
һԴ˵Ŷ㻹֪ʲôǰɣģǸϷʹõģ϶ҪȽƽȣľͷ̫ӲֻҪ΢вƽĵطͻε𶯡ûһֲϡֲҪ
٩٩̸Լ뷨߸мʦʵ룬ʲôϱȽʺϣ
мʦֱһ
֮ǰԳ˵һǣʦͨǰء

Ҳѹֳ֪ΪûγκԼֻǻʦԼһĬϹ
Ϊʲô
һҪͨǰأʦ߸ϵһ棬طĲͨˣͬУ
ͼֽۡСϡЩȫǻʦܣ
Ϊʲô̴ǵϣһӵĻػô˵ĸ߼ۣΪֻҪʦо͸ˣͿԳΪʦһӵ̣
󲿷ֻʦܱ֮ȱǿʵǿˣӵԼһֻҪһ⣬ǾͿԿ㶫һӣ
ԣ󲿷ֻʦǸߵȼʦرɻڱǰءһѧȥô죿ҷĴ£
ͨǰصģٵÿ
ԣھͰԼ뷨߱ˣҪˡһۡˣǾ޽Уһ
ı飬㶵զˣʲô𣿡
мʦͰ͵˵⣬ֶˣ
ͷҲ𣿡
мʦĵ̣ѾѹؼҪȫԼԼֻҪҪȥѰһֺʵĲϣͿֱʹˣ
ڵĻسȫʹõӲʲϣ߼سҲһ߼س֮𶯱ȽСΪʹ˸ϿƱʯûسᣬеĸоǸϿƱʯϷǱļ۸񣬶Ϊ󣬴Ӷʹ߼سļ۸ҲӸ߲¡
ûһҪʲô£
мʦȫûмʶеز뷨ʵֵĿԷǳ
ҵֲϣȰʹڻʦļϣٵעᡭܴĸԹһӣ˵Ǹ࣡
ǿѹסԼ˷ܵ飬ҡͷ˵ǾͲ֪ˣҲ벻ʲôϺʡﳰЦΪҸһɵԼĶͣ
Ŷһͷȥڤ˼롣
֮Ի뷨׸߱ˣһΪˡ˳ھʳˣûж룻ؼǣ뷨ʶ㲻ʲô˲õ·ֻ֣һ뷨ѣ
ң뷨ѵѰҺʵĲϰɣ
һ磬𽺷֮ǰûҪ̥𣿲ܰɣֱֻ𽺣̥ռѣ
ûֻ̥ûзôõĲϰˡ
ԼġõĲһһóϸ룬ܾһЩëǺá
ղмʦ̥Եʱ򣬷ҲԱţĻ˼ϰ죬ͻȻһ˳һֶ㿴ܲã
мʦ̶˹ȥ˵
һۣСڳ˵˼仰
мʦѶø߸ߵģʲôҲץӸΣоѼӾҪˡԼֻܿߣһ취ҲûУ
ضˣųɻ˾ϲתͷæʵ𣡡
ͷԶԣҲзֵģ
һ򣺡úãͷҾȥԣлл㣡
ӣЦ̫ÿЦȻһ˿ݹ


221 ע
ڻڶϣ˵ĶŪԳֻǰĻæżϵꡣ
мʦץһ۽ǳһŷʹɫ
һʼһۣ֪ʲôȻĸһߵ˽
мʦѹ˵ɵ㣿ô׾Ͱʲôϸ˼ң֪֪һǮ
˵ô󰡣ҲǺ
мʦ˵һ룬жٻسЩسȫһֲϣֲö𣬼ǮߣǶһǮ
ͷ˵ЩϲҵģֲǮ
мʦ˵ֻ֪֪ҪڻعעֲϣԺõ˶øǮһ˸һ㣬һǮ
Լͺ۾¶һ˿̰Ǻԥֲǻʦ
мʦ۾ȴѹøͣ㲻ǣǰ
һֲۣʶ㡭
мʦСµҿԸǩԼع֤ĺԼ㿴ѲϵƸңҰעᣬʱ׬Ǯһһ룡ԲϴõǮٿһǧңò׵עɹˣһԸһǧң͵ˡϾͿõһǧңҲӻعǮô
һǧң˳۾˲еĹâһʱ侹Ȼѹ
мʦæһָ꣬С㡣úʵĻÿһ㡣˭ղóóȻؾͰѲϵƸǸˣ㿴ֻ˵ллллƨõǮǻʵģ
װ§סļֱƾɵ·ʱмʦ΢΢ü¶Цݣһ˶֣һߡڻعˣ֤ǰעᣡ
С͵˳һۣȻרעأȫûע⵽ߡ
ԼԴȻãһ˶֣Ҿ͸ߣ
˽һղЦݣмʦһƷļС˵ڻȥǱߣСĵ㣬ˣ
ͷ˵ע֮ǰҪǩԼ
мʦһЦû⣡ʱѲϸң֤ǲáõĻϾǩԼ
ͷȻߵߣרעؿ¡
мʦҲصȺ룬¶һЦ⡣
һˣǣĵ̣ɰڲֻҪ׳ϵƣ飬òͺˡ
ͺӵӣʲô˲õĳҲܱߵˡߺߣʱʧˣ
УҲֻĳʦֻҪ֪ͺӱάԲܣ
мʦ㣬ϾܿһǮԼĿڴԼҲΪר±˺
ɫɵ⣬ȫԼ˼ȴû֪ⷢʲôʱ̧ͷ࿴һۡ

ڼΡ
ûҵ̥õĲϣĸľʵĳ֣óһЩϣʩȥٻƽҪƽһ㡣
ǰžͻ˰Сʱһľγ߷ĸǰЦЦα˵ȥ԰ɣҾӦûͦģ
Թ۵˵һۿһ˴޵еһĻأأö˶˵طԼǰʱã
ǿľƵͨ嵭ɫɢŵɫÿһֶǳ£һǳĻأ
Եؿ޲ȥһ£
Ļ˵Ŀˢһ¼Ϸϣ죬ȥǿ
߷ϲҲǵһοֳأۿһƯγǰҲǳ
תͷĸ˵裬ȥ԰ɣ
Ϸ˶ΣҲһϲͷƿϵ̺ӣվȫߣֻ˫ܾվҲܶ߶ѡ
Ƶǰӹ߷ϵ̺ӣ˼ۣһ棬ȻһСطϸ¡
ʵǸȳģ𣿡
Ϸ˿ͷⱳһȣԿʵʵģ
ЦŵͷԣȽûвϣͷϰԸ㶩ĿαӦøá
α˵ƽʱԱߵĻơ˰æҲֱתξͻԼߡֱ˵Ļ԰Ұװʯάְ˸Сʱĳ˶¿֮ԶߣֵڷŶˣأÿٶȲһ㵽ʱϰϰߡ
ܵ÷ǳϸ£ԱߵÿͲʱóأξ۵ؿΣС̸
ҼȽҲܲ㣬иͺˡ
ǻأöǮ֪𣿻һΰɣ̫̫ãλʦȻҲû취ӣŸ߾ˣ
㣬úҡͷ̾ǰ΢ôѵ˶ΣȴݳƷˣ
ǳ̬Ҳû취ı䣬ֻüװû
ϰĿֱոհϷƻǰǰһһץס֣м˵лллл̫ллˣĲ˵λǵһӦѣȫˣʲô뵽ȥҶŵúúõģ
ϲľмЦû£Ҳţ˳Ϊ֮ˡϷ˵öԣ꼴Ե͵ԵݣǸԵݣ
߷ɼ˵ֻͷ
֪ĲҪ֧εǮеǿô˵ҲҪ취⡣
ҪôǹøأϽųĻȴѾ㿪ˡ
ϷҲǳϲΣ棬ҿָϸϸĦӵľʣ᲻
˵һ·ʱҪСһ㣬ܿݵĵط跨һ𣬵Ϸ˻ҪСһ㡣
ĸһͷмòС
ָ˺䣬ԱߵָΣ̾šǵòҲǱһ۸ͷ˵֪ôĽأ
ܿ죬˽ϾҪˣ
ֱӣ⿴һۣķļȴʲôҲû˵
мʦһ߿ţ𾪡ûʱҲˣ֮ޱȷϣȷǸмأңûأ
ߣûĻؾͿԱΪԴҲǵõʲôͼֽѣ
ԣһղЩСӸƭˣ
Цûٶ˵Աÿ̾ļԽԽء
ʱתͷÿͷʾ⣬һɣ¶һ˿΢Цԣһʲôأͷע˻سӵĵԲϣ㻹Ц޶޲ɣ


222 б
мʦõʾ⣬΢³ɣûҼ߿һ㡣
һӣһߣСѸղмʦ˵Ļȫһ顣
ղʵѾȫˣȷһͷǳרעͻΧ飬ܲסΧһʶڰעЩ
Сǵһʱע⵽мʦͷĶԻ̡ѡ˳
ԳĶʹѹҲ
Է˽ԶʤƼˮмʦһתȴһҺʵģ֪ʲôˮ
С治֣İطʹ
ֻ˼Ƭ̣³
Ҳû뵽ڷʵ㲻Ƕһֱ̫ô˵Щ
һѹ˵̴ǹأôڶҲ˿ЦǸһģƾʲôҪңǼһһӻˮҹƽףţ
صһϲͨҪ˵˴򽻵չɫթˣʦٻһҲȲϷ
˼䣬ͷڴʲô⡣
ңû⣬ҲûΪһˡѳ
̹ٲҲֻǡڲìܡ˵ˣһ·Ϊʲôָʲô˼ɵϣѾ֡
˵ָһЩݣѾӮ˷Щ𾴡ȻҲгˡܴĸǶ˵һİԼˣ
˵ǼһﾹȻң̴ǹأ˲Ҳˣҿ̹٣Ҹ˵ңҲҪ
°΢Ц㣿ôô˵öԣңұؿˣԸˣӦ죡ǵúϼһôźáϾǵͷߣܲܿ˲ɣԼӽȥˡ
ŷһЦһ֮ҲЦ
˵֮ǰԳĸо߷־־Ļʱ۳Ĭ
ԭ̹Ҳʲôö
룬˵Ѿǽӽˣ

Ƕľ׶ҲǶݵһС
ڶݶǣȥǲɽλڲɽ϶ˣɽһƬƽԭгƽԭ˺ӿӳƽԭ޺ӻ뺣رնǣǴ˺ת޺ӣ̴ǵġ
ضֵĸۿλϱߵƷۣһĴۿڣÿʮһض䣬˺ͻ͵ܱ߸
ƷʱͻȻһϤĸоеһķɻ
ʵضֵȷɻеֻû취־ãֻܵͿն;ҪڿԶ̺ߣֻüƷĻ֣˵ͨòͨĸߵȼʦò
߳ƷۣԽϤˡ
ۿеԶسҪһСʱҪǸĳɲУߵҲˣ
ԣƷͣسȥнаһСԳʮ˵ģҲˣʿһСͻسЩسԱͻسһһˣСͻسʮһˣ۸ǳ
¶ֵĳ˿һ붼ѡ˲УߵԶһ㣬ʡһңҲǲСһǮأ
߷ɶԳ˵ҲҪڽǰɣĸһСҳǮ
˶֣Ϸ˾ϡǲ׶·̴Ǻúܶ࣬ιǳƽȣϷãһֱЦݣ߷ɵҲǳˡ
ҡͷ˵ˣʱȽϽһܻˡ
ۿĹ㳡ϣרűٳһյأͣļܻ
Сͻ˼ʻԱ⣬ֻˡٶȱȻسˣֻҪʮӡؼǣسɶˣ㣬㣬ÿܵһң̯ÿϾң
ЩṩһЩû˽Ļʦģͨ˾Ǵ󲿷ʱšȻֻļܣʱС
߷һ⻰ʱеʹһҧ׼˵뷨ʧЦϰ壬ҿֻ˳ֶΪͷҰѷѷǮ˾ˣģͲ鷳ˣ
߷е㲻˼Ȱ˵һת׼˷ߡ
תͷȴûӰĴһ󣬸ۿڲֹһֽܶ䣬ǳҲûǸͺͷСӰ
ʱ򣬷ѾĵﵽһߣǸмʦˡ
мʦżصţһǰûгӰӣЦտˣæ˵˵ֲϽʲôңȥܲã
ץԼСؿڲܸ˵ǵȶºԼ
мʦڰ֣ڻ֪ܲأʲôԼ㿴Ҳǻʦô֪˵ĶһǵҪأҸ㣬Ҫ֤ĵطܶġƩһ¶£᲻ᷢ仯Ʃʱˣ᲻ϻҪʵĵطأ
˵һͨȻ˵ˣ˵ô鷳
мʦͷ˵ô鷳ȻŵǸ˲ҵˣˣңǵÿһ㣬Ȼ˼ˣûķˣ
˵żˡ
ԥؿһۣµ˵Ƕһֹľ֭Һ֮ͻúеԡһ˵Ҳ֪ܲð
мʦ˵Ҫ԰ʲôľֽʲô
˵Ҳֽ֪ʲôǶľΪصһը֭ͻ
ľôû˵
Լȡְ
ǣ
ңиһ𳤴ֵǡ
šʲôģ
Σ֦ǺɫģҶɫģҶӺСָʲô
˵õͦϸмʦԽԽģһ֣ͷ˵˵ֹľ̫ˣǣ˭֪˵ְ
ɥ˵Ҳ˵һһϳ
мʦǳΣ˵аɣһҰȥܲҵ
ͷмʦһ뿪ˡһһ˵ʱǮһҪһ밡˵õһǧ𣿡
߶߶ȥ˵һǧңмʦ÷ǳͷȴһЩСôںǮӦöԶͦаհɡ
мʦǱˣֻżȥһ˶ѡ֮ǰͰԼĻسͣ˸ۿڸȡԼĻسҰ⿪ȥˡ
ʱڸۿڵһߣûҵҲûмȥ߷ĸӣһܻ뿪˸ۿڣǷȥ


223 ʻµһ
ǲ׶ǳйģе̡ĳ̶ȣԶκγУܹһĳЩ
ɽдľΧסжïʢɫڣԳһɴȻ顣
ףΪʲôƷؿ͵ĻֻôһΪٴһĻͺľдˡ
ļʻԱǳɫĻСһľ֮䴩󷭷ɣβգʱľʱоҪײˣСչ˸оޱȵĴ̼
ʻԱǺЦôˣ²£
ҡͷЦҵû£ǰؿͶλ
ʻԱ˵ôλʵ˵Ǯģ϶ǻʦʦǻ˵ССĶλˣһ˵ҵˣϴиСţȷˡ٣ʦҵСӣ϶þ˲ܳɲţ
޵ʦʻǺõúܰ
ʻԱԽˣǻ˵ǵʻԱʻµһ
ʵŶôȵģѵʲô𣿡
ʻԱ˵ʲôϴݻ̸ݺݵ˹ߣǴǵļʻԱٺ٣ʻԱǻ䲻ҿΪʲôԼƾʲôǾͲײǾͷǵײأ
Ĵָ˵ɵúã
ʻԱЦ޵Ļŭš
ݵĻսô꣬ǰе̧ͷԣճﷲһ΢Сʤǿҫ̸ʡ
οƴʻǹֶΣ
˭ǵļʻţ
ʵ硭̶̼ӣԼʻԱĳƺѾʦ˴磬ожˣǵļʻôİֵʱ򣬾Ҫ·ߣǲǺΣ𣿡
ʻԱ˵統Ȼ·ȻسΣնˣһСĿǻ˵ģһҪѭ򽥽ΣգһҲһõԱ
⻰˵õȷƬ̣ʵ磬㿴ѧϰʻ𣿡
ʻԱһ㶣Ǹʦ
ͷǰʦ
ʻԱʣѧ˾𣿡
ͷ
ʻԱ˵Ὺ
˵ûûӴ
ʻԱ࿴һۣʣǸ˰ɣǴã
˵졣
ʻԱҡͷ˵ʱôʱƽԭϷһɣһԲܣ̶֪˶𣿡
´һ飬Լʮ꣬²ʮꣿ
ʻԱһҽʮ꣬ʻʮ꣡ʮĥ̶ȣѧ᣿
ҡͷ˵ѧ̶ȵȻˣѧֹһϰ˵Ҳܺú÷һ磬˵ҾУʵ̫˧ˣ
ƨ˵ľĻ
һģʻԱһ߼ʻǰ֦½һмһСȱڡҪǻ˱ˣһƹȥʻԱԥֱȥңû֦һһ
ִһʻԱǳ̲סֿЦЦ˵кüҷоֲеľһȺӸһ棬еЩ֡ԼʻȤĻȥоֲơվֲõģȥҪ˽ܣҪˣ̫ס˳գֲҲԱһ㡭
ЩоֲǳϤ䣬ϸţһһʵ磬ļҾֲأ
ʻԱ˵ЩֲǮû¸ģһҪأʱһ죿ҾһСֲ̹٣ÿһȥָһѧԱ
ʵŶļҾֲأ
ʻԱ˵ֽ΢磬ͦСģûˡ
ûټȥֻǵ˵ͷ
ܿ죬ɫʹïܵɫڡߵ;ʱһ֦Ҷ䴩ɨ
ʻԱ˵ǳܵļأҵЭעԲᱻ顣صĻᱻҪȥЭᱨ
ͷʲôЭ᣿
ʻԱ˵ʼһʦЭᣬصڳǶк·Ǹػʦڳʲô״Э˿Ҳ
£ʵ·֪𣿡
ʻԱĿ⿴һۣûзʣֻ˵к䣬·УڳǶ
⵽Щֻ֡Ҫͷţûʲô£ֻǵ˵ͷлԷ
أһҸԷ
һͬУһȻҪ˵Ǯ
ʻԱ˰֣ٴɵطԼ䴩ȥ
صʱѾ㣬ĥһ֮Ѿˣ쵽㡣
ô˵ʱȥŸо̫ãŵŵ죬ȥϰţڳתת
֮ǰܹǵĴϾֻġܶ飬Լû취ֱ۵˽⡣
ң˸ղǸʻԱĻʵеĶ
б룬һܻʻĻʲô鶼᷽ܶࡣ
⣬·ˣȥܲ
Ƿֶľڳе룬Ҳԣֱ
ʼһʦЭкְţ1Ҳʲôء
ǻعᶫܻʼһʦЭңңԡزϡеͼһó׵ĴͷһΧڻعԱߣԻҲеóĸоˡ
ǸšǳãҲл԰ĳƺϵԶһҳԱʹ󲿷ֻʦ
ƽͨľۼء
ܲǵϣʾĶλҪṩĻʦס൱۸ҲӦİ
һС¥ͬľӳľ¡С¥ƣľΪһ壬һ㲻ЭĸоҲûУȷС衱ֵĸо
߽һ㣬һųȹŮӭŵ֮ųһӭ˹٣ʼλ
ڴΧĻЦ˵һλ
Ů˵һλĻƼߵ񷿣ǳƿԿԺ񣬿ż㣬ܺá
ˬ˵Уһ䣡
Ů߰
߷ɻûеȻγȥãûİ׳԰׺ȡԼǮס޷ѣбˣһֻҪʮҡ
˵ݵķƼԿףӿ̳ɵģһ֦ҡҷ·껨꣬ķšеһжԵþ¶ĲãԳڵ۹⿴͸о̫ˡ
ɵ룬Ȼʦͨ˵ĽǮ׼°


224 
ŹȻģƵùɫ㣬֧𣬴Ȼ֦͸֦ļ϶ԿԺӡ
ǰǰһһббһ֦ɫʻ
ԻƷһϲͨҲо֦ӳŴ⣬ƾ˼š
䲻ֻδ񣬵ÿһʰɸɾϵıͷҲǣɾ˺øС
⻷ͨıɺöˡ
ûʲôɷţֻڷЪЪţ˿ˮͶһ˳ţȥתһת
λһǸһǻ
ԥߣֱ߽˻
Щ֪˶꣬ԶʤͨķݡеķӸɴͽϣ¡
һμĳУζȻоֱС˵ľǡ
ղųʱ򣬳ҲӸµؿķòľֻ̫࣬һþԶͨľڳеߣżķȥ
Ȼ࣬ǵĵ·޵÷ǳƽһƬҶ
żһƬҶƮ䣬һ˲֪ʲôɱСطŽԼ
ǻˣ·ÿһλ·ƣÿһ··ϲʱи̬Ļسͻ޾˲ŻػӰзɹﲻ׶Ҫ˵Իصռ̶ȣԶԶУ
·һҵʱĿⱻ˹ȥ
ҵ̽һøɿݵľԼ¥ߡ˿Ĳֱȥһƽ̨ƽ̨ϲʱиͺŵĻ䡣ûڵѵ޾͸߹ȥ˾ͻãʱһ޴ӰӹԼ֪ͿϷˡ
ҵ̵һ֣Ա߻һйߡ졢Զ
ȥһһרꣿ
һ̧˽ȥ
߽ţĿˢˢɨ˹˵Цݸո¶ʧˣȡ֮ı顣һ˽еСëпˣӴ
˵꣬ҲתͷԱǸġ
üͷһ壬ֻһСĨҴææ˹Ϲ˸Цݵʵλү뿴ʲôӪҲά޹֮⣬ĸ㲿
ͷң·ϡ϶ˮգȻոջڴɨ࣬ȴ˼һ仰ʹ˹һ㲻ҲûУȻ⣬Ϊ顣
Ƴһۣ˵ģҲ̫˽⣬ܸҽһ𣡡
СӴشһе㲻˼ذˮ·ϲɡ
ƳߣСֹǴԲѣ˼˵ģҲɶҪҶͧˣ
ǹۻģˣ컹򣬾ͻ˷ʱ䣡һ˽Ÿ͵ͷ
洩˿ףΪ˷㣬ʹһֲӣʦƷҲûûʦ£Լ˵˭Ҳ֪Ǹʦ
ղΪźһ㣬λŮӦŸƼӡӻֻӵͨ䣬۸ԱˡҲΪǲƼңλŮӦͷβ̬ȼѡ
ҡĵԱͲԶˣʶˣۿ˵͡۵Ȼ󣬵ǱҲԶ룬˭Ȼ˵ġ
С¶һ˿ΣֻܼװûһųһߣλߣҸһǵƷ֡
øС˼ƽϣͷ߹ȥܵǵĻΪһ߼һǾͣļ弶ǾӢͣ߼Ǻ͡һֻܶԷУˣи߶Ϊףٶ500ÿСʱ
СӰ棬ĳر֮ǰ濴ĴˣһܼܴССĻͣţִһ£Լʮܡ
С˵һͣŵĶǾֻһЩƷͺţǿʱӾͿԵ궩̨Լݡ
ʵôͺţ
С˵Եȣ˵žܿˡ
һԵȡ͵˺һӺСӿֻ˵鷳Եһ£ͼޣڿǿ˲ֵǣٵһ£
һ߾ϹһߵǸǵͨ죬ȥе
ں˵û£ñ磬ȿҲûʲô
СһȻ̣̲סֹһ䣺ñȽ
üŶ𣿡
С죬˵ʲôǱˣ¶һǣǿЦݣ˵̫˼ˣæĻһһͼˣҵһʱø
²µô£ҡͷ˵ˣˡ
С͵һ̧ͷæʵ𣿡
ȥеţõΪʲôСӿ϶ٽӴˣѵýԼӴԼ˻Ǿҵ
Ȼľ̬ȼãܲסƲԼװװҵˡ
˵һҪġ˵¥Ļã
С˵ԣ¥¥ľӢͻȼʶȶȾͺöˣ
ʵҲóӢͻһΪǿͣܶԷֻǿһҪӦľдңȻһ㣬ȻһִݵȣȲܹǿװģһеԣСˣԲ˵ǹҵģ
ոȥҪͼʱ򣬱ľС
ǵģôôٵͼͼֻҪģȥáֻм·ЩҲߣֻ˵һǹҵģԲ
˵һҲһٽң㲻ȥôûмһٽң
һЦҲСӡ
ң֮ǰǳñȽ磬һ˽ھ˵ҪӢŹʣµƺܴ֮ǰֻʹæӭȥ˶࣬ǰͼȫ˶ԷϹϾһ߽ܣĵòС
СԽԽƣϻһҲҴ
˿ϣЩÿ֪ˣô죿֮ǰԼ̲סǾ仰Ѿܲˣ
ŽӲףǿ˷һ쳣¥һ߸ܾӢͻĹؼ֮
Ȼӣƽʱöǵöѧö࣬Ҫ˵Ի˽⣬ѷڸ߼Ա
ú棬һ˶¥һƬӵ


225 һɻ
ҪǮ
һ弶ʻԱ⣬Գˡܴﵽǧ׵ĸ߶ȣٶܴﵽһǧÿСʱڲǳƽȡ
ˣС
ǧףôߵˤ
Ǿһȫ
ר¥һ߼ڸȺ˽ܣĵЦݣܵ÷ǳϸ˵һͱ˴ˡ
Ⱥ˳£ΧŻƣһϲͣë
Ҫ˵ĻëǾûģëҲûģ̫ûʶ˰ɣ
һڳһ͸߶̫ߣ̫Σʲôģ̲סǡ
ʵ˵ղСӻƽ˵һĸ߶ֻ׵ʱ򣬳ǳԾ
ԽԽܵϰӰ죬ԽΣա
ԣȻųܹٹÿСʱһԷлƵ÷ǳϿҲ˵;ǳ٣
һݣʹͷ
ֻһĻسأ
弶ܴﵽǧ׸߶ȣһ;еĸ߶ȣǳкϸĻ
ң˵ʲôǧ̫Σգˤ׵һˤ
ԽԽȥҡͷ
ιҡͷʲô˼
Щ˱¥ڲԶոǾ벻ԶһתͷǼ仰ͲҡͷϻЩЦݣ̲ش
Ⱥ߰˸Źʣڳ֮ȴõͼǰˡһֺòСһм˵ǵĿһͶ´һ飬̵˵ԭǸ⵰
⵰Ҳˣ
ҵʲô˶ܽа
Χм곤ƱһЦһСëųǵĶԻɫһǰȥָСëҴʲôûп𣿳ײҵĿô죿Ͻ
ƳСëߵĳһۣмֱҪӱ߳
ովǸ˳һɫ곤ƣǵĻƣԴ̬Ⱥõú
곤̵ͷԲ𣬶Բ𣡡ǰƺ󹧣̬ȶԱòС
Сëŵؿ˳һۣ˵λҲǿˣ
ءŶһ곤ɫ䣬ʲôˣûһɫģǻ𣿱ĿǰˣϽ˴ߣ
ЦЦԱţʱЦŶű£һۣ֪˴򲻴
곤ơޡһҿ϶֪㵱Ȼ򣬵ɲ벻룡
˵Ŷ𣿡
곤һƳԱ߼ˣǼ˸΢Цؿߣڳһֵӡߣ֪ѳԽЩԽǿģ񣬴˵ҪҾ͹һȦ
Цŵͷ˵Ȥ
һתʵҪأ
µ𻹴ʲôϽȥ
̸͵ԶԣȥҪһ๾ϣ
СëһţɫΪѿƽʱʹʹȥҲˣѵܽӴһˣ˵ĽȻǾĿˣ
ŭĵȼֱͷվǰ棬Żµ磬㵱ǰ𾴣Դ˵ģǿͣǵǵģǶӦúúýӴ
ʱС̸϶¥üͷһ塣һ׼ֹһСëĻһ֣סԱǸ
ư֣СëһƣƨʲôǿͣģǵĿˣ
Сëͨ죬µŲһ˽֪ԺҲ֪ûÿһǵˣǵĿˣ
ףСͦǱڿͻ˼
͵ؿСëһۣ¶һ˿΢ЦСëû⣬µԣʸģǼߣָ¡˾ǴˣǲԴˣ
˵߳ŭһƣҲ֪Ǻ󱲣¼ǰСУͷʰ㣡
һƷǳСëƵվȣ˺üͻȻһ˷סվȡ
ļʵ˳£¼ϼǰŵģǡ
СëǺ죬ԳʱȻŬάȶˣǰҵŵġҸսǶԱõܶΪٽҵҵͿҼҪǧң׼Ҫҡ
һָ֣ŰıǼʵʲô𣿡
СëƬ̣С˵Ǳȷҵϼ˵ţļ䣬û֮ǰվôֱˡ
ͷʵղ˵һͻǮ
Сë˵һ弶Լ۱ȷǳߣҲǵŲƷ˵ֱܵ÷ǳ߸߶Ϊǧףһƽȸ߶ȣʵһ͵ļ޸߶ȿԴﵽǧסǳ⣬ٶȿ졢ȶԸߣջرãײ
һƲ죬˵ײ˵СײĻײܲˣȻ̫Σˣ
Сëɫ΢䣬̬ȻǺܹλ˿̫ܲڸ߿ǷǳΣյ顣лٶȣҲٶȣٶȳڻ棬߼սֱӳһ𻵡ԣڸ߿УʻԱҪ÷񡣡
ܵʱ򣬳ڶ̨һ͡
һСͻҪʹã˲רҵıһСչȻǳ¡
ֻǸ߼أڻûоСëܵʱߵһǰʱһżȥۿײĽṹ
Сëڽˣ֣˻ʵҪǮ
Сë˵弶ھӢ߼һ֣Լ۸ȽϰһͰһܡ
ңͬһгôֱթ
Сë΢Щǿѹȥһܾ⣬Լ۱Ҳܸߣͬȼͬ͵Ļ۸ͨʮϣ
ʵһ̨ĻֱԼ𣿡
Сëһ㶣Լݣ
̽ԼݣߣԼݿҪģ
ȷϵ𣿡
Сëصͷ
óһǮ˰žݸСë˵Уԣ
ľҲҪɳˣ
ͬǱԱ߳µӹʱȻһ°ĿɿڴؿųľЩȫգŽɫĹ˲Ǯׯı־˲ǮׯּһһŵĳȾţȻǰң
СëؿĳȾãȻ̧ͷֻҪɡ
˰֣鷳һ˰ɣһҪһָô
СëųȾ㶣Աߵİһȫסˣһ仰Ҳ˵
ǻûһˣҵһɣ



226 һܣ
ĿɿڴУõһ͵ԿףȥԳһ¡
СëŷӦеȵȣøԼԱһȥ
æ˵ǵĿˣǾ͵ΪİȫԼݵʱԼԱţʲôĻȻҲ˵һⷢһʲô£Եһʱ˶ԼʻԼʲô⣬ԼԱҲһ¡
ͷˬ˵У
Сëмصͷ˵ȥһ
׼ܿһ߹˵ȥɡ
Сëһ۾ֱˣͰ͵˵żһ۷⣬˵
˴Լʮ꣬ĸݣ¶ĲּǳԣȻ˳ڵĶ
ע̣ţһǸɹʿ
ҽܵҽԼԱҪԼݵĻҿһȥ
СëݵؿǵϯԼԱˣ
һƳһ߹Ǹˣ̽еϣϰ壡
ϰ£Ҳеƣһ²ǵĹϵϰº͵ЦЦ˵Ҷˮƽȥõġ
Ƴ˰һۣתСë˵ȥһɣ׼Աнˮߣƻһһ㽲
Сëһ֮£ŴϲҾְɼ׼Աһ;ǰң϶ܹﵽ׼ﵽ׼һ£ϰԿ϶ְһ£
Сë棬ͷ
ϰ˵Сëܺãܲ
ϰҲͷǣҲôΪ
һЦһ͡
ϰСëļ뿪ûٿһۣҲû˵ôѾһ亹˿ֻţ
㣬ˣ
Լղ˵Ļ﷭ȥ֣
⻹ǵһļʻλ
ȥִļʻ̨еƣǰһǱ̣иָĽʾԼʱʾǰĸݡ
ֱһ״ļʻˣһԲ򣬳ŰַȥʱоԼľϵѸ˳ȥ
һֺĸоܻΪһ壬ĳĳ棬ֻҪͷһͿڵط
ȻڻУִӿƱʯƿԿײǰһͷ塱һ̨˲Щͬһעһ
ԼǸʦ˲ٻأٶҪÿƱʯġСϵСؿϵжˣǵһᵽĸоˮ齻ڣ·ĺܵĸо
ʱԱ߽ܵһһǳǵѡʮ꣬һֱ˥ǵľӢ۰ϣҲһλƾǾȶƸмáǲһָͬĸоʵʵ˵ָоٲֺԼ⣬Ӣϣֻһϸܵ
ͷʱ¥Ĳ߻£չһƽ̨һͿԴա
һһͻ˳ͨƽ̨ط
Ŀһʵǰʻ𣿡
ҡͷǵһΡ
޵Էǳã
ûԼʲôֵ飬еƵؿһۡ
ûͿʼԼԱĿͻࡣһ۾ܿǸ֡СؽӴƱʯĸо̫ˣ
һ֣˽Ӧ׼
ʽδػɵúܻӵƽ̨ĹȴղãһСľͻײʲô
ȻΪ˷ֹһ㣬Ĳرţܲײʲô֣ȽϺá
û뵽ֵȻǺɬȴͷβһҲû쳣ȶؽƽ̨죡
Ǹ׵ˡﰵһ䣬ʱ˲ġ
Լݲʲôˡ
֪Լ֣ԼݵøСġʱĸоҲá
֮ˮ齻ڵĸоˣͱһͱԼɵطС
ĸоĸоĸоеһжͨһ͵ı棬ֱӷӳĴתɸָĸܡ
ԣνķУҪ
һͻһӭ⣬ɹڣͶУ
ɣɫĻΪһ壬ŷ硢ԽԽߡ
ԽߴĸоԽҡԽԣ𽥸оеԿˡ
Ա߽˵мʻĵһҪؾǿһ͵ķи߶ȲԱײϵĸϰԵģҲҪܸ߿һֻСʱȽȶװաʲô£ԲҪɣ˵Ʋ磬ǿҵҲпܰ˺飡Ȼһ;ȶǳʵΪ˰ȫҲҪսΣգ
˵ú֪ΪԼãͷ֣ص˵Ҽǵˡ
ЦЦ˵֮⣬ɽĵطþһĸ߶ȣҪͿշСֵطθӣҲܸӣû׾ͱȥɻ
ҡҡͷ˵ղЩ˵ҲûļʻǱȻسʻҪΣյö࣬ʲôĸ߶ȣˣĻʶܸߡԣһҪطйðȫ
һֱͷоοеע÷ǳ档
Щȫľѵ
˵ôΣգҲһС
۾ǰգ૵ԸһӷС
ظܵ飬ʱǰͻȻһǿҵڱԵʱһ;ظܵˣϿʼڱ֮ǰѾͨϵõ˸ȷϢ
ԥһ£ûȥսһչ˹ȥ
ʾͣСĵûԺҲһ¡߿ܴܶ࣬δζرܡ
Ĳɵصͷȴһ⡣
ղһ˲䣬ǰǿһŴĸҲ
˻һĸоʲôôɵģ
ܹҵԭַĽСͻؿܣǿƸǲǻã
ͷֻһص˵ͷһ⡣
ͷһವһתʼس̡
ʵôһ͹Ȼܲɣ
ʵصͷǵģǳã
Ǻܿص˵չӯƽ̨ϣûʲô
˻Ĳ档СëСŹڵʵˣôɣ
ͷ⣬⣬ԣһܣ
ǳɣһƿ֮󣬺šһƿһСë΢Ц룬͵طӦɶ


227 
Լݹ󣬳һͷǳ⣬˻һǿƸУ˲ٸд
Ϊʲôָоǳ棬Լݵʱʹ⣬ܣһܲһܣ
ǵģһһͲ𿪣ϸоһĽṹܷаأܰӦõͻ
ڴĳ˵սίԱǮӣһһỹڼĲƸεϣʹһǧҵľһҲֻҪʮң㲻ʲô
ʵĥܻͷҪúһܻȥ輼ԺķмʻʻԼҪúĥһأ
ڵĴ㣬ѾΧ˴һˡȺ˻ûߣǵ̬Զûиղţ˵ѹ˺ܶࡣһĻƿԣղŶ˵ĻֱӶҪ͸ˡ
ܣ
Сëոϼ׼Ա̵ģһ⻰ؿ˺ð죬ŽͰ͵ȷϵ
ˬ˵ԣܣҪһֻͣ𣿡
Сëһ˵УȻУ
˵УٸҵһܣǮס
ѸղǸǮͳ˷ֹ𿨲ˡ
͡һشԱߴ룬װʲôβأܣǮҪܣüëһ̧ҪǮʮžݸСë˵һģǧģ
һľҫðۻҲո׼˵ڵǾ䳰˻ȥµز
СëȻӹãȻ꣬ͷ˵ԣûǰҡ
һת˵Ҫһ̨һǰɣûˣ˴Ӳֿ
ŲƮ߿ˣб۾ЦЦŰʵղź˴˸ţ
һͻȻʱͷ󺹣
ղһʱΣ׿˵һͣڶ¥һȦ
СëԶߣһ⻰ֿЦЦüͷ
ƽʱ۸ü࣬ͶѻŭֻԼͣˣû취Ȱ¼ǿ֮Ѿתһسӵʱˣ
Ѹٽ˵صǰǸλˣǳǸղǵĵԱ㲻õ顣
üëͷ˵ûģȷǷǳõ飡
Сë˵ǣԲɣǼ׼Աһۿۡ˵ǵֻлͷͲܴ۵ģΪ˵ǸȻǵһҾۣ
е㲻˵ۣۿ۸ûʲô𣿡
Сëĳ˵ǵۿˣܴѾ
һۣۿۣȻأһ飿
СëԥƬ̣ͷ˵ǣϾǵĵԱ˹أеƶͷ˵ĲԼӣҲǵӣ
һ뵽ԼҪĿ֮ΧŶ¥һ;Լģ޲иضȥСëΪ飬Ȼ̧ͷ
Լǰô۸СëģԼøɵĻƸ˵ڿ̣ûһͣСëȴ飬ӣ
һϲ룺̫ˣ˰Ȼ˰Ҳǣٿ죬СӾǸˣڵԵôãѾٸߣҪһˣСʶ֪࣬£ֻҪӹһ٣ͷٴ˺úʰ㣡ߣұû죡
ͷ¶΢Ц͵͵Ƴų
û뵽ȥƢºͣʱȴԥҡͷ˵УǵĹǵĹأʲôϵֻ֪˹ۿ˵ƲˣߣҸղǻұ˵ģԼ˵ĻҪԼ
Сëǡ
û˵ڣͱһϣһ֮󣬾Ա˵ʱһü˵λ˵û˵ĻҪ𣡡Ȼɨ˵ǵﾻĵԱǻʲô꣬źˣ
ųǳǸǵ顣Ը⹺һ͵ĻҿԵ곤壬۵ۿۡ
ת˵ΪԱΥڹأγͷǻͷ֮ǰԼ˵ĻҲӦһˡ
ıֺʣɫ䣬̵ʵ֣𣿡
æ٣ٶҡһҧеҪܲܵȵصСëղ˵û˵ĻҲҵ
˵ûǵԱҲǹ⣡ܶһסһѵҲֵã
֪䣬¥µĵԱ͹˿ߵ飬Ҳ͵͵ؾ£˹ĿɨǣԱ뱳һǺ⻰˵ģҲ˵ģ
Ŀ֮£ͨſȥ¥ݿڿʼһһعֻԼûô
﹤꣬˶ʶԱߵֵܣƽʱ۸ڣЩ˶վԱߣؿţһڶ¥У
¹û취ȥˣԺֻҪ˷ִ϶ᱻָűӳЦѾŶ¥һȦ
ţЦЦת
Сëһ͵͵ؿŰԼͷһͨ졣ۿ۵Ǯ˻ӹļ˵ԵΪǺõģҲҪһ㣡˱뽱ҲͷҪ¶ԺÿΪʲôᶪʱ򣬾ͻмõľѵ
СëĥĻ˵ͷڵʵһ׼ôߣԸһַǿ͵ָĵط
˵ˣԼ߰ɡ
Сëһ㶣һôߣ
һѾͣ¥ƽ̨ϣСëųȥһӣһͬʱʧ
СëŴͣӶҪĳˣ
գռ䴢
еʶ뵽ôˣӲšܷĿռ䴢ǵö󣬶󰡣

黹
ĻҵȻЩ覴ã̬Ƚ⡣
ͷ輼УҲԿҪҪ
ԼݣڡһСʱʱĺɫŨ̧ͷ˿죬˼ԷеĴ㣬
һùݣͿ߷ǰ̨ţһ¶ϲɫӭ治˼ǻһ̫£ӣ̫ãҸȥӣõķ䡭
˻˵ˣ鷳ˣһס󲿷ʱ䶼棬ֻҪ˯ĵضͺãסôʲôãûˣ
̬ȼᶨ߷˵ϰ죬Ȱ˵޹ֻǿаѶ˻Ҫİ԰סԼ
һСǮüƽϣջǮ߷ɱһ˿ɫ˵úϢҾͲˣͷʲôԸ㾡к
ЦЦȥ󣬹ţһʱ˻ط


228 һҹ
洢ѾСӺͿܣֶһһµĴ洢רŻ
֣洢ֱطӣҲ˵ȻȻطˣֱӰѷڴ洢Ļ񵽻طв
񿨷ǳãͿԲٿأܻԭһое3D
ѻǲ𿪣ڲṹ
ڸ߼أಿɣǳӡһ弶Ӣܱȵͼ㣬ṹȻҲӡ
мػûŪͨؿҲֹڸƻԭ⻹Ҫط񿨵Эֽ׶Ҫôе̫ǰˡ
Ҳûչô죬ҪһڿƱʯϵİء
ΪʲôôǿЭԣò߸شﵽΪһĸоһоϵģ
һһ˼żͣԱߵмƤͿĨ䡣
ʱммƤмŻоġ֮ǰһ˾ŲоȫŽȥ֮ʾš
һϵͳûµĲо֣²⣬ʣҪԼɵġôأǿԼ뷨дƤˣ
ƤǸȤĶȥһűƤֽκһ֧ʣֱд
д޹أһӺ𽥵ʧдȥǹڻ뷨۶ôᱣֽϡȤǣдĶǻһƶλã
оǰдݵͲƶġҲ˵ͬ뷨Ƶһǳмֶϲ㣬ƤҲֿհףȥ
ʱԼĳ뷨ѾͦˣдƤ֮ǻճλ뷨вƵĵطҪ䡣
һƤԻʦҲмǿԡӦôǻǶǴȷķȥ˼
ڣѾһƤÿдһЩݣ˴λһЩͼΡ䡢뷨ȴǹʽ֡Խߣ۾Խʾǿĸȣ
˽⣬Ƥȫ꣬мɣʱмУ
طʱվߵԱ߲ʱͣͷƤϵݣͷҡͷż뿪һѵ߾ѵһֻصԱߣ˼
ɫԽԽϵ·һյһյЩĵưȥˣЩòôš
ǽߣʦҲһ֦Ҷ䣬Ҳſ˯ˣֻһЩҹ棬ڷתȴֵ
һֱڻط߲ݵعšʱطӻϢ˯ЪϢʮСʱ͹ѵ˰ʮСʱ
˵ⲻ࣬һҸʼһֽȸСҪѧϰҪоôණʱ̫ˣ̫ˣ
֮󣬾ͬĻʦҲбԼǿġԼҪʤǣֻиӵרŬ
ɫ·ƽϨ𣬳нָ֡
Ǻ޲һרע˼СͻȻ˵ˡ
ѣϻž˷ܡ
;ѵİϲ᷸һֱŻϾǸˣûɹ̥ʱ䱣רע˼˷ܹȣܻе㷴
ͷ˵Ҳˣóȥߣӡ
С˵Ҳ˵ģгڣܱ֤õ״̬һֱţҲܲˡ
Ц˵֪ллĹģ
Сޱ˵ⲻǹģֻΪܵϵͳʹߵҸ档
˵Ϊӵи飬һ߼ܵ
СǳĬƬ̣ЩԻ顭

ϴ֮š
ˮƤϵʱͷҲΪ֮һ塣
˼ôʱ䣬ܾ͵ģָķͼβͣػιܿơ
˻Դ¿ʹԽȥ
һǣͨиãһߣһصľۣһ·ߣ׼ȥѽˡ
ŵʱȽ磬·˲ࡣţͽܼǸʱĶ붼ǻʦǼȫŻʦ£δشŻʦƷ
ƷɫǷĿڴͺصĽŻزϺ͹ߵġǮĻʦҪͨʹÿռ洢أⶫ㣬Ҳʾǵݵλ
ռ洢ҪһĿƱʯֱʯǳϡССĻ΢һ㣬ԽԽϡС
ֱʯĴСĿռֱأҲ˵ԽıʯܹɵĿռԽ
ռһ״СĿռ䱦ʯС㶹ۼԼΪһٽҡװһֿܻռ䱦ʯкҴСһ־ͻܵʦǷ׷ֵһ飬ĳ˰˰ҵĸ߼ۡҲ˵һͬռģĿƱʯһټܻ
ѹֳҳʮһͣʾĲСëһ̨ʧޱȵĳԾ
ȻǲǣȷǶݵĵһС·ϵĸ߼ʦ֮࣬ûط
߹һССĽֵ߼ʦͨԼͽܣһ·ߣһ·̵Լͽܡ
ʦûй̶ѧУͨʦͽ崫СʦͽϵǳҪʦǻʦϵһУ
ǡʦͽ
ԼĵطͻȻðһϤУ˰ͣ
ԼյʱϻǸŮͶԼ˵ҪһشʦΪʦѧϰģ
ʱûʲôʶڻʮмʦˣȷǼΪţ
ϻңڿҲֻһС塣Сͨһ㣬ô죬ɼ
ԣǰʦģ֪ܲء
룬ҡͷЦ
ôô˵
֪ǣ;һֵķӶ¥רעԼĹ﹤š
ѾˣͨĵƻӳһоҲûС
һͷһ룬߸ߵԺ󣬹ģҲһЩɫۡϻʱĲʶ˼̻ʱԵó˺ܶ࣬ȴҲ׽˺ܶࡣ
ظϹŵȻмʦĻ£ıȶǰ΢΢ĽѾȫʧˡ
רעԼϵĹˣ֪һ⣬ո·


229 һʮ
Ǽľвͬÿ˵ĸҲһ
ľͦΣڱȽСһÿôֱգһ˾ޱɭϡ
½ֽ·ƣ·濴˰죬һ۵Ľҵˡ֡֡
ֱƫƧˣеƣŵҪ͵İ
ҵһţһ۵ƾСţС¥ΧߴķӱԵСǳķոպãᱻǰ¥סͿⷿӾ
Աߵǽƣûд﾿ʲôֻŤŤдš1šһֺɫȥǸɺԵѪһҲѺá
ŷϵֿ˺ü飬ȷĿĵصȷ
︹̣ʲôطôá
ƿţľŷ֨Ƶļѳһ
ľŴ򿪣˽ȥ̧ͷһźĴǳ谵ֻڲһȲ͸Ĺâһģģĸ˳
оɭɭģʲô첻Ϣ
Աһһ̫̫֯ë¡̫̫һ£ɱÿ̧꣬۾ޱĿ⿴
ִ˸ս̫ŵĿ⣬ŷǾȻǻһˣ
ֶ࿴˼ۣ֪ԼΪʲôῴˡ
̫̫һ˿ҲûУһûʲô
ӣʵ̫̫
̫ż̴ĻҲʲô
̷Լ˵ˣæǸ˵ԲԲӳˣ̫̫ŵģʰŽ˭ȽϺã
̫һ㶣ţ
Ӱһ̫Ȼţȴ˲䵽˳ǰ֣ʲôţ
һȻˣŷֺɫĵһЩɫĹ̫̫ӽл֣ڹϿٻСղǿŻصôǰġ
˶񣬽ŵʱû˵͵ʲôϣ˵ֻҪ͵λþͿԡ
ͳţ̫ӥצǰһΣ˲ͰŶ˹ȥŷϵּüͷһ塣
ط̫ˣûȥ̫ŵ˵ͷ˵ҾŵģȻѾ͵ˣҾˡ
̫̫ţ
̧ͷָʹţҰȥ
ǸӲԸ񣬶ֻŵģһϵҲûУƾʲô̫źȺȣ
Ц˼һ飬²ܾôˡѾ͵Ҿˡ
˵ţԥתҪȥ
̫һվס
ڹϻʱʲôҲûУٶޱȣ˲ֵı־ץ·
Цһ֪һץһԥǰһ塣̫ŵ˼ƣԤһ֮ѾſڣۿžҪ߳ȥ
̫ҲһЦƲԳԷƣ
ӷžžž˼£üڳ±еǼӡеǸצĸͬʱűߵǽҲϢشǽϵС͸ס
һ˲䣬ΧΣأʱҪݽȥ
ƲƲ죺Сơ
һܻؿ͵سߣһֱֻ۰ֻͰѵذȵϡã
еȫƻذϵĹҲŤˣ̫ŵӱԶû취ٹ
ͷʲôĶ˵ģսϺͿ˰ɣ
һ̣Ѿ߳ӣؿҲʧߣ
ģǻ͸ţֲˣ
÷ǳˬʵе棬ҪǺԷ˵Ҳ˳ˡ̫ôƾʲôҪģ
ͷһۣеƵ뿪ˡ
Ǹ̫ŽضſڵһƬǽ壬˶סˡ
ͬʱһʵôˣʲôˣ
̫ŴȻиţȻ󡭡
̫ŵƢҶֲ֪ǷƢòøû˹ģһֱҲҵ뷨ǣֻҪԼ˲Կˣ˼ҳԵʲô
̫һˣ˵һѺ֣һŵһ¥װһܲ͸巿˭Ҳֲ˺ã
̫Žọ̈̄һˡ
˼ҸʲôģֱӽиŶĻسȫãһʮᣬʲô취
̫ɫ࣬૵ܣô
תתȥһ룬´ĻӦô졣ȥԼһ취ҲûУ
ͨǳܣҲʾܴԷֻݽͿСûؿܿ·ֱƻ壬ȥ򵥴ֱȷЧİ취
̫һֱΪԼ巽ټĸ֣ͻȻֲɽħһ۾ֱҲתˡ
¥һʵղ˵ŵģʲôţ
̫ãȻ̧ͷӸһ˴һڰȥˡ
˽ӹţŷһۣףּеϤ
ͳСߣŷ˼⣬еһжʾһòź
һֽϿдְ֡š
ְԱ߼˶ˣ׷׼һ𿴣һ˽ʲô˰ְдֽϣ
ֽҰеģ
ٲҲֽаֽģдĻǴְţ
˭ɵģ
ͬʱһǸ֣һĬ
ţȷɵó
Ҳɡ

һĬ˻˻֣˵ˣҰͷɣô˵ٺ٣ο϶ЩҪùˣ
ùźãͿˣ

ţǵܿˡ
̫һʶҲӶݶ
˽£ھԼˡ
صǻ˵ֻصĻﶼۼ
Žֵһ·߹ȥһʼڸ̾ǵĻгȷ̵Ƚ̴ǵǿˡ
ûһüͷ
֣Щ󲿷ֶġ͵Ļصģߵꡢʦнȫϵȴϵ٣һ·߹ټһֵϣֻܹң
ô£ϿǻصͷݵһеĻϵôô٣
ѵ˵϶⼸ҵ¢ˣ̵ĹģҲô󰡡
ԥƬ̣ѡһҵ˽ȥ


230 г
ص֮䣬Ա궼װ޻ʱиУԽӳĵһСÿ
ңҵ˵Աһ˿ҲûСŴŵĹ̨棬һԱſ˯һµģ
߽ȥų̀ǸԱ˯̧ͷЦʣãҪʲô
ڵɨһĄ̇ԱߵĻϰһЩƷٵÿȥҲǳһ㡣
ǵĲϵꣿȽ̴ǵĻ磡
ԱڵЦ˵ˣҪʲôֱӸҡǵûУǿ
ʵǵûֻ𣿡
Ա۾һӹ̨תڵ˵ġߵһߣ˱裬¡Ͽң̬УЦһãһۣоԼһ¥̬ȣѷЩþѵԱ
Աе˵λˣǴعģϵĹء
ʵѵʲôһĹأ
Ա˵ǵĲϵ궼ûֻʱԵֻҪó嵥ǾͿ԰
üͷһ壬Ļ˼˼
嵥ǵѵҲû棬ȥܲõ
Ա˼Ц˵Բ֪ǣľܲսҪʼˣгѾ׼ֲϡҪĲϸսĲгͻǵȷṩ
Ŷ˵Ҳǡ
˵ͷʾ⡣
ó嵥ݸԱʵЩϣ𣿡
嵥ǽģȫǽ̴򲻵뵽ġָԼҪ˼֡
Աӹ嵥һ飬˵ˣĲϣһ붼ǻսҪģеȱ
һ㶣۾Ŷţ˵ЩϣŪ˼
ԱЦе˵Ҳ˵ҿȥһ£ǿҪ༸ʱ䣡
˵ŶʱȽϽţãܵȲ˶á
Ա˵Ǿ͸Ͻץ֪ⶫÿʲôʱеġһ붼޲ϣϿ󣬲Ū
ظ˵ǵˣǵĻԴرȫЩŪҲ·
Ƭ̣ͷ˵ȸҿ۰ɡ
ԱЦݸӲãһ֧ʣ嵥ÿϺ涼дһ֡
Щָ֣ãʵʵۣ
ԱϵؿԣʮʵۣۣҲֻǵܸóˣһ룬ǿڸսϣ
һЦݣ̬ȺõøһڻսΣʵʵذ˵ɵף
Щ϶ǳԼгģǻսߣЩϸսûйϵûбˡҪЩϣ󲿷ֶܿ˻ս
ңЩϴֵʲôۣϵͳն۲оϵͳĻﲻȫ۸ҲȽϹ󣬵ٿԵɸο׼
ϵͳ۸ߣԱеؿļ۸񣬱ﻹ
ϵͳĲϱƫˣļǱߵʲô
ǻغ˰
ҡҡͷ嵥վˣҾ۸ʵڣҵȥʡ
Ա裬վź˵ԩˣ룬ȥһȦ֪ˡ￪ļ۸ģ
֣ҧ÷ǳһ˿ζ
һۣתͷȥ
ʮӺվڽϣüͷýġ
ֻҲϵ꣬ȫʹˣļ۸һģһһģһĺģ
Ȼһģ͹ͨһˡ
ǺˣΪʲôټǣó׺ͻó׶ͦģֻвгôأ
̫ˣҸʣ
زģϤı˵Ȼϰ߷ˡ
ȥŵſڣĿͻȻ΢΢һ
ǽǱһǺţǷȸԼõԡԣתǽǣȻ
һǩһԱģ
֣Цشк
Ц
Ц˵ǣĿӣӰײӣ
һ·ֺ
˶֣ǸмʦʹŷߣһҰȥʶֹľ
ʵҵ𣿡
ҡͷһȦûУֻн̴Ǳ߲ųֶ
ͦõģֱڣǸмʦȻ˵ǲֲҪŷȥǳϵĵط
һ㶣̴ϲ˵Ҫȥʲôطң
ҡͷҸ˵ֶֻۿϳ˵Ҫ׼һ£ҵ극ˡ
Ħȭƣ˷ܵʵ˵Ҫʲô͸ʲôԵøҵƵģ㿴ǻҪʲô˵ȥ죡
ԵøҵƵģ仰ôôŹ֣˵ȴֱ׳
°ͣ˼Ƭ̺ʵ֪ʲô𣿡
ȷ֪ʵʵҡͷ
Ŀģͬ˵һ飬ĿȻȥϵ򲻵˵׼һԺͿ򵽣֤ȷигһг
ƶϸıϣͷ˵Ҳôġ϶һгͨ˲ֻ֪ıػʦҾҲҪ׼һ²Žȥ˵г֪Ҳôýġ
ƲƲ죬ˣΪʲôǼСϵһͬˡͨ˽ȥгָĲϣֻܸ߼ǵģ
г׼ʸôŪİ
Է˵ԣһҪ㡣
ᣬѸٴҪҳг취Ҳȥ
ļ޵ʱ䲻ԽԽã
ȻһֱŲԳľ㲻١ʱεĿ⣬ֽӵΪͷ˵Уң
ڴӦ˳ǽˡ
صҵ߷ɡ߷ȻǱˣûʲôϵȻҲֻԼ˵һͺУôһŲ֪
ѵʻȻش߷ɸоɳ̽ӣҲȥﳣȥˡ
˸߼۰ףֻںвҪĲϣڴ֮ǰֻܵϢˡص䣬ָոŰϣ͵ͣס
Ƭ̺ΪãȻԼ˼£
һ֮
ǳķ䣬Ȼţ˾ȻС
˭ˣ
УһҲ⡣
ŽȥŶߵĺˣھ˵˵ֻŵģʲôҲ֪
һ㶣̲סʵô֪˭


231 ʹ
ô֪ˣ֪ʲôݣ
˲ʵ
˱Լڣ㲱־1￴һģһ
һ㶣˵ô
ʼ磺ȽϺáһǾ仰ֻǹŵģʲôҲ֪
ʵ㲻֪ʲô𣿡
ĬƬ̣ʵ˵ȷͦ棬ȻҲһǰˣоһ˵ʣڸȴΪϡһתͻᱻ
صˣ˵
һûһطǰˣͻȻ۾һеǸ鱨ģǸ񣡡
Ҳάֲס򶨵ı飬嶯վĻǿѹȥϵıȴдż֡
ô֪
ٺЦɵؿαϣ۾˵Ӧû´ɣʱ䲻̫ôסˮƽһţΪʲôţѵҲǵˣ
еʵôģ¶𣿡
˵ûаʲôҲû¶ֻǱֵ̫˶ѣ˾ǾﲻԣǸˣʱضԼݣԼ񲻴һʲôˣȻҲбĿܣĿܾ
ֵù𡭡һԳҡҡͷ˵ȻҪǰѧѧ
ֱ壬ɫʦãǻʼ鱨鱨ԱɣлΪҲһ鱨Աشְ档Ĵְ潫֮õظ
ְ棿
һµ鱨ˣȫû뵽ӹĻһְţ
ʵղ˵ǰָ𣿡
˵ǵģǰһ鱨Աǵǰ˵е㲻˼ͷҲҸ˵ż񡣡
һ̣¶һ˿⵽ֻǸʮˡ֮ǰĴڸ̫ϡ⵽͡
ʵһ鱨ԱżǺ
ɳ羴˵ǵģ鱨Աĸϣǰǲǳǰ
شʵΪʲô̴ܵƶʺĵطһ꣬컹ֱӵ˴ְ棿
ɵ̱ѹȥ϶˵̴ǰͻɭĽУһؼŦ˰죬˵֮ǰŵԭģ
Ĭ˰죬˵ţΪʲôְˡ
ҲĬţ˵ʵҾãְҲͦãܹʱлȥһЩԼ顭
ɼֻмӣ˵Ҳֻм䣬㹻ԲһݡνĻʼ鱨ڲҲһң뵱ʲôڻң𵽱Եشһȴûʩչء
ܺã
룺þܸ鱨һϣİԼ£
˲ɽ¶ˮÿÿ鶼óģ˳֣
Ҳ֪ʲôģ˵˵飬Ҳûᵽʲôص㣬վ뿪ˡ
ղ¶һڷó֪鱨Ѿ֪Լݣ
Ҳûɶڽ̴ݵĿѾϴﵽδǻȥӦʽ¶ˡ
뿪󣬷ûлرϢȥʱ䣬ȥҼоֲϰһʻ
ûȥշĴֲĴֲʦۺѧϰԴḻѧԱ϶ҲȽ϶࣡һĻ䵽ϵĽѧԴͻСʦָĻԶԶСֲ
Ǵʱ䣬ܻѡֲܵһϵͳĽѧϵֻܹܴ죬м仹ҪǲҼСֲҸһʦѧϰһʱ䡣
һ£ֱҵǼС΢硱ķоֲ
ǼܡɻʻԱӡǳ̣Ȼ΢統̹٣Ǿֱˡ
üоӪľϣеķоֲһλбԵʵֻǵŵ꣬ڳ⡣û㹻ѵأ϶ܸоֲĶ
ȫǷоֲ߹ǰɵʱԱ߿˳պͷơҵƶɻƳɵģģģŸַжĳвͬɫĵƹ⣬Ҳ
Ȼƴ֣޺һĶÿ춼Ĳ˾ɣ
յ֣ǰխˡһۿ΢ƣִһǳɣԱƵ׺ǳĿ
ߵ¥㶼ߣ΢λһС¥ĵײ㣬ųţյűߣ泳µ
һָµɤӽе˵ˣ֮Ǿ˻ʤҪ仰ֻӮҲ˵Ҹû˵ֻʸ񣡡
һº͵˵͸磬֪˼ǣεľֲǵȷû취μӣǲȥǸͲʸ񣡼ȻҲֻܸԼʤҪˡ
ָµɤһϣʵΪʲôʸǰǲÿ춼μ𡭡ߣȻÿ춼ף
Ǹ˵μӾֲҪϻǾֲպܡ
ɤ˵ǲǸոպã
̾˿ǰѵʱǵֲֳײһܡ֮ȥԴʦԴʦ⼸ǣһʱ֮ҲҲĸ߼ʦޡ֪ô޵ġ
ĬƬ̣޺޵صֻ˳εıˣ
Ů̾Ƭ̺˵ʵ̫ˡ
ţҾֲʲô⣿
ѧϰʻģɲҲûʱ˼ҾֲľͷĥҪҪȥһ˴߹Էߵǰ棬תͷʵǹμӾֲ𡭡ף㣿
һɲɣǵǸʻԱ
˾ȵʣɾ˵£ˣô뱨΢ֲҸ˵΢ȻСպãʵǿǸܲľֲ
ųţ˼תͷһ˽ȥ
սţͿղŷִһһŮĿʱǸŮסˡ
ղŹ;ޱһһ̾ޱתζ⡣ʱˣԽþˣ
֮󣬳Ů͸߹šȼƻ󷽡СɰҪ˵ŮˡҪǰŮӣ
κ˿̫עĳ࣬һʱܵŨŨŮϢϡŮˡʣΪģֻҪǸˣͺ޲ð§ڻǻ
ʻԱ⿴ˮᵭ˲ɵĶ
ȵʵλǾֲѧϰʻ𣿡
֪ô£ʹؽһ䣺ԣǵģ


232 û˼ú
Ȼɫǻϣ
΢ֲĻŶ漸˵Ľ̸һŭԼ
ֻʱ䣬ŶֻˣͶؽ
ǵĽ̸Ѿ龭
΢ֲǵһƾֲҲļֲ֮һ
۸񼫸ߣʹ۸ͨҲǧϣټϸָ豸ܹͨеġ
ԣһоֲϰ壬Բʲôˡ
ֲ˵΢ϰֲǮк̨ܹȡһϯ֮أΪϣеλļмʻԱǧ˿Ƶϵ
ʱȥƳշĴ;ֲ΢ѧϰеԽԽ٣ǵҲԽԽ١ͬʱϰĲҵʼûƣֱӰ쵽΢ֲӪ
ǵĻԽԽϾɣⶫǻģʱ΢ֲһʮܻʱţֻʣܣܣҲǰһʱ¹ˣû޺á
ÿ꣬ǵķоֲҪһСֲķбڱڱĽ׶Ρ
ǰ΢ÿ춼ȥμǾֲȻСм֣ȡһеƫµĳɼס
֮󣬾ֲݱνһֱӰ쵽ֲĻԱı˭Ը⵽ľֲ찡ඪ˰
ۣҲУ
ֲĶ붼ǮƵģ˭ںǼǮںľӣ
΢ľ̫ãǿܳȥҪ͸ھֲıйءһľֲȡòĳɼһ󲿷ˡ͵ġ
΢粻ܲμӾֲأûɼأǵδ֪
΢ֲ
ֲȵǾֲ֮ȻÿβμӱҪ󣬱ϡⲻҪˮƽ㹻ļʻԱҲҪǱϵĻ
һֱ΢˶⣬Ҳǿﵽ׼һΣ𻵣޷άޣӲֱӳˣֲҪҲû취ﵽƾʲô
ˮŮ΢ֲǰϰŮ᯳Ҳ΢ֲϰ塣̾ΡСھֲﳤҪ˵Ծֲĸ飬û˱ˡھֲУû취ѹһνġʤҪֻ˵ˣҲԼİˣ
ʶǸʻԱǮ΢Ƹ̹١΢ǰϰĪ֮ϵǳã᯳ҲԼֶһѳֻһʱϲȥ֮Ҳûܣڸ᯳顣
̽ŽĻǼô𣿡
᯳Ц壬ǼҲָĥôʱ䣬ܵȻû⡣ڻʼһʦЭעʻǰһܳóμӱ
ﰵ룺ó⳵գȷ˵ġ
᯳Ǯ͸һĳüһ᯳ע⵽æ߹˵治˼ղ˵ǹѧϰʻģģȻû취μӾֲļʻѧû⣡ľֲ֮һҪ۵ʻѧǾһģ
˵ʻ۾ԭˮһŮͻȻһĹʡ
ǹʹһ˵ԣҾѧϰġ
᯳æһߣóһű˵ȸһߵĽѧģʽշѱ׼
ͷ¶һ׵ĲЩڷɨ棬ԽԵǶμɰ׶ˡ
˺һԱߵ͸ע⵽ü߹һļ򣺡Сӣʲôأ
һжȥصһģγһ˵Բ𣡡
͸ؿ˵СӣҸ㣬ٴʲô⣡飬ǧ룬Ȼʲô飬ɱû㣡
᯳һס͸͸磬˵ʲôأ
һζ̧ͷУתͷ᯳˵С㣬ҿ֪Ϊʲôⲻˡ
֮ģ˽֮
᯳ƯʸǶˣ˺вϲġ˸ˣ࿴ۣҪ͸ŵĻм˸
᯳ҧҧ촽ȥ͸磬Ҵҵ˵ҲΪάң
˵ƯﵱȻҪάģʲôĶάʲôĳ̶ȣٺ٣ҾǻҪ࿼ǿǡ
˵ţվѱǰһƣ£ҿ˰ɣ
ŮãҪԱ񹷣࿴һ۶Ҫ͵ĻҲ̫û˼ˣ
ңֲ鷳̫࣬ѧϰмʻģɲ鷳ģ
ҡҡͷתȥ
᯳û뵽һԲϣϾҪһɢ
޴ؿǮǮҲһΣ̾˿
ӿɲһˣ˵ûֲԱô㣬͵ȷвСĹϵ
᯳Ǿֲϰ壬˴򽻵ְ𣬰ȴһпˣֻҪ᯳˵һ仰˶࿴һۣϾҪȥŭ֣ӣȻǰ᯳˽˽
ɲ˵᯳Ӧóɫʲôģ͵ַӦҲ̫ʧִˡ
᯳ôأ
ƷԱһĿ˶ǳģҪǵˣֲľֻڸ
ңϾһƬϣ᯳ҲҪΪ¶ôеݣ
ǰ飬᯳ֻº䡣ޱȣ忴ĳһЧҲûУԣͻǸǰһӡⲻˣ
᯳ҧŴųıӰзңΪӡߵſʱͻȻȥıӰȥ˵ԲԭһΣǾֲɣ
ԭǳȥ͸оģʱǺģȥе˻
һ㶣æȥеα
᯳תͷͣҲҪǸλҪﱨģӦúýӴղŵ̬ȣֱ̫ˣ
͵һα𣬲͵˻ȥǵͨ졣
᯳ٴصͷֻһǻ޴㷢
ܲμӾֲ΢ֲһѩϼ˪Ĵξֲ֮΢ÿ£ֱֲţ
ԭ̵ľھֲı֣ܲμӣ̸ʲô֣
ѹĵףоΪʹֻ࣬ܺ԰οͣҪںʤúðѾֲάȥ
ʹܡģǱˣԼ
ڣѵһĿˣԭӦúúϧȴΪһ̸µС£Ա˴Ҫѱ˸ߣ
£Ѿߵĵˣ
ǰַһһȻŭȣ
ѹ᯳УֻԼڵҪըһĴԻ벻һ취ֻ
סˣס˾ֲȥһϣһ
ͱѵͨ죬Ȼվһߡ᯳йԹֻܰѷŭĿͶ
ǰҲģ᯳ֻ⼸ˣôͻȻС
ſͣסŲĬƬ̺󣬻ת̧ͷһ΢ƣֳ΢ƴ⣬滹С֡ӵ΢磬ա
ֿ˺һͷʵ˵˵ֲôһ£


233 
ֲʽʱºǱʱ䡣
ʸƣ֮ǰ˵Ļ⣬ҪǵıؾֲڻʼһʦЭעϵġ
ǱߵɲǷ壬ʱҹ͸߼ʦǰսľ԰ͻʼһʦЭϯʤ߰䷢ľֲ
ΪôʽÿҾֲҪֲѧϰο͵˶ǳ
վֲѾõ˾ֲĹھǵ֮ĵһֲֲǰ꿪ʼʸμӾֲǾõ˵ȥֱ˵ڶƷǳӺաǽһͷųҪһһһҪվֲһ
᯳Цһ£˵ȥ걨ֲһʮҾֲ΢ֲõ˵ڰ
ڰɼҲô
᯳ҡҡͷǵķоֲǼ־ģÿɻʼһʦЭ۷ʽǸݾֲעԱ;ֲĳɼ΢ֲһǶǾֲʵǰ˵ֻһǱ׼Ǻ΢ܹӵվֲȵǾֲ̫̣һʼǣȥǣ֮󣬶ǡ
˿˵ȥǰһȫϾֲھʮҲǾֲ
ѹأȫϣͻȻи׵ĶǾֲм䣬ڰˣȷۡ
һʵײǾֲǼǼǣȥڼ
᯳ЩȣĬƬ̺˵Ǿֲȥھš
ھţҲ˵ղű΢ѹһ
᯳̾˿ǲģڽǵˣû취μӱˡ˵ֻҪֲһ죬ǾͻԷɣֻҪΪǾֲĻԱǾͻᾡľؽ㣬ǾֲԱĺʣǱȳվֲߵģ
˵¶һĨ˿ԼˮһĨĹʡ
˵ǾֲĻԱҲԶ糤հɡ
û⻰˵ڣ׼˵ͻȻһ˴Ҵ˹еС㣡
᯳ͷȵʵСޱʲô𣿡
ǸƷŮŵ˵ղſܹ˹ԤԼϰܹӵĸʦ֪ͨʦʦ˵Ҫţ⼸춼ڳܹⰲһ
ŭߵŮգôܳţҽڲ
᯳̾˿Сޱ˵ȻͰܹӻ˰ɡ룬ʦпգȥܲһڿΡ
Сޱ˵ֻ˵һڿ𣿡
᯳˵ʦΪ˺ƣ岻ãһڿҲˣ˿϶С취
ӹһĨ⣬Ȼʱ鲻٣еˡ
ûһʵʺϵʱʲôһᾡ㰲õĽ
ʼ磺ֻܴʱ䣬ǵһˡʱ䣬ѧϰһ£ҪжļɣֻҪܻʻС
찡
µ᯳κһ⣬üͷ˼˭ȽϺʡ
˵Ŷˣ⼸컹飬ʱѧϰϣŸҵʦҵʱ䡣ǰŲĻҲǿ
ӵؿ᯳һν
ֻĽѧҪһ浽ʦƽʱĻ᯳ܲ⡣ͬ룬Աǵľȶסƣ
˼Ƭ̣Ȼû⣬ĽҪȽѰ죬Լ۸桭
ˬ˵۸һҲû⣡
᯳ȥʵȴǳϡ˵ǾͰ㣬ÿʮҵѵѣһʮң
۸ȷˣüʵҲǵأ
᯳һ㶣ظһ飺֪۸Ҳü۸ǾֲǰɣҲǵģԴأ
᯳ͷ˵û⣬ԴѵѿԽһ죬һǶʮҡ
˵Уɽھ뿪ʼѵھͰҰһ𣿡
᯳վ˵û⣬Ľ
ǮͰͶɴ۾ͻȻгôԼϣпգСӣ
᯳˵͸磬һҪ㡣
һ㶣˵˵
᯳˵һҪĻʦֻҪһ߻ᣬǾͲҪŹڶҪѵֻҪǻܲμӱǵҪѡ֣
ĿƣֱŰͣ͵ͻȻվ˵ãһ쵽
Ǯ˵ǱʱֻһˣʱǱҪõ
᯳ȻǾܵŬһ£ȥŬץסĻܻߵģ
Ǽ֮ɫγķȴԽˡ

걨Ϊ΢ֲһʱԱ᯳һԼ˫ԼԼдһ飬ˬǩһĶ
᯳˵Եһ£ȥ·
һϮɫĳȹȹƶһɨױߣǳԣʺϼʻ
ûһͻһ׾װɫ£ɫ㣬һͷĺڷ߸ߵβ˸磬˸һ˾һȸղʺ
˼ԵӢȴ͵ȻֻǸղһ˿ȫʮֵˬ
͵صͷܺÿ
᯳е⣬Ŀ⿴ţٱֱ̾΢죬Ȼ󷽵˵лл
ͷԱһݺݵصڸղŲű᯳ѵʱֻвݡ
᯳ûעⰢͣʵӣͣ
ҺܱŤְɣȻСҲԣĴһ£ʵƽʱͣ
᯳˵΢ܲѵأڳ⡣ƽʱǳسȥ
˵пտһ㣬ɵĵط𣿡
᯳ɻؿһۣ¥иƽ̨
ͷ˵УǾȥ
Ƭ̺С¥ƽ̨ϣ᯳վһߣӻ֣һɫͻȻƾճƽ̨ϣ
᯳ѵʧ̬ؽ˳ռ䴢أһͣ
һͣ弶
ָָܣῪɣ
᯳˰죬ãȻͷ˵ȻһͿǱ־
˵У⼸죬Ͱˣ
᯳ָ޳𪣬иһע⵽ǣһЩӲӲļӣǳĦĽ
Сֲ𡭡
һЩ


234 
ǵ΢ֲڵλȻѾǳбԵϾֻǸ֣ҪŻм䴩ȥֱ⣬ֱײʮס
һ죬ʻԱȻ᯳
һϼʻλ˾ȫͬˡѹĵ׵ĳЩӱͷųһͷβɢŲһĹԣ
ûſ޳ָһ͵ĿƱʯϺһһ
عͷ϶˵һǲ򵽵İɣ죿
ˬ˵ԣϲģҵĵһ
᯳޵۹ⲻһͲͬȼģҲͬȼʵģľԡƸУǳʺͨĻ࿪ϰҪһʦάһٿԼ꣡ȻĻǶڶԻάȽϺáϾҪշеĻأΪ֮İȫǰôСҲΪ
ĻԱˣ˵̬š
ͷ᯳һ͵ĿأַڿƱʯϣһͷ˵һ˳ȥ
͵һǱһҲ͵شһ¡
Ҳ̫ˣ
᯳ȵģһƵ壬ʻһ֦䴩УﻹеؽܣȻһͲ弶ƸõģʻǳʡܶäĿ׷ܣҪٶȸߡܶ࣬ûܸӸսءõʲôģǸ֪õһƸкõģоԼڳŷУ
ĳһ֦Ҷųӹȴûдֺ
ͷ棬а
᯳ü죬ľＸһӰеϰﶼٳ֮Ϊϰһͺڿմһûܵκ谭þˣ
֮ǰǮʻ;ļʻѾˣڸ᯳ȫһϵģ
Ϸɣߣ֦ҶԽïܣڻǲһ͵ǣϷ׷ɨ
ĳûиоκһ𶯣۾һжǴһ
ҶƬѳˮһͶգ
Ʋֱĳ򣬴ԱӹԱ߿᯳۾ҸЦݡʻͶУ飡
Ϸһֱȥʼû˿𶯡ܿƲ㣬ɫڴ߼ӹ
֪Ʋ㿴ȥůƽڲʵҵĵط᯳ļʻ£ȴƽȵþˣһҲоĴڡ
᯳ıʼԵȻ΢Ц˵տȥƽʵǿĵطһõʻԱҪѧЩӦЩı仯ɣ죬һļ֣ҸôӦģҪԼȥ
΢ɾһٶȰ
ڣѾɵƲϷ᯳˵Ȼǿʵ˲㡣߶ȵʱı仯úƽȡ߶ȲҪӦԴﵽߵٶȣͨУǾͻʹ߶ȡ
Ȼ٣ۿǱϣȻӣԭȵ800810820960990ͻȻ䣬ӵ1000ڼ
᯳ɵ˵һ͵ٶ1000ÿСʱٶȿԴﵽ1200ǵ̶ֳȣܻӣΣǲƼ
룬˳һ᣺ֲоٻڣڣʻԱͨҪԼٶȣʲôʱ죬ʲôʱһ㣬˵ҪﵽʹõŻٶϡ컹УѧٶȣһļʻԱ
ɷƬ֮󣬿һͿʼ͸߶ȡ
߶Ȳ½»صƲƲ·ľѾƽԭ
ٶʼձںܸߵĵȼܿͽӽ˵棬ӯؽ䡣
͸һƬ޴Ŀյأܻͣ಻֪ʲôõѵߡ
ƽȵؽӴ棬᯳ͣɿ֣תͷԳЦӭ΢ѵ
û˵᯳һʼΪԼٶŻˣϸһǳƽһ˿ҲûС
᯳ʵ磬ôˣ
γѣŶûʲô£
᯳ֵؿۣ˵ߣȸһǵѵ̡Ȼֻ죬ǻҪһϵͳѵ̡кܶѵߣ԰㲻ȴܸõĿơ
٩٩̸ĲɵţĿѵϵĵһһɨ
ЩϵóʲôģЩ˰Ҳ㲻
֮ǰһԻ
ǵĽ̹̫ˡ
Ŷ
ǰļѵҺͻͿɣҪﵽ輼УĿ꣬ǼСȻмˣһɢˣҲרҵǰŹܹѧԱԣѧԱǼܣǱˡ
˵öԡǽҪչĻǵרҵ·ߣרҵʦ
ţҶһ£ǵöڼ˲Ż
ⷬԻڳԺĿɨǰеŮˡ
רҵһġ̹٣

磬һֱ΢ѵѵ
ѵǰ᯳˸˻ʼ⣬һԭʼ᯳еѵƻǸѧԱ˴죬ѧ֮󣬽Ҳݼƻϰ
ˣ᯳˶һ
᯳Ѿ֪ǸʦˣҲûлʦԱʼʹڻʦҲǾ˵㣡
᯳һݣֱʾͲɣ
ʣľͨмʦǿһ㣬᯳ǳ⡣
ͨƱʯþƵģԽǿʻҲԽǿ
᯳˵ÿһ⣬ǳϡһһҲڹ۲ǵ̣˼ûеûҪĽĵط
󣬵ȫɣ᯳һӣóʽѵʱ룺΢Ȼǵƾֲݷ൱ƾ壬ǿҵԣ
ĿӷƵ᯳ϣĬ᯳Ϊ⣬˵ǸרƳġʺ;ǿǼⷽıأҪһЩӦѵ֮ǰѵķʵʼʻԻϰϣʱ䡭
Ļû˵꣬ͱˡ
ķʵÿѵĻԱǶһķ
᯳˵ǵģʵ֤ǵķѧԱǳǿֻҪѧԱǣԸǵķǱΪһļʻԱ
ͷ΢ЦǰʵС㣬һ⡭Ը΢ֲᵽ̴ȥ𣿡


235 Ǻ
Ļ᯳һ㶣ʶʵʲô˼
棺һѧԱҪĻѵǲڽ̴ǡƣҲܹѵҺܿ΢ֲݷǵѵʵǽк
᯳ҧҧ촽ҡͷ˵Ǹҵļ磬û뿪
ҡҡָ˵㲻ڻشңһҪѵģ뿪ʱٸһ𰸰ɣ
᯳ЦЦͷ˵Уʱ˵ɣҲҵĴ𰸻ʲô仯
ˬ˵ϣˣ
ĸ᯳֣˼ϰ졣

΢ѵѵһ죬ֱĺɫֲŻȥ
ǽǣַ˲ͬıǣ˳űǵָʾҹȥȻ˷ڵ
һæӭԴЦû⣬Ҹ˵ˣԴһȥУ
⵹û뵽һüʵô쵽ģ
ٺһЦ··ֻ֮ܶҪץס㣬ǻȡķݶϵõֲϣǾ͵ñҵĸҪ󣡡
˵Լļڽ̴ǣ˶ڳϣѳ˦̫ãԼ϶˲ҵҲˣǳûֹľûȥһԴԷġ
Ϊ˰˵Ժв죬ʱȥ֮󣬻˵ô͵հ죿ֻҪһȫıϾͿԣ
˵˵ƵͷȻӦҲųһȥ
˵Ӧʱת϶ڴʲô⣬㵽ʱǵöСģ
°ͣ˵ͷ
˵У߰ɣҸ˵ˣϾһȥ
һ㶣˿ɫʵȥ
˵ǰеӪҵʱ㵽ϰ˵㣬ֵʱ򣡡
һ·ϣѾĹںе˵
ǵĺĲϼɢأ޲ϣĴгһֲҲӺлá
˵쳣ʵǼϵ꣬ǶǴӹ˿ϽӵȻȥûԸߵļ۸ˡ
ᵽǵûĹ˿Ϳ϶ǲеˣ֪еĴڡ൱һһ̬ȻеҪҲҪġ
˵Ƕľҵ׶ֺôܿҵƤӵ£
ȷǿˣһʮ꣬λյȵģ˵սõĲϣҲôûܶ˲²кϵֻǲ²⣬ץһ˿
˵˵ںҲֲϵĻǾֻȥ̴ˡ
૵ͦġ
ܷʱġ𽺡ʲôǻس̥ʵӦõķΧǸ㣡
δ֪ôֲ࣬ϵǰ;κһʦʶ
һֱߵĲ̵ǣò򶨣ȴһ˿֮ȥĽ
ųüһվ˵߰ɡ
ڳĳ֣ܵúƽô룬Ͳö֪ˡ
ԼĻس˳һ·򱱿ȥһһ˵Ǻпɲôýģ˿û˵ңܶҲδҵȥ·ԣȥ֮СԣɵǲĴǧǧ鷳˭ҪҾԲţҲԲһϵ
ɫǿš
Ц˵ǣû⣬ǵͷǿ϶ġʲô⣬鷳ˣ
һ˵ǿ϶
شˣһת룬ףʲôԣǰҲǾ˵ôֳҪˣ
˵̫˳̫гһֱȻ֪Ӧôֻصغһٶ˵
Ŵ⣬һⷽߣǵĸҳԱҪĻʦסﻷţĴʻʢֱ֮Ϊ԰ѵлῪֵط
Ȼһ·߹Խˡ
ɫѾ·ߵ··ǵɫģµһï֦ܵҶ͵ĹâԼеĻ㣬Լˣ롣
سڵϷ΢ûе·޵ñطƽȻǮסĵط
س˳·һ·ǰһӵľͷͣ
ӵ߶դڵդĻ԰欵֦֡ͷʢţƹҫ޵Ĺ
ӵľͷһţسǰͣ
˳ߵǰ棬ź˵˼仰ʾһЩʲôǸ˸һ߹˼ۣӻ֣Ŵˡ
ıص˳ͷһۣһ飺ȥ֮Ҫ˵
һʱһִҪȥĲʲôĺУǴǵᣡ
سţС·һ·ǰûһһסǣǰѳָͣĵطȻйȥ
ԴʶмʦһֺӡȻΪ׶ǵмʦҲеʸ񣬵ڣǶſڵǶˣֵýС΢еǫ
Ӱ죬Ҳ죬ͷֻɨ󷽷Σȫϵĺ档
У
Ƴˣ︹һ䣬תͷ˵ͷлԷָ
뿪סͷ˵һȥ֮󡪡
Ҫ˵ͷͬؽȥһеڨڨȻ˵֪ͺã
³֮ɵǰȥƹһСƬ֣̿һǰ
Խʲô᳡ˡ
ԶԶȥſڲ󲿷ֶߣŵĺ١
㿪ʼڸոյߵ㣬Ҳ˵пʼСʱˡСʱֻ󲿷˶ܳʱ䣬Ҳ˵Ļȷǳḻ
󷿣Ҳ̲ס۾һ˼ӿ˽Ųܿ죬˾͵ſڣһסǣ˳ͷһۣʵŶ
Цŵͷ˸ǣصѣҹ档
ĸľֵ˵ҲҪг֤У
˵ееģ
ֽĸˣչһۡ
Աۼؿֽȥûʲôر֮д֣˸¡ô֤ͨϸļȫ䰡
ֻһ۾͵ͷ˵Уɣ㶼ģǵý
ͷȫһмʦӦеɣ
СôĹأ


236 
ԴӽطһŨصΥ͸С
طдһ˿뵽Ӱ͸гϹϵ
Ӵ߽ȥһ磬ڵ·룬κ˾ֻܴԱƹȥƹϣι״ޣеͷеľβͣеԴֻһָ̬͡ڵƹºҪһ
磬С˵Ǻ㼯ģֻҪ˴һֻޣͿƾֻ޻úе֤ͨߣ֪֤ͨѵ֣ÿֻ֤ͨһΣΪ˴ҾͶ֤ͨ
Ťͷлл
һлµ˵ֱֻ㶵ص
ڻضϣֳչһԴصȻﻹЩɣͻصˮƽġңԷûض˵̥Ĵ⣬˶Գĸоǳӡ
ЩЩмηҪ˳ˮ۵شӦҲԼƣһ³ֵطɸ̴ȫͬ
ȷܾ棬ͷβûԼĺɻʱֱлԼôܻǾﲻԾأ
ѹһôˬ죬ԭһֻ֤ͨһΰҲ˵ǹ֪λãûµ֤ͨҲû취
ǶԱ˵ģʲôģᵣ
ĵصʰ˺üֻĽޣڻһֲϴڲϴ洢أ
ûеĲȫԼã̫һȫ֩󣬲ҲܵһȥһЩʣµֻܷ˽һЩϡ
ͦǮǮĵط࣬ʡһ㻹ҪʡһȽϺá
һӲ֪һ˴ͷȥ
ƹ磬һ޴ĴŴһܣಣÿﶼװһ޵֫壬еǰֻǰ㣬еһеǰƬƬЩ֫ƮڲеҺһƴ棬ҫʰ쵵
Դҫ˵֪ʲôȫ޵壬ÿһֵǣ
ÿԱ߶һƣд֫ʲôޣʲôȼʲô
߹ȥֻǰƮһٶƬЩƬȫɫģÿŶȭͷС͸ҺظسżһâȻŲʺ߲ʵɫ
Աߵдš
Զ߽ޣƬ࣬ˮֿ֣ܵؽ׻ȫ
Կʹá
ڿأִ˹֪ΪʾԼѧʶΪչʾûĸ߽ײϡ˵ϱĿ½֮⣬ŴƬĺ󣬺ŸָǿޣԽߣԽǿ˵촴ʦ׵ޣΪѡڣشʦµĻʦûһִûܼݴôԶĵطνڼҡңųƺ壬ʵҲֻڽĵطתˡ
Ȼ
Զ촴ʦ׵ޡ
һһ
ǵģǿĲֻԱиΪ磡
Խ⣬仰ɵ˵ôһ㡣
ֻң
ͻȻһЦֱ뼸˵Ķ䡣
һ̷Ůش߹ֱָļ򣬴ʵʲô˼˵ڼرܣֻȥȥԶĵط㣬֪󺣴ʲô֪ÿһҪĴ֪Ϊ˰Ѵ󺣵ܸˣڼǧʲô𣿣
Ƹʢͱ˵ǿ£ͣˣ˽ڲϣֱҪһűڻ
ǵͨ죬ĺĪɵҲԷ˭ˡô֪Լֻ˵лȻͱˣ
̷Ůļ߶ȣ˰ͷڲŮһץסĲӣЦһ䣬֪ͷ߽ޣ˭𣿣
мذڵϣӿʲôණһҸףʮǰڼҵˣִģ
ںź޵ҪܼʲôҪѹɤţҪѹ˵졣ʱڴɤҲŵü˶ˣԼͬؿ
ر˦ڵϣһʱ侹Ȼֻڣ޲õط죬Ͻȥ
ȵؿλŮʵۿ㸸״ͷģ
Ů۾һɣ㲻ţ
ڰ˵û˵šһǺĹһûĴأ˴߽ޣܸҽһµʱ𣿡
м˶٣ûǾ䡰硱˵
Ůɵؿ죬ʵ˵仰ģֿ죬Цϣϲ˵ˣ
ɫڣƤҲֲܴڣһǳ紵ɵĽһЦϵһõþˣ
ٲųһһֱ߽üɫ衣ֻǸʮСԺ˼̵ӡҲ䲢û⵽ʱκһĥ
ҲɷǰչһĻŮĽ뺣˷·𣬰޺ĺУֱĵĳС
Ȼ̾ã֮꣬ܳһκͺˡ
ŮЦ㻹öС첲Сȵģܲˣ
µݹݣм⣡ر
ŮЦ˵ҲЦʶãȴͶԵཻһ
Ůתۿ˵ùȻʲô˶У½Ҳôˬĺӣ
һ֣ûҾǸ溺ӣˣҽгʲô֣
Ů˵ڣں󣡰˵ңӦǺһ㣡
ָŴһЩޣв޶Ժں˵ޱȵϵĸࡢǿҲǳʱһΣաƢĪ⣬ʱᣬʱĴ󺣣Щޣ㲻ʲôˣ
ǽʵǵ½ҪЩ޵𣿡
ںͷ˵ǵģһκǵĴҪάһΣάҪܶǮ޾ͿԻܶǮҲкܶϣǵĴҪġ˵սս
Գ˵ߣҴȥεջ񣡡
գգ۾һͷޣ½ҲúܳԾŶ
ʵ½˭
ں룺½½壬ǵޣյģ
˵ţųߡͷ˷һۣߣգգ۾
صͷںһ뿪


237 һ֮
֮ǰڻطѾʼƵС
ǻ֮󣬳ŰϵͳӦõ͵Ļϡܿͷ֣ǲУЧ͵úضԴһصĴԼ֮󣬵ȷǿԼһЩģ̶ȸȫܱȡ
Ϊʲô
ܿ췢֣ǵʱǻؿܺͻСضͬϵеģǴһص档
ͬϵлڲṹһûзԵı仯ĻأŸ
һС͵ڶСѾúˣͼֽҲʼоؼ
һϵͼֽؼϵУϵС
һǻСڶǻС֮ǰ룬ǻĸĸôսµ𣿵ʱǱأǱЦء˵ɣ
ϵͼֽʱȴԽˡ
ǡض죡
ȷһ⺷ս壬Сʱ򹤳죬õʱֻ׶ڸСˮιˣҡҡڰڵ·ϣС
СǱڵıԻץŹȥ档
֪СǼսҲһ죬ֻ׷ɱԺܣСкŵ۴ޣ˵͹ȥˣ֦ɴƣֱ֦˹ѶϿΪֹ
ǳвʹĻ䣬ͼֽϵĻս죬Ҳ̲סһ죬һҧ
Сͻع½սأضȴˮ½ܡ
⵹Ҳܷıԡ챾Ǵѱɣܷɣضǡôرѱǰ
ضҲмأͼֽ϶ĲϾֵһˡ
һͼֱָֽϣͼֽϱעǡϡνĽϣָֻǽһֿܣԸʵе
ڶս̵ļ䣬䱸ԼܵõòϣҪۿһ˱޶׷ɱ龰

ղſƬеĻض졣
ɺ󣬻ضеë壬ȥˡЩ˺أ
һǻضڲȥٶԽ죬˺Խߡ
ڶëĲϡЩëƬĶģ̲ס
ţúúоһЩϲУٺ٣˼Ҳʶһ£Ƕô˿ֲ
ںֵؿһۣʲôأЦô֣
Ĩ˰˵ûУֻϵĻʲôϱȽϺá
ںʵǸʦ
ͷ
ںϲ̫޴𣿣
һ㶣ʱա׼ԼֻǸʦ߱޴Ա߾һЦ㲻֪ͲҪ˵λСֵͣǸʦ޴кܳ·Ҫأ
̧ͷһֻ߹òֺһ㶵𣬰ȫ档üëĿȴůƵģںĿǳ
ں󿴼ˣ̾ϲؽ˳壬Ļæˣ
˵Ҷ壬壬Ҹʶѣг
ʶûã˵ĻҲû٣ںѾʼ˽˵ԼѣҲЦúºͣںϳӸ½ϵŮЩһʲôðʧĵط
֣ԸֱˬǳɣǺͶԵ
ںҲŵͷԶԣͶԵ½ϵ˶һûô˼˵ʲô˵ʲô
忴ҡͷ̾ӵĿ⿴˳һۡ
ЦúֿܳԼŮʶѣҳһҲӦã
ں䣬òͷ壬˵ˣҴȥʶһ´Ǹһ϶ܰһ
ЦЦޱȵӯ죬óҲ
ںȻǳϤųܣ˳һεС¥ߵƿһţһµĽݡ
һҲûУ죬֪δ
ںִԱߵһأ߶ʱâµ·
ں˵̫ˣ˼һ𼷣٣Ҳ㣡
˵ţҲͨԹԵȥ
ЦЦ첽ȥ
Լӣݵ˾ͷںߵͷűߣתͷ㵨ͦҲȥ͸ˡ
ԭǲ֪Щʣֻһ³ǲ
ʼ磺һСܰҴȥ
ںЦҪȥ
ƿţ߰һӿ˽ŨŨĺζѪ
̧ͷһǺôһͲֿ⣬ռԼһǧƽףȥеչ
ȷҲǣࡰչ̨ÿչ̨϶һͷ޵ʬ壬ЩдСձ˵׳Ϣ
ûôޣ̲סſ졣
ںܵר޲ϵģһ붼δģ
첽ߵһͷԱߣͷϸӴ󣬳Լаףչ룬ǰϢϸŷ֣ʵѾˡ
ں˵޸ϵĲһ½̫խˣҲ󣬺ôôܴ޶һͷֱСɽһʮҪ޴һϾγ쫷磬Ǹû취ƤͷȻҲҿǡ
չ̨Աһڣûʦȥ쿴޵ĸ֡Щ޴ȻΪ˳ģĸֶǼΪĲϡʦ׼ĳ֣ıۣ˵иԭʼʦûȥ֮󣬻ҪԼһӹ
ں˵һųĶʲϣ嵽˺ųǴĲϡǶųҲǰ˸һ
ͷͬһԭϾͬĴ취вͬ;ʱʦҪһЩԣƷδ򵽣ֱֳֻԭϣûȥԼһӹ
ĳЩԭϵıʱޣҪĶʱڴҪʦԼȥԲˡ
СͻȻҽռһЩϡ
ĴʵΪʲô
С˵ѵƷԽܹ࣬ģʹõĲҲԽࡣصȼԽߣԲϵҪԽϿϣǻһѧʡ
ͬУִҵһͲϵĵҲпӰһµĹտƼ϶Ҳһ


238 
ں²ظڳ棬ͣظЩ޵֡׽ʱ
˵Щ޵ȼΣʲôãһҲûСǴֻһλ䣬һξĶǡѪŵĻ䣡
ţϸԱ߻ʦĽһۡ
ԵƤһƽףƬʮƬ
ռƷÿֲöࡣԱߵĻʦԴûʲôʵĲٻʦˡ
ϲڼƣ˭ܱ֤Լ֪еĲϣռƷȥ֮ԣжܲʹãʲôطÿʦĹΡ
Щ鼮ϻ¼һЩϵʣʦ໥֮佻ҲᵽΣֽϵվǳҪ̵˽һֲϣҪԼʵһ²ŸЧ
йȻĲгҾǻʦмʦ࣬Ǿ˵ʱҪϹǸ
ƽʱ߼ʦͻشʦѵһĴضһ
Ҳ˲հЩ˲õĴˣȫĵسںĲͣس۹
ںں濴ţͻȻе㲻ԣĵһСʵǮϣŪԷǮҲûˣ
ڰ֣׼˵õģͻȻ⵽Ա˵Ŀ⡪ȷһЩע⵽ˣڴ¶ɻĿ⣡
侲ʶһ·;ͷޣ˶ʮƷѾȥһң
ͷͷ׵ģһͷ׵ģֱƷƷϡϵֵȼƷҲˣͷ޵в֣Ҷʱˮһй˳ȥ
ЩҶڵ˵̫࣬һʾ޿
һİףܵӳһңǼϾ򣬵ȷе֣
мں˵ͷС˵ллѣһοôòϣеʧ̬ˡ
ںЦ˵û£Ҿǵ㣬ɱŪҲԲˣҿǲʩģ
ЦӦţģ
ıںУżǻһЩϡıֲղУҲע˹Ľ࣬Ȼûǲ٣Զղע⡣
ں룬һ޴չ̨һͷСɽһޣ
Ա߰۴ơ
߽ޡ
߽ޣ
˽ǣԣǽһĽɫԸˡ߽ʲô˽ֻһ֮Ѿӵһǻۣ
𾪵ؿͷޣǻۣô޴˵ص˵һһܲװɣ
ںд˸пӦȻס֪Ϊ˲ǻ˶𣿡
תͷһЦ׼Ǿͻʮʱ䣡̽Թһֱ㻨꣡
ƤŽĹһƬ弫ϸСԼָֻͷŷɵĻƣÿһƬһƷں˵濴ԶƬԶָȡģԶǸ޷׽ƬǳʵԵõĻĲϡƬԲŭʱһƬ룬ɳȥйսʱһιֻƬͷǴӵһΦˣ
̧ͷž޴΢һ˿ˣΪ˲߸ˣգˣǴ
д󶯡
ƬСպúʣǿþˣ
ǸպΪضģ
Ҫ취
Σںʵʲô
ʵôûн׵ĵط
ÿͷԱһ׵㣬ʦԽȥ飬׼˾Ϳֱ򡣵ͷΧΧһȦӣ˸һ߿һָָ㣬һԽȥĵطҲûУûԱŽף
ں˵߽޼ʹǺУҲѵһƷʱҪչʾһʱ䡣ҪϲϵˣҪύ룬ʱһһᡣ
ᣡ
üͷһ壬ʵʲôʱУ˵𣿡
ںҡͷ½ǾģֻҪǮͿˡ
ǳڶ½塱ˣʵ½˭ӣģƬû취̫ʱ䡭ǵǰɣǰһЩ𣿡
ں˵ңҲܾҰһҶ壿ǹģ˵е鶼
صͷ˵УǾͰˣ
ںչһЦ˵Լתתȥʣ
˵ţȻϾˣһҲûжȣ
ıӰЦЦֱˬʵӣȷкøУң˵ģĴҲһ˿֮顣ڻûглᣬһҪȥ
עصϣƬѾ뵽˻ضԽԽ⣬һֻƬľ޴ֶ죬һͺ
ںڣһ˼תʱ򣬻Ǻעء
ڸԱתתȥһʱһʱǸżתǱģȥĽԽԽ࣬ĲϱսĲϴ洢ȴûһ⵽ľٶ
󣬳»صԱߣ̧ͷۿ
ţѾܵȻںϣʱֻʲôأ࣬ӵźεȵأ
Ȼ֮̾꣬һҪһκ
ЦӲԶںһ˹պ仰Ц֮޵˵仰˲٣ô˵治࣡Сӣе
ӣǱ˵ĻҲˣǰˣлʤģô˼ǰе
ʵ壬ֻܴʱ䣬ҪȥˡҺҪƬǰ𣿡
ڶ˵Ҫƽʱǳ壬Ͷ͸㣡С治˼Ǹнף˺УȫȨֻǮˡ治֡
ЩʧղһȦƷҲûУƬ˵֮Ƿȱһ㡣
ԷйأҲΪԼ˼ҵĹءֻҡҡͷ˵ֻϣᾡˡ
ڶ屧Ǹؿ
ںѵ½Ͻѣڶȷ¡ⲻһ˵£ǼĴ¡еĽڼҪһи߼޲ϣǲܻջǮά޴ֻ´γһƬСеιϵ´
Ϊˣںתһˣʱʧı飬Ǻе
еĵڼֶ䣬˵õģʦϣ֮еԵ棡òֻ˵ҸԵûϵȥطûƷ
ڶͷֶŮ˵úСתת
ں˵شӦһ


239 Ϊ
ںųںеĸתƣԽԽǳԾ
гкУλǵ£ҺͻʼһʦЭƤӵ£ģ侪ˣ
һĺ޲ȷһΪ޵屾ͷǳӴռӦô
ÿչ̨һͷޣ֮оеտ
Ѵгʱʱ򣬾һָоҲûˣ
ָĲ϶ѻɽűࡢƷ׵ȼһһУһ۾óˣ
ûϵˣնǵʱֱսίԱĲֿΪң˺óһʱ䡣Ǹֿ⣬СжԱȫһս
һ·һ·ľȹüͷ
ЩȻ࣬е㲻һ
뷨Ķ붼ͨòĲϣһЩ߶ϡеĲϣֵطԸ߼ͨ
ϵǣĲϻ弶µеͽײΪ࣬߼Ϸǳ
֣ղź޳ô߼ޣҲ൱ڸ߼ˣôѴĲȴûֵģѵ֮ǰˣ
ҡҡͷ¿
ȻǺҲֻԶԣֵƵʱ滹ǶˡͿ˲嵥ϵĶڽ̴һҲ򲻵ֻԱߣ񲢲ۡ
嵥ϵ˹ȥڽϳǰվסˡ
嵥һʲϾǽģˮһļϡ
ֽ͡չԺáȶͨϲᷢı䡣Ҫһˮ𣬽ڽ̴˴ԼʮͰǱߵгˡڻŰٶ๫ں򵽵ģһеˮҲֻʮҪԶأ
ˮ𲻹Ļе鷳ҪĳֻصҪϡ
˵ֲȻȽϹ󣬵̫ϡУսҲôõϣôô٣
ʮˮȫǰĴѽ˴
ںųһʽһʵϣӽֵȴղԾһ棬ĳݲһ⣬ղųǿɶɶĿĵġ嶯ѺĿѿɲһɹеͼĹ¶ˣ˭Ҳע
ڳļƻˮռݵıĴڴое鷳
ôأ
ڽתתȥںĹظ˼
˺ܾãٴζ֣ʮֽϡΣÿֻһǵƷġ
ȥ嵥һﱻ˹һûУǵУѾ㹻㳣Ļ
һδܹȥԼһʮңںıǳƽǮ˵㲻ʲô
ҲǣһͷȫµĲǮǸղں򵽵ƷȥǮѾˣ
ɹȻջĿ⣬һۿں󣬲˼˵ˣԱˣ
ںںػ֣û취ֻĴģջǾˣ
ڴؿųʵ컹𣿹죬ҸҪȥˣ
һ㶣ǲ
ںҡͷЩһ꣡½ѾѶˣͷ˴ǵϡǲȶã
ϣ
˵̫У˺һʶǮׯģʽǮׯ֮䵱Ȼ໥
˵Ǻãٹʱߣ
ϣںش÷ǳˣȷںѵõ½Ͻѣ
ĳЩܴ֣ڼǸгкĹ̻ĸû֤ͨ£Ҳûʳܲܽ
¶Գ⣬ͷߵеԼϵĵӵݸԷ
ȻһСܿܶ΢Цһһʮǧٽңڸ𣿡
ͷ˵ԣڸ
С˵Сʱǵ˻лŵߡѴʱΪСʱʱûȡǻתշѴ洢ֿ⣬ÿСʱշʮҡûȡǽЩʻʲô𣿡
һСʱʮң湻ˡҡͷ˵ûˣɡ
˸ǮӦľԷСɫ˿δ䣬չǿı鶯Ϳһˮж٣
տСݸͬʱϵĻ֤ͨһĻ˽͡
ӭ´ι٣
ȻѾ֤ͨˣͲ޲ˡں󣬵˰СʱȫϽȥ˻طʱһЩµ뷨ʵһ£
򿪺þûʹõѵһƷֻۣҪѲƷŽȥطԶɨ裬ѲеȫƳ
Ȼ󣬳ͿԶЩĲϽиָĲоһģһ
ѴӺеõнƷȫ˽ȥûһѵҵֳһƺͻԣȡ
ȡһзĥͭһг˼Ƭ̣ȡһıͶ¯ʼұ
ض¯Ͻиֲϸ۲ֽı仯
ڸµڻϣֲͬɫһ𣬱һµɫ
ϵͳʾＰʱ
ɾ͡һͲϣ100000֡
ɹˣ
ͭ
ʷֵĺϽ
ڹ۲ĥͭͳʱ򣬾ͷֽԸһͭǳơϽ𣬵һ뵽ֲ顣
֤ĽȻһĸӸӶһЩӵصԣȻне
ֻϵĽлϣпĽͽӵźǰȫͬʣЩͨϲڵģ
ǺϽ
ǵģֳɵˮ𲻹ô죿Ͻ棡
û׼ĺϽ𣬱ˮֳɵĽأ
ңڳ˵һӱĵطǾӵѵң
ѵƷ飬Խʡʵ˷ѡ⣬ѵֱӶԽĳм飬ʹúϽֱۣ
ңͷˣ粢ûжԪϽĴڣ٣ûдʹùҲ˵ϽÿһźϽ䷽ǳеʱ
ִҵϣǲΪڻϣҲǲΪ
ӵһֻԼĶزϣӵ˶ԼĲʱ
ʣһǿƣ
һǰʮСʱһֱͣڻطûг
ɴͭʼϷı¼²ͬ£ͭĲͬ
ְ֮ͭ鷶ΧչĽϡ
ĽһĽƲͬƷʲҲܴ󡣳Ϸ飬һеļ¼ڲϣÿһ֣һµĺϽδпܱһʾ޶ĲƸ
һļ¼ţ


240 Ϊ
ڶһ磬ֱֽļ¼һ
ļ¼ֱߵĸֲֽͬıĻϣڿɴĿ̫࣬ûа򵽵Ľȫꡣ
ļ¼δضãϾͿʵġʹʧܵļ¼Ҳ
ʮСʱûм֣ǶЩ¼ϸϸ˼
ܽɡ
ʲôĽʺϣʲôĽһ𷴶ͻǳɹʧܣԴܽ飡
һȥĳЩԺԼԼΣûܽ
ûϵκγɹҪʵ볢Բɣ첻У
ɫʼˣһЩ䷽дսڴ
Ϊӵ䷽ҲֺϽĻɲѵôȶֺϽұ򵥣ԻҪ͵ġ
˿оʮ㡣һҹ˵ɹǳȻ
չһ壬ϰһ»ѵ٣ʻһͳˡ
вţóʱȥѧϰʻ
ѵ˰죬ʻĻҪ죬ٶȣСһ㣬ͿԱܿľʹмζо
ľǶôɣżһ֦б֦һпܽǰŷ֡ʱ򣬾͸оرΣա
Ǯĳ˾ڳ￪ô죬˱ʻ⣬Ҳԡ·ޱϤйϵɡ
˳΢ѵأ᯳Ѿˡ
һЦǳȶûǸϡ
ҲֻһЦûظһ롣
ʷǳã᯳ҲǳԾ˾ȵǣԼƿǳǿƿǿʸΪɹƩһ˿ǳ󣬵ƲסԼʱﵽЧܻͨˡ
ȴһļǿʵȫԼƿطΧڡҲ˵öͿöһȭڵϣõ𶯣ݳһӣҲȭͷһƬëᱻ
᯳ļ¼ҡͷ˵ʵ̫ˣ壬ͲҪеĳѵֱ졣
˵ѵﰲߣеѵҪĿľǰѧԱԼ壬ǿӦֱⷽ޿ޣ
ЦЦû˵
ٴһͣΣʻλŵǳ
᯳˵ܶΪʻֻҪֻҪǿܶиǿϸ΢Ĳ˵ĳǶ˵ûʵ˵ȻӦҲ˵ǳ˵ģӻûӦѾ˾ٶֻǣȻӦδػȷѡԣһǿʻԱҪ뾫Ȼһ壬巴Ӧ˲жϣֱ
ȴᶨĽУɫ˫񶯣ա
᯳һ˾ͷ˱仯ˮʯͷһԲȴӲ
϶ԳָпʲôʲôͬͬӦʲôķӦ
ҪҪԵĵˣҪǵĻ飡ƽʱһ裬ؼʱ򣬿һҪʲô˽˽Ϊѣ
ɫвϻԭһɬ᯳ˮһţ˿ľ飬ǿЦţΧ衣ľеСһ赸ԽԽӯԽԽг
һʱ˲ϢʱȻϲı顣
һͱͿƸмǿ뾫ﵽ˼ںϡзʱͺԼӵһ᯳ָ£ȫȫȥǽЭϣͺĶľ飬ΧԼ
øУֱȻ޷һָоټȥֹطȥ
᯳޵ĺܺãܹôЭˣһǵһο
ͷ˼˵̵úá
᯳ҲЦֻ˵˵ȥܣȥе˻ԼһҪٶһ죬ǽӴĲºƽȵҲ˵ǽڽѣľƢõһЩбġ޳ġ׽ġѣӦȥǵƢǽأ
Ļ̾ʻһŴѧʰ
ͷ㵽һ룬ͻȻסˡ
׽ģ԰Ȼ࣬дУ֦Ҷ֮䣬ҲİֻҪЩͬסеĹɣͿ԰סΧĵΣ֪ӦôӦˣ
ԣӦþ
Լ뷨᯳һ˵᯳һЦԣ˵ûʵеѧʣô򽻵ѧʡֻҪܰסͳʦ
еѧʣô򽻵ѧʣ
ţ˵û
ôַأоʱӦÿǵһɣ
ղڼʻһ͵ʱܾЩطеΪԼķмңΪƲأ
ϾǸʦ᯳ļʻԱֻҪȥУͻֱ뵽ıԼ
ָıܲסڿлָܵû߻رܣһŴѧʣҪ൱ӵļ㡣ԼԴҪѧϰоĶʵ̫
ȷԡĥеĻض졣ضˮ½ܻأܷеøȻսǿƽṹйأҲǵĲйء
ǺޣƬ⻬һصıĤƬˮĶüѸݣڿҲ
Уǵ취ŪһЩԣ
糣飬ϰ죬͸᯳Լʻȥ
سǵ·ϣ֦ʱһ
ϸ΢ָӵ·˲ʶһ
֦Ҷи߰㣬Щ໥ϣее½еĳͻγһż临ӵ磡
ҪôϢôǵҪǿľôķӦ
һУϸһ˿΢Ц
ܺãǳã
ôӵôѶȵ飬жĺûᣡ
ûϳԣɫص˫Ȼʧˡ
۾ǽһƳüͷ΢塣
ǽǵı־µı仯־ʲݼУȻǴҴµġ
ʲô


241 ʦ
ָĵص㣬̴˹Се
ܳһȦˣȻǱġ
ʵ侲һ㣬ôˣ
˵ôڲҵþˣ֮ĴںһֱתϹţˡ˵̲סִ˸ǷٴνұеľƲϺϣҵ˵ֹľ
˵ţһСӳع۲һܣݸ˵˵Ǹ
ӹʵҵ˲Ǻô˵ˣ
˵Ұ˵ģⶫָСӣԤⶫǳƷСӦôɶҲû˵ֻҵļŶˣ
Թ˵ҵʱһ¶ڣûҽסˡһӦðסһµİɣ
򿪺ӣóĶ
е𽺲һһŻ˵ĽʣȷЩԣƷʷǳɣһܾһţоƤƵġ
Ц˵ûϵ㲻ǻʦǼһ϶ƾԼıܣҲܵڳǾòˡ
ô죿ŪǺĸͷûˣ
۾˵û£ҳ취͸Ҳû¡
˵ôУ㲻˵ϵļ۸ԶֹһǧңֱǮĽ𣡡
Ц˵㲻ǻʦ㿴ںҵ֤ѾˡһѾ˵ĲϣΪʲôûӦ
סˣȷûⷽ
Ž࣬ϸ˿ԭϵĴԶԭϱֵǮԼҵӦõķƾⱾ£׬һǧҲ㹻ˣ
еɥ˵ϢһҲֵǮ
ҡͷ˵ʵ˵ϵƷûУΪʲôûռʹãΪ洢̫ޡľȷ˵ӽ̴һֱɽĻ
ͷ˵ǵģô࣬ҴСͿģ
˵͵ȷоļֵˣ
СİѽջغԷ˵ٵȵȣһֱҰоǵļƻǿԭУ
ͷ
뿪󣬳ʱ䣬ʱȲȥУȽطоһֲ˵
ִҵлʲôãû˱ܹ𽺵רҪԲõĺϽ䷽
˵һСʱİСʱ
ѵ֮󣬳¿ѵҡ
ִҵУӹ𽺵ĵһҲǿж𽺵Ĵӣø׼ӹ
һֹ˴ͻеĴڣҪûеԭͱòˡ
ȡƷ֮˼Ƭ̣һ˼·취ӹ
˺ܳһʱϰϵĴмܽһ˼·
Ĳǧ򻯣༫࣬ϻǿԹΪ࣬ÿĴԲȡƵķ
Ʃ˵յʱ˴˿Ҫеʡʹһʯĥ˿
ʵһֻѧӦʯĳֳɷ˿ضʷӦкͣʹ˿ʧˡ
ֻѧӦһִϵķʽĳʣʹ䷢Ӧ仯
ĲҲǣ֮һ֣߶ַʽдĽһ£Ҳܲͬ
һȻŽ𽺵ʺƣڽзû֮üӲĴӱжˣԭȵĵԴ󽵵͡
ȷܹʹãرʱ䡣СʹûеֱģС˹ܣûĶȶȣǳ⡣ʹҲСʱɹ
϶Уһʱ̫ʧȥ洢ˡԭٶ࣬һֻܴôɽֳܱʹ𣿿϶а
͹ƵȻ̫
СǸʱ򣬳Խ˶ֳԡеӦϵĴ˸ƳĽϡ
Ȼ˷֣
ԭ飬ٰһֽࡱķĩӽȥԭʱԭѸٷ˱仯Ӳ֮󣬱һżӲĹ壡
Ź׾ܹôϸķĩַĩȵһ¶ʱڻҺ塣ʱҺһЩʣͿʹ巢ͬķӦ֮󣬾ӵ˸ֲͬʣ
Ʃ磬10ĵϳӲдĥ15Ļɰ5000϶ڵĸ¡
ŲͬӼõĽҲвָͬоϽеƣе䷽ܹʹãǲܹͬвͬá
ǷϣҲܵﲻǣ
ڵõ˿̥𽺵ȫ׷
ʵ䷽ֹһﲻҲǲеģѡһֻӼֻӼֲͬʻ϶ɣӼǳǰ֮ԭãͿԵõƷ𽺣
˿òеۡ
ָоǺþûйˡ
ֱಱӣתͷؿ˿ʱ䡪
һһ
ʱʮһ㣬һ֪ڻطʮСʱطʱǰʮСʱȥˣ
Ҳǣ˼ʵ﷢һµ䷽ǶǰġСʱѾˡҲѵҺСǵİæСͨһ֣ѵҸֱӳֺϳɽҪ໨ʱʵؽʡʱ䣡
̥䷽һ
ⶫܶ뷨ʵˣ
رջطһ򿪷ţһ˾һ˽
һ㶣ʵô
еףһֱڷôôöأ˯𣿡
ܶ𣬷ʵô
֮ǰ¥ԣܵر˶Ŀûҵ˻ſڵŻǵһΣ
ЦµùȻûҵ磬ǼһȻˣ˵ֲϸòˣȻ֪Ӧô
ҲЦˣȻأ
˵ҾͰ֮ǰҵĴһ
ʵһ
ٺٺٵЦǵȻֺ飬ôУҰ˵Ĳһһģһ֪˶Ǯ𣿡
ȳָң⻹ֻǸʼ
üɫ˵ԼôһǮģ˷ǳģһ̽ĵߣһͻķǮһóûһ
ⷽȷ츳ÿһǡô׼׼ذһСǮⷽ棬ȷʦͨʦ
һʵǵͷߣէ㲻ʲô
һЦİɣġǻ죬ûʦˣۣٺ٣
д⣬һۣҲζЦ


242 ܸ𣿣
ʱںѾſڣһӭеôôҵ˺þˣ
ѾǵڶĻˣ˼ͷ˵Ǹеסˡ
ںߣ˵˵ǸмҵøǸŶԡ
һ㶣ʵɶ£
ں˵ҵ½壬ʹʲôʱˡ
ᣡ߽ģ
ͣ½Ųеʵô˵
ںǸؿ½˵߽޷ǳ⣬ѵóһΣĳﱸʱȽϳʸƵúϸ񣬺лᶨԲμӵ˷׼֤
˼Ƭ̣ʵʲôʱû˵أ
ں˵׼ʱҪϰꡭ
üͷ΢΢һ壬ʱ̫ˡ
ضϾֻһмأڹͣ߼޵ƬȷݳޣҲΪĿǰܵ֡ϰĻ˵òˣ
ҡҡͷںʵ˼½壬˭ܽҸʶ̸̸
ڼҴĶںȴû취оǳǸһ԰ϳ˵Եģ½Ǹģǳƣú˵û׼ܴӦ㣡ҸҲ˵ˣô͵͵ŪһƬ㣬û׼½Ҳᷢ֡˵ҪгţҪάֳùϵǲ
ĹĵرԹ˰죬һ˵ԣҸһȥ½壬˵ֱֲҪǸӶҲģ
ͷǰĿڴ
ȥں½ǺеһҪ£ɹ׵ġԼϽ䷽ʱòϣҲԿ֣ܲܳ
ںתתƹһ·ߡ
ǽһţںתͷ˵½칫
δ䣬ͻȻһݣסںһ
һϢسǰ˵ơ
ںæҵһƣǰ
˼ӹƣ˵ԽȥС
ںеҾǴģ
˻ȴᶨҡͷһƣֻܽһˡ
ںǰǸŶһģһֱǽ磬½̬Ҳǳƣûѽȥʲô¡û뵽ѵһжѽȥȻסˣ
̤ǰһµȥ½˵ںҪ½һǽȥģ
΢΢óһ˵С㣬ԽȥˡУ
ںҧ촽ų˵һϾͳ㣡
˼Ƭ̣óһӵݸ˵½˵̸йġ
ں׼ӣȴһӹȥѺӴ򿪡
طһ֮ʲôûСںµôôҪýȥģ
Цû£ȫְ飬ûµģ
˿˳һۣԼСľУжȷûʲôصĻأֻһͨװŽƬĺӣڵ˵ͷѺӻں
ںһذѺӶ˹ݺݵصһۣԳ˵ţһͳ
˵ţתСŽȥˡ
˵ڳǰ̬ȷǳ˾֣
˸ոճʱûио϶жȣ΢оһ˿ԣʱȡжȣصı¸ֵһᣡ
Ѿżĸˣ˱ȴֻſһ½ݲֻǺеһ¡
ѵǡ
ںȻ˵ûһСų˸һݺݵصɹȥ˵ˣǽȥ
˿ϵĶȻһû
ں˷ܵʵղźװŵľʲô½һⶫɫͱˣǴģҴûô˵
ЦЦ˵Ǿһֽ
ȻûĲ²ȷģ·ֵĺϽ䷽ܸ棬лҪ
ûһںƿһţе½壬ǳ
߰ŸձƿǰһǰĶʱʱ¶˾ȵı飡
ȫһټһذ˼ӡЩӷֳһһģ˸ֲϵƷ
һ칫һʲôĵطһƷֿ⣡
ںųܣߵ棬վһˣͷףһ۵ķŴ󾵣һƬȥؿƬǳղںǸ
ں£̧ͷųеʵǴģ
ȥţ׵ͷѧߵϢʹڿȥܼУҲڸǲº͵
˾ںе½壿
֮ǰŽ䱸ôɭϣΪǺеϴѵŪˣ
˿ȥ͸ֵطմϱߣ
ɻ˹ҲԼʧ̬Ƭ̺ҽ˵ãҽ½ߣǺеȫһ£Ǵʲôطõģ
ϵĽҡͷʵ˵Ҵûֽ
еȫ
Ȼ˾Ǻеϴ
ʵ˵ȥȷǳ񡭡
ʵ˵ûһ֣ѵʶеĽ𣿡
½ժϵķŴ󾵣ҡͷ˵½˹ޱߣ½֮⣬иӹĺ˭ܱ֤Լʶ˵еĲϣҵȻҲܣбϾҲôˣҪ˵Ĳ֮࣬ҲûǿҰɡ
Ȥǿ֮ȻǸϿˡĻֻҪӪˣõԼȥʶôϣ
ϲլ򽻵ϴĺϴش÷ǳˬ죺ģ
ģ
½ߴһֶĽƬϰ죬˵ұȻҪģҲ˵ɣ
ͷ˵û󲿷ֽǲɼʯȻӿʯġеĽˣϵĲǣ
½ɻ˵ʲôʽʧЦܲǴϵİɣ
ҡͷ˵Ȼǡúüֽ϶ɵģ
½סˣ˼ãȷϡȷһַ
ͻȻĶʧȥȤϣҡͷ˵ԭ
û뵽ַӦ˴ʵôϽ𣿡
½ߵ˵żȻֵĶܸƣʲôô
ɻʵΪʲôܸƣ
½߶˺һͻȻ߹ץסļ𾪵ʵ㻹ͬĶ
֣Ϊʲôܣ
½߶ϰ죬û˵ѣʱץʵôģң


243 ʲôʲô
½ֵ߱ԽУͱֵԽݡ
ùǿƬƽ˵ϵĽֶϷʽ޾ֻһֿܶѡÿһֿõĿܣҪǧٴεĵʵ飬ұÿһֽҪʲôʲôģұʱ¶ӦοƣҪҪӴ߻кͼǲǻҪĲ衭ÿһ̶뾡ƾܵõһõĺϽ𡣡
Ľ½ߵı齥侲ϣ˵ţͻȻĿһҲ˵㷴ʶɵģżȻĲ
΢΢һЦֻżȻɵģôõǰ½ϴҴҵһЩأ
˵ú̹ϣ˿ҲԼĿģ½߷Ц
ͷ˵ùվôãð̸
ֽˮ볣ʵ˵ôʶȥоֶô뵽õǰأ
˵˲˵½ϴںȱ͵Ĳϰɣ
½Ŀ΢΢һʵΪʲôô˵ǺڶСʲôĲҲһĲϳ֣Ҳֻǽѣ㲻ʲô
Ц½ϴ˵Ϲˡϣ¿˿гȱʲôҿúΪʲôô߼ģѴĲȴȱ߼ƷɱңЩ߼ˣ
½̯̯֣ȷˡ
׷ʵõȥأ
½߲
׷ʣĲ˵սֻвһˣΪս׼Ĳ׼𣿡
½һӵؿ˵ȻսĲҲ׼ġҾ˵ֵطôĺУҵĽŵ£ų̂ôУȻ֪ΪʲôгһҲ֪ٷֱӹҹܶԴø˵ûɣ
αϣϵһ룬Ϊʲô߼ûˣΪսһֱ䣬Ҫ⸶սǮϴաǵĻսҲԽԽ׽⣬Ҳ䲻ˣ԰ɣ
½߻ͦ
˵ܿĿ϶ֹһֻ֪е˵ǰ˵Ĳѡ
½עͻȻ˻⣬ʵ˵˵ڽ̴Ǳ߳һսŻˣΪսίԱⶨµķʧܵĻս˴ӮĿܡˣؾǰɣ
£սίԱúܽȻ½߸ҹϵǳ֪Ҳ֡
ͷˬ˵û
½ߴһʵֻϽֱأǴ䷽
˵Ϳǵˡ
½Ȼʣʣõ䷽ֻڻʦ˵طʲô
ǲϵĴһ²ϵķ֣ڻʦ˵ԴԴĲƸװطȥ
ʱŵúɣ֮ǣҲԣ䷽ҲԣֻԷõóʲôļ۸
һ²ϵȶʲôļ۸½ԼҲ޷ƣ
½˼Ƭ̣վ˵ԵһʱֽľԣǻҪоһ¡֪Ͳϣļ۸չҲǸġ
ͷ˵Ȼ
Ҳվ½֣ǾڴǵĺϢˣ
˵ţںкת˳ȥ
ںԲϰذʲôĶ̫˽⣬ǵĶԻ˵ʲô֪ġ׷ųܳȥС˵㲻ҪƬ𣿶½ˣô
ĹУҲЦлл㣡ôĶҿ϶ҲøӦĴۡ½ϴʲôҺԣҲҪϵøȤĻǽź̸顣
ںԻһͻȻ˹Ҫ㣬͵ø
ЦԶԣ
½ЦϸĽƬ
ת߽һţԸٶȣް˽л

½̸꣬ûںмȥ
嵥ϵĲѾ󲿷룬ʣµĶûеģ
߳УǲǻȥطһĻ㡣
̧ϣһֻֻС֣ظգоޱ⡣
ǵ࣬͸֦Ҷ͸ı˷ڸյ΢ҲˣԲͬ΢ɣĻҲֻ϶ɣֱ治֡
һϣһƬڰҰǳá˵ΧһƬ֪ޱ
첽˳ȥųһͣϼʻλ
ʱǸϰʻʱ
ַڿƱʯϣ˳ſƱʯ쵽ÿһڣ·壬ÿһ缡ܵҲʵľ
ûжԼľȥֱ桢ȥ⸴Ӷϸ΢ʱľޱɶżϸ΢ĽӴ
һ
׼ȷ˵ǷһƬҶһ紵ôӵƮ
ûʲôٶȣ΢ƮƮҶһ΢Ϸţ֪һ̽Ҫȥη
ʵ˵ںҹ龰ое죡
ʱҹڵĵطֺûע⵽һܹ
ֻƮƮŷɵط֦Ҷ䴩СżҪײһҶֻطȥȫᱻֺ
ķвûй̶ķ򣬹̶Ĺ켣ֻȥһʶҲûС
ʱһͼʻλϵĳҲ۾ƺһľȫûȥ۲Χ·ûнκβԼ紵ģ
ģһһЩı䣬ĳǶȵʱ΢زһЩ仯һɷ磬һɷг
е̬ʼûб仯ȻƮҶ顣
ƻʵƬ̺֦ǰչһϤĽһ͵ǰ
ʱ۾ǰ΢Ц
ĸϸ΢ϸıԼķյԭԤĿĵأ
Ӻйֱ߷дֻҪӣȴ㻨һСʱʱ䡣һСʱǰ׷ѵģľжȴӣڼϸ΢Ҳظܵ
棬һ߸һߵ״̬
ֻһʼһ̣ܹȶι̵Լľʱļʻܵһµĵز
ѹǮԳƱ˵ļʻµһĵΣԶʻΪ


244 ᯳ľ
ڶ죬΢ѵʱ᯳ı΢вԡ
֮ѵʱ᯳Բǰ쾫ôУеĲɵӡ
ͣתͷʵôˣ
᯳ãȻؿһۣǸ˵Բеˡղżʻúܲİպܵλ
ʵֲˣ
᯳Ƭ̣̾˿˵˵ù¶ˣôһһء
΢ֲһһֻ֮ļˡ
ԭһʮнԱÿһְһΣպ㹻Źϴγ΢ܲʱ򣬾˵и̹ʱ٣ӣ£ҸھͲˡ
챾ӦԱʹû㹻Ҳ԰ѧԱѵһ磬̹٣ǰٵλڻûгء
᯳֪ʲôֻļֲû취μӱĻ̡̻ʱ򣬻ڱ󵷹֮ǰǵΪʲôһ
Զ׼ı᯳ȫ֪Ӧô졣еİ취ѾþˡڵĹؼǣֲûǮµ
ʵϣеļҲҪάˡֲƸĽ̹֪΢ֲѾɽ㣡
Ũص֪ܹ˭ߣʱһʣȻȻ˵˳
һ͵ĿƱʯתͷʵǰ飬㻹ǵ𣿡
᯳ҧҧ촽ĬƬ̺˵ҵļ磬΢ֲѾפ˼ʮ꣬Ҳ뿪
ֱ˵ʵǿֲأ
᯳ãȻؿԼ΢ίı飬κ
˵΢ıǷȥطֲѵѧʻֻǵˣܰɣ
᯳ҡͷ˵ǶݵĵһУҹ߼ʦ󲿷ֶ㼯־ֲԵȺʲôЩ˵ӵܣطȺ𣿡
΢΢һЦ˵öԣطûô̶ȺУʮѧԱҪѧϰʻ㲻ңҪѧģֻͨļʻֻܹ죬ҪѧģǸѸݵģķм
᯳˺ܾãȻ˵ľȻǼٻʧеҪάôѧϰУ㹻Ļ𣿡
ü򵥵ֻشǮ
򵥴ֱĻش᯳Ϊ֮˵ʹǷֲұ뿪ǣҲάֵȥһʵܲⲻ뿴ġ
ʵʵô᣿
˼Ƭ̣ʵֲԤºǰɣ
᯳ͷ̾ǣʱֻʣ죬ǵûдչ
˵ҸҪټҶԸ㣡
᯳һ㶣ŵһֻ͡ҪһǾͿԵõμӱʸ
ʵǵ㹻𣿡
᯳˵ֲҪʻԱҺͰһϵģˣֻҪ㹻ͿԴ
ӹһĨǰٽţǿٵλ̹٣΢ֲ＼൱ɫһλҲǾֲĳԱ᯳ͽӵϢƣֲ˽¸Ӵ⼸죬̬Ѿֵ÷ǳˡ
Լ⣬˶ǿգҲܴʱпָܳ
ҡͷ˵ʹܹμӱܻúʵΣ΢ֲľһȥɣ
˵ʵ᯳ֻĬȻ
ʵܸأʱ䣬ȫѵѵھֲлóɼ𣿡
᯳˵
ʱ䣬ȫѵ
һЦɵ˵ܱ֤ߵ˾Կɿ
ָüʻ壬ǿϸӦúÿǿǰɡȥǻط·ƴһ¿ʼ
һҶһŷƮ
᯳תͷ͸ߡ
ǰչ׵ƲԽԽûвû͸Ʊʯȥֻۿͷ·𿴼ЩڷʱʱһѺõѣʱһ飬ôǶУϤ
վ磬Բ磡
΢ֲļңһҪļңΪδڻһطô
᯳תͷʶ˵ʱ䲢ϤϷ·ȻȻһŷĸо·վһ𣬾ͻоɺܶ࣡
ȥ̴ǣ
һ˼·ǰҲͻȻÿˣ
ʱ᯳ȫָǰһضԳָΪÿһȥһһѧޱרģղŵ۴ʱѾȫԺˡ
ѵ׼뿪᯳ȴͻȻס
վŲʲôҲû˵
᯳һ֣ص˵һ˽㡣˵ĻǼٵģһû취ȷϡ
Ĵ¶һ˿Ц⣺ȥ̴ʵؿ졣
᯳صͷ˵Ҿģ
˵ٹ죬Ұߵ飬Ҫȥ̴ˣʱһߣ
᯳ҡͷˣҽͶ˺˼ȻһҲͣϵ˵ȥ̴ǣȷ֮ϻʱǼһ½飡
͵ؿ֣ˬ˵УǱʱ˽ӦдȥͿˣ
᯳Ҳ֣һԼϣԵޱȵļᶨ

᯳жȫдźܿͳˡ
뿪ʱüǰѹŵĳһ̷·ȫʧ
ȻûʵؿδܳɣѾͨˡϣδֻһ·ߣ޾֮·
뿪Ҳǳɿ졣
оԼǳãֻڳǮһ仰ͷзһõĽ̹٣õĺ
ǵģ᯳˵ֻһ̹ٵĺӣͨ΢ֲĺ輼УһչҲԿʼֽˣ
ȱԤпˣܴϴһͻƿڣɱԭ˳ܶ࣡
ǰڸͶҲ٣ڣʮٱ׬
ڳе輼УɲֹһУһ½𵰵Ľ𼦣
ڳ鼫ʱոõžһֽ
ӹϸؿ˼飬һ˰ɣ
ЦԵޱͻǻʦҲǡⷨҲҴӱ𴦹ģǲһܲãҿˣ
ıŷһЦСӿһǧҵĲϣ⴦ǰңСӲƣ˭ܷư
ͷ˵˴ٺ٣ǰ;һӣҲָˣ
˵ǧң
ͷԶԣ˵öԣ
ͳ֮ǰǩĺԼִӷϽӹһݣ˹˺øɸɾ˵һ˭ҲǷ˭˰ɣԺڽϣ棬˭Ҳʶ˭
Ц÷ǳǣϾͻ£Ժ˲ٿų
Цˣ
ת뿪һɲǣϵıüΪն


245 Ľѵ
صǣߵſʱϰԵصͷǽһɨ
һɨ۽Ǿ΢΢һ¡
𽺵ųҪһһǮȫեɡ
ǺСģÿʲôеһԼõİ֪֪ͨ
ԱʾҪһ轻ˣ
ͷ˵ʱı飬΢΢һЦ
һȷݣǳƶ̫١ƫƫֵȷеһֱˮȻȴе輼Уѵʱ취ˣŷƽ̹١
δҪĥһµģһϺõԽʯ
᳣רȥթһе÷ǳ˳ĽԵѾβסˡ
ϾǵͷߣǸмʦز죬ԿĻ˭һ
ϵȫ꣬͸ˡ
ûһˮ񱼣
һܣһ߷ԼͷĶ
ǼһôҲǸмʦǻĵ̣ô͸ôСɣڳ˰ɣ
ĸŻ壬ص档
ĸһڿлһЦһ
ͷĿӣǱ˰ɣ
ЦǱ˸ôţȻֻһмʦҲ˵ģ
ıƭ߶Ǯţ
ǧңٰɣԼ𣬻ӽһ㡣СҶأǮ϶ϣͷҪϸϸѳ
ô
ɴɱܶˣ
Ĳųʦôô
˵ù˹˵ȻóӦһ£
˵Ҳǣ
⼸ûпһһݡ
ˣѵ˵⼸˲ֹɹʰģʲǫ̂
ˣҲ̫Ƶˣֻһ죬òôҼ˾㹻ʰˣ
Ǽ˾è׽һϷʵĿ⿴ôܣҲѲǵģֻһʱˡ
ʵҲˣĸˣֻһǳ˻ػ⣬װءֻǳֿȭʲôҲûУ
»ˣ
ֻּڣ֮ǰ˵Ļʱ򣬳С߳ŭ³֮ʰ
ʱڶȴûзϡһ·ʵ̫˳ͷ¿ڲ³ֻ֮ҪСһϽߣȥ
û뵽ԷķӦø죬ɵ˱ĸ¾ҵ䣬
С淳ôĵطܣʱ˭ȥŪǶҿǲȥġ
׷ĸһн񱣬꣬ˮ̤̲סӶüͷ
һЦõǶ֣ǻʲôõģװ׼֮ùûУ쿪ţ
룬ͷ˵Ҳá
˵ţ֣׼˷ĺ󱳣
⼸ȫûѷ˵ʱһҲûѹȫڶɵô󼱣
ԱƳһۣžӵķ⿴˺˵ľٶ˾֣ǱߴЦݣȴޱȱ䣡
µһֻ˳ֻѸٷ⣬СϳһѸӾܵһ֧ļͷ׼ĺ󱳣
󾪣һԱһͲĺ棡
׼ʱͷַƶȴһ仯ҲûУֻǴߵЦԽ⡣
ָһ㣬һ磡
һָǸͲֱȥ
СȫڰͲ棬Ŷ־ųļХԶԼ
ã
Ҳ֪Լʲôʶǰһ壬ſǰĺˮ
ֻ顱һ죬ͲһķѣͲƬϷɹǰ治Զ
ЩƬĴɽֻԼĺ󱳻ۣ·ͬƤһƬϡã
˲ϵʹǰܣ
ľٶƺȡ˺漸ˣ⼸һͬʱһЦһЦᶼˣ̫ˣͷллģôȤ
ǣһ￴ȥôͦܵģ
ҪҪģ¼ֶã
аҶʮ룡
Ҷʮ룡
ⲻܣɱΪӮˮ
ղǸһЦ˵Ҷ룡
ٴ̧׼ĺ󱳡Ϥ·ܽһΨһͰѾղ飬ڷҲûпڵĵط
һҡͷ̫ûˣѵõĺߣǶһ
˵ҪŪģôĵطôøʲô
Ѿ׼ˣĻͷȴһģҪˣ
̹٣ϴ󣬾
Ҷʮ꣡
һЦͷͬʱ̧ͷ𾪵طǽվһˣӸµؿǡǾȻȫûʲôʱģվ˶ã
˵ȻǳոԼĵص㵽֮ûҵˡһ·׷ɱһͷæ˰ǣ˳Űһ·˹
Ϸʵظһ仰ͻȻתͷʷõʮɣôĻҾúеѣ
ᶼҪˡһƨڵϣͷųûĸô˧
ɥ˵ˡ
תͷĸˣʵһ仰ͦǵġ˵һùʲôأ
ĸһɫ䣬ͬʱŭ󵨣
䣺һ˵߳ŭ˰ɣ
еô͹ˣΪʲô
˹Ŀ£Сȥ飬ԼΣԼݵֵزôֳ
ңҴˡܵѵˣҸ÷
΢΢һЦĿġвܣ뱻һſã
תͷŷһ֧ļХǺһֱ
нǸһﻹϣµ˳֣˵һ˵
Х쵽һ룬Ȼֹһ޴ĺӰͻȻڰУһץͰѼץ֧ͲӰץסƣӷһ˫Ӳ࣡
Ӱ£һڵϣͬΧǽһ΢΢ζ
ĸ˵ĻͬʱһؿһߵĻؿƾճ֣ץס֮󣬶ڵϣǣ˵ش߹
ؿܣ
߼սأ
ֻ׷ɱһСģû뵽ôͬʱ󾪣
Ǹ׼ͷܣһӰ齥ʵس֣סǵ·
һؿܣ


246 ģ
ͻؿܣ

ĸ˲ڻϣƮڰУֵض
ģƭˣ
˵ǸС죬ʹ֧ԮҲֻǸͨĳʦ
ʱ䣬һ򾡣ڹȻԮˣǡģǳʦ𣿣ʦôָ߼սأ

һ£ĸطֳĸﱼܡ
ʱƮȥ
ոշҵĸ߶ȣһӰǽͷŻȥݺݵײȥ
硱һ屻ײأֱӴеˮҵúˮĽ
ģʲô
Էʷһ࣬Żʵ̧ͷһֻС۾زǽͷϣⲽÿһëź⣡
ֻȭͷСԼײģ
˲ŵؿСֿϳصķл壬˼룺ò򵽼ðαƷ˰ɣ
ɲֻ֪СײһͻʿССĻʲôңǻĻСµĻСĸ죬ǰٶȸ졢ǿ
棬ǡ硱˲ֻʻͷȫһۺڵˮеǸһҲֻǿˮ̧
̨ؿֻܴСǣãһ΢Ц׳ǵҰɵЦ˵ǿԼӰҲģ
ǸղǶԷ뷨ڱɵػϣͬʱеһᣡ

ܻŻȥĲ㣡
ͬʱд󺰣

ʱ֪ͬվڻعſڣ־Цš
һոµĻʦƷǰĻҲͺδһ
ǶݵǣĻعҲøׯϡ
Ķһ龫ܵĳڻתϷ̫ĹâŻĹԡ
ӣӽҪ
̲סЦÿһ·˶¶˿񾭲һ顣
߽عᣬҲˣӭʵôпչˣСү£
ЦǺǵ˵ǰԼ£
һĶԷļʵһ£عר֤
Ǹʮмʦһ˵̵ɴ۾ŵ´֮𾪵ʵר֤רҪ֤
ʵ̫ˣ仰֪˵úܴ
ר֤
ĸִ˶˴ҵע⡣
ǣÿר֤Ҳٵÿǰвһ·־ײˣ붼ع˻ȥ
һʱ󣬻عᷳʤרע
һרעᣬҪһǧң벻ɹһǧҲǲ˵ģ
ȻⲻרҪעˡ󲿷ֵרڳɹעᲢ֮󣬶ʮٱ档
עǸ·ȻûʼѸͣȳҲǲнעʻԴԴϵش롣
ֻڵĽԴͷڽ̴Ͳǰôˡ
Ȼ·÷Χ̫㣬Ƚ⡣ܵ˵ܹɹעһר൱ڿһԴǿԳһӵģ
عרע֮󣬾ͺ˵ȱ̽עˡ
ǲСǸСˣعʶ˲٣ҲȽ˽Сһ㣬ǻ˿ûУһҲֹмʦˡˣҲרע᣿
һȺ˽еʲôרʲôר˵
ǳֱ˴ӵĸоӱһ˵ٷϻôܰǣעô죿
ЦȻҷã˵ˣû׼ǻ԰ʡһǧ𣡡
ǣһǧңõóСƤûаեɰ
һװǵӣʵ΢΢е顣
ԼһǮͱե˸⣬Ϊȫọ̈̄ӽҡȷûɶǮˣʣµһǧңҲǴŲġ
ߣֶ
ĸѾȥ׷ɱˣɱСӣͿ԰ǮûĸһһôѣԼҲܵûԭĴ󲿷֡
˵ˣⶫעɹˣǲԴֹùݣ
̧°ͣ˵ߣǷİɣרһעɹ
һٻعм˳۵ģʱȺע᲻ô찡
ģôƲ˵ģܳɣ
°̧øߣ˵ע᲻ɣҾѹ·ܵſȥ

һôЦ˶ʾޱϲּòҪעɹôҿϷ
ôмֽ飬СȰѻ˵ô֪عרעᴦЩʲôƢһע᲻ô죿ľ͡
˼仰һھеڣ˵ʱеɡ
Ա˴еѾ˵ˣ
˽ӵɲܰѻƨˣ
˹Ц˵Զԣ˵Ҫ㻰
ЦѪͷԱһƣ˵˵˲ǵſˣ
Ȱ룬ȴƿƵؿڶеۣ̲סҲеۣ˴ӵһרעᴦߣҡͷ̾Ҳȥ
һȺˣʮˣӵֵһרעᴦ
ǻعȻӻʯḷ̴ָ̌һġ
רעᴦҲ¥ϣһΪ壬֮󣬸Ӻ
ôһһ𼷹̰Ѱעᴦһг
عרעᴦȻ壬ȷǹصأ˶Ǹ߼ϻʦǶǳִԻأ֪ʶΪԨ󲿷ʱֻҪһжϳרǷעǷעɹϣ
ǵĻشʦطˣרעһشʦ¥ϣסÿ̶˸ͷȥ˵Ѿжʮû¹¥һ
רעᴦ٣Ҳֵô¥רעԼĹ
ڣڻе۵СһǳĻأţĿ⼫Ϊרעضϵ
ʱӵͻȻ¥խŵü󣬺¡¡شרһһеҲһֵµϸС̶˵
شʦŭתͷȵʲôﵷң
ըһȻ¥ը죬ըԴһ˲䰲
شʦߵſڣЩˣȵʲôûиɣ͵űʰɣ
شʦ֮ŭ˿ɵֵ
ĵ˳ȥղŵĵȫʧˣС̧ͷŻشʦС˵ңиרҪעᡭ
شʦüͷһ壺Ŷʲô


247 ֵר
𽺣
شʦüͷӵؿ
ⶫȷǸרܶ˶ڸȷУ
ͷ
شʦ˼Ƭ̣ʵʽύ𣿡
ͷһű񹧹˻شʦǰʹֽű񣬻һǧң
شʦüͷһ飬ͷ˵аɣʾһҿ
ֵ˶ʱ˷Ҫһӵ
شʦת𣺡վס
üĿȵܽģվ˭̤һҾͰ¥ȥ
ɨܣĿ½һشʦвԲٵģ
ǹȻʵʵվſڣ߽ȥһ쳤ӣǱļһ
ʱˣһҲһű񣬿ȥеģСγĶԱȡ
˿ſڼһˣסһʵڸʲôôôˣ
˻ͷС˵Ҫרעᣡ˵ע᲻ɣʹ㱼ſȥ
һЦôţף˺ܳ𣿡
СЦƨһмʦǶװģһôȣԲż¶¶
ʲôȣ
صİɣ
԰˵
ȻǸˣȣ󷽣ǲСơԷһۣͷ˵ʼһʦЭ֪ɣ
˵ͷ˵˵˵Ǵ󲿷ֻʦ˶Ǹġ
Էͷ˵ԣʼһʦЭϯиӣβ۵ľӣ
̻Ȼ򣺡ģүĴȣ
ԣ٣˵үûϢǸشʦڶʮˣŲǸѧͽ⣬˵ϯ˽齲ġСУԺζĿһ֣ǱĴȣƤؼʱ̳桭Ϳõ֣ҲиڻţƤ
Ƥ
˵ЦԷüɫ裬Ѹղ龰һ顣˿棬ѹЦ㱼ͦȤģ
ֻſڿţȴܽȥעᴦ飬ñӣ
߽ͦעᴦشʦһӣüЦͱ֤һעɹˣȻѾᣬĿСĶԻע᲻ɣҪ㱼ģ
ˢһºȻǿ˵Ȼעɣ
˵ţóӣشʦ
ָŵһ˵Ǻ콺ľ֦ҲʼԭϣӺ콺ľܸ콺֭֭ˣӣ
˵ţָڶӡ
شʦ˵ͷϡ
콺ľϲˣֺܶ꣬˵ҪĶ¡̫׷ָ͸¡
ȻǰǸشʦش˶ԷԽдҪעģ

شʦû˳ָķӡװһŰɫ壬شʦȥϸ۲һ£õߣգ֤֮󣬵ͷ˵ȷá
Ŷ˵𽺡ôƺǰɣֻԡⶫƳɣ𡢸롢ˮ;ǳ㷺٣רһֵĴר
;㷺ֵ򣿣
һȻǵøղŻشʦĽѵѸѹ
ףСӻעɹ
˹ʺ˰ɣϹۣ
ͬʱʾţⲻ˻һĽʺޡ
վȺ󷽵Ǹ˷·Ԥϵˣ΢΢һЦһҲš
ɴ۾Ͳµרļֵߣû뵽Ȼܸߵֵز
ֵ
˵һˣʮҲ꣡
ˣ
׼Цǰشʦ񣬶ʱȥ̲סһ⡣
شʦɫһȵٵ⣡˸ƷΪԹˣΣȥѹ̸Ҹһ飬Ҫערɲô׵£
˵Ʒãʱ˵
ߣǿҵⶫĵȷȷʵģ
ͻȻתͷԻشʦʵʦ
شʦһ۾ô㲻ң
ֵ˵ǣô࡭
ערģô˶ſȫ̶ȥˣЩ˲ѧˣǲעᣬȥʱҲ鷳
شʦЦͷ˵Уţ
һ£æߵűߣߺȵ˼˼ʦԸˣҹŹ
˵Źϣһĵ󣬺޲ֱһȭ
űϣʲôҲˡһƬʲôҲ
С˵ôţȵȣˣ
һ˵ȵȿ£ҾͲһײעˣҷǿ㱼ɣ
˵ĿһͶȥ˵ǸͺͷСӣȥʮ˵Ļȴܵġ
Ҷһۣ¶˾ģȵȾ͵ȵȣңǣŲķעأ
ǣ˿ǳĲѧ˵мʦҲǱȱġ
ġҲֻǸѧͽмʦӦûǿԼɣ
һﻹһģ˵
Сţȥмʦ֤Ҳɵء
վںǸͻȻʵ˵ʼһʦЭعȨǲеͻ
꣡һָϽ졣
һ˵ֻˣǧҪ˵
˹Ȼ죬룬ع൱ȨɣȨȨȻʼгͻġ
ǵ˺þã滹һ㶯ҲûС
ɻô£ôʱ仹ûбϳѵе汾£
΢΢һЦ˵ԡոմʦ˵ע;㷺Ҳ˵Ҫʹá
˻δ䣬עᴦķͻȻҹȥѧĴ¿
ͬըһԣǻشʦģ
Ķ˭ǻ˵
עᴦķŅһ򿪣һźӰ˳
һ׷׺ˣһ˱˳˳Ŀյϣ
Ŷӣ۵ڵϴһһί˵ǣɹˣ
źüŭĿĻشʦǿסʹɻʵѵ㡭
شʦӵؿŭȵҵĹ䣬ֱҵĵطʲôȡ־ΪרˣûôĹ
ǡ硱һһǰشʦȵҺúÿһҳдʲô


248 һ
콺ľʲôĹľĴȽϷḻ֭Ȼֽ״˴⡣
ΪʲôΪֹ콺ľȻֶ̫ûռأ
Ĵû˷ֹ
ſڵϣָҲشʦǰ顣
Ȿϼ¼ĶǸֲϵĴһҳǹں콺ľģ
콺ľ׵Ĵ취νֻⱾϣ֮Ϊѡ
һнһеؿȥеķ֪һģһüӺڼӴֵдı׶ˡ
ʱ޷ʹã
ԭַͳˣֻ֪ѣ
ͱǼһһ类ֵĲϣͱоķƭǧң
Ѫڣرսͣһ죬һѪ
شʦ޵һ˿ĭϣʣϷŪң˷ҵʱ䣡
ҧأ˵ңûϷŪ
شʦӶŭǾͱ޴ǰ콺ľκһоһе˶Ӧ֪ʣһΪоʲô·أ׸һ
غһתҪߣͻȻʲôһתͷſڵ˵ղһ˵ʲôţע᲻ɹô
ͬ˵ע᲻ɹʹӻع㱼ſڣ
شʦŭȵǶܣһֱſڣʣ˷ôʱ䣡
ȥضϵһҳԱһС˵Ҳ֪
ǰʲôǾ
ղ˵öô鷳ôʱ䣬ôܴʹã
վǺǸе⡣Ҳû뵽״ͱˡģûйҵе£ַʱ̫࣬û취ڴģĳϣ
ͷ˿ϵ΢΢һЦ
취Уûѧ취
شʦжϵûһֵרңⶫ;̫㣬һָԵĲϣҪռʹãûһ
ƽסؿڲͣڵѪǿվ
Աߵǰ˼ЦôղŴʦĻҲ˰ɣʦķԸǿɲҲ
⻰ö죬͵ղմʦķԸЩǰŵʱҲ˵ģղȴľɥǰ̲סһѪ
ԱвǰͿ˳۵ˣʱֻЦѪҲûðʦ˵ˣǶ㱼ģ
ޱȱߣĿЩһһɨҪǵμ
ʱͻȻȺ￴һˣ̳ǰһץסԷļȵ㻹ҹ
Ⱥ￴֣ССһҲۣû뵽ȻǱˡ
ƭĸ׷ɱЩڱҲǻۡҪ˵ŭŭ
ѾƭҼרģӷƭŭӶ⣬ѾȻҪӵ
ӵôҪ
ǻŭȴһһҲû¶ȻЦ˵үΪʲôҹҿۿערҫһ̰
ڡҫԱߵһЦЦﾡǳ
ǰһڣץס·㾹ƭңôҶ֪Ķƭң
Сѽүɾ̫ԩˣǻʦҿɲǣ㶼֪Ķô֪ףǴҶ֪ûŪĻָʦǣΪʲôǶ֪ȴ֪أ
ϵıȴޱȳֿڹ֪ʶһ
˵ⱻƭַܹ𣿾Լ˵ڵģҶ֪飬Ϊʲô֪֮ԻᱻƭΪԼѧ
˵ңԼѾˣ㶼Ѿ˺ˣѾˡʣµʣ֮˰ɣ
˵ʣµʡʱ¶һ˿Թ
˿Թ⵽ͻȻʶһ顣Լǰĸȥ׷ɱôСڳˣ
ѵĸӳˣ
ԣֻӳĸ˲ܲкҲ֣
ѵ˵
־־ؿŷͻȻޱȿ£
һЦ֣һƣ˵ղŻشʦķԸҲˣҲԼ˵ġע᲻Ҫôţ
̸ʱԱߵ˶һš
Ǵ˳ԼֵģǴӱõģ
ǱƭҲãĽҲãҲ̫޴̫ûʶˣ
ʵ˵ƭҲã
һ³㱼ǰɣѣ
˫һԴɫǵСһسԼ·̣Ҫʲô
ЦʲôƤģ˭ܿ㰡
ԲԣǾҪ
û
¥Ļʦְ˽ŵذ·˺ȫģ˵Ŀ⣬־õǻģ
ʮ꣬û
⻹û꣬еǹˣ˻ñ
ҽЦԶԶԣܣ
һƨɣԼ°ǵͨ졣һߣվȣ¥عȥ
ʦߺȵըˣÿ
ʦǹȻ׷óһ·˷ܵؿŹһ·ȥ
Ц¥شʦվſڣȵС㣡ʲôҹȥ
æͷʱѾȥˣҾֺǺǵظһ¥ȥˡ
תۼ䣬¥ֻʣһˡ
شʦǰˣȵô
΢΢һЦϵݸרעġ
һûһһ
شʦŭδֱؽӹһۡ
һ۹һ䣬ɴ۾ϸֿһ飬̧ͷŵؿų㿪ЦɣҲҪע𽺣
˵ͷЦǵģЦһǧҶˣôǿЦ
õ͵ûһǧأ
شʦ˵ոʧȺ˵˵ˣҪҲǴһҲܽһǹܵſڣ
Цʦҿɸһ
һӣһĺ콺ľﵹ˳һأ
ָָһѺ콺ľ˵ֻܴô࣬ʹиԭϣҲһԴã
⶯仰ҲǾ㡣
ٶȡһԴֲܲռȥ
ⶫҪǲܴʹãֵ̾ͻ󽵵ͣ
شʦɵؿ֮ͷ˵УԸҿ


249 ΢ͻ
²ŴڣĿ֮ţ޲þʹֱ
˵мʦǿѾһĵزţݳûһĽŵװȫĥƣʯӺɰӻһĥ˿ڣʹҪҽг
ҡ
ԱΧˣһЩҲ͸һϲЦտĵøһҽгûһ˻ֻͬһصЦ
ʣ
߷߽ӣ
ҶˣǾô
ˣҸһһʦһǻʦСƭˣŪǲӦðȥԷ
Աߵ˲֪ʲôһָָشЦ٣Ҳн죬Ǵģ
ǣͲѧûʲô汾£챧ҹӵĴˣͿˣ
ûϴ²ǣ˵һʦ̳أһҲ飬˼Ҽ
ã˵ҹôûأ
Ҳö˰ɣ
û뵽ǻôСС𣿡
ӰƣǮа
Ҳԣ
Ľŵװʵ̫ۣž·˼Ѫ˿ĽӡΧȻûͬ
Թߣͣ룺ȵ¹ˣӱҪȥүЩǰЦҵģҽҪһúõʰ
شʦʲô
ڻʼһʦЭǰشʦҲֻʵʵصͷ
㱨ϣ֧һŲյ㡣Զĳſʱ˿˼Ҫ̱ȥˡ

ڳеһͷعרעᴦ̯̯֣Իشʦ˵
شʦϲһץǰĳƷ𽺣ֱԼ۾ˣô򵥣
˵٣ɲ򵥣һ˺óʱ飬ҵЩϼ䷽ģ
شʦȫղŵĴֱͣӦֵֵãֵ̫ˣרɲһֵǮעǮ棬һҲˣʮӶˣ
˵һأǮ֧һΪһشʦ𣿡
شʦı΢侲̧ͷһۣЦСӣΪشʦ־˵ûר棬·ߵ˳һ㣬ɲСķʵ顢һ˵ĹͣЪ˼вȱٵÿһʵʵ̤ȥšпܡΪһʦ
ͷЦţ֪ԣֻһʼ
شʦıøֿͣһۣţҼסˣУרעᣡ
СԱߵһӣ֮һ˵ɢ˳װһɫǳĽ࣬شʦһӡ£Сպһ㽺࣬һظ˸£
ţشʦǩһķţԼ֣ݻ˳
סһʵרע᲻Ҫ߼ϻʦ֤ͬ𣿡
شʦؿһۣ㲻ǵһערǸ߼ʦĻǵҪһֻشʦһ˾Ϳ֤
Լĺӣǡôؽһ䣺
شʦЦĳֱۣСӣ㲻һʦҪʵĻҲҪдµʶ辶Ϸ¼·ערǳã
ͳֵĻʦǰֵ÷ǳ꣬ڳǰȴһȰĳһ׻׻̵мͷ˵ţҼǵõģˣû̴ʦմ
شʦ̾˿ʲôģûʲôˡͽϰɡһӣҲ֪ûϣΪһشʦˡ
ĿͶ̨˳Ŀ⿴ȥһۿɢϵϸСؽе΢ͻأ
ϵϸСһҲûǰԱߣԼֻ˴С
Ǵһһ̧ͷʵʦҿ߽ȥ𣿡
ʦͷȥɣúúõģЩһֵôͷʱ˲ð
΢ͻҪרעţ΢һ΢𶯣ͨϲʲôӰ죬΢ͻأ֮ͻ֮ǧ
ߵ̨ԱߣûȥãԱߵӣüͷٵǰۿ
ʦͷСӺйأң΢ͻƺҲһĵá
΢ͻҪľϸСܣÿһŶпܸɶı仯˵ֻ᲻Ϸֱ֬ȥãϵ֬ˮпȾٳɶ࣬ͻӰƷܡ
ȥڶڿʵѾתˡ
ɽز׷ٵʱûСʹáȻȡһĳЧʱ͸ое㲻̫
һ棬СȭͷСΡ⣬ʵսģֻȨ֮ơ
֮󣬳רһ΢ͻأųȥרΧ
Ϊųȥٶֻ֩룬ʱ顣΢ͻеһֺܺõûأǰô;ԱüΪ㷺
ʵϣڳֵȼĴС㲻΢ͻأֻء
΢ͻأǵ΢׼׼ģ̶ֳȣӦõķΧ͸ˡֵȼҲֻһ룬㡣Ѿһѧˡ
עصǰϣ૵΢ͻصҪ⣬˸֮⣬һǲϵѡһ
һ㶣ʱϲⷽҲо
üëӶˣǴ½ϡеĻشʦʳĸоȫѳԼƽ
ҡͷ˵ûУҵȷⷽ顣ؾҪĥ⣬΢ͻؾĥԲѡһҪرע⡣ҲͬʱӰĦĴСҪ޳һۣҡͷ˵ƺ̫ʡ
һ֮˴סˡ˰죬ͻȻеԶԣûҪģһֱ룬ôȥĻҳʣʻʣǸϻʡʲôȥ޳ûҳҪͺ
ôԼԴԹԼϺͿˣ
Сܹȥһưѳƿ̯һֽֽϱȱȻûټ˼΢ͻе⣬תȥһռˡ
˸ý飬ƵһߣЦЦҲ
һĻʦӦӵģ
ϸǻһԱˣԹԵԼĹͷ̧һ¡
û뿪۲΢ͻصİƷ
شʦǻشʦƷÿһһ㣬Ҳ
ΪֹȫǾϣδⷽ棬·һƿѡʱģڣȴôҲҲָоˣ
û취ֻ۾飬ż
⻹ǵһοȫİƷأ͸ŽɫĹûɣޱң춼÷ǳϿȥ³çȴ˾»
ؿ˺þãĳЩʵ뷨ɡһֱæµϵĹϾ
˺þã¶һ˿΢Цĵ˳ȥ
ǵģ΢ͻأѾһЩ뷨


250 ʮר
΢ͻصĻ
һ㣬ڻֻʱȵͻ֮һо
ͻȻһԴֻȥעᴦ
Ӳϴо﻽ѣ˵ȵȣһҪעἸרĻҪ𣿡
ϻȻʲôҪעἸר𣡡
˼עһר㹻һˣһſھˡעἸ
ٺЦߴٵһҪ𣿡
ϰѱһ˦ҵˣôôרע᣿ãֱдĻרĻҾ͸㵣Ǯˣ
רעᴦȨ޺ܴ󣬱һǧҵľշѾֻΪЩ̽עˣҪĻȷһ仰
ϲӹݹֽһнһед
ϵ۾Ա߿ԽԽǹŹ֣žһϳĺףף
źԣί˵ˣ
ŭһ𽺣ôרǲԺ˼ҷصĶø㸶Ǯ
˵˵רעȷӦ
ϵ۾ϸ룬Ȼ˵Ļȷе
ҲǰһĹ¡
һһ¼רֹһ֡ǴͼͨɼǧרͬǶɣֻܱ֤ӣܱ֤רĵߣ
ھġ𽺵ִΪѴڷѴڷÿһÿһϸڣ˳Ҫער
ڴ˻졣
ĲͬĲͬ𽺵Ӳȡ¶ȵԶвͬӰ졣оÿһӼȫо˳ÿһעᣡ
ϵܲ˵ؼֽһдȥһдǴСʱ
һֽϣһǰǰһʮר
ʶؾ뷴ԣͻȻԼûзԵɡ
һ棬ֻű֤רĶԣһ棬ܰÿӼɵĽȫоٳʾͨӣеķʸȷ˼ŵõĽ
ңЩ𽺵Ĳ̬ͬȷиԵã𽺣ӦõȫͬҲǲͬĲϣ
ͬĲϣȻҪòͬר̶Ȩޣ
ϳĬ˺ܾãµУ̫ˣ㻹ǵ
ٺЦвУղŴӦ˿ѵģΪشʦɲ˵㻰
ƽʱЩʦϣһҲҶ˵ֻǸʦȴǰЦ޼ɣЦˣһƢҲ
Ȼһ˵һʦעôмֵרʶרעе©ѾͨĻʦˣ
̾˿˵ٻǲһҲȽ˳˿ϺһֽҡͷҪ֪ÿһר100㹱ֵʮרǧٵ㹱ֵ֪ͷϵͳжٹֵ𣿡
ų˵һһǧ㣡ͷרǼʮ귴ģССͣǧٵ㣬ͷӴ뱲ӵã
һÿһרҲеעѣҪעҲûѺôһǮ룬ͷˬ˵Уϣ۰ɣ
һ˵Ҹոһң͵óɣ
һһǧĻʮһңȷǱ˺ܶࡣҳҪľ˳ˬ˵Уһһ򣡡
ҡͷ̾һ˻ˣˣˣ
һСʱ˦˦֣ޱԼǸشʦ״ûҪáͨͷӣʮ¡ʮרǩǩɣ
룺ͷøһרע顣Ҫǻ˱ʲôרҲһһעĻǹֵɵúȥˣ
ֵϵͳһֱȽҸмֵĻңҪ˶㣬ֵñֵʲôزȥˣ
ɲ֪Ҫһεظı
źһߵϵҵһճɵˡ˸ǻعϵͳάͻע¼ϵͳ
ϵͳ󲿷¶УƽʱУʱվһ̨ǰ棬һʦṩѯСġ
ˣܿҵ߹ȥеܣҵǼһרעᡣ
һ㶣һۣרע᣿ģ
΢Цͷ
ܲ˵Сһͦʲôȼôأ
ͷѻ·ϣ˵ţˡ
һʦ;ǳʦˣרҪע᣿Сǰ;
ָС䣬ųϵͳǱߣ˵أҿ
һֽ
˵ôʲôҪűˡ
ЦЦ˵Щǰ
ûӦǣʲôһţðһù
һţ˵ҪžͿˡףҲǣ
һŽһŵطȥʶղ˵ʲôʲôЩȫǣ
ͷЦǰȫǣһʮר
ܵĽһվԭأֶֽŵطţ˵ûһŽһŵģȫרÿһ棬ϵӡšŷźǩ
ֻȫЧ
һŽһŵؿûдκһš
ûһʮÿһ涼ȫЧ
Ҳ˵СһԾʮרעᣡ
˶Ҫˣȫ֮ľض˰죬ֽӲ̧ͷϸشųֶǰĻʦ¿˰졣
ʦűʾȷǸʦҪɣǸ촴ʦߵشʦʲôģòƭˣ
ŶˣѾû촴ʦˡ
촴ʦߵشʦʲôı£
һעʮרǧٵ㹱ֵ
ܸܵľ棬΢Цŵһߴٵܣ鷳ҵǼǺ𣿡
һæ˵У룬ߣ
̬ȴһӱüͰеǫȻԷֻһʦһͬʱעʮרĻʦȫֵԴ
ϹϾ볣ϵͳԱߣ򿪿أº͵˵鷳Եһ£ЩרҪһ¼ϵͳרȽ϶࣬ҪһЩʱ䡣
ͷ˵û£
ϵͳȥնƽ̨ֻ࣬ҪһЩ˼ءóѻ·һϢƽ̨ͶӰ

Ա
䣺23
ȼʦ
˵ص㣺ݽ̴ǻعᣨѯʷ˼¼
ʱ䣺429855
ͨسɼ99
ۣ
ʻ236573
ֵ654
ԭΪԼƽˣһϢЩ˳
һʦϵͳôǮô๱ֵ


251 ݺݵһ
ܶųϿ˰죬ֱߴһΣСתͷʵʦǰҲער𣿡
ͷ˵ңֻǸʦءǰ֮ǰڽ̴ǵʱҲעһרֻһ
СʵҿԿһ𣿡
עʱõǲ빫ȥ˼ֻһ˿ĻҲν˵ͷ̴һ棬һۿȥ̵һ
55עģҲ˵ǳעʦĵעɹģ
ڲ8£Ҳ˵˳Ϊʦµʱ䣡£ֵڳʮר
⻹
ԼҲǸмʦΪֹһרҲûС˲Ǵʦĳ̬
ӵжרŻʦҲûһһԾŪʮģ
ϵͳĸˣ˸ݶǳϤû֮ǰעľݣ⿴⹱ֵ֪עһСרȻһר100ֵ654㹱ֵֻһֿܣר˴չÿһãܵõ㵽ʮ㹱ֵ554㣡
˱ˣ˰
𾪵еľˣһذѸר¼ϵͳ
¼¼ţ𽥻Ȼ
ѹôרأԭעᣡ
ţעܺã
ϵĲʶ˼̻𣬳ܸרעֵ⡣ȷעᣬԸػرЩ⡣
ңĵһǩҲ֪˼Ҳͬ
̫ռˣһ£ǧٹֵ
عڲһ仰ʮңһ㹱ֵ
ҹȻгϣҲϵͳͨϵͳ߶˵ĶҪùֵһġǶʦǻṩĸֶϡ˾ͿƱʯ󲿷ýҸ򲻵ùֵ
ʵϣϵͳ˽µĹֵףһ㹱ֵļ۸ѾﵽʮңмУ
󲿷ֻʦԼϵĹֵһ᲻˵ŪֵѾֵýˣ
ڻع˺ܶ꣬ͻ˾һˡúע϶һݣһΣع϶ùֵֵ϶óµעԳ´βǱˣһԸôֵˡ
עһΣҲ׬˰
ҡͷ̾룺ⷨҲѰôͲء
תһ룬ֲʧЦ
עᣬר
ôϸϸעᣬûרһжǿ̸
ϸذʮרȫ¼ϵͳתۼ䣬ʺϾͶǧٹֵ
תͷʵ
һʼص顣
ͷ˵ԣ
ɻʵΪʲôһҪʦĻġ
˵ҲǸʦأδ·ܳھͳĻ鷳Ҳ࣡
һ⻰̬ȸӹ
֣侲˲ɹǼֱûˣ
¼֮󣬳ָˡ

Ա
䣺23
ȼʦ
˵ص㣺ݽ̴ǻعᣨѯʷ˼¼
ʱ䣺429855
ͨسɼ99
ۣ
ʻ238270
ֵ7962
ֵֹֻܸ̾ڻشʦϿ
һʦֵѾЩ߼ʦشʦȼ磡
˿־ǣм562⣬ĶֻǳʼֵҲ˵滹дĿռ䣡
ٴη˸̾
˱ˣ˰

µרעᣬһɵ߳˻عᡣ
ʱ򣬻ع˱Ƚʱٶˣߣÿ˶Цݣ̸Ÿղ㱼顣
οɶˣ
߳ſڣͻȻһ˴Ա߹еˡ
ٱƺһʱ侹ȻûзӦ
ֱһʶԷڽһʵǡ
̬񣬽еˣϰпһˡ
УǺУ
Ϊгֻ֣ͨƶѡû뵽ڲ˾ȻҲԳƵġ
ʵ½˵ʲô𣿡
ɫ΢䣬½Ȼȥʵڲһϴ󣬵ʵǺߵĴڣû赭дֱ֣
뵽½߽Լʱصı飬˿˵ϰû˵ֻ˵ֻҪ˵ͻˡ
°ͣЦͷˬ˵У֪ˣھпգǾ͹ȥɣ

½ߺ󣬶Է˵ĵһ仰ǣϽ䷽ô㿪۰ɡ
ƽȻѹһ˿С
ЦЦŶ֤ˣǸϽô
½߽˵ңǣϽ弶֪弶ʲôǻؾҪҪ֮һǶݵĲޣټϡ
˶٣Ѻһ仰˽ȥ˵ֺ֮Ͻڻսϴ;˵ɣҪô죬ۣ
½߿ȥѧ߸ʤˡʱųѧеִ־Ŀơ
Էû˵ͰѺϽ;͸˸׵һҲ
ȿʼ;˼˲ˣʱıĸоŨˡ
Ц˵ѽ½ϰ壬˵ҶҲ˼ˡԶԣǸˣӦΪսһݹס֪ǸʦڲųҪҪܶǮҪܶϡ
½߲ش˵ģģҪʲôϣ˵
Ц½ϰˬ죡ãұҲΪݵĻս㹱ףյϰɡ
ͳһ嵥ݵ½ϡ½üͷһ壬ԣ嵥׼ˣ͵½̸ˣ
½غһӹһüͷˡ
Цף˵ñȳú
һһеؿȥֳȷ˼ֵ׼ϸоֲϵļ۸񣬶ԺϽļֵҲгĹƣҪ󿨵øոպã
һ嵥ԼֵټǺһ棡
ݲ½ȫóܹݺϽļֵʹȴָоȷֵۣ
˵ʲôģʵںϺݺݹһ
Ҫ˵ֵ
Բǡ
ǻսҪϣճʹҲһҪĲϡ
ݺϽ䷽ɼ۽϶ɣʹұ̣ɱҲͶˣ
мĲۣͷʹݲϵĽԣⶼȷã
Ǿáúڰ
½ͷ˵ԣͬˣ
һ˵ǵޣٶûˣ
Цôɹʶǿ̫ˣ½ϰˬˣ
յ½ǰһЦʵ˵ϻݺϽ䷽֪½ϰȤ𣿡
еһ½صһ


252 ʦ
ڳ½̸ʱһǵߵһݵĺſڡ
ľӲ˺ţһ˹ţһ۳Ӵʦôˣ·أ
ʵүڼ𣿡
˺شһ飬˵ڣ
ǿһЦһһ룺ģ֮裬һҪֻ
ȺЦг¿ˮ˳ӹʺЩˣЩһһĵףһҪ
һүҪ
û⣬һͻȻС˳סӴⲻʦ𣿡
һ˵ֻи߼ϻʦб֮Ϊʦʸ񣬵Ϊ˱ʾ𾴣һмʦҲƺǰ濴ŵǸ˻ã˽סʱȴŨŨķζһͲ⡣
ɫһŭңʲô˼
ҸǱңϵһ򲻴ͻȻ̬ȶвɵӹһĨԤС
˵ʦҵ˼ǣýȥˡүҳ˵һʶʲôģԺ˽ţһŲ
һվֱӺȵʲô
һ־ͷһ㣬ϵĴ»æס
ҷ̵ЦʦϸƤģÿ治ţҿȴﻹǿЩɲڹ컯֮£ڴ㱼ҵͦ㣬Ƥɺ񣬳飬үôүģүȻģΪ㣬ΪԸ
Ұڰ֣м˵ĶĶȥɣүʶ㣬ģ
ֻбȻмʦӿ˹󣬾ͷרҵܶûˣȻҲᱻƭҪȥػʦУôͷܾã
ңһ㱼϶ȫǶˣûү֧֣ԺôǴȥ
תͷֻعͷŶһ˵ˣм£үȻûᣬһء֮ǰǷүһǧٽңǮҪģ
￩һǮҲүȥ׷𣿡
ɫһ䣬ٴ´飬Ŀߵͷһն䡣עᴦſڼķѾȥ׷ɱͺͷСȴ𣬻һѵ
Цʵúãú˼˼ɣˣ˳һᣬһǧҽȥˣҪϢģүŴϢ٣ɼ
ʱѾάֱϷ̰Ŀˡسţ룺ߣƽʱǰڳһмʦļӣװø߸ϵӣҪźţҲн죡
ץĴľվԭء
һ˿ϣ飬жˣϣҧһڣһʱ䣬ңǰǿѹĵ׵ıԹ޴ĵ׷ۡһһѪȻأ
ҲͣСŻȥݣ׼ӻرһ۳ӵɫʶĵ˽䡣
һѼΪӣһʮ˾ꡣΪεüΪ£ȴԵеһѼӣĵؼָףҲĸһۡ
ĸ˹Ľ£Ϊ²ʧܹҲΪµ˿ڣʮСһ棬һĦ͸оޱȵľʹ
˵Ǵˣˣүҵ涪øɸɾģǾˣ
ĸǱȥ׷ɱĸˣȴ֧ŹڵϣˮѪˮһ£͸·ڵϻ˷ۺɫһ̲
ͷһԹ޵˵үⶼ˵ƭǮǸǸС죬ڱغΨһͬеһʦ
Ŷѵǣ
Сû˶ʲôôҲûУһǸͬ飬ֻǸʦ
ĸ˵ģ
ʵʵ˵Ѿˣ
˵ĸһ·ֻص˵ʱ龰
ܾͻؿһǰһסǵǰ·ֻΪѸݵսعǣ£һ֮ҲûУүôֻǸʦͬʱ̨սأ
˼Ƭ̣˵ǲŶ
ͷһҧǣȷУսֻڸ߼ʦп֣ܳ
촽̵Цˣ֣˾ˣүƢôãֻССͽ䣬ֲôαüٻƭأǸǺܣôҲǸмʦʦ͸߼ʦôֵܿز
վߵߣһļ򣬰߷ڵءֻˣѹŷһʹƺߣûһߵңеĸ߼ʦǣᵽҵﱨ˸߼ʦһ᲻֪Ҳ֪ôģǸˣԲǸ߼ʦ
ҧһһѣΣתͷݺݵصԱˣ˻үβֹһ˹ȥҲˣ
ʣȴرܿĿ⣬Ƕ˵͡ȻشʦܹԼò˵ǲһģǸһᣬͣôǸ߼ʦ
Ȼսߵˡ
үЦˣѸȥʣúˣ˺ˣʣ
ڲҽгҲͬʱɫ䡣ҧأȥʱһתͷеү˵ȷҪСģ
үƲƲ죬мغһôܱȵҵȷܴҲɴˣ٣С֣үҵţ
ʱСǰʵүҪʰˣ
ү۾һɣôүӣ˾Ͱ׶ˣƭȥңҲøֻ
Ŀ˸ʱһ˿첽˽үүͬһˣ
ү۾һ¡䣬ޱȲ࣬ͬʱĿ¶ԵĿ̰
ϵ֮ɫͻȻȫ˱ѹһޱˡŲ˳ȥһ·ֱ𾴵ĸо¶־Цݡ
ߵֻһŮϣԱߣ˵
˵ƺ̫죬еŽӲ
ү߽ȥ¶崺Цݣ£ôпմݹ٣ӭӭãռ˱ϺõĶ裬ϣ
̧ͷòһЦһɰ֮

֪ʲôʱصǣ


253 Ѻú
᯳һ¶˾ģ̬Ⱦͱ÷ǳϡ
ʱܽûгضԼʻһܻ˾ֱɽ̴ء
ļʻ΢ֲҲһҹ˵⣬ɡ
ڶһ磬ٴε΢ѵ׼ѵʱֿ
᯳۾ĺȦ΢⣬۾ȴǳܡһӭ˵ߣȥ̸
˵΢ѵһСϢ䣬᯳볣£Լȴסһ߶
˷ܵ˵ȥ̴ǿˣ輼УǸõط
̴֮ճĵͼֱ輼Уѵء
һʱѵѧԱǵľòȻһ£ٲǰֳһЩ˰Ȼ
᯳˽ѽŵݸ֮󣬽Щ죬̬ȴǳ顣
輼УѵҰѼУδ滮ѡؽ᯳ܸ֪
ֻǳ۵һ᯳֣Ѿĳȣ
֪δѧԱǰЩܡмֹǣϾ¶˾ģ˵ֲ΢ֲԣ
һֱ΢ֲٵһ״ǡѧԱȥĴ;ֲʣµģֻһЩƱʵѧԱ
ûкѧԱûкóɼûкóɼûкÿڱ
ֲֻ֮оֲѧԱԼҲγһȦӣڲиֽ
᯳ûвμӹĽܲϵؽӵϢ
ֽϣͷǴֲѧԱôֲĿڱһߣЩԷмʻ׷ˣ
񣬳輼У᯳ǰģһ¿ʼĻᣬҲһѧԱ
ǳڽǿӵõѵʩ
ˣʱ䣬Ե̳һѧԱ
ң᯳ֻ֪һʼʹھֲ֮󣬺ǻСҲ˵ķмʻԱһһĳ
ֲҫʱ΢ֲطʼѸٵԼӰ
ڽ̴ǵѵ᯳Ѿ¶˾ģ·ϣЩȲ
ǵʱ컹ûǸʱͲϽƵؿգڴ̫Ͻ𣬳Ͻ
ڣڳǰܹǿס˷ܵ飬ٵ˵һʲôĺ˵
᯳ʲôʲô뷨ΪʲôСһУڳԤ֮С
ϣ˫ַɵطϣ΢ЦС㣬ľû輼УҲãֲҲãֻһʼǵĿ꣬磡

˫ҪǺǹӮ̸еʱ򣬳û֮ǰ½ͱˣǸ൱ĺô
̸не÷ǳ˳˫г⣬Ϊ˳ڵĺһò㲻ʲô
ǰĵһĿ껹֮ľֲ
£᯳˺Ͳ豸ȥ̴ǣѵ輼Уˡʱ΢ֲһˣ輼УһˣһμӾֲı
ԣ죬᯳Ҫȥ΢ֲ
˵ʱ򣬳ָ£ʵֲʽ𣿡
νʽ֡ĳ̶ĻʦŶģݲͬĹͺţܶȽơ
ǰһ磬ûıеġĳ͵Ȼ֣ҵҲĳϽиװ֮ǷУȵĶٶȣ豸ȻҪе
᯳΢пɬշǵɸ߼ʦרΪƵĻͣԾ㼼ٺãҲû취õʤ
ŶҲ˵ûҪֻҪõóʹã
᯳ͷ
ʵϣҲ΢ֲֲ̫ȥԭ֮һ
ֲȵĲֻǷмԴۺأ
ɻɻܱȲϱˣֻܸɿű˳ȥ
ءŶһһ˼
װڻ߱ҪȡúóɼǸװɣ
ܲ˰æء̲֪ȥˣھͺˡ
΢ڻʣļ˺ܶͺţѾʱˡڱʱչǿԵġ
˵ͷ˵£ͽҡʱҪ٣Ҿöٳ⣡
ȥһ˽̴ǣ᯳Լ˵飬΢˽˳ʲ֮ɣ˵½㣬Աѵ½ңʱھֲϣܵһ£
ϵĿɬȫʧȡ֮ŵĹʡ
Ѿ飬εľֲ˵΢˵һΣһճɹĺûᣡδĵ·ܳԶ
ˣ÷᯳һȥԺȵ龡
ѵʩܴľʹܴĲҪǿҪʲô嵥Ḻɹ
һжװף᯳ԼӴûѹͷ΢Цһҹδߵľɫȫʧݹ˵õģͽˣ

磬᯳ŷһȥʼһʦЭᱨȥнյһϡ
ԴϴƭЩ׷ɱ֮󣬷ıֱ֮ǰȶˡϻô֣ʱǵøȫϸ£Գ̬Խ𾴡
ڣŰѳصĽ̹٣ϴ󣬳ÿһ飬ϸϸ˼󣬾ȫɡ
½䷽һ䷽һҲǰȱȴĳֲϡ䷽½ߺݺݵسһѪһǧҵֵֽǧҵĲϣ
棬½Ҳòϣ˵ġ䷽ҪԶû֮ǰݣңǧҵĲϿԷȡǺгĴϢᡣ
ֵͦ󷽣źϽ䷽ĸ䷽Ҳһ𽻸½ߡֽȵıͬұĺϽҲͬЩͬĲͬϸϸ䷽עˣǶƷɡ
½䷽ҡͷЦ
һʸ߼ۣöԶԷǧл˿治࣡
õ֮󣬾ͻȥԼؽСݻط
ҪĲквϵƷһһݣдĿǰĲϡ߽޵ĲϣҲŪ˲١ȻޱЩϲ࣬½һڴ
һʼ֪ҪʨӴ󿪿ڵģезִˣҪ㹻ʹõĲ־֡
ЩĻضͺˣһʼ嵥ϵЩϡһֳ֮ǰѾˣʣ򲻵ģ½Ҳ֤ᾡ跨Ū
ǵĿģѾԲˣ


254 Ҫһ
ڻطоһͿƱʯܡ
Ʊʯһǳⶫһڣ˵Ǹͷβ
ҪͷʼѧȻлЩһ㡣
Ѿھһȫˡ
Ǹ߼أе֪ʶṹܿһ֣󲿷ֶֻ֪Ȼ֪Ȼ
Ǻܿҵһ͵Ŀ࣬ϸϸо֮ɻüͷ
һ͵Ŀͨûɶ𰡣һõͨƱʯԿĶ࡭
ͷĥ˺ܾãûз־Ͼ
һԴӻط˳ȥ
ģһǰɣǰɣ
ȥһ͵˸һͱȽһ£ҵҪ𾿾
뵽˷ţ׼ȥǼҽС꣬һܻ
߳׼ߣͻȻ˽е
תͷ᯳ͷ첽߹
˿ʱ䣬طǰ˱ʱ䣬ڻطҲûã᯳ǷֲһСʱ
ʵȥô͸㶨ˣ
˵⻰ʱ룬ţҲҪ˶ʱ䡭
û뵽᯳üͷ˵ֲ޸˹򣡡
޸Ĺ򣿲˵Ѿúܶ𣿡
ǣԴӵһֲʼһֱõͬһ׹򡣵ȥʱ򣬻ʼһʦЭ˵ֲ飬Э飬˰Ͼֲͬ޸ģ
ѵó˷Ȼʲô΢ֲһҲû
˵Ŷ˵޸ĺĹӦúڴ;ֲඣ
᯳صͷ˵ߣǽȥ˵
һ¥һͥԺľ裬ľżΣ̸Ц
ȥƯķԱ˲㣬ֵüΪ
֪飬ûʲô᯳ȴؿ˳ۣ룬ҵȻڱáǵķԱƣĳרǵķ̬ȡ
ԱڳǰıƺеˣԽ֣ԴԼһˣŰ
֮󣬷˵ǹȥ˵ҪԷǾֲ֣̬Ⱦе㲻̫Ծڵײ㣬Ա˵ɫΪ
ʦҪǲŸȵ˱
˵úϸһоٶԣΪ΢С;ֲ
Ҫ¿ʼҪռСֲռ䣿
᯳˵ԭȣֲֻһÿֲڱأָ·߷СͬвͬĻֵ֣ܷһľֲΪյʤߡ
ͷĹҪ˾ֲʵٵҪܱȽϺõԼʻķԱ
ΣȻ¡Ҳ˵ֲĳֵܷһģյʤߣ
᯳΢΢ȻÿҾֲǿҪμûμκһģԶΪ˳
ϸսȭͷˣܷ׵ҾֲΪ߱ʸ񣬱ʼһʦЭջؾֲʸ֤
һ׷ʵμӱأ
˳ʼһʦЭ᲻Դ˽׷
Ҳ˵μӱֲܱ֤ʸμӱȴֵףȲμӱңҲû취ӵֲʸ
̫ˣǿСֲҪһ棬˳
üͷ˵ⲻСֲȫ˳ˣϾֲ棬׵ǾֲҲҪջʸ񣿡
᯳ҡͷʼһػЭʾǰʮõ⣡
СֲˣҲ̫Ŀŵˣ
üǸое㲻ѵֲĿŵֵزˣ
᯳ЦǣµĹ򻹱һûʵĿΪ˾ǵգðĻԱøõķѵ˵СֲķͲˣȾǵգ̫Цˣ
ȻԷѾȫ׼˵ҪǵķоֲʵôֲϷСֲ⡣
ȻҲ˵ҲμӾֲͿԱܿһˣ֮ǰ΢ֲһûоֲһʲôȥֲ
˼ҼһֻһõĻʧȥģǽе֮أ
ɫ࣬ʵӵʲô
¹᯳ǵù죬˵һǾֲѧԱķоҪʮ˲μӡ
ͬʱϳ
ϳʹͬһ
ѧԱμӣֲĹӸǣϷ
ߣǰͲأǰֻСȦһ棬֮ܵͥҫһѣǿȲúܣ
һأ
һƷԱĿи񶷣Աʱ˳û֣
и񶷣
νĿи񶷣Ҳǿս
У滹װһЩ֮սأͬʱй߷һսһǣսʵö࣬н໥ײײҪǾֱһɱ
ֻڴ˵Ŀи񶷣ûۼû뵽һֲȻҪ
᯳еε˵ʵ˵ֲҲĿСֲŲ𡭡
սǿʵսҪעĻڷǳࡣ
ֻ϶רõģɲھ˵ģṹġиԵĸı䡣򲻵֣ҪһشʦרŶ
Ȼ󣬿սļʻԱ϶Ҫѵлر٣սȫʽĲʽ
ңֲμӿսĲרҵԱ֡Ҹ̼ĹӸȽϽʵײҲҪϵģôðȫʩɵһȫĹ滮ţ
ȷֻдֲŸСֲ
ݼӽֲֲ˼Ȼɽң
᯳̧ͷųε˵ǺʱûԤƵһ㣬㿴ô죿ֲǻҪμ𣿡
ѧԱս϶⣬輼Уףʮôܴճ
ؼи񶷡ûиרû˵μӱˣǰѵ㲻
°ͣ°ʱеš
ǡôزһ䣺Э˵ˣʱȨĻֱӸֵף
ֵףֱӰֲʸ˼Ҳ˵ҪͱμӣھҪִ㣡
˼ãһӣ˵μӣû취ԤжʱҪһ


255 һһ
᯳ȻԥҲڱġ˵ҲһӣȻǾͱ
͵ؿһۣվ˵ãҸһȥ
᯳һϲ֪ΪΣȥԼҪϣһĪİȫУ·ֻҪվһ𣬾ͻоһжܰ쵽
ְȫУ᯳˵ѾΥˡ
ԴӸײ֮һ˶֧΢ֲȻ˵΢ֲļңʻҲİãżҹʱҲоƣ룬ҪҸ֧һ¡
᯳΢΢̾һ̧΢Цؿųɵ˵߰ɣ

⻹ǵһεʼһʦЭ
߿һۣк··Զ·һŵխʼһʦЭĽԵøߴׯϣģѷڻعᡣ
Эعһһңңԣľγ㶦֮ơ
˵صڽŲԶղʱһҲûУ
ֻܹʮҾֲʱһڣ˵Ȼܶࡣ
ͷһ߽ȥֻûʼһʦЭȻȻع塣
ǰ·һһĴͻȻĿһ¶Щȵı顣
߲߹һһŮԼֻжʮңǳᡣݲżӣܡ
еڵֺŮŮеģֵò䲻ȡ
ĿŮϣԷ·ڿתͷ볣Ŀӣ¶ϲֵ
ԱȫעضŮһ仯ɫһ䣬˳Ŀ⿴˹
ŮŲô࣬һֱϵˣԥСܹϲؽеС磡
ЦеؽеСô
˵ȻСĹ򣬳СֻϷƣԵޱǡ
ų֣ͷţϲʵС磬ڼˣû°ɣʲôʱģôˣʲô𣿡
һʳǾϲȫشĻᡣ
ԽУͷ׼˵ԱͻȻһ˽е󵨣ð£
۾һɣȵҹȥҸС˵ʲô£
ƨĵϣڨڨȻءһȥˡ
üëһϷʵʵŶ£
ŵؿ˵šǰԼ͵͵һ뿪ң«ȥЩüҹûС֪
Ϳݣֻû뵽ǹѡ͡е֮һڰһڻɭԼͬص«
һ룬Ҳûɡ
«λڽ̴Աߣһ¿Ĺ϶ˡ˵ĻЩ˾ʱĿܡ
ҰͻɭҪ̸Уһǰ׼ҵĳӣһľҵĹȥҲΪ˾ͽ̽һЩɣ
ûб̬Щŵؿ˵йľĶŮҲһŮ
ڵ˵Ļһӳȥǻܵģ
ЩڨȻ˵ûնǻؼ֮ĸױһҲһʧ١һʱ䣬ĸһЩʱ¶ģҲˡ
ͷЦ˵û£ǹҲСԲԣһǺ
ûĹ૿ţС粻Ҫ˼ͷͶŪˣȴ¶ޱȲõЦݣ
һжղͬе۵ףûǰӣܲ·ʱᱬ
ʱһǰС˵˼仰
ӱȻֶ˳ۣء
ԭ㡭
ŲǰȥŹ΢΢һЦ£ˣһ𣿡
ɫ΢΢䵭˳һۡûԼݣʱȥնҲҪԱݻȥġ΢΢ͷʱһϲ
˵ĻӵȴȻ崺Цݡ
˵С磬гʦвʤߣر˲𣡡
ܵʱ򣬽֮Աһ㶣һʱ侹ȻûзӦʲô
ʦȺϵǳУһ֮ŷӦνĴ䣬ǻعɳһЩȽǿ˼һαվ˭սҪõ
ˣΪ
ˣҲᲢۣ䱻½һС磿
ӼֱЦԷǣԼλǵ浥٣ѧͽǻʼһʦЭᵥϯĶӡ
΢΢̧°ͣų¶𾴵
ʼһʦЭȻع鼰½ڻʦĿӵϵĵλڶǵĻʦ˵ǵһһҪܻʼһʦЭӰ죡ԻʼһʦЭˣǵĵλȻعỹҪ𾴣
ǻʼһʦЭϯĶӣǿĵһ٣𾴡ʹǸ߼ʦǰҲҪǫ֡Ľ֮Ѹ߼»ʦ
һʦ㱻½һ硱Ҳֻ˽ʲôԼдôȥ
ŵ˵ͷСС;Ϳ˻ѧͽͦġ
ɫһ䡣ѾǿһǿԼأ
Ҵ꣬ѾǳʦˣҲǸѧͽ⿴ȥڿңʵڷҰɣ
̲סѵҵǻʼһʦЭϯ£
Ĭ˺һ˵ϯȷͦġ
˵úܺ֮⼸˶ó
ϯǸѧͽ˲ˣ
Ҳû˼ڵɫʱʱ죬͸ֹڣʱʮ֣ɳ
ûپȥܵλ΢ֲϰ᯳С㣬һλǷǡţҵͽܰɡ
˵СƯʣͷ˵˵ңҪҶһŮζСˣ϶ҪԹң
᯳ЦԹʱȫʧ
׼ʳʲôģԱߵ廰΢ֲҺһҺܵײֲɣ쵽Ϊ˱μӾֲģ
᯳С΢ֲ󣬶Ծֲ鼫ײ㡱֣̲סüͷ
û⻰ĺ壬һ˵;ϲʵֲǰҲȥģ΢ֲҲҪμӣС磬˵ĺָȤ̫ȤˣߣҸһȥ
һ˵ţ᯳ȥһ˶ʱ뿪
Ļȫϣŭһţţ΢¶Ц˿ǵıӰһ˹ȥ


256 ˽ġ桱
һ˵˱Ȼ壬ֻԱġ
᯳Ƚ룬ȿ᯳¶һ˿Цֿ˹̽ŵվ£ôˣ
Ͽȥֵģʵ˼ϸ塣ע⵽˵Ц΢΢һüͷʵﱨμӾֲ
æ
ǸϽλ˳᯳£Թô輸Ӱţ˼վű
ǣǵʧھȥᣡ
˻֣ˣɣϽó
æóСڹǰ
üͷһ壺Ҹʲô˭ģǿ𣿸
ʱ̬ȸ֮ǰ᯳ͷʱȫͬһָһһҲҵ
ѱƵ᯳ǱߣƵʱ˳ɨһۡһɨѱԼǰ࿴ۡ
ףεĿôǰĲһ
һ΢΢վֱһ壬Цɨ᯳һۣ˵ǣǻʼһʦЭֲ֮ⶨıԭĻ
ϲذĿ˵һ飬ʵȷ˾ֲͬģתͷ᯳ʵͬ˵ģ
ɲֲʶ˼̻Ĺ£۾Ϳеڡ
Ŀ֮󣬵ȷǰĸȫʣǶԾֲĸҲˣֻµʱ䣬ʱӵģֲܵ
᯳΢΢ҧһۡ˾Ӹµػͷǿǵģֲͬ˵ġ
վһߣʱӹɨһۣ΢Цԣ֪ġѱݸ᯳ɣǵȷ˽Ҳ㱨˵ģ
м಻ʵ֮ʵҲ
ЩȻѾγ˱񣬷ų˱ˣ˼Ѿȷˣ
Ѿȷ˵ıʾ˾ֲʼһʦЭ˫ؾʹǹҲ޸ġǰʾ飬ǲù
ӵؿ˳һۣ̾˿
ôʱûû뵽һ棬ǰﲻæ
սȭ֣ޱԼܹøǿһ㡣
˻˼ӣȫ¡᯳ߣ᯳һСۣһдݡ
˸ָкһҿ
ʼһʦЭĴ٣˵Ȼʶԭ⹫ıɵر͵ϣġ
濴ݣ۾΢΢ЦףȽϣпи񶷣תͷԹ˵ϲиˣأıпͷ
ءߡһû˵
ϰɫűƵ˵и񶷶Ҫܸߣ΢ֲʵ
᯳תͷ䲻ȵ˵ٹ΢ֻСֲȲϷִ;ֲʩơ
ʼһʦЭĴڶķֲĻԱȦ˾֪顣ʱ򣬷һʱ䡣
ҡͷڲڶҲ̫ûˡ궼վֲѹ桭Ҫòھɶ˵û߶ȥˣ
һʷõµĹھ˵ֱСǵϷһ
᯳ʻĸ鼫⻰л
ˮŮζʵǵϲܾ͡Ů̫ѵˣ᯳սĿһʱ˼ζ
΢΢ЦС㡭ǽǰɣ΢ֲܲμѾսˣ벻˵Ҳµõһսұһ棿
᯳΢ҧ촽Ƭ̺˵ǵڲϣû취ٱԡ
Ϊź̫ϧˣѵõĺûᣡûսͨҲ԰үϲʻˣ֪СԸԸ͹⣬Сһ°
᯳˳һۣû˵Ҳ˳Ŀ⿴Ŷλն̵СĺϻˣҲòˣȥټˣٰСһһ棿
᯳һݣ
֮ǰ˵һֲѧԱҲǸӸ֮䳣ٰ˽µֱֲ棬ͨ뵽ʲôʲô棬˽üҰֳ
ȻЩӸ˼ٲ⣬ͨԼԳֳҲԼģǵȻϣ
ڵ˵ģСȦӱ֪Ϊʲôսˣ
üͷ׼ԾܾȴתͷЦһЦ
ղŵд֣¶Եĵ⣬⾿Ϊʲôǳ
֮ǰڻعʱ˵ˣĺ̨˭
ʼһʦЭϯĶӣǰλӣ
֮ȥ׷ɱòҰܶĸˣƺҲɳġ
˹˳ҳˣ
ң濴ҲƵñصõѾѹ򵱳Լ
ȻͷĻʼһʦЭϯĶӣ£ƺҲŵԡСıֺףλүϣƺеĸо
ȴԼֵúȡλүԼҲ³ɺ˰ɣ
ڵĳʱһˡüʵСϷǰɣȥе˼
᯳͹ͬʱеС磡
ᣬŵ̧̧°ͣаʲôʱ䣬ʲôأ㶨֪ͨң
΢΢һ㶣ֵ̫ɴ࣬ѶصȨ̫ˣ
ѵʲôı
˼Ƭ̣΢΢һӡʲôıѵѵõԼ
ҿǻʼһʦЭϯĶӣıˣڶ࣡СӣһʦѣǸէˣ㹫Ըһ֣ҲСӴƣ
ȻСӰԼĸ´˺˻ܴӡˡ
ڴҪȵʻǼ
һ˸˱ʻܴôǴ
Ѷ΢Цðˬ죬Ǿˡȥ˲μӣͷʱ䣬֪ͨ㣡
ĿһԣԴЦݣȥһƬ
ʱ᯳˱ǩԼ֣ļ˵߰ɣ
óһ·ߵſڣ·ʲôһͷЦŶˣپҲ̫ġ̶ʲôģֲˣϷϣϣ
ɫͻȻ࣬΢΢һЦﳤȥ


257 ȥ
С磡
ո߳ʼһʦЭᣬ׷
סüС磬ΪʲôҪӦԼ˽úܷ裬رšյǣֻǳΣգ
˵˵һǱˣˡһҪǴ죬һЩ飬ǲ̫鷳ˡӦ˵飬һһˣ÷һ㡣
ҧ촽˵ҿ˱㣡
Ц˰ɣǹ׶㣬ѷ鶼Ҫָŵģɲҵķ񣡡
ץϰ죬֪Լû취ı뷨κһҧ˵ȻҸһȥ
üͷ˵μֱҪóֵ׼
˼Ƭ̣˵ãȥ׼
˵ţת˴뿪ˡıӰҡҡͷ᯳ͷ˵߰ɣ
᯳ͻȻ˵ʱȥ
˵ûǴĻ˵Ҫμӣ
᯳˵Ե΢ֲǾֲϰ壬ȥˣ
ļ򣺡İɣյĲΪҸȻǵһμ棬֮ǰеˡһ

᯳Լ˼ʻ֮󣬳ԭȼƻȥˡ
ղſʼѧϰʻ᯳Զв磬ٶȡ־ٵĻʶûôգ˵ܲʺڴʱμֱ
񵥻濴˳һҲһ˳ۡ
Σ¾ȥ׷ɱĸˣʲôöˣ
һѧͽѣϼ붼ûʲôһţ߻صˡүҲϵѡֶҪ䣿
ܣ
ңʱԽԽ˽ԼͼܣҲԽԽš
ƾѵǿƾ辫ѵľǿȺжȣƾԼԻص˽⣬ѧϰʱ˶̵ö࣬Ҳûһƴ֮
ң֮ǰ˵һвȷʱʱҪһ
ȥԼȥǿԼܵȥ׷ޣôܵõͻƣ
ԣܴĸǶ˵ⳡǲμӲɣ
һͣڡſڡ
ŵע⵽һͣûһСëСӭ˳һʱɴ۾λүԭʻʻãȱҲˣʽҪЩʲô
ȱҲ˵Ѿû°ͣóСë⻰˵úƽ˵ǿ佱˵ǿҪѵѵ
СëȻ飬ûΪġǵ⣬ͬʱҲ۵ά޹ߺĸͨһͬʱһ׹ߡ
ϾһЩСëԼø㡣
˵һҪһʲôƼ𣿡
Сëŵô˸תͷŵʵҪһͷܣ
ЦЦôǵۣ
Сë֣ѵֲ𣿻ǰģɲˣǱҪû취ôǮô࣡
ŵ⣬СӷҪƣЦû£Ҫ϶ҵ⣬ƼһܰɣҲҪ弶
СëشۣȻ˶ô˵ˣҲֻô
˵弶Լ۱ȺͿڱõģȻһͣ
ҡͷҪһͣһְɡ
ʱСëѾ˶¥һ·һ·⵽γǸḡĵԱ֮ҵķ̬Ⱥ;òȻȻһ¡ԱǹʱСŵģԵúо񡣳֮⣬Աǵıòܵ÷ǳľ
Сëߵ¥ϵĵط˵ǵ弶ƷͼϻһЩûֻҪƣҪʱʹ
ҡͷ̫ˣҵȲˣѡһܰɡ
һۿһܺɫԵ÷ǳᱡСɣʮ㡣ͣһҪĴ
۾һʵʲô
СëԥƬ̣ʵʵ˵ղҿļʻַӦǸּʻԱûɣ
ͷ
Сë˵ּʻԱأҲǺƼ
˵ͣνͣΪĳ;Ƶġȡٶƣرɣһ˫־Ϳ԰о
һϾ˳ģڴͻأܹ˫оʾرᱡͬʱҲѡͲϣ
ʵҿ𣿡
СëҲشһ¡ȥǳ޳ûпŵļ⣬ôҲʿӡеض˵ԣСı
仰óתͷʧЦҿȥͺܴ𣿡
Сë˼ڨЦߵܺɫԱߣ˫ץס֧ܣһ٣Ȼؾٹͷ
ȳԤлҪһЩ˵࣬ôᡭȶסɣ
СëȳһĴָ˵ˣΪ̫ˣúѲΪ׷ޣĶϵͳƵúܺãʱҲҪʹǿܺ˾ʻأ󲿷ڶԿϣܼʵ˵̨ԴӰ֮󣬲ûȥûãͱ˻ͺšͻʾкܲ̫ܣ
Сę̈ɫƯƺΪоеίҲǣǼƣΪ׷߸ٶȡЩԼʻУطͷ˷ȷί
Сëһ٣˵ң̨ĲϱȽϡУ̧ļ۸ټǿܺ˾ļ۸񡭡
Ҫõ͵øʮҵĸ߼ۣһ͵
⣬ǿܺ˾һһǧңǳѣûͷ
ʹͷͬһİ󣬾ߣҲû
εǣǮˣԼȥˣ˭ᵽʽͺţСë˵һ͵ʮһԴӰ֮һҲûȥΣҲ˻ˡ
˵ǡҲˡѾȫͣڶ¥ǵװƷƷҲ㲻ϡ
ΧһתȦȻ֣ȥеͷ״ͣȴִһ־»Сĺɫϸǰ͸ģ͸ǣԼԿڲĽṹ
ֻ˵͵Ļһ͸ϳ
ֻ̨˸һͱȽһ£òôͺšһϲˣؿеѵĳ嶯
󣬳¶˾ģСë˵ҸԼһ°ɣ


258 
СëѸٸԼֻԵһ㡣
ЦѾˣ³ȥ˲ɣ
ͱͨСʻֻܳһˡĲرߴ󣬵ҲһԸһ㡣ʻֻͷŽӵأٸߴһ㣬͵ˡ
ãĸպʺϣ㲻رʡ
ͻе¥ƽ̨̾͸о˲ԡ
֮ǰֻһͣʻʱˮĳУռγһ壬ֻŲͣطȥ
ȴԵɬУܹ˺ԵظܵﵽƱʯȻƱʯͨߴĶࡣ̲˵죬Ҳֻɵġмʱоͷǳˣ
Ҳ˵ڼʻʱԸоми̣û취ã
ָвǰ˵ǰԶ
ˣ͡ᡱڼʻʱоüԡ
ͣоԼһƥָӣͣطͼˤȥ
Ȼֻһûʶָоȫģ
̫ᣬУ΢һӰжҪô͵˳ǰƮУֻҪı䷽̾ͻüĲ˳
ԭƾɬУټӰ죬֪ΪʲôƵƵ˻ˡּʻ̫ˣͷβ˼ֱ
ʻ̶ֻһ򣬳ĶǾͼ˺ѵ֮ٳ֡ⲻΪ̫ͬʱҲΪļԵʣ
Ƭ̺󣬳һ˷ľ΢һɣͱˣ·Ҳݡ
ڼʻλϼȷɣеشڿƱʯϣ۾뿪գʱҪ˯һ
ʱţһôײȥͬʱƮȥģмƬư̵Ҷ쵽ʱһһײͻȻʧҶһ˳Ȼ䡣
ͻȻһɵתۣٴϷҶķҲһڻơ
ʱ;ǰҹһһͬһƬҶӰ֦ش󣬲һ˿̻ûκһ͡
ģٶԽԽ죬ӺӰһڼѸ׵֦Ҷ䴩СĿ϶ҲѲ
ͻȻǰ˻΢̧ѴֱȥȻ䣬ƮҶźɫڿնͶյĻ
һ̣û֦赲͵ٶּӿһΣ
мٷУ˺ɫĲӰƣ͵ĻȥеһͷʱĲӰ޳ƲУȥһ鶯ޱȵ
Ҫ׷ûֱǰҲʱۣȥԽʵ
һʼתһ˲书ͻصˡϿգͣϷ
Сëƽ̨ϵţһСܹ˵ȻǺ˳ɣҽǻһܡ
ɻתļʻաڼʻϣ·˼ʲôûСëĺعͷһһ˵ΪʲôҪˣŶˣٸһͨҪܱȽƽûķرͻ֣һǮ
Ҫһܣ
Сë°ͶҪˣ󣬳ȻԸˣֻհ졣
ûһһļз͵ģֻҪңǳ˵ĸƽûرͻĿ͡ڼ۸ˣƽǺܲȻһһȥĸҲûȡ
ܸɴظǮһʮ򣬷һʮңϾ˳ȥȫǸֿ
Сëһڸ˻ȥžϾ룺ǿλԭôƴ֣
Խ춨Сëòȡˡ˼룬ԺԴͨĿԽò˺üҪϻĿ˵⣬Ѹˡֵĵ곤ȻǺ󻰡
ͲǳĻͣҪһԱȣĲʡҲû뵽˳һ̨ͻؼҡ
һԼݹо̨ͲΪ
ͶУľҲУܹǡôز׽ϸ΢ѸٵӦЩ
ӦǶԿЩ֮Ʋܷӳз۵糸˳ʱóܵٶȵĿУ
Թһ֮Ĳʼջǲ̫ˬ죬ȱһóʱЩжȻʻ̫ҲйϵͬʱҲٶȵĿ˲١
ҵһͿƱʯİأϡһʲôĸо
ӡ֮󣬳ûлȥǼ΢ֲѵ֮ǰ᯳óпվ͹ѵļʻôǳμӵ˵Ǹ˽±ǷȱһȻһҪμˣǾͷǵѵɣ
һȴ᯳ܾҪҪһֿ⣬һȥо
᯳е㼱ˣ˵΢΢е㲻ֻǸʦоʲôװô׵飿˼ڼʻѵϡ
ЦŴڰ֣İɡǸʦβġңܸװһʺԼĺǱʱѵһļʻЧˣ
᯳ͬĻóġ
ЦЦֿ⣬š
΢ֲǰڸֿ࣬ǰǴģڴ󲿷ֵطš
һһ͡һͺһܷȫ˳һӾͰѲֿ⼷
ٳطλģʽֿ·һӰһѸٽ˰˱ʱ״̬
һʱҲ˷ѣٶȲǼܷͣ
ֻһţܸƵֻһͣԷͱʵ̨׼ģһҲۡ
Ҳˣ;ˣҲҪң˵ͲһҲ
ܿ죬;ͱȫ𿪣˳ҵϵͳڵλá
һƱʯֲͬɫĵ໥ӣǸ߼أȥ临ӡ
һԱȣߵĿƱʯϺ͵ӶһһõĿƱʯȷ͵٣ֻܹ飬ߵӷʽȴԶȷ͵øӵö࣡
ؿߣüͷ
Ƭ̺һҧ԰͵Ҳˣ
͵Ĳϵͳ¶˳һ˰˿Ʊʯɫķϵʯռȥһ룡ȻĿƱʯ࣬ߵȴͲ࣬Զûһ͸ӡ
м䣬ʲôأ


259 ʼϵ
ȻֻмصˮƽôҲԿƱʯһ˽⡣
ڿƱʯؼһǿƱʯԴ䣬ڶǿƱʯĵӡ
ڳĿƱʯϸиĵĿϵʯҲ룬ֻǽ˼˻ֶѡ
ֿƱʯĴ䶼û⣬ǲӦþǳڵˡ
ͷĵŲԼ򵥣ѧĿƵŲĻһ¡ҵߵŲһԭǳѧЩ֪ʶб仯γɡ
ƱʯĵҲһмĲоԼնǵۻУѾѧ˹Ļ֪ʶϸо󣬷ĵϵͳܿöԼŲҲȽѣѾܡö֪ԭˡ
ĿƵһϡ
һ͵ĿƱʯ٣ȴӡҹؼǣ⸴ӵĵһܿһЩϤĽṹĲ֣ȴȫ⣡
˼ǣȫ޷ƣ޷ģ£޷Ķ
ĥŰһ͹ڿƱʯľоˣհᵽȥߵĿƱʯȫһߣһ;ΪʲôôǿҪƣûŶ
žһͣŲŽһЩı䡣ÿνֻ֮þ񿨵Ĺܣѵ߻ԭȥ
һĶô޸ѧϰ
ʹץͷֱ޷ʩ
һ͵Ĳϵͳȫ޷֣
е㲻ģǼŵ֮ǰһÿһλԭ
ûзһֱνĳԡ
˺þãһε֮ͻȻֲͣҲûٴλԭǶŸıĵ߷˴
һģϤӹͷ΢֮һ͵ĵŲͻȻһЩʶĸоʲôط
ʲôطأ
Լ֪Լ£Ʊʯһ㣬ǰûӴⶫ֮ⷽ˺ܶŬҪ˵ĻڿƱʯ֪ʶֻҪܽӴ;ܵչ
ʵϣڹⷽһʦ˵ͦǿģֻطǿȽ֮£ԵľͰСˡ
ӴôʱĿƱʯˣĵߺͱʯҲˣʲôʱ򿴼ֵĶء
ûж֣ŵŲڵϣžŬ롣
ϤһһϮ֤һ˲䲻Ǵȷʲôط
˺þãͻȻˣ
ǰڹ۲һƱʯʱһֱ˽ȥоƱʯƺЩ˸ӣ⣬ھпЩƺ֮ͬڻһ͵ߵĳЩṹǿƱʯƺЩ֮
ϲߵ̨Աߣһӣźü͵ĿƱʯ
ڹ֮࣬ʱЩƱʯһ£þϢҲһֶԾֵĶ
һ͸Ŀԭʯٵǰϸ쿴ԭʯ͸γʶĿңȥ䴿һҲʲôӵ
˰죬۾е㷢ˣʲôҲû
ѵǸֻǴܰ
һ΢۾ѾĴֻϸ緢˿һضſԭʯ֪̽˹ȥ
ֱ֮ϸΧĸ֪ҲüΪСԭʯϣԭʯڳʶĸоͻȻ˱仯
ԭۿȥṹ£Ȼһ壬һҲûСþ֪֮£ͻȻûǲ渲˿׶
ϸСľЩ׶׾ٵ̽˽ȥ
ҲԣԭʯľƱʯƱʯãٰЩͨߴظӦȻƱʯڣмȻͨ
ǰѴȵ֮ϸһ͸ȥͻƱʯڣֱ˴ˡڣ֮ϸ緢˿ƱʯĽǳСһһ̽Ʊʯڲ
ƱʯġǡΪڲ޷Щܲڿԭʯڲд硣
ϸϸ֪Щȥһͼ𽥳Ρ
Ҳʶٶȱȹٶȸ죬һʼŻڿƱʯڵϸϸĦģٶԽԽ죬Ｑٴ󣬼һ壡
ٶȶ죬Ժͼޱϲط֣ȻһͲϵͳĵŲЩһЩƵĵطЩĻϽеļı䣡
ˣӾ۵ĹᵽһϤĸо
ֱ۵ķճľѵ
ճѵʱҲһȥγѽ
Ժӹһͷѵ˵ѵ·ƱʯڲһģЩͰžͨܣҲӦõϵͳĵϣ
ͷóѸ˷
ӡѸ㶮ĶʲôҲǳ㡪ƱʯߵӦã
лʦ˵ⶼһѵ㣡
лشʦ̾ڿƱʯоϣǲŸո𲽣д̽ûĵطʵ̫̫ˡÿһµķ֣ƶǰչһ󲽣
⻹Ƕ̰ۡ
ģṹ˾ƱʯʦǰߵоȽ͸һǶ̰塣̰ÿһ㣬ˮƽͻһ㡣
Ŀǰ·֣ǰûκҲûһһ
ʾǿƱʯоϵһհף
ȻҲûⷽй̽һ;һͳ֪һǸڲϵͳϵɫҲܣûгκϡ
ȻпΪļʶԵʣ·ԺߣҲһȷ·
һùмƤһñƤĿհ״дһ֡
ƱʯڲӵпɹͨͨЩͨγɸӶйɵͬʱЩĹӦڿƱʯϣϵͳ뾫ںϣﵽٷӦĿġ
Ƥ΢΢һ⣬̶űʣпϲ
Ƥϵʾʾ˼·ȷģ
Ʊʯڲȷ뾫еĹϵ԰Ѽʹã
пϲ˻ȭͷùһֽһ
ղžڿƱʯڲ̽ʱָԺڣűʣ΢۾Щһһֽϡ
ʼڿհ׵ֽϿ񱼣ԽԽܼԽԽӡڳЩṹȴԽԽԽԽ


260 
һŽһŵİֽڹ̨϶ضѲˣƮڵϡ
СվڻطĽעųľٶϵĹӰü٣ڱʾԵľȡ
ƱʯǻĲ֣Ҳû뵽Ȼôͷа
۾ضųıʼ⣬ʼƶۻҡСǵ۾ȴһҲûУڱʼ⵽֮ǰ䵽һҪλá
·Ŀųıʼ⣬һֽһֽػȥʼһҲûУ
ڻḧǿԭʯһССԭʯôֽ
ħһһ̲ͣػȥ
ڣֽڵҲ˺һʱڴӱʯƿ±ʣ̱ȥ
һϢƶ£ǡôؽס塣
̱ϣɫ԰ףؿڿϢط
Сǵһӣһβ˻ط
۾Сƽ˵ľ͸֧أû취֧Żط
طĻ㹻Ļ֮⣬ԾȼҪΪߵȼĻطԾҪҲܸߡ
ƽʱãھ͸֧ȣطĴھͻѹˡ
ЦЦ˵СǣȻͦҵ
Сޱ˵ѾˣֵҸ˴ͷʼ̫鷳ˡ
϶ЦţǿžЦľǹģô
̱ϣ˺һɫɲ԰ףôһ㡣
ֱһ㣬ʵڿƱʯߣһֶΪʲô͸֧
طʧ̨ҲʧˡЩֽǳģǶѻڵϣγ˺һ㡣
Сָָֽ˵ͼһھֲ̫֧ôá
Լ̫
ҡҡͷվֽһһŵؼƱʯôСȻô࣡
Щֽʮָߣ̿Ļֿⶼδܷŵ¡ôࡢôӵȻƱʯĵߣһֻһ֣˼ȵļ򻯡
ڵ̿һ֣ͷϸϸ۲졣
֮󣬿žҪֱ۶ˡܿ죬Щ﷢˼ظġйɵĵط׼оȥоеͷΡ
˻ԴǺþûָоˡ
ʱֿĴͻȻ£ͣƬ̺Ǽ¡
ǰͼֽ߹ȥֻһʮꡢ뷢԰׵վſڣһͽеС磬λǻʼһʦЭһϣԻо԰춨ƻ
ǰֹ˼䣬תܣԭǰﳣҰȥˣ
е㲻Ըӣųʱ򣬻ǿ˵ͷ
˵һǻʼһʦЭĳϣЭḱϯԷлغоֻоһ
һϯһϵģӵﳣûʲôǸ߼ʦ˵ֻǸĿеоһʦֱţɱ
Ͼǹ֮ȻҶԻʦһҲʼһʦЭҲҪоʽ𡣹ѵҪҲܲհ죬ֻ¶ϣе㲻Ըˡ
һԴͷ˵ҿˣ
ץĸ첲̧ͷϣСõѣһҪúõظһ£ܵǸһ
һ̬࣬ͷ˵úúãһõĳ
͸֧ȣɫ΢Щ԰ףûƽʱо˻Դһÿ·˵ҵͣˡ
ע⵽ĲԣʵС磬ɫôôף岻
˵ûУû˯ãеƣ롭
ҧ촽ԥƬ̣Ҹ˵˵ͷ
Цͷã㾫еģİɣ
ͻȻ£ʵˣ˵˽ıûʲôͷ
ˣǸֱһҪ¶עģÿζעҪ󶼲һͻȻˣȥĻһҪעⰲȫʲôֵҪǧҪӦٲеĻҾֱӳͷⳡңҲҶô
Ȼһ㶼жעİ
û̫ѹĻϡ翴᯳ĿԷҪֻܡ
һڱϵ¶ʲôģ⣬пڶע壬úõһʣ
ң൱пܣϾ˵Ǯҵ˲ء
ЦЦ˵û£е׾ͺáһԼעģ
תһֿ߽⣬˵ֻڶˡ
һͷƳһۣ㵹ͦǮġ
ֻſһ˵֪ݣܸ½ѣݿ϶Ҳһ㡣
һϤ˵ҽѡһ͡һͲǽʮߵȻֻ弶涼ǳƽȣǲϵͳָУǵĶɫʦһͣҪƣûܳɹ
Ŀͷ챻Ĳ֣¶һ˿ĳʮʱ䣬شʦоꪣΪֹҲֻһ͵ߣʯʦ֪ܡÿһͣµĻʦ֣ɾʯʦ԰װϵͳ˵Ǿʯʦĳ촴ʦżõͼֽûеڶݣ
Ȼ
˵Ҳй촴ʦԿƱʯйķ֣ûռһͼֽʦϡλʦҲֻ֪Ȼ֪ȻֻհӲסȻϵͳȫ԰ط
һƳһͣ˵û뵽㻹һܡѧϰʻˣ
ĬĬ˵ʱ䡭
һȻô̵ʱ䣬㲻żʻˣǼдɫõˣȷԷƣңϰ
һȻоֻһ۾֪ǵͺţҲ֪ǸԵɫ
ͷ˵ҶͱȽϸȤ
һƳһۣҪѭ򽥽
ɫ΢΢԰ףЩƣӣıȴܼ֣ʦѾˣʻͷС鷳ҿʲôԽиװĵطһ٣˵Էһ¸㿴
һΪʼһʦЭĳϣ˵껰֮˷ų˺һκһӣߣҲֻӦ֮УҪҲţУͷɸҿɣ˵ţƳ˳һۣ㾫ôӣܼʻ
΢΢һЦ˸񣺡ллʦû£Ϣһ¾Ϳˣ
һȻ䵭û˵仰֮ͷߣ΢ĵһ䣬ƢûôǸȵˣ


261 
ǾЩͷΣ־״ȥʻ϶ǲеġ
һԭʯϣ۾ڤ롣
ݽߵľ΢΢̽һϸĴ֣ڽ˿Ʊʯı棬˳
˿ԽԽʱţȻԽԽǿ׳
һζεسԺ֣һζεʧԺĳԽԽӯԽԽɫ𽥺üľʧӰ١
һȵؿһֹۣ־ټ
ÿ˶ÿ˵ķЩڻʦܣһȻЩȣҲʡ
Լңľȫָ±þȡ
սеĿԭʯ룬ȻûֻҪĦƱʯ·ͿԶڶͬʱϰ·Ų̽й
Ǹ÷
һ˵ͷ˵ȥʻֻܳһˡ
һ˻֣ȥ￴žУ
ʱظоһľ˹ͨ
⻹һθܵ߼ʦľһȻƻʦƴ׷׾٣
գʻʱʼܹܵһľĶһԿܲܰѣôסͷ
ڲʱ򣡵ʱϤʱ򣬵ǿ԰жԷһԡ
ϴεľ飬μʻϤһ㡣Ʋ㴩󣬺ɫӰ׷󣬺һ
᯳̧ͷ૵ԭ˼
ʻΪԣдٶȣͻȻҪԣ
ɵٿ죬һľҲǿľı棬ڲСһ΢΢Щȣһ֮ĬȻ˵ͷ
ֻԷɣûһ䵽ѵϡ
һͷ˵ļʻкöˡȻеɬĥһ£Ҳܲʻܡ
Ա߿һۣһҪٿ˼ʻʱķݣ˭ȥԣ
᯳ϲе
᯳ǴСϵˣʻ磬ٶȸ죬ת֮Щ΢ɬҲȫ
һ𿴵ͷ᯳ʱ˵Сļǿϰٱ
Ц˵ǣǽҼʻʦأ
һƬ̣תͷ᯳Сƽʱϰõʲô
᯳۾һеͣ
ͣļиװ𣿡
У
ţܿҿ𣿡
Ȼԣ
᯳·Ԥеʲôǳ˷ܣæȥԼ
һΧת˼ȦʵСǳʦ
ͷ
һ˵ʻҪ˵˵̨͵Ľṹ
һʦһ߼صĽṹǿѣΪһҪΪѳüͷһ壬׼廰ȴȻһ٩٩̸
ģûб𿪣Ҳûٴΰ𿪵˼ָǶһ
˶һһϱ任ָķ۾͸ǣĲ
һҲһѰųĽϱ任עӵĵط
죬ϲˡ
һȻûʲôȴǳͷ֮ڻʼһʦЭڲڱѹ֣һҲֻʵȨĸϯʵȨĳϣΪûΪͲЩϣ
ңͷһƫơرӰлأеȻҲ½л˿Ȥһֱûϻشʦڻϵ裬ʵԨǿ
ƢŹ֣ӲʵһֱеڿԸָ㳣жˣ
һֱڽһúרע
ţĿżƿȵؿų
СȻֻǸʦˮƽͦʵҲǰ;
أʼһЩ⡣ЩȫΧЩܹ̻شЩҪһ룬Щֻ̹Ȼҡͷʾס
ʲôĻشһһȻͷתһ⡣
һһһһһʼԱߵ˻⻹Ǵ𰸣Ƕһͷˮ
ģͷûˣڽ˱ָ͵ǣʼȫֽṹ˼·ﵽĽȻԨȻ͵ˣĻʦôģôģһϸϸ˼󣬾ùȻô£
ˣΪ׷ٶȵļ£ڲѡ˺ܶ಻ŲϡЩϸϸһĲûм
һ̸Щʱ赭дЩ洦ɼͨһ߽һ߼Լ㣬ʦЩ˼·ʾͬЩֱΪƨͨǰǱᣬһϸۣ͹󣬳Ȼ򣬸оȷˣ
ӳһ𽲣оǳ
һȻרҵ˲ţĵ̴ȫĽ⡣һйػ֪ʶȫռһ飬һ棬ڳɻĵط⽲⣬óһ
ķڷͷ̲֮סһЩµ⡣
׻˵Ҫһѧѧôǿششôǿ᲻⣡
ÿһ⣬һǰһָһ㡣ĿųϲЦݣޱڴ⣡
һһʦվ΢ѵϣһվһ硣
ɫɴ˱ĺɱĺȫڡ
ɫѾȫ˺ҹˡһһٵĻȻصѵϣٳٲݡ
֪ʲôʱ᯳Ѿͣһߣƺȫûп
֪ʲôʱ򣬹ӲˮϢƺȫûп
֪ʲôʱ΢ѵ˽һĹ뿪˻ȫûп
һһٳйػ˼Ȼң
һվһ磬Ȳۣڲ಻˵ǰе֪ʶ
Ѿ治ΣһӰҲûСһ̸ǵԺѾޱظƳһȫµ͡ÿһ֣йԭ˼·ŵȱݣ˺¶һ˿
ģԽԽһĻشҲԽԽ
ⲻΪѾƣ룬Ϊǵ˼뵽һµĲ档
ڳһһķ£һ𱻿µ˼·ͣѾõо·չµ⡣
õĶȴ࣡
ֻأͬ͵мأԼȥĲ֡һϵе֪ʶһһһºޱؽ˳
˳׳ĬڰΪһͣڷת
Աֻʣ˹º΢ѵСˣСԱһ磬һֱϢҲСҴˡ
ͻȻһͳһе֪ôˣ


262 
Ҫ˸һ˵֪ôһֻʹԷǸ߼ʦһҲ´Էۣӱһ
Ĳ˵ֶ˭ǰ˵죿
һشص˼ϣһһ⻰æʵ˵˵
СȻȼͣʶҲ㣬ʤڻʵӱһ̸һҲѵ˲ջҪ֪ͰˮӶףˮԽ࣬ҪװģԽѣ
ԣһҲ뵽ʲô˵ЩȤ
˵̫ˣǻزֿȥɣʱһͼ˵Żع񰡣춼ˣ
һͷػ˻˵˭ڲأѵ飿
ҡͷ˵ûС
һȲشǻ˵ʲôߣȥֿģ
᯳͹˿˶һۣЦһ£ǰȥ˵λҪϢһ𣿡
һͷ˵ϢʲôϢ˭СһεεģʲôҲܲ𣿣ȥȥȥǣ
ҲЦ˵ͷûµģʦʱͨǿˣ㻹㲻ʲô
ضųһȷ޾⣬»ָѪɫ˿Ƕ˵ô˵Ҫעһ壡
һǹˣųֿ߽⣬˵죬ͼҿ
ûһ˾ʰõԱߡ
̴᯳ֽ̿ϱʣ˹ԥƬ˵ˣ˾С
һŵͷԶԣһ߶ȥɣ
ʦо̴󲿷ʱ򶼲ԹۣΩֱѧȥйؼ᯳ΪҲΪԭҪµģ˳ЦЦֻֿܿʣ˳һˡ
ɫؿ˻طȴûʵʻֻʹĶ౶ʱĹܡ
ʱʱٺѱȻֻҪûвͲᱻ˷֡
һѧʶиӹ㲩ѵһоûʲôӣҲ±ѧϰĻʦҪһʱ䣬ѧ㶫
ʵĻʦı֡
ĻʦǵѧʶԼģǼʮϰһһۻġ֪ʶ϶ɣͬ֯һܵĴôѧϰģ£Ҳֻѧϵһڵ㣬ں˼ķʽ뷽ЩֻԼ
һĻʦ±˹ۿԼо̣±ѧȥʲôȻһĻʦ
ʱһֱڳϰͼʣ־ֽϹճһ͵ΣŰѸֽṹֽֽϡ
һͼֽͼ
һ߻һߵͷѧһ
һ𿴵óѧĿɲһһƤëϵͳѧϰÿһʡÿṹޱȾ׼ǡôرṹڵλӦı
ȰԭȵĽṹ¼򵥵ػһ£ſʼ޸Ľ⡣
νĸ쵱Ȼһµģһ˵ԭеƻϽедĸĶ
֮ǰҪһ˼·˵ľ巽ͷʽȰԼ˼·һ顣
͵˼·Եȱݣ
һñʸֽ棬Լ뷨˵͵ص㣬һ᣻ڶ󡣻Ϊ׷٣ԽԽãûһ㣬ֻӦñƣԲܱƣ
зȶĲǻǷܡȻ̫ᣬڷйӰ죬ҪøȥֲûܵӰ̫󣬺ķѵ̫࣬ǲģ
Ȼһ˼һ˵ģȴǳ϶˼·ϣ׼ȷ˵ǳϵͳϣ
ñֽصػ˸Ȧϵͳǲֹ˳
һĴ¶һ˿΢Цͷ˵˵
͵ϵͳ֡һ֣ṩжڶ֣ȶΪ˴ﵽһ㣬ϵͳƽϵͳƵ÷ǳӡ
ϧԼոջͼֽֽϹһһߣôӣȫΪƽ⣡úһҲã˵ָУͶõö࣡
һı࣬ʵãҪôأ
̧ͷһЦܼ򵥣Щȫ
žžž£ͼֽϴ棬Ĩȥ֣ƽȶĽṹϵͳϴ˸Ĳ棬ȻϵͳҪƵôӣֻҪһṹͺãֻҪרעڷУƽʲôģҪ
һ𡰺ǺǡЦ͵ؿ˳һۣȴʵŶΪʲôأ
˵ڿзУܣԣǿǿͺãɵԽ죬ȻȻͻԽȶҪȥô߰⡣ǰеӦ棬ֻҪзеģһͺãνĻһӣӵȻԽԽãеĸ棬ֻҪʹ󣬸Ҫȥӵȶ⣡
һЦ޵˵˵ϣ͵⣬Ƶ̫̫ˡʵô໨ʲôʱҪľǼ򵥴ֱ˵ûһϣɲϵͳ򻯣ֻҪרעڶԸˣ
һؿųʵ˼·ܻһµͼֽ𣿡
Ǹ߼أֻһʦһ͸ҰѸ߼صĹˣ
һҲرܣˬ˵Уԣ
һЦúúãСӣеԣúãҸһĽ
۾һʵʲôʲô
һҡҡͷʮͷˣһųգգ۾ܣ
ȥһ͵ʱһȥ۲᯳ˡ
һ˶ʮĴͳ᯳ͣѾˣθװѾĿȫǡ
һղŲǣ۾һȻǰĸװһЩ֮
ţһߵͷ̾һ֧ǺűʣĳЩṹϱȱȻ
ͼֱֻ޸ģûһͻʮط
һۺθ죬һͷתͷ˳һۣȻڰϣϵıʼûͣȻѾһķ
ȫĸּǿ͸첻ͬûôɡ
һеɦתͷֿ߳⣬š
СǹӰӰڳߣȻддͣ
СҡҡͷעһǱߡ
һֿʱΧĿͻȻһ΢ı仯״򿪴ŵһ˲䣬ʱٻָԭ
һһоҲûУŴţС˹ڵʵʦʲôԸ𣿡
һһ֣ǻʣµǰɣһȫҸĸģ
᯳ڲԶ仰ʱϲһʱ䣬΢ѵæµ
ֻгȻרעعУ


263 
ͨĸ߼ʦһͨҪһʱ䡣
ȸĽṹõ޸˼·ٸ˼·ɾ췽ʵʩ
һɲͨĸ߼ʦԻоѾﵽһߵˮƽԼСʱʱ䣬Ͱ΢ѵִļȫһ˳ְ𻵵Ǽ޺ˣ
ɲֻ˼·ʵʵڵˡȻһ£ֻºٵһ֣Ϊֻ߲ȫû취ֱʵʩʹҲϸѸ̺ʵʩ취̸᯳ͷҸʦϹߺɡ
᯳мĪ
ǰ΢ֲһҲûһҡʵ˵ķòһµĸˡ
νĸǿܺͲߵʹϰɣҪѸ߼ʦѪȻܲˣ
ңһһ˳ˣ
һɲͨĸ߼ʦ᯳ҲĻٶȻǲָУǰǿ30
᯳Сһһطãһһ۾ͷ˵ĶʲôǮ
᯳ԽмԽܵﵽ΢ĳ̶ȡ
һСﻹǺģĹעͲ档ֻĴʱ䣬һ߸죬һ߻עųǱߡСӻͼֽôûأ
Ҳ֪Լˣȫô׵飬һµĲ𲻴䳣ֻǸʦһĽһҲóûӴ֪ⷽʶôܿ
ʵ˵һҲûȫ꣬ĥųһ֣һ´˼·֮󣬾Լ֡
Сӣһһʱͷ̬ȣо⼫ˡ
Ҳû뵽һ磬Ȼҵ͵⣬ôĸ췽ô
ǣ뷨һԼļϡҲôģ
һһ裬Ա߹۲˳һ͵鼸Ҫÿһ
һ裬һʱѾСʱˣóͣСӦòˣĹԼһһ߼
缫佲ʦͽϵʹʦͽ֮ҲʱĵطһûóʦôĻʦʵ̫ѵˡ
һ²豭ߵߣ־Ҫȥļָոȥû壬Ŀ䵽ϵͼֽϡ
һ͵֣ɴ۾ͼֽҲˣ´Ĺ
ֽѾزγṹǻ˳ÿһṹԱע⡣
ЩעⲻȫǲʱһЩԴȻΪ˼·дģдԼģ
ΪʲôҪôߣûʲôŻķ
ƶԷǲӰ죿
ӽٵʱô죿
ЩдشЩѡ
ĹڼУѾ˺ڣҪȫֽϣĹҪȫɣ
ٶȺÿ죬úȫ
һĿ⽥䵽Щŵϡ
ЩдԼģȴҲġ
Щ⣬һĿֻһЩ⣬¶˼ı顣
ǹڻһЩ⣬ǰҲڷ֣˼·
ڣȫͼֽеĽṹȫسǰ
µԭȵ͸Ӽ򵥽ա˼·ǳȷϵͳֱӴ棬ǿĶɡСɡֱӷС
ûаѱʷ£ǽͼֽüͷýġ
ܾʲôطЩԣôҲ벻
һͼֽɨһ飬³֣ġ
һԴϻȻʣ
ԣĽṹıô࣬ĵȻҲ˱仯ϣں棬Ҳ˵ڷеʱ򣬵ǿаǰ桰ͦȻķѶĶ
˼ڨЦٴηȥʼ޸ġ
ûһͼֽĵ߰㣬԰ͼֽŰֽʼ»
ǰȻҲϾһһٶԶڡֳɵġÿ졣
ܿ죬һµġɸɾͼֽڳǰһʣһֱӣ˿
תһű߰ͼֽͼֽϵĳطüͷýġ
ͼֽϳд˺ܶ˼·ͷʵôˣﲻ𣿡
һ̧ͷЩãʵʲô˼ʲô˼
˵پٶȣԼ340ÿ롣ӽٶȵʱ򣬻оԵ͸ˮƵġ
򵥽һ£һıȴǳ𾪣ô֪
ո˵꣬ͷ̫ãԼһ˵©ˡȻŸ˵꣬һ˳
̶̵һ˲Ѿôشˣ΢΢һЦ˵ǰһϿᵽղͻȻˡ
һʵдô𣿡
Ҳ֪ʵҡҡͷ
һ˳˼૵٣ϡԭԭٶйأѹ֣ѹ֣
ȻоҲֹֻǲ֪ʲôԭɵġһƨϣ̧ͷ죬ĿɢѾԼ˼
Ѿܾãγƿһֱǳȫ֪ô¡
ڣǲ֪ôѾ֪ԭ򣡳һ˵֪˵ǶԵģ
һı齥ûȻʣһĳļ򣺡лл㣬̫ллˣ
ͼֽݵǰʵҸĽ㿴ô
һͷ˵˼·ϸϻһЩطҪע⡭ʣѵõͼֽе᲻֡
ں˵ģĻٻһţ
һ𡰺١һȻ滭˼Ȧ˼Ҫ㡣
꣬һ񣬽ŻȻ˴ԼԴˡŽӹʣֽ޸
١ϡһ񣬰⼸﷭ȥ߶
ȳ꣬һعɫܴͼֽĵ÷ǳãղҴӦ㣬ͼֽĵúõĻҾһ
ٺЦ˵ҾͲˣɶɶʲôö
һһ֣һϣ˵Ȿ飬ǽ㻭ͼúõģ
ӹ֮һһ֣һͼֽƾճϣͼֽΪ˸лղŵ֮ģ
ͼֽһɫĽԲͲţǷͼֽרԲͲ沼˼ΪϸĻƣԲͲɫǳûмģ
һԲͲ˼£ĵݸ˵ͼֽҵõܾˣһֱûҲûôˣûһͽܣⱲҲûϣˡڰ͸㣬ǲͼֽҲѧܶණ
ãȻӹһıǣʱˡ
ʦͼֽ


264 Ļʦ
һڷлأʢʱ±˴оûչһͽܡ
ȵ곤ʱһҪȥʱѧͽˣе㲻ãû취úǡ
Ϊˣûд飬űһ׮Ĳе㷳ա
ǸѵõĺӣַǳרעŬĺӣһרעлһ꣬ԷԸⷽбһЩעҲʤϵѧͽ
ңһ仰⿪һﳤɻ˼оĶܣһ֮˵ʲôҪ
ԣмֵ˳Ȼеᣬݳȥʱ򣬾Ѿ¶˾ģ
ͷӹһۡ
Ǳķֻдһ仰СԼʮҳܴ󣬷һȫֻͼƬһ飬һʼǡ
Ȼһ˵ⱾʼǣһӹڷлصĵáǰдԼģеңӦûЩֵοһ£
һץⱾʼǣ̧ͷ˵̫мֵˣ
һЦепǰһӶˣûֵôУЩҶεؼҲֻһѡⷽе֣ͽˣҪǵãĶҵĶˣܱԼĶңֻһοģδؾȷģ㲻ذһĻʦԻҪоηֳɵĶҪѧɣ
һ仰óȻ𾴡λʦȻûʲôȷһλĻʦרעɣ
һ֪ʶ˵춨ģ
ջԭ֣ܵⱾʼǣ˵ҼסˣһṼģ
һοЦп˵ҾҲᡣ㻹ᣬӵ޵ĿܣסڶԻȰԶҲҪ

һ뿪ˣһڲֿĳȣԼ
Ǳʼǵķ棬ָظţڸһǿĻʦ顣
Ƽˮ̸꣬һ磬ԷͰҪĶиԼоůȴֺܳء
һһ߼ʦıĵãһȴʦͼֽ˵ֵ˶١ȴⱾʼǡ
Ϊи֪ʶҪĻݳصи
һʦһҲ磬һĻʦ飡
СذⱾʼչԲͲʦͼֽ
ֻһۣ͵һ𾪵صɴ۾
һһֿлأͼֽȻҲлйءһӴĸյ
ͼֽϵ˵յռشԼһƽմԼ׵ĸ߶ȣƶ
е㲻˼ضͼֽô޴һҪУǵöôͼֽôֻʦͼֽѵ˵ʦͼֽѶȾѾ̶ˣ
ͼֽ·һв۵ϸСֽ˳ɻյĻʦԸƺܻãԵҲɡ
һδɵͼֽϲյˣֻеشʦ촴ʦһشʦȥͦţˣȼǲ̫ôû취ˡӾ˸⣬ĸյԤϵĻʱˣһҲû㶨Ŵȥɣϣδиܰɡ
δɵͼֽ
һشʦԽֻеشʦ촴ʦĻأôأ
Ȼص˵ͷȥͼֽʱһ۾Ϳйؼڣ
յಿһƴģ
յѣһշݾڻشʦΧڡһһذСĸյ카γһ󵺣
˵򵥣Ȼôס
رϾǻأǷͣеĻءͣ״̬£лظӰ죬׵ĸ߿գǳңȶסЩأܹ˳
ңƴлλεĻôأôԶж
ĸյ㲻ĸյ
شʦһ󵨵룬ϻأмȶ
ֻһ룬λ֪ĻʦҲûܶɡ
֮һõͼֽϸ˼뿼֮ԱעС
ͼֽĸпء
룬û÷ḻʣ޵Ŀܣ
ûͼֽϻ̫ʱ䣬ܿ°֮طŻԲͲһȥоδΪʱ硣һ¿ݣ
ԼղŻͼֽص͵Աߡ
һָ϶ͼֽƣԿʼŸˡ
ȻⲻѾԿʼ߼ˣҪҲûܡһĽ̵ֹ̨ϣѧϰҲֻһѡ
ǰ̨ǳ͸ˣûһԱߣҲŸװˣ
ȥ˲ҪԼ»صֿ⣬˻طʱص˱״̬
һֵͻȻ˱仯Ϸγ޴Ļֱ֣֮ۡ
Դӵõ֮󣬳ûôʹùҪһܻǵÿԼСǵЭɣ
Сǽӹֱۣ볣ͨһ֪Ӧôи൱ڳԼ첲³ֵӷ㣡
±ǣһرŵһߡ
óµĲϡ½ṹĸĶȽϴЩṹ
ֶû޸ģֻܰȡСطŵһߡԭȵѾǿˣֻǳϵͳ档
ֻƻͨĻطʱվʱ˫ɵعţ˵Ļֱͬɣ޷ؽϡ
˱ʱһһεµ𽥱ɡ
ȫµĺɫڳǰһЩ޸ģȥǰͶˣڲǾ˷츲صı仯
ûϺǣһûɡ
ϵͳ
Ŀ䵽һߵһϡҪһ͵ĿƵ߰ѾһЩɣܲ͸ܲܰõµϣ֪
ֱӣеƣ롣
̧ͷһʱ䣬һ
ѾʮСʱȥˣ˱֮󣬾ǾʮСʱ
˾ʮСʱѹôأ
˱˲Ҫţطһ޸ŵĻһͻרעȥȻûʱô죡
ϻطѵõĸоеˣȰϵĹһţȥҵ㶫ԡ
ֿ߳ʱѴ᯳ӭʵװˣ˰ɣѾ׼ˣԵ㶫Ϣһ¡
лЦЦ᯳ֵݹһŷ⣬˵ǱߣѾ뺯ˣ
Ŷüëӹŷ⡣


265 ǧʯ
Ͼŵ㣬ɽɲǷ壬ݹ١
ɫֽϻһ˿дһ֡
°ͣϾŵ㰡ɲǷ壬Һ˵
᯳ͷɲǷǾֲĳַ궼ٰ졣
Ŷĵʲô𣿡
ɲǷиǧʯ֣ʯֱաʯǿңʻʱ׳ʧ󡣾ֲʱʯһ۵·밴·УȵյĻʤ
ǧʯ֡صóһ£Ժʱֳһ
᯳ûı飬ܵɽһС̤ƺӣɽԴɽ֮˺ӻ㼯̤ƺôǧʯִǧʯʯ°ȫûˮ
Ǵֱ֮ǧʯ
ɴ۾ͻȻһͷʵˮӰ죿
᯳΢΢һЦͷ˵˵öԣ̫̤ƺӵˮϣˮʹʯԭҵøӻҡ
е̫ߣʹ£˴ˮϣָ߶ȣˮҲʯһӲ޷á
᯳˵Ϊֹǧʯֵˮ£Ĳк˵ҲĻ꣬ǻȥ
ʲôĳһҲϣĵһ£ϣʲô𣿡
᯳˵ҰȻȽխû̫ȶһЩܵ˵һѶȣһѶȣƽɡ
°ͣһ۲ֿ
оȥ֮ǰʮСʱĹøھ״̬״̬رá
᯳пմҹȥ𣿡
̵᯳ͷ㲻˵Ҳ飡Ǿֲ֮ǰҲǰǧʯ֣ʵزġ
˵ûãõ᯳ԼɳʻľȷһЩʻûġ
᯳ûзŹκһᣬһ߼ʻһԱָ㡣
һϣȫ˸ˣʱȣǰÿһϸСĴӷȷʲôΪʲôҪô
һ·ϣ᯳ָйȥˣܿǾͳǣ˱ߵĲɽûһ͵ɲǷ塣
ɲǷġῴɷ塱ǹȥĽǶǡᡱŵĲ֣ɲǷ忴ȥһϣǰ
ԽɲǷ壬̾ͿԿǧʯ֡
ǧʯиģĸΪʯǳܼкֱ߷еʱ򣬴ʱ䶼ת䡣
ȥһŷԼˣǧʯֵʯϡܶ࣬˴ֱ߷мٵĻᣡ
ԼʻҪƫˡʱܼʯһ棬ҪǺֱתĶţʲôʱ죬ʲôʱǺнģ
ǧʯֳʯˮʲôûУ͸ʯֱˮϣ˸оеۻҡеĵطˮ淴ҫ۵⣻еĵطٲĵӰʻԱĹ۲ӦܴܺĿ顣
Ȼһȷġ
ϸϸ۲ΣľͻȻһһɵĻرܶ
᯳ݣݷӦǳȻһͨ͸۷컹ûȡ΢΢һϲһʱ˷Ӧ
ոһʹӺֱյزͷ˹ȥûмʱܵĻһ˾ײ
ͣһ˦βȵǰͣסǵʱٶȼ죬ʱͣȴȵһ֪Էۼʻܣǳɫ
ǰ֣ңңԡ
˭
иģĸϷһ˿΢΢Ц
Է˿δҲûκζڿƱʯϵȴӰһ㡣
ͻȻ΢΢һٴӦ͵һת
ͬʱٴֱ˹ڳһͬھļƣ
óù죬ٴͲ˫ˣ
һſĴЦ˳ŷ紫һֻĴһӣĳָһָ
ţһתָĵطȥ
᯳ŵؿųʵô죿
ɵʼ磺ô죬ǹȥǾ͹ȥ¡
˵ţһתȻŶһȥ
ǧʯһر޴ʯƽһƽ̨ƽ̨һЩС͵Ľʩ᯳˵ֲʱܿģƽʱЩѧԱ˽ˣʱͨＯϡ
ʵҲμӹ˽±𣿡
᯳ҡͷûУҲֳϡ
Ϊʲô㣬ûϸ˵Ҳµõ
Ǿֲϰ壬Ư˽±ͨǮ˼ҵĹӸ޼ɵﵱȻܲʡ
ܿ죬;䵽ƽ̨ϣѾվһȺˣ˵Ц
Ŀһɨ˸ղԼǼǰ治ԶվŵĹȻǵ档һ׻Ľ£⡢ϥǵȹؼλлףϻһԲεͷȻղԼʻģ
Сŵģʻ
̧ͷų¶һЦݣ˵˼ʲôţԱΧȺҲһЦ׷ͶĿ⡣
᯳ĵؿ˳һۣıȴ˿δ䡣᯳˿ﰵĶԡ
᯳ͣ˵ȻŲۣо
᯳İɫǣ˵ҰҺСʱ͸ҵģʱҲŸոѧ·ͱңҷ˻ţҰλϣ졣
᯳۾˵Ҽĵһ棬͸׵Цա
Ҳ۾·ʲô˺һ˵ҸĻ䰡
᯳ص˵ͷعŷ֮󣬾վ˵˻˶Ⱥˣŵؿ˳һۣһеվƽ̨Աߣʯ֣һƲ˼ҲûУ
ڵų׼һӳĻҪúһ¶Էû뵽ȷһˣֻŸߵŮû
ɫһӱüΪѿΧԱߵļЦȥ
ϴˬĵȻӦСܡ
Ⱥһͷ桢ŽŲ˹΢Ц۾ȴӡһߣаĿһɨ᯳ڼص㲿λһۡ
ߵȥļ򣬸ղ׼ڣһͷͻȻӭıϣ
˱һᣬʱһţ˾ۣűӲҽҵı˶ˣ


266 Ȩ
Ȼͷ
еͷǸ˵ѽǲ˼ôͻȻߵǱˣ㿴е㲻ƽ׼ͷһãһ£ôײˣѽѽ̫Բˣû°ɣ
淢ͻȻ£Ҳ˲˭ʲôģһȺΧ˵СһߴСүһΧȥ
˵ûģѹһС˵ִһߣңˣ
С˽ŵ˵үҿ
˲үԣǿֹȥ̽һ£̾˿ãûϣ
үϾȻĨ˵ۣʱϵ֬۳廨ˣԵޱǱŭ϶ˣǶˣôôۣ
СֹүеôȥҲû
⻰ֻҷ˵ϻֻƴš
һҳһţò˲䱻ˣ
ɫ࣬ݺݵصүһۡ
ǸؿүǸ˭ҲóЦݣ˭ҲΪ֮
ʱתͷ򵥻棬ִ̧˸кӴ٣ɣҲ쿴ˣ
滺߹ų̵˵㲻ܲ
ȻһЦȻ󷽷ػشһ䣺л佱
ɫһ䣬κת˻⣺ϵ뺯յ˰ɣ
Цŵͷţʱġ
仰˵꣬澹Ȼ޻˵ˣ֮ǰвȵҪְڿ׼һ󣬽һͷŷ˵СܣذѵƴѹȥȨյԼϣ
ڵЦݵĳһβöԷλòԼͣҪһ㣡
˵ǼѵõĸܡҪ֪ڹ¹ǰҲԱ죬ټϻʼһʦЭλһЩ
˵ȿˣˣ˵ıһ㶼вͷģ
üëɫ˵ԡ
ʵϵʲôѾȷ𣿡
˵һ㶼ǿǰھͶˣһ㲻ЩǮƯ椶˵һʱⶢ᯳һۣЦ˵Сļʻǳĸ߳Ҳһμӡ
شҿ˰ɡǵϷŮ˲͸ʲô
Ļƴ³ά֮ʮ㡣
˺һͻȻЦҲУϷķʽˣֵܣи涨ֶҪŮɲҪ˰
˵ţûټʹ˸ɫתﳤȥ
Լʮ֮ͻȻεض˲ʧƶˣ
᯳ɴ۾ŵʧԾ˵ٶȺÿ죡
ִüû˵֪ǵ߳ŭ֮£أ
ȷǳǿ˼ʻҲϵıô׽ġ
˻֣˵߰ɣٿؾͻȥˣ
᯳ͷ˼صظ֮ͻȻ˵Ҹһȥɣ
ҡͷ˵á
᯳˵ǡ
˵˵˲þͲáаš
᯳ؿǶԷռƣȴȻ΢ЦһʵģһҲšĳ᯳һְȫУһж֮УκѰ鵽ϣɽ
ſţ᯳Ҳصص˵ͷǰ
ǧʯתһȦ᯳·ֲָн·̡
÷ǳϸ۲øϸǱˣʱŷḻľ顣ֻܿԼĹ۲ֲЩ
Ȼǻص΢ѵ˵˼仰֮ٴνֿط
ԣƱʯǲǿӣ

ԭ᯳һʱ΢ֲܲһʱ΢ѵϡ
һ죬ڽѵϣʱֿ￴һۣеӡ
ڳʱİʱָĿ͹ۻ̲סҪϹ롣
ԷǿԷǧʯַǳϤԷļʻȽϷḻԷԳԻж⡭
ˣԷô
᯳ҧŴĴָָ⣬ķʱĶѾܾûгֹˡ
Լĵʱ򣬷ŹˡһƽʱĽοɰģһƤ£ͷ߸Ե÷ǳҰԡ
᯳һͻȻ򣬳׼ȥ
ţ⵹Ǹ⡣֮𣬼ʹǰ˵ϴ󵥻棬Ҳǰ֣˭ҶһһĲ
΢˿ȥԼԼһʧ䣬ӭȥ
ʵСأ
᯳ָָֿ⣬üͷû˵ţüͷһչЦû£ֻҪʱǰܸװˡϸ˵ˣСȻţǳǿǼװˣǿ˵һǰҲչСȷһ¡
᯳˿Թһװλ߼ʦ˽⡣
ȷԶǿǰκһʦ
ѹأٲ̫Զ
Լ˰СʱһȻԼһˡ֮һֿյĴţʵףûţҲѹ֣װһɲô׵飬ȫĸװҪ겻ɲźã
һ˵һߵֿſڣ־Ҫȥš
᯳׷ȥѵ˵Ҫ
û˵ֿ꣬ͻȻߣЩһײϣ
һϲˣҿ
˿صصͷţˣ֪ôҪԷһ£
һֿ߽˵Ҳ˲ٰ
᯳͹Ҳ˽۾ͬʱһ
˵ף֮ǰˣ
ЦŵͷǣĶһۡǰʦ̫׷أе㲻Ͽԭ
һʵ
˵ϷɣӦ跨ٷ裬ԱԽ⻬ԽԽáͿ˳ıֱӵ棬ᱻɿ
˵䣬һüϸ˼ͷ˵ûţ˵úף
һоЩƽʱ˵ģֻƾ£ûγɹ̶һۡʱһ˵ģľ֤оȻˣ
һǰȫµȲ˵죬ҿ
ͷոո꣬ҲȷҪԼһ£һЩĥϡ
Ĳţ˽ȥ˿һĸоĸѸҲЩ
ǵһԸװɵ


267 
ȫµз˴Լʮӣһתۺŵֱûм١쵽ʱһͣõϵĳһŻӴмһҲûС
Ա߼Ѿȫˣһüͷ𣬷·ʲô
᯳ɴ۾˼ؿǰֿ⣬װģ
ԴˣϸҴָûҿûⱾ£
֪һ㣬һһεش𾪡ȵʵС磬㲻ǳʦǸ߼أ߼Ҳܸװˣ
ЦûûУҪѳǼƸңһûа취ϰȫṹˣ̵ô壬һǲװĻǾ̫˰ɣ
һǰ˵ȵĻ󲿷ֻʦ̫ߣƣҸʦָһ̵죬뻹һͷˮ
˼ЦЦûлش
᯳ݵؿųҴûٶôٶȣǱ꣬ͨû취Ӱ죡ңô죬ôСļʻˣ
һµͻȻʵĲϵͳҲװˣ
һ㶣û뵽ҲˣԥƬ̺Сĵص˵ͷ
һʵõľף
ҡͷ׵ĿƱʯṹȫͬû취ֱհᡭ
һ׷ʵûа취հᡭҵ׵ˣ
ԥƬֵ̣˵ͷ˵ǣһЩоȻ³ԡ
˸о˳ԣٺ٣Ȼͳɹˣ
һиŵ˵ղϵʱҾָоˡǾϵͳȫںϣԴﲻķӦٶȣС;װ֮Ӧʱܴﵽһ룬ѾǺı֡ղַӦٶȣԶԶŵһ͵ĳ̶ȣ
᯳һʻǳȻ̵ӦʱԼʻ˵ʲô
һķӦʱ䣬ʹκͻʱҪǰȻһʱӦֻڽӵָܼʱж
һʱƺ̣ܶʻʱܶ״֮䣬һʱԸıս
֮ǰԼݹķӦʱƲԶˣָ󣬴ԼӲܽӵӦоǳϰߡһȫͬǳ´ͬʱ̾ͻӦʹָĸо᯳йƻ׵ͷ
ڣӦʱѾԶԶƣһͱȼ磿
᯳һͣеԾԾԵĸоʻǵж೩찡
ı飬Цһʱ䣬Ծȥ԰ɣ
᯳šһ˷ܵܵԱߣûһڿնֱȥˣ
תͷһе㲻˼˵Ϊ֮ǰֻһͷ֪ܲʵû˵ʵһ͵Ĺؼǡ
һһļ򣬰һߣѹ˵㲻ø˵
Ŀ⣬ЦúӣǸúӡҲġ֪ͺãҪ˵ҲҪκ˵ҲҪȥعעᣡ
ı÷ǳࣺʯ٣ʯܱ֮ΪʦǸ߼ʦǮһ֮һһһʮ껹˥֪ʲôΪĲϵͳٻʦһһͻȥ𣬾֪ϵͳܡʯʱΪϵͳй鷳£붼벻⻹Ϊֻһͼֽͼֻֽհᵽһϣ
ųʵ֪ļֵԸıһ֣ϳֶߣҸ˵ҲûȫŪɣֻǸʦһ֪ܣδе鷳
ĳ˵ܲҪκˣҪȥעᣡоõĻϡδһ죬ޱǿκҲвʱʱôˣ
ֿĿ⣬ͷһͻȻҵӿһʱ˵κŹִ˵Ҫ㣡ҲԲ߱ˣ
һЦҡͷͷͲҪˡһʣ޼죬ѾָµķҪоĶͲҪջˣһ˵ܰɣ
Ĭ˰Σ᯳ֱʻҪʱصͷɤ˵õģʦ

Լǳˡ
Դ֮˺ܶɫĻʦ
ȰΪ˻ԸԼһ飬Ҳӵһǿ˽顣
ڻĶǲмһˣڸһȰϿɵˣȴޱ飬޼ӡ
̡Сҡһϡ
е˸еֻƼˮ꣬ȴһ̵ӡ
ΪЩˣʦȺĿнߴһһ磡
Ȼǿʳþ̣ޱԼ磬ܹʵԼ룡

һֳ׼һ˼СطͷϿˡ
ʱѾڣŹˡ
ֻܳһˣҲԼһ˳ġһһԶԶ档
֮ǰͶԹ˵ԼһûĥһԸոճֱգѹ˦˺档
һ߷Уһָ߳Ķ
һ죬ڻطó֮ǰƵĴͼֽһһع۲죬нṹҵйɡأҲ𽥱֣࣬ЩңʵһЩŲģ
֣ЩһͬĹ򻯳˲ͬĽṹÿṹŲͬĺ塣ңЩṹﻹԽһطṹЩṹĸ棬γ˸ֲͬı仯
һϷ
ҵĹɣÿɴĲͬϢ⡣
Щȳ붼Ҫӵö࣬ҲֻеһṹΪṹһ͵ĵ߽ṹһ£
һ˵һֻǸʼһѧƣҪʱȥС
ṹĹ򣬸ƾͱ˿ܡ
ͨṹµĿƱʯϣŲµľߡȻɹˣĸоһͺ޲
ÿһܹٶȵصõӦм伸ûͣͣ
ˮ齻ڵĸоҲˣоԼͱ泩СɸСٶȸУȼʻһ͵ʱã
żȵĸƲдУٶ̫ߣ޷Ӱ졣
ܿ죬˲ɽԽɲǷ壡


268 Ȼû

ڰ˵࣬ɫѾȫڣһԲѾ߸ߵعϣɲǷ嶥ˡ
ԽɲǷ壬ͿԲǧʯֵˮͣĵӰʯи䣬ӵƬˮһ
ض龰óĿоͳ⾰ɫҲֵһˣ
Ĺâ⣬ԿǧʯֵһЩʯϰɫĵƣЩΧǸʯγһ··ۣǧʯȫ˽ȥ
Ȼһеɫĵ·
һͬҹһʯֱȥ
ƻͨ￴ĿյȫͣʽۻңҲһطͣȥ
֮վˣһʱ뵽һ˽Ĺ·ʱһЩĹ֮ͨҶװЦݣҹԼ˵һõͷŵĳ
תһȦòҵһطȥ
ոͣԱΧһף˭ôҰͣ֪˭ĵطٵͣλҲռ
ɵ˵ţûдλãô֪ңﲻȵȵ𣿡
һͷȾɫŭһҽƱ磿
˵ţ粽һȭֱ°ͣ
һץסͷ˳һңϡ
Ȼᣬ̽ʵ˵ııϣѪѪһ˳
֣һˣҵġ࡭
ϧؿԼȫûԱߵΪĻһأ
ԥſԱ˳˹һһҪסһֱһϥֱϮ°
Ķÿö࣬Ѹݵתһһץסˣһײһǡõס߹һţţĽŴ֮ɴذʣ˸߷ˣ
һж䷢תۼ䣬ĸ˵ڵϣʹطšȻ⼸ٶ죬Ҳþˣ
Ա߱ģһƣ˻ȥ
תҡͷлú˵ˣʲô֣֮䣬ҲҪܴܲ򰡣̧̧°ͣʵ˭Ҫϵģˣٺú˵˵
ԽûˡĿɨһȦµ˷׷׺ˡ
һǺܽϵѪץϵһˣֱöԷѪɾˣ
һϾϾ£һҲ˵˵УϵĲһˣľֻһĨ
Сúܣ϶ǵһģ
ǰɣܼǲס
ʱһ߿֣Ƶ˹ӴһĶ治СôͣˣǱ߸λˣ
ǵˣ
м˱ԾԾԣССǵҹᣬһ濪˿ڣüͷʱ
Ц÷ǳɣϲȺ壬Ҳú氡
غһͨ˵һİĵص㣬붼еͨе㱣˾ٲȡжã˲һӣ͸ɵĸˣǰȻһƣ
ˣѾӣʰУ
Ŀ⼫ɭȻһ۳ʵҲ˵ˣҪŮŮأ
һŮ飬Χͬʱ¶ȡֵĿ⡣Ƿ׷§סű¶ĹǣЦӴ»ɫ
һҪŮģûŮ˳
˭˵˼ûأҲǸ˵ĻǸҸŮ
ҸŮð
ԱߵЦһţһҲŭָָԼһֻһˣں
ӴǸῪŮˣ
ģ
ʵСҲ˵ڸϣ÷죬
ǣ

ʱһˣһֱ֮ϴ˲ţ
΢΢һ㶣Ƕʶģ㲻İƺҲеϤĸо
Ŵ򿪣һߵձߣ¹ϣԳϸΣȻǸŮˣ
۾һͿŮֱӴˣ
滹кüʮףԻˤ˵ģ
һ󾪺һЩŮˣֱӼ
Ů˴£ɵһʱͻȻһԾ޴ĳ򣬳ŷƮƮ
ѩ׾޴¹ڳϣԳĹ⡣ʱŮ˳裬Եޱˡ
ļһʱȫֹͣ˶Ůˣȫĳͻ
Ůӯ䵽ϣĿ¹Ӻ䡣
ȫĿһһɨȺˣղ棬һЩʲôֵ
һأʧӰ٣Ʈ䣬ڱϣֳס
˶ϳݣ
Ӱһʱ䣬һ˵ҲûС˵ղŵĳĬΪ壬ʱΪĿ־塪
ģղ˵ˣ
һЩȽϴһѸ뵽˸ղ˵ݣŮĿģŵĿͶ˳
ʲô¾ȻСӽŮ飿
˵ȻǹȻҲǺǿĶƻԼݶת˼Ȧߵֱߣʱ䲢ûбȳ١
һ˾־ߵߣĺʱ˴Цݣסĸ첲ЦЦһС磡
˵°ͶҪˡ
ϵĶŮСƢŹ֣ر𲻰׽Ҳϲ󲿷ʱ䶼һգ֪Щʲô
ӣƢԽԽŹ֣ЦԽԽ١ֵǣȴŮܶйضݵĴ¶顣ΣΪɭ̸еĴȫȨϽǰڽ棡
һŹֵĹȻôܵİ˵ߣƺôȣ
СӾ˭
в֪Ѹٿ˵档
һֱǳߵ׷ĳЩϹȻƹһ޸Լڹڴ֮ͥ¸һİôȣص˵һ⣡
Ȼܲŭӿ·ʱп籩Ϯ
ȵĹļŵ΢΢һЦԣСҽϵŮ飬ûɣ
Ŀݺݵصˣκ󣬲¶һŤЦݣӳݷＷû⣬Ȼû⣡
һתĿɭ˵ӭҹᣡ


269 һ
Ӹ˽ͳΪҹᡣ
ʵϣȻǵӵټٰ죬ȴֹǡ
ЩӸǲȫȰʻд󲿷˸Ըůʵ§Ư椶һЩ顣
ҹĳŴ̼ݣҲһҪĽϣǻǺԸһ˵ġ
ҪҪ룬ֲԼʻǵȻӶһЩǿ
ЩеǵļͣרűȥֲѧϰʻģҲֱӴӾֲĸ֡ÿֲбͻļʻԱ֮󶼻ӵĻ
ܵ˵һ㶼ȽϷ񣬵ͬʱҲŸߵķաһ£Ӹǲ⳥ġǵн꣬Ҳ൱ǵǮ
СЩͷһĶ֣ҪЩֲĸ߼ѧԱ߽̹١
һܣ˵Ǽû
ģ
ּҵĹӣǼ˵ǻشʦһµʱԴģټʦСͿʼʻⷽ֡ǰμӹһֲõ˵һϧڵľֲʵһ㣬˺ȣֻõֵܷġ
ֲĵһ
ǵģʵͦǿģԸУᣡ
ּ򵥽˼ˣȦ쵱춼û
૵Щ˸治̫̣ҲϾˮˮ֪յĽ£ͲԸˡ
°ͣеźһ뿴ֲˮƽʲôء
ڸ˵һȺλע⣬ϵҹὫҪʼˣ
Ⱥ˽･תͷȥעǱߡ
ƽһ̨ӣǸͷëһ̨ϣеҹɵټĹ˭ټ˭ڣǾ뵥ҽһϵĹʲôģ
ƽʱ϶ԷԣȥֳϣʹҲҪһЩ
̨ȥ·ޱ˵ллҶҵӦҹ᱾һˣĳϣҲһǵĿľģ
ԣһ˺ؽ΢΢¶һ˿Ц⡣
ĹأҹᣬȵľǼʻе·ѾǰˣյҲǰ̵ָʾ·ɣһյ˻ʤ
ĿųͶ˹е˵ǵıɲֲǻıһѡľǿģľһ;УײʹһֶΣϵȥˤˣõùȻǰѣҪðȫȥûˤҲˣ
ȷһֱĹأ˶ڵͷ˷ܣһ˿ҲûС
ųƵһЦġģʲô𣿡
ʼ磺ֻһ⡣ıûʲôͷ𣿡
ͻȻһЦͷʲôģȻУñ
һȫֻСƬŮ˿̨óڸס󲿷ֵ壬ȴջ޳һͷտҲ
˵ϹأÿͶǮ˭ͶǮ࣬˶ҪͬĽֻһʤߣñǮȫλʤߣ
Ҳ˵Ͷһٽ࣬˶ҪͶһٽҡһյˡ
ͷܰɣǮǮ٣˭ϵǮô죿
¶һ˿̵ЦݣǮŮĿ䵽ߵĹϣͻȻùŹ
һصȷǣǮŮ֣ҲرǿһҪŮԭԭΪ᯳Ů˵ƺûȤеȤ
û뵽ľȻǹ򣡹֮˭ҶʲôҲң
ҸʼһʦЭ֮ƽ⣬ϰ֣ҲKһٵģ
Ǯ֣
ĵ׷ʣҪأҲǮأ
¶һĨЦڳ֮⣬ȫǶƵģ˭ĲֵʮģΪʮһ
ͷ˼ҵȷǾе㲻
ӿڴһǮӵŮͷҳôǮҲҪϰ
Ů벻ԶǮһߣ׼Ͷͷ顱һȥǳʵȻǮװ˶
ЦôһǮװ˽жǮ˲һٸɡ
˵ǸǮһЦһߴ򿪡û˵꣬°ؾͱ̽˶˶ӲˣĿɿڴؿŴĶ
ףô£
Աߵ˺ؿȥ̾˽˳治ǽңǾ
һ
Ů۶ֱˣǮ۾ͻȻȵĹâ
ϾȫϾ
һϾңһϾжǮ
ľѾͷŮץһѣܿʮϾܹǡһң
ֵʱ˶죬ʱһĿͬʱһ
һң
ûһˣǹĴ򹤵ģҲʲЩӸǡ
Щӵܣҳһ
ܣ
ܹ֧ĽҲδһң
˵ʵһӵܣȫʲҲδ
Ŵ綼ǳͨߵĹ⣬һҲ۵ˣȻɾӳˣ
һ˲䣬ǮǹӵġϾʹͷ
ԭܼ򵥣ǹˣҲǮ
ľȻųͷе㲻˼˵ԲҲ֪ƽʱǶġǮ𣿲Ȼټӵ㣿
óһǮϵ˵ࡣǮղǸһģһһġٲΪװǽˡ
һһһû꣡
ǰҹᣬݳ޵һΣҲÿóһǧҶѣ
ԥ˵УһǮ㻨ˣɡ
Ǯף˵ҲǮһ¡׼ղǮҲӽͷͻȻЦ
һסĸ첲ЦѽС磬Ͳˣƽʱͦʡģһ㲻ôиһͲˡ
˵ǰһ仰ʱͻȻ˵ƢŹֵĹޱȵĸм֮飬һ仰ոճͬʱڽУһҲ̫ѽ
ίίءŶһѵڶǮ˻ȥҾͳһɣҲŶ
ܣ˶͵ػ
һһ˭𰡣


270 ϵײ
󣬴һǺƤóʮϾȥֻͷʮҡ
˵ĶڵѪڳҲûһֻʹѹԼİ
񵥻֮ǰ˵һǵȫҸ߼ʦƵģȫŵƷѺʮʵܿһѣ˭ʮҲûأ
ǵģʮҲûСӵһ˲ͻȻԼǮʧȥ˸ʮֽҲáʾˣ
ȵЩ˻عʱֿų¶Ц
ֻעѣǮʲô
ܱ֤ҹһõһ
ֻҪòһʮǾģ
ңߣСӰǵȣһʽʼеÿ
Ҳ뵽һ㣬ڻָһԭɫԵһ£ҵĻû˵꣡
°ҹлص棬ǱصӦþһµ֮Բԣ
ȵԣ
˵ҹټģҾҸ˸ĳԶһˣ
ƽءŶһ˵аʲô
һָ·̧°͵ǧʯ־ֲٰҹᣬѾжʮʷǧʯ·̤ƺЩŵ˵ǹŶĻҲƵļ۸񣡡
ضų˵Զģ˭ˣ˭ȥһĻΪʤߵ
Ȼ뵽СͦǮϲһ䣺˴̣Զ֣
Ȼ£ȵʱ򣬵ɽվʯ˾ܸܵɽ磬֪̤ƺӵĺˮҲһ̹ǣ
ңȫǴӸ߿׹ģķѵںӴҪһܡɲô׵飡
е㾪棺ͷķͦġˬصͷ˵аˣ˴ģ˭Ҫμӵ𣿡
һӦҲûУΧ˷׷¶ͬĿ⣬Ȼÿ˶Ϊһ䶨ˣ
ҲеţС˵ɲҪУȻ˺ᣬʻȷǻһ˵ͼʻִܸĻǾյˡĸμӾֲ֡ƽ¡ûִôͷ
Ц˵ͷ㲻õģҲеġ
쿴ΣһζݵĽ棬ʱͿ˵ˮƽ
Ǽʻ᯳Ǽ͵ĻȷǵĶ֡
ˬصͷУԼͬˣҪд֤ʲô𣿡
Աһ̧°ͣһỤֽ̊ʡ
μӱÿˣҪ״ʼ󣬳κԸҲû˻Ϊ㸺𣡡
䣬Եв֮⣬ȴһνӣӹ״ֽҴҿһ飬һӾǩԼ֡
֮Ҳһûһ״ȫǩ꣬Ů˰еֽջصԼϣһֽͲԼ鹵ȥʱͬʱ¶һı飬ɧǡ
Цƨһѣеã׼˵Ļϳ
ȫԸʹҲԲμӱ״ģͱʾһϳġ
βμӱıĶˣûһϼеﶼˡ
ԽᣬٶԽ죬ϻֻмʻԼŮʲôĶ档
ߺȵһӣǰȥ
Ȼз·ߣȻҲʼ㣬ȫ㣬ԽǰԽơ
ڼʻλϣ˵⻰̧ͷǰ濴һۡ
ɿĸ첲˵С磬ʤΣһҪעⰲȫǧҪ£
ЦЦҡҡͷ˵ȻȥˣǾͷʤɣ
֮ҡͷ̾ǡ
ͷ΢΢һЦֻף˲¡ʤˣ
ָڶǱһ£һӣ¶һƤЦݡ
Ҳһ񣬴ЦУſˣ
ϲţһӯ䣬ǰճĿλϡ
һŮ˱һѻڣʱǱʼ̣֮
Ӽʻ̽壬һ˶ԻǼʲôϵó𣿡
˵ͺ͡
ͣôû˵
Ŷǳġȥ㲻֪Ҳʵ˵ɲʲôѡǼģʽƣᣬǿֻһ淢ϣ˷Ѻܴ󣬳ٷͨŲọ̈̄ȥװ̫ôװģֲһЩԭеȱ㡣һȱ㣬ǲֲģ
ʲô
ĲϵͳãӦٶȷǳһʽӦٶһģˮƽװһѾװ÷ǳˡ͵ķӦʱ䳬룡ȥԭ򡭡
ӦٶȺ
ͷܺɫ¶Цݡ
ǳϤȻ֪ķӦʱʲôҹؼǣӦٶѸװһ֣ǻشʦرƵģӦٶֻаٷ֮룬һٶȣ
ٷ֮࡭
ⳡûʼѾֳʤ
˸ָ˹ʹ˸ɫһͷ
ڳǰ⼸˷Һ󣬽Χס
һ죬ǱҪʼı־˶עַ˿Ʊʯϡ
󣬻һҹоҵವһеͬʱɣ

볣ԶļļʻԱǵ£һ͵õָʾɵ˲гոշƽֱ̨ӱײ̤ƺ
һɣһעųľٶһ̱߼٣ֱֱײɫ
ǶԴ˺о飬΢΢ָͬĽǶȡ㳣ǵľٶҪܣҲһӲײ
գۼ䣬˵Ѿӽƺ޷Ӧ˵ͬʱ¶ϲɫ
һ˲䣬ƺˣͻȻҶһ£ȫʱͷһظ˷Ӧ
ۿҪײˣ˲٣ವһ˵İΧֱ˳ȥûգ
ʧͻȻ֣֪ʲôʱԭĽǶȾȻغһһߣײһ𣬷޴
ܶǳ죬ٶȼ졣ٶԭǵƣʱȴЯ˹ĳײһţ˲ȫ𻵣̤ƺˤȥ
ƽ̨ϵģϵˣȫۿһĻǵһ£˼Ǳߣ
ʼûһ룬𣬼ʻԱ֪
۾ͻڼʻŭ𣺡ʣַӦٶȣô֮࣡
ĽǶһӦ΢Сı仯պԭĽǶȡţѸٷɳÿײһţ
ɳǰ󲻵һʱ䣡ô̵ʱɵ٣һ
ǳܹԤ֪ҪײܹԤ֪ײĽǶȣǰָš򣬺ųƷӦٶôܷӦôѸݣ
ôֻһֿܣķӦٶȿ쵽ˣԼ̨߼
ıһʼʧˣŭһ˲٣׷ȥ


271 ¹µĺ
ʱͱڵһλɵһ˲䣬Ϊײ˰롣
̶̵ʱѾļǰ档
ЩӸǵϾǸ߼ƻٶȺͷٶȾѷڵ
ĿһžҵĻڿ¶һ˿΢Ц˲ٴμ٣׷ļֱȥ
ûһм׷ƽʱǧʯѵĵηǳϤÿʯӦʲôطת䣬ʲôطֱ߼٣ǶһƾܾͿӦ
Ͼİһ㣬һȥü׷
ϵҹ᲻ǵټģ˲СܣǸõѡһ˶ӵ֪ͨӮȰŪ˵
ղһҲݺݵسЩߵӵһ⡣
ǵɪʲôĽ𶼸𣬻ҽۣ
ڹ˽ǶԳͷʱڱȲôõʤȷֳԸ
ѹȡǰ׷β
ЩʻԱѵصضԳŸӣʶشļʻࡣ
ʱ򣬳ԼʻİֳˡԷɵúܿ죬Ӧú±ԼĽ࣬ûüѧᣡ
ûһеԵļš
һžḻûɧţԶԶطǰ档
ŵٶȱȽһɾͱ˦棬ٸ
ڶžǳڵһˣ߰˼һ𣬽ذѳġøַʽͳٶȣ跨ײʧ󣬺һͷײʯϣ
˼ֵúԣûˡϵãƽʱŪ̫鷳ͳǩ״ᣬ˶ûض˵ȥ
Ϊ淢ĻЩһĶ˺֡ǽ߾ȫþֶΣóʯ
һ㾪ҲûУľȥΧһжһ૵ҪҪôݰСⱨӦ
һֱѹǿٶȡٶԽߣʻԱԽѿʱֻҪԱߵû취Լķ򣬻һֻһݺݵʯϣ
ǵԸóˣǵѹ£ٶԽԽߣѾٹÿСʱͬʱҪǰʯ߼ѹĵˡٶԽԽ죬ԽԽǰķһһǰ
ֻϣ£ֱһСΣͱŲʯ֮ķ϶ȥ
ÿһΧһ亹
⿴ȥǳһλıݣǰҵ˶֪ⲻԷɵģǱǱȵĽ
˵϶¶ЦݣСӼʻкãҲһһβ֮ձܿΣٶȻڲΣջڲϮֻҪһʧͻײû
ָٵĸ߶£һĻҲУ
¹ɹǧʯֵˮϣӵƬţŲ⡣¹׷ҸϣˮӰ
߰˼ΧסСɵƵڻȺﲻϴʱȥһҲͣһֻ¹µĺɫ׷߾Ϸɣȥ·ʱпܱײķѣ¹У
ͬһȺ裬ذסٳٲѳżܳȺһֻ̣׷ȥٴξס
ЩٶȻ죬ʼҪػܣֱǰٶȻȻͻ
ˣһ֮ľԽԽŵ˷׷ˣ
ۿţѾмɽˣǵڶţ˽
ǻһбһҲų
һ˲䣬ġ׷ߡֶ˼
ڶǰԶһ䵥ʱļʻﱬһЦ
ǵģȻʮҵջ󣬵һֱûŽһţȥǸһǱڵڶǰ棬۲źս
ʱŵļҲųɫ̲סЦ
ճģҪ֪ʲôĵͷߣ
ԣ㲻ˣ
ʮΧסͬʱ治ͣһЦ͵ؼ٣ǰɶȥ

˶ΪѾƵýҪɽˮʻȴˡ
ַڿƱʯϣ˫΢գϺ޽֮ɫ
ľһɢȥһȫںϣһΧ
ɽиѸҹǧʯҲ᯳˵ĻҶˡټңǧʯֿԣһһ
Ȼ٣ڱѹȣֱٶûܵӰ죬ǿҵеƮҡͣ
۾ظ֪Щ
ͬвͬӦԷʽ󲿷ٻңҲйɵģ
᯳ĻسԺһ߸֪һ߽ŷһӦӦԡ
һİĻΧʮɧϮǰ滹мڼٷɳۣ𽥱ƽյ㡪£Ȼ⽵ٶȣΪЩضӻʼĥԼļʻ
⼸ѧڻͨͻȻʶﵽߵٶȣԵֿӰ죬˳ܱҪãʱ򣬻˵ֱ߸Ӹ٣
УһӦѧơ
᯳ĻȻе
ԱߵʮļʻԱӵ⽥Щɻˡ
ⶼˣѾʮ٣ںóһʱһֱʮÿСʱٶϣѾһͨļٶȣٵ£ȥһֱΣȴһֱûгκӦϵʧתҲûرҲãһһͣһ٣еһǡôʱܿΣգ
һָоԽԽԣЩһҲЩ˵׾٣ûû˵سȥһ
ѵֻסû취κв
һ˿ʼź֪ӦôսصģνĲһֶΣҲ˿ʹùֶΣƽʱҹﲻöԱãٶ˵ҪɵһģùҲûʲô
һеˣסһֻҪòһʤ٣ҪʧʮҲ˵ºȥһôģֻûѾںˣ
Χ뷴ΧЩں˼ţͻȻһ
ٴμˣ
ٶѵôģ
ûϳͣǰǸ˹һ˶ܷ͵ȱ㣬Ҳ֪ٶж١
400ÿСʱ˵һǳ˵ٶȣڳĴ󲿷ǶƵģٶȶܳ
ðɣʮ֮ٶȱƽ450ÿСʱѾжļޣ
һʶǣԭϽУеֻԭȵĻϽԲܳԭһءܱ֮ǰ5ٶȣѾǳǿˣ
ڱֳĳ̶ȣѾֹڴˣ
ԭİʮÿСʱٶ£ȻʧĲԱߵʻԱһǳԾ
û뵽£ܼ٣
ֻһ˲䣬СɵʹذΧѳʮȫ


272 ٳ
ͻ˶һһӦ˲ܼķ϶ذΧ
⻹û꣬һμٺ󣬽һΣСɵĺɫһ޳ĻߣһɫĲӰգۼ䣬ѾѰΧ˦ǧף
ʱֻһʱ䷴Ӧһʱ׷ȥ
ͣһģڷӦˡѸɢ̸ϣٶʹﵽ˼ޣֻؿǰĲӰʧǰ
Ҷе㷢㶣⣬׷ˣʧˣ
һðɣôãٸȥҲòһ˰ɣ
һе㵣ģߵһ㣬ᱻ׷ϰɡ׷ϵĻ
һڨЦ֮󣬺ü˶Ӧ˹˲亹͸
һ˳˶Ҫù
뵽ȻҲӰӣǻǱߵٶȣ׷ȥ
ʱǧʯҵѾ˸ʮ֮˾šСɵϻһ̶̵Ļߣ𾪵ĸ٣һ̵
ղܹӦ׷ǶƷһһĺûӦٶȿ죬ٶȸߡǼʻԱļҲǳǿ󡣾ǵļСһ㣬ûʸȥһһֻܱԳɧսղǸɵ鷳Ҳġ
ڣǰٶȷӵ˼£Ҫ׷ϳͺЩһǺް취ֻؿ˫ľԽԽǵԽԽСֱʧ٣
ôܣʲôٶôô죿
ȥļƣҲܵٶȣ
һѣ
˲Լͬشһ¼ʻ̨һҡΣͬʱ뵽˵֮ǵ³
У
һ֮ǸЩһ֪ͽ޹ֻܷ׷ȥϣһֲ
ˣһᣡ
һ˶Ϥһϲ
ǳĺܣһǿܱʯͨ״̬£άִԼٹķСǱģʽҪϽ뼫ٶ״̬ķѵԶԶƽʱ
״̬£ͶܱһٹķУϵػۣǧʯȦԼһİٹֳȵͶ벻ܳọ̈̄
йм䣬ǲܸʯģ
ֻҪ͵ĴٶȱȻήʱ򣬳Ǵϵˣ
뵽ڶ¶ϲɫ򶨵׷ں棡
ʻ÷ǳ졣
ǧʯĹѾ塣ȻȥܸӣʵҲ᯳ļֵıΡʲôʱӦʲôԼҲѡʵġ
ǵһ˴ģʵôܼʶѵһԽԽϤܿ죬ǧʯȥʲôʱӦʲôʲôʱӦüӿٶȰһжУ
أԺ·һͼͼŸֲָм侲ֹӰģǧʯֵʯǰУ϶ӰģǷе
ǲ϶ŵģǲ໥Ӱ졣ģľΪһܸˣĸ֪ΧȻֻô󣬵ŵȴеͼԽԽģͼ˴ǧʯ֣еʯ״ﲻͬɫСһͼ֣
ٶȻڽһӣ˾ǰͳ塣ŷ磬ٶԽԽ죬ԽԽ
ԽԽ죬ôбҲԽԽ졣ֱԼ٣ǴСеͼѾǰҲԽԽ˽ӦӦԣ
ģǰҰǼѷһ㣬һ˦µܡһһƹʯǰɡ
иȫעؼľ룬ŵؿٶȣͻȻವһ£۽ƳһӰߴ˹ȥ
һ㶣̧ͷСɵӰ¹Ѹû뵽ҹ
ֻһ̧ۣͷһۣǼѾʧУ
ãÿٶȣ
˴󾪣Ѹ˼¡
ԱǼļʻԱƣɻػ˼£֪ʲô¡
ƹźŲܴ̫ӵϢ˺òԷѯʣõ˻شȻָղǼֻˣԱ˾Ȼȫû⵽
ɹȥˣԼˣ
һ˲侹ȻЩԼ۾Լ֪Ǽʲôӡٶ̫죬̫Сһ˲ҹںһģΡ
ͬ鷢ڽ䵥ϡ
ǻعʱֻܿһܹӰһವһߣɫ¹ĳЩ֣޷жǼ١
֮ǰʱ򣬳Ѿ䵽˵šɵǰЩѾϵ֮ĸ·ֵ÷ǳеͷɵǰȥˣеں棬ϳ˺ܳһսߡ
μӽҹһжʮܣһһܣղΧסֱ˦µʮܣмҲʮܡ
һܽһܵس˳ȥܿ죬ǰ˵һŵ֮⣬ֻʣ
ļʻԱȽϸֻ߳˺ȣٶʼϲȥԣȻŸٷУţٻЩࡣ
ЩǵȳʱȻ˳˵ľȴǰˡǷһĿĸ٣ٷǰ
ʲôˣٶ֮죿
ݵ𾪺ѸٷӦں볬ˣ
ߣ³ôף
׷ǰģҪº滹𣿣
ȻǷһ·ʼʺĵط˾ḻԴϤڳؾ·ϣӲǰ棬ǲȥ
ʱһһתȥԭȵٶ΢һ㡣
һϲɣӵľɱḻˣӲٶѹˣã
εؿǰ棬Сֹһ䣺Ƿɻֲ
ʱһӲ룬ķҪǰȥķһתٶһᣬɵشĲϷٳ˹ȥ
ļʻԱһĿɿڴ
Уûˣ
̶ֳˣѾ٣
Խǰɡ
ãһŵҰΧ
ƣʻ൱˭Ҳ˦˭ǰһܺһܱŲ׵ľ롣
ܿ죬ƾ賬ߵٶȣӽһܣ


273 һһ
ٶܴﵽʮÿСʱٶȼΪˣѾǰս൱
ϵͳɫӵ쾡£֮ǰƻ൱һڷУֻһǶѣ
ʱǿ˾ĳǿ˳ϳĿϵͳƲڼķӦٶϣҲ˾ϡ
ǿ˾ϰǿ͸棬治ϷӳǿĶ
Ѿһֻһɫ磬ɫĵƵںҹＲۣһһ˦
ٶ֮󣬼ʻͻ÷ǳѡΧľγһɫʵĳӣ޷ֱϸڡ
һⷽҲûУΪ֪ΧõĲ۾Ǿ
ԺռһУһŴеһ֣۾Ҳ˽
һозǳǿһͻᷢһɫӰʯ伲ʯ汼У
ܿ죬׷˵һĩβǼ
һֻˣΪ𲽵ñȽġǰ̫ûõλΣȻ׷һֻǷַӵ飬ڻ¡
ʱѾѳԺˡʮ׷һܣԷ֧һʱҲпܱײˮסѾǸˣǲҪǵģ
ǰȫעؽмʻĿõͷ
ȫǼܼģٶȽӽٹÿСʱٶ£۶ôļʻԱ뼫רעֻҪ΢һ֣ƫʯһߣǻĽ
ּȵĸٺͼȵΣգõطͬҩһһּ˷ܵ״̬
ָоЩү˶ִ˲ƣ
ʻԱľҲ죬չŷԲʮҵķΧڡָ£ͨƾ辫;˫رС
ͻȻһʻԱľΧظоһǿľ˽ԭֻкСңԶһ㣬Ѹޣ嵽Լߣ
Ҳڽи˶˶״̬£ǿģԱ߷Ӷĺɫ
Ҳֻһ˲䣬ܿ죬ɫͰ˺棬ǰǼֱ׷ȥ
εճǼһģ
ʻԱ˶̶̵һɲǣͬʱһ΢СƫơʻԱͻȻӦԼǰһʯȥһ˲䣬亹ðˡ
ٶô죬ֻǲһ£ҪİϷ
ƴŲ֮յشʯԱ߲ʱѾܲ亹궼Ҫŷˡ
̶̵һ˲䣬Ѿ˵ǰǼǵģ
۾ıȺǼһɶˣ뵽ʱʻҪײ
ܺͼʻ𡭡
ָڿƱʯϵ£ĺ΢΢ƫһ㣬ԭҪ뵥ģʱȴ׷βͼ۶ȥ
ѸٸоˣһڼٿԷľԼ÷ǳǳԽԽˣ
Ҫײˣ
ŵûɢһСͱߣƴܿȥԷһֱ壬ԭλó嵽ǰͻȻһһԲһɲͣǰԶ
ٶ๫ĸٵͣмʱӣȻ쵽ˣ
ֻһۣϳܺɫ룺ʲôȻңһˣ
ͣǰ棬ԼײȥĻͬھĽ
ôײȥҪɾԲԼҲȥ
̫ǿôѸپϵļɲƴؼٱߣƺе㲻ʹֱֱȥ
꣬군ˣҪˣ
ҪŪˣ
Ȼ併淢С죬ȻͻȻͶϾ˼ĸʹˣȻЯŹԳǰϾҪײˣ
ɫԽԽӽڵҰԽԽ
ͫ׽亹ҧ촽ǿѹסҪļУ
Ҫײˣ
ڽҪײϵһɲǣǰͻȻһЦһתɵ˿ȥ
ڴ˲䣬ǰбһвĶ֪ʲô˼ԷڱʾֻҪԸ⣬ʱпܰԼײȥ
죬ʼ𻵣ٶֱȥ
ʱһӯǰȥʱ˸ƣָָ·ĺ
ɱˣҪºȥģ
ʡʣ
濴źɫԼ֮󣬼ǰС
ʣȫȫĳѰ
ٶô죬ӦôܹӸнмɲԲǸ߼ɫ
ңСǸսӴʻ⼼˵Ŀ£
ɫ࣬ҪάڿзѾܲס
ܱ൱ڻһ룬ά޲ɣ
Ҫ
ҪС
ԲУ
ǿάķ״̬һ޴ʯȥ

ʱҲеܡ
ƵȷˬҲʹ죬ǸͣҲеܲˡ
ܱкöˣûʲô⣬ĳЩֵЩ𻵣뼰ʱάޡ
۾һǰûżǰһ䵽һһ˵ʯˡ
ʯֻʯڶʯ֮һģЩ᫲ƽͣһ
ͣ棬һӣ˻طλģʽ˱ʱ䣬壬ʼάޡ
ǻʦԼʻԱô
ʦԼʻԱͨ˽⣬˿Լάޡһлûγϵƿ˵޿ɱ⡣
طʹ洢иֱòϣֻҪûһжð졣
ǳԼģޱϤһ֪⡣ֻҪôϽһ㣬Ҫ滻һЩһһؼ޵ٶȼ죡
˱ʱ״̬£ֻʱʮӾͰˣԥһ£ûи˾
װԶûǰܣʹõǿܺ˾ȫٷٿԼİٹԷȫ̡Ȼĥһᣬڼط΢һ¡ⶼǸղżʻ΢еĵطȻ̫أҲеӰָС
ϻһ£Ӧ֣ոոʱһģһϸ΢ĵطʱ˳֣
ɣٴûҹ
ʮʱѾм˹ȥ
ͨɹʯˣһͻʯԼڵûһ˿ľٶ
ɫϢ»صٴλָ٣ǰȥ


274 ֻ
һܽһܵڳǰһܽһܵرԽȥ
ɫͬ飬Ϣ̻ױȵٶȺױȵȣûһĶ֣
ղŲǳȥˣôˣ
ܰɣѵѾܵڶȦˣڶȦѾʼˣ
ԣʱԲԣ
мļʻԱоеԾôĥҲ벻ԭǵһλһΣǶоһ߾һ취ҲûУֻܵıӰ伸䣡
ǰͷ˵ģǻûбֻƴԼġҲЩɻ󣬰˵ͼãʱεĻӦ÷ͷˣôûǼϤ
ô᣿ѵٳʲô
άʱõụֻܹ́ܶʮʱ䡣ǧʯһȦܹҲֻҪСʱʱ䣬ʮټǰ汻סʱ䣬еȫ˳ǰ档ͷʱѾ˵һȦ
һǰٴγƽ̨ӹ˿ûͣ
վƽ̨ϵ˴УѾѡ˵һȦƣ
Ա߻˽еǺٵٵһ˵һȦ
һ󻶺ûԼ˸ʻԱϳġʻԱĳɼĳɼ§Ů飬ϿһڣЦԱ߲˹ϲԽ⡣
һոշɹ̵ͻȻһ˻ɫ
˳ļʻԱǵһβμӱɫˣѾһȦˣ
Ͼϸ˼󹦷ٶѾᵽߣûпˣһֻ˵Լĸټʻ
Ȼǵһβμӱ֮ǰҲ͹
һȦÿһȦ˷꣬ıһεɫ̻ϣһ׹еĵƹ⽫һϨǾʹյʤ߾ˣ
ΪȦ磬пʱȥά
̵Ʊƣ˵һȦʱƽ̨Ѿڳ
ƽ̨Աʯ٣һ·һֱߵ·м޵ᵽٶȣӳǰ浽ƽ̨һļϸոշɹһȦյǼܣǰûܣ
һһܵӹƽ̨·̨һһ󻶺
ÿԼصı־һ֪˭ҵġ
ıƽ΢ֽţض·ÿһӹһ˿ʧ
СôûǷǳ
ͷûת꣬һܺɫСͳҰҹͬɫǷһЩ¹⣬ûܿ
ವһϲɫû¶Ѿӹƽ̨
⼫µٶƽ̨ϾһƬÿٶȣ
׷еС硪ͣ
仰ƽ̨Щ˵ɻʵףȻǸ˵ٶȺÿ죡
в˶֪֮ǰİţ໥һۣӹŹ֡
Էڵһٵļƻʧ
˵ٵôûг֣˵Ӧڵһŵǰİѵʲôˣ
ԶԶȥڿûһԶһС㣬ʧôһҲ㹻̫ˣǸ̫ˣ
ô˵
ûôģʯƹȥˣղһһΪҪײȥˣýģȥˣ
˱һƣʾôģԱߵһеܰɣôٶȣ
ۿģ
ôڣһˣ
泳¶΢Цݡ
СȻģ
һһܵɵһȦƽ̨Աӹ˰죬̲ס˳֣ôһֱûٵ
ǰҲˣȷû
ĻûеڻûɵһȦһǳˣ
ҹ٣ʯලԷ׳
۸Ǹطǡû˼ӣҲû˿ǿǼɵһʯĶˡûһһϷʯϡǰ̸Ǹ߹ʵүô£ʲôˣ
ɫߵճǸСӡҵŪˣ
һ㶣߹ӣŪˣôŪģײˣ
õһߣߵײġ
ɻؿһۣһȦף֣ûκˡ
һû˵
Ѹóߣǲ𿪣΢һ̾ôᣬˣ
ϸ쿴жϵʱѸʧ˹ǿѹ仯𻵡ڸٷймͣˣ
Ȼḻǿ˵ķʽͰѵʱж˸롣
滺˵ԷҼֹͣͣٶȱҸ졣㲻˵˱ôСӵװȲ
Ŀɨͷ󺹣˵ǣʦģȷǡ
Ŀ⣬ֻ𻵵̶ֳȣֻܻޡ
һ㶣ɫøѿˣΪʲôޣ
̯̯֣߶漼ֻУʦҪʹֻ򡣵Ͷ˵浹лشʦүôõǵͶ˻
ڿʼżˣֱۣߵԱߣʵܻ𣿡
˵ͷһ˵һ˵̶ֳܻȣһЩСǿġԣû׼µ汸
һץס죺˵̨ˣ
ԥƬֻ̣ܵ˵ͷϾûȫ𻵣лУҪμӱȻˡңУ𻵵ĳ̶Ҳ᲻ӡԣǽ鲻Ҫټˡ
ȫסˣΪһ޻ܼʹãȻһЩ취׷˵˵û취μӱҲ˵ֻʱ˳ˣ
һ׼ҲûУ
ڱŸոտʼãɫջ˵һȦҪ˳ոճ곣Ҹһ˵ĶԼ֮󣿣
ȫסɫʱʱ죬һ飬ȫ벻취
˳ˣ
Ժǻ첻ˣ
Ҫ뱣סӣԼҲܲμӣȫǱľ档ǸԼһʧ
ץס˵䣬ʧʵô죿ұμӱɣ
̯̯֣ﵹܱүĲԶˡ㽫ãõηǳѡ
촽Ŀ͵ǰ
ܲμӱΣֻҪӮһǰӷȣ
У
ղų׷ײͼͣƲϳǰǶԷٶҲܻ
ڣԷҪˣ
УԲУԲСô⣡
취


275 
һȦյʱǰһ
ɫƹոûãѾ˵ܣ
ţļܡܡڶܡһܽһܵʱǰֻʣһ
λµġ
ʻԱӷһ߼ʻԱƻһ㣬ˮƽѾ㡣ټϺṩܼѣϣһʼͱڵһλãһֱûб˳
ͦݹġȻճѵΣһ㣬ڳܷΧڡؼǣݹǳãϹǲõҡõһжʮҵ룡
ͨ˵Ѿ㹻ȫʮ꣡
֮ǰֵĵ飬֪Ķ־ǵ浥١ҺҲаʾٱڵһλϵĻҪȥǺҲҪĶ
Ҳ˵Ҫһһˡ
ԸģӶֻӡһ뵽ʮңͺеᡣһ·ϣһȫУһĹעź棬Ҫ׷ˣû취û׷ԼͿԶõǮˣ
ȷɹһȦһϲڶȦûãһԼߵٶȽľΧ
ÿ죡
˾ḻѸٸݶԷӽٶжϳĻٶȡ
ѾٹÿСʱ
ģٵǿֵزĻһҪ˼ҷˮ
һգ׼պӵķԸóȥ·ͻȻ۽һ˲ԣ
Ƿǳɧĺɫ滹нɫĻ״ƣ۰컹϶ǳۡڽӽȴͨɫͬһ㡪
ǵٵģ
Ǹͷģ
ʲô˲Ѿ˵ɳľ׷ֵز
ǵٵĵˣҪԼһԥƾԼľѹ
˫ٶȲ첻ôĻľ˵Ϊơڣļټ߳һٹÿСʱԵһһЦ
һ΢ƫƼһĻߣ˲Ϸƨɺ棬ӵԶԶģ
ڶȦʼӣͳеŵ˵һλã
֮󣬳޾ļʻһ졣ľ罻֯һӳȥ¹⣬ԣþȥ۲Χʯ
ʻԱ֪飬һ³һѪȫעظټʻΨһľͻʧ󡣵ȴУ
ֵǣзɣȴ·һ״̬˵֮ǰҲиںϵĸоĻָоڴʱһ
ĸоԼ
ڷҹУ¹µĲԼ
ԡ¹УΪһ壬·ڣǰľܲɷ֣΢СĶҲܱ
ÿһϸСĿԶһֻɳʱ񶯡
˵ʱĴҰ޻ĹĶ
ǧʯеһжܵ
ƿظԽԽأһж˽⣬һжƿУ
ԭԵ̶ֳȣԭԶӰ죡
һСĲΧһ΢С񶯣һֻһţ΢С񶯴ΧǵķӦøԡ
Դһʯͷҽˮ棬˾޴ĲơⲨѸɢΧӰԽԽأ
󣬲γ˾ˣص򰶱ߣ
ԶʯһලԱžÿһ¼ǵͺź;ʱ䡣
ʯɽǿΪ˰ȫԼһʯͷϣȶסΡ
ͻȻһǰɽ綼ҵöǿ͵عιһסԱߵĴʯͷʹҲоԼĽŲƮ£һ
֮ǰ˷ʩһ԰ȥ
ѽҵıӣ
¼ıӱԶȥˮϣѸٳȥ
ֻһͿʼҡ
ģվͱȥˣ
֪Զ飬оһ磬ЩͰһ˴ȥˤˣ
ֻޱȳ죬ԭ飡أþͿԶԱ˷
뵽һ
ܲһأʹþأ
ҪֶԾ˽⡭Ʊʯ·ӦܸһЩ
УûٶȣٵڶȦķ֮һѾһ롣ʱмոɵһȦ
Уо̫ˬˣ
ƹһһʯγɵĲӰͬһɫ˿ʯһƾʹ˹ȥ
żʯһֻ΢΢ķöһһһ
ܿ죬ƽ̨ٴγڳҰɹһֱ·ҪɵڶȦˣ
ʲôɫˣ
ƽ̨һֱڿʱһɧһȺ˷׷ӿƽ̨Աߣ̧ͷ
ûȫ׼ãɫʹһССĺڵÿȫòһ̣ವһ˹ȥٶӰ٣
̫ˣٶǲˣ
Ҳָо
ˣɵڶȦˣƣƣ
ǧʯеĻƵವһ±ɫ仯мʻԱһ
ʲôѾɵڶȦˣ
С̫ˣ
򿴵طЦЦƽ̨
һԥƬ̣ͻȻеϽȥ֪ͨලԱʵʱ׷ģʽ
ʲôҪ𣿸˭
˵𣿵ȻǸųˣ
νʵʱ׷ģʽеļලԱʱĳһÿźŵʾ
ÿ۲㶼вͬźƽ̨Ϸһź֮󣬾һƽдݡһƽ̨ϵ˾ͿԿˣ
ȻʾǻһЩӳ٣ٶٿҲ첻٣ϻܹʵʾг̵ġ
֪ͨҪһʱ䣬ʱգ˲Լͬذ̧ͷȴźŵ
ܿ죬źŵƾͿʼ˸һʱͰһ
˺ŵ̨˺ŵ̨
֮һĵط
ʲôȦѾһˣ
仰ոʳڣźŵƾųߵƵʲͣ
źŵ̨ʮŵ̨
ÿźŵƼһ𣬴ڽ࣬ҪΪźŵƳˡ
ôܣ
ٶôô죿
Ҳһ̧ͷȭͷ˷ܡ
һ仰ȥطû취ֻ򵥵Ļı顣
С磬̫ˣ


276 ģ
ʮڼٷУһܽһܵٴαԽ
ʱѾԤУԤбʵ֣ŨŨлӿǵͷ
⾿ʲôٶô죡
ʹִԹҲٶ˰ɣ
ģִǼ˽ûΪԳûôͷģûֲ֪ðһȥһҲѷɫ
ѵǱѹĲϣ
ʵϣٶȲǲøߣǺܶڱһ֮ͨټ
ԭܼ򵥣ܹٶȵ˸û
ٶ֮µ׼ȷԣٶȱɵĳǼʻԱܲġʹǸղŷǰĺٵǸʻԱֱ߷ٶȴİʮÿСʱǰʯҪתʱǰٶȣάֲ׼ȷԡ
ôߵٶȿɲǿЦٶÿһΣҲһ֣
ʻԱɲڵļʻʻǿǵģܹҸڱָٹ䣡
תʱ٣ֱ߷ٶȱͱȱ˸ˣʱ˳һ˲룡
ڳЩʻԱûһģ
ֻؿŶԷϳһһεذԼ˦ں
ģһƲ𣬸оòˬ
֪УŨŨĲĿʼЩʻԱͷǶٶȺʯĿ־б嵭ˣȻһҲʼ٣
ʯǰһ£һתǾʹ˹ȥ
ɹˣ
ղŹʱٶȶ٣
ٶʮÿСʱ

ֱٶ˵ֻ˴Լʮһξ˵ͻƣңǶ쵽ˣ
漣ˣͻԼĿ־Уʼٹ䣬һһؾȻɹˣûһ⣡
γɹĳǵһ˲˿ϲԭҲ
ңĪһָоٹʱ򣬸оȶ
ȻӽʯһɲǣŨҵѹȸ˵һ˲ָûġȶûһ˿
ԭ𡭡
һһļʻԱ˷
ԭֻҪ˷˿־УٹҲ
˵ּʻԱ͵ּʻԱһǶĵ䣬һǹʱٶȡϵЩʻԱһ붼㲻ϸ֣ÿʱǶСģǻǰ١
ǧʯֵ⣬ʯ֮ȽԶǾѡģֱ·̺ܶ࣬ԱȽ١ԣϿտȥԿúԣֱ߷ʱʻԱͨƳļٶȣһһ಺һȥ쵽ʱǾͻǰ٣Ųԭһٶȹ䡣
ʱһЩҡΣȥǳգΪ˱һ㣬ͨƳһȦӡ
һֱ߻ǹ䣬ٶȼһģһһ˿ʯȥۻң
ڣҲʼڹʱٶȣ󣬼һԣȫɹˣ
һ볣֮ľȻȻԽԽû֮ǰܿͱԷٴγ
һνһγɹĹ伫˼ʻԱǵţǵ۾ԽԽԽԽܡʱ˻ҪԸʲôˣȫȫڼʻͻƵĿϲ
Ǻܾû˷ܹˣÿһγɹ䶼һǿҵĴ̼޴ĳɾ͸оסÿһˣ
ˬ̫ˬˣ
ףҵٶȺ񶼱ˣ
Ȧʱƽ̨ϵҲˡ
ʱȫĵƹѾ˺ɫģ͸ٷɹˡɹ֮һȺų
ͻȻ֣ɵȦٶ嶼ߣ
ÿʻԱѻϼվƽ̨ϣǸӹעԼҵܿ죬ֵõ֤ȻһɵȦٶȶߣܴ
̫ˣôһӾˣ
ԵĻǼʻԱԼһ˷ĪʻĿ̫ǿңǸܵ˳е飡
ٶȻҪǿһЩɱģڵȦʱ򣬳γˣ
һڸʻͻȻ֪ŸٶȽӽˡָоѾΣ˵Ҳ֪Է˭
ʱһɲͷ
ղǲҹ㣬Ҳԭٹˣϸ°ɣ
ֱ߾ʱȻǳĶ֣ɾͱ
λʯԶٶ£ؿ˳ľ
ղŹʱƽֱɣɫȴһ
ףֱɹȥģһ£ֱ˹
ٶȱˣֻһ˲䣬ƹʯٴνֱ̡ҲתȥʱѾ׳Զ
ϻζղŹľԷֱɣǲתһ£

š¸ҲԺˣ
һγԹ̳ͷڻ·ȷƽܶ࣡һպ˵ĵУֱֱнԱǰСˣ
ԭ
Ҳ·ʱģ˳ľٶ
ʱ̬ĽǶȸ߶ȡÿһٶպ«ưƵģҼ˼Ӱĸоŵ㣡
ûһ뵽ǹͬĵˣҲû۲ʮҺʹ
һе缢ƿһѧϰе̬һһεĽ˷Ī
̫ˬˣʻ̫ˬˣ
ֻʯĶʼͬøһһֻӥһСӥôСҲô
ලԱȷǲǼʻԱǵ뷨ֻޱȳԾôϮĶˣ
ƽ̨ϵҲˡƽ̨ǰԶһƵʯǾؿžڷɹǸʯһȡͬĶȻ˶˳ľٶһʱѧϰһЩҪ죬Ƕģµò룡
һϵ
ǳ˵Ȧ
ƽ̨ϵѾˣһ·־ȣ˦ڶаȦûĻʤöˣ
ûĻ
ʱңԶǰһʯϣһڽ䡣
ҴҶͣʯˡǸȥԥͳڴһ
һֱһʯͷϣɫؿ·
վ￪ʼѾξǰǰϵ𣬲Ҳ֪һȦ˾˭
˻һ̫ˣٳһ㣡
˽͵ʦڣĵ͵ġ˵ö϶ȻǳԥֹϵĶʱ͵һ֣ҪѶȥ
ؿʵʲô
˳ʵүҪⶫ𣿡
ıͻȻޱ񣺡ȻѵΪ˿𣿿ңճģǰ


277 Ա֮α
˳ڵȦ
Ȧʼãһܼļʻͷ׷׿ʼź⣬ʼ
˾ˣ
ÿһȦнһٹȦһİٹࡣ
ҹȼȽϸߣõ˾ҲнϵġֵȼУİٹ϶ڻ¡
ивһҪάָߵٶȣȻҪĸһ˾Բ֧ȫ̵ı
ʱ忪ʼͱʾѾΣգͣи
ʻԱǶвμҹľ飬ҲܹƵĵĴʱ䡣ȴһĵñø죡
Ƭ̺Ǿôˡ
ΪǹٶҲǺ£
иߵͣʱҲȺ󡣽ӵǷ׷׷ɵලԱڵƽ̨ϡ
ලԱ˼ලƫһЭ˾ͨǳмʦһͣ£̿ʼ£ǣȡѾ˵˾µġ
ලԱ󲿷ֶ֣ҲҪʮӣ
ƽ̨ϵѸٽӵ֪ͨ໥֮俪ʼһ˾ˡ
ǰ
ȻٶҲǰˡ
ţҶע⵽һ飬Լ̧ͬͷ
֮ǰƽ̨ϷͣһרܼලԱϢʱ׷г̡ʱİɫƾһֱͣʾԼȵĸٴһһļලԱ
ʱеʼ˾׹ȴȻͣ
ʲô˾ܳôã
ܰɣǳĺ𣡡
ǳǸװġ
װҲһǿϵͳʹʶѣõǿܺ˾˾ȫܣҲ֧ọ̈̄
Ҳ˸߽׵˾
ܣÿϵͳӦ˾ģҪĻϵͳܸǸһʲô𣿡
ȷǰһֱڷɣûͣ
Խ۾Խǲ⣬׶ʲô
ʱĳһҲӦ⡣
ⳡҹᣬһĲ񡣾̸᯳ֲͬ˽⣬Ҳලƽ̨Ի˾顣
֪ôģ˾ãڸʱ򣬾ͽһСĶ
ʻԱ˷ܵسڼʻļȿ˳ӳȥʯֵĶУ
ףôҵضͣˣ
ܿ췢㣬Ҳ뵽ԭ
Ŷԭ͵İЩƽ̨ȫάվ
Լķʽ⡣
ͷЩƽ̨ڿ²µõǸʲôģû뵽ǻ⹤
ǰɣϵˣѾȦˣȦͽˣ
ͻȻоǰ΢е㲻ԡ
ƽ̨ҲվˣǺе㲻һ
ȫĺëͻȻһ󼫶ȵв˲ӿͷ
ԣΣգ
ͬʱһǿľ񲨶ͻȻǱߴһһǵش˹
񲨶Ѹ˺˳ľ磬ֱӳ壡
һ˲ڿͣסúҴת
һɲǣһǿҵľʹĴԣһѾ޸ҪԴһ룡
ô£
ʲôˣ
Ժһͷһ̣ʲôҲ벻ˣԱһŻج˲ʧȥʶ
ˣ
һԺ𣬽ţһдڵλó֣˲һ޴񲨶ķֱȥ
ңԶĵطͻȻһţƵ𣬺嵹ص
ֻһɲǾʧˣʧͬʱͻȻֹͣԭϯǧʯֵɽȫʧλõķԲʮڣͬγһգûһûһ
ֹͣѸȶס
ϢͣڰУûһûһͺһҹļӰһ˿
̱ļʻϣ˫۴ͿãǿѪ˿
ȻĿƱʯϣһ㾫Ҳûͷţûκβ
ʹˣҲû׹ļڿһһҲ
ŤĹӰڳһŹ⸧ϳĶͷ
ججĴ･һ
ˣˣѣ
Сģͬʱ۾Ҳһɡ
˺һŻһڳֱ塣
໹ڷ۵Ķǣʵôˣʲôˣ
Сǰյ˵þҾȻûз֡ҾȻûз֣
˻ԴоӻеΣ˹ʲô£û£ң
СƵءšһһڳĴǱߣ
·ŻؿƱʯϣо֧飬ûôҡҡͷУҵûָһ£ڿףôûж
С˵ҽӹˡҪȥ𣿡
ͷУȥ˵㵹ܼʻ
С˵û壬оֻþҵȷԲ
룬ʵأ𣿡
С˵ǵÿ͡
һûһţӰһŸղŹĵطȥ
һԼѶˣʵֱӽй𣿡
С˵ղǳǿһ˴ﲻ̶ֳȣǲȡʲôֶΣߣĻҲûз֡
ֹ䣬Ȼʧǳա
ЦܾҾѾ˲ⲻû𣿶ңΣգԼСġ
˵䣬䵽ǸʯϷŷ֣ĶԭȻͣѾû֮ء
һǳ졭˳ǵǼܣ
˵ղŶĲǱˣֻǵ棡
Աߵˣ泯·֪
ľѾָһ㡣Ǳ̽ȥ˻һϢϢ΢
ô£
ʻյţȥѵ淭˹
ֻ۷ף°ĭڵ̱һšԱǸҲһ˵ȫɢ˵ǻϢҲֻǱ˶һѡ
ʵôˣ
Сǵ˵þ㣬һ˶ѡ
ôģ
֮
ףȻ˵仰
ߡ
ɵúã
ʲôʴȵˣղŵ飬ҲЩ¡Сǻе㱾£㻻˸ͨˣھѾ̤ƺ˻٣
ԱһԼ˸ߵĻأǸղǸ
ԥһ£ǰٲˣתһ˼ʻ
߰ɣ
תۼ䣬ٶڿնûҹСĶǳ죬ܵ湥ֱ뿪ǰ󲻵ӡʱලվ糣ŵƣûκ˷һ˿


278 ʮ壡
ˣ
Ȧһʼ˶Ҳͣؿͷĵƹ⡪Ȼÿһҫƽ̨Ͷ°˪һĹâ
ȦʼűҪΪֹֻһȦʤ˭ƺѾûʲôˣ
ѵҪһõһ
ǰĹ£û˸˵ʲô
˼ֵúȷˣȫȫΪʤɴ˿ɼĹϵ
м˻룬Ѳ˵Ҫһˣ
پô£ҲûɵһȦҪҪȥһ䣿
ȱɣ˵ٱճĳ֮󣬷ֳԷŭ뿪أ
뵥ƢǰµĶԼܶĬĬص˵ͷ²е
һӣҾͰԺ˶ͷĵƹ⣬Ĭʮ̨ʮһ̨ʮ˺̨ʮź̨
һʮĸලƽ̨ƽ̨ǵһǵڶʮҲ˵ʮֱʱ͵յ㣬ʤ߾ͻˣ
ʮ̨
ӵڶʮƽ̨ĵƹʼһ˲˵еҲյ˳
ʮһʮ
һҲɵøˣƽ̨ϵԽԽԽԽ
ʮ
ʮġ
ʮĸһ꣬ɫͳǵ¹⣬һ飬ֱ
ˣ
󻹸żûһ˻ʤʲô
⣬ֻǵȦأ
˶ע⵽һ飬Ŵͣȵؿķ
漸ȻûɵȦܸڳɵڣҲٮٮߡȴӥСһӥʲôҲ͸ʲô
ߣҲŻߣ٣Ҳż٣תҲŲת
ƺȫע۲ģΧǰǼһһ
ôˣǷʲô
ֻй򲻹ЩųҪյ㣬̻С磡ͣǹھ
·Ӧĺɫһֱ˲ƽ̨
ʮ壡
ڴͬʱǧʯеϵһȫϨ𣬽ţеĵȫ˳İɫ
ɫĳ£еĵȫϨűѾյʤ߾ˣ
СӮˣ
ƽ̨ȴһȻ
һӮˣǾúе㶪
һ̣뵽ⳡĺòʮңҪ˵
˸ȥ
ӵ
ǿֵʮҵĸ߼
ңǮһ£Ҫ߼ʦһǿɲʲô׵顣
ģˣ
أٹȻûлοɿ󡣲ҪȥҪº裡̫ˡ

뵽үеֻͻȻԼʧûôˡ
㵥ˣҲǶˣԺƹ֣㹻߷ģ
λߣҪϰ֡һֺӣͬദҲָָѵ˿ϲֵȨʵ̫ߣܶ˵ĵڿԷأԴƽʱҲֻšڿԱһȺ˾д죬ֻϲ¶ˡ
һ룬ճӮˣеˬ
ƽ̨ΧһȦٶȽصƽ̨ϣӯͣ¡
ղŵĴȦж˵Ǹڷйеõʱ԰׵ɫѾȫָ糣һҲոܹӡ
һͣ£Ϳ񱼹ЦС磬ӮˣӮˣ
˻֣ЦⲻȻ𣿡
仰ڱǰᱻΪڣʵѾ˵ȷǡȻ
ڳе˦һȦ࣬ӿʼþȫʧȥ
ߣҲЩǰɪһ£ĸֻûء
˽ֹεıǵ֯ģһʼͰҪҹĸͨλҲĸߣԸָɣҲûӦεټ
ĿһʲôҲû˵ʵԿЩֵǵʱ䲻ˣûˡ
׹֮еĵƹȫ𣬱ʾѾ׽ûȫ̵ֱֹӻصƽ̨ˡ
ԭ͸һЩǽҪɵȦֻһѣʱǾֱӻڳ˵ء
Щ˷׷ǵ»Χȥſ죬ȴ֪˵ʲô
οѵ𣿺ûбҪ
һսʤĵˣǵù
Щȴȫųԥԥ֪ʲô
һʱ䣬ƽ̨ϳһص״
ƽ̨һվһһŮЦӯӯ˵Ϊĵ㣬ΧͣһЩȺվԱߡЩȫĿȴעͬһ
ƽ̨ϳ˷֮⣬ֻг͹Ľ̸һʢոսȴΪ䡣
Ƭ̺ͻȻи̧ŲųǱȥ
٣
Աߵϳݣ׷׽˳
ҲǸ٣ոԲμ˱ɼҪɵȦȻһȣͲôˡ
һʼŲЩԥԽԽǼᶨԽԽ졣ûһߵߣף㣬磬ǽҹĵһʵ飡
Щؿһ񣺡лл㡭
ٵһˣ˵ѾˣϽʤ߰佱𣿣
ǵ£ûлӵĶͷõһ֪ôźáʱһȣ̶һ룺ӶˣˣֻðҹһĹˣ
̶ڵЦݣԱͷı¶Ůʹ˸ɫ첽ߵ
عԳ˸񣺡ףԾԵƻ˽ͷǰԼͷĲͷ
Ůҡҷ˵߹ĸڳ֣뼡¹·ϸĹʮֶˡ
ߵǰһ۲ף
ֱҧú壬β΢΢һһڹ˵ġ
һЦϽӹͷлл
ŮͻȻǰһǣһֽӭҡ
һ㶣Ц
ɫų˼۾С磬޸Ӵ
εضҡͷСѾͷ
˵ĶԻͱ̫̹ԱߵЩɻѵǰҶˣ
ٹЦ˵Ȼ޸
óһԿףϵ˵࣬¶һ֮ɫûãһҧԿ׵ݵϣҵĲͷϲõһ
ԱһССĻȻ


279 ѸⱭƣ
ǰҾԼˣĲͷʮңѺȫԼ
˭ʤ˭õʮҺв
һʮ˲ʮȫǶ˵һҲ˶ʮҡһ£ʤ߾õֵǧ
ʤˣЩδػĸȥϾҶǻ죬̧ͷͷģ˼˼ҵߣ
û뵽ʤľȻˣ
һ£ҾͶԥˣҪԼȥҲ̫̫ˣ
û뵽پȻûȶԷ𣬾͵ȰԼ˳ȥڿضԶԷС硱ܷӣ
٣ǡ
ڵǺ٣ϴǴӷļʻԱԼûϡǼҲǻ˴ǮģͷβʮңҲȦҫҪʱ֮һ
֮ǰҵĲͷһͷһȾͰ˳ȥоһֱںڡǰһȦµһյ㣬ֱϲ
ϸֶûֲ֪ʲô£ѵһ
û뵽Ȼǳʤһ뵽ҪԼİˣĶڵѪʱһٷһüͷȳʹЩʵ˼
ٿһۣƽ˵ûʲô˼Ըķ䡣֮ǰԼõ𣿡
ûȷԼõġԼʤҲδõõƾʲôҪԼĶˣ
ٿųм˵ҵջǳȦģ³ķֱ̬ǸͻƣһʲôԼյļԼģģͨҲܷɵñǰáˬ
۾ζղȦʱֿУսֿϲĳɾ͸Уֱ˴ﵽ߳
ٸһ˵꣬Ա߼˷·Ҳ뵽˸ղŵľ¶ͬı顣Ҳٲԥ׷ǰȥԼԿ׽ԣԸķ䣬ǵĲͷ
ЩȫûƸʻԱԼϳүǡǸԲμֱͨȽеҲӹϡټԼǾȻеۣǰһؽ˳
һԼǸܵԡ
ղּٵĿɾ͸Уǲμҹûгģмεϸģ´ʵ棬˵ģԼյļԼģ
֪䣬Ѿĵ׶Գһ㾴Ҳ׷ײԼͬسƺˡ硱
ԽܣԽܸоղŵǿ󡣲ֹΪһܸΪǸּʻϸڣеһۻôԵƻʤ
˲һ뷨ǵЩּʻԱҲδӮùɣ
ʵ˵ˡ
ļʻģģ²ġǵˮƽδܿóԷΪʲôܹʤ
ǸΪϸ¡ΪĵݣǳڼʻѵĸоѪۻľ顭㣬Ҳ
ЩɵӰʵʵڣĸԸذԿ׽ˣ
Ըķ䣡ķڷ
ֻԲμӱһȺˣûԼϳЩүȻָоƣǰĲͷҲ˭µġðɣ˦ҴĳֽǶ˵ȷһǿȡ
˭ǲμαأ˭ǰҪŵ۸أ
˭ʵǿ˭ռƵλ
ˣҪ䣡ˣԺȦﻹ첻ˣ
໥ӣʲԸذԿ˳һݸ
ƵǺ٣ץԼԿףۣݸʱһҪúöԴҵĸαԲܰŪˡˣʻɡ
ùЦһƣԿ׵˻ȥˣֻǿЦҪǵأ
һϲֿȥ˵˸͸㣬Ըķ䣬ҺϿɲ䲻ˣһѡһҪúöԴ
ôЦӸͦȤġ
ҡҡͷƻԿףˣôãҲֹʮҰֻѺʮ͵ˣ
˵ţְѸոϵԿһһػȥ˭ľͻ˭ȻһŪҲûС
Ц˵Ϲ棬ҶúܿǲǣľˣͷӮˣ˵㣡Ҿûȥɣ
ĳЩ˵ʱؿ˶ԷһۡԷһȻõԿ׾ͻվһȥˡ
ЩȫǵˣҲǸղΧһȺûֺëѾǺܲˣٵҲû֣ǲԼͬز˹Źֵĸоʱǻվһţѹ͡
ĹӸһþϲĪ
ԭƣǱýԼһû취һеԹֵǣԹԳģԵġ
Ѿټ־ۻᣬԸ˼ңôԷˮƽûأ鱨ȷôһ̶ͷǴҶҪһһʣҲ̫ʲٵˣ
ңѾҪ䣬һˡеûУ
ǲ֪ô£뵱ȻΪ䲻ˣһޱȱģеԹ
һ˵Ҫǵ˵÷ǳϿңװģ̫֮ϲˣ
ԵԹһȫ˶ԳĺøС
Сӻͦ
ǧҵĶ˵ҪͲҪô󷽣
ҡû취ô󷽣
ģǣƽʱͷ裬ӵ۸ˡο϶ҲĴûˣ
ʵЩӸƽʱں˭Ĵǿ⣬˫λزԵȵ¡ڳѾԼʵ֤Լĵλù黹£ģбЩӵܿ˿ԼԵȽ̸ˡ£ǷǶԴ±˹ؼ
ֱӾ˳˵ôٶϵİ
ʼ磺Ҳ֪֮ǰǾͼһ棬ĪͶˡ
ûҵϣҲûҪó˵˵Ŀڹϣ׷¶֪
׷µ´Ҷ֪һֱԴ˲ðҲȷڿ¸мܣ˵ҲǺѣƾΪ黳ˣ
У׷Ů˾Ϳֵܣ̫ˣ
ԽǶԳкøУҾԽƲ𵥻档ͻȻ䣬ƽ̨һĸղŵİ䵭ڡ
˽еأ׼õľó
ûһһȺŮ̿ڵϷžƱ¹µɫĹâ¹ʢ˾Ʊһ
ƽ̨һһƣٸеһٱףҹʤߵҲףǽһѣ
˺ȻһѱӾ׷׿
Цӣ˵ллңóãúܿģҽ軨׷ⱭƾңԺҾˣ
ԣѣѣ
˴ЦһٶһƳװ˹ȥһȺ˹Цѱоһְѱڵϣ
Ƭһأ¹⣬Ƭһÿ


280 սս
ⱭƣҵĹϵͻȻøˡ
ԭֵճױ⣬һȺȵΧȥһ߿޳ʻãһʢΪ˿ʹ󷽡
üΧ˰죬ͻȻʵ˵磬õʲô˾
ڳ֮⣬˶ˡ硱Ҷϣû黹ĺһеķڷ
ǳ˵ǿܺ˾ԭ˾ֻĻϸһ¶ѡ
ͻȻɴ۾˲ŵʵȵȵȵȣ˭ģ
ˬ˵Լġ
ʧ˳ĵģʲôȼĻʦôܸ
ӣʦѡ
Ŀɿڴȫ˵һʱ䣬ƽ̨ٴţ

˺һǿЦǺǣͣʦҲͦǿˡ
Ǹ߼أڳʦܸĸ߼ˣ
ܣҲǻѧͽû˵ʦܸģ
˳ΪɳĻǳ仰̫ˣ̫˼ˣ
ЦЦǿܸˣҾܸһѡ֮ǰи߼ʦϸ˵һȫṹ
Ŷһ˻Ȼ򣬾ÿ⣬һȴųһ˼顣
Щ˶Իظ˽һ㣬仰ķ
һʦһ߼ʦ˵ܸһ
мһ㣿
Ҫô˵Ļˮ֣Ҫôǻʵţ
йԱߣƭˣǾ˵ȷǸˣ
Щ˶һۣԴ̬ȸӹٴʵĻܴӸϸıǿܺ˾Ӧû취ȫ̡
ˬصͷûһ˾ȷ
ǡ
һ鲻ѽ
飿
ͷóߣ˵塣
һȺÿһų
һҲ̫ˣø˾ܷọ̈̄˵һܵģȻҪڸߴң
ҵȷǳ棬һʱû˵˶Ϣ񣬿Ķ
ܿͲǣһֵڲṹʾ˳𿪵ĵط˾λһϾܿ
ҿ˲ɴ۾ʧ
⣬ô򵥣
ֻﲢŷ˾λÿλ϶ǶһȭͷС˾
˾λ·иṹ΢ԻϤһ˶ܿá
ʱ·ģ
Ҳ˵ǿ˾ܣߵʱ򣬳һ⣬ߵ·ͻϿұߵ·ϡһҪͣ²˾ֱӾͱһ飡
ãü򵥡
иüͷʵԣֱлĻϵͳ𻵣
ؿһۣ˵ûл˾ȥܼ򵥣ʵмҪķһӵĶʱ䡣οհ׵ʱϵͳм䰲װһС͵װãһװùܣνοհ׵ʱ䡣
һʵװʲôôû
ЦԱߵ˵ۣĪС˵ǻʦܣô߱ˣ
ͬʱ˴ʵ磬װ𣿡
ЦҡҡͷڻûС˵ɣ
նǵʱ򣬰͡óǸװõ΢档ǳĸ˹ͬƳģȨڳһˡңᱻڻսܲô䣬ǾǻսԺˡ
С¶һ֣һȺ˸ķڷ
ǸţǿΪ˻ǫʹȣȷǸѣ
Ӹʱ˲ʧٵĵˣ׷볣̸šӵ˺üݸ룬þҪ뿪ǣӶͣĴˡ
˾ƣһҹʽҷ׷볣𣬳ŸԵ뿪ǧʯ֡
Ǯ
ûյʲôʵʵĲͷĿĿ˵ȫﵽˣ
бƳ˴ҴææسϸԵǧʯɢȥЩ˶ǵֱ£ͷĿûϢҲߣȻҪһʯֵĸ
֪ʲôʱҵ棬Ҳ֪Сӻܻܲ
ĵţͻȻһ¡
С˵С磬֪æһҪҼһˣ
ңѸٷӦĳָһָ
ķмǿָķмľ
ͷ˵ԣ֮ǰһҪһҸ
һ㶣Ϊʲô
˵Ϊǻս·ˣ
֪ڽ̴ǵʱսίԱľƷһЩ仯
ỹڳٿսίԱ᲻Ͷؽ𣬹սɳ̵ĸ
ԭսίԱԤǲϻģǰԤҪίԱԼ˫̸СῪʼûãսίԱԤͲˣ뻮
һʼͦ˳ľεľԼλֳֻҪһ룬׼
ûãûô˳ˡ
ҪǻʼһʦЭϯˡ
ϻս·ļֵҪȡǰսķʽҲ˵ҪѴ󲿷Ԥ㶼Ͷս޵ϣսһʤ
߷ߵ˵ϹŰ壡ս޾ܻʤĻǰôģһҧ½ǳѩ½ʦڣǵĻؾһøǿ˵ֻǻսͳȫа
°ͣ½ʦǰûеشʦμӻս𣿡
˵˵٣ûСشʦͨסݣҲҪǵѰһЩزϡǵȫĿǿԼĻս촴ʦս˵൱ڷ£ǸͲϡ
ǲ˵иشʦԶ˵Ƶȷܴ󣿡
ǳѣڼ˵ҲҲáʧô꣬ӼͿˡɸΪ֮û㹻ĲϣشʦóʲôǿĻؾС磬ʱԽԽףӮսֻ辶·ӮĿܣȻؾ޴ˣ
ĥƬ̣ˬصͷ˵УȥһˣôǮĶҲһۺˣ
΢Цͷȴ̾˿
ۺ𡭡ĸֱ֣ӾͰѳݵľˣһʼһذԼɶݵһӣȫȫΪ˻սŬ
붫ݣսίԱڵϵҲģڸϣûǰôͶˡ
ֳܹ
Ҳ֪ΪʲôСΣʱٳٲȥԮʹԮˣҲûоȫ
ںС
ȥҲ񰡡
治֪ΪʲôͽȻСġ
ûãЦ
֮С绹վһߵģ


281 
ʲôʧˣ
ķֻһԵ÷ǳһҡϣƵػţĿרעط·ʲô
ҡ»ζǽͶ¾޴Ӱ
ոŽµĻرüͷ̧ͷʵ
һվӰޱ˵ǣү˻رġ
ټСȦıôˣôʧ٣
ǵĸףʼһʦЭϯԼʮͣȻȻ긻ǿѾڶƣͷҲе㻨ˡ
µĻررġ֮ǰӾ͸˵˽ϵгֵ̣úӽϵСȦӱصҪ˸ˡ
ǻشʦĵӣΪأǿţӦóʲô¡
˵ү˱ֵ÷ǳţ˵ϵķУүϳġһȦǴӵһȦʼûӰ
üͷøûӰҲûȥң
ޱ飺Ϊүڿǰ˴˸ġ
Ѿ龭˽һ飬㱨˵÷ǳ
һ룬ʵ˵˽ʲô֣
˵˵г¸мܡƾΪүŻҹǰرŵġ
ӶԹ˼ǳƶϷǳҡҡΣǽϵӰҲ֮ζ૵ֺϤ͵ҡһһζֱӽеԭȻˣ
û뵽Ҳ֪ˣһ££Ѿȫꡣ
˵ΪˣǲŻСʧٵ𡭡ߣСɲˣ
ǸӸܣԶӵıҲǳ˽⡣ʧˣԲӱܣǳЩΣա
ʵأ
Ҳүһ䲻
¿ʼе㾪ɲˣҡվˣȭͷĿ˸˺һվֱ壬׼˵Űһĵǽϣһ˴ǵس˽ŵе
ﲻԤиˣ˵С飬ȥЭˡ
һŵݣûáעĿǣݵۿĿ⼫Źȼգӵ˶Ҫһ
ǻʼһʦЭĹϷ룬شʦ
۾һɣʵʲô飿鷳𣿡
۾Ϊʲôôʣ
˵Ϊ͵͵ǱҵĹ䣬͵һ
ǽһӣ⣬͵͵ʦͷˣ
ֻһǽѿ˼϶ǽƤ׷¡
̱鹦ϰκʱ俴ȥޱӡľٶҲ֪ʱѾǳŭˣ
ʵ͵ʲôʲôʱ͵ģ
˵͵ҵʮ߷ֵʱ򣡡
Ҳ֪ⶫɫʱˣǸżõػأҲûİصģ
С͵ⶫʲôѵ
һ֪˭ָʹġѵʲôҵҪʲô
򵥵ظ뽲һ飬۾Ŷ˷бѿܲˣ͵ҪŪԷ٣õǾö·ƻ˶ԷľֱӾͻϵȥˤһۼҲõɹ𣿡
ɫѿ£侲˵ү͸ߴʦڶʧУ䲻үĴѰ
ʵأأ
˵˵үǸʤ
ͷһۣʤʲôҲû
ǵ浽ȥˣȥˣ
һ֣˵֣׷飡һҪҵˣ
¹ȥͷĬ˰֮󣬷ʵĿʶСǸ֣ôû
Эϯǹϣ֮Ĺϵøܡ
̾˿˵֮ǰնһֱڳĻսҪȡ·֪ɣ
벻мƲ죺Ȼ˵ֻһСӵԻڡĿһʱСӣС֣Ǹճģ
ͷûŪĻ
üǸʲô
ߵߣ˵ǸʲôƨѵģÿζսίԱ߼۹һ룬ͻȻһСӣ͵õ˹ͥΣҪҳ޿ȥмʲôè壬һ¾ܲ³
صͷ˵֮ǰ׼˼Ԥ룬漸ζֹˡҲ˵ͥǱѾ׽⡭֪Сʲô˰ɣ
ٴεͷߵӶݵĴǮĿ
ıеѿؿһۣʲôҲû˵
ûĲ˼Ƭ̣ʵ˵¡
ȻȻСйϵ

ǧʯֻصǣصס£طó˴ӵߵõǸء
һȨһĶһ֪ʲôƳɵӣԼͯϸһߣһһڵƴġϷһ˵Բ޹⣬˼Ѻۡ
ڵߣڵʱֻϣ֪ⶫһͻľ񹥻ϵ
ģŷ־ǲǿо͵ĻأһԼһÿ
ʲôԤ
ǣ֮ǰľʹҲ¡
ְ϶˵Բϣ̸оƱʯһ͸Բȥ
룬񿨣ӷȥ
һؽӵıӼªĻƣǷ·һˮϷĻɫԲͨĴ˺һûӿô򿪣һһ
о˰죬һҲûҵ󲻵òгԮСǣʲôʶ𣿡
СǺųʧҪôǳȨ޲Ķ˵ʳʱҲûʲôϣ
û뵽СǵĹӰһŤߣĬƬ̺󣬾Ȼڻشˣ
ǾصĻء
ףô֪֣ѵǸʱģ
ֻǿЦû뵽СǾȻ˵ͷûǡ
ףյǴõģ
С˵Ǵĸż﷢ֵİɡҲڵĻˮƽĶ
Ϊʲô
ܹǿǿȣʹγɹƣԵзľƻӣǽھԼߵоϵģо϶ⷽоѾü䱡ˡ
ߣ
סˣѵǲǰԼֵ


282 ˭
ʵϸһĻҲ벻һ㡣
ﾫѵķʽ׷һ㡣γɵ޹ɣǰŷ֣Ʊʯڲ·ƣڿƱʯľߵŲϡ
һ´ʲôһֶ
Ĺؼ
óַʽѵͱʾͷܣ
ˣȻоûؽáԵӣǰ
ĿϵĻϡ
֪ܵĻΪ⻨ֻǴװڳѵЩǾߣ
ַ϶˵ĻɫԲϣѸ͸˽ȥûһͷ֣Բ֮ɢݣȫû취У
ԲѺۣط鲼Сѷ죬ΪԲƻ޷ʹã
Ƭ̣ʵСǣ֮ǰҷ𹥻ػǰɣ
СǼ򵥵ػشһ֣ǡ
ôػģҲþ
ǡ
⼸ѷɵģ
ǡ
š˵ľһǿ󰡣
Сû˵˺һٴοڣþĻǸҲ˷ֻܶ档ңε¼֪ԷԼľʹĻΪҲûа취ǰ֡
ЦӴܽ鰡ˣչҪԱУǿʲôֻ룬ľôǿĻҪ壬ÿʲôء
ǰҲ£СֻҪԼ壬ɲô׵¡ʵϣԼҲҪôСڽӴãֻǸʦҪ黹Ϊʱ̫磡
֪һֱϣСǾԼ˼·һ£ʱڳϢƬܿЩϢƬɵһ߷侲˵ڻȲÿЩѾ𻵣޷ٴʹãھߵ˼·ȷģ߼оȥ
ͻȻЦתƻˣǺǰɣԣһǺˣ𲻺˼ģһ죬һģ
ϢƬ߰سˣСǰǹγ֣ߡ
ã

ߵɣеһͷԽ
͸֣ǵʱ̱ʯ˴˰ϵɽ磬ѾϢ١
ǴسüȻ˺һӣ˵ϢŽָ
һֱŰۣһƬңһʶ
վ˵ĲߣüͷһȻܵ˾֢״ȥľǳǿ󣡡
ԶӵĸʵڴߣŶӵ֣ôҲܻʶ
Ļ͵ػͷСָܻ𣿡
ĬƬ̣ҡͷȥ̫ǹؼѹĻָѵĻ
΢ȴûзŹʵѵĻô
뻺˵ͻһֱһֲһûʶڴϣֱ˥߶
ɫһƬҰס˺һʵѹĻǶ٣
뷭ǵƤרעؿһָǵĶͷϸϸ֪˺һȻ̾ǸҲǴʦǳǿǵĴԱƻ
һʵʼΣ
ҡͷ10
͵س˵ףתͷסӵ֣רעؿһƬҲ
˺ܾãվطſӵ֣ɫΪãп˭ɵģ
ҡͷʵ˵벻ȫǵ֮Уֻ־ͿȷǵĶͷС桭
û˵֪˼
ЩͨݲʼһʦЭԵпܣôҲԽݣȥԸС
˵ҪԸ棬ǣҪ
ͷŶӵôǶҪ׷鵽ף˭һгһȥ飬ǽϾʲô
ĻͻȻһ٣תͷʵճġ
ҡͷܡһʦڻݣð٣ÿʱһһλ۶ɣСӶꣿʮͷɣ̥￪ʼҲﲻ̶ֳȣ
ĬƬ̣һҲҪȥúò飡㲻ҲпСʱֻҪһɣҾҪ֮أ
Ϣܿ촫˻ܲԻ
емϻʦڼ¼УشʦʼһʦЭһֱǵ١
Щشʦжȫ¼ڰûһ˳ţȫԼĹоȻҲǡɣ󲿷ֻشʦľʱ䶼ڹҵģȻҲ˵ǰ̶ȡ
Ļʦܵ߼ʦѾѵãͨٽһĿܡ
һֺˮһջ񣬾ҪҲҪһһεķۻġ
Ǳ߸˵ˡ
µʱ򣬳ڱС
ӵڶȦʼļʻ״ͱȫ̼ල˶֪ͨḶ̌ͬرʾһҲûУ
ȻԼҲǻʦĻȻҲʦԲҲĻҲСҪ֪ʱڸټʻУ
˵͵ϸϸ˵ܱߣǱˮ׹۲һûзӰ÷ǳŭڴϵĸƿڴʮӣ
ͽҲӹżõػҪھȻͽ͵ߣ㶪ˣ
Ҳ˵͸ȥԸûܵκӰ죬ọ̈̄һףصǡ
˶뵽˵棬˶ΪΪ˳жԼ߷ߵ뿪ˡ֪ʧˣҶʾ𾪣ͬʱҲʾȷ䡣
пܵǣ͸ڶԳǰͱһ֪ǿʰˣԷ˳ڹûʼѾ
ǿߣǴأ
ͷҲ벻֪ǿ߸Ͳˣһϵͳܵϵͳ


283 
ڶһ磬ķžͱˡ
Ѿˡ
һʮˣͷ·һ˿ңĨֺóӻһ룬ޱȶԳơ
̬Ҳһ˿ҲûУһ㵡ӣѾã롣
ҲԼʰһ̬ȴǳɣûɣ
˹˵ֻ͵ݲҪġ
Ļسʾ£ݻ÷ǳ͵ȻҵĹó·ܺãسƽȣܿ͵⡣
˵Ǽ죬ûʲôӣ֮ǰǴ·⻹ǵһοš
һһò˫̥һ룬߳һڡ
ͽô֮䣬ǣ޴֦γ˵·뷿ݣľ羫ĳǳء
سߵſڣʹȥ˾ļ򣺡ͣһͣͣһͣҿ
˾ûôˡ˾Աߣ˾˵ͷ˾Ȼѳͣ¡
˳˰֮޵׳ۣ
ҲվԱߣ˵ý̹֪߰ǰ촴ʦͬɵĽ
߰ǰҺеӡľӿڣҲ߰ɣ
˵ǵģǿʱ׷λ촴ʦͬΪƽ
شı￴һ˿źʵأ
˳ĬƬ̣˵λ촴ʦĺ壬ǰ塣
ȣȷû뵽ʵʵسһ̧ͷ׳þΪһľ̾ǵλ촴ʦҲû뵽ɣ
˳Ĭ
þ֮䣬һȻĴţʮ׸ߡ
ϵͳ￴ĳԺ·ֳһСɽһĿܾһһҵرصĴţ𣬰ȥһ˲䣬ҲΪ֮𶯡
Ĵţ֪ͳ
ͻȻĿһע⵽˴װһĸ·
·һṹ÷ǳ졣
ĿЩ·ϰ죬ȷЩȷǾߣ
ףСǲ˵ʱѾʧΪʲôľĴϣ
ңϸŵʲô˼ֻװΣ˵һͻأһĽ˵Ļ㵹Ǻпܡ
۾ؿһѵ»ȴ
عŶŶ֪ˣ߰ɣ
ͷֿһ׳ң뵱龰ֱĿѣԡ
ǹ˽˿ˣȻΪš
سĲſ˽ȥڴŲԶͣ¡
ǿôĽ£˽˵ôһһϵ
ųһƽ̨ƽ̨ͻȻɫĹâɫĹâ죬γһ˿һĹ·ƽ̨˳·ϻƽֿ١
ûãƽ̨Լһλãƽ̨תһ䣬һ侫¶ӡ
վڴ߽ţһϲɫӭеС磬ˣ
ų֣еߣǿȥͷһˣ˵ϰĻҵˣ
һ㶣̸ǹȥ𣿡
˵ʲôõģ͸˵ˣˣһҪһʱҲӦˣ
Ա£ע̬
ͷ壬żͱʱëˣ
ó˷ǳܣ̸ʱһЩĸо
ǵ˵С磬壬Сҳģҵһ
ƽ˵лл¿佱Сҡ
Ļ˵÷ǳƽе䵭ŹĿȴǳȺͣȷǸӡ
ȷżǱߣ˵û仰ųȥע˳һۣ˵Ľ¡
ͷӵĸо֣ȥһûʲôرģżһЩɲĿȥʱָоʧˡ
֮˺ܲ򵥣
ûⳣ뷨Ҵҵųߣһһ˵˵һ磬ͷҸɫǳѿҸЭ֮Ĺϵԥһ£ƺ֪ôݡҡҡͷ˵ǣ֮Ǻӵͷġ֮ǰͷսʱЩԥǵץڸ¾֮ǰŬ
ľδΪ˻ս¡
Ѿ֪ԼݣԼǵĴЩԼ뷨ڴ֮ǰ˵ЩʲôҲпܡ
ܿ죬˿һϸĺţľľߵԱǱɭ϶ˣİףЩ衣һֱųĸ첲ûκ춯
ܿ죬Ǿ͵һȻ⣬ŵģſװս׵ǰǰһס
С˵߿߿ģ
Ҳѹϯ棡
˵֪ô˵˲׼˽ȥ𣿡
ûرԸ
֪һӳ谮ŮϯҲ࿴Ǳ̸ʱ򴳽ȥ⵽֮ŭǹǰҲһˡ
˿һ۳ǰЩһĿ¶֮ɫһ˵£Խȥ˱棡
һ˵ҾǴģҲҲҪˣ
ĲͥˣսίԱĻ᳤
Ƭ̣̰Ͽųߵűߡ
ﴫ̸ûϽȥӣŷ͵
һ͵͵ط˸ۣһȴ˳һۡЦЦûһ͵͵ģǴ󷽷վһߡ
ĶĻһ
ô˵Сδ֪һͳʵ
һΪ߿˵ǵģ֪˭ɵģһҪǧУ
ףˣ
ֻ䣬һߣһȦ䲻ĵ棬Ȼǳתͷһ۳ߣģı飬оУԱߵҲ
СҲȥˣôͬУôСһ˳£
ߣô֪
ҽСһɣСɡ
ľСպôͬʱ
Ƴ򣬹ͷų˽ȥ֪ѽ
ľɫؿ㶯Ļô㸸Ŷλǡ
˵ĿһͶһһɭ·ָأ˸Ц£ˣϺã


284 
ľ÷ǳãȥǳᣬΪ㡣һ˫۾ɲ⣬·κͶȥἤһ㲨һ
´һ۳ʵǳˡ֣ҵǾˡ
Ϊľ˵ֻеͷ˵ȴǳȻһ⡣
̲䵽ߣЦ˵ǰǰСģǵҹᣬ˵һ˦˵ڶһȦ࣬ǳǿģ
԰ɨŮһۣСע⹫̬
Ц˵ѽûڣ԰ɣ
עǿһЦԡ
״ƵĵʵôˣҸղź˵ʲô£
ȥǳǣֿһҲαһ˿ֻðѵǰ򵥽һ¡
˵ڲϣʶ֪ʱ͵͵ؾһô
üͷϣһֱʯмƽ̨ϣҼǵúСһ漸֮ǰһ˵˼仰һȦǺҵƣʱǻأִǽû˵Ӧǻŵһġֱеȫ꣬Ҳû
͵͵س˵һۣСԽԽãΪ֮ǰС˸ģǾͲΪɲС磬ߵߵˡȻһֱûмˡ
ǵ˵ôǳأ˭ɵģûһ˿𣿡
ɫǳѿϵϣʹˣÿ˵Ŀھһģһصʹ˼ƽʱ潻õĹӸҲһҧмûһҶΪǵԼߵ˵ġ
Ȼ˶вڳ֤ûһ⣡еļʻԱǶʱҲһֱ˼࿴ţȷǵǰг̡
ĿƵϣʤ߸˵෽֤ڶȦʼѾԲ٣˵ʱ򣬱ʵ˶㵸ʢ޵ʱ
Ƽһģٶ̫ˣһһļලվȥͣ
ලԱǱˣһС붼ǰϵĵر֤Լ۶ŵģԲв
һҲ˵ڳ˶¹ûϵҲûһĿߣ
ѵʲôĸͻȻðþ˵棬
ѵڰ͵ʱ˷ˣɱ˶ᱦ
˼ԽԽԶӳƿüͷ壬ݺݵص˳һۡ
֮СӸСԣСҲټǳҹᣬҲͲˣ
ԣ֮СѲϵ
Ŀ±䣬ɱ⡣ƽػȥ˿Ҳ
԰һ£ʵʲô˵𣿡
̯̯֣˵¶Իս·һЩ˽ⲻ̫ĻҪҽһ£
ߣʲô·ֱƨͨһЩ֪ƵĹСӮսֱǶǶľ
̧̧üëŶȥϯͦͨƨģ֪ʲô¼ƻأ
ΪʼһʦЭϯƽʱ߸ϣԸƽƽܹĶײһӹ׼ŭ԰дǵĻȣ֮ʲôģˡķҵȷһЩ̫˵ĵط˵ţϺһֽֽֽѾëȻηġ
԰̧۾вƣǲ֪ѯǲҲҪշأ
ֵ˵ȻãۺͦõģۻƷʲô˵ĵطʣ
ȻŹ԰棬֯ģƤʲôۺ֮Ķ
ɫҲˣŵؿ˿Լĸֽŵؿ֪˵ʲôźá
԰ضųʵѵǶݵһԱ
ʼ򣺡ΪҵĹһᱣĹ񡣶һʦǶڹңڻع𣿡
仰һ԰̱ޱ顣ų۾ȴŷĹâ˵Ŷô𣿡
Ļ˵÷ǳǳ˵仰ͬʱһ˵˶ԱߵĵҲɵò壬á
ɫӲ԰ף䶯촽սȭͷ
Ź԰ƣ˿Ҳã˵Ǹʵ˵ĳ·ǰһ治ġ
ǰǣҲ˵ˣ
ֹܿͰǾ仰˵˿ڡŵػͷԼĸ·Ѿо֮ŭ
԰ضųҲػʱֱ壬ԭȻûҲˡ
һʱ䣬ռţʱпһ
ԭڵ΢ЦʱԽıԽǽӲ
ɻؿ԰λȻԥˡĶԳľٶ봦Բ˵ʲôֱӾͽ˰ˡڣȻ볣ţĬôʱ䣡
Ȼ˽԰һ԰ƽȥ߾Ȼ¶һ˿΢Ц
˵ͷȻѵģǾ˵˵ɡ˵ţëߵļ
һҲ⣬һһֹʲôѲѵģһ֮ں
԰˵һͼǧʵ𰡡
˵䣬ѾߵߣЦ˵һǮѣսʤ˵ʲôһ֮ں
԰ÿɷطļָһҳ˵ҽһ¡
ϸƬ̣˵Ŷǲе㲻̫׼ȷʵġ
͵Ŀɿڴ˸ղŻţôһ򣬾Ȼһһؿʼս
ҿ԰ӣ·Ѿĥ˺ܳʱ䣬ǷĻʶԵޱ
ʲôѾѡ
˲һ㣬ɫ̱ࡣˣһҪȥ԰ͻȻ̧ͷ֣ϯЭôûؾޣƺѾһķ
ͣסŲɵؿ԰
ʲô˼
һƸ˵ֺãߵķҪã
һԤͻŶ
Ԥ𡭡
뵽ԥ죬°һ̧ϸһĨЦȻȥ
ȵؿע⵽ıʱʱͬʱԸһ˿
Ҫ߾ߺΪʲôҪлۣ϶취ƻ̵ģ
ĹĵվԱ߿һƬ̺󣬲֪ǵߣҲüͷϸ


285 ݴ
ǻս·ķˣǰ۵ڵսɳ̣ȫһ
Ϥ˵٩٩̸۹԰ʵʲô⣬̽Ҫǡ
԰õֵķһͥ棬ҲǳոӽɽʱضǴġ׷Ƚϳ֮Ͻϸ¿ǣսɳ̽ơ
԰ʵ⣬붼ûʱµϸڿȱҲսɳ̵ݡгϵͳϸ¡
ڽʱ򣬵üͷӲмʱ԰һۡĶ޻̸֮ɻ԰ôȥ
͵Ϯսʱڲؿ˵̫СˣʱӮˣҲӶˣ
Ƴһֻۣһ仰Ӯ˵
һϣ԰ҲһͷǣӮ֮Է߻ʲôӦԡһУ뽨ӮĻϣעųʵʹ׷ĻӮûսĻж٣
̯̯֣ǿˡһսغܶ࣬ôܱ֤ʤһǣĲ˵Ƿˣƴں泶ô죿мǱǵķй¶ô죿˷ԣִвô죿ЩǿܵʧܵأһжɵúܺõĻսҲ˵Ҳܿó
˵ʱʱƳһۣŭСӣ˭أ
˵ûûرָֻǷ̸ѡϯҲЩпܷɣ
Ŀƣŵһ֣˵Щǽڣ
ûлشֻǶŹ԰ʼ硣û˵֪ΪʲôȴԽŭˡݺݵضųƬ̺۾·ʲô
԰ֱͦϣָߵα·˼ʲô
ͻȻ䣬һƬĬһ˵ҲûС
ҿͻȻҾСرãѾôˣһֱõĶͬһ׷ݺҲϰսǻһ׷Ĳ˵Է벻϶Ҳ֪ôӦԡ϶Ǿռһƣ
԰СӼҼҵģ˵ʲô졭һǵıܹøˡ
ǰ򣬺ȴͬĻһ֪ʲô˼
ЦԴڹ԰ļϲ˲䣬˵ֻⷽ棬϶ø
԰ͷͷ˵˵òСҲ˵ò׷ʤӱϸ£ȱҲӱϸ£
û뵽㣬ֱ壬
԰˵׷ۣǳмĵطԽǾµĻأԽ׳⣬һڳˣͻڣϵͳҡ
ЦʧĬƬ̺֣صص˵ͷ
԰˵ң׷ǣ˱ǰ࣬ÿ˶ҪضλϡЩ˽Լʲôм⣬ĳûиô죿Щûпǵ׷ǲʹã
ٴεͷ
԰ļƵǰ˵ԣҪûȥú޸һһôֲһ㣬ݴʸһ㣡սôĻҪһݴʣڶԱٸһԱѵҪԽԽãѵʱԽ࣬ǾøӾȷ
¶ϲɫ³׹԰˼æܰѳߣļϣС磬Щһеģ
עŹ԰ô֪ܲ԰˼
԰ڱʾĻսշѾȷˣͰ
ӹǵļЦ˵Уҵۺ൱ĺã
˵ʵȷǳˡ
԰İˣҲ˵ǷյȷߣҲ˵ڳ׷һοվܹͬԼͶɹǳ
ңղŹ԰Ҳǳͬﲻأ趨óͿС˵ı̫ˣź㹻ݴʣҲӦĻᣬֻһң
ͷ˵šм£ҽҪؽ̴ȥˡһˡ
˵ᣬȻһҲ飬ٻе㲻˼ǴսίԱ׬һǮ˵԰ҲĴأ
԰ɫͷ˵ȥúÿһ¡죬һ͵ϯһȥնǡǵʱϣܸһĴ𸴡
һ̧ͷʵҲҪȥ
԰˵ûµĻøСһǰȥ˵Ҫˡ
ҪˣҲ˵˫̸Ҫʼˣ
̸ʽĻΪ̸дȻҪ̸нڣļľ϶ʽ԰Ҳ⡣
뵽վŹ԰Ƥ˸񣺡
תһ˳ȥ
ոճţͼɴʵϣĴС߰ķ
԰һۣҲӦϸоһǸԻ൱ˮƽ
һˮƽսջҪսʤ
԰Ȼͷͬˣǵģû˵ҲӦÿ׷ûгսޣ෽սӵøˡ
һ˵ûųսޣ˿
ǰڷʲôԤͷȻỨսϣʼһʦЭҲᣡ
̽ʵҼоˣ
԰һۣͷ˵ţСǱϵһ£ս޲ܶڣսϡͬСǱߵĺܶණҲľޡ
ǰ仰ı仰һɫÿһ㡣ֺһ˵ͷ
ת׼ߣ԰ͻȻס˵СǱߵ飬㻹Ҫ׼˼ѻָӿܻһڴϡôĻսǵһλģҪȡᡣ
Ļ˵÷ǳƽȻȻ
ҧأβŻ˵֪˾شûһκõҾСôһӣұȻҪ׷顣ʱҷ˭Ҿ˼κ飡
˵ţȥŰصϡ
԰ϣעŵ뿪ķ૵ȻóĻ
ʵ˵Ҳ֪˭һԤУ飬͵˽ˣԲܲó
Ҫ鲻Ļ͵õĳ̶ܽӣȴֻеǨŭˡ
֣һĨӰͻȻϢس
԰Ը䣬˵ͷ֮ٴϢʧˡ


286 ҹĺӦ
Ҫѽ
ľķ°ͣϷʵضԹ˵ȥԺ󣬾ͿԿС·Ӵ
̹Ȼ˵ѽ˵һͦģҴææػذǸʲôأ
˵̫ͻȻҪȥһףһɡ
Լе㲻ԣ԰˵ǰ̸в£Ѿնȡ˰׼ҵĴȨαطǵûȥһˣ԰һ͡ĸףҲǰ׼Ҽ㲻֮Ҳᵽնǣʱóһĳɼ㻹ʲôıʾ
Ϊʲô飬ǵôҴææػذأ
԰鲻̫˽⣬Լһ룬̫ȷϡ
Ȼؽ˳ĻʵС磬һؽ̴ǣʲôʱ
˵ҪΪ˸ᣬ֮ڵԡҾʱɡ
˵Уе㶫Ҫʰһ£ϢϢһȥ㡣ȥﵽ̴ҪСʱʱ䡣
ͷһֹ˾ŸСʱȥֻҪСʱȻҪܶࡣ
ͷ˵УеҪһ£ͷ㻹ȥǵ΢ֲҡ
᯳Ҫһȥ̴ǿ΢ֲҪϸ豸ߣװأװСôߣʲôʱߣȥôӦЩҪǰźá
߽΢ֲ˵ע⡣
Ա˵ʹ᯳֪˸ĺҲ֪Ҫȥ̴ǿֲ顣ڳ൱ǰϰ壬ǶԴ̬ʮ𾴡
һӭ˹е磡
һɨף˺Ƚ϶ࣿ
ֻΣζֻϡϡˣоǳ塣ȴһ̨վˡطͱȽխôվʱԵ÷Щխ
˵ĺһתͷʱ۾һ
Ӵ磬
ȵӭе
е죬в֣˰죬ҽܵСͺˣǧʯ֣ʶ˳ķɡǼʻǸܸܵģʵ̫Ľˣⲻһ΢籨ˣ
żϵȷЦ˵ͷһաţԱ߼˷׷Χ˹ģȫϵˣΪĽġ
ǶԳϵıִ˵ǻʹˣҪųѧ֡
˼ͷǸҽҪؽ̴ˣʱٵ
ЩһģҳƺʲôĹӡȥԱ߼˳ȵö࣬Щ˶Դ̬Ҳ˲ͬе㿴˵˼
һ˵⻰ʧһĹӡ
üʵ˵΢к΢Ҫȥ̴ǿֲ
ȥȳͻҪһ㣬һȴе÷ǳ˳ڡ
²˵ͷԣ
Ц˵Ǿûˣ֮Ҫǵİɣº󣬻оֲأҺڴʱ΢ֲڱı֣ԸΪһӣΪľͣ
һ⻰Ա߼̻Ȼ򣬸ŵͷһʾܿóڵ΢ֲ
ӣһЦʵ⣬һһ
ѳһߣСʵʻҪͶҪĻһҾһģ˵ţԴѽˣҳ˵Ҿң϶ǲȱǮġҪǷչҪһλߣ
ʵΪʲôҪϵļ԰ɣҲμĲǣĸ֣϶ûвμӰɣ
ӵͷȷϲμӵĶǶļ֣ǣҿó粻ȫΪ
Ŀ˵Ƕʮֵǧϡ˵ҪͲҪǣƽһ;ãµˣ
Ŀֿ볣ʱ˵ĵȷ滰
ʼ磺ЩҲãҲãԾͲˡʵ˵ͷҲ˼ͷɡ
ҡͷ˵Ǳˣ㡣ңЩˣҲδؽջǡֵǧҵĶ
֪ļҵףԳ˵ǧҲֻһֻ֣ԭۺʱϼһʶѡֵֵЩɲֻǮңǮ̫֣ЩĶ
ô˵ȷ
˼Ƭ̣˵ȷûʱ䣬㿴һҾҪˡϸ飬ȥСɡԭҲԣôҪ
ܵõظѾ⣬Цŵͷ˵Ǿϣһ˳ˣҪ뿪Ļ϶кܶҪ᯽ҾͲˣͷϵ᯽㣡
仰Ȼɴ뿪ˣ־Ǻͣ˺˼֮߹ȥ᯳档
᯳òᣬʮֹϡȻѾȥ̴Ƿչûԥӻ𣬾Ϳʼи׼Ѿ׼òˡ
żɽ˵ֻʣһЩβˣڣһܳ
˵ţԽԽáֲֻ£У˶ûнӴôͷ𣬹ƻҪһֽš
᯳Ǻɣû£ϴȥʱҿУǱߵĻѵ÷ǳѵҲͿʼˡЩѧԱڻӦܿ죬ȷǼʻĺӡһᾡ죬һѵʱ䡣
û飬ʵղǸӣʶ𣿡
᯳ҡͷûмҲûд˵֡ɣҵĵˡ
ˣȥᰡ
ǣ׹ú磬ʮͽһҵΡǿ۹ã׼Ͷʻûʧּܵҵȣ˵ѷӡ
ӣַŸ裿
նǵʱ򣬳СνҲΪԭɵ飬û뵽ȻôҲĴ˵
ĹӸܸ𣿺ٺ٣˵۹⵹ȷܲ
ҵĵˣڷչͷãΪ˰磬ǵȷԼһЩ֮󣬶᯳ͷ˵Ҫһˡúø̸̸ֺĳ⡣ڽ̴ǣܰ߹ھֲ齻죬ǵҲʡĺܶࡣ¾ͽˡ
᯳ͬţҪ˵ĻӵȷǸĶУһᱣ֤ʱģô˵ѵǵһλģ
ϸ֮󣬵ŴӸ
᯳ӹһ򿪾סˡҲ˵Ϸ飬̲סһͷѵȷѪǸǮ
ǵģǮװһҵľ
Ϊ˵һ͸㣬ѵʲôģ㶼Ҫ˴ȥǱ߹ɶһף㲻Ҫ©ʲô
᯳ץǮ˰֮صͷ


287 ṹ
΢ߵ飬ȥǱһˡ
ڻ磬ûпŵʱ䡣ںеĵλѾͬûʱ䣬Ҳһ˹ذ½ǰ
½ߵծǱ߻һʲûиλ
ǲԼ˷ڽģʱֻٰʱȷһ¶ѡ
Ǻеҵչ㣬̴ǲ˶̴ǵó׹ϵֵúС½߻͵̴ǽʣµĵºǣһ𽻻
˶ǳˬ죬̸ܿס
½ų˾ٱӣ˵Ҫ뿪ˣףһ·˳磬ϣԺкĻᡣ
ҲǰĲ豭¶һЦţģһеģ
½۾룺ʣһﻹеûó´Ҫթˣ
룺š¸䷽ʲô۸ȽϺأ
ֱߵ鴦꣬ǱߵҲˡ
֮⣬ִ˼ˣлһˣλ塣
廹ôһӣֵͷתͷԹˣȴһΡ
ΪͻȥնǵʽУ԰ͩһŲʹáʣǳҲͱȻضСһ㡣ݹܣľӵеľżƽȣٶҲǳ졣
֮һ㱨һ׼ˡ
ͷԹ˵£ҵǰȥˡ
˵ţǰȥ
һ㶣ǡ
˵£ˣ˵ȥնǵ·ʻ
һ˼ʻӦҲƽȵİɡ
һͩһڲĿռǳɳв輸ˮոк²ãˡ
ͩһŸոأ͵ǰһ壬޴ɿֱգۼ͵춥
һ׼ҲûУǰһ壬ıЩԼˡ
ͰѱץˣʱָųЦû뵽ɣķ
⣬Ҳ̫ˣ
εĨĨϵˮ飬˼ߡ
ǻƲɫƶٶȼ졣
૵Ǳﲻһ
棬üͷһ壬ͻȻʶƽȵò񻰣
һ翪ʼùڿ٣Եµĳ⣬һֱֵ÷ǳƽȣƲѸͣһҲӰһˮˮֻм΢ĵ
ȻоżأͬʱҲļʻ
ǿһͷӣʻȻôôǿ
Ҳڿ棺ٶȵĻҪСʱͻᵽˡС磬Ϣһ°ɡ
СʱҪǴͦģҲ˷Щʱ䡣
ͩһϲӦųطһʵС΢˫ۣ˯һ
һƱʯϸϸ洧Ħ·죬µĹΡ
Ʊʯǻһؼⷽµķ֣Ȼúúһ
Щʵ̫ӣҪ½ṹô׵顣֮ǰһһ˿ɣǸʽȻַ˵ڶ
оһ֮ͻȻ뵽һ顣Ƭִ̣ӿڴһƱʯ
ǰǿɫ͸һԭʯɫһϵĹܱʯ
֮ǰ֪һȻĿƱʯǿԭʯܱʯϡСһżܹѿƱʯӹɹܱʯڻعۡżܣһֻ۳ƷʯԲй¶һ˿ؼϢ
һι۲쵽Ʊʯһ鹦ܱʯ￴ģ
߶ǿƱʯĻ·ʲôͬأ
ذѾϸ˿ߣϵܱʯı͸˽ȥ
ף
Ȥ
ϵʯ֮ǺɫģΪеǻģھĸ֪£Щͨ˿ܻǱֵúܸӣѾһĹɣһ۾ͿЩɫȿԭʯļ򵥶ˣ
ǲ򵥣йɣѭĶͬһṹ
εؼסṹ֮󣬷صԭʯȥѰңܿͷͬĽṹ
ѵ˵һṹĺǡ𡱣
ԭʯҲҵõֽṹѵ˵һԭʯͰеĽṹ棿ܱʯǰеĳضṹǿģ
ԴӴóһѹܱʯԱߵϰڳһš
һһſȥȻͬ룬ÿ鹦ܱʯﶼһضѭṹṹڿԭʯĸӽṹﶼҵӦ
·֤ʵ뷨
ָʶš
ڿۡ
һЩṹΪصľʹáͬĽṹӦþ߱ͬĹܡ
ڶڿԭʯȡǿضṹͿܱʯ
۶ó˷
ͷһһͿԿƥľÿƱʯͻؽϵøܣӳã
һͬȴСĹܱʯļ۸񣬿ǿԭʯʮϣݴȺǿȵĲͬ۸ڳ߸ߣ
ͻȻһ˷ܵվڷ߶
ͻȻһ뷨
ÿһŹܱʯһضĳܹûطӳضáƩϵʯܷŻȣϵʯ䶳¡ƽЩҵĳЩضĽṹ㣬뵽ƱʯǲǴƱʯԱоƬػأ
ץһſԭʯϰ죬־ɥط˻ȥ
ڲо跨ʹһ£ȡǿṹһ¡ôһͷûС
ţڵ
ϰԴͻȻΪؽŶԻףСǣ֪ô
ܹںĿƱʯȻֻоԶи졣
ָҵľǿȻǰɣҪʲôĵȼأ
һ׵ȾҪ׵ȵʱ򣬲һƷܱʯ
ܱʯƷֵ֮ġͬƷĿƱʯȺǿȶһ
Ʃ磬ͬǻϵʯһƷܱʯ¶ٶȣƷܱʯٶȣƷܱʯܴﵽһǧȡƷĻϵʯԴﵽ˵¶ȡ
ղžһһƷһƷĻϵʯߵĻṹһƷĸһЩѭĴࡣ֪ҪþڱʯڲȡƵĻ߱ǰҪľˡ
ͷʾס
ð٣˵Ĵֱء㿴汻СǵľһɨѾˡ
ʹҲķգǲеģΣԼߣûһһۻ
ܹڴﵽһ׵Ѿǿм仹һЩԵɺϣҪ׵ȣǻúء
ʱܱʯһ뷨ע˾ϡ


288 һ
мϻڲ·Ϊ֣һߣһǾߡ
߸Ѻ˾еݵظء
ֽƵߣһེ壬ϣǳӡƵпսʰڻر棬ԶԾдƻصж
Ϊ˱֤ܹ˳شڻʱʦҪþԣƻʦı޿Ρ
ʦֻǵذѿƱʯͻصĸõֱӡʹùУʦ𽥷֣Щط۵󣬿𵽸õЧ
أʦܽһĹɣͬͼʲôЧʲôطнġ
ֻͨһƱʯԼ򵥣Ų«ʱѧˡ
мؿʼƱʯʣм߼ٵ߼ĻأԽӣƱʯҲԽӡ
϶ôˣأ
ÿֲͬϣضвͬĵŲʽôŵã
ⱾһӵĿ⣬ټϻʦͨ䣬κ·ֶ˵ԼĶžײй¶˽ԣߵоչ仺һֳһӵκλרԡ
ڳ֣ߴԭʯܱʯ߶һµģ
һԳ˵ÿһԭʯ൱һߵİٿȫ飬ÿ鹦ܱʯⱾٿȫķ⡣Щʯ˵ߵŲֻҪ͸ˣ֪ĸṹڻʦ˵ѹؾͲǸ⡣
ԣҪģǡ֡
ÿṹʲô˼ҪϻᣬҪѧд֮󣬾ҪϳɡܹӦã
һṹһṹؽдĦָʶϻʱľƽʱһϻѭоǳʡ
ʱһһεţķͻȻ죺С磬С磬ǵ
عһʱ䣬ŷ֣СʱȻô͹ȥˣ
Ѿ̴Ͽգ˵ǳǰѾ֪ͨնǣǽӵϢˡ
ͷʣС磬һȥ𣿡
Ӧ˸һûսίԱǰԼݣɴصͷ˵а߰ɡ
ſʼ䣬̫󣬲ڳڣ̴ǳǶһǾٳسǡ
ʱһͩһŽʱǳƽȣš
ڸЦأȥˣ
䣬Ŵ򿪣һۿˣʱɵۡ
ЦڹڳϣǺܺģ
ȷǹڳϣվˣһ붼ʽķװе̧ͷߡ
ô£󾪡
һ£ˣСףȫڣС·Ҳˣ
˳Ŀ⿴ȻսίԱĻ᳤ͥĻšس֣ڰ׼ҡּҡżҵȫڣ
Ŀȹöˡһ۾ͿøӶˣɫʱ΢΢
ȻɽûΣգ˺ôʱֽβں󡢳ϦΣУ۶Ϊ֮㸲
ϣûУûУ
˾Ȼӭǵĳ΢΢һõĸоʱ֡
սίԱᡭʲô˼
ûͣĨƽ
ߣôܣ
ϸȥ˵ɫôÿȴǿװһЦʱԱߵİַ͡Ÿ衣
͡㣬ɫ󣬼ͦñֱɫһŵĹʣλߵƣ
ַŸ轻̸ԿԿַŸ̬ѾȫͬװŵһԼԵȵλϡ
͡һ˵һڴؿߣ˵ĵȴǵģһ
ַ͡ŸͲãûһ
ףԼ֮ǰģʱ͵͵ؿ͡ߺַŸʱȻ΢Բͣٻ䡣ôˣ
ͷһ˳ȥ
λǹ£һƽ񣬲ǸʦôʸУ
һüͷһ壬׼ǰֹһֻͻȻǰ
תͷһۣʲôҲû˵һ̲عȥ
ʱѾˣϯ

ӭǻ
ͥǰߵǰЦݵش˵š
׼񣬹ͥѾ˫֣ס˳֡
Գ˵ѾϢңѾһ£
΢΢һЦǣҲҵأ
ͥЦҿڴ
һַ͡ŸҲӭ͡ߵǰЦŽеС磡
Ц˵״٣ͱҴİɣôҸأ
͡Ȼ˵͸ʲôҵĽ̵Զǡ
˵÷ǳƽﱥżᶨ̬Ϊݡֻά˼룬һ̣ת˹򣬶е㷺죺С򡭡
һļ򣺡ӴС·ǴˣҪǻط˵ϲˣ
̹һ˿ŤҲûУĿ峺ס͡ĺ⽥ɢȥ̾˿ҲЦ̹ǣǶܵô죬ҲøϲУ
תͷַŸ躮һ͡С˵δɹͬ־Ŭ
̾͡˿˹һۣҡҡͷ
̸߽ڣżӾͱˡ⸸еڨȻûһþӣߵߣеС
û˵꣬ͱ͡ϣż԰꣬һ˵ȰŻ̸ʱġ
ɫһ䣺˵˭˵ȣ
̸͡лǻս֯ľҺͰ壬ˡȻ˵ȡ
ŭСҲ֪壿ѵʶ˭ˣ
͡˵żףȵСЩɽˡҵȻǡ
վһߣϴһ˿Ц⣬˵ɫ΢εѹͻȻΪ֮һϡƬ̺ǿӦȥ飬Ҳ᲻ʣҲǸ
תų΢΢
ϰֱ֣Сӡ
˫̬޺޵ص˳һۣؽе
δ䣬ͻȻתһصس˫ϣһƱϴλأ˫毺Ůӵ˲Դ˵һǰһڣ˱÷˳ȥ
ٴҽ޷볣˼£
˫ۿʱʪˡⲻΪԼΪף
С裬ѵȫǼ׵ƣӱϥ
һУɵģ


289 Ȥ
ñϾݲͬͷѾΪѵãԲܳȥ
ֻ΢΢һٶֱӣתͷȻ԰͡˵ˣǻ跨ֲżǰ֮һ㣬״ٲҪˣ
͡Ͷ䣬Ƶ˵Ŷȥ˵飬ﻹҪó˵Ǹνʹ߿죬˺ĿɲֹСһˣѡСԭǣ˼Ҳԭ¡
߲ͣΧ˶
ַŸûתͷϹһ˿΢Цͥأȴɻؿߡ
õı鼫Ϊ͡ʲô˼
͡˵ҵ˼ܼ򵥰ֲֲģǲҪ飬ԼȽʹ졪𣿡
ӣ͡ᶨȫǸСӡİ͡һʡ
ǰ죬Сȥˣ
˵ǻȥ׼̳˵ĵλʱôã׼еķ
λ֮⣬ʲô
뵽õﲻһ˿ŨŨĲ
ʱȺͻȻֿһͨһ˴Ҵææ漷˽ͷ·ɢȳζѾܾûϴˡ
һɫøѿҲάֲסϵļӡ˹ȥץסʵôˣôӣʲôˣ
һã棺ˣż
ʲô˼һʱ侹ȻûзӦ
˽ץã˵ˣڰ׼ҺּչжڷָռżҵļҵǵĶþˣұ֮ǰѾһС뱻ǹϷˣ
ĨᣬߵǲϵˣôϵԳҲץסѺ
ץ̫õĸ첲оһۡãȻ˵ĻԴˣʲôҲûУֻһ仰ײ׼Һּ׼˺ܾãһǵĿɽ̡عеһУڱǿʴ
ôȻתͷԶİַ͡Ÿ衣
һ˱䣬һ΢ЦĿ⿴һıҲûУ·һ֪ˡ
ǵģô֪ܲأ
һǰ׼ҵļ̳ˣһּҵʵȨ
Ȼʵʲôʱʼģ
˺ԥ˵ұץʼʮ죬ǴӶʮǰʼģ
żĹЩѺҲһһؼʱ䡣ֻһ¡Ͻ˵Ϣ߸ˣԽԽã
Ѿʮ죬ʱһֱֻ΢ˮʳѼΪڱ˳Ⱥ⣬һ۾ͿԼҵļˡ
̫û취עΧһУǿȫĻú̱ڵأǰһ󷢺ڡʹˣǽץõĿţ૵ˣ취
ʮǰ
ضŰ͡
ʮǰȥ
ʮǰżҿʼҡ
ʮʱԼնǣȻһ˿һϢҲûеó
żҵİһΪʲôһҲûдϢ
Ŷˣ˫ɳȥնɱ֮һһɳȥɳ˰ȫЩ˷·ɽ̳һһҲûл
ľ񲿶ûлȴĿػˡȥˣʮ㣬񲻶ϵ׷ɱûиκ˺ֻżĳޣ
ԭһϢҲûдĴѰ٣ûһ˿΢ϣϣѾɽˣ
˲նΧֻҪһ֣̲ɷ˵ذɵ
û뵽˾ȻȥǣʱйͬսίԱἸȫԱӭӣ
õõϢʱҵѾ콵ˡʲô飬Ҳ
ڣżĪվǰȻֵõϢ˵żѾҪ״ݻ٣
ʲô磿
ô䵽ģ
˫뿪ʱԼصѹ飬˫ע⽻ˣ
ֻһᣬԣֻһᣬż˶ٵˣ
ʱ͡˹΢΢һЦ˵Ŷˣ˳һᣬʮǰץסҹġʱǸնֲãŲż30Ĳҵô࣬Ҳ˰ɣǰ׼ܹ40ӡ
ַŸҲ˹˵ּ30ɡ
͡Ƴһۣ30ǿأСأ
ַŸƵ˵Ƿܵÿ㣬һ㡣
ٷ֮ʮӰٷ֮ʮżҵĲҵȥ˰ٷ֮ʮ
˰ٷ֮ʮż壬ϰ֮һѹְ֮͡ǰʴʣ
пѣ
ÿɲôֹۡ
ڵĵλ˵Ļһʵ
һ֣˵ͼıѾˣ׼Һּңڴżҵˣ
͡м˵ڲ뵽ļѹżҲء˵˵⼸ʮżƽƽˣ˼ȡֻŹȥٹ⣬ڲŵѾǱˣ
ţһ˼Ⱥǰ
һɫ̴䣺ڳϣ㡭
ڳϿһۣҡҡͷ߲ߵ͡ǰҹ١
˵ţһʱݸ͡
ŭڳϣļ
͡һʱ˷ʱٶˡ
ڳ˵
͡˵ʲôһ֮ɲ㰡
ͻȻʶʲôŵضڳϣԭǰ׼ҵԵף
ڳҡͷֻǾã㲻Ϊż֮żҵֵùõ
Ҳ˵Եףͽ
ڳżĵλû˱øˣżһʲôϣѹϢһֱûд֮⣬أ
ʣʣʣ
þһһľ
ͷŭ˫ϣ㡭
͡ٴκشżֱڣ㻹ûʵŶ֪ˣӱܰ
ǵģ£ֻһؼڣ׼Һּʹ⣬ҪżҴ߳ȥΪˣѾ׼˺ܾãԲ̶̶ʮżң
ַ͡Ÿһۣ˵ȻҪ塣
ûҰɫͻȻһ͵̧ͷ׼˵͡ѾתȥѸոմڳϵõʲǰС磬£Ȥ𣿡


290 ĵ
ΧеĻһ٣˲Լͬؿߡ
ͥıζ
ԱЦؿأҲסˣһԻʵ˵ɶ
ַŸ˹΢΢һЦǰ׼ұ˵Ǹ˼ƺ˵ĳϣǻȥ̸֮ɡ
͡ͷԱߴ˺һò˹ŵʵȵȡҪż壬żӰϳȥСӶǵλã
͡˵żûŪһ顣߹ðͷʱЩӸµĸоż壬Ѿվһˣ
˵ʵϣصʱż治ڣ˵أ
׻ľءЩȻȥĿһ¶ֻ˼
૵ⲻܣⲻܡһƭҵġżңżôܡôܡ
˵棬ֹ˿ͷȻ֣еһжǰ
ԼΪʲôûзأ
͡˵ԼӱܡΪܣΪ޷ֻʵǰӱܣ
ڣԼӱܵĽ
ȫ޷ʵһҲԼòȻķȣԼһĶӣȺһ߿񱼶ȥ
ȥķżҵȻϾҪȥۼһʵԱִ֣
͡˸ƣԱûֿһ·ûһֱɶȥ
ִ͡񣬿뿪תͷǸؿų˵С磬˼ʱû취ʰˡ
ڰ֣û£ʵ˵ȽϽʵ׼˵Ŷ
͡е㲻˼ղǿʢڳǰͻȻȥԴ˵żһֱƵһҵʱһʱߣȥ׻㱨ʵ׼ʱıֵġû뵽׸˵ˡ
ַŸЦŲ廰ǣд˴㣬һֱûһ֡׼ұλȥ̸Ͱ齻졣͵ؿŰ͡޵úܰ¸ɴϣϸ£Ȼа׼ҷ緶
ǰ͡⻰һж޿״ʱֻЦַŸͷ򶨴ݡ
תͷԳ˵СڻСҪôʰ
³ͻȻ˫ûзӦʲô£Ѿסˡ׵ϸߣͷңĿֺͣˣ
ֻɨһۣҡҡͷСˡ
˼Ƭ̣˵Ȱɣ˵Ժ󻹻ô
Ȼˣ˫ϴקߣ˫һ룬ͻȻ˹еſңҿżҵˣ
ʡʡүԱһ˲мƲ죬û˼˵Ļʲôżң
ס֣͡һЦлͦã
⼸죬ŸӶúõشնǣȴͻȻرʰˡȻרģΪ˸һ
͡գζ˵ΪǰԼԺӦõģ
Ժ󡭡
ָղ˵Ŀλʲô
˼⣬ͥͻȻǰһ£Ц˵С㿴˭ˣ
˳ָ㿴ȥʱһ⣺ϰ壡ģ
Ȼ«ˣ֪ʲôʱվ˹ͥߡ˵ǲʱȴ¶ϲõı顣
Цӭȥ˵ϰ壬㻹ǷһݽƷأҵİɣ
ϰ塰㡱ظ̾һСӣôòҲ˵һ£ھ͹Ҫ
ٺ⣬Žȣ
ϰΣ治⣡
Цˣĺܸˡ
͡͹е㲻˼ӡ
ϰҡͷ˵λ湻ģ΢˽ˣ
ȵϰߣ˼ڵʱ򣬿ǺԱһöÿ춼ʵʵɻڿҿҹģ
͡һֱˡ·ԭΣ˵ҡҲǣ
ϰ忴ţ⻰Ҳû˵ãúӣпջǿԻ«ȥ棡
ءһһȥ
Цſ̸عͷͥĿ⣬һۣ΢΢һЦ˵ͷ
֪ͥʲô˼ڱʾնǵĳ⡣
ն볣ãҲĵġȥ˫ҲһЩ˲ĵطĺնϣܹѺõάȥ
ûնǷȻҲǸ԰̸ˡԣնǵʾø˳ֵĻӦʾλǺþòˣһһۡҹ٣
Եľ͹аʵȨԼսίԱĸλ߲㣬˵ڽ̴߼һˡ˵òǰȺˣľֻþòһ
ӦĲ˵ǹһððһûԹСķأ
طһۣ˵СǣǰڹЩͶ˲ɣ
еʳõķôܽз
ϰ˵ŶԭҸṩĶз
ɫһϰҲǸ˼Сݺң˵ߣ˵ĸ첲ϡ
ٺٵЦҪȥȥҼЩеûģ˵
һֹҲСˡ
ţϳɹĿ⣬װͷܵӣЦһš
Աߵ˾ؿǣǹͥ鼫ΪŹ֡
˲˽⣬ȴǳôദˣ
ҹ͢ƢŹơСǶŮܸ谮˵԰Щ̳˵ĸо
СʱɰԽƢԽ䵭رϲλ൱ĹӹСǴ򽻵ö֮ŹֹƧ֮ǡ
ǹͥʲôʱ򿴼ӣ
Ҫ˵Ů˽飬ȥֲ̬ܣȴ֮ɫоһ
ϰǺͰ͡ȻҪȥģַŸҲˬشӦˡ
һȦʾ˶û飬ֻйͥʾնͻ᲻á
ȴ΢Цҡͷܾˡ
֪ʲôʱһİȴϤվǲԶ߹

м˽г¶ɫ
ͥ˿ֿ˿
ǲûвµǳˣֵýǰ
ʲô˼
ͥϳɾֻôһѾ˹
ʽҪԼǫ̃ǰҪһһ˵룡
һʱ䣬ȺԳĸȺ塣
ԹͥΪ׵һľսίԱˡ
ַ͡Ÿ裬ǰĴ
ߵĽϰģһ
Ű͡վλã⼸ȻԳΪ


291 ĵ
Ⱥ⣬һոս䡣
ıʲô־ҲûУȥһͨ
ոͣ£ʹһˣ˵ĽŸո̽̿ǰˣʱ˻ȥ
Ǳߺöˣ
ףӭճСӵնǹȻ
ճСӣǸϴǸ
ԣ˵ŵˣͷ
ңҶһȻ
ףǿ
͵͵ľʱգͬʱյϸһеϴ
ϴˡ
ȥɫͦá
ǻ˵ϴϴ󣬵ﶼˮǡߣ
һĬһʵڹȥ
̫ˣǵȵȰɡ
УȽһЩţɲͷȥϴˣ
Ǿǣ
ѶĵһѸ뿪
ʱС˼䣬ǰ뿪ȥš˷ֱ˼سһлسУųڽ
͡Գʹ˸ɫһҲ뼷ģǰ֪͡˵ʲôʵʵһ
Źϣ˼ʻԱ⣬ַֻŸһˣһʹ²µʲô¡
سʼˣַŸڳڵĳһ£һúγһܱյС
õͨáû⣬ǿżɽʵҪ˵£
ַ͡ŸӣַŸ迪˵ǡ֪ǷȤ
ʼ磺ʲôģҿ϶ûȤżѾҹϷֵòˣȥʲôӣ
ַŸüëΪβǣΪʲôһҪең
˵ǻȶĽṹҲһɭΪʲôһֱܹǣΪ໥ǣƣһҳ⣬ҶϽѹơΪȻ׼һֱûżְɣ
ַŸĿͷ˵˵
˵żҵˣ׼Һּϣ൱ڰѾͳһһͳһҪʲôɭȻɵԣҪȶƽչֻ֣Ϊʲô壬ң
ַŸ΢΢ЦֹȻԶʶ˵һ㲻żôϽǻһֱĴڣΪҷȶûɭģ˵Ϊ˻ս̸ڱУѾ̸ĵޣǱ뱣֤Ķ
͡ŵͷ˵ǵģ֮ǰûô࣬ǾżҺۣܰǡȥһ˵֪ЩԴĽؿųСûָ㣬Լ뵽Щ̫ˣ
ɪЦЦЩڸС˵ţëһ¾֪õ˼ָ㣿
ַŸ˵ң˭һֱԥֱ͡Ƽ㡭
ֱų΢΢һЦ͡Ƽ֮ϸȥһ£֣ȷǸʺϵѡ
۾αһŶô˵
һսίԱϵУҡսίԱ㣬Ϊ֮һͿԱ֤սίԱᣬĻսеĵλ
ڶ͡жϵУٲΪС
㣬ҲҪһ㡭輼У
Ŷ۾輼УֻһСҶûôأ
ַŸЦƭˣ輼Уڵȷֻһû˵ڽʱûһ𣿵ΪֹһһߵúȡңȥҲ˵ˣ˵һֲֲδҲⷽ淢չɣ񶷱سһͼŵĳΣ
ֻǼ򵥵˵䣬ѾȻ
Ϊȷƻģ
ֻ΢˸ͷֲϵһ£ַŸȻͲ˸˾Ųʮ
ַŸȻ鴫
ַŸ迴˳ľȣĵʵȵҰȻܹ⣬ʵ̫˲ˣң輼УͿԿѾгȫ׵Ĺ滮δֻҪ΢һ£ޱ𾪣
ǸʱַŸʹ⣬һҪѰδ輼УһΪˣֽ׶θһЩҲϧ
šȻͦǿΪʲôһҪأ̯̯֣ҸС׵˽˽ûʲôϵ
ַŸ˵Ȼֻһԭ򡭡δƻ̫ˣ
Ŷ
ôδƻҪƾһɵĻҪѶҪ˵ԼҲиưɡڹҵһЩ֣ҪĥϣҪǡؼǣ㻹ǸʦһŻʦ
ַŸضųҿóԻصȰġ˵Ӱ輼УҪǣѵľ̫ðڻоʱ侫ֳпĻо޴
ַŸ˵նĿת
ĻҲĬ
ûбģΪַŸʵʵڵ˵¡
յʲô
Զʱ䲻
ǻߣҪоĶͺȥˡ
ѵѵооо
Խ࣬ĶԽࡣ
ÿһϸڣֵнȥѧƣʱȫɻطİ˱ȫķ涼Ӳֵó˼飡
Ҳһӡ
սίԱߣսķҪĥϣǹ԰Ƿݡҵûüء
һͻ輼У£ֲ¡
ǧͷһ뵽ͷ
ȻѾ˼ܸˣ᯳ϱķʼղкܶණҪ±عס
Ϊʲô
ҪΪļҵ̫ˣ
һ˵ÿһһεҪԻۣΪֹҲ㲻
ַŸ˵û輼УҪҪչǸزһ˵겻ɵģʹɣҲһǳĹ̡ҸϣڿûһȰʡ
ϰ꣬ڵѾ̸ᡣʼղһݵĹٷһֱǿҵԱ׳
Եڰ¸˵輼һʵʵڵĻҵ
԰תͣȵ輼УڰȶͿԼŵʽݣȫ֡
˼ַŸͰ͡һûټתͷȥؽ̸
п٣ܿ죬سͽ˳ǣ֮ǰԼĵط
վھ¥ſӭӣسӿһһͣ
ھֹĻسĿһ̧ͷ͡ʵղŵǷʲᣬøҿ
ַŸͰͬ͡ʱ¶һĨϲ⣬͡ã


292 ޹
ľ¥¥ǽ̴һҾ¥
Իɣסһ壬ȫǽ̴Ǹ߲Ĵˡԣ֪¥ǻ󿪵ĵʱ򣬺Ǵһ
ˮҪͣȻѡԼ˿ľ¥á
һлسǰŵ¥ſڣ˺ܶ˵ע⡣
ڽ̴ǲټĳȴǳעĿһаȫسȫһģһװҲû˿ͬһ
Ҫ֪ϻسͻᱻΪ߼سͨ˳УһмسͲˡһаȫǸ߼سֱʿ湻ģ
˭ôɣ
˲ɵ㣬ؿ
ոտ¥Զ¥ͳһȺˡȫ¥ƷѸſڷУųӭļơ
С˭ôţƣ¥ӿˣ
ʲôӿͣ˵ÿ¥ôͲܽӿˣ
ǽ̴ǰɣ
ǣСģ⻹ͷ
¥ǽ̴ߵľ¥ˣӭӸ߹ٹ˵ġնǵ˸յʱҲ¥Թʱӭ𣿾ûУʵ˵֣ڽ̴ǳʮ꣬¥޵пģ⻹ǵһο¥ӭ
ôرͣ޺ϣնʲôˣ̴ǵûһ֪ġ
սսίԱᣡľҵҹ壡аֱϵ
Щ˵Ƕ߶˵һȺˣǣ¥ȻҲӭӣ
СΧ˶ˡǣ˺ͣ˽ŲЩҲӭǽЩ˻˭
سܿ쵽ͣ£ԱѸӭһ˸£س˳ǵָǰͣŵص㡣
ܵ
૵ԱߵӵҲ÷ˣ
һһسͣ£һһ
ЩȽϹĶʱ˳սίԱ£ּ٣
λҲսίԱĸ߲
ӭλǰʱλ
ᣡ
·ѸȻ𾴣һĽĿ⿴Ž
ÿһ쿪һѾ˽̴һ׮ʢ£ȻÿֻһƷ˽ֵ죬ڴصȴһε
ȿʼΪҰģ̾Ұǿ󡣲ú֪һ֯ģڲ²˾ʲôʱǵ֪˲Ǹˣϰʵˡһֱڴ̽ⱳ˭˼Ϊأͷβûгֹ
ÿεἸȫսίԱεͷֻǰżҵĵáΣսίԱûг֣˽²⣬żҺܿΪ˱ʾ⡣
˭˵ûˣ˶ʱҲУ²⣬Ͱʵµ˸˾Ųʮ
ʵϣΪ˴ٽ̸УʽȺΰʽ𼸺գҲܽô˳ǻһ仰˵˫£ҲüŴٽ̸УҲʱ֡
˵һеɺϣչ黹ǹڵ˫Ӧҵһݲʣֱӵżҵĸ
ӭ¥ſڽӴˣһȺ˷¼ĵ
ѵˣ׼칦
԰԰Ʋ٣ϵĳ͡һνᣬҲ
ԣҸղҰǱ߿֪ͨ컹һأ
Զԣʮſ˾ųһ
ףһ³λ˭
·ǵĿⶼ㼯˳ϡ
ַŸͬһسڳŵ塣ͥƽǵĳǰ档
ͥ˳֮󣬽ǰӭӣȴûϽ¥Űڳһȴ̬ʸǵȵǸˣλһǳҪΪĹͥҲҵ
ַŸ³ʱͥͽǰҶΪַŸ裬ֹͥǲ̫ˡû뵽ͥվַŸߵģǸȥˣЦ֣Я߽˾¥
ظַŸͰ͡˸к͸Ǹ˵
·ǶһۣޱȺ档ҷ׷һ²⡪ѵλǽǸˣˣ
ǡ̫ˣ
ѵ¥˳ӭӵľ
пܣ
ˡ˭
ͥų֣ЦСû뵽̴ҲûãȻôշ¥ҿĸ¥˾һι
Ц˵ʲôշ¥һѿģӣҾӣ
ͥЦܽбµѣҲǱ£ɽ֮һֱû¶棬Ǵ
û뵽Ȼᵽ£е졣˵ͷҡҡͷǣҲǣҺܴǡ
ͥͻȻͣ½Ųת˵ɽ£Щԡͷ֣Ǹ
Ŀ΢΢һ΢Ц˵иվԼϣ˭Ҳû취˵˲ԡ
ȻܾȹͥᵱǸɽ£һ仰Ĩôõ飿ѾˣͺĨ飬ôȻôˡ
ͥЦЦ֮ǻòԣᣬ͵ǸĲˡ
ҡͷһһ룬ĶʲôģǶûʲôôӭʱ˻ҡ
⻰˵еӲˣͥһ㶣ſЦǸ˵òԡ
һҲûɣٻʶɡսίԱǸǡҲûʲôɲҵģȨ֮£ԮֶǸҲʼ˵˭ʵأڴ⣬͸һ㣬øԵ£ӡ
Ļ˵÷ǳӲҪսίԱỮޡֻϵҪԷеʲô񣬵˵ҪĴ۾Ӧ
ʲôڴҲʲôɹأ
ͥעԱߵ˷׷ͣ˽ŲһЩ¶˼ı顣
˺һͥЦٴ֣ƽȽôô졣Ǯ쾭顣
Ҳ֣һһٵֽգˣ
֣ͥµ˵ףԸǺ죡
ЦЦǸгŵˡ
˼ԣϵȻѾʼսίԱףûԼǲǻȥÿսίԱĳ⣡
Ҳãһ˽ޣȷȨ
ȻͥҲðɡ
˵ֽһգȻɿЦߣ·ϣ¥þƺòˣǲ޹飡
ã޹飡
ͥѵðŵļӣһһһȺһЦӵм伸¥ȥ


293 ֮
ȷǾ˵һҹ
¥ȵõк΢Ϊܵ
һٱĵȻ졣Ȼ̸䶼û漰ؼһξϯʵʵڵػ˸顣
¥һ¥ǴԼģһֱȵ賿һصڵϣһ˯ѡ
Σ¥һϣȷʢ˾֮Ρ
󣬳ߣһƱ΢΢Щʣ˵ѡΧϵϣѾ˵صһƬͬ
Ա߻һˣȥһҪһ㡣ŵģ˳Ҳֻˡ
ַŸ衣бһ˫һۣ΢΢Ц΢⣬Ҫйţ˵ᷴ˵
ָžƱ
˵ͷ۾ٴ̧ʱѾȫָЦЦʺöѡ
˵õȷǴʵѵ֮Զǳ˿ɱȣڸʵųһ־˵ĵزƺ¶ӣܹѪܵľƾ٣ѪѭȦ֮Ѹپͱ˳ȥ
Цŷ¾Ʊղŵ΢ѾȫʧȲˣ»ǻأ
ַŸбųҡͷ˵ʵ˵ˣЩ͸
ַŸƣ󲿷һ͸˼Ϊټƽʱ仰Բ˵ڣѣʵѾ΢⣬˵ƽʱ̹϶ˡ
ͷ΢΢һءŶһ˵ʲô͸ģֻһͨĻʦֻǳʦѡ
ַŸЦЦ˼ֻڵ϶һַַŸ˵ͨʦҪ㻹ͨ¾ûвͨˣ
ҡͷ˵ԭɣҲԶ㣡
ԭʲôˣѧͽҲϣҪַŸæ˵ʹûһѧͽ֮һһڲʮֻ꣬мʦȴѾܹؽ׵Ļأ
˾žޣھһʱַŸȴԣԭҲȲϳ
ַŸ費˳ɫԭɵѧͽһϳʦأ£ңѾܹ߼˰ɣؿܣٺ٣߼սأǿǸ߼ĸ߼
ô֪и߼صģ
ԽһתѸ˹
ûпԼйء˳Ž̽ȥƶߵ¡£֮ǰѾ˵
輼Уʹûؿܿɲһεˡ
ؿĻģ¸ײ
һͷַŸ軹ڼ˵ʦ߼أõʤϵערɣһʦزûи׵ˣǻѾǿþˣ㻹óһйػսǿ󷽰ⷽԿҸ˵ɭõôãûиһʲôĶ
ߵ׷С˵ıһλսս˵пܸıһĸ֣
ֱųƬ̺תͷȥͷֱ輼Уչ˳ǡǺǣĻʦҲԳͨûбͨ˰ɡ
ͣԴڸ첲˯ˡ
ͷ˵ȺҲǣȷе𶯡Լһָоͦģ
̫ҲǺ£ϣעĿܶ鷳
챭ӣһ
Ҫעһ飬˾ĻģǲҪ̫۵ĺã
վ˸
˷ԱѾûһվŵˡԱæһϣһҲԵе޾ʡ
ܣûпףСȥˣòǺȲ˰ɣ
ҡҡͷ׼뿪Ĵű򿪣һŮ˽һۣףˣѽ
źҡҡͷһۿСӻվţѽȣ
ŮһβƤڣȥӢһ۾ϳˣ֮ǰնʱμǵۻǸŮ֮һֱӰ֪ȥˡôֳˣ˵ֶ֪أ
Ů߹һƿƣ˸ӵϣָˣ֮ǰ˵ˣһż졣ҺƽⱭƣΪƽ
˵³ֱˬ죬ҲЦãΪƽɱ
˵ıһһ
±ӣʵ˵һ֪أ
Ů˻֣ʲôһҲҪȺȺȣ
˵䣬ֿŵְѾƸˣٴŮʲôףƴҲû˵ǿųȥ
һӾӣЦҡͷĥԼҲȲɸɴٴ˱ס
ҡͷ˵ȿɲУþ͵Եġ˵ţзԱոɾһӣЩСˡ
Ůһۣ΢΢һЦ㵹ϸġ
˵ţȻӣһ߳ԣһҲ
Ůʵ֮ǰ˵㱻׷ɱôһ£˵ɡ
»ôӽ˵𣬳򵥵ذ龭һ飬Ůҡͷ̾ϣҪĲжǿǻ᲻¡һһģһжɵġ
ûҲãżҲã֮Ի䵽³ֻΪǿ⵱Ȼһԭ򣬵ͬȵļһúúõģΪʲôǸˣ
ؼǷ裬ʶ¡ûǵҲһ壬õͬĽ֡
˵ֻʲôʲôĹ£ԼʼҲ˳̶ȡ
ŮʣһССʦôѵģ
ٺð´£ûһʹϸڡŮ㲻ϤֱʳȴһҲ˾ðоȻ
Ȼ˵˵ʱ£ôĲԵģôӵġŮע£Ȼޱ˵˳Ǵʦżһᵽˣʱ˵֮ǰס졣
סԼеޱȳԾ
زסܵˣҲµܣκˡΪʲôŮǰȻ֪¶ţ
˵żʱŮס˱ͣ˿꣬ؿ
죬˼˰죬׷ϸڡ
סˣԾͰż󶴵鶼˳ôȥģʲôôģ˵÷ǳǺǸֵǣȴؿƿһҲûᵽ
˵꣬Ů׷ʵЩЩ֮⣬㻹ʲô
̯̯֣ûˣЩڿתתȥ֪ת˳Ȼ󣬾ɽڴ˺ȼͬżˣҲûм
ŮĬһ˵֪ºҽɽȥҹġ
һ㶣ֱ壬˼ͷ֪ӦӦøлĹġ
Ƽˮ꣬ҲϤԷȻôİΣɽе־þ档
Ů˵ҵ˵ǸɽȣҲһЩԡȥûз˵żɽ񣬾ʵʵڵʧˣȷż֮⣬ʲôҲû
Ů̧ͷڵ۾ﷴĵӰҪȥһ
ӣȻǴסһ˵


294 һɳ
һ㱣૵żͿ⻹ʲô
ڤ˼һ˰죬ҡҡͷʲôҲûУ٣ʲôҲû֡
˵˳̹ȻŮ˰죬ûзһ㲻ԡ
̾˿󿿻صϣǾôأżͿȫĨƽɽһۼҲûҪɽﻹһЩߣȻѹûһ
ʵô£Ҵ֮󣬾ûлͷȥˡ
Ů˵֪֮ȥǱ㣬ܿҵǸɽȡɽͻػĺۼҲ²⸽һʦӵء
²֮ǰһģһͷʵȻأ
Ů˵ҵʱ룬лʦӵĻȥû׼ԵõһЩϢȥʲôҲûҵңĪһֺصĸоҵΧʲôǿĶڹ
üͷ˰죬̫ˣʲôأ
ûֳʲô·ǳƽ·κһݣ
Ů˭
һȶԴӽоѵ֮ˡţ뷨ֻҪ;Բᱻ˷֡
ղŮӣȻЩԾذԼ֪һУһͳͳޱغг
ʱͷجج䣬ͻȻһϤĸоϮ͵ؾ˹ʱףŮľΪǿ󣬲֪⻹⣬޼ͶӰ졣һˣСǵľҲΪǿŮĿ°˳
һ䣬ԭŮӡ󲻴ģû뵽ԷȻ£
۾Ŀ䵭һЩ̧ͷһμҲԣֻǾŮ˵
ңȻɽܵһЩصĸоѵǷǴڹϢ
Ů˭ƺԼеĸǿ
Ůã˼⣬ֻҡҡͷ̾벻ףϣʵ̫ˣžƱĿԶҲΪűøȤ
ͷ˵ˣ
ŮЦ˵ȣ
˼ֵøղûʲôŮ񾭴ֲִͬҲûзʲôԡ
ţʳжЩʱȻݣѾ¶˳ַŸҲʾѾˣûʲôġ
һһ˵˳ƶߡᡢ輼УԼȥʱ΢ֲĽԼǳҹᡣ
Ȼܲ˵û˵ʱŮı飬ûʲôķӦ
Ůıָղȫͬ׷ϸڣһýζʱİоʱüɫ裬ʱƴЦ۾Ц˵û뵽ô̵ʱ䣬ͷôȤ飡ǵ澫ʣ
ôһ󣬳Ҳ֣ŮղŵĽҪɽȶġƺǵһЩϢҲϢ⾯衣飬ôںע
оɶˣеźҡҡͷ˵ʵ˵ҲҪ־ʡռ̫оصʱˡ
Ůһ㶣ŴЦٴΰı޵˵òΪʦҪлʦӡ֪Ҫʲôܺã
˼Ƭ̣˵輼УͦȤģпյĻܹȥ𣿡
ͷ˵ӭӭ
ʬҰʱŵֻˡ
ŮľȳƾѪʱ΢ĸоȻݣҲʵʵڴڵġ΢ĸо£ԽԽ˷ܣ⽥ӳľƿʼ
˵֮ǰն۵ݣʱԻ˽ʱǿˣǰļڿеɿЦ
һ˵һЦŮȴ֣صҡͷ˵ǧ롣ÿ׶ÿ׶εĿɹ֮һЩЦ뷨ȵٸһʱͷҲһµ˼·֮ǰ˵ģɹʲô֪𣿡
Ȼҡͷ
Ů˵Ƴ³£˸ⲻͬĴ˼룡˼ǳɹ󣬵ҲѱܶʱڸտʼӴʱиָ˼룬ȵԻΪʱ˼𽥼٣󼸺ʧˡΪ뷨Щ˼롯̫Цⲻ֪뷨ֵϧġô֪뷨ʵֽ֣׶βʵ֣߲εʱأ
࣬ѵϲڵ˼·ʵ֣˼·أΪʦԶҪȥ롪ⲻܡҪǡôɿܡڲУҲδزУ
ͻȻʧ٣ֱ壬ŮĻ
֮վŮһ֣µ˵лл
ղΪܵѹƣЩȫ¶˳ȥ˶ŮһЩСʱָоȫʧǳĳʾл⣡
Ů˵ûͯʱа޼ɵŵ˿ҲЦ޻ָоǺͯѵõĲƸȵ죬ӡ족Ķڸ֮޼ɵҪҲɵˣ
ԣսӴûбڣҪܵϧЩ˼롣Ҳھʵ֣һȫµĲεʱֲһأ
Ůָ̫ʱոճͷʱͰ뷨ˡ
ΪˣĸлͬʱҲޱȵľ塣
ܹ۽磬ﵽһּߵĲΡ
ԣԽˣŮ˭
Ůĸоٴθı䣬̬Ҳıˡû֮ǰڻһЩ˳ѯʶԷŮĵøˣֵȷǳˣϾ֪޲Բ޾
ңĲαȳøߣʲô⣬ֱӵķʽشֱӴʡһһȻ򣬽ģʵٶԽԽÿһ֮ǰҪһ룬ԼĲףȦţǼ⡣
֣Ů̸Ĳйػ֪ʶһµ˼ʽ
Щ㲻ҪһЩһ룬ԭʲôΪʲô״
ģűӣûټʣǳԼ˼ʼȫԼ˼·
Ůżʱ¶͵Ŀ⡣
˸ûлع
ûдųվƮȻȥֻ³һˣڿһ˵˼
ĵƹ⽥Ϩ¥طĵƹҲ˴롣ԱŵطһЩˣͽǰźõķϢ
ԱǺ˭ǽˣһǰȥԳ˵ʲôȴ˾סҡҡͷ
ΧµʱǳСģûһ˴ųԭأȻûע⵽Χʲô¡
úøɸɾǰַŸʱַŸƿ̧ͷ
ӵؿ˳һֹۣСӿ̫ˡ
˵ţվ΢΢Щҡε˳ȥ
һеһУûиκӰ졣ȻҵϣıҲûз£ȫȻԼ˼


295 ̴ҵ
ɫѹʱѾˡ
¥๤ڽϿҵǰĴɨ˸վ˶š
ܿзԱӭеѯûʲôҪġ
˼ͷһû˯𣿿̫鷳ˣ
ԱؿһۣЦݸУûʲô¥ﱾҲҪֵҹ˸Цһ϶ûһ鷳ҲûУ
Цͷ˵лϵԵİɣϾߣ
ѾˣܿһЩСˣԵøɸɾ߳¥
£ʼȣڻ磬ЩϢ
һڣ۾
̴ҵУʱ̶ʼҵһܣԽޱ졣
һϣѧĹڻȫһ顣
ԭѧһ㣬ѧһ㣬оеҡֶһңҲˡһϣĶűһ飬Ů̵İ취⣬ԼʲôٽΪʲô֣ЩԼ㲻Ǹ˷ûСʶ⡱
˼һϣҲѴһ˼·ޱԼʲôûյʲôһоԼ˶ˬˣޱ졣
´μ棬һҪŮʲô֣ҪúõԶٷȶپƣлһ
˵˼ŵؽŪҲеˡʵԼԶأͬͣŮǻǾԶǿˣ
ѧֹ㻹ҪŬ
ص̴ǣսίԱ˺Ͱ˻棬ȻҪȥ輼Уһ
һˣԼЩҪͻϸһ¡
˸յأų׼ȥ輼Уѵء
ոշųһ˹ȳͣͣͣ
һ㶣תͷȥ˴Լʮ꣬⡣ѾˣĿ¶׹⣬ԽԵòǺˡ
ܵǰ´һۣƳһԱߵʲôˣأ̴ǲ׼У㲻֪𣿡
һ治֪
ʱһͷɹ̧ͷһָⲻѵǻس
һɣȰĴųϻ
ɫ΢䣬һ㿪⣬ʵ˭ô־Ҫˣ
һԼļ򣺡˭Сٸװɵôһ᲻֪˭
˵˲ұ֪˭Ŷ˵ҵȷ֪һ£ʲôʱҪ˶⣬пȵԼ
˴ŭȵҾˣѵ㻹Ȼɣ
˵ţһ֣صس
ûٶ㣬һ˵ֱһԵ˳ȥţһӣһس˵գ
ĵ΢ŭһûô֣ƺһ˱鷭˳ȥ׵òΣ
һҽһŴӻһСͻأȥ
ŭӳҴңҴҡһÿ
һ򶼴ˣʲôҲҵġҵҪ㾿ôҺÿ
ûһˣһİͷ̾ôˣ
ϹŭָСӣҪ￪ֹҶ⣡
ɫһȵСӣ̴ǲУû˵
̯̯֣һû˵ǡڴʱɹָָʲôҲû˵
˶һۣԭĿ˲м˵СӣصһİɣҲ֪
ɫءŶһʵʲô𣿡
ƳһۣȻǸǰǸ⺺һͬļǽɫģһ͹һƣ֪ʲô˼
һԼļ򣬴˵ǽ̴̻˵ģ̴ǵĹأػǱصҪڽ̴ϿֱӷУҪɷѰ֤Ȼ͵֤ʻҪ
ʵ̴̻Ǹʲô֯
ҪڣѾ죬Թؿų˵ôʲôֱӰȥˣҪôǮҪôô򵥣ˣߣȻŹִԱúݺݵؿһʷ𣡡
ƳһۣŹִԱҲѡ
ЦԲɲ˵ģ
̴ôãû˵̴ҵ֯ȥȫٷ֯
̴֪ʽĳľͳ̴ܽһ
̻פƤҵ״һ飬ɳĻ
ҵʲôѵǳĸҵĲţô̴ܹǵˣ
֣̫ˣ
һԥ˾ҪߣϽģǻܲȥ֤Ϳô򵥣
˵Ҫļˣһ˵˦ѡ΢΢һЦ˵УҾ͸һ⣡

̴ҵλڽ̴ǳӽɽһĳš
˰ѳм䣬һڽϣ粻ʱͷһۣĿ
У΢Ц˶һۣǺģìûôûͷԡǿʼó̬е㲻̫ԾĵЩġ
̴һҵУҪΪλɽ޺ӵĽ㴦ͨͬʱɽĳڴͻɭߵÿｻס
ģסڳķҵʿԽԽ٣ľˣҪڽ̴⣬ߵĹء
ԣĸ֧ȨľйҵĲšʱƣǵȨԽԽ󣬽Ȼӳ˳ͳΪ̴ҵˡΪһٷ֯
ã̴ǳǿƣĬ״Ϊֹ֯ͳϽ˽̴ҵķ棬ҵ룬ʼ̴ֽǵ
ҪΪһ㣬̴ǵˣ඼ġǾ仰Ҫڽ̴⣬͵ؽ̴ǵĹأ
ϣмĸֹ򡣵Ҫſ˵еһжɽͰڽ̴ǵʻȨ
ʵϣ֮ǰڽ̴սɳ̵ĲҲڽ̴ҵ˵Ȩ޷ΧڵġίҰа£д㣬ǽûиҵֱӴ򽻵
ǰĶЩظ˵С⣬˸Ʋۡ
ڳ̴ôãûи˴ȴڽΪһС£ͻȻ͸˶ˣ


296 ѧ
ССޡ
˽ųȥһ˵ҲûС
һ֮һһһˣһ
զˣ
С˵㲻е㲻ԾϹǲҴˣ
СƳ˳һۣôҴˣǸëͷС𣿽磬㵨Ҳ̫С˰ɣ
еԥҾ˵е㲻ԾƽʱҪ˭ˣ̬𣿡
С޲ԽԽСһǸëͷСӣţ»ģȻôҶϹ磿
ҡͷһǾòԾҪ֪ڽ̴ǿɲĵָָеĶߣСʵ˵նǣԣ˵ûնͣ޺ǰӶˡҲСôᣬôܸնϹϵ
绹ԥͷһһ룬֮ҡͷ˵ˣҲһȥˡϹʲôƢ۶֪ǰҶЦ˵Ҫġɲӳ֤ˣҾ²̫ˣ
˵ˣתߣСס
û˵ֻͻȻˣɻʵʲô
Сޡޡһϻ߯С£һȥˣ
£٣ЦСĳ˱Ƶǣ۵ֱ졣ǣ޺޵ص˳һۣ£ʲô£Сӣߣǽ̴ǣҲ̴ǵĹܣҷǰСӵƤһɣ
˵䣬Ƴһۣһۣɪһ¡ⴿȻӦ̷Ӧʵڶˣʱ߳ŭ
һתָų㿴ʲô˵˻͸ӵɣУʵûţСޣסȰһ
Сȴûж֣ѹһյ˽ΪԼСʲôÿֶڶߣ磬˵ֻˡСӿȥܴͦһ˵ҪǰȰȥһԼĵ̣ǲ
ĥһ˵ͷ
С޻عͷųһСʶ࣬ǴҶ˹ˣ㶯ֶš߰ɣܲôô
΢΢һЦ֪ģЦУСȴӲش˸ս
˶ǵͷߣԳĵϤòˡܿ죬˾͵˳һĴ¥װ޵÷ǳ
¥ǰһɫƣš̴ҵܲŸ֡ǰվһȺˣмһڴ󺰴УƾʲôҪҵĿҵ֤ûйڣ
ǰ治Զվһˣֱɭɭ˵ûйڣúÿһɣǱߵĹдʲô
˳嵽ǰϸѰһڿһƴСֽƬ֤ʱ죿ǰϣʲôʱ£Ϊʲôû֪ͨǣ
Ա߼˸һǣҲûнӵ֪ͨ
ҲûУ
˸Сͨ棬˭ü
ǰ˵ûпû֪֮ͨҵ˵ľûмʱ֤֤ӪӦɷ
ⲻƽ
һȺһŭ
˵ʲôƽģֲ˶ûпǻ˼ʱ֤𣿡
ԱЩΧȺСֹһ֪Щڽ̴ʱ϶
ǣþһģ˭֪ҵͷ֪ͨҪְ취Ǯ
٣С㣡
ţҵ˾ֶӸξѧˣ
Ǿǣ
Ӹξϰˣ
̴ΪҵУԸ̻ģ̫ˣ
ԼҵͷĵһЩͷ˳һѣⷢʲôأȥȥʵ˵Υ涨Ҫɷ춼УΣ̴֪ǵĹˡ֪ڽ̴ǣ˭˵˲㣡
Ļ΢˵һ㣬ֳ˿ڡԹ޵ؿų˵ȥ
Ƴ֣ĵƳһۣ˵˵ֶŵģǲǡ˹ˡ𣿡
һƳʱ˸սСæԲ˵ǣ
֪أȻԳ˾
߽ܲȻٳüˡ߽ȥʱصǮ߳ʱֻʣƮƮֽš
¥һвٷ䣬ÿſڵͬνҵ˵ҪҵΪշ
һ䣬ǰһżİ칫Ӻһżİ칫ΣϼɱһСˡȤǣϾͿóСü٪ɣΧһƷĴ˵ǲò˼
һС޴˽̼в۵Ǯˣã
Ƴһۣôûȷأô͸˵ҪǮˣ
СӸ۾һУԭϸ۷켸еûУô׳Ѳɻܲ
ܲ
һʾˣܲǾ첻ɣ
˵ķӦ˲óΪԼһ͸ˣͷǾǣСͼڳ֤ʻֹ䣬͸Ҷ֣ͰҴˣ壬ɵø
ˣһֱ֣ЦվԱߣ͸Ƶġ
Сüͷһ壺ҵ˹дͼڳ֤ʻسʮңͼڳ֤ʻһٽңСӣϽѷȻȥ֤˰ɣȻڽ̴ϿշУûţ
˵
ͷ˳ԱִйʱԳѷģ־ܲģı֤ʻԼܲǾһİٽҵķ
б۾ųһϺһ飺ⶼоݿɲģԲ鿴
ðˬ˵
һ㶡С޸һ͸˸ơ˵ͨƣʾԷǸˣǸէصˣ
Ǽˡһ̴̻ǣҪȱϼʣ⼸ѾΪ˹̻Դ˸оǳΣ볰ʵϷΪѧѡģԼҲʼΪ
̴ǣɲýѧѣѧѧأ
Ķǲصģ಻Խѧ飬ͨܵòУ˷ѺһֽšԽԽǿҪһ˵ҪʲôֶΡ֪Ȼô˵Ӧôˬ죡
ʡˣ
ǸոһϲЦð˵Բ鿴Ǳøƣ
ģˣأ
ͬʱɫ䣡


297 Լ˴Լ
칫Ķӣ㳶˰¡αϣؿŶԷ˵ѽùҿףͦģ̫᲻ðɣ
ǰģҪôʧ룬ҪôŭƽֵģǱҲʲôˣһʱĿɿڴȻ֪ӦַӦ
ҡͷ̾ȻǵԼ֣˵᲻ǰ᲻ҲԼˣ
һ˵һվߵȥǱ顣·ʱͬؿһۣ
ΣҲеŤƽʱûɹ˶ڳЦͣοǳװ׵һ
Ȼŭһվ𣺡иܷ뿹ִ
¡¡ſѸĸˣһƿż˽
ųһָȰ˵
ѾصԼλϣ鷭Ļҡҡͷ˵˵оûʲôư
ĸ۵һЦ
ŭѾվˣ
һ󣺡һΪء
Цˣʱʱ죬ǻڵʲô£
˰֣ţúúõģô˵ִˣⲻڿ𣿡
γһɸǿƣĸ˾е㲻ԣŲǰ
ӱףǻڵʲôϰСȫһȺС
ǣšԽüͷԽ
һһУ̴ҵ˵ּѾ쵽˽̴ǵĸ䣬֮ڡ֮ݣֱӡλεһƹţֱΪԼѣһҪһƱߵˣ
ȥ̴ǲܳչȥ
⼸˵еû¹ġЦæúܣ޲мʱС棡
Ϊ̴δ滮ǷǳҪһڣ
ĵλ÷ǳãλڰͻɭĽ紦ַͨǳ
ʽַͬŸͰ͡룬ΪĵĻ輼УܲƱػȥô̴ǾͻΪ輼Уɭһۿڣ
ڹ滮̴ǻһҪŦİؽ¸һոµĶλ
ԭΪ̴ҵлδһõĻȴû뵽Īҵ˵£õĻȻҪ΢ˣ
鱾̧ͷһ֣һͰİ´ſز𡣺ɲɣһһȫԳƳһӡ
վĵʵȻҵˣӦн̴ǽʮ˰պͽĿɣ𣿡
Ŵʣǽ̴ǵĻܣôܸ˿ˣĸʲôأٲϣͷҾϴŪһģ
ȷͷͷϵĸ˱ƣһᡣģǸСӣ¸ë£˾ʹˣ˵˻¹˭˻ͷϸǸǰϴ£Ȼ˶ף
һ룬ǵĵӶʱ׳һ۵໽
һһң۵˦ֱųȥסߣı߶㣬йںţ
ǰһȥʱʵʵڵ壡
һϲЩӶƵģʵ˵ĻֱӾܰ˹ͷϣ
Ȼ𣬽ţ춯Ĳҽ
ģСӿȥװģ֮ԭҲеôңףҽеϤ
䣬壡
С޵ľĸ˶һʱ󾪣
֪ô£ų˹ӣ˦ȥеȴ壡
СøСˣڵϷȥҽСղҲóĸȫʵĹͷٶĸ
ĸ˴󾪣æȥе壬ôˣ££
һתͷֱۣվһЦҲܳղô۵ˣֻ֪ղһȥǼûùӳԣ
װŪСӣ
˴һٴȥ˷ǳĬһ𣬻Źųͷ£
飡
˸ոȥڿ΢΢һ٣̾㵹˻ȥصǽϣ
ǽ߷ϼܺͻܣ棬ӻ𻵵ϼкͻ·裬ҵҳһţ
ǰͻȻϢسһ޴ӰԳŷɽƷЩıϣ˻ȥˡ
ȥͱҷɣֱӣ׼ȥʱŲһ٣˱ԭشסˣ
Ŵһ̧۾һżһźҲȫסˡ
ڵطС޺Ͱŵտ۽ɨӰһ̧ͷ°Ͷʱ
Ʒȫ䵽ϣ˼֮ƽϢֻʣĲҽصԽԵü̶
ͻȻ죬Է˾ҵŹעѾ˹ʱֹ̬ͣѾƽϢǺؼſ￴
һЩҲȫסˡ
ߣ߼أ
սأ
ʿ
һǰǸ޴ĺӰ߰ؾ
޴Ļؿܰ壬ڳǰһЩ΢СĲˣǸղűЩɽ䵽ġЩȫû
ʵϣôһ̨ؿܣ֫شִ󣬴׾ĻûԵø£ĵĹӳظСһ̨ؿܣޱʱȻȻͻоһ壡
ؿֱܻӣͷѾӴ컨塣
Ҫ֪Ϊʾ̴ҵܲƣķ޵ø컨ҲĸߡҪȻܻؿܸû취ֱ壡
˾ηһ̧ͷ
ã
ĻؿֱۣܵӰһͿͻȻʧ
ȻѾˣղŴĸоĵףþηĿ⿴ųԼͬ룺˭ôᣬܲݸ߼սأѵǸ߼ʦ
ĸƿڴģĻʣǹȻ˵Էݣ߼ʦǵ𣿣
һֱٸ߼ʦشʦҲϡ档ͨĿ˵߼ʦˣмʦƽʱӴĴ
һ룬̴ǣפʮˣĻڴ˵Լжʮ򡣶ʮֻٶмϻʦ
һ߼ʦʲô
Իʦλ˵ǳˣҲñϹϾ
һ߼ʦڳʻ
Цİɣ


298 ͱ˴¨
֪ʲôʱĲҽҲС˶϶
Ϲ۵ȷʹȫ޷ΧĶҲ̨ؿܣҲܵǿ
ģʣƨ
һһޱԹĿ⿴ŰСޣ
ʣȻԷĵϸذ˴ʰ
ģӵİɣ
СҲǿҵĿɬ֮⡪ײˡô֪ôСӣô
;˳Ľ壬ǾãȻϵСӷֲԣϾˣղǻЦСأɺĪˣ
һ˿⣬ſͻȻһס˿ź찡Ϸ룬򣿡
˵Ĳ˵ˣ˰ˡ
ϷǸϸϸһ£ĥȷͦģڼ
٣ʲô죡ˣ¥ſڣ
ԶԶԣǵ¥ſڼģ
¥ſڵ²˿ˣϢòѸ٣ǽ̴ǣ֪Ҳ̫ࡣϾԱʣ¥ſʲô£
ô¥ſھͣһ󣬶ԳӡΪ̡ʱ΢һϣ˳
˵˻ɫذ˵һ飬ҷ׷״󾪣ĿղŲͬ
һЯ
ӭӣ
ϰĺ̨
ĸ棬˵˳ݵλԲǵģ
ԲڷǱ飬һҳȻ˹֤ʻĳͷʩ
ٺЦˬ˵УȻҾͰˣ
һǮһ૵ûʲôǮ
Աߵ˿һһ㶵ģһٽңⲻǮ𣿡
һ˸Ǯϣһٽң֤ʻķˣͷˡʲôܲʲôġƳ˰һۣŵ֣ԼײģԼײģ
ʧЦ˵ˣײײҴû
˵ԶԶԣ
ͷ˵ǣ
Ƴһ۵ϵ壬Էһ£˵Լ˴ģҿûϵĸˣ˷ÿŵдҰɣ
ͷ۳亹ͷ˼ǻʵġڳĿ£ò˵Ǯûȥɡ
üʹ淶޸֮ǰҲЧġҵȷ֤ʻϷ쿪
С޺ôеɫæǰ˵úúã岻ʣ
˵ţҳֽʣ˶дһø
Ҳӣֿһۣӡǩģʲô
Сæ˵ԶԣҵĴæܵߣȥ壬ǩɣ
Ƴ˳һۡЦЦؿº͵ĿӲ˸սǿʹǿʣŤŤǩԼ֡ôһ򵥵Ķðһͷ亹
ǲӣӡأ
˵ڣұߵģұߵһ
ȻԼ֣Сǰְܺ¸ˡ
һ΢΢һЦȻ۵ս˿ڴ
˿Ķ飬亹øˡһֲԤУڣǾͺϣĻ£ʲôľٶҲУ
תͷһۣ£͵Ϊֹ´ε£´˵
£´Σ
˵亹øС̤һæˣ
ѹͲڵһƬǽ壬תﳤȥ
ſڼŵȺ̸ÿһ·ЦЦҲæֺõһЦ
ո뿪һ˴ŷ嵽ſڣȵʲô
мϳˣһкϯ
˺滹һˣСش￴С˵ϯ
ϯſȺǵ߽ȥŭȵأ
С޵սľʵ˭˭
ϯղűǴǸˣ
С̧֣Сָָ󣺡Ѿˡ
ϯһ㶣ˣܣǾˣ
Ŀӹֿ˿ϼܺܣԼڵϾȻ¶һ˿ϲɫ
ʲôϯڸˣ
С޺Ͱ󲻿ŵ۾Ҳ·ʹһ˼ϯ
ϯһƣ̫ˣǣˣ
С˵ȫǡ
ϯϲɫһĿȻɨôǣ
С˵ǻ˵ģ
СذǮȥȫϯһ顣
ϯԽɫԽѿʲôǮǾˣ
ץСеǮͷСϡǮװһöңӲȫûǮС޵沿һᣬ촽һۣѪ̻Ѫһ
С޵Ҳһʣί˵İ
ϯͲĻǻ˸
СűͣæӵǣС޸ģǩ£
¸һϵҲûУ˵úܿ죬С޸ȥˡС޶ݺݵصһۣԱһ˾롣
ϯžһ˦һ⣺㻹˵˵ҪģӳŸʲôõģῴ˵Ļڳ
Ƶ߶ʣһΪǵҪˡû뵽˷˷ǻʣʣ¿鷳ˣ
һţָָˣˣ˸ҹ䣡
мǰ˰ڵءӵʱѹ۵ĵط־춯صزҽ
ϯŭұ죡ǿɸͱ©ˣ
¿һۣСؼǸǮһֵɽһˡ
ͷƳһۣ¶һĨҡ
òԣС޷֮󣬻ҵϯ߸ϯһ˵ݣɫͱˣæ˹
ǻһ¸ûʲôϵˣ޹й
ûã
ϴˣ⣬ͷͷǱ˳ȥ·ʱ˶ֻЦ
ЩˣǾ۳һѣС˵½̴ҵ˿Ҫùˣ
Ȼͱ˴¨ˡ
ôͱ˴¨ˣҵǵͷߣڽ̴ôǿ˲һ˶ѡǸ߼ʦҲû취֯԰ɣôᣬδǸ߼ʦء
Сӻ̫ᣬưǸ˸նǹϵôһ㣬ȥնǻնʲôطǳͷͷҵô⣬ҲҪųĹٷݡֻҪն¶ʰҵˣûʲôʰ˵ģ
ãֺ̼Ѫ֯ñʰˣ


299 ̹ҲǶ
ҵ˳û׮顣Ѿ˷ʣͿԷôӦˡ
˷𣬵ûֱ֤֮ٳ߽˼ʻա
Ȼһм۹ȽϺõĻСֹһҮ
弶òǮɣ
ٰңЩﻹֹۣ
ƯҲҪ
ȥİɣҲ𣡡
ɴ˿ɼ̴ǹȻֻвһͳУ˼ʶȽ١Ȼǿ弶һͣҲû˸ֱҳ鷳
ܿͨ
һͰεضųȥܿ͵˳ǽ輼Уѵ
ڼУϿһӣ
ʱͿ龰ʱ䣬ѵһ£ԭȵһԭȵ֮⣬һЩ׷ݣ˸
ƽѵϣѧԱѵ
ھǲԶĵط䡣ѧԱȫƶ߳ô뿴һʱ䣬֮һѧԱͶĿ⡣
̹һŭ𣺡ȫ嶼С
ѵôһʱ䣬еЧġѧԱǼһѸջĿ⣬һ
̹žһޣһѧԱļϣʲôأѧĶȫǰɣѵһҲû취뼼Σ
һ֣еѧԱһݣվøӱͦûһ߶࿴һۡ
΢ЦſߡЩƶߵѧԱһʮ㣬ﻹǺġ
һ֣̹ɫһ䣬̲ס˹ֵΥˣ
̹Ϊ̹٣һЩڲͬĵط
һתų˸񣺡УӭУ
ѧԱһת̧ͷͦش󺰣ӭУ
Ĳ֪ѵôѧԱǵɤѵˡһȾ춯ѵ
׷ܳˣһЦ׷˵Уˣ
ǵȾ˳Ц˹վѧԱǰ
̹Աһ˵Уѵ
ѧԱǣѧԱһֱĿȴظ¶Եļ顣
֮ǰһο˲Գǡʱ򣬷˾˵ǼУĵһǿ˭ǻ˵𣿵ȻУ
صͷ˵̹ǰѵ÷ǳãҺ⣡
仰һ̹ԽͦԽˡ
ʵ֮ǰŵܽⷴعؿģܵõһسôڣͨ𣿡
Ⱥһɧ˸߸ߵؾ֣˷׷Ľؿǡ
е⣬Ԥϵ˿Խ룬û뵽Ȼô࣡
ɨһˣǵʱͽ˸ߵġһʱϰѵǹȻһ
ͷ˵ǣλѧԱѾ˲ⷴSؿ
Цãܺã弶س֮ǰͻ͵
ͬʱһϲѧԱԽĽĿȴԼͬͶһˡ
Ҳ˹ȥ˵֮⣬ѧԱΤ˫ͨSأSSء
³ĺеˣ
Τ˫ѧԱе죬̫죬ʾ֮ǰıֲ̫ڣûóӡ
ȴѵô죬ͨⷴSشʲô
Сӿɲһľݣ
Τ˫òͨͷеȣǷȺҲˡţе󣬿˵ȫһƶĻ졣
ؿָָ˵һҳһ¡
Τ˫Խţͦأ˵ǣ
ЦЦתˣ˵ǰ죬ȥһˣʵһ顣
ߵһԱߣı棬ʵҾô
ѧԱǶɵһ˵ҾԼµ˼¶˿ϲ
Ȼʵѧϰôʻ𣿡
ѧԱȣ룡
һʮ㣬ʮ˳һ׮ɢļֻҲգ
ЦҲһ𺰸ʲô
ѧԱǵĿˢˢؿ̹٣΢΢һ죬ЩȻ
һǽ̹һѧԱʱģǲ࣬˵Ǹؿܣ
뷨ɼ鲨֮١죬ȻҲѧԱһѧԱǶ̲סе̿ƽʱƣûһ˸ҳ
ȻĬƬ̣૵ңҲѧ˵ţһ͵Ŀ¶ԵĿ飡
Цͷû⣬Ȼû⡣
ѧԱһʱϲʵǰиƯˣҶ֪ɣ
ȫѧԱһͷ
᯳ʵڳڣѧԱǱѵôãֻҪ۲һӣοôƯһŮˣǵʱˮҲҪˣһ𣬲¶ı顣
˵죬ٹʱͻᶨҵǰңһ
⻰е壬ѧԱıոճ֣̱һ仰ΪҸ̹٣
ôƯôŮζһӣҪǵ̹٣
ѧԱһǾϲǲš
ʱи˸߸߾֡һ㣺Ҫ˵ʲô
ʵУ֮ǰǷֹ˵ҸŭװģҲѧϰʻ𣿡
籨ʱ򣬸ݸԸֹһΰ࣬ʻ࣬Ҳȫ˵ֻ˱Ӧֻ˿ѧϰġղŻ˼ԣָˣ
۾ʣ㲻ѧ
ͷʱҡø˹һ
Цѧģѧְָǵʱרķ򣬵֮ǰϣǰЩسزѧˣپԼҪרʲô
ѧԱǵʱϲ
֮ǰʱһ󲿷˶൱ԥ⼸Ȥ붼ѡǻ۽ѡû뵽ûѡҲǿѧ̫ˣ
ЩѧԱ˵ûѧϰԽ࣬Խ뷨
ǻسǰҲӴĶھȻѧϰֱܸ˺
һûʲôѵݣֻһ᯳ĵѡ򵥵ļ仰ѾѧԱǵļȫĶ
ٴ̹ʱޱ档ȲҪ̹ѵǣǺúñһ
ǴûоԼһĵδ
꣬˵ˣǼɣŶˣ̹ٵʱҲܺѧԱһĴɫˣһ˵ţһһָ͸
ѧԱһͣѾȫȼˣһĿͨض˵죬ѵǣѾˣ
һͿһ󣬻ѧԱǣһͻȻѿ¶һЦݡ
ѧԱ˸սͻȻʶ£̹Ҳһ͵Ķˣ
Ȥ˲𣿣


300 ACE
ѧԱѵ껰ѧԱһȻ죬ѵʱеǰʮֱ
ЦЦŴӶ߳Τ˫Ų׷Ǳߡ
һһʵΤ˫ͦŵ
ѧԱһƶߣټô˾֡
Τ˫Ǻܽţֶֻ֪ˡ
˵ǣǣҸĸһʼƶߵģ뿪֮סġ
һۣĵ˫˫Ѳ㸸ĸ˽ģ
Ȼеֻ֪ɲ˵ֻЦЦʵģסû𣿡
Τ˫ںһЦһЦ¶һЩƶ߻ǵɢ֮ʲôòõģ¡ֿ˵ڲһˣУҺʻһҪʻ
عͷһ͵Ŀȵò
ſ˵ͨⷴSɼӦֻҪúñ֣˵ʻӵһ̨Լĸ߼Ҳûпܵ¡
˵ĸ߼ҲǺȻָϵΤ˫ûе棬ǻʦмܹӵи߼ģӵһԼδѾ㹻ˣ
ظ״εرʾңһŬһúñ֣رã
ùЦ˵Уҵţ
˾ѾӼ׷ӭˣڸѧԱѵûǰ
ʱߵߣ˵Τ˫һʼڲⷴϵıֲõģԣֹŬ뿪ʱ䣬ÿ涨ѵ֮⣬ҪԼһСʱ
ʵΣ
֪ʵʲô򵥵³һ֣100
һñ˴һˣҲɵóһתͷΤ˫һۣ˵аСӣˣԭΪѵˣͨһξѾܲˣû뵽δζͨ
Τ˫е㲻ͦأѵÿɲ
͵Цһ˰ɣʽ̶ȣһѵ˶ã
ϴβԺ󣬻Ҳ˵ҲΪѧԱǵżȻϴͻϴֵøǿϴҲ˶Զȫʱӣ
Τ˫ĽؿŽһЦҴʮ꿪ʼѵʮ꣬һѵʮ꣬һҲûͣ
ʮʮ꣡
Τ˫𾪵ؿŽ͵һЦ㲻аѵôã˼Τ˫ҼǵϴҲûͨS
Τ˫С⣺ϴ˼ΣѾչؿˣÿܾҪȫͨˡϴѾͨˣ
һЦ΢е⣬شɪɶأҲûȫͨǣ
̹ȻЦǣΤ˫ⷽǿҲ٣Ҳʱٺܶ࣡
Τ˫ǵͨ죺ģܣ
һļ򣺡ôͲˣ㲻ܣҲҪɿܣҸ˵һָƷԱأ
ƷԱʲô
֪һACEƣⱾ£ġƵݸΤ˫˵ƷԱֽACEʻԱʲôܷɣʲô¶ܷɣ׹䣬ʹˣҲֻõ˻Τ˫㣬ϣܳΪһACE
Τ˫˫ֽӹƣ־ҵزš
ֽƬһģСֵôģʰ쵵Ĳɫ·һЦݷ·ϣһЩɭвС
Τ˫ͷС˰죬˵ţ
ûбĳŵ򵥵һ֣ͷ·Աе飡
Ӻ󣬳ͽ翴Τ˫ڲⷴǳϵж
һⷴǵķΧıȫˡ˸ĹâȫȻʧޱŴݡⷴǿûǰӦֱ̣ӾͽSѶȡ
Τ˫忪ʼƶڱһķĶȥ̫󣬵ȴǳȶĿع۲ܵڷϮǰһжܹ̣ͻһָоѲԤ֪Ȼôǡô
СӹȻ֡ĿΤ˫ĶӦǿ۲Ҳǿжǿ
ͷ̹Ȼ˵ⷽ棬ҵȷһ룬СǰûѵСһ¾̶ֳܵȡѵᵽʲôĳ̶ȡֱڴ
ͷ˵ţҲڴ
ƳһۣЦ˵ղƣ֮ʡ
ô˵
ŲţԺƣⷬСӵҸұ֤СҲСعǾ仰ô˵ţֻҪһͷ·ӿޱȵ
Ц˵һϷľ̨ʣȻûⲿ磬仰ȷꡣ
ЦԸˣ
Τ˫ȻٴSѶȣSSѶʱƺеӦͻȻٶܶȣܿ
߳ԳʱԵеɥûгɹܵúÿ졭
ļں˵˼죿ҪϾͨصĻҪǽϴӷȥû£Һܿ㣡
Τ˫ˣؿųͷ
˵֮ǰӦһǰͨSأһ߼
Τ˫Ŀ⼫ΪȴѾõģУ߼̫ˡ
Цû£УеǮ߼˵ô̫󡭡
ȥһǣΣҲ˽⡣
ϵѾú٣붼ԶΪۡ߼ߵĲ̫࣬񡰺ĳƺһӵñȽ϶ࡣ
Τ˫˵һ¸ʲôãҪǿģֻܣ
һ˵
Τ˫ߵһյرߣһ֣һܺɫ޼س֡СɡӯʹͣҲ˸оʱҪһ
Τ˫ĿȣضųһЩԤУһ仰ҲҶʡ
˵ԭһ弶ĻϽ˸װҪĵϵͳͿϵͳᡢǿٶȿ졢áȱصᣬѵٷСҲ˵һΪٶȶ
Ϊٶȶ
Τ˫ظһ飬̲ס˳УУҪ͸𣿣
Цǰ㣬ΪڷӦѵеı֣ҲΪδһܺϣ㲻Ṽ
Τ˫ԼֱһΣҲûԼȻӵһһ
ΪٶȶֻҪһ룬ͼͷԷȣ
ʵҿ𣿡
Ц˵ȻѾˣ
Τ˫󲽳ȥ̫ЩʯͷѸȶסΣ嵽ߣС֣Ҫȥı棬е᲻á
˺þã˵ˣҵ̫࡭
ЦŰԿ׶û£Ժеǻᣡ
Τ˫æҵؽסԿףյýġؿӦǣ
ն˵һʻΪƷԱΪһACE


301 û
Τ˫һСʱϢʱ䣬úûһļ֮顣
Τ˫ͶԱߣض޷ţȻĲΡ
ͳ뿪̾㲻Ҳô
ؿһۣСӣôͱˣ
һۣ˵Ѿƭҡ
ӣС˵Ҳġ
˵һһɡ
ҲУֶҲСֶϣõֶΣ
˵ͻ̸¡𣿡
ͷһ͹ˣûգôҲʱǵȻ׼á
Ц޵
Ȼڵǣ˴һ𣬳Ҳûкżɽ˵Ҫһ£ÿóԼ³̳
΢΢ףʾԼš
˵һ±Ƚϼ򵥣᯳ͷǻ̴ǡʱ΢ֲ輼УֲʽʻºоֲһҪ룬Ϊ輼Уʽ߳ȥĵһ
ʵ᲻̫ˣ
ҡͷҵãȷǸûᣡҪȵĻûһ׼õʱ䡣лͿʼҾܺã
صͷûҲġֻʱ䣬ԾѵҲҪץˡѧԱûлһҪ죬һҲҪѻΡ
ͷ˵֪ˡһ취š
ҡͷ½ڶܹ˳չĻҪҪˡ
ͻ󶼿ų֪ڶ²ǽͷϷ
˵磬ַŸڳϸᵽһ¡żѾ׿̨ˣȥΪĵ壡
ͬʱ¶ȵĿ⣬˼ص˵ͷ
ż򵥽һ£˵˰ΪʲôҪ壬Ϊʲôѡ
Ļͻˣһ͸ˡ
˵Ҫ۵ǣҪҪ룡
ĬƬ̣˵ӦѾо˰ɣ
ҡͷֻһűͦãǲжҩǲзùǶϸϸ˼һ¡һ£ҪزСȻҪأȻҪͻɭ̸нǰǲ̫˼ʱ䡣ҪҪ̸Уʲôݼ룬̸ҪʲôôҪЩҲǽȥ
ǲ̫ʵ
ͷԣˡûгϢжϡҸͬģͬĽǸı棬ݽӲ԰Σ
ЦҾǵͦ
̧̧üëô˵
˵ϲǰΪмˡ
ˣԺӹһС¥
ͷ̹Ȼ˵ǰľ鱨ˣѾְˡ֮ǰȥ1ŵǷţҵĴְţ
Щ棬ȴ־ȻһҲûС
˵Ѿ˰鱨òô̴ǣϾǷġô˵Ҳмֵܡӵţ֪ҵ֮Ǿ׷ˡҵң˵Ҳְˣһɡ
һʵ˵ȥ̽Ϣ
ͷǵġǱҲռģⷽһ֡ȻҪ鱨Ǿȥ̽ˡ
עʵǵȷΣ
˵ǹֵܣ
Ӧ÷ǳˬ죺ãǾͽˣ
ʵ㲻ǣ
վ˵ͷɣǴӰ
ĬƬ̣صصͷţ
ȷܷæȷһЩִ֮Ҵææ뿪ˡ
һᣬΪģʱ϶Ҫȥ֮ǰһҪ
뿪֮󣬻˽һۣ˵ֵܺܿ㡣
۾̧ͷ˵֪㲻رҡ
֪ΪʲôڲֵܣҪȵǴӰ֮ټ
Щ˿ֹͶһЩõϢߵȻȫͬġ
˷ǳһѺƣ෴ĵǣʲôҲûУ

ӦѧԱ飬һҪ
ѧԱͨͨķӦԣعؿӦҪǿ϶͵͡
弶ҲǼңҪһǮȴǳá
ѧԱʱк̫࣬еǮͶʣδʿԷջ
֮ǰ뿪ǵʱ򣬾͵֪ڽ̴Ҳзֵ꣬·һ·ֱķֵȥ
ǵʻⷢһΪأһҲΪǶݵǡ
ڽ̴ǵķֵԱܲСˣֻһ¥Сֿһ
һ߽ȥͿͣƷһǳϤһ͡
һ߽ȥӭʲô԰ﵽ𣿡
ף̬Ȳȵһεܲʱǿˣ
룬Ҳ˵ˡ
ӴĻеЦ˵һֱڿչ̬ȵȻ̬Ȳãܻᱻнпֱӿ˵̬ȣݵĻصﶼǶɵģ
ȣǶϴǸ¹ʵĺӦ𣿸ò
ЦЦʵ뿴һǵ弶ҪñȽϼֻ𣿡
һָһ;弶Ҳ弶õһͺţǼ۸ԱȽϸߡ
ͷ֪Ļʲô
һߵ£˵ԵƬ̣ȥͼ
ո߿һƾڵǰ˱衣
΢΢һЦеʧЦܲΪͼºݺݵһû뵽ͷڷֲˡһǵһǣҵȷܲ
һ룬һ߰ĿͶ⣬ͻȻĿһ
ܵſڣеϰ壡
ϰһߣһ߸˵Ľ̿˹
һߵǰ̧ͷ￴һۣӴȻˣأ
üŪۣȻأһܣ㻹ǷһƷأ
ϰҡͷôĶҿͲ𣡡
˵䣬ϰ˸ųһ߽
ֻǴҴ˼䣬ȫû漰ϸڡԳܸȤʵڳæɶأ
ϰ˵ӮˣǸ˱ʶⶩɲС׼սõĻ궼æˣ
˵£ҿ̫лˣ
̾Ҹ꣬ݡǶȥ֪𣿻սԶ˵Ӱ죬ǿ̫ˡΪôĻսĶƲǿöˣһŭ֮¶˶ݣΪս飡ڶ㰡Ӯ˴䣬ﳧݶ׬ǮȲ˵ֶ֧ݵĻսˣ
ĿۿƺеʪҲһߣϲõ̾˿


302 رͼ
źһͼһϰ⻰˵λˣ˵̫ˣ
һͼϣ˵ķֲɲֹڶݣ֮ǰɵݷֲȥһˡûһ£ҾˣҲҪЩӣ̫Ʋˣ
սӰ쾹ȻôԶ
Ҳû뵽°ͣ˵˭ҲһӮȥʱ򣡡
ͻȻɥǶ˵ǶȥԶҲӮˡ
Ц˵ģܣ
ƾȵؿЦûǾӦ־
ڵذͼڳǰչȸղŸؽŸɵԱͷͷǵѷܵСë
ͦϸļ弶ǾӢҲΪԼ۱ߵһ֡ˣ弶ļ۸ͨϣһ͸Ǹߴҡ
˰죬һùȻеġ˼ѵĲ֮⣬Ҳһɫ߼˵ķǳ٣Ҫľʵáһ͹ʵȷǳʵã
ˬ˵УǻҪһͰɡܡ
˵УһƷ֮⣬պûֻʲôܣ
ƸʱϰҲԱߺţʱͬؾܣ
ϰĵȰ˵СȻǮˣҪʡŻʦְҵɲһķǮԽ߼ԽˡھǮвʱ򣡡
Ц˵ϰ壬ͷİɣġڻǮΪ˽׬Ǯ
ϰɵؿ˵ͷȻûȰ˵
תƣʵܵĻֻ𣿡
ĿɿڴؿŷӦ˵ûСУûУҲϸ
ʵ֮ܵ𣿡
һԥն˵ܣܣ
תʱƵֶڷ
壬һͣʮң
˹̶н֮⣬ÿһõǧ֮һɣʮңİٽң
ˣ
ݸһֽУȥҵɣȸ𡣻ͷ͵طȥ
ƶԽ̴ͦϤһǵַʣףĽҰģʲôҲûа
˵û£ȥɣ˽ӻβģ
ɻؿһۣ룬أҪģһ͵Ķ𣬿ɲһСǮ
ʱִһ˵ͻҪǰ30Ķһ͵ø12ҡһʾ޿û뵽ɵϾɸɴظˣ
󣬳ĽĿ̣߳ϰҲĿ⿴ҡͷ̾û뵽СӾȻǮ̶ֳȡһӣͷûСͷͷûУ
˵Ϊ˵ͿҵĽƷˣ˵ˣĲƷһģ
ϰεҡͷõõãСӣƤҹҲûȥˣҰѶˣ
µˣɲУ˵Լģ
ϰ巭˸ۣɣ㻹ӿ㲻ɣ˵˵ˣǧѡõļСӲҪˣ
ĸ첲ЦҪҪҪҵȻҪóҳ򣡡
ϰεصڽ
ͷһ̽ϰ壬˼𣿾ֽƬң
ϰܻȥҪͻң
Ƿ˵䣬Цض㿪ҪҪҪҵľҵˣףǣ
ȴõġ֪ʲôƤëƳɵƤֽ̿ŤŤػһͼ
һȤ𣺡ĪǴ˵еĲرͼ
ϰͷ˵رͼ˵Ҳûһűݵżͼ֪ɣ½ıأḻ޵شʦΪ˵õõĻزϣأеĹ͵ػصݣеľһĥ˺ܶż
˵㳣еƤֽ˵һ˵Ǹشʦżڱݶߣеַս϶ҪһȥģʱԺúô
пųҪʲôãĥĥȥܾʲôʡֳɵĻأ˵ûʲôرǿģٺõĻأҲԼĻأСδ˵޿һҲȥĵط˵Ӧöʲô¡ˣӦöȥߡżͼ͸㣬͵δгϵһɣ
ָָһ飺ʦƢŹ֣żﲻûΣյġΣյԴ塣һйػ飬һӶµġԺúоһ£ʱżҲٵΣա
ûĶ̧ͷϰ壬ϰͻȻðһ仰ϰ壬ã
ϰһڣ˵ֻңǶıˣ
ٺٵЦͷ
Ƥֽϣ̿Ȼôֲڣȴǳϸ¡治ָżĵص㣬żڲĽṹҲ˵
ƤֽϵıʼϵһӦöͬһµġϰĻǸӶżڲĽṹӦ̽ɵġ
ϴɽͽһλʦż˵õ˻ԸٵľݸĻء
⻹Ϊûг̽Ǵżͽ˿ǡһҰĻشʦżʲô
ĲϡָĻءҪǣǵĸоֳ˼ᾧ
ңᣬһ뵽̽գ;鼤ԾԾԣ
˵ϰ˵ݽƷǸĿȥˣ
ЦŰݽƷСмؿϰ˵лл㣡
ϰһͷЦ̾һ뿴δ
˶Գôûѡӿ룺磬оã

նѹԼȫ¾졣
¥ȵĿǺþƣȻȵͷһҲʹˬеڸ
ϲŮ̡Լˮˣȥϴžͱˡ
ͷе
ŮŽһ񣬰˵£롣
ͷӦˣ룬Լһ٣ڽԼȥֻΪһ顪С磡
֪նΪʲôӶԳľԮΪһֱǳŶԹͥҲе䵭룺ǲҪС粻ҿ϶ҲܴӦ
ǣҪöݵδ˵أ
ץëüͷ塣
ϾľĹĳЩʱȻиȨ⡢иѡ
վԭش˺һһë˦һߡ
ſɣ


303 õȸ
˹ͥİ칫ңһţþĿ⿴
ͥ·ûһ£֣ص˵СӦ֪նǡսίԱС֮Ѻۡ
һǿ϶ġ˼ȫȫذһǾжĥɱ¿ΣҲ֣Ҳ̵Ĳȫ˭Ҳ
ͥ̾˿ûнͣ˵ҲãҰѻ˵ˣԼչ
ƲƲ죬û˵
ͥ˵ǲΣҪȫȫͶ룡
Ц˵˵˵ģҪҪ㲻ӦĴۣƾʲô
⻰Ǵվڳ˵ģһ͹۵ۡ
ͥͷ˵ԣҪ֡һȻն֮˽٣ĹϵһֱǲҪֹϵ
ᷳü˵⻰˵òԾҸСϵã˺ãԸѣɸûйϵҲϵõʲô
ͥǿ㲻Ҫֿ˵ʲôʱ㶼ҪסľĹҵһԱʳ󣬽ݡɭĹͱȻҪڹؼʱӦ
Ե˵ǣǶݵĹҪǶԶݺõ飬ǶĳЩˣĳЩõ飡
̧ˣͥʵʲôͬأ
һ죬Ĭȥ
ǰʲôͬأ
ҵĿǻս
۾Ͷ壬Ǿڸ˵ⳡսӮɣԣǱѳϵԼսóȫȫΪλս
ͥҲóˣԶݵĹв̫˵ݣӵΧˡЩ˶Ƕˣվһߡ⻹һ˵æΪԼ¡ľȫȫ£С˵ûҪõʲôͱ븶ʲô飬Ҳһݡ
ǲֹһ䣺С罻ѵġ󣬸ղŵķŭѾȥ
ͥοһЦȻ£ֻһ֣ǵȷǻҪЩʲô⣬վⳡᣬǸûᡣ
ĿڲԶϡ
ϰսɳ̣һɽˮģһġ
սΣѾ
սɳϣѾ˸ʩ㲿
һᣬҪĶʲôͥѾϲµˡ
˵ڱصá
ˣҲҪȫ£

Ƚ϶ԣһİַ͡Ÿ裬Եɶˡ
͡ɳϣ΢΢Щƣ롣ǣӹַŸȲ衣
ַŸЦһκȵ̶ֳȰɣĸоô
͡Цʵ˵оͦõģܳ죡
ʱ䣬һֱܺá
ηŲǰȵ¶ģʼжǰŷ֣ԭЩ£еһУĶʮѧϰˡֻҪµӣ¸ȥûʲôɵģ
ڰżҵĲҵһҽһҵرԼ£ƹ򽻵żҰӵ˴򽻵ƶһƻִƻ֣Щ죬Ѷȣ
ܵ˹Ŀɾ͸УָоѸٳɳ̶̵Ķʮʱˣ
˼Ȳ裬о˺ܶࡣ
ֱ͡壬ʵСͬǵ𣿡
ַŸ跴ʵأ
͡е㻼ûʧҾͬ⡭ϣͬ⣡СȻֻһˣһֱȫð˶죡
֪һעҪΪĵ壬ܵʲôа׼Һּҵ֧֣ҪվҲô׵顣
͡ѾԤеˣüȻǵģֻС磬λã
ַŸʧЦ͡㲻
͡Ȼ̧ͷΪʲô
ַŸʵҪֵһһ
͡ʱ졣
ַŸ˵ֱ֧֧֧޶ȡֻпԼվڰ
͡üʵʲôҲ𣿡
ַŸ˵ܵȻҪܵġⳡᣬǸûᣡ

ϰ˳˷ͲҪʼˡ
ʮһһҪƷ
Ʒȫϵѹᣬ׼ҪһճΪˣرѹʱ䣬ֻԼǴ죬Ϊ˸ϻμⳡᡣ
˴ҴææߵſڣѾɽ˺𱬳̶ȱϴʱ
Ծ˵ôˣ
ϰ嵹˵˵ףѵ֪Ѿǽ̴ǵһ׮ʢ£˵ΧˣҲ˸Ϲ
ݵˣɡ
üʵޣЩҲȥİ
һԱ߲˽޸һ¹ءǰһֻֻ֩һˣǻٴһ˽
㲻ȥ׼ᣬô
Ȼǽµ˳ʱ͵һˡ
ʣЦ˵ҲĻҪȥҲװɣ
һָſڱµˮйͨü˾Ż֩Уҽȥ
ԱΧСУҳ߼ۣһһֻ
˷һһֻõںϣһֻ֩ˣ
ңֹһ䣬ʱûƱȻ̫ˡ
ϰԣ
Ц˵Ѿ׼ˣǸϽȥɡڻ֩Դˣμ˱ǰһҰǻ˸ط
ˣûŽƵһƫšŹصýģſһˡһСӭе㣬վһѾм˹ܴܲˣ
Цл˴ţĸ˺ܿȥ
ŸһϣǾ˽еףﲻǿԽ𣿡
洫һխ¥ݣ߱˵ʱ鷳Ұˣһһ𱬣ǵ֯ԽԽѡ˵ûʲôӣ򡣡
Ц˵ҲæĸԸɣųᣬǳҲ˲ٰɣ
˵ǣųᣬ˿ʼֻа֮⣬֮ǧսίԱҪԽЩɳǮɲųᣬһǧ߰ңѾƽ
ڳԤ֮Уϰȴ뵹һ
˶һۣ¶𺧡
֪ⳡ˲Ǯû뵽Ȼһ֣
ٺЦľҸλսµԤڽҡģǻǮⳡᣬǻԺݺݵһʣ
ͽӶЦЦü䲻⣡


304 Ͽ
ûһһߵҰеĶ¥
¥һ᳡Ļƿǧˡ
ֳɲʲôû᳡μҪôǸߵȼʦҪôǴٹˣ϶Ҫ׷󵵴εġ
ټ᳡װεøûʣصͶĹâĵ̺ϰλʣԱ߻в輸ڷʻˮáߵŮ߶ʱ˵Ҫ
λȻǰ档ûϯȫһģһλʼջҪǰġ
ñȽ磬ɭͰ˶ûǰİһһ
ŵǸݣ΢ݣĿȴʻһͿ˹ʱº͵Ц⡣
ѹ˵λҰеϰ԰Ұܲڽ̴ǣǰʱֲѲӣպþҸպ֪Ϣҵô˳ظҰֻ׼ڽ̴Ǵ죬Ϊⳡᣬһֱڡ
˵סͷʱ԰ѾվߵǰЦ֣Ұеĵ԰⼸ǿ˴۽硣
ָһգЦ˵ϰǹˡҲûʲôرģѡ˸öѡ˸ʱ򡣡
԰ͷ˵˵÷ǳλֻĽǰںڵĲҲǳҪһúÿΣ
˺䣬԰˵мóͬ⡣
һ㶣ɫҪһĻòŵ԰棬Լ˵Ȼ²С
챾Ԥǳרᣬֻǳ׼Ʒ
Ŀһ˵û
԰˵ΪμԱͻȻӣʱ𼶹
ʲô𣿡
԰֣ûʲôԡֻǵĹгһһⳡʱˡ
ɫ΢Ҳ˵ᰲһⳡ첻ˣ
ͷ˽һۣȻҲ֪£ŵ԰ıǳࡣ
԰ҡͷ˵ˡϵᣬΪΪҰһ䰸һȫ֤ԲȡԷᣬҲⳡʲôģ
ɫһɣ˵Ȼˣʲô𣿡
԰ΪѣһͷҲܴǲþܾһΪѵ
˵Ȼ֪ΪѣǾͲˡ
԰˵Ҫȷеð˼ȥöԳ޷ܻơ
۾԰Ŀ峺Ե÷ǳ̹ϡλ˵ӡǳãһּǿִŵˣȻʣǿ
ÿɷʵʲôҪ󣿡
԰΢ЦʵλʳǷ԰ٰһ𣿳֮̽³ᡣãĿȺҲûʲô𣬹˿ҲҪڳʱΡ
Ҳ˵ѡרᡱɻᣬȿᣬٿһ˵ġ
רɡ
û˵԰˵Ѿ³Ŀ¼Ҹұ֤ⳡĵƷԲʧ˵ҲῴһЩءǺЦ˵㾡ܷģҰһʮ˼ҷֲԲΪһҰ
仰˳ͷˬ˵У졣Ҳ뿴ǳЩʲô
԰ϲõ΢Цǿţʧģ
԰뿪󣬳°ͣȤЩһڴʲôء
ʵȻ⣬ΪʲôҪӦ
̯̯֣ҪʼˣԷ˵£Ѿö⣬ͬѡ˵öԣҰôУֻǸ鷳Ȼ£һǵ⡣ҵ뿴Ǿʲô
԰˵ʱ򣬼ߵ˶Ѿˡ
ܹסֱۣЦС磬Ҹһ𣡡
͡Ҳˣ˼˵СԱ𡭡
󷽵˵Ȼ«һ
˵ţȥϰҲ˹˵˵ЦЦƽʱûʲôͬ͡ε⣬еزһ˿ԣСʵôʲô𣿡
ڸ˵ûߡһۣ̾˿ûУֻǾеۡ
͡һ㶡˵ú죬͡˼һļһЦû£˳Ȼˣ
̧ͷ齥ԣ˵öԣˣ
ͻȻָֻɻãϰԱߣС˵
һߣڸܳϹ˿͵
ȻڽܲƷʱһ򺬺ʣսίԱᣬ˶Ȥءʱһ˽˲ͬӵῪʼмӱǻʦϵõǱ˽ᣬԽԽ࣬϶ѾʽʼǵƷ
ʵôϳģ
Цǰʲôˣڱɵ̴֮ǰûôαװҲһЩ˿һܿնǾڴ˵أˣǻ϶˫̸ģػսרҵ١
ȫܣͨһЩ
նǵ̴Ϊ˺Ͱ̸С϶Ҫƻ̸УĶóιϵļǷֲԣȻ취ǱֳľʲôǿһҲ
ȻƷʲôĵıߵģǿɷǳ
սίԱȲҪõⶫһǳҪңпܾǹڻսģ
Ȩޣ϶òʽģֻܰϢ㱨ϼڰ˳ھųᣬרҵ롣ּԼĻʦһۿƷڻĴ£ϸĥһ֮󣬷ôֹˣ
ǰųƷսɳ̵һɳ̵͵˹ͥϡЩܿʲôǲŽйˣ
ƷйأսίԱΪ߰
ֻ⼸ؼʣѼⶫҪ̶ȡ
˾ᣬĽһǧңΪҲ̲סˣ
˵ⳡ϶һ
Ĭ˺һͻȻʵ㣬ݵǮøĻѶ𣿡
ضų鼫Ϊࡣ
˵˵Ļôƨɾߣǡƻⳡ᣿


305 
⣬ֳĬһ̾˿ô˵ҲǸˡɳƬݵˣλսûӮˡⲻ뿴ľ桭
̧ͷעų˵Ļֻ˳ⳡᡣ
ѾеزѾ˲˳Ӱ첢˵ֻڱʾһĶѡ
Ц㾡ܷģٵΪֹһûȥ˵Ĵ㡣ʵ˵ҲһĶˣҶطûʲô顣ΪֹʶġύѶˣҶи飡ԣҲŶݴӮⳡս
̯̯֣˵һᣬݵ˳ļ۸ô죿ȡᣬʾҲˣҲܡҪôҾûӦһЩ׼ɣ
ЦЦ˵ģӵģҲֻ˵뷨ֻҪûΪǣ׼Ӧˣ
˵һѽ
һģ˳ؽУҵְ𡣶ңݹ鶫ݣľľôȻҪγһµȻҪѸԴԼУ
΢΢һЦ֪ͺá

뿪󣬴Լʽʼʮӡ
ҵ˴кߵĿ¶̨ϡ
ҰеĻǳ¶̨ϿȥǴľԿС֦Ծ鶯ã˵Ҳ
һʳ˷ϣض
СԲС۾һмطˡ
°ͣذϵʳɨһߡ
үȥͦɵİ
⻹ǵһ˹СүתһЦ߹Բ΢֣ȥһƵӡ˱ȭЦôᣬүôɣǺ̬
ЦЦ˵һжѾ׼ˣµͷҲûá
̾ͷҽܵҽнƣǸˣڳͩһߣε̴Ϊⳡᣡ
ţⳡʾ֮ǣϲȴǡôʮ
ЦһϾҪʼˣٲ⣬ûʱ
΢㶣Ĵָ˵үˣǹˬ죡
ѹһ֪үͨһһأʵ̫ϧˡ˵үǸ˲Żʦʦ£֪үǲȤĵطأ
һ˲˼ᵽݵļû뵽ֱ˹ˣ
´һۣ㵨ӵͦ󣬸ֳϱ¶Լݡ
ȻЦЦ÷ǳðûд̽ϢġݿǷ˳үүαػҪأ
ʣڴı˵أ
۾һ˵ȥʮŽսһҲûӮųӮأӮĻأ˵Ƕ԰롭
˵Ŷݵİ
ƾɲؿô֪
ʼ磺ͦԵİݵʱ̬ȫһ
ƵĿ˸һ˲䣬ʼԼ
ݵʱ̬Բǰ˷ֹûע⵽˷ˣȴûиԼֻǰأ
ƼͷߣȥúĥһΧˣ
һ̶ȣʵ̫ʧˣ
ʵˡ
ѾѼݰ˳ǰֻҪѡһˣȻܹ۲쵽һ˿ԡ˸Ͳ֪Ǽô޶˶˵ؿ
Ƶ̬ȱñȸղ˺ܶ࣬ѻ⣺ûй֣֮ۼˮƽһʦҪõõķչ뿪ȽϺáԴˣҴݱʾ޾Ļӭ
۾ζʵܴݣ޾ĻӭǺǡһָҾٰⳡᣬҪʲôӦúɣǣһʱ䣬ҿûпǻӭĳ⡣
ɫһ䣬ǿ˵Ͼһ֮
ҡҡͷ˵ƭСˡôг⣿ңҲǸʦݵĻȻ˷Ҳɣ
ҡҡͷϾҪʼˣҵϽȥˡ
ȥıӰɫ粻һĨ帡

ȥ֮󣬹̴չʵС磬ղڸ˭˵أ
˵һʶˣ˵ҪҺԾܾˡ
Ȼصͷ˵ȻӦþܾСǰ;ôܸͨС˺
Ц˵仰̧ͷǱߣƴҴ뿪˻᳡ӣƺûμˣ
Ĺ̲̫һ΢΢üͱ̨Ľȥע

ƴҴ뿪ҰУתת߽һҵת̺һСԺӡ
һԺһӭɻʵٱ䣬ôͻˣ㲻ȥҰ𣿡
ɫڲ˭ٿҲΪơ
ɢһɭϢȻȥֵǼ׼ж
˴ʵжʲôж
£ֳһװ
˵˵𣿵ȻǰҰǰ˸ˣ
ͬ𾪵˵֮źٱ䣬ˣ
Ƴһۣû衣õжʱһ룬սίԱĸ߲㡢ȫ֣ܵܰЩһ򾡣ݻսĳﱸؽֹ
˽سסȥĶͷķˣѾʮˣӮҪ㣬ǻȥݵˣǱ߲֣
˵Ϊ뷨Ųǲ˲Ǯ˵ˣҪʽȥЩֵĻ
ҡͷ˵ǲܵġЩ֪ʲô۸񻹶ôߣԾǶݵˣǹΪսơǮȥЩǾǵĵˡԲܲǮģ
Ʊ˱۾⼸ĶԺΡ
ûɳ̵壬Ҳ֪ЩʲôһָоǴһΣյĸоһıԶǡͳȫֵĸо
ָоݲ̫ݳˣҲšȴʵʵڵشڣһ뷨ʱӦԵĻλս˵ᱬһţ
ͬ黹߶߶ǰ죬ǵȫԤȥμᣬ֪ˣѵˡҾ㻹ְɡݲҪȻҲɵСؿŰٱĽһۣȻٱ㲻һ֮ʵʵشţʱ޵˾ͻȥ˵´λָõط
Ŀ˸վֱ壬˱Ȼ߽һ䣬ƿǸӡ
ͬ˽һжʱ󾪣ʲôҪ
ƽ죺ӣһֲԤС˷ǳҪȻܾǵĺô
̽óĶϣԤУΪĵˣ


306 ½ջģ
һ磬ݳʱߵļͰ㱨ȥ
ݵĻսʮ꣬սıԽԽ϶ݽزǷֻԶԷΪ֡
ʲôϢҪԴԴûУҪûУٹ죬ʲô
߲Ӷݣû·ϡ㱨˼˹ǮһûСɹ⼸ˣҲ鱨ıԵӵ֡
̰ٱ䣬Ƶλ鱨Ա˵ӣʵʵǸ˲š
ȷԣ˺пܸݵĻսɾ޴вľ֧û֧Ԯû취ػصֶӦԴ£ֻһݣֱӲȡֶΣ
˵Ǹûᣬж˳ʰ˳ܰսίԱͰĴһ򾡣ΡԫŲҰ
һ߰Ǽϴһߴ⡣
תͬ˵ѼȫңԤһ׼ȻҪжͰ󻯣
ͬ˰񣬴̰ٱĿ⣬һݣǣ

һߣһʼվѾﵽ˻ȣ
ৡһĻ޴ƴ̰ϣȥΪ׳ۣ
ƴ̶ʢľƵĿȥе΢辰ɽˮʱпˢ
ͨ辰ϸ£ģҲ˵ĺȥȻеһ΢磡
˵λãϵһΪ׼Ʒ½ջģ
ͥһֱӡ
սһսΪˣ͵ԼĵĶֻͥͻƽԭΪҪսսɳһó
սίԱ˵һ£ǰ̫ĥˣһҲ۸ȽϸߣһνίԱҲʱо
Ͼ˵һʱ俴ȥܳʵһ˲ͻȥˣ
û뵽óƷеġսߵ̨սɳ̣˺½ߵĸƴ̣
΢Цſϣ֣Ҳ⾿ʲôڴҿ̨һģȽϾɣҲҪⴥŪˣҪӴ
˸Ц˿ҲŹЦ˼ûһǷӦʱգ
ŪҪģǰÿضǧϣⳡ۸ֻǸߣ⣿˭𰡣
ǻǺܺ棬һڳһ롱ƣ˿ǾҰԱ֯£һһǰȥϸ
һǲŻȻνĻģʲô˼
ƴ̶װľÿŶƽҡ
ôһأȴǳɡһֵģ⣬ԶڣҲƴһ໥֮Ӱ졣½ءˮһ𣬼󲿷ֳα仯
˻ǻʦ۾ͳͳ
Ѹٷģļֵ
ҵǻأ޿ɱػܵӰ졣
ȷһ֮󣬿϶ҪϸµĲԡ
µķӦأܳܺεȳ̶ȵ˻ô
ͣҪͳһͺŶ۵ĻأҪԵʱĿࡣһЩרҵĴ⵱һָ꣬жҪĻ
ʵָͦãͨļԽϸԽ㷺õķΧԽ㣬Խɿ
Ǽ⣬Ҳһ
ؿɲǱ쳵Ҫõġ
ҪɽĻأҪºӵĻء
֮ܶǣӦĻزǺûأ
ڻʦҪֻأѰӦĻڿƴ̣ǲŶԭģ⻷΢ͻģͻвԣҲôȷǿʡȥʱ侫
ʦǷ׷׻Ȼ
ңģ⻷ԱʵḻʱԻøУ
뵽ʦǸϸع۲ģԽԽǾ档
ģ˿ɲһ㣡
ĻΪ֪ͣòǼδ
һʦָһģʵʲô
ԻزǺ˽⣬ᣬѾϸѵһ˵ɳɳĮһ͡
٩٩̸ʦȻ򣺡ԭɳ˵ԭӣ
ʦǸȤͬʱе㾪ģһʵأҲǳ𣿡
һʣһ߰ĿͶ̨µĳɲ
Цǳطõͼֽͼֽġ
ʦǻȻ򣺡ѹ֣˵ôһСᣬôܼôط
ǵģʵʼôôʵô
ǳһˡ
磬Ѷػûʦ۽ԶûһͨùܶΣֻֻƬ˵ȫûмʵ
Сﾭȫϴٽѧ֪ʶģ߰˰ˡ
ʦһʼĥԼһϸһͷʹòˡ
ԼҲеһЩûоôȫ
˵زʤڴ⣬ʤаŵļʶ
ЩҲˡǲҪԻأ̵þٵط˽Ͳ˽ȫ飡
Ʃ˵ɳôµĶǰʶ֪ӦԷܼٶʧ
˶ǰȥأɫþϲءصԼλϣ˴ʼɣ׼۶٣
Щ˵дżᶨͥƽһۣЦ
˵һ
ͥһʼеԾ֪ܿΪʲôó
˵ǰ½ĵɳǵͰģǷ
Ҫ׽սίԱЩ˵ֽţһһôȥ
Ҫ
ֻҪǣӦôȻٸǣܳʲôӣ
ǰɳǿ˼·ģʵս
ҪȫʵϣһҲ
ֻҪҪҪսίԱԼɡ
ͥ۽ԶʤͨʦԽԽǾãģļǿþˣ
̫Ž˵ġͼֽҲһɽˣȻô㲩ļʶô̵⣡
η
ˣʵ̫ˣ
ʱ̧ͷ̨¡ЦϵʮʼУƷǺ½ջģƷֿȣҪĵǺģ׼ΪʮңÿμӼΪһң
һ𡪡
ڿʼλԿʼۣ


307 ɫƷ
ǧңû˳ۣ
ʵ쳹ȫһƬɧ֮ջǳ
ʦǷ׷ҡͷоǳΡ
һ˻߼˵ңȷû취սίԱȻ
½ģֿȫսίԱĵáҲݺݵسһѪǰֱǧǧɽһﵽǧĸ߼ۡģĵһ߰
ʵզ࣬Һеϰˣ
˷׷׿սίԱļˡȫޱ顭
Ǵһʼ۵ڣѾľˡ
ǮҲǳ϶Ѿͬ·ʲô˵ֻҪܳǮͱҪ
ͥޱ㡣
һ£սίԱȫԤȥ֮ʣµһڣҪ׼ȫĻء
ǻ˵·ƻĻսϵǮˣʩӡЩʩҪĿԶԶһؾޣ
˵ܿЦ·Ҫʣս޵ļֵߣ
г˴ϡв֮⣬桢˾Ҫû߹򣬸ʾʱȥǮֲʲôˡ
ҹؼǣ棬˾Ҳδܴʤ̣·ʤĿԼ
뵽ͥ¶Цݣתҡͷ̾ڿ½Ǯ֮һ˰ɣ
ڶֽ½ûôǮ
ȻشʦϵĸֲϺͻҲ۳ɴǮƣֵܼ˵ߡô˵ֵȷͦ˵ġ
°ͣЦ˵лλ֪ʶȨⶫͦġ
֪ʶȨ֪ʶȨͥû˵ʣֻƾͿԴĺ塣ҡҡͷ֣ġۺ񡯣Ҫˡ
ĸȻǴӹ԰˵ģֿ죺ǵȻСҵķ̬ȣһŵģָµԱ䷽һ㣡
ͥοصͷ׼վļѹһѹ˵һᣬ㲻һ
һĶͷ㲻˵ЩˣҵҪ˭ҪʲôȻأ
ͥЦתͷԱ߿һۡ
ַŸһЦɵϡ
˿׼ϲҰĹԱͻȻ˽һſƬַǡ
ǵͷһ׷¶Ȼı飬ͬ˻ȥ
ţҰ֪ͨɡΪ֪Ѿӵ֪ͨˣƬûеݵ
¿һۣͦ뿴ƬϾдʲôġ
ĥȥҪͻȻһڣ˽ļƹ֮⣬ȫ
һǰһһվڵƹ£΢Ц
񻣬٣һƺɫĳȹڵƹ˸ǹ⣬ȴ˿βòֻǷݹԵøӶˡ֪ʲôʱ򣬽Ѿ˳ȡ֮һʵŮˣ
ĿСڳ߽ܵλҰеĶԱ˵ܲͳһѵɵ̴ģֵֻּϵĳᡣϵԼ˵ĻҲ
һ֣ϾͰ˶Ŀתؿ
ƹ˵࣬һתȴչӦȻӭҹֵᡣǽȴû˵ΪⳡᣬǴӳġ
˵ЦϵնʱԣῪʼ֮ǰҪлͬԼרһ͵ᣡ
ٴ泯һͬʱеĹ˿ϵعƣ˼ͷվΧ˱˱ȭ
ڼĿеż
ʮᣬ׬ڽң˲øɵйֱǵ룡
һʦȻɵˡ
˲ɵø̾磬Ȼڻʦģ
ЩʦأһĽʺ޵ų룺ģҶǻʦ̫ˣ
ϣһ׷ĻʦûһȱǮġ
ҪǲϽĻܻһ㡣һϽĻʦһҲͻȻէ
ô˵ϴ󲿷ʱǿʵ˵ġɹ˲ûУô˵
ʦȻʮھ׬ڽңһһе˰ĳһӵ֣
ʦҲ֪׬ôǮȻҲйϵȻģͼֽôõأ
ֻǣһˣܿ׬ôô죿
Ҫ㹻㹻ĵʶץսʱսίԱһʺýף
׬Ǯֻһ棬׬˼ҵǮ˼ֺá̫ѵˡղſƬ˶ĬȻ
̫ЩʦּʣȴĽ־塣ЩˣѾʼ˼ƽЩûʲôõʱأ
̬£˻ǻʦҵعòϢֻǿдϣλԵȣ˵һһⳡᣬĵƷҲҰṤֲ꣬ܲûпƷңҲǼѵáϡе䱦ȣһ
ֳеĹ˿ͶЩ棬˳ָķ򣬿չ̨һࡣﱻĻڣʲôҲ
ţ๾һƳĻƳƳϸźĺɫУ޵Ļ䣬⻬ڵƹ·Źâȥ仪һ֪ǸƳϵУֵѾƣ
ŵĻʲôأ
ǰȥеһǡ
˿ǺһȴתЦ·
۾Ц紺һ㣬Ϊˣ˶һ̵ȥˡ
ʱһӣɫ
ɫбﵽУ£ڵʱ˵ĺȫͣˣ
ʱûһ˻ȥһۣ˵ĿⶼעźƽƳϡбһɫŮ壬ˡԼβϣӼ絽⵽ΣһĻߣӰۣ
սαĿеմŮȴ֣ΪǣһʱҲᡣ
ͷӰ˺һŻתͷ΢ЦǽĵһƷ
ĻǸӰ˸һʱ䣬ǣøӾĶǡ̧ͷתīɫĳ׷״Ӽϻ䡣
عͷȻһЦͨͨһƬ


308 һŮ
̫ˣܶ˶ѳֲסһЦóһ˶ġмر嶯ģһȣ˵ϣ
ҲˣЩͨͨ͵ؾѹ
ŵתͷƷ
ĿҲеԣĲɵشȥǰﲻ˵𡭡
ͣߵ˵ǣôƯŮӣȻߣŮ˳ҲһƷˣ
ٺЦûлش˸Ů˵ĸû취ͣҲûʲôɽ͵ġ
̨þ˵Ůִ֣ϣһʤµӡ
ȻƷ䱾Ҳټˣһվһˣʵò˿ˮ
΢Ц˵λ԰ľɫǽⳡĵһƷŻǾˡ֮⣬ϻܣȴ˵̽ŮỨ˭ңһ룬ޱڴ

ǻŮᱻɫͷԡ
۾ŰƳϵλˣֻһһЦ˴ԼĶһ֣ʱһ㶣תͷ͡ȥ
͡ıΪȤҲɫˣؿ̨ϡһᣬͻȻ͵ؾѹŵؿ򡣹һҲûеʧȥеȻ
ԱߵַŸ鼫ΪУ֪ǶŮȤȼûű裬ĿʱתͷһЦ
³Ҳеòˣǣǲأ
Ŀص̨ϣΪ1ҡÿμӼ۲ڿʼ
һң
˵Ľ𣬳е㾪ȣ־Ȼ
һ˵ĳ۶ڱʾƷֵֻôǮǱʾƷļֵ޷㣡
Ҳȷǣ˵һŮֵΣȷ˵
ܾΪ׼ۣʼϾȻһ㶯ҲûСûһ˳ۣ
ؿ̨ϣǾɫŮͶһ񡣳֣۾ǻۡղĻϻܡʲôأͻȻе档
Ⱥȴһ۵ҲûС
Ůųƺ΢΢еڴͷͻȻһȣڽеͷɣһң
ҲϲŮûôִšҾ˵ģһŮȻ̨Ʒ˳ۣȷе㱩˳ֻû˿ͷѡһ˵ֻҪͷͻӶ˳ˣ
京Ц˳ˣһңڵۣ߳ʻ˼Ӽ𣡡
Ⱥ̫ˣһ۵ҲûУ
ⲻϳ
תͷһۣӡ
Ľʡ
ʲô˼
˳ۣ߳һңһһΡ
˵ˣôҲ˰ɣ
һƬž
ûˣ
ô£
һҶΡ
СЦСҪ˹ˡ
̨ϵľŮһֱעų￴ණ
桢̽ɻ󡭡
ݹˣŮǰԵ޹⣬ͷһ룬ǺȼҲһЩ֮󣬼ŮҪǵһ
һŮ׼һҾģȻһ۵ҲûУ
ǵģνм֮󣬳ϻһƬһҲûУ
һΡĽ߳ΪһңǰƷչΪ
ɶˣ
һĵˣ
仰䣬ϵͻȻҵ
Ȼͷ˶Ľؿĵף
⵹ûʲô˭ĵ˻ƷҶơؼǣڿЩ˵ģ׼ڵ
ʲô£
Ҷ֣ڵĵ
һң
һŮ
ȻȥŮѾƳվϡĸ£ȹ棬һ˫޳þˣ
ųȣԻһһŮѾˣ
Ůߵǰܰǰסĸ첲ҽиѩˡ
΢΢ɳƣѹ˵ʱԵûˡ
ˡ仰óԻһͻȻ˺һ⡭
ѵõ״Σ֪˵ʲôźã
ַŸЦ˹ѩֱӿ
ַŸĳļ˵°ɣѩּ㾡ȫ˲š
Ȼּйأôֱӵ˵ˣ
һ㶣ַŸѹǲǴƱҪԼһֱɣѩּȫ˲ţ⽻õó֡㲻ʧġ
ӣַŸĿֿůǣѩ֣ݵϡ
ѩ΢΢һЦ˸Ϊˡ
ղջƺ˼ָ˿ַֿŸ裬ͻȻЦãˣлл㣬٣
ǵģ⵱Ȼ
һҵۣͬϵһصذźõİɣΪͳһһϲ
ȷǾϲû
Ůּ㾡ȫ˲ţֻҪʹõõԻһ
ԷǼԵ
ַŸɲôɵ͵͵ŵпܣһ˵ߣң˼ôȫʹҲÿֶΰ
һˣȷǳҪģַŸȷˣ
ȻͰźõģ̨һŮȴۣܳȷͦɦġ
˷׷Ľʺ޵Ŀ⿴ųĵĿƬģƬرԸˡӾԻƴŮŪ֣
ðɣˣֻҪҪ˭ܸողŴսίԱŪһǮءĲҲǱһ
㳡ȫǴ̻ǮĻʦҲһ
ѽƷôҰ¡
صԼλϣѩԱߣ΢ЦһһԿɳɾ治֪жڶıӰ
̧ͷһۣĽ˵㣬
ѩɢͷ΢ЦΪʱҲһ
һ㶣˼سĬ
Ѿ֪ⳡΪʲô׼ˡ
ѩһնǺͰʾã
£ȥΪ֮һǱʺλòˡңڶսίԱ𵽵ãҲǰصġ
սίԱǹҲû뵽Լ׻֮󣬻ԴԴϵó¶ɣ
ʮĳļ۸߼ڣֳȴһҲ顣Ϊֵۣ
սίԱֻҪϸоЩɳͻ֣ᷢÿһľսеһؼڣҾǴԻڣ
Ǽʵãܹıս֣
ЦЩأȫĶִսĺǻۣ
˵һʼĻһĻġǱĻóЩƷѳĵλһߵĵز
һˣһոµֵأ
ңս׼׶ΣҪϣҪáۺ񡱡ľȫȫǲһģҪóȫȫ⣬ó
նǺͰ˫ĳ⣡


309 ͻһ
ϣ˿һһվ
³ֵҲһһҵļ۸ɳ
˵նǵĿУӵʲôĵλ
ַŸ軪ŵѩߣǳɫ࣬ҪԼȥﳣɳô˵ʽע˻ᱻ⡣
԰׼Һնǵʵˡ
նϵһ֧ӣһʮһˣһͷģʮԱǵı棬֪ȫϸѵȫɢƣʾʮһ˾Ļ䣬ÿ˶ǼѪģ
ǿ󣬾Ҳ˶ܲսء
һ֧ӣҲնǾĵ̳ġڣǾһҵļ۸˳ɽѸЧң
׼ϵǺһ飬½Ľ໥֮ĵѹϵ꾡һ£Ѱ׼ҺּĹϵҲޱд棡
ƤһֽǰʮԼԭǰ׼Ҵżģڣְ͡תø˳
Ȿֵǵ鱨ֲʮһҲֻóһң
Ȿ飬̧ͷ˰͡һۡ͡ڴؿлЦʱ˿ʵЦ
ḧķƤߵĸѩұߵʮһӡ
ЩһɲԴټնֶҵ֧֣ҪֱǷİˡ
˿ڴ
УȭΧ˸Ҿлλ֧֣ҳģ
ûж˵ʲôһ仰ѾҵĴ΢Ц
ˡӣ
һʢᣬƷֻöңȫĿڴ
ⳡᣬ˵˳֮⣬Ļʦ˶ֻġʹģҲβУۼ֤һϿɵḶ́
ȫýѸѩӴȥãԼߵͥ˵ǰ
ͥſŸոյֵĺ½ģȫղŵĸᣬų˵ģôãһ붮㵽ʱ򻹵øϸ˵һ¡
˵ģָȻǻս
Ϊֹӻٵսɳ̵ľŴټģս巽һ롣һҪĻŵϸоҪĻǳȫϡ
ˬ˵û⣬ҵۺһóã
ʱ԰˹лλҰֶһԻ͵ľֵڽҵϵҸһ׮ѻ
Ц˵Ҳ˹е֧֡
˺䣬˵ȥնһ˰ɡµԱһЩ뷨úͻƲһһ¡
ͥһϲ˵֮ã
һ߳ҰУͥЯųǰ档
ĻسѾſڣ̴ţͥҪųȥһͻȻ嵽ǰͨһڵϣˣԭǣ
һ㶣ͦģǰû
׼ʣڰߵ󣬵ӵؿ˳һۣͨͨعһأеԲ𡪡
һ֣֪Էˡ
תͷԹͥʵ̴ҵˣ֪˵ûУ
ǰҵ˵ϯɣ˵ȻϹС޺壬ϴˣɫ̿һЩǿ
ϯʶͥһʱ
תͷݺݵصһۣ˵֮ǰ˳ˣʵС飡볣ԭ£
һ˵һϥǰ˫ָ߾ٹͷһǮһٽǲգԭˣ
ͥüɻ̴ҵˣҺ˵ⲻǲ£ר̴ܽҵĻ𣿡
һĻϯֻĵЦºüԣǲ¡ǮǰһݣǮ볣ûȥ
ҲЦЦ˵ǷϷˣʲô𣿡
ͥüʵʲôСڽ̴ʲô𣿡
ʼ磺̴ǽֹ֤УΥҲӦõġ
֤Уͥüͷøˣмʻʲôʱֵҵˣǹܵõͦ־ְصģ
ϯøҽӹͥĻֻܰؿųС˵ˣǮûȥĻǿʮٱٱ
˵ŶٱһٽҵİٱһŶ
ϯ߶ߵͷ˵ܵõ˵ԭ£һʲô
ͥеţһ㲻ʲôʲôʱ򣬳һ֧ҲôǮˣ
ģ˵©ˣ
ϯʱڣͷطڵϣһҲ̧
̴£ڶ̴֪ҵ˶˿˰˵ͣһҶ˵㲻ʲôؼǹֻ֪ͥǵصǱ֪Ļͻˣ
ϯڽ̴ǾǸƽʱƳ磬̫ˣȻҪڸ߲ǰһСľ˵©ˣ
ղ֪ݣŹǸ·֮ǰֺöԷû뵽ԷȻЯͬУӻ֣̿ᶨҪѰԭµľġԷû˵仰Լȱ¶ˣ
ģôô
޲Գ⣬ʱֻܺĪ˵ݲͬǾҵҲ
ͥɫ΢ͣȲŶ˼ǣƢŹ֣ûҲ磬ҪǱƵҵ
ϯ󾪣˵ҲǸ˼Ǹ˼
˵ʻǰû֤ҵĴԣҲϷˡ֪ϯΪʲô˻ְ̿
Աи˷̵ⲻǸϯ𣿹Ҷϲˣ
һ˽ӿЦ߽Ҳϲɣÿθ˵ֻܿ°𣿡
Զԣ
꣬˵ǲڽ̴ˣ
ڳͩһɲҵ̴
˵ûҲǴӽ̴ǰȥܳǵġڽ̴ʵڻ첻ȥѽ
Ĳٶˣ˽̴Ǳص⣬ܱ߸еġҵȦ̴ҵ˿˵ǳֱӵ½̴ǵ̻ʧءǰļӺˣһֺĸɣ˵ӣ̲סͿʼ䳰ȷ
֮ͥ𣬽̴ǵشƫƧҲҪն̴ҵʲôģֶֻѡʱԽԽǲԣüͷšøݣ϶£̧ͷ΢΢һ㣬˵ɣ»ͷ˵ڹǱСԭأ
ɣͷ󺹣ңң
Ҳ𣬵սľվ
ɣ׼˵ͻȻһը𣬳һԵ˵ţһͥڵأ
ͬʱ֪Ӻδһڵӱˣը˲Ͱ˺ķѣѪҺ˳͹ͥͷ
ɱ


310 νգ
ⷢڵͻ󣬲Ѹɣ˺˸ϡãըѵשʯɽΧȺó͹ͥʱԵֻһƤˡ
ԶĻسƷȺҲžһء
ͥȵأ
ڷĳ̧ͷֱǰ
γɵɳһȻӰЮ¡¡ľ죬ƽ
ɳһ۾һѹͥһƣԼȵȥһӺ档
䡱һ죬һڵڸղſĵطƬɽͥƺһȻѾˣΧȺҽгһƬ
ʱȺǲŷӦУǱɢ
ɫҰףϣͼӽͥƵòϺˣ޷
ͥ˳ûɽĵƬʯƬˣҵʹôһ㡣ڽУͥܣ
˻ԴŲĵԶܡ
æ֮лͷӰŶȻӰ˹ȥ
һڵͻȻ⧲ȻûУ˵Сˡ֮Ӧ죬ܼʱʱȫ
۾濴ȥСԺյ˵ԷԶ̹ңûз֡
ڶûзֵϮˡղǸɣĸһ£Ƿڵ˵ͻ׼ȷڳͷϣ㳣ʮҲȲˣ
Ҳû֣ûϵҲû¡
šСǳĬȥ
ĻһӰӰ´µӰӣž߿Ӱӷǳлÿһⶼһڵ
Է޹˼ɣĿǶǶģȫ˺Χˡ
ģôôͷ
ңĿ꾿˭ǹͥǡԼ
͹ֿͥȻһڵ׼ȷԼͶԷĿԼ
̺ԥžӰ۽֣ͬʱжģһӰ
æ֮ԱƳһۣϳ˶Էԭɣеشʦʵмʦ
ͬʱ˻Ǹ޴ӰӣĿԭ̵һս
оһϤûǼܻսȥ̹һ̹˸Ӿ޴󣬸ӳªҲӵس
ȫ±װװɫװײ֪ʲôʵģʵֲڣдͻսһ͵
ǰһڹܣڹ߷ڵÿһ볣ңԱ߲ԶԭҲ
ԷĿĸˣԼҪԼأ
Цô׵
Цһٴǰһ
ⶫģֻҪսھû취ˣ
˼ͻȻһͣŨҵΣոͻȻϮ
˵һطѸٶ㿪
ֻսǰһεڹܣһڹＤų˹óӦʱ㿪һϾȵţһϢڳһĹ֡
ǻڵϣҪǻأ
һȻ
ϢԶղڵٶȻǹȸղŵڵˣ
ûֹͣս·Ѿ˳Ľӽһһĺų
޼᲻ݣ۳ںδܰǰϰһϡһΣæ֮¶Աߵĵ̣ɨ̱жϣ
һ߾˫û֮£ֱͬһͷ­һعڵϡһƲŵѪ磡
ͫһԭ뾡ӣȻôǿķѵһҲֻܴҪϹʱ䣬ú˾ľΣյĺͻʧˣ
ƵĲ״˲⣡
ȥ˻Ӳءԡս˸û
ʱԭѾ嵽սһΣһ޴ĸгֱϣսֱȥ
еıҫŷĺ⣬ȻǷٵһѺõԭЯŷȥսװױ棬Ƶ졣ۿװױĺɫ̶
ԭȫһȥټսҲûΣֻбװ״̶ѣ
ụ̈ǿ
ԭûͣˢˢˢˢˢ嵶£
ԭɴһ䣺ʣ
ֻ嵶֮£װһ˿ҲûУֻмһϵһ֣ͣװ׵ıͿʼ䶯µļ˳
װ׻޸
Ȼûн빥Χƣڿһתָԭɣһ¡ԭɵ嵶ֻ̽ʱͻȻڻȥһ澵ܣǡôӭ⣡
ھϣɽɢһϲۼط֣һιþܱϸ΢ƣ
Ҳǿ
⾿ǴĹ
ԭɼٺˣ˵ߣһ򲻹ܣ
㲻еشʦôͲˣ
ԭɺһۣ˭˵ģֻؽ׻ضѣʹԶأңҲֻһ֡
һ˵һ߼ܣԼͬͬķ򡪡ߣ޺նǣսǿҲܸöһرݰɣ
顱ղȫͬľ˴æһУʲôȻΣ
ν𣡡
һ̾ȻǳġȻսһ޴ķͷԵĻˣ˼׷
ս˱֮Լʮ׸ߣȥǳ׾ܲסӴһǳԭɺüٴμӿٶȣۿŻԽԽߵľڻ̣
ԭ۾һУǰȥƬ̺˵ٶȣܵ޺ҪӣӺͻ׷ǡ
ּǻʦĻҲͬʱжϳˡʵܲ򲻹ô죿
ԭɳƬ̣˵ֻáȶһˣ
˵ţ˸򣬿񱼶ȥ
Уã
Ȼս׵Ŀԭһߣս˿Ҳֱ׷ų
Уã
һ˦֣һػϻ壬ٶȵʱӿ죡
ǵʱ򣬷ĸ׷ɱԷõľǻػ塣ʱ;ãػٶȻû죬ʤСʺڳ̡̾߳
ػ岻мأһʱ𣬾Լһ̨ûüĽû뵽ˣ
սһʼڵߺûһȫֶֹΣֻ󲽣׷ų񱼣
㡪
޷һһʹԶ̹ÿʹڵߺʱͣƬ̣֪ܻڵλԣֻҪԼָٵƶԷ־룬൱ڷסǿԶֶΣ
Էٶȼ죬ֱߵĻʹʹûҲӺ׷ϣնǡ
Ӧôء
һ߿ƻɳۣһƴ˼


311 սײ
ʱҰиѾҳһš
ͥˣȫƤˡ˷ȵô£ǵأô޴һսӽ̶ֳȣȻû˷֣
ϢѸٻ㱨ȻսͻȻֵġ֮ǰȺʲôҲûУ
ͥɫֻ࣬һֿܡǸװ˿ռװõĸߵȼأ
һȥ
ɢȺʱҽΣ
ȫǽϣİף
ϵ½ʦ֪ǰ
ɳӥСӣŻӦȫ
ÿ˽ܿ
ʹܣüͷýġ
ɢȥսɵĲغ𽥳ǰ
שʯֵһķ𻵡שʯ䵹ȺѪʯʡ
ͻĵˣ֮ǰһԤҲûСԷΪʲôǵ³زɣ
ѵݻݵĶ֣
Բ󡣻սǰʹõһ㶼УٲȡѪȾֶΡ
ǣô˵ųܣ
ͥôҲ벻ȡжĵȷݵˣȴǹٷжڹٷжܾ֮󣬼ڸжȡƲֶΣ

ʮֽȣҲ˲Ա߷ԱİΣˡֻҪŻսٱܣԷ޲LʹԶʱͻСܶ࣡
ػСŷݱУս˸ߴ׾Ч谭ж
ܳһ֮˫ľֱһ㣡
ǰǲֿֿܼһƬ㳡ͣŴػͼسҰڷһЩսһ·ײƼƴͱߵĻƷ֣ٹ˲û׷׼ˡ
Ƭ㳡ǷܼĲֿˣ
ڽشߣŲֱֿ塣
ߵ·ͻȻ¡¡¡ıʧˣ
ô£ûˣԷ׷ˣ
æͷƳսȻͣס˽Ųʮ׸ߵ΢΢·
Ҫʲô
оͻѾҪȥ֮ˣͻȻһȫ߻ȥ
Ȼսƣһ棬ߴųϵĸŲֱֿȥ
ȫû뵽ٶô죡
սֻ޴Ľƽڵϣȵõשѣֻسײ㳡ʱһŴң
һ˼һҪɱҡ
ղĴңûߣһ޴˹Ȼֱײع϶ڻس档ʱĻسײ÷ɿһسҹļȻֹ˲һ⽴
սɵġνաЩЯǿܣ·ϵĻسȫֽһҪôȱ⣬ҪôײƮƮڷĽƬУٶȻΪսһ죬ײڲֿһϣ
˲ϿĶо޴вУƴӿƬɽ屻ƬУЩʧȥƽ⣡ⶫȻ㣬խĵطҲܷУûʲôֻҪУ˾ͷǳΣգ
ǿŻ壬ӳֿδػͷȻղŵжǶôȷһ˲䣬ӿһͷײֿĻʱͬ壬ᱻ
ǵģսһײСֿһƬ棡
ǿ󣬺
ϵͳ￴ľ⻹ǳǿĹأ
װ׺ʵԶڵ˺һľ޵к⣬ǿþˡһĻؾǴģΪʲôҪԼӣԼɱϰݣ
սһͷײֿҲ
Ϊײⳬսʲô˺ûʱ࿴תҪܣ
һУ͸оˣղŽĲƬײˣڲṹҲˡڰУֻǿάƽ⣬ٶ΢һ㣬ͿʼҡΣ·ʱҪɢܣ
ԥһӻԱһͻȥ˸ߴصĳơ˼ǰȥ˲ݣһˤڵϣķѣ
Ȼжٴα֤ȷġ
޴Ļսѳ϶һЩ˺ۣǿ޸˺ۿɼٶȻָ
սûбΣͣԭأһİ׹ɰգۼ䣬ͱһȵİ׵㡣һ̣׵㻯ɱڴСĹߣųĺ󱳼ȥ
СڳԺУӣ
ԥСǵָʾһһ֮ǰ͸һ²ԫϱڡ𾪵ǣûдǽԱһգһߣŰ֮ķ϶˹ȥ
һ̣С볣˼άֱߣСǿĳ˳ԺԴҲ˸۾һ󾪣ʵô£׷٣
Сǵѵõĳ˽ţǵģһĶλرܹܣܹλĿ꣬رĿ֮ϰ
СǼһþƵģ취ƻ
Ǻε֮죬ⵯȻĹ٣ٶҲ侪ˡһգۼ䣬Ѿ˳ֱӻĿıģ
ˡһ죬ţһ𣬱еǸĿϡﻩɢˣ
ɢˣ
Ѫ֮ôɢܣ
սĵ˶ȥŷڱеһ˲䣬ٻһؿܳص
ʱյ̫ãȻܹԶرϰڻеһ˲䣬Ѿرܣֻܰ±ٳĿܵĿС
ңԶжϻһ˲ãлؿʱͼرܿȥ׷ĿꡣһĹԶȻ˿ܵĺģɿܱ⣬ȴû˺ܺˡңǶǵĿ˹񣬿ܱͬʱҲʧˡ
Сǻûü֣ѾұɹĬһ˵㻹ͦ
ˮǰѸٵɪ촽ɫΪء
ӱܹɹˣѾеӦսĹģʽ͹Ƶʡ˿ͻȻкιսһ㵽ģ𣿱ˣҲֻܳһԩ
˿ֽУ㲻ںܲĿ㿴ֳôƣȴһҲԣû˵ǲǣ
սٴαΣ׷һֱȴ侲ŬȰնԷ˵˵ʲôսŸٵ׷;ԵĳĬһԻ˼ҲûУ
ԸⱩ¶ݣǲұ¶أ
ᶨ־ϵɱ¾ˡ
еǾˣģݣݣ


312 ս
ͥҲɹɱߵݣ˼һ֮󣬾ÿԲΪô꽻˽˵硣
˽⣬˸͸֮⣬ûмһݵˣû˼άʽ
ʹֱӵ·ȥ롣
ԷΪʲôҪɱԼ
ڶҲһЩˣûһˣȡôϵ
ÿˣַ͡Ÿ̬ȣ֪һлǵ֮С
ǶݵˣΪʲôݺأֶʹݹǱԵˣֻ֤ڹעŶݵĶģ
Էע⵽ϵᣬ֪ʲôҪɵԼҲȻ¡
һĻ˵ݾͺ֮
ΨһֵɻǣһֲϮǲ̫ͷˣݴŻսڱǺƽģֲֶֿι¶ڹϱʾ飬е⣿
ȻҲһֿܣԷȡɱԹԼɱ֮󣬲һ˿ۼʱϼϣ
ţпܣ
ƶϳ˵˵Ҳû뵽ԷǸΪ
Сʵô࣬ҪҳԷ֤
һȻĪͻȻɱˣģʱôɱȥ
ʱԷվΣһڽһڵؿܣڵשʯɣŪͷ˺ۡ
ƺһ˵УⰤУ跨
üͷ壬ڣڽĲͨ߹أڶԷԶڵ˲ҲûʲôõĹֶΣ
ؿڿ²һСϵнֻɧšϵսضԸͨ˻ԣһǿսأԵЩСˣ
ִС
ⲿеĻڲͻأ
˿侲ûͣʼ۲Χľơ
ţһСȥ
СĵŻսǱȥԷ޲
Ϸ
ֶʮССɵαשʯڣжŻսǰ

̰ٱ죬΢ֵױ˽Ӳ
սڲĿռܴĸˡս̬ʱĸļʻγɾ޴ĻսʱʻƵزȻĸͬʱݡ
̰ٱڿ̨ǰָӣ˷ֱߡ
ʱǸݺһСӱԹС̫ˣ
̰ٱضųĲ˵Ĳе֣϶רģȡս
ݺеϣϣ
ԱߵǸʷʴļһһͬʱϣʽ˱仯
ǰĹ۾ĶŴ󣬳ڲϡ̰ٱ䶢ӰĶϷָݺʹȫע۳̰ٱָģһ˲ӦټһĬƽͷСӣչֳһַ˵Ĭ
ֻͻսվһһ߷Զ̹ʱǱͣ˿Ƶ÷ǳãڲ任ļ϶΢һͣһսǰĶȻˣνӵ÷ǳûʲôͣ٣
Ĺ£ԽʲôĹǧһӹȥ
ݺûУеĸꡣ
̰ٱûлͷ񱳺۾һȵ侲ڻռƣֻҪԷһʧ군ˣ
ݺＹһͦ˵ף
Ѿãﵽͨĵز̰ٱһ㣬ݺոճֵĽ±侲
ʵ˵̰ٱ䷢жǲ̫⡣ͷȻԷѾ¶˾ģֻȫԸȥͺˣ
ž
ãˣ
ݺŸһϲ̰ٱеǶԷĻؿܣֹ
ݺһ˵ǣ
ǿˣսһڣһᣬڵʱ죡
̰ٱʵô£
ز˵ΪرأҲٷһӸղŵڻͿԿÿһر׼֮ǰǸɣ˵һ£˵͹ͥʱˡ
ôƫ
˵ʧء
̰ٱʧôʧصģ
һֱܼΧһֱûʲôԣ
ǰĿ̨һƱʯִмǸƵұǸϡһ£ɫʱ䣬ݺ̲סʵͷôˣ
̰ٱ伲ͣж˹ܵ
ܵݺʵȴѾֹͣ˹
̰ٱûлش°ٴһֱߣ֣Ťϵһť

ȻӲӲ
ɳСʱѾһЩ뷨
ս׵Ϊ̣޷ƣôأô޴۾ͿԷ֣ܵǱ¶ģܹӹܵڲֱƻڲĽṹĻ
뷨ǿģָŻСǱսצץסı棬һһ
ȻСս׵ĹֻܵһģͶӰ죡
ϲ׼ˡһӻսǱߴ켫ͳ繲һôԶܵನӰ죬һ٣ȫ¶һľ
ã
󣬻С볣ľȫϿǱսڲֻСûüƻѾð̻ٻˣ

󾪡ȻսڲзװãùƻǱڲĵˣ
󣬻սҲһ΢΢еԥǰǼܣ
ʱӰ˷ӹΧס˻սͬʱϵĻڣŻս

ʱڳеһߣͥޱȽơ
ӥϷϢ
ֳˣĿ궫жΪնǡ
˶ߵĲִ
սٳײٵ˴Ĳֿʱȫ
սĪֹͣӥս
ӥ𣡡
޷˵зս
սʼж
ӥһˣˣˣ
ͥⲽɫԽʵ½ʦأ½ʦȥˣϵûУ
ʱûϵϣ
ͥȭͷĻսһϢҲû𣿡
ٴεõ񶨵Ļش𣬹ͥ˺þãѹ¡֡
ޱʧܣǿĻսͻȻУɴóΣ֮УǾȻһ취ҲûУ˭֪
ʵϣĳ̬
ʦ̫ǿ󣬳һʦûƵסǡԣʦʱֹΧ˻ȫڻҡ
ңʰų֣Իʦڶƣ⣬ûǰѪƮơ
ʹˣĸʦˣƲǰҲһɴ˺
ڹͥģ
ⲽƲҧأüͷ塣ͻȻǰһ˵Ȼˣֻпսˣ
նһսݣԷΪȻҲй
նһ˶ͲôɵˣҪѵ
ͥŹĿ˸һ֣˵ǾͶɣ
ɫһϲҪ˵һϷʲôˣףԣ
˶죬̧ͷʱֻԶıӰ
ͬʱϲе½ʦ


313 Ա
ʱڶߵĲִӻҡ
ӥһ֧ӹһϳ;˻ڣѵصضԻս
ڻңսõ˺ۣǿ޸ڶʱָֻ˴롣
֮ӥ֧ʹ˸ֶֹΣʼκսá
ղսȻùٵ˻СԼͣ˰ӡȻڲҷĸҲСսҪӦⲿ϶ڲ
ϵٴηų˻ССҵڻɫĹֶǱǰмСżܵˣ𻵣ɳĿɲֹһֻֻС˻սߣ֮ǰצסȥ
ûһСٴսڲܵսʱһͣ
ޱȻȵʱԭٴλһװ˸ָĻءսĽǸһأ򿪿أһεĲӹսĽ¡
㳡ϵĻس󲿷ֱսݻ٣ɫĲкŷݵשĴ󲨶ӹڣеͻȻһȥ
˵ս֮ǰĺȵͣôһ̣սµĵڻͣѾ޴صĽ˽ȥ

Ĺսʻĸæҡ
ݺƵսжͣشУ߲ˣݽȥˣ
̰ٱȵ죡
Ŀһ˵ȡսֶΣ
ݺһֱĬԱߵǸƽͷСһͷ
νսֶΣȫһĿ꣬Ŀͬھ
սԱȻһЩֶΣΣԼһ㶼ǰһ˼սߡ
ݺһһս
̰ٱָϣ¶һ˿΢ЦǲˣȻһǿﰵɱĿģǶûͨǣҸĻĳɹߣĻ󣡡
ݺֹǣҵҲûͨͷΪʲôôСӣƴҲҪɱأ
ʱ̰ٱٴ´ָʼǰĲΧڻ𹥻ҲǱӵĵ棬ǱڲĻСΣգǿٶȻٻеĻСѹΧͬʱɨƽ˰ڸܵӻأһ£սͣʱ佫᳤һӡ
˵һܾ˵ľ
̰ٱɫԽ侲˵Ϊ˼ΣգܵĻ˵λսˣԺҲҲöһֱ󣡡
Ϊݵļ֮䣬û˱Ǹ׻ս伸ʮʲôۿĶݽҪ𣬰Լĸȡ̰֮ٱƴҲҪΣյͷҡ
ݺ໥ӣʵҲףΪʲô̰ٱôߵۡûһ˾ͷ㣡
̰ٱûлͷȴ΢ļлл
һӹ󣬻սϵ˺۸ˣµĻСǱ˽
ݺеôôأһֻǸʦ𣿣
̰ٱû˵Ҳûټ󲽣ųֱȥ

ս׵Ĵ󲽲ڵϣשʯѣ̳
ӥ֧Ӻԭɶû뵽ԷҪɱľľȻ˼Ѹٸȥôܵùսףܿͱ˦
֪һһʱתܡһܣһ߹˹ָս׵ڲ΢ı죬˼
ٴǱսڲĻСʼˣ
û۾Сһֱȫ̹עǱߵĶͻȻ˴սˡ
ɫᣬԥ˵ɱǣ
ֻعͻȻڿԾѸػӳųȥ
⧲ѸǵٶôܱȵϻعڰһȳȳĶΪңɨˣʱ¼Ѫۡ
ƺһһתۣٴ˻˽أȫһڴѪ

̰ٱŻսų񱼣ͬʱڹעǱȥֵܡܳҲһ׳ģ̰ٱɾ޴ƣ󲽲ȳ̳ڱε˵ߡһ˾ܰȫءֻҪһأǾ͸һǱ伣ֶΣɹ˵ĿԼߡ
û뵽˾ȻôƻԤϵǵжһǰ
ؿֵ̰ܵٱʹʡһοʼԼǲˡҪԳȡжֵܸͲԼ˾ͱĴ㣬ԼԼֵȫͬģ
̰ٱתͷٲϵʬ壬Ŀѵضų
ĽŲʼûͣһֱų񱼡
ս׵ٶʼձȳҪ죬ֻҪܵһﲻ̫׶ѡʱûʹԶ̰ٱܵȫ¼ʮͻȻ⣡

ģã
ڼٱУоһɾ޴һ㿪ʼŲ˼ٶѸ󣬵ʼѹûб
һ˲䣬ʶᷢʲôˡ
ѾҪԱ
ô޴һսףԼʮסôľﱬըԼԻһҲʣ
ıˣȡֶξȻ˾
ܣҪԶһ롣ָӦֶԺ︡һ˹ȥ
սΪֹǿս޷ӦԣڲƻʲôֻػصСƣҪԿܣԼûǸ
һŽһŵĻս׸֡ʱɽȥĻСǰԱˡ
ʮԱս׵ĸ˴˺ۣȫûѸӵ
ǿٶȼΪѸͣ󾪣һſڵϣʮֻؿ֣ܳһһĹıģγһ֣ӲҪס
̶ʮڣսϣһսΪģѸ͵ϯ̶̵Ƭ̾͵˳
޴ӿܵüΪԡѹ壬ڵϣȴźλþ
ôǿ뵲ס
ԺиֳһĻһһĿսױ𣬽ţҲһ𴵷ɡû׼ɵһ룬ͱ˺÷顭
ˣ֣֮
ͷҲ˲ñ¶ˣ׼ɻ׻סԼͻȻое㲻ԣ
ףĸӦôǿΧһƬƽ˾
ǵģΧһƬƽȻо˿񱩵ûΧκһ𺦣
ҲáҲáשɰʯҲãһжǳƽ޷Ӧ
ɻ̧ͷȻԼұһȭͷСĻأɢ͵Ļɫâɫâɢȥܣ档
ʲôģ
ͷ̧øߡ
£Ӿˡ
ǰԶվһβŮɫڣͷԶսסɫĹâֻסԼûвϡ
վڿ񱩵ͷǱ÷趯ȴվںߣ紵һ۾΢Уȫû˿
һ̣ϤŮͻȻİ𾪣룺˭


314 ԭ½ǳѩ
Ů˳Ķͷһۣʵ㻹ðɣ
ƹıüǿ棬ûһĶ
ѻؿһŮĿһ˵ռߵͦ󡣡
ٺЦ̲סʵ㾿˭ʲô֣
Ů΢΢һЦҽ½ǳѩ
еңһʱûӦ½ǳѩֺеϤ
½ǳѩ
ָŮе㣬Ǹشʦ
ڴʱ˵شʦ½ǳѩμӱλսôһֱûû뵽͸Էˣ̸ֹһΣ
½ǳѩ˵ͷ˵ǣǵشʦ
ǣҲ˵촴ʦĵزŬ
ͷڳԺֻһѸӹˡʵ㾿жˣ
½ǳѩƳһۣû˵һ仰Ůӵ䣬Ǻܲòġ
Ůӡ
ûǴĻ½ǳѩһٶ˰ɣ
ʱ֮ûʵ䷴ôˣ֮ǰȻһʱûӦһֱΪŮԼ࣬˵Сһ㡣һֱã˼;ôǿˣԼʲô
ԭֻȥǸŮ
˿ʱüϵѹûǰôˡ
˵½ʦлȡ
½ǳѩ˵ҵ־ͺá
仰Ѿһ٣ŶԳ˵ϿɡԴûʲôͷЦ˵ðǳѩ㡣
ʼվòʣи̶ݣѾǿˡ
۾棬Աڳ㳡棬ԭһõĲֿⱻȫݻ١һߣӥ֧أһЩſڷû˶һЩʹţѪٴν͸˵档
üͷʵԷģֶ֪˲̣
½ǳѩҡͷе飬ӵûò١ǰȻû˵
ѵ㶼֪𣿡
½ǳѩ˵˽һЩҾ㲻֪ʲôҲܿ·ϾÿʦиԲͬо񡣵أҵȷ
ʵζʲô
½ǳѩԥ˵ִʦƷ
һִʦǾǹŴ𡭡ѵʧԪģ
½ǳѩһۣ㵹֪ò١ǵģԵʧԪķ񡣡
СǸڳԺ˵˵ûֻһϵеģиֲͬͺš
ȻǱνհ²ۡ
Ա󣬻ս׳ֹͣжһؽˡһ
ನոʧƹķҲһʧ½ǳѩսףظ
ߵ·ͻȻע·ߣʵףʲô
˳Ŀ⿴ȥ۵طĻش󹫼
ع˴ս֮󣬳ûüջȥӭս׵ԱعͶԿǿ˲ͻһ̯ɢһءعǳģȻϳ½ǳѩһЩ̷ֻزԾԶԶˡ
ʵĹأ˵ҲʧԪŴͼֽ
½ǳѩͷû˵˵սԱߣԭɴһ˹ûд󰭣ȫ¶ϸ΢˿ڣ·ãȥΪǱ
½ǳѩһۣ˵䣬ܴﵽ̶ѾҪŬ
ԭɰһĬĬصͷ
ȻؼأشʦԶϾ̫ᣬ޷㵽սڸղűֵرԡ
½ǳѩսһ˾ڿն˲͵ս׵ؿڡһ׾ٵذѼʻյӵһߡ
ԭɶһֳۣɫ
ʻλս׵زصλżؽʵ½ǳѩľһ㳶͵ˡؼǣ½ǳѩ⻹ֻͽҵûʹκλأ
龰΢ᵽΪʲôشʦ䣬ϡᡱ̶ȣ廹ǴԶﵽһǿĵزѾͨ˵ľ磡
½ǳѩţһ
ûԥһսϵһͻҲһȥĶ½ǳѩƮòһ˿̻ڿնȥĸоһҲһýݡ
ԭҡͷ̾˿עػͲصˮƽͲԶˡ
ܵſڣչȥһ˵ףأ
ǿԱս׵ڲܵˣʻһƬڣһɹɺ̴Ӹַ϶ð˳ؿĸλȻҪĸ˲̨ܲսס
ǵúղŴսӳȥҲ˵һ档ôȥˣ
עǰӣԱըѺۣ滹һ̲ѪҲ˵ԭȷһˣˣˡ
ôǿԱߣԷзֶΣҲչʾǿ
üͷ˼Ƭ̺һ̵ػȥߵղʬԱߣ˺һʬжһСͰŤСİȡ˳ť֮⣬ϱûκο֤ݵĶ
ɱ
ʱǳСģʬ屣ԭרҵʿʱ򻹵նǵ˹鿴
½ǳѩϸһ¼ʻգֲ֪ʲôطһսͻȻʧһֻϡ
ֻݸȻˣӦûáУҲѧһЩ
һ㶣㲻Ҫ𣿡
½ǳѩҡͷҵоⷽġⶫȻϣԭӣҲʦأֻǲõúöѡûãӦûЩô
ʦءȻǵشʦ˵Ŀ赭дĻظû
ӹֻˬ˵ãҾˣ㿴ʲô
½ǳѩӹһСͰťԥذȥ⣬ʾǿšʲôҲ˲
һȥξһģŤűһӰӡƶʱǵˮ͸ˮܿ塣ϸ׾ͺӵĴڡ
½ǳѩָܿԭ״˵ⶫͦһѧأùѧΡǱɱģӦѡ
һ¾͵ݸ˵ֶȤҲǻصһࡣ
ϲֻ˿ףһ¥¼оգõֲĻأ
ٴüͷɫء
˾ǴģʣµǸǻӵȥˣ


315 Ǿȥ
ʱ̰ٱҧأһᡣ
סԼ˿ڡϱϵ˿ڣ
Աʱ󣬼ʻܵ𻵡Ȼʱ˷ܵ˱ϡԭΪ˾ҵҡй̶סʻԱģԱ˿סȫû취򿪿˨
ԭžˣҲԸֵڻȪ·ͬС̳УһɫӰӣϸһͷֻ֣ʵʵˣ
۾ʱضųߵǸŮ˭ȻôǿҵıըлסĿ꣡
սԱȫ𻵣޷жԼһˣȫ¾˿ڣֱۻο
Ƕ֣
̰ٱѸжϡ
εʧˣûĿ꣡
ôԼֻܼ跨֣ΪֵǱ
ʱֻҪըನһɢԷ϶ͻ̰ٱһҧԥնԼֱۣβӡ
һֱۣˣôǻˣֳ
ȫǽϣڽѲߣƿҼһĴţѯ˵ݡ
̴ǸҵУ˿ڱͶ࣬鹤òǺ˳
̰ٱԽ̴ǷǳϤʹùѧأ˳ص˳ǱһſڣĴţǽһ۵СţǱ˽ȥ
һ첽˳һ̰ٱ䣬ɫ䣬ϽסôˣѲɸղ󶯾ģ
̰ٱ䴭˿ϣְѶϱڵϡƣص˵ͷҡҰǧó
ǧǣ˴󾪣Ҫǧǣֻ֪֪ʹһΣ
̰ٱЦһô᲻֪Ͻóɡ
ɫ԰ףڵѪҺڵεδ䡣һۣתȥöһߣһʵݺأ
̰ٱĬƬ̣˵ˡ
˴󾪻ͷһӿŲѸóһʮֺʮ׼ķͻأϡ
̰ٱؿһſƬصײóһصɫ˾˽ȥͻᡰˡһ
ӳ˳̰ٱ۾һƬĮȻʲôҲûСһ˿ԾǷŭ޵Ĺâ
ɱֵܣڹ˽ҶҪƴף

նǵġרҵʿҲûԷݡ
ʬİȫʲôǺҲûСٻĻսҲһпԱݵı־ȫĨ˿
ͥɫ࣬µĻرضԳ˵Ǹǲ֪˵ݡ
һովʹͥɲݵ˸ɵġͥԥһᣬҡҡͷ
ʱͥתͷ½ǳѩһ˵ʦˣҴնǣлԮ֣˲֪ӺδҲ֪´λ᲻ᷢϮʱ䣬ܷڳߣİȫ
һԥҪǼѾȥȡˣᾡ͵ϣ
½ǳѩǵشʦݣݸĹϵһͲμӻսζصذΪľһرҪĶ
½ǳѩΪ˹Ƿ顣ҪľõʹӦ˶Էһ
ľյʲôȻǻսȻ½ǳѩҪ½ǳѩҲˬشӦˡ
½ǳѩЦЦ˵ҪˮȡұһҪŶ
ͥһ㶣һҧ׼˵½ǳѩ͵ЦŴˣҸСҲн顣ΣգұҲûʲôңСҲûʲôϵҪǴΪ󡣡һתͷԳʵǰɣ
͸նǻޣһ⻰˵ǵģǳѩ㣡
ƺͥȫɴ۾ŵؿ½ǳѩֿ
½ǳѩ⣬΢ЦŵͷԳ˵㲻ùˣ
˵ţַųһֻطݣóվȥԶУһ̣طƮƮط½ǳѩҲһ̤棬ڿն
˾ˣųϿշȥ
شһ½ǳѩʵǳѩ㣬ûûأԼͷˣ
½ǳѩ΢΢һЦǡļʱͿȻͨƾ幵ͨʱܷˡ
طݿƵʵǳο棬룬ͨС⻹ǻʦôɺ񰡣
һ룬־ޱ
ԼУǲǷļ°ɣ
½ǳѩ۵ı飬˵㱾ҲǱﵽһһҲܡ
һ㶣û˵
½ǳѩʵ֪Ϊʲôô˵𣿡
Ĭţû˵½ǳѩһۣ΢ЦҲûм˵ʲô
ڷϣעǰƮƮ½ǳѩԱߣҲûһ䡣
ݲǵشʦóģȥ򵥵߿յĿֻܸӶʱȴº͵磬ֻܴͷ½
ӭŷ磬⣬ͷһһһش
һ·ϷȥҰصƲʱоԼŨصʪס˵޶ѹһƲ㣬Ծƺ׿ĿռĿǰһʱȻʡ
ӷվӭŷ̾˿˵ҵ̫ˡ
½ǳѩһֱߣĻءšһ
˵ʱһл͡ڹǶʱ䣬оرæµʵ
¶һ˿΢ЦǶȻĸоʮ
ԴԴĲϣûûҹĹÿһ̶ʵʵڵظоԼĽ
ʲôʱʼأ
֮󣬽նǣʼڻս֮׷ɱʼ齨ԼұʮɫŭԻۣʲô
սȭͷſ죬Ҫʦҵ룬ǵǿĻʦ
Զĵط½ǳѩϵЦݸֿů
ͷ˵ǣǵľĽĿ⡣û⣬ƾڵĲܺ⣬ŻԻꡣǳΪһõĻʦҪͶ࣡
ֱų֣ص˵Ի켣֮Уȥһ顣ʲôʱ򣬶ԼıģƮǰһָָĿڣҪˣҪʲôҪȫȫȥʲô
΢΢һЦ˵ѸղǾ仰˵һ顣
һӭŷ磬˵ҪʦҪǿĻʦ
½ǳѩһļ򣺡Ǿȥ


316 
½ǳѩһ˳Ŀӻɢרעض̫
ۣûһ۾ӿˮȻֵضǱ߿
˺þãתͷ΢΢һ㣬ͷ˵ţ
һ̣ЦޱȲã
½ǳѩ˵ûһʱæȫͷջܶ࣬ȫûгոϳʦãͿʼĥмΪֹмˮƽԲڻͨһξ롣ǰ˵òˡ
ⲻΪ·ȥʱ䣬ΪĿʼã
ڷӵУڱ˵Ļ뾪ȣʼеƮƮȻֻȥøĻ
ڷֻ
ǵģڴȻǻκθϵĶ
½ǳѩ˵쳵ҲУ˴򽻵ĴʶķչΰպȣҪǵ顣
Ľԣ֣صصͷ
½ǳѩ˵ͷϵһ֮ȥһ˱ݡ
ݣ
ﲻã֡ǻսľٰأоϾһƬḻ֮ءȥʲô
½ǳѩ·𿴳뷨˵ڻսʮ꣬۵ĲһЩԴѡĥ˻ʦ־öݻķΧ䵭ȥ˱ͻ֪ǲڻʦ磡
ʵ˵ݵĻشʦ𣿡
½ǳѩҡͷ˵һġΪлڣˮƽߡּѾߵ޷޷ӽˡͣһ£ƺе㲻֪ôݣ֮ݵĻʦ
ŶŵȷЩĻʦޡżϰǷݲرͼӡһ½ޱ硪һ磡
ͷ˵ţһȥģ
½ǳѩʣղŵսУûзʲôԵĵط
֣½ǳѩʣ˼ʵľʲôսϸڣĸ˸ܣ
ĬƬ̣˵оԼܡ
½ǳѩĴϸЦ⣺Ŷ˵˵
˵ѾһЩսأڸղŵսȴȫò
ŶΪʲôòأ
ҵսȫӦͨ˵ġͨĻǰȫûл֮Ƕ߼ʱ޷Ʒ޷㹻ЧĹ
½ǳѩ˵ûҲҽȥݵԭ֮һڶݴ̫ãᱻͨͬĵʵһʦĵҲǻʦͨʲôǸʦһģ
˵Ȼȫ֮⡣֪۽ĲͬһһˣҲ޷ǵϲŭֲһʦǻ磬˼ģͨ˽Ȼͬ
½ǳѩ˵ΪһʦӵսأȷǼ顣ֹ֪ڴˡúһ룬㻹ʲô
Ŀע·һ·ȥ
ʱһ仰ڲƻս˼·ףֵñ
ʧʱ½ǳѩӰҲʧƲС
¶һЦ⣬Ѹʧˡ
һڷϣűһƬա
ȻոԼ㣬֮ǰĻجج˵оȫĵˬ
Լ˼·ԼҪĶ̫ˣ
½ǳѩν̸ÿǳ
һΣԼĻۣڶΣ˴ĹϵһΣҲҪһΣԼԼ·Ӳ˻
лл㣬ǳѩ㣡
ů΢һƬͨ۾Ҫһ
ѹʱһµĿʼˣ

Ѿ鲻ܶӿ˹Ĳ
᯳ñȽ磬һ˺һѵеѵ⻹ֻǵһ߼ѵ͹һʮѵټϸѵе㹻輼УȫѧԱʹá
µܼѵ󣬾ҪмѡӢӣȥǲμӾֲˡ
УҪǻڹܣֱӰȺ˽ǿŵɣ᯳ŵãѵ졣
ͬʱ˹ΣǵľһξֲУ輼УԻʲôĺô
۾һͷ仰һ˲䣬Ѿˡ
˻սԱȷͥԴ˴ΪͣѸٴնǵлʦʼѵ
ûиѵֻ̣ǰһԼᶨڹظ
ϵ˽ȵ´ӰͿ׼Һּչˡǰڼġ
ʣµʱ䣬ȫͶ˻о
½ǳѩ֮ǰӦͥһһʱ䶼ڳߣǱҲչˡ
һشʦߣȻҪúԹͥ˵ڻⶼԼ˼벻ľȥ½ǳѩ
½ǳѩΪأʱش𡣼ʹЩûشҲָӦеķ
Ϊشʦڻ֮ǿ񡣳γ⡣ңشķʽҪֱָʣһָ㣬·ȫͨˡ
ÿ̶ľѵѵ֮⣬ĹξоĦƱʯϵ·跨õߵŲȥ
ⷽĽչ̫죬ǳȶİһһһŵĺ屻ƽк塣ЩŲƽ˾ӦõģнṹĹɡ
ϣом¼ƤϵԽԽࡣ
ͬʱѡԼһʱºоֲ輼УҪĵһڣֱͻ
ҪӮñǳҪǳֲǷֲԼǾֲڱʹõȫǶƻ͡ԣҲԼĶƻͣ
᯳õϣǰھֲıǿԳֲٶȴﵽ580ÿСʱ
ҹ磬ٶȿ죬ǿкãԻشʦ֣֮ȷһܷǳǿ
ҪʤҪʲôأ
˼ãһļţöĿ꣡
˴µļͼд˹ؼ㣬ȥ½ǳѩĿ
Ҫشͷһµʱ߱ҪлشʦæСߣб½ǳѩõĶ
½ǳѩĻ˼Ƭ̣ͷ˵ⶫǳ룬˵Ǹо򡣡
ӹеͼֽɨһ۾¶˾ȵı飬漴ζϸ
ը־ʲô
ע⵽ͼֽ伸ķţָʵ
һۣ΢Ц˼ǡ˹ͼ


317 ˹ͼը1
Сʱ򿴹һӰӰͽС˹ͼӰĸը̵ӡ
ªĺɫսгһӣӸ߿ոġħһļХըϵĿ꣬һŽһŵĻ⡣
ռ˲ٹ˹ͼϣ˽⡣ŻԻ͵ʷ˲սŵȱǳԡ
ҪƻͲμĺը
ֻͽиըͨһƽѲ֮⣬ܴӸ߿մֱٶȼ侪ˣ
һ˼һ߲Լ˼·
ֲֻµʱ䣬УѧԱǴûнӴҲ˵Ǵ޵УӴʱֻж̶¡
᯳ܣֲķԱѵϣλǣǧʯֽϤ£ǵļʻԱٸߣҲֲ
в࣬Ǿ䣡ըļʻͨ򵥵ö࣬ѧԱǿҪѵеļҪ졣Ǿķзʽֲѵʱࡣ
½ǳѩ˵ͷ˼·
ЦЦ˵һʱࡣֲıֳҪ֡һϰٶڶǿи񶷡ֱȫͬ˵Ӧʹֲͬ͵ǡֻ̯̯֣µʱ䣬ֱȽƽĻͣרעһֻͣߣ
½ǳѩעͼֽʵ˹ͼģֽȻͬıϣ
ͷָͼֽʼԼľ˼·
˹ͼΪը֮һѲٶڶսзӳ˵սҲΪ㱻ս׷ϣӶˡ
ֲϰٶѲٶ϶У
ǣо֣֮Ǹķɻűϵ
ٶҪ죬һؼءڳǰزٵһ֡ңԽͺԽ࣬ԽֱͳΪһìܡ
ٶǿʡȥģ
Ҫøøߵȼĺ˾ˣߵȼ˾һ˾΢΢ԺԲƣ
ߣǲ
õĲϾ޵塣Ǹ̡㣬ӵֲͬЧáֻҪѡ˲ϣĻԱһܶ࣡
ԣԭϣٶȱǰҪܶࡣ
ʹ˹ͼµԭĻ˸ĽʹѲٶܹӡ
½ǳѩȻǵشʦĿ⼫񣺡ʱ򣬻ǿ㿼ǹ𣿡
Ц˵ûըĻҪǳ̣ԲϺҪ󶼺ܸߡ̯̯֣ǰʱǣӺһѲϣûпʼʹأ
Цشǰȥ˵ǳѩ㣬½ʦԲӦúϤָһ¡
½ǳѩҡҡͷʵҿ
ϲ˵

½ǳѩܿѡʺ˹ͼĲϣȫ޲ϡȻ޵õĻزϣ
ԳİɲڲϷ档
˹ͼĹҲǳȤѸóһԼĹ롣ûа׹ֱøʱעо̡
˹ͼ˽⣬ܿʹ˻ܣʼĻϣԭиĽ
½ǳѩط֣ⷽ뷨ǳ죬γԼһϵһǿϵ
ֻƾ豾ɵģԼûг׸ϵļֵڣҲûʶ㡣
Цһʱ䣬ŵѪȫϵѷڻй֮
½ǳѩԽԳ˸е棬һţһһ
ĳֽǶ˵ȷˡ
ڳ½ǳѩȫ£˹ͼһǧ
ƵͬʱѾȫ˼·߸᯳᯳û˵͵оޱȾ档ƾļʻ飬ܿƳȫµѵѧԱǿʼС
ɵһ׶εʱ򣬳˵һԭͻ
˹ͼԭĸըͿɺÿˡϾҪѲϰٶı͵ܹ˳Ӧ
˹ͼǰصİӣ½ǳѩüʲôó󣡶ڵٶ𣿡
ЦǼٰ塣˹ͼʱٶȻѲʱܶ࣬ӿƣʧȥơٰӦõġ
˹ͼըΪٶ̫죬̫ǿֱ˵ϣþϿƱʯʻǿܶ࣬ѧԱǾ鲻ḻǵ÷һ
˵ٰǿģһȫʩɡ
½ǳѩ˵ͷ˵ȫ
ԭͻһʱ½ǳѩ˵е飬Ҫ뿪졣ڵʱ˾ߵŲ
Ȼܸм½ǳѩΪԼİʦһ˵һֹϵ̫شˣܱܣǱܵĺã
˹ͼһƱʯõľԭʯͷϵܱʯ֮⣬һϵһϵĹܱʯÿƱʯضľߣӷŴԭеá
ԭͻãϻʵ顣
ϴǵҹ֮ļʻȫµ飬ȫ̿˹ͼÿһ伸ƿ֮С
⣬޸ģԻٷ⣬޸ģԻ
оԣϻطİ˱ʱ䣬ֻ˶̶̰ʱ䣬˹ͼ
˹ͼɵʱ½ǳѩֻˡ
һεĺӣݸ˵㡣
һ㶣ؽӹһӴʮ׼½ǳѩɣûзضˣ
ƳɵģȥеľͷеϣΪ̡
򿪺һԲڵЧáڵֻװһ
һ۾ϳʲôˣ̧ͷ˵棡
½ǳѩ΢΢һЦԣװ˹ͼԡ
е㷢
ô߼Ķڿ϶ģ˹ͼõ棬һϲġ
һ弶沢رɫԼݵʱоǳԣ˹ͼָ룬ôе㲻²ĸоʼմﲻ£
ӲˣҲûа취ֻˡڣ½ǳѩȻһȫµ
½ǳѩ赭д˵һؽ棬װȥɡ
ؽ棡
˵ˣ


318 ˹ͼը2
ڻĸ߶˼½ûʦ棬Ǹ߼档
ǻسڸ߼սأҪ˵Ӧ÷Χǳ㡣
ʦ棬ҪõǸôأ
ֻһ취ã
Ʒмͬļ
ͨ߼ؽסס
سͨõͨ棬һõǸ߼档
Ƚϸ߼ĶƩμӾֲõʤЩһõǳ档
Ҫø߼˹ͼԸЩѶĴ󣬵Ҳû취顣½ǳѩؾ͸˸ؽ
½ǳѩ㡱˵ȿܲãõĻٸŪʮ̨
˵κŲʵʮʮ̨
½ǳѩȻʵǰ㲻˵ֲһҪʮһ𣿡
ԣֲĽ̹ܣѧԱʮܣиһܡ
и񶷵ԸϰٶһͬҲҪи졣̹ѧԱҪһġԣҪμӾֲҪʮһҲʮһ˹ͼ͡
ϰ죬˵ؽôŪ
½ǳѩζؿһۣ˵Ƚס
ԽشʦȻһ
½ǳѩ룬ʵ֮ǰһԸ̨ս˽ʲôţ
ʱ˳ԭɺӥ֧ӣ½ǳѩʵĿ϶Ǻߡ
˵ԭɵ֮½ǳѩͷ˵Ҵһ仰
üëѯʵؿ
½ǳѩ˵߸֣߸֣ͬһڳﾪСĲ
ʦĳġ
ȥȻҲĻӷšġ
ϸͣҲ½ǳѩ仰ʲô˼
ģȻָĻ˵ø׼ȷһ㣬ָľǻҲ˵ΪشʦЩҲŵ⣬ΪԼͬ
е㲻ϸȥ½ǳѩעһֹֻ֣ʻ
½ǳѩ˵Ͱ仰ˣģ㲻ö룬Ҳû롣
˵ܶ飬֪ʱȻͻ֪ˡ֮ǰ˳Ȼͺá
ʱ˹
֣صصͷ
ǵĵˣҲֽ׶οԶԿĶȥµҲûС
ôͲ粻Ҫȥ룬רעڷչԼ飬˵
˵ţһ仰תģ
ԭɵϴα¶šǸţȻƾԼչز൱ϵͳĻʦ硣
ûϵͳѧϰоҪԴоԼ
ؼرʾէֵʱ򡣵ֻէ־ܳΪشʦ𣿲ܡֻ֪Ȼ֪ȻоֻѷĲŻ
ܿµװ˹ͼϡ
ˣֽṹҪе½ǳѩԱ߿Ķע⵽ʱһųһۣȴûжʡ
ĿˮϵͻϵĹܱʯӹͻȻִӿڴͳһݸ㿴鹦ܱʯûá
شʦóĶܲǺû
Ȼܣ
һ鼫亱ϵܱʯԸ뾫ĲͬΪ

½ǳѩָָ˹ͼǰ˵һӣ˵װȥΪ˰ɣ
Դһܿ½ǳѩʵܲܰأָָϵıʯ
۾һٴ˼
½ǳѩע΢΢һЦЦһЩ̾Ϣ
̧ͷգеп
ˮƽԽߣԽֻܷ߼ޡȻϵͳܹоȥһȫµ硣ѾѡоûʱҲûȥһϵͳˡ
۾΢Ц
ƵͶ磬һֺεȵҸ


һܺɫֱ߿ա
ͨȫͬȥۣȴһ֮
һͷƺڼ
Լǧ׵ʱһתۣ
ٸȫֱļХǰ˷СԽԽģһ̶ִļХʮ˶
ʲô̫ˣ
ԽԽͣٶԽԽ죬ӽʱХվڵϵΣոȴԽŨأ
һԲһ׵ԲԲһԼʮ׸ߵĴľӽľʱӵıͻȻʼƬƬ⡣
һ˲䣬޴ľͿȥһľ
ӽʱٶѾü侪ˡԲȦԱվżˣȻԲȦֱȥģǻǲɢǵĸоֻҪ΢ͣһᣬͻֱϣ
ʱԲȦԱֻվһˣ̧ͷżµѵõЩȡ
ٶȡѹУʹҲδ
ۿҪڵϣͻȻһתԱƽ˼ףٶŸ߿շȥ
˺һԱ߼ŻعеڨȻҲһصԲȦ
θ壬ΣûٷӰӻͶ¡Ӱ׼䵽ԲȦм䣬˲ըȼԲȦĵȼһƬ澹ȻһҲûȦ⣡
־׼ȣʵ̫ˣ
˺üΣŻٶȣڵϡ
Ա߼Χȥ᯳Ůһ˲ȫʧˣ˫֣˵̫ˣ̫ˣҴûм
˹ͼٶȸʱȷ㣬ȵվԲȦֻһȻ½ǳѩҪʵ״ΣоΣ
оһ˵ûʲô⣬ṹȶҵҲãٸȷѹܴѧԱδسܵס
᯳ԥƬ̣˵ԣ
ͷ˵øһ£ѧԱǽҲҪǿ巽ѵ
Ѿѻ޸Ĺ̸ѧԱǡ޸ĵ٣ѵ֮ĽôǿѧԱǱϾҲûСָʾµѵѶȸͣٶȸ죬ڣѧԱǾȫա
᯳ȺԹ˹ͼʱÿ˵϶ޱȵ˷ܡ
Ҳѵõؼ̫ˣҴûٶȣ
᯳üξֲ˷֮ǵ⣺и񶷾⡣ϰٶأĸٶȻ죬ϰҪ󣬲ܴͷβȥ
صһЦ֡
᯳ɻؿһۣȥ곣Ļ𾪵˵˺һŲ˼ҡҡͷ˵ĵǵ˰˱ùˡ
ֵùЦ


319 Խֹ
һԭͻ꣬Ǹƶѡ
ʮ˹ͼȫ᯳ѧԱѵС
ʣһûи񶷸ϰٶҪͬ˹ͼϽи졣
˹ͼͨķģʽȫͬû֮ǰֲܣÿ죬ͻȥУһˣѧԱǵ
˹ͼģʽķ״̬
ѲСٸ塢ٸ塣
һ֣Ҳٶһģʽ
˹ͼ嵽ǧϵĸ߿գֱʱٶȻὥߡ
мģԽԽ߿˲ʧ״̬
״̬ʱٶȴﵽߣѾӽ٣
˹ͼ״̬˵ˣǿһ壡ģʽ巢ײһɽͷҲᱻƽС룬ֱСײ
Թ󣬴һʼͽֹѧԱʹ˹ͼﵽ̶ֳȡ
˹ͼٸʱܴﵽ650ÿСʱٸʱԼ1000ÿСʱӲԹ涨ٶȴﵽ600ÿСʱʱ˹ͼٰ忪ʼ٣
ԭ
һԭ򣬵ٶȳ600ÿСʱʱĹԻ÷ǳ󣬼ѿơ˹ͼֱ壬׾Ʋסžһڵϣ
ڶԭ򣬵ڸ״̬ʱƴֱƽȣʵڽ΢СﵽʻͻʹüʻԱܼĸɣ
ָɣ˻ĳҲһһܣЩѧԱǡǰƶߵĻ죬ʸǿҲûѵġͨ˵ʣָܲѹ
һѧԱе㲻ٶȿһƾʲôǲУ
ǣһѵУΥ˳˼ģʽ
յ600ʱͿʼеܣǿаѸоѹȥٰ嶯Ҳٶȳ700ؿһڣðѪ˿˲ʧأŵֱȥ
ʱ½ǳѩڳֱȥһصڱ޴ʮ£ȫϵƣ
ѧԱĲ״ͱڱ޴裬ؿ̽ѧԱԺ
ٶȾԲ600ÿСʱԲԴﵽٸģʽ
˵ѧԱǵѵ״ó⡣
١ѵʻѵ᯳ȫ罿ᣬһվѵһһϸضԴЩֵѧԱѧԱһǰСһ
ʱ䲻᯳ûдͷʼ̣ǴǷĥ˹ͼӦеļȵط֣ЧãѧԱǵۿɼĳ̶ǿ׳
ԭǶֻܳ500ÿСʱĸ壬ڣ涨ļʱҲԵ÷ǳݣ
ѵǳ˳ĵؽ˻طԼо
ǰʮ˹ͼȫϰٶģҪڲٿءڿи񶷣΢һ㣬ڻظ
˹ͼҲάԭȸըص㣬˫˻աֻпиʱŻͬʱϳʱһ˲һ˲
ոɿи񶷻Ҫ᯳ʱһ˵ϴ뵱ֲи񶷵ļʻԱ
һ㶣ë˲֣Τ˫飬ô᯽̹˵
Τ˫ԥƬ̣˵˵ˣͬ⣡
һۣѾˣȫȨǾԲֵģ
Τ˫Щʧӡ
ʵ˵᯽̹˵ʻѧԱǿһΪʲôͬи񶷣
Τ˫̹˵и˫˼ʻҪĬ˵˵̫ƣø˽
Цãǲȱأ
Τ˫˵ˡ
ļ򣺡һǾ仰᯽̹ȫȨе鶼˵㡣Ҳø㣬˼ҶѾȱˣΪʲôͲŸһأ
Τ˫ǲ˵ɽ׸ıƣҲ˽ͨ׾࣬˾õģ̸Ĭϡ
̾˿뿪ˡıӰ°ͣһ˼
½ǳѩ˹ؿһۣʲô
ĥ˵Τ˫ӦǿʻϵȷһѺ֣иĿУٺʲˡ֮ȷҪϡ룬ܲ취رܵأ
ʵЩؿܡ
ؿʱԼһ׷ӦͶӵлļ洢ܣҲǼĹܣ
ʱˣͼоܰѼͱӦõǼֱһη츲صĸ
Լоͷ֣֪Ļʦʵ洢ķʽԼڵȫͬƱʯǿƱʯʱԿƱʯ˽⼫ǳѹͲԷôġ
ͨƱʯûأ
ҲǲУԭôġֻⷽ΢Ӵһ㣬ûϵͳѧϰҪɻǷǳѶȡ
Ŀת½ǳѩϣ߲һǿİ
ٺЦѹ˵ǳѩ㣬и뷨æ
Ѿ½ǳѩ˵ż飬Ҳѻؿܵһ˵ˣֻǰѿܵĳֵصĵ˿
½ǳѩûнӴ̵뷨ˮƽһ֪ô£ʱȤ
һҪ˵һ㣬ػشţֻ̯̯˵Ҳֻһǰ㣬Բæ
½ǳѩ˼Ƭ̣ˬ˵ȤУҼ룡
½ǳѩ˵سҲһȫµ򡣲ĸ߶ȣЩһͨͨĸоİȳи
ִ˶Ӵԣԭʼĵʲôӵأ֮ǰʱ򣬵ѿʱʲôӵأ
ƴ˶û˽ǳһֱⷽǳȤرҲֻһģĸϸһŲ
ֻ֪Ҫܵĳ֣ԽܣɵļԽ׼ȷ
½ǳѩͷʵˮƽΣ
˼ͷȫż
½ǳѩ׷ʵ٣
̯̯֣٣û취ơ
½ǳѩҡҡͷ˵ˮƽа
ޱȺգԴʼһ򶼱˿ˮƽֺֿãõ˴ʤʲôʱ˵ˮƽСˣ½ǳѩΪشʦǰٷְˮƽȷԶ
½ǳѩ˵Ƽ򵥣ȴһлصĻãʲôǰ״ʹǾʹҲ΢СԽ߼Խ࣬ۻͻԽգʧ»صʧܣ
עų˵ֱÿȻһСʱϰأ


320 ּ
ͷĬȻ
æǻĿͺܶˣټĸоԼæͣȻȻͰϰˡ
֮ǰţѾúܺˡȻ̫˼Ҳ˵Ǹ߼ʦܾ߱ļһССĳʦǰѾŲŵˡ
ʱ½ǳѩʵ⣬оޱȵĲ
Լүү
м俪ʼүүÿֻѵûһиʹˣԲڴҲҪ˭ȰúϢֻǵһ䡰ϰˡ
ڻүүϰˣһֱżʦʶʲôʱֶˣ
ŵ˵ңҴˡ
½ǳѩº͵ЦЦЩ㷸˿ʱЩǾһӺĪ¡Ҫ뵱Ļʦ·أ
صͷ
˲ǲ·»ص·ϣã½ǳѩʱ㡣ûأ᲻һֱججֱһӣ
ջҪԼԺʱҪעⷴʡ
ʰϰ½ǳѩߣһ裬һ߿ϰһ˼
ּ𡭡
һǱ
עųԴʲôܳϵóһһµ뷨ÿһ뷨һ·أ
ųһ
רעܾûʰȴ衣Ȼǰ׷ٶȣǺܿ졣
ҿóĻʵǾѵġֻм仹ȱһʲôʼղܳķ롣
Ƭ̺½ǳѩס˳𹤾ߣ˵һ㿴
һشʦҪ
ʱֱ壬ȫע
½ǳѩĶʮչÿǳȻһСһһǡôгþˡԼһָоĶȻеĹɵģ
£Ǳһĥģ͡סڲ½ǳѩֻǡôĶ³ֶѡ
ſţĿ½ǳѩƿͻȻԱһʲϣ˰졣κ̵ܿһ
ķ½ǳѩȫͬƵʺܿ죬ĽУ̵ûϣƵƵһ׻
½ǳѩһ̧ͷʱĶס
ָųĶƵʣôӷ֣ϴһ˿΢Цһ
ûһһոµĳֳڳϣһļ𡪡
˵ÿһϿȥһʵӦǲͬġһֱȽϺáһ飬˨
ԹȻͬһ㣬ֻһ飬Ѿˣ
½ǳѩ΢Цŵͷʵ֪ǿʲôּ𣿡
ͷǿȡӲȡչԡ;öȡ
½ǳѩͷԣǴµķÿֲϣᰴ⼸ݣּǣǵȼԽߵĲԽ𣿡
ģģһЩҡͷ˵ӦʺϵĲϲõġ
½ǳѩЦ˵ȻԡûʺϵĲϲõģƩǧʴֽױ棬Ӵܿͻᱻʴ˵;öȼǣǧʴúˣôҲܴƩ˵ĸ㡭
٩٩̸ھ;˼ӣǵȼȴض;Ĳϡ
ҲǸгģͷޱͬ
½ǳѩ˵ԣܵ˵ϱ͸иԵԣܰо͸ˣĻǷǳôģ
иţûϾǻصĻȻô˵Ϊأ
½ǳѩĸ飬ЦûˡһеĻ֮ܶûܳɹΪûҵʵĲϣ
˵˵صϡϣֻǵһݵ𣿡
ͷһľ飬˵ΪеĲȫǶԼԵġ˵ԣָЩݣǸģĶһ̧ͷһЦղܿǳֻ˨ȻѾһЩ򣡡
ʶһЩ߶˵ݣ˵ǵشʦشʦĲ
½ǳѩ˵еĻضһΪʲô˵ʦҪڼͷأȥߣҲΪлصԭҵҪ˵ж˵жô
ЩãȻЩ뷨ԭȵ뷨֮ͬƺֹڴˡ
֣ص˵ţһס

һº
һոµĻذڷϣͨɢŵɫĹâӨԡ
ϳ֮⣬ҵɢŴֽţдд˸ָݡ
ѣǰ׼ȴ˺ܾúܾá
½ǳѩվǰأþû˵
˺һЦ⻹ҵһοء
ǵģеɫͱʾһأеȫװҲ
⵱Ȼǳģǳ½ǳѩ֡еȫ½ǳѩһִɣյװҲɵġ
ǰڵȴһģԳΪ½ǳѩֻһЩ
һ£õĺôԶݡ
һشʦһ
شʦ־Ѿʦˣοһشʦ֣
½ǳѩǳͳлûб
һһѧϰ½ǳѩ뵽ʲôͽʲôڳǰĵȼû漰ʲôرݣȫǻشʦĻͨȫͬ
ϡ⡭
ЩڳԭеѾչһߵĽ׶Σ½ǳѩһڹͷʽƫʵûܽϣôʵ֤
ԭе۽¸ȥ
һ¥½ǳѩûޣȴﳣ˵ػͿԼƾԼ޽ҽģԼķӣ
½ǳѩҲûкôԭ۱Ͼ磬ȻСģż©һ䡣½ǳѩεˮƽһͿȥܶݡ
ڣ˺˵һּ̨½ǳѩ̾ⶫɲһ⻹ֻһʼչȥ֪ķ츲ء
ǳ۹⡣ɲǣһ̨ϣ罫һּٵķչ״̬
½ǳѩϧظּ̨̾˿һ㣬֪˵ûһͶȥչ
ʵΪʲôУһٶ꣬һشʦ˵ɣ
½ǳѩĿӳּƿ΢ЦΪѾԼĿ갡
ʵʲôĿ꣬˵𣿡
½ǳѩʵ֪ΪʲôӦݵҪЭⳡս𣿡
˵ҴӦһˮ֣
½ǳѩͷ˵ԣˮ֪ʲô𣿡


321 ˮ
ˮʲôõģ
ϴγˣֻʱǡʱ֣ģģһЩ뷨
½ǳѩʣ֪ʦߵ׷ʲô𣿡
һ㶣ʲô
½ǳѩ˵شʦĲ㼶ؿʼɷü򵥣ĹáΣǱϾǻأ壬Ĺ߰ˡô߲㼶أʦǲҲܴĻأ
ϸûпǿʲô⻰ڳȴһ˵
ʦ˵׾һߣȻ崴һ̬ȷ½ǳѩ˵Щֻǹߣġ
ǲǿӵأ
Ʃ硪Сǣ
󲻾ãСǾһֱųİϤԽԽһֻһ˹ܣ˵СǱĻǲǿ˵ֵĹĸ߶˻Ѿܹһˣ
Ϊ뷨ŶС˵Ҫ취һ塣ΪСģ
ȷдռ롭
ԣĻأо𣿡
ͻȻһʵˮģ
½ǳѩЦҡͷô򵥡ڵоŸոտʼ𲽣룬ǲܹأˮһľ壬ΪҲһ￴ġ˵ˮһ壬ܹ겢ҽд档ˮװˮ๵ͨǲҲ˵ӵꣿ
һ˼һ˵ﻺȴȻֻһʼѡĴ죬ӦƾմҲһԣԿԿǲǿ꣬ʽ棡
ޱ𾪣˺һżʵˮꣿ
½ǳѩͷ
˵ÿͨϵ
½ǳѩֵͷ
˼Ƭ̣ʵ׼õأ
½ǳѩ˵ľ갡

꾿ʲô
⣬ڳǰڵ糳ֲ꣬ͬ˵
ꡢ粨˼άݡ
ָ˵һֱûܵõͳһֱ뿪ʱǲǴڣûһ̶˵
½ǳѩ˵ô϶ɻʵôû
½ǳѩһЦָָԼԴȻΪ½ǳѩڷûӣ˲ʶˡǿͿԸо
½ǳѩȻӦǡ
˵˵걾һ㹻ǿľ
˵ǾҪķѵ֣ܳ˵Ҫѵܱ׳Ϊʹá
ÿˣ˵ÿ۶ﻹֲǾоġֻǿԵӾޡ
޵ĵȽԽߣԽǿǿľǿ壬ӵֲ˼
޾м򵥵˼άѾܹʹļı޵˽ʱܿԣ߼ܹþıԼ壬óΡ
Ǹ׶Σ֮ǿͲͨ˿󡢿Ӧˡ
СҲȽ״̬壬ܱһʧˡ
޵ľ㹻ǿ֮һʵʽڡԻʵʣ
֮ǰ궼۲ɼֻ㹻ǿľܸ֪ġ
÷ǳ졣Ҳ˵СǾǾļϣֹӰŤ״̬һʵʽʵСǣܻȫʵ𣿡
СĬȻΣ˵ԣֻά̵ֺܶʱ䡣
̾ѹľôǿ󣡡
֮һ£½ǳѩڽʱڹ۲ųֳֻ΢һ磬̾˹
Ц̾ǡ֮űˡȻܹ֪꣬ȻҲܲ׽ꡣˮҾܲ׽ʵעȥʹƻء
˼άͻȻɢȥˣǳѩ㣬˵شʦܻ500ꣿ
½ǳѩͷ˵ǣĻ촴ʦͿǧء
ʵشʦľѾǿˣʵʻ𣿡
ܣԶʱ壬ʵ̬֮ʱڡ
ףѵ˵Сǵľȵشʦĸǿ
ûоʵ˵Ļ˵˥˥ϣȵˣشʦܲʽڣ
½ǳѩ˵ڵĴûıʹǵشʦ꣬Ҳʮڱݻ١
˰֣룬ܹˮעصĻǲܹûصʽȥ
½ǳѩû˵˺ܾãŻ˵ǣҲҵо֮һ

½ǳѩ̸˺ܾã棬ٳٲܻع
ĸⶼ˵ǽӽ˻ֶΣ
½ǳѩҲ˵ˣо֮ҲδܹɣʣֵͶһ
ˮΪϡѵãǱҲֻĴڣû˵Ǵġ½ǳѩ֪ľĶͺԥشӦǹڻսҪ
½ǳѩ˵һʱȥЭսԻȡˮһʻ
ȴ룬ˮôõĻǲǾͿСǽˣ
½ǳѩ̸ʱСһֱԱš˻شǸ⣬ûٿоõǿ
СҲҪһ尡
ǳѩ˵û취棬ĸǿ𣿡
ܡһְĿռ䣬û˺ҲſԴڡ֮⣬ֻҵͶӰĴڡ
֮ǰ˵ֻܽضĻأҲҪˮĻඣ
ԡ
˵֪ˮĴˣ֪ô𣿡
šˮǳΪɵǳ⡣ֻڹĳϣЩ㹻ǿûԣʶ֮ܿͻɢԱҪضȶۼǧϵľۼǻȻѹˮ
ð붮˺þò׹
ŶĳųĵطһѸߵȼʦһꡣЩûԹҲûм䣬ųάȥһǧԺЩͻˮˣ
ˡ
渴ӣҵҪһǧ갡û취Լϧϵˮֻһ飬ֲøǳѩ
СֳĬһ˵иطˮĴڡ
ϲ
һΥϵͳ
񡿴ˮżõˮ֣10000000֡ʧܳͷ齵һǷ񣿡
һǧ֣ʧ齵һ
߶Ľֳ˵Ѷȣʧܵĳͷ
һԥСǿȥСƫͷȥѵôӹӰ˸пԿһЩš
Ц˵˻ģ㲻Ҫ
ԥѡˡܡС͵תͷ
ûٿһֽƮƮظϣŽɫĹ
ֽӹһˮżڵأ


322 ȫһ
ֻּһĳΣڵĹܸ࣬ȲϺչרҵҪļʵϵļ㣬ǲܵ¡
ı̼㲢ȫͨеʵ֣м仹һܹؼý飬ǿƱʯ
ԿƱʯ˽⻹ֻǸոչ½ǳѩǺεˮƽ
ҪʵֵģҪǿи˵Ľϡ½ǳѩԭʯٰѳּ˸Ľͨϵ
˵ľͨԭʯֱӽϵĹ̻ͨγݣݽжϡ
»رΪݻͨݻʻԱĳ̶ͨˣݿԼ֮ĦһԿ͹۵ķʽóۡ
Ա߿ޱ½ǳѩǳ򵥣ûʲôĵطرЧ˴ԼԴڿƱʯҪʶһ㡣ȷһǳĹߣ
ѽ߸᯳᯳Ѿϰ˳ľȡ
ȻΤ˫ѾǾûҪܾи񶷵ļʻԱˡѧԱѡһкڵΤ˫ɣרŸи񶷵ơ
Ȼµľݻ᯳ѡʱǸһ¡ڵѧԱǿģƢԲºͣ˽ǰܸΤ˫䡣˳Ϊ֮ٲʲôìܡ
˾ݻͬʱƵĿи˹ͼܿ졣»أΤ˫ͺڵĥϵúܿ죬û죬Τ˫ڷӦϵĲܾչֵ쾡¡
ֻɫ˹ͼطСתۡżֱ£Ŀꡣ˹ͼըĿʱΪ׼ڵҪʲôɾܳɹ
᯳ѡȻڵҪ̫ǿΤ˫ʻ̫ɫڵĹʮּ򵥡ͨΤ˫ָڵӵָհˡ
˹ͼ˶Ծ׼Ŀ꣬ԸĿҲܻٳ
᯳˼θ˹ͼϰ֮ҡͷ̾һǾã֣ǵ˰˱ùˡ
ѧԱ˹ͼװܵİȫáʹڿг⣬ѧԱҲ跨ѡ
ѧԱǿȫһǵİȫҪģ֮һжڵڶλΪ˱ɱˡģҪȥ
ѧԱųޱȼҰһƶߣﲻ˭ǵİȫ
һͦأǣȫһ
øСȫ
ڵ輼УսʱȫֻͬҪվһָɷһѧԱֱһ֧ӣ
Զҡʮһ˻ӿЩѧԱ¶𾪡

֧ӣû
һʮһˣÿ˶ǾеľǲһӳʮСϣÿ˵վԶһ档
ҰǽЭ齨һ֧ڡĻ
Ȼ֧ӣûǡ
Ȼҹϵһֱ϶иҡһ齨ԼľӣɵӲŻ
һ֧óͱʾǿõģ٣ڸҶǰǲᱳѡ
ɲһȺԸɷļһõ˾͵ÿôã
ûԼ棬ûӳ̸һλ
󣬶ԳЦģȥ̸ɽһ˵ǽ̴ǵĺͷĿɫˣ
Цûȥԭ֮һҲ°ͣɽе˼
ľй԰йͥɽѵҲҵˣ
˵ɽǸ¶֡ΪҳϿ񣬺ܵò¾ǰҲ֣û뵽ǻ㡣
˵Ŷģֽ֣ҲİӰɣǣûʲô뷨
ҡͷٱϿҲ˵˿á
ʲôˣǰ鱨Ա鱨ԱĹǸɣЩſ϶ԼһϢȻ˵ãûġ
һֽݸдʮһ˵ļݡ
Щȫǹ¶δ飬ڻɭûκμۡǵʱҲ̲סɴ۾ϵģһݴ񰡡
ɽľﵽ˶׵ȣʮˣҲȫڶҡˮƽѾͨмʦӽ˸߼ʦˮƽ
ʮһ˶ʦǲأˮƽǿʮһȫרҵսԱԲݸ߼սؽսңɽ߱൱ǿսָܹսʮָ£ԶԿϵмʦ
Ȼһ֧
˵С˵Ļ˳ǳõսһ͹һ׵ġ
˵أҴ߽˵Уˣ˵ǺͲϵġ
վϲǰˣ
һ𣿾ԻĵҲ̲סҪۡ

ܿ죬ʱȥˣֲϾҪʼˡ
ʮһ˹ͼ滮ӦԾֲϰٶͿиս
᯳ѡʮѧԱμϰٶԭϰٶֱԵǽ̹ٺѧԱ˵̹ٵˮƽҪѧԱġ᯳ʾѧԱǵ״еĸãȫѧԱǲμӣǵõһʵս顣
ԴˣȻᷴԣ᯳
μӿиĵȻΤ˫ͺڵϡһµѵΤ˫ķɻʻﵽ˼ߵˮƽòϣⷽ棬Τ˫ѾԼ
Τ˫жҲǿָһʧ󣬺ڵɾĿꡣ˵һʼֻΪڵƢòܸϵĻںڵΤ˫Ѿ׷ϰʱƴӣ˵ĬԽԽǿ
ֲǰ᯳ҵ㱨ȫѵ֮ûǰ뿪
һ̧ͷųʵֲܸһȥ𣿡
ʵΪʲôʱȫָѵģҸûְ
᯳˵Ȼûһȥȷʱѵȫ𣬹Ҳͦ˳һϣܸһȥ֪ΪʲôԱߣҶģ
΢һԥ½ǳѩ˵ȥɡ
ųĿ⣬΢΢һЦָָԱߵһѾɵˣмػڻͨͷȥмʦĿ˹˰ɡʱŬ΢һ¡ߣʦɲͿԳɹģȥֳʵ˵ܴһЩУ
½ǳѩͲûʦͽ֮ˣһ½ǳѩ˵̵ͷˬ˵Уһȥǣ
ͬʱߵһϣһ˵Ľڽʯϡӭȥһ˶ۣʮ̳һ
һ˿˵ʦˣ
ֵص˵ͷʵ˵ˡ


323 еΣ
᲻óߵնǡ
ǵȫĲսʦսʩ֮⣬Ҫݳķʵսϰ
һʼһЩʦоЩ
ܼսίԱһмϻʦлвٻشʦίԱĲѾˡҪǰһʦĲ£ø͸ϸʱ̣
ֱǸЦ
սίԱ̬ȷǳ죬԰նǣټʦ̸֮󣬷ԵСˡ
ô˵԰ǶݵˣȰ⣬ʦǱӡ
ûãʦڲԵʧ
ʱֱ½ǳѩ״ӣ׻׻̵΢عػڻÿһչ
һشʦĵӣ
ʦĽʺֲ֮࣬룬ʲôȻܵõ½ǳѩһشʦ࿴
еشʦ֮ѹʦǲòնǵϰչ÷ǳ˳
֮ǰ˵һնǰϰдڵ㼯ɲᣬÿܸͨһΡÿ۹Ƕ룺˵ļ޾
ǽҲ½ǳѩһ뷨˵һһЩǸѾϵ
ʵɲˣ
óĶǰ缸ǧս״óĽۡһǧŻѪֲŵõĶȻЩΪ֮𾪣
Ҫȥǵʱ򣬹ͥʮų֣᣺СһҪȥأն벻㣡
Цŵͷģҵۺһ
ͥתԱߵ½ǳѩ˵½ʦҪĶѾˡ
һ֣һųصĲ˹ȫųصĻػף߽··涼𶯡߹ս׵ǻͳһӣݵͥϡ
ͥСؽӹ˵ϲ֪½ʦҪ֮ϴûصһ֧Сӣ͹ڣͽ½ʦˡ
½ǳѩѵõ¶ϲɫһѽ˹̴һ
װһ鰵ɫˮɫżһ
½ǳѩϲ
ͥ˵֪½ʦ͵ⶫоС£ġ
½ǳѩϲɫ΢صͷ˵ģ֪ġ
ڶ൱Ϥһ۾Ϳе䡣飬½ǳѩ¾㱸ֻǷ磬Ѿȫ׼ˣ͵ˮ顣ͷҪȥ飬͸Ѷǰʳһ̣
룬˵ǳѩ㣬ȥԼɣøһȥˡ
½ǳѩüͷһ壺ϴϮߵݻûиҪٷô죿
˵Ҿⲻ󡣱ϾȥǣǿǶݵ׶ǽ̴ƫԶС߼ʦܶ࣬˭﷢ϮҪȥһСӣһʱһġ
½ǳѩ֪ΪԼ㣬һ˵öԣһõˮȷеȲ˼ϰ֮ͳһ
һе㲻̫ģӦáڿռװš
һ߰껨εĻأȥǳ֪࣬ʲôġشʦĻأ϶ǷƷмصлӹСķźá
Ц˵ǳѩ㣬ͷ׼ˣо̿ɵҼ밡Ҹ֣
½ǳѩҡͷúúãӦ㣡һˣһ˳ԼСġ
֪ҪȥʲôˮˣȻҪȥ׽ʵˣ
ɦһȥѾӦ᯳ɲܷڡξֲҲ輼Уһ㣬ȷڳȽϺá

ʱڶݵĳһ˵Ǳһѣ
ŶΪΣ
һоֲһֲҪμӡδػȥȥĿԺܴͻ뿪̴ǣȥˣ
ǡǶľ׶ɣ
ûǶĳУشʦڶ࡭
ݵĻʦʲô˲ģοЩѧ붼ǻáҪʰǣʲô£
ؼ½ǳѩǰɡ
ãȥǣ½ǳѩͲԱߣ
Ҳȷ˵ҪһѡȻ½ǳѩڵĻʦҲû취ְɣ
ߣһشʦҵȷ½ǳѩĶֻ֡Ҫ½ǳѩԱߣʲô
ʦҵȻΡһ̽ϢֻҪ뿪½ǳѩȥǣǾͿǶˣ
ߺߣһʦҲҪ˴¡
ɲͨĳʦ
ߣ

˹ͼı˫ʮһ˹ͼһضʮˡһˣҲպþǶʮ·
μӱһʮѧԱȻ᯳ˡҲѧԱǱȽģǣһΪֳսӾ飬һҲǷʱ⣬ʱϡ
ʮһܺɫƳգǷȥ
˹ͼٶȱ죬ֻСʱͿԽСݣ⡣
ǽ΢ѵ͸͵õϢӭ˳
᯳ֲǵˣԾֲ죬ҲŮ˲ڵʱ΢ֲһоԭȵѧԱǰѵš
һ˹ͼ̽еó
½ģ̬󲿷ֶƯ˹ͼȷڱ׾ȥ̫п᯳˹ͼǣ˵Ǻǿģ
ʱѵѧԱǶ˹ͼĸ͸Ļ׷׵͸ӣ˵ֲӣȥնǣĹ͸߼ʦս־ֲģ˵ǻʼһʦЭĵϯ

᯳һ᯳ۣʵôˣ
͸ҡҡͷ˵ӣϯ˰״ʦʦƻأҲûʲôá
ǵȻСǵľǱȵشʦǿģֱƻ˵ĴԣҪǿûˡ
᯳ѳһߣ̵úܣ㻹ǵõǨŭ㡣
ЦЦľѹţʹЩСξֲҪõһɵ÷ѵ㾢ˣ
᯳̹Ȼ˵ֻҪһȽϺõĳɼˣӮӮʵν
ɫǷô󹤷򣬼ȻѾսˣһҪӮ
ѧԱҲȣԣҪӮ
˵᯽̹٣ſɣ׼ˣҪøʤ㿴
ǵĻޱȵţ˵ʤ͸˵ȥԸһ͸羪ȵؿǡ˵Щǰûѵ¾Ҫôɵ˵Ҫʤ
ʼնԳûʲôøУƲҡͷȻšʵ˵᯳֣Ͳͬ飡
᯳ѧԱǣһһοЩ˸ıģʲôҲؼʻƳա
Цصصͷţãȥøʤ
ѧԱǶһۣصЦ


324 𣿣
ǧʯ˹ͼһ֣Цʱʲô󣡡
ֲ̫ˣһû
ļҵģ΢ֲƾֲ˰ôֳª
΢ֲÿ£˵ҲǿˣֲܲμӣֻЩɡ
ҲǴӾֲʼʹڵľֲˣûÿ찡
ɲǣֲŮϰ壬ÿɹƯģ
ǾֲҲãͿ԰ĵؼˣ˵һ㣡
ʯֵƽ̨ϴһ߸ߵ̨ӣ̨߸ˡ߸˾ǾֲļαСмԭӦľ԰԰ǰն׼˫̸ˣͬʱսսûۿȡ֮ǻʼһʦЭϯ
˹ͼһֿʼĿͽضǱߣ۾ＸҪ
ĶӣȻڲϣ²ѡЭҽƻشʦ״Ƴƣ漣򵥻ӦһӾˡ
Ȼ֪˭ô˵涼Ϊҹģ
ûгûҹᣬͲͲ£
һеĸԴճСӣ
ھֲʵ¹涨СֲûбμӱĻ϶Ͼֲһʮļҡ
ʮļҾֲÿʮһƽ̨ٴҲװ¡
ԣЭ֯ǰǺһЩʯֱֲͣ棬ֱӴʯϽ͸ִһģƳһЩʼ
ҹһϰٶȫҲȦʮͬ
ͨǾֲĽ̹٣ˮƽãȽѡʮĲμѧԱԼ򵥣󲿷ʱֱ߷С
ʮи񶷡˳С
ʼǰһνϯҲжʮˣһϯƽȣɿһʱ䣬ϯǧʯ֡
껰һٴ򣬱Ҫʼˡ
ѧԱΧڳߣµУǽ仰ɣ
Цʲôýģ˵ģ᯽̹ٶѾ˵ˡǼļƻжȥøʤ輼Уĵһڣ
ѧԱǶһۣΤ˫ͻȻǰһȡ±İ
ͿˣΪװû⡣
Τ˫򿪰ʮʺĳǰ
ڵЦ˵У˵öԣǴ輼УĵһڡԣǼ죬͵ǵУ죡
˵ûǵͬ⣬𣿡
ѧԱǶŵؿų֮ǰһڷҲû͸ͻȻõǰ⣬Ǿϲ
ģʺһɫͼȥһֻͼòϸȴһִһůӿͷ
֪ʲôѧԱѾԼУ˹У
ģʹе輼УżУ
սģֲڵĲ
ĵĲϲãҲһ㡣ѧԱǶƶߣûʲôǮڽӪѵûʲôʱ䡣ȻǮ˲ϣڼѵ֮࣬ʮһģ
һѷӿǿѹȥ̧ͷٴλѧԱǣ˵װ˹ͼȥ
ûһɫ˹ͼȫһĨ޵ĺɫٴټѧԱǣһ仰սԱ
죬Ʈǧʯϣ
ѧԱǿһ׷ɢ˹ͼ

Ȼ˶΢˹ͼܳ󣬵ʵ̫ۣһʼ˶ĿͶ˹ȥ
ֲеĵӳΪУ׼öֻСʹЩСˡ
ĸѧԱԼԱߣ᯳͸˵ƽ̨վָ΢ֲĵطս
ųıӰĿ̶ûоһһͷ˼ҲûУضǰ
ûһƽ̨ϵ˾ʹЦˣʲôô
һȦʼûãʮļҾֲʮͷֳţ˹ͼǰ˦˵ŵв
˹ͼٶȲѡǵı־ѷɫ̫ˡ
Ҳѹ֣ǰûֲѵҲǲſʼġʱ䣬Ҫ˼ѵ˼ȣ϶Ȳ
ۿһ붼ߣһ߿һҡͷˮƽ̫ˣ΢ôһ˳μӱ̫ѿ˰ɣ
΢ǰУʻˮƽһ򲻴ôˣ
͸ǰǱѡ᯳֣ȫѧԱҲ᯳ֻվԱߡʱ㣬࣬СԹС㣬ûҲӦԼϵģٲôˣ
᯳볣һۣȻˣϾͲˣ
䣬ͿʼƣһѾԽյߣ˵һȦı
ƽ̨һƬ͸硰ߡһݺݵ˳һۡ
ţڶŵɹֹ˺һɫһ˹ͼֱɹವһԽյߣҲ˵ڶȦĶһĨʺ죬ڿ裬һȼյĻһΪĿ
͸ֹڻû˦̫ԶΪ˻ûз
ȻҲûʼ
ڶȦȥ룬˹ͼٶӣʼȵš
ѧԱǵˮƽиеͣ˹ͼ˺ܳһξ룬ǰռŵսߡ
䡱һͻȻʱ͸ڣƽ̨ϵ˶ûзӦ
һĵֻЦݣһҲȣԤϵ˻ᷢʲô飡
ţ¡ľ𣬾޴ͻȻǧʯܣϷĹ۲ѸٻرϢ
΢ֲ˹ͼˣ
ˣ
ʣһȺ˻ûӦ
ⲻϰٶֲǿи񶷣ʲô𲻿ģ
Ŀһվʵ΢ڹ𣿣
ָɵĿͶ˳ˣϰٶȵľٶȣ໥֮һײԽֹʹй
ֲǷ棬Ӧϰ΢ֲĲʸ񣡡
˴飬Ŀһɨ˵·һԵķ£ȻǷֲˡ
ûüش𣬹۲Ļرˣ˹ͼڹǧʯֵʯ
ʯ
ϰٶ涨ʯȫˣҲðУܷɳֱߡʲô𣿴˷ʱ䡢˷ѣ
ֲ˻Цվֲĸ͵վ˵ˣ
Ȼ۲ϢϴǰһϢһػر˹
ʯɴʯٶȣ
ʯҶֲʻԱˮ漱ٽ䣡
ʯзֲʻԱӣ
΢ֲʯѳڶţ
ڶλõʯ⵽


325 ֻ˹ͼõս
ƽ̨ϾñȽԶֻ۲ӰϢû취ۿ
ǰĸо̫ˡ
ֲļʻԱȽϱ壬ʱѾڼʻﱩףʲôƨսûڵصģôɰ
Ա߲Զһ󾪺ͷһһ޴ĺӰӸߴ£ԱǼǱӿˣûУ
۽һԼǰҲͻȻһʯ
֮£æ㣬ʯı߷ɿˡʯľ޴ҵ˺ôάסƽ⡣
ǰҵĴ󲿷ּʻԱһҸû취ȫУǵĵһǰЩССʯ
Щ΢ֲĳªµʯ
ȺǵڶŵģŶʮңͼʻˮƽȽϺõ֡ղ˹ͼһĨʺ죬ʯһӺ漲׷ϣԶͿʼ𹥻
޴ıըͷǸһʼЩʻԱǻΪԷڹԼϾͷ֣ԷĿ겻Լҵʯ
ǵĹΪ׼ǿϸСʯֱӴϣʹǴʯҲɽʯ±䡣
ʻԱȫþпƵģͬʱҲþֱ渽ϰʯ䣬Ⱦظǵľ
һ״˺̵㡣˵̵ʯϰҪǼʱ̵ܿ㣬㡣ںû䣬Χ̵ȴһӶ˺ܶ࣬鵽ǡҪ㿪Ѿѣټʻ
ʱеٶȽͬʱãʻӵߣƴҪܿʯ͵ʯ
ңΪ˼ٶȣǵͨҲᡣôװװװ֮ķڷǳСʯпܸˣ
һʱ䣬ȱܿǿн䡣Ǳܿ˴ʯȴܲЩСġЩСʯͷܼӵ棬ǿ
ʻԱƴضܹУϿɫӰ̲סƫͷȥȻһܼ˹ͼӹ
ģʯŪһƬǽ壬ܾ˵飡Լ϶Ҳֲ˺ȥ
ʻԱǻ룬ȴط֣˹ͼǴݱܿʯСʯ޶ã
ȭͷСʯͷ棬һСӣȻ󷴵ȥûиκˣ
ôܣǵôộ
ǲ֪о֮󣬶˹ͼĸ졣
ǰ״ṹҲһϵƴġ˹ͼȴǹǼܽṹôĵͺϽ̳ɹǼܣ˱ϡͣһĵԣڹǼ֧ܵ£΢˺ᶯҡĸ
ɵ˹ͼɣҲԶͨ
ԣѧԱֻҪܿʯˣСʯͷҹû£
һ˲䣬˹ͼѳ˵ڶţŵһֱȥ
ãʱǽһֱ˹ͼѲٶȾѷй֮½ǳѩһ̨ؼԻ֮ʮ̨ͬҲ˵ʮһ˹ͼõȫǵؼ棬ǿ
һֱ˹ͼ͵ؿʼ١
˹ͼǰļھ죬ƽʱֻҪٶȹ죬ҲܹХ
΢΢ХͻȻ죬أԽԽ졣ûһ˹ͼļХ쳹ǧʯֵϿգ
һŵĳԱȫǾֲǾֲĳԱЩʻԱȫȺˣվտḻʼΪǿ
ʹǣҲͻļХˣɵþȵطŴ˾ķΧʲôô죿
ԼѸݵٶȳǵľΧʼӽǣ
ɫ滹һĨʺġ΢ֲ
ʻԱǷ׷˳
ǧʯֵ᫣ٷʱҪ˼עǸûղԶ졣ע⵽ХһΪ̫ˣڼٽӽУһҲΪһֱߣҪĻرܡ
Ϊˣ˹ͼʼӽһͷ򸽽ʯʱһʱ䶼ûӦʲô£
ûһղŵڶһ죬ʯңҵһӱøӴ۸ӣ
ʻԱǷ׷״󾪣ѸٽٶȣʼرʯǼˣ˹ͼȴûУ̳УһһߣȻܹʱ򣬵ʯڽӽʱֻһ÷飡
˹ͼѸٳԽ˵һţɵǰ
ӰһĨʺ죬ʮܸ߼оķмʻԱȫ˦˱

ʱƽ̨Ѿҳһţֲ׷׿ʼ飺ⲻƽûַʽģ
ǣٶôЯй
ǾȣߣĿ⿴̨ϵĲǡ
Ҳû飬ǲɵÿ
ľȽ˳ո׼˵һ˵ȷˣٶΪʲôЯ涨𣿡
˵ǳϵһŴ΢Цŷʡ
ǾֲĹ򣬸ղвԴ󲿷˶ûٿϰ죬΢Цֻ˵κ͵ԲûбʾЯ
м˵̨Ա˹ϸһ飬ȻûУ
һʦüΪٶҪɣЯԲǲԸǲܴ
üëȻˣֻҪǲٶȣҲûʲôҹҲֻʾֱӹȻЯȷûж
ϻϲֱӹʵΪ˷ֹһЩ¼˭Ҳû뵽΢ȴĿЩʯʯ谭ı
ʵҲû뵽ơ
ȣǰǸʦ˵ЯӰٶȡңͨû취ʯش˵ģƵĴǣͨ˵ԽҲԽ󣬾ͻصӰٶȡȻǲġ
ңʯʯӰҲӰ쵽ԼҲ˵Ҷ䵽ͬһأ˭Ҳ˭ơǣװװ壬øʵ
ֶٶȲӰˡ
˵ս˭ãҪװ֮ٶȻͬʱҪǳ̣ڻҵĻ㹻ƣ
תۼ䣬ӰһĨⱼϮǰǴļХƽ̨Աӹ
ƣȦʼ
ӵڶȦʼ΢ֲռȵλã
һֱʤʹѾֻҪ˹ͼͻȡʯսûơʱʼǵѾɶҡ


326 һʤ
һֱˣĻְϳ˻
аĬȻ
аΪУһǸһǾֲ
ǰľֲ廨ţͨǼֲϷǰһΣְʮֺÿǰͬһҾֲ΢ֲ
ʣǾֲʱҲǾֲаϵĵһλͷȫǵģǵķԶԶڶӽڶվֲ
μӱһʮļҾֲڿɺãǰ֮ľֲûü֣ʮ֮ľȻȫѼֲֻܿĿͷĸ
̫Цˣ㵹һҲзģҾֲһҲûõ
ʻԱǷ׷׻صƽ̨ϡ
ֻһ롣ʣµһ붼ûŹʯһֱתܡתʹ˳ټıȻҲûл֡һеȽֱˮϣʻԱ
ÿֲǰǩ״ۼαǰĶ࣬һһδãͷǳˡ
ʲô״ģʣ΢ֲҰս
˹Ŀӣʯɴʯظ˱У
ǵȣֱ͵ģ
ֲ׷ױʾ΢ЦǿӲһطȥ΢ֲûΥǱɵģ
ıۣɫ粻Ҫ԰ϴɫȰοЩԥ
һһڴԲ˵λ𼱣΢ֲȷûΥ򣬵ڱûнڲ˵һ滹أ
˵Ҳǣʮֱ࣬ࡣⳡˣ³԰
΢ֲǳԣǵļʻԱԱȽɬԱʤⳡխӣԲǵóѡһͲһˡһʮʯϡ裬ԱʯӰ첻ϵ
ߣҾͲˣҰӮʮô죡
뵽ֲĿСˡ
ϾҲûʲô΢ֲȷ˹©ҲΪǵ⣬ܹӦս
һ죬ʮʼˡ
ʮͬƣһҪǧʯȦ
һ˾޷Ӧȫ̱мһЩʯϢվѡʵʱϢվ˾ҲѡҪյսܡ
ʼһٶ˳ȥʼ˱
΢ֲڵһŭһ⵽ֲļѹǲֻԼİȫܿ䵽󣬿ҫ뿪ɵǰ档
ȫ֮ʮ˹ͼŲظں棬żҪǰһ£ͻ⵽żһȦС룬ǻڳβ
ʱƽ̨һȺ˹ЦóŪĿ⿴ųǡ
ߣƾǹƣеֱӿ𣬹ֲ
͸һʱߣһʱţؿԱߵˡ
᯳ȴһҲţǵϻŵ΢Цһж֮С
СȦԼĺըȺЦһ٣˼ضӣʲô
Ǳը
ѵ΢ֿˣ
ܰɣʯ𣬸Ӱ죬ѵĿʼˣ
ϷĹ۲ѸٴϢֲȺһըˣ
ʲôڹϢվ
ǵģ˹ͼϢվԱߣһܽٶȣʼϢվϿһ߶ȣ˹ͼǰһű˪׼ػϢվԱߵһʯͷʯͷ˲䶳ᡣ
ϢվĹԱ̵̧ͷͷϵĺɫһֻɫĶħſ˫
ţһŻ棬һһʯͷ
ԱɵҲ׹һʾҲһв
˹ͼǰڹܻƶٴζ׼
Աɫ䣬ԥܵʯԱߣ׼õĽװãֱȥ
ڿչԱոսʯķ֮λã޴ıըͷҲ֪ĶħѾϢվ˸ϡã
ãͬǧʯֵĸ
ÿ˹ͼϢվԱߣһ˹ͼʱͣ£вԱ뿪źϢվ
ûһ;еϢվȫٵһҲ
ƽ̨ϵǵõϢȺһƬš
˺һ˻ʵϢվըˣ˹ͼô˾
һ˻Ȼ򣺡ˣϴҹ󣬾ٸ˵ճװ˫˾ϵͳȫ̲Ҫ˾
Ҳв˵ʱҷ׷ɵ𾪵ؿˣ
ǵģ˫˾ϵͳ˹ͼҪ˾ҲȻͲҪϢվˣ
ǻٵеϢվû취˾Ͳ֧ȫ̵ı
һ˹ͼɵʻԱٲܳյߵҲֻˣ
ʼûãʤѾ𡭡
һȺ鼤ߣֲû
ףΪʲô΢ֲսܹ֣ΪǵѾռ㹻ƣʹѧԱ㣬ֻҪִܼսǾܻʤ
᯳пתͷ
ϴž̾Ȼ֪ÿһʵսԽ֤һ㡣
°ͣеȡɰˡ˹ͼȷǼܺ
Ȧֲ˾ľ׷׿ʼ䡣ϣֻʣ˹ͼ
ʮ˹ͼʺģгһţطǧʯʮС
˶ڿǣʱ˹ͼٲǳʱǼܳªֲڵı˻ı֤Լɡӵ㹻ٶȺ;׼ĴһܼΪ
ٽյһһֱʮ˹ͼոսֱͻȻֱȥ
ǧʯֵʯֶڰ˰׸߶ңߵҲûгǧס״̬ʱλˮԼ׵ľ롣ʱʮһգѸٳʯĸ߶ȣֱƶˣ
Ҫʲô
˸һ̧ͷҲ̧ͷ۾΢УϴԵڴ
˹ͼɵдԼǧ׵ĸ߶ȣͻȻһתôԼʮȵбǣʼ¸壡
ļХԽԽԽԽ
ʮ˹ͼʮչ˫ĺɫħǷؼХţյֱȥ
ٶԽԽ죬ԽԽ죡
յƽ̨ʱ˹ͼ׼ƽֱ̨
Хٶʵ̫ˣƽ̨һЩ˿ʼ˫ȴսŮ̱ڵϣ
ֱ˹ͼźӰϵһĨɫ۾ԽԽϵ˷ԽԽԡ
̲סվޱ𾪵ǰ
ʮ˹ͼЯŸ߿ĺХױȵĸ٣յ㣬Ȼһתٴγգ
صƲ㱻ײɢƽ̨
᯳糺죬ﺬ⡣˹ͼսȭͷеƯ


327 ĵˣ
һ֣΢ֲ˳ֲķ
ڶ֣΢ֲ֮⣬ֲһδá
ȻֲսĻ֮ͣ˶ڻɣеڣмȥıҪ
ո飬˷ȻҪҵű˺þأ
˭ô
Աߵһ𿴹ȥʱ
վڳߣװͳһԾˣ
ģѵҲ׼ʲôı
ؼǣ΢Щıȫܶѹ벻Ӧ԰취
ƽ̨һƬĬɫ·ʲôûһֲ׷װĿͶһ˿첽ȥСϯô㣬һ㣬ֲͱ㻵ˣԺû취ٿˣ
һ٣˵ⲻǶǵҲ˻ʼһʦЭ
Ƴһۣ¶ԻʼһʦЭʲôӰ죬ǿô⣬ޱѻ
ҶӻڴأȻô⣡
ĬƬ̣վߵƽ̨м䡣
˵Ŀһɤӣ˵ǰ΢ֲ˹©
ɫؿϹҲóԳ䲻Ļһ΢ֲ
ֲ¶ϲɫڴصͬʱͻȻƳһۣеСģΣգ
˵ô˵Ҳı䲻˽ġ
δ䣬һӰͻȻֱͷϣӰ޴أڵϣ̳˲һ
˲û˱Ӱҽ˵棬һѪ˳ضǡʼһʦЭϯȻ޻֮رˣ
ȻһֱţôҲǸ߼ʦһ߼ʦȻĿ֮£ôϢ
һƬľȻӰֻһԲĽ޵ԼߣȺͶһƬӰ
ʲôģôͻȻͰѵˣ
ͻȻһ𣬾޵⻬ıѿѷ죬Բѷй˳
Ǹʲô

УΣգܣ
ãȻȥŷֳһѾܵƽ̨Եһȥ
ƽ̨ǧʯﲻرߣҲңȥˤ𣿣
ֻ˸ոУǵͷͬʱִѣѸٿʼתصķ
Ȿǳ׼İȫʩû뵽û£Ǽˣ
һڻͷǣʱһɫԲűߣýŲһ䣬һŰ߿ĽԲһ˲䣬ԲͻȻը⧲屻ը˺÷飡
һɲǣеԲȫը
ոչԲмٸƽ̨ĸȫըʱƽ̨ϵˣ
һʱ䣬ҽ޺쳹ƽ̨ź¡ıըƽ̨һƬң˲ʮ˱ըˣ
ը˲ƽ̨ΧĿУ˵ѱõ˺òסΣѸɢ㿪
ƽ̨ʮ߼ϻʦǵķӦݣһʱſָĻ֣ڱըкˡԱߵȥǵϱŪޱǱȫƽʱׯصģ
һʦȵηУ㲻֪붫ȫΪУ
δ䣬һöͻȻӾ޵з˳תֱʦ
ʦǰһ޴Ľܣһڣܲ˸ʵʵصסԼ
תж棬һöͷһŻȥ궯ͷΪңܶŲʦɫ䣬ܾҵزţֱ۶е㷢飬Щղסֱܵ
סʱһö˹ػڸղöβˣöصֻӣû˸󶴣
߼ʦһ˲䣬ſ˻ܣſ˵ϡԭżˣ߼ʦ㿪ˣǿ㿪ĸ˱δÿ϶˸Ѫͨһڵϣ
Աߵ˿һɫΪѿķĿԼԼԶ㲻
һʱ䣬ƽ̨еĻʦʲôȼʲôķ߹أȫޱ˳
ЦҪǱҪʱ΢һ֣ɥķݶ
ų֮󣬾޵̿ʼΡ²򿪣˰ȣȥзһȸոաѸת˸ȦΪ
ţϲҲʼΡûһͱأǰĳȣмһȦڹܣϷһͷͷһ޴
Ĳ˵ͷϵѣе֮
λ˱ϣм̨һתڹ˳˷סƽ̨
ƽ̨ٶһƬǺţʦֻ˵ϻסԼﻹܵõͨˣڸ廹̼Ҵ󻧣ֻҪûͻɥڻ֮£һ⣡
ʱﶼ֣ȫ룺ⶫģΪʲôǶ֣Ͳ´鷳𣿣
ʱ򣬸ʦҲ׼ָսسƽ̨Լͬؿʼǿĵˣ
ǣԭ׼õЩиҲ׷״ӸʯʼΧǿսء
ѷɵսԱߣԹս᯳֣Աߣʵʲô
üͷú֣оеϤ
᯳ʵϤֻأ
ҡͷϤĲأֹʽ
ͻȻٵǿأ˶͸Ҵɱ䡭ֹʽǺ񲻾ǰڽ̴׷ɱԼǼܡνա
ֻǰأȥǿ󣬹ʽΪңڵĿȺָԼ
ĻءиΧзһĹйȥ
ڵܱʯʵʻĹⵯ𵯡Զ̴ֶŸָķʽзصԱߡ
зͷƹһöɫڵӽзʱͻȻݽ͸Ľ̲ˣ
Щڵʧȥ˶һȥˮҳơ
ȻЧ
ʲôķֶΣ
ʲôȼսأ
ôǿսأôͻȻǧʯɱ䣿
ʱϤ̶ļХܺɫӸ߿ֱ׹£ڵйзء˹ͼ
ƽ̨ϵЩˣԭ˹ͼĿⶼǷߺ޵ġǵĶ֣ƻڣ˹ͼͬʱϮˣǲɵεĿ⿴ǡ
ƻһλ


328 ǣ
˹ͼٰڵйзϣͷĻƵƵƵʼֻܱܵƬ̺¡
Ʈƽ̨Զ᯳ѾڻҵȶסΣԶԶ뿪һߡзز׷ɱǣ뿪
̧֣ͷһƣ˹ͼڵ˲ȫסٴֱ߿գ
зط·оһ˿ΣգͷϵͻȻҵת˶ͷ˲壬Ʈ
ͬʱ˹ͼٰǧҵĸ߶ȣ˲ٴγ£̶Хٴ쳹գ
зͷ˹ͼ׷ȥöڵųβֱͣ
û뵽ǣ˹ͼʱٶȾȻ֮죬½һǧʱٶѾһֲ˼ĳ̶ȣ
öڵȫ˹ͼϷ˸գ
˹ͼ嵽зصͷϣХͻȻһӣӼϸСڵϴ
˹ͼĶˣ񿴼һεɢȥзصߡ
зͷƹһߵٶɡܹ赲ʵڵǶεȴһЧҲûУ
⣬ܿ죬зصıֱܵ˹ƬƬѡϷ˹ͼļʻԱһϲȻЧ
ֻзصıһϸϸѷ죬ѷԽԽ࣬ԽԽܼûһ泯˹ͼһȫѷ죬ʱѿ
˹ͼʻԱϲɫûͻȻ۽⿴ٶȷָ
ˣϳˣ
ռţΪʲôҪˣ
в⣬ʱѵĥǵ־ǵǡ̻ǸּܣҪǣѧ˷
У˲˼ִУһ࣬ƽһ֮ٶ
Ȼһ˲䣬зм̨ͻȻŮɢһ˷ܼڻ˹ͼպ÷ɳڻֵķΧֻһܵĻ΢һСˣ
У̫ˣ
ʻԱޱĿȴзصı档
ֻرոճֵЩϸ΢ڻϣҲ޸
еʯһڽ̴ǳֵıνգȥ̨ʹõͬĲϣ̣ͬӵ޸
ѵسͬһطصĿΪʲô᲻һ
Ȼضһɱ䣬νյĿԾԼһˣһжԼġзȴ˼ɣĿ굥ֻɱ˶ѣ
ϴλɱνݻģ֮ҲһֱûдʼԼ뷨ˡô޼ɵǵݼĻĲ֮
˼Ƭ̣Ƶƽ̨Աߣ̤ȥ
ķҪ̽ԷĿ꾿ʲôǴģ
һ֣һͻسƽ̨ϣͬһһֱǰзأȻСܶ࣬ȫ
ǧʯֵĳ̰ٱԶߣһۿͻأĿʱս
ڽ̴ǳֵǼܡνա½ǳѩ޺ˣҽһЩ죬͸˳Է
̰ٱ俴ԭԼĲսаٸн˺һһսҪĸ˼ʻһˡ𣿡
սһ֣زļʻԶ򿪡зؿɲӳȥһֱ֣
·Ԥϣͬʱһ֣һ޴Ļƽ޶ܳ󣬰סзһЦ޶ܿȥȻ󣬵ǳ˱ķղǸ߼ʦĺشܶݻˣôһҲ뵲סö
ʱ֣ͣؿųۿ޶ܱݻʱ˱Ѫӣ
û뵽öͬʱܱ棬ǳɢȥѷȵ̵˶ÿһöڱܵıתԽתԽԽתԽûһ;ƣصȥॵ˵ϣ
ôһƣȻסöǿޱȵķ󣿣
һ£Ѿ˼ʻգźϣսʽзضţ
ʻѾȫһӣĸλٵֻʣڶʱࡣ
λһǰһ󣬳ǰǸλϣ˫ָһƱʯϡ
½ǳѩ˵ĻսԼоģȱٷõĻأֻð޺˸㡣սʮ־ʺ϶ʹáֻһ˵ĻѿƵùҰ˵ϼٵˣ޶ȣû취ټˡ㵥˲ݣҲάһʱ䣬ֻ๦û취ʹðˡ
ȵλϣЦСǣõˮĻͿԸ壬ͿԸһˣ
СǳĬƬ̣ų˵ߣҪõˮɲô׵£Ǹֵǧֵ񣡡
Цرڴǰɣ
Сǲ˵ˣЦȥɫô˵ҴӦһ͸ҵŰɣ
Ŀؿǰзأڴ֮ǰǰҪȫɨ壡
˵ţ˸壬󲽣зغ¡¡ؿ񱼹ȥ

˴Լֻзص֮߶ȣǿȥʵ׳˶ѷзء
¡¡ؿ񱼣звתڻйӿ˵ļ粿ز󲿷ڵ˳ȥֻٲָ˵˺ۣ˿ڻϣ˾Ͷ͵ڻ𣬳嵽зǰײ˹ȥ
зһһ󲿷ڻա
ţֻӳһȭػв̨ϣʱмڹƻ
з˼ͻȻһ˵ɤΪ˻ʲôƻǿ޲һ߰©Ƥǳ
һ׷ʣʲôˣģ
˻˻Ц룬Щʲôˡѵ⻹벻𣿡
ˣ
ʱʱ䲢µĵѾвˣ
սίԱȻݺݳΪ˵ˣ
Ϊż帲Ҫȡ֮
뵥˸ֲˡзɵѹ˵ӦòǱߵġ
ݵˣż
ﲻͣת̽ʵôǿһǵɣ
Է˻ƵһЦش𣺡²¿أ
ǻ֣
ԷڹͻȻһתض׼˺󷽲Ⱥ
ƽ̨һƬǽ壬ʱݻ˴룬ǵˣһѾûϢ
ʣµ˵ӣڹһתʱһƬЩҸط
˻ƵЦܻһҪסҵĿûбˣֻˣǡȫǱǣȥģ
úݶ
⻰һųʱһ


329 Ҳ£
Ƿǳɱġ
ѣ֪˭ʱиʵԷԼĿ꣬ǶֻǱǣģ˵ŭ𶼻ἯĿϣʹˣʵҲܺߣ
зصһ仰ɵذѳƵ˵Ķ档
Ȼ䣬ߵĿⶼ˳ϣеʹֺΣգ˶ģԼֻ޹ܵǣ
ǵĿг˳ޣǻʱһǰȥѳ˺飬ԻԼƽ
зص˻û꣬˻һЦҸ˽ֻΪ˱ñҶ˵ͷߣڿȥҪڵû۾һˣҿɱ鵽һϣ
Ȼ䣬һͷ΢΢վôˣѴǣȥˣ˽Թɣ
˼ǳԣνĵóһóϽӲʵʵôҶǣȥ
ı鼫Ϊ䵭촽һԲһʲôҲûС
зصûгû֣Ц˵ôĻ˵ĿԼͬ顣
ͷһ˵øӳֱӣû˽ԹǿûϵѾôˣøΣ
Ͳû˵óһ˵ô˵ˣһ˲䣬ƽ̨ϵķˡ
Զ̰ٱߵĶԻޱ
ʦȻϵһȻȻ͸֮϶ҲԶ٣Ժ˫ĺȻ᲻ǰ˳
Ϸŵ˹ͼĻʱǽ̴ǵĻ죬еϴһֻл󣬽輼У֮ǶԳķڷڣǿУѾΪͷͷЩʲôٳһٱҲȲһëҪΪЩȥҲ̫Цˣ
˹ͼһѹҪֻ˻˶߸ߵ̧һֹֻ֣ס˹ͼĶ
һϲ˵ԣҲǶݵˡ֪˭ǡ
δ䣬ͻȻһ𵯼Դ÷飡
˳ëȼն£˲ʬܻ֮ڣۿɼرһ߽ʬ
һĿ࣬ǰһеôĵӡ
һ𵯣Ҳڱͷ֮˽ʬ
Σûһ˸˵һ仰˲һĿѾȫˡ
ȻȥһֱЦģܺ˵ӣȴһҲ
һЦתȺҪ˵𣿡
˵ͷתһĿ͸ӡЩٴ˺һ䣬Ҫ±һµ˵仰ǡôãҲأ
еȫ죬˲򣬳ҲʲôƲ磬ŭҲںɱˣ
תͷзˡһ죬һѽɫĳϳ֡˻ӵһ裬ڳһƣЩȫɱ⣬Ҳ¡ȷŭˣ
ѽɫղŵıһֻ֮ɵġ޶䱡ȴӵǿķѳأʲôĳ̶ȣ
з˴Цɤ˻ЦΪ˺޲סԼĶ䡣
ãܺãҺ㣬
˵䣬һգڿеͷٴΣ
ɲֻŵ׼˲ŶֵɵԷһΣ˾̤ϣӵбһĽɫâڿ˺ѣ˺Х
ԷҲһ֣εͬʱһԾأ˫ǰһӣѺɫĵнǰ棬õסɫ
ɫֻ֮ɵģмΪѺɫһϳأзû뵽ԷĳôЦһ٣͵ϻһѷ죡
͵һЦĵʮ򶨣ǿ񻹲𾪣
صʱѾȫˡȥһֻ룬ȫÿһؽڴзĵУֻһͻᱻгƬ
Էδ䣬ٴγѺУŲֱˡͬʱѷд룬ӸǶˣ
˲㲻Ҳ񵲣ϣ̶ĽЩвɫҲǳصġϱ˴ڵϣ죡
ûб飬ûжදκ˿·Ͽһĸ㡣
һתһٴθ񵲺ɫ˫Сһµ˫ٶϣһԶԶԾ˺վţЦõ㻹أ
а²бڣɪŶǽǽǰ棬˫ֻһǽ֮˼ֱ൨Ҫˣݴս졣
ֱӣһµĺг֡һӣڹһǽͬ˵һѿȥ
˴Цû뵽ôȤĶ֣
ʯ䣬ٴϣ
ɫĵɫĵ⽻֯һž˵ڲߡ
֣ԼôӵҲû취ӣ
ֻ֮ɵѳޱȷжԷȻ޷κ˺
û뵽ȻܰѻؿƵ磬ʹԼһ
ɫأԷĺȴһһεڲµۡ
˷ǳ̣ҲӵһĻָ˺̫̫ܼٳɶ࣬ۿžҪƿķ
ܲ˵ߵս̫Զˣ
˵ļʻɫԽԽ԰ס
ʦأ˿ƣֻʹһʹˣԾҪҲǳߡоԼľˮһйȥ˵ĶȴԵĿʼЩ
ԷĹΪЧΧߣÿһγ֣һ˵
û½ǳѩȫ֣֮⣬Ļʦûһܱǰ˸ǿ
ǿ󲻹ΪʹõĻأԼĻָƣӵѪĥս顣
Ļʦ̫󣬵һָоˣĬĬ֮ɳɱԼԷǲ̫ƵԼأ
ҧأѪ˿
Ǵ򲻹Էģ취
һ̣ϰٸССĺӰڳΧǽɲͬĶΣŭһطӿȥ


330 
һóеսء
СϵСؿܡ֮֡ˣͻسƽ̨ϣؿ񱼶ȥͷֱޱڣ
СǵĹӰڳߣŵؿǰֿ˿
ɫ԰ף촽ɫΪ㡣
С˵ʲôǱ졣ӰһƾʧֳںǸλϡֻñ΢΢һɣɲǼɶˡ
С䵭˵ûˮû취ȫӣֻܰ㵽ˡ
ѳһЦ⣬û˵ûел
Ѿǳˮƽӣϰٸرأռƶзλؿסж
˾˵ľȻôǿԿôأ
ʱؿܱߣ˫ȥ
ؼһΣ˲صĵطһȺССԾϣ׼زڹ˽ȥ
һеĻСȫص϶ʮƶȫǱСĳġ
ЦٶʲôãЩ
ڹһ·ǰͻһ·ϣлأǻؿܻսСȫûҿʮϰٸأûһܹ
ز֪־壬ʮ󹫼һ𣬻ӳڹеĴ󹫼ĳ룬ͨͨصһء
صʱ򣬽ë˲仯УವطȥлƹһٴμëҲ֮ǰЩڵһڿʧȥȫ
˵Ļرͺǿ󣬸սּḻһٶأƻ
ʱֻһֻΧƮŴëЩɫëһƲʣڵסߡţһͻĽɫصġƲ㡱ǰ
ԭЩܵĻȫֻ۷ɱлǳԼ
ޱ貣ԶʤǰκһɻɱؿܺսСвһ˿еһ޷ֻһ죬͵زһֻ첲նॵص˵ϣ
䵽ƽ̨֮󣬰ɱߵһθо˾ġ
ղһ£Ӧ죬ܵùʱͬˣᱻһϣҲˣʹڣҲʧһֱۣʵ
ҪŹᡣɲǼ䣬𶯣̤Ŵ󲽣ˮһ㣬أ
ֻ׸ߣ޴ʧȥһֱۣҲʧȥƽ⣬ܻǹԶԶûиղ
ûһְ˼ؽϵеॵһء
ۼѸ䵽һʯͷϡţͷ׹һһԵĲΪģԶԶչȥ
Ҫʲôֻǰ
ʱ벻ٹֻȫܡ֮սͻȵĲʼմڣȫܵ£Ҳˡ
Ƭ̺˵˷ƽ̨ͣϢѾõļٴγ֡
һŮ˼еϣϺöˣ
æ̧ͷȥֻԶŻɫӰӳ֣ûһЩӰӾͷٵƽ̨Ϸʱ󾪣
ÿһŻɫɰֻɣŻɫֻ
һ֧ţ
ЩȲǰֻôǿ󣬵ôҲһɾ˵
ЩһͶѳˣοԱ߻һս֣
Ҳ̫󣬲У
ûбŭͷԣһʱжϳǰƣ̴⣬Уϳˣ
˵մ˸ƣʮһ˹ͼӵѸųһƣ泯齫Ҫǰš
ͬʱתٶȿ񱼵ƽ̨Եһȥ
ôһƽ̨ƼΪˣ
̬һΣһս̬̬ǲеģȥ׼ˤ
ؼܵһ룬Ϳչ˫γһӴշ
һ̬
Զĳ̰ٱ俴ȵؽеսֻ̬ɵģ
һ̣Ͼߣһֱһشʦ顣ɵúȻشʦȻڸӲǸս¼һ̬
ļʻСǵĹӰںǸλϣضųĺףѾԽ԰׵ɫ
ûˮСǿľû취ӦеĻϣֻܸ޵ĸܹжΣ󲿷ֻҪԼľ
ֵܹڣѾǳǿˣ
ֶܼãǸ⣡
ΣͷóܵѹեԼǱ֮⣬ûκİ취
ŵٶȲתۼѾǰϵһ裬ʹ֮䴩˹ȥ
ܣϽܣ
˹ͼղѾȥӦ᯳ˣƷǸԼͷߡصĿҪԼ˹ͼߵĻἫ
ϸѵѧԱѾѧתͷʱʮһ˹ͼԶԶڸԶٲȻ״Զ˼
ЩСڸʲô
üͷ֪ʲôо
зǿѧԱҲǿһзҲӡڵзذΧ£ǲܰȫӳȥ˭Ҳұ֤
£Ǹͷ뿪һ
ѧԱǲԶĻֵľһ̬ȡҲҪһ

ɢġ˹ͼľӽһĳ̶ȣݻܹΧʹͨ
Τ˫ͺڵгսѧԱǿģԭ׼˲μӾֲĵû뵽Ͷս
Τ˫ԭǳ򣬵һ˾ͱˡղŶ̶̵ʱ֮бʮһָԱ
ʻ̨ϵһֽƬֽƬһСڹ衣˵ԺصΣͷǾ
ѧԱͬش𣺡ǣ
ѧԱȫƶ߳ûʲô֪ʶҲߣеľһѪԣǳǿһӶֻڽϴ죬ŹʵǮˣ¶ĽĿ⣬Ұһ
һµδһµ
һʼǻԹѵ̫ϸ̫ëáģǾǱһµĴһǰûпĶ
ѹԵʤһУǰ붼ûȫ˴ֿɼʵ
ǲ֪ôлڳΣյʱǾ׳Լ
еѧԱͬʱ룺Уˣ
ǵģΣͷԸƴƴ


331 Υ
Τ˫ȫעؿųǱߣ۲ǰơ
峣Ǳߵ״ȡӦĽֶΣֻ鷳κΰ
յƲ㱾ͲѾղŵսòˣɫֱڲϡ
˵ıһ˹ͼһ
ͨʾԭɫش̬Ҳһ͡
һ񶷣Ѿ˺ۣĲ޸˺̫ȫ޸£ȴȫԵǱһŨصġսȻǰȳһĵˡ
أ취սƴȥʤôֻ࣬Ҫӳȥһ·
룬ʻģǴĻأ
ǰߣܻȽϺð졭
εĲƽ̨ϵĻȳϴȳܿųΧ
ĶͻȻһ⣬ֻ̽Žӽһһ˳ֻŵײϣ
һգһֻֻϵĵУȴ˿κβŹĽ
ţսʶϺ񳤳ݣ˲ǽʳһƬصȥ
ʻɫֲ԰һߡǱ仯У̫Ѿǰֱ֮óɾ̬ȴˮһ͵ذ಻ľȥһСأ
ʱҲ˲ˣȥƬ˴ĽԼ֮⣬ûѪҲû塣
Щ벻ʻݵģԶ̻أ
һ
ûи飬ִֻֶζʹã
ңԷܲôأҪôǾޱǿҪôֶΣ֮иǿ
֪½ǳѩжôǿ󣬵½ǳѩҲս
ĵϣ
ô˵ֻһԣ
ȫǻأ־ʲôǲڵġȫ˸ղűʳƬͬ飬˵ųӿ˲͵
ͣһתԶɡصٶȼ侪ˣ
ϵ½ǳѩҲΪǿ͵ؼ٣ѸٰѸļֻ봵ˡ
ȺԥѸչϡ֮ľ뱾ͲԶûһȺٴνӽ˲ʼӴ
ЩޱС㣬ٶ൱ˡٶǾѷڲй֮
ֻ£һŻɫΧŽԭɫ̰ĻȳϾҪʴһ
ɫżнһžͻдƬ¡
ûиĳȺһһعŲϵ˺ԽԽࡣ
ƽ̨ϵڱΣץڵϵֱۣԼǻţı˫ᣬԭСһţ˵һ
ϲͣشεĲпжгŲͬƵʡȻؾַʽŵġ
Ŀ£Ų֮ǰûͷûԵˡǷֳ˼Уг˶Σʼع
ײʱǻ΢ˣƺҪԼİΧʱǻ΢ɢʧҲֻʧ
ڣȺʧ٣˺޴岻µ˺ֵۣƵҲȸղŵͶˡ
ʱʮ˹ͼͻȻţֱ£ļХſ쳹ǧʯ֣
ǸʱŵĶͻȻһ٣ֹͣ˶
һ̣Ǻʧȥָ֪ʲôźã
ʱ׹޵ɵúã
ղž͸оˣǱƽ̨ǸԶ̿ŵģʲôʽأǸ
˹ͼǵǿصĲĿƣʹʧȥ
սһ㣬ѾȺٶȳ¡һ޴Ľʱе뽩ţûκζһס˼ʮֻ룬Ƭ
ƽ̨ϵشʱѾγһֻĳ棬߼ٷɽͻȻıƵʣԭܹоĲ䵭ɲ죬ȴһٴν
صƵʣͨˣ
ǱŭһƱȸղŸҡٴαɫΣ˹ͼôƵʣû취õղͬЧ
һֻסֻ룬˻ȥĳɵ˳øָսķʽֱ
ԽֳƣȻٹãͻᱻȳǳԸɸɾ
ɫ԰ףüͷ壬ʹڣȻ侲һ̣Ҳû취ֻ̾˿ѵǽˣ
˱ȳΧԵ龰˹ͼʻԱǵ۾ҪˣԺ󺰣Ҫô˫취
Τ˫¶˻̼һҧ˵Ǿ׼ˣ
׼ʲôѾȷˣֻҪΤ˫¶ĶѡΤ˫仰һ˵ı鶼һЦ龫磬ֻһ׼ˣ
ʮһ˹ͼͻȻתи߸ֱ
˻ƵЦʵҲҪˣ
ûлش̧ͷźɫֻһĨССĺɫϷƴ衣һ㲻ԤСҪʲô
˹ͼǧ׵ĸ߿գڼ
ǳѣٿЩ
˻ƵЦţڿʲôأ㻹ʲôڴأɳ˱ѣû˭һģ
˹ͼǧ׵ĸ߶ȣǵĶûֹͣ
۾ͻȻɴ͵ʶҪʲôˣ
ڲļʻ͵վס֣Ҳ׼ҽֹ
ڼʻصܴ˹ͼʻԱĶ
ʵϣ㴫ôأ
¶˾ģ
˹ͼӰѾʧҲˡ˻Ƶ˵ǲرаɣһУʹ־ȥɣ
ЦҪ
ЦУĳͷһ׹⣬׹⻺ԽԽԽԽĿ
ѾõһʲôЧ
˿Ҳ˲㣬̧ͷʧ˹ͼǿҵԺ
ס֣
ĿУ˹ͼ׵ĸ߿գһתʼ¸壡
ڿֻ˶̶̵һ˲ܿ죬ЩŵĶħͱһȺɫ飬ǵʯһӹգӹƲ㣬Ϣ
ǵΧ·һƬĿռ䣬ôҵĶȻһϢҲûд
˹ͼġģʽǿĽЩѧԱȻΥʱʹóˣ
˹ͼٶԽԽ죬ԽԽ죬΢ıڿը졣
ζʲô
ζ˹ͼٶѾӽ٣


332 
ʱ˹ͼǰصļٰѾյࡣһΩ죬Ψ˹ͼȻװ˼ٰ塣
ΪٸѧԱǴѹ̫󣬻ǵɾ޴ĸɡٶԽԽˣﵽʱǸܲˣ
˹ͼǰװ˷װãᷢХˣ½ǳѩóϵܱʯװ棬Ĺܡ
ֺܶ࣬ģҲġǿֹҪ˹ͼĸΪٶȴﵽ̶ֳȣ˹ͼὥ٣ֱȻܺɫͻȻһžǿҵķУ
иǿǣȥΪڲ𶯻ﵽߣѧԱɵĸҲﵽ
ԣһʼͷҪѧԱ԰ȫΪأʲô£Ҫ֤ԼǿֻıֶΣֻڡþʹã
ڣĿֻǳһˣгסԷѧԱȫԳߣû֮ݡ£ѧԱȻƴóΪĲԼΪ˳Ϊ˳İȫ
ʱɫϢֱ£ʺڶƮˣеɡȴóۿЩȡսȭͷϷСȥֱ
૵ס֡ǲġ
ǳٶȴﵽ̶ֳȵʱѧԱԼҲ޷ƣû취˹ͼ߸
ٶ̫죬һֱ΢ҵ𶯡𶯿ƲۣȴѧԱǵǰҵײŬάȶϱŤԵüΪʹࡣǵȴǳƽ·Ϊרע
ûʲôʻ·ѵľǻ͸ըʱ˳ˮƽӣĽǶǡôͬʱŵϷ
Ĳ˹ͼǰ˴ѸаΧŲ˵룬һεޱǿ֮ϵ˲䱻жϣֻάĶʧȥ˶ķӦ
˹ͼӽӽˣԽǿεĲӰ£е붼ҲŶţϵĸʼ룬ûһеȫɢһһģǧʯֵĺ϶ʱһƬ꣡
ǿ
ֻһ˲䣬˵ΧһƬյءһιżȫݻ٣ֻʮܴظʯϿգʧȥصϵ
ĳﻹһξ룬ԶԶߵľ󣬶ʱ󾪣
ʲôʽ
һΡԼҲΣգ
ĹȻֻһ
űݻٴ룬˹ͼ˹ͼֻǧ׵ĸ߶ȣǧʯֵʯѾԶ
Ƶеģġۿŵ֣˹ͼ͵һɢѸ𡪡٣ÿ˶ҲµѵУĶ֮һ
Ǹһ֣ٶû֮ǰ죬ܿסˡǾģʽĸ壬еļʻԱѾǿ֮ĩ˹ͼһҡҡλΣüΪǿ
һʮһ˹ͼûܷǱŻһߣʯȥֱʯϣ˲ļܵãˮȥȽϳ㹻ʻԱȫװãʻա
˹ͼʧȥΣգȴ˾Ͱȫˡ
ʻԱҲֻάǿѡǿգֻɿ񱩵ʯĴɢȥ
˲ʧڿУһ̣˲ˣ˲䷢˱ϵѣ˹ͼ׹ٵĻ⣬ƮѧԱȥ
ܿЩѧԱһȥ֣ȵһһ
֮ϵݻ٣һԭأҵΧ˫߾һ㷴ӦҲûС
صķ̬ٶȲ죬߻һξ룬ϵ
ľѾӽݽߣһ̣ĸ֪ɢߡ
һС͵ġôǿûʲôó˶Ʈʱᱻߡ
ıȴΪ𾪣ز׽ÿһͬѳӦٶȴﵽߣ
ûһͷɵӽһѧԱߣһץסĸ첲һƽ̨Ϸ¡
׼ת뿪ȥˣͻȻץסˡ
תſңˣ
Ŀһŷ֣ѧԱȻΤ˫ļǿΪʲôȴһ
Τ˫ץųĸ첲Ѿʮץסȴǿ΢˵̹٣ҪǣϽߣ
СʱҲԺ˵˵öԣڸϽߣ˵İ
һȵͷԽ侲
۾߼ٷеĳ档Ľӽԭصǽֱڿһ٣תһ򡪡ķ
˵ĿʼֻһˣֻҪ뿪Ҳ뿪
Τ˫˵Уܣ̶ֳֻȡٵѾȸղٶˣߣҲߵѡ
˿ӻͳһϡʱѪҲȫѪѪȾϵǶ棬Ⱦøʺ졣
ͷһ˹ͼģıԵëȻΤ˫ղŲСĴץġҰһǳϤԿף
Τ˫ЦЦ˵͵͵ذˣͣ΢ֲѵǼܺһܰȫ뿪
ؽӹİŵԿס
ͳȥõȻôֻصϡ
ͳȥʱȥˬ죬ʵе㲻ᡣǵһָɵʻҹл˸һ
ͳȥˣûûûַʽû
սȭͷԿץϡ
ʱ˹ͼѾҡҡλεס˻ʼ۷ҪЩˡ
ֻҪȶס϶û⣬ҲʱΣա˿ʹؿһײĵطȻͷ˵У֪ˣһǾ仰עⱣԼʲôʱ򣬰ȫһ
Τ˫΢Цţ˵ͷ
һۺɫģͬԿһԼĿڴԾߵʯԱߣ֣һ˹ͼ
ʱѾӽڵλãٴγ֣̬˽ȥչᣬŴδйĸ٣ǧʯȥ
ޱȼᶨôҪסЩˣֱѧԱΪֹ
ѧԱΪ׳ȴҪסٰһһ
˺۵ǧʯ漲ۣĳһХʣʮֻβųβ׷ȥ


333 Ǳ
ȥ̴𣿡
ȥݣ
Сֻһʣûзϣû뵽һޱĻش
СȻӽӵ꣬һ壬Ͼһ˹ܣóľռݽƵƵпܵΪǻȥ̴ǡ
ĴӪնǸսݣȻһֱݷӵǿϵͳϴβ˺ҿսʱͥЩնǵ
ο½ǳѩʱпܻеشʦߣûбȫˡ
ôƶϣȥ̴Ƕеģȴԥؾܾˣ̬Ȼʮּûתء
˵ԷȻ֪·ԣĿһˡֻҪԱߣΧ˶ܵǣûв´Էݵˡǲ¶ݣԭ˽Թϣ棬ȻΪ˻رƲáʦ˽նǺȫ֡
۾Ŀʮ侲ǳѩԱ߱ȻܰȫǣһֱȥһشʦԼ飬ԼĿ꣬Ϊ˻սΪһȫߣ£
쳣ؼǣҲ˵ıΪʲôᷢչ̶ȣΪʲôۼУѧԱ׻Ϊ̫ˡǳѩ˵һõĥʦսĻƿҲӦõȥһԼˡ
ĻƿȻеԳڵȷжϵġ
ļԶͨĳʦǸߵȼʦԶѧĶණǰЩԶûںһԵöȥģʮ顣
ѵǿǣǸǸص˱ͺԣƻص˵Ǽս΢
ȻСϾһƽĻڴڶݣĹͷҪˡԼͶһѵĻĥǿΧˣ
ݾһõĵطҪĲһʱİȫǿ
Сû˵κʵҪôȥأ
ǻƴеβ׷ʱпܱһսôֻҪȥݣǲ̫һ㣿
Ƴһۺ󷽣ʮֻѾòԶĳ𲽽ٶҲƫñȽϴ
ʱѾǧʯֵıԵǧʯλڲɽɲǷ棬ǼԽɲǷ塣
૵ЩѧԱ
ͻȻ°ȥӽϿʱ˲ʧûУʧˣ

ҹѣ˺ۣÿһζҪĳľ
£ϸԷƴɵϲŻô
ƴԽǧʯ֣СľΣÿõ֮㡣
Զĳ˵Ȼ˳ľٶ˵뿴ǧʯû뵽ӽɲǷ塣
սḻҿԽ仯أϰţַʽնɱһشʦԭΪʰССһôҲڻ¡û뵽Ľɫм˵ƣնأʮһ˹ͼƴһٵ˴ţ
⣬ƽ˳֣ӽɲǷһҪɱеˡ
˵ս鼫Ϊḻԥطʮֻصһʱ½ͬʱǱС
ţĳҲɵһصϣִ̧ϵװǱС

ɲǷľȫǰϵĲΪȽСԿԱ֮Ϊɭ֡
оľƣȫǺҶڽŵģʱݽȥ
ҶϢŸֵָζֱǶˣСеռ䡣
ʱһϵȫֱաſ׼µķ򣬽ʱȫǸ
һ֣еʱʧľһƬţеһ˲ȫʧˡ
Ϊ֮ϵȫ޳ϺεСѸٸоǿвУ׷׶ҳ
һͷ·׼һɢʼѲƬ֡
ȻֻʣʮֻҲԶԶһ֮󣬼еĵط
ҵ˳Ҫ̰ɵֻҪһʱ䣬ؾͻϵ˫սĲټЩصϣӳ죡
ѲСɣ׸߶ȣǳܿ죬ǾѱƬ֣ȴȫûҵ䣡
ʱһֻ֩һ֦ϡ˿ף֦Ӱ֣Ϣʹָ㣬ҲѷټοѲ
ûЪϢ
Сӹ˼ӹ۲Ĺ֦ţ۾΢աһöܱʯľ߽Ѹٻָ
ӸղԴһһطΣǰżᷢڡǾ͸֧ǰףǿǿ־ܼȥղһٳһܾͻ̵أӴһ˯
ʹˣǼųɲǷ֣˸õĵطľѾ᧿ΣطҲʹá
طỺľ״̬µȻ⣬طһëʹֻǺ֮Ҳпܰѹ
ѲǿڸΣǱڳߣʱпܱͨˣڸû취оҪȻңȫȫͶ룬ڹһһпܡ߻ħô׳¡
ȴ·Ϣϣǳ˽ε״̬ޱרעΧһж޷в
·ָٶȼ죬ظո̤ɲǷ壬۾
ϻָһЩѪɫûﵽԼĶʢ״̬Ѿָɣʱˣ
ľСչȥһΧ
ŻûͷûԵѲǴĻأûи飬ȻҲ÷ꡣĵѰţȸղŸϸ¡
ŲæҲûκҪ뿪Ķ
ӰΧչطλģʽ
˾񣬽˻ط˰˱ʱ䣡
£СҲЩˣڻָһЩϽصǰߣҪʲô
طֻҪҵ̾ͻᷢ
Сʲôʹ⡣
򿪻طһ£򿪻ش洢ܻɫĻشţЩٻԿԭΡ
мֻ


334 еķ
֮ǰýѴƬм仹϶ֻط
Ļֻڱƻ֮ʧȥȫܷŹȥڲƻֿԡ
ڹ̨ϣʼоĽṹ
΢һоͷֻ֣÷ǳ򵥣زλó˾⣬ƱʯһƱʯ˽ṹľߣһ۾ͿˣṹܹôŵҪԭ
ṹеƣֲ̫һ
ⲿֽṹԺо
ҪؼҪҵ㣬һ
ṹ򵥣ܿҵ˹ؼλ
زµĵλһεϻӣϻӾܶϵͳֻҪƻʧȥȫֹͣж
Ϊ˱ϵͳϻӵ÷ǳʵ޷ƻ
һ죬ֻ֮һѽ𵶳ϡϻӣֻһӵ˲ͱƿ
ǲ֪ʲôطõȻǿ󡣷ʱˮ©ʱҲ޼᲻ݣ
̫ķѾһ㡭
о룬Żȥ˰Сʱʱ䣬ʵʱӶ
ѾɲǷ壬
һصĶˣѲĶȸղŸ죬ۿžҪﳣ
ֻһ飬Լʮ󣬾ͻᵽﳣڵѲϸ̶ȣһϷֳټ
˻طСѸٰ۲쵽ΧĴ
˵ͷϢľӰǱС
ĽҶγһǳӡǣѸףȴȻ
ⱻïܵڵһƬİİӰٴСûһһȦӣ
ǳУ·оʲôһ
Ϊ׼ȷش̴ϻӣѸʧȥʱȥ
˲ʧֱַֻסһֻ롣ͻһʱʧˡ
ʧȥĻأȻԥذˡ
еֻʣʮֻؽһʣ࣬ؿ߸оø
صĿ֮ǰ̰ٱƺġʦȫأֻһʧȥǾصĸӦʧϾͷˣ
ͷһˣֵΣиƣ
˿ƣкôлôǲӰ죬ϸִǶʼû˿
Сսʰһ˻ؿ϶ڻ¡˵ӦʧٶҲ̫ˣһҲûзȻԷûزһɱ
СĻᣡϷָѸٸıоķ

ֻ룬СͻȻѵСģǵĶıˣȦ
֪ķΧԶСǹյСͶĻ棬˵ͷ˵ţ֪ˡ
۲ǵĶƬ̺ѾܹжϳǵĿʲôĵص
ЦҾҪϣÿ
ԭǷֵ̫ɢ֣סȫȥ·Ҫÿһ˿϶
Ͳ˵ľٶһͳĿ϶Ϣ⿿ûһӳ֣
ֻĿ֮һҪҪĻסˣʯֵѧԱǰȫ롣
ӳһξ֮طųϢеһֻءֻϢݸأˣ
ԷƣǣԷĿֻܶѣ
ص۾ӹһĨ⣺ô£㻹ӣӵҲҪ׷㣡
ԥָ벿ӣ񱼳ɭ֣׷ȥ
һ׷һӾǺԶ
շУ벿ӵٶȱȳ졣ڵ汼УиϰڡʱһеԶ񱼣ʱ䵥Ļء
ֻµĻضĶ֣ûһصٵֻʣֻǰֱٵÿ
ŭ㡣
ΪݵľӢɱ֣Ҳһ߼ʦһսǿĸ߼ʦڹսشʦҲɵȴһʦϼȫĸأ
Ҫ֪ʼʱе㲻̰ٱΪ
ʲôʮĸȮѡôڣҲܰĿǰơĵݣҪѶС޷
̰ٱ䲻Լͻʧӳ֮ܲԮǰҲݵӢϲеͰԼЭ
û·ϣҲû̫ϣ䵽³
ãǰɱ˲ˣóЩСӻ˫ĺҲӰ
ôô룿
СӻСӻţڰܻҵҵ
뵽صĿ׷ųĽŲּӿˡ
İֻؾ£ߣٲɢصսǿڳֻռ˸ơ
ڵĳأ
ʧȥ˼ȫĻأֻʣֺ֮ͲһĲˣϵʣһһ͡һٶֻͨγĳҲɲЩѸݵ롣
Τ˫ˣͣ΢ѵٶȣ˦Ѻĵˣ
΢ѵλǳڲɽ֮䡣
ɽԽ룬ܿ;Ӹµؿ΢ѵĽ
ʵöԶ
СѸٻش𣺡Լһǧס
ټһ£˲ųһͣȥʻ΢ѵ۶ȥ
ѵɽ֮ʮһ˲͵ˡ
صķӦ˰ģǵٶȸ죬΢ѵʱǰ볣Ѿֻףǽǰ
΢ѵһǸֲѵľۼأġǾֲоֲͣӪҵ󲿷ȥǧʯ֣µѾ١
ǿһһŶٶȼɶ滹Űֻɫ룬һĿɿڴȫӦ
йУǰһѵ˹ȥҲƿһ˫Уͱ룬Ȼأ
Աߵ֪Щ벻࣬һУܣܿͶ
ĿĹˣܿ͵΢ѵǰһ۾ͿͣѵϵĺɫС
һڿһͣ£ֱӾʹȥ
ѵǰʱѾʼͣѵϿգֻסһѾתڿٶ̫죬ȫ١
ֻʯͷһŵֱȥϾҪˤڵˣ
һֱ֮һѴɡʮ׵ʱֻأһȥƣȻȻ
ôһýһ㣬볣ֻˡ
׾˵ʲôҲµʱ䡣
ĲűǿŵģѹͲͷ󿴣һԾһͷ˻ա
ʱֻʣʮףѾӽǰ
ô룬²ŵʱҲûУ
һаֻǵٶȽơƲûв𣬷ôһʱ䣬ǻһֱߣǰֻֻĸҲʮס
ʱ£˲̴ظ͸˷öСϻӡʧȥȥ
һǰȥ
̫㿪ֻײš
ôһʱ䣬ϲţֻһ٣ֱȥ
׷ǰ۾һУߵٶȵǲôܣֶܼãֻѣ
һٶƣҪİѳ׷˻ð졣ӣʣµֻ´µ׷ų۶ȥ
龰˿
˸Ͳ˼¶Է΢ѵ˶֡һҲǣٶǿüģԷҲӰɡ
ֻ⻮ǰһǺɫģһʰ쵣ٶȶ侪ˣŶһ·ȥ

⻮ǣеɻ󣬳ôȥܡ
Ƭ̺Ц֮ǰǧʯֵĴɱЧڲһˣ޹ߵĴ
ߣҲáҪĶȥˣе鷳̫࣬һ㣬Ҫ̫ס
ңʦٶ࣬ػȻ壬϶ҧػԼ
Ϸ·ͣȴ֪·һƬң
ţǧʯɱ䣬ƽ̨ϵȻûȫûһܹѡ
ʱǧʯƽ̨Щ⣬вδĸֲԱ
ԶԶƽ̨ϵ龰ŵûɢһʼЩ˻ȥԮûһŵԼͬתܣ
ǰϢǣʱǴҡ
ֲÿһСʢ£ͷ˶ԸȥʦֻٲֶȤҲȥһ֡
ЩǶݵģȴǧʯ֣أ
ʼһʦЭϯҲԷ׾ٵѹˣ
ʲôˣôĵط飿
ѸɳӣһȫװսףЯͻǧʯֱȥ
ûãǰѸϢ˻
ǰۿֲһİٶʮˣߴʮ߸ǸߴˡҲ˵ƽ̨ϵˣһ붼˻
һѪ
ѷԫŲҰѪ
ͬرʾԳƸ˽Թ˽Թġûзϣɱߣ
ұͨ˸Իս˼ǿаЩѹȥԱ͵ǵҽƻǿ졣
һСʱϢնǣնĪ
ϴεĴɱȻǶ¼ϴθӲأ
Ҫֳ𣿵ȻܡԼҲܺߡһ㣬ûֳ˶÷ǳ
ԹӦò½ǳѩ˸شʦܻԼ飬ôܳʱ䵱һ˵ıڡ
ڴҸӹĵǣӵȥˣȫ

ʱҲʡ
ɣֱӷɵ𣿲ܰɣ
Դ½ǳѩ˵֮ҲĹݵˡ
ݱһۿڣҪȥݣֻͨۿȥǸۿڻǴڵĻʦģֱ²ɻعƣع̶֮䣬κ;
پڻսʼǰֱݵսˡݵľնǣʱ򣬻˰ֱȥݡ
;ûʽȥһССɹȥ
С˵û취ֱɱݣкңʱбͻʲôû취ܡҵϿʾһ졣
죿
ԣұȶڵĵͼֵͼûĴڡ
ûУΪʲô
ϿʾΧǳ⣬׳ֺ¥ضߵĻʧк
ţû˵
ٶȱȺֻض죬ҪѶԷĻֻҪȫٷоˡ
ô
ΪֹҲԷеһжֻδ֤ʵĲ²⡣
ԣ˸ϴεǸһģһ˼ɱ޹ȺںĪԼֶηԼزɣһαһֶθǿң
ҪȥݣΪΣգٰѴΧˣ
Է˭Ϊʲôôô
Ǹײɣ
ڴ֮ǰҪŪԷڵŭѪծҪöԷһһ
Ҫ֪Էֻܴ֡ԷԼǿӦսĻѡôҪôء
СǣϸϸҡԽϸԽã
СӦһɲǼ䣬ֱӽ볣Ժ⧲ľϵͻȻжϣ͵һ
ܿͷӦˣ¿סû˵Ҳ̫³çˣȥô죿
ʼԺЩʱ˸ղŵԹ۾ͬʱһ
һ߼ʻź׷һ˼Ƭ̺ʵСǣľǿǰɡ
СǾʵʲô
˵ʲôܸʲô

·ͻȻնҲ˲ϽԼ˾ˡǿѵһõԶϵأԽǧľ룬ȡϵ
԰ֵͥܶնڵĸǹ԰Фu
ФuڶݵĻҺѾ¿ס˾ƣһһ԰رĿǰسģһʱסԣ԰ɫȴ¶⡣
ФuɷһЩη˿˵볣һֱμӾֲЩˣѾȫӻǡ⣬һʮһˣˣʮˣˡҽƻʦ˵˵ʮҲ޷ж
԰ݵΪˣ
ФuѵõϢ˵һ飬԰Ĭãиŵû뵽»һˡ΢΢һ٣ҵͣȥʦһҪȫκЩˣ
Фuʦ֣΢־ɫʲôҲû˵浾صͷ˵һ
԰˵ˣ
ФuһЦͨرˡ
԰ԭأһһϢس󣬻㱨ϣȥǸطȻһҲˡ
԰Ц𡭡ȻûȻΪ


335 ʧԪĺ¥
ز֪Լ˻ǵù
һ·򱱱ӣֻԶԶں档
Ծ죬״кúܶࡣʹˣҲʱҪͣ˾
֪ǶԷ˵㻹ǴɣҪ˾ʱԼĻҲҪһԷû취Ҳû취׷϶Է˫һֱһľ룬ԶԶ򱱷ȥ
һеȻǳƺõġҪԶûǰ࣬˫˾ϵͳʱԶصķлء
ҪѶԷһֱȥİ˦ԿӪ֡п׷ϵáû취Ҳ벻뿪
Խ׷ԽŭܶʱʵȶԷʧܣرơʵǿԷȴΪöȡʤһ
Խ׷ԽˣһҧʼݣӾͲˣûһֱȥɣǰк׷˾ͷӿͣͣ
ʦʶǿ첻˯ҲܳסԷڻһɾҹԱٹҪкˣ

һ׷һӣ֪ڴ½ϵ
ľʽߣݵļڶ׶Ǻ̴Ǵɱ䣬аʦ͸߲ҪݱһĽͣ
Ƕ鱨ԱľӢΪԭ򱻷˽̴ǣ˺ܳʱ䣬Ϊѣ˽̴ǵĴ󲿷ֵ
̰ٱ̴ǸıǺܿ͵õϢնļʤǲûзϡ
̰ٱòսıǳڸжϣжǳͻȻȻ֪ǸȴûжЩó£
·֮նǹٷѲ׷жĵҲʼˡ
ٷľٶ̫󣬸ʼΣǷ˺һŲ鵽ʱѾȥǡ
̰ϢϱնǣնǵõһϢʱײǧʯֵѪ
԰ԥֱߣܿ췢ջᣬҪݽ͡
ݵ̬ѵǿӲһҧûҪóȷ֤
ǳ̰ٱ仹أûб¶ݣûֱӵ֤ݡύ֤һһ˫ʼƤ
ն¼㱨һһȺ
̾Ҳô˵߹ٷ;Ҳˡ
мذļӵһߣ˫ʵûϢ𣿡
üͷҸǰͬϵˣ˵ʻǸһ·ȥˡ
չһŵͼҪȥ
ҡͷ֪ʵ˵ʲôˣʵ֪̫ˡ
ĬƬ̣˵ǾͲˡڱûʲôʵﲻæֻܿԼҪģ飡
ûһſİ̵ֽǰֽϼ״Ľṹͼǳ뿪֮ǰ۳Ľ
Ȼֻһűİֽرʾڵļܹķչ
һȫµ룬һӰĹ룡
עֽ棬˵飬ͽˣ
ʱһŽ˵ͷмˣ˵ǽ˵£
Щ֮ǰȥǼˣɲɵؾʱˣ
վֱ壬ͷ˵ǽ
ʱǵ뷨һ׷򻹲ܻ֣ȫΪԼ̫ˣҪֻԼǿʱһƷȥ

ԶԶģţкѾǰ
ǳʣֳһıɫһһĴ򣬽ϸİɫ˻
ɫǳˣΣգ롣
طǳ˵ľɫֻǼкһ޳Ůʱˣ֪ʲôʱͻᷭ˲ܲ
ңƽĺʵŴҵĺкһаܶĴֻɵرȥ
ЩӰ쵽գкϷҲңǷ֣ҲںϷС
üͷһ壺ˣͣʲô
ԶԶǰСɵԵõһΣͣԽߣſտĺֱȥ
뺣ߴһʱ̿ʼҵʱᱻ۶ϣ
ںǰ΢һͣеԥ
ɱ˳ǳ룬
ȥ֣ԼͻкҪ׷ȥ𣿻ǵԼ׹٣
ûһؾ¶˾ġ׷ȥ
һʼʮֵʱûһĹһȻǲ̫ȶѾάסƽ⣬ܹС
ϾڻǽԶûôҡȫԳҰȻתȦɻذϣ
׷ôʱ䣬ɲûӵˣ
ĳһᣬ׷ųкȥ

Ȼ̫Ըˡ
һתͷĿǰ
Ϊʲôһֱ׷ڣΣջҪ׷ȥһҪԭǣΪԼռ˾ԵƣֻҪ׷ϳͿԺɵظɵ
ҳһ·ɣݵı߿ܹԽк󲿷ֶɽûʲôߣû취õ
ǻͷû뵽Ҫȥĳط
ΪҪɱѾϰֻصĴۣ׷ôʱ䣬һʾ޴Ͷʣɱ˳Ͷʾʧܵģ
ԣֻҪһ߿ܣҪ׷ųɵ׻ͷ
ȻܻңСǵָʾָķȥҵ᧿ΣĸоЦСǣҪˣֵǿɾѵñ¸õˡ
Сߵʱʬ嶼ˣģ
ЦŬдСһֱȥǳΣգһֱûĳ¡
ãԶһĻسУ¥ֱ죬лƮƶݡ¥֮пƶӣڸ¥䴩
ǻǽ̴ǣгУû취س
ķִԶǰĴУٲȻһδеľ
ˣʵ
СǳⲻǳУֻǺĹ䡭
û˵꣬ͱϣǺ¥ҵȻ֪¥ҲƾɵģҲеľ񡭡Ҳ˵ɵģ
Сǿ˿ǣ֮󣬲ɻ˵ţҵϿм¼
£ҲԾˡ
СʧԪǸʱĳѾȫʧˡСǵϿڼ¼ͱʾĶУǴʧԪһֱڵڵģ


336 ߺѵ
¥ʱҲˡ
Ҳסˡ
ݱȶݷö࣬еȽ̶ҲǶܱȵģȷⲻݵκһУҲû˿ݵķ
ѵݣ
ûֻд˵еݣſ龰
еɻк
ĵطôһУ
ٵɳĮߺĵطû¥ֻΪʵġŸɻ
һĴУкȻû˵
ôһֱ߷Уɵˡ
֪еĴ
ڻɣǰ泣һ٣ƺеɡ
ţѵֻǴɣʵҲ֪
ԣ̰ٱϷ˵ǲǰŴɽһëͷСӡеܣۼʶôܼԼ
϶ֻǴɣ
һǲ²⣬һҲشĵԸô롣
һ棬׷˳ôãľʹ˷һ棬иоޱȵĺ档
ǳȷݵĹٷ¼ûеĴڡ
кĴСֻҪϢرȥͿԵõĺô
뵽ԳŭһЩ̰صĻ˲٣ɵøˡ
һǰһǰۣǸĴкѾǰǷ˺þҲûɵ
ֿʼе֡ḻΪ߼ʦԾжҲ̫סǰľطеٶȣӦ͵бԵˡ
Ƿôãǵľ뻹һƺޱ仯
ʱصĿ忪ʼʾѾ࣬˾
ŷ֣ղһʱͷԷȣȻû⵽⣬Ͳسˣ
ҲԸԭ֮һ
ûнʯͣĻû취˾
ΧԶĳк·ĺˮ⣬ûκζһƬʯҲ
ǰҪԶԶĵطСɵĺɫǰС⼸ĹԷĺ˾ӦҲʣࡣ
һҧֻʣһѡֻܸһǰɣ
һ߷ɣһʹõû⵽ΧˮĹƺ΢ĲͬȻе㷴

кúܶࡣ
˫˾ϵͳһ˾Ҳû꣬ٻܷɳһľ롣һʱͷóռȫֻһ־ܰкϡ
ⲻǳĿģʵûжãǼһŲסˡ
СǱȶϿݣϵ˵аСʱ·̣㹻ɵ
һ˵ǲǵģһһ˵飬𣿡
СǳĬƬ̣Ҳȷԡ
ˬ˵Ǿԣ⼸ǧûб仯ֻҪﵺϣͰȫˣκһ飬׬ˣ
С˵б仯ġǵ࡭
΢ûм˵ȥҲû׷ʡ֮ǰʵʱС̻˸һ˵Ȩ޲޷š
һ죬ҪСӰһһ
Сǵжûʧ󣬶ʮӺһı͵ĵںƽϣмɫĸɢſƼĹâ

ңһСģЩǿߡСȶסŵϽȥ
Ҳһ㶣еԾ
ԭΪǰǸУǸȴüţôãûһߡûжУȴͻȻһ󵺣ܿ϶Ҳݵļ¼ûеģ

һɣͣŵľûʱ롣һ䣬ֻܸųһ½ȥ
Ƴһǰеɫüͷ
ǳȷЩķδû˵
ʲôط
֮ǰṵ̆ȫʧȫ˲ɡ
̧ͷһۣþ˵ĳлǰľ֮ǰûʲôоô£
ʲôΣգ
ƻ˸ĳǱУ

ȫû뵽һͨĴɱᷢչֵز
ӵʱޱɣоɼûʱ˼Ƚϳ֮ȥ䡣
һʦѣϳֱţɱ
û뵽ɭа棬ͣرŷ˴ܸСΪֹ֪ԼҲ֪ǰʲô
ɶˡ
ɵɭϿʱͰԼվ֦ϡ
ǵĿĵɫϼأΧǿķڡײȥ͸ĴһɱķݡȻʱô꣬пʧЧ۲쵽ĳطżɫӹпڹš
ðգֻܽ䵽棬ӵȥ
һͼԺС˵ǵϵȫͼ㿴һ·򡣡
Աһüͷ⾿Ѿ˶ˡ
ͼϽʾŵַ֣ǳĿһСһ֣дšߺѵءĵطֹһĲ֪ж٣Ҳһˡ
ͼϵѵԵøɸɾһ֮߸ߵ͵͵ƽ̨滮þȻ
ǰȴȫͬߴֳҰǸðڣֱһƬԭʼ֡
Щľȫʱ⣬ɽϵľǱС˵ĲɭΣյϢĲȻǿ
СҲЩãȻʧԪǧǰ飬Ԫֳ˲֪೤ʱ䡣߼شڵھ˶ãҲ֪
ôʱؾͻľϵҲʱ䣬ǸСޣҲóɾˡ
ɫѽƻ裬˵ȲϢһϣų
˵ͼܱϳµķ򣬵ɭв֪ΣգҹȻǸ⡣
ǧʯһսеĻأڳ֣֮ʲôսҲûС϶ܾ󣬳ŽϣһЩس
г˻طոսȥͻȻһϤϵͳ
ͬʱһзƾճ֣һŮϣֻѵϵͳܻͨǷܣ
סˣСǵġ塱˲ԱߣӰüΪңƺڱǿ
һۣԥѡˡܡ
һģӰ鵽ʵسǰһŮһƷͷбһСñᡣ΢Цº͵ѯʵǷҪ
ͬʱƾոԱߣŹâע̱˹ȥ


337 Զþ
Ů˵ĻӰһ֪
ʱװȽϽйŴľװǸϽ˱Σ忴ȥǳء
һ߹װԳΪлĻƣ顣
Ů˵װӽִ׼˵һЩӰƷδװܽϡļã䣬ٶװΡ
һ£Цʵôƺ㣿
Ů˵˫ֽСϣʩһߺѵ˹ܣߺѵʲôʣԾѯ
Ա߸֣ܵߺѵĶ㣬󲿷ֳѾرգʧȥӦеĹܡֻйƸĹܲʹá
ȻЩһ붼ǻɫģʾ޷ѡ
Ϸƶѡа˸Ŀĵصģֻʣ֮һֻһš
ֱˮˮʾǻɫģֻкȻš
Աһ´Сϡ
ṹʧԪﳣһֽṹÿͬĹã໥֮Խд͡
սѵǻأˮͳġ
СǣƶԲйȥ𣿡
Ժ﷢ȴŻشˣδȷȨ޵£벻ҪΣյĳԡ
ʵʲô˼
˵δȷȨ޵£벻ҪΣյĳԡ
С˵ܼûߡ
Сǽ˵ǸܻأȻڶ㱻رգǻάŻķϵͳûȨ޽ȥϵͳԶӦ
̲סʵʲôȨ޼Ź
СǳĬƬ̣˵㵽ʱ֪ˡ
˸ۣصϡ
ȥĳ˺ֻ㳡һһʵսϰ
˼Ƭ̣˵ȥ
ϾܻأСǵֻ򵥵ĽܣҪԼ۾һ
һʧԭأһ˲䣬ͳһտĹ㳡ϣǰһ룡
νλںˮ֮䣬̧ͷȥͿԿɫĸ
ȫɽƳɣ׷ԿŴ·һ۾ͿǾ·
Ҳ˵һӴĻأֻҪ㣬ǿеġ
뿴Ӱ
߿޴ĺɫʯˮʮɫġЩʯÿһֱԼʮңǶôߵϣҲ
ѵҲǿƱʯ
ôĿƱʯǼƷģҲ̫˰ɡ
żѾôԻͣʧԪչµʱ򣬾һʲôľأ
ͷǰһ֣˹ȥһۿĶ̡סһ
һеģͣȻǺ¥ǸУ
¥Կˮ֯ģҲһǡŵģԳһ磬ôʱ䣬ȻԹԵš
ӵ²һ֣ԶþXIIţڳ32514꣬߷¡

ԪѾչǧꡣȻһԪҿʱ䣬ǴԪ꿪ʼ㣬ͱʾʷ
꣬ԶԶһ෢չ̡
ⶫԶþǣλƽ̨ʵⶫͨĺ¥б;
˵Զþùѧԭƶþ϶ָʽܹʹڻþоʧʧҡ
Сǲ˵ʱߵʾĹ̶ֻͨܽ·ߣͻݽԶþ
Ƭ̣ʵþǿƶģôƶ
Ųһָпƽ棬ԶԸ¿һֹܡ
˹ȥʼоƬ̺תͷСЦ֮ǰļƻþУ

ʱػš
ɫѾˣûͣЪϢĵص࣬˵СӾڸ˶ҹɭжҵĿԷǳߡ
û뵽ӵл飬Ѿżϵͳϵˣ˲ʹ͵˸
صսǳḻǰΣճ棬Ѿ൱Сһ̾͸оΣյϢϢһҲİʾǿޣ
ս͵ĸ߼ʦĽʰ֮Ӯ޾еˡ޸߽ף
ΣյϢŨжϳһͷ߽ޣ
ԣߵ÷ǳСģСع۲ΧֻҪһ޵̸ĵС
ޱϾҰޣʶǳǿСǵء㵹ǿԳΪֱǲڸݡ
ܿҵ˳ĵص㣬СȻһЩǱеľ飬µĺۼ̫ԡؿ⾭ǳòУɾͿԷ֡
ûһߵĳЦʧˡ˼ҿôҲҲټôˣƾʧˣ
ؽüͷȦʲôҲûҵ
̧ͷԶðԵ⣬еɻԽԽء
ѵСӿıǰʲôǰߣ᲻ȦףΪ
˼ãһҧ¶˾ģ
ס֦ɵϣųǸ޵޵˲䡰ĳ棬չ𣬺ԥȥ
һĵһǸ˾⣬㳣ˣҪ˾ŵʱ򣬸Ͻ뿪ĵط
׷ôʱ䣬ʧôҪһǵҧɡһʱ֮ԼСҪ
ĳһܿ뿪ڣʱķȥ
вãǰͻȻŨŨغûһֱȥ˽ȥ

ԶϲˣŪȥˣСǣĹˡ
СǴӦһĹӰʱϸ۲ͻ֣ᷢǰĳһӰƺеãȻΡӰӣȥЩأ

еãȻͷ
Իؿܣ룺ôˣ
ǵãԼոͨмʦĿԲãһݵһСϽǵģ΢еѶȣҪİɭȥ׽޻ҷǡ
ҷٶȺܿ죬Ҫǻ׽Ѷһˡ
ص֧СӶľʵս
Ǹո߽İɭֲãһѶ̺䣬ͬ鱻׷ʧɢˡһİɭͻȻǰһȻһеıԵ
û˵İɭа
̧ͷһûʲôΣգ̽˽ȥ


338 ٻʵ
ͷС˵ɵúã
СǵľǳǿľԷӺܴá
СǸ˹ܣܲóʹԼľ
ѵصĻþǹܷǳǿ»õãһþܵӰ죬ʮֱ
ÿвͬľƣֲĹܣʹǿƵĻغѱʦȥƣҵͼͬĻʦþֱӽй
Сֱ֮ӴݻٵľһֲˣΪСǵľȵǿֱ̫࣬ӳľݻ
ϾֻǱݻ٣ҪκμɣԶֹˡ
Ҫ˵ʹǳóԼľ飬СʹþӰˡȻڻþǵİ£СͻصľӰ쵽ʶ
ڣظԼһ߼ʦҲԼʲôġʶصʮһǰԼʱʮ꣬һмʦոոͬһСӶ飬ǰİɭִһ
ңֻģģضԼһλŵʱļȥҲ˵һҲȥԼʲô飬йʲôֻ֪İɭ֣ͬʧɢ·һĳУ
߽Уͷȥ¥ֱƣԵø׳ָۡĻĿϾӣоԼһӱһսǵС
ʲôطΪʲôһУ
ģģİɭݵĴ˵һǳصĵص㡣
Ϊü򣬺ֻǿĻʦܽȥмʦСӣֻΧתʹҲ޳û֪ĵطжôΣա
Ի룬ѵҸղ·С߽İɭֵĺˣѵȻһУ
һΪ֪ĴͶСʲôԼԵõʲô
һ뵽ضʱ˷
ĲϣͼֽĻءֻҪõκһͷˣ
˳ڽֵϣ׼Ѱһص̣һͻȻԱ߹ճǰ
ǳǶʮʱʮʱ򣬳ûأʲôˣ
֪ΪʲôʶˣȴƾղһУһ;úлŭ𣬱˾衣˺һʵ˭Ҫʲô
ȻʶԼ˰Ȼã
΢΢һЦʵǵһεǳɣ
سƬ̣˵ͷʵнʲô֣
ſڿӣȱǳһءֻͨ˲ڳ߽ף򲻺˼Ҫϳȥġ
̧һȦܣԱмΧԶԶվţһָָ˵ʲôûһ˷˵ȻᣬⶼǻþǵӦӦЩ˶ǲڵġΨĻˣֻгضѡ
Աߵ˶Цȷء̧̧°ͣУô飿
ĦһԼȭͷʦȻǿ˵ˡǰи񶷳ڸ񶷳һܣֻҪӮˣͨ˿飡
һ鷽ʽضʱˡһˬ˵УǾ߰ɣ
ʮ꿪ʼѧϰظ񶷣ھӶҲһġܶ˵֧ϧˣͭʺˮƽλã
ǰ˿ȥҲͶʮͷͣظ񶷵ĻӮ漫
ԾԾԵظųһǰߣһߣһߴܡ
ǻݵĴУûһܱȵġ֮ǰ׷˺þãڵˡ
ףʲô׷˺þã
صһģ˲ѹ˸ղһͷ
תһ֣¼̨ףȻһСĹ㳡պʺս
ת˵ˡʮӺʼڴ֮ǰҪȵǼһ¡
һ㶣ǼǣǼʲô
Ȼ˵ôΣͲǰ˵ûУ
ҡͷ
˵⵱ȻΪ֪˶Ծܡԣ˶ҪǼ¼¼
ĵͨͨȴŷصͷ
ݸһű˵дͺãܼ򵥵ģû֡
ֻһˣһЩӶ飬˵δİĳУһЩģ̫ŨԼһ뷨طôأȥǿþˣҪԸСҪʲôֽţ
ӹֽܿͰԼֺ򵥵д档
дֺͳأʼдҪʱͻȻһİ
ǲǰŷ飬ôо˺ܾһе벻ˣҪúûһ£
ԽдԽԽԽɻ
ԣʲôԾӡ
ʱСͻȻڳԺ˵ˣƲסˣ
ץеı͵̧ͷ
ų𣺡ճСӣƭң
һŴЦתܣ
һ˲ָȫļ䣬۲ܣҲȥղŷʲôһʱ׷
СӶʲôץסʸ
ٶȱпܿ죬ܵüѸ
˵ٶȣرȳ졣תۼ䣬Ѿ׷˳мЩҪץԷˣȴһǧһ֮֡
׷һ֣һֱߵһţһˡ
ؼ͸һŰѡһжʱһϲû
͵ţʱסˡ
źһƽ׼С䣬һ۾ͿԿȫòһҲûСһҲûУ
ܽģ
ȥˣ
ĴѰңñÿһ䣬ûаţûмв㣬ʲôҲûС
⾿ô£

ʱѾͨ󣬻ص˵ѵص
˿û뵽ٶô죬Щ׷
Сǲͬ˵̫Σˡ
ЦЦֻΣղܶԼ
ߵþԱߣػѰң۾죬˼ݽ˿ҡ
ղһʱ䣬ȫʧȥ˶ԼĿƣоԼݽһžÿһ˼ӣӰ죡
µľǣԼȫûʶղҪģģһЩо̼ΪʮһǰǶʮʱԼ
ʲô飡
µĲΣգΣҲ֪ԼҲ֪Լ˭
ԽԽǿ£һ˿־塣
ڣĳħһδ֪
֪ԼĶʵĻٵġ
״ֱҪ
һ˲䣬ٱϣһȭԱߵĽ﷢죬һ
ڼңԶּĵطľٶС˵ⷨӲԼӦá


339 һ죿
ղ֮;̣ΪСǵľǿΪľϸ¡
ľǿԶԶأôľ׼£Ҫһٴݻ־
Ҫľļѹ޸ľͺˡ
СǴû飬һάôʱ䣬Ѿ⡣
Ц˵û£ľôǿֻײ̫ûˡ㿴ֻҪԼӱ任Ϳ飡
۾ĬŸղڱд
Ȼֻдһ˹ǰдݳѾ
أ򡭡
𡭡
˵ǰ£ǸԲˣ˵Ӧһģ
Է£ɣ̶Լ֣
̫ˣֹעһƣܵʲôһ
ѵݸ߲㲢·ϣԶԷֻܱԳ֣һɱˣ
ȷĿ֮ٷǰḶ́ȻͰѳ̰ٱ飬˸߰˰ˡ
ֱӣĿ䡣
𣬲ʣҵծˣ
Ժ󣬱һһʵػ
С˵еȸȱŪ˵ŻһЩ;
СӦˣ뿪ѵطǳȤȥط߿
Ĵһۣߵǰٴγ֣΢ЦʵǷҪսѵģʽ
ʵʲô𣿡
˵һʮ㣬ÿһһʽĿ飬ֻͨһ㣬ܽһ㡣ⳡʵʩˡ
ˣ
⻰ֻһ٣͵ͷ˵Уҽȥ
ߵſڣ˵ԵƬ̣Ϊɨݡ
һϵ£ɨȫ
ţ߳һЩķ֣˳ȫͶӰ֮⣬һһеݡ
ݣ
Ա
䣺23
⺬95
ǿȣ45
ǿȣ21
ǿȣ56
ǿȣ46
⣺һսʿ
Ԥɼһ㡣
̫ɼôģɼԤǿװס
ʲôжҾͨһ㣿
Цݿ䣬˵ĻȴһҲǸʾ˼ǣֻͣһ㡣
Ҳ˵ɨжϵĽǣһҲͨ
ʵˣѵô룬ָʵǸ˵Ļʲôģ
΢Ц˵þǵʱѾɨ裬¡
ߵݽ΢ı仯ʾص
ݣ֪
Ա
䣺78
⺬98
ǿȣ78
ǿȣ45
ǿȣ57
ǿȣ106
⣺սʿ
Ԥɼ㡣
سǿȸԺ⣬ݶԶʹˣصҲжϳֻͨһ㣬ᱻڶ㣡
Ѷȣƺ൱󰡡
ң˵пˣ
·𿴳˳˼˵ĳߣʹѵĻãʱֻҪг˳־ֱӱ͵⡣ѵ˲Ϣ䣬֮䶼пܳ⡣
Ҳ˵пܣֵʱҲûУ
Ϣ͸ģ㹻óоȻˡ
һ˵ҽȥ
ûеؿǿ
׹һӺſʧ뵽һ
͵÷ǳͻȻǰһûüΧԱߺ¡¡ľ죡
ǳϤһԼһ޴ĳ⻹ǸԶƳ䡣һĴʹͣǰ洫͡
ֵλʹϣ
ʹԭϣǰһһһģһСͻأЩһԶǰ
ʹľͷһеĻص֮Ȼͻȥţһ޴ĸְ֮£صЩϣҵ÷顣
ʹһǰͣ͵ͷְ䣬ǸֹͭҲҪҳһ
Ҫô죿
һʱ´ʹ̷֣ʹߺεϣֻֻֿȥ֮⣬κβֶû취Խ׳һ
վܣֺҲһϣȥ
Ҳ˵ڴʹˣ
ʱһŷͼֽƾճǰǽֵ֮Ψһһʾ侲һۣǰЩصͼֽ
һԱߵĲϡֱ֣ߵĲصģ
ʱһʱ֣ӴʹԱ˲ϡ
ϣƴϻأĶһܿ죬Ӵϵɲϣֻܹʮʱ䡣أԼǰ棡
ȻظһϣԶһЩرһһŷŵģһأ봫ʹľͷԶһ
ԭˣڿ˵ģصٶȣ
ֻҪصٶȹ죬û˺ٶȳʹǰٶȣһˣ󵽴ﴫʹ㣬ؿ
٣Ҫ˵صٶȣǿһǳǿһЦ̷ҲƵϣʼء
زӣͼֽһʼò̫졣
ţԽԽϤٶ˽һ
һʼһҪʮʱ䣬ţ˾ŷӣٽ˰˷ӡ
ʱ߷ʮ벻ˡ
רעأȴΧе顣
һΧЩԡһ̧ͷһ
֪ʲôʱǰֻʣˣٹһҪʹɣ
ʾú⻷ʵʩҲ˵ְʵģֻҪͨʧܣְͻʵ£ҳһ̲⽴
ѵʱ仹У
һҧе˳
һʼҪжΧҪѧϰ»أһЩʱ䡣һʼץʱ䣬˵һЩ
ǰһȻһгѾ˺⡣
΢Цſڵȴ˵λỹʣĴΣҪٴν𣿡
һ㶣λ᣿
ͷԴޣֻ˲ֹܡÿʹ֮󣬾Ҫ24Сʱ
˼Ƭ̣ͷ˵
ղܹһСʱΣһСʱٴ˳
üͷ
ʧˣ
һûΪģÿһÿһ붼ϡʧˣԭԣΪصٶȲ죡
ˣ죬ǵÿ쵽ʲô̶أ
ô죬ʲôأ
˼⡣
ǺĿװ׵ذǰ죬ǲͨأ
еƣ˽λᡣ
ȻԤʾһջûͨһ㡣
ΪƣʱСǶ˵ֳһ£ԶǸһҪȥ𣿡
üëһһԷйĵطȥȻȥ


340 һ
أһԭΪСǡ
СǾǿ֪ôãÿûþǣĥһ¡
ȻСοƵٶȱȸղŸ죬ʱȸղŸá
ղǰֻ֧ʮʱ䣬һδﵽһСʱ
һСʱʱػΪԼǶʮǸԼʶѹʻʹûصѹƵǸˮƽʱɬˣսҲԶԶ硣
ʱֺ
ͷβ·硣ǽѵǿķӦüζЩ£
صѹƣֻǸмʦˮƽô֧֡
һսһѧϰսķʽ
ûʹǸǿİٱءʱӦûûõǸءΪмʦص̫ǿʹûصķʽٶȼΪˣ
ϺСͻأʱضһʱӦ䡣
÷ǳСģһСģпܲǰһ塣ǵطԭʲôҲûУصʱµģ
ýͷöоԼûôǱ
ز̫ǿ󣬵Ӳ޲ߣ
֧֣һСʱصͻȻһ䣡ұϱ仯һۼףƬļСһŤȻ죬ӱĺ
ԣѿˣ
ǰɫâһнӽԼʺʱյס
ʱĲϣоһɱĺ
亹Ͼðˡһ˼صĹΧȻԥתһʱ䳷ܣ
طԼ֮ǰϣɫ䣬׷ų񱼣
ǵϴη飬׷óأû취ȥϴǸ䡣
þǰŵĴ͵ɲֹһܵһյϣһȦȦٴʧ
һΣػûץݺݵػ˻ȭŭ
صʱе㴭Ϣ
С˵̫Σˣٶ̫죬ѡñսĻ׳£
ں˵ûΣգôܽ
ζŸղŵͻȻ˵֪ٶȿʲôôˣ
һʦսǰȫ׼еĻءͬĻأӦսʱͬ
ƩԷٶȼ죬Ҫսϲ壬ûô죿
Ǿʱ
ֻҪٶȹ죬ܱ֤صĹӦ
㲻ֳأֳҲҪһٶȡⶫԽǿԽãԽԽá
һӵǿصĻʦһܴùܹüʮصĻʦ
˴ԼԴǰϷʱͦóôͼԷôʵս͸أ
ԣҪһǿĻʦһζ׷ٶȾԲСǣٶⶫʲôʱǷǳõġԼȻƣͲܰˣ

Ӵˣʼѵ
ÿκѵٲ˷ѣ׶οʼС
ͳÿڴʹͣʱ䣬ȷļ㣬Ҫصʱڣпһء
߷ʮ뽵ӣκ˵ⶼһ޴ͻơ
Ǻÿģ׼ͱʾһ׼˿ɵģ
˵ĳȺ˱ɵģ
ȻɣΪʲôܣ
˺ݾƴˣ
ڻ﷢һµĶһ
ַ顱
þûļ飬ǳȷⱾǰûУǸողųֵģ
ѵصӰ
ⱾҪһ֣Ļֻʣٶԥظȥһ֣һ˳
Ȿʱ־Բ޵ķʸҼ಻ѹĶʱûֻм飬ֻҪֹһҪģ
֮һ̾ͳһ
Ȿ֣һֱֲڵѵȥе̵ӡҪַʽһһӡÿ֮󣬶Ҫֲ֧ͬʱ䡣
ڶȫѵǿͼ;ãҪߵ԰Ҳɣ
ŽһӡϽӴӴҵҪˣ
Сޱ˵ҲҪҪҵİæ𣿡
𵱳ѵʱСǰæ̲ס˸䣬һܾˡ
ܾ˲ʮӣԥ˵㻹ǰһҰɡ
СǵġæȻʹЧ൱ԡȻⱾҲһҪЩְڳӦƣ׼ȷǴﲻЧģ
ǣƬ̺һһĲҽҽһϡ
ʱ죬طʱʮ󣬳ٴ˺ͨزԡ
ʹϣʻһţָ˶ʱһЩӰʮ
ıרעȫǰΣգȫͶעϵĻ
Щӣ󲿷ʱ䶼ڻطѵַء
ĽԶ׼һһĻسϣǰ
ԣʹÿǰһʱ֮󣬾ͻһΡ˵ٶѾǰٶȣֻҪ㹻ʱ䣬ôʹصʼ㣬ͨؿ
Сʱ󣬡һʹֹͣ˹Żع̧ͷһʹȻѾͣˣ΢΢һЦͨ
ʹͷһţͨģһֱرš
˵ֻҪͨأžͻ򿪣Ϳȥ
ŶҲ޴򿪵ļ
Ӱһٴγǰ΢Ц˵һһ׶ͨʱΪСʱ߷ӣɼӡǷ׶οˣ
ֻǵһ׶Σеڶ׶Σ
ңĳɼŵӣʾٶȻ̫ˣ
һ׶Σ
׶Σȫ֮ͨ󣬲һ㿼ˣŻ򿪡
Ĭãһ˦˦֣ҧ˵ǿʼװɣ
ҲһĴʹģʽѵǱ任ء
ÿأǰͼֽͻ任һΡҪ¹۲ͼֽµĻء
͸һһЩȫǳءȻˣҪٶȸһһģһ
һ׵Ļأʱѹӣѧʱʮӣ
κˣţһͼֽʱҲһ۾ͿᣬһϤʱ䡣
ԳطǳϤʮ֣ͨеҪᣬҲǼѵ顣
ؼǣÿ֮任ͼֽģϵͳԱֳصͼֽΣһ˶ʮͼֽÿһͼֽһ
Ѷȼֱ˼
һ׵ͨغ͵ڶ׵γԣһȥСʱʱ䡣ǰĺʱ࣬ĵԶ֮ǰܱȡ
̱ں⣬˰ʵսѵأѵʲô˵İҾͲˣͨһ𣿡
΢Ц˵սѵأȻѵսʿġ
׷ʵսʿԸʲô˵սʿ
΢ЦţشȨƣ޷ش⡣


341 Сǵʵ̬
һº
þڣûȡ
һͷԽȥСɵĵλء
һѸܣӵ̫̫ΣһŲȽķΧλ˲䱬ըСȴС޴͵ذƷ˼ǿάסƽأѾ۵ߣһͷԴϡһ㷴ӦҲûУ̻˹ȥ
վԱߣ塣
С˵ʱ˶ٴˣλĴΣ챻ɵ˰ɣ
ٺЦĸ
ҪرɵˣСҲǸס
һصԽԽǿشӶʮ굽ʮ꣬תۼѾɳʮꡣ
һʼʱʱҪһƣͶ꣬һֱСǲڹ֮С
ڲҪĶԽԽǿСҲ˽ŵ
ڣʮʱ䣬ʱոս׸߼ʦͻһߡûӦߣȡսԭһףץסӮûɡ
ûʲôϲɫ΢΢üعȻݵĽɱ֣ȷȡɣٰǰʮ꣬ҾͲĶˡ
СǿصҲòˡ
ʮͷǸмʦʱӶɫı־ݾע⣬ϵ
֮ȥȻɢ֮һϵġ󲿷ʱ鱨Առ鱨ֱӹȥɱǮ
ǹһΧԱ֪Ļ࣬ȴΪ
С˵Ͼô꣬û취ȵġʱѾܴˡ
һ֣ڰο𣿡
СǺһм˵ھ㣬ҪһɼͲ֪ߵغ񣡡
˵öԣһµĽȫáͻͽݡ
Ѿ˳ͨ˺һ㣬ȫɼӵá
ڣصٶȿþˣԱˣһῴۻҡͨڶزѭͼֽԳص뵽ʵʣõĳԼǵĸֱ仯˵
ʧԪսؾڸ߼ء֣ԼǰԻصʹ÷ʽе壬ʼնе̿һĽ
ⷽ棬ǳǿ
ڸΣյĵطӦõΡ򣬸ʵĲͬʹûأֵ顣
սһֱ浶ʵǹ֮ǰüζЩΪ¡ʹûصַʵ̫ˣ
ãͳŴԼ˼·ѧӣʹûء
Ҫ˵Գص̶ȣҲ֡ģĳغ׽ʹʱҲ˺ܴ鷳
ٺôζԷѾйĴˡȻм仹ȡɣ˭ܺĽأ
ԭأ۾ŸղսḶ́ܽеľѵñȽϺãԽһʧ´ҪĽеĹ̶Ժ֡
ϵط˼ѧϰҲɳôԭ֮һ
ڽսѵͬʱҲûзԻصо
ΣյĻ֡
һǻرôʹ˺ġһǻؼǿȫһʮģ
ѧǶԸǰһǺһҪôأ
ͨ룬ǿĻأֻʹøǿĻԿǿĻأǳһĿ꣡
ǰʵ㣬мػڻͨ߼ػûʽءҪôǿĻأ֮⡣
ôֽ׶Σֻз֮
صĻ֮һеĻضɵģҲ˵ǻȻһġ
һشⲿ޷ƣôڲأ
ûСԸսûСսĹܵȷЧ̫СոЧͱսڲϵͳٵˡ
ѹڲĻøϸСǱĳ̶ȸأ
ֻصһֻˡ
΢ͻ棡
΢ͻҪľǾܣλشʦ￴ȫ״̬΢ͻ
ľȲһ£һʱͶϰ֮ǰ½ǳѩרž̹һЩ򡣹Ȼϰ£ıԽԽߣܿʹﵽ30ˮƽ
30񲢲ߣҪ֪ոս׵ĸ߼ʦδˮƽһЩĸ߼ʦûⷽרĻҲ30ˡ
ͨĳʦѾϲˣҪ˭ıܴﵽ30ֱԺ䶯һ
ɼȴһҲ⡣ֵĹֻдﵽ30Ļû취΢ͻص룡
ڴӷæѧϰоͣڤ˼롣
죬СǴԼľоѹʱֳȻûڻطڻϣͷǿա
Сʵ㲻һֱæͣôͻȻпɢˣ
˵ǳѩ˵Ļ
СȻ𾴣شʦȷǳǿ󣬼ʹҲǿͷҲУ˵ʲôˣ
ǳѩ˵Ϊʦܱ쳵۲Χ۲硣˵νĻأ۲ҲãҲãʵȫġ
СǳĬΣͷ˵˵öԡ
һ˵֪ʱʲô𣿡
һ㶣
ͬ˹ܣСԱҪ鶯ֱ̫࣬һûֻһǰ룬һ˹̶ֳȣһʲôͬ
ԣǳ棬Сǵĳʼ״̬ʲôģôӵģ
ѵСԼ⣬æʵʲôģ
СֳĬһ˵ʱҸоԼһССĹ⡣ΧкܶһģһĹâ֪Ҹǲһġ
СǵЩãȻ˵еģ壬ȴ÷ǳ档
ҷҲֻһŹ⣬ϡֻҪҵһЩȫʵϣڲϵ˼ЩҲڲͣСģΧĹ㱻˹ҵ壬Ҿرø󡢸ǿʶҲ
˵˵ţͣ׷ʵȻأ
С˵ûȻˣҲ̬
תͷСǲ֪ʲôʱѾ壬ȥһӰɴĹͰӰɣѭͣ
һСǵΣϸؿȥ૵һֱΪֻûӰԭʵò𣿡
С˵ǣҲǡ
ͻȻһըһӣһۼһө档ûΣһɵĹϵѭŸָ̬
⼫ҹ´һӰþˡ
૵ԭʵ̬
ͻȻ̧ͷա
ҲǿգҲһӡûȾҹռξӰա
ͻȻãСʵ̬еӣȻЩƵĸо


342 ǳʱˣ
֪һϵǿСǵʵ̬иܵʲôڶ죬ٴοʼʱӲɣﵽ50һ룡
ʮ־ˣƺе㲻⡣Ҳ֪Ǽ顣һĳɹѾԽһЩԣʼԼĵһ΢ͻء
طĹߺͳ׵豸Ŵ󾵵ȵȣĹṩ˺ܴı
ܿ췢֣طЩָ֮ã
ֿ֮Ըݳ⣬ó̬ȻԣߵȻҲǿԵġ
Ψһë̫ľγֲһĥ
ǧʯʱƴķԼľսʱﵽ͸֧ıԵͷȵط֣ԼľԵ
ȻⶫԽԽеġ
ԣԥʹ֮йһʱ֮ɫ԰׵üأָ֮󣬽ٴ֡
ֵ֮ľȷǳ롣
ЩҪʹòͬĹߣԹߵӲ̶ȡ̶ȶҪ󡣵֮ȴû⡣ӦеĲϣֻҪ뵽
Խе档ǾһʲôĵطнǸʲôֵһȻ
ֵ֮İ£΢ͻصоһǧ
ִСͻ΢ͻصһԼǵԴʼվô󣬻̫СҲܵشСƣ
˾ȴûơ
ͨ˾ĴԶԶ˵ءǿܵĵҲһԽߵĺ˾ɱӡ
ԣ֥һߴ˾ǰֻ﮵صİٱ
΢ͻصʵִ˼
ܿ죬˵һֻ΢ͻ֩롣
ֻ΢ͻ֩㶹Сʮɡеȫ͸һĽɫ
һ֩Ϳٵʱ³һ˿Լȥ
Ĺ⣬ȥ͸ͨ֩һģһ
֮ѡ֩룬ΪͳϤ֮ǰ٣˵ȻȻ֪ԺС֩ƺŵĻһỻһ͵ġ
ȻǺ󻰡
°ͣдˡˣڵֻһģӦù˰ɡܲ취ȥأһǻذ
˼ã˺ֲܶϣһСݡĲ֭΢´Ϳ֩ͿȥͬĹ
̰֩Ϳ˸飬ڲ֭ϻ˻ƺɫĻơһ£ֻС֩뿴ȥˣһֻ֩룡
ٺЦȥأɭ顣
ֻ֩ĶʮʱȻȻһֻ֩һķΧܴﵽԲһƽһ൱ֻҪ鿴֪֩һжᴫԺ൱һֻΪ۾ɼ飡
΢ͻֶֻеֻãֻȺжܷӳĹá
ʱֻҪһڸƻ֩룬ûãֻ֩룬һ֧΢֩ıӣ
ûֳֻ֩ʮӣһÿʮֻͷ֩ķʽֱʮ֩ж
ʱʱѾȥ¡
ո΢֩ӣȥսһʱرСǵ57꣬۷ʱڡ
壬ǾǶԻصճ̶ȣﵽһĸ߶ȡչһսʮַּǳΣյսʤ
΢֩ⳡս˷ǳá
εѾõǸǿİٱءǧʯֵսػδȫٳţű˹ͼٵתܡ
֮һֱûսĻأֱڻþŷؼǿĻأʲôʵ
ľ֮࣬ԥؿ˰ٱأĵطų֩ӡ
еĻضһݴԣʱϷӦȻҪһСʯӱҪһĻǻôս
ԣ΢֩ٱڲغ
ſȥ͸ٱһϵͳģ󵨵ز²⣬ٱصĺĹؼҲظλ
ָ֩Ǳ߽һߣҪصĽҪָӣЩ£
ʱսѾصսϰߣò͵عά
֩ӵٱصҪһֱ֩Ա
֩Ȼ΢ͣըСǸλǰٱص棬һȺ𻵴룬ٱ˲ʧȥ˴붯ֻܽ΢
⻹ǳһӮʮ״̬أͬʱҲٵǿĻأ
֮ܽô죬Ҳ˺ĸ
һĻϽ˱ΣһΣգЩΣӦ䣬ڶʱأʵķӦԡ
ҪܵһʱҪʲôأҪôӦЩأ
һȵһΣնˣһڵӵ;нгˡ˳֡һͻᱻʮ߰˸󶴣˲ɱ
ЩΣҲ̼ĸоûеˣȫǻأûɱġЩΣջǳΣߣŻᷢ֡ĥʱ䣬һֱֻҪܹвԼĶϾͻẮëʱ
Ҫǻڣǵ͵ϮǲսͻΣڵϦһǰ֣ȻʱܷΪ
սʤصһ죬ͨ˺ĵڶ㡣
˽ʱٸн鼫Ϊӡ
þûȫȫѧϰˣ£ջǳˡ
ѧϰ˽ַͨصʱ̵ʮ룬ڼеĳضһܸݻԭⴴõĳء
Գص˽ˣмҲӰ졣ǻмڻ֮ϵ
ڣмҲӽڻͨԵӾǣмƤѾɵļ
ֻһհףֻҪհײ֣ƤȫɣԿʼѧϰ߼صˡ
ڣﵽ50һ߼ʦˮƽ
ؼǣܹʼ΢ͻء΢ֻ֩һʼ΢ͻأӦڸָķ档
Щ漫սܹڿս۷״̬أڱҲһĿܣ
һڳŷͨ˶㿼ˣûд򿪡
ѵ㣬ϿŲˡ
һֱûѵؾǿʲôԴ֧ŵģһֱ֣޴㶨ܹ֧ѵسǧС
˸˵Сǣ߰ɣ
ؿһۣǸõطǲһӴڣǳʱˣ


343 
Ѿˡ
ʱļ䲻ͣرС޸ģ첹úһƲһ
˵ļ뾫ֱأ⵼ľԽԽȻӰ쵽ս
Ҳǳ뿪ԭ֮һѾ챻滵ˣûɶˣҲʲô
صļ䱻۸ʱһ㣬ʱȫĵΪԼǸʱԼ˻ܱ侲ľͺǿʱʱͻѿơʱݽҡ
ļʵͻԽԽìܡԼŵʱʲô
˿ʼɹе˶Ҫ
ڴڻþʹʧԪĻʦҲûǿĵزþĻþʼղ࣬ش˾ͷ֣һжǼٵģ
ԼļǼٵģΧҲǼٵģôǲҲǼٵģ
˽ݿ£̶̵¾ʮһ
Ǹ߼ʦ꣬ȻʵѾʮˣȥʮ˲ࡣ¹ȥﻹǰŷӣȥȷһʮˣͷףǾ̿־壡
ʱϸ۲һӡ
С˵ľǳң޷˼ѾǸˡҪɱ𣿡
ؿڣһĨƵʺƤŵķŭʹһ˵ɱʲôɱȥɡ߼ʦһٶ𣿡
¶һЦСǵһȻĻһüɡϾֻǸ˹ܣ˵ıԡ
ͷ˵УǾɡ
赭дһ仰;صδһһֱڻþһֽ̬ȥ

ʰʱĶ뿪
ڵתһȦʱһظ˸ŵɫĹâԶ־õȥ
ʵСǣѵڲ֪ĵط𣿡
Сһ٣˵ʾĴݸһλʮأѰҡ׵һطˡ
ʵܹҵ㹻Ķܹ·𣿡
С˵˵
ͷû˵ʲôɫһֻɫӣɵطգԶȥ

λ½ıߣǳ䣬70½رѩǡ
ڱѩ֮£ȴŴĸԴѾɳģѾݵܺ͡
ԴҲ½ġõĲʲôȻ޵壡
һ֮أ½˶Ϊ
̫䣬ԭסԣԴḻؾͱеķ⡣
ǰݾΪᱱݵԴս֪ж˴ԼļƬϣԶ
һЦȴʵر˱ݵ״ݵıѩ£ŷḻԴ½ǿսأ
ٴΣݵĻʦѪսǿĻ໥սٻڲ֪ʲôطǿĻʦڴˣӴ伣
ڿȥˣĵͣ£սӦ˶
ÿһεĻսĸɱݵԴ
һսʤݣԣڱϵĹٷȫݵġ
̫ԶϾޡңǻϿɵıݹٷȴֹܽɢ˽
ԣΣıݣ˻ʦӶ԰ݹܵԼĿɽͻزӣȴܲЩɢʦӶ̽գɱޡѰùϻʦżսսҲǵĺȥ
սݻĶչʾǲĻزкưܵķأ԰ǳٺö㲻ǿԼĻؼҲüǮ
ԣдĺСݺҪĽص㣬Ҳ
Ǳݲôýġ
ݸһ̶ͨѳ֣ɵصĻعḺӪ˵һķǲѪѼ߰һξҪһǧң
ҪǮҪʸֻй֤мϻʦϴʸ
ȻҲ⡣Ǵ֮أкܶΣգһǿʳĵطûһʵȥݣ
ݵݵĺһҪһʱ䣬ڱݵĸۿ¸ۣ
νǱݶϽǵһۣ⣬ʰ뻡Σ߸һڡ۵Ķ룬潸ʯ鲼м鲼кʱʮֵһ壬̷ƽ˾Ͼͻ˲ǳǿҵİȫк͹С
ǿƯ
ӽʱԱȰ˿ͣǲҪϼװ塣еһƽȣܿܰ˦ȥ
ܰȫһȥ˸ʣԳȥ𣿡
Աһͷü̸ų˳ȥ
˿ȫмʦ󲿷ֶʮϵˣʱȴ嶯ëͷСӡ
Ҳѹ֣ڴϴһ£˶һʼ뷳ꡣѵÿ쵽ۿڣؾ˷ˡ
Ӵϳ壬⿴һۡ
һ΢Ц˵С㲻ȥ
ЦŵͷţҪȥġ˵ݵķǳ⣬Ҵûе棡ϣĴˣӦòϡ˰ɣ
ʦĵȼǳɭϣҴŵģһֵøͻ
һסȫмʦ߼ʦͻشʦȻǸ߸ϵġͬһشʦżΡȳǰЩʦˣ˶ñǿ׿ġ
ȻĵȼҲʸ
мʦһգճжҲмʦպøͬգദһ£˴˵Ǻ
ϴʱԳǳԾ˵ͣȻѾмʦˣʵӢš
ЦЦ֪ϴʸҪȥġ½ǳѩϿˣмʦȻֵ¡˶ݱһСϵĻعᣬͨ˿ˣõµĻʦ¡
ճж֪ͨʸ񿼺˺ҡͷ˵ھȥݣе̫ˡݱǶΣյö࣬ܶشʦмʦҪСġ㻹ᣬ׼ʮȥȽϺá
˵úܳϿңܼ֣Ҳֻա
Ϊ˲ѾĴΣ֮󣬾ذԼĹ֪ڴھ飬мһһϡеʮ𾴡
ճж䣬վ׼ϼװ壬ͻȻ洫һ󾪺ô󣡡
Σգ
ʱһҵĻζ


344 ıӻ
й󣬼װϾһƬ
˻֣̿ʲôͻΣգ
һϴ⿴ȥֻһŰӰವһɹ
ճж˵ȥ
ճж֪ʲôһҲţЦҡͷл˵꣬ڳװȥ
ϼװ壬һ
ڱɽı£һɫĳವһˢװ˲Լͬ¶ףеǰһˣſ˵ϣ
Ů˼еﰡ
һվֱ塣
ⶫȻ÷ǳͻȻһΣյĸоҲûСô£
̧ͷȥֻǸɫ˻ȥ߸ߵУһֱİɫߡ
ߵֱףֱ֮󣬱Φ˻Ҫߣֻĥ̴Ľɫ۾ŴϵˡӣͻȻ˫޴۾ǳ峺˺ͯһƤĹâ
װһƬǽ壬ʱĻ϶ǳݵĻʦȼ̫ߣͻȻô޴һߣϮǣŵȶˣһʱ䣬װϼȫأֻгֱվڲſڣ侲ؿǰ
ע⵽˳ͷǰյǰ
΢΢һˣͣסˡ
ں߾޴۾￴ԼĵӰ뿴ȥƽͣҰ޵
ͣڳǰҲһһ޶˺һӣ׳ŵ֣Ƭ
ߡȫ¸˰ɫƬŲ豭ڴС뿴ȥƬϸ΢İƣżⷴҫӵ·
ߡĵȼͺܸߣ
֣ߡҲƬĴбϸ壬Ӳ΢Щĸооʣ̲ס¡ߡ·ϲĸһŴͷ̽ڳϲ˲䡣
ͼΪ޴һʵֻһߣǿĳóһƨ˵ϡ
֪ûж⣬е޿κεҡҡͷߡͻȻһ󳤳УЦһ쳹壡
ţһɫƬ䵽ǰתˡ
Զһ㣬ŷ֣ⲻһߡһ߾ϺֻĲӣиûں֮¡
ͷβ֪ʲô顣ǵһμޣΪʲôΪʲôԼЩƬʾ
ЩƬÿһƬͬС뿴ȥİƸԡ۾·ȥЩϤѵǾߣôоߣ
ճжọ̈̄̾С㵨ӿҲãͲ֣ܵõƬģһ
Ǹղͷ߾ʲô𣿡
ճж˵һͷ˽޵壬Ѩƺ⸽޵˽ףѾӵ˼ǣܹԱӵͨͷȻֻ壬ѾԷǳϲ࣬˶硣˵ѡһЩеǰֻ˵û뵽һοʵ
˿ϵƬ˵ƬдӲܰѹתɷȻķء׵ĲϷǳã˴ˣ
ûƬĹãע⵽ճһʡʵô󣬾Ȼ壿
ճжͷ˵ԡǺޣô֮޴񡣡
ͷѹʵ޲õĻز壬־ûлʦ֣
ճжЦ˭˵أֻôܶӣ
Ȼ򣺡˾ס⸽
СģľͻѾô޴ˣ޴ǿʲô̶ȣ˵أѹֻʦǲ׶֣
еƬк򣺡ǺΣգûʲô̰ӿˡ
ճжҲû̫
ʱһͻȻԱߴСӣϵƬô
Ա߹һʮģˣĿ⣬ͦͦء
߼ʦ
̫߼ʦˣȼûϣƬ
ʦȼɭϣסλþͿԿó߼ʦʲôʱһмʦ淴ɫһɤ˵Сӣʶ㣬Ҫ
Ƴһۣ˹Ƭ˹طŽ̧̧°ͣҾͲôţ
߼ʦȻʵҷ򲻿أ
ָֽ仯һźָˣѸ£γһֱ粿
ָʽȥõĿ񻢽࣬״̬֪ȫһȼġ
ţҲ˺ɫ嶼ػװţ
Ҫ
΢΢һЦȫȻɣ򲻿ɣҲҪжа
Աߵȫ׷һǿųĿΪͬ飬еֻ
һмʦôмʦʲôͻȻۣ콵鸣Ҳÿܲӵ
Ҫʶ࣬Ӧø߼ʦһᣬȥԻҡС̫ɪڿɺ˰ɣϱݵĻʦǺǵģһ߼ʦסƬ˵Ҳöˣ
һ߼ʦ͵۽ǰþˣ
죬죬ĽŵĽǶ΢΢һƫѾ·һ˳һơ
߼ʦǰһˣЩ˳˵ϣ
͵Ťȥһ˵ߣЦ˵򲻵ʹӵĹذ
߼ʦЦСӻͦ㣬ҾҪܶ㵽ʲôʱȥ
Ľڼװһ壬ٴϣ΢âһ߼ʦո˵ǰҪػһӰͻȻӳһ̽ͷѸײڶصס߼ʦһҧѪʹ׵ĳݷ
·𿴼˳Σգ̹Ԯ׾ٵҧһ߼ʦ
֮ǰɨвװˣֻǿЦûʲô⡣ʱŴ죬˲İɫݼΪѩɭɭĹâʱɫĳݷһЩѪۣ
һ߼ʦ׾ٵرҧˣ
ˣһ£Ѹ߼ʦʬ½վڳ󣬸ˡ
ͻȻϮͣװһƬѻȸ˺һ͵էһȺ׷򴬲ȥͻȻɱˣ˭Ҳ֪Լ᲻һ
ճж侲ֻеԾ̧ͷ˵˵ӵ˻õıӻԭġ
Ҳ˵Ƭ˭Գ֣ܵϮ
Բֹճжһ˵ûһ˶֪ˡڴĿ⿴ų̧֣΢Цḧա
ϲ˲䣬ٴǱˮʧˡ
Ȼʧû˸Ҵ⣡


345 ϼ
ֱ´ԱߵĻʦĽʺ޵ųСٺãôˣȻһۿˣ
Уӻҧһ߼ʦ
һѸ߼ʦʬµʱһϱݵĻʦĿɿڴٳٲܷӦ
һ߼ʦںЦһСǣǱݣ
ʦ˲ȻͻȻʶݸݲͬĺƽ磬ͨ١һƬ֮أĴΣķΣǿޣҲܿʦ
һʱ䣬ʦǿԱ˵Ŀⶼˣ֪У˲١
ʱճжСԳ˵С㻹ҪСġû£ͷ˰֪ʲô顣ʵҿƬˣ뷨ɡ
ȺＸĿ⣬ճжĻмصͷлл㣬֪ġ
ߵԱߣ·ͱݵ⣬ֻ֩ȴϢشӴ£ĵǱȺ
ݱѩǣʮ⡣
һѩϿȣ߶Ǹ߸ߵѩ壬ʯгı费¡ʯͷһЩɫĴվţ·
ճжܵбӥһޣëķܺãԸͨɶ촩Ĵ¡ǳͣٶȻ죬ܲò׽ԴҲࡣ
˵䣬һ紵΢΢һ΢΢ĺ⡣´¶ʮȣϰƽ˲ͬûʲôоһЩȽмʦݶʼսŻû´Ͻռ·
ûһװֻʣһˣ˶һۣ²յ¶΢Ц
ֻһ磬жϳЩ˵ĸ£
ע⵽΢֩붢ϵǼ˶ڼװϡǱشųʱˣǲȺĿ⵹ˡ
̧ͷűݵľɫ֩ǵСԻĶ
Ĵϸһ˿Ц⡪Ȥ
ǰϿȵ˾ͷһתʽ塣
ǰһƬȻʣǰһƬɫĺ棬ƽ˾ٽߵĵطһЩȥԽԵð
ԶİϣһۿССɫӣӳŰɫıѩԵֻԳľ¡
¸ˣ
̤ϰʽ̤˱ݣ
ûһ𶯣˰ߡ
Ž׳۵ڰϣ˾ĻƣǻعĻ¡⼸˶ǻعģӭӼϰĻʦǡ
һãЩ˴Ϊ֮һʮˣмʦĻ£̬º͡һȦϵĻʦ΢Цֶ˺öסȣҴӭݣ
ᣬ˵ǻʦǵȻмʦȴǹĴϵи߼ʦǷ׷ͷʾơ
мʦ˵ʣعķ᳤ֻǸλﱱݵĵһվҲǴ;ʼ㡣ÿһʦǹĲƸԣλԽóʲôʣӭʱѯǽ߳Ϊλ񣡡
Ȼ֪ԹİƤ磬ѯ϶ѵġԶʵĻǺĵġʦǸоһů⣬׷׵ͷл
Ȼʦǵͣ£ɫһ˵һѸλݲȶݣǿĻʦǳ࣬󲿷ֻʦǶ¡ҽλһҪδ֪ǰǸˣʲô
΢΢һЦ仰ȷ˵÷ǳпϡ
۽ǵƳһܣٻʦһߵͷһæŰԼĻҲȡ
˵һΣĵطĻʦ޲ӵ㹻ǿеλ³ɣøǿ󣡡
òҺģ仰˵øޱȶˣʦٴεлϸֳЦݡ
ᣬôÿζ⼸仰ȥ˵ʮ꣬Ҳ壿
һͻȻ
ʦһͷһʮ¥
ΨһĻشʦ¦ף
شʦ꣬¦׵ͱʴˣȥȴᡣòݣҲȻĸо
ʦǷ׷óһ·¦ߵǰһ˿ҪĶ׼𣿡
Իشʦʹǹķ᳤ֻҲõͷʹ񣺡Ѿ׼ˣ͵ˡ
¦¶һ˿Ц⣬˵ͷ
תͷһȦȺʵոսӵ˭
ûлش𣬻ʦǵĿѾ¶ˡ
¦˵ƬǺöĲԸ
΢΢һЦһشʦȻ˼Լá
¦׺Цһһмʦ´˳һ飬Ǳ
ֻһʣûʲô־ڱصõ˼ٴתͷȥһ˴
شʦҲ˵Ǻö
Ȼˣ˼޵ƬֻǸޣôǷƷ
ǼһֱųĿʱøӻȣճжҲˣ̲סֶ˳䡣
ĵЦŷܹȥȺ˴
ǶϱݵĵһվȸСȫ
ԻعΪģʩǳȫ𱬵ľùݺ;ƹݣиóСꡣ
ʱѾӽƻ裬´ûһɫͰϦƲűĺ棬ֳһƬΪ
ճжԼȥƹݣЦ˵ȥɣһľɫ
ճжҡҡͷһϡ棬ûþͻϰΪˡ
΢΢һЦһοеһο飬ϤϤ飬Ȼһ
ճж˼Ƭ˵ҲУﻹǺߣҲʲôΣգ˾͵õˡ
仰ڵĳİΣܸмĺ⡣
ڰߵĽʯϣʯ䣬ִԽоԼһ붫ȫͬĵط
ϼʰ쵣·һƥŮ֯ɵĽУĺ浹ӳϼӣ˵Ҳһ
͵ȫĳСʱɫӰӸںϣҲһңңŽҪµϦϦƬӳ˺ɫøˡ
֪˶ãϦº棬ɫøˡϵĵƹȼһһůƵĵƹ⣬Сӳޱů
վһͻȻ󴫳Ҵûˡ
֪վ߲Զվ˺ܾãûж⣬ֻԷһһͷ羰ġ
תͷЦ˵ˣͷ羰㲻Ҳһ𣿡
һתͷ̾ȵ۾ƯŮӣ
һͷβԺ󣬱紵ƮһҹɫҪһǸȴ۾ӳСϵĵƻþˡ
ԭ˾䣬ȴһűеĻ棬侲ȼţ


346 Ѫ
ŮĵһоǡƯ
Ưֻһ
ŮˣӼڼ㿴ĵһۣͻע⵽˫۾
ҹģ٣ȴ÷ǳͨ˸Խͻ
ŮָָС˵һֱߣڰϰ쿴ϼģһǵһμ
üë˺ܾˣ
ŮͷţҾﳤģ
ߣ˵Ҳϼǻͣһ𿴵̫ˡתͷųȻһЦ۹⣡
ʵǵһݣ
ͷǡ
Ůһֻ֣ҽзĽӰҷǳϤҸһ°ɣ
ЦָһգһŮ˳ȴ˼ӣȻҲǸʦĻϳŮѵ͵ڱݣ
ŮкøУҽ֮󣬸һС
ͷԱ߾һƹݣɫľƽȥе̽ʽСǳ֡ʱĻʦھƹЪţļ䡣
˺ܾõˣݶ˵Ҳкܶİĵطÿ̽յķȥһпԵõܶϢ
ĽӰ˵ƹƹݣȻ󣬵ڱݵĶж˵֮ʼ㡣
žƹݵıе·е㻳Щ˻ʵȥһԷ
ĽӰһЦȻıѸһɨգ±þȡ˵ˣҸһȥ϶Բ÷ģ
ЩƣӣһûгԲ÷ʱء߰ɣԱ㣬üй䣡
ĽӰһۣˬ˵УȻ㲻⣬Ҳûʲôýġ
߽ƹݣӣʦеĳԷеĺȾƣСıڸһȡůط⣬һž͸оһڵů⡣
˽ʦƳһۣɫеԱߣ˭ҲԳʲô
еԱػأûʲô̶ķװϴЦ⣬ȥǳС
һŮԱһĽӰɫһ䣬ϰǸˣ
һ㶣ʶ֡ԷĽӰ˵ģ̳ɫȵͲɲ˵ʲôأƹݾķ̬ȣ
һ̫ſ첽˹Ƴ˷ĽӰһۣЦǺǵضԳ˵λʦ룬һǰɣɱСƭӸƭˡɲǶˣݵļ֣
ȻЦģԷǳ³ŷĽӰĿ
һ㶣ˣô򳤴󣿡
ǸŮԱǶˣ֪ĸ˹Уס򣬻װƵĶˣСһ֪Ǹ֣ǰѶ˵ˣ
˻սѾû浶ʵǹطսˡ֮ϾڵжԣײӶԷΪС֮ͨ飬˵˽ͨµĺӣǳ˱ӡ
һĺĵط󣬴Сʲôأ
ĽӰδţԳ˵ߣǱи
˵ţųߵߣ¡
ͻİþƹͻȻ˶ڴŷĽӰƹ¿ޱ⿴֪ȷһĶˣ
½֮һֱڶݣмҲˡǳ̰ٱ仹أ˳ûʲôѵݲһ
ϰŮԱּ̱˵˼仰ֵȴûжָˣȥĻҲûС
ĽӰ̧ͷųЩɻ󣬵Ǻӡ΢΢һЦ˵ûǶݺ˵ĻѪҵȷˣҪԵ㶫ò׵ĻԱߵȥ
˵ţϵĲ˵о
˵ϲ⣬ˣʲôⶼԡ
⻰ĽӰٴ̧ͷ۾Цȴˡ
ܿ˲ˣ˷ԱԸȥ̲סʵͲĲ¿ˮ𣿡
ĽӰЦģǲҵģ
һĨ⣬ʱǰ˫ʲôͻԶԷֻһЩˣʲôĶҲ
˵㲻ϲĻҲЩȥԣһ߿ҹһ߳ԷҲͦģ
ĽӰҡҡͷû£黹˲ҡұݲȶݣҿɲ䷹ˣ
ɫȫǳǿĲںЩ
ϰŮ̽еףϲٶȿһҲˣûһڵķ˾
ĽӰӣָָϵһˣ۷㳢
һӣȻϸ壬㡣Ц˵ԷȻûҪԼ϶֪ʲôã
ĽӰЦ˰سһ㷹֮󣬷ĽӰ¿ӣ˲죬αһûʲôҵ𣿡
Ҳŷ¿ӣͷʵšе档ûˣֻݵģ˵ĳ࣬ݲôǲȺһ۾ϳ
ĽӰû뵽ʵ˵˴󲿷ֳøһϱߵȺ˵𣿡
˵еӡ󡭡
ĽӰ˵ȺһЩ壬Щòʹˡû´ĻҵĸӦþЩġ
ͷβ鶼ǳɫ룬ʲôľڵأ
ָ˼䣬̸ĶǱݵķ顣ұϾŸʶȻľΪ棬ȷȥʡ
ƹĻʦӵĿ⿴ųͷĽӰҲƲѪ֮ǰгڣûһ˸¡ƹվ΢ЩˣԶûиղ֡ܶʦ˾ߣ۲Ĳ
ʱֻоƹݵȻ̸ЦȥΧ롣
ĽӰʱ뿪ȥط̽աԱǳϤ֪һݵҪ֪Щʲô
˵÷ǳ꾡ϸ£ջ񼫷ᡣ
ǰüĿŮͻȻЩΪʲôô˵Ϊľǿţǰֵֻ֮һᣡ
ҹɫԽƹԽ١
ĽӰһ٣棺ѽ˵극ȥСģôˡ
δЦҹҲ֪СԸ͹⣿
ĽӰЦȻһ͸ˣ
֣еϰȪ
ϰһֹСҲô⣬ʰ㣡
ɫһ䣬վߵϰߣȻʵղ˵ʲô


347 ıӻ
ϰͷС൱֣ΧΧȹˮͰһϸ⣬һࡣŰ۴ֹΩֱӣڵվǰʱѹȥ
е߳ŭǿ̧˵ǶôһݵС˵ҲǣСõܿѵ
û˵꣬Ѿһŵ˳ȥֱֵĶϡϰҽһŵŵź˼һƨڵϡ÷һ׼ϴ꣬ϰһƨ棬ʱ˼Ƭ̽ʴƨɣɫһҽʱ춯
ǰ˵Ѿǿˣ㻹̬ȡʱס֪ʲôĴѪΣѪͲˣʹѪҲĸ飬ɣ
ɭ亮ˣϰܵˣҽСȥ
ԱߵĻʦĿǶͬǻʦʦһͨˣôôûǰϰ
һڶûм֡ص£Ȼе򵥣
ĽӰ߿΢΢һЦû뵽㾹ȻᶯִŮˡ
Ϊ⣺˲Ůʰʱ͵ʰѵĽӰȻֻǿ֮ҲϡŮӼҵǳҪ
ĽӰһ㶣ͻȻЦ
Ц̫ᶼҪˣæֵס۾ģЦȥļȻ
ŮæȥϰȥˣһŮսսعС˵Ǹղһһ5ҡ
5ң
üëһĽӰ·֪ʲôһ̧ͷ˵Ҫ˿ھǻʦѸطһȽϰ󡣡
ϸɸɾһ˿ˮҲûУֻĿЦݷǳů
ҡҡͷѣɲһİ󣡡
ȻģҲûʲô5ϣվ˵ߣȥ߰ɣ
ĽӰվȻһЦллٷҳԵúܿģ
ıȷǳʣЦҲлл鱨˵ٷǱˣ
ĽӰЦںɫ΢·ͨŮӲ̫һһһޱʣǳ̲ס溣ϵϼһ޼ʵĿּдһЩϸ塭
߳ƹݣСߵ·Ѿϵʯͷ·
·һЩѩʯ·Ȼġ
ĽӰ˵ݴ󲿷ֵطǳ䣬ѩܳ²̫䣬Ҳûʲôѩط˵û취ô󡣡
ᵽԼĹȥ̲סʵĸأСʱûһ𣿡
ĽӰʼ磺ôһôչҲûã롭ɣԣʱˡ
ʱΨһ˾ȥˣֻһѪŮôģֱ
ĽӰͷеƹݣǲǾҶǸŮ̫ˣҪҲû취ʦ档Ǹ߼ʦһҲǵһεڴϵõ˰ıӻʱû˸
ıӻ
һ㶣ĽӰΪ׼ͣӿڴͳһƬƬݸⶫ𣿡
ĽӰһ۾ͿˣûǰƬ
ؽ˹ḧ˵ʱʮ꣬˵õ˰ӻû뵽㣡
૵ʦõ˰Ƭıҵһ
̧ͷųĿȴʲôҲû˵
ֹһΪӻѵأʵͦ𣿡
ĽӰҡͷǳֻһʮǰʦһ㡭
ƫͷ룬ͻȻЦ˵αӻһθһʦһθһѡӻģʵɣ
ĽӰסˣٳ˵
ӳͱΪ֮סǺԱԼ˿ĿҲвͬȻһֱļĮȻ֮û뵽һ˶˵ǰӻˣ
ݣ֪ӻʲôȴ֪ӻߣһΪ֮ˡܻһʦҲǡ
ĽӰĴϽ¶һ˿΢Цվ·ղĵطûı飬ȴظоΧԵı仯
¶һЦ̧ͷлл㣡
·£˵Ӱһʱһʱ̣ĽֵϣĽӰͣϵ
ĵطڱݿһ͡
ݵ޷ǳ࣬ǿҲܶ࣬ʦܹķΧСطֻ߼ʦߴʦϵȼĻʦܹȥԴ󲿷ֵطʵǳˣݵ۾ӵطǳҪͨǶɱݵʽֹ֡ʩȫƷ࣬Ȼ۸Ҳܰ󡣡
ЩǳϤ˵һͣҲûС
Ʃһ֣ĶǸֲƷʳҽƻءά޴ð󣬶õ㡣
Ǳ;ʼյ㣬Щ̻ĹģȽСطС򷱻ˡ
ߵһϣƻͨ˷ǳ࣬ʹҹҲǳ
ֵľͷһϤĻȥͬáǻعᡣ
عһ֣Ͳ˵ˡĲϽҲǳܶϻһݴ½
ͷ⡣
ĽӰǰһָʵǣ㿴ǰûУӶлʦȫܵģͨиָð𵽸ֲͬáԣʦСһȻкôҲлѲ⣬ʱΪ߲ڲȴ֡
˵÷ǳȻûз̣ҲûвʦǴ󲿷˽ĶǿͬУһҪСġ
΢΢һЦӶҲһЩ̶Ŷӣǳڱݣͬͬסһͬж໥֮佨ĸĬŶʱһЩʱĺֻᣬǧҪȻҲ־ǡڱݣоûҪ
ͻȻЦתͷʵС㣬Ӧһ̶ŶӰɣǻ𣿡
ĽӰʵô֪
̯̯֣˵ĸоǾܶðյˣᵽ̶ŶӵĸоҲЩͬ
ĽӰû뵽Ȼôؿһۣ׼˵˴Ҵ˹еͷˣôô
ĽӰЦŻ˻֣˵˵ԣҵĹ̶Ŷӣ


348 ̶Ŷ
סĽӰһȫǶʮˡ
þĿ⿴һ̶ͷզզؽеͷС˭ô֣С𣿡
䣬ԱǸ׳ĴӾͅһĺϣĵǰһ
̶ͷеգ㣿ǴҺףɵô죡
߸ޱ˵ܴɵѾɵˡ
ţӴ̶ͷĽĽӰһ񣬵ϴѾˣļ֪ͨѾȥˡ
ĽӰ˻֣˵ãȡɣѾҵˡ
תЦ㲻ҪǵŶ𣿻ӭ
һƬ̺󣬴̶ͷָСְɣҪʲôð
߸ӴҲϴǽеΣգûо飬һϺȾ鷳ˣ
ʣһ˳ĬԣҲñʾ˲ͬ
֪Ǵ￴ԼǸֵģ˼Ƭ̣˵ĽӰ˵öԡȻҲ֪Ҫȥʲô񣬵ȻҪļˣ򵥡ûо飬һЩ
û˵꣬ĽӰѾ̧°ͣЦЦʵûģ
һ٣û˵
ĽӰתˣ˵Ӧ˵Ĵϣ˵õӻ˰ɣ
ıӻĴ£ʹ˸һ㶣ŵָųʵѵСӣ
ĽӰͷ˵Ͽɵˣûвܳµģǲҵ۹⣬ҲӦŰ
ĽӰм伫ţ૵Ȼǲ㡭Ѿ
ӻôãһͷ˼޶ѣ
°͡
һֱĬŵĵ˸ӷǳСһ£·ʱڽҹȻаĳϣǿԽܣҪˣǾһŶӣǲӦҽһ£ô˽һʦ
⻰ĽӰˬ˵Ӧˣ

½ӶĵطܿҲڡһһŵľϢƸģҲļġ
ľԱվˣЩǱȽżģе̾ͳ⻹΢һģµַš
Ӷһһŵķݣþ޴ĺʯɣǳʵǹӶֳԱʵģֻҪǮͿá
һߣĽӰһ߸СЩ
ܵӣ˽ɫǳŹ֡߸ɫ΢вƣ̸һִϣʹ˸ɫ
ͨʹõĻҶͭӶڱݾͱɽˡңǻʦڲͨеĻҡ
һ䳡ʮÿСʱĽӰˬʮҹȥ
߸ʵֻҪһСʱ
ĽӰ˵һСʱжϳǻʲô񣿡
ʯ䳡һƽף˵СС˵Ҳı˺۰߲Ȼ˺ܶսȴȻ
ע⵽ǽǴмأӻ﷢ˮһǽ档
̶ͷЦһ־֣ʲôûôܸǣ
˵ûҲܺò°ǽϵİɡȻʯټӲҲȫỵ
̶ͷһ㶣ʵûأ
̶̯̯֣ͷ̲סʵô֪ģ
գգ۾̵˵ҡµģ
̶ͷ̱ҭסĽӰЦ
ָָˣܵǷӡաǸ߼ʦպͰмʦó̽óƽأóͻһѺ֡
ʶãҽܵҽгŴӶݹмʦ
մһ£ôмʦûͨ͡˶ˣ
һָ
˵һꣿʱе̣
ҡͷһ¡
һ£е̰ʲôһ£
Ҳ־ݣӶݳ˴͵һʱ䣬Ҳ˵ոͨ˾ϴˣ
мʦĿûҪ󣬵ҪͬľмأʾмʦѾʼ˽⡣
һЩֱȽϺõĻʦͨʦĿ˹̿ʼͼֽо򵥵мصûжм˽⣬ܱ֤ͨȼڿʱǡҲܻϸְơ
ôмʦͺôΪͨϵ˵Ļɡ
̶ͷһваɱţʱΣվƨ
侲һ㣬ʵóмʲôǿ𣿡
ͷмذ
мֻһڻ̶ͨȣһͨͨˡҲ˵мأûʲô벻˵ֻҪУͿдƸ죬˵ĻأֻҪ״֪ǰ
ƩǽǸܻؾһмأֻҪһȭ۲һķʽͿ㸴һ
ȻͬȼܻܹɵǿҲһʦĵط
ԣڴʵóʲôмأһʱȻе˵˵رûʲôóóģֻǸϰӦʲôսѣ
˵ͬʱ̲סĽӰ
ĽӰ΢Цζһֵ˼ҲûС
ϰ죬ʣұȽóսصٶȺܿ죬ܹٴ̽Ϣͷˣһͼ
ͼͬ⵹Ǹټüܣ
ǰ仰˵߰㣬ЦһٶȺܿ죬˭˲ɣ
ĽӰͷغȵˣƵߴߴ߶ͣвУһ־֪ˣ
æ˵
ԾԾԵߵм䣬ȡЦСӣ˿ɲܿް
ĽӰ˫վԱߣЦ˵ҶûʲôҪҪҲԵġ
̶ͷɫһ䣬˫һ٣һܻڳϡȻһڵŵͬʱʧԭأųһ
Ľ̤ڵϣƵľ죬ţһ֣ͻȻɢ
ﴫһһƺߣŰûκζ
ô£ʲôˣ
һһӰڻе˳

·Ϻۼͷһ˿ңղŵȫ˵ĻþʵʲôҲûз
ֻһ߳ˣأ
ûһζʲô˭Ҳ֪ԥƬ̣Ȼ˻
˸Сؽȥ̳һУɸɾ˽ȥֳ龰
ֻʹʺ״ſڵһЩûˣ
æ۵죬Ƭ̺ô£ղŷʲôˣ
ʲôԱߵ˱̵סߣ֪ʲô˵ôԼҲ㲻
ЦվԱߣЦʵҪ𣿡


349 ˵Գ
ĽӰ۾һ˵˵ߣռǰķȥܿӺһѡӦܿ죬̹󣬳һڰ£ըһӡ˰ѰͬʱȺͺ󱳣˿
˵˵ޱһжۿһ
ɴ۾ɵ˵ϴóжƣսӶָӵģ
ŷصͷûȷ
ƾɢȥͰսƶ˸룬㣬ĺ
һĻңĭ˵ˣĲ˵ⷴӦҲʲôΣաԼ룡
˸ʺȴɫس
üëһҲͷ˵ۣҪľǶΣյжͷӦԼ룡
û˵ֻĬȻ˵ͷ
һθɴʤҲɴһϿݣ
ĽӰ˫֣ЦӶŷǳߣҽҪΣյ񣬱໥ΣЭԣǰܻôҵõġ
֪ΪΣûмʶûⷽ飬ȴһҲСȻаأҪǣ۾ȻɢƶĹʡʶΪ˲ĶݵĻʦǼʶսģ
֣ЦӭӶţ
ûǸղŴǾ仰ӶţӶţ
̶ͷһ˳ͱֵ÷ǳȣ԰԰
ѳ䳡ǰ˲ʮӣ뿪ʱûһ˾òֵáСԺ˵Сͦ
ӿһۣû˵ֻļ
տųıӰֿ˿ĽӰǳӡ̾˿ҡҡͷ
ѳӶǰ棬ָһ˵㿴ǸӶŵǸӶɵѶȺͺģҪʲôӶųݣóһ֡ӶžͿ
ȥһۣȻӶźȻڵλ
ָŵǸ˵ȻߣӶŲŸոճƾһѶѻ̧úܸߣֶܼã˭Ҳ֪
ĽӰں˿룬ǲСӶųʱԽãĬԽߣԽߣʵҲԽǿһŶɸѶҪôʵǿҪôķ棬Ҳ˺ˣ
ȻͷҲͷ˵е
Աһ˳ҲǱ£˭ܺһӣ
ͻȻڣ³֣Գ
̱죬СԳ˵ԳڱݿǸ˵һʱǸмʦͽѪӶšӶſʵġٺ١Ѫһ񣬱˱ɽһȻһŽ޵ľӴ
ϾӶһ붼ǸյģԳ£Աߵҷ׷׵һŽޣ
˽ܿԣŽܻΣǿþˡ޾ޣƢͬԳŽޣ϶ʲôùӳԡ
˵˵Сأ֪ôģȻͶŽ޵Ե
Ա˲ʵѵŽʲô
޵õĻزϣŽ޾ëƤҲǺеƷԱߵ˲ɵզ࣬˹Ȼ
ҡͷ˵ĻֻһʱԳˡ޻Σһɽˣ
Ӷа񣺡Ӷˣһһ޵Ӷţ
ĺȻһλĳӶţָ߾ӰףѺķ˦һࡣԱߵ˿ĿɿڴҲ˼飬ʵ޸һ˸Ӷţ
ĿصͷûӶܽѵ񣬶ͨ˵ͨ޾ۼأ˵㲻ʲôǵķһ·þӰײ䡣
֮ǰˣм˵˭˵òһǿأ
Ƭ̣ҡͷ˵õȷҪԳģֻȻŽ˿϶ֹһΪʲôֻͶԵأһʱͶԵҲˣ˵ģ޶Ҳ͸ʲôġΪʲôͷ޾ܸһΪʲôôʱӶأ
νվüģһʱͶԵһһ޵Ľάôʱ
Աߵ˷׷׵ͷ룬ˬصͷ˵û˵öԣˣ
Ц˵Ȥһһ簡
۾Ա߸յݵҲ˼
Ž޵ڶݼֱ޷飬ڱȴʵֵĿܣ
Լֻʲôأ
һ£һ仰ʱӶ֡
һʱ䣬ļӦƸĶԶԷ̬ȶˡ
Ӷŵ߳ĽӰʵյЪһϣھ͸һж
˵ҵûۣôаţˣһ֪Ҫʲôء
ҪΪԼս顣ԷĽӰһ˵̾롣
ĽӰݸһֽ˵Ҫ档
չֽţ̿һǱ־
˵ָѶȡӶļһǵѶȲȣ֮ϻжκ͵ѶȳߣҲٳ֡ѶȾǳӶѵһ֡
ͷȥ
ܷǳ򵥡
õһѪľֱҪʮϣҪһϡ
׼ʮңƷĲͬвͬȼļӼۡ
ʱ䣺¡
ĽӰ˵Ӷһ֣ʦѰӦĲϡ
һЩصĲҪֳȡʹãֱҪʦԳ󲿷ֻز϶Ϊ˽ʡʱ䣬ʦͨίӶŴΪռѶȸݻȡѶ
Ѫľ񣬿ɼȡѶ֮ߣ
Ѫľǰ˽ײϣڱϲѪɭ֡
ѪɭռԼǧƽɼ̶ȡִڱĵطϢľɲ졣
ɭдޣ˵ʮ޵Ĵڡĸ߽ޣһĳӶţҲ׽롣
ѪɭֵΧͨľʮľܽѪľңѪľǿҵ»ãһСƬ˻þ
ĽӰֱ̯̯֣ʮףʵֻ磬ֻҪܿѪľܿǣҪ治Ǽ¡
ʵǵʲôѵ⸽ʲôԿѪľĹã
ĽӰĿһؿųɫû


350 ²
򸽽ҲһƬɭ֣ɭ֣Ҳޡ
ɭֱѪɭֿɰȫˡ
ɭһĲݣݣֻҹǳ
ʵ廨ĿЧøѪľԡĽӰСɭֺ廨ǳϤһҪȥĻ䡣
⵽ĽӰǿһʣʵģ
ĽӰͷ
ʣѪɭֶԶ
ĽӰ˵ǧ
һƬ½ɭλڱݵĶغѪɭϲƫһĵطϦ䣬һֻһҹĻڣôǧȻʣ
Ҫôѣѹֺʹء
ĽӰ̯̯֣˵ֲͬıʷ׼ɭһһ顣Ȼ֮ǰǻҪһ£廨ǲܶѪľЧ
СóһСƿ͸ƿװָ׸ǴһСƬɫľͷǴ˵еѪľˡһСƬҲǳѵãʹ˶þ治֪ǸʦҪôһѪľʲô
󲿷ʱֱӴӺйϣٽӴϲɼ̡²˵ҸһȥھͶ𣿡
ĽӰգ˵ԣҩƷضѾ׼ˡ
ĽӰһ˵Ǿͳɣ
ڴŰ˵ӣ󣬴տεѩֳҲǾʯģѩϿٱܡͷ˵û뵽Ҫȥһ
ĽӰ˵û£һ
΢в䣬ȴû˵ʲô⵽ˣɫһ˼Ƭ̣ʵֱӷɹȥǸΪʲôҪֳ
ĽӰ˵ݵϿ亮䣬ů¿ǳҡҪϿշУҪķѴʯܲ㡣ԷǵҪʱһ˻ǱȽϰڵߡ
˵ȻһһϹȥɡէݣٻ˽һȽϺá
ȻͷĽӰŮ֮ϡδҪŶӺһʱ䣬ٵ׵Ȼá
յıʱһɣĽӰһɴ࣬˵һҪСģݸݵĲɲС
ͷʹɭֵķٳȥ
ЦСӿȥأȻôǮȻʢĿռأ
ǲ뵽ǳԼװģҲûʲô棬Ǹռأȷǳټ
ĽӰΪ˵˼ҵ飬Ҫƽϣ
仰Ȼб𣬴һϲæصͷ
ݵȻͬľóֱеûʲôѹûһ͸ое㲻ԣһЩͲס£е㱻ˡ
С˵ҪʹõĲϸݲ̫һϵܶһ
СǵͷѵԼ¶趨Ҫѵʱ֤
֤оˮĥ򣬳׼ĳЩѣ˵ܵӰ첻̫ûɼӣһƬɫͳǰ
ɭֹȻʵɸĲ̫һҶǴɫ¹·ҫ۵ĹâȻѩ
⣬ŷĽӰǻûʱ򣬲һ¡֮һĲѺۣʮѵñȽء⻹Ϊʱ䲻ٷɾһ㣬϶⡣
Ƭ̣еΪѡ
ĲȫǾϸо֮ȷģ˵ͻϴҵ޲ϵĺϽҲֻ
ô϶ҪĻǸһûʲôˡҲͶ˹ͼȽ죬ҪһѶȿɲС
ûһļѩԶ۶ͣ˳ǰ
ĽӰ˲𿪵һۣʵôˣ
ҡҡͷĲͲ˵£ѺˡƬ̣ʵģ
ĽӰ˵ڱݿǻʵݳƷֻĳļ۸൱󣬴ͨʮϡ
һһ;ǰңʮ۸Ҳ˵Ҫͬģٵûʮң
զ࣬ȷǸǮˣǮҲġ
˵ʱֻ½ˡ
ĽӰѩ˵ֻѩڱõģ۸ҲֻҪһңͷҲŪһ
һңֻҪ
ݵ۱׼Ȼݲ޴󰡡
ͨҲҪ۸񡭡
̸˼䣬Ӷŵ׼ɭ֡
ĸ̿ʼװе£ĽӰ˵һңǧҪԶˡɭûѪΣգҲкܶĽޣɭ·ҪȺӵء
˵䣬Ѿɭ֣ͻȻһӰ£ֱϮͷԥһץһ衣ţ̤ǰһѾұϳ֡׼ӰڣǰʱӰڵ䶯ڹȥûϢ
ֵʱ򣬳Ѿһֻ˸ߵ󣬼צԭɰС￴ȥޱĻСʹҲҪڲܻɼķߣ
ɸɵޣ˵ıֶǳɣһҲš
ĽӰ˵Ƕ󣬳˶죬ƤʵûʲôġҲʲôãԺԲϢﷱࡣ
Ȼ˵ûãǸȥɼһЩ
ĽӰ͵صͷ˵էǶ˽һ±ݵ̬ȽϺá
һ·ߣ˲ٶ׵ޣ󲿷ֶǵֵģȺҲֻӶŵһһɽֵĻҲûС
ڿʼ˾ֻһʿǵʬ壬˾˳һµ׼ֻгһʮҵпڣѪҺûС
ó˵ȷḻĬǺóС˺˴Լ·ɱʮֻޣûдһڡ
ţ֮еǰ棬ʧɵӰŶ︺̽еɭֶԽԽΣգǰ⶯򣬴ҲӦԡ
ֹһĽӰĶͻȻһͣ½Ųֵͣ
պͰڷĽӰͬʱͣҲͣ¡
ĽӰƬ̣˵ǰһȺӵ㣬һжʮֻޡʮֻޣֻޡһͷĽ׵ģȫס
֪ʲôʽȡϵģϢ˵
˵Ⱥӵǵıؾ֮·ϣЩ޲ܹȥ׼𣿡
ЦĽ׶ѣʲô
ĽӰͷһ䣺ڣҪСĸޡһҪɴ࣬ʬã
˰һۣղ߶ʮһͺϡˣ
ͷٺ
޵ԽãϼֵԽߡӶţ;ɱҲҪǮģȻ˷ˡ
ĽӰԸֶ꣬Գ˵ңŶ֣ǵսʽǹؼ
ͷĽӰһ֣ѹ˵ϣ


351 һϺ
ĽӰһ̵شܽУӰεظں档
Ҷڷ⣬µͨɭôİֻͶ¾޴ӰǾЩӰƬԶԶͿţǹǱȻ˼ơ
ĽӰͷͷҲصֱƣպͰ̻ɢ
ʾⳣһȥ
Ҷúܵͣѹ壬ɢһһɨӣûпء
ͻȻĽӰȻһԾϣסһֻʲôһšֱ赽£
һҲһֻ󣬱ȸղֻСһЩƤëȫɫϾȻαװɫѿ
ĽӰϣ׾ٵҵһֻ׾ٵؾɱ
ʱѾûϢʺһѪڣܱϡĽӰϮ̫ͻȻһ㷴֮ҲûС
ĽӰոأżһִܻ֦ϡʱӰղڵĵط磬֮ǰɱֻ죡
ĶȻɣֻ̫ǱˡǺԥĽӰ˻һһңȻеϵ˼
һ˶޵Ķ䣬ͬһ㣬վһûж֣Ŀظǡ
ĽӰɱһֻʱΪɣֻûôˡ
ܿ쿴ԭʺλҪҪķΧխС϶һ㶼СһֻǾֹģ׵ֻ֣ĶѸ磬ҪҪƶаסôСһ룬ȷܲס
ɫĳëڷƮ䣬ϻ˺ۼһֱûйؼҪ
ĽӰϾһǿ֣˼ӺֻȺ¡ȫʺССһ˿ڣȫû˵Ƥë
ĽӰ߹˵ֻޣöԸ
ʵСʱɣʱôԸЩģ
ĽӰ˵»𣬺ʰġСʱÿʰϣ˼ûôࡣ
ʱӵ⼸ҲսȻҲǽ֡
ĽӰһǰȥԮֵ˼ҲûУߵʬԱߣ׾ٵذǵʬʿƤëָĶǳ죬ƤûʲôѪ⣬øɸɾ
һʰһ˵ղͨûʲôãֽëı壬ǵëƤͻ𣬵ǷϼǮëյǳζͷҿҳԳԡ
ƤȻëļѪȾƣһ㶯ݵıҲûУԵøݡ
ʰϣ˲֣ս½ͣûһǾ۵ѵÿ˵ΧëѾʰˣм仹һֻĽ죬ֻĸԱ߻мֻСȺһ𣬺ѷֿ
ĽӰͷ˵ǾһʰɱСȻҧˣ˺ԲɱСĸսӣпܷ죬ǾѰˡҡЦЦֻǹ·Ǹɡ
һͷĽӰø˵ĹóԱ˵ʵҪԹˡ
һΪë̫ǿʰףһҲǵĳ¼ϲãװְš
ˬشӦ߳һξ룬һƬյأֻëڿյɢ
ȤǣëȻĽޣͷСĸ͸һСȺӵжԱ߻ϴСȥȥΪȤ
ӶԻҲûУͬʱ˳ȥ׼ĿꡣҺĬذĽ˷ĽӰûһ˸
һ˲䣬֣߰֨֨ǺӰҴܡ
ȻңȴĿŷĽӰȻɫ΢䣬սƺе
õĻظһǽԶڣĴ壬һӰһΧëƮżһ
Ӧ࣬ȥѡ
ĽӰ֮ǰԸΧֻʱҲһֻһСɽʱȴˮһӳһɫսףϲʱа׹һÿһΣٶȾͿϼ֡һɫĳǹֻǹһѪ죬ûһһ򣬶һ⡣
ܿ췢֣ʾԼԶΪĳԵʣ
ǰ̤һضһһĽӰӦеѣʱûʲôΣգҲûǰ
ûһĸںӵ˵ԽԽȣۣ֨֨ʱҽСĽԽԽȼӴٶҲˡ
֨һֻĸҽŵ£ĽͻȻ¶̧ͷУֱ
Уһ޼ĵΪģɢıǶŵһ˿Ƴζűһɶ̱ôһѾĵˣ
⻹ԶĽӰȽϽɫ䣬ϰ׹һ˲伲ٺˡ
죬춯Ҳһצ׷ŷĽӰȥһƾҪϣ
ĽӰʱȫ޷ǹһʱһ룬Ķϣ˳ȥ
ӶŵһĽӰôǱԥתһȥ
ͷųζþˣ˱սˡ˺Χ֮£쾹ȻӰΧѳų
˷ĽӰĻһֱʵʵԱ߹ۿľûж֡ʱ÷ǳͻȻٶȿþˣľֲ̫Զɲ֮䣬׵ӰӾ͵ǰһ˫źצֱֱץͷ­
ʧе
ĽӰҲ΢΢ɫ䣬һٳߡϾԶһ㣬һ嵽ʱʮҲûˣ
վ£ȫ޷˲䵽ǰ񾪻ʧһֵǰ
ֹȻ֣¾ͻˣ
Ҳ룬ýһ㣬ҲͬʱԮľٶ
һ̣Ӷŵȫסˡ
һӰӳǱ߷ٶȱȸղŸ죡
ʶضӰֱײϣһ£ͨһڵϣֵ£ȫֹˡ
صͷȥֻֻʺһССѪڣĽѾ
ղŷʲôҲû
ǲ˼ؿֿտҲվһ仯ҲûУֻɵһ֣ͰĽ޸ɱ˳ȥ
̽ôģ
һΣһѽɫСϣأԱΡ
ɱεĻضǣһҲġؼǣղŵķӦͶȫһ֣
ʼ磺ֱ˹Ҫ¶棬ֻҪһ־Ϳжϰ
૵Ľޡ
˵ü򵥣Ľ޵ݶԶԶͨޣʱ伫ΪݡҪô̵ʱץסʱһĺܣҪʲôϹ
ҡҡͷʵ˵ܲҸճʱûⱾ£
תͷĽӰЦǴͷ۹⣬˸ðˣ


352 廨µЦ
Ľڳǿģҵ˾ֵĲҲ۸񲻷ơʱֳ˭ҲԸǰʰ
ֻĽȻɢһɶ΢һŵĴɱиֱŻожġޱɱʬԶԶһߣŵζҪǿʿ֪ᱻ޹ɶء
˭ҲԸȥֻдӣڨڨ˵ɡ
һͷףͷϣֻ¶һ˫۾ͷ׵Ŀڱǲָ߸¡ȻƤʲôװÿԹ˺ܵ˵һƷͷĶ
أߵԱߣĽӰСĵ㣬ƤҲ
ջͷ˰֣ʾס
ûһһεң̱Ũ
еأϽˣ
ͷĽӰͬʱţͬһۣĽӰ˵ҲԵϵģû׼ʲôʱá
תͷԳ˵ӶŵĹأʱÿ˻л֣Ȼݸ˱ֵĲͬڻϼӷ֡ݷֵıֶ
ͷܺ
ĽӰ˵Щһͷ֡
ףԭҲܺû
ĽؿųһѴļֹ˵һͷĽ޿ͷ޵ķֵ׬ˣ
Ӱһı¡
Լ࣬˵÷ǳٺЦֲϳôãͷٺúôһ£дܽ
ˬ죬ȻһʼԳֲƣһ˳ҲΪȡЦظţܿҵ˴˵ĿУϲؽǰľ
ʰ죬ĽӰһΣзֽĲȫʧ
ָϵһۻ˵мջһһ׵Ŀռأû嶼ԷŽȥⶫɲˣгϿʮң
ĽӰһۣҪҵ⣬ǳղŵˣ
ԣһܴĿռ䣡Ȼ󣬵Ҳǧף
ǧ׸һȡ
֣е㲻˼ͷ
ʰ޾۾ӵأ˼ǰС;ޣĽӰûóһ߿ǱμںӣսʱȲڰԽԽǾ棬ͨĻʦɲĥսСӾǴģ
ӶĬϵĹؾǲҳԽǿҲԽкô
̬ԽȣպͺӵıҲԽԽ͡
ǰ۾ӵҲúɣɭֵҪ޾ëǵ㣬սһҲѡ
ûãǾߵɭĽӰǰһָݾǰ棡
Ŀǰһϲ첽˹ȥȻϳСݣһߣҶΣϺɫγĶԱȡ
ҶһһɫĽӰ̧ͷգ˵ñԤҪһ㣬ŻаСʱõһˡ
óǸ͸Сƿ˵廨ǲܿѪľʵһʱҪ֤һ¡գͽˡһѪľȡǻԶ㡣ս״̬ʱץһ廨ӵϡûЧĻһѪľ
ָһһ˸
պͰ򶨵صͷ˼Ƭ̣ʵһܰѴյĻͦһ»״̬ġ
һãҪ˽һֱӼķɭֲɼֻһʼĺĻڻȥѪɭ֡ǰһѪľЧʱͻ״̬Ͳ̫İ
ôԱߣĽӰŵþһ൱ȫʵ黷
Լ뷨ĽӰˬشӦˣУǾ
ָʵص㣬һݱȽϽҪʵǲ໥ơڶԶһ㣬ʵڱѪľƵ£ܲܰ˻ѡ
Ҳ˵һΪʵԤһΪʵƣ̶Ȳ̫һ
ŵ÷ǳܵȻǰӶŵĴͷ
ʱúܿ죬ûһɫϾʹε͵İ׹⡣
һ廨ʼţɫĻ׵Ļ˳ÿһ廨΢΢£ȥһɢ͵İ׹⣬ż΢紵׹мɢ䣬ƮɫҶȥá
ͬʱ̸ֹͣŻĬȻ
ĽӰ˼ݴģһκڰΪõĻ䡣
۾ԭͼʱ廨Ĺӳø貣ͬյһǺӣأþˡ
׼ͷһʱסˣ˵
˺һĽӰų³һֳһЦ⡣Цݸƽʱˬֱˬͬᣬһ廨ǡ
ܿ죬ĨЦݱƽ죬֣˵׼ˣ
̫̾Ưˣе᲻ִݻˣ
һ˵һָݺݵؿץһѡ
һЦЦȴȫǸղſǶЦݡ
ĽӰĿԿʼˣҪСģ
ĲɵؽӹϵСƿָⴥģĴ΢΢һ
ߵĽӰָһŵص㡣
廨ȽϽ΢һƢĻ㡣㲢Ǵŵ䣬ѩϢ˾Ϊ֮һ
ͷһ壬ղŵ˲ʧ̧ͷ򶨵ĽӰ˵ͷ˵ҿʼˡ
ο͸Сƿĸӣһ˵Ϣʱ͸ͷе
Чֹڴˣ˵ѸٺĻк͡ʧٴѹ
ĽӰʵΣ
ȳһĴָЧ
ͬʱϲžһջơ
ĽӰҲϲЦտѵѪľ廨̫ܿˣ
СƬѪľװƿУҲÿһ¡ƬѪľôС廨ôһƬܹкͣߵʱҲԡ
ĽӰͷ˵˵öԣ跨廨ľͺˡ
һ꣬еڶ
ƿǣŲǰ˴Լʮ˸ղָĶŵص㡣
ѾԶ廨ԣŲʲô㡣
ڲΣյʱ򣬰תһλã׼
ͷοƿǣٴΰѪľϡ
ͻȻŨζѳ档峺ɲǼûɫޱãΧľ˳׵ı仯
·վһƬм䣬ΧʺɫĺˮһƬѪѪɢŨϢģдһ˿ջ
ضź룬ޱȿ


353 Ѫɫ
һֻ̣ûԼﶼˡ
ǣЩ˵ֻϸ֦ĩڵС£һļֵҲûС
ֻרעؿź캣룬ʲôסȫ񣬳֮⣬һж㲻ʲô
Ƭ̺һں캣棬̤˶
һ̣Ѫ˺ʣʵĺӳɫĳϣͣ۾ˮһдһЩů⡪廨
ų΢룬ޱרע
ǰӲ濴ʱ룬ӣһʲôĸо
ʵֻԼȻ󶯣ʲôĵȷѸɳ
ӰԽԽܿߵǰ
ڳøĳ͵ա۾ɫı
ԽԽ̲סǰȥ

ݽȥˣ춯֣
ĽӰųɣ֪ʲôߴ۵Ц⣬ȴһ˿Ļ̿벻֪룬ƽʱȫͬ
״̬ȻܵѪľӰ죡
ץ˼ĽӰһУ̰仨һ˳ȥ
ָֻǴСǳᣬͨôĶһɲ˶Զͻ¡һ˦ŰɫСʯһųֱɹȥ
ڳϣȴһ仯ҲûС
ȻѪľӰû취ֻ⼸СĽӰϣȵӴ
һг΢Ц΢е̣ĽӰո¶һ˿ϲɫ̿Էٶȱʡ
Ч
Ѫľ˵ʱԽ̶ȾԽĽӰٶԣǰǹһг´׼ֱ򻨴ԡ
ǹԼһ׶ֻ࣬Ҫ볣һԶĽӰܰ˦ȥո۽ıǶ˾ᵽһһ裬ֱԵȥ
ã
ǿǹһת׼ȰϵƿɣѪľԶһ㡣
ǹո֣ͻȻһץץסǹ⣬˲۵˷ĽӰǰ
ŨĽӰвãһҧͷʹһ㡣Ҫƿû뵽˦ǹץסļ򣬴յǰ
ô˵ӶŶһԻĵطĽӰΪӶŵ죬ϰ˸ദʱһץļľ˵һֻ˼֡
ţյǰһʵҪɡ
δ䣬仰ͱ̽
ץֱۣӵסУ촽ѹıշĥһ֮ɵ̽˽ȥ
ĽӰԽֻȫֱȥǹһ˵ϡ
оãԼվվסˣųĻǿ֧šȫеĴе촽ϣһӿڴд룬ֱĵס
Աߵİʹȫˣ仯̫죬һʱ侹Ȼ֪ӦʲôķӦ
һǿòɿĴͷȻһ˵Ļᱡ
˺һղһŭȣʲô
һߺһߴǰܣ߳һĽӰֿһۣһ죬ѪľŻƿУϸӡ
ѪľɢȥĽӰѹ͵һһԼ촽ŵؿų
ûһϽֳһ˿ΣƬ̺ͨ죡
ȫԣƽʱӶݽҲ󲿷ֶԣûӴ
ǶԳкøУǣʶһϣ
մߵǰ˵һȭػա
һ֣ץסȭͷü˵ѪľӰ죬ûУҲҸ֮飬޹ء
յ۾͵Ѫ˿޺޵˵ĽӰǵϴ󣬾裡
ؿһۣʲôҲû˵һ۷·ѳ˼쾡¡
Ҹ֮ǰ飬޹أ
ôãʲôҲûзʲôҲûųʧ˻ᣡ
յ۾ɵþ޴ȭͷصڳȴԼ޻˵޻˵
ȭͷʧȥۿɼȻȥ
ʱһֱִֻۣһȭͷ
ĽӰϾһŮˣֻʧƬ̾ͻָԭ侲յֱۣų侲˵£ͷ㻹øһ͡
ղǼ󣬳ԼƿǸϣȻǴͷβûǡ
ѪľԻһʱʧ룬⣬Ϊʲô˻Ҫ
˵ͷ˼ԣϻ£ˣ飡
ĽӰĶ΢΢һЩΣڵ졣ֻ֪ԭ֮һһҪԭڿ侲ʵﻹеңҪٶһʱ˼
ˬ˵Уҵ㣡
ĽӰ죬ڻƫͷȥ
Ա߼˿ĿɿڴӲ֪ʲôʱҲˡɴ۾գüͷսȭͷǰ˭Ҳı顣
ԥƬ̣յߣС˵գСǽǣص֨һʰ
Ǻͳô˵Ҳи󵽣ʻվֵߣ
һץסĸ첲첻ҡҡͷ
ɸֵؿһۣ졣
ǱߣѾĽӰòؽѪľЧȷǳǿֱӾͰ˴˻þ֪ǿ˻᲻ʲôķӦ廨ЧЧǺǿܴ˺һӣͻƳ
ĽӰ΢΢е㲻ȣһͶ廨ͬио𣿡
ҡͷֻоһΡ
ǾǵڶˣȽ϶࣬ЧҲȽǿһ㡣
ĽӰû˵Ƭ̧̺ͷԳ˵ǻҪ飬ʲô廨Ч𣿡
ע˺һŻ˵ҵȻû⡭ǸþҺ⿴
ĽӰڻþ￴ʲôˣһʱ䣬ͨ죬ݺݵص˳һۡ۾ԭͷǳһɣǧǳ˽ȥޱĿ
־봥룬ǰַ
񽻻㣬Ա߰Сֹιǻء
ѹúܵͣתͷȥٲǡ
廨УӨ׵Ĺâ˼ӰʱѸղǼ·£ʼȫϣ顣
廨ʱȽ϶ݣһֻԼСʱʱ䣬ææµµ廨Ч󣬷ĽӰüͷ˵УҪѪľЧ廨Ҫ̫󡣱ʾͺѣЯѡ
૵Ǿֻ취ˡ
ĽӰüͷýģôס
û£Ȼȥһ԰ɡ
˵ǴҵҲĽӰ˵У㣡
ʶʦļǸԵܣҪ廨ǵȻԱΧۡûһӶŵ˾뿪ˡ
ȴû϶֣ŷĽӰıӰʧԼ촽΢Ц


354 廨
廨У۾΢΢˼Ƭ̡
һרעڻںżᶨ֪Լʲô·˵
ʱۣ˼֪ɵȥˡ
˺þã³һվ
Լ£
ٳط˱ʱ䣬ժһ廨ȥ
طܼĴл廨ҲͬЧ廨Ȼܱʱ䡣ҪĲֻǱʣᴿǲܴһ廨ȥѪɭֻ֣跨о
ǧ򻯣Ǵʵһ·ġ
УܶʱҪҺ塣ƩճϽ󻬡Ϳ㣬ҪָҺϡЩԴֶһֲ
Ǵӻֲͬķ
Ȱַһһһ顣
Ķǳѵ﹤ȫܿ죬Թȫַв̶ͬȵıʡַֻһܹԵЧҺԭЧǿ˶٣ûá
ַȫʧЧƬ̣廨ŵһߣȰѵĹ߸һ¡
ѵҲ֪ǻʲôԭĸӹ߿仯ֻҪʶλˣǰĹ߾֮仯
ܿ죬ǰһȫµߡ
͵ķ廨ľ
͵ͨкַܶ󷨡ѹեͷ֬ݷ󲿷ָҺϵĴֻ࣬ٽȡԼһ¡
ٽȡĹؼҵӦĻѧܼǰʱںĹʱЧ
һ쵽УͰѿԻõĲȫѵﱸһ顣пʼֱӺøˡ
ڣѵﻯѧܼƷߴһʮ֣еĳϣϡвϡ
²ϵĴʼǸĥӵĹǡ÷ǳġ
һԹȥֲ֣ݲ֬ÿã
ͺ廨ϣŽ廨ĳЩܺϵģٴ廨
һһٶ廨˰ξξʢڲƬϣˬһ
ȥǳɹˣȴû֡
ԥƬ̣С˵ҪоһѪľҷһ°ɣ
С˵ⶫͦҪСġ
óѪľƿӣĦһ¡ʺɫСľƬƺ˲һ塣
Ѫľֻ»ãŴ룬ָݡ
ղųͻȻ廨ǰķĽӰһžѪľСһ̣вͻȻ䱻ŵ󣬶ʱһзĽӰ
һΪ廨ãһΪڱʹһޱǿľ塭廨˺һӣС̹Ю˳ֻʱѾѷĽӰӵ˻УϢӡ
顭
΢΢һЦ˼صǰ
ѪľôЧأ
һϢӰ˵ĴԣǲǴװͿԱ⣿
ֱӰ˵ľ񲨣
һһͨϽзأ
ֱͻȻ˱仯ֱ֮仯һĻеۣɵƿȡѪľ
úԶϢ˹ǿԿ˷
е۰ѪľŽƲ󣬺һһµѪľڹ̨ϡ
е۰ѪľպãϢʱʧѪľֻȫݣ˲κӰ졣
˿Ȼоͨһ˸ַ
ȣȷֲάϸԣԱȽ׵һԲ
ܼ򵥣Ҳ˵ڻصÿһλ
ֲάڲһĿֿɢǿҵĲЩӰ˵ľ񲨣þ
ֲ廨Χ˲ʧˡ
һ󿴿ҿ
廨ľѪľľ
ܰ쵽ĻôѪľì廨Ƕܡһһأô޷죡
˷̿ʼ
˺þãһ͸һ㵭ѪɫѪɫɢĲѪľһģһǿ
һʰ߳ѵңصط㣬Ѹóϣһء
شֻкҴȻСǳ£Ϊ㡣һСпգмһ״塣ǼȴܵС˾Ʊʯ顣
һɿƵĻءڲעѪξ廨ѪξͲЧ򿪿غ廨ᱻֽȻյһѪξɢҵĲΧȫܵӰ졣
ʱ򣬻ʹ߿廨ķأⱻȥֻ֮Ҫرտأ廨Ź̶ĹܵٴΰѪξס
Ƽ򵥣ЧǿΨһǣѪξֻеѪɭȥ
ոճΣʵЧСأ¶صЦݡⶫƼ򵥣û׼ʲôʱЧأ
Сͻأȥɼ˴廨˴Լ50ľҺװ10Сƿ
˼Ƭ̣ʱ䣬һµĻء
ûзѪξʵϣѪľҲġ
ԶɽƳɣԶɽڱݵһĽޣӺ㵽ġʵرͨӽףǿԷһʵؼϸܼʵնӡǡ
֣֮ⶫɵĿ̵þˣס
һһСС廨СĥգֲƵó뻯ǰʵգСС廨һ˱ü͸
廨ô˱Ȼпյġ汻̳һëϸĹܵ廨мʡ౻һµ΢ͻأֻҪ΢΢һ廨ͻѭɢԵĵͬʱദ΢΢İ׹⣬ǻʱľ
¹һϸϸӣش档Сͻؾͱһǰͺһ廨һ
ЦһЦ
ĽӰ
廨ʲô壬Ըһֱο飡
ĹܷʱһУѾˡ
ĽӰԼõľһҹߵ㣬Ҳõˡ
廨ѾȫлȻƢĵ˿öЦˡ
ʱѾ˽Ų


355 
Ȼһ磬ĽӰ˾͵Сعһۿվ£һµӣ;ȵؽף𣿡
ɨ˼һۡĽӰѾָȥûһջеرܳ񣬵ǿ
һϣҶ˰
ͷ˼
ȰݸĽӰǸġŴ
ĽӰһԱߴƯ廨
ĽӰ۾һ˿âһʵʲô
ע΢΢һЦһأ廨ľƽʱҲãѪľӦá
ĽӰ죬ûü˵ʲôµصõĻǻԶÿһ
⻰˵ðͨͨҪѪɭֲЧʱٴҲü˵ȻĽӰԼȻܾҲûС
ʱԱҲаʱǵĿɲҪˣ̫ˣ
žһϣ˵ʲôأ
Ŀ⸴ӵؿ˳һۣʲôҲû˵
ĽӰǸˬˣһԥ͵ͷ˵Улл㣡
˵ţֱͷͰ˲ϡ
СС廨ϷӳļԽԵͷһڣȷ¡
ЦˣóСƿ˵ռ廨ЧһСξϴóʱѪɭٿҪʹö١ҲãһһƿСպá
úãǺö
ĽӰͺӸԽӹһƿŤһ£̾˿Ҳһƿ
óǸغҡһʱ𣬶ǽһ´İ˺ҵӡ
ĽӰʵʲô
˵컹оһ£ѪľҲԡ
ѻغҵԭһ£ӶŵļͬʱһǺö
ѪľЧôǿѪξʲôЧֱӰ쾫ֱǷʤ
˵ϾôһСƬѪľ꾫ûˡⶫҪõȵѪɭ֡
ĽӰԥƬ̣ѳСƿֵ˻ȥԵĻھͰ˰ɣһҲǲ
ˬ˵Уǵȵȡ
ĽӰüҪ߿𣿡
ҡͷ߿תһ£΢ǱߴŹ˰СʱһҹݸĽӰֻһŵġ
һֵ˵һž͹ˣǾ
ʵѵ⸽ʲôΣգ
ĽӰҡͷڱݣʱҪ񡪡ﴦܶΣգ
ӰûѪκңϣúãȻϾȱ˵㾭顣ҪʱһӣԲҪԥ
ֿĿ⣬һȣȴע⵽ݹʱر˵ĽӴ
Ƿϲ̬ȵ׻е仯ʣǺ££

ɭֵĿ곬ɣ׼ȥһ֮󣬾ҪѪɭֽˡ
طȽԶѩֱӹȥڶһض֡
ĻضҲɻعһֹ۸ȻҲܰ
ɭֻ򣬵ȻһξġϺ𻵣û취ʹãֻܸŷĽӰѩ
˳߳ɭ֣չȥƿһɫαװƤܻѩͣѩϡ
ǵģܡһָһܣԳ˵ģصضһܹ
üëһԴơСӣɱָһĽӰһѩռıˣ
û뵽ʵЦлл㣡
Ц·ССһ֮
ҪĽӰŮ̸ѭ򽥽
ʦʺƽзͬһ㣬ȻûмʻѩҲܿ֡ѩ޶ĻسЩƣֻһЩ仯
ܻѩ۵糸ʻѩԭϣӰӣһ
ںзɳ۵ĸоһζЦôˬɣ
Цǵģˬ
е㼼һȣǰǿʯͷûУ˭ȵԷ
ûвϲٶȵģ䣬һӰʹ˹ȥǿɫʯ۶ȥ
۴УСˣ
ոռ٣һӰ˹ȥȴǺӣĬԵļһȻҲɳ۳ȥҲҪ룬һϸ£
еԽ٣Ӱβƽѩԭϣ˲ӰĽӰЦѩһĴյļ򣺡ߣҲ׷ȥ
ڴյļһ룬һ̣Ѿ׷˳˵ı
ıɬһЦڻǼӿٶȡ
磬ǰ档
׵÷ѩǿɫʯǳۣߣԼʮס
ѩԭȻƿⱼۣʵһѩѩȽƽûпնȽϰȫҲȽϿ졣Ǻܶ˲ȳһ·ҲĬôߡ
ɫʯͻѩϵĲֻô󣬵ʵкܴһ֣ʯպÿԵһ·ꡣ
ѩԱ߾ÿԵһܵյ㡣
žʯۣһǧ׵ʱһһĪĸоľԥشУ
䣬һɲѩǰһСΣһɲۣסˡ
ӺͰķӦ죬гʱҲһɲպͣԱߡ
СʯҲˡԭϾصųͶû뵽СӾȻˣ
һ߽Уϣˣ
ţһȺŸָѩ߻سʯת˳
۾ȥһһˣÿǼİϤһµʱʱڴǣ´ʱ¶Ե֮⣬ǳÿϷһֻ֩롣
ǵģ֮ǰˣһ٣
õıӻޱۺ졣͵ų뿪򣬷ðƬ
ڴϵʱС˸ƻ׼ȳʱзû뵽ƣĵϾ͸ŷĽӰ뿪
ԭΪƻʧˣû뵽ĽӰǻСһˣרȥһܻѩ
ѩǸ׼ģЩԶԶ˰һˣרŵǻس̵·׼
ЯŻ֩룬Զ͸оˡۿٹӣСӾҪ̤ΧȦСȴǣͣ
߸߼ʦмʦȼĻݵȷǿ
ʱĽӰʹҲ׷ĽӰͣԱߣһǣ߸ˡǶս飬ɱ˵ġ
һЦ𣿡
ĽӰüëһȻ


356 ɱ
ߣһУ߶С
ǵȼԷԶԶߡ˷Ҫ˷Լһע⵽ߵʵʱֵ
վŵһˣĿɫ
ǰԶԶضԳ˵ģֱӰѰƬǿԷһ·ȻݵĹأ㶮ġ
Դҵһ治˵˵¡
ɫһڱݣֻһأûʵ͵ʵ㣡Լѡһ
գգ۾ʵʵôȣվţ321һУһó£˭߼˭Ӯˣ
°ͣһҵȼһأʣǱȹֵԱȵ̫ˣôܾ˭ʵȽǿأ
ڵϷǣ˵ɫԽԽѿؼСӣ
˵ţȳ˳
߸˵ȼԶ߹ǣڱݻ켣֣սҲǳɢ˲Χһʱɫâÿ˶ó˶žУ
һСվŶҲƴƳһ۳СĬȻһ
Щܵʮʱһ˦һССĺӰڵһ˦˳ȥ˶Ⱥ
Ⱥһһ˺һ˷ʩǵͷһֻһССĺɫңڵϵشת޺ӡ
һʦóʲô
üëһҪ˵ߣءBONGһС﷢ϸŵ죬޼Ӻҵİй˳ѸɢԲʮڣ
ѪξѪľֻССһľͷľҲٵÿûװҡȫɢҲֻôСһ롣
ӵλ̫ãҸպ˵룬һͰԱߵ˽ȥ
˸ոŵһ˿㣬ɫϾͱˡ
˳ССһôҲûУһЦһһСӶʱһءЩСӸոأ໥һ򣬹ŵ˹ȥ
Աߵ˻ûܵӰ죬ǸոջųʱͻȻе㲻ԣһתͷŭȵʲô
ֻ򹥻Ŀ겻ǳǣ
ĿضǣʣСӣúÿݾһʲôĵطɣ
һ㶣ͬʱУʲôأǿɲСӣ
ɴʣʵѶ˵Իһ·
ޱ𾪣֪ʲô£ʱͣʱǰͻȻɢһɵĺǣݺݵ˹
Ҳʲô֣һ˵ͻȻˡһ˵棻һ򱳺⣬ವط
˸գһŷ׷ȥ
˷ûͻȻǶһ˿㣬ͷԻһ˲ʱǰŤ仯ʱѪû˼أѸͶս
ʱһƬҡ
˳ʱҲɲɵؽѪκҿƵķΧʱҲ˻þһʱ䣬ʦͬ鵱˵ˣһԶս
Ц濴СӻˢӣҲ˲㡭
һ˵ʲô𣿣֪ˣͼı죬ҵı
һ˽еССӵͬ飬Ǻǿ

ԶԶվһߣˣ۾ɵԲ૵ã
ͷȷͦ߼ʦҲֻܰþ֪ٸߵȼĻô
ӵϸҲѵˣĬƬ̣ͻȻʵܷʹ𣿡
ҡͷѪľԷʹãΪľʱľÿֻɢһ㡣Ѿ֮󣬻ӷԾͱˣȻЧҲӦӡӷˣͻʧЧˡȻҲΪڷںľٵԵʣѪξѹɹ塭ĻƿԷá
һ˼һ˵вϱŷԽԽ˷ܡ
ô̵һʱ䣬Ѿʼ½ǳѩ˵Ļˡ
ʵʵ˱֮ӴָĻָʣܼУ˵˼άûԾ
һǳĵط̬ȫͬһ硣ڲͬĵطϴΣðյıԵԽðڻص뷨
˼ʱ߸˵սѾӽβ
ѪľǿԼеĻþŴǵָϣ̡̰Ѫȡǵ۾ԽԽѪ죬Ұûʲô
߸ʵȽϽӽֻмʦ΢һ㡣ȵزϢȫޡ
ʣ˻ҵĿս൱ĵˣû֣Ҳû취֡
˵ϱˣȫǵͬɵģ
ǵĻ𻵵÷ǳ죬ʼһһص¡
󣬾޴һ˰棬ǸͻȻһѪҺķ϶˳
ԼҲ˺ۣشϢţ͸֧ıԵ
һ˸ո򻩵һɢٴα顣һƨڵϣҲ˲ʰԼıأ˰֮󣬶϶Ц
û뵽СĻͦǻᵹǰ
ػܣʱѾûʲôˣֻŻȥʰսȡսƷ
ʱѩһССĺע
ʶضҿ˺һͻȻһֻȥһֻ޳֣沼ϼ롪һֻʦ֣
һ㶣Ŵ󾪣
ˣ
Ǹʦ
ѹ߸һģΪʲôԵȫǵˣ
Լͬأ
սֻʣԼһˣѾ͸֧ȫû취սǴģڳҪˣ
ǿ͵վװµӣǸˡ˵ǡ
ո˵ڣ۾͵صɴ󣬲ŵؿԷ
˿ȥʮϤǵõƬǸСӣ
ԼղŲѾɱôܳˣ
飿
ŵؿղŵսǵãСӵʬտһۣ۾͵ɵøˡǸʮĺӣԼͬͬ飡
۾գһ㯣ƺ֪Լôġ
Ϊʲô
Ϊʲôҵͬ飿ոնɱģСӣ
ޱȵ𾪼־Ŀ⼯еĺϡ
ոӵȺм䣬Ҷ֪ⶫʲôáѵⶫǵжǰԼͬ˵ˣ
ûվżˣͬеͬ顣ЩȫˣսĺۼҲûС
ԣղսģɱģȫԼˣ
˻еʲô
ߵǰ΢΢һЦ㲻Ҫ֪ô⡭
ҪֿղŵսѾĵеľǰһڣʶʧһ̻룺⾿ô£


357 ս
µļ˿ĿɿڴĽӰҲ̲ס¶𾪵ı顣
ʵս׼ѪξЧһ϶֡
û뵽ѪξЧʱ侹ȻôӿֱڵϣŴӻþнѹ
ʱѾˣ죬׾ٵر
ö߼ʦмʦôɾͽˣ⻹ǰƷҪ˵ֹ̬Ѫξʲôӣ
Ҳе⣬ͷ۲һǸңСţͷѪɭǶռһ㣡
۰Ͱ͵ؿǸңе㲻˼ʵʱһⶫ̫ˣԸȽ϶ĵٺò
ؿΪԼҪ̫ͻأÿʦԼٻ۵ģΪй¶ܡΪưһ죬૵Ǿˡ
ͷʵѵӶһʱԴǲ𣿡
û׹
Ц廨ľǲӦǮ
ʧ˵ҪǮ
˵ԣȻٸ廨ѪľϢѡ
ؿҲ̲סһĺףɵˣ˵˼ôԣ㻹Ҫʲôأ
Ͱ͵ʵ˵Ҳսʣ
ʵ𣿡
һϲЦտȥ޲ñĴȣԶԶԣǣ̫ˣ
ЦЦ˵Ѫξû廨ôҪܶϣϸպмݣ֮ǰռģղһС롣ҪྫĻǻҪϣһ·ȥöȥ￴
˵ûѪξĸҩҪֲͬĲϣԹ̶ɡֲ϶֮ǰںռģϡвϣ١
ֲдڵϣøĽӰĽӰƳһۣüȻЩϣ
ѪκȤæʵôô
ĽӰѵӵݸЩ;٣۸ǲ󡣵ǾΪгҲܺҪ׼ʱѪξ˵١
ӶǶԸֲ϶ǳϤϤгһʧˣЩϵĲλڱݸطҪɼ̫鷳ˡжǶٰɡ
ĽӰһۣ̫ߵĻԼ
һݣ̵ͷ
ĽӰתͷԳ˵ãһվվȥѪɭֵģÿСͣһ£геĲϾܵչ
ûҲͣۿһ±ݸص

ȫӶǰʬ壬ѹеĿʣ𻵵ĻزкҲûз
ЩкűװڲͬĴպã׼ͷһо
һڱݵĺô
ѣÿ˶ԼĶžҲһ򼸸ءЩؿԼؿ۽磬ḻԻصʶ
˴ɨսص
һƽķæ˿ڱ´ʱ˺ܶ࣬ȻһѾˡ
Ƿͷжÿ˸ȥԼĻأ׼һ׶ðյʡĽӰͬеģǷĽӰȴ֮󣬴Ҵ߿ˣ·Щرܵӡ
ıӰ΢΢һЦҲǿ
ȥгһҪռѪξֲϣһҲҪʲô²ϡ
ȻͬĽӰ˵гҵֲϵ֣۸񶼲󣬴Ҳûм
Щ⣬Ĳǧٹ֣кܶҲûУѹ֪ʲôõġ
Ҳǻһ
׼ȷ˵ûֲõģÿֲ϶иԲͬ;ֻòõ϶ѡֲϿһʦ˵Ҳýǰ⡣
ԣгͨʲôĶУСӶڼһС̯ڷŸϡŹֵ
ΪЩСӶĴͻͲޣС̯ϵĻһʣֻҪ۸׾ͻּۻ֮Щϵ֮ףԴҪ߼ֻۡЦЦؿתߡ
˼֮󣬳ķΧС̯඼֪ˡ˿ȥͣ۹˵һҪƭʲô£ʵۣϵĻȽϺã
󣬳ռһ߰ĲϣʲôĶС
ӶǵֽŶǳԼõɻʱֻһСʱһСʱҾѾùſڼϣ׼ȥָۿˡ
ݱȶݴö࣬۾ӵرȽ٣վվ֮ľȶݵĶֳˡ
Ķָۿھ棬һվۿڴԼСʱ
ʦǶóֶ룬ڱݣʹԱݻضֵĸָݵĲͬ˴һССĸ䡣ַֻѵĻСʱһǮͿѡС䣬ʱҲϰ
Ӷŵĸ˸Ҫһ䣬ȻҲ⡣
ֻҪһСĸ䣬һٽҡ͸Ҫٽң͸ҪٽңҲֻһƽסƽ׺ƽ׵ѡɼ˵عǮ֮ݡ
Ա˵Сʱӵлطĳ˵ʮСʱʱ䣡
ԥؽѵңʼռĲϽе²ԡ
λڱϲ¶ȴ¶ʮңҲǱԱȽϸߵĵط
ԽԽͣ˵Ϻĵط¶ȽӽٶȣʦҲҪ÷ʩܽȥȻǶ˵ķݡ
ӦµĲͬѲϷֳ¶ʮȡʮȡһٶȡٶĸΣԲڲͬĵµӦȺͲ仯ʱ䡣
ؿܺͻСϵеĲ϶ǵ²ϣ󲿷ֶҪƳɵĻ֩룬һٶȵҲӦá
ϼ⴦ķʱ£ʮСʱգۼôʱҲֻ֮һĲϡ
ǣضԭĲֻ֮һҪ󲿷ֶҵϣֻжƵĲҪҡ
ضַǳƽȣֻнʱԼһоһ͸оˡһݲϣر˻ط
ű죬ĽӰԴɳƵ𣺡Ҫˣʰһ¶ɡ
δ䣬ѾѷһۿڰСС廨ɢ͵İ׹⣬ҲԵӨᡣ
ź˵ڴϸһĵģһʱ䡭
ĽӰ˵ø˵ģѾ˵òˡʣµϸڣȽϺá
ҡͷ˵Ҳ˵
ĽӰ΢΢һ죬˲侲ǸҲûʲô˵ģŸʶ̫˽⡣
ʵ˼ǣҪʱ໥˽𣿡
ĽӰ˵ѣ¼Ŷӣ˽⣬ĬϣȻ𣿡
ˬ˵˵öԣһȥġ
Ǹβеζ˼ʱһִʽۡ


358 ּ׻ظ񶷱
ȻͬĽӰ˵ݸ۾ӵصĸִơ͸ĸַǳơ
ĽӰ˵ӣһСʱҷͷжҺͺȥӶ·ȥг
ԴӳӦѪκΪս֮󣬰̬Ⱦ˼֡СԳ˵ÿطӶ񶼲̫һп˳·񣬾ͶҲֺܶǮ
Ȼֻһξ룬ĻҲһ
ĻȽ٣ɫ붼ǸƽԭͼɽĲݰܣΪʲôÿһضҪɨһгԭ򡣱ݽͨ㣬ܶ൱صɫﲻ˳ȥڵˡ
һСʱӶ˼ʱĽӰ΢Ц˵һҲǸģ˳һˡ
ǵõһöĽѪţϬĽǡѪţϬëƤһֺɫȥɺԵѪҺһĽǺСۣܶ˻󲿷ʱûʲôãĽѪţϬĽȴ׻˫Ƥ˫ƤΪͣˣĽѪţϬĽǣȴţպĵ׾پͿԸ
Ȼһｵһ˵
ѪţϬѪɭΧ󲿷ֶ׵ģżһֻĽ׵Ϭţ죬ǵĿϬţ졣
Ľ޶˵㲻ʲôҪѪţϬǵ㸽һж񣬷ǳ㡣
ҷ׷ױʾȻǵظ˵
û֮ͣ󣬾ͼֳˡ
ζֺСʱһվһиּ׳ǵĵط־֪ӵرǰˡ
϶֣ĽӰ˵ֵּ׳ǵʱ㣬Ъһϣٳ
۾һĿŷĽӰʵͷּ׳ЪţǿȥһѰɣ
ԸоӺʹҲе˷ܡ
ĽӰ۾ˣ˵Ȼּ׳ǲֱǱ
һ㶣̲סʵʲô
ȭͷضײһ£˵ȻǸּױ
ѵһݣּױҲ֪ˣüɫظ
ּױǱһĵ±ɻʦƻսʿ̨
ʲôˣֻҪǰһСʱͿԲμӣԴսʿϳʱսʿ̨սʦ̨þƻսʿ˭Ļսʿ޷˭ͻʤ
ּױڱݵҪнУּ׳ķأʷǳƾá
һȦʵǶҪ
ҡͷžһսʿҸ㣬ˣϴαʱ򻹱˴ţɺǶѺң׬һǮ
ԭڱֳԴŻսʿҲԱΧѺעѺţ׬Ǯ
ҲȤĻսʿʲôģܸҿ𣿡
һ˵аͷˣһ㿴ҼҸֿúܣ
˽˰ǼֲңͲңԼƽ״СӲϳһӣĩ˹һԲεťһťϵĿأӰһһһ˸ߵͻսʿǰ
ܻսʿͷԲԲģǴ˸ֿȴǷǳʵ
սʿı˺ۣսȥе㺩սʿື֮
硱һ»սʿؿڣʵô˧ɣ
ʵصͷܺã
źͣϧط̫Сչʾһ¶ֿҵ˺ܾõĻսʿǳϵ÷ǳĬ
˵ţօ¸ֿزЦǰɣֵܣ
˵÷ǳǣԵĲһû˼Ļأһһ
ĻֿһСڳһơ۶̶ȣȷ˳ǰĻؿܣ
νĵָ̣档һǻսʿ
ĻأǿչġӶѶתɸǿսʿԵʱԽԽǿ
ٺõĻأʦҲС
Ե̵һָʦͻսʿ֮ĥϡ
ÿʦóķһеķӦܿ죬ҪĻսʿȽеϲ͵ͻء
ʦƻսʿԽǿԽܷӻսʿʤĿܾԽ
ʦǲμֱĿǶԼģϲĲԽԽࡣԽԽԼĻսʿΪԼս飬ƻսʿ˵ԽԽ٣ȡ֮ľǡսʿ֮Ĭ
Ȼֻһ˵ȴԳֱʾʦǶЩսʿ̬ȡ
ǰŻսʿĿ飬Գ˵һǸӶһһʱϢҵϢʱ󲿷ֶڸּױˡθպ·ּ׳ǣÿһϣҲһɣ
ͷ˵ȻȻ˵Ҳȥ
ȷǳ棡
ɲ飬ڶݸ輼УҲлظһʱҲּױּһһΪ˶ʦƻصһĳϲʶע籭NBAӰĴͱ
ǻظ񶷣سѻӦõ棬ϵĸݵۺԱԴȡԴȡþԵӰ
е綼ȱˣ輼У״̬ڱ˵ּ׻ظ񶷱
ȲҪۼʶһһȡȡһҲԽӴ˵кĻᣡ
˵뿪˶ݣ֪輼Уʲôˡ

ʱĶݣ˵Ŀⶼעӵ˽̴ǣ𾪵üӶҪˣ
ݵ׷ɱ֪䣬ľ˿飬˫ʼƤ
ȥǲμӾֲѧԱǻص̴ǣˣˣʮһˣһʧ١
УǰȥǵĶʮˣûһػ
ǣˣ輼УпҲʧˡ
ľæŸݳƤ׼ҺּڻɭǿһЩţҪû輼У
ͻƣڱæŽ飬ͷͷˡ
ǽͷöʱ½ǳѩˡ
ʵȡ˽׶Եĳɹ׼Լʵ߳һͷ龹Ȼôӣ
ǿϮֿȻʧ٣ԼȻûܱ
½ǳѩŭԳ棬ٴ飬ҪݶԴ¸Ρ
һ棬õشʦΪ輼Уһ顪
شʦһչǰ˿ĿɿڴҲΪ֮𾪣
˵Ŀעӵ˽̴ǣһɽϣ죬ľ죡


359 ɽ辰
輼УһǻسѵҪѵٶȺͼɡ
Ҫҳһ̶ĺ·سʻڵϣȻҲҪ·
ϻǵ«͡سߵ߻أԭ֮һǻسȽϵͼУһҲΪ·⡣еĻسʻڿӿݵ·ϣ̶ȿ֪
ԣ輼УҪѵسӵһ߼õ·
ƽصĵ·˵Խеĵ·ѡضϰɽô죿
Ȿǽ˷һԭȴ½ǳѩ׾ٵؽˡ
̴ǸҪɽĵطһСɽдɽδԼסĸ߰УҲǳʣʺϻسϰɽ
ɽɲôÿģдʦȻͨĻʦĻɽúķѴʱ䡣
죬ֻ޴þ˵ֳڴɽԱߣÿһֶֻаɽߣ
ֶֻȻƶϣֱӽСɽϿգʼضһεľ˶صվɽһɽֻ֮䣬һߣϸµشĥ
ɽʯľ촫ʮ⣬˵Ŀ⡣
ɽǽɽĵһǰƽԭžǽ̴ǡվڽ̴ͷԶԶȥֻҪҰãؿɽӰ
ûһվ˳ͷ߳ߴĶ㣬Ŀɿڴؿ˴ɽԼɽϵֻ֡
ʯɽ㱼䣬Щоɽ˫һ辰ȥɽϵһôε辰ϵһСݡ
ֻԻ׳۵ľ󣬼ֱЩ˲Լ۾
ڽ̴ֻܿģģӰӣһЩ˵ӱȽϴ󣬺ؼŻسֱɽ¡
봺ɽԶһ֧ӾͳЩسǰֹǵȥ·
Щȫͻʿɣÿһܶд׸ߣ޳һֳֽһֳֶܣԵׯ϶šǵĶҲֹͨ࣬סЩ˵ʱǰʩǰ
彩Ӳһ͸಻һЩ˵ĻأһԽˣ
վ봺ɽֵֻĶø
һڨЦǲǰˣ￴԰ɣ
û˵ֻһһӶƣԴļơ˼ȻǣվԣټǰУ
һǰ˵ĸ첲С˵ι㿴
ӵĶȫɫģԿһĥɰͬɫǷĽǶȸպã˵˿̫塣
ѩ״Ǽ򵥵һ״ȴЩȫ׻
һ˽ָ˫֣﷢϶˵ָķ˶ˡֻתʱһı־Źâһģһı־ѩ
½ǳѩ
½ʦ
󲿷ֳĻʦԼı־ԣЩѩı־ǶݵĽشʦ½ǳѩģ
ǿĵشʦȻһɽŪڹ֮䣬͸һڰ辰һȥǸɼ򵥣
˶˵ˣϢص̴ǣĬʱϯС
½ǳѩʲô
һһƽѵɽڴɽϡ
Ҫһʦͨһһһɽشʦ½ǳѩԸ֮һ֮ˣ
ոɵĵ죬мسɽϣ֤һ
Ϣٴλر̴˶֪½ǳѩΪʲôҪɽˣ
ԣɽΪ輼У
½ǳѩԼʵж̬Ȼˣǿɱ輼У֡ѧУŵģ
һʱ䣬еţȫϢûһ˸輼У鷳Цشʦʲôݣ½ǳѩȫɱ⣬Ҳ˳һ䣡
ɽǿӲֶα̬֮½ǳѩԸٴʾ顣
ڻսʼǰɳݽ̴طɱ䣬ɱɱΪǶԻսԼƣûѻ
᳣ֲֻȴԼ֤֤ȷɳġң䲻սϣ䶼ϣ
ͣĵشʦȻһ̬ȣʽҪݸһ͡
ԭ̾ӵ
㲻õóֱ֤֤ɳġֻҪû֤ݣͲ˵ģҾȥ
ȴû뵽½ǳѩȻԳˡ
شʦһ仰ȶݹٷ˵Ļѹ£ֻǿͷ
ǳݣȴһǿԼĸ˵ΪġݾûָʹҲָʹֻܸϼܲΡ
ľʱ˵̬ȻǺֱܰӼ˵úԣݶʮˣУǸ¶ʲôôǲɱһͨݾõսʤˣЦ
ĳЩԭľҲܰѳʽᵽ̨
˫½ǳѩͻѹ£ǿ˺ͽ⡣
ݸ趫ݴ⳥ԹٷݽеǸѵǸڵݡ
һּۻ֮󣬶ݵõ˴ȱٵĲϺͽǮǿʾ¾ôˡ
ʱݹٴδϢ輼УʽȡżΪĵͬʱ֮λȴĹ
Ƽ壬׼Һּһʾȫ֧輼Уڰ׳
̸еͬʱľڳʰ˽̴ҵˡΪ˱ʾ輼УؼǶ½ǳѩĳ⣬ǳѽ̴ǵĹȨ輼У
ǸؼԵľٴ룬輼У˰ɭĽӿڡ
ǽ̴ǵĵϴ輼Уӹܵòڻѹ£̴ǵķΧȻһ£̼ڹһ֮׷׻ع飬̴»صвһҵλϡ
輼УԱʽפһ죬̴Ǹ磬ľҺͰҶ˺ص磬ɳ˴
̴ǳѵõһƬڣףա
صҰϰ԰ص˳İ칫ҡ
ļ֮λһ̴ǳİ칫Ҳš
վڿİ칫ǰʵʦˣĲùܡ
½ǳѩվڴߣֵ龰ĻתҡҡͷõģҲҪ䡣ֻҪԭļƻȥˡһ죬ġ
½ǳѩ̧۾Զ
˿ûнı飬Ե÷ǳȻһ˿΢Ц
һֻƼ䣬һ峺С
ķǱݵķ


360 ؾ
ʱһѾ˸ּ׳ǣڳһҡ߱ζĲԷ
ؽ˵㳢龧⣬Ǹּ׳ǵɫضԲģϱزˣۣ
һ飬Ȼζ
ʱԱϵĶԻͻȻᵽˡ輼Уĸ֣һ㶣˶䡣
Ķͱͨǿܶ࣬Щ˵ʱûпѹÿһ仰
Եרע̬ðµļҲǰһԱߵԽ
Ǽ۷ڽ̴ǵ飬ûһզǵشʦɽֱһ
ѵó죡
÷ǳרעĽӰĿȴͣڳϡЩ죬ЩţЩ˵ӡ
ĽӰѹʵôʶλشʦ
ȴҡҡͷôܣֻеԾشʦȻǿֵز
˵Ļȷģ½ǳѩʶôʱ䣬̵ΣȴûۼʶȻֻתҲɵĿѣԣѡ
֪ʲôʱôǿء
۾롣
½ǳѩ̨輼УȻҪٵġң輼УĹ滮ͽ˵ʵҪشʦݻҲֻһʱ顣ɹһμڣ輼УȻɳΪһ˺ӵȻ

ݵϢ֮󣬳ʮ졣
ԭܻеĵģڣǵһõһأ극ǰȥ񶷳ʱǳ졣
յǶͿһռķݣȥе
˷ָ󺰣ּ׸񶷳ҲǱ񶷳֮һڶĻսʿǳ
ּͨ׸񶷳·ĶˣʦģҲͨˡǷ׷񶷳ȥһߣһΡ
·߰ڷŸֻսʿģͺͿͼòָ˵ЩǸּ׸񶷱ǿЩѡ֣ǺǵˣڱݶǳǺܶʦż񣡡
·ȥģһֻлսʿԼͼǺͻʦһЩʦ٣˵ȽᣬʮľӶࡣսʿҲܶ࣬ͣ͡Ǻͻʦվһӣͨʦ˲ߡ
˵Ļظ񶷴ƱûãԻսʿͺơʲô̬Ļսʿ߶Ȳܳʦˣõ˾ܳ弶
룬ͷ˵ǣӦһ£Ըͻʦ˵ļɡ
ͷԶԶԣҲã˵Ŀˡ߸ճʱ򣬺öǾ뿴߼˾һɱɱǮʲô𣿡
ۣͻȻһУָǰһսʿޡϲһܻսʿڻְһ
˳ָķ򿴹ȥȻһ壬֮ǰ·ߵЩ˽һ
ʵͨһ㵭ýɫǳɫϸ޳ȥе˵ϲŮޡ΢΢ͷںǻԱߵĻʦֺ׽
ʦһͷɫͷԼĻסһ˿΢ЦŶ޵Щᣬżһףսѩһ
ٟҲĽؿλʦ˵λǸ߼ʦˮ࣬˵ǰҲǸŻʦڸּ׸񶷣ȼٳų̂Լģʹõó뻯ڻְϱͷѾʱ䡣
ĿգѾ˽⵽ּ׸񶷵ĻְǸݳʤġ˵Խ࣬ʤԽߣ־Խߡ
ͶԻʦͲҪһ㹻ǿһ㹻ʵ
ܶ˵ĸּ׻ս֮󣬾ҪѺܳʱάޡάʱ䵱ȻܲμӱߵķȻȥ
ˣּ׸񶷰ϵα仯죬̨Իְλ꣬Ȼͬ졣
ͳ²һ·Žȥ˶ˡ
÷ĽӰ˶ҲܸȤԼۼ䣬һ˷
ּ׸񶷳ڷΪһǹڣƱԺܽƱڱ㲻ϹڶĵطȻۡһٽһˣĽӰЦŶԴպͺ˵򣬾͵Ǹǵˣ
ն飬ӳĬԣû˵ʲôֻаؽͷ̫С˰ɣ;ʹˣ
Ƴһۣûģ㲻Ҫ𣿡
еֹ˼䣬ų˵ߣҴ㵽һȥʱҲ棡
Ļʦһ㶼һɣŴЩʲôġųһڽȥһߣһ³ظ˵ǼҸֿҲģڸּ׸񶷵94ɱСΣǰһиּװּܽװģǹϵǿ֣һҰϿ㿴˧úܣ
æתͷ˵һûһͷײһϡ
Ҳڸͬ˵ײ˸šһҲ
ͬʱתͷߴԼףͷȽϰСʵֻһҡվǰһͷͿҲ׳ʵܶࡣ
ײ˾ȻȰһ
ɫһôӣȴܼ·ô·ǵײ
ҲʲôƢģײһôˣûһиͣǲǻҪȥ״
Ӷǳ켣ֻҪԸ˵ģ˭Ͷˡ仰һ˵󺺺ͬҲ̲ס͵Цˡ
󺺴ṳ̆ǰһҪȥץڡͷذִ򿪣ˣײ˾ײˣôëͷСһģǲҪһ
ղײһ£Ȼ׿ʵʵ˸ͷ󣬵ԶҲֲȥ
üͷһšʲôطõſʤּ׸񶷣һ˭˭ͿͷϴǸô
ղŻڸҫԼĸֿжأʱƣѪͷɾ͸ɣߣȥ
󺺴һۣһߣȻתͷ
ڰߣСʵĻսʿʲôʵ㻹֪أôֱӽս
˼۾ģּװϵĻʦҶоúܣӦûʲô˵ģ
ĸһߵһĹ̨ĵתűʡ
ѾҪʼñĶѾˣĥҪҪǰչȥһױݣͿĸ˴˹
ߵ̨ǰһ棺ؾ
ؾӹһĨζһۣϿأ
Ϊ˷㱨ÿ߶ΪԼĻսʿϿƬڸּ׸񶷳ݣóͿֱӱԴ浵
ЩսʿϿܷ˿һܲ롣
󺺡žһϿϣۼһͿ
ʷóɼ52


361 µѪ
̳󣬰ҲϿϵļ¼۾ʱɵϴҪͻһ壬ʮ
󺺵ƳһۣЦһߣɱˣҪ¹ϴŶ
Ͽ˰ĴͻȻԣʮɵġ硯Ҽɵģ
Цھ¹ϴĻҲû˵һҪϳҪĻսʿˣҲ۵İɣ
Ĺﲻͷӣǻˣ͸Ͻߣ
ҧأͻȻǰȥһѰϿϣȻҪ
ƵؿŴ󺺣ָָԼԴּװĻսʿͻʦҶء㲻ڵʮĹ磬ǰùεĻʦҲûһˣñ˵ĻսҾͲţһˣ
ʱ鷢
ּ׸һķѾ޴Ļлʦһֱ֧ȥġʱȤûˣǮˣֻµ˼·ҪµĻսʿǾпܰǰĻսʿóۡ
еĻʦսʿղأҲ൱һ
ɼ¼ǸŻսʿģϿʷóɼᷢ仯
ԣǸ˿ϼǵף󺺴ûϹּװǾ˵ĻսʿģԼģ
ϿڱĹǰصǼš

ӵߣ
߶ȣһ˶
ʮ
ʷóɼʮ
ֿ
ӵߣ
߶ȣһ
һʮ
ʷóɼʮ
ӸµؿŸֿϿмƳ˰һۡ
ܻصĸ߶вʷɼ˵˵һȭȥֿͱˣ
ⳡӮˣ
Ϻ˫ŸԵı̨ȥǻһʱֱϳ
ּ׸񶷳ÿʮУÿͬʱ峡һ˵ּ׸񶷵ʤֵúܿ죬Ҳᳬʮӡ˶ʮӻûзֳʤͻݸּ׵𻵳̶ۻг
ҪԼһԳ߶߶˵ȷùʮǶǰˡûôμӱҼǵһγ֮ʧˡ̨ؿ϶Լģ϶ġңʱӦúܴ󡭡ԣӦþ
һģĻأʦĥϿ϶⡣رû⣬ʦĲ϶Ҳ⣡ԣӦþ
ûʵʼּ׸񶷣ο˵ĸ߶ֻĸֿʮףȴ֮һࡣôԿ϶Ƚϲĸֿݣһⷽ֡
ԼҲ뵽ˣϵıʺܶࡣ
Ϊ˷ģЩʣּ׸񶷵Ĺǣزܳ˵ĸ߶ȣôߴ󣬲Ҳ޶ҵߣ
˵ԣԻսʿ̫࣬ܶȥղصģֱϳʱ̫ࡣ
ĸֿǷһռضť򿪿ռٻеĻսʿôһռ䲻Ǻܹ󣿡
е󣬲ãΪռֻܷûսʿܷ
ţź̨ȥŲϵ̸ıԽԽƽ󵽴̨ʱܹչЦݡ
ĳļ򣺡ֵܣлл㣡
ЦҸллŶԣּ׸ô飬ҽһ֪أ
²ʵҲҪһȻҲ֪صˮƽôǴѪκҾ͸оõ˼·ǳսʿҪľǹսҪ䲻⣡
˼Ǹּ׸ʷϳĳ治⡢Ϊʤӣýζ
̨м䣬ѡֿȥĵطǳѡֿ԰ѻսʿٻǰһ¡
һ˵һ߽г˸ֿʵý۵ĻսʿĬվڷ룬԰׵ĵƹͷ£ڵͶһƬӰ˺ۣȻԳһ־þɳԡ
ʵظ̾Ȼһܺûأ
ǳڿ佱ԼһֿЦ
ų˵һߣһֿؿڵһƶһһ˲䣬սʿǱעһޱ鶯
ţ˶򣬰ڳһȭսļƣֱǰһšĶԽԽ죬ԽԽڿµӰ
ʱıѾޱȳվһߣԼĻսʿ˵ѾֿںһԼڶһ
ֿĶ˻ÿһȭҳÿһ߳·ڿεĲ
һ߿ſţҲʼȵ۾ʱһİļ򣬴˵İɣһӮģ
һһЦһЦص˵ͷ

ŸÿѡֵĵʱֻʮӣʮӺ߳䣬Ĵ
ѡ볡ۿҪƱǵսڵҪĿ
ųǰ̨ߣһƬĦײľ졢ǵĻźһƬҪſ󺰣öԷԼ
һƬڰֻ̨Ϸƣ̨յ˺֡
̨ȥеǫ̃̄Űʮƽ״Сǫ̃̄Ǵˡ̨̨Ӹ߳Űףһ̧ͷǽΧ̨ܣĿҶ
硱һ촫ͻȻ
̧ͷһֻһӰ̨̨Աߵĵϣ
ԭΧŹڣӰʱ̾ҪɢܡȺʵ̫ܼͲϱܿսʿֱ˶ҽʱһƬ
ЦĻսʿҲһٶ๫һٶ๫ĴþǸҲϹۡ
ʱϳĬֻвҽ಻Ŀ⿴ߡ
һ֧СѸ˹ǴŵܣѸٰ̧˵ܣһС뿪ˡ
ǵӰոʧһ͸ߺţʤѶ15ѡָ䵽⣬ʧȥʸ73ѡʹʤ
л䣬ԱߵĹھ͸ߺеĻеİ̾ЩȫǸղ˶עġΧ̨Աߣ󣬳ϵѾȫָңϻѪǵĽžͲѪǺѾȫ˸ղŷ飬ٶȫͶ뵽ּ׸ȥˡ
Ȼ˵٣ҪСģۿҲзյģƲϽ㿪
ӵղ¹ʷĵص㿴һۣ˵ͷ


362 £
ֿʹ
ЩͿּ׸ʵսʿ󲿷ֶɽƳɵġ
ҪΪͨʵι̵һ̨֡ĴС涨˻սʿսʽԽսΪдײҪǲϣ̫޲ϣǿĲ
ּ׸񶷵ĻʦĺĽײǸ߼ʦмʦٵÿ߼Ļشʦ͵شʦʲôģٰѾ֡õıϡ
߼ʦʵͲϾޣҲ˸ּ׸õĲϡ
˵мʦּܽװȷѾǳѵá
۾ͻȻһǰһָ㿴ǳʷʮģ
˷Ѿؼ̨ԱߣһЦսʿȤ
гʵǼͻء
ͷֻʵ̣ͨˡıӵĲһڹܣȥȷЩһֱǡ
ûһıʼĶһйоصĻսʿһֳֽһֳֶܡǲսʿ͡
һʼӴڹͻȻ¡¡طɳһ棬սʿ̻Ӷܣסһ浯ͬʱֳС͵ڹܣ̵һˮ
¶ȼߣˮ棬̆һ˴ˮ̨ˮ¶ȼߣ̨Χô飬Ҳɢܿ
ʵˮ䣬ֻۼľ졣ˮɢȥʱսʿĶѾһһģĳ͸˻սʿ壬ضһʧȥȫ
ۼؿһЩıȻڶи¹֮ʵʩ䶳֮£ƱޱȴĳΪ̣һ֮£ͰѶ飡
֮ǰˮɢʱĲҲʱܿʱһ龰ʹ˽
Ȼٴλʤ
õ˵ͷּ׸񶷸ԼսһһʹøֶΣԭܵˣһҲҪԻطǳϤ˽Էص㡣һֿȥӮ÷ǳɣ˲ԷƵѹٽԻرҲ˽⡪һ͸ǻսʿ˾ڵλã
ȷȤԼʶĻأûؽʵս
°ͣĿ¶˳˼ɫ
ûһֵϳˡ
˻ȭͷͣ濴㣬һӮģ
֮ǰѾȫʧ˵ţһӮģ
ⳡûκζĻУٶȵչʾ
һǳ˵Ļǰڸּ׳ǵĸ񶷳ϻǰĻսʿѪ硣ץٶȼѪ磬ˤڵϣķʱߵĻͬɽХһ㡣
֮תսУȡõĳɼԶǴΣڸּ׳Ǹ񶷳Ӣˣвٹڼ¡
Ļһ̨Ͷҫ񣬰Ҳһۣ黹侲
Ȼֻһװ壬ȥߴ׳ʵһǳֹ׸߰ɣʦô𣿡
ˣϷ˿ĥţôǵǰûô׳أǰҲߣȥûôôذ
ǵģ̨̤ˡ죬Զ׼ĳأ
Ա˵ĶԻ°͡ǰ׳𡭡Щ˼
ĸֿҲ̨ˣԭҲǸغ׳ʵĻأӲǱĵС
վ̨Ա߹ڵʱһЪлܣΪ͸񶷣˫ָԷΪ֣
͸񶷣
һȻ
ν͸񶷣ָɸ񶷳ƥ䣬˫ֵָһֱ͡һڱԷгԹ£ͨжע
˶ĵʲô
Ƕʱ˷ڴߵĻʦ
ش˵ղСӳײңԼһּ׸񶷣˭ˣ˭Է¹񣡡
¹
ȫ۾һתͷڴؿŰ
ˮͷû˭˭¹򣡡
Ү̨Ե󺰣죬쿪ʼ
ڹǵĴߴУ̨սʿոּ׸񶷵Ĺأʩһ񡣳۾ʱһ
̾ͿóֿĶȻԱ׾ˣ
һ죬սʼˣ
ϻûϢͻȻǰһȭֿ
һȭ͵Ϯֿ⧲һȭ°ܻͣսʿ˲˳ȥصײϣ
桰ꡱһƬмҲżкãıԽ⡣
һȭӵּأиֿʱֿոյأ̤ǰ죬̨Ҫ˲䵽˸ֿǰһţѸֿһߣ
ͷûзһʱƲסֿͷ϶ʱðһЩ顣ı黹侲ϢȫעҪظֿĿȨ
ֿײһߵΧϣٴθϣһŲȥ
ղŵһȭһţȫˡءķѾֿܵԵذȥȻѾЩ𻵡
ؾˣ²ȵܣһҪǲʵˣֿ˵ᱻֱӲȱ⣡
Σһֿ̣һӵһߡһŲڵϣʵĵʱ˸ӣڿһеȲס塣
ֿղǴȻѿȷȼü֮ʱվȣȴһ壬ԥȥ
ֿһɨȣԭȾҡҡ׹һɨϵȥ¡һ죬˵ϣ
ֿһΣһתľгڸ첲ϣһ֣Ͱһ
̫ˣ֮󣬺ҪÿνҪվסʱ򣬸ֿǻԸַʽٴεȥÿȥһΣŵľ¾и
ͻȻ˵Űظţиٰپиѭѭ£죬һ鲿һһء
ʱֵͷˣ̨սʿȷģ֮һЩװָأĸװԽǿⷽơװ֮Ҳּ׸񶷣ÿζǱһʼϿʼ֣ͨһȭһšһȣ師ܰѶԷ鵹
Խһʱ侹ȻеƮƮȻĥţʹǰ˵ԼҲ͵Ϯһʤ
û뵽ĸֿǰµȷˣĵȴöԷˣţԷȻԼú޻֮ĻҲûУ
ͷ󺹣ȴֻܿԼһһиš
Ҿ˵̫ˣӦʣ
һͻȻ洫Ц
͵ϮսͲģղһʼͱǰķ˿ҲЩˡʱԽԽǱЩֻ
ŭת˵ʲô˵һ飡
ߵǰӸµвš
ʱͻȻ˵һ죬ţʲôҲûˣ
һ٣ʦ԰ʦĸֿɸֿȡʤ
Ⱥǻһ»ֿһжϨҲáʱǿվϺ͸һݣȫµ˺ۣǱִһ˿ʤӢ䣡
Χ̨һšֿ֣оޱ˷ܡ
ǵȷкøУֺøвϤϡϨ𣬴һ˷ܣ
ĻУؿİԷشĶιǲǵã֮ǰһʲô
ʱҲˣǳ͸񶷣֮ǰ˶Լģ
Լʲôţ
磬Խ˷ܣŸֿ˲˵һе¹¹¹򣡣
޴ɫ࣡


363 ̫ƻ
ˣǻˬˣ
üɫظ˵ţղţĿ֮±¹ǲʲԸĿͷߺ޵һҲûðη壬ֻޱȳ졣
ɵúã
Ҳһ˷ܣĴָ佱
ĽӰͺһЦӶӲ£ҪǶӶŶ̧ͷʵǸղŶԱΧ˰ս˵һ²ǳ˷ܡ
ĽӰʵأ
ںԱһָأ䣬ϾЩԣסԼ͡
ղָĵطȥֻȻڸһŮ˵˱˵ЦȻ̫ܣȻĵúܿġ
ͬʱĽӰȥĽӰĿ΢΢һ漴ЦǾͲˣߣȥǱ߿ɡ
Ů֮ǰʱӴǵǸЦС磬涺﹤ˣû
Ŀ΢΢һûûֹ𣿡
Ů˵ǰԴ֮ûֹƽʱҲûʲô飬ⷢȻ˴õϰ棿
ղų֪еĸּ׸񶷱һϰ塣λϰҲǸּױĴʼˣս֪֣˶
ּױѾжʮ꣬ϰʮǰѾ¶棬ԱҲûһ档
ʵСޱҳĽģûʲô취ܼһ𣿡
ŮСޱһۣʮûˣ˵˼߼û˼ˣ
վֱӣĿƵؿʲôʲô
Сޱ˵һºұһּ׻ظ񶷴Ķʮף˵Ŷʮϣģϧʱһû롭ʮ죬㽯ûּװǰʮĻʦҲǵĻսʿǿɻǸ䣬ֵһģ
ұǸּ׸񶷵֮һҲһĸּ׸񶷳Ƿǳˣϰٳ̨ͬʱУ
°ͣұǡʲô˶Բμ˵Ҫʸʲôģ
Сޱͷ԰ǸּװеĻʦ뺯ˣֻҪͿԲμӣûƵģ
ͷúúãʱһȥ
СޱؿһۣҲȥģʱŶ
ͷˬ˵ðһûȥұǣʱпյĻҵΰ
һЦ
ĽӰԶԶؿߣƲͷȥ

ּ׸񶷱ǶʮСʱѭеģɹһͨڶһ磬ͳ˶֣Ѫɭֽ
Ѷʮ˰Ҳڻ᳡һЩֻû֪Ķࡣ
۾ģԭڸ鰡Ҫʲô
ſ˵Ҿذ˵ô뵽Ȥģ
ͬûû̫Ȥˣһ˵Ҳ
ʵһºȥ𣿡
ڴӦȻҪȥͷһºǼһȥ
ĽӰص˵ͷû˵
еظоЩԣߵĽӰߣСʵôˣ㿴ȥЩ̫˵ӣ
ĽӰȻϣûСţֻڸּ׳ûнӵ񣬾еź
ˣʲô˵ģһûӵʱҲУѾӵһܻˣ
ĽӰЦЦվֱ壬˵ЩҪһ£Ƚȥˡ
ָָԼĸ䣬ͷҲصؽȥյߣС˵ŸоͷȻŮˡŮÿôģõģ
հ˰һۣӵؿų
ʵѾеĽӰΪǣܻе㲻ζ
гûκһжͣЪһСʱһӶ漴̳
ĽӰѾȫָԭ״ԳҲһ˵Цǰûʲô
ǣֽӵһ񣬲ɼһ޲ݵĲѡҲѪɭΧֲһ㣬Ѷȵ
ܽӵ񣬰޳ǸǣҴ
ܿ죬Ǿ͵ѪɭԱߵѩ
ӷǳСڱȴԵ÷ǳ⡣
ضֵĿոһһЩ룬ո»ض֣ͿǵѩأеĴѩǲ𼫴
ԽߣѩԽ٣Եߡ
ĽӰָǰ˵ѪɭָдĵȣѾǵıԵԻܿһЩѩԽǱߣ¶Խߡ
ԼĽӰȥһѪɭΧѶȲͻֶ٣ֻʤޡ
ָָ˵ͨǻʦãûʱţ㻨Ǯȥ㿴ʱ޵ģҪһɡ
ŰӶţջЩݵĳʶĽӰȻޱǰ죬ڸ˳ǡͷ/ֵŮ˵Сֵܣػ
ѪɭֻһЩΣյģӶŽǱ߽ˡ
Σûʹûѩһس˳ͬһǱǰ
·ܲƽسʻõѶӶǸ㲻ʲôЦ޼ɣǰͼͣ
ȻԽǰߣ¶ȾԽߡΧıѩѾȫڲ·˴ůӣ̲ݵĲݼӵԵøۻá
ģҶһЩɫСƽʱã˱˪ѩ֮󣬿ЩʻɫȴȻһָжĸж
ԽԽߣϺ߽˴죬߽˿
ʦͨ庮Ȼƾ±仯ϵްѸٻɱˡ
ѾüľˣЩľҶƬ󣬸Ҷȫͬ
Ѿ쵽ĿĵأĽӰʼ񣺡ǲɼģλڲͬλã˵ѣҲûʲôΣգǺĵʱ䡣ǷͷУʱԼطϡ
ˣͷеĻ϶Ҫ顣رûûΣһʱ֣Ҹһ飡
Ѹٰһߣ§סļʵֵܲ
ظȻǣûһģ㣬ԲΣգ
ɴֱˬ˵ҪǴͷһ飡
һĵػͷһ۴գֿ˿ĽӰ˵ҾðɣôͷԼ
һ򣺡㲻֨ˣ
תͷЦĽӰҸɣѪľһЩ뷨ø˵˵
ĽӰһɣͷ˵У߰ɡ
ĽӰһ飬ӵһ飬һ
û뵽ͷȻôɴؾͱˣεĴյļ˼ǣֵܲ㣬ǵ̫ƻ


364 õ
ǻѪɭֵΧﻹûγɭֻ֣СһŨ̾
ּ΢Ϯʮ⣬ͷĽӰС·ϣгö
۾΢˵ıѩϢ̲סһڡǴӷĽӰϴģضƢǱеĸо
˰һ֮һֵķΧУܰһ˿΢΢ȶĽӰͻȻе㲻ڣתͷʵ˵ַѪľԾãʲô˼
ò׻عһ˼·˵ţġ
⼸ڶϣûطİ˱ʱ䣬ͷϵĲȫһε¼⣬䰴Ӧ¶ȵĲͬ˷ࡣһʱ˳ְѸ¼Ҳˡ̶ͬȵĸ£ֲϻʲôķӦЩάȶЩ仯һһ¼
ͷϵѪľѾ˾ѵﱣԼо
Ѫľľͷľͷڸ»ʲôķӦ
֣Ѫľͦ͸µġͨľͷʮȵ¶¾ͻȼ¶ȳٶȣѪľһƬѪɫޱ仯
¶˰ٶȵʱѪľڲľһ˲ûԭôһС飬Ӱ췶ΧǷԲʮ׵ģ˲ɢʮף֪ľӰ췶ΧҲἱӡ
ѵѪξĻԻ¶ȱ仯仯
һ֮󣬷뷨Ȼȷġ¶ԽͣѪľԽͣںĻ˵ľȫľͷ棬ɢ
ĽӰ÷ǳϸ˵ѹѪɭֻһƬȸߣĳʢЧҲǿ
ͷԣһҪע⣬ѪɭֵЧܱиǿɭֵ¶ȱ͵ö࣬ʱŵѪľСʱжϳİȫ룬ѪɭδЧ
ĽӰһ˵öԣ㣬˵£
٩٩̸һ棬Σʱ廨ܲЧԵ¿ƣ
ݸĽӰСͻأȫȦ״⼸Ȧǵ»أľ񲨶жǷ˻þжЧԶɢ壬סͷΣͿԴﵽٶȡʱѪξἸȫֹͣԣǾͿֱѪλþˡ
ĽӰͷ˿ٶȣ¶ȣǻʦҲ̫ܵˡ
ͷûӦأ֮󣬱ڿɳܷΧڸϽ롣ʱϵ̫ã˵ˡ㿴ҪҪҰɡ
ĽӰս⼸Ȧ̧ͷųչһЦȻãлл㣡
˼ӣֶֻⷢѡ
ȦʱΪȦΪʼ㣬֮ɻˡһߣһŸΣʱ̵ĴֶΣ̸÷ǳͶ
˵ǲɼ޲ݵĲѡ
ѪɭΧһֳҰݣܿǾͿһƬ޲ݵء
޲ݳ񵯻һȦȦë޵Ĺʵ֥Ĳѱëʰ
ĽӰ˵ɼȽ鷳Ƿͷжɡ
˵ţӣָץסһë޹ʵһëʹŲɢֻʣȼš
ĽӰСԹɺһɢˡ
СŮһ˱ӣǳټһ֣˵ɣ
ӿڴóһƴĻأصһͷǸεӣһͷǸ©򿪿أʱصǳ
κһִ˿ϳһС
©Сֻô󣬳Ͽأ©ȡһεļͷܡٴδ򿪿أѼͷܴյë޹ʵԱߣصһӱøӼëʹŲһ˽ȥ
ĽӰ۾һЦصܺãרռѵģ
ҡͷⶫ΢ʱǺܶ߰ķ۳Ҿܶʱ򶼱ˢӺã
ĽӰ̲ס޵ô⣡
һЦʵҪ𣿻ͷҲһ
ĽӰͷЦǾ͹ˣ飬־ôõĺö
ͷе㲻˼ֻԶѡ
ռѱ׶ˡûһװ˻ë޵ĲѡĽӰԤ׼õСĽӰذë޺Ͳѷ룬һſ֥ĺɫѾ͹⻬ض
ռĽӰ룬˷ֹɵ÷ɿ졣
ûһһѾװ˴ǰûϰСʱ
ռһЩһһ롣޲ݵĲѿեͣǴϵӼû׼ʲôʱͻõ
ǵѩʱϣԼ÷ͷж֮ϼϣһȥѪţϬ˳ȥѪɭִ̽һ
ѪɭǱ׵أȫ׼ܽ롣
ռѣ׼ͻȻһЩףһĽӰȵȣ
ĽӰͬʱӦһ죬ǹϡǹı仯˲һ˳ͲǹǹȻһʵǽȻͬĶȴĸ߽׻֮±һ壡
ĽӰһ䣬ݴ﷢һɧ˲䰲
һֻӴС򣬻ɫëȥ޲ݵĹʵǳơҪƽһֻһëһɰոſ죬ҧϣϾһ
оԽԣסĽӰеܣ
гͬʱݴﴫҵĲһëӿ˹мֻ·ղűɱֻʬʱͣΧһѣڵؾ׽
ԼͬҲԣʲô
һëȻ̲סͷһۣë׷ǣͣؿŴ죬ɭɭΪɲ
ĽӰе޲ݵİޣֻһסǣôô࣡
ûӷĽӰղŵɱֻͿԿǺǿɾͿԸɵָֻôһѿֱ˲ܼ־֢ỹ
һ߿һʵƽʱҲȺӵ𣿡
ĽӰȻԱݵָ̬ƣȺӣһ㶼ڶʮֻڡ
ֻͷһۣǧֻˣ
һ񱼣·һõĿľͬʱһԾʮӵӹ
̫ˣӭŷ磬ʵԲ֪ʲôԭܵ𣿡
ĽӰüͷڤ˼롣ֻһޣڱ෱࣬ϳѾ˲ϸʵǼǲˡ
˱ǧֻһ޿׷ż·ʱһֻ׵ʳޣӹʱ׾ٵذǿгһѹǼܡ
ȼٸߣҲȺŹ
ͬһ㣬ٶȼ죬ʼոάһԶľ롣
ĽӰȻܣΣգ
ͷԣһʵˣѪϬţ
ͷĽӰһۣ۾һͬʱת˷


365 ţս
ǰ˿񱼣ǧֻëԲˮһ׷𣬿ȥ˾ЩϲУ־Щɲ
ѪϬȺӵأλڴ˴ߣ˱һ·򣬹Ȼ߿񱼡
ѪϬɢȺһֻһȺ䣬ɢŵεѪϬͨޣĽ׵Ʒַǳ١
һ·ϸ޶꣬ȳһ֮ʳ˸⡣޶˵м֮ҲûС
ǵݼһһϾܴһƬƤ⣬ôһȥٴҲֻһǼܡ
׽򣡡
·һʱĽӰƳһۣͻȻе
˳߿ȥһһ׶ߵĶεĶǽӲӵģǳҲѪϬһһȺȺɢţеؿŵϵݡ
ոճ֣ǸоĪΣһӱһֻʼܣеȫһ
ǵĶǳýܱԶľ롣ǳŸȫͬķܣ̾һȺ˹ȥ
ĽӰϲǣϲԽ⣬ƽʱʮֻ䵥ĽһȥϮ
ôֻ󣬾ȺҲ£һǾܰȫԭȥԸѪϬļƻҲƲˡ
û뵽ǧֻĺͻȻһġ֨֨Դʯ
£һŽ׷˳ȥʣ¼ֻβųͷĽӰ
Ȼ߶Ըֱˣ
ղ֨֨ȻָӣĽӰʧеˣѹǻôһж
˻ڿ񱼣ǶǾþѵģʼǿһ߼һ˵ϢҲҡ
ĽӰ͵ԭǶʮֻȺһ𣬵ǺСĻʣᵮþͬ壬ֻҪһͻἯһǿ
ֻһޣǾͻۼһֻĽޡ޶ԿǿȺ
ޣѾܹưһˣ
ߣͬĿǿ
ֳȥļֻȻʼֽϻһһذΧ˽ǰѽ𿪣ÿһֻȥҧʱʳѸ뿪ȥԸһֻ
Ҫ֪˵ϵζָ£ǾȻܹסֳ嶯Ϊȣ
һƬؼΪ޵ͷĽӰ˶һĿɿڴ
ֻûһƬϵ˽ʬ壬ֻȻ׾ٵʮֻǸߴöĽ
һֻڿ׷еôͶǲ˰
ӰĽҲֻһֳȥȴǽ׷ţǾʲôˣ
ĽӰҲʲô¶֪΢ãȻų̯̯֡
󣬾ѪϬĵ̡һֻֻɫϬţűڲݵɢŲǵͷҲһǣ˿˿Ѫ·ֵ
ǲηôֻֻ̧ͷƳһּۣɢԲݡ
ЩȫѪϬûʲôԣֻΣʱŻͷĽӰ·ߣֻƶһ塣
ӰʳѪϬԵġҲǣǰߴȳĿζҲûʲô
ͷĽӰѪϬ񱼹ȥҲ·ݵϽֻѪϬȫû
ʵĽ׵ģ
ĽӰ˵֪ңĽѪϬƤǺɫģǳۣĹԺǿأ
һµںٶȣһ߱ܣһѰҡ
ʱСͻȻڳԺ﷢Ϸ򡣡
һ㶣ԥָķȥ
ȻûãͼһĨɫĽѪϬͱ׵ĸӸߴͨɫͷϴ̵ֶĶʺ÷·ҪѪһ
һߣ
ĽӰ̸˹ȻոսӽѪϬʮҵķΧ̧ͷкһ
ĽѪϬı﷢вźţȷʾţϽҹȥȻҾҪˣ
ͷĽӰǳģô뿪ֿһ㣬ĽѪϬ̹𼹱һŵأ㼲
ͷĽӰԥתǰ󣬺ĽѪϬ߼лͰǰΧ棡
⡰ǰ׷СĹ״£ӳһѸٳڰСһԾ˳һĽӰҲ
һػ壡֮󣬳֪»ĲϲӰ죬ҲûʹùѪɭָůƵȣػá
ϻػ壬§סĽӰЦȥ
ĽѪϬû뵽ǰĵôͻȻʧˡ߶ƲѸײһѡ
˵ǲһĽѪϬҲǳƢ꣬ײһ𣬸ܸղʲôģ̶ƴɱ
ղԸޣ޼᲻ݣַӾɱԾʬ壬ҲΪҪɱԡѪϬڿ˵϶ˡ
ͷСֻһԲһŴ죬ǵݼһʯͷһҧҲʯ
ⴿݵķôСûʲôҧ˺
ء˹ĽѪϬɫѸٱ˺ɫű˴ɫ壬ÿһֻſ죬һҧǵĽѪϬƤҧ͸ˣ
ôֻѪϬ壬һҧѪϬƤȴһ˺Ҳû¡
Ż壬ƮڰУӸµؿⳡȤս
ĿѭȺȥܿ䵽һֻϡ
ֻΧĴһȦĶֻӴֻ
ֻ
ֻһѪϬĶΧߣıع۵㣬źľһȴҲȥǳ
ͻȻڴһĽѪϬеɫͻȻˮһָѪϬԭɫ
ͬʱСսͬʱǵ弱ܿʹӱһ
ԭһɫë״һͣڳ壬ƤԱ䱡˰͸
ͷһոճߣһ͵ͬʱſ죬˲壬һſӵѪϬЩӵķٶȼ죬صķ˲ͽӴѪϬƤ
ֻ󣬾ǧӵЯǿĶѪϬѪϬڷһŭʹƤϳѪ


366 Ե
ѪϬƤϾӵȥʵֻСסǧöɭɭѪϬƤϣܼеġ
ѪϬڵϴ˸Щеȴ۶˿߻дһշ˺öֻ
Ȼ˿ڲ󣬵ϾǴ̴ϬţƤʣµ׼˿ھһʹҧ
ѪϬʱʱ̤ǿƹ£
һֱܰһ󺷲ηسϡ
ĽѪϬƤϵ˿ԽԽѪ˳ˡ
ͷĽӰӸµؿⳡս޵ȷܴѪϬߣ跨Ʒ
ĽӰͷ˵⻹ѪϬƤСĽޣ˵Ҫս
ϵطС˱뿿üһֻֻ§ڷĽӰϡȻ§òǺܽǱȽеĲλϴһǹ󣬷ĽӰһЩʶʱ§סЩȻŤŤ˽ֱۣѵ𶯣Сĵȥ
ĽӰɤӣ˵ģſҰɡ
֮ǰսʵûע⵽ԼľٶĽӰ仰ֹȻӷĽӰϷ£ȴ˳ǣס֡ĽӰֲ⻬Ĵֲڣǳս빤µĺۼ֪ΪΣֻ֣ȴ÷ǳ̤ʵ
ĽӰ΢΢һս̾˿˳
һսѾӽֳʤ
ѪϬƤƿͷ·𱻴ȱڣ˿ʹҧܿ˿ھԽԽһʰ
ѪϬʹһΪԱߵļͷѪϬˣҲٵؽһ߳ǵ;޴ǳ룬һ
Ϊָ£ʱֿʱΧ£ʱʱȺӿȥҧֻССë򣬾ս
ָӣԽԽԡ
衱һһֻѪϬҧþʹſֻµϬţֻȴûͣ
ͺݣѪϬĶƻǾ˵ġûһͷϬţͶƳţԽԽѪϬ£ʱĽѪϬҲܲסԽԽ˿ںԽԽѪҺ˻һ˵ϣ
ѸٽʣµļֻϬţڲ󲻵ԭȵһ룬ĴɢѪϬʬ壬ͷĽϬţĿ
ʤˣ
һıмת˸ȦëϾȻܹһ˿⣡
ʱһӰͻȻץ
ݵشӿݡΣգһȺëë˹Ҫ
ݣץǸ˸ݡԷڿз˼£е˹ȫױܿһץͰץУ
ſ죬ҧ˵ϡһҧ󿪴ϣҧס˾ͲšԷٺЦżֻɫϡ˦һ˦˦漸΢Сļⶴһ˿ѪҲûУۿɼٶȻָԭ
ã
һεĲϳ֣гһѹƵˡǣһɸǿĲ֣ǿаľѹȥ
纣ɲ⣬һɽݺݵѹ
ȫëէҪɾԿ
ǣԷʵ̫ǿѹı£Աߵǰ̵ҧǵٸߣҲ˻ĸ߶ȡ
ӣʮëƽȥֻ̱ɫϣֺõز˲ոҧĵط
ǿѹ£ˡ
ҲȫʵʵعڵϣؿŰС
ֻɫƵȻʹֵ֮ĳСǷȻǿ޿ɵֵ
Цһָë޵ļݵĽӰǰɰɣ㣿
ĽӰ𾪵ؿþѹ
ͷеϵġ
СǺͻܣʹǷĽӰҲ͸¶
ĽӰһۣͻȻƺܣһмʦѡ
ĽӰûҪľҲûôʵҪ𷴿һѹҲûСҪֱɱ־ͦϧġ
ʵڳϣëߣԹԵġ
СͻȻ˵ʾΪԸѪϬ׸㣬ϣѽָµǡ
סһܸͨ
Сǵرʾͦģ˼ά
ʵֵģǼޣ
С˵ıƷ֣ʵֻƷս̫ǿǾǿࡣǿʹǻ۱ȽϸߣȻֻƷѾ๵ͨȻҪԷľȽǿ󡣡
һڱҰɣ
Сǵ˵ûô˵ֹ⡣
˸ۣ˵˵ҴӦˡ
תͷԷĽӰ˵ʰһѪϬĽǣȥѽָ󡣡
ĽӰͻȻһЦ˼ϴҪչСˣ
ٺû˵
ѽռһѣһıظߣССë򣬾Ȼоóڴ뼤
ʵ˵ǲ¶ʱ򣬿ȥͦɰġ
˵ˣ԰ɣ
̴ٵġ֨֨ͬʱ֨Ӧһ˽ǣ
תۼ䣬ʮͷ˼ʮ߰ɭɭĹǼܡһ¹ǼܺͽǣǼϸܼͣǳ״ʵǴõͷϡ
ǳԵ˽Ƥ࣬ȴ˾ȫ˳ѳһѡ
С˵˵Щ˾ȫ׸㣬㲻Ļһš
һ㶣ʳ˾
ƺʵ̡֨֨
С˵ȷ˾ΪʳʾԵú٣ڲҲԡ
СһﵹͦɣЦһ˾ٵԱߡŴͣһ˽ȥøɸɾ꣬ǵز˲䳣ָʾл
ԽСܿɰˣС˵ʾлǻȥ޲ԭ㡣
˸𣿵Ҳ
һСһﳤÿɰԸȴеϳɣһֱżӡֻҪһ˾еѳֲסˣȣ
ʱĽӰѾʰѪϬصߡ
˵ղһһһʮֻѪϬһֻĽ׵ģȫסֻ˾ϬǣõϬǣѾˡ
˸ӵݸ㶣ãһŵ𣿡
ĽӰҡͷЩã˵ҲûЩսƷҲˡ
룬ˬص˵ͷ
֨֨˼гɷ߶֨֨ڸһ
Ȼ󣬴Ųԭķӿȥڳϣ·Ŀǵȥ
СʵǲȥȽϺð
С˵ʾÿһԵ
þ֮ĬĬصԭǹİ


367 кʬ
͸㶨ˣ
ѩϣѾ˸Ե볣ͷĽӰϡ˵ľֱĿɿڴ˵
ȥɼ޲ݵĲѣΪĪԭ׷ɱȥ㶨ĽѪϬ˳㻹շ
ͷ˵ҸȦȦͨһ£˵֮׷ɱǣΪ֮󣬵һȥɼѵġҪͷǣ
ɣ׽𡭡
ĬȻΣҡͷҲ֪أǲء
ܹ˵ĽѪϬˣǿֱȥѪɭˡ
ĽӰ֣ص˵ǵǻѪľ񣬶Ǵ̽鱨ѪɭǱʮ׵֮һ鱨٣һҪġǧóȻжˣ
ӦǣıҲ֣
һ·ϣѸÿ˶׼廨ƷͬʱмȦӦá
˼ϵװһ
ѪϬľۼѪɭȥıؾأϻһЩѪ˺̾һ
ľӹľ𽥱仯˸ʵľ𽥲졣
ԽԽߣѾӽʮȣҲ΢΢оһЩȶȣߵöˣǻ߳ϸ΢ĺ顣¸ߣľ󲿷ֶҶ֣вʱϸСϪʪǳء
ѪɭֵΧЩ֣ͨû»õáЩľߴףҶգþˡżһ̲ݾøïʢһ޵Ļ䣬һǾ綾
·кܶޣ󲿷ֶǶ׵ģżһޣҲһȺӣ䵥
޵Ըвͬеº͵С̾ͶеѪʶǿһ̹
Ӷŵ˾鼫ḻΪӪΣվһһ⡣ϾˣȻ֮ǰıһֱܲǻرտ
һγԾˡ
Σշ·һľÿǶû֣ѾΣٵķ򡣶Ӧ죬׼ЧֱǾǧѵǿþˡ
ʹնһۣͬʱ˶Էеľȡ
СǰǸʲôģǵһôô
ֵúǿѸټ˰Ӷүǵĺʤġǿڱݻ켣ô֣ӶŻܿǰôֳé®Сӣ
һ棬ƽٶ̾ͼӿˣûһɨ˴Ƭľ룬ѪɭΧ
ĽӰûбǵļӰ죬һֱ侲һӦˣһע۲ܣѸսԼǰ˽ݽӳ֤
ûһֳǸͬķ򣬹۲ͬݣ
һʼΪع۲Ͼͷֲ˼ȵؼҪ໽һ侲ĺӶ⣬ȴȻսﱣѵʶҲڹ۲Ҳڼ¼Щ鱨۲쾯ķʽĿ꣬ȻЩơ
Ҫ֪ĽӰҲǾþģֻһˣ
Ǻģ֣˾δǰ;Ҳ޿
֪ΪΣĽӰ̾˿
ͻȻıһʣͣǿ쵽ˣ
ĽӰͣ£ǰһƵͣ¡
ıʣȷ˸ղŵζûŵһ˿ѪҪôΧиҪôѾӽѪɭˣ
ĽӰͷ־裬Сǰ
˼ٶȣΪӪǰ
ѪŨҲżˡѪľϢѪЩͬ΢壬ž˾ͻһ˿֪ûǶĵĻ㱸С
ʱ廨ط˲嵭ѪľϢǵͷΪ֮һ塣
ͻȻ˵ͣһͣѪľֻһ׵ľˡ
ĽӰһ㶣̧ͷǰȥɭＫΪİ壬ΧȫͨҶľûһѪľӰӣô֪ģ
һ̧һֻʰ쵵Сָ֩ĽӰһˣǶ֩룡
һЦ㿴ⲻ֩룬Ǹء
أ
ͬʱǰ̾ǻأС
ʱ֩ڳ϶һ£һ֩˿ָ£С֩֩˿ڵϣѸʧصҶ
˲˵ˣֻ֩벻ģҲȻǻ𣿣
˵С֩Ҫ̽ΧģǳΡǻأѪľĻþӰ졣Ƿ˵֮ѪľĴڣ
һ˵ֲֵԱ߶ǿصޡѪɭֵĴ˵ȫ磬ʲôڸ޷ơ
˵ѪɭѾܽѸپĽӰ˵ڿʼָȨƽţ
л֣֩Χ˽ָӵȻʵġ
ʲãԭͣƬָָ֮ǰǱߣǱߣȺ塣
һ֦ڵϻһߣ·ȥԱܿޡ
һͷϸָ·н
·ϵҶ˺һƬǳ벻ɭﱾͺдĹľԣҪмҵʵĵ·ܲס
ǵǰһԸߴĹľԣȫסȥ·
ĽӰŴյͷóһһĻأԹľҺ塣ľԽӴҺ壬ͻȻƿήһ۾۶ϡϿڴʾάѾȫˡ
ľ׾ٵرǰѲкƿտĶͻȻһʧ
ӳȵ죡
סͣѾΧޣͻȻһĺӰеǲ˹
Ӱʮڴϸһ޴ߡͨɫƬ΢Ĺº⣬·Ҫѹȫһ
ƼѸͣ˲͵ǰ
ͷĽӰͬʱ֣һץźӰ۾׼ȷץȥĽӰǹһߴ磡
һŤһã˵ĹͬʱգҲ߱һ
ڼΪȣһСľ;ޡ죬û˵ѸȥҶʲô
ĽӰ϶꣬ҪʲôƬ̺ǹһڣŴڵķȥ
Ӻ߱ز˸ᣬȫʧȥж
ͬʱ˿ǳⷬսûоޡͬʱľԺ棬ղô̲ס
ʱٴȥѾǵڶοˣǵϻ¶˾ı飡
һӣ˵ʮˣϢȫޣȻȫѾˣ
ңʬո£޸õĺۼȻ֮ǰģ


368 
ǵһʮˣ˶ƵĻػףװʵʵ
ʮ˵ʬ嶼ѾˣпҧĺۼȻǱɱġ
ĽӰһǵװվֱ壬̾˿ǻɳӶŵġ12ȫһ١
ɳӶڶʮڵӶţѾϢȫǡñϣ˵Ҳһɱݵġʧ¼
ﲢϡ棬صǣһ˵ϴŻ㱵Цݣȥһ¶ȵĿ־壬ֱǱģ־ཻ֯γһּΪɲĻ棬˴Ŀġѹִһ̲סг
ϸµؼǵʬ壬侲˵ɱǵ޷ǳСǳࡣЩӺϸСȿܲһסɳӶŵѪľ˻þȻ󱻳ҧڡ
˵ţóһѳһ˵Ƥ
ͬʱһƤһƣڶĿȱͳˡЩնӳƬ˵γѣ
Щ˵ڣǵΪ֣׳档׳Ѿ뿪ˡ
Ӳش˸սöģ
ӿһۣ˵иĵġǱʱڻþ
ĽӰһ˿˺ѵĺۼҲ˵ʱǻŵģ
ĬĬص˵ͷû˵
ͬʱ˸սĽӰһǳ侲ʱɫȴǳѿ
ŮȻҲ⣬һ뵽ǿܻűڷ׳棬̲סĵҪ³
һƬĬ֮󣬳ͻȻǲôġ
ͬʱȻ΢΢һЦȣЩѪɭҰѪɭֵİްɡɳӶŵЩȱѪľ˻þŲűЩҧ״̬أ϶ʩδ˳֣
ָָԼľǵ廨ضʵԲο״ϣİ׹⣬ҪѪξǰԤʩ廨ǶѪľĻþеֿûзôֻҪ跨ǽӴƤͺˣ
ʮ˵״ðӶŵĸЩŵˣһͣĸ˷ֹȻˣܿ
е㲻˼˵Ȼ˽
һЦ޹أ⣡
ޡһڣӲã
һ˵Цնʱɻÿ¶Цݡ
ҪзӴƤ˶вͬİ취
еļϵķأΧγһеĴĻףһϵĳСء
׼֮󣬴ʰһ»ɳӶϵװҰ⣬ʬ壬ȻðϵĻغͲȫʰһ顣
ʬϻڿܻгӣ˶ǳСģֱӽӴǵƤ
һʰջ治С
ɳӶ൱˯ȥûʲôֻʬ壬أϵлغЯĲȫ
ҼһЩЩأɳӶ࣬ҲͣƲ൱ḻʮһӵʮ߼أмغ͵ͼؾͲˡ
ʮ߼й͵ģз͵ġһʣµȫɷĽӰӶŵĹսƷʣµĻòϣʱɽ֮ڲз䡣
Щأиղߡ߳þ޴󣬵ʵסشˣƤ߽߹ǶǲĲϣļǿ˾
ֻʣһȳڵϡЩûмֵֻͨбӵķݡ
⿴һͻȻͳһ鲼ϣһ˸ڱϣ
һ㶣ʵЩʲôֳѳԵģ
صһЦģܻõģ
ʰսһѻɳӶŵʬľʢƹ˶ãǾͻ᳹ʧƬɭ
ûĬڱݾлҲΣգ˵һԼϣһע
ɳ̽·Сǰ
ѪɭԽŵѪԽԡ廨һֱɢŶе㣬ǵͷһֱѡ
ڣǿһĨʺɫһ̯ѪҺɭѪɭ֣ڵֻҪһѪľͿˣ
ţͻȻᡰסһ
ĽӰ̾ʵôˣ
˰ǣ̽·Ļ֩ʧˣˣ
ͬʱѪɭֵķͻȻ΢ġɳɳŽһϸܼ
ʲô
ʲôԤУԥƬ̣תͷţҹȥ
ĽӰֹѾǱǱ˹ȥ
ıϻǸȥе㻬Ķȴڹľ䴩ʱҲûС
еţʵô죬ҪӦ𣿡
ĽӰһԥڻҡҡͷģţΣյʱж
ӶųʱɻиĽӰȻѾ˾˾û˿ԡ
Ķ죬תۼ͵Ѫɭָ
ʺɫԽۣƬѪľȥĸߴѪʬɭԵüΪɲ
ԽɳɳԽԣôҲǴﴫġ˴ֻĻȫֱҪΪ֮ס
Ƕ˵ԽŨЩɳɳҲõ캶ҡǱǱУͻȻһ٣ɲǼ侹ȻԼʲôˡ
С侲ѵСģ
뾳һﾪѡػ˻ԴЦģûµġ
סȡ±Ĵ͵Ѫɭֵķ˦ȥ
ڰ·ϾɢˣѵʷͬСɡȻɢȻصķʺѪľ
ʱɳɳͻȻһǳ֣һϸһġ
ոһͻȻѪɭ˳⣡
ɢʵĹâֱϸʯɵʯǳǵٶȼ죬תۼʹѪɭֵ⸽Ѹٷֳɼɣÿһɶסһ⡣
ʲôʲôʯһֻֻİ͸С档һӴ⣬̰ıҧСڣ˽ȥ
һڵϣ֪ڲʲôԼһӺ󣬳Ⱥ뿪⣬ٶȾۼһ𣬷һ۾Ϳ˳ٴγֵĳȺȸղȥʱ˲٣
һ˲˹̶̵һʱЩСѾ˲ѡɳһµĳɳ棡
ǿķֳ


369 ƶ
ȺڿתȦٴͶȥȻǾѪɭġ
ҪɼѪľ취ԸЩֳСӣ˼Ƭ̣ȡһֻСóһ⣬Сš
Сӳָӣ֡
ûнӽȺѾŵϢһתŻС
һָСתǵǿ⣬ųķ򼲱
Ⱥٶȿ죬СٶҲܿ졣֪ûȻǹģܵһ͵ˡȺֻȤСֻĮȻӣǽΧԱߣֻһСܹȥѡ
ʱһֻСˡ
˲С򣬰ѳȺֳɼɣһСɵǰ֧Ⱥֻһֻ׷ŻС볣ʮҵľ롣
ǳ侲óһ֧ػǹ׼ЩС档Կʲôİ취ܹЩǣ
Ըɳ棬ͨõİ취ǻˣ
ָڰϣûü֣һСӰͻȻĻĳһײ˳Ⱥ
ӰСԲĳëǱշȦȦ
ȦȦҲޣȺѪʳ⣬ȻҲ԰ȦȦʳ
ȦȦ֪ʲôֱӱĵ˳Ⱥ룡
еż׼УȴȺ֮ǰʳһһӵϣǺһɢˣһѻ˲Ӭϣ
󲻻УȦȦ嵽һľ룬Ҫ䡣ͻȻŴͣһ
ܹӴȦȦΪҲ⡣üһ˲䣬ΧĿγСС
ͬʱȦȦҲӼ˽ӣӽӱƻƻϣþȻˮװС
Ƥüʱ˰͸ɫֻһ˿ǳǳɫĸ󣬱Ÿ˿С
ȦȦͣΧ͸Сɢ
һЩߣ룬ѵͬԼ룬ôã
Ƭ̺ȦȦٴŴͣʼ
һʱٶȺȸղŴ˲֪ٱһɾ޴͸ɳſһ𣬱ȦȦ
һ˲䣬ΧһƬ峺ɾոһСɷɳ棬ȦȦһøɸɾһֻ
ȦȦǳɫһ󲨶ĳëҲƮһ֮Сصߡ
ָ˲ëЦܳЩɳ棿ܸͦɵ
ȦȦزһ£žߴһſ죬˸ڳϡ
һȻһֻ͸С棡𣬻ţڳ
ȦȦߣԼ˴ķɳ棬ȻһֻƷ۲죡
ϲԴ佱ȦȦģ
ֻСصĽӰߣѾ˸ղŵľһĿɿڴ
Ҳ˲ϸĽ٣ʵܳЩС棿
ŷɳƷ˺һȦȦ˾ΪʳǿֻС档
֮ǰȺۼһʱ򣬿ԿһǳһĹӳǵɫ쵵ɫʡʱս˿˷µļС浥ȻƷ
ͨ͸͸ȥԿµĹѪܡβһ״ȻϸСȻطֱһпյļ̡ɳβһĶӦþѡЩ̰ѲѪġ
˵ƯƯôһ뵽Ѳ˵;úöģ
һ˵һ߻˸ս
Ӻ˵һ˵ض֮ͻȻ˵ֻСϣĲ
ʹնмʦȴǸ߼ʦǿܶࡣСϵĲȻ΢Ȼоˡ
ĽӰҲͷ˵˵ûûв´ֻС壬˾Ľᾧ壡
Ҳ˵ͷûΪȦȦŻʳ
ÿһֻС棬һС˾ĽᾧôС񲻾һ˾ɰ
۾һСͻȻȫˣû֮ǰĶĺսǿһıһ
˾ɰҲ˾΢
˾޵壬ض˾Դ
˾Ĵ󲿷ֶǶܻܺ˾ֻпɽĺľпܳǿܺ˾˾ļֵߣǶܻܺ˾ҲֵǮŹ㷺;
Щᾧ˾ɽһ˵Ҫɰ
˾ɰ̺̫࣬;൱㷺ƩһЩܻǹǹηùܵܵ˾ɰʵǹź󣬻᲻ϵõ䣬ԽԽǿȥ
˾ɰͨʮһˣֻһС顣һ˾ɰһҡ
ڣѪɭЩֳǿС棬һſŻƶĺ˾ɰܴ׽˵ֳܹ
ĽӰҲ̲סзŹ⣬˭Ҳ벻ѪɭЩ˵С棬Ȼһƶı⣡
ĽӰϲɫէּţüʵһֻСȻ΢ôۼ𣬷ûʲôоô£
ҡͷֻʵز̽һˡ
˺˾ɰһӾ˷
СȦȦܶԸٺ˾档ȦȦ˼ǣʰ٣ֻ²ԣ³Բ£
תͷһȥںȵȣҷźŵʱٳ
ȦȦѪɭСȥںŴֹհûиоǸ֣׸ˣ
ճĬ˰ΣڻǲʲԸص˵ͷ
СǿãӦ졣Ȼֻһ֣Ǿãһ˳Ҳʲô⣡
ڴոӵĿȦȦСٶǰ
ΣûûС·Լǰ
ԽӽѪɭ֣ԽŨ񣬽ģ廨ѾЩѹסЩоеͷλ㱡
վ壬ǳ״̬ǰһþ
۽ޣĳһ·תϵϴˢԼͷԡһسˢ֮£ĴԻָѣٴܹ࿹⡣
ΪӪÿоҪѹʱָͣһ
ģߵѪɭֵԱߣǵأγʵ壬ʵʵ档һҶۣάԼƽ⣬һ˿ϵӿıǶˣѡʹˣһСģͻᴬû
ȦȦļ򣬶˶š
Եв£ѪɭֶҲһƬȻƬʺɫľʲôҲûһ
ûзɳ棬ûޣֻƬϿŻþľ
ͣƬ̣̤߽ɭ
ʱһǿѹ˹˲㸲ǿάֵƽ⣬ȫûˣ


370 ּ
嶼סˡ
ѹͻǿþˣСǣѹǰҲμ׾
ɾѹһ˲ͬݿһƻһ̣ǰľ𽥷仯ʺİһѪɭһط
һ̣Ϸ֣ݻþĻ˸λáطİǣ
ǽӳлؿػصѲߡ͸ǽԿׯϵݶ
Ƶؿ˷ﻹǸص׵УͷǵѨĶˣԿɫбţ֪Ǳ󸿻ǱоţڰС
ȻɽǸѨ
ͷؼǵã½ǳѩȥʱʲôԣһֱżңʲôҲûҵʲôѨʲôУʧһûһߣ
ǣĵȷȷȥӡ̵ǣõǿġ֮֡
ڣΪʲôֻڱݣصѪɭ
üͷ档
ʱһׯϵͻȻ𣺡
ǵģŨصĻ·һ
ǣط̫ˡ
˵۾ûǣϴ뿪ǰ顣н߾ȫϻʦ˶ŭŭ˺һͨ
ʱŭѾʧòˣµӡȴûʲôı䡣Įļ䣬Įĸ飬񡭡һ
·뵽ʲôһüͷ

ٴ𣬳üǾٲȥ
ĻؿܻǻйڳֻؿޱϤͲҪǰô鷳ֻһ£ֱӻлؿܵҪλãʧȥľء
ʹذЩؿȫϴεĿصսʧòһ
ˢֵĺõط
ϵͳϢ֪ͨŻû֣ڳһ˿졣
ܿ죬͵ſڡ
ҿһۡϴʱǵĽϵεĻޡȴһֻҲֵյģʲôҲûС
ߵǴǰĹ㳡ϣȻеĻ޶ʵʵſڸˣ̧ͷһۡ
۲Щޡϴͷ֣Ļ޼鶯ȥѾĶǻƷĸоԽԣþ׻˵Щޣǡġ
ǡ
С뷨ͻȻ﷢Щֻģúܺöѣֻͨ
ʱһֻʨվŲ˹
볣ʮԶĵطͣ£ƫͷ˿צĵ档
ȥûʲôԣצƳɵģһ޵ëƤȥеɰһ̣ų
һֱž裬ʨӸһ˷ӦѸԱһ
ոʨӾ˵ովλãһ˿գתͷŴ죬ҧȥ
׼㣬ͻȻ΢΢һûжǰ˲ɽɫһȭʨӵĺ
ȥһɲǣʨӵðһ˿׹⡣׹ոճ֣ȭͷѾסڹܣڹѸ͵ؾۼǷ䲻ȥʨӵĺ﷢ءǲ֡
ԱߵĻһ㶯ҲûУһֻֻֻſţһֵ˼ҲûС
ͻȻһŰʨ߿ʨӷɳһԶڰо͵ըˣ
Ͳк䵽ϣϴʱ򣬳棬Σ׾پ͸ɵһֻ
ؿųɶѵĻޡһͷʨӵ£һһվ
ֻͬʱϣоЩѵǼٵģٱĻأջǺ˵ظɵֻޡ
ֻֻ󣬾ֻһˣ
ֻޣЩǱȻС˵Щ̫ܲߣѾܹϣֻڻһֻ
Ӧά裬ʱ㳡ϼֻſſͬսĴǻط뱬ըͷȫǻǣżβһ˦һСβ˦ķȣдСٶп˱
ϳһһ˿ڣѪ͸һ˼ҲûУþȫͷ
һһͷ壬һ˲䣬Сͱը䵽ϣ˵û˶
еսΧͷǣָˮ㣬ʱǵı档ӯĶ£Ѹٲĺڱ¶˳
ʱ򣬳ֶ˼˿ڣҲ˻ǵĹ죡
תΪ˲۽һͷǣ֮˲仯УؿڡͷصأûһֻҲһͷһͷص£վֱ壬ͷ󺹣Ѫ
˿ƽºŻȻ
ֻһվһ壺һ𣿲Ҫ
ǺǺǡЦ֪ӺδһΪʲôҲء
ȥóһ·Ϣش򿪣¶ڶſڡ
ɡ
ٶ𣬳Ĩ˰ͷϵĺȻشޣſڡ
ֻ࣬ղӦֻѾѣҪ⼸ֻһʮҲֻееķݣ
ıȴǳƽƽǼװװģûлر޶ӣżضһֻڲ²ʲôΪԭ͵ġ
Щ޹Ȼֻжͷβһ㹥˼ҲûС
ޣ߽ųصϡһǰ㵨ӻͦһҲ𣿡
ǰϵģǡαϣ̬Уһ˿Ц⡣ϴŭȫһ
̯̯֣ǿ̫ԣ⼸ֻҪһѵһϣɣʲôãңһֻֻֻֻҾ˼ԡ
ЦЦصͷʱ䣬ĽǲСǲ
һ仰˵üᣬͲš
ɴʵҽѪɭﻹлҪأ
ǲ˵ǵʱ粻ͬӦúӰ첻ġ
λվһָϴͨ˵һݵôҪԵڶ𣿡
˳ָķ򿴹ȥ
ϴ˵һݵĩˣõ֮֡ڣ֣ݵϷһЩڽɢȥµĽݳ֣ǳȻ߽ף
߼ݵĶˣ֮ǰһҲһƽɫı䣡


371 һؾͱס
ϴΣɽǣ档
Ҫͨһݡһһ߼߼ݾ
ά޻أǼ㼸⡣߼ȫͨ˵һؽݣõ˻ƽ䣬õ֣֮
ֹ֮ʱ񲻿ɵʱܻȥֻᱡһֻףʵǳǿ
˵ҲһֻءֻѾ˳ⷶΧ²ĻãЩӵĻǲǾߡо˺ܳʱ䣬о޷⡪һҲܡ
ͨһݣĺôͨڶأ
ɢȥڶݳ֣Ŀг˻ȣ
ԥ̤ȥһЦڶһΣգ˵й֮ϴβǻ˷ŭôβˣ
ͷŭҲŲΪ¶ŭģ
ǲÿɷЦЦŭָģ̬ȣЩʦҪǡδֱɱˣĵ
ԺͻȻǸʦ΢΢һ٣ǰѻ˵ˡ
üëŶǽģ
ߵѵǣ
ϴλ̫ȷȴԽõסˡǣʵԸİɣǱģǰɣջʦЩʦҪǣǣûɣ
ء͡һôܰʲôҡ
˵ϵı䣺ɱ˵ǲǳⶫġ
ֱ׳˵иջ񣡲ô˼ƾʲô
䣬·ѾȷǵĿġעĬ˰죬ͻȻһЦҲȥɣЩؽݣһһǿܵʲô̶ȣ᲻棬˵أﵽңߣ
˸ĵߣô߸ϣһ죬ҪҪÿ̬أ
ٲԥһ̤ϵһݣʱϵͳʾͻȻһ
ϵͳ֮ͨĵڶأ֣5000000֡
֣
ϴεһ֣˲򣬿Ѷȡ
ֻƳһۣĿͶעǰ³ֵĳϡ
ʵ˵μֻһСΪ߼ϵĽҪģеջ
ڵĳѾڻͨ˵߼ʦشʦҲδ˽͸Ϊǰν
һΣ̸ϰʮ졣ʮʱǳظ춨˹ڳصĻĿܡ
ڶΣڵһݵУ˸ָĻأһһۡЩ۾ͬϵĹ⣬һһȥԳص˽Խ̣Խ
ΣѵֶصĿ쵽ʵ˹ϵϸڣڳصѧϰ
νڳص˽ɣҲĻѧϰ춨˼ʵĻ
صι̣мصվû̶ֳˡȻѾмʦǵΪֹм鶼ûء
εõʲôĺôʲôĽأ
ֻҪһ룬;ޱڴ
ǰֵһշ䣬һʮԪͬʱص֪ͨͨڰУš
Ҫ󣺸ݻԪʮء
ꣿָԪʲôĻأҰ
мҲǸϻأÿضɡÿмصһԪеԪĳмضģеͨõġ
߹ȥеʮأȻȫһģһģ
Ҳ˵ҪͬĻԪɲͬʮأ
ȤɰһΣʮֲͬ״
˵򵥣ѡмⶫɱɰ帴Ӷˡ
һԪԱߵľŸԪͻȻʧˡܿһȦأأֻһԪôĻأ
ٵøһľͷɣ
ն߾ͳһľͷڿһ䵽ϡ
ףռ⶯ֻҪҪʲôͿԸṩʲô
Ȥ̫Ȥˣ
⵹Ǹõо
רĵضԪ˼ûһһһĲϳԱߣ֮£һһţװһ顣鱻װмء
һмɫĹˣһ͵мأ
³ֵмһ£ʧˣһµĻԪ֡
һصʱѾ뵽˵ڶӦôܿ죬߸ͬĻˣ
ڰ˸Ԫ֣°ͣ˼
ǰ߸ѾеУڰ˸Ӧʲôأһʱ֮侹Ȼûʲôͷ
ĶͣסˣֻԪ˼һһ֣߳Ҳûʧˡ
˰СʱûһСʱûһ˼·
е㷳ꡣϴͨһʱͷβ񣬼ûʲôѡһڵһؾͱסˣ
һϳڳǰȡ˳˸ţ֣ȴԽԽ
ţû׼ĹоͻʲôСô࣬û˿ͷ
ذȫңƵһߣ˵ϣٲǸԪһۡ
϶ԣ
ʱȷҪУһʦֻܽɻ
Ҫϵͳ
һֻһƬһƬҶʲôһʼ֪һأôȱƬҶӣƬҶʲôģһף
ԣ
㲻ܴ㿴ǿԴ㣡
óмһҳ棬һء
ЩƤȫԼдµģһһУȫԼо顣ЩȽϵͳЩȽ顣Щ˼·ͼܽɳϵͳ
һʼеңģ˼·
ǸԪڵǰ
ؽݵûԪȻһĺԪԪĿעȴڷת
ղ߸мԺһһ߸ط·߸ҶƬֱǶһ֦ͬĲ֡ô֦ʣµҶƬӦʲôλãӦʲôģ
۾һͻȻˣ
һվոȫʧµĲϳֱߣ
ɲˡĿᶨ˼·ǳԼҪʲô
ܿ죬һոµмسǰ֮ʧһµĻԪֽ֣Ųͣٵţ
תۼ䣬һмҲ˳ˡʮͬʱǰϿ֪ͨ
֪ͨɹʮͬмأҪɡʱСʱ
ˣ


372 һ
Ȼû
һ˳˵һأվںɫĽϡ
¶ϲɫȭ
мصʱȳسˣм˼ʱ䣬Сʱתۼ
û˽ؽݵĵڶ㣬ҲûСʱʱ䣬Ѿ̵ͦˡ
ûмŽһأǰ˼·һ¡
Ҫ֪һϵÿõİ취ҵߡ
ղŵǸԪһõĺԪмصһߡΧչһĻղųڵһеҪأӶͨأ
Ѿõһʲôˣһ̤֮˳ɫĽݡ
ȻʮԪǰ棬һ֣ÿʮصͨҪЩԪʮͬмأǵһص档
˵һصľ飬ڶֻʱ⡣
ûȼóһֽһ֧ʣмĲҳԱߣʼɼ㡣
ֻԪмصֵͽṹȥȫӴǸЩԪȣеһģһеϵıΡ
ܿͰʼ˶
ʹǻЩ裬Ҳ̲סлˡԣЩؿڰмص磬һĻص룡
ûмɣÿһԪȫ𣬶ͣ˼һ£Ƥодд
ԭΪԼҪⱾˣȴ֣мʵкܶȱĵط
ͣר־һһһҹʱ䡣;˻طǻطһһҹ
Ȼǵʱʱ䲻һÿһÿһ룬Գ˵ޱ
ɵڶأȲؽ˵ء
ػڵڶػϵչΣһʮֻԪһҪʮмء
ʮǰص֣һʮֻԪҲмصʮĽṹ
ʮֺĽṹмصȫṹемأʮֽṹϵıΣ
мĲод飬ÿһ䶼ûбŹǣǰдµ˼·ᱻмΣдµݣȫڵĵطλñмĬϣӦ
ɹʱ䡣еõʳˮ˵Ļ
ʹˣµȫҲݡɫ԰ס֮ԵǣľΪ۾÷·Ҫ
ʱİ£طʱĸºȫĶʮмأмҳ汻ȫˣ
֪֣ͨͨ˵ݵ
ȴûмųȥ㶵ԭأעǰڷŵĶʮֻء
ÿֻضԲͬһҫɫĹȴһС˶Ŀɫ
أ
ڲ֪УȻͻصҲͻơڣıѾߴ65صıҲﵽ20
һ߼ʦҲĪľȣ
û⵽ԼͻƣֻǶЩطĿⲻͣƺʲô
ĿЩмƵԼıʼϣֻһӶûȥ
ͻȻмĸĨ
һĨʧˡƴͿĨ֮ѪĽᾧЩ˼ȫʧˣûһмϵȫʧһͣ
ȻĨмеļ¼һҲû
ŻѪĽȻһҲû𣿣
ڣмոóʱһո½ףһҲûС
һʣһҳʼд
мƤֽһʮšղҰʮֻؽṹдƤֽϣʱһֽдֽṹ
ڣͿ֮ǰдݣ¿ʼдÿƤϣֻдһֽṹ
д÷ǳʱͣ˼
һдҹ
ʮƤٴдּ
ΣƤϵԶ֮ǰ飬һҲдͼĲïƤȥɾ࣬ǳƯ
ңÿһƤϣֻдһֽṹҲ˵мϣֻдʮֽṹ
ʮֽṹȫд꣬м鷢ı仯
еƤȫһҳҳƽڿСţһŽһŵƤγ˲񲻱һᡣ
ţһ죬ƤԶӵһҳһҳ
ʮƤȫʱмѾһ壬γһġ飡
мڳϣϵͳʾһ
м飬ֽ1000000֡
غһ飬¶ϲɫһֵĽȻϲã˸˵ǣԼмȫٴν˹
ʮֻؽṹѾһֹܽᣬϸһؽ˺ϲŨ
ڣʮֽṹһʮֻ֣ʮֽṹмصݣ
ҪΪֹɺס
ؽݸʮѾǿϵͳϵͳϽһҪʦмǿ͸⣡⣬Ѿﵽ൱ĸ߶ȣͨĸ߼ʦҲɡ
ˣʾмصѾɣԳһ
ȫһѣͨһ̱ڵϣ˵˳ɡ
Χ⻷ʧڽϡŵɫݣǰһɫˡ
ѵõľЩƣ룬һּ˷֮ƣСƣое㷸ɫϣе˯
˯ǰһ̣һͷͻȻܽԺȻϣո˻ؽݵڶأôͻȻ͵ɫˣ
ѵĹҲͨˣ
ûǿƣ˲ס˳ߡ
ɫϣ˯
ʱһĹӰ࣬ͷһۣǰǡ
֪ʲôʱǳ˻ؽݵڶĶˣڱϣӸµų
ڱϣԼıһׯϣīɫĳڽɫϣӳľ
ЦЦ˵˱еĻҪ˵ܡ
С̧ͷƽ˵ǻѡеˡ
ǵĿ䵽Сϣġ֣֣Ȼ
С׷ʵҾȻô
עãջҡҡͷû˵ȥ
СҲʧʵֻһأôͻȻ͵ˣ
˵ǵȻΪɻƹصĻϣһܽᡣܽᣬ̹صҪ̫ȤˣȻܲʾпԽؿ
̧ͷؽݵϷ
ڶݳ֣ݻСȻʲôʱܵﶥأڴ
һʧڽϷ
СǵͷųϵĹӰͻȻøˡ


373 εΣ
һֻˬ
˸ط˸ȴͨһһ̨ϡ
ڻƽϣؿ̽ף˯ǰɻٴγ֡վ̽Ų̽ףȻȵվȥ
ף̽Ҳͨˣô£
ͷСǰѸղǶ˵Ļתһ飬ŻȻ
Ĺ̹൱һο飬ǲȫмءֻԲɣܰʮṹٶʮ
֪ͨĸ߼ʦҲδ㣬ɼؽݵҪ֮ߣ
ûϽһأͳһˮˢʼһϴһ˼
ιڳĭµ̨ʱ̲סˣӶؿôô
Ƶؿ˾ıӣﲻˣ治𴲺ˢ𣿵ȥôһҲԻϴ趼ûطˣ˵һֱ˶ˣôʱһֱûϴˢ治
ǵֱ˵
һĭһ˼˵ϴ˵ײǣΪʲôҿŵأ˵Ѫɭǳأû˴Ϣ澿ʲôҸоǲһֱ档طӦλһռɣұĳܽôʲôأ
Ƕ̧ͷһۣһЦΪҿмʦҪҹһѧϰɹллţ
ǡߡһ˦ʧ
ڣֲ˰ʮصãµһ죬
һץһѲϣֿŵһ͵ĻˡֽţĮ̃ײøɸɾ
һмأڶмصѾɣ־һµĳ
һ˵мʦҪֻ⡢мأҪơֻڸ߼ʦĿУҪʮϵмء
Գڵмؿ˵ʮṹ֮ϣ˵ʮ֣һһǧֻ֣Ҫһдһµĳ˼Ĺ̶Ҫ
ʰ̨ףһ̤ɫ̨ףµĹؿ
ǰĸ̨Ѿмصգ̨׻ǿʲôأ
һȥһǿľѹȶһɽֱͷ
ȫʱ˲䱻Ƶ£ѹԿ
ѹͻֻкľȫľֿܵסϾȥ۲ڷϿյһ
ͨҪڹؿʮӡ
ҪƼ򵥣ʵѶȼߣ
ľѹ֪ӺζǿҶӴһεľѹ£оԼľһűֽ棬һ̾ͻᱻ
֪ؽݵĹؿֵΣȫʵġҲ˵ﱻɹ򵹣ľͻֱӱڹؿ
˵ԻؽݵĿĵһΣ
һ˲䣬罬ȫʪ͸ˡ
ղŵȫ˵ɴ۾˵ĿմضԿͷϵĴɽ
ڴɽȻǿ󣬵ȫܳܡƴȫòװסֻܿãδ֪
оԼľһŹ˼£˿֨֨ʱᱻϡͷϵѹһֱţȱŴ󹭣ޡ
ȫʼˮһһεڵϣγһһԲʪͷҲʪ͸ˣ˿˿Ƶճ˶ͷϡ
۰ִѪ˿˱Ƶ޵ı־о꣬ÿһÿһ붼ߵü֮
һӹȥˣӹȥˣԽԽʮӻôԶԶҲȥһ
ѾһˮͷһһĻ㱡ȥܳŹʮӣҲп͸̨֧ϱһֲˣҲָʶ
СأС
ᵽǿľ뵽СǡʵĻȴʧһֻһ˼ѵ顣
УˣؽǶԼҲΪԼֻԼǿܶɹο飬ɹԺѹأ
ʶԽԽ㱣˽ӽԣͷǹɾѹĵֿγһֱܡ
ڶԿԴڳһЩģģؽ˼
СǵľȻǿ󣬵Ͼ࣬һ˹ܡǰһֱʹԼľֱʱڻþǣ˴ľ𽥿áǿľãزϻݲͬ䣬Լ˺һʱ
СǵľôǿҲҪѵܷӳãԼľԶСǣôܸӲƴ
·ֶԿܻһʽ
Էľѹһ޴صʯͷôԼס⣬ʲô취ܹأ
ججͷͻȻһ˿һʯͷ£޴£ӦôŲ˺ϵˣ
ͻȻȳһƣľͻȻһбһһǶȲб¡ǹѹһжжһߡѹ̫ǿѡб¡ѹһֳַ֣һɾٴγµб¡
ʱ򣬳ľֲĲ֣ÿֶһб档ЩбͷϾʯһѹһһģֱжȥ
һֽ⣬ʱɶˣͷһ壬ʶ˼ʶġ
ʲô
һֲһֳ˵вͬı仯
ڳֵľѹ뼺һʯͷԿķָжһʽľأ
ͷ𣬱𿪵ľͻȻһ䣬Ӿʯһֱֱǰ
󺧣б˲һơͻ£һһĶƱ͸µĶƵǰƴصֵƽ͸һһƬ
һƱ̴ѾӽĴԡֻҪǰһͻ̴Ĵԣװʰ
ʱľƬͻȻٴתĴ֣໥ƵػϡѾӽߣһУȫͣ¡
ͣµĹ亹罬ԷֻҪټһǰһ磬ǴԱƻֱķݣ
֪ͨ
֪ͨھ¼ʮӣɱҪ
˿һƨڵϣֻȫһʪ䡣ˮʪ͸·ǽϡ
ԼĴһسۡ
գ
ҪǸպõʮӣֻҪٶһ룬͹˹ˣ
ؿͷβ޼һԱ㣬˳ɫ仯֮⣬ʲôҲĲεǳܻؽݵĿΣյһΣһֻѾվԨԱߣ
ؿĺôҲǾ˵ġ
ڵϣԶ֮˼
ʦıر֮һҲǻʦ˽ǳһ֡󲿷ֻʦֻ֪Ĵڣܹʹã֪ʲôʲô̬ڣʲôķʽطá
޼ֱءƩѪľֱӶԾãĻþ
ôֹôȷģ
֪УɫؿĳѾʧɫϣüͷ塣
ͻȻüͷһչ·뵽ʲô


374 ṹ
ղʱķѵľ̫࣬һƱʯлָ
һ߻ָһϸϸűʯڲĵߡ
˵ȻҪᵽߡ
֮ǰͷ֣Ʊʯڲ·ѵָõĽṹڻϡ
ôʦԼľܲЩṹأ
ָ꾫ѿƱʯŻؿڴ۾ա
֪̽ɼϸĴ֡ôǲǿЩϸϸĴ֣гɾߵĽṹأ
ھڳԣ
˿ԿĿľ𽥳һϸͼ̳һ״ȶʱ򳤶Ȳ̵һûˡʱǿȲУ;˶ѡ
˺ܾúܾãڳɹˣ
һεͼڿУû˿üȷʵʵڵشš
ߵĽṹк֣ܶƽֱ֣ǣ𡱡硱͡
ǰֶĹܱʯֱӾͿֽ⣬ǳ㡣ֽṹ͡һõṹġΨһһӿԭʯƽĽṹþγɵģֽṹ
㻨һСʱųɹγṹʵ̫ˡ˼Ƭ̣򿪻ط˱ʱ䣬ӻûͨؿѪɭֵ飬ר־ĥṹ
ϳȡԼľγϸ˿ϸ˿̳ɷ߽ṹɹɢȥֱľΪֹ
ľÿƱʯָָ
мҪĥľԾĿơǰľֻǻجһƬһҪõʱҨһưˮóȥ
ڣʼϤÿһˮסÿһˮ
̷ǳѣʹһԣ֪㲻ʹþߣԼľҲǴкôģ
˿̽ᡢľָ˿̽ᡭ
䷳سš
ʵľĸоǳܣˣҧһһεͦ˹ȥ
󣬲֪˶ãһһķṹڿγɡ̶ȫֻ벻
һСʱ벻йٳԣܹʹֱ࣬Լ
ءעӡſеͼΣȻԼͣ͵ľڲ֪ֳɳһѾǶҵˣͨĸ߼ʦ
м֮ľҲõͻƣֻҪϤһָ߼أͿȥи߼ʦĿˣ
ȻճĹҪȥ߼ʦһڶԸ߼ȫյĻϡ
ѸոһЩľָԲ̧ͷſմʵҿٳһµ𣿡
Ϣس̨׶ˣһ֮ͣ󣬵˵ͷ
һ½ղŵռǿľٴϮ
һ˲䣬ṹڿγɣֿסǹɾһϲˣ
ṹȻַͨʽʹãһʵĶƣεؿסԷϮͣҲֺ
β֪мʲôֽţڷṹֵס󣬿дϮľͻȻּǿһ
úãеṹ΢΢һٴν¼ǿĹ
ֵסˣ
ղԵ㹥۵һʱпܱݻ١ιӵ˫ȥȻࡣ
ٴμǿӵ
ṹЩҡһЩҪ߽ƣĳЩطȥҪ⡣ı࣬ϸ˿ٴγ֣ϷֲűĲ֡ϵĲ£Ȼȵرֿסˡ
ʱʽ˱仯
ʽı仯Ӱṹĳڶϣ΢΢һΣһ˿϶Ҳû֡ΣȻǵǿȵĹṹſʼֶҡ
ѹûнһӣһʱ֮ȻȻʧˡ˿һɣṹʧ
ȻҪĶؿʾϷ
֪ͨɹڱؿʮӡ
ʮӣȸղҳûеＫޣ
һ˵мʦľڶȵҡ߼ʦľȼǶҵȵ׵ȡֻнشʦıԵ
ɫؿĵԼǶҵȣȽǰĳһȼǿ൱ڶ׵ȣͨĸ߼ʦڻشʦ
Ҳ˵ڵľͨĸ߼ʦ൱÷ṹԳܽӽشʦľ
дϲһΪԼԾĿƴӣһ֤ʵˣĵ߽ṹȻֱھĹУ
˼ǣľǿԲýأֱӶ˽й
ƾԼľйǸħЩˣ
һ뵽Խϲʤָһְ֮ѽĸṹֱϰһ顣ȻϵṹڿγʱһСճϣʱСͻһȥھǿֻܷö𵯣ˮƽԶʹûػڡ
Ͼ˾ܹһַʽṩ
˼Ƭ̣ȡϵ廨롣ȥѪɭ֮ǰ廨ķͻءܹЧǳԸѪľЧһƬѪɭָԵе㲻ˡ
𿪣½˸װþߣ沼΢͵ıϵṹǰ뵽һ㣬ҲΪڣĿǿ׾ٵز˽ȥ
ɺһ廨㣬˲ֱͷԣͷΪ֮һ壡
£Ѫɭٲˣ
غ֮䣬ͣ˺ܾãֱþȫϤеṳ̃́һء
ûһأ˻ؽݵĵڶ㣡
мʦҪأһǻǾǰĹؿǰߣؿǺߡؽһ㣬ԶԷԼȻغ֮ͣãȴһͨأ
վ˻ؽݶˣͷȥ΢е㱡
һʱȵһ㳤˲֪ٱΣոһð亹õջҲǾ˵ġ
Σպͻ棬ʵʵغʵĻ̲סǲһ˿м
ĿΪΣİʵʵڵġЩδ벻һỨȥʱ䡣˵ʧţǼ
ڣڻؽݵָ£һޱȷĵ·
ϵͳʾʡִܻﵽһǧļ黹Զǽ͵ǰһ󲽡
ưϽݶ˵ı䣬͵ƿ
ĿĽɫâ̽۾͵ϲ


375 Ϧת
˵һǵʱߵĲһߡ
Ѫɭ棬ĽӰո߽ɭʧӡ
ʹֻӣӶŵļҲȵе㽹սȭͷʵһ˽ȥû°ɣû°û°û°ɣ
աžһƴĺף죬ٷϻ
Ȼֹ˰ҲŵضɭǱߣͲͣ䶯š
Գнһ£ڴһͬ飬ޱϣƽ£˳ƽĽչ
ĽӰϷǳƽ촽Ȼй¶顣
ӳĬƬ̣˵ӺûжĻҾ͸ȥ
˷ĽӰĻȼӶߣҲΪḻȥ̽ʲ
ĽӰͷȥĻҪɭ֣ȸǴк
ӹѪɭǱ߻һ㶯ҲûСҵӽƣһͷһϵ廨أɭǱȥ
ߵһ룬ɭֻмʮ׾룬ŵѪɭľϢо΢΢ͷΡ
Ǹ߼ʦǿĽӰֻ΢΢һ٣ͼǰȥ
ɭǱʲôҲûУһƬȻֻԼһɳʳѪ⣬ûʲôѪɭ
СؿѪɭ֣Ѫأܵס
ͷ˸ƽƣͬʱ֪ͨͬǲҪǿܵסѪľɧţδؿԣ
ӽһʺɫľСǰ̤һ
ĽŸո̽ɭ֣峯ȥͻȻԴˡһǰһһΧĻ˱仯
彩ֱһƬãȻһǣʵʵڵѪľĻþ
ⲻ׹⣬ĹӵͷȥԴ档廨غܵΣȫ;
ӵһʱãȻһʱѣǰһʱѪ죬һʱ˵ıĪ⡣廨ѪľϢֲ£ľƴڻþڻþıԵȥҲѲ
ˡȫþؾͻЧٽ£ѪξʧȥԣӻþȳδݣһĹɣ޷ȷжϣû취ԶЧ
ʱѾȫʧȥжżǰһԣѾ淽
ѪľҶƬʮѹõ͵͵ģֻ߹ӵͷԼʮסҶƬһƬʺɫͬѪҺһ㣬ȴһЩӫ⡣
ֻҪϸͻ֣ᷢǲӫ⣬͸ı棡ſҶƬı棬飬ëȻ
û˻ΪǱˡʵϣӸûעĴڡڻþıԵûһֻһֻıѾоĴڣѸ
ıһķܲܵסܵ޿ɼı棬˵֮ǰҪϣ廨뼱ϣû뵽ںǿľһضΣյ״
˵һֻʮףֻһգۼ䣬塣
ʵȫһɫƤ£Ѫɭǰͷ֣ס˺ڣûһ˿϶۾ҲʯƬǣһֻҲɲȥ
һ˲䣬渲˺ÿһ֣ͺһѩһĳŸĿֲֻҪһֻҵֵĵطӵ˲ͻ׳ĳѨ
Щڲ֮ǰٻ˳һֻ֩룬ĺ޹
ѾڵϦ˻ڻþıԵĽӰԶԶģڵȴӵһָܹԮ֡
һֻȥҵһϸСķ϶Ŭꡣı淢ľٶΧߡ
ѵӾҪϢȥ
ʱѪɭͻȻһ󲨶һӰϢس֣ǳ
˻ؽݵڶ㣬õͨصĽͳǡ
һŽɫûƤʧǵڶǣ˻ؽݵء
ԼƤ̧ͷպÿʯĺӣ
󾪣æ̤ǰһһؿڣ
ͻȻˡһ󣬼Ϊͳ·涼ҪһһƵĹеı涯ͬʱһţȫڵذϣȻѾȫ
һ¿ͱѣѪľҶƬı𣬻۳һһĳȺӿӿ
ؿקһأǰһһͳĹӻϷԲԼ׵ķΧ̤ǰѺֽΧÿһɨΧıʯȫɱ
ֻбž۳ȺֱÿһķΧڣʱ彩Ӳֱ䵽ϡûһ϶ѻ˺һʬ壬ȻûһֻܹӴǣ
Ѫɭı˵޾һƬΧڵĳӻ޵ġطϰٴιڰһƬıɨòˣΧĳȺԱҲ޷ȺֻϡϡΧ衣
˿ںǰ˸ơεġϵṹںͷɣһ˲䣬ΧѪξĻԱ̰ͣĿƣ˹
˲һңлл㣡
ղŲûȫþѵһ̣ܹΧġԼ˱棬ȴΪͻȻ֣ʱ
µ廨صݸԭĻƺе㲻̫ãҸղŸĽһ£ԡ
Ӳӣʵˣأ
ЦģҿûĴ㣡
ӽӹµ廨أϣʱһɱֱ֮ͷԣ˶˹
̲סһԱߵѪѾ嵽Ųˡ
޵Ǻö
ԵʱѾѵϵıʰòˡЩȫ˾ɰԼûǮǺñ
ղùɨһһжʮʮ˾ɰǶʮң⻹ֻһС֣Ҫ㴦ߡ
̲סʵղŵǸʲôɨ̫ˣ
ٺһЦһмء
мڲ˵ϸĽġùԶ⹥ҲԶڷأǳáǳǿӦĺܾ޴ÿһὩֱܳһʱ䡣
ֻһмأмɺҲܹˡ
ڵĲ񷹲ֻаƴȴĸΡһûнֱʱ䣬ӦģҲС˶˲ԸЩɳٺò
ͺһǰһȥҪȳȥţ廨֮󣬾Ϳʽ޲ˣ


376 
廨عȻܺãǰƽͣе̼ñˡɴ̼ѪľѪȻ磬ֱ߽ɭֻܱѡ
ؿ˳һۣ㻹ͦôһξ͸ɹˡ
ЦЦû˵ǵֽ׶ο϶û취һ
ĽӰָӣʹոѪľҪ⣬ضѼһЩԱ߸󡣳ͺȥ棬һ㣬һС
˷ͷжһӡһֻعǰ浱նȻ治ԻأڳɭֵɧȴǳС
عǰһξ룬дıѪľҶƬž۳ȺͺֻҪ򿪶ǣƬķɳͻֱ
Щ֮ǿһΪҪΪѪľߵսѪľЧǾϵ⣬
ȦȦʱ˷ˣӳϵÿһдı汻ԽȥӿҡͷһڵóԵһ𰡣
Цô࣬ԣ
ȦȦƣȻһֱųǣԲһ
һʱ䣬Ѫɭֵı⵽ϴ٣ԵĳԡƬѪľҶƬָѪԭɫȥԶ֮ǰ¡
ȦȦԶԼݻı棬ͻȻصļϣˡ
ЦԳˣʳ
ȦȦһ㶯ҲûУһ㶣ͷȥֻһļϣҲ󾪣ǹؿĥľ˼ߣʱظоȦȦľȫʧˣ
Щƣ޻ͨɢŨ򵭵ĺۼʱԣȷһ㼣Ҳܲˣ
󾪣æȦȦеϣḧëϸع۲šȦȦȷ޶ﷺ˵ϧ
ӿͻȻͣסŲʵôˣ
ˡûϢˡ
䣬ȦȦͻȻһ£
ȫעع۲һóҲ̲סһ¡
ţȦȦͻȻһڳǵϴ
ʱǳһˮ״Сʱֻһ˲䣬ͱĳߴ硣⻹û꣬ȦȦڼͣԽԽ֮аѳƿ֣ȦȦȴûи䵽ϡڿУλƣ޴һ
ıƤԽԽԭͺͻɵ̵İ͸ɫʱɫԽԽ͸ԽԽߣɲؿоʱпһըѣ
ȦȦ͵ޣͻȻವһʧˣ
ȥŷ֣ʧˣصԭĴСڶһ̮Ƭ̼䣬ʹӼӣӱˣֻʣС
ʱɫѾŨ̵ýɫ
ȦȦСʱٴοʼ͡ϵͣͣٴ
ʶʲôź˵һߣ۾ÿһα仯
һδԭ͵СŻһӣɻҲͬȵʱ䡣
ţ仯ٶԽԽ죬һ֮ڣʮΣ
Ķ̫죬ѾЩˡֻһӰڿвϵطŴȻΧĶǿͬȥıʬҲƮȦȦΧγһǳ
һġ֨ѲȦȦವһͣסˣֳΣ
ѾȫһģڵȦȦƻɫǳĿȭͷСһë޵ĳ򣬺ȺȵأڿСıһβͣβ;һıһָıתһ
עĿǣȦȦġ϶һֻĶۡȻֻһֻһҲ£ԵȤ¿ɰ
˴ľɰȦȦȻˣ
ԭֻҪȡ㹻ܽ
ûأÿٶȣ
֮ȦȦβһָವһתųİѪѪɭ֡
ȻһڳۿɼһԳ֣Сϵıʬ壬ͬԲڵıȫӿȵؾ˹
ӿЦһЦã˸ţˣүҪȫˣ
һ֮ڳǰıͻﶼˡ
ıһڿγһִĳȺȺǰ޵ֿ֮
һ˲䣬ȦȦٴαһˮףۿɼǣıƤ£ľɰ
֮ǰҲɰ˲ʧǱȥˡ
ΣȦȦȴ֮ٴŴͣһ£ѾɰȫڵϣѳСɽһһѣ
ųͷ˶ģβͼָָϵľɰ
־ϲҵģ
ȦȦգգͶۣųһ߷ȥɭ𡰺ûһַ˻һѾɰʮΣϵľɰѵͬСɽһ
࿴ĿɿڴСɽһľɰһңۺǧң
۶ԳǰӶţһʾʣ
ĹǣЦ⵹ʡˡ
ӿЦҡͷʡ¹ʡ£ô÷
Ц˵Ŷӵջ񣬵ȻŶˣ
ٴηɻȦȦ˵ˣټæˡѪɭȻ̬ѱȫ˵һƬʲô״أ
ͬصͷóƤСɽһľɰȫתͷȥ
ȦȦǵĶ̫죬ôһ򣬷ĽӰǲŸոշһôڷֽ⡣ǻ˺ӽղŷ飬ѽôôûϣ
ĽӰ˵ϣҲδշˡľǿֻгľ𣬲п
ŷصʲô𣿵Ƕ׵Ȱɣļߣܰɣ
Ц̾µѪľʵˣһɣڣо˲ֹһأ˵ţ˸ŵơ
ĽӰţͻȻڵ죬īҲҪˡ
Ӷһˣĸ⣬һгīĸ߼ʦʱīΪһûһǲҪʱӡ꣬Ҳ͵˳īùӵʱˡ
īǴ˺ܶ꣬ǵȻΪĽӰ̬ȱֵ÷ǳȷ
ɭ˶ݵĳĬ˺һź˵ٶһҲǿԵ
û˵е㲻ˬ
ʵԭĴ꣬ҲҪ뿪Ӷŵġ
ʱޣڻս֮ǰȥһطһ顣˵ǳҪöǰС
ȻĴ㣬ϾԷĽӰе㶯ģԷֱӵؾܾ϶ʱڨڨģеȥ
ĽӰĬã˵ԵĻһټġ
Ŀģ·಻˵ڵĻӣκȻһЦԣûһԵģ


377 ŵͼ
ʱЩ
Ȼ˾ɰֳݣӶһݣԼһݡ
Ӷŵе㲻˼Ц˵һӦǼϣǣҲôϤݵ񡣡
μӰӶţһҪԭһ·ϣǷĽӰǰޱʼȻ֪Ѿ˱ݵĴ
ĽӰ˸ԲƸƲص˵Щ
ͷһһʹյ߾ԲϣǰӶŵı־
ǰӶŵƣЩӶţӶﶼܵõһЩۿۺͶϢһݲصǳʵõ
ƣЦУһҲӶŵıԱˣ
ĽӰ¶һ˿Ц⣬˵ͷ
ڻѪɭ̧ͷԱ߿һۣ˵ҲҪһѪľ
ؽеҰ㿳Ұ㿳һΧһ꣺㿴ô
ѪľֱһףߴʮףȻѪɭֲ̫ۣϾľԱ߻һֱԼֻʮ׵СƺеӪӣؿڴԱߣɫͨѪľһ㡣
̧ͷһ۴ЦУ
ظǣүǣ
Ǻܿ飬вϴ洢ûٰѾľָһ֣˽ȥ
ߴѪľʱ˳ԱߵǿСҲˣ֦Ҷһ𣬳һѷֿһͷ
۵صпռáû˵꣬ɫͻȻ΢΢Щ仯
ǣüоеͷΡ
ҲеоˣĽӰƳһԱߵľ׮˵ΪݳѪξˡ߰ɣ
˹Ȼٲͣܿ죬Ǿͻصϣ˸Ķָۿڡ
˶û˵ʱĺ΢е䡣
ĴֽʱһҶˬЦ޳ļ򣬴˵ʱּױ䣬һҪһǮҵĸֿܸһʱ㿴Ϻɨķ
Цȭͷ˵ţҺڴ
˻˻֣˶֡ĽӰվڸۿϣ̧ͷŶ뿪Ӱӣ̲ס̧ϵ廨΢ŵ̾˿
վڴߣͷ·ǸɫӰӣ·𿴼տĿ⡣
ĽӰʲôʱվñֱȺҲ۵һʶʱЦˬþˡ죬ϵЦԽԽ٣ż΢΢ü·ʲôĽһ
ڲϣ·ڸǵӰ
ĽӰҸѹ𣿻˵ȷҲĶȴΪĳҲ֪ԭ޷ܣ
سһ̧ͷԽԽƲ㡣
ĽӰ˵ûֻҪϣټһ졣һ죬顢ҵ飬Ӧһ

ڻضֵĲѾָȶ
Ϊ˽ʡʱ䣬򿪻طóͼֽڹ̨ϡ
ͼֽһո£һų¾ɣƳԲͬõġ
ոµͼֽйˮżġ
֪ˮ֮ڻӵһֵһǧֵ񣬾̽Ѱˮżҵˮ
֪ˮʲô¶ģһҪ
ţżĵͼ
ĽȻߣҲǳӵĵһʧܳͷ
ʧܣԶһ
ͷľ򣬽ʱʱһƷȫʧͬʱǰҲ㣡
ͷϿᣬҲ˵ɹʧܣ
õˮżĵͼͺоһ
ݱƫһѩɽǧ˱ݵǡ⴦żѩɽһɽɽû֣ͼҲžͽСɽȡ廷
˳⡣
Ǹѩ֮ݣѩɽ־֪һѩǣӡֻż˵ǳңҵҪʲô׼أ
˵ЩطϺʦҲ޷ֿʹûءֻóȻǰķݣ
ԣȥ֮ǰһҪѩɽĻʲôģҪʲô׼
СͻȻҽһʱȥʵһЩʱ򡭡
Цʵûм޵ġȵʲôʱأشʦ촴ʦҿɵȲʹӦҪһ壬ᣬ˵㣬Ҷȥһ£ҡ
չһų¾ɵͼָֽ˵˵һȤķ֡㿴Աһŵͼ
ŵͼ«ļϰģΪʤĽҲżϰļ
ͼһ֣˵ͼ˵ľһʵ̽С˵
ͼһ߼ʦڱһɼʱСĵһض
ضܳԭΪԼˤû뵽ȫ֮ȴһյ̽ա
һصĵ»سǣޱǿ𺳡²⣬ֻ촴ʦܽһĳСֻ˵³ǵһ˳ȥңȴʲôҲҲˡ
»سǸ̵ӡĲֵĵͼϣһ죬ܹȥҵܡ
õŵͼȽӵˮż磬֮ǰϸϸ۲ˡоˮżʱͻȻоĳЩطеϤŵͼһȶԣֹȻйͨĵط
ϰŲرͼˮżһ֣
߼ʦˮżĵ»سǲ촴ʦģһʷǰʧԪż
»سǱ߼ʦΪ֮ŵͼԶûлȴϸܶࡣ
ͼҲ档һˮżڵλãѩɽʲôطһһŴ·ͼˮżȫòÿһʲôķ䲼ʲôģʲô·ߡҲڴˡ
ȫû漰мܴڵĻ塢ʲôķ򹥻ʩ
ŵͼԵޱȱ͹ۣƷǳƽʵ޵Σ
߼ʦƵı֮ͼֽϣ˸ɫԲȦ֣ۻҡʵػ˸߼ʦľʲôΣգôġ
һж¼һҲûб
ڸ߼ʦ۽ƣܶණϲҲ޷⣬ֻģһ£Ÿһͷˮ
ڽż֮ǰͶһµ˽ģŸ߼ʦ˰죬ֻҡҡͷˡ
ʲôıʣдøĪԤһ
ﰵ²ۣԽԽͿ
ֻеʱȥ֮ٶоˡ
ضֵĿĵӰǡǱݱһУȽϷ
½ûռԶأϢݷʽǳԭʼһЩĳУϢһȽ϶ࡣ
ѩɽֻа๫£ˣ


378 ǰ׼
Ӱǣһ鲻Խؾʹ˸¡
ʵҲô䣬Ӿʵ̫ǿˡ
оǴɵģݡֵȵȫǣ棬ת߲ʹߣ֮һ;ú䡣
³ʮ϶ңʦҲú䣬·ϵûطֻŵ¼£һ˺ëƤ£ȥͺӷס
ո»ض֣һ˴˹ıһֵĻˣ˾һ¼ܣ˸ָƤ£ֵܣ䲻䣿±ˣֻҪһٽһ
һƿǰһǻʦʲôƤ°ȡůõĻأֻҪһϣȫ䣡Ҳһٽһ㣡
ǰСٸ⡣ؿҪþ˵ģزˣһ˾ͲֹһٽˣҾ˻Ʒ˻ûƤ¾ã
˷༥Ƥ¶鷳·㣡һ͵ݣʦӦûȡůҳӰǣȥطĻŵôƤ£ѹ׶ռλã
һһЦЦƿǣ˼Ѿ׼ˡ
պһɣȷȥͲ䡣ʧشһ£תͷұȥˡ
ҲӰǵһ󾰹ָۣۿСػصţ۸ȡůƷв˸´ʹ˸սһæ˴ϻߴϣʱůͶˡ
ӰǵĳǽߴҲȫɼɡ¸ˮҪСģһСģͷᱻס
ǳ֣ѩɽǱһҪĵ˼ޡġɽǣ˴ðյð߻Ӷ
·ҵӶȺѵŶȥ
յſڣȥѩɽŸպøˣʹø߼ؾУ
Ա˷Һˣ㿴֪һмʦûɶ飡Щ˸Ϻȣ
һ˵һ߱ӵؿųЦЩ˾һ죬ĥѩɽ࣬ײ㷢ˡҲԼĽ˻Ϻȣ
ֲʹʴʵ̫ˣᡣ˵ˣͻȻǰܣһʧȺûһͽӶܼûжκӰ죬þˡ
˵ĻȻֹͬһ֮󣬻ر졣
һ־ͱʾСӾʲôӣȫ˵ϻĺã
ȺӶμһˣһԱȡǰǽģǷģȻٶˡ
ֱ߽񷢲һվʵÿ۸ͬ㿴
һ˵һߵűҲͰѱ˻ȥʵ鱨ô
ɷΪ࣬вɼ̽¼񡭡ӵľ鱨
ָѶȺܴ󣬶ָҪۣûʲô׼鱨鱨̶ȶļ۸
ҵ죬Ѹóһű񣺡Ҫ鱨Ƕ鱨
ָ鱨ڣռռ١
˵ͷ鱨أ
˵ѩɽǵȫ鱨жҪ٣
صҪɫһҲû䣬΢ЦóһŵͼѩɽṩϸķΧĻԽԼʱͽǮõ׼ȷ鱨
һ˼ڵͼϻ˸ȦһΡ
˿һۣе죺һãȥñȽ٣鱨̫ܲࡣ
Цˣû£ҳ˫۸񣡡
յ鱨Ӷʰǻ鱨ּ𣬳ڸһٽҵĶվͿˡ
߳Ӷȥгͻгһۣϰߣ²ϸռһЩƷռһЩûмأС
ӰгĴ󣬸ֻغܶ࣬ͼֽۡ
¶ȡϺĻطǳ࣬ǻزϣҲкܶʺڵʹõġ
ҲлعᡣÿطعϵͳиԵɫ
ڻعϵͳ30ֵһ䷽С˪֮͡þţ֬ʳ֭Ͱ׸ĸһöɣͿڻر棬б¿á
䷽۸൱ȴѩɽݱõ䷽ڳϹֵ࣬30㻹
˱˪֮ͺһʱʵĵ²ϣϵĻء
ֻ֩룬һǳ֩룬һʮֻ֩֩˿ϸͣӦֲͬĻһԱ֩룬ٶȿ죬ܹǱͻڲԱ
ʮµĻؿܡµĻؿܷΪԶ̴սͻ࣬װвּܸͬ׸дµĻؿ̬ϲǰ̶˸ֶ̬ǰˡ
˼ٸʽԱըЩըΪ֣һֻȭͷ󣬳ûϵƱʯϻϵߣߵӣ൱ˡ
֮⣬˴ĸأԼս
Щϣγһ֧൱ӴĻزӡ
ʱ½һһ˫ոµĽɫѥӳ֡˫ѥӵĲһֻ򣬾˵ϣ񻰺նī˹ѥһ˫侫£һëǳ棬ëϵϸ΢ëƺڲ
żһ㣬Ȼڿи廯һ⣬СķﴩߡֻеܼܵûһӰȴһҲû
ͣ˿ֵϵѥӡ
˫֮ߡͨǻؽݵڶ֮󣬴ӱõĽƷ֮һһоҲûУֻҪһͻоüᣬٶȱü죡
˫ѥӣˮƮϷɣֻҪ΢һͿڿʮ֮áϽܼɣٶȺ̶ȱԭʮ
̫ǿһʼǳϰߣü΅һײǽϣײͷۻۺᡣԣܹԼˡ
ʹ֮֮ͨѵĵʮأȫͨأ
ͨغ񲻷ϽҪȻͨ˵ʮأû֪ͨͨҲûͨؽ
˫ѥֻһʱ֮ҪԼ
֮֮ϣɹ˿أȥ磬磬Ըжܴ
󣬳ųˣ̧ͷһ


379 Ҫⲻ
ȻǳԼĻأֽ׶Σȴиһء
ǲˣǧʯͱشˡ
ΪֹȻǳΧⷶΧĻأԽԽǿ
ǡڡԶ޸ϡÿһȦɵ㣬һѧʡЩֽ⿪ĶеŵۣܡЭ˳ļ¡
½ǳѩ̨ˣڳĬ֮󣬸̾ʧԪĻطչȻڵļƥеġ
֣صضԳ˵̨úţоѧϰܴĺô
شʦô˵ˣȻʲôʡ
һеĲǹǣѾȡµĻأѪɭѾ
ڶоľڡ
ֽ׶δڵĻڣȥĶùܱʯʵʻɻ𡢱硢ȾĳʵˡڵľЧʡ
˵ȴ̫һȥǺɫģܡĿƱʯһϣо˺ܾòŻȻȥĳָƵ𵴲
Ƶ𵴲ſ޴ʹһֵĿ˸ɫӴʱƵ𵴲ķӣ˺ѿǷӲ˺ѣʾ޿ƥеķ
ԣʵڣһŸƵڣ
ЧʼߣһڵһӣʮڵŻһöܺ˾ģܻͨǿ˲֪ٱҲ֪˶ٱ
ŸƵϻ˺ܶ๦һ΢ЯСڡ
һ̫ӣû취ȫ޸Ҫߣ޸ˣƾҲֻʹһֵĹܡҪǧʯֲܱ׷ôǱ
ܵ˵û취ܺõòˣҷĹܻõԼ
ڴԼһ߶ֻʮף൱СɡȥĸƵ𵴲ԶԴﵽһף޼᲻ݣڸԹֵܹģֻֻ֮ɵĶơңֵܵƵ𵴲ĹʱֻԼľˮһйȥֻҪ𵴲άֵþһ㣬ȰȻԼ
һʹ˴˾ɰ飬ڽ˽һĸ죡
󣬳ȫ׼뿪ݾӵùݣȥӰǵӶ
Ӷô֣üĲܽȥԼýϢʱ仹һСʱߵӶһ䣬Ҫ䳡
һˣģԿȥЦӡ̧ͷƳ˳һۣʣҪʲôģ
ʵЩʲôģ
һ֪Ǹеģ˵ıе㲻ͷϵЦԣͨ䳡ṩأ10һСʱ߼䳡شһ㣬ṩ߼䳡ÿСʱ20ңÿ̨10ҡ
㶣Щɻͷ
˲ͷ˵ӹӹԼҸ䣬ãһӶҲգ
ѩأ˵·˶ʱûػѩ֮⣬طһ׸ߵѩأһСȥס̸ʲôҸϰⴿڼҳء
Ҳգæ֣˵ҲӹǾеˡ
ˣ۾һɣǿһ´ų
⵹ˣһ￴ȥôᣬŴҲǸǮ˵ӣȻھ˵Ǳ䳡ˣĪǸװȥҲ񰡣
ԷпǸ˵ı̺ˣǣ䳡ٺʲô˵߼䳡ˣУҪˣ
ʵҾ˵ˣ10һǲ̫ˣ
һ㶣ƺеʲôˡûط˸ۣ10ʹ÷ѣû˵ѻ͸㣡
ͷĻһͻ𣿡
Ц򻵣ڶҰɣǵĻȻľƵģȫɸ߼ʦľƳɣʵãǿСӣҸ㣬Ǳ䳡ֻṩغҪǱ˴ˣҽҩѿɵʱ˵ҽҩ̫㸶𣡡
ƲΪĻˣ̬һӸˡ
ĵ׷ʵ֪ûã϶ҵҰѻ˴أ𣿡
һӣҸ˵ˣǵĻľƳɵģľ֪ʲô𣿺õľļӲ˰ĺĻˣҪˣǷĲգ䳡ķöˣ
ӵ˿ҲûѹӶ˱ͱȽ϶࣬һ֣̰߿
˵ĻһЦ壬һ˳ô֪ľʲôǻ֪Сֵܣģһȥˣ򣡾嶼˵ˣҪǴˣ⣬䳡ǮҲգ
˵úԱߵȴһϷʵЦЩһҡͷһ̾ڵģ̫ˡľĻˣҲ˵һ򻵣
˵˼ҽأС

ΧһЦ񿴸ʲôһų
Ҫƽսӣ˵ͷˡȴ߲ŭ΢Цͷ˵УҸ˾ͺáǸһ䳡Ҫʮ̨ˡ
˵һ٣ǲһ㡣
ԱߵȴһȻǸȰСֵܣ㲻֪˵Ҫ̨ɡӰӶǻǳģʵι̣жǸ߼ʦӦ̨ҲеѾ㻹Ҫһ㰲ȫЩ
Цſһۣлл㣬֪ġҾҵ
Ŀһԣе㾪ȡСӲçײ֪Ŀ峺ü䣬ϸȥȻֻվţȴȻһɲСƵơ
Ȱ˵ˣ˾ȴ䳰ȷǿһ£ҪǱ˴ˣҲǲǮİ
ΧһôЦάԭȵľԿףָı䳡ȥ
ıӰĿ¶˼ͬһأ߰ɣ
ҡҡͷ˵뿴
ֻͬΪ뿴Ц˵УǾٵһҲ²ԱߵһȻһˣſ
Կף򿪱䳡ţ˽ȥ
ӰǱˣӶı䳡ҲЩͬ࣬Χźصĺʯǡ
ոչϱ䳡ĴţһһСſˡһкڻɫĻŶ飬ҡҡλεشС˳Ȼʮ


380 һ
ǰ֪ľƻأ˶붼ΪǽƳɵġ
ʮ˸ĻҺɫ滹ŽеĹ󣬿ȥͺܽʵ
ǸմСҡҡλε˼ٶͻȻӿ죬һ۾ͳ嵽˳ǰ
ǵĹؽڽӲȴǳ˴󲽳嵽ǰߣȭ໥֮侹ȻһЩϵ·
Ҳûţɢܣֱ۶ųһȭͷСĺɫӴֱϻ䣬ݺݵ˹
ʮˣԶ̣սǡΧ˳ܵÿһǡ
һ½һ˻˵İΧȦһʱһһдһ˿Ȼ
ľȻ鴫ֺεֻһʹ˽ӲȺͼʵ̶ȡ
΢΢һЦ
ʮ˹գһֹֽŹԤ趨˼ֻҪһ򿪣ͻй
һΣһܻͻȻֱϣţڹܿɫϸĹߣԶ̻ˣ
һ죬Զ̻ͬʱסƬ̺еıбУеıֱȫֳأȻڵϣ
ֱͣϵĻ˲ΣһѳԼʮףԼ׵Ķ̵ųĲӰڻ֮䴩Уƹ˵Ĺ
ս˵ĶҲȫͣסˣţ̧ŵĶȣȭĶ֣һľصڵϣţǻ˺Ȼص
ӲľڳĸƵ𵴲֮£Ȼ񶹸һ
ʮȫأΪֹ䳡Ҳһӣ
ֱӣɫĹֱһ£Ȼʧˡ
ԸƵڽеĸĽֻҪƵھ˲ɸƵ𵴵ԶɽսƵ𵴵һѹУܹڡȽ϶Сһöǿܺ˾ܹһӵ̬
˲Ѫɭֵõĺ˾ɰǿܺ˾ϣڻļʮ巢еĳʱӵһʮ롣ңú˾ɰĽװáһöǿܺ˾ˣмʮӵĿʱ䣬ʱгԣʱ˾
˵ˣһʮ룬ԸƵ𵴲ļ᲻ɴݣ󲿷Ҳ㹻ˣ
ϧֱϵڣ˻ȥ
ʱӶһæµţһ߲ʱƳ߱䳡һۣϵı鶼ǿϷġ
ǲ֪ߵغһСᣬȻҪʮ̨ľˣ˲пˣС˵ų
ţ䳡ĴͻȻֱˡ
ͬʱһ㶣ؿһӶŵĴͻӡ
ŹӲأôô죿
ѵСһȥͱʰˣ
֪䣬ͣϵĶһؿȥ
һ϶סˣ
Ǹ˱ֱվţ˳ˣ˼һ£˼ʮ̨ˡ治Ǯɣ
˵úܽţ۾ȴϷʵЦ⡪֮ǰ˼ҿĿ⡣
һʱ侹Ȼû˵ʲôصͷ˵Ŷ˰ʲôȫˣⲻܣ
һ䳡ܹȥţһ۾̵ɵñţۻ
ĻΧҲŵضһۡʲôʮ̨ľˣȫˣô̵ʱ
Ȥظһչȥոտ壬һƬȫʧˣ
˴Լӣ塱һ𣬸ܣʮ̨ȫˣ
ȫ룡
ôģ
һ˵ĸ첲˵Ͼã㲻Ū˸ˮã
˵۾ɵãȻʵˮʲôˮ˲˹µʲôˮĹƨϾٳŲˣЩľȫʵ
ߺߵ߽˸˴ȳһϣԼԣ
⻰һһȺ²Χľȣʩ䷨еõеûգеȱٻաʹʲô취ľȶ˼ǳǳ˺ۣûбļ
һ߼ʦҡͷ˵ľľͷѴֻõƵһ޵Ĺʴܰɸ״
һľȣһ棬ù⻬Ǳһϵİ
һȺתͷ˼һصʮ̨ˡǰ˼⣬СӾʲô취ôʵľģңȥɵ÷ǳɣһ
ղŰﳣ˵Ǹ˾ȵؿľųʼƬ̺ϾõļЦ壬Ŀˣ֮ǰ˵Ļ㻰ɣ
ϾȻ̬ȶӣһظ˵ȻϾһĭһ˵㻰
ߵǰžһǮ˦ϣٽҵĶ𣬻㣡
һ߼䳡һٽңʮ̨ÿ̨ʮңȻһҲûգ
ųĿѾȫˡƽЦЦǮתͷ񷢲ȥ
Ǹ׷еСֵܣ
ͦкøУʵ£
ʵСֵܣӰǣҲ׼ѩɽİɣ
ͷ
˵Ҳһ֧飬ļˣ֪ûȤ
ҡҡͷܾˣضĵصҪȥ²ϱˡ
еʧĵʵҪȥ˵ͬһ·̣
룬˵ȥѩɽ
۾һǵĿĵҲСֵܣ㲻⣬ʱǵĶ飬ͬһΡʱĿ겻һٷҲа
Ȱ˵ѩɽǳӣϤ¹ʡǶ˶һȽ죬û׼ҲܸһЩ
ʹȰ˵΢΢ЩĶǾܾˡ
̫࣬һĻܵñһЩʲôһ÷㡣
̾˿Ȼʧʹؽˡ
˵ҽѰɣû˵ԺУ
ˬʣĵƣӡ󲻻Цŵͷ¸֡
ôһ񷢲ʱ򣬸պþԼʱ䡣
ӴĻǰǸˣһվкãҸոհϢȫꡣ
ݸһļУкһֽ˵ͦ
Щ˼˵ʵϢ̫࣬Ƭ򱻳֮Ϊȥһ򶼱Ƚ١
ֻԷ˷ͺˣˬʵѾܲˣǮ
˵һϢʮϢʮһһϢϢһǧһһٽңһϢһҡǰӶĹϸģû
Ҳ˵ʮϢ͵Ҫǧң
滹ûмֵǺϢզ̫ˣ


381 ϵڱ
ѩѩһƬľ
һֻ׵Сѩ޴ѩɽԱߣֻǰ˳˲צűɽʯһ١Ӳɽʯצ±ɴ׷£ʯһ˺һٳһСɫʯͷǶƵĿԿԽȥ
һţּǰ٣һЩԣŤͷһĴβը
֪ʲôʱվһˣȤؿ
ѩ޵ĶɽʯһѸٷСڵһǸ˵צöļУź⣬ݺݵԷ沿
һѩ޵һߣһۣССѩޣͦ׺
ѩڿдתڵϡȫǺĻѩﳤ꺮䣬ѩữҪѩͨһ˸ѩӣ˽ȥ
Ѿ˳ʶ˫Ĳ࣬Զľ룬Էв˻𡣶ԷļͻȻһųβ͵Բһֻ۵֨ĳһ
ֻѩ޲ףԲȴ׵ޣ˫ĵȼǿѹѩ޽һë׵ĴβͼнѸڵ˸ӣ˽ȥ
ԲѩޣԼȴͻȻش˸Ѹ˵Ļ
ЦԴ仹ʵţ
ȦȦѪɭΧȳ㣬Ǳѵõů֮ءͻȻѩɽϺ֮أȦȦеܲסųϵķȻزš
֣ͷųļ£ֲˡ
Ӷõ鱨ѩɽһ˴µ˽⡣Щ鱨˲׼ûټӰͣһ˳ˡ
ѩɽһǳġﻷӣ·УðҲǺСġ
һǣͨǺǵġһ鷳ǿǴ鷳ˣ
ˮżͼֻм򵥵·ߣ˴µķǰ÷ǳСġôǧ꣬˭֪·ͼ׼׼ȷֻҪԣͶˣ
һ·϶ûˣҲûΣյޣ߽ܿžѩ
ߵɽԱߣɽʯʯͷ˾һо
˾Ҫطһ޵ڽᾧһǿ˾΢΢˵˾ۼһ𣬲Ӧ÷ǳǿҡǸղѩ˿ڳԣһоҲûС
ӰһСǳڳߣһ˾࣬һ㶼ڿΧɽϿڳģͨӲʶ࣬١ң˾澭ҲʯƤʯƤ谭غ˾
һӣһɽʯ䡣µʯͷһСͷ˵Ȼ
ͨ˾ǰ͸ģһܵҲȼԽߣ˾Խ͸Խߡ
弶ǿܺ˾ȫ͸ֻоŹ⣬ܿһЩϸСʡ˵˰˼˾ȫ͸Ҳˡ
ϵɫģȫ͸⣬ֻмɫǳ·ᴩֻϸϸᣬܸоһ˿ϸСĲ
ȦȦſڳؿڲʱͻȻβһʯͷſ죬һ˽ȥųֲˡ
С˵˾ΪʳģͨΪʳޡʳ޶˾ĲǳУһ츳ܣѴﵽ̶ֳȡ
˾ĲУе˼
ɽڣǰȥ
ѩؼΪסѩޣһʧȥƽҲҽȥȴ磬Ų̤ʱѩϾͻһɫɡ֮£һССѩҲᱻ
ߵü죬ûһƹǶɽڣȿھǰ
ʱȦȦͻȻβһӳؿڵ
ųವһɵɽԱߣβ͵õõɽתವһɵǰ֨֨֨л
СǷ룬Ҳ֪ôˡ
ɽ棬˾
һӣֻ֮ɽУɽڴȥ֮ҲпɽʱȴԸоһ˿͡ѩ⣬Ϊ䣬ɽʯǱǧģӲþˡ
ֱ֮ϾǷɽʯ׷£ûһȦȦеøӼˣ
ԴС㣬Сѩ
ѩɽҪСģκһ춯Ŵ֮󣬶пӰ쵽ʮѩ壬ѩ
ȦȦر죬βһʱȦһʱֱԻǼòС
ûһҲоˣǰ쳣ķӦȻ˾ȼͣ
ȴ˶иԽСġûһѩӳɽҫ۵Ĺâֻ֮צӵ״Сǯסһʯͷ˳
ʯͷŰƴһɫʯƤһȴ¶棬Ȼ͸磬Ȼһ鴿ȼߵ˾
СҲ̲ס̾¶ڵر˾ǳ٣ô飬ôĸ٣
ֿŵͳһǣѺ˾һ¡
еһñר˾ĵȼʯͷոտǣָͿʼǰתʱһϲ
ΪųΧĸţּͨҪ˾ڱŻᷢӦֻǿǾͿʼˣжǿ
˾סǣָ붯ø죬Ѹٿļֿ弶ָתͱˣһһǰڣܵķΧ˶ܵĸ
ܺ˾
ֻǴɽϻ˼£͵õһܺ˾
ֵȼĺ˾ѾмУ㱧ʮңҲδһš
Ҫֺ֪˾ѾؼأǲĴͻأһܺ˾Ҳȫսһһҹ
ؼǣź˾õ̫ˣֱǰ׼ģ
˷ܵȦȦԴСһ
ȦȦ۰Ͱ͵ضǿź˾һĲΣĿ佱ǵͦͦأѵذ۾ת˿ȥ
˿˾ֿ˿ȦȦһԥҪѺ˾ź˾Ȼ󣬵ȦȦҵģҲӦá
𣡡
СæֹãûȫڶһЩһĺ˾ô߼ĺ˾űģ
ȦȦίء֨֨βͣſڳﲻˣٲǿź˾һۡź˵Уžˡʱˣٸԣ
ȦȦҡͷС˵˵Ҫ׸˵ģ
ЦͨһٵڡְǸһЩȻܺ˾Ա߻мСĺ˾ļ¡⼸˾Χȫˣʣµʯȫ֮ǰѩ޳Ե֣ȫ͸Ӳ
Щ˾׼߿һںڵʯͻȻһȡ˳


382 ؽ׺˾
һͷһͷСȥǸһŵĶ쵰Ĩڣͨһ㲨ҲûУԼ֪ΪʲôҪ
ƳȦȦһۣȦȦʵʵſһ㷴Ӧ
ʳҲûӦѵ˾
ڵҿ᲻÷¡һֲȷϵĸоڵȷǸ
쵰ĺڵ˵Сÿк˾϶Ҳû
ԥƬ̣һΣֻ֮һѽɫĿ̵źڵỮһ
Ͼ;ˡһȥڵֻǳǳһۼ
ȻĶᣬֱ֮ɵĵöһҲ˺һӣڵֻмǳһۼǳһֱţ˵ֲˣ
üӲʯͷ
ԥһ£һģбȥ
ɫ̵ݽ˺ɫʯƤеüѾǳõ֮Ӳһˡ
ͨ嶼ʯͷʲô
ĴӣƻƤһһһذźɫʯƤ
ʯͷӲҲȲ֣֮ȻƤȷһһر뿪ȥ
ȦȦһʼһ㷴ӦҲûУһСʱͻȻβһӳĻվͷʯ
һķӦʱһϲϷ
е㲨ϻǷǳȶȦĥʯͷ
ģȦȦķӦԽԽ󣬶ĿգȵĹâСҲסһ·ʲô
󣬳ԼҲоˣһɼǿ˾ĲϷ
ĸ֪ŵһС̫ŶĿĹâҪϹ
ļеƲסˡ֣ͣһ¼ϵĹ
ʯƤ룬һĨĿֱ̽ƤɫʯȻжһ鼫䴿⡢̺ǿ˾
󣬳ڰʯƤȫ뿪˾ǰ
ʯƤӲܣ̫񡣰˾żСڳϣһС̫һȻɢƵİ׹⣬ǿ
ǵһοܹȻ˾Ҳǵһθôǿ
ʲôȼģ
ѼóָѾָ弶ǿܵ򡣼΢˾ָͿŸߵת
󣬵ȫ˾ָѾ߼ǿܵıԵˡ
Ǽߵȼ߼ǿܣԣϵ˾Ѿ룡
ȻǺñ
ವһȦȦɫĺ˾ϣź˾ˡ΢΢һȥ̫˷ˡ
ȦȦֻǽرţСϾȻԿóһ˿
СҲǳ棺ؽ׺˾Ȼһؽ׺˾ã
ؽ׺˾
ԣûɣͨ˾ʮȺʹС֣ʮ˾ʣֱжʮסõĺ˾ֹڴˡͨ˾֮ϣеؽ׺˾׺˾ؽ׺˾ͬȴСʮ׺˾İٱصͨɢǿ⡭
ǿ⣬ǿӦȻǵؽ׺˾ˣ
ֵķ˾㱼˵սʱҪ˾桭
Сǵͷ˵ԣõ˾ǵؽԼ׵ģ۸䰺󣡡
˾Ҳ⣿
ûؽ׺˾̺֮⣬һôǿԷʹáֻ֮ҪܾС
һԵغص𰡡ôܣ
ǸҪضĻأֽ׶Ȩ޲
ŶҲ˵Ҽ𹻸߾Ϳˣ
һϲʼԼصҪ֮һһ˾ܶʵֵĻؾͿܱʵˣ
ȥؿ˾
ʱͻȻһڹӹʶطֻػһſƬֱ۷˹ȥƬıԵֻж˳İ䣡
ʶеˣ
ղӦ죬һ£ſƬжƣ
һſƬոշɹһſƬŷ˹żһ棬ƮƮԾƬ˹ȥ
ӶĿƬ˹˭ż㣬ŤصƣһſƬ߷ɹûһܹ˵
ĵˣ
һһ
ظһֵſƬ˲׹Էǳŵؽ׺˾ģ
һſƬжƣһſƬͻź˾ߡˣ
̶̵ļڣ˶ʮſƬ
΢΢̧ͷ׼۲ΧͻȻͷһǿҵΣոоӱϮ
͵ǰһſѩûֱҽѩ˽ȥ
ʮſƬѷľУ˸֮һһµٶȿþˣ
һѾУŵ档ԷӦʱſ£ѾҲܺŰʳ룡
⣬ֻҪվѩ϶Ƚѡֱſȥݽѩоıķ˳ȥ
иոշɹһֱ߳ȥھģͻȻʧȥ˶ббѩ
ԥֱһ̧ڰѾд˸飡
ӦʱЩƬȫɶԷľƣӦֻǰ߷ɣ˲֮ھͻٷɹɴƬѳеķѡ
ȫ˿ƬУԷҲû취ǣȫˡ
̧ͷֻɽϷӰһһ˼ɽȥ
һʧܣͣתܣ
ɽϣ·ƽءۼ⣬ֻһſƬ£ͲЩƬ̨һһûһѾӽɽ嶥ˣ
Ǹѩȣ涼ɽڣֻһڡʧȻԷɽܣ׷ϡ
ѵҪŶԷ͵Ϯɣ
һ䣬̧ϵڣ˲仯ϸ˿ǰƶȥ
ҲǾ͵ˡһ˲䣬ϸ˿˵ı漴žϸ˿ٳĵ·˵ıļȥ
𵴲ٶԶ٣ҲͱȹЩ
˸ո̤ɽڶˣ΢΢һɣ̲סػͷһֻۡͨرóʱ͵Ϯ͵Ϯ֮Ӳɱɱ߾ߣԴûʧ֡
٣ҲһֻҪɽԷҲ׷ϣ
ոջͷͫ̾ˣһ˲ֱ䵽ǰո׼Ѿ
ףûʲôо
ͷնͿһӰ˳ȥ
ʲô
ҵֱۣ
ʲôֱۣ
һ˲䣬ؿԼ˷ֳ룬ɽֱӵȥ
ʱողɽѩأΪԼѾӳ죡


383 ҹѩ
Ͼͱг˼أˤʱ±ϿĿʱ⽴
ȥ˷ĲкȡϵĻʦԼϵһöռؽָ
󲿷£ʦһԶɢȥռؽָȻ򿪡˵Ŀռؽָףװ˸̽յӦƷ
һۿռؽָĽȻʮʦ£
ЩʦмģҲи߼ģȻڲͬˡԼҲһö£ȻһöԼġ
عڷŻ¸ʦʱмáǻʦŻ£ֻܲѯʦĻϢܿݡ
ۣǸˡĻݶУǶѾܾûе¼ϵͳ
ϳſƬЩƬȫǽģղЩƬ͵Ϯ͵ϮĶ죬ȻǸ֡
µˣ˾Ǹ͵ϮרҵЩʦȫսƷһȻɱʮʦ߼ʦУͦ
ղһȷΣգԷѡʱǶǡôرǿƬɵľУӺϮʱϢһ㲨ٶȿ죬ǶȵǳΣ㹻У˵ĻᱻĪʳ룡
ղŻãڻһ󱳵亹
ҲᣬһʼΪʲôû͵Ϯ
Ϊõŵؽ˾һʱ˹ͷǷΧˣ
֪ѩɽһΣձʵ̫ˡ
ȡ˸ղŵĽѵСĶˡ
ǰ˳ֵ׼жȻ˳ܶࡣһ߿ϵ̫һӳ֤һ·Ŷȥ
鱨ʾѩɽܶطĴųȽϻңЩط߻䣬̫ķλԡ֮ܶûһַܹʵЧرֻпֶεĻС
Ҫʡ£ֱȥ߼һֱܵĿص㡣鱨ʾѩɽϷддڣųأҲܷСκֻܿУżõ㸨ߡ
С֮ߡѩɽɽԽͨʦˡԳмضָƣѣҲЯĲأʱӦȥ
ٶȲ̫죬һֱûͣ١ֱĺɫΧȫڰ̧֣ͣͷһۡ
¹ѩ·Χ̫ڰԿΧͻȻ˺ָܶ࣬˷ѩɽͻȻ
̽˵Ǻ¡ҹ޻ԾʱϢҹ϶ǵĻΧһֻֻҲˣһ޵Ȧɧң޵Ĺ
ȫϢһҹȽϺá
ͳһϻأѩϡ
һ׻ˣѸٿʼѩʵΡ
ûһһ׸ߡ׿ԲѩݾͳɽԱߣȥͺܽʵ
߽ѩݣһȻأûһѩоůˡ
ڵƤѩݻһСԲ͸ԿϵԲŵµԡƽʱ־Ӧ˾úܺ䣬ѩ˾׵ů⡣
˿óӶ鱨ļУһ߿һ˼
鱨鱨Ҳۼߵ鱨ɲ꣬һִšȻᱻ鱨ۣʾȷһĿŶȡ
һ鱨ǣѩɽ帽һصĻرأ˵һλ촴ʦ֮أ
ͼλѩɽˮżĵͼȥԶûĻرָˮż
ǸһҪǧע⡣ˮżΪ֪˵ͻĻʦҪ̽
ڶ鱨ѩɽӥɽһС˾
Ĺ涨ϽսӮݣݵԴ϶ݡԣܹɿֻݹٷ
ֻǱϵĹ涨ֻܿɱݵԴݵĻʦ˽̽աȡϺԴֹ
СͿǼð߷ֵģǷ֮󣬾ø߼۰Ϣ˳ȥݵĻʦ
˾޼֮ݵĸߵȼʦ˽Կɿ˵ǲϿɵģҲǹ©ֻҪݹٷܣͲ˸档
һ˾ļֵ̫ˣݹٷûע⵽ΧſѾһƬѩɽҵĵط鱨Ͻ飬ǱҪĻƹ
ոյõؽ׺˾ʱϢʽ˾һ㲻ǶڣΧ붼һѵɳؽ׺˾ĵطӥɽһ֣
ѵͼóϸоӥɽڵλþ벻ǱߵĿ쵽ǿɲνġСͿˡ˵Ӧòͬһ
óֽʣһ߻Ÿղžĵطһڵͼűǡ
ѩɽеĵ̬γ鱨ֻɲǳ硣
ڷܱʼ飬ͻȻһԼΧϸ΢
̧ͷŴ⿴ȥ
ɫȴʼƮѩĶëѩƬƬѩӯƮ䣬ÿһƬаƴСڵϣڻѸٶѻ
ûз磬ѩڵ䣬ӳ¹⣬·һһչ
һʱ
ôѩڻֻѻֻҪһСʱܰѩ
ɲһ͵ֻһȥ
óһأһ򿪣ǿʹӻѸٱһС磬ϵѩԱȥ
ͬĻһһǰһ󣬰еѩȫмĿնػסѩݣѩݷԲʮ֮ڶѩ¡
˿׼ݣһ󺮷ͻȻɽϮֱ£ƫһ¡ͻȻ΢΢һ㶣
һһЩӵ
÷зŭвҽУԷʲôͻΣգڷֿ
ӦһðСӻӶ˵Ϯ
Ѹжϡѩɽĵط̫ˡһ˵飬ͲҪᣬܺԼСһ˷ҧһڣڱݾʲôټ顣
˾ȳ⣬ڱݾԲᱻͬ飬ֻᱻ˳Ц
Ϊʲôطͬģ
֮ǰĽӰǿ飬Ҳżᵽ
ԣԿǰΪǵˣͷѩݡǰһķµѩصסѩݣ۴ʲôǶȿֱӿ
Щ飬ܶÿģѩԽԽԽԽܿ죬ҪҲˡԷѸٽӽߣ


384 ֮֮
Ѹٹر˻أ˲ʧ֮ǰγɵѩǽѾݵø߸ߵģѩݵʵʵ
һʱ䣬ΧһӰøˡ
裬Һңȥ֮ʦֵܲŹģ
ҲǸˣôô棿캮ضˡϲ²ŵصģôȥջʦ̽յĹأԼӦö£˳飬Լ·뿪αǣ
ֺּŭУأǰҵĶңǻҵ飬ûйϵ
ԷһЦһжԴǺһõġ㿴Ҳķݷֳˣʵʵ˾߲У
ŭǵĹƨһƿʳˮҵķݣʱ˵ͷһĶҳǮģҲҪǶģ˶٣ǻҶ٣
٣㲻ˡ˵ģִˣȥ㡣Ҳû˵ǣͷǴսƷһķû⣡
ԷڴƱ֤Բһݡ˭֪ǾҪ˵ѩɽʱسȥ˻ʲô
̽չУܵ˻۶ƣ˾Զ˳Ҹȫĵطȷǻʦ̽յĹء⣬ѩɽ캮ضϺͨ£ʦܻܳȥˣѪһй⺮ܶˣ
˶ӣȥûв𡣸ᣬԷҪϵԴȫǹ⣬˵ֻһƿʳˮЩ̰Ŀ⣬ŻأĻҲҪߣ
ֺޣһ취ҲûС
֧һˣ˶ǿǶǿ֡ˣ˫ȭѵ֣ԷĴ⣬ûл֮
ѩɽǳΧ·Ļʦ١û취ָ
ѵҪɥڴˣ
ƿڴһ΢Ц˵ֵܣСһ㡣ѩɽһɴ£Ȼѩǳʶ㲻᲻֪ɣ
ϴżЦ⣬´ȻѾ֮
һﻹڽѾ
֪ʦֵȻ鲻ʦ̽ձΣķ;ֻãʦֵҲ̾ᣬʲôĸ롣
뵽Խû취֣ĻҲûУ
ԽԽ˶һۣ¶ЦݣԽԽ
һҧ죬Լĺ
ЩΪͬ飬ȴΣյʱ侮ʯҲŹǣִУҲҪһͬȪ·
׼ȳ֣ͻȻһӱϵĳ£ò˯ˣˣԶ㣡
Щͬʱһ㶣⻰죡ȥھӵıԹʮֵƽһ˲䣬ǾȻЩ㱣·ԼɽҰ⣬ѩɽڳԼķ
ͬʱǵıǶŵζûüȥζģ˾ͱ㱴һ
ǺĻص˳Χƻͨ۽жԱߵھӲͷشԹ˵ǳûһƢõģ̳ȥھ
ԷˣԽԽǼңȥץھӵ죬Ť
ǴԽԽǼңѸ˻ʦֶΣֱ÷𶯣˺ܿͼѪ
Ѫ̬Խʰٲ֣þȫֶΡ
ʱѩϣһСͻһһأʱɫĹâʵϢӻƮƬ
ǳѪξأ
ѪξĿ£һͬüΪңûжֻ֣Աط
Ƭ̣ǰһͻȻзһϢ˲ȫͷΪ֮һ壡
˲ָǣֺһͬڼҲǵ۾Ѫ죬ݺݵصŶԷԵԼһæȥе裬ʯ棡ʲôأס֣
סˣʯѾಫݲ֡
ô£
תͷȥֻ߶һˣԷС¡
ǾȣǸмǸʶġ
һݣѵԤϵҪ֣ǰ˷ı飬Ҳ֪˵ĴڣģȻżȻϵģ
Ҳ̫ˣ
˾õʲôֶΣȻ˺ʯǣǴ
̶һ򣬺ʯѪѾȾѩأһֵ˼ҲûУڷɱ
תæתЦ˵̫ұȰġˣ侮ʯʵ̫ˣ
ڿʯ˾ѹ϶ҲˡڼֻһˣԷȴͻȻðʵǿ֮˲Ѿת
ʶʱΪܣȻǶ֣Ǿͻʵĺã
ֲɵӣڴʲôô֪ܲӹһĨ׼˵ȴѾվЦñУǣ̫ˡû٣侮ʯֱޣ޶磡
СӾȻҵĻˣѵô棿Ҳпܣôᣬ϶ǳé®£
ЦøˣԺʹźʹģȻԼҲһȥˡ
˼䣬ԱͻȻתͷһֻʯѾˣͬʱءȻȻûѹڵϻڶݺݵػɣһ˵ǰȥѶԷҧһ
Իأ̲סʵʲôأ
Цʵֻͨ»ûضѣֻڸֵ֣ܾȳ֪ǿʲôȻƴɱ˵λҲкöȻصӰ죡
˲ԾصͷһۣͻȻҡڼϼأ˵ԼҲ꣡
ѻ˹ȥڣ֤Լʵܲͬ裬׼һлأʹѶ
ͷǳĻߵߣ§ļ򣬶˵ֵܣҾϲܶǻ˵ģλ
дϲ׼˵Լ֣ɫͻȻһ䣬̧һߣ
һҽУͻȻʹվȣ˵һ˵ϣ
֮һžͰĴ߶ˣ
˱ڵϹȥҽ쳹ѩȡӣžһ˵ĲҽȻֹ˳Ƶ
˿ʵĽ΢Ц꣬ѩɽԴ£Сѩǳʶ
˵۾ųύӡǸղżһû뵽仰ôͱӦԼͷϣ
һֱֻŴȣһֻҪ˺ϵĽ⽺Ҳ֪ʲôƳɵģճüι̣ƴҲֻ˺ʹԼҲûе
ߵһߣѪξأ
ѪξϢȥʯѹһΧɫʱ䣡


385 
Ѫξ͵ϮȺˣֱϺõ
׾ٵذѺʯþɱֻЩ⣬رķأѪξĿơ
˵ֻһѾ˴š˺ʶ࣬ҪͶ˵ѾˣԲ
Է˲Ѹٰʰˡ
ڣ˶˵ϣˣֻŸˡ
ǰһͷޡĸȻмʦƴ࣬ڰ򵹡עⱣͬ飬ͬȴ룬ȹǹۣͬȴһҲûܡ
С˻ֻƤˣԹĴûа취ġ
ѩɽն񣬹˵ȻټǰǸõĶ飬໥Ŵ˻سˡ֧鲻ãûô飬ԤžԼһ˱£Ҳ跨سǡ
û뵽Щͬ龹ȻϵĻأҪûʰˣϵĶӶһգ
Ц˵Ǻһ㣬ҪõĻҲû취ǰˣ˵Ǽ
ԥشʵǵһδʦɣ
˵ǵһΡţȷǵһΡ
˵ҲǵһΣ֮ǰһĶ顣֧Ķӳ˵Ǹǿʳĵط˴󲿷ֶǳġ˵űˣǶİ˶Ҫֲ֡ǳͬ飬жʱôܲע⣿
ĬƬ̣ͻȻ̾˿֪˵öԣҲ໥Σ໥ϣôܸõж
˵ָָȣָָǱߵصˡ
Ѿȫýס죬ȴȻ÷ߺޡĸĿⶢǡ
ٴγĬˣϳãȻѾ֪Ǻá
ЦЦ˵ҲûΪ˺ȻȲҪáӰĹ䣬Ҿ㿴ΣҲ֡˵̹ϣΪ˲ԿΣգҲŶֵġҲǺкñɡ
߽űߵˣ˵ĴΪ˽һҲͻ˺Сġֲܸͨô֪Էʲô
ʦһѵֳĬ˰죬ڵ˵ͷ̾˵öԡұ곤Ȼ»㡣
Цĺˣ治ˣ
˻ɢŰ׹⣬һ⡣ֹѪСˡ˿ڴһ£üакöȡ
мصлʵô죿Ҫȥ𣿡
ҡͷãһҲܻȥԥſһۣǡ
һµ˵ؿڣؿڵһק˿Լķرߣߺ޵صųһҲ˵
˵ǸıƲɣˡ
˵𣬵˸ˣ϶ֻһֲ̣֡̾˿תͷȥ
ͳһƣݸ֮лʦŵƣлһҪұ
һνӴʦɣؿöơΣΧųһķݣмһɷġ֡
˵ʦŽвڣλڱݶߣʦÿ˵ﶼи֡ʦֵһˣǺˣпգʦǸشʦңһܺõģ
齫飬е㲻̫˼˼Ƭ̣ߵߣȡһöָ˼Ҫȫ
ѽָݸǸոմ򵽵ޡм˴󲿷Ӧùҡ͸㣬͵ҵһ⣡
ıǳϿңˬˡοһЦóһƴСѩϡ
СǳʵոսӴѩ棬ͿʼչһСչĽƬ̶̵ļڣƴС׳һ׿ÿװһˡ
壬˽ȥų˻֡С˲ǰѩϻһĺۼʧڳǰ
ֻأȣҲӦּյĳϣ̫ǿҲܻɱߡȻãǾˡ
뿪ߵߡ
ˣͱסû취Ҳû취ȣһþֵĿ⿴ų
΢΢һЦڵǷġ
˻ûüɿŵǲ÷ѾȥôصˣӦôسˡ̧ţһһͷ­µµعѩϡ
ѪӿѩȾͨ졣˵۾ɵôģ񲻿ţȻô׵ذɱˣ
ЦЦǸȥǣͷôһˡ
նҪ˶ʲôöɱøɾ
ʰʬϵսƷѩػ˰Χɨøɸɾʬȫѩס
ʱѩֹͣˣѩֱӺһ㣬ѩݷ·𱻼һ߸ߵĶ¹ʼ
Ϣһҹ֮ɫٴ·
㻨ҹʱ䣬ɽûʦҲûǿޡߵȼҲĽףʵȻȡʤ
˵׻صżɽɽѾԶҪҵˮżڣô׵顣
˰죬ΧȫһģһѩɽһҲûС
̫ʱˡ
ͣ˼ĿȦȦϣͻȻһ
ȦȦʳޣ˾ǳСˮżǴ˵еĻسǣôбȻҪ˾ȦȦҵ˾ĲȻҵˮżڵλã
ůĵطǳη⵹ܺýгطǳСɵķȻأһǰһȦȦġ°͡͡󱳡ϡϸһܺ˾ܹضʮСʱķʱ䡣
ȻԴԴԸȦȦṩůССë̾һ
ͨСǰѻȦȦȦȦβתתͻȻһñֱ
Сٵȶתһȥ
ףô
һϲѸٸ˺棡
ȦȦɷͣͣƺһֱŷ򡣴ԼһСʱѩȣһСɽоΧ¶ԵһЩ
Χѩ䱡ЩطѩڻȵϪˮмؿϪˮһָɫС㡣ǸͷСȴΪ֡Ȼϵ֬ˡ
һʼȦȦѩϪУһ·ηȥ


386 
һǰСʱһֱǳġѩϪĳսǣȦȦеķͻȻһ䣬ԶѩϪ
ԼʮӺΧ¶ȸˣѩϡ¶صɫɫңݲ
ʲôطûѵѾӽˮżˣ
ȦȦһ·ߣѩİɫԽԽ٣ɫԽԽࡣ
ͻȻ֨֨ͣ˷У֨֨֨·һЩá

æȥŲͻȻһͣ۾Ȼɴ
ǰһԲԼһɽȣʮסȵƽ̹˸ɫҰ޹
Ժ˲両ֳһʡ޷س
ûЩ̬죬еļΪӴеķǳСԲͨҰޣޡңǵĹǳǾս˺ɱģӦþ֮֮ء
ѹȦȦԥذء
վ¿Ѿ޹ǵ⣬ڵ˾
ȦȦವһȥż㣬˳ɽڸһȥ
ͻȻӦʲôˡ
һɽȵ޲к
õĻزϾ޵壬йƤڵ˾ͨǸ߳һȼǿܺ˾Ȼ̺ǿ
޲к˪ĴۣƤѾڡǵĹȻãӸµؿȥͿԿ˾Ĵڣ
ɽȣһʵıأ
ĵطΪʲôû˷أоҲѰ
뵽ͻȻһݡ䵽ȵףһǿ֮ǰĽѵǰѩɽΣķһСľͿ͵Σױ˳룡
ͳһ鹦ܱʯϥ£űʯ·˸תָ̻˱Ҳ
˲ȥĹǺΧŷسתһȦϸ۲Χ
سһƬһϢ㲻ϳ˾úܡĳεĻҳƮƮƤϣѻȥ
أ΢Ŀܣľʱһ
ѩɽİһֱܰ쳣ľסʱȫͣռһεĹ塣
ԽСģʱϵһ
ͻȻһͷȥ
ǸȣֻһͷһԼ׿·Ҳһǻɫģ
ʱһͷ޴ɺߡĽŲǳأƤѻŴ۹ϾѾϵòˣÿһ̤ȥҪһܰ˲ɵһָоһͻᵹȥҲ
ôϵһͷޣҲ˴һǿѹУ֪ȫʢʱǶôͣ
һһأߵ˹
ոͨȿڣҲ֧Ųס˵һ˵ϡ
̫Ӵطǳˡʱ涼һ
ȥҲˣƤҵ²ţشϢ
϶ϵ飬ͻȻе㲻ζ
˥
ʱȻΪǿǿҲӲʱĴۡ
Ǳߣһʱ侹Ȼȫ޶
ıǧãȻ־塢ָƽʱһӹͬһƽȴֶݡ
ͫһɫڿ㼯һݣٶȼ졣
ԽԽǿң֪䣬ͷ˥ϵȥ
޷·оʲôһ͵һ۾ķ
۾󣬵Ŀ⼫ΪŭַŭָֻҲǶԼ磡
ʣ񲻿⣬ԼΪʲôὫҪȥ
һɴһǿƣƶ˵ϵĳƬȻ
Ѿ˥ϲֻһۣȻôҵĶ
嵽ǰͻȻʧˡҳƬ׷׶䣬ڵ£ҹѩһƽ
ŵϵĳǣԺӳһ¡بŰ䣬Ҳᱻʱ
ǵģġ
ôǿ겻ǳҲһ
ǿģֻʱ䣡
ΧϢͻȻһ䣬ޱƽޱȱ
޵۾͵һգϢȾϣ͵̱ȥĿӳƿաĿеķŭ벻ư㽥ȥһĴԺ϶ƣ롣
ңҪˡ
֪޵˼޾ܿԣͷϵѾ˰˼ĬƬ̣ش𣺡һжġ
еһ˵Ĺͬġֻǿŵϵޣûע⵽Լ쳣
ص̾Ϣϯ˳Ժϵһ磬ľ֮󣬽ƽϢȥ
ǵģеһжġ
޳̾Ϣգָӵ·ڶȥӿϣ𽥵ȥչһƬޡ
۾ﵹӳգԵޱȴγ
ٴڳԺ𣺡ǵģеһС
Ѿ÷ǳƽǽʲôһ̹Ȼ
ɲǼ䣬ͻȻųҵİɫâ׹޵壬ģΣܿ죬ʲôҲˡ
ͻȻ׹⾪ѣ͵ȥ׹⻹Ѹٰ˽ȥ
һֳĹâһ˲䣬Լȫ³˻ÿһϸԾ
һ·߹ܻһЩΣգҲһЩϸ΢˿ڡʱЩ˿ۿɼٶϣûһһۼҲˡ
âһΣյĸоҲûУվ˽Ų۾ȥʲôҲ
ʶԺʵô£
һ˵ˣСҪôͻش𣬾㲻شҲһЩӦʱԺȴһƬһϢҲûС
ֽСǻûлش𡣳ʱСôˣ
Щż׹ͻȻһӰע̱˹ȥ
֮ǰ׹ֵȻͼӴ󣬵ȻһСɽһڳڰ׹Ӱȴ޳ȥһ˶ߡһ˶ߣȷ̬
׹ԭˮһӿڣӰһ֣Ѹȥһ˲ͳջʧˡ
ɴ۾׹еӴѾˣȡ֮һˣ
òǣһ£˫ָڱա
׹ʧתͷЦеһжģҺһʱ䡣
񡭡
ͻȻָУǸղͷޣ
˵˵ͷϹ΢΢Ц⣺ķַ˽޿ԿԣŽ޿Ա仯Ρԭǰ˽۷壬һûͻƣû뵽ͷһԾѣͻƵ˾Žס٣ĸҲܱ仯Σٶǧꡣ
ǧ̲꣡סʵ֮ǰ˶ã
ָһꡭԣǧ꣡
˵ͷզ޵Ȼ಻ͬ


387 ʧС
źۼشˣǾ档
ǰվˣʵ࣬һͷ޻ɵΣ
ղڵʱ;ˡվڳǰȴԨͣţûһ˿ţȴɲ⡣
֮󣬳Ѿʶֲ˼£ڻ̲סе˼顣
˽ܹԣŽܹΪΡ
ǰλˣһͷޣ
ܴĸǶȿҲһ˿ԣǸˣһǳǿˣ
̫ˡ
˻ܣлĴ޹Ǻ󲿷ֶսᣬԼƴһġǳһƽϢԼĵķ˵Ҳһ
ոսʱľ仯У֪ʹڻţս֮ʱչ鲻ɱ⡣һʱǳƽû֮ǰķʡ
ֻصĵ޲ˡ
ֻǣڻܻվȻŵϲĿޱºͣСӣʲô֣
ȫλȻΣȻһֻޡ޻ѯ֣ͬǺ˽һ㣬ȴоõ˵⣬Ц˵ҽгմ
˵ЦҽϬ˽ұɡһѣҿ޷ҲվҪʲô
޲ף˵÷ǳֱӣҲֱӣʵû˵ʲôԼԵˣ͸˽Ҫ˵һ仰ҪʲôҲ̫Ƥˡ
Ϭע˵ĵȷʵӡֺ˲١Ƭ̣˵ˣ㲻Ҫ£ҲҲ֪ˡ
һ֣һźӰͻȻڳǰ㲻ĻͰɡ
һһ޵Ƥɫ࣬ޣϬԼƤ
Ϭ˵ҸղƤ˽۷岻ŽףĻ˵ӦЩôɣ
һ㶣漴ϲ
˽۷ƤôһţֹЩôֱ޼֮
뵱Ǻ߽ޣԵΪһᡭǻ߽ףǰ˽۷壡
ϲɫֻһӶûһ̧ͷСؿϬ̽šޣǸ߽޵壬õĲϡ˲ޡ
Ϭһֹ֣Ļ֮ҲΪ໥ʳֻһڶѡֻҪ۵ͷϣҲᣡ
һ㶣ͻȻ˼
ν޲࣬һ壬໥֮Ҳǲͬ塣࿴è׽󣬻èʲô𣿶˵Ҳˣǡͬ塱ĸǳխҲǲͬ
ȻæлϬϲ̵˵Ǿ̫лˣƤ˵ǳãһúʹģ
Ϭ¶һ˿Ц⣬˵ͷҲûкȥתۼ䣬ʧɽϡ
ıӰʧȻо˼һҡҡͷ
ȦȦԼȥˮżȴԼ޷سȻ޷سһͷİ˽ޣСİ⣡
֮Īڴˣ
ͷŽµƤƤǳʵָڰ񣬷ǳءƤϳ˴۹ҪʹõĻúúϴˢһ飬ٲһԡ
ˣϬѩɽޣѩɽϺԶʤطƤӦǳ͵µĲϡ
һ㣬һСʵϬһʲôޣ֪𣿡
Ժ﷢ʣ˵СӦϻش𣬵Ժȴ޷ֻԼһ仰һ
һ㶣ͣϵĶ
ղϬʱСһ仰Сûлش𡣺עϬȥһʱˡʣСǻûгô£
һеСǣСǣ
СһҲûС
Сǣ
еżˣһСǵ֣֪УѾֻԺг
ĺڷسϻصԽԽţԽԽس˻⣬ʲôӦҲûУ
Сôˣʲôˣ
Ļš
粻ãСߣ֪ϰ˶ԷĴڡСǻʣְ²ۣὲЦڳУСѾֻǸ˹ܣԼܵ飡
СͻȻʧֻһ⡣
СǾʲô̬Ͳ֪Сʧˣ֪Ӧô
֮£æг˻ططϴ뿪ʱһ̨ϻڷееķǳɢҡ
ɢĽȴСġ
ֻ֮ɵĻеۣСѾܹڹʱܶСͨһò֡
̨Ƴһۣ˻طÿһ䣬ȴȫҲСǵӰӡ
ҲǣСƽʱֻһӰֵֻʱŻ֡ԭֻһɵĹʧˣҲ
ҧԽԽš
ҪСǾʧˡ
Լһ⡣Ҫ룬ʧģ
֮ǰúõģڸȦȦһˮżʱСǶ˼仰ʱСǻġʲô飬ű
һƨڻطϣϸ롣
ˣϬ֮Լ·ʱĸое㱣ֵ·Լģַ·ȫԼģ
ѵʱСҲһЩ仯
ֱ仯Ǻûǻأ
ɲ
һͻȻֱӣг˻顣
Сǻܵϵͳأʲô仯Ļ϶ڻϡղԼôأ
ǹң
ȫûб仯Ѹɨÿһ䣬Ŀעһǡ
ܵϵͳάУͣʹá
άͣʹã
һһɨûеõκλ
еżǹάάôӦ
ǻһֱģеѡȻʹãûһϵͳԸ͡
ģģ
˼Ȼ
϶Ȩ޲ǲӣ
ĻС
ȥĿǰҲֻˡ
˵Ļܵ˼ǻܹܡô˵Ļ֣ӦҲСǼӿάٶȰɣ
һʱ侲
ʱȲس˾ֻǰϬƤʼо
ĽѾͣ˺ܾãΪСǣǵüӿٶȲɣ


388 οٻû
ǿаסеĲϸоڵ״̬
СάУ֪ΡҪֻ׬ȡĻ֣עĻáÿһ鶼췭ظı仯Ҳֱ仯ܰСά
ļһҪǧֵϵľֵǧԶ
׬ֵķʽô֡
һǴͻˢ顣
ʼһ׼͵ĳأ׬֡ŻĵȼߣܵõĻԽԽ١
ֽ׶Σһֻͨһ֣һ֣һҲһٷ֡Ҫˢ飬˵ңңڡ
ҪһЩһͳٷ֣һͳػ߾мǧ֣һмؿõǧ֡ȿʼ㽵һٱ
ȻڳٶҲ˲١һֻҪֶʱ䣬50ıͳأҲ˵صĻһСʱٿ׬֡
һСʱ֣ǧ־һǧСʱȥǺܶ࣬ôʱȥأҲ̫˷ʱˡ
мҲ㣬мҪǳصʮٶҲˡһֻҪֶӣһ򵥵мҲҪһСʱңмصıֻ20һһȥȳظ㡣
˵ֻظˢ֣һõѡ
ڶ׬ֵķʽ
ܸͨߣǴ󲿷֣ܲȶһ񡣵һǡӮûս
սʼд꣬û취ɡ
ڶǡͨؽݵĵ㡱ͨڶͱͳˣ´νǶҪڳΪ߼ʦ֮Ҳһû취ɵ
ĿƵֽ׶ΨһɵϡˮżˮһֵǧֵҲǱġ
ַǳɾˡ
ɾҲһֿ׬Ǯֵķɾ͵Ļ÷ʽм֡һƣʲôѶȵĹ֮֡һҲս͵ģҪԴҲһ֣൱ߡ
ظĳɾ͡Ʃ磬һʮʮһٸмأԿԻòͬĻ֡
Щɾ͵ԿӵߵҪ
һҪӵ̤̤ʵʵطͻأĥԼļһҪӵ߲ϳ飬ָʵ·ͬʱҪӵ߲Ҫڻط쳵Ŭȥ̽ճԣøľ
۲֮󣬺ܿö⡣
Ҫ˵ҲǺкôģҪ׬֣ĸҪ
·һߡһпվۻسƷһˢ֣ۻͳɾ͡
ڶҪȥˮżɵĻٿһ񡣶Ҳô˵СҪӵ壬ˮĿ䡣
ңˮż̽չУԴ֧ͳɾͣ׬ȡ֡Ҫ֪غɱޣзֿõġ
֮󣬴ӻȦȦץ˳Ķۣ˵СҪǵİ
ȦȦ֪ĻûУգգֻۣβֱתһת
˵һȰ޷سʰĶʰһ£˾͸ԣԱҪɻҪϽҵˮż飡
ȦȦƺˡ˾ĸ֣Ķ۷Ź⣬գ˺ü£βתøˡ
ط»ص޷س
ȦȦֱһߣβһһС˾Լͽͳˡ
ǿ˾󣬳ɫҲáȦȦʣֻһ˾ԡ
⻰С˵ģСǲˣֻ취ȦȦͨ
ȦȦһź˾ֳ嵽һһź˾ûԣƤԹһ顣
ţӶ˾˴ʮţصǰŴ죬һ£ʮź˾ȫǰѳһСѡ
Դ˵ԡȦȦɻɵøˡ
ȦȦæʰ˾ע޲кĹϡ
ʱȻǿһ޹Ϊʱ̫ãôһãͱ˼飬̱ȥݸܳ־ãһЩ޵ĹˣڹǶϸ£ɢŵĹâ
޷سռһɽȣ޹ǳɽ㲻ȫãҲܿѳĲϴ洢ѵġֶһһװˣֱϴ洢ռһĿյء
ôϣ͵ȼҲ޵ģа˼˼޷سҲֻʬ壬һ߷绯ãֻһֱ۳ǣҲ֪ʲôλġ
󣬳һװ洢޲ϣõ˽ǿܺ˾ţ߽׺˾߿ţº˾һʮšܴĸǶ˵ⶼһ½ľ޶Ƹ
ҪǱ֪ˣиشʦ붼ᱻ׷ɱĺǡ
ΪСͻȻʧһϲ
ʱСǵĲͷһոʰ꣬ʹߴȦȦ˵ߣϽģȥˮż
ȦȦҲ֪ûУؿһ۳װ˾Ƥݺתͷٴһȥ
ȦȦ󣬻ͷһ޷س
Ϊֹǲ֪Ϊʲôسûб˷֡
֪Ǻ»ǻ¡޷س˴ġʲϣǺȻСǵͻȻʧҲйء
̾˿ȦȦһ뿪ˡ
޷سƽѩɽޣȻ֮ǰõĳߡ

ȦȦе㲻淽򣬷һɣͣһͣƬ̺ת
еżûҵطô£ôûͷӬһתأ
ûСǣû취ֱȦȦ˼û취ȷжϡ
һ߸ţһߴΧĻͼ໥ӳ֤
ȦȦһֱΧ޷سתĺ˾Ѿʰɾˣû뿪˼ȥȥһֱԿɫء
ѩԽԽ٣ȫʧɫʼΧߡԽԽ꣬ͻȻͣ½ŲеȦȦͣһ£
ȦȦһȣת˻ͣǰ
˵ȵߣҶ񡣡
ȥﲻСǣ˵ԼҲһȥ
У
ϥϢϢʼת
ַʽͷԡ񣬵һתͷ֣֪ʲôʱľٴνˣǶ׵ȣѾһ߼ʦĶˮƽ
ϴǲŸոսڲʱ䣬Ȼٴνˣ
ٶҲ̫˰ɡ


389 ż
ԺѸʱоĳͣڸղŵ޷س
޷سͻȻϬ˥سϢ֣һ˲䣬ƺͷΪֹ
ʱһ˲䣬ƺ򣬵ֺʲôҲûץס
һ˲Ķľ
ͻȻһѵСǵʧҲΪ
һϲ˦˦ͷ뷨˦
ͻȻĶľСǵľȳǿҲӦøҲΪά
ôǲеģСǱϾֻһ˹ܣκһ䶯пܸı仯ȫҪ֣飡
ֻǣһ룬ȸղŷɶˡ
Сǣǧ°
ˣǸкôġ
ڵʶϸ˿һëƤҪϸ˿߲һŴɢȥ
ڵľȼ˶׵ȣһ۷߼ʦĵȼΪֹûʼо߼أȴѾһﵽ˼ߵˮƽ
ԾĿǿɢַ֮ԲһķΧ
һķΧеĶֲľɽʯȫĸ֪ۿûҪ
ղȦȦһֱ޷سΧתƣػأǻɫءֻеİݣе͹𣬸ĵطһͬĵ·ÿ·ϸڵĲͬΪȦȦڴͬһطת
ʱѾɢȥŷ֣Щ·γһͼΣͼοȥǳϤֻоһͷ֣һĹɡֹɣһֱоģ
Щ
Ȼ֣Щĵ·ɵһṹһʶľṹ
ƽ⾫ṹѵľǴӿԭʯĸ·ֳһѾɵľṹҪĺ壬ġ
ԼǰĹоһȻṹĺǡء
ѹô޷سһֱûҳǱķģȦȦ˾УΪṹԻޣǸʦԾṹ˽⣬Ȼ޷سǰҲҵ
·ȻɵģΪģ
·γɵĽṹسڳԺһһڽڵطţ֣ҪصĿ겻޷سֻ˳ĽҪصĶ޷سĶϽǣ
Ϊ޽ɵģҪصĶʲôأ
վȦȦ޷سĶϽȥ
·ʧ򡣵е·߳Ѿߵ÷ǳƶ˿ԥҲûС
ܿ죬˼Ȧͣ½Ų
ǰֵһɽڣѾɽˮ֪ҵˣ
һƬ·Ҫءĵط
̧ͷһ£ͷһƬѩ塣ѩʵبŲĳȣӳԽ
ѩ֮¾ƬɽڣȻһƬɫݲһ
ԥɽȥɽѾǰÿһʯ졢ÿһ͹
Ųͣ첽ɽڣһͷײȥ
ŲĿ죬ֱײȥ϶ͷѪķݡĶһ˿ԥҲûСֱͦͦײɽڣѸû˽ȥʧ
ȦȦظ棬ѹûƬɽһҲһû˽ȥ

ǰһڣһ
ֱ߽ͦͦɽڣԼ뵽һϲ죬²ŵأܲ߼ʵĻ
ΧһƬɫԻã½롣ָɫʾһ߽һͲһ
̧Ų˲ȣ²ȥܼʵȥȴյģһǿҵķ̲סеͷΣԼʱȥ
ǰһͻȻ𣬰һɨУֹͣ
ؿܣɫԣʲôҲ塣
Ƭ̺Ǹٴγ֣ӵߣļʦѽ׼롣
ף˼ǣطأ
ѵҲʧԪĵ̣
Ѹٴ򵥵ĻµࡪѵײģѾˮżˣ
һʾ˵׼롱ɫĲʹͿʼ
ڳѤõĹʣܿ˱ΡǱһһС⾵ѸٱŲͬӰЩӰõٶȼ죬ۿȥͬĳ
Щλڲͬ硣еˣϾ޴ĻеͧлУڵĳֽعţеδƼɫĸʼգϸŵĹӰѣĿˣе磬ָĻе޷ǰܣʿƴɱһš
ÿһֻһĻѸپ˹ȥЩȴڳ̵ӡ󡪡
ѵʧļԪ
һӶ磡
ԵؿţͻȻЩ⾵ȫѣ˲ƬЩƬڳ߷׷£ȫʧʱǰ龰Ϊ֮һ䡣
ǰһ谵Χľ𽥳С
һߣ̧ͷ컨ͺѹͷһ
ƽıں컨嶼ûĨƽϲһһɫשϸ΢Ŀͨ¸
ǰ治Զһţһյƣɢ͵İɫâյƷǳƯȥһɫСȥе廨״һǵĹϣûеߣһһյصơ
̧ͷ˿ܣͻȻٴλͷעյơ
ԣ
˵еĻسˮżĻطѾ˼ǧˣ˾ôάôʱ䣬ڻܷ⣿
С߹ÿһ֮ǰҪ̽һǰĵ·
שʵΧûһ˿ص춯ƺܰȫûʲôġ
Сߵűߣһƣһ¡
Źصʵʵû취ӦǱסˡ
ûףΧҲûκοأôסģӦô򿪣
ƵĥһͻȻŲһ壡
ľƵģľƴնɡЩľɫǳһһйɵͼ
ͼ
оһܿ췢֣Ȼһṹ
ṹİǰûмӡ
ĥ˺һҵĹɡ
ṹ˼ǡǡþǸŵ˼
ףѵþṹסģ´棬ʧԪԾṹʹѾձ鵽̶ֳˣ
þṹסӦô򿪣˵Ҳֻʹþṹˡ
һַ跨ƽṹҵ©ڶַǶзƣҵ෴Ľṹ
ӦԵľǡµľṹӦʲôӵģ


390 ݽṹ
ʵ˵Ծṹ⻹ܴǳͣƽʹϡ
ƽⲢָҵṹ©Ӷƻָֻ˽ĺ壬֪ʲôá
̶ֳȵ϶ãҪƵиεĽ⹹
ָһַһȥľƵ͹Ͱݣתü졣
һ˺һóֽʣṹŻֽϣϸо
ܹ֮ϳһṹΪ֮һĹɡֹܲܰƹ㿪أ
Ϊֹܹյľṹһ߸ü֮⣬ղһء
߸ṹȫֽϣŰֽ˺һƬƬģÿһƬ϶Ǹýṹһ֡ƵĽṹһоеĹɡ
ΪʲôΪʲô״
˵ǰֻϵüֵĻҪҵЩֵڹɣ
ṹָϽÿһֶΪضġ
һȦĻȡСһֱߵĳ̡λãһģһȷá
֣ĳǶ˵ЩṹǸӵļͼΣҪⲢƵȫѧ
֣һӾ˷ˡ
°취鷳Ҳ취
֪ѧ⣬Ǿͽ£
طһЩ򵥵ĸߣƩԲ֮ģȻֽгĹʽÿһǶȡÿһߵֱ߳ȡÿһͼε
ǰѧɼͲóν⡣Ȼô꣬ЩȻεؼĿȻӣȴü졣ûһǰֽϾ˴ݣģдõǡ
ṹͨļͼθӶˣҪҲࡣ
ȫעддȫĵͶ档
֪˶ãͻȻһֱӡ
ڼˡṹȫݣ
ЩݣȫƳӦͼΣ
óһſհ׵İֽܿ滭һµĽṹͼ
Ȼվߵűߣָץסϵһľ飬Ա߰⶯
Ȼľ˳ֿʼƶƶذƵһλãţץסһľ顣
ƴͼһһһƶŲͬɫľ飬ܿϳһȫµͼΣͼΣֽϻĽṹͼһģһ
µͼʱŷ﷢һ죬죬ģĿţŰһȻˣ
һϵͳʾ𣺡ɾ͡ɹһµľṹ֣10000֡
˿㶨ˣ
ЩµĽṹͼȻ롰Ӧġ
򿪻鿴һۣȻһµĳɾͱͬʱֵģǺۻɾ͡ʮʮṹԻӦĻ֡
һṹҪļ㣬ĺôҲǳɹۣԵһص㡣
ò׿ץŰ壬׼򿪣һΣյĸоͻȻϮͷԥΪƣصذŰ˻ȥ
Ȼ顱һ죬һ𣬺ʲôײһ
ղųǸоΣգʱſϣⶫͻֱײˣ
顱ײźŰų𶯡źǶͣײţʱ
⾿ʲôޣǻأ
ǶײԽԽأصס֣ת
°ҲǿԵģԲʲô⡣
ղžѾŰŵľһ˱ʵʵһ׵·Ҳ˵ǲˮżҪ뿪ֻţ
ŰƺԸľû취֪ű󾿾ʲô

һֵֻסţһֻƽϡ
𶯲ͣػųģƽŰϻ
һ״𶯸ԣźǶײģ
߶ȿƶϳźǶߣ߹
һ֮󣬳֪ôˡ
żһ㣬һɫϸ֣˲һ׶࣬˰壬컨ϡ
ûסţ̱ǶײŰǽϣǶֱܹ˹ȥ
֮ߣʮӣôǶײ
ֻǶײٶȼ죬һ˲ʹͷ嵽ͷصײβ˵ǽϣ
顱һھҵ𶯣ų
ʮȥƮƮڵϡѾˣźײһţĻضȮȮͨͭɫк͵̣ϣ϶Ƥ
ȮҽʵһͷײͷײһӣȴǺĶǳһתͷٴγײ΢ĵƹźâ
ǳխû취ܿ˷һ֮˲仯ɱܣϽһ΢ͼΡֻ֮ɵĶƼϡṹʲôЧ
ʵ֤Чá
ţһĶȮײ϶ϣƽʵʵһ˿ҲûСضȮײϵͬʱҧ϶ƣȮԿ΢һ˿ҲûС
ֳŶƣֵסƱ棬ƴȮһҧ׼ҧϵڶڣͻȻʧһͬʱӶƺꡱһ죬˲ѶȮͷ­Ƭ
У
𵴲޼᲻ݣеĹ£ȮĽԿʼ𶯡ֽ⣬׾ٵضѣп룬һ˿ëҲûг֡
Ȯȫһԭشһ룬ѾûԴȥ
ȫûֵ˼һȮԴǰ䣬һйȮؿڡ
һٶȷˣⲻĹһضȮĺŦͷؿڣղֱ֣Ȯͻ룬צ˺һͷڶأж˶Ȯ֫
ȮȻأڵĻطڳʧ
ΧһӰ˿ߵȮԣʬ塣
֮ҲʶٵĻˡعǸ߼أṹӣڵĻԵʧԪе
عնɼأЩطױƻոռһ飬µϵͳʾ
ɾ͡ݻٲһͷżȮ֣100֡
ֻһٷֽ֣ٵÿϵͳȻΪͷȮµĳɾͣ
򿪻飬ȵط֣ⲻֻһɾͣһۻ͵ϵͳɾͣ
ɾ͡ݻٲʮͷżȮ֣10000֡
ɾ͡ݻٲһͷżȮ֣100000֡ɾͽͼֽȮ
ۻﵽһͷʱ򣬳ɾͽʮ֣һŻͼֽͷضȮͼֽ
ܵõ⽫ǳõĵһĸ߼սصͼֽ


391 ս
ʵûСǵ£ҲҪˡ
ĵݾǱм顷ݣΧⱾġҲ˵Եм
ԭҪмҪʱ䣬ʱ㹻øĻ֡мʱָպÿԵǧ֣ѻļ
Ľչ˻ԭеİţǵĻؽָ˸롣Ļֻǧ򣬾Ѿм飬Ҳ͵мĶ壡
ļſʼȫָ߼ݣֲе㲻ˡ
ʱˮżĵط
ֻҪɱһͷżȮͿԵõһŶȮͼֽӴʽʼѧϰ߼
ʵǰҲûнӴ߼ء
Ҳᣬڵһνȥǵʱ취ʰ˴ĸ߼ؿܡ
ֻԭͻͼֽȫ¡߸Ӿϸȷ顢ܱʯ˾֮ϵķʽֳȵҪֱ۶ˡ
ңֻҪݻżأͿԵõƷӦܶطһ
¶ģɾһҪ
ǺСģʰͷȮʬ֮ûϳţǷųֻ֩ȥ̽·
ֻ֩۾ŷ죬ߵź
źһȥࡣߵǽϰװ๳ӣһģһ״Ļصƣͨ
ÿһξ룬һͷȮѲߡ
ȻղſξһͷŶ֮߷˹ʰˡĹûӰ쵽ȮȮľ䷶Χ޵ġ
֩СУƹһͷȮ˿ȮԹԵѲߣûз֩١
֩밴ճָǽСͻȻġ͡һ֩ðһֱ̣ӱٵˣ
óɳֻ֩һֻ֩ʵ˳ͷһֻ֩ʱ֪ʲôǽͻȻһɫߣֱӰ֩ƻˣ
ûüȥô£ʣµֻ֩ͻȻһҵҡΣȻǰһڣҲٵˣ
ȻźȮѲ֮⣬ε壡
̶̵һʮףƷǳƽʵΣķ
ҲӦˣ̸ʲô̽żѰˮ
ٲԥƿţһӡ
ʮֻͷԵСͻ˳ڵϣ׾ŲӣȮȥ쵽ȮǰʱͻȻ٣͵ǰȥ
ȮƵغһ׷ȥСͻһŤŤرܣٶȵͦ졣ٿ죬Ҳ첻͵ĶȮûһȮ׷ǣſ죬һҧ
ǵݻûкϣСͻȻǵﱬըˣ
ǳԱˣ
Ǹͷ󣬵ըңըȮģһ¾ͰȮԴըƬ
䡱
ʮֻ˼ʮըеըȮе壬һʱ䣬ʮɫҵţʱҪһ
򶨣ʵȭʧԪż̶ֳܱȵıըһһһˣҲΣգ
ͦ˹ȥըãʮͷȮͷʣµҲббٲ֮ǰôѸݡ
ȥӣ׾ٵؽЩȮ
лʣһ˲䣬ʮͷżȮĳɾͣõһ֣
ǵɾҪ󲻽Ҫݻ٣Ҫνʵǹ۲оϸÿһͷȮĲкǵĽṹ˽ԽԽ
Ȯ˾λǵؿڣƱʯúȤ
мصĿƱʯͨɼɣǹͬϳһ壬λڻصĳ
ͷȮȴһƱʯ顣
֫ÿһ飬Կжͷһ飬ܿأβ͵ĵطһ飬ȮȫĹǴС
ȿԶڣֿϳ塣һ鱦ʯƻطĿ黹άһֹãûȮڳױϡ
˼·Ҳʵãͷ
ʮһţҲһṹȴ֮ǰһֱΡ
ֱξ൱һµҪһµԿסǰ֮ǰķԿ˳һЩϣٶȱ֮ǰˡ
ңһ߼㻹һĥṹͨΣһЩͬãĽṹأб
ܿţƿµľš
֮ǰѾ˷ΣźûκΣա
һţǰһʱûȻʣ
խСʧˣȡ֮һĿռ䡣
ռһ޴վھϵĳڴһ֮εб£졣
󣬳վͷͷı߼ʣֻܿǰʮԶһ޴ʯʯص룬֧һ
ߵڱԵ߲ͲףĺԱȣԼޱС
ĳڴһСݼƽ̨վƽ̨ıԵ⿴ƽ̨ԵûκηһСľͻȥվԱ߾;еҡҡ׹
ûпָ֢һ룬һ߹۲ΧͻȻʯһڵ㽥֣ڵ˲󣬱һֻĳ棬
ıһСӰӰһƣͻȻ汳Ϸವط
ƽ̨ǳСڵƽ̨ԵֻϮ÷ǳͻƣ𵯷ס˳·ֻǰߣֻҪǰһͻƽ̨ϵȥˤԨ
Σʱ̣һҲҡ΢΢ڼֱϣ۾
ڷȥʱһƵ𵴲ٶȽӽ٣ԶĴըڶʱĳͻȻһΪе
ʱöѾӽΧڿлһĽṹͼöըεķϣĽɢ
ǵĻճڿУǵȼ˳·ֻСӣ˹
Ȼ޼᲻ݣƵʱȽÿһӵĳʱ䡣뿴ƺ̣ܶȴһԸıսֵʱ䣡
ֻüһֻ棬ڶֻɵʱǰһֻڻɵ˳ǰǸСӴıһԾ£ص壡
һڣ̺ԥذͲӿ͵طԾһߡԾʱָʻһţһԲϢڰӵĽ£
ûгڵϣ׼׷СԲͻȻǿҵıը
ըֱӰѰӴƽ̨ȥ˺þúþãõ
һ


392 ϵĶ
ʱȥʲôըѰӺȥͷϻһֻء
һβһ飬β˷ļ̣ݺݵ
ոյ˶ҲӰ쵽жķЩȣһ󣬽һ֮лһ棡
ĳһƴԥ˦֣һصǽϡ
潩ֱƬ̣øˡһ棬ǽϣҵû¡Ķȶʮ֮󣬻صֹͣȫ
ΧֻϮĻ棬Ĺʱͣˡ
Ļʯķ϶ΧʯԱߣתÿһֻĺ϶һӣſ壬ЩСӶ࣬һ٪塣ԲͷԲԣû٣еֳֳìеֳֻڣȻÿһֻвͬĹʽ
٪Ż棬ΧʯУżỮһߣӽڡֻ֪Ҫվһ㣬ͻᾪЩ棬ٴԼ
ûжվƽ̨ϣضЩͻ٪壬۲жĹ켣
ǳغ಻һжԸС붼ĳضĹжġܷЩɣ跨лرܣ
һ߹۲죬һڿ黮ߣһЩס
ţʼոձõĻ档
Ȼµĳɾͳ֡
ɾ͡ݻٲһֻûؼ׳棬֣100֡
ǰżȮһһֻ֮󣬻áͼֽĳ׳桿һš
ûв´׳ϵĻ٪壬Ҳͬĳɾͣ
żΣգǻֻҪܹ̤̤ʵʵǰȻȻѧܶණ
ϵһСƽ̨ϣ֮εĻб£ߡ
бֻһͷžڣһͷ޵ֻҪȥ붼ˤ취٣ΧʯѲ߼׳Ҳǳصġ
Щб¹˸оޱȾˣ治ʱаȮѲߣƿֻдݻǲܾ
ôխΣյбսҪɳɾ͵ĻûҪֱӰȮȥҪʬѧϰ
һս
ȦȦ˵ˣɣ׳棬ҾȰʰˣ
ȦȦգգۣʾ֪ظ˳
ûжǣ;ߡˮżĻõˮĿԸ
սʱˡ
ЩȮѾоʮͷǵĽṹ֪˽ṹ֪Ҫ֪ʲôֶΣЧشݻ
һͷȽСģΧȮ˺öΣر⿿ڣɱȮ˻Ҳܵȥˡ
Ȯһ¿ֻˣȥԻˣ
ս˲С鷳˺þãŷϵȮ֫ſڵû취ټ
ڶͷͷˣѾػڡȥϡ
ģʼЩˣȮ˻ٶȡǶȡģʽվķλ롭Խ˽ЩϸڣԽƶӦȮԽ࣡
ԽԽƽ̨ıԵʼעⰲȫԵͬʱעɱȮЧʡ
һʼݻһͷȮҪʮӵʱ䣬棬ʱ̵ӣٽӡ󣬶ԸֻȮһھͿԸ㶨
ͷȮĻͱȽ鷳ǵܲߵҲͣͷһϣ΢һ¡
һʼ̫ӦЩһֻڻһֻײײƽ̨
һǧһĴѾƽ̨ʯһֻ߻ߣѲ߶
æһ˦֣˿ϵһ˿˦˳ȥճھϡ˳˿ȥһ˵˹ȥȮ
СģرȮ֮ϣɹʰֻʱıѾ亹ȫʪ͸ˡ
һ·£ԽԽսѸٵȻڵ൥һЩսҪЩۿۣô˵ķӦӦȷõ˲Сĥ
šɱʮֻȮʱתһתǣͻȻ־϶һεĴ󶴣
ʱղĵطֱ߾ʮףȥԵ˹ɵĺۼ
ʲôط
վڶڿһ£ĵƹⱾͱȽϻ谵ҲֻյơĿռǳƹû취ߣֻмط΢һ㡣
۾ȥֻ谵ĻƺЩ߶滹һһλһĶ
ûôԥ;ȥ
ܿʧԪżÿһ䶼ܲʲôսҲõ˶ĳɹܾ
һԲıСԲʮ׵ľ¡΢΢һԲصûײߵľͷɼж
Բڵϣ˲׳Ĺâʹ˻Ŀâȥ̿˶龰
ߵȷ󣬷ԲмƽףȥӰԺһǰһ˶̨һһŵλ
λ֮мխͨͨػһЩأаȮֱŵĻˣ
עǣ̨ŷżӣпкϣʲô
ٴβԱ˵ֶΣһ֣Ա˳ӰԺһ˲;еĻ˺ͰȮֱǽǣһμ屬ը
ϵͳʾһ£ˢ߰Ȯˣ´󲿷ֲƷڵãȻ
ȥһһȫɵһжʮȮʮһʣڳֻʮȮͿɰͷĳɾˣ
ﴦ壬ûȥ̨ȥѲƵȮͻʰˡ
ЩСطһҲгɾ͡
︹̣װú޺ӡղۿԱ˹ȥʱЩ۷ž⣬̴ŷľУԱȥ
üԱ˶ڱը֮ǰгƬ
󣬳֣ЩطĹԹȻֻǸáǵҪǶ˲赹ˮɨþ̹ԱˣЩ˵ž͸ĲӬɡ
һ²ۣһʰƵĻ
ҵıըըķѣõĲʣࡣӲ˷ѣһҲҪú
ʰЩأ̨ؿܹȥ·Է̨Χ塣
ƺľǸӰԺ˸ղŴݻٵĻ֮⣬ؿܰȫǵ̨̤һת
֤˰ȫҲȥһߣһ߾ɨķ
̨ҸӣһʮǿŵģյģʲôҲûС
ȫߵ˹ŵԱߣԥһ£ǰ𱡶ܣٷǣ


393 ú
ûҲûлأһƾʹˡ
װŵһЩأһ;ޱ졣ܿ˳ȻһЩֵıΣǸһ֣
ӣװŵҲȫǻءȫƴһ𣬾һ񲥷ŵĻ
װ̨ǰˡ
˾Ѿϲˣ¸һ顣
򿪿أһӲͶ̨ϡ̨ϳһȫϢͶӰһĻ滹һһŮˡŹߵı仯˿ʼֶ
ϵӳǰȥӵסŮ˵õõһǲ뿪㣡ǵòɢǣɻ磡
ŮᣬӣͬǣҲ㣬ֵøõŮˣ
ùѪ̨ʡ
һӾһ磡
̨ȻѪһһŮݼ൱໥еĸ飬ϸ壬
ĿȴƵطעȫϢͶӰķװϸڣԽԽǳԾ
ЩԲ½Ҳڳǰڵ֮ǰڹ⾵￴һЩطȹҵʱȽЩط൱ϡóѭǸִȫͬһ׷չ·ߡ
ʧԪĳ
ͷģŪ
һӣǰ͸ģϰźĿƬ൱һ¼ӰͶӰ硣
һһһеķŵȫͶӰУͻȻһֳ嶯ЩͶӰȫһ飬ǲǿ˽Ǹ飿
ܿʧˡ
Ȼжõģ⣬ͶӰûˡ
綼ǣŮض֮ӵһ𣬾ѵֻʣ£׼һʱһŤͬһʧˡ
û濴Ҫ濴ȥˣǵðѲ˲ɣ
̼䣬ԥذǸ͸ķӲˡ
ȻĿƬʴճһֻһƬֿܷ·ģ壬Ȼˡ
Ѿȡ¼ſƬ۲ǡ
ִ¼Ӱı淽ʽһ֣һǴŴһݡ
ĿƬȴȫͬ񲢲κһ֡
ƬϻŸӵ·ṹɣóЩṹȫǾṹıΣ൱ӡ
ԥƬ̣ǰĲҲˡȻʹʧԪҲһڻص硣ṹ˾Ʊʯ飬ЩͬһأҪÿƱʯγ˹ѧԭѹ߱ͶӰ
ڵ½ϣϵͳ⣬ûмĹѧ豸ҲΪ½ԶϢ÷ǳϢ൱
ⷽĶֻһ֪⣬֪Ȼ֪ȻҪȫ·ǵûѴʱ䲻ɡûôʱ䣡
ⶫû𣿲Ȼǳá
ִƼһؼԵɲ֣
ڳǰͰһֳɵӰ豸豸ŵԭ͹ؼڣҪٴͷо׶ˣʵû׬ǮǷǳ˵ģ
öȻǺö
ڻʱ򣬻ͷٺúоϲվܿһۡ
߲һţǳģ滹һռ䡣
ǰӣ̽·ٿ·
źȻһ䣬мȮ͡׾ʰˡ
һϢּ䣬а̨ɳΣһЩ֪;豸ʱ̫ãѾòˡ
߱һģԿӰӾ磬ԺȾƣԶĲ֮һ¡
һټһġ
ˮż
ԺиֳһĻ
һͿɽﷱæɸֿʯˮǵĹֵΪ˰ǵɽرִ֮á˼ְ࣬֡˯һ
ʱ֯طǴƷػأǿ϶ṥЩӵȨ޵Ĺˣڵظʳˮ
תüͷ
һ˵󾮿֮ĸʩ͸òĲ𣬸ðߵİߣ˷ѡ
ȻѾûˣʩȻڷֻʱ뿪ʱһ
ѵ˵ʧԪôԣɽֱӰЩȫˣ
ԷǳС
ôһֿܡ
ɽûз滹ڣ
ԣȻ񷢲ͱʾˮ
ˮʧԪʲôˮ֮⣬ﻹԴ
ԥתִ߳бȥ
·ϻǲʱȮ·ӦѾ磬ͬʱͷҲֱܷʰ
ܿ죬ϵͳʾһͷȮĳɾͣʮ֣ԼһȮͼֽ
ÿݻһͷȮĲкһ飬оһܣõ
һͷȮĽṹѾ˴µ˽⣬³ֵͼֻֽһϸµĲ䡣
δ·ϻ֪ʲôϵԱѾȥһС룬ҪһЩµĻսʿ
ͣ򿪻طѧͼֽõİȮϣƴ˶ʮͷ
ֻͼֽûниĶȮͷһĻе߼飬߼ǽϡͷͬʱ󣬽и
ƴʮͷȮѾ԰ȮĽṹָƣͼֽҲӦȻɡ
ʮͷȮڳǰġսϳʵʼһǿȡ
ӻطٳͷȮߡ߼ͷ֣·ϵİȮȫʧˣȡ֮һȺһȺɫĻ
ЩͨˣÿһֻèôǰһȺһֻشܶٶȷǳ죬
֪ЩսΡ
ǱһָͷȮ̿񱼹ȥȺ
Ȯոճ嵽ȺǰֻͬʱſȮϣǵĶ죬Ȯȫܣ
ȮʵϵǼС´ָϵľͬʱʱһֻ󱻾⿪ʧ˵ϡ
ô
ǣ

̶ĽĦͻȻ
ʣµֻͬʱſ죬Ȯĸ˺ҧ
ǵݱȮϵиӼӲЩѸٳȱڣûһͱҧϣص˵ϣ
ֻȮ壬ڵϴô󶼽ǵ壬ȫû취˦ȥ
ֻ޵ĲɱǳңƤ񡣻ѲǵСڰȮϣ߶ʮһֻܿҧǵ塣
ûһȮϵоͶһأһֻҵʱҧȮһȣ
վһߣ侲ع۲ţȮҪܵʱͷȥͷ֮ڵ춨ʤ֣һֻȫˣ
һʤһɳͷȮͷ٣ʰһֻ
ԣ³ֵĻر֮ǰĸǿ


394 ս˷
ȻҲгɾ͵ģһЩҪһǧֻõһֺ͡ɸ󡱵ͼֽ
ǰûþ뵽˸ôԸǡ
һ嵽ֻһȺҲʮֻʮֻһȺġ
ЩǳһͻȺӵؾ񸽹֮ڶϣƴ˺ҧץӡ
ǵǳ򵥣ˡҧӣڶѸݣͷֲ󣬲ͺѰѡ
ܿͷ֣ȮõԸЩ󣬻Ǳһľ룬ԶɱȽϺá
Ǿ뷨ǵж
˺üֶΣ֣õĻǹǡ
ЩȻͷСԶûаȮʵѹǿеȼÿʮʹһΡ
״ģ԰ȺȥһȺһ˲ͣеĹɨƽǣֻܶǵڲṹƻֻҪһƻǵĶôʰͼ򵥶ˡ
ֻмأȮǸ߼սޣҪԸǰ߱Ⱥߺúܶࡣ
Խ̵ᵽսʱֻкòõĻأ߼δرȵͼغã
ɱʮ֮һԲʮƽ׵ƽ̨ڳǰ
ƽ̨һûˣˤȥͻˤϷȺӵطʮֻ棬ÿһֻı϶һ٪塣·Ȯɸһߣռƽ̨
Ҫƽֻ̨еĻޣ
ƽ̨ĶҲһӣͻȻһо
Ϸ򸱱أ
ǰĶС֣ǵһأͨ˾нá˵֮󻹻СBOSSʹBOSSء
ϷһǣϷ򲻹ߡҪʧˣ϶һ֣
һ£зеĻһʮֻɫһᣬһֺᣬ˵ֵĹӦһЩ
ÿһֻ汳϶٪壬һֳ飬ֱųìֲͬʽĻǹڡ
ͳìӦǽսģǹԶֶ̹Ρ
ĻһȺȺֻȺʮֻġʮͷȮһ𣬾벻Զ֪һֻԱߵĻ᲻зӦ
۲÷ǳϸʱ˽һ鱨һͻһΣա
ֻ֩ӳĽ˳ȥ
֩ϸ÷ǳ죬˳бµıԵȥѸٵƽ̨Աߡ
ͣƬ̣һȺǰ·û⵽ǵĴڡ֩ѸٴǺ˹ȥûȫȥһֻͻȻֹͣ˶٪׼֩룬һɫߴǹһֻ֩ʱ÷飡
һֻӽ˶ûӿ٪һǹһֻҲһС
ֻ֩벢ͬһ࣬һֻǳ֩룬ڶֻȴԱ֩룡
ͬʱһ΢ͱըڻƨɺ棬ʱƽ̨һңȮرܣĴѰŵˣ
ûԶǵľ䷶Χޣҵȥһֻ֩øɸɾƽ̨»ָ˰֮ǰһػصѲߣȻ
ֻ֩붼ǳδ׾پͱݻˡһ˿ҲûУ¶һ˿Ц⡣
ֻ֩̽˼©
һϵĻϵĻ֮ûǵڶֻ֩˱ը湥ʱͷҲأȫûоһ
ڶͰȮ֮ǰЩһҲûǷֿΪġҲ˵㹻ãһȺȺƣ
Ӹ£䷶ΧȻ޹ˣŪӦǣ
ֻҪΧͬʱԸʮֻ޺ͻ棬а취ġ
ֻһֻͻȻһ𣬻λƵطɵһֻ渽٪ͬʱһֻѡ
٪ǳһնȻĹΧ֮⣬٪棬ƶһ
ÿһأѾһءûһͰֻ٪һ˳뿪Ǹƽ̨˲Զбϣ
ɽں棬ĳճһ㣬һ˹ȥ
һ⣬߳ವһȻ档٪嵹ͦһʱı£ű廹ߵĳն
һһɢȥ٪嶯һڣڻУһж٪ĳ ڶͰ٪Դ
٪ԲԴµµ˳б¹ȥٶȼ죬ۿžƽ̨ȥˣ
ʱһɫСӰųȷɵԴǰ棬βһ飬ԴƤһһߣǡڳϣ
ЦȦȦȳһĴָȦȦգգ۾ɻǰԡ
󷽵˿СʯȦȦԡȦȦõǾʯĭǶƵġ
һɹʣµĻ泣Ҳ編ơ
һСʱʮֻȫ˳ͬĻ٪һһֻֻظɵˣ
ȻͷβԵ࣬ɵʮֻ棬һҲûС
ʰˣȮɸð졣ЩòУôԸǣҪ롣
˼Ƭ̣Ȼû֮ǰȫֶΣһɱһϵĸֻأżһ㣬էֱ˽Ⱥ
ĸͷȻ֩ˣĿǳԡһȥһͷȮͬһֻ
ȮɶҪû˿е鷳
һ̤أͷȮ
Ȯ߷ɣȺֻǷ˳ȥʣֻ˵ǰһֱֻۣ̱Ƭһڵϣ
һ¶ɲСȮɸ󱻾Ϯĵˡ
һôˣǰѵس˳
ֻһڴ޵ļ϶Ʈͬһɫ硣ȦȦҲæеĶҲѸݣԴײֱײײһֻһֻ˹Ļ
ɫźɫ߲ʱ֮һֻܱγһɶʱһֲֻС
ܻ
·ϳѺۣһһ˿ڽ֣Ѫ˿ڱŽڵϡ
ȫûоʹһսԽԽңĶԽԽ죬۾ԽԽ
һʼĶ΢ЩɬȴԽԽԽԽ׽
޵ĹģʽмѭģĹֶȴԽĪ⣡
ֱǳ˰ֻһָصĻսļ϶ﱻ˳ظս
һͷȮոԾ׼ءһСﺬд֬˲һءȮֻŲ֬ϣһȥײһͷȮ
ֻҪһؿͻȻǰסǵȥ·ſڿϣҧһȥֻƬ
Խ۾Խָ뷨չʵ
ԭսô˷ܵ飡


395 Ӧ
ʮͷȮʮֻڳΧȫԡѪ۾ȴþˡ
ַ·һɫȭףץһֻšĲӣڵϡ
д֧Ťһ£û˶
سһתͷػزкȻŸղŵ˷ܡ
ǰѾûκϰȴûȥǸӣվԭأ΢˫ۣعŸղսĹ̡
ղսЩط˼ƾܽйЩЩǳ״̬¾벻ЩһЩ覴ãбĸõĴ취
Ժﷴ뷴˼úõĵطΪʲôãԺʲôϿʹãòõĿʲô취桭
ԼʮӺ۾ȦȦǰôĶ۶
ȦȦԴղŶлˣҪսа
ܵú̡ղŵս̫ңݲˡı󶯡ֻܿӦ
ܴ
뾭ǧΰٴεսǿ巴Ӧʤ
ʱ򣬸սĹУһЩ顣⻹ԶԶżһ
ܽղŵս̣ߵԱߣƿ
װŵһͼֽĲƬֻаƴ󣬱Ե롣
ͼֽʲôϵͳʾȴ˳Ŀ
֧ռȫסӦ顷ͼֽǰȣ1/4
100000֣Ӧ顷ͼֽһס
Ӧ飺ܹⷽͬһͺŵӦͬĳϡ
ñ˨һÿвͬĹ񣬱ҪܲЧ
˵ôͺţʱͻᰴЩͺ㡣ǶȴһĸˣҪ
ԣһҪĻأʦһЩáù鱸ãǾ꣬Ҫʱ
ͼֽȴ˵Ϊ˽ڵġʺϲͬĹ񣬱ɡ顱
رʺάƩұֻأÿֻؿҪһ߰˲ͬ飬һ߰ˣҾһȫ
˲˼·ʱŨȤ
ȫͼֽһһžеڶţҪŲɣ
սһѵս֮нԽˡ
սĥԼȮԶ̻ƵУ붼Լȥƴɱ
С˿ڿ˻ؽ˿ֻҪ˽Ǿͺáһ󣬳ֶ˲˿ڣѪĥľڵսʱˣ
ܿһǧֻ󣬵õɸͼֽż֪ɾͣ·ϵĵٴθࡣ
ǻϬţǷ͵ģƤ񣬶ˡ
µĵ˾µӦԷսصԽԳطİ
֪жбºֹ
սУѾüÿʮˣͻһƽ̨ƽ̨ϼŸղе˵࣬һս
սѸٻռĻ޲кԽԽࡣ
ϵĻͼֽ۵˾ţӦͼֽҲӵš
ս϶Ϣʱ䣬ҲûţǸͼֽάޱ𻵵Ļޡ
ִӣӵĻֹʮµĴ洢Щ洢ʹõĻѾﵽʮͷ
һֻشԳʹϵͳҲֻܿһͷһͷͬ࣬ƹֻܽڵĶӵʮϣƵĻѸٽ͵ʮͷ
ظоϵͳѾЩˡ
ɽõϵͳǲܰ
ǸģһЩĵط
ʳãϢҡЩطеһĵطͨô꣬Ѿʧ˶ܶˡ
һȺ󣬳ͻȻǰˡĳƾ죡
չһսǣ۾ʱɴ󣬹ȻBOSSˣ
ƽֻ̨һأһͷ޴Ļıϸ߸һˡƽ̨ⲽÿһƽ̨һ£һͻȿ塣
Ǹ˸߸ߵϣȣǳСһ٪壡
֮ǰ٪峣ѾһЩЩ٪ֻһ״ԲͷԲԣû٣ҲûκװΡ
٪ȴһٵ״һЩµķװʲôҲûãʽʲôġ
ƾ֪٪϶ǰЩǿ
򸱱Ҫȹ۲BOSSļܣȻĥԼû㵱ɵϡ
ɳһͷȮŻֱȥڱƽ̨һߣȮֱ嵽ȮӽһʱоϮߵĵһ̧ȣһžͰȮ˳ȥ
һߵòأȮȴػһٷ˻˲͵˳ǰ
û뵽Ķôأæ
ˡţƽ̨б¶ʼҶȻվԶĳϵ٪壬񱼹
ôľ䷶Χ
ңֻƱأ̧ŵٶȻǱܵٶȣԶ
BOSSǰЩˣ
˷һżڵһ㣬է֣Żȥ
ϵ٪һ죬һСͻڳϡڸոճ֣ڵ
ÿķٶȣ
ڵһһǻ𵯣Ǳ߼Ϊӽںϣһɸ»ϵظо
żڵһ㣬˲ɵñ󱳻ߡͻ±ըǿҵˡ
ڰУһ̧һէȻ֣һϵĻ٪ȥ
̫󣬾٪ܹҲᱻȥһ飡
٪һֻһģһͻȻͷϸ֣γһԲĹ֡ڻڹϣɫĹⲨɢ־һɵؾͱˣ
ԴƳһֱ޼᲻ݣôӲĶڵĹҲֽѡʱȻƻ˽ɫ֣ɫĹȴҲ֮ʧˣ
ɫķ𵴲ײһˣ
ɱﵱƻ΢΢һ
ʲô֣ȻԵ𵴲
ϸ룬Ѿ䡣
ʱڵ׼
У޴ۿžҪڵУ
ʱһһۣһСͱǴ©һϡ˱ը
ը˳ų壬ո£Ͼͳһ˶ѡһ˦ת˷򷴷ñܿڵ
ըԶ˺٪ȴһڵʧ׼
ֱһصطɿųƮƮ˵ϡ


396 뻨
ؾͱϵ٪ϵ÷ǳĬ
ؾ;޴ƤʵͨĹ棬͸һ
ͷ󣬶ȴ׾ǰת̤㣬ɴλ
ϵ٪ʹö̽ǹڡ޶̴ָ̡䣬תü硣ֻǸأս˻Ҫ
ؼǣͷ󣬳֮һںвЧˣ
Ҫ˵ҲĲЧ˾ͻ٪ķܣԼ𵴲ãʣµǵû취ʹҲκЧ
ΧžƮ¸ָ˺ۣʼû취˵ҪԼüЩվ
Ըǿͻô죿
Ը˺صıλ֮󣬳Ϳǹ顣һһȺڵȥڵϣ˳Ŵȥ
·˲ԣæţЩǸͷСֶֻ࣬ܲдʣµģ
ЩÿһֻлСǳ΢ͻ֩룡
ֻ֩˳ŴȥȻֻǻأȫ°ŵȻǺƤؽڴûʲô϶
ؽڴûз϶ȫ¶ʵʵ֩Ķȵطڣ
֩볣ľӣ͸΢֩ġ۾˾ڲṹ
֩У˳ŸָĹܵļ϶ԽԽ
ǵĶûиʲôӰ죬·оǵĴڣͻȻÿͱ
ڿûаŹ֮ڲأ֩ܿ˳ڲĹܵŹؼλȥ
һ߶ž٪Ϲһͨ֩۲žڲṹû취ȫ㣬Ӿա
ݡһһڵļһߵİ˲䱻ᣬ˵Ķһ
ʱ٪ͻȻӾıվವط£һĵͷ
Ǽ侪޵һ٪ûһ·ӵжصһ֮͵˳ͷ
ɫ䣬һȣ
֩պڸûüλã˲üΪΣûʱλ
һ̣ϣеĻ֩ͬʱؾʱһ󣬲ײ٪壡
ֻҪײ٪壬ײƫһҲܿƫ볣壡
٪ȷ볣ľԶؾ󱬣ȴڻ٪ͷ
ǵȵǾȵ£
ͬʱ֮ҲڻɶƣҪסһ
ʱ٪˫͵ǰһͣѳƣ˹
һС٪壬Ҳж󣬵ϾǸأȫ֮£ټ죡
ֵ֮ĶƻûüΣ˲Ϸķֱͷ
ƴȡýǶȼãԴܶ㿪СҲᱻһ
գۼ䣬Ѿ˳ĶϣĲ˲䱻漤һƬƤһӹѵҪˣ
ʱһâͻȻӳĲųᡰСס˽ҪĵУ
Ȼóëȴһͷ˿Ҳû˵
Լû뵽زͷһذʻԼļϣÿһƬ϶һ͵İ׹⡣Ƽ׹סȻһһȥÿһţϾһʻһкüʮƬ꣬ûһ߰׹ʧ׹ʧʱ򣬳ĵƱȫ⣬ƮƮأڿ룬һ˵ϡ
һο˵Լܾ棬һʱȫ벻ʻǴģ
ʱؾصص£ѻ٪ڵϣ˲һ߰
ؾֻƻƽ⣬ûб˵Ҫڵϣһų̾˹ȥ
Σյʱһ仨ˣȻԾȴûз¾衣Ǹոһͷˣżһ㣬һ˲ǣ
ιҲһ̽뿴ûл٪£ܹӦ𵴲ķڻ᲻
͵һ죬֤Ĳ²ȻǶԵġǻ٪Ĺܣ٪屻ٵǾɵر𵴲
УؾͲʲôˣûһʧȥȫϨˡ
˿ϵ˿ڡ
һ˴Աͻ֩룬ȴȡʤ
ؾ٪䣬ӦǷڡϻؾľ޴óһʱ侹ȻûʲôֶιΣյȴ٪һ˲ĵҲͣڳ
һֱӵȻȻĺ·һǧľߣһСĻ٪壡
Ƕ仨
Ƕ仨סĹº£һǶ䣬عڳĲϡ
ʢĻûӦǶˡǴӽ̴ǰ½ǳѩǸأ
ʱ½ǳѩ˵Σͷﳣסһ֮ǰЩˣû뵽ȻʵˣΣյʱ򣬰סǾ޵һ
סһһԵ
𻨹Ƕ䣬ֿ
ǵشʦĻأһҲ֪ԭʲô֪ɵģղôסһģҲֻģģ֪ţϸڣ
ǲѹŻǶӷŻǰһԵģҲ롣û׼ʲôʱˣͿԷƳأ
һָоղǶ仨ķ⣡һʮƬǻⳤֻ˰׹⣡Ҳ˵ǿ˱űĹҲܽ
ؾ̫أ٪峹ױѹã澹ȻһõҲûˡ
ؾҲһƬǽ壬ղŻ֩ıըûըҪĺĽṹ
źҡҡͷ٪屻ݻʱϵͳʾʾɱ÷֡٪壬ûгֳɾ֪͡Ϊ٪ΨһģΪ𻵵̫ס
ؾֵĽṹôصľôжôģ
ƽ̨ϰѾ󳹵ײ𿪣ϸоһ֮ͻȻ°ͣ˳˼
ͷڲһ׽֧ܣһдϸ֧壡
ͷԭ֮һ׽ǵ֧ŵ㼫Ϊõƽ⣡
һ޷سЩʬǣ
ִҵһרŵѧʾǷƼĽṹ͹ԭµĻеҲչոµĲϡ
ͷĹǷһ֣
Ѹ뿪ˡ޵õĻزϣ޵֯ϡôܲܰǵĽṹӦùأ


397 пΪķ
뵽ƼͻȻһ±˳
Ѹٳطϴ洢
֮ǰ޷سõ˴޹Ǻװϴ洢ЩǺڴ洢ϣСɽһ
ʰЩǺʱֻ뵽ĲϣѡõûעⱣԭеĽṹСɽһĹͷЦá
Щ޾ʱĴۣܹñٵÿ
һЩϵޣܹ¼ͷѾܺˣòһĶǳ١
ΪãʰʱҲûע⣬һ
ЩǶ﷭˺þãòʰõĹǼܡ
¶һһϴ洢ЩǼƽڴ洢ϡ
һֻ߹Ǽܣߵԣڲͬޡ
һͷıֻצʹ״Ӧþһֻ״ޡչʮ׿ֻаףɼ֮
޷سĵȼҲϡĹΪӲܹϣǱ÷ǳá
ڶͷһͷεޡʮ׳ӹͷԿŵʱֱһףһͷʵĳ˾ǣͷͷԣʱĲᷢͻ
ͷСʵÿһͷǳִʵȹִ󣬹ؽڴͨȫͬͷһǣȹײ˵ʱһǧ֮
һһߡһţ
ͷ޵ֲͬĵͣĽṹܹõĻʹڲͬķ档
ǼܣԽתк֮
оʱ򣬳ʰǼܣ뿪ط»صƽ̨ϡ
ƽ̨һ䣬ŵҲһͼֽĲоհϵͳʾ
ɡ֧ռȫסӦ顷ͼֽǰȣ4/4
ȻװŵͼֽһƬŲƬˣ
óǰŲоƴһһͼֽǰ
ͼֽһͣһһνӻڣڴ󲿷ϡӦ飬ԻرܲͬͺŹҪ󣬾ܵشﵽͳһ
ĽƬƳɣÿһűƬƶؼǣЩƬܵļ㣬ƬС١ʲôλáһֲͲ޶ȵشﵽӦҪ
ѸһͼֽĴϲ
Ӧõʱ򣬾ǳڵܼս̡սʱ䳤ս̫ң̻ɴģܶزܻ˾ͱϣάޡά޵ʱûʦԱߣֳвԺ²
Ȼܣ
ʱõľûϵͺŲûϵӦװȥͿã
뵽õĳϣǡս
ӦӮ»սĿֱһ㣡
˷ܵذͼֽ΢һǰ
ƽ̨סߣԽƽ̨ܿ췢֣Ѿӽײˣ
·һ޴Ŀռ䣬Ȼʯ֣ռλãĿطҲȻͬһ㳡
ϾһĹ㳡ȫʯΧʯĶѨĶѨÿһ֪ͨη
ΧʯյģʲôʩҲûУֻһСһСһ˸ߵĻѲߡÿСӲͷһֻϾͻ̽ͷȥһֻĴཻ·ڽʲôϢһ
࣬໥֮ϵǳܡر鲼ʯΧػʲôҲûеĿռ䡣
ԭΪʯĵײӦһǰ涼ĴBOSSˮBOSSͿԵõˮ
ôһȺһȺĻϣʲôûУûǿߣҲûˮ
һԼԴ
ʲôأʧԪżʲôϷ
ˮôڱˣ
ʯϵĶѨһʱͷ綷
ʰЩϣЩѨ·ȷģ˭Ҳ֪ѵҪЩ·ȫһ飿ʮ·÷˰ɣ
óݲرͼſ
ϰǷǸʦƵģΪ֮
ʦֻˮżһ֣Բǳĵط˵ŵͼϻԼˮżķȫͬ
ʯԼб£ȥǿɽһ֣ǳªֲڣûʲôΡػı֮־Ϳóһضĵط
ص㻹ǻͼ
ͼˮżȫͼ÷ǳԼҪ·ͼ򵥽ˮżֵƣӣʾôߵġ
оŵͼҵԼڵλá
λڵͼ룬һԲεĿռ䡣ռСϿӴΧÿһǷģÿһͨͬĵط
ͼϸ۲죬ЩѨԱߺȷһЩǡʱ̫ãЩģ̫ԶͿ塣
ô˵ȥ˵
׼жͻȻĳѨһӻϴ˳ǳȺѸٵͷôȥϣ
ܿ죬ϢַʽݿˡȺһɧңѸٷֳ飬ʮֻϣ˳֪ͨ߸ոճѨ˽ȥ
ʣǸһЩ⣬ЩǷֱȥˣ
һ
⣿
ֵط⣿
ҵͷ˲ٵľԼǱֱӴͽģ
˵żֻԼһߣôܳ⣿
ѵ˻żɧң˻ϵע⣿
ͻȻһԼԴ
ɵ˰㣡
ϰŵͼһʦ󴳽ľ룬ͱʾﻹ·ô˽ʲôֵþģ
ֻǲ֪ߺˣǵѣ
һԥһһ˿ʯϣǱߵ˹ȥ
ڿյʱͷ֣˿װֵʵʵͬʱڲϵĹѧطãù߲Ť˽ʧڿ
һвԸصġ޻϶۹۲ģѧϵζǺЧ
ҪǷǰߣһǵ˵Ļø
ϱ˳ȥʣµ϶ͳ˿϶ſ϶䵽·ĿռѸٸ϶棬Ǳ˽ȥ
ɳɳɳɳɳɳ
ǵĽŲɿݣϸ졣
ͣһͷǰߣȫûע⵽Զһˡ
Զظţÿһǵʱ򣬶Сġһסססȳ񻹳һ㣬ָյˮżʱһģһ
ıͿĭŻ࣬ɫķשЩשһɫûлƣȻҲû塣
ͻȻƹһսǣǰԼǵĽŲ˲ӿ죡
ڹսǴһȥ
ûǶԻ


398 Ψһѡ
ϵĽŲСǳԻǳش˹
ôû°ɣ
һСˣûʲô⡣ЩǴģ
Ҳ֪˵ôһ·ͨʲôط
һĬ
ȻģңȻ֪ǼֻϣܹɶԸʵ
ǲ֪Ǵġ
˼ͻȻִ˾Сģǻϣôô࣡
ţƹƹҵļսżһ
ڹսǴֻ֩ŵǱȥ
֩һֻ۾ܿͰѶη
ڸսˣˣһˣʵ൱
λһȽϴĲңһʮֻռռеġʵ㹻ǿ˵ܰǸ
ǾխĿռͻʱһ˺ۣʱһֻϣһ̯
ǸվýԶһÿһŴ̶ļХǿлʱһССıը͸֩룬һֻϱؿڣزը˲۶ϳء
һվ˲ԶСһĶƣصסϣǿˡ󣬾޴ʵĶϷ裬ʱҷһֻϡǰϸû취˵ķǰһ
һ˵ĽŲýΧڶΧÿҷһֻϣ̹ȥ˫УѵʱΣʱɼ̣ʱɾУẓ̇ż⡣ңжϵĵطһоʧȥս
ʮֻϣΧγһ壬ϾǲԶ٣·磬ۿžҪȫ
ңҵխҲ˵֮ǾͿһĻ޷ǰֻͣں棬ػζǰĻεС
ǰһأԽԽ١漸ֻһͷĦһ´ǣѸתߣȥԮˣ
˼ƲһöƵĺûжǸսḻֳе̼Ⱥ˳⼸ֻ׷ȥ
ߵĻһֻǸӣֻһУٶȼӿ࣬ʱԭ·ߡ
ʹ˹ѧأǽǣԭ·أӭ
ѧŤߣӾϲǿ۾ʶˣܵ볣ԶͻȻŲһ٣Է
ﰵвã׼ǰǸ˼ʱϣ׷ɱߵĻϵġϽŲһ٣ٶȣ̾׷ǵ壬һչϸĲӡ
صĵ˺ڷĵˣϵȻƲãǱ˲סʼ
սڳԶüͷһ룬ã
ĵԱ˼תǸ˵
ǰĲҸһǽڹսǣսǸպõסߵߣǱսߵ
ƶ˻ϵע⣬ȫûз֡ϱסֻɳתһߡ
Σ۲Ϻ˵սʵǿûж˺İæҲսռϷ硣ûһǾͷ׷׵£ֻʣһֻ
˵Ĵ߷һ˿Ц૵Ȼ֪Ǵġ͸ɣ
ʵǻأ֪־塣ʵǿҲηط
ʱʣһֻϣؿͻȻ׹⣬׹ԽԽһᣬҪԱļƣ
ϵлӵø죬ҪԱǰվǳһиոͻϵĸĺŦλáؿڵİ׹ﵽһը˿
˸첲һӣһεĹǽϡըĳ˺˹ǽҲòˡ˱Ƶ۽ǵͻȻгһӰ
ӰԼˣ
ԣ
ԣԱ߹۲˺ܾãԲƣ˼˫еǰԥؾҪԷ
Ķ죬Ͼܵղűը˵Ӱ졣ǱԱߣ׼׼ʱôзĻ᣿
ֻһ˵ѱϣڵϡ
÷
֪Լжʵ˵ϣӦϣ޻֮
ʲô˾˭Ϊʲôʲô
ϵ֮ǰ쾰̲סͲ룬ѵ˵ԷǱǹģʵһ壿
һ뵽ľҴӿϵ跨ߡ
ԱǱ˰죬Ϳ׼˻ᣬôߣ
Է죬ҲԲ˵ѾϵϻûݣֲʮУ˾ͱŲӣ˵ϣ
ֻ֮˽ɫǯӣ˵ĲϣֻһӲ䣬ƴȫ޷ѣıصڵϣײһʯͷǰʱһ󷢺ڣ
˵ĺ˲ͣͣһŽ׼˵°;ͱһܣŴ졣һĶ͵ĵݷۡţϴԵУҲûˡ
ֻһ˿סȫİ񱻰ڲӼһáͱģ޷ȣֻһ˫۾÷ŭǰˡ
˿סѹ΢ЦʣҲҪ˵գ۾ܻɣ
˺ݺݵصų۾ɵôģԵرʾŷ
Ц˿δ䣺㲻ҪһǾǵѡǵҪҵĵ˵ĻҲǲġҪһ㣬ҵ⣬ֻһܻش𡪡
̧ͷŶһ㣬뵽ӦܾһЩʲô˰ɣ
ָķǹսǵһͷ뿪֮ǱֻʣˣսԱȸղżһЩΪֹսȻϵشΪһֱսڸߵȫûԼͬѾ²ˣ
ʾҲ˸ղһ޷״̬ϻϵĹչͻȻϮֵĿԷǳ
˼ԣ˵ͲǱҪģƾʲôô⣿
һ㣬ɴ۾΢΢Сһ㣬ŭڻʧ
΢΢һЦս˵ѾԼĴˡͬĻգһ۾ͬĻգ¡
˺һ˻ر۾Ȼ
Цݼˡ


399 ֮
ڳսǱ߿һۣת߿ˡ
һεĽ䣬˷ڵϣ˵ǵĻգһ۾ǵĻգ¡ѣҪҷ֡һֻһΣǻصĻú£Ըǣ
˵Ȼǻأǻʵ࣬ϵһǾԵĲм
ĵض˵ڣգ۾ˡ
˼ٵغ£գһ۾
̬ȷǳ赭дĵ̬ȣʱ뵽ԼݡΨһѡһظˡ
˵ǵжѾݵע⡣
ͻȻðһ仰˵۾˲ɴˣ
֪ǵݣȻԤıǵ𣿣
Ƥ˵ûգ۾ǲգ𣿡
ԥƬ̣գһ¡
΢Цûܿóеظ
˾ǴģʵһͷҲûС׽²Ҫʻؼľǵһ仰е׺ȫ֪ԶԷ˵ȫֽȻͬǰ᲻ϲ²֪Щʲô͸¶һЩϢǺߣͻƴ취Լ֪ġ
ʵúܿ죬֮ǰ߹ʱӾѾڷתˣ
Щ˿ʲô·Ϊʲôܵ
Ȼ뵽һšӶõǼ鱨֮һ
һЩɻʦѩɽĶһС͵͵ؿɡ˵ʱеݣǵΪѾݵע⣬һЩף
Ȼ뵽Լ֮ǰеõļʯ˾
ܵڣ˵ҵһʯ˾ͱʾΧиġƷʲȣ֮ҲǿԷ֡ʱһֳ嶯һʴƲ
֮Ȼûж֣Ҳһֱ˼ˮżмʯʱѾжϡ
ˮżͼϱעƽСϿҲǡϿ֣óʶĺпһɽ
ʧԪһͿ޳һ֮󿪲ϣǷˡ
ͳֵĿʯ鱨еĿͬһλôпܣͬһ
Щ֮ǰֻһЩģɢ뷨Ͼһܴ⡪ǱֱӴ͵ģ˭֪;жԶܱ֤ͬһط
ˣץ֮Щ뷨Ժϵյõۡ
ȻпͬһˮżģôǺп鱨Щʦѩɽĳʯ
ǷֵһСͿпǴһ֧߱Ե˳ڹĻֱڵˮżˣ
Լľشԣ²ƶʵ̽һʣȻһԥƬ̺գգ۾ʾĲ²ȷģ
ңҲɹһ뵽ֻǲ²⣬ΪԤ֪ʲôԤ֪⺬ɾˡʲô
ѵݵˣ
ûеľ裬ȻԺδͺˡ
ֱƶʵ̽ʷԽɲ֪ͱȥ˴鱨
һʦӶŵĳԱѩɽǣֻΪһ
ִĹУнһڶ﷢һЩʯ
һ˵ķ֣ǽ֮ðջ̽طȻһС
Ȼֻһ㣬˵Ҳ㹻ϲˡԤļֵһڽϣָܹʵĿʯ۸Ҫ
ôһûһ˳ǲû˶ں塣мͷ˿֮󣬷飬ɿһ£ʮӶ޷ɣһЩˡ
ЩʦǸҴ֡Ǻܿжϳͷ˵ǶԵġǿʼϵԼѺˣһ֧һ˵Ķ飬ͬ
ִ²ȫܣȻǺעⷽĹԻ˳ȥݵ֪ˡ
̫ݵֻӵԴȨǽ߾ȫҲ¢ϱе˵¼ʹ֪úãҲʲô⡣
㶼ûԼɣŲ˲ɣʲôʳԵģ
뵽һ㣬ЩʦǲԸ塣ϾȻˣҲҪͶ롣һͶǮԴȴһˣǿ͵ʴˡ
׻˵úãµģǿĵˣһĶѡ
ŶӴʮչˣȻҪһͷˡͷ˾ԭʮӶŵųų侲ϬҲǿĻ϶ʲô⡣
ͳϡ
ǱϾһӶţһҲܰԼƸˡ֮ǰϻһЩе˻ûеĻû
ѶȲųʹ˳ȥ㶨ʰЩβȫͶ
ڣ쵼ξʱһ߼ʦǿѾӽشʦˡʦ͵ȼָ£ǿҲûɶ
ûⷢĻʱ쵼ʣµļʮʦֱͷ˻϶ûġ
ʱݵ˹ˡ
ϽսʤߣӵıݵȫȨǻǣҲĬϵȨ档
ǰ˵ģݶֻΪ˱ʾһ´ڸУһԼȨ档ĳֽǶ˵ҲǸʦһַ
Ƿ˿治
֪ӮϽսû⣬Ǽǵģǲ
Ȩ桢ǿȨͬʱʾŹȨ棬һʩֶΡ
ϾȻ֮һʦϵλ⣬飬ʱ˵ʲôĻᡣ
ô˳µ飬ǸʱͷϾвͨˡ
ǿȴߡ֪ô£˵˵žͳˣԽԽȻֽˣ
ݵ˷Ȼ뿪ʱƻȥ룬ҪȨʦȴֳɣһȲȥԭȵͷˣ뿿⣬һߵ̸߼ʦһǿ׳Ϊֻݼ˵սһҪʼˣʱ侫ȥС£
ֲ£ᵽһϡ
Ͻ󰡣ô˵Խ࣬׬þԽ࣡
Ǽӽھ򿪲ɵȣһСģڴ˿һĵططȻĳżȻˮżˣ


400 ʲô״̬
գ۾شʣ󲿷ʱֻգһ¡
ԽԽǾ˽ڵ۾ȥһʻ̬ȷǳ϶ÿһ仰˵ǵľ
ʮӶŵһԱ𾪵ǣʻһЩݣֻʮ֪ģЩ߸Ͳ֪
ЩֻԼ֪һһ˵ޱ𺧡ͱµʵʵһһʳڡ㾿˭ô֪ģ
ʻڸһ䣬˿ֱӣ΢΢һЦȴûЦ⡣
ղ˵ĹУͻȻһַǳĸооԼһ״̬оԼѾȫסˣܶ໰ȻȻ˳ش﷢ģûϸȥ˼
ضŶԷԷһ۵סľɻĲţеһг֪Ҳ֮У
һ̣˼·ӣЩȻ֮Ҫ֪ǶԻǴ
˵üһ㣬һʱ䣬Բ׽˵˼ֱӴĴȡϢ
ʻһָͣоʧˡ
ĵ׾ɲ⾿һʲôĸоô£
ϧСǲڡ
СڵĻ϶ܸһ𰸡
Ϊ֪һһֱЦݣһжΪʵʵڵؿס˵ġ
ȷΪѾ׵˶ԷķŭѾȫʧһʱ䣬˵ʲôӦʲôޱϡ
һʻһ߲ûзɶΧĸ֪
ֻ֩ռһ·ڣȥͨ·ʱ֩΢΢һ΢ĽŲԺ
ûһӰҲŴ˹
ǡˣ
ֶܵ˺ͳѾеĻϣûȵͬ飬ҲûȵԷԮ֪ʲô£˹
ڳ֮ҲƺʲôüëһԥĲӣ
˵Ѫƣ˲ǰһڣ˹ȥ׼跨ԼͬĶ죬ϵذˡ
ϵһߣѧأһŤ֮ڿʧ
ģ֮ǰĹ۲֮У˽˵ĹʽûһҲĽ¡ó˵ĺǸֶܵˣֻǸԣΣǸҲղǸ
ǰǸѾ֪̽·ֻˡ˴󲿷ֻ֪ǵ·֣֪ģҲֻԭأȴ˵Ļر
ԣֻ˵ֽסûס졣
˷񴽣۾Сгһ죬ȥʮҺ񡣵żһ⣬ȻҺֻʮ־ѡ
ͬ鱻ͻϮּغϾͱŵȴһ˿ҲûС
ϸɵǣ侲ʵʸ˭ΪʲôҪԸǣ
۾һʲô֣
̸Ҫľռ̸Ȩǳһ㡣
ȻҲشĻʵǰǻһͬ飬׷ЩϽ˰ɣô
ʻʣӶŵֽʲô
˸׼ʣͻȻʶ˵ݣĿһ̳Ĭ
Ӷţ
Ļ˵֣
ʾǲһ֪
Ĳ֪Ӷŵ֣ڱʾЩʲô
һ仰˵ˡ
ĬҲûټʣߵߣ鿴һ
˽˫ۣȻڻ״̬
Ҫʲô
һ
ȴʲôҲûֻ˵Ĳӣһۡ
ͻȻע⵽˵Ĳϻ·ˡָһ𣬻˵ľͺһѵỮһεƴӳǱߴдһ˿ѹ֡ѹֵʲôɱ⣡
˲˼ھ
ǲһ֪õʲôҲˣϵĻɱһˣ
˵վ߻صߡ
ʵʲô֣
˽ضýˣɱܵԽҺԣѹ֡ŬԼԼİǸɵ
в˻ôѹֵɱȴĪ⣬һļƤ
˰죬ͬʱĻ̬ȣҽʱӶֽк档
˵ͷ˵ôҵģ
ʱ˵Ϊݵ飬ǼӽڿĽȡһͻȻ٣ǵһϻʦ˵һƬ߿ʵܺá˳ڴˡ
˵̲סʵ﾿ʲôطЩϣ㲼õ𣿡
ȫش⣬Ǿ֮ǰһֱȥûнղ״̬Ѿ֪ݣһһģǰʱ֪ڵòˡ
ǰǸʵѾ˺ܶ࣬ʱʱֻǲһЩϸڡ֪ˡǷǰɵķݲ̬ͬȣƺпõĵط
˵ĻҲˡ
˶ˣǷһͻȻüͷ
оԼղŵ״̬ǳ֡
ʱͦģԲز¶һ˿ĳšԸʱʱҲ֣ԷǸϵϽô׾ͱӰ죬ֱӾˣ
ȻһЩԭ򣬵ǲ̫ˣ
ֱӦԼľһЩϵҪ˵Ҳİ
СҪھͺˡ
ҡҡͷʱȥ顣ڵĵ֮ʰǱߵĿǷסǱߵߵ·Լȫˮż
жϵȫأְѵþ⣬˸ȫĽ¡˷ֿã߸˼ܻؿܣͬʱһСƬѪľ
ȫ۾״̬ѪľϢһ֣ϵıͱ仯ˡʱϳŭ⣬üͲʱźʱڸ˷һ˺һɳڣ¶˻㱵ı飬һЩЦ⡣
þʽǽǰ뷨йϵ˶нģþǴвֻ档
ɳȥĻȫûеõϢҲǰԮ
ȫǿ˹ѧأסΡ
ǳܿ죬ͻصǰսĵطһصĲкĴսĺۼ
Ҫסߵĵ·ǰһΣҵߵӴС
׼ǰУͻȻһ˴Ӷ˹
ԷĽŲɵþˣȫûֱԷӰ֣һסŲ
ȻѾùѧǱˣǵһʱ
ʹˣԷĽŲһ٣̧ͷȵ˭
ʻͬʱ۾Ѿ˳ڵλãԷ٣
ЩϤȥһ
ȻǸˣ


401 ֪
üĿǴһЩĸоԭɣ
ԭɲ̫Ϥֻʶ
һ磬˵ԭɵĴţҰʦȻֻмʦĵȼȴؽ׻أǿ
ԲսһսȴЩʧоƺеʵ
սȷǺǿĻأԭмıƺе̫ˣȫôǿ
½ǳѩҲ˱ʾеϧо̫ƫԶعʵֻԾʦǷչ
һ˵ԭɵһЩøС
̵Ӱ죬ҲԼһЩԻʼձž衣
ڰʦǵʵϸҪ󣬵ʵأ
ͬһԻ־ˣܶԷǳʲôĿģãԷӴһ¡
ԭɸַŸǺѣ֮ǰһ˵Ӧںͻɭ̸йУԭɲΪôͻȻһ
ԭɵĿֱֱĵط¶˾ı顣ָ΢ڻʦ˵һ׼̬
ԽתƬ̺󣬹رչѧأ˳˰˵𼱣ҡ
ԭ΢΢ɴ۾ɻʵ
˿֣ʵ㲻ڶô
ԷһԼϷ˹Ĵ㣬Ȼǵˡ
Ҳ˿˵һ£иѸŲرͼָż
ԭȻ֪ǧʯֱ׷ɱȻʧٵ£ֻǵͷ˵ûʦûҪڱһ£кôġ٣Ϊмʦܵݣ˵Ҳȥʸ񡣡
ʵݺܶˣ
ԭɷ·뵽ʲôһе㲻Ȼ˵ССֶѡ̧̧°ͣ˵żǸʲôطˣǰ˹ˣײ𣿡
һ£ˣôҪľ̸У㲻ȥųųӣ
ԭʧһЦҳʲôӣʲô³ųˣ˼ƲƵһ˵أ
⻰е㲻ԾüëͶ˶ûʳ
ԭɰѻƿش˳ǰǸ⣺Ӷ˵Ҹųѣż淢һһ˿ɣҲ׬㻨Ǯ
˵÷ǳ̹ϣղŴһģһɫشһ£ͻȻ˵ҿˣѣ
ԭɡסһ㿴ˣȥżˣҲ㲻ѣһ˰ɡ
ͷעŵϵĻϣһһ֮ͻȻһЩɻ֮ɫ
૵صķܹŹְʲôط
ͷתûһö⣬ͷ˵Ҳ²⣬һʧԪż
ԭ͵̧ͷɴ۾ʧԪ
ŵؿܣʧԪżżж֪𣿡
ҡͷҸոսã̽СôҪһȥ𣿡
ԭæͷȻ㲻⣿
еĻʦ֪ʧԪʲôԭȴǳĺ壡һʧԪżӹģСһ½ĴϢ
ϢųȥԻشʦǰ̵ع˵ᾪشʦĴκһϢۣ
ǸѻѲرͼѾ˸о˼ˣھȻ̹ȻԼһ̽⣬ֱǡ
ˣô
𾪣΢΢һЦ˵żģСһ˵ܶطȥˣ˵Ļ϶ҪúܶࡣңѾˣҲһȥѵҪ취ɱҲɱõа
˵̹ȤԭҲ̲סЦƬ̺˵ͷ˵ãҺԸһȥ
ͷһۣ˵þˣϢǧй¶ȥˣ鷳ˣ
ͷ˵ԣҲôģ
˶һۣͬʱ˼ƽϡȫûתߵżĽӿڴӿһضԼһ˸ߣǴֲڵʯضȫ񣬵ͻȻڴصʱһʲôĸܣ
ضƺӰԭ˸ƣᣬһܿ˶ˡ
ţͬʱ˼Сڣһ춯صıը
𶯣ʯ䣬ǸӵĶڱըϡãʯµʵʵ
⻹û꣬һߺˣһ߼ûһһСȫסͷҪڿʲô׵飡
ң˵ıըյøոպãȻըƽΧû̫ܵӰ죬һ̮ĿҲûС
һ·˵ڣһۣͻȻЦ
ʱ˵ﶼŵĬղŴͷβһ仰Ҳû˵ȫûҪô졣˲ȡжһģһȫ϶Է뷨
ĬкͻȻľ룬ԭĳļ˵ɵúã
գգ۾ʵղǲʹ
Ƭ̺ԭɶűóڵϣ¶֮ɫˣЦãԭǱץס˰ô£ôˣ
˵ŶһСֶΣڻþѳôҪҷ𣿡
ԭɿһۣ㲻̽ҡʲôţǴɡ˵ˣǲѣֻˡңУΣҲ˵Ϻȣ
Ĭ൱ԭͱɡСˡң˵ʱţȻɣһҲûα
äĿء֮ǰ
ûϵĵ˶ǣǿǼǿһԾԳˣ
ԭɣ˳֮ǰ·һ·ȥûһǱطϿ
ûеõ֪ͨѲߣ飬ȥҲ侪ˡ
ԭᵹһöϣ
Ŀ˳мľ޴ʯһ·ȥСʵʲô
ҲѹͼʾطзϿһǰһ޴ĿˣֻʣʯָָϷҾǴģһ·кֻܶޣͦµġ
ԭɵ˵ͷʵҪȥ
Щͨͬĵط㿴ǽϻƣӦñʶǵȥ·ȹ۲һ£
ԭ۾Ǳ߿˿˵ͷã
Ѹٻ˷ΧͷǱͬķ
ﶼ˻ϣȥ·µʵʵղųҲǳŻϷֱӦУÿġ
ڣֻǰչ̶ĹߣҪǱȥʤУ
Ťͷһۣԭɻʲôֶأ


402 ֵİ
ֻԭһ˦֣һСವһ˽ȥһͷ϶
ܵĽǶȷǳһ飬һҪ齻ȴûһѲŴԱ߹ȥˡ
СŸָĻߣڻȺﱼܣ໥պóһ·ߣԭɵ廯һ޵Ӱӣм˹ȥ
һۿоǳƼ򵥣ʵҪǿļȻʦļһ̶ֳ֣ȣҲԱ鴫
ûһԭɾ͵һѨſڣһƣתһ
ֻһҲʼжˡ
֮ǰѾ۲ЩϣжĹһ˽⡣ԭѾһֻϣʱһ˲͵˶Ѩڡ
˲֪ؿʼ˾һһضڴܹȥһȺʯұܡ
ԼʮӺԭֵܻĵصʱѾվٺЦұȽϿ죡
ԭһұһ
˵㶯ñ磡
ԭ˵Ұ㿪·
Сһɵس˰ļܣ󽻻˸ԿƱǡ
ҲзţԭֽʳԼķȫ˳һ߻һ˵ҿźе˼
һʮ߸ڣÿһķǵһ޶
˵Ļһ㶣㿴֣
ԭ˵ȻʧԪָڵĲһ˵һ룬ͻȻʶ˼͵̧ͷ𾪵ʵ㿴ö
ͷûоʲô𰡡
ʧԪָһһ֪ʲô˼ʶؾΪ½ûʲô
ӹԭϵֽʣ˼£˵㿴ף
ʵʰѸղſдŷ֣Ȼֲ֮ͬͣǰôͬһֵģ
ԭɵ˰죬ͻȻȻ򣺡˵飡ǲǵõʲôʧԪıֱӸľͨ൱ֱӰӾźת˾źţﵽĴֱӾ˼
ŵҲ
ʧԪı㲻㣿
鵹ȷʧԪġǿʦϵͳûѵǻЧ
ԭ˵ӦþǲȥعŽּ©ģʱһЩʧԪĶû׼ͱˡСã
ʧԪĶһ˶ϲʱҲδ֪ǡΪƭֻóʵڲ
ʶ֣ǿɾͷˡ
ԭɵļԼãȻʶ֣Ժõþˣ˵žȥѸղſһһ˳һ۾ͿˣһҲûУȱٻ
ȻǴ˵еŻʦһЩġ
ܿͰЩһһ˳һʮĸһǸղĵطͨ·ûʲô˵ġʣµʮһ붼ǡЩǲǿˣʱԲÿǡ
ĸصΪر𣬷ֱǡɭ޵Ī̳
һ۾Ϳˡĸ֡
ʼռǵãˮżΪѰˮģطСꡱ֣˵͸ˮʲôϵ
ԭȴָšɭ޵˵ҽǵȥɭطʸйϵĻӦйżȫϢ
˼Ƭ̣ͷ˵У㣡
Ȼ˵ͳһ̶ˡ
ɭ޵һѨſڣѹ˵ҪСģǰ˺ܶޣǹؼλã˵ʵѲ
ԭص˵ͷ
Ҳʯשʯ棬ŸָĻơ
ЩƷֳɼ飬һ˳š
ԭסȷһСͻسȥ
سոտȥշһשʱͻȻӵ棬Ѹٰѻسȼˣ
ۼ⣬ǿɫשϣһεͼ
Ȼ·ٲղģ
ʦ˺ܶΣȷϻ淽ש»棬ѩשᶳᣬһ״ķשΪѲܴӽǿ㴵ķשϣ
ЩשŶֻʮ׵ı߳ÿʮ飬һǴıĴͷשɳһͷһŲϴשϣש˲ѿֳһ޴ĿֱӾ͵ȥˣ
ֻмЩͼмһ淽שʲôҲûСҪȥֻܿŲȹȥ
鷳壬ԭɵþˡ
Թשĸֿ֮ʼ̽ǽϵġ
խҴֻ߰׵ĿȣǽֻһյյصƣʲôҲûС
ԭתͷ˵
һ֣ݼǽ˲䱻˼ţڶϣڰγһţ
ԭ˵棬ȽϺӦ䣡
˵ûķשֻһֻŵ֮أһʱʲô⣬ܶס
ҡҡλΣҪ߹ȥҪǿƽ˵Ȼ⡣ǵĽżһ㣬ϻιԭ߹ûаΪһ·
˴Լʮףͬʱվסǰһؼ׳˵ѲţǰҪײˣ
ԭɵжϹȻûߵǷשЩؼ׳棬Ӧ϶ޱȷѾϣ˵ƽϲ˶٣һӾ;ɶˣ
ֻؼ׳棬һӦûʲô⣬οһԭɡ
ֻ׳ܿһ̯̯ԭһ֣һžȫ˻תͷЦʧԪĻޣǷƷҲǮġһʦʶĻԽԽã
ΪȻǣϵͳʾٴˡ
ͼֽ񱳼׳桿һµĳɾͳˣ

һ·ǰƽ͵Ļ޳֡
ԭɲԼͬط֣ԷʵԼиǿ
ԭɵһé®ֻʦһЩ˼롣֮սίԱôҪãΪ뷨÷Щϲá
˵д⣬л̫ǿ󡣱Ͼʶʱ򣬶Էֻһʦѣ
׼ȷ˵Գжûʲô⡣򽻵ʱ򣬳Ҳһˮƽ
ĽԶи죬գĿ࿴²ԷѾǸмʦӽһĸ߼ʦ
ԭɵʵսҲóĿһ¡
˲ڳ棬ֶӦõ÷ǳһңʵսǳḻһڱݾþģ
ɸ֮ǰһϴڲսǰԭɾôأ
˷Ĺ۲ŶԷȴҲûзɣǰƽü졣
ÿһ͵Ļ޳֣µϵгɾ͡ͻޣһֻɳɾͣõͼֽСͻҪһǧֻ
˾ϲǣԭɱĻҲڳĳɾ
ɾѵ
ݻٻ޺ҪϸÿһֻµĻޣԭɶԴ΢е㲻ͷЩһģʲôÿģ
ٺЦʧԪĵ̣ôܵģ˵ʲôĺö
δ䣬ͻȻᡰסһһ
ͬʱϵͳʾҲ


403 ϵͳ
Ǹղɱһǣһʮֻ
ⲻĵһǣȷѲһ顣ͷһֻ;޴ֻ֮һͷġʮֱ棬ϵɫëƮΧһСͿСЩϣȻѶֻͷǲá
鷳Ĳǵϡ
ǵĬԶ֮ǰлأ
ֻǼֱһǿָӴʦϳ̺ХָָܵʮֻǣǷֱͬΪȺӵָͻ˲鷳
ޱ֮ǰԭɴˣҪֻһ˵Ļ˵Щ£
ԭɵսȻʮַḻҺܶôȥ˽ս֪УǱƳʵʵųʮֻȮǲ
ǵʵԶȮ𽥰ҧ÷顣
ȮͬʱҲס˻ǣԭ֣Ĭͬʱ֣ȰѻͷǸ㶨ˡ
Ȼͷһ£Ǿʧȥ˿ģжɢԸʮֻɢҵĻޣǺ׵飬ûһǾͱһصĲк
ԭ֣ͣؿ˳һۣ룬СӵʵǿˣôӣΪöѣ
ܹͬʱʮͷȮָǲȻȮĶԵе㽩ӲݾҲܾˣ
ҿóСӾĻ䣬Ǿרŵսѵģ
⣬СӾǴġ
ַŸ֪Сôǿ
ַŸ裬ԭɵɫͻȻе
սǹսƷ
ߵͷԱߣո꣬ڸԭ˵ϵͳʾ
ɾ͡ɹռʮŸ߼ͼֽ֣1000000㡣Ʒ߼Ƥ
һ֣۾ʱһ
ˣ
߼Ƥ
ǿаס嶯ЩرƤóһ
ھ㲻˵ԭɣҲһղŴӵϵĻزкóġ֮ǰĻȫûгֹ
һɫ͸壬ȭͷô
ոտʱ򣬳ΪһƱʯɻƱʯôô󡣵һ֪ˡ
һ쾧壡
һֵͬһ顣ӡꡱܣصνһ𣬳һܴӻع䣬ⶫȥһĴˮĸ
ԭɵɫѾָ壬ؽӹһʲô
ҡͷ
ղսĳһЩ²⡣ԭȻҲ뵽ˣֱ˳ѵֻͷǾȺжģ
²һ˵ͷ˵ҾҲˡ
ԭ˼Ƭ̣˵ȻˣȺӦнźŵװá
һ˵һǵĲк﷭һȻһֻ֮ǰǸķ֮һĺɫ꣬¶ϲɫȻһ
ңһ˰˸໹мսʱ򱻴ϡãȻˡ
ź˵ϧֻһסģװͷϣźšЩСģװȺϣźšһͷǾͿָȺжһǳã԰װڳ׵ĻϣһͿͨлأ
һǿװãǰͼʶȻԭɵĻ̲סЩؿһۣһ٣ʵֱӰװ
ԭ˵ǰЩ𣬵Ȼֱʹá
Ƭ̣Ȼʶ뷨Ĳͬ
һһ뷨ǣоһԭôõԼĻ
ԭɵ뷨ǣ׻𣬿ֱã
˵뷨ãԭһʵ뷨õͿãٶȿ죬Чʸߣǳ㡣һԼĻһڴ㣬ֽ׶οɾò̫ˡ
ԭɰ˳šϾزкϰߵĻǲܷ׶ġ
ûпӹſѪɫ꣬΢΢һЦУľˣ
ѪȺǰһεľ飬Ӧ׶ˡǻϹأ跨סȺȻȻɱͷǡ
һĿػأʮŻءպÿһһ롣
ԭ˵һ׻ؿϣ׼װϣأ
ͷ˵УҲװÿ
ԭȻһЦ΢Ǹ⣺ʦЩΪأ֪ˣҿҪ΢رһ¡
˵ţߵһսǣʯڵס
ͷ֮ǰԼԭͬУȻȲѣҲڿǣһҪʹûطҪõȽصĻʱɾе㲻̫ˡԭɵ̬ȿɸһΡ
ʲô°ʦǸиܣ߱˵ģ󷽷˵ˣͷ¶βģ¶μ
ãԭ߿ˣҲԴ򿪻طˡŸղŵõĸ߼Ƥʱһ֣ſհƤֽϡ
ÿһƤֽ͸A3ֽô󣬷Ļɫ󣬿ȥͺ
Ƥֽǿհ׵ģҪԼдȥƤֽԶĳʵǱʾѾʽ̤˸߼żԿʼоˣ
ȻʲôҲûУǸоֻܼԼоѧϰĶԼġʼֻֽͣϣ޷Ϊʵʡ
˵ֽ棬óһ֧ʣʼܱʼ顣ղһ·ϣһ˶ʮֲͬĸ߼أЩĵãؽд˼·
ֻһּƤֽϣżһͼֽԱߡдּԶ࣬Ƶ˺ʵĵط
ɱСһ࣬԰峣˼Լ߼Ŀܣ
Ѹղóд֮󣬳óɫ꣬ϸۿ
֮ǰѧһϵͳ͵һЩϹ۲飬֣ȻϵͳӰ棡
ϸ۲һ˽˴˼·ûټоȥԭ˵ģóһ׻ؿܡȡԭװãװ˽ȥ
ооʹùʹáõֵĶҪãҲΪжҸ
ûһһʮ̨ؿܳǰ
ʹõһأԭеĻϽ˴ģĽڵõµװãǴ
һˮй˳ȥѸлؿܵľѸٴﵽǸԵжС
ʮؿܣÿһ̨˲ͬľٶֳ˶ʮһþˣ


404 ǰ
ˮżһˣǵõ˲ջ
һ׹ѧأʮŸ߼صͼֽ˸߼飬Ӧ飬µϵͳдĻزкͼֽװһСӻزӡ
ͷȰϵͳоø͸ˣ֧زӾܷáһ֧شȥеһս֮
մӻطûһԭҲĸ죬ӹս߳ų̧̧°ͣʵɵôˣ
΢΢һЦ˵ͷ˵߰ɣ
ûһѪսǡ
սһʮֻͬһֻͷǡ
ԭɺͳһۣͬʱ֡
ԭǱһСͻս˳ÿһŲͬ·ߣи̨սǣǡҲǰ̨ؿܿ񱼶סͷ
һۻңԭɵĿ⼫ΪרעƬ̺ͬʱ¶Ŀ⣬ʱʮͷսѾȫأ
ȻʼձȻҪָ֮£ؿܺͻսΪɵظ㶨Ⱥ
Ҳһʵ飬ԭ̾ʧԪȻ鴫׻áоˮɣһ谭ҲûС
ͬصͷ
гƽĳ̶ȸˡһͷͷսǵǽ£ûһһͷĳɾͣõµͼֽ
ս֮ǻ𣬷ϵȺе鷳˺ܿȷҲһ̯̯
ԭЦλǴˣ
ͷЦǰȮֱ޸ʹõģá
ԭһԾתͷ
еƵʣôˣ
ԭʵ㿴Ȯ޸
ͷеѣѵ˰ɣ
ԭԽˣڻˮƽʲô̶ˣ
˵мزˣ׼ʼо߼ء
ԭ׷ʵָôˣ
֪Ķ֪˰ɡ
ԭɸ׼׷ʣһ̧ͷһǽǰסǵȥ·
ǽڷǳأ׶ȭͷĸɡÿ֮żʮףȫڰУʲô֧ҲûС
ɳһֻؿܣ̽һ¸
ٸһųƽһ
˺һͬʱЩ໥֮ͬʱųǱһ̶ֹ״ܵһӰ죬ͻͬʱʼ˶ǰƽ
֮ļֻдԼʮףÿһˣһ˾û취м䴩ȥ͸֮ķ϶ؿ龰
ԭɲԼͬشչȥľͬʱһ
ɵǽں棬ʮ׵ľڣһޱȻĳУ
һĻسУĴͳ֡ɺϳɣͨ巺ŸɫĹâ¶ڲͣţʵĹâʱϴǱߴǻŵģģ
һʧԪģʱǧ꣬ŵĳУ
ǣֻһǽ֮
ԭɶһۣͬʱڶԷ۾￴˿ô˵ҲҪԽǽڣĳȥ
һʦĿ
￴һЩϤУ˲ǸʦӦþƵĲرͼҲһ֣
ԭСʵǽô£
ջĿ⣬עǰĸ򣬳˵ʵһǽڣһţǻŵġ仰Ƿϻԭȴǳص˵ͷ
˵ԸһţҪôǰǰƻҪôֱӰѲˡڿ϶ǲеġ
ؿ֣Ÿһơٴ˶泯ķǰιٴαƵһ
˵ǰҲǲеġҵȷİ취ԸÿһΣͻһΣֱǱƻԭΪֹ
ԭֵ˵ͷ˵Ȼôʲôȷİ취أ
ǰĸ򣬳Ĭû˵
ǿˣͬʱǿĵȻмͷղŻؿʱ˶Ĺ켣ȫԺÿһ嶼ô
໥໥ų⣬ͨһ㣬Ѷɢеĸȥ
˶û˵ǶЩڤ˼롣
ͻȻһ𿪿ڣ˵Ҫһ£
ͬһЦͬʱһؿٴδ
Σ֮ǰȫͬλá
˶µ㴫ȥٴɢϣеĸͬʱ˶ٴǰһ
һ̣Ĵޱȫ˶ԺģΡ
δЩеûйɡֻҪܹйɣͿҵĺġֻҪݻٺģܡţ
һεģԼʮסԼףԼ׵ķ顣
ڳԺÿһ嶼һ㡣Щô仯ôӰ졭Щȫǿֻģ
Դһѧģͣ
Ѹʶһ㡣
ǰû£һ̣һֱѧ룬ǵõľѵѧԽЩ⣡
ңԼ֪Ӧôˣ
һ̣Ĵƺһ̨ԣܶ׼ȷš
һѧģͽʼƶϡ
вӣƶȻҪ֧šľȫתݲϱĳ
ãԽԽ٣ԽԽšҪˣ
ıԽԽչ۾ԽԽϷǳƽ˭ҲĴڷС
ûһ̧ͷĿעӵŵϷһ򣬿ȥԱߵһҲûС
һ̧֣ȦȦӦָĵطײȥ
ȦȦСڵһ硱һ׼׼ײǸϡǳԭɡ
üͷڤ˼룬ʱȻһ̧ͷǰÿȦȦһͷײȥ
ʧʵʲô
δ䣬ȦȦѾɿˣ
ûղһ໥ǣǰƶͻȻͣ
е
˵ţ弲ٺ󳷣
ԭеûӦڴ̧ͷšʱеĸһһڵϣ
ȻǿĵģǷǳأڵϣ˵һŷͷԭɣ
ԭ⧲üϣֱڵһԭʹæˡ
ڵϵ˼£õǣֹͣ˶
ԭһ߽ʹһĿɿڴȵиȫ֮ͣ𾪵ʵôģôô죡
ٺ˵ط
ʦܵģ⻰һ˵ԭɵȻû취ȥˡһһŴȡǸղűеĵط૵ԽԽˡ
ԭΪԼʵǿ̫࣬һ·ϣӦС
ûãսУ;ãչֳʵǳǿȫԱ
ģַ֣ʵиǿ˵Լ¡
ڣûŵͷѾɹƽˡ
ѵʵԼ֮ϣ
ԭĬĬؿ˳һۣ֪˵ʲôˡ
ûע⵽顣
Ѿƣĳسǰ
һġŵġʧԪĻسУ


405 ȫڹ
ɵſȥسгǰ
ոոɵĽǶȸպõס·ʧˣǰĵ·˳
֮һɲԨղŵķϿһͷȥͿס
Ԩ֮һĵ·ϸȥһֲ֪ʲôʵ͸ƳɣɢŰɫĹââﲻʱнâܶƳɸָͬʽͼ
·˵ǹͳУֻͨţ߹ȥ
Ų㳤ֻаףȴסûڵ·ԨվͲɵľ
ԭ볣һۣԭʵߣȥ
Ȼطʣˣȥѵͷ
ԭʹҪȥĳеģֻǶһŶѡҪ˵ΣգĸʦĹвʲôΣյģ
뵽ԭɵ˵ͷȥ
һ·ϣӱСֱʵ൱еԼԷﲻЩʤ֮С
ԭȻʱһЩۣԴӿϻѧͽ֮󣬾һ·˳ﶼŵڳͱᣬʵƺǿ
ҵҪõʵʵúñȽһ£
뷨ԭɵĽŲһҲûУߵǰ棬̽̽ʵһȥ
棬ûпĿһֱͣפϹűϡ
͸Ƴɵģͨ巺İ׹⣬ȥ񲻴һ׹ﲻʱнâܶеƲе磬ƶݡâÿһвͬͼɡͼֻƬϣóǾߡ
޷سĵ·żĵһţֱţԼߵĺۼɼʧԪѾһΪļ
ڶżѾžпɷչء
ԭ̤Ϲţϵİ׹ͻȻøӳңû档
׹âøͼԽԡЩͼﴫϢһΣյĸоҲûС
˶Ҳһ̤ȥ
׹էȻ𣬰ȫס
ٿµĹţµԨҲԶĳСֻһƬǿҵİ׹⣬Լ׹ʾϢ
׹ȻǿңȴһҲۡ
һԱĪĻӹﴫ߼ɭ޴׼ȨޣǷܼ⣿
ֹһһֵӻϵʧԪżõʾ
Ȩ޼⣿
ʱѾһΪǻӵߣԶͨˡôһ
ţһֿܣɭ޵żеżҪεȨޣ
ԥصͷܼ⣡
ƽ˵ɭ޵һʮȨޣͬȼȨ޿ԿŲͬȼĹܣ׼
Ƭ̺һͼǰʾ˵ҳͼеʼ㣬ʱӡ
һӵͼһ߲֪ʲôطʼһŶάƽͼͼе㸴ӣʱǰͼεסȷѿʼ㡣
ǿ
Բǣ
ͼ˼ӣͻȻʶ㡣
ˮżһسУеһжأͼȻҲˣ
ȻǾͼ϶йϵġ
ʲôϵأ
ͻȻ뵽ղƽȸʱֵѧģ͡
ʱҲ֪ǸģôֵģȻȻؾǷȥˡʣظѧأȫѧָص
ôͼǲҲ˽ģأ
Ҫôأ
ղǸģȻɵģҲ֪Լôġʶȥһʱ侹Ȼ֪ô֡
άƽͼȸղ˶ŵĸӼ򵥣Ȼ֪ôģʽļ㻹ǿģ
뵽ȻʼˡԼ༸⣬һؽ
ľѾ׵ȣһ߼ʦˮƽֵȼľ֮£˷ǳ˵ĳ̶ȡң֮ǰַʽƽߣάƽͼĸӳ̶Զ羫ߣֻǺ֮Ĺ
Щﹴϣγһ
γһģͣάƽͼÿһϸݶسԺ
һ̣û֮ǰóֽʣǴô䡢㡣ûеѶȣȻȻˣ
ӺеȫϣάƽͼԺûһܡ
ƶ̧ͷڽɫͼĳһһ㡣
һϸĽɫλ̽ͷѸٳ˿룬ٴƽͼ
ţͼȫʧӻƽ˵ȷ⣬ʱʮһ룬Ȩ10
׹䵭·ͬµԨһ𣬳ڳǰ
׹һ·Եø͸ϣͺ֮ϣƾǳƺʱȥһ
Σյĸо̫ǿңĲɵþƬ̺С̧ӣǰ̽һ
֮Уʵȴʵء
һȥâڽһƬ̵ͼ
һͣڸղŵ˼УЩͼͺ񿴼ݡЩسͼԱߣǽڹ͡һͨ޷뵽ģȫµڹ͡ڹޱȾȷޱһַʽͼ˳
ͻȻ̧һֻţûзȥˡ
âʧͼʧŸղǿطþòܶ
Ժ·ʲô뷨˲˹ȥе׽
ʲô뷨
Ҫӣ
½ţϸ˼عŸղһ˲
֡ݡ
Ԩ
ء
ͷ͸͸ĹţֱֱضԨ
һ̣ȫĵس˼УȻԨղŵѾȫʧԼվʲôطˡ
Ƭ̧̺ͷᣡ
ˣ
زֻһżҪڼ֧֡
ûۣٸļҲֻǿ¥ʱпܵȥ
ֻۣԨϴʵûʦһһȶǰ
ʵϣ뷨ǵһγ֡
ڵһεǣͨؽݣЩʱԼԼ뷨
֧ۣ˻ʯĵ·ߵøңԶ
ʱֻһִԵ뷨Ӧôȥģģģ̫ס
Ҫ´ѧԼĿܣǰѧУѧƾ촴ʦӵһǧĳ٣ȫȫȫͶȥҲδɣ
ڣԼһЩ
̧ͷǰ׹էȻٴΰס
зŮĵӺϳһĿ֡
һͶһֵ˼С
ʱֻ˵Լȫû⵽ӵһΰ׹֮ԭɾҲûгֹ


406 ɹʧ
һ⣬žһ
ÿһɣͿԻ10Ȩޡۣܹʮ⡣
ĿѶü졣һɣڶѶȶȻӴ˺ܶ࣬صʱǼǼѶȣͻȻʮ࣡
ңÿؿʱơһؿӣڶؿʮӣؿʮӡ
ȥʱˣ˳ʱ˼ǳӵѶԶԶʱ
Ӵûзӵ̶ֳȹĴһ̨ԣôCPUһѾת
Ѷ̫󣬼̫󣬳ѾƽԼļޣоһͷΡ
ȴûзٱ࣬ӵ˼ޣٽоԽԽ٣
ݼٵֻʣһʱ⣡
ʱ仹ʣӵʱ򣬳ʣݻһٶʱٹȥȴԽԽʱٵһӵʱݻʣʮĴתѾƽޡ
ͷԽԽΣһ̣ȫ벻飬ֻȫĵͶС
ʱ仹ʣʮ룬ݻʣʮ
ʱԽԽ٣ݼٵٶȴԽԽ
һ
ʱһʱƴͼеһ
ӻ𡪡ȷ⣬ʱʮŷʮ롣Ȩ30
һڴһƨڵϡʱĶѾð˺ˮϢҲʼôأͷԸһһط衣
ֻ˶ȴҹһƣ벻ѣ
˼Ц
⡭Ѿ˰
ֻǵ⣬ѾȳԼļޣô죿ѶӵٶȣԼû취ͨĹأ
ûл㹻Ȩޣû취ͨţ
ѵҪʧܣ
˱۾ٶо䣡
ڳ֮ǰ䣡
Ļ䣬ҲҪڳ֮
վָһ¾΢԰׵ɫָѪɫٴα۾ҵ˼һ㱻ȥȫգҲͬʱõ
Ŀʮּᶨԥǰ̤һ
׹ٴΰ˽ȥ
һصʱû䣬ʮӡһǸͼΣ̵һ
Ҫ㣬ǿͼ֪ȸղǸӸӣ
Ѿ⣬ڳ֮ǰ䡣ͷֻһͶ뵽˸ӵļС
ɫѪɫһ˿һ˿ʧĿⲻ˸Կȫٽ㡣
ļȸղŸ󣬸ӳ̶ҲԶղţѾ˳Ǽǵȷˣ
ʮһһعȥ߾ȫľȫ
󣬵ʱһ㣬ļ㻹ûһ룡
׹ʧӺϳޱȱ䣺ʱ䵽δɣǷ½У
ף
סԴ̫Ѩۣε͸֧ȸղŸء
ԥһղŴȫԺһһǳ
ҡҡͷ̾˿
һΣһΣҲֻǰ׷µĲǰ׷˷ʱ䡣
ԣⲻǿŬͿɵģʵʵڵʵ
ǿУѧģ͵Ľƽ
Ҫٶһʱܽгԡ
̾˿ҡҡͷ˵½Уɡ
˵ֵʱӹһ˿ǳܡ
ʶһ㣬һظԼһ⡣
ܿٴ̧ͷͦءʧһʲôᣬβУ´λ
չĻأ
ֻһΣû취سˡ
˵׹õһ·ͨǰ
ףʲô˼
˾ͿԹȥˣ
ӻ˵ɹӵ30Ȩޣ׼ɭ޵
ӵ30Ȩ޾ͿԽȥˣ
ˣԭأ
ʱʶԭɵĴڣתͷһֻԼԶһŰ׹ҡҷݰŽ⣬
ԭ棿
֪Уʳ
ӻشͬ߳ɹӵ0Ȩޣܽɭ޵
ԭһҲû
ܰɡ
Ƶͷ
ϴβս¼֮ԭԭɵһЩеġղͬһ֮ȻԴԭսḻʹûصǿܶطԼȥ
ԭˣȷ֮
һҲ𲻳
Լ˽Ϊʲô
ԭɵĻʵøۣսǿ֮ңҪЩȨĿкǿѧϾϵͳѧϰѶȻѲԭɾͲһˡ
һ֪ô㣬ֻҪùʽмˡһǵôͷߵѶȺͼȻͬ
һʱֻӣԭôûأ
ֻһͣϵطԣѾȫ˽ȥ
뵽˵ͷʵûȨ޷ɭ޵ǰɣ
Ӻϳش𣺡ǡ
ʣҿԸ𣿡
Ӻϳش𣺡˵
˵˵Ƚȥˡܴ⣬ͽҡܣһ
Ӻϳش𣺡ס
仰ܿ촫˰׹ԭɵĶС
ԭڼУ֮Ȼ̧ͷŵʵʲô⣬Ѿȥˣ
Ӻϳ˵ȷȨޣ30׼ɭ޴
ԭƽʱʧʲô⣿
Ӻϳ˵ǡ
ԭɲŵ̧ͷǰ
ǰɫڰɣƳһŶάƽͼ
ʱڵʮڣףʧˡ
Ѿʮʧˡ
ϵʮʧУѾ⣬ɭ޴
ԭеıʣֽϴ֡
һܿҵƽȷ취ÿһʧܣУʱ䲻
ӾԲ㣬ҲҪʮӣ
ԭԽʧܣԽջؿȫΪˡǾشʦˮƽܹ˲䴦ϢǾԲôӵݵģ
ⷽ棬ǳšȻֻǸмʦȼѾ˶׵ȡһͨ߼ʦľˮƽ
˵ţмʦûһ˵ľǿܹ
ڣʧʮΣȴɹ⣿
һץԼͷŽر˲ԣΪʲôҲУҾͲˣҲֻǸмʦܱҸǿϢٶȻܱҸ죿ΪʲôҲУҲֻûȷİ취
˼ʱʮʱѾȥȻٴʧˡ
Ӻϳʵʱ䵽ʧܣǷظУ
ԭҧǣ
۾Ѫ˿ҧýģ˲ʣ


407 ɭ޴
ûгκιؿ˳˹ȥ˹ŵı˰
һ·ϣߵöǳȡԨڲǰսľһ̣ȫһ򶨵˹ȥͺڿ·һ
ԶĵطŰ׹һֱ˸ԭɻ棬ż㡣ĽչǺ
ϣʧܲʲôӰ졣
ʵô롣
ԭɵȻһ˿˿ֻ͹ţ˾ᡣ
෴ãʦûĵУ
ңڶݾʶľʶദϵʵԭܹúöȹѹأǧҪʧܴ־
ֻܿԭԼһ취ҲûС
ܿԺ󣬶ңһ̤롰ɭ޵ѾûһȥģŴ죬˱ǰĳ𺳣
Զͽĸоȫͬ
ߵŵһˣһ·ųȥո̤··Զƶǰ
һҲݣͨǳڻĵطֻһСΡһ·ǣ
·Զǰ˳УԷֳΡ
еķݶڶ
еݶһͳ֣תǽһԳֲͬͼеĵݶͬʻϣͣתŷеķݸֱƮڿУƶš
£ôණøԵķʽ˶һ˸оҡȴһЩ˶ȶͳһͬѭʲôضĹһ
ϸ۲һͻȻʶˣ
зݵжΧųеĵģ
ĵϷһ޴ĽɫԲŵĽ⣬ͺһ̫ͬΧ̫ǣȻߵøԵĹ켣ȴΧͬһĵ㡣
Բķ죬ţֻϸȥϸĻͻоͬˮڳϷȶ
ԣƶĵ·ųеĶȥġ
·һصĻطһӣ׼߹ȥ
һͱֹˡ·ûˣȴһεĿǽסȥ·˺üΣǽʼմڣȫ޷ͻơ
ô£
üͷǰ
ط̫ˣ·ڱֻǰߣȥߣ
һ֣һؿܳ֡ϵͳ֮ؿܵϵԶ֮ǰܣؿܾһ߷һ
ؿ¶ףһֱȭص·ߵĿǽ
ǽϣһεĲɢȥǽľŤؿܵȫһûκЧʧ󣬿ǽȻʣ
ǿķڣ
ȻһֱܺƽֱǿǰĸоΣ
һӣڳ֣漴һĿ껹ǵǽ
ǽٴγֲȸղŸԣŤҲղһ˾͹ˣǽȻûܵκӰ죡
Ҳûãô֮أ
ɫĵȡڳ֣ӺϳͻȻ֣⵽װΪӵߣǰɭ޵Ȩ30棬棬װװ
٣һ߹һΧնΪ֮
װָ֣֮
һ
֮ǴǵõģôĻװ
ѵǸʲôϵ
صǣ˭
ʧԪˮżΪʲôװķӦô󣬺񼴼ɵֽ䱸ԼһЩ⣿
һ֣ɫʧӺϳԷŻȨ߼ǰСǰӵȨ30Խɭ޵
ʱ·һת䣬ǰûκϰǸ޴ĽɫԲǰ
ŷ֣ǸɫԲʵֻһԲһׯϴĽɫԲ
Բ֮£޴İɫݶԶԶȥɫӰ֣еǰϵ龰
˲ʶνɭ޵ָ壬ָֻĵׯϴ
ֻӵ30Ȩޣֻܽɭ޵ط˵ȻǷյģпǽûȥ
Ȩ޲
뵽˿
·ǰУ˴ſڡ
ߵſڣ̸ܵɭ޵жߡ
Ŭ̧ͷҲֻܿɫһ֣ҲԲ״ȫò
ô룬ԿЩɫˡЩɫһ⻬治ʱнɫĵâܹڹһÿâܹʱԿͼ֣һ֮󣬾ʧˡ
ֻǣЩͼǾߵĹͼһĻĻʵͼжֲнлأ࡭
ɭ󣬹Ǵǰʮͷ·һ磡
·ſھͣסˣǰǳʯסÿ׾żһŲ㣬ÿ֮һƽ̨һʮһ̨ȥõĵײ
ʯ׸һҲǰɫʵģнʯʮֶ
ھɭ޵·ԼϷȻǳģɡֻоϳ֮䣬ڣ׽
ùŹֵĵط
裬һ·ȥһ·ƽʲôҲû
ʮһ̨ٿͻܿ͵̨׶ˡ
ߣصسס޴ĽɫݶԽԵ׳ۺΰ
ƺо˳ĳ֣ϵͼԽˡЩڵ볣ǰ綼һǻأǶֲ
ߵԱߣظȥ
⻬ĸо͸Ƥһɫĵط֣ѸΧɢȥ
ûһɫ鼰еͼȫڰɫʯʵı档
ЩͼȫǵɫģգȻֻȼʣȴû֡
̧ͷȥЩͼ۵סǲǶڣǽһ𣬹ͬһ
ƺһеĽԶԿһسУۻ̶ȣѷɭ޵ڵ̶ȸ֮
һ·ͨǸУ·иسͻɹоóЩˮ׼ͿƼˮƽԶڵ
С·صĻػȴΧ̬ûκӰ졣·Ұһ̧ͷǱȻֻмʣȴԹճ޵ĴУǴûб˺̬
ֻӡ֮⣬һЩҰ޳֡ǶǸޡóޱȾ桪Щޣ֪ȫͬ
Ϊط̬ͬҲһ
ϵͼߵһԱߣִͬ
һͼ֡
ʮʮͬĳСʮͬĳУչֳһڵ½ȫķò


408 ͼֽ
ɭ޴ʮÿһеľнԶʮʮУͬһոµͼ
еǣ磬ڵ½̫ˣ
ֲ𲻹̶ȵĲ̬Ҳȫͬˣ
ʧԪڵж꣬ûһֻ֪֪ǧ굽֮䡣
ôһʱ㹻̬ô츲صı仯
ЩɻĿشЩƿɭ޴ڲ
һ߸һţĳׯصţƼȻζϵޱŵִᣬҲйҵߵ롣
ֻһͿĿѣԡ
ҲûʲôҪƷܿ˹ȥ˺Ĵ
һ£̵һɵŴͣ
һضµϴͷϽ£·ϢϿա֪ӺζҲ֪źδУ̸оһǿ·һʱ䶼סˡ
ɭ޴þˣԶԶȥֱͷ˰ɫͽɫϵĹâЩâϱãγȫϢͼ񣬱ǧ
߸һ¥ݣȥ˳ſȥ滹һ¥Լһ㡣
ÿһ¥϶ܣϷ顣
ٴεɴ۾
طȥһͼݣģͼݶҪ
ؼǣͼݻѧУû½ϼûˣ鱾Ҳûô˽˵ıʼǡ
½ϵĻȻޱ棬崦һ״̬ȻʦŬŸļǴ䣬ԼļֻԼ˽
ڣôһͼͻȻǰ˵ţʧԪȫ״ؼĽϢ㼯ﵽһֺܸߵ״̬
Щʲô飬ϻ᲻˸Ļؼ
һ¥ȥ
ףһ͵Ŀǽסȥ·ͬʱӻʾȨ޲㣬޷š
ˣֻ30Ȩޡԭ޵Ȩ޲ֻУҲɭ޴
ûƲƲ죬û跨ǿн룬תͷһȥ
ɭ޴ĸ̽һ£30Ȩֻһ¥ʱǹرŵġ
һһҲûУֻȫϢͼ
ߵһȫϢͼԱߣԭһƽ̨ƽ̨ȵ߳ʮ֣ͼƽ̨ϱá
տͼ񣬳Ŀͱ˹ȥ
һεĻأ
һ̬ͼεıã̬֮䲻ϱáܿͿˣһ½ܵĻس
״̬£һεķɳԼһ׵ĸ߶ȷСͬʱεĻವһأշȥﺣϷٴαΣƮˮϣ˷ǰɳۡ
ƷǳȤ
´𣬶һƽ̨ܵĿ⣬ǰһε壬ԼʮףԼʮףŹǰ
һЩťֱдš⡱ݡ
ڡ⡱ϵһ¡һŹ⣬ӴһоҲûУƽ̨ϵȫϢͶӰͻȻһ٣Զֽ⿪ˡ
ʱͼʾֻ̬һƬƬԶͣסţеһһγһһֵġȫһ飡
ܿɱεһɶʮɣÿֵһЩеĺܸӣǧɣеǳ򵥣һ
ű˰죬һӣСڹһ¡ĵطǡ⡱İťոһ֮ťѾˡ2һΰ£2ˡ3
ʲô˼
ûϸ룬ƽ̨ϵͼֱˡ
һзֽ⣬˸С͵Ĵμ飡
ٰһ¡3μ黹Լֽ⣬ձһ
һܰнṹسڳǰûκһϸڣ
յĲֽܷøϸˡ԰Щֽлԭôװġ
ԱߵݰťҲֵ÷ǳϸ
֮ÿһ̬Աߣָ̬ݡ
ǲ״̬ÿһ״̬£ĳߴ硢λöرֱÿĴСߴ硢ϵĸݡ
̲סͼֽء
мصͼֽһ㶼ǵŵģһֽϳֳصĽṹݣݻصĲͬи򵥵Ĳ
߼صͼֽǳ׵ģղųõǶʮֻ޵ͼֽǡÿһٶʮϣһʮţ־Ǻһ
ͼֽϾҲƽģܶطԵģ塣ǳȿÿһֻ޵ʵṹͼֽƵо
⻹ԳغмյüΪ¡
ͨм߸߼ʦĻõһ׸߼صͼֽƵоĥܾã˳һء
ѹָ߼ʦôء
ûкûнֻͼֽԵüΪ΢
ȻǴһЩһɣɸߵ͵ĴУָߵȼʦĻʾҪһЩϾֻңڲʦعؼݣ̸ͽܣ̸ֻضͽܵҲţë
ңִ£ܶӻиòʵʹŽ߼ʦ½شʦǲܵˡ
ԣ½״ǣÿһ𣬻ʦͻἱ١شʦĳ̶ʱ½Ҳֻ߸촴ʦһҲûУ
ǧǰоŸ촴ʦΪֹشʦҲֻʣ߸
½ʦԿɼؼ١
һҪԭ򣬾Ǵвʧ
ǰ͵ͼֽ
̧ͷűֽһıԼÿһԱߵݣֿԱܡ
ʧԪĴеĻ½ĻʵӦñڸ
˵ʧԪôôأ
ҡҡͷǰϵť
ģһıʣҪʲôأ
Ű׹⸡֣ɢ֡
һдšܽᡱһдšƵ
Ĵ𣬰ˡܽᡱǸ
ͼԭռȫϢӰͻȻСԱߵһ䡣ţһϢͼҲ࣬еֻ֣еͼĲï
Ϣݣһ˲סˡ
⾹Ȼرȫܽᣡ


409 ˺ѵĩ
һϢÿһļܽᡣ
Ϣÿһǳǳ
ϢʵϣЩ֪ģǰα֪ʶǳеѶȡΪôó˳Ծ
֮½ֻۡÿһʦһֻҪˣÿǣΪʲôġ
Ϊʦֻ֪Ȼ֪ȻҪһµĻأҪǧٱĳԡÿһأǽʧܵĻϡ
Ȼκһоģɹ֮ǰȻᾭʧܡ
½ȫܶʱʦƴȫ쿪
Ȼǰڵ粢ȫһЩǰǸ޷ʵ֣ǿԵġ
˾Ʊʯ泣ֵľߡ⼸Ĵڣ˵Ĳͬԣ쿪Ķٻ뷨ʱ򶼿ײײĳƷ
ײԲǣҲӦǻʦȷʽ뽨ϣʣ
۵ѽڣǵǰ½״
ȫϢӰȴʾʧԪȴˡѾʼѼָۣˣ
۶ǳ򵥡ǳȴǻʱ
ٴε㿪ˡƵǸť
Ϣʧһŵݳ֮ǰڵλá
㿪֮ǰѾ²⵽ʲôˡһȻˡ
ܽᡱȫǻԭƵѧ
ƵֻϢʽǳ򵥵ĹʽͬҲ۵ܽᣡ
ʧԪĻ½ǿ˰
̶ַȣôأ
ǰǸͷٴ𣬳ԶһȫϢӰȥһϰٸ
ѵȫǲͬĻصķֽͼÿһиصۣ
˵飬ЩӰ񣬾һʾ޴ĲƲ
ʶ̧ͷһ컨塣
һ۾͵ͷ˲̧ͷٴϷ
ٴεɴ۾
ɭ޴֮Ѿ𾪹ܶˣһεĳ̶ȣȻѷ֮ǰ
ɭ޴컨弫ߣ񷶥ϻžµıڻʻ棬ʤաΰ컨嵱ȻҲǳø߶㹻Կȫò
Ͼϸػһŵͼÿһ½ÿһޱ½ɽкгУÿһصԱ߻עơ
ֵ̾ǣÿһж˲һķ񣬳ܿϳʮϵʮУ
ֻǾϸĵͼĻ̫Ծһѡ
ΪϳʧԪĵͼóĵ׸е벻⡣
ŵͼϣ½ֻһ飡
һ½棬ǵĺеĴеСһ飬Ҳ޷½
ⲻһĵطһʵʵڵĵͼʧԪĵͼ
ʧԪ½ֻһ飬ֳ飡
ͷͷϵıڻʹҡ
Ȼ½ֻһ飬νĶݸ֮϶ûкˡûкӺζҲһʧԪżģ
Ժиֳһ仰ѵأһ߸ֻһѣ
ӷᣬҲûзָƵĵط˵½ĵΣڲһ½Ķȷһɽڴ½ɽڵλáһƬԭԭзĳУҲûѩɽһط
׺ɣ
һ˲һ뷨Ĳ½һط
ǣŵͼϵĳעǸطĴڣ뷨õյȷϡ
û½
½ǰӣ
½ģĵطռλãдĸ֡

ʧԪҲлģҲڴ½룡
ôǰ½
ʱһ꣬һ½Ȼָ飬Ҳǰȫͬ
ѵʧԪʧԭ
һҲ޷ȻԿԺƺֳһͼ½Ǩҵĵڴ½ĸ֣˺ѷ죬޴ĳб˵صסߣ͵ĺ˴Ӻ˻صĵϡʯѣαı䡭
½˺Ʈơѹ˼顣ǰƽԭĵط¡ɽˮûһһЩкȻס
Ȼֻǻ룬ϡãʵ
Ҳֻ׳֮׻һ
Եʱ˵һһĩһ龰ɡ
һͻȻע⵽ͼϽǡ
ͼƵ÷ǳϸһ׵ĵطҲûСǹѩԭҲػİѩ
ͼϽȴͻȻһƬհסƣסǵߡȴӰӰ´µһЩ˿
ʲôط粻԰
ŵͼߵĶдʵ񣬿ŷǳ档ֻһƬƲһһ֪˼ңʲô˼ңȴȫ
ͼıʽ˵ӦǺѵһصĳУ
ԡ
۾ԱŹͼ˰졣
ָֻĲǺ棬գ
һУ
гУ
ʵı֣ʧԪǵһû룿
ǸгеĻǴ½ѱ֮ȥˣ
ˣƵһռ䣿
︡棬ϵ̫٣ȫжϡ
ֿ˰ͼޱϧ
ϽȻˣ̫ϧˡ
̾˿ͷתתӡ
ʧҲû취ˣżѾһѵõĲƸ
ٴλصȫϢӰԱߣһؽһصؿȥ
30ȨޱлҪ٣еӰܿġ
ܿĴֻе֮һ֮һһжʮ˸أÿضǸһзֽͼϸݣܽƵʽ
Ķ빫ʽ϶ѧģеļǵúеֻ˸Ӱӡʱһع˸ϰĻᡣ
óֽʣЩʽȫոռµһϵͳĳɾʾͳˡ
ɾ͡ѧϰʽһ֣100000֡
ʮֵĽ֣øߣ
ؼǣޱɣ
ʮ˸أʵ󲿷ֶʽظģ¼µļһҲֻʮ
ÿʽһֵĵʮֵʱһһĳɾͽ
Ҳ˵Ǽ¼ЩʽһԾõһٶʮ֣
̫ˡ
һ¾˹ĹʽӦԼƵģѶȿ϶Ͳһˡˮżõ30Ȩޣɭ޴ԭƵĶֻóдˣȻȽϼ򵥡
ﰵԼȻȽףܵģ
ֽϵ֪ʶԼġֻ⡢ڻͨˣԼĶ
λȻñȽףͷһҪѧϰ򣬾Ͱ˷λˣ


410 ʱ
ЩʽȫӦĻӦס
ʮ˸ҲһʲƸǶտʼıһиɫ
һ£൱ڵõ˶ʮ׸߼ͼֽû취߰ˡ
ԭأϸ۲Щص̡ҪȫհǵŬѧϰпõĵط
Ʃ⵱ȻǺöԼĻǲǿʽأ
뵽˲սսԱγɲˣмʵַƵĵطвͬĵط
ó߼Ƥһʱ˼һʱ¼ֻһ֡ݡͼƤϣԽԽ࣬ĸ
֪˽ȥָ˼޵չ·һ⣬ÿһոµ˼·ܸһȫµĵ·
ԽԽüɫ裬ֱ鲻ϳ֡
ʱһһεعȥɭ޵·ʱĸ
֪˶ãʾͻȻ𣬻˳ʶ߶ź΢
߶ţ
˼˼ԨѾΣЩãȻţ߶ţ˭
߶š
ԭɰ
ԭź΢
󾪣͵ʵô£
ӺϳʵǷͼ񣿡
ʵԽ룿Ȼϣ
һŰ׹ڳǰ׹гͼԭɣ
ֻԭ۾죬ͫԲѪ˿
òƽʱҲǷӣ൱ʱֱ͸һͷңȣϡ·ϵī
ɫΪ㲣˴͸֧ıԵ
ǰдŴݣֽѾдˣīһֱӵԱߵĵϣ
ڲϵдҲдˣ͵ذ֮ǰһݲڿհ״дµġ
Ŀ⼫Ϊרעȫ˼Ҳݲһǰ㣡
еϤĸо
Ƭ̺ȻΪʲôôˣ
һεǵʱڹ⾵пľ
ʱһϻʦǸڵԭһϵ˼ϵؼ㣬ϵ͸֧Լ
ԭޱȵĿ״̬Լȫáκһ˴Ա߿֪Ѿӽ;ƿݣټȥͻľ񣬿ݽ߶
ɫѾޱȲ԰ףȴʱһЩѪɫ
֪ѪɫǺ£ԭɵѾʧȥƽ⣬Ѫںҳײ
ȥһһߴȣͣ£ж⣡
Ӻϳʱӱ飺߶ͨУ޷ֹͣ
ŭʣͣ£Ҫˣ
Ӻϳ޷ֹ޷ֹ
ԽҲ30ȨȨޱߣж
ӺϳͣƬ̣ʱ䵽ʧܣ޷ȨޡǷ¿ʼǷǿֹٴγԣ
ǰǾ仰ܳ棬֮ǰüΣȻҲǶԭ˵ġͻȻ˺һ仰
һ㶣ϲԣǿֹٴνˣ
Ӻϳ˵ȨҪֹٴγԡȨҪֹԡ
ʱѾܵɭ޴⣬̤ԶеһȥеԶߡ汼ܣԱߵľ۵糸һˡ
ԶеԼܵü죬ûһ͵ɭ޴ڳеıԵٴ̤ǵţ
ϰ׹ʧԭɵӰ³ڹ롣
ɫЩãȻƬ̺ãȻ˴ŭָսеʣ˭ֹģ뷨ˣ㣬һΣ
ֱȥеԭɣ
ԭӹһãȻų׼ŲͻȻһԱߵȥ
ſԼף˵խխ˵ҲԱ߾޵ԨߵĻһ㲻ʧ㣬ʱԭͻȻţֱȥˣ
ѹһű߷һ¡
ȫ˼Ѿ͸֧״и㣡ʱĹͷһȫ֧Ųס塣һᣬԱ߷øˣ
һȥǷǵķݣ
󾪣Ѹ嵽ԭߣһ죬ĸ첲
ʱԭɵĽŶѾ뿪棬һѣƾԼı£ϲ
ԭɣļ˶Ǿδͬʱһ亹
һţԭҲ˹üʵô£ôˣоǳӡ
ղŵ龰һ»صԺУ˵ˣҸղڼ㡭ϾҪˣ
͵һ̧ͷŹôʧˣҵĳԴѾûˣһ𣿣
⼸죬˺ֹһٴΣÿһζʧˡ
˰ļɫֹġ
ԭһ㶣ŭʲôһҪģ
һ֣һƬɫϣŹ⣬һƬݸԭɣ˵տڳʲôˣһмʦվվȣʲô㣿
ԭɴҿԵģ
δ䣬һ֡
û˳ķ֣һϾҪϹ
ûȵϥأٴΰ𣬷˸˵ˣʲôǿǸıǮ
ѽյԭǰԭſԼɵôһ
ֻԼľʮֺãһĸоҲûУȫûԼɫѿ
̲סԼղŵľ󣬶ʱͬһˮԼͷϡ
侲ʱһ¡ǳʱֹղȥ»ֱ㵽
ٵغ˼£سԼһ⡣һҲû
̧ͷмؿųл㣬Ǿ֮
ϷʵؿЦȻֵĻҲصġ
ԭҡҡͷղֻһʱ嶯ѡˣɾʲôҲûˣ
ԥһ£˼ʵгԵ𣿡
óʳˮֳ˶ԡطǳ棬ԭɸϾʣһ̻ʵس
ʱžöӶҪûԣҲΪͨмʦˮƽһֱŵˡ
һٱɫںÿˡ
Էʱӵſſմԡ
Ĩ˰죬˵֮ġԺʲôҪҵģ㾡˵Цһ˵һֱԼͦģûȣǲ̫Զˣ⣿һҲû
˵иĳ˵սĻ
ԭļЦ㲻ðοң֪ģǿǿûʲô˵ġңҲᣬһʱ׷ȥ
Ŀƣʧܷ·ȫûӰֻ־ԭеѾȫʧˣϳᶨ
ɵҲЦ˵ͷ˵ԣǻᣡ
ʱ


411 ԭɵĵؽ׻
Ϊԭɣɭ޴ֱš
ԭûˣҲزȥˡ
ͨɭ޴ţֻӵȨ޵˲ͨһҲûĻᱻڹŶ棬ͨС
ʹӵȨޣͨһ֮󣬵ڶҪͨͻǰȨ޲С
Ҳ˵֮ǰ⣬30Ȩޡ´Ҫȥɵĵ⣬10Ȩ޲С
ڣΪ˾ԭɣصŵͷôԣҲᱻ͵ĿǽסֻŶĳкͻƽԲ̾
ԭе㲻˼Բ𡭡
ҡҡͷ˵ãڵ˵յĶˡϣ´˻ٹ
ԭ˸ղŵ⣬Ѿ˸ղִֿԵ״̬ܹһǶ顣
ףԼٶԼҲͨΪĻⷽȱݣ
ʱӣʾּضĹ뷽ǿмĻǾڵļʮܴﵽٶȡ
ңֻǵһ⣬ػӡ
ԭڰ׹ѾǿмǹŵҪ󣬱ҵضķУ
̲ס˳һۣģԻ۵оѾ̶ֳ
̾˿ĺʿôİÿʦĶżɶǸԵܣ϶ʡ
һһߣͻȻʵղǵ⣬㱻ʲôطˣ
ԭһ㶣ȵؿų
һЦò˵Ļ
Ļû˵꣬ԭæûûУûʲô˵ģûУ
ֲɵӣȻ˳˼һ٣һ˼·ѸղſʱĸܣĿ⡢˼·µļ̵һһ˵˳
һһߵͷ˵ԣ뷨ûҲôġ
ԭɿЦ̯̯֣ǼУ㵽һʱʱ͵ˡ
˵ǼУǼķԡЩطйʽģ㲻֪ʽֻܴͷ㡣֪ʽֻҪþˡ
ԭͣ½ŲעųͻȻͨͨʽ
ͷ˵ûмõĹʽʵǿõġ
óֽʣֽдʽݸԭɣղŶõ㿴
ԭɲŵؿһֿۣǰֽţӹʱֶǲġ
ĳ̶ȣȻޱʽʲô
ʽȷģǵļֵԶԶʤκһأǵؽף׻أ
ֻʹãʽǻеĻ
κһʦܵõеһʽΪеܡȻؾͰд˳ݸԼ
ԭɵָֽţͻȻսȭ˻ȥУҲա
üΪʲôУͷֽϵĹʽһۣʽûҲ֤һµġ
ԭŬֽƿĿ⣬ҡͷ˵޹»ⶫ̫ˣ
һ㶣ʵЦ˵ûⶫǳ󡣲Ҿ͸ֵ֪ˡ
ԭתͷ
Ц̹ȻĿ峺ʵϣʽҲƵģֻǵõ˶ѡǻ۵Ľᾧκһˣ塣ʹǣһƹǾٺòˣ
ԭɴû뵽һʦȻܹô˽ȻôĶóķչ
ǰ̹ȻĿ⣬ͻȻĵ׸оԲλࡣ
֮ǰ겻ԼʵأԷĵףԶԶԼѼ
ԭڽӹֽĿ̰ɨֽϵĹʽذӲϾҲǸǿĻʦղڰ׹м˼켸ҹһ۾Ϳʽûһ⣬ղ֪ʽԿɶȹһأ
СذֽؽԼĿڴţͳһֻݸʵ˵ȻֵԶԶ磬ǡ㣡
Ŀ䵽ֻϣԭ˵ҽԳǸؼءٶеӦûǸĶȻôҲܸʽҲҾ⡣
һֻԼؿڣЦȻСڵأ򶨲
仰˵еЦȴǳ档
ЦЦ˼Ƭ̣ڻ֣ӹǸֻ
ԭ˵һȽĻأʱҲɲġѰϡ
˵ˡ
ոհϣһַǳĸо
һëȻΣոУָоûиܵ
⻹ֻǰϣûʹã
ھָоʹĻأ
ֻԭһȭͷ󣬸ոմϣԶܿס
ϵ֣ʱְֻ棬ΣյĸоͻȻǿң
һ˵ҪһأѾ͸ȥʱעֻȻҷԼľ
ԭԱѵȲҪãһȥ֮طһܣЦ̫Źˣһʲô⣬ͻˡ
˰Σ̧ͷʵ⾿ʲôأ
ԭ˵һͻأǿҲܺķһŰѾ͸ȥȻ󣬾ͻһۼָγһɫСʮڻʱҪųȥһӵʱ䡣һƵеһ壡
ʵսȥأ
ԭ̯̯֣ȥʧˡʲôԭȻģҲȥĶȥˣҲ֪
һһĺɫУⲻǺڶ
һܳһʱĺڶ
ŵضϵֻⲻһؽ׻أʵ̫ǿˣ
Ȼܹڶ
ԭ˵Ҳܶࡣһ棬ֻܳһӣһӺͻȻʧңʱΧ޲ģԼǰ÷Ҳпܱȥͨ˵ֲͬʮڣõͷܣܵԽԶԽã
ԭͷŶУɫеǸݺ˾ġͼ˾ȽС߽׺˾Ƚǿһܺ˾ǷԲҡ
ֻ̲סʵĶԽ࣬᲻ӣ
ԭɾȵô֪ģĶԽ࣬ӵٶԽ졣Էǵزѵʱ򣬲Ҫʹϵĺ˾Ȼµĺ˾ҲʲôЧ
ĬãһԽ˵Ȼ鴫һءʵ̫˲ˣ
һڶĻأ
ֱǲ˼飡


412 ڶ
ԭأɷֺܴ
ҲԹҪƣûһγɹġ
ʱ¼ʱؽ˳˶ڻʦ˵̵ļ¼ȻرҪ
ȻֻɹһҲأԭһٳ
˾㲻֪شʦ֣Ҳ˵ؽ׻صмʦ
ﰵҲǣһڶ
ҲԭԼǶôǿ󣬵ˡ
ֻάһӣǸڶܹһֱȥĻ½ڣ
ֻܳһӡһӣҲسΪһʵʵĵؽ׻أ
ʽԭɣֻǸɭ޴޴ͼݣҪ½Ļʦǵõѧϰ뽻ᣬû뵽ԭɾȻرôҪĻأ
ԭɲһ£ʱ֮⣬ÿʹһΣҪָ졣Ҳ˵ֻһΣǻʵıء
ֵذһ̧ͷ˵߰ɣȥ򿴿
ԭػͷһɭ޴ĻȻһŵĳСιһҪŬǿ۷о´ͨأ
Ѿߵǰ棬ԭɿ첽ϣʵȥ
ԥ˵ʵϣҾǳģ
ԭüŶ
ʵˮ˵𣿡
ֻһʣû뵽ԭɾȻ֪ţ˵½ǳѩ½ʦλܶݵ룬սǳˮġһ³ˣ֮ǰһֱڸ½ʦѧϰ˵ģ
һ²ʶԭɸַŸϵܲ½ǳѩξΪʲô붫ݣϢ϶ס֪Ҳ
˵ԣǳѩĿĻأҪˮ˵͸ˮʲôϵ
һ˵ԭҲ˷Ļأֹ½ǳѩÿһʦռ룡
ֻ˷һͿЦϣǸ򣬲ҪʲôȨ֮Ҫ󡭡
ԼҲû뵽żһˣԼľȻô죡
˳ʱ·ߣصϿڴ
֮ǰ·Ļ޻϶ɵˣⲻϷȻˢ¡ǻȥ·Ƚʱܶࡣ
ܿ죬תȥ·ϡ
ûһԭɾʹеʲôط˰ǣ
ееϢȣΪھҵ˶Сһ·ϵĻȥɭ޴Ķ
γ̶ȵȶǣֱǵһӿ
ϴս鲻ԭɣ˵ĵҲûС
÷ǳͻȻ޵Ҳ֮ǰǿˡϰǰĽಽͻȻǿȣеӦü󻷽ڣЩ£
˵˲䱻Ƶޣֱе㴭ԭɣڸߺһ֮ҲûһżҵսҲʱҡΣֱҪһ
ʧԪĹ̾ԲǶ֪ôǿģ˼ǿҵĹȻȻ
е֧ŲסˣԭɼƲæԮ֡˵Ͽʼ˿ڣ˿ԽԽ࣬ѪȾдݵıѾȫʧżһʱȴ΢΢žϲ
ͻȻӵͨѶȣʲô
ԣż֮أԲŻᱻܵرţ
жԻ̫ܼǿеܲסˡ
˵һ׼
һԭɸղ͸ֻ̿ʼ
ԭɵӶҪɳˣղ͸ֻ˵ĹãûùȻҪʵսˣ
ֻƺӳֻϸ֣˳һֱƵָ⡣һγһڵ㡣ڵʱתûһʹһһ㶹壬ͣڿУ
ϢڰУ洫ǿҵΣոСһΣոУ
Ӻֵγɣһ˲ӣ룬ֶ˼˿ڡ⻹ԭƴֵĽ
ո֣һУܣ
ͬʱͷѾƴȥ
ֻӿûиоͲ֪жΣնǿ˺Ĵڣ·ȥ׷ߵˡ
ʮšˡߡ
ԭͷҲأþٶƴ񱼡ʱܵٶȣȸղսʱٶȻҪ죡
塢ġ
̶̵İڣ˾ܳ˽סʦԶʤˣʹխҲܳ˾˵ĸ٣
һֱ޵ֻ׷ͷҲأһֱ׷ȥһ
һ
ʮչӺ룬ͻȻһǿֻ޴··ոշǾĽأ˹ȥ
ǵצƴץӣ֮ǿһѵҲûУ
գۼ䣬ֻ޾ͱ˺ڲʧӰ١
ÿһֻ޶дȮô΢ͺڶֻ㶹Сȴܰøɸɾ
ֻ֮󣬺ڶһȦмֻĽڿյطΧʮڵл壬ȫܵڶӰ죬
һֻһֻػͶڶܼĻҲӵϰźڶȥ
ԡôණڶٶȼ죬Ӱ췶ΧԽԽ㣡
ԭԭװľһܺ˾ʼӰ췶ΧԲֱסڶ˲˴ʣѸ˹ģһ˲䣬˷Բֱʮ׵ķΧڣ
ܹҲֻʮ׿ȣڶӰıԵ
߶ʯͿĨŻɫͿϡͿƺʧԪеĲϣǿԭžҵսҲûʲôӰ졣
ڶ¶š
ʣķΧڶӰķΧոͻʮףͲ˱仯ǽڵı濪ʼ⣬ֽССʯźڶȥûһϾͱڳһ޴ĶͺһεĴ죬һһ
һзüžڶΧռһƬ谵ûҲȥһʵ
ԭȻȫ̲סͷȥ
ȻԭģʵԼҲʹáһͶһεηУη뽾ϣγһݵĸܡ
ⶫȻģÿ£
һ㲻̫ãҲ㲻Ϻ
һӹ󣬺ڶֵʱһϢʧˡ
ԭɲ˿Ҳˡ
ʱСȥһټĿռ䣬ƬռʲôҲûСûлޣûл壬컨塢ǽڡ͵ذҲ˽ȥտյһУ
Ǻڶ


413 ص׿
ڶԵģֻΧЩغʣԭ̫ܵԶʮܻޡ
޶˵ͲˣһƬĻ֮ǰͱգûһһֻֻ޵ڵϣȫõĲк
ȫޣֱӣոձڶԡɫǳء
ǳȻ֪ڶʲôȴҲû뵽Ȼôƻ
Ĭϰ죬ԭɿЦҡͷҲǡĶҾȥ̧ͷһۣ޵ýʵˣҲ棡
ͷҲԼе̸ֻֽ֪ڶʲô֪͸ֱȥԭ˵ģãٴһ㣬˵żʵ˿϶ᱻڷ
ã´أ
ͷ΢ֲɫԭְοҲãһǰ·ˣ
ǵģԭǾѾӽľͷˣʱڶֱеĻ޺ͻ壬ͷҲԡøɸɾ͸һƬտĿռ䣬ֱӾͿԿľ
ԭ̲ס࿴˳һۡ
Ȼе㲻ϸ㹻Ҳ㹻ãֱʲôڻһ
ϵֻ⣬ȥ֮һҪٳһ£빦ܸסžĴ󶴣ʾؽ׻жǿȫԵռʹã
ڶԹ֮󣬵ǽ컨嶼һƬƽһ˿߹ȥ˶ľ
һ޴ĵضվڵضײڣͷȥӶˣû취ضĶİʱֲԵĻΪԼλһɽȵĹȵף
ضʵġɫĹâЩâԼԿضľ
ֻһһ޴ʯÿһԸϿǸ
ϿǸʯǴʯʣİ޹⡣ÿһʯ棬ǶŸɫľʯǷĹâض
һߵضڣ̸оһɼΪǿֲһ˲׹ʯϵľ壬˾
˶һۣкȻ
ضһۿ߼ʣʯ飬໥ڵû취
ÿһʯа׷Բأ߶ȡǶģȫ˾
ң˾ĻֻбһЩʯڲиõĺ˾
ԭɵһָǰָе㷢ЩȫǺ˾
ҡҡͷʾţֵ˵ͷǸܵĲ̫ǿӿֱݷϣ
ԭɺȻЩȫǺ˾Ļ½Ѿֵĺ˾һ
֮ǰ뵽ģҲԼ뵽ˡ淢ֵСӦþͿһ֧ı壬Ӧþ
ԭɵһ˲¶ǿҵ̰֮ɫһ̣ͱѹȥ
˵һѱ˷֣Ϊʲôȥûô
żЩŹ֣ɭ޵ǰ⣬Ǹղ·ܼĻأ޲ʾżܹ󼰵ġ
ԭɲûҰģԲɵϡһ˾ԳԲȥ硭Ƴ˳һۡ˺˾ǰ;ĺˡ
ԭнƵѹȥ侲
һ侲ͷЩԡüͷʵǰȥ
˵ͷ˵ţɻعȥ̽һ¡
ԭվŲޱԼղµľ˵ıأ˾Ȼô侲ɹ˭ܳɹ
ֻųһؿܣ壬Ÿ壬ǰ
Ƭ̺󣬻ؿܴ˻תͷ˵ǰûʲô£һЩѲߣҪСıܿ
ԭɵͷһ𱣳־ǰ
ǳտѲߵĻ޲٣ôտĿռ˵ͲˡѲߵĶ֮о޴Ŀ϶ȫ㹻Ǳйȥ
ǰúܿ죬ԭһߣһ̧ͷЩʯüͷԽԽ
ע⵽ı飬Сʵôʲô𣿡
ԭһ֣Ǳһʯײֻػţһ֣ܿǱ
ײҲ˾󲿷ֺ˾ȭͷС
ʯ˾붼ܻ߶ܣǿܵķǳ٣˾ĴСʹȣҲ弶ܺ˾
ԭɵһ˾ϣϸϸһüͷø
Ƭ̺Գ˵Կ
ӴʱϾ˾ĸԶԭѾ˱ܡһ͵˹ԣǿȲԣ
弶ܺ˾̺Ŷɢʲô̶ȵжġ
ĻʦһһܣϾжϳԭɣѧϰʮˣһҲԼо
ԭɵͷ˵ûǿȲԣ弶ܺ˾΢ˡ
̧ͷһֵۣĺ˾ضɢĲҲǡܸܵĲ˾Сˡ
̣Ϊʲôأ
ԭָֿܣһǵ۱ƭˣʵ˾ûǿôࡣڶʲôˣ
ɴ۾һĬĿ⼲ȫ˼Ƭ̺һ˵Ӧǵڶֿܣ
ԭɵͷ˵ʧԪѾˣ޵ؿϿһ֤һôãΪʲô˻ûأΪʲôô˾أ
ԭɽӵΪЩ˾õģǱΪʹã
ƶϣٴγĬ
ô޴һ˾̺Ƕôˣ
ĿģʲôΪʲôҪôǿ
˺Ĵ𣬲Լͬߣߣмȥ
Сǰ·һһʯ
ÿʯı棬Ŵ˾Сͬı滹ҪԽмߣԽȷϣĹģǰδԭɵѷֵһֻǷ֧еķ֧Сÿ
ͬʱҲˣԽмߣ˾Ĺ߾ԽܵĲȴǿˡ
ָоʲôأŬȡΧùӦмǸ
һͻȻŲһ٣ȥʲô
ԭɶʲôҲû
ֻһͻȻ̧˫֣Ѷסˣ
ԭֵؿôˣ
૵أ
ǰһԭҲˣ
һּľµӲ֪ʲôطȻȻĶ䡣Ƭ̺͵ط֣öģֱӴĴԵģ
ûֱľﵽĵף


414 
һּΪµ
ضԶžտмȴһεͺҰеһôڵءسɳš
ǡʱ಻ͣءţ·ӦԾ
Īؾ͸оһƬƽٲκΣա
֪䣬һ̧ǰȥ
ԽԽԽԽԣⲢΪøˣΪøˡǵĴԣǵĵףʼӰǵж
˵ıͬʱе㱡ϲá֡˷ܡ̶ͬȵĵӿڣһһ˻һĴеĽʯʯڽϵĴ±ԽԽʱѡʱǵķ᳹ױ飬ϲľ˽᳹ûǣ
һƬİ
ǣ
֮ǰһƬһֱŻѲߣ
Щǧ򻯣֮ǰ࣬Ǵδ֪Ļءÿһ̨ޣҪôŸݣҪôŲͬĹЧ޲ӵǿĹ
ڿռЩ޷סе֮ǰǾСıܿǵѲ߷ΧǰġӽѨڣǻûһͷޣʼһս
ǣӰ£ǻȻңΧΣˣ
ʱһȺȺǰӵشߴܹǻһľ룬ֻҪע⣬ܱܿڣֱͦͦ˹ȥۿžҪײЩˣ
ÿһֻèСֻҪϵ˵壬ͻţƴҧֱѶԷԸɾΪֹ
ԭȻ޾ûзײȥ˲ͻ˺ǵ壡
ܵӰ죬ɫ㱣ӵǰĵˡǻأӰ죡
ԭǰһ㣬һ̤ڵϣһֻͻȻһ̧ͷ
ţҲ̤򣬻忿źȣվͻȻһ֨֨ļγһ󲨶˲ϯȺеĻȫ̧ͷ۾⣬ǰˣ
ʱԭɻǳһ㱣ȻǣȦȦҲһڳĻһҲҵš
ȺһֻͱȽϴģϵġ֨֨гж̣нࡣѸٷɢжӣһų˺Χ
Ⱥ󣬾Ȼװװõģһͷָӵģ
ǱͣΧԭɡԭԭǰһںһ϶ײԭɡһͣȽӴľǳˣ
ֻ󵽴˳ߣѹͬʱſ͡ɭ棬һ׹⿪ʼҵĹâһâɹһѹƵĳǹһݺݵ
һģǹһİѣֱͬķλʱ㳣ܼʱѹİѹǹҲɱסǰпܵĵط
ᣬڻһ㱵Ŀǰ·Ȼң
ոաͶǹͺһڳǹǹ͸ǽҧͻ˺ѳ˿ڣڶ̶̵һڰ˺÷飡
ٺε֮죬ոճ֣ͽӴ˳塣Ӵһ˲䣬ΧͻȻɢһʵİɫâǹɫĹâϣ
ǹǰɫģâҲǰɫģǹȥ֮Ѹһ𣬷·ڳһ塣
ǹѸ١ڻʧڳİ׹ʱֻϣһͷײ˰׹ϡ׹һǽڣдգһͰֻԶԶص˳ȥ
׹ӳؿڷѸٱ鼰ȫ£ʱһ˲
׹˳ľ޷ٽܵϾѹˣ
ְѻ󵯿ˤϣˣһɨʱ׷ʲô£֮£˼ؿʼػ
Ⱥһʮһֻһֻͷģʮֻ¡
·ܵ˳вʮֻһʮֻԭɣѾҧס塣
ˣԭɿûУȻȻҡȻǰĵˣȴûаǷĵףӦԣҧļѪ̿ӿʹҲ޷ѣֱֱؿǰϲãһʹҲûУ
һҪɵԼĻһ滹Ҫԭɣ
һ̣һ̨һ̨ؿܳڳߡ̨ԭɣקҧϵĻ˦һߡţ̨ؿΧһ嵲ԭΧγһݣεػ档
ֻܻסԭɣܰʮ̨ȫϵͳÿһ̨ǳԼķӦǳ
ЩȻָ½ϣͰ͸͸ġǵĽṹʲôġҪȫһ
СĿսΧչܿ죬ȵأţʮֻһֻһֻص£ȫݻˡ
˿̧ͷһǰ衣ʲôоѪξй֮޲ˣ
ߵһߣؿԶֳмԭɡ
ԭɸղűҧʮڣƤѾ˲ˡһоҲûУȻվԭءһ壬ᡰסһ
¿ھ飬ҧλãһھܼǡԭɵ·ѾѪ͸ǴƬѪ
Ѫ࣬׶ûȻҪȰ˿ڡ
ո˺ԭɼϵ·;ȵط֣Ǹɹǵ˿ѾֹͣѪۿɼػУ
˿ҲˣصһҲֻ΢΢Ѫ˿ȫеѪעңе˿ڶϣȻͷ仺ȥ᲻һۼ
ոջؿܰԭɰסֻվԭءʱؿһÿٴӣǰȥʲôڳϵһ
üͷһ壬ȥԭɵ˿ϣҲײһȺޣڻָ֮ǰǵצ£
һסԭɣǰţ۾ɴԽ
帲ŵİ׹ղһֱȶʱȴʼѹĵһ
ʣ׹⣬סָѵġ׹ʧԭһٴȫƣ
׹⾿Ǵģ
һȫµװûһͷˣ׹ǰǶذ껨ǳѩ͸ķأȻ־һΣ


415 
ĻʢС
ÿһƬ궼չɢİ׹⣬չȥס˳塣
ϴΣ»٪һֻȥ߰˰껨ڣҲȫų
Ż׹̬˲ˡذ껨жϳһεĹÿһԷͰס˳ȫ
ÿһƬ궼й̶ӦŲ̶ͬȵĹлȫϣ仨λصķܾͻȫʧ
ذ껨һʮƬ꣬ڣ󲿷ֶѾֻܷƬ롣νƬ룬ǵƬĹâѾΪʱʧ
ֻػķʧٴαƣ
󾪣ڻػʧ֮ǰµİ취סĹ
ĴԿʼת
׹⻤סȫȻҲȦȦȦȦ֨һѡ˹
׼һѰס𶯣뿪ߵĻҲᱻס
ȦȦһ˵Ȼʵˡ
ת
ȻѪξþǿпסˡ˵ߵĲĻǶֱ˵ľӰ˵ĴԵġ
廨ܹѪξܷܲסأ
ѸͳԼ廨أԭϣ򿪿أ˺
ԭɣԭɵĿ˲˸һ£ɢҵĿƺ۵ơ
Ч𣿣һĨڴϾʧˣԭɵĿֻһٴ磬ղһģһ
ԣûҪʧ
廨زǺãܸԭһӰģ֤ЧֻЧ̫΢ѣ
ⱾѾǼǿ廨أҪٴμǿЧأ
׹˸ԽԽػԽԽ٣ֻǿάŽеķЧ
Чȫʧ֮ǰ취
ȦȦʵſڳĻſ˺һͻȻʼе궯˼ȦȦĶеɧŵˣͷذ˰ȦȦĺ󱳣ʵһ㡣
ȦȦһֶ˶ԵüΪ
ͷصͺȵʵ
ȦȦеίء֨֨ٴΰˡȻʵ÷ǳңȻھ͡
ڻóһġ
ȦȦôˣ
ˡΧ˾̫̫࣬ǿңȦȦʳеܲˣ
ҪסôǿҵȷеѡҲû취ܰųȥԣ˵סô˾̲ص̫Ҳˡ
Щµʱ򣬰׹ƬϵĹ߳ʧƬĹ߸ңȻڱģ
͵̧ͷ뵽ʲô
˾
廨ֻСأʹõ˾Ƕܶܺ˾ЧȻޡʹøǿأ
ǿ廨ѵĿܾ͸
ôԿ˵
Ƴһۻػ겻ֻһΡ
ƴˣ
Ҳֻ뵽һ
ԥʹ˻ط
طûиãӳܳϵİ׹ͿԿ
طİ˱ʱӻ˻ػãȡ˸ʱ䡣
Ƭһʱ䣬Ѿжϳ˻ػĳ̶ȡ£ֻܳӡڻطȫ൱ڰ˱ʱҲ൱ʮӡ
Ҳ˵ʮڣɹЧ»أ
ȹ۲һǳѩػȻһ壬иɻ֪ôģʯ
·ͨ
ԥó廨ʼ
ҪǿĻأԭеĻĽͿԵġǿӷ廨ԣĴӡ
ߣÿֻʱҪӦͬȼľʯġһװһ˾ĻأóȻװ˾ҪôرϣҪôȻֻһ˾
廨ԭƵʱӦ˾ģҪɸ߽׺˾
һԥóѩɽõǿܺ˾Ͻ
Ķ죬Ųߣװء
ʱһһεţػϵİ׹ⲻҡҷŨϡȫʧ
ƬƬƬ
ػһһذȥĶȴȻһ˿ҲûС
ʵϣڸûйעʱ⡣һֻҪʼأȫĵسȥעΧ飡
Ųߵʱ򣬳һٴν˸ġ
ǵʱ廨ؽйһθ졣ʱڻһϵṹϵṹ廨ϣѪξĻԣ˼õЧ
Σάԭȵıϵṹû䣬һĽṹһЭĽṹȥ
ṹۣϵ÷ǳܣڻһͼ
»Ҫװ¸廨Ҫװһǿܺ˾ɱȶ˾Ҫˡ»رԭǸ౶Իôྫṹ
Ӻ󣬵ƬϵĹâʧһµ廨سڳϡ
ԭǸָֻСһаƴС
أûʱҲûʲôƽƽһ״ɫı棬þˡ
󣬳򿪿أر淺Ũҵİ׹⣬һŨֱӡٺŵĻ㣬̫ŨҲý廨ҲһλζԶԶ֮ǰǸƯܵ
ʵò
أ˿һûȫйͻȻɴ۾صԼԴһ£
ģɵһôãһ
ʱʱѾ߷ӣػֻһƬ롣Ҫڶ̶ڣһس
ӳļ򱳺ͻȻɫĻֱֻۣ֮ûɵġǰֱ۶СǲݵģСǲڣֻԼ
ʱľƵ˼ޣȸղŸרע
ݻֱأɢݿȫͬҪһľȷȶһ˿ҲС
һڻطһһ
ĶþˣÿһӰָ˶۶塣
Ǳ״̬µı£صٶȴﵽʷ٣һһˮһڹ̨ϡÿһ۾һֱۣӿһ
ӡӡ
һʱ䣬еȫϣһ١ÿһҫŽɫĹâһ̣ȻͻԼļޣʴﵽ100
Ͼȥעһ㣬ߵĵιܳϡҪʼˣ
ʱʱ仹ʣķֶӣ»


416 ǿδ
ָͬһھµﴩ󣬰һ
һԲεĻؽڳϡ
Ҫ˵Ļظ֮ǰǸûʲô̫һɫԲ״״ߣеһжǡôԵޱȵšϸ
û꣬Ǵ򿪵ģǵڱŲߡ
ϸëĵܱžҺһֽСҺҺ壬ֲͬҺ尴һ϶ɡ缸ûгεĻѧҲ֪λʦôҺġ
Һɫģ΢һЩɫ˿ߡ˵ԽɹҺɫ˿ߵɫԽ
ɫҺڽػţÿһṹṹͻḡһ⣬ʾɹˡһһһṹһṹɡ
ʱһһεţϵİ׹⻹ڳȴޱȶΧе飬ȫӰ쵽һ
˸ӵĵߣƵĹȴ죬ÿһĵظһ
һӺ󣬻ڱزɫһϹпתɹˣôӵṹһ֮ˣ
еȫװϣƱʯװϣ߻ϡ
ֻҪ˾Ƕȥؾˣ
׹ȫʧȫʧֻʣʮʱ䣡
ַǳȶһ㣬һɫĺ˾ϡӴС߼ĵ仹Ҫ峺䣬һ΢΢̹ӳϡ
һ弶ǿܺ˾
ֻһ˾֮⣬һŵؼ˾֮⣬弶ǿܺ˾ǲ١ⶼ֮ǰɱĽ޵õġ
ûõؼ˾
Ȼ·Ҳ˺ܴĸĽؼ˾̫ͷˡ棬ֻ弶˾˷Ѷѡ
˾Ȼȴ࿴һҲûУһóֱӰǶ˻Ԥλ
һͨ巢⡣
ƽɫĹһأ
߷ӵʱһмأȻһأ
һصͷһۡ
ʱ仹ʣʮ룬Ѿûʱ䳢ˡһ֣طʧ˲ԭɵߣԥذѵһɵĻعӣ˿ء
ԭɵĲһŴһǳһط׹⣬Ũҵýζһ
ԭɻһĿ˲ۣϵĻһɨգ
ˣ
һҲ򿪣ǷԲڶӯһģһĶ֮
ԭȻһվȣһϾվŲ˲ʶʲô
ӵؿ־һΡ
ٺЦӣ
ʱػһư׹⳹ʧеĻήޱٲȫʢʱڵ
ػķʧ廨áںŨı£üΪңԶȻޱöȴĿơ
ϧذѻػǳѩǰΡȻˣͷ뵽취ǿԸ˾ٴηĹЧ
ԭɵͷŲϵĴЦ˵صǡˣþͺáʲô֣
ҲþˣձһԭɵĲϣġ
ӣ˼˵̫ûüΡҲûȡ֡
ԭɵɴ۾ʲôʱģ
һ۳ǰǸأԭǸС࣬״Ҳ࣬ǻ棬ȥҪƯܶࡣȻһǰȥȫͻأ·ϵһƬļסֵעǣر΢΢Ľɫ󣬳˵ˣһأ
ԭָųǰǸָڲҲģô̵ʱһأһأ
˵棬Щڷˡ
رȻһǰ᣺еҪ
еȫҲؾͻء
󲿷£ֻи߼ʦǻشʦҲһ룬ûһ
һмʦԭ֪ΪѧͽûãȻˣô̵ʱôΣ£
ŵضųԽԽǰˣʵɲ⣡
ÿΪԳˢʶʱ򣬶Է뷨ˡм𣿣
пڴ˵ǳѩ㣬ǰһأղŷԶЧΣյʱҳ˻ǸҲ֪ôֻǰسΪ̫Σˣ֪ûһس
ⲻһأĳɹҲ20ô£ȷ⡣
ԭʵǳѩ㡭ָ½ǳѩ½ʦ
ͷ˵ԣǲشʦĻأ
ԭ
ʲô
ͻȻ뵽һ飬ɫһ࣬ųĬ
ҲǶԵİɣǰԼ̫Ը̫֮һ㡭
λȥĻǲӦǸأ
ԭɵı΢΢еԴ̬ȸӽ˵̬ȸղȫһˡ
ԭȣ˵һЩʱ򣬶ٴŵѵĿᣬǰѵһڣֱղŵ˸鶼˵𾴡
̬ȴʼһ
ԭô仯ʼһ̹Ȼʣ̸ЦнȴҲ
ûһ̬ȸȾԭɣıȻˡ
ɭ޴֮뷨еı䡣ԭȻû˵ǰصȥԭ˵һ顣
廨Ѫľ桭
ԭú棬̯̯֣˵ʵ˵ûʲôֻ֪廨ԿѪξŶֿԿ˵ֻ᲻áһԣȻãǼӴ͹ʡ˶ѡ
ԭؿһۣеã֪ܹƣͿ˰
˵룬Ϊʲô廨ЧֻǿѪξĻ˵ΪʲôǰҲЧأɼǿƣӦûԾʲôıãôģԭʲô˵һʲôʽĴء
˵棬ѾӽڶԭɽܣҲѯԼ
Сԭɻٴˡ
׼˵ʲôȴֳĬζĿ⿴ųκ󣬳һ
֮Ĳɣ
һֻעǰһȴʡ
ҲͨĻʦ˵˵˼·áһ뵽ߴߵĻʦ˵ָ棬ֱʣ
ϰߣעӵһǿδ


417 ޴ˮ
һ֮ҡҡͷ̾˿
ھٶķҲӲǾһǰûģȫµ
̸ʱ˻ڳǰ
ԽǰߣΧĻ޾Խܼ
û취ȥ飬רĵͶ뵽ǰ
ԽԽܼѲ߼佥ؿΧмĿ϶ԽԽ١
ԭɷһ֮󣬶һۣĬġ
ϾսôãҪôԸЩޣ˶ѾһЩĵãҪ֪Ӧʲô
ͬʱӳһ˰ѻһ̶޸նһ˾β׷
ǹ̶һСȺޣûп϶϶
Ǽǰ
ͬʱע⵽ԽߣΧԽǿңʯϵ˾ԽȻǵѾмǸ֪ʲôĶչȥˡ
һֱ翲·Զߣַ·Χÿһ
˾ԽԽΧҲԽԽİڳԭֵȼĻʦ˵ֻҪһ㹻жˡ
˼ǰƽûһԭɵʲô
ͬʱҲˣǵǰʯķ϶䣬͸һɫĹâ
Ҫ
ڷȡǶ
ɫǳټȫ˾峺͸мִһ̲סؿȥˡ
ǿϹһ˲䣬ͻȻ˵Դͬʱһ衣ǡڴʱǰ廨ذ׹ǿҵĺŨҵ廨ϢֱϮǵĴԣӲذǳ˻

˶ܹȷˣûˣϹɢ
ѹаŶҪСġ
ԭɵͷѹ壬СǱǱйȥ
ԭΪǱ߻һξ룬û뵽ƹʯϹͻȻʢ˸о֮ǰǱѹסһ
һƬԼԲƽ׵Ŀռ䣬ƬռһʯҲûС
˵ԡһ޴ɫˮķɣأȻռ롣
ˮͨ嶼峺͸ÿһɫ̫˾ޱ䣬·𡭡·ꡱɫһ
ǳԭɣʱͬʱһˮ
Ծˮ
þ޴ˮ
ͻȻðһϲ
ˮżΪˮ
Ϳ԰Сһ壻Ϳ飬пܽĶѡάССǣ
ؿڣǿѹסеļ
ˮȻѾǰǾѾˡҪСġΪػˮżطô׾ܵõ
ˮıɫģΧȴɫâǵ㣬鲼ڿУޱһͻȻʧˣ˲˿
Ȼˣס˵񣬾ס޵ԨһӸ˵˵Υģʶػֿᷴơ
ȻʧԭȻؿǰ޴ˮ·Ѿɫջ˶Ҫȥһ
ⲻ֮ǰջԣǸεģ·𴥶һǣ
һֱ廨أͻͬһӣعʵ
ʱͻȻһ㿴Ǳߣ
ԭɻһ˹˳ųָķ򿴹ȥᡰסһ
һʯ޹⣬ضڵϡķƬռﻹв٣һξһ顣롭ͦ찡
С˵ӦþˮԱߵЩʯȫˣǾˡ
ԭͷҲġ
˵ʱԱߵһʯͻȻѵһתͷֻһʯ˾ȥȫ˲ʧȥ˹ʡһ̣ʯżҰܵɫ
˵֣ʯֶӦûġһ̣˾ȫʧȻʱȴŨҵġо
ʯ˲ȫһʯղЩһģһ
ʱͻȻʲôԼĻ﷢ͷһȦȦʵʵſһҲʱȴߺţǳʹһ
ȦȦʳޣ˾Ϊʳˮܹ˾ȦȦҲһЩӰ죡
Ҫô죿
ȦȦļֺ˼Ųһ壬䵽廨ԱߣšȻµޣȦȦҲϲẮ廨ɢŨҵĺ˵ȦȦӦ÷ǳ֮ǰſڳʱһֱŬܿʱܵһĳ̶ˣˮʹͺ֮ѡ˺ߡ
ԭ˵ߣȥ
ԭɲ֪ʲôе˼˵ͻȻ˵վҹȥ
һ㶣ûü˵ԭѾǰȥ
ˣܻΪԭɶˮʲô뷨Ҫһõı鿴ʱȥԲһ⣡ƺʲôԣŹȥﳣ·
ƬһֻҲûУһʼԭɵжǳ졣ɿӹһƬƬʯûһ͵ˮ
ûзɾ裬һעԭɵıһ߹ܣʱųʲô״
ԭɵˮȻһ״ҲûСͷһǰ
óͻȻ˹ղҲһֱЩԣʲô⣬ȴһֱû
ʱԭɵĶˣˮܹΧ˾ô޴ĺ˾
ýֻΧʯĺ˾𣿶ϵĻػ᲻ЧĲ˵ǰ廨أȫɾʧȥЧˣͬȦȦһ˲ͻᱻˮƣ
ͳһ˾һ¡ãǳȶȫûбյļ
ѵ˵յֻʯģ
⾿ʲôԭأ
̧ͷܡ
Ƭռǳ֮ǰ̧üͷһֱ
ʱˮͨ͸ɢĹâΧһƬ򡣶أ·֧ռһ
̧ͷŬؿ߱еĻҪ󣬸߶ȼﵽ˰ף
һΣˮĹâڿ˵ؿߵĶ
Ŀһضˮ˵Ŀռ䣬ʲô̫Զˣе㿴̫
ԥһ£ͳһֻӥĲкڵϣ͵ؿʼ޸װ
֮ǰ·Ļ޵һ֣ճϰߣɵ֮󣬾ʬ塣ɱһֻӥõͼֽʵϣֻӥڲṹѾһЩ˽⡣
ֻӥãֻӾͰ޸ϣһϵͳĺɫȥ
ӥ޸ϣкһͻȻᣬڳϷ
ָָؿߵĶˣӥ볣ʶ˵Ϸȥ
ߵӰͻȻһǰ
ֻˣԭɡʣԭɷġ
ԭɵ˾ţ΢΢һ˿־塣
ʲôˣ


418 ߷Ů÷ɯ
͵ؿǰֻԭѾߵˮǰһֻֻˮ档
࣬һڶγɣ֪ճʱѾһڣڽһУ
ԭɵĵؽ׻ؾڶģسԼҲԹܶΣԺڶ˽
һǰ뵽Ǹڶжʱһ󾪺˲ˮѳѸԶ񱼶ȥ
ڶٶһ޴þˡýһ㣬Իϱȥ
룬Ҳ̫Σˣ
ԭɸԼľżжϣʱоһ˿
ôͣԭ𣿵Ȼܣǵܰ
ûͻȻе㲻ԣ̲סͷһۡ
һС򣬺ڶѾͬ棬ԭɲûиоһ˿ҲûУ
ףô£
ѵǺڶ
ͷϸϷⶫĺڶĲ֮ͬˡ
ĺڶһ壬ڶ壬Բޱȡ
ǰȴһɫƽ棬ֻбһȡƽﲢǴڵģӰӰ´µʲôڡ
ʲô
ñȽԶͬ
Ŀ˲ԭɸ翴ʲô
ʧռţ
ԭɻתͷ
ռţʲô
еͣܣ
ΣյĸоԭɸУʱظоﴫһŨҵΣոоʲô͵Ұ޻ǿĻأҪ֣
Ӷ¼ԭѾ֪ضԳһθСһУɣ̵ͷܣûһʹܵߡ
ʱռűøˡ¶˽棬϶˴׸ߣȥһһ
ԭɿĿɿڴ̲סСʵռžʲô
˵һţ򿪵һռ䣬ԷųǸռĶ
ʲôԭѾˡ
ǲ˵仰һֻͻȻ̤˳ţסСȡϥǡһؽصشӺڰг֣¶ǰ
СȰ񣬷֬һ⻬󣬱ɫĿռӳģƺᷢ΢΢ʰ׹⡣ĽŸԲޱȣӽŸֱСȣһǵĻߣÿһֺСɵƷɫָ׸ӣĻһۣ˲ɵҪȥȥֻ
ǰû뵽ԼȻҲĳ嶯
ռֻ̤һСȣѾ˿ԣ̲סҪֻ̽ˣǺεȵ
ϥ֮ϣһɫɴȹ͵Ʈɴȹصм֣ԽԵˡ
ţԲβϸ֫ü֮ظһһ֣Ů˵ÿһ֣ĶǣüˣݷĽ£
һŮˣĳʲôģ
ԭһʱסˣԼ̧ͬͷƬӰҪ澿ʲôġ
˵ͬʱ¶ԣһ̣ϵĳԾͱ˴͡
̲ס۾˼ؿȥ
Աߣ̽Ķʲô
һߣ
һɫСߣɵһֻ̣ͨ۾ǺɫģԽԵΡ
ƯҲһߣ
ţһ߳ߡһģһСߣڰĲԱζţޱ
һһС߳ˣ̶̣ͣζ޼õ㷢ȻڲԱߡ
ߡͷ
һϤĴ˲ܽͷԣʧ÷ɯ
΢΢ɳƵЦӿռǱߴ÷ɯ֣ԺҾͽˡ
ëһһɦ˵ĵ˲ڵر任һơ
߷֮ڴѾõڳӰ
׼ȷ˵ǲһ׼ȷ˵һͨᱻ֮Ϊ
Ӳʣǵһ䣬һ˫Ұɫ۾ǶУԵü졣촽ǳʱͬһߣԵüΪϿ
ʱȴ΢ЦŵһЦȴͬѩů޾ˡ
ֻǣôޣһͷ߷ɢǿҵΥ͸У˲صһһ
ԭѹ˵ޣ
߷ŮȻȻһЩܿԣܻΪΡʣһͷŽޣ
꣬һͷŽޣ
÷ɯ嶼̤˿ռţȫźɴȹɴصᱡؿֻ΢΢Ŀôһ΢磬ҲúɴƮ߷дޱȵĹ졣
÷ɯ߳ռţ֣΢΢һЦСǣɡ
һ߳ռžͿٱСֻбڴڰУۡ÷ɯıɢϹľ޴ˮһＴŵ첨ͬʱһؾҪ̧ȣ
廨عȻǿԶĬһξ񹥻Ȼͷų뻨㣬˴˸ʱͣ˽Ų
÷ɯ⵽ǰİ׹⣬üͷһʲôó˰ɡ
ȻӲʣЩַ֮Сһüȴͷһ޲飬˿Ĩȥʶ̧֣ȥǰĻأ
ָոһͣͻȻЦϵһɨգа̫ǲҽӽ
һڣԭһҲͣ
÷ɯ볣ӣͻȻҲһЦ˲紺棺ȻҽӽΪʲôҪ͵㱣ıأѽٻˣͲò˰
ԤУ÷ɯһ˵Ȼ֤ʵе뷨
ֻ÷ɯԭɸղŴˮʱٻģ
ϱػߣ
÷ɯһЦ󣬽ųĻɫ۾ͻȻâһɫĹâ۾﷢˲䵽ǰ·Ԥϵһһ污ĶƳǰɫĹâ
ɫĹâڽɫӣСʱͣסţͺʱ䵹һɫС˻ȥʧ١
÷ɯļʲô
ʯ
˵Уλ߷ŮֻҪ˶ӣܰ˱һʯ
Ȼδؾ֪÷ɯһûġ˷÷ɯҲ⣬Ϊ˰ȫǰ֮˶ƣ߷ŮĹ
ȻͷҲʯ
˵۾˶ӾˣǴ۾ɢһâ˽й
ֻ֮ɵĶƸһʵʵס÷ɯĹ
÷ɯĿڶϣͻȻĿװôᣬȻװˣ
ĿһһֱֱشЦ˲ʧ侹ȻЩҧгݣ߹ɣ
ţϵĻɫâǵһϮ


419 ˭˭
װ
Ѿǳڶˡ
ϴҲˮż
ϴʱ򣬳Ҫ뵽ǣⶫǴǵõôװѵǸʲôϵ
Σע⵽ǣ÷ɯᵽװʱ¶Եŭ
ŭٸǶ˵ʲôֱ˵ط˹
ʲô
װ÷ɯΪʲôķӦ
ָʧԪԻе⣬÷ɯޣ
Ͼʲôˡ÷ɯĹͶܼǿֻ֮ɵĶƣ˼˶ƺ棡
ɫĹâжʱƻжݵʯ󣬲ܿͻָ
ղŻûãʱһܼԵظоÿһǹľ
֮ۻʲô̬Ҫĳľȿʼʱ򣬾Ϊһʹ֣֮ľˮһ㻩йȥˡ
֮ľֽ֮һЩѵٸ
ڣ÷ɯĹ̫ܼһ˲·ֻصõֵ֮ʱ򣬸оԼľйȥȥǿҲᱻĴ
ԭȻ÷ɯЧǿҡ÷ɯͻȻŭԳ͵Ĺ̷Ӧϳлػ
÷ɯװֵޱȷŭеĹȫйԱߵԭ޶áԭɳûƵϵֻͻȻһѾͿ÷ɯϸĲֱȥ
ոսӽ÷ɯͷͷ߷䶯ӭ򼲿ĵСţһһ̵СסѸٻĹơţСϳԽԽ˳ŵԭȥ
ԭС߿ȥѳץεģԭôҲû취ѡңС˳ųԽԽûһҪԭˣ
ԭɲѣˣһ죬һͻڳУ÷ɯԴڡ
Ҳٹ˲ϧˣԷǵˣǳǿĵˣ
÷ɯ߷裬ڿ̽һţȻҲγһơͨǰ˾ʵʻ󣬷ȥڵ䵽÷ɯǰ߷ʧˡ
С߷׽һ˻ȥܿʧˣ
ǳȻ÷ɯͷϵС߳Եøɸɾ
÷ɯһĨ⣬һĻɫâøܼ
ֿ¶߳ݣʾһ
ڣǳԭɣûΣУԭþеĹ߷εסκβ÷ɯֺ
žӰھͺˡ
ԭԼĵؽ׻ءƾźڶǿ˵ܸ÷ɯһƴ֮
žӰѾ͸˳ڲǰոհʹˣҪٹ죬ٴʹã
ʲô취أ
ԭ޼ƿʩ̽
ʱҲ˼ʲô취أ
ڶƺ󣬾ˮһйѾ᧿Σıȴǳ򾲣侲˼Ӧ԰취
÷ɯ̫ǿ󣬾Ž޹һ壬ƺûʲôɳ֮
־͸ֻҪһ߻ᣬҪץסܵسһ£
֮ǰԭɹʱѾų˽ʣȫ֩롣ֻ΢ͻ֩߳÷ɯǱȥ
֩Ǳ÷ɯߴԼһ״ʱ÷ɯͻȻһХХ̶
žܼСͱըֻ֩ȫѣڵϣ볣ʧȥϵֻ֩룬Ȼһֻʣ
÷ɯ³ͷͻ촽ĳݣЦС͵Ϯûһˣܹӹ۾
˵ȴЦ򾲣㣬ԳʲôĿɲŶŮӾȻ³ӣټ
÷ɯЦҲûõģ߹ֻһ·ߣ
Х˻֩룬÷ɯʯһ٣ʱֹͣ˹
һᣬҸоһ£ղһܼһ֮ľڵľʣ֮һˣ
ղⰤܻ֧Ų˶õģվһ֡
ͻȻһЦһֵ֣֮һ˵ϡ
ʮֹЦΪⶫװʲôģʵ˵ֻã˵һ֪װأ
Ȼάװˣ
һٶ÷ɯҲе⣬񱩵Ϣ΢΢һֱʵ㲻֪ʲô
̻ش𣺡ԣõģĶ
÷ɯһͻȻһС쳤һֱ쵽ϣӽ֮֡Ŀ΢΢һȴһҲûж
÷ɯؿСץס״֣֮˻ȥ
С߸߸ߵ֮־÷ɯǰ÷ɯӶؿüûⲻ֮ʲôȳֱ˶ģ
֮ôãûһζô÷ɯǡȳˣ
ңⶫǳǵģǵϻؽ֮õıôĶ
Ȼûи̸۹κй飬Լؽµ򣬸ıѹȫͬ
ʱ÷ɯͻȻͨһʱһԭĪԵڵأ˹ȥ
һְԼʵʲô
÷ɯ߷һ֮˵ϣƵ˻ȥԭЩɫҲָ÷ɯɴȹڣߵһѷʯԱߣ
̬ʮ̸Ǹ࿴ȥ֪飬ǾͲ֪ˡ
עһֻۡ÷ɯȻޣչɫˮƽѷͨ࣡
Ȼ󲽣÷ɯԶĵط¡΢΢Ϣ÷ɯڵλôһ߷ŮȻ˸оޱȵ¡
÷ɯָ֣һĨʺ죬ޱĿ̧֣֮ۡһָǼװôģ˵˵
΢вԣĻش⣬Ȼʱ𹥻
֪һƱʯḧһֻһӣַ֮䵽С
÷ɯĿһûֹ
һֻɫףдӲʮֹ⻬ȥļһ
ڣȻȥǵľ÷ɯȫ˵һ顣ǵĴڡؽݵĴڣûһ˿ȫ˵˸
Ǿʲôطһֱޱɻ󡣶ԷǵУԼʲôĿģһҲ֪
ԣǵʵԶǿ֪飬Զ֪Էĸ࣡
ϢĲԳơʵĲ⣬óдһƣ뿿Լ־ǿ֧סżһЩȵķ
Ҫ봦ڶԵȵλã
ʧԪõ˻飬õСǣһʼܵԷİͶʧԪкøС
÷ɯʧԪµȻ֮һЩ˽⣬Ǿ˵׺ˣ
ڿտĿռص÷ɯĬȻ÷ǳרע


420 Ů֮ŭ
곣Ļ÷ɯٴվߵǰ
زǳһʱƱˣ̲סһ
÷ɯͿʺޢָϳ졣ݵɵסҲҶһ¡
÷ɯ죬ָƤϻ£΢һ˿顣΢Ի󣬵ʱһСܵǰؿڸոڶһ˿ȣʱǱһͷˮһѹȥ
̫ƻ˺
Ҳûж÷ɯ죬ָؿڵƤϡŽɫǸֳһš
ǣȥǣͨλؽ׶Ρ
÷ɯָڽɫڵλã۾ڸʲô
Ƭ̺˿ֱӣɫ۾ֱųû
ʵָ˭
÷ɯȻָ˵Ǹǡ٣ɲ࡭
ࣿʲôѵҲޣ
ǵǿҪ˵ǾŽ޵ĻҲпܡ
÷ɯҡҡͷĲ룺ɲʲôޡߣǸ񡪡һ񣡡
˲ɴ۾

һֱȻ֣ʵû߼ʦȥݣνĻƺǳңԶ
ȫû뵽ȻͽӴһ񣡻ΪеĽ
ϰ죬е㲻˼˵ǵĲһ
÷ɯһƲƲ죬м˵ЩߣΪʲôöǸ񣬻ߣѺǸط֮Ҫ㣬Ϊǿð
Ѻģ
һʱķӦǣܣǿȥȫ񱻹ģǺǿʱصذˣƩٻȥôôһʧȥɵˣ
Ļ÷ɯƲƲ죺һĻ񣬾ôǿġࣿ٣촴ʦڻǰҲһֻСϣ
÷ɯĻŷŭֳ볰ƺԡϡģָʲô
񡭡ȥɫ۾һ˿ã֪뵽ʲô
Ĭռʱû
ŵһμǣԼǵ龰Ȼо˼顣
ǵȷǿ󣬵Ȼ࣬һ񣿣
޲
Ȼǿһ㡭
÷ɯûҪƭܿտڰ׻˵
˵УΪţڰеġѵǲֹһ֧ţҲһַ
ţпܡ
ڻİС·ƺʲôɵġ
ڶȥʱûϸһγȴԲؿܣѻؿܵѲ·ߣС·˸Щ·ԺнһͼΣͼκʲôɣֻڵûѣ
Īǣһַӡ
Ĭκ÷ɯѹȻűŭһСӣѱ̫ãû˻Ե޹ʵذ㣬οһǸֻΪѣ
㳣νʼɵ˵ʲôĿôڵİʵʵڵġҼ飡飬˵еҲûʲô
˵赭д÷ɯɫͻȻȫˡǳıŭͻȻޱŨңҪһ͵ֱӣŭ޴޴޴
һֱۣ񾿾ʲôͲ֪Ϊģͳͳ
ԭ΢ɳƣջһɧĵʱһŭըһڿռ˻ֱ񻮹һ˼Ƥֱ
Ϊģͳͳ
˻ƼޱȵıŭչȥΧʯϵʯֱ䡣ʱˮɫȻʢ·Ӧŭһóһ
һһ̣ﾹȻһǿҵĹ÷ɯķŭͬܣǣҪǵԼҲķŭ
ͬ͵ĺһ˲ûһһƬľݵгָ䣬Ȼһ̧֣ԼĲӸȥȻͼؾɱ
֨
һУȦȦ͵һܣͷҧסƬУ
ȫû֣󣬾еıȦȦĦ̶ȦȦĳݷѪȻҧžУš
˲÷ɯŭĿ纣˰ӿ͵ؾѹʱ󾪣æſƬϸݾУ
ȷб÷ɯı߸ȾûԼƽϢԸ
ոѹһӰȻ˵ǰ˶ʱӰɨɣصҵһߵʯУ
ʹӼȫӰٴǱӿӰسʯм䣬ʯ裬ΧһƬǼ
ʱѾˣڱߵĺУ÷ɯѾΡͷϵıС߱һƬѪ죬Ѫ߷Ť壬ڿз裡
촽󣬳ķֲ³С
°ʼһ޴ββҲѪɫģǶһƬһƬϸܵƬϵĻơ
ڣѾ࣬ʹˣҲױȵĹһ
÷ɯ˫ҲѪ죬ˮۿաˮҲѪɫģ
Ѫ˫۵ųŭ߹ҹȻû˵߹
䡱һĳβٴλӳҵʯĽ
β䶯ţų
ҲȸղŴȦڣɵޣ
ʱǰͻȻ齥ʵʮܻؿܡǲûڳǰǴɢ÷ɯΧȥ
÷ɯ̴ټХХղ׾ٵشݻֻ֩룬ڳʮܻؿܣֻûؿһ𣬲ûܵӰ졣
ʮܻؿܺ棬дİȮ󡢻𡭡ָĻ޿ӿͬޱһ÷ɯ񱼶ѣ
֮ǰֻҪЪͻϵĻ޲к޲޺ãΪá
һ·ǰǰܵĻޣѾֻ
ڣޱذٶֻȫ˳ڵ汼ܣշ裬÷ɯ
ûжЩĿơҲƲֻĿǰרĲʮ̨ؿܣԴĻΪڻǱ÷ɯ
ͬʱԼһ½ɫʧԭأ


421 ڻ
÷ɯ̴ټХһһΧɢȥͼ˺Χ塣
˵ûӰ죬ΧĻǣһЩѣ΢ʧȥƽ⣬÷ɯٶȼࡣ
Ͼޣ÷ɯХյµĻ޲ʮֻؿǵڻ£Ѹٿ÷ɯǹڵ⣬ø߷Ů
޴޴޴
÷ɯЦ˻С࣬ҲΪУ
ڵĺ÷ɯ壬߱ƬսȥʧӰ١
صƬѸٷȥһ׺Ҳ¡
÷ɯ壬Ȼ˽ʵǹ룡
ʱһĨӰͬһϢػڻֱ޵ӰһĨӰӵĶѸݣһֻޣ˲䵽÷ɯϡ
÷ɯϣһԽϸĵطȥӦӦߴ硣Ӱһӽֱ࣬һ⣬ߴݺݵնȥ
Ȼ÷ɯ㣬β˦æҪߴǰ
ڻؿܵĻȥһģһͲۡ÷ɯβƬǿڸֺ
һ󣬺ն÷ɯβ÷ɯͻȻһ𣬽ţһĲҽռ䣬Ա߼̨޽ѣҵضһβڵϣ¡
һ⣬ȻͰʵβһˣ
÷ɯβϴľʹѾܶꡢܶûоʹˡ
ڵϾҷ£ϵβڵĻԭߣԭɵ屻ø߸߷һֻؿԱߣһҶ̴ٵܺ͵Ծһץסԭɵ塣ţؿܰԭһ˦Զȥ
½ֱڿеԼԾʮ׵ľ룬ء
ֱϵĻؽΣ÷ɯ
ڻؿҲڻɱУʵڻؿܵĻ𵴲У÷ɯƬ˹ӷӽ׶γ˺ѣ˲ͰβնΣ
÷ɯڷ֣Ĳͬǿ˺Լģ
ǿסβľʹ㿪⡣ٺε֮죬еܲһ⻮ļƺһͷ߷øˡ
һһ⿴еĴ֣еϸ÷ɯοѾ˾衣
š
ѪɴȹȻɫڸסɴԱóβ͵Ѫһء
ޱϾޣǾŽޡûһ˿ڴѪԽԽ٣ֱȫʧţ˿ҲʼϣȻβҲģϵ˿ڲӰж
ûһ𵴲ܹ÷ɯ˿ڵϣ̬ҲԭӡȻŷŭԹޣСһЦ⣬Ǻǡ𵴲ɣԪ˵ĹȻܵõļ治
۾ɫ۾ڱػɫȥԪԨԴǳΪʲôҪΪأĵľɲ٣ôᣬжپһĸɾˣ㻹һùԹԵģ
ĳݣ¶һ΢ЦֻҪ˵ĵˣҪñľΪУҾͷŹ㣬һ㣬Ҫʲôİ취ȥɵǡ
÷ɯ˵û𵴲ȷǳ񣬳ÿһڵһؾйȥ
øղŸ÷ɯ˵ʱ˿Ʊʯϣһ˵һ߷ĻָѾָ˰˳ɡ𵴲ٿйȥٴαֻʣ30ˡ
ɫԲ԰ף۾΢΢һЦ˵û̫ͦķѾˡأǲ²¿ҵľأȳŲסأ
÷ɯһ㶣ЦŲסΪʲôŲסСܵܣûޡǾŽһʲôɣǼӽǿңƾʲôӵţ
Ŷһƾʲôžƾӡɣ
һ֣һ঵ӥͻȻ
һֻӥӰƮƮڳļϣ
ֻӥֻֻͨ۾ǺɫģӢ
÷ɯһ㶣ŹЦһֻӥСܵܣ㺦µûͷɣӥܲߣһֻССĻӥҲܶԸң̫쿪˰ɣ
ͻȻһЪϵʧˡ
ֻ֣ɫĹâ£ԽԵָ޳ǳָۡϵļӲûƻøӾ
ֵָֻͻȻʼóֲͬ
ɫ͵Ĺâ£޳ָʻһš£ֲ˼ƱĪ⡣Щͨ˾ģȳʱȴޱȵȻ͸һ
εĲڿɣһɹ۳ε˿ߡ˿ߴƶţ໥С֯ڿγһӶͼΡ
ͼһɣ̷۵İ׹⣡
׹ȻܷȥĴ͸иǿ˲ΧͦʯؿߵĿ߶
Ķӽ׸߶ȣʮ֮Զһ̣İ׹յ˺֣
ԱһڿϾͻ֣ᷢʯҲã߶Ҳãǰ׹ġڳƵͼηͬʱǵıҲֳ˸ӵ·Ӧŷ˰ɫĹâ
һ˲䣬ؿߴһ޴ò˼ͼıڡذ塢컨һ֣ͬ볣ǰӵĽṹͼ໥Ӧ

÷ɯ̲סһŨŨĿ־벻šʧе㣬ô
û˵꣬𾪵һߣԼ֪Уصֵĵط޴βԱߣԭֻбڴĿռڼ
÷ɯذڶβͣҪӿռԱߡ
ռٶ̫죬һ˲ʹ棬м̽ɫذסβ
÷ɯЩɫסβͶãֻռ㹻ĸ߶ȣЩͻذȥ
÷ɯ˿Ҳİؽȥģ
ŵص˻ôôܹţ
ǰͼѾȫɣ̧֣ӥͷͷ˵ʵ˵ȷôס
֮ǰͷʲôǷųӥȥ̽ӥ൱һ˫۾Ȼ컨Ϸ֡ЩǳǳĹַһͼֱӾ뵽ˡͼ
ͼʵ̫ӣ˺ܳʱ䣬Űǿƽ
˵ƽҲ̫ǡֻ֪ˣôöѣ
ҪãһǰȡΧṩˮһһáֻҪ˴ˮռžͻ򿪣ͷų÷ɯػߡ
ֻǶԸ˵ģǼôأ
϶п÷ɯİ취
һ𵴲÷ɯע⣬ռŸһѸټǸṹͼ
ֻṹͼһܣھǰõ˽
ǵģڻؿڻ𵴲Ҳڻ


422 
÷ɯ˻ǿҵķ
ɫĹסΧе壬εػס÷ɯĳһСʯҲû
÷ɯβͱɫظסֻϰǿճġƴŤ壬Ծż޵Ҳû취ֺ
÷ɯеʣʣҲߣҲߣʣˮżػߣҪɱߣ
ûʶֱ˭ǵˡֻ֪ռŶȿǾӦðػȥ
÷ɯļ䶯ͻȻƤ׷ѣӱֱֱֳۣץס˿һ㱻𻵵ļҲûС
΢ЦУʵȻģǳ衣
÷ɯӦֱܳȻûԼֵ磬ǰͻȥ
÷ɯûо߷øͣһ費ݡ
۾Ѫָ˻ҰףͻȻ۾һų
һɫļֱӴ˲͵ǰ
ǰһͻȻ֣صסҹ⣡
ҹȳиӹһĨ⣬ø԰һЩôǵˣ
⻹û꣬ҹⷢͬʱ䡱һҵ죬ʲô߱ըһ
÷ǳͻȻƶôĵطֱӰ˵ĶĤƣ
ʱͷһ⣬һɫͼͻȻ֣һṹ֪ʲôʱ򣬱Լĵط
ṹֱӰ󵽴ﳣʱȱڵ˶١һһҲûС
÷ɯιûеóѣŵصɴ۾ôôܣô֪
˵ָָֻ̧档÷ɯ˳ָĵطȥһ̨ؿܺһڵϵˡԭɣ
ղΪ˷˵ԭɣֻ֮١û뵽ֻһͱ⵽ˣһֱţ
ٺЦΪһʦ뿼ȫκһСʧ󣬶пܵʧܡ
սʱҲ
÷ɯǧֶΣҲθסƶֺʹʯʹзڿռų׷ǰһɵ
÷ɯҧгݵ˵ҪΪ飬õӦģ
΢΢һЦҪΪѻΪУǶҵ飬ġҲҪģ
ʵ˵Դ֮ûһ㻳ɣҲûصظǡ˵ģⶼ飬ҪжӰ죬ң
÷ɯ֡ҪôΪУҪôв׼ŭ
ʱռѾ׸ߣ÷ɯճʱˡɫʼƶ
Ǹסֻ÷ɯβͣ÷ɯԸƶֻᱻڵأӲϻȥʱ򣬿ɾͲһǱˡ
÷ɯȲѵذڶβͣ˳ƶķơԹŭָƽҪռʱͻȻתͷȻ΢Цʲô֣
ʱûʹ֣Ƕ˵һҲҪһ
һ㶣ĵŮˣŮ޿Ʊ䡭ͽرţûлش
÷ɯ΢Ц˵Ҳ˵ƾʲôеԪԿ
ʼ磺̫ˣҿɵ÷ţһʲôѪ䣬֪ҵܸȥǲ鷳ˣ
÷ɯûĴԣ΢΢һŴЦãʲô֣Ҷ֪ġʱϣѾѡãǸѡ󣡡
˻ƵĿЦУ÷ɯ߽˿ռţʧ޾İ
ĻصڳԺУüͷ
ҽʲô֣֪
м˼
һǶԼһ佱ʾԼ㶨ţƣأ
ڱʾڿռŵǱߣԵõߵϢ
ҡҡͷ
ռǱ߾ʲôһҲû취жϡ
ռŰ÷ɯɽȥ֮󣬺ܿʧӰ١֮ǰڵλãƬӹԺ˼
һ÷ɯʧԪԪǸʱĳƺ
ԪԶڷôģΪ˺ѵĴ½𣿵˵ʹĩգҲһʧʲôҲûĳ̶ȣĩַ֮ʲô
÷ɯ̬ȣͻȻһ󵨵Ĳ룡
ʧԪԪ̬ȷǳ裬Ҳݣһֵ⣡
ѵԪ˳ͻֱӻˣ
֮ǰֻһģģĲ룬ͷոظֳȻ
÷ɯ˵ǿ󵽲˼飬˵е촴ʦҲԶԶ硣ôǿǲԻһ
пܣ
Ԫ˷ҲǿǶĹϵΪֹֻʣ֮һǲһһʲô
뵽̲סһ
һھʹԼԼߣ
ˣŻعᣬÿһʦĿ뵽½ÿ˵ΪߵĿ׷
ȥݣȥ
֮ʦᵽ¡ݵĻʦû취ݴȥֱһֹϵĳ裡
ﲻã̡̫Դ飬һֱԻԹޡӰ죬ᣬûóеʲôģе䱸
ڻ½κһʦµʧԪԭ򣬶𾪵ʧȴ侲΢ҵ룬ҺûӦ÷ɯġʧԪôûˣһмʦԣǰɣ
Ҳʲô࣬Ժ򽻵ʱҪע⡭
ǣȻǸ񣬻Ǹ񡭡
÷ɯĲһǣܺԭ
´ٽȥǵʱǲӦ΢̽أ
Щͷڳֻһǰ󻹲һӡ
һؿ߸İ׹⽥ȥʧ١ڵĵؿߣսʱһֻľ޴ˮɢŹâ֮⣬ΧһҲûС
ˮ
𽥼
еĿֻ꣡Ҫõˮ
鿴һ»飬ǰޡͼֽɳɾ͡޸»ءȵȵȵȼĻܶΪǧ֡ǧֿ飬ֻҪõˮͿһֵһǧֵ
һͿˣ
ľ޴̼ǲСǵάӶѣ
Ŀǰ˵Ҳֻ˳ԣ
һ̧ǿ޴ɫˮ


423 Ҫ
ʹʱ򣬳ûз½䱸
÷ɯռȥˣǲǻ
ˮżǻأҪȫĲС
ղ÷ɯһսޱ߰ʮֻֻʣٳͷؿܱȽȫļҪά޲ܼʹá
ųܻؿǰȥ̽·Լں档
һֱˮǰûκ״ǳȫ
˿ǰˮ
ˮͨɫССķɣСĸ齫࣬ˮ塣ˮɫȽСĳֵɫķصˮԵޱ䣬һۿȥؿȥ
֮ǰ½ǳѩμӻսΪۣ͸һˮǿˮԼףԼףֻһףСˮࡣôСһ飬½ǳѩ䱦õʱ಻ס¶ϲ⡣
ǰô࡭ҪôŪأ
ó֣֮ΪСҪһ
ȰĿ׼һСģҪ֣ͻȻˮڷı仯
ǳ㹻Сģ۲㹻ϸ£Էֲһ㣡
ˮһһ󣬾ͺһ͸ˣһ͸ˢӣɫġଡһˢȥһ
֣ͣ˰죬ȷԼķ֡
޴ˮȻһֱΧ˾Ϊˡɳɸ޴ˮ
͵̧ͷ컨Ѿʧ˵ͼ
ǸͼĹãǳȡΧ˾͸ˮ
ǸṹͼŨŨ˹ۼҲ˵ȻɵģΪµģ
ΪʲôʧԪ˷޴˾ȴûпɣ
Ǿ̺žĿˮ
ĿµϣϿȥʧԪڣʱѾȥ˽ꡣˮжɳֵز
ʧԪʲôҪôһˮ
ٶ롣Ͻһֻ֮ɵĵвˮһ龧ķ϶һˣ
һ£ɴػټĿռ󣬾һʯͷӽƽˮ棬ѸɢԶľ룡
΢ȴóصһ
оԼһңһ²ˣ鶼һ˹
ˮ

ֱĵһϲ˲ϯ顣
ǿ鵭ɫˮڳĵͬʱϵͳʾ
ϵͳˮżһˮɣ֣10000000֡
ϵͳǷ
ˣˣ
һĳǷԾСأ
뵽Ҳ̲ס
ԥصͷȷϣ
ǰʱϢһ㶯ҲûСʱԺȴֹ
ÿһһ˵Ů٣ֵĿĳЩصһ
Щһ𣬸ݣͬһӿȵشӳԺϯȥ
۾ֱ˳⺣ϢȫĻȻң
ʱΧʲôҲûСһˣС֣Ҳ׸ɵ
Ȼվԭأ۾ֱǰʵʲôҲûп
һݣ˵˵Ĵһ룬ÿһŲͬϢЩ뾭򿪣˵ļȽ̣ЩڽѾɳ
ʱԺеĳȫ򿪣ŵĶһҡ
ĻӳԺӹܶ飬ΪԼѾˣû뵽Ȼһֱʶʱ׼
ܶ໭涼ǿҵЩп־塢впϲзŭҸЩôǿңȴʱĥʧ١ٶȷȻôǿҡ
иӵų飬ıʱϲʱʱŭʱҲ֮ͣ仯š
ȦȦļϣ֨֨֨ؽţ۽ųȻǳţ
һʼеϢҵһ飬óĴҲҲҪ˵ؽ
ûһЩϢԶ롣Ķ±һ鵽ǡڵĵط
ЯϢڶеɳһڳԺϢʱЩϢҲ˽ȥȻˡ롱
ʱһһεعȥԭһֱ˯δѣռֻгһˡ
վˮԱߣˮɫĹâ֣ԭȥӦ÷ǳΧϢȴޱȣȻڿռγһ
ѭݣӴˮӴɲǣˮɫâͻȻһӹԺ
ȫһ
ԭһġ롱ͻȻȫһٴ·롱ڵĿռ䣬˲һ
ٴνӴˮˮɫâڽȥһ̼ٴα
ˮνӴܵΣԺз츲أռΣÿζ֮ǰһ
ԺĿռԭֻһС䣬֮󣬱ñǰˣͬһ
ԭˡ롱ʱռµĿճ֣ռ䡣
ԭĳʢŵģǳļ䡢ѧʶ˼룬еһСʱռ󣬳ӣݲô죿
ƮɢĹ㣬һݣЩճ
ûã±Բռٴ˳룬װݡЩݣȫűˡ
гǰļ䡢ѧʶ˼һУݣȫǻϢģ
ϢձϣһƬ񽥽ָ峺ʶҲŻ
΢΢һΣվ׻ָѡ
׸ղŷʲô£۾ʱһ
ǰԵõһЩµĹһûʲôô
һΣĹУ˷츲صӰ죡
ǰǡ𡱣ļʼ롰м𡱡
ԣļҪ
һΣУʹߵĴԽһģʹڵϢɡͬʱڲһЩڻϢֱӡ䡱ʹߡʹܹն٣ҪĴС뾫ǿȡ
ڶ׵ȡһ߼ʦĵȼѾ˲ˡ
ͬһ㡣ڻСǣֱˮԱ߾Ϳʼˣ
ˮڡꡱ뾫ܲɷֵĹϵѳľƵޣľˮֹһΣֱ˳ǿľ
ŻһľӶ׵ȣֱӿԽȣ
СһСĿԽǴӸ߼ʦشʦ½99ˣһ޷һ㣡


424 Сǻع
ĺ˻ֹڴˡ
ļһЩϢֱӹ䵽ʹߵĴ
Ϊˮԭȵİ˱һԻϢĽҲǿˣ
Ϊ˲Ŀհף˴ϢԺһӣһٿȫԺ
һӱôϢԴЩεġ
ԼԿǣһͻȻԺ𣺡Ȼɵ
Ϥþˣһ飬ϲ֣Сǣ
ĹͻȻڳΧ֣תݣһССһţ㼯ڳǰһӰ
ϾͿˣǳϮ
СԭȵһŤĹӰֻǿͣ볣ǳӽ
ڣСѾһŹӰʵʵڵͣŶ̶̵Ĵͷڷһֱţ΢ȴ͡ٶǶһ˫ڵ۾Ŀ⼫
ϰһ׺ɫĻʦְҵװһִĽָż״Ĺߡ
壬ϵķװţ޲ΩΩФһͷ˿ûв
Сǵ
ѹֳ˵Ϯء
СǾվţȷһģһһ¶飬һ˵ȫˡ
ƲƲ죬м˵˭ϡһ˭ӽΪĵϵͳģʹߵĳǶ顣
ʵֻϽһУСǻϲ⡣СǵתȦ̵ʵˡˣӣˣôкһͻȻʧˣҺһģ
ȻֻвһʱûоǹġϾ֮󣬵һҲõأ
СǵĿ¶ů⣬ȴһҲˣ˭ϡŹֵؽ״̬ҲܵӰ죿ⶼ㣡
ֵʵʲô״̬
СǷһۣˣ޷سͷ˽ޡҲ֪ﴥ㣬ͻȻˣ
ԣʱûϬһĪĸͻȻ˹˼˼˲Ϣţľһȼ֮⣬ʲô仯ҲûС
û뵽ֻǵĸһ˲䣬ȴֱӰСǣ
׷ʣܵҵӰ죬ʲôӰ죿Ҳи𣿸ʲôָʲô仯
СǷ˸ۣô⣬һشһ֮Ǻ£൱ˣ
˿ôĵʵЦŴСǣ˰˾ͺã
óոյõˮһ㿴ˮҲõˣףڻҪ𣿡
Сû˵
õˮôõģһ仰Ҳû˵
Ϳóϵ·ãȻ·ǺɫģѪۣϻǿóһЩδϵ˿ڡһж˵ˣһ·òףΪ˵õˮ˲СĴۣ
СͨСʲôҲоõ
Ц˵ѽ㲻Ҫ̫жˡΣպͻ棬һ·Ҳõ˲ٺô
СǳĬƬ̣ᡰߡһ˭жˣ
׼˵һԭŶ䣬üͷһʹӡ
һ̣ѹһվŵؿܣ
ĿڿռɨһȦסһͷŽأɵˣ
ʱһСǣ
С֮ǰǹӰ״̬ʱ˶µ壬᲻ᡭ
ԭɿͻȻһߣ˳Ŀ⿴ȥɻʵڿʲô̽ѵͷ޻ڣˣ
ץסԼĹߴڳ䱸̬һ̰֣ǣ÷ɯѾˣ
ԭޱ𾪵ؿɵˣɵһͷŽޣ
ĿСɨȴȫûͣ
СǵڳԺУҵġ
˿侲ûУ÷ɯǿҲ֡ˮػߣֻʱ͵Ըǣûжϸһռϵҵ򿪿ռŵİ취˻ȥ
˵赭дԭֱ
⼸䵭Ļ˴Ϣ
ֻһмʦսʲôԭǰѾʶˡʵʵ˵һͷŽޱԶԾŽ޵ĳȻܳ
ңô֪÷ɯһռ仹ϵǳױŹģ
ôҵ򿪿ռŵİ취ģô֪򿪿ռţ÷ɯͻᱻͻȥ
һʳͷЩƾ۲죬ȿռȻСˣһֱأϵ϶ûжϰһЩǿ²⡭ðˣ
ʱԺһϢͻȻ֮סˡ
̧ͷȫµĿ⿴ˮΧ컨塢ʯذ壬ÿһ䶼ûзŹ
ÿɨһһϢΪеİȻ׹ڱͼΣʯ״ϸ룬нģ
һγһġ󷨡Ϊ˹ˮ
Ŀע⵽ˮıϣһϢ
֪ΪʲôԪֻǹʹˡ
Ļлʦռһһ㣬ԪҲûв𡣸ԣΪǵĻӷԶ׷󡰴һǿң
뷨뷨ǵĻҲûзﵽ̶ֳȣȴѾӽıԵ
ԪĻʦǣѾءصĴŵűߣ취ƿ
Ϊˣǲûʹһˮˮ̫ˣصǣڡɳУԱøԪĻʦǣҪǸؼԵʱ̡
û뵽ûһ췭ظˡżĻʦΰ帲Ҳڡ
ԭΪ˱ܣˮżزرǿ޴ˮֱ£꣬ԽԽԽԽ󡭡
Ϣһ˹
ԭɵͷԼĻðˣһΣδܳء
ԭĿ⸴ӵؿӸӡ
ÿΪԼ˳˵ʱ򣬶ԷǻٴˢһĿˣһ㼫ûУδʲôӣ
̾˿վֱ壬ҡҡͷ˵Ҳ㡣
֮ǰ仰ֻصе㲻ģû˵ʱеĲȫʧ鷴̹Ȼ
ǵģһ㣬Ҳûʲô
ȫµĿ⿴ųԼĿһ
ˣ׵طˣ
ʱͻȻһСͻֵϵɫĹâ
ԭɡסһһ͵ıӣŰƴԭžһ򿪣ͻȻһȫϢͼ
ͼһŻʦװˣشӺԱߴɣɣڲڣ𣿡
ԭ˵ڣôˣȻҪǧϵң
һԭɣѽϵˡô£ôʧôãʲôˣôǧһֱӲͨ
ԭɡסһͨôܣǧۣ
˲µƭʲôͨǲͨѽ˵ˣϽˣ


425 ǰ
ǰڱݵһСϣһСŮı߳ùݵĴš
ʮңͷβĶһһΪ
ĲϹһԲķɫСĴָԣյҲޱȡ
Сʯ·ŸӣԵ硣
־ͷ½ţͷתͷеүү
һתͷͿֵһͷùݲԶǽˢʲô
óһһ׸ߵĴֽǽ
СŮؿǵľٶ̫Զֽдʲô
𵥽ţıŷǱȥ
·ùʱһ˳СŮһס㣬ҳˣ߰ɣ
СŮһָүүʲô
˳ָķ򿴹ȥ̵ɴ۾
ŵСŮʵ㣬꼸¼ţ
СŮػش𣺡42981017ţ
˲ǲ֪ʱ䣬ʱִСŮ֤ʵˡŵˣ𾪵صôܣʱ򡭡
һСŮߣǹȥ
Ĳ죬ȫһʮˡһߣһ߽ضˣ˴ųۣǻعƷ
ͬʱ鷢ڱݵĸ
عϽֵһ֪ͨˢ˴Сǽϡ
ս429911ʽУ

һһգ
ԭɶһۣޱ𾪡
˶ԻսޱϤʱͬʵսһֱһտ𣿡
˾ʵ˭ɣԱ߻İˣ
ԭɲ˵ҵѣʻʻ˵
˾ȵؿһۡ
˲֪Щѻ֪
ԭɿȥºѣżİңҲȷݰ˵ѣоȻ𾴣ԶԷΪ׵ı飡
˭ԭ¶ı飿
ԭɴߴٵϢȷʵ𣿡
˵ͷ˵ӦûȺ˵ģ
飬Ǹ˷˾ף˫ڳƤһ룬ݵ˾ȻҪǰߣʱ»Ҳ˶ˣսϾҪˣ
սȻֻڱݵһսȫ뿪սǰ׼
˻µݸԴǰһսʤջսĽ
ͬʱݸ򶼻ᷢݻټڱݵġݵĻʦǰս
սԸģսʤݶ豾ݲսʦԷĽңսӮʤеĻʦ˵һÿ·вٻʦԷ롣
ͨǰ·ʱݵĴȥָĵصгǩȡ˴λսĵص㡣
صȷݻ̿Ϊµıսڡ
սѾٰٶ꣬һٶΡÿһλսһվٰ죬һ⣡
Ϊʲôһ죬ǰأǰ֮࣡
һϳǩȷصʱ䣬սֻ£
ԭɵҲ֪սΪʲôǰ½Ĵ£ʵɣҲҪսİɣǾ͵øϽȥˣ
ԭҡҡͷֵ˵ͷţҪȥģͨ
תͷ˳һۣʵأ
°ͣת˻⣺ĸѻأȰͻȥ˵ɣ
ټ̽żˣԭɼ뿪࿴ˮһҲûС
ǶȤεǣԾһʱ䣬ϳĺȣʲôҲûɣô˼ҪһңսȷǳҪǱߵ¸Ҫ
ͷˮһۣʱԭһԭ·ء
ˮСǷǳҪСȴһûԡ

һ·ϣ߶߶֮ǰһ¡
ǿڿʱͻȻڳһصżĸǰȥ̽ȫĸ˻ᶨʱܲϢԼǰ
ϻϣ̵һʱϢ˻ȥϻ֮أҲϢˡ
ܲɲż̫أ֪ô¡ɳˣ᲻ٴα棿
ڲоףż飬ֻ֪ż̫Īˣʲô֪Ȼ뱣ܡ
ʱԭԸµվʾԸⵥǹƥȥ̽ĸ˵䣬ذǴ
ԭǿֺܵΣǾһ˳ˡ
ûãԭɵϢҲʧˣͨżȻ˾ҵ𶯣˽ȥ
ôˣǻ
ǵͬ󾪣һʱһֱûзھŬڵȥͬȳ
ͬʱһֱŬϵʧͬ顣ԭɴǧۣǷǳԶϵأʴźǿڵصףҲϵϷԲʮڵˡ
ǧһֱӲͨźţǸϵԭɣ
ھҲ⣬Ǹż·ʧһôڣڲҵǸصż
һʱ͹ȥ˶ʮ졣
һµʱﶼϵˣҲҲżѾӽ
ңǵĶ̫ѾһˡǱʲô˫˾
һʱ򣬻սϢʹˡ
ΪǿֻҪ˵仰϶סǱûսǰһЩġһڿʱͲˣǰﳷȥ
鳷ʧٵѲܲܰԽƴھԼϵ죬ǧͨˣϵԭɣ
ʮ죡
ص£ûмʱĹߣȷû⡣
Ϊûأû뵽ǴԭɹѾ˶ʮ죡
˼Ƭ̣Ӧþɭ޴ʱԭ⣬оȫϢͼȷȫ֪ʱա
ʱ䣬ԭɵıºͶˡôôãѻŬиѰԼǺ˸ж顣
Ĳɵһһתš
սǰ
׼ʱ̣
Զ˵һ¡
ṩսһؼǡܶطҪʤ
ݵļôݵҲò˶١й¶ȥԷԴİ취Чͻټһ룡
ңķõĲʱԭʡݶˣݸҪôıսʱ䣡
ѵǰս룬Ƕģ
ΪʲôҪӦأ
Խתһ˼·˼Żսǰԭ
ô˵սǰԶݵڱ׶ˣڿǼ£
ȻˣԼҲҪǰ׼׼սˣ
˵ߣûһǾѾ˰֮ǰĸ˵ĵطԭɹرǧۣǳŹ֡
תͷ˳һۣҡͷ̾湻ݵİ


426 Ȩ޵
Ӷŵĸ˱һѪξס
ѡĵطǳȫѲҲԵȻȻٻţҲûȱ첲ȡ
ԼҲû뵽ôòǡѾ˶ʮ죬ĸ˻ڻþУȻгкȡһƤͷ˴˥֮У
ʹˣĸ˵ȻɵЦ⣬ʲô֮СԱȣԵ÷ǳ¡
ҡҡͷ˵ʧˣû뵽ôá
ԭֻһ˵ʦڱݣվǳ¡ҺӶŵ⼸˸ǵзѣûжɡ
ûз֣һ֮ǰ롣
ԭ˵û£žͺáָܻġ
߹ȥѪξ˴ӻþſ۾ǳ
һۿǰĳʱ󾪣
ʱ죬ŷվ˵ˣҸ˵ĶѾ˵ˡҵֵǷ˰ɡ
ԭ߹ȥ˵ʱģûˡ
ʱ󿴼ԭɣ˿΢΢һЦ˵֮ǰð¡
ʱ󿴼ЦݣͻȻһ飡
ʮĻþŪøһ˼˰ġоõǰˣʮǰһЩڵվҲͬԨһ㣬ɢ˿־ƣ
С˵ðŶԡ
һǳԹĿģıεúܿ죬Գûʲôӡʱʱôһ̲޵磬ôôңˣҲǺ桭
û˵꣬ЦЦؿ˹صûµӡ
ǸӭĿ⣬оԼһֻ߶ϵ󣬶ʱ˸սʲôҲ˵ˡ
ˮ򣬾ȼߵȣѾһشʦľȼ
ĸߵҲǸ߼ʦֵ״̬ڻشʦľѹǰûл֮
һʱ䣬ĸȫ죬ͷ
ԭɵ̹Ȼֵ֮ǰʳˮǸأã
ȷѣȻԳǾ¾š
ЦЦѻóԭزܿ죬һĹʳһˮ˳
ѹʳˮݸһˣ˵㣬飬ܲ𣡡
ĸ˵ͷ۾ȴ̲סȥǸأԼͬ룺ⶫܺã
ðչУܻȱʳʱ·˵ʳǴ⡣ǻشʦҲҪӪġ
һأԽܶ⣡
ƽʱǿ϶ͻĥʼ۸ˣڡ̧ͷ˳һۣĬĬصͷȥʵʵسԼǰʳ
ԭһ߲ظ׼ʳһ˵ϢһҪȥǱߡ飬ǿʲôʲôҪ˵
Ϊʲô
ĸ˸׼ʣĿ⣬ٴĬĬصͷһ˵ͷ
Щ⡣ԭʰöѳһߣѹ˵ż̫̫Ź֣ܲñ֪ǲҪ֪ĺáͷһῴסӶŵˣǲҪйץʱ䣬ҪʲôϽˣ
ûʲôȤ
ԭ̹Ȼ˵ûȤż̫ҵΧˣҸӦңӶŵЩˣҲûһõġĵطԼֵܣѵˣңʲôﳹߣˣ˵
ԼؿڣЦңѾջˣʽʲôҪ
Ƭ̣ͷ˵ǺãҲⶫɡ
ͳһͼֽԭϡ
һͼֽкôһһֹ֪һף
ԭչһǻ޵ͼֽһʮףʮֲͬĻޣ
˵֮ǰõģѾѧˣͰǸɣӦеô
ԭɶͼֽͷã̫ˣ
ʮͼֽʮֻޣ˸͡οʮͼֽͿԶ͵Ļһȫ˽⣡
ֵݸöָ˵öռÿͷޡͷ͸ĸ˰ɣ൱ҵ
ĻԵĵ˼ԭһͼֽ̧ͷʵ㲻һȥ㲻μӻս
˵Ҫμӵģһʱͷڻսսɣ
ԭ룬һЦ˵㵥жҲͦãû׼ܳɶݵأ
ͷ˵ǳȥɣ
ԭɸһըٵģȻʲô״׼ܾһӣԭɺͺӶŵĸ˶ʱһᣬǰһۻҡ
һ룬һǰҲƽ
ԪϹ겻ĻصƣǳʱһƬİ֮У˺þòŷ֣ǾȻѾ뿪żص˿
ֻһ֣ǳ׻˸λã
ʲô
ԡ˺һԭɲɫһˣֻΪѣΪУԣż﷢飬Բܸκ˵
ĸ˻ѹеĿ⣬ص˵ͷ

Ϣӿ볣Ժűõλá
ڳûаһһ鿴ȴѾ˽һЩеݡ
Ȼ֮ǰԭе˵ѡɭ޴ص㣬ûзԣڹϻ30Ȩޡ
ʱΪȨԵľֻһû뵽ײõģԶԶֹڴˣ
ɭ޴һٿͼݣҲˮżϢġ
õ30Ȩޣˮżģ
ڲ֪30ȨޣǸͽˮڵؿߣ
һ·ϣǾЩ̫Ѹ㣬öúڶܹأʱǸ֪ǳõ30ȨޣĻ޻ڸѸʮ
֮ǳȨޣʹƽˮͼҲܰ÷ɯȥֻȨ߲Ч
һУڳ飬õϢ֪֮ġ
ڣѾ֪ôʹȨˡ
Ȼֻ30󲿷ֹûãǰԭɵ˴ͳȥǿġ
ߵǽǣȥһذ塣
ڵص׿ĵطߴѪܣϵˮż
ĵطһĻհóĻˡ
ĻϲţƬ̺󣬴ӵӵص𣬾ͺѪҺѪﴩһ
ʱھͻ֣ᷢˮżǻһ
Ļ޵Ĳк֮ǰԭɴ򵹵ġֻõһ֣ʣµĻԭأȥһƬǽ塣
ʱ򣬵ذ巭޵Ĳкȫذ·ʧ
һһƬĵذȫһкҲˣ
ָľ첻𣬺¡¡ģ񹤳ȫһ˺ܾãһӰˮż֣Ͽµб¡Ǿɭ޴ǰš
ЩӰ˲仯Ϊʵ࣬еĻֻˣˮżĴ󲿷򶼻ָԭ״


427 ʲô
ΧȻ֪Ȼޱ𾪡
ԪĻȻﵽ̶ֳȣżȻԶԶµĻ޺ͻ壬ǲżĸ
⻹ֻˮżһֹܡøȨޣͿʹøݣ
һ뵽ޱڴ´ιȥɭ޴
ԭͳȥ֮󣬳ָˮżķͬʱԭ
ҪĻ֣ᷢͨһطҲͨ⴦ż
ˮżƾմڣǴѩɽĳġԣ´λпͨĳ;񵱳Ǹʦһ
ɭϣǽˣܲܳȥһ⣬̽ȫ
С˵ߣȥˮǱߡ
Сĵ˵һΪһȥ
Ϊ˵ôܣ飬ȻսҪˡңʱˮżõ˲ٶҲúúһ¡
ܿ죬ֻصˮ
֪ȨӦô֮󣬳˷ˮٶáȥǾһöȻƮ죬Ϊ
ˮɫâȻĵģռ䡣
ˮ˵һݡ
ղŵõĴϢûüʰһٿȫϢȫ
۾˼Ժ
һҲƵı򿪣һϯӹϢ
ԪһмʦҪ֪ȫ֪
Ͼʱ̫̣ĻٸߣںܶೣʶȻ˽⡣ڲϡ˾ͿƱʯ档ⶼҪڻۼĶ
ʱֱӰݹ䵽Ĵ
ڵ½Ԫһĩ֮·ָɵġڵ̬ǰȫͬ޵ࡢԡּ˳׵ı仯
ϾǻԲϵжѡȫûб仯
ԪһʦҪѧϰݣ½Ļʦϵͳˡ
ƩмʦӦġмʦѧЩݣǰҲ˽һЩϵͳȫһ֮Ȼû취Ժ½ϵķࡢָꡢѡȵȣҲһȫ˽⡣
⻹ڻʵļϸڣⶼʵӦļɡʱ۽磬Ȼѧ˲ݡ
˺ܾúܾãڳһ۾̫̾ˡ
СǺһǣеĸãԺǲǻǰƵһҲţ
ͷ
С˵öԣβͻȻά״̬óеż˵ǰܻء
뵽ʵĽôͣﻹĽˣ
СǶ˸ۣɴ˵㣡
һڣС˵˵ô֪ܰﵽʲô
µ壬СǵıҲǰḻˡҲǳԼԼԼı飬оǳŹ֡
СŤͷĬ˺һ˵Ҳ˵

ԼиоҪ˵˵ҵıʡ
С˵úϳһЩã˵ʱʱȷǲ֪ôӡ
ͣһ˼·ͻȻһתɢĹ㣬ڳǰһǺһ㡣
ڳԺ˵Ҹ߹㣬ҵʵ̬
ͷ
С˵֮ҵʵ̬һЩ仯һЩ״Ķʵ塣һЩԭʵĶۺһ𡣡
ϸ۲죬Ȼ֣ϴμʱࡣ
ͷʲô仯
Сԥ˵ǡɳˣ
ϲɳˣɳ˾ͺã˵ѵ״̬
СǡߡһԭǸСѡСѣҪǳˣô̬
СŭСһ£ô֪
ָΣ´ۣҡҡͷ룬֪δ̬ʲôҲ˵ԼʲôҲ֪
Ԫ˹ܣܴﵽĳ̶ȣ
ǰˮΪĳ̶ȣԲŻ˹ˮռĴŰɡ
ˮĵطϹ⣬ͷ˵ãʱ䣬ˮһ壡
˵ţһ֣Ѿվ˻ط롣
Сǵ۾ȻһʵҪʲô壿
°ͣأҪʲô壿
СǺԥ˵Ҫܷɵģٶȿģģ׻
һۣˣһ㡣ֻǸмʦô˵꼶ǰöҲɶˡ
Сһ
֪ԼһЩ仯仯Ӻζ
һֱĳΪʧżƴˮżҪְѸλЩ飬Сǲضе׽
˵ǰ͡ʹ˹ܵĴڣָоѾѻˡ
һˣ㿴ɡΪѵţǿˣҪҵġ
°˼˺ܾãͻȻʵΣ

Сһ㶣˵壬ʶؾ;һ͡һ룬ҪһʲôãȻˮΪУѡꡱעһõǿصȻã
뵽ɭ޴ѧĻͣһԱγˮ½ãǳ㡣
뵽ģСҲˣ˼Ƭ̣ͷ˵ʵã
˷ܵػ˻ȭͷֹˣԿһ£ټӸ̬
Сʵʲô̬
һ֣һ޴ĺӰڻط
С̧ͷȥ۾ʱ˷ܵĹâ

һ·ջǳ˶õһŵؽ˾һŰ˼۷壬ӽż޵Ƥ֮⣬д޹Ǻ
Щһܱ´ࡣ
ɭ޴õͼֽǳԸĳߴ硢׼;ܵüΪϸôεġЩطҪעʲôܣȫо˳
Ҫպ«ưһܳ⡣
Ҫ˸Сһ壬ֻЩܣ̫˷Сǵˡ
㣬һ̬һʿ̬
ӲϵõС
̬սԼʿҲҪεġ½ǳѩİоսʱıλƸзǳͬĵط
Ҳѹ֣ҲǳԪ˵һϵеĲƷ
ûϽȴ򿪻飬ס³ֵĵһһƷ
ع
һƷ׵дţ
عȾˮƽһǧƽ׵ĻعȫعߣԴʮʱ٣ɲ忨
֣10000000֡
һֵһǧֵĶһƷطĽ棡


428 ع
ļҪǧֳ֡ܵͦѾǵˮżõָĳɾͣһ˵Ҫþãܴﵽı׼
ļҪ弶ǰӿֲ
ڷ֣
ֱԭĻϷʮ
Ҫ󣬳һһ˲侹Ȼ˻ɣоԼһҲﲻֱֻ׼
ֻƬ̣ͱ˼ᶨ
ϴĪĺô
Ѿ֣鼶ԽߣĺôԽࡣ弶ԼĽʲôأ
оޱڴ
ôѣҲҪƴŬȡ
һмֶһĻֶˡ
µȼĻطȻҪһǧ֣
ŶѾǡطˣǡعˡ
طһʱСط
ͱˡعͷβػһò
ܣԥضһλڻطһ׹ڵߣ׹ɢȥΧĻ˳ͷβı仯
ԭȵĻطռһʮƽףȥõģǽԿӲݡ
ڣΧȻһ£޴ĳǰıѩףǽϹ޴ӣǰһһʱ䣬һǼٵʱ䡣
ûţһ涼صĲӴ͸ѳյ͸
͸ȥһ԰һСӴӻ԰ﴩСԱ̲𣬴һɴů
ǿ⸱龰Ŀ·ڵĹƣͶ˶١
ĿⲢûڴܾͣãϲؿųڲʩ
عΪüһ𾪡
Ƭķשذϣһһŵĸ
۾ֱԼģ
ڴ½ֹб׼ĻҲҪʦһƳ
Ϊֹǵһ￴ִߣ
첽߹ȥḧ档
ϸȥЩǰĹ಻һĵط۲ϡṹʹ÷кܴĲ𡣶Щʽġֶģûһ㡰ֻס
Ҳóоޱȵľϲ
Ļǹҵ翪ʼף
ԭ뷨ԪѾʵˣѹЩͼԪܷﵽ̶ֳء
ĩ֮½ȻࡣƶĴѵԪ
عԴʮʱ䣬ǽһŲۣԲָ
عĸطĲͨãһ£һƷָ
ʱٿعרáعʱٵ˫һţɵӡ֣1000000֡
ɵʲô˼ˣӣ
ʱʼնãٹҲҪá
ԥȷˣһɢŵɫâĿƬϡ
عǽڵĲۣƹӳȥɢ˻ع塣
̧ͷǽϵĹӣʱһϲ
̫ˣʱ˵ģ
عԭԴʮ٣˿Ƭ֮󣬼ٳ˶˶ʮı
ԭĻطٰ˱ڵĻعԼٶʮı
һƽʱĵεΣҲԱʱ䣬Գ˵ޱ
ôֻһˣôʹأ
ѲֻһܼܻؿܳߣѸߵԱߡ
վлǰˣȻɣ۾հ
һǿľڵλɢȥѸ
ǰ˰˱ȼȣһشʦˮƽ
ϵͳİ£ؿӵӦ֡
һʮ̨ųĻؿҲʮܣͷÿһ̨Ĺá
ʮ̨ճʹõĸͣǳ㣬Ҫļɲ̫ࡣֻҪԻؿܽһЩͿȫʤΡϾؿһʼƵĿľΪս̶ֱָȶû
С⡣
ˮżѧϰʮָ߼޵ͼֽ͵ĻԼʿ˼·˽ѾǳֻҪϽһЩͿµĻˣ
ڵĹͬعԵĲǴĹˣǵĻʦ
ЩĻ⣬һЩߡġдĥġкӵġֻҪ΢һԣ֪ǵ;
ЩߣӼݡ
ûϿʼ֣ߵ̨Աߣʼֽʵȸֹߣʼͼֽ
ǽϹӵָһƶţһһ߳ı£ʱһͼֽһ֮ŵһߣʱҲһʧܵͼֽڵϡ
ЩͼֽȫϸеֻǴ׸壬ʾһ˼·
ģϵֽԽԽ̨࣬ϵĳƷͼֽҲԽԽࡣ
ϵͳһ졪
ɾ͡ɹһָ߼أ֣1000000֡
ϵͳɹƸ߼ءع֣100000֡
ɾ͡ɹ߼ءع֣20000֡
Ƶĵһ߼гɾ͵ģһ֡ǵƽֻʮ֡
ǰʮѾǺܾ޶Ļˣŵڣֻëëѡ
ոĻعڳǰڻؿܺͻ޵ĻƶɣȫΡ
ĽӣԿ򻬶ƣڹôƽ⻬ĵذƶø졣
ĸһ䣬ʱŸԲεϣֱֻۣÿһֱ۶צһָץ⶯ֶ
ͷλһ֪̽̽ĻжԼλúӦȥλá
̽źɫĹâ⵱Ȼˡ
ؿ̨عĿµɨعеĸ˼·뷽
Ƶĵһ̨߼أջǳ
ع˷˼һ֮󣬳ʮһ̨Ļأǰŵع
¡¡ӹ𣬻عѸٷɢڿʼǾǳڻõİ֣
ع»ص̨Աߡ
ΣҪˡҪʼСǵ壬һ˻ʿܵı
ϳֽ׶εѧʶϵȫòϣ
ֽűڵϣͼֽѵϡ
ơļ㣬ûȻңȫĵس˽ȥ
ʱ佥ţȻ
εƱиѣû취һɡ
ѵ;ѵҲû취ˣֻʹԭʼķ˯ڡ
عڼʱͬʱҲӻĴл
ľ̫ңڻطҲҪ˯
ˣϯض˯˿ˣʹʳˮ
ɫԽԽ㲣۾ȴԽԽޱȵ˷ܾסģĹоһϵҸ


429 
ʱ죬عʱһʮ졣
ĸ£˱ͼֽ
̨ȫˣͼֽǴļ̡
̱ȳиѣ
Щ⣬ҲȻ
㻻ִҪһ»ǲҲһоĿСȫһҲδܳɹ
ֻĸ£ǿġ
һΪĸԭͣһҲΪľǻشʦˮƽۼ˼άԶͨˣԶһţ
ǰĳƷͼоǳ㡣
⻹ֻֽϵĽҪγɳƷҪʵֳԡ
ϢƬ̣һȭĽһƬʱɶˡ
һ¹о滹ȱЩʲô
С˵ǹɲҪкԱֱȥ￴
ȻȭƵ԰
νĺԱָʳްɶġع֪ƣ룬ȻҪ
ϵġɨġЩԱҲز٣
ԭԼСǵĻȻѻˡ
ȻĶһƷ˻ع⣬иֻع˿ԶһԣֳɵĳƷͼֽ
Ҳ֪ûʲôѶȣͲͳˡ
С๤ֲ֡ͬĻعˣÿֻҪʮ֡ȥ࣬һ϶ֹҪһǳ򵥣һȣʮֿɵ治٣
Ǻԥضһˡ
˼һ£һʮС๤ĸ֣һȥһٰʮ֡
Ȼʮ˱ٵĻطٶȻޡƱͼֽȥʵʱ죡ܽʡһʱ侫ǽʡһĺáЩʮָ㲻ʲô
ʮ˸ع˶һֶˡ
ԼعĻԴ򿪿ء
һʽţеĻعȫжϡΡĥһڴʹһͷ
ִǣЩعȫͨϵͳ볣˼ӣҲ൱ǳԼơ
һҪʲôʲôֻҪȷϺãعͻԶһͼֽҪ㣡
ЩضͺŵĶҲͨɡеĳƷȫǾȼûһ׼Ҳûһ
ڳ֮С
Ǳ׼ôûоϲҲûʲôȱǴҪġ
عԶתߵһ
ҹԭҪʦûеиڣѾбȻе۸Ӧ֡õĹˡ֣֮
һֻ֮޴Ļеۣ溭˸ֲͬĹߣʮ־ܡ
ָ֮ոջΣ͸оӹ˹ȥ
СǵڳԺƣ˵
ǰƣСǰﲻʲôæڣˣ
ҲʱСѾµһСǵͷ˵ãڿԿʼװˣ

عܣгǿľ֧֣Сʹ֮ϣװɵþȻ
һˮӻǱ͹װ飬Թŵһߣٽһ顭
ÿһ̶ԵޱعڲһɭȻϽ
żͣͨΪʵװо֮ǰû뵽ĵطµ
һСɲֵΣ󣬻طʱʮسڳǰ
ͨɫΣǳƽϸŻ֣ᷢ⻬ıϸƬʯһϸ塣ȥЩһ㣬㡱ı͹ᣬһƽֱβʱƽ״
Ƭ̣ǰȥλͷһС塣һεСóһǳɫķˮǶ˽ȥ
ʱһ·עʲôһ°
۾һתͷС˵Ҫ𣿡
СǴؿ૵ȥһ㡣
Це񡭡ɡһշ裬ˮＲΣڵ滬е㣡
ƤƵģϬƤȫ棬˾ʹõĵؽ׺˾Ȼܶطģ޵ڲǼܣȫ޵Ĺɣ
֮ǰһõĲϣȫܱϣ
ؿһңԳˣǳԼ׼ģСǡ
ûȫˮԭȫܣֻ˽һ¡ܲСǽûʵ
СǶ˺ܾãͷ˵Уɣ
ָ֮Σȶ
ֻһ⣬ʵҪˣֻҪһͿֱӽȥȴʽһһ߹ȥΪǿаס飡
ҲЩһ棬һʹˮĻأǲܳɹ֪һ棬СҪѣҲǳڴСӵһж壡
һֱСֻܻڳΧʮ׵ķΧڳ֡
ӵ壬ܷҡ֮ϣ
СһزĲңŽݣȥ
źϣ͸ǰС鲣ԿСǵӰ
˸ĴָСѵЩţ죬࿴һҲҡ
Сڲҵֻǰ塣
һ˲䣬е񣬻ΪСǸˣҪһһ
һ̣ͻȻϹʢС˲仯һɫںΪһ壡
ٴηֻʱϣĲһɫĹһ̣ӵһ
𣿣
æԺѯʡ
Сûлش𣬵һϲȴֱӴﵽԺ
ʱ˹ֿ죬˷ܵЦݣ
ˣ
СǹȻͨˮںһ
ܿɱεһΪСǵ壡
ųʮңͳװţĹźƵʣʼ𲻶
˵ط̫СܷУȳһ±ιܰɣ
δ䣬ıͻȻѳƬЩƬƶϣܿһ̬
ԭƽڵصģ߶ȴֻҡʱֱ߶˲ӵףǹˣԶ׼վߣ
Ȼ󾪣


430 
С壬һαξҪɻʿ̬
һʱ󾪣е̬߶Ȳ
عĳǳ߶Ȳҡʿʱպöأŵġ
СǺûĻʿһ𶯣Ȼӹվ
ſڽؿų컨壬ﲻͣ룺ˣҪˣ˵⳧һ⣬˻ʲôӣ
ʿʱ컨ھͷʮҡվˣ˴Լף컨徹Ȼͷʮң
˿سȻǰİ
ʿΣڶĳЩĻеƱνգȥʵʮ㡣
ʿͷԼһţһεĲڵλɢȥеĻһ
ܹоСǵ飬ǳεصιιιŵֻ¸оһȥٲݣ
СȻޱϲãĻýȥġʿ˵ͷʿ̬˻سִ̬ӻس̬δ̬
̬еƣֻһЩ΢ı仯δ̬ˮƯУҲˮǱУȫˮ
εọ̈̄Це㵭ȥεٶе
̬ÿ̬ıζҪһҡǻʿ̬Ҫһʮ룡
ڳ۱νջǸߴ˭ұβڿһڣһ֮ھˣһʮ룬㹻ҵˣ
ָ̬ԱߵĿһ󲨶СɹΣߡ
е仯̬⣬Сȴ⣺ڵѾܲˣһ֮˵ݣںϸкܺãľԼһ
˼ãҡͷУ̫ˣû취ʵֿбΡսҲܲ㣡
ǧʯֵʱ򣬲˵Ҫս̬κսΣ̬ܷСصİٱʱصش˸ۿۡ
ǰĽѵɲٷˡ
뵽ٲԥ˵ԣҪģ
߻ص̨Աߣչͼֽʼȫ˼
СıӰƲƲ죬૵ҾѾˡȻ˵ȴ߸ߵ

־˻طʱʮоʿ̬һ˫
Ǳÿһֵĵǣȫ̬ǣ浽ȫ֣Իȥ˱иʱ䡣
ʮ󣬳ضС˵ˣǳȥ԰ɣ
Сǿɵ˵ȵȵȣ˯һ˵
ؿ㲻ûµģҾܺã
СǿӲ˵У˯
ԼãСǿúðһĺȾѪ˿˶ȥ
СǷǳ֣Ҳֻ˳ӡ˸˯ȥ²룬Ѿ졣
ڣľȣ൱һ൱ߵˮƽԾʵ̫ƣ롣廹һмʦ壬ҪڶʱԼƣ룬ʵѾܲˡ
˯Ѻ󣬳ط뿪ˮżѩɽ
żôãǵصеĹԴȫģһȻɫҲûС
ʱһ棬ȻֻüѩоĿǾһֻĿ
ȦȦǴõ˳ѩתͣ
ƽʱǳɣרĹʱšô˵ֻҲֻһͷޣͱﻵˣʱһųƵģط˷
ЦſۣȦȦһ͹䳣ԴιһС˾Сʵ˵ѩɽϷʱҪңƺ̫У
ʱСѾ壬ʿ̬
̧ͷϿһۣ˵Ҿÿһ¡
岻ΣӦúˬ죺УÿԣǾһ°ɣ
ûһεֱУҡֱϣ
ϷȷǳңһʼеûһСǾס˻ƲдԵ÷ǳ磡
ʱľ֪̽ΧѾﵽ˷ԲϿǧڵ֪ͨ
ľӰϷ
ȻþˣʱһǿУ΢һпܱǿȥ
СǰѾˡ˼ʲôĵȼҲܸ֪飬֪øд󣬼ֱһֻڱдĺࡣ
һʼСģжǰܿûãƺеİʼڵءˣʱԼܿУڱƵһɲǣѡĽǶȼѳ
һУͶء
һָоС֮󣬲ֵñǰԣԾʹҲǰˡ
ǰűصСӣȻǿľ֪ôá󲿷ʱڳΣ֮󣬺ȻȥΪûǰֵϮ
ⲻȫǶԷصԭҪĻСǲ֪ôʹԼľ٣ᾫϸʹá
ڣǿе̬ܸоھ΢㷽棬ѾԭȲ֪ٱ
СڿзУϴ
˷ܡϲɡ
ҵóĴҲ̲סЦ⡣
ԶҲܸСǹͨ˵οɡ
СǵһȽƽ򣬽ţɫĹ˲ʮң
ңһĳ
һͶڿУʼ˱Ρ
һʮγʿ״̬һԹλ
գޱȼ

ôĻأȻǳҵƣ
Ȼɭ޵ͼֽİֻǻѡҪʿ̬Ѿ˳׵ĸ죡
ȫ˵̨ؾƳģ
ʿϣһʼ
ķٶȲ̬ڷеʱʿ˫ۡ˫ȫͷųˣ
ָʿϣսġԶ̵ģڵһ̨ɳơԼǿ
зУڳս̬
۾ңƽϢ
ֻһʼδ϶иĽǿõĻأ
һС˵ãСǣڿʼĸݣͳƻ㱨ңʲô㣬о˳ģҲ㱨ң
⻹ֻûҪڵԡЩطܸĵľֱӸˣЩطʹҲȼúÿһӦô졣
СңңشӦһ̬Ӷ䡣
վڵϣó߼Ƥ
΢΢һЦʼܱʼ
һʱоȻȻƣ룬ջ񼫴
һˮż֮УǲУ


431 
4289115գսʼʱˡ
ݵҰһʱ˼˶㼯˻عſڡ
һ޴ƽĻһع᳤۵վĻǰ˷ܵÿĭֱɣڣݵĴѾˣ
缢ƿʵضĻ龰
Ⱥ飬ˮйͨһ˴澭һ棬˵
ʲô飿
ؼȺ֪ôģ͵ȺǰߣͷСʵʲô
Ļ龰ͷ˵ֱ꣬ݳǩúÿţ
һ٣̾ݣ
תͷȥĻʾһþ˵Ĵһƣװηׯϻһ̲ס֮ġ
ϷƲȴպڴһȱƲϷֱй£ڴϣͺ񼣽һ㣬̲סڵء
Աߵ˼طŶǾлʦĿеʥءݵĻ
ԶֱֻӵС
Էʲô¹˶ֻܵعǰۿ
½Ĵ󲿷ֻʦǣҲַֻʽŵһݵʢ
תͷ˿Աߵȫ¶̲סüͷ
ĿͶصĻϣֻͷԶŵǰϡ׼ߣ·һЩϡ
ףȥûʲôϵЩ˱뿿ԼĽŲһϸߴ
ߵԷΪ飬ÿ˶ŲͬװԱߵָָ㣺Ƕݵģмݵģұݵġҵȫˡ
ݵװɫΪ۴䣬ȥƮȻվ̨̬֮
ݵĻ϶ɫһ̴磬ϸװ޵צƤëȥҰȻ
ݵϰԽΪΣɫͦķװϲʱĹâԵû
μһ̨ʱ࿴һ۶ûС
ȺСʵΪʲôݵҪм䰡
ڱݣݵĻʦУжʱͨҲʲôġ
ָһҪеǻսͶƱʦǵĹһӾˡ
һɫΪڵƳǰһۣǵȻΪϽʤǰ
ȺСЦǣôݸݵػػλãվмʲôоݵ˰ɣ
ͬ鳰Ȼ㿴ضˣ
ʼʵ˵ȷǶݵģᣬûʲô棬ֻǶһͱֲмĿֻ䳰ȷǵͨ죬ŵ˵
صͷ޲õͻȻѸ󶴣ȥͬȴһľֵ÷ǳ򶨡Ǿ΢ḻһ㣬Ļڱˣûоˣ
Ķֻüһ˴ϣЦʮӶʮ仯úܣ˭֪ʲôأ
תͷһĴļЦһ貿ס
Աߵ˵Ļмشһ֮󣬺ôЦӴﻹһСһĻͦʮˣݺӮ㶮սô£ĻϽȥ̽㣡
һȺ˹ЦһʵĵطݵĻʦľҪݺһ㣬ҲֻǺһ㡣ʱݺݵЩʦΪõ˶ԷĻһЦᶼˡ
һ˶϶˵ͣǣô꣬Դûˣôܡ
û˵꣬ͻȻоһɴ̹ǵĺ⣬ƵҲû취³һ֡
ԱߵҲһ·ʲô̼һЦȻֹ
ȺͻȻһضİոȡЦлʦоһεѹѹǵͷ
һʼӲģεѹԽԽǿʵʡ
ǵĶð˺飬ȲؿʼԽԽ
Ļʦǣ΢΢һЦЦȻһ㣬ʱǶյ⣬ů޴ı䡣
˵Ҿأ˵ʱ򣬻ǽһ㣬СһȽϺʡ˵ˣʮӶʮ˭֪֮ӻʲôķ򣿡
һЦ̾ͷѹһɡֻȺͨͨ˽ڵϣȻվվסˣ
Ⱥʮܼ˵¶ᱻ˼ס֪䣬˵ΧȻճһط˶̲ס˼Ҳҽӽ
˵Ȼǳˮż죬ʣµ׼׼ҸбӦ٣μӻսݳǩӡ
ľǻشʦˮƽмʦ͸߼ʦǰֻҪͷųѹԷͻоѹ
ˮżʱոսղзִ磬Ӷŵĸ˾ȻȻˡһʱĥԾշ硣ʱ΢һͷųʱЩˣ
֮ǰǸʴ޵ݣͻȻתֱ£ĽųվߣСʵֵܡǰҲǶ˰
ЦЦͷ˵ţǰɡ
ͷɻ룺ǣʲô˼
ع΢΢ЩɧոҪ˵ֹɧȻƽϢȥʱƬճһƬյֻվżˣδ綼ŨŨĶݷ
ˣ
мƲƲ죬û˵ʲôһתͷÿݵ׶ˣϾҪǰˡ
һ飬˷ܵؽеݵѾˣŶļ˾Ѿſˣ
ûע⵽Ⱥľף˶ڴĿ⿴Ļ
µĻҲ࣬ǱΪ˾иּ𣬹Ϊ
˾߼ǡƽ˾ϵǡ˾ͭ˾˾һĸ
ƽ˾ߵߣͨղּ⣬ٳǰ
˼˾ﻹСϡеشʦϼĻʦȻΪĳϣشʦǡճϡ촴ʦǡ»Գϡڣ»ԳȻǿȱŵġ
ڣӭһ˾ͭ˾˾
Ѿ൱߹ǣϾսǹغ½Ĵ¡
˾ӭȺһƬһС૵Ǹ߹󡭡
ԱߵȻû˵ϵı鲻ǲͬġó΢΢ü
ݵߵ׵ˣ˾Ѿӭǰ
˾ϹºͶʥЦݣ첽ߵǰ֣һ˽ס
Ļǰͬʱɴ۾ǳ˼飡
ֻһ˾ȴݵĴ˭
˶ΪϴλսӮҡݣû뵽˾סģȴǶݴ֣


432 תС
ݵĴһˣˡ
Ϊ׵֮ͥ⣬лƽַ͡Ÿͽ
ղſʱüëһ΢΢¶һ˿ϲɫ
ȻϢ˵輼У½ǳѩסȻ顣ڽϣҲ˶ݵ仯
˾ǰסľǹͥ֡
һٶĻǰˡ
˾Ǹ߸ϣҲǳ֡
ǺֱӴͨվԶľ룬ʩʩȻظ
λ˾ݴʾҲͰˣеĻʱҲûֱֻӼഥ
ɡ̫ˡ

ʼ˾·𲢲ԼʲôԣŹ֣ͥЦþòɺã
ͥЦʼ˾Ҳǣ겻㻹һʡףˣȻƸʢ
ʼ˾Цииӣһǰղɵشʦ

ʼ˾һĻ⣡
شʦ
½λشʦ
ĻǰĴ󲿷ûشʦʱɵ÷׷׵ɴ۾һλشʦͨʦʲô
૵ǵشʦȥƷǷ
Աߵ˷׷׵ͷʾͬ
Ҳ΢΢ЩȣЩ˵Ļȴһ˿Ц⡣
ߵȼʦƶǵܸоġһĻֻǴ

ͥŸʼ˾ֲţЦϲϲҿöһմմϲ
˶һۣ֪һЦ
ʹʦشʦҲΪϡСʼ˾һĵλҲǰһ
´λܿĻԲֹһ˾ˡ
ǩ½ֱֻȻ㵱˵Ҷ֪һ㣬һ˲䣬ݺݴϵЦݣ˼֡
ʼ˾ȸ֣ͥͥıȻݵĴҲ򶨣·Ԥ֮С
ϣһƬڡ
ڸʼ˾ǰ棬ݲ׼սģǶھӡûһ

֮ǰǶǰʼսΪʲôͬڿ龰ƺһ˿ˡ
ʼ˾֣ͥһݵĴʩһ
ݵĴæȥ
ͬʱһŶ
ˣ
ʼ˾Ϊʲôֻݵ֣
ʲô
ڻѡַĳǩڻУ˾֡˾һһǳԼϲ𣿸ʼ˾ȸ֣ͥΪ˽
ܣܣ
Ϊֻܴ־
ͨ˾ʾڶݣ
뵽һЩȽ͸˽˹
Ϊʲô
Ϊ˱ģΪѾʮսˡȥǾʹˣ
ϣݺҿ⣬ݴӴ˳˥ȥǵϣܹͷάƽġ
ڶƱػȥͦݡ
૵Ǵȱֻƽ⣬½ƽ
ĻԱ˵ĶУЩ˻ȻͷЩ˻ǲףæ׷ͬ飬ʲô˼
ֻǰƲƲ죬ΪȻ
̰Ƶԣҿ⣬սŸãҰ
ǵһֱӵʾ
ݵ̲סͦͦšô֧ǵģ

ݺݵĴȻ֪ˣǵıûһ˿΢Цкı϶𾴡
˾߽һƫѾһڵˡ
⼸˶ĺ˾׼˸ֵߣʱҴһǾΰ
ʼ˾΢Ц˴λսʼýΪִ٣һӦ׼ñȽϴæʱעǣͨƽ˾Ʒ͸ࡢ쾡ݵĴ
˾ߵΪ״ǰƿϻ˿СȻһأͷӻɨضһ»ƷһĿȥʱһĨɫâ۾һ
Ĩ˵ļֵ켶أ
Ȼֱʣ־һ켶أ
æ泯Ķǻǹڡ
Сذһͭ˾µ̣ǰ
ʼ˾ƿǲʹâһ¶Ļء
һԼʮ׸߶ȵɳ©ɳ©ԽɫĻ֦ΪܣͷǶ峺͸ˮ͸ˮǣԿĶ
ɳ©һͷװѩ׵СһͷʲôҲûСС򰲾طţ˿

ʲô
ǰûѡսٰصĻأ
ԣŻóʹһΡС򣬷ֱһսԤءɽˮ㡢塢սߵ̨

СУʼ˾أϵĲߵһ̨ǰ档
ʱƵͻȻĻԴ˳ڳ˵Ķ
̨ŻĴУзĽɫͼÿһعǰеıڻѻȫ̡ͷǳϸµ֯ɨͻȻ֣ﶼؼ
Ƭ̺תʥׯػʼ˾ݵĴŻݷȥ
΢΢üȴû˵ʲô
ʲôʱʲôʲô£Ա˵ı֪ǶԴֻĽ޲ԼҲڳҲܶŻ־Ļذһݣ
֮󣬸ʼ˾ߵ̨ϣ֣صڿʼȡ4290꣬սľٰص㣡
ׯϵذɳ©ϷĿأɳ©ѩ׵Сһٷ
ʱɳ©ͷмӴһСڣСڿڸײƼһʱ䣬˭Ҳȥ
˺һһСſΧиţӲǸСڣɳ©·
СչȥмӵСھͱرˡûһᣬСȫ
ˣ

Ļǰ½ĿעŷС
Сȫֹͣʱ˵Ķˡ
Ҳһ
սٰأÿһɫһﶫսίԱķ漰ȫսص㣬вûвصġ
ĳԭһʼעصɽˮŵͼ
ʵϣŵͼɽˮиߵе͵أ·ӣһۺԱȽǿĵͼ
Ĳص㣬ɽˮо밲Ҳϸµġ
עɽ·ߵ̨עؿսսˮսϣսϵĬ̶Ҫ󼫸ߡ
ʣµŵͼ͸ߵ̨ǳȽϲϣġսˮս̫⣬עӲʵȡɣԺսϤʱ򣬶Կս˽Ҳûкõȥԣ˵ŵͼķ֮ıˡ
ȭ΢ЩŵؿŹɳ©һͷС
4290սľٰص㣬أ


433 ս
ʼ˾ְһأѩ׵Сͬʱ仯գۼ䣬Ǿͱ͸ľ塣ÿһﶼǶһ΢ľۣǻսصȫ
΢ü侫£Ŵ˿Ļʵûʲô
䵽·ǸСһƬҰɫ˻ްӰӰ´µ¶һЩԵ÷ǳعӡ

ս
һ˳ط̫ˣս֮һĹս
սһʼȷսصģսһ
ÿֻһСʱƿɢֳսȫ֮⣬ֻܼзԲסף˾һһʲôҲ塣
ĵطο϶̫ӣȻô򰡣
սԲһٶʮƽƽ̹ûк
ֻǣվãѾʮೡսĻزкѻսϣԽԽࡣģЩزкϰͬʱЩزкоɣеĻһЩϺʹãս˼ı
һսصһ
Ǹߵ̨ͺã
ҪкսĻ鷳ɾеˡ

ǩô򵥵ͽˣһףҲûҪסݵĴڲСţȻڶȷսصһЩ밲š
ǩʽûȫ
ݵĴǰһͳһ嵥׵ʼ˾ǰͬʱЩʣˡ
ʼ˾΢ЦͷΪ˺ƽԻսһЩʣǻᾡ׼ãǷġ
˵ţչ嵥һ£ɫʱ΢䡣
ʵ嵥
ͥһ񣺡ʼ˾ġ
ʼ˾ûټ˵ȥ˵ͷ΢΢һЦ

Щȫֱչ֣˾ʲôһһǣ˵Ŀ⡣ЩϾͱע⵽ˣС
ÿλսݶɣȻҪһЩʡ
׺˾棬ûؾҲû취
ؾޣȻǻսǿ
ԣÿڳǩ֮ݵĴҪύ嵥׼ãƽǡ
Ҳÿλսһʿ֧
ҲǶԻսĳͷ
ڻսе׵ǸݣҪӮ֧
ߺ˾ս𻵣Ҳ֧
ݵĸ߲㣬û֪ʵ۸񣬵ʣ磬ļ۸ޱȾˡʮսսбҪ֧֮⣬Ǵˡ
ҲΪܶжϣݽ껹Ӯ˵ĻҲûϣˡ
ΪϾҪƲٽˣ
һ½Ʋ
ݵ嵥ʲô𣿡
ʼ˾ı飬Щ˺صѯʡ
ʲôʵģҪôǶݹעһ˱ƽʱöʣҪôøǮˣֻܾ
˵̫ƻˣȫһ֣˵˵
š
˻ش𲻳ԱߵֿĶУ˵ǰһֱȽ϶ࡣ
ٲƴԺƴ
ҵУ뿪Ⱥ
ڽֵﲻ˼š
˵ݵ嵥⣬ԤСǹս
սɫսȻҲ⡣ôսӦЩʲôⰲأ
ΪӦݵٵġ
ûԼıݽսǴӵײ𣬺úõشһǶ
Ǹߣһʼվսߴ˵Ǻ£Ҳǻ¡
ôǣӸ£ܹԸߵĲͳȫ֣սķ档ǲõĵطڣվλ̫ߣܶϸ
Ҳǳص׷֮ûϻȥԭ֮һ
սίԱ˲ٰս꣬ܶණԼ˽⣬ⷽ棬ǱԼеöࡣ
ԼΪһߣµ˼·µĹͿˣϸڵĲ֣ԼȥƸá
ȲһսսңȾһʦ
ԱȻսȫַչǻеľӦá
һ棬ӻ𣬱ֱ߸߲·øá
ԣһʼûԭ˵ֱͨսίԱ볡Ҫһͨıݻʦһͨٽս
սռһٶƽ
սίԱˣȥ塣ҪչһսȻҪˡ
ԣԭȾͰźõ⣬ݶ򱱸ݷҪСں//ĻʦӦ٣ǰߣΪս׳Լһ
½ݶûʵƵĻƶȣǲǱݵĻʦǺܺȷһ˼ô죿
ڲĶƶ֮⣬ʱҪӦٵĻʦͬݻʦ֤ݡ
ģͻγһŹ˼ʹϵԲô׻ȥ
ǹƥӦ٣Ҫôҵ֤أ
ȫû·ϡڵĳվڶ⣬ؿǰ档
ݵһС¥¥¥⼷ˣУ˵ȥˣȥûü
ȳеĶˡ
ûż̧ͷһۣתͷߵһȪԱߣ
ǱݵһУǡ
뱱طһ䣬ѩɨøɸɾ·ʮ࣬ȪԱߵΣҲһȾ
ϣȻ˼Ÿղŵ⡣
սĵΣԼЩʲôأ
̴ϣͨһСĻء
˪ѩʱҺܹעľŨ
ͻȻɵŨڱ˫ߣضĻ
ضĻռȻģȡơ
ŨֻסһҪ϶˫ᱻݽȥԣŨȫİš
ѡĵطڹսҲӲŨ
ԣݶŨһӦԣ˵÷ǳˣ
ҲĿǰ֮һ
սŨиָϻزкⶼսġ
ܸȤ
ÿһʦĻأиԵÿһʱĻظˡ
Ĳ˵ЩزкͿԸС˼·
һдõĶʱпŤתս֣
Լˮżõһͼֽ̲ס°ͣЦ
ȫ˼ͻȻһ󡰵ॣॡĵϴʲôײ˼·
΢΢ü̧ͷȥһŭ


434 ʮĻʦ
ˣСڸʲôأûģȥ
ӳǰԶʮֱ꣬˵Ҳô
̧ͷһǰʯ·վһŷۺȹСβǰһԽӳ۵һ
ʮңһı棬ӲϹײʯ·ϣ
ȴûһûû˵ţӾͣķ
СӵϲǸ˲һҲ֪Ӿʲôģ߸ͣҲһֱϣȷǳӡ
⵽ı顣רע˼ʱоͻ÷ǳ񣬶Χעήͣǿңע⵽ͨĵط
ͨСԼϷʱͨ°Ȼ۾ǳרע
СҲרעóֻʶСУŵȴһ£ȥЩصӡ
ôСĹʲô£
ͻȻһ
飬ȥЩϤӡ
ΧŵĶӦٵĻʦ̫࣬һ̵͹һеˮǽȥͻرСߺӵͱŲҵˮǣ̼ǵŭ
ŭֻһԱòĿĻкü
վ˽ŲؿЩֵĺǣ·˶ˡ
û˵Ҳû
Щ˿ȥеԴССߺӵȷͦ˵ģֻ˵˵ĻҲǸѵҪ档ңе棬СŮʲôӦأ
ϻ֣ԷǸɰСǻƣ˵û̫ͷ
СִһͻȻ͵һЩʦؾ˸Բ𣡡
СذѺӼŽԼĿڴٴ֣µضЩ곤Ļʦ˵尢̣Բ𣡡
ǸᱻΪܺӡһǸʦǾе㺹ˡ
ԷֻǸʮСһǳˣΧ£ǲǹˣ
ǵһһͷ˼˵ûʲôԺעˡ
˵Ļû˵꣬ͱԱߵһ˰ڳЦݣûʲôûʲôС㳤ɰ
С󷽷˵ҵĴղ飬һʱû񣬸鷳ˣ
ʦǷ׷װ˵û£С̬ȸˡм˻óСӲҪ
Щ˶ǻʦϻʲôСעĶóģ϶Ǹֻزϣ߳ʲôġ
СŮЦеÿһǳòصлЩʦǸˡ
ζȻ
СǸԤϡǺڸ˵лʱ̬Ȳ֮࣬һ˿ԵĲɡȻֻǷֳһ˼ӦЩ飬ȴǰ˼ϣ
һСʲôô棿
ң˿Ϥʲôһʦȫ˼ʱı飡
ѵСŮ
СһߵȪԣϡûж࿴ЩһۣԱߣҲ
һʮĿɰСŮôһӣԽԵȤ£һͻȻʵʲôأ
СŮԼ˼Уû˵ʲô
ʶһ޹ǣСḧ
С֣۾ͻȻһ
ָͨʮСŮֲ󣬵ָҪ޳ܶࡣڳǰʱһᱻΪһ˫ٵ֡ңָϡԼԵļӡһ˫ʦ֣
һʮĻʦС
ڱݲûСͨġСȻЩЩͬ
ĳ˼죬ϵļ롭ͻȻһ󵨵Ĳ룬ԽȤˡ
СбһССðɫëƤƳɵģë׵ع·ϣǳɰ
һͻȻԼСͳһСӺһ֧ʡͷҲǰСһƯСëдһҡһΡ
С﷭Լıӣдд̲סվߵ뿴дʲô
һƳȥ̴󾪣
ƴСɵд顣׼ȷ˵һҲûСȫͼΣ
ңһ۾ͿˣЩȫǼͼΣ
Сдţһһִ¡
дĳطͻȻһ٣ȻסˡűͷϵëˢˢȥüͷСģȥɰ
ܺдľʲôǰ׼㿴
СҲȪǰĳϣȪҲ࣬ǰѾԶ
רĿСϵıӣҪдʲôһʱĥ£ΧĻǳСȻЩԣһ̧ͷСһ˿Ǹʮӣ֣ҪץСŮߵĴѶȻЩ
Ҫ˵ĻСĶʲô̫õ⡣붼һЩƯĵͼϻȤСءֶҲҪ͵治һ̰ʵ˵Ҳͦϵġ
üͷһ壬ǺҲ̶ݺݵضѹ
ճѹ˾ͨ˸ʲôȼӿͣĥŲǸ¿мʦϡ
̧̧°ͣԱһڣҾҪ㡣
ǺӳץһڴҪСԱߵĶ
ôСôרעҲˡ
͵̧ͷеʲô
ЦСЩǻʦõģҲûá㿴ôͰ͸ɡ
СһסϵĴӣеУЩҵģҶûͬ⣬㲻ã
Цţһֹͣ˼ҲûУһЩǿӲ
ղǰ͵Ҫˣ
С˸ĻʦǷ׷׿һ۾ͿʲôɫһʮŮʦеʣҪʲô
˵ţ߿
ӣͻȻǰһһӰǱ˹͵һãǵӰһҵĵطɹȥص˵ϣ
һҹǸӣڣϿտҲԼĸ첲ҽУĸ첲һĽǶŤţԣѾˣ
ȪԱߣһӣһЦҾһ㣡
ѸײڶʱǺϵĴӣĸ첲ԶԶ˳ȥ
СϣָԼϵһԲӡؿ˿Ǹӣֿ˿۾ʱ˳ݵСǣ磬
һЦѴӻ


435 ۸֣
С֣ϲ̵ؽӹӣüó
ѴĶ˳Сǵǵǵ߹ȥѴӵϣŲҪĳ
⺺Ӳҽ˼Լ첲һץסԼĴӣԹ޵ؿǸС
С߻ȥѶպáѵһ·ҪСġ
С̧ͷȻһЦ˵лл磬֪ģ
û£ΧĻʦ׷ɢȥӱԼĸ첲޺޵ˡ
СûŸʰö˻ȥԼСڤ˼롣
վԱߣڿ˱дŵʲô
ֻӵϽǻһͼͼϣһ׵Ļص״ͼи֣Ȼһ⡪һ弸⣡
ڻؽݵĵһ㿴弸⣬ϻʦﱻסһܹͨصҲûСɼ½ֹɵܽᣬһǳĽ׶Ρ
ǰʮСŮѾʼˣ
ϸԽԾСڽĹʹ˹ʽ
ֻǷǳĹʽ⻹ǵһ½ʽ
ԾؿСһۡҴ˽̵ģԼܽģ
ϸȥϷ֣Сҿ϶д˵ġ
ͼǸˣַǿȻǳĿӦþСҵĴ˳רŸġ
ôһСͿʼĿˣȻѧԨԴ
СﻹǱڸղŵĵطüͷڤ˼룬Сëˢˢȥ
ֱС˼̣һ۾Ϳʲôط
е㼼ָͼϵһ㡣
һ仰Ҳû˵Сȴһ۾ʱһ
һָָǹؼλãСֻûȻʣһ㣬ͨ˼·⿪֮Ͼ⿪
Сʣˢˢˢֽдûһȷ𰸣
˼·ͨĸоǷǳˬģС˷ܵЦݣӳ£Եøɰˡ
ûһͱƵؿ磬ΪʲôҪҰүүԼģ㣬Ͳ
ЦԲԲүү⣿
СƵ˵ǰԼġ
үүԱߣСҪ˵ԼҲû⡣ǱһҲûУֻίؿųĿߡ
СԴ˼Ƭ̣ٳһ㡣㡣ʱүүͰ˵Լģ
С۾һԣ
϶˵ţһԣ
һ۾ͿˣСүү˼·ʲô뿼СķóȻֵȷԣ⣬СĻȻҲﵽүүĿˡ
СıȫĿһյҲûС
һʱȤóһʯֱ࣬ӰĿд˵ϡ
ʯһֲϣʯеƣȽ۱ʣڵذдָոպá
ûһڵذϻһͼΣԥԱд˸ָ֡
ͼθСүүĲ̫һȫһأֻǵͼϡ
СѧѾһ裬һ۾ͿˣȻ̫񣬵ϣһĶ
ӳϽӹʯ࣬ȥȻؿʼˡ
һԱߵıӣͻȻʵСãܰǱӸҿ𣿡
С룺ţүүҲû˵ܸ˿УˬشӦ
Сϸϸ
һ⼯ÿһҳ϶һ⣬հ׹˽ЩıʼʮپһǸдġĻشȫСŮɣʼԲȴʮ
ӵһҳԽԽǾġ
ЩǳһؼѶȣÿһһ֪ͬʶ㣬ÿһⶼһ
ܳĿˣȻй֣һѧϵСڳǰʱʲô½۵ģһҲûм
һ󣬰ѱӷŵһߣŶڵϵС
Сүүʲô۸֣
ĻʦʵʸۣܰеֵزģһҲѵһСһվһ׵ȪԱ⣬Ŀ͹ػڵذϣȻһܿҲûС
е˲֪ʲôعΧһֻۣҡҡͷ߿ˡ
ȥȥҲֻ
ǿ⣬ͿԿܶණ
СүүĿȻҳģԺѾһϵ̶ȸոպþ͵
ϵ
۾
ǵһοôƵϵ
ϹȻʼն˵İ
СһͻȻٴͣסĵطղһģһȻ˵ǸСѵ㡣
γȻûĵؿš
ûһСһȭͷϲ̵Цˡ
ץŷʯ࣬ڵдûһĿ
һ𰸣תͷؿųЦ磬ˣ
˸ĴָСЦԽˡ
ƫͷֹҵðĿȥ
һ˵Ŀӡ̵ģ΢˫ۣԺعһ顣ո۾Ҫ˵һϵе㣡
Сתͷеүү磬үү
һԼʮ꣬ĸߴòǵ˿첽˹ƣͷȴںڣһ˿׷ҲûСֵעǣ۾ӣ·оһ˿ֱֱ
ĿⶢţλˣСүүⱾ⼯Ļʦ
˳һۣСͶүүĻЦүү𣿡
Ůͷصͷ˵ţˣھ͹ȥɣ
һͷ̿˵ϵĿȵ΢סһ
С§үүȣЦ˵үүǸҳ⣬㿴öԲ
һǵĿ̱ܿͿˣСĿ൱ãȴе㲻̫ӣҡͷ˵ûǹе⣡
ָһط˵̫ȡˣүүôģӦ
ָָؽ⣬һһ˵ĽⷨȷǶԵģСҲһ;ɡңôССǲƵ̫һ㣿
˼飬Ҳø档
ָˣ˭ţ
Сһָģ
˳Ůָķ򿴹ȥСԱߴߴɣѸղŵȫʵʵ˵һ顣Ŀסָ˵һûһ˼
СﱾϵĿȫ˳ģѣÿһⶼֱСĳһĵӦһ۾ܿ
ǵȷͬһ֪ʶ㣬ȫͬǵճģ£
̫ѵˣҪ֪ҪߡܳĿͱʾĳ̶Զֹڴˣ˵Щȫʣµģ
עŵϵıʼͷβᣬһĵطҲûСʾ˵˼·ǳĿ˵㲻ʲô
ʲôʱ򣬱ݳԸ۵ˣ
ңôᣡ


436 ݵ֯
Ŀ˶Գ̬̺Ͱˡ´һ³΢ЦʵˣллĿʵڲ
羴ؿˣ˵ĿڴʦûʲôѶȰɡ
˵Ŀһ
һ˵ʦԻشʦŻеĳƺǾҲôǶԸ߼ʦҲơ
ó˵˼ˣ
һ۾ͿԼĵȼ
ı֣һЩʵʦкδ
ͷҰҲǸүүѧĻүүǶɽһλӻʦ
ݣ
еЦԭСֵҲǶˣүҲǣ
ǰһָӦսٵģ

һ߽˶ݵ
һѾȽˣɵؽš
˸ղ뿪СΪȥ֤ˣҵ˲Ż
ŵʱ˼䣬໥˽ܡ
˶Ůеû뵽ƽʱ˵ʱ̸̸ЦЦȴǳС
Խۣˣʵĵ۶СԽ㣬Ȼʮ꣬һǱүүһִġ
оУкøС
˼˵һûãûҵʵ֤أ
Խ۴Цû¶ͷӡ㶼Ը㵱֤ˣţﻹмأ
ͷЩԻ󣺡үӣҲ̫˰ɣô֪Ƕݵģһطļô죿
ͷӽգգ۾ͳ£طģҲð
˱ȸղٶˣв١һ˷ؼȥֻ˴󺰣óĿóĿһҪдǧ©ˣ
һʮĺӣͷ÷ǳ׳Ҳֲʮ㣬䶼һ
ȵʲôʲôŶӻ᲻ᣡôˣСӶ磡
ԱһĵСﶼǻʦ˼ԣĻʦֵȼУ˵Сĵ㣬һСľ͵˴
Ǻһ۾ʦôˣعˣҲǻʦһظǰĻ˳ӻǸ߼ʦ
ǿƵָ£Ȼûղôˡ
ʦǿ˶飬ûһΪʲôĳøˡ
Ǻһ𣬰ͷͷˡĺ쳹䣬Ⱥǵûһͳѹ
ͷü⺺ӵе֯Ҳ̫
ҲüսȵһǼҪľִ֯Ⱥ˱ֵʵڲô
ĲֹԽۺͳԱ߻һЩ˽üһ֮ԱվվЩԹ۵˼
ҳһŵʱһ˴Ӻķվſһ£ߵߣһȥ
óһ׼
ͨǸشһʯ˵ͷ£ҵô󲿷Դһƣʱ졣
һò忡꣬˪۾ҲסĿ⡣վϣȻ·ĻʦǣȻĻʦǲҪھͿˣ
ʦ½⣬󲿷ֶĸһ⻰Ͼ˭˵ˣ˭ﶫݴս
һָָĿҲͶȥŵ˲һ
˵Ҿ͵һѯ˵󣬻˲ĻǸֱӳȥˣ
վñȽϸߣˣɨȺʱ治ٻʦе㵨߼ĻʦԱȽϲͷܿ찲
ô˶ţȻһ˵һҽ޼ǶݻսίԱٲȫȨ𱱸ݶʦˣԣ飬˵㣡
˵ţһԼؿڣϵĻڵƹ֤ʵݡ
ֹ޼֣ʺˣ
ڶ޼쳹䣬ﶫݴս仰˵̫ЦˣսݵĴ£ǣͲǶˣ
ĿشղŷˣһԾرðһЩ亹
޼⻰˵ʵڲսʧ͸ݵĻʦǱ˳صİЩݵĻʦܵԡһСֹǣϴǸ񣬾ΪǶˣֳɵĽҶٸһɣ
ںܰĻԵø˷׷׵ͷȻա
ΪսݵǰҪһͷﶼǣ
޼Ȼ˵úãҽ㲻Ҫ˵ʱ죡
·ָսҪĲһ˵ҪʦͬǴҵͳһʹڲμӻսǰȴ򼸼ܣڲĵҪսĻʦǿҲҪԣμ٣ȾҪס仰ǩʹĬ˻սίԱͬһ㣬ھͿˣ
ָһֱֱָ⡣
ĿȻɭĻݣӸµλãǿҵơ
Ƭ̵İһʦһСӣΪ˭ǿɲЩûõƽǻʦô֪ǵ뷨׼ȷ㣿
޼ƽһתͷӳȥ
ػ׵ʿ̤ǰץסʦļֱӰ˳ȥ
ʦ˲˻أҪʿһץȴ޷֮׾ٵرڵأ
Աߵ˲ɵȻ׷ɢʿץļ°ֱӰϳ⣬˳ȥ
ҽʿǿҲûж࿴һۣת߻վ޼ı
޼̧̧°ͣ˵ڻԸμٵģԵǰˡߣǰȺ˳򷢺ƣеŵģٹ
׼һкƵղǸǰǺĽؿһ˸񣬴ǣ
޼˵ʿҵģֱӳȥ
ʿҲͬʱǣ
޼ɨһ۷ڣתȥ
źƺУĽؿ޼ıӰʧźתеԸμٵģھͿߣԸμٵģڿԹˣ
Խۿọ̈̄һЦԽۡߡһ˵ݻе˲ŵ
˵ߣȥӰɣ


437 ̫ˣ
޹Ƴɵģһ־͸оóһ޵ĹͷӲĥԺܲѹԲǿ;㣬ֺƵٺʲ
ϵĺʮߺţ޼һѵ󣬹Ȼмʦ˳ȥ󲿷˶
ڣ˺ֲҪڰ´Աߣһ徻ˡ
ʦȺС˵ŻȴŽеԼĺš
ԽۿųԽԽȷǷ̲סʵСֵܣھʲôȼĻʦ
⼯֮󣬶ǳ𾴣ʱ˵мʦ֮ǰſϡ
Խ㱧үүȣ˵ұȸҿмʦѾһ
ȵ˵һࣿʱС㲻ǻꣿ
ԽƴͷǾǣɣ
ʵ˵ȷǳ
ԽǰóˣЩ˼үүĺ棬˲үүĴȣ˵үүҵģ
СرɰЦЦ̧ͷ˵ԽүүȻмʦһǵһ˵
ԽԼĺӣǫԼҲеݡ
ͻȻ̧ͷעųеʵ㣬˵ҲǸүүѧϰģүүʲôȼĻʦ
ĻʦʲôĹ۵㣬ع˱Ͼһϵı׼ȻҲԭˣǿⲻȥμӿ˵ˣ˵ܴʦʵġ
һ㣬ԽԼүүʱһɣûϻش
Ƭ̺ŵʵ˵Ҳ֪˼ҾʲôȼҵĶҲûǣ̫ʵʵݣ붼ڸҴ
ŶԽ۵۾֪ʲôĻأ
ͷǰүү̵ĺѧУѧݽɣһϵĹүү˵һҪϵĹ򲻹ʲôʱ򶼲¡
Խ۵ͷ̾Զԣ˵̫ˣ
ڶ㣬Ǹһģ۷Ķ㡢֡ۡүү˵ЩǻĻ
̫ˣԽ۸ƴޣû뵽ϻи뷨һˣҲ̵ַģӢͬӢͬ
Ħ˺һҡҡͷͻȻʵСֵܣʲôʱ򿼵ѧͽ
˵¡
Խһ£ѧͽҲ˵ѧͽмʦһ߸µʱ䣿
߸´ѧͽмʦͨϼֱ漣һٶˣԽ۵ıȴЩӡˣ
ʧЦǺԽʲô
뷨ʮ꣬൱Ѿۻ˶ʮˡȻڳԣһһ죬߸²ſмʦȷһ㡣
㲻Խʮ꣬Ѿͬȼˣ
ҡҡͷ˵ҾõȼǴҪģҪĻǶԻյĳ̶ȡǰӴֻۣûʵҪʼѧϰʵҪѧϰĶúأ
Խ۴ҡͷ۲Ҫġүү˵öԣû۾ûʵӦȫͶ뵽оȥʵڻ̫๤򣬲ȡȡ
ȻԼ˼Ϊ裬ЩС
ʵϣ۶ʵͳѧһֹ߳ĿڳǰǸ磬⼸ѾԼ׳ˡ½ʵĵλߣԽ۵ˣǵһο
Ц˵ү˵ҲԡͰ⵱ҵĸ˰ðɣ
Խҡͷʾʮź
һ˼֪ЩʲôԽѾϰүүӣһܵԱȥˣһһٶˡ
˵ԽҲԽһƣ˾һʦͶս
㵹Ǻ֡Խʵ̬ȣôӦս٣ԼСŮ
ţһͷͻȻ˽ʮߺţʮߺڲڣ
ǳĺ룬վԽ˵ˣȹȥˣ
ԽЩĲɣҵ˵ͷҲ֪ǲˡ
һͷһӣͳһɫƷǶսίԱĵײ㹤ԱÿһˣǾͰһٱݹȥöԷд֤ԷݺֳǷ飬֪ǽϵʱص㡣
޼ѵ֮ȻøӾȻ򣬹ԱҲɡ
ҪľһЩϣؼһмѡֱǡսмٶȡ߼ٶȡͳȼʦʱҪѡһ
ĿͳƲμٵʦģƽҲҪžλ
ѸٰѸĿдˣһһ£ڡ߼ٶȡϴ˸
ҪľǶԸ߼ص˽⣬ⷽ۽ԽԽáٶȾʲô⡣
ĹԱһۣ˵ͷ˵֤
һԴЩˣ
ԵԵȡ
˵ţתߵԽߣļ򣬽еԽүүԽүү
ԽۻԼ˼أһ̵ȵУһǾãԣ
ЦԽүүȱˣҪ֤ˡ
ԽͷŶ㣬㣡
С˹ִԼ֮ǰҵһһߵ´Աߡ
ٴĹأһʦҪ֤ٵһûи֤ͬʱǶݵٻʦܴﵽ֤֯˼Ľ
ԽۺԽ㶼Ҫ٣Ҳû֤÷
ÿʦĻ涼жرţǱȻ֤ȫü١
ĸһߵ´ߣ˵ҵ֤ˣԵǼǻʦš
Ա̧ͷһ£ⲻ𣿻һأ
ָָԽ㣬⻹һأ
ԱһͷⲻǸС𡪡СҲǻʦ
Խ˱죬˵ҲСǴˣҿǸмʦ
ԱԽɴ۾Ļʦ뵽мϱݣ˶֪ܻгġ˭С뵽ȻǸмʦ
ŵĿԽֵ⣬ơһžһ°һϣĻʦ£
ʦϵͼʾˣǸʵмʦα
ԱԽˣԽĻʦ£ȥ˿˺ü顣
̲סЦǣ˼ҿϻʦһء
Խ˵ǣǣ
ԽĻµȻģԱȫšԼҲмʦ˶ʮʱſϣСж٣ʮɣ


438 
Աʱ̫ãԽе㲻ˣСι㿴ûУѵǼٵĲɣ
Աŵңٿ˵ţֺݺݵشԽ㼸ۡ
С۾һϣ˵ľģٵľǼٵģ㿴ôãʲô˼
СԱߵˡ˵Ŀ׷Ͷ˹
ʲô£
С˭
֪˭ֶɣ
ʲôСмʦӦٵģ
ܰɣż꣡Ѿмʦˣ
ľ֮˶ŵΧ
ԽվϣȥץԼĻ£ѻ»ң
ԽȻҲе㲻˿ԼŮȴתͷȵ㣬ʲôӣ
Χ뻳ɵĿԽԽ࣬Խĵ⽥ίָΧ˵үүǶң
仰һ˵СίˣȦе㷺졣
Խһ§סСŮﷺһĨۣȴ˵žͲţͰʲôĵģ̫ˣ
˵棬ѾЩԽ˱죬СԴүүļ
Խ۽ѵԼСŮǸԱɫһʲôܵģŮȥôмʦ𣿣
ԱƳһֿۣ˿Խ㣬Ϊѵ˵С̫Сˣҿɴû˵ôСмʦ
Խ۵ıԽ䵭ôشʦ̳һмʦŮ𣿡
һѹʱϷɢʱΧˡ
ΧһӰǸԱǵɴ۾ߵ͵վʲôشʦ
һشʦ
شʦҲ٣Ҫμӻսˣ
Ϣһʮʮ٣˲䴫ԭһ˽ҲͣЪ˶Խۣ齥𾪱ܣ
½ԭֻشʦڼϸʼ˾Ҳ
شʦǻشʦͳƣ֤Ļشʦһֻһٶʮλ
½ȵд޵Ҫ˿԰ڼơ˿ֻһٶʮλشʦɼϡĳ̶ȣ
һشʦʾ纣ѹɽһľԨĻ
˼άȹȣԶͨʦܹ󼰡ǵǿҲԶͨʦܹ
ֻҪǵָ©һ֪ʶ㹻һͨʦˣ
ڣһٶʮ˷֮һǿڻسǰȻʾԼܻսٵģ⼫ؼʦ
Ƭ̵İٴУһΧԽߣƴҪǰհһ»شʦĿ
Խ۸ո˵ԼݣһƬң
ʱＸûһԱάҲȫǻʦһ̧ͷĽؿԽۣ޲ԼҲǰһ
ֻ߷Ѿػ֣𼷣𼷣侲㣡
ٴҲûڻشʦ
ԽһֱԽ㣬һֻֻȵ
ŵϣЧٶȱȸղ޼죡
µ˲䣬ѻȸڵҲ
Խ۳ƮƮòǣ档صλ侲һ㡣Ƕٵģùȥһ֣λȥԼ°ɣ
һ£ʦǵĶ¿һͣǶһۣ׷׵ͷһʱǳܣ
һشʦӦˣܸشʦһμӻսǿǶң
ʦǸܣȴȫղǸġһмӣڻشʦǰֳԼõһ棡
Ŀɿڴ
ǰشʦʱ϶Ƚ⣬˶Ƚ١ˣһشʦڻʦĿоʲôĵλ
Խ׾ٵؿס˾棬תͷղǸԱͷҸСֵܵСŮһֽ̳мʦʲôûʸ˵𣿡
СֵܣСֵܣ
ԱߵĻʦȻòڵȴеԼĺţʵһߵĶһԽ۵ĻֱԼĶ䣡
һʼ˵Խ˵ģǶΪֶ֮ࡣû뵽ԽۣһشʦȻΪСֵܡƺ˵ˣʶã̫ϤԽ۵ȴܣһƽദζ
˾˭Ȼܵһλʦ࿴
˿˳ٱС˵Ǹмʦ
мʦ
һôмʦεºܡ
ֱԽ۵ƣǸԱ˸䡣һشʦǰʲô飿
ŷԽĻԼһ̹˫ַϣԽҲңССȻʸģ
ԽȦ죬˵㻹ûǼǱأ
һץԱϵĻ£ȥȥȥ
ԽԲ𣬶ԲǵĹʧ벻Ҫ֣
ֿŵذѸݵǼǺãԽ۵ǩ˵ʦҲڰ𣿡
ԽۿһԼĺơԽĺƱȳһ㣬һʮźţһʮţҪٵһ
ҡҡͷ˵λ䲿˵ģǰٵһˡ
Ľ˵ʦǸ߷ڣôλСԵһӺǻĶ뼯ʱλ㡣
ߵһߣԽ֮ǰһֱĽؿԼүүʱͻȻ־еίٴΰͷүүľ
СԼүүóЦԴοС̫ˣ㲻̫š㣬ǾǣǾͲǣ˵ǲǣʲôϵ
⻰˵еԽ̶ߣһӾˡסԽ۵ĲӲ˵ţ֪ˡ
յߣС˵̫ˣ˼סˣ
ԽȦЦ˸˵棡
ԽذǶץһ̵ɴ۾ʲô
ë޵Բϲ˲䣬ͻȻſ򣬷ÿתһȦ֮ǰСβͶǸһָȦȦ
Խ۾ϲؿȦȦƬ̺ͻȻҡүү˵үүүү
Խ۸հ׷ȦȦܿˡ
Խؿ˳һۣǾǣǾͲǡţ˵öԣ
ЦʵԽүүҲǲ֪ǿί˰ɣ
Խҡҡͷ̾УǸо۵ĴòϣСһ㣬ܶʱӶϲ̫࣬治֪Сôô߰뷨
ΪȻССӵɫֻʮ꣬αó˵ı׼Ҫο󲿷ֳҲûĶɣ
ԽɫԽСӣԽҪϸСûжһ㣬ǻԼɢ
˵ţְԽйʵ㣬ҵ𣿡
ԽȦȦøˣаЦݣһүү⻰Ц̾ʧˣ˵ûûС
Խ˵ǻϽ棿
ԽؿһȦȦԹԵóԼСһȥˡ
Խ۵Ľе˼Ҽҵļ£ҲùܣֻԽͷ


439 
ʱúܿ죬ûһ˵ȫˡ
ԽۺԽҲԥѡˡ߼һԸֵһ֧֧ӣǡݹսսӵ֧ӡ˼ʱԼйųǡ
һսܽĳУȥضָպ죬Ǻܳԣˡ
ԹذԽһͳֺ˼䡣
⺺ӿȥ³˵ɤżȴ̸ԽĽǸûꡣֱԽ¶˲͵Ŀ⣬˻ȥ
Խߺ䵭תͷųֻ˸ס
Ц˵СֵܣԵ棬Ҫͬһطϣ⼸һͬΣҲֽһ»۷֪ʶ
˵֮ãԽүүֽһ
˵ʮĻǴǱ⼯ϾͿԿԽ۶Իѧоϵͳǳ롣һϵͳɵģֱǾ׵Ĵ٣
ֻһ٣ûܶðˡ
ȻǰѧУѧⷽݣǱϾѧϰԷоȫͬһնȡȣȷкܶҪԽ̵ĵط
Խ۴æ֤ˣ⼸˶ǰӶһүҪ̶֤˵ͷͷ¹ˡ뿪ʱֱǰԽ۵æǷĴһʮڡ
ҡͷ̾ԽݣԽܸоʦǻشʦĵȼ
Խ۲СŮųһ˸ľС꣬߳Ա˵

껷ǳã˵ζѡ
߾ˮȣĲҶڿ֮ʳ
ֻԽһ߸ȦȦţһشԴȡԽȫ˲ϽѵŮ̬Կųľٶ˴
յ˲ˣԽ۾ȲҪһ³
⵹ΪһÿʲôģΪ˽һ֪ʶ̡
֪ⷽ˽⵽ʲôĵز˫źƽȽ̸ǣ
óһʼǱݸ˵ҵоʼǵһЩĿǳģȿʲôĳ̶ȡ
˹һ
Խ˵һоʼǡÿһҳֳ֣ļҪ˼·ͽۣһ⡣ֵīɫͬӦдڲͬʱ
΢һĥ˹ǲԽдԼģ°벿ݳԽĿ
ȻͷҳĿԽСϵһģһ
˵ͷͳһ֧ʺһֽϡ
Խ˵һֽ
û˵һЦͷ
һҳɨһĿ̾Լ׼ֽд˸֣Ͼͷһҳ
𣿣
Խһ㶣⿴Ŀ͸Ҵ⣿
æչȥһĿ𰸹Ȼû
üëһšɢˣȻ򡣶ˣ֮ǰԼССӿ˵ģʱһµġ
ûʲôûʲô
һۣƳһۣд𰸣ٷһҳƳһۣд˸𰸡
ʮҳ
Խ۵ıٴδƽ˾ȡ
ųһͻȻתͷȥԼСŮ㣬ʱ򣬴˶ãšСӣ翴˶ã
Խּ죬ʱҲ⡣ԥ˵ʱ򰡣ʮӣͿʮӣ
ʮӣ
Խ۵ıԽŹ֡
ЩĻʮӹʮѾʮҳˣ֮ǰĽ
ţҪԼĻûмЩ⣬ҪҲ̶ȡ
ʲôȼǸشʦ
һ仰𶯣һ仰ⲻֻȼʵʵڵΪشʦ
ʦĿ˱ǰĶҪѣҪϾûﵽ㹻ĵȼǾԲͨ˵ġ
ǿľǶԻǿĿҪǡǿ˼ά
Ϊôǿľ𣬶һмʦƾʲôܹ㣿
ųԽɲ
ǰʮ⣬ȫûһ⡣
ЩԽ۳ģѶȡȷشʦ£
Ŀ
ĿѶȻӣĻͺеˡ
Խڻ˿
ĿǳҲû취һ۾ͻشҪͣ˼һˡ
ЩĿҪ˼ʱҲһӣȫҪֽм㣡
ԽۿǸղŵ⣬˼һӺ⣬𰸶һ⡪ȫȷģ
˵ľԶмʦˮƽ
Խۺεϵֻʱ䣬жϣ
ͷβóֻֽд𰸣ȫûݸֽùѹֿʼǰԽֽãءΪͲҪܼôҲֻͿˣ
Ŀֹʮٶٴ
Խ̲סƳһԼıʼǱ
ԽĽȣھ͵ʮΪֹܸĿȻֻܹû뵽ôѡ
ٽĿ
ٶȻˣһһڽԽۿóŲֻļĿѶȡ
Խ۵ĿԽԽ
ֱʮ֮󣬳ʼǡֿҲסֻһЩؼԵĵطҪ˼һ¡΢ӹ󣬳ͻ۾һûһ͵óսˡ
ʱһһεعȥϵĲȫ͸ˡ
ԽͳˣȦȦҲ湻ˣųҪƽʱԽһóʱԽֻ϶ų뿴˵ļ޾
΢ǵĿֹʮĿѶٴӣ˼ʱ͸ˡ
һٵŵһһ˰죬˿˱ʡ
Խǰ㣬еʵĲˣ
Ҳ֪ڴʲô
ʼǱϵһһٶʮԽ۵ĽȲֹڴˣıʼǻУĿȴûԽڵĽǵʮߵ⣬ҪһԺúء
ܳʮĿԽԽ۹ˮƽҲӦʮҡû뵽һ嵽˵һ⣡
ʾѾԶԶԼ͵ʱԶԶ̶ȣ
һԺѶȶȻӡԽۿųе㲻ζĿҲĻǰļʮ꣬Ƕ׻ˣ
֮ǰڴųĳ̶ԽԽãҲһ㡣ڿųĽȣȻڴ
ȻҡҡͷԽһϲ˵Ļ˹ȵס


440 
ҡҡͷ˵Ļ÷ѱȽϳʱ䣬˵
̧ͷһܣﳡϲ̫ʰɣ
˻ôãԱȻȻ΢ЦѾе㽩Ӳˡ
ԽǻشʦϸڣԱһۣ˵ûʲôʵģ
ĥһ̣˵ˡԽүүҸ㽲һҵ˼·ɣȽϽʡʱ䣿
ԽѾ˽˳ļЩĿȷֻҪ˼·ͷ˵úãã
ӣӵһһʼһһظȥ
ĲĽ˼·Խ۵ĳ˼·Ҳ˵ԽΪʲôҪ⣬ѵ֪ʶ˵ðҲû
ԽԽԽľ̲סʵţһȡ
糣֮ǰоһԽ۳ЩⶼǹĴڣϵͳһ֡һ㿴÷ǳڽʱҲȥ˵һ
Ľʮ˲֮ͽˡԽҪģһĿĽ𣬶Ƕһ֪ʶ⡣ʱ򣬳ܻһЩ©һЩҪǵĵط֪ʶ㣬ȷ˵ģȫ٩٩̸
ԽȫĬ
ԽԽ磬ǵһ˽⡣棬һЩǰһѧģһЩԼڻѧϰоеĸ߽ЩطǰԼûģʱȴȻʣ
òرᣬʱ򽲵һͻͣԼĥһȻͷȻ򣺡ŶԭӣղŵĻԼ˵һ
ͣٵʱԽҲߴԱ߾ؿţǳ˼
һһһһޱȳԱߵԽһʼͦרģеˡ
ôţҲֻʮ̶꣬ȱϾԶûеزүүͳ˵ĻѾȫˡСеסƳһƳүүʵʵϣĵÿӰŪϵĲиʣǰڳɸص״
Сӵ˼룬ʱڳһֻСèֻ۵ԱߣءһżڳһֻСӣͰԼβװֻ䡣
Сﳤ÷۵޸ޱȵɰҪ
˶޲LһԵ֣ɰСģ䵽Աһļ
һĸˣΪ׵һʮӣҲóǳСһɫ״հݣһǱɫͿ˵ģ
߽һŮȥ䣬ֻʮ꣬һͻûзȫһ˫۾ʣſ޹ӣʮ˫ַϥϣؿڰСߣ΢΢
˶һŰСĵЦţڽš١СӷһûһţĿⲻ֪䵽һԽϡ
ԽһʱһʱۣһʱͷֶͨԼССŮһֵٿſţ۾･¶̰Ŀ⣬촽
ŮǳϤ˳ķ䵽Խϡ
һּΪӵĿŮ𣬷ߺޡǡ־塭۾ϣøˡ֣٣ү
Ĳɵ֣Խ㲻š
̫ˣҲˡǱ߿һۣѽһÿɰС
ɣС椸ŪҾʹӦ㣬ô
һ㶣ƺе㲻˼Ƭ̺ŷ٣¶ŵı飬һĨѸӹס
бһۣ̰ͷȥԼ񡣷аЦ˵ô׺ܹƽɣһʶС椣ֵܵðɣ
˽ҧû˵ٵĳţΪ𣿲Ϊһĸף׻һشʦλشʦʮ˲ŵõôӣõӵĵͽ˼ΪǣƱһΩһί
˭֪ҪֺλشʦȥԼֵܣٺʲ
ԼҲˣҪʲô͸취ȥŪҲˡҪ̫캦ˣû취˵Լ
ٵĴ¶һ˿̵Ц⣬ԱһƲƲ죺ݺһĵӾ֥ȥʾһ°ɣ
һһݾݵĺӣͻǹתͣһ⻰̾ƨ٣˵۹ǸܸܵģǸС椡
һԽ㿴ȥһ¶аĿ⡣ݺЦÿɰ𵽱Уȥ

һͷ٩٩̸Խ۽Լ˼·ʮ⣬һҳһԽ۵ıʼǣ۾һҲ뵽ˣţġ
һٶʮɿԽ˹ȥȻԽûгĲ֣˼
ַ˼ʮҳԽ۵ıʼǰᣬʼö϶һݵԱߣϴʺţȻԼҲȷȷĻǴġ
ıʼǣʱͷ뷨ûȷģ˵ţñ˸еĵطȴҡͷԣ߲·ˣӦǡش˸֮󣬻˵Լļ⡣
Խţϵһһεؿʼ仯ȱ𾪣𾪱˿ϲ
ϢųĻȲضָĵطרעؿšʱΪͬĻüȴҲԴϡ
Խ㲻ʱһۣҲ˾ҪϵĲƴһ˲ĴƷ
л۵ģһģ˶ǳרģע⵽ķȦȦ
βһָֻСٹĶ֨֨شһ
ݺС߹ȵû꣡ӳԷʼߴߴߴߴߴû֪֪꣬һ߷ԱߵӣбԽ㣬׼˵ʲôԽ۾վһ󱩺ȣƨĳҹ
һ֣ûݺ⾫ݺӾ͵˳ȥӣ˱ľмȫûϢ
һֱſߵĺϷϲƯɰŮûϲģǻŮĹ̡
ղ˵ûп𣿲
ģ𾪡ӡȴղòḶ́
ԣݺһȥĿͽ˹ȥ뿴ǱߵķӦ
û뵽ݺһڣû˵⣬Ѿ˴֪ˣ
־ŭ͵վȵǺôĵӣ


441 
ԱǸ͵ļһ˭
Խġ˵ݺӳȥ͸һֻ˵ĲӬһͲʲô¡ڵȫ񶼳ڳո˵еʵԣأЩӬ˵˵
ȻҲרעҲ¡ƫƫͷЦԽүү˼ҵӸˣ˼Ҫ
ԽںָָݺҴ򻵵ģײȥȥ
һһԱո߹Խ⻰ʱһ㶡
Խ۵ļߵõԱߣͷݺһۡԽۻеִģݺĺ΢ôп
̧ͷǱߣʵǵѣ
־ŭ߹һѰѳƿǺôĵӣ㷶үүͷ϶
ݺֻһͱ򷭣֪Ϊʲô˵̫üͷһ۷٣ĿŮϡŮһȻøˡ
һѣȵ֪㷶үү˭𣿡
ְֲ˵˵ֶŵġҲ󣬾͸Գ˼үүҲ٣
ߵЩ˲֪ߵغԼ٣
ǱˣҹӳԷԱߵ൹ʶ˭һŭǰڵصϢŭϢŭ˵һᡭ
ٲͷһ˦ƣִɣƨӵСܱǴˣǵ⣡
ݺһȴһݺݵصųĿ¶׹⡣
ͷ⣬⣡Ǻôĵӣ֪˭𣿡
ԽɫһҪ˵˰ĸ첲΢΢һЦŶ˭Ǵ̫
ȵǻشʦ͵Ķӣǵ·ʦ𣿡
˵⻰ʱ򣬷̧̧°֮ͣɫ
Խɨһֹۣͣһӣ
ɫŶ֪ôأ
ϰ˱ǰһ⻰촽ЦСӻеʶࡣһָԽ㣬Сܿɰ͸ңãԺóԺ棬ĵòˣ
ԽһϷŮô͸㵱á
δ䣬ٲҽһֻѾǰһ⣬Ͱ˵ϣ
һ٣ҪǰһƣذƵһȥˣ
ŮʱѾһԤСʱ׿˵жʱŭû뵽ڹ컯֮°Լͼ˵
һشʦĸף
ޣشʦƨ
һزڷٵؿڣȵǸŮ֣С
һھͱ򷭣Ůһʱкץӱߣƴҡͷǿ־壬᲻Խ˳
ıŵºһЩ㲻Ҫ£Ҳôġֻ㣬ꣿ
Ů촽Ŀⲻʱϵķ٣ԥ˰죬ڵʮʮꡣ
ͱȳĻСһ㣬̲סɫһŮ˸øˡ
±飬˵˵ҶʲôԾ˵ͷôҶ跨ȫ
ŮڲͣطôᣬʦȼԲܸˡ񷹵˵ٿǻشʦ͵Ķӣʦһŭа취ֵ˵ʲôȫõģ
֪Ϊʲô˵Ůֻһһίֱð
Դӵ˷֮һֱŨŨĿ־֮У˳׵ĺڰǣǷ͵Ķӣڷ͵ѹ£ı߿Ҳһ綼ڰŷΪУ
ڣһվǰᡢοͬĿ⿴˵ô跨ȫ
ããĺڰУŮ񿴼һյƣʱп
пٹһˣеίʡŭʹȫͷȥضŷ٣룺סô㷶ķŭôһѣ
ҲҪã
૵ʲô
ʲô
һૣһ߻̧ץסһѲ͵ϡ
Ľ̼ϵƤ·
Ůһ漣Ĳٷˡ
ս͵Ŀ㶢ŷ٣ҪҪҪҲܶ£
ҵسǰȥ嵽ǰȥ

ٱס˿ܶͻȻһȫƬ̺󣬷һĲҽУ
ҽмΪŵԱߵࡢԱһϵҲ̲ס˽
ʲôˣôеôң
һ̣Խ۵ױɫˡ
ڻ뷨Ƚϵղŷ˵ʲôģеתΪ̫ɰáŮľٶѾ˵˷ٵʵĿģ
һѰԽ§ǰһĻȵСŸʲôϽˣ
ȴЦˡתͷ˵Խүү𼱣ϧ
Ů̧ٴξҵزһĲҽǳһһϵĲҽУˡ
Ůղһֱ°־̫Сֲֻһ룬ʹ÷ٻ鴤һ̣ޱҪιȥϵľʹȴһһεذݺݵصֵǸŮ
СеۣûжϰٶԼ¡
Խ۸Ҫŭ仰ûˡ
࣬Լ£
ٵ۾ɵһ̷·ʹҪˡ֪ˣύӣƴģ㣬ҰɣҰɣ㣬㣡
ŮƫͷͻȻЦЦһֱǳӣһЦȴͬţôþˡЦ˵㣿ңţҼǵãŶֹǵһֱİ
߸ߵ̧֣һȥһֺݣһ˿ҲûСͬʱ۾˷ŭʹޣȼյĻһ㣡
һһŮѷٵ°ͱ˸ϡá
һʼܲҽУƬ̺Ѿнûˡ
ŮϽѪһ̣ᣬһֱķŭޣһһطй˳ȥ
ڣĵϻ䣬Ҳֲ֧ס˹ȥ
§סֻƮƮģû
ӻϣ¶ϵֱۣ滹вˡٲͯ񱣬ǸŰ񱡣
̾˿ѵе㷢ǾˣôأСҪչ˺ãҪؽǼ൱鷳顣
ţĶȴһҲûУһѰŮԽ۴кһ߳˷ݡ
ѾղŲŰĳŴˣʱǵıӰ֪д鷳ȴûһ˸ֹǡ
˺һԱŲô죿Ҫ֪ͨʦ𣿡
һͻȻקԼ£ԥ˵Ҫ֪ͨȥ֪ͨӲˣ
ͻְǨŭӱҲûùӳԣǳжԶӶԶĺã


442 ǿĵ
ضŴϵĶӣһľȻ˵
Ǹ˰Ķͽ˻ҽ跨֪ͨ
ʱ˴˫֣СվԱߣ龭һ顣
ͶԼĶӿʲôҲûȥֱ˽˺һŻתʵһˣһˣһСŮ
˵սľʱ׼ŷǨŭڿеƽӣС˵ԣǸ˴Ŷʮͷòܶȥ⡣˴ʮ꣬ķǳߴòǡСŮÿɰҲᡭ
ͳĬϰ죬ͻȻʵ˵Աߵϴ˺ܾãһֱڽڽʲô
ҡͷ˵ʵ˵еԶֻ̫֪˵֪˵ʲô
ͣƬ̣ʣǰݺɵߣ
˵ǡ߸ĵ÷ǳרעݺȥǣֱӾͶˡ
ͽʣȥ˭
˵Ǹˣ棬һֱ֣ûбˡ
¶ɫˡСˣҶ𣡡
ҧгݣ˭֪𣡡
æ˵Ҽͷٹûüȥ
һ˵һС￴ŷ͡͵ĶðɫڵҪγī֭һκһһ䣺СһҾ㣡
һϲʵʦһһ󡭡
Ͳͷغȵ
ηһ£ǹ˵ʦһֵܡ
תȵ˵𣡡
ѹɽһӿ˲嵹ˡתۼ䣬Ѫ۷ֱһֱͦͦصڵϣȫޣ
ͱŭ֮£ֱǿľˣ
ʹ̧߽˳ȥһѸٰѵϴɾǱľһ˿ıҲûУϰһ
ˣŭ·ҲйȥһЩ
תս˶ϵĴض¶ʹı顣
˺һһҧ˱ոսͫ׾С
͵üʱô˶һ˵̫أشʦ촴ʦҲû취ϸöӻָ˵ıˣ
Ҳ˵һҲû취ŮҴӴ˾Ҫϸˣ
͵ƽץűֱӱָ˺ѡ
ݺݵص⡪
˳𲻱Ϊشʦ

ʱĳҲڷ
Ůڴϣͷ֪ôźá
ԽŭҲŮľٶϨˣʱе߷߲ƽﲻͣ߶ţ¾Ȼ
Ů뵽ԼСŮеͬ顣˸ظ˵Ҳ£Ҹúø¡
ͷһù׼СסһϣٺŮ֮󣬵ڶһǰйųǡ
ϵùݣùݸһŮһʮĴ裬ȥǳ׳
һߣָָǸŮСǸվģһЩ̫õ飬һҽƻأõġ㿴ûʲôˣһ¡
迴óˣҽƻһͻã˵ͷǸأһˮ߽䡣
Ƭ̺󣬾ӷﴫ˳زŶôСС˭ڳˣ
ţ۵ֹϴҲúеĳѹȥ
˾ȵףȻѾˣ϶Ҫȫ
Խү˷䣬ԼһšԼһСʱ󣬴˳̾ѽôССɱĶѽ
۾һģųʵСӣ治ɵӴ
̯̯֣εЦ裬𣿡
´һ£ֹŵǸˣ
˵ţֻͷŮһۣԳС˲ᣬúչ˵Ļ˵һӾͻˡ󣬻ҪСĲǡ̾ˡ
߽ӣŴϵŮ
ĳɢϣ屻ɫıǵʵʵӴսԽԵɫ԰ף°ͼȥ;͸Сˡ
ôССշȻҲµ֣ɵĻӰ˺
д³
۾΢䡣ǹշһġ͸һֱţһֱʹȥ
Ҫôأ϶ܷУҲ̷֪ܽ䡣˵˻ȫȫİ취С
˼ͻȻű£Խ˽ʵˣ֪ôˣ
Цһ£˵ͷ
Խʵˣ
˵ôܣӦúݺʰһֻΪԺܿˣ˾ҪȵףҪôܡڵȷһͷҲûС
Խ˵ۼСر˼ȴǿǱݻشʦ൱ѶԸһ
һ㶣Խүүʶ
ԽЦһݵĻشʦôʮ˭ʶ˭ûҲġ
ʱŶԽүүϸ˵˵֪֪ˣǲź׼
ܶԷǸشʦȻѾˣҲսȻעҪɵˣǶԷ鱨Ȼ˽ԽԽã
Խ۵ͷȻԼ֪ȫ˳
ͽʮ꣬ڻشʦǱȽġ
˻شʦļӵе֪ʶѾһĳ̶ȣıԵҲͱø޾
̶Ⱦͻ֪ҪоеݣһҲãרһ򣬲пܻóɾͣ
ԣÿشʦвͬоǵս󲿷Ҳ˶
ԽоľѧۣǻĻۣǳ롣Ӧģⲿ̫ˣ棬սͲ̫ǿ
רעᴦλشʦе΢ͻءѧƿڶ棬սҲáҲãõԽսĻԽ۵Ӯ̫ߡ
еȴһʺսĿĿܻأ
Խ˵ĸ֣һʵܻأܵʲô̶ˣ
Խҡͷоĸ߶ǻʦ˵ܣôܸ߱ˣ˵ʮǰսһΡһսеĻشʦ
ǸǿĵˣȴһηҲûУֻеޱȵ˷ܡֱ壬յԽǰ˵˵
Խۻʱٳһ֧زӣ֧زܹսֻҪмӦָӡ֧زӣоŰپʮ̨أĵͬĻشʦÿһ곤Űپʮ̨һشʦ޻֮
˵÷ǳƽʹƽĻȴ˺ƺƵƣ


443 Ʃ
Űپʮ̨ͬʱÿһ̨ܶսһ֧Ļزӣ
΢΢۾û˵ԽΪסˣϸһϵЦݾηģ˷ܣ
ʲôѾõĶһ¶˷ܱ飡
κ󣬳૵ܹսܻز𡭡
һ磬ǸԶܻһڽٵĳ뿪ʱѴﵽ൱ˮƽ
˵͵۹൱ܻؾǻصһƣһСǳõѧƣ
ڶݵʱ򣬳Ϳǹⷽ飬˳ĳּڲͬżȺϵͳҲһֳܻṹ
յݻܳȻҲͨϵͳƶأҪǿǿľܻ𵽵ֻǸԵġ
ڣȻһרоܻصĻشʦ
ֻǣû͸Է˳𡭡
ûϵʦѧϰȻܺãӵϣҲǿѧģ
Խ۷ԼԽǰˡ
һֻһмʦСһ˵Ӧøոմ𲽽׶ΡһǿʦţֵȼСһѧϰʶĻޣԻشʦȻȻһ־
ȴȫͬ
ԽĴʦľҲֻѧʶΪݣ
ԽۿóʹѧʶľҲΪоĶСһθڣ
ڣСһΪһСһԼĻشʦ˳ֳľȻǿ־壬˷ܣ
ȫһмʦı֡
ڳ˼ôԸһشʦ
һмʦ֪ʶôḻһشʦô
ʵ˵һ㣬ԽҲܸȤ
һһٸԼ˼ϵŮȴһ˹
һѣһţýŵĿⶢǰˣ֪Լ
Ƭ̺ʱ¶һЦݡЦһ¶Ĵӭŷ΢΢ţ̲סҪһ΢ЦֲЩۡ
ҲһЦ˵ùղһλ㴦һ壬һˡúϢţˣʲô֮ȥҶȥ
ŮЦݶʱʧˣĬ˺һҡͷûˣһҲûУ
ƫͷѹֲס¶ĺ⣬ղŵγĶԱȡ
ͷ˵У֪ˡδʲôأ
Ůӱһץס֣ץúܽܽ뵱ʦ
ÿһֶ˵նϴޱȵơֻά˶̶̵Ƭ̾ЦҲֻѡôǿ˷ԲŹҵġҲֵˣŷҾҾͲһˣ
΢΢һЦ˵㲻ġ˵÷ǳƶǲһشʦֻһͨСѡ
º͵˵뵱ʦҲô˵ûԼסԱ֮õģ
ŮضԽһ˵һѣǸŮʦҪͽء
۾һʵԽүүλСȥ𣿡
Խ˵ﲻԶСǼ𣬿϶ģ
ŮʦȻãܹ˺һЩӰҪҸطƽС
ͻȻתͷʵˣûʲôأ
Ůһԥͷ˵ȡְɣ˵ҽʲôҾͽʲô
г棬γĶԱȡԴõ˷ٵ°֮񱻴ʲôһػһֱʡ
ȥ׸Ѱɡ治֪ļ˶ʲô
룬˵ǾͽнɡƩƩǰʲô飬£ԺԺģԼģ
Ů̧ͷųص˵ͷصءšһ

Ϊ˽ֻයһ졣
Խ۵λŮʦҲǸشʦ׼μλսԽϵ
һϣûԽۼѧ۵飬һ˶˻طܱʼ飬дһСӡ
дмƤǰڻͳûô˻ᣬȫ˳дһ飬˽
ûӴѲӵݸʱ˵ѧϰҪġҪڻչòҪȺúðѻʵ˵
Ļ粯ͷץǱӣһ
ԽĽļ򣬽ŵһСؿ
ΪֹҲͶԳԽĽӴУһܾС¹һϾҪ
ԼҲ֪ãǿ԰סֶԽӴĿ־壬ǿԼȥ͡һо͸ӿˡ
һ΢ЦʵԽԽүүʲô𣿡
ԽۺͰЦӣܸҿ𣿡
˳һۣͷصݸԽۣͷӽӹͦطһ¡һʼû̫ϣ˵ǹڻģĶһشʦͳ뻯˵ˣ
һǳԾˡ
ҳٶԽԽ󣬷ÿһҳͣͷβһҲ
һҳⱾӣؿų̾ԭ
֮ǰóٶȡ̫ˡһ֪ˣֱ̫ˣþˣ
ÿһ㷿ӣѻ֮Σκһϸڡʵĵײ㣬ʱĸ¥
ʵԻرоڵһˣ
˵мػѧˣոտʼӴ߼ء
Խʵѧôһ귨
ָָϵĲӣɡ
Խ۲˵ˡ࣬Ǿǳ׵׵Բˣ
Բ˵߼ʦشʦûܹõ˭֪ﵽԲԺļչʲôĺô
Ȿӻĳ˵úñܣģһıذ
۾ضųһۣش˵ţ֪
Խ̫ˣⱾСӶԽĳѧʲôôǸǸشʦͽܵĻȻԸݽ겣ܶطܽú͸Ϊ̫ˣһЩڻݷյòôãһСľͻὲˣ⡣
ǳʵáҲǲŴӻʼãһѧҪصѧϰЩʲôҪЩʲôˣָǳʵʡ
һشʦʦټһŻʦĴ磬̳һʲôĻʦأ
ļ̫ˣ
һʮֱҵĹȥ˭֪˾Ȼô̵ʱڣͷԵĸı䣡


444 ˭ȶ
ףʵסСˣ
һ˹˵ǵģʦ֮ǰڷߵǸŮӡ
ǸСƤһһӣŭ˵ˣҵڷˮ˱
ޱ˵ǣͬеĻһһһСŮ˵Ҳˡ
һ˴ӶֱӵǼҷݣҪǵһҲ¡
ĿһʵǸ˾˭ģ
˵гԶݣǸмʦԽʦʶá
ʶã
ԣӶϢǳʶԽʦŮԽ㣬ȻʶˣһȥӦѡ
üëһŶʶô̶һԽ۾ͻᡭ
û˵һ٣ϸϸĥһšϹĸԣпܡѵճСѧƷҲеߣһмʦѡҶӣ͵
һмʦȻֵûشʦѸ๦򡣷һ¡
ȻɺޣֻǸмʦֵ÷ϣ־ˡ޵ʵԽۣ
һССмʦƾʲô˵֮󣬻Ҽ֣
һشʦ
Խ۰֧֣˵Ϊ
ԳҪԽҲҪ
Խڻشʦǿ󣬵λҲߣɱˣ鷳ǻ޾
˰죬ԥſԱߵĳͻһۣһҪʱ򣬽ϣұߣٶһϺˣ
ü˵ʦ½
Ϳ¶һ˿Ц⣺ŶԷһشʦ
˵е֮㣬׼ĻδضԸңʦ˵ˣλشʦս𣿡
Цˬ˵ãǾͽˣ
ҪӵֻһԽۡ
һмʦҲֵǷ

ԽۺеɵͣڵȴǸѵʱͣڷȥʱһۡ
Խڴߣ۵СȻȥүүôôС˼Ҹһǻشʦ㻹³
Խۺݺݵһۣ˵֪ߵغСΪǵģ
üͷ˵ǳۼС´ĸԣСҲãҲãҲã϶ˣǿҪĶǳ֣滹е鷳ĿָǣһԱ֮ô죿
עųĳ˵С֪вŻǲŻڲǣ÷ǰǲ̤ùݰ벽÷ˣǸϽ뿪
˵ͷʵԽүүλѴʲôʱܵ
Խ˼Ƭ̣˵ﲻǺԶԤ賿ҵʱ򵽴
ͷ˵УȻطˡ
Խۻ˻֣ãǵãùǧҪţ
ص䣬ҡҡͷԽүѧ費ϿǺо顣
Խ۸ղŵĻֱԷжôɵĴ³˸Ᵽأȴ˿ӦǿС
ûҪռԷ鱨ûеһʱװ٣ֻǵıضѡ
ͬ
óԽ۲㲻ֻǰһǱǰ;ĺġ˵ˣһϸսҲûС
ȻֻԼ跨ˡ
ڣΧ϶ѾԽ۵ߣû취ߡ
Ҳûߡ
ʵ˵ԽȻޱȼɵͣȴһѹҲûС
ܼ򵥣·ͣ
ΪʲôǿΪĶžܻأҲָӶؽս
սˮżɾ̫ˣ
زӵŵȱͬԣһƣҲγơڶԷѾ׼¡ҪģֻӪһԼսľѡ
ңҪģǴܷܻ͡أҲǺȤġ
ǣ˵ԷӦѾ˽⵽ԼߵݣΪʲôڻûһ㶯أ
ԷҲڼɵԽۣҲûпܡԽڵİԽ¡
⣬ѵҲıʲôڵȴʲôʱ

ƻʱ䣬ﲻټѾ˷˵ù漸ʱӣ˼ڡ
һСԹҪʲôʱ򰡣ҶӶˡ
һ˵ʵ㣡ʦ㻹ҵɣ
ǰʦ֣˸жϲŭೣرЩµ
ĬһͻȻһۣЩ˵Ҳ̫ˣҶԷ£
һ˵ߣ㲻֪ǸͷҲǸشʦ۸Ůֱǡߡ
ǹ˼ŷͣû˵ȥ˶һۣƲƲ졣
ʵͦƲϷġûСŮֱ֣еԷǺü˶ĵ׽кãֻǲ˵ѡΪǶĽ䱸ɵ˼֡
Ĭһ֮дͷǵ飬Ҳ˵õģȥȥϽģΧȥѲһ£ϷأҪЩ˲ˣˣ
˴ӦһΧɢȥһû⵽һȴһ죬̵ֻ֩Ӵһϸ˿ƮƮ䵽ϡ

ΧȻаΧ
ڷ۾΢գʮֻ֩뱻˳ȥָϢͨ֩Ǵ
ùݱΧסԼʮˣΪţϵҲ١
о˵ĹǰΧӣֹߡ˷·ڲʲôΪһһʮˣһ˫ЦۣȴǳĮ顣
û£֮󣬶ھԼ˶жϳ
ˣһ߼ʦ
֩ûҿ̫ԶԶֻƬ
߼ʦĻʱᵽʦָƺǷ͡ѵǷ͵ͽܣ
һشʦȻûԼͽܡǵģԽ۷ʲôסϾ˼ߣ
Ȼͱûֻһ߼ʦĻǾͺðˡ
ԼȻֻмʦս˵һ߼ʦҪ
ƻǹúܿ죬ûһԽԽڣ˵ƹ⡣
ղŴһȴٴοһɫӰм˳һӰһƮƮڵϡĶȸղŵС֩ˣ
һأ˳ǽڵӰһ̵û˽ȥ
źҹǶ֮ǰǰ


445 ־Ұ
кȷǸ߼ʦҲǷͳɾߵͽܡ
ʦȼ߲ߣͽܵˮƽûʲôϵһشʦ̳ܵһ߼ʦͽܣѾ൱
ңʵڻʦټ棬ﷶͽ˲鷳ǷӵܳԺζһ˴鷳󲿷ֶǺƨɡ
裬ܵ÷Ρѵõǣﻹ߼ʦ˵ʵعᶼˣ
ԷһشʦڣʹǲôóսĻشʦǷǳСġ
֪Ǽһֱùûг˽һŮ֮⣬һֱûг
壬ϸϸһ飬תͷ˵ȷղŵ鱨û
µͷ˵ǣҸղȷһЩԽʦŮүǸһ䣬ճСӵԱߵķ䡣
ͷ˵ǽϵĿճСӺүǸСĹС춯֣ճˣ׵ģȰǳȻԽʦСһǾȰճɵܲԽʦҪ
һ˵ˣ˵İ취ճ
˻ûüͷ͸оһţһɭɭ𣺡ճģָ𣿡
˲һļƤǰһ󲽣ͷȵ˭
Ա߼ͬʱ䱸תͷȴǵյģһҲûУ
ܣͻȻе㲻ԡ͵תͷֻһµĲðһѪ飬Բ˫ۣȥ
ֲŸո𣬺׼̬ûüɣѾҡµΧҲһ˶ûУ߼ʦľҲ֪κεˡ
˾˭
ѵԽۣͷսôǿ𣿣
ֱӰ٣Ǹְҵɱһ
һŷѸִУ
ԭ£ʱһʣĸһĻѸжŲͬĽŲղŲõ
ԭ׼ԸԽ۵ģڻûп˵ӰǾѾԼˣ
̤ʱǵѾֳָĹ⻪ֱȫ
һ紵ǾķΧġǸղŵصͬʬ廹ǵĻΪһжֻԼĴ
硱һͬʱתͷ
رˣ
ĳһط΢Сıըըһȱ˴ǸطûˣҲûлأʲôҲûУ
ƾձƾձըһ
һ紵˵ļƤøˡ
ôʲôҲûУԷǹ
һը󣬱ըӶس֣ϵغȵ
Ĺ
ԼĶָʾԥ̧ϵĻڣرըĵط
۾㾫֪ﶼжģжͱʾеˣܶԷ˻ǻأ֮Ͷˣ
һָʾҲϸϡһʱ䣬ը֣ƽ⡣ǶŲɼĿ깥ţȴûжԵ˿Ӱ죡
ȶûоôȴԽԽľս
һιգըԽԽΧ屻ѸƻΧˣ
һرСĲʵ˾
üͷĿɨܣûлش
ͻȻһЦ˶ߣ²¿أ
ǸСġһڶߣѵѾԼˣ
ƽʱŷ͵ƺаԵڳûʲôҸԵˡҪ˵ԶЩðձӶ
⻹ǵһôֵĵˣôã֪ǹ
ɼĵˣ׾ȥͬ飬𽥱ƻ壬̤ĽŲ
һγһѹѹγ˿־ӰѹЩ˵ͷ
༸˻ܳܣǸرСȴѾҪӰѹˣ
ЦԼʱ·ͬʱоһ˿ں棡һ˲䣬һұˣԥؾϵĻ䣡
ǵ𣿲վһͬ飡
ĸ˳н֮ƣ໥Ϊͬ󱳡Ҳû뵽ԼľȻǵˣԼͬ顣Լı
һҽУ޷ıöк󱳣
뼫ѸֱͣӴģ˵Ĳҽֻһ룬Ѿ˽ֵأûϢ
һǱ֪ĵɱģڶȴԼͬ£
ʵʲô
ǸرСгһԼͬ飬̾ҵضղųֵһ˿־ͻȻӿȼճһ
ңɱԼͬ飡
군ˣ
ûбɱҲڷʦ£
жĺǶǳηôĴ󣬵Ȼֻ·һ
־Ѹٱ˾촽ҲţһƬҡ
ЦʦҴˣҴˡ
˵ţԥؾ׼ԼԴֹѾ۶⶯ͷŻ϶ԽѪ˵ϣ
գۼͬ飬ǸûЦó
ڵϣĿҰľ·ӣӵ˵С
򶨣ȴѾʼ
ãȻɨܣĿѾǾ裬ŨŨĿ־壡
Ӷ·һʧĵݣѸٱĿ־û
оһ㲻ԡ
Լ⼸²ʲôǿˣһֱ֪Ҳôų⼸һôҲǴϰѡģ
ֻûгֶѣֻɱһˣƻһ壬ôųҶֲˣ
ԣ
屻ƻ𽥿ıը·ԽԽĽŲûӦԷԼ¾ȻԼͬؾأһؿڿһԽѣȻ໥ɱˣ
̶̵ôһʱõֻʣһˡ
ԭԸԽ۵ģûüʹãǵ˱Լϡڣ·˵˵ĹߣסˣԼ
ҲԼһ˿
͵̧֣ȵ˭㾿˭Խ𣿲ⲻԽʦ磡˵㾿˭
һ̾ϢߣĵĻ
͵ת˸ڵָҲ˸
ղһӰҲûС
ǸȴӰΣ𣺡ҸղŲ˵˵Ҫⲻ𣿡
Ҳп־֮ᶨϾЩ²ܱȵġתղ˵ʲôˣ˵ʲôˣ
ճ
Լ˲ԺȻʵǳ
һӰʵسǰǸڷ۵ˣһЦЦƺ⣺ɲң


446 ߽
ڶԳ˵߼ʦܻевмʦʹһ㣬ѹͲΪʲô⡣
׻ΪѪξ
սУȫûʹѪξӵݲþͿʼӴͶԭޱȵĺ档
ѪξȻ˵ѪϢϢ˵ŵģ˵ֱӴﵽġҲƤãֱӶ˵ľӰ죬ʹͬþ
ȺѪξԳӰѾǳ΢ڣ廨أҲȫԵѪξˡ
ʱʼо
ԭʲôΪʲôԲЧ
ʼо
ܿ죬ͷ֣־ʹûжҲڻ״̬Ĺ켣ǳ̶ͬһ·ߣط
ֹ켣ŷǳ졪һ͵ľṹ
ϵʺĹ״ѪξȻڲһ͵ľṹһ鹦ͱʯһ
һ֮󣬿ϵĺɫ
ƱʯȻģѪξҲȻġ
ΪʲôȻƷĽṹӵֶصĹã
ṹƽƽṹ󡿡á
󡿣ʶذԼҪԷܵһЩǿӸԷƩ־塢ҡϲȵȡ
áþһСλþöԷݽȥ
öԷ볣ҲԷʹãóܵԷ
ֽṹȫڶԷľЧǿȡ˫ǿ
ǻشʦľԸмʦֱ񿳹вһʹǺ߼ʦҲġ
ֻһֽṹϵʱΧĻ׾ٵúĸɱȫ
ڣֻʣ˺һıھұ仯ųɲصرҡˡ
΢΢һЦôңоܾ𣿡
ε𵴲һķ˵ͷϣɢŵĲӰźľ
صţǳǸмʦ
΢΢һЦҪҰѻø㿴𣿡
ܣмʦôôǿֻһмʦ
ʼ磺ôô֪ϲг飿ǣ֮ܡ
ɴ۾Χ׷ױƣյͨͷϸӵȻﶯ̫Ѿע⵽ˡ
ܣž޴еˣǵӰŤɾ޴״
ʦʺǿ庮ȴоԴ񱻺濾һڷȣǲð˺顣
ֺһݺݵصųҿǻشʦ͵ͽܣǿǿùҵʦɱңʦŹģ
΢΢һЦ˵úھͻŹһŹΣɳǣôˣڣ֪ǵɣˣﻹһشʦءãҸ֣Ըһ֪ķͣʰ𣿡
ǿضųû˵
Խ֣ܸܲɵͣ
ڼǰһЦ
ڣѾ״뷨
˼Ī⣡֮ǰˣӰҲû
һ˸һشʦ֣ȥԸһһ֪Ļشʦ
촽ȫǸ
һûüĿѾɨ˹ȥͬʱָһŸоһɾʹ
̴ٵزҽһ漴ѹסͷһԼָѾһСͻһ
֪ͨͣɲСˣ㻹ûиңϣʲôأ
ֻǸյԵ⣬ȻһۣȻɱģָʹ̣Թ
ЦЦŶ߿ɻһشʦأƾǼ׼ɱˣ
죬û˵
ʵңͽϾȥˣôԼûйأ
ϸЦݲãܣӰҲŤʱ˹һ
޾Ŀ־ĵײɢӣʵڻڵʲôأӳ£ȴʵ֪һشʦڳȴԼ֣ڷĿУҪĶǰ
һ仰һ仰״ݻٺԷ͵ΡǶʵΣǸϵΡ
εľṹųĻϷϵӰźľȫڵϣ罬
ˣ
ЦʼʻĬƬ̺һһ俪ʼŻش
۾ضж١żԥһ£ߺʣ̺ԥظϣȫһ
ι󣬺ķױ߽⣬˵ûһˡ
ʮӺ󣬺ڵϣûϢվֱ壬˿ȴǳ͡
ߣԽ⣬ȫɱˣԽȥ̷
Ȼӱ丸ûԭģ
һƱʯϡɫ΢Щ԰ףѾ
һսȥƺǳɣȴѾþȫ
һԾ;ṹΪҪսиã
˵ظɵˣһԼࡣؼǣ߽˶Էķ˳˴Ϣ
´οԸһġ
૵ܽ뷴˼
ʹþĻ̫٣ܲ㣬˴˷ѡһεĻľĿֻεһ룡
СԺ˵ԭá
ͷľҸǿ˵ҸࡣϴǶԸصʱ㲻ҲԹͺá
Сûп·˼
ûйһۡ
ĺըǻʦսսһ˶һ¥ϣ䶼ûжԽѹִеˡ
ҡҡͷżһ㣬½ɫɣ˲ʧԭأ
ùԱߵĵֻǰڣҪңӺڳȤ鱨ܸȤ

һĨӰڿӹһɫҹռΪһ壬ٶȼ侪ˡ
ûһӰ͵˳⣬ڿһŸһɽȽȥ
ɽһأƻͨһǸ߼ʦо
ʹڱݣ˾Ҳǳ󣬼ʹǻصƣһҲῪôһһͨ
ֻвȱǮĻشʦŻ˷ѣ˾ҹȼգ
Ƿ͵оռԼǧƽף൱һСͻء
ԼоӦĻء
ѾӺ֪˷ͽΪʲôûг
Ϊһо˳ʱоѾʮ꣬ɲɣؼʱ
ԣʹԷԼӵĵˣҲֻ³֣Լоɹ
һʦ˵ѱоĶӸҪ
оɹʲô
Ȼܻذ
ʮ꾫ĳɹȻоɾͣ
ⶫǳȤȻҪô˻һ


447 ɨ
ֻ֩ٲһӳѩûһ˻
һ֩ȫǳġˮżһУʵߣ֩øСᡣÿһֻֻ֩СɫʱһСۼرָͿ塣
ֻ֩׾ٵصĴţſڵ
ûǰ֩봫ϢжֻһĨӰ֩棬һ̵عȥˡպðͷתȥûп
ǿˣԲǰӶĿ˼άݡ
ǵ÷ǳȫ֮ǰѯʹ˹ڻصʩֲһŵ˽⡣
طһоʵһ洢
ʹ󲿷ʱ䶼оʵ
ԥһ̵洢ȥ
֩൱˫۾ָƣһϸҲŹ
ûһܹ׽ӰûһܹסĽŲ˾ǣһſʱһΣڿлһľṹȻϢؿˣһ㶯ҲûУ
Ҳǳǰ·֡
֣ṹֻԡͬҲӦסϣֱһԿףκεط
ȥһϲֿ⡣شʦҷ񣬲ֿһż϶ӺһЩƿƿ޹ޣȫŲϵģ
ֿƽףѵһ϶ҲûУ
ʮӺ󣬲ֿÿտյܶˣֿһͷ̨СʵĻʿǱֿ⣬ȴϮĵǰ֮ҲûС
ɨ˷͵Ĳֿ⡢洢Ʒؼ䡣û뵽Ȼ˸ܵһشʦĵӣڳ￴㲻ܣԶˮż
뿪洢˸ڵоʵͻȻС
ǸشʦһСľͿܱ֣
̶Ȳ̫࣬Ҳ̫ͽϱ뱣оɹʲôֻ֪ͶԴ˷ǳӣȻҪԱߵġ
ڿ֮ǰûϡ·ͣҲСߴһƼƻǿɹܲսбǺ˵£
ֻƹӰͻȻһŤ߶һ޴Ӱӣ׸ߣҲܾˡ
˵Сǣ¾Ͱи
⻹õ֮󣬵һжСǺе˷ܣڳеУͽˣ
һת˲ӻʿһεĻسݵһ˳ȥһӰײֿǽϣ˾޴죡
֮ǰжһֱǾĵģǱȫһʱŵͺ
ʱСɵĶȴǳںڰҹ˲;أ
оʵһǰͻ壬е
ʱɨ˸ĵƹ⣬ʱ⿴һۡ
֪ô£һɲԤУʲôõϾҪһ
ѵСǱߣ
СһģȻֻǸ߼ʦ۴ԶԽǸϻֵܣ׼ȫȥԽۣ˵Ӧⲻѵлʲôɣ
ɨһǸ塣
ϵƹһɫĽѾ쵽ĩˡȽ꣬εĽҪˡ
Ƕȡͻһµʱ䣬ѾʮھʮߴζȡĽˡһγɹĿԷǳ
γɹˣϣشʦ
ΪͷŲܷȥʰԽۣʹԷʹһмʦĶӡ
ڻʦ˵ԼоɹҲȲϵģ
˵Ǹмʦ
˼⡣
ԽȻսϷǳܣڻϲû۽ˡôҲǸشʦء
СֻƼˮ꣬ҲûٽôôСӾʲô֮
ѵεıϣ
˼ͻȻ洫˾޴ȵô£
һҲûСд󾪣ԥſһǰľͻأһָȥ
űһɫĻؿܣ޳ߴһ֧ꪡ͵ָʾнһź¡¡Ĵ߳⣬Ƭ̺תˡ
нֱͽ⣬üͷʲôֿըǶˣ
ղŲԤиŨˣͳƬ̣Իؿ˵ȥֱܽӽܽĻϽر
ɫܵڵ϶£ʾףٴδ̤˳ȥ
ڲֿҵСǣʱѾʵѰҷ͵ڡ
ʱ۽ǽһһһ˸ߵĽɫһֿ߳ȥ
һ㶣ض̨ܡϲ֪ʲôסĿ⣬о̨ܵȷͬ
ûһͷˣ̨ܵĶرر仹һɸУһʿһŵʿ
۾Ѹٵɴˣܳķһۣĵظ
̨ܾǷܻأ
鶯ֱһ
ѵ͵ˮƽѾһˣ
ɫֳֳꪣٶȼ죬ûһ͵˲ֿ
еˣֻСƻɫܿСǣ﷢һХСҲʿ̬תͷͬһХߵĿӣ̨ܣȴʿңң
ɫԼ׸ߣСǸߴףߵĸ߰⣬ȴһ
̨ܶһۣ·Ѿ϶˶ԷԼĵˣң೤Хһ֮ͬʱŶԷײȥ


448 أˣ
ʣСҲһ̨ܻء
ԪϵͳϳĶƵıλأˮӣˮƽ˵ڵĶˮƽ
̨ɫӦҲŷܻصһ߼ˮƽ̨Աȣ̨أ
һ߿ţضŽɫܵһһЩȻ
Ƚ϶ԣĶ·Ȼľһþѵߣˮƽǿ󣬻ܸݵзже
ˮƽɾԲͣ
ѵ͵ֵزˣ
̲סսһЩҪøһ㡣
һ֣СǾԵ·硣
Сǵǿ󣬻Ҳؼĥϵʱ̫ˣСǵˮƽӵ÷ǳȶżϵúãСзǳ޵ľٶżֻͣһ£߿ĿAAЩ̫
£߼ƽ֣С΢ռ·硣
ԽԽǳԾ̨ɫԽԽģսʶս鶼ԶСǣСǵˣһʱ֮侹Ȼѹģȫ
ɫһСǵĽŸʿվȣˤصһֿǽϣѲֿҵϡą̃ݽʯ
ʶֱʵôеѾ
СһЦôܣҵܱǿˡ
Ŷ
ٷϻͲѧһ㶫
ҲЦˣ˵ץʱ䣬ϾǱ˵ĵ̣
СǡŶһٴվʱȻȸղЭˡߵĻŸԵĲ𣬾༫ԶûһСǾץס˽ɫܵͷ­ѹשʯ
Сѹס˽ɫܣڿܵظ֮䡣֮ͻȻᡰסһ
æʵô£
Сǵ˵ке㲻ԡ
ֵָ̧֣ͻȻצ״ץסɫؿڵĻףһ
ƹ£ɫĻĹâ֮ģĺɫҺ塪Ѫ
ûǰСǣô£
СǵĶһ٣Ƭ̺˵ⲻһܻء
ʲô
һػ˵ˣ
ڵͣΪ˳ͷˣǷһҲ˻ⲻΪ˳ͷΪʵ飡
Ϊ˽Сܻصʵ飡
һɫ
ɫܵڷСɿ£Ѿƻ˼֮󣬻ǰ
Ӳ濴ȥԡǱȷһˣ
սԿʱһһĻʦӵǿսḻ
ڣڻΪ˷͵һܡ
Ƿνܻ
Ƭ̺󣬳ʵţ
СǳĬƬ̣š
̶ͰľĶǡ
һȫػ˵ˣȻţôã
ûйȥıǳϾŷ͵ʵǱߣĿɭ䡣Ƭ̺˵ɱɡ
˵ţżһ㣬˲ʧڷ

ʹʵüͷýġ
ղһƬչ˼ҵս
̨ɫС䡱ȻʮǰĳԣһΪɹĳԡǸ߼ʦ൱žޣڱݵӶӵвĵλ
Ͱܹ˲ٵĹڵ֡
νܻأΪʲô˺ͻصĽϣӵܣصǿ
ʵΪɹ̨ɫؿܡĴﱻֲ˻أȫͿƣʧȥ˶ʶΨǴӡңԭеսڰػ֮սǰǿԶͨĸ߼ʦܹﵽشʦĳ̶ȣ
˾ԽۣҲδǴĶ֣
սûһֹͣˣϢȫޡ
Ѿʰ˵ˣ
ʰ˾͸ûôʲôϢҲûˣ
ֵһ
ûϢѵʰĲǵˣǴ䣿
ôٶȣ
˾˭ܹô̵ʱڽ䣿
ԽۣԽ۾û
ԽۣԼ˭
͵Ŀ䵽ǰľͻϣɫϾ
ѵŪˣ˲ģ֪ɹרıĳɾ͵ģ
뵽ٲԥߵſڣţĳХ͸ҹգԶԶش˳ȥ
淭¶ضĻŶӴӵض߳Ŵ򿪣Ļж˳
ЩشŷΪֲͬ࣬жߵʱûһ̨ʧ
ܿ죬Ǿͷɢʵÿһ䣬ڳܵķ̬
ʹ⣬ҪģǴˣǷסһʱ䣡
ǰͻʵѾʮ꣬˵ⶫʲôҪ

ֿѾըòˣطȼ棬߳һߴӰųصĲһһʵıԵ
͵ǰһĻ͸Ļؿľ
ɴ۾һأǻսף
ʿߵʵſڣطӶš
طԶ̴Ӿ˻ڣ׼ʿ
Ϳʿľٶе벻ͼ
ԷҪͻôһ֧زӣ
Ҳ̫С˰ɣ
ûʿؿͻȻ˹ųҵİ׹һһƬѸɢȥ
䡱һ£ʿıһ԰ɫĳ򣬳һչʹ
лأ
ķлأͻûм
һЦжѣһ𣿡
ָһ̧طһ֧վڹܣʿͶյһ˲䣬֯һܼĵ
ʿþˣ˫ĶлһεڹܣڹﲻϷ⡣ÿһⶼһһ׾ٵذһжȫг롣
ۻ𵯻ǱӴʿɫƤȫᵯʿΧͣ˸źɫɫ֯Ĺߣ̻һЩڵҲ̻࣬ûиʿɫƤκһ˺
ǿ󣬷Ҳǿ
ʹ󾪡ָٴ̧𣬵һ֧طͻȻγգ
Χʿָʿȥ
ʿһĵڳЦһϵĻڱγһѺɫĳУСʿ˫չ󣬲ʱһ˵ϣ
Щ۽սԶ̣Ȼ޷κ˺
վڵطԶʿܼĻȥ磬һ塣૵ǿĻأٶ࣬Ҳϸѣ
Բսʱоȫ˷ϡ
ͱȵʱǿˣСǸʿҲԶԶǿĲս


449 ˵
͵ɫԽԽѿ
ôǿһأǴģǰȻû˵
ĸشʦʿһֱţھҪȡоɹˣ
Ҳ벻ʿˣȻһشʦֻһмʦѣ
лصĿȫָսŵǿʿûһ̨أڣܹע⵽һɫӰӰӻджԽԽӽʵĵǸ䡪ڵķ䣡
ʿܵУ͵лǰֻǸϰڻҡ
֪УʿĶȻԽԽԽԽʱܲȡ򵥵սյС
һȻֻԳˡ
زֵսʽûΪһشʦ˭ûһѹ׵Ķ
죬֪ĵˣֶζˣֻаѹ׵Ƕóˣ
ߵǽߣһ壬ַİϡ
ͷһĻʿȻڴʲôĻػһ֮С
Ļʿ
ٲԥصذ°֣

ʵҵ棬ͻȻٴγһһĵضھѻʿĻزѸջٻصض
ûһΧǣʿĻ⣬õĻȫ
ͬʱضĿյһһķ飬ÿһ鶼ŰɫĹâܿ죬ЩðһѸУֱ׵ĸ߶ȣ
Щڵϣһ׹ʵ棬ȻҲʿ档
ܼ˲ƴɡɵһ˲䣬˾޴Ĵϳ⣬бʿƻĴزкǿ˲ͱ˹ȥžžֱһƬɵĽ꣡
ʿ΢΢һΣȶסˣûܵӰ졣
ͷһۣЦһЦ
Ҳû뵽ɣ
˵ڽ׵áչԸߡ죬󲿷ֵĻʿ޶ýƳɵġصĿǣ
ɴǿþˣһ˲Ҳ΢΢ЩܿơһʱѽƷȫս˻ععڲͬλ棬⻯ȻӰ졣
ɴǿͨĻصĻһᱻסҲû취ƶֺһӣ
ʿɲһ
޷صصõ˴޹ʿĺȫɹƳɣƤǰ˽۷ϬƤġҲ˵ʿ99Ĳǽģ
ǿĶеһЩĴͰˡ
ĵǱʵ⣬ŵģм͸ͬʱ͸ģзͱ׵ô£ⶫΪʲôܴӰ죿ѵ
ϾҲǻشʦʶصһӣɵѵ޲Ƴɵģ
޵õĻزϣѵã߽ѵáеͽ޵ĲϣδرȵϾرƵĽֲ߽ܴáԣʿߴ׵ĴͻأֻͨкĲŻø߽޵ĲƳɡ
ǣʿܴӰ죬˵ˣĽǳ٣
һ޲ƳɵĻأ
Ļ½ϣܲ⡣ʹû˵һشûгֹ
͵ɫҪγīλشʦ˴Ļǣһγ־ֱ
ߣǺǺǺǣҷͣҵúء
ص°֣ԭֻжεĿر²㡣
׹ɵٴγֱ仯ɰɫ˵ĺɫ׹Եе졣֪ʲôط֣ɫͬʱֵģеһ˿Īĸо
˿ָоеϤ
ʿǰһضһ̨ش𣬳ʿǰ
һ欵Ůԣֻ첲ÿֻ϶ŲͬȥЩֵħŮ
ȣʿȥߴԼҲףʿ޼Ӳ濴ȥʿӢΰ׳ħһŮͻģȥȻЩơ
ħصĺ촽΢΢䶯ĸĴйͬĸһǿҵĻС
ÿһ̤ضĵϣΪ֮һ𣬲֪оܴݻ˵ķ
߶ظϵضβҡڣγһ鲨ˣȻֻǸأȴĻĵ
ʿǸˣ붼Ѿջòѣ
ʱʿĶҲͣסˣȻ´˵ֿһֱֱؿħء
ʵһߣôǿҲǸ˶ѡֻҪ࣬͵һУ
ţ½ڱݵĻشʦܻصˮƽûһܹصˮƽߣͲʦиӵս
ʿǿ󣬶еоɹĻأܶڣһлʦڲ
ǵģħȻ޴ĿʵʿʿڲĻʦ
ֻҪˣǴʦˮƽҲѵĻص
ͷıǶˣʱӣζеϤ
˲ѪľϤѪľһƺǾһЩı䣿
ؿʵʯһ㣬һЩϵһ𡪡ѵίаӶŵõѪľģǷͣĿľΪһħһĻأ
ʱҲԾЩͷΡ
˵ѪξԻشʦϵĵȼûʲôЧ͵÷ƺЩͬڸֶε£ûӦУһЩо
һĻء
ٺ٣ͣؿʧˡ
˵ĻأûлʦԲٿǲܴڵġʿȴһģǴԪ߼ˮƽСǣ
Ļ޳ͨŮ˸ĳȣߵʿǰ
ȻĻĸҥƻõķΧ
Χĺϻ˸ţǿϢѪľһеá
ʿһҲûȫĻסˡĻߵǰ
ʮסףĻԽԽֻ׾ʱֱֻͬʱ趯ϲͬĹأÿһ׼ʿ
ʿȻ´ûһ㶯
ʵ¶Цǿ󣬲ҲˣֻҪԸˣʲôֻܹԹԵرðˣ֪˭лĻأллˣ
ڵ⣬ĻͻȻҸ


450 ͵
Ļߵʿֻ׵ľ룬еĹȫڿѾ˰ɫĹâ
ĻܹߣʱӦѾ¶˵Цݡ
лؽҪ䣬ûзһ˲䣬ʿͻȻˣ
˺һһ
һϵббĻأβбб룡
֮𵴲˷Ļûһ׾ٵرˣ
ֻ̨ͼĻԭͣƬ̣һ֧첲ͻȻ۶ϣǿҵķˤڵϡţİҲͬʱ䣬ҵõһ
Ļеȫ룬ԭҪİ׹˲ʧͬ˵ϡ
Ļر룬Ȼܼȥڰ֮Ҳȫ£׵Ϩ˻
ʵɴ۾ôܣôһӰҲܣ
۲֮ǰˣʱһʧܣ˲ʶʿǵͷĻصĿƣһʼûܵӰ죡
ԭܼ򵥣ȻȻ´ϵĺ⣬ʼնûʧ
ֻǼװջ󣬷յ룬ԼǰȻһɱ
ͽӣôܣôлʦĻصӰ죿˭
ͻȻоʲô͵תȴʲôҲûС
ɵüһڷɨΣȴʲôҲûз֡
ͻǾڳµģ
ҲǺö١ȻǻشʦľҲǻشʦģͬȣ˭Ҳ˭ǿˣ
˷͵ľɨ裬ûб֡
ǽתȥһ۾ͿʵǸͻء
ʵҴ׸ߣͻضأռʵһݻĵߣؽ֯һܵؼռʵң
ͻǰһ壬һɫĽڼ仺ǰߡԣϾҪͷˣͷʱ򣬾Ƿ͵ʵ׳ʱ
ƹȥҪͻصĿǷ͵ǰо߳ɹ
ʲô
طΪü㡣ΧǸָ豸ùĲϵһ
мһͻأƹ˸ؿصǶһõ˾飬ÿһ˾Ȼǿܣһ˾飬Ŀǿܺ˾ͻṩ
ҿõӣΪʱ
ͻأȻôܣ
ƹмĻ飬ĵߵ˺Ĳλ
ͺɵڷɨ˼飬ûз˽ʿͻǿɱﵶԷ׾ٵػ⣬Щ񲻶ﷴţԷ˭ȻΪʵķô¶һôǿĻأ
ǳȥӦսػʵң
ͻȻһ˿ֻš֣ʹԷҲû̫õֶΣ
ͷһۣǰһ˿գۼ˻ɫġ
ǡҪɡı־ɫ֣ʾٹʮӣҪˣ
սȭͷֻҪʮӣٿԴŽˣ
ٲԥ»صĻԱߣ˫
ضٴδ򿪣͵Ļز㳲һΣǵĳֲˣֻΪʱѣ
ÿξɨ裬˸оһɱϢɨÿʱͣſһ֣ԼΧĶͬò÷ͷ֡
ڷȫӦʿĵ˿ٴƶ
תмĻȺ飬ڲģ̧ͷȥ
һ̵һ
ʵĵĲ֣һˮϰ컨壬½ӵ棬ȥΪΰƹϣյ˺֣ҲĶʾ
ô͵ֻװһ
һԣ
һġĴԣ
ŴԽһֵɫҺȥǳСκͷһۣһʱ俴
ŴԵıϸĹܵƮҺȥˮĸĴ֡Щ֡һֱ쵽ˮıϣ͸Ӵ׳Ĺϵһ
һ˲˹νռоָʲô
Ҫ˵ĴԵصܺģָӻؽս
ʣ˼·С֮ǰϵǸһУܡԭͰܵˣ
̧ͷˮĴԣɫᡣ
Ŵʲô˵ģʲôо
һǿ侲ʼ۲ΧĻء
ͱϾǸشʦԼ嵽ȼüٵġЩطǳӣ󲿷ݣҲ
һƬάأάǿŴԻĻԡ
ֱ棬ϳеһ֡
͵̧ͷ
ŴѵҲǻŵģʧȥеĸоϸѵԼ˼
׳ĬƬ̺ľϸ˿ˮȥ
֣ˮ֪ʲôƳɵģ뾫Էǳá׵͸˽ȥֱӽ뵽ɫҺ
һҺ壬̱üΪʣǿŴһѸӹȥһ˲䣬ͽӴǿŴԡ
ӴһɲǣһڳԺ𣺡㡭ǡ˭
ƣ룬һˣọ́ȴȻյһ˿΢ľ
ֱӽڹһּеĽӴӴŴԣ̲ܵǿҵĹǹƣֱӸȾһ
˺üڣǿָоѳҽܵҽгһмʦд˭
мʦǸЩе죬һ㣬ܣ㲻ǡмʦмʦûôǿ󡣡
ӣԵɺϰˣҵľҪͨǿһ㡣˭Ϊʲô
ǸЦȥ顭ᡣֻǡһˡܲܿԼֻܿˡݡ
еز˼ⲻԸģ
ͻȻ䣬һɱֱ֮ԺΪǿңŭơĸֱԺͬܡ
ɱ֮Ĵ̼£ǸҲԸԸκһˣԸΪ˵ʵϣԶ֣˱ϣܡõ״𣿣
ŭ֮Խԣο֮أΪŴˣŴһΪѣ


451 
ѣ
ͣ
Ƿ͵ѣƭݺ־أ
̧ͷŴԡƮǳɫҺ˭Ҳ벻Ȼǻŵģ˭Ҳ벻ȻǷ͵ѣ
ĬƬ̣һʱ侹Ȼ֪˵ʲô
һɱĸоͻȻϮ壬޾ĺˮһӿڣɾȷ͵ĸǿ
͵һŷ֣ɾŴϷģǿȾȻ˾ˣ
Ƭ̼䣬ɾɨ壬ɨ䣬ֱɢ˷⣬ʵʶһǸʿ˭𣿲о̫ԡ桭ûࣿ
ŵķŭŴԼˣƣȸղٶˣԽԵǿ
ȵʵԭʲôȼ
ԡһȼʲôģ˵ʲôľȷǿҶʮʱԶڵ㡣Ȼ˵һЩԵ뵱Ҷʮʱ򣬲һ߼ʦŸոտʦž
˶ˡ
ʮ꣬šǸ߼ʦѾʦžˣ
ԿóԲǣ
ûԡ־ʲôԿıҪ
ʮĸ߼ʦݲֱܼ˼飡
æʵȻأ
ԡԸ˵Ȼ󣿲ʮʱ򣬽׻شʦѣٹ˲áߣߺߣ
ԡʹٹ˲áʲô֪
ǿŻʦΪһˣһλܵѣ䵽˾أû壬ֻʣһŴԣȫ֣֮
ûټ˵ľȻɢ״̬У·顣
૵֣֣ʲôܹսȴûĸоȻ󾪣ڳԺը죬ѵֻһأһ߼ܻأ
ȻȷǿˣȻôͷʿĿ
˵ͷûһء
ԡˣĻأģôߵȵܻأܣŶʮ꣡
ɻʵô֪ҵ䣿
ԡ˵ǲƭ˵ģһĹͷҾ֪ˡģ
°ܡ𣿵Ȼܣֻþɨ˶ѡľȻ룬˹۲΢ֻһ£ȻĹҲˣͷҡҡͷģȫǡǻɣڲϵͳǵʧԪġ
ҲΪԡ̬û̫̬ЩܹȻȻ˵ڡʹˣ˵ҲֻǡԡܹĲ֣ʲôģȻᶼᡣ
ԡȻ򣺡ʧԪԭˡʧԪܻˮƽȻѾﵽ˼ߵˮ׼
Ȼ
ǵģʱõһʧԪʱ鼮ܻصġΪⱾ飬עҵĵ·ıҵδôܽ˵˵ţȥʧЦʲôأǶǹȥˡֻܱģѡ
ǰǸһоܻصģ
һоЦֻǸҺ棬ЩӵĹˣֻǴҴС͹ϵãܶҲʣҶᾡ𡣺ߣֵܿû뵽ؼʱȴֵһѣֵܣȻǺֵܣ
ķ֮𣬾ͻȻǿ
רĶԸʿӹʮʱ䡣
ϾҲǻشʦ𣬾ǿ볣൱ԡľһң̸Ӧˡ
һϲֻΪʵҪˣתͣһλϣ¶һЩʧı顣
ԡһ侲Ĭ˺һʵСӣôǱģʲô
΢΢һЦʣǰҿɣ
ԡһڶ˵ƺʲô壿ϹҲֻܴӦš
ЦЦʵǰ̹һ䣬㻹ٻȥ𣿡
ȥ
仰һʳԡ׳Ĭ
״̬ȥ
ɫţһеһж壬ȴȻϲŭֵһи飡⼸ʮһֱصʹУ
ʹҲֻʱģϵоɣһܽ᳹׹óʱһ㡰ҡҲ᳹
ʱ᳹ʧȥʶʲôֻʲô
ӵĻ˻ʲô𣿣
ľ˲һеشﵽԺʼû˵һֱųĬ
ȥٺ٣ҵȥԡ૵صʲôʲôֻǱĻţʲôȤԣ
ٴαƣȥظĻţʲôȤ
Ѿƽĩˣɫʼɻɫɳɫ
͵ͷһۣ¶ϲɫѸѹȥ
ӣ
ӹ󣬳ɫױɺɫʱȾˣͿŽ뿪ԷǿΣһشʦ򲻹Աеģ
оɹʵʵĻأʱ򣬾ǻʵʱˣ
ˮԱҲһƳһۣһ˿ҲûС
ԡͻȻʵ֪ȴʲô𣿡
ʼ磺Ƿ͵ĳоû´Ļо㷢ģֻоɹʱ൱оһˣ˵ʲôС
ԡٺٺٵЦЩԳ˵˵öԣоȷġ塢˵Ĵоܻأҳ⡣ʦֵزѾٳ¡ֻû뵽һնӦ˶ѣ
ԳЦоĳʼԭսһһ֪˳
ɵõɴ۾Щ𾪣
Ǻͬ͵оҲòϣʼһžޡ̵Ĺ룡
룬Լʵĳԣͳ˵֪ġԡķǣ
һжǱӦԡ˵˵ţ侲ѹŵһ˿·ȫͷ˳ʧ˵Ҿ֪ǴġʹǻʦҲӦöЩľηоֻа񡣡
һ˿ӴԵ֣͸飬Ҳ͸˳ľ
ԡƽ˵ɡ
ʱɫԽԽѾɫ


452 ˭ס˭
ԡһＴͳ׳Ĭ
ľԭ󺣣Զͷͣʱ˳һһȥֱȫʧ
ǰԼˣ
Ѿֻһ˿һӣͻȫ꣬ʱ򣬡ԡʶᱻĨɷµģֻǿǶѡ
ʵϣڴ˵ʱԼ˺޲
ǳ׵һۼǻҲˣûʶȻԼеĿƣԺԥѡǰߣ
Ȼȫųڵ˵ʲôӵĽ
ǿˣӷͱ˳ѣ
ʲôõģ
ͬǱƣһİ˿ƣԶȱԼѿøã
ʱ಻࣬ٲԥľ˲ǿˮҺ壬ҵɢȥľһӴǸҺ壬ͱںһ˲䣬һֻһװѴץ
һ̣һ˿һȫͨһɫ
͸ոһϲ̾ͷԣ
غǱߴ˾ҵ񶯣ʲôˣеĹڱ
ǿŽҪȫƵĴԣ򳹵ʶһεķȫڱһ
ô£
Ѹ뵽ղһ˿ĸоʱӦȻ֣и˲֪Ǳʵˣ
ŭȵ˭ҳ
һ˲䣬ʵҵıɢǿҵĹߣյеһΡҲǿıˮԱߡ
ֻһʮͷֵˮǳɫҺ壬ھҵزţһһأԴĵǿŴԣ
𾪣˾ôģ
شʦȼľ˲ɢȥסˡ˷·޷Ѻ¶ֻרĵӦˮ
ͺȵ˭ȥ
ֻҪľѹȥɲǼݻ˵ľֱӷϵ
顱һ죬ǽͻȻƣʯשһֻ޴ֱײ˽ֱϮ͵壡
ͼæһ¿תͷһǸǿĻʿӦһǽڣץ
ղŻزӣΪסʿж߿ʿͻ˴ĻزӣֱӴʵˣ
ѵղűסĲʿԼ
뵽̳һ亹͵תͷˮԱߵˡ
ʿסעΪǱıʵ
ҿĿǰѾˮʱп֣ܵ
Ŀѣһ߶ʿĹͷ̫û취嶼ֻܿһֱ֧۽йͻǿ㣬һŭȵСӣ㾿˭ô֪ģ
Ȼ
ץסԡһ˲䣬ʹԵľĪˣϢͨӣ˹
Ȼ͹ܻоʼ㣬ԼĲֶŴԵɵģһ̣ص֪ʶȫ˹ϢųĴԣһʱ侹ȻЩʧ
һ̣ȷûκηСԱס˷ͣ÷ڴ˿̷𹥻Ļ˵У
ʱѾϾ˼ΧŴԵ˵ľȳǿӦôﵽҵȡֵȼľѹа֪ʶڵĳԶԶ޷ġԷǿһش֪ʶƴܣһͷҲûУ
εĴУ֪˺ܶ
ŴԵз纣־֪ܵĹϵûǷ͵֣һ𳤴
ڵĽףֺףֶСͱֳĲܣȻȻأ˳Ϊܵ顣ͬѧϰоᴩ˵ͯʱ
ԭ޼Ǵʲôʱʼʵأ
չ黹Ϊ˲ܵĲɡ
͵ȷڻϺвܣʮͨ˻ѧͽĲԡ纣ų̶ȣԶԶ޷ġ
纣Ҳʮ꣬õһͨԣ˭֪纣Ϊ˷ͣѹԼĽȡ
ʱ纣ЦŶԷ˵һ໥֣໥Ǹ𣿡
ЦȴѾһ˿ӡ
໥
ûʲô໥ˡʮ𣬷ػһУǷ纣ְֵؽ̳ģֵܡͬѧʵʦͽ
ʦͽһͳ߲ܵĲĻ黹ᷢչֵز
纣ΪԼǷ͵ʦҲӲκ˵ȷ͸ǿ
ϵƽȺʵϵĲ÷͵ԽԽʧԽԽŤ޽ȫ顣ݵĿ͵͵ؿ֣ʲô
Ƿ纣ȫûв
ʱѹû취õ뷨˼룬ȫһΰĹռݡ
عȻǿ󣬵ȱ˼ȱӦصܻһֱǻоһ
ôûӵ˵˼άأ
ֱӵ˵ûϣںߵŵ㣬ⲻǾһܻ𣿣
ޱȳԼ뷨һȷĵ·ҿʼ·ǰ
ͲɵϣڻҲûвܣһ۾Ϳ˷纣ķΰ֮
纣ɹˣȷһǿĻ
ʱ򣬷һʱԼļޣҲ纣Ĺˡ
ֵ֮û˸ңר־Ͷ뵽ϵо
纣񣬷ݣо£˵ʲôǣǰΪΪ˵оչ죡
纣ʮ߼ʦʮɹشʦٶȣڵʱǾ˵ģ
ǣڷ纣ʱ򣬷еԹ޼ٴη˳
һоƾʲôˣһûУ
ʱķֻͣһССмʦ
оȷԷ纣Ϊ󲿷˼·취Ƿ纣һġ˵һм䣬ֻǴµһЩӡĹˡĵȼȻ
о˶е㲻ͨʣĳǶ˵ҲЩĮʲô纣һֻ֪ǵŷͰˡ
纣شʦоصȽϣҲС֮ǰĴ䡣
оɣЩ̫⡣
Լı׼ȥۣ˵˼άٶ̫ˣ
˼άٶʲôأԵĻԣ
Ҫȥ׽ǿĻʦؽ
ʱ򣬷纣һ뷨˵Ĵֱؽأ
ϣܲ˵ĴԽһЩأ


453 Ľ
纣֣˵ԲȫܿƣʹǾߵҲ
ɫζ˴ָĸܣɸָӰ졣ЩӰ첻ϸ˵˼˺Ͷ뵽ȫ˼ȥ
ȻȻ˵
ûأ
ֻһŴԵĻô
̼ͨԣ˵˼άȻԾָͨԵôԵĳָⷢ
ûĳǿǿǣǷ纣еռܻأ
ʵϣڳڵС˵Ҳдɼ룬Ƿ纣еģѧҹͬ롣
纣뵽һ֮ޱ˷ܣȻʼʵ
ңĹǳƲͨʦĴԣ벶׽һشʦֱʹôʦĴо
ؿʼ˲ãһеȻõܡõַ͡
û뵽ղõ屻Լϡ
ⱾһԸشʦ壬Ϊ˱գ纣˼׵İšԣ󣬵ԼʱȻҲ޷ѿ
˭ô˽ж˭ô˽壿
ֻһˣ
ͣ
ʱ򣬷纣ﻹһ˿Ľңǰʱ˿汻׵شݻ١
ûи˵ֵĵһʱͷ壬ݻ塣һ̣纣ĿŤϡУ˿ޡʡϲ
ͻȻһС
֮ĴԱȡŽˮҺпо
ЦǣˮҺ壬ȫƳɵģͷȫϣ
ԱýҺﲻãͽ״̬һʱ䣬纣ûʶһƬڰ
Ͱշ纣֮ǰŵϴԣи졣̻̼ԵĳһЩӷԾ
ģЩ̼÷纣ѡ˹ŷ֣Լһʲô״̬
纣ֱҪˣȻָʶŴȻڱ״̬ûа취Щ̼ľǰǿԾȼҵȡ
һôҲûУ޾ʹࡣ
ûܵʹһҲû٣˼άӻԾĸӿһʱŭһʱ־塢һʱӿ棬Ǹ״̬ǳ
͸˷纣ô꣬ѧ˲ٶġڣ纣еĳɾȫˣȼ֮⣬ԼҲĿʼһЩо
ЩΪʲô
Ͳȥ뷶纣ѡʲôģһĽĳЩܵӰ죬ڷЩ򲻻㣬ֻиţĨ
ĨЩʶȴӰ򣬷˺ܶ취ڴ⡣
Ϊʮо̡ɣ纣Ķʶȫʣµֻм㡣£ŴԲһġЧġܿƵģӦڻصĺ
񣬵һ̣ʱ֣ж˷纣֮ϵȻţ纣ĴԻܵӰ졣
Ժеļ䡢еĸ飬Թŭϲ뱯һ˿˿رһ˿˿ʧ
纣
ǰһ̣·عһԽ̵ظܵǱӦ
ʹԭȵļƻҲһشʦ˵ʹ
ΪʲôҪ
ԭܼ򵥣
ÿһˣһκˣûʸȥĨɱһ˵˸
ֻһˣֻһʦ㲻
ʱʹԣһҲӦԼˣ

һ˿˿ӷ纣ԺӹʧķŭҲʧľٶչȥɨͣʱʶȴѾûκθо
˷·ֻһİˣ޹ϵң֪һУҲᱨӦԼϣ
𣬷纣ʶȫʧֻ¼֪ʶڳԺ
һ˲˴ϢеͷǡԴҡ˼¡
ڸСսþֶΣȻеƣڱ
ϸ˵㲻һĻشʦ
һĻشʦҪľȫԼоо򣬱Ȼʵ֪ʶۻϡ
ܵ纣Ӱ죬еڼɣۻһҲʵڵоȫڷ纣Ļϡڷ纣һҲ˽Ľ̵뵽ϸڣŷ纣ĳɹȼ
ĵȼżڸ߼ʦͻشʦ֮䣬ȷʵʵȡ
Ϊ㣬ڶԸСое
ʹˣڷ纣ʶʧһ˲䣬·ʲô͵ת
纣
гȴûһӦʮǰҲʲôӦˡ
ͻȻ֣ʿһȭˡײһϣ߳Ѫ˿Ĩ˰촽תȥ
оܣ
ʲôˣ
ղǸˣʲô
ղһȭòᣬģüЩ߰ƹвأܵˮǰ̧ͷȥ
ʧɫô£
ֻˮǿƮĴ飡
ŴԾʮ컯ͨԴ١ڣڲǱСըһһŵرը
ÿһըıըһƬҰ׵Խ͵ɫѪݡЩҺѸڻڵɫҺҺԽԽǡ
ȥŴԽȫѣһҲʣ
ʹ󾪣æܵˮ棬һ壬˫ַȥ
ҪвһִֻӺץס⡣
һ˵纣ѾˣϢɡ
ʶط˵ôҰĴԱúúõģ̬ȥΪã
䣬оʲôԡ͵תͷվŵˣ˭Щɵģ
ղſǸˣղʱվˮԱߣֵ桭
û纣Ѳ˹ϵ
΢΢һЦңҴһ˰ɣ˷纣Ҫߵģˣ
һʹ󾪣ֱһ˦һҪѳĿơֻһתȻӰεճڷ͵ĸ첲ϡ
·һŤԼĸ첲漴Ϯĸ첲׾ٵر۶ˣ
ôҲ׼شʦ˭ȻôɵؾͻַоϤ
ҡҡͷ̾ʱȷͦġǻ涼緶纣ἵоҲͦġ
ŷӦʱʧɫַԣǷ纣ĳַ㾿˭纣ʲôϵ


454 ɱķ
˷纣еȫϢ֮󣬳Խожɱ
ûвܣȻҲʮͳΪѧͽһ൱͡ͷ纣֮ǿʵ̫ԣСڷ纣Ӱ֮£еһжѲ˶ԷĿơ
ֿƲǷ纣ΪǿĲܡƫִľٶȫʵϿ˷͡
ĳ˵Ҳʧȥеʶѧġоģ롢Ŀ꣬ȫŷ纣ûġҡ
һ㣬ݺ˷纣ĴȡڡҺʱҲûһı䡣
ŷ纣оŷ纣ָĵ·ǰɱǣΪǵ·Լġ
ʹС纣һеѧʶܣ纣ȫ֪ڣһж̳ˡ
ԣͻôսôȥ˼ָơ
ɵԺﳰЦȥģ˭
Ƿ纣ľ񣬻Ƿ͵ǣ
ǰûʶЩڣؿŷ纣Ĵһһıѣ˷ؾ֮УȻȻ
ŷ֣ԼΪס˷纣ʵȴ෴һֱŶԷԷƣ
ڣ纣ʶȫʧҺͻȻопŵĺʵǽڵÿ飬ԼǰеƹⶼһһεϨδĵ·Ҳ𽥱
;طţþʲôֶΣ赭дػˡ
ַޱϤǷ纣ַ
ԭʮԼһֱûаѷ纣ģȻǷ纣룻ҪģҲǷ纣ģ
ԭСʱʼѾб˷纣Ŀܣ
Ҫʳ纣ʲôϵʵԣ˷纣еȫ֪ʶϢڷУӦõһУ
ңҵģ
ٹ˲ϱʲôָĻسʵضųŹΧ豸ڵƬʵˮϣþ޴ˮʼ΢΢
Ӧ࣬Ǳ㻹һԼĶ𣿿Ƿ纣ʮʱġôȥˣ㻹һ㳤ҲûУ
ͱŭȵұ죡
䡱һСƱڶ룬һ̧һɫĹмͣ
֮ǰս̷ʹĻ￴ǳɫĹжƴӿֻˡһ𵴲ഩǸ޴ˮ
вĵˮֻСˡһ졣ţˮˮķ𵴲ҺĲͻȻøӾҡ
ˮԽԽʼ𽥱⡣ûһһҵˮѳƬƬƬǳɫĻҺƬӿ䣡
һߣ
СǸͷ̫󣬻ûȫһ֣ץס͵һ˳ȥ
ȴһٶҲûУ˱ˮƬǳҺ˸ţ˲һֻ
ˮƬԵ͵˲˿ڣѪǳɫҺøӰǡ
ˮͻȻѵһ˲䣬ͻȻֹͣȫĶ̧ͷؿţһ˼ҲûСʱˣȴûиоһһ֣ץסǳҺΨһһŹ壬ץš
Ƿ纣ĴԣֻֽʣȭͷһС飬ֳһֶĵĻҰɫ
һŶȻǲġȴ͵վ첽ܵԱߣٲ˼¡
ñղŵսƻúûбƻסͲ£һԴ͸ǰһɵɫҺѸٱע˽ȥ
ⶫãʹϲ׼ѽȭͷСԲ֯Žȥһ͵س֣һͬʱ֯һ˲䣬ʣһԲ֯ķѣһϡӷ͵ָ˳ȥ
͵ɫ䣡
͵̧ͷűߣ΢΢һЦ˵ˣϢɡ
Ϳŭ滹һЩϢҵģ
۾Ѫ죬Բ֯ʧϣһǰ壬ݺݵصų˻ҲŹģ
ʼ򣺡Ź԰
ͷ˶̴ٵĺڡ
һһֱǳһȾ޴εסݣ֪Щʲô
ʱϷмѳһԲεĿնһڣնʼ˳ʱתźȻ򿪣
Ŵ򿪺ʱûʲôƬ̺һֻ̤ţ˵ϣ
ֻϴͭɫĻףһֱ죬סεȫûһ˿Ƥ档̧ͷͻȻһ⣬Ȼһ·
ɳĻ˻ֹһһͭʿ棬ܻأִһһʮ̨
ʮ̨һ֣һЩԤСȫʼųСǽгʱжķʽ֤ʵ˳Ĳ롪ЩˣȫĻأ֮ǰ̨ɫһ˸ص塣
Ļأ;Ȼô࣡
ʮ̨ȫǷԲĸ߼ʦ÷纣µķһγ˻ˡ
Ĩǵĸʶɷ͵ľȫƣǵĶԵе彩ӲͨĴ˵Ҫˡ
ңʮ߼ʦȫս֣ȻûʶȻдսıܡʱжӳСǣѸذΧ
Сûʲôо̻˫Уʼ
Ķȴ΢΢һ٣ĿЩ˵۾
ǵ۲ڵֻһⲻͣ˸ʲôġһ̨תͷײϳĿ⣬ߵġ۾̶ˡ
ڶӵһɲǣľչȥ˲˻˵ͷ
˷纣ļ֪ʶ֮󣬳ľȼûӣڸоȴ֮ǰжˡ
һӴ̸оһ΢Ĳ̨ϴ
ʹࡢߡʣǳǳȴΪ㹻ǿңȻ׽ˡ
ǻԭеʶ
ԭǲǻŵģһЩԼ֪֪Լʲô״ֻ̬û취Լѣ
ɫʱСʵôˣ
һ죬һɢȥӵȫʧʱϸֳһ׻ػסˮżԼһ׻ף
һգסһѽɫĳСǰ֣ȵɱǣ
˵ţһǰĻ˳ȥ
СӦһظ
һɱ¾ʢ磬ʹ˿ʼ


455 ߴ·
վʵǰĿյϣΧһƬʬ塣
תͷܣоʮָӡ
Ѿܾûаѵصĵ˳ƺΪʬ塱ˡͨǶһѻصĲкɸָɣڵɢҳһƬʱĳͨĥܴܲӲкһЩõĲֳ˸˾о
ڣʮʬ壬Īĳء
ػѪʣ֫ϱ¶Եļ֯
һеһУ˵ˣղŴ򵹵ĵ˲ǴĻأȫɵĻˣ
ЩȫǷɵģ
Сһˣߵߡʿûװطϵͳ˵ʱȻԲݣôˣ
˵ûʲôһ˰ɡŵʱˣԺ󣬵и
Сǲ̫ⳣĸ仯С£ӦһԶ˵Ǽһء
ܣ̵ǣܵ𣿡

ʱڵµͨ
ԺлŸղĻʾĳ档
ɵʮ̨ˣ˵ϾȻ˲һ
ǸˣǸͻصĻʦս֡ʮ̨˸սḻȴȺս֮ࡣ
ң͸⵽ϵĻסǻػײ֪ʲôƳɵģǿҪ˵ĻµĻҲôáʲôĹԷ󲿷ֶӲеֵ֪꣬ĸо
ǷǸҲãǸߴҲãŵĶ֪ʲô
ɫɫУиʲôһϣþˣ
ҲǿҲǿӲ޵еսʿ
ҧģǴĵˣǸֱӻ˷纣ĴԣȥҲǳоġһٶԽ÷ͷˡ
һ񱼣ܵһ²ֿһԼһǧƽ׵Ŀռ䣬ͣһͨ屦ɫƹȻȫȴȻбһ
һ¶ϲɫ
ż
ķ˾ʹĳʯֻҪû׷
һһ֣ĲԶ򿪣ֱӳ˻
Ŵ򿪵ͬʱ²ֿ컨ҲҴ򿪣ֳͷ˸ǹաļʻ¶ʱ˲١
ֻҪӳȥϢ˵ʵݣ
ȵ´λʱ򡭡
ӣ컨Ҫȫˡʯһ𣬿ʼڿС
ϲɫأ׼ȫһӰͻȻڱգ
һܻʿڰУӸµĶʯܹ͸ĴĻʦһ
Ǹղɱ̨ʿ
̽һ̣Ĵת£ʼ˸ӵļ㣡
Ӧж϶ʯӳȥ
Ͼȵľ˲䣬һ·߳Ժԥزȡж
ڵʯǰŻʿȥţ
ķڵƵʿ㣬ңֻһ㡣ȻʿͰշ͵뷨ˡ
͵Ĵ߷һ˿Ц⣬ȴǳ侲ķڵĿĲҪʿֻҪһ϶ˡȻʿ㣬뿪컨ϵȱڣ
ʱʯķѾȫ׼ˣһԱߵĿƱʯʱһһȥʿֱ߲գ
ǰսȫ۵ף÷ǳ
ʿĹȷԷУʵʻγɵĳ򣬾Բܾ÷ɡңͼ˶ԷٶȣǱȲľżʯģ
ֻҪӶԷ߾գԼ˳ˣ
ȻһʿڵƵܣӶԷ߾뿪²ֿ⣡
ڲһ˲䣬ԺͻȻһͷ
ʿķǿȫڵΪʲôó·ҲҪ㣿
ͷûת꣬ͺȻʵ࣡
ʿȻǿԱεģ
С֮ǰײֿͲûۼ֪ʱս̬ʱʿγȴۿɵõɴ۾
Ҫһʱ䣬ÿһŻеС
ڷ͵ȴʲôܡһ˲˹Էղǹÿ·ģ
ܱΣһʲôɱﵣ
Ȼʿ˲γһ̨ε״ǫ̈̄ͬһ仯ϣ˲٣ಡһֱǰʯβͺ棡
ٶȣѾԶԶʯˣ
ʹ󾪣⾿ʲôأôǿ󣬻ܹΣ֮ôߵٶȣ
ٶȱʯˣһ˲׷͵һͷײ
ųһ亹
жʵһôʵģһײɢܵĻ˭붼룡
ʯٶȱȲҲȲϡһͷײʯܲײ˸ţ
𣬷͵սľؿϵĸݣʱ˿ûײҪʯԼɣ
󣬻ٴξһײ٣
ûײҪ
⡭
һ˿ɣײܿ٣·ڸԣⲻǶԷΪ֮
Էè׽һڿŪҪ֮ǰúһ¿־ĸо
һײһײľżѸٱãԷȴһ˿ǳ˺ҲûС
ͻ亹ֱðѾиоˣȫǶԷĶ֣ڶԷ׽Ū£ֻеķݡȵԷʲôʱ湻Ϊϣ
ӰԽԽŨȴʼûн١͵亹Ѿʪ͸ﷴϵţԷ˭˭Ϊʲô
˸ղǸˡ
Ŷʮͣòʣȥ⡣
ȥеϤĸо
ŬھԼļ䣬һƵݴĵˣоϤ
ˣǸŮˣԼӵǸмʦ
µ˸Ǹмʦһģһ
ѵؼ
һУӣԼľٶµģ

ܣ
ʦ²٣ĵǼҲ١Ǽһֻһмʦôǿֵز
͵ػͷǼ
ԷһνһεײʯÿһײӰŨء
Ͳһ۽ϵĺˮŬȥ
͸ǰĲԿڲҵ
͵صɴ۾
ܣ
տҲûǸ˵Ĵڣ
ûˣ
˼ʻеģ
ôܣ
Ȼһ̨ܻأ
͵ɴ۾ŵض̨ǵһ̨ܻأ
ղŵսҲãڵķײҲãԶɵģ
ԣпܣûһʦľƣܹﵽôԶĳ̶ȡ
һ̨ܻأ
ԶԶͷ纣оģ˸ܻܵأ
ʱ湻һ£ڸһ
ʯڿжϳأŷͲŵһȥ
һɽϣƬ
Ҳ벻ϾȻܱȷ纣ܹôǿܻأ
ѵңз纣һӣߴ·


456 ɱʮ
Сŷ͵ʬ壬صʵһأڿӡ
֮ʶĻҲ벻Ȼбɲӵһ졣ʵ˵ֱ֮ɵĲӣһɴ䣬õòˡ
ѾʮӣСǻ̧ͷ˵ôôӱͶǰɣ
СŪÿģȷ˲ʱ䡣ʱڳԺٺЦЩķ緶˵ڵòǺܿʲô
˿˵ˣǻţˣˣиΪɡ
СԻص˵ͷѷ͵ʬڵϣһҸŪˡ˵ģȷˡ
ͷԣҪȷ϶Է˾ߣпº󻼣
˵䣬ѾںʮӣѺʮͭɫĻˣͬһʼǼܽɫһ˽ȥ
ûϺڷĹǰƬ̡
СǱϾ࣬޷飬ҲԱվһ
ҹĻ£һ˺һ׸ߵľͻһǰһվţ·һ̵ĵһ
Ƭ̺󣬳תͷü
ļͻȻ򿪣ʮƨش˳ǰſڵϣˣǣǰֻǷ¶ѣ
Ƿ͵¡
սոտʼʱǻ󣬵ûһǾ˽⵽̨ͻʿжǿǾҲֻѣ
ڳǵʱܷ͵ĳͷ
ʱǻû뵽;Ȼô׾ʧܡ
ѡ˺ߣӵĽɪɪĵ龰ȴս
ʿиǿ͵ֶζǰʧЧˡ
ѵʦܣ
ǲŵضӣ˲ͷ
˵սΧĻشʦҲǱȽǿģͱ˾֪ˡû뵽ڽϣҹͻȻһͻʿܴܷͣ
սǰ;ǰˡˡֱɱ׷ˣ
ΪϿҲ㲻ʲôǣЩˣܻ
ǶøСģޱ˸㶨͸Ͻ뿪û뵽Ǳˡ
ǹڳ£սľͷҲҵֻƴģܱŹ
˵̧ͷ
Щһʮһ˵ǽһӡֻǵ֣׵ѹǣشǶС
ʮһ̧ͷ˸ÿˣо˶Ŀ⣬Էš
˵Ŀ⼫һѵһֱǵҪǵ뷨ͬĸƢθһڳ
ʵ֪ʲôģ˵һ
ʮһһ㶣ϷӦط׷ױʾԼ֪˻޹ؿųɻʵ٣ʲô£
΢΢һЦֵ˵ˡ˱һָ˲Ѫ
ָָˣͨͨ˵
ʮȫǷ͵£ʮмʦĸ߼ʦ໥֮ΪϤԷƽʱʲôҲ֪һڱһָĸˣȫмʦȫŷΪ꣬ŲŮѪᣡ
˾Ȼһ۾Ϳˣֱǿľˣ
۹⣬ǿľ
һ˲䣬ʣµʮٴſڵϣʱûһ˸ٷ֪˵ʲôҲǰˣʵʵˣ
˼仰ɱˡǸ߼ʦ
ƽʱŷ˲ٻ£һմѪʱǾȴǱץ˳
߼ʦͼ̨ͻһǰ׾ٵذնΡ
ʬҰѪʵһأʣµſѪȴǶҲҶ
΢΢һЦˣȻС񣬵ûʲôһָɢ˰ɡ
ǻʱʵһȻȫǷ͵ĸҪ˵ɾûһȫɾġ˾˵ģֻǰһЩط飬ʲôĶ¡
ķԸ֪Լסʱϲ
һָʲô
Ƿ׷նԼһָȻûһҡԥģ
ɢȥ󣬳ǵıӰ˵Ȼ͡
СʵҪЩҲɱ𣿡
תҡͷˣǵĵѾɥˣԺΪҲ᲻Ǹˡ
ص͵ʵѸʵʰһ£ѳһѡ
һʰһ߲쿴ҡͷ̾ʮ꣬һ㽨ġȻһԼ뷨ҲûС
Щϳ˵ֻǾҵҵŷ纣ķʽоԽ׳һʮ纣Ѿװĸ˰ɡ
ʵأеʵȫһһ֮󣬸֮һ档
һѻȼպ˰죬纣о뷶ʵļ̳Уһѻ֮£ʧøɸɾһҲû£
վڲԶɽϣѻ𣬾þû˵ֱ潥Сȫʧ̾˿С˵ȥɡ

Խүͽһһ϶ûгš
֮ǰսԽۣȥ쿴һ£˿Ůֿ˿̾˿ûж
СģʲôҪ
˵СôһֱûжʵʵشŰɣ
Խþ̽һ£ڷü΢ȵĺСѾ˯ˡö
ûãսͽˡ
ֻͨĻʦеûɶϵ
Խֹ۵ţһƬ˿
ҹȥʼս⣬һֱƽԽе⡣ѵշûг֣
治رĸ԰
Ҳã÷Ҳ쵽ˡһѽǾͿ뿪ˣ
ôţҲ׷ս׼ȥɡ
ͻȻڴһЩ΢ˣ
Խ룬ǽڣþȥС˵Ļǹɣ
ոϢطߵһСͻءһһϣ΢˵ĺһԽ۵ĺ΢΢һЦҲ˹ȥϣһ·͹
Ƭ̺߽Խ۵ķʱһˬ˿Ҳոսĺۼ
Խ۵ıһ˿죺϶ûʲô󶯾ͱʲôסˡ÷쵽ˣ׼׼ҲҪˣ
ͷѧ۾УΪȴô桭
ţȴֻһЦͷ˵ðѾ׼ˣ
ʣµʱ䣬ԽԽţȴֵ÷ǳԽ̲סָ߿һۣСӵ򾲣
ЦЦû˵
ʱһһȶнࡣ
Խ¶ϲɫվ˵÷ˣ


457 ն
÷Խ۵ѣҲһشʦ
λŮʦԼʮ꣬ȥС˵дϹšɫͷԺһķ٣һ˿ңΪ˵׼ѵһ
һĿͷ˽ϣ´һ飬ʵС
ӵɪһ£վסˣôԼôΪһʦ
һ㶣վֱˡ
Խ˵ԣǽ
ֶԽ˵λ÷ʦҲδʦʦ
еŵؿ÷һۣСеʦ
÷ûзϣͷ΢ͣ쿴岻ãˡԺ˵ôСͳȥʮȦһ㣡
۾һͷ˵ǣ
÷ûЦ֧һ߸Խһ棬תͷԽ˵Խô£˵˵
Խ˵С˵ɣ׽Ҳȡġ
÷ſһƬ̣ͷ˵У˵ɡֱʩһ
ȴһҲûŭȻϸ񣬵һͶ˵˽Ȼÿһ仰Ϊ˽ãȻһʦ
龭ȫ÷һ飬صᵽ˳֮˵Ļ
÷ͷ˵У֪ˣһٸһ¡ɶ񣬷;ȻһӣɼҲʲôö
˵ţüͷһ壺Ȼɶ񣬵ʵȷǿҸϽѽߣҲϽȥйųǰɡ˻ս׼㣬϶ʲô
Խ۳صصͷ÷תۿɫЦһСӣ¶ı顣ʲôú˽һ¡˵䲻ģҸԽ֣Ҳ֣Сһǳ취Աɣ
ֻЦЦû˵
÷૵ƩƩ⵹Ǿûͽˡһ̳һͽܳ
ûٶයתߣŽˡͷβҲûҲûкȡ
øɴŮˣ
ʱؿ˳ۣ뿪ʱȴȫûлͷ¶ʲôһ

һߣԽæ˵ߣҲϽˣ֪ʲôסշģô˵ǻ˵ĺã
Ȼ֪ǲ׷ġԶҲˣȴû˵
ԽҲʰ˵ȴҹȥɵˣ˵ĻԽۻʲô뷨˵
һɰʹ˽ˡ
ңҪڵйųǣѾһʱ䣬á
Խ۴ǽ뿪ùݣһյأųһ
һܰ˽һֻһ
Խһͻæҫ˵ܴ׶ѡģƯɣ
׶졭ֻ޳״е
Խȴæžүүүүүүһʻɣ
ûվԽ۵ıеţһԽ㣬ü㲻Ҫ֣ȸϽ뿪˵Ҫʻлģ
ԽҪ󱻾ܾ˵ؾС죬Ĺĵ
ΣеضԽ㣺С㣬㿪𣿡
Խ˵ҵȻ˵Ҽɺˣã
ųĲӣ˽Ҹ˵үүŲУϷģ㿴ɣһ͵ÿˣǸָ㣡
ԽһƬ̺תͷʵСῪɣ
ЦŵͷԽۺݺݵصŮһۣ˵ǻɣ
Խ㱩¶үүܣĵͷЦһֺﵽүүţүү¶ɫˡ
ǰʻϣһ¡˽ļʻͨûʲôֻܸǿŻðˡƬ̺󣬻΢΢һ𣬾ˡ
ݷǳ䣬ԱȽůһЩԷǳϿգȽҡ
Խʳ᲻Ὺʵ᲻ڱݿܰ˽ӳֱɣΪӣͨûԹӦù
ղãԽ۾ЩԾˡһ§СŮ̲ס˵Сʻ
Ц˵ǣҿרŸʦѧģμӹǵҹأ
ԽҲǶˣȻ֪ǵ״̬Ҳ֪ҹʲô´ʵļİѹ֡ҹڻнаֲأ㿴𣿡
԰ǰһ顣
Ľҹᡢ˹ͼըľֲԽüɫ裬Խһ۾ųѾ˴Ȼĳݡ
ԽһĴȣƽʱѾȫʧ˵Ȥ̫Ȥˣһ
شʦ̫ͨȤ˵ʵ̫ˣûоֱǱź
룬ʵˣ˵ǸУʲôţʲô
衣
Уôˣ
һ٣˵ϴϢɡ
ǰƺ˼
˵λսӦÿѵİɣ֪ôãǱߵôˡ

ʱݵһͷŴͣ𾪵ա
һ޴ĺӰǵͷӹ͹󣬿ȥǳʵٶȷǳ졣ûһӹУűȥ
ʲôһ𣡡
ûһУǡնǣ
նǣǻսﱸίԱڵأ
ǵģնǽӽ̴ǣֱӷɵݣμӻս

һдͷɹƼֱŷһǧ׵ĸ߿գʹĸ߶ȣҲǽͷһ
𣿡
ôܣõ˾ǶǿĻرݣҲΪǶڻսеķݣǵս죬ͻ棡
֪ÿࡣ
ǣҿǻսʵ˿
ϣǶܻʤ
ţǵģ
ʱûһ˸ұ֤һܻսʤϾѾʮꡣն޴Ļرݴշɹ˶ɵԸš
սֻǸ߲ʦ飬棬ÿһϢϢأ
նԹͥΪףһվزϴǰ¿
ȺûһҺηһؿ·Żǿ
ûྐྵȻԼ֣޴һݷУԽݣ
κһ૵лǻ
仰һڣüͬУл
ǰͥɫϾתͷǵնǽ󵽴ﱱݹսʱǵļƻҪȫ濪ʼˣһλսʤǲҪ
໥ӣͬؽеǣΪʤ


458 𵰼
նǵķٶȺܿ죬޾ԭҰ·չһһĳб޴Ӱӹ
һ֮Ⱥɢȥնǵﱱݻһ࣬˱ݲֱͣǰսʱڱټĻʦҲϵˣÿԿʼΪµĲðš
ͥȻվشߣľȴڲͣתսĸһһӹܽᡣ
Ƭ̺һЩͥתͷһ۾ʱ
վԶľ΢Цһ񣺡¡
ͥипľҵľӢ̽ʱӼԷ֪ôģ˽伣䵽̴ıԵشֲ֪ôģȻϵˣ鱨ְΪǸ˵¡
ڣѾǰ֮һʹߣȴȻԳĹųд˼䣬һ½أų
깦򣬽λѾȫ˵ļޱȡ
ЩͷڹֻͥһӶЦеڣûɭͰгǲܸõĵ䶫ݵԴӦս
⻰˵ʵ⡣
ʵϾˡʮսԴĵü侪ˡʹóƵ·ԭȵļƻʡԴɾˡ
̸ǰ̸кԴϹУ˽ľеڣ÷˼ʮܹôƽгظ㶨Щ顣
һΪɳ輼УλһҲΪԭҰ̽ݡߵ鱨˽⣬ֵز
еŬͥҲȷǳм
΢΢һЦ˵ΪˣӦġ˵һ˱֮Ҫ뿪һӡ
ͥһ㶣ҲҪʲôֻǵͷеʣûʲôҪĵط뾡ᣡ
ҡͷ΢ЦֻһЩϵ顭
Цغ˼䣬뿪ˡ
ûԶͿַ͡ŸԱֵվսǴ
̸йıֵѾгΪ˰׼Һּļ̳ˣܶϵ鶼ֱǳ档
͡Ž̧̧°ͣҸһ£׷һЩͶʣ
ЦҡͷУǮѾˣͶʵķݶǰ˵ˣǾԲܱġ
ͷֻҪǮû˸ǮƵġֶƺý⻰Ȼ˶һۣ͡ǰһ§ļЦ˵ô㿴ҸϰʲôϵҴԲԣ͵Сǲǣô飬ʹӦ
ʱĥ͡ǰѾˣԭĻȫ¶˳еƤˡŽܳд磬һҲ
һۣ˵ϰ㻹һ
͡Ц˵ʲôΪ磬϶ˣ׷һͶ¡
ַŸ豧ֱۣЦԱ߿ţ廰̬ѾˣŰ͡ǿȽġ
⣬һ֪ǸĽ𼦣
ֻ𼦻ֻṆ̀ͶʵĺʱͶԽ࣬ռķݶҲԽ࣬δ͸֮ǰ̸ˣÿͶʹռһɵķݶͷһ룬ԽԽòֺϻҪ׷ӡ
ЦЦҧ˲ɿڣ˵ˣڲȱǮϰǮȫءȫҲǸʡöλ룬Ѿǿϰˡ
͡˵˱ô㿴ǸյдķϣҲöһ㣡
͡죬⻰ֻ˵ֻЦЦӻ˼Ҳûˡ
ﶼΪ輼УҪڰ㣬ҪѰ׼ҺּԼսϣҲԲõģңķݶ֮⣬Ҿûô
Ҳ˵輼Уռ˽̴ǣǰͻɭ׵ĴڳеĽܸѵ˹ϵ˵ˣҪŵģչúãսչ½ʱ򣬲Ȿ֮Ҳһʾ޴ĲƸ
ڳڽͶʣռȻռ˴ˣģ
⾿᲻ﵽԤĵزڳ˿ĻҲûУ
ַ͡Ÿ赱Ȼ㣬ҧţҲûа취ʱַŸ̽ʵȥݣҪǰæĵط
ҡͷЦֻһСѣصġ
͡صԼķ䣬ƲƲ죺С絹˸ð֣ѽѼӻӲ
˵ʧܣַŸ費˵ΪС۹⣬ҲҲҵõôϸǰ
͡ͷ˵û治֪˭̳ܽСӲ֪ôģ
ַŸЦҲҳһΣȻ
͡ɳϣ۷ſգЦ΢΢ȥһ̣Գԭġ·Ƭ̺΢΢Ȼǵģ治
˵ţĿͶն棬Ʋó״һƬȥȻǸŮӵĲ͡ɵÿ

֪뿪֮󣬽һ輼Уȫˣչú
ڵ輼УѾڶ㣬ʼ¶ŵצ
ʻԶһ߻ɫˣ
˵ţɫһգһĻߣȥ
Ѿ˹սԵ·йųˣ
ʱйųǣ˳ӿ䱸ȴǳɭϡ
սǻս󳣹ս֮һ˻սǰʱ⣬ʱ䶼Ƕ⿪ŵġ
սĸֲѻڹսΪ˻ʦ̽յ԰Щкȫ½ϻĶ֣
˵ʲôöֳļҲ㹻ʦѧϰˡ
սһǣǰ׼£սԼʮ죬ɨս졣ʮ󣬻ʦǾͿɽս̽ˡ
ǣڻսĿʱ䡣ֻҪս׼׶οʼʦǶҪսûмʱͷɼˣǾǺԸˡ
սռأزк̫࣬ųңѱһСľͻ᳹ʧ档
ԣʦǶǰ̶ĵ·̽գͨƫ롣·ܰ˵꣬·
һ·ڣйųǡ
ڻսҪʼˣĻʦҪ·ϳӦٵĻʦҪйųǱǻʦ


459 Խ
йųе㲻̫̫ƽ
ԭǲӦ÷ġ
սһΣǰ׼ڣлʦҪȫĹ涨
ʦȻΥҿ˵ѾĬϽһˡ
ֲһ
ԭܼ򵥡սǰˣ
ԭӦһտǰ£һµ׳Ϳԡһǰڲʮһ£ҾͽӵҪսˡ
мµʱ䣬ڹսĻʦ˵ⶼһ޴ʧ
ԣǰĻʦǣе㲻
սΪʲôǰ
֪˭Ϣɢ춼ǡǶǰģ
һݱصĻʦҲˣݺݵĻʦԽ
ǱЩƲݣм벻ӣŭ
йųǶݻսǰھۼأʦǵ֪һ㣬һЩ˿ʼⷢӣйų˸ָķϢ
Խһһ߽ʱоˡǵǰڳܡ
ʲô˵ⲻǺûЦ֪ʲôǺû𣿾͸˵
һ׳꺺һСͷﻹ֡
СͷԱһСӼеҴ̥ͻˣЩȫǷƷõһ붼ûУȫգûţ
СӵĻԵĶݿǸɫڣȥˡ
ǺӲмؿСһۣСӲżꣿ̥ͻأս֪ս˶Ҹ㣬սȫӵģĥһ¾ãƷǷģҪǶˣڻڹսأôĪؾʱ䣡
Сߵµǰʲô£㲻ǲˣߣ⹫ǲĻ
һץסСͷ죬вͷҸ㣬ǵĻˡ͵Ƕİɣ
Сֱ˵Ĺأ
СͷҲ֮Э̣ô֪Ĺأ
ЦݵĹأˣȻ֪ˣ
ĿڴСͷǰһݣһһǧٰʮÿʮңȥͷһǧҳ
ոµҲˣѣǹսƷô⺺ȫǽթ
Сͷɫһȵ˵öԣǲˣߣ
˵ţҪת
ɫһץȥСͷĸ첲ͻȻһ⣬ֱ۱ɫ̣һҪץֱۣ۶ϵָֻ
ЦһץΪߣһͷĶӡһ죬ż϶ʱ˼Уż뺮ֱͱͷĸ
ͷĶѸݶˣһ죬סԱһ˷һӽ˸գͷȴһļߵ˼
վŲԼļЦͷӵͦָ֣һڡ
ͷɫһ䣬ԼҪߣЦ˾ܣˣ
˴ӽֵĴ֣ͷΧÿ˵ƤڵģȻȫˣǺӵͬ
ͷضЩˣ§ԼˡЩ˾ӵٻͷģûһͰŰΧסˡ
ͷе㽹Ŀⲻͣɨܡ
йųѾݻίԱӹܣɳ˲ѲߣάѲߵǿ϶αݵڱ۸
ôҲûһƷġ
ӵԼļ˵˭أҲйųô࣬ǶݵܹܵŰɣǹԹԵģ˰ɡ㿴ҲҪģѡ
һ˵һ߰Ƥڴݵͷǰ
СӴŭһѰϵƤڴ򿪣еİɣǾҲģ
ΪѾ֮УƤڴûýСһ飬Ƥڴַɳˤ˵ϡ
ڵѣʮ˳˵һء
ͷͺɫͬʱһ䣬һüҪ˵һССӰıߵڴԱߣ۵Сּһһ˵үүүүⲻһΪʲôóѽô󣿡
Сһǳö˵ݾͲôöˣüͷһ壬ŭȵСӣ˵ʲô
С̧ͷؿźӣðһţε˵Ҳûк˵˵ĶʵǸƷǣǲõģ
Ӻȵ㶮ʲôƨ£
Сһᣬң˵໰㣡
˵ţһ֣ק˲ϵ
ſŶĴָСԲ󣬷ǳһק˷֣ϵӲģȻȻһ໥֮һĪһ
֮Ҳ̫ǿСһקǾһſ˵ϡ
һſӸһأͻȻʼΣգۼ书򣬾ͱһƴĻˣԲͷԲԣ̬䡣
һ龰̹Цߡ
ûüЦʮС˹ٶһ㣬侪ˣ
ӵЦûнͻȻͨһص˵ϣ﷢˲ҵĽ
ͬԱ߿֣ʱһԣϳС˽Ųͣǽȥһ飬ʲôűĺ⡣һһʹϮ
ʱһõڿˣЩСȫһϸĸ˿˿񣬻ٶֿ죬һͰǽϵƤȥһƬ
ûһǿ׳ĺȫڵϣȹȥ쳹ֵ
СܵСߣ˵Сã㲻Ҫ£㱣㣡
ԭСӾȻǸСŮͷụ̈װȥСһ
Сӵɴ۾ǰ棬ղŻҫĵʱһڵϣڱŽѩѩʹʯ·ѪŷɫȹСȴΪӯӯЦ⡣
Сӵ˵˰죬СеӲˣôˣ
Сһס֣ЦС
Сﱻ佱ˣϲ̵ЦƬ̺ͻȻӦԣҲǽ㣡ã
С˵ҽʮ꣬ꣿ
СһؽܣҰô࣬ôܱҴ󣡡
Сӳĸߣ˰СͷƾȷС
С죬ίίܻȥһͷүүĻеƭˣ
һаӣȫֵѪ뵹Ĵǣȫһɵģ
СﵱȻԽ㣬һ۾ͿǸСռϷ磬ǰȥ֡û뵽ȶԷСû㡣
ؿطɱСˡû뵽ԭԽ㲱ϵȻôǿķأ


460 ʧ
ڵйųǲ㺱ڳĴײϡ
սίԱ˾ӣѲ߽ͷͷˣǲͣرߣЧȴǲá
Խüͷܣ鲻ԥ⣺û£һ죬˾ûˡϾǶݵĵ̣ĶݻʦֻԽԽࡣʱƴˣݵĻʲô
ԽһҲǣҡҡͷ˵ǻȥԼ°ɡ
Խһ֣С˾Բع˻ԾУԭ״ϡ
̲ס̾أ£
Խ˵ҳ⣬үүġʵղֻСЩһԼУ
Ҫ˵ĻЩӸڹսﴳҲֻ֮ԽĻض̫ԻˣԷģУ
룬ӻһݸԽ㣺ɡ
Խͷһһ͸˿ߣͷ˿ϸҲһſó鿪ͿĴڡ
ԽָȥһѵСģ
ԽϾǸʦֽż죬һѾ˿ߵһͷţһָǳǳѿڣѪɺһӿ˳
Խ㾪÷
ЦЦ߽׷ĺ룬һۣܲǷǳ취Сϡ
Խԭû⣬ŮҲΪ⡪ڻʦ˵СʲôһĻ̳Ծ߽׷ꣿôĶô͸ˣ̫˷ˣ
Խ㿴˿ߣԽԽϲŵô˷ˣ֪ôõģ
Խ۲ֻų˵߽޼Ϊѵãһгʮϣ͸㣬ʣ̫ʣ
˵ⶫôԽ㲻ˣ۰Ͱ͵سųҪֲҪ
ͷʲôʵģþͶˡⶫõҲûʲôã͸ɡ
ֱԽ۾֣ص˵㣬Ҫһ仰ǺöûϣԽ߽׵޲ϾԽõģؼ֡ãңϼҪôõСϣô󻯣Ҫú˼ĵطˡ
Խ֣µصͷС˼
վͷԽ˵˾͸ˣɣ
Խҡͷ̾Ҳ̫ˡ
ЦЦû˵ȷѵõĻزϣ޷سõĲϺ֮࣬Ҳ㲻ʲôҿԽһЩµ뷨
ϸʱǸųĻսȥ
ʽĵطίԱʽĻʦסͬʱҪһѵ
սϾȺжһʦɢɳһ¡ҪѵĥϣѧŶϲС
˵˱ĵطԼģ֪ͨıʱ仹һ롣ԣڱſ˲Ǻܶ࣬ԵþȻ
һţͿһˣ޼Ҳǣľٹ
޼ˣĿԽϣʲôһǵ˹ʵԽ۴ʦ𣿡
ʦ
һʱһȺʦȡ򼤶Խۡ
Խֵص˵ͷ޼Աһȣ֣µ˵ʦ룬ΪرϢ
ʦĵλһ㣬ⰲϢҲԱߵĻʦȻΪʲôо
ԽתͷʵСһȥ𣿡
޼˳һۣЩ졣ԭΪԽ۵ĸ࣬ǿ϶ֱӸߵġû뵽ԽۻҪǡƽཻ˼
ҡͷЦ˰ԽүүֻмʦͲմԼȥǱ߱ˡ
Խ룬ͬʱ䣬˼סԷȻϼǿһרо۵ˡʵҲǳأҪȥսĻҲ
˵ͷ˵УǾͻͷˡ
˵ţԽ㣬޼һתһСš
޼ʱ࿴˳ֵۣƳԱһһۡ˻صͷ˳档
мʦ
֣һʦôôһмʦ
Ҳʲôģ
򱨵´ڣԱһ˽ȫǲ²ݵġ
ʦȼɭϣмʦ㵱ʦͽܣҲӵһԽ۴еƽཻ˼
Щţߵߡ
µĹԱ̧ͷһۣݡ
Ļʦ鰲ţÿмС飬ÿиͷġ
ֵӣס޵صйųǳǶ¡ջӵĻʦȫס
¡ջĵص㣬תͷǱȥ
ʱ޼ոհٺԽϢ˳ʲôһüͷһ壬˵ֺӣ
˺һû

ո뿪ʧڽֵͷŮӲ˽
Ůһ绨һˮò˫Ǹһ£ԽԵüתУ뽿Ľϵޱ֮ޡ
ұǱһ£ȣȻֹ⻪ȴ˿ҲᱻŮסͷˮһֱġ
һ߽ʱ˴Ŀ⡣
ŮӸһ߽ӣһ飬ѰʲôȻѰδֻʧ̾˿
ŮҲźۼؿһȦο϶Ҫμӻսģܻʱ򡣡
Ůӵ˵һԤУڸ
елʦǶ䣬ǶԻʱͬʱ룺ʣ˭ôƯ椶Ȼˣ˻Թȥţ
ԣⲻ˵Ƕûлˣ
˶һۣӭǰȥʵŮʲôҪ𣿡
ŮӺһ¶ı飬ŮȴֻһЦˣллǡ
˵ţͬߵ´ǰ˵ġ
ԱҲòסˣ˺һֱŮƽ棬ŻȻʵʶλ
ֻǳѯʣһڣͱúڨһ
ŮӲΪֻ˵ҽкȼǽ٣սģ
Χټʮ˫ͬʱţ˵ּ
ԱҲݺݵؼһ£ŷ鱡ӣͷ˵ţģ鶼ڳ캣ùݡǿֱȥϡ
һһ⻰̸˵С㣬С㣬ҲģҾͬˣ֪캣ùҴǹȥɣ
һȼҡͷˣлл֪صġ
׳ŵҪȥӣ֪ģǰһţԶԶ˳ȥ
ƽ΢ЦǸҶԱ˽ӽеС߰ɣȼ
ȼͷ˳ȥͷβ࿴һҲûС


461 
¡ջ޽úɫȫľƣȥейŴĽ
ջίԱˣרٶĻʦ
ջſڵȺӭӣһһ˰ӵ¥˵νٵĻʦи࣬Կջе㲻û취һһ䣬һ˸ͬס
΢üʵҲǺϰ߸ͬסҪס𣿡
Ҫûطģͬס˴ʱ䡣
ҡͷ˵Щ֪ܻͨʱ·ţһסĻܻ֪ܿͨ
̬Ȳ룬̾˿ֻܵͷ
Ҫ˵ͻȻȵһͷһ伥мʦ뵥һ䷿ΪԼ˭
̧ͷһֻһʮĸߴӣǰǳ۵һ߼ʦĻ¡ԼͦͦأԵ÷ǳ⡣
۾ֻһɨӹȥˣתͷ˵аɣ鷳Ұڰһķ䣬խν
ߴֻʮ꣬ѾǸ߼ʦΪ֮¼ɼȷֵýܶһĻ£̾ѣ̾Ĳܡ
νܻսҲǣмʦһ䷿߼ʦһһ䣬оǱԽУٺ֮ͿʼĴơͿСֻһмʦҪ䣬̲סͳԷ̡
СӲֻƳĻһ۾͹ȥˣһ˿ҲûС
λ߼ʦΪüôʲô𣿡
ãȻ
һмʦп治һλ߼ʦ𣿲ܣǹģһڳӣ϶Ҳװɵ
߼ʦߵǰʵмʦǰϽ񣿡
һ߼ʦѡ컹ɱ˼ôѶԷϣûʲôìܣల°ˣԷҹƣ
Ƴһۣ߼ʦѡ
۾һɣŵظһ飺߼ʦѣСӣôĿ
Ӵʵҵķ
ӴһӵĹԱ϶ڲʲôìܣæԲ˵³ʦԲȴλȥ䰲٣ͷһøŽӴ鷳΢һá
߼ʦЦһʦʦˣҲǸ߼ʦѣôұƺʦȥӴİɣСӾͽˣסҴȥ
˵ţһļ򣬾Ҫ
üͷһ壬ᶶֶȥ
ӴԱΪˣ˵³ʦ鷳ǽŵʱ򡭡
³ࣿ
һ֣˼Ȥ࿴߼ʦһۡ
˽³֣ࣿ
֮ǰһ۶ûУôͱˣ
³еͷԣȻ벻Ϊ֡
̧ͷһЦͻȻʵƲмʦǰɣ
³һؿһۣҲ㲻Ʋ𡣡
˵ǲǴģͶĻ˭Ӯ˭ס˼䣬Σ
³Խ裬ʵʲô
̯̯֣˵˶עʲô㶨ôø߼ʦˣԶķҸмʦһѣ
ʱ½һЩʦˣһ϶¥ͿϷһмʦȻҪһ߼ʦԻ
ǶһۣһС˳ЦȤģУ
³еԴ󣬵ɵӣѾеɡ
һмʦսôҲһҲûУûѡΧԽԽ࣬³еﻢˡ
ʱҪУܵ˵Ҳҽһмʦս
ݺݵصǸСһۣһУľͶģ

Сз־ƽ֡
ڳ֮⣬ʦǸ߼ģͬ³һվ¡ջĶϡ
һľƵСƽ̨һԱ˻ݲݣԵ÷ǳľƽʱ϶вУʱ¡ջѾȫˣʦû룬˵Ҳæµ٣һˡ
ǲûпѹƣһͰѿջĹˡü˵λ֣ǿջľƵģʵλҪǰѿջˣͷûסĵطˡ
³һЦЦǣǻעġ
תͷ³˵ȻǾСһ㣬ʡ̣˼ҵĿջ
³ƲҲûս
̧ۿų˵ģҲǡڻά϶е㱾¡ôǾ
һ֣һڵذϣʮ̨мأȫǹսƷҸղġÿ̨һСʱʱ䣬˭ö࣬˭Ӯ
Ƴ˳һۣҲ˵۸㣬Щȫмأûһ߼ģ
³ǰɫˬ˵Уܹƽ
ȷ³˵ƽҲ㹫ƽ
ʵʵ˻սսϣʦҪͨǸ߼ءԸ߼ʦΪмʦǰæ֡
Ͼ˵мʦԸ߼ҲֻţͨĿܶûôӴ
³мسҲǺ
Ա˶ڶ³ӳӿӲ֪ʲôƳɣȥеʯʯ͵öࡣֻôСȻװʮ̨أ
³ְϵһťӵĸ̷ѳķ飬ҵؿʼƶ
ģԽԽԽԽ󣬸ߴףԼһףƽ̨롣
վĻʦ۽綼һ۾ͿˣǸռأ
ӱ䵽֮󣬲ĿʧˣʢŵĻȫʾ˳
Щȫãһ֪˪ĥ¡ҲǷҪڽֽǣ˵ᱻ˵
³ذѻطֿһһѵطźãֳʮѡ
һָЩ˵ÿһѾһأ˵ʼϿʼ
־æ˵һСʱǰɣУ
Թ۵Ļʦһۣڰҡͷ
³ȥʵеա
Щã󲿷ֶԭͣʲôض֪ô
ң³ֻصƾ֪Щģ϶ĥˡֻǲݲɨһ飬Ҳи
׼Ը׼Ը߼ʦ۸мʦƺе㡭ʤ֮䣿
һ£ղƵмʦ̲ס˾Сʵе㲻֪ߵغˡûѵ֪һ¸߼ʦҲã
һ룬߼ʦû˵ֱۣһ߿֡
߼ʦ飬᲻֪
ֻ΢΢һЦʲôҲû˵
³֮û϶֣ЩأתȦӡ
սмء
Щһ֪ڻķ񣬲Ҳ˹žɵɫʡ
½еķȫͬ˼·źܴĲ𡣲оһʱ䣬֪ʲôᶯ
Ա߼ʦһۣͬʱһЦ
ɣмʦмʦôֶûͷ
ʱ³Ѿóߣʼˣ


462 ķڷ
һʮмأ𻵳̶ȲȡеĿȥһ̬еֻʣһ롣
³ѡһΪĿʼ֣Ȱ𿪣ٽм顣
Ķƽ򣬵ȷǰоġ
ȫûȥʲôרĵؿʣµĻأһһؿȥżһ¡˵ڼ飬˵͡
ǡҪˣ
߼ʦмƲ죬־ͦĵһ£ѾˣҪֵĻץˣ
ЦЦȻѹ˳
ɵšһϵ˿ǡ
Աߵʦʱվֱˣض֡
ѡģҲһȽĻأš˿ͿóǧĥϹ򣬺⣡
ʵ
ͬʱ룬ԳС֮ľΪһ˲١
ֿŵشصǣԥؿʼ
ʱԱߵ³Ѿ
Ҳͱȳһ죬Щ򵽵ġֻ֮ǹ۲һ£׼ʱѧϰû뵽͸һмʦһͻ˳
о׻صʱҲһСʱȳϤˡѡĥһ
ʹˣҲ㲻϶ִ˼·ȫͬĻأҲҪһ˼һߵķ֮󣬲֪ô
ȴһ
Դӿʼ֮Ķһֱûͣˮһ㣬þˡ
һһذ˳ڵذϡĶӣмؾѾȫһص
ţѵϵ˸ࡣ
õһߣȱݣķһߣţЩȫʱĥʴȫһذԱߡ
ţóϣʼȱʧ
ԣǿǷͬһϤĶþˣһӰ
Աߵ߼ʦطֱۣ𾪵ؿ֣
Ķ·һȻɸУһǱģȻʹҪģֻǰǶĲ޳ǴӲȡˡɵÿһһ㵭Ľɫ󡭡
ʦǵȻֹеİ
Ǹмʦ
Ȼ־һ
ڶˡÿٶȡ
ʲôڶҲ
߼ʦ̲סǰŵؿȥ
Ϊ߼ʦȻҲģһ˵ı20һ30ѾƫߵˣҲһһģȫ
ĸˮһڳ³֣Ȼ
ȵʱǲŲԼͬ˿Ա˵һۣɵÿЦ
ʲôģǾмʦҲԶˣ
תͷȥ³࣬³Ҳʼˡ
һ߼ʦˮƽ
Զ³࣬ٶҲһȼġûһʮֱ߶ѳһѣ룬̫ܼеҫˡ
ıǳƶҪʲô٣˾ͣʼװ
ʱ³̲סҲƳһۡ
ĿԹۣΪרע³ûרעĹ򡣳ʱѾˣһһ¡
ûһƲƲ졣
úôǱȵĲٶȣصٶȣ
úãȷղҪأмصĽṹ˽⡣
һмʦмصĽ׶ΣİмضǿοǳԹսмء
ôˣװҪ೤ʱأ
һϵĹ
һͣ˼ҲûС
мѾױһԭҲһޱذװһмûһ˿ͣ١أѾװǧٴΣͼֽһ
߼ʦǶˣ⡭ⲻ
־ˣ룬̲סߵǸ߼ʦǰһͷôȷԭһһ»أ
߼ʦۺӵؿһۣĿޱ֣أһʲôģĹʲôܿšᣬʱûп»أԭص棬㿴
־ֻмʦĻое㺹աĽų룺Ҷмʦôôأ
ٶȣ塣
ٶȿ죬װٶҲûһһмؾͳһߣóһ˾Ƕмİ򿪿ءʱط˵һеĵƹһʼת
ʣˡɹˣ
־⵽ղŲԱߵһҲʣȫװȥȻʱѾгһж֮ˣ
أŵһߣߵһԱߡ
Σ۲ҲûУֱӴ塣
ղһḶ́ѻزû࣬õķһߣвһޣȫõľһ
ֽŲͣϿʼװ
ǰ󲻵ʮӣһмٴγǰһɹת
һһȥÿһ˲ʮʱ䡣
³಻ͣطȥжԽԽǽð˺顣
СʱѾĸˣһûи㶨
Ǹ߼ʦԷֻһмʦŵսսϣԷֻǸֵġôˣǿ⻹ô
ʼءһгһֽ
Ϊľؿ
һʼȥ۲Щ⣬ûͣо
ѵǶ̶̵ʱ䣬ѾȫأǵĽṹԭȫˣ
⣬̫ˣ
ʱϴŵ΢ЦרעΧһжһֻԼϵĹŶƶԼԼһжȷġɢӰ쵽ˡ
мʦϣɢģǻʵĴʦķ緶
³ཥȫͣԼĹֻɵضϴӲʽΣαɾ塣
ոأǶ˾³ͷµĹߺͲϣóϷ˵ˣ
Ϊֹʱ仹ʮӣѾȫأ³ȴһҲûɡ
ԶҪС
³ķڷ


463 һһ
³óϷ䣬Աߵһмʦ߼ʦȴȻͣһ仰Ҳ˵
⣬Ƿ˰ɣ
һмʦѹԵӮһ߼ʦ
־ʵ㣬мʦ
仰ʳ༸˵ҲԼͬųڴĻش
ʵϣ³ӦȷһġݣίԱĹԱ˵ġҲ˵Ӧٵʱ򣬵ǼǵľмصݡǼҪʦµģ١˵ˣ٣Ҳֻܼð߼ݣͼɶ
ʹˣҲǽųЩ룺ҪǶԷһмʦǲǱʾмʦҲ磿һǸ߼ʦ
뷨Ա߼ʦҲСȻû³ȣЩҪҲó
һ֣мǶԱȲ
ڴУͳмʦĻ£һΣһƬʧĿ⡣
¶ó϶д
һǸмʦ
־˵ˣĽظ̾һһҲˮƽ˵ˮƽôˣôûȥ߼أ߼ʦֻҪʮֲͬĸ߼ءӦõɣ
ͷҡҡͷʮֵĻȻûȥΪˮƽ
³ʲô
ЦſһۡһȻԴ󣬵˫֮ϾܽܣԻһʵ̫ռˣкøС
˵һ£ԼҪһ¡ҶԸ߼صʶûԼҪˮƽ
³̲סʵҪʲôģ
ָָϵмأ˵мزɣ
ĿɿڴؿЩмأ˵
ǲڷİأ֪֮ʲô֪ĽṹԭҲֵͣ
ʲôˮƽ
ʾ˶мص˽⣬Ѿ¯࣬ﵽĳ̶ȣ
ԼԼ߼ˮƽҲҪﵽز
ֱŵĸ߱׼Ҫ󡭡
һ߼ʦ˵ǣ˸߼ʦͿȥˡкܶ˲Ļѧϰ
֪УԳ˵̬Ѿ˸Ǹ߼Եͼĸ߸ϣƽȵֶ̽֡˼𾴣
˵ҲɣݿкܶߵȼĻҾڵõĶѾ㹻ѧˡûаѻãȥӴ߼Ķնأ
³ͻȻ˵ҲûھȥݡƲƲ˵ȥʲôǶݵĻʦݻʲôĴ˭֪ȥƲұҪӮһս֮ȥݣ
ı鼫Ϊ棬˵Ϊ˶ݣҲΪԼҪӮ
Ц˵ͷԣûΪҪӮս𣡡
ìܣҲǶݵĻʦΪ˻ս
³仰һ˵ıüΪ֣أ־룬յߣ˼ʵǰܽ̽ôٶҲãҲáҲڻսϳ
Ҷİˣһμ棬Ҫ˵飬һûС־仰˵ǳð
֪ΪΣųЦݣ̤ʵȻȻͰ仰˵ˡ
ȻһҲΪ裬Ц־ͷаͷٽһ¡ҵȷЩĵã̽̽֡
־ϲ߼ʦҲеϾݲͬе㲻˼ڡ
³ԥһ£ͻȻʵѧϰĻܼ𣿡
Щ⡣һΪ԰ͨҪӣʱȻ˵ֻʵ̫ѵˣҲǣ³ֻһԸԴôô;ͽȼ
һӦúˬ죺аÿ˶ÿ˵ĵã࣬ʶ㣬ѧĶ϶Խ࣡
³࿪˸ͷ߼ʦҲʼ˳Ȼ᲻ͬ⣬һʱ䣬¡ջƽ̨һƬڣողȫͬ
³ԼԿ׽ɴ˵Ƕעɣһ䣬ʶһˣֵ
ͳ˼ĵġ˵ϵĶʱǳʮ˱ʱĻطϰСʱϢ˵ٰʮСʱʮ죡
³עȥʰЩмءҪѳһߵķӽͱֹˣӣЩҲõģ
³һ㶣Щ˰ʲôã
һ˵ҲԿܶණġƩ֣㿴óÿݵıԵһ㻡ߡ
⼸һۣڵͷûԡ
־һ԰ƽʱΪ˷㣬ҲΪ˿øʵֵıǺԣΪʲôǻΣ
ͷ˵԰Ϊʲôǻεģʲôô𣿡
һ˼
Ц˵һȻѧ档أÿʦԼϰߵַļɣЩѵǲģȻܣһڻģ
ָЩмأ˵ÿضһ飬ֵϸϸĶ³࣬öԣЩмأã
³ţ˼Цмʦԭе㲻̫ġʱԷһȴʦһ̵ġ
֮У⼸֮Уȡ˺ĵλã

һ¥룬༸˶еΨհĸо
˵ϢϢпյĻҲԳȥߡǹսĻʦ̽չʱЩǲߣ϶Ҫ͵شõĻ˵ʲôû
һͷԼͷʱ䣬Ȼȥˡ
³ųһصԼԭȵķ䣬ԼĶʰã𾴵˵С磬úϢ
ʦΪȣȳʮ꣬һҲˡС硱
Цл֮󣬺ԥչ˻ع
ټĹʿ״׹һߣҲ
߹ȥʵСǣôˣ
СǵԺ𣺡ؽ׺˾ȥ30ֻʣ70ˡ
һսķ˲ؽ׺˾ǿԳܵģżֻգ֪ô
üͷ˵Ҳ˵һĵؽ׺˾֧ս
С˵ǣսǿȸĻܿ϶Ҳࡣ
һʾͬʵ˵Ը͵ս̫ңֶζǡöЧûʿصıλǿĿ޸أûгȫƾеս
ǿȣҲķ30ȳоҶˡ
૵Уǵҵܵİ취ңĺ⣬Ҳ뿼һ¡


464 ֵҪ
ʿǳֽ׶ǿ
ô֡
һ棬һоʿиĽͺ״һ棬Ҫ취ܡ
˻飬ȷļûгܵİ취ôֻһ;ǻˡ
йųǱݽϴĳ֮һﵱȻлعᡣ
뿪ջ׼ȥعѯһ¡
Ļعᶼһĸ֣ʥׯϵǽá˵ҲûҶǹĵطֻǻعṦԵĿˡ
йųǻʦʱ򣬻عҲܶࡣÿһԱ߶վźüʦϵͳնԱҲȫվˣӲһյҲҲ
̸һԶնˣⶫڶʹã˱ݾʧЧˡ
ܣ˼Ƭ̧̣ȥ
ߣ˽ϡ٣Ҳð
ϤԽһС԰ǰһ¥߽¥׶ˣȻһεĽһֱϣǰľ飬רעᴦİ´
ȥ¥һ͵ķ䣬Ȼעšרעᴦ
ŵģ˵һ˵ﵽӣĲ𣿡
һ˵ѾöսίԱӹˣòҪ֡ͬʱ׳ӡ
⻰ȷõͷǰһʵһЩݵĻʦҵ˵ݵĻʦֺǵ棬ҲҪ𣿡
ԣ˼ӦöˡӮλսȻ
δ䣬ͻȻ˭棡
΢Ц߹ȥţһ̹ȻǶݵһʦѯһЩ⡣
Ȼˣһվһ
ŵ˴һۣ϶ŸӵľơԳڵһ۾ܿṹϡһṹǳϤǡһṹЩİ֪;ʲô
ṹظ˺üΣ˿Ųѷڸ߼ս׵ķ
һͷɫȥʮ꣬ɫ࣬ȻȥеϤôҲ벻
Ավ˺ȵ˾᳤񣡡
ţѵ˾йųǻعĻ᳤
˾᳤صѯȥ¥£רעᴦ
ſųĿҪĸƢһоõλ˾᳤ȥȻͣˮƽԶԼ
ʮ꣬ôᣬȴôǿ
תȴЦ֪רעᴦҵȷҲערģ˳ʸѡ
˾᳤´ۣ΢졣
ǿǿ߿ߣһ۾ܿ˵ľȻﵽȣԶӦеˮƽһ֮ͷųһ˿ơˣ˿ͨ˵
ȴ̹Ȼһ˿ҲûС
ȤˣЩڲ֮ͬ
˾᳤˵ͷʵʲô⣬
Աߣ˾᳤£عִ𾪵ؿԼ˾
˾Ԫݣݸ߹ȻΪĳԭ򣬱ŵйųǻعᵱ˻᳤˶֪
ܾΪݣ˾ԪһУһ仰˼ǣ׳ڡôͻȻһ˵Ļ
Ȼֱʵһ£йųǻعܸ߽˾𣿡
ִһüͷ˵˾һԵģôܳܣ
û˵꣬˾Ԫ׺ͳһʶȷк˾ǿԳܵġؽϵĺ˾
ֵȼĺ˾ֻͨлսʱݣߵشʦŻʹãôһˣôָܸ߼˾Ϲϵ
˾Ԫתͷȥ˵ԡ
۾һ޵ãǻعᣬָ߼豸ҲУؽ׺˾ܵĻܹʹù豸𣿡
˾Ԫ˵ĻȷСʱ⣬еĹᣬһ̨ǡ
Ӧ죺йųһжӦμӻعݣ豸רṩݵսίԱʹõģ
˵Խ˾Ԫײ
׼׷ʣͻȻ˼
Ϊ˲μӻսݻ߼õؽϺ˾ع׼õ豸൱Ǹ߼õĸӷôṩʹã
е㲻ģǮҲԣҪǮ˵㿴ѵð豸ֻһö˷Ѱѹ˵㿴Ļ͵͵ǲ˵ҰѸǣҲ׬죬Σ
ִµɴ۾ŵضųСʲô˼ڻ¸һĴˣ
˾ԪײǡĴˡı鵭þˡ˵Ҫʹǣǲԡ
۾һеʵǮ
˾Ԫ˵ĸ߼Ʒֻṩش׵Ļʦʹá
شף
ǣֵ֮Ҫһʹǡ
Ҫ٣
һϡ
ִԭԱĿɿڴ۾ͣ˾Ԫ׺ͳϴת˾Ԫ׵֣̻Ȼ˿
ô߼ĻأôһСã
һ㹱ֵٺ٣Ǹ߼ʦҲõٵϵĹֵ
ֵĵֻͨ;ĸ߼Լӵм߼ֵĶżǰֻͨдʦϵȼſɣȥ򵥣ʵѶȸߡ
ܻһǧ㹱ֵǾӢеľӢһ㹱ֵٺ٣ֱҲ룡
ͷһ㰡ǰûеģûУҲ֪
⿴һۣն˶ռˣҲ顭
˾ԪĿһִ˵øն˹
ִ¸ղĻֵɴ۾ǰûУڲ֪ûУ
˵Ļ
̲ס˵᳤ˣСǹˣ˵ģֱӰȥˣ
⻰ֻ΢΢һЦʲôҲ˵
˾Ԫ׵˵øն˹
ƽѾ˵ڶˡִһݣæͷתʱɵĳ˳һۡ
Ƭ̺һԶն˹˶ذϡ
˾Ԫ̧֣ʾһ¡óԼĻʦ£ߵߣִط̵ԶնˣҪҽ𣿡
δ䣬նϷѾ˳һǳسֻ棬Ѿն˴ˣ
ִЩȣ̲ס࿴һĻ¡
мʦĻûͣмʦѾܲˡһмʦȻʹùԶնˣѵʲôߴɵӵܣ
ţѾصԼĽ棬ĸݡ
ЦһЦתͶӰһָ˵һǧʮ㣬պô꣡
ʲô
һִ֣ʧӶˣ


465 ʮ
ն˾Ͱǰ϶ܵѡ
һ£˾ԪҲЩԾˡ
վߵߣ̧ۿնϷͶӰس档

Ա
䣺24
ȼмʦ
˵ص㣺ݸɣعᣨѯʷ˼¼
ʱ䣺4298921
ͨسɼ99
ۣ
ʻ1452750
ֵ12050
ϵ£еֵ˳Ծ
ȻǸмʦһӵԶˮƽмʦֻ24꣡
ңͨسɼ99֣һӽֵĳɼĳ˵֣
˷֣ͨҲҪ۸һ˼˼һ֣Ȼǿˡ
һмʦ˻һٶңҲˣȻһǧĹֵ
ֵֹֻشʦϲŻ֡
˾Ԫζؿһ۳㿪ʷ˳ɼ
ӳΪѧͽмʦֻµʱ䡣ÿο˳ɼ۾ǡš
عʲôʱһĻʦˣһĻʦȻڻ
˾Ԫ⵽ͶӰϵһС־ĬĬص˵ͷ
ѹأֶȵĹֵֻзרܴﵽгмʦһʮרһϵרзüʹùĹֵѩһϷﵽ˵֣
ңרʽԼԼعضһǲ֪ĴڵġعضôעһССмʦ
Ƭִ̣˵ִ£鷳ſڵȵȡ
ִضų뿴ʲôģ˾Ԫ׵Ļʵʵȥˡ
߳䣬СİŴϣ˾Ԫڿл·һɫĹߴָϳ֣Ѹٱһ֣䡣
۾˲ɴ
ṹ
һ۾ͿˣǾṹ
ǿ԰סе𾪣Ȼ¶һЩ
ԭΪṹеķ֣û뵽˾Ԫ᳤ϣͳˣ
ѵҲļɣֻûдڸ½Ļʦѣ
˾Ԫϸ糾û⵽ı顣һЦ˵ơʹƣԲûأʹһЩ
ŵʵǰûм
˾Ԫײ˵ǻڵļɣʹҲֻաһʮÿвͬĺ塣Ҹղʹõǡƣ֮硣ǵĶԻ֮䣬˲
̶һ仰͸¶Ϣ
ʹҲֻ˿գ˾Ԫôһ᳤Ϊʲôѧ᣿ʲôݣݸ߹󣬱ɵֻΪִһЩʵ𣿻᲻ҪִУ
һʮڳѾյľ֡ң⻹ֻƽĲ֣дδ֪Ҫȥ϶ԶԶֹʮ֡
ΪʲôƲʲôԭ
˾ԪΪʲôáƣ½磿ʲô˵±ˣ
ضţЩ˼Ȼ͸˾Ԫ׺ε񣬿
΢΢һЦ£һָҲ¡
һԥȻ档
˾Ԫָָϵնˣ˵ɼǳ˲ΪʲôҪݣ˷һĻʦܻõĶԶȲҪࡣ
룬ǰ˵öҪ̹ϣʱûôֻ࣬ǾãƲ¶ף̫˲á
˾Ԫײÿɷַʷ¼ͻȻʧЦԭˣ⹱ֵΪȡɡ
עʮרôģԼˡȷһȡɵİ취˵ú̹ȻרӦעᣬĹܷա
˾Ԫ׿ȥŰ࣬˼ȴȿȥˡһ룬Ȼ˵ͷûȷܹ󻯣Ϊʲôأ
û˵΢΢ü
˾Ԫܹƣݿ֪Ŀʲôͺ˵ˣΪʲô¼ӣԼ˵Ļ
˾Ԫκûע⵽ʲôʵղ˵ער˵˵עʲô
û˵
רעᴦλ¥жΣ涼ǲɫ͸ɫս˾ԪװɫķҫʹâԵׯ϶̬ݶ߹󣬴ŨŨϤСôҲ벻ϤоӺζ
ûп˾ԪҲصȡ˱
ͻȻһ󵨵ľͻȻǰ˵ער
˾ԪףָỮһֱ뻡ߵָ³֣γһɵͼ
˾Ԫ׵ͻȻͣסضƣһҲûзŹ
˾ԪȻûƿĿ⣬˰죬ʵơǴģ
˵һ֪𣿡
˾Ԫ׳Ƭ̣ҡͷҳھݣ½˽ⲻ
˵һһҲõһ֮ôãԭ򡣵һ÷ǳ⣬Լ۱Ⱥܸߡ
٩٩̸˾Ԫ÷ǳ档
˵ڶԭǣĲݸзǳáκ˼ʻƱʯ֮󣬶Լˮ齻ڣ·ԼͱԼڷ裡ɷ衭
˵û˾Ԫһüָָ棺Ϊ
ͷ˾Ԫʵ˵רע᣿
ҡͷ˵趨Ǵĳżõһͼֽͼֽһ־ߵŲŲ˵ֻһߵŲѡ
˾Ԫʵòֹǣ
΢΢һЦҲ˵ⲻǡ
˾ԪһϣƬ̣ͷ˵ûһơǡЭ˼
˵Ϊ˾Ԫ仰׷ʵƣʲô
˾Ԫ׾Ȼشʣղ˵ʮƣָʮһơһҲлƣĻϣơƸвͬ;临ӡһһơ
Ȼ
ѹڿԭʯ﷢ֵƣԶֹʮԭǲԵʣ
˾ԪԸش⣬׷ʵƾǴأΪʲôƻй¶
˾ԪվƣȻǻڵġΪʲôй¶Ҳ֪Ȼ˵ųĿЩζ·𿴳δ֮⡣
˾Ԫһӣת˻⣺ĹֵѾ㹻ʹˣҪעµר߻ܣòҪóעᡣ
һ٣˵뵽ݣܺãҲ
⻰ĿЩͬˣҲվ׷ʵΪʲô˵Щ


466 һ׻
߳عʱﻹɡ
˾Ԫ׵Ҳû˵Ϊʲô࿴óúܲ
ڣǼ鼴˾Ԫ׵ȻԶûеڵĵز̬ȣҲ㹻óͷˡ
ʼĻ䱸һĸ߲㣬ǿʲôһƵʵ棬̫ˡ
ˣ˾Ԫ󻹽һơ
ơ
һƣǰƽġءЩƣǸӼࡣ˾Ԫ׽ԼϣĻͿڸߵȼʦǰǿľ
˾Ԫ⾿ʲô
ŵ⣬ǿóġ
ܿѧƣȫµ÷ֱϿؾȼԱأ᲻ã
˾Ԫǰ룬̫ɲ⣬һСľͿ͸¶Ķ
Ĺֵ㹻ʹǸؽ׺˾ܡҪ24Сʱʱ䣬Ҫڶܹá
һ߳عᣬ̳һ
˾Ԫǰܾâڱ
첽ص¡ջ̧ͷͿԽһİ߽ͬջ
Խһ̸˵ؽ˳磡˵ţ˹סȣ˵ȦȦңˣ
ȦȦݸϽŲš
ԽųͷҲסãЩһ¡
ۣ
ԱǸİ⻰⿴˳һۡûж˵תͷԽ˵ԽʦʲôҪĻʱǵ飬ͽˣ
ԽֵصͷʵԽүү㵱ӵĶӳ
ԽۺһпգǸʶѡСӣҿɾΪ㣬ʵģ
⻰Ǹİֶ࿴˳һۣĳ飬Խ۸֮Ѹ뿪ˡ
Խ۸ųһ¥ߣ߱˵ɵøϴαշСˣһҪء
Цŵͷ۶˵Ҳôࡣ
˵ȣǰѧϰݣԽ۲˵й֮Ҫ˵ȣߵĲͲһˡ
Խ˵ۣһоһ棬Ҳָ˼
¥ϣ³ͷ־ײϣ³һ㶣еС磡
־˵С磬Ǹղųȥ˼أָָ㣿
һ;ͱȳҪȴġС硱Խ۹ŹֵĿ˿ǡȴֱˬ˵ð³۹ⲻ϶ˣ
ⲻǿ佱³ڿռʮмأÿֶЩֵõĵط㳣ҲһЩʦ˵ɸֵѧϰ
ԽۣԽүү㡭
Խˬ˵Ҹһȥ
ЦŵͷܵλǻشʦԽۣҲӵĹʡŮԽ㣬Сʮ꣬ѾǸмʦˡ
仰³ͷ־æһؾϹ
һشʦǰͱô򵥵ؽˣ
ԱǸСŮҲ˳ԾȥаȻѾǸмʦˡ־оеʮ꣬ȻֻһʮСŮȼһ
ԽԱߣ˵͸Сˡ
³˵Ǹղųȥɨֵ
йųһƬң˵ģܶӹսĻʦ͵شһЩսƷܲ򵽺õģҪ˵۹ˡ
ǳȥת˲ãһӶСӣڳһЩеͼء
ղų˵ĻǶÿһضһ飬ǶеͼҲ⡣
ݵ׼мʦ߼Ѿ൱ռеͼ൱ӣҲúܱˡ
Щظ֮ǰЩһŹսķɳȥƾɲ³ȴһ۾Ϳˣ־һһϵشɻۣ100Ҿһٶʮ
³ͳΪ߼ʦԼ֮⣬϶ҲһЩǸռӾ֪ˣֹһ
ѳǴԼķ䡪֮Ҳͬסһ䣬þǷ־
ӣһõĳؾڵذϣһӾͱѡ
ڳûһЩԽͬʱסһ۾һ
Խæǰһһأϸϸ
Ҳһһؽһصļӹȥκ̧ͷʵ³࣬㿴ʲô
³ͷƤҾЩһͻصǵҲʹá
һأһת̣һѸתתһһ
ԽҲһǼʮķ飬ÿ϶вͬ֡
ܵ˵һѳ۵ĵطǡÿһ涼֣
Խ۶ΪУЩأüͷκתͷ³ʵЩأ𣿡
һشʦʣ³еܳ˵УҪĻҾ͸һٽҰˣ
ͻȻЦҪأ
³һ㶣˿Խֿۣ˿ԭΪֻǿЦģû뵽ıﾹȻ˼桪˵ģҪԽһ׳أ
³죬˵ˡ
ոĲãǶóϷʱ򡣵Էһشʦ֮ǰó񣬱Ҳһܿصȼֵ֮ˡ߶ҪĻȷ̫ð졣
Ƿ־ģûпô࣬زʵʲôܺ𣿡
ЦԽүүȻ򣬵Ҳûʲôɣ
Խ۳Ƭ̣Ȼҡҡͷ
ףشʦҲɶȴó
³ͷ־ֶ˼־壬ڴؿų
˵ǿΪûб
־ʵⲻǳôҪϣ
˵³˵öԣ׻ؿԵʹãҲһáָָԽǸ壬Ʃǵġ
ֿţһѳҳƵģֻͬһݸԽۣһףڲͬʱ򡣡
һأʼװĶ죬ۻҡ
Խ۸ʶ붼۲ۣ⻹ǵһοʵءٶ̫ˣҲ̲סЩȡԽǵɴ۾Ͷϲ£ˣСٶȺÿ죡
ǰά޺һһأм
һʼ֪ʲôװʱгû˿ԥûһССĻؾͳ³ͷ־ķе롣
ĸ˰죬־˵һǿʲô
ԽۣԽüͷ˼˰죺ЩԺǿԺǿ
˵ͷЦûһ׶ľߣ
ľߣ


467 ðײ
Ĳ˾ıܡ
˭жԣֻ˱Ƚǿ˱Ƚˡ
ԻʦΪ壬Ƹڻʦϡ֪ô£ﰵûпרҵĳĴڡҲΪˣҪ輼УΪһļų
ǰ׻أǳ֮󣬼ĵһ׶Ĳߡ
ȳǰĶľ߸ӾܸӣӶͨӵһﵽ˶ʮ档
⣬ʦǾǿҲԶԶǿǰˣƵøһ㣬Ǽֱˡ
һ۾Ϳ׻ʲôģҲ˸߰˰ˡ
Խһ㶣ľߣĲģ
˵ͷ
Խ۶ʱʧȥȤɥ־ûʲô˼
ЦЦҵͦȤ³࣬Ұɡ
³׻ЩȤȻǳҪ϶šˬ˵Уһٽңȥ
ЦͳһžӸһңлɡҲҪģ͵˸©
Լ̯ģ˼һٽңһͭӡȻ³񵽵©ø٣һҲٸҶ˵׶ľ߿һ𵰵ĸͷ׬ʵĽǮ
ԽҡͷȰСϲʵҲͰˣǱϾҲǻصĲֶɥ־˷ʱ䣬ֵû̫๦򣡡
⻰˵òνϿңмصͷ˵Խүүģİɡ˵֮ǰ۹Ҳû׶ľ߸ѧʵأһǾΣ
Խüѧأôط
صЦһ֪ˡ
һٽ˲䷭һң³໹е㲻̫ա̬Ⱥܼ˳ˡ
׻ذԼķ䣬򿪻طûһͰϣϵʴۼҲĥøɸɾ׻ؿȻһ£һ
Сʵ׻ҲӣҪôǮ򣿡
ָӶʮϻ۾˵׻صȷӣƿɲô׵¡Щֿɲ㰲ȥġĲҪľƽ⣬´ÿһ֣Ҫļ㡣һʡЩ㣬ܻ㰡
Сʣšһ㲻ǻҪԽѵƹ̣
ٺֳɵĴʦǰɾ̫ϧˡ
ȻԽ۵ķ䣬ͬʱȥģȫ׶ľߣһҲ١
ԽѾȫˣΣٶʵ̫ˣ
ЦָָЩľߣЦ˵Ĳĵʵǻʡһ˾ǿʵĻп
һӣϣʮµµתͣ16ϡ
˵ʣֽиʣҲѧһ֡Խүү𣿡
һ룬Խ۵۾ˡ²˵ԣ
Цˡ
¡ջ䣬һϵƶš
׶ľߵȫ÷ÿһӣתһ̣Խ۾Ϳʼʡ
׶ľ߱ȳǰǸӶˣþˣԽۣҲδó
ļУͳƽһеĶķʣȫγһƶȡ׶ľߣټƶȣʱԿľˣ
ԽͷԼҲЩɥ־ˣͣشߴٳ
ÿһʱ䣬ͻͣԽۣΪʲô㣬ԭʲôʲô»Լʹķ
ͨḶ́ǳֱ۵˽⵽Խ۽зܽġԽ۵ջҲܴ󣬳ڲϵʹУҲʾ˼·
ɫ΢ʱԽͣһӣþòšﲻйâӹȻ˼ʲô
˺ܾãһųҡͷ̾Сռ˱ˡ
ЦԽүүҲͦջ𣿡
Խ̾治֪СǴģǱʲô˽̳ġһ׶˺޲ڳϸơ
Цȫ׶ľߺһֲᣬ뿪Խ۵ķ䡣
صԼķ䣬ֲһ飬һЩݡ
Ȿֲݷǳʵ걸ľߵʹ÷עʵһһֻҪⱾֲᣬȫԿһƯĶľ֣
¡ջҵ˷־ĵذһߣС˵и飬ҪҪԣ
־ͶԶԼˮƽмʦޱˣĻʱ۾һʵʲô飿
صʵ׶ľ㻹ǵðɣ
־ͷ˷ܵʵҪһ𣿡
ҡͷ˵׶ľ߿ǴӹսŪģֻмĻ̫˷𣿡
־۾ˣָ
ԼղõǱֲĵ־ϣʵһ桭оô
־۾Ҫðˣ񡭡ܺӣ
Ѷľߺֲȫ˷־ϸϸӦôŷ־뿪ˡ
֮ǰڼǰ˵³׳ʲôʱ򣬾Ϳ־ıЩˡ
СǸĹ
Ѹжϡ
ҲûԼִУΪֹѾϰĻˡ˴ͣȻʡȥʱ侫
ֹΪֹǻʦöʱ򣬹Ȼڻֻһոտʼʱ¡ջѾϿʼˣ¥¥µӵ
ԼķųţֱӾȥ˻عᡣ
ؽ׺˾ĳҪ24Сʱʱ䣬˾ԪԼģҲǽá
˾Ԫ˵ʲôˣΪʲôԼ̬һ죬ȻһֱæµֻҪͻ˼һ¡СǿҲ֪ˣ˾Ԫ׵ľǳǿСҲĵȼ
Ҫ֪СǵľѾشʦ˵˾Ԫ׵ľҲ˵شʦĵȼ
һҲӸߴΪʲôʱɵģ
ϼֱţȥعǰ˺þãӦôû뵽ֻܴ⣬˾ԪҪԸԼԼҲûл֮ڶԷʾá
ϵ˿ϤУô벻Ժδأ
ǳȷԼûмô˿ϤУӦָĳоĳ񡣳ԼʶˣҲû취Ժ
̫ˡ
˻عᣬĻعᣬ˱ࡣŵſڣһعƷӭǰòʵǳмʦ𣿡
Աߵ˿˾Ȼӭӣ׷ͶĿ⣬һֻǸмʦӵջĿ⡣
ʦĵȼɭϣ
ͷӦ֮һȣ˾᳤ڵߡ


468 ׵֮
˾Ԫײרעᴦڻع󷽵Ļ᳤칫
װ޵÷ǳÿһϸڶʮ־¿˾Ԫ棬ȫᱻݻװѹǳеøׯϡ
̧ͷЩϤٴ̲סüͷ
˾Ԫһ֣Ľӹ䣬ٴαƣ
ɨ˳һۣһҾüǶԻʲô𣿡
·ʲôһ˲Ȼû˾Ԫ׾վҲ˸о߸ϣ·ʱӷˡĸо
Ϊݴ̫𡭡
оֹڴˣ
أ˾Ԫֵ˸Ӹӹһװŵǿŵؽ׺˾
һԥ̽ʵǸʲôģҿȥ𣿡
˾Ԫ׿һۣûʲôվ˵
˾Ԫ״ųصǰС԰ߵ¥ĵײ˽ȥ
һ㶣Ͻ˽ȥع¥˺ܶΣÿζֻϵһ룬вעᴦûе
һΣ˾ԪȴתԽԽϣʮӣǰһһϷ͸ȻѾ¥ˣ
ûһ졣˵Ҳ̫׼ȷʵﲢûдʵڵֻǾÿڱʲô𵴣ϵһȦȦɢ
һǿϷоǿң
ȥһ¥ϷһСƽ̨ȥмĸ¥⣬Χ죬ֱΧһȦͰΧǽΧס
һ۾Ϳƽ̨һͻأǿ;ҵĲǴصķģ
˾Ԫָָأ뿴ǡ
ǰǿңżʲôѹ޷ǰ
˾ԪڿлһͼΣһɫķչѳҲ˽ȥʱѹһᣬܹ˳ˡ
˾Ԫ׸ղŻǸƣеϤǡıΣ
ĦûһѾߵԱߡ
ǿȥеһԿӵĻơӸµ￴ȥԿΧϣγһӵĻءصһɫԲžð𻨡
˾ԪָָǸɫԲ򣺡һ׺˾ڳܡ
ǳܣ
Ǵأ
۾ڹ۲죬˾ԪͻȻֽһСģ
ǰͻȻըһŻ𻨣һ£ֱ䶦еĽɫԲ
ײһڳĶը죬ͻɫ΢΢һ䣬ʹҲʵ죬ǡصһ𷢳ѡ
һԱߵľ޶ǵԲײʱ죬һУ˾
͵̧ͷաѵǹȻͬе磿
һϴֻĨƲʴͷӹʲôҲûзһ
羿Ӻζ
ĵصһ˾ԪײԲֻ˫֣վһߣһߴٵ˼ҲûС
ɫԲȡһΧĵࡣԲٵתڲͣתУɼұƽȥһԼʮӺһ죬һµ統ͷ£׺˾ٴοʼ
һΣµͬʱ̧ͷϿյ龰
ֻһɫͻУһֱ£ֱûо޶롣ͺ磬Ǳ޶ġ
ֵһֿ硣ÿʮӳһΣÿζǴϵƲûһϵ֮󣬳ͻȻʵؽ׺˾Ҫ24Сʱ׺˾أ
˾Ԫ˵׺˾Ĵǵؽ׺˾ʮҲǿֻҪ48Сʱܳȫ
ĬĬصͷԼǰڵǸʱҪ޴һֱһֱ뿪Ҳûɡ
ھ޴󣬸ûá
ĬĬؼһ¡ϴСսһΣķ˵ؽ׺˾30µ磬Ȼɵ׵̺ûȡ
һʹãһãһҲûˡ
ֻǲ֪ôɵģ羿
ǿ˰죬Ҳԭʲôġ
ôô룬˾Ԫ׶վһߣ޸˼ƳһۣͻȻʵ䷢Ĵǽֹʹ˾𣿡һָգѵ˵׵粻ڣ
˾Ԫ׿΢΢һЦǣרõ׻ء
׻أԭ׻أ˵Ҳûܹ׵磬ʹ׵ΪҲȻ
ٺ٣רáԭֻͨʦܾʹ
⾿ʲôأҪġࡱΪʲô
˾ԪףʵΪʲôң
˾ԪĮȻͻȻ¶һ˿Цݣһ죬֪ġ

һ뿪عᣬ˾Ԫ׻ĺ壬Ѹٻص¡ջԼķ䡣
ָڿ黮μƣμƣء֣ɫȦչȥ䡣ֻǰ΢΢һΣΧĿʲôԵر
ֻ˻Σڽ
ǵһʹþṹҲνơǰƴ󲿷ֶӿƱʯƽģ˾Ԫ׵ЩӦöǴμƣΨһһܹյĻƾ˾Ԫ״ڵġƣ
ѾյĴμԱȣѧٶ
ڳԱȣý֮󣬾ͱ۾˾Ԫ֮ǰĶ
˾Ԫǰûʲôأֱǰʹˡƣ
Ϊǲóֱѧأ
۾Ŭ˾Ԫ׵һһʶ̧ڿбȻš
һһɫڿɣÿֻһʾʧˡ
ƵĶӣ˾Ԫ׵ÿһǰ۳ôģ£ʼնû취ѧᡣ
˾Ԫ׽ƣʱҲ̵ġоԼûþѧˡΪʲô͵ѧͱأ
üͷվԭ˼
ԼƽǸμƣ˾ԪʹõĻƽжԱȡ
֮һЩ΢֮ͬǻ񾭸Ӽࡣ
ּһ˴μĵĲ֣
оϰ죬Ȼطˡ
ѹ˾Ԫ׾ֵǰʹأԭƶˣֻҪ̣û취͵ѧ
ҡҡͷеɥʱСǵͻȻԺ𣺡žһǣҪ𣿡
͵̧ͷ
ʲôǣ


469 
һǣ
ʱۻһγ齱鵽һ൱ĺطľ񿨡
һһؾһڲҪԭص£ؽзо
ļԭڴ齱ģСǸʱ볣ԺĴϢȡԭеĳ齱Ϣû齱
еźܿͽˡ
ЩϢ˵ԶκλضҪ
õ֮󣬳ʹùܶΣһ͡˵ķų齱ĿƬ
֮һʱ䣬ˮżõ˴ʵûôʹþˡϾоʵȾøֱۡ
ԣʱ䣬һֱûá
죬СǸ˵žһǣһ׻أ
ִϲæҿҪ
ǰһ̽˻ع
عĩһķ䣬רṩ쿨ƬСС԰˾񷿣ڣһ̨ڷ룬û磬ûڷ֮⣬ڻع¥˿һģһ
һϲе£ֱӾģ˾Ԫ׵棿
Сǳһŵءšһ
˾Ԫɲ⣬㵱£±֣
Сû˵üͷø
С˼ˣֳĬʾ˾Ԫ׵ȷпܷ֣ðգóðգҲԼðգ
Сǣ֪Ҫܹɸؽ׺˾磬̫ðˣ˾ԪȻƶ̬ȲΪʲô˭Ҳ֪Ͼˣȥĸ߲㡣ǱܿĵطˣǱСģ
СֳĬһ˵֪˾ԪסҸоû¡
оû£оӺζ
СǳƬ̣ɻʵûо˾Ԫ׸һ˺񣡡
ûӳ󲻾ãʹ˾ԪϸоϤСϤдӺζһֱ׽ѵСҲָо
æʵ˭ô벻
СһĬ˺һŹҲȷӦӦø˵
ͷ˵˵
С˵ǵǡ
һ֣ͺһǿҵĹߣһ
ȻȻ򡪡ˣǣ
˾Ԫ׳øȫԸٶҲûһ˿ĵط֪ΪΣָоȷǷǳƣ
ָоǳ΢ҿΪԸ񶼲һ֮ǰӲȫûǱ롣ʱСһϾһĴȣ˷ܵ˵ûĸоȷƣ
Ȼ֮ǰ֪һ飬̧ͷ˵һ񡭡ѵ˾Ԫס
С˵Ҳ֪ûмĻ񡭡
üͷϸϸ˼
ֻ˲Żʹõƣ˾ԪӦ硣ңִ¶̬ȣҲڿ˵ǡҪͭ˾ҲٳĵطһôóȻйųǣһսĵطִʵ
̫ˡ
Ҳʲôֻĸ߲ڸദˣԶĿȾһЩϢˡ
ҡҡͷ뷨֮Ժ˾ԪʲôƾϵϢû취жϡ
ô˵ⶼǸɲļһԵģ
С˵δ֪̫࣬Ժ£һˣǿɲǺģ
Сͣ˺һвءšһ
е㵣ġǰСֻһܵϵͳ˵ʲôСǾʲô
ϴ߹ֻ壬СǺǰɶˣ飬Ҳڲ¡û£´Ҳпܳ⣡
СǷ·о뷨Щί˵ǻܵϵͳߵ뷨¡Ը飬Ҳǲġ
С⻰˼˼Ȼʶˣʱա
ʵ˼ǡʵҵʱҪǣӦҵԸðվˣ
Сû˵˼ԵĬϡ
ƺҲǡ̽˾ԪףܲȥʱֳܲĹã跨һȥһ̫£ԼȫջǷˡû뵽СǾƾǶʱ뷨жϳðվһ
Դе㲻˼Բ𡭡һҪһ£СǣЩʱ಻ƾͿ԰ˣȨһʵղŵʵǣǺҪǣҲȷҪ˾ԪǵѲǰߵĿԸ󡣶̫ǿһ֣ǾٲˡΪҷжԺ󣬾ҪĶҲȷ˵ͲҪȥ𣿡
á
СǴӦϵͳӦĻͻִС˿
ȥ龵ǡ
Ȼ޶һشȥе˵ķڵĸ˵ˣʲôɽ編һأһ׻أ
Ȼǻأͱʾġ
Ҫôء
۾ؿʼо̨
񷿾һȫϢǵȫݡЩݿԷֽ⣬Ըԭƻݣǳ㡣
Сذǲ𿪣һ߲һԱߵͼֽϻ²ʱĸ̬ĳЩؼϼǺš
һоͻȥȫ񡣲֪УȫʱѾȥ졪ʵʱ䣬ҲȥһСʱ
ǲ׻أڶһߣϸСӣһ
󣬳˲ĸϻĲͼһߡ
⻹ٶȿ죬ҪͨģԲھʹﵽ̶ȡ
ϵĲͼüͷø
Ȼȫ𿪣˽ڲȫṹȻԻ󡣿Щṹȫ޷ĹãͺһֻеˣͻȻһ
ʶȷͻȻһתͷŶϵĸӻơ
Щ͸һƵ˼֪Ʋ̫һѵ𵽵ľơءãǵһֹܣҪЩϣ
У׻̫ˣ޷⡣
ջҡҡͷС˵⣬ֻܳſܲհḴƳһ̨
Ҫͨʦ֪뷨϶޲ָıӴ
൱ǵõһ׻صȫϢϸͼֽһ̨ѾҸò˵ˣҪԭ
һмʦҪ׻صԭֱıߣ
ȷе㲻㡣Ҳû취СҪõؽ׺˾ȻҪǳܡܴδζܵعȥ䣬Լһ̨ȽϺá
Ȼû취׻أʦһ̨Ժˣ
߽ϴ洢׼ĥǵĲϣͻȻһ𶯴˻ع
ǰٳڳһ²ţ
Ȼعͽ֮ٵͬʱźС磬С磬𣿡
³


470 ׯ
ţȻ³վ档
һ˿ѽһΪȥˡ
ʲô£
־ڲڣڵĻȥ
һüԼ֮ǰ˷־ʲôѾˣ
³ЦȻ졭¡ջ˶ȥˣ
¡ջһ¾ưɣǿջĸһ¥ƽʱǹ˿ֵġڣӱƴһ˴ĿյءϼˣյϻһȺҪȥġ
һ¾ưɵţһȺڸߺȣѺ32㣡ѹС
ָӳһţȻ
Уһһ죬ǵʧһ
Ŀ־Եø߿Ե˷ܣѺעĵ֣ͣעľͲˣʴѾǺ˰ɣ
ҧϵ𿨴𣬻ԲµµתԲת˺þãϾͰ˺þáԲתһ˼֡Ȼвס˺۾صſע
Բͣ£һ˲䣬ǱһȻȻС17㣡
һ˷ܵؼе17㣬17㣬ӮˣӮˣҸղѺľ17㣡һٱҷˣҷˣ
˵棬е㷢ԵĿʼ״ΣȻ˷ˣ
ԱߵҲȻ⻹ǽϵһѺкأ
˶ףĽȻϵĶľʱŵģûи㵽룬ֱֻ˽ҡ
˴ЦֹٴμؿλҪѺ룡
ԱߵҲһеٿٿ
һ֪־õ̶ġ̶ĿѺ룬ҲѺ򣬲ͬѺʸв̶ͬĵĺȳǰĸ࣬ҪѺкȷѡǸѺУֱײˡ
³ࣺﲻǺ˳ҪҸʲô
³ҲЩ˷ܣܹԳ֡ҡҡͷ˵Ϊ˳̫ˣе㲻֪ôˡϾɲΪ˿ľֵģΪ˻սģ
˵սı侲˼֡
ע⵽ˣֶ˼ֳ͡Ŀ侲Щ⣬ǿ
ʱһֶľֿʼ־ͭ壬εؿסգöͽǲʧȣֲڹͷ޵û뵽Сֱ£سǿ
³˵ȥһЩҪ˵
Ѿؼ˽ȥľʱͣһͣ³Ȼ˷־˷־
־⣬һһȽƫƧĽ䣬С˵С磬̫ˣֻһˣֻһҪĿĳǲ׬ˣڳߣ˽Ҵʮ㿪ʼ׼ģһʽʼ棬㲻Сʱ׬˶٣
üë¶ѯʵı顣
־˵һٽң
۾ԼСʱֻһֶľߣҾ˵İ취׬һٽңǰѹģٸһ㣬ǽǹ
΢ЦŵͷȥһǱߵ
³ⷽȻ緶־άֶľУֻйоأûʲô㡣÷־ղųջţͽȻǳ顣
ʵղڲУʲôòĵطûУ
־Ƭ̣Сĵؿ˵ȷһЩط
˵˵˵
־˵ȣزСҲеĴˣ̶ֶʵܲӦĳϡĴСɶļ򵥵ľˣҪģġ׬Ǯģǵø档
Ȼһ£ƩǸղֱʹ˽ңֻʱȨ֮ơ˵϶Ҫó룬ͳһòС
٩٩̸Ȼ˵÷ǳϸӺ󣬳ͻȻʵľ߱أûʲô⣿
־ҡͷûУоǳãľҲãܽĹҲܺãоǳƽ⣬ˣֲǷСͷƺ֪ôջһ仰ܽᣬ֮Ǻܺã
ؿû뵽־̶һʱׯҾܸܵЩˡȻⷽвܰ
ķ־ļ˵ϼɣ໻ֶľԣһЩϣӮǮĿģҪһ£ͷһһЩҪ˵һ˵
־˼ص˵ͷˬ˵У֪ˣ
¼Ⱥ³໻ϳЧǳԣ¾ưɵٶɣ
⿴һۡ־ʮ˻ֻһмʦͨ˿Ҳڳǳһ㡣ÿÿ˵־ƺⷽרš
°ͣû뵽ھһ˲ţÿԸԺĳЩ׼ϡ

ʱڱݵһ߽һĴš
װ޷ǳ⣬ǽЩȫʹùģٶ⼣߰ߡǻǶװǽϣĴŻͺͽϢ
Ҳǣ顣ЩԲװεģɢϵļ棬ܶϸ£һصƷ
͵Ŀ߽䣬ŵһˣ΢΢һЦеþò
СûһͷҲ̧ͷڵϣһŹߣһء
һһ˸ߵĻʿͨɫؼף˵еĺʿĬվһȴȻûһ˻Ĵڡ
ˡʿۣҲ˰ӹ¡ǰȫɽƳɵģ顣ذЩȫɨڵϣصһء
еܼӶ
ʼ磺̫רˣܲվŵ񡣡
˳嵽ԱߣȥЩһСķһߣв´ٸҵ飬ҾͰӳȥ
ǺǡЦҺ°ҺҸձӳȥͻ᲻СİһЩ˵
һȣʺұ죡
һãײһСɽɽϡﻩص
˲ҽеҶҵĶ
༥ҲҪ㶯ֻ֣ǸĶӦѡ
˺ݺݵصôһｻѣ
˵Ϊ콵鸣ȻǸضˣ
˴ǹལ˺һͻȻЦˡվĽļ򣺡þòһΪҪڶƵطһӲء
˵ҵĹ磬ɱ˵
ôϤȴȻڿšⲻΪΪ˾ս
ұǵĽݸּ׸񶷱ĴʼˣĻϰ壡


471 ۸
֮ǰţøּ׸񶷴ʮʱұǼһ档Ϊսǰȡһг̡
û뵽ûȹˣһоɡ
Ƴ˽һۣʵǸ²ŵģ˵ɣʲô飿
ʼ磺ֻǾãȤҪ˽һ°ˡ
Цףһţ㻹鲻Ը⣬ô⼸꣬ͻȻȤˣ
Ц𣬷ʵսǰ飬֪ɣ
ִ£ʲôô֪ܲҲ֪ݣͨ˸ϸ
ʣ˵ⳡиʮףڴôˣ
֪ʱɲ˻ˣϵĹԱһţô죿ս½Ĵ£ѵǰҲֻø·
˵֮ҪİɣôʮʽʼʱҲһΣ
۾ŶҪôϣ
˵̬еģţûˣθɰɣҪιɵĻҲС˵һôûˣʲôͬ˵ӣ
˫ֽ棬еϣ˵ʮִ£϶͹ȥˡġô
ض֮ͻȻЦУ˵˵ɣ

ұǸıʱ򣬳Ҳĥⷽ顣
־ڶĳĲܣȫ輼Уʹ·ߡôõأ
ŷ־ʵԼص䣬оǡ
׻ؼʹǸҲиѣĽչǳм˴ѡ
ʱһģһͽṹճȥпû취ʵֹܡ
ǵĴֲܸ߱ˣֻԼһоⲻ׻أÿͨһ׶ΣвջǸԼǰѧϰӳ֤ڸ߼ϵ˽⣬һӡ
죬ʱ䶼ڻعʮ˱ʱоѵ÷ǳʵ
־ûֵǣԽҲûж֪æʲô
ӦĻʦȫ룬¡ջÿһﶼסˡϣ֪ͨ·䣬Ҫǵڶһ絽ջƽ̨ϡ쿪ʼս׼ѵҪʽʼˣ
ڶǸ죬˵㲻ɫ΢䣬ѾԿӰӡ
һ˵¡ջݶ̨ϣݶϰӣ󲿷Ѿˣһͬʱ
С磬ߣߣ
С
еøǷ־³ڳ߼ʦ־൱⣬Ҳ֮ǰȫͬϳš
һϵͳԽۣǰһϣԽԱߣ֡
һ쿪ľִͷķ־һǻشʦͬʱͬһ˴кΧһӰҷ׷׿ųŹ֡СӾ˭
־ǿ϶ҸԽڨڨЦ£Ǳ֣ʾⳣȥ
ߵԽߣԽһסݸһֲᣬС㿴Ķ
شʦʺ;Զƽ˿ɱȣʹˣԽҲ΢һ˿ɫ첻߲ݣȫʲôһ
ӹֲᣬͷһƤ򰾢ּдš۸ʡ֡
ֲһʱһ͵̧ͷԽۣ
ԽӣЦȻϴе˽ģ٣ΪҿǸշС⼸죬׶ءҲȥԹһΣе˼㵱ʱĸҲȤҽ۵ģչһЩݣдⱾֲᣬ㿴ʲô׵ûУ
˵ó֤ȴдŵ⣬Ȼ԰ڵģ
ٴεͷһҳҳȥ÷ǳϸ
ĸѧ۹ԽⱾֲҲд÷ǳʵˡԴ˼·Ӧ÷ΧƵʽÿһǳȫȻ˼ǡ
̲ס̾ԽүүȻⱾֲᣬʲôë
ץⱾӣʵԸҳһ𣿡
Խ۵һ˵ȥ٣ҪƽˣҾǲġ˵ƽмˣܿóⱾֲ
ϵĵԼ࣬һЩź
Ըܵ顣
磬۶ʵʵ˵״˻ķչǣмܿʵأ
ʵܸǴĺô
˵ģͱԽ۸ᣬǳ߲ìܵĻԽҲֻ취رܡΪʲôΪоķͬʵ̫ԣ
ʹԽҲۣܳиѵáˣʵ̫˰
ԽԼǺϰ״ˡźһţϲؿų˵ҺҲ˿Խ˵ˣ
Խſαϣ˵үүүүأҿˣ
յǰָŷ־С˵磬Ҹ㣬Ǽһڿˡ
ϲ̵ͳһһСڴ򿪿ڣ˵㿴㿴
Ŵڿȥ⾹Ȼһռݻȳйˣװ˽ңܴϹ˵۾
ԽҫЩȫӮģ
ԭ죬Ҳȥ־ȥ˼ѣӮ÷־޳ˡ
Сֵжʮ־ˣʹǼǿĶľߣҲסļ
ÿѶӮÿڱضӮһѡѾǳˣһĿڴ
Աߵ˷׷׿佱СﳤƯҲãǸСǣ
־ȴԼֻ֪ǧ壬Խ㣬³ͻظԽۡ
ӴˣԽֻҪڵ¾ưſڻһΣ־ٴУԽֱЦԽϲǱ߻ȥ
꣬Ц־׶ľߵļѶǻشʦľͼҲû취ô̵ʱ׼ȷʴﵽ30
޹أһִ츳ˡ
˽һƽ̨ǰһ̧ͷȥ֪ʲôʱһƽ̨Ѿһվƽ̨ϣһأ˵ϺãսίԱӵСӵĸˣҽǰһʱ䣬ҸλĻˣ
ĸߴ󣬻ʵȥǾþѵӣ··ѹֲסľҪʮ㡣
ǰ˵ȣһӵĹʣشʦԽۣ
ҵĹУԽվ⡣
ǰ˷ܵ˵ҿѾ֪ǶΪ˻սر½ǳѩ½ʦսָڣ½ʦѾݰйųˣ
һָ˵Ƕݻսնǣڵ
лʦһ̧ͷֻУһ޴ĳ߻ƮĽɫâбǰֱڳϣĽ⣬ƼΪ磡


472 ҫ
ڽ̴ǵʱ򣬳εңնǡ
ʱƯˮϣռһ޺ӣƻֺ꣬·޺ʱŴ죬Ȼϰ졣
ǣʱնǣԶûľƣ
ߵһƣƺʵûһ͵˵ͷڳģ·ʱҪѹһ
һеĻسУֻڴ󲿷ֻʦֹڣ˲Լ̧ͬͷնǣҪסˣ
ǰҲ̧ͷ˷ܵش˵նǲڳֱͣɹսݵĻأǶݵģ߸ƮնǶˣΪսʤ㣡
δ䣬ն·ͻȻ򿪣һܻ˳ţʮܡ
ʮֱйųϷ
ǰԽ˷ˣҿЩ𣿲µõЩ˭ûǾսίԱԣԼλսĻʦǡشʦ½ǳѩʮλشʦǶݵǿ
ʦǵĿޱУضЩš
شʦشʦ
ڴ󲿷ֻʦ˵ⶼƽʱھȻô֮󻹿һ𲢼ս˷ܣ
˵һĻʦǳġ
ûбʲô߼ʦһ𲢼սԼˡ
䵽йųĳϵóǻعķ
ίԱҪȵᱨ˵ʲôָʾ
նǷЩ֮󣬼ŹսȥûһûԶʧˡ
Ŀն뿪ǰתͷɤӣѻʦǵעʮһ°գսһһʽʼǻнµ׼ʱ䡣ǰʱǳ̣ǳţ
ǰЩʦǾûвμӹսҲ˽ʱõͷʾס
ǰö˵ΪʲôҲ֪εĻսҲ䲻ˣ˽ǣѵʱֳǶǿμٵĻʦһشʦʮشʦһʮ߼ʦŰʮλмʦ
Ҳˣشʦͻشʦǰɺٲμӻս˵սֻǡ񡱣ֵǴԼĻозġΣȻô˲μӣ
һԿµľģҲǰ˵ԿݵǶ֪ԼĸʼնڶݣݣҲ䲻ˣ
ǰŽ̨ǰһȣǶصĻشʦ֮⣬λʦҪӦ٣һӵĹԽ۴ʦߴһϢԽ۴ʦҪΪӵĹʵģʾʲôʾԽʦǳǵĹ
һԽۣҹƣȺܡ
³ͷ־һۣﶼ룬Ҫ󣿶뻹ǳСİɡ
ǰ˵ǿĻʦݣǶսսҲ˺ܶĽսίԱһλصսԴʦԻսȫµĲã漰ÿһϸڣǶΡӮ
˿侲˵Ϊεս԰ǰȫͬϸڲ֣ҲҪǻʦܹõŶӺϡԣĻʦӽ翪ʼҪѵˡֻиϸµѵܱ֤ǻʦսϷӸã
صսԴʦսίԱ
УǶûôἰ֣⵹ܷϳԸҲ̶ܹȵؼʦǵġ
ǰ˵Ӧʱ֪ˣǰѻʦΪ˼СӣÿӸͬ򡢲ͬĹһӣӵСӣΪӵĶӳҵİţллҵϣ
˵ţ̨Ҿһóһö£ǰһ£Ϊ˱ʶݣίԱΪÿһʦر׼һö¡öµֽҫ£սǰУҪǡ
Ա߻˻֣һ̣Ⱥߣÿ˸ȡһ¡
һһۣǻɫģһţԱһ֡3˼ǳԡ
ǰ˵ɫķţӡӡڻսУҲϻֹ
ϻ£̸оһ΢ȵϢؿɢȥӵȫûһȫоһڵů⡣
ԱߵĻʦҲЩɻǰʱؽ͵ҫͬʱҲһСͻأм򵥵ķܣ֮󣬻ڴҵγһ㱣ܹ֡м»صĹ
²ʶݵģսϣҲһЩãʦǱ˺ȻķޣʦǻҪԾܿĹ
ǰ˵˳һᣬÿһöҫ¶½ʦƲͼֽҲսίԱҵһССļƷ
仰һʦǵĿʱûһæشϡԽۣҲŻ£ȥؿ˺һ
ҫ;һʶݣڶ򵥷ҲҪģͳƴҵĳɼ
ͳƳɼ
ʦɻؿǰ
ǰ΢΢һЦ˵ҶǻʦƽʱѾǳæӦ˶ݹڻս٣ҴսίԱᣬл⣡ǣлԱǵ飬ԣΪ˴лλİΪλ׼˷ı꣡
̸ʲôҲ̸Ǯ˵һĻʦǳЩ߼ʦģһʦǳЩġĿʲôǰ仰һ۾
ǰ˵˵ʵǻʦиеͣĽҲж١ҶƽĻǲ̫ˣԣ½ʦرҫ¸ͳƵĹܡսǽݻϵͳܽرңǰ˵εĽнңвϣ½ʦشʦĻءͼֽ֮ǰĻսԶԶܱȵģ
ҡϡءͼֽ
ȫǻʦΪƷθĽ˵ǸʦǵĿȥˣ
ǰ˵Ҿ彲һͳƵķʽЩǻᱻͳƵġ
ʱ̨һ˵ҲûУ˶ǰÿĿ⿴Ľ˵飡
ҫµͳƲȡƣҪΪŶӻ˻֡ӵĽΪʦջõĻ֡
˻ֲ˵ÿʦ˵ĹӵĹȻǻΪĻصȼ֮ǰ趨ıͳƳյĻ֡
ǰ˵һ㷨ʦһͷˮһ仰ûʦȫͷ½ʦ趨㷨
˻ִҶûʲô⣬ؼŶӻ֡
εĻսڲȡȫµսԣκһŶӺŶӻҲһͷռֵܷһ֮࣡


473 Ŷӻ
ŶָǻʦڵĶ顣Ʃ糣ŶӾӡ
ÿ֧ŶӶͳƱŶ˵ĳɼԼڻս𵽵ãƷ֡
Ʃ˵սǰѵֶ֮֮һԣݱԵĳɼ½ͬвͬļƷ֣ۻʦ˵ĳɼռ൱ı
ƩڻսÿвͬãһŶӻֺ͸˻֡
ŶӵıͬбȽһܹ֣ռݻʦֵܷһ룡
ܵ˵λսŶϣ൱ķʦǵĽҲŶӵıء
ǰĽ˵ʦǿΧͬ΢ı仯ЩȣǴ
ʦͨе⣬ϲԼһ˹ΩԼı±͵ѧȥˡԭԱߵˣҲ񿴸İһֻϵķѡڣŶӷҪͲԼһ˿ˡ
Щ˲ɵе㵣ģԼܱ֤ԼҪǱϺô죿
ǰ·𿴳ǵ飬ʵڴǲ˽һǵĶֵ
в˸룡Ҫ֪
ӹСӣС֮ȻǾϵ
Ƶһӣǲֱ֧ڱٶġĶݱʦսίԱֱӰŹһͽϸѵԻսս֪ø磬Ҳϸ
һ⻰ӵĻʦǾüͷЩ
ôȰǱ
üЩʦǶݱģ٣ߴûݰɣ
֪ʲôʱ򣬷־ˡᣬǻ
Ǹĸ߼ʦ͵һü˵ǰǶǾĻʦûѵʱ䳤ǵĸ϶ǿˣ
һ仰Ĵ˲Աߵˡ
ʦһĬԱߵˡ
ÿһ˵϶дŷ˪ϵķװո£ܶطĺۼǵϸϼЩʦЩʣֵý飡˵еÿһˣǾĥıʯɢԼеĹâ
˵ûӵĻʦȫǴӱٶӦǰȫڱݲμӸֻʵս飬ǱȶЩʦǿˣ
һмʦ˵λǰ˵ûǵѵʱ䲻ôǿǵǿʱ˭Ӯ˵أ
ԣԣ
ӦʱƬһѣ˳ɲǼıƽ̨лʦľ״̬Ǳż
ǰмؿһ㣬ͷ⣬˵λ߼ʦǰȷ˵ûǶǾĥĻʦʵսӦֲˣңǻһ޴ƣ
Խһȣǻһشʦʣָǵһѵһʱ֮󣬾¹˭֣˵أ
ʦǷ׷׵ͷһԶԣӳҪôѵϽˣܶһʱһ㣬ץˣ
ǰߵ̨ǰǻʲôھʹȥѵذɣ
һȺһӵϣظ
ǰĻû˵꣬һߴӵߣһ߽һЩϸڡ
һʮһˣһشʦʣ߼ʦʮмʦһӺͶӸʮˣûдʦ֮⣬ӵ൱и߼ʦıҲࡣ
ӺһҲٻʦΪûйʣ߼ʦˣмʦˡ
ӵѵֳ֣һնڵѵУҪ˽սõĸֻأԱ㽫
һֵѵ֮ӵ֧齫һοԱսŶ
ڶ֣ʦǽͽսһϤսĵ״һ˽ִбλսķʽͬʱսķʩҲӵҪ
ⲿһпԱһ֡
ǰ˵÷ǳʦҲúרע
ǰ˵꣬һȺѾ˳⣬һܴڵȺ򡣿ǰ˹ӭк˰ǿ磡
ǰЦͷҶͦģȥնѵأ
һۿǰԱߵԽۣæ˵λһԽʦˣλսҪָ̣
Խ˵ͷû˵
һ˴طųĹսȥ
ʦŵؿ棬ǰٴվߵǰɫնѾأǵĿĵڽնǰһһǳҪҪ˵
ıǰδе֣أҿ֮˵ЩǰҲμӹսЩ˿ܻǵһνӴôҶҪע⣬սǹڶδĴ£Ҳкÿ˵棡λսһҪӮԣҪϸñܴʩ
һ˸ղŷʦǵҫ£ܹͳƴսеΪ÷֣ҲͱʾܹͨÿһڻսеΪ
ʲô˵ʱΪᱻսίԱţ
һ£Ҳüͷضǰ
ǰЦһЦȻÿ˶ÿ˵˽£ûǲרȥ쿴λľжǣλжΧǶҪڰѿطΧڡϾǴһս
ֻжΧͽĻǿԽܵġʦǷ׷׵ͷ˿
ûһһһתͷȥѾɽһƬ谵ֲ嶫
ʱһǿҵĹߴӲ洫ǰǰһָնˣ
ӳս±֣սϵжѵĹָ𣿡
ʵ÷ǳãǵģսԱչĻսҲǿ·ΣǶرһ׵бﲻ˼׵ÿμӵĻʦѧϰݡ
˿ʼ֮ĻʦʼѯŸָ⡣
ǰһһشûһشģɼսίԱǰ˰š
ʦǷ׷룬ζ¶˾ģõþȻȫ
սǴһŨ񣬶ݵĻλڹսΧλã̫ŨʮڶԿ̬ûһնǵͳǰ
ȥޱȺΰÿһŻеĻеǻ۹â
նǵĲһƽ̨һ׵γɵĵ·ָн
һȻǸƽ̨ɹȥˣ


474 һ
սϵնǣ޺ӵƺЩ΢Ĳͬ
Ư޺ʱоޱȰ龲ףɫţȥЩĸо
ڣλڹս֮УȴһֻѵľһСĵԼצʱп¶ݺݵذѵ˺÷顣
ڽ䣬ǰǰһָ˵ǾǶݵģѾƮˣ
һ̧ͷʱѾǳնǣؿ˳ж˵ɫġ
һïܵľչţһ֧ɫĻ棬ȼա
ǵģǶݵĻ£ڱݵĸͬһĸоڣƮնǶˣжݵĻʦΪս
һնǵƽ̨ϡ
һܴնǱΪСǱ޺ӵףնںӵ׵ӡҲһظо̫ˣ
ӽƽ̨λն²ⲿ޺ʱˮ׵ġһŴ򿪣ǰŻʦնǡ
ȥ֮һĵذһɫĵƴǰߣȥֱƻõӰ龰
һȺ˾˳Żɫĵƴǰ㣬һ޴Ŀռ
ǰ˵նǵĵھŲ㣬һ㶼δѵءʮǳסǾҪ˽ⱾλսĸֻأǵĽṹ֪Ӧô
ǰǲιھŲ㡣
ھŲֳĲ֣һʳʮÿ˶һķ䣬Се𳵵İᣬֻһխĵ˴һСӣȥǳªԷͳһʳÿͶʱӦڲ
СͬʱԷĹ涨ɢĻʦǸоһ˿»Ϣ
ǰ֮صһЦǴǰˡ
һһңһĸ䣬⿴ž֪ĸŶһ
ǰһʾ￴
ȣ˵۾ͬʱɴ
ղſĵ˼𣬾дͨ˼ݵı
ǰ˵ԽʦӵĹʣסȻǲһԽʦסɡ
Խǻشʦסķ䵱Ȼû⡣ǳ䣬أӦ˭ס
߼ʦ𣿵Ǹ߼ʦһˣ˷䣬ⲻǰҪ
ǰ˵Խʦ֮⣬ǲڴʱԸλжϡʣµȷһ£˭סɽļ򵥲жϣ
磬ǰӰһرԣרŲԸλʦʵʶֵĲԽۣߵ˽סڲͬķ䡣
Ҳ˵һмʦӮˣҲ¸߼ʦס߼䣡
Щʦ˭ҪûһԼǰĻһ˵꣬վͱû
ĺûڻʦ˵㲻ʲôǳڱݴ죬ɽҲסֹһΣһ˼ʲôôҲд죬ֲǴ̣
ʣĺûӣ
ܳʮˣõ߼䣬ǵǶӵ飡
³յߣ˵С磬ĳһҪø䣬Ǹס
ЦЦû˵
ǰûмϰŲԣǼʣµ
һǻƷ䣬һ䣬ʣһǲϼֿ⡣
ʵ˵ʦǽƷ俴Ʒص̬ãв
ȻõĹ滮Ȼڳڣռƣÿһߡÿһضʵλã϶ǳ˳ġ
Խ޵ܺã
ǰЦллʦ佱£ǵĹܶȿ϶ܴⷽİţڻʦǵҲа
Դ˵նǵھŲӵ򣬴пգҲȥʮʮȥһһʮίԱΪҰŵģиֻϢʱɷɡʮи˶ʩҪܡһЩܷķɵĻҲȥطھͲҲιˣͷҿǰ
ǰ˵䣬ڷŴĹִ̨С͹ߣɼֱ͵ȥ䡣
עǣһǽһͽ塣չʾһݣǿȥģϸһͿԷ֣ЩݺʵԱ仯ϵظʾݡ
Ϸһ֣ŷֱּ
кüͬķź֣һʦָһӣ
Ȼһźһ֡3ǵҫϵʾһģһ
֮⣬֧飬һŶӡ
ÿŶڲ֧ͬҲһƩӣһ֧ӡ
ʾϿԿҪڸڲСҲǣÿ֧ŶӶвͬĹݣҪΪùְûˣǵòʧ顣
ڣÿ֧ķһ0Ȼֻûпʼ
ǰȵȫˣ˵ûõķȫʾ档ͬģһŶӻ֣˻ֵۻ֧֮䣬ӣʱ棬һ죬ǵķ棬ǵ֣Ҳ֧ѹ棡
Ļǳм飬ʦҲսȭͷﰵžġ
ǰؿӵĻʦǵı飬˸ָ
µµʮƽ峵ŵϵĹ˴ǰÿһƽ峵ϣһء
ʦһɨȥе졣
ˮƽһ۾ܿǰʮĸ߼أмأȻأ
ǰ˵ǽҪʮءҲú֣ôгءҪߴҵǣսһۺսȵĲ˭ĻرȽǿ۵ҲǻؾޣҲãҲãõͨءСЩͨأʱյս֣һСС˿ģ
⻰˵úǻأָ
һֻʦЩ˼һ˽гӳһ£ǲιһ»ؾ𣡡
仰һڣʱ˴ҵĹ
ǰ˵εĻؾ½ʦһּලڣؾڽĵԡϺ󣬴һлι۵ģڣһȹעһʮأɾ˭סõķ䣡ڣһСʱоʱ䣬һСʱʽʼ
ǰ䣬һȺһӵϣ̳ƽ峵ϵĻأ


475 ǰ
û϶ȺƶԶԶؿЩء
Ĵ¶ЦݣһֻгЦݡ
ʮʲôʲôĽṹһξ֪òϸ۲졣
³ͷ־Ƕһ˳һۣе㲻˼ͣ˽Ų
˵ǵģʵϽ۲죬ڿһǰȿΡÿһصƶûɵģһǵйء
ʮأ³һһ۾۲ţͷ
ǰߵıָ˲ͬǲؿֿϸ˵ʲô
Ͼʮֻ̨жʮһʼһӵϣԵúûûһʦǾͽɢעԼеص
Щʦи߼ʦڳأֻһɨȫûж⡣мҲʲô⡣ʮ˽Χ̨߼Χ̨еͼ̨ԱһҲûС
ʮʦûһ˵ģһ촽ԼԼģ޽ͼ
ƽ峵Աɻˣĸ˹
ͣһԣ
ЩصǶûй̶ʱǵǶѾһߣڲṹʾ÷ǳ
˵ڻսֵ࣬ӦõҲ㷺صĽṹӦö˽úѡҪ뵽һ㣬սĻһ塣ؾǵڵģһλϵͳĳһ֡ǿػǷʲôλãʲôã
ᣬûӰ쵽Աߵˡ
³ϸ⣬ǾͶĻأ˼
ЦЦû˼̫áط£˵ڲ̫࣬εĻսôõģһǺ˽⣬ܿƫԼס⣬ʱϵͳѧϰʱϸоλһʹõĵطֹܲһûʲôطͨã滻ⶼʱٶȡЧʵķ
˿أмԱʱʵģһصġЦſ³һۣϴʵҵķȫԡʱҲǶŹսĻؼϲ˽һṹŻѻȫϡҲ̫˷ʱˡ
³︹̣ô˷ʱ仹Ӯң
˵ƽʱأЧʺٶΪһҪеıҲǣȵٶȡôٶϣûʲôȡɵĵطأ
ѯѯգһʦһ³ȥѧϰȥ˼
һ߼ʦڳԱߡʱѧųһмʦĻȫʲôԡ
˵һṹɣ໥֮ĦҧϡҪͬϲһЩṹЩеƵʱȽϸߣЩȽϵ͡ЩĦñȽ϶࣬ЩȽ١;ضһЩṹ𻵡ǰ֪ЩṹͿȷȳ̶ȡȻҪǶԻصĽṹи˽⡣
ȥмصǣ̧ͷ־ʵ˵˵ЩṹЩ׻
־ˮƽ͵һϾҲڱĻʦǺһЩġָ˼֣³ָһ¡
мأҲۡ
׻ĲҪ޵ĻӦôޣûʲôİ취᲻ʲô֢Ӧν
мأǾ۵Ȼ죬֪شԱһЩʦм룺мضѣҲ۵ô֡⼸һˮƽ
ǻûüҽϤݵĻʦǶѾϰ˲£Щ˸ûϳм仹߼ʦǲмƳһֻ֮ȥԼȥˡ
м֮Ǹ߼أǴͬķʽš
һСʱʱҴҶǰǰһ΢ЦŴ˵׼ʱ䵽˽Һ
ʦǻǺģȻʮƽ峵ԶߣŻʧǰ
ǰ˵ʮӺʽʼ˵һ±Ĺ򡣡
βԱСʱʱ䡣Сʱࡢõͬʱǲμӻսĵһλ֡
ҫͳƣӵĶϡߵܹѡ񷿼䡣
ǰǿ
ĻزԽԽãˣͷòһֻô죿ܼӷ֣۷֣
гظһ֡صĻʮ֣мصĻʮ֣߼صĻһٷ֡
һأܵõ֡
ͬʱϵĻؽᰴšСĸȼۣżڻϻ50ļӷ֣30м10۲ܼӷ֣Ҫ10ķ
ڻս϶ʲôؾҪʲôأǰѡԣһһUεĴʹҪĻ͵ǰ
ϺǿԽм򵥵Ĳԡͨͱʾϣ԰ѻطŻصʹϣµĴؽ֡
زô죿ÿʦηĻᣬλ͹ĻǻǲᣬǾ൱ֱȡ˱αʸˡ
ʦ÷ǳ棬ʮӺǰǴһͷȻжʮʹÿһ
ʹֱӴǽҪֵĻֻгǲܿǽڵϷһ壬ڳֵһ֡0ʼǵֽϣÿ˶ֵܿķ
ʮվڴʹԱߣվұߣڶʮʹ
ǰʼ
һʼ
ʮʹˡһ죬ͬʱ˶
Ƭ̺󣬶ʮسڴʹľͷһͬʱ
еĻʦһõ˳أԼãЦеĵһײ˸߼أɵ̾˿
ŴʹԼĸ߼أϵıһû䡣
صǰ°ťʹֹͣһб¡ɵذѸ߼ǡ
ʹùģ˺ۣεײЩطȥ
Ӧǰѵгֵ˰ɡ
һ룬һشǡ
ΣȻûϴθ³һѻصȫװص㿴˼ط⼸طղ˵ģƵĥĵط
ȻûЩطĥѾʹˡ
ĲϵȻԼ׼ͷֱߣʱȡáûһµڳϣװȥ
ʮʦһ쳹䡣ǰѲӣŻʦǵˮƽɵĵװ̾
ҲսίԱֱɳģ֮ǰڲѵ
Щʦ˵ǰЩ졣ӴصʱֻһСʱо͸ڣȻǽӴǧٴһޱؽϵĹ
Ӻ󣬡һ죬ϳ֡
15ŵȡ


476 ķ
Щʦ໥֮仹̫ʶǰоǵˡ
ʹԱߵʦһ߼ʦһλһأֻʱˣһõ˷
ȻأóȣϹΪ죬Գص˽⼫Ϊ͸
һɣõˡŵȡۣȻ
ĳطŻصʹϣţһмشһͷ˹
һӺ󣬵ߺŴʹϵҲһ仯֡
39֣мȣ
ҲǸ߼ʦ³࣬һõмأȻʱھˣ
мصȻȳظߣȻһʱ䣬˲ͳ20֣
̧ͷƳһǽߣϲûнı飬ϵĶȴֽ֡һǺЩ뷨ġ
³ȴû̧ͷޱҸղûмǰǶ˳佲⡣
мǸղֵ̽Ϊϸ³֣ղȼ𻵵ĵطȻϾҵҪάޣˣ
ˣе˲̫⡣
ֻȣʾԼά޲Ǻܵλﻹأ
һһس֣ʮڣʮʦ˷
³ȣмأһ123ֵܷ֣һѳɼλ
ڶҲأһм93֡
мأ³ͬʱɣ΢ġʱͬʱ̧ͷԼͬؿһ۶Էķ
ʮ˻˷ʾ˵ǿհ׵ġ
һʦķĿһʣµʦɵﰵҡ
̫ˣһõ˸߼أѹôûû㶨
ͷûת꣬һ죬һµֳ֡150֣
ʲôһؾͳ߷֣ʾһ߼ˣ˭
ʦһߵĵڶʮʹʹԱվһˣͷϵķʾŵǰ߷֣
150֣߼ŵȣ
˸߼أŵ۵
ǰϵıǳȣһֱעʮʦԱߵҲûд˵Ķһֱ۵ס
֮󣬺ܿҵһëά޵ٶȷǳ졣άˣװ˾вԡˣˣʾɹˣ
ǰٶȣſֳ֣һȴûϰѻطŻصʹϡüͷһ߶Żصôеԥĸо
ڸʲô
ǰ˰춼ûпֻðĿת˵ϡ
תĿûã˾ˣһŵ
ȵؿųûע⵽ʹ߻ĸʦһ̧ͷһ۳ķ¶ˡӦˡЦݡ
ǶǼʶģղſǰһȻֻǽһ棬Ѿ˽ˣмʦԻʶʲôˮƽһԶǵˮƽ
Ļټôٶȣ˲õһֱ䣬Ȼһģ
³мأȣһŵȣѾһо
ʹùУֵֹܲһ档ҲֻһӰʹãܻ㽫Ҫ⡣
ԣҪﵽŵȵ뿼ȫֻһΪ㶨ˣ
زܽľ飬ڵһоʹﵽˡ
˸ˣûȰ
һ㲻ֻöѣ
һϵĻǳģȻһõͬʱҲţֵȼĻ͵һ߼δһߣ
ֻ˳ķһ۾תͷȥ죬һأ߼ģ
һӺ󣬳ķٴη¡
175֣ŵȡ
ɼٴķ
ĵڶǳأ⵱ȻɡһӣҲ̫˰ɣ
ôʱ䣬˼ֱˣ
￴ҲһۣԸĵĸعȻǸ߼ģ

ӵʾϵȻ΢ÿʦôרġмʦÿһɵתͷȥ
ЩȻһڵڶʮʹ
190֣ŵȡ
235֣мŵȡ
280֣мŵȡ
430֣߼ŵȡ

ķϷ£һٷִأֱٷ֣İٷֵĹؿ
ʱղǸ߼ص߼еȣֻõ110֣
ǰĿɿڴؿǰ龰̲ס̧ͷһʱ䡣
ΪֹʱһȥʮӣСʱ˾ѾأоȻ߼أ
ᣬȫŵ
˽ʲôţ
ǰɣ
ˣֻǸмʦ
һмʦˮƽȻ͵ĵز
Сʱʱķλӵһ430֡ڶ203֡
³ĵĸҲһ߼أٶȽڻûɣȻ123֡
ǳһıˡ
ǰ֣ڵһ߼ʹʮӣѾʱȽϳһˡ
һ߼شҪ˷ӣһмӣһزһӡķϿǰˢ£ܿͳһǧ֡
ʱ򣬵ڶķ٣
һСʱ˵ٶȶȺһΡ
Ҫԭͻһʮ̨ȥһΡʦѾȫϤˣٶȵȻ졣
ǣٶҲ
߼أӣмأӣأʮ룡
ⲻǶԻظϤˣҲΪġˡ״̬ˡ
ȫעؿԼϵĹʱʱ£ʱվ𣬶þˣ
ǰѾˣֻŶų
мʦ
ӣȻһĹ̥
ԽҲȫˡ
֪ˮƽǿʵҲǰֹǡˣǿǿþˣ
λشʦŶЩաҡҡͷ룺У̫ûң϶Ҳ̶ȣ
Կǳҵˡ볣̫ܵ˸šǸû취רԼĹʱתͷһۣ̾ͻᱻĶȥ
ĶѸݣĳضɸУΪˡƺҲΪĽɸУٶ̶ֳȡ
ңǿָⲻʱĽɫâ
УʦʱҪһЩʺϹȡԭı𻵵ĲģȻ󲿷ֶ
Сӡ̫ǿˣ̫ǿˣ
ʱñи죬գۼ䣬Сʱ͹ȥˡ
һǰ͵رѣʶ̧ͷƳһۣСʱˣ
ͬʱеĴʹȫֹͣת


477 
ʹϢֹߺôҲͬʱֹͣ
ѻȸ˶̧ͷǽϵĽʾ׼ȷ˵ˣǰԽڣĩˣڶʮʹϷĽ塣
ķس桪
3355֣
ҪǰһֱΪʾˡ
Сʱǧֳ˹ϻʲôɽ͵ģ
ȷţһһġվڳؿȫ̡
ۻҵĶһ͹ִͻȥĻأһʾĽ˵ˣûСӾôǿ
ǧʮ֣
Сʱһһٶأ
ڶأڶ٣
ǰ˳ſȥڶߺŴʹĸ߼ʦ³ܷ֣࣬932֣֮һ
Ŵʹĸ߼ʦܷ925֣Ϊӽ³ķɼ˵ˮƽ൱
ʵ˵Ҳһ߼ʦˮƽһǸʵ̫ˣ
³ҡͷЦϴдһ֣ĳɼֻһ֤ʵ˶Էе뷨һ
ǳãȻ³ܻ࣬е㲻ʣе㲻һô£
Ǽٵİɣ
ǰҡҡͷ˵ڽѾȫ֣βԱĵһмʦڶǸ߼ʦ³࣡Ǹ߼ʦ
Լ֣͵һγһؽܣôô󣡡
³վԶ߹ȥļ򣬿ЦϰɣˮƽࡣҸһ죬ͱСӴ˸ƹ
һ˦֣еܣⲻܣ
ǰ˸ָǰĴʹͻȻ˱仯ȫ۵աչһ˲䣬ʹͬǰǽһȫʧĿռس˳
ʮʦվֱ壬λǰģǶѵڷһĻȺһ֪ЩǸղһ
һ̫ˡĩһѻصǰ漸ѻصܺͣ
ٴŴͣŵض
ǰ˵ʮλȫǸ߼ʦɻشʦ͢졣ղŵĻȼ֤ɵġ
һ˴ʮʦ˳ǰͷۣȴǴžµĻһȼΪӺݡʵղŶʮ˭λ߼ʦ
һۿԽۣʶģԽҲڰղŲ˰ɣˮƽ˰
ˮˮƽǣ
ӵĻʦǼĿɿڴصų˴ʦ˼ǣСӵˮƽ˻شʦ
ԽۿЦôܣҿû̫ò˰
ߵߣǰһƣСģɣ˼ҲǸмʦ
мʦ͢ų´˺һʧЦûǳǰˡͷʮ꣬ǿƴһƴ
˵÷ǳ̹ϣ˼ҲԡʮƴһƴͱʾˣҲǳĶ֡
شʦԳ糣⣬̫ˣ
ղŻšܡʱҲ˵ˡ
ԸҲ֪ԼĽشʦԵ֤ˣʲô
͢͵شųͷ˵СӺܲʵҲϸġղŵһ߼أҲмصĹϣڻ̫ۣһʱ϶⡣ûзֵĻôŶֻе˾Ȼˣ治˵˵ôģ
ǰ뵽ڵһʱѾˣͣ۲оһ˷һʱ䡣
ͷ˵ǰװϺ˾֮Żصое㲻ʾЩط϶ˣĥһ£ҳ⡣
ˣѽмʱȫֲ
͢ȻԳʮ⣬ЦݷǳС
Խ۰ѹ͢һߣС˵ʲôǰûǰԴ˵ڳɼѾȫǰǳ³ǽѸ߼Կף
ҲǸ߼ʦ̫󣬿ǺһЩݵġ߼ʦмʦ֮䣬ˮƽǳԡ
һ߼ʦյߣСʵ֮ǰǸճСӺӡСӾ˭ʲô·ʲôʱʶģ
򵥰ѵһ쵽¡ջʱ˵һ飬˼·ǳûһмʦҲΧһɴ۾ýζ
齲Ǹεĸ߼ʦ˼ʵȫװӮ³ࣿ
³˵ڶٶҲܲˣ߼ʦһһӵķɵӮ³̫࣬ˣ
ʼ˵ĶþˣؼǣЩòˣÿһ֣гһ
θ̾˴ʦ˵ûȷʵ
ǺκԽ۶ʾеͼصǲ糣Ӧġ
⵱ȻĻˮƽͲЩʦˣϾЩԵͼһĻء˵ģһмʦбʦأؽ׻Щʦ
൱ʦ͹
˵ٶȺͻܴﵽˮƽҲȷǿþˡ
־۾ų૵̥ڣӵŶӻ֣Ǵиͷ
һмʦ˳ڣܵشʦĿ佱ۣ⵱Ȼ˼ʡ־һ仰ʱЩˡ
԰
Ҳӵͬ鰡
ŶӻҪռÿֵܷһ룬ŶӻԽߣʹõĽԽôһߣֱĺ£
Цſ˷־һۣͷֲһ䣺쳣˵ˣҶӵĳԱɣҲ̸ң
磡
̫ˣ
仰ûʦǸӼǿųѾȫȻͬ
ȻҲһЩɡ
ҲãҲãǻʦĸ˻ܣ˭ô󷽣̸ˣ
ǻأȺһͷͻȻǸղʮ̨أԽʦҽ˵һʮֻغ𣿡
شʦĽ˵
ȺʱɧԽΧȥ
Խֵؿ˳һۣЦأ˸ơ
Խ۵˵ͷ˵УղŴҲϤһʮֻأҸ˴ʦһ𣬸ҽ˵һ¡
͢۾ϵ˹Խ׹ȥһʾšҪһεҡҡͷ˵ðɣһµһءʲôʲôطλһ¡
ʱһƬʦһһΧסشʦϸ˵Ļ˷ܣ
ǰվһߣŻʦ˷ܵı飬мų˵ͷ


478 ڶ
Ա󣬸Ĵ𣬶ͻȻģ洦ɼһŶԽڣѧϰϢǰǵģǰûм
ǰ֧ǡ
һȺϯض۾ǰԽۺ͹͢Ľ⡣
˲ǻشʦʶĸ߶ȸͨʦȫȻͬ͢һͱսίԱᣬڻսĻȫ̵˽⣬Щأ½һڻսеáһսսҲԼԼڴǰ
ţüע⵽ˣѹʵôˣ
˵ⲻǵһβμӻսˣεսǰ̫һ
͢ʲôٵͣҲ
΢΢һЦͷ˵λ߼ʦ˵ûȷһЩġλսرһλսԴʦսսȫĸĽڿʼǼÿһأսԲеĹϵ
һ٣ǰһίԱ飬ٿһսԽᣬʱͳһսڲϸڣҲҪӸߵ͵ģô˽ϵͳ˽⣬Լսλá
ǰӦǡ
͢ȥ˵˼֮ЦôٶȣԻص˽Ҳܲһ㡣˵˵ղصʱʲô뷨ôܴﵽôٶȵģ
˼ӣ˵ţеȷһЩϡ
վߵ͢ߣովһ죬漴ҵлʦǶޱҵĻӭ
͢ЦСɱܻӭˣ
ЦһЦʵ˵֮Ͼȷ֣Ϊһ̣
ûսһŶսҪԼܸõشʦ֧֧飬ȥ飡
ȻһڣеĻʦǶרĵ˵
õļɴٶȣٶȴߵĻ֣ߵĻִõĽ
ң˵ָļɣŵʵã
˵ȣһʦ˵ǳҪҴܹ𹤾߿ʼÿҪĥСʱĻաʱ䲻ӡ굽죬ûһжϹʱҲ⡣
Ļʦ˵ǻʦ˵ϵĹʲôҪָСЩɴľۻģֻҪжˣͺټû
һʦʵ磬ڵյʲôĵزˣǿ𣿡
ˬصͷ˵У
һȭͷСķľ飬һŴʾһ¡
ţľм׷׶䣬һһѩĵľԱӹлʦشʦڣɴ۾Ŀɿڴ
ֻ΢ЦԵޱСִŵһһû˿ԥû˿ͣ١ÿһȻʵĵطÿһȻһƬľм
ĶŶȶʣÿһ赸һ֣˼Ŀܣ
ⲻڹڱݣ
˿ûȻңƬ̺󣬳֣ͣǰȥľһ
ɫľм׷ѩһڵϡľмʧһһԲޱȵԲڳϣ
Բÿһֶÿһ߶ȻĽɫһףһ
ڶ⡭
һʦ૳һĳڶ⡭
ЩʦҲǴӻѧͽģ˵еѧͽ⡪ڶǶ˵
Ҫǳ򵥣Ǹһ飬ӷһ塣ɳ̶ȱҪ60ϣͨˡ
ĿҪȥܼ򵥣ʵѵþˣܶбĵӦߣ¡
Ҫȥ˻ѧͽӦǣһ̲סҪ޳
⣬ǵù˺
ʵ˵ǳʦмʦ߼ʦҲδܱ֤Լܹͨ⣡
ڣǰˣǵֵɳ̶ȣһٷ֣
һ⣬ɫҲ֣ܳ
Խۺ͹͢һۣĿж¶
ǵȼߣ۹ã÷Բ֮ԭķ飬ûȱٶ١Ҳ˵һ̬Բ򣬻󻯵ر
֮ȷ֮ȣûһ
һ£ѵѾͣ˶أ
ڻشʦ˵ͲҪ
ڻشʦ˵ָСһã˵ã
ԽۿЦҡҡͷȻооҲҪһЩظЩصľҪǳߣû㹻Ϲ겻ɡ
ӽ쿪ʼҲҪ¼ػѵ˰
شʦͬʱš
ԲŵһߣЦҵ˻ѧͽʱ򣬾ͳ⡣ʱֻ83֣ɼ̫á
һ𸹷̣83Ѿ˺𣡶ٸⶼû񰡣
˵ʱ83֣ø100ְɡԼϵѵ⣬Ϊмõһַ顣ŷ֣ǰַкܶ಻̫ʵĵط֮ЧʻǿȻ˲١
飡
ʦǵһ˲֮ȥ
ʹɶԼļ飬ǶǾ꣬ǰʦۻľ顣ǵزرĵĴˣй
ܵõһãѼй
Ҳ֪ô
û뵽һ仰ЩʦǣԽۺ͹͢ڣȫŴͣ˵
ַȤѧһѧ𣿡

һƬţһʱҲʧˡ
ʦǲԼͬס˺ֱԼĶ䡣
Ƭ̺һУҪѧҪѧҲҪѧ̣
ԽһüͷѳһߣСɽһ㡣ⶫɲ˵̾ͽ̵ġοЩҲǲżɣ̫ʶɣ
Сʦ
һЩЩЩֻǸоźЩ̾˿Ҳ˵ͷ
ĿһɨЩ۵ףԽ˵Խүүģ
˵ⶫǰʦǻģǰɲᣬ봫ˡⱾַҲˡǳõַһЩŻֹڴˡѧˣѵǲաңֻռɶѡֻռɣܳΪشʦ𣿡
»ع鰲شÿһ˵Ķ˻˼ɣֻǴ˻ڵػϣܸǳṹƯߵķӣǱ֪ĽṹǱԺߵĲΣ˻Ҫи߶ȣֻвϵؽܳΪһĻشʦ


479 磡
һϯٴһ䡣
ʦһվñֱֱųȫ仯ˡ
վǰֻһмʦȴһǰһʦһαޱȸߴ
Խۺ͹͢شʦҲǣȫµĿ⿴ųһμһ㡣
һʱ䣬ڴ㣬ͿҪϳԷʱˡ˵Ϣһ£ӳϻ𣿡
ǰҡͷĻʦһҲԼͬʲôڿʼɣ
ԣ𣡡
ǰһ߼ʦղŸ˳ọ̈̄ʱ⵽ַ
ȥַֻͬҲԵ÷ǳƯͷϸŸоںÿһƺͨʦַ΢Ĳ֮ͬЭӵλӽʡ
ղŻعţһ˵ҪѻַڸңϾ˷
ʱ룺ѧַʲô鰡УҲøûˣ
΢΢һЦҲӣˬ˵УھͿʼɣ
֮ǰ̸輼УĻһóĻַҲǱټԱεĽ
βҪʲôΪĻַʵ˻ġҪ޸ġ
ңĻַǳӣԼСǵĸ£˺ܾòɡ
ڻսֻܹµʱ䣬Բôս֮ѧԣڱУ
ַļ򻯿ɲǼ򵥵ɾҲǻ˺һġжϣ֮İ汾űԭ50Ҳ˵Щʦѧ֮󣬱ȳˮƽҪһҡʹˣҲǰܶˡ
Ͼǧֺ;ŰٶֵĶԱȣôԣ
̵úϸʦҲѧ÷ǳ档
ʦﶼһôѵõĻᣡ
ͨ˻ԼĶм̸ܽ𣿶ҿʱ񡢽͵ϸ̶Ⱦ֪ûб
ЩʦǸмǵǿԽλشʦҲһϰʱ
ԭ̵ĻַشʦҲܿ
ǳ磬̫̫޻˵ˣ
ʦѧϰĽȲȽϴ
ֵǣԽǸߵȼĻʦѧϰַԽ
ҲǣߵȼʦҲǽӴصʱãԼϰߵַҪѾϰ˺ܶĶȥӦѧϰ¶϶ס
ѧһ֮˭һȽϾͶַ֪Ȼһ㣡
ùߵƣÿһ΢ĲͬңӦ֮ϾͻоȻ˳ָ
һһѧ͹Сʱһֱڽһڸ
ոͣһˮ͵ǰԽЦ˵Сڿ˰ɣˮˮ
͢ŻȻ̧ͷһӣСʱˣС͵ϢϢɣ
һ٣ͷ˵УҴŽ֮һݣСʱѧˡ
һʦͷ˼˵磬ղ㽲ģһһЩ̫׵ġ
ǰ˼Ƭ̣ȻɳĻ̫ʱˣǶڶʮˣֳ飬ÿһ߼ʦмʦʲô׵ģڽ⣬ܽύô
һ仰ʳģͷ˵ܺá
Ҷû飬ûһͷֺ飬һλַĽѧͽˡ
ʦǷ׷ضԳ˵磬ߣȥԷɣ㣡
ǰЦҲ˼˵ô˼𣿡
ʦҡ֣£ĻʳǶˣûɣ
ûûˣ
ǰЦõ£лʦĻʳսίԱȫİ취ɣ
УӵųһȥʳóԷȥˡ
Խۺ͹͢ں棬ӻʦǵı̾һǵһοյĶ顭
Խ˵ǵһο˰ɣ
̧֣͢켸£ζųղŵĽѧ˵Ǹַһѧŷ֣ϰߵַȻҲвëҪǰַˣٶٻһɣ
һɿƲ࣬Ҫһ룬͢ڵˮƽˮƽѾߣһ˿Ҳףοһɣ
ʦһۣЦǷ˸鰡

쿪ʼӵջȻһ¡
ÿһˣǸ߼ʦмʦίԱĶӳǰܳˡ硱Ȼ˵мһ
˽ľ񣬳ķڷ
ʱ̻ǻַȫաˣȫмʦ
нѧ߼ʦҲ˼ӣȡмʦǵľ顣
֪У˽ȾǣҲԼһЩóһʼеԥһ룺ʲôϵ㾭飬ôȵϳĻַҪ
ΪˣڵԽԽáʦԭеΨҶĸоܱͬž䱸̬̬ȴȫڵġɶ˵ɶȡ̣Ϊӵһͨй
ίԱȻһν̵ᣬѱλսĻս˼뽲
һĻʦǰǲμӹսġǲԼͬرʾεսǰ̫ˣֱȫͬ˼·
ע⵽εս˼·ʦؽ׻ռݵλԭûǰôҪмغ͸߼شʱ򣬳Ҳ˾ʤĹؼ
һмʦҲڻսҪã
ңһν̵ᣬôҸˣΪʲôίԱôǿŶӺ
䡢װսγһÿ֧鶼Ǵϵһڣֻ໥ϺˣΡǿ
ν̵ĵϽУ磬Ǹղѧ˻ַһ֡
˻ַûֹͣǼ룬չ籩˽ÿһڻսӦ𵽵ã𵽵ãʽ
ڵӷǳŽᣬǺܿ˳˼ʼʾ֭ڤ˼롣
ò˵˵ǻġûһܰеһ뵽¡
ʦǿԽԼǻ֮ʱҲʱһµС
ǶԻʦǿ˵ڵķίԱﱸѵ˺ܾõģÿһڶѾŵλúĻʦϤˡԣǾԼķãҲԸĶǣһȫпںˣȴӰ쵽Ļڳˡ
硱ĻӵĻʦǵȻӡͷͷȥȴʼ룬ЩУʲôõأ
ַ֮֮ǻؽṹоṹо˾ɡ
ʵʮڲλҪʼˣ


480 רע
նǵĵھŲ㶼ӵĵ̣ʮڶӣʮһһӡ
ʮ֧æµʶӦأæѧϰ˽ؽṹæòɿͬһ֧ӣ¥¥£ȴҲû
ʮǰһ͹վſߺȵˣӵıһӿʼ뵱϶ǵ
һ򿪣־ͷش˳еȻҪϴ󣡳ϴǲģ
ǰžһԴһ£ӣ뵱ϴСʺˣ
־ٺЦ˻ȥ
ûһʦһţһұߡұļ߼ǶŵͬһţƬ̺ű򿪣һеϺã
һʱһѾϰˡһȦ¶һЦݣ²ۣһСģһΪҴԽɺڵϴء
Сʵڵʲô
˵СӲҪ⣡
翪ʼǻаʱ䡣
һ䣬Ҿ̷ɢԵĹʼָɻ
һһѲӹȥÿһҪͣһȱݣϾͻָ
ָȱݵ˾᲻˼ϾͻȱһЩ⣬ûһģ͵÷ǳܵϸ
ÿʹˣоޱȵóϷ
ӵĻʦѾȫ˳ֻһмʦڳװѳԼʦޱŷ
ӵĳﾮȻƸ߰˶ѧϰ빤Χ
ǰһ߿ţСעų룺ˡһΣӷǱɡһӡɣ
ֻһҲߵ̨Աߣʼֹ
һ˵ӳҪǷָʾָڣεǳָȫӹȥˡңǰؾãôõĻᣬԼֵĻʹ뱻ָˣ
Ĺ̴ųһСʱÿһʦĹ졣һȫעһ߹һ˼һų̵֪ʶ
ӲһȦոջصԼλϣŵͻȻƿһײǽϡ
ͻлʦרĵعʱһ͵̧ͷſڡ
ֻſվһˣĸߴͷסſһ첲ȥ˼Ҵȴָ֣Ǵ׳Сһ
ͷɨһۣ˽ָˣЦϴӵˣ
ÿ˵ǰһ£ɫĵɫһ֡2ӵˣ
ǰˣüϵĹߣ߹ȥʵǶӵģʲôǵĶӳأ
صغһͷҲ׺һм˵ӳҾǶӳûǶϴ𣿡˵ţһţ˸о涼һΡ
ô£
ǰüͷø֧ӵĶӳɴӳָɣĸӵĶӳǳҲһ߼ʦۻʵ󣬶ǰ֮ϣô˷ˣ
ͷмؿӵĶӳûĻղҲڶָɻߣӾ̶ֳˣӳҲҪԶ𣿡
ֶųɨһȦתͷ˵ߣЩߴߴļһ˵϶䶨ˣ
һȺת뿪Ȼ̬ȶӣû̫ɧš
ǰŻʦǻ˻֣еǣ̽ġǼɣ
ֹһмƿڵţվſ
Щؿڻϵֻˡ1˵һӵġǵСģŵģͷβûʲôʱҲȸղЩ˳ܶ࣬ʦǲͣ֡
ȺҲ뿪֮ǰͷһ»أֲ̧ͷߵߣСʵ磬ҲҪȥ̽һ𣿡
ʦǷ׷ֿͣҲе㲻
ΧһȦͻȻ˵ÿˡǾĻǲ˵
ڴؿȴ˵˵ǿ϶䶨ˣ
־һϽ˳磬ƾʲôô˵
˵ƾǵרע̶ȣǰˣʲôϵǿǿŵˣΪʲôһ֣ͣ˶ſȥˣ
ӵĬĬҡͷ
˵ǰҲ𣿴ڱôãô࣬ΧеͻŵǵĻҿ벻˵ˣͷսϣ˲Ϣ䡣ôױӰ죬ǻǲҪսˡ
ƽһҲÿһֶӵȥ
صͷ룺԰ǰڱݵʱΧޡежԻʦиֵһɻôְȫĻûôˣ
˿ǵı飬ƽͣҪ׼ʱ򣬶˵ҲʹһЩСʱΪЩоǾʧ룬⼸Ŭȫ׷ѣǻھ䣡
ӵһͷ־еģұ֤ҶԱģҲ͵û
ЦЦǰŻȻǰ˵ԣ˵ûҸղŻأӵĶӳôܵˣô⼸ɧǣ˵ŵģǼһƻˣпһЩУ
Цڿǵ治ǵľַǳѡǿɲҪǵĺˣ
һЦԲṼǵģ

æµʱǴҴҶ緹ǰӵ˵˵ʮһ㡣
һӵѵص㣬Ҳǽλľٰء
һţм£ƾʲôһӵĵ̸㰡ǲǺռˣӦȥʮ¥
һʵôԼĵ̣;úˣ
ôܣƵһµӦǲŶԣ
ǰһϸ˼ҵĵ̻ǣоǻ𣿡
װͬԱߵļһȻԣӳ˵úã
Ǳ߿ȥֻʮΧһһ۾ͿԿмߴǸӰ֮ǰǵǸϴ󡱡
˿ŵһתͷȺɢһ۾ͿмߴӰԱվŵǸˡ
֮ǰǰڽ˼䣬ûж룬ʶؾΪǸԡղ仰ϵֻͣϸ£ҲûԱʱһ΢΢һ
ӵĶӳȻŮģ
Աߵľ޺ӳΪСһ˫۾΢΢𣬷·ԴЦ⡣
Ůӳղ䣬ͼ˶ӵģȻһ


481 ǿ
ӵĶӳǳ֧ӳΨһŮԣͬʱҲӳǿһ
ӵ˵ˣ۾Цִ˸кӴǰмûˣ׼𣿡
ǰĶһĨΣ˵˭˭ˣ
ӵһŶŶŶһǰͨ죬ɫһһ˻ȥ
ǰȻңǳȴûһЦɨӵˣĿԽϣͻȻվֱ壬𾴵ؽеԽʦ
ӵƺһվֱһеԽʦã
ӵ˿ȥҲŽᰡ
ﰵ룬ͻȻǳĿϡ΢΢һЦʵλʦմ
һݣԼûʲô֣ΪʲôǳʵԼ
۽ƳΧĶѣʱ˹ûʲôվλãǶ̬ͬм䣡
ǳô̵ʱ﷢ĿĽ㣬ݹ۲жȻ
ӭǳĿ⿴ȥҲһЦǶӳãҽгֻһмʦѡ
ǳؿһۣû˵ʲôһȣһӵ׼ˣǽȥɡ
ǰͷƨɺߡ
ô̶̵һǰѾȨмȻĸأҲɼλŮӳǿƣ
гӲҪ򰡡
°ͣҵͷţҲȥɡ
Ӻӵһ߽䣬һȥ̾͸оһա
ӵͬʱͣסŲǱߡ
һӵѵλھȻؽ׼
Ĭ
һǣʡ
ڵһӣֱĬĴʣ
ݽʱƽ峵ܽʱʱеĶԵüгĬ˵ӺһʯһӾһ͵ĺø֣Ѿǧ
ԭÿһʦҪģҪӦõϣϱȻҪһӣһ龭ĥʱʹõĲϣ
ǳɫҲ֣Ľʱʧˡֻһ˲䣬⽾ٴγ֣ԾԾԵս
תͷԶӵ˵ôڶԷĵϻһǿĶ֣ǲǺܴУ
ӵ˵ȻҲܵǿĬһǳĻ׷׽еԣеģٺòˣ
ֻһ仰ӵվѾõŤתòȻһ£
ƳǰһۣǰеãʱѣҲһЦǶӳĻǿˣ
ӶԱеսһֱûʧһЦǻ˵Ȼǣ
ǵ󣬼ΪУӵ˲ɵòĿǰȻһҲǵס߿
ʱһ˴߹еǶӳӳǺð
ԭվһӶԱ棬Ŀһ¶ӵĶԱǾһסһͬʱǰ
һǰ
˫ֵ̥ܰ
Ȼ˸ǰһģһ߰ݶûһҪ˵ûϵš
ҽܵҽһӵĶӳӭһӵ䣡
ǰֵܵȡÿ˼
ֵܴ˸кתͷŶӵļʮߣ߱˵ӳѾ˵ˣеҪ׼ӹ
ǳǰһͷ˵ʱӵ˶ҪһڴһеУһʶʶɣ
̸֮ǳȻ֪ؾƿ˳ȨǳҲûʲôķӦ
ӵ֧ӳһɽһɽ߰
֧鼯һһʮˣг˶飬ڶӳ£һһʼҽܡ
ע⵽һӺͶӵĳԱǰ߼ʦмʦݽУǻһ𣬲ûϸķֽߡ
ʱǳĿͬʱڳϣֶһۣЩ档ǵȻóԴΪףǰҲҪ棬ĻشʦҲȻЩΪ˼
СӾ˭ӻᰡ
ԣֵҽܵʱǳͬʱ˶䣬ϸ
ĻٴζһۡȻûдݣҲûдĵλ
һڣ˵˱仯Ե𾴣ң˹ȻֻǸмʦ
ոս꣬һƿһ˴˽ǰһ˸ɴ˵ǸˣǸϽʼɣ
˵һ䣬޽Ǻ޼룬Ŀͬһ˵ʱ·ֱܹġָָԼӶӳͥλ֣
Ѻһ˳˴ʦһĲй鷳ˡ
͢ͷЦӲǻһشʦһС
ͥȻȺɨһȦԽۣЦλһԽʦˣ
Խ۵˹͢һۣ͢ʾϴεʣϷҪֻԽҡҡͷȻǰȥ
ͥ˵һλĻֽ
λĿ֤ʮ֧ԻϤ˽ĳ̶ȣԼ֧Ĭ״ͬʱΪ˼λĲ飬α֧򡣳ɼŵģΪµһӣԴ˳Сͬʱλݽ֣εĻ֣ͨҫ£λڴ˴λսܳɼУ
Լصÿ˶
˴λȻȡƣߵŶӣõһͬʱյŶӱһ¡Ʃ磬ǵĶһ֣ôαһεĽ־Ϊһ֡ڶĽΪŶӱֵ50һǸǽûн֣
һǽһ壬ͥĻ䣬ϵʾͷ˱仯ңġ0֧ĳʼ֣
֧ĳԱһۣһӵĳȣӵİӵɣЩ⣬ÿ͸Ķţһ⣡
֧鶼ƣ˭õһҶֻԼġ
ͥλ̡
֮ǰ˵ģλǻʦǶԻصϤ̶ȺϵĬ̶ȡԣʽͳƣҲһ
һ֣ǰʹʹÿλͳһ
֧ҪͬʱһؽȫͻȥŻһس
εıٲϴοʲôءÿһضίԱ׼ãѶ൱
ÿһشͻȥٶȡӦķҲ˵ٶȿ죬ĻأҲиߵķ
ӵʮĿͬʱڴʹ
ÿһʹĿյشһƽףʮʦͬʱ
˭˭˭Ϊ˭ϣнġ
ͥ˵ùȻûûиõŶϣòƯķ


482 ǿиǿ
֮ͥ󣬻ܣʵһʲô׵ĵط𣿡
ӵǸͻȻˡһվ˳ȵǰһָطǲ̫Сˣ
һתͷߴģĬĬ룺һһռ˵ĵ̣һҲ֪ίίĶѡ
ͥ´һ飬ʵսϣΧܵǻ⣬ʹҲӲҪһط𣿡
۾һɣ˵ʲôǳȵͭ£
нͭĴӲػͷһۣջʲôҲû˵˻ȥ
ûʲô⣬ʮӺʽУ֧鼯һ𣬿ʼĶԱ
Ӷʮ˾ۼһͬǰڣûһ˵һ̧ͷų
̯̯֣˵֮ǰҪ˵ǶѾ˵ˡϣҷǳ֮ǰѵȥͿˡֻҪøԵ飬ʤ
û˵꣬ԱͻȻһ𣺡ʤǣ
ӵһͷ꣬΢΢һЦ˵˵ˣͬ𣿡
ӵȫԱͬ⣡
ʮŸˣÿ˶źУ˲ϢѹԱߣ
Ц̫ˣҲͬ⡣߰ɣʶϿ
ͷβĻﶼǳɣ仰ӵһЦϽеһѹȫʧ˶һۣ໥ƣԣʶһ£жôϿ

ʮһ۾͹ȥˣ֧뼯ڴʹԱߣϢ˳ͥĿ⣬һǽϵĽ塣
λһСʱʱ䣬ʱϷһ300ĵ300滹һ60
ǰǷӣӣ̽ʵеϰѹʩӸˣ
ͥһʼ
60595857
䣬ӿʼʹˡһ
ûһСɽһĻسڴʹһͷŻʦǴ
ѻشߣҲӽףѴʹռǶѵһҪֿ̫ףοҳҪĲ֣ȥ
ʹһʼӳͺ˼ͥվš
ǸԱֱۣ۲֧
ߣͭǰȥסǶѻءͷ󣬵ѻظ󣬼׳ֱۼ𣬱һ𣡡УӲذСɽһĻ
ߣߵͬӻʦóĿյϣˡһѻط
ôһѻڵϣҵõ涼һ
ţǶӵ߸߼ʦǰѻǷֽ⿪ݸˣҷͷʼ
ͭıּΪˣĸӳȴһüǳ૵һ͸˵ˣȥʱҪһ㡭
һЦ˵Ƚɡ
ǳһصŽͭ˼ǡͷʰ㣡
Щԭ𻵵ģһңϾм˳ѻȺӴʹϷŵ˿յм䣬˸öǹ۲ѡȡ
ţͭԼҲʼ
ͷСһָȴΪʮָɣһɵй׷䵽ϣǱС
һԵϢ
һӵһأһһǰȡһ֣ߵԼʼǵĶ򣬺񾭹ǧٴεѵ˵֪ԼӦһ֡
ңǹҲǳ٣ÿһߣÿһԳޱȵĬþˡ
ͥעǣ˵ͷ˵úáǵѵǺܳЧġ
һЦ˵ͷ
һӵѵʱӳö࣬ҪһȺʦһ˺ܴڿЧǳԣ⣡
󣬶ӳǵĿƵϣʱɴ۾
ʹʼ֮ȴûϹȥá
Ǹжһƽ׵ĿռﻮţóߡеĶõ
ӳǾḻһ۾ܿǷõλãÿ˹ĵط
ǳ΢΢üʵ
ͥȴ۾һ޵ĥ󿳲񹤣֮ǰ׼ȷģתͷԱһ˵ͷռȥ
깤ʦһվųһж顣ղǸȻΪĵߵʹԱߣĻʦһһ档
ּһأǰǸѸٴһ߿ʼ
ԣӷֳС飬ÿ߼ʦһС飬ֹͬһأ
ɲɣóأȫǸ߼ءõأϿʼ֣ûһؾȫˣŵͬһ
֮һֱѡأָС飬СΪλ
ЩȫǸ߼أɸ߼ʦĲ֣мʦϹƽü죬ûһеĸ߼ȫϣ
߼֮мأҪһˡ
߼ʦһһмʦһһȥЭˡ
ӳԾؿӣԳΪģʦĬоȻһӣٶȻ죡
֪УӳǵĿⶼضų
ӵͷβĶԵôݲȣѡص۹⼫侫׼ĶЧ
ⶫԽԽ߼ġЩ߼ز
صãҪϳʲôģǵþзḻľ鲻ɡ
ʼգһҲûĵ˼ҲûУʲôʲôõϾ͵ݳֻ۾ɨ֪ʲôأ
ͥǴӳ۾Ķࡣ
ģֻжϻصļ𣬸ݼз
ˣ
ӵĶʮ˷ֳ飬ɵһ߼صʱ伫Ϊһ£
ʲô
ÿСص𻵳̶ȡҪʱ䣬жϵһУڼӵʱɵģ
ģȻֻǸмʦ
ͥ˼ƳǰһۣСӿǼ𵽱˰
ͬʱע⵽ǰֱ۵ӷǳ磬ƶ΢ЦһУһҲԾԤ֮һ
ѹִӽʼӾΪء˭ܲ
ǳӻʦ֣ü
ƾĻŮԵֱоЩʦĶƺƽЩͬ
ЭĿ
֪УжӳĿⶼֻܶӣȫһӺͶӣ
⻹ֻǱոտʼѣ
Ƭ̺еĻȫϣض֮ǰĿյϡ

ÿ죡
ڶӳŵʱ򣬳ǰȥ


483 ˦
õĻؾͷڴʹԱߣ߹ȥ˶ΪҪְѻطŻȥ
֣һأݸԱһˡ
³˹ɻؿһۣ˵һᣬЩҪ
ţһ˿ʼ֣ۻҵذЩõĻ
Եгÿһص϶ûһʮȫװһγͬ塣
ÿһô˼£ͷ˵ˣŻȥɣ
߼ʦ⣬ͬʱǰÿһϻأǷŻصʹϡ
ˡ죬ʹͬʱת
ӵһתͷӿĿϡ
ǰʱȶԿ죬泣ĸװȻ죬Ƕ˼ʱ䡣һƽ֧龹ȻͬʱѻŻصʹϣ
ʹأȥ
ûһϵĵڶ͵ͬʱ˷
3875֣е
5000֣ŵ
һӺͬʱһɻӲ𾪵ؽеⲻܣ
һΪԣܲô࣬һף
ĸӳ˲ֹЩӵͬʱ̧ͷ۾ɵûԲ
εıĸ۾ģⶨصѡȫһӵĹʹ͢ʦο
Ҳ˵Щʲôÿܵöٷ֣֪
ǧ֣߷֣
һҲ
֣
֡Ҳ̫ˡ
ֺ󣬴ʹʼһµĻת
ʱһӵĻǰƬ̺ʾ4850֣ŵ٣
ּʾӸӺһӱȣʲôǲ
ӵٶȻ죬Ӳȼѹһǧ֡
һӵȻߣٶһ㣬һٶ֡
ʱڶҲȺӵûʱǰķѸͶ뵽һ׶εĹ
Էٶȣʼ۲Ա֧ʽ
Ҳǵλøոպã֧м䣬һһң
һӵĬզ࣬ʱǸ𾪵˵ˡ
һмʦأĿף
ٶȺӣ
ףмʦеŹ֣
ѡص۹⡭
һ߿һһеĲɣصʱǲŸոһ롣
ڼϴĽͭҲû˼ǣȥ³ç³˼ʵϸҲǲ˿ӵĶֿ˿ԼĶһЩĸо
õڶأͬһɡ
ǵĶ졭Ҫˢ·˰ɣ
ԣǸмʦʲôѻһ
ЩأǶ
ͭһ˫۾ɵͭһһЩģĶԺгֳ뵽ʲô
һĴȣӴһ˳񣬻ȻԼϻŹߣһ£׶ֱ˴ʺѪӿ˳
ͭһ֮Ҳ˲ϴȵʹֽ˳ˣ
סԱߵĶѣѹ˵˵ЩȻǶأҲʹõģ
ӵٴΰѻ˴ʹͭ۾ֺ¶ȫľ˵Ǳ밴װȻͻᱻûȫᱻһʷ֣
ʦһѣҲ׷
սԽ᲻ǵӵģһӶӵҲϽҪĲǵҪ֤ûطӳԭеã
ڵʵԭһ㣬ԣǰѻ꣬һᱻ۷֣
ӵ˻ȻѸٻָ״̬ϵĻء
ɺǿǰһһĻط˳˭ǵã֮ǰʲôģӦôװţ
ʱӵķѳһҲѶطŻ˴ʹ
ڽϵķʾǣ
ӣ10000֣ŵ
һӣ9420֣ŵ
֧ͬȣһٶˣӣֱֲ580֣
һӵһʱڰѵڶط˴ʹ
֮ǰû׼ûסЩƷôװģֻܿԼľװһЩȻ˻ȥ
һأǵõ4170֣һߣһӸˣһֱֵӣ
ȡ˽ѵڷֽʱǿмסϵķʽ
ǵĸ߼ʦ֮оڵһλҲǿΪǿǰһʮ㡣ǳҲǵİһš
ڣ֮ףҲˡ
ȫƴ٣һӺ󣬰ѵط˴ʹ
ʱѾһӣǵĵõ֣ܷ15000֣һ950֮ࡣ
һӾѵʱĬʮ㣬Թ⡢صʶҲġڣǾȻӿʼ󣬵ڷֲԽԽ󣬱˦ʱҲԽԽ࣡
һӵһֻʦЩˣڳԵɧ
ʱһӵһ˳ȵ侲㣡ֻҪȵߵ󣬷ӳˣסδסԷʧʱ򣬾ǻʤĻᣡ
һҲܸߣĻһ˵꣬һӵվͰ˺ܶࡣ໥ͷ
ͥɨ֧飬¶Цݣһݰףнͭгÿ֧鶼ѹﰡ
Цӳ㿴ݰ׺ͽͭôȣȫǸﰡǰĶﾹȻˣ̫˰ɣ
ǰƳԼֵһۣм˵զ˵ϵĶҲ֧һ֧ûгıûɶɣ
ҡͷ̾˵úһ
ǳüͷؿͥһۣǰ˵ʲôأôһ֧ˣǶӻ˵ģӳʱˣ
ͥ˵˵Сɲ£ܶӵĶӳһСĳӲҪǵߡСȷܲ˶ǴҲûʲôô
ǳ߶䣬ҪܹͥǿӲһ㣬˵ܰסģ
ǡ
̾˿ٴ̧ͷȥֱӡ
ʵĸӳҲû˱ˣڽؿǸˡмʦ
ʼգһֱУƲʵþˡ
Ȼ֪ɸ˲ˡڵֻⳡ
ľͬˣȫеĻءеԱԼģģ֮ڡ
һз·γһӴǰһһ侲ؽŷԥزȡŸָж
ӵķϵϷ20000֣25000֣30000֡
ÿһζ֣һҲ
ңͻ֣ᷢӵٶһֱǳȶʹÿתʱ䶼һģһûи죬ȻҲ
˵ʼεŽ࣡
ĸӳԽԽǾģΪѾ˽ⳣǰҲһαˡ
һżʦӵÿһ˶ϵľżôǾôʲôʱʲôľٶʲôʱͣһεߣεţ
ݿʵ̫ǿˣ
һ﾿Ǵģֻһмʦ𣿣
ӵķֵʱһڶܷ25750֣΢СĲ24680֡
֧飬Ѿ˦˲࣡


484 65000֣
ʱոչȥСʱ
˴λõʱܹСʱҲ˵ҪʦϵعСʱ
⿼Ĳǻʦǵǵ
Ͼڻսսϣûʱ㹤һϢһСʱֻǻҪæ߲ʮСʱҲпܵģ
СʱڣһӺͶӾͱ˦ȥǧ֣һ൱ĳɼ
ٽȥֲһ
ӵ໥һۣص˵ͷ
ͻȻ۵һ죬һʦײһصǡǸǽƵģǳʵȻǿĵġһ죬ֱӴʱ䣡
ӳǺһЩվں棬˷ûһЩͷûһĻʦǣ
ʦһæµĻƶʱִʧۿţĻز޺ãܽһ𻵣
ǰһüͷǰһ׼ȳӡͥһֻ֣ס
ǰüëͷӳⲻƽ
ͥƳһۣսٸ˵
Ϊǰ˼
սϣֵܻܳ࣬ս߷ڵ߱ըʱ˵ʲôֻ൱ǸʦǵһԤݰˣ
ǰ촽һվصͥ
һӺͬʧǶͰź˵սǵȻܵӰ졣
һ̧ͷһϾ֪Ƕӵˣһüͷûʲô嶯ľٶ
ȻзСʱȥͰԺʱͻȻϮϵĹ̳⣬һһ߾һ
³ࡢεȼ໥һۣ߷һЦ⡣
⼸߼ʦԭվȺмģʱͻȻӿٶȣҳ֣Աߵмʦסǵ֣ʱѲĹΣ
мʦ̧ͷмؿЩǰ˵ڶԷʹʽˣҲʡһֱˣҾ
һͷ԰֪ԷʹСʹˣܱһֱţСĺã
ãھ㿴ǶԸרעˣ
ӵĻʦһл߼ʦǰİæ֮ͬʱٴͷ
Ǳ߻ǲϴָĹȻܵļ㣬Щ֮һҲûУڳʱİ֮䲻ӳ
һӲܵţʦϵŭԽԽԡ
ӵмʦҲܵţСսһ˳⣬Ա˸ȥֲǼ߼ʦǴһʼ׼ٶѹΪ˿ƾ档
ǵĸ£һֱûʲô⣬ң֮ӵĻʦѾʼӦܵӰԽԽС
Сʱһء
ظոȥʹӵ˾̧ͷŽ塣ȲҪ룺ģǶôˣܵٵɣ
֣ܿ35000֣ŵ
ʲô֣
³ǰһ㣬ڳСЦǻǵ͹ǿ󰡡
ӵĸ߼ʦҲȽǿһδҵȷû֮ǰôûôг
໨һʱ䣬еĻؽ˿ټ
ԣ㻨ʮʱ䣬ȸղŶ˺üӣȻŵûһ⣡
ĶӳԹ壬ȻҲ
̾˺
ԡһǿ
ǳغһû˵
Ʋ߹ȻǶӵĻʦԼģû赲΢Ʋһ¡Ȼһӽ˸ţϼûֳʲôã
ڶӵУһλٶԱ֮ǰʮӲɣڣαֻõ3980֣
Ӳ֪ϲǸǡ
ǵиŵһӣߵķ׷üһܵţٶȼͣһٳ˶Է˵ڶλ
ҲȫͶ뵽Ҳֻ4100֣ӵĲһ
ô죬Ҫ
ӵĻʦ֪ôźá
ͷͭ۾һҸڣȻȵˣӽɻ
ڿҪӼǲɵĹôҲҪסڶ
СʱȻһңңȡ
ӵ֮ǵרעЭƺһ㣬ٶȱһʼ΢΢ߣ
ңҲʼѧϰڴʹոհѴĻʱһע۲ϵ߼ʦȻѾԳķڷﻹǶһС
ԷԶԶͨмʦҲǸ߼ʦ֮ӣԷҲ̫ܲԶ
ǹ۲˻֮ʱͻһЩ󽻵ϵĻأҪô˺ʵλãҪôѾװ
һӵٶԽԽ졣Ȿһλڱʦǵˣ
ӳǳ˵ˡ
ʲô˵أ
ڳһмʦĴ£ӵľò֧˲ࡢ˲Σ
Сʱƽʱܿ죬רĹʵ÷ǳ졣
СʱʼһЩʦʽϲٶȺ;𽥽ˡ
³ȸ߼ʦûвӵȻޱȣûһ
ӳǷ֣ΪеزЩ΢ı仯ͬʱҲ˵
ϸڵּ
һֻһмʦֻпȥô
ʵεسڶӳǵУڵǣѾ̾ƺҪµһʵˡ
һ𣬴ʹֹͣ
Сʱʱ䵽ˣ
ʱӸպðһͽȥһӺͶӵǰһûɡ
ûҲǼˣһֱ֣ӣãȻ̧ͷͷϵĽ塣
֪Լ϶Ѿˣǰ˶٣Ѿû˸
һ̧ͷһӺͶӵĻʦȫɴ۾Ծ˵
ӹ̫רģȻҲעʱ̧ͷһ̡໡һУһţ
Ӯˣ
Ӯô࣡
65000֣
Сʱһ13أÿһõĶ֣һ⣡
Сʱʮ飬һСʱ࣬ÿһ鶼ʮҵĶأСʱʮѳǵճ
̫ˣ
ޱȼرһţȻֻһλǵȴоޱȵĿϲ
Ǹû˼˼ҵķ
ǵһǻ˵
һԼġȻм仹һؼ
ӵĳԱɿ˶Էһ
ţһѷسȥס˳߸ߵ̧


485 ʤ
磬̫ˣ̫ˣ
һһػһһεذѳӡ
ЦҲоޱȵϲá
Լǿ󣬹Ȼϲһһǿо˷ܣ
һӺͶӵ˽£ͣͷ鸴ӵǱߡ
ʤ֮ǲٻǡӡˣǽΪһӡµġһӡ
ڵĳɼǡ
һӣ48450֡
ӣ49210֡
ӣ65000֡
Ȼ˵ڶõһŶӻ֣һ˵ĸоҲûС
ӺһҶӦĻʦնǵʱѵʱ䶼һѵĿҲ࣬ߵĲྐྵȻ̶ֳȣ
ĳɼǻΪõһڶմմϲ
ܣ
裬Ī裡
ٻڱʹõС
סԼһӣӺһЧҲûС
̫ˣ
￴ҲֻǸСɣ
뵽һ֮󣬶ԼоԼûģǳܡ
һҲһܡ
ǶǶݱĻʦμίԱʱ磬ѵʱԶԶ˶ӺӣҲǻΪһӡҪԭ
Ҳһأ
ô᲻֪ݻʦƲǣ
ڱĻʦ޲ΪЩڶݵĻʦĻ䣬ûֵ
Ǿ֤һ£ԼǾϸѵӵޱȵĬϣȫշѹЩɢҰ·ӣ
ڣշѹ˭
Լ
λ˵ףǲǡһӡϾҪɡӡˣ
ӻף񻶣һӺͶӵĬĬؿǣ׷Ʋͷȥǳܡ
ʱͥȴǷǳˡЦݣ֧ӳǰȥЦҵıֶǳ
ӵĻʦǰѳЦǺǵؿͥ
ǵıֲ𣿲Ȼһ
ͥһλĳɼ
˵ţһָĲһָ
ŵĳɼʾʱ淢仯ʾȫµĳɼ
ͥλĵһӣܹǧֵľ˸߷֣Ӯʤǽӣһӣҫһӣ
ϵʾ£ԾӵλΪµһӣ
־һеǿǵҫ£
һͷϵʾ仯ʱǰҫҲ˱仯Ǹ3ڻˣһ֡1
Ȼ䣡
һӺͶӵҲͷȥԼҫ¡ϵֽ黯ʱʧˡ
ͥ˵һεıַǳɫǲٶȿ죬ҲǳߡСʱڣһʮأÿضõŵȵ֣ʾǶԻصʶѾﵽһǳߵĲΣ
ע˳һۣûж˵ʲô
ţ˵ӣλĵڶӣϲǣסԼԭеƣȻӣ
ϵʾ̶û䣬ҫϵ³֣ٴαˡ2ӵĻʦǵͷﲻ֪ϲǱ
ͥĿⴥԭһӵϣԭһӵĳԱ׷ײصͷȥ֪˵ʲôá
ѵʱȻף
ͥ˵ԭȵһӣνӡСʱʮһصõ48450֡õɼŵȣɼеȡ
ǵͷ͵ǰȥˣӶ͸ˡ
ᵽǺе
һʼǵĳɼһֱŵȣȻٶȱȶǿ֣ѹס˶ӡӶǿʼǵÿ¡
ӳû˸̣ǣǾԽԽţʱȥӵķһŷֲû׷ϣһžͲôһ㣬ԷҲ׷
̣ӵķͽһһ㳬һ㣬һҳһ㡣ԭһԽԽĻţѶҲǸʱǳеɼ
ʾʲôʾǵʣʵ̫ˣ
ǰҫ³֡3ڿʼǾˡսУһֱڵ׵λãսʱٴ̣
ͥӵĵʼǰİŸӵĻʦӸ˻֡
µһӵĻʦǣϲǣλлõһÿ˵ĸ˻ֽдӡǵĸ˻ֽԭеĻϣӱλŶֵܷҲ˵һʮ֣
ҮԭӣһӵĻʦһ𻶺˻ִսĽԭǵĿ꣡
ӵĸ˻49210һ룬24605ټŶӻ֣һ73815֡
ӵĸ˻ֻǵŶӻˣûκμӳˣֻ48450֡
һӻ裬ӺӲԼͬظоǳɥһӵĵ̣̾˿
ͥŽȻ֧ͬ飬˵λÿ֧鶼ֳԼȱ㣬ʲôҲҪǶ˵ǻĵʱ䣬ǽսսֳʵص׼У
һµ׼ʮĻսÿŶλáʱǵķĽڣֻǹеһ𲽣һ׶ζѣ
ǳ䣺λҪģӵĻ֣ǣûʶԼ
ελԭһӵãԻϤƩ˵ҪϣӸû֣ԭǳע⵽ˡԭһһʼͺӦô
ûоëҲֵ쾡¡һרעӦʶأǿ˸ͷȴûܼάȥ
ȻǳԭԤġҰ·ӡӣ϶ûġ
ӵĸǿٶ죬ҲɡʼֻУԼĸǶԻزϤ۲첻ϸĴ⣬ϲܱסڶλãٻеء
ڵĶӣһʯëߣ뾭ϸϸĴĥΡ
ԭӣڵһ
˵ĿⶼͶվǸˡ

ˣ֧ĻʦǣҲؼǵ֡
ˣһҲһһʼ֪Ҫϻأ˱ȥ˵ˣһӸܹôٶô죡
Ѿ侲΢΢Цţݡʹô˿˵Ҳû˿ѹ
ǳһӣüͷ
ĸȻһʤһؼóֹڴˡ
һӵˮƽ
ԭ˵ÿʦԼϰߵַĳߴɵӵܣпܳƵַһӵĻʦԱݸ϶ͬһƷղڱУǵַôоǳƣ
ѵǾͳһѵ
ѵ˭أ
ǰ𡭡


486 ѧ
ҪҪ˽ȥһǰͿһӵĺǸмʦһֻ֣΢΢һЦһ仰һ¡
һԭһϲЦտץرеϲ֮飬Ҫ
һһڣһӵлʦһ쿴ݼɣҲûУ
ǰϰˣӳһ
ͥɫͰ˵ͷ˵ʲô⣬ʡ
ӷֳ֧ӣÿ֧֮໥һǳáûʲôȺʤĸܼʦǵĹˡǣǰʮѵ֧һҲûдһ㣬ǲǲ̫ã
ĿºͣҲº֧ͣȻǾߣͬʱҲǶѡǶǶݵĻʦͷսǿ֧һ֧ҪһС˭ܱ֤ʵսУǲ֮ϣҲһʱôϣ
ͥɫһݣҲֱͦˡ˵û
֮ǰֻôҾӾг뵽սҪǸͬʱҲҪԣȻǽǴӰڲͬλã˭ܱ֤ս˲Ϣ䣬ǲҪսʱ
ͥصͷ˵˵öԣǽѵ̽һЩʶϵĻᡣ
΢΢һЦ˵ͷ˵ȻǶˣЩҾҲԽһ¡
ʦǴ󲿷ֶͷһڣһԼӳʶҪ˵ʲôˣ
³͵ǰһ⣬ü磡
ͷЦҡҡͷ
³Ƭ̣ȥ
ǳ϶־ϲǰҪ˵ʲô̾˿Ҳҡҡͷ
Ȼ˵һײĻַ֮ǰ̸һӵĶǣʵӦýҲλ￴ˡ֪ӺӵĶҪѧһѧ𣿡
ַʲôַصַ
ղŴæڹֻ⵽һӵЩϸڣоͰ˽ͭ
ͭһĻǲŵصɴ۾Ŵϲǰһըװ𣺡ҪҪҪҪѧ
ͭڶԳϴɲǿտڵĻϹ˵ģڶȷĵλšһڣһЩСܸŽлҪҪҪҲҪѧ
΢Цɨ֪Ŀʲô⼸ͬʱһͣ˲Լղڱ顣
ڳ־죬Ϊ˸֧Ľ̡Ȼʼû˵׼ʹУϾܲ䣬ᣬûóɹ
ʱһۣǾе㺹գе㵣ĵţԷΪͲ˰ɣ
ͭͻȻһظߵֵƵǰ棬˵ղڱ⣬ҳģҴͷģҪ֣͹ҺˣЩֵֻǸ飬ֻҰˣַý̸ǣ
ǰ仰ͦ壬һ仰ԭα¶ͭ¶һЩ֮ɫΪвء
ЦЦ˵ղڱʲôԵ𣿡ָָͥӳû˵ʲôӦ˵ʲôˣսֵɱڳĶˡǻӦøлǣѡû㹻רעȥսϣǰæĻǸƻģ
һӵļһЦ
ͭмؿһۣͷȻ˵ǸˣԺϴˣҽͭϴ󣬸ĵ϶ˡԺǾ͹ҽн϶ˣϴ˵ǸַһҪѧ
ʳ¯Ľ϶ޱ֣أղڱҿһõַǵٶɣɣ
Գ϶мЦģһ⻰ǾЦˡ
ٶɣ
ɲʲôͨġַʣһ׼Ϊַ
һȺһҲҪѧ
һҪ̸ǣ
°һȻֹ΢Ц飬Ҫ̸ҵġǼǾ֣ͬǶݵĶѡݵʤҪÿһˣ
һЦμɷңӵǿĵˣǿԸõؼԼ𣿡
ǶӵģƾʲôҪǶе̸ַ˰
һӵ˱е㲻ʵģʱ˵仰Ƿ·𱻳Ŀһסˡ
Ƭ̼䣬һѪĵӿǵĴԡ
ǣӮһߡӮһʲô˼
Ӯ˸ֳ֣ܸǵ
һӵһмʦ˳еַյرãҲ̣
Ҳԣ
Ҳԣ
һӵĻʦǷ׷˳ţһӾͱȼ˼顣
Цŵͷðѧ೤̱˵ʱԼҲյø͸ͷԼɶӣʲô׵ģҰɡ
ͷˣ
ͥǳ˵ղײգڰɣ
ǿȹСʱ֮󣬻ʦǵԭдһЩƣġ֮һƣһӦͥĻԶԶԣڰɣ
ɨһȦͷ˵УҴԵؽһ¡ϸڲ֣ѧΣ
һеã
нͭɤըһǳͻ
ûһʮһһԲ
ǰ棬ΧһȦһĿеضųš
ӺӵҪѧ¶Ȼ˷ܡһӵĿҲһġ
ǰÿĽ̵һЩµĶȻΪǵڲӣһҲΪÿһνѧһЩݡ
ѧ೤⻰һҲûУ
ʵصӵĻʦǣǸ߼ʦмʦһþ۾Ψִһ֡
ҲѧϰַָҲֻǱšҲ޷̬ȣʱôģеÿһԽԽԾԽԽݡ
мʦͱʾмûһӹ֡òãһ֪
̸ǵһһĸַ
ʲôأȻһַڣ̸ˣ
ǻǵһμòã
֮ǰǾֺòã
Խ·ˣͷأ
ٻʦﰵš˵˽ֱ˼飡
ģǻղűУı֡
˲ףԷ֮Իַ˽óԸ֮⣬Ϊ˵㲻ʲô
ϵĺöԶԶ࣡
˱һأ
뵽ʦøרעˣĵװ⣬ԺһҪ˸ùϵҲǸ࣡
һ뵽˵ͬʱ
ʱӳվԱߣȫˡ
ͥЦͻȻãӳء


487 
ŵֻг֮⣬һ΢ĿԻŲҲûС˼ס˺ΩַһϢͻϳĻԼһЩʲô
ÿ˶ޱλжôѵã
ϴεǰ͹ԽλشʦһͥҲ֪ط˱ŵֱۣ
ֻǼû漰ϸڵĲ֣ҪַܽԭעЩҲͥ˲ʱͷżȻ
ǵˮƽֱ֧ĻʦҪǿһ㣬ݸࡣǰѳԼʵʾжգܶǰԵĵطǰеһֱڵɵ˲䱻ƽ⣡
ڳÿһˣ࣡
֪䣬ǼҲһͨʦһϸ
һʱѾԼίԱλãع鵽Ļʦݣ
רģͥԭελһܽᣬͬʱٲһ½Ĺġû뵽ϣڵѾȫԼҪ˵ʲôˣ
һСʱ󣬳Ȼֹ΢ЦҲˣھͽɡҲһЩҪζĵط˵ĻαݶӦſҲһԿĶ
ʦѧһڳûһ淴
Ƿ׷վһͷǵģ磡
ޱȺÿ˵϶ų׵ŷ

ʱйųǵһܶӵλҲոɡ
ʦһмŮԣһһ䣬һһŮ
ߵĻʦޱŮֻòѡղڱУԼʵΧеĻʦ
ŮмʦǶԻص˽⻹ǻԶʤͨˣΧͬЩ߼ʦ˦˺ôһأ
ͬһӣܶӵλһʼʧȥǵķңңȣҲΰѳŵһλá
ӺӵĶӳһ⣬ϲһӵĶӳϲõһ֪ôҾӦ룬Ҫһģ
һӵĶӳŴ졪ޱȵ⣬ǱһڱǰҲ֮Ϊӡ֧ĩһ֧Ц
ӺӵĶӳһۣ︹̣˵úڿ佱һ
ȷǳź
˲ٴֱӷģܶӵĴӳӳӲġԭһӺԭӵĶӳʾҪЦսô飬ֽεεСʲô
ʱԭӶӳǵʱǻ͵͵ֹһҪôƨҪôǱɫԡ
Ůĺ£ԭӿǰŶӣαıּΪͻ
ҲˣŮҲǿþˣģ֧ܶһ
ӳǰ̾Աǻ裬ڳʦ˻ʱոǴﵽ߳
һĻʦͨһϥںȼǰ˷ܵش˵ȼС㣬Ըһ׸㣬ҵİɣ
ȼ΢΢üԥ˵ҲҪ
ʦǺôЦǸĻʦҲԳЦͷվ
ԱһʦץĴ򣺡СҲȼС󰮣Ѱɣڶڵõǰ˵
˽ȭǣһŬģ
һЦ
ֵУҲЦ⣬·𱻴ҵ˷֮Уȼȴеġ
һܣûпϤףЩ̾˿
ļ˵һ㣬ѵõ˱Ĺھ
ȼ˵һ뵽ҪСҲĻҾòһҾʹˡ㣬˵ôͲء
Թؿһڻĳˣɥ˵ǣ
ʱһǸ˵ļֺǺǵ˵ղűֵò
ǸתͷϾ˷ܣлл
лĵתͷ˺ȼһۣĵתͷȥѸٺ
ʧЦҲǣ˭֪ʦ˵ĳء
Ǹ᳤ֵֻĻķһģһȼһʼҲŷ֣ȼʦֳһͽ˻ίԱᣬܶӵӳ
ίԱ᲻֪ʲôĿģѳĸϢصʵʵģֻ߲һ˲֪ˡʵ֧ӳв㣬֪Ĵڡ
ȼãһμӻսġҲ¶˳˼оͨ˵Ӧ
ȼ˳أ˳Ϣ˵ԣǶȷһˣ
ǳʦڻϵĲܡֲܲڻģģԣһʼȼܶӣȼһֱֵȤ
仰һȼʱ۾һȻһ𣬴תܶӣ
ûã᳤ˡһɥˡ
ʱܽᷢԣ˵ǾҪʽսʼʵսѵˣսϵĸͻأǰѾһЩдҪЩҪսʵɣ
Щǻʦ֮ǰ֪ģһһСš
˵֮⣬һҪǰߴҡʵѵֻһӣӺͰװӸһʱǿɲҪˣ
ʦһȻǣôܣ
װӵȲ˵ƨ
ǣҶǻʦȥʲô£
Ǿǣ
СӣͳһǸ˵ʦΪǶԼûţôȥ걨
ȼüͷǱߣȻû˵ʲôȴԳ˲ı顣
ʵ㻹ǾãӦӣ
ȼһ٣صͷ
˵Ҳ𣿡
͵ôܣ˵ģԼģѶȵķȫͬ
ȼͬеصͷ̾˿
˼οİɣҶͬһƬսϣܻġңûм棬һ뵽ҶΪͬһĿܶоǸ𣿡
ȼתͷգص˵ͷ

Ǻȼѣڶն
Ȼʱûм棬ȷΪͬһĿŬܶ
ż뵽һ㣬ҲɵûḡֳһЩõĸоȻǴĶˣʱ䳤ˣĸҲԽԽ
ڣǰȺѣǱߵЦԽԡ
Ѿû취ϸطֳ˭Ķӵˡ֧˻һڷҵؽ
Ҫһӵڽ̣ӵѧϰ
ѧ˹Ȼ棬̵Ҳ̵ú𾢡
ÿ˶ܰԼѧݳԵú͸ģ󲿷˶ֻ֪ȻȻȻԼˣ̸ܽˡ
ŬԼѧ֪ʶо븴ϰһ顣ʱ򣬶ԷûףʳһЩ⡣ҪЩ⣬͵öԵø͸
һﵽ˽ѧ೤
ӵÿһˣרעѧϰ״̬õľˣ
ڲһӣӵģҲһһƬÿ˶ܽϱ˵ֲ˵໥֮仹ֵܡģٲȻѾʶѡ
ǰоޱȵУ
ͥߵߣЦҵһźǸӳǸͨԱȻҾͿ׿ܶ飬ȫȫظһѧϰˣ
Цӳɱ˵վʲô߶ȣʲô顣ѧϰĹȻҪΪӳͳȫ֣һܿѧĶ
ͥסˣ˼ãЦˣ
ųϿҵ˵ڣǵˣ
仰ôģӵˣģ


488 شʦַ
æµУʱر졣
תۼ䣬͹ȥˣһǵӭʵѵ
ǾҪһѵһЭսˡ
ǰõصҪǷغսޣٸ·һЩ壬ԼõĹ䡣
սǿؾӲӲƴ˭ľ޸˭Ӯ
һΣݲȡȫµս˳ĹĿ֮⣬μʩøҪԣܶӺӵĵλҲˡ
ʵѵǰͥӵгԱټһ
ټʦϯضطֳ֧飬֮վӲеڵĸо
ͥ˳һۣ˵ͷ쿪ʼʵѵˣٹһ£սͽʽʼѾ֪սеĵλǿһ£ٶȡŶϣȱһɣ
ɫΪ֣أµĻʦǡ
ʦϵЦȥصͷ
ͥ˵һ֧֧ӣС֮оҪߴң֮䣬Ҳоģ
Ա߲һ޴ĻػŸ֧ӵţ滹һЩʽ֡
ָͥĻ˵λսһ֧ӡ䡢װ֧ӵĵλǳҪÿ֧ҲһŶӻ֡
·΢΢һЦЩ˻֣ҸĹһôһ֣ίԱѿǵһ㣬Դ˽رšÿ֧ӸڻսеԼҪԣϸ֮󣬷˲ͬļӳ˷ֵǵŶӻֳԼӳ˷ֵĵ÷֡յŶӻһ뵽ǵĸ˻ԣÿһ˽ĹΪԼսҲΪŶҫս
ᶨ⼸죬һֱһֿȵļʱͥһĶһ໽ԣг磬ο϶Ӯˣ
ͥ΢Цſ˳һۣ˼ӣ룺ǶҵǱԼġ
ͥ˵ԣ˵ûг磬Ǿͱȱ˶ռһˣǣİѹڳһ𣿡
еĻʦһ˦ͷ
ͥ˵ԣҲҪԼְһǰ壬嵽һ
ʦٴ໵ؽտȵҪƷһ
ӴﵹǺܻ
һͻֱ͸䡣
ԭＸеĻʦڴУ죬仰һ˵ûиȴóлʦ˲ͰѷзӯĴѹȥ
ӵĻʦһ̧ͷſ߽һˡ
һһƤڵŮ߸ߵβƮԺһɲµĻʦƷԵøɴĿ⼫Ϊһ˵ζһĿ⣬̲ס⡣
ĸˣͥʶλŮȴʶǼˡǰͳһʽҫ£ķźɫʳ˵ǵݣǶսίԱĸ߲㣡
ĸ߲ͬλŮ˭
ͥһӭȥһ롣·µʲôʱ
ߵǰ˸ʵ߸ʲôָ𣿡
ձߵλ߲΢΢һЦʵѵϾҪʼˣ½ʦӲһ¸ӵʵûʲôҪرǿĵط
ͥʱĽؿǰλŮʵλλ½ʦ
½ǳѩ˵ͷҪ˵ʲôĿͻȻ͸ļ򣬿һˡ
½ǳѩͻȻɴ۾¶Եľɫ񲻸Լ۾һĳ˿ϰ죬ֱԷЦһЦʧô
ڳȫǴˣ̬ͥȡƺԼձߵĸ߲˵ĻȫԼµλŮ˭
ѵѵ
ѵǻˣ
ܹһλشʦӴ
μӻսˣ
Ǹǳȴֻ۾½ǳѩѹǰ
½ǳѩʱԽˡѵ½ʦע⣿
û꣬ͻȻ½ǳѩмһˣֱ˳ܣ
˭
ʦһ͵ػͷȺмһˡʱһȻ򣬼ʱһء
ĵضӣԼͬ룺
ǵģҲֻˣ
˵ѹôԭǱ½ʦˣ
شʦʵڲһ룬мʦֲͬѰ֮˽͡
һشʦĻʦȼʲô
˵ע£΢΢һЦ˵ǳѩ㣬þò
ǳѩ㣿
ƺԱߵĻʦһ
ôƺѵʦ
½ǳѩվŵļ߲ͬʱҲЩȣ̫ͷɨһۣ׶İǰˡ
ҲǣǰҪĶ󣬳˹ֵͥܺͻƽسֵ֮⣬ĻŵһˡмսίԱһֱڳﱸ̸У;Ϊżҵ飬ȥɽ˺óһʱ䣬ûȫҲ
Ҳá
ǰס½ǳѩһߣͬʱڡ
ʲôʱģôϵ
ǳѩ㣬Ҫ߱ˡ
һ˵꣬ͬʱһ٣½ǳѩüΪʲô߱ˣ߲𣿡
ͷǳѩ㣬㸺ĵط̫߶ˣڻûֵطܿĵط̫١ڸղſʼо߼أĻ㹤Ҹ
½ǳѩˣΣˬ˵˵ûѻʵкôͥһֱ㡣
Ϊ˵ܸǵĶѾˡڻսûʲô飬ֻܿԼ״ȥðšڵң˵ôֻ̫ϰԵҪѱİˡ
½ǳѩüЩƵĶ̫ˣ㲻ø˵Ȼ㲻ȥУҰţ㲻õġ
½ǳѩһֳ֧мһЦ½ǳѩС˵֣ʱ便ô£ͷҪúø˵һ˵
´һ³ЩɻЩ𾪣·𿴳ʲôַ·µʲô
û˵ʲôָһѳҫ´ǰժ
½ǳѩһ죬ҫͻȻƮڰСţ½ǳѩʮָһţҫͻȻԶĸƮ˳
ţ½ǳѩָϵصǷһֵĶ
ЩͳͳڰУָĶƮƶֽ⡢ϡ
һ̽һƾճУһָѸڻΣָ״ĳװ
̶һʱ䣬ҫ³Σϵķƺ΢ı仯˸ŵĿ
½ǳѩ֣ҫУݸ㡣ҹڶʮʮ㡣ʱֱӹҡ
ãȻӹ£Ѿסˡ
⻹һۿ½ǳѩָءԭشʦصģ


489 ս
ǰ½ǳѩҲλ֪ʶ
˵ǽ붼½ǳѩ˵ǳ֮ȨҲ½ǳѩϡ
漰صʵ½ǳѩָ֡
ӸոʼһֱվտٶƣмȻҲ½ǳѩóǳѩԼĻġ
Ǹܵһ㣬˵ɣﻹЩġ
ۿ½ǳѩأ׻ЩⱻһɨգޱȵУ
½ǳѩûʹκιߣһжǻԶɵġ
ڵȣȫԶһϵĶ
ǳЩʦǲҲһҲһǵһοشʦأһĿɿڴ׷룺ǵشʦ
ͬǣЩʹǸ߼ʦҲֻĽһհѧϰ뷨ҲûС
ȴؿţ·ǰһȫµĴţ
˿Լֿ֣˿ϵҫ£дãЩ򣬱鼫Ϊ㯸ӡ
½ǳѩ΢΢һЦ̾СӹȻԷǷֻǿһ飬һЩʲô֣Ǽδδšûж˵ʲôֻǵ˵ͺúôɣͷˣȥʮҡ㡣
ϵͷԱߵĻʦޱۡʵ˵ǳѾ㹻½ǳѩ仰żģ
ʱ߸ǰڵʵ½ʦλСֵǡ
½ǳѩ˵ҵһþûϢû뵽Ӧμˡٶ˵תͷˣл˵Ҫսˣǵѵʲô£Ǿֳܱɣ
½ʦǰ֣
һ뷨ûʦ˷ˡ
ʱѶ뷨Ժ߽Ⱥƽ˵УǾƽʱѵķʽһϰ°ƣλ
һڣеĻʦ˷̼֣侲֡
ѸжܵԼĸλϣƴ
ֻһ˲䣬Ϊ֮һ䣬ĸ߹ͬʱһۣ¶𾪵ı飡
߸ѹͥ˵ǴӴò
ͥǽһЦźҡҡͷ૵һûʲôϵ

ֻӲ죬ϰʱ䲢λʱôһСʱ½ǳѩͺͣ
ʱ߲ѾȫĿɿڴ˵ˣ
½ǳѩ͵ؿ˳һۣܺãľòĬǶԻصϤ̶ȡǶһָģ
һ仰еĻʦ¶˷ܵı顣Ҫǻӣ˿϶һ𻶺ȴȻѻȸ뿴˳һۣתͷص½ǳѩĻ
߲ǵȻ˻ʦǵĿҲһмǸˣﴧ⣺ʲô˼Ǿã½ʦıǳģ
½ǳѩϵ΢ЦݼţɫмҪע⣡
٩٩̸ָ˸ղŵУмֵ⣬߿ֵܳ⡣Ĺ۲ͬ죬ǿþˡ
Щڣʦһʼǲе㴵ëã½ǳѩһϸڿܵµشʧķڷҲɵõ˵ͷ
ľȻѾ˻شʦĳ̶ȣ½ǳѩûȡ㣬ڻ
½ǳѩҪ˵ˣܽ᣺˵ǵıַǳãиáͣȥǻΪսͻŶӵġ
΢΢һЦӵͷʾ⣬תͷ뿪ˡ
ͷλ˸С˵˼仰֮⣬ɴ䣬ˮ
½ǳѩ͸߲һ뿪͡һը˹
һʦϲ̵˵ҾȻܸشʦôӽȥԸҶҫˣ
һʦҲͷ˵½ʦôᣬô͵ϵشʦأ
Ļϱ˱ˣɵ߼ʦʼͿʼӳˡ½ʦֻǿȥᣬʵѾһٶˣҲǵشʦһ
ʦţһ߶Ÿղ½ǳѩıմմϲһŵشʦصˡƽʱ԰ĻʦڵشʦǰҲĽûκζ뷨
³յǰСԹ㾹Ȼʶ½ʦ֮ǰô˵
뷨ʵ󲿷ֻʦУҵų˵ģҲֻ³ˡ
Цһ£㣬˵𣿡
³룬ɴ˵ҲǡҲ˵ģ
˵أҫ԰ڣ뻹ᱻţ
ŴЦּ䣬ǰͥάֺ򣬿ʼŴʲô
Ⱥ룬ͷ˿ҫ£ʼ

ϣԼҫ£뿪նǵĵھŲ㣬ȥ
˵λ֮ͥʹҪҪ¥ݣԭһڵʮһȥ
һӵĳԱ׷׾ܾˡѾϰ˵ھŲ㣬ûҪλá
мһ뻻¥㣬ӲڽŵµģҲ˼˵ˡҵĹϵԽԽãȲʲôĸ׵ȥˡ
նǴܳһʱ䣬ڼ䣬Ҳһֱ͵͵նǵĲֿĵηǳϤ
նд͵ƽ̨ʽӣҲ¥ݿԲС
¥һȥ
ȫ֮żмܵŷסҫ±½ǳѩȫ˳ͨС
ûһ͵˶ʮ㣬ǰһСţεס
ŰһԲεİۣҫ¿ȥһ׹Ӱڵλó֣Ÿָ·ɢȥûһ쵽ŰԱǽڵÿһγ˸ӵĻơ
ƿʼƣγµͼƬ̺󣬰׹һصȫʧʱϴһ죬һ֣ƿ
ſȥֻͨľţһ־ͷ֣ľͷɳضˣ
ź󣬳֪һķΪʲôôܡ
Ҳǣ½ǳѩ򣬵ȻսίԱ֮أ
¥㣬һ㶼׸ߣȥʦǹ
һĸ߶ԶԶе¥㣬ʮף
½ǳѩ˵¥ʱ˵Ƕʮʮ㡣ʱ룬ǳѩıôôģһ֪ˣ½ǳѩ˵һҲûУԣһ㣬Ǵͨʮһɵģ
ôĿռм䣬ߴľͻأÿһжʮס
ֻ̬˾һ׶ϢмһԵͷȮ޴۾ֱſڡһӡ޷Щһ
սޣ
˲˹
ʣսޣ
սǰƮһˡɫڣβƮȥȴΪס
½ǳѩ


490 ˳֮
½ǳѩƮսǰϸӰȥͻȫûȣȴȻһǿĴڸУĿֻھͣһ˲ıӰϡ
ˡ
½ǳѩûлͷֻظк
ߵעžޣʵǻսĺ
½ǳѩƮǰ΢΢һЦôǺˣս𣿡
ӣǳѩ㲻ҪЦҡ
½ǳѩΪ⣺ôЦˣ˵ġ֮ǰûϸϸƽϸһ飬Ҳ֪ݵģǶõĶ
ָͷޣ˵һҲоķ֮ϸϸĥġڻûȫΣͷٸ彲һ¡
תͷųֵ˵ˣǧʯʱʼǰ󶼷ʲô£
ڳ˸طԼھֲϵľ
س֣ӦԵģòߵġ
úϸ֮⣬һһ̹Ȼؽ½ǳѩ
Ͼôģ̫ѽˡ
˱֮ͽӶţѪľˡ
½ǳѩܸȤȦȦó
½ǳѩȻǵشʦڴ½ǿĻʦ֮һȴҲⲻŮԵϲáһȦȦϲˣͣظŪë
ȦȦ·оǰ˵ǿ󣬶½ǳѩԣͷƴָĵòС
½ǳѩһ߸ȦȦһ˵
˵Ӷŵһжʱ˵һţеȤ
½ǳѩ°ȻʵŶʲôţ
˵ݶиѩɽǳѩ֪ɣ
½ǳѩԱݱȳ֪ϤٱȻصͷ
˵ѩɽܶط˽ȥ˵һʦʱеһعһż
ڱݣĴŶ಻ʤ½ǳѩ޿޲ɵصͷŶ
һ仰ʯ쾪㣬½ǳѩ͵ֱ壬ɴ۾
˵λʦż﷢ˮ
ˮ
½ǳѩǰоѰ˱׷Ŀꡣ
ҪоأؼƷˮ
ľҵõôһСˮսоҪĲֻһ㣬Ҫˮ
һ㣬ҪȥŪ½ǳѩͷˣʱһĻֱˡ
ųеȲһֳ嶯Ҫص㣬ھͳȥˮ
ű˵ʱҲ֪սǰһ뵽ˮô󣬾;ȥ￴ҲҲԵһ
½ǳѩȦȦֶͣסˣеʵȻأõ𣿡
Сشӿڴͳһӣݸ½ǳѩ
½ǳѩֶе㷢ˣһʧ֣ȦȦһڵϣطɻصļϡ
½ǳѩСĴ򿪺ӣ̵һôһ飡
ĺӴ˰ƴ½ǳѩӹʱֻΪǷñȽСġû뵽һϹҫĿȻذһˮںֵؾ͵˹
½ǳѩˮȡϲš
רעؿˮ΢΢ͷʲôһƬ̺һͷ˵ûˮ
Ц˵ɱˣұˣЩżˣ
½ǳѩһ㶣Ѹٷص㣺ˮǳ΢Ļᱻңĺٴμ㷢ֵǿˮж󣿣
һ飬һָŸ߰ɡ
½ǳѩתͷȥȫסˡ
ָģߵǸսޣ
̨ս޲߶ȣнʮ׸ߣ
ô޴һˮѹأ
½ǳѩеˣŶһ壬վٴȥ
شʦεȾˣ¶ֱ飬ҲֻоĿˣ
ϾҲǸشʦֻֽһš
˱۾سһƽҡҡͷ˵Цˡһô޴ˮǡҡҡͷеݡ
˵ǳѩɶ飬һʵ˵һͦĽģôѡԼδķ򡣡
½ǳѩһٶ꣬ôҲ˵硣
شʦ꣬ٶʱԼоڻʦ˵һϵҸ
½ǳѩһЦû뵽һҪ⡣˵öԣҼʲôҵʱ仹ء
˿ʵõģôõģ˵
ˮż飬ԭɶѾ֪ˣ϶ˣ½ǳѩҲûʲô
ػȥǰĹ˵һ顣
½ǳѩе㶯ݣʧԪĴż
üΪרעŹκһϸڣ䳣ɭ޴Ķʵøϸ
һһ÷ǳ½ǳѩ˼˵ʧԪżʱͻ½ϳһΡô͡ôżһû˵ȥĻ㻹ҵع𣿡
ôҵعģΪȦȦʳ޵ıܡ˼Ƭ̣˵Ҳȷϡż̫Źˣǻһ
½ǳѩûлɣ̾Ϣ˵˵ҲǡʧԪĻ֮ԶڵˮƽһżУʲô򣿡
̽ʵʧԪôǿôʧôףһЩż֮⣬ûһأ
½ǳѩЦǵȻΪ˲ǻˡ
׷ʵ˭
һЩ룬ֻ½ǳѩ׿˵
½ǳѩתͷؿ˵ʵ鲻Ҫʡڻʱ򣡡
仰ĳǶ˵֤ʵ˳뷨
ĬŻ˵֪Ҳġ
˵ȴͬκһţȻʧԪĸ𣬾ȫȻصµģʵµģֻǡ
˵ø׼ȷһ㣬ǻ֮ϵģ
˼½ǳѩޱص˵£ҪʣҲҪ룡û֮ܵʱֻ˳֮ƣ
һݣ֣µصͷǳѩ㣬ģ֪ġ
½ǳѩȥˣصͷ˵ͷսˣҲȥǸżһ
ֵ˵ͷŬ˼ʧԪƿʵˣǳѩ㣬֮ǰҿҫ£õַƽʱõȫͬʲôԭ
½ǳѩ΢΢һЦʵԼأ
°ͣƬ̣Ҳ¡ʹõľ
½ǳѩͷԣûǾ
˵ţֺɵشһ³˵СڵĸоеŹ֡ľʲôȼôǿֺ


491 ʦ
½ǳѩ仰֮󣬳˼Ƭָ̣ڿл
ֻʱͨʲôҲ½ǳѩȴ·𿴼һƽ˳ųָڿеܿʧȴڿγһӶͼ
½ǳѩһͼ;ˣļʶͼΪȳЭÿһʻ͸ѧɵ
ؼǣ֪ͼʲô
ǳԲѧĶ
ǰĿ׷ųָһҲ
ڿһʣһεĹĤɨȫɲǼ䣬ƴʢ֮Եǣ½ǳѩͫ˲
ȣ
ૣһ۾Ϳ˳ľˮƽ
üͷɻʵƵţǴѧģ
ЦЦʵ˵𣿡
½ǳѩǱ˴һȭһ͵һʧô֪֣
ָָĳ˵йųǹĻ᳤˵ġ
ԣ˾ԪűɵйųģΪľǻսսίԱ˵֮һʱȥ˻еȻ½ǳѩ
½ǳѩüͷ壬ʵ˵˾᳤ô֪֪ô
ԽԽСȫʧ˼С
૵ԣû˵˾Ԫ׵ĸоôе㲻ԡֲ񰡡
³Ѿɺܾˣϸ½ǳѩĻ׷ʵĸоôˣ
½ǳѩƬ̣˵齲Ҳ޷֪ҳסݡ
ͷеĵشʦסżһ±ݡΪս½ǳѩҲȥݡ
½ǳѩ˵شʦݸͨʦЩͬڣǿ˾ֱ񣡡
һʱӦ˵˾ԪǸ񣿣
½ǳѩ˵ͷҡҡͷü˵ȷһָооЩһ˵ǻ񣬿϶Ҳ⡣
⣿ʲô˼
һ˲뵽ԹѪĹŶΣʧʵ˼ǣпǻĻѪ
һ½ǳѩһ㶣Ц˵ʲôأôܣֲ࣬ôܸºӣҡͷܣ˾ԪײǻѪ
˵üΪ϶óеͿˣ˵Ĳʲô˼
½ǳѩƫͷ˼˰Σҡͷ֪Ҳ˵е񣬵ֲȫ񡭡ע˳һۣ˵һ죬ʵʼ˻֪ˣ
ʵôܼأ˵Ϊ߼ʦ֮󣬾Ϳȥݣ
߼ʦ߼ʦֻܼͼĺ˾ͭ˾ײҲģô񣿡
شʦ
شʦᱻ˾ӼҲǼġ

ǵģֻгΪ˵شʦп棡
˵ˣӣ룺ϵǶͦĵĹ
½ǳѩ·𿴳˼Цôûˣ
ͻȻĴ̧ͷôܣһΪشʦģ
½ǳѩעͷĵ˭Ϊ½³ֵĵһ촴ʦ˵ء
֪Ϊʲôֻһмʦȴشʦָд
˶٣ѻ˻˾ԪǲǻȻƣǿ϶ŷǳеĹϵڻƽ˾ٳ棬ȻӵϵĵλΪģΪֻлƽ˾Żᱻƣ
½ǳѩǳɻ󣬡ôҪĶ˾ԪΪʲô̸أ
ʼ磺ҲֺܾˣڣǼ鼴ûҵԭҵҲһֱء
½ǳѩƴ˵ǻڻռϵĵλ˵Уֻѧƣ֮ءռġǿĻأǣأ˲ɽı磡ôҪĶ
ӴѾܾãѹͲǴѧġǴӿƱʯ·ƽģ
Ϊͬ½ǳѩĻ֮⻹һ뷨
һʱ両棬ͻȻ½ǳѩһ仰ѡ
½ǳѩ˵˵УѧƵˣΪʦ촴ʦһġʦ
ʦ
⻹ǳһ˵ȼ
½ϣ촴ʦڣʦֱҲѾû˵ĵȼ
ͻȻʵǳѩ㣬𣿡
½ǳѩҡͷ߻ܣҵȻᡣҸ֣Ϊʲô˾Ԫ׻ᣬһ̸㡣ѧȻǻ£ǴһǶ˵Ҳע⡣ע⣬ȷδǺ¡
½ǳѩ볣ñطֻ꣬Ǳָ̬˽һľȴû뵽ס
ˮƣҲ޷󼰵ĳڣû뵽Ȼسмʦϣ
һʣľأôԾô죿
ͷ⵹Ҫɺϡ˵һ£½ǳѩʧЦ治ʦľأѹô׽ġȥشʦµĵȼֵܷˡ
ԹԵ½ǳѩ˵Ȼľ̶ֳȣЩȷԽ̸ˡ
һ̧ϵһ˿ͻȻƮ䵽С
˿ݸʵ㿴𣿡
Ƭ̣Ҫһθҿ
½ǳѩû˵һƮڰС
ضǸ֣˼ϰ죬ͻȻҲǸһָ
ವһɹӵһ
󾪣͵ԱһǸವشԱ߲ȥһһŹ̨ϣľ֣
ľֻһݣʦĹ̨ɲľƵģӲȼߡֱܹӶȥԶͨӵҪǸղڳϣԴԴˡ
½ǳѩҲһһǸ֣˰Σ½ǳѩʧˡľôǿǰûйⷽĲ
˿˵ԭ¾ˡǿʱȫԶʽֱӵӰþкܶôҪ֣ҪѵǼģҴӿʼԵȫǰһʮһꡣ
ʮһ꣡
һ½ǳѩһЦЦﾹȻЩȻǱȽϱģ㲻Կöã
½ĵشʦ⻹бĻûдˡ˸ۣͻȻҲһЦǳѩ㣬ҪұĻøʲô
½ǳѩ١һ˵˵֣㻹洭ˣôĿҪĳҵĻһ죬ҪʲôҶԸ㣡
شЦǿһΪ
УһΪ


492 ˭ɵģ
վڻعʱЩ̲סЦ⡣
ǳѩ㣬ʧ˰ɣ
ҿлعˣ
лعʮ˱ʱ䣬ұʮҲѽ
Цһ侲˼ŸղſĶ
½ǳѩʾʱ򣬿ѾĲŴ󣬺һ㡣
½ǳѩľϸСĴ֣ɢ쵽Զĵط
Ĵַǳһ̽;һ˿ٵǰ
ľֺֹǧһʱĶԹԵƮţʱƴһ
ÿһֶһֵֻĻͬʱٻжٶ
ͨʦʱֻܿԼֻ֣ʼޡȼߣӣҲֻĶٶȸ죬ܶ೤ֳֻԣ߼ʦ˻еۣԼĹ
ڳߣСǲ֣֮Ȼ㡣
ǣʹǻеۣҲ޵ġ
ǸһģֱþвǿľԽ֧Ҳޣ
ͨ۷弶شʦŻĳԣǳѩ㣬ľֹǿֱӰһ
ʼԣŷҪ½ǳѩǳѡ
ȣľҪֳܷȥΣҪ㹻ȻҪܹʹԼָһ
㣬ܰѾֵԼá
⻹ֻһֶֻѡҪѧģҪѧ֣ÿһĿԣҪﵽľȡ
ղžȥץס˳֣ջյһ룬ˣ͵ػص񵯹һѳԼϱ
ľǿþˣǿĵҲûȣЩԼϣԼҲˡ
γԣ׼óһԵĲϣһСԲ򣬰ڹ̨ϡ
ţһȫɡ
εľطѿϸĴ֣ȥ˳ԲԱߡ
ǳרģֱͷ˿ҪϸصԶǧ򱶵ԲĩγһСԲ档
ֵķ죬÷ǳλץȡϸ΢ĶʱԾͲ̫ˡ
־Բ򣬲ʮ͵ȥپٵ
ϴκõǣֻԲûϴ͵
Ϸԣþиϸ΢Ĳ
ľȻǿѵиһϸ˿Ժгơѡ˷ľˮһй˳ȥ
ڵˮƽǲݻأſԳ߰˸Сʱϡϸ΢ƣСʱеͷۻеݽ֮С
һ;ǳ˶ʲôô
ԣǿԼѾɣÿԭʯָٳɣٻָ
ݽһּܵĸоͺӸ߿ռ׹£ͷĿѣ¡ÿһοݽߣɫ׵ֽһóƱʯֶڷ
촽ǿԼϷ
ڻعʮСʱʮʱ䣡
ŬĳɹҲǳֻһϸ˿Ժ̽ᶨ̽ǸԲ򡣵ʱĩһ׾ٵذ
ԲƮƮرϸ˿ţڿнŸ־ٶһĻƾƾŵģ
˿Բ򣬱˱۾
ľոյõָǱ״̬Ǹоһƣ롣
ʮ죬ӲذԼƵ˼ޣֹһΣǲϷƣиϵģʹǾָ״̬Ҳѽ
˸Ƿ˵˯һ¡
δ䣬Ѿڵϣ˯ˡ
һǵش֣߳һΡ
Сߵ̨Աߣþ𡭡
ǸСһָСһ·ֱֱҹȥ
Сһ㶣ֿûгݣȻӦˣȴҲûСֱҵϣԺ˹ȥ
СǵϳһСԲһģһССԱߣǵǳɢ䡣
Ƭ̺Сԭʧ١
СԼ治̫ס

˯˰СʱһԶ˹
˸㣬֮ǰ״̬¶Ҫ
ᡰסһ쿴һԼľ־Ȼһ˿
ǰľһСҪעˮȻ鷳̫ѣֻҪŬͿˡľһҪһ㣬Ҫʱ뾫
ǵȣҪأҪڴ֮ϼɳǳѡ
û뵽ڲùʮ죬ôԵı仯
ҲǣʮÿζԼľȫɣ൱ؿһκסÿؿķȾ㲻ʮҲһЩˡ
ʮʹֵ࣬ã
ЦһЦתȥɫͻȻһ䣬ô£
ֱڻع˯ŵģ˯֮ǰһҲûСһѣͻȻǧٿףһƬ棡
̨ƬڵϣƹɢһءЩӲĴ͹ߣҲǿӿӶֱǱӵɨһ
ô£
Ƶͷѵ˯ͿΣѹˣ
ϸ۲ϵİСоеϤ
˼Ƭ̣͵ˣǸԲ
ߵ̨ԱߣƬ﷭һȻǸԲ򲻼ˣ
ѵѵʮ֮γ䣬ʶþԲ򣬰ѹŪ
֮ǰΪ˷ֹ£صذԲ÷ǳôԲѹҳ⾫ˮƽ治
ҡҡͷеСǣ
ʲô
СǵĻػ÷ǳ֮죬еͷˡ
һ£ʵôôţ
Сǵ˵ûУĴʲô£
ʵطŪ𣿡
СǳĬһ˲ƽ˵ǵġ
૵ѵҵľиǿʶĿƱʶĸ
Ƭ̣̾˿ˣָܻ𣿡
С˵Զһع޸
䣬һŰ͸ĿƬƮڳǰӨĹ
ſƬȥͶӰһһͼΣ滹мҪ˵֡
ع޸޸ƻĻع֣120000֡
ʮ֣ڵĳ˵ʲôɴػһ߻һ˵ˣȻǰֻԼ飬ڿṩܽˣ
С˵ȣǵġңļȨҲӦ̶ȵӡ
˵ú˳ûлɣѸÿƬѻعָԭ״ֹ̫ˣʮ֣ΪһΣ
ҡҡͷСһԡ
̨ոµسڹһǣһ۾ͿԲ
ȥԲһ૵ôҿ
ĳ䣬Сؿһ


493 ߽
Ȼͬ½ǳѩ˵ϸڿƷǳѣѹʮء
ʮ첻߲ݣܿһϸ˿ƽȵذôСһԲ
ҪٿиĶԼָһԣҪͬʱƶ֣ǵþǧɣԲһ͡
һ壬ʼлѵ
һ׶꣬еδо廹ûлóѵʮľ׮ʼһʼͨء
ҪѧϰѵоĶ̫࣬΢е˲׶˺óһʱ䡣
ԭΪͣôãԼˮƽ϶˲ˡû뵽չ˳ˣ
һļ
һһƽȥͨѶԽԽȴʼࡣ
еƣ弶ѶȽͣһԼĽš
ѵҴ֮ߣ
ĽϹͺͺģ˵֮ˣͨЬҲûдֱӲڻعĵϣġ
ûдôоôɣ
أ
߹أ
ڰ˹أ
û֮ߵϣֻͨڰ˹أǴδζܹãһϾͻʧ˳
죬ͨؿһҲѾ
̫ˣ
ھŹأ
ֹˣ
ǰûвͨһصģΣȴһԹȥˣ
Ȼȷ΢оһѶȣѶȸǰȫûȣԸκϰ
Եʮأ
Ӻʮľ׮ĹȫʧȻվڳ룬һʾ
ϵͳɽʮؿɼŵȡ֣100000֡
֮ǰ֮ʱʲôʾҲûУֱϵͳʾų֣ԭҪľ޸ɡ
Ҳ̫ˣ̲סͷ
һۼҲûУˡ
Ҳ̫ˣ
ʵ˵ǰ˵ûôס֡סҲֻԶԵġÿһʱԤ֮ڣһ˳رܿȥ
ʱ򣬹߷ǳܼȴȻȻܹҵмΨһһ϶ǰվȥ
ʮһͨͨأûһܹմ壡
һ뷨ǣѵʮľ׮ˣѶȱˣ
ͷȥһ飬һҲûҵ
üͷվԭأڤ˼˺һ˿̧ͷ
ˡ
ܹôͻƽԭΪľǿ˲١
ǿˣȻǿڹеķʽɡ϶ûпȥ㣬ҲһֽԤһĸоԤУʵ˲Ϣ֮Ľ

ʱС齥ʵسߣѯʵѾɣҪһ߼Ʒ𣿡
Ȳ˵ҪȻҪ
һͼ귢Źڳǰһô࣡
һһȥ
ߵǡֵָ߽1000000֡
мǡ߽ѵҡֵ5000000֡
ұߵǡ߼սҡֵҲ5000000֡
ƷһҪһǧһ֣ȻԽ߽ףֵĶһƷҪĻ־Խߣ
쿴һԼķԥذȫ
ָ߽һӣƮƮϣſƬԲڻعİΪչʹá
ȷ飬һҳϿдһλ
뾫񡣵ǻСʱ򣬶Ƿֿѵġǽͻ֣ᷢʵͳһģ
˱ƵʱԷӳѰǿ˵־㹻רעʱϵʹࡢƣ롣ⶼǾӰĽ
߽ʶؽ뾫ϣöͬʱͬʱþǿһż
򵥵仰ͰѸ߽ĺĹؼ
ЩȻ
ľͻͽѵЩ̫ЭˡͻȻԾҲӰ졣ΪˣղͨʱŻоôɡ
һΪǿ˹ߵĹɣһ棬ҲΪǿ壬鷴ӦˣҲܸŷӦ
ԭˣӦþ
ľǿ壬ʶɵġҪʶȥĻӦôأ
ǳ棬·ҳ
ãعʱʱ䳤ʮ˱ӵгԣĿѵ
Ȼս׼˽գ󲿷һϵͷ˯ĻʱȥԼ顣
ǣһӵͬ鿴ųͻȻһЩ仯
Խؿ˳һۣüһչ
֮ڴųһѧۣһ϶ûˡ
оⶫôһͣ٣
׼ѵһ³ȴľȫˣ
һϷʲô
ѵȥ½ʦõʲôָ
ڳϣһɾʢɢţͺһεĻ棬ڿȼգɡ桱Ӱ쵽ΧˣôҲһ˷
Ϊˣǰߵǰӽ쿪ʼǾͽսʵѵˣ׼𣿡
ȣ׼ˣ
ֱô·ͥһȵ򳵼

սĴЩطȽŨЩطȽϵ
նλϵĵطʮ׻ģ˺Ʒƹֱ͸ǰΧһյ
ֵطڹսǳϡУ󲿷ֵطŨܶࡣмؼλãŨʵʣһֲָ߽ȥѡ
ΣյǣսӵдĽ͸ָʣ´ų쳣ҡõıĻأȫʧЧ
ΣգۿĵطɢڹսʱŻĴ
ճΪӦڹսر··ϴŵ꣬ṩȷķͨĻʦǾ뿪·Ҳ̫Զһڹսʧ򣬺ֱܿ棬Ūþһ֡
ڻս
ȻУ
Ȼܵڴ·»壬ӦԵõĻؾҲݽȥ
ؾ޶ˣǻʲô
ԣǳ鵽ڹս̣ݱԼıʶİ취ҲǹսսһѶȡ
ʽʵսǰίԱרųʱ䣬̻лʦһĵ
ǿƴ͸ضĵָ򡢷ָǹսϷǳʵҲǳõһַ
ʱնǾƻͨߵǿⲻɨΧѵ·յ
־̧ͷһۣյ³ԱС˵˵ɣƹôһǸ˶һǵĵй¶˳ȥˣʲôָ˲Ҳһ֪һ
³ָָǰҫ£֮ǰ˵ˣжλܣԷֹʦǲ
־ҡͷҾòοֻҪջ㹻СʲôĲ˵ҶǻʦŸԶ̻أϢȥô⻹ֻ򵥵ķ
ĻеĻʦǶʼ˼
ǰЦ˵־û뵽㻹뵽ЩģίԱıܴʩɲֹ֪һ㡭
û˵ȥתͷԻʦ˵ϾҪˣĹǽܶӺͰװӵĻʦһСǾãǻ𣿡
ʦһȭЦôܣ
ǰҲЦһЦҲãܣ
˵ţһȺ󲽣뿪նǣ߽


494 еѵ
ϴνսʦֱͽնǣ
⻹ʮһӴսһ߽ȥ͸оΧʲôסһоɬ
߼ʦͬѰؿƮϸСˮΣЩˮγʪǰ档
⻹նǸȽϵĵطߣأʲôӰأ
һŰѾ̽ȥ
Ȼƽʱ˵ֱڿƶٶ൱˵ԶĵطͷҲͼˡ
Щȴһˮξϰ˾ֵչ
ؿϸ˿͸ЩˮΣǡÿһϸ˿Ϊ֮һͣۻصӰ졣
˼Ƭ̣һʽ
ֻһϸ˿ȥ㴩ˮ֮ķ϶
֮ǰʮĶԾĿǿֻرѾ硣ûһϸ˿ʹˮεļ϶һˣһһָϢʱ͸ϸ˿˻
ԣ
һϲԱһ˽е磬ôʲô𣿡
ԱߵĻʦǿͻȻסҲͣ˽Ųһɻ˹ȥ
׼ҡͷͻȻһ٣˵һ°Ѿһ¡
һӺεţһ仰˵ܵκɡһӵĻʦǷ׷˵ģԼľȥ
ûһһȺϵУܣ
һҲ˳ʲôסˣ
ԣҲָо
˵ҸղҲһ£Ծƺзá
³ָ˹ؼܵӰ죬ô죿
ʦǰڴؿų
Լľǿôϸ΢ĲٿءҲ߲ݵػʮʱ䡣
ڳĻʦԽۣûһܸ൱ģ
Ƭ̣˵ƽʱҲŰѾ״̬粻ͬ취Ӧ״
־̾϶۵İ
ԽЦ磬϶Ȳҵģʱ򣬷ҪڻҸˣ
־˸ڻأСѾͷҲŲ㣡
УʦȫճָʾѾά״ֻ̬еķΧеķΧСˡ
һʼҪ̫̰ġάֵþһ㣬ΧʲôνأҵԼĲ֮ƽ⣬״̬һֱάȥ
ÿ˵ľǻһģһ߻ָġͨҲһ
ֻĵٶͨȻָٶȸ죬һ֮֮еƣ룬Ҫ˯ߵֶ׻ָ
ʦǵľǿָٶҲ죬ڴ״̬£ҹ˯Ҳоһƣ롣
þţȻһģŵʲô̶ȣָܲٶȴﵽƽ⣬Ϳʦ˵ˡҵǸƽ㣬ǾճҲһֱþš
谭ɢûһлʦɫףеܲˣ
ߵߣץļʦͻȻһůȫʱһƬ̺ɫָ˺ˣô£
΢΢һЦ㾫̫ǿղе̰ˡŰѾһգΧͺˡ
ʦмصͷհˡ
עһԽ㡣СȻСɲƻһɫɺģȻԶûеޡ
Խ˰֣˵ģҺôҲǸشʦӦģţüͷɻʵղšʲô
˵ֻһԡ
˳˼С
е˼
ղǸʦʱ̸оһɵĲڼ˥ȥһһ뷨
ԼľǸʦĲγɵĹһ˲䣬ǿľͲǣѶԷĲǿԼĹһ̣Էָٶȸ൱ɲǼͲԲˡ
ԭ
Χأ
Լľɢȥ䣬ܷԲʮγһΧеĻʦȫ
һеĻʦоһů⣬һ񣬲ܸղǲǱٿݽߵģһȫָԲ
Ȼԣ
ֻǳһ¾Ǹ˻⣬ҪûʦǽֶֻܶӦ
ʦͻȻõһβ䣬оʧһƣ֪ô£Ҳûн͡
ڳԽ۾ǿܵԡ۾һʱ˹
Сӣе뷨
һӵĻʦǶһߣһʹþ
ǵĽչǰ֮ǰԤеˣһߴٵ˼ҲûСڰʦǽжӦʱ׼ø֣ͷսеıֻã
ȻҲʱѾϸ˿ˮ֮Ѱҷ϶д塣
ԽǰߣˮԽܼǰͻȻ̧ͷǰʲô
ֻ಻ԶһˮʧˮͻƾɣһεϸͻȻһ£
˭ѵɡ
ǰûж룬תͷȥֻʦһ죬󲿷ֶһʹŤǵľţΧӡ
ӱӦǿģˮ飬þ԰͸ʽˡ
ڱߣǰҫ´Ӳ֪ʲôʱʼ˵Ĺââ䵭͸ȴǿʹôŨҲǿԷ
ҫµĹâˮ䣬Ļֱɫˣÿһʺһ
Խ̧ͷԵؿԼĺĤ̾Ư
ԽȴûпԼСŮǳԾؿų
ղһˮҲˡǰʲôȴǳ
Ǿ֣
Ȼѵ֣
ô磬һмʦ
ԽԳؿЦһ£ҡҡͷ
ɵ˰ɣڻѳһмʦ
ѾԶļѾԼˣ

˺ܾãһӵĻʦͣϢ˺üΣڣһǿʱ
ǰͣ½ŲǰһָϾҪˣıǱأǽԼװһɹ
λֳίԱϣһһľ֧顣
֧Ϊģ֮Ϊӡ
֮ǰ仰ʱһӵĻʦǶ˱죬е㲻̫⡣
ƾʲôΪİ
ȥЩֻһ仰
ڵˣ
һ·ϣǿ챻ˣ
Խ۽Ųһ٣ͻȻʵӳͻȻ飬뿪һ𣿡
ǰһ㶣æ˵ôСͺãУ¾ȥгţǲʲôģ
ԽЦЦԽСԴԳ˵СȽˣ
ЦЦУҰɣ
Խ۴뿪ˣӰûһʧʦǼӿŲ߽صķΧ


495 Ӻ
ŨǰѾһ֧鵽ˡһǰǹһӭͷѵô£ڲͳʱˣôĥĥģʲôսϽȥ˯ɣ
Ŀʲôǵȷٵˣǰǰһ˼˵ԲסԲסмӦһһ㡣
˳һ촽ߣȥе̱ĿһӵĻʦһɨüëÿԼˣǾһӣӵλûװɣֻɫҲõһ
ûһ·ľѵһӵĻʦǸɫ̫ÿ
һһ룬仰˵δҲ̫˰ɣ
ͻȻԽ㣬ЦһôûˣСƨҲ
Խ۾ɵùĹĵģԽмʦ
һм֮Ա
ԽÿɰãѷͨмʦһȫϲѾһӵļЦһӵĻʦɫԽѿ
ʱ򣬾ǰӳҪʱˡ
ɫһȻӳ⻰ʲô˼˵ӲҪһӣ
ȻһӵĻʦȻɫм̲סЦһ
ĿһһɨغһɢɢûмɡҲһӣɱǵĺȲźã
ǰҫ£ʾݡ
ӵĶӳ
־Цô˵ǺôҲһӣǲλ׵ĻɫҲǰСУ
λϣȼͻԭǵĵһΪãõ׵λãӵĳ裡
ҲΪȼŮǲźôڷ־һӽҿǵ˰̣ӵ˶ʱصۣվ
ǰһԷ־˵ҶǶѣôûˮƽھͻɫɫģ̫ˣ
⻰־˼˭֪仰һ˵ԽţصģǰմϣϾҪһ
ʱһº͵Ӻ淢ӳӳǾȻѾˡ˼ˡ
ͳºͣУһͰѳϵճ嵭ˡ
˴żʮ£󲽴Ӻǰͷ硣ǰװӵĶӳƣܸ˼ҡ
ڱصǿ£һ޴ĺӰƮ˹ʦǶ΢΢һ
ǶȥüʦŤǿЦ⡣
˾ȻǸŮˣһǳصŮˣ
ߴԼף׳˶վСɽһԸӵĽͭŻʦְҵװϽع壬ճ˼״ǰŷ˶Ϊۣ˵㿴ˣҲΪǸ׳ֻǳһˡ
Ȼ׳˶ȴһºͣʱϴŵǸ⣬Ŵҵͷ˵ȻҶˣ͸Ͻʼɡ
˵ţŵһߴ¡
Ǹߴߣ治֪ЩʲôϾǡˡһҲѹһ
λŮӳֻǳ׳˶ҲǳˣһˡһʦϵЦѹȥԽԵŤ
΢Цӳӳһ½ôϹɡ
дӲǰӳû˵ߵһߣɫλܴʲôìܣΪ˻սЭ⼸ءλĶԱλѹһ¡Ϊأ
˵óϿңǰ̾˿˵ͷ֣ӳӳ˵öԡǴ£
ؿۣøˣߣҵȻ֪ʲôػ
˵ţת߿ǰڿС
ǰݺݵصı૵֪Ҽסˣ
ưļû˵

амڣ֧ôһʼˡ
Ϊս׼ʮأΪұϵ
Ҫģǽϵء
һأѾϡҪӱһֱ赽ʮʮһҪڶ̶һɣʱ൱š
ʮһصĹܶսίԱָģƣ䲻ͬĲص㡣
ͼֽսίԱͳһ·ڻصࡢ񡢰װҪȶоٵ÷ǳϸֻҪͿˡ
ؽ׶ΣҪãܶӿչܶ˻أɰװӽаװ
Ҳ˵ǰڽӾǸܶӴֵġ
֪ôϵߣ֧֮ìԽԽ
ΪһΪԣʲôҪһӱæ㡣
֪ΪףӶһԽԽָʹ
Сøߣæһ֧šӸһָɵȫС˵Ҫ˵ǡ
ңָӵʱֱʹԼūһ
һӹ˼ȫ֣һֱǿϹԽԽ֣ǵԹҲԽԽʱпܱ
ι㣬ȥ˿
Ҫʲôģ
Ϲ˰ԼῴŶҲѹ֣ӵȻû취һۿˣ
У֪ˡ

ιȥ֣
㡣
Ҹ˵˹͸ã
㹤̽жϣӦþҪЩ
Ӵ㵹أôҪָӣҸ㣬ҪĲЩȥã

鲻Ϸһ죬ʦŭҵȻ磬ܲˣ
ΧìܺûӰ쵽һŭҲûУУʮȻǵıԹ̧ͷЦЦŶأ
ʦŭˮƽǴҲģ񳣸㣬бˮƽķڷʲô࣬ǶȥˡüǶԼ
߷ߵڵһڣ˵Ǿüζǰǲƨɣ٣ԭǷսʱеģû뵽սǰˡŪŪǸǻˣǻΪǵĹͣ
֪ӵʵûвֵزֻһʱһӵúܿ죬Ӧ۽ˡЩǰҲò߹ȥھͿȥˡ
ЦЦ˵Ǹɵúܰ˵ʲôأ
ʦǸ˵û˵ֱ졣
Цſǣǰ氲ƶӳо仰˵úܶԣһ𽨸أǾһ塣ѵҪǵĹԼ˳ӵĻҲˣֻһߵĻ֡Ǿֵãһÿأ
⻰˵ʵڲʦǽ첻˵
˵ʮʱʮһصĽ裬ʱܽǲſԼܶԸĵˣܻܲأҼǵһʼǸ֧СӵĹϵҲܲõİ
һӵĻʦǽ˳˼Ȼﻹе㲻ʣ˵öԣҲֻƵصͷ
˵ңҪһ룬һǲһЩرᣬһЩˣҲûԣȻֺαذ˶Ƶһء
һӵĻʦ۾־˵˵ûǸӳ֪رᣡ֪֪֪СܣǸƨɺ۸ǣҲᣡ
ûûʢȣ⼸ǱȽƣҲУ׽
˵öԣ
ʦǷ׷׵ͷأûһ͸ӵ˻ŵȣܽЩǿ£ģЩҪߵһߵġ²ģһʱ۵һɨգ
ߣ˵ûһ£һʤսǵģ


496 ͨѶ
һӵĶǳ⣬²뿪ЦЦһվԭأ˳˼
죬ֻһ˼ڱصĽСֻһ룬Ҳȱ˸õԼһֹˡ
һ˼һֱ˼һ⡣
ո뿪նʱ־˵һ仰˵ƹźŴҶֻҪƽˣеܶᱩ¶ڵǰ൱Σգ
ʱǰ˵ίԱһױϵͳ
⻰˵ûίԱһ׶˽⣬ԶԶǰ
ã־˵öԣֻʹõƹźŵĻǷǳΣա
˵ȡ˭ĽǿĻԸֱƽ⣡
ûбͨŷʽأ
һֱ˼⡣
ŲѸپͷˡ
սĽƷ̫࣬ųңָʾĻضУοͨš
ǰǸͨŷʽһһҪôǵУҪôǼء
գǻص
ʲôڵģ
ĵĵȻǿƱʯ
Ʊʯĸõġʲôư
򻯹պģνĻƣ
ƿԶڣãԵߣУһõ;ǽоѵָ
Ҳ˵뾫صģ
뿪նǰ½ǳѩ֪ˣþ֣ءֱ˱أȻϳⷽĳԡ
뵽뾫Ĺϵʱͳһ뷨
þƣʲôЧأ
ͷһϿʼ˳ԣ
ԳڿƾֵֻǿһƷҪγôӵͼ൱ѡ
лعгʱ䡣ǿԣʧܣԣ
ģ֣ͼȻӣƺҪһЩ
ѡһơ
ʮִμƣμʤơ
ѡӿƱʯƽģСơƽȡ
ΣһΣһϸ˿ۻҵı仯֮γһӵò˼ľͼ
һ̣ߵ˼Եı仯
ˮΣЩˮԭڲ໥ײڡơƽȡɵһ˲䣬ͻȻޱȶȻڿУ仺š
ܹһηѳʮŸϸ˿ԭһƮʱҲһǴˮͻȻðǡʧȥӰ죬Ҳһ𰲾żԶһ¡
ֳһ˼ٿһϸ˿һٿأжʱϲ
Ȼɶˣ
֮ǰԵʱǸһƤСӣѿȥˣʱһ˳СѾͷһָӣǧֱ仯
ֻϵһСñƮǸ˨˽ȥһŤͰȵǶȥ
Сָҧһ󣬱һβס
̫ˣ
пϲ뷨Ȼû
þϸ˿ƣͬʱٿ֣
ȻٿصĹ̻ЩɬֻҪԼ൱ֱֶۣ
ң⻹ֻһƣټԡ
ϸЦݣ·ѾԼδ
ֽƣԸٿأ᲻ʲôأ
Ӽû취κֻۣԼԿʼ˳ԡ
ѡһƣСر𵴡Ƶ״Ҳǳӣۻҡ
ʶոγɣԺͻȻһ£һľΪģ˲ΧγһԲ׵𵴲𵴲ֻڵɣѸȥԱߵһҡ˼£һ
ʶƣֻƿɿˣ
ֻҪ൱˲Сħ
ţˣ
ѡر𵴡أ
𵴵Ƶأͨţ
һԣ
ȻؽܽţҪʮ㶨ʮһأʦϾҲģ϶ҪϢʱġÿʮСʱʦаСʱϢʱ䣬ַʽְй
һҳϣóߣʼ»ء
ҪõʱԽ۴ǵعˡ
֮ǰһ뿪˵ҪΪ뿪øһ㣬û뵽ͻˡ
ߵߣ˵См¸˵
һ˵Ŀһ䵽еĻϣ̡סһʵʲô
еĻز۵ĵط֣һдš0һдš1
Ŷһ΢ЦŽ˵һҵġ
Խź룬ϸģͣ𾪵ʵصյ
ͷ˵ԣǲҪϵͷؿһ£ҾóɹĿԻͦġ
ԽһĴȣ˵ö뷨
˵ֻǸոɣⲻ̫
ָһǲǹΣ㹻ǿĻ᲻ᷢ𵴲Ĵڡڶʲôġ
Խ۶֣˵Ѿһ뷨ˣ
˵ֻһ״ѣҾÿе̫ˡ
Ħ˹ԭԽ˵һ飬Խõͷҡͷ뷨ȷ̫ˣƽ⡣
ͷ˵ԣҲãԻҪϼܡַܵһû
Խһļ򣬴˵У½ң
ЦٺòˣˣԽүүղʲô£
Խ۵Ц˵С˵ܲƽƺ𣿵ʱҾĥǸ뷨Ȼ±ƽ⣬Ҳȥ취ƽǵİ
۾һʵȥԹˣ
Խ۵ͷ˵ԣ͵͵ǱȥݵĻأڵԵƺţҾ͹۲ĥһ£
ͳһֽݸҾǾƵģ
Ȼ˵Ҿáѧϵ˵˳Ҳˡ
ЦԽүү̫ˣ
չֽɨķţЦ
̫ˣЩʱսڼǾкܶˣ
Խ۰ֽһ׮£˲л˼·ȫͶµ
ֵָϴģ˲ͳ˽ȥ
ԼʮӺ۾һϲ˵ˣ
ɴ۾ô죡
Խ۴յԱߣʼԼ뷨˵
ǵͷǾȡ
Խ۹ȻԽۣȻֻ˶̶̵ʮӾˣȻ
ҪǻԼ
ҡҡͷ
ȻԽ۰ԼΪ֪߼仹вСĲడ


497 óʲô
ԽøˣԽıعˣʵүүС磬ʲô
ԽأһԽ㣬Цүүһ⣬ó
Խ˵Ⱑ
Խһô㲻ϲ𣿡
ԽĵؿһۣҡͷûУϲ
ӣһĵСӣͻȻлҵһľɥȴֲΥҳ˼
ԽضŮ˵첼øҵкú𣿡
Խ㵨ӵؿһۣŤСָûûС칤æģˣ˯ȥˡ
Խ۳ѧϰҪУΪԼеСͿԲ̿ˣǲгϢģ
Խ㴹ͷ죬һµصͷղܹʱĸ˻龢һҲʣˡ
֪Խ۶СŮҪҲϸǰԽҲΪһСɣͱүүѵ⡣ôΣﻹе㲻̣СԴ˵Խүү⼸ȷ࡭
ǰԽ΢һ¡
Խյأͱ֪Ϊͷѵһͨ
ʱԽֻһûټ˵ȥ֮ĹУȴó˰ٱĶƴظһĻҪ֤ԼϺȵģһġæмʦ
ȻϾʸ˱ȾҪһЩ
СԲϣΧͬ鿴Ų̣żְһæҲҪ
һ˵ģÿ깤ûһֻϢ
ԽˣϸСŮŷ֣ɫȷе㲻̫ã۵ҲһȦ
ۣߣ㣬Ǳ㣿ССͣƴʲô㻵ô죿
Խ죬˵ҲٽģҲһмʦģҲҲŲϺȵģ
˵һ䣬ỨȦתίһ˲ȫӿͷ
ǿĨ˰۾Ӳǲ
Խ۲֪˵ʲôã־ۣЩ
˰ͷе
ԽʱԽ㽻ԼоУȻ⵽Խȴ
룬˵㣬ġÿأÿ˵Щ󣬾㰲ưԶˣԾȥԼĶѡʱĶз𣿡
Ȼ׳˶ᣬ۰ԽСദʵ
Խ룬ҡҡͷ
ЦǵģĶѾûҲٰɣ
Խֵ˵ͷ
װڵһҲֻЭһ֣ӵڶ쿪ʼͲˡһڻƶƳɵĻأǰװۿţؾǵ𽥳Ρ
Ƶǳ󣬱˲̧Ķ׾ٵؾͱԣĴߣҪڸ䣬ûʲôװѻ䵽λװӵ˿ֿŵؽаװƽü졣
֧飬ӳͶԱ˶
˵ûҵвͬǾ͸ԼȥԼóʺϵĹˡС㣬ר𣿡
ԽԹԵҡͷ
ʵôóķʲôأ
Խ˼κµ˵ңóľǼˡ
ЦȻ֪ԼóʲôŬǿԼⷽԼǿһ㣡Խүүģʵ
ԽȻ򣬵ͷ˵ţ֪ˣ
תԽۣ˵үүԲԺԹԵҵģ
Խۿ˿ֿ˿̾˿ͷû˵
˵ҸղڸԽүүһоһҪæܰæ𣿡
Խ㽾ش˵Ȼû⣡
Խһе˵ã㣬㲻үүŮүүСߣ
Խͷţ
ԽóֽʣֽдһݣݸԽ㣬ʵ㣬㿴ǵ˼𣿡
Խӹֽ水01Ų֡
һʼдãûһϽ˻Ȼı飬ȥһС֦ڵддŹʮӣЦ̧ͷ˵֪үүдǣԽǸԺӣ
¶Ȼ֮ɫʼԽ۾е㾪ɲˡԽͷддʱԽԽŨԽ˵仰ԼĶͷԳҡͷ˵ҹȻˡ
ȻֻʮӾַܵԽҲֻʮƽ
ܺƽ⣬˭Ҳ˵ı߸һ㡣Ȼַܣ
Խ۵ͷ˵㣬úáţ׷Уһ롭
ƽʱǸзȵͷӣʱȴһƨڵϣҲ˲ϵϵһ˼ĥ
ԽãȻүүСʵС磬ҵĹ𣿡
˵ûУϢһһүү⣬ٰ𣿡
Խͷڣ˵ҵ֤ԼֶΣ
ԽһһСʱһСʱһָԽ㣬Խٶ˼
Сʱ˴𰸡ûд
Уǲӣ
ԽҲˮ٣롣
ģԽе㿴үүʲôˣڵүүʱԼҲС֦ʼг֡
Сʱ۾һеүү㿴вУ
Խ۱˼·׼ѵ⣬һۿڵϵʽ
Խ۵۾˲ɴ󣬶ʽֿеСС
ʱһֱԱߣеĻءһһʱ侹Ȼеⲻܡ
ʽϰ죬ˣף˼·̫ˣ
ԽСĿǣСԼС֦𣿡
һҡͷһۣԽ۸̾Сӵ˼·Ȼпգ˲׽
°ͣЦдĻ˭Ҳ²
ԽεؿŮһۣ˵ͷ
Խ׼㷨㲻ϸӣѾһ桱ϡ˵пգ˼άҪܸ˼·ģֻ˰ɡ
óֽʣСİѵʽдһ飬һҲҳ
Խ㿴ľٶе㼤С磬˼ǡ
Ц㣬ɰǵĴæˣ
æ
ǵģĴæ
һ˲䣬Խ˻һʾһɲޱȵĴ⡣۾һһ§סүүȣð
Խһͷȷʵ̫ˣ
˵ϵֽţ˵㷨ҵĻأǵͲʲôˣ


498 ֻ
תۼ䣬ϢʱѾˡϴæԽı뿪ҪȥԼĹ
⼸СʱûϢľȴ˯һ㡣
ʱ䣬ԼҲҪϸˡ
Խ۵ıЩ֣еɥֺе㲻ɻʵԽүүôˣ
Խ۳Ƭ̣ͻȻʵС𣿡
ʵˡû˵꣬ͻȻԽ۵˼
֮ǰԽѧϰʱԽԵĵֿȴڳ£˱ǰӹʶĿĻ
Խۿǰ󾭹ͻȻԼĽ˻ɡ
ԥһ£˵ʵ˵ҵȷҪеϡ
Խ˵ǳɹȻҪˮ㹻֣ˣʧ֣̫˷ˣ
˵һʦ˵һ仰Ҽú̡˵Ҫһɳ
һɳ
ԣ˼ǣһ˼룬˲׽ղƳ㷨һǿȫҲ벻㷨
˵ţ̯̯֣Խ۳ĬƬ̣Ҳεص˵ͷ
Сʱûʲôڵȥܶ಻˼Ķ佥Ǳ׵ķ˪ĥ£֪ĶԽ࣬ԽЩ˼룬ڳ֮ǰͻᱻǲΪܵģʧѿ
ʵЩǳҪʦҪģǻΪܣ붼벻ôȥɣ
ԽԽԽ棬ԽԽࡣ
ָָʽ˵ɹģ֣ͯ档˺ߣҲһһ˷ѣ
Խ۳Ĭ󳤳˿˵öԣλʦ̫мʶˣ
˼۾λʦҲġ
Խһ㶣Ҳ˭
꣬ϻȻ򣬶ݵ˵½ʦ
˵ͷԽ˵ı鶼ղŲһˣеӣţһúĥĥһʲôĽʽǸõģ

ϢʱصԼĸλϣ֣ΧѾȫˡ
֮ǰӵߺȷԸһӵһ޲ȥ
ڣӻûʲô仯һ֮ǰȫͬһ˷һЩӵĵѣҲǰѹŭȥ
˵ûҲһ飬˸и뷨
еĸ֪һƲӵģˣͨȽǿ˵ʵ֪ĸҲǳǿʾλʱǽֹӳϳ¹˭֣˵أ
еֻΪƨ֪βӳ˵ʲôǾʲô
еĶʶǿһ㣬ð˵öԣŶӺҪûҪرһӣҶΪ˻ս
е򿴵ø룬ϵɹʱ⣬ο϶׷ÿϡ
Ӹദ죬ԼϵλʦôҲˡ˽½ۣӵĻʦֳ˼ͣÿӦòȡʲôӦԴʩвͬ
żԼģȻûҪֺãЩ̬ȺͰģ跨£һ¡
һӾϣռãǳŽᡣֶΣȻһ֮ھͳһЩЧ
һʱڲ˼ССìܡ
ӵһλĻʦһӻʦó֪ƨĵ֪Ρ
죬һЩʧָǸӻʦƵˡ
ʱһεĻʦ·ҲӵģΪֱҲȽϹֱ˾˵Ĵô˼ң
ʦҲˣüͷһ壬ȵ˭أ㿴Ķӵģ
üĶӵʲôϵ˭ҾͰ˭
ѸٷִʦжεӻʦǷ־ΣΪ˱ͻˡִʱмȰ⣬֪ôģ˷ԽԽˡ
֪Ѳӻصһۿ߲ԣϴ˹üȵڸʲô
ʦŰ˵һ飬֪֪ܲô£һԼĻأ͸ʲô
ҵĻúúõģҸղ·
֪һޣ㿴ƨҸ㣬Լˣùܵٹܣ
֪ʦ뿪ˣ֮ǰһ
ʣǵıӰ־Ȱοʵ˵ԼܵҲûʲôǰѹ㻵ˣʱͷ󡣡
̵ͷǣҪŶӻֵģңʱس⣬˵Ӱ쵽ս
Ȼֱܹ˵žҪ׷֪˵
־æס˵ӳ˼úˣ˵Ҳûõġˣˡ
˵ôˣ
־˵˵ٶ໹ʵһ㣬ֲپֲ١ǰɣʦ㲻ҼõĻʦ˵һ˵ǿһ㡣Ǳߵ©ֻŬֲˡһָΧ˵⼸죬ǵ˶ġ
죬ֻε̾˵öԡǸı䲻ǣٿԼŬУģڶҲмõģȥ˵Ҫһ㣬һ㣡
Ϊ˹ֱŵȳԵмϵġȺ֣ϵõģҲ̫С
ȥһ˵̵ͷ˵ǣҲأӳ˵ȷеˡʱŶӻӰ죬ֲֹӵģأ
ûʲôǣģӰŶӻһ̫ˡһڲһ˵һЩҡڲҲʼмĿȽ϶ǳģ֮ǰҲ֪һӣһ뵽֣Ͽʼżˡ
һ칦һӱֳ壬֪ĸһҪŬֵĻʦһߵǰ߸࣡
һжӵĻʦ滹вϸڣٳɵġ
һͷЦһʦ˵ʵ˵֮ǰ˵ʱһе㲻ί֪ģҷˬˣڶҧоԼֻˬ
һʦ˵٣ɱ˵ʲôҧġһǵѣ
˶ӣᣬЦøˡ
ʱԼءԽһ𷴸֤ˣڷԲһڶЧġҲضؽյĻʹǻشʦҲоʲô𶯡
ҵǰѻøͬʱԼ˼·һ顣
ǰȵö
ЦЦ˵ҲÿԵĻǾͰװڱ죬ڱװһʱÿ֮䣬ͨѶ̣
ǰڴӦ˵ãòˣ
飬϶Ҫ֪ӳġ
ǰѰƺ֪гۣƻûб̬֪ͶȻԲУ


499 ˭Ӯ˭ģ
֪ûǵĻüͷϵԻؽиĶûţصͼֽȫίԱ·ģоƶģ˵ľ͸ģʲôأ
⻰Ҳûʲôˣ
ƶʱҪٸأÿʲôãָȻսίԱ˵ĻϸڡļصͼֽĿ˸ĽҪ
˵ЩضƳģ˵Ҫģһ仰飿
֪֪˶֪֪ȻᣬϸίԱͼֽҲдĵؽ˵ĶֻҪأһЩߣԻ̫Ӱ졭
˵оͲУ֪Ƴһۣм˵˵ӰͲӰˣͣһмʦҲܵǰָֻţ
ԥƬ̣˵صͼֽҲϸо
֪һۺǰӳͼֽģǺǣ㵨ӵͦ󡣻ͼֻֽӳĿ͸ţøһСƨмʦ
ͼֽȻǰģǰɻؿ˳һۣվ˵ӳ˵Ͳˡңʲôͨмʦʵ˵ίԱƶȣһӵĶӳӦŶԣ
֪ɴ۾˼´Цǰǰһֱͦܵģû뵽㾹Ȼֵܵز
ɫһм˵ȻӳλãҪһмʦߣ
ǰ˵Ϊĺʵ
֪صһҲֻһʵѣʲôҲֻӴְˣ
λ䵽ŻˡͶӷǳмʱϻһӾͰѻй˳
ǰͳͬʱɫһ䣬һߵİҲ΢вӳ˵̫ðɣ
֪Ů߿˵Ů˲ʲô죡һͷˣԼбµĻұһ»ذ
ŵһԭǳڶԼޱšʦʮͷʱ͸̾ȥشʦҲûϣ
ȻʮͿ˸߼ʦ֮Ľչһֱǳ˳ʮ꣬׵ȣԸ߼켫͵žһ꣬ȥμһ»شʦĿˣ
ŶҪȻأһ˳ȵԱԽ˹һۣͷԳ˵Сȣ
Խ⼸춼ûڻسֹ֪ʶȳͷݵĻҲɵҴģȥ
Խ۾һɣȥӵĴӳҲûʸ˵ֻ
ÿһֶشһ֪ϣһεƴڵķɢ֪˲ɫ䣡
־ѹ
ɲؿԽۣʵ㣬ǻشʦô
ǰ˵һӵĹԽ۴ʦǰ뿪Źô֪㻹ʲôҪ˵
Խ䵭˵С׷һƳġԻشкôԳΪʤĹؼ֮һô˵ĻҲ𣿡
֪ҧκͦŵ㲻һشʦѣίԱ׷ǰ½ʦڣöشʦһоģ½ʦ˵һⶫӣ򣬾ãСӴ˵ɣ
أûһ˵ĻˮƽܳǿԽһۺһԥָ˳룬ʱǻشʦĶ֣ʰһмʦֵ£
΢΢һЦ˵㣿ð
֪һ㶣ǰȭƣ˵ãǾϢȥдҹڱһ˭Ӯ˾˭ģ
˵ţû֪ʹߡ
ʩȻڻеĻܣǰǵѰƺ֪һԼһ˵ĵطֵġ
һסǰĸ첲ˣǰһ˵ȥˡ
æְǰƿǰһһקȫûл֮Ÿ첲󺰣ӴӴӴҪѾˣ
æſǸԲ𣬶Բ𣡡
ǰ첲üͷʵôҼȥأ
ưһߡθСעӳ̫ðɣ
ʲô̫õģ
֪Ļǳǿ
Ŷ
һпһأַɡԽṹ˽ⶼǳ˲𣬱Ҽи߼ʦǿ
ƿѹǰԥŻͷһôĿ⡣΢Цؿ۾ǳ
ǰͻȻһģ֣İƵļ򣺡ӳİɣǶи̥ģ
ͷֻ°ͣһٶ˸ղŵƣֻܿ˵ӳ̫ˣԺҪŵ㰡
һߵǸһ߻ͷ˳һۣ۶ɻ
ǰ첽뿪ˡ
֪ûƺǰ˵ʲôóƵġ
мų̧̧°ͣû˶
ЦЦ˵ٶʲô˼ˣҾͶ֪ˣ
֪һԸˣУʱصǶʱҪµڶУ
뿪ԽǰԳ˵ôţе㱾µġ
ʵԽүү㵣ģ
Խ۸̾ҵ˭ҲᵣСӰ

ǰѸٰϢݿˡ
⼸죬תƴٶһƣһֿϾѸٵǰ֪ͨĵص㡣
ûһ֧˾ͼȫˣڻΧһȦ
ǵӽĵһأԤʱȺ泤һ㣬졣
ˣѾһЩΣ͵ģѾ˳
мһյأ˸ɫͰƷءʦֿԷǳߣһְЩ˳ȥһյأ˹
һߵȣһ߽ͷӶûһܿĿǰӵڲ
װ̤ʵϸɣǶӳӰ죬ƢҲºͣʱӲ׵ʱ򣬴ԲʲôģԺܻӭһնܺг
һһŽᣬ͸һǷǳãڵĵطЦǲϡ
ңȻӵĳЩһֱĨǵ˶ܿ
ǵĶ׼ѸݣԻصĽṹ˽⾫ȷֻҪǡǾú߹÷ǳ
ԣװӸǵĹϵΪҲڲìԽԽ
ڷ־˵Ŀ£ӱ飬ԼΪɡͦ͡ɡ
ͦ϶࣬Ӹùϵ֮󣬷ֹȺ͹ʱ˳ĳ̶ȱǰ˲֪ٱǰߵĻҩζŨȻӲˬԼˬȥˣ
ϵһã߹Э˳ģͦɶʱãĸо̫ˣ
ģγһѭԽǺԽԽ죬˻ӵԽ죬ԽãԽ
෴ģǵǱˡ


500 ʲô
ʵ˵ʵһ˲
ȻҪߺɵģǸԣӹȣԼʲôôˣ
Ȼÿ˵ôĶҲǲһġ
ֺ쵼͸ùȫͬ˼·
ԽɵԽ٣붼֪ң̤ء
һռӵķ֮һ֮ͦ䣬ìҲԽԽ
ÿͦһ߶ҪôԸӣ;رᷳһʼǵǶѣǿţ̲ס淴
ĽǺԡ֪֪ͦɵһ١һߵìܾ͸ˡ
ڵɸվȦӵĶ棬μͦվм䣬ԵЩ߲Ȼϵ׽֪ܵӰ죬ǻûиȫһѡ
ӵ˸˷ܣЦ˵û˵ɣ֪ҪȻأǽһЦݡ¿ɺˣ
֪ʵɲ
װӵһʦԥһ˹ιǲ𣿡
һЦķʣʲôŶüëӦõĵģǲŶ԰ɣ
ʦɻʵûŪĻ߳ĿһмʦǶӳ˵ˣ֪ӳڸ߼ʦҲһǿ֡ʵô⣬ǵİɣ
ӵһЦ䣬ôܣ
ǵЦʮֲãûһЦݣǼװġװӵ˿ˣԽɻ档
ûһԽһ˳Աߣӵе磿
Ա߲ȺԽ棬ɵϸϸһԱʦƣ磿ʦͦİ
ңƺĵףŻʵ𾴣
ǻ˻ֵ֣ͷȥԽʲô
ʱ֪ҲˣЦôʱʵʵʵУôʱܸɵʲô
еƹˤˣԽҲߣҪȻشʦҲûк̨ˣ
ĳʵУҶˣ˵ʲôɡ
֪Цһһмʦ⣿УҲ۸㣡һָԽۣһشʦʦ⣡
ƵؿԽۣԽۻζһЦҳ⣿֪˭𣿡
֪ԼʦҲǸشʦƽʱҲһЩʦ½ͽ˭˭˭سʲôѧϰ֮඼ὲԣ֪ļҲȽϹ
֮ǰûԽ۵֣˵ɻʵ㲻ʦ𣿡
һ˵һ룺Ļشʦ˵ôһ
ԽоĶţƽʱҲٳ棬ر
ԽЦЦУ˵ʲôʲôҾͳˣ
óһ֧ʣקסͷһ֧̱˽̱һĳȡ򿪿أͷǵӨ£ǳƯ
Խ۰̧ͷһ֪Сӣ˰
ɫѺڣȻƻͨ˵ǱȽϰġıͷӴϣ˷Źּ
Խ۱ڵʱдֱߣʱߣѸٻһͼγͼԱֻ֣߱ط˿հס
Ťһ±βɫӨ˺ɫġطһȦһǺš
ţԽվ˵һطݡ
һ弸⣬Խ۰ϰߣĳЩطΣһܿЩͼδǻصĳ֡
ڻﳣ֣󲿷ֻʦСһٸ㡣
֪Խۣ˵
Խ̬ô㲻
֪غһغݺݵ˳һۣЦ
Ա߼һ֦ʼͼԱдд
Խ˵Ҳʼɣ˭ÿ죬˭Ӯ
˵ŶѾӮˡ
ӹԽϵĳʣطһһ֣ʻɴȻдʱ򣬶Լһ㻳ҲûУ
ȻѾóˣʱ֪ڵϣдʮ֣
֪ŭⲻƽ϶ף϶֮ǰͰѴ𰸸ˣ
ԽҲؿ˳һֻۣдǷİô֪ǲɵģѹҲд
ӣֹÿҲ𡭡
ʵʵؿʼдʽ
д÷ǳ죬ǳһһֺͷ³֣ˮһڵϡ
ûһϾͲ֡
ڳȫǻʦ⣬Ҳʲô⡣дҲ÷
ѧԵ߼ߣֻҪеù㲻ǺܶҲס
дúܿ죬ûһʦܸĽȣֻǿй̣;ðǶǻʦƽʱĹиܵѧûһΣֱ˳ݼ㣡
ܿдˣóۣȻдͼԱߵ֣һҲû
ѱʻԽۣ޹˵дˡ
֪ԭҲˣʱһﾪѣеԣ϶ף϶֮ǰ֪ọ̈̄Ȼдô죡
ƾʦҪôһʽҲǲܵ顣üëҸ˵һ𣿡
֪֣Уܱ
Խһ⻰̴ŭĵôˣϷоһӵĶеĺģ
֪Ҷ̫Ȼ˵˵ҪʲôݣֱͿˣ⾢
Խŭ𣺡ƨôģҪһأͿһδε鷴ȥĥ治ţһ߼ʦ˵ֻһҲʲôϢˣ
仰ֱͱ֪ӣһʱ䣬Ҳ˲ʲôˣŭŷƨҵľ׵ȣͨ߼ҾϿ㿴ʱҶǻشʦ㻹ǰôɪ
ƺǰͬʱɫһȵ֪̫ˣԽʦǸ
֪һ֣ǿ͵˲һ磬õɳʯ˲˵ϵӨּЩʦרעĥأһʲôһûأ
֪СܳûЩʲôʦ־ͱأʦʦأȹ
ǺǺǡ
Ц˲ѹ˳ӵؿ֪˵ֻ߳ŭһʱ˵һһ¡ô롭ٺ٣ҵ˵ԽʦһҲû˵һӵĳɾͣҲˡ
һѳϴ󲿷ֵĻʦȦڣǸղſʽþ۾һȺĴ󲿷ֻʦĳɾͶԶ㣡


501 Ŀ
һ˵֪ĿѣݺݵصǰˣȥǺ޲˺ѡ
žҵκ󣬲Żƽ˵裬ˡƤʲôֵԣҲң
һʲôҵģһʼҾ⣬ԼҪװȡڡߣ
ûһʼȷ˵ġ֪ʱװȣڿɲ˰ɣ
ִ֪˼ڴ˺ôԼٴƽ
֦ڵϻ˸Բʮƽ׵ĴȦȻ֦ӵһߣм˵˵ּױǾֳһֳ߼أؿܣȻĻؿս˭Ŀվ˭ʤߣؾ˭ģ
ĻһڣԱߵĻʦ;ˡ
ؿܼʹڸ߼ҲǱȽϸӵ͡ոսĸ߼ʦҴƱԼһмʦ
װӺӵĻʦֻܰ۾һӵˣ͵ǳ飬ȴһӵĻʦ۾˷֮⣬һŵҲûУ
ô£
ζؿŶһܣȻսʱ𣿡
֪Ȼôʱ˷ѣСʱսֱ䣡ȻСʱʱ䣬Ҫ̨ܶҲܲ
ˬ˵УǾˣƶӳˣ
鸴ӵصͷǵʣ𣿡
ЦһЦЦŵĹɡ
֪ۿˣӦʲôͷأ
ӮˡӵĶӳڵռλãʵϾǱصϴҲ˵Ӯˣ¶һôҲûУʤ֮䡣ǳԴˣ
ЦЦ˵ô죿
֪°ͣƬ̣ߣ˭ˣ˭͹أ̣ϣ
ӳ
㲻Ҫ̫ˣ
ƺǰһ
ʦеȻ֪ȴһʱ֪Ĵġ
ڹأ˳սһʱŬȫûСţˣսӱսίԱὫΪͽͨع֪еĻʦӴˣڻʦһУˣ
ͷʵ̫ˣ
һŭҲ뵽ˡֹˣ˵УǾˣ
һ£ǰҲе㵣ˣƸ磬˵У̫ˣҪ֪ͨУ
ԽһȻУԻشʦ壬ͬԼ
ԽʦʧٴαԽֹˡ
ʱԽ§סĸ첲̵ص̣ͷİɣСˣ
ôҲǸмʦ
ҲµԼѾڱУ
֪ͬʱ߽֪ĴȦֱվԱߵĻʦСܹĲϣѡʹá
ЦЦ˵УҲ۸㣬Ϻˡ
ּһȻҲ룬̴ˣʼ
֪ЦƳһۣΪ߼ػЩСһž
óһֽڵϣڵϾͿʼͼ
ͼͼֽûôȷҪֵĻʦͼصĽṹ
ȻҲг񣬻úܿ죬һ߻һ߻嵲סߣȻ͵
Сġ
ҡҡͷٲ
һסߣϣ˵ƾȫˣ磬ֻʣԼ˫֣ԼеĶ
ԱΧ۵ĻʦЩӣͻȻӰ죬һ˹졣
⣬һмʦ
ʱĸоңǣʦ
ЩʦﲻӵܣҲûмߵȼʦġƣѷǼκһˣ
Ķ죬ʮֱָۡˮһ˶ţγһּĻɡһϳΣ׼õ
׼ϵӵĻʦǰǿһҪ׼߸Թλ󻯹ЧʡѾγϰߣĲϾѾ˷е롣ȸҲʵλá
װӺӵĻʦųĶµĳƷǰһ𾪵˵
ٶȣЧʣ
ľɢŽ⡪Ľ⣡
֪ڻͼûпߡΧΧ۵ĻʦȴЩоˡ
ں𣿾Բǣ
Ȼû֪ͼһͼֻͼѣ
֣ûһͶһ䡣
ӵĻʦǿĿɿڴһʦһתСܹ˵Ұ֣˵ţҪȥ
һʦס˵鷳㣬ӵԼͿˡ
ᣬѾǸ߼ʦˣ³࣡
յйųʱһ˳ѾΪ˳ʵͽ
ڨЦ˵ֻæ
³Աһȣ鷳ˣ㻹ȥԼĶӳɣ
̧ͷһӵڲƵضڨЦСˡ
³һֹһ䣺а˵ţСıŵһߣóһյ䣬ŵԱߡʱһڿյ
ʱ֪Ҳͼʼˡ
Լ˰СʱֱӡߵʮȫװǷű࣬е롣
ڴ󲿷ֶأɢŶĿĽ⣬ҹɫۡ
˿ɫרע񲢲λô˵Χ£ǶԼһ˵Ļط
ܿ죬ʼװ顣
ÿһзִ磬˷һ˿Ҳλ֡ǡáĹԽĿˮһ㣬ضĽɣһЩԹ۵Ļʦ̲סŴӡ
̫ˣʵ̫ˣ
۾ܸеؿţԽԽԡ
ʮӹȥˣ飻ʮӹȥˣ顣
ʮӡʮӡ
ʦԣʱ֮죬Խȴеɻˡ
֮ǰþе࣬Ϊõġû뵽ʱȻЩáҲһһ飡
װٶȻ죬̫֪࣬׷
ʱ֪Ҳʼװˣ
Թ۵ĻʦǴ󲿷ֶڶųżƳ֪һʱ̲ŵز˲۾ٴοһۡ
֪Ȼ׷ˣڳԽԽٵʱ֪Ҳȫϣ
ǳٶ̫
ǣ
ҶڿŵģĶԲ
ô£


502 ͷ
ʦѸٷԭ
ʵ̫ˣ֪࣡
ôʲô
ʱͬʱʼлؿװĵһ
ܹǼܣ
ǻؿܵĻ֮󣬾൱ڻؿһ룬ʣµģֻҪںʵλþͿˡ
عǼܷǳҪ˵Ĺһ˿ܵǿȡٶȡеһУ
Ϊ˷󲿷ֻؿܵĹǼܶǷġֻǸݾҪһЩ򻯻߼ǿѡ
󲿷ֻʦǵһֳ߼ؿܣһ̣Ҿͼ̲סǰһҪһ㡣
ʱԽ۵ȴüͷ
ؿǸ߼أĻأ붼Ҫڹ̶Ļطɵġ
Ϊ߼̫ӣҪִ͹ƩؿܣǼܣֱԭ𣿾סҲһ͵ʦôв
һЩ߼ʦǰñЯʽģֻһмʦŸոտʼ߼
ûеĻƾԼֻ֣ĿɿܵĹǼ
֪ؿ˳һۣһǷЦݡ
תͷȥӹȡһСڴڵϡ
ɢССĿڴͻȻһأͨɫɽƳɣԼߡ
֪֧һڽ˲γһ֧ܡ֧Ϸֱ֧ۡһЯʽĸߣ
شʦȻ˶߼ʦģûһûµġ
⸨ֱʵ㲻ʲôܹװĿռɾͼֵˣ
Ȼ֪бЯߵģ
ӵ֧ܿԹ̶Ǽܣ֧ţһЩĹܡЩؿܱزٵġ
֪ʼ˳ع
еĻʦһĻͬʱһһԼõһЩ֮󣬿ʼ硣
ô죿
΢ЦһУϣûʲôѵõġ
һֹ֣Ƿֱģ¡
ţһдԱߵڰУ
ʲô
üʦԼ۾ֱΪԼ۾ˣ
ΪʲôԼ
ԽһֱûʲôǡʲôģֻСܲܽʱĶ۾͵صɴǰʧͷ
ͷʲô
Χۻʦ뷢ʣһشʦٻе㵨ӡ
ԱиԽ㣬ҲүүĻʵүүͷʲô˼
Խ૵ͷֻڻشʦϵȼĻͨĻشʦһ㣬ֻĻشʦſ
Ļشʦ
һʦ̲סܰɣСӲһмʦҲ𣿡
Խ۲ŵضųû˵ؽʱ򣬴ǵˮߡѵʱ򣬾ǳѵͷ
СϣŶܣ
Խ૵ͷǽ֮þصһַ
Խٴʳ˻ʦʵ⣺ǴƽʱصʱҲҪþİ
Խ˵ֻǸѣͷԾΪ
ʦһһ̲ס˵Ҫ
ûڳ˵ҲֻǸѡҪĴɵġٲõûиˡ
һεĻеֱۣ˹̶֧ŵãֻعǼʼΣڳһߣ
Խû˵еɣȴŸľȡ
ǵģҪԼصģֻǸѡ⻹ͷ
˵һȦмʦþôϸµλĸ
һҲûУ
ԼҲУ
Խ۵ľȣȳǿһ㡣ľҪڼ˼ϣҪųƶͿƣԲܡ
Ҳ½ʦ̵
ԽϾ뵽ˡ
̾˿һشʦ׽ȻĻԵľǿʮشʦҲֲܽ
ԣֲͷĳΡľټǿȥ㹻ǿĻһͷģ
Сǡ
ھֵİ£һعǼܺܿɡ
ЩֹȫڻصĵƹɢŽɫĹÿһͷôȳƣȻֻһǼܣҲ˸оˡĺ塣
ڳȫǻʦûһܸоص
ǿԣ̾š
һ죬ҲĻء
ܣΪʲôǲܣ
֪УֻһعǼܣЩʦǺ񿴵Ŀһǵķܷ֮飡
ܿ죬һعǼܣԤĳּ֧ܰסˡŷ֣һʼѾ׼
ţ֣ĸֹƮ
ʲô˼Ҫʲô
ֹмһӣȻ󣬳ٴظ˸ղŵĶ˿Ŀɿڴ
Ҫʲô
ҪһǼ
Ϊ˱ãǡ
ûһһǼܱشٴøּܳס
βóʲôʦǵĿͿ滹һֹǣȥͶղŲ࣡
ȻЩֹǣʼµĹǼܡ
ӣԹ۵Ļʦеˡ
ҪõĻһ͹ˣα
ԣҪͬʱ̨ؿܣ
̨
ʦսȭͷһ˷ܵò֪˵ʲôźá
һӵ۾֪ģҲû뵽Ȼôŵ顣ż֤漣ĿⶢųԺ
ǳ磬һӵˣ
װӺҲͬʱˡ
ֱ壬ǰĲ˼顣
һмʦ۷弶ĸ߼ʦĶȻҪСʱ̨֮ؿܣ
⣬̫˰ɣ
еļеĲţеĻе㲻м˶⶯ݣԼ룬
ܣҾ
ٹʮ꣬Ҳ
ɾǵӵǿߣʱȡ֪쵼λҲΪ
ؿܵĹǼܣһܼܵڿյϡ
Ǽܶһһ˾Ķǵ֮
Խ۵ȼ˷֣ǼܴһһЩ΢Ĳͬ
ѵ˵ҪĲ̨ؿܣǲһĻؿܲɣ
СӣСӡ
ʵ̫޻˵ˣ
ʱ֪ԼĻعǼܣתͷһۡ
ԼεĹԭԴһ⡣һӼҪɳˣ
ʲô
̨


503 
Ǽܴˣװˡ
һܿĵط
󲿷ֻʦƾһġǰǵҲãҲãһأС˵
ô죿΢һ¸һģС˾ֻˡ
ԣһʦá
ʵϣ顱Ҳйء
߼ϻʦľǳǿƻʱѾʶļ㣬۴ڷΧ֮ڣֻǲôȷˡ
߼صĸӳ̶ȻԶмԼأҪҲֻԺܶ߼ʦûʶΪʶȥǾ֣
֪ҲģΪŻԽ۳Բѷ
ȴһ
֪ÿһ飬ҪȻһ£żҪδĥȴȫá
ее˵ǡôҪģֻǰװѣ
ԣװĽȿþˡ֪֮һʱѾװһĻؿܣֻǡƱʯ˾ûװȥˣ
طŵһߣװһ̨ܡ
ʱ佥ȥѾһСʱʮˡ֪Ļؿܴɣ˼Ӧôװȥ
̨ȫ㶨õʻƾߡ
һҺı³֣ƽڱʯпԱߣпӡ
ʦĿת۵ؿĻƹ̣мС˽ôӵľ𣿡
ҡͷ߲ǸϾͿ𣿡
ǰҲôΪôѵǰǶˣ
ѵҲʲôĺ岻ɣ
ʱĳҲһ߻һ롣
ڶԾߣҲƵǰȫͬͨ˾Ԫ׵ĴڣѾѧһơ
νĻƣмֵĺĹơ
ƣƵǳʲôԭأÿһÿһʲô壿
ܹƽĻǲܹӶﷴƳ
ڻƵƵϣμơںϡμơǿƶϤģûһͻϣҲûʱȥֻ̫࣬ܰǸԺ˼
Ƶķ빦ܸвͬ
мǸܣڿƱʯԱ߻Ƶǡμơںϡμơǿ
ұǸǡμơںϡ͡μơٶǿ
ںϾһϷֵǸЭصӵģ˼ͷǳԡ
һһһٶȣܿܣֲͬ;
߻ϡƱʯװϡװϡǰװϡ
ͳ˾źľɢŶĿĹâԱߵĻʦ۾ˡ
ļǿ˾ȫǣ
ǿ˾ͨ޵ڣ޷سõ˲٣ŻȽϴһĻɫ
ǺˮżȻ˾ľͿˮô꣬ѾˡõģҲֻܣû취ڶȽǿĻϡ
ź˾ʾ˳ĲԽҲе㶯ݡ
ļǿ˾شʦ˵Ҳ㲻ʲôѵõıʯؼ
ֻǸ֪һصƿȨˣóˣһλҪţ
ܼң̫ܼˣ
һ㲻ıҲûУһóͺԥذװ˽ȥ
ʱ䣬һСʱʮֻ֣ˣ
ֱӣͷ̨ؿվÿһ̨һߡҲǸּױҪ󣬻ʦսĻأó˵ĸ߶ȡ
̨ؿ̬ܶмһ̨׳˶װ׶ҪһЩһһҵһ֫һǳԱŶеĹ̬
̨վڳ޳ҲԵǿ
̨ɣȴһƬѻȸԹ۵Ļʦǿǣĸоʮָӡ
̨ܣؿųġÿһǶҲĿ
Сʱ̣ǿδļǷǳ
˳ǿĻǿˣıٳ80
֮⣬˵ģǳĿ
˲Լͬؿ䡣
տҲһҲʣһҲʣ
ܣû˷һأҲûвһأǰ˶٣˶٣
ԣеԴ֮ûн˿Ķеݣһʼˣֻǰˣ
ᣬþϵͷΡ
Ŀ⸴ӵؿųһ˵һЩͬ顣
ԭΪԼѾԳǿ˳ֵĹˣû뵽˾Ȼɲһٴδޱȵ𾪣
Сʱʱ֪Ҳ˾Ļؿܡ
ʵ˵Сʱ޵еһ̨ؿܣ֤֪ˡ治ãȻһʵĹ̥
Сʱ̨ܣ
ڻûпʼضս˭Ŀʵǿ̫
ΪʦıߵǿԹ۵Ļʦǿǿ
ߵĹǳɾ
ȫꡢһʣҲ˵ʱҲعൽһЩǳϸСûʲô˷ѡ
֪ǱȴһƬ߰㡣
üԼһߡ֮ǰûãڰװʱŷֲõġʣµҲضǡСС˷Ķࡣ
Ȼǲ࣬˵ʦʵ˭Ŀǿȴò͡
ӵĻʦ񶼳ģ֪û⵽һŤݺݵصų
һ̨ͬߵĻؿ׳˶ʵȥҲǳ͡
ָָʵҪս̨СʱģҪսĻһˡ
֪ҧгݵ˵ܣ̨ȫģ˵֮ǰڿռģֻǰóˣ
ǰӳˣɾû˼ˡֳģ㵱ȫϹİ
ӵĻʦҲӶؽǣǶۿģ
ҲüӳҲۿģҲ𣿡
ɤӣ˵ţҲۿġ
װӵȫӵĳһҲ׷׾֤ʵ֪˼ֱӡ
ƤҲˣɵɵأǸ߼ʦأޣ
ʱ򣬾Щ֪ĸ£ҲɫΣöӳе㶪
֪ɫԽԽڣֱͬƸǶ
ĶֱðѾףⳡʵϾѾˣˣǲҰܣ
ĬţһƵ΢ЦʵôҪս𣿡
֪촽䶯˵ʲôԱȴûһ
ʲôҪ
ϸʱ֪ͻȻһȣɣ
̨ĻأͻȻһţȻųȥһ֣ɫľ޴ǹлź⣬ͷն䣬Ҫն룡
ʱ޷̨ȫһƬţ


504 ȡ
ʱ˷󲿷ֻʦȫûзӦؿһѾ޴ǹȥ˳壡
ңˣ
ľͬʱмʦ̵תȥԸѪģĳ

쵽һ룬ͻȻ˵
ôˣ
תͷǼʦɻתͷͬʱһ
ۿǹгΪϾͻѪὦû뵽ǹеĲһӰһ֮ʧӰ١
ţӰ̨ؿͬʱ۾һ̤ǰмǸܾʵĶƣסһ

ײ쳹ȫؿؼף۾źܣӭ֪ĻʿǹڶϣĽ˺ֱۡȫߣҲûжԶ˺
ʱӰӶܺܳһѸݣһͣͬʱӭ֪Ļʿ
ˣ
ұߵĿ־پ޴ִлʿļһҼأʿһ¡ʿļʱһ飬һƬǱҵѡ
ʱ͵վֱ壬һصʿ
ܻ
ȺŰСҪͨʦţ費ô
ؿܿɲһؿܱװļǿܺ˾ʮ㣡
ˣ
һգʿߵĻ׶ѣƹॵص˺ü
һķطΧĻʦۻңѪڡһȭͷУҵúãϣһ£
ʿܺ;Ե𻵡ȥϾͻһˣ
֪ĻʿʲôӦأ
ţȴ̨ʿǱɵһԭضҲֱ׵øˡ
ô£
ûһܶĻʿ͵˵ϣ̨ܺһߡ

ֻ̨һ̨أ
һȦϾͷ̨ܡ
ף
ͬ鰫С٣һߣһֻ־𣬺ʲô
ţһ֣Ǹ˵ϡ
ǸСһ·ȥ˵Ŀ
صǿżмҫ۶ĿĹ߷˳ֹ߷ǳ⣬еĻʦһ˾
˾Ǵģ
Ƭ̺һʦ֪Ļʿһָеģ
̨ʿѾãԣĺ󱳱һ߱Ӳس˳Щߣ˾ģ
Ѹݿ֪ܲʲôʱǱ󣬰˾˳
ûʲôȻֻ̨
̨ؿ֪ܶһ̨ʿı߱Ƚǿ˵ûһ뵽֪Ȼô죬ôף
͵Ϯ֣
ղŷ飬޴ǹѸײڶô̵һʱ䣬Ȼ㿪ˡʲôֱþˣ
صı¸ߣ˵սȻҲôǿ
ң̨ص;вͬһһ湥һ͵Ϯϵ޷졭ʦֿƣ侫Լصں϶ȶͬСɣ
ĻأȻǳСʱģ
ˣأ
һ
ſ֪վԭأɫ࣬Ĵ
ôң϶ƻ˰ɡ
ףԣ
֪۾ﲻŷŭĿ־壡
ôӲΪܵôңΪĳΣգ
ǿ֪ͶŨصĺӰӰһ˽ֳ΢Цһʣϵ⣬ѵһ
΢Ц̤һȴһֱ֪
֪ҧȴʵΪʲô֣
͵ϮʿɱεŨңƺε͡סȻûж֣Ϊʲô
ʼ磺˵ˣּױĹƴѵּױĹػԹʦ
Ҳ˵ΪأַӾͰ֪ˣ
֪ҧۣû˵
ŻؿǱ߿һۣЦʵӦӮ˰ɣ
Ȼʦ૵ţǵȻӮˣؽӦģ
˾ˣ쳹ء
ӡװӻӵˣš֪ĸˣʱҲ䶯һ촽ر졣
޿ƥУ
ʦʵԶʤһеȺ壬ʵԶ֪Ȼȡ룡
һЦǰһơ֪סȫʱһ飬ҲƲס壬ͨһ˵ϣõĻʿߡ
ʵ֪ȱʲô𣿡
֪ſڵϣֻܿĽվԱߡ
һţϻʿĳһһ黤׵һһػ׵
ⲻΪղŻؿܵػǵĽṹݻˣҲΪԭͲôο
˵ִĶҲҵĿ˵ؿϳˣϳҲɰɵ
ʵ֪Ϊʲô𣿡
֪ҧݲ˵һ仰
ԱߵĻʦϸֺش֪ĻʿʲôҲһ׳ŵӴʵ磬Ϊʲô˵˵£
ЦЦ˵ΪСʱ˵ʵ̫ˡ
һʦʵͬСʱ㲻̨𣿡
֪ղŵҲͷβֳּ֪ǿ֮ѸݣȻ糣Ҳǿˡ˵ٶȣСʱһ̨߼سӦòʲô⣬Ϊʲôòأ
˵˵ΪƲ˾ӦӵĶ
͸ףץסһ飬һժͰժ飬Դ˵ƩԭӦǡôؿǸλõġһˣ㲻ʿһ˶ͻ򻬡õĻûܵʲôײĹһײпܵ½Ӵʿܣ
ժһ飬һǳɣ飬̨ʿʤ
ЩʦѾ׳˼ˣʵ˵㲻λûйĹСˣ
ͷ˵˵ûǼ㲻λճҲ˵ԡʱȱݾͱ¶ˡ
һʦе㲻˼ͷǲҲͦóⷽġҪôô̵ʱôأ
ЦӲ㵱Ȼǲеġ̫󣬾ǻشʦľҲδԣʱǾҪлԽʦˣ
𾴵Խۣ˵ˣءרעоѧۣŻڻʵߵøǿ


505 ֪֮
ʮʦĿһԽۣͷӶе㲻˼ˡ
ӣɤӣûôΰ󡭡
ôΰ󣡡
˵ָʵĻûۣʵޱ֮ľվߵġҲڻոʱܻ̫̣Խǰߣߣܾͻԣ
ͨԼʵʲѾڵ˼ߵô߶Խ۵ĹʦĽԻ󣬶Խ۲š
һʦʵ磬˼˵ͨʦҲ̫ܸԽʦĹҪԣǶԸ߼ʦشʦļ˵ĹҪòˣ
ҡҡͷ˵˵ˡ
˸Ի
ᶨ˵лʦ˵Ҫ
ʦһƬĬЩ̫⣬ЩЩɡ
ЦЦ˵ӣ
ʦкá
Խ۽ӨʣڵдддǳռԼǿĹʽ
д꣬ûн⣬һĻʦ͡һ˳ù
ЦЦ˵ԣҶˡʵ˵˵𣿲ѡʦļͨǿˣͨ˷ѵҲοǻʦͲҪĹʽ𣿡
ϾҡͷеҪĹʽø죡
һЦͷ˵ԣø죡ҲǰǼҪʮ룬ڣһӾܸ㶨Ҫĵطڻж٣ÿһټʮ룬ʡʱ侫
̾⻹򵥵ʽߣӸӵļݣҲһʽͽܸǵĹæ⻹ٶȵ⣬ڻʦ˵ҪǾȷȣԻԼĹǾԲеģֻ㹻ľȷǵĻ
ʦǷ׷׵ͷ
һĲϹ˿һ׼Ĺպõ˿ѡĸãҲ֪
ǰͨ÷⣬ԤȼĻ
ʦһͷʼĬʽ
̧ͷʱԽ۵ĿѾȫˡ
ĹʽܹܽǶôѣֶô˲
üʦֹǵ˼ˣѧ
æͷ
ָָԽۣЦʦȥ̣
ðɡʦǵоǵĸ˻ܣô̸ˣ
ԽĿ׼˵һȺ⴫˽ЦҲʦ
ŮĻãȴЩ΢ĸоһεƣġ
Ⱥɢһ˽һβŮ
Խһ۾ʱһе½ʦ
½ǳѩӵ׼ڳĻʦ˶ʹҲ̲סеǷݼ֮飬һ˺һ𾴵ص½ʦ
ֻǸŮ½ǳѩֻҪһ֣˲ͷ
ǵشʦ
һûеͷġվȺ룬Ц˵ǳѩ㣬㶼ǵشʦˣԽүүо׶ҲӦ֪ɣ
½ǳѩҡͷ˵ʵѾЩˡͨļû⣬ߵļʱҪȥ̫ʱ䡣
˵ţתԽ۾һϵ˵ԽʦоԻʦĹףǲɹġҴԼظл㣡
һ˲䣬Խ۵ۿʪˣ˵
òƷƵΪʲôץųмʦһ׷Ųˣ
ȻгԵʣһҪԭį̫̫ˣ
ֽ磬ؼۣѧ۵о꣬һֱűӵĿ⡣ĺѣҲȰ˵оһţʵ
㶼ûһԵĻأشʦöû˼
⻹Ѱѻ˵ίˣʵʲô˼ΪʦûԼĴأǾƨ
ԭɣһмʦʵܱԽ۸ǿ𣿵Ȼܡ˵ؽ׻أʱ½һ
⻹Խ۵ѣˣ˵öĶС
֮ܶǣԽ̫ʵ䵱һĻشʦ
ĻôԽ̫̫ˡȰѧۣһŭԳŲ
г˵Ҫԣеشʦ½ǳѩ֣лԽֻۿһȣЩݺᡣ
˺üڣòװѹѾЩˣ½ʦҵ治ҵҵĹҺܸжǳж
˵ţ˺üڣ߸ߵͷֻŲһ
½ǳѩ΢Цţȴޱ֣أԽʦĹжҪһ죬˶ῴģͻȻֽһЦڴ֮ǰܲȰݸʦ
Խҡͷҵҵһо֪޲ԣ޲
ǳȻġ˵֪֮½ǳѩͳָо
½ǳѩЦԼʱ䣬ſԱߵһˣ˵ͷƲþò
һֱԲŵĿû뵽һսίԱίԱͥĸ֡ίԱĻŲƽȻ½ǳѩҲһˣ
ƽȻͬһųκʣ㣬ĳ
ЦмٵĲɣ
ܸ½ǳѩһˣ϶ίԱĸ߲㣡ĴﾹȻʶ񻹺ܵӣ
ӵĻʦղضһۣ룺Ȼͨˣ
ƽѱſڵϵ֪üͷһ壬ʵ˭
Ҳ֪ʲô֪˺üζû˲ʶƽǼġƲӣַߣֱ޲õѿһ죬ȥʻȴͷһԲɱ˿
Ƴһۣ˵ŶǰӵĶӳ
ӳƽʧܶսǰ׼ĺģӶӳ˭֪ܲʧе֪֪
˭ԼѾʲôӳˡ
Լ
˵ţǴ˸ģ˭˭͹ս
ƽؿڵȻˣȻҸģֱ
ҡҡͷû˵ȥһ٣˵㲻˵ˣģҪʲô𣿡
ԱߵĻʦȵؿŻƽ
⣬ƫﰡ֪ĵԭʲôͿʼ˵ˣһԭģ
֪ڵϣȻҲ仰һ̣߷


506 ˵ģҪģ
˵ģҺԽʦһоһأڸϡǸоɹܲûҪʵ顣Ǵڱغͱԡ֪άԭװһЩڽǣͷչľˡ
ӵĻʦƽ׿һϷ֪Ϊʲôġ
ԭΪ𡭡ȥ񡭡
ɣ֪ͻȻ̧ͷ˻ҵȻͬ⣡лصͼֽսίԱ·ġЩͼֽ˴شʦ½ʦоôһССмʦ޸ģ
˵ţڴؿƽ룺ίԱĸ֣С˽ѵҵ˽޸Ļͼֽɣ
ڻƽǲĸֻ˽֪һҲûлɡ
ôǿҲǸмʦи߼ʦĻʦܸƽǹ½ɣ
˿׼˵ƽͻȻڴΪʲô޸ģ
۾֪ƣ˵ҪģǵȻ͵øİ
һ仰֪һѪ³ˣ
˰˵ŵʵܸģֻһмʦصͼֽ½ʦ
½ǳѩڸԽ˵ͻȻ̧ͷ˵ôˣҪ޸ģǵȻû⣬϶ǱΪȡ
شʦҲô˵
֪ܲˣ͵һٴ䵽ϡ۾ɵñȵݻһƽһ½ǳѩ
Ȼã̫ʵˣ
һмʦȻõشʦ׿˵Ϊȡ
ҵ֪ˣ˴
֪ԽԽ磬ԽԽͿһۣ˹ȥ
½ǳѩƽһۣһ˵ߣʲôô֣ǹȥ˵
ҪԼĶ϶ǻеĻܣȻʺֹڳ˵½ǳѩܸȤشǼˣߵмܿ
뿪ˣӵĻʦȴԭطŴ
ͻȻҲһ֪ղŵĸо̫ˣ
شʦȻһмʦȣ
ǵȷ֪ǿû뵽ǿֵز
ڳ£Ǳӣ
һӵĻʦ˲⡣ǻֽеߣǸɻȥӣҲӣصĽȣϽ
ã
ϣ
Ĵ׷Ӧһ̣Ѿѳ˱صϴЩˣֻǰﳣµˣ
װӺӵҲָоǶһۣЦݣҲŴ˵ߣɻȥѽȸ
һʱ䣬ȺɢȥǰȻع
ղȺ룬ֻʣ˻Ե֪µˡ
⼸ʦʵô죿
ǿֿ֪˿ɾʮĹءһС˵æսġ
һ˻Ȼ򣬵ͷ˵ԣĿǽأߣϽ׬ȥ
⼸˺ҵ뿪ĽһƬ̼䣬֪Ѿһˣ

һܿ룬½ǳѩΧΧϸ˵
ܿ棬ƽڽ䱸κһ˽ӽ
뷨ȫ˵꣬½ǳѩ˵ǳѩ㣬ҵ𣿡
ڽܵʱСĻر˹Ƶݣ½ǳѩʲôˮƽȻóġؿ˳һۣ΢
ǰ˵˾Ԫѧϰƣȴû뵽ƵоѾʵӦõĵز
̹Ȼ˵ⷽݣҲ̫˽⡣
һ仰Խۺͻƽˡ
о½ǳѩҲ̫
½ǳѩû˿ɫ̹˵ԣҲû취ʲôʵϵĽ顣ֻܰһ¡ԺʹĿɿԣʵӦüֵ
ͷԶԣǳѩ˵̫ˣҪľǰԽʦҲҼһԣشʦû취֪𵴵ġ
ԽҲŵ˵ͷûҵľȼֻȣٸ߼ôҾͲ̫ˡ
½ǳѩˬ˵Уǽľ԰ɣ
Ƶ»СͨѶǡھ΢𵴽дݵһͨѶߡ
һ߷䣬һ߽ܡֻضĽǣܸо𵴣Ұźš
źǾܵģ㷨Խоסշӵźź󣬸㷨нܣóԷݹϢ
𵴴ݵĹǲǹΣǲǹɿͨѶǵĹؼ
εĻױз֪ӹܣҲһϡɿĻҪǴ;ƻźŴݣǾץϹˣ
½ǳѩԵĻٿײˣ
˵ƽԻ˽̶һ㣬ӲصĽȡԭҲġ
½ǳѩԽ˻棬лزԡ
ƽЩһӲ죬һ߲ͣ
ίԱĻŲĲͨѶʲôãˣ
˵˼ʲôӣôĶأؼǻܰʵ֣
սҲôǿҲôǿСӣǹ̥еĹ̥
Ӳ켸ӣſڿۡ¹ףķģȻҲ̫ЩɾʮĻʦɥˡ
СʱӰڻſڣƽһʱϲ
ˣ
ٿۣϲɫء
ɫЦݣСҵؽš
Цݾ֪ǵ϶ɹˣ
û⣬û⣡
ص֮ܿ½ǳѩĵضԻƽ˵ԹˣһٹźȻǳĿɿҲǿҼõõĴ󲿷ֶΣҲûжźŲӰ죡
̫ˣƽһأʱѵüëҲԵϲ󣬡Ȼû⣬Ǿ͸ϽװϰҪװϵϵضҪװˣնҲҪװ
½ǳѩ˵ͷ˵װϿ϶Ҫġһ⡣
תԽۣ˵ԵĻһ̨רƽĻ
ԽɻػΪʲô㷨ѰֻҪԭϾ
ֻһ㶣ȴ˹ЦŽ͵Խүү£ɲ˶У
½ǳѩ˵û󲿷ֻʦһۻҲûУͻȻǣҲ϶ҪѴʱ䣡û׼ʱϢء
һͣԽҲˡҡͷ̾⣬ǡ㷨治Ѱ
ͣ˵ýˣ֪Ϊʲôֻеɥˡ˵ţ̾˿
ļЦԽүү۵ռһضԶ
ԽۿЦŵͷ̾ϣһ졭
ȻʵشʦͷٵģҪһĽܻصȻ⡣
Խ̾΢üͷͻȻһ뵽ʲô


507 Ϊʲôأ
Խƽܻأ½ǳѩȴѳһߣ˵˵Ƶ˽⣬ʲôز
ϴμʱ򣬳ƽ̸½ǳѩȴ½ǳѩܾˡ
ʱ½ǳѩȴٴ⡣
΢һԥ˵ڻһƣ˾Ԫ׽̵Ǹ֮⣬ŶʮμƣƻĶġ
Ŀ治ˣ
½ǳѩעͷ˵ϴҶ˵Ļ㻹ǵ𣿡
ϴγҪƣȴרܸԼκˡ˭ԡ
֪ĺ⣬ǳм
ͷ½ǳѩ˵ҵ仰һҪμסǧǣԺٸ˼ҽܹͨѶĶʱǧҪٸ˽ԭֻҪ˵;ͿˡĶߣδزԣ
УûаԼشʦݿ֮ءǳӵʲôʵ
֣ص˵ҲǰһֱɽĻʦ򽻵½ϵĻʦ׷ʱ˵ĸܡҪǵһ㣬öԱ˵ĶԲҪ˵
΢΢һĬƬ֮ءص˵ͷ
ֻ֪ܶû̽
ǣġ½лʦͷһ˭Ҳܺӡ½ǳѩϴ˵ģûӵ㹻ʱֻǰͷԣСĵʱһҪСģ
뵽һ㣬ͻȻ뵽һ飬һӣεĽܣȫס
ơμơ
ⲻ½ǳѩһοʹƣָĹ켣ٴοˡһ߿һָ軭ڴĦʲô
Ⱥ£½硣½ǳѩ֪磬ڲ࣬Ҳ˵Щʲô
ôСĿ϶Ҫ˵ʲôؼģ½ǳѩ˵ʵֽܻ𣿡
˵ûԹӦÿԡô
½ǳѩ˵ͷŻһƸңҪһģͼҲûϵ
üʵǳѩ֮ǰǶûʲôȤ𣿡Ȼָ½ǳѩֻǵĺѡ
½ǳѩ˵ҵȻûȤֻʱɹ󣬲Ҳûʱȥоһµѧưˡղſ㻭ƣͻȻһоĹ켣֮䣬һĹɣɡҵеȤ
Ҳֹˣ½ǳѩһоȻٺò
½粢Ϊ¡ɫʵǳѩ㣬һ¡
Ƭ̣֯ԣʵӦΪΪʲô֪ģо۵ֻԽүүһأ
˵е㺬壬½ǳѩ̶ȣȴ˲˼
Խ۹ȻԼоģ½ĻȷҲʵ۵򣬵չô꣬չ̶ֳȣΪʲô˻ֻ˵Խһ
Ҳ̫ˣ
Ҳ˵Ӧ֧ߣǵȱĵڵġǵ̶ȾѾ˲ˣߣû۵֧쵼ôߣ
½ǳѩʶؽ͵ΪʦԽߣԽǿǿľͲʲôˡ
ʵʲô𣿡
½ǳѩһ٣û˵ˡ
û⣿ôܣȻģ
½ǳѩʱ򣬶Խ˵ȫĻԽߴߣԽ󣬾ԵشʦӴľܹùм˷ѵʱʱֱžġǼ㣬оķ򡣿˵Խ룬Խӽʡ
ѧۣ۾ֵıʣ
½ǳѩһ˵˵û״̬ȷ֡
еţʵΪʲôأ
˶ţû˵ȴеղĸо
ΪʲôΪʲôأ
ܹεӰĻ̣Ӱչ̵ģǸ֯ʲôأ
󣬳˽ļ򣬿Цһ£˵Ļ͵СԽүүİȫˡ
½ǳѩصͷ

ƽԴڱؿʼһֱɦԴ֪оͨѶ֮󣬾ԽȲҪ˽½һ
ȻҸ½ǳѩˣո½ǳѩ̸꣬Ȳذѳ˴
ʵʲôʱƽµģôն˵һ
ЦЦؿһۣ˵Σǲô£úܺ𣿡
ƽæ˵ҲҪ˼治֪ߵʱ䣬ҿ챻¸ˣ
ЦƲҲ˵̫˰ɣҺϵǺ˳̸ʲôƲƵģ
ƽЦ
ǰľ鱨ʱ־ͺͻû뵽ְ뿪󣬾ųӵķһ޾ųױȵĹâ
˳£Ϊϸ㣬ƽϡ輼УһӶųû£άȨ档
Ǵ輼УԼ棬ľּۻۡ鱨ŸôãľҵĵԼϸһ󵶡
ڲ̴Ѿ輼УΧܱߵóͨҲȫ̽ô̵ʱѾڰվ˽Ÿ壬ľγн֮ƣ
ƽ˵÷߷߲ƽȴֻǵ΢ЦȡЦľҵͦνְַ輼У󡭡
ƽ֪ŵĵطĬƬ̺󣬺޺޵˵Ϊ˻ս
˵սһ˵Ȼû£Ҫﶫݣֵط˷ѣߣһնǣǻһأ
΢һֱ۴˳ҡͷ˵ĻŲ飬ѾˣǵĹˡңڲʵݱ¶ڴǰ
ƽɻʵΪʲôҶܵ㣬ڴĻع飡
Цļ򣺡İɣƲңҴãڸ߲ڻ㿴Ķȫһġ
ƽԻؿȻʶǰĳǰڽ̴ǵǸѾЩһˣ
ǰĳųé®ɬУǰȻҲڴݣһ׼ƵıʿôҲίԱһӡ˵øϸһ㣬µһԱ
ڣ֪뿪ʱʲôʲôľȫµѾ˷츲صı仯˵ĻԲΥ棬ҲΥͷɣѷڣȻľ԰
һмʦѡ
ƽҡҡͷջͬ˳ĻӦѳȥΪݡ
ҲӦʱĻŲϵĻŲʲô⣬ܽģرܡ
½ǳѩ˵Լͷ˵Ҳá˵ûڲͬλãķ羰Ҳһ㻹ǵȸһˡͨѶƵģôװҪҰǰװȥһȥָ
ųͻȻЦһЦƬսϣĹѣҲĺ֪Ҫǰ¶棬Լǵ취źã


508 δ֮
ҪѹͨѶռеĻأҪʮ̨
ʮ̨ͨѶǣҪԼ
ɵؽⱾԽɵģƽֻΪǲͼֽй¶ȥ½ǳѩȴǳͨѶƣֻгԼ
ٶȶ죬ʮ̨Ƕ˵Ҳʱ䡣
ã󣬱ɽ裬˼¸عȥͿԸŻƽһȥؽаװ⹤ˡ
½ǳѩͻƽæܵ졣ǣ˫Լ棬½ǳѩһ˾뿪ˡ
Ǵӳﵽ뿪ܹСʱСʱԳ׸ı˶ԳĿ
½ǳѩʱֱصĹΧȻ죬˶ƴڸɻǲ죬ǸոܵʼµĹһ
еƣͷҵԼǸС߹ȥ
һʦͬʱͷ˵磬ЪЪɣｻǾͺã
˵ҲһӵһӣҲӦù
Ǽʦæ˵ǿǳ̳ģǾˣѵ㲻ǵ𣿡
˵˵ǾǼҪóһϢǾˡ
ʵû취ֽȥԱ߿Ц룬Ǻ˼Ҳǰ׬ֵĻذ
ҡҡͷûټ֣߿ˡ
Ҫɣлعʱ٣Ȼʲô⣬ɴ㶨ɡ
һСʱڻع졣Сʱ󣬳ӻعʮ̨ͨѶذԱߡ
ƽԼˣǵƣһʮ֡ÿһ̨ǧ֡ʮ̨ʮ
ڻƽҪĻ϶ʮ̨ȻΪƭ֡սս˲䣬նܲ϶Ϊæһ̨ҲͰˣܲ϶Ҫ༸̨ġ
һĸ˻־ԭĻϣ˶ʮ
ҪԼģȥԽ۵Ľȡ
ʱԽҲϾҪˡ
һںİƴĺӣڹϡ
ܹݲ洢һźţӾܶȡƽźţֽʽһͷ
ȥͦ籨
˲ãԽ۾ͰСˡ
ⶫݸ˵㿴ò
˵ͷ̨ͨѶǣһ̨ںӡһźţߵͨѶǿʼ⣬ţںͻͻͻ³һֽд֣
Խ۳ֽһۣüͷһ壬˵һҵһ¡
򿪽ǣ˼ͻȻ˵ԽүүǰһأҸ㽲˼·ɡ
˵ţѵΪ˹ͼƵĳּԽ۽һ顣Խһʼһһţͣ
˵͵̧ͷʵ𣿡
΢΢һЦһ֣һ̨ͭɫĳּϣ˹ȥ
ԽҲ˲ϵĹˣӹȥؿ
ʾһ£Խ۸̫̾Сûʲôãߵͦ˼
ִʦּȻֻǡߡ뵽ʲôһһ˼
Ц˵ⶫȻֻߣǣɲ԰øһأԽۣյ룬һרĻأһЩӵġûмĹѻʦųȥ顭ĽҲĻأ
Խ̧ͷʵ𣿡
ر⣬ֻʵԽүү𣿡
Խ۳׳Ĭ˳˼ı仯ǧԺھҵתţ͵վ˵УȻУ
ԽԽԭⲽ૵ôû뵽أһȫĻأһҲжԼĻˣԼɫĻأ
֪Ļشʲôĳ֣һδ֮⣬ɷ츲صı仯
ֱ仯Ҳĳ֯Ը⿴ġ
˵ҶԻص˽⻹̫ǳˣ߼ضֻ𲽽׶ΡĻأҲֻпԽүүˡֻּ˼·֮һ˵ģƣӲʼҲޡǳʲôķʽҾ벻ˡ
ִļþ״ܣõ·壬󣬿ʼʹùѧԪһ߹ŶǸӡ
½ȴǰǸȫͬеᷢչʲôӣԼȥ
ԽۣõĶ
ңһԽ۾ͿԱŲΣԽСܶ࡭
ԽԽԽȤһӣ˵뷨̫ȤˣҿԿ
˴֣ЩȲ˵ǻսҶϻȥϸоˡؿųּʵСܸȻֻߣе˼ġ
ˬ˵ȻóΪ͸ģ
Խ۰ֵּҿʱ˼ȥ
죬ص˶Խ۵ͷһλأʱڻȥԭ棬࣬һľ߷ȵͷӡʱȥԽԽݣͷһţȫһͷ
Խ㵹ǺϰүүӣųС˵С磬Ҹ㣬үүڼҵʱԡǰ̻ڵʱ򣬾Ķȥϴһرװû뵽ξȻڱֱˡƫƫͷؿүүֿʼоʲôأ
СĻó
ƾԲһ飬ԽӣƻҪܾúܾá
󣬻ƽȻԼǰ
ʱѾӽ깤ʦڽĵԹ磬ǾҪ뿪أǰؼ蹤ˡ
ƽ߽أŻȻһµʩصͷ˸ʵ
ǸͷƵ˵ף˵Ҳǣһûˣ
סԱ·һˣʵ㿴𣿡
ǸҲһ㶣һơ
ƽɻһ·ȥССĻȻûһ֪
һ·ߵܿңԽԽ֣ѵ˸Լһ뿪˱أ
ܰôû׵˰
ţһͻȻļЦƲʲôأ
ǳİƽ͵ػͷʵ˭˭
վһ΢ֵˡɫ΢ڣмĿ̺ۣǱݵķѩµӡǡһ֪ڱݴ˺ܶ꣬ܶս
ڱݣ洦ǣһҲۡ
˭ƽȷûˣ
üЦʵôʶˣ
ͳ඼ǳİͱϤƽ½ǳѩĻͻȻȻ򣬲ŵʵ
ԷЦЦȻͱȫˣûһϤСƲãҽ̡ͨѶѾ׼ˣǿԳȥˡ


509 а׻
ǲǰѼ档ЩѶ̫߲㣬ǣ̫࣬û취ڻذȥ
ԣ⣬ڻսǰܵػرЩ
ڱҪŹȥؽܰװпܸ棬ԻһαװȽϺá
ƽΧ˰죬棺ôװģôһҲ
Ц
ǰõһѧأΡ
ŷֹ֣ѧڵ½ǳټѧأֽˮżֵ¼ǵһЩܣǿϸ΢á
ڣһť۴СĻأνЩ졣ֻһǿ˱˸ģ
ؼǣָôҲһߣҲһЩǳɿ
СϵĹŹ࡭ƽ͵͵ֹ䡣
׼ʮ̨ͨѶǣÿһ̨һ̨Щؼ״Сƽ׼óһУֱƴСĺѸٱ󣬱һ滹ӡԭҲһռС
°ʮ̨ĹͨѶСķŽȥ¿أӿʼԶۣ˲ָ˰ƴС
ƽ԰ŻؿڴЩԭкüʮʱȴǳɣЩҲһ۵˽ȥ
ȤǵһοĿռˣôҲ㲻ԭ
ⶫΧⰡ
ʰ˶ƽų뿪˱ء
ʱǰᣬų˵ǵ㣬չɾˡҲ֪ӻ᲻ǵĺԱɳȥӰæ
ֱǳʾˣƽ˼ε˵֪ˣطĹɹҲתǵŶӻֵġ
ŶҮǰеƲ̫лˣ
ǵһ÷Դƽȥ϶ҪõġڻսԽҪõĻ־Խߡ
ܰѳطĹҲӦתǵŶӻֵĻһӿɾռ˴ˣ

뿪غ󣬻ƽͳһһָۣһ򣺡ߡ
סһʵʲô
һİװ壬֪ʲôƳɣһôϰɵһƬȴкЩ㡣ɫ󲿷ֶǺɫģֻһɫġ
ƽ˵йսͼǹսеսװġôССһ飬ÿʹ÷þһң
ÿһң¾Ǿʮ
һʮ飬Ҫȥǧҵķáƽҡҡͷ̾һսĻͼЩǸصڵأ̵ԼˡͼﴩУ׼ȷҵصλá
ؽ˹ⶫƮƮģһֽһֱǸءķǳ⻬ֻһĳֻռǣơȥؿ˺ü飬ǿⶫôġ
˴ʮӣսͼϵ̵ΧͻȻһ̹⣬һ뻹Զ
һ㶣Źսͼʵô£
ƽչһ̾䱸޴ڣ
æԳͣսдεǿŹսͼʾڵλãʾΧԲһڵޡ̹Խ޾Խǿ
ڽأͻȻһһͷ׻ͻȻ˳
ͷ׻ǳ޴ֱԼߣͨɫĻƣͺɫĻڰɫëƤȼһʮ㡣
սͼʾüʱƽĻ֮һѾ˷ӱϣֱ۱һɫļӲܣӭϰ׻һˣӲظ˻ȥ
ĸߴҲһܵط׷ѣ׻Ҳ÷˻ȥС
ƽִҴҿһ۹սͼеСģһͷĽޣ
Ľ˵ǿǿ˵Ҳ¶֮ɫֱŰ׻ûĵط
һ˲׻һٶȷ˻ΣŴͣź⣬۵ߵа
ǸߴĻٴλӱۣؿס˰׻ݣûպϡղŰ׻·˵Ķ̶һ˲ıѾָԭǰһӲ
ܿڰ׻졣ıԵֱɭĺϲ䣬¶ɱ飬ȱĵط
ǹսϸСˮγɵģܴõĲ䡣
ʱһİСһĻ͵͵Ǳ˰׻ϺһһҪ׻ĺ󱳣
ͻȻɫһ䣬еˣ
һ߿ƽ͵سǰȥץסߴ죬͵ԱһͬʱԼҲһ߹ȥ
ֻ׻ﶸȻðһɫĻ棬˲䣬һӿȵǰϯȥ
ɫޱȵȶȣ˲ͰѷԲʮڵøɸɾԭγСС
ߴſڵϣ׻Ĵ׵ľ롣ôԶˣܸоһȶȡղųûжǵ棬˵ǿˣ˶ñճɽ̿
δûüм׻ͻȻβһ˦׾ٵذѺǸ
ȻĽޣͷ׻ǿˣµĺɫ棬¶֮ߣΪ
սǻط棬ǵΧҲżѷأ񡣺ûǼˣȴһ顣ֻڶ̶̵Ƭ̼䣬͵ڳһˮ沢ûʧǼˮ˳ȥǲǽҺǴһ
ѵСģ治¶ȸߣиʴԣ
Ӧ԰׻̬Խ衣
׻ɰСվǶšĸߴ֣ԽԵΣա
̵ӻɨȫ˳ϡѾоˣ֮УΪΣգ
ͻȻһһţһǰȥͷ׻
Ȼȷˣ
׻ҲһͬʱһһѸٽӽ
ƽ󾪣ûۼս֪ôһʦڻϳ뻯սǿȥ˵ľϾ޵ģ
ȵˣϽȥ
ƲصعӵˣҪôܵˣҪкѶڳ׻
ֻһ˲䣬׻ײһ
׻ܴɱﵲںáһӽſ죬ɫĻ֣ʱ˳
Ϊӽ಻һס־ڣ㳣ҲԶ㲻
ƽԽţе


510 ھ
˵ʱ٣ʱ죬ڰ׻ĺ潫Ҫ˳ʱһӹ
ƽļû׻Ѿȫסһţʧʱ򣬰׻öͻȻһڵϣ˿ȥ
ʲôˣ
ûг֣ƽľȻֹŰ׻Ĵ죬һѪѷѸٳ֡ѷѸûһ׻ϰͷ­͵ͨһ˵ϣ
һ룬׻޴Ҳأóɸߣ
һͷĽװ׻ղһЩѸߴɵĽװ׻Ȼôɵرɵˣ
ƺ÷ɽѪԼ·Ūࡣݣһ˿ҲûСɵͷ׻˵ֻǾ֮Ͷѣ
⣬СӵսȻôǿ
Ŀɿڴض˵
ղűһǸߴ룺һǱأ˭˭
ɵתͷ˵ͷ׻ƤͦƯģӦһЩ;ɣ
ƽʶ˵սƷ㴦þͺá
ЦЦߵ׻ߣʼ޵ʬ塣
Ľװ׻һǿܺ˾ҪĶ֮⣬ƤǡצϺõĻزϡ̫ϡ޷سĽֻ͵ĵȼĲĴ洢ﻹѻɽأ
ӵǰ׻ĺ棬Һ¶Ⱥ͸ʴԣǰҲδ
ܿͷ֣ڰ׻ʺλһСƤңƤһɫľ塣龧巢ģƤ⣡
ɫľʲô
ȡһѵ¶˾ɫ
żϸؽγָӵͼ龧壬ȻһƱʯ
ǰֻ֪ƱʯǴĿֵģ⻹ǵһδ޵ڷֿƱʯԭĻ;
ɫĿƱʯС׼оơ
վʱ׻ֻʣˡ
ƽȵؿһ㶣ôˣ
ƽ˵½ʦ˵뿪ֱ֮ӵ˱
˵ǡ
ƽ̾ıҲ˲鰡
ӦеֶΡսʬַһжô죬ֱһڱ֣
ֶܰ
ƽҲֻ˸̾ˡ
Ǽǰߣһ·ϣͷޣһͷףһͷĽףɳɽ
Ҳ˵Ľ޾Ǹ߼ʦˣҲҪһӣڳ£ֽһһ
ƽ̲סʵʲôʱȥ߼ʦ
˵ҶԸ߼ѧϰòʱ򡣡
ѧϰò࣬ʲôѧϰòࣿ㲻߼ؿܶ𣿡
Сʱ̨
ЦЦֻлؿܶѣҶⶫȽϤ
ͨĸ߼ʦֻг˽ȥ֮ſʼʽȫѧϰġ
ƽ˵߼ʦȥݣ㲻㿼꣬ȥ￴𣿡
ݰţһȥģڻʱ򡣡
ȥݻҪʱ𣿶ٻʦΪ룬һֳʥ̬һʸǰңݵԴ֪ʶĴܱȵġ
ƽ˺ܸı뷨ֻҡҡͷڶֹһ䣺㵽ʱñˡ

սϰࡢ޶ࡢԱԻسػ߶ǲõġ
һ㲽СʱŵԤĻ档
ոսӽأǿ͸˳
ˮأСʱ·Ҫʪ͸ˣƽǿ⣬һɣ˵ˣ
˼ӿŲ˹ȥһ߽أͿȫޣˬˬġ
ƽ˵Ǽ׶أɵһӸ衣һӡװӺɡһм˲ţһʦ˱أװڻܣ򿪿أܱɢȥ
۾һһĶͷ԰ôû뵽أƲӣ㲻ôõĴ⣬˵
ƽһ㶣૵ҲϴӲʱ򿴼ġ
˵ǣ˵ôѵֻҪд⣬Ƴ
ôõԳ˵ˣֻҪһ뵽Ժʱÿһʵʵؿʵ֣
ϾСмأڶмѾ˴Բľ磬ȫʲôͿʲô
û뵽Ҳԭġ
ҲȽϵĵطܼȻȥճĽʲô̫ķһʪȣԳ˵ȫӡ
׶ؾͲһˣŨƽվߣֻܿ壬Ѿ
ŨȣȻҪɢ뷨
ӻش߽ĸˣ˵ע⡣
Ŀһɨ̿˼ˣӵġ۵ģȻǽͭǸӡĴ¶һЦ⣬룬ҪýͭͰվһ𣬵ͦȤġ
ıݣӵ˵Ȼϲ
ǵʶƽһ˹һǳˣӦþǵһӵλӳˡ
Ϊ׵һˬʵشЦʵƲ׶ѾϣӲ𣿡
ƽЦӭȥһһ֣˵ϴѾӲˣǵĽȷǳã֧һλģ
һ仰¶ϲɫǳıȴЩʵһλģأ
֣ǳǸᰮЦŮԣʵĸӶٴһ˵ƽı϶ܸˣΪʲôûЦ˱Ķ飿
˵ӰˣӾǵĶӳ֪ͦǿе㲻̫ó˴򽻵еɡ
˵õͦƽȴ赭д˵Ŷ֪Ѿˡ׼ȷ˵Ѿλսˡ
ӳͬʱȵؿŻƽҲڿƽߵʱ֪Ҳһˣ֪
ƽ˵֪Ϊ˱ϣڵż֧飬½󡣺һλʦʹɱ֡оսίԱ᲻̣˻սͬʱΪ֪˻عд浵
ӳͬʱһǳǺһڻع浵Ҳ˵ԺĻʦģԶ۵㣡
һӵĶӳ˵ǸϺˣеź˵֪Ըȷ̫áϧһˡ
̾һƽ⣺λʦ̡Ϊ׶ذװһͻأҰѰװ̸ҡлҪ䱸أ


511 
ӳš̡һۣҲͰˣǳȻûϳ
Ǻƽ˼
ίԱͳһ·ǰͼֽܶԼͱʾطǳܣп̵ܾƵġ
ΪģԲŻаװ
أ϶мֱµġ
һʱ䣬ӳ̬˺ֱܶ࣬ҽܡ
һӵĶӳ׿װӵĶӳé棬һ˵Ҫװܿųȥ
ڱصʱѾװԹʱҪһʾԺİװҪһӵԼɡһߣһ߸ǽôװӣʲôע
˵ǳǳʵʣһӳ÷ǳ档
ߵҸͻȻһϤ̲ס̧ͷ
ķȥӹһɫ
һŮվһǰԻʦΧ˵ʲôŮԶǲǺܸȤһûһػӦš
Ůӽ绨ؼǣģΪϤ
ȼô
Ŷˣμӹ䣬ǻμӻսġ
״ӳˣ˳ųĿ⿴ȥղЦһЦĵŮȻһ
ֻΪΪȼɫԣˣ⼸ɼˡ
ûǰȥȼкֻǱ߿һۣתߣȥ
ֿһϤףüͷ΢΢
˵Ǻܾûˣǳǿ¼Ҳǳˣ϶Ͱȥˡ
Ҳڴʶģ档ǳǿխǿӡ̫áǵúڴʱ򣬾ͶԺȼݡû뵽ֿͷˡ
ֱȼߵߣµذ˼һߣվȼ
ȼԵü⿿һȥҲ̫
ظȼ˵˸ϵȼۣȼòӦ̬ԱȸղˡΧɨһۣĿ⣬ɻգգ۾
òˣҷǳİȷԼûм˵ƺеϤ
ѵʶˣ
濴ֿȷԼʶ
ף˵˴ûмǴģΪʲôӳΧм䣿
ʱװӵĶӳéҲ棬Գ˵ʦǸûУ棬ǰװӵľӢҲǵһӰװֵҰйһѧϰװַȻֻмʦųȷǿ
һ٣ͷ˵С
ǳȡЦéӳͦ˵λֻ˵νľӢҲ̫Ӣ
⻰˵൱ˣéֻεؿһۣ˵죬Ի˶ӣܲҲ׳
ǳ˵ʲô׿ֹˡЦһ£ԼҲãȷ㲻ʲôӢ
éְ˹ȼ߿һۣҲ˹
é˽һ£ȼ۾ʵԺð죬ڰװʱǰԤλþͿˡô죿Ѿȫװˣṹǳգò¶Ļˡ
˵ҪȽȥ˵
һ߽ңǰһ
ڽļУеĻضǴŵġ
ĴŲͬɫĵƹ⣬ط͵͵ȥʮС
һӵĹɵ÷ǳãȼ˵ģҵĻѾȫװϡǹúܾģ˸ϣڻһ㡣෽㣬ϮҲ̫
ֻһҪµĻصȷס
ͷ˵ְװ򣬷ǳá
éЦ˵Ǿġ
Щ⣬ͷһۡǳǫͣóǱصЩǰһģһ
ЦЦ޵뷨ȷܲƲɵøװӼӷְ
ƽЩ⡣ȼͳͦ׽նǵʱͱֵͦˡȻˣôƯһŮǸ˶ᶯġûúȼ֪ݾˣʱԱ棬͸˾ˡ
ŵ˼Ȼ²͸
￴һȦʱһ壬ڲṹԱ߼ʦͶһۣ˵ͷ
ȻǻƲĻʦװַٵþˣ
ûһѡһطǣЦط
óһ֧ʣϻһߣ˵һ̨ŲһŲλãϲÿԼһʵĿ϶
üҾòС̨ؿôʱ໥ţ
˵õģֻҪװúą֮̃׵Ŀ϶ֻҪû⣬׵Ŀ϶ųš
˵ţ˺ȼһۣȼ۾һɣ˵Ȼ⡣
ЦЦñĳ˸Ȧطٲһпܲ⣬ҪıλõĻǼһ±ȽϺá
ȼһ㶣˵ǵط⣿ô֪ģ
ҧҧ촽׿ʵ׿ӳܹһҼһ𣿡
׿ҲؿųһĻæ˵ϽϽģϽ
رգһ΢ȫʧ
ȼҲ˲øϵѣȥǸ˳ǽв鿴
÷ǳϸһؿȥüúܺãûʲôⰡ
Ҳȥԥָмĳһ˵㿴Ǹ˨Сһţûп
ȼ˳ָķ򿴹ȥϸָһ̵ɴ۾ŵؿųôֵģ
׼ȷ˵ǸطСˡһšˡһ˿ǻʦʱ򣬶һѡͨĻʦ˨ƷգҲδܿóȼһָȻˡʱûп
ЦЦָָԼĶ䣺ϸĻܹġ

ȼ𾪵صͷǸ˨˳˼
ԭ
Ҫôôӵжϳĸطģصĸֳëأ
˵ȻɣȰطһ¡
ȼȻ򣬹ȻóߺͲϣʵʵųĻ
ȥģȴ䵭ԴɫʱȴԳƴӣһָһ
治Ծüͷϸش˳ۡƬ̺󣬿ע⵽ġ䡱͡ڻ˿תͷȥ


512 Ż
ָźȼ°Ǹ΢һ飬Զָ֣Ļع°̨صλãȻһռ䣬ͨѶһģһС
ȡһ̨ͨѶǣһ߰װһ߽ܰװʱעߵŲȵȡ
ӳǰָĶԭһЩ׵ĵطҲȻ
éͷ˵У֪ôˡѻؽǾͺã֤⣡
ͷǵﻷһȦ͵˵ǵְװȷǳѧٽһЩŻ
üͷ˵ŻҾѾŵ÷ǳˡ
һۣķģ
̧̧°ͣЩ˵û
ƽƽصòһЩϸڻǿٶעһ¡
Իƽ˵Ʋ鷳ֽҪһġ
ƽʲôˣͥĸ֣˵սίԱĶǶͨѶǷǳӣҲų˵ʱȻʹ˾ָʹ˼ԡ
ȻԻƽ˵Ļ
ӳɫͬʱһ䣬ƽ
ƽȴȻһͷʵаֽҪôġһ˵һ߱Ȼһ¡
ǰĻŲʱȥˡͨǳʱʲôУҪʵ㹹һ²ҪĻŲ˵ĳ
ûһһŰ̵ֽмƽ̨ϣóʣ湴ͿĨ
˵ڵİװע˷࣬ÿвͬ;ǳáԽһŻһ¡ƩؿԷһǿ;ͬʵʲУԴʹá
һ˵һ߻ȻڶʱڣͰĻ²һ顣
ӽʡռ䲻˵ĹԱҲ˳֡ͬʱصĴԻؽбȼҲһ
ЩŻƼ򵥣ʵҪԻ̵ȫ˽ǿļҴҶó׼ģǿǵ֮ͻ룬Ľ
֮ǰİװɵģΪ˽⡣һʼĻֱۣЦӵԹۣ룺;ҫɣߣĶһЩϸڣҲı
˵˵ţֱ۲֪ط𾪵ؿǰİֽ
ĶĿɲֹһϸڣǶҵĻؽȫ°ţ
ı£ԭȷŵֻǵ˼·ѣ֮⣬Իصİüֱ©ٳ
һΪ˿Լ
ܿ췢֣ǣ
ƵװװȷǰĸӺ
ңãװװ֮ϵģиĶ
˶Իص֮⣬һϵͳҵĻذװֻϵͳһ԰ˡ
֪ʲôʱЦѾʧ˼
ܿ죬໭ȫƬ̣˵ڻսʮǵ֮أ˺пܶԴ뵽ҽзǳǣƺе㲻㡣šɲһأ
ƽϵͷ˵ԶԣӦýһЩһͷȥ½ʦ˵һŴʦоһ£
ҡͷá롭
˵ţñβ°ͣ˳˼
ΧĻʦƽҲе㾪ȡʲô˼ֳһɣ
Ĭ˴ӣƽҲ͵ӡӺ󣬻ƽе㲻̫ʣ׼˵ͻȻ۾һɵضԻƽ˵ҪһŰֽ
ԱߵĿɿڴĻ˵꣬һŰ̵ֽǰ
ó֧ɫͬıʣֽϻһߣȻֳʼƻصͼֽ
ڶĿͼֽֽͱʣٲҪߡ
һֱ߲죬໥ӡ
һͼ³ΣŸָһ飬һĻء
г±ÿһÿһ۳ȡλöǡô
÷ǳ죬ûһ˿ԥʮӺһĻؽṹͼǰÿһؼλöͺţϸþˡĳЩ׹۲쵽Ĳ֣Ա߻˷ֽͼ
ԱߵĻʦѾԾ˵ˣо𾪡
Ƕóһмء
صĵȼȷߣͼֽȴʵʵڵһ仰
ȼߵĻأδؾõĻءõĻأõĻأ
ǰмأõĻأ
ͼֽȻҪƶܶӵġ׿ͺȼ˵أÿֱҵ⼸λϡ˵ţڰװػ˼ط
ʱֳһǼطǳĿհλãԭҪûؽȥģ
ûɫ˵ÿһҪһŶǿܺ˾ܺ˾ǸԴŰ졣ԱҪһúĺСԴ򿪣ֱӸ˾ǳ㡣طֳ飬ÿγһֿ֣ǱһСһ鱸õ״̬ʹڽܹʱҲֳ˾
ǿܺ˾ڻսʱʲô˵غܷǳͣ
ңר˸˾ܵĿռ䣬ǵܵ
ݶϸڵİݣֳḻľ飡
ȼĿѾ⣬ʱҲļʡ
Ȼòˣֳʵ̫ǿˣ
սίԱʲôʱһǰû˵
ʱǿĿѾȫˡ˵ǰǶԴίԱϼĻʱǵ۾Ѿʵʵڵؾ
ûκλ£𡣵ͬʱ룺ѵίԱһشʦ
ݻǲԻ
˵˰죬׿ͺȼʵɣ
ȼԥصͷ˵ܣȻܣ
ЦЦܺá
ֱӣһ˵ôãеڸʱһˮݵǰǳ۾Цʦ̫лˣǼ׶صĵԸոȫҪҪ߿
׿éһ㶣æͷ˵ԶԶԣ鷳ʦˣٸһ°ɣ
⻰ǼʲôģÿֶġǰûһСʱǶԳ̬Ѿ˳׵ĸı䡣
һʼǻԼһֽĻΪڣȲصųëǼţֻҪǻһ⣬ǵĻؾͻ
΢΢һЦͷ˵ãһȥɡ
˻ȸԾųȥˣȼԥظں档
ֻʣһˡųıӰޱã


513 
Ȼӳţڻһˡ
ΪӲ족ӳҪҰеĻȫһʱ䣬ֵس˻
һӵĻʦǺؿ֧飬мӳȽģ׼ڷʣ˵һ֣ͱӳʳָס촽ꡱһֹˡ
ǽŵؿųʲôӰص
ǲ̫⣬˵صġ˵˵ȫͬΪһ̸
һӵĹȷǳ㣬ͷβֻĸطͣһͣϸƬָ̺е⡣ʲô⣬ܿܽ
һӵĶӳȴǳΪɵúˣöԷ⡭
ǵı飬Ц˵ë۹ôʲôҲҲôأʱôţֻĸ⣬Ѿ˲ˡƲ˵ûǵĹɹһġ
ӳһۣ϶дż֪ôģ仰֮ǰƽ˵ģĳȡ
쵼ıǰͬʦĿ϶
쵼ıܸǴʵʵڵĺôʦĿ϶ȴڿ϶ǵδ
éͻȻ˸񣬴˵ǣһŬģ
ԱߵһЦ۾һɣȵЦʲôЦë˼Ц
ȫˣƽкҪ뿪ȼͻȻסʦǰɣ
һ㶣Щػͷ
ȼԥ˵ʦҸ˽¸˵仰𣿡
ԱһȺʦʱ˽صĿ
òʮ꣬òƽƽһҲ֪ۡΪΣȼȻ绨վںȼǰȴһҲѷڡִȣ˲ɵðĿעϡ
ʦò㲻ʲôֻʵǵһλġѵȼ
ȼѳһߣѹ˽
˵¶˼ʵе
ӳȵʲô
һ˵ӳȼСǵһӵĹôһˡ
׿ұ죡ֵģҲҸʦʦʵʲô߰Ķ
һʦ˵׿ӳôܳ˼磬ǵʵ
ʱһ˵ǵʵôǲ֪ǲʦġԶԶ硣
һ˵һ˶ˡ
ôһӵĴҶȻֻǸмʦʵʵӵܣǿǫͣĸϵ˸ɴ࣬һҲرܣɼԷǿòֹһǰ㣬ʵʵȫѹƣ
ǿô࣬ء
Ҳ
ʱպߵȺĺ棬Ļ΢¶ɫŸȼһ˵ıӰ˼üͷ
һߣȼͷʵʦ㵽ضȥ𣿡
ԭûϳѽӣ˵ֻбغǼ׶ضѣһĿǵڶӡ
ȼԥƬ̣ʵšһг𣿴ŸߣҪһ㣬áֻţѳһ飬ǿ˵㿴Ͼͻϳģ˵ĸоһȺһ۾ϳ
һ㶣ԥƬ̣ҡͷ˵ҵֻһȦ̫ԱǸ
ȼĹѸȥҧ촽ʧ˵ˡ
įıӰ΢Щ̡չ黹־ᶨˣĨֻһӶͱԺ
ںȼ˳ȥԻƽ˵ƲʲôûеĻǾ͸Ͻˡ
ƽ˵ͷȼ߽ȺѸӭȥ§סļС˵ʲô̧ͷ볣ӡ΢΢һЦͷʾ⣬ٴεͷ

ƽһ뿪˼׶ء
ƽһֱųɫ
˵лֱ˵ɡ
ƽҶڻɣ㾿ǲǸˡһŮҪ䣬㾹Ȼô̵ƭ˼ң
ü˵ˣ˵ʱվеԶ˵Ӧ
ƽָָԼ촽촽ĶҴ¾֪˵ʲô

ˣһУ
ʹƣҲַܱܿʽţԺҪעⷽˡ
ѸԼ˼ʵ˵ӶǻŮ֮飬ֲʲô˼ȥ롣ĽӰҲֻżӹȼûʲôӡǡ
ƽΪر⣬ҡҡͷûټȡЦ
뿪׶ǰ˼С͵ǣһһֻĴָС֮һεĲɢȥˮѸٱɸС΢Բʮ׵ĿռһҲûУøɾ͸еĶ
ոڼ׶֪ⶫʵҲûȥϾƽԳѾһҲûˡ
ܿ죬ҶغնͨѶǵ顣һֱԼݣתһȦûһ˷֡
նǵʱ򣬻ƽһС͵Ľѧᣬʮ˽ѧϰʮȫնǵĸҳ϶޿ɡǺܿѧ˽ǵ÷ԼµӦ취
󣬳ص˱ء
ʱ򣬱ػѾˡԤƻİװʱ죬Ǹɾʵ̫㣬Ȼǰһ졣
ʱҽ˴룬ָݣ¹滮裬ӷءͬʱڻصĸװǣһҽͳһ
һǽȫµĸĶһӦ³ɷݡ
ڳĴ£ӵĽƽü졣֪Уʱ佥ȥսĸһһؽˣսսΣ

һºնڡ
նǵĶ¥׿˳Ϊһ޴Բδ
ƻͨ˸ŻصʾƣɫС
սأʹնڵλϵܼȻⲿĳ£նǶ¥Խһĺ貶Ŀ
ǶսίԱĿģеָ﷢䵽սĸ
񣬴ǰһ޴ĻһŹսͼķŴ档ͼһأնڵλλͼ·һ޴ɫԲ㡣֮⣬Կʮس״˹սÿһ϶ʮԲ㣬עŻصλáʱ󲿷Բ㶼ѾɫŽɹֻԲ㻹Ǻɫġ
ͥվĻǰЩԲ㡣
ƽվԱ߻㱨Ŀǰӽ죬ʮѾȫϣԤǰʮ졣ǵһӣش衣ڶӻܵ˵崦أڹսƾͻγɡ
ͥһ˵ӵĽȣԤпܶడ
תͷʻƽ֧ȻʵӽܶӵĺģӵҲ˳ġΪʲôӵĽȻô죿


514 ӮƯ
ҪһͨˣľսίԱϯһʦȣ˭Ƚϴ
Ǹ˿϶ӵؿ㡣
ҪһʦľսίԱϯ½ǳѩȣ˭Ƚϴ
Ǹʦһӵؿ㡣
Ȼ˵Ĵ𰸣ǲһġ
ƽȼߣҲǸʦԣ½ǳѩϿ˳ƽҪﳣܣҪ߱ʱͥҲû˵
֧Ľ̫˭Ҳỳɡ
ƽԥƬ̣˵ΪӶһˡ
ͥɫһʵ˭
ƽһۣû˵
ͥɻؿһۣԽԽԡģûƽ˵ġһ͵վŵؿŻƽ
ѵǸˣ
ͥ˼Ƭ̣ڹսͼϻһȦѯʵؿԼĸ֡
ƽĬĬص˵ͷ
ͥһӣеҾͲµôûµأܼӣԼһ˵ıʵƽˣ˭
ƽæһָС˵ûأ
ͥüͷһ壬ʵΪʲôѵǶǡܣɵĻҲμӡΪʲô
ƽ˵ӦΪһλͱ˵һʦɡ
ͥĬȻƬ̣壬ͷҲáҲá
ָ棬ԥƬ̧̧̣°ͣ˵ӵĸ˻ֵҿ
ƽǰƽ̨ϲһƬ̼䣬սͼǰһµ壬ʾ֧ӵܷ֡
񣬵ӱǰ棬ܷ߰پʮ֡ڶĵһӱһʮ֣ڶӸ١
ϵʾһ䣬ٴγֵ飬ÿһ˵ĸ˻֡
˻ǰʾ֣ÿҫµıšһı33101Ѿһǧʮ
ʱ򣬹ͥһһǧһûôߵĸ˻֣
ƽЦڻֻǽ׶أʱʽλ̷ء
˸˵Ҳ֪33101˭ˡͥſ˺ܾãҡͷӦõġȻܰ
ƽصͷ仰УҲظܶˣ
ͥƬ̣ص壺Ȼ棬Ǿɡ
ƽ˵˵ˣʲôĻֱϵ
ͥͷͻȻ뵽ʲôһʵô˵ĻǸͨѶǡ
ƽ˵Ƴġ
ͥѾûʲô˵ˣ˻֣ڻЦҶݣ
ƽصصͷ仰ͬˡ
٣ʮ꣬ҲõӮʱˣ
ʱ̨ǰһˡסһ˵ϢݣǷίԱģ
ͥüͷһ壺ݣתҿ
ݷϢû˵
ƽʵǱ˵ʲô
ͥϢݸƽҴɨ˲ɴ۾Ҫϣ
ͥЦϴǶݿѾʾʾüΣһֱûлӦѡ
ƽ˵ɲܴӦݲʲôöܺõȥˣǺ뻢ıƤʱСǷͱһ
ͥһۣЦһЦȫܴӦ𣿡
ƽһ˲䷴Ӧ˹ٺЦȻҲȫܴӦ
һЦղ

㶨
ʮصһװɣеʩȫװλ
һأӵĹȫˣ
ҵĿش򿪣صĵһһ˵ȶ
˿Ǳߣ־е죬һ¹
˳ڻһȦеĻʦ棬ڴؿš
عףмط⡣תһʱûпʦһϲתڶûпʦϲɫŨ
һһתʼû˵
߻صԭңĴָЦɵúã⣡
ŶҮеĻʦһЦ໥ƣ˷ܼ
⻹ǵһɻأǰÿε󣬳һ⣬ôҷǳɥ
һΣǸСģһһ߻Сӣ顣󵱳ĴָʱǼֱӮһʤһü
ӵĻʦףһڴؿǰеӳ쿴ɼ
ڳĴڣһʱǰѾȡǰ֪λãΪ˵ӵܶӳʵֻǸͷΪ磬ϾҪίԱĶӳġʵʹʲô⣬ҾȥǰԵһʱȥҳ
ǰ֮¡
ȱ˵ҲͶԳʰ·磬蹤УڣӵͬǶѧ˲ٶ˵ǵ죬ڸսʱѾˡ
ڻʦ˵ҪʲôǸ
ܹ߸Ǻʵĵϴ
ǰҲмӹЧʺߣӳȻҲкô
ŴҵĴߴ٣ͷԼϵ塣κһʾ֣һϲֵӮˣǵӮˣǵһлصģ

ȻԤϣʵǰĻʱǻޱ˷ܣ
ǱΪӡζҲʵմ˵ߡڣǷһڶӣȽлأ
ΣȻҲӰǵŶӻ֣
̫ˣ
ǸɵƯ
һ߻һ߽ӵ
һµĹͬ衢ͬѧϰľǽ顣ÿ˶֪鲻ڣҲһֱȥ
־æʵӮ˶٣صĽ֪𣿡
ǰͷ˵һӻأڶӻأ
ŶҮ໥ƣǳ˷ܡͲµˣʵʱ򣬻ޱȽ
ӣһüԴλѹԹһɨա
໥һۣߵһӵĶԱǰһǸԲ𣡵ǲԣ
ԣȻǲԣƫ˴֣Щ˻սĴ£
һӵĶԱæǷʵ˵ûû£Ƕǰˡǣǻòһأ
˵ľǼٻ
֪ߣûͷˣڵӾȹһ̧ͷ
ֻðȫ˹УҪԼıԼĵλŬȻǻؽȵһ
ģ֧ĽЩˣ˫ĹϵԽԽ׺Ҳ䵭
ӮôƯȻҲǵķͼǿϵܣ


515 ֣
ӮӮôƯҲܸˡ
ؽ赽ڣѾԶȥʵˡֻҪ붯֣̾ͻ˰ϵĻӹȥҪǴĳϢʱ䡣
ʱ򣬵Ͷĳʱ򣬺ݽȥϸڷû취ǵȫ֡
΢һ㣬վһߵĽǶͳȫ֣Է޷ֵ顣
ԣڽıϵأ֮ǰίԱᷢµͼֽѾ̫һˡ
ʵʽУֺܶǰû⵽ĵط޸ģհס
ڻսģЩ޸ĳڱϵ⣬ύίԱвο
ίԱݣԼԶ⹱׷֡
ԣʵ񣬶ԵӵİԶָ
ڣһػʱ佨ɣÿĴһΣȷû⡣
ؽϺٽһܵļ顣ȫȷˣϡ
ڣϵʮȫˣ߻صңʼĵԡ
ʮزǶڵģһ塣ұϵػγһ۽ǷأһӦ֮ơ
ҵĿ̨кܶ࿪밴ťиĹá
һһ嵯˳ʾʮ㣬ÿһء
ÿ㶼ԶʾϢÿص״̬ʾ
壬ʮÿһ˽ȫֵ״
߼ʦ棬ĶҲ˷ܣܿԼ
³ʵʲôǵĹȫˡ
Ƭ̣˵ˣܲӦԻս˵ܹ취һ¡
ü㲻ȫ𣿡
ҡͷֻжû⡣û⣬ҲδӦʵս
°ͣ룬˵ǰίԱϵһ¡
û˵꣬ĻһͻȻ˱仯ǸɫС㲻ɢźɫĹâ³ʲô˼
˵֣
ǰһ㶣漴󾪣룿ǵˣĸݵģ
ҡͷһǣ϶ĸݵĶǡҸģˣԱݣ
ǰҲɵϣݵԻ֮󣬶ʱԣսûʽʼѹţݺݿ϶㶯֡Ҫ룬ȻˣΣ磬ô죿
°ͣǾͶȥùļһ˭ɡ
ùļһ
ʲô˼

һ˻صĹ⣬Ҳ˼ĳɳ
ԽԴӵõ˳ּ֮˿ȵо״̬һֱԼһоҲûҹһΡ
ӵлعʮ˱ʱ䡣˵һ죬ʮ죬һ࣡
Ӳ˷һһ룬Щʱȫ
ȣǼѵͷ
ֿԶԾôϸ΢ĿƣֱǱһµĴһÿ춼Ѵʱ䣬䷳ѵš
ÿһ֣ݵѶȾͻһ
ôãܹƵľִӵʮҲ൱ֻ֮⣬ֶʮֻ֡Բ˫֣þɻĻ죡
ﵽ̶֮󣬳ȿʼԵľ΢ͻء
֮ǰ԰΢֩СССͺѱ־ˡ
һǳҪԭ򣬾ǵ˵ģ΢ͻرҪע⻷⡣
һСҳһ֬Դͻ˵ʲô΢ͻϾͺ
޳ջԼԼߵȴﲻ̶ֳȡԣǲС΢ͻأɹʼ͡΢ͻⶫĻ;̫ࡣ
ʹþˣԽⷽĳˣ
񣬻֩˻ϣǾ͸һСķ϶Ҳȥ
£һϡǰĻ֩һǾ߱;졢ơ⡭ͷãôȴǳ
˾֮⣬ڸƳһɽկǡ
˵ɽկ棬ΪǶԵؽ׺˾ֻܳܵ50ʱٳҲһ
Ͼ׻أܶݳ޷⡣ң׻ظ߼ؿɲһ㲻ҲܸƳ
׻أǲ
ֻö˴ģ죬ܴﵽЧѾܲˡ
֪Խ࣬ᷢδ֪ķΧ󡣳ھָо
ȻѴʱ仨˸߽ϡ
һʵĶһײ
߽һۺģʵѵء
ܹ˽ⳡ˶սսѵԼѵɡ
ĿǰⳡĶǸޡǵսʽȺսе棬ʹ˺ʵϡ
ոͨڵܵ˺ߣжΪ˳
ңÿضͨʱ̶ȡųϷ˼ܽõսԸЧʵķʽˡ
һֱԼȱʵս飬׻ⷽĲ䣡
飬ǿʦϵͳ
һʼ͹ļޣڣȻңɼ
ԪĻﵽʲôĳ̶ȣ
ȻƳϵͳСӵж˹ܣ
ÿ뵽һ㣬Ͳɵ̾ͬʱҲΪһĿꡪ
ʲôʱϵͳΪνġǿʦأ

ǰ³ˣܿ͵˱ء
ػԶǰ˾͡סһ
ԶԶȥ͸ԿԼԼһЩǳûһ죬ʲôҲûзһ
ĶԶǰ⼸ˣø
˻е΢֮⣬ʲôҲûС
֣ÿؽ֮ίԱͻһ֧Сӹפء֧СӾؼɣҲȫûл
˻תһҲûУ
һµһЩ
˵һǰȥ
ǰæֹУһȥ̫Σˣ
ɵ˵һȥһݽȥô죿زԶҲӦ
ЦЦƽȴŵ˵ң˱ǿҲһϢҲ
⻰˵õҲǰ֣óһǱȥ
ӰʧС
뿪ʱѾصǣİ̿ӿγССУʪֲʶ˵ʵҲһڻ
һΣһһڰдС֮֮Ѹɣһ֮ǰˡ
ϰĳɹȫ˳㣬񣬷·ûκζж


516 βС
ڳΧɢ֪Χһж
ʲô״ҲûУĴһƬƽ֮ǰӵϢǼٵһ
ܿ죬͵˻ſڣӰǱ˽ȥ
أֻЩâšЩϤϢ͸óĴ¶һ˿Ц⡣
Ȼе֡
صԲԣ
ͻȻʾǰĵж
Իع죬лصλһǸطȻǲӦлصģ
߹ȥһȻһӰţ֪
Ʒǰҫ£ȻǱפػصСӳԱ
ڵϣ˫ۣϴŻ㱵Цݣʲôõξ޷Ҳ᲻ó
ƶڵϣܲ̽
һһ˱ҵڻĴµλ໥ӦţγһΡֱʱ
֧СŶڻظѲߣͻȻһεľ񹥻Ϯ񹥻º޵ֿ֮һ͵ȥѸ˻þУ
ܿ죬ڻصĳ䣬ˡ
̱ǽǡѲ߶ӵĸ˲һ˫ۣ֡ǵ촽϶˵ʲô
ûһ־֪֪ǣǿ϶Ƕˡ
Ǿ˰ɡ
˻룬ڻΧתһȦȷֻ
ְϣһεĲ˳ȥ
ǰ棬ͻȻ¡ǰһϵĽһɨգǹȥ˵ûˣ
˺ԥȥ
˵û£ǿ϶ûˣ
ܵſڣֻѾһƬ͸
ѲСڵϣһԱߣʲôյԱߡһ۾
۾̫ãЩɬ·ʶʲô£һʵ˭ʲôˣ
Լҫ¶һΣ˵ǵӵˡе֣˷װãװʱͬһȫŵˡǽӵˡ
Ͱ˵
˺ɵؿһۣʵװãǳǰίԱͰѻصĹܸˣûôֵķװã
΢΢һЦ˵ҶⰲŵģûüίԱᡣ
һ㶣ŭ˵ǵӵģʩôܲίԱİҶʲôװãΥ涨ģ
ǰʵϺЧǣҲûзֵ˰ɣ
ŭ˵ʲôˣ
ǰһָ˳ָķȥȻԶˡһţɪɪʲô飡
ɫһ䡣һ۾ܿ˹ȻǶˣʱǹȻһҲû֣
ļ򣺡İɣװһ㱨ίԱġֻڻ㱨֮ǰ׽Сѡ
ʵʲôװãһĳɷݡǳѪξ
ԴҪؼ֮󣬳룬Ȼܲڹؼʱγĳս;أ
ܹĻܸܲһЩʲôɷأ
ҪӵĻʲôã
ȻѪξ
ֻҪʦľǿûдﵽʦļҲ˵ûеѪξٶǲá
һмشʦɵ͵ϮһʦҲ˲ˣмʦ͸߼ʦһ棡
ѪξһЩ
ѪξӰ˵ľɵĻþʽʱ˵˼йءѪξһЩĳɷݡݽȥ֮ͻʧȥжˡ
ʱһûа֪ͨƽȻץסС
ˣȥȱǸѲ߶ӵĶӳȫеץס˳еУȥ
ǻص֮أôóݲ˴ȥ
Цġ
˵ţǰʹ˸ɫ
³һǰץס˵ļЦİɣǳ£ίԱҲģ
³˳ذ˴ҡ
ǰ棬ͷһڿһšһ˲䣬ƽҡ
һ㡾μơһ㡾ơŤߡһ㡾μơ޷
һ˴յſڣҲܽҲû취
ҲǳʱɹϤļƣֱþγɡƱֻˣһ˲ɣﵽЧ
½磬һǵ
ϣϳһЩ֮⣬ʲô֤ݵĶҲûС
еĻȫ˳ó廨ǰһΣźȥͬʱһϵı齥
ͬʱգգ۾ǰɫһݣ¶˾
΢΢һЦ˵˵Ǵġ
һһĹâ۾תĿ⡣
ǿˣôġ
ԸȽСĵˣֱ
˺ܿͽˡ
ϼ塣ϼΪ壬ʵһ֯
дʦȥҴңٳͣһطңЩʦҲԼġЩԶûΪʦҪ
ǣ˴¶ϼڱݸЩ¶ɱִ֣и
Щ¶СԼĹûе¹ִʱǲϼڱݵáǰҲԼǵֻ֡ʱ̫̣û˽ˡ
˾ϼĳɱ֣ǰִ
óϢټʱѲ߶һоҲûСɣذװ˳˭Ҳ֪װãǿѪξϮº޻֮
ʵϣ˵ľˡǺ񾭹Ծֵĵֿǿ
ǿľƣòײ˰Ϣ͸˳һЩϼڲĹؼϢġһ漰һ㣬˾һ͸¶ǿ־İʾҲķ
ڶԾ˽ѾǳʾֻҪ㹻ҪʩͿֱһ˽״̬
˵İʾСͱ£һһԽԽٹ̡ѾǵѰγֻҪΣ˾ͻ̱


517 
ֻ̽ͷˡûټϼڲϸڣת˵Ŀġ
ռݻصϵġǱռϣȥֻ֪Щ˭µʲôһŲ֪
֮ǰԤһ¡Ƭ̣˴Σת˳ȥ
ǰѲ߶ӳ˵һ顣Ѳ߶ӳǵɴ۾ŵؽеңңֺɵؿʵȷҼҵôô׾ͱʳ
ĻЩ΢֮⣬Ҳ⣬ʵҺܳ𣿡
Ѳ߶ӳ˵Ǳݱ̾ڱѾϰ꣬ʵǳǿļڻսлʤõ˱ݵԴ֧ȨҪȥҴк˳ؽ֡
ЩȣôţսʤߵԴȨ𣿡
Ѳ߶ӳʼ磺˵˵ǿҲѹͷߡҲҸŶԣʹСʲôģҲ鷳úܡ
ôǿļ尡ǰҲֻս𣿡
Ѳ߶ӳҡͷԽɣû˵ȷҵģ
ƹֱѹ˵Ǳʶƹ߲˵ѡ϶ص˵ͷѲ߶ӳ˵ǸϽ֪ͨίԱᣬ˹շ²
û˵Ƭ̺ʵҵ֪ǵ˱ץסˣô죿
Ѳ߶ӳ˵ҵһֱǿӲǵˣ˽жҲֱ˹ϮҪôӦҪôڣ
⻰ĴͻȻһ˿Цݡ
ǰ˶ǸܾõģѾһЩ˽⡣ı飬³Źֵʵ磬ʲô
һۣ΢΢һЦ˵֮ǰǻڿǣؽˣ֪ʵսô𣿡
˵ˣ˯ͱͷ
ǰ˵۾ʱɴʵ˵Խʯ
ԽʯЦ˵ܺãʯͷǽӣ˼԰ɣ
Ѳ߶ӳɻ󣬿˿ֿ˿ǰˡ

սڣһйųǣֱйųǺͶųǡ
սݷֱռһйųǺͶųǷֱݺݡ
ڣﴫһϢ
˵ȥ͵ϮݵĻأץסˣ
ڣսǻ׼׶ôھͿʼ͵Ϯˣ
٣˼ҵȻ˼ҵİ취˵Ǳϼ֣
ңЦɣҵˣᱻץס
ŸЦأʲôѹˣ
˵½ôðɣײˣ
˭֪أ֮˵Ǳץסˣλʲô˰˭ǰʲôܣ˵˵ģ˵ˣȻô֪ҵ˸ɵģ
ݽȻ¶˾ˣ
Ϣ÷ǳ죬ûһйŶоͼ˾֪
Ȼ⻰ܿʹһЩ˵Ķ
һһĸߴλϣؿǸˡ
˵ͷˮӶվ󣬾ͻ֣ᷢѾȫʪ͸ˡ
Ա߻һˣС˫̬СżƳһʱȴ̰۾ƿΪη塣
ߴЦźʵҲ˵û֪һֱӽǱߵ񣿡
ǡǣ
СЦʵǮ۸񲻴ĻҲð
ηһ£κŴһһҡ
ߴӵı᣺һңҵ֣ôĵӣ
Сӵͷǣһң̫ˣֱˣ
пࡣ
һˣ㹻һˣ
ǲ𣿵ȷҲǡ̾ڱݶ꣬ʼΣѾû֪Щ߲һҲСǮѣ
ʲôҲ˵ֻͷȥΩŭ
ڳĬƬ̣ߴӻӵȥʰо֡ҵĹʲôӦú
͵̧ͷǾϲû뵽ԷȻһȵĻᣡ
˵ǣһģ
ߴ˵Ҫ˵ϻ첻ĻҲûˡ
仰Ҳûдľϲ˸ת˳ȥ
ķСӺǺЦվ䵽ϡ
˵ˣ֪˼ˡʣµ飬ͽҰɡ

һ󣬱Ǳˡ
һ˵Ķŵϵһأϸ
Ƭ̺˵һʮˣǵġ
һѸ㣺ÿפˣǻ˵ݵߡ
ûʾźʮûбȥնǡ
٣ǵǽնǣǿɾѰˡ
ֹ۲һȥ
սǷأвͻءûһ˾͵һСͻرݸĵǱ˽ȥ
õı⻹а˸ˣһʮˡ
ո̽Ϣ˵ȷжĿ꣺źʮȫˡ֮κһ˱£ԥԾ
ʮǺһѵĵ֣˵Ծ˵ı鶼ǳȻȻһ
صͷ˵ڻʮ֮⣬а˸ˡԵĿп½ǿ֮һشʦ½ǳѩԣǼһսҪʱò׼סǵĿꡪĨɱһҵۼ
ĿĨɱȻûҪս
˷׷óʼװءΪ׵Ѳӣصͷ
ȵȫװϣظһԤķ
ϵĻشģأɻػҡȻų߼ؽǣƣ½ǳѩţСǱȥĨɱʮ
׶ιǳȷӦǡ
Ƭ̺ҵʮȫǱرݣűضȥ
ȫ뿪УݵӰһ˿ŤһӰ˳뿪ķ΢΢һЦ


518 ǵĻأ
˵Сģ֣ûиƻնǵϵͳûзӦ
Ѳ߶֪ͨնǣ˵Ǳ뱻׼ƽʱնǱЩ档
ʵ˵ʲôԼҲзˣ׽ǶԷãûƻӰֻС¡նǽӵ֪ͨ˹ȥշ²ûϱ߲㡣
ԣͥͻƽԴһ֪ؿʼֱʱʵһ
Ѹٻرǰ¼һһ㱨ͥϡ
֪ˣնǵв㹤ԱɵЩšǲΪûмʱϱģǲˣ
ͥ˻֣Ϊ⣺öԡЩС¶ҪϱĻҿɵñ
˵ڶг̲סЦ
ͥ˵ڱػ˭ڣ
˵Ѳ߶һˣһնǻ㱨ˣ˶ڡеӵļˡ
ӵļˣһ⻰ͥ˿ͷ˵û£ýšţǻ˹ȥ׼ƺ󡣡
һ㶣ƺ󣿵зƲǲȥӦ𣿡
ͥɵЦãֻõƺˡ
ǳһֽģʲôɵĵģ

ͥɣѲ߶ӵȴŵ÷
ǰس˱أ޹˼ɵؽƻԹ
Ѳ߶ӶӳезƾңնԮ
³Цһ˵ʲôԮǽõĻأ̶ֳȾҪԮĻԺ˾ô죿
Ѳ߶ӳŭһ𣿵ʱЩػγɹ໥Ӧڻûʽʼֻﵥһô죿
ʲô£Ӱ߳΢΢Цǻرٵˡǵǰرٵؽһˡʲôɽŵģ
˵÷ǳɣǰЦǣʲôģǿˣ
ӵļһЦ
Ѳ߶Ӷӳſڽ֪࣬˵ʲôźá
˵İɣõϮҲԸһʵؼ⡣ȱݣսʼ֮ǰ
Ѳ߶ӳĬ˼룬ҡͷ̾аɣʱĻһᵣεġ
͵ؿһۣôһ˸Ρˣմ
Ѳ߶ӳ˵ҽиƽˣѾˣף
ںԮʱ򣬵˸ոճأڲΧǽɽȫǰ˸ߵĻأ״ĶСÿһضŲͬʵ廯֮Ҳٲ˻ѧƳɵը
ЩصĹ£ʵǳЧûһΧǽͬԱߵļﶼ⵽صƻ
еΣ𣡡
شκԥһťһİ׹һ𵴲ɢȥѸٲء
ڴƻֻͻȻһ֮һȥʣµҲһС붯Իԣˣ
ֻһ𵴲ȻЩ˽һ룡
ʲô𵴲
ƽ𾪵ؿųǰ³˵Ҳȥɡ
뿪󣬳һظƽӳأ鷳ָĶԱǡһĳҪ
ƽӹһһһСɢȻأһװƷ
廨أѪξϮġ
ǵ𵴲󣬽
ֵĻ࣬ȼ̫ߡ𵴲Ѿƻòˡ
ţظжʮܻرųʽͳһȫǻؿܡЩؿܷΪǿ֣ǳ֪ıһס
֪ս֮½ǳѩһ۾Ϳ˳æ׿ܡǽṹ򵥣άܷ㡣һףһ壬ڸֳϣ÷Χ㡣
ʮһܻسѸٿʼɨս֮ǰûб𵴲ŵЩȭŵشڵءûһ˵Ĺƾȫֹˣ
ƽ˿Ծؿų
ǵĻعܽϣҲд˿ҷ𵴲û뵽𵴲ȻôǿȻ׾ٵؾͻôأ
ע⵽Ŀ⣬˵𵴲Ե˾ܼٺ˾ɢٶȣѸٹȻʧЧҲֻԱȽϵͼĻء߼һ˾ܵķһ棬˾ȼߣط˲䱬ǿǷ亦
ƽͷҲ˵𵴲ֻʹڵͼسֵʱи߼سûãܿ
ͷˡһָǰ
ƽ˳ָķȥһ
ղǰزһСĻΧǽֳ龰
ֻ̨ʮ׸ߵľͻش֣ڻ档ؾ͵ʽһ޴治֪װʲôոտΧǽضһɫ״ͬʱǰһ˦
ӰӶ˦ƿյķŻطǷɵߵˣͻȻ׹£صڻ
ӰڰУǾըˣƬ޴ĳը÷顣еڻصĽϣеҽеڵϡһʱȼܻ漸ûأ
ɫĻУƽʧɫе𣬸Ͻ𣡡
ѸжˮʼϽˮͷ˵˻𹥣ȼĴڣͬʱ׼˴ʱ׼
治֪ʲôƳɵģ䵽ͽմסšЩ漫Ϊǿͣˮ棬ֻ΢΢һȴʼռȼա
ŲŻ߹ȥ
ƽеϷ
Цҡҡͷ߽ܻӳȻ½ͷûţ
ƽɻؿһۣٲæһȥ
˿ԿΧһ㵭ԲĽɫâڵɳʱѾƽ˷㲻ʲô
૵ȱƿֶΣԿеĹܼʱţҪ
ߵһȼյǽԱߣȥʲô棿ȼԶͦǿǽϺɫۣһ£еʯͣʯͿˡŶԭ⼸ֶɵĸϲϡ
κǰһۡͨǰĶ̾ղŵĻҲ
βʵöֶ𣿡
˵Уðɡ
ΰ⶯һأѲ߶ӵ̳Ծط֣ϵˮ˱ΣĲˮϸϸɰӣ
ϸɰںɫϣѸٸ˿ҡҷ£ʧøɸɾ
ɲͨɰǵʵɰһЩԭϣЧǿ
صĻͷһʧûһһ㲻ʣˡ
ǰЦôϵʵǻͷɵдݸл͹ȥ
ǣ
ɣǿǵĻءǷѾ˼Ļأ
˵ϣ֮Ա


519 ̫ˣ
һһĹϵŻض
ɫȴɣľӦһʵؼһʲôĹǶҵӦԵַﻹͣдʣһЩʱ뵽Ŀֲ׼ͷ˵ˣͳһ
ǵӰ£Ѳ߶ӵҲ֪Ŵͣ˼ؿءԭܹͳһѵ֪ʲôãٳôӦСʵʿȥǲ֪ԭôǿ
һʼίԱڳĴ£İžѾܳ֡һҲڽУʱһЩհףûرøο
ǲɵ룬⻹ֻǶأѻͳһγɷ빥ǻʲô˵ı֣
֪䣬Ƕλսģ
棬һֹое㲻̫԰
Ϊ˽üͷе㲻ͷ˵ʲôԵģ
СĿһۣ˵Ӧƺɵӡ
Ϊ˵⻹ֻ̽Թأ
˵üͷȴһֱûɢûһֱڳҲСӵշΧڡǶԷصӦԣǲ̫һЩ
ȻǿȲ󣬵ԷӦҲɣѹ
룬ҲԷһ㡣
ô꣬ε׼֣ܲüһҲ
ȵڶŷʼ
һ£ǳͻȻˣʼϣ
һЩҪĲ֣һʮ׸ߡʮ׿ľͻؿܡȥǳ׾̫ô޴ͣѾ㹻ֲܶˣ
ˣ
ͻؿܲصĲһžͰѻΧǽ˸ϡá
ţ
ȻʵͿܵĹ£ֽһصƻ
ǰ˵ɫеˡͿܣһĻؾޡؾֻлؾ޲ܶԿǶϻصĻֻеűƻķݣ
ô죡
ʱֻһХһ߷˹ڻؿǰವһγһ̨ʿ
̨ʿıչĹڰУ磬ֱһ
̨ʿΪ۾һ΢¶ϲɫ˵½ǳѩоҪܻءöˣ
һչʿ˲͵˿ǰʿ󣬾޴Ļؿܶһ٣һһ첲Ƭ̺İббػһնȻͱ룡
Ļؿ»䣬ûϣֳ˺ۡһϢ֮ڣ̨޴Ļؿܾͱһɢڵϣ
ͷβɿݣÿһǡôһʾ˼ߵܡ
Ϊ˲ŭϲˣһģȻǿ󡭡
۾˼⡣
ôǿĻأʹڻսҲټ½ǳѩбóνܻأܹжսĻء
Ϊֹ½ǳѩ˻ûг֡סһǱʱô죿
ʱһǱС˵仰ϲɫԽŨתͷ˵½ǳѩ˻ն
˵ͷԣǵ˴Ϣд
Ϊȭƣϲ̫ˣҲãشʦôһССĻսĹؼǻؾޣҪĻأ϶Ҫ½ǳѩҲ˸ܻֻҪǱȥʮɵҾͰȫˣ
Ա˶һۣɵǽӵϢǣʮѾ½ǳѩʳҵ𣿡
Ϊüͷһ壬չЦϢڴݵĹгֲҲпܵġô˵ʮȷ˵İɣ
֮ǰԵ˵ͷԼصĺղĽԲд
ȻϢһЩ̫Ծĵط˵ԼҪġܵشʦ֮зСҪôأҪô𣬾Բڵϣ
ԣΪסܻأ⡣С飬׼Ǳأ
Ӧȥ
ʱվڻⲻԶĵطʲôһϸ׵ľϸ˿֪ʲôطһЩϢԺһеı΢
̨ʿȻСǡû½ǳѩ
ȻûһɳһлأסСǵʿ
СǺûзһܿ͸ȥˡ
ֹһӰСĵǱءʱѾƿסأ˸һͲˡ
һʧԭءûһ²ӽ
ٴþ˱ƹΩֱ˷ֵܣʵһҲġΨһ֪ģȺ˾Ǳļģ
Ҳֱ֪ӰǴΣˡ
૵п֪ģǼһ˰
ʱڻظΪһ߼ŻصĶһžסʿ̨ء
һ½ŵ棬ϸ
Ϊʵôǵ𣿡
µüͷ壬ҡͷ˵УʲôҲ
ô£
Ҳ֪ǺԻؽµķʲôҲ
Ϊ˵ɫ÷ǳ࣬ԼһָоǸؾһͷǱŵҰޣſ죬ȥǽȥˣᱻԥɸɾ
һݣվ˵ˣ
ɻʵˣǻڻأ
Ϊ˺ԥ˵Ͱ˵İ죡вԤԽԽŨֱٲˣ߲ˣ
ʱһЦߣƺôһ㡭

һʮˣڹôãǴĻһ롣
ң˲סСǣǱأֱ֮Աߵʣˡ
˶Ǹ߼ʦȻֻмʦֵȼĶֶ˵Ѿʲô
սûã߼ʦ£˹ȥ
ŵϵ壬üͷ΢塣
оǲе̫ˣ
֮ǰƽѱݵ÷ǳǿ󣬵ڿԶԼʰ׾٣ûзѶ
ңĵؽйͲ۹ǵĶң
ԼԿǣôҲ벻ͨ
벻ͨͲˣ
ץһˣԭؿʼʹþǵԺ
Ƭ̺ڵõԼҪĽ
ݣݡ
½ͳڶݡΪֹûôݵ˴Ķ֣ȫݵˣ
«ʱĸֶҲǣǧʯִɱҲǣһֱڣ͵Ϯݻصģǣ
૵עˣҪ԰


520 Գ
Ҳ˻أ֮ǰ˹һ
ţ̧ͷգһͷֱӴݵСǵԺСǣɵǣҪڣ
ϣСǲ࣬û̫ĸ顣ֶ˵Ȼ顣
ûһڳԺ𣺡㶨չţĸоԽԽǿңԭ·ع
һ㶣ʵСǣϵķ򣿡
СǷʵΪʲôϲ壿
˵дų
С˵ұ򲻿Щһ˵ûʲôͬ
һϲʵô˵ҵݵĻصķλ
С˵Ҹղ·һҪҰǸ㶨𣿡
ƲƲ죺𣿡
ɽկÿγֻܳؽ׺˾һ̶ֳȵϣСٲ֮ǰԸηɨжʱù˼٣Ȼʧȥˣóȥա
Сǲ˵ˣЦɣٳ磬ǻд

Ƭ̺󣬹սһǣ˴Ŵŵɫ⡣
ĳʧùսڵʵʵһϢҲû͸ȥ
Сǳʱ򣬳ǰһ𣬻˴˴Ϯбسֵ⣬ⶨ˸Ľ
εĹ糣ǿ󣬵ƻǺܾҵġؼǹַǳûصĴ󲿷ʩֻһ飬ȱ㱩¶÷ǳԡ
ڵĻܹס󲿷ַֹڿϮʹͻعЩǷȱ
ǰܽᣬͷ˵¾ˡĻϣǻҪٽһظĽ𣿡
³Ц磬ͷİɣ
һڳĴ£Ļ˼ķԾ
ڳˣáǿָߡΪһ㣬ͻͽڹǿ⣬Ѿ˺üָĽ
˶Żܳ⣬ҵšЦЦ˵صȫĽͽˡ
ǰһ㶣˼磬Ҫʲô
˵˼ҶѾˣǿɲ̫뿪սʮ죬ȥսߣ۲һµΡ
³Ц˵Ҳ˳۲һ±˵Ļǰɡ
ղЦǰ˵磬ǿҪСģ
ЦŵͷǺúøɻ͵һɣ

󣬳ܵСһˡ
ǵһδϿվս
εüߣ߶ȣǿѰøɸɾһ˿ۼ
缫߰㣬СǵľǿܹߣҵܳΪ谭ɵø졣
ͷ¿ȥڵߣʲôҲ
ʵܸӦݵĻ𣿡
⡱һ죬ǰһĻЦ㾹Ȼѹսͼƹˣ
С˵˵ڻع£߼ʦûʲôɣ
ͼӻƽϸƹġ֪սͼԭȴ֪СǸƹƽһģһ
ֻɫͼֽϣʮ߸Բ㣬һϴĽСγΪεס˷ߡǶµļұϵء
֮⣬ͼϿտյģʲôҲûС
С˵ܸӦָܸҪǵͼϣԼ
Цҵȷô
սʼպûʮʱ䡣ݵĻѾΣݵĻصĽҲӦòˡ
γУؾݣ۲һݵĲǰǱǳ
ίԱѾˡԼԹһ飬Ҳеס
лһͷ
ڿ˷򣬵ԽԽͣѾԿ·صĵƹʱ̧֣þڹսͼϵһ㡣
һ۾ϳزǶݵģô϶ڵз
һ
֮ǰԽ£ȥ̽һµзأһǵźŵƣƽ˳
ƽķ˳򿪣Ѹɨһ飬
һһ䵽ظʿָʿ̬ڳ
˻֣˵ҽȥƣӦҡûɣ
С˵ôܻ⣿ȥɡ
ͷһΣӰȥΪһ塣
ʱѾıԼòˡ̡Ǹ΢˵ӡоѧ֮ùߵã伣ֶֽһ
ƶֻһӰ˸Ҳδܹע⵽
ûһ͵˻Աߡ
ûмŽȥ̧ͷͷϵǿơ
ݵźŵƷ֣ܸвͬ
ֵĴ͸ǳǿΧŻܣɨ䣬һȦһȦϡǴ͸ǵ£ʹڸǣ˵ټҲΡ
һԶֱȥ󲿷ʱάֲż¡
һ־źŵˡ
źŵƿ˺һԽµ뱾ܿ˼
һ־衣
ͷǱȥûһ͵̽յɨķΧڡ
ʹ˹ѧأչҲֻһӰӣͲῴ
˵ֻҪСһ㣬ֱӴյķΧҲ¡
ǸʱͻȻһóһѧأʯͷϣӽ̽յƵķΧ
ƹɨԭֻһģӰӵʯͷ
ƹⲻ̫ԣ
Ͼʶˡ衣Źѧԭãֵ߽ƹķΧ൱ڶ˴󺰣ѽץҰɣ
̧ͷƹ⡣
ĸ̽յƵ÷ǳ໥Źһǡ
ҲֻǼѡ
Ｑټ㣬ûһǰһ·
·޼ֻԺУխĵطףҪӲͨϸ·ܴյ̽յƣ΢һ󣬾ͻᱻ֣
ѾӦˣÿһյ̽յԱߣšһ˸ˣϸֹ߽롣
׼˵·̺ԥض
ֻһӰӿʼƶӰƶ黺ԱߵҲûʲôӰ졣ûһ̽յƵԱߣ
һƹɨӰӸŵƹĽŲһߣߵһطͻȻӿ˽Ųһ
˼֮ͣһͣһƹǰɨסıǼ⡣
ƹ⻹û׹ȥͿʼٲȳȥʱǵƹ뿪һ˲䡣
ͣͣжʱԥͣʱҲðεĵ·չֵ÷ǳÿһϸڶϸ㣬


521 µ
һӺ󣬳ס˻صǽڣһ̽յƹɨұʮֵķΧյѩ͸
ֻʮ롣ʮһƹͻɨڵλá
ʱôţȴһҲš֣Żصǽôһãһϸ
Ƭ̺üͷ΢΢һʲôţǸطĴ£һȭȥ
ﰲƬ̣ͻȻʼתѳһ϶ÿһȥ
ȥ֮󣬻ؼתԶֺ̽յٴɨʱѾ⻬羵ʲôۼҲûˡ
ʱ򣬳ҲЩҡ
һڻص磬ܶ飬ǶϰûֶƩղǸΧǽǡ
˾שʯΧǽҪȥûô㡣ȥˣҲһ˿ۼ
ǸΧǽȴûƳɵģжֹܡȻǻأ϶ɶֽṹɣҵƽ⡣
͵ĻأǴмص塣ָֻƣ׾ٵؾҵƽⷽ
ǳע⵽˵һ顣
ǿĻأ붼Ǹ߼ϵĻء;ʩĻأԼĽճأǳмصۺӦá
Ļñκ˶ʵֻʩѲ
ϢؽݵĻأתһȦ
⴦ظոսϣʩѾ뿪ֻѲ߶פ
ݻǲȡǰսԻؾΪĻҪ䱸֮ôɭϣΪ˴Ĳϡ
ܿĽṹ͹áûнκƻٴǱ˳
Ŀǰ˵̽鱨ǵһλġ
ͳһСһЩݼ棬ţٴʧ

ʮûϢˣ
սĳһСӣƵš
һ˵ͷ˵ǣԼȥľŸˣȫûϢ
ŶСӵصͷ˵֮ˡ
˵ǻ֪
С΢Цſһۣظ֮ˡ
һݣһǣˡ
Сûǰȥ߱˵ȻܣҲ顣ʮȥҲ޷
Ƭ̺һƻͨĺݳǰͨɫ̵Ѫɫ
ݻսǡѪǣ

ݻսѪǵĶ㣬һݣӥӵɻתͷˣ
¹ػ㱨ǣίԱˣԳˣҰⶫ㡣
˽ӹһһεĻ£ɫбŵذס
һ£ɫͱˣҵ彣ϣɲκŵôͻȻˣ֮ǰ˻ûлر
üͷֵȥ
ûһ߽ѪǶһһվڴߡһɫĳۣԭͺСűȥԽСˡ
ҵ彣ϣҼĸ߲
Сתͷ΢΢һЦкܴˣá
һ˴ݵȴʣе㷴Ϊĸо
ֱ˵ʵҪʲô
СҽܵҽĲ˵һǸ
һ㶣Ǹʲô
СӲ΢Цſˡһ֣£Ŵˡ
ĲƵ˵Ǹ֮ǰʮ˴Ϊ춫ϢʮʧˡƸʮ˵Ŀͻ˭ԷҲ֪ˡ
û뵽Ȼֱֵֻ˵˺һŲŵ˵ҵڸ˵ƻʧˣпöԷ˳ϣ
Ĳʼ磺Ҳû취顣ʮ˲ҵΧӵܣ޺ûԹžˡ
㣬޺ûûô޳ܵˣһʱ˵βŵѵʮ˲ҵˣ
Ĳ˵ҲΪһ˾ܴ˵ɣҽĹдװףʮ˲ܴҡΪ˶֪ء
Цô˵ʧܣᱻ׷ǵĴˣ
ĲЦһЦҲˡʮ˺ô˸֡ʧˣҲҵССʧܡǰյĶ⳥ǻᰴع黹ǡ
һʵˣ
Ĳ۾᲻꣬͵ÿǲ˼Ǻˡ
Ҳ۾ʵô
Ĳ˵ȣ˵һƺʩɡǴԷģԷ֪ʮˣҲû취Щ顣Ͼ˵ƾǵ֤ݲС
˵ʧˣ䵽Է˰ɣ
ĲЦе˵ʬ壬ˣʲôϵ

ʱսίԱ˸ոյ׼շ²
ǰ߽ң˵Ѿȫסˣǻ˯ѣǿֱӴȥ
ҵĹ̨һңǱֽ͹ӵ˻·ϣ֮󣬾Ҫƶõ·ʼ޸ˡ
ҵļ˱ǽߣţһҲ
û߽³üͷɻ˵оʲôԣ
Ҳ˵ԣҲоˡ
æǰȥһ˷һ˵ı˳ļѪŰۣѾ
ȻողϻһЩ¡ǰ󾪣һһ˷ÿ˶һѪ͸͸ˣ
ǰô£
ίԱһ˷һʬ壬˵Щжġ
һ㶣ͷ˵ǰƺ˵˵ǱĳЩɱּ峣õַ¶ڸǷŽҩһڿƣҲй¶ϢǰЩʬ壬૵ֻ˵ѣû뵽ġ
ίԱ˶һۣ̾һǾʲô֤Ҳûˣ

ѪĲĻÿɷƬ̺󣬲ʵ˵⣬Щʲô̸
Ĳ˵Ʃ磬սʮ죬󷽻ЩСأǿԿͨսػķ񣬱֤󷽿սǰĻذȫ
Ц֤ȫڵĶ˭ڣûǰɣ
ĲЦЦǳֵҲܿװ
˭
ܴ˿֣ͩ
֣˲ɴ۾ȵʵ󹩷Ը֣
Ĳ̾˿شʦʵ̫ǿҲԸϡ⣬ȻҲֻ跨ˡǵģ󹩷ԸΪ³֡Թػ󷽻أֱսʼΪֹ


522 Ҳ
ɫոһϲʱֳʵ󹩷֣ؼ۸񲻻˰ɣ
ĲЦе֣һ֡
ŭǽթ
ĲҡͷίԱ˵̫ˡ⣬һԸ㿴ϱҴˣȻʧˣһ˿ǮΪ˳еΡҪ󹩷֣Ҫ󹩷ӡ
ĬƬ̣Ȼߣ˵úûлشʦһ
ĲҲż΢΢һЦ˵ش
ɫĲߴ١΢΢һЦ֣ܴ˿Ծܿǣˣʱš

Щһ֪רעѼݵ鱨
ݵĻԶûжݶ࣬ҲԼγϵͳ
ǵĻҲû·ġ
ЩطֲڻսսҪԻؾ޽в
ؾһΪ֣һɻʦþңأһɻʦھвٿء
ǰһֱȽϰȫһֲٿиơ
ؾ޵ĶսضܵˣҪٳ
ԣĻ˴ؾйصĲϺؾʱֱӹ
һ˸ĻأĿǰ󲿷ֻֻǽˣһЩʩϻûдŹҲǣսʼʮ졣ھͽĻϼӿأֺã׳¡
ԣڰ˸ֻѾʼϣһǳȿʼȥǸ
ؾͨǳӴࡣΪϣض޽רõ·ڵ·ѾˡЩĵ·ݵǰ䱸ɭϵĵط
ڹսתݵսʩ˸飬Ҳеˡ
ڼ˸ʣһЩã뿪뿪ǰĳڽĻһӳߺȣǶעһ㰡СĲҪʲô©ͷʼӵ˹ͳһʱ˭ĴҪ˭ͷϣ
һ˺ٺЦ˵鳤ģǸɻʲô˵ģˣ
鳤˵ٸҴۣŪңŪʼӵĴǣҸ˵ʼӿλشʦӣһ⣬Ҳǻ۽𾦣͸ף
һԱ۾һҾ˵иشʦΣ˵شʦǶôȵǣشʦǿҲһˣһ㵽Ǽʦһϣôһشʦ
һ˽ӵǡƫ̻ôô꣬ѵشʦǿȥɣο϶ǵף
鳤ú⣬ȴ˵ٸһͷøɺõĻǵøɺãݲʲôԱ߻أϴλսǣοɵҪӮ
شʦɵʼӣ
Ƭ̣ͷ
ţҲվԸڵǿһĸ߼ʦشʦԶԶ硣
һСģشʦˣݾߡ
ʼ֮ǰЩġ

ѪǵܿսͼͻȻһɫԲ˺ɫҵţ
ߵսͼԱߣüͷʵô£
̨ǰˣһ˻عͷеίԱڶŻϮƻȴﵽ70
ǰһۣضŰսͼʵŻأѾ˰ɣ
һӦǣѾȫ䵽λСѾλ죡
ŭСѾλ죿ƻ70ǵʲô
һĿ̨ϽϵСӣ
ûһϢ͸źŵƣһ̽һ̵ش˻źŵƣֻ˵ϢȻ
ʹһ鱨Ѿ־ŭˡ
һ㲻ʩƻԱ30֪Է
һڿ̨ϣȻŭԷ˭м˶֪𣿣
ŭ£ԱصͷȥΨ⵽Ǩŭ
ֹһһԱ̧ͷС˵µϢˡ
˵
ԱֱŵƺţѸٰתϢڶŻصĵϢд߸֡
߸֣ʲô֣
һεƺŽԱ˰죬˳
СѸһ顪
Ҳ
Ҳ
ɫڵһ߸ֳ˵Ϯߵ
ݣԷȻ֪Ǹɵģô͹ˣ

ܲ
ƻһػ㲻ʲôؼصȫȡһСʧ
ңǳˣֻܵһưͿ
Էû¶ĺۼֻд߸֡
ǼϮǶݣ߸ôͣû֤ݣǰΪ϶Ҳסˣ
һ뵽ޱѻ
ʱһСߵ󣬿ڵίԱ᳤Ƿпˡ
͵ػͷ˳ȥһĲȵ֪˭ɵģɵؿʵԼ
Ĳ֣Ƶ˵ίԱģȻ̫ã黹ġǵĴ󹩷ѾǰظֻҪӦһϾͿԳ
ݺݵصʵԱ߿Żس£ûг֣
Ĳ΢΢һЦ˵ίԱǿˡûпλҲƻԼҵĹذ
һԥȻУҾʹӦˣһǧңǴ󹩷ʮ죡ʮǻһ𻵣ǶҪ⳥
ĲһİƣЦίԱ˵ͷˡϸأѾⶨˣֻǩˡ
˵ţóֽݵǰ
ݺݵض˰죬һ飬Ǽֽ˹

ƻһأԳ˵¡
ɭϣҲû©һɳм϶ɵĻأԳ˵谭
ǱѸʩƻ˴룬洢õľȫߣŽ˲洢
߳أĻ뱬ըһƬγɾ޴ҲΪ֮һƬܼȴΪߡ
ĸʻϣü˵ܸоʲôԡ
СʵôԷ
˵˵̫оʲôڸҡ
һӰļʻϣһģһһۿȥֱ˫̥һһٿͻ΢ĲͬСǻû̬ʼһȥһƳļˡ
Сû˵ڼʻϣͬһ㡣и˾߱㹻۲ͻ֣ᷢЩʵɴɡ
С˹ܣľȳǿһľɨΧȫ򡣻ءսϵķޣγɴɨʶֽ
Ƭ̺һ֮ǰˡɻؿ˵ʲôҲûУһж
û𡭡ͷѵҵĴ


523 
һɳ죬뿪Ϸ˻ҵ
ʱ߳һӰԼʮ꣬òʣʱһӡ
һɫȫʲôװҲûСվУΧȻȻγһռ䣬ų棬һ˿ҲմȾ塣
̧ͷʧķ΢΢һЦе˼
ʱϴһ΢Ĳ˵ؿڣʱʱضĹɡ
һЦǺǣǮյˣȤڿԶˡ
ٴգЦζ⡣
͸˳棬ľٶըݻʱҲԱ߿š
ҵĹأǮûλһ˿
п̸ˡ
Ƭ̺һţֱӷ

ƶ֮ϷУСʵôж𣿡
ʳָôԼϥǣ˰죬ҡͷУܸоЩԡȷһš
ݺƽֻսսʮꡣԴĵ֧֣ǵĻչԶݡ
˻ʦ˻شʦ
ս㼯ݻشʦĸ߼˲ţŪ͵ϮʲôĻԣҪϣǺΣյġ
̾˿ʵ㰡
սͼݵĻѾһһע棬ǰ˸ɫĹ㣬һѾȥ
˸Ƶ㣬Ѹ㡣
˴ؿѾԤƵĽ·ߡ˴ǰ˵һѾݷߣݵͼ
٣򲻾ãӦþյӰɡ
أ
һֱͦ͵ΪϽսӮңûʲô뷨
ȥݵĻȺɡ
һ׼С˵ͻȻڲ⼱Сǵǰˣ
Ȼ̧ͷ͸ǰ͸ա
磬սأϷȴǱ̿ϴһþ
£һ˸ǰӰСþˣֻվ˸оһǵصƣ
𾪡ؼǣ˷ųǰҲãСҲãȫûиоĴڣ
˵ľȼȣ׼ĴʦСǸɲ⡣Ȼʹûʲô飬߶ǰġ
ǵشʦ½ǳѩҲδСǵ̽ټ
˾˭ǿʲôزʲô
һͣڿС
شʵ˭
޳ͦΣʮ꣬Ѿᡣ۽ǵЩֻĿʸۻȡ
ɫվǰ΢΢һЦСѣġ
۾ʵңסң
˶һ٣Цʲô𣿡
Ȼ
һ׽һԤ֪ߴȫͬ
Է˵ûʲô𣬰ĺ
Ȼʵʸңʲô𣿡
һָ·ƲͻȻãƲγһ֣֡Ŀʱ
䡱
ҵˣ
ҵʲôҲ֪
ң֮ǿδȲ˵ô˵ľģһ֣ǿþˣ
óǿģоһųĺۼҲ˵ԷƵʮ־׼һ˿ҲûУ
ǿУطﾹȻһЩ΢Ц⣺ǰݾȻز˰ɡ
΢һƲ죬˵һǧңʮػҲ㲻ϰɡ
ڳǰ̬УԻĸоһ˿ҲûС
ԽȻԷ֪޲ԣû˿ɻ䣬ʲôԷѾһˣ
˵ʲôǲõĵģ
ɹЦ⣺һǧңһ㡣֪ǰʲô𣿡
˵𣿼ʲôҲһشʦ½ǳѩһսܱ֤Ӯ𣿼𲻴ʵս
ԷǵˣֱҪΪ仰ڳˡ
𲻴ʵɲˣԼҲֻǸмʦͨĸ߼ʦĶ֣
ǣǵˣһԳս½ǳѩĵˣ
ңԳƣпġ
Ц˵Ļռ˴ˡڱʵôǿ˭Ӯ˻սҶһúôαعˮ
⻰ֻſں˵һ˵ڣ̾΢΢һ㶣ɻ
ǰһǧңȥһʾ޶ƲǶԻʦ˵Ƕ̾ڱݵĴ˵ʲô
Ϊһǧðղֻս
ⲻļ磡
ôΪʲôҪôǾõЩʲô
˲Ϊ˵ЩͷȻȥֻҪںʵʱ־ˡ
ͷЦҲǣ̫࣬ĻʱڻϷչ
Ʋϡ£˾Ȼһ÷ǳ졣
İǰ˵ǰһʵǰսϲѷ½ʦΪʲôһֱͣڻشʦĵȼϣûмϿأɱ˵Ҫʲôģߵļ𣬵ȻҲŸԴṩԴҲδضṩɣ
⻰һԷһʱû˵
Ƭ̺ҡҡͷشʦΪʦԶҪ󼫸ߣǲóķΧ
δ䣬ǰͻȻһתҪԶߣ
ٶȼ죬̶룬ͷɳ˺üסٶȼУûһ׷
ʱ̧ͷʧЦָһţ·ƲͻȻγɾ޴УеǿҪԿеٶȶʱ
˵˵ȷеСͩһ㡣һ
һ⣬תø죬ǿȻıһ˻
󾪣СǵӰʧȻѾƴȫҪеһս
СͨСǵ뷨ܸоοСڵ뷨ޱȼ
СǸһʧ˵ٶȾͶһ٣ʱͣ
ƴǰƴֲ£˭Ҳƴ˭
ͩ۾΢Ц޵ȻҲ֪ôġ
˵ţָһһϣ޴ͻȻϸСһ׵һ˲䣬еһΣҲ֧Ųסٴλȥ
֮ıȴ侲
ȥһǡ
ĵؽ׺˾ֻһܣֲ£ķѵٶȼ졣һ꣬Ҳûл֮
Ҫôأ


524 ˭ȣ
ǿУ̵ϵֶΣԶԸˡ
ôֻǸˡ
¶ģվ
С˵һ
СǺԥشӦ
Ƭ̺ʧȥȫһȫµĵƹǰһɡ
еʼռǿһɣϾͱ˻ȥ
ͩ¶һ˿Ц⡣ͷβֻһֻ֣ڸô޴У޻֮
࣬ȻǲѷڵشʦĻشʦ
еȻ˷ȥģվôȴһҲûӰ죬½Ҳûжһ
ζؿǳȤ
һɾ˵ٶȼ죬ûһ͵иۿһ̣Ҫȥ
һ֣һ㣬ȻһҲɣ
ƲɵģƲףذصɣһɫżΪĸо
ڵԱߣһĨӰһϾҪȥ
ʱͻȻһӣһһشӲﱻ˳ȥ
ʲô
ͩ΢΢ۣһҲš
ԷǰһһΪмʦȷǿþˣվҲֻǸˮƽ߶ѡ
ֻʦбɱﵣֻʲô
ӳطǳСֻаƴСôСĻһ͵ֿסееֱͶȥ
ʲôԣ
ͩûعΧͻȻѾȫˣ
ԭ˳ʱתģ֪ʲô£ͻȻһ棬ʼʱתˣ
һΣתٶȱȴһҲûм
ԣ
һ̣ͩڣ
ûмзģмǸطģ
ǸƴССأȻѷھ޴Уʤ֮
ʲôأ
ո˵ͩ˲ԣȴûлرܡ棬뿴ʲô
ǿҲԶˡԼԿеһڵ㣬ǿǸڵ㷢ģ
еƲ㡣ֻƲˮһ͵ȥÿһ֣ڵͱø
յĲֻƲ㣬Ʋĸʡ޹˼ɵΧеһУ
ԭĵؽ׻ءڶ
ҲǳյǿĹԻأ̬Σԥذⶫ˳
ںڶﰲװǿܺ˾Ǻڶɵٶȼ죬ǿؼǣÿһʣͻһ֣ǿһ֡
ңڶУһҲʳ
ߡеһУղ
ûһڶɢƻСΧƲ㱻յøɸɾ
ռ񱻳ԽȥһһеĶҲڡ
ͩɫ΢䣬ϵĳڿʼˡҲܵǹǿ󣬲ֹ
ʲô
ͩûмڶҲûϳ
ʵʱתߵĻ˵ӿͩʲôΪҵĴ󹩷ǱݵǿߡزشʦҲеһƴ֮ʲôţ
ûмڶʱΪʦĺѸռϷ硣Ҫⶫʲô
ԣûкˣǰ
ɲġһ˲䣬оʮҲеȲסˣ
ʲôǿ
ڶάһӵʱ䣬ڲŹʮ롣ڶڷΧʣǿ
ͩվٽԶһľ룬ϸϸ۲˺һӣԽ档
ⶫռйأǸ¡мʦϾȻôǿĶ
Ҫ֪ռⶫֻ߼½ûһʦգ
ܾǰеģżѾܾˡ
ͩоⶫ˵Ҫ
ΪʲôһֱûɵشʦΪΪоƿʼ޷ǰһ족ļ
ĻأƺͻƵĹؼ
ʦʼնлʦִţͩôǿҲ⡣ֳ嶯ʹ£ͩȻ֣ҪȥӴǸڶҪһ
ԶԶںڶΧ֮⡣
һһûߣԶԶ۲ߵ
ͩľٶզǲҪˣȻȥ
С˵ϵĴ󲿷ˣ֪ڶʲôɡԭⶫײ˴ˡ
ٺЦԽյԱߡ뿴ôǿĻʦǲܴܺڶ߹أ
ͩ˷ڶ
˲ǿ޵ĵزͩҲ޷Լ壬͵ǰһ㣬źڶļٷȥ
ɫһ䣬͵طҪͣס
дڲ֪ⶫʲô£ҲܽӴ
ڵǸղǰˡƴˣڶƴֲ£ͩһʱͣ
ʱȻ۾ϸϸظΧռڶԼһеԭ
û뵽ʱͩȻ顢ͣܣ
Ƕʦִ
ɫ΢ʵһͩû£ܰѺڶջ𣿡
Сһ㶣˵еѣôǿĻ
˵ܻգǾһҪٵúڶ
СǶʱ˳˼Ӧһǣ˼ȫעؿǱߵ龰
ڶȷͬСɣͩУκ˶ܸоΣաֻһ۾͸оԽԽǿΣҲ޷ϸϸᡣ
УҪڣ
ˣϽ뿪
ǿԥתҪȥ
ֻͣôʮ룬ڶѾһǿȻҲ޷άƽ⣬㷢ӳȫɣǱڶһһȥ
ȭͷһ亹
ڶľͷʲô˭Ҳ֪
Ҫͩȥʲô
ȥأ
ڶֻάһӵ飬ڻʣʮ롣
ͩܳס
һУ޵δ֪
ʱڵ
ʮ롢롢롭
ȵ׼ˡ
롢롢롭
ͩӰѾһʧںڶʣôʱ䣬ı߸죿
ǺڶȰȥȽ
롢롢롭
һ̬ʱ׼
ֻͩʣһںڶ棬ֻҪһ˲䣬ͻȫʧ
һ룡
ڶ˵һֹͣС
ͻȻһƬСĺڶʧӰ٣ֻʣǸƴСĻڰС
ߣ
˲䶯ˡһɲǣڶͻȻը
βһ˦յľͷ񱼶ȥͩվһԱߣ㯡
ֻôһСȻӺڶ˻


525 ӡ
գٶȱУûһ뿪˹սĳƬɽϷ
һеźͲôһ͸ɵһˣ
ںڶûˣͩȴţ
СҲеź˸֣㻹ǺΣհ
Ƭ̣ͻȻʵСǣ˵ղôҵǵأ
ͩһʼݵĻ涢ô֮ǰоġڿˡָоʧһʱ䣬ôֱͩ׷ϣ
С˳˼˼һ˵㿴飬ǲǻһСӡǡ顣
ļ֮Ʒ಻ʤѾһҳҳطȥϾ̰ãҪѧĶѾˣȰǰЩȽϺá
С˵Ϳһͷ˵ûһ飬ֵ֡ùҿ˵˵ӡǣԱϵ
˲ʵ˵ͩҵӡ׷٣
С˵пܡ⵹һźܺļܡѧⱾ֮󣬾ͿԲ쿴Լ꣬ǲǱӡǡ⣬˳һᣬعһռ䣬Ըӡǵ
ûʲôԼİȫҪͷԥضһ
һΣĲʧ˻ع
ⱾķɫģڰУһӡ
ڶԳǰκӡǡŶǳ裬֣ûһͿˣȻһƣ
ң⻹һ൱ƣ
ĽṹȴӣƼĹ볣ǰƽжһ
һǳƣ
ӡǿһͻȻһóһˮעȥϸϸоһ
ˮҲһֿƱʯȻԭʼƴڵġ
ֻоСһͷ֣ȻϵǸӡǣˮԭʼһЩ֮
ֻˮԭʼƣӸӣ˺֧ܶˡ
ѵӡǣǸصģ
ƽоʽֱͬһϵͳһʱⲻܣҲǷⱾ顣
ⱾܱҳϿһ仰
꣬ʲô
ʵ÷ǳá
ǳǰڵ磬磬⣬ûһĽ͡
ǰǲĴڣҲж
ڣˮ⣬ܶСǲãǲжĴڣʲô
Žһ仰
꣬ĳʼĺġ
ĺģ˼ܺ⡣ûֻ꣬һ壬ʬ⵱Ȼ
ĳʼʲô˼
΢΢һ̧ͷѵָС
ǻ޷֪꾿ʲôʲôʽڡƺѾȴţʲôʱŻǴأ
ԪоҲֻͣڱ氡ȴţѾǺܾ˵Ľˡ
ǳ˽⣬ԪѾܹһЩʼĲоͰӡǡ
ӡǣ˼壬ϵһӡǡ
˺ѲԼĴڣͨҲܲӡǡ޼ΧȴǳӡǵǶ㵽һռȥܻرܶԷ׷١
㵽һռȥ
Цһ¡
ڿɲһռ䣿
ҪһǲǱӡǣȵøܵ꣬Ȼм顣˵ԼȽϺøܣ˵ľҪһ㡣
ôԼأ
оһţһơ
ĥһ£һƣýֹڸԼ֮꣬ʲôôҲûС
ƳٽӴƱϾȽϼ򵥣ûһһһһӵ·һģһ
ƣ
Ƹһɣǰľͱˡ
ؿԼڲ
ָоǳ£뵽ǰС˵˵ġӡһֱ⣬ԼڣῴʲôأĸƢ
ʵᵽˣ
ֳһµԼ
ԼеһʹâɵӰصԼϣЩطȽЩطȽϰ
óĵطԲΪԵ
ҵġꡱ
ؿţ´顣ûһԼļ򴦿һĴָ㣬ȣѷԼĴԣ
طΪʲô
Ҫսȥһһͷ֣սҲûã۾
嶯ʱͷҲˡһǿʱǰŴسǰ
״һ૵Ȼûҵȷӡǣ
Ǹһ䡱ֵ״
ʣͩµӡǣ
һɢʱ״̬н˳
ȻӡǣҲ˵ֻҪһ뿪عϾͻᱻ֣ͩ׷
ڻعȻܰȫһӴ
ͩǿԺڶҲܼôãֱڶʧΪֹڵĳֻ·һ
Ȳ飬뿴ôܽӡǣ
Ȼо˽İ취
ҪĨӡְ취
һ֣ľˮƽԷǿľǿаӡĨ
ӡľȼȷǿͩ
ԷܸشʦһսģǱ׼׼Ļشʦ۷״̬ƶϵĻľȼӦ׵ң˳
ԳͣܵˮƽѾǻԵɺϣƷ󱬷ˡҪڶʱûš
ڶַأ
󿴡
ڶַоҪҪ󼺷ľȼõڶԷ

ոպã
ͬʱҪ󼺷ھĿƵˮƽ
ãǸʲôˮƽ
С˵ĿƶȣֱǲСáԽ󣬱ʾĿԽǿ˵ĨԷӡǡ
ʵǸʲôжϵģҵľʲô𣿡
СӰһΣǰͬĿ⿴ų³֣
֪һ϶²ʲôʵǴܴʲʲôѾԿʮˣ
С˵˵ûĿеġʮ°ʮǲļʮʮǻУʮٸáڲҪ֪ˡ
ͬؿųģڲĻʦȽϺõġŬһ£ܱɻˡ
ȥصСǣɲʲô佱
Сʼ磺Ͳǿ佱ֻİοѡ



526 ޷׷٣
ȥͻᱻǿ׽ֻڻعˡ
ӡǡⱾθ˵ӡǣ˳Ҳھݡ
˵֣һʱ䳣һһθо˾áڶһⱾ֮󣬳ֻʱļеĶһȫһ飬ҵһļ顣
ͷβһҲûз֡
С֪ʲô֮󣬽͵úס
ؾݣԪڸ߶ѧƣֱⱾʱֻǰһС
һСڳ֮ǰѧϰѾֳˡ
عһ£ʵҲ˵ԪҲֻǷˣйϵ
ƣ٣ơΪ˹ܣСǵһƽ䵭顣ʱȴһЩ·ԼģԹۻĳɹ
һʵô
СǵѸָֻҾͰưɡ
ƽ˵ϴʹƴӺζ˾Ԫ׻½ǳѩûлش㡣ԼҲӦһЩо˰ɣ
оǵģȷУ
ȿʼӴƣȻǴӻõľѵ֮ϵϵģȴǿƱʯ·
ƱʯжԴʲôԴʲô;ġ
·ƵĳΣ˵ǴЩ·ľ
˵ƣӦýƣΪ죬Ҹ˾ġӦҲǻȻġ
ǵģȻɵģ
ڻ߻ܣݣҲֻлƽ˾ᱻơ
Ȼγɵģôǻ̸
ȻԽˣһֱŻɣ˽֮ݻɸһؼˣ
૵Ȼɵģأ
ִִеҵڵ𣿾ǣ
ྭǧоȻмȡУΪ֧ţʵΪݣһһĥģ
ķչ켣ôأ
ǰڵڵأ
֮Ը߸ϣΪǱݵλǶڻĹס
ѻϰأ
һ˺ȥǲ㡰Ϊ˻չ£ʵϵ壬Ǵѹڻо뷢չѹռ
ѻ޶һССĿֻܻεطչ
˵ˣԪôģ
ڻعǰ벻ԸȥĶֻϵⶼЩ
˺ܾã󳤳һЦ
û֮ܣֻ˳֮ơ
̯̯֣ڵңֻ˳찡
СҲ˵ͷ૵ǵģֻ˳찡
ͻȻѻ˻˵öԡȻɵģҲȻ뾫֮ϵԪҲз֡оûüչͽˡǿⶼҪԼȥĥļܡ
İƣЦûʵôķ򣬾Ѿܺˣ
µһɨգٴλָʡ
ǵģô죿
Ŭȥˣ
飬˵

ڻعȫעѵҪȥͩµӡʱͩȴѾص˶ųǣһ̨ϣͷ졣
ĲվԱߣʵ󹩷ǸݵĺԼѾǩˣʲôʱأ
ͩĲɵ˵ģû¡
Ĳüͷըݻص˻ûץȰ£Ҳǰ
ͩôĲɣһˣһˡ
Ĳ΢΢һһˣһλشʦѾܽ𣿡
̸֪ʱͩѾȥ˹սͩһشʦ⡣
֪ΪʲôͩӹսһֱȻûгֵ˼
û˺ֻۣǾЩ㱡ʲôˣҵĴ󹩷ӣ
ͩĵҡͷûУֻһмʦѣû£ˡ
£ĲҲάֲסϵıˡִԾʵмʦмʦܶһըݵĻأߣ
ͩ˵ͷΪ˵û£ӡǡ
ӡǰĲ˿ͻȻͩɫҲˣô
ͩ͵ӡʧˣ
ʧˣ
ͩƬ̣ҡҡͷڣûʧǡ
תͷܣãһûʧȴ׽ˡô£һǵһ
һһʵѾĲ˵ˡκʵмʦ˭Ƕ𣿣
ͩǳ֣أҡͷҲȷĿ΢һ㶫ݵĸоս·񣬶˲̫һҡٴ̧ͷ죬뵽ʲôҡҡͷ֣ص˵˺ΣգһҪ𣡡
ӡǾôأ
ͩվһΣͻȻʧƽ̨ϡ
Ĳ૵̫Ƕ𡭡

ͩɵսϷƲ֮ϣ·
ĿһһɨսȻƲءأ͸һЩһûʲôܹ谭Ŀ⡣
ûУûУûУ
ľƵſȥսһ޷ֳټ
⻹ѧӡԺ󣬵һγֵ
ӡûбԼоĴڡо̫ģȫ޷ֱ
ͩ΢˫ۣع˵ѧӡʱǸ˶˵Ļ
ԷǿǿаӡĨȥԣ޷׷پȼˡ⣬һ㣬ȴӽһռĻпܶ׷٣
ͩʱᣬ׷ʵһռ䣬ʲô˼
˵ռһӣ֮⻹кܴĿռ䡣иķӣܻ񲻵ڡӸŴϵЩŴǿġܷܳȥӣȥһߡռĹȫͬԣӡǵȥһռ䣬ͻߵĹܻԸܵӡǵĴڣ޷׷䡣
ܹܴڣ޷׷䡭
ǲǸڵһ
Ǹмʦȥһռ䣿
Ȼ
ͩǸǿĺڶЩԼҲ档
ֻأͨģѵҲռʲôϵ
ͩϽŨŨζԭԳֻǱšʰһСӡĸоڣʼˡ
һ˿оͻƵϣ


527 ˿ռ似
֪ͩŨȤ˵ͩôһҲûС
ô˵Էһˡһǿĵˣ
ĵ֮Ҫϵӡǡ
޷ѣҪҲϱ֡
ҪӡǣþﵽáĵȼҲ˵Ҫʮϵľ֡ڡӡǡⱾϣ񴥡
ǰһʱѵ񴥵Ŀƴ㵽ֵʮѾһЩ飬ֻҪˡ
Сǵһ̸ȷ˾ƵĹϵҪ˳ѵ
һһƽɣڻع񻯳һһɫͼ
ϥԭأ˫΢ա
Ѹݡס
һһǽɫĻһ߽ţڿеһһ
СԱͻȻһΣǰʧˡ
ֻǽ񴥻ƣһһһֱϡ
֣׽СƸڶ
һƱ㹻ӣҪƻƳҪΪϸĿƲɡ
ܹƵḶ́ҲѵĹ̡
ѵУľǿȼšȻԭеġѾ㹻Ҫˮλ󡰺ѡܹоõÿһ˿ʵʵڵģȥһ죬ľȼһߣ
ңǿȹȻܺãԳ˵ؼǣǺʵ
֮ǰľǿͻͽ̫죬еҡҡ׹ѵܰεػԺƴкô
ȫעѵ֮Уȫ֪ʱ֮š
֪Уڻعһ죬£
ʱ򣬾磬Ҳʱ䣡

ͩټѲ󵽹ս⣬ûҵ
ӡǵĸоʼմڣҲˡͩѾȷȷӵһռȥˡ
һʱĲϢͩĶԷòǱ붫ݽ˵飬շ˶Է
̣
ͩüͷ˼Ƭ̣ҡҡͷû˵ˡ
Ĳ֣ͷ˵ݵˣҲû˵ͻȻðģܶսίԱӣұȥնݸءչУչֳ˷ǳǿԶмʦ˵󹩷ô֪мʦģ
ͩϣָϥǣһ
ĲӹһԾ˵ػ£Ǹ̵˵ģ
ͩͷǣҴϵõġ
ĲŻػ£ȥؿϧػֻб˲ʹãȻͨϵͳԸ֪˵ݡ
˼Ƭ̣ս£ܰ𣿡
ͩ˻֣ʾȥ
Ĳߺڼ˼һ⡣
ʦҪأҪЯõĹߺһЩϡ
ͼĻʦͨƷϵװȫҲвٿڴ
߼ģ˵ȽǮ·һĻʦȥռءЯ㣬װĶҲࡣ
ʱһû⣬ڻŷ֡ǸмʦϣȻտյģػСʲôҲûУʲôҲûУ
ͨʦϣ֮ͩ飬Ϊʦ̫רҵС̡ģȻרҵմߣ
һʦûӦװܵԭʲô
ͩһЩ˷ܣ󵨵ز롪˶˽һЩռĹЩװһռ
ȤȤ̫Ȥˣ
ͩ۾⣬ò˼ֿʡ
ŸɵһˡҪ׽ôϹڿռ似ܣ
˵شʦϣͻСϣ

عһȥˣȻϥڵϡ
زơΪ̫࣬Ѿû취ƽֻ̿ܲһ𣬷·ΧγһɫĿף
ʮ
ʮγʮͬơɹˣ
ܹʮˣ
绨ŵһһʧһƬ徲
۾˷ܵؽеСǣڵáļˣ
һ֣СǵģС´һޱ˵ڲǲҲǻˡԣӡˡ
˲״̬۲żӡϵĺۼ
û϶֣һҡҡͷʱȷ
ӡһʧͩϾͻоȷĺˡ
ֻ֮Ҫ˽ӡǵķռλã
ӡǡǱ飬ݡ
ֻǾ߱ѣôдѧϰ
Ȼｲӡӡǵİ취
ӡ൱һӡǿ˿Գʶһӡǡʱǿ룬ӡڶԷҲãӡҲãʵ϶ͨĳ̶ġ
ڲʶƵ˵š㲻⣬ֻҪμǣܹƣͿɡ
˵ơ꡿һƵĻžơ
ܿͼסǡ
ӡǵȻҲɵġһԵƣ϶ɡʦþͬеƣ߽ӡ˵һֽȥи
̫ˣ㻨һʱѧᡣ
ѧֻ֮Ҫһʱɣʱͩµӡǣ
ͻȻһ
Ѿ˲ٴμơǵ෱࣬ȴǳޡǵһȽϺõĻءҲΪʲô֮ǰû̫ʹõԵʡ
ĺô
޼ٶȼ죬˵Ƿʤ
ȻƵܲ跨ӳأ
ǿԳһ¡
ͩǲѰңٶ˳˼

תۼ䣬ִȥˣͩһֱſʱ׼׽ټ
һʱӡʼնԼڣδ
ͩһſڵĴè𱳣ʱ׼ȥʳ
ͲţСһӴռˣ
ڣڳʧӡ΢΢һģ
Զλˣ
ǸС̡Сӣڴˣ
ͩһ˲ԭʧֱԾУڿﻮһĹ켣
һֱƶͩβ档
ٶȺܿ죬ͩٶҲ׷˴ԼʮӣӡǣͩľҲظܵǰǸˡ
أʲôҲ
ԷͻȻֹͣڹսϷͩҲֹ֮ͣЦһ˺þãڳˡҿǡˣ
ǵģȲҪץסСӣϴǸؼ
ʱһǿͻȻ·Ͷգңˣ


528 ȡ֮
ʱĲո̤ųǻعſڡ
죬Ǿһԡ
֮󣬾ҵļռǵݸˣ˵鷳øǻ᳤˵һ档
˲ʶ£ĲȻСλȴ򵥣˼Ƭ̣˵ͷһռתȥˡ
Ĳֻһ˼˻к£᳤˴ӦӼ㡣
ĲЦЦ˵ͷһ¶ϲɫ
һöĽǿܺ˾
ⶫڻʦ˵ԹֵײԱ˵ȶٽҶмֵ
Ĳ̬˼֣һȥһЦ˵Ļ᳤˶һˣңΪ˻սλ᳤ʱ᳤𼫸ߣִܱӼǡ
һ߿Ĳһ̾ǹԼˣûˣ˾Ȼ˸ռǾͱӦˡҲ֪Ĵ˵Ǹռǿźеĸо
ĲĻ԰˵һһ᳤ǻ˽ȥ
˵ţźضŶԷſ˺üۣҡҡͷˡ
ʱ᳤
ĲԴ˵֪һ
ÿλսء˽սọ̈̄һΥ涨ֱӳֹ
˵ˣǻսⳡϷ߲У
һ֪ҲĲ֮ǰԥôõԭ
пܻ֪ݸǵΪЩ飬ҪðղС
ʱ᳤ȫҲӦǸ˾ĵطܽӴѵеѵá
ôЩǲǿ̽˵һ£
תϵ΢Цʼյݡ
һһ˴Ҵ˹һòصλ£᳤ټ
˵ͷȥΣȴûκ
˴԰˺һǰ̧¡
Լ̸˵ģ壬ȫȴɵġ
ոӦ򿪣мƺһ˿ͣҲûС
Ĳȥźûվˣ
ףûţҲû˿ţžʲô򿪵ģȥҲʲôذ
ֻǿŵһĲ΢΢һ󲨶
Ÿһ򿪣ůϢ嵭ĺ⣬˸оǳʡװҲˣοֻǵʡ
ĲһɣǰѸɨһۡ
ˣ˶͡
׵һڷӣֱ£ڻϡϵĻƾ·ĳֹϵ֮УϣȴȫԿţֻԽ͹ǷoĿ
Զ˵һۿģԱκһˣֻ
ˣʲôݣ
Ĳֻɨһۣȥصλ᳤ˣСĲݼ
Ĳˣҵ彣ϡҲǽڼĶ˰
Ĳ˵С˲ҡ
ǣʲôҵġҳӱݶ꣬սʤ߷֮ԴҪǵɫý
Ĳ治ɫ˵ݵĸ߲ӡ
ǺǺǺǣˣɣ
Ĳ˵£̧ͷ
һͷ̷ǳ䣬òҲֻܿǸȣѷɫˡ
ָָˣ˵λĻƽ˾˾Ԫ˾ˣǵһ̤ĵطս
˵ļ˾Ҳǻʵࡣ⻰ȴ԰Լųλá
ƽ˾
ĲЩ𾪣ӣڵϣٴ˵ݼ˾ˣ
ճͨɰ˾֡ƽ˾ӻݣҲѵһξȻ˱ݣֻսλս̫ˣ
ĲŴԺʲôӹ˲¶˾ģ
˾ԪŲ豭û˵ЦɣýšȻҲҪ̸ġ
ĲΥȻҲˡ
Ҳҽһ˶ͭ˾һۣһۻ壬ǰйųǵĻ᳤𶨹ųǡǰȸĲ˵ģۻ塣
ۻ΢΢һЦʵͷôΥĽս׼׶ξȥ͵ϮݵĻأ
ƽͣȴԴ⣬Ĳ΢΢һǹȻ֪
д㣬ͷҹ̲ܽϣһּӵʮԳ֡ʮ˺ѾʩԼҷȫˡ
⻰Ҳ˵
ȷʮԼ͵͵ӵĻʮȻǱ׽סģȴȷǱҵĶҩɵġ
ۻЦøݣȻҷּӵ£ǱΪʲôȥݺأ
ĲȻҵĹأȻǷּӵܽӵĻʧˣҲҪеұҸ̸ֻս׼׶εıػٴ֡
ۻЦãܺãǿǵõȫһ˵ҲûУҵʣҾʲô
˵ţۻ۵۾ضĲ˲Ҳ˲˾ԪֻǵͷԼĲ豭ʼһδ֪ΪΣĲԸоѹȴǴǱ߶
һ٣ͻȻ̧ͷ΢΢һЦ
˵λսҲǰδеĴ̡
󵨵ؿ˾ԪףֱԵһλƽ˾Ȼ˭Ҳ벻
Ϊʲôλս֮ΪʲôսǰͬⶫݵҪǰսΪʲôһֱѹݺݣ룬ԭİɣ
˵Ķû䣬Ȼһ˴ͷ˽
Ĳɫ٩٩̸С˴󵨲һԭ򡭡ΪʮսҲ䲻ԵʰɣҪ㶦ȱһǶУ
һ仰˵˾ԪҲ̧ͷɨһۡ
ĲͻȻðЩ飬Ļе˵ˡϾҵĶ׼ġֻǶһ٣ٴη
ȻݲУȻҪ㶦Ǻβ绻һң
ңԸȡݶ֮
ĻۻۣҲ̲סΪ֮ɫ䣡
ʧȡ֮Ǻôĵӣ
ĲرֱܵΪģҲʵ
ۻ۶һۣԼͬذĿͶ˾Ԫס
ʱ˾Ԫ׻̧ͷȴ˵һ޹صĻŵģʲô
Ĳ´ʵʱսȭͷһǶʹƣȴȫû⡣
ʱ˾ԪʣŵͷһۣԼŵģöʦĹ¡
ǸС̡˵Ĺ£


529 ˳
ĲعΪ̡ġ
عỹǰĻ᳤ֵĻҵ̽һ£ܴܲӹ鵽ϡ
߽ᣬʶ᳤ѾˣǰĻƽ˾ʱԭ뷨Ϊ̽ҵǰĿ꣡
û뵽ò˵ڣԷȴ˻⣬ʼö£
ĲһϵĻ£һתѾ˴ǡ̧ͷһмʦģըݵһأǵĴסֻö¡
˵ţѻµ˳ȥɫڿս֮ǰƻأΥʮ˾˱õġԣһ£λʦԺδǷҲΥ˽
һ£ͰԭȵͼȫڿΪķ
µıͼֻʦĵǰûϡҪ֪ԷݣȷҪСĲٶһҲûС
ۻӣû뵽һֻ޳ִӲȰѻ
ۻһ㶣˾ˡ
˾Ԫù£ϷȥؿһʵһмʦܻٵݵĻأ
ۻһ⻰ͬʱĲ
Ĳ˵ǵģԷȻֻһмʦ֮ǿԶͬ٭˸߼ʦλˣǵĴ󹩷ǻشʦ۷弶صػءʹһˣҲˣ
Ѿ̵̽ȴֲֻᶫݣֻ빫ֹ࣬
˾ԪסŶһ˵ǵĴ󹩷ͩǰɣҵ֡شʦֻһ֮ңȷǳ֮ǿһˣȻû¶Է
ۻ۶һۣͬʱɫ
شʦ٣شʦҲࡣͩҲ֪ͩѵмʦʲôʱһ
Ĳͷ˵ǣң󹩷һļܡܹڵӡǣ۶ԷӵܲԷλáԷȻӡҲˣȥ򣡡
ӡ⼼ܣֹͩùһΣȫ֪ԣĲ˵˳ҪԷ˵ӡ
ӡǣۻ循˾Ԫ˵ˣҲû˻õĸ߶μܣӡ֮ѣ˵ǳɣ
˾Ԫ׵ͷվͷ˵УǾȥԺδɡ
δ䣬λ᳤ͻȻͬʱ̧ͷǵʶо˿дԵ·ֱǵ
ͬʱһ˾Ԫ׵վߵ⡣˸档
Ĳ֪ʲô£Դɻ
һĳȥκ˾Ԫ˵Ҫȥ
æǸһȥ

ʱսĳҽ·ڱһ˫ֲͣ˺
һǿӸĻճʱڱΣʱеӰ
ˣڼҵؽս
ݵһأѾѲ߶פءǿ淢һޱľǱ
ôˣ
ս󣿡
ҾòǡȥǿĻʦڽս
սʱ򣿻սûпʼأ
ߣûʼΣǰس⣬ѵû˵𣿡
˵Ǹ
ûսʵѾʼˣ
һ̸߽һ߿սķҲǲͣһĹĻӻصļڻϷγһ㱡ķ֡
ΪܣӦڻսʱġû뵽ûʽʼǾѾˣ
Ѳ߶ӳǳǣûһһ˾ͷ˹һڷϡ
־ҵһ£ವȥһСأ
Ѳ߶ӵĶԱͬʱһ𣬶ȥǲһˣһ͵ĻؿܡԼʮ׸ߣ߶Ѿ˻صĴ󲿷ֽ
ؿܣԼɹģǱҹģ
ݻصķֻô͵Ļҹֻûѡ
ʿڷϵ˼£ȥڵϡصĵ汻ҵһ
ˣ
Աǽֺضһۣ׼ǰȥֻǸʿͻȻ
Ķýһܣ࣡
һͻȻһ£ĹֻͬʱһԼʮĻκɫСѹϣ졣
ţʿĹһ񣬷
ô޴ĻؿܷƼΪӺաʱһӣĺɫݻصķӹ
ɫмΪ޴󣬴Ѳ߶Աǵͷӹžҵ·Ҳһ
Աؿֻһӣ־ҵţƬƬѣ
£Ϊķ֣ͨļһһ
ʿ˲ͷգǴս
ոշ𣬻ʹˡ¡¡ľ޴졣ԱĿɿڴɫһӣƻĲֻǷ֡ߵļҲܲһն룬˺¡˵ϣ
ͬʱһݻصǿҲնϣŻڲ
Ѳ߶ԱҲ˲ΧۣһѾӷӣȼűסԼ˵
̨ؿֻҹֻ뿪ʱ˳ôһӣͻٵݵһأ
ʲô
ͨս޻ǿ

ɻսС˳𣿡
Сļʻһƽ˵һ롣
˵һ룿ŸոտأͲҪ˳˼һء
СߵҲ˵ˣֻ˳ֶѡң˵úԼһ
ЦûֻǱʾɵúã
СһٴǸ޴ĺӰбУն䣡
γѾ⣬Ҫͩһս
ͩǺǿѾƵ÷Ǿûһս֮
СȫͩȻû취֮ǰࡣóԼĻء
һֻߴʮףŰֵĻ㣡
Ҳ֪ʲôƳɵģֶǳǿ󲻽Ϊ󣬻ΪĹʽǳӡ
ÿһֶЯŲͬиһɫ
иʴԣų֩ģȴۿ֩зܽʧ
ϸ֩Ĳƣ֩붼ãϵȻҲϳ
ʿղžǱһץס˦ȥϷֵġ˦ȥʱͬʱ˺ɫ֭Һʿһ
ʿͨɰ˽۷޵Ƥǣûб֭Һʴʹˣ֭ҺҲ˷϶ʿѾտʼʱ
ѻ㽻СǶԸԼȴҲƮڰУȫעؽ䱸ţŸͩĴڣ


530 
ͩڳ𣬴Щ΢Ц⣺ȤعȻȤԱΣô½ǳѩܻذɣôߵȼĻҲύϣ½ǳѩͦ
ʿûлʦݣͩļ𣬵Ȼһ۾ܲ
ôӦսһһģͩҲΪ֮𾪡
½ǳѩоܻأΪǵشʦ͸ģҲ֡
ͣһԲϸϸ̽졣
ͩԼ֪κһ
ȫһɫĻףͬһԹչ֧ƮڰС
ϬƤĻ֮󣬻ʣһС֣ԼҲһ׻ػס׻ػǿܺ˾ǿķܣάʮСʱķ״̬ٶȿͨ
ٶȶӲͩ׷٣ٶȸλ۷弶شʦġ
ͩǲ֪ںδûмų֣ϸų
Ȼȫ¶ûЯߣҲûвϡ㲻ôùĻʦ˵Щˣ
һݣ⡣ޱһ¡֮壬Ͳүүİ֣˳
ԣѰСؽĹ߰ȫµȷʲôҲûС
⻰ʲô˼
ϵõʲô
תȴЦҿȥôҵȻпռˡ
ѣ
ͩԥشϲûκһռأ׼ȷ˵ϳսףʲôҲûУ
Ц㲻²¿
˵ţһӣһ˲ɽɫĳìĳ
ӹռ䣬ٶȿþˣٶȹ죬ʲôҲûСûƿûзʲôҲûС
Ϣڿӹݺݵеĳ
ﱾʲôҲûУìȥʯͷˮһһε͵ɣɢȥ
ſһŤһӰʵɡ
̧֣֧ͩìŵʵô֪ףʲô
еĽìоһЩԡҪϸһì˲ͩʧصϡЦ˵ʲô㲻Ҳ²¿
һìͻȻȴû˵ͩ
Ѿ֮Уһգì˲ɽɫĳݺݵػͩ
ӶϢ֮ռǱ˺ѵֽһ϶侹Ȼ¶˺ɫĺۼ
ͩȻδȴǴ󾪣оһΣգ
һƳգ켣ǳȥһ˲䣬͵ͩǰݺݵֱն£ͷҪն룡
ʱͩѾΣգʱһͷӲˣ
־𣬺ӡһ£ôǿľ˲Ҳоһ˿ģˡӲͲҪˡĸо
˿оֻ΢ӹͩסãʲôӰң
ľ˲ſǿɽһ˿ѹ÷飬˽һ״̬
ͩȫ¡ÿһ鼡⡢ÿһƤ˶
ơơжÿһ綼˶ʶԽŲͬĶͩ˲俪ʼ㵸һ
ص״̬صĶȥǰӹסƤо˵ĺ⣡
ɫӹһ˿ѪһͩȻܿˣϻһ˿ڣɼǣ
µĶʱ뿪Ѷϳأ
ͩȻˣȴûзơоʹһһ֮ǰ壬һӡؿڡ
£ǳоΣˡ
յһһֻԼüĽɫ䡱ǰţӭͩơ
μơ
ͩƺһ˿һľͷһӴ
ֻһ£ͻȻһ˲߽ɫĹ⳾
ͩ赭дһ֮£ơղűĻط֣׾ٵؾˣ
ʧɫ
ƵֻǶ֮µ飬ٶȼ졣
һ˲䣬һλšΣ֮ǰǶӻӸӡ
ơ
ΣƵֿ룬Ǳ߽⣬ֽͩһ
ڣһ󲽡
ơ١
ƸӸӣΣסͩ룬ӳ֮Զ
ͩЦͬʱӹͺһơ
һͺȣҲΪ֮𶯣γСͱըѳը֮Զ
ֱ˳ȥǺͱӱųѪ
ؿڰȥһ飬ֱӴӿڱѪ
⵱Ȼͩĵͺɵģͺȵͬʱľ˲壬ӡϳؿڣ
һ˲䣬ֻüһĶƣټϬױʹҲˣ
ǰһڣȥ弱䡣
군ˣ
ոһӰͻȻӹߡʱϣסչԶӡ
ӣôף
ʿ̬ٶȱͲ̬ͩ׷ȥʱԵġ
ոһһӰͳǰ
а֣
һҪٴιȴһÿһÿһ綼ʧȥ˿ƣ˿ܶ
ô£
ͩ󾪣
۷弶ĻشʦشʦҲеһս֮˭Ȼô׵ظס
Զվһˡ
ʱսֹЪһҵĿˮ˹˵òȥ˴룬ֻܿ΢ĺɫ
ͩ岻ܶûơһʱþոһǸϣ԰ٱͷҵط˻
ͩǰʱһڣͷ죬ðѪ
ʶһɲ磬һ˿ֻһͷ
ʲôˣȻǿֵز
ԣԷûнйֻǶַлӦѣǿ̶ֳȣ
ͩԭǷϵģʱʶʧȥ̼䡣һףڵϣʹ۷弶ĻشʦҲֻķݡ
ʱ˵ָһ㣬һ͸Ĺͩܣ
ûпͩԶʱСѾųԶˣ
ʮӰߣ˹ͩһۣʲôˣ
ǸʦǱмʦģ
˾ԪתͷҡͷҸʱмʦոߡΪǵˣҶ֡
ۻȻؿͩһۣȻ˾˶ҲӦõģ
ʱһŸϵĲ׷֮
˾Ԫָһ㣬ͩϣҵĴʦȥɡ
СǴų뿪Ȼڣһۼָǵȥ۾ȥҪ׷𣿡
˾Ԫҡͷ˵飬αط¡
ΪȻĲ˵ˣԼ˰ɡͷˣһˣ
ĲѪϵͩѾˡ۵Ļæͷ
˾ת۷˾Ԫ׻ͷʱͶȥһζ


531 һп
С˳ߣɳԶȷϺû׷˸Ƨط˻ع
Ȼһ·СĲ𶯳壬ǲѪȻ඼Ѿܵˡ
عڵϣڱѪȾΧһƬ
Ц˵֮󡭡ûܹûܹôصء
СǷ˸˵죡
óһСƻأҪˡضҲһƤ֮ˣͩ߹ǣ˼࣬ط׹һôҲûС
˱۾ƿСǵ֣˵ûõġҪ㲻õģˡ
˺˼£ƽڵϣ˵Ъһԡ
˵ЪϢʵ۾ʼþϸϸ쿴ڲ״
һĸ߹ǣǷβ𣬲ôѣѪ
ÿһκһʹǰһһط
Ҫƾ⣬ʱͩϲ֪ʹʲôĻأֱӻеϬƤͷ˽۷޵Ƥش̼Ȼ˿һƮ
Щ¡мƵķټϬƤ˵ͩˣ
Ϊȫ׼ųӦսû뵽ͩȻԤϣ
ղֻ֮ɵĽҲͩû׷ӦҲΪɡ
СǴ뿪ʱʶȫޣȻ֪ͩײ˾Ԫף˾Ԫֱ˾
ڼĲ߹ǡ
ǿ̧֣΢һ߹̱΢λ˾ҵܵʹ
УԼ
СԱߣ΢ɫؿ۾Цֻˡ
СǺԥʵҪô
˵㿴۵λãпƤ⣬ѹͷ۶ϣٽ
⼸仰Ǿ³˴Ѫĭ
ʵиõĴСǶԴȫûиԾ͸ġ
Сǵ˵ͷ
ǰһڵԣҲһšҪһûпԼ塭ǿ۾Сǵľٶһʱѡ
Сǲֻ࣬һ˹ܡദʱѾӵһЩӰж
ַǳȶɴпƤ⣬ȡǣĹͷһ
ûиоʲôʹǿʹʲôĲϡСһд׵˿۾ɵ̱ȥ
ȱ鰡ҲãҲãĻӦ׼õģŲôǱ
һξͻúܶ˰ɡ
ޣʲôһΣԼ
ԼĲۣڷĵ˹ȥ

һߣͩҲС
Ǳ˾Ԫ׷𣬾ܵ˲Żġ
Ĳüͷضǰ޴˿ڣһŰ׹棬ʹ˿ߵƤϸϡ
ҵִҽƻصȻϾܵͩľȵӵĳɺöˡ
ҽƻֻˣԾΪԣĲֻܵ޸ѹ
ĲѾ֪ô˵ˡ޴˿ڣüͷ塣
ǵһμ󹩷ˣ
Ļƽ˾ҲˣΪʲôһмʦҲˣ
Ǹмʦ˭ʲôʱһǰģ
̡
ı鼫Ϊ࣬εؼס֡
˵Ҳ֪ǻţƴȫҲҪ´أ
Ҫᡰսλã˾ǵһв
˵̵ĻػѾڻƽ˾ˣ֪᲻׷ԷݡȻʹԷ׷飬ҲδػԼ
վҪα̬̬ˡ
Լһ˶ڷǰֻһʶȫ޵ͩĲıǧϸϸĥԼ֮ǰλ˾ǰ˵Ļ
ҵı̬ȷ
ʲôĻӦ
Ĳı齥ᣬŷĺ⣬ƽʱĴȫͬ
ҼȻѾ̬ˣȻҪ·ȥ
ݣǿεıְɣ
һأĻ֮һ

˾Ԫö£ƽһ˿ɫҲûС
ۻ忴˿֣СĴһۣʵ˾ˣ˵ݡ
˾Ԫ׻̧ۿ˵˵ݲҪ
üͷһչͷ˵˾˵öԣ˵ݲҪҪСӸղ˵Ƿ
ǵģмʦôǿôϣҲֻһмʦѡ½ʷϣž޵˶٣˸ɫҲ
ôǿûеһļҲֻǸ֮ԶʱֲӰ졣
ļ˾αذСӦøȫ֣
ȫʲô
εı̬
뼷ݣλӻս֮һ
Ҳ˵һ֮һݶԿ֧֣
Ĳ˵ûҪҶԿ㶦ĲλãһΣ
ۻƬ̣̬˵¹شͭ˾ûÿ˼
ͭ˾ġ桱ָʲô
Ȼָ˾ƽ˾ڡ
˵Ŀһ˾ԪסȻ˾Ԫ׵λߡ
ڻͭ˾Ҳܼƽ˾ûֻǣγ֮ǰǣҲû˾Ԫף֪ƽ˾ôһ
ң˾Ԫ׵ƣеһУţڻƽ˾ҲڱȽǿܻ֡
ԣһۻ۾ʹ⡣Ҫ˾ԪΪΪּܴ
˾ԪװϵĹ£۲Ƭ̺󣬻ݡݡݣΪ½ѾάǧꡣսĴڣҲΪ˵ìܡ
̧ˣ˵ʮսѾ˥ܽ㡣λսӮĻ߻һתˡ
ۻ۶һۣѾ˾Ԫ׵˼
ĹؼڻҲڻϣڶԼ
ܼܲάڵĵλÿԼܲܲӮλս
ԣսĽԶݵ̬ȡ
Ĳһ仰˵ûҪ㶦ԣΪάƣ֮ǰݽһЩбսӦ֮ǰԭڴˡ
ͻıֶ̬һѡ
ѡķҪսĽУ
ۻͬʱվ˾Ԫˡûαؼڱֻ̬Ҫάڵ̬ƾͿˣ
˾Ԫ׻ͷսȥ׼ɡ
һͷתȥ
˾ԪԭϵĹ£Ϸһ˿Ц⡣
һΡɲҪһ


532 ǿ
ˡ
һָʶ;Լ˺ܶ࣬ȫǰһĥ
ףô£
۲һԼ壬˿Ѿָ˲٣ѵĹСϵģҲ˻ָļ
ʱ䣬һԴŹСʱĽȵĻʮСʱпȫָ
СһֱԱߣضɻ󣬵ͷѵôʱ䣬Ѿ˸Եĸı䡣ӣָٶȻ졣
˿ڵϣͻȻһ
һʵǰ˵Ӹ߼ʦʼ˵ͻӳΪʲô
ǵģ߼ʦ꣬شʦ꣬شʦꡣ촴ʦȻ֪϶
ʲôԭɵأ
С˵ûһΪʦУʻȻǿһ棬ĪĹϵ
ǿˣҲǿͬʱỹ̼˵壬ӳ
Ȼˣ糣룬ǿˣҲ档ôܲܳţԼǿľƵأ
Ƕһͻʹ̣΢һ㡣ʲôҲˣ糢һ¡
˵壬Ӱ졣
һһ˳ɣ塣
Ϊϸ𣬼ӿϸϡ
ܡԼϸأ
ܿˡӡ״̬ؿԼꡣǶӰ֮ϣɫǰһ㣬ҲӰ졣
û̫ע״̬ר־ȥ֮µ
Ȼؿڴһƶһм䴩
ר־ض￴ȻƬѸǰŴ󣬱ԽԽԽԽ
һϲʶȴȫûзɣſ
ܿ죬Լ֯ƤѪһжô
ٽͼŴ󣬾ͺڼĳ΢ķŴһ
΢ԽԽʾͼԽԽϸ΢ǰѧĶسǰͺһĽѧΡ
ؼģԼ֯
ąţɵý
ٵѪø죬ƬԽܿ죬Ȼһһϸ
һģеãе𣬲ͣؽŷѡ
ϸһֱųʶ롣
רעһϸʱҲȥһ͸񴥣עϸ
ԭΪϸͻȻʼ˶ѳ
ɹˣ
һϲĵԼ顣
ҿǰר˴ʱѧϰ񴥡ڣ⾫΢Ŀȫá
ԽԽ˵壬עģ֣ͬעҲжַʽ
еĿԼϸѣ֯ٻָеȴϸǿͣ»ʱŻ
ǸоԼʵ飬Ҳо°Ȼ
СһֱŵضԱߣ۲ų״̬Сǵؿڵǲּۿɼ䶯šµ֯˳ԭеòֺһһЩ֯ͬʱ˳ų⡭
ɴ۾ضšһ̣Сǲ˹ܣһڽӴ֪ʶĺͯ
ԭãþµ֯
˻֮У뵽ʲôһüͷ
ûע⵽Ȼȫעط첹Լ塣
ڵ״ǾǿһУ˿֯ϣľȻûпݽߵļ
ԭȻָҪʮСʱڣոչȥСʱ˿ھѾ˴룡
ңԽ޲ٶԽ죬Ҳ˵ָٶҲڲϼӿ죡
СʱʱѾȫָ˽
ؿһۼҲû¡棬Ҳһࡢеһȫָ
˿
ɫ΢΢Щ԰ףǾʹùȵ
ôķ飬Ȼͷβɼ֮ǿ
һԭʯлָָŻָţ˼
ָ꾫ûϢǼþ̼Լ塣
˿Ѿȫˣûٴʹϸѣר־ǿϸ
жҪȫеϸУʵһǳרעȫʱ䣬Сǲ֪ʲôһֱŶƣڿųʵʲôҲûпһƬ㱡
عһƬСһһף˶һԲԴԼĹУ
һ£ֶʮСʱȥˡ
ڳһ̧ͷ
ԵظоԼı仯
ÿһϸԽǿͣǿлٶȾͱˡ
ڣÿһŻһΣһӵٶֻʮҡ״̬ûӰ״̬£ɫ󷴶֮ǰޣ
ԼؿڣһЦ˵Сǣ㿴ڡףôˣ
С͵˵뵽һ顭ûʲôף˺ˣҲˣ
Сվһ˿˵лٶˣҲӳˡڣ˻⣬;ѾһʵĻشʦˣ
ƲƲ죬ҲֻСǻ˵Сˡ˵ҲǣڶԸ߼ŸţڻͨأɲǡС
ҲҪ̫ߡ
ÿǰһȡȶǰɱȡͨĸ߼ʦҲֻǶԸ߼С˽ѡشʦҲûһ˵ҶԸ߼ʦѾָơˣ
ͳڵȥ߼ʦֱܹʦҲȫûпܡ
Ц˵νĸ߼ʦӳʵҲģ
С˵ǡֻһ˵ǿʶ״̬£ɵġʶش̼һ͵ģûй
ڵĳƤӲԲ˽ޣ֯ǿӲ͡
Ҫڵٽͩһƣһ𣬾ղôҡ
ȻǰỹǣƺϬ׵ڵ
Ϭˣܿ޲
ڣһɫףؿһ鵭ɫĲСһͱһЦָ˵¶ħ
ɲǣ鵭ɫƤɫǳӽȥؿ̻¶һһ
ػ˻֣ģʵþУ
üͷ˵ԭΪƣͿͩһսģǲа
Сʵ
ָָԼԿǣƵϤȲƵٶ뷽ʽλ
Ʃ˵ͬһƣѡ赲ҲѡܣָãҪǿٳӦӦֻܴӳڻ۵ľ
ҪõսʱȥôԼѪ⣬ʹΪ뾫Ȼ䣡
˱۾΢΢һЦ˵ȻҪðЩˡ
Сһ㶣㻹ҪȥΣյģ
վһͽ󣬵籾ʹΣðգôܽ
˿ᶨܴͩϻʤ


533 ĥʯ
һ֮ͩˡ
ʱԴһһʹǾ
ͩΪشʦȻԼһ׾ʽҲһߵĲϥ˺೤ڤ롣
ԼһСʱ֮ٴ۾ɫ֮ǰˡ
ǰ龰ʵҴģ
Ĳصһߣһ裬˵ͷ
ͩǰһ飬˵˾˷Ը֮ȥһ档
۷弶شʦôڻƽ˾ǰҲ㲻ʲôͩվ˵֪ˡأ
ˣ˾˲ûȥ׷˽׷٣ûκν
ͩվŲ֪һ£ЦǣȻ׷ٲֶˡߣ־һӣٳʱ򣬾ڣ
ͷһۣϵ˿Ѿȫָˣ־ҵʹȻԺ
ͩһ֮𣬾ɣ
Ĳѹ󹩴ˣһ£Ҫ˵һ¡
ͩĲĳеھšĲ˽ﶼǽ壬ֻˣƺݣʾйҪ̸
ͩɫ˵ȻҵĴ󹩷Ǽĸ֣£ֻ˵
Ĳ֣Ƭ̣˵ز¶һָоΪ˴λսı󹩷´ʱɲҪˣһҪնݳ
ܾ˵³һΪһ֮ͬʣʵѶѷҲΪͩûɱ֡
ųϵĿռ似Ҫ׽ʸ
Ĳûпֳ֪֪ͩԸȻƶ˸˳ɳ
ʱһ˵һ߶ͩޱ֣ء
ͩ粻ϰΣŻ֪ˣ£Ȼϡ
ĲСͩǰƾȻ˿䡣ͷ˴λսݱ䡣ԣҪһбҡ£Ͱоˡ
ͩ̾һͷ֪ˣ

ʱڻعоӦֶͩΡ
ֳһѽɫĳУֻ֮ɵġᱡ񲻿ɵʱ·볣Ϊһ壬仯
ʳָڱĵ㣬ÿһΣһȦɢ󣬵̳һ
һģһ·߸߶䷱Ļʢڵһ
ջָϵ
ڳƣ͵ǰӵ
лһĻߣǰӳĹ켣ȥٶȴþˣ֮˺ѣһӰȱڳ֣Źĸо
һǵͩһ
ɺϣٴθ
ɫȱԽԽ࣬鲼˽оĵط
ʱСһƬëһëƬһɫȱڡƬëƮһ̻ȱģһ̾ͱ룡ٴξһȱڣƬƬ
С޵һȻռҲˡ
ƣЦһЦ˵Ȼֻ֮ɵĵʩߵƣٶ֮죬˺ѿռ䣡
ƾȻǿ
һΣɫĵлεףʧ
˵ߣõҪĥǸȥǿĥʯˣ

ͩӻع³һĸоǳӡ
˾ֻһʱĻ뿪ˡ
Ϊ۷弶شʦƽʱڼﻹϣǱ𾴵Ķ󡣶ڣ˾̬ȶ߸ϣȻ㲻Ҳûϡ
ң˾Ǹ̵˲ôģѴӹõϢ
ҲǣǼһôҲֻһмʦ˾˵㲻ʲô
һ룬һֱڱݣȥݹȻǶԵġҪһֱôߣ
ߣҲ֪ôˡ
ͩ׷һӡǣͻȻ۾һ
СӴˣ
һ٣˲仮ƳգǱ׷ȥ

ͩ׷ӡǵʾܿڹսҵ˶Է
վڹս֪ʲôͩһ֪Ĵڣ̺ԥس֣
ϴ֮ԻóռϷ磬ȷռأˮйϵԭΪֻҪץʱַӾʰСӡ
û뵽ո䵽ϣףż⻹û棬ƻ
ʹҲˡһǿͻȻɣӲסĽŲ
ͩЦһ壿СҲϣ
ֻһ˾Ͱȥ
ոհθ磬ͻȻһأͻȻװǧٽ飬³ȥ
ոһ٣һɫĵͻֱ
ͩзȻɳأȻһŤӵб˹ȥЦֶͬΣǰΣ
üʱһëҲû˵
ľӣ˲ΧĴƬһסˡֵ֪ķΧʲôҲûУ
ĨողӹԷܵô죡
ͩٴףһŤڳһܴڵĽǶȡһĨղڵλбӶȥһͷղûж㿪İԴˣ
ô£оһĴڣ
ϴûⱾ£ôģ
Χܼȼ͡ǹսŨĵطֲָͩȼĻʦֻ¿϶Ⱦ֪̽ǿľ۾ܲܿ⡣
ڣ۾ҲҲ޷ԷĴڣӦô죿
ϢĵһһÿһӰ٣ȴϬǳǽ˺ѳĺɫ϶
ͩüζЩڵ¡ʹڣҲ˿ڣеֱӱˣе˿ĺɫ϶׵ظˣ
ͩдա
ϴα˾Ԫ˵ĻѾܾûԹĴˡ
ϴκôڻƽ˾£ΣԷֻһмʦѣͰƵǱ
Уȥˣ
һֱصĻ̫ˣ
ͩ۾þȥֱ̽ԷĴڡ
Ķȥ֪̽ΧĻ
ϾǴռģÿһжҳһеı仯µءΧķأܵӰ졣
ڣͩҪ۲ģЩϸڣ
ӼתţϸڻɴݣûһǰһתһӡǻɫľһƣϴϬ׵Ķط£һˣ
ͩһӡӰȥͩһ
۾һͻȻ٣бͩơ
зùŹ֣ͩҲ棬һתԱƫ˹ȥ
ᴥһ£ٴηֱֿУٴֲ£


534 ĥ
Ҳ񻯳һʯͷȫϢȫޣͩĸ֪δӹȴʲôҲ
˿ԿһƼ򵥵þˣЧҲǿþˡ
ǳΨһĻơƣ
˾Ԫ׽̸ԼľġڻعʱһΪγ˼μƣϬϡ
һ˶ڱ˵ĸ֪κ˵ľҲ޷Ĵڡʹͩľ߹ü
Ժ˵ȷЧղôԤ֪ҵĶģ
СǺԥ˵ղľ죬ΧеϸڣͨЩϸڣܽλж켣
ԭҲҲ˰ɣ
ǡ
λˣ˭Ҳ˭
ͩҲⷽľϾǿ٣صĻҲҲ
˶֪Էڸ˭֪
Ƭ̺ͩͻȻһţһΧɢȥĵϣʮֻͬʱɢ
ĵһ˲䣬ɫٴϮ塣⣬ٴοս

СʱĲһ߳⡣
̤ͩڵϡ
Ĳ壬ʧʵ㣿
ͩ·ϳ˼ԵѿڣԱʺѪ鵹Ƿǳ
˵ˡ
Ĳŵʵֱˣ
ʱһѶĲһʧֻٻݵһأ
ͩ˵Сڻظûֻˡ
Ĳüͷýģᱡֽʵôӵģ׷ȥ׽𣿡
ͩԵĲãɨһۣһԣһ᲻֣
һĴܸӹףԵЩǲСģˡȻˡֻҪһߣռ䣬Ҿץס´ξԲˣ
Ĳһۣ˵ͷ˵Ըˡ
վ˵Ҷ壬ͨһ¡
ϴͩͳսٻһأóˣЩҵĴ󹩷еʵ
ôϴ˾ֱͩ˾Ԫˣ¹ʣ岻˵ʲô
һΡûм˾֣
Ĳһ뵽ɫʹҲеͷ
ͩ£ֳϵ˿ڡĲϸϸȥ˿
˿ֻмҲ̫˶ͩ˵㲻ʲô˵ͩһС£Ѿ˲ˡ
ͩˣ·Ĳ˵´һСӸ
Ĳü˵ԵĻֱɱҪ֣
ͩ΢еܵص˵ͷ
ʰ꣬ͻȻһߣˣô죿
̲ס˿ʱ䣬Ź˰СʱӡǵϢֳˣ

Ȼڹս˴֣ԹսĹû漰ĵطǺܶࡣ
ļЩطĿ治Ϸҵսϯһһ
ĲûмͩϢĲԽԽŨء
ϴòӦ壬ݵĻûٳ£˿ڴ
ԷǸ̵ĶսȥͩǵԼΣǿпס棬Ҫ֮֮
Ҫսףȥݣ͵ÿԸԸˡ
գ˫Ǿڹս˾֣Ѹַش
42891231գǻսʽʼӣսҪλ˾½С
ʱͩڰУ·ɫüֱܼˮٲĵϷʡ
⼸
СӾСǿ򲻹ӣûֻˣսҲս
һʼͩøֶΣˡ
СӲ֪ʲôֻҪ뿪һСʱָܻػٴθһս
ֱͩһоСڲͣظгս
Խ棬սʱԽܵԽᡣ
տʼսʱͩͨʮ֮ڽսģʮӱ˶ʮӣʮӱ˰СʱһСʱСʱ
һսСʱ
ʱͩ𾪡ոսСʱٴˡѾüû˵ôˡһѪҺƳգԶȥ
ͩһзҪ֮ǰץסû뵽СʱĸǿսҲеˡʱٶԶû֮ǰô죬Ѿ׼СӸˣ
޵ҧ´μСӵʱһҪԥʹɱ֡
һ뵽ռ似еԥˡ
ĲǸǿСӺΣգһҪɵԾ󻼡ǣͩȷҵĴ󹩷û֮ǰǸʦһǿĻʦ
ֵͩȼĻʦ֮⣬ضһЩƫִΪʦıһ֮ϡ
ԣӵпشʦһսΪʲôмʦƵƵߣΪǣңʼҪ׽Էñʳռ似Ĺϣ
ԣÿδ򵽳˵ʱܻ΢һ¡Сӣ״̬¾ȻҲץסݼŵʱԥܣӳɹ
ͩϸϸӡǵȥĲĻ
Сӽ֮죬ͩƤӵ³ɳɳĻ
ͩȻ˵һ죬ٻСӵĶ֣
ǿռ似
ӵ˿ռ似ҵҲһµķԾ
ͩ죬ίʵ޷ϡ
ӡɴڣɲ׽䣬ͩƮȻ䵽ϣԭϥ
ǰؿʼ˻ָ

İ弸Ҫͩնˡ
ʱ۾ڻعһ׸ߵֹ
װ˵ɫҺ壬һһİ׹Һͣ塣
Ǹ޴Կ˿ڲͣ䶯ϸٷѣ˿ϡ
˵̫أʹҲû취ܿͺá
Сվ棬̧ͷǳࡣ
Բ볣̫ΣˣǶԷԥһ£һ֣ο϶ûˣˣл飬лعҽƻأ㶼ǻģ
ƤЦػش𣺡һοô
С˵ұ죡֪ΪʲôԼ㵽־𣿡
˵غƵϳ⡣ܵ˵ûй᳹ѾⶨõսǾ鲻ټĥһ¡
Сؿ˭ڸ˵Ϊĳߣ뱣ԼȻĻ
ЦȻĻҪŻһȴµˡ֪ġ
СǱһ仰סκ˵ߣ֪ͺã鲻𣬵ǻģ
ƽ˵ǵģΪԺܲȥһҲӦõģ


535 ս˼·
⼸սԳ˵漫
ͩȻһΣյĥʯѵĥȻʱ۶ϵΣգԽԽ٣սԽԽ⣡
ϵӡˡһֱͣȥͩ
б
عһ㣬ͩҲˡһվͩͻŵѪĲһһʱ
յļܷǳࣺơ֮֡ؿܡޡ塢΢ͻأټܹܡսʿ˵ǻࡣ
֮ǰָ֮ƣ˹ͩһΡ
ڶΣٴֶͬιͩȴܼʱ౻һƤ⡣
ԭ֮һͩȷǿ̫࣬սḻͬʱҲΪԼ࣬ȴûõĴϣֻֽܿսûж˼·
ʶһ֮󣬳ͿʼʶԼսʶս˼·ˡ
һͩսһ߹۲Էսķʽһ˼ԼӦôս
ʣͩǿĶ֡۷弶شʦҴ󹩷ڵȼϣϸ˵սϣ
ǻͩڸҲʦ衣
ڸ˸ǿͩػؽǣƣսԼ壡
ϵǸصĻأϼأֽȻ෴Եһƻǿþˣ
ͩأǿؽǣơüΣǹͷβµġ
Խ۲Խ֣ͩսҲǳʵã
һֱֻϰϴθþǿϸǿԶͨˡ
ý͸߽ѵӦҲ˼ǿķչϸֺ֮޼᲻ݵ
ûؽǣ뻷ƣսȷⷽ淢չ
ȷ·֮󣬳ȻʼѵԼ
֪ôսǲеģսʶ裬Ȼ䣡
ǣսУһĥԼһѧϰͩսʽ
ս鼫ḻжԼһ׷
ÿսһأȥҪСۺܾá
ûãͷ֣׷ʩжʽ
ǣս˶˫˶תһнڻͨʼγԼеս
ƣս·ӳǿáǹǷǽˣʵƶܸ
صսڽۿɼٶȳɳӶ̶̼ӾҪֱСʱֲ¡Ȼ䡢;鲻㣬û취սʤͩڣѾͥƣ

Сʱĸǿսͩپ
ϥڵϣոջָ꾫͵̧ͷ
ˣ
ӡֿԲ׽Сֳˣ
ô£
ϴսֻͩһƤˣСӱնϰúô˵ֱӾˣ
ƣֻСʱͻָˣ
֮ǰҲǣ۶صˣСڶʱڻָ
һʼͩΪˣʹǿƻء֮أ֪ͩƻأô̵ʱָ֣
ָÿôܶһռôֻҪϴԼӡǣһҲѣ
ͩվڵһ٣ھͳ嵽Сǰ
վһ޴ķϣͷŽʴĽ
̧ͩͷȻǣ˲Χȫſգ
Уһ˫ս۾˷ܵЦ𡭡
˵ţ𣬹ڱչ˲ͩ
ҵڵҹ
ͩ˲һͷûãϾٶ룬ȫͶսС

Сʱ󣬳۾ս֮ǰŨ
ʱɫѾȫڣʱսʼʱ
ûһ˿ƹ⣬ȫסһƬֲָ
ʱ֣ͣԶںڰԲ
ͩʱӣ˷ȥ򣺡˰ɣֶܼأܼס´أӡǲӲҵա
ûпͩ㲻һмʦھǿǰ;һ޿ˣαذԼڶһСطһȥҡֻҪĸգңҾͿΪͽұ֤һеı£ȫ̸㣡ҵڸǿǿö࣡شʦشʦ⣡
ЦЦͻȻ˵Ҿպܺãô죿
ҲһƮ첻׽ͩüͷת˸򣬵ĲʵҲûʲôҵĹҪģҸͽҲԲڡϲɡ
ٺЦôãʦͽңǲҪʲôʦ͸ʲô
ͩ˵ǰôõͽȻǡ
δ䣬ͻȻ͵һ˼ˣ
˺ͬʱһɫֱ£µʱƣͩһˣҲǰ
ЦĻʦȰͽҰɣ
ͩʵôжϳҵķģ
ˣͻȻһţڿշѾˣһıըɣǿˣһֱһ
ͩһӲڿһ٣ȥ
Цʦ㲻²¿ء
ڰУֳɫ⣬̶̵ƬĹƣȻȫѹסͩ

ͩϾߣһСʱ֮ͷٴתϿʼ˸Ĳʡ
ͩҲǰҪļһ˿ڣѪ˰ͩԼĿǿǿüѹסѪܣѪټ
⻹ǵڶս֮ܵĸص˿ڣ
ͩɱ⣬ΣдδŨҹ
̶̵죬ܴȫѹƵ˵ȥ˵Ļϣ
ռ似ҵҪҪǸԼ㲻ʲôˣ
Ϣһû
ڰһߣ䶾Ǳ֪ĵطʱ˳ȥҧһڣ
һһĻ֣߳ܿȥ
һΣͩҪʹȫס棬ﵽһɱЧ
̵ģĻǾͲҪˣ
Ͳţȫɱ˻ܼȥ
ͻȻƮشӸͩѽ֪Ϳˣ4289һ죬ȻǸһȹģ̫ˡսϾҪʼˣҵøɻȥˣˣ
ԽԽ翣ʱҪʧһ
СҪߣ
ͩЦӡڣɵ߾𡭡
δ䣬ɫͻȻ䣡
ʮһֱСӵӡǵϢͻȻһ˲ȫʧˣ
ʧˣ
ͩվںĺڰѪۡ
оԼδǱҲδãȻ
СӾȻӡǣ
ôģ


536 ս
ܿƵͳʮʱѵѾӵ˰ʮһ
ʮһһ׾ٵؾ͵ӡϣֽС顣
һӡǣҪľܻͩ⣬ֽôСľһһɣ
뿪ǿ򣬴һã૵ӡǻͦóԵġ
СǳĬƬ̣˵㻹֪֣ûټ
Ц˵
СǺһû˵Ȼ֮ǰܵ
˸˵ջͦʮúֵ
һߣ˵Сʱˡ
С˵սʼǰһս൱սʽʼ䡣Ҫȥμ𣿡
ҡҡͷ˵ȥˣҺúϢһ£ҪȫӦսսˡ
Сǻγ˽ȥתۼڶݵĻϷתһȦ
ʱѾָ˳ԭò
žӿһԼ˵һ̣Լʲôˡ
˵ʮ죬ڻعʮ˱ʱ䣬˵ǹһꡣһʱͩսڹҲȫָ塢ءսαװʱҲûС
Ѿȫ޽ϣίԱ˻ʦפءսУЩؽȫǸ
֧ӽʮأѾ˻صնʱǽȥμսսʽʼӵĹܹĵؿչ
նһһ䣬һɣͿʼ˯
׵˯߻ָòҪڹУع֮Ҫľģƣʱ˯һȽϺá
һηѣѾ̫ա
4289Ѿ׹ȥ4290һ죬Ҳǻսʼӣ
ʱˬﵽ۷״̬֮ǰսʹƣһɨ壬ûдڹһ
˸ղ΢ЦͻȻһݣսĳ
Ϊ˯Ȼѵģŷ֣Ǳߴ˼ǿʢƣưˣ
һʱ뵽ʲôս
һս
ߵſڣһΣѾʧ
Ƭ̺ڻصݶϣȻǱߡ
ʥׯϣԡ棬ԡŴƲ͸⣬ů΢̲סܵĸо
ʦůĸ׸ׯϣո׽ȴظȻ
ָо˲뵽һʡ

ǵģĸо
Īһֳ嶯ҪȥһۡôЩѣ΢˶סֳ嶯
ôһѾˣָоֱ˵ľϵģѪξԼˮһ
½ߵĴڣڵָоԶԶδ࣡
ңмĲ˾Ի񣬻һʲôĸо
Ǳߣþû˵ڳ̾һ
Уֻ˳֮ơ
ңԶĸо֪ԶԶ簡

ָоУΧ˶С
սģǽһܣˮһţȴʼղһ
ǽڡ룬һԼԲһƽСһ˿ҲûУ峺͸
У͸Ʋ㣬ҫƬϣԽӳôġ
ǵϲķأû˻Ϊǹս
ʹЩϣҲ̲ݡ޽΢ҡҷ⣬ɢŲľе㡣
Ƭ룬һʵƽ̨
ƽ̨ʯƵģΧ˾ĸһĻĻͼŻ񽫻شĹ̡Щͼعıڻһ£ȴϸڸḻ
ƽ̨Χվˡ
ЩֲͬɫķΣȫװȴһׯ࣬ļ̌ͷƽ̨Ϸˡ
ʯ̨ϳΣվʢװļ˾һװɫۣһͭɫ˵ų˵ǵݡ
˵ϸһȨȣȨȵļ˽һһõİɫâӶ콵ȨȵĽ̶ֱ֮£ʯ̨ġ
׹ո£ʯ̨ΧĸͻȻǻһʼ˶
һĻĻͼŴ黯ڰУʼԶʱǶι¡
ƽ̨Χ˾̧ͷ񿴵ӰһЩ޴ӰͻصĹÿ˶꣬ȫ·ʽ£ƺֻµĹʡ
ͻأõĻ֣ʼо
һֱû࣬෢չʱ򣬻ʼԹػȰע࣬ĸԼĺһ
ݵľ԰վǰˣ½ǳѩͥһվ档
½ǳѩĵؿЩͼźۼƲƲ졣
ͼ任䣬һƽ̨м֣һھ޷ͼеͼͻȻ˹âʥ֮ʢ
ţͬϣ֯һһׯϵһ֮䣡
ûö˵ʲôʫ裬ҲÿһֶŶصĹâһʯ֮ƻʯ
УΧͼâʢ׹֮ȡ
׹Ȼǿʢȴҫۡţһ˽档
ͻȻͨһһ˹ڵأڵϣƽ̨˴
û˾ţһһһ򵹣֮վŵģмλ˾⣬ֻʣԱߵˡ
ݵ쵼ˡսίԱίԱǡȼߵļʦ
еĻڸĳֲɿܵԿеĸ߸߰ͷ
֮ԽԽ׹ҲԽԽʢ
׹£Ƭ֮Գľ
ʻѸʢ˥ܡµѿ֮ïʢɳ
תۼ䣬Ƭϣݹľʢ˥֮ʢ
½ǳѩ̧ͷ૵
ıɴȶȴΡ
ʱΧվŵѾûм
˲䣬ﵽ߷壬½ǳѩһ̾Ϣϥ¡
һ·һţţվŵ˽Ӷع£еļѾסѹͨһڵأǴ󺹡
½ǳѩϥأͷȻ߸ߵذ𣬽ż̳롣
˾Զͷաǵпһûи顢û˼
ǵﲻϷϵȫĵسٹ
ʱ⻷һ׹⻺£ڼ˾ǵϡ
һ٣˾л񣬴л񣬴δл񣬴Ǻƽ
˾ӹĹ⻷ͬʱתߺ񻷽£սʽʼ


537 Ǻã
˾ߺУһ׹ͻȻϷѸɢȥ
һ˲䣬׹ɢ˼ǧƽϯս
˲Ӽ˾ʧƬ̺ͻȻйššйǻعߴγһεĽ硣һ̿ʼ˻սԱκ߲ս
ʱսΪһյĿռ䣬ȫսá
׹ɢʱɨ˹սеƬϵսӭ˶ݵеȫɨ壬һжܿ
⾰ֻάʮ롣
ʱ֪ʲôطٴӿ˽Ŀɿ磬ҾԼϷĺ졣
վڻضˣ̷ط裬һֵס۾̧ͷա

֮䣬ܸıټսĻ
ȷͬ񼣣Զǻʦܼ
ԶԶһۣӸߴ˲ʧڻ
ûһ͵ն⣬ۼŴĻʦ
μӻսĻʦǣҪֳսšսѾɸսС飬ֵսء
Ļʦԭֳ֧ӣͬǰڻصĽ裬ڻؽˣ¹鵽ӡڳǰۼŵӵȫԱųɶУվţǰӳһӳͥѵ
ɵĻسವһ˹ͣȺ⣬һ˹
˳С͵ĺ嶯
磬ˣ
ͥҲ¶ϲɫϲþͱ࣬ȵྲھҪӰţôɢĻؼȥԼ
⻰̲סӡҪ˵ɢûбֵˡظսһߣʮ첻ӰսҲûвμӡ
Щ˼أһ˷Ҫ˵ɢǵһ磡
־СӸҼס
һ۵ǸˣͥѾ˳㳣жǵõսίԱģҪб£ҲŪҲ㣡
ŶԭίԱ˰
ЦЦ߹ȥͥ˸񣬴ӣ
̲ͥס¶һ˿ϲɫɫã׼ӣ
ų˼ۣԱ߼˵Ŀⶼɨк
Ҫ˵ɣûбӸǿˡ
ʦһʶǿԸ˷Ըġû۷û㹻ô¡
и涼˼£
ʱ򣬵ȼδܴﵽЧؼǳֻǸмʦͬĴڣȴչֳԶڴ˵ʵ򣬳ǿǿȴ˽ӳϣ˶߽ƾһ˵Ǵ˴βμӻսĿľѾﵽˡ
ԣӵļԶΪ£ǵõ󻯣
˶ӣͥѵսӵľ幤
ӹ˼壬ǡ˵ףά
ս֮ս洦ܷ˽õĻ֮⣬иװáսޡػصһݣǵΧڡ
ֻܹʮˣҪʮ˸ս䷱ء
ԣٴαֿÿһС飬һֳɶʮС顣ÿС鸺սһΧڣгֵĻ𻵶Ǹ
ͥһŵͼͼѾѸ˳
ʮʮΪУÿ򶼰һأܷΧһƽ
ôƬΧֻһС飬Ҳ˸
ԣÿ˵Ĺ񶼷ǳأսʮǼҪһ̲ͣرߡ
ʦǿǰ·ŵĴŵͼϸ۲Լ
һ˻ؽǶԻγɵķߡԼսλһĸ£ǴֳԼķΧ뷽λ
ʮ죬ǽۻַ֡ɣһصƽöȣһصǰߵķԶںߡ
ԣĸСãûôսǾռ˴ˡ
ǣٶȿ졢࣬һܹѷ
ܵ˵ַʽǱȽϹƽģʦĬĬͷ־૵챣ӣҪǿ̫һ㰡
³ƲƲ죬˵͵ʲôõģʵսĥ
ϽĵĻʦһͷ־˸˵͵÷֣ʲôõġ
ͥսʽֹʼ顣
ɶӳ飬ôֶ˾òƽԣͥԾǩһУ
ӳһӣָָͥ˵ӣһ͵ĥͿԼˡ
ĺӻЩͬһֻܸ߼ʦ飬һȻǸмʦġ
ԭ˵ÿС鶼һ߼ʦʦʵкʵĴ䡣
һʦ߼ʦɣ
Ա߼һ壬ͥȻͷûҲǰڸ߼ʦ
һЦӣ˼Ц
ǩһʼһеȣ
ǳŸ߼ʦǸӣЦؿųǰһݡ
Ҳǰȥֳ˸ֽ
ԱߵĻʦεؿֽһ˵ڶ顣
ͥͷ˵ǵڶĸ߼ʦˣ
мʦϢĽһ죬飬Ҫ鵽һ飡
ǽеףǩҲŶӽеġûһһ֧ǩ־˫ֽֽ۾һ챣ӣҸһ顭
Сزֽһڶ飬ڶ飬ǵڶ飬Ҹһ飡
˷ܵϴԼֽΧҫ
ԱһмʦµܣС³ɵģһƭ˵ģ
־ذԼֽ򿪸ûУڶ飬ǵڶ飡ҵµһ
һ߼ʦʦô˷־⻹һ
мʦһشԼֽһڶңҲǵڶģ
Ǹӵ
ֻһӣȻԽ㣡
СҲǸƵмʦʱǸŴһѵġܸɣ͵˶ϲ
ʱ˵õ˵ڶһ߸̾ԼУһ߰ͷϲ
Խôг־Ǳ߾ͲһˡǩһȺɫؽеС߹ʺˣѹѹ㣡
һʦ˵ڵأһһѹϣѹ¡
־໵ؽлţǵ뻶ϲ
ӣǺãĽǣ


538 
ǰȻ龰ͥӳһЦҡͷ
ҪǱĶÿһ߼ʦֻҲӣ߼ʦһߣһмʦһ
Ҳѹ֣˭мʦǿò˼أ
˵ϵؽϺʮһֱӰȥʲôˣ
նǵһԣͥĿųֶ˼ζ
⼸һֱͩȫĵسս棬ȷܴ󣬵Ҳ˼ֱ䡣
ʱӵͬΧЦ֣˿˿ů⣬ͬǵҲԽº͡
Խյߣס̵֣صС磬⼸һֱ㣬ˣ
ЦˣһѱԽ㣬ЦС㣬СҲˣ
ԽСǰһ࣬˵С磬˵ͻرã
ֵڹʲôСƻһ󣬵ȷ˿˾һѡ
ùЦȻһѡԽС˵С磬Ҫѽ
֮ǣҶôˣҪǻģҾ̫ί
ü֣ʵСģүүô
ԽӵĹʣʱȴڳЩ⡣
ԽС˵үүʱһֱԼСоʲôǰҲһֱһؾǺüꡣ͵͵һۣﵽֽǳǳ󡣡
˽صͷԽϴ˵˼·֮󣬾ͼòУа°Ҫ˼
ֻʱĻôڶʱɣúõһ¹Ľ࣬˵֮ǰͻȵȥ
ҸʱԽ˵һ˵
ţʦǵĳǩѾȫˡ
ǳ򣬳ǩ֮ǰͥעŻʦǣ˵ڴսʼ֮ǰôɣҾúܲһһ£Եһ޵սΪⳡʤǶѾ̫áԣϣԴλսǳʤʲôҲҪ
ʦֵˣ໥ӣҲ
ǶǶݵĻʦȻԶڵĴͬСڶЩãڱݴЩмûӣ
ô˵ǳڶݣǵϾʹ˶ݵӡߵǵҫδͶأ
ݺˣǻã
ǩʼʱԱȸղ¶ˡ
һһĸ߼ʦǰȥӺȡ
ҲԼͬذѵһλø˳ǵʮݵͼϵʾʮλвƫĵطб߻غͼء
۾һУʱ䣬߱սȻأ˴ŵӡ
ǵãһԱߣݵս˵ӦսȽܼĵط
˵Լ£ʦս϶ͦȫġֻսܼŹҲһЩ
ܿ죬ǩҲȫˡ³λսǣ볣ȽԶεľԱڡЦ磬ʱӭǵĵͰ
ЦЦעһǰĿעͥ
ͥͬʱͥĿҲͶ˹΢΢һ㶣СʲôҪ˵ģֱ˵
ϾӵĶӳͱȳüʮ꣬һ糣ؽš
˵ͷǰȥͳһ֧ʣתʱ䣬˽һݺݵĻλãڱҿֻǴλãο
һڣ˶һ⻰ǳһ
־Ӵָͦ׽ֱӰǾ仰˳磬ǰʱն˵ȥƻأѲ˾㣿
ЦЦ˵һݡ֪֪ˣս⼸ڹսߣ˽һ
һݡ
ָСǣͥ˶Ϊи֣ɵ˿
ҪݱٵĻҲɵģҲ̫ˣ
תʼڵͼϻȦһһȦһ˸ţĳȦϸһ档
˸ݵģǵĻҪս޲ԣս޵н·ߴҲˡѾƻ⼸ʱ䣬㹻޳
ǱݵĻλáݵĻһʮ붫ݵĻн棬ͼϾͿԿóǵҪĿݡûѶݷҲȻλá
˵ҿԼһЩλãһ¶Էս·ߡҹƣսȽܼĵطӦ⼸򡣡
˵ţһɫıʣڵͼϹߡ
Ϣ񣬿ӱʣ˽Ž
ЩȡսصԱеļеĵǣ鲻һ㡣
±ʣܣɫ˵ЩֻΪôһ׼սƵܵĵطǵĹҲȽϴԣڹʱǱбһ¡λסӣս顣ҪģԼְǵְʲôǻսίԱĲ˳У
ӵĻʦ̧ͷӡش򣺡ҪСǵĹ֮ǰѵһһҪ죬Ҫ׼ȷǱ뱣֤Ļأܹʱ䣡һ룬һһ³߾ûмʱɹƻĲֻһأսĽ࣡
ҪģάսĻǾӮһ룡
ⲻһ˵ֻʱ˵÷ǳ档
ڳָ£Ǳȱ˸˴սͼ
սϣȫµķ·һ͵Ļأһһս
ǣάͻصҪĻڣ
лʦǣķԭеѪ嶯ȫѹȥÿһ˵Ŀⶼʮ
ǵģ׼ȷٵԼĹʤؼ
ͥЦҡͷ૵СӣҪ˵Ļȫ˰
ǰļЦͷ͸ϰˣ
ͥЦȳ˵ֵ꣬ã׼ˣ
նǰ޴ĺһһͻس˷ȥųܡ
Щسÿһ̨Ӷһ˸ߣϺؽʵسһ̨̨ƶݡշ棬ǵѹ
ÿس϶װ˲ϣʦڼʻÿ˵϶֯ų뼤
еĻسȫ뿪նǣնǿƻָ˰ƽ
˶֪ƽֻǱ࣬ˮ֮£˽š
սһ


539 սĻƶ
氲ʱնǵĶ¥ȴһƬˮԻָͣϢزϴš
Ѿ
Ѿڣ

սոտʼĽ׶Σչ涨ս֮ʽʼԱԣʱûж̱ӡ󲻾ãսͻڹսˡ
ͥվڹսͼǰԱվŵľ԰
ڹսͼϵݱȸտʼʱӶˣעŸɫȦȦ㣬жԼģݺݵҲв١
Укü·ߣⶨսн·ߡ
Ϊⳡսһ׼ǱڲļѰѸָϢ˳вҪսս鱨
ֵվڹսͼǰĬá
԰̾һоͿһսˣ
ͥ°ͣǣ
԰תһȥˡǹһףʤ
սȻǴ£ݵĸ񲢲ΪͣľȻҪȥִ֡ĻͥЦϷģ
԰¶Ц⣬ͷ֮顭ˣ˵꣬뿪ٲͷ
԰ߣһ˾ĵߵͥԱߣѹǱϢˡ
ͥü˸ֽϡ
ͥһ¶һЦݡͷ˵֪ˡǻҪСģǹ裬ʱСűǷҧһڣ
̧ͷŹսͼϷһ300000ʺ֣սȭͷ

չ򣬻սȡơ
ݣÿʮĳʼ֡
֣ս֣ÿǧ֡
һʼʩصĻʱ򣬾ǸЩܷʮĻϽн裬ó׼
ȻսйУбƻʩػᱻ۷֣ʮս֮󣬶ʩؽ̵㣬ܻߵĻʤ
Щʩذսǰ걨ģҲսʱġ
ԣսһߴ޵Ĺ̡
ֵݵǡ
Ǳ֣ÿǵĶ˶һģǻսĻִͷ֮ࡣ
ֻҪܹѶԷĴԼǣܵõ֡ڴ󲿷£ӰĽ̡ԣ뱣죬ǻսһصĿ
ÿǧ֣һرƻǧ־ͻᱻ۵
Ȼνġױƻб׼ģԣԱʱҪáͨڱͬʱͻῪʼմ˻ûƻһǰ״ˡ
ҲΪһ˵ݶὨ̫أͨǹþСϾزֻܱܶءԱ޵ģ̫ظز
սޣʱƶйǰսУݶҪķѹڻؾϡ
涨ÿұ뽨ϵĻأԣĻսҶѻʮڡΣһʮأʮ֡
Ҳ˵ѶЩȫƻͿöݿ۵ʮ֣ݵһٶݺݰ˼̲֮࣬סҪЦ
ɵ˰ɣ

ܾãսƶȣ͸Ϸһ
ڻسĸʻϣС˵š
ͻسڹսĵ·շϣܼȸ͡
־⣬ǰСͼú߱˷λн·ߡֻҪƫ·Ǿ˳ִĿĵء
Խ˦СȣںϣԵ֡ıУⳡս˵ֳһ档
С˵Ҳɣ漰ķ棬ɾԲһϷ
Լ°ͣ૵ǵȻ˾սͼЩܷһʴءοҲǰ˵λļ˾ҲģҪǮģ
С˵Щ˵һսϷȴģսҪö˰ɣ
û˵Ц
һģսȻʾ޴˲ءһεĻսγӸˣĥһľãѪҺԴԴϵȥ
ؼǣˮܣ֪͸о
ңϵĹУĿӰ͸ָ
ȥڰάƽ⣬ʵмõôģ
سһɫѾɢȥγϸ˿ϸϸ̽Χ
죬Ҳһѵ
սĵ·Ӳٳġ·߶ǷأԶʱִĻսһĶ治Ȥ˼·ҲһЩұõġ
ԣڻսδʼʱдʦսѰ
ľʱЩһûʲôöֻ̽ܿһЩõһЩС
ͻȻˮżʱõһͼֽӦ顣
ͼֽ类ȥˡʱõʱ򣬻ڻսʱӦ÷ǳʵã
һΣͼֽϡ
־ȫעؿһҲҷģԽ²شǰЦС磬ʲô
˵еõͼֽһ顭
Խ㿴˼ۣľĵص˺
óķ򣬶Щ̫Ȥңүү͸˵̰áҪʵϲ㽨ֻҪѡһ־ͺáԲҪʲôöȥֻ˷ʱ䣬񸡹Ӱһʲôѧá
ϸо飬ԽԽȤ
˼·ǳ򵥣ڽӿڴʹôƶıƬߴСֻЩƬķλǶȶҪϸļС
ͼֽϸҲⲿ֡Ӽתû೤ʱͰ˸߰˰ˡ
ͼֽ㡣ΪʵõĻҪô
룬ͻȻһݣͻף
ȵСͣ
־һ㶣ԥزݿƱʯͻسƵ죬̳ڵ·ϼͣ
ԽһûȣԴǰײȥȥײһůĶ
֣ȵǰ
Խͷ˷̫ˣ
˳һͬʱǰͻȻ˱ը
һҵıըǰĵ·ը߰㣬ҪǸղųûʱ֪ͨ־ֱӿըĻ϶˴һ档
ȵţȥ
ԽеС磬Ҹһȥ
һָֹšϵĲҪԲˣ
ԽϵͷСýġ
һȥǰһܡ³ͬʱĸҪ
Ȼǹģ


540 ²
ոճڳϣϵ
죬˳˼Сӣ
ԶĹԱո¶Ц⣬Ͼ͵ɴ۾סˣ
ԣеĲǸˣǻسĴţԷ·Ԥһһ³̷壬ǰһܣʧڿ
Ķȥˣ
ԷľãȻڿɨȴʲôʾҲûС
Ƭ̺ͨͨûһٴγڷ־ǰżʬ壬ڻسԱߣɵ˵ˡ
־һοսɴ۾˻ûعԽѾȽгС磬
ЦЦǰĵ·ü·ըȥˡ
Խ˵ûϵ
óһռУɵذѻسװóл壬˵ҰѲװȥ죡
־üͷ˵ǵô򣿡
ЦЦû£ܱ𡣡
ߵԱߣգۼͰǲ𿪣ϵͳ
ţ˲ϻ壬˵ǲҪơ
վǰһ壬ڿƱϵıʯһܻһڿշ
־ȵվŻϣ̾Ȼ̫ˡʲôϣϾͱúɣ
ԽЦǣҲ˭
һЦС
ڹս
սսʽʼôһڶԷԱ֮ǰноѻ
ʱֳûڱˡ
ڱĻʦͨΣյĸ֪ӦǿڶݵЩԾҪѷɫܶࡣ
ӶڹϵгݻʦӦһЩݻʦҲѧϰ˫ûʲôìܡ
ٶȱͿܶ࣬ûһ˾Ѿ˵ʮ
յǾͷ֣֧սСڼҵؽ𣬽˫Ƕݺݣ
һ֣һСɽ־ʵ磬ôҪæ𣿡
۲һ¾ƣ΢΢һЦáڿžͺˣǵսУ
־ʹǱ߿Ũֻ̫ģģؿһЩӰӡ
һ֮üͷ૵ǵ˺·簡
ԣݻʦǿЯĻҲ࣬ݵĻʦԱѹסˣ
ָ㿴ƶķ򡭡
־ָ㿴ȥϷˣˣǵһʲô
ֻ߿ͻȻӰǲŵϷ̾Ӹµض˽йǶݵԮ
⧲ԷǾӸ£ǱǿԷˣ̶һʱ䣬Ǿкü˵ȥ
⼸һǿ֮ת
־۾ôģô죡սϷܷ𣿡
ʳʵǡô
սô󣬻ʦԱޣǼʹôõϢôô졭Ǵ
Ҫ֪սϷųң޷ɷСʹǳǸղʹõĻ壬ҲֻڿҵľͿշС
ִųҾһܹӦģҪ㹻ǿ󣬲ָӵҳɡ
ڴʮˣһսС顣ôôôǿˣ
һʱңһ˳ȵ侲㣡
͵ذϵĻء
һɾ޴ϴΧͬ޾ˮһ˷ӿγɿ磬ͷ·ҷ衣
תۼ䣬Բʮڵøɸɾʱ
̧ͷȥɫһ䣺ԭ
ԭЩ˲շУǶϼµЩͨµܹܿϸ߰ϰһʱ䵽Ŀĵأ
Ҫսµ൱ƻǹսڸ˴ܡݺȻµصúܺãֱսˣǲŷ֣
˵Ĵ¶һĨЦֶôܲصסѣƻ൱ɣ
ȫµƻǣ
Ȼתڻ𡢷ŷɻأøֶָοʼͼƻµ
˼ӽ˹ƣⱣϷһսС飬ѹԵƣûһеȫ˵ϡ
ݴͷȻ̧ͷգЦˡ
ȻˣҲɹƻµִΣյĶûõڶˣ
־Ҳ̧ͷһۣЦⳡͦɵ
δ䣬ݴͷ˵ͷŵϵķ²ȵɱ²
־ɫһ䣬ֻжһͷеûǹڣеԥذѵϵķ²ɱһɶ
־ɡ
һۣĿǵˣҪͬ𣿡
ԽɫףϳĿ⣬ͻȻһЦ֪ģս϶ֳ棡
һЦղ˵ֶһԥҪҪȥס۾ջǷˡ
ԽĲǰǸƽ翴ƺƽʵΣʦ֮һȫǿʳʱпܷɱ˵Ĺϵ
ʹСŮҲӦûرһЩ
ҲԽĸԽ۰͵Ҫԭɡ
ֻǣС̫С˰
־ԽĻЩүǣСﶼ磡
ĺ󼹱һ⣬һЩ򡣳˵ûⲻһϷǳս
վŵЩǵĵˣԵˣ֮أ
˾򣬷־̵ɴ۾ֱǱߵݵ˸ɴؽ˵ˣѪһءսȭͷ۾գ˲գ
ţͷ߿ʵӵ𣿡
˳ȥͷ˵ǡ
˴һۣ۲һǰĻ£ָָϷµ޺𣿡
Ц޺ãʲô
֧սСӵĶӳһͷǺӵʲôϢûٺ̾뿪ˡ
ʱǸصĹʧӿ˻
־ʵްɣ
־ظң
µάޣǰѵص㣬˶ܶ
ͷ϶ϣȥΧѲһ¡
ԽشӦˣûһǱ
ʮķΧﵽһٶʮƽ൱ƬϣƬصȫһ顣
ǰй˽⣬Լۿһ飬Ǹаա
ʮϷµ⣬رȽܼһʮ崦ǰ˴ľʱصһЩϡֻҪЩطܹ̻ѹķΧǿ֪ͨ
ȫص־ԽߣѾʾն˸һһ
սʱҪ롣ǵĹάս
һͷ


541 ˵ģǵ
˷ͷ
ôǵȻܾһ𡣲ˣԽڣ㹻ĶһҲûС
տսս𻹲ôҡûȥ˻عһˣһӦ飬ڻؿһԡ
ԪĻͼֽʹ飬Ϳ԰ѻؿܵĸ첲װڰϣҶκһ谭
ңӦӦԷǳ󣬴ֱʮ׵ʮףԵϡ
Թ֮󣬳Ѹʮ
սϣҪ֡
սءءء
͵սؾսޣ൱սԼı޴󣬺Ҳǳ󡣵ȻǣҲܶࡣһ̨ؾ֮ࡣ
ս֮⣬дĻʿͻޡǵûоôǿ࣬;㡣ͨʹõĲӡ
ʿͻԻأ𻵵ö࣬鷳սԱޣͶ̫˵ȥԣ˵ԱĹľڷغ͸ϣսػ˾ͻˣù̫ࡣ
Ҫǣֻزӵĵַǳ٣ÿܻزʮ֣һԽûļֵˡ
һ⡣촽¶ζЦݡ

ʱƽսϿĵطԽԽࡣ
ʱʮ߻ͻȻ˼ľ˹
߻صĸԱͳϽ֧Сӡһ֧Сӣһ֧Сӣһ֧άСӡ
֧άСӲӣһ飬ܶӲֶפڻʱ׼ӦԵ˹
ľУԱ񲻻ŲңЦúãҶҪ˯ˡ
ǸЦһɡ
ûһ˻رݣɻʿͻɣԼֻ
Աͷ˵֪ˣ֣ⲿأ
ûһ˱ըһһط
֧زӻûеΧǽ⣬Ѿʧʮܣ
ԣֻһ̽Թ
߻ӦŲңƬ̺һֽܵԱǰ˻磬ѯǷҪԮ
Աһۻҡͷ˵ãǻСǸԽ䱸ɡ
ȥ
ԱĵιȻ׼úãϢ˳ͨ
ָսͻȻһ˻ر˴ǵˣǡӵģ
ԱüͷӵģʮôģصսʱάˣֻҪڽԮ־Ϳˣ
ϸ۲Ƶ˵ԷûҪԸЩأ
Աüͷøˣ֣ӵĸˣô˵ıǶ٣ر棡
ݵÿʦҫλصĸ˿ֱӲ鵽˵ıţȷϾ˭
ûһž͵Աϣһ֣ϢʱͨͨѶǴ˳ȥ
ܿ죬ظϢԱ񲻿˼ضԼʵʲôϢû
²˰Ѻ˵ԣûȷ˼Ρ˵ȥ
Աһӷ֣ŭʲô̫ˣУǾȥǲˣҲ˽Ӧ
һĻСػظãҲҪӦˡ
ʲôһֱάŹԼΧҰԱһ⿴ȥԼͬصɴ۾
սɳţѾͬˣ

߻ܿӾϵ֪ˡ
ȶõĹأֹģĹսҪӳ֣פصĻʦͿɡ
һЩ⣬ԥؾͳˡ
˲͵˱߻棬ԶԶǱ߹
һɨȥͿصٿһܿǵжɡ
˳ȥӺ洳֧ƺŻķֱҵźͷѸת˹
׾ٵطŵһʱһ̨ʿ˲䱻Ƭһɨȥ̿ĽṹţÿһιʿĹؼλûһʹ˲ӵ룬һصĻء
ʱ˷ǳؼҪһ߾߻ʿӵϸ𣬱⡢顣
ʵҲءֻģǵ˵Ļأ
սԱ߲ûлʦһ߿ƻزӣһжű߻ص
ʱֻǿ˳ľٶһɴ۾о˼飡
ֻټܻսһм䡣
Χһ㼫Ĺ֣Ѵķ谭ڹ֮⡣һսһ߸ء
սȷһһսһ߽Ḷ́û뵽һˣͬʱ
һܼܻرɢ飬ٴηŵϡ»ظոձŵϣ̸ı˹򣬹Լԭȵͬ飡
ʹӦ飬صٶȿþˡԣԽԽɡ
ΧѾۼһ֧µĻزӣΪΪ˹ѾҪսֻҪؾˣ
⣬ʲôˣȻֳǵĻأ
ɺޣЩֻлĹܣϢҲǿȻȫԿΧˡɺޣ
İɣĻأôͬʱôࣿҲ̫ǿˣ
ô죿𣿡
ֻˡϽϣ
ֻӰд˳಼Բųķֱȥ
ЩԲԲɵо͸ı״͵һԲһӡӵÿˣһľСԲ·иնɵһʿϷʿѾڱĲ¡
Բεӷɵͷϣնһףסͷһת
ľ׾ٵжʿľץͷ
ʿĺͷһУһ˵ϣҲܶˡ
Բһһɹ̨ص£ʣµһҲûţֱӷȻְҲš
۾һѪӣȤ
һץضʱʧȥ˶һµϿһָĶطٴΰһӣ
ǣѪӡصȥô£Ͱջؼˣ
Ѫӡԭе˴󾪣þĿơһ߼ʦֻȵľôʹҲֻţ뺣һ̵øɸɾѪӡɴصķͷ׽
Ҳû߶࿴һۣץղűжͷĻʿּһͷ­°棬һ¡˲䣬ʿ֡˹ԭսĴ󲿶ӣ
̧۾ŴݵЦ⣬⼸ʦ˵İɡǲٶȿ죬޵ٶȿ죿
Ȼ޻Ļأǵˣ


542 
Լ׶ҲԶ׼
ԼСʱսȫֹЪԱˣ󲽴ӻ˳
ǰ龰ʱѾȫˡ
صٶ̨˼ʮܣٶܣڻ档
Щǰѻż߼ʦѾһѡ
һվڻزǰԱ˻֣ЦЩ²ҪɱҪôǡЩǵˣǿԿء
ｻ꣬תߡ
ԱıӰſڽ˵
һѸرһٶʮ̨أ
ٶʮ̨ÿ̨ʮ֣ǧٶ֡ƲǺܶ࣬ؼǣЩضӶԷ϶ģҲ˵ģ
ѱ˵ĻػΪãô򵥵
ÿʦʱԼӡ
ӡʵϾһּܵķʽƽ⣬ǲĻصģ
һսһ߸飬˼ܰ쵽飬±ɼ򵥡
ⲻ̨ҲǶʮ̨̨
̨أ׾ٵرշˣݵı˶ݵģ
ңڰϱίԱʱίԱᾹȻɵرʾȥ
һʲôΣ
һĻʦΪʲôܵõίԱΣ˭
ӰܿʧУԱ˵Ҳͬһ㡣

ʵշ˵ĻأԳ˵ȷ¡
ʦļӡ֡һɻеʽУһǾӡ
ǰҪһļ㣬ϣǻشʦҲֻһԽⷽ泬ˣأ
ӡǸˡľԶˣϰ֮󣬿֮ҲԶǳ˵ͨʦľӡȻеӡ׽
˵ĻأҲһӵĹ
һֱڹսϡ
ʱһսŸϵ˳־Ϳʰһս治ٲк˵õĹߣƴƴմվɼء
ʱս;ͻᵽδÿζսֻҪսһھսֵʱ
֪У㼯һ֧ģСĻزӡ֧زһܣʽ죬ȫǴݺϵõģ
ҪҪЩȥЩʲôͻȻо濪ʼ𶯡
һһģԽԽԣһʲôȻڵϣһ
һʱ׹սޣһͷսޣ
һչʱԶȥ
ŹȥԶͻȻһȫð亹
ĸоڵĲһأһɽһɢȫơΡׯϵĴɽ
վڴɽǰһ㶼оԼСھָо
ľǿ󣬸ɽҲֻө֮⣬Ƶ
ֻǴɢƣûʲôԡȻľѹԴݻٴ󲿷ֻʦ
սޣ
ʮֵľ衣
֮ǰȷ½ǳѩ￴δȫɹľޣʱ̨޶ֻǳ˯״̬ȫûָо
ĻزͣԭأһչǱչȥ
̨սͣʵһ롣һ㲻ʲô˲͵ˡ
̨ޣ̴һ
̨ؿȥһľ޹꣬źصǣһһǰ
ıǴžͼ޴СÿһҲ۵ǣصıϲһ˫ͷߣʮ˺ϱô֣ȴýݣڹϴȥ첻ʱ³ӣ۾ɨķʱ׼˶ɣ
ߣ̨صΣȻǴ˵е䣡
ҲĴ˵𣿻˵ֻɺ϶ѣ
ԶԶأܸоǿ
ôǿĻأŵսϣһ޴ı
ĻأӦζԸأ
ĿʹҲܿͨ˸Ķ
ܿͿ̨ϵı־ݣݵսޣ
нķ
ԺѸٹһŵͼܿжϳнķݵĻأ
ףҪȥԸݣ
⵹Ȥˡ
յ˵Ҷһƽȵ̬ơκһȶпĹͬԣͨ£õѡ
ݵʵƽ
ݺֲµͷȣСÿ
£õսԾȰѶˣһƴһ
ڣҪŶݲܣȹݣ
Ȥ
һһ㣬ָԼĻزӣó˵·ܻԭبеĵ·ϣʱĿԼҵĵˣȻҪÿų̵ĺ
ûзԱ˿ӣһһǰţҡ
Ŀһ̧ͷעϵĳ
ļϣͷм䣬һԲεĹ֡վʦ
ֵһǶһɫԲα顣ʦһְǿ鱦ϣر۾
Ա⻹վʦǴֶܡ
һ۾Ϳˣĸ˶ǻشʦ
Ǿ̨Ŀߣ
ҪƣǱõģ
ǿ󣬻ʦȴƿޣֱӹ
һڰ۲˫ͷߡҪʦĻ˫ͷӦǸѵ㡣ҪҲʲô¡
ﰵ㣬ָͷ
ȻͷĿǰĿ겻ǣôǿи취
׻˵ҪԸһ̨սޣֻһ̨ؾޡãսôǿҲֻǻضѡˣǻʦǻۣް취
ԶԶβ䣬ϸ۲һһǾ޹У˫ͷߵ趯Źκһϸڡ
Ͼô޴úʵٶȺܿ졣ķл弸ȫٲܸ
ܿ죬ֳԼĺӰݵĻѾǰ
Ŀǰûֹͣ˼һᶨǰ
˲ûзսޣŵնʱ
˲䣬ؽһս״̬ʼΣ
̶̵һһʽĻ£һԲεıݡˢˢˢطڣÿһڶһڿڡ
ƺᶨǰڿڷʱѾ˱׾롣
ʱһεĲ͸ݴͬʱеڿһȵĹߣ
뱤룬ôԶǰҲһٸڿһ䣬âң˲˺սһǣ
޴Ǳߴһֱôӣ߲䲻СֻһĹǣһ˫ͷϣ
ײҵĿ˷ɢſ˶
µķлžһζһŷл廮ߣȵظڰС
Ȼûеһ
ǿ
ݵأ֮ǰٵǿˣ
ôҵߣ˵
۾ԶԶȥ


543 
ʵǣûС
ڿ߶޴ĳ˲αܡ
ôǿҲûκεͷ޹ꡣ
ײڹϵϢʧûκһ˺ۡ˫ͷϵЩƤѸȥڵϣವؼ˴ĳ
Ҳһûһ˺ۣ
ݻصĹ֮󣬾Ȼûһ㻮ۣ
ݻصڲҲһɧңһ˲䣬еڿƶ£ΪһֱԼһ׵ľ޴ڹܣǰ䡣
ڹܵڲһɫĹââѸ
ԶԶؿţоһǿвСһڻûѾԼо˾޴
䱳ϣ˫ͷһֱڲͣ趯ʱͻȻͣӭڹܡ
һһ̶̵ļڣ˫ͷ߼طֱǰܶһ£
ֻ߿˴ɫҺ壬ͷؽݵıݻϡЩҺһմݻصǾѸٻӷҺ壬⼱ٵĻӷΧ¶Ҳż罵͡Ƭ̼䣬صϾͳ˴ɫ˪˪ķΧ̶Ѹ󣬶̶̵ļڣ
ǡþʱұ߿ҲŴ죬˻棡
ɫʳףǸ¡˸µĻ䶳ıϣȻӲıѸٱ˺޴˺ۣ
ĹҲŴ˴죬ŻطС
໡
ֱȴ
ɣһ
ݱݱѾô£һשʯȿֺƹƹҵصһء
̶̵һӲʱڹһݻر˺Ƭ˶¶˳
Ϲ
໡໡
εĳֱɨȥʯø
¼Ѿݵıȫݻ٣
Ļʦ־ؿ䣬֪ս޷ǳǿ󣬵û뵽Ȼǿֵز
ʩչֻأҪԱ
ǻʿǻޣ߰Ļأ˫ͷֻβһɨͳͳɨˣ
ಡݵܷһ壬ʧЦǹǽ˰ɣô޴䣬Щʲôã
Ȼֻǰһ£׾ٵزƽЩ塣
ǰ󲻵ӣͷ޴ս޾Ѿݻһأ
ݵĻʦһڵϣÿ϶ˣ߸ߵ͵͵š
ƺûиϾɱ˼ϿԶȥ
һԥһ۵ϵĻʦ˺档
ǰ˼ͻȻһͣΧһƬͣˣ
΢Ҳһͣ¡
룬־֮£ʹҲֻܿģĺӰ޵ľϸڡ
ӰתյɫĵƹͻȻ𣬳һ㶣˲ʶεֻ۾
۾Żƹ⣬ضƬ̺һƵ¡¡عһСӣ
ԥƬ̣ȻһУǰ
ڣֻףˣԽеľ޴ſڳǰһСɽһ̩ɽѹĸо
ϵĹһһشʦ˳ȵͷϡ
ų˵Сӣ㵹ͦеӵģȻôã
΢΢һЦΪʦͻȻһͷսޣЩġ
棬棡شʦһЦƤڣȷĽӰɫҪһЩעǣһıǻ΢һһ⡣עųЦ棬Ȼÿ˶ս޺棬Ӵ󵽸ҸģһûмôСӣǵɵأǾǲҶ㣿
̯̯֣˵ΪʦûսôУ´䣬˵ңղһսǲа
شʦעʵǶˣ
ͷ
شʦؿһۣһָҪٸˣϽȥɣ
ĿһǽҪȥݵĻǵĻܼſ𣿡
شʦΪ˵ǽӵǹһ٣䶯һΣҪķѴģ
ȻصͷǣҲ˵ȻǾ͸лʦĽ̵ˣͻȥˣ
شʦһͷһᣬȻͷߡ
ﲨ˲뵽˺ܶ飡
ݸЭģ
ԣλʦŻرǿԼݣŻԼôͰŻӵݵĻأ
ǣݶЭҲûж뷨
ΪʲôֻһֹͣǵȻڶ֮ǰȸݸ
ǹһأݱ̬ȣҲǸһξ棡
ιҪΪǣݵľٶôϣôأҪͨιսδأ
һ߻Уһ˼⡣
Эܲ˳һЩʲôأ
صǰûزӵǸطעЩԭݣڱĻǡ
ЩԸݳõЩһλڲṹķ񣬶еɫ
ſţͻȻ۾һ
ţٶ̨ͬʱʼжͳһķ򡪡ݵĻأ

ʲôݻػˣ
ݵسǣȥһݣһʮ˸ͬͼڣʮ˸Ⱥ
ʱسǶܿһ˲ȻŭɵǵİʾôˣǾȻ
Ĺսͼϣһ̵ɢɫĹâݵһأڷԮľ
ǰǲսޡȥݵһءǿɾͱɵˡ
֮󣬻ص֮һͣûжˡ
Ȼǵ˼ҲֵúԡѵݾʹûΪ˱Ȼ˷
ڣݹҲݵһأȻǷԮϢʾȷ
˺ȵô£ûи鱨
Ƭ̺鱨һվһվش˻ݵĻزӣңһ֧Ͳӡ֧ӵĻʦ൱ǿھ͹˻صǽѾһֻؽأڽбƻ
زӣսޣ
ٴȷϢͷ˵ûһ֧زӡָӵĻʦ·ҵ˻صص㹥ͬʱһ֧Ǳ͵ϮӦ֮£ǵĻûܱס
ı鵭ۿ͹ۣԵĲԼҵĻأ˵սһ
˺һ֪ˡȻôʶ࣬ǵȸҲԶһˣ
µͷӦǣתȥ
ӵĿڹսɨ裬üͷš
ݵ˾ôɵݵ˼
ߣݿϽսʤߣҪҧǣ͵õűǷҧȥ


544 ӮûӮ
ȸһһתȥ
ʱѪҲڱףڸƨһҲˣһΣǶϣöЩˣ
ŭŹսϵϢݿôأžҳġȰǳҪʲôð죡ӽˮ˲ǣ
һѹʵǻ᲻ʲôЭ飿
Ƴһۣͷ˵ϻǿ϶Э飡
һǰݽӣݿ϶أǿ϶ҹݣҲɵģôȵͷ񣿼ʹЭ飬϶Ҳ뷨һػ˵ݱ⣬϶Ծ
üͷСʵô죿β𣿡
һư壬ȵôܲܣĻ˵Ϊˣ
׼δڣЩԥ
ڿ̨ǰȥԥ˰죬̧ͷ֧ȥһ֧޶ȵػػݣһ֧ݻأҵҪǲҪݽ

ѪǸֵңܿ͵õʩС
ν޶ȵġʲô˼Ҷ֪ҪʾԼ̬ȣֽܹ׶Σݻȫϡ
һ֧ӴĳسŶҰ˻ؼٽ
֧ǧսأΪ׵̨ͻء̨ͻȫʦأȻսޣսҲǳǿ
ͷ֧ӼʹսޣҲһʱ䣡
֧Сսӡͷͷڼʦսư˫ʱҲͬ𶯡
ǿƱ׾ٶȼ졣·żһЩСͻغͷʩһڽս˲ͱݻˡ
ս޼᲻ݵǰƽûһ͵˾Ұ˻Χ
ԣݵѾõϢսӻûǾѾ˷
սӺͣ˼һ棬ȫͻ
һͻ̷֡оԣ
طز̫ǿˣ̫ˣ
׼ȷ˵ӹʼؾûʲôķ׾ٵ˺˻صǽڲ
ô£
ȥ֮Ǿ֪ôˡ
ѹô񻰣ظǸտӣֻһΧǽʮڵֿ֮ʲôûУ
ûˣûʩҲֻǱƤɵģһ
壿ϵˣ
սӵָӹٸոͷ˷ͻȻ
ǿ˺յ˺֣һϸҲûд
ָӹٵɴ۾ܣȻܶ˸ָĻزӣǷֲþΧס
˵ʵǵϣ
ʵ
ȷûݺǿ
ǣʹʵǿһܴӮģ
ᣬǻָ࣬Ҳо
ѡΧǣơԶ١
ңսӵָӹŷ֣Ұ˻زĿտӣǵĵص°˴ĸ壬սֱһһСľͱսȥһأ
ûöãǧܻصĲӾͰսӷָһˣ
սӵָӹֱҲûҰ˻ôʧġսǰ鱨ϣһĻػأ
Ȼ벻ͨǣǵоٶѾܿˣΪʲôΧѵڲмϸй¶ǵжƻ
սҰ˻ص˸ָĻزкʦжѰЩкû취ֱӰѻػΪãõЩ֯ǿԼһصάϵġ
кУҰ˻صĸ廷ܣϴŸп
ߵߣЦⳡսúˬ
ЦллλʱԮ
һ֣лʲôлⱾίԱǰźõսԡֻǰίԱİ°ˣ
ǰιⳡ꣬øǼϲٷְɣ
һЦôɵսǺܾûоˣίԱᰲŵúã
ʮγͳһߣ۹ĸأԱߵĶҪʱԮˣ֮䰲˶ֱϢ﷽ʽ뽻ͨ䷽ʽǿƹսʵһ壡
ٴθлˣһ֣󺰵ػָ
ػָ
һȥûһӵص״¡¡졣ѿһݴӵص̶̵ʮʱҰ˻ٴλָԭ״˵ϵһЩӿݵĵط⣬ȥûʲôսһ
λظһ̧ͷҰ˻ػָ϶дžϲ̾
ǲǵһο龰ÿο꣬Ȼȫµĸжܵз񣬰ΧϻԸЧˣڱԼĻأ
ݵʮزߣεס˴ݺݵնǵ·ߣ

ݽҰ˻أǻҰ˻ذȻ
ϢѸٴնǣܿһƬ
ȻֻʮһССʤⳡʤ˵ˣǰŵսޱЧ
ͥҲдżƽͷʵ֮ǰ߻Ǳô˵
ƽ̯̯֣ô˵ĳ˴˵ĻأǱǵġһսзǧ֣Ǽǧ֡
٣Сӣأ
ҫµʾղݵķΧڣݵһس¡
ݣΪʲôҪȥϮݣ
ƽս鱨ܣѾжϳ˳ôԭ׼ͣͥͻ˻֣˵øҽˣ㿴Űɣʲôϵģϣ
ƽȻصͷȫǲǶݵսίԱᣬǶݵָߣޱųÿһȻԶݴĪĺô
ɲǣղŷҰ˻صⳡսѾ˵һ㣡

ݵĺ£ݵĺ¡
岻ŵؿԼ£ʵ˵ʲôսȫ𣿡
µõϢҲǲţȷ˺ü顣ֵ̿صͷ˵ǣȫ𣬻ȫ٣ӵʮʦһҲûл
塰硱һڿ̨Եʵ˭ɵġ﷢ģ
˵ڶĿΧ
۾ɵø󣺡ȥأԼȫˣʲôʱôǿˣݵĻر𣿡
֪սӵʵսûܻŻֻһضѣǲȫû
ûûСʿˮС˵
üͷûб٣𻵳̶أ80𣿡
ص𻵳̶ȵ123980Ļͺ޸Եˡ
˹һҡͷʵ6050
С̧ͷһۣȻŲŵı飬˵ϢظǶݵҰ˻ء𻵳̶5
ܣг
5̶ȵ𻵣ֻһЩƤë˺ַӶ޺ã
ʧһ֧زӣֻﵽһЧ


545 ӮӮ
ʵǰɲ岻š
ô룬Ҳ벻ݾô쵽ġ
ʮսǵʵѾ൱ˣʻǼ˹ȶȡһ㶫ǲٵģ
ôС£ǵʲôȫսӣԼȴûܵ˵ģ
΢΢ЩԤСȻ˵ֻһС£ȴã̬ƺЩѿصļ󡭡
ʱһת۾壬ЩˣǲӳɹݵĻأ
ʲôѿڶĲţ
ݸղ֧ӳȥһ֧սһ֧ǣݵĶزӡ
սݣȫص㹥¶ݻΪҪĿꡣ
ǹݣֻ̽ԹҪǡ޶ȡĻػֻǱһݶݵ̬ȣҲ˵ӣǲĴݺƴһ
ڣս˴ݿһɵˣȴ˸ʤ̣
ӮûӮӮȴӮˣ
һʣ
ͷ綷ʼǲӾô£ʣǱʲôʾûУ
Ƭ̺һ˵سûлӦǡֿʼƶˣĿǵĺֻأ
ݵĻơΪһݻٵֻأȸɵǵֻءֻλֻظһ
ŭȵǾȻһǣͿʼˣ
ⲽֻص̾˿ֵɽңȥɽ취سǣ

ݱϾϽսӮңʵԲǵĻͬƱݣϵǿ󡣼ǲӼʹгԮʧҲΪأ
ʱǲӵվڻصķϣתͷΧĲк۾ɵñͭ廹󣺡µ𹥣һôʲô
ǲһҲʮʦˣ߸ˣȻİڣҲֻˡ
һί˵ǰͷźȥİ
һ˳ĬƬ̣˼ԣʵ˵ҸղžЩãƺŲ̫Ծ
üͷ壬Ѳս
ݵĻϣսصĲкſţֹ䣺ûоãǵĻغһ㣿
ͨ˵֧ӵսزȫɶĻʦԼģ󲿷ίԱֱ䷢أǸóǲݡ
ΪˣµĴ󲿷ֻزͨʦôиԣٶݵʽأȥǳơ
սһϰ˺ʮߺʮһˣսͳƻ
˵ȥԼҲԸӣʼ
ûһǲӵΧ˹ͷһ£𻵵ĻѾǴ˴ٶܣ
۾ٶܣȫݵģ
ǣû
ĬƬ̣ʣǰõƺô£
ǰ˻شȻսʱָӶϴģսǰҲǽ˴սĿꡣʱҾ;ãǴе̫ˣЩָӵķԸϴƽʱķ̫һ
Ȼһй˻쵽ˣˮ㣡
һȻһѿڶԷôõǵĻأǵĵƺŷŵģ
û˵˵ͷ棬ѹšڹ֡
ʱתͷȵ˭
һЦش˳˫ֵţҲˡ
еȸͷ΢֣עǣ·ߡݻʦֱҵı־

κ󣬳һĻϣ·˵ʬ塣
ЩʬǼǲӵģʰʮƵмʦ˵㲻ʲô¡
һ˵֣ſڵϣƷ·סʲô߹ȥƿƣ桰ڹ֣ЦһЦСذְԭ˻ȥ
վֱ壬˸С湻ġ
ƲƲ˵ʲôģҪսֶζѡ
ǲֻǱӹôһݵĻأ
м䵱Ȼ˵Ǹ˭˵
ڣӹսշսѾǧܣݵı߱
ڻطͬ׵ذ߷ֱֿһ֧زӡ
ΣݷĲӻ˼ǲӺ󷽣Ŀǲźңʧ֪о˴ľֱӹݵĻأ
ǰͷ֣½Ļˮƽȷǵһĸ߶ûǳϰûӲӲɱսսֶǳþˡ
ңڹѧ߼һֱûܷչԶһֱ⡣
ͨ£˵жַʽ磬ڹսЧֻǿơ
Խһƽݵĵƹźţʱþ˼ǲӣȡβӦõʤ
˵ҲЦǲӵʵʵݵأҪгָӣƾﵽս
붼룡
ϸϸ˼ź̬ܵı仯૵ôأǿҲܲСеĻô죬еĻӦô졭
°ͣ

̬ûȫųڴķչ
Ͼ˭Ҳɵϡ
ݵտȥû̫仯ʵڲ΢΢ЩţȻǲӻʦʬѾ֣ҲѪǸ߲Ķ
ǵģһνӵϢѸپ
ڹ
ԭڹ
ڹݵĵƹźţ˽ݰŵľӵдʽء
ˣ˭
Ѫڽʼϲˡ
ʵǲڵģȻܲóݻǶݣ氲һЩ̽ӡ
ݱʾǰ˰ţݵ̽ӵǱһЩؼǣЩᣬڲЩĻ̡̻һЩڹģȴɣѺ
ֻССһʾ϶ݵ˳ˮۣڲ˲ӣʱϾˣ
ʱݳûƽֳԵݵһء
ڣսƽ죬ݵİ˸ĸһ롣ݵʮݵʮغˣ
Ѫǣɫʵݲ£ȶǿ֪ȥˡս죬ʧľȻǣ
سǣίԱḺ˰ûͦҲӦõΪֹ˰ɣ
ͷ̯ǰһźְ湤ִͷβһ顣
ζһЦźԱһˣ˵Уȥ˵ҴӦ棡


546 ̸
ɫ뿪Ѫǣһܸٷɳ
ɳ΢΢һԼ׸߶ȣڿշ·ȵסسƽȿ١
ɳĺαŴëƤ˭棬׾ͻӣݽȥȴñֱΪ
ֻܿԼĺӰǣȻãɳһֱԭأû˶
ָоüͷøϸֳŨŨĲá
ſʼսãѾٵĴأռȥлصİ
Ȼ˵زҪսťſʼͳôһʹָߵܣ
΢Ǹ֮Ĺϵ
ݸ֮ǩЭ飬Ҫκ鱨Ҳ֪ҪǻһǩЭ飡
Эܴʲô𣿲ʲôҲˡ
ֻһʱòʱԼʱпܷڣ
Ӧ棬ͳֵ˵⡣
һʼԵأܲȫǵ硣֮ǰ֪ΪʲôŵõϢٵݵһ֮ݵһر٣ԷʹõȫݵĻأ
ΪˣݲŻᷢŭŻɳȸٵݵĵڶء
֧ӣǲɳģΪܸ˵Բǣ
ȺˣǼðݵ壬
ڶݶݵӹܹ֮ΪȺˣ
ҲЩôõݵĻصģؼǣȺģ
սֻнģ˶ݻ˭
ңսӹݻأȫ𣬼δԶԷκˡ飬ҲӦõõϢ
֮ԴӦԼλ棬ӦҲиܵʲô˾
λ棬˵֮֮⣬ҪʲôĿꡭ
崹۾üͷ΢ɣѾöһЩ⡣
ܿ죬ɳ͵Ѫǵսĳ
Ѫسǵм䣬Ƭϵʮ׵ľʱͿǰһźӰٿͻ֣ᷢһ׵ĻݣֲڣȻʱɵġ
ʦҪʱݣײ顣˫Լ֮ݾѸٽ
ɳҰɫĻǰͣ·ʧɳĵ䵽˵ϡ
˳ӭڵ˵ίԱϯڻûе˵Ѿˡ
ɫͷʵѾź˰ɣ
˵˺ˣҪȽȥ
ŶȻǱͼģѹһͷ嵱ȻҲûҪֻһͷʹӡ
ݴһƽף򵥴ֲڣͿûУһţů
ݾ󲿷ֵϺսȻҲ⡣Ȼʦ̫ں¸ߵͣʼնϲůġ
һӣһɣתͷĲã˵ͷ¶һ˿⡣
̸ģȻֲڣװȴׯʣܷ˫ݡ
һͦñֱ˱ȲԱߵļϣûж˼
ѪǵĶ֣ʵеŵġ˵Ļ̸Ӧֱӳ档˿ûԥؾͶˡ
սֻܹʮ죬Ѿȥ죬ϲʱˣڴｻаʱ˷ѵֱӵһԸ㶨ͺã
ʱͻȻ£üͷһ塣
ˣҪ찡
̹ȥţ忴ˣõʵô㣿
Ĳ΢Ц˽ſ˸лصͷǹΪǵġ
ЦǣֻϣǲҪˮøͺã
Ĳ֣£Ц˵죿ǾϷе㲻̫һ𣿡
С￴ɫ΢Ц˵һǱֻҪʵʵشõ׵ĽɫϴһµһͺˡҲ̫ˡ䣬ֲСⶼʹˡ
û˵ĲӹϲɫֲֵСҲ𲻵ʲôãλϴһͷַӾܸࡣ磬վҪʵ˵ģ
̧ͷؿһۣ㲻˵ˡ֪˼βֻսҲû뷨İɡأ뷨뷨ݵǹʹ˲жԶԶĺã
ĲһЦˡ̹˵ǵȷûд㡣̯̯֣̹ȻݣõȥЩʲôѵλӮɣֻҪǼսǻʲôδɣңǲ˵ѵԼⳡս˵ףҵһµġֻǱ̬ѡ
վע壬˵֧Ӯλս
̧ͷȻΪʲô
ʵü򵥣˼ȴԡΪʲôݣݣ
Ĳ˵ԭܼ򵥰ϴӮοɲֵˣ
һ𾴵˵ϯൽˣҾȸˡ
˵ţȻٲתߡ
ıӰζ
Ĳ˵ûҪȡݣΪսĵĻǿ϶ϣƽ⡣ǿһ㣬ǵȻԸ֧ݡ
Ĳ뿪ʹ˻سţʹ˽
վѸһͷ
Ĳߣ͵ˡʱ俨Ҳ̫ˣ
ʱڻ̸ط״һˡ
սƾɻصĲкѳһһСɽʱ˾ͿСɽϣ泯졣
һϣһ·ʲôƬ̺΢΢һЦŶԭ˼㿴˻ǹңֻҪһʲôţ߶ˡ
˵Ȼǳ
ݵĹϵԤ״̬ֿܡ
ɹ߻д֣öݼˣɹ߿϶˽»ṵ̸̸ͨϣ˵ͻʲô
һֿԶǰһ֣ԣһ׼߻̸ĻͿ跨̸֪ݣ
ԴƳɻ֮󣬻ûӳӦеãÿϣ
׼̸֪ҵĵص㣬һ˰šǰų˻ϣû뵽̸ûʼ˸Ϣ
̸ҷĿ⴩͸ݵĻسˣһĸߴӴӳ߽˻̸ҡ
ˣ̸ϾҪʼˣ
ǡҪЩʲôأ


547 ǿһ
̸߽ңһ뷢׵˸档
˵ļȣ֪һʸĻشʦ
߽֮뻹ûкתͷ˵˵ͷ
Ѹóأڷڻ̸ҵĸ䡣
ţһĸطİ׹⣬˲̸ҡ
ʵϯǡ
ЦλʿɴʦڷרһһԼǿ䷿ݵķãһ棬ҲԱǵ̸
ʿɽϵĿ壬Ƭ̺󣬴Ϸһ˿ЦߵǽߣûһϾͶ˼ɫĶ
⼸Сݸ룬ЦȻأ
嶢֣ɫǳѿ
ػ̸ҪǽɣҲȹûöԷˡһصĶ⣬ϣ
赭дһ֣ر˸ϸС׷˵ϡ
òЦÿλʦרڴʦˣݵˡ
ʿƤһϷЦ⣬һʾ⣬߳˻̸ҡ
ߵԣʵ£֣ܸô첼úĻ̸ңݵж
ݽģֱƣһˣ
һ˵ϯͲɵǲС
ʮ겻۸廹ǹͥġ

ʱȻԭ̸ҵĶԻشĶ
ʿɶԻ̸ҽμɣ΢һ¡ͷ֣ʿɶԻϵĴںӻϵ·ҵһǽϵء
ݳ֪װص˲ڶݣѵǡҵģ
뽻̸һ֮սһʼֵЩֻҪݱʾһ̬ȶѡ
ȻˣԼĴġ
ûĶãѸٽ⡣
˫Ȼˣм䵷һЩ϶סˡ
ȶݵǰιʾʾǰһǲСˣһΪݵľٶ
ûзжһͷһЩˮʯ
Ļӷ֣òƾȵ˵ѹ֣ҲЩԡ˵ǵڶǷʱ򣬺ͬʱҲݵĻض֣
֪⣡۾˵ϯγݶ˸
ţذǴιǰԼսȫ˵һ飬ǿսӵȫ붫ݻصļ
߶Աʵ̫ҲĬĿ𲻶
Ƭ̺ʵⳡ̾ôģºŪ𣿡
ֱţࣺšºشһ¶ݵսԣǵǵĻƳɿɻģսʱ£һսټңҲԶˡ⣬ݵĻ໥֮ǺӦģһΧĻػἰʱԮԶٵľ档
˵úһ˵ͷ˵սڹ󷽵ĵȼΣ
̧̧°ͣսһʮ߼ʦɣʵеƫ£ڶĻزӡ
΢΢һЦôߣ
һ٣ڶǱȽСġ
ݺⷽһ߲ĵĲֵȻսޡսսԼǵҪʱ̲ʹãʹõĲӻǻزӡ
ĻزͨСɣսӾеһСӡ
ݻʦʵصʵǷΪƾͱþսڱþڱþҲǱȽĩһ֡
ɳֵȼĲӣҪ̽˵ʵԤսӵʤʴ50Ҳ˵һʧܵĿܡ
ǲôսӵʵʹʧܣҲݻһģʧû뵽ǲˣܵޱȣ
϶ݵƣ˴ȻӮеȡɣҲʾǵʵǵ񣿡
˵ˡ
˵Ȼˣԭȵ뷨ҪһЩĶˡ
һĬ
ݴôսʵڲһĬʵ൱϶ݣЩսǰ滮
½ǳѩû½ǳѩֻһˣܰݵлء
һ棬һ棬ô꣬Դʧ¡ʧһشʦֲܹġԴȱȻս޵ϣҲ˵ݲ̫ǿսޡΣǸ߶˻ʦҲصӰ졣
ûи߶Դˣø߶˻ʦôأ
ԣȻ˶֪ݽƴһû˻ǸɵӮ
ˣ϶ݵҪĿǶԷݲûǷ
ʵ˵֮ǰǩʲôЭ飿
ָôαǵȷǩЭ飬˵öݳһݵĺʲôġ
νѲӶǲǣǵȻˡ
ЭʲôۡڵһҪģܸʲô
˶һۣﶼһЩƽϣ

϶ݵĽһЦ
㡭ͦģͦİ
һߵȷѾˣûʲô©ˣվЦˣȻԷôǨǣҲӦ˼ʧǣ
Ƭ̺ߣ˽ȥ˲ʧߡ

սʼȻλ˾ս˽޹Աó롣ϢⶫǷⲻסġ
һһϢӹս˳ȥ˲䴫ݣݷȥ
ݺһ֧ҪȥݵĻˣ
ʲôǾȻˣ˵Ҳ֣ݾǸӣǿ϶Ҫˣźðƴһ
ԣʵˣΪʲôûһͦȼ֮İ
ʦ൱һ֣ûʲôеġֱԹһ
ʵҲûʲô۵ġҴɵǳͳһ
ǿ֣ݿ϶ŲסˡλսҲǰһһֵľǰ
ʹǶݵ֧ߣʱҲʼ硣
Ҫ棬˵ܼˡͷֽݿǲˡ
ΪιݵĳЩطѾСͶľ֣ľֵǡ
ι³ż죿
Ĳ룬Ҳ졣
ݣûһʦöݣ
ʱƺƵĲӴѪǺسǣԼļؿһܼܻ飬ϣǰѾ⣬Ļػûȫ
һ֧ӴĻزӣ
һ֧Ļزӣ֧½ǿݣ
ǵĿ꣬һݣ


548 һ
ݺصľڹս߼ᣬ߻̸Զ
жŹսָĺһƬעĿȴǻص
ϸСһ֧Ӵ֮࣡
һᾫžװﱼܡ
ǰ˸վһˣǵͲ࣬ʮ꣬ҲЩƣһͬͭɵһ
ܵһߣͦվһ񣬴٣бս֮繤ʲôԷԸң
ݵĺͷһۣɫ΢ͣ˵ͷ
ͬʱҲһ˵Ϊ׵Ľߣݵ١
ݺݵжԵʱ̫ȻʱһʱȨˣҪսϻ³ʲô֮ͨĶپΪʱڵġ
սɳ߼ʦһٶʮˣشʦˣϽһһǧʮܣ
ˣͷţ֪ˣݴ˴ɳ߼ʦһٶʮˣشʦˣϽһһǧܡ
ѹֻе˺ߵĻнܣ
߼ʦһʮˣشʦˣһǿݣɼݺģҪʰˣ
Ӽϣλͬʱ֣
һĻزӿʼˣƺƵǰ
ǵһǱһء
һʮأÿʮΪһ飬ͬγߣεס϶ͨݵĵ·
ߴֱײ϶ݵıϵأһǱһء
һؿ޴Ļɽ֮䣬һҪĹؿɽĸ߶ȶף䶸͡ɴõĻͽṹɣҡҡ׹
Ϊ˷ֹѱһסһֱַ֧Խǰ
սĵηǳ⡣
ȣսϷңѷѩɽлغѸ߿շСңַޣǿĸ߽ޣһ˻ܻٵһ
ˣս󲿷ֻڵչʵָ߿մ
Σսĵβһƽ
Щ΢ɽֻͷܻ͡һ£ɽγϰսȴһ
֪ʲôʱʼΪս˵ǰĻأҲ˵пܴʧԪʼʹڣ
Ļս鲼ءɲֻСͻأ﷢ֹս޸͵Ļزк
кһ֣̱о
ô޴ĻҲڹսϣѻɽŵΣż
ټʱܲϹսϷдߵޡǻʵΣأ
ԣǿߣ󲿷ֻʦڹսжоͰ˻սľߣ
Ʃݾۼ֧ؾӣܹ·սģҲ˵شʦҲ̶ֳֻȡ
ˣߡҲǵסĻʦסսԼؾޣҪסĻؾӣȴǾԿеģ
ǵģ֧ؾӱָĵ·ߣҪǰնǣҪһһγЩأ
ݵĻز룬һһƽ׵ư壬ýƲʵӣ·סڰСưһ֣סˡ
ͦվưϣǰԼԼֵĻӰӣϷһ˿Ц⡣
վˣʹʮ굽ʮ겻ȣɳλشʦһЦһĻأܲƽȥɣ
¶ͬı飬ȴ˵ݽرƻǻҪһ㣬ӷ
ٱһ֮һ֧زӣһء
ǰĵ·ֻжʮ׿Ҳ֧ӳ档
֧Ӽһһǧ̨أƣмؼ׵ķأݵĻӣػԶǿءǿٿһǰʼһҵս
΢ЦԱ߿һۣ૵һأԮߣҿǵ׸ҲԮ٣ǾܳԶ٣
һصǿȺ͹ԶԤϡɳȥ֧Ӻܿ룬ȴûиһشˣ
ɫ֧ӱǲ˳ȥ
սάһСʱһرһصĻ𳡡
һǧܻأڹ˱һصĳǽ
һĻزӳһ
µưһƮڱһصİС
¸ӣ̧ͷԶһˣ
ǵģǱƻءʹˣҲѪʹĲأȴһʬҲûУһҲûУ
ݵĻʦڱһرƵǰһ̣ѾЯҪˣ
ͬʱǰһָ׷
֧ݻٻأĻزȫأŶݵӱβ׷ȥ
ʵҲƫ٣һˣͶԷһ
֧Ҳġ
սĹǣҪȫݻ⴦زõ֡μϴεĽѵ˴ݻٱһصĵװ֮⣬֮ûʲôصĻءһʲôпöռ˱ˣ
Ʒһصĵ棬˾ϲ˵ȻЩǡ
û˵꣬ͻȻ£Ű˹ȥ
һЩѪСֻҪһѪξͿԷŵһ߼ʦ
һʱеĻʦܵķ󲿷ֶڻػַѪξ̫á
ʱѾ˻أȽϷɣһЩʦƿףӻս˳
ǡڴʱһõĻطųѪξתۼ书ļʮ߼ʦ͵֮һ
ûЩ߼ʦĲٿأҲͣ
ûеĻʦ֪ʲô£ǴΪţŵµͬ飬ȴʲôҲûз֡
ϢܿʹӺ󴫵ǰĶ˻رȻݹȻƻתͷƴʦʦֻһˣ
شʦͬʱʩͬʱ֡
˲䣬һǰһƥĻһǰһŻط̺ͬʱȥűһ۷ȥ
ʱնͥͻƽǰĹսͼһ̵Ѿ˺ɫǰ棬ʮһ̵ɢŹâ
Ǳʾϵصһرݻ٣ʣµʮһȫӦս׼
ƽȭԴŵ˵£ǡ
ͥŴеһֽǲģ
ƽ죬˵ͷ


549 
Ѫľ
عĻرüʵʲô
ѾȥشǱݵһزܹڻþȡоС
ԾʵһԷŵô߼ʦ
µͷ˵ǣѪľǳڱݣҲûܲɼ֪ôòȡġ
ʵλʦû˵ô
˵λʦʾѪľ̫࣬һǻƾϣֻҪֻطڻͿˡ
ͷ˵ҴǾͰλʦˡ
һ¡Ѫľ࣬Էغأ
ǵҪСİ
ʱһشʦ۾ǰһС֮ӵõ죡
β׷û׷ǰߵĶݻʦӽ˱
ʱԣԴѾ׼ӦĹˣ
عֺȵ

ʱվһɽߴԶԶ·ս
˾ʵʻ󣬾ۼɵĴ䣬ʱһر򱬡
ݻʦı棬он򣬹ͣȴǳ侲
ÿһضǳ½ǳѩŶݵĸߵȼʦǾƳġǷǿҲǿԸǿÿһأס̵ʱ䡣
Ͼƴ󣬶ݵĻǿҲֵܵôǿĹơ
ÿһάС죬ͱԷơݵĻʦҲֻؽҪʱЯҪߡ
ǣһؽһصĹȥʱѾݣ
ƱʱԱ߿ȫ̡ıƶ侲ϸ۲·κһϸڡ
رƣݻʦʼʱ¶һ˿Ц⣬תۼʧɽϡ

ô
ʵ
һ˳ݵĻصȷҪǿǵǿֻĵֿȥսṥƶݵһߣ
صͷʵѾƵĻأʰˣ
ǣʰˣݺܽƻ˲壬鷳ûԱһж˳
ԽˣᡰߡһС󡭡ھԵʵǰһжԣ
һ٣תսӦûʲôҪҵģ
ӦݵĽ죬սҡͷûУӦڵ̬ơ
ЦʱǾڶݵʮصķϻˣ
־ΧزΧΧһֱ쵽һ֧ӣݵĻʲô
ˣսܼȱ͵ͣڸֲָ
ͨЪϢҹ
Ͼսֻʮʱ䣬ץһȽϺã
ǵ˱Ļǰս
Ļƺû뵽ǾȻҲЪϢû֮ǰ˳׼Ǽֵʱ֮ǰض̺ܶ࣬ûãͱں˴źΧǽ
Ц쳹ڻصķϣԥغȵߣӿٶȣ¸Ҳһٻƣ
𿨴ľ޴źһӿǰֱء
أȡģúšսϴ϶֣׵ֻܵķݣ
һ߿񱼣һ㣬һǧ֣ĳǣѾֻ֣ҪƵݾҪϰһλ׵ľҪǶˣ
ң˳һֱȥʰһߵʮأͿöʧ֮ࡣ⻹ǽǿԳƳնǣնǵ죬ֵ֣ͻսǣ
Ǻǣݣ˭ôСҲʬ壬һսɣ
ҲûŶã컹ûͱˡ
⻹Ϊڵ£ֱ淽ȽѣҪǻ˰졭
Ѿ˳ˣ֪ôԸЩˣ
ɫ΢ʱȵߣǼǰ壡ÿһصĻ֣̯ǸϡһʮصģԭнĻϣٽ֣
ʦ;ͱͨǿö࣬һһҹΪ˳һûöۡ⻰̼ǵ飬һߺ壡
ûãӰӰ´µسǵʦǼ飬һԶǰȥ
ĻطΪ֣عֻصжһ
ͻݣȻܵ죬͵ؼף档
һ·㹥мûͣЪǵսѾǰ񱼵ȫǻͻء
һʼʦǱȽ໥֮ЭϣȻļǰ壬ǱһٶȡʱǱһһʤѪʱǵͷԡﶼ룺صĲӣһССĻأõʲôţֱӳȥƽͿˣ
ӵһصĳ£˲䷢֣صĵθǰضһ
ɽ໥γͨѱ˿ԣڷʱҪ֡
һ·ȽխذŵķʩȽһ㣻һȽϿػҪ
嵽ǰĻʦǾҲȽϷḻǿ۾ʱһ
ӵĻݶȸߣصĹǼҲȽСɣߵխСͨ·޷ͻͨǶ˵ȴ⣡
ָӻصȺʦᣬӿͨϵػƾŸٵ˶ߵڻͳ壡
խСͨȴֻ࣬ײ͵ķرȽͨԣﲻҪ̫ǿĻƷصؼס
νСֻԸ˵ģһһܼڻ鲼·ֻ϶
ٴһ֣սߡǰʮ͵ڿն𣬳˱ȽխСͨ
ǵĶþˣÿһζǡôز׽ڻ֮Ŀ϶ƴҲֻһЩҪĲλûһǾͳ˴ͨ
ǲڿͻͬʱҲܵعϷĻȵͨʱ·ϵĻѾСһЩ
ڶͨߵĻȫϨعظ˳ͨ˹ȥ
ڵ⣬ûбƣͷ˴ȥ
ʱڱǰֻؼ׵ķءû취ͨС·Ҫƴ·ͨȥ
ǰر˺ӦλͬʱҪǰѾͨĲѾ㹻ӦݵĻء÷ıصĻಿӼǰ壡
µĲȻԷΪҲǧܻءȫĥеԴɵ
ȥ֮ǰģǰͨĲӻܡعݻأѵʲôɣ
˵ţҲͨ˱أű߻ֱȥ


550 Ҫˣ
նǵĹսͼϣһϵ㶼Ѿʺɫ˻ɫɢŹâ
ͥͻƽվͼǰضЩԲ㣬ɫΪࡣ
һͻȻӺ𣬼صô£ŵڼ죬ˣŻһİСͷӿ첽߹Źսͼ˵ϴżʹˣǰǱ֤ܴӮλսԵ𣿡
ͥƳһۣ䵭˵壬սܲӮ˭ܴٷְٵıƱҲֻǾԼˡ
ͷйҲ̴ݺܸߣǹֵͥܵ常һļ֮һԹͥƽʱȽ𾴡һʼͲ̫԰ѻսȫȨֵܸͥܺãͥҲ岻ʲô֡
ƺġϴ󡱣ȻƣֻΪͥһĳӶѡҲǹҲ̴ڿԼĳݡ
λսͥڶݺӲһˣʶһս
֮ǰ׼Լսʱһֱֵ÷ǳ͵ӲָֻţͥһЩʱݸոճһƣָֻˡ
Ҳ̴һͥĻŵȲǿڿ֤һӮ𣿲ôȨȫſ㣿㿴ڣȻ
ݱϵսϵ߸Ҳٱ˻ɫʾԷĹѾ˱߻أ
Ҳ̴µˣһһֱ
ͥһŵıҲûУԴ͵˵壬ʹˣϢɡģȥ
һ£ǰס˹Ҳ̴ǵĶᣬһ˺˼ҲûУֱۼᶨ˿ûзɡ
Ҳ̴ǵ֣еøˣôô˾ϲɣúúãҾ͵ſ㵽ʱôϽ
˵ţŭת뿪⣬һ̴ѸٸС￴һɫ£²Ͻ
ܸƨҲ̴ôһ㣬Խŭڳԣһ߹Ĺ壬ǸоС
Ҳ̴߷ߵػͷȥܿҵĴѾϡȻƽʱҲǹϲῪŵģڹҲ̴ģͥһְѳֻսĴȨһҲָ
ŭʢ̴Сο˵һ˼ڶ϶Ҳ̫á¾ϵȹһӣǾͻ֪ôͻˡæгһСľͻ㡣ԣû»Ҫָһǲǡ
⻰Ҳ̴ʮͷ˵ûߣȵϵȫƣԷնǣҿͥô
̴ӵͷ˵ǣʱ򣬾Ӧֵָսˡ
Ҳ̴뿪̴תͷܿҽյĴţ¶һ˿Цݡ

ʱܿͥƽС̸š
ҲûҲ̴ͷӸղѹûֹһ
߻صɫҲ˻ɫ˻ƶȴһֱűصǸ㡣
ƽѹ˵סǵļƻͳɹһˡ
ͥ˵ͷҡҡͷһ棬ҲҪ֮Ļܲܿס
˳ĬʱȥǵƽﻹǶһֽš
߻ʼնǻɫģһֱûб죬ʾȻ˹һֱ֧ŵúúõģûбƣ
Ƭ̺󣬱˻Ҳ˻ɫһ֧ͻ˱߻أ˱˻أ
һر˻ƶ˵ȴͬʱ¶һ˿ϲɫǶһۣ˵ͷ
һСʱ󣬱ߡ˻ûб죬ŻҲ˻ɫ
˻Ҳͻƣо˱Żأ
˻ƶսȭͷ֮ɫأ

ն⣬սϣزѾһ
⣬װķȻֿŻصͻӿʼڣѾСʱʼ𽥼
ӵӿƣµĻʦкûУѾ֧Ųסˣߣǵ׼֣˾Ȼ㹻άСʱĹٳһٹãǵҪľǵˣ
ΧĻʦһ󻶺ץ̡
ܼǿҵڻ𣬼ʹװҲ𡣵Ϊֹǧشʧʮ֮һָȫǻʦȫʱںи
һ˫Կһе۾һսߣͻ֣ᷢӱʼÿĻⶼһ֧ӣ֧ȫԸûصĹ
Ļһǰ壬˳ͻǵ鼫ΪǣǺһȹնǵĲӣÿ˶Ի˫֣
һǰ壬ӱĲӡ࣬˻ʱǻһܻء
侲ĬĬжĲӣҲѹݡԣûԥһشߴ٣
ͨٱս˷ܵضӦ˵ӦǹƱʮأķϳƣ
ӦŴЦãѾúȥ׼ˣ
û⣬ӱʼÿǰµĲƶǳͳһƩ磬ͨĿ˴ķӣ߻÷пջزӡ
ÿһ֧ӦĻǰȻΪ˹ƻؽдݻ٣õ֣ͬʱҲÿĿưţ

նͥͻƽȭͷ߬𣬶Źսͼš
ͷβǶûʩһڿսǰѾźˣ
ʮص̵˻ɫʾѾͻ˱Żأ嵽ʮǰйˣ
˵ĺҪͣסˣǵĿڼƵɨɨȥΨκһ졣
ʮһرƣ
ʱܿҵĴٴα򿪣Ҳ̴е˶ſˣǾڸʲôأ
ͥػȥʱˣ廹ͣ㾿ʲô
Ҳ̴еȨָӣʹԵڰָȨȫͻ˵Աסնǣ
վһ̴ӣСķ˵ʲôڰ
ͥĿɨ۾˵ģʹԷնǣҲҡ𣿻˵뵣ʧܵ
Ҳ̴۾һɣеúúãҲҪ˲ǣҸ˵ڲǻսĵ죬ǶǰҲûܵôʱˣɱ˵λãӱʲô
ͥ˵壬ҹͥλϣѾ׼ˣ
۾ȥ˹ˣҲҪ˵һë
ƳǸ̴һۣʹһɫ̴ӸҲ̴ֿѺȥ
ͥתͷȥ૵ƲС󶼳ˡ
ƽЦⲻͦõģ
ͥҲ¶һ˿Ц⣬˵ͷ


551 ͻ
ʮһشɫ˻ɫ⵹ڶأ嵽˱ʮǰ
ʱӱʮһϵأȫĻɫɢŹâһȦȦɢƵʣͬ˵һ
ֻҪͻƱʮأͻ˶ݵıϵߣͻֱӴն£ʼ죡
ˣϵʮȫµĻݾͻᶪ֡ټնǵģһʮһ֣ӽֵܷһ룡
һĲֻ֣ŶݵʿıߣҲͰһ룡
Żսĵ죬ܶĻҲ̴˵ģǰҲûаܵôô
һ뵽һ㣬ӦλһĳȣǸоԼϾҪսһ¼ˡһݣ
ǰһŲӣŻطҹ
ͻƵĻҲãǰ类ͻƵı˻Ѿ˴죬᧿Σʱпܵ¡
Ϣߣ죬ͷ˵ãǳãǾ͵ڱʮػ칦Ȼ󼯽Ჿӣһնˣ
µĻʦҲǳ˷ܣȡսǵĻҲ֪
θ׬ˣ׬ˣ

ӵĳԱǵʮ߻ء
֪ȥˣ־ԽڻΧǰ
־ʵľ￴ţȥæ𣿡
Խҡͷ˵Сر𽻴ˣ￴žͺãǴٹȥ
־ֹȴˣض֪˭ˡ
ԽбһۣǻӮģţ
־΢һ㣬૵λսӮˣҾܻһǮͿȥּױˡ˵ǸּױΪսƳ˵ҵս˹ȥԿõɡ
Խʵּױʲô
־һ£Խ˵Ȥӣ
־ͷԣرϲֱֱͨǴͷ۹⹻ͿԴм׬һǮ·뵽ʲô˵ϴйųһΣһǾׯˬׯңԴ㹻ûбֻѡ
˷ܱźĬƬ̺ҡҡͷ
־ҲֻǸмʦ˻ֲ̫֮⣬ҲΪȤϡϴйųǴӵͬһѣֱҵԼĿһ
룬ĿҪʵ֣ô׵顣
־ֻɥһ£ֶǰٴνף߻ô£
ԣ߻صĹѾƣȻ֧ôãѾеܲˣ

ʱǱ߻أӱʮ߸أȫŻˣ
ϲʱڵԤƵò࣬Ҫһ㡣
Ѿƣ̬ץʤǰ

նڣܿҵֱˣҲ̴˾Ҫ򵽸ǰˣǾͲʲô𣡡
ͥǰҲ
Ҳ̴ŴʣҪϵ㣬ָȨޣ
ͥͷغȵ죡
Ҳ̴𣺡ʣҡ
δ䣬ߵǰҲ̴һȵǸҶ񡭡
ȥ߷Сͻءһ˲䣬Сͻ׳һߣڹҲ̴ͷ棬γһӣ棡
Ҳ̴һ֮ŴҲεعסѹ
Ҳ̴ǵͨ죬ݵսһҪ㣡
ͥͷҲأ˿˼Ҳûзϡűϵսߣ૵ൽʱˡ

սϷȻңȴһƲƮڰУŷҡҰڣƶȴһƽ
ƲʸµưȫͬһƣסƲϣĹ˶գʡ
˾ϣһ裬ʡ
ǵмһȫϢͶӰǹսͼ˶ݵʮأݵʮݵİ˴
ڣѾƻĴأݱƻϣдʦޡսһһƻһ߽Ĺ̡ʱڰѻ½ǾͰʧȥķ
˾δעأǵĿⶼͶڶݱϵϡϵߵĺܹ᧿Σǰ汻ٻ崦һɰ崦رߣƻ÷ǳסǱƻˣҲûޣ񱻳һ
ۻ૵Ҫ˰ʮرƣǧ֡ҡĿӱϵֱնǣҡͷʮնֻʮأ൱Ǳٳ£
̧ͷ˾Ԫһۣź˵Ҫǰܵöˡϧôˣʧ
˾ԪŲ豭ȻҲδءưɡ
ͻȻʵİˣǱߡ
˾Ԫ׵˵ôҲˡ
ۻ۶һۣ¶֪Цݡ
ۻעŹص۾΢΢˵ԡʤϾҪֳˡ
ͻȻᡰסһĿߴǰɨɨȥλڹսϷȫϢͶӰʾĸȫ־Ҫ˵ԾƵİգûܱǸԣҲ۵һֲԣ
͵˵ǡ
δ䣬ͻȻͻ䣬ߴͬʱת˹ģʽ

ʮšˡߡ
ǰ΢Ц
־ɻؿһֽۣŵǰ
塢ġ
ĵԽԽȳǹ״ָǰ
һ
ӵһ³ţǰͻȻǿ㣬ҫĿ

ͥͻƽͬʱǰ㣬ˣ

Ӧ¶ϲɫͻȻɫ䣬еã

ڶߴؽҪһ̣ͬߴǰ˷
زӴӳʼǰ崦شԼǧ̨ķǳ
ţǧӣ߻ǧпղӡ
ٺ棬زһ·ͻƣÿǰһ֧ӣǧǧ֮䡣
أȫɢͻʮǰģҲֻǧܻأȫǸٻزӣ
ǵģӱʮأÿض˲ͬİšеǵΣеǻ͡ЩԵǲͬĻͣԣɢĲֻͣ
ǰµĻزʮֵһֻ֣󲿷ֻһ֣
ʱصĻȥ͹ȵʱͻȻһ䣡
ȫı˹ʽµģԲͬ͵Ĺʽ


552 һԻ
ÿǰֲµĶͬ͵ĻءЩȫǧǧܣǰڵĹУɢۼһѣͬ
ʱӦλͬʱֶѾǿ֮ĩ׼ɷתΪһ˲䣬߸ͬʱı˹ģʽ
һڻǰڻֱһŻһȥ
֮ЧôԣΪÿصĹģʽһԵǰص㣡
һڻ䣬زӾķ֮һ࣡
Ӧͬʱɫ䣬ãϵˣ
߸أֲͬĹģʽȫǰص㣡
ͨһظܲ㵽ٶȿͨṹᣬԱȽϴͷٶȱȽ
ÿֻظвͬĳԲͬ㡣໥ܴﵽЧ
ʱذսȫøԵķʽѲͬ͵Ļطֿ˻ǰ档ʱǾ׼һԲͬĻͣȡЧĴֶΡ
תۼ䣬Ӧɫ䣬ۿǰĻ٣
ƿڴʣݹȻƻԭⶼԤƺ˵ģ
ݹȻƻ߸Ѿ˵飬֮ǰ˵ʱ򣬶ٴôʩùƣҲֻСѹǿǰֶС𲻵ʲôЧ
ʱ߸ֵȫˡ
ʵ֤ݵļƲЧˣսݺǿĻ
ߺޡš衢ʧָӵһúססԴޣֻҪܿסʤǵģ
⻰˵ö𣿵û
Դޣһ˾֪
Ч𣿲ûУ
ǰرƿʼݾѾ˳ֵ׼߸ͻü֮죬Ƕݳ˷ص©Ϊ֮ģ
׼һУõƣֻǵľƽߴηָ
ǰڵĿƹУǾͶԶԷĻͽƣΪ׼˷Ĵͣ
ʱеĹȫеķʸЧֶΡǿĻԵķ
Сʱֻ˰СʱǧȫȥǰȫܲŻصĲк
ӳ浽ʮǰһʱ䡣󣬶ֻ˰СʱͰػˣ
ʱնǵĹսͼϣӱʮص߸Ƶ㣬һ̣ȫһƬɫɸɾɫ
ʾѾȫسװȫˣ
Ϊе죬ʱǰȫġߵĻһһص£оС

ǵûˣ
һʼи֧ӵĶӳظģظԽԽ٣ֱȫʧʾеĲȫѾôڣ
սս
һǱߵǱս֪ܵȥˣôҲûг֡
˲Ա߼ʦɫҲȫˡ
ԭֻѺģȫû뵽ƴ󣬾ȻڰСʱڰܳ
һʦߣеߣڳˣǻס㣡
սȻǳңʮѾдĻزӳ˳شʦߣǿ԰ȫߵġ
ǰıʮأɫ侲
ԭ칦ء
ŴʦЦһҡͷ˴ʧܣҵָʧˣλʦǸϽ˰ɡҪ
ʦȰһ£̬ȷǳʦҡҡͷȻ뿪ˡ
شʦǵĵλ⣬ǲҪΪ˴ʧܸ̫ΣӵǱȫԼ
վưϣ̾˿
뿪ʱܱסһǻȥѪ֮һҪΪսΣһǸ֣
ͬսϣܲһ
ͳԼĻسǹеΪݵƴˣ
Ӧȡ
ǻأǻʦңĴ󲿷ֻضǶʽģԼҵĻأѾʣ޼
ԼҲûܳŶãӺĻһڶݻصĺڱʮǰ

ȣݵҪõöࡣ
ӵʮؿʼӦͺʲôһʶذݵĲաûаߺڶԷЦҪڱʮغȾףʱԥشӦ˹ȥ
ʮһ˳عȥˣӦսҲ˻ʱݵĲӳǰ棬ݵĸں桭
ݵĻʦǱŵͷԣһǰ壬ȫûʲô
ݵͬʱʱӦ۾һ૵Ȼˡ
ʱѾ档ݲӣ嵽ǰʱһ˴ȵ붫ݻ̸

նǶһƬĺ
ϵսʮԲ㣬߻ƣ˶ǳšܿﶼίԱĺĹؼȻţǸؽԼĹܿ棬ӿţ߶ʱð˳
һ˲䣬߸ƵȫɫʱܿһƬ˵Ķͣסˣض߸̵㣬ûзӦ
һеɹˣǴӮˣţ˶ָĶգЦ쳹ܿҡ
ͥҲһԱߵĻƽӵЦɹˣǵİŹȻû⣡
ƽϵĽҲһɨգЦûǵĲԳɹˣ
ǵģοΣգʵҲǶսίԱһβԣ
֪ҪԻط𹥻̰Ϣնǡ
ͥͻƽӵϢ֪˵˵Ĵ㡢ɳɷ֣¶ģñϵһǰ׼õս
ǷأԵ˽˹۲ȣӵؿʼ𲽰֧ƽԼġ
һֱУȫûѹ졣󣬿ȫʱһ֮£ͻ֧
ͥͷ˹Ҳ̴һۣͷѾȫ졣ɴ۾Źսͼ𾪡
ղŻһҪʧܵӣôͻȻͱתˣ
ͥЦһʵѲѾ˰ɣ
ƽϻϲɫҲѾ侲ǣһ²ݶѣץ˲߳
һ˱˽ڹҲ̴ǰ
Ҳ̴һ㶣һֱԼ̴ӣ
ʱߵĻѾڿԷˡŭϴǴʲôӮһ̣Ҫʰͷߵˣ
ͥƳһۣʰֻǼѡ

Ҳ̴һ㶡뷴ȴδܿңΪ
˲ȫ׼˵һ˴Ҵ˽ͥһ񣬴̸Ҫ󣡡


553 
ʱ𶯵ĻѪǡ
ӵݶȫϢ𶯵ü޷Ĳץ̨ıԵŬס飬ȴȻŵʵȫȫ𣿡
ǣУһɳشʦһٶʮ߼ʦһǧܻءֻشʦڻ;УĻʦĻȫ䣡
شʦأ
ûϢƱ
ɾȫ
ɳôǿһ֧ӣǸϣȻ䵽˿ЦĽ
ɫ࣬ٳ˵
һϢ󣬽Ϣ֤ʵҲѸϢǰ
ϵֽţ૵ݴһʼͲ壬͵ǵȥǹȻҲȥˡ
һ侲ϸֽдŵọ̈̄һϸҲûд
ʧȥһǧܻأͬʱ൱ʧʮ֣൱ֵܻһ֮ࡣ˵Ҳ㲻ʲô
սǸƻ߽Ḷ́ʮֻ֣Ϊ׼ĳʼ״̬ʵϣսһʼݶԿʼʩ»ء
ʧһǧܻصͬʱѾͬĻسȵս̵֣Բκʧ
˵һǧܻءһٶʮ߼ʦԼشʦȻǲɳܵľ޴ʧص˵һ⡪սǰȫƲĶݣǾͱôСĶݣûл֮
尴סͷòװϢƽ
૵á
ʲôһͻȻӺ洫䵭Ϣһļͱֱͦת񣬽е£
һȥֻжʮװ˽ı΢Сһ㣬վǰ֮ǿѹ
װȫһȾӳǷݿȻ壬ʵʲôɳȥֻһ֧ӣʵԼϣ
һذϵһߣԭȵλ£壬Ǹе߳ܣ
ԼСܶ裬ȴ˿Ҳ𷴿صͷȥࣺǣָʧ
ǰĹսͼ䵭˵СĵˣҲ֮ģظԴֱҲ̧ͷΪֹ仰ʦûн̹ôˣִ᷸
˵ʵԼϣʲôáһ߳ܣ
屻һѵ˵ʱܿĹԱҲȫصͷĲ壬һ
˵ָڿ̨ϵƬ̣˽һµǰ״һסߣս죬ݾڵ׵λãһλã
۾˼Ƭ̣Ҳã죬ʣ죬ǻз̵Ļᡭ
˼·ת׼һȻĻϢѪǣ򶥲Ľ
Ȼ֪λÿȻ̲ס̧ͷ
ģ
ǵģѪǶƮǵġֻҪƬģȡԼͿõ֣
ֿ֣ģһ̶֣Ӱյս
Ǹոǰʧ˳ûǵˣ
Ҳ˲ԼĶͷ˾ǰʧʵ˭ıߵˣ
ϢһһԻ󲻽Ĵ𰸣ԷԱݣ
ŭʣݵĻʦڱģʲôĴ𰸣
˵Ƴһۣ·һˮͷϣѸ侲ȥ⻹Ǹֱ治ԷԺδ
վ˵ߣȥ
̵£սΣգ
һֹס赭д˵ģаţʲôΣյġ

ץѪǵһⶥں棬ԶԶǰ
һӰһڼⶥӰûһϢɢݳȥҲûһ˷Ĵڡ
߻ʱѾĵǱ˵Ŀⱻսһͷȥʱһõܳݵģɾһ󲽡
֮ǰͰԤ֪նǣ֪նҲһЩá
Ȼʱ򣬷ֳ֮⣬ѪǶһ֧εĶ顣֧һˣȫһ£ָĻزȴûдԵı־֪Ժδÿ˵ĶǳϵǾսľ飬Եı
ûв´Ļ֧Ҳϲ·ĶСֶӣǶɳġ
֧Сֶʵǳ֮ǿȻֻаˣսḻ¹ĬڱݵӶųǣҲһǿߡ
˶óǱ伣ֱǱѪǣѪǵĶˣûдһ䣬ûκһܷǡ
ǱлǾԶǸǿԶԶ׺Ǻ棬ȻҲܱǷ֡
ѪǶһƽ̨Բʮƽף׽ģ͸߸Ʈƽ̨м䡣
ΧһƬûʲôܹӰĵƮȴһεΣǱߴƽ̨ԶĵһЩ֮ǳʲôĲҲûС
ʵϣǣΧɭϵĵطҲΣյĵط
Щ˺ܿ쿴Ǵƽ̨ƽ̨ϵġ
СӵȻģֱӾͳȥ໥һۣһڵϷһĸСͻˡ
Щ˶ֻʮߣͨѾǷǳ㣬ڳȻ㲻Сɡ
Ųӣҡҡڰڵƽ̨Ǳ߹ȥ֮еСġ
ߵĹԱߣǾСֱۣһ⡣⴩͸ǰĿڶγһͼΣڷʲôһ
Ƭ̺󣬺ɫ»˵˵ͷ˸ƣ۾һмĸǰǱȥ
ʲôһĸСӦרģǹȥжϳ沢ûĴڡ˻ǷǳСģֻɳһǱйȥĸ˽Ӧ
ĸ˻Ǳƽ̨ƽֻ̨ʮ׾ʱٶͻȻӿ죬ƽ̨ȥ
ȫûзĿԷǳСҪģڵ˷Ӧ֮󣬰Ķߣ
Ȼ٣໥֮Ȼϡóǲڻ״̬Ҫ档ĸҲԾԶڳһ̬


554 ˲ɱ
Ĵʮ׵ľ룬ǵйĵطǰ˷ǳСģǰʱܿЩߡ
Ǹոճ嵽Ǹ룬ͷͻȻ˼Хֻһ˲䣬Ӱͽǰ໥תγһʵϱڣεط档
㹻ɣ˵ǻһͷײȥ
ʱҲˡǾ֪ǰϰһһ̧ͬʵߴԶ̻Ӱ
Ȼǲֻ֪зӦѡɴ˿ɼ֧Сӵȷǿ㹻еΡ
ӰԲ֮ɿתֻԲ򣬵ǰ޴ڣôͻһԲǰ
ĸ˹ȻֲתٶȻ죬ǵ׼ͷҲǿĵȫ׼׼Բ򣬷ǿҵĹߣ
ʲͬÿһǳǿ󡣰һ£䶳߿ܽתԲ򶳽ֹͣǵľٶ߿ܽڻпܰײ
ʱĵײԲϣȴϢʧˣʲôҲûУһʼ͸ûʲôĹһ
еġ
ۼط֣ԲתԭڳģϢʱǵƶ˵Ľ⣬תƶٶȱ֮ǰ죡
˲˹ĵ߲û˵أǰˣ˸ǿ
һؾôصˣֵжôǿ󣿣
ԽӰһС̿˹ȥ۲Χ
Ļʦʲôʱ
ĸԶĹЧǰĸȴûзڻͬʱ֣ǵ˲һѽԲģ
׼׼ĲԲ򣬶ǵ뷨һҲûУԲӵôϸСҲôǿֻҪֹͣתӶƻأ
һԲٶͻȻ˱仯Ĭʮ㣬ǻصͬһԭˣһ˲ڵµģֻԲٶôһ䣬ͱˣǵĳ£ñһ·Բסһ̣ԲǿĵԣѵƷ˻ȥ
ֻѽͬʱصЩ˵ĶͷǾḻԭǳ߷֣֡ʱµãնյؿסԼĵƣôû˵Լ
ôһ򣬷ĵ˻ûʽ֣֧СӾͱһλסˣ
ͻȻи˴˸ڣԭںͬʱʼѪǶɢȥĿķǳԡγɵϱٶٿ죬Ҳֻܷס淽Բʮ׵ķΧҲͻƣӺػأѵ㻹ܵסҲɣ
΢΢һЦһݣеã
Ȼ˸ոշֳ飬ɢƽ̨ߣӰԳǰ
ӰһԲ򣬴Сǰȫͬ
ǰγɷڵÿһֻƤ󣬶ֱһװ룬ȫһ棡ԲڰУס˵ȥ·
һ߿Բ沢⻬ڴСȥڶġǲϵطתڿдصٶȷǳ֮졣
ͻȻԲͬʱһͣŷת˲䣬һɼǿΣУ͵һȫ˼ⶥ档
ͬʱԲĺڶɫߣ˷ɨ䣡
ÿһɫ߶бڰСǴԲÿһԲΧ򡣶ԲʱڷתŹ߲ƶλãûκһǡ
ֳͻĸҲ㾭ḻԲոͣʱǾѾ˷׹ϵǿ󣬵һ׹һ˵Ľŵף޴ĳײ÷ţ׹ϡǸƲһЩ߻÷ȥȵ䵽ʱȫĻѾȫ˼һ⣡
׹̲ǰĵˣԶһѪǳǶĽҲһ𡣼ԱһǽֱӱಿҲ˺ۡǰΪڻǸⶥҲһС롣ʱһΪ׹⹥Ŀ꣡
ǰĸ˿ͬʱĿѣдǺĹ£ĸûһܻ
ĸˣǡǰڲ赲ǰĵߣҲǵסߵϱڡ
׹תԲϢʧǣԲСĽۣתٶȸˣ
ǵ˵Ļأ˻ô
ʵǡȻᣡ
ֻǰͣһ룬Ѹתתսǰεػסˡ
ǵģͲΪס˵ģҪΪս죬ҪػҪĿ꣡
һĸҲ⵽޲𹥻ǵķֶһҲЧ̶̵ϢڣǰİСֶӾȫһ
ԲתٶȽ仺ȫͣ
ͣЪû̽ͷһɳһֻϣ˹ȥ
Ͼ൱һֻ۾һ˫䡣
ֻԲͬʱͣ£ɵ䵽ϡԲһӴ򿪣һ˴˳
С红ͯȴơؼǣ˳һģһȻһ˫̥
ɨ˾ʬ塪ǿҰ׹޲𹥻£ȫһ̯̯⣬ȫΡ
һ˱Թͷ˰ɣϴ˵ˣҪһڣʿģ
һҲһԹĶһģôһˣ
˵ҿ˶Сıܿһ˵ģ
ƭˣûУҿ
˾ȻﳳǸողôǿĹʱȴСһ
ͣǲԶĵط͸Ϲ۲ǣǺ
ˡǻشʦһ˫̥شʦ

ڤ˼ǵݡ
ͻȻһЩһʱס˺ҷκһϢ
Զһű򿪣һ˴˳
һһʮˣǳֵעȻʣһ̿ʼһֱ߸Ϲġ
һˣİСؿڡϰ龰˳۾һ
ˣҲһشʦǶ˫̥ĳҲһģһԣⲻ˫̥̥̥Ļشʦ
ʵ̫ˣеʯӹһͷ˲³˵ݣ


555 ̥ʦ
һ˵ޱȼ򵥣򵥵ȴޱȻԻ͵ս
ֵܵȷһ̥̥Сһ𣬿ȥʮ꣬ʵѾٶˡ
ٶһһ𣬴δֿôͨж֮Ĭʮ㡣
شʦ½ټĸ߽׻ʦ˼һǿɲͨǿ󡭡
ݾȻ붯˶ֵ죬һʧ
˵شʦ˵ǻսߵȼĻʦˡ
ʦشʦ𣬳ضǵԼȨ޾ͽ͵ûУǿǹݵһӡָĲϵĵĮҲȨϵԼ
½ǳѩα붯һνףˮ½ǳѩǱġ
½ǳѩǳޣ԰ؾޣ԰ݲսս԰ƻءҲ˵԰ݽǰڵĹսһʼԶսģʽ
ֱӲֻսܼ򵥣ƻƽģ
شʦʵ֮ǿԶͨʦ
Ҳ˵ֵ̥شʦ൱ڻսǿߣѹһ֣͸ɵ֧֪ԺδĶСֶӣ

Ǹ̥֮һȵ϶ǾɻģǰôǵģǾһûȥǰɣ
ǰȻǶͶƺŷԼϴ󣬸ղŻŶʱȴߺģһҲûС
Ǹ΢΢һЦ˵һʦûʲôλΪػսѡڶʦʦѾɵúܺˣ׽ûڡǵְ𡣡
ͶʱһϲͬЦԶԣôǺˣ
һȵһλսίԱʯʯӣʯʯӢʯʦĶӣȫȨݱλս
Ͷ￴ʯֹ֮ǰ˵Ķ
˿ʯˣ۾ʱһָеԶԣ
ָ塣ûʯ֮ǰ帺սίԱȫġ
һΪʯҪоƽʱЩС£õ
شʦսίԱĵλʵ൱Ȼһ£ʯսίԱһҲûҪ˱ϹϾʯԼĵλߣһشʦϵҲǿʮ͵˸߼ʦΪǿָΪսίԱ
ȻʯӢĺۼڣҲҪʯԼ
ʯӢʯʦ
ڿɲǸʱǸˡ½ĻʶѾһ˽⣬˸شʦȫܽе
ʯӢڵشʦٶ꣬ʯŶʮĶӣӰ˵شʦ׶ΣҪԴ
شʦ꣬곤˶̫Ӱ죬ʱԽãԽǿԻоҲԣ˸ոսλ˾֮⣬ĵشʦ½ǳѩǱȽһʯӢϣԷ
ʯӲһֳֵˣת뿪
һֵ˵ʯһȻҷǵóǲɣһǶһ㣡ıߵģϵóľͼסϲľҪڣûУ
ܵܵĺĻͷ֮ʵʵ뿪ˡ
ֵȻ죬սʮ죬ǵȻһֱ
ʧƽ̨Զһݵ˴ɨ˶⣬ƽ̨Χٴΰ
ѪλõҲرŨǵǿ⴩͸رݱ
ӼⶥתһӰעǰģĿתƵԱߵĵϡ
Ĵʮ׵ľ룬һɫĹڲתħһЩɫĹߺͬʱоͷáղ֧С̤ߵķΧڣűؼʱס֪̥ͨе˳ɨɾġ
ϸ۲ΧĬĬš
͵ɲܣ᲻ᱻ֣Ҫʲôֶβ֣ܲˣҪʲôֶӦԻߣ
ı侲ղǰ˸˵ĶСӸʾһ飬жôײУ

ʱڹսһߣǰƵģݺͶ֮ҲһʱططǰǸһªʡֻλû˸ط̸һˣҵĽҲһߡ̸ݷ𣬻ҵȻҲǽʩ
͹ͥȺ˻̸ң¡
ͥصּˡ
Ļûʲô̵˼ҲɫһЦûǸ֡֡
֮ǰҲݽ飬սʼǰ˫ЭġǸЭֻԵ˸ʧˣݵһֹ˶ݵĻأȻٴε꣬ǰҪݺ̸
ͥ˵ΣΪʲôԭ򣬾Ǻ̸أ
Ц˲˵ζݱֵ̫ˣǿǱŵˣôĶݣɵ治ǵԤƷΧڡ
̬ȸϴʱȫͬ׺ƣ֮ǰĵ깥ȫһ
ͥŲ豭ĬȻ
ֵ⣬һ˵һ䡣ݸݿɲһϽսĻʤߣ֮ǰҲһֱƽɫΣӦֵˡʵ˵˵ݻǶݣʲôϵأʵ˵ǶݻʤĻǻ
ͥƤ࿴һۡ
һֱû˵ȴһ˳ϷҲһֱȥһЦ˵һ飬ҲšγңһҲһţȡǶ֮
ͥÿɷ񣺡ܻһЩ˱Ųʵġ
΢ЦŶ
𣿿²ɣ
֪ҵ飬ļ˾Ҳûбʾԣֻ˵ҪλսĽ
ͣͶĿǰıǵҲûɵġ
ѻ˻ô˵о߲ġȻǸ֮ǣҺú̸̸Ҳûʲôɣ˵ˣҪʤҲ˼Ҽ˱˲ǣ֮Ҫһġ
ͥݸղŸһ𹥻ǣηҪٴκ̸룬󷽻ҪֳһЩĳġ
Ȼص˵ͷУ˵Ҫôأ
ͥ˵ڸó۵ӦǲŶ԰ɣ
°ͣ˼һ󣬶ȻУɡǰռ˶ݵأÿǧ֡أǻǣ
ͥʧЦµúһֽ軨׷𣡡
ôأ
˸ָǧսأΣ


556 ʮս
ĻսҲܷĪ⣬ûһ档
һʼֻһЩ̽Թû죬ԿľȻǵڶǿݣ
ҲˣϾֻǸͷᷢչʲô˭Ҳ֪ݾȻ֣ȥ˶ݵĻطߣ
˵ˣǿһľȻǸģǿ֣
ݰСʱڣһ֧ӣϢ棬硣ݵĶľһƬңׯֺǺǵȫͨԡûһ뵽ݾȻһֵôˣ
ţתˣݾȻݽ˳֮ˣٴ齨תݣ
һ¼һ¼ģۻң˲ɵҪһ䣬羿ôˣ

붫ٴν˵飬֪úܿ졣
ԭܼ򵥣ѪǵĶء
ڹսݵҪͨѶֶξǵƺšѪǰźŵƼʱעͱ˹ȥ
ݵ˵һҲ⣬ŴʦľͬƽѪҪϢ
ݿǸǽͷݰ
Ȼ˵ʵΪʲô
սսһʹƽ⡣ܻսǰ̽߾սʱ¾ֲ£һ롣
ݺͶս֮ǰͲһЩ˻һλսǰ
һССìڹǰֵһᡣǧʯֵѪ̫̫ͣûһܹӣ
ԣݺͶһʼûֵĿܣȻֵмҡҰڣǽͷһˡ
ݱϾ½ʵǿһݣ˵ö𣬶սʤ룬ͥЩҲܲɡ
ʱǱߵ飬ע¼еǰϡ
ݵƺżźŴ˹źѸٱƽܣͽѪǶܿ
ʯֻȥܿʱһֻССĻϾĽűһȥˡ
ʱϰĶ˹ȻϢʱ̲һССɧң
һȺ˶ƿڴ˵Ǳ壬һδͷȴϸߡ
ʯǷǳ侲һ˵սѵʲô𣿡
̧ǰˣȴᶨ˵˸Ǿ͸ҰǴȥΣ򼸴Σֱ´ΪֹݹȻ£ѵǳصټ϶ݡߣشʦսΣɸҲΪ֮
۾ٳǰ״Զ̴ĶվеشʦѵǾûУھǼʶʵʱˣ
ǰɳȻһٶ߼ʦһսءֻݵĶӡƻϣÿ˶Ϊ֮ŵƣ

û϶˰ӰӸµع۲ѪǵĶ
ӵϢ֮ͻȻԽƻͨڳһԴļ
ѪеĴŶ򿪣ָ촫رݡ
ЩǳϤǻأصԻؿת
ţһһܵĻشѪǸĴжӳ֡һͻܱߣһ߿ԼΣһϸ۲жӶЩء
ǰɳĻ¶
ʵ˵ЩҲȻǵƻиԣ˹ѾǷǳɫƷȫǸ߼أԼ㣬׸죬֣ʺϻֳϵսء
ݵʽսأӦþ˰ɡ
ڲŷ֣ʵ̫Сˣ
ǿЩ³ֵĻأͷ֣һڻսܹʤĹӵʲôĵ̣
ǰЩزһ֧ľӣ
ÿһܻغϧʹõĲϣйŻ볤ڵ޸ĵԣǧ˶Ѫᾧÿ֧Ӷɼ̶ֹĻشɣԳ۹⣬һ۾ܿ໥䣬ӵʲô
һ֧֧ӽϵشݵĸӿǰ㼯ÿһ֧ӶƵװ벻ͬķţޱ
һ֧ľӣһ֧ɱڵľӣ
ı齥
ͻȻ䣬صͻȻ󣬼һҪˣ
ȻƬ̺һ޴ĺӰڶ
ÿһǳ޴󣬸߶ȳʮסʽͳһɫİԲΣſڵö㻺ߣȥеһֻŴĺɫ׳档
ݵսޣ
ܣսһͷ֣չݵĽʮ֣˸غһǾռ˾ֻ֣ʮ̨ս޵⻹ǰĻزӣ
Ҫ֪һսȻֻʮ֣ܲסడսؾԳܣҲǶʮ֣
սһ߿һ߽衭
ţͻȻ˹ѵ˿ӣһʼ˴ص㲿Դ˹սſʼװ
ȻҲһĿӣ׼δҲ̫һ㣡
ĬĬһһʮţÿŶһ֧ӳÿ֧Ӷһֻͼ׳档
ݵս޵ĻҲ˵׼ʮͷսޣ
֮ǰնǿ½ǳѩ̨ĬĬе
ԴҲûðš
㻨СʱЩӲȫѪǣŶ
Ϣ񣬶ҲҶһ¡ǿʮҲһ֧ǰ
ȫʯ˳ܿ¶̨ϣ¸ӡббȥܿ۾˴ʱҲ̲סҲЩȻô߰ҲǸˡָһ֧ӴĲӣⲻЩ캶ҡϾӮⳡս͵ʱ
һܻʧʯת˽ȥ
׼תһͻȻںеʲô
һȻģ
ĽӲֻά˶̶̵һ˲žתЦҰãղſŴһʱ͵͵ʲô
תһһĻʦݵƷȥһС֪ΪʲôѪǶˣÿ˳
ղųݵĴǵսޣһʱЩ𶯣ȻûĶ
תͬʱͰѾ˳ȥڿеһεγƣоʹһЩյĺ塣
֮ǰһЩ׼ϴŵһҲݵƷȻһ㱻ֵηҲûУʹǿҵԻԡʱǿľĻʦʱ˻㱣


557 ì
ʦЩãȻ˵ͻȻˣ˴˸࣬Ҹû˵ĵطԵ㶫
˵ţ˾ϵķУʾһ¡
ŷ֣͵ģȷһ͵ԶģЦ߹ȥһ§סԷļȵ˵ʲôóԵİһڸ£Ҳеˣ
Ļʦһ㱣Ȼ˷ǳϤȷÿͬͬͬһ
˱˵֪ʳرƽʱҪһٵģʲôĿԷָѽ
ָСŶˣղſľҸ˵ˡ
һһϲؽԼղſľĻʦһ߳ŶһߵͷԺ˵ȻһǿģҲЩݵ֪ǵˣ
΢΢һ֪УѾߵƽ̨Աߡָģʦ˵Ǿݵģÿ˶Ҫúõر
Ļʦͷԣûףôյģûţ͵ô죿
ĺܲӣҲ˲ϳˡ
Ŀһԭֵ飬ʹҲ˽֪
ŵͷ˵ǰǲ˭ţ͵ܵˣ֪ɵ˭𣿡
Ļʦͷһ㱣Ҳ֪϶ʲôĻʦɣ
ȻôôοɲУ̫ΣˣȻȸţ
ĻʦͷԣӦţһ£һͷͻȻԺð˳ҹȥԱ߶ţ
ͷ˵ѽ
ʦͦĵģԥذѷаڵһߣĨ˰죬սǱȥ
սΧķȻˣո̤ɫߵķΧӰʹ䵽ǰεصסȥ·
ʦԭе㱣޷һͷײȥײбӣ̻һ
űǴУʲô
󣬶ӵٴμŴԲˡԲתһȦֻһˣݵƷ⵹ˣ˵ľǳСֻһмʦֵȼǻսײ㡭
ˣҲѪǶ죿
ܰɣ
ûȥѾظײˣ
һɣûϳ֡ԲʦǰתһȦɵʵС˭ʲô
ʦűӣ档̧ۿԲüʵǡǾģΪʲôûԱߣ̫˰ɣ
һмʦҲѵǣмؽе˭ʵˣȻ
һ׹ԲĶʦĽűߴ˸󶴡
ҪǷƽʱһһʱһɲ֪֧˵ǣǱŻң˰ɣѪǵʮһвϹ涨ҶԹܣ˭ǸΪʲôûԱߣ
е룬ʦյҲ״̬
ǣһмʦشʦȻԱߣѵһۣ
ʦЦлԶأлڣҪ˸ʲô͵͵ûʲô˵ģҪϱǸһ
һССмʦȻ˴Բѣţ˵ʲôھֱӸɵ㣡
ո˵ڣԲתһ£ûٶһںȵڳʲô
һ˹üؿһԼֵܣǸĻʦ˭ʲôʲô˲˴һ͵У㲻֪𣿡
Ǽ
ʦʧЦһԼϵƱ־ЦûУҵıǣұżîһ˾ѪǼЦ
һ´һۣЦҪҪǣɲС˵ġ
ʱһߵű򿪣ʵô£
ֵܻû˵ʦ˵Ѳ飬ѪսԱ߿һˣĲڸλصʧְ
ɨǱһۣ򶡼ֵʵǵ˼أ
ôأѵҪǽɣ֮ĺúõû⣬Ǿû£
شʦ⣬Ѫǻ㱨ϸڣǻսһжӦþȻΧڡе㲻ؿһۣƳǸʦһۣ֪ˣȥɡ
һȵţֵܸܣѵͿԷˣ
ʦֱ׳˵Ѳ飡
˵ûʮѪǵĶ㣬ѲӵѲ鷶ΧȷܿΧͶ¥档Ҳ˵ѲȷȨ޷Χڣֻǳ͵жѡ
ͷ˵˵öԣеְ𣬷⣬ȷǻ㱨
һ˵ǵģ
ӹһĨѹȥơ
һɴ˵ö˵ˣںܼ򵥡Ҫô˽ңҪôһɢѡһ
۾ʱɴʧǸǩЭģ
һЦΣǹģ
ʱͶѾԲ˳վԼҴһģһ׶壬϶дŲơ
ڻشʦ˵ְı߱ȽҪڶֵߣһҲûС
ǱӰǣСԼ٣²ؿǰ顣
бǸѲԱ֣Ĵ̿ʼת̶̵ļھһ⣡
ڣһжƵķչзչø
ڻսУһ޴ìܣһֱˮ´ʱпܱ
ǾսίԱشʦ֮ìܣ
սίԱһ֯һ֣һ֧ӵԡΪ˻սڣҪУһаչ¡
ʦǵһȼĻʦڹ֮ϵģ
šԸǿ󣬾һ˾ܸıһսľ档սҪˣ˼ѿơ
ڶãϾһشʦ
½ǳѩºͣȻӦ˶ݵĽףȫΪ˻ս¡Ѻ󣬾ǻشʦҲô
طͲһˡݣֵΪ̥شʦǱλսĵսǿߡǱ죬ؼʱܹӰţƽʱô˭˵㣿
õģìܡڿİųִﵽӦеĿģ


558 ͵
ԸȻֻսίԱĸ֣ݵսǰһְŹġѹؿüأ˲ԱߣȻΥص飬Ҳһۡ
ǲֵ֪ʲôݣҲ֪ʱõͷʵϣȷһЩЭ̬Ȳô˳ӣڶֵͺܲ˳ˡ
˫ִԽԽ岻Ըʦֵܴãֵȴơһʱ䣬ѪǶţۿžһɢĲ裡
ʱܿҵٴδ򿪣ʯ̲סˡ
ȳ壬ڸʲôλʦҸרػսģ˳ԲѷҪҸײ𣿡
ھͰʯӢʯʦ̧˳߶ʱĬû˵
ֵһǵȷʯӢģʹʯӢҲҪ˼شʦ档شʦĵλ߹壬ǹϵĹ
Ų˵ĻǾгֵĽڿ˳ʯӢҲܶ˵ʲô
ʯӢϾǵشʦʯȻᵽ֣Ҳǵøӵġ
˺һͷʯ곤٣ʯѵ͸ѵһһҲɫʱʱ죬òװǿȥǵֻǾְѡ
ʯѵְŻشʦԲѷǾְˣһмʦشʦӦôӦ֪𣿡
˵ţɭĿɨʦļ⵶һֻһӲذѪ
ʦҲ˺һ룬̿ˮͷǣǣȷûڡ
ʯ˵תһ˵һʦԲǵ˲¡˾ͽˣô⡣
⻰һʦɫȫˣ
ҲԾصɴ۾ʯǰһʯҪԼ
ʯһֹֻ֣˵ȥŶһظһ飺㡣
һ¶һ˿Цݣͷ˵ʯʦĶӣΪ˴¾ǲһ㡣ƳһǸʦ˵ȻСӺܽˣôɡ
ΪҪͷʦ죬ɫһϲͷ˵ʦʴȡ
δ䣬һѾץǸʦصذ˽ɫȦķΧڵƽ̨
Ƕһ֣صȻʲô˳˽ȥ
ץʱͷһ̶̵ľֻһ룬ͿںɵУѾȫһϢʱ˲ķѣն˼أ
Ѫųӡͷһ˳״ҵصƽ̨ϣѪ۾Ⱦ˴ƽ̨
һһֱɱĻʦң˼ǳԣҪʬݵսԣˣ
ֻǺˣǱˣսίԱأ
һ¶һ̵΢Ц϶ǻȥ
һۣЦ˵ǣϴ󡭡
ɵתͷƽ̨ϵʬ忴һۣ׼߿ͻȻЩԡ
ףﲻأ
ţϴӡӲˣ
һһʯҲͬʱɫ䡣սڵķ򿴹ȥһ
֪ʲôʱݵս쾹Ȼˣ

е㸴ӡ
þǸĻʦȻġ
սίԱͶֵ֮ìܣֻҪ˫ìܣͻֿ϶ʱ
Ҳû뵽һȻɱˣǸʦôң
شʦ桭ߺߣȻһеҪ
ʹе飬Ҳûе侲ϡ
˫ķִڳȻкüˣûһ˰עսϡ׼ᣬĵǱһߣȴʱ
Ȼһʦɱӵƽ̨ʱһݼŵˣ
ûдԥݡѸε͵ݵģһڣȻûз֣
һõģɨһ顣
룬ս챾Ҳһأͣ⴫ĳźšһҹө棬Ŀޱȣ
ϣûٿΣǷԼǿתӣ
ʱӳԼǿ̶̵һʱ䣬ӳĹ֮Զ
Ĺڻʦ˵㲻ʲô̫ľ룬ȻҪͷ͸оˣǿľ׷Ҳ֪Ƕֵܣ

һѶס˳ȥ
ǳӵеٶĻأϴͩ׷ҪΪڳӡǡֵûͩⱾ£ݵѪս죬ҲӡǵЧ˶١
ɫӰƳգûгƲ϶ˣǾﴩС
ңܹڸӰ
͵ģòֵģͻնǲС
̵ֱľ룬һֱնֱȥֵںβֱ׷
ǰ͵ģһ࣬Ķǻʲôݼȥ
ٶȼ죬ֵԭֻʹͨķлأ׷һ֮󣬷־ԽԽԶȥ׷նҲ׷ϡ
ͨͬʱͣ£лͻȻʧ˵ֱ䡣
ղ䣬˵ͬʱһԲס֮ǰɵ˶Сӵֻأ
޴ԲһУҵתתĶ½ٶѸٱţԲϸһ໥ϣոսϣǾһ˦ǣž޴Ʒķȥ
ֵԲһ˲һŴأǵķٶȼ죬ʱƼΪƴ
Բ֮·ͬʱųתͬʱҲһֱ߷ǰСһ֣ͱüΪңңӰ췶Χǰڿ񱼵Ҳˡ
СƷеġСǵļȫڸﶼС
ŴȴһγɵϻСͻߣٶԽ
طǰٶԽԽ죬ٶȴܵӰ졣ӣ˫ľڻ
նǻжԶٶΡصٶΣڳһһӹѸжϳУȥûɵնǾͻᱻ׷ϣ
Сʵô죿ͦǿġ
йâѸ⡣ͻȻһһָȥ
ָģǹսġ
ءΣաҲŨĺĲλ


559 ʯ
˶СӵȷǶɳġ
ǵһǳСĻأҲѲȴ½ǳѩɡ
Ӱ˽ӵ뿪פؿʼؾͱˣͣնǷźš
ǳʱ򣬶߸صķûпʼͥͻƽȻŵؿŹսͼΣͥҲʱƳһǰ̨ϵĳط
жΪܣûκһ̨֪ǰĹԱҲ֪Ǹһֱ̹ıǴʲô
ͥɨʱȽţַɡ
˳һٻնǶһƬڡţҪ̸˫һ¡ͥӻ̸һĿһʱɨǸǣֶ˼ڴ
ߵĲѾɹˣһأһô
ͻȻͥɫ䣡
ǸǳεģϸԷֳɼأʱһ˲ȫ˺ɫûһ⣡
ʾǴİ˸ȫˣһҲû
һ
˸ȫŵģǵһɱǾʲô
ֻлƽҲ𾪶ʧضǸǣκ̾˿ʧˡ
ͥҲ̾ݿ϶šϧ֧Сˡ
˽̸䣬һİţʱһߵĹͨѶǴϢѶϢĻʦһǸϢ۾̵ɴˣݵı͵ˣ
ͥͻƽͬʱ죬һǱߣͬʵ˭͵ߵģ
Ǹʦҡͷֽݸ֪ûд
ͥҴɨͨѶֱӴǰ߷Ϣֻ֪ݵѪս챻͵ڲһƬңĻشʦѾ׷˳ȥ
ı͵ģҲ
ͥͻƽĿͬʱɨսͼ
սͼõģ꾡걸ҲһܹʾսĶ̬
һ˵ʾֻбԼĻغս죬˵з꣬ҲԼֱȥĳս챻ᣬĹսͼ϶ʾߵսټ
ʱսͼѾ˱仯ܿ˶ضһһɫα־Ѫǳʼսڲ񱼡ʹڵͼҲóƶٶȿþˣ
켣ܿһʦֱȻһ£૵ǡնģǵˣ
ͥҡͷǵ˸ղȫ
˽ŵ˵Ի׷Ǹ㲻󣿡
һ˷ܣǵôᵽļңһ۾ܿó
ʱͥҲˡѵǵˣ
СӷѾȫûп˭ģ
͵һ뷨𾪵ƽһۣ
ʱһ𾪺תˣûˣ
תȥˣ
򡭡սģ
ң𣿣
иС˳ʵϣĿɲֹˡ
սʲôط켣ڱݵĻʦǳ
ﱻ֮Ϊ֮աϢҲûһ֪﾿ô¡

սԲһٶʮƽƽ̹ûк
ԱݵĴС˵ܴ󣬵̽ȫݡ
ԽģԽǻҡ
ȽΧĵطǴųңָʾĻضʧЧѡԽߣصҲָ⡣
ԣû˽սģʹиǿ߽ȥҲûай¶ˡ
սķԲʮңصλáʹлսҲСػرǸΧȫ롣
ھСֱɣ
ﻮһ켣˵һšƬ̺ڵøľ޴أƸͣ
ûһ۽ӹһӰ
ѾŨþˣʵһǰʾϣֳɫԻԶӦʾ
ǱλأܹΧĲͬʽıΡԣԶΧĻεĽ顣ʱϵĵɫʾǿҵˮӦȻŨѾﵽߵĳ̶ȡ΢Ũһ㣬ͻˮεıνˣ
Ũþˣ⣬ʲôҲ塣صǣ£ȻǸӹĺӰ
͵ػͷɢȥءһƵʯľ˺һȻоĶˡоѲѾķΧƲˣ
԰֮ǰƲ֮ϷУûʯ
ûһһһһĸߴʯԱӹмΣʯǳЩײȥˣСǷӦʱ˹ȥ
һһʯǰһ·һǰ
˳ʯָʾһֱǰ
ٶȼ죬̶̵ʱͷɳԶľ롣
¡һ֪ʲôʱ򣬺涡ֵܵزˣ
˦𣿻̫ŨǵĻس⣬ʧˣ
ڶھиã񴥱ƽʱ磬ĳȱƽʱ
ٶȣеľӦͳʮ˰ɣ˵ӦѾԽ˹սġô£ǰʯڽϵس֣
ңԼоʯĽǶȺе㲻Եӡ
Ȼ׷ˣͰעȫջȫעؿǰʯ
Ϊ׼۲ÿһʯľ롢ǶȺλãѸٽż㡣
Ƭ̺Ȼ򣺡Сǣߴˣʯһֱߣǻеģ
ּһԽ׹ЩʯԶԿȥеֱУʵǣңǲһγһԲղʯķУ൱ڲͣضȦӣѹַôûûзɳȥأ
ȻһָСǣߣ
һתȻųָʾķɹȥƬ̺ʯɽ
ʱĻ֪ٴγֱ仯ǳͬʱıνԶѯʵǷγˮ̬
ΧˮŨҲֻˮѣСǺԥعر˽飬ɡ
Ƭ̺ʯĺӰٴγڳǰСҲоˣ⣡ʲôڶԻزӰ죬Իķжϣ
ķжϻƳ⣬ԭǰֱɵģ֪ʲôʱƫ˽Ƕȣٴʯķȥ
ʯһŻزܲ˵ֻǰ
ԥ˵ǾͲҪԶжϷþ֪ȷϣ
þ֪жϣȻһʯϼľǶȣ֤ȷֱǰ


560 ˮ
ֵܴ̥￪ʼһûзֿͨ
ʱһ̧ͷΧľ󣺡ǹսģ
ô
С
Ǳˮ̬ͧȫ䡣ȻϲصģԣսźžǴﴫġ
תøӷ񣬷ŷ˹ȥҽˮ档
򼫴أ˼ɸߵˮһƬĺˮҵػε
ˮڷתԱߵˮһתѸγһ޴ƶС
ɵǱˮͧܵӰ죬ͷһֹۣϴ»𡭡
ֻˮϵȫн߰㣬һзƶţܽӴһжȥɲһϴ»һ
ˮмΧܼ£ѸٰĿƣˮǱȥ
ֵܵȻˣž޴׷ȥð
ˮûκһҲû㣬ûˮݣʲôҲûС
ǳǳǱ˺þãס
һǱһ߰Ѹ֪棬ϸźĸо
Ũܹ˵ĸ֪Ŵ죬ˮҲͬЧ
ңں̶ȣڿһˮǳᣬǿȴҲûʲô
ˮоޱȵ泩Ǳˮ޷Ŵˡһǿ֪ԽͷҲһǿĿƸСΧһжĿ£˵Ҳž
ͻȻЩ㱡ֹǿĿƸͻȻԻ
ʲôģ
ˣҸղ͵죬Ҫ跨Ѷֵܵ׷٣Ͻͻնǣðﶫõ֡
ΪʲôҪô
ôǿȫʲô͸ʲôľǻоеʱȫͶȥԣΪʲôҪ໨ʱȥͶĵĻսϣٸߣĶܱѾõĺ
ԪĻԶڵĸǿˮżĵطֹһȫȥѰԪżȥøȨޡôʲôϵ
˼ޱ޼ʵ죬ǰӵ飬赭дһҲҪˡ
һ뷨ھͰݵѪսˣúõشһҲȥͿǿľȥȫȫؽԼĻоˣ
Ƶģʲô뷨ȻһˮǱȥ
֪УҲͣˮȸղС˺ܶࡣȻֵҲܵͬӰ죡
һֱǱͻȻʶһͬҲó
͵ѹðһ亹
ղʲô
ұԻ󣬱
ûУ
ܿ췢֣Щͷȷ뷨ֻһѡѣ
ͨжѡֻʲôøҪͻʲôѡ
ʵϣǳߵĿ룬ƴԼһѪȥйػоǣݵǣݱڶԳҲ˲塣ΪˣԸ⻨ʱͶڻսȻҲһĻᣬ֮ԼѪǶ죬ҪǳԶЩԼطĸ飡
ղţͻȻЩʧأһߵȰ͵ޣһ߳ϡ
ʧظУղŵǿƸмһģһ
ô£ǺˮɵģˮӰྫ
ֲ̫񡭡
ڣĸоֱˡ
ͻȻ䣬һ塢񶼱÷ǳأʲôѹһ
ľ㹻ǿԲǸ֪ĶתҪǻһ΢Сˣ˵ᱻֱѹֵ˼άͣͣʲôҲˡ
ʹˣҲã˼άƽʱ࣬ʶȥ΢һ㡣
⿴ȥŷ֣Χˮصı仯
һҪԸСȻȡˮͽһΣһأۿɼŵһˮо˸Ǧһ
Сͬʱ˵ˮȽ֡
ʵΣ
С˵ƺûӰ졭ǱˮԼãˮȫմ
˵øãصˮմǼߣǸմԼһ׵ľھͣסˣΧȻһֳȵ޷һ
ԣˮȫж磬һҲӰ죡
һ⣬ϷӦϬƤԵʣͨ帲ϬƤϬȻһֻˮϬ
֮ʹϬƤΪõĲϣû뵽ײȻȺô
βһڣˮﻮһ켣ɵӹ
ܿ췢֣Ϊ㣬һˮʼᣬһˮˮμ໥֮ӡ
ˮԾãˮáƣֻԾģֵ״˵ȻӦ
˵ľǿʱ֮ʱҲŵ䡣
ش˼ΣѸӦָо
黹΢Щ΢侲һ¾ȫơ
ոӦΧˮĲͻȻʱˮȥϾͷ֣ٴ˶
ˮֵɵӰȳСöࡣ
ⲻΪֵܵľȳǿʵϣⷽĵȼһġҪΪֵ֮У죬һʯӢشʦѹһҲΪŵ˴ĽǮͲϡҲ˵ĽǸľ漰ʲôѡֻǸһˮļã΢Щãѡ
ʱˮӼǣȫע׷ҪɵѪս
βһڣˮ磬ͣˮˮ֮䴩ֲͬˮûκһ谭
ȻҲܿ죬תǰˮ˴ˮʱתٶƫ
һһ׷ͻȻ䣬һһǰ˳֣ݵһм
·Σ͵һתһӭǰ档Ϣ䣬Բı汻ȥһ飬пڹ⻬һ˿ẹ̈
÷
ֵԼƻʲôƳɵģʱͬʱһ
ͨʱһͺһתͻȻӿ죬׹ǱԲһ˲䣬˰״̵ĺ׹⴩͸ˮ棬ı棡
ˮûκϰԲֻ֮ʮңߵٶ˵˵һֿɼľ롣
׹ոճ֣Ҫ䵽ϣ


561 ̯˺
ոԹ˶ֵܸɵСӵọ̈̄ǳЩ׹ھ֮ȻϬǷǳʵҲұ֤һܹסι
һСǣĿȨң
ʯ֮䣬ĿȨ֣
ضˮ
ǿľ£˼·÷ǳݣͬʱӰ񾭷ٶȡһ׹
Բתٶȼ죬óͻȻһ״̬
оΧһжˡ
һתһģˮȻǴӿȣޱȡ
صתˮ׹⣬еһ֣ǻһݣʼԶŻ㡣
˶ͼ临ӣǵķڱ鲼棬ݸӣͨ£ǴʦľҲԼ㲻
ˮıһС
һõĴ߻͸ǣųľ󣬼ǿһһݼһһĽ֡
ڳǰһ·ߣֵͬʱͬΪһ壬ʻ
ˮﱾͲκӰ죬һһɫĹ߾ʹֱȴһƤҲû˵
ǰϰʱ򣬾Լʮľ׮֮䴩УּĹߡʱ򣬾ǵʱϰĸƣİ׹ʱ࣬ҲʱͻȻֻеģԼ壬
ʱ򣬳ҲЭƲ¾ߡԣڲԼһΪ硣
ڰ׹мͥŲһεɫǱˮͧȴһ㣬ˮߣûһ׹ܹ壡
ˮףߵù˸ı仯ϢȫĵĳڼƾԼıеġ
ȫעУͻȻһ⼲ӹԺһֳһȥ׽˿⡣
һģĶͳٶһ㣬һ׹ıƤһǳǳĺۼ
׹Ȼܸ˺
ôһ񣬳Ҳ֪Լղ뵽ʲôˡ
һ׹һ壬ɵرܿʱǰ˵ײͻȻһŷڣţһɫĹ˳ȥ
ֵǱˮؾȻһһܿ˦İ׹⣬öֵޱ𾪣
ôܼѸݵİ׹⣬ȻһҲûв϶Էص壬ֱ˾ò˼飡
ǵĿҲ񣬿ײķڡһ۾ͿڵķǶȣͨԲȥ
Ȼ˵ˣһԲ򶼻һ࣡
һЦ׼ͷҲҸǶ
Բһĵطʲô
ˮ
ɵɫĹâűĺһ˲Ǹλýһ±ǽ
˵Ǳǽ˵Ǳֻһ㣬ĺˮһһ׿һ׺ıֱͦͦںˮ
ţӵ䣬һһıγɣҵر鲼ΧΧס
ػߣܼİ׹Ѿһ
һοɲһˣ׹ڱϣһͰѱˡͬʱ߱ȥͬʱֻһ
İ׹ѱ飬ɢɸĹߡ֪УЩ߾Ȼһ·ߣ㼯γһطȥ
ֵԭЦʱȴͻȻɫ䡣
סϬİ׹⣬ȫ벻⾿ô£Ϊʲô׹ۼ䵽ǰ
Ǿ뼫ʱѾߡظͷСǷʱ㿪
ΣһһУ߼ת
ֵһȣ͵ؼ٣һ˲ﵽߵת٣
ԽԽģܿ͸ֲ˭˭ˡʱγһģĶƣɫ䵽ʱСơм䡣
ֻߣʱȴһصײһͬʱͣ
˲Ϣ䣬ͻȻѿγҫ۵İ׹⣬͵طֱֿԶȥ
һңƶźˮγӿĲˣеĶȥ
ҶĲһӰȴų˰׹㴩׹⣬գۼͳ嵽صߣһԻ͵
ֱԣǰһ޴𵴲Уصһȥ𵴲еķƥһ£ܽ룡
𵴲нӴԲı棬ϵķӸһ
Բ򶼻ûаѳӰ죬ˣ޵ֵ
˵𵴲һ£պ˵ĵнţһһ޴ķ϶
ǣоԵ
ȫϣĸܾĸܡǳԣ£ӵĹû΢òеԻȥ
ǣɫĲиոнȥʮ֮һңٶȾԱ
⻹ǳһԲıûκηʩ𵴲ô
һȫʧԥأٺˣ
׹⽥ʧˮ峺͸ȫӰߡ˵ͬʱһֱŶ̷
ԲһԲŲͬзʽһЩԲųһڡɡ֣עš÷͡񡱡÷꺮ѣԲ򣬾Ȼһôŵı־
еû÷һ¡ʱ÷ҲһѺۣ
ѺЩͬȺͿȣһģһ
һָо̯˺һ
һ룬Ӧþû
ղ𵴲£ܶȡǿѹֲоһԽԽѡͬʱҲͬʱܵ˺˳
ˮףѺۣˮӿȥ
ǻˮһ㣬ˮǳᣬӿúܻ
ʱԲıͬʱֳһ㱡ĹĤѸٰסԲ棬ܿͰˮ˳ȥ
Ĥոոı棬ͻȻ͵ţѸƹ֮ˮ棬ڵķϮ
һʼ͸оΣٿٺˣĤŵٶȱи죬һ˲͵ǰװ˽ȥ
Ĥˮȫƿһס͸оȫմۣе͸ָоʾľӰ죬óٶˣ
ָоˮеƣЩͬˮǱǿѹסͺʲôһݽ˽ϰ޷ͨУ


562 
ǺǺǺǺǡЦڳЦɶֵͬʱ˵ʶƣһ˷һ
ǺǺǣСӣǸǺѾݽǵˣеһжǵ֮С˵ɣĻ͸Ͻʵս콻
ֹͣ˶ܣѵһƶšʵʲô
ȻֵܵһЦ˵ν򣬾Ǹ߽׵شʦӵеһʦԽߣԽܷ־áȼﵽļȣ˾ͿзСﵽļҵȣܹſԼԼΧڣƶԼĹκαԼȼ͵Ļʦ£
ǵ򣡡˼ά͡
һʵļҵȣǵľȼˣ
Щɻ󡣾ȼˣкԵıʾ߼ͬʦܹ֪õղһԹʱˣ˵ľȼһ׵ȣ
ֵЦǷǳ⣬ҲΪǰСԼ֮Ҳûܸ߶Է
ʱȣɣ
Ĥ쵽棬£˹һСƬռȫ
ʱһ˼άǱʲôסһٳת
ԭѾСϽӹ˿Ȩ˶ΪһһʮڡĤһ£һɣ͸оԼľơ˻ٿ
ʧȥĴƣǱˮͧĶϷ˱仯֮ǰ彩Ӳˡ
ֵܷˣһЦΣܵ˰ɣǵûأ
˵ţ÷ٴһ˦
˼ά͸ʦӰ켫
ȣʦƻصؽ͡Щͻʧȥ
Σˣ˼άͼԭ뵽Ķɲˣֱս
ֵ֪ܵôģȴһǳǿǳʵõ
ǿͷһƫͼѡĶԱûĻʦܲӦ֡ǰܵײڱüɣ
Ц쳹ǶֵܵĶžСɱﵣһɱ񣬷ɱ
ü죬˲͵ǰ
ֻףۿžҪӲײȥҵתţдǿ˺ôʵײһ¿϶𻵣
ؽǰͻȻһβӯشԱˣ
ͬʱһβϣһۼ
ط̯˺ۼò̫ͬʱԲϣָһ˿ڣ
ֵܵЦһֹȵܣôܰӰ죬ľôߣ
ɿݵػĤڲϷɹʱһ˴ֳƮƮһչڹĤϷ
ֵһ̧ͷ۾ʱɴ
ôֶһ
ѵ͵˲һ
¼ʻˣȻǿþˣ԰Ӱ죿
ȻĿȨѾٴνӣתСǵϡ
Сǲٿ磬һҲӰ졣ҲеզࡪСǵľȼлߣ
ϧ̫ʹáõĻ
ûж룬ͷתصԼϡ
ľȼСǣ˼ά͡ӰֻǾ壡
һչֱɹȥ
һѽɫĳУзűĺ⡣
ĤһˮҲûУĲڿռһӰӰ˲͵ǰ
ţ䣬ֻ֮ɵĽУһ÷ϣ

սĹ㡭ڹսв
ǵģͣһֱûжˣ
սмиصĳӰԼ˵жϣ˺ѽĲλȻûʲôЧ
ݵս춼ģмĶλװһֱʾڹսͼϡ
ݵڶضżĹսͼؿս֮󣬾һֱֹͣʹżһ£Ҳ΢
ݺ˵Ķ
ΪֹҲ֪ľıߵġһҲмһ֣
߸ɳһ֧СӳȥӦǼĻǾǻʵĽӦǼҲԼģ
ΪѪԭӵߵݸǾᡣϳ˼սʾ֮⣬ڶֵܵλʾ
λԼģûЧáһսģʲôҲʾˡ
ԣ֪Ҳ٣˸Ǽ
ֵɱﵣ׷ȥôҲûгǳʲô
£ʲôģѵֵܻòһС
ԣҲ˲ϻ᲻ôʦˣҲһɳһ֧ӦСӡ
֧ŹսĽȥ

˹ע㣬Ȼսݱ
˼άͲӰ쾫ǿȣҲӰĶ֮ȻһҪϣԼȥһһ˿谭
ĹǳĻأǵܵһЩӰ졣ڸͲеģȹڳչֻչѣûнκβٿءǵɡһƶģԼ
֣֮ؿҿ
ڼתˣÿһΣͻһ޴ֱϴֿ˳ֱɳȥڰһ裬ַ˻һ¡
̯˺һָ޷һӸһ˺һҲ˵۴ĸ򣬶ͬ˺
ԣתǰľĸֻ׷Ǹ
ֺ֮εȷ񣬳Ҳ̰ģÿһ£ܿһӾǺõġ
Ķþˣûһı沼˺ۣȴһҲûУ
˺ĲֹǳһСǡ
Сǲٿûг硣֪Լȱ㣬һڣԱ󡣷Ƿڿھһ
𵴲ɵ˺֣֮һٳɶࡣ
ۿţر˺ԽԽֵ࣬۴У⾪ȻҲһģһͬ
Ҳ벻ͨôĵˡ
ô޴Ļǵж磬ʾĲٿ߾ͨĵشʦӵôǿľȼҲܵˡһʦôܳڻսϣ


563 ж
ףһף
ҪսˣóȷܵӰ졣СӵĲΪ죬սǿܲŵķΧȻҪԸСӣҲôǱǻǵǸǿߡǸǿߵҲûô֣һƳ֡
֪Сǲǲ֣Ǿ֣ҲܱȳڴøáңҪóȻ֣˵谭ķӡ
ֵֻΪǸǿ֮Բ֣ΪҪĥǰСӣҲ˵ǵһ鲻۵ĥʯ
ȻĶԽԽÿһηػǡôüͬʱͬһͬһȻصж켣ҲһЩ·
Уôرˣ
ǿˣȥǰСӾʰǣ
صתͻȻˣԽԽԽԽ˵ղŻСӣתٶ۵ͷӡ
ԭڽصת֮жʱתһ޴ʱЩ˽ȥ
ⲻǴȷתԽԽǿٴȥֻһΣΪ֮ȫܿƣ
ʱͬʱа׹ǵؾۼǵͼԣҪѳȥǹ
ֵܵͬʱЦЦݸոճ֣Ǿ͸ое㲻ԡ
һ˲䣬Ĥʲôһ£
˵ܰ
ڣԲܱƿҲܱղָоһëɦһǵʶһȻ΢ȴ
ô£
һ̣Ǿٴεɴ۾
ǰģʱȴһΣƽʧǰ
ʧֻһ˲䣬ֵգգۣٴοǸ˳ˣһΣͽǰĽǰԲֻʮֲľ룡
ʱһٴһ£
ֵܽضĶ׹ֵü죬ֻҪһ˲γɣг˵ٶٿ죬Ҳüʲô
ȴһĸо
Ǹоһ
ǵģƺһ䣬еĻȡɫĹâõм⡭еһж
ԭˣһôʲôã
ǣ׹ۼٶȸĿһ׹ԲεͲγһԲ㣬ȻԲ㽥󡭡
һһþˣ
ô£
һ졣
켫̴࣬٣ոճ־ʧˡ
ʱֵͬʱһᡣԭλӻת໥֮ǿʱͻȻʧ
˲׹ˡ
жˣ
ǵжˣ
ңȫжϣһҲûʣ
˵ͬʱ¶˾
Ƿǳжô̡СһһǸնˣ
⾿ʲôʲô
ʵϣǿĵطмɫѷڻ£
ղŲϵطһնԲһ֮Ӽơ
һĵ
Ӱ죬γݻƵٶȶ˺ܶࡣڻһһˣһһرʩ֮ϡ
󣬳һ֮ʮƣһŶȥȻٵĽд嵽ǰһ̣ڵٹ죬ӰΧʱռ䣬ֵͬʱٵĴʱγ˿ռѷ죬ӵ
ʱնϣҲû취һѸٵȥ
ͬʱɫһף¶ʹı顣
شȥ
ʮƵ֣֮Ҳеܲסˣ

ոձնϣΧĹĤͻȻ߽⣬ȫʧ
һ˲˹
ֵܵľȻȼҲ򣬶ϣγɵġα򡱣
һĳ취˵ľһЩӣӶһģĶڳն˵ϵαҲʧˡ
αһʧľ񱻷һ͵ȥ
μơ᡿
һɫĹâˮ֣ѸٻһӡǡӡһһƬˮͱ˱飡
Ŀһףôˣ
һƬ򶳽סˣ򱻿ס̿ʼСģ𶯡Ա͸ı齥˰ɫѺ۳ڱ£Ȼãͻˡ
һӡȥµıס
һȣСǣϣ
СǸͨͬʱжˡ
ѻ˻ʿ̬ʱӹռ䣬𵴲ն÷
÷նɱ죬Բͬʱִ˺ۡ
ҪԮһһɫƳˮһһصŶȥҪѣҲûóѡ
Ǳ˺ԽԽ࣬󵱵һͬʱ˿
ܷ̯˺Сǻƶذ俪ˣ
Ĥʧˮ̹˽ȥ
һݴѿӿ˳ţһСӴѿ˳ͬŴݣ۾ֱϷ
СǶһΪشʦȻӾ
ӾЩˮӣ
˫˫ҵţƴҪΡˮˮᣬĵͼءʯͷһ³Ͳܸȥ
ϲʱһɣƷŹһ磬ֻܼһ档
ǣܿѳ˳ȥſ죬ڽС硱ģ
ˮˮУûأսȻһ롣СͬʱΧСһӹԴն
編Ķתۼ䣬ѪȾˮǿĶֵתۼֻʣһˮĶһˮŰۣȫʧȥս
εһߣһ֣һĻ˶һͷϡؿȥе֩룬£ؿס˶һͷѹͷġ
ɫصмһɫľʯʱʯ⣬һ⣬Ѷһεס
ǳأȷʱ򣬸һ̽˶ԷĴԣľסһضַȡ»أ˸û취ʹþ
»γǱˮ̬ͧŷ²ȥһ
͸ʪҼѾһʹȴǳɣɾ͸ʮ㡣
Сһ𣬾Ȼǿ̥ʦնɱһ
ԼЩ⣬žȻܹ
¶ϲܣһ֣̽Բˮʧսȥ


564 Ӧ
һߴɨսһ߻ع˸ղŵս
ֵܵȷǸαͻѳһ
ǿǿһ㡪ģҪϣһɣ
ԣƻ֮ϵһٴ
ңֵܳЭͬսսԱȽǵϱ֮սһӽֱͣе㲻֪ôĸо
һǾͿԿסһͬʱȫ㶨ˡ
һԼļ򣬹ȻѾˡԥһƣ˻ȥţóһҽƻأ׹ɨ˼飬ʹʧòˡ
⻹ϴͩĸ
ϴθͩսΣ˲ˡһʼͨҲе㼬֣Ϊרоһҽƻء
ڣϵҽƻرǰ֪˶ٸȼСˣַӾκá
ʵϣսҲ֮ǰͩսѵĸεķӦսһʱѵĽᾧ
ϴѵȻ࣬ҲûЧġЧ൱
ˣ߰ɣ͵նǣǾͿõˣ
һʱȥ
;Уˮˮȡ˲ƷǵøղˮγɵӡǡԾǿãҲҲУ
Ϭˮˮմظˮϡ
׼ȥ뿪ͶȻͣס
Ŀɿڴܡ
ֵսʱ򣬺ϳ˴Ļأ
֧Сӣ໥š
ԣЩؾͬģ

һ֣ͷϾͳ¡¡Ļ
ıߵģӦģ
Сӣ˭ʦأ
ǰݺͶݣݡ
ݵΪ𾪡
ǸѪսָʾģһͷֺھҵضţʱвͬɫĹȻڷһս
ݵ˵ʱһЦ
ʣս˫Ƕֵܺ͵ˡ͵ǼһôǿҲ¼ֵܵĶ֡
ò״ˣӭӶֵܵʤȴָˮһİǱˮأ֮⣬ֵӰ
ѵӮľȻ̥ʦ͵Сӣ
ܴĶ֣˾жǿ
Ŀһɨǰƣ֪ôˡ
ö⡣֪лγһ⣬һȥ
Ϣ·λءݹȻǾɲݺݵҲɻ
Ƕصĸоǳİûм
˾ıߵģ
ʱͻȻΣֱգߵ۾һ˹ȥȴ֪ʲôľٶ
ʱһ̫ԵĶݵСӳʱ۾һϲǵˣǵˣߣȥ
ʱݵ֧Сһתһٷȥ
ݵ˶ˣǵ𣿲ˣ׷ȥ
ߵҲ϶ˣ˲䣬һȺ۷һ׷ǰǸɫӰӣ񱼶ȥ
һ򼲷ɣ˲ͳ嵽ΧǽԱߣԥû˽ȥ
ݵĻȺظں棬һû˽ȥ
֮ǽŨþˣݺݵڽʱӹһ˿ԤУʱֻһѡ
ͷһظոսȥͻȻһ˺Ϯڵ˻ʦߣ⧲һУ
һֻǸʼĻؽʱܼڻӭǡ
Ƭ̺󣬽̨ݺݻȫ䣬һ
ͣͣͣ
ĻʦУǹȻͣٲҽ֮ǽںߵϿգֻ׾룬ȴǲһ
Ƭ̺ͷһҧ˵УҪȥ
˵ţĻһСس
һν룬ȴȫϢ͵ϮĻȫʧˣһҲʣ
˿кˣûˣ
ţ֧С½ȥǽضűЯսͼѪսıǣһҲҷɡ
ڱμһУսͼϳսı⣬ȫʧˡûãΨһıҲһʧˣ
ʧֻһֿܡѾĿĵأ
ڶǱȥˣ
ǰһֿܱȺһֿɴˡ
һʦͻȻһĶͷû˱ǣôȥ
ǵģûκָʾҪ߳ȥ
ʱһӰصӹǵ۽ǣΨһԿĶ

֮ǰڸĻŲйػս׷ʱ͸һԼһ׵ֶΡ
οٱݣͨѶ½нսʱνϡ׷ȫ͸˳ѪԴ˵ȻǳϤ˽⡣
ԣһݵˣֶǿٹͨһ飬ӦֶΡ
ᱻɵȫǶݵľӢ˳ͼһ˲͸ҽϣ
ʱǽظųŨΧȥ֮ǰѾܹĲƣ˶Ͼ룬ֻŲ˦
ò׵֮⣬ҲԼͬػͷһۣ϶ϲɫ
ǵģǳɹӦ˶Է˦ݵĵˣ
ʱûʱ佻һСӻƳգնǷɳ۶ȥֻĵնǣȫģ
·ϣûһֱֱ߷УżỮߣҪܿʲôһ
ӦСӲǰ˾˭ķʽնǵĵλһ͡
ң˾ȻܵǹƥѪǣĵ£ʰ˶ԷĴʦһ뵽һ㣬˵ͬỳκһ
ԣôߣҲôߣɣܾһʱ䣬սϷ֧Сӣʾ˾˵Ĭ
ģӦСӿʼԽԽǰˡÿһλ߹֮󣬾ͻһӰӺϡ֮Ǿͷ֣Щ֮ǰӦǵȥ·ϵģǰ֣ƿǣƵֻܸں漲׷
ٶȼ죬ӦСе̫ˡСӵĶӳʾⳣùߡ˵ͷ͵ؼ٣ʧǵӽ
ӦСӺԥͣ£ͷɢ泣ס˺׷
һӰмۣϷţعӰܣȴմֺˮϬƼų⣬˦ں档
ļʻеȫչȥ֪ΧһУ
·һ״̬
һ˲䣬ޱУΧ·ĻءľеһжӹسԺ
ϰߵжϳǵĸֲʼм㡣
ǰͬһ۵ĵ··Ȼֱߣȴٶȵصնǣ
·ĻõùսϷܹܿпٵĵˡ
һ˲䣬ӰǸһӿٶһ·նֱɶȥ


565 Ӣۻع
ʱնѾӵ˽ӦСӴϢٴһƬڡ
ͥضŹսͼϵĹ㣬ӦС˵һǸնǼٷɳۣԣĿĵؾ
صĶ߾ȻǶݵˣ
ƽԱСʵ£˭
ͥ죬ͻȻչһЦǸˣ벻ˣ
ƽ´Ϣβס𾪣֪ݵ˭𣿡
ͥüʵ˭
ƽ˵ֵܣ
Ǹ̥ʦ
ǣ
ͥһŵʵô˵ɹˡ
ƽעͷû롣
ͥһŻ˳𾪵˵û뵽Ľֱˡ
ϢȻûлɶԷݡ
ͥ룬һ˿ЦݣţǸȥӭǵӢˣ
ػնǵĶˣһһĻ
ǼõݵѪս죡
һѷڲǰĴ¡ͻ˵ɾͻ֮ǰǸ
նǵĵƹһյһյϨƬ̺
ĵƹƽǰγһĹ·նǰһֱ쵽ĵܿҡ
һӢ֮·նǼӭǵӢۣ
ͥƽַ͡Ÿȶߵվ·ı˶ˣӭѪս죬ԼλӢ۵Ĺ
֮ǰ̸Լˣ˴λսȻսίԱȫȨָˣֻԴĿ־ַ͡ŸϢԴǺ֪ܿѪս飬һֱעš
ͥһǣǾϹˣ͡ѹֲס˷ܣһ͸˵£ίԱиãǾȻȻܵһûѪǵս죡
ǰַ͡ŸҲͬľϲݵ¼̫ˣֱϡ
ͥƽһۣЦǵİû̫ϵ
Ȼе㶪ͥǰ֮ǰİŸ˵һ£˷ǳ棺Ҳ˵ǰŵСʧˣȴһǵԼȥ˻
ͥͷǣˡ
͡ʵǻ᲻֧Сʵи˲дˣƴĶأ
ͥЦȲ˵½ʦжϻزܳңԷʦ̫ǿˣСһҲ⡣һҲ̶ֳȣ
̧ͷ죬ڼ֪Ǹ˭һԤС
͡׷ʲôԤУͿһĨӰԼԼس˹·ľͷ
ˣ
ĸͬʱֱͦ壬ε˻кܶࡣһ̧ͷͬķ
ĨӰٶȼ죬ճֲãѾǵǰһǰĿյϡ
һ̨ɫεۣɾ䡣
һأžʹ򿪣һ˴˳˰ֵӴλþò
͡۾Ҫɳˣŵ۾磿
ų˺üۣڷǰǻþϳֿϲܹȥһѱסЦ磬þòȻû£
û£
ϴηֱʱص׷ء
ЦЦûü˵͡һĻ˳磬ʲôʱģô֪ͨǣûԼڵĻˮƽܲһ㰡
ЦſһۣĻСףһɰɣڻҪ顣
͡ʶʵʲô£
תĲóһһΡǸѸչԭһɫģŰɫɫͼնǵĵƹҫȥ֮ǰԻͣڳģһŸɺԵѪ
ͥ۾Ѹٵɴ󣬽ضġ
ǵһμȷǵһʱ£ôľڿ
ǵģ⻹һοܹս;Ѫǵս죡
Ц߹ȥ˻˵ְɣ
ںذĵݵͥǰɣһƲһ
ͥ񼤶ֽӹӹԼȫϣ
Ѫǵս죡
ڲǻս죬Ǿõһ˵ս죡

սڻսзǳ塣
ļֵ֣ĳһҵõһҵս죬ŶԷ֣Ҳ֣֡ӵֵͳ
ûѪǵս죬һһ룬൱ڱݶʮ֣ʹǶݣҲ֣
ҹؼǣЩͻȻ⣬ֱϵڱ
ͥ˫֣ӹݹս죬˺һʲôһʵСû°ɣû˰ɣ
͡Ŀڳս֮ɨɨȥŷӦףǳȥݵս죿һģһ˴˵ϳѶԷ˻û˰ɣ
Ϊ򣺡֮ǰеѾʣѾ
ûĻһȺ˾ʹӵߣƽҲƽʱ侲еҽƻʦ
ûû£Ѿûˣ
ͥɫǼһ±ȽϺãԷǡ
˵ԥƬ̣Ȼе㲻ţСİѶֵܸɵˣ̥Ļشʦ
һĶͷȻ򣺡˵ʲôˡﻹһ²أ
ʱͻȻˡһһ˱ܿſڡ˶ȥһСӣŰۣɫ࣬ͷһصĻأʶ塣
վȴһڸҽƻʦˡЦָָǱߣҴķ²ҲǶֵϴˮ͵ðԲСΪ˱ûطסľǿôɡ
˵ʱΧ˾ȫ죬˵꣬ΧһƬѻȸ˵϶ǲš
Ǹشʦ
Ǵʦֵ֮һ
ˣ²˻
ʲôסĻأ
һʵе㷴Ӧ˺һ͡૵磬ҼǵãǸмʦ
ǵģڵĵȼֻһмʦмʦ̶ֳȡѾͨ˵񣬼ֱ˲⣡
òҲе˼
һſڴ̧ۿȥֻһβŮſڣŶһͷϵɫأҿ
½ʦ
һ񣬾ҲʱӿԱߵҽƻʦվ𾴵˵ǳѩ㣡


566 ͼ
½ǳѩ˹˳һ飬˵ļ򣺡нˣҪһ£طüˣûʲô¡
ǻشʦһɨͿ˸
ҽƻѸٱ˹ȻϵĹâһɨļΪƶʹʧһҲʣ
֮󣬳Цŵл
½ǳѩڣԱ˶̫㷢ֻʾ⣬ޱȺôµġ
½ǳѩѪս죬ȥؿһӻعͥúŰɣԾս֡
ͥޱȰϧͷǣ
̫ܿ࣬˵ûһתƵԱߵĻɵĹԱȫصԼĸλ
ܿҹˣ϶ίԱĺģίԱ˽ñȽ϶һ㡣֣δ˾֪һĴڣһԼоġ
һ߹һ߰ĿͶҵķȻдż
սΪֹݵĽ̿˵Ƿǳ˳Ȼʧ˼أҪҲ¡˵ڻûжʲôΪսݵ飬˴ķ
Ȼս֮࣬ʲôı仯Сڵ˳ȻΪ֮˷ܣ
Ҳһͥʱʱصͷսһۣģоһ
Ƭ̺ע⵽ҵĿ⣬ڨȻ̧ͷ˼ģǸпࡣҴʱͲսĳﱸСֳɬʮˣûмùһġû뵽ȻҵУ
ͥΪľҵһǻսֱӹϵˡݸܣҲֻ̡ԱߵҲһĬκ½ǳѩŶԳ˵С˵˵ôõİɡ
ͷȫ˵һ飬Ҳûдսĵ붡ֵܵļܡʱģһЩطͥ˻û½ǳѩĿȴ
˵ˣ˳Ĭ
ȥ͵ķʽǳȡɣߵĹƺҲƽֻǿӽһɱĵ˶ѡ
ֻҪһ뵽Ǵӵ˵ϳ͵ɱĵǵǰսǿĴʦȺ壬˾Ͳ֪˵ʲôźã
½ǳѩͻȻʵ֪ôóǸν𣿡
ʼ磺ֻ֪Эͬϻһɵģ巽ǳѩ㣬ó𣿡
½ǳѩҡҡͷ˵ûҪʹҪļҵȵľֻļȣûǸ𡣡
½ǳѩҲò
ͥ˶һۣ¶𺧵ı顣
½ǳѩشʦҲ޷õĸ߼ܣ̥ʦʹˣǱɵˣ
ȫµĿⶢųǰ͸Ǵ棬ʵһ˲˼¸߶ȡؼǣĽƤӵɵġôٶȣôѸ͵ķչֱšʣҲ޷ֵ
½ǳѩվһԳ˵ֵܵĻ˰ɣߣ¥ȥ
˵ġ¥Ȼָĸ˹ҡ
һ⻰ͥʶظվ˵ãʱ䣬ǻҪȥһЩͰš
͡ؿ˳һֹۣһ߾ôãͰȫˣΪʲô֮Ϊʲôҡн顭
кܶ໰˵ȻҸشʦˣֻʱ뿪ˡ
½ǳѩųܿ쵽¥µľ޴оɲǳһεˡ
½ǳѩֱӲμӻսսʼ⼸һ˴Լо
ͷ޴սѾߣﻹһ̨ɫĻվ
⿴һָۣʵһĽˣ
½ǳѩͷ˵һ˳İɡ
ѶһʵֵܵĻأ
һ֣õĴԲ˵һڿյϡ֮նϣֻ˰أԲ˺ۣȥе
½ǳѩԲ߹ȥûߵԱߣԲıͱ߽⿪ֳڲľ
ڳ½ǳѩɫϸߣÿһϸ߶סԲһ֣ɵذ

ڵشʦ
ĿתؿţԼϰݽŶԱȡ
½ǳѩø磬ЩطһЩɡ
ĥ½ǳѩᡰסһкС
ع̧ͷһ½ǳѩƽ̯֣ڹ۲ϵʲô
߹ȥ½ǳѩ˵ЩԲϻһЩˮǹսλǸˮ
ղŽʱ򣬳ûǽ̫Ե½ǳѩȻʲôͷǣǸ⣬Ϊ㡭
ˮˮһ£óƷ
ˮܼǿ쾫ˮƾ
½ǳѩĿһһƿӣʵܰƷ𣿡δ䣬ҡҡͷҪȥʵؿһۣû뵽СˮõúõĻǿԷӳܴã
ͷţҲôġƿƷǸǳѩɣȥ֮ǰҲоĥһ¡Ƭ̣ͻȻ˵⣬ǳѩȥʱҪСġȻȥûʲô£ʱһֱһָоô򵥣
½ǳѩ۾һŶô򵥷
˵˵Ǿãһֱе㷢ʲôڿ
½ǳѩš½ϻкܶʦûзֵܣ˵
ˬصͷ˵֪ˣллѣ
¹սĺһ֮½ǳѩ°עתصǰλϡ
Ѿһˣ½ǳѩɵز𿪣һгȷݵһȿ¶档
֮һ򣬳ǵһοڲһۿȥһ
Ϊ㣬һεգ岻񶡼̥Сӣͨ˻ȥ
мǻصĺĲָ֣鸴ӵһһۿȥеĹܡ
⵽ڲĻơ
ı涼дڿףڿϳɲͬ״ȥΡǸЩνгǵֵġڲĻҲеƣȴ¸ӵöࡣ
յһۣɴܵ·ɵġ˵Щ·ƣ
ơ
ԴӳʼѧϰͷֵԽԽࡣһЩ⹦ܵĸ߼أӦõøǹ㷺
·ϸüʵڵĻʦƲûʲôоΪʲôԽôܵӦã
½ǳѩҡҡͷ˵ⲻоģǴͼ
ͼ


567 ƽ
½ǳѩҲЩ·ڿ˵ͼǻʦø߹ֵһͼ

½ǳѩͷǣͬȼĻʦܹõȨҲͬʦʦֵϵģȡͼҲ㿴Щ
ͼ
ԣǳӣͬͼвͬĹܣֻҪͼԿ̵ϣͿûӵĹЧһͼ
һ
һʣһͬʱָָء
½ǳѩͷعͬɵģͬһͼֻ߽ϣŻγͼӳĹЧһն֮ϵƳͼá
૵ͼԭӦð
ϸϸڲͼһһεоšϴ½ǳѩҳҪһ֮ҲڽⷽоҲһſԱߣĿһƶеİ
ͻȻһгýƻ
һ̧ͷһۣое
ƲƲ˵ԭͼô°ָеĺü֣˵ȫõķҲǡΪ˲ѧƣǻ˺ôĹ򣡡
ķɲ˵ӾͼӵġƵÿһã˵Ķһͱ˸;οһѡ
ҪϽָĶź˽⣬Ҫд㣡Ϊ֮ǿģ
½ǳѩҲƲƲ죬еơ˵ˣȲ˵ͼҲǲĲο
ͷ
ͼͰǰ;ҲȷоƵһƷķôӵġΪʲôӣֵĥ
½ǳѩԥƬ̣ڴؿųʵܰо򾿾ô£Һӵ֮ǰ˽һ¡
ԥصͷаҪþȥǽ˭˭
½ǳѩһЦ͵һֺĶÿ˵ľȼļҵȣӵÿһֻӵһÿ˵򶼲һȻ˵ͬвͬĹܣҲвͬ򣬵վ˵ǿֵ֮ġǿҲˣõܹԼоǾٺòˡ
һʵǳѩ˼ǣͨо⣬ָ򣿡
½ǳѩ̹ȻǣҾôġ
ϲе̫ˣǳѩ쵽һҪҰ
̹Ȼ½ǳѩҲ΢ЦǵȻǽ˭˭
ţ½ǳѩָһԼʱоݡ
ϴҳҪһƣһַʽƽ⣬ҳеİءڽչ̫á
Ҳƽƣƽⷽʽۻ͵ġ
ԭʯдԭʼƣܱʯƽһЩ̶ܹͨԱнṹۻݣҵеĹͬ㣬Ӷƽ⡣
ѧһڳڵ磬ͨġ
½ǳѩߵһ·
ṹ̽ΪʲôġͬܲͬĹЧôĽṹһǡɵġҪģҳеġɡ
̾˵˵ôССһνṹͰϢָָԼĴԣҵļǿˣƴҲ㲻촴ʦаɣ
ϾĿұ£ôô׾ƽˣ
˵һ뵽һ¡°ͣ૵һߵĽչȽ˳Ļ˵ɡ
սڽУûôʱó½ǳѩо
Թͨһ֮߳˹䡣һߣǻһ߽ͷӶʲô
˶ȻԱߵȴͶĿ⡣
̫˼ˣһмʦȻһشʦۻ
һնǵܿңͥǣʱ۾һӭ˵áղݷջᣬҪǲսһ𹥴ݡλΣ
˵ǶλĿȴۼڳϣΪ½ǳѩܲˡ
üëʵ˵֮ǰ͸ǩЭ飿
ͥͷ˵ûǸǧ̨սأΪȵжЭֱʰΪֹ
ЦѾ˾ʲôʵȻã
ͥüһչҲɷЦԣҲô룬һ˵͸ˣ
ݽѾǻսһҡս챻ᣬǵʿҲ䵽˹ȵס
ڲҪʲôʱ

սȫµľ档
һ֧µ齨Ϊǽͷݡٴθϣһ𹥴ݡ
׼һӴþ˵Ļزӣչ˼ս
ǻսڻսһСĵطߵĻزӽɱһ𣬻ƴ
ʵϣǻսĴͳսݵƵβûƾصǿӲӲ壡
ݵĻһǧܣݵĻһܡһһݽġ
ݵĻ٣ɱȴһҲ
һҵģʽѻطֳС飬Сַ֮飬໥ӦϽмս
ǰѵ˵ĲиǱһԶսٵ̬ƣһذѵ˳Խȥ
ݺ˫ָ߽ע⵽һ㣬ǵ񽥽˱仯
ڵĶݣǰǸޱ̵оһ㡣
ûвһսȻն½ǳѩһۡ
½ǳѩص˵ͷŹͥһЦǵĿˣҲҪˡ
ͥϲŶ͸׼ôˣ

ݵ˻ȥݵ죬ݵ˾Ͳ뷨˰ɣ
ң½ǳѩ֣ܳݵսһ
֮ǰûΪûѶݷʱչֳԼΪսϻߵһҡ״ϣ˶ǵӼ˲ֹһ
ԣȡݵս죬ڱУ
һ֧СӷֱնǱйܿ죬͵նǷԲʮڡ
룬Ѿնǵĵˡ
Ǹոյͱˡ
֧Сŵķװһһ֧ɫһ֧ɫӻصʹ÷ʽǰݵģݵġ
ȻЭ˿ȥһЩ飬ͷǻԱʾǵЭֻսս죡
ӸµؿţĿ·͸ؿ֧Сˡ
ľˮһӳȥնǼܱߵһֿƸУ̲סһ
½ǳѩ̧̧üëᡰסһСӣֱǿ˰


568 
һվնǶˣնս첻Զ
ǰһˮ͸ĻأȥһԲοԿһӵ
ˮƺҺѭÿһȦͻɢһİ׹⡣
Ȧ׹֮£ľͬԾһȼͻȻǿ
أˮġ
˵ҲһƷ½ǳѩصģǳԼ⵱ȻΪ½ǳѩǿΪлع׹߰ˡ
ˮͻоǿ˲ʱʱ̿档
ҪҳˮЧԪأһֱûҳǰˮһְĲϣء
شŷӳˮһЧԳ˵Ѿǳ㹻ܹظӦ͵͵Ǳ֧Сӣ֧Сȼָơ
ݵСһʮˣһشʦӣʮһȫǸ߼ʦʵȻǳǿݵҲһ֧Сӣشʦ߼ʦ
ĸشʦľȼȫ׵ȣԭࡣ
ͻȻһᴥĳ䡣
оˣ׺СӺ棬һ˵ĻʦСӣȫǻشʦȫļȣ
׵ȺļȣֻһСĲ࣬ڻشʦ˵һؼԵĲ
ļʼʦܷӳãƩСƩƩ
ԣԣһ׵ȵĴʦֻ㡰ͨʦļϵĴʦǡʦΪļȣǴʦ۷壬ֻҪӵ㹻ĶͿԽشʦˣ
֮ǰ֮üֵͩȼĴʦʹҲݾȻǳ졭һɾ
ŶԣݣСӸԶһľһֵȼһ˴ĸоϤþˡ
ͩ
ݽʧ֮Ȼҽ˸ȵĺȾͱڣɳͩݶˣ
ΪƳˮأԸо⼸ˡ͸İ帡ǰĹâ£һʱ䷢ǵĴڣ
Ȥ۾Źâһ𡭡
һ紵ӰնǶʧûгֹһ

֧СǱʱһ£ٶȴп
ݵСӸһ㣬ٶȽԶԣݵǳţǱնǵĲԥ
ۿţݵĶǰ档ʦԶԶظţɨܡ
սеڣ˶ԶݵĿѾĹۡڣǶӡǡƻ
ǵģսǶôҪĶݿܷŲ𣿶뻹ʲô壡
ᣬﻹһشʦڡֱӳ֣һЩӵֶΰҲǺпܵġ£˭ǣ
ʦһܶණͲڻˡ
ݵȷ壬Ǳ֮ǰͻᱻ֣ұɽԣݵһ·ȥƽ
ǱΣ½ǳѩѣӦ˷֡Ȼ֪شʦ᲻ԣҲǿһ·ߵ÷ǳСģܿݵѲ߲ӡ
Ǳ̷ǳ˳ûһǾǱ뵽նǶˣƮģ
֣
Сӵͬʱһâ˷ܳϡ
໥һ̾ӰϷɳˡ
һκӰնսڵķ֣Ť£̽õķлصˡ
Ȼûзصģ
κӰ·Ǵӵصװγģغ󣬾͵սǰҡҰڣڳ̬
ȥһɫ滹ͻļ̡һأһһصĻ״ӿڡ
ӵĻشʦͬʱ𣬷ǶȣŻȥУһӱĽأ
ÿһضػأն֮󣬺ɫĶҺԽ˳
ʦ׵ذǵһӰӹȥնս죡
֧СӵϷǳǿĴʦ壬һݿٵĸ߼ʦ죬գۼ䣬ǵĹսͼϣսǸ㶼ͬʱ𣬱ʾնս챻γˣ
ݼͬʱһϲõˣ
Ҳм衪ǲ̫һ㣿أ
룬Ȼõˣ͸Ͻߣ
ߣûôסּӵص˳γһ̵ǽ˷ΰס
شʦʩֶΣһؽضڵϣһš
һؽصĶٸձն䣬ֵһһ𣬳һЩױնĻ⣬׳µ
Ҳһ޸Ȼ˺ϮСӣȴܰס
ʹҲûסãһʦǰһֵսң
ֳսǸ߼ʦ̧ͷȥֻһòǵǰ֣
ɫһϲ˳
ݵĹʴʦ֮һ֧Ҷ֧ʦڰУʾľȼļȣǻʵ۷弶ʦ
֪Լǹս滹ڻû뵽ɳľȻôĴʦ
̰콻˹ȥʦˣ
֧Ҷ˵ͷӹģɳնǡ
֧ҶԶһˣʮ׾룬Զطš
֧ҶǱƳһۣ΢΢ü
֪˭ҵ󹩷ҸЭ飬ӦҲǱɳӦġ
ڸľ룬ǰȻıӡ
ʶ࡭
֧ҶţͻȻӰб嵽ǰЦ֧ʦΥ˰
ֵȼĻʦ½Ѿ࣬໥֮¶֪֧ҶĿһݾȻɳˡôҲҪģ
һЦǰǸݿЭģǰǵĶˣæỹ
ỹ𡭡֧ҶĴ߷һ˿ЦǿδؼáҪϵĶã
ǰͻȻӴӰתۼ䣬Ӱʵһߵİʹߣ
һӣʹ򣬻賤ìǰ˳ȥͩһξ룬ʱҲ˵ߡ
תۼ䣬նǵգͼսһš
۷弶شʦսԽսľƣ
ִԶԶؿš
һԲͷվߣڳͬƣЦСҿĻûг֡ڿЧ൱ӡ
ǶĴʦҲˡ֧СͬʱǰʱרŶһʱ䣬һ߷ˮݵĻʦõս죬ҲݵĻʦںʵʱʵĵص׷ǡ
ͷһ˲ܵס֧Сӣһս죬ߵ
жϣݲܳʲôĿģܷնս죬жϣȻȷģ


569 ֮ս
۷弶ʦھնǴʮǵļսΧһң˿һ㻷ܣƬռżΣʱһƬҡ
ǸǱߵĶսô׾ʤġ
ʱһһЩ·硣
ǵ˲ͬһģϻʵϣʲôϡݵʦϵܲ൱ĬؾռϷ硣
һСʱսΧм޴ĺӰƻʵؿӰ֮£иĺڵ㡣
ЩӰ򣬷ֱǼͷؾޣͬһ֧زӡ
ۿţԶݵսΪģһƬµսҪٳ
һΣҪõսսԼؾˣ

Ļؾͷһͷ䣬һͷȸ֮ǰġ
ͷؾ޵вͬ乥һ壬Ǻصļ׿Ǿ֪˵һЩȸǺʵĸ߹֮ǰһ棬ݴء
ͷؾһһǳǿ
ݵļͷؾ޸вͬݵһģһһֻһֻ޴ĺɫ׳棬ǳ֮ǰһЩ
ɵĻؾֻͷʮͷ
׼˲֪೤ʱ䣬һʼͰЩƳѪֱսſʼװԣչһӵеĻؾ಻ܳʮͷݵļ׳ޣȴʮͷ
ڣʮͷһģһĺɫ׳ȵǵĶʮֻһҲ𶯡
ÿһͷĳȶʮףʱһͷСͱݡڷǳ޴Կȥúʵٶ൱죬Աߵսرȫܸ
ǫ̂һƷǳƴ󣬸ԶܸܵǵĴڡǿʱĸ۷弶شʦһˣݵ̼ӽ˹ƣ
ս컹ڶԷϣһԷİˣЩ˳ߣⳡǰˡ
˫ʵ൱ȻռƣҪƹ̳ʤҲһʱɵġ
ԣߵԮʱ˫ԽһսȻݵ˽ס
ã֧Ҳϵˣ֧ûսޣȫսɡǶݵĻزӣ
ݶս죬ġҪսıˣǿɾ޴ˡԣǱȻҪɳӣķ
ǣڳԲɱĲʯͷԼĽ
ڣսϿٳͬս
һ֧ɶݺɵڹݵĴ󲿷֡ʵ⣬üȴ
һݺݴһΪᶫݵս죡վһߣһ߹սһƿڴָݱ壬Э飬ݵս졣
һĭɣ÷ǳʹ죬ݵĻʦȴţ͸ûһ
ʱںλսĲĸ۷弶ʦˡǰǶ֧СҲһϵ
֧Сһǰ龰̳˹ȥԵĴʦս
ݵʮСӲܱģֻܰѺսȦķָΩ֧ҶͩߡݵСƴҪˮø룬óˮ룬һ㣡

ھޱȻҵʱݵĻؾѾ໥ӽˡ
ڣ߾޵ľ벻һףʱпܽս
ڻؾǰսԼʦԶԶÿ档
ԣһƬֻʮͷңʱпײϡ
ݵͷؾվڹսϣһεƴɢȥΧƺҿһǷԲڳѵõοһ˿ҲûС
أȸܸоǵһڻص
ȵڵϣ˫ͷڱߡ䱾ɫģ˫ͷߵƬȴĹâԱǿңȴִһĪµĸо
ȸĴСѷ䣬ȴȻһ̨лءͨ죬չ˫ᣬڰУһű˵ĺƣΣա
վڼԶĵطţͻȻУ૵
ԱǸ˵˵ͷͬĸ̾
ٴοͷһۣͬʱǱУʧ
ֹˣ޸ĻʦҲͬĸܡֻ̨Ǵη˲ɵþá
֮£ݵĻؾԵޱȳˡ
ʮֻ޴ĺɫ׳ڳһ׶ΣһֻǰֻһģһʵʵſڵϣӲ壬˿һ֮󣬸Ըٿڶۡ
ߵľѾӽʱλǰ˵һֻɫ׳ͷͻȻȥض
˺һĺͻȻųöĳһɣȻ
ôһͷ׳Ƽ󣬼ֱһ¥շ𡣽ţľֻ׳ҲһֻһֻظŷسڰУ
ǾȻܷɣһԱߵĻʦҲŵͷ˭Ҳû뵽Щ޾ȻܹУ
лأǴͷлͨѵö࣬ݵͷսܷɵҲֻͷѡǻΪݵĽҲ½߼Ļؼ͵ķоޣʹݵơ
һ룬˵ĻֻڵǵȴܷɣǴűˣȴǡһƣ
û뵽ݵʮͷ׳޾ȻܷɡһݵƿƾѾȻ޴棡
ʱݵļʦɫͱˡ̶̵Ƭ̺Ǿ˿
ʮֻ׳滹㲻ķУֻǽǿĶлһζѣ
ֻһֻһֻļ׳ڿշһö޴Ĵһݺݵ䡣
˫ͷһŤһײͰѵǰһֻ׳浯˻ȥ
׳治ֹһֻڵͷһֻͬʱһֻײˡ˫ͷߵһͷٴΰ˻ȥΣͬʱɵļ׳ֻ
˫ͷߵһֻȴһֻײ˸š׳弫ΪأıײƵ죬вǿΧķشֽмһҷɡ
ķɲǸǵģһײ֮󣬼׳淴˻ȥĵָֻײˣǵֻ
ͺһεľӶŴһһһµľ޿ϣÿζͬĵط
ķһǿؼ֧ŵģһȴǿԴϵײñϷʦð˺顣
ʱȸҲжˡһХβһɨ̴ÿһƬβϳ֣ѸپۼһƬƣɨЩ׳棡
Ƶ¶ȸߵþˣɨ֮ʱϵķزкڻɨЩɫ׳ȴˣǵıϣһɫĹⲨȥȻɫⲨǷ֣סȸ湥
湥Լ׳Ч
ݵһʱȸûоһһһɨȥÿһζ׳
Чôڳⴿ˷
ݵĻʦڽͻȻһֻ׳ոշ𣬳һʲôסһ
ʱ䱳ϵ˫ͷͻȻͬʱֻ׳棬߿ĶǱɫĵϢڼ׳ıϣ׳ʱһţһӸ߿ıϣֻ׳·ڱһ˫εĴ˺һͻȻ䱬˿Ĵ̻һ˳


570 
սвƫĵطݵľڼҽսֲ¡
ݵľ޸ǿݵľࡣȸڱҲܵ˺ݵļ׳Ҳڲϼ٣ʮͷ䵽ͷֻʣͷˣ
ߵָ߿ɵýüۿžҪܾˣԲ뿴
սڻ֧ҶϣߵĴʦҲһЩˣйӰ˫Ȼսݡ
Ҫô죿
ָ׼ָʱһϢͬʱı뷨
ݵսҲʼˣǱˣ
˭ɵģ
ݵˡݵģ
ģЩһôθڣԼս챻ˣڲҪݵս죬ݵҲŹĶᣬһӾͻŤת̬ƣӵ׵ıӮң
ɲ̣
ݵָԭ׼ָȸˣʵʱҲ˲ˣӽ˹ơ
ݵģöˣ
ʱѪʯĮʵ˭˵Ҫȥݵսģ
ʣĿȴǳֱ壬һ
֮⣬Ȩģֻˡ
ıʱʱ죬ǳѿԴһ˿˵ҵȻ
ʯһӣϢǵġ
û˵꣬ԼѾ뵽ˡ
Ϣδģĳǣһ
ɫԽѿˣѵǶݡ
ٴζս죬ð棬ݱڹʲôʱıˣ
ʱسǸһСһɽ໥ơ
۾ԶԶŻسǶƮս죬ǣ˵㶨ˣάˡ
ߣһأڲŹ⡣أģսźţ˹սͼ
ǲûݵս죬αźţ˲ᡣͬʱǷųϢΪġ
ļϢܾܳãֻҪ̶̵һʱ䣬ͿһưһսĻȼøߣ
ȺǶɳġǵǶ죬Ǽװ˶ѡ
ǵжȻյ˼ѵЧԭݺݵսеˣǹĸоʱÿʵҶˡ
˫ʵ൱ǰȻ·磬ʵûܵĴ˺ܶʵϣǿĻʦ˳֮ǰ˵һߴŴžղסˣȻ

ĲҴææ߽Ѫǣʯ
ԭֻ򽻵ģʯûʲô顣ڣʯԴӳ֮󣬾ѪǵĴ󲿷Ȩޣȫܿա
̬䵭Ĳ˼ζӣֻ˼ӣҲҪһΡ
ΣʯȻȫûеѣˬشӦˡ
ĲüĿǸ˾һССľٶѾƶϳ˺ܶ
ԣһʯ̿żɽ˵ʯҪǸʲôİ
ʯؿһۣ߸˫ȷ˼Ƭ̣ʵȫĻṩʲô
Ĳɴ˵Ĳ˵ṩڽֵ
ʯضû˵Ƭ̺ͷҪ
̸䣬ѾٴĬһЭ顣
ڸݵĽţݾ뿴ġǣûǺѴĿǰľƣ൱ԵʣҲΪʦǵĺʤġһҪ£ίԱҲôõġ
ֻһƾƣܽĿǰս̬˵ֻһýָͷҲ֪ǶȲҪģǵȻվơ
иҡиȡݶ֮ҡ
ԣҺٴһļϣؼǣһõսʤһֻ⵹ݣĿǰĳǶ˵һ£
սѾ˵ǲһ֧ġʯûĲôĲҲûʯҪʲô߾ղشЭ飬ûǩʲôϵĶ
ڱݹȻͨ졣ãȻһ֧ݵս
һʦʮˣԻشʦ͸߼ʦΪǵĵȼ̫עĿսḻþˣעǣÿ˶һֶŵսأÿƺдšƴ֡ĸ֡ϧľ÷Ǹһս͸ıߵľƣһߵȥ
ݵ˴ŭЩ˾Ǵðģ
ȻݵķװսַǻַһͲݵķ
ҵ뷨ܣûãǵʹķ
յ˵һսǲġǿڿԼˣҲȫΪάݵ棬һпƲ⣬Ȼץסǵһѱ
ݵĸɽۣ֮һԤʾŽǸ졣ս⣬ԽԽɫҲʾµһ켴ʼˡ
ǻսĵڰ졣ʱΣѾӽ˳սʤߵˡ꣬ȻһŻңȫ˭յĴӮҡ
ݵĻս죬ߵսݲû˽ǣƴʱ׼Ͷս
ǵĻؾ޶ûж
˳֮£ݵʵѾǳӽ
ڣʵݡƵݸһ߰ٵ˷ǰһЩ
ߵսزĵòˡԴԴ죬վҲ޵ġսе̶ֳȣͨս𲻵ʲôãʡͶ뵽սϡ
ݵľˣȸˣ̨ûг֡
ݵʮͷ޼׳ͷаͷˣڽŵάС
˵ߵս޻ûܵˣһս֮
ݵսȻ֧Ҷϡһֱزסû취ս콻Ѫȥսʱָʾλ㻻ѽȥûʲô
ͥʯȫվڹսͼǰ鶼һģһࡣ
ǵ۾Ѫ˿һһָ﷢ˮһ㴫սϡ
ʱһĽúõŮӯߵͥߣһ̣ǵ˵£Ѿû˯ˣԵ㶫Ϣһ°ɡ
ͥ΢ûĶһ̾ѵáս̶ȣ˵ǵһΣ
Ŀ⿴սߵķͳ30ֲû滹һ+50000֡ʾڵʵʷ350000֣˳ûս졣սչڰ죬ֻʱ䣬Ȼ֮䣬λеһ
ؼǣӿͷڣеһжڶݵԤ֮½еģûһѹģ
ǿĿƸУǹͥûӵйġ·˼ûк۵룬Ҳȣ
Ůӵǵ˵ǣ졭½ʦ˵ˣǵĻؾ޲ޣǿҵġ
ͥضŵһЦģǿģ


571 ǹ
սϣϱңĸһŻս
Զ½ǳѩվһɽϣԶԶⳡսǳɡܸκηȻذսϵһС
½ǳѩƫͷ˳һۣ˵ûԤ롣
˵ңǡҶûôˣϸڶǿƲɵģȫƶˡ
½ǳѩ˵ƽˣȷǺвܵġ
ƽоָӣ鱨һʱָܵⷢһжԵþȫڰԤƻж
½ǳѩһᣬͻȻϸ˵ˣⳡսҸѾȫˡҪȥսλˡ
ԳˮˮǳȤһ;ȥһ¡ܹȥ֮ǰעǰսѾǺܸˡ
˵ͷ˵˵ӦûʲôΣգҪСġ
½ǳѩǸشʦѾܾû˶˵ĻˡͷųһЦ˵ͷ˲ʧڰС
ڵսҲݲó֣˼Ƭ̣εĿռչ˲˻ع
ˮƷ½ǳѩһЩϻ˲١
װˮǸСƿ˺þã·˼ʲô
ˮᣬҲƮƮģŵĲһƿˮֻһƿһ
ִиһϤĸоָоѾֲֹһˣһֱûʲô
˰죬Լǰõжȫ̯˻عĵϡ
ԴԺٵطõֵȫڳֱǸѡ
һӣͻ˵ģԲϻѺۣʱѳɼ
һ
Ϥоģⶫ
һȥʱҹϵõĶʱʼһʦЭϯĶӵһȲⶫСǿľ˻ȥֱһֲˡ

ҲǳʱӴصƷ֮һ
һԲྫµ⵱Ȼơ
ԲһɫԲˮһ͸ġϴαСǷԲıͳѺۡҲʧȥȫЧá
ڣоԲ
۽ԶǰɱȣǰϲĶһۼ
ϵóԲĲһֽСʣһ־壬ɾ˳ͨʲôʧΪչԲ̫ã϶ԳΪߵòϡ
ǳϡһƳɵӣѾֵǡ
أͬȴС黹ҪһЩϣȻоƮƮģֻлˮ񲻴һ
ܹǿ˵ľѾۼɳֱӷǳǿ󡣳һʱ򣬾Щ¡
һֱ޸ǿĻأȴһֱûܳɹΪȻϳ˻ȴʼղ֪ɫˮ򾿾ʲôϵġ
һװˮƿӣһߵĸоǳ죬һּԵ졭
ѵɫˮˮĲͨģ

˶ԱȵĿ꣬һжԵ˳
ʱСʱطʱ󣬳ͻȻ۾һһЦˣ
Сǳߣʵʲôˣ
ָָɫˮָָˮЦҲµûȷͬһֶ
ԪǸʱĻʦһַˮγԲ״ˮܹĵԷǳãʦϣƳ
ʵϰεĹܣŴ۳ľͬʱѹƻЧֱӴݻٶԷľ
ͨ⼸оѾĹȫƽ˳ϵҲ˸μƺĸơ
һͿ跨ԭˣ
૵ʲôĲ̫棬ǹɡһǹȥ͵һʦ
۾ԽԽȤȴСͻȻ˵ǹҰɡ
飬ԼҪӵһ֮⣬СǺʲôҪʱͻȻóһ¡
С˵ҪľɡҵľҪǿҲ鷳
룬ͷ˵ûǹĻͦʺãһ͵ôһЩˡ
һжǺˣ̿ʼ֣ͼֽ
СǶǹǳȤڻͼʱҲһֱԱ߿ţʱǸ˹ܣǿҲǳǿܶʱһЩݳڼ㣬Ѿó˽
˵ҶˣȫԵͼá
Сǵİ£ǹͼֽܿͻ˳
ʿϣǹƵñȽϴ󣬳Ƚӽһסʹô󣬶˵Ҳֻһǹ
ڻͼƵʱͷ֣ҪǹﵽӦеЧҲֻƵô
ԭֻԸ߼ʦҲ˵Էľȼܳȡ
ƳǹǿܡԾҵȵĻʦģеҵȻʦǿ׵Ȼʦ
Ҳ˵ǹشʦҲʰ
ǹиӺܣΪװ弶ǿܺ˾
С˵һö˾¿ԿǹеԿǹǿĻһǹͻĵһö˾ܴ󣬾õþͱȽ١˾ڵʱ̫ķѾ
Сڱǰˣһ¾˳֮⣺˾أã
Ƭ̣˵ͷǣ˾ãʱĵľľˡǹǳܣҲǳ¡ҹƻҵĻǿֻܿһǹ
ľȼ׵ȣʵĴʦ׼ֵȼľֻܿһǹǿģ
ԣ㣬ܲҲҪá
С˹ܣĳֽǶ˵һ񲨡ˣ˵Σգ
뻹ǲԣҡͷУҵٸһ£ѻþһȥ
СǴϳͼֽҡͷϣȻ˭֪᲻ʲô
Լһģһ˺һ̾˿ðɣҸӸա򿪱գǲܻþġ
ȥ˼ϰ죬ǹһµֽزֽ˸ֵ
СվߣؿѻͼֽϵĴǹʿĹͻһ¥
ʱع⣬⼸СʱսԽ˰Ȼ


572 ԻصĻ
ǻսڰ죬ݺͶϣݺͱϣֲ߽¡
ڶݷߣڱݻٵ޽ɣʼ30ֲûΪõݵս5֡
ݵĻؽٻһ̨ؾޣܷĿǰΪ28֡
ݷͣغ;ҲᣬǱս죬ֻ25֡
ڵһؼڣݵսϣݰ˻ȥָԭ
սھ죬սȻš
ǰشʦǵıϣһεĶ
ѶȭͷСԱߵľ˵Сɡ
ʲô
ѵ
ʦߵǰˣذǷŵϡ
һӺ׵ͬʱһѺۣţѺԽԽѸɢ
ЩѷͬһǿΧȫ˹γһڰϷ
ʼΣγɲ̬ͬеһȥһͷʨӣҸһԴԴͬʱζֻһȥͺ̬䡣
ҵҲγΣǴ˵޵״
Ƭ̺һɢѾʧͷ޳ԭأֵ̬һģһ
Ƕݵͷսޡ
ȮӥŮ
ͬʱĿս޲ϡ棬ǰս޷Žռƶɾ̫ټˣ
Ѿ޷ڿռЯƶʱԳսκһ䡣ڣǱ֣е˷ˡ
ƺΪ⣬ƽվǰ۾ɨԶֻޣǳƽ
۾ݵٵǶѹ׵ıݵΪֹҲӦȫ˰ɣ
ݵǵǸսЦ˵Ѿȫˡ
ƽбһۣһüëһһļ⵶һֱ̱սսЦ΢ͷ˵֪ˣһתӦġ
Ƭ̺ͷؾ޴Զ񱼶˴̳
һһ׻һ룬޵ʣͷ
ȸһһˣݹȻѾóǵǿ
ڣͷͷͷؾǰһſÿģܸоһɶص𺳣
棬ݵм׳ȫۼһǿȥڳģռǰ漸ƽķΧƾѷڶ档˵й֮
׳Ƿֳţÿʮͷһͷչᣬ˵һ죬һ˳ݺݵײ档
ݵҲǷлءһγƶ䣬޳ڰУѲݵؿȥǳҲһһƬƬƬʯһþˣһ׹Ƭ֮ƣͬһ㡣
׳һƣڵСţ¾ȥ׵ͬʱֻ׳棬Ǻݺݵ˦˵ϣ
˦ȥʱϵİɫͻһĵڼ׳ܣǵҳ鴤ڵϰ޷ָж
ʱһͷʨӹ˹ȥϲصһڰѼ׳Դҧ
ΪܶʱβͿҡëƤƺڶ˫۾ϲֱԼһĴһؼǣ󹷡ߴʮףǶݵĻؾ֮һ½ʦĵȮ
ԱʶĻʦˣʱ˵㿴½ʦĻأô鶯ʵܻΪҪо½ʦоµĽչ
Ȯһҧ£ͰѼ׳Դҧǻأļ׳棬ԴȻˣȶųҪƴ
ǣֻȮԴģ
һԴҧм׳ͷԱԴֱҧм׳ĳһ˺Ͱȫ˺Ȯƻſ죬ʣȻѼ׳ͷͳֱҧ˳ȥ
Ա߿һĻĻʦ۾ҪɳˣսӲСԻƽզʵɲʳǻأسԻءô£
ƽ۾ǱߣϾ뽾ûлش
ֻȮԴʺһ䶯ؼ׳ֲϵʺλͻɸ״ûһЩ֫һȫʧˡ
Դͳ򣬵Ȯ壬ʼ֡ûһֻؼ׳汻ԵøɸɾһҲʣ
ôԵģ
Ҫ֪ؼ׳Ҳս֮һȵȮС٣
ףԣЩԣ
ʦ۾е㲻Լжϡ
Ȯֻ׳֮󣬺ͻȻ䳤һһȦ
ղųʱʮ׸߶ȣڣٳףͷԱ֮ǰˣ
ͷȮȻĻؾޣܽгɳ
ԣʵ̫ǿˣ
ʱҲĿɿڴشʦɵ̾½ʦĻأȻǿ
ǶѾˣȮڳ»ؼ׳֮󣬰ֽ̼ԭڵһЩ֣Щֳ֣ӶɡɳĽġ
֪ͷȮܳɳΡֻ̬ʲôӣ
ݵͷҲȮһɽĹܡ֮⣬½ǳѩַܻоߵͷ޶ǻһΪӵвܣܹܺؼʱϡ
ͷ޿ȥ࣬ۼʵʵǿþˣ
ΪΪ̨ݵļ׳ŷɨתۼ䣬ݵĻؼ׳ͱƻʮ̨޻֮

˰Ŀ⼯е֮սʱϿյ֧ҶͩһۣĵûȺҪ뿪
ûˣԼ졣սûˣûˣ
ǸոȺͻȻӵǰ
ǶʦĻ͸ϵˣһֱսӵûɡʱҪߣϾͳְסˣ
ʱ˴б룬һ˽е֧ң
˸Ӽ䰫СݺһעĿǣĽһ˫ɫѥӣѥֻСһڰУÿһܿʮԶճֵʱڼʮ꣬ʱѾ֧Ҷߡ
֧ҶһԥذĽϡݺӰһӹģԶ񱼶ȥ
ǵĶ䵽ƽƣԱѸأô򡣸ţ˳ȥ̳Լ׳ĵȮ͵̧ͷݺڵķ
ʱȮոճԵֻ׳棬ٴαһȦŴѥݺԴͬʱһۿɼܿɨȥսغͼʦȫ÷ȥ߻мͷؾޣͬʱ壬ڵĹ
ɢͬʱһŶԷֱȥݺٶȼ죬ȴҲٶȡһͷٶȶʱ
ʯԶԶؿһĻĿɨĻƽضһһ


573 ĸ
ڵսϣȫ·硣
ǶĴʦΧ·еȮǰһĻʦͷսأεסǡݵսȻϣǸû취ݳȥѪǣ
ǵĻؼ׳ҡ
Щ޴ļ׳·˵Ȯӥ˵Ĵ͡ǵĹ£׳޻ֻ֮һֻһֻرԵ
ݵͷؾѾԵʮֻ׳棬ĴΡ
ڣÿһͷĸ߶ȶѾӽʮףëƤζһЩ仯֮ǰϣƸǿ
µǣĴν֮ǵƺҲ˽һߣʱҪʦָнһЩжϣ
ãĴ֮ǵĽʱֹͣټأֻǴĹƻѡ
ʹˣȥҲֻвҰһ·ߣ
ͻȻ濪ʼ𶯡
ԽԽǿңһһ˿ڵϲϹ첻ֹͣ
ţ˵ϣһ߲һ߹
д޴صĹ졣ԽԽرҲԽԽǿ
ʲô
޴ĺӰǸոճ֣ʣµĶʮͷɫ׳һͬʱЩӰ
Ȯո˵һֻҪͷ˺ҧֻ׳ͻȻƴ󣬵Ȯ⧲һӱצӣֻؿ֧Ű߳Ҳ޴Ӱȥ
ʲô
ݺݵĻʦĵͬʱһĸоһΣյԤУ
ͻȻ䣬ڣɫһЩʰĺɫ
ţɫԽԽ࣬γɫݺݵ߾
ݵԭʱһӭ˺ɫһ˲䣬ɫı棬ɫľȾ˴ɫȥȻЩġ
һЩۼĻʦŷ֣ÿһɫһƴĻأǧγĵ
˵Ӿ޴þˡǻصĵ
ԽǿԽһؾһֻֻЩ׵СһǣǵŷβһӨӨļ̣ȻмǿĹԡ
ǵóܻôôۼγһǿǹסޣţһĿ洫
ڷİΧ£ĶͻȻþϰ׹էһһɨÿһڲÿмʮֻش¡
ǣʵ̫࣬ȻʧĴ󲿶Ȼܹס塣׹޴Ŀʼղ
Ƭ̺һʦЩؿ޸
ԱߵҲſˣ˵ûڵϵķܵ˵ġûһǾʹԱصҵ˺ʵ޸ֻֻֻֻٴη
ĻرǰҪһЩֲ֧󲿶ӣ
Ӱ׳ڻʦǰ
ĸ׸ߵľ޴泲ǳʵ©״һȺȺش©ĳڴðָоһĻعԴԴϵµĻأ
泲ǳ޴޷ƶƽ峵ߵġ
ÿһ泲͸ɣ͸ڿԿ滹һЩɫ䶯񻹲ʲô
ڴĿ£ϵİ׹ԽԽֻżųһǳ΢Ѿˡ
µҲԽԽ٣вס塣׳ͨһڵϣ£ʧȥȫ
ݵ֮һޣһȺССķظݻˣ
ֻ䵽ϵرˣɫƬȱȫĻ֯Ա¶˳ЩݼһڿڰҧƬ
ǲȮԲתգʹˣǷǳˡ
ͬʱ׻Ҳһ˵ϡ
ղţЩ񻯳ɵĵ۳ѣֱ𹥻Ͱ׻հ̨ȫŵ
ȻڵĵҲ˷ĲʬԴԴϵķĸ֣ٴξ۳ѣֱȸ͵Ȯ
ĸĸѹ׵ܻأȻǳǿһ֣͸ɵݵͷޣ
ڹ׻ʱȸȻؾ޾ЭϵĻزквġ
ʱ˫ͷ˷Чؾ̫󣬷̫Сʱͷɢʱžۼһ𣬷ǳؾÿιֻƻеһС֣û취ˣ
ʱ泲ڿʼ䶯һһѿڡЩѿһ˳

ݼռսŤתļ
ƽȴԤһŲæһָ
ݵĻʦѸ侲ʼչػȮһ𣬾ķžصһء
ԴϵĴͬʱſһһһϢķһȥ
ӥŮʹõ磬ֻȶһһĵӴܳڷ֮ӳһƬ
ͷʹõȫȺ˺ļܣֻһ˲䣬ΧʬͶѳһСɽ
ͷͬʱٴſ죬һЩڵϵķʬγһСȥ
ȻѾϣԲٳˣǲٳԣǳȥķȻ޸Ѹٻٴα磬ɨµķ
Ͱ׻ݵ̨޼ֱĸĿǡܳԣܰѳµĶ·ǿ޸ܣ
ƽٴηָ֧زӸͷ󣬼ٳĸ
ƽĸ·ܵڹսĵϡս𻵵ĻأЩĲĸϵԴĸǣġ
ĸⳡսûû˵ģ

ʯע⵽ˣݵսʽɢңΪȻ
ǵͷؾ֮ôǿһΪļܣҲΪԱ߲ӵϣ
ԭ֮սֻӲӲƴڶҲֻһ֣γսģ塣
ָģмĻƽ
սʽȷǿ󣬵ܸɵмָߵĻ
Ѹپۼһ֧ӣǷָ
ùܱģǾȫɱǸˣ
һ֧ѸټƹսеľޣŻƽķǱȥ
ʱǵľٶϷ˵ۻ΢΢һЦ˵λȻᣬҲɵ
۽ضŻƽɫԥҾûսģ
Ļ˲ĻۻҲ¶ͬı飺ǰִ򷨣ɲҪ󡭡


574 ս
սУɳλ˾ҪԹ۶顣
ǱϾ񣬲սÿһǻѡȡԼϲõսԹۡսÿľǰľ֮ս˾ԼҲǻʦһ۾̾ѡ
ûãǾͷֲԡ
ݵľ޵ȷǿǵĴ򷨡
ۻ۶һۣ΢Щ
ۻһ˵˾ˣս˵ݵƽì֮⣬һĿľǶٻĽƺеΥ
۸ŵͷ˵Ҳָоǰ˼˻ĵطҪЩСֶΡǻӮȡʤⲻҪ󣡡
˾Ԫ׵˵ʮ꣬ѾƴĻӮսǻֶҲ
ۻ˵ǻӦð״ϱɣвþϾĵһ򣡡
˾Ԫ׳ĬƬֶ̣濴˺һͷ˵ǣҪϱ񡣲ˣһָߡ

Ϸ˾۵ʱݵĴɱСѾʧˡ
ǳҾ֣Ǳ˻ƽߣ˹
һ׳ĹŻƽȥոһ׵ķΧһʻʼš
Ƕ仨һƬƬ߻ϸСĹⲨ׾ٵˡ
һػҲ½ǳѩƽķءƽսϸҪʲôķֶΡ
֧СӷѸٱ˷֣žͱƽָӲӽɱˡ
ʯȭһĨʧӹ
ŻƽǱߣԷȴҲһۣһָ
һ֧ŵȮ嵽ĸߣ֪ʲô
Ƭ̺ĸΧ˾ҵıը
ըĸûʲô˺ȴըƽ峵һ£ĸûƶˡ
ţȮһͷŪСһŪĸԱߵĹܵʼֿҧ
ĸųµĳλأһֻֻ룬ִУγСӣҪȮ
ȮߵĻزӽսûоǿ󣬵൱Ĭ³ֵСչ˼ս
ϣŶսǸݺô٣ǰҲڵǶݵĴʦǶԿյĻСӣǻؾ޲Ĺÿζǡôһ֪Ҫʲô·һ
ݾһģֻܽϡҪǶݺڶսʹ˻Ҳڶݵ֮ڡ
ʯضŻƽȭͷԽԽ
óܴ֮ﵽ棬Ϊ˵ָӡֻҪˡ
ɳɱСӣÿζκζԷáشʦķأôöԸģ
ʯ･ЩҡһЩ
оԼѾûл֮ˣеһУڶ֮У

ڼսУսһǣӻعصնǡ
ʵôˣ
ͥصͷЦһжС
ѵǰ򵥸˵һ飬ͷ˵ȻǾͲöˡ
ͥһۣ̾㻹ǡѾǱλսĵһˣ㻹Ҫ
Ц£ˢֵĻ
ͥЦҲֻˣΣյж˵ô赭дˡ
һ٣˵ǳãҲ㡣ϣһ֡
׼ܾͿһ˴˽Цֺ£ҪҿɲУ
òʣɷ̸ЦһɰԳʱȴʱǫԱ˵̬ȫͬǲǰڱһжԭɡ
Լڻսʱ棬ʱˡ
ԭɵսǳḻӦҲǿȷǸð֡
ˬ˵УǾһȥɣ
ͥ˷ֱ֣Լ׼뿪նǣٴνսС

һδɱжʧܣʱݵĸʧֻʣڿά֡
ʯĿһ˻ȥһȫ֮ǰİ
ĬƬ̣̾˿˵߰ɡ
ıӼʧ䣬ľĽӲĸոճʱйһ˿ת漴˺ڰΪֹݰѳɣ
ʯĻľתͷʵߣ
ʯ˵Ѿˣûʲôɼˡ
һ۸ղŶŵĵطƽָšһָˮйϵشսĴеĻʦʲôȼģȫָ¡
ʯ˵òԩ׼иӳ֡
ˣԭ򡣶һֻǳʤʲôҲҪԣеĻʦȫίԱָӣж
ңݴͷβÿһξٶΪ֮սʼǰǾѾһŴеһжԤС
ݣݣǲеһӣÿһٶûгǵ
ǰսӲӲƴΣݰսһʱָߡϱһƵ˹ؼλá֪ԺĻսҲӸӣ
ʯһУȴʲôҲû˵ֻǶסһսһȫµĿʼ
оϻЩã
ǰһУʧ伸Ҫ
Ҫˣûһ죬Ҫһ˳սˣ
ʯȥĲסеʯ˵ǲ̫ˣǵЭأ
ʯƳһۣʵ֮ʲôЭ飿սݵ飬ʲôϵ
ǵģһεЭ鲻ݺĬϵģ˵ֻǿͷЭ飬ҾͷϣҲûбʾҪҹֱսһ̣
ڣǰ˳սֻʣݺͶݡ
ĲĿʯƵսϣӣ˵ˣҲӮ
ʯɨһۣȻ΢΢һЦǵģˣƽͱˡҲʲôɱˡ
ݶûʲôϵˡ
תսһۣ૵ܲܳŵҲ֪
Ƭ̺ͻȻǿ⡣
һһǿаһĽ࣬˵Ŀһ˹ȥ
ԼģݵͨõƺţԵһʱݺͶݵѾ˼ͬʱ¶˾ȵı飡
ˣǰ˳ս


575 һζ
ս
ƽһ˾ˣ𣿻᲻Ǽװ˳ͷȽʱɱǹ
ƽҡͷܡ涨ķʽģʽ˳ֱ㡣ͷǸݴʲôӣǶǵ׵һ
ٸн
ƽҲǵһβμӻսˣ⻹мһδ̶ȣ
绹Ҫһ㣬ʮ꣬ݼȫǵһ˳սſݺݾʤһΣǰ˳Ļʤ߽Ǻ֮
ӵĸֻгһ˲ƽ˶˼ߺŷʼִУ
ͨͨѶ⴫˳ȥһʱ䣬ʮһж
һ˲䣬ݵȸͻȻһתԱߵĵȮ
˳ݺͶݵЭ˲ʧѱ˵ˣ
սʤֻһڣոջֵ˫Ҫƴһ
˫ոչµսһϢһߴѸս
ս챻ᣬʼƶ
ô죡

˳ϢһεĲݵĻأ˹սһͷ
ԭɶһۣͬʱǰľ޴Ӱ
ǰǿ͸һеǵǰ˸һ̧ͷϷȻڱߣ˷·ͬʱϷƮġ
سǣƮΨһһ滹ûбġս죡
ϢһǵĶǰûзӦ˾˲俪ʼж壬ܽ
ݲѣǵˣôģӦÿԶһˣ
˵ս鶼ǳḻҪ˵Ǳ伣ԭɻҪѷһԳΪԭΪڻسǵӰֻڻһųǽȥ
żͣڳǽôһ£һٽż
ԭϸ۲ľٶһճָ¡ˣһֱسǶˣûʲô壬ûκһˣ
ԭȻһָоسǾǳĺû飬ȻԼһи˳еһָơ
سǶˣԭɴ˸ƣ˷ֿǱӰ
һֱһɫķƣͨƣľַӿȥ˲鲼سǶˡ
ţǸһϢǳȶǰľƶ˵㲻ʲôǵȫǰϣΨһغġ
ʣҲǻشʦȫ׵ȡϾ۷弶ĻشʦٵÿκһԳ֮Ϊ
ʹˮأǸ߳һȼĲ̽Щ˿Ҳûз֡
սҲλһƽ̨룬߸Ʈšϥƽ̨һǣս죬Смĵкüأγһεطסмս졣
ؼĻмǿĻʦǵľεסս죬κһ㴥ǵһʱ䱬
ȻѪս챻㹻ĽѵǶԼϷأ˿Ҳи
ͬŵʦֵܣݵĵһɣǧ˿ƵϵҲõݴԴ֧֡ԣһĽܳӼ࣬˾һмӡ
شʦκһһʾ޴ĲƸ˾Ȼͬһط
ǵĶԼǿţѾ˾죬һҲûжǽضս죬Ŀ΢ƿͻƾʧһ
٣Ҫǵ͵ǵս죬û׼ƽ˾ڿҲ͵
ʦǸͷ۾գҲգȴš
ͻȻ۽ɨһڵ㣬̾ؿ˹ȥ
ֻһӺɫĶ飬߹ǵͷϻһɫСм֪ǴŪʳ
Ҳϰ
һͷб۾Ķ飬ĵ뿴ǵҪȥ
Ǿŵʲôм𣿿ȥ̫񰡡˵ܾԼؼʳǾŵⶫȥҲ̫ᣬüֻ϶ҡҡλεģʱܰŵĶ
жߵʦԱߣƣһϵĶϵĶᣬʦֵ۽ȴһΡǶһʲôᷴİ͸һе񡭡ӣ
ʦͻȻе㱣ʶضϵĶһΧĸʦֵûע⵽ǵʶҲӹһ㱣ΪǾȫעеƣˣûзϡ
˵˵ʶһƽʱţƽѹһһСƣ롱룬ԽԽءôʱʦֵܵʶƽڲϱ롣
ÿһ붼ӵ÷ǳ΢ֵܶûʲôо
˺һʦ۽һƳСʦֵͷһһģڴ˯ӡ
һüͻȻﲻԣ
ʦȻСôҲһˣһ׼Ļشʦ
һشʦô;ƣ룿
ԣʦܣǼҲǡڵָо൱ԣ
һʶԽԼͷԻһּĻ
еˣ
תͷͻȻֲ֪ʲôʱԼΧĵǵĲˮ飬Щˮгһص״һţΧȫ档
ʱһϴҴ߹ѱڵϡı䵽ϣȻСһء
ոأͻˮ顣ʱеˮγһķơ
֪ʲôʱһֻֻ۵ϾȻǳصˮ飬Χһ޴ķƣȫڷƵķΧ
ˮϡƣ꡿
ӣһǿѹ˲ɣסشʦľǵľͬʱһģ˻˯
ʱӰߣʦǿһ㾫񣬺ȵ˭
ƴҪվƴȫҲֻǶһңȻڴȣʵСÿֻǿ
˴󲽴߹ʦֵߵĻԶȴԷѸƽ⣬ĶûС
ܿ죬иһߵսԱߣһΣͰ
ͬʱݵĹսͼͬʱ˷Ӧ
ݵսҲˣ
سֱԼ۾𾪣
𾪵ĲΪıˣǱ֮ǰһ㶯ҲûУͺǸûɳʲôһ
ˣʦֵܵĴʦģʶǿߣ
ǾȻһ㷴ҲûУѵôɾͱʰˣ
Էľ˭ѵǵشʦ½ǳѩɣ
γս죬һߣ
ԭ̰еĿأ


576 
һıըسǸССȫװҪλáһʱ䣬سǶ΢΢ҡΣ޴Ķԭͬʱǽ⻬ȥ
׼ߣһ𣬶еվˡסԱߵǽڣȵô£
ʱԱ߰𣺡
һ


ƳһۣسǸ˺ɫźţʾը˱ݵеط
һȵ죬
سǵļϸ鿴һϢίԱģըΧ㣬ҶȲǿسû̫ܵˡЩ⣬ϾͿάã
ɫΪѿһ˵ϽάעűݵİȫܣȻϽȥ飬Ǿʲôʱ򱻰ըģô࣡
תһߣӺǣϽȥ׷׷ս죬ͲҪˣ

ԭɻسǣȫնǷӡ
ͬʱԭɻǵһοһΣ½ʦ͸ģ
һʱ䷢ҡͷԼģץˣ
͵ؼ٣ʲôѹԭϣѹһ˲䣬ͼӵٶȣ
ԭɸӾ棺ÿ죡ʲôԼģ
𾪣ȴûʱشڷתӿԺһ·ָǰ
ǰγɵ·һֱǰʹﵽٶȡ
֮ǰնɳһ֧СӵسǸźţǰ֪֧СӲû뿪϶һʼڲļسǸ˱ըء
Ҫ󣬱ըҪر󣬵һҪ׼ȷЧΡ
֧С
ȵسǵĶ׼ʱͻ֣ᷢǵĹؼλ˴˺ܴ鷳һͿסʮӡ
ʮӣĸ˵ѾԷɳԶˣ
׷Ŀܻʦֵܡ
ƣ꡿ǳμ֮һˮʹãЧǳá
ڲֱӴʦϣҪȫȥЧʱ䲻ܳ
ֻʮ룡
ʮʦͻѹӦþͻ׷˰ɡ
ٶȼ죬ûʲôֶεĻ׷ĿԲ󡣼ʹ׷ϣҲɱﵡ
㣬ͻȻһȵת
ֻһ֧Сײ˹Ũĵط֧СȫڳԤϵ⧲Щײϣ
ոתоһͣñܿǰһء
ıһ亹ΪΣաؼǣΣնûйƵģһָо·һ˫۾Ա߿һһ
ʲôˣ̶ֳȣ
ոͷԭԱ߾ոսӵ֪ͨľս챻ˣ
ʶؾҪʣľս첻һֱ𣿡
ûʳڣͷӦ˹
ľսȻ뿪նǣʵһֱڶġ
ųľս죬ϡţƽָսޡشʦսزӣľսεؿסȲҲñ˶ߡ
֪ͨ˼ǣľս˻ƽĿƣˣ
ԭɵĻû˵꣬ӵϢֵľսսͬһط
𾪵̧ͷԱߣľսԱߣ
ʱ͵תֱۣաٶȣգۼ䣬ʹƲ֮ϡ
ǰʱһƬ̫Ӳ£յһƬͨǸˡ
ǣȴǳ䡣
ͩȻ

ǰݻûʽ˳սĲҵֶΣһϢ֪ͨսҵˡ
ҵĿҪȡݣΣǶöӮñλս
˳ˣǾҪȫӮùھ
ޣս𵽹ؼԵãôֻս£
ͩʱ֧Ҷݵݺʦһ˳սϵս϶Ҫˡ
ͩ׾ٵõľս죬õľսһ̣֪սҲˣ
߻ҵĻشʦȫǾ׵ȵı׼ʦ
ԥľս죬ˣսǰķ嶯
ҪסǶʧģͬʱأȻսһسǣ
ûзԤ׼ͩȿ˳
׼ȷ˵Ĳǳǳڵ
֮ǰô죬һֱʹϲˣҲó
ʯʶһ飬ǼһȻǶݵڣõս죡
³ɺͬʱӿͷͩ¶˾ġеĴϢķʽͬеʦǰǶݵչȥһΪҵУԣһҪô˻ᣬɵ
ĲԸˣʵսУһָͩӡ
ңͩҵĴ󹩷۷弶ʦ⣬𾴡˵Ļûʲô
ʱĸʦһƶˣΧס
ͩļȵ۷弶ʦܹԼСҲֶΣŲԶľ룬ֲͬ͵ĻسΧǡôؿסλá
ĸУʹϻ£ǶòֶͬӦԣ
ԭɿʵĸǴģľսϣ
ɫشΧ龰ĸԱҡöλսӴȡ֮ԣϵģ϶ǡģǿ϶ҲҪˣ
ԭɳĬƬ̣˴ǣɲǣ
˵ͷҲһ˿Ц⣺ǵģɲǣ
˶мʦĸشʦлһ۷弶ʦȻһ˿ɫҲûУս⣡
ԭɼ򵥽˼䣬ĲͻȻ򿪣һ˳ȥ
Ʋ֮Ͽȥºƽһţп͵ֱ
˸ʩֶΣԭɵͻȻһһ˳ķȵز档
չһһѽɫĳϡ
ͩԶԶĿĵϣһЦȻ㡣۾ʵǱ𣿡
֮ǰͩһֱǡ̡һ΢ֵˣ⻹ǵһοĿ
ɵЦôȽ˧ɣ
ͩصǱˡᣬʱҪģ
УĸʦһֱϮ
ͬʱڲԶĵطǿϢ߶ݵͬŴʦƵѹ»ָʶ׷˹


577 ն
Ʋ֮ϣҫ۵ĽɫӳðƼΪ財
һѪһ˱룬µȥ˼֮ͻȻһεϯѱʬ˺˸СƬ
ѪȾƲ㡣ľɫ˲ͱѪ
شʦĿɿڴؿǰһУԼ۾
ֻһ棬еһˣͱһѽ룡
ʱյɫĵвմһѪɫԱ߻кɫѺʧЩɫѺۣǾʬ˶˺
شʦ۽ȻŸղһĨ޵ĵ⡪־˵ٶƣ·ʱҲΪͻȻ
һĹ켣ǿɶ㿪ʱҲͬʱоԼٶȱˣȵµٶ̫ࡣǸͬϵľովɾϵ±Ƭ˺Ḷ́Ҳֺûд
˶ǻشʦֹĸоôɵġ
һٶȾǿþˣʱ䣬˺˿ռ䣬˲첻ѵĸо
һȻ˵һмʦ
ڳֻͩһǵһοҲɵٴξ𺧡һ̣ͻȻһ˿־ŭ
ոսʱһͩϵĲУġǶʱ䣬ȫƥһֱֲ£һжͩƤӵɣ
һˣչȥ
ͩͻȻһŭȵŸʲôһǶɵ𣿻Ͻɱ˶죡
شʦʱæʩֶΣʱǿȫͬͩĻˣݾȻˣôϽ˶࣬ϸɵ
ٶȸģͩдžȻɱ⡣Ѿ¶ģҪѳԶ
һǾͷ˲ԡ
Ʋ֮ϣȴһÿһƶоرѾʲôϾһ
֪ʲôʱϲһƽɫ˿ߣЩ˿߷ǳϸһÿýɫˮݣУزס˵ȣ
ԣЩɫ˿ûһɱģҲ˵жѡ
Ѿ㹻ˡ
һشʦͻȻоԣ͵̧ͷȻһѾ˵ǰ
ʵĸоˣȫֿѪڽɫ˿ϣ峿ϵ¶飬ֻ¶ʺɫģо
һشʦ䣡
Ƭ̼䣬ͩѾ˽ɫ˿ߵȥ
һ˿¶ѣȫס
ԭһ龰һصơָ£ɫ˿߲ټͩһž̺һ£ǰһȴ͵̺ӡ
һ˲̺˸󶴣ͩ
ֻô̶Ƭ̣ͩͷˡҵĵʦҲббѪҺƲ㡣
ô̵Ĺͩ۰Ѿȫնϣֻʣһ¼ҹˣ
Ĺչӳ÷áֳֽ𵶣źۼض˶
ҺԭϣȻ϶û취ô׵ɵʦ
һʼ͸ԭɶ¼ƻԭɸǣƣ˷ֿɳһʰ
ԭɲΪؼصŻʦϴΰѺڶ͸˳óʵԼǿĽ˿壡
ý˿ǣĸشʦؼʱյǡǡãǰ͵˳ǰɴؽˣ
شʦ䣬ֻʣͩԭɺͲ֪ʲôʱ򻯳ʿ̬Χš
Զ٣ͩȴ΢Ц
ͬ˱ɱƺκһղŵЩŽȫʧԵС档
ƾվƶϣǿһƬ
˵Сӣڲ˰ɣɨļ򣬴𣬡Ҳ֪ôʹôǿһģȻܹ˺ѿռ䡭һԼ˺Ҳܴɣ㻹һ𣿡
ԭɷҲƵƳ˳һۣһɫȴֻ΢Цӵ˵һԡ˵ҲûгԹһĿ
ͩЦûǳԹԹҲΪԹԲŸĵϸ㻹ǹԹԵذս콻Ұɣ˵һ㣡
ԭԴԱ߿һۣ˵ݵҪˣ
˶оõǿϢԶѸٿϾҪˣ
ʼ磺λ岻˼ų֣Ҫϵ°ֹһҪµòˣ
ԭɻϸ룬һ֣
ոսӽһ⵽ǰ˿ռƣͻһ
ʱٴλӳһü΢΢һ£Щʹӹϡ
ͩ˵ûüƸֻ֮ɵĳϣ֮˺ѿռ䣬شʦҲ˲ɱһĸ˵ͬʱҲ˺Լļ֯
֪ΪԼ廹ǿ󣬲ԳеһԵʡ
ڵóĵ첲һʹ̧Ҳ̧ˡؼǣĵٶԱʦֵɫ䣬һһĹâ֣һ˲䣬һǽƾճ֣ǰĴʦǰ
ٶȼ죬Ա߻ɫķ϶ǿռ䱻˺ѵУЩɫ϶ɱǿ
ȻʱΪٱɫ϶û֮ǰô࣬Ҳ㹻ɫǽڣ˺Ƭ
ʦֵȫţʶ㡣ϳЩɫķ϶ʲôɫѿþˡ
һǽ֮һµǽڣ֣ȴֽһ˺
󣬽ͣ˴ʦֱǰֻʦֱӵƤϣһʺѿڣһѪѶ£ǡ
ղųѾӳڼǽڣɵסһ֮֮еĴʦ֣϶ᱻһ룡
ڵĽǣһδȫֻ˵˴ʦֵһƤë
һʵ̫ˣͬʱɫ䣬ʦָβ͵ĺһһ˦һĻر˦˳ȥգۼ鲼Ʋ㣡
ʦֵҲһǱһסˣ˵ҲЩʲôֻóԼǿֶΣһ˹
ͩڵʱͬʱߵһ£һľ¾СǻֲͬĻߣѳп·ȫηס
ݵʦݵɱ֣ͬԱߵͩʦһʹȫ
һ˲䣬˫ȫתذΧ
ͩСһˣʹɱֵʱһֱضŶԷҴκһϸڡ
̷֣СѾΧȴһҲţ¶һ˿Ц⣡
һΣ˲ʧֱָָһǹ״
ʳָָʦֵеһˣһΡ
硱һǹ


578 ǹ
˶üָֻȻûκλء
ֻװ
ǣ
ǹʵʵڵ𣬲࣬еơ
ǹʦֵеһͻȻһڰС
ʦֵܵľȫ׵ȣɷСԣǵĽ¸ԲһεĻ壬ŻС
ʱһƬ̺󣬴ӻϷȥֱӵƲ
һ仯ͻԱߵֵʲôӦһ֮£еʦ/ܣ
ţظܵʦֵȥʱѾϢȫޣûһӦ
ô£ˣ
ĸʦֵܵԺһƬңе㷴Ӧ
ʱһǹ죬һһŵȥһʦܣǹκηӦ
ô£
ʦֵͬʱĻɥŵؿǰǸˡ
ĹͻذΧסָĹߡָԹϮȥͻȻ˼£źŲõͶӰһʧԭء
ţԱĳһ޴ʿչ˫ǰ
ڽĸʦע⵽ʿϾһһ׳ǹǣ
ʿٴο۶
ûйֻһ״Ĳռ䣬һεӵӹһײ˶ʦ֣
ǹԱһϨȥһľѣ˷ĩͬʱʦǹͬһ֮󣬷»壬׹ȥ
ʲôأ
һǹһشʦתۼѾˣ
ʿȻСǿµ
ΧʱѾγʿ̬ǹùѧԭͶһӰʦΧֻһӰǱһסȫйʱСһߣǹǿ
ǹǿԵľǾΪ׵ȵĻʦÿһ˾Ϳһشʦ
ź˾˷ĩҲشʦ䡭׳̶ȣ˳ղŵĿ쵶
ͩʮѾͬʱգóˡ
˵ǰɲؿеǹڡ
ʶ֮ǰҲֹ֪ǳͬ飬ʵһֱҲšޱȷʿ֮ǰûùһһǹһʦشʦҲһ㣡
ؼǣû⣬᲻ɸУʹɱˣͩҲ֪ôģ
ʿǹ΢̧ݽʦ
ۿǹɵԼʦֵܣʱȻ׼ԼԾһɱУ
˻ɢͻȻ˲ͬľٶ
ʦּһȻɱʦֵܣǸһ
һΣһȨȳϣȨȵһͷҵİ׹⣬ǿΣոоȨϴԣҲһǿĻ
ʦɫ԰ףʦǰһƣԼͷܡǹסˣҪԼʦΪƣԼϽܣ
ʦٶʦһ㶣ƫƫͷ
硱ǹ죬˲ҪֿҪܣͬʱϢϾеȥ
̶̵ļʱٴתݵʦ˲ȫһ
ʿǹǿĻشʦͬʱ
һ£ͩҲЩɫ԰ˡ
У
ǹв£Ҳ޷κʵ˫һУһͻȻϣڰϢʽһ໥תȥеһ̫
һ֣ͻȻһתͩ˲Ϣ֮ʧԭأͻȻʿǰ
ȻҲηǹҪϽǹ֮ǰаܵУ
ЩһͷײһĶϡոⶫһ㿪
ֻԭɵĽ˿ǽ֪ʲôʱʿǰǽڵĺǸղŵңǽ޳ϸ˿һ˫˫ֱۣҪͩ뻳СüʱȻǽסһİӣ
ͱôƬ̹ʿǹѾ׼Լ
ͩ󾪣ڰתٴδʧԭأԶһط
һһˣȫ÷ǳͻȻֱӴԽ˿ռһ
ʿûϵľٶǹ𣬲͸մȴ˿մ
ղţʿɱʦͩһԹ̶ۣӣѾͷ
ȣԼǿʦȵСӸԹΪʲôǹɱˣԼ
ȻǹǿΪʲôֱɵˣҪСðΣտ쵶ɱˣ
ǹôɱ˵ģ
Ӽ䣬ͩ˺ܶϸڣжϳһЩԵʡ
ǹǹԱ˾ͩһ۾ܿŶ弶ǿܺ˾弶ǿܺ˾ǹϣνǲƴ֡
ǹÿɱһˣ˾ͻһѳɷĩԣǹֻܷΣˣһʼСӲŻ쵶ɱˣֻΪ˽ԼǹʹõĴ
ǹȻֻϢûйǻԼĲǱߴͩϸֱⲨͻȻ׹˺ǻʦľ
һ߽׵Ļʦֱþ˵ȼ͵ģǵղűеʦʵûֻǱֲ˶ѡղûĸ߿յȥҲûʲôˡңڻʦ˵𻵣Ҳû
Ҳ˵ΪʲôԷȶԸݵĴʦԼˡ
ʦ׵ȵľԼһȼǹδضԼЧ
ʹļ裬ͩҲǲա
ǰԳܸȤΪʾ˶Կռ似衣ͩ㣬ΪоרҲߵġ
ϵ̫أһĿռءܹڶ̾˲ƶͩѹ׵ı
ʱ̫أ㿪ǹһιۿǹǹϵĵ˾Ҳǹʱˣ˾ķĩɢڿУ
ͩЦôбһ°
̰ؿʿϵǹ촽˵úܣң˵ʹһ㣡
ź˾ȫѣʿԻǹܣƵġ
ǹܶ׼Լһۡ
ͩЦôҲһ˾ġϼȥ
Ͼǻشʦǹⲿ쿴ĺ˾ôȥģȻҪǲ𿪣
սϣôֳǹװ˾
ͩ˫һϵ̫ٴתһɫĿռгǰʿķչϢչٶƺܻٶʵþˡʿһ֣Ա䡣Ǳ࣬¶Ļ֯
ͩЦռѷ죬ɲһã
ʿǹһ
ţٶȾǹ硱һǹ


579 嵶
ʱڰɫ̫תţһɫѷǰ֣·һ˿ڡ
һΣûȫγɣǹ
ף˾ȫǹǲ
ͩǹڶ׼ԼţһĲ˲䴩Խռ䣬嵽Լϡ
ͩͷһ裬һԴʲôصĶ˸ţ䡱һ죬ֶһšһ̣ʰ쵵ɫǰתڶ߻죬һĴؿڷͩ죬Щ˳
ǣоֻά˲һʱ䣬ͽʧˡ
ǰٴʱĺԼ
ͩ˲ȥԼ۵Ĵԣæת̫أԼ㿪⡣
лĻأ󲿷ֶǸղݵĴʦµġûͩӭЩССĻء
һҵɨĻһƬڰ̳һɵĵ·
ǳϵ𵴲ͩǹΣæڷҪͩءͩѣֻ˶̶һ˲䣬ܿͻָ˹ǧһ֮ʶ㿪˹
ͩ´һԼ־ϲ
Цû뵽˾ûˣ㻹ܿǹôôûˣǹֱӹ񣬹ȻҺûʲôã
֮ǰǹһǹһشʦͩҲһۼǹԼǴ󾪡ʱԸоԼܵˣվֻˡղֱӴϵȥλʦڵ״õþˣ
شЦһǹЧ㻹ʲôֶΣʹ
ʱԺСǼҵؽš
Сǹıգþ˾ֱӿǹһ̣Եظо·һɾ籩ϯԺ
籩ûиκ˺Ȼʧɫ֮ûˣΪ籩ģ
æʵСǣôˣ
ԺһƬĬԽżʡ˺һСǵȻ𣺡û¡ԷҲûʲô¡
̧ͷÿͩķӦܵʲôɫףһ硣ԣıԶղôǿǹȷ˺˺
֮㲻ٰ±ˣ
СһĬûϻش
һݣ֪СǵЩ̫ԡʹǹˣ
ʱͩϵĵת̧ͷɨ˶һۣǿԴĻۣת̫ء
һһ׵ԽתԽ죬ʵʡһһĺɫѷмٶû֮ǰô죬ϣɫС棬תۼռ䣬ѳԭɺʿΧס
ɫС桱ûкΧһԭɣҪתߡڳеٶȱԤпˡûһסǵȥ·档
ԭɱϾᣬȻԻľţʲôġ
ؿЩڳ棬ֻһĻʧȥ¡Ȼһɫѷ죬ٴʱͱ룡
ԭɿǲ룬м䱻ɫġӡҧһڣϢȱһ飡
һܣɫСΧܣ΢һпһͷײȥ
ˣڳ滹Ǳƽٽӽһ㣬Ҫҧǵˣ
ͩų̧̧°ͣ˵˵Ѿˡʦ·ɳúܣٹʮ꣬ʤҲ˵
Цһ̧ǰѺ۲ϷѵøϸСܼܶȣǾܳȥ
˵ûڼ״̬£ȷܹ˲ɱشʦֹһǶ뻹ǳ䲻⣬ֱɱͩȼֹ߳һֶֶģȻǶ֡
СڳԺ˵ٿһǹȻǳȥġ
û˵
ԤȵСȫʹþ£ȷٿǹֻʵôûù˭Ҳ
һٿһǹСǵľͱƻô죿ңͩľȼѾ׼ǹЧԶԡ
ʵϣڳܹͩвģֻ֮֡ںǹ
֣ʹϱҲϴ˺Ѱľʹٶƫ㣬Ҳ
Ҫô죿
С˵ңһһΣ
ֳĬһڵãٿһǹֻһǹ
һ˾֮󣬾Ͳٷڡ侲˵׼ãҪöԷ֣ҲҪ֡кʱж
ò״ӦˣСæӦã֪ˣ
ת泯ͩ
ͩһֻ֣սңҿԸʹ졣ȻҿɱʮĸСʱ
˵ţһѺͻȻӹǣֱӳԵһ½ǣȴִƤҲû
ҲЦҲأҪҴսһɵݵķҲز˰ɣ
ͩΪ˵ôܣֻ鷳һˡҿһһذ飬㲻ҲԣܰѶĲеѸĲµġ
ƫƫͷӻͳһʺɫģ˵ֵȼĻʦȻӼߣô顭һû뵽
ͩ˵ԴҸһЩرҲȻġ
Ҫսݸͩͩ΢΢һ̧֮ѷʱ˺ܶࡣ
ʱĽһ˲ʧԭأ
֮ߣĴٶȿþˣգۼ䣬ѾͩǰٴγϣߵâųԷ
ſռ䣬ʱҲܵӰ졣ֱϵļⱻ͵ĵ˺ţһάҲ޷ǿ׷׶ѿ
鲻䣬ûоʹһڵϣֻƿųķ
ʱһȣǹ
ôʵȻᣡ
ͩҪֽӹս죬ʵųҲԶʿ
û뵽ѾӳĵֱˣȻܻӳ嵶
ҪԼ֪ʹ𣿣
һ˲䣬ͩ˹þѹԼĴԣסԼʹĸ֪
һηʹܹʹȫͬʱҲرΣգ£ͬһܵ˺ֻ֮ǰӱ
һ̫ͻȻͩΧʱ֮£ƴ㡣
ڰɫĹâϽʶһ˲ƹȥĶ򣬼ʱСǷָ
ʱСǿʿ̧ǹڣٴ±ա
硱һǹֱͩǡȥĵطǡô
һ£ͺͩԼ͹ȥӭһǹһ
ͩɫһףȥãȻج
ֱشȥղһ£ЩֱӰĸ첲ӼϳȥҲֻһЩ֯ǿšʱָûʲô
ٷˣ
ͩڰУ׹׹ҵһǹû˺


580 ǹ
ʿһǹ˾ȫ꣬СԼľĵڶǹ
һǿ쵶֮ͩͩյ˲ƶðԼ͵Сһǹ֮£˸ţ
һжڳԤ֮УԭļƻһǹҲǱеġʹˣͩǹ֮Ҫû͹þѹסʹУʹɱͩҲҪˣ
Сһǹȴ̾һգֱԽһȥһ
ָо˵СǵģСǵľ볣ֱҲӦϡɸоΪǿңһ˲ȫס޷
彩ֱʱһ߲Զûᣡ
ԭɵ
һ˳ǿйܵĸоڣ˲ͩ֯һźɫĹ
ǡڴʱͩɫ˹ǹʹҲʹı飬һЩǣеǺ˵ĸоǾܴı־
һҧͷſлĸоٴǿתڰ׹ߣԼͳ𵴲ķΧ
𵴲ȱ㡣Ȼ޼᲻ݣɽսãΪԶ˵ٶƫڱܿѾǳЧ
ǲǿ󡭡
ǹѾͩľص˺ڵٽһȼ볣൱ʹˣҲûЧĻأܹͩɸЧĴ
תȵǹң
һǹǹСѾǹٶһΡԣ
ͻȻ䣬һϵĿռзŮȥ㲻С
Сһ㶼볣Ժн⻹һڳǰ
ӦøװصġԺһ˲ӹһ޹صͷƬ̺󣬾ת˾̡СǴӲǰʲô
ʵΪʲôУ
ԭھɥͩսǣ⣬Ȼﲻϸæʱռѷסˡİһ㶣תͷɵȥ
ǸǹҪȶľղŶսķѵò١ǹľṹɾ޴ƻ
˵ţʿٴξǹͩ
еҲУҲУǻ취
ͩʿľٶһ˾ѾûˣΪʲôܿǹֹһǹڣǹѵԷٿǹ
Լ֪Լ£ǹ֮ľѾҡҡ׹һΣ϶ʲôң
Ц뿪ǹңҲץõ˵
ڰٴνʶۿţ̫ؽҪٴЧ
ͩһǹΪûϵǹܹڶǹǽ˳µľڵǹѾ˷ôУ
ڰСһ໥׷βζ
ֻҪתһȦܴͩ˲Ƴȥ
ԭζСһһΣǶƺû֮ǰô졢ôˣƺЩĳɡ
תȦСͬʱ͵زתø
ͩʿǹڣȫûеͷûпϻص״
㣬˲ƳȥҪ߶صĿռѷ죬γɾֻҪǣԷ̾ͻᱻƬڣҲ˲ϱסսʲôˣ
ڰСøӾңǿתķ֮Ȧ
ͩڸоԣҴҵͷһۡ
̫صķǳ֮죬ôô컹ûЧ
һıˡ
ıһ𣬺ڰСҲֲ֧סҲţѳƬ
ؼʱǿ̫ؾȻˣ
һ˵ʵڵʯ֮䡣
ɫֹ̼СǵľٶСȴʿ̧ǹڣͩǹʱͩĿռؾȻˣ
顱һڿУͬʱҲ쳹ڳԺ
εǿʿǹڳ֣˲ײͩ塣ԭЩǵͻȻȫޡϵľסˣϢоȫޣһͷƲ֮ȥ
ʹļȾ۷弶شʦҲֲסǹǿǹ
һǹҡڶǹƻǹݻ١ǹ֮£ͩľڱƻ򳹵ˣ
ʱȥ³ֻԼԺһգʲôһ
֮ǰεĸͬȫͬγʲôоҲûУ֡޸оóĿֻţ
СǣСôˣ
ڲ˲һеȥ
ʿǹһǹͻȻѣͬʱʿĹͻȻʧһԴŵȥ
̫ѣƲĿռѷҲ˲ȫʧ˹ȥ͵ץþѹʹĸоԼĸ첲ûʲô͵첲ȴֻ΢΢һ£ǿǡ
һѾ㹻ˣʿս˻عͬʱٴһ
ڵʿֻһͨĻأûκηӦĲٿߣѾʧˣ
ռѷʧԭҲܹжˣСһɵߣʵô£Ǹʦôˡףôˣ
ӵȫ˻ȥСشԱ߿ųɫΪѿŭšͬ籩һ۾ﷺšԭֻǴԱ߿һۣһҲҶ˵ʲô
˼£ǿЦһЦͩӦѾˡȥʰһ£һ飡
˵ţ˸ԭһչԶȥղŲžһսɵ˾Ÿشʦлһ۷弶ʦȴٶ࿴һۡ·е飬ڹעһҪ
ԭɵͷһۣݸս졣
ͩѾˣնսֿɵáټս졭սȫ۵ˣ

չɽ˸ط˻ع
ӸղſʼͲͣСǵ֣ôУûеõһʣµֻһˣ֮ʲôҲûһ
˻عһʱ򿪻顣
Сǻܵϵͳʾϡϴεά
Żϵһţϰ죬ȷϣһƬհףʲôҲûУ
ûУûάû𻵡ʲôϢҲûУ
ʲô˼
ȭͷķ籩ӿңаĿ־ԽԽԡ
һ̧ͷʿڻع˹컨塣һ޴˿ڣ֯ѿڴ¶˳ղűͩĿռѷ칥ġ
֮⣬ȥǰûʲôȴо˲ͬ
ʿСǵ壬ǰСûвٿأҲкһԼصʱֻһĻأѾʧˣ
ָ뵽ӿ־壡


581 Ҫ
սƱã˲Ϣûֹͣǹսͼϵ㣬ǣ˵ġ
ݵٴζ죬νǴ֮١λսǿɲֹһˡ
ݸո䣬նսҲ֪ʲô
䣬϶սϵˮø죡
նս͸սײһ
սʮ֣ʣߵײһʮֻܹһߡ
Ƕݣݣһξսֵս
سǡն߶йעߵĶ򣬾Ѿ˳սҲһעš
ʯضŹսͼ֮һЩӸУֹעǰһϾɲǣڲ֮ǰĶֵҲ׷ȥһҲûл
ʯͻȻе㼤ðһЩ顣
ѵΣҪϴε
Ǳ߿øֱӡسǶʾ㣬ʦֵܡ
ֵܵʵǳ̲סеš
λս״ʵ̫ˡСĶݣαֵɲ⣬һһεشǵԤ룬ֱӰݵһαƳս
սƶС
սڵλøնսصˡ
սͣסˣ
ʦֵܵսڵλá
ʦһϨ
ɴ۾һĲš
Ϩ
ű𾪣̧֣Լ۾ʾԼûп
ĸ㡭
㡭
ȫϨˣ
֮䣬ȫʾĻشʦһսȫ
ɱɱ
ô̵ʱɱشʦ˭̶ֳȣ
𾪹󣬹ɳСǰȥӦ
ʦֵܱɱսͣԭ˺һʱ䡣ӦСӻ·ϣսٴοʼƶͬһǡնǣ
̲ס̤ǰһץס˹սͼıԵ˼ֱҪȥˡ
ô£ݵĶɱǵߣնսҲɵˣ
ʲôʱôǿ
ͥҲսƶͬš
û뵽ԭɾȻܹ
ԥϽȥӦ
һ¿˵£ûˡ
ͥŷӦǵлʦѾ˵֮ϡԭûȥݵս죬ǳġ
֮ǰǿ⣬ǧҪˡ
֤ͥսǴҪģԭɻԱΪܲܶ쿴ǾΪԼ
ʱͥҲԭһҪԼΪء
һս죬ܿԸıսʤˣȴҲŶݵδ
û뵽ˣĲֹδĶս죬Ѵʤ͵˶ݵϣ
ûãԭɼʻĻնǵ̨ϣͥӭ˳ȥʵˣףأ
ԭԻ󲻽⡣ͥʻ˺һ˦˦ͷŵ˵ɱ˾Ÿشʦ
ʲô
Ա߶ݵʣֱԼģ
ͥʵأûˣ
ԭû˵ԻҡҡͷϵĶͥս죬šҪȥһ
Ȼղŷ˾ҵ𶯣Ҳûлعֻǿǰıսġ
ְͥսԱһ׷ȥʣȱߣأ𣿳𣿣
ԭҡҡͷû¡Ӧû¡
ԭ߳ȥµ˰սͥǰͥ˹һһ̵ĶԱֱ
˺һһЩʵС
˵ս졭ȫˣ
ɱشʦ
Ȼǿ̶ֳȣôģ

ʱɱشʦĳڻعĿ־塣
־ĲǱģСǵԣ
Сһ˹ܣǿڵ֮⣬ֻһ꣬ĳǶ˵ֻо񲨵Ĵڡ
Ҳ˵˾ȫ֮С൱Լй
ĵСȫľôĻ
Լȫһһط䣬֪Ǻá
εϴλһϴСǵάȻͻȴȻãȷһ¡Ȼеżֻ̫֣Ҫ跨Сѹˡ
ΣȴһҲҲûССǷĵǲİԼľȫľˣľ֮Ļ
Уٳ־ɥˡôСҲƾճ֣Ҫ취С
ϴôģ
ˣϴ飬̼˹ܣ
ȷЧļСҲһˡ
λǿϴһԣϽ弶
˸飬öˡ
飬Ľ
ÿһ½׶ҪĻֶԾһ̨סҲһļ弶ľһҪڷֱ֣Ǹ֡
ڵĻֲǧԶ
ΪֹغѾòʲôˣҪ̷ֻ֣пɾͺ
ǰһԻô񡪡
񣺰ݻûսʤɻ֣10000000֡
һһǧֵĴȻҪɣ
ı㣬Ҵɨһһ߷ֳɾ͡
ɾͣڳΪмʦڳΪ߼ʦɻ֣5000000֡
ֵķͣǰôûע⵽أҪͨ˵ȻֻǷַӵ飬ڻսĹУȻȥˡ֮ǰмʦģڻ¡
һ£ͻȻ֣Ϊֹмʦµһ죡
ǻսһ죡ݽ䣬öݻʤͨ߼ʦĿˣ
ɾѵò𡭡

ͥĿڴսƿսͼĳ
սڵء
ݸһ˳սݾ͵תǹڣɱ
ǵս챻ᣬڲ̳ɧңֻ˺̵ܶһʱ䣬ԷͿʼ˸͵ķˣ
ս챻һ£ҲҪʤ
ɳͷµĻؾޣ
һƮƮŮһ̤ʵصˣһճ󲽣߶ȫأͨ˵ļʮ߶ȣ˵ᱻ˵ˣ
ѹ׵ĻؾޡϵУ
Ůһ˫㣬ŲմƮҲƵصǰһХȴǼΪʯһֱ͸
һХ;Ʋ㣬һӦ£ƾճսϣһƣõȮЩƷŮͷռţãȻǰ񿴼һУֺһδС
ϵǿĻؾޣŮ죬˿صأһƺǧɽӣһ֣ͬضɽҡһ㣬ս


582 
ȮӥŮϵ࿹ܿ·硣
ŮݴشʦѪᾧмҲܹشʦָ㣬ۼѷڶݵޡؼǣݵľʵԶԶ˶ݣһ̨ؾޣɵԴԶǶݿɱȡ
൱ϸţ޲˻صĶ֣ûãѾڽںˡ
ӦոսӵϢ𾪹󣬱ޱȼ
˾Ѿսˡս۶ϣݲסԼԭе֣֣
ŬûӦģӦߵսԲʧ
ʱϵսŰ
ԭеϵڻϱݻ٣ӦģݵҲӽȫ
սվŵģֻݵŮˡȫµ̬ȫ
Ӧ뽾ؿ̨أ˵ϴ˵Բ⣡
δ䣬е̨ϵƹнָٴηźţ
սҪ
ǣ
ⲻǺ˵źţǽģ

ǰսһǣݵĳȼֱȥǵĺ顣
ӨĺˮӳļԽ͸顣
ȼһǰĻأеߺˣ
һߣǱߵĻʦҲŻӦˣ
ȼȥμӱʱ򣬻ӵС㡣ʱ·ϵۣȻò˵ľѾȫͬˣһȼյĻ滨þ˶Ŀ
Աһ˿ǰɵĻأ۾˵ȼӣĻأǱȱ˵Ҫÿ
һ˸ųЦƨˣ˭ضöƯ
ȼĻͻȻתͷһۣҡͷ˵Ҿĺ
ͷǰĸߴṹ۾Źâ˵ģڻص
ǰԼЩʧЦʱϲԶʵáһ˵Ľ̵£ᵽʲôǻ
˿ЦһЦسȥʤֽһ֣
ڽ˳صĺɫأصͷǵģƳ׻صˣ̫˲ˣ
ȼעǰĻжӣһЦµͷȥɻɻΪʤ
Χ˵ĴЦӦԣΪʤҪͣ

˾޽ǿȮͷѾȫ˵ϡ
ϵǿȵĹ±¶ţۿţЩҪˣ
ǵļսſһ˶ǰս
Ӧصͷ׼˵ȴֶݲ˷ٴηźţ
¡¡ԶһźӰڱ˵
ݵԮ
ǵԴĻؾޣ
ⲻܣ
սǰ㲻ŪԷսսԷԴĹƻܴġ̨ؾ޻ݵԤƷΧǶݵ޶ȡĲûʱҲûвˣ
۾ȥԹһ¡
ЩӰʮߣͨսظϲ٣Ȼؾ޿ɲԶˡ
ʲôأɳǴʲô
䣬䣬䣬䣡
ϵﴫǵٶȲܿͳԵ
Ӧ촽Ťһ£ָǣԱʧЦʧķ˰ɣʲôƨ

ʦԼͬ
аͷؾޣϵлϵУۼϣѾﵽ˼ߵĳ̶ȡ
ǰɳĵȮͷҲǣͬʵĲͣһС
ʹݵĻؼ׳ӴĸҲڳ͸¶Ŷеľ£˵ҲǷϻʦǵġ
ʦʱȻԼһϲãڳʼʱͻע⵽Щء
ڳǰЩأһɫĲƳɣ淺ŽеĹ󡣵۶оĻʦϲֽʲô
ЩɫĲ⣬ǵϻɫĲûͿװûдĥԵ÷ǳǱª
ɣĺӶһеĴ¡¡عǰС
ͷߴֲڣֻһʦĵغһ£Ͱƴһ˳
Ļػֹһһ̨Ե֮󣬽̨̨֡ȫһģһֱʾģǶݵʽأ
ôʽأʲô
ӦĳЦʧɫ
Щÿһ̨ߴʮףȻûлؾôӴ󣬵ҲԶͨսء
ݻʲôƳɵģ
Ĵ¡¡ǰٹȥ׾ٶȵ治ûһȫǰ档
Ӧͫ׽Щصĺ棡
Ѿȫ¶֮⣬ԣлдӰʾλزֹ̨кܶ࣡
˻У
ʱһгһչǰһشЩ³ֵĻһ𣬾ҡ
ЩؿĴߣȵˡھҵҡУǼȵǰȥ
һġ塭
̨ؿٽӽ滹ࡣ
ӦԽԽԾŪôϣܹôأ
ܣҪôĻأԲǿȵҪܸߣݲôֲϣ
ԣЩصǿȿ϶̫ǿ
̷ָ˻һЩ³ֵɫط𹥻
˻ر͹ǿǵĹȻЧܿ죬ɫĻؾͱ˴򻵡Ӧոһɣšüͷԣǿȣǿˣ
ȻЩɫĻȻܵˣ˳̶ȱ΢ˡǿǰܿͰΧסһ˲䣬ǿڻ𸲸ÿһ䣡
ɫصĶһŶڣڿڶ׼ֲͬԵڵӿ
ЩȫһģһģʽҲȫһڻľȲߣؾ˾޴ǸҪ׼Ϳ׻У
Ӧеţַ
һֻôܶԸǵľޣ
жϵȷһڻ߽ʧӰٴ֡
ԣıܵһЩ΢Ĳˣ֮⣬һܹҲûУ
ңھֵҷˣ
һַЩɫ̨һС룡
Ӧ󳹵׷мƲ죺ǹǽֶҲóδ䣬һͷͻȻ֣սʼڣһֱȫ̼ƻ˵ġó׻أҪѹĴϷģôôС
ʱһ紵Ƭʣøɸɾ¶ȫ龰
Ӧһ


583 Ͻս
һġ塭
ʮһʮʮ
ݵĴͻԶӦѾݵΧסֱһǽһûһ˿϶
ȫһģһÿһ̨ȥֲܴڣ࣬ݵĻؼ׳桪Ȼ۸ͷǾ³̶ȣԶԶȲϻؼ׳ˡ
ΧסмĻؾޣڻӿ񱩵йȥÿһ֣ǰһȦ󳷣һȦȥڻ
һֽһ֣м伸ûʲô϶
йǰɫѸٳ档ʱһȺʦѸٳȥץʱ俪ʼ
˾װµġ
мľ̫ǿɫضٻܵˣѻĲֲײõƵһߡÿһʦֽŶþˣûһһ̨õĻس֣ٴͶǰս
ЩɫĻ̫ٶȾ̫ʵܿסһЩ㾪ˣҲ㹻ǿ󡭡ܾܶ⣬ؼǣǵĽṹ򵥡ʽͳһǳ㣡
Ӧ֪ʲôˡ
ǡսҪô۵ĻأǿϵУ
Щص㲻ۡǵľ⡢ǵάƣⱣ֤ܰΧס֤ܾһĴйԼڻ𣬱֤ͣܳϵعǵľޣ
ʱһ֧Сӿ첽ɫĲк
һʦӹһôһ֮󣬶Ӧ˵ȷǽֽҴûм
һʦҲӹһϣϸ۲Ƭ̣ȷϵҲûм
ӦЩȫǻشʦսǱȽоսϣû취ʲôãڣ۽Ҳˣ
ôˣϲݻصĲϣ
ӦɫܲÿʱһʦĻˣֽܲ׳ĸоеƣͶȱǻǿһ㣡
׳һĽֻڱݡ̫ټҲؾ޵Ҫ֮һô꣬һֱûܵõݵĿȨϿ϶дֽǾȻбȳõĶô࣡
ǳǺеĺϽ䷽֮һ
Ͻ䷽Ĳ϶ǶݱسģԴӵõ䷽֮󣬶ݾͿʼݺгԱݵϡвϣкϽ𣡶Ҹ࣡
ڣúϽ˴ڻؾս֮ǿأҪûսɱǿϵлؾޣ
ӦҲסˣѺϽкӵһߣ첽ǰҪɢ££
ϵϵлأ໥֮ϵģ
ٿǵĻʦӵȻʼƶǡۿţ̨ؽм俿£ͼս
̨Ϲ߼ɫءǱΪϽս¡¡ؿǡôٶ໥
ڻһض˻أڱǵ
ڻܻû취˺ôͲһˡ
̨޴Ļһҡţû취С
Ǳǣȫû취ΧֻǿֵȻ󻹻
ǱϾȽǿϽս˺ۻʽģÿܵһһ̨ױϡ
Ӧסȭͷ˵סǵޡ
û˵꣬ͫͻȻ
Ӱ֡
ʲô

ݵʮһ붼ʱӹ
ܶеĻʦȫۼڼӹȻعš
һһһһ顢һһܻˮʽسڹľͷÿһ˶ȫע˻عײ֮⣬ʲôҲûС
졢졢һ㣡
ӻսʽʼǾͿʼĹÿϢʱ䶼Сʱ
ǵĳɹģݵлʦųǰȫսȺһĿɿڴȫ˵
ٴγµսӣ֮ǰĺüңʱ˿˿ƣż¶龰ǼĿȥȻ֣սƺûб߼һһֱ쵽ĵطͺޱ޼ʵɫ
ʲô
˺ĺϽ𣬲Ĵֲڣ͵ļªӲƳһ֧ȫµĻزӣ
ȶһһعΧסĵ˻ؾޣϵط
ǵĹؾޱԶϣһһһֱĵһ
ƽ㣬ΧеĻʦı鶼ˡ
˵ѪᾧҲ㾡ȫĽϵĹǵս־Ҳôңᶨǿ͡Զĥ
ŮˡǿĻؾҲû취֮ǰȶϵ˺ԽԽ࣬ԽԽܼ
ݻʦĲٿ£ͼһЭͬսݵĺϽսʵָ̫࣬ڻȶֶΣӲǣסͷ޵жݵĻʦ뾡˰취ҲǾһ
Ͻսһһ𻵣ʦսбܣ𻵵սƵ棬µսȥ
ʦȫȫάޣǰѵĽ˳
ǵٶȿ졢λսȫµû̫
ңǼΪרעڻ𾭳ը죬ǾûûоһϵĹȻÿ϶ķͨĹʲôЧ
ʦһرۡ
ˮȴþˣΪ׼ȷЧ𻵵սֻҪɨһ۾֪ڣž򵥵ķʽ
ңΧ˶Ϊŷʱ̧ͷһ۱˵Ĺ˵һ䣬Աߵϵͷ˵İ취ȥ
;żģһ룬һ֣һָӣ˲ٶһ̨ס
˵Ȼǳ
ӻعҪĵһ¾Ӯûսõһǧ֡
ս뵽׶Σսȫ㼯ڶݲסԼ֣⻹õʮ֡
ȻݻԳĻأƴȥսǹ󣬻ǾԼְ𣬽սʼأ
ڣֻҪܹסս죬ͬʱúϽսݵؾޣӮûսʤ
һ־ս
ݵ˾ǶĽᾧҲ½ǿĻءǼǲ϶ﵽ۷塣
ͷȫ֮ڵСģޱʱ䶯ͷ޻㼯һĻ֮
ֻһƬսϣضҡսѾγκϰˣ˺Ƭع֮䣬ֻԵĴڡ
ƾɢʱƳһ統£ϽսȺֱӷϵ̨սʱƮãõսȺĻʦ۾
Ҳڲͣ𶯣ʱ¡ʱ£ʱѿһ졣
ЩϽս֯һһ̨ս죬սжָ򣬶һˣµһϡ˻ιмʼûгκһ˿϶


584 ض
Ͻսķ鹥ʽǳṩģ֮ǰõϵͳսǰϧؽм֮󣬰ṩ˳
ڣԼʹʱԽôϸĲݣͬʱԻʦľǿСˡϵͳмʦҲʹãֻǳʱȸ߼ʦԶˡ
ôĻأȻҪĻʦݡ
ڻƽһС͵ƶرݣȫǻʦǽſƱʯǰս
ƱʯҲṩģԶԴͻؽңأͨڻؾϡΣͳ˰µʽ֧֡Щʽ˴ңرʯȫսϣ
ô౦ʯҲҪ㹻Ļʦٿأݵĸߵȼʦ޵ġ
ʱһʦվ油ʦ˺˾һ油ֻ֤ϣʼղϣ
һ˵ʦʹԼľʱͨᾫϸ㣬ʡʹáľΣյģûΣգҪݽʱָоҲ˷ǳܣҪ³
ʱݵĻʦǸֹ˼ɡһһȥľɫʱԸˣҲ£ԼķʽѸٻָٵҪϳʱȻԥ·֪ʹ࣡
еʦҲǡУзҲһΣաңʱӻµĲֻƣ롣
ܹ˶ãһɾȣ۾ִŵĹâ
Щ˽ĸ£ݵĹʼղϣʼһһͷǿĻؾޣ
ӦսȭͷԶسҲס˺
ʣһ־ս˭֧ŵ˭ⳡսյĻʤߣ
ӦǰӵָߣҪչ˵ֻǰսΪָӣҪעࡣ
һ߹עǰսһ߽һ򡪡նǵķ
ɳ˴֣ЩǿĻʦһһնǳҪս졣
Ҳ͵ˣֻܹᣡ
նǱǸرݣûԱֶεġĻʦնǱĹܣһνһǿеݵᡣ
սնǶ˼ҵسţݻǶˣŵס˺ȴһ
ʱһһεعȥھĺҹȥʮҲһһԶ롣
սĽʱڵʮ˵㡣̫±߷ʱǻսĽ֮ʱ

˻ϵ˿ԽԽ࣬ǻɳԽԽء
ͻȻ硱һŮһֱ۵˵ϣҵõϵķĴ
ôãڸ˻ƻԴ
ɹеĶˡƽܺãֹ̬ƣҪ
ʱҲʦȺе侲𼱣򣡡
ʱûʦǷȵͷ侲˿δҡ
ǻǸղһתʦҲת
ǰγһתߣͣԴԴϵĻر͵ǰ档
ˣݻܶӳԱҲƴŬعװ䣬еĻʦûһţȫ
ڵĶݣһ޴ĻÿˡÿضǻϵһԪǹͬ߾ȫǿĻؾ棬ɱ
Ůֱ۵£·һźš˻ѾһĹʮСʱϵڻۻ˺ڿʼ𽥱
˻ܵ˺ʼڲӰ쵽ǵܡ
ǵĶԽԽԽԽ͡
ݵĺϽսȴɲ䡣ˡս·𶼲֪ƣ룬ͷβʼնûм
ᶨĹ£ڣһ۶ϣҲվסһµ
̨Ͻսܲ档ţдսΧȥ
޳ֹͣתǵĲֹͣ
Ӧվ̨ϣԶԶؿǰָȴ֪ʲôֻػ˻֣
ֱ̨ϣǰ龰
֮ǰʯ˵ĻʱҲӹС
ǰսǾ޵ս򵥴ֱ˭ȭͷӲ˭ʤߡ
ΪˣǼлشʦǻۣ㼯Ļزϣ̨ء˵̨ؼʹݵĻսʷϣҲһǿ
֮ǰݺͶ֮䣬Ǵ̨أѹԵʤ
û뵽̨ʷǿĻؾޣȴЩ۵սóϵսһһĥˣ
ǰֱ񣬵ڣȴʵʵڵطǰ
ӦսƼ򵥣ʵ˺ܶء
γһսÿһڶڣܴﵽмκһʧпѽڣֻҪץסһ˿ͻƻߺΧƻЩϽս
ǵģһʱĹȻû¶һ˿սսݰԼ廯һأܡ׼ȷ־áûв
ӦعһսѾ侲һսݰˣ
һǰδеսʤǿǿĻأ
ʱսһߣıӦǳơ
侲𺳻ϣ÷ǳӡ
ǿԼôǿҲֲԷԴԴĹ
⹥ǿǰսɵģҲǿԷָӣԷװ䡢лɵģ
ôǿȴˣԩ
һҲԩ
૵סⳡսɣǸıսһս
ǰݵĻʦڼնǣҪ¶ݵնս졣ݿֿţмΣݵĶСӶѾӽս죬ÿһζմˡ
ʱһһεعȥ̫£бÿһ֣սĽҪٽһ֡
ûʯ䡣ı㣬һֱĬš
ϽսʤߣǾʧܣҲҪվֱʧܣǰ䣡
̫бԶʱǿҡ֮Ůڶ¡˵ķǿȻڿ֧š
ʱԴͻȻһ죬ը˿
˺һĳ鴤һĶ౻ƻȫʧȥ˶
ǿĻؾ֮һϵеĳݻˣ
ݷ·ĻһĻô޴սҲܸǴκһ𶯡˶ɵؼԼĹϵڻȻԴԴ
ԭڻת򣬼Ůϡ
һԽǵ
̫£ʱԽԽ١
ڣݻǶݣߵָӶѾĬ
սѾʤȻңֻĽѡ
λսʤߣʣڶݣ


585 ʤڶ
ŮҲˣˡԴ˰ߣ첲ҲֻʣһؼǣѾƽľ֮ǰһžһ΢͵𣬶ڣֻеƤǿһ˼˼ˡ
ԽԽٽƻ衣
Զǲɼĵط̫ɽ֮ȥ
̫ûɽһ˲䣬ͬһֻεĴ֣һͰеƲ㡢ͬ·ҵȫؼһƬ
˾ΣһƬսϷš
ǵĽ¸һɫͼΣվͼϣ´磬ƮȻ
˾װһɫİɫۣ˾ԪǼıԵĽɫĴ壬ۻ˾Ԫ׵Ƿͭɫ۶ޱȣеķ
м䣬һ޴Ļش֮ðͷֳȫΡ˾һ֣鰴ϡ
һ˲䣬·еȫʧʦͻȻԼеĻʧȥϵ
ǵľԭԴԴſƱʯͣͨƱʯﵽԶĻϡڣͨʧˣǵľۼڿƱʯϣһŹʧ
еĻʧȥƣãȻתһ֮󣬽ֹͣ
˾һ֣ĻأϾ˻ʦľƱʯ֮ϵͬʱҲֹս
˾ǻ̧۾ע·쳹սÿ˵Ķ
ʱ䵽սʹ˽
һ̧֣֮УͻȻسڱ仯֡Ǳ仯ٶȿþˣۻңҲ
ֵɫԲͬһɫһɫһɫŶݡݡ
ԣͳƷҪʤߣ
૵װơ
ʹҲ̲ס̧ͷ۾ա
յ½ãͱ˻սˣڣҪĽˣ
ּ޴󣬴͸ǿþˡ˶
ͬʱն졢Ѫǵľ޷սͼУҲһ֡
ܿ죬ɫֵı仯㡪ݣ
ǰ˳ս㣬һ
⵱Ȼʯ˵Ԥеģʵʿʱ˶һۣԼͬ̾˿
һ̣ʯĪĵ⽵˺ܶ࣬૵˰涪ˡ
ݺݵֻڱ仯ȻϷ
ǶݵĻʦǣǲ֪߳˻رݣһ໥֮ס֡
ޱڴսĳ֣
һӺȺ󶨸мʱ䲻롣
Ǻɫֳ֣ݵ˻ûüݵбһ󻶺
ͬɽХ㣬ӴҵĻ
սˣ136580֣420540֣
ʣݻʤˣǴʤ
ǰĻʮ֣ÿһʩ۷֣ÿһʩҲӷ֡
ݻʣأʣˣһЩսأܼʮ֡
ݣԭȵʮһδʧʮ֣
ʮְݺݵս죬ҲĴϽս
ϽսڻؾޣԲؾһֱ̨ͨսشˡˣһǧһ̨
սУ˲սʣôֲ֣𻵵ͷޣ֣
ݵĻͬɽ㣬ٳٲЪ
еĻʦ໥ӵţǻЦˮĻϡ
ǵģˮ
ڣԶնϵĹͥǰ̨ϵĻƽ˶桢ҭ
ǣļˣ߸ϵĻشʦǣҲһпǧỨ
Զڹսĺϵ½ǳѩҲ·У̧ͷߣ¶˾ϲЦݡ
ݡӮˣ
ʮ֮Ӯһλս
ʤΪӮñݵԴȨǻøָ档ЩôֱӰѶݴӵ߸ıԵ»ص죡
ǿѾõһʤΪʤǲ߲ݣ࡭
ڣʤǣڶÿһˣ
ڵϣΧĻʦǡ
˵϶˼ˮݱĻʦǣڱݵĻʦҲǡ
ӱ˵ǶǶˡǵˣ붫ϢϢأǿҲǿ
һ߼ʦͷңڿȥˡ
ʵϣŵĲֹһˡ
߼ʦͿȥݡضУڵأ½ߺġǰݵĸ߼ʦǳٳٲԸ̤ԭܼ򵥣Ǿʧߣݸ̧ͷ
ڣʤˣü԰ͦص̤Ƭ½ˣ
һ뵽Ǿ̲סٴα
ΪݣҲΪԼ
˾·򻶺ʧȺ˾Ԫϲŭһƽۻ˼
ݵԸоһλսһոµս
ǰսƴӲӲɱ˭ǿ˭ӮȴһݵʵԲݣȴΪӪͷβѽԼϣúϽսƽʱǫ̀ĻأӲذǿ˻ؽɱˣһٵ춨ʤ֣
ˣжǰı֡ǶԻصá˲ɱζ죬һʱʵ֣ǵʤʵ飬սսʤ
սǵһĸ߶ȣ
ѵԺĻսȥ𡭡
Ļ
ۻͭ˾Ľǳ̡Ǻսϣġ
ǰսʵãܻʤĳʧ⣬ҲԸ⿴ġ
Աλսʲôأ
ۻͬʱ˾Ԫһۡƽ˾һҲû¶һͷɡ
ǵģΪΣλսĽǰ
ͬʱ̧ͷ֡ǰĻһת͵ĽĴء
ɫͻȻŹâŵ˾Ӵһ
Ի֮ڴλսʤߣΪ
ݣ
˺꣬ݵԴȨɶݡ
λսһӦʧݺݳе
ΪսĵڶһڽҵսԲ
ΪսĵڽҵսԲ

˾صһսôǵ˵쳹ս
ÿ˵һ仰һɫķų֣ƮڰУһ֡
еĴýȫ֣гһƪ֣Ż־Ż־
еĽעִУκһΥԼ⵽ǿִС
λսʤٱ֤˶ݽʮķչ
ٱĶݣΪⳡսʤڻˣ


586 ʤ֮
˾ȫսĿЩĿݺݱҪ֮ȫ֧ϡ
ֹͣ󣬽ɫִͣ˺һʱ䡣
ɫȫʧ󣬿еľ޴ԲҲʧˡһ˲䣬ʦƱʯ֮ľָԭ״еĻػָ˿ơ
˾ͬʱͷһۣʧڰС
˾棬ս˫Ȼټȥˡ
ڣŮѾȫݻ٣ݵսֻʣ˰ˡ
һƨ˵ϣȥֱһƣ˵ˡ
ݵĺϽսгɶӣʼˡʱǵĶȻȻк˵Ķóӻһ
Ӧսжӣ˺һڳ̾˿ͷ߰ɣûȥسˣ
ߵĻʦʼʰսݵĻʦһ߸ɻһҵؽϻ˷ܵЦݡżǻͣ۾áǵϲ𾪣һξѵֱڣǻоһǼٵһ
ǶˣǵĸоʱܹоԼĹ磬ʵӡԼĴȫеĹѪ
ӵĳԱһʰսһ˿ĻǰĲɵؿĻϵݣ˼
˾ݻûսʤͬʱɣһǧʡ
ʷλõʹˣȴһϲɫҲûС
ϵľǰһأĩ˻ԶԶ
һǧָڷ֣ʵ̫ˡ
Ҫܿأ
Ϊмʦڶµһ졣ڽ֮ڿϸ߼ʦͿõֵֵǸɾͣ
ô죿
̧ͷһۣڱ취ȥ֤
ʱǰδеĽơһΪĲ̫һҲΪǰ;
Сǵôˣϴһ̼ͨ𣿳һҲûУ
ңôԶҪ೤ʱУ
ʱϾˣ᲻СʲôӰ죿Ʃԭеľὥɢʲôġ
Уץʱ䣡
ϻ飬Աһͬ飬˵߿һ¡
û˵꣬³첽˹һۿı飬ʵ磬ôˣ
˵սѾˣȥعᣬ֤һ¸߼ʦ
³㶣ЦҪ֤Ļ϶ַӶͨģڿɲС
һָ˵Ľ绹ڣҪҹŻڹսǷյģû취ȥᡣ
һ㶣üͷ
Уûˣ㶨
һһ죬ͨʦ˵ûʲôν³ûϣ˵ˣϢġղǽӵ֪ͨҪϽȥնǡ
־ˣչ˵˵ǶãȥǵĻͷҪǳԷ
ЦЦ룬ȥնҲԣ˵ͨίԱ߲򹫻ᷢ롣ţһ·
˵ͷЦǣһģ
³һָ߹ȥֻίԱƷ
һ¶˼ı飬뵽ʲôһֻ죬һЦͬʱһתһá
ǵһɫĻسȥͺܺսûȫָǻزкȥǽڻĳ£ɫĻسԵùڣһó
ʦǸ۹һۿȥСżͣٶʮÿСʱӦֻǲʣֱǸСƶݣ
ûı־𣿿ǿ
Ȼڰ׳ĳϣһС͵ı־һɫ̬һоƬҶ
ţƬҶ
һղŻ۵ĻʦǳĬԼͬ
ƬҶǶľҵϱˣ־ĻسϵݣսίԱίԱͥҲûʸɳӭӳһмʦ
һ϶ӵˣǺʵÿ˶ǳʹˣҲû뵽ίԱᾹȻ
ѵ֮⣬ʲô
ʦǶһۣ۹ͬ
£û̫Щϸڡ
˵˵ͷҵϯʦѸٸȥ
ŹϣسһƬᣬţףƮգۼʧǰ
һӻʦǰ뿪˾ͼ˵ˣķʤˣ
ǵ۾Ĳ˼顣
ЦǴҵķ
ǶսίԱĻŲĳԱսίԱᣬǾ͸ųɽﳹҹʱʼһֱŷݡϸѵеĹ￪ʼе뷨￪ʼʵ֡
ΪֹǵΪʵ׷Ӯ˻ս
Ϊ׷ϵܣ֤ȫǲŸ֪׷ĿɹԣǶԳԽ羴͸Լżࡣ
˵صġֵǶãǩӮˣ
٣ٴţΪûСס
˵أ㲻Ҳǡ
Сţҳ뻻ǩҸסˣ

˶ǳ˷ܣɫ˵ųǩʱ龰˷֮Ա
Цţ˵˷ܸȾҲ
˵ʤˣڿ˯þ˰ɣ
идصͷһָָԼ۾˵㿴Ȧ۾ˣѾҹû˯ˡһʱ䡭
ĻŶһۣȻǼû˯ȫ롣Ӯս˷ܣɨһУ
һ˵ĻºͻƲƲǶ࣬ɳ̷㡭ǻְָ࣬ĻҲûС
նǵķ򼲳۶ȥһ·˻Цϲ˷ܡжﹲͬ
ʮ꣬һü
ڴԨӴ죡
ʱԶ˾ۼйųǻع
ﰲžǡѾرգһʧˣƽ̨ԵޱȰ
˾˾ԪΪףۻ۷ɴŻĳװǸղսʱŵһס
˾Ԫ׵ǰһɫԲ̣Բ̱鲼ϸơ
֣޳ִӿڿлһۻҵ
ۻ˾Ԫ׿Ķ¶Ե۱顣
ڿĺۼþòʧʱԲͻȻһ⣬
ţεĹâһӰҲŰɫĳۣ۱нɫ塪
ȻҲǸƽ˾


587 
ƽ˾˾Ԫ״ķװһ϶ˡ뷢ȫףȥüĿҲʮꡣ
Ǽ˾ƽ˾ĵȼܻӵģóƶǵ䡣
ڹ۾ǰ˾ӡ
˾Ԫ״˺һʩһ񣬽еˡ
ͭ˾Ȼƽ˾ȼ˾ԪֻҪ΢΢Ҫذݷۻаʱ򣬲ɫ΢΢̧ͷ۽Ƴбǰһۡ
ֻһۣͳԾ۾
˾Ԫ׺Ļƽ˾ƽ໥ֻ֮Ҫ񼴿ɡ
˾Ԫʱȴ΢ܿԲ񣡶֮滹ʱõҲǶλߵڡ
ⲻԾԲǶƽ̬ȣ
ǻƽ˾ĸ߼ִ£ȻܷϵĴѵ
ۻӣ۾
ѵ˾Ԫ׵ݣ
໥ֱ֮ӣ濪ʵʱ䡭սӦѾ˰ɣֻҪ㱨Ϳˡʱǣʲô𣿡
ûսĽݵ£˵һıҪҲûС
˾Ԫƫƫͷ˵壬˵һ顣
ڻƽ˾ǰ¶Ļᣬʵ̫ѵˣۻһ˲˸ղŵɻ󣬶˶񣬰ѱλսĴŴͷβ˵һ顣
ǹעĶĴ£ЩϸݣƩ糣ͩĽ桢ζ֮飬Ƕûйע
ʵϣʦ֮սһ򶼱ֵ֧̬ȣ֡
ݵҶϣƽ⣬ζǽһЩϵбһʼۻر˵˶ݻضϮӦԷʽ
üëǺ
ۻͷ˵ʱҲ˾áţݺݷ˶ݵɳݻٴݵĻء
ǻսǰڵ¼յڵʮءնſڰһ֮ȷһΪ֮𶯵ľٴ룡
Աȸղϸˣۻ˾ʲôò׵ĵطǿһ¡
پһսˣۻ彲ݵĻؾʱӣͷ˵ǵϵУҵҲ˵ݵλشʦָ㡭ͷޣ˵ʮǿĻؾޣͷޣܻʤɣ
ΪֹλսĽ˵λûӮɣţ˾ˣ۰ɡ
˾Ԫ΢΢һЦǡôز廰Ҫһʱϱԭ򡪡λսʤߣǶݣ
ʲô
һƺָͷƮ˵ʲô˭ʤˣ
æ˵ˣǶݡ
ʲô
ɫеˡȻϣݻʤΪƻеĹ£ݻѾãǲܻʤģ
ûӮӦô죬Ѿʼ׼Ĵʩˡִ£Դ˷ǳ
û뵽ݾȻʤˣ
ıȸղˣضۣʵôܻʤôʤģôܴݵ˾ޣ
ۻ岻ؿһۣѻ˹ǻɣݲΥķ
ѶһսĹϸһ£ǿ˺Ͻս
Ϸ۲ã˴ϸڡϽսĸֲݵսΧеһУۻ嶼ϸŵؽ˳
ţüͷԽԽɫʮ
ۻ彲󣬳˳Ĭû˵Ҳɫûв졣
˺һſ˾Ԫףʵ˾ˣأ
˾Ԫĵ˵ȻĹ򡣡
صͷ˵˵öԣݵսΥģһϱþ
˾ԪҲ˵ͷ·ֻ˳һ˵ζܻʤ˾еǸָӡûһָӣǺѰô
ۻͬ˵˾˵û˵ָӵȷܾ
ţ˵֪ˣһһ㱨ġ
˾Ԫ˵սոսˣ˾šּΪΣҶһʱ֪ͨˡ
˾Ԫ׻˻֣ʧӰҲһʧˡ
ۻ˾Ԫ׵̬ȱ֮ǰ𾴣ʵ˾ˣǻҪʲô
˾Ԫ˵ΪսļලߣȻҪȥϲһʤˡ

նǶˣѻ˸ӡ
ܿҵĵ˺ĺ̺ȥģ̤һ
վں̺ϵһҲģȻΪذ̫Ϊƣ
ƲȻҵĲľƣʤϲã
ĿϲûΪʱƶʧԽԽŨңʱӵˣ˷ܼţܿұһƬֵĺ
ͥһ̴ЦӭеǵӢˣ
һĻͬʱתͷΧˣǵĴӢˣ
ͥס֣˵Сʤˣ
ЦЦԣʤˣ
ͥ˵ʤˣ
ظ仰⻰ʲô˵һ
͡߹ѾƱ磬ȺȺȣⱭƿרΪ㿪ģ
ЦΪҿģһûǾͺˣ
͡Ƥ˵˭أ죬Ⱥ
һ򲻺ȾƵģʱҲΪȾƱʱһΪ˷ܡ
ͷǰ͡ģپʱ͡ȫ˵ҳ˵ʦҪɾƣǶҵһԼ
⻰ǳյ«˵ģ͡Ҳǵ
ʵھǿҲһµ̨ףǰȫͬһնȵ㲻ʲô͡⻰һȣް͡ؿ˵Сӣ˵öԣ
ԭԱߴ˳һʱһˮݸû֮ǰֱֻ֣Цӵһˣζ죬սܷǻʵĵһ
ƽЦŵ˵ؿڵҫ£˵ûڼͳ֣ʱǽһѫʽ
Ǵ¹ģûᣬѾǱȾˡʱ˻ƽС˵Ʋмһ¡
δ䣬ͻȻ硱һܿҵĴűƿһЦף𣿺ְ
һͷ˾룬һ߽˶úһϣе㴭ĸо
Ƕǵһôӽļ˾΢΢һ˾ƣȻ֮ǿ
˵ۻ壬һ߽Ŀڻƽϣš
ƽŲһ½Ųסĳ
ͥǵһʱӭȥӭλ˾ˣ׼նǾСףᣬλ˵ԡףص¥£λ˹ȥ
˵ţЦشλ˾ߣʱŻƽʹ˸ɫ


588 
ۻ廹׼˵ʲô˾ԪѾ̧ˣֻѸٸϡ
ͥ˾ȥһ·ֵú飬˾ͷͣһµʱ䶼ûС
յſڣͻȻһе˾᳤
˾Ԫ׽Ųһפ΢΢ͷ
ͥɵüͷһۡ
̤ǰһס˾Ԫסͨնתģ˾ԪõǰˣֱҪ
˵˾᳤սѾˣʦ𣿡
˾Ԫ׵˵սŻ¿ţҪҲ졣
شȻİԵֻһͨĻʦȫû¶ǰӡ
𣿡
˾Ԫƽ˵ܡ
˵ǣҪڽ쿼ϣ
ͥЦ˹һ˵˲Ҫôһһʲôϵֲͨʲô£
Щż׼˵ȥͥһضһۡ
΢΢һ㶣˹ͥ˼
ҲҪڼ˾ǰ˵
Ϊʲô
ǣΪ֣ڽͨ˲ɣ
Ҫ˵˾ԪͻȻ΢΢һЦ˵ˣ㲻ؼſˣǶݵĳɼ˵˵һľϲ
ת߳⣬ۻ۽档ûѳϡ
һˣʤͷԣҪ˫ϲţ飡
ֶͥ˳һۣڼ˾ȥ
üͷ˾Ԫ׵Ļ
ϲʲôϲ
ݵĳɼ󣬱ͻ˻нһ¡ҪģֻɾͶѣ
ͥ񡭡󣬺ԣóڼ˾ǰͷʲô
ʱƽѹ˵ΪʲôҪڽ侲㣬㲻ʧġ
˵ţҲ˳ȥǹͥĸ֣ʱӦ档
ʧģ
һģʲô˼
ղ˾Ԫ׵̬İȴᶨҪȥҹῼˣǲ̫ܵˡϧ֡
̾˿ͻȻһȵؽе磿
Ϥתͷ˵˵ͷȼþò
ȼ첽˹´ųҧҧ촽ʵ㣬ʲôʱģ
棬ҲǾñطľϲֻǱȺȼֵúˡ
óһʱû䣬߶ڴŶԷһЦı仯治С
Ŀһ΢΢Цôܸȡı仯ֱ츲أ˺ܴջɣ
ȼͷԹ˵ϵ
ЦЦ˵ǣкܶ飬ǰϵ
ȼ۾ͻȻһ˵һЩ·֣˵˵ʱ𣿡
칦ʱ򣬲˾ʱˣܿԶûиղҡ͡Ŀ⣬Цûû£͸ȼСİɣ
üŪۣѳһߣС磬ѻƲǸϽѺССйġôӮ˻սֿˣǲǾøˬˣ
ЦҡҡͷԺͻȻӹһӰ¹ɢŵĹâ΢һãҡͷСӣԺҪˡ
͡ɴ۾ôǶˣڲ࣬㲻𣿡
ҡҡͷļ򣬶Ժ˵ڿеУߣȥİɡ
һߵնǵ̨ϣһˣǿҵĵƹⲻʱΧɨ
սʱ̫մӱ߷£ԽԽͣҹĻ
һսΪңѹս˸飬˺õƲһһ縵ƮڿСڣսѾָԭ״ϡŨ񣬽չߡ
û˵һ𲢼ʪϢ
żһ˵ӰߺܿӹӰٴģ
ͻȻתͷʵ磬֮ⲻǵһμɣ
ȼһ˿ֿ˿ô᣿նǷֱ֮Ǿͺþû˰ɣ
ӣƬƬգģȴԽԳ˫ڵ۾糿һ
һֱȼһ嵭ˮԶȼƻעĿߣͱúܲۡһ򵭶Ĭ໰Խ˲СĺĴڡ
ŷ֣кǻۣһۿ·ֱ
΢ЦŶǻʲôʱ
ĳ΢գЦ֮ǰڻصʱи˹Ѳ飬öҳ˻ؽе⡭
ȼҲǵˣʦʦĺ
Цųû˵ӣκһЦôϳģ
ȼһ㶣ɴ۾ų˵
˵Ȼıò˵ĸоһЩ΢ʱҾеϤе㲻Ȼȷ¼㣬Ÿо΢ʲô
̾Ĺ۲Ȼǿ
Цû˵ȼųԾؽ˳ʦǳ磿
ͷ˵ǰʱսûʼڻ㹤뱩¶ݣҲһסˡǶԲס
ȼ̵ʱһһн˳羴ԭʦҲǳ硭ԭˡ磬ʵ̫ˣ
еЦЦʵ˵ʲôҪ˵
ȼ۾һʱڡͷ˵ԣ֪ΪʲôʦһҪμӻսˡսҵջܴܶӵʱ򡭡򵥰Լľһ£ʶмΣ߶Щˡ
ȼ˵ʱĶǻأһϢʱͻȻһ顣
ȼһֱһ𣬻սæ޲һ˵˸ã˵ʱֻܸݹ
һ죬ȼˣոտʼһµʱΣԸ˽Լһߵ棬˸ƧطϢ
սϣŨȸԲͬʱͬһƬطСΧҲŨ
ȼڻ⣬ͻȻֲһطһЩĹ
߹ȥһǳʪˮŨϸСˮɣˮ̫Ũʱеܲˣһεθˮ顣
սܹɢȻԼԭԭЩˮᵽָͷСˣ˵ӦõȴɸڰУȫӰ졣
ȼϲĺÿĶʱ֣һˮΡ̸źȼƽ˹ȥһˮײһ
ǡڴʱһƹӲŴˮΣһ˲䣬âɢ˿յˮ䣬Ŀ


589 ȼġ·֡
ʵ龰ȼǰûһ˲䣬ȼĴǱһһǰһһӹԺ
סԼһֻ۾ǰҰխۡ
ȼվڻ⣬һֱŴֱ·ųԾʵȼʲô
ãȻ̧ͷյΧȴһƬɫ
ʱȼվڳǰһ룬һ˵ŵʱԼ˼롢ܵ𶯡˵úܻͼذԼ뷨˵һ˲䣬̫̫࣬Ե÷ǳңȥǶһһģȫϵ
Ȼ˵뷨ڳȼ˵һжһġǾǹ⣡
һ̣ȼͻȻĹѧԭ
󲿷ֻʦȻûϵĸڳڵʵùҲ˲֪ʶ
ǰͷ֣½˶Ը۵оǳΣе൱еΪǳ߾Ͱ˹ѧһϵʦоǳ˵ǻûпʼ
ȼһ˺ֳܶԭ˵ʱϻһЩ˼ı飬ȫףԼǰΪʲôȫû⵽
֮ǰ̫æȼҲûüԼЩһʼе֣ô򵥵ĵȼΪʲôҪ֣µ˵ҲҲô棿
ϾҲǸĻʦһЩо
ȼÿ˵һԺоӹӦ÷ԽԽ𺳣ԽԽˣȼ˵ЩһȫµĻһǰ;ޱȹ
ţЩؿ
΢ЦʱȼһۡϺ⣬ȼ˵Щ֪˵ġ
ѵһȫµֻԼªţ
ȼһ˵һųı飬Ҳ˲ԣͣ
ӵ̧ͷʵ硭Щǰ𣿲·ֵ𣿡
Ҳɻؿų
ӵܸҰ·ӵ
ӵܽܵĽһ㶼ȽϵͳһЩ򣬾㲻ר·ӣҲᵱɳʶռǡԣڵǰ½ϻࡢоص㡢չƣȼ˽ġ
ܱ֤ѧѧ棡
лﲻڵĶȻҲ֪뵽Ůֶ˼ֳ羴
˵ͷҡҡͷ˵ʵ˵ҵȷ֪ûȼϵͳйԣǻһ࣬ȷпΪң֪ԪоѾﵽ൱ĳ̶ȡ
۾˼˵ԪǱߣѧصоҲӦõһĸ߶ˡ
ǻսǰعǰʵʱͶӰǹϵͳͶӰʾˮƽҲǳǿ
Ķ½ĶȻ
أ˺ȼһһСɡ
ǵ̰ٱڽ̴ϮɱʱµĹѧأͨߵס˵ΣﵽټЧڳǰʱдħʦԭĿ֮±ûһܷɻѧرȽСɣô䶯飬ƶϣ⼼ֲһˡ
ʱ;غܺãоָ֮˼ѶȲ󣬾ǶԼ;ҪȽϸߣ˼ںȼ͸ǵ
ԲΣֱԼףһǳСɡϸȥͻ֣ᷢıϸСıƬƴӶɣÿһƬŲͬĽǶȡǹͬеһ䱡ڲͬ
ȼһϲĻأֱ֣Ƕľ̾ѡ
һ˴򿪻ء˵ʹõʱһЩϡ˵һ£˺ܿ÷ʱһģʧڿС
һһȼ̧ͷùԭ
ͷûҪ䣬ӾõʱҪСģƭˣδƭصļ⡣
ȼĻأ˼سĬһͻȻŪһ¡һ˲䣬Χı仯
ܿնǵĶ㣬ܿҵƽ̨ϡƽ̨ԱһȦˣؼԶʱȼ֪ʲôƽ̨ͻȻʧˣһֱȥγ˳һ·ϸȥͻ֣ᷢ·ƽ̨һֵ໥ӳ䣬صɵģȥʵʵֻһӰҪǰģַӶпܵԨˤϡá
£Ҳ̲סԾˡ˵ȻþҶû뵽
ȼ·ϵЧʧˡվԭأ˵Ҳֻһ
޵̫ˣⷽȻ֣
ȼ۾ͻȻһС˵һɢˣһ߰ɡи㿴
ȼûж룬ͷɫЩŹ֣һۣȴʲôҲû˵

۵ڣնǵһǳϽ
˾ݵ˵ףݻʤģͥͻƽȴҵˡ
ǴĻŵˣһ˾뵽϶ò衣
ͥЦնǽӴ˾ˣǶݵң
˾ֵ£мĵȻ˾Ԫס
ͥע⵽˾Ԫ׵Σϵ˺һŲŵʵ˾ѵǡ
ۻ̧̧°ͣ΢һͷǣ˾Ļƽ˾
ƽ˾
ͥǵһμ˾Ԫףǵһ֪ݣ𾪵غһ˾ˡ¡û뵽
ĸǾκһ㣬ٳٲƽϢ
ǰսɳļ˾ͨͭ𣬾ۻһȼҲԸݵƽƽˡȻ˸ƽ˾
ʲô壿
Ҫ֪ƽ˾ҲǾԿġʽʽϣߵȼҲǰ˾ѣ
ļ˾ּɸֱͣǻƽ𡢰ͭ
˾ײԱ۹ʹֵȼҲͨʦƽҪעǣʸȥݵģҲǸ߼ʦȼҲ˵߼ʦֻܸĵײԱƽƽ
֮ͭ˾ͭ˾˾һЩݵʽϳ档ݵԣľ԰ƽ峤ͭ˾ǰҲԵ˰뼶ʱá
˾̤ݣҪڲˡͼ롢䲼ּǳ档
ʹݵĻʦǣҲܼƽ˾
һӼר̷ֻͨڻʱŻ¶ǰ
ĸȼļ˾ʿţһݻػ̷һ½֮ϣǾġʿšˡ


590 
˼壬ʿרάִ½Υ˻£ǻֱ̳֣Ĩɱ
ݵʿɻƽ˾쵼ʿֱ˾һ
ʿţ½лʦͷϵһϸִдĥΪ׷
ʿȻϣǸ֪Ļļ˾½ƽ˾ҲûˣΣΪ˻սȻһƽ˾٣ʲô
˾Ԫײɫذ˰֣ùͥ
˹̴ϵĲ豭һŵһߣ˵ϲݴ˴λʤǵʤҲϣġ
˾Ԫ̧ͷĳǶȿһͻȻһЦչҪѡλսбͻʮˡʮԲͬĽԱΪսĹסҪڽ֮ڽعᡣ
ԱĻŶһۣͬʱĿ¶ϲɫҪ˵ͻݻбȵϳ
ǶݻʵĵһӦλĽһ㣬ķڷ
ͥ˵ǣ֪Ѿ׼ˡ
˾Ԫ׵ͷû˵ۻϽϣͥ˼䡣
ЦЦɨ˻ƽһۣ˵λǡ
ͥ˵ίԱĻŲĲƽĻŲƶ˱λս巽׿ԽĹס֮սйУҲָߵЭ塣˵λսûлƲûǶݵʤ
⻰Ļһ㶡
⻰е㲻԰ɣ
ƲȻҲ˲ζڴġܸĹ
Բܣ
⻰ʲô˼
ۻ۶˾һ۲
Ļ΢䣬⵽ˣۻͰЦλе㲻ͬ뷨
ͥͻƽĿͬʱϣһĻŻȥŻƽȻ飬Լ۾ŨŨĺȦʱ뵽ʱ߲ݵĹĻҡͷ˵ûУ˵öԣΪλսģǻƲˡ
˵˵ţԽԽġƽ٣ңҲȷΪơִСָӸࡣûлƽսʤȷҲδܹ֤
ۻֻ۾ض˰죬ǵ˵ͷ΢ЦƲЩԹҲúȻǶݣ½ѵõ˲Ű
˵ζ񻹰˺ܶ˼ͥӦţƽ΢ЩȻȷ˼ֵ⡣
˫֮ԽԽ˾ǾעսеһЩϸڣʻƽôġ̸Ȩת˻ƽ֣üɫ裬٩٩̸Щϸڵ˼·ԭִҪһҲûб󷽵Ľ˸͸
Ҳ泣ƶһȺ֮󣬳뿪һֱΪԷ˽ȣ˳
ĻһʼԱţһЩԡ
ǿЩϸڸҲûʲôӦõġƲ⽲ǲ̫͸һ㣿ЩӦ˵ң̸᳣ֲֻܶԳ˼·˵ʱ򶼴ԵİʾЩģ
ƽȷǵͷֱ˾ĻţҲЩͷҪ̫ɣ
ֳϣҲò廰ע⵽ˣڻƽΪͥ΢ЦһҲûСʲô˼Ĭ
ѵҪĨλսĹͣȡ֮
ĻϵЦݽʧֻվԱߣһһԲ
̸˺ܾãۻһֱѯʸ⣬ȥȤΪŨ˾Ԫ⣬һֱû˵һЩ񿴳Ҳǲעġ
ۻ帧ЦǺһϷþûҴûôʵĻս̣
˾վۻ˵һȫ̻㱨Ҳϲġ
˾ǶһۣЦζͥͻƽϲɼ˾˹ˡ
˾˻ƽ䣬˶ȥ
Ǹո뿪һĻžվǰһеƲ
ƽؿһۣȻûõĻ˵
ƽĿһŨŨѹ⻹ʲôĻűǣƽеĳȻ¶ȥʲô
һĻͬʱ죬ʲôҲ˵ͬʱŨŨĺɴ˳
ƽҪĹͣ
ˣ
ʲô
˾뿪նǣƽ͹ͥͬʱӹһĨƣ롣
ƽŹͥ˵£սѾˣеۣȲμףʽȥϢһ¡
ͥ˻֣ȥɡڴһڴɨսףʽҪŻСȺúϢϢɡ
ƽûж໰ٴʩһ֮תȥ
ͥıӰĿκųһһƨ˲ʮһ

ܿǲ֪淢ʲô飬ȻһƬ֡
˾ǵĵ߳һûãʤϲôȻػЦ
˶žƱ˷ܵػЦ̸żȥƽ̨͸͸ǻᱻס
ʶ㣬ȥ˼ҵĺ£
֪Ⱥ̧ͷƽ̨ϵӰ̻Ȼת
ƽ̨ϵҲǳɡȼѧصĻ֮²ؾȥ
һʼǺȼ˵óѧ֮󣬾ûкȼ˵ķˡ
ѧԭǳݣԭʼľӡŴ󾵵һֱĻʾȫϢͶӰѧִƼӦÿ˵޴ڡ
˵һЩȼ÷˴
̾ԭⷽ滹Էչ̫˲ˡ磬ЩԼ뵽𣿡
ʼ磺ʵԪЩѾʵֹˡֻԪĸ𣬴󲿷ʧ˶ѡ
ԪʧԪ
ԣڱյʱһԪż￴˲ٶ
ˮżﾭѡһЩ˵񣬶һ֮ͻȻһЩĬ
Ц˵ʱ䣬Ҳȥתתɣʦ˵ûΪʦҪ߿μӻսҵջҲܴ󡣡
Լܶʱ뵽һЩ˵˳ȼͳһһۡڻ϶гţڵҪǿһ㣬ҲǷչѧϰĽ׶Ρһϯۣ˶ã֪ʱ䡣
֪˶ãһͻȻվƽ̨ſڣſϷʵصˣǻҪȥ𣿡
ȼ֪ôˣ
һģ˽СʱѾҹ쵽賿ˡսȫָԭŵڵϣסеܡ
һʱ䣬̾˿
ѾҪȥûͨˡ
ϧ֡


591 ѧ
ǻɥ̫õˣֻʧƬ̣վԺȼ˵һˣЩ㡣
ȼæͷŹֵؿһۣѵվȥɣеˣȻȥ˯
վſڵİ͡һЦźȼˡ
͡ǵıӰӭŮҪһ𣿡
һЦˣȥ˯ˡ˵ţͷҲص뿪ˣ߳ʱͺȼʧĵطһۡ

źȼߣնǵĸ㣬ӵפء
ڴ󲿷ֻʦڸûлϵ£һƬ壬ֻ΢ĽŲڿĿռ졣
ĽŲȶһҲûУȼ󣬿ıӰߵ̬֪е
硭ǸеԴһʼȼͶкøСģĿеԽԽǰӰӽģ
ڣųıӰѾ벻ǰǸʲôӡ
Сţʦֵǰе̧ͷȻûбֳȷǺЩġ
ֻû뵽մûã˳
˼꣬ѧϰʱ˲֪٣ȴһʼͼӸ涼ѹ
⻹ֻһʼָ֮Լһһξ档
վտʮ㡢˼볬ǰ졭
ȼ̧ͷȻֻгıӰԺȴֳò
šãҲܡ
Ҳܡ
ţͻȻͷг֣ȼ
ȼԼ£һУŵһˣʱǵͨ졣
磡
ע⵽Ľţסһôˣ
ȼ˵ûûʲô
ɻؿһۣû˵ʲôնǵھŲ룬ӵѵ䡣
ͣ˵ѧأһܺõо·Һʺ㡣
ھᵽ£ȼӹһʧɫص˵ͷ
˵ǰ˵Щѧԭȥܼ򵥣ʵеһжĻϷչġʵԶǽ۵ĻϵģоʱǧҪֻƷءֻޱ֮ľоǵһλġ
˵ݣֽ½ϵĹ֪߳ȫͬȼǰܵĽҲһȼӹЩ΢ԻȴʲôҲû˵ֻ֣صصͷ
ߵ̨Աߣ˵㣬ֽͱ̳ϡ
ЦЦ˵ɡ
˵ţˢˢˢ£ֽسһЩ֡
ЩһһģÿһһСΪ֣зţǼʽ
ⶼǹѧĻԭ͹۲ǰ磬ͬȻҲ˹⡣ԣߵ۶Ҳͨõġ
ȼԻؿֽϵݣ΢һ£̻Ȼ򣬶Ƿ˴Ƭ̺۾һеԭ
ָ䶨ɣ˵ԣͨˮʱǶȻһЩһҲ۲쵽ЩǶһЩɣԼԭĹɣ
˵ͷ䶨ǹѧԭ֮һֲܷ֡
˵˵ûЩʽúšǰ۵Ľᾧڻʦ˵ı
ȼϧֽֿʵǰ۵Ľᾧ磬ԪżõĶ𣿡
ӣǰɡţһ
úȼдŹʽֽһһɫĻʵ̨ϡ
ˮżõģӿ¼ǡ
֮ǰնйоѾݴˡ¼ֱӴӻعġǱ򿪣һЩɢԱߡ
ӣȼһЩ⡣ȼһſС죬Ȼ򣺡ʵӰ񣬴洢ʱʵʱšԣûǹѧأְڻغɫı棬񡣹ǿԺ͸ֳӦ÷˵ûѧصȷһֵ࣬Ͷһо
ͷ˵¼Ǿ͸ˣӦò㸴ӣкֵܶĥĵطԸ㵱οҲҪסˣԼԽ˵ַʽ֮⣬иõȤӦء˵ţһ仰Цǳѩ˵Ҫһɳоʼʱ򣬻ʦһܻиֲ˼롣Ҫǡ
Ŀᣬ˵̬еʦȼ˰죬ڻǵͷȥءšһ
׼˵ʲôͻȻ䶯һ⿴һۡ
ֱӣԺȼ˵һҳȥһ¡˵ţ첽ȥ
ȼضıӰʧЩãЩ㯣鼫Ϊӡ
˺ܾãڳ̾һĿת˻
̨ϰ̨¼ǣȻˣ곣Ľ⣬ȼҪװϻǲѵġϸִںɫУתۼ䣬һõ¼Ǿͳǰ
µذŪһ£һžƬ¼ǵӰƬ
ȼһ¿հ׵ǽڣ¼ǵĿش򿪣һǽγӰ

һЩ߳ȥһؽеǳѩ㣬ˣ
½ǳѩߣתüû£ȥɣҿû˽Լᡣ
ӹսĻûʲôҳÿȼ˵һĵáɲôˣЦһЦ׼뿪˻ͷû뵽˶׷˳
˵ʲô˽ԼᣬֻһЩػݶѡ
ſڰѹѧص˵˵½ǳѩһ˹ͷ˵ȷֵ̽һ¡
ԥƬ̣ͻȻ̧ͷ˵ǳѩ㣬һЩ㡣
½ǳѩؿһۣҪ˵
֣صصͷ£½ǳѩҲеˣ˵Ǿ˵
һɴ࣬ʱȴԵЩɣ˺һ˵ǳѩ㣬ڻܻأ֪꾿ʲô𣿡
ǵһθ½ǳѩ⣬ǵһΣ֣µذʳ
һꡱ֣½ǳѩıͱˡųͣ˰죬ʵ⣬ûԭİɣ
һĬڵ˵ͷ˵ǣõһϵͳ
½ǳѩǳ񣺡ϵͳõģ˵ꡭ
Ͻ¶𾪵ı飬˵һϵͳ
ԥƬ̣˵ͷ
½ǳѩһץסļ𾪵ʵõģҿ
̾˿˵û취˵⡭
СǾôˣҲһͷڣ¶ģ½ǳѩǰ˵Χܿ԰ﵽģҲֻλܻΪԼоĿĵشʦˣ


592 ĵ÷
ܿ飬Сǵ򵥵˵һ¡
½ǳѩԽԽǾ棬ʲôȼʲôųԼᣬȫ˾⡣ץųϸţÿһ֡
ȳ˵ˣûعһԭأƬ̺ųһ̫̾ˣԪļȻѾչ̶ֳˡ
һϵͳܹ˼˶Ի˵ģпѾӵ˸飡
һӵиϵͳ໹ʲô
½ǳѩҡҡͷʧЦһΪҵоѾȽأû뵽ԪˮƽûԶء˵ϵͳȡСǣľԼȫȫʧˣ
صصͷԹǳѩ㣬˵ôôɵأֻһ꣬ľĻпܡʱҪһͩѾˣֻҪ취ӦܳģСǺαðգ
½ǳѩһۣʵȷ
졣
½ǳѩļ˵˵и飬ȷġֻܽӴԶ˵ΨһѣΨһˡ㣬ԼʹһܣҲʧȥɡ
Ĭţ˺ܾã૵ǣҲʧȥ
̧ͷʵǳѩ㣬Ӧô
½ǳѩղʲôʵ˵Ҳû취ش𡣸Ԫҵо̫ˡ
˵⻰ʱһҲ䣬̬ȷǳƽ
˵СǾһʲôĴڣ˵ڴһʲôҲû취жϡ
ָ˵ҾãԴ̽һȻϵͳǲܶڣӦеĻصġԺúоһأڵʽڶ˵ˮǸλϵһûй۲ˮ
ͷóһԲ
ͷһ飬һ磬ǰˮǶ
ԴСʧ֮󣬳ˮҶκζˮһȡ˳ع̶ˮ
͸ˮ͸ʵؿؿɫˮѾѳ飬޹⡣ѹֳҪַʽ档óĻ϶Ҳƴ
½ǳѩصͷƸˮϣϸĲ
ľֱȳǿˣϸϸһ֮ɻüеоֺûС
Ƭ̺ҡҡͷУˮ뵽Ƚǿĵطһԡ
˶һۣͬʱ˵ͷ
ʲôطˮĲǿȻˮżˣ
֮ǰ͸½ǳѩԼˣսһȥˮżһˡҲԭг̡
˿ЦЦĵװˡ
Ȼ½ǳѩҲûи˵̫ʲôܹۣͬж򣬱ȹһ˵ĸо̫ˡ
½ǳѩ˵֮ǰʲôģóҿһ¡
еǵطһ֣ʿ̬ͳǰţͷϻǹСþǹǹͬʱ𻵡ʿĺ벿֣ǰ벿Ѿˡ
½ǳѩһ۾һϲ˵ز⣡
Χ˰죬϶˵Աǰɣм̬
ûǰҲûֻΣѾжϳˡ
Ȼǵشʦ
ͷ̬˼·½ǳѩһ顣½ǳѩ϶˵ⲻĸưɣԪõģ
صͷ½ǳѩ˵֮ǰǫ̃еơԪĻԶڰ
ȻѾȲҪȥˮżˡ
ļУҲࡣ׼һ½г̼ƻͻȻᡰסһɫùŹ
ǽϵһֱʾŵǰʱ䡣ʱǽϵָոմ235959仯000ʾһոչȥµһ쵽ˡ
һ̣ĶˡһǻϢʾ
һʾŮĵʾ侲˵áɾ͡мʦͨˣΪ߼ʦ֣5000000֡
ɾͣȵصɴ۾
ô£ɾ;Ȼˣ
˾Ԫ׾ܾĿ룬ͥҲֹΪɾɲأôͻȻˣ
ԭΪòͻȻ֣ɻǾϲȫ֪ô¡
½ǳѩע⵽ı飬ֵʵôˣ
૵ңͻȻɸ߼ʦˡûȥ˰
½ǳѩҲһ㶣˿ʱ䣬˹Ŷǻսһ
սʤԽ֣һǽʤģҲ֮ǰ˾ЩˡڶǸ˵ġ
ǰĹأʤ߿ڲѡͻʮˣʮϱ
ʮ˻ᰴȺŶ٣ԭĵȼֱһٽĽƷǰߵεݼˡ
½ǳѩЦΪ˴ףʮﲻٵ㣬ȼȻ
źҡͷ˵ϧĻսǰȥ˸߼ʦھͿֱشʦˡ
Цݣϲ̵óʦ¿һۣ˵ǳãĿˣƾԼʵɱȽϺáһѾˣ
ٳٲȥ˾ͿԿóû̫ļϡһ˵Ļ֣ΪҪأû뵽վõˣ֮ϲ
˶񣬶½ǳѩ˵ͳȥˮżΣ
½ǳѩʼ磺ҵûʲô⡣սһʱԶ㣬ûкҪ𣿡
ն˵ûʲô飬СǸҪˡõѣ
½ǳѩˬ˵УǾ˵ˡһ磬Ǿͳ

½ǳѩ˵ʱ򣬺ȼһϣϥǣؿǽϵͶӰ
¼ľƬԭǿ顣ƬȻǿظʹõģһѵõĹԪļ¼᲻ðϴԭһţ¼ǵĹܡ
¼ʾһŹ̨ڹ̨Աȥż̧ͷЦݣ·ڸ˵
¼ӰǳΧխֻй̨ǰһСطǶȿȥֻܿľҲǸˡ
óıã̬͸׽ǰԼ飬żЦżۣżƽʱá
ſţȼﷺ˵⡣
ˡ˭ôܣ
ϥǣһͻȻоеѹ


593 ӵҹ
˵Цһ֮󣬳׼˲ϣʼء
빤״̬ıȫͬΪרעк˻أʲôҲûС
ûԱ߿һۣҲûκζ顣ֱ߾ͷһˮͷβûһ¡
˫ȶþˡһˮг֣ȥᣬЩ˵û
ȼ⵽һ飬ȻһЩŽɫĹâ
ڴʱԾΪģǰûһ꣬Ȼô޴Ľ
ҪһͷޣǱ׼ĸ߼ء
·г̶׼û˿ͣ١ȼע⵽ʱֱһҲûСʾһʼͰһм
̨¼¼˳ιọ̈̄ͷβһҲûд
Ҫ˵Ļȼû߼أʦ˶һ㡣Ҫ˵صľĳ̶ȣȼûһܳʦҲܡ
һ飬ȼֿ˵ڶ顣
һ飬עĲǳ̣Ŀϡ
רעĿ㣬չȻ
Ҫ˵Ļĳֻ̬ͨ־Զͨ˿Ա⡣ȼ˴˳ԼĪ˼
·еᣬ·еִŸ㯡
ܿ죬һҲˣǽϵĹʧָһƬհס
ȼһƬհףþòƿǧģеԼˡ
ңԳ
ȼ˯ˣ
ȼ¼ǵʱ򣬰ĵƹ˴롣ʱžһͻȻƻͨվڳſڣߡ
ȼ͵ǵͨ죬˵ңʲôҲû룡
վ½ǳѩȼһԽ࣬޴˰죬Ҫ񡣽Ҳе߰ģȫΡ
½ǳѩζؿֿ˿
飬û̫ȼر֡ĵ˵ղǳѩһǸһ˵ôá
ȼ֣ûû£Ҹղڿ¼Ķ
һ뵽¼ӰЩ˼ȼԽԽС
룬˵Ŷˣ滹һžƬţ¼ڻޡָ߼ûʲôӵģʱֻԻѡ
½ǳѩߣֿǱߣ̲סҡͷ
ǸСӡ
˻֣˵İɣȥʰһ¶ҪЩҪ׼һ¡
ĿȥתͷţҪǳѩһ뿪ˣҪɣЩһ¡
Ҫ뿪ȼȻͷԣЩҪȽżսոսܻһЩڿˣֻðˡ
ȼЩʧǴ˵ãʲô龡ܸ˵һõģ
˵ҲûʲôҪЩҪһ¡
ȼһִۣ۽ޣ˵š
ȻʱôԼ飬ҲҪڸ˵ˡ飬Ҫõģ
ȼ˼һ򵥴ֱӣȻԼĸ飬Ҳûʲôûرصġ⣬ҪøʱԳ˵ҪҪܣǶǳˡ

ҹƽһ˻صԼϽϵĿӣ
ϱӺң߸߹𣬺иʲô档
ƽո£ӾͶģ湰һɫĶ
ԲͷԲԣֻɫ۾ڵƹһɫëƤȥͺ
һֻС
ƽЦŶ˶ıӣ˵Ҫ˼֪㣬һЦҵġ
Сͷָ
Сȥ֣һһ죬ͿԿɸǣͷⲢһСһع
ƽԴ̬ȫһءŨڵüëʱҲ˳ػһֻĳһ
ǳԼļˡ
ƽѻعԼϣƤëعͷס
ĶĹһԡ
ƽ૵õûһĹѡ㡭
⣬ҹһƬڡʵϣţҲڱ˵ߣʲôҲ
ƽͬ꽫ҵطšЩվǽƽȥһƬƽ
̾˿Сſġ

սϣ˳ҹδߣ󲿷˶ڿϲҸҲӣΪѽ⡣
ʲô飬ҹ컹ǽ
峿̫ǰϢ˽磬ָ˹սĹͨ
һգμսݿԳȥĻʦͿԽˡ
вٻʦһ͵йųǵһգ͵һʱս
йųǽĻʦࡣ
ǵȻõϢλսʤߣȻǿսǰ˿õĶݣ
ʮ꣬ԴѾǾȻӮôӮģ
ǵһʱսȼһЩսõĻ֮⣬Ҳ뿴ʲôֶΣȻӮⳡս
ǽʱնǻû뿪ڻһأĻûʦǿĿɿڴ
ݵĻʦǻЦһ˵ЦһôϳŸָĻأ˽ն
ЩϳϵĻЩģҲһЩãֻǿһ״
ֻҲҪգ⣬Ҳ̫Сɣ
ݵĻʦһͦأԼΪֵ
õĻ˵ǣǶݹˣɲִܴŵġܻյģʱǻջȽϺã
ݵĻʦǶˡˣޱͬ뷨ԣһ˼ָ£ϽսƵؾޣǶ˻˳ǣŪ˲ݺݵĻء
ջսĹЩҪսΪżڵģģա
һʼݺݵ˻ڳЦݵ̫ˣʰҲе㲻ģȻҲּЩûȥ
λսûʲô˵ʷСһս
ʱոսսĻʦһ죬·ʲô޴صĶڿ
ţ濪ʼ𶯣װԽԽ
һ޴ĺӰг֣ǰ
ȣʲô
ʦ̲סһ̧ͷȥ
ֻһͻرǿĵײһĴշѹȥʱҪݽȥһ
Ļرݻֹһ棬Ӱһһе˼Զ
ǵģǶݵʮأЩشӽ迪ʼѾ׼ˣǿƶģ


594 
ʲôҪǰ뿪
ȻȼˣҪǰߣҪͥ˴кġ
ͥһͣƽһۣųʣһЩ飬ݻ佱ҵѫЩ㶼μˣ
˵ţȲμˡЦҲμӣЩҲҵϵȽϼ
ͥ˵ȻġսʤǶݵĴ£ʲô⼸Ҳܵȵģ
ضųеš
Ϊذڰ֣ǣЩϵ飬͸ǳѩԼˡѾˣеĺá
½ʦԼ˰ͥƺ˿˵ͷ
󲿷ֻʦĻʦе㲻¡ǲҹʲôģֻЩҪǸײϣǻѡıߣʶʡ
һشʦԼõļƻΪ˷ѫʽʲôҲͥˬ˵ȻˣҾףһ·˳ˡģǶĹеģ٣
ЦһǺܷĵģ
һЦֺ˼䣬˵һЩҶȼ˵ˣЩ黹Ҫ°æ롭
ͥɴ˵Уʲô龡˵
ƽЦҵ֪ʲôʱȼء
Щ˼ӣͥĻҲһЦЦȴ˼ֲ
Ƭ̺󣬳뿪˹ͥİ칫ң˼˽֡
ͷһίԱĻŲĳԱǰٽģûʲô˽˽ס첽ǰƺЩɲ
ʵʲô𣿡
Ļųţ˺һʵ磬ѫʽͻУҲȲ𣿡
Ц˵ҵȵˣ½ʦҲȲ˰
شʦƷǳãԥذѼߵԸƵ½ǳѩϡ
Ļ̾˿ͷ˵ҲǣҲ֪ǸʦӦò̫ںЩ
̧ͷųκ˵磬˵УλսĹû㣬ûսʤ
˺һһ˵ҲĻŲ˵
ǡ
죬˼󲿷ַˮż֮ϣϾǸˣ˲ʹĻŵĻץס˹ؼۡ
Ļûٶ˵ʲôٴ֮󣬿첽ת뿪ˡ
ıӰһȻһЦ֮Ҳת뿪
λսõĶѾõˣʣµЩʲô

½ǳѩһ뿪նǡ
½ǳѩһ֣һӰȥ̧֣ӰָεУ˲仯һ޴ڰСɫͫº͵ؿ½ǳѩڴкһ
½ǳѩԾԳ˵ɡ
Цǳѩ㣬ߵúܣ
壬͸ֱܶȥ༱һȴΧһƬƽһ˿ҲûС
½ǳѩϰһ£ֻ֮һԲ̣ʾ˱ݵȫͼ
½ǳѩܿҵѩɽȷ˵ص㡣תԳ˵ҪСʱ;㻹ʲôҪ׼ŵ𣿡
ȻԶض࿴ۡ½ǳѩʻ룬ҡͷ˵ˣ㵽ȽϺá
ܿ죬Ʋ㣬̫ĵطѶȥ

ˣ
ģ͡͵˳ķſڡһţžͱˡ
̧ͷ׼˵һ¡
ڳֵĲǳһŽĵסǺȼ
͡ıϾͱеŹˣ￴е㲻˼С˵ҳġڲ̫ɣ
ȼɻؿһۣţ˵ԤϵҪر𽻴һЩ飬Ҫת㡣
תת
͡һ̧ͷʵ粻ڣ
ȼͷ֣ص˵ǡһЩҪ飬½ʦһ뿪ˡʱԱߣһЩңת
˵һһۣǳ棬ûʲôĵط
͡૵ô硭
кȼתҪǹ輼У顣
֮ǰѾ˵輼Уֽ֪ڽĴ£һзչ÷ǳ˳ΪֹУѾر鲼չ˻ɭ
ڵ輼УѾǰĵ׼ҺּƽƽԵǰ״ǺģͬʱҲһЩҪصķҪע
ȼúΣһһ˵Ӹ˸й٣÷ǳ
͡ԽԽ棬ͷ
ǰڣ輼УҪڰ㣬ҪҵĴҲԤȵԼúܺáŸԵĲ
׼ҺּǰضȶģͷܶС輼Уһӵһ쿪ʼעҪš
ǰǰ׼Һּҷ裬ھֵŰһǰˡ
ԴĹ滮սҰͬһսһҽҪʻ½Ĵս
ڵİ͡ɲǵǸˡ
СǱɼ̳ġδŴͻȥ壬ݵλҲɶҡ
ּɣһЩؼԵƽλսΪ׼ҵĴȫȨ룬һʱĥ֮۽Զǰܱȡ
ȼ⣬ԽԽóϷһΪ۽硪һʼ½ģʵ̫ˣ
ȴΪ塣Ϊֹ˵ݻ輼Уʵҵõĺ󡣵ǣȻѡ˰ҡδĹ滮ռ˷ǳλáһзչ˳δİң쳹ȫ½
ȼ˵󣬰͡ͷȻڻζǰĻ
վ˵ǣ֪ˡһճĻȥģ
ڲǰıȻ֣¡
ضһ˲䣬ǰ·һ·ָδ

ʱϥıϣ½ǳѩ
½ǳѩڸȥսĵľ
ΣЩزˣ
һشʦ˵ŵ治֪ʲô𶯣½ǳѩȴ˵÷ǳģпࡣ
ȥսģֻΪ˰Ѷֵܵ׷٣·
½ǳѩרǰȥ⿴
ѹʯĹ죬ǰһЩ׼ˣҲЩʧ档
óˮأʱǿһȼľļҵȵľ硣ȼˣ½ǳѩһƬԼڣ˳ؽĺ
򣿡ʵʲôģԺ˵ĻҲ𣿡
½ǳѩ˵ǵģһ˵򣬸Ļо򡢾ԶйϵҵЩѾͣԣҲʲô仯
ʲô͵أ


595 ĺ
һˮɫԲηͻȻŹ⣬½ǳѩǰǳˮء
½ǳѩ˵طǳáˮƽϣʹڵļȣҲһ֪ϻ
صЧ½ǳѩ
ԽԽҪһ㶼ѣһ
ڿˮصӵȼߵͣҲ˵ͼһҲһļҲһ
ļȣǵشʦľȼ
Ҫ˵ȥ֪ǵشʦҲҪΪشͷ
ˮؾָԣǰӣܶߵľһ֣½ǳѩ̾ͷʱ治Զĳ޸о
½ǳѩ֣ĸ˳ĺϡ˵úÿţҪչˡ
䣬΢΢һϾ͸оΧĿһ˿仯
һַǳ΢ĸоʲôҲ˵ȴʵʵڵظܵˣԼһƬ֩ϣȫܵһ
ǰ½ǳѩҲһЩ仯ƤɢʵĹâʥϣĪơ
һ㣬̵ɴ۾ԼӰ½ǳѩָ֣ĸ˵
ţ͵ػеվֱ壬е˸еԭر£һߵǰ˲䴫Ժι𣿡
ǡ½ǳѩþĸСˣ
ʲôԵӡ
С˲ţĿƵǸϡ
ĸֲͬĶǵжȻŻеɬУóÿһԣǻأһһ
һɲǼԺ͵̧ͷʵЩķղƬǷֳƬ嵽Ļϣ
½ǳѩؿۣͷ˵ȻһûͣԼˡǵģ͸˵һҵơڵлأܱҷֳƬҿס
лأ˵ĻҲһ
½ǳѩƫƫͷĸСҲƫƫͷ廹ûԹڵĸоţԼҲӵʱ֪ˡһֿƸУ֪ġ
ؿЩСˣóϷ˵Ǹǿ
½ǳѩ˵ȷҲǰоϵСϧǿǿȥģֻܳӣΧҲơֻзԲһסٷչЧ϶ֹ
˵ַʽҲǰܸ߼һЩؼҪذɣ᲻а
˵ûҲáǿһ£ܹǰܸһ顢ãͻܿһЩƿѡȷĵ·
½ǳѩܵĹâ΢ĵӰͶ򣬰ϧؿǰƮŵˮأ˵ȡְɡأԳΪһʦƻأ
ƻأһʦĴƷһˣϻֱ뵽ӦĻءԳ˵δ϶Զֹڴˡ
µ˵˵ľȼǾͽذɡȥƣˡ
ǡª֡
½ǳѩЦҡҡͷ֮ǰĻ⣺սĺһȦˮˮιɵġ˵ľУȻܹǾһֺ΢ĶԸϢϢءԲȻпҡ͵ΧɴСãû̫ܵӰ졣
Ƭ½ǳѩһֱܰȴЩΪЩʯ·ʹչƬˮЧѣ½ǳѩΧףֱӿһƬ
Ȼ֣ЩʯȻҲǻأ
ǻȻһ壬Ȼɵһȫص½ǳѩһչϾܸоǻأǿԱƬ壬ҿסģ
󲿷£Ƭһ壬ܸܵصӶжϳĽṹ빦ܡЩʯȴһ
½ǳѩƬϣоȻģһبŵĸоֱУǿҵؼ½ǳѩ֪ĻعǿпܷӰ
ʱָо˷·ҲҪһʯͷȵͣһֱɹʱ⡣
Ǹشʦ㹻ȶܿסԼ˼룬ŶʯĸӦҵȷķ˳ĺ
ЩʯȻҲǻذ
Ǿ棬Ǹ̾˶ãʲôأǳѩҲЩƲסѵǰ촴ʦģ
½ǳѩ΢һԥҡͷпǣܲǡȻûе촴ʦļ𣬵ԼһЩҸоʹ촴ʦҲδóĻءЩʯﱾǿ־һ˿ܹһǿþ˵ĻȺ
شʦҲĻءԽˡңƬ̣̾磬ȫű߼ʣ
½ǳѩ΢ЦΪŸȤ𣿡
ԣصͷ
½ǳѩ̸оһЩԡ
ҪоܻأԡꡱЩƮĶоһ͸оˣΧЩľûġ
׼ȷ˵û̬ľȫͬҪݵĻϵëδû㲻˵ÿһëһһ
˲˹˵Щľĳһ֣
½ǳѩ֣صصͷһ𾪵ػʱԼľ
ʱżֻǴҴææһɨȫûЩľ
ȻأǸʲôģ㿴𣿡
½ǳѩҡͷʧ˵ûС
½ǳѩȥ֮󣬷ľĲԡĵĻмĺֱӽȥȥ˵ˮˮʲô
ոսӴһͻسԺһ
ȥ
ըһֻ־ըԺ죬˼ڿվס
½ǳѩһܡ
ΧһƬصӳΧľһ˿ҲûС½ǳѩ֣һŹҡҷĹâҪˮһ
뿪
Ǹٴը죬½ǳѩ׼˻ȥǰ˭Ҽһ𣿡
ܣ뿪
ǸϾܾҪ˵ı飡
仰ֱ½ǳѩԺ½ǳѩһ£ԽҪŻζһ
ǿ
־ٱȼֱӹ


596 ż
Է󾯸棬ҲչԼʵ
½ǳѩҺӣһˣһ˵֪ˣǸǰ뿪
Ȼһ̬ĹâȥҲٳ֡
½ǳѩһߺˣһʵǰ죬һ·֪ûоǰ
ǸȻشԷһ˵ССӣֵע⡣
½ǳѩ׹ʧЦлǰء
ʱ֮ûΪ̫ˣû˼ҷ½ǳѩͲһˣһ֣ͱ˾沢
½ǳѩվûͣãһʼȡһЩˮ֮⣬˵һãˮҲûȡ
ʧЦ֮ǰһˣջҲ硣
СҲСĺô
Ʋ죬ﾹȻôǿڡǳѩ㣬ʲô
½ǳѩ˵о̫࡭ĳָ߽ޣѾ൱ߵĵȼˡ
˲˵޷سϬڱһ̴Ӱ˽ϾŽףʱģҲǿþ˵ľǿȣ
ʲôĵȼôǿ
½ǳѩ룬ƲҸȼĻʮޡ߳ȼؽˡֵȼޣҲֻڴ˵˵û뵽ξȻôӴ
˵Ʋ⣬Ѿȷˡ
¼ĵסҪ˵ϵĻ˻أľˣ

Сʱʱգۼûһѩľ޴ɽ͸Ʋ㣬档
ѩɽˣ
ԶжϳĿĵصˣһ壬Ʋ㡣
ǳң޷У˵һҲûСе÷ǳȶϣ˿ûиоҵĺҲεķȫ档

Ƿлأ
ƯķлأȻѩɽϿշУ
ѩɽðջʦһ̧ͷͿϿյľ޴ʱ˾޴ѩƬƼΪաðĿɿڴؿţ۲ѡ
ֻشģҲǻشʦɡ
㣬˵ҲشʦɷеĲ࣬ʹôķлأ
ǻشʦѵǵشʦ
شʦҪʲô
½ǳѩҪʲô޷񼰵ġ
ҪȥѩɽĶϽǣǳӡ᫣ѽ롣
˵㲻ʲô¿ؿԼϴξĵطһһ·ٶȼ졣
Ƭ̺͵ĿĵϷͣ
½ǳѩܣüϢе֣
ָָ棬˵֣Ϊ𣿡
ϴߵǵ棬ȦȦָ˵·δӸ߿չӸ£ؿĵΡ
ֻһƬС·İγһӵͼΡ
½ǳѩѣҲ˳һƣ
˵ͷ˵һμƣҪþء룬ӦԪٳĵ·רžżĵص㡣
ôƣ
˵½ǳѩǳҲǵһμô޴ơȻǵһϴֻоֲûô
ιľϴǿˣҲԶǰ½ǳѩ˵һ·ܵӰ죬÷ǳ֡
ڿץһѣоʲô˿˿ƵڿͬˮȣһҪʲôطȥ
½ǳѩһ޴ٴαϸСóһӰ֪յʲôطȥˡ
Ȼ˳ĸоǰߡ½ǳѩɻؿһۣ档
ЩӵС·ߣ֪˶ãͻȻǰһƬ޴Ŀռǰչ
طϤ޷س
˶תͷЦϾҪˡ
½ǳѩʵղʲô
һ㶣û㲻ҲоϢûңҵϢһЩĶҾ˳ָġ
ͷҲ˵Ķʲôȷоˡ
½ǳѩҡͷ˵ֻоϢûо˵ֶ
ȤشʦܸܵĶȴиоΪʲôأ
޷سϴμˣҲûʲô˳ϴεļߵĳͻȻסһ˵ˣǿֱӽȥˣ
˵ţһΣͬʱʧԭء

ϴγˮżʱ򣬻30Ȩޡ30Ȩޣɽż
οûԵطղ棬տյģҲоżĴڡ
ƹصС·޷س֮ͻȻٴλ˸Ӧˮżϵˡ
Ʋ⣬ӦΪǸμƲãƣϵ½
˵Ҫû취ͨأȨޣҲȥ
治ϴΪȦȦʳ޸о޷سܴһ·ȥ޷سû˺˾ȦȦҲû취ָ·ҪΪˣ˵ֻ̾Ҳȥ·
ǰһڣٴλָʱѾżڲվ˻Ⱥ
ûһػصߣ
½ǳѩΧ˵ˮż޵൹ܶࡣ
˵ϴʱ򣬹ǹ·˺þáоޣҲõȫ׵ͼֽ
½ǳѩͷ˵ЩѶȲ󣬵ȫоһ֮󣬶Ը߼źкô
˵Ҳôġڣȥɭ޴һˡҵľˣŶһЩȨޡȻֱȥˮǱߣ÷ɯеѰ졣
Ѿϴľȫ½ǳѩһ飬½ǳѩͷ˵ţ˵㡣
30Ȩޣһ·ϵĻ޺ͻȫرգЧǹȥûκΣա
ûһǸسоԶԶǰ
ʹ½ǳѩļʶڿһҲ̲סһ𾪵ص׳۵ĻسУ
˵سкǻŵһϴֻ·ֱȥĵĴ֪ʲôġ
ǰһָ˵ҪȥҪһšһЩԣͨԵĿԻȨޣֻл㹻Ȩ޲ͨšȨˮż塣ϴҾ30Ȩ޵ġ
½ǳѩͷУһҸһȥμӲԣ٣֪ͨأ
һ˵ҲеԾԾˡ
½ǳѩľȼ߹Ҫ˵ѧ裬δУ
һЦȥ̤ܿ˹š
ǰĻسǺبŲ䣬תţҲһ
½ǳѩ̤ʱϵİ׹ͻȻһɫ˿߼תţְȥ
һ˶ͬʱ𣺡ӭȨһŽϵͳ⵽ߡǷ߲⣿
ͬʱһƾճڳǰʾšȷϡ롰ܾ
ѡȷϣͬʱ̤Ϲš


597 ֻһ
͵һƽȥ˷ֱþ
̧ۿʱѾû˱ˣֻһϤĿ
̫ԻˣȻڶοԣӵһ⿪ʼ
ҲкôͷʼиӦ̡ĿԳ˵Ѷȣϴεķʽܿˡʾͨһأ˵ڶء
ϴͨͷʱ˵ڵĹرסǵúĹصķҲûʲôͬΪû취ڹ涨ʱɡ
ľϴ˲٣ĹҲѵ׾ٵͨˡ
ؿʼѶȶȻӴ󣬳ȫľȫעؽм㡣һصĹ涨ʱҲӣķְӲŴϡ
ʾʱ˿һѶǡôʱ䣬ĶǾȻðһЩ飬ɼķ֮
ͨأõ50ȨޣѾϻˡ
ʱͷһۡĵطˣȴһŹӰڲϵĳ̶ڼҵš
Ӧ½ǳѩɡڵ
ǰԼͨؾ½ǳѩȴԷܾˡ
Ϊشʦ½ǳѩȻԼĽңЩ鼫ؼڻʦĺģҪƾԼıſͨδ
ڿĽչԲ糣
תͷǰ˿
ضôãɼصѶȣ
ûǰǴͷĬĬذѾָĳ̶ȡ
ʮӺٴ̧ǰ̤һ
صѶȹȻٴ
˵ǰķѶǽʽģӵؿʼǷˡ
ڳĴӹѸټ㡢򻯣ɸ򵥵
ʵ̫࣬ĴԽЩɲˡĶٴðκˮĹžӨĹâ
ǰſգʲôҲûС
һκĶǵ£գֱ򢡣ţһκ˳ͬһ켣£ǰһλһ𡣴εĺˮһνһεش°£ڵϣûγʪʧˡ
ȫûע⵽Щȫע˼ţƴҪóĽۣ
ݵĴԺбڲݣ·һһŵǳ֮ϲγɸĿ
һԺ֣յĿĵأĽ
ɴ۾˵ĿմҪǿ״
ڳǰԽԽ
ţʾ𣺡ʱ䵽ͨʧܡ
ʧһеӳǰʧص˹ϡ
ͨʧˣ
Ȼûվԭأܴ˼аγƬ̺񽥽ָ࣬źֳ
Ͳһ
УһΣ
ʵϣֻҪʹͿǿԼľȼȼһҲ֮ӣҪͨһصȻ¡
ȴû
ʼҲΪĥʹ߽аˡ
ֹʮӣٴΰѾָ¿ʼһء
Ӻǿ˳ǲһֻһ
ĽѾԼԼǰȴ̤ǰһָоܡֻҪǰһͿˣ
ֳ˵ΡĴΡ
֪У˵ԭɵ״̬ãִţϵ·Ѿˮʪ͸ֱºɡ
ɫò԰Ǿĵ
ȻÿγͨغȻָٽµĳԡÿһʧܣľĵ丵βʣ
лľˣȥ˥Ҳûпܵ顣
ȴȻصĿ飬ȥÿζֻһͿͨǰĺֹܲرţ֪ƣһ
ʱ½ǳѩȻڵٳûгҲ˵ûܹѳ񵱳ǿԭһ
˿ɿĵطɫԽԽ԰ף۾ȴԽԽڣ˷·ִ˽ȥ
ʱһӰԼڹ֮ϣʵĹյģģģ񲻴һ
Ӱ¸Źţһ̣ӹһ˿Ц⡣
ܿԼѻħ
ǵģҲħġֹȡ˵ȫ뾫ֻܹԼƽˣܳڼȥֱͨ߷塣

רעؼţĽƽǰʵңɼôŬҲû취յı˰ֻһĴεסطظ
һʧܡ
ٴδӻþбվ˹ϡ
ԥóһƱʯָ
ʵϣԽԽϤڻָѾòſƱʯˡʱһ˳Ϊ˼˼֮⣬Ѿݲˡ
ƱʯǱõģûзŽռ䣬ֻ㴧ڿڴĲɵذڴָȴͻȻһ⻬ı档
һ㶣ǼͬƱʯһ˳
һȭͷСԲ͸ˮȴǶһ顣޹ɵļʵԪһЩɫǿۺһ
ǴˮǸ飡
һ˹ʱžһԼһ⡣
ʣʲôģôţǼȥˣ
ˮżΪ̽ԪܣֻǵѰҰ취ȻСǵģڷ²ܣֻܶϾô£
ǻͷˣ
һ˼̳񣬻ղŵļ̣ʱĨ˰亹¡
ġֻһĻƾŬôΣͿԴˣʵǣԣһʼնôԶûиԶȴҲûи
˵ʲô
˵֮ģ
νġֻһֻǴѣ
һŸоԴһķΣ̫ѨҲָۡоһҲİǾ
Уܵˡ
ԥսƱʯٲǰһۡ
ϥ£ϸϸſƱʯ··ָһȦһȦѭ
ղڻָʱҲڻŹؿݣĶãӾûͣʱЩȻĴԾݣȴǿаų
ģԽԽ٣Ҳһһرų˳ȥ
һƬһƬû˹ؿûݡû˼㣬Ҳû˶Сǵĵǡ
ȫȫسԼľһȦһȦطѭ
ֵüʱ̶Ȳ̫ÿѭһȦһ۾ɫȫָ
Ѿȫָˣ
ٴ̤ǰһʾ𣺡Ƿزԣ
ǰһԼ֡ȷϣ߾ܾ
ԥѡ˾ܾ
ʱҫ۰׹һ»ָʱΧľѾȫˡ
Ϥľ
ܾزԵһɲǣٴνǣ


598 
ʱݵĲλͻȻһ
Ĳλݶֱաһأ
Ǵһķļ̳𣬼̳ǰһƽ˾ڵأͷҲ̧һ¡̳ܻһܵΣǡÿԭվһˣÿ˶Ÿ߼ʦĻ¡
ڸϵĻˡ
ȫſڵϣﲻðѪ˿Űֻۣ΢Ϣǻšκһ˶óǾҲ˲ࡣ
һ˿ҲûУȫһû˾ҲûꡣȻϢҲֻһ飬ٳ֮Ϊˣ
ɫӰŹƮƣʧ
Ƭ̺һͻȻգһֱ׹棡ԽԽҲԽԽ
һ޴Բʯֱס׹ʱʯ˾ҵĦı˽ĺ⡣
ʯŹĹ켣ֱ׹£ۿžҪϵ档ôһʯҪĸײΧһС͵
ԽԽЮҵķƣü̳ǰĻƽ˾·ͷ͵裬ΧһЩСڼҲ׷ȥǽҵϡá
ۿʯҪ̨ˣͻȻһһ˲ͬӾʯëᡢ뻺֮õüңԱߵ˿Ŷܡ
ʯƮƮ£ھ̨ʮ׵ĵطͣסڹС
ţʯı仯𽥱һΣһͷʺĳֱһɫۣӹ̤˳
վϣ˸ΧһȦԹػطһ仯ҲûУ̫Ȥˣ
ƽ߸ϵĻƽ˾ʱݷĽ£ȫ̧ͷ˵ǣˡ
췢һļ򣬲͵صվ˵
ƽ˾ٴ̧ͷ
뷢ףȥüĿ˾Ԫ׵ͶӰмĻƽ˾档
濴ȥϣʵĸߴʱӦǸΰӡ췢ǰȴ㰫˰ͷ
췢ӿȥ࣬Ȼ޳粲׳˶ֻǱվһ
ƤֳһصĵɫڵƹҫǻᷴһԽӳͫ
ֵעҲ˫۾һ˫ͫ˵ʱ򣬻˴ӱһ˿⣡ȻҲΪеĮĿǿľʯһ㣬޸顣
ǳأܵͳȴǻŽ죬֮УҲע⵽
˸Ƿʵʲô飿
ȻվȻ빪ڳһ̬ˣĻսѾˡ
췢ĵ˵ŶѾ˰ҵˡ
˵ǣսһΪ֮Ҫþľλƽ˾һͬ⣬١
͸װ׵˼췢ӣȻһλ
췢Ŀһתɨ̱ڵص߼ʦ˳ǣԸ׼ҲҪΪ֮治һأ
һӣͻȻ䶯˲䣬һƬĵڻһ㿪ʼھۺϳһѸ߱Ρʿ滹þĻװΣ˭Ҳ벻ɵ滯ɵġ
췢Ӵߵԣ
¶Եľޱ飬͹ذǰ˾Ԫ׵˵˵һ顣
췢Ӱ꣬ͻȻʵ˾Ԫףǡ
û˵꣬˼æͷ
췢ĬȻƬ̣ͷ˵⼸λ˾ǵòȷΥ˴
һ˵ҪǴӽ˶ֻĥŪЩСڻϲ˼ȡǱĩãΪ֮һ˴ʤҪģԣǻǵʤʸ񣡼˾ʤһճִУάֲ䣡
վȻǣڶݴ˴εΥΪϼӳʹ
˴ζսίԱίԱʸ񣬴Ӵܲμӻս
ƶսĻŲԱȫһ
ĻŲλսָߣ񷣼̣̹ɻعת½
ʿִУ
Ҫ½лʦ֪һΥΪᱻΪԻص£ķŭ
ͬһ㣬ǰˣÿһ䶼ǰһ
˵һ仰ʱͬ¡¡ǣÿ˵Ķ
еĻʦפ㣬̧ͷȥ

һشʦ¶𺧡
ԱߵĻʦȫȻֱͣЪ𾪵ʵʲôʲô
شʦѹ˵ǻлˣΥ˴ʿҪˣ

½ĳһ֧Ϣ
Զƺһȫڻػ̧ͷһۣ˵Ҫˣ
һ˱ֱվһ̧ͷͬ޸顣
߹ʧջĿ⣬ʿţȫԱڣ
ڣ
ΰһ˲䣬һƬϾ񳤳һƬɭ֡ɫġʵɭ֣
񷣣ݣȽּ
񷣶ݣ

һֱڼҡ
һصĲԣֱӱͽǡΣֱӱ͵ǵĺģ֮¡
ľһνʱһģһû˿仯һȦܣֱ̧ۣǰǣ϶˵
֧ãʵš΢΢һЦ˵˵ʲôӣǸġ
˵Ȼôôǡô
Ǳ̸ܹܶдӻħѳ㡭ܲ
ħüʵ
ָָղӦøоˡоúɣ
û˵
ղȷݽȥˡһΪСֻһܲǰţһ治ҲΪ㡢˼Ҳһħģ
ͨԼŬõȷ·һԼϡ̱ͻ˴ǿĿУ
ЩֿûȥʹڻζҲȻȫļʱ˷ܡ˷ָܵ⣬е㷢顣
Ŀǳƽ
ָԼؿڣǴˮĵطиҪҪʲôҪ
˵һҪͻȥ
Ƕؿڿһ΢΢һЦ˵֮ǰǸ𣿡
һû֪СǵĴڵģ
ѵҲ֪Сڵ״
뵽лһĨϣ


599 ؽ
״̫ãҲǣûһ壬㾫ǿҲܴĵһ̶ȣ˥ߣĴʱҲ͡
˸ƣ˼
ض׷ʵСھһʲô
˵㲻ؿóҿ
ԥˣؿǣþû˵
ʵ˵ǡ
˲ǿò˼飬¹ܣң͸һĮӣеһУֵעֵһ
һˣΪʲôԼ࿴
ȥԼԼʲô԰ﵽģ
ʵ˵벻
зΪǵ̫̫࣬࣬治
СǵҲǳܡСǳ£ʣ֪˭ܽȻ½ǳѩ˵ˣ½ǳѩҲûиõİ취
ڣûȵ˵ѾһָСǵǰڡ
Ҫ
㲻ܣҲҲõĶˡ
ԥţֻţһߴٵ˼ҲûС
κ󣬳˵ͷӿڴСͳǸˮϡ
׼ǰǾһ̧֣ˮԶƮϡ
ֱ壬й£ˮһֱеı
ŶǵؿͻȻһ
ǵӣȥе죿
ˣ͵
˾Ԫе
˵ĳȫͬҲȫж֮ȻһƵĸо
ȥ̫࣬ǵı飬ҪƽȻϿһЩ
һֻˮһָֻ棬΢˫ۣڸʲô
ӹһ˿ȣͬӰһμǳû취֡
ͻȻЦһЦ˵ȤˮƳɵġˮԻмõãȷǳǡŪ治ס
ˮ
͵ǿеˮ˵ˮûˮƳɵģҪ޹Ƴɵ黹еϾƮƮġ
һϲˮˮȷûǰɣ̫ˣ
صͷˮǳѵá÷û⡣ˮˮõǰߣߡ
ʹóһСƿ˵ǣ˵ˮĻȷһЩ
СƿƮǽסƿԶصˮ̱һһž޴ˮ飬Ʈ˳
ǵһָˮѸ󣬱һƬˮĤˮ򸲸ȥܿ죬ˮıȫˮγɵˮĤһ˿϶ҲûС
ȫûֹ֪ΪΣʱǳƶûΣСǵ˼
Ȼǽ͵ˮȷã﷢ɢĻʧܴˮƣܰѻ档
ͷ˵ԭʹá
ˮסˮ򣬲ǰӨ͸һĹ󡣳ȴط֣ûãɫͱȸղһЩ
һ㶣ָˮʵѵ˵Сǵ껹棿
˵ǰɡˮһܺõƾ壬ľܵشֻһЩ࣬档ʵ˵ڵȷܲãָܻܲδ֪֮ˮȷֻܸҪʱˡ
Ҳ˵ܲãЩ
ˮݵϣ˵˼ܴĻ
û˵ȥĶȴһ̧ͷ
壿ʲô壿
ûشĻ˻⣺ѾǸ߼ʦˣͨһֵĻؽˡ
һӣΧãǰȻ߼ݡ
Ȼϣǻؽݣ߼ݣ
ǰ滹˵úúõģǺҲСǵܸȤΪԼһ跨СǻָءûعΧĳѾȫˡӰΧ߼ݣʲôҲûУ
ûʱ
Ȼŭſյؿ˻شתͷȥһƬգʲôҲûУǰ߼ͬɫĽ΢⡣
ǵ˼ԣһؽݣ뿪
ǿһ취ҲûС
ס죬ǰĽݡ֮̾˿ߵ˽ǰ

˵ǵؽݣɭ޵ǰĹЩơ
߶һһ⣬Ŀǻء
ţǵĻؽݸǿԡӵһνʱˣǲŲߵҪģᡣ
ԣҪͨԣҪԼСǸԭͨһ߼ݡ
ܿƽʼȫĿ
һ̤ϵһݣǰһͻȻȫˣ
һƬڰΧһ˿ҲûУʲôҲ
ȻֻܻƬ̵ĿֻţҲ⡣ֻһ˲䣬ͰѳסԼԱ۾
۾һƬڰʾ鷳ˡ۾һƬڰ
Ѹ侲˶ţֽ¿տյģʲôҲûУƺڰеġ쿪˫֣ҲһƬޣʲô
䣬ΧĶ
ΧһƬʲôҲûСûз硢ûˮûлصԼĺҲ
֪ԼѵģȴһȷԼܲܿԼ塣
˻֣жҲûƿ
ŲæԭվƬ̣Ϣ񡣽أԼȶ񲻻ᱻκı䡣
ʱǰһɫĹâ΢СһСľͻᱻ˵ɴȴһֱʾĴڡ
ۣ۾ҲһǵȻڡ
ڰΨһĹâ
ҹȥ
ղһ룬̿ʼƶ
һƶϾʧˡһʱͣ
ֻ֣ҪԼͣͻ֣һʼƶϾͻʧ
˵Ҫûָʾ£ڵλã
ոͷһ־ͳǰǰһһڸͨصҪ
ҪҲһʾ
Ҫʮڣǡ
ͬʱϽǳһĵʱڼʱûпʼ
ʾֵʱ򣬳Ľ³һأȥ
ǻɫģһҲûУԶȥԿԵĴŻȵĵƽߡ
׹ʵվһϣȵСö࣬½
̧ͷգΧһŽһŵǳˡадСһſǳһŹ̶Ĺš
ЩǳǳĲҪǣڵλã


600 һʦ
ȻûؽеĿȫйء⿴ѧԣҪóѧ
ڵʷϣûڣҪظЩǰľֻǸȣʱ
һա
ȣҪҳԵļǣΪ꣬ľ롢СйȻһȥԺģڵλá
һʯͷʼ㡣

µȫɻɫǣ⻬һž޴ϰֽ
ڣšϰֽϣд˸ͼ֡
Ҫǵλô򵥵飬ʹԳڵľҲû취ƾ
ڵϵѾ򻯶ˣûб߼ʵȥ
ĻɫϣֻһɫС㣬ÿƶһͲͼִ֡
һ빤״̬ޱרע
һһŵǳԺг֣þ쵽һ
һһųڵλ죬ģǿصĺɫԽԽԡ
ҪҲ֪ںδ֪Ӧôܵߣ
󣬳ͣеĶ
ʱɫĴѾ֣ȥһװλ
̧ͷֱųǡһĵ·ǰֱ֣ǿңԶ򡪡
ǹ죡ˣ
ߣھͿԶ
һƮųǵȥ
һʧϽǵѸٿʼ仯ʱʼ
æ֮еͷŴϵʱһ
ٶȹ죬ЩܿģݡǳеķʽóоĪϤ
ƣȥϵͼƺ
ٶȼ죬ܿͿʼҪˡʧˣΧǳɴڣΪָǹĺۼæջĿ⣬ǰǹ첻ϵλãǿſǳǰ
ʱȶϵر仯ţʣʱǰɿһȻĿĵأ
һҲûСղżĽܳ
ӣɲ
ӣһӡ
ʱ仹ʣʮʱǰһ͵һ
ǰͻȻһƬɫĴأһ̣Ҫһͷײȥˣ
ǳˣ
ǰ
͵ƣڵͣ¡
ʱĵʾ֪ͨ֡
Ҫʮڵǣͨؿһء
ûüûǵӣΧһоȫʧˣΧٴһƬڰ
µʾǰ֡
ͨҪһٶʮڵǡ
ǻؽݵĵڶ㣬ֱӾͽˣ
ףڶصʱҪôȵһػҪɢ
ԣ
һϽǵ̿ʼ仯ʱͿʼˣ
Զ֣һΧһŽһŵǳ֡ղȫͬǳȺ
ԣһҲҪǹ죬ǣѼҲͨʱ
ʣһصѶȣһأ
̽ʼ㡣
ʱһһεعȥСʱƲ̣ղһأǼĸСʱ
ȻʱǳţǺ򶨡ԽǽţԽ׳
һЩ飬֮ܿǰһЩ·Щطȡ˽ݾ
һص·̸ղһ·ϾҪķһСʱʱ䡣ԣֻһСʱ㣡
ϵѸ̿ʱ̧ͷգֵͷȥϸ˼
ͻȻͣ
ضŵϵ֣ʼ˼
еϤУղŲžһ
ԡû
ʱڴʱͻһСʱٱ仯šȴһҲֻܶŵ棬ȫע˼
ͻȻĨȥ˵ϸոдµ֣ʼʽƶϡ
Σдµֺղź޹ϵͲڼǹ죡
ʱڼһСʱȥˣ
·Ȼڵдд
ͻȻչһЦݣһ֣ٴΰѸղŵȫĨ
Σûд֣һͼΡһƣ
Ƴʱʱһȫ㡣ͬʱʾ֣ͨʧˣ
ͨʧܣǰȫĨͷʼ
ʾΧһŤӺڰнֳٴβ˼ʵĴϡ
ǰ˸Χǳ½УϽǵҲٴδ120ӿʼ
Ȼһرȫˣ
һֱͨػôؿ᲻ϷãѴε棬ֱΪֹ
һҲûüУȴ˿ңϵıޱ򶨡
ʱʼٴθʯͷڵддһΣ³ֵĲֻݣȴͼΡ
ڻͼֽԴΪֽʯΪʣһȫµĻأ
߼ʱȻҪ㡣Щطûκһѣֻһֱӵóݡ
ԣΪӵĻأƳֻܹʮӡʣµĶʮӣʼóϣء
һСʱȥһƽɫĻسϡȥֻ̣ģ
ʱһƬհףţһŽһŵǳǰЩǳĴСŲλãǰϵǳһģһ
̵ģһϸϸ·ɢŹâһʧʱڵϵǸƣ
Ʒǳ࣬ÿһÿһۣһ˲˼ľ
һ̵ָĳһ㡣ţ̵·һ켣Ǹ㡪ǳҪߵǹ죡
ͬʱʾ
֪ͨʦء̡ơ֣1000000֡
ɾ͡һʦء֣10000000֡
ɾ͡һʦء֣500000֡
ʾ߳õһǧһʮ֣ҲϲĪ
ʱ̫ûʱ롣λ̿ʼж
趨õǹǰֱɣǰʧܿ죬һǰִ֣ӹȻǵڶšš
ֻܸ·߷УָʾϽе
ʱ䵹ʱǰͨʾһǰ
Ŵϲɹˣ
أȻǳɹƣ
ʱڣǴʧɫҲƽĵ顣͵վֱǰֵĹʾųڻؽݹؿһһ
̲ţȻ߿һˣҲ̲סʧôܣôƽƣ
ߣľѸٷŴǸƱԽ
˼飬һģеվһ
ϣӵķ֣һְס۾
Ƭ̺һЦйű˿Ц׶ξƽƣѵҵս棿


601 ơ
ؽݺ飬ոͨڶأֱӰͽ˵
صʽڶһֻǰ120100ӡ֮ǰĻ20ӵЩѶȡ
ֻ̣ҪɼһЩݣԻؽеԶ֣óͨǵǹ졣
ֻռݡأӺ̿ʼС
ϴεľ飬Ҳ֮ǰɡ
һ߷ɣһ߶ϵ̿ͣ
ڻе㱣벻ԼôõмǸƵġ
ʱȫעڼԼԼоһЩɡ
ɭ޵ǰȨ޹ŵĿóҳ㣬ؽĿóȷǳڵλáڹͨأڵ˺þúþãűֱ͵ͨأֱеûع
㣬ͷ㣡
տʼмʱԹ
Ҳǳϵļ㣬ԼһЩо
طĿеƵӣ
ֻڻؽݴأʵʱ䡢ظĴԶΣ
ⷴļУһЩĪĸоЩһЩضĹɵģһ˵ֿظĹɽзƵƳµĹʽʱһ룺ڲǰ磬ڻ
ô˹ʽ⣬ûʽԱֹɣ
һػͷʱԼϤĸоһ˲Щඥˡ
ˣȻУǾư
;ãƵĽṹǳǳ֣ÿһߡÿһнǣйɿѭǿҵȶԣûʲôĶ棬ûʲôܹ׵ظıʣ빫ʽ
ǰݣԺʹһʼ㣬ƵһȫµƣĿǰԿһ
ƷǳǰĶЩͬ
˵ƻԼµĽṹһǶڵģ
һƪ¡һʫһ׸ֻǴ˸о
ȻƵģ̫ˣ
ҾȻ飡
ΪؽݵĿ֪ǵı֪֡Ļһġ
ǾȻҲΪƶݡʧ̬ˣ
̵ļȳиǿ滮·ߺ޲˳·ٷУ45Ӻ󣬳ǳ֣ͨʾ֡
ֻһСʱʱ䣬ͨ˵أҪʱʮӣ
ǵĹء
ĹصѶٴһԡ
ĹŻǣŵ¡ϷѰ·֮⣬ֶ˶һ
Ҳ˵зʱҪһ߶ܴǣһȷϵ
ⱾǺѶȵġڵʽǿԼĴԡ㣬ǿ̣
ñһһ⣬һҪʱҲ120ӣͨصֻȸղŶһ
ʮӡ
ǵٶȻ죬Ը̫ϰûôٶȡ
ǰͨʾһʱУһ˿ҲûС
һǽСƽؽһء
ءء߹ء
óÿһضǶͨ߼һĥҪͨһܣһսһҵȷ·
ÿһصѶȶغ͵߹ʱʱ£е𹥻
Գ˵ûκѶȡ
ʵҲǹҪҪ̣úĥһԼһСǣͷͷ
Ҫʲôʱ򶼿ԣСǿɵȲ
󣬵߹ͨأͨʾʱȴûиʧ
վڳϣĿŵһοӡ
ǵĵرͨ죬ѷ졣ѷ䣬нɫĻŽڿµǡ
ĲƵʣеٶȣͺĵر֮£һž޴࣬ڲϼѵһ
ǵģѣ̧ͷȥ𾪵ؿı汻ɫסεġɫݽر̫ΧƤⶼսһǾ¼ѵš
ȥĴϳǵı棬ض
ֹͣ
֪ΪΣһЩ⣬Ϊһ
Ǹ̡ҿ
һͻȻڳشһЩɡ
ͷüһҲ⣺Ӵ˵˲УӵڻҪҪ
ǽüƽʱȫУǸ̸ҿһ
һое㲻԰
ûΪһͰ˹ȥ
ɲ̰ʵ˵Ҫ̰ס
Ṇ̀ſû䡣ط֣עӵмǸƣ
ȻǸöҲҪݣ
һͿ˺þãߴ٣̧ͷʵôҵƵģ
ʼ磺֪ȻȻͳһ˵ҵõúôҵģҲ֪
૵ȻȻͳˡ
ֳĬ֮˿˵˵Ҳǡ治ѡˡ
ʵʲôƣ˵㾹ȻҲ֪ƵĴڰ
һ˵һζؿǡ
˵еġͲ²Ǹйأ֪ҲӦõġֻ˴ûеȴ¶˿ڷ硣
ˬ˵֪֪ҵݡģһģֻڲʱ򡣡
̽˵֪ƵĻҲӦ֪һʮ֡˵Уʮ֮󣬻ơʹǻҲδÿ˶ơƣǻеĻڻһУ
˵̫ˣ𾪵ؿ˿е̣ʵơ
ǵͷ˵û֮һġơǡúʹɣеĸǿ󣡡
׷ʵʲô͸ڷ£
Цҡͷˣؽݵĵرģû뵽㾹Ȼõôĺô
ơǡһ֣ǶԳ̬Ⱦ͸ǰȫͬ
ǰĵطͶĸ߸ϡĮڣվڳǰ̬׺ͣһ˶ѡʲôϣ˳һ
̬ȱ仯Ҳóƺ
︹̣˵ͷʵȲ˵ͨˣԳȥ˰ɣ
΢΢һЦͷ֣Ȼԡ֮ǰȰεͨؽ߰ɡ
֪ʲôʱǱ󡢳ǵĵϳһӣǻؽݵͨر䡣
֮ǰֺ֮֮ߣ˳ܴİ
ֻʲô
첽߹ȥƿӣʱҫ۾


602 ֮ע
ؽݵͨرһŽɫߡ
һߣͳһ
֮ǰõͬޱȹ࣬һҲûС
ģһ˵沿޽ǵ򢣬߸͹ÿһϸڶޱȾ¡׷ǳϤһ۾ͿˣԼ
ͨرóһߣȻԼһģһ
˸սеԥ
ǴߴٵС֮עӡ֮ǰõǳ׵ģԡ
Լϡ
ȥָӲһϣ̱͸һȥ˿Ϸ죬ûһ㲻ס֪ʲôƳɵģǳ͸ԭСߣԼһ
ߵ۲Ƭ͸ıƬ͸ȥȫûз
ͦģʲôأ
иոһǰ̳ϸС֡
ʢߵӣʱͷһӵĳߺ񡢲ϵӲԡ¶ȡߵȵݣһһǰϸþˣ
һתۣǡ
ĸݣؼȵȣȫ֡ͷԱߣоıעʺţ߸һǵĵϸ
ʹˣҲ㹻ˣʱߣֿǱߣֱǸյõߵСŸֶгԣ
ܹʱĶǻݳǰ
̫ˣءоͲϣսҪݣ
ߣҪݵ⣡
ңǸġ㲻Ҫݣͷһǰһо͸û
ϲС֮עӡǰɣӺˣȻ
ЦЦζ˵ϣ´μ棬ٸҴµľϲ
ΧľһŤٳʱѾصɭ޵ǰĹϡ
ȻûͨǣֱӴӻؽݾͻˣ
ǵʱи粻һɹ˴죬ϲҲֻмӡ
ով½ǳѩͳغһʧָ
ųʵҲˣ
߻ϣ½ǳѩһоҲûУǿһ
˵Ŷ֮ǰأôҲȥ
½ǳѩҡҡͷʧЦȻǲСҵľȻǿѧԶԶ硣ҿڵأˡ
˵÷ǳ̹ϣΪԼȲ󱲸еʧ䡣ȣͲشʦ֮
ʵ㻹Ҫ𣿡
½ǳѩһۣ˵ˣ㻹°ɡ50ȨޣѾ𣿡
һͻȻһ
ɭ޴ҲǸ֪ʶı⣬ȫϢͼֽ֮⣬滹д鼮ϴûõ㹻ȨޣûܿЩ顣
Ҳ֪ЩԪĽᾧǸʱ֪ƵĴڣܹӦãС˹ܡǶԾо˼ߵĳ̶ȣ
ҲЩ鼮Ͱ˹ܵĲ֣
ܿЩ飬˵ҵСĽ
ӵ50Ȩ޾ܽͼݣȨԽߣĶȨҲԽߡԣԣ϶ͨء
ղųأΪԼڣؽһУõˡơǡ
áơǡʦ̣ܹһЩǹ졣֮ǰиоؽҪ·̽ϵĿǳơ
̣˳ͨ˵ؽݡڹء
˵ͷ϶˵һһ£
½ǳѩˬ˵ãҲһԣ
ͬʱʼж½ǳѩأ˵ء
ǰ˴˷졣Ҫһ˿룬ҳԴͷ
ọ֮́ǰ۲һЩĵ㣬̡̰ţûһ仯Ҳ٣һһݡ
̵ı棬ð߰ߵ㣬ԽԽӡ
󣬵ݵһĳ̶ʱһͻȻƾճ̵ĳʱ۾һ
ģҲάġǰƽġڳ˵ҪƽҳֵǸ㣬ѵ㡣
һԥָͼεĳ
ͨʾǰεĵأ׾ٵرƽ⣬õ60Ȩޣ
߹ҲȥˣȻһ㲻ʵĸо
һУ̫ˣ
˷ĥĻᣬǲеԲԼ
ǰҪģǵõȨޣȥԪ鼮
˵ڰ˹أһȥͷû취ȡˡ
ǰ߹أþڰ˹һȥͷ˲ԡ
Ĳ壬һ
ֻĻʹκĻأ
һ˳
֮Ĺؿֻ֮ܵˡߡͷһ̡ߣԡơǡ˸һ˽⣬ɹʽӦõʱ
ˮż70Ȩޣϴ˲١
ʱ½ǳѩҲ³ˡûͨءЩźûȫϡ
ѵЦ۷ҵͷҪעһ¡ȻʱƿɲǺ飡
˵ֹأ¶𾪣Цҡͷ
Ȼһ㣬ȥһҪָѽ
ϵ˵ûе£ֻǸ˸ƫˡǳѩѧʲôҾԲһ㱣
½ǳѩЦļ磬ЦҪסĻӴͷȥģҿҪ㲻ŵģ
Цʱӭ
½ǳѩûټԣЦУŵı˰ȥ
һ仯ҲûС
ŶǻضУǰһԶ·ʼУɭ޴ȥ
½ǳѩܣʵЩʲô
ҡͷ֪ϴʱûʱȥ
Ҳûлᣬ½ǳѩû˵ˡǵɭ޴ǰʱǸתԲͰľ޴Ҳ¶ԵĶݡ˺ܿ쵽ɭ޴ǰ½ǳѩһͣͿ첽ſȥ̧ͷһһӵؿȥϾϲӡ
૵Ԫʮǣ
ʮǣ
ԣʧԪһЩļ¼ģֻܴмҳһЩʱĺۼһʫᵽʧԪԲõʮǣһ㡭
һ㰡
ƫͷ½ǳѩһۣ½ǳѩҲûͷ˽һղ
ָǰ˵컨ϣԪ½ȫͼ
Ŷ𣿡
½ǳѩһϲ첽˽ȥ
һ龰ͣĿһֱϷ
Ԫ
û˵ϸ˵첽ߵͼݵĿǽԱߡһܵĻٴʾȴϢʲô״ҲûС
ǰȷһ͵ǽڣһ죬ᴩ˹ȥţ˶˹ȥ
ȻȨ޹ˣԽˣ


603 
½ǳѩĿӿǽ˳ļ򣬽еǳѩ㣡
ָָ棬˵ҵȨ޹ˣȥȥûй˹ܵ顣
˹Ҳ½ǳѩоĿ꣬һϲŷӦҪȨޣҵȨ޲ɣ
źҡͷţ20Ȩޣǲ̫ʲôݣһ᳭㿴ġ
ţãͰˣ
첽̨ףߵԣֳһ顣һϤĸоĵþûˡ
ͷ˿档ɫķ棬̽дšԷ˸֡
һֲΪʲôᱻжΪǽʲôԣЩʲôӦáܽ÷ǳ꾡Ҳǳʵá
ⱾŻȥ˺һ
һϣȫǹڲϵķ
ʯġϡޡÿһֲ϶кüרϿȥЩصģ󲿷ֵݶвءţܡ
ҪܰЩȫֱԳΪһѧĴʦ
һܽһܵؿȥеȻǷűڷŵġ
ϡؽṹۡÿһ棬дŸ㽲
һ˵ԪǴڵģʵĻ
Ҫƽʱ϶æһˡĿꡣ
ͻȻǰһҵˣ
ͼݵĩˣһССġرܡ
ͨɫʯƳɵģһ߲㡣ԱߵĴһĸͷСÿһ顣мǱ鼹ӡɫѧ
һܣǹھоģ
߲ܸвءһǹھġʹ÷һѧõһϵĶ϶ջ
ԽԽǼԽʼ漰ıʡ
ڶ㣬Ȼ˹Ƶݣһ㣬۵ǡƽ⹹͡һ꡷
ϲ̰˹ȥ
΢һһ͵ƿͬʱֳڳǰ
øԶǲеӴӻʼѧϰ
ӴӴӴ
ʱоԵң
ԪĻԶ⣬ʾܿǾǲܿ
޺޵ص飬̾˿ϥ
ͷѧʹͷѧˣѾѧݣٸϰһ񲻼򵥣
ؿڵԲˮ˹̻֮ɫһֱܰȣ΢⡣
ȻѾȶˣһʱӦûİɣ
СǣһҪס
һóһָϡĵؿ
һͿȥˡ
ʵ˵ܹչڣֿ飬ֿǰĻֿۣŬֻֿһʵʵڵĻۡԼҲһ㣬ڻʦļϸԼҪ
ԪЩ飬Ǵӻʼǳ롣
ԪĻ֮ȾЩϡԽԽʣԽѽ⣡
ԪЩ飬Դ˲÷ǳ͸û㹻˽⣬ǲ͸ġ
ĻѾ÷ǳιʵʱĶԽԽ˱ޱרע֣Լкܶ©ĵطЩ©Ҳ̫ãżҲһЩϰ
ڣЩԼԼϰһһƽ⣬ʱȻ򡪡ԭ֮ǰû
ΧһУר־ϵ鿴ʱͣ˼
ԭ֪ʶһЩȻֲѧϰȻǱǿȶΪȴδĳչ˼ĺô

½ǳѩ̧ͷųһۣĽҡҡͷ
Ԫ˽ȳˡԪĻչεȳ̶ȣ˵ָ©һ㹻ͨʦԼô
½ǳѩǵشʦҲοһԪоݡ
ǣȨ޲Сӣ̫ãҲǿóѰˡ
̾˿תȥȫϢͶӰһҲõȤ
ЩȫϢͶӰһĻأȫⲢ˵Ҳ˵Щÿһɫܹ½ǳѩĹʽ½ǳѩǷȱĲ֣
ЩȫϢͼֽʵϣʹ½ǳѩҲܹмѧܶණ
ܿ죬ͲٹעҲͶѧϰ״̬

һشʦһ½ĸ߼ʦԪżרѧϰȴ֪Ѿ˾˵ı仯
սϣݵսǻڹս졣
һ죬ݰѸ˱ͳƳϽ˻عᡣعἴ̸˱ã˶ݡ
ݽӵ뽱ݺ󣬽ڵбѫʽʽЩڻսбͻĸˣҫʵｱ
սʤ죬նŵƽʣҫķ
ǹţնܵɾͷȥԿգþˡ
һֱ£նǰһƬů
նǰԼһƽķΧѾøɸɾĻȫһ߸ߵ̨̨ǰһĻؽݣ¹
ʱѾˡӶֱʦ͹ԱԼӱļʱʦջսʱķ飬档
ڻսǲսϵ÷ǳ׽ǲţһ̸һ߿̨Ϸϳ
һӵ˶˽һ֮Сʵأôˣ
ڵ³ȸʱȶˣ룬˵ǳɼرͻǰίԱ뵽̨ˣ
пܣ
˷׷׻ȻԽ˶ĵСţԹûг磬оŶ
־ͻȻ۾һݵڴСеŮ
˵Ŀˢˢؿȥһ𾪺Ů
ģ
һӵĻʦһΣЦݣֵ
Ůܿߵǰ˿ǵĻ£ʵһӣûɣ
ԶԶԣ
һˢˢصͷ
Ů룬ʵԽԽʦ𣿡
Խ۾ؿŶԷһʻС˵үүءԵоȥˣʱ򶼲
ŮʵԽСǰɣʽܴȥүүҪҪת
Խ۾ѽû⣡Ư
Ů΢΢һЦתԱߣλз־

һ־ڷ־ԱߵǸʦžһļĵ÷־໵һ˳ǸʦЦ˵ҾǷ־Ůʲô°
Աһ⻰æ˵ģҲǷ־
ҲǣҲǣ
ŮԻƬ̣룬Ŀ׼ڷ־ϣ΢ЦǶ԰ɣǰ뿪лת㡣
ʲôԭǳ椶
ʦͬʱ¶ʧ־ļҲ˵ƤһѸйȥ
ͬʱ̾˿ǣҲֻôƯĹǳ磡


604 Ŷӵһ
־Ҳǳкȼ֮һ
־һţȥҽø
־û˵֣һȼת棬ظ˵У֪ˣͷȥ
ѹͲ֪Ҫʲôγرģ
ȼŸ־֮³ǰʵ˵ǰ뿪ˣ
ȼͷǣе飬½ʦһǰ뿪ȥˡ
Ŷ˷׷׻Ȼ򡣸شʦһ£̫ˣ
ڴ˷ܵУݵİ佱ѫʽʼˡ
ǹͥίԱȫĳԱϳ翪ʼﱸսһȺˣ֮󣬻սҲǵָ½еģȡʤ
һ̨ʦǾͰϲò羴ǡ
ǵҲŨŨϲɫһƯŮǰһؽͥϡ
ͥӹأüһ۾һ
ﴫ˳쳹ȫͥظԼ˵εǾ仰
ʤˣ
ֻ˵̶̵֡Ѹٵȼĵ׵飬ʦǶһۣ͵ָĶЦԣʤˣ
ǶݣӮ˻ս
ͥػȫ˵˵ڶ仰
ÿ˶ˣʤÿһˣ
ԣ
ͬһϯȫÿ˵ĵױŷ
ͥԥ˵˵仰
ڣʤĹʵ
ã

ֻͥ˵仰͵ȼȫգ˵ע
ûټ˵ȥǰؽ˼ϵƯŮ֡ŮЦ绨˵սʼǰҳŵڻսͬ飬õսίԱķڣǶֳŵʱˣ
ţʼĹ
ΰ佱ʽԵĵȻֻʮˣвμӻսĻʦǡ
սίԱͳͨҫȫݣշٽзּȻݲͬļ𷢷ŲͬĽ
ߵһ˽ľҵѫʮˣĽʦ迼ˣֱһ
òŲ̊Ļʦ˽
ǰ˵һÿ˵ķɸ˻ֺŶӻӵġ˻ǻŶӻʲôȼҾͲ̫ˡ
ԣʦǶڴؿ̨ϣŹһ̡
һӵĳϣȼѾ뿪ССɧѾƽϢ
һӵĳԱСűӵĳɼ
ǵӦûɣǰڵλõ˵һ
ţгڣǺڻؽʱҲܲӵ֧һ
ҷ׷׵ͷһ㣬ǻŵġ
ǰڣһؼǳսɣ
㣬ǻ˵һ˶ȫ԰ɣ
ҷ׷׵ͷ˵г̵ǵǿģȫɼӹɣǵķ϶ͣ
һӵĻʦŵЦֿʼһ¡
˵ǵĳɼ˳̵ķӦߵġ
ͬصͷ
ǽ̵һҫ»ͳ𣿶ҳ;£ؽ迪ʼþ͸ίԱһ뿪ˣǳսҲǵһŻ
ķҫ»᲻ԶƵˣ
ף³ЦǱϹˣôܣίԱó뿪϶аšЩſ϶Ҳзֵģ˵ߣǵĸʲô
룬ֲţļƵˣǻһȥίԱȥ˵һ˵ôˣίԱҲȡǵģ
Զԣ˵öԣ
ЦʾӦô졣
ʱ̨ϣƯŮְǰڵĹ˵һ飬֡
׳̤ųصĲһ̨ܿ
һܽ磬ķӭֱ⣬
ʱһƬ⻬ʲôҲûСŮأ·΢΢һЦڣǾҵĻ֣
ȫѻȸ
¿أ̸ְֳһһе֡
Ů˵뿴Ǹ֧Ŷӻ֣
ְһǰǸ֧ƣǵĻ֡ɸС
ְȻҲһأ֪ʲôԶҲܿʦǻ̲סվ
һۿȥһӵĻʦǾ˷ܵؽǣһѽ
һԤϣһֱ̫ȷһ˶˵
һܷΪ45674211֣еĶʮ֧λеһ
ŮһӵķЦЦϲһӣλսУǵŶӻٻһ֪Ŷӻ½ʦҫͳƵó㷨ͳҪȾίԱͳһȷȫشʦһͨҲ˵һӣǵشʦ֤ȫԱͬĵһ
óһСֽЦ˵عһһӵḶ́
һЩ˽
֮ǰܶһƲĻʦһǿҪľάǴҪĻơĶ飬ӦףôǴܵһλȥˣ
˵Ҫܽǵ¼Щʦͱ죬һ˿ЦҪǴ⣬νġ̡û˵ǾҪȥίԱһ֣
ŮһһţмһͣҲûС
ţЩʦǵЦʧŵֱ۷
Щģ
һô飿
ӵλһ
ܽսػṹάް취ڸӡ
ĽսأЧʴ20ϡ
ԻͼֽĽίԱϿɺи죬Ч30
ȫʮأĽҵ©657
սίԱҪƺϽսõشʦϿɡ

һһУŶӵĻʦŴͣ¶𾪵ı顣ǲɵؿһӡ
ǡô飿
ԣǲԼϵĹؽ˸ĽܶԣѾж飡
һʱĻʦ𾪣һӵĳԱҲЩɻ󡣲ֻƬ̣Ǿͨˡ
Ͻս
ϽսƵ𣿣
ˣٸԼһǳƵģ

ϽսǴصȻһӣ
һӵĳԱԼĳƷ˭ǲ˷ܡ
ǣֻǸմ⣬ս˲˷ܵǣҲмһԱĳɼɣ
Ůÿ˵һʦǵɫͱһ䣬һӳԱͷ̧һ̧
һӵȫԱٹʦóϷ
ĳɼһõŶӵһʵ飡
ϧҪǳͺˡ
־૵һӵͬյصͷҲһҫͺˡ
㳣ЩҫҲһһ˵ĿУĶӳ䣡


605 ƽ
һŶӻֵЩɼһڳ󲿷ֵȷС
˸ͷһӴ˷ǳõķ
棬ÿ˶ﻥٲ˽
Ҫ˵ǰǻͨʦһбϰߡѧϰǷ׷׷뷨
ļٱг̵Сʲôòصģ㲻˵óô֪˲бõķ
ԣһӵĳԱٲ˽ǳڽ
Ǳ쳵ļ
Ȼǣ
Ľͨ˸˼
ԣһӵĻʦü죡
ңһܺõķǾأʲԷ⡣ǼȲäĿطϱˣҲѼĶɽɡ
˼˼Źÿһϸڡ
ǲе㲻̫˳ǲǿԸĽ
оܲǲǻиõĴ취
ÿǾŹóγСۡ
ԣصĸĽصĸ죬гĹͣȴǣ
ƤҲܶοʦûһɵϡǼ˼棬ܶೣҲû뵽ĶǾ뵽
ڣڵʱ򣬾ʱΪǵ뷨ϲĪ뿪Ҳûֹͣһͳ
սֻж̶̵ʮ죬һӵĻʦ˵ųʮջ
ǸоʵʵڵĹڻջ֮⣬˼ʽ״̬˵Ҳо޴ĺô
ڲսĹн飬ѾԼˣսһСȥ̽ա
ԣڿŻְϵǵǽšսǰѾȻһ£

ţּһŶӻֵڶ͵¼ȥûһôԻˣӵķò̫
۾ŷƽ΢΢һЦ˵һ治ͶһˣδҲȫµĸı䡣
ͥЩĲɵӣ˵ͷˣټ
ƽͷӵļˬʵЦ˵ԣҲˣ
ͥעû˵
һֱ£ڻƽϣӳһס
ԭһ˫Ũüͬһ㣬ȥ˾˺ڵƽʱȫͬʮꡣ
ͥ̾˿תͷȥǰƽ෴һǰ̨ͥϵϲþʧˣ۵ƣѹϣȥǰ϶ˡ
ûע䣬̨µĻʦǽŻְϵ֣ʼĬĬԼĵ÷֡е˷ܣеľɥеڴеź
Ŷӻ֣ƯŮ΢΢һЦ˵ڽڴĻˣ
Ƕݻ˱λսʤʤϲãǽԼֵÿһλΪʤŬͬϣڣǿλĸ˻֣
ݣμӱλսĻʦһ߰ʮˣдӱļˣӶֱӹʮˡ
߰ٶˣְٴҲһʾϡ
߰ʮʦΪײ㣬ͬһײõĽˮƽ൱
еײپʮˣĽײˣײˣڶײʮˣһײʮˡ
һˮĻϻʦǷ׷վƴǰ
ʱޣֻеһ͵ڶײĻʦֳŽײ㶼֮󣬵Ӧĵطȡ
ӵﲻʱǵڶײģ
Ҳǣ
Ҳǣ
ӵŶӻָߣڶײ˲٣ʮռʮϯӶϲ
־ϴΣڵײ㣬Ҳ㹻˵ˡ
һתͷֲԣʵ³ôˣ
³ජǰ濴˰죬ɵ˵ҡûҵְ
ʲôûеģҰң
Ա߼ͬˣ׷׿ʼѰҡһҾͳԾˡȻû³֣
©ˣ
ܣִ£ô©
ţһ˽еԣûеһײְ
ԶԣҲڣ
ûʮ˵ģ
£ҿ³Ͳˡ³ҲӦˣ̲סֿ죡
Саһײˣ
³ఴ಻סϵЦݣǫ˵϶ǵס
ģҲȥһײװɣ
ͣǵͲˣ
³̲סЦ룬룡
һӵŶӻߣһײ治ࡣ
߰ٶʦһײʮˡȻشʦûУҲӵء
³ܼʮ֮УһŶӻֵĸһҲȷΪ˲٣
һˣղô˵ţһײĻʦԶһ³֮ǰʲôȼţ
³֮ǰǸ߼ʦֱһǾǡ
ռ˴ˣ³ʦ³ʦˣ
³Ц춼ϲ£ˡشʦ߼ʦ֮⼫۴ԶͳΪشʦʵ˵ζû
˳ĸ
³ĬĬ˵š

Ȼͷĸײˢ֮ϵʾһͣʮַ˳
³ڴģ̵ɴ۾˹ȥԱһӵͬҲһ𿴡ǶܳһײģȫӵĽ
ڽܵһײĽʽ
һײ͵ڶײĽֱֳӰ䷢
ڶײĽƷֽ֣ļֵһģǲص㲻ͬ񽱵ĻʦԸԼѡһ֡
ĸײ㣬Ȼвͬʦûġ
һײ㶼һ
һײʮˣӵһʮͬҲвͬ
һʼ³Ż˵Լʮе׵ġ
ȿԼ֣һǵûһڰˣ滹ˣ
ոЦע⵽Աͬı顣һüͷŰ಻סŭ⡣
³ǲصɹѹ˵ʲô
³һ£طһ䡣
һӵͬǰһָŭĹôѹڳ棿
³ſ˵֣һҲסˡ

ڵʮλڵһײף
ô£ⲻܣ
³ԼôţҲԼܳ
ڷʾףڳ֮ϣ
³˰죬ί˵ûϵҲⲻƽ
һӵĻʦǶڵͷԣҲòƽ
̫ƽˣ
üǰ֮ǰϲɫһɨա
ҪǵҲˣǲ֪ȫ˵Ҳȡ˸ɾ͡
һ³࣬Ҳ̫ˣ
ͬһӵˣôܲ³࣡³Լôã
һй϶ѹƹˣ
ǽС֮󣬾ȥίԱߣ㳣뿪ֳҲίԱ۸


606 뽾
һӵĳԱҲûƻʽϵϲɫ֮ǰˣԴ̨ϡ
֮⣬˻һϲ
ǵڶײʮ˰佱Ʒϵķ񣬳˻ʦҪĲϣһĹߣͼֽƷһ֣ÿͬʦǿѡ
꽱һӵĻʦǣҲЩ⡣սίԱΣȷǻ˲˼ġ
ǱʽѹϷ
λսͻʮˣ̨սίԱ޾л⣡
ǽίԱͻع˫ؽ߿ԻľرĹƺţһҲܻʿΡ
۹廹ʿ֤ģӻѫһÿҶᲦרʽǡ
֮⣬׼ǵʵֱȵڶײõķʮ飡
Ҫ»оʱҲҪʽ⡣ҪҵضɹһҲ׾ٵ飡
Ůʮ˵ֿ̨֣콱
³ʱԱߵͬ鶼б۾
³̧̧ƨɣеԥңҲȥˣ
һ˵ϣ¡ܼһײ㣬಻װ
һͱͱصһۣ³˵Ҿã㻹ȥɡίԱǳˣЩʲôĹʵʵڵģȥ
˵ȻﻹеҲǿ˵ͷ
³ıһѵһ֮󣬰ȫޣøǫͣһԵáʵ˵ҵŭҲģǾίԱòԾ
˿˸ͷ̾˿ְ³˳ȥ
³мһЦվظ֤˭϶Ծһ¼ģ
־ԥƬ̣˵ҾðɣҲֱ̨ϾǶݵĴ¶
ҵͷʾͬ⣬³˵İɣ֪صģ
˵ţת̨ȥ
ʱ༸Ҳ׷̨߰ٶʦһ̧ͷǣĿġĽʡݡָС
ǵĿͶͬһŮ
ֳܹ˾޵ģȻǺȼˡ
һ£ҫ£Եų̈ϵʾ΢΢üҲЩԵĲ
ҲһЩ⵽һ£ɻʵôֻоŸأ
һѣҲע⵽ˡ̨ߵģֻܹа˸ˣ
˭ȱϯֳϣ
ֹһˣ
˾ĿУƽվͥͷ֮Ҳߵ̨ǰ
ƽĻŲĲ֪ݵ˲١̨ʱһΪ佱ġߵǰ̨ƫĵطڻʦվסˡ
˸ŮæжվãһһվڻƽԱߡ
һ£Ҷˡԣƽ佱ģ콱ģ
Ҳʮ֮һ
վλãǡһλ
ʱϵʾٴα仯
Σʾһ˵Ĺͷǻƽ
ƽУ46꣬ݻսίԱĻŲ
սίԱ֮󣬸ݶԴ״ȫµս졣ίԱ߲ȫ˼·ָ£ĻŲȫԱϸ˻սȫַΪݻսʤ춨õĻ
սʽʼսָӵְָӱϵսߵʮأϮ
սؼĽ׶ΣָӻؾϽսݵޣյ춨ʤ֡
ʦǴҴɨ磬ʾȫ֡ǵı̱仯ˣһͷʾóϷ
λսǰĴȫͬϸ¡ɣһ׷δܴӮ
ǰڷӺָӣȷǱλսĵһˣ֮
֪һЩϾͲ̫ÿˡ
ƽǳҪ
ָӵȷҶǰķ˵˼·ˣǺϸڣûгһ㣬ټսɳ̣ĻŲҲɵô˳
ɽʱ߲ݵĲսƽֱ£Ҳеѿ
Ʋе̫ѿ˰ɣ
ƽĻʦ΢΢һЦֹʮִݡ
ǰЦƲˣ˵սʤ֮󣬻Ʋһȥ˯ʮĸСʱ
ƽشﴫǰʮＸһҲûۣ̫ˡսڴӮˣҲúúϢϢˡ
仰ͥһ
Ц˵ӦõġƲĹôԻͣ˵û㣬ûսʤʲôԴ˵𣿡
ƽӹأ·һʱĬû˵
Ƭ̺ŰؾٵߣɬȻһЦսУ֪ϾҪʤʱһʱӿͷһǸпǧվҾȻҲ֪˵ʲôˡ
ֶһ٣ʮ죬ʵ˵ۣǳۡңдңһࡣսһˣǲʤģ˵ۼȡʤԣһ˵ʤڴңʤÿһˣʤǶݣ
仰Խ˵Խ߰ġݡ֣ǴҰ
ƽһǿƽ˵ʤֻһʼǴӸıԵ˻ôܼܲȥҪδ꣬Լ꣡ʤΪδһ߿ܣӴˣǾҪδεϣ
ÿһˣŶԶݵİԻ飬룬սҸ̵һǣǶݵһԱҵ붫ϢϢءΪ˶ݣҸ˺ܶܶ࣬һУ޻ڣ
ӮδǱδһϣöݴʤʼԶؽȥ
˵һ仰ʱƺΪ̫еǰԲˡͥÿһ֣֮⡣
һᣬۿлǺ±˿һæȥ
һơ
ʦƽĻȾڼһϽȥ
һʱ䣬ϯȫ
ƽ߸ߵ̧ͷϷ˳ĿȥӼ
ƮŵģǶݵģľս죡
սʼһֱţмȻݵر˶ߣջǼֵ󣬳ΪΨһһƮģ
ƽضģ촽䶯ţڸлǸڲڳˣ۾˸顣
ĻŲˡɻеһӵˡȼΪ֪еˣƽĻӰʼЩɡ
Ҳƽжˡһ˵ˣĻôϲ˵Ĺ
ƽͷܣεʤʵ飡
ʵ飿
ƽδ䣬ͻȻ˴ˡ
ǸĮһһֱ˵δðɣ


607 񷣶
ʲôˣ
Ȼֻһ仰Ǿ仰Įʵ̫һһش˻ֵա
ƬƬӰн£ˡ
ʦǵ뻶Ȼֹȵ̧ͷա
̫ķʮƮ·
Ǳ⣬Ͷ´ƬӰĿһƬģͿǹɭȻѹŨҵĿֲѹ˴
⣬Щʲôˣ
˶ؼףθߴһԽࡣ
Ϊһ˵Ǿ仰֮󣬻䡣ⱻ˳һɫףҲӳ˿Կ̵
һ۵ͫ׽¶˿־ı飡
һЩɻؿţǹѹ˵
ͥһʮ˳֣˶ľȻˡʱ˻䣬ȴ񻺹һǰһ侲˵ʿŵʿˣʴкιɣ
˷лʦʧмСģͨһһƨڵϣǿ־壡
Ҳ˶ʶʿŵĻ£ûһû˵ʿŵ
ֻлʦΥʱ֣һֱض
ң˵УʿųֵԽ࣬ʹΥԸߡʿӣʵǿþˡ󲿷£Ƕǵ˳֣㴫һΣҲˡ
Ρ
ʮʿ
һʮʿڶΪսʱ֣
ʲô˼
˭Υ˴Ҫ˴ֱʣ
ǰһʿ䵽̨Ϸ˵һȥϵĻػصþˣһվȥ̨һ
ʿţһСӶӳ죬ּ⵽˴
֣ͥһǰվڷǰҪڵס˭һٴ񣬹˵ӳãɣǶףλսʤҫ
Ӳʯͷһʹ˵ʱҲһ˿顣ش˹ͥĻΥʤкҫԣף
ݵĻʦһսȭͷ
ʿŵʿʱǾһЩԤСʱĻ֤ʵǵԤС
ΪݻʤķΥģ
ȻʦּĥĻ׷ռİأԼսּչ񽫻࣬಻ǰС֮ù۵ģ
ѻ˵øеĻʦԽšʿŶˣô죿
ᶫεʤߣҲΥߣһ
Ϊݴ˴εΥʹģҪһʤҲͨ˶бŻߡǶԶݵĶּݿԴΪڣΥ
һ˵Ǽݵʴ֮ģ׼άֱʤ䡣ˣϽߵл
˵һ仰Ȼ۾Χˣ
ʦĻһ㶣Ц
˵أ˼ԡݵʤʤ˴ԴδչĿܣͷϵĳʲô
һͷȥóϷ񡣻ʦǶԻͷǳεǷġ
ͥҲعȥһ񣬵лʴˡ
ݵʤ񲻻׷ΥΪٴκشͬһ㣬ͥ͵ضһ¡
ȵּΥΪΥΪۣڴˣ
͵һ֣һƾеĹâ˲ɢȫ

ȻʹҪԴ˴Υ׷ˣ
Ϊάݵƽ⣬˶ݵʤǽҪ˭ʣʿŵϰԣˡЩ˱ؽԼ
ͨһһʦȥ
Աߵָͬ㵭â£еĿ־塢ηչϥҲһȥ
ţʦһһعһƬֻ̨ϵļ˽ǿ֧š
Ǵ˴λսͻʮˣҲпΪ֮ʮˡ֪һ㣬ȴȻʹ΢΢ҲԼֱվţ
ֱǣŭȵǵҲ񣡡
һŭ£ϵĹâȻһ֮ǰǿʮѹϮ
ڣһȥԱҲŹ¡ֻǣʹҲǿֿţֻԼһȡ
ĮȻɨǣһ
ʱͥҲˣȫֱվֻһˡ
ĿƵϣ³һ仰ǶĻŲƽ
ƽŨڵüëһǣ
ѹ£Ҳ΢΢ЩȻǿ֧ţֱվڷǰϴһЩȻ֮зǳۡ
㣬ƶ˶ݱսȫ
ƽԥصͷǣ

ʱмеûһ˳۽ǵƳǰֱŵĻƽһЩһЩصͷȥ
ֻεͷΪ˻񣬶ΪǰҪˣ
˵֪ƶķΥģ
ƽ΢΢һЦĲֹͣһ̣ñ֮ǰˣǵģ֪
½ˣڻ񡢻ʿţ̫иʹ֪ҲûؿΪˣں׳·սίԱᾪϲĪ·
ǹͥͻƽô֪ܲһʼõ·ʱֻоϲоԽ룬ǾԽľս
ԣݷ봿ִģ
Ҫǻļ·չҪľǰŵĻؾޣ໥ƴɱ˭ǿ˭Ӯݷߵľ·ߣ
ǿóݷĺôҲóݷΣգ
Ȼ֪㻹Υ߽Σķչ
ƽ˵ͷ̧΢΢һЦôʲô취أ
ȫһƬɪɪֻлƽӲϻصڿС
ʿˣôңʲô취أǶݣʲô취ȡʤ
ûȷϣƽ⣬ΪҲϣܹʤһЩϵбңôһбܹݻʤҸ취
ȻҲҲҲδҲֻĿУֵΪһЩɣû˶ݣ
Ѿˣֲµȡݰɣ
ƽ߸ߵذͷȻֻöȡʤΪˣҿԲֶΣ


608 ʾ
ضŻƽɫĮȻ
ƽսȭͷֱϲĻӿй
ƽʱô˵ˣʱͷɡ죬ѹĵ׵Ļȫ˳ԺҲ˵һ
ѾʮսÿһΣʧȥԱԴĿȨ֮⣬ǻҪʤԴ⳥Щ⳥Ϊ˻սĸ߶ÿһλսݾͱһΡʮ꣬ʮΣ
ڵĶݣûʽû˸߶˲ϣΪˣʦҲʧ£ʿˣңӦôܴӮⳡս
ΪӮҿԲһУҿԲ˴
ָָԼԴЦ˵ݷٵͷʱҾ;ˣܸʲôۣҶεץסӮʤӮöδһ
ȻΥ˽ǰɣǰɣܺãӦĴۣڳеӮⳡսҺܸˣԸΪ˸һУ
˵ţ˫ǰһ죬ȴЦݡ
ЦݾȻŶԶݵȰޱȵҸ
ƽĻһһ䣬˵Ķ
֪УݻʦǶη徹Ȼȥֱͦ˼ǰ
μλս˵30ΪԶݵθеĻʣµ70ΪԼ˷չ˽ġڣƽĻǣսе˷ܣǶԶݵİ
ͥվߵƽߣļ򣬿졣
һ˵ǶսίԱίԱ׷ҪͨȻҪͬ⡣ǵģ֪ݷΥ˽ϿΪֻпǲӮʤ
ЦһЦ֪ΥԣҪ񷣣ӦƲһе
սίԱĻŲĻ鼫Ϊӡ
ǲ֪׷ΥʵҲ֪ġǵͥͻƽһͨȷʹʱûһ顣ʱǵﻹһЩҡ
ͷǶûˣʲô
սĴӮˣǸǰԺ
˵ƽҪƶġ͡Լϣǻе߷߲ƽ
ڣƽʲôѾԲ
ҪԼΪ֣
ΪʲôôĻﶼǳ
˵һҪеģǶݵδǰ;ڣݵδҲ޿ܣ
ԣԸͦΪһ֣
Ļǵ鿪ʼ
ǰ棬֮ԼĬΪǶԻƽĸҲʹˣҲûиƽ㹻ΣƷ¡
ʱ࣬ʹ﷭ڣϽ¶˼
໥ӣڸԵ￴˾ġţվһһ̧𲽷ǰȥ
ߵƽ󣬸һ̧ͷǰ治Զķ졣
ؼסĮʿԶղߴ󡢲ַǲ֪ӺδǿҵԶԿѹ
Ǽᶨվڻƽһ곤ĻɵһЦ˵Ʋɱ׷ɲһɵģҲģݹͣƽ̯ϣ
԰԰Ҳǵһݹͣ
ûûҹعɲҪĬĬŰ
̧ͷĿֱӷ죬ʯ㲻ɶҡ˵ǹָͣǻĳͷ
Ǽʹվ˳Ҳûȱٵ񷣡ǻվˡǼᶨվڻƽҪûƽ֪֧ĵ֧
ƽҵػζ߱Щģûлͷǿѹоҵȴ̲ס߸
ǽ
ֻΪԼΪ˶ݣҲΪվÿһˣ
һЦ
ǰʲô飬һֱĮȻž޲
ǰһȺˣһӡеʮһʿ£Ʈ
˵üҲǵġ
Ϸͷ侲˵ɡ
𣺡֮
ݻսίԱڱλսУƶִ˴ķΥʥַΪˣ񷣣
ݻսίԱίԱͥðίԱְðڶݵһȨ棬ðμӻսʸ񣬷鵺Ľ
ݻսίԱĻųƽִ񷣣ΪڶʮĸСʱ񷣹ͨعᣬʾȫ½
ݻսίԱĻŲȫԱִ񷣣̴󣡡
ĮȻɨȫִ񷣣
ͬʱһ޴Ĺ⾵ڻƽϷչѸȥͬʱ½лعĴϷͻȻһķĹͼ
عſڵĴ֣һǳģĵضΡǳܼ
һ֣˵ע⡣ȿľ޴־һ͵ı־ɫ죬Ѫһ
񷣣
񷣣
Ļʦϲʶ־һ˲䣬˹
ʿִй
Υ˴ʿҪˣ
һפ㣬ϴſ־壬ض޴Ĺ
ÿﶼţ˭˭Υ˴
һЩʶȽϹ˸𺧡
ʲôȫ½񷣹ʾֻ񼫣Σչ£пܽ񷣣Ұѹ̹ʾȫ½
һξ棬ľ棡
һţţӴ͸쳹ȫǡ
½ϵˣʿŵУ
Ƕݣ
ݲǸղŻûսʤôǵķΥģ
һʱ䣬ݻʤϢ½š˶顣ݻѾãôܻʤôʤģ
սս򿪣ָϢʹ˿
йĴµĻʦǶоŶݵս
ݷۣ˴۽磡׷Ѹ˻壬γһ̨ǿľ޴أӲǰ϶ݾȥˣ
ǣֳ̫ǿ󣬸üı
ַĴڣ
Ĳ²⣬ʱĽ֤ʵǵĲ²⡣
ȻĴڣΪˣʮʿʿŵһСӵĶӳңҪ񷣹̹ʾȫ½
𾪵Ļеĵڶ
ݻսίԱĻųƽִ񷣣ΪڶʮĸСʱ񷣹ͨعᣬʾȫ½
ʮСʱ
ʣ٣
ʱʹǲڻعſڵĻʦǣҲ£˹
һ̧ͷضŹš
󣬹ʾ˾ȶ׼ģǶݵ̨̨ϣƽվǰ
ɵվţĿƽǰݡ
ûһ˿ţӺ޿־壬һ˿΢Ц񼴽ٵͷϵģһ٣һһ
ʿŵȻ鱣̫ãһ̣رɫ


609 
һһִӣֱ̨Ϸ
ƽ̵Ĺ⾵ͷһͣŷɢ˿С֦⣬˵ͷϡ
ʿúܽǱͦվţҲ
ǰһ۾̵ᡣôǿҵĹҲؿ̨ϵ龰
Ȼը˵Ķߣ
ͬղǿվһЩͬʱһٴι˵ϡȻ̧ͷŹ̨ϵÿһ
һĺҲͨ⾵½ÿ˵С
Ϊ񷣣Ҫ񷣵Ḷ́ʾÿǰ˵õ壡
׵׼ȷش͸̨ȫĻŵ壬˻ƽ⣬ĻͬʱŤ¶˼ʹı顣ʹಢûάֶãһʱǾص˵ϣϢȫޡ
ŭһ£׾ٵرɱˣ
ͥվߣ׵ȴ˿ûַϡ͵һתͷȥЩĻţ֪Ѿݺᡣ
ЩĻŴ󲿷ֶˣƽһһһġеĻеĲȨ¸ҡ
սûпʼǾͼίԱᣬʼ˲߲ݵĹΪֹʱȥ˴꣬ÿ˶ԵݡƣȥʹˣȻڣսʤˣǱκ˶ˡ
Ǿ͵Լߣ쳯죬˫۴աȻ죬̶̵ĹҲǼʹࡣǵŤţ۵ȴȻŽ
ΪԼӮ˻սΪԼлƽ쵼˶Ըվģֱǰһ̣Ҳڣ
ͥȥһĻŵգҪ۾
һĨ۾ͺˣͬŤıҲð
ǵģ޻ڣûһź
һˮ˰ϡͥûзһߵһ˵ߣͬ۾
ÿһĻŵ۾׾ٵغ£ÿһ׶Ҹ
ͥϵˮȴԽԽ࣬ʹԽԽ
ⶼĺӣĺúӣ
սίԱĻŲֻһ˻š
紩͸壬ȴûд
ƽҧסƿڶʹ˼ȵʹ࣬ʧҲȻĵԾÿһԾµʹഫǲۻ˲ܣ
ʹˣƽȻҧأԱߵڵ˵ףһ˿΢Ҳûз
˺һſ죬׼˵һµٴ壡
ƽ͵ر죬ͷ̫һҧԼͷѪʱӴǼ
ԶûиղŴִֻһ˵塣ʹ࣬ѷڸղţй֮
һĻŲȫԱƽˣҪ½ǰ񷣣ֱʮСʱܽ
ʮСʱһֱţ˵
һһ£ƽһνһεĳ鴤š
Ϸ˽ζƤʼڡѡһֱţһֱѵػšüһνһεس鴤ţŵʹ࣡
ͥƽĻŵ۾ǻָ顣ȻվתͷŻƽ
ƽʶȻѣ·Ӧ˹ͥĿ⣬ǿ̧ͷ
ƽ۾ѾѪ˿͹һƬڣһƬƬѿȴǳȥƽ
üëѾս˴룬Ȼ񵶷һбб𣬷·һ飡
ͥˮȥҪʹࡣ
ΧеĻʦǲ֪жվؿһĻԲÿһǶһ𣬺̵Ĳǻƽȫ壡
ʿŵʮʿȫһĮȻվԱߣ޲ֵ˼
һĻ͸½˵һһĻʲôҲ˵
Żƽÿһ˿鴤ҧء촽ԱһεεѪƤĽڹѣ˶
˶ʹࡪӾҵʹ࣡
ʹŸոտʼȥһʮĸСʱ
񷣣
Υ˴񷣣
½ʷϣûгֹ񷣡ͨʿų֣֮ñֱĨɱ
תȫ½񷣣˻ǵһο
ǽĻҪǵģǵȷܵˣ
άĴ࣡
ԲҪΥ
ǵǰ֮
ͥԺһƬҡ
һʼ׼
ΥʲôΪԼôܳе
һ̣оԼееˡ
̵Ĳȴͬһ㣬о˼ȵʹ࣡
ڴ󺰴С
ǴˣǲΥ
ᣡ´ģ
Ҹһ̷̯ܵɣ
ȭҧȴʲôҲû˵
ţǰ龰κһϸڣҪԶ̽Լһ
ʱƽǿ̧ͷӡ
䶯촽˵һ仰
£ϣĤҪˡƽѾ˴Сʱʹ࣬ȻţѣѾ
û
ʹˣͥҲ˼ٴսȭͷصصͷ
顭Ͱиˡ
һ񷣣ЩˣЩ˻š
˵ˣԶڻŵСŵˣԶλȥ
񷣹󣬹ͥס鵺ԶĽ
鵺ʲôطע˹ͥԶʹ࣡
ʹʹ࣬ҲҪȥΪҪɣ
Ϊˣţ
촹۾ĮȻһʯͷһ
ǰЩʹ࣬˵ֵһᡣֻлֻΪ
Щʹࡢߣθɣ
׵ʹԶܱϰߣ·ֹľˣϵ˹ֱƽ
Ҳάֲסƽһ˿ʹӴҲͲס
̧ͷؿš
ʹԽԽǿң·Զûоͷ
һ֮󣬻ƽͲסַһʹ
ţҲڸǲסһһزҽţÿһżµʹ֮࣬ң·ҹޣ˲š
һСʱѾΣ·һŽ̿
һһĲҽ֤ˣţٻʮСʱ
޷ܵĶʮСʱ
ĮȻ˿ҡ
ͥվţĿʹ
ΧĻʦƫͷȥԸٿǰ龰ȴҲû뿪
½ȫعſڣ˴ȻվãȻп龰
񷣣
ǻĳͷ


610 ֪
ҽһһҹᴩʣµĶʮСʱ
ûŻƽš
ҽˣ񷣵ȷ˶ʮĸСʱһһ붼٣
һҽУ·˵궼˺ѣĿֲŭӡ½˵ԺΪ֮
Υ³
ϣ
ʮСʱոһƽȻֹʱٳ֮ΪһˣһŽڵ顣񷣸һ͵ڵϣϢϾ
ʱ򣬾˶˿ең
ղţˣ
ǽѣܶ˶仰ǰһУκʱǸܵ仰ȷ
û˻ƽĲҽϵҲɢȥ׵罥ֹ
һʱ䣬ϱһƬûһ˳İڷسһŨŨϢ
ʮĸСʱڣʮʿһֱԱߣۿ̡̹
ǵĿδƫƣŻƽĲ״һʯͷûʲô
ȫֹЪһƬž°̧ͣͷ˵ϡĻŲȫԱѾУƽ񷣽ͥѺס鵺
˻֣ʿ䵽ƽվ
˵ڶڣʲô£ԽǻǵĶͣظж
Ŀ㣬̨ӹɨ򳡱ߵлʦŸղ񷣵Ȼը죺˴񷣣μģΥȱؽ٣
ɭȻĻеĻʦһ˸
ƽճɽ̿ʬ廹̨ϣĲҽڶߣ仰ע⡣
Ŀˮһ˽˸͸
ʱһ𣬻һ˿
ͥʵʿˡ
ָָƽʬ壬ʵƲ𣿡
üµּ̶ֻʮСʱĻûҪʬҰ˶٣ĵصͷȻֻ죬ϧʱ䣡
˵꣬ʣµľŸˣӭ̫ȥ
Ĵ⣬ʿȻɨȻ˸о˱еϺ
ʣʿǽѹͥѺ⵽鵺ȥƺͥľٶ
ͥתͷǿЦʿˣ죬Ǻúдһ°ɣ
˵ţ˸ɫ»Ȼһǰȥڵдȥˡ
ͥĿһתڰַ͡Ÿϡ
ַ͡ŸΪĴҲǴ˴ʽĹǺͰ༸һԭеԱ߹
ڣ˶Ѿվ͡Żƽʬ壬ɫ࣬ҪðַŸһֱеЦȫʧˣע⵽ͥһ͡첽ǰȥżɽص£ʲô뾡ܷԸ
ͥһЦ˵ǣҪжλ
һѹһλڿܻ֪顣ˣ֪ˣλһҪ£ҪΪһʱ嶯Ӧ飡ݵδˣ
ַŸıصͷ˵ǡһᾡġ
͡˵ʱڷӦæŵͷ
ͥοһЦͷ˵λս˰ЭɭͰΪһ壬Ҫ˳չδҲٲ˰ϡЩ飬λͽһεĺȥ
ʩһַŸͰ͡æס
ַŸһ˵ǰˣȻҪά档ʮѾ˵ˣͻɭһġģôǶ
仰ķܲһ㡣
ʱַŸͰ͡ѾˣǾǰһ쵼ˡ仰˵÷ǳ棬ȷĵ뷨
ͥЦһתƽʬ壬ʹٴϮӡ
ʱѲ˵Ѿм˿첽ǰȥᶯĻǵʬ壬ðײϡ
ᵽƽʬʱСġǾѾӽķѣһСģпɼ飬Ҳƴ
ǰ龰ͥݺᡣ
ȥϻƽʬϵİײǿʣ˵㰲ĵ߰ɡǵģԶǣ
ʿѾ뿪ΧĻʦǻЩãȻʶ̨ϣֻίԱ˾£ĻǵʬԱߣĬĬ
ͥ󣬵ؽǵĶС
ƽΪʲôġ
Ϊ˶ݵδΪ˶ÿһ˵δ
ʮÿһݵĻʦܹ˵ӡսʼƱıˡʲô취Ӯһʤ
ʹΥʤʤӮ괭Ϣ֮Ӯ´λսʤĿܣ
ЩȫǻƽµĻǴģ
ϵȷ£Щʦ˵һʤԼʤ֮δҲҪġеҪŵģ
ǵ񽥽˱仯
ʱͷĹ⾵Ȼʧ½عǰٴ߶һʱҲû˵ԴŸӵĸܡԣҲûпڹսϣնǰ߰ٶʦȫվĶ飬һһߵ̨ϣߵĻǵߣ
Ϊʲôģ
Ϊ˶ݣΪÿһ˶ģ
ֵľ⣡
֪У񷣴Ŀ־屻嵭ˣǵпʼµĸܡ
𾴣Ǳˣѹĵ׼ġǳȴִŵķŭ棡
ַ͡ŸĬĬվһߡ͡ȭͷû˵ַŸļѹ˵ղ˵ģ飬Ҫˡ
͡嶯һַŸ˵Գĸԣ֪ƲȥģʲôľٶǶ֪
͡һ٣ĬȻͷ
ȻǴݵ΢Ц롣ĵ׵Ļ棬ÿ׽˶ܸܵõ
ǹִšǹ飬𾪵Ĳһ𣬸Ⱦˡ
֪ľ
͡ڣԶ汯ĺȼĬȻصͷ˵ţ֪ģ

͡ͽӵϢǸ½ǳѩһѩɽɽȥһЩ顣
ȻΪڿ϶֪ʲô顣ĵطǰѩɽѰҳ֪Ϣ֮ǰҵ
ǲ֪ǣվһ޴ĹǰŹĻ棬Ĭš
սȭͷָݽƤһεѪ˳ָ죬˵ϡ
пȼŷŭĻеıʹڹŨңʲôҲ˵ʲôӦҲС
˭Ҳ벻ȻһʱͿ񷣵ۿọ̈̄


611 ֮ͬ·
񷣿ʼǰɭ޴ͼݵ鱾ר־Ķš
Щӻʼһ롣һ߿һ˼ǰ֪ݣϰһ飻ǰȫû뵽ϸڣʯɰһԭеȱֲ
ʱ䣬˾˺ܶĺһ֪ʶˮݡ
ԣһͻȻ𣬴͸ɭ޴
ͻ̶һ͵̧ͷĿһʱ䲻֪ʲô顣
ľŮϵĵżٵ𣺡棬棡־һӦ־һӦӦص㣬D13
ţһ񷶥ƾɣɵһ˲ͼ
ãȻȥ˲ɴ۾
ʿŽ٣䲼񷣿ʼ
޴׵ѹҫð׹һƬȴȻܹؿ׵ľ
Ա߽ŵطţ񹥻˫㹥һ㹥м׵磻ڶ㹥ά֡
ά֣ʲôʽ
ǰĻҲˣʱӦҪάֻƽܵʱʹ࣡
͵վżͳȥ
ϵӰʾʿŽٿʼûǰİ佱̡˭ģ˭Ϊġ
뿪ն֮ǸĻŵİʾȻ˻ƽ˼
һ֪ʲôĽһѾ⣬ҪΪסһ֣
ҪȥսҪ
ڻȥȻѾˣʹȥҲֻķݡʲôҲû취룬ŹĻ棬ѹֲסĲҽֻһͷҪȥֹ飡
ӻȥô䣬ڽϵĲҽԽԵ飺ܾҪ󡣻񹥻УʱֹͣҪ󡣡
ŭʣҪڹ꣬ҲҪҳȥ
ӻ˵Ȩ޲
ܳôҪ󣬵ֻзȥͬһʾ
һ֣᲻֪Ӻδʾɭ޴ſȥ
ܵſڣһȹŵǰ֪ʱһεطס
ղһȨ޲ģֻ70Ȩޣֻܱ棡
ɭ޴ſڿϵӰ񣬵Ȼޱ
ڣеҳȥҲˣûʸסң
ô򣬹˿
Ԫڻ񹥻ķǳȫʱҲûб仯λڷ룬һ취ҲûС
һ㣬齥ƽ˺һһһϡ֣֮
ͬʱɫҲˣ˵ĽɫĹâ
ڲظղŵĻѸٵر˸ǻ幥أطΧֹͣʹá棬ֹͣʹã
ᣬ͸֮עӡȿֺתŲӣɨſڵĸ
һ̣ٲղŵļƽᣬǱһһ
ݴǰԺٽŷǽڵĳ
˵ֹͣʹ幥أʮҷȷ
ţʼ
ƺ˼ųȨߵݣûмʱ˳Կɳ֮
ʱ򣬳͵̤ǰɫһݺݵǽϵһ㣡
֮񲻿ɵǽڣһ⣡
һ߱ȸղһ㡣
Ŀһλãһì¡
ٴ
¹·ŭɭ޴ϵͳһ׹ͷ
׹⣬ӳ볣ͫһһ˲䣬Ĳɭ޴ķڻƽͷϵ֮ף
ŭ𣺡ҹ
ţìһ˦׹ֱײϣ
⣬˳ųì£͸˳塣ȫһ鴤۾ȴҡضǰ
׹Ĺ˿ɸСĵ⣬ȫʧˡ
ì׼ǽڣȴһְͣɡ
뱯ʹ·޾̶ֻ֣óһ١
ţһְֻļϡ
ȫµĵȫʧⲻϸоĴʹҲʧˡһֻӭٴ׻ɵذΡ
һϢӳļϴ˽ֱܡϢİ֮±仺ԴҲΪ֮һ塣
ϵĽìʧˣתͷȥеǳѩ㡭
½ǳѩؿȴǳ˵Ǩŭ
Ȼã˶й֣ĬƬ̣صص˵ͷ
ûֻǨŭ
ʵʲôס
ڻȥҲҪģʹȥˣҲԿ
ܸУѷŭйɭ޴ķϵͳϣ
ǸʵģǰġڣǹͥǻƽȻ
Ϊ񷣼٣ȻƽϢķŭɻ˵ľʾ
Ǿվɭ޴ǰڶݵ󣬽ָԭеĹâǽϱ̴ѿڽֺϣָɰȻ
ô޴һȻҲһӵ޸Ĺܣ
ϵ֮ʧϵͳķҲֹͣˡ
͸ڣ½ǳѩһ𲢼翴޴ʮÿһԪʮǵĻԻ͡
ĿЩɨͬ˵ԪĹ뷱
ͻȻʵǳѩ㣬Ԫôģ
½ǳѩ˵ڹԪļ¼ǳ١ļ¼˵ΪǵĻ;ӦеĹǣҲǳͷ֮ŭǳ״Ԩ
½ǳѩ˵÷ǳƽһȴǡ
һ˵Ȼܳȥһǻȥɡ
ҽȻϵش½ǳѩתͷųǾȡ
ᶨ˵ڲܸıһҪọ̈̄һμĵףһ졭һ죡
ٲ˵ȥ
ٶȶĽŲ쳹ɭ޴·ųӴһȻͬĵ·

ʮĸСʱһֱֱվԭأһרעؿǧ֮龰
ʾϸ£ǿԼŻƽ̵ȫ̡Ŀ˲Ҳ˲ֻżתͷԱߵķˣ·Ҫǵ׿̽ĵһ
еӼҵƽĺɫ
һ龰һ̵飬־
һ죬Լ̤ǿߵλãoֻڵһУ
Ŀģٹǲ࣬ǲҪάĴࡣ
飬ֻԼ
Ҫ߸ϣָֻţֲпʽʩ񷣵Ļһᱻ
ڴ˷ģ


612 ѧ
񷣽µʧˮżûٸܵ񹥻ķӦ˷״̬
ʧˣӰҲһȫʧȻǸط˺ܾãŵͷ侲˵ʼɡ
ԭĵط¿ʼ顣һͷͳ˽ȥղŵ飬ûκӰ죬ֺ£ѹؽ״̬
ĽȸٴαǿǰޱǿĿ꣬뾡ȫչԼпܵĿǰ
ʿš
ʱЩֶԺʧȫȫѧϰš˼š
½ǳѩž̾ģʼܣհĿע񷶥ıڻϡãٴλصȫϢͼֽԱߣʼĶĹʽ
û߻һ½ǳѩȻ̶ȿܲԪ½ǳѩôҲܻϵĴʦ
ÿѧϰһ׶Σͻ߳ϢĻᣬ½ǳѩԼղſݡ
½ǳѩûȥͼݣһڣȲϸ
Լѧϰ½ǳѩм仹һЩԼļ뷨
һʼ漰ݶȽϻ½ǳѩʱϸʱ򻹽Լǰоָһ¡
۱ȻҪʵϣʦĵ·ǹ¶ģ½ǳѩ̶ȣйηʵ顣鱾ϵЩۣȫһһεܽġ
Щطô⣬½ǳѩһ˵̻Ȼ
ģѧϰĲԽԽ룬½ǳѩҲȫˡüͷһһ˼˽ģʽ𽥱ƽȵۡԪԵҫ£˶о࣡
ǿʼ뾫ıʣ
ⱾݣһƬҶƼ򵥣ʵҶһĽṹɡЩṹͬһܵϵͳؼǣȻγɵģÿһԼĶؽṹ
ûÿ˵ľṹǶصģûƬͬҶӣҲûһĽṹԣͬĻʦĻҲһ뾫ͨĹУṹﵽЭѱ˶ߡ
ʦԼǿľ˵Ļأһ㣬֪ˡµõ۵ĽͣͷͻȻһ飺ǳѩ㣬ǿԿƱ˵Ļôģ
ÿһƬƬһľṹҵԭеĽṹʱʧЧµĽṹȡ

۵÷ǳ棬߲ݣȫ֪ƣ롣
Ŀ˽Сڵ״跨ָԭ״ԣԪ˹ܵоչΪϸ
óԪܹעⷽойĳԡЩ廨ţʤ
һעЩԣһų
һ飬ֺĿʱס
һµĹ룡ṹǲǿѧģ֣ȻԳԣѧܽϵ⣡Ǻܿ췢֣ṹиӸӣҪļԶΪˣƳרĻء

ǾȻΪ˼㾫ṹרƳ˼û￴
ǰѼصᵽߣȻҪʱ䡣
ڣǷ˵һṹ˵ԳΪṹ
ⱾдеռǣǰоķʽͼĲïд˸ָĹʽݡѧģʽƵʲôд˺һ
ϸоọ̈̄ԽԽ𾪡
Ԫо֮ʦ˼·֮󵨣̾
һģͷ֮ǵڶչԽԽ˳ڣʦǿʼµġ󵨵Ĺ롪
ܷṹܲʽƵһȫµṹأ
ܽһṹôǲǿַʽһոµոµأ
ͻȻһ
ð˺ˮԼԼãѾıԵ
ҲСǾģ
֮ǰʦǰѷƵԭȫҲһһд
ܹṹܹ˳ƵµĽṹʦǻǾεʧܡ
ˣȻһȫµṹ
ǵһǽеúСġṹԱȽϼ򵥡
̾Լݽ½ǳѩмҲ漰һЩۡЩ󲿷ֶ̫ףҪڵо
û취ǱֻƾԼӡһһؽ½ǳѩ
½ǳѩԣ۾ҫ۵Ĺâ
һǰĹʽ̾ȻѧһеĻߵ㣡ûļأҲû취ôӵɣ
ͷ֮̾ǰѼص˼·ԽʦҲ֪ڵĽչôˡ
Խûټѧ۷Ĵʦ漫߲ܣ
½ǳѩ϶ص˵ͷʵǽĵһṹǳ򵥣ʲô
˼·Ҳת˻һ꣬ʹľˮƽܵͣҲǳ¡
һ𣿡
һ֣صصͷ˵ǣ
ͬʱĬ
ʾԪȷȴţЩ󵨡Ļʦǣһ
Ȼأʲô
һֻĳ浱ȻʦԶӵиҰġǵĿ궨ˡǿ
Ǵ㻨ʱ飬ӴļȫУ㡢ŻֱյĽ
Ȿ鵽Ϊֹû˵ǳɹ˻ʧˡ
飬ĿԶǰ
ʣǳɹˣ
ȼشʦӵжǻ˼ӵи顭
ûŪСӦþǴ߳ɾͣ
һΰĳɹ
ԪĻʦǣʵǣ̫˲ˡ
ȵĿƻصϡ
Сǵıһѧģؽոµṹôṹʲô֮ϵģ˻ʧˣӦ޸أ
һº󣬳˷ܵسͼݣ½ǳѩ֪ˣ֪ˣ
һȫϢͼֽƽ̨ϣ˷֮ѹ֣֪ô޸Сˣ
üɫ裬ת˺һһƽɫͻȻϣ̣Լ벻תľϸ·˵ؼơǡ
ʵϣıֳӶֱǾκһٳٲݡ
ΪʲôǻƳ֮󣬶̬Ϊ֮һˡҲ֪Ϊʲôƻᱻ֮Ϊ֮һˣ
һ֣̲űиİ
ҪСǻָԭ״ջҪϣ
˵ȥһˣ
˵ţǵߡ½ǳѩһ㶣ԥظ˺档


613 ṹ
70ȨҲˮżڷֻ񹥻ʱóȥԵˡճ£Ҫż⴩п϶Ǻġ
Ҳ಻סһΣʧ½ǳѩǰ
½ǳѩ˸ۣԵشʦ֮ܣˮżĵطҲֻڳǰе
ˮżмʱϵͳٴγʱѾ
ﻹϴʱһһƬֻԼԼм䴫ʱѾԿסľԣжϣɢľһʲô
ھһõߵСһȲҪҵǵṹ
һʼͼ½ǳѩġϾͷ֣½ǳѩǵشʦ̫ӴҲֻܿɽһǣ
Ѿ֪һؼ
ṹӣмиӣ˵ӵľһǿ
·ڤڤһֶɣԽǷеĶɵĽṹԽǿ
ԪĻʦǷһ㣬һоŻŬģ⡣ṹʵھˣҲûɣֻǿ
ң֣ľṹҲչ
֮ǰһЩصҪ죬ԲԴΪʲôʼղö֪ڳ֪ˣνĶʵǵǸԵġΨһĽṹ£
ṹʲôģʦֻ΢˽һ㣬ȫ޷֪һ㣬ԳδоͷչѾкô
ᣬ֪һ顭
ܿ죬͵룬Ǹ޴ˮǰ
ڿȼи䣬һȻġֱֻǿ̲סҪԽȥ
ԥػֻ֣֮һѾ޴ӣˮȥ
ˮһɫĹâɢݣͬλáâм䣬һ鷽εˮæ˫֣ס

֣Լǰ߽һ
Ӧ˸Сһ壬ҵˮ
һ
ǣ
һһʢСѣ
ûСǵΪһ壬ȫû취𵽷á˵ľܵػֻҪ˺ûصֱӱһ𽥴ӳлָ
ֻһ˺ֱӴСǵ꣬ڿǹǹ֮ӽ޷ָ
ҺûˮˮȻܹ뾫ܵϵбסС
Сǲ꣬ȷǿˮû
ṹȷѧģṹվǽṹܶڣȻҪиССǻܵϵͳڻôڵģ̫
ԴСǵϵһ֮ⲿֵݾʹˮҲ档
ڳҪģҵⲿݣȡ¸ԭ
СǵľȼشʦǼľṹԪΪػ˺ܳʱ䡣ڳҪԭԲһ򵥵顣
Сơǡ
ȥƷˮϣ۾רעض
ͻȻˮڻһӹҺ塣
ţҺһһϸ˿ڿγɸָͬͼΡ
һִֻǰĿڴͳǸˮԲһȻԲм䡣
ˮˮĹͬ£ˮԲˮѾ֮ǰˣҲ޶ˡ·Сǵ֮ǰȶ
Һ״ĴƬˮҲƮڰУȥһƬɫĺɢŹĹâ
ˮԲ򽥽ƬɫĺҺ̬ˮȫס
һһ飬ˮˮͬʱ룡
Ǻ͸Һˮݣ󣬾ͱݣż˳
ڣˮƬɫҺ֮ûκμ϶ذ棡
ʱ򣬳ѾԼȫһһˮںһ
ոͷųԼе񴥣ͻȻһгһЩãȻ㱡
ϴʱ򣬳ˮ֣ұЩѲߵĻʿ¡
ΣľǿˣȨҲ˺ܶࡣһεϰסȻܹٴαԻ
ʱԼľҺ̬ˮܵĽӴһ̣·м죡
ϢÿһϢĻԾ̲סҪ׷ȥ
оЩϢռİֵÿһʦΪ֮׷İЩΪʦıȻж̲סҪ̽
Ķһе񴥶ȲɫҺֹˡһ˲䣬һȫȥ
ֻһһƮҺĳͻȻоһ΢Ĳ
Ҳһ
ǱһͻȻʶˣʲôģ
ջȻֹȻѹˣͻȻһЩӦֿǿջǿԼȶסȥϵĹ
ɫҺΨһĹƮȥ̽ȥ
κ󣬳ͻȻһӦˣЩˮһĽṹ
ѵǡСǵṹ
һϲóľȻһɢǿסϸ۲ˮĽṹ
ṹӣÿһÿһ綼ޱ
ڣмһЩѺۣһʧȥõġ
С֮Բԭɡ
£ͻȻɫҺһϸ˿ڰһߡţһֱߴмֱ
ʶˮĽṹҺ̬ˮġ
һϸ¶ѵĹΧо޴ɧš
ޱרעֻǰĹһ
ʱ½ǳѩҵһǰصˮͫ׶ʱ
뵱ΪָͷһˮʹӦݲսڣǰȻôһ顪ֱ漣
žͷ˳ľٶʱˡ
һһɫϸ˿Һڿγһű̶ס½ǳѩʱṹѾһǡֻһǣҲ½ǳѩ㣬ֱҪˣ
ܣֱ̺½ǳѩһ֮ߵ롣
̧ͷʶġЩȫ˽ȥ
ɫˮһһվǰĹâӳ
һ̣ıޱׯϣһ˿ʥһoһڲo


614 Сǹ
ôӵṹľ֧ȫ
ʵ֤ܡ
ġһṹ͸оԼľе֧Ųסˡ׼һ֣һˮڿγƣѾõĽṹͱ̶ס䡣
⻹ǽ̸ģͨһ£Ȼá
ʼָȾָˣʼġ
һߵֿˮջһġṹþˡһˮظųɡָٳɡٻָĹ̡
̼Ϊܣͨ˶ܲˡϰˣȻᶨƵ¼
ģĲȷʧСĳɻָһٶȻȷʵʵڵ
֮ǰһµʱѧϰ⻹ֻ½ǳѩ濴ʱ䡣ʵϣõʱǸáΪ˽ʡʱ䣬Ͻعûعʮ˱ʱ䡣
عɭ޴ƺһЩ仯½ǳѩһֱԭزʵϣ֮һʱ䣬ڹ档
ҪΪоؾ󲿷ʱʵؽй۲죬򣬳˷ʱ䡣
ġṹʱʱоһЩҪԺ˸ᡣ
Ȼÿ˵ṹвͬĳϣ־ͳһԡǻʦҪȼȻҪԼռṆ̀ҲһͬḶ́
ģԼṹ˵ṹһЩͬʱԼԼ뵽ơ
ƹͨءΧ磬ĳЩ棬ṹҲһЩ֮
ṹġҹŰġϡ
⻹ֻмһЩõĲ֣𻵡ȱʧҪ޸
޸ѣҪĺļ㣬а취
һΣг֡
ԥؿʼ϶λ
һ㡢㡢㡭
̾һƬҹգһָҹϾͳһǳ
ǰġṹĴ󲿷֣һ˽⡣תۼ䣬Ͼر鲼ǳ󣬳һգϵǳѸټ㡢ӣ
һеĳ֣תһζǰ죬հ׵ط͸Χݽв㣬
ļ㣬۾ԽԽظһ
ǰ棬Ȼʵֳġ
̣Ҳֻɭ޴ǰĹϻ70Ȩޡ֤ǿҲ˽⣬ľҲǿû취ӳȫܣ
ṹôӵĶб¸ԭ
ĵĺ̫ˡСṹ𻵵ûأ󲿷ȻáЩݣ̻ġ
һߵ½ǳѩ̵ĶѾ𾪵˵ˡ
ʱ䣬һֱڸۣʲôҲ
ǳ޸еѶȣǰΪֻеȵԪҵĻأԽƳµļأпļ㡣û뵽һСС̣ɰˣ
̵ʲôôõģ
̵ٶȺܿ죬ṹȱĳ̶ȲʹҲȥʮСʱʱ䡣
̶һͣһĹ켣ͷβϣת
һĽṹġСǵṹ
ϸоһӣṹȷû⡣
һ侲ࡣ
ʱľѾָԲ֣˲̽Һ̬ˮµϸ˿˳
ҹ
ޱרģҳһ
ʱԼҲĬĬ㡣Ȼ̣ļСÿҲΪһȶԣ֤̽ṹȷԡ
ǹغСǵģ˿
һģṹڰС
ͨ嶼ɫÿһ˿߶üϸصͿԭɫ
ڿôƷҲ޷
̧ͷ۾¶һ˿͡
ṹҺ̬ˮģģġһҪѹȫµˡ
ٴһˮҺȻ󣬳ѹ
ˮȻȻɳڵصףʱҲ˴ʡ
кɫ汻ųˮԽԽСɫԽԽֻȭͷɫýɫֻſԿһĨɫһֿԴɫ
ȭͷСˮոձѹ꣬ΧȻʧˡһˮԽԽ࣬ԽԽ͸ˮżһ̣âΧĹȫΪᣡ
ؿһץǸɫṹƮ˹ˮϷȻ󣬳С֮ǰǿѵˮģṹġ
һŽȥģṹԭˮĽṹ˹ȴʵʵڴڵĹУģṹСԽԽСѵˮȥ
ˮĽṹʼԶ޸øģṹһģһ
ȫص˲â
ʱеȫӿ˳ȥաסѵˮƵɫˮԱߣˮһû˽ȥ
ѵˮű޸ϵṹȫûɫˮʧһ˲䣬Ϲӳ˳ϲı飡
ֻһĨɫˮ˳γһͬâһâųתһȦǰԶۼ
ۼ仯γһΡ׻ģ볣һģһֻľȻȥľżһ
СʵСǣ
̧۾˳һۡһ˲䣬ľżעһ˶
С´˳һۣƲƲ죺һʱ䲻Ťúְ
ʱ䣬о֮УĹ˼ͷȫؤݡ
ûСǵķһ첽ȥһߣһ߽ضš
СƲƲ죬Ըȴһ˿˫̵֣˵ôʱ䲻ӵһҲɡ
δ䣬ѾǰͻȻһȭش°ϣ
С⧲һȭ˶ʱɢǹ⣡
ŭҵһȭ˺þˣʣΪһ˹ܣ˵˭ţҿǹģ´ͲҪˣ
ǹڿжһ٣Ƭ̺ŻָΡ
Сǻûü˵һҵӵײ˹§ס
һ˿ʣ˵Ժ󣬾Բˣ
СǴ˺һŵͷءšһ


615 ֱ
Сǡ
ƽһ飬תСǽܸ½ǳѩ
½ǳѩĿƲɻʵɹˣĶأ
סһСڲʵ״ֻ̬һͶӰԸ˭ֻ˭
Ƭ̺һӰʵس½ǳѩǰ۾һɻ󣺡ǡСǣ
Сָأһǫ͵صʦˣֻһ˹ܣʱģ˵̬
½ǳѩȻЦɱòˣ
С΢΢һЦ˵ϿЩ©봴ʦ˼¡
ҵǺõúܣ
Թ
½ǳѩǾϲ´СǣΧתʵֻһͶӰҲǴ̼ҵʶҿģʵ㲢
С˵ǡ˵ȫǴԸĻӦ̼ͨԿңԴңҵ
ʹ㲻
С˼صͷǣʹҲ
½ǳѩ޵˵ģǺǿˣ
Сص˵ͷ½ǳѩĻҲ뵽ʲôһĬ
½ǳѩСǿ˺һĿ䵽еˮϣʵСǵṹˮ
˵˵ġ
½ǳѩ㾿ôģ
ղųһжеƾ豾ܡǶʱʱѧϰĶȻȻرҪ㣬֪ͳɹˣ
һ߻ع˸ղŵһ߽½ǳѩԼҲǸ˼·Ḷ́Խ˵Խ룬ղЩˣʵԼҲûȥ⡣ڻعеȻ򡪡ԭô£
½ǳѩһָ̣ʵؾʲôղźǿ޸Сǵṹģ
ؽ̣ĵһʦءемơеõģôǳҲֻеһС֡ܽд㣬ݳܶණ
ݡ
ǣڿӵǿļҰƽ̸ɺã
ֿǿļҲ½ǳѩġ½ǳѩһۣȴҡҡͷûз޷ڵġ
ղ޸˶ã½ǳѩͶмƿ˶áԵشʦ֮ܣѾһЩߣ㣬ԼҲδ
½ǳѩ˵ǰҲҼƣЩȫͬǴʶģֻ㣬ֻܹʹáʹݻ̣䵽ҲǺôοơ
˵˵ţЦҡͷҲ֪ǴõģԤеҪ
Ҳ˵Ļϧ̵ǣͷ˵ǣһϧġ
½ǳѩͻȻ̾˿ṹҲܹݣֱּܹõúãءƣֱԱлصԴͷ
̶ֳȣڵ
ҲܵõƣСӵֱ˼ֱǡڣ

޸Сǵʱͬʱоһṹ
µ˵ʱҾ룬ʹСṹƻҲߵȼʦ˵͵ȼʦľʵҲƻǵľṹ
½ǳѩͷǵģʦľȼ߳ԷͿĹ
ҡͷҪĲ𣡡
΢΢һЦӿڴóһ˿ָ趯䣬ƳһµΡ
ṹƽ⣬ܲױƻ
һȭǸ壬أ˿һȭ˻ȥһȭˣ˿ȥһ顣
һëұһ˽ȥʱٴһȭǸ˿򣬸˿ϣɢһأ
صƻˣ
Ϊ־⣬û㹻ǲƻġ
ţµĽ˿һһģһԲ
ΣָһУ漸ؼλüϡûѶ˿ɢ˿״
½ǳѩͻȻ˼¶𾪵ı飡
˼ԣṹƻǵȻѣҪķѼ˽ĽṹƻؼԵλأǸҪʲôأ
½ǳѩ૵ǡ̫Σˡ
ͷҪԾṹ˽ñȽӣһŬС
ͬģӦöʲôˡĵװ
½ǳѩҲеޱȵ𾪣
޸Сǣ׼뿪ˮżˡ
½ǳѩʵҪʲôҪȥ𣿡
ӹһĨᣬ˵ڲȥһЩҪ֮ҲӦõȥһˡ
ݣ֮أȫ½ߵȵĵط
ڳѾǸ߼ʦˣȥˣ
ʵأһȥ𣿡
½ǳѩܣҡҡͷѧĶ̫࣬Ҫȥúһ¡⻹ҪһЩŬҲȥɭ޴ͼݿ
ڿһ㣬һֽһ֧ʳ֡ţ֧ڿз裬ֽдһһŵּֽԶ۵һŷһпȥħһ
½ǳѩͳԼĻʦ£ŷϸһŵݸ˵һĵطȥ֮ҪСġʱŴشʦҵѣ˵һЩҲܸһЩӦ
óһССԲˮƣ˵ҵҲҲܰﵽ㡣
ȭȭ֮ģԱǻûȥݣѾõشʦӦ
һжźصͷ

һ½ǳѩһˮż˾ѩɽ𣬸ȥ˲ͬķ
βѩԵǣ½ǳѩȻȥ
Ŀ뿪СǳߣҪ˵ǰһǰʱԼ»صǣ
żŽȥûãôֽˣ
Сǻߣǳƽ
ǳ£Ǵ˹´СǣǾȣַ·֮УȻ޸ˣ
Сǲ½ǳѩ½ǳѩͿĴڡ˵û¡ʲôʱܸоСǵĴڣ
һЩ̣һûϻشʦأͼټˣ
΢΢һЦͻȻһӣһڳϡͷһһССĺɫԲһСĳǣ
ϣһЩ΢΢ȶȣѺۡżӿĻ棬֮ǰڻؽ￴һģһ
˵Ϳǡʵ㹻
һӣԶĵطһһػؽݽ
ǰ㣬ȫ߲ʶĿĹâ滹Ĳ㣬΢·ȴȥ
ֻҪʵˣʱȥأ


616 µʦ
õơ֮Ƕ̬ǽȻͬ
ʱ򣬸ǰѳǵｻ
˵Ǹ߼ʦƾ24СʱڣԽǸһΡȥ֮24Сʱٽشʦ̵12Сʱ
һ㶣ʵʱǸعĵȼ֤ҹģ
ǻͷ϶˵ûӸ߼ʦʼعĵȼ֤ȫҹͬʱõϿɵģ
еǿ˺һͻȻ̧ͷʵһûɣ
ˬصͷ˵û
д˲²⣬ǵһ׿ȷϡ
Ȼɴ۾תתȥ´
⾹Ȼһ
񲢷࣬ǳȽȽǿôһģ
һ̧ͷʵǸ񡭡Ϊʲôᱻ٣Ǳûɣһһεһʦʵһ˴ﵽҪĸ߶ȣ⿪
۾գһգ˵øӿ϶ơǡǽ⿪ĹؼڷǸˣ޷ѧϰ޷ȡһҵ̬Ⱦȫıˡ
ɫ˵ǣΪĳ£ڴ˴ֻеȫ߲ݵˣҽȳȥǲ㣬Ҳ֪ڿȷпܵһλ
ʵƾʲô;֮󣬾һųȥأ
΢΢һЦƾڸǰ˵ֻ
վԭزΧĿͻȻǱ˹һۻѳѹ档ڵҲ˲ô״ֻ̬Ҫ΢һͻֱ군
ָоֻ˶̶һʧˣһɣǡ
ǵڵԶԶ޷󼰵ġʹڱҪɱ㣬Ҳ練ơ㣬Ҫҵİİɡ
һ̣۾ͬǳĪ⡣
۾һȻع˺һЦҪġ
δ䣬һεĹͻȻڳܣһΡÿһŹϣһͼʮʮͼȫǲǰʱ龰
׵硢ʹࡢĲҽСʹĿ⡣
һڻ˲óعʱĸо
ųʵԣйͬĵˣԲԣ
Ȼ̧ͷһǶӣʵˣ
̧̧°ͣصǡ˻񣬻˭һꣿ
˵Ҳйһ˿Ĳѹķʡޡѹֲסй¶һȴó΢΢һ䣬֮Ҳڶ
ǲʣҪҺ𣿡
ӵˡơǡͬӵƽȶԻݡû˵̧ͷϷĲؽݡ
Ĳؽ޹⣬˺Ļҳṳ̂
߲֮ϣסʲôҲ
ǡ
һ񡭡
ȥԸĻ񡭡
Ĭãʵʲô԰ﵽҵģ

ʱ
ʵкܶǣƩ̬ʲôġжٻǴʲô㡭
һУǶһ仰ܾڻ֪ʱ򡣡
仰ˣԹ֪֪Ҫ֪֪ͿһЩ׼
Ǻطʵƾڵ㣬ʲô׼ģ׼ˣʲô
ףǳڵУ
˵Ϊֹ㲻ûԵɱСƸ֣֮˺ѿռ䣬ɼɱˡ뷨ܲҲʵáҲɱ˲ٻشʦ
Ǳϲɫֱ˵ʵأ
΢΢һЦǣ÷̫򵥴ֱ޷ȫԼɼˡơôõģ
ˣǰǸ񣡻Ȼ˽ƣÿԸָ㣡
˾Ԫ׽̹ļ֮⣬ƻ϶ԼģǳͷβҰ·ӡָ㵱Ȼã
Ҳ뿪ˣʵӦôأ
˵ȣҪ㹻˽⡣˽Ľṹܹ˲ɣ˽÷ܹγ䡣ǰҲԣԶԶ
ԾԾԵʵҪ𣿡
ǹ˹֣ԣ

ſڣΧһȦſš
ޱҰһſɵϣǰ˵ս
ȵվм䣬ɫĳһ
߲߻ŸָĻغƣʽΪ
վԭضҲϸ۲ųһһʱָ㡣
ÿָ󣬳΢ĵ´ιϬ
żս;˻ͣһƨϥڵϣڤ˼롣ͨˣٴ·

ڲһŹµĹ̨ϣѾһƬǽ壬˸ָĲϡڹ̨ϣϸµĹ
һһŽɫĹâԿڻر档
վԱ߿ţʱ᲻߳ϵĹóһţһߡҲǿ˼һӣóµĲ¿ʼ
һ̬Ļڳ
˵ǰĻػóʲôڳĻؾеĪˡ
СվһߣæȥŸ֡ĿżЩĻϣ¶һЩ̾

ǰĹ㳡ȫգ¶Ƭĵ档
һ֧ʣڵддɫּ֣֮Χ졣
Ƿ׷׺ˣóռ䣬дķΧԽԽЩֻί˽˽ֵ
üͷʱ壬ʱɢʱһĴȣ¶һľϲ
ż߹Ĺʱ򻹻ۼ䡣
һԴȻ򣬿һۣعͷʱ¶һЩ˼

ûϢʱ
а죬Ҳкҹ
ϣ֪ӺδĹâȥĵƹһյһյȼ
ǵĳһɫΧγһ硣
쿪ȣڽ˵ƣǣơ֣Ϊǻأ
ָһ㣬һǰȻתţʾһּ¾¶Э
˵ʹǻҲδ֪еƣҲϴѧϰ֮СңƣǶԻҲõģƩſ磬ǣҲû취˵Ļ
һɣͷǺڰ޹գ૵δսһ֮ս


617 ƹ
ĵطһ
½ĵط֮һᶳʮɣֻܼѩ׵ı棬·ŵˮ
һƬ࣬쵹ӳƣҹӳǿգżм»ӳȻＫǸߵȼʦߣȷһƬĵط
ʦ˵ء
һΪﲢûʲôϡȱԴΪƬʿŵפأ
ûһʦû뿴ʿŵġ
˵ĳǰǡ
Ǹʢһа׵һޣȺΪ׵ëůԼãǵĴ󲿷־ƳɵĺԴ˵Ϻ
ǲʲôĳУһС͵ľ󣬿ɽزһֽˮľľġҲΪפżһЩĻʦͣƬ̣תɽȥ
ϺƾǱزٵĶ
ֻһƹݣбưɡ絽ﶼˣ󲿷ֶǱˡ
磬컹ûڣƹһλҲʣˡҶ죬һߺȾƳ⣬һߴ˵Ц
Щ׵磬ÿһˮͰҪ֣ҵѽǸҵСĸͨͨͣ
ӵССĸΡһ׵Ĵ󺺣첲˼ҵĴȻҪָ֡ԼؿڣԱ߼뷭˸ۡ
һֻдһСץžƱѹ˵ôǸ˵ĲҽҼƤͷβû
۵һǰĹս񷣡ʵϣһǱÿһƹݡÿһĻ⡣
˶Ǿ㤣ǿ־壬˷̸ܵŵʱĹ̡
ҲлعᣬڳЩȫĿùʱ񷣵Ĺ̡ʱعһɫףصͷ
Ӹո죬׼˵һͻȻƮ˽ůײССķ
֪ʲôʱ򣬾ƹݵĴűϢƿˣһվűߣĿɨһȦλӡ
ˣ
ƹеͬʱ꣬ͬʱһղ
Ŷʮ߰꣬ɫ԰ף΢࣬Ҳ֪ģǱ䶳ɫˡ
һɫıƤƤƤƳɵģڱݷǳطҲ͹ˣû취ĺ
ưÿһԱ߶ˣûҵλֻߵ̨ԱߣʵʲôԵ𣿡
Ʊû˵һ˶žƱߣһסļȵ˵ô죬ʲôѽȱůůӣС棬ϱɫ⣬룡
ƱͷƬ̺һƱƵǰ
Ǳ͸Σмȴһɫļ⣬ѤˣƯˡ
Ц˵ôƯɣСľҪƲܵƣǰǵز
ƱǰһΣͷЦȻƯ˵ţѾһӹһĨΡ
ˣӣСӾզ
˸ˣţСֵⷹӣٽźȣ
⻬һҲûУƵĽ֭ζˡ
ȻߣеʵСֵܣʲô֣һǰʲô飿Ҫ𣿡
һ߳һ˵ҽ֪գһε˵ţֳһЩתͷˣ۾ʿŵģ
֪յȾƳԷʱԱߵľƿ͵ߣһڰЦڵſʲôϷ
ʿšָոճڣǵɫȫˡʱ䣬ƹѻȸȫ죡
֪Զһ㣬㣬ҡЩʲô
֪հķԵøɸɾһҲʣ۾ֵ˵Һܳǣ׷ǵĽŲ
ԭǸɵСӣ
һ˲䣬ƹٴλָ˻ٴЦ
˿Źֵؿ׷Щ˵ĽŲɲǼ£Щȫֱָɵġ㣬㲻᲻֪ɣ
֪һйɥ˵֪ҲҪȥݣȥǾһʿŵǰǵϢͻȻһתͷؿˣʵ壬뱱ĳУӦ֪һЩϢɣ
ˣҡͷ˵ôܣЩǵϢ˭ȥ
֪ʵѵҲûǣ
Ǽġ
ʿڱϲᵽǰǵˣżǻϱȥġ
ƩСõı㣬ڱȻ׽䲻ףķζǲ˿档
ʿŵڱѵʱǵ˻ײǡ
ЩʿڱҿģҲһ𱻱ĺסˣ
ɫѾȫڣͨ죬ȸղŴˣеʿ
ǰ˾ƱǰҲԽ˳ۡ
һԱһˣԴ˵ˣϺͣϺǼʿģ죬˵˵ʱһʲô
Ϻ͵͸˲࣬Ҳȵˣڳݻ
һĴȣ˵ղ˵Ա㣡ˣ¶ࡣҾȥˣǶ֪ⶫúܣֻбϵıץãһ˳űܡϺôˣ
Աߵ˷׷׵ͷ˵ǣϺ͵֣һģ
ʲôǣʵʾǣ۳ϾҪ׽Ķˣǰ䲻һ磬Ҵ˳ȥһüһ׷׷ˣײʿ
ֻ
ԣǺǿѲߵģøײˡ˵ûʿǱģһԣʲôҲûУͰҸˡҷ˺ԶˤڵϣˤˡҪã·˻˵ǿˣ
˵÷ǳɣϻЦ⣬ֻǸЦһҲ֪ڱĵطҰˤ˴ȣһ֣
֪ձǸؿϺһۣԳʿķ˿ʿ飬Ҳ΢е㲻˼
ϺȴϣͨͨģЦǺǵ˵治Żˣ쵽ڣҲҸҴСø
֪ͻȻʵ壬㵱ʱʿֻˣ
ϺͿ϶˵ûӦһС飬Ѳߵģ
ϺǽӴвˣڱԶԶʿͨǣܣʿͨ¡
һŵʱ
֪ͷϾơ󣬾ƹһţƱҲ൹ˡ֪һ˶ڰ̨Աߣѡ
Ѳ𡭡۾


618 ϵ
Գƽ֪յ˵Ȼǳ
ǳǹִġ
ʱǾľضѵԾ˵ٶȽš
Ѿͨ˵Ĳؽݣõ˵ļ֮
һɫ䣬᷺һ⣬ʧΡ
һ޴Ĵռ䣬˵ʱ򻹷ǳˣȥһտյģʲôҲûС
лعڣĴռ˵岻̫󣬲һܾͺʵˡ
͸һڷ磬ȫ߲ݣһװ֮о˵Ŀǰʹʹ̣ҲֻڵĲ㣬δдŬ
֮⣬ṹо˲СĽչڣڶޣܷؽṹоʱʲôô
ǰԵĽǣʵսѸɼΪ
һ׶֮Ƕ˵ѵʼնֻѵֻʵսеΣգܰѧĶڽԼĹ
̬Ѿ΢ı仯ͷ˵˵öԡ
˵ǹҾͰĿ궩ʿɡĿ꣬ӦҲϲɣ
ʿ
Ĵ֣
ֱӽƽص֣
Ϊ񣬾Ȼֽ飬ģֻ̽
ǣĿͬҪ͸Ƭ̺󣬳ͻȻչһЦصصͷ˵ûҺϲ

ܹóʱ½֮䣬û취ֱӰȥʿפءԳǴѩɽ˰ǴϢ
ѩɽɽֱӹ涫ѰҲûϡ
ʿһһˣųһˣ֧ӳˣÿ˵ʵǳǿ
㾭ѵҪһ֮սʿţҲǲܵġԣҪǵжϰߣѰ䵥Ļᣬƣ
֮עߣ۲ƬܹԶ˿⣬ܸųαװһαװֻ沿Ӱ쵽ȫ
÷ܼ򵥣ֻҪԺƸϸڣ֮עӾӦӳȫ
ԣڡ֪ա󣬸˲ܴ󣬾ǶǳϤˣҲδϵó
ڱưһپƣõҪ鱨
ԼаʮƽΧʮֹޣԽԽϺ޵ĵȼԽߡ
ʿŰפЩҲйϵ
ǲʦ룬һѲߣԶѾ˰ǡǵľǣ֮һǵѲ߶ӡ
˵ʿŻᶨֻСʽս޵ĳѨԴѵ
ǰһżѲ߶ӵ˽̸ֻƬзġֻһ˵ж׼ԣԵɲο
ô໰Ѿеˡ
ֻ˵СӣȻǸûᡣҪģҵһ֧Ѳ߶ӣ

ѩɽѾˣĺ
ʹǳһ̤ķΧҲӲظоһɺ⡣
ڷͬɺ˵㲻ʲôʹˣ˴ӰǹİɫްһȻͱ赲棬Ѹٵů
ڱҲǺܺõڻɫ沢һƽżһЩ͹ıɽųı⡣ηϺİϲϢıɽԱߡżڱɽԱߣżſڱɽĶˣë°׵ҫۡ
ڽϰƬһͻ˳ȥ
ֱǰǾ񳣱ĹߣڱϹȻܺáǳʡƶٶȷǳ죡
һɽԱӹ˼ֻסЩ̬һطһ֣ɫĳ̶ݺݵ㿪󣬳Աߵıɽϣһһߵѩ
׸ͷСûô๣ʱǰһâֱһ
㿪һֻֻ߰׽
һһǰҵ£γһžЩȫ׵ĳһﴩû취ʹáųεذס˿Ϊ֮
ת棬˵ɡ
κǱһЩһСС̽ͷ˳һۣߵǰ
֪˸жݣΧǳϤøΣ൱ſ˵ĳ࣬΢΢һ
ȻǸСӣ
кֻʮһֻ꣬볣ؿڡһǱ˴磬Сжͨ˲й֮עĿǣһ˫õ۾ģִĹâ
ʵʲô
кűһԡ
û˼˵һ֣һֻ߰ǰ˵Щף͸ˣûȥǮɡ
˵ţתҪߡ
кҲҪЩ
˰֣Ųͣ˼ǣҹҪҪأ
кָͻȻʵҪȥɱʿ𣿡
Ųһ٣תͷ
ԳڵĿεһۣͨĻʦɪкȫҲ˸ȴǿŻɫ˵ң֪Ҫȥʲôƭҵģ
ΣͻȻ΢΢һЦ˵Ŷʲô˵
к˵ھưɵĳ￴ˡװǸ֣ʵڴ̽Ϣɣ̽ģʿж·ߣ䵥ɵǣ
ʵ˭ģ
кͦţû˭ңԼģ
ȷˡ
Ȼóк˵ĲǼٻܹͣԹߵĽǶжϣݹ۲ƶֱ̫ѵˣ
ʵңҵϢʿɣ
֮⣬ȻѾԼĿģ
к¶һĨϲɫƴҡͷе˵ҵȻᣡʿҵĴˣҰͲÿһȥɣۿԣһԽңǾɱˣ
ǣصʵ޵Ĳʿɱʿ˰ɣ
ô᣿ҡ
£ҪǸһһûͱˡʱҵĺȣĻ˭
кŵ˵ģҺܸɣ
طʵΪʲôԼȥԸĴˣ
кĬκɥ̾˿˵˵öԡһȥֻĺȡԥһС̧ͷٴδ㣬ȷʰʿǰɣ
û˵ֻ΢΢һЦӳŹıͷ£ȴһҲûԵů˾øӺ䡣Ǹģǳ
кעų۾ͻȻ¶˾ġ˵ûҲܸһȥһЩ鱨Ҫ㣡˵ҷĶ鱨
ûСӵĹ۲ͷټʿĳעܹո鱨Ǻ顣
˵ͷк׼˵ֹת˵ߣ߱˵ɡ
кһ㶣漴ϲæȥʵҪһȥ𣿡磬ҲȰɣ㲻ôȥҲԵġ
ͷһۣ˵˵ϻϽϡţʲô֣ˣ
кϲЦտ˵ҽűѣʮ꣡
˵ʵ
šʮˡ
˵ǣʵ
ʮһꡣ
ֵȤ
ţΪһģԾ͸ȡ֣
̸У˻˱ϵС㣬Ľ̸˳źϵĺ磬ߴ
ղŵѾɢˣ׾ʧش˳һչ˫صϣ๣Լë


619 ͯ
űȻͲ󣬵˼·ڳʲô鶼˵һͶ
һ·ϣԼѼʿ鱨˵һ£ҲԼľһᡣ֪Ϊʲôʿ֮ˡ
ϣϺ˵飬òֹһΡϺѾһ˼Ҳ֣ÿ˶ġ
űѾһ
һĳǳࡣ
ǳڱѷģֻµĳӤܻķǳټűҪΪƴסԼİΣ϶Ҳˡ
Ϊűѵһ첲ضˣֻܽصűѴС֪飬Т˳
תͷűһۡ
ϺѾ̹Ȼ֪ΪʲôһиڽҪٲʱֶӵб»סӻԴŮ˿϶򵥡
űоĽ뱯ʹϵɫʲôҲû˵
űѲ֪Լĸ˭͸ڰΪسΪӣȻֻһֻ֣ȴһһʲô¶
ƹЩˣǴ廹Ǻʹ壬Ķ֣ʱ˵һ䷴ҲУ
űž͵ȥ
ĺûάֶáűʱһڼȻȴֻʬ塣
ǾʬüΣϵķκĸԣűԼĸס
ʵˡ
űѵڱʱײʿϵʿƢϺϵǸɲԶˡϺǸֻǰɣˤһȡűϵȴԥس֣ʱ˶ûһˤڱϣѾȱȫ
ʱԶһǵˣԶԶһĻ̵ͷܡܵû㼰ʱʿҲм׷ȥɵҲűջʬ壬һ档
һ˵ĺӼ䶼ģűѴСۣʮƽõҲӳԺԶʧǵģıǳƽʱûзӦԼ
ףűȴԽʹࡣ
ţʹԶǱǸˣ
쿪ʼҾͷģһ죬ҪΪ豨һһӵʱŬ飡
ⲢһŵĹ£˽ӱֽȻͬĸоĬ˺һʵĿʲôɱһʿѹеĳޣǡ
űѺԥ˵Ҫɵеʿ
ֻʮһк峺ն˵һʿһҲ£֪ˣһʮʧٵһʮˡʮȷʿϵģپʮˡرһݣȫһӡ
˵ʿɱģȻ˻࣡ô˵ʿǰ⣡
սȭͷôҾҪɵ⣡
ʵô
űѶһ٣
ǵģЩʲôأֻʮһ꣡
꣬һֱھƹд򹤣׬ȡԼѡ֪Լӻ壬ͨСӸǿ
ǲġʮһûʦĻҲᡣҲûκ;ȥѧϰȥԼøǿ
ԣֻ뷽跨Ѽʿ鱨ھƹ۲ÿһǵˡ
½ҸʿԵ˲ࡣڵ˳
ųСʵұ𣿡
ʸڷϣҸֲ죬ΪʲôҪ㱨𣿡
űѲǷϲ۾һʵҪôˣ
ûлش⣬Ƭ̺ʵûУʿΪʲôʲôô޼ɵΪʲôȫµĻʦǶԸǣ
űѺһ˵ǵȻǻĴ
ССĺӣȻмû˿˼ɡ
͵ؿһۣʵǻΪʲôҪʿһ֯أ
ΪҪʾҪִ񷣣
űӹȻͬ죬ôСȻһҲ˼·ȷ˵Ҫ
ãΪʲôҪཱུأ
Ϊ˴ԣҪ࣡
űһеġֱʱʾһЩСӵĳţ»ĸоܹ˵ֻһΪԴ󵨣һҲΪһԻһָٹ̵η塣
Ȼؼģ񣬾Ȼһ۾Ϳ˳
΢΢ͷűѾؼ˵ûʿŵĻ־ǻ񣬻ͲΪãֻ˿ѣ
⡣ǧϼɶҡǼʹӹͷҲֻһ˲顣󲿷˻Լ뷨治
ڣ⻰һСӵ˵˳޼ɵء󵨵˵仰¶Դ࣡
һ֪󣬾űѣ˵仰Ҳ̲סľսԴС̧ͷϿһۣʱܽһ񣬵ͷһһ
ձһƬ˵ˣһƲҲûУ
űѽֱӣ̧ͷգԽӨתͷųЦ˵ԭҲʲô֪
Цʧᶨ˵ǵģ˵ûҵĵˣʵӦþǻ񣡡
˵ͷ˵ãһ㱨𡣡
űѵı˲ˣϲ֡
Ŀעǰ˵װɡҰ㱨ĳĸʿҶɵȻһӾͶˡ
űѺԥ˵ã
˵ʱ˵ʲôҪȥʹҵĿҪ߱ҲҪһȥ
űѶȻû⣡
ƽ˵ϣסĻ
ٴδűǰȥűûԥظĺ档
СǵڳԺ˵ǿչնͯ
˵ǵȻӣҪ£

һ𾪵Ϣ˰ǣ˳Űǣɢȥ
ڵ½ϢݵٶȲ̫ʱʹˣϢҲ˲䴫ݣҼݴ˹ȥ
ڱݡϣѲеʿɱ
ǵͷڸıϣʬ屻ͺʳ
Ȼֻʿʿ˽ǡʣһƣ
ʿǻĴ֣ɱʿƵľǻ
½ϣ˵ҳƻˣ


620 ޶
ϣƬطѪɫ
ıͺձնƬǵʬŻҺɫëɢڱĸЩѪ˿ڸʬ塣
óʬǰĸߴ󣬼׳˶߼ǿսʱǺڱϣʬ汻ͺĵÿӿݣȫΡ
긲ĻػѾߣһڿҲû¡
ЯĴأȻҲһʣ
վʬԱߣӸµؼţĮҪϵĻ˵ݣ˭ҲΪǸʬͬΪʿǿȥһҲûУİˣ
һأԱߵ˵ӳų˵͵һСʱܹ
ʿŵӳ֮һʿŵСӣ˾¡ǧʿŵųѾеѵ
ܣ˵˷ǳǿ󣬶ġ
ָΧĻ˵嶡һ˶ʮ˼أнսԶ̡ӵѵʱǿ0.6ڽзӦػΧһﷶΧֻʮ⵽ĺۼ
ʿȻʾ˵ʵԶ嶡Ϯûʲô֮ͱֱɱ
ͷ˵û
͵һȵ
һ˲䣬֮صı汻ɭĺֱϮ
ȻͬʯͷһӲȴ̲ס¶˾ŭû뵽ɱʿ֮󣬾Ȼû뿪ǱԭأϮһ
ʿŴ󲿷ʱִй񣬶ؽս⻹ǵһ
ɫı嵽ʮɸߣѩڱԹߵߡеĻ
ʱнӹиָ촫ҵսЩûбƷӺƴ
ԼʮӺ󣬱ﻺ߳һˣݽиıĳ
Ĵȱɼǵ˿Щϡ֮⣬ϻжദ˿ڣиˡˡжˣ˱üΪǱ
ô˵ţ
ı£һƬڻָ
ʬ嵹£ͷʬѾ룡
һССӰԶ񱼹زűѸһȫɺƳɵıͨ͸÷ǳ򵥣ƬԭϣûбõĹˡ
űѸپͳ嵽ߣס
һЦ̵˵Ͻ뿪
űͷѳںϣ뿪ˡ
ʮӺзӰͬһƬϿգȴû¡
Ǹ·ܣ˵üͷֱ飬ʿϿ治
ʲôҲûһ˵ˣ
ǰĸߴ󣬼ʹһؼףȻ˾˴һȦϱͷסס
ͷ·ֱȥڷߡ
Ѹټ˷ʬ壬һȦΧ˸ղ뿪ãҲˣƲᡣ󣬷ң󣬷ѣ
ʿųǧģ䣬ƺͷһͷתԱָķ򼲱ȥ
ʿȻֻˣ˵ʵʿҲǽĽߡǷǧģٳ֣ûһ»ỳʵ
ʿΨһͨˣеֱӴﵽУ
ʿʵԴǻ񣬷ǧֱܻ쵼ʵ֪
ԭϳ֮⣬һ޼ʡ
ǧƬ̼ѱ˼ĿɼȫطҲûзŹ
һӺ˾ۼһ໥һۣҡҡͷ
ǧϵϢȻɭ࣬ĬƬ̣ĸ˵ʬǻȥ

̶̵İ첻ʱӶϢ½ĻʦǶˡ
ǰʿ֮ʿΣһֶӳ
Լŭ񣬸½ĻعΪ֮ŭ
ڣ̱һһͨ澪ˣϣǻع᳤Ҫһ
˵˵Ҫ󣬿ɼعǿơ
ҪƽʱعỹȨһӣʾôֱӡΣ̬ȼΪǿӲȻѾŭˡ
԰ǻ᳤ܿͼ档
ǻ᳤һĺҲûУżɽʣ£ʲôϵûУ
Ļʵúܲ԰ȴûжŭ
عȻľң
ǰսһ񷣽١񷣵ĶǶݵˣ
Ȼڻع񷣣ֻ˭֪ô񷣵Ķ֮һľҵϵ׸磡
԰鵭Ȼȴǲݻʮĵһʤʤʵ
ǻ᳤һ٣û˵
԰⻰ûش𣬵ʵһķ
ҪģͨսʤԴָԪ£ǸûԣҲӦе
ǻ᳤԰ӣ԰رֱܵĿ⡣
˺һǻ᳤һŵҲˣҲǻɶݶԻľֻʵ̫ʿŷųѾֱʾŭʾҪ׷鵽סҲϣ
԰شʵ˵ɣ˴񷣣ȻϷʵвʡֻϣֳǰ鵺֮ǰһμĻᡭ
˸УⲻеԹǹ᳤˿οֵҲɣ跨ͨһ£ܲȥһ̣Σ
԰΢¶ϲɫǾ鷳ˡ
ǹ᳤ûڹ԰õκδ𰸣ͳȥһŵķŭȴû˶
ͨعᣬ½ܹ͡ṩϢģϢҪ̶ȣһʮҵĽܹ͡͵ǰǻֱӽɻشʦʦ͵˱ǻشʦֱӽشʦΪ½ĵھλشʦ
صþˣһʱ䣬½жǿĻʦ£
ƹؾǵȻҲõϢ
һʵףСأô춼ˣ
һЦ˵Сһ쵽ܣڰҸ˵Сӵнˮ
Ǿưϰ壬⣬ĵȴơҡҡͷ˵ˣûĺӣֲŶϲҰܣܱǽƲĺã
һ죬ƹ˺ܶͣ˲١һ⵽˵ĶԻʵ⺢ʲôˣ
֪ıһһЦ֣㲻ǱѸɵİɣ⺢Ӳʮһ꣬ͷŵңСǰǳ󣬻ضûб˵ʿү
һʮһ꣬Ǹ˾ҡͷ̾
ôţҲʮһ͸ɵĸʿһӳ
ĵʵʱ䣬ﻹʲô𣿡
һҡͷͬ˵֮ǰóʱûˣ
ûһ˼ǵǰǸ˵顣ǵļĨһһҶʲô


621 ˾
ǧĵ˻ȥ󲻾ãһʿӴΧôңȻҲֵ䡣
ЩǰײĻʦǣЩʿײϣͻ
󣬻ʿڶӳس棬ޱʦǱʾΧȻʿѲ߷ΧԽ롣
ʦ뿪ֻڱΧϸϸȻʲôҲûѵ
ʱűһڱĳ档
һݽİݵɻﻹһЩڱʳˮмƿҾƣűǰ͵͵زġ
űǰھƹݴ򹤵ļ϶ͳܳΧ̽ʿϢ
Сһ;꿪ʼڣѾꡣ
һƬΧڵĵʮϤ׼õĲ֮ءˣֱñѳϵ;СĨȥȫۼ
ЦͦȫС
űͦͦأ˵ҵȻСӣǸˣ
һЦ˳С
űѽŵ˵Сһ㣡һˡ
Ϊ˵Ŷû£ᱻֵġ
Χǽһһơءȵһۺǻ٣ҲδҵõǣοЩʿ
űѿƣγ˵ͷһʵҪôˣ
ҡͷã԰ɡٹʮӣҵ˾ȫˡ
ͷϣԼǰҸһԲ̣ڰУѳ档Բеİ׹ⷢγһ׹âԲ򣬳ڹķΧϵ˿ۿɼٶϡ
űѶų˿ڿһĽ˵ƻǿ
еĳﶼҽƻعǵȻҲС˻ľʦᱻ͵ơűڹ۲죬Ȼ˽ǱߵôصˣҽƹĻҪʱκô룬֮кܳһεĻָʱ䡣
ڣһСʱƾѾָ˴룬ҿȥ֮ϾͿɻ
˵ţרΪģЧȷҪǿһ㡣
׻ɵġǰһʱ䣬ǵİ£ȫġ֯״̬ȫ˽⡣
ǵԨǿԶ֪ʶ˼ǳûмġңػľ֮⣬ЩԳûʲôŵٶţÿһ죬ǰһˡ
ʹٶȣҲе㲻̫⡣ûֱ˵ó
ﰵԼ˼ԣҪԣԶؽС
˵忴ȥͬĳɷɣûʲô̫ͬҽƻأԸ˺ҲԸǸʹá
Ӹ˵ÿ˵ʡ״ָٶȸвͬԵṹҲءԣݸ˵ȫϸҽƻأЧЩ·ǿö࣡
ǳоɵĽڿЧȷǳǿ
űѴؿų˿ڣƬ̺ͻȻʵ֪ܽһ𣿡
̧̧۾ʵôʿ𣿡
ű˵ֻһ棡δǻҪսңܵ취Ҳæ
ʵ˭Ҫɵģ
ű򾲵طʣѵǣ
ע˺һ΢΢һЦͳһӸ̣ܽܲѧᣬÿԼı¡Ȿ飬Լȿţȫˣ˵
űѴϲӹǱͷһдšš߸֡ⲻǵǱԼѧϰľҪеһܽᡣڻػĵһЩ꾡Ľ˼
½е鶼ơ룬˵ѶҲű⺢ӴˣڻǲҲͬ츳أǴⱾϣͿԳֵؿ
űѽץⱾ飬ãԡ͵˵ڵأų˽ʵؿͷ֪֪ڱ»ûʸһʦһŬģҵĿС
δ䣬΢Цֹ˵Ѿʦ˼ˡܺãԺʱ仹ءûлҲѧ
ű۾ﷺỨȴЦûһӣѾ֪أ
űѾͶĹâط鿴һۣóһأڿУһƬռ䡣
űѸмһЦٴͷȥһЦӻͳĶü˼

ĵطһɽ
ȫƽأֻɽͻȻԵ۾󲿷ֵѩɽֻѩɽͷβѩǱ⣬һɽ塣
ɽΧһ˿ҲûУѩƮţǳס
ѩɽһƬƽ̹վγĶԱȣһУһɽƽһ
ƽ̨һļ̳Ǹһģһ
̳ǰľʬ壬Ǳɱĸʿľʬ嶼ôͷ׷룬СС˿ڱ鲼ȫ
ڣľʬѾȫϴϣһ˿ѪҲûСⲢΪ˶ʬʾ𾴣ֻǵΪ˷ѡ
ǧָʬϵĳ˵㿴
վԱߣĮȻͷţҿˡ
ľʬͬһλãڿһ󶴡ڿĵطһնһ֪ʲôȡˣ
˵˵ԷӦ֪ǵˡ
ǧЦ˵֪ΣҶ湫ɣ
˵ѾɱĸˣʲôҶ⹫ģ
ǧ۾ͷ˵˵öԣ£ҲӦøһᡣ
֣صͷ

żâĶϴɻ󵽻Ȼ𽥷ű仯
ʵСǣʲô
űڣСǲֱӳڳԺӦ˾
˵ûҲã˾˵ڿܲ˾𣿡
С˵ûм
ζ˵ȷҴĸʿڳġ
СʵڻЩʲô
ڻЩʲô㲻֪˵ڲܲ˾ЩʿȴСɱ˵Ӳֲǵġ
ûĿ˾ȫʿѪڳΧûκһصĺۼʾǲĳصԴġ
Ѫڳ˾ֻһǡޣ
ֻ޵ڲŻк˾ԲУ
ѵ
óһܻأѺ˾ıϡһָѸתָ˱̵һˡ
Ž׺˾
ȻǾŽǿ˾


622 ʲô
˽ޣڻоŽǿ˾
˽ޣܹԣûΪεĳ̶ȡ
ЩʿоŽǿܺ˾޵Ļֻа˽ףǵȷʵʵڵΣ֮ǰģΪΪ
ҡҡͷΪжϳ˾Ʒòܻԡ
ʵԼˡ
޸ʦڵжԹϵҲ޵֡˵ˣôʿһȻľʯͷһ
Ŀ˾Ž׵ģһʮ׵ġʮ׵ӦþǸзĶӳˡ
Ҳ˵ӳʿʵ൱ھŽޣͨʿʵ˽൱
һͷŽޣϬϬǿѹǿҸдҲ¡˵УŽ޼һʵ۷弶شʦ
֮ǰҪþȫܴͩѣΪɱЩСҲ˽ȥ
ڣʮ֮ͬʱʰͷʵƾŽ˽޵ʿȻʱѵЧǿ
ȻȻӮˣˡҪΪս鲻㣬ĥܿͻнչ
ָĦ˾ЩڣӦðʿʬԭأӦһġʿʲôԣ㿴һ޵Ļ˵ҲĻزϣ
ûϵֻɱĸѣ滹һĸأҵõ֣Щʿʲôģ
ڵȻУʿڱϼۣٶȼ졣໥֮䲻棬γɽӦû䵥ʱ
Ҳᣬ͸űһͣһӡ
ǽɱʿ񻹲һңնɱʿǸҲǶҪĻԼ
ֺڣܿ죬ʱȥʿѱ˱κһ䣬ȴֵһӡҲûҵ

ǰʦǽʼѲʱݵعעߵ
ͥľҵϣݽ
Ѻȥ鵺ʣһʱ䡣նһȥֻг
ǰûͣһֱæŴŽҪĴ񣬼Ͼˡʿֻ׼ʱǰ鵺ʲôǰõͥڴʱֻڸغ򣬲š
죬һСɽڲСֱӱ˹ͥǰ
ͥһ̿żɽʵǽļƻˣ
ıУֻ۾һĨǡַŵϣ˵һнչ÷ǳ˳Ѿ뱱ݸּ׸񶷴ĸȡϵѱгʽ
򵥵ؽһ߼ƻ輼Уľҹϵֻ̫صһЩҪϵĵط
һ˵ָһ㣬΢ĵõ
ֻʶľٶͥҲûرעĿȴʱӹһ⡣
ָĵ㶯ǹͨѶ趨õļ򻯰棬ͥһһƽⷭ롣ͥرóģҲ׽˼
輼УʱѾ׼ҲһЩǰǣʱ׼Ӧ
۹ͥǽǶȷǳģ͡ѩɽҲʾûп˳֡
ǣжһָоɱʿģǳֻҲֻˣ߻һشʦء
û˾óܹƾһ֮ɱʿҶΪ½ǳѩһ֮ͳĸһֳΣ֮У
Լߵİţ̨ϵĻ̨µģͥһ顣ͥصͷǰս֣ܺãúܺáδĶݣ͵ýˣ
վ΢΢һЦǵĹ磬ǾԲǵġ
̾һ£鵺ƵأҲҪ尡
鵺ָ֮أָˣֲ⵽񷣵ģᱻŵĽﻷΪӣʹڼûһ
ңʿͲּ˾֮⣬û֪ͨĵ·ҲûܹԲӳ
ͥصͷ˵ţô˵һֻȥֻǻ˴Ϣ֮һſһأ
ĿгġصĽļ򣺡еģԲµģţ
˵ġǡ˼ָ˭Ҷ
Ҳصͷ˵ǵģҲһ㣡
ӳֿʼڣ漣θǰˣô£

սʤ죬񷣺죬԰һװݣͣƺ
Ѿˣʻ죬ҳԱҪ󳼡ߵȼʦѾȫԱȴ䡣
ʻԽ׵ĻΪЩϵıҲǳӡϲ뱯ʹϣһȻ
ͣƺѻȸûһ˵ר־ա
ı˶ˣ⣬Եޱׯϡ
ǵ¶ЦݣȻһҲûС
ӽ䣬ȵͣͣƺ롣
ûȫʧ԰ʹŲ˹ȥһȺ˽ظ
ű򿪣һӰ֣԰еֳ
ǹͥ
԰ֻʮûʱףȴһӹһ˿
ǰֻʮʱ䣬ͥȴʮ꣡
ͷԭںڷһ׷ҲûСڣ뷢ѾȫףϵҲࡣ
ĿȴƽֻڿŹ԰ʱ΢Щ
˳԰һס֣ٳ˵
ͥһЦ˵ϣǲʹʤˣ
԰ҵԼ˵ããˣˣ
˵ѾһЩʡ
ΪⳡʤǸ˳صĴۡҪ߹ֱͥĽȷΪӮδ
ͥŹ԰֣ת
ڹͥģѺʿ԰һǣоӹ˵žѹȥˣһ˿¶
ʿȻʯһ޸飬
ţһһܴϱ̧ÿһ϶˰ײ
԰һЩܣҲѹֲס顣ǰȥַڰײıԵٳٲܶ
Ҳ֪Щʲô
ĻŵȫԱǶݵӢۣ
ڣӮʤȴʤ֮󣬱
ͥʹ˵ЩǣҴǻؼˡ
һʿͻȻڣ˵ˣ֮ǴֻΪ˾ʾǶݵˣ
ػܣĿͬһ㣬ٸΥǾǵǰ֮
ж˵ϣͬʱֳ˷ŭ


623 
һʱ䣬ͣƺϰӿĻŵЩΪӮսǺʾǶݵӢۡȴʿ˵˶ĵ׸еŭ
ʿȴֻǰؿǡ
ؼʱ򣬹ͥ˰֣ѹסߵ
԰˼ΪǳʱʿͻʱͥʵҿԿǵ𣿡
ͥû˵ʿѾȻԡЩ˵Щ˵³
˵ţһƿڵһϵİײֳ潹ڵʬ壡
԰ȻĿԱߵõתͷȥ
ŵʬ壬ڣȫûһƤõģνƤʮĸСʱ񷣣ѾΣŤʹͬĹ꣡
ǻƽ
԰ضʬ壬ĿٳûƿȭͷҲͣסˡ
Ա߶ƿĿ⣬ûãת˻ÿ˶԰һŻƽźҪĻ״Զĵһ
ͥס԰֣ҰǴˣʣµ飬ͽˡ
԰صͷޱ𾴵غϻƽϵİײһ߾ߵؿеϵ塣ĻƬ̼ͱû⵽ʲôʹࡣÿ˵϶дŰ뽾ȥǵԸ
԰ÿһ϶ͣ˺ܾáþõţҪǵεؼĵһ
̻ȥʱ䣬ʱ˶Ĭţصû
󣬹԰һͥ˵֪ˣ飬ͽˣ
˵÷ǳƽȴ˵÷ǳء仰˵ͻñľȥɣ
Ļŵʬȫ˳ˡ
ʱѾӽ硣һ磬԰̸ֵ˰죬ɫʱͥҪˡ
ûȵʿߴ٣ͥѾ׼ˡ
԰ʿʵҿ𣿡
ʿƳһۣصͷѾ˸֪ˡͲ͵ģʲô˼أ
˴ŹֵͥߵڵĹ㳡ϣͳһأڵϡ
ؿȥˮһڵϾԶɢˣ̳һԲΡ
ʿŹ̧̧ͥ°ͣʾվȥ
԰һ㶣ʵǡͻأ
ʿޱ˵Ȼ鵺ָ֮أ󼰡ֻͨͨ󣬲пܵ
ԭǻ᳤ŵġС˼ֻͨǰˡ
ŵǡء
ڼ԰һֳ֣ɫһҪغԼ壡
Ŀ䣬ͥ۾Ƭ̺ŵͷһġǲʲô飬ǵҪѭ򽥽ٶ̫ļֻ𵽷Ч
ͥվͨʿҲѸٸȥ
âһ˵ʵ黯ͨҲԽԽۿžҪʧ
ʱһе
һӰſڳ˹ͨǹ
ͥתͷֶŮһۣ΢΢һЦȫʧˡ
嵽ͨڵĵطûκζ
תͷŭԼĸʵΪʲôҪҹΪʲôҼһ棿
԰ޱؿŽظ䵭˵סģʲô㣿
㣡򱻹԰ֱӵһ仰ŭˡݺݵصŹ԰ԷȴҲ࿴һۣתȥ
վԭأŭʧǧ

죬ʲôҲûҵ
ǧĸոտʼѾ뿪˱ȴֿʼ״
ʿޣΧ̫㡣Ϊ˱֤Ѳ߷Χÿ鲻̫ܰˡ
ԣʿȻһС飬ѲߡֻѲ·رţƵ棬γͬһƬڣ֧϶ʹһ֧СϮҲԮ֡
ʿϼ´Ǿͻһ˿ִСѲߣȴֱӳӲѲʱŷ֣һ֧СӾʧˣ
֧СǷµģͬڵСӾۼĿɨȥʵǾûоһ˿ͬ
ʿӲ˵Ƕǰնӳ¡
ʵͬСʧǶûз𣿡
ʿ˵Ƕǰնӳ¡
ǣĿӹһĨŭ⡣ʿģһָһûٽжĶҲǵĺôʱȴһ©
ɢѲߣעΧͬʱҲעΧС״κβԣһʱ㱨ӳ
ʿһ񣬿ٷɢ뿪
üͷԴʿǵһγ
һαƣ͵ϮɱһΣƲϣ

ʱǸűһǸ
ǰʬ壬ڼ顣
ǰιȻˣҲ˽һʿĹʽ
ֻͨʿӳȼҲɱο
жǰʱж·ߣǵж·ҵʵĹʱ
ʱƽŤʿԼִֻ֪ûעͬ١һ֮ͬɱʿȻûб˷֡
Σû֮ǰն׾ʾǰǵʬ˻ȥϴδʿڵõ˾ɻҪŪףЩʿʲôԣ
űѽץųǱ飬۾ȴ֮ǰֻܶ鿴ݺݵصʿʬ壬Ŀгޣʱ׼ȥʿҧһ
һۣʬǰһݣ˵Ҫʲôﲻá
űѾϲֿ϶ص˵ͷ
űѴϲСشӻͳһѵһ
૵ҵ
һ޹ǵⱡһƤƵĵʡһӵаγѩĵӳűѵ۾
һ£˭ҲһĵСӡǰǣǱݡСӴѧ·ʼҪѧᱣԼԼѵҲűѵһڴ
Ƥĵʱ÷ǳã͹ˮһ֪Ħ
űѰγСڵ־ʿʬ˱ȡ
Ŀ·𱻵һٲǾʬ壬ֻǶŵзƬ̺ջؼ⵶Żصʣҡͷˡ
üëʵˣ
ű֮Աǣ£һǣЩһŵʱҶ£οѾˣֻ᲻ҵĵ˵Ҫˣ
Цͷ˵úӡ
һôС;ѹԼ嶯ĺӣǰ;ضԶ
ʬ壬˵߿һ£һ
űһ㶣׼ʳȥͿԷһΣϢʧڿ


624 ʿ
ļͿλ״̬״̬л
ᵱűѵعѾʾˡ
űѵ۾һȦӰӶûпһһƨڵϡ
̫ˣ
ҺҲʿг𣬿ȥԼкøС
ţ˵öԣĵˣӦǻ񣡸һ񸴳űģ
ͷһϥֱͳǱ飬ȫעؿ
ʿ˻عСһߡ
·ʿΪ棬۲һǵʬ壬ʵҪô
ʣСǣҰޣȫ𣿡
Сǹҡͷ
ʣôãͨҰ޸ʲôأ
С˵޵ڲ˾ͨҰûУ
ͷ⵱Ȼһ㣬֮أڵ˾𵽵ʲôãǵ壬ṹͨҰʲô𣿡
СǳĬƬ̣ҡͷ˵¼ûⷽо
˵Ǿʹҿʼɡҵ뿴ЩʿҰ޾ʲô𣡡
ʿʧ٣ʿʧӵˡٴӽ˷ûжֵĻᣬҪȥԭ׽ͷ޻ǿԵġ
ԭľǰףһֻө
өƤëǻɫģеɫө⡣ó򶴣ʹôӲı㣬ҲƤëůҲǳãõѶȱȰ״ˡ
ΪƷַḻһ㣬һֻ
ڣһֻөʬ嶼˻عĹ̨ϡ
ѼҲǻʦĳ֮һֵȼȻڻ¡
̽˹ȥһ˲䣬һֻөƤͱпһ֯չڳǰ
ؽŽʣȫעȥۺ;ͬʱֻ̽޵ϸ
ܿҵ˻өڵĺ˾Ժ˾Ϊģһ顣
˺ܾã۾һͻȻһ
өѾʵòˣ֣ͣʼȫþ۲졣
Ƭ̺ߵԱߣһӣһֻŵĻө޵Ըһ㣬өذŵ棬ֻɫС۾ݺݵصȫëȴʲôҲûС
һָ̽ȥө뱧ָһڣȴͻȻܶˡ
С۾һ㱣˷˶ֻǰצиشȥ
޵ľǿṹԱȽϼ򵥡
ڶṹϤУǹ۲˺ܳʱ䡣
ֻһһĻө󣬳ͬҲо˰סóֽʣϣָݡźѸٳֽš
ʱһһεعȥÿһоϸ¸ӵĹҪʱ;
СԱţʱһ֡ż̧ͷ䡣
δСϵõʲôۣĻһ˼·
󣬳˶ǰһֽţһαϣͷ컨壬૵ԭˣ
ͷС˵ʵҲһֻأ
˵ֻףС˵޵ϵͳһҰһ൱άϵͳΪġһ˾Ϊ˾ڵϸ΢Ϊϵͳγһ׶صϵϵͳϣչޡҲ˵޸ͨҰ޵Ĳ֮ͬڶһµϵͳ
ڸС˵׼ȷ˵ϵͳ֮⣬һҪĹؼṹṹⶫͨҰ޺޶Уֻ޵ĸӾǿԭеά˼֮⣬ܿƶϵ
ṹͳϵͳںϣУͬʱáԣûʽȷطǳƣ
͵תͷСǣ˵ĻأӦӣСǣ֪Ӧôˣһ壡
˼ǧƬִ̺ߵʿʬԱߣʼǵ塣
˻ޣֻҪһṹͻʧʿʬϵȻһ㡣
ؽʿʬ壬ϸϸ鿴
Ȼǵṹһģһ
ǵĵȼٸһܻΪޡڣвͬǾͻʣһֿܡ
ʿ࣬Ҳޡ
ʵһأһĻأһɻĻأ
ԣǲŻΨ֮ǴӣڱĵطҲԹԡԣǲŻȱȱ顣
Ϊǲˣǻأ
곣ĻСǻǷǳ侲۵˵
йɥػ˻˵ţǵġлʿͺˡ
ɱͨʿ˵̫ѣҪܾûôˡοǱ߽䱸ϡ
̧ͷһʱ䣬΢һŷ֣ڻعѾʮ죬Ѿ˰ࡣ
ع³űǰ
ʵڻҪͷɱʿôţǸһ𣬻Ȼذǣ
ڱ˴죬űѵȴһ˿ҲûУԥ˵Ҹһߣ
˵УҰɡ
űԾԾԵʵôȥ
óһɫԲһְֻűѵļ
űֻǰһѾ˸
õǸʱԳǡѾ񣬾Ȼʹűѻˡ
ǵĴڳԼ⣬˭֪ҲκˡЩͬҲ˺űѸһʦǵĺӣ˼ֹ˼ɡ
űȻͨӴ֪ٱϾֻǸӡɴ۾ܣǲ˼顣
ղıôһתۣ͵ô
е֣̿Աߵĳ֪ľͰ̲ס֣ץס½ǡ
ļ˵ﲻҪ˵
űͷر͡
߽ǵĴǵĿ⵭ɨ˹΢΢һЦôˣչȷ
ʼ𾴲ƲƲ죬˵Ӧÿȫ̰ɣ
Ȼصͷ˵ڳݵһЩط⣬طҵȷܿ
˵ȥֻĴ͵ȡǰɣ
ǿЦãҡͷҶ㻹̫ˡ
ֱǣżɽʵˣ㡣ʿʲôΪӦҲɣ
ǵ˵ŶѾ˰ʿɲǻ𣿡
˵ţһӣӰƾճ
ű͵ҲͬʱĿ
û͡ѹ⼸ˣʿ


625 ʿ
һʿĿĮȻԲ
һ̾侲ϸ۲ߴӰװͺЯĻأʿͬⶼϸڡ
ؼǣǡ
ߵߣת˼Ȧ
ʿûһĿĮȻǰӣ
תƵʵģ
ǵ˵ͷ
˵㼼аЩʿûʿ
˵ұӡޣ⡭΢΢һ٣ѻ˻ȥѾǼˡ
ָָʿ˵Ȼȼ½ԭͬڵʿӦøá
ƲƲ죬߶ƲҲǡ
⻰ֻǶϰԵķˣʵǺܸлġܹѭ򽥽о˵ȻЩʿһͷˣûǵṹ򵥣
ͻȻʵô˵Ҳˣʿ࣬ǻģ
΢΢һЦ˵ʲôҲû˵ֻĲ²ˡ
Ƴһۣû˵
ǵʱ״̬ǳ֡ŵٶȱȻعӻܳ˶ã綼ֻ˼ӡ
عֲһǸʱ죬ڲʱġ½ʱ䣬ֲͬ·һ
Ʃ˵һ񵰣ͬ¶ʪȻ£Ǹܵٶȸ½һġ
ǣعȴʵʵڵķ48ٶȵʱ䡣ڻعĻԼ½ȣ񵰸ܵٶȾǻʮ˱
ֻֻԣٶֲ䡣һֱƣعʱ便ô¡
عʱоͨĻǴкʹ͵ʿصԼݾӵķ䣬˻ع
ʿˣٴͷо
Ŀ겻Ҫ֪ʿʲôʵϣ໹ǻأǶǻϵĹߣ˵ʲô⡣
Ŀ꣬ͨоԣҵܻصľϣСһĶ
һʱʿ޵Ͻоһʱڰߣд˼
ʿƽʱͲԲվһߣżһֻҪָǾͻϣǳáӵжṹܹм򵥵˼̶ܳȸ߰СࡣǼûûг嶯ֻ֪˵
֪ǵṹҲǳ򵥻ǵṹөͰ׵գͬʱ̽м㣬һ˽ۿɼٶڽ
ṹأһ棬ָܹ񾭣ָоָĶһ棬Ҳֲ˵ѪʧȥṹҲɢ
Сȫôǿ壬Ҳ޵ġһƻСô죿ṹϢϢأӶֶ֮أ
˼ĹУͻȻһܷܲԼϣ
һ񲻾ͿС˵һγɶԪܹԶǧ֮⣬֮Ҳֱܶҵµ壡
µ˼·ǳ˷ܣʣһȫµ
ȥо˺ܾúܾã֪˶೤ʱ䣬ǿγһ
Ź̨϶ѻ˽һ׸ߵĸͼֽϣС˵ܲУһ̫ʲôϣҲ̫֪ҿһ£ϵĲϿܻ̫á̧ͷ˵ȥݵóгȥһ˰ɣҲõõʱˣ
ָԼϵߣӻؽݵõ֮עӡߵݷϵͳϣһѺ֣
߳عĵؿ˹
ǰ֮ϣ̧ͷ죬ʲôıҲûСȴһ
ΪҲ֪жǱѾ꣬϶Զ֮ϡ
һ˶Դû飬ܳȥκεطֱһ룬;Ҫˣ
뵽ǵ̬ȺͰˣͻȻһԴʵűأ
֮ǰĶʿܣȻСӸˣǵһ
һȦûűӰ̲סеżˡ
ʼ磺ֲǱĸҲû˵ҪСӡ˵ȻȨޣҲܰʲô˶
ƽûʲôŭ⣬ͷʵͷ˵ţ֪
ò̫׵ϴҲӦõġǣѵÿôʵض࿴һۡ
һָͻȻ˳صĽŲŲ߿Ƭ̺ײţ˽
һͷشͷŻĽУȫ䣬ǳųصĲһ߿ߵǰһɣ˸С
űǰһԣʱ͵ش˸ڳһ̬ڵϡţͿ˳ϲص
˼߹ȥԴ˵Բһоˡ㣬Բ𡣡
űҵҡͷûû£չ˺Լ
ʱشǰȣ˸ת˳ȥűѾؿ΢Щ־塣
ԽòһʮһСǰûӴͻȻһİطΧǻޡ⼸죬Ҳ֪ôġ
֮ǰҲˣʹӦ˴⺢ӣӦöฺΡ
ﰵԼű˵Ҫȥݻزóгȥһȥ𣿡
ű۾һûü˵ǾƵʵҪȥг
ͷ˵ǣЩϲˣȥ
˵һΪҪضһء
ӹһҡͷ˵ʱȥͷһҪȥˮżһûءԣ⻰ʲô˼
Ǻ޲ñӳųϽôͻȻҪҪضݣⲻķ
ĵ˵ؾˡֻǣһΪȥμǸء
˭񣿡һ㶣ͻȻʶʲô͵̧ͷ˵ƽ񣿣
ǵͷ˵Ӧǽû
۾Ȼɴ𾪵ʵȻ񣿡
ζ˵ݵһӲͷǿҪٰ죬Ҳϣǳ˳ˮˡ
ն˵ȻˣҵȻҪȥ
ƽ˵ǴģһӶǷһҪμӣ
˵ȻˣҪץˡʼֻһʱˡ
һ
ǽ붼ͬһλãҲ˵½λȻǱ
Ȳ˵ҪӱǴӱǰݣҪķѴʱ䣡
ͥնǻȥ죬ľһ㡭
ԥ˵ϾͶ


626 ʮ
Ľͨ߾
ϴθͩս֮𻵣޺ˡ
һ·СǾ˵ǰҵˮŽȥʻɣ
е£һԥС˵ʻٶȿ϶㻹ҪһЩ
뵽ֻõͷһʱ̫ܴһһ롣
Ǹضű˵ܴȥˡ
űԸľ۳ҡͷ˵ҪϽȥɣ
ͷ˲ʲôһʹʧڱǸ
һ뿪ű̾һ⡣תͷһۣе㵨սľǻʦû취ожǿ󣬵ֻŶԷʹĵ׸еһɲ
ǿһۣתصϡ
űСһȦҵһ˽ȥ
֮ǰڱʱѾʳˮ͸ó˶ӣóǱר־ؿ

صıɽʱôţҲܾóóȻȥ
һʿڻ£һγ֯ΧҲǶ֡
ڵʱвͬоʿʬ壬Ǹʿʵ飬ڶʿ˽⣬Զǰ
ʿΧĹ۲ͨ;Сһ;ۣܹӰ졣ڶǾǵľַΧΪԲʮףΧ͸Ӧˡ
ͨߵٶÿСʱʮȫܵٶÿСʱʮ˹ٶԼǵĹ۲ⷶΧͿԼѰ״̬ǡ
Щݣ֮ǰѾˣʱֻǽ˲䡣
һ֮ע̲һ΢Ĳ㲨ܿϲȫһ˲͸Ļںһ
֮עܹαװαװɲ֮ͬ⣬ҲܹΧЭﵽЧ
ʵó̶Ⱦ֮ǰ
ż㣬һӽϷɢȥӰȫʧڱѩϲһ˿ۼ
ȫ϶ʿж·ߺͼطΧգһ·Ӱ㼲ۣһСʱѾ뿪˱ķΧ
⻹ʦѲߣǻ֮䶼ôʶԶûʿɵҵ˿϶ٳ
Ѹٱγ̬˲ʧվͷ
СԶԶʻϵͳڣòŲһġ
ϵʱ䣬Ҳûš
һɫĲϱ˳ڰС
ʼר־شݲϡ
ݡ
һ棬ǳģֳ񴥽񴥵á
ڶ棬ǸġþӸӵЧͬʱϣ
Ʃ糣ģþĦΧռĸӣǲ£ʹϷڻ
ɣһԾҪǰһֲ֪˶ٱӦѡһ
ȫעؿԼǰɫţʱڻʱ״̬ȫס
СǲȫУͲžǰĲϽȫΡ
ɫĽڻһŵıƬŤһ״ÿһƬ϶ǳ·Ե÷ǳ¡һƬƬɫһɫİٺϻɫЩԣȥһ
һٺϻγһС
Щٺϻɲͨģһ޽ĳ߽θĳֽΪѵãͨĻʦû취õֻʿŻԼĻס
ǵģЩٺϻĽǴʿĻ׶ģɱʿÿʿһҲ˷ѵȫǹ⡣ڣȡЩ׵һ֣Ƴһ仨
仨ʿҲųʿķ
ٺϻڲĵƹСͻȻʵҪ׵ƽĹǰȥ𣿡
ԥ˰죬ŵǰĿ̨ϣ̾˿
СʵúãҪܷ
仨ʿĻƳɵģı̬ῴʣǱ߿ˣˣϰʿķŭйϣ
˵ƽ񣬻ΪݵǿӲĬķΧڡɱʿ飬ǾԲܷŹ
૵ϣһ죬ᡭ
Сû˵ƲȫУŶݶȥ

ɹľ졣
򱱣һµأҲһľɭɭµĿյȴɨޱࡣ
µƫĵطľԵСˡÿһ£һʯƵĹơӰأӳһĹƣԵøľׯϡ
ľҵĶĹء
ľҵĹأĶҳԱĹسΪش׵Ļʦ
ʣƽҲ
ع˵ľҵһ֮ǿӲؾܾˡ
ƽ̶֮ģˣ½ˣܹһ鰲֮ؾѾˣôڶĹ
᳤ٴεľ԰ʾ顣
ǶϱֵøǿӲ
԰Ҳѵõ¶ŭɫ˴λսԶݵҪԣҲ˵Ҳƽʲô£һΪ˶ݺã޿ɣ֪ԼΥ˴֪֪ԼΪʲôô
԰һӣ˵ΪѶݵδñԼҪ
ŭӹ᳤ʵˣ㲻ԶشףݸòøԻر
ڣǹ᳤˵£Ȼڻݵƹϵ󡣵ǣݺãҲáսʧˣ֮Уĵλ
ûټ˵ȥǹ᳤Ѿ˼
Ĭ˺һڵͷðɡ飬һҲ˶ѡǿ԰ǵĻƲȥòҪٰ񣡱Ū̫һֻ۱һֻۣ
԰ȻܾУҲ͵͵ذˡҴӦֳģҪһõĹҶԴӦ㣬ģϣԿһ¡
߽һҵּۻۣǹ˲
ᶫĹؿԣԣǹ롣μҲܵơ
԰ҲӦ˹Ҫ󣬲μԼ˶ʮˡҲ˵ҳԱίԱĴ󲿷˶û취μӡ
Լ4290120ʱʱʱ仹ûѾеĹء
ǹ᳤Ϊ˼춫ݵжʵǰԼ
һͷĹΧѾϡϡվһЩˡţԽԽ࣬ûһΧĹأ
ǻ᳤õϢŭ԰ҲԼ


627 Ȼһ
ǻ᳤Ҳ˲ʲôˣ̶ﶫĹأҵ˹԰
üͷ壬ŭľѾһòҲҪ̫֣
԰һüʵŶǲʵԼµ𣿡
ǻ᳤ŭҽƱ磿ΧˣѵǰԼ
ڣĹΧѾˡһĬţû˵Ǻѹѹͷ֪ôֻжʮˣ
԰ɨǱһۣ˵ԼǽĹ԰ǲûн
ǻ᳤һ㶣ſ壬ЩĹ԰ֹˣȷûһ˽Ĺ԰Χġ
԰תͷߣ˵ǲûж֪ͨǶϢ֮ԷǰġҲȨȥǡ
⻰ǼٵģֻԹһЩϢ
԰ǵȷûرȥϢõֻҪѹƣȻ˻Ϣȥ
ڹսնǷѾܶණϢͻԶǰ
ǻ᳤ֺݺݵصǱһۡ԰˵ûһЩڸֻҪҪǰǾͻǰȥֹȰ˵˶ޱ£ϴŰˣֻҪ΢һ˵Ǿ͵ͷͣס˽Ų
֪ΪΣǻ᳤Ӳˬʱ԰תͷ᳤ˣҪһȥ𣿡
ǻ᳤Ȼܽȥغһߡ
԰һ˵ĵʵϣ᲻عʹӡ
԰ǰУ߱ߵʮǻûֵģѵǹ𣿲ԼҪܹʱᶯ֡ڽ
죬ûм˵ȥ
˵Ҳûݲعԣ󲿷ʱ˳ǡֻǡ
תͷһۣ˻ڲϸվĹ԰ԽԽࡣǶͳһı顣
ʹߡ𾴡
ǰǷȫͬⳡսľΣǱѹɾ񱣳ס
ľɭɭ԰һ̧ͷͻȻǰվһӰһ㶣϶ʱųϲЦݣ
԰ǰȥе
ҶӰ£顣ܼȺĿдһƻ棬·Ҫȼ
԰Ľ΢΢һЦ̧ͷ񣬽еϡ
԰ȫû뵽ͻȻæӭȥ´˳һ
԰ϲʵʲôʱģúÿ졭š֪Щˣ
ͷ˵ţҶ֪ˡ
԰˿˵ǻʲô嶯ľٶ
ȻǱ飬ӦþͲǳˣȻǰ컹˵ʿʧ٣쳣ͳˡ
֪ΪΣΪǳʱŨŨĵǡڷֲģ̲סЩʧ
˵嶯ľٶһҲ嶯ЩѪծһһ죬ֻ
ǳƽһ˿ҲûС֪ΪΣ԰ȴһ⡣𾪵ų˵ʣǰŷ츲صı仯
ǰʴݣһһ꣬˼֮øСڣʲû̫仯ȴѹʲôһңȴɼǣ
԰𾪵ʵ嶯˵ߡ
΢΢һЦתͷһȦʵСأа͡ǣûл
԰ﱻղǸˣ˵˺һʶػشѹסûСǡ
ϴμʱ򣬳ֻǸԴɬʦǶ֮վһ𣬳ȴվλÿһ仰ÿһ⣬ǣŹ԰ò˳Ӧش
ⲻ̶̼µʱ䣬ˣϵı仯ֱֻÿɲݣ
ɵʿ˻Ϊƽݺݵر˴γĻֱ˼顭
Ӽչȥ
԰ϵľݽȥƽ˴ӣỺ³һڳ
ĻƽҲ׷ˡһ졭

ʱҪˣĹ԰ĶʮѾȫǺѹѹģվǧˡ
⻹Ϊʱֻ̫иܸϹپһ㣬վ˻࣡
⼸նѾӹս˶ݡ
ʱݵ˶Ϊܻ֮
ʱһĽάȴһλսĵ
ίԱͰҲնһˣмֻܲμʮÿһ˶ӴΪҫźɫװϣغĹָλá
԰һ𵽴˶Ĺصģһյأֱ£ľڿյ롣
ﱻڿһд󶴣ѨƽƽԱ߰ڷһÿɫ硣
һʮ˸ĹѨӦĻŲʮ˸ˡ
ĵط
ĹػͨȥĹԱһСĹư¡ߵ˶ţߵ᳤һͬȥ֡ĹԲ򣬽ߵΪˣʹɱҲûκ˿׷
ƽģˣȻҲǵĹذᡣĻȻδȫģǵļҲ׷ױʾܹҫ
԰һ˵Ŀһɨ˹׷¶˾ݡʮ˸ֻһʶܹǶ֪ġڱݵͬʱָеһ˿ο
һɻݣԱߵ˽˼䣬̻Ȼֶ࿴˳ۡ
û⣬Сʹ԰Ʋм˹ļλ
ƽϣҪżϯλļˣο˼԰ȴҡҡͷ¶ɫƽûмˡ͸ĸ˫֮ҲȫڻսϣûȢ޵˼úܽĻŵļҲֻܽ
ûиĸû޶Ȼһ
ҲˣĬãҲֻ̾Ϣһ
ʱ䵽ˣһȵ𣬹԰ͷǰȥ
վԭأûһмվߡתͷһˡ˵Ҳȫǣǵ϶һЩϤӰӡ
Խתһת˭΢΢ͷʾ⣬Բ˵ĳϡ
һĬſǰһһ𣬻Ƴ·ֱײ˵Ͳ֪ذĳַΧ
Ƭ̺һ˴˳
ǰĸˣǣһģɫǶݵ졣
һ˵ֳϵĿ϶ոµģ滹дССۼ
ƽϣôһģ
΢΢һȴ˳
ⲻͨ죬Ǳλսϣʹõս졪
նս죡


628 ľ
ս滹һгĶ飬һֱ쵽ɭһһߵĹľÿ߹ľĸ̧šǱеȵģҲûһ˿ζΩְ˾һȻ
˵Ŀսƿ˹ȥ
ľװŵľǻƽԼĻŲȫԱˣ
ʮ˶һ£ȫֱͦ˼
ĶȶĲߵмĿյϣڵضԱͣס
ǰһǣս죬Ѹ߾ٵĹľȷ¡һһߵĹľƽšʮ˾߹ľһ߲٣
׸Ѿϣֻܿĺɫ棬ˡ
԰ǵΪǶݵӢСλսһˣҲΪսһˡǣΪǶݴʤһΪɹʤΪʤʱ䡢˽˴Ѫ뾫Լ
վǻӵδǣȴѾ۾ʲôҲˡ
Χ˱ֱվͷ­΢΢´¶˼
ʮ˴󲿷ֶǶݵĺҲǶսһȺˡ
ĻŲʮ˸˵ʲô
ȫڹȫʱݡʹУһ˿ߡ
ʱӵлشʦľѾƽȡʱǰһ߾߹ľĽҲҵضҡ
һ뵽֮ǰڻսʼ֮ǰƽǾѾ֪ᷢʲô飬ѾҪΪλս׼̲סۿȣ޲ŭ
ȭͷһĻĻ龰ǰӹ
翪ʼͥҲãƽҲãĴڡ˫ҪɱնǷӦٻ϶ʵʱնǾһЩ˼ɣΪİȫ̫ưɣ
֮һһεȰ棬һһİţȫΪ˲ע⵽ĴڣҪİȫδ
սίԱѡݳǷݷʱ򣬻ƽѾȷĽ֣
һĸ˸ƽȴʼձֵô򶨣ôݡͷβһֱȫڹϣȫȫƷϸڣһ˵ָӣΪӮʤҲ춨Լ֣
սȭͷر˱۾ѹסᡣ
ı
ܣ
ǰ·ֳ˻ƽӰüŨڵüëͬһޱȵļϡ
ƽӵһ񲻵ģǿΰģ
԰ض˵ţ˶ͷмѾƲס档
һգضǰĹľһƣذ˰֣˵װɡ
ͻȻǰһʵϣܿǵ𣿡
԰ؿһۣ׼˵ʲô뵽ʲôһջǵ˵ͷ
ߵľԱߣָոհڹ׸ϣͳָе㷢һȻѹ׸ƿ
ʮ˾ѾȫΣʮ߸ĻŻãƽܶʮСʱ׻һŽ̿ôΣҲָܻԭò
۾ôģûһ˿رܡ
Żƽ˺ܾúܾã񵱳Ĺ԰һ
ˮżĿʽọ̈̄˻ƽһһġڣۿ˻ƽݣڵٴηۼšţѹĵ
Աߵһ϶ûۿʱǷ׷תͷ¶˲̵ı顣
˺ܾãֱȷԼһҲһĻʱһŹ԰˵ͷ
һ̴߹ݸ԰һ԰򿪣¶һع
عͨĳأȥǳ¾ɣ˺ܶһ
԰С̾˿Ըӣڻƽߡ
԰˵Ʋǰ޳ûˣֻֻع顣ڣɡ
߹٣ûعġҪרֳ̺ڿֻعͬʱһм̲ס棬޳
Ϊʲôƽͨĳһֻع
Ϊ֪ԼԸһµ
ƽֻعʱ飬ҲһᣬذסԼ۾
׸ǱϣĶӶ˽ȥѹ׸ζȻ󣬹׸ǵķ϶һƵĽˮϡ
ɫľٴα̧ηŽĹѨС
԰ӹնս죬תݸ˿ͷӶе㷢졣˵ͷӹս죬һɫսԽԵƾɣŨŨϢ
նս츲ڻƽĹľϣûͣþվ϶ıѾȫʧһ侲
ľѾ磬ǵĹأҪ׼õһÿõȥ
̾Ĭֻ֦ɳɳ
һʮ˿Сţյġ
ͻȻӣߵƬγɵм䣬ڵһĨһáͻȻڵϡһ֣ϸܽȥ
ûһоŸ֦ÿ֦϶оƬҶԭЩҶŵģȥ޾ʡȫ֮ÿһƬҶһ֦ͦ
һ˲䣬û΢ҡڣһľ
ҡڣҶƬ𽥷һһİââУƮȥ
λʮ˿С룬âܿЩСֻâֻһͱС˽ȥ
ţ𾪵ľˣЩֻϸСͻȻʼһҡҷҡڵƵмǿûһһҡڣһŻɢİâ֦ͻȻʼѿѿҶҶɳ¡
һ̣ʱ֮ӱһСͻȻʼٳɳˣ
ѿɳҶ֦֣֦ۿɼٶѸţмɣҲһȦȦ֣
ܿ죬Ͳٳ֮Ϊˣԭֻһ˸ߵС˲䳬Ǹͷڼϳɳ
ססס
ǳԽԽߣԽԽ
ͻȻ֦ϳһССĻ˲õĺ컨׻ɺɫĹӣѪһһۻ֦ͷϡ
̧ͷĿɿڴؿĻ龰԰૵Ѫľܿ
ԭһתۼ䣬һӱ꣬ʮСС磬һСƬ֣
л䣬תۼꡣ
󣬷価֦Ͻ˶ǰüΪïʢ
ʮľ֦໥ڱεʵʵֻżЩ֦͸ߵĹϡĹԣƣҰĵһƬ


629 Ұ
˶ˡ
ֱأľֹͣ߹ȥƿѻֳмǿûʱ԰žʵôģ
һȦ΢΢һЦĹЧе޲𣬻ͷϻҪ˹úʰʰ
һ»ɣҶƬϵİâʧˣѸٵջ֦ϵİʮһƬҶٴȥ
ǴˮżȫϢͼֽѧһֻأ΢Ľһ¡ЩâǿӪʹ˲ľӪߴǵĳɳͬħһЧȻҪһ㣬ิӶơ
֪ǵʲôģǸϽһ̨õ
ڣӰأľɭɭʮ˿ôᣬԱߵһг֮ơ
ߵƽĹԱߣȥḧȥҶĬĬף
ƳϣʧѾȫ
԰Χ˵ͷʾ⣬׵صͷɢȥ뿪Ĺ԰Ĺ԰ֻʣ˳һضӰͷ촽䶯ţ·˵ʲôһ
û˿ȻҲֻзּ䣬ķʣЩûг֣ȴѾеĻ
˺ܾãֱӣȥ
Ĺ԰˽ɢȥˣͷβǶǳĬֻ̧ͷĹ԰ķ򾲾¾һ
ȵ԰˳Ƿ׷ĬȻ߿ʣµֻй԰ǰźõĻ͹һЩˡ
عļ˶üͷȥΪݵȷ˸ԼЩ˴ͷβûнȥĹ԰˼ʲôû˵
Ҳ뿪ˣʱֻмſڵ
ЩмģЩİˡһӭڰ
΢΢һЦѾһ˿׼ּλ⻹ǵһμɣ
ǰ׼ҺּļַѾ˾Ӷߣܶ齻һ棬ؼ£յľ
ǳӰλǣΪףսʤμӻƽҲǶԴµӡ
żҵˣ輼УΪĵǳһַȻ
֮ǰԵɺϣֻûмˣξȻϼˡ
ЩڶԷᣬ࿴ۣ̾ͷԨͣţȻֻǸ߼ʦȴѾ˴ʦɡ
һ뵽Էѧͽ߼ʦǰֻܹ˲һʱ䣬͸Ӿ𾪣һ˿С֮ġ
ǰַ͡ŸĳֵΪ飬һȥ˾ĵˡ
ЦϣһҪ볣
Цλǳ־ͿˡҲλһ̸ܲ
ˣ΢΢һЦ˵Ҳ뿪Уܾˣڸλ̸ǰܻһЩڲҪһ¡
ֶ˳Ŀ⿴ȥÿ߹˻صͷЦź䣬ת뿪ˡ
ԤȰţҪμӻƽģʱͰϯλ˳
ҲþòˣһЦһоڲС

סľҸǰס
ͽڷ̸ܾãѳ뿪֮輼Уķչ״һһһ顣
вǳ֪ģӽĽǶȽֲһôģ˼·Ҳһ顣
ͷ˵ּ׸񶷴ĶǾʶѾϵˣ׼ּٰͬ׸ʱһӣЦɵúã
Ц뵽һȥˡ˵ּ׸񶷴Ҫ죬һ׼ȥܲܽʶһλ˵еû뵽㻹һɵƯ
ⶫǳ֮ǰ͸ܹġ
輼Уķչǰ֮һ½¡
ּ׸񶷡سøʽıһ¼ϡ
У˲ţµĹԱѡ֡Ϊģϲʡ֡ȸĿγһ־ļ֯
һ輼У滮δ·˳չ輼Уǰ;һƬ
輼У֮ǰ粢û£󲿷ֶǵľֲһԵСͱٴһģƸּ׸񶷣ƫʽͲޣӰҲޡ
ܹ輼УΪģγһ͵Ļ׬Ǯ׬ǮҲԷչӰΪҵǰ;
뵽ϵϲɫ΢΢Щɡ
չɫʵôʲô𣿡
۾˼Ƭ̣ʵ˼·᲻ʲôͻ
輼Уʱնֻ̽սʱ࣬ʱյ½ã̫˽⡣Ȼ˵õķΧûʲô
ڣսΪ˻ƽĻʮô輼Уأ
ĬΣ˵ͷ˵˵öԣЩͻǵԭ˼·չһģʱǾղСĻȨʼ磬϶ϣ״ġ
°ͣ˼
жϸһҪ࣬ȻҪѾ㹻Ŀ
輼Уƫ֣˭ǰССʱܻãֻҪһĹģһ棡
ɲٷһƽ¼ˡ
ָôӣƬ̺ȻУĴ̫ڸǱתһ˼·
һԺѾһµķѹڿʼҪ
ʼʱüͷýģüͷչϾϲӡؿ˳һۣޱ֣صص˵ͷ

輼УǳһҪıĳЩ뷨Ѿı˵Ľ죬ҪԸԡ
ԣһ㣬ҲҪߵȵԲִܳ©
˳ҹֱڶɫ΢ʱ̸Ÿһ䡣
Ѿ˼·ȷòˡ
󣬳˵һҪִУֻܼˡ
ĵ˵ңʵ˵һӣûʵ
ļʮ˵ģһվģ
۾Ź⡣Ϊ鱨Ա󲿷ʱǱСޱϣһܹվǰ̨Ϊ֪
˵仰Ҳϣ
ǽҰģ
־뿪վ壬ߵ⡣
Ѿ֣з˵ĺ⡣
һǸ죡


630 
ͣ˼졣
Ȼн𣬵Ϊ߾ˣϾвҪԳ
ͨȻָλһ̸
Ȼڶһ磬ȲҪһ·߳ȥ
ǸľǩЭ飬кôҲл
ôìܾףԺͿͷͬչҲԽһЩɭԴӮ˻ս֮󣬰ǰԼݵԴҲǵһ֡
ҲһԡľҲðƽƽԺҪܶԷһЩԼܶʱҪá
輼У˵ľҵĵλǳ⣬ǱҪȡһЩƵλ
⣬ѹôãǼšɭѾ̫ˣôݣأ
輼Уӵ𣬾һҪ½ǽ輼УȻܹŵø˳
輼УΪʵѾһ
ַȲҪ輼У쵼˳һλζԻȷδ
һ̸гˡһֽ۸͸¶һ£ͷޱͬ
ʵϣԭе㵣ģ輼УĶǲ̫һ㡣ѹţҵͷ϶һѽء
ⶨķǰһЩߵҲһ㣬˶ʾǰĶˣȫϼУķչ̡
һ˵һĹ۲˵ı飬ﰵ̾Ϣ
Ӱ֮ǿԹ㡣񣬽һ񷣣½ǿ˴ڸС˶евﶼѹȸС֮£˶ֻᷴĬĬؽ
ķﰵ㡣취Ťתһˡ

̸չ÷ǳ˳̸֮гΪߣַҲȻؽֵλϵı仯
˵Ҳ棬輼Уפʱ䣬ƾôĸı䣬ɼǿƣ
˻̸̸۵ֻǴ棬ϸȻȥơ
󣬰㻹Ǽ볣˶ٷϯϣַ͡ŸʵȨҲˡʵϵϣ߿϶ܡһ߳Էһ̸ռΪǢ
󣬳˿ɫ˵Ҫȥǿϣȸˡ
Ǻп϶籱ݵóгôҲǸͲϼɢأȻǣ϶Ҫȥһߡ
ҵ˷׷ɢȥųվڽͷһʱûжעŽˣе
ϵԸϴβһˣ˵϶˷ܵЦݣ˵ɤűǰ֣ڵһȫµľ񾢶
һս͸Ǵ˾ҵı仯
ãʲôҲû˵˺һ˵ھȥУأһȥ𣿡
ԥƬ̣ҡҡͷط飬ڣһҪʲôһһЩҪͲһȥˡ
ͷ˾ڽͷ֡
ȥУҪĿġһѼвϢѰҺʸСȫ²ϡһǹ輼Уġ
һѧԱǵǰѧϰȡǵĽչȳи죬ԣҪһµʩóҲһЩ뷨йһϣһЩƷȻơ
пɲҪʲô뺯ˡһ˰Ϣ½߶½ѵôİ칫ҳӭӳ
һö˴о档½߼ǵĵ֮ʲôܾԳӭӣ
ˣǸˡôһСӡ
½ڣĽչȻǳ˳
һʱǺеĹģûԵȫϽΪսṩϡϴʱѾ¿ˣҲûʲôƷ
еʧ½˵İɣ´϶һˣ
˵ûӮ˻սݽǱݵʵӵߡ½ĲϼɢأǰжСòϣڴ·ͨˣϿ϶һӿ
˷ḻĸ߶˲ϣܹӦ߶˵Ļʦ֪ͣѾõĻˮƽҲ¿ʼչ
ٴθ˻սݴӰ죬ȻûҵʵĲϣﻹǺܸ˵ġ
ԭˣڻƽаݵĹϵһĳǶ˵ƽγҲǳĿģ
ֻǸô̫󣬶Գļ̫Գ֮Ҳ̲סоһ˿ѹ
뵽΢΢һƬ̺öһ⡣
СĲϣ˵󣬳ûǺеõҲԤ֮е顣輼УѵʩҪʲôϡвϣܿںȫˡ
֮⣬ó˴ϣǺ
½߿óĲϣֱһ
һֿѻɽȫ޵ĹǺҲļޣ߾Ȼ߼
ǳ޷سõĴǺһ֡ʱõĲ̫࣬ȫꡣǰһЩòϵġظġóȥ
Щ˵ûʲôãڳɽһõĶ½߿Ѿ˵ˡ
˶Գйһо㱾ΪԼѾ㹻ĹˣԷȻһһεͻ
޵õĻزϣ󲿷ֻʦõĲϣղؼʱ
Ȼóһþô࣡
ǻشʦһҲδؼô޲ϣ
½߶ԲϺоһͷ֣ЩѾ˺ܶ꣬ǳԲġвһ󵨵񡪡ҵһ޷س
ˬ˵ԣҵһϵ޷س
½߳سһֱֹ̫ˣ
õþˣ
½߿Цʵ˵һУʮмҲȲݲϵļֵ
µػ˵üǵ뷨ŰɡսӮˣЩϲȥ
½صص˵ͷ
ֻһ
ǣ
ģǽǮԻصһǰ;
ݻʦδǰ;
ٻʦ޷ΪȱõĲϣһϣԹӦʮ궫ݻʦĳɳ
ǺȻΪУʵٷϵ÷ǳܡ½߾ǹ԰ŵĵ¸ˣݵδҲޱȹŵġ
½һ֣µصҴл
˵ĵ飬Ҳܹġ͵ҳһɡЦһЦɲṩģյǮһҪյİ
½һɫǣ
ܷʲôطЩϻǮҲ򲻵ǶȱĶ


631 ֵì
ȥģֻһС֣һȥ
½ԼãԷڸȫ輼УǱȥ
Ӻгȵȥ˻عᡣ
վڻعſڣĸо֪жิӡ
һοعʱ澴ηȷһЩĽ羴
ĺ뾴ηȫתƵ˻ϣڻعᡢѾȫһָо
عᶥˣоͳֱ־ڻתűڻһѭչʾ
ڻ
ƳȻôصģ
죬ɻ
һЦ߽˹
һᣬֱȥϵͳķƽ̨Ǳߣӭײһˡ
ͷӴһõĻʦְҵװͦŸӣְҵյöӸ͹ûʦ£ȥѰͨʦ
ڸִǿÿм£
ԷǼʮˣͷǰһţЦ˵Ц˭û°м£ôײˣҶײˣ㲻Ǯߣ˵ţƨϵĻҳ
ͷֱʣ˸ƨɶ׾ˣ೤ƨˣ
Ա߼Χ۵һЦ˳ɫһƵ˵ײ˻ˣ㲻ǲǣ
ֵƦСһڽϻһ㣬عﾹȻҲû
ͷӵҲйһ֮ԵΧȺȥкشʦôأ
һüҲû˵ʲôȵ˭㣿֪˭𣿾͸Ҳ廰
һۣüʲôʱ򣬳ʦҲڻشʦǰСˣ
شʦ
һָͷӲŵʵشʦ˭ܣشʦôܴ
һʲôʱʦҲ¹ȡˣ
һ̽ժǰĻ£һԲεĻ·˳ȥһߣڸһִϡʵǹᾹȻ˴СУʦһλشʦĹ涨Ӧôã
ϸ涨˸ߵȼʦͼʦ֮ĲðߵȼʦģԷʱժĻ£ݣ
뵽һ㣬˵ɫˣʣ֪˭𡭡
Сӣҹ£
δ䣬һתͷһе֡
˭ְ֣
һ߼ִ·װ˴Ҵǰȡתͷʱֱ˸ɫͷ˵شʦôˣҪһ᳤ϴȥ
ͷǻعר֤ĸˣشʦشʦڹо΢ͻأ¶档£û뵽Сðˡ
شʦԳӡϾ˳мĳļ˵Сӣлл㣬м£ͷ˵
ͷشʦתҴ뿪ˡ
߼ִ˵ҪȥشʦõشʦıӰһʧλ߼ִµɫһ䡣شųʵλ˭عڲ飬ܸȤ
Ǹ߼ִµĶӣشʦǻعĹľףǿǹڲס
ԣشʦһ뿪λ߼ִ¾¶˻̵Ŀˡʵ˵ộҲǸĳԡ
ʼ磺ͼʦ߼ʦ񡭡أѵֻһֽģģ
߼ִüͷһ壬´һۣߵȼʦ㣿ͣ
ԼĻ£Ե˵Ǹ߼ʦأͣ˲Ǹɡ
ϰָԼǸϾ͵ˡ֮ôţһΪԼĸǹĸ߼ִ£һҲΪԼͣɳʦӢˡ
ټ֮󣬻ع½ȻǣҲ·һȡ
ִ»ΧԱԻʦֺȥ鷢Ƶʱǰ߶ˡ
˵˵ǣشʦˣ㻹ʲô˵
̵ءŶһƳһۡͳԼĻ£һۡ
߼ִۼ⣬һۿˡ΢΢ЩȣЦмʦߣͣȼȷˡչ黹ޣôǰĻǰǲӦûرһ£
߸ߵ̧°ͣñǿų
Ա߲˿ọ̈̄ⶼЩ˱Ͼݲͬ˵ĻҲȫ޵ֻȰִ£ˣˣˣҪʢһ㡭
δ䣬ЦһЦ˵˵µġ
˶ʱЦ£ôмҲмѵȼҲһˣ
߼ִһ㶣ȴû˵
عĻȫƵģͳһ·ɻع¼ӦϢѡֻ¼𻵣ͨ
ȷͳ˼θ飡
ԭܼ򵥣սˣ
սʮˣ֤ΪսбͻʮˣǻõĽ֮һֱӽһȼ
ֱִֽУ޸ϵͳϵͳ޸ˣʦǵĻ»ԭġ֪ͨҪɻʦԱ˳ԭĻ£и
ΪֹѾ˾Ŵλ¸ˣǰ죬᳤˵һˡȻĩ͵ᣬֻжʮءλ˻£Ǹ߼ʦˡ
ʮ꣬¡ѵǰˣ
ʮĸ߼ʦ
߼ִȻʵʲô֣
΢΢һЦ̹Ȼ˵ˡ
߼ֱִӣ΢һɫ᳤ڵ
Ա˶һǸ¶Ц׼ڸ׺˵ʱһ仰ҭں˵
Ҷ߼ִһеͬղ˸߼ʦĻ£Ҳ˵ԷǸ߼ʦһ
ѵˡ
ôᣬѾǸ߼ʦˣ
һЦ񣬱Ǹ߼ִ´ȥ
ſڽָ࣬ǰ죬͵ػعСӣСӣǸ߼ʦ
ԱߵĸС˵Ϳȥȹ㻹ҪСء
һӣŭ˵ϻߣ
塣ץһͷõǮԷǸشʦȥǹĸ߼һ˵Ĳ꣬˼ССͣѾԼĵͬˣҿȥ߼ʦͦһӡ
νѵԺҲòȡˣΪ˵ǫ˺ü֡
عĿ֮һΪ˸¡û뵽һͱԷֱӴ˺棬ǹ᳤İ칫ǰ档
ųţشʦ
ΪԼҪһû뵽߼ִ߹ȥţˣǵʮˡ
ǻ᳤̽еʮˣˣ


632 ôô
üعķ᳤ֻ
̴ǺͳͩǵĶеС£ҵҵعǿû˻Ǹϵһ
йųǵĹ᳤˾Ԫƽ˾ְ֮Ī⣬һ仰޲òʮʶΪ׽
Ƕݵ׸һĻ᳤Ҳϸѡġ
ȥʮ꣬òʣ̸Ц紺棬˺øС
һֻ֮һЩװ·һۿƵıΡ·Ȼû˾Ԫ׵ľ»Ҳܲһˡ
һ˵ˣȻ˵شʦܣֻӭ˳
ͨˣܻеܳĸоСһݲȣ΢Цݼ᳤ˣֻµģ֪һʲô飿
شʦ˵һͱ˴ϣеŭһǳŭɫȫ΢Ц˵ͷ
ǻ᳤ע⵽ˣʵʶ
شʦ˵һ棬ӡأ
Ŷ
᳤ǵϴͬʱעʮר๱ֵ𣿡
Ȼǵã
λСˣ
ǻ᳤ȵؿųЦȻӢţڲͬ
ערϢǱܵģΪǹĻ᳤֪Ϣ϶ȱ˶һ㡣֪飬Ҳ֪澿ô¡
ʱע𽺵칤գרȷͦģĻַֽעķʽǰûõôעᡣôһ֣һõ๱ֵһô๱ֵʷͷһء
ǻ᳤ЦɱһָˣϾ޸רעĹ涨һõֵǰ޹ˣҲǺˣ
֮ǰ˵˵ЦЦ̬ȷǳȣȴֻЦ
ȻϿ˶սʤʸ񣬵Ҳ񷣸˼Ǻݵġ½ΣԶΪǹ᳤ڸô֣ʲô
ǻ᳤˵䣬ֽȥû
ûһһöոµĸ߼ʦ±͵칫ǻ᳤վݵǰЦ߼ʦͿǰˣСҪȥ𣿴ʲôʱ
ӹһۣ˵ȻҪȥģڴ֮ǰҪĴߡȥݵĻЦɾͲˡ
ʱЦ磬ȫĵʵ뷨
ǻ᳤÷ǳˣЦͻᱻЦˣô˲μӻս߼ʦҲеģλʮм䣬ȫͿԿóҲ뷨һĻᣡ
һһѭѭյСҸ˵ȥݵĻҪȥĻΧˮƽȫһһ仰˵ģĻʦĻʦţᷢչøõģ
ͷ˵ţǣһ㶯ġ
ǻ᳤ˣתͷһشʦ˵ãشʦҪȥݽʦˣ磬һȥ
ôŸţȥݣ
Щɻ󣬱ȴƽɻʵսûȫҾ¸½ʦһ뿪ˣ֪Ÿǰûȥ
شʦȻһ㣬һ½ǳѩ֣ǻ᳤ɫˡȫµĿһ鳣ݵԭ½ʦĵӣ
΢ЦţҲû˵ǲǣ½ʦҷǰһЩҪȥ졣ǴҴһµģͷҪȻرһˡ
ǻ᳤ͷԶԣ½ʦ鵱ȻҪ
Ц˵ǵģҲߴȥݣһλѵ˵ʱӦһҡ
ƣǸǻ᳤ɫٱ䣬ֱеˡ
ڵ˵ǣһλӦȻ⡭ֻشʦһˣ
֮ǰ⣬ش̬ѾȫͬλԽĻʦλѾλҲˡ
ȻعȲʮ˸ϽȥǱߡֻشʦں棬ǿӲˡ
ʲô
ָǻ᳤䣬֮ǰǰ淢顣
ǻ᳤߿飡Сģһڷٲ鷢ģ
չɫı¿ɲһ㣬һ۾Ϳˣֻװʵû·ϡ
һ񷣣Ȼûعᶶ˰
Ҳû˵תǣ˳ȥ
شʦǻ᳤˵仰ҴҸ˳ȥԳҲȣԣȱǻ᳤϶ˡ
лСллͷЩƨһ򽻵ллҽΧ
ЦЦֻҪݣڻع˭ҵ㣿
شʦ˻֣ϡ֣µһ˵ҵлΪһ¡ϴΣҹ飡
ϲɫ׹΢ͻϵонչˣ
شʦϲץͷѳһߣױһ˵ҪĻ𣿡
̵ͷ
شʦһӣһѽɰй˳ԱߵĹľϡɰˮһҶƬһ˲䣬ֻ֦ʣҶҶ⾹ȻһҲʣˣ
һĿǿһ۾ͿˣЩɰʵһ΢ͻأǵСɰһ
Լ΢ͻأСҲ֮ǰЩϡ̽һЩãԶ糣񡣲ֶӶεҲ͵ˣôŬҲû취ٱԭܵС
λشʦ΢ͻأСʮ࣬Ҷ֮Ӧ֮ݣѷĻϣ
²ʵҿԴս˿𣿡
شʦȲԼߵĺһͷ
Ҷһ̽׼ȷһСɰ
뿴ŷ֮һ͸ĲƳɵģɫڲԡÿһŽɰһأشʦһȥʮأ
ɰһʵһ΢档ⷽ棬شʦͬ˼·
صȻΪɣעĿǣĽṹ򵥶ȷҲǱ֤΢Сԭ֮һ
ʵЩأһģ
شʦصЦЦҡҡͷϷʵЦһЩأôģ
ôģ
سɻʦô
شʦһۣƵصͷȥϸ۲ϵһСֻ档
˰ûʲôߣֳһ̽ȥ
񴥵ĸ֪۾ϸˣûһͷ˲ԡ
һҶֱԼжϣ
񴥸Ųһ£Ʈֻ档˱۾侲һ£ٴ档
κ̧ͷشʦʵ˵̫ˣ


633 ֳᷱ΢ͻ
Ĺ۲ãȷϣڷ΢ͻһ
֪ʲôƳɵģȻܹسɳ
شʦȻֲ֪ϵİʱرšֽɳʱĶಿյĳλȻԭеصиơ
Ľɳһĳ̶ȣɰСĻԶѳ
ĳɳϣҲͳϡ
Ҳ˵ֻǿԡֳģ
ͽ΢ͻصһ⡣
ֻ侫ϸӣҪ㹻ĻЭɡҪôأȻҪѴʱ뾫㳣ʮ˱ʱĻعҲ̫˷ʱˡ
شʦ棬ܹҷֳҲ᲻ӣҪȥ
̫ˡ
ȻΪһشʦϽİţʹɰȫĿ¡
һ֮ûӵ̾
شʦźӣ
ٺЦ˵СӵҲͦܵϸ߼ʦȻе㱾£Ȼһ۾ͿЩСӵĹϡ֪ʲôɵ𣿡
شʦ΢ͻعȻ˼ؼĻĲϡǻʦܣɦˣ㷢ʡʱشʦԼæŸʵ̫֪ˣ
شʦգգ۾ЦҲ޷Ǹ㣬ҲδŪ
Դ׻֮󣬾͵òСÿشʦеʱеߺ͹ѵĸоûеͬȣǾܱԼŻĶ˾
½شʦô࣬ͨܹھۼһ໥ֵ̽ġʵҲûҪԣشʦоôĽչɦҸҫһˡ
һʼûó⣬ֻϴγһǳҪָ㣬ǵã̲ס͸о׽һЩ
û뵽ԭֻǴθھ˵ģȻĿаһ۾Ϳ׼ˣ
ǾϲǸˣΣؾͰ˵˳Ҳ˵ؼʮѵãҲõŴеġҪȥŪδС
شʦ˵һֽɰĲϣû˵ɣ˵ɰӣʵɰǺܶСӾۼһ³ķɵġСӻ᲻ϷֳͿԴŻҲϷֳˣ
Ȼ
ⲻɺ
Ȼǰ˽ɺȫͬ΢ɺСʵҲСϸ塣ȻǷڳĶҲЩͬ
룬̫̾ˣ뷨ˣ
شʦ˵ɰϾеڡʵ֮̾鴿ȻģϾֵźӣЦøջһ
һҶĽɰ˲俪ʼжϣ
شʦϧԼӣ˵ǣδʦ˿϶û
ע⵽֮ǰ˵Ǿ仰ʵʦˣ
شʦͷ˵شʦÿҪһˣݽСȫ½ĻشʦҪ˾͵شʦ˲أҪӴʦȥ´Ӹ߼ʦ𡣡
۾˼Ƭ̣ʵǿˣ
شʦЦȻսͬһ꣬һ㶼ǰšĻսǰˣ֪ʱ᲻б仯ô˵Ҫʼ
΢ͻصľϣ̾㣬Գӡֺ˲١ʵղ᳤˵㵽ʱҲҪȥݵİɣ
ͷ˵ţϵͶ
شʦȻ˵شʦ飬ȻҪġʱݣһûߵĻҲҡиסԸš
˸ƸдŽֵ֣ͷһ̲סЦ
⻹ǵһ֪شʦ֡ëë֣ɲ̫ˣ
ֻ˵ҪȥѾõشʦһشʦͱͨĸ߼ʦ֪˶١
סЦ⣬ëëл˸뿪
һϵͳǱߣһ˼
ǻ᳤żȥݣΪʲôʲôİŵĻղžӦ˵ֻһѭѭգ˵ʲô飬Եеˡ
ǰŸ˴󲿷ֶѾȥˣʲôɣ
⣬ëë˵Ҳе⡣
һȻ΢ͻص顣
ɰϴ־Ϳһйء
΢ͻض˵ǳҪĳϢϢأƺǱһˡǲ֪ʱü
⣬Ǵʦ˵ˡ
ʦÿ꿼һΣľҪһǳõ顣ܴʹشʦоϷչԼĻ
ڳѾģ̲סһȥ롣
һοˣɵشʦⲢۣоͰеĴʦ͵شʦȫۼݡȿǿЩʦƿҲסǵооȡҲ˵оʲôоʲô̶ˣ֪
ȻųⷽصĻһεĿˣҲ൱ݵһζʦʢˡ
һһ룬ӰԷжϡ
ܿ죬ߵϵͳϢƽ̨ԱߣԼµĹ·ȥ
һԳȫɨ裬ӰͶӰϡ
Ѿ£һɨͰֽ׶εòϡϺ͹
Ϣǡ

Ա
䣺24
ȼ߼ʦ
˵ص㣺ǻعᣨѯʷ˼¼
ʱ䣺4299110
ͨسɼޣսʤ
ۣ
ʻ7912316
ֵ18642
һڴԱ·һһ
öǮøߵĹֵ
һ˵ʦԴǮϵͳﹺϡʲôġֵǲܴġֻһԻô๱ֵ
ڻعע˴רҪ£˴Ȩʹùˣ
Ǯ͹ֵǵô죬ҲЩ⡣
°ͣȵ㿪Ľϵͳ۲һĲϡ
ϵͳˢ÷ǳ죬ϡв˲֣˲ʧʵϣв˾ϵͳԱߣвϵĽã۹õĻ׬ٽҡ
ֹΪĻʦͨеƲ𡪡
ʱ䶼׬Ǯˣоأأ
ѧϰо㻹ǸĻʦ
Ļˢµ÷ǳ죬ҪܺõܿʲôĶһ۾ͰȫϿ
һƴӳǰӹԱ߸ŵһݡ
Щݽ볣Ĵһ˲ͱ˳ոһóۣͫ̽ʶ˹ť


634 ί
عϵͳΪģлعȫͨġ
ʱݵһһŤͷ˵̬ȷǳͷ˵ʲôʲô˵ʲôأ
˲˵Ҳһ򵽵ģѼ۸񶨵ôȥʱֲǮô죿Ҹ㣬ɱŰˣ
ǰ۾һƳм˵Уȡˣ˵Ķ´γ˳
Աһͬһˣ˵˵ʲôأү۹ǳǾΪ۵ģȻȫ˵㣡
˻ֹͬȫȥס죬˵
󲿷ʱӶӵĶӳԼͼʶ㣬ǸۡӳԼ²ͻȥۻ
Ͼһ׵飬˱ȴΪ治ʶʧˣǾ̫˷ˣ
ۣӳԼ۹ţҲرȥ
ֵȼӶ뵽ֱۣ˵ˣĸһé«СӰˣ
һס˵죬СвҵүȰϳȥ
˵ȴ̸ͣһۣôôˣ
ЦƳһִۣϵͳĿ̨ϷתͷȥһҲ¶˾ȵı顣
ô̶̵һ˲书ղŸ߼۷ȥĶѾȥˣ
´һۣȷԼ۾ûȷȥˣһѾʣ⻹ʮ㹱ֵ
Сӵ컹ţʱȴɴ۾ſҲ˵ˡ
ʲôôһô߼۸񣬶ȻѾȥˣ
Ա߼ҲĿɿڴ
һһ㲻ʲôʮ㹱ֵɲһ㣡ղС˵۸̫磬ҪҲԵЩֵ
һ˵ĳʼֵֻһٵ㣬󲿷һҲܵõЩʼֵˡ˾Ȼһξ͸һ룿
ӳ૵ûֵҪֻǰĽ˰ɡ
һҿƺܶ࣬ϵͳĲֻѰؼǺĹֵϵͳֵҵĶһѾﵽһʮʮ㹱ֵ߰ʮҪ۵Ĵͷ
ңҺֵѵá˻ô๱ֵǮ
ǲû֪ˡޱؿһԼϵһϣŵϵͳɨ̨ϡ
һ׹ɨһղһģһҪһȦֲͬϱչʾȥĿֿţµļ۸
һңһٵ㹱ֵ
ӳҲ̲סҪֹˣүϵͳб֤ġ
ϵͳÿҪȡٷ֮һı֤ûȥҲ顣̽˷Ǯ
δ䣬ղűȥǿĻʧˡ
ӶӵٴĿɿڴ
ֱȥˣɱ
˵ޱĹֵ˵㲻ʲô
һ죬һϢͶӰϽǡ
еϢˡ
ϵͳԵԵ㴫Ϣͨý˽¶ԻġһϢҪһٽңԱʦΪѪ롱
ĵ㿪Ϣһ򵥵дһ仰
ж٣ۣȫҪˡ
ĹǣЦһЦܿһ仰ȥûˡ
ѪĽҿɶԷѣôںһٽҡ
Ϣûַͣ˻Ӷɣۣҹȥϲء
ûôظˣתͷӶӳѯʵüë
Ӷӳԥһ£û˵
˵һԶ̷񣬶ԷҪǴȥֲϵĳءôֵǮֱӴȥǲ̫ˣ
ԥһϢˡ
ƳӶӳһ㣬ֵ㿪
Ǹ˷ģεȽ϶ࣺİɣֲʶ˲࣬ҲࡣΪøҵоһ£ҲرҪȻеĻٰȥԣĻҾͷίС
仰Ӷӳͼȫסˡ
о򣿡һӶ૵ѲǸشʦ
߼ʦͻῪʼȷԼо·ߣֻ״̬˵оֲֻ֤õ˵оѾǳ룬ּͨǻشʦ
Ӷӳԥ˵УǽίУ
Ǯ˵ãܸһشʦϹϵȻã
شʦǣҪǴȥڵءϴε·Ҫͬʮ졣ʮʱ䣬ֻҪܸùϵܵõ࣡
ĵͷ̻ظ˻ȥίС
Էλظ÷ǳֻ̣֣ۡ
ۣ۾Ĺԥһ֣һǧңٹֵ
ү⡭
Ӷӳһֹȴתͷȥҡҡͷ
ȻԷظٶˬ죺Уص㡣
ָϵĵصˣİǵڵд˽ȥعᡣ
Էúܿ죺
ԻɴؽӶӵļ˿һһ㶵ģȥԷϡ
һʧˣԷ¼ģʲôϢҲ
Ĺϵ˵Էˣ
ݵģô֪
˵ԣҪأ˵ܵʾȫ·Ҳ죬벻ݱˡ졭ܿڱݣ
ĵжǳ˴ݸһһԣԶһˣǻشʦҲڸϵ
ٶȸ·ȻʹҲ϶ˡ
һɫߵعջݹԼĹ¡
ջһķ䣬һԲεƽ̨
ղųʱѡǡջƷͿʹùڲĴװãֱӿԽݣݴ͵ǰֻҪӡ
ȻַҪǮģһһλʹͬһҲҪҡѹﱻ˳ΪѪء
ҲԲҪӿٶȣֻҪһٽңһõͨҪʮʱ䣬ɵȲ
ѹµݸĵͼִ£˵ջǮӻۡ

ͼִ̧ͷһۣѻ·ǰ̨֤ϡ
һ׹ɨ֡һʾۿɹ
Ӻ󣬷˵ͼִ»ȥƬ̺С
ӹֵķһϲ嵭˸ղͻȻ뷨
ܹԽԶ̴ͣعᡢڿռ䴫ϵ˵ǿ
תߵƧ򿪰һۡ
͸ˮһĽʣȥͨĲûʲô𡣵ϳһָоҵĶ
ֱӿʱѾˣõʵޱȷš
ԺжС˵ҵжûĻͿԸ
Сǵ壬оûгӵ㹻ֲϣԼľһΣ


635 ˵
дڽϵͳϣֲСࡱ
ǰû˵ֶʲôϣڲԶڵһЩϡ
㣬Լвϵĸݶܽ˳
һͷ֣֡ࡱݣһģһС
õϣһʱ֪̽˽ȥ˳˱˳һ谭ҲûУͬһһ
дϲȴͬʱǸӶӲһ档
ֱܷķͬһ֮۹⵹Ǻõþ˰
̫ˣҪȥݵĲóгΪû뵽Ȼϵͳˡ
ʱ仹Ǻܽͣ϶
Ҵ߳عᣬĿһŲʱ
һŮվڹſڣӵˡÿһߵˣŲһ٣¶ͻĿ⡣ȴϰһ˿Ϊֻż򹫻Ͷһ
һۿ۾ʱһе磡
˵ĿⶼɨǰĻʱ׷¶˻Ȼ
ôĸ߼ʦȻŮ
Цҵģôȥң
ȼͷ˵ţ˵㵽ˣ϶飬˳磬п𣿡
һ֣ĿȫȫضڳϣԱߵ˿ĽҪ
ŮҲˣöԷأС̫Ľˣ
Цеģղһ飬Ҫ϶ôң
ȼʧ˵šϴǰ뿪˰佱䣬ҴίԱĽ
ͷ˵ŶǸҰɡ´лģڸϵñȽϼ
ȼ̾˿óһöָݸˣ·Ͽɡ
Ҵҽӹл֮̾뿪ˡȼվԭأıӰҧҧ촽صͷ
ʧı飬Աߵ·ĶҪˡһ࿡ߵǰȥ򱧲ƽС̫ˣȻĽָתߣ㲻Ҫˣҡ
û˵꣬ӰѾʧȺ˵ȼ̾˿תһߡͷβ˳ʲô˶ûУ
Ҫȥļ򣬽˸ավԭأ˶סˡ

˿յأڳϣһʱȥǷ֦ܵҶ
СڳԺ˵Ҫ顯ĸֻͷһ
˵˲ĸҲѧˡ
С˵תƻǲõӴ
ЦЦ˵˭תƻˡ
㿴ȼʲô˼
ôܿ
źȼݸǸָָתȦָľߺȼķɫԲϿżɫһּС
⣬˵ֻڣֲ˼ȥЩ顣
۾۵·׵ӹǿĵ׵ӡǡ
Ҫʵ̫̫ˣǿĽȸһֱѹͷֲ˼ȥ˼⣡
ϾҪԵĵʵ̫ǿ
ǵľ䴩Ƭ̺͵յĶˣԶ۶ȥ
ȼǸռָϸĵطֳ˼ռ䣬ѸֲϺͻطֿڷš
һ£ʮҵĸ߼أֲϣǳḻ
в϶ίԱᾫ׼ģǾϸĵѡдõģһЩټϡвϡ
֮ͻȻһһİֲϣÿһֶõϵģûһֶģ
Щϣ·Ϳ뵽ίԱרȥѯ½ǳѩ֮һѡ׼á
˼Ѿǳѵÿɹˡ
ľӿռָ˻سһǷݵ飬ԽǷԽ˰
Сǵػشһܻġ
Цŵ˵ͷ˵Ҳǡ
µĲǷ̫飬Ƿ
һһεĸ飬붫ݣ½ϵһ˻֮⣬ܶһЩǣ
߼ػ϶ṩĽƷˡͨʦǸ߼ʦ˵ܻͦѵõġڵĳͿ̫ˡ
Ҵɨһ飬˽һǵԭͼ֮⡣ƽ˵ݽƷ׼û㾡ġֱмʦ߼ʦĻʮ߼ܹǳضԸ߼һȫ˽⡣
ʮ߼أ򿪻顣
ϸ߼ʦ֮󣬻Ľ淢˾޴ı仯
ԭһһƷضһ𣬿ۻҡǻعչϰֲͬġ
ܶһĶѾһòˣڵĻعǰȣͷ档
ʮ˱ʱ仹һģǸݳġľˮƽ˽һŻµʱչ
֮⣬عศߣжʮչܣ൱ǰĸ߶оҡ
ǲϷĴأʮ֡
Щı仯̫ؼǼһġ
ʦмʦʱõļǳ٣Ƿǳȫһ֡
˸߼ʦ龹ȻһҲʣˣ
Ӧģϳһµļܽ棬ֳ
һͼݡһ˵ҡ
ǰǸͼݡȫɭ޴ͼ￴飡
ÿһ飬ԶŽ㷭һᷢԱ߻кܶעЩעȫĶⱾʱͷھһ֮Զǽˡ
ġҡѾŽ˺ü顣⼸ȫ֮ǰܽġмڶѾװɲᣬس档
֮⣬кֽܶ߰šйѧģ͵ġйܻصġй΢ͻصġ෱࣬ȴûһΣǶһһŵغҷš
ԣͼݡŵǳ飬˵ҡŵѾ˵֪ʶ
ءмأڽȫ˽֮󣬲Žġ˵ھһغмصİٿȫ飬ʲôҲѲյ÷ǳȫ棬׫飬ɹҲϿɡ
߼أûУҲˮƽˡ
ͨ˵Ӹ߼ʦʼǾҪʼѧѡԼо
Ϊһ˵ľϾ޵ģȻ߼ʦӣ޵ʲôȥѧʲôȥ˽ĳ̶ȡ
ֻѡ÷򣬶㿪ʼоܷչԼרоſ롣
ڣԸ߼Ѿһȫ˽⣬ͬʱ΢ͻءܻءƻűȽоңʮֲͬ͵ĸ߼أ͵ĻԶĸ߼ߴǧ֡
΢ͻϣĽչëëһ㡣ֻҪõ˺Բѷɫ١
ܻϣѾȻ½ǳѩƻأһݣļ˾û˻ᣡ
ʵ˵̶ֳȣ۷弶߼ʦҲδرȵϣȥμӻشʦĿˣ
ЩоٻԵñȽҡ
ϸ߼ʦʼϾͳһոµ񡪡
ڡ˵ҡһ߼顣100000000֡
һڻ֣ҪĻɡ
οָʾǡǿʦĳɳ֮·Ҳ˵ǻΪķչָĵ·


636 ȡвУ
ѡ˵ҡϹ˸࣬űطһ
ܻءơ΢ͻءѧۡЩ֪ģмŶϣɢɢģࡣ
ءزѧռѧ
ⶼǰоеõһЩ뷨ҲԶ¼ˡ
һҳҳЩϣʵЩ֮ϲʱ֪ЩʲôʲôԼδҲδϵͳṩ˵ҡúõһ飡
ҳܻءֱ˼
ṹѧ硱
ָܻصĹؼڡ
һǲϣʲôص岿֣
һṹܵԭʲô
һǻ硣ʲôķṹͲ
󲿷ʱЩǶڵģ໥֮ǣһ𣬹ͬγһ塣
Ʃ磬أƣѧ۵ĹϵΪС
йڡ硱½ڲš
ǣ֮ǰһ˼·
еҰޡޡ࣬ӵṹء
ɴ˲һ˼·ͨṹӰ쾫
ļͿʼӵá
ļȿԷУļҵȿԿʼӵ򡭡֮⣬ļȻһҪĹؼǡϻͯ
½þ֪ͬȼĻʦҲһǵشʦǧꡣ
ʲôӳأǻعͨĵȼ
ǵĻǻԳƵǡˡֱܹӳ˵ֻɣ
ܿͷ֣ˡ
ӳģǻعĿ˵ȼǾ
ʦ᲻϶ԼľڶУ̼壬Ǳʹ䷢̥ǰı仯Ӷӳ
̥ǣڽļʱ
ΪʲôĻشʦҪôԭòҪôҲǱƽʱ΢һ㣬ȥפӣ
½ǳѩȥǸŮͩҲһ˵̬
ΪǵľǿԿԼ
ֿƾǷڽļʱʱ˻ڵﵽһ״̬ʶѡԼ۷ʱڵӡ
ֻжʮ꣬ᣬȻҪַʽָഺ֪һ̾׹ļʦѾǰĻʦ
ľ׵ȣһٽıԵ
ܲͨṹԼһ
ȥðһԡͨķҪǿǵûȥ̫ʱˡ
ôǾ͵ҪһЩıˣ
ȶٵطšǰСǾѾȷĿĵصĵַĵޱȷ·
֮ǵж໥֮ǳ䵭ʦ޹磬˴˵Ľ紦ûؿҲҪκ֤
֮ݣݵķΧȫƣͨ˾롣
ԣû취мֱȥֻܴӱ·
λݵıɹǱݡһɽ뱱ߵĺ˿ɽɽؿڡֻͨؿڣܽعõĶɿڣǰݡ
ɽֵΣһǷһҲǻᡣ
ֶĵΡ˼ĻģͳΪðջʦȻ԰
ɽһСĸؿڶԶĻʦ϶ɽȥҲϵġ
ȫ·Ȼ֮󵽴⣬һѹ
죬ǰĿѾʼǡµһ˲䣬ȫľϨˡ
Сƽ˵Ҫˡ
ԼĶͷƵúá
̫࣬һʱ侹Ȼĵؼ˾ֻܳ䵽70ܣСǿƵúãĸСʱģ
Сǲľǿõеѽ˼¡ʹˣҲһؾϨٶһҲɲˡ
̧ͷǰһۡ
Ǹպþ棬ǰһң͵ˡ
λݱҲȽϸߣΪ䣬ݶϡľ϶ѹһѩǵʱɫѺڣһյյɫĵƻѾȼ𣬿ȥǳů
һһЩϤĸоյʱе񰡡
˷ĽӰŶӹͬһʱ䡣ܶģŮӵٻӰȻС
ҡҡͷȥЩ뷨߽
ϲ㷱ҲԲ塣вĻʦһͲǱˡ
ʹˣһ̾˵ʦ׷ǳ
ոһ㶣ϾһŸ߼ʦµ˴߹üͷȳˣʲô
ݶвͬ񣬳ķװһǶġ
һȦ΢΢һЦô˲ܵ
Ǹ߼ʦͷЩƻļһݲӭǣ
֣ץס󣺡ʦܹ½κһص㣬ǻĹ涨㲻ֱȥҹᰡ

߼ʦ֮ԱǣЩܹ񷣵ĽƻҲʸ
ʱмʦΧΪơ
սոսݴһʼͳԱ󣬻ǳĵһ֣ݶ˾޹⡣
һʼһֻڨڨȻģһʼȻ֮࣬ҵһɡ
̫Сǵ̫ƻ
Ͽɶʤķˣ
ڳ򣬳ЩʦǰֱӾҵһйֱӾҪѳϳȥ
ʮΧǰȻŲңɫǳ򶨡
ǰǸ߼ʦֳץ죬ȵݲӭˣǹȥ
û˵꣬βͻȻ˵
ֻһᣬӵֱڿת߰ٶʮ֮˵ϣ
һҿɲᣬֻñһᣬһĨֶѪѪ
յԱߡ̧ۿΧĻʦ΢ЦȴԱ˶֪Լôˤֻһɾˤ˸ſɱңܵʱֻ׼ӲӲ
Լ˱ˤѪԱ߼ʦغȭͷһ죬Ϲ⻪磬ֻس֣һ
ͨͨͨһΣ´ӰȺм䡣ţһһˤ˳ȥһһܵĻرɡ
ͷβûʹκλأֻǿһɾͰΧʦȫڵأ
Ϻ˵صһƬȫڵϺߺ
еվԭأܣ΢΢ЦֻɵɵƴһɾҲܲѹֻءͷһˣ


637 ݵίҲӣ
˲˲Ҷ̡һֱֱͱ˵ʹһʱ䣬ݻʦ໽ųԱȳٶȵȥ
Ҳ֪ػʦͲ籱ݻʦݺƫԶĵطôǿߣ
Ǹ߼ʦѾǿĽɫûͷûгʦء
תۼ书վŵֻʣˣ󲿷˶ڵš»зִģһĶûС
ֻǿڽϵִûҪôص֡
վ˶м䣬΢΢һЦʱɾã԰ɣ
֮䴩ȥ᷽ȥ
лʦҲǶˣǿֿŵһˣûһҼǰȻȻߵ˹ſڡ
ǸСطͷͷҲҪӡߵſʱһˣԹ
ſڵȴվ͵ȵòͷˡ
һ̧ͷԹʲôʱҲǶһˣ
һƳһۣһ죬үٹһ
ĵͷ˵˼Ȼû˵ʱ䣬ͱʾ˵Ҳܷһ㶼ƫһ㣬Ҫô
ǰڨڨЦûټ˵ʵԼ̫ļˡһ뵽ԸһشʦͬУһ·ѯָ㣬˷ܵסˣ
ģ֧һ߼ʦмʦһʦʵһƬѾȽǿˡǶӳ߼ʦҲֻǸոսȥģشʦʮǧԶһشʦָ䣬⼸궼óˡ
һ뵽̲סվǱ
ܿ죬Ǳ˲Сףôôôˣ
ûһûˣţһع߹ǰǸˡ
Ǹˣ
һôܵˣ
ף߹
ĿһûȶԷߵǰʹӭǰȥ˵ͷҽģʡ
ϵͳϷƷʱû򵽱ܿ֡Ȼһ˾͵˵ͷ˵ãҽгԶݡҷίУҪǴȥⶫĵصġ
˵ţóһһΡݼʴɹУÿһɷдġ
һΣ̵˵ͷɫشһ³¶һЩı飬ЩȻˡӡ
ʱԱ߼˲ΧǾûôˣĿŵڳɨɨȥŵʵǵĶңܰɣˣô᣿
ǵشʦ뻹ܱݵġشʦ붼ʮϣ󲿷ֶ뷢ס⼸˵ĹʶСӿȥͶʮ꣬ôǻشʦ
Ľ˵ЩǿӶӵĳԱǽһǰĿĵء
񻢶ӵǸʦԼʮ꣬ǶһˣһģղҲһɵġʱûлشµģûϴɣСôǡ
δ䣬ĺͳĿһɨ˹
ʦ̴˸䡣ˣ֮ǰжǼüΣеϰˡ
ˡƲôǿһɨĿ˶סˣҲ˵
ӳһѣЦүС£һ¡λǡ
ղűСһ£ûֱӶϣﻹЩɡ
ļ̵˵Ҵİд
ЦҽܵǣǶˣгͨϵͳǷǸӶίеġôίб䣿
󻹸һȺˣһ⻰̽ϻ㾹Ȼһ˵ίУ̫˰ɣ
񻢶ӳ죬û˵
Ƴ˽һۣһҵίУܡҲң
һң
һ˵ڣѻȸʱĶǣɽϾʲôֵһң
Щ˵ĹҲ֪һƬһЩ̫ĲϡޣҲĽףһͷ׵ģѾеĴˡ
ʲôֵôǮ
˽û˵Щʲô˭ܿó
񻢶ӶӳɨΧһȦüͷ
ûʵۣġ˭һǧҺٹֵԾ˵һЩشʦʲôĶϹ
ԣһҲ˵ˣǵطǲңһЩ׺ˣҲǸ鷳°
һ뵽һǧҺٹֵ񻢶ӶӳҲ̧ɨһȦΧȻǽίУȻȥɣλսˣÿζ䣡һζ䲻Ժô죿
⻰˵ùûʣ޿ɱ粵
Աߵ˲֨ˣ񻢶Ӷӳת΢ʩһ˵֮ǰǿܻһЩҪͨһ£絽ھƹһ
˵ͷûһ񻢶ӵˡľͺͳһʧڽֵ롣
عǰһȺ˳Ĭʧĵطһ໥ɫҴҵ뿪ˡ

үղڽϱǸۣǲǲ̫׵ͷǳʱĸô죿
ھƹ£񻢶ӶӳͿżɽˡ
ıȽֱӵ̬ȣΪػ˻˵û£ҲǸϲС
תܵ⼸λǿ񻢶ӵĳԱӳҶϻ߼ʦλмʦëˡСλǳʦӳֵܡǵۣġ
һʱҪͬУɴҽܵҽгˣ߼ʦ
۾̵ɴˣ߼ʦꣿ
ЦЦʮꡣ
񻢶ӵļȫɴ۾ٳ˵ֻı黹򶨣߼ʦѾԼо򡭡ֵʦŰ
ЦЦû˵ʵȥǵطҪãʲôʱ
ȻԤǻشʦ񻢶Ӽ˵ı黹Ƿǳ
ʮĸ߼ʦǻʵšǳŵĻҰ·ӵĲɾʹˡ˵ˣһǧҺٹֵǼٵģܴĸǶ˵ⶼһʺ⡣
ϻ򶨵˵ϴ·̲죬ʱ䵽ֱӹȥĻʱܶһ㣬ܵˡϴȥ·һͷ޸պòڶֱӱܿˡҪϣܻҪЩֽš
˵װû£ǳɡ
˶һۣ˵ͷϻԥ˵յ˵ǰҪһ𡭡
һηίУ㡣ˬ˵УҪ٣
һһң
ϻ˵仰ʱ΢Щ飬࿴һۡ
ʵڲøֵ
ϻԽˣðɡ
ˬ˵УҲʡȥˡ
ӻͳһǮݸϻ˵ЩƬҲͨðɣ
ϻ˹һ򿪾ʹסˡ
ɫĹâӴ͸˳һ۾Ϳʲôˡ
ǮׯĽ𾧿һǣ


638 ֻ
Ǯׯ½Ǯׯܲݣֲ˶ϱĴݡ
ıǳأѾ˼꣬׿ҵľȷ½ȫͨõġ
ǮׯҪͻǸߵȼʦҪ濪ٵҪһϵҡ
𾧿Ǯׯֵľһžͼֵʮҡһʮţһҡ
Ц˵ϴЩǮȻҪ鷳ȥǮׯһˡ
ǮׯҵľҲ࣬ǿֱͨĻҡ֮⣬ҲͻṩרŵĿհ׾׳ơ񿨡ÿһŲ񿨣֣õ񿨵ȥǮׯ
ʱᱸһЩǮһĻֻܸԷˡ
ϻǶ֮⣬оЩ
Ǹǰͻ˼ʮŽ𾧿֮⻹ֻϴֽ
ôЩǮڣ˭ǲǶأʦʵһȺˣ񻢶ӵһ뵽ԼԷֵǮ̲ס˷ˡ
ϻһ·Ͽõͷ
񻢶ӵ׼ˣȻҲûʲô׼ġվ˵ȻˣǾ͸Ͻɡ
ϻһ㶣ʵڳ
ʱѾ࣬ٹһ춼Ҫˡ˭ڰʱ
˵ҵʱȽϽȥҲûʲôΣգֱӶɡ
ϻ˵ûʲôΣգһ·ϡ
ղŲŸ˵ˣһ·һȽΣյ·ΣмĽ޵Ⱥӵ㣬м㣬ޡ
һ߼ʦԸһͷĽ޿ûʲô⣬Ⱥӵľ͵СӦˡҲֻһ߼ʦûʲôΣգ
ɨһۣüëôϲߣ
仰˵ÿ̫ˣе˭ˣߣ
༸˶һۣڻվһǧҵĴ⣬Ȼǿͻ˵ˣ
Ĵͷβûʲôϻ˵ʱҲûвʲôģǲһ˵Ҫҹ·Ҳվһ޿޲ɵӡ
ǿ񻢶ӵƸۣڳԱǰʱƷѵġڻû񻢶ӽԼʱԵȻҲһͬС
˽ʣȥ΢󼸲ĲУۣʵĸҲǸ߼ʦɣǿ񻢶ӵۣ
ĵ˵ͷ
ְڱݲǵһμֱ˵ʳԼĵ⣺ĸôֵֶ֪Ǯ˵ţ˻װűľС
Ӽ࿪ʼͿʼɻ飬ˣоԡ
Ǹʵĸ߼ʦˮƽҲȣǸвˮƽȼҲãˮƽҲãϳϡвϵˣ
ĺٺҲ֪Ļôۣ
ҡҡͷĸ⻰ɹǫˡǻشʦҲû֪á׼ȷ˵Ҹ˵ңû֪ĸҰóܶһۣɲͨġ
΢΢һЦ˵ĸҲң֪ǸʵˡȻĶȫ˽ûҪ񻢶ӵ˷
ĵ˵۵ְҵ°ˡҪǸ˵ҵֱأָָԼ۾ʲôϣûãϾͻиоôãͲˡ
һ˵þȻġ
Ц̾ĸˣ
԰ЦЦ˵ǣһУûܱȵˣ
ʵ̫С仰䣬ǾѾ˳ȥ
ϻ˺һѹ˵Χв˸š
һЦû£Ͼ͸ˡ
ϻɻؿһۣ˵ͷǽӵίоֻǵڵضѣû˸ţж˸ţ׬ǮλͻôǮ϶ϣ˷ɣ
ɽȻ䣬ɽвͺľܿ죬ǵξûһС
Ȼв˸ţǰķ򣬻ǷĿ꣬ǶȤ
˵һһպõ֡࣬Ҫǿĸ߼ʦͻشʦе㲻ˡԸڿ񻢶Ӻģϻͨ߼ʦмʦΪҲһЩҪû©ĳʦ
ΪԼΧĵκ죬ԶԶ׺ǰ߸˺档ǰǻǰӰոմȥͷԼʧȥĿ꣡
֣߳һǰûӰ·ûнӡΧûζ߸ˣƾվʧǰˣ
ǻе㲻ģеɢˣѣ
ƲģЩ˵жޱȾˣȻֳС飬пܵ·СʱǾۼһطÿһ˶ҡͷ
Ϊ׵һ߼ʦһףǿﻹŲʵҲûһҵǼ˹ˣ

ʱȵһۣɻͷ
񻢶ӵ˸ıһģһһͷˮ׷ʲô顣
ǰоŲ˵ģָоâڱһָоȫûˣĴһƬ徻¾ֻʣǼһ
Ҳɻؿųԭ׼һЩֶΣҪ˦ٵˡЩֶһҲûóһ˲ʣˣԣǳġؼڣȫûԷôģ
߼ʦ˰
һ֣һ˿̻Ͼסˡһ·ϣ໥ʹȴһ仰Ҳû˵
ãҲ˲ʹˡ
ϻ·ߵùȻǳƫƧûһǾƫ˴·ר˴ߡʱϻһȥȴһɽɽһΣǸɽȡ
·Ҫǻ˲֪ߣҲ
ɽһȺꡣһȺȺޣһѹֻ߰ʵ磬Ʈ
ǰϻͣ½ŲȻֻףѶԸǲҪǲɽȣǾͲ׷ˡ
˰֣˵á
ϻ㶡ãʲô
ǰȥֻϷǵƤëһɫͻȥͺһҲɰ
ոտǾʹӷᵽ˳Ϣͷһת˹
ǵٶȵȷǳˣǻжʮףǼǸո𲽣һ̾͵˳ǰ
ϻеСģ
δ䣬Ѿ֡
ֻȫһɫһֻҲʣˣ
𿨴ҧ˿ǵʯͷҲҧ飬ȫκβͷ˿һϸ
񻢶ӵ˿ĿɿڴҲ¶˾ɫ
죬ǳǿ
һ֣ץסһֻĲӣɰļٶ˵񲻴һڣߴ֣ץֻ꣡
ȫ׽
ʱһСġ˳
궴ﴫһţһֻǰЩľӶ˳һۿţݾҪҧĲӣ
һҪҧʵˣ㳣ĲģҲܱ˲ҧ飡


639 ѱ
ֻҪֱ߳ףȳҪߡ
ֻС۾ǻƺɫģĹâɳζе
ƽ̧ͷֻͷһۣĿǡӡ
е׹ⱻһͻȻôͣĽ˿С
΢΢һЦһֻ֣ľ޵Դָͷһֻǰȥͷϵһëһ
νëֶĻһһεˡ
ͨһڵϣ׹ȫʧüΪº͡£ͣ̽ͷڳϲһ䣬ë׵ĳβ;ڳϾһֺһ
Աֱֻ֨֨УӲ񱻳ѱһģһֻĳԼˣ
⣬ô£
ͨҰޣѱ˻пܡϾǸ߼ʦҰηǿߡ
ޣǷ꣡
޼ΪУܱѱǰһЩˣѱһЩƯɰ޵ޣһʧˡ
ǰǻؿһһͷףͷѾ죬ĽסһͷĽޣȻȣ
ô£
ľԴһֻСһίذ
ֺõز˲䳣˳ſ¡
ɿӣֻβ˶
תͷݵ˵ûˡ߰ɡ
ɽȺխҪߵĻӾ·һͷĽޣȻڱֵô˳Ҫǿ̫һͻȻߣǿɷӦ
񻢶ӵļԥţǰ
ȫͬһк̿첽ǰȥֱߵߣҲֻƳһۣȫûж˼
ЦЦɽȥվ˦βͣظԱߣ̽ͷȥһ³ȥĽޣһ˶Ȯ
񻢶ӵļСظں棬һֱضž꿴
ҲÿһֱۣɽȿڣͣסŲ۰Ͱ͵ؿų
ҲͣˣľԴЦ˵ԹԵģʱ˵ټһ档
ջֲ˲
ȥԭأıӰҲ
һֱڳԱߣ񻢶еԥҪȣȻҪӾ߾־룬е°
ˣ߰ɣϻϾȼһ㣬ҲˡϣСؿ꣬߹ȥಽظ棬ͷβ۾ضž꣬춯
ͷβ궼ֻǿųıӰ￴һЩ
ǰȻ뿪ɽȣӰʧǺ档񻢶ӵһǾ档
ǰʵǰôİҲѱ
΢΢һЦ˵˵ǲеġһСɡ
׼ʣϻͬʱɹĻ˻ȥʦܣʵģ
ȷҲûм˵˼
νСɣ㲻Сɣ
ôģ΢ı˾ṹ
ҰޡޡȻṹӳ̶ǳ
Ұ޵ṹȽϼ򵥣̶ֳȵ޸ȫ⡣޸һ㣬Ľס
Ľ׵׵ޣû취ôϸµ޸ģֻƻĽṹӸӣ޷޸ģм»ʦһܹƻ
Ҳ˵޺м»ʦɱ
ṹо½ֻһݣҲһһ㣡
ĺͿ񻢶ӵ˿˱仯ʵ̫ˣֶΣͨĸ߼ʦģ
ϻԼҲǸ߼ʦ⣬ҪǸϣĸͬ飬ҲԲǶ֡
Խǵ̬Խ
浨һһ·ϣȻİԭƻЩϵȥʳȻе̽أ̵ĳɷָࡣ
½ʼݵĵˣһЩءⶼβϵĶЩЩͨʦϡˣͻش
һ£ʦٴγԾˡ
ʵò̫ЩӡǸ߼ʦһ˵ҲҪúܻش
һʳϾ͸˻شмһ룬һָо֪Ҫʲôˣ
Ԥ֪ȻǲܵġǾֻһˡ
ڳѾﵽˡͨĳ̶ȡ൱һУֺ֪٣
ȻֳһЩ⡣ֻҪʳģûвܻشġԼ࣬ⶼشǡôЩشʦЩĲ⣬ϸϸһ룬ָģǸĹؼ
ǳʦʵҲǳģмʦ͸߼ʦʼȫעϸ
Ƿ֣Ļش𣬾ȻҲ
֮ûټȥһߣһ˼⼸𰸣㹻þõˡ
û˶񻢶ӵ༸мʦҲ̲סʼˡ
ǵ⵱Ȼشٶ˿ûзղһģһҲ˵ġֻͨԳмҲˮƽ
شм֮ͻȻһֹ̧֣ס˽ʻ
ʱһɽʮֻ谵첽ߵһȥϵĸ
ǰ΢΢һֻ棬һ̦ڷĵ̹⡣
Ŀ̦ᡰסһȵˢŽһƿ̲סʵө޺ȷôֵģ
ëղ׼ʣȴֹʱųĶҲ̲סʵѵղ㻹ڷĶã
һߣһ߻ش⣬һ߻ܷЩֹĶãֱã
һҺ壬˻ƿӡ淢̹̦ȫһɫҺ壬ǳƯûлش˵⣬˵һС
شЩ⣬ȷòר־ϣҲȷ֪ʲô֪ʲôģ
ĿЦҪǸ˵ۡ
ֻ˵һ룬ûټ˵ȥˡ˵ҪǸ˵ۣû췹ˡͷһ룬Գαظ˵ۣԼı£Ӧκˣ
Ȼ·ݵ˾ûʲô֡
·޶֮ǰķһҪô׽Ҫôͱ˲ѱԹԵذѳͳԼĵ̣һӡ
·ϳ˲ٲϣеˣеָֻ񻢶ӵ˿ȻЩһҲϡ
һ·ƽ˾ûкٵĵˣûѲޣֻ𽥷ĿڴһſŶԳԽԽóϷģ
Ӧеʱ䣬ǵĽչԤи졣
ǵһģ磬ǾѾһɽſڡ
ϻָǰ˵ɽһӽǾǸӽ﷢ֱģ


640 ߽װ
һ⻰̼ӿ˽ŲϻȴסСģޣȺӵģ
һЦû˵ҲûзŲ
ܿ죬ıӰʧɽĵһʱȥϻ֮ǰƵƵֵ漣Ҳûԥظ档
ʪʮֺ䡣һȥ̴˸
ϻСⶴȽ֣ϴͷˡ¶ȱҪʮȣˮأȴûнļǻɣͷ޾ǺԵġϴʱһͷ޶û֣ĺۼ
ְذԼ֪ݸ߸û˵꣬ͻȻһȣСģ
ٶü䣬һɼŶϮ
һһ污ĶƳڳǰȥֽһȴǳʵǸײ˶ϣһ˻ȥ
ײʱ䲻һ룬ƱȴıĤײλüɢƬ̼䣬ɢ˳ֱϣ
ּסȴû̫ܵӰ졣һһӣӲϵ𣬾ɡһüö˻ȥ
һֽϣſϮǵ߰ߣβͿߣֱԼһ˸ߡǵƬѩףʯ﷢ĵĹâž˾һ⡣
񻢶ӵ˻һЩӦоģ˿ʼ԰ڳͬķ̬ǵĶ齨һʱ䣬໥֮һЩϣʱвأע⻤סΧ˵Ҫ
ǵĽȣıȴǳɡ
ԭػһΣͻȻһỊ̃ӰܽȺ
ֻһ˲书ȺתһȦ»صԭءʱѾȫ̱ڵأǱȥ߹һģϢѾȫϾ
һ
ǵȻóЩȫޣÿһĽףûһ⣡
ĽޣʹǸ߼ʦˣ˫ҲҪһֽŲ¡óȻĻ߼ʦҲֻ˱ܣ
߼ʦȴ֮Ͱȫɵˣһʣ
Ѿֻˣֱ˼飡
룬ȫͬʱ߶ͻȻһĺХ̶ӶѨһйι˵ĶĤ˳⣬ÿ˶סԼĶ䣡
ޣ
һͷޣСģϵľͳˣ
һ˵ʹޣҲֵͬסһ𡣱ɵȫǱߣͷҲһױߡ
ûгǰǶ߶һ̶ļХ
񻢶ӵȫס˶䣬ǼХӰ졣͸˵ƣֱӴǵĴԡǽоȡʹꡭȥЩ԰ȫȥڵϣȻѾû˵ֿ֮
ĵ״΢һ㣬ҲԳʹı顣
һҲûСˣ͸ѪξԼˮһʵġֱӴ̼˵ľġסһҲûУֻо㹻ǿ󣬲ֿܵá
Ȼľǿһַ
һ˲䣬Ӱ֮Ѿ˦ˣʧڱ
һ취ȻǸɵԴͷ
Ӱڶд󣬴ͷβһԥҲûУؿױߵ
ɽͷβһֱ·ߵĶϻСС֪ͨͨԥؽһͨ·䣬ĳֱӶȥ
ԽǰУԽءΧϵˮԽԽ࣬ԽԽʪ
ֵǣѾ£ôˮȴȫû̵ļ󣬻Ǳˮ״̬µ䣬㼯˵ϡ
ӰӹʱָڶһĨմһˮ顣
ͨˮûԣ״̬һ֣
εǣһŹ̶ķȥжȫӰ˼
ܿ췢ˮεİءг˲ϴľӰ֮⣬һֲֲһ޼ĹڻȽ΢ЩˮϡϹŽҪˮΣǿȰǴɢԭˮ̬
Ȼߣ¶ƤоһʹʼԼ졣ͨʦֿܷеĲͻ˺ۻҲҲҵĳѨڵһ̣˺ۻ㹻ĳ̶ȣ˱˲飡
ѾˣȻӰ졣
һëһεķſѹ档
ʮӺ󣬺ͻȻʢǰͬʱһ
ǰͻȻÿͻȻ䵽һ
ԲƽףͷǿŵģϿȥܹա
ڡߣߴͷҲ̫·Ŀռ䡣ȻǳĶϵǱɫĽᾧ壬ȫɢĵ⡣
ХԽ֮ǰ̶֮⻹һЩʱ̧һȻһĽȻǻˮϷȵˮֻǱХڸˡ
Ľмһɫʯͷʯͷ̾һߣХǴ﷢ģ
İֱһ˸ߣ൱ӴȴСɣԼֻһֲָ߳˶١ĽмĺʯѲȴһҲռס
һ˹һ˫ɫ۾âĿűʯһ
ʱʯɢŵĲݳ֮⣬׹⣡
һ̶һһ̣ͬʵʣֱײϳľ
ԴоṹԾĿƱǰ֪ǿ˶١΢΢һЦȻ佻֯һᡰץסߵ˻ȥ
ХͻȻһ٣͵ֱؽסˡ
⿴ֻʵǾĽ߾ԶһԿͳ˸
߸ͷСȴǳ㡣
̫ǿȻ˸ȴһ˼ҲûУոջһþ
ھһ߲Ͷγɵӽסŷȥܰƶ༱죬ƶ֮ͣСȶķʱ׼ȷͷβı鶼磡
ߵļХ˶˵ѹʱһɡ
ϻ˻Դ̧ͷʵסǰأ
ĸղȻҲѹסˣѡָָ׷ȥˡӦǶͷ˰ɣ
ϻ޿ɲǺģǸϽȥ
޵൱۷弶߼ʦ£񻢶ȫ׼սʤҲ֮ϻһУĸҲŵͷһ˼ҲûУԣϽģ
Ŀǣ΢΢һЦ˵ţ߰ɣ


641 
򡱴÷ǳ죬׺İ߲ɵشȥ
߾ԡڵһʼǿ࿹ҲòںʯͷȥܿԼĹ
ģڿʼ˥ߡԭм˼żԽԽͣ١
ǰУͷβֻվԭأһ߰ѹȥһ߹۲ΧϵıɫᾧϽ˾ȡ
ڣߵĹһ٣ȻѾĵһĳ̶ˡһӵʱһڵҲûԭֱֱСһȥе֧Ųסˡ
ǰ׼˵ߵ͵رֱβһһɫ磬ų˶
߾Ȼºĵòˣй
һ죬߸ո˵ǰһ١ָסߴ磬ŤŤȥȴȫڡ
һţʺĳ͵һӿ۾
ʹڣҲûзʱѾڳǰ಻ʮ֡һſѾ˳ǰ
ٶٿ죬ҲȲϳͷתٶȡ
΢һ򵥵·εس֣ǰӭ⡣򵥵·һΪʵķڣһ̷׷ѿһߡ
μơ޷
ǵʱ򣬳רΪƽѵɵٶȿþˡڶͬʱͼˡǿȲһĳ̶ȣμơ
ĹҲ£ѾԷסֻҪһ˦Ĺǽھͱѿȫϵ
ʱɫС۾ﾹȻ¶һЩ顣
΢΢һЦһֵֻ˵ţȻһҲûжŭ˵ڿ̸˰ɣ
߽ضų䡣
룬ʵ㲻ףʵ߽ްɣֵȼޣѾԡ˵Ļǲǣ
߽޻û˵ߵ彩Ӳһ˲ͻȻ޺޵뿪
Ц¿ˮ𣿲شҵ⣿ҲС
ָССͷ­һ㣬߽ףеѣܳɹģ𣿡
仰ȥûʲôߵβͻȻֱ۾г˾
ղţָֻһ㣬Ͳһսս赲һĿ־壡ֿ־壬˼άȻ򵥣ȴҲһָоӣӿµ飡
С۾볣ӣǳƽ￴ȴв
ڵ˵µ𣿲ǰɣµģʧȥɵ־ĳ嶯Ҳ֣
ÿ˵һ仰ߵβ;һ嶼ʼҵز
һЦ˵ģֻҪҲôġ㲻ҲᱻĨȥԼʶͦİɣ
ߵĲֹ̱ͣӳϴ¡Ƭ̺ǿβͣƳ
ɿ֣ЦȻܴ
ſ԰ߵĿƣ߹ȻûٹʵʵſڳϣҲ
ڣһƬˮԽ
ߵԱߣ˿Ƕŵıɫᾧһ̧֣һ
ϣȥһ͸ԣһͻһζ
۾һУǰͻһ״̬Ա߳֡ܶȡԡ
һеݶôϤ˵ţ֮ǰڿ񻢶򵽵ġࡱ
һתͷط
Ѩƽףǳ鲼ڶܣǣ
һȦߣЩİɣ
ߵβͼϵ˵㣬ͷһ
ĿֿǿĽ鲻С˽ˮ˳ȥ棬Կ񻢶Щ˲ż顭
Ŀͬ͸ʯ㣬һֱĽ·ǻˮȷͨ磬Ӧ񻢶Щ˵
ѨǱԴ
һͷ˲ԣԲŷѾ˼ҪշߡЩ֪࣬ͨʲôʽġ൱˱Դ
һ̨֣ؿܳߡЩܸһ֣ͿʼǵѨԱߣЩһڳڵϡ
ƺںЩĵؿſܵľٶƬ̺תĽ
ûֹ߸һȥ͸оܵĿճţڳĵطٴγһ㱡߱շˣǱͦɣˣٲ
ǰЩǳ»ģ³ֵֻбһ㣬ȫܳΡ
ΧճĿóһ֪ʲô֮һĨԥӹס
ڿʼ
㲻ǳΧѾ㹻ˣ㻹ڵʲô
ǡ
ûʲôǲǵˣʱ䲢࣡
ԥˣڻͻȻܿ¶˾ġվԭأһ۾
һ˲䣬ʶֳһɵṹӾܣÿһÿһ綼ǡôȻɵܳƷ
ǳṹ
ṹԼûܹѪ໥档
۾ϸṹƬ̺ΧĿͻȻһЩ仯
ڰߣڵĿŴıϸС޷ӣڹŨܣ˸оһճС
ǽۼڳ档αΪеʵʣ䡣
Ѩͨ˴αиӸӡղųܵ˰һ·߹ȥҲʮӡڿ񻢶ӵ˺һʧڶѨҲ
˴ţȫעڲṹΧıᾧ
ģᾧʼһЩ仯ǱεѹţܶԽԽ󡣴Һ壬Һ˹塣
ӵܶʹСԭܲڳΧʱȴһϸ˿͸֩˿һȴֱ֩˿˼ֲ͡
һһϸ˿֣໥桢ۡγĳ̶̬̬Ȼͳṹĳһ£
ʱһһεعȥĵشšṹԽԽܣԽԽ
ϴξȻСʱЩƣҲЩͬ
һСʱȥСʱȥСʱȥ
񻢶ӵ˻ûҹȴѾĹ
һµͼγǰӨ͸һϸˮ˿ƷÿһֶŻȻɵ
ǳṹһ֣ؽˣ
СʱȥڴľʵѶȼÿһϸ˿ҪľΡܰŵʵλáңṹһγΣм̱ͣ
߸˿һʱھݽߵıԵ
ãϰָо֧ˡȻҲ߽װߡԣͦ˵㻰ͷβڲϹӦ΢óܹԴԴϵصõľĲϣ
ԵؿṹһšСʱسһûд覣
ԥƬ̣¶˾һ㣬ץṹ
һƽԺ𣺡ھҪ
һ٣ͷ˵ǣ
ʹΣպܴʧܣṹֱӳ⣿
ǵģʹҲҪһԣ
ףɹ


642 ΣյĽ
Ѱұ࣬ҪΪ¡
һСһ塣
ڶⲿֶǿ
ʲôһ뾫ΪƵĲϣ
ãʵǿʵʻġܹʵʻ˿ĻʷǳơƲϵģڵԡ
ṹϣһ󵨵롪
ṹǿзԼʶӶıṹ
󵨵þˣɹˣֱһֿٵʽķ֡
ʧˡ
ҪıԼṹ൱һԵ޸ĳִϵͳͻȫ
Կܻװϵͳûֺôһṹ˵ܻǸõĽ֣
⹹롢ʵʩ󵨵þˣðյþˡҪǷǰܻͼ֮Ų
ڣĵŴδйĽȸС
̫ǿʹ÷ǳֶΣһҲ޷ƥС
ڣһֿܵİ취ֻܳһ£ԳɹʤĿܣʧˣҲ֮Ϣӹµһػȥúã
ƽǰֻǹϵȽϺõͬ£ҲδسƵϡ
ھͲһˡƽı˳δı磡
ԣʧܵķ֮ҲҪƴһԣ
¶˾ģСһЩӦ
һɾγɵ˲ܡһκ룬κķӦСǶصһʱɱ
ҲоʵʵſںɫʯͷϣҲ
ԴӲ룬ϸоԼṹԼṹ·һĸо
ṹټ򵥣ĳʲôģҪļǿ
ԼĽṹͲһÿֵãһ֪걾ǣ
ԣܿҵ˹ؼĵط֪Ӧ޸ĵĲ֪λһ£޸ķһ¡
㡢㡢㡭
ǵʱ֮һʱ䶼ڵóһ׷
ڣǰ׷޸ǰĽṹ
ڵ޸ֻԱγɵģṹģ漰Լ꣬ҲûʲôΣԡСϸ¡ȫעһһСʱڳһ˺һˣ
Σûһһϸڣǽܡһо̷иطǺЭȻЩ⡣
һԭϽȫµĽṹڳǰһҪģǰԼṹ
Ϸˣ
ʹǳԼҲЩš
ɹ
ǰûɹǵһγзǸˣ
׼˵СѾǰģĳˣһɱġ
֮ǰֻ΢һ޵ṹǴײб˳γ˴֪ʲô顣ṹʣһʲô״̬пܡ
С˵ģ
΢΢һЦ˵УǾͰˡ
С˵òҪҡ
һЦͷ˵ԣǾһγɹ
ٲԥһץǸṹͬʱŵޣ˹ȥ
һ˲䣬ˮ͸Ľṹ죬ĩЩĩǳһڿͣƬ̣űȫսȥ
ıһͣ۾ü
ʱ۾һƬںڣͫʵĽȫʧˣ
ͫ׵ǳڷ
ѡںϡܡ
ľͷһվԭءΧĽʲôҲûУȥһƬƽ
ֻС֪ʱڳʶڽһȴޱײеĶ
һǳ֪ӺδйΣվڳǰԶڽ
СǵľȫѨ볣Ӵ·ڷҲдСǹ˲ֻܽضų˹ܵ˵ǣһһ
ʱѾû˿ʶ
ϣûһ˽ܹĸı䣬ǵһ
ʣָıһпսһҵķ籩
˵ṹԭǷǳģȻʼʵĶ壬ŻȻɵ˺顣
еĸıǳףȻԭĽṹƻȻ޸
ʹ꣬ûܹܣ
۾ɵü׽ʼŤÿһά˵ʹࡣʹ࣬ݣ΢Ҳ
ƻںϡܡ
ṹı仯ڲϽУһжܵʶ֧šŲס仯ʱпֹֹʹų׵ƻʹʧܣ
ּ˵ʹ£ܼ
ʵ˵ڹѵУҲʹ࣬ÿζܣƺֹ
Щʹûһء񱻰еķǿƻֻֿܷܵܡ
·һ˫֣Ūеһȫ˺˳¶⡣
ǰڵеһһʶӹӰһ㡣֡ҸġίЩǿҵҲֻ˺ֽһƮƮӹһ˿ۼ
ǿĶЩԶԼ
Щ䲢ʱ˳ߣûһһƬϸͬ·
ǵɽʱ龰ʱǡ
Ϊʲô׷ɱΪʲôû
ǰǲһҹʳǸͣΪ֮ͶĻսûʲôСһʱ䣬ҲޱͶ룬ΪʱԼĻѧϰ
ΪЩ˵ȾҲ־ͬϵͬ־
ʱڱ׷ɱʱڱ׷ɱоŨŨĳԭֻ飬ԭû˻¡
Σգû˻ϣڳֵľԮҲһֱܵҪ
Ǽ¿ʼͿʼ˽١Ľһֱʼ붫֮һĤҲǰͶ룬๲
ԭһжԭġ
һǿҵͼɫʳǰһ˲䣬ľͷһ
񷣡
ƽˣͬҹߵĻȫˡ
ίԱԶԭ
ΪûĹϣΪҪĹֻͣΪҪҪǿƥеĵϣ
һ̣𶯲ֹΪ񷣱Ϊޱȵ
ƽΪͥΪǰЩɡЩȫ˳ӳĵޱȿЦ
ŭ֮࣬е޵ݣ
һģһǱֽȻͬľ񣬽Ȼͬ˼ά
ķŭԻģҲԼġ
ƽǱǺεȵεȵС
ƮͻȻһ֣ǷŭҲԡ
ʱʼͷģҪΪ˸
ðΣգҲҪԼǿҪѻӸ߸ߵƵµĳ
ΪԼ鸺𣬻ΪǸۣ棿
ǾЩʲô
ڵһȼ˲ձ˳ṹ
εĻȼչȫµṹΡ
еĺɫ±εƴڷҵܳȥ
̨ؿԭæµسŹʱҲصҵ˶Ѩǽϡ
ӽӲͷżأƮ


643 ɷ
ļʼӵ
ͻģոտļżļȼʱͻѧУ
ʱĽżأڿ΢ЩҡΣԣȷǷˣ
ľļˣ
һʼҡҡλΣƽȣһֻոѧеĳһ
ǳէɣܻЩ־壬ıȴһƽͣƺһҲԼ
ʵҲˣԽǸż֮ǿҵĸܾǣĿӣΧһƬ֮£
˿ܹԼ
ԽԽߣԽףžڳԽԽȶҡΣٶҲڽӿ졣
ڡ쾮һٶ׸ߣܿ죬ͷɹ롣ӾðӴĿ
һǿҵԱֱϮھڴ˸γһɿҵ硣ת˸Ȧ
ŷ֣ԼλһɽĶˡǿ쾮ĳڣɽߴ
ߴ󣬲˷Ϯײڡˣڲľϡ٣еͺͺģѩû١
ָӵѧеĳһЩ鷳ûã˾ϡ
ǵʱרѧϰʻʻҪľ
һʹ˼򵥵Ϊߣͬںһ𡣳ʻʱԼڷС
ָоڱøǿңԼŷ硢Ÿߴĺ䣬еһиоֱӷϣӰͬʱҲڸӦô졣
ûһĶԽԽ
һֻ籩еĺ࣬ڷشٶȾˡеķ粻ٸκӰ죬ֻΪɵø졢Ƕȸ
ɽ£ͬһɫ㣬ֻ𣬻ֵ̿طɵһߡ
һ٣΢ЦŸ񲢼УѸй֮
ɽۣɽŴһӽʯ֮䴩Уˮʮˮżб˳ֱ¡ϻ˵ӽɽڵĶѨӡ񻢶ӵļ˾﷢ֱġ
һΧ·ɽ塣ʱѾɵ÷ǳԼ壬ΧĿȫĿ֮¡
Сܹɷ裬û뵽Ȼһܹʵ֣
ϲó嵭е嵭ϲʹԽԽŨҡһ·ɽ壬̲סЦ
Ц˳ŷԶƮȥɽȼײеԽԽ
룬ʵĿϲ
ɽ嶥˵쾮£»صѨովһߵͨʹһЩ̸
·
ͨ𣿸оЩ
һˣǿ񻢶ӵǼˡ˼Сʱҹˣ
СʵڿԷǽ˰ɣ
Ȼ򣺡ǰֹǣ
ֻ΢һǿ·ѡ
ɽ·ôӣҼСʱҲӦҵˡСǾְȷϳİȫ֮ǰ϶˽
ɿƣӺ˹Ȼ˽ʱϲû£
ЦЦ˵û¡һָǰĽ߽޾ⶴѨˡ
߽ޣ˶ʱٴаһ
һ̧ߵ˵ľûʧѾϣȵָ
Ѹٱ˵˼˵㣬շˣշһͷ߽ޣ
˵ֻǺѡ߰ɣǿԼǰˡ
˽֮ǰѾѻؿܺͿѼıȫ
ղԼṹѰ²ıĴڶֻʣ±һ㣬Ҳû⣬ο񻢶ӵˡ
·շˣûʲôϰǷ׷תߣ̲ס࿴˰߼ۣǾ档
ɱһͷ߽ޣǻشʦ飬շҲǼʶˣû˵ĸһ㡭
˾ʲôˣֻһ߼ʦ

Գ˵Ҫûܸ⼸ˡ
һ߳ɽɽԱߡոճѾˣϻָɽ˵Ǿ﷢ֱġʱֻ飬Ƕ˻ȥûټϸҡ˼ͷ˵ֻ飬Ҳûпܵ¡
˵Ѿе飬ȴذڰ˵ţίеֻҵֵĵص㣬ҿɡûУҲҲ˽һֵĻ
ίеѾ˵ͲʱˡҸһȥȰǮǣȻٽ
һ·Σնǳһ˽ģʱӦһǡҪһ˽Ȼκ⡣
񻢶ӵļԥһ£һ֮ϻǰһ˵ǰʣµǮǾͲҪˡ
һ仰˵Ҳе㾪棬񻢶ӵļȴһͷ
ϻõֵǵ֧֣Щ˵ʣµǮ͹ֵǶҪˣԵĻǰܴܲӦһ
һ٣˵˵
ϻ˵һǧһʾ޶˵һ̫õֵҲȥϵͳϣҪЩʲôϣԼҲһͷˮ磬ǰֱӰЩֵϸǣ
˼ͷ˵Ҳ˵ǰ̵һ£ԼŹֵȥϹײöˡ
˵棬ԼҲе顣ǿóЩǮЩֵԳ˵㲻ʲôǶÿһʦ˵ʱ䶼ޱȿɹ
ҲںǮ͹ֵδö໨һʱ䡣Ҫöٻеðա
һͣ٣˶ġƬ̺󣬳ͷ˵У
ͬʱϲ
صĸ߽ޣЩ֮ѰԼԿɹǰûʲôøУ⼸ȴиĹۡ
ҪΪǣҲԸǡ
ﰲ˴ţʺϽѧ˾һ˿յأΧһȦ
Ƭ̣˵ˣ߼ʦмʦһʦмҪǴλԻһȫ˽⣬߼ʦʼѰԼضķʾҿԳ˽⣬ʲôĳ̶ȡ
εˮƽȻֻǸ߼ʦԻ˽֮룬ѷڻشʦĳЩй֮ǳмǴﵽˡڻͨĳ̶ȣ½ҲûܴôʵĻ
˽⼸˵ˮƽٲ©ȱһһϸ
ûҲûҪԼ֪ĶڣֻҪǵɻָδչķ
һʦԼѧϰֻǿйĻҲ߲˶Զ
ľɽˮʵʴԶȥ
˵ıӾ浽𾪵ݣ𽥷ű仯ԽԽߴֱֱӣ
ϻ룺ҵʵ̫ˣ


644 Լ
ˣˮƽθԲܾͬԺȫشʦûһ⡣
Ǻعǵһҹʴ𣬵춨ǰĻ
ʱ£˲Ľǵǡָܹһҹֱ콵ˣ
ʱ֣½˲֪
ɫɰת峿͸ɽȣڲϲˮϣâһǼ˵ס
ģǵ
һҹδߣһҹľУȴһҲûУ۾
ͣסһ仰ĳ˵ʦ·Ȼߵ˺ܶ࣬ʼնǹ¶ġƶԼģֻԼøԶҪã͵ˣҪáҪߵøԶֻиŬ
Ȱ룬ǰҲӱĵλѾȻͬһ˵һͼΪصͷȻ
񻢶ӵ뿪ˣ׼һߣͻȻеĸ磬м仰Ҫ˵˵
ͣתͷɻؿӻͳһ飬ݸ񻢶ǲһİɣ
ͨƸĵĸоҲ񻢶е롣Ľӹһ˶סˡ
˵һ飬˵һдıʼǣʼǵķдšزϼ䴦ֱֱ֣̽ײĵ
˵ĸ磬񻢶ӵҲû취ѱǰⶫԱ˵ô̫ܲ󣬵ҷǳҪҲ֪Ӧôл㣬ⱾʼԼģܻе
һ٣ǰѻ˵ȥ츳⣬Ҳ֪ʲôԭɵġ츳Էе˷ѣҾⷽоһ¡
ϻĶǸ߼ʦϻоȻģԼҲһЩо΢һ㣬ͻȻ򡣵ĴͷβĬţʱ֮Żش𣺡Ҳ֪Ӧô
ãȻģȴȫû뵽⵽һ㣬ҸµĽ飡
ĵڱʼǵķƤḧһ
ĲϱʼǣԼҲСΪۣҲԼһЩϼ¼档Щʲôֻ츳ֱֶá
ⱾʼȴȻͬоٵĲϣǸݲϲͬʽܽ࣬ϵӽ
ⱾԻز˷ָоزϵһ·
ĿóⱾ鲢до䡣Ѿչֳһּɹ˼·ĵţлܶ飬ǰֻ֪Ȼ֪ⶫãΪʲôãʲôãⱾ˼·ƶϳ
Ȿ飬϶۾ͲֻһֶĲеķʸⱾĲӣ͸滮ְҵδ
սⱾӣ̧ͷųĿϿУ˵Ļȫġʵ˵ûҪǰʲô˫Ĳʵ̫ˣ
˵Ϊݸǵˡ
΢΢һЦ㲻ϵˣֻǾְɣ
սܻһЩϾսݺͶ֮ìܣԶûеĵز
ⱾӶĵ̫ɴ˵лл㣡Ժʲô飬֪ͨһһǣ
˵ţóԼĹ£水һ£ݸ
ֻлʦ˲ִеһ˹µȫϢṩڳǰֻҪԼĻ¸ĶԽӣͿԺޱػȫϡֵעǣֿǵġ֪ĵȫϡϵͳϵбû취֪ġ
ΪֵͺޱЩʦϷΪԼӦĳִ˵еԼⱾӵԼԳշ
Ҳûн飬ˬؽӹ£ԼĶԽˡЦԺҪæɷˣ
֣ص˵һ˾ȫ
Ҳ뿪ˣıӰЩ̾
Ȿʼڽеоеһ͸ģǳڰŵ츳ʵ̫ټ˷̫ϧˡ
û뵽֮ȴõ벻Ļر
Լ
˻Ƕˣ࣬ͬ鰡
գͻȻʿĮȻĿ⡣
ʿͲ࣬ԼƶûֻǻĻء
ʿǻأʲôأ֮ܶǾ࣡
񻢶˺ȫ뿪ɽֻʣ³һˡ̽ͷ˳š
Լṹ֮֮ǰʵɶˡ
˵ãǻȥɽǾҪдˣ
׿е־˵СǣҪһ壡

Щһ뿪ٶԻġû뵽Ǳ˸õĽ飬ֻʣһˣʡȥػصĹ
Ű߻ص֮ǰɽһΣûдɽУֱӴս¡
ǰĥһʱ䣬Ѿܹطˡ
С߻Σ˵ҪĸղŲࡣһñ´һṹȻĻؽһ塣֮ԴӱĽṹעںϡȫںϣҲγɱȻľ飬ǲ
ڳĹøһ㣬СǵܹɽڿǲȻü֮Эԣʧȥ㹻ı塣
ԣֻܷŵ֮ʵˡ
һȫóŵԱߡ
һĴ΢Щš۾˶ʱйâ䣺
ãҪʼˣ

ɽɽ·γһĿռ䡣
һĳɽͬһ磬޷ַСγɵľĹ
ȫȫϵĹϣޱרע
ʱ仺ȥһЩϸ΢ĶƼûб
ṹ飬ֻȫʹ񴥡Ǿ㹻ǿ󣬿㹻ǿ̶ֳȣ
ʹˣľҲ֧һṹ
ȰṹֳһһĻڣЩڼһ֣ҲԶڡñ֮ܵһʱ䡣
ЩǰѾ㹻׼ͷβżᵽﾫľıԵûгǸޡ
һ졢졢졭
졢졢졭
һ˳ʱʹԼľϾ룬һͷҲûС
ʮһ͸ˮϸ˿ɵṹ֣ڳǰ
ɫףȴޱܡ
ϸṹÿһ֣󳤳سһС΢Цɹˣ
δ䣬ڵϣ˯˹ȥ


645 Сǵ
ʱһ͵
һʱ俴УɵṹȻɢŷɶĿĹʡ
˿Թôң˭Ҳ֪ܳãһ˯ŵʱʧô죿
С˵Ҹоһȶԡң̫ˡ
Щжȴҡͷ룬һɢˣһĻǻķѴľңʵ˵һεĻҿ治ܱ֤ܳɹˣ
ô˵ṹȷˣڿԽһˡ
֮ǰ׼õЩϣʼСµ塣
Ҳ֮ǰ˼Σ˴㣬оϵġ
û취Ѫ⣬ȴܵҵƵķϡ
ҸС壬û취ȫΣȫһЩµĹܡ
ϸоǸʿ͸ָޡ֮ǶϵͳУһάܣһ
ʹ˸壬Ҳ临ӡʱȫɡ
һλسڳǰȥһ࣬ṹ໥ӦǣҲΪ׻壬ûһܱȵϣ
ͦġص屳һεĽṹʱԷγһԳɷ衣ͬʱĹҲӦĸ죬п޹裬Ӳ̶ȴԶĹͷ
ܵ˵Ȼʵȫͬӽʵٶȸ졢ܹУиصǿһߵα
Цλصļ˵ô廹ͦõİɣ
СǶ˺һӣ³֣
Ťĸԣ˵Ѿʾǳˡ
Ц˵֮ǰĥҪҪŮ̬
СǳһۣٺЦ˵һ룬ĸԣҪǸŮĻǿǸѡ
СǺһĻˣ԰ṹýȥˡ
Цô̫Ҳż˰ɣУҼ٣
һʶĻṹȻȶԼиҪ򵥡ɷǳСġκһ⣬пܵǰ
ˮһṹǳûĻһ̣Ǳһ϶һصĹʡȻûʶܶȴӲǸоһ΢ĺ
㾦ҲĪڴˣ
ṹϣȶСǵ˵ͷСٴλΪһâ˻
ŵض
Ƭ̺λ΢΢һ̧۾
һ˫ɫ۾·Сǵ궼һǳĹâ
ԭĮĻؿʼϳ˱飬壬ǿ˵оеѾˡɳϳɵǸˬص
ϵĽȫʧ˸˵ˣɱǰˣ
˵Сǵı黹Ǻܵģɣδ˵иõ塣
ʱ򣬰һֱǰ̾ŵĺʯϣʱ䶨Ե˹СĵβͼСǵ塣
Сһʰ۾ʵûʲô죬ôôɣҪʲô
ӣβͼָָ̧һ
Сһ̧ͷտҲڲ֮ǰһ˵ġڸеĶСǵṹ
һͻȻ˹ҸṹԴ˽
ͷȻ˼
ղų޸ṹԴ˸Լọ̈̄ƾ޵ıܣĵ׸е塣ԼʲôԴ֮ޱ˳ӡΪ޴ջһͷ޶ġ
ͣƬ̣˵ղҲˣǳΣա
һҵͷҡͷ۾ֱ㶵ضų˼
˵㲻£ԸⳢԣ
Сͷ㡣
еԥǰĲϣͼһȷǳշɡңҲǹַܲʽ޵ļԼһо
ַǳΣգ͸ղŵһ֧ŲסνĻɢǲ׵ôҪð
Űߣȴȷ￴һЩִšѾ߽ޣԸϣɱǿʲô
⵹ǺѾ񡭡
˺һڵͷ˵ҿԴӦҪ󡣵ṹҲȼǸṹǳӣҪܳʱļСԸ⣬Ըң
û˵꣬߾ʹܵϣĸ첲ϣһôӡ
ʧЦ㵹Ǻܼ
ȻѾʾˣʲô˵Ҳߵġ
Сǵ˵㣬ڿնշȥСǵľߣͳǸ𣬵Ȼܿƿ΢һ£͸˳һ
ɽֻһˬҲ
ݣԼľһȼСһµ壬ǲУ

뿪ݡ
ʱѾһ¡
ɽ뱱ݲԶֱȥ˶ɿڣص˱ݡ
һ·ƽ˾ɴĵطХƽԭķ羰һͷȫͬҲȽůܲһѩ
ƹݴһϢһ·ƽ˾ʲôҲûУΨһ۵һεĻشʦˡΪˣݵĻشʦѾǰݡ
ϲһ𵩸ۣΨһǰݵĵطÿһͧͨУв˶ǱȥˣһܱһشʦϣΪͽܵĻһˡ
ƹѵһЩڨǳģǳСġ
Сĳþˣʵ̫Ŀҡҡͷ˸߸ϡ
֮ǰ͸½ǳѩ˵ҪȥݣҲû㼱Źȥǻ᳤˵֮衣
ڣǼ鼴ҪǼǹȥֱӷͿˡֻ˵һ㣬˵ע⣬Ҫ˸оԸȥģ
һԽҪһˡ
СǼʻصѩɽˮż
СǱҪӦ壬Գ˵ɱʿֻ;һѵĿѧϰѵûȫٻһЩʱС
ͼЩ顢Ƶݡṹ
ЩڻͨγԼеɱﵣӵ㹻ԱŸǰݡ
֮أ


646 ľ
һʱݣ½ըѡ
ǰʿϵһѵ½ÿʦͷϣ˵սľ
ս󣬶Զݵǳ񷣣˼ʶǰѵͷϵĸо
һʱ䣬½ĻʦĻɥ˵˺ܶࡣ
Ӧģعᶼֱͦ˼ḽԱҫ֮ǰ飬ƵƵʦȴһ
ãͲϢӱݴ
ʿʧٻ¼ϵط˰ǵ˴õڲɱǣ
ĸ˸ʮʮ
ʿϵؼţǽʲôķʩֻҪһţ΢һɢ⣡
һʼ˫С£ãһҲοˣһ֧ʮСӵĸŭ
ʮһֶӳ
ҲסˣʿѵһرɳݣǰԮʿš
Ҫ֪ʿֱǰûݣ
ʿŵʿŵʮǲ֣ƽԭٲʲô϶ԷѼҵɳ֮
ʱʿѾٵԭȵһ룡

ű۾ؿų̾磬̫ˣ
ĵصͷȴҲġ
˵ţòʵúܿ졣ҫʿŵˣټȥЩΣաĿѾﵽˣ뿪һɡ
ͷ˵Ҳôģٻһʱˣͷ˵ѣʱ䣬Ķúѧϰʱ㡣
űѵӵؿһۣӦȴǳˬ죺õģһŬģ
һʱ䣬ԼҲлȻһµĸо
ڣڿȥˣ

½ĺġ
λ½вĸݶһ̶Ŀͧߣÿĸ֮һˡ
Ȼļ˾ż̤ʱͧԴ֮⣬κֵͧȷлأ˽Χ֮䡣
ֻи߼ʦܽݣޣÿϵ˲̫ࡣ
ݽӿڴĸۿ𵩸ۣǲԱһֽ貢ٿء
һׯ԰һСľΧмĸš
Щľݾׯ԰Ҫ뺽ߵÿͣľϢһϡȻÿһľݶʮһҹ⻹ǿͧƱ֮ġֶ֮Σɴ˿ɼһߡ
ȻڱϻֵñȽʺׯ԰ÿһľݶһĻططĹ˼·һЩСʦסʱоطоʱܷЩСͿԵݵߡ
Ļˮƽ½ֹ߳һȼáˮƽߣׯ԰ľݱԻʦ˵һСء
ԣļ۸Ȼǳ󣬵вٻʦޡ
һͷŻ˵ԡоķΧͺܴˡֻҪб£ľݲ˶У
ܲľݣ𵩸۰´˲ͷⷢһʾıá
Ȼ˵ľݿ϶Ҳ򵥡󲿷ֻʦסһϣҲֻܸļСϡҪľݣһ׵˽С
ׯ԰ճסֻ׼ڳ뺽ʱ˳סһϡһϵʱ䵱Ȼׯ԰ӽڣҲֻ߸ɹľݡ߸˲ܵʱʲôˮƽȫ̤˵شʦľ硣
ԣľֱʦ׳ΪľݡʦΪشʦɲǵ죡ľݣһż
峿ׯ԰Ĵƣڸָɫֲ쵵Ļ
ǱݣǳϺׯ԰ȴ˴ůľֶ֮Ρ
ľ֦䣬СԾתǳΪ峿ĵ׺ׯ԰˲
ͻȻһ𣬾˸СǷ׷߿գ
С񱻾쾪𾪵ׯ԰ĳСС۾֡
ϣҲʼһζһ
ͬǣֻΧһСƬطûԶɢȥʹˣ춯Ҳ˸ˡ
öʦľ߳һҹδߣ۾ܻŨŨĺȦǵ𾪣ȴеķ
һãȻ֮Ѹٷôˡ
ƽľˣ⶯ľҪˣ
Ӵ˵е߸˿ʼѾмʮûֹ״˭˭ı£Ȼܲׯ԰ľݣ
ѵһλشʦҪˣ
ׯ԰Ҳˡ
˲Żػ壬дھҡεľݸ
Ʒһɫȣ໥һ֮ڸ
ڽУ˭ҲȥΧۼĻʦԽԽ࣬˱ʮˣ˶ʮࡣ
ʮǴ˴ͨ𵩸ǰݵȫԱȫеĹⴱľԱߣɴ۾ǰľ
ľݡе֡졭ÿһҶôϤмʦĶ䶯˶û۾ȥƫͷöϸϸֱе졣
һӡӡӡ
ľͻȻһξҵĶ
α⣬ڳȫǻʦһ۾ͿˣΪλʦƽ˻طĺģʦʽƽ⣡
̳𣬽Ż¡ָڵϹֹ
ʦǷ׷׵ɴ۾ǰ뿴ƽط˾˭
ˣпܾһشʦ
̳価һ˲˳
ǰĻҳԹ˵һΪƽˣһԶλĳءô͸ͨĲһŪôҡ
һ̧ͷΧȺһ֮ЦȭǸǸ̫ɧŸλھˡ
˵ӶҪɳˣ
ˣܰɣԱһһʦʲôģԣһʦģ
ȥҲֻվڷûбˣ
ʣطƽģ
ʦǵĿٴɵ㶵ؾۼϡ
ôܣ⣬СҲ̫ˣ
ׯ԰Ҳһ㶣һ̤壬ǰϿһۣסߺŷĸ߼ʦ
ͷҡ
ׯ԰ִµĿɨǼϣһ
߼ʦʮꡭᣬȼˮƽСӵǰ;޿
ǶԳ̬˼֣ͷ볣һǰһǽ˼һ±ߺŷϱ׼Ļǻر͸
ͷһ뿪ˡ
ƽ£ׯ԰ִ¹ȥ鱻ĻطĻʦǷ׷Χȥøǿø
ʣһ̿ʽĲ⣡
طеĽṹ϶ûбĺۼȻһʦǰû˳Թ
Էͨطĸֽṹжϳ࣬һԻģ
˵𣿡
ʦԽԽǳԾղŴׯ԰ִ¿³֣ʼ
ûһ˵ʾǰԲ̫
˵Ҳǣǰ˴򽻵Ĵ̫࣬ΨһȽϳĵطڶݵ
Щڻս֮󣬶ǰݸûǰݡһЩͶˡͬеЩʦȻûһ˵
λ治򵥣ͷҪһͧ·лĻָܵͺˡ
ׯ԰ִ°ѳ뵽ضĹ£ϺòϹһɰֻ̬ͨòѡ
һԱرʾߺŷĲûκ⣬һ߼ִ´һߵǰشۣ˫ַϺӣׯ԰Ĺأׯ԰õһлغͼֽڲ߱ˡڲҪΪ
ЦЦӹӣֻʱʱֶѡ
˵赭дҲûϴ򿪺ӣ߼ִƲƲ죬̬ȻʮֺͰ
֪֮֮ŵ㣬ҲСʱͧŻʱר֪ͨʱ䣬úϢ
˷Сʱׯ԰İ´һ䡣
ִǲ֣¶ˡȻˡı顣ڷܣᡢˮƽеˣ
Сʱһ˹ţ𾴵˵Գˣ


647 γ
һִ·ͨͨߵͧǰ̧ͷһֱҪҫۡ
ҿͧȻΪͧȴһΡźƲ㣬Ʋ֮һ׵Ĵȥˮżɭ޴Щơ
ҲʮԶԶȥྫĸɭ޴λڵصףԵءҡͧλڹ컯֮£ɫѩ׵񷶥ϣׯ϶࣬һͲɵȻ𾴡
ׯ԰ϱ߽һοͧڸԱߣһƽ̨ӡţҲɭ޴ǰޱơ
ִţѾ֪ͨ˸γǵͬ£ǽǱ߽Ӵ
ͧĳƺͽγǡͷ˹š
ϵȻκβԡߴףֻһ㱡ĹĻɣĻ͸͸ؿ龰վڹϣƾվһ޵ԨһȷҪ
ŵĳҲǰףΧûʲôԶǺӺ洵űĺ⣬·ʱ˴ϴȥ
е㲻Ⱑ
ղţͻȻ˾
ƽׯ԰ľݣһҲӶáڣҪͬеĻʦҲˣγǵĹʱмü̲ס˳ɫ䡣
лʦ㹻ĵģǰΡ˵ţʦǵһ
ﳰϹţԥǰȥ
Ϲʱ˶塣ʱûзκĻʦˣͦʵģʲôΣգ
һ£󲿷˶˿ųĿ¶һЩм
ȵϣ̬ʮɡżͣƬ̣һΧķ羰¶̾ı顣
˵ĸоǻ໥Ӱģɲ֪Ⱦ˺ˡһ׳ӣ̤ϹţҲѧųӣ첽ǰߡ
ʵֻǿȥΣգֻҪЩֵĶʲô⡣
ûһ͵˹ŵı˶ˣ̤˸γǵĵ档ţһʦ̤ϵ棬Ĩ˰亹񣺡
ЦŻ񣺡ôҶǸ߼ʦ־ͺá
ʱһҲ˸γǣƺеָ֢ʱȶڴһЩˤӭŴҵĿ⣬˼ĨĨ˵ЦЦ
ʵǲǲ̫ӦߴѣθУ
ͷǣǣҵСЩƲס
ҡͷ˵ⲻǵӵ⣬һСëǿһ㣬ܿ˷״£㻹ͨţˣ
֮ǰڹͷԥ˺þòŶһ麹Щ·ʪ͸ˣúѿһ˵۵ë
ЦЦ˿ŴЦЦԭʵ˵ҲϰܶˣӦˡ
ڻʦ׷װοһʱ䣬ձúڣӭĸγִе֡
֮ǰĻط⣬ټϹϵСڻʦԳ˼𾴡һʱ䣬ʦһǱ˵죬ǰ档
γִѾӵ֪ͨǰʵǳ
ͷγִһã𵩻طֱסҹң룡
𵩸۵ݣһҪʱ䡣ԸĻضһγǸÿʦ˶׷Ϣĵط⣬и˹䣬ŵ÷ǳܵ
ȻԸγǵĻƱ۸񣬲ôܵİҲ˾ù֡
γִ´ߣ·ʮʱŲ΢٣̸ִŷŲϸϸۿ
γǵʮȫǸ̵лʦĹ¡
Ƥľȡ࣬õ˻ĻӴ˿ʼչﻹһЩڡ
õ֮󣬿ʼԼٷչһĻ죬˽¹ʼ
ʴȣȻˡһˣԱ໶ȸԾ࣬ԱȴһŭĿӡ
ʼʴȣһ˿ʼά˫ʼһģ˺أ׸ı˴½ĵΡ
һԱͼϵεı仯̷֣ⳡԪʱľ
սǰĵΣɭ޴컨ϵ龰
͵Ԫԭ
ȫǡԪ󲿷ԪҲû˵ֻ֪֮ǰһʧļԪ֪Ϊʲôԭʧˡ
ϵͼڼάȡʤ¼ԪҲµĿʼ
ʦǳĬؿˣû˵ȻҲûۡ
һ˳Ĭ߽˸γִǸ԰ŵӦķס
ֱʱʦǲŷ׷ÿ˶ġ
γڲɭ޴ҲͦƵġһһ޴Ĵл¥졣
ĵײȻȫϢͼֽһڵУһӻá¥һһķ䣬һ߼ִ´˷ִ¹˵죬סʲô飬԰ٻǡ
ͦγִº󣬳ߵߣ⿴һۡ
˿Ѿȫ˴γǿʼƶš밶Уͷβûһ𶯣ƽȵþˡ
ʱˣ
óׯ԰ĺӣһ
һռУﹲʮÿﶼһ
ֲϡŻͼֽͨĸ߼ʦ˵ѵõĺöЩϺͼֽԳ˵㲻ʲôӡ
ռҲֹһˣʽĻǵһμ
򿪺һһǳװС˼ٱģͣȥСɡһ뿪ӣǻѸٱ󣬻ָԭΡ
ʲôԭ
ѶóŽȥϸоӡ
ĥҪҪعúоһ£Լķűˡ
˺Щԥ£ͣ˺һ¡
ţվһ߼ʦǸͬеһˡ
ڴؿųʵղһ¡⣬ǶǵһȥݣЩİʲôȥ֮Ӧô£ǾۡҪμ𣿡
룬ˬصͷ˵У𣿡
˼ֱ֮ϲͷ˵ԶԶԣڣ
ţ¥һ־󲿷ͬ߶ѾĴΧߣ۾м˽
һǱߴݣһҪע飬ǼβˣôܣҲòţϴ󣬲ǻʦǻ


648 ˾
˵һʮӣһŹȥе㲻ŭĸо˵ĻһҲ磬˾еˡ
ԱǸͲҲŵͷޱͬĻ
󣬵ǳú
ƫͷһִۣޱػأǵĻˣȴһҲûУȻ
ǰȥͬеĻʦǷ׷̧ͷкóһƫĵλá
ʵҲûȥݰɣ
ͷԣһȥ־ͺˣôҶе㲻˼ˡ
һЦܣЩȫǸ߼ʦûһ⡣
Ҳشʦ˽ǰʦǶѾǰȥݣֻи߼ʦϵȼܽ룬Ȼǳͳһ
ǰݵĸ߼ʦһ㶼ϣڻи߷չġͨԵһ㣬һ˵ı¸
Զ֮ϣӮҲȻ¡
˵ƿأסޡʳ⣬ȫͳһ䡣Щշ൱ǣͨʦס𡣡
ЦһݵĵΡ
Ϊģ䣬һʮ˸ǳǡ
λǣռǴһʣһṩʦסޣ۸񰺹þˡ˼۸֮⣬ϵͳĹֵҪͨʦܴﵽ׼
һ˵ʦݣѡסڸǳǡ
ÿǳ֮䶼кڳ֮䣬ԽǵģԽԽԽƫƧ۸Աˡ
΢һ¸ǳǵס޼۸񣬻ʦǷ׷զࡣ
סһҹͨʮϡİ˸ǳǣסһҲҪƫƧǸһҹסҲǧҡ
˵⻹ֻͨסݣһһҪǮоҲáʦҲáҲáûʹ粽Уˣݣǲֵ֪жôĺܶҪ㹻Ļֵܽ룬ѵҲǽң
ֵѵãҲǣǸĵĻѡһ˿ʵôд׬ǮĻ𣿡
ͷ˵ȻСѡ򹤣Ϊִ£ȥμӼ˾Ŀԡϼ˾һ·㵱ͼĺ˾Ҳܱ֤ݳھסȥң˾ѧϰͬһ㡭˵ɣһ߼ʦ˺˾һ֮ͿԵͬһشʦ
˾൱ͨشʦͭ˾൱۷弶شʦ˾ѷڵشʦ
ȻָֻۻشʦǵشʦԶокܸҪսҲδܿӦĵȼܿϣʹǼ˾Ҳжӷ֣ʼӵڲͬĵλ
˾Ļܲμĵȼ𣿡
Ȼܡ߲ͻġһǰ˾ĺΪشʦΪ½ڰ˸شʦ£Ӧö˵ɣ
˷׷׵ͷشʦ½Ĵ£ǵȻ˵
ԱǸг̽ĻʦݵĻ˸Ľܣǳ꾡
һ˵ɵشʦ֮ǰһסլͬʱҲڳⰲŴׯ԰ʽоǰļоȻҲ뿪ݣÿһһʱҪͣΧżһЩŸǣɡ
ÿ꣬ݶм˾ԣݵĻʦԲμӡÿʦһ֮μμ˾ԣζûйأԶڼ˾⡣
ÿοԶдĻʦ롣ܵϺ˾൱ӵһõĹִлعЩȻҪġԼ˽ʱ˿ȥʳסصĴ֮⣬ȻṩĻԴ
ԣһ˵Ϻ˾֮һ൱ڼ˾ѧͽ˳ĸֹ񣬳Ϊʽ˾Ҳӵ˲ѷڻشʦ
ȻҪϻشʦҪоĳɹܶ˾ǿһزû취ͨʦˣ֮⣬߼ػսߵ
ĻЩ߼ʦǶ¶ı飬̾һʵ˾ʲôҪ˶Բμʲôʱ㣿
һȻһ㣬ʵЩô˾ûʲôԼ뵱ˣǲǿʱ˳
ȻҲԴרŽйоһһӽͣˡһĻʦһǱ
ºܶ˶֪Ҳʵб
ͷ˵ǵġ˾סݣǽӣǵĺ츽ӵеԴɱǺöˡǾݵıǣǵǸ߶ˡҸյʱ򣬾ͱһʮĺӴˡ
ұڣӡ˾һֱ۲ģһֱۣ
˼£˵ֱۣǱǺӷϵġ
ͻȻʵΪʲôͻģ
ЦǻҵһιȥʱֻһԲ϶ѡԣ֮Ҿ֪ҪСˣ
ûоϸ˵ȥԱߵĻʦȴ׷׶ӣǾᡣ
ֻƼˮ꣬ͬһͰԼ֪һһϸ˵һ֪һˡһˣһԲϣܲĳͻ̶ֳȵĳͻʧȥһֱۣ
ݣƵأȻһҪСģ
ְѻ˾ĿҪ졣
صСǿֻҪʮϵĺӶȥʦ׼׼Ǹ߼ȻҲʸ
ÿ˾οԣһ£һʮ¡Ѯþһοԡ
ѵõǣԲҪշѣֻҪǰһȥǻǳǵñڿݣͳ̽ûвμӹ̫
˾Ŀˣ˵˼䣬ܽ˵֮ݵĻĸݺܲһȥ֮˵۲죬ӦǵһλġݵǼ£ȻûʲôӦӦûͦӵġ֮СΪϡ
ݷʲô£ڳ˶˵⻰˵÷ǳϿңҷ׷׵лС
Щ˵ԼǮòҪͬͬס̯Щĥôȥ˾ԡ
ǰгǸʦתͷʵֵܣô죿Ǯ㹻𣿡
΢ЦŵͷţġһסҴȥͶ
ס̽һ⻰ȵشų̲סʵֵܣλǰһմ𣿡
ʵô
̽˵ݵķȫɻͳһ䣬˵شʦ͹ֵﵽһϵĻʦ⣬ֵܷģֵﵽһϵģĳ⹱׵۷弶شʦ
ͷ룺һ𡭡ҵĹֵҲŶ
룬һ˴Ա߲˵⻰˵ˡһֵϵĿɲֹǻشʦ˵иˣǳʦʱ򣬾Ѿõ
ⲻܣ˷׷׾˳


649 
ףһȺ˵Ŀⶼؿˣ׷׵ܰɣֵ֪һʲôһʦôõõôࣿ
Ǹ˲Ϊ˭ҺôҲǸ߼ʦòôֵ֪ܲʲôôһųǡı򡯵ˣ
ҿ˵ĵ׷ʾ
˵Ҳع˵ġ˵һǰһʦ˵Ƕݵģһעʮר
ʮ
һƬ
ص˵ͷ˵ǣ֪ⶫɣ
Ķ׷ĸ߼ʦ½ʼп²ϵȻ֪ܲһᵽ𽺣˻ȻˣҲ˵ֲ;ǳ㣬ԽԽռˡҶƷֱãһ𽺡һȣȫעˣֻҪҪԼ𽺣͵øǮ
ʦǶУһʱץҪȫڣ
ǵģգÿһڶжרƲȥѵЩڶͬһעģ
ǰͷûͬһעģҵ𽺵ԭϣϳеĻȫעˣһעʮרһԾõǧֵ
һ˵ĻԻʷɵʱ𽺵עʵʮ֮⻹һרЩҲǵ;˵Ҳ
ʦǻڸֿ̾עᡭԭռ˴ˡ
ɲǣ˸ı˹ʮ򣬾涨רעķʽͬһֿظעԱ©㹱ֵķͲһˡ
ȻǸıˣ
ⶫ;ȷǳ㣬ܷ⡢ѹǰһʱ䣬ÿ춼˷ĺô
ɲǣҲΪԭȵǧֵԽԽ࣬Ѿ˰ɡ
̫ˣ
˭˼Խأܷ²ϣ㵽ܽȫҲ˲𰡡
ԭʼϣÿһֲϵõµĹֵһڳͷϣҲΪĹֵԽԽ࣬Ѿ˿򷿵ĵز
۵ң˳ǿ˵ݣֵ֪֮áֵⶫ̫Ҫˣǧ㽻ף
˷׷׵ͷ˺ʵ˵ֵǮ򣿡
֮ԱǣǶһЩΧ˿ļۣǿ۵ʮһû㿴мϽ׵ģҲһЩϽĳʦԼĳʼֵȥЩϰˡˣʲôǰ;ģ
ѵȥǰôѺƽ͵ͬ飬ʱ䣬󲿷˶ûдԼķǰ
Ҳʱ
ǰһЩţֻҪҶ롣ҲŴһ𣬶ݵһµĸ
ѺõĽϵ󣬸γǽҪʱĶʮ߸˿͹ϵѾ÷ǳ׽ˡ
һѾԼˣȥһжҲҳͬУ΢Цܣ˵ԼгҪͶ
峿һ˽еˣ
γһƽ̨ƽ̨Ʋ㣬ƽʱվĿԶڴһӵƽ̨ϣԶ
˳֮⣬Щ߼ǵ곤ʮ꣬Ҳʮȴǳȥεѧһ϶¶˼ı顣
ǶԻ֮ݵľɴ˿ɼһߣ
Ҳ˹ȥȻԶһƬ޴Ĵ½𽥳ǰ
һƬףϷâ֣ׯʥһ˲ؾĬ
ˣ
ͻȻһЩԣȻͷ¿һۡͬĲֹһˡ
˾ݣڵϵģ
ͳ֮̽ǰû˵ʱЦɲǣݿǻ֮أô̤㷲ǵģݣһƬϵĴ½
Ȼγ·һ޼ʵĺ档һ޴ÿԵУڼתһƬӰϷѹֵΪ
γǰһƬƺһ߼ʡݣͱƲУλں֮ϣ֮ϣ
һεĻʦǶ𾪵˵
ԶԶȥޱ࣬ΧԵ԰һ㣬Щطе˸
ݼһףֻҫ£͵Ľ⡣
γһ·ǰУԽԽ
ʦٴεһ
ǰɢγڴһȴš
ȡšλݱԵһ޴ϣһ˫ӽãĿŸγǵжƶ˶ãڶԼ
ǰڸҽݵʱҲ·Ĭһͷ
֮Уֻгһ˸߸ߵ̧ͷӡ
Ŀǿ۾ǻƳɵģᶯģԣƶĸγǲʲôģֻǵĻжѡ
Цһһߡһ̲סס
Ķ棬࣬һһŮƤȼΪСҲˣؼ־ϲĵı飬ֱ֣ūԼˣ
ǻĳǰǴӱڻ￴ģ⻹ǵһοģô
࣬üͷýģӱ﷢һ
ʱһߡתͷһһʮӣǳ֮⣬Щ߼ʦһ
Ҳ˳عͷ¶һ˿Ц⣬ղص˵ͷ
һ·ϣûʲôʱȴһЩĬһ㡣
γǺܿ촩ʯţǰ
ǿݵȫò
½룬һߴֱʶһɽ֮Զʤɽ
ԲõþˣʹֻԶԶţҲ̲סҪݷȥ
ʱ̲עȾԼ󰡡
ڵλãǣʮ˸ǳǣȫǱƲУеġ
ǳǺ֮дͿͧشֻżɹһпȥΪȻ
֮ǲܿôġ֪ô£ݵĵһʱ䣬ȫӳǵ̵ӡ
ŲǣĻʦӡǡ
ˡһ죬΢΢𶯴γ·ƶݶԽӣͣ
һγִ´ߵſڣ質һеѾˣڿ´ˣ
ʦͬʱһ󼤶׷׻طʰ
ûʲôʰģ׼ٲһִ´ߵǰ룡
㶣ۺ棺Ҹǲһ
ִ°ȻһЦ˵ȻܲľݵˣȻЩͨʦһ
˶뿪˵ģЩִµĻüͷһůĿ⣬һЦ߿ˡ
ЩˣЦ룬ǳ
Ȼ˼ϣתУ߰ɣ


650 
ĸݣֻûعᣬԱȽɢֶμӰ졣
ݣʵʵļȨˡ
ʦݣһʱҪȥõǼǣʦ¡
µĻʦݣ;Ϊ㷺֤Ҳ֤ͨ˸ֿĹܣʱ֧
ûһǮׯܰ쵽ΪǮׯ
ĻʦǶѾϰַʽݺ󣬶ԼЯǮһ߾ʦ
һλݲ⣬Ӯ˶ı
һ˸γǣ֮󣬵һ
кǣΧһǳǣ𵩸۵ͨǴӱݹĻʦһĳоԣҲֱΧǳȽϷһ
ûлعᣬȡ֮ľǻãֱط֯
ڳֻƵĲõθعǳƣһׯʥĽģֻǵص㲻ͬȥһˡ
Ҳ֪γִ¸ִ˵ʲôִ֮µ̬Ⱦе΢
ųĿЩ棬ЩɣЩм
ûʲô򽻵ֱ˵ʵ£
ִ¹شۣ˵һתȻǰ档
ļ֮󣬳ĸ֪һ¥ȼ͵ģＸһĿȻȫûʲô
˿ȥ͸࣬ʮ꣬ǲȡһ۷弶߼ʦˮƽҪǷĸݣ־ˮƽѾԱ˳֮Ϊˡֻõһִͨ£ǱںΧǳǵġ
˶Ӧþ˵ҿʦӦñĸݸϲ١
ñȽ徲ִʦ̫ࡣһɨȥ̵õ˲Ϣ
ִµˮƽ˲࣬кüġˮƽߣӡ
ִ¶Դʦ̬ȱȽϰеĲмûпء˵ʦ֮Щìܣˡ
Ҳ֪˸ìܣʵȽǿռе֮㣬϶ơѹ˵ػʦáβˡء
ִ´ųߣ߱˵һǰɣǰ˵һݿǸҵĵطһҪﳤס͵ðݵĹ¡ˣסûУûеĻҸһ
ȥѯʵԷ̬ȴǳǿӲ˵볤ڴ͵ҵİţ
ЦЦ˵Ѿˡ£ҾҪȥһˡ
ִ²ƳһۣǣͣȻ֪ߵغǣҲȥĵط
˵÷ǳøһʶûж໰
ûһ˵һ⣬ִ̧̧°ͣʾȥ
ɻؿһۡشƫƧõһС䣬ôѸʦֹôƫƧλã
ִ¿һۣ˵ݸɲһ֤Ǹ߼ʦģδͨùԣݵĹأǰһԣǲǵǸˮƽˡȥȥɡ
ûõĹ涨
ִһȻǡרΪЩ׼ĸǰԼˮƽõʱ͵̫ʵҸͷѪ
ƽءŶһתͷߣǾʡ˰ɡδôԼ飬ɲǷġ
ִɫһ䣬ߵ㲻ң
һЦû˵ȴԱ
˶˱ͱȽӣ˵ǵԴ죬ƽʵȷʦǿȻǰ˵ľݣ˸һЩرִҲûа·ϡ
ϰ˸էһʱҲǰϰ¡û뵽ǵ뷨
һ˵¸õĹ޹أ̵ͷߡ
ĸ˵һ־η˵ʲôʲôôŵģǻûм
һȥץļ򡣳Լ˵·ûץǰһڿնصˤȥ
˷Ӧͦ죬Ͻһ˶ʱһᣬͷͻȻʧˡ˳һţֻһһǰȥһӰȴͻȻϣֱӰҽ˵
Żһִ±ҵ඼һḯϢֱǻǿѹ£ȴ̼Ứðˡ
ջؽţӸµؿصôô£ˤһ¾ˤˣԣˣҲ۸㣡
ִ´ŭѹظ䷭ڵϢ͵׼ٳȥȴסɽס֣
ִϵŭʱʧתͷȥе硣
һʮӴӺ첽ǰ۾ֱųݵģ
еһЦǡ
Ȼһεã͸Һ£
üʣøʦµģѵǸµĵطִ¼ٹ˽ʲôأ㲻
ݵĻʦػضǰԸһʵв磬һҲõơ˭Ҹյ͸ִϣٰĻʦҲŻ񻰳ģִ£һ顣
ûͷִ£ȸϿһñӣ
ִһ⻰ʱʱףȻ֪ôش
Ƭ̺󣬻ǸʮӱȽо飬һߣù涨ԲݵĻʦȨ½֤䲻ԣһð߼ʦݣǻģ
Խ˵ɫԽѡ񣬵һõĻʦԣڶ͹ȥ
Ļһ㾪ŭ֮ɫҲûС΢΢һЦüʵ˭Ȩ𣿡
ӷ죬ԼԷݱʶܺõĸ£˾õ£ٿһһԣ˵˵㲻㣿
԰ԣԼʲôɣ
ӼߣȻݵĵȼԣȫͳһ׼⣬ʽ֤ģ
Ļȷ٣ֻǲ˼û˵
ݵĵȼԣձѶȱĸݵĸйԵĲָࡣ
ݵ棬ǴէĻʦһʱѵͨ
˵ͷ˵УԵĻһҲû⡭û취ͨĻأ
ִһЦǰǸִغһ˵ֻ߼ʦϵȼ롣ûǸ£ȻǱΪ͵ɣֱǲȥ
͵ǲǻᱻǼڻʦµģܶĸʦ˵һ޴۵㡣
ִ¾Ӹµؿųʵ㻹ʲô𣿡
΢ЦʵȻһ⣬ÿһִ£ŶԣǸ´˶Ȩ䷢Ļ£һλ߼ʦ𣿡
̧֣ԲεĻʳָϵתԵȻû⣬Ҿʣͨˣ޶ɵһλѵҪʲô۵𣿡


651 
ִµüͷͬʱһ壬ųĿ֡
Ǵûôŵػʦ곤Щɻ룬Сƾʲôô󵨣ѵȻʵеף
ִȴ´ųƲƲ죬룬Ȼ˵㣬Ͳ֪ݵĵȼʲôģ
ӹһĨԥǰѾѻŵôˣȻܳԻȥʱм˵Ȼ¿ʦɣɲɹûʦȨ䶷̨ھûʦԷȨ÷
ǰЩԥԽ˵Խ
˵ȷݹϵݣ֮ʮʢУˣÿǳ붼䶷̨ܶû취ģ䶷̨
ʦȽǿĺܴùǣ䶷̨붼ġʱһ䶷̨Ͼͺܼػʦ̨֮ͨǰǾˡ
ûСᣬͨԣԼ𣿾Ͼ̨ҲֻǸԼһĻᡭ
ػʦռǵԴͿˣֻҪ۸˵ĻᣬǾŹ
૵Ȳԣپ鷳ҲͦȤģǾɡ
ˬصͷ˵Уôԣ
ѵó˲Ŀľ
һʦȻһøºһִһȥеȼԣ
֮󣬸ͬеЩ߼ʦҲ׷׵ˣͳ֪̽ñȽ϶࣬Ŀʱһɵشִһۡ
ôʲô𣿡ԱߵĻʦǰѯʡ
˵ֵǡǿҪ԰
Ϊʲô
̽ѹм˵ûʲôΪʲôҸ鷳Щ˾ӵġ̬Ⱥһ㣬̬ŵͣ㲻Ķ¸Ļǿܻȥֵʢͱ鷳¡
һǸʮģǰʯǰĬĻʦüʵҲ˵ִû£۸ֵܣ
̽˵꣬С㣬ãǵĵ̣
ʦ磬ؿ˳̽һۣ˵ֵǸһģô㣬ҪȥԮ
˵ţԥ˹ȥķߡ
̽˵Сô˾ǳס
ʦ˽һ֮Ҳ档̽ſڽ࣬תͷ˵Щһǲ²֪
̾˿Щֻ˽̽˼ʲô취˵ҲȥɣʲôĻм仺һ¡
̽˰۾ڻǸһȥˡ
ʽǰøȲһ³Ļʦ£һǰĿ˾
ܻز鿴ģڽֵЩݣֻгԼ͸߼Ȩ޲ܲ쿴ԣֻɨһۣ¶ı顣
ʮ꣬ӻѧͽ߼ʦֻһʱ䡣
ݷܻᾪһ£˵ֱơң⵽ĸ߼ʦȥûģûгɼ
˲Цô£߼ʦôûгɼ
赭д˵սر
ʱͬлʦĻһܾ档
ˣʮ˲֮һû뵽
˶Իսûôˣɻʵô£
Сһ£̬ȿЩǫ粻ؿһۡ
꣬Ŷһм˵ԭߺŸİߣɻɶˣ
̧̧°ͣ˵Ǳ߾Ǹ߼ʦԳأԹȥˣ
߼ʦĲͨΪһǻҪʦһСʱһ߼صһǻزҪʦضͨ涨Ĺؿ
ǻعĲҪݵĲڴ˻ϣ˻زķ
ǹ涨زΪһǽս񶷣ҪʦʹýսͨءһԶ̲ͨصĲǻʦˣĻء
һͿԿó˺˵
ݵĻʦעоݻʦעز
ݲͬݵĲڴͥ½Уκ˶ΧۡҪʦʸãȻмûè壬Ҳһ۾ܿκι
߽أΧȦΧˡȺμǸһ𵽴ݻʦұݵıػʦõļִ£߸ԶԶģ໥֮ĸһ
һǻʼǰһƽ̨߿ѡϵȻջĵԣЩҪշѣո߼۵ġ
ܿѡˣûãһִһȥһƽ壬ƮڰУһƾͻ˳˵ĶƮơƽ϶Ĳϡ˵շ󣬲ϵƷ໹Ǻܺõġ
һСʱʱ䣬ҪӴϡʼʵϷǳš
һû϶֣ǰԼϰߣѲϽз࣬ŵ˳ֵλá
һкüʦڵͷϰ߷ǳãʾʦϸĻѵ
ţһĲϺӦĹһƮڳϣ
һ֣úЩ˱ɫ
ͷ
ͷ
ͷʲôļ𣬶ʦľѾһĸ߶ȣ
ţĲϷԼһһؿʼ
ܽ⡭
һ˵һʦõʱͳһοԴüֲϡͬʱвϵģǻûм
һ˲䣬ߵ˽ȫʧݵĻʦݱصģ޲ſڽ࣬ؿųľٶ
Ǹ߼ʦĲ
һĻشʦҲǰ̶ֳȣ
вһܿȫˡţֱħһǸһЭͬ赸һ
ϳ飬ɳƷء
ͷβһԹһԱעọ̈̄һָҲûԶһ£
ڳ󲿷ֻʦǵһμֳǿĿѣԣĿѾȫģ
һЩ߼ʦȷʼͳþءֻʦᱻΪţ˷ǳ
ȼϷʱΪˮƽ
ǿɿˣֹţΪֻ۷弶شʦпյĸ߶˻
ǰ󲻹ʮӣһͷĻ޳ǰ
ҪɽƳɣȥһͷӣ֣ͷһ˫ɫ۾ͻȻʱرǱעһʼߡ
˦βͣڳߵһʯԱߣͻȻ˹ȥצһģǿʯצķѣۼ˻ԿЩıԵ˸ɫı⣬ȻǰѾˡ
ôôôǿ󡭡
ʦǲ̾
˶ԿһͷΪɫĸ߼أ
õλ̧̧°ͣʵһؾˣ
ɫ࣬Ƭ̺ڲʲԸص˵ͷЦ⻹ûأлزǸͨˣҵɪ
˵ţսеһСƬ


652 Ҳɣ
ʮӺ󣬲Գѻȸ˶ĿɿڴؿųϡǸøϵСƬǵһ˵ϡ
е߹ݲȣһ˿ҲûССƬݻõĸ£Ķˡ˰ɣ
´˸ҲƵĶǸƬʲô
ʼ磬ͷָָԳߵƣƽ͵˵˰ɣ
ãȻؿ˳ָķ򿴹ȥٴȷԼղſ龰
һأʦʹý񶷻ͨأǻʦ˵ʡʵ൱һֻʦģŷһȾԶ̲ٿΪʹûصʽѵ巽ѵĻʦû취ͨĿˡ
ȴһֻ˻һӰڸָϰ֮䡣ʱйشϰ֣
ңȻֵĲֹǹأпԼͬ顣жʧ룬Լͬ飬֮ͻᱻжͨʧܡ
ǹУԱߵĻʦһ߿һ߹ҵ˳ͨ
һʼǻţûһǾһɫ԰ףֱԼ۾
⣬Ѷû⣿ϰܼ֮س֮Ƶʡ֮ҡҪǣͬ顱ĳÿÿһ֮ʱ˻γһԣж־ʶй
ҪǻҡҪǻң
ԱߵĻʦһһʧȥģǲšѶȣҪǻǣûһͨ
ЩҲ˵ݵĵȼѶȸߣû뵽ѶȻߵֵزԭǵĸ߼ʦƺţֻʵ
ãǵ𾪸ϵʧȴʧˡֻһӰϰ֮䴩ÿйس֣ӰֻǲǸؾͻȻҶȫ̱ȥƻˣ
ǰĹƵôң³֡ͬ顱ʱӰһʹԱ˹ȥһ㹥ͼҲûС
ӣǰֻӣԷͨһĳһѱ𻵵ĹأͬеĴɢûܵ˿˺
Ӻ󣬳ڳĩˣȥǰûʲô
ˮˮ
ĹؿҲһ
ͨѶ֮ߣţڳûһ˾Լбͨ
ݵĻȴһ磬κϰҲסʱؾͱ⡣һۼ䣬ԹǶһִͷǻŵģǻ
ӣһͨء
Դ˵ѵ޷ƽĹؿԳ˵ȴɣһѶҲûС
ڼƷְҲʾķ
ܲ
ؿѶȣ׼
ͨطǬأͨʱ452룬100+5֣أͨʱ448룬100+6֣
ͨɣ
ͨ1
¶˵ƷְҲдúˡʣͨسɹߣһ
µɫΪѿĿӼƷְƵϣٳû˵
Ƴһսȭͷ΢Цͨɣ߿߷룿
ػǲأʾѹԵʵ˲пԼȴղŵͨع̴ʲô
ǰõͨϵͳԿףתõ£ûüȥ
ղ׼׶ΣһԿ޸ͨصѶȣ߼
ͨ˵߼ʦͨصĬѶǱ֮ϵҼͼ׼м˾ԵġǼ׼ǿǺ˾ĿѶȣ
ѶȵߣſЦû뵽Сòˣȴ˵Ҫ
ǣǶ֡
ŶԷͨʱøһͷڶԷˣȻ˵
˵Աȴеˡ
ʦȻͨѶסˣʦɹأҲоɡǸеԶԣо֤ʵȨ߷룬߱ܣ
øң˫ʵ̫䶷̨Ļֻбķݣ
ɹ涨ǰ޷رܡѵҪȥ䶷̨ڶĿ±
ԲУ
һ飬ʲôҲ벻֪Լ϶ǳĶ֣֮ǰԼ˵ڵġҪڷڣԺ󻹻첻죿
Ƭ̺һҧƹˤ룺ģҲǶˣҲǶˡȨȡᣬ;ô
̧ͷһҪУҽˣ
ЦЦʵķʽ˭ģ
˵߾
˵Ŷʱص㶼ǣ
ºɵؿһڳڵ䶷еģҪѡҲѡص㡣
ȥ䶷Ȼкô䶷ʿݸǳĵط֮һʵĴͥڣﱻ㶨˾֪
ͷ˵УôС飬Ҳȥ䶷ˡ´ˣʲôȼĻʦ
²֪ʲô˼ش߼ʦ
΢΢һЦ֤ͨĸ߼ʦ
ǡ
һ⻰̸ŵǺãΪߣ룡ķʽǡĴָһָָųĳأҲͨһβԵؿ
ɫͻȻ䣡
ЦʵⲻǸ߼ʦĲԹؿ´ҲǿģӦûʲôɣ
ԱߵĻʦе⣬ͬʱҲ֮С
ɼ̫ˣԷѳ룬ԴԷӮܴ
˵Ҳ뿴λ´ͨһ¹ءݱصĻʦľôǿ
ղſͨؿϼ˶һЩԱ
ø¶ųû˵ɫǳѿﲻ룺ˣңܣݣô֪Щŵ
Խת󻺻УҾ͡
һ죬ͻȻһգͷȥɫٴδ䣡֪ôģյýСƬȻ䵽˶Էϣǿ޸ѶȵԿף
ǸƬʵ´ˣôˣ㶪ʲô𣿡
Ƭһ󷴹⣬Ÿµ۾ҧгݣŵûûУ
Աһã˵Ʒְ壺ҵĳɼѾˣ´ˣ룡
¿ǰϰĻأ΢زš
˺˾Ĳԣͨ
ڣȥΣǰĻԼ˵ģѾﻢˣ
ؿڳʰɨûһǾ˳أһж׼ˡ
֣һ˽ȥ


653 ȫԱ
סͷ
Ʒְʾ˽
ܲХ
Խʧ
򵥵֣ѽд֣ޱޱȲпᣡ
߼žݵĻʦǵɴ۾ɻ
ô£
λøͨݵĵȼԣΪʲôꪣ
ҴҶóǷӲʲôģ˾û
ֻ״̬ããôڹؿʮ֮һĵطͰˣ֮ܵң
Թ̹͸ҿöλøµʵȷмսȽϷḻļ˲ࡣݡٶȡӦͦǰоģؿ̫ˣѵԶǵ
ʵؿǰȴ㲻ʲôʮھѾˣͻһϰʮھͱñסͷʱһͬضûأ
ڳ˶ɵӣûһ׹ôˡ
ǿʼ˽λХֵøָָ㣬ǲм
鲻ŵλΪ˵ѳѶȣӣѶȻ˲٣
Ҫǻмκһˣ϶û취ͻؿֻܱ֤Ϊ㡱˵ظϳݡ
Һǳ
Զǵ˳ͨ˲˵ԼõľХҲ˲ǿ
ǲУǶԷ˱ף
ѶȣͲǸ߼ʦͨģ
ͨһʧܣԾԶХֿȥʮǱʵûʲôˡ
˵ϵĿκ˺Ҫÿһߣÿһ˽һСƤ⣬ûģ޷ˣ
´ˣ
֮ǰǸǰȥҪο䡣ХһףʱŭҪһﲻʶ࣬Ƴݵλô棿
һ
һ˲䣬ХְȫŭתƵϣݺݵصۣǱطȥ
ִ±ĿֱУ˸ڤڤһԤСԼδӣùˣ
ڿֻţͻȻһʵ´ôˣʧܵһҪӦʤһҪ󣿡
ִһתͷϳЦЦĿ⣬ִ˸
粻ˣ˵ǣǣȥ롭
һ뵽¸ղŵĿ⣬죬ûټ˵ȥХָղѾҪǨŭˣڻǹײ
ʧܣХֲгŵĿõ
ִΪѣҲХֲһЩŭ
ģҪͷһˣڻҪԲ
ˣʲôҪҲԶ
ִڰͻȻһ϶ϤԱߴ˵Ķǳ
һ̧ͷ˺һ񣺡˾ˣ
֪ʲôʱһλˡɫĳۣڡں۽ǶžµɫƣһݾڲͬλǺõ£˾һ
ְλ˾ְƣִȳƺְƣɼڲıߵĵλߡ
һĵλХָ߶ˣҪХԲس棬Աߵ˵Ȼû˵ʲô
Ҳûó˺һ΢΢Ц˾Ǻõְ£
ǡ
ǺãҪҲйء
һףеƬ׻һ˵Щͬ飬һݵĸ߼ʦԣ
գգ۾ЦȻƲԣɲʲôֽŵġ˾ˣҪɷΧڵİɣ
һһ˵ҪԸ¸˵İɣͬͬ⣿
ҪʱԱߵݻʦȫסˡһĿͶϵľȽ˻ȻһһɣݵĻʦһŽԸ⣡
ԣԸ⣡
ǵĿʮּᶨûһ˴߻رܡ˳˼ʮָм
ǰХ趨ĹؿѶ̫ݻʦԱУӰʹȥǻ᲻ϻԼҵʵĹǲǹ߹Լˣ
ʣһɻδĵ·谭ҪҪɨӰ
ʱûһⳣ˼ȫᣬᶨؿżһվ˳
һı΢ı仯ˣڵͷ˵УҪҿХִӦ
ûһԳؾ˵ȫµĻǰ
˷׷˿һϰܶȾ֪ѶԶղţ
ɫ˵ǻҪСģһ
û˵꣬ͱˬʵشϣ磬ģ
ԣҲǽݵһοûǻȥúŬȡ´ģ
ҷ׷׵ͷгġ
δŶӰھؼһԼˮƽˮƽˣԺͿ԰ͦأȥˮƽҲѧϰץŬ
ÿһݵĻʦڻ׷ġԸӭս
ǣϽֳЦݡûʲô˵ȥɣһصģ
һһĻʦǰȥһһļڼƷְϳ֡
ÿһ϶Цݡеͷ󺹣ееţе硣
һˡˡˡ
ʱÿһݻʦĶһһһͨˣΧԱߣԵͬ͹ľ
޴ҪƷ컨һôûôֹ
ＸСʱļڳĶʮ߼ʦȫ˳ͨ⣬ûһʧܣ
һ˲䣬ĻҲ
֤Լʹݵĸ߱׼˵Ҳǻʵĸ߼ʦ
ʵϣҲ֡õĿͧӴģȫԱݵĻʦ
ǶԻ׷ڱðʱͻĥԼսˮƽս鶼ݵĻʦٵзӦ;ٴϣݱصĻʦҲȲϡ
ȥμӿˣֻҪûʲôֽţûʲôͨȻġ
μĳɹлʦ϶ЦݣΧڳߣ٣ʼ糣硱ؽšǶԳĵ׵𾴣
ӵиһʵӵ΢Ķ˽ľӮþԭХֻߺȡõȴҪϣ
ĸлųȴֻЦһЦҶǻʦͬһطң֪ûģ
ԶԣǶ磡

һԱעųٲǰЦŽ飺СᣬµȷǿʵҪҪһ»شʦˣ


654 ͻĽ
һò̫֡
ղųصǸǿ˺˾ġͨ˾ѧͽ׶ΣʵͿԸشʦ˾ʵ൱۷弶شʦܹأٿ϶ˡǰҲͨشʦĸ߶˼
һۣЦҡͷˣڻûǱ¡ϵʵҲˣʲôĻԶء
ǻشʦ߼ʦķҰ
ʦ˸߼Ҳǡʦˣͳˡ
شʦġʦֻжԻﵽһĸ߶ȣܱƺ
߼ʦشʦ֮ķҰѷڻشʦشʦ
ԣ½ϻشʦֻи߼ʦǧ֮һ١
Ŀǰֳġȷ㹻ˣֻҪûﵽоĵزͲͨˡ
һ֪˿ͷ˵ļգݣҲʲôģ
һЦƺһЦ֮ͶԹȫһż˾еԸ˻ʦ¡
ȫɺ󣬳ʦӵ߳áһЦתͷʱѾȻʵХأй
ɫһͼΪơִһϲתȥˡ

ʱѾȫӮ˸һĻʦǵ𾴣ʱһ糿ߺ˵磬ߣȥԷɣͣ
ɫЦܵȥǱȽԶóȥٷȼŰɣ
ֻ֪ǿȴȻ˵úãǿɼǵΣ´μʱһҪ룡
ЦŸǵ𣬿ΧոǱȥˡ
ݶĿ֮£󲿷˲ʹֻʹýطлأи߶ȲóʮסԣǼʼͨж뻹ǼʿͧضҪʹûʦ֤ݡ
ȻشƫԶй滮úܺã·ָ·ƣȻǵһ˳ҵ˷
ոڳеһߣӳдʱ·䶷
ڽһһ֪һǱػʦһݻʦ
·ʱյβݻʦһʦػɣ̨ˤ֪ͬΧȥ򻶺ȸԾΪ˵ʤƻзӯ졣
˾֮⣬·ߵСżҲᴫһЩ򶷵һλһֱӴˤ˳ڳǰ
һݻʦ
ʼûв̶̵֣һ·Ϳ
ݿƷ򣬵˺˵ìѾǳˡ
ƵôʵķǺǣм䣬Ҳٲǵݰɣ
ʵûǵͷϣ˳˿ոۣ˿ͧ
֪ȥҲҪʸġһǧֵϣܽݵǡ
Ȼû⣬⵹ִ¶࿴ۡ
һ߼ʦô๱ֵʵ˵ǳټ
ͧһһǳǣڵǵıԵݣ½ĺģ
½Ʋ֮ϣǸ֮ϡƮһյľ޴ɽϣɽˮγɴССٲעݣγƬ½Ҫˮϵ
˭Ҳ֪ЩˮӺζֻܰɻ֮һ
ͬýӴɣΪԲáⲿһ㱡Ĺ֣½ǿķڡͬʱҲ¶ȡļ紺ź£еһжɻԶɡ
㳣ǰС˵δУҲˡ
עĿĻǳĻûһܹׯϻ壬ֵȫ½Ļʦ
ͧƮȥ·ʱ΢΢һ١һӿͧɢǵķںϡţͧ̽ȥһؽС
ĿתضһУƼ㡣εԼ֣һʱд
ڱݵʱ½ǳѩ͸˳һشʦ
ѣشʦҶƽܵ
½ǳѩڵشʦģҶƽǻʵƵشʦˣС½ǿʦ֮һĳƺšٰʮ꣬оרǿռأֱ֮Ϊռ䴴ʦ
ʣоĿϵҲ
ռճӦûǹǿңѽ⣬ܶʦҲԼоĿǻᷢԼ·ҲҲ
ҶƽԿռؽشʦⷽ
½ϳֵĶռأһڻһҶƽܵС
յ½ǳѩ֮󣬱û㵽ݾͶġԴ֪Ҷƽܵоר֮Ͼ͸⡣
ɭ޴ͼռ似ڶоԳȨޣֻ漰еһЩƤëͩһս˽⵽ռǶôǿ
ҶƽⷽˮƽʲôˮƽأǲǿѧϰһЩأ
ǽˣȻ½ǳѩֱΪʲôú
һݣֱҶƽˡ
½ǳѩһƬҶӣҲһɵĻء
ʹԳ۽磬Ҳ֪ƬҶʲôƳɵġռ䴴ʦͳĻأȻռ似йءֻ½ǳѩʹãֻһͨˡ
á֮עӡ۲һɨģʽкۻҵشǰҲ˷֮עܼĵط̫࣬Ȼ޷
Ϊĺĸˡ
ռ䴴ʦס˲֪ܿ͵Ҷլſڡ
ôţͻȻһͶӰһͷ԰׵ͷƤûʵʵ˭
ͳһ£ݼҶʦģڼ𣿡
ͷӿƤ̧̧˵½ʦܹ˰˵ɡ
ͷӻ䣬;ǰһʱѾλˡ
Ǹͷӭ˳˿ȥӰﻹϣյ̧ۿ˿˵ҶȥˣܻСֵȥػ
һ㶣Ҷʦڣһ˵Ȼֻ죬ǳˡΪʲôͷӻҪ˵һ䡰ȥҪ
ͷ˵Сֵܲʮɣ
ɻصͷǡ
ͷʣ߼ʦ
ٴεͷ
ͷ˵䣬𣬿ɲãҪһֻ޶ʮµ˲μӡСֵܲȥ𣿡
̫ͻȻˣƵͷʵ˼ҡӦȥμӣ
ͷӻǵͻȻһ⣬Це˵Сֵܳէˮƽµط֣
һ㶣Ƭ̺ʵ֪ҵĵȼ
ͷӵЦջһʮ꣬ļȾСֵܣ
󾪣
ľˮƽعģͷӾȻܿó
ʲôˣҶʦҵһ
ͷЦе˵ȥμӰɣ˺óɼͷҲЩöԸСŶ


655 ʷƾõĴͱ
վҶʦſڣţѵõһƬج
ڻû̫ʲô顣
Ҳ̫ͻȻ˰ɣ
ﵽҶʦԷڼңֻһصͷͷһ۾Ϳȥμһû˵ı
ˣͷʾڱĳɼͻһϲ
ʲôľϲţԼҲЩ
ͷ˿ֽһЩڴ
ֽͷոոģһƼⳡĿհƼȴšҶƽܡ֡
Ҷƽдݿţȥٵġ
ƼдⳡȫơٰʮŽʦ
ͨ׵ơꣿʮҲܱ֮Ϊꣿ
֪ⳡʷƾð
Ǹͷ˺ģȥμⳡ
Ƽֻƣûʱص㣬ֱôûٰ֪ʮŽأ
ȻҸһ֪ˣĿʼʱǽ㣬ֻСһСʱʱˣ
صλİѳǣǵİǳ֮һֻһСʱʹʹ÷Ҫ׼ʱﻹеѣ
˦һ壬һͲȥţ廮һĻߣʧڰС

Ǿһ̫ĺģߡÿߡϣǳǡʮǳػǣͬݡ
ѳǾǵһǳ֮һλǡ
ѳô֮ҲֻгǼʿͧͨСٶȸϵոۣպøϾҪһͧСʱ󣬾Ϳ˰ѳǵۡ
ͨѩףȥо䲻顣ʱı䱻ˡ
һ͹㳡ѩ׵С㳡վˣÿ˶ᡣ㳡һͷһȴţƾڿСһղ˵ľӣɫɫĵⲻϻС
һ֪ʦľٰأ
öˣжˣǱĹģȷܲС
Ǹͷμʲô⣿
վڿͧĴ¿һ˴չʵ磬ҲμӴ𣿡
תͷһʮ߰꣬һͷ̶ͷ۾ԲԲģ峺ȥһͷë׵ĳޣǳ˺øС
˵ͷҲǣ
һ˵һ㶣磬ǴĻʦ
üǣô
ͷûʲôȷû˵ʦܲμӡһģݱ
Դ֮󣬾һֱݻʦ뱾˵ĳͻʱ𡣲굹ûʲô⣬Իش˳һ֮˷磬ʲôӵģ˵˵£
˵ʲôӣԼȥôʣҲԼʵɣ
µҵȻҲȥݵĻʦʦǲ뿪ģ磬İɣҲ֪
סˡʱȷûκһݵıػʦֱſߵˡȷǳ֣
˵Դḻ󲿷˲ԸȥҲˡΪʦ˶ҪѵݵĻʦͲã˱رôķչ
ȫû뵽ԼԸȥǱ涨ˣܳȥ
ʵҵȷŵĹ涨
ԻҡͷҲǡԼµġشʦ뿪ݣУС󣬷ˡǶȥ濴ǲ׼ֻƴѵԼˡشʦôİ
ſϣһתͷʣ澿ʲôģ𣿡
ɨ·ѳǸһׯ϶ĴȻŻسеķоǳ䣬Ȥ
ˣҲ٣Ŀûؽеڵģڱûһ˿ζȴľֲԴɬȻС
عɭ޴Ͽ龰ﻭҲǻضУÿжںȻƼ˼ȸеĿѣԣ־׾ӡ
ǲǳУĻسеӣ
Ĭã˵ţ㻹ǿɡ
ûֱӻش⣬һ仰Ѿ㹻̬ˡ
Խ۾˺һͷ˵ţһŬģ
Ȼݱ̬ΪУûжС˵˼仰ͨ֡
С꣬ǶϹŽˣʮ꣬ȴѾһ߼ʦ
һȥμʦġ
ʦݱȽϴͳȽʽ֮һÿһ˶ǳСҲ˳Ƹһ¡
ڶʮ£ʦڸ߼ʦ£Ϊһ죬ʱʱԲμӡ
Ȼʦıʽȴ൱ɢֻҪڱʽʼǰֱӼ롣
ʮµĸ߼ʦһ֪Ҫݱˡ
ôʦǳټĻʦͨȽʱѾߣʧȥʸ
С뵽˵ȴݷǳС
ֹסС꣬ʵȵȵȵȣݣ˴ж٣
С˵ɡǧ򣿡
ʣÿεĲأ
С˵ÿһΣÿܲμΡһ˲μӡ
ʵĲҲɣ
Ӧ
˵ıһ㶨
Сû˼ǰһֻһġ
û˵ԱʽĺȴԽˡ
ʱúܿ죬仰򣬿ͧͽˡʱ䣬˵ʼʮӣ
Сں˵û£ǰͿˡʮӣ´࣡
óһػ壬ȥವһͷԶˡ
۾ıӰص͡ٶȣСе̬
ǺǣαЩ˼
СٶȿþˣȴҲ԰ѳǵĵηǳϤܿ͵˳Ĺ㳡Աߡ棬ͬʱ
һӶС˵磬ٶͦ찡
˵Ҳҷ˺ô󾢲Ÿġ
С¶һЦǣҵĻ弼һһĺã
һָǰ˵ǸϽȥ
ڱʼǰԱڶˡСͷߣһ֣Ƭ̼ͳȺ룬׼תͷȥȴֳȻ
СеԾˣȻ
һǰִȻɣ˭μӡ֪ͷΪʲôҪƼֻƾƼܱ
˶óԼƼݵǰ档ݿֽͨһǰ˴Ŀ⡣
һ˲䣬ΧѹЩضֽϵǩȡ
Ҷƽܣ


656 Ƽ
ⳡʷ͹ģ÷ǳ򵥡
һε̨ĸˣÿ˶ִµƷ
Ǹ鿴ƼȻһˮƷŸߣǳ졣
ʱǵĶҲͣסˡһһִ½ӹƼؿһǸǩɻ̧ͷǡҶʦǩ
˵ͷ
ִ¶Ǹǩ˰죬ַȥؿ˿ƼطͻȻЦСӣȷϣҶʦǩ
ɻؿ˿Ƽֿ˿ٴε˵ͷ
ôʲô
ִ³ؿʵƼϣΪʲôûҶʦӡ£
ԱߵһƼݵǰԣƼ棬Ƽߵ⣬һӡ£Ե÷ǳʽ
ӣƼҲǱ˸ҵġô֪Ϊʲôûӡ£
ʵСӣľãҶʦǩ
һ٣ٴεͷ
ƼҶƽܵõģصͷòˣȴһܿʵ㣬ǳѩҲԼȻԶԶ
ͷҪԸαôػأԼμܾΪԼﶪˣ
뵽ıüᶨһ㣬΢Ц˵ǣƼҶլġ
ִ³ش˵СӵͦӲðɣҾ͸һᣡ
վͷһ°ɣ
˵ţһȺˣųƼ뿪ˡ
㶣ıӰеιһ㣬ʱˣ뿪ʼֻˣ
ִͷһۣ֮ء
ʱԱߵĲ߶Ѿݣһ˽
ˣ
ûǸĻʦ
μǱصıʲô
Ҳû˵˲μӾǡ
ޣȷû˵ãЩ˲û²ǣʮ˲ܽ߼ʦʸμӴ
ǰһ
ԣҶʦƼء
Ҷʦٺ٣֪Ǽء㿴ôͨͨһֽдǩӡҲûСƼһӿһŸ㰡
ôӣٰɣ
Ǽ٣޲֪ˣҪ֪
ٺٺٺ١
һȺ˿ųЦ
û˵ʲôСѾιʲô˼ʲôʱǱ˵ıˣ繻乻ˮƽȻʸ񣡡
һ׳곯С겻м˵Сӣ˵ɶأһ˰˵еϢûУ
Сӵȷߣһߣһȥʵ仹ҪСһ㡣ʹµøˣӣ˵˭ǰأķ⣬Ǹʦ𣿱ǰһμӱһžͱǣȦˣ
˴ǹལضȺܼ˱棬˴͹˾һжҲûСһ˵Է֣һ˵Էࡣ
СӵĶ졭
ЦЦתͷȥ
ִ¹ȻûöãѾˡղ뿪ʱҲǷϴ󾢲żȥģʱʱߵȺͷֳһ··ĵط˶죬ͶȥޱȾĿ⣡
⵱ȻΪΪˡ
˿ȥʮ꣬ţȥһͨѧߡ˭һ֮󣬾ͻ̲ס⣬һֻȻɵʣ
˭
΢漴һͷ
ڵľȼĵȶȣһ۷弶شʦĵȼͬԼ͵Ļʦһۿǳֹ۲ǰȴȫȻЧ
ֻһͨˣһ۾Ϳסٶ࿴ۣ֪ʵɲ⣡
ܹôģѵǵشʦѵǡ
Ҷʦ
һæµִҲ׷վ
ţߵһͷеҶʦ
СҲûӼ۾ǳݣ͸Լżһ
Ȼ糣룬ǵشʦҶƽܣ
ȥصûҵȴû뵽ˡ
Ⱥ֮УԵøۡҲ΢΢һ񣬵ݵ·شʦ֮һ㡣
ִųһָҶʦƼġмؿ˳һۣƼûи£ּƺҲе㲻ԡ
ҶƽųƼ´һ³ɻʵƼǴõģ
һ仰˵˺ܶ⣬ԱԭƽϢȥ˽ͻȻһȺ˶ų׷¶˱ӵı顣
ȻǼðİɣСӣߣû뵽ҶʦֳϾͱˣ
ֱҶƽܣȻʮ򶨣ȥҵŷƼңμӱġ
Ҷƽ΢΢һʵŷȥҡˣʲô֣
ݱ
ҶƽܵıϾͱˣǰס´ϲصԭǳڼþãһֱûеżˡиҪæҾ͹ˡûڼ㣬㲻ҪⰡ
Ц˵ţ̬ʮȣڴԼֶһ
ͻķתԱ˵ӶҪˣ
ҶʦʲôݣȻһ˵þãûڼҪ⣿
˾ʲôˣȻҶʦ˵Ļ
ִҲסˣ˺һԱ߲Ƽ
Ҷʦ´ų̾ǡȻλҲˣƼȻҿģ϶ܴҵ
ץųļǰһƣ˵ǣƼСμӱСúñֱ֣ɲҪʧ
˵ţҶƽգգ۾ȥţһѧȣȴǳ峺ȥͬһ㡣˭ܿóλشʦѾٶˣ
ֻǼ仰Ѿ˺øСԣλռ䴴ʦ½ǳѩϵȷܺã½ǳѩ֮ǰӦԼ֣һ棬Լֶһ
ԽǸݡȻҶƽܺԡһλ֣֮ص̬ȣȴ
ЦǣҶʦʧģ
ҶƽЦļ򣺡ôҶͺˣ
Χһصӡ
Ҷ壿˭ƺһλشʦǴ½ǿλشʦ֮һСռ䴴ʦ֮ƵҶƽܣ
һλشʦķͨ˾
Ҷƽܼ仰Ѿ׸ı˳ΧĿеӡʱмȻ֮صĿų
˴󲿷ֶǶʮңСҲġ
⼸ڲм䣬ЩȺ
֮ǰһֱվڱȽΧĵطԼ飬ĵصȴűʼ
ڣ˵Ŀⶼε˩˳ϣ뿴شʦ࿴˾ʲôˮƽ


657 ߴ
ҶƽܶѾֳˣıȻʲô⡣
ҶƽֽӹִϵˮƣݸЦһǸſڵšʼŴһȥڡܼ򵥣ͨصĴʤڻЩ飬һſڵ
һ˵ԱϾȫ
һشʦ׿ڸһ߽Ĺ
٣𾪣Ҳۺ죡
Ҷƽܽ˼䣬ԭһʧˡʱЦһЦ
̾˲ƣôģƾǻأеĲ
˼ͻȻһɴıϣ磬û㻹ı£˵˵Ҷʦʲôϵôôã
Сһţ۾ڴ
ղžͿˣشʦȻлʦͬż񣬵СҶƽ̬ܵЩͬҶƽڵʱϢһݵضŶԷţҶƽһߣȲʳˡ
ʻҲΧ˶˶䣬ĸִҲ۾ص˵
ӣ˵һλҶʦϵݣͶ
Ҷʦϵ
Сѹ׼ȷָ˶󣺡˵Ĳ½ʦɡ
˵ͷСѾȫû˵ˡĿضųŵ磬ұĴȰɣ
С꣬Ա˵ıҲϹϵ൱ڸλشʦϵǿλشʦ½⣬Ĵڣ
û˻ỳɳ˵Ĳġ½ǳѩҶƽܵĹϵǳģ½ǳѩΪشʦ֮ǰ˾Ѿ֮ܶ˾ã½ǳѩܳΪشʦ˵ǵõҶƽܵ洫˶֪⵱Ȼġ
½ǳѩܻأҶƽǿռأߵĲʵ̫ˡ
ˮߵҶƽָűߣСҲһʱСβһ档
СݳԼƼʱִҲȵ˺üȷϣݸˮƵʱ򣬱ϹϾվ˫ַϡʱ򣬳Ѿתˣûп
Сڳ߶߶磬ͷܰҪһҶʦǩܽ˵仰Ȼ͸ˡҶʦҵͽܣǾ͸øˡ
մմϲ˵ô˼˰ĺúӣҶʦ˵϶ر⣡ʱһͽܣ˵һˣָ֡
δֱһֻڳ˸ͣ
εؿ˵Ҫ˵һ仰лҶʦ棬Ҳӵģ
Сϱ죬һҲ˵ˡ
ߵԱߣ·֮˲ÿ˳ߵǰű߳Сֻ꣬ˡ
һȫǱˣжŮÿ˵ﶼ˸źսĹâ
һĸߴԭűߵϣʱ߹شųʦشʦǺǣαе˼ĿȥΪͣսҲ֮Ũġ
䣬һŮ䳰Ҹ˵ʲôأǹ˼ҵĴү𣿳˵شʦ˶ﰡ
Ϊ˴ٵתͷһۣߵȻأףҵĶ𣿡
ŮӱͨӻҪߣվ˸оˡ˴仰һȴһͣƬ̺ŵߣ¹˭֣û˭֪Ѿȥ
˴ٶףΪǰһλֱղҲˡʤ֪ܲ߳أ˵õҲûǵĶ֣һλشʦ
ССʵÿֱ˶һ
СŹֵؿһۣҲѹ磬òμӱ֪ô°ɣ
ӣܼͷһۣ૵ҵǿóģͦġ
ǵȻݵĻʦһ˵ʮ껹ûģһҲûʲôϢˡҪʦõĻᣡҲǳⳡÿ궼벻ͬĻʦֱÿʦǳб¡֣û뵽꾹Ȼ뵽Ҷʦٺ٣˼ϴ˵ûα϶ѣαϳͷٺ١
Сûټ˵ȥȴһԾԾԡ
ֱҪùؿҶƽǿռ䴴ʦؿһռٲ˹ϵ
ռ似ǻĶ㣬лʦܹıԵ֪һռ䴴ʦõĹؿжѣ
һ£Ҳ̲ס˺ġ
ȥҶƽܾΪû뵽ûʽ򽻵һȫԸԿ
ѽѽλС磬㿴ȥ찡𣿡
һݺŮڳȴǶСģСܵܣʲô֣
С˸Ҳ㣡
ŮЦ㲻ңҾͲ֪ˣ¼ҵ۶ɣ㻹ýһСùأ
СҲǰһѹ˵磬һҪСˣǶǸĺӵܣмֱ£
ǰѾ˵ݱߴ塣󲿷ֻʦǴߴģʹԭĳԱҲ£ΪԱġ
巨ɭϣһʵǿϵǳܣв峤϶ļ˾
˶ЩģСҲһ
ӵܰ˼صͷתͷǰصš
ʵһϸϸ֧ܣмǿŵģֻһŵɫлתɫɫĹżǼβС㡣ǰʲôûУ͸УԿ
šǿռ䴫Űɣ
֮עӵݹܣһ˲䣬ɽɨǰڳŹ۲һȻ졣
ֹʼˣ
һȺˮƣӿ˴١ףӵԭʱһһʱӽ
еת٣ЩʧźһҲû¡
վúܿʱҲһ̤
ռ䴫͵ĸоǵһγˣ΢ɲѣιһƬݵϡ
޴ӰӲԶǰѹ̧ͷһһΡɽ壬ƣ嶥ˡ
ҿһۣղŹ㳡Ͼۼˣͷܶ飬ʱȴһҲˡ
ɽǰֻʣһˣΧһƬţûСûгؼΨһĻֻʣԼ
ʸк֣ղŵĸоȫͬһȴţ͵ˣ
ԭûй֮עӵɨ蹦ܣʱܿȥȿֺس֡
һɨ裬һ߼ܽᣬûһͷ֣λһĿռ
ǵģڲ½κһλáһܱյĿռ䣬ǰɽ壬ʲôҲûС
ԣҪģҵռĳڣ˳ͨأ


658 ָ·
ҵ·߻ĳյʲôģֱǳֺϷ
һΣһɫԲ̳ϣʦء̣
֮עֱ̣޷Ĵ䡣ҪԼλ֮עӻԶ걨
һһϳ֣γһһ꣬ۻһĳ̶ʱԶʼ㡣һɫϡγɺһһģһĹʵռ
ֻһӳĽ¿ʼɽȥһɽһʧ
ȻǾռĳڣ

Ĺ㳡ʵǸͼ̳ղװȫ˴㳡һ±ÿտ
ִ¸ղŴһֱæ磬ɻˣһִ̧̧첲ЦҲ֪ܶ࣬˭õھ
һҡҡͷ㳡ĳһۣѹ˵֮ǰ۱ʽʱҲȥһҶʦȻǿռ䴴ʦ˼·ƽȫͬ˵αѶȴúܣ˵ھʱͨصģ϶
´ĴָһִºʵǾʲôĹؿ
ǰҡͷ˵Ȼô˵أû֪⸴ӣЩطֻԼһͨУЩʱҪһЭʱЩСǹĶǣٺ٣֮кϷඣ
ͬʱ㳡ĳ䣬һۣͬؿšǴĲǡ

㳡ϵĳ䣬ҶƽֱۣĿ
һ˿첽ߵߣһ񣬽еҶʦ
˴һͭ˾ķװλѾͣҶƽǰȻֻ
ͭ˾ʵôˣ
Ҷƽܵͷ˵ߴĺӵӵıֶͦȵ
ֻվͺһ顣Ҳѹ֣Ǹռһֵ죬ȻҲ֮С
δ䣬ͻȻһЩɫͭ˾æʵҶʦôˣ
Ҷƽܶһ٣ŻûСô𣿡
ͭ˾æҶʦܲҲڵ
ҶƽܵЦȻԣҲǰԼ
һ֣̳˾⾵ʾŹʽСÿ⾵һˡˣǸղڴſڽ̸ǼҲСꡣҲбȽͻˣȴûг档
ͭ˾صлһӣѾʵӳҶʦ
Ҷƽܵͷ£ͭ˾Ǿ⾵ţ˼ȴ˿ռһ
ûоݣȴѵ˲
ղóǸʲôҪǻκһˣδܿóռҶƽһֵ죬ָĵ·ÿһǡơҲ˵·һ׼ȷֱӵͨռڵĵ·
ֻһ̣ͼƽҶƽƳĿռؿ
ųĶαϣ֮ǰ½ǳѩ˵Ļ
ÿشʦרעԼо򣬺˽ʹǵشʦ֮ҲһҶƽܸ½ǳѩãȻ档
֪½ǳѩΪˮ˶ǱߵĻơֻС£ֵһᣬҲûжӹע
֮½ǳѩһˣʱһ棬½ǳѩʱᵽ˳
ʱ½ǳѩĳһǰ;ĺ󱲣Ҷƽֻ½ݣˣӢŲͷҲֻǰ˸شʦ
֮½ǳѩٴλȥݺţÿζᵽˡÿᵽʱһЩ仯·ǸĿеĵλԽԽߣĳЩҲɵЩ̾Щƽƽ˼
һ½ǳѩǲǰԼ⺢ӣʱԷݣܻ
½ǳѩˣôҲΪлԵҲҲﵽĴæ
һ߼ʦܰﵽһشʦĴæ
ҶƽܵʱžʧЦˡ½ǳѩȥһ˶ݣҲ֪ʲôħȻֻҲ˵
ó½ǳѩ˷ǳӣôΪѣúдһҲΪ

Ҷƽܴӿռ⣬ųϵṆ̀Ĭ
ԷֻóһأҲɵΪ֮ˡ
ˣȷٶһˡ

еĲ߶˴ǵǰҲһԼɽ壬һҲûСΨһѡǵɽҲˡ
һʶؾó˷л֮ĻأҪֱӷȥлض·ʧȥ˶һС
ǷлأҲǡһƬռе˾ܲãŻҲû취С
ƬռĹ
ôֻܿԼȥˡ
ɽûСѲסǡʦЭͬһ㣬ɽʲô
ɽʲôɽϻأ
ǵģɽиִССĻѲߣЩޱҰǻۻߣǱ͵Ϯ໥ϣ
ǵ൱
˻֮⣬ɽϻǻ塣ЩиָͬЧǳΣЩЧӦһأΧеһ𷢶ˣ
ǿ޵ǿޣǻ壬һͷͱûͷ˲һСΣʹɽֵ˻ȥ
Щ˵ıֵȷǳͻ
˲ûмжվɽ£ŸֳԡжϣռĹ򵽵ʲôģʲôֶǿʹõġ
ţǲΪӪСǰԣҵ·ߣĻٵģĻҲٵġ
ʹˣҲȫرܹȥʲôѣǶܼʱӦһʱ
˿ȥǳᣬÿ˶չֳ˳׵
ˣ|еĺӵܣ
ͭ˾Ź⾵ϵĻ棬ͷ̾|ݴĺӣ㿴ǵĽȣ
ҶƽƳһۣ˵ͷ
˵ĽչȻ죬ʼӣѾ׷ͨ˵һأһʯ
˱۾ԺеһѾʯңͨ˵ڶأ
ͭ˾ˣûע⵽Ҷƽܵٴγ˾ݣ

ָ·˳·ȥ
ÿһָĹ·ϣûһƫ롣Ľżֻһ㣬˹ȥ¼һ㸡Ҳûо
˼ɣûʹļȵľСܾãһĿ顣
Ҳ³˭ˡռˣ۲һ¿ռȻҶƽܸ½ǳѩãҵŷͷѾԼʵˮƽϰʵ
ʹˣڶĿһ̨סĽŲƴǴ׼ȷؾˣһ·ȥֻͨɽһʲôϰҲûС
ǵģͷβһҲûϣһͷҲû
̸ָĵ·


659 ƽ
Ӻɽ·һתۣûɽһߡת۵ĵطһССƽ̨ƽ̨ϵɽʯʮֹ⻬ҫ۵Ĺâ
ǵģ⴦ռܷŵģͷһɵģȴⲻ֪ӺδһСƬռ䡣
ϣǰҲһ㡣
ˣҲʾڲͬ
Ǻԥ̤ȥ
һ̤ͬ˺ڰΧľȫˡ
˶٣һΧС˵ԭռ仹صģ
СȻӵµ壬ֵطû취ݷǸ߼ʦܽ룬СǿûлʦµԣʱСǾһֱڻع֪ʲô
С˵ȻΪʲôɽ𣿡
˸ۣ˵ղǸȽϴӦͬһطжصԵʡ
Ȼʱ۾Ӧ˺ڰһʯңǰһ֪ͨη
ǰСѵСģ
˵ͷ߽ǰ
һ˵ʯҡ϶иָ·ʦҪľǻرƽ塣߳һξ룬ûзκһ壡
ǵ棬ǽھǽڣ컨컨壬һжʵʵڣһΣҲûС
ô£
κβԾĵطֵþ裬ʲôҲûСȻҲһֲԾ
һһ߹۲죬һӣȻûпĳڡȻûһ塣
֡
۾ͻȻһע⵽һۼ
ҶʯƵģŵҲʯ塣Щʯи÷ǳ룬ÿһ鶼һģһȻ
Ĺ۲ʮ־ˣûþͿˣÿһʯϵһģһ
̫Ծˡ
ûƬͬҶҲȫһʯ顣ÿʯͷһгʯ壬ҲԲͬ
ʶﲢ֮ǰԼһһռ䣬ռ䱾Ǳģ
ԣ㲻ôߣҲ߳Ҫҵ·߲С
׼ọֶ́סˣһ顣
̣Ȼܷ㣬Ǳأ䲻ʮ꣬𲻵߼ʦˣôƽĿռ䣿
һİ취
ʼպ֣ΪʲôǸصŷͷμ
Ҷƽ֣ȫ˾УΣգҲֻաҳóͷ޶⡭
룬Լıԣ
ʼϸع۲Χ֮עӿݷģʽȿֺ
ͷ֣֮עܹռ״ֻݼ࣬Էռ״̬΢һ㣬ʮٱӣʱ
ǰռȴЩͬ
ȥͨûʲô𣬵˺ܶࡣҡ
ףЩ֡ЩݣһصĹأ
ܿ췢ˣռ䣬ԳƵģ
ߵұߵһģһ޲
ʲô
˼Ƭ̣Ժ˵Сǣ鷳һ¡
һǽߣС֣վұߡ
СǸһ֣ռ̳ı仯
ռ״̬һ䣬׹Ϊʲôղȫһߡ
ؿҪЭɣ
ָ·ֱмûκϰٶȱ߿öࡣһΪֹڶҲû֡ûеڶ˼룬ؿûʽ򿪣ͱռ
ٳСǣ˿ռؿʱ˱仯
ԭô򵥡
Χĳ˸ӣǵĽһƬҽܣıڣۻһһ
ֻһ۽֮ҺУȥǽģȴȫȵӰ졣ϷиˣҸ·˨һԲ̡ܵ˵һҽƽǿάƽ⡣
СǸվһԲ֮ϣǸտΧ˾ͽסˡ
˵صȻһƽ֪ôģȻάƽ⡣ƽǳֻҪ΢һ£ʱпܱơʱǾͻҽ
Ȼľ㹻ܹУɲչԼʵĵطֶΣֶιصĺá
һҲҶתĿ⣬ǰһƽ̨һƬ֮ͨУֻƬƽ̨ɢ͵ɫâ
һ˲˹ǵĿ꣬ҪǸƽ̨ȥ
Ҫôȥأ
˼һӰӹǰʶְץסͬʱСǱҲ˶
ͷĺԭ׹׹ӣȫһ㶯ʱٶԴƽ̾ҵҡ·һ̾ͻƷȥ
СǴ󾪣ϵĶæƶԼλãƣҪ»ָƽ⡣
һơСȻѾӵµ壬ȻǸڻġҲ˵֮ԲͨûжϾȻͨ
һȫһڵԼĸ֣ȻҪˡ
Ŀʹﵽһĳ̶ȣܿҵ˹ؼǸƽ㡣ûһƽֹͣ˻ζ»ָƽ⡣
üȥϵĶһиĥõܹ⻬СǱ߽ӵģҲһĶ
ʲôģ
ĥӰһһҵصƽһһΣ˷ֱס
һ
Ȼһ£һһڣÿ԰һοסʱֵ
ϾˡЩǴŵģ
ͨصˣڱƽ֮࣬Щţҽһͷ
ڻʦ˵ſ϶⣬ЩѾܺشˡؼǣ˱ȫͬһ󡣷ƽʧ⣬ǵȥˣҲ˵ͨؿ϶ûˡ
һضԱ˵ܷǳѣڳ̫ˡ
СǾһ֣һţһվƽľϹĻʲôѶ
һһؽһ̧֣ͬʱסǰʱһ롣ƽҡεķԽԽ󣬽ʱƽ˿ͬ
ţѾ˵ʱ䣬ʼÿ϶š
ֻƽƬԲϣһ̧֣һתһվһ˵ĶһģһһҲûУ
һĬ£ĽܿԲƽ̨Ǳȥ
ڳҪࡣֽȻǳᣬ֮ġ챾ͻƻƽ⣬ÿһǰҪǵһ㡣
Ҷƽܲܲȫ޷񣬳ȻܹҵǸƽ㡣
һһص䣬ԽԽȵشƽ̨ϣ
Ҫ߹ȥȻҲǲ߹ȥġոƽ̨ĵ棬ǰһá
ǰһڣһվһɽĳڴ
ͨˣ
ʱҶƽܸոעӵ϶־ݣ


660 ռϰ
ͭ˾ζؿŹ⾵˵ı֣̾ͻȻԱߵҶƽֱӣ־ݣ̲סʵôˣ
Ҷƽܵıݼţҡͷûʲô˵ţ˻ȥ
ͭ˾оΧĿƺЩԣһ£ȴʲôҲû
ʱҶƽܵǰһ壬ṹʮ־ɡֵǴڣǸɽͼ߱һСڵ㣬ɢɽµĸ
ҶƽϷһ
ֻԼüͭ˾ָ֡һ㣬ϷڵͷŴ󣬸سǰ
ǵģȷû
ҶƽܽųߵǸˣ˷·ʲô̧ͷͻȻЦݣҲһЦȴеɬĸо
ҶƽһλõľͻȻһ¼Ӱһûһ˱һʱص˳ո̤ʯʱ龰
ϸ۲ΧһͻȻߣռ龰ת
̶̵һ̣Ҷƽܳһ
ռһƣȻ֪ô¡
˳ŻԶ¹ؿҲ֮ǰעӳƿԭ
ֻһˣ϶Ҫȵһ˲ܿʼͨأʱע⡭û뵽ô̵һ򣬳ͷйؼٳһ
ΪѶȣҶƽһʼ趨ˣֻؿǻء
ԣٳ϶һˡǴģ
Ҷƽܽ˵ĶǴվƽʼɹؿеĹ
ɫȴͬκһ㣬ƽ΢΢ȭоǳѩоȻѾ쵽ֵز𣿣
ǵģˣСǲһ࣬һûʲôܻأ
ôı顢֫Э졣̶ֳܻȣ˵һɹǰδеĴɹ
Ҷƽܺ½ǳѩĽȣϴμʱûԶû뵽ôһʱ䲻Ȼ˵Ľչ
¶һЩϲɫʵعϲ½ǳѩ
½ǳѩôܻؽˣȷǳӰ
Ҷƽܾû뵽ܻز½ǳѩġܻϵĽչѾԶԶǳѩ㡣

ɵڶؿ󣬳վһɽĳڴȴһá
⣬Ҫǻκһˣ϶Ȳ̤ɽ
ȴûж
ղǵؿʶﲻһĻһɵشʦרĿռ
ռܱ۵ռ䣬֮ۼĲ𼫴
ǰ̽ȥȻ񴥸յڣ͸оһЩĿܶȡռʸжߵĲһʣ̤ڵһ̣ͻһµĿռ
ڲѡֻ΢΢һ٣ʹǰȥ
Ϊ˳ֵ׼µʱʮ侲
Ѹٹ۲ΧĻԼײһž޴ķԲԲϴ޴ԽԽԽԽϾҪײˣ
ٶ̵ʱ䣬Ҳ㹻̬ԲԱʱѾͷŵߵýżһ㣬·˳ȥ
֣ԼĿռ䣬һƬڰļ򻯰ǿա
ΧЩԲģǲ滹ϴ޴ųײȥ
еġȫںڰֻԶĵطһɫ㣬ɫղŵڶصƽ̨ɫǳƣֱͲû˵ǳڡˡ
һʧ״̬ԱĸĻ
Ҫģǰѻڴ
ʱǿͻȻһ180֣ţֿʼʱ׹ؿҪǣ3ӵǰǸڣ
ĽżԲһ㣬ųڵķȥ
ٶȼ죬һɫ磬ȥôǿû취ͣסĽŲֻܳΪ
һξ룬һ֮ڵ
120ʱռͻȻһߵǷ˸һ
ǰһղſ׼·ѾȫˣڵλҲ˸򡣳һͣǰĲҵ˳ڵλá
ڼ120ǰȴûϿʼж侲ܡ
ڶݡλ֮ĶΪУܿͷ֣ĳ˵ߵǰĳڶûбϵı仯ֻǻ˸򣬲תһ½Ƕȶѡ
һħԭǺ泯µģת˸棬泯ˡ
СһתζҪ¶λ¼·ŵ㡣ʱȻֻӣһ룡
ǿռ䡭
ͻȻһʶһ顣
˶ԼϰߣͷϽ£ֱߣ۾ǰΪʲôһҪϰأ
ڴϣضĻģǻһռأ
һͻȻһ˳ȥ
ά̶ֹ̬ôô֮ǰýż롰򡱽ӴǰڣҪʱ֣ʱüʱͷһ˾ͷ˳ȥǰ
ٶȱø죬ͬʱľȥΧеȫڡʱΧһУѾг
60ȥոյ60ʱռٴεߵ
ԤƵһ㣬οռ任ʱĶͣ٣һʱҵ˳ڵλԼн·ߣ
ʱ仹ʣ20ʱ˳ڴǸϡ
һʧƬģǿ
ɹͨأ

Ҷƽܿọ̈̄гϲ૵ô˿ռĸǳѩ֪Ϊʲôˡ
ʱѾǧ˽˵ڶأͨصĳ˳֮⣬ֻˡ
ߴĺӵܡǿȽؿʱҲͬǿͬ顣
ʹˣҪ໥ϣҵΪƽǸ㣬Ҳȥ˲ʱ䣬üζ
û˳⡣Ƶҽ˲ᱻֻ׹һ͵ɽ£ҲһʼĵطҪ²Ż塢ðŻ޵Ĺɽҵ»飬ͨء
˷ֱأǵĶǳһǾþѵġСС궯Ϊһһ֮䴩ȥ120ʱܳľȳҪԶһ㡣
60һռ任緢˵ߵ
˾ɲػܣСȴ˷ܣֻ΢΢һ٣ѡȷķ򣬼ǰ
۾þˣϳţǰ;Ĺؿһ
ȻСһͨءʱ򣬹ؿĵʣʮ룡


661 ռ䴴ʦս
Сϳڴʱػͷһۡ
ӰһʧԭٴγʱѾһʯ
ʯҸڶظսȥʱ࣬ϵʯһģһ
СܿӦ˹ߣϿԱ߻һˣͷ۾˲ɴ󣬽е磬ôףٶȱһ죿
˵ڶ֮⣬һضǸ˹ؿû֪˵Ľȡ
ߴ֮ϵΪУ˼ףҵĲСûҲ˵֪ʵ֮ţԼһǰéпǵһͨصġ
û뵽һ̧ͷͿһġڰ·Ǹʦ
СʳԼĵ⣺磬ղǹ˶೤ʱ䣿
˵һʮ롣
һʮ룬Ҳ˵ʣʮ룡ҿôܣһ죡
㻹ʣ٣
ʮ롭СƵһģƬ̺磬ǰԹĹؿ
ͨؽݵʱȷеƣ˵ͷ
СȻԭˣѹء
ͷЦ˵磬Ҷʦķ˿֪ɣҲԿռرȤ
ͷ˵ţռ似ǻǿļ֮һȷֵо
С۾ϲ̵˵ԶԶԣҲôΪǰɣҲô룡˵֮һˣռ似ȷǿģ
ᵽؼ⣬ıͻȻ֣˵ǣռ似Ҫ̫ˣҶʦƾԼоֵزʵ̫˲ˣȻҵż񣡡
գգ۾ص˵磬ҸŶһҶʦս龰
һ£Ҳ̲סʵռ䴴ʦôսģ
С֣ץһ£˵
ƣ
С˵ʱһ֧СӣҲ֪ıߵˣȻҶԵشʦ֡ʱһСԶԷʲôȼĻʦֻ֪ǺǿǳǿСһˣ·ϾͿʼʹøֻأɶܴĸߵȼأȻҶʦôץһ¡
С̾˶ļȻոޱȣôһץͬǵĻһ𣬾ͱһϺɫĤƴһĶҲûСţҶʦһ̧ռͷ䵽룬˺һѻصԲ䵽ʱֻȭͷȻҶʦ;ûˡ
ûˣ
Сͷԣȭͷһ죬һϹ⣬һ㲻ʣˡ
ǿʦЩء
ȻҲŲˡ
һ
ռ䴴ʦôսģҲС˵ģҲΧû뵽Ҷƽܰʵ֣
𾪵ı飬СɵЦôɣ֮ҾͰѿռ似ҵĿ꣡
˵Ŷʱ㼸ꣿ
Сȳָ꣡
κ˵ļ湻ġôʲôĵ𣿡
Сصͷ׼ڣͬʱ䵽ߡһһŮǹ˴ٺף
֮ǰԣû뵽ɵصʱ侹Ȼһģһ
˴ٿǰˣĿһʵһҲǶ˹ؿ
Сŷ֣һͼŸ˵ûü۲Χ
ͷ˵ǣҹ۲죬һص׼Ӧ߸ˡ
ףɵشһ³ŵʵô֪
ղŵڶʱĽʱ䲻һҶֱڶ˽ŷôµġһǰĴ۲Ƭռȴģһߡ
˴ȴ侲صͷţĸǾͻҪٵ˽
֮⣬Ѿ˳˵Ļ
ףɲˡףҸ˼ʵ൱ϵҲȽСΪҼݵӵܣʵ䶼൱ף͹˴ǴСġףһֱȹ˴ѷһֱ̫رо۲ˡ˴ٿȥ䵭أʵǳĸǸĿ޳ԸȻһʱ˳Ļô£
˴ٿĿ⣬΢΢һƲ죬ȻѾþȫСҲˣλСٶȸ졭ʵô˵ٻ
˴ʵǽСǰɣʦãҽй򣬿ĹؿҪһɡ
֮ǰڴ⣬һ棬һ۾Ϳûпصİ
ҲǣΪߴĺӵܣ϶Сͱֳ˷ͬһ֣һ·ġӣֺᣬ˰һҲ
û뵽ٴ˾ȻʾѺãȵû뵽
֡а侲жԼѵʶ˿϶ǰ;
ͷ΢΢һЦգͷ˵áڶصʱ۲ǸռȻ򵥣ԿóҳʶԳƵ״̬Ȼ֣һ˫˹ؿҪ˹ͬЭɡǵռҲһֻҪϸͻ֣ᷢһġĵһ߸жӦһ˹ؿ
˳ָķ򿴹ȥǵҲȻָ֣ĵطһЩ΢ĲͬЩʵ̫΢СǳԷ֡˶Ǳ߿˰죬еǳرָǿ϶
˵Ĺ۲
£ףҲЩˣСֱӽ˳磬̫ˣ
˼ӣû˵
ҪûκΰҲܿ϶ʱҪöࡣ֮עɨݣٸظݽз۲ġ
С佱һ֮󣬻߸㣬üͷ
ע⵽ˣʵʲô
СĬƬ̣ͻȻʵ磬ãռʲô
ʱס⣬̫ˡ

ʱѾٶ˽˵ءʦǻزȻԶʤݻʦ
ؿɰǶסˡ
ںͳڵľ˵180һոպõʱ䣬΢һ¾пʱ䲻ÿʮ룬ħͻỻ򣬲ҪжԼλúͳڵλãȷ·ߣ
180ûеյĻؿˢ¡ʱص180룬߻ᱻ͵ڵλãռյλñáҲ˵ǾҪ¿ʼͨء
ģֲһ㣡
ʱ㣬һصشȭͷʧؿŽǰյ㡣
ֻһ㣬ͿͨˣͲôһռˣ
Ѿĵʧܡ˵һθýԶ֮⣬ζٶŬһ㣬ͿԳɹͨء
ֻˡ
˻ҲǳѾĹصĸ֮⣬ʤ
Ƿţǰĸڵȴǵͬʱʼ˸ۡ


662 ƽռ
һֱ⣬Ҷ˵ռ似ռ似ռ便ʲôأ
СİСһȥСһڳϵı飬ȴׯ棬ǳ졣
һռ䴴ʦĿռؿ⣬ʡԱ˶÷ǳ棬ʵ⣬ʲô뷨
ʦоһǸܣʳ仰ʱ̬ޱȻԱҲȻ
СӿڴͳСӣʦʮɣûһЩСӴһķ壺һĿռ䣬ʲô֧أЩߡͬ
ִӿڴͳһӣ򿪡һռУʵʿװȿȥˣĿռʲô֧أ黭һ£ȻǿʵҲһԵôΧĿռأȥûб߼ʣʵǲҲĵ㡢ıߡǽڣ
᲻һεĽṹĿռ䣿Ľṹûؼ򿪱Ŀռ䣿
С˵÷ǳ򵥣Ļȴ˶Լ˼
ͨصٶȱȱ˸죬ʾǵĿռͱȱ˸ǿ϶¶˼ı飬ǲɨķش˼˻Ȼ
Сһ˵Ҳһ˼Ƭ̺عͷЦֻԼһ뷨δضŶ
˵Ҿ˵öԣǰ˵ռ䣬ʲôҲģһ˵Ҿһռ䣬ҲһһĺӣֻЩӵıԵǿˣ
СԴ˵ţҴž˼
ףܣͻȻʵҲ˵ʵһ
С˵ǰҲһװһС
ͷԣǰɽһӣʯңһСӡ
ףʣܲ취ҵӵıԵأܵҵĻ˵Ǿܴǽڣֱӳȥ
˵ţݺݵһնϵƣʮ㡣
С겻˼˵Ǹǰ˵ֻҵһ룬Ҫôȥҵռıݣûа취
δ䣬ͻȻǵ˵ͷ΢΢һЦ˵ҿԿ
ͬԿԣ
һЦҲǵȣһ£СС
һ˵һóֽͱʣ˶ɴ۾ŵضһۡһ£ֽͱԣ
һƽ壬γһűЯʽֽ̨ƽڹ̨ϡ壬ʣֽдд֡šͼֽһǿʼŰֽӡκ˶һܿڼ㣡
ǣʲôأ

ڸʲô
ͭ˾ڿ˳
ǰľ⾵ߴӵܣȫڵﷴԣмѾ񵽵Ĺصĸˣֹͣ˶
ЩؿȫҶƽһƣʼǰѾѹؿݸߵĸˡ
λͭ˾Ȼ֪ĹҪչ߸˲ͨأҲ
ǣõ֮ǰȻһǰˣ˵ͨس֮ǰȻȫûм
ͭ˾ҶƽһۣȻȻʧ𾴣Զһζλ˭ǰ񿴼к
Ҷƽ˵ţ½ǳѩ½ʦĵӣմӶרҵġ
ͭ˾һ½ʦĵӣû˵ͽܰ
Ҷƽ˵ڸҵᵽ˵⺢ǿǳء
˵÷ǳ̹Ȼͭ˾Ȼ򣺡ѹأ½ʦĵӣĳɼ
𡭡ͭ˾ظһ֡
ݲǰղһ񷣣ڻȻսҪλͭ˾ȻҲ֪ǣעĿһ顣Ҳǲǰʿ¼
һʱʿʮˣһ롭½Ҳ˻
˾ΪŸĪϵ
ղ񷣣ʿͳ⣬Ǳ˭ţ
ݻѾãشʦм۷弶ļһҲûУΨһһشʦͻصݱչأ϶ǻ˭£
ͭ˾Ŀڳϡشʦĵ𡭡
Ŀ˳ۣҡҡͷԲ֮ܶһ仰Сͷˣɱʿˣضڻشʦ֮ϣ
ֽдΧۣͭ˾ʵģڼ㣿
Ҷƽܵ˵ͷڹ⾵һ㣬ͷ׼˳ǰİֽдݳ˳
ͭ˾һͷˮҶƽܵıȴԽԽࡣ

ûмá
һʼżĳطһۣ¼һݣȫſڹ̨ϣͷҲ̧
ûãֽϻһͼΣŶǸͼνнһΣһݱעԱߡ
СԽԽԾ۾ɵԲ󣬵ɹ̧ͷʱָͼֽڷˣ⣬ռĽṹ
ͷ˵ûĻӦ
˵ıȴͦŵġܼ򵥣ֻǷһ弸ѡȵõݣٴݵóṹ״
СҲĹˣɵʵЩ֣ô֪
֮עӵõģ⻰϶˵Цת˻⣺Ҫȷṹȷ𣿡
С̽еҪ
ףҲһԾԾԡ
ֽֽϵͼι۲ΧĻ
ʱӰһף̾ؿȥ˳ߣһǴǰСŮ
Ůǣ׼˵̱ףס죬С˵
һҲС͹һס
ܿվס˽Ųڿ黮˼ߣָĳ˵ԣ
ȫ֮ǰأԾԾԵʵôԣ
С˵֪ǿг
һͷʱһ򢡣Ӳӵ򵽸첲¶ƤϿԿһƤ棬һЩɫĹͬһ㡣
ײȣէ֣һȭڳָλã
ռ䶼΢΢ҡһ£˲ƽϢʲôҲûС
Се˵ţϳһԲתһʻӻǿҵĹâһȭâͺȥ
ռٴҡԣǲ
ףһ⣬һžֱϳ֣غͬһط
˱ɿǲ֪ĸʲôǰ֡ͬʱ֣޴㼯ͬһ㣡
ռţһǸݡһ˲䣬ʯұƬ


663 ٴƽ
˺ǿָλúȥһ˲佫ռƿ
˲䣬ռƬƬѿƬΧ衣ÿһƬϣʯҵľһֽһ˺÷飡
һ̣һͻȻͽ䵽ߡ
һͷСӣͷƤ÷࣬ҲǸղڴſڼģߴеһ
һ͹ֽιιιô£
ǰһɫͱˣ
˼룬˵ؿҪˣ
ȻƬϵͼ˱仯һ˲ʯұ˱ѩĺǲô仯ҲȻֻƬȻռѾױƣͬĹؿҲһƿˣ
˿ͷСӹֽе˭ң⾿ô°
ףȵұ죡
һһ䣬ɱ⾰ĿռƬٶȷ飬óһһŵķ۳ʧڿС
ɻػܣʵʲô
ֻռƬȫʧǵΧһƬѩףʲôҲûУ
Ƭѩûб߼ʣû컨壬Ҳûеذ壬㱼䣬ͻȻԼĳӰĳ
˶˵Ӧþؿռˡ
ؿռ䣿ʲô˼
С˵֪֪˵ףСǸӣ԰ɶ԰ɣ
˵ͷΧɨӡȻһƬհף֮עӵİ£Ȼܿһݡ˿
ֻҪһƬհףֻҪݴڣͱʾʵڵģֻҪڣҳĽṹģͣٴνƻ
ƻĻӦþͿԴѳȥ˰ɡ
ͷСӹе⾿ô£˭ܸңιιѽҪң
ףٴκȵǣұ죡
ͷСӱ˱죬ίر졣һ˫ţۣ۾ΪȻۣȻף壬ףݺݵصһڡƣв۾ͰţڳίƳһۣذͷתˡ
ȻҲΪС꿪˵ˡ
Կռ似ΪĿ꣬˳⣬ǶԵǰһǸղŵۡƺжһ飬ǱĻɴ۾ʵҲ˵ǳԳɹˣ
Сصͷ˵ԣղųǸСռĽṹҵı㣬ǺǸռˣǸСӣĴ
ʣµǸŮؿųССʵ˾˭ռṹӦǺܸӵĶɣôģ
СĽؿųҡͷ˵Ҳ֪

ף
⾵Ȼſռڲ龰мһָǰ߸ˡ
ָոճռĳָȥҶƽܾ;һֱ塣
⾵ֻܿǵжû취ǵ˵ͭ˾ʵôˣ
ռ䶼ҶƽܵУȻü˵ġ˼Ƭ̣ЦѵãεĲ˲ţ
ʱʼָĵطռ𶯣Ź⾵ϵĻҲһ
ͭ˾ĺ𾪣ʲô
ҶƽЦǸղŵļ㿴˰ɣռĽṹ׼ֱƿռ䣬ͨأ
ͭ˾󾪣Ҳó
ҶƽܵƷڱȴ΢Цܸ˵ӣǵģȻԼ㣬㷨Ҳӡ˵СЩء
ͭ˾㶣ʵֱƿռ䣬ͨ𣿡
ҶƽֵؿΪʲô㣿ͨͨأͨؿͨͨأƻؿȻҲһַ
仰䣬ѾռƬ
ͭ˾ĿɿڴؿţҶƽϲõЦţ޵ɵúã
̾תͭ˾˵˾ˣĳܸܲˡ
ͭ˾һʵΪʲô
Ҷƽ΢΢һЦ˼ռ似ҵĶż
û˵꣬ͭ˾ѾȻ򣺡ŶŶӦõӦõģ
ʦĶܣȻ˿ļ˾ҲȨҪҶƽҪܣˡ
⾵ĻѾʧͭ˾һ٣ʵЩǡ
ǲƽҶƽܵĿռ֪ܣ
Ҷƽ΢΢һЦ૵˵һͽء
ռ䴴ʦյˣ
ͭ˾ٴδ󾪣̾ЩСǵ̫ˣ

һƬհ׵Ŀռ߸ڹ۲Χ
ͷСǵһԹʲôҲûаȥ·ҲҲôͨذ
ףϰԵصһۣתͷʱȴʲôҲû˵ȻҲһ
ǰڸؿʱЩؿôܹģֻҪԼȥŬͿ跨ͨءڣʲôҲûУǿ취У
С겻˵죡ûҳо𣿡
Դӳҵϸռı㣬ɹƿ֮С˼Ľݱ˵һ㲻á
ǱԹ죬Ǿͻұ죬˵𡭡
ǸŮؿųľٶʵģܿˣ
Сתͷɵ˵Ӧáܰɣղž
ŮƲƲ˵ôҲȷ𣿡
С걻һôңǷģҳһû⣡

СĻʮ߷ֳһʱʵ˵һƬհ׵Ŀռ·ͣˣһĵطôжϳĽṹ
СΪԿռǱȽ˽ģôҲ벻
棬Ҷƽϵ;ǻʵˡ
ĿⲻʱɨĳЩ㣬һЩطͣһ£·˼ʲô
ҶƽܽظĿ⣬ÿһͣٶս
ģȷռһЩؼڵ㣬ҵЩؼڵ㣬ܼռĽṹ
ⳡԵݵˣߵȼܳ߼ʦҶƽܻ룬Ӱæ֮гʱⳡȻ̫ϸµ׼
ʵ˵ˮƽѾ㹻ˡ
ԣصռ˵Ƚϼ򵥣ֻҪӦЩ˵ˮƽɡ
ʹˣһ˿оϣֱӡֶƿռͨأҲҶƽ֮ܵϲοи
Ȼ⺢ʲУҶƽҲչһ㣬ʣǼ˸˵顣˵Ҫ⺢ĲУ½ǳѩô࿴иԼ
һ룬Ҷƽܵˡ
ųϲãѾʼ㣬ȱ֮Ҫôˡ

ʱڿհ׵ĿռߴԽԽɡȻСһֱͦԣԼҲЩûˡ
ڣף̲סڵôģܶ˵һ𣿡
С˵ðɡ
ȴתͷЦð


664 ƶ
ΧһƬհףʲôҲûС
Һʱ䲻̫ҪǳʱĵطǸ˶ᷢ衣
ʹô̵ʱ䣬ףѾʼЩ꣬ĵһЩԼҲûֵĿֻš
Ҫǻƽʱף϶ôðؿڣ죬̲ס˵ˡ
ʱһЦݣһӦʱһȥĲ˶ʱϢ⡣
˵ǲǾãʲôûУ綼ûУǲ˵
һͷ
˵ϣĴڡʲôûСĿռۿƤоܲ취ȥһЩʲô
˵ѭѭգʦԴԼѧһڳļ˶ûоʲôԣ˳Ļ˼һ㽹꣬˲ʧ١
ֻйͷǣƲƲ죬˵⻹ʣȻ취
˵۾ͬʱһԣ
ÿʦĳ֮һղŲ֪ΪʲôǾȻȫû뵽һ㣡
ЦԣǵġŰѾ
˹Ȼ˵Ŀʼˡ
ǣܿ췢֣˵ľȼвͬ
ȼߵĹ򣬵ǿȴǣ
ͷСӿȥֵģ˵Խϸ壬Ѿֳܹ񴥣
Լڳʦ׶ΣͿʼԷֳ񴥡ʱķǳֻ̽ȥ֪ΧһЩû취ϸ΢Ĳ
ֱľȼ׵ʱʽʼͷϸ΢ơ
ڣѾֳܹ񴥣񴥾һһ磬Χָָ㡣ܹظоʱľȼŲȶѣ
־ȼô׼ĿƣСܲһ㰡
֮⣬˾ͱȽϴַˡ
ľȼҵȣĶȵȵˮƽǵľƬ״ʴ״ΧɨȥĿڵǰ׶λ㲻ǱȾͲһء
Խϸ壬Χĸ֪Խ񣬹Ȼǵһо
סһɴţָۣĳλ˵ĸоط̫һ
ͷЦЦԣ㹻ĻͿԸоóռ俴һƬհףȻһ壬ʵвεġΣǿռṹĲ졣
ףɻʵôо
ǺٺЦСȴеңҲоˣ
˼˵ôһоͦģģҲ֪Բԡ
ţһֱĬŲ˵ʯҵĸߴҲ˵ͷ̵˵ţҲоˡ
˵ԣ˵ľȽǿоȽ񡣡
ףɴ۾ĸоôܣ
һСһͷںһʯͷҪ˵жȣôֵõ
̯̯֣ʵˡڻʦ˵ǿһҪⷽǷһԺҪע⡣
⻰˵úеӸ¡մӻսϰ˽ָһʱӦûתף˶Ǹ֮ӣָǵʦǻشʦʲôʱһͬΪ߼ʦͬѵһʱ䣬˶е㲻ˬ
ʱǺٺٺٺٵЦһĳļ򣬴ôɣ٣۹⣡
һӾͰѳ˹ȥ˷ŰۣʵڲԸԼɵСӲڵ΢һ䣬ų˼۾ʶԼղŵ⡣룺ӵȿȥҪ˰
ЦܶʦһþԽǿԽáλľлҪǿһǿľҲסûпƵá
һϳһװˮıӣһյֱСĵյһҲûֵװ˴Լķ֮ˮ
˿ľٶе㲻ԡ
ˮգһΣһ֮ǰıװˮϡ
Σһˮӿس˳ȥһСһ뵹档ӵգˮֻ֮һ
ʯͬʱ¶˻Ȼı飬Ҳһ˼ֻףɻ
˵ǾĴұʹľҪزūһϸʹáԽǿľͱʾԽ˷ѣ
Ͻ˵˵öԣҾôģٺ٣ף㣬ǴһǰռϷ磬þˣ϶Ҷ֣
ƨףӲѷԣսʱҲޱͣ󿪴ءǿԼҲͺѳ־áսʱǱԤж̶ˡ
һֱΪԼľǿԵʣʵΪ˷̫డ
ףֹȱɵˣ㻹ʲôҽ־ս
ЦģҲ˵
εؿŮŷɣ˵ǿȻǺõģǾʡã֮ҲûɣңԽǿ֪Խ񡣽չ㹻ĵزսʱֵܷ˵ı㡣ʱǿı˵ı㣬ǲһأ
ȻаǲˡǷ׷׵ͷףҲʲԸһϵıȴͬġ
Се˵˵ôģ
ؿһۣǼҵܣܸ𣿡
Сꡰޡһ˵ú˭ϡһߣҳľƶȿ϶㻹ǿ
˵˵ú㳣һ
ЦЦ˵Ҿİ취ʱӲġ
ǵдˡɣô˵ġ˵ʱ򣬵ȷһĵãڲʱǳȥʱһ£
ͬʱϲԥصͷ

棬ҶƽȻܹ۲쵽ǵһһľԶȳߣЩСѡָڶüë
ûСӣôѺõĻʦôˬذԼĶط̸ˣ
û

һŵռձøơ
˵þϸϸᣬͿԸоƬռĲθСЩθУǿԵõͬݡ
˵ţ֮ǰЯʽ̨ʼһһ֡
ͨЩ֣ǿԷƳռṹ
㡢ܽᡢơ
һһֽϣһֽһֱдԱߡ
Ƭ̺󣬰ֽϳһµĽṹͼСЦЦ˵Ӧù
Сüͷضṹͼ۾һָͼϵĳ
صͷԣ
ָСָλһ㣬ָհ׿ռĳ
˶˷ͬؽе


665 δô
ԾԾԣ׼ٴȫֻ֣һЦһӰǰֹǵľٶ
òţͬӣǿռ䴴ʦҶƽܡ
Сһ̱úڴ
Ҷƽֵܰȱ֡ռ֮ǰǸɲһɿռ䡣ǰǸֻǹһؿеĹؿɶһƻ
˵֤֮ǰĲ룬߸һ˷Ǹŵǿԣ
ҶƽЦſһۣһͻȻһȦǱһĤγɵֻʱʱϣһҲ
Ҷƽµؿų˵û뵽ľôУôǿռȻ򵥣ѾǳôԸΪʦ𣿡
С۾Ľֱˣ۰Ͱ͵ų޲ðӦ
Ц˵ʦԸ⣬ǳѩҲӦɣ
Ҷƽһ㶣ʧЦǳѩ㣿һΪҪ½ʦͽܣû뵽ϵĲʦǸ㣡ҡͷֻˣҸǳѩƽཻҪƽ׳һ϶øҲġ
ȥͦźģתˣƽƽ˵Сͨˣֻһ˿ԡǶռ˽⣬Ӧòɣ
ŵ飬𾪵Ŀ⣬ĬĬصͷ
Ҷƽ˵ʦȡǰһֻһͨأǻҪټ𣿡
ǣټ
Ҷƽһӣ˶ʱʧƬռǸոսĹأҲҪٴӵĹ¿ʼ
ڣƬհ׿ռֻʣҶƽܺͳˡҶƽעųʵȷֻжʮꣿ
ͷ
Ҷƽ˵㾡ȫȥμĵȼԣܵʲô
ԥƬ̣̹ȻشʦӦò⡣
ҶƽûгԾͷţҲôáΪʲôȥأ
ͷ˵һΪԼһҲǲ̫۰ɡ
Ҷƽ˵ʮĻشʦȻ̫ˡ½ʷϣҲûˡ⵹ˣǰǾ仰ʲô˼
̹Ȼ˵ҿмʦʱ˽ⶼﵽˡڻͨĵز߼ʦȥģǱսġ
Ҷƽܲ񣬳Ϊشʦٶ꣬ս˵ǼңԶ顣ԣֶི˼䣬˵һ¡
Ҷƽܵͷ˵ܺãڻʦ˵ι̣ǾԲдġмʦܡڻͨ˲úܶԣӸ߼ʼͲ㵽ˣʦѡԼоѡ𣿡
ͷ˵һֱûȥԵԭ򡭡ڣмо򣬵оеƿˮ
Ҷƽú棬ҡҡͷɲУ˵ľϾ޵ģʲôץֻʲôץ
֮⣬һҶƽҲˣ֮ǰһֱо˿ţָоҲûˡһĪİȫ֪˵Ļʵ˵Ҳһֱ⡣о򣬿϶Ǵеоѡȡҷ֣оһЩͨġйġҪߺú÷չһҲܶû취
Ҷƽü˵Ʃ磿
˵Ʃռ䡭
黭һȦΧڣռ䣬ΪӦߵˮƽҶʦҲܼ򵥰ɣ
ܷƳռṹˣȻܿһ㡣
Ҷƽܵͷ˵ԣȽϼ򵥡
˵ԣ׷һ֮󣬾ܰĽṹƳַƣǿݼġ
٩٩̸ΪṹȽϼ򵥣ҪҲӣ󲿷ֻʦԼļɡӵĿռأһ˵ļԣռ似չǲǸѧ۳˹ϵͬо˰ɣ
˵ȻҲΪѧǳҪһлĻۡƩǳѩоܻءܻذ֣һ壬һꡣܻصһѧƣӵṹءֹ򣬻֣
ЩоȫأǣһȫҪѡһרĵоһ򣿡
ǳʣ½ǳѩģ½ǳѩһ֮ʱûмĻᡣǡһ⣬ôҲ̫Ծ
ǰվ½ǳѩĺѣһʼͶԺøеҶƽܣЩⲻ֪ͱ˳
ڻҲǣһֵһڷֵĴǰɡҪһ߼顭ÿоһ⣬ǻᱻȥ˼úֻͷһڣǱչôãһҲûɡ
ҶƽԼĶǣͷ˵⣬ڸ߼ʦһͦã̧ͷųʵ½ǳѩ֮⣬ûбʦɣ
ͷǣһֱԼ
Ҷƽܸ̾Լ̶ܵȣȻ֣
һܣֱ˱۾ЦͦģӦûȥ̸кһʱ䣬ҲһĻᡭͳһģ
æͷ˵ǣ֮ã
ҶƽһӣŸ߽һһҵسмһεĹ̨̨ϣһֽҶƽܵ˵ֽ˵˵˵ڵĻЩо
Ҫǻʦʣ˵ʵúܲʡҶƽΪռ䴴ʦǴ½ǿλشʦ֮һʳ⣬ǳָһ˼ҲûС
Ҳһԥץʣֽд
˼⣬űдȥͰ˽̶ȣε֦Щд˳γһ״ͼȻƵ飬ֻ߹½ǳѩʱȥû˵ֻһ䡰ߡ
һдҶƽһ߿һʼ̾⺢˼·ûһе˵ˡ
ȵд¡ṹĸʱָʵʲô
Խһ£˵Ǹǳѩһоܻʱ뵽һǵʱ룬ܻصĺ꣬ء
˵úһ֪˼ǹģҶƽԽԽԾʵ뵽ģ½ǳѩ뵽ģ
˵һ۳ġ
ҶƽҡͷܣǳѩоҺûһѵôһʱûͻͽˣǰߵ·һ
̧ͷȫµĿעų֣صʵģԲԣ
ţû˵ҶƽʧЦһΪǳѩͽءû뵽ߵñҪ죡
·ʲôһ͵̧ͷʵǸܻأѵǳѩģԼģ


666 ̫ϧ
ĵڶ˫˹ؿһ˾͸㶨ˡ
ʱ߳һǳܻأҶƽʶؾΪ½ǳѩ͸ġʱ룬һʱû½ǳѩоչ
ʶǸ˿˭
ҶƽܵУͬһ㣬Ի顣˵ģеȡɡ
˵䣬ӰãСǳߣҶƽܹһ񣬶档Ȼһ۾էһȥ˹֮⣬ȫû
Ҷƽܲػ˸񣬳ԾشСǣǻأ̶ܻȣѾ˰ɣ
˵ǰɡ꣬ġ
̹Ȼ˵Сǵ꣬Ԫǲ²⣬ԪĶƷ
ԪһҶƽҲ̲סЩݡԽϸشСǣԭˣԭˣ
ҡͷ̾ԪоˮƽȻﵽ̶ֳȣǿηɲ
ңһ£תͷ˵ܻϵоˮƽѾͻԣأ
ְԼճ̶һһҶƽҶƽܴƽԾֻصƽȳĬȻҡҡͷȻκһ߶˾ÿϧ
ָŹ̨̨棬á
Ҫǻκˣո˵Щ϶еԿ䣬ֹһ㣬൱
ҶƽʲôˮƽﵽһͨͨĵزֻҪ˵ȫģ
˵ЩһĳɾͲ˵ҪǣѾ˹ؼԵͻơƩṹ֮ھʽ֮ѧۡĸֻҪȥһܳɾͶδ
Ȼ۶ĸÿϧҶƽܿЦŵͷҲա
ҶƽܳãͻȻʵ˵óˣϲǸأ
̹Ȼ˵ĸҶϲֻҪǻ˵һġֻҪҿʼоҶͶȥ
ҶƽһͻȻվ˵ԭΪֻǸһָ㣬û뵽ȻͬĲοҶƽ赭дظ˳һߵֵۣʵ˵ԹңҲίʵ󲻶⣬ֻԼá
һ٣˵һ飬һȥɣ
һ㶣ʲô飿
Ҷƽ赭д˵ʲô£ÿһΣýҪͿʼˡͨѡʱһξۻᣬʱпգ͸һȥһˡ㲻˵Ա߶룬˵Ҳ
һΣϾҪʼˡ
ͻȻһ飺˵شʦˣ
Ҷƽ˵ŶҲ˵𣿶ԣشʦɵشʦ˾һ֣ʱ򣬰˸شʦᵽЩ϶ȻӹŹ֣вͬȷЩˮƽʱңԱһ¡дˣûеĻҲֻ˷Ѽʱѡ
˵üƽȴˡ
شʦˣشʦľۻᣡҪһȥ
൱ڴһͨооԱȥμ綥ѧǵľۻᣡ
ϲĿȥ𣿲ʲô
ҶƽܲΪ˵ʲôҲ㣬ʱǳѩ˵Ҳ͵ҸһɣǺǣҵҲ뿴㽫ᷢչʲôĵز
ĻʮֵĸпҶƽܻٶ꣬һμˡʱһλ
ҶƽתͷֿһۡǸˣЩ֮
˳һ䣺ڻϣһǳѩر˵㲻Ҫ⿪ڡм˾ڣ˵ҪעһЩ
ؿһۣ˵ͷû˵
һֱһָоʦǶη龴ηоЩ΢ɵ֮ڿڵԶȻǳǳʱʱܸо
˵Ҳʦӱ˵һȺѧңѧҶ̬ȡ
ʱҶƽ˵ˣչصͨؿʼˣ
һ֣ǰһɵĽṹ״ֽϵǸࡣ
һʼֻһܣԽԽ壬صسͼϷľϵñȽ٣һֻ
ܿ죬Ҷƽܰͼóؿݡ
һһ˹ؿҪЭɡþţһƴһŸˡ
ȻߴӵʵǱȽǿŸǹǡ
˵ı鶼ǳרע֮ǰȣǵ۾·һʲôҪǻǰǵ߲ǻȱĥϡڣǾȻϱˣ
ﻹˣʵһ㣬ȻϺȣʱǵĲ
ҪǰĻϵ˿϶û¶ҲⲻԷ֡˫þͻᱬĦȡ
ڣڳ״ʱǾȻŲʲôģ˸ǵĲ
˷һ֮ޱȸмûмǣŬչԼǾǰƽٶȼ죡
ýζ֣ݵʦȷ֮һ֪ǵʹ÷ǴСѵġǵĻ֮һеϵض˵ֻһֹߣһ飬ǲûأûءǣ
Ҷƽȴ˳һۣ΢΢һЦ
ǰڶʱЩ˵ıҲˡҪǵԶԶˣһ˵ȱ˸
Ϊĵ׵İչԼϱˣ
ղأǵİڳǰãصĴۡԣ˫һϵˣ
ȻǱȳἸ꣬ڻʦ˵⼸ʲôǸ֮Ĳֻ࣬Լо޷жϡ߲̫Զˣ
ִ۸ǵİĥ˲٣ʼʶԼΪĵʼһ־ηǫУǲŻȥϱˡ
٣˵Ĺؿǻڱ˺ء
ҲڻᣬʶһθıζʲôȵǼɳ֮ͻ֣ᷢΪʦ뾴ηǫ鲢ĳضˣҲԻ񡣶Ի
Ҷƽ̧ͷ죬ȻһƬհףʲôҲûУȴ·͸Ƭհףһ
˹䣬ջʦһҲδܹȫ׷Ѱһã
ǻ裬޹棬ֻǻ
ҶƽܵͷŲԶĳоȻһĽ
һʼŲˣһֻжʮˣ̫Ľˣ


667 Զ
һͨصǡСʯһ顣
һΧͻȻһһΧʱԼѾص˹㳡ϡ
㳡Ͽտյģִֻ֮ǡʱִӭǰЦϲǣһͨأ
Ǵϲžüͷ
Сʵôܣôǵһأ
Σ뿴ˡ
Ȼûһһعشƿռ䣬Ҷƽܽ˵ڵģôǰ棿
һԼĹͷе԰ҲǾʲôԡճСأ϶ǿ찡
ʯû˵ȴҲֱֱصִ£˵һС
ȻᣬƷǳˣִϵЦһ˵ȷǵһġ
˭
һ˻Ӻ߹ִһ
ɫۣ˶ϵóһͭ˾
һСҪ˵ԱߵĿռͻȻƾƿҶƽܴųѿ˳ǵͷϲǣǵһͨصġ
СһûüڣҶƽͭ˾Ǻμ˾δˣǳѩ֮ǰҲһ⺢ڿռ似֣һ£ҵһ˽İɡ
ͭ˾ȻҶƽתСˣ΢΢һЦСĳɼڴĽǲõġ
СҶƽż˵ˣҶƽ˵ʲôֻܵͷǿȥ³ç˼ʵǳϸ壬Ŀһֻǵ˵ͷ
ҶƽܳǰѾкĽƷԵЩĸ߼ʦԳ˵ûʲô壬粻Ҫ˾ǰͷ
ҲģǳɴͬˣҶƽܸ߿һۡ
ʢ仰ɲǼٵģܹͣ躹ޣȷǳѵá
ͭ˾ºظкشʦصˣȻҲʲôӡЦǺǵ˵СôᣬѾʼѧϰռ似ˣ˲ģδ϶гϢ
ҶƽЦѾһţղµռṹƽˣܲ
ͭ˾ϲ˵ռṹصԼƽ֮ģڶݣͭ˾һͷˮһҲףȴֲȫȥעˡ
Ӱһһͨسˡͭ˾æҶƽ˵ǵĵɣǺúõؿЩˣ
ڶǹףԼһʦһͭ˾ӭӣֱеܳˡ
ߵߣѹ˵С磬˲࣬һллͷøǣͷԷ
˵ʱСʯҲһ߽Ͼ׽
֮һֱ룬ͷΪʲôҪμ
﷽Ҷƽģһһʲôϵʶߴ⼸ӵ֮˵
ѵǸͷΪʶЩˣ
ʹ֪Щ˻ô֪Լܸ׽Ϊʲô֪Լ
һЩͷЦðղײգǾȥоƶȵҲۣ
òϸ˵Ҫ볣Էһڰʾ£û뵽Ȼ˵ˣ
ǺСһϲʯҲ¶ϲɫףһ߸ͭ˾˵һ߿дšҲҪȥ֡
Ҷƽܶͭ˾˵ЩˣԼҲ˵ӡ
ͭ˾΢Цͷ֣񣺡Ҷʦˡ
Ҷƽܻ֣С¶ѡ
ͭ˾ҡͷҪչ϶ҪˡΪˣݲÿıָǵˣЦε⼸λʤߣ˷ĽƷ֮⣬һźĲʹо֮࣬ӦλĴأ
Ҷƽ΢΢һЦû˵ͭ˾ʾðʵҵǸӦҲܲɣҪһȥ𣿡
ҶƽЦŰ֣òá⺢ǳѩ˵аţҾͲˣ
Ҳԣͭ˾ǿ
вߴӹؿ˱ͷһȫʱҶƽܱȻ˼ƣһСɵģճǰ
ģСɴС֮ΧĿռͻȻǿҵĲûһȫڹ㳡ϡˣ
һ飬ɱһһȻСʽɵģÿԱıָԲֳܷͬһЩ¡
յĹھȻǣʯҺСж
ܹʱ䲻Сʱſʼıʱ춼ûڡ
һʢİ佱ʽͭ˾ִ¸ǰһ˽Ʒϼءϡͼֽʺϸ߼ʦʹõġ
ǰʮĽƷҶƽַţҶƽܰѽƷݵСʱС˿һĸм㣬Ȧġ
ûм룬վһߣרעؿһСģ͡
СģǸղŹؿʱҶƽǰǸҶƽȥ佱ʱְݸ˳µ˵رΪⳡġˣҲûˣøɡ
ȥֻаƴȴһռأõⳡȫؿ
زø˭ԷһúϧҶƽֻһ߰ˡ֪Ϊʲô͸ԼһĻأҲǿռ似ſ⣬ղڹؿﳢŽһЩƽ⣬ÿԾнһо
佱ʽųҪһȥԷҶƽܻ˻֣ǽ󣬳ȥҶլ
СҶƽܵĻֿϵģͻأĽ۾ҪѪˡ
磬ôôãҲסҶʦңҲҪģͻأ
СڳϲһǰԹ
ǲذм˵ûʵҶʦôôأбҲȥƽռ䰡
ףƲƲ죬ֹҪҶʦ̹ңδѧᡣ
ףǰ⻰ҲƲƲ죬ȴû˵
ͻȻ˵ʵҶʦûн̹ɣ
ǡһЦ˳磿磿ûɣ˴Ҳһ磿
򿴶һֻۣעų˵ҶʦսȥʱҲܳԾˣ˵ˡ
һ˵ûȷǿԼƽռġҶƽΪʲôҪô˵
ЦЦ˵֮Ҷʦһӡҹⷽľϸڣ˵ѾţҪߣδ·ܳ˻ϵģͣղҿģͿ˺ܾãһ뵽⻹ֻǼ򵥰汾ģҾ;ãȣһԶء
ûشĻȴɹذ˼˺þãųسһ˵ǰǻԶء


668 
һԱߵİѳǣ˼Ҿƹ
˷ܵµ㣬ͣ
ףԴ˸е㲻̫ԾʱƳһ۹ֹԳߴһأǰûõ󻰷ſգҲӶˣ
ֹȴʵС˸ո˶
תͷһۣĮȻתͷȥһ仰û˵
еεɤӣǰĲ豭˳⣬ǰһֱ˵Է֣󲿷˻ǵһμ档Ϊףǵ꣬һ
գգ۾˵òɣ
С·ҪһЦ֪ȽǺͱ۸Ǽ˰ɣ
ȽЦĽСݽΣȥǳȫܺȵӡ
ͣЦǰ໥˵Է
Ǵصͷ˵Ȼףʯ룬ݵߴ壬Ƕڵĵ󱲡˶ţСͺܳģ
Ц˵Լġȷû
ףʯ롭ʵأôֻ
˵ҵ޿ֵһ֮
˵÷ǳֱӣԱҲŵͷ΢вмҵû䣬Щȫ֪
ʲôһ˼˵ҵһӣ˵𣿡
СȻæ˵ˣһ˵Ҳˣ˵ǸĹ
ͷǰɣҲ˵˰ɣ֪ǴڳŮʦ˵ʮ꣬ѾǸ߼ʦˣںпܽʦ
ڳߴ˶ǶʮңǸ߼ʦǺԼشʦԶء
ʵϣҲݻʦ߼ǳ򵥣СѵݼġǴʦǿ죬ǾͲ̫ˡ
˶˼С૵Ѿȷҵķоռ似
˸û취˵С̫Լо򶼻ȷأ
ϯһĬƬ̺ףе㲻ĵ˵˵С椶ȷߣǵԣܻܲȥ˵£˭֪أ
Сҡͷ˵˵ڰλÿɸˡ
˷׷Ա߶Ų豭ţһԲżתͷµı飬˷ܵؼ˵ȥˡ
ݵ˿һһǧٶ80˶ߴ塣8020ߴŸԵϵʣ60Ͷĸֻʦ
ʦֺ͸ŬϵУԴҲռ˷ǳҪĵλ
ߴܹԴĵȻԼӵܣ峤ҲֻԼӵѡ
峤Ϊ峤һ峤峤ľֻߵΡһǱо񡪡Ǹ峤Ĺ
ߴǧ꣬ûе͹ȵʱƩңھʹڵ͹֮С
δмʱ򡣷ҵ˵ûһõóֵģ߼ʦֻ
߼ʦֻǻеĻⷽﲻĻɼڵ״
ͨʱҲͶĻʦѡͺʣȽǿģŮԴ֧ǵķչ
ȻʦʼղԼ˿ɿֶζǽпơ
ʱСѹ˵˵ҪĹʹáʽ¸³СѾǼүȥˡǼأ
˵ţ˼䣬磬㲻֪ʲôɣݵһطʩ֮˵ĳŵͻ꣬һΥŵͻ᳹ױ˵ʦˣԶߣҲѲ
е棺ôģ
Сʼ磬ǲǶ֪ط峤յġǵϳϣȻ֪
ףƲƲ죺㻹ءĳ϶ļ˾Ҫ˾ˣ׼𣿡
һͷС̾˿Ҳ뵱˾˾Ļ¾̫ˣʱо
ףԴḻˣһЩ£ЩԴĿռҲԭȴ󣡡
СſϣԴٷḻôѧǿռ似
һؼʵĳȫǼ˾
С˵Ӧ÷˵ͭ˾ǲܵϳϵģ
򵥽˼䣬֪ߴĹϵΪСִ¡ĸеͼִ£ȫߴӵܵεġǺ˾ȥǹƽԣͨԵ߳϶ߴˡ
һλְλˣܳΪҪߵĹϵеֵز
Ĳ˵ߴңһǳǡһáͬʱҲߴиʽĵص㡣ƩηҵʽͻᱻþС
Ȼǵһμ棬Ϊӵܣǰֹһε˵Է֣еĻһദһʱ䡣μ棬ĵͦģֻǰȻԿһЩ
ߴйϵ׽ģҲԶģЩϵͬСǵദϣһһս
óףղ˵ģǡߴһˡʱս⼫Ũһ˫Ŀʮ㡣֮ƽؽԼʧܣദʱĬȴԣ˷ǳȵĸо˶ĻҲһЩ
ףǿʤȹѷԶԣףνġһˡ൱ġ
ףҺ͹˼ҹϵЩţףԹҲе⡣֮ǰ֮飬Ϊ˵ϳ⣬е㻥ȵĸоʵϣҪ˵ȷҪǿһЩ
ʧܣù·뵽ʲôףԴһЩֻ˵ϳȫû̫ࡣ
룬ȥֵģеĸоʵ˼ϸ壬˵顣ףΪղŵЩ٣ŬաңóǶףе뷨ӡ
ǸƯõŮ˼ȴǲǳԣǣʱúĿųҪһЩʲô
ʯĿбӣͷβֻڳԷȲ裬һҲû˵
СûĻһһҲСԡʱ۰Ͱ͵سųĽȻĽҶƽܶ࿴һֱʲôû˵ó˽һشʦͨеĵλ
Գģ֪Сʱȥˡ
Թ۲죬ණʱɤӣ˵ǿʼ̸°ɡ
˸ղŻĵسԺ˵Цһڣˢһ¿˹˶۾ضڵ仰һ


669 
ĬŻ˻֣һĵ߹յøɸɾָȲ衣
һȦ˶ĿƵض
ЦЦ˵˵һôƶȵİɡ
ʱõľİ취
ᾫ״Ƿֳϸ˿ǵһ֣չԿơһʼֻܿһһһӣڣԾ׼Ƶ񴥶ŰپʮŸһ˶˾Űپʮֻ֣Ա״̬жöĲȻ̶ֳȣǲ˵ġ
ʹҲ˳ԾˡС̲סʵ˶ã
˵иáڣԽԽ񴥵ٶȻԽԽ졣
һתԸ⣬ǰʮʱҽҲı취ȻȽԼľĺչٶȡƵʡ棬ãһ壬ôô
ʯҡСꡢȶ˼صͷȴʵǱ취˵֪İ취
ͷ˵ǵģ˵ģѵĹҶԾ˽ҲԽԽԣҷбȡɵİ취Ӿƶȡ
ף۾һô
࿴˳һۣʵֱӸ˵𣿻ҺǼҵĳ̸
ǰ֮Ľ߾ͽ̸һˡ
仰һ˵ףҲ졣ʹߴڲһźõľҲشֱϵӵܴܲڡ˵ַĲǵȻֵĴ̸⣡
˰֣Цô鷳ҲֻѵһС뷨֪ϲءֻǸղͨصʱˣ˳㽻һ¡
ͬʱɫһϲ֣ص˵֮ã
վһ˵̫ʣǻط
С˵ȥ
һͷ˵Ǹõط
ؾݵһͬʮ˸ǳǣÿǶһ
еĹؼʩͳһȻҲ⡣
νԻʦ˵ʹĺ塣һ߶շѣڶȽĻؼ
Ҳ⡣
ÿһÿ֣һǾ񶷳һʵ鳡
߾ڱӶһһռ䡣ʦǮܽȥ֮ؼн̸ʲôԣú¾űˣҲú²Сƻʲôʩ
Ȼ۸ҲˡÿСʱһǧңɲͨûǮġ
᲻ҲСʮŸУȫĿƷΧڣûлĽҰ⹩㳢ԡҪԣֻʵ鳡
ʵ鳡иȽݲ˽Լʵͻصǿֵ
ȫߴĺӵܣӵõԴҵȻ㲻ʲôԳһ˵طϾ뵽
һļϣϽʿʼǻ˵ʣ
Ա߼һ𷭰˵׼һ͸룡һٷǵĹϵֻ˲١
ҳ˷꣬߱ģʵ񶷳ʲôأ
СȻ򣺡ˣǵһݡûоĶ԰ɣ
ݵĻʦӻزʵⲻΪַ񶷳Ӧ˶
񶷾Ϊм߼
ʹûʦ¾ͿԱ룬ÿαҪһٽҡ֮ϵͳĹμӳκʤʽжϣΪƥһ֡ʤûԼһٽңԴӶԷӮȡʮңʣµʮҵȻ͹ˡ
ÿʤһܻʮ㣬ÿһȥ㡣˾㳬һٵ㣬ͿԽмҲ˵һʮȫʤֱӽ
мıٽң۸ȻߣӮս֮ĺôȻҲߡ
мʤ߻õľǶʮ㣬߽ᱻȥʮ㡣㳬һǧ㣬Խ߼
Сմմϲ˵ھмѾоŰٰʮˣӮܽ߼ˣ
ݵĻʦֻҪмͻȥӮȡ㣬μ
ÿ»һν㣬ĸǰʮ轱֮⣬ܹȡϡ桢ͼֽȵȣôܴ
ʤϵͳֱжϣԱȽϹˣĻʦѾֺһ۱׼ǰ˳ԭһ־Ϊ
ᵽ˶˷׷׿ʼҫԼľ
ߵĵȻǹߴһλи߼һǧپʮ㣬߼ʤ40ʤʿȥ̫ߣףҲֻһûзʲô
ףǡʯңҲǸ߼ģֶһǧһٵҡ
СмģֶǾŰٶ㣬һ׼߼ĳɼ
ԾԾԵ˵һˣҪȥҺ뿴ĳɼ
ЦЦ˵Ҳûʱƣٿпȥɡ
СȻصͷ˵û𾺼ȻҶʦҪ
⼸˶԰ѳҲΪϤûһʹųߣһԲιӣ㶣ΪģΪ̫Сˣ
뷨νľɴʦƵи񶷵ģҲӦиô󡣸ղ룬˿ͧ·ʱôûһءһ̧ͷЩΪԼ˵ط
ǰﲻխҲȷˡֻǸСЩģ񶷳
·𿴳뷨һ̵ؽ˵ʹĿռ似ÿһһռ䡣ǽҪȥĻʵ鳡Ҳһ
˵䣬СѾȺ˳һǰһ˵1024ھͿԹȥˣ
ʱͻȻһ󻶺һ˸еСʤˣ
СҰ㣡
죬һˣ
ΪСĶ𣿡
㲻ǣܱڽҲһҸ
һȺգȫˣףһ˵С㣿ѲɷҵǸС椶򾺼ˣ
ǵġ
ǽһָĹ֡
Ͷ׷
͵ɫģ׷һƬѪ죬滹һ޴Ĳ档Ȼǰʤߣʧߡ
ǰǸ֣һ㶡
ֺͣеϤĸо
ԺͻȻӹһС峿ͼһŮѩա
Ȼˣ
ͣⲻյʱϻҵǸС𣿣
ͬһ


670 Ч
ͣϻҵŻʦʮѾƽ߼ʦˡ
յʱ֪ζʲôعʱžЩȻ
ϻǽе죬ݱϻֻǶݵһСУλɽشƫƧһСطȻһʮĸ߼ʦȷǻʵţ
ֻһ֮ԵӡǺֱܲʱ˵뿪ϻǣȥǰһλشʦΪʦˡ
û뵽ݾȻһͬͬյģͬһ
úǱ߿ȥʾϵһЩݡ
˵棬һʱʾʮ룬Ӧսĳʱ䡣ֵϷһ֣͵1180׷1750ǵһеϴοмôھʹܵ߼ˣһ1500ϵģ
϶ˣ11801750˵ľ֡Ҫ۷֣߼1500ϷǳѵãҪô鼫ḻҪôʤʲ֮ͣ͸ոϸ߼ܴһˣȻͦģǱûҵϣ֮ǵ
սףˣ̵˵սҲÿܲƥϰ
սȫϵͳƥ䣬ͬһΣͬһȼֻҪս࣬ƥϵģϾǾԡ
˳һۣȻ߰ɣȥʵ鳡
ٴοǱֵȺһۣ1024ȥ
һ·ĬһСͻȻͬʱ̾˿
СͬһŹ˵ϴҲһرϧǰɣôһȻҪʵҪҰһˡֱ̫ϧˡ
ףһ˵ʲôϧģҲԼѡǣ˫ĸԸɣǡš
̲סʵʲô
ף˵ʩһǵشʦϵļ𣬲ǿѹһ߼ʦͲˣĵشʦЩӺɷϧˡ˼СɲݱˣҪ㣬Ȼøɽô˵ձֻǰҰһɽδͻȫṩԴ˵Ͼϻشʦأ
ĻȻᣬûеȴüһŮԼᶨ̬ȴݣ治һΪ˶һЩԴԼˡ
˵ףԴȻҪһŻʦҪ
ҪҪȥ̽һϢأ͵Ϊ˵һ֮Ե
Ҫ£еԥ¹˵ľ뻹ṹйءṹһ־ܶĽṹһƻʦǴӸ
ҪҪء
˼Ѿ1024ʵ鳡
߸ǰ棬мҲһϡƬ̺һǰͣóһӣűߵİϡӷѳɼƬתһ£ű򿪣˽ȥٴκϡ
⼸˿ŵʱСͣΪΪǵסȥ·û뵽Ǽ˽ȥ֮СҲߵűߣӰ˰
һģһḶ́תŴ򿪣Сı˵ߣȥɣ
ƵظǺȥȻһ䳡һŵı䳡
ղŽȥǼأ
СؿųҲֻͣƬ̾˹תͷһۣ˵ԭһռŰǸƣͨͬռ֤ͨɣǿȥǽͬһطʵһռ䣬԰ɣ
С˵ûǳ磬Ȼһ۾Ϳˣ
ڱ̨ϱ£˵ǿڣ̨ӾõؼعҲᱻƻʵúܣ
ǲԴõôĶҪĿǾ

Ӻ󣬱䳡ϣųһţÿ˶ϥ
ǴԶĵϣСľҪģþСľڳһ֡
Ա߹۲ǵľٶ
֮ǰǵľǿѾܹγ񴥡ûһһ񴥾Сľһ¡
ĿǿҲޣСľֻܰƵ£û취Ķ
ǺõģԱ߼˾͸ѿˡǿľɢȥһɲ֪Ӻδʱľȫɣ˱䳡ĸ
¿ɺã˵ڳͼˣȰľһ
˵ı鶼е㲻ÿܳΪߴٮٮߣ־֮˵ȻףǻڽŬףҲƲСؽŵ
Ƭ̺ͻȻоΧĻ˱仯
˵һʼǵľڿܹɻӶһһ̣˲ˮ˲ܵ˴У
ԱѵҪֻŶԿע۲ΧĻ
ֹ۲죬Ȼָ۹۲죬þ졣˵ȥûһһһط֣Χǲ谭ȥˮһʵô޿ײ롣
ǵģϱĿ׶ֻҪǰѾϸ׸ϸͿԴмȥ
ϸ۲˵ľٶǾ״̬ǰһһҲûС
˹ȻͦԵġߵһءؿȥһ̽յƣ˷ʵĺ⣬һ㱡ĺ
ǳ֮ǰĻءǡˮˮһƳɵġ
ѹס˵ľһЩ϶˵ľһ·ߡ·ʵƵϡÿһȦͻʵһ֡һǿ˾ǿȣһ˾Ŀƶȡ
Ҫűõģűѵľڻû̶ȣòϡ⼸ˣһʾãһʵ飬ϡ
ʱʱ÷ǳ졣֪䣬һҹȥˣɫ
ռʵ鳡Ȼڶʱĸ֪ǿԾȷ롣
žһصǣѵУͻȻѣÿ϶ƣܡ
ǰڰ֣˵ˣѵҪиȵġ԰ɡ
˶һۣһ˲䣬ǵϸһ񴥣ϸٶȼ죡һ˲䣬񴥾͵СľԱߣһͰڳһ״
ǻãڵ죬ʱûѸղŷɢľء
ӺһʯҶ̲סϲ˵˾䣺ܺã
۾ÿ˶ظоԼĽ
Ǹ񴥾һһǶѾõָһ磬ʲôʲô
ͬʱһʱ䣬ٴγ˿ϲ
ʮСʱȥʵΪݡô̵ʱǵĽԣ
ĿɨԱԼһ˸ߵĻأ̵˵ô
΢΢һЦҡͷ˵


671 
˶һۣи졣
ǰô̵棬ʵ鳡ãΪ˼ѾԵˡ
ˣЧԵҪ˶֪ȻǺö˵
ԽȽһתʵǾඣ
һЦ˵аҲ˼𣿡
˵øɴ䣬һҲûУȴϱ졣
ûа׳ԵͣѵĶġƽ޹ʰôõĶ͸ǣõʲô
ҪͨҲһشʦأ
丶һ֪ʲôʱʲô۸飬ʵ̸ֱۣء
עųʵҪʲôõأ
°ͣ˵ʵҵȷǳĳλѵġʹѣЩҲǿ̸һ̸İɣ
ͬʱͷ
ʮСʱùأԱ֤ܵõǣһʵһôõĶ϶Ҫõᣬ˴壬˵ϻġõˣûõǲǴ˳
ǿȥϵϾһˣֺ£϶ҪմС
ָ˵룬ҿҪ鷳λһҵʽǵһ£˵˸λĳǰ񡭡뺯ҲҪһš
ͬʱһ㶡ͺͷҵ飬ֻǵһ£û뵽Ȼ
˶Ǵˣʯһ룬СʵףʶλС㣿
ܼ򵥣մݣ˵ӦøûʲôϵҲǴģǶǰʶˡ
˵йһ֮Եӡ㲻ɡǷģȥҲʲô£ֻǼһ¹ˣȷһԸˡ
һʱû˵
˼ԣȷе㽻飬ھȷǲԸʩġ¾еѰˡ˵˫Ը˳У͸ദһʱ䣬Ҳû˵ʲôìܡ
˵ˣǿҪشʦϵҪĸ֣õʩ
һһмһ⣬ʽȥ˿϶е鷳
ݵĳĬ󣬹ϵ˵ԣҪȥҵҶ壬ҸкȥͿˡ
ףһ⻰еڣõҫλҲȥ˵ġ
Ȼû⣬ڶ˵ߴϵǳУȥһְ񣬲֪ܲܵõһƼ
һ㶣СʵҪȥ˾Ϳ˰ܿϵģǱشʦˣȥһ仰ͳˣ
ҡͷ˵Ҳ˾ҵȷдȥǼʹˣҪǱûʲôϵ붼ᱻֵԵǳǵȥֻһһ̫˷ʱˡҵشʦĵλȻ⣬Щϣûߴ
⻰ġشʦֻǸ֮󣬵λߣվȲߴ̸ôꡣڲиõλãȷߴæá
СԻʵ磬ҾǲףΪʲôҪȥ°Ȼ˾ǵȷͦû
˾̷ִλȷߡӦģҪۣо϶ҲΪʲô˾սõԴͨ˸࣬ôͳһشʦԵʡ
Ȼ˾׷Ļʦռ˴Իػؼ˾ǰһˡôҲ˰
ʧЦҸʲôԼҲҪȥμӼ˾Ե𣿡
СͷǾ߸ߴӵֻҪˣȻҪȥġ㿼ˣҲֻǹҸκμ˾񡣵ҪĲɣ
ղŵ˼ѾˣҪߴҪʵȨλã
ЦЦ˵ԼһɡݣΪ˽ΪһЩģ
һ仰мҧñȽأƺ⡣һû
ҲݵĻʦĹϵΪУЩ˶Իʵʵĳ羴ҪΪһ顭Ƕ뷨
һͷ׷ױʾȻˣֻҪͨ˺˾Ŀԣһͨ壬֤ܵһõλϣ
Ц˵ˣĻ̨Ǿ͵λģÿһǧΣ
һǧңݸ׸ûʲô𣬵˶һۣԼͬشӦּ˵ǮǮĸ⣬νġáؼ֮䱣ֳϵǳ˻ĵشʦֵߴô
⻰һ˵ϵͷͬ⡣ڻʵ鳡ʮСʱһǧҡС۾գظ˿˵ʮСʱ̫Ҫˡ˵һǧңʮһٶʮҲֵã
ھſڷ֣ͷҪȥҶƽܼңԼȥϵ֮󣬾ͰϢݵҶլȥ
뿪ʱȫϲɫԴ̬ȱ֮ǰ˼֡
СʱʲôһһԴԳ˵磬֮ǰǸ˵ˡ⼸пգǰѾŪһŪ˾ĿһھǾԽ߼Խ࣬ԽߣٺЦ˵ͷˣȥæϵĻҲʡЩ²ǣ
Ȼ򣬵ͷӦĥпջҪȥһ¼˾ԵϸݣҲǱɡ
ͷһۣ뿪˾
˾Իһµʱ䣬ʱüҼҶƽǱߵ£Ǹͷ
һδû̫๤ȴԿռṹ˳˽⣬ύߴˣΪδһЩƽ˵·Ȼͷ˵αμӵֵã
Էô֪ģͷ˭ɻ档

ѳǾԱߣͧܿͻȥˡ
·Ҷլķȥ쵽ĿĵʱͻȻŲһ٣۾
ǰһŮڸ·ıӰİȴϤһ²ŶԺ
̣ô
ӿŲȥҪʱǸŮùչһսǡϽ׷ȥսǺĽֵϣĶˣǸӰѾʧˡ
ͷеʧ
ڹʱ̾ѾǸ߼ʦˣȻʸݡӡǰһͷһ٣ȥǳࡣղǸŮɢͷۣȥŶˣӡе̶е㲻̫ˣԸղҲûֱӽС
˵ڳӡ̶ԻƺҲͦûøеİ
Ϊʲôأ


672 ˵
ͻֻһ֮Եֻһӡѡ̾ʵʵڸ˳ܴˡ
Ҫ̣ڳϻҪĥһʱ䣬ôʹﵽͨĵز
ݶ飬лᣬҪ𰡡
ߵҶլſڣš
ո𣬴žͅһˡźһֱ·ֱͨһˣ·һҲûС
֣أ
Ƶҿһۣš
һΧľͻȻ仯ˣ
֣Լվһɽ֮ϣɽͷشǿ˺񶼱һ
ɽ¼ߣվɽµĶˣԶȥԿɽޱ޼ʵԶֱһ
龰ͨˬΪ֮ʱ򣬳ȴǡ
ô£һ̻Ҷլһ̾ͳ
ѵǿռ䴴ʦģҶƽһأֻҪûкͽģֱӱ͵һռ
ƺҲûʲô⣬ܾΧһиое㲻ԡ
ʲôأ
ܣͻȻȻ򡪡ָоѪξĻþһɵøУ˼ʵ
ѵⲻһռ䣬ǻþ
һͷų졣
˲䷢֣Լ飡
ľһţ̾ͱٲƴйȥ
ųԭֻһ񴥣һ£ȫľŰپʮŸȫӲ˳һһܰ˷˹ȥ
󾪣ѸٶҪջ̷֣Ƭռľȫܿƣ
ŰپʮŸȫ֣ϵ죬ӵԶһЩ£쵽棬ϵʯľںϣееˮѷᡣ
һ˲䣬ľƵط˳ȥеںһ
񴥱ͼУнϣѴϢͽ˳ʶ֣ÿһÿһСݡÿһˮη·˵ʲôڲͣ˽Ҫ˽ﴫݸ
˵ʲôʲô
Щ˽Ȼʣ·ľȻ㣬ƽ˳𾪡󵨵س񴥲ҪΧһС
ʲô
ԭޱȿܣ£ʲôҲһᣬոշɣиϢӿԺ
һӹڰҹգݵΧһһһ˲䣬ҲͻȻʶʲô
ЩɽʯСݡˮΡǶڵģһ壬ޱȽܵؾۺһ𣬹ͬγһ޴ʵ塪
ǡ
һΧľٴη˱仯صҶլǰԺʵķѹסߣٲղֿԶ
еȫ˻һҲûУղʲôҲûһȻЩ˽Լ˽ɵĺҲٴڣ˷ǻеԶǴӻķġ
ȶãȻػܣûӸղָоָ
һɲǣоʲô޴ϵģгġ
Ǿʲô
ԱһСӵű򿪣һ͵Ӱ˳̧ۿųһЦô𣿡
һʱû˵ͷЦ˵ǵˣҸ˵ڴֲҾһղǾˡ
һԼ첽ǰʵʲô
ͷգգ۾Ц㡣
ûϵشסˡͷӴ߲Ц˵ʲôԼȥĥˡĥʲôزҲÿԼѽѽ̫ڴˡ
߳⣬뵽һ⣬æ˳ȥʵô֪ûʳͷǸͷѾˣ
ȥˣҶլŷ
ԽƣĴһȦûҵǸͷӡ
һתҶƽվ̨ϣԶԶ⣬Щź૵˰ǺǣܴôãѾܲˡ
ˣ뿪ˣ
æʵλ˭
ҶƽܿЦҡҡͷʵ˵Ҳ֪ҳΪشʦʱլԺʱѾˡ
һ㶣Ϊشʦʱǡ
ٶʮһǰ
ٶǰ˵λҲٶˣ
Ҷƽζ˵ֹܻ
ɴ۾ͷƬ̺ʵóʲôȼ𣿡
Լļȣͬµһۼϴʱͷ֣ͷӵľһȣͨûʲôһۿʱ֣ôݣǻͨڡǸͷӾһڽгļ𡭡Ҫ֪ļƽαװģαװõƣǻƽ˾˾Ԫ׽ģ
ΪֹûһܻرƵʹǻĴʿҲһֻͷӣȫӰ졭
ʲôˣʲô
ѵ˵ϻеھŸشʦ˵
һʱ両棬ҶƽҲͷ뿪ķ򣬳ٳû˵
Ĭ֮ҶƽͻȻת˵ߣȥ̸
˵ͷһһ߻ͷҶƽܴ˵ٶңΨһһ֪ͨ˵ˡ
ŵʵ˵Ҷլŷٶ꣬û˷֣
Ҷƽܵͷشʦ֮䣬ٶһЩ顣ǳѩ϶żҲ˭˵һ仰Ҳûһ˿óĲͬЦЦ˵ǻһֱ֣ΪʲôҶһŷôΪˣһ˸ǫ͵ĺ
Ҳеˡشʦǵǰ½ĶͷӸشʦ򽻵ΪʲôԼ࿴ţҲԼܸشʦ
Ҷƽ£ʵղ˵һðʲô𣿡
һشʦһ߼ʦҲôҶƽܵǫ͸˵һϵҲûС̹Ȼ˵ʵ˵Ҳ֪
Ѹղŵϸһ飬Ҷƽ÷ǳϸ׷ʵָоʲôģ
˵Ҳ֪ôݣһ̣ҵľеһںü㼫󣬺ҾƬأƬؾң
Ҷƽüͷָоѵһ־
ζŸղŵĸоҡͷе񣬵ָоǡ
˸һҶƽĳļ˵ô˵ĶһǺöúðգ˵ʲôʱͻˣ
ͷҶƽ˵ú˼ᵽˡڲ⣬ҲΪûλȵˣ˵֪ˣ
Ҷƽһ̧һҶε֮䣬ǳϴδ˵ҸǳѩĽͬһ㣬Ҳ͸ҵһʽһ㣬ҪһѧĿռ似𣿡
ռ䴴ʦҪԴڿռ似ҪǻСһ⻰϶ϾϲˡȴԥţƬֱ̺ҶƽܣʵҶʦãҸѧ𣿡


673 ڿ
Ҷƽ׳˼ˡ
֮ǰڱ˾۹ڳδչ⡣ǣо̫ˣڲȷδչĵ·
ǰѧۡṹܻأԼҶƽܻơռ似棬ֻմ˸ƤëԶ⼸
Ҷƽʳ仰ֻǷ˽⣬ҪѧϰǾѧϰҪѴʱ뾫Ҫе֮⣬ٿһµ
ʵ˵Կռ似Ȥ֪ռ似һŶôǿѧƣ
Ҷƽָܵã˱ˣҲὨô߼ʦҪרǶ濪治ȷһ㡣ڼͬʱﵽôߵĳ̶ȣٶһΣҵ뿴˵ܹЩͬȫۺͷĻᷢչһʲô
סˡǵģǰҲ
ᣬӵʮ˱ʱĻعӵеʱԶκˣ
£㹻ŬǲǿԸ򣿶ң֮ǰĸоҲûе໥䶼ϵġܰϵǹᴩʱԵʲôľ磿
ţϻųһõЦݡͷ˵ǣҲԿ
Ҷƽ赭д˵ǾԿɡ㻹ᡣᣬӵ޿ܣ
Ҷƽ֮ǰۣûеóۣȴһֱ·ⷬ⣬ʵ˼֮Ľ
ѻ˵ڣ۾ɵЩп
á
ͷһ룬һҲǲвǣռ似ֿܹһͶԼֿҵڻͷҲȫúڰ
Ц˵֮ǰǸģóǴͷʼѧϰ
һ̣ҶƽܵȻеЦݣ˵ѾȫˡԨͣţͬһƬ̲֮޾ıءһشʦ̸Լҵʱı飡
һݣֱӣɫҲޱȵ档

Ϊ½ǳѩиΪҶƽܱԳĺøУͷʼڳռ似ϸţǳ
լԺǻشʦסլͬʱĻдʹӡЩʹӶܹϸѵʱûκһ˻š
ҶƽһһҵţҪҶƽڽһĶʱͣóʡ
һͨĿãֻǽѧĶͨ˶ѡ
ҶƽܴӸ߼ʦʼоռ似Ѿˡڿռ似һУָƣΨһҪǵľǲСĻὲ̫ϾһͰˮﵹˮʱһСľͻ
һʼҶƽܻƣ֪ͽ̫ˣ˻ķΧ
Լ˵ڽڳ˵˺þãδͣŷԼղŽͷˡ
˼˵Ǹղе˷ܡЩݣûҪҴͷ
û˵꣬ҡҡͷֵͷ˵ˡԣһʡ
Ҷƽһ㶣æʵʲô⣿
ʳ֮Ҷƽܲŵʵ˵һ飿
һ飬Ҷƽܵɴ۾ųٳ
֮ǰ͸оˣ˵ȷûôӴռ似ҪͷʼղѾ˻ķΧһϰҲûУ⣬Ҷƽܸղûбĵطʾˣ˸⣡
ʲôԣ
ռ似ͨĻȫͬƽ浽壬ⷽʽһˡһ˺ѽ˼άĸı䣬Ҳǿռ似ѧѵ֮һ
һҲûⷽšȻȻؽˣҰתԼķʽѧķʽ
ҶƽҡҡͷԽԽףΪʲô½ǳѩ࿴ˡԡ־һֱʦͽܣңͽܣʦһֽȸУٲŬĻʱпܱͽܳԽ
Ҷƽܲٹ˼ĽԷſ˽ȥ͸˷ˣûһվڳǰȥһߣһüɫؽš
ٴ죬ʱʣʱȻʱпʱ˼˳˼·һ·롣
ҶƽԽԽ룬еԸˡûд϶ԷԣҶƽѾԡĽڽ̵Լ˼·Ҳһ
ƴŬؼţһһ䡣û⣬Ҳȼͷ˼ģ
һҹشʦ뾫ͬѰ·֪ƣһҲһϰ˸ǿȵо빤οʱ˵ʲô
缢ƿʵţһһ߼ǣһ롣˸߼ΣܿԴͨҶƽȻǿռ似볣ǰоѵȫûй֮ͨ
һһбóֽʣְ뵽ݼ
д÷ǳң󲿷Ƿ˼ϡ֪УһŰֽдˣһִֻԱһּֽд
СվԱߣﳣЩֵͬʱԼҲҲʱֻȻı飬·뵽ʲôһ
Ҫ½ǳѩһӳԾġǿܻأܹѧϰܻءʣСǾܹѧϰ
ҶƽܽԽ룬ѾֻŬһһû취ˡһشʦо˼Ķôһѧȫ
ҶƽܻȻɷ
ʱű죬֮
ҶƽܵĻϣŭȵʲôˣҹ
˵ţһɫԲſϮȥЩϢо˶ԲΣգ
ſڣͻȻһɫķڵסǸոײϷڣ׾ٵذСһ󶴣Ǵ󶴣ǰ壬µķɣٴαʳߵ֮󣬺ڳ⣬ٶȺʹСؼֻмˡ
˿⴮ڶǿʲôħһæܿеˣʦˣ£˸үŹǳ˵͵үϣ
ҶƽܸղŵĹֻ䣬˵ļ󣬻һգǴϢʧˡʱǰǸԲѾԺһ䡱ϵһִ֦˵ϣֻ֦ĩӵλãƾһءޱȹ⻬ʲôԵһǸղŵĺɵģ
Ҷƽܵ˲ǵһο־󣬵ÿοÿζðһ亹
Ҫϡ
Ҷƽܵﴫʵʲôţý
Ŷ˿첽˽ȥذŷϡ
ҶլʹӶǻģ൱ִ£ȫǸ߼ʦֻǻ˸طѡشʦ򹤣ÿʦ룬Σʲô


674 ó
ҶƽܴϽӹţŷ⣬ݸ˳
¼ҵţ£㣿
ߴ֮һļһգҶƽһ۾Ϳ˳Ϊʵ
һɫ
˼Ƭ̣ʵҶʦ֪𣿡
Ȼ൱һԼ˫Ը£԰ԼϣΥԼͻˣֱӰ쵽ṹоҲеһӦ÷
ҶƽܹȻǵشʦƫѧҲſڶ
ʵԼԻʦк𣿡
Ҷƽ˵һʽɡ˫Ը̶ȸߣܶԼĻñȽº͵ķʽУûʲôǿǩĻռܶпڶзϵ
ֲһ䣬Ͼֱӹṹ뾫ڶоǳ׳⡣
ʣ˵ǿǩĻĵȼڵشʦϼ𣿡
Ҷƽ˵Ŷ⵹δһǿǩĻ֮һһľﵽļҵȣ̶ֳȵĿŹǿǿ롣ڶҪôľǿܶҲ˵ܶȼȡһ߼ʦĳ漶Ƕļļȡһشʦ̶ˡ
üͷû˵Ҷƽֵһ䣺ʲô⣿ҪҰæ𣿡
仰ɲᡣشʦİ˾ҲҪһЩ߼֮⣬ʲô첻ɵģ
룬ҡͷллҶʦʱáһܾûѣҪߴ֮һķʩˡҲ֪ǲԸģǣȻûҪ֡
Ҷƽܵ˵ԸģҲûʲôıҪˡ
һ㶣Ϊʲô
Ҷƽ˵ߴҲһ㣬ʩ֮ѾͻѼһ֮ϡȴǾԵģʲôϡ
˲˼Ʃ˵һȥĳż̽գһͼֽԭѣܻǫһ¿˭˭áʩ֮󣬶Էͻԥȶ֣ȫѽ飡ΪͼֽԼа
һ˵ĳǶ˵˲ǱĨɷ˸˵־
Ҷƽʼ磺ɲˣߴѾܾûùˣôͻȻҪ
ֽʶػش˵ǷҺܾû˲ˡ
Ҷƽһͷ˵ҵҲ˵ڴô죿
˼Ƭ̣˵¼ҴϢҵУڸҶѾǰȥǵʯ̿ˡҴ¼ҵһȥһˡλԸģҲûʲô˵
ҶƽʵԸأǾʹһشʦҪһشʦԾΪһܾûѣ
۾һЦ˭˵ҪԾˣ򲻹ܣһǻ
Ҷƽһ˵㣬ǺܺáҪ˵ܣҲóġ
վ˸һĻظ˵㱣á
ռ䴴ʦĶȻռ似йءһЯʽĿռ䴫Ѿֻ꣬Ҫ۳ݵʲôλãܰͻҶլ
Ҷƽر󻹲رȶ͹УͻȻǿҵпܳʧҪôֹͣҪô֪͵ʲôطȥˡ
ҶƽɫǧҪСʧ󡣿ռ飬ûС顣룬һ͹г⣬һִͳɹˣһûдͳɹ˵ÿֶͳɹˣȴ͵˲ͬĿռ䡭
ʱһ˵ǣһСʹõģ
Ҷƽǿ˵ǣԣһشʦܱ֤һϣԲҪʹ󡣷򣬸һܣҴͻĻʻҪأ
شӦռ䴫뿪Ҷլ
¼ҵ˵õϢһ˹ӡǸСòҺ˶Ҳó۾żӹһĨ϶ʲôʵˡ
һڵ˵λһǳˡãҽ࣬һ·ʲô飬뾡ܷԸҡ
˵ţתֳһس볣ȥ
ݵļݷسҲǳȽһԼһףڰУ͵ĳÿһϸڶ͸ž¡
¼ߴеȼ壬ȹףҪұȣǰ;ˡС꣬ͬ䡢µҲһˣЩ¼δϣ
سһ΢о֮ȥ
ʵʲô˲ʹ
ݱ˶ʦЩӣ㵱Ȼϡ˵ҲǣִҶլӳġشʦѣƲһ߿һڵؽͣݵĺģȻֻзСߴΧǳҲӵһЩȨޡĵطҲǿʹġ
ڵʯ̿Χİ˸ǳ֮һǴСʱ·̡
ʵϣΧİ˸ǳǣ߸ߴ壬ֻгһʼȥİѳֱԣܶ֯ĻڰѳǾС˸ǳ⣬ߴʹǲġԣǰʯ̿ǣֻʹûس
һ·ϣûʳκ⣬ֻڳʱְػش
һ˵һ֮ǰ峤ԽĻˣôСҲΪ⣬ҵ仰Ҳһг¼ҪĿˡǵĿˣһһҪӣ
峤׳¼ҵмᡣλã¼ҾԵ־뷽峤ͬʱ˵仰಻Ҷһ˿С֮ģ
֪ǣ峤뿪֮һ󣬾СҲһȥС˽ѣ
ԡ¼ҵһҪСġСڿռ似飬ܰҶʦΪʦ
ǣ˱Ҳһ㡣ͬʱܵ½ʦҶʦ˵ӡ
峤һۣͬʱ˵ͷ
಻֪峤ѳôߵλϣǰ˵ĻѾ㹻ˡߴ˽⣬Ҳ˷ڵĴԼҪðʩԭ
ǣ͵˽⣬ȻС껹Ҫ࡭
Ȼ˵ȻᣬȷǳҿʹߴĵҲһġҪȻ


675 ǰ
һǰݵģƺǷҵʲôԶݵĵӡãȵߴע⡣
֮û֮ƣΪǵĵĴ͵ûʲô˲š˲ŶϴڻԣϤĶ֪δ϶̫
ձ󣬷ܹλߴ֮һ϶Ǻʵġ
ǵ״ӵʵͬǸ߼ʦĻĻʦǵӵܶϣ϶Ӯ١Ϳݾİϣӵܼ߼ǰһֻǸͲ̫Զˡ
һֱӶϵľǷҵ״ӵܡȻʮŮʮսʤսңܶ˱ʾΪէ궫һͷ˵һҲܻʤ
֮һսҲҰܣûжŭ顣ãʹʽĴţٲãĸ峤յ룬Ҫʽˡ
ʱҲ˾ĸ񶷣һ´߼սǰۿҲΪɼۺжϡ
ڣӵֻйķǿʮ꣬Ǵʮ꿪ʼͽ뾺μӸ񶷵ġ˵ʵǾͱͷḻˡڣܷҲֻ͸һٶ֣ʤ20࣡
ȻʤʸϵȽϴ󣬵͵ʵȷ干ͬӡ
ߴĹϵǳ֣֦ͬ໥֮ежԾҵϣҾȫûȥҲϣһ˶𡣶˵Ҫصףˡ
ιһ̽ʵ뷨ҪŮǿǿʲôز
˵üˣ÷ǳʵҲ˵һûийֱӵĽӴ
ͷǣҶıʩúƣ罻Ҳд룬ȫܾˡҲʾʽϣλСܸҡֽܣȻҲʵչʾ
ԣ˴֮⣬һʵǿĻʦСɵǣɳĶĴһλشʦСĺӵܣûһᱻȥû˵ΪʲôҲµõ
˵ͱǿֻƲѡҪıˣǿɾ̫ˣ
ܿ죬ͰڷҵԼ֪͵Ϣˡ
ڳĬŽҪ顣
¼ܰѳʽֳǳҲֳ󶯸ɸ꣬ԣǰͼһȽϺá
Ѿȷˣ;ǸݵǸشʦʲôϵȵɸ߼ʦʱͰݣҡ
ǰͼԸ¼һᣬ¼Ұ첻Ӧʲô취ء
ƫͷŴ⣬ʶ˳˼ͷһۣؼų
˵ҶƽܴڵĿռʱǺһЩá
죬ҶƽֻǵĴڣǰһ֣һȫǿģ⡣ʹˣڿռ似ϵĽҲǷԾʽģ
Ҷƽܲǿռ䴴ʦڳǰûʲôõ漫
ңӵҶƽҲ񲻵ģõĹߡ
ǰһĨ֮עתģʽسڲسǰЩΡ֡ڵʵģҲпռ۲ֱжϵġ
ݣзжϣһȫµĽṹͼǰ֡
ţľǰ죬һƾڿ֣ȥһתС
һ߿һ߾ع۲ΧǺǸ˵ı鶯۵ס
ͻȻһسڿоҵض˼£Щ˳ȥ
һֻƾճߣ󲿶ȥȴһֻŵָ֣춯ͦ
ʲô
ʻ㲻Ѹƽ¿סس
ЦԲԲеƲסûȷóķ򡣡
ţֻһգ˻ȥʧǰ
ྪδʵ⣬֣
Ц˵ǰոոҶʦѧ֣һԣλ˵⡣
һ¾ȥΣƳںĳԱߣڴһѣЩָơ
Ľʵǡռ似
ֻ˸طԣǰͦõģ漰Ĳ̫ˣҪúüС
棬Сȥһ˼
ӺӾпһۣеΪʲô峤ˡ
ҶʦĹϵɲһ㣬˵״ӡشʦλñͲ֪ռ䴴ʦҪһ¼ܸϹϵǽ
Ե˼УСʱܿȥʯ̿ѾǵǰǸѳǳһģһֻͨ΢ɫȥˬ
ʱɫѺڣ·һˣֻߵ·յʯ̿ͬһ
سֱʻǣ˵ʽںϰ˵У¼ҵĴѾˣֱȥǻϰɣ
¼ҵͬԱȻҪͬС˵ͷʻֵͣһùݵſڡ
û³һСӾͳ˹ſڳϽе磬ּˣ
һ㶣ŽеСꣿף˵ǲ𣿡
Ҳơõ֪ͨǣһͬĻشʦԼ֮⣬¼ҵĵӵܶ֡Сô
С̧ͷкذѳ³˵ߣ˰ɣҴȥԶʯ̿һζ÷ǳá
ԶվһʮӣСܵһһȥ¼ҡ
һʮ࣬˵ͷָһգ̵ʵʽǺ죬죬ʲôҪǰæģ뾡˵
Ƭ̣ʵĶûʲôҾʽǰҸظ͵һ£֪ܰ𣿡
һӹһĨΪѣȻͷУǾšлĻһ֪ͨ㡣
˵ɴ࣬ˮкøС߽ùʱ룬һı飬²̫סҪҪԼ
תͷС꣺ȥ𣿡
СͷȻȥÿʱߴ嶼Ҫ໥ݷãҼÿ궼ҪȥһΣúܣ
ͷܰѷҵĵͼһһ𣿡
СԽתü죬۾ʵҪǱңȸ椶һ棿磬ʵʲôϵģɷͬһ㰡
̹Ȼ˵ľֻһ֮ԵҪҪԼһĽᡣŲܣԼȥⶫ
ӹһĨζ
νԼֱꡣһʲôĻƣṹеʲô޸Ӱ죿
ǴﴫģԪǡ


676 ҹ̽լ
СȻԷҺϤûһͻһϸƽͼ
֡ڡÿʲôãһһгóңΪһʦͼɲǼ򵥵ļߡÿ䡢ԺĴСǳɱСģǳ׼
ĳƷͼ˵ѷоôʲô£
Сȣ˵ʲô°ұͶԿռرкòã˵ң¼ҵĵͼҶԻ㣡
һԴקͼС˵ˣмطǸˡ٣ҿмвܵģǲصúúõģû֪ʲô˰һ֪ǵطĿռṹԣ϶й
ƽͼϻ˼ȦָλóʲôҾͲ֪ˡ
ؿֿͷ˵һ
СѸٴϣͷðʵʵĿ˵Ҷʦһģҽ½¡
ͳСģһˣˡһЦ˵Ҹ㽲һҶʦټһ棬ѡһ
СΣȥæɣҾͲˣȻԸһȥģҲǺԸġ
ЦҡͷˣԼһжɡ
С껭ͼ˴ӣһӵ۾ͼС꣬תš
СֽʵͿˣ

լλʯ̿ߣռдʮ֮һĴС
ʯ̿ͬΪʯ̿ǵģĽﶼ䡣סŵҪôǷҵˣҪôڷĻʦ
ҹʱ֣һҲûС˵죬ػϵ
ʱΣʦҪϢҲԼĹоš
ʮ˳ȫƻͨʹǺҹҲͬ硣ǿҵĵƹӦľǸŨĺӰ£һɫӰ뽨Ӱںһ𣬲ϸȫ⵽
ΧûˣжǷǳСġʹƿ¿Ҳῴټ
ܿ죬˷ҵԺǽ⡣
լһʯΧǽΧ룬ôɱ
֪ϰ˵ʽʯ̿þУƽʱ͸ҵҪһլġ
Сܣڷҵ峤ǻشʦ峤ڣһлشʦϽǳһЩشʦƽʱɢڸǳһһҲǷоʲôʱլһ֤شʦͬʱڡ
Ҳߴ干ͬĹأС˵ú棬ڶû̫ע⡣
ڵľȼļȣ൱۷弶شʦңٳı£ʿҲ˫׽Եظɵˣشʦʲô
ֻǽֻΪ˴̽Ϣܸͼ˵˵ܲ¸󣬻ǲҪĺá
̧ͷһΧǽƮ˲ѾԽ˹ȥ
һȦΧǽȫ˻أΧֹκ˾ӦܷסͨʦҲסˡǽƵģһ
լʵ˴ءĿһɨͿ豸ԶӦһٴλӰʲôļҲɨʲôķҲܱ
լֳһСԺӣһλ峤峤Լǵļȫס
סլ⣬һĵطֳлѵܿͰСĵͼӦˡ
ѷլֳ˾Ÿ򣬾һһؼȥ
ʱ۷弶شʦľ˾޴ãľֻҪһɨܸӦڵˡɨǳΣǾȼߣǿ򲻿ֵܷˣֻеشʦˣȫ½ֻоŸˡ
һƬûС
ڶƬҲûС
Ƭ򡭡Ƭ
ͻȻСǵԺ𣺡͵ھ
һ֣ȻҸɻˣʲô쳣
СҲǰǾ仰Ŀ˴ڣھ쳣ľӦܳĵȼ
һ㶣ˮƽǾļϡ
еشʦڣ
Сƽ˵ҵĸ֪ܳ
˻Դû˵
üͷ
֮ǰ˶˵ûеشʦģΪûжһƲӣԲŻߴסڷլôð˸еشʦ˳ңеشʦĻ͵Ը
ԥƬ̣˵ȥ
ǷլĹмС¥÷һͷǳʵ
ڣС¥һĵƹⶼŵģڹĻʦʵ١
վ¥µӰ̧ͷȥСǳߣһ̧ͷ˵ʮŮԸ߼ʦĿһµ¥߸ڡ
˵ͷ־룬ҲӦˡ
ŵƹķǸ߼ʦ͵̫ˣỹһŮԡ
;ƣŮԸ߼ʦƽ˵ҪһЩ
¥һЩ׼һʧӰ
¥зҵĻϵѲߣûһ˷κ
ܿ¥Ǹ档
ÿĸʩòֻԼŰǽھû취ˣܿ췢ֻ֣һˣϣһҲ֪ʲô
Ӧþˡٴȷһ£˷š
ԷվߵźŲһ٣ûϿţǸţͷųһɨ˹
ܾ
ţһӦͻȻź֣Ѹɢը
ıըںҹը죬լĴѸٷɧ¥µĻ߾۹
ĵҲŵģǵȻҲˣűʦܹʵôôˣ
ǹͿűըϡãǽҲķѡ¥ƵģըһƬûвΧ
ɨ˳֣ʼ档͸̳ĿһŮ˵⣬û¡
һ˿첽һţ⻰֮˿˵û¾ͺáҪ𣿡
ػӦˣһЩҪ
ɨ˶ܿ죬ûһͰɨøɸɾţ˳֣ʼǽſ
оȷʱ¹ʣֻⷿһյúȣǺٳ˵˵ͷ˵УɡϣСȽϺá
֪ˡ̶ĮĻشѾ㹻㣬ʦ˻֣û£߰ɡ
һ˲䣬ſڻָԭĻҲ˸ϻԼĸλ
յĹתͷüʵô


677 ģĹ
ͳϵľһ˲ԣϾͳ֡
ӡͣһǰһʱ⧲ñըΧˡ
ⱬըȻʲô𺦣һֱͣӰƽ˷γһ֣סˡ
͸׼֣Ϳ˳Ŀ΢΢һֹͣ˺ľٶ
ըˣͲȳ˵ʲôԶ˸ɣȫˡ
û˵ڽ￴üͷýġ
͸ӡеǸŮȫͬˡ
ͣ峿ĳȻе֣ʧŮºͿסɫǳһ峺͸ӭųĹâ̵ӡ
ǰͣǳɫĲӣ֮˱䡣һ겻ȥԭһӤȫ˵ͬһѳʵУʱܼѪ
һ귢ʲô飿˷츲صı仯
֪ǵʱ¥¥²֪ĻӳԾʱͣƽͣȫĳڻоȻҡڡ
ʵô
ü˵ġ
һңҼǵã̫Ϥ
ɴ˵ǣֻһ֮Ե˵һЩ飬ȷһ¡
ֱ룬˵ҪǩԼʩӴ˶ԷĹѡԸ𣿡
⣬԰ķںһ棬ĵľʲô
Ͳһ۾ֱ۵΢΢ЩɡڸղŵıըüĹΧγһСĿռ䣬š
ʱѾɨȫǽڣӹԶصԤ
ӹʧΧٴγҹļž
ͳĬţ˺þòŻǣԸġ
ʧ˺һĿƺЩʧ˶٣ƺЩĵʵֱʩ˵ϣܻԻʦʲôӰ졭Ӧ֪ɣ
ͳ˳ǣֵ֪ۡá
üͷøֵãֵʲôʮĸ߼ʦȷвܡǾܵ𺦣ֹ;УԶܵϻʦ۷壡ֵãֵ𣿡
һĬӣס۵׵ķӿ̧۾ʱѾһƬƵ塣ͷ˵ǵģֵá
ʧؿҡͷȻˣҲûʲô˵ˡ
ߵߣתͷ˵㡭Ϊ֮ɡ
˵ţƿ£ڰʱʧˡ
΢΢һ첽ߵߣһ֮󣬷ֳȷӰĻո·ǵĲȶȻʲôҲû֡
һ૵һ겻㾹Ȼﵽ˳̶ȡ޿ʵ۷𡭡
ǣЦһ䡣

ںҹǱУĶ
Ϊ˵һ֮ԵרܵϹۣ˷Ѹ飡
ѾеǸˡ
תۼ䣬Ѿǽ˷լͷһۣҡҡͷ
һˣǰˡ
ΪȷԸʵֻõһ𰸰ɣ
СǵԺ˲˹ĵһȫʧһ֮󣬵ͷ˵ǰұȷԸԸǷԸͶпܡ
֮ǰȫǰԼ뷨ǿӵϣȻȻΪûһʦԸʽ˵Ըʱ򣬲Żôơ
ʵⶼԼѡ
˵лл㣬Сǡ
СͻȻһת˵ʵԸҲжֿܵġ
ոǱӰ죬ʱСһѣվ˽Ų˵öԣЩԡ
һʱ䣬;Ȼ˷츲صı仯ûһǲܵģνԸȷкܶܡʲô飿ǲǱвȲ˵ģ
ԥƬ̣˵УһҪȥһ
˵ţתٴηΧǽŵھǱȥ
ھһǵشʦľӦ֮ǰõ鱨ﲻڵġʲôܸܿйϵ
˵ľڳ֮ϣ׼пܱǰ֡
Ͽġ
ھǰóһССĽɫأ򿪿ءԶƮڳߡʱԼľһΣĿΧĸ֪Χ˲ӣ
ˮأ½ǳѩˮƽܲЧԳȻҲá
ڣľȼļȣǱ׼شʦˮƽ
һ£ԷͬǸӦĴڵģԷĵҵȵĻ૵ˣֻжһˡ
˵ǸСģ߽̽ƣͬʱá
ڣٴǱӰ뱻ɵھ
һȥ͸оˣԶһǿĴڣڰеһλεģһҲûء
ӮˣԷȷļȣڵĵȼһֻҪˮزƻ޷֪
̶֣ȣ½ǳѩҶƽܣԶôҡشʦΪʲô
ɵǱȥǸشʦڵķݡ
һŶıΧľ裬ʡ
Ѿ賿ʱ֣ȴŵƹ⣬ӰͶڴϡԣһһˡ
һľΧпźɫǴֻﴫġ
׼ԽʣͻȻһ٣ͣ
£ľϣ˼ۼ΢΢Ĺ⡣ͨˣǿâģ㾫ǿܿҲֱ治ʲô
ȴܣ
һ۾Ϳˣƣ
ⴱƽţΧûκλطȴƣʾ
Ҫ֪ⶫ½ǳѩҲֻ˵ۼģʹˡҲ˵ʹǵشʦҲǿԽӴĸ߶˼
½ǳѩ˵ΨһܹʹƵģֻл谮ļλ˾
ڣȴλشʦˡ
̧ͷǱ߿һۣ۾λشʦݣһЩ²⡭
ûټǰͣΧǽ⣬ϢóһЩϣʼءͷڿռ裬·յԡ˿ԿۻҵĶһر˳
ȥһӣȻһĽ߸һ
طʵӰߵĩԼĶء
ָ˲䴫Ķĺ
治ɫȵķͬʱŤϵťų
󣬶Ի͸˽СԽԽӹһĨ⡣
¥ϷĶԻͨǿˣ


678 ɫĵشʦ
ˣһŮһţǰһһŮϹϾ˵̬ȸСġ
ŵ˴һɫĳۣϾµĻƱݡĸ߽׼˾һ˾
˾ͬʱǵشʦģȻĽĺˡ
˾ԹΪҪְӵдźԴϡԴĻʦһѵüһģǼǴֿɵáӵԴǿĻأ˾൱ǿ֪ΪΪԻľȥǶԻȰ˾ǿȴʼճһشʦ
ĺ֮ǰ½شʦûһ˾ʵе޹⡣
һĺңʱոպãڻս֮ǰ
ĺɵشʦϲҲʾ˶ĳ谮ر˴ʹ͡˵λ˾пֱƽ˾Ϊʷһָ߶ȵļ˾
ǰĻƽ˾ȫĺӡǴСʶǳ̷һ㲻ִκι
ϴλսרɳһƽ˾սǵһء
ĺһ͵ʱ򣬵ȴԲʲô־۾ƽʵһжѾ׼ˣ
ӣȥȻһЩׯʥ
Ů˵ͷ˵ǣ׼ˣ˾ֻҪȥͿԿ
ĺ˻֣ˣ°ɡ
һһŮ˳䣬ĺվ׵ǽϹһڻڻǰϣǷĬȻףƬ̣Ͼϡ
ţվ߳š
ò׵λã˵䲻Ļͷֿˡ
׼ˣʲô׼ˣԥһ£ؼĺλá
ĺĽŲϣںҹߵȾͷƿһţŲͻȻһ١
׼õĶ棬²ϵϸ΢ȴشĶ
ĺӣø֯ĦŮջЦĺͳ
˼ӣ˹Ǳ߸ĺ׼ĲǱģŮˣ
ףֹһ
϶񲻴
ﲻϴ𽵹Ҫšȫû뵽һתȥˡҲû뵽һشʦ仹һ˾ŮôĿ
˵Ϊ˾̫ˣԲŻ
Ů˸з飬˷ͣӭĺе㲻ڣһתͷһһŮӱ˳վڻ԰С̸
עת˹ȥӰȡһ߶һһŮ˵
һһŮƣǴʮꡣȻѾᣬ棬ȥЩŵĸо
Ů̧ͷϿһۣ˵Ҳ֪˾⡣
Ц˵ÿͬĴŮ˾Ӧ֪Ѿˡ
Ů˵ؿһۣǵ£Ǽ˾˵£ûǣҲʱ׼Ϊ˾һ飡Ҹұһ㣬ǧˣ
ᣬȴǳ˹صͷӦǣŮ˳ĬΣ֪ʲôҪ֪һ㣬ǡǰԺҪԼλã
ȻǣͻȻЦһѾ֮УҲӦԸһжð죬Ҫشʦ֡
һλشʦڣ԰ǳտֻҪ˾Ǿͻ֣ᷢ±͵ԣһһŮĻ˵е޼ɵʲô˵
ǰ桰Ůʲôʱ򣬾ѾüͷĻʼվû˼ֻ˵̫죬һʱеֲ
ţᵽ
˵ĻѵԸģ
Ů̧ͷϿһۣ֪ʲôǸֳһ˿ЦݡЦݼţȻΪʲôӦҲǲ֪ǡߣ֮ʱ÷ŵм˾ڳҲѺû⵱Ȼãһʲô⣬ҲԼʱңǷңҲиشʦˡ
ĬȻͷ
ݱصĻʦ˵Ʋʦʵ˵ǧĺ⣬һشʦҲûִ߸شʦȫǴӶݽģ
֮еĶׯ԰оеߴϣһΪߴĿɽһҲԴ
ߴǰҶеشʦ֧šǷܻĺ֧֣ܴӵ׵״̬ѳ
Ϊÿ츶ŮĴʲô
뵽ص˵ͷ˵˵ǣ
Ů˵ˣ׼ģѾ׼˰ɣȥŽ԰Ǳ߿ǧҪˡ
˵ͷ첽߳԰Ů˿뿪ͷ߽˱
Ž԰⣿
תȴѾʼˡûϢظ
լķʩʮɭϣлѲߡڼλ񲻵ͣӸʱͣ
Щ˵Ȼû취ֳܿ죬͸һԺӸ
ԺӱΧǽΧסߴİŽǽͷ̽ںҹӰӰ´£Ӱһ¡
߽Ժûеشʦľ̸һ˽ȥ
˽ȥԺӣһţһµĽݡǽϵڣ˳Žȥ
ûʲôΣգಽظ˽ȥ֮עӵαװܴ򿪣ȥǽΪһ壬ʹĴڡ
վڽݿڣ͸о䳱ʪĿһϮһЩֵζŻ
߽صһĶĤʣҳȥ
óе㣬ȫǿơ
ţһЦ϶ôأѾʱˣǷȥб£Լȥһͦó𣿡
Ȼһŭһᣬ߷ǳƣֱͬһαװͬǻ
ľɨ˹ȥʱһ㶡
һΣˣ˵ľΪƣϸֱ棬Ϊͬһˣ
⣬дĻءЩذ˰Χ棬һصķʽһ
ŽǸ˵ͷ߽Σʵ棬ôˣ
˵Ǻǣܸˡ˵ˣͿԲҪ˰ɣ
˵ǣʽ֮һоˡԼϵȻҪٹЩ
򵥵仰ʲôҲû˵ȴһݣʶĹؼ


679 ֮ʦ
˼⣬ȷһж֮󣬴Ҵ뿪˵Ρ
Σûи뿪ǿԼǰ·˲ԷȴȫûֳĴڡ
һƣƣӰƽ⡿
γɣټ֮עӵαװЧھеشʦڳرҲܷ
ߵ⣬̽ͷȥ̳һ
֮ǰӦһƽ׵ĵװ˻ءڻˣ˱һƣϡһͷ֫ýģ˿áŭ뽹ȭͷյýģ¶ļð˴
һתͷǸǴ﷢ģİɡǺͽʲôõģԴ޵ǰ;
ǰ;ƨŭȻشΪҲ֪ĶϾܿüģǱ˵ʶǽһŶʱըǵȻںҪֻиõóֵ˶ѡĻ͵δһţδᱻǻٵԽ˵Խŭƴ޴ҳȥҳȥ
ǺǺǡ˵Ҫô㲻ŷңҲҪͺôҲҵʦֶŮôõ飿ģر˵شʦĺ㲻᲻֪ɣΨһһλͬʱΪ˾ĵشʦΪǴؼܹ֤ȫݣλŴʲô𺦵ġҪģֻϵһЩ۶ѡ
ĺŵ˼Ķɻʵ
ܸ˵˵ǰҶǺܾ룬һʵڷҵĻشʦδĵشʦǲǸôԵľ㣬ɷ羰Ĵ£
ŵ˳Ĭ˶ԷĻƬ̺˵ȻûΣǾˡſңȥ˵
ЦǺǺǣ磬Ƣô᲻Ϊ˱ȥɡڵҺ㣬Ҳûʲôǣ
˵ţ֪ʲôأŵ˷һءǿʲô
һҲ̫ܣһ졣
Ա˵ָ뷨ӹԺüʱ̽ͷȥʱһ
˶һϣͷһƵͷסͷȥ·ΧĴͻһм䣬һʾĻڻرĻʾһЩͼΡ
һ߸ʾÿϵͼζһʶƳȥ̷ʲô
ṹ
⾹Ȼṹ
Ļϣһṹķֽͼʾֻһ֣ⶫ̫ˣһ۾ܿ
ṹһЩ֮ÿ˵ṹǲͬģǱϵȻҲһ
߸ĻмǸȴһߵĽṹͬʱ֣ǽһ𣬽ںϣһģһ
ȥ˵ṹֵ︡棬سǰ
ȻṹҲڽлĵĳһֵĽṹڹصȻһָоĳһṹһʣȻȷʵʵڵؽŵġ
̧ͷһۣյһȻǱסǸˡ
ȫŤԵüΪʹ࣬ʲôڱǿаһʵҲ
뵽Ǹղ˵Ļüͷһ壬˸ָһ˵ͬʱһ
߸ϵĻͬʱңмͼʾԭںһṹӲ˺ˣ
ṹ⵽ֱӳ˸ۣ˹ȥסǸҲܣĶ˻ŪһŻңָĻȥ˼
˵ṹȻһԣ𻵳̶ȲֵĻ޸
Ƭ̺󣬱ס˻ѹİķͻȻһɫӰ˵ĳ༫Ϊƽ˶Ҳ֡һ˫۾ȴ峺͸ֱֱضԼš
סʵң
ͻȻֵӰֱ˵طʣ͵ʦ
סһ㶣۾ʱʵ͵ѣҵ֪;Ȼѡǵģʦҽзģ
ӰʵǷҵˣأ
ؿԱߵһۣ˵з䣬ҵġֵܡ
ط˲ͷȻ˳һģһԭ˫̥ѹָղſṹеأ˫̥ṹȻһ֮ġ
ʵղʲô
̾˿˵ڼȡҵļǰٰҡ
ٰ磿
ǵģԴҺһص֮ǾͰαװұ͵ӣļΪʣǿӦ죬ſңҪȥ࣡
Ľţǳ󣬵ҲúܽƤս
ѣȫԭ
ƺȽϺое㲻ԣ
侲˵԰꣬ʽϣڻеʱ䡣һһЩ㡣
侲ϵ㣬ô꣬Ҳֻ⡣ǰһô䣬Ҳܱ֮ǰˣ
ʵ͵ģ
ڶǣסһʱ䣬֮ǰʦһ߼ʦϵҵĿ䣬֮Ծû취̵Ͱҡ
͵ʱʲôˮƽ
мʦҪΪ߼ʦˡ
ΪʲôûгΪ
̫죬е㱡һʱţǼˡ֮ҲûʲôԼͨһʼ¸ϰ˵Ϊ̴һˣ˻Ҫԡ
Ǹ˭
ֽгֻһѧͽͶ۷ǳߣ˵ԼŬĻһᱻ
û˵ȷ͵ʦȻֻһ֮ԵͿˣŵ츳Ҳеİر׽ˣ϶˵Ļ
˵ͷ˵ǣҾǳһ̧֣֫еƤȫѣ֮ͷ˳
Ĵ󾪣ǳ˵Ǹѧͽ
ͷĲŵشʵʲôȼûŪϴμ棬һɣ
׼վȴŴ·ͷסˡһѰͷϵͷˤȥʣôã
ûˤϣͷԶƮ䵽ϡ
ͷ˺һȥԱߵĻȺ૵ܹṹĻأһǵһμ
Ľ˵˵ʲôǸϽȥͰɣ
˵ʽˣڷլĽ䱸ǳɭϣôҵȥңܸͷвҪʲô
˵İΣ
ҵǺ֣ߴ֣Ȼ쵽ȥˣ˵ǻشʦ˲𣿡


680 Ҳģ
ݱˣϻشʦʱӵ˳ݵʸ
Ȼ˫ֵ̥ܣС͸һϵǳáԣһϻشʦ뿪ݣȥ
˺Ʋˣȴô롣
شʦĿʲôǵشʦ
ȥʱ򣬴½߸شʦûһݳģ
Ҳ˻ԼսΪԼĸսԶʤĻʦ˷̶ֳȣ;Բôˡ
߸شʦһҲûУ̫˵ˡΪʲôԼҲȷȻ뿪˼ǰ뿴
ǵ˱ݣԵɺϣȥĶݣھס
ȱϣ˵ʲôһ˵ģҪĲоչϲĻͽܣ
ͣͨ߼ʦĿ˺󣬷Ͼݡ
һоҪԴΪߴ֮һȻܹṩ࣡
úã֮ȴ֣һбĳˡ˫ֵܷҲ˻شʦƾ˻˼ȨʽʾֻϵΪˣԷҵΪԼ档
Ŀؼ壬һԼͽܡ˽֪˵ṹкġôƻԼİӵǰ;
ǷԼȴѰؼһ㡣ǳ˲˷ģûӶ˵꣬ǿ˷ĵļһ俿ٰģһϷصرͣļΪʣǿӦʽ
İȫ̸һ飬ʱݺݵ˵ȫɱȡѣһȺĿСˣ
˽磬ֹ˹šﻹһЩʣǷĵĽû취ġ
ɻʵıܸʹôĹϵӦúܲɣ
صͷǣͬŮ
˵Ȼô;ûпһ㲻Ծ
ϵķһţȫһֵ֮飺СӴСóƭˣͳԻ֮УĻ͸ƭˣ
˵һú֣֮ǰһ桭
۾һˣðɣ
ҡͷܲãеȫͬ
Լһ飬ķǳۣɵӣ϶Ǳƭˣˣôõĺӣʦô
ҡҡͷԣҵĸоûĻΪı˺ˡһԵʣ
е㲻ʵӦô
˿ȥûʲôĻе³ç˽ԼڸƿȨ˳ϡ
˿䣬ֿ˿ӵĻأ΢΢һЦ֮֮

һʦĹ䣬кֱܶͨ˵ƻû
Ҳһ
ʽĽ䱸ɭϣÿһ󣬾ͻѲ߶ӽ໥֮ͷʾû⡣
ʱԼ賿룬ֵ֧Ѳ߶ӽʱһ˿첽Ѳ߶ϡ
˴Լʮ꣬ͷףϴ΢Ц˾ã΢Цģ̲סֱƤ
֧Ѳ߶ͬʱͣ񣬽е
ĵǵͷʵ滹ðɣ
Ѳ߶ӶӳȻǣû
֣ĵһƣӳͬʱ˵û⣬뾡ȥ
ٴεͷǲ߽С¥
һȥıͱˡϵЦʧظĨ˰Ѻ˵һȥˡ
һӰ쳣Ĳ΢ݵòôš
Ĩź˵Ҿûƭϵܵ㣡αװǼһ˶ġ
һ߹棬һߡĺͷ˫ֵ̥ܣ˳֮⣬ûһͬģҲԲãֱû
ߵ¥ͻȻеšֱǰ䶯촽С˵Ϊұˡһ棬ɣ
ľȥɨ¥ڵļװã˵ز٣㻹άֺı顭άҲԣڵķ䣬Ҳڼð㲻ǣ
Ҳ˵ڼððҵķ䣬治һƿڡˣʹɡҾͲðط
ĺ޺޵˵ţճָʾߵ͵Ĺſڣ̧š
źܿ챻򿪣͸һſ¶ı顣ͷ˵ʲô飬ҲĻ𣿡
ļ˵͡
͵ı񣺡ˣɸ㻹ʲô˵ټʵƭˣ
ѹ˵ſ֣ȥ˵
ǳС͵ӹһĨɻתæ˽ȥ
Ÿոչϣһſڴɢ˲ӡʱȫ⣬һҲ
Ӱڷ˵ãڿԷ˵ˡ
ĺоһЩʲôɵؿܣʵʲôʲô
˵ʲôҪҪģӦϽͰɣ
Ķʱǰһץסͣ´üôˣǶʲôͣҸ˵ǰĲңǱˣ
˺һɻ´׼Цֿ˳
ҪֻзһĻ߻ỳɣָʲô»ƭˡټһͲԾˡ
ѵҲǷƭģо治̫񡭡
Ŀڷĺͳ֮ɨɨȥƬ̺󣬿Цʲôֱ˵ɡҪΪƭңôҲֻˣߣҲֻˣ
۵ؿԼͽܣ˵ͣң֮ǰǸңҵ˫̥ܷܵ䣡
Ц˫̥ܵܣ⵹Ǹýڡⲻ֪ܽͣе飬һЩ˵ϸڣһЩֻ֪С顭ӹһĨʹЩ顢Щʦͽ֮õĻ䣬û뵽һоȻǼٵģȻ˺Ĺߡ
˵Ϊһ׹ϴĻأ
Ǻǡ
ǰģ㲻ǵ˵ꡢ˵ľ֮䣬Զһ˵ļͼܣ
סˣȷǵ顣üͷʵ㲻˵ôʧܻʼ𣿡
ĿЦǣ˵ǷǳܵĶײ㡣طǰܶ飬ʧܻʴﵽųϡҸ䲻һ˫̥
֮ǰ˫̥ṹȻƣЭԼߡ˫̥֮ʹأؽʧܻʡ
ͰŰɣȴͻȻʵһһͦġ֪شʦڷҲѵõԴΪʲôô㣬ͽܣ㲻ʲôⲻ


681 Ҳ
ĳĬ˺һ˵ұ֪Ϊʲô˵Ҹû뵽һ㡣

ָָԼԴ˵󣬾ǸͻصȱݲСʧܻʱȽϸ⣬һ⣬εļǳޣ뷴ʹòС
ͷѹֳĵʱ򣬷ʹء
ղǳǰǴδ䣬ֻյһЩƬϼ䣬ǴҵõһϢشʦ
شʦĺ
ǣҸĹϵжˣһشʦشʦʲô
ȫмٸشʦȴֻа˸شʦ
һشʦһشʦȻʱԱ
Ҹĺϵ
ļҵģֻƬϣǳģ岻̫ңЩĺƺʲôϵɷңҲҪڷҡ
˵ʱ͵ı齥һ۾͡
עŷģĵذһ֪ʲô
⵽ˣʵȷˣ
˵ǡԴʦҴ֮ĸоһֱЩ֡ڣֵΥ͸ʧˡ
ĴϲЦ˵ôǼһôƭˣٵľǼٵģ
ץ͵ļ˵ҪͽܣҾЩҲԲẦģģ
ЦЦ˵ͷ
Ȼֵģͽܵϸŵʵôˣʲô𣿱ĲңǸƭ˵ļһΪʲô飿
̧ͷЦǳ˳ǣȴӯڽޡȷϷĵ֮ԭȵıˣȴȻӣʱпܸˡ
£Ҳоˣı仯ֻΪıɵģʲô鷢
촽˵û£ֻһ뵽Ҫˣеš
ĶȻŸʲô඼ѾˣǲҪߣߣ
˺һֱۣҡҡͷһ˲䣬۾ʪȫʧٴλָԭǸ䵭ӣѾӦ˷ҵˣһ
Ĵ󼱣ʲôҸ˵ˣǷҵطкδҪϻʦ۷壬;Բܱвȣ
⻰֮ǰ˵һģһ侲ЦЦǣ֪ҴӦ飬Ҿͻɡ
Ĵŭʲôʱ̵ôظˣƭвĳŵûִеıҪߣʦݣϸһ뿪

˵˺һĿڷĺͳɨ߰ɡٲߣһųʱ򣬾ôǿҲֻڷҡ
˵棬ıҲĮȻԸɴ䣬ûһ˿ԥ
˭ó˵˵˵ģȷѾ¶˾ģ
Ĵŭͣʲô㻹ʶǸ𣿣
͵˵ȻˡԴ˸֮Ҳˡ˶ģʦ
˵ţŷһЦЦݣĵȴڷ
Ļ׼˵ʲô͵Ѿ̨ߵһťư¡
һ侲˵߰ɡ
ŭôߣΪˡ
ǿ߰ɡıĻҲû취
Ĺϵ˵ԼԸҲУߣҰߣδ䣬ǰ̾Ҫ֣
Ͷ졣
Ͷ˵һģ̶ľ͸ҹգ̶
һ㳣µƽҲû취赲Ҷ
ٴһģȵߣ
˵ţһۣεĲڿɣŷĻռ䣬ƾʧˣ
˲۾ʧĵطţ૵ǡռƶ
ռ䲨ոʧҵűһײһ֧Сײ˽ȴӵľһشʦ
˴ȵôˣʲôˣ
͵ıѾȫָƽ˵ղһ˼ðʦʶĲԣˡ
ʦĴʦ
ǡ
شʦɵܿһۣϵһأ˼䡣Ƭ̺۾Ϳ˰죬ǿһ˿ЦݣԣܻôϳǸٵĵģ
˵Ѿ¶ʵˡǸ˾ȻȰ뿪һ֪Ƿҵĵˣôҵʦ
شʦֿЦˣԣúܶԣ죬ȥ׷׷ˣ
Ѳ߶ӵӦͣѸɢˡشʦ˼⣬ʹӦԡ
󣬹شʦЦ˵ʽǳҪһЩСƻʽңý˼ߴ塭˾ﱣɡ
޿޲ɵصͷشʦʹ˸ɫ˷ɢվܵͬʱĿҲʱɨ͡
ͷ·ߵߣ·
ңĴɹĻɳѲˡСʱһãֻܷ׷׻
ˣһǰȥεǸӣѯ͸ϸ⡣һһش֮¶ᷳı顣
زˣЦ˵ԲסˡúϢɣˣʲô¶ûˡ
ʱɫδǰڰʱ򡣲ô˵һҲϾҪʼˡ
ϰ˵㣬ʽеʱ

Ϊʲôϸǻ
ʱѴŷ뿪˷լ˳һƫƧĵط
һľͰյشУеԹӦö˵οߣСҼңҪʲôȨϹ룡
˵ʱѾ¶˾ģһסһɺܴĶ
¶ʲôģ
ʼ磺ô֪
˵˵ȴ¶˼ı飬뵽ˣ߸оʲôһ
˵һʱ䣬һ¼ҵһȥֳ֮ǰһȥһϢ
վ˵ҲҪȥҲŲʲôϢҪٽȥңߣ
ҡͷ̾Ļһͽܵĺʦ嶯³çĳ̶ȣֱ˻ǰôġ
ѵҪʲô㣬ɱٱ׽ˣͽͶжָŲźãңڿһشʦڵģ
߳ŭһϲʵҲãͽ뷨ҪʲôƨŵģҲǣҷĵͽܣôô
˵ǣоģΪʲô
Ϊʲô뿪Ϊʲôԭ򶼲۰ʦ˵ͣϾʲô£


682 
еļֻƬϣڲԭ
ȵլָƽ֮󣬳ֶ͵͵Ǳ˻ȥҪҳһЩߡ
͵黹һشʦΨһһ˾شʦ˹ϵɲóϡ
ǰڰʱ򣬸ոһɧңլǱҲֵγˣ䱸ɭϡ
ôɭϣԳĻ֮עƵ˫αװ˭Է
ûֱȥ͡ѾͷøһǸϳ¼֮⣬ʮֹϡֻòһǶŴˡ
뵽ڵھĺ¥̸һһŮ˺ǷҵĺĹؼ϶֪ܶ顣ؼǣľȼ̫ߣֻȣõϢ
ٶǱصھ
ĺŮ˵ⲫսѾˣʵһ¥ĴǸŮ˵ʲô
Ů˱ϹϾվһߣ̬ȴʮֹϡĺҲôģóǺŮ˵Ļġ
۽ʽϸڡ
Ĵǰ֤һʽ;ͻᱻߴһȷݣԺҰʱҲͼ㡣
ţҲӦõġ
л˾˿佱ʽ˾ԱѺһ˳ĻҪ֡ҳ˷֮⣬شʦѾص˱ңϵ¾ˡ
ˣôˣ
䱻ʹ󣬾˥ߡʾ֮ǰһָܻ
֪Ա߾˺ǳ󣬽ϵʽܳһ仹Ҫҹһźá
Ƿ䣬ҪԼӦòǿ
ǺǣԸˡ
ǣһʽǰٽһȷϵġʽһҪʮشʦ˷ҵ⣬ؽƸλʦʹ䲻ϳҲԻ˱á
ܵ
⣬ҰֽˣҪȷһ𣿡
ڱԶԶ͵һ£˶ֽʲôȥͺҪӣ
洫ϤϤһʱȥʲôסֳ嶯ԷǸشʦڱ󵱿ɽͨĵشʦǿ
Ƭ̺ٴδԻ
ǣָķʽ˵һ
ĺָķʽ
ʲô˼
ѵҪʩϵԭ棬ĺйĽģĽʲôԭʲô
ֽһЩۣĺָԷʽʱʲôҪӵϸڡԼһЩ
ǰֻҪʦʩУ°ӵ˾ˡȻҲԲҪôʦĺشʦСĺ⻹ҪɣԷһнƸʦ
ԽԽǲԡôţҲֻһ߼ʦȱ˲ţõΪһ߼ʦ󶯸ɸ𣿲ԣǿ϶ͼ
ʽ൱ӣ漰Ļںܶࡣ˺ܾáǰĺڰȥ߳һ˿΢⡣
ԶЩѾӳ˯
ٲ֣ˣж鷳
Ů˻һֱڱڷҵĵλĸߣҪҲܶࡣɫ΢ʱĺ̸һ䣬Ҵ߳˱
ͬһӰԥظȥ
˶Ǹ߼ʦߵһʱͻȻŵһζʱһ㱡
ţϸ΢ϴĳãȻظ˹ȥˡ
ö˹Ůˣ̹Ů˺ߵʶ֮⣬Χˡ߿˼ǰߣͷβûоκ
˴Ӵ·߽СһƫƧλáǳѰҲҼĵط
˽ڼγǣûκһܿ
ʹѪξһЩյѪξ٣˸һվ˹
ղָоԾԣеˣ
һ׼УһǿľѹǰϮǵصסˡһ˲䣬ǵƤð˴亹·͸ˡǵɤǱһֻεסһֻܷȫ˵
⣬ʲôˣ
ʲôȼľ
شʦҲʲôʱһˣ
ɫֱ࣬ð˵ֿѹ֮⣬ʲôҲˡŮ˲λãҪһ㡣ɫҲһƬ࣬ȫֻܹתʹҲŬΧĻҪֵˣ˵ܹһ
ܿͿˡСľͷվһò˵ӡеȣ༫Ϊƽͷûκֵעĵط̧ͷŮ˵Ŀ⣬΢΢һЦ˵̸̸ɡ
ϵЦݣŮͻȻһȫ䣡

ڵһνˮżʱľ׵ȣѾܹþѪξ׳ǼĻ
ľһṹ˽⣬ʹþѹơյʻһУӦ
ʵȴ糣
Ů˵ľֻȣһ׼߼ʦˮƽľȴΪǿͣһʵıݣ۳ֶӲ˿
ô£
ȳѰˣüͷýģԭֻñȽº͵ֶΣˣڿҲˡ
óˮأ˲һȼŮ˵ṹ˳Ҫǿƽͬʱʳ
һ£ͷ־ﲻˡ
ǰǿʲôȼṹǲġȻޣҲȥṹ˳ֵ˽⣬һ죬شʦǵشʦҲһ֮У
ݶЩ֪ṹһֶôµ¡ԸĶ޵˼룬ΪֱӹɵΪˡ
Ȼ˵ṹȽϸӣһ죬㹻ǿˣܹʩõϡ
ߣأ˵ṹǲģԼĲҲһǣһṹоһݵģһ˼ұǿо룬ǲ˵ҲԷϣ
΢һ룬Ͼ;ëȻ
У
飬ͲڵġҪôҪôз취վûһʵõġ
ڣַسǰ
Ů˵꣬ǽ˷ģ
֮ʵԶԿѹ


683 Һ
Ů˵ľǿһ㣬ڼʵ£ܻеѰ졣
Ů˵ľֻȣˮؼӳ֣ȼߴļȣŮһȼ
ֵȼѹ£ôʵҲá
һҲû֣Һһһξ޴ĳͰŮ˵ҵ÷飡
ŮһƺߣѪ˿ʹŤɼѿ״ҺóһʼͰ˵ѹסˣȻּ˵ʹ£Ů˵ĲҽȫԳ
һƽе㲻һʱͷ˷ͬʱŮ˵Ҳܵˡ
˴ʹǳϵģ޷ͣʹŮ˵ҵزšԭֹͣ亹ٴð·šˮ
ı鼫Ϊᡣһ߰Ƭһϸо
ЩҲһµṹ֪ôԭȵĽṹϵġϸܼʵŴĿ׶Щ׶һܹǿĳһҲάṹԭе״ǲڱı䡣
ṹ棬ŮԼˡ
ÿ˵ṹԲͬҪеȻҪ¼㡣һ£ܻСһ㣬һƷо
ڳûô˼ọ́ǿнм㡣
Ů˵걻޴ľ˳Щҡʱ޸ãʼ仺ػָԭΡ
һֱḶֹ́øӻҡ
ֱŮ˵ϣãȻңһʱʹ࣬һʱϲãһʱ־壬ٲǰ侲أȥһ
ѹʼʻ
һ߼ʦҪ׽ʹҲҪѴʱ䣬ڿûǸֻܻʶͬʱʻҪϢ
Ů˵Ļش飬е߰ģһЩ飬нȻͬĴ𰸡
ｹȴʮġͬĴ𰸲ʻʧܣҲпŮ˱ûһۡ
ܿЩģĶһЩԿ͹۵顣
ɫԽԽΧԽԽյһСʱжʻһŮ˺״ΡţһΧǽʧǽ
ո뿪һʹ˽ոտϵˣͬʱɫ䡣
峤
ͬʱ𣬼Ӱͬʱǰȥ
˺󣡡
һȣӲضס⼸˵ĶѸ˺󣬰ȥӭ˵Ľ
صɫۺϵ˵˵ݡĺҵشʦȻԹˣ
߽һ̧Ʈǰ
ĺһ˫ӥĿв⣬ϸؼ˵塣ΪעĵȻǸŮˡľͬˮһע˹ȥŮ档ţһ¶𾪵ı飡
ӥĿкէ֣ȵôܣǿƻôܣ
仰ֵı¶飬ʵǰɲšʵǣŮ˵ǿľɾǿȣ֮£
֮£ʲô
ѵеشʦַҵˣ
ⲻܣ
ɲͨĵشʦͬʱҲһ˾شʦΣһֱеĹעλáǵг̶ڹעķΧڣֻҪ΢һͻϢĶ
һֱûнӵϢʾеĵشʦڵλãûһ˳춯ģ
ǵشʦǻ˭
ϳ˵شʦǿߣ
ԣȷеġҲ˵ݣ
ĺ֪뵽ʲôɫüΪء

ٴ뿪˷լҲû취άֱϵƽӱղ֪ĴϢһŻңҸطúһ¡
һŻңǱܵؽһЩΡûκһܹ⵽ܹ׷ٵΪûʹÿռƶ뿪
֪ԼĿռ似ֻǰͰˮһΪʹñ˷ˣ׷ҶƽȥȫŪɳ׾ˡ
ķȷġղҪ˿ռƶĻĺϾֿܷռ쳣Ĳʱ򣬱˵ҶƽܳϹϵˣ˵ֱ˳ſռ䲨׷ٵˣ
ܿ쵽֮ǰٷĵεص㣬ǰ͸оˣĻȻû
۾һ˵˵ˣҿﱻˣ
Ϊȥ̽ϢֱӴʲôġ
ߣ˵һʲô飬ͷȥˣùĲң
ǺԼĴڶͽܴĹ˼ɣǲҶڵųš
Ľ˵Ӧʲô찲Ÿ¸ңȻǵҶ켱ˣ
ҡͷ˵Ȳȥ
ȥôУֻôʱˣڲжѵ㻹ʽֳߣʲôأĺǸشʦҲ򲻹һشʦɣ滹һң
߶߶˵ͣĶǶ͵ĵǡ
˵ߵ£˫ʮָ棬ֻ˼ղŵõϢ
߶˰죬ڰ
۾ʵڻֵĿʲô
һ㶣۾˵ı鶼ղŲһˡ
Ĭһʣղ֪ʲô
Ҳش侲˵ߴôһֱΪÿ嶼Լ־Щ־ӹŴһֱֻϵӵܿѧϰӲ⴫ҵļҴ֦뾫İɣ
ҲеһϵҲǴǷѧȥġûɣ
Ѿ˵ˣĵȻܲϡһӣڳͷ˵ûеֱϵӵܣֻҪͨ߼ʦʸ֤Կʼѧϰ꼼Ҳֱֻϵӵܿѧϰ֮ʹΪҪ֤һļ⴫
ЦЦ˵⴫ĺôõأ
㶣Ӻʲô˵ĺѧ꼼¥
ͷԣҲԴ˳Ϊشʦģ
ӻشʦشʦؼĻڲǱģǱһ֧жԡͻԵĽչ֧ʲôشʦһ㲻ȥ˵ʱˣҲ֪ˡ
ҶƽܵĿռ似½ǳѩܻأ˾֪־
ĺոսشʦãоרʲôû֪
ԭ꼼𡭡ô֪ԼоģǴӷѧģ
ĺôҲǸʦó˷ңû˻ȥоˡ
˵ҵȻ֪ΪǷҵĸ峤׿ڸҵġһ顪
˵仰ʱɫһ䣬εŭȻ


684 ƻ
ǵģǸŮǷҵ峤֮һ
ߴ峤ֻǾ䣬дϵ£ССȫɸ峤ִƣԶһУǸŮ˶ָơ
һ㶣Ůˣôܣ峤峤еġԣ˵գǶ峤Ůʲôʱɸ峤ˣ
ĸջؼҲþͱһЩ䶯̫ܶǰм󣬸Щ󣬷Ҳжϸ߰˰˳
ûյȨһأǰϲָֻŵģ̨λҲ֡Ψһֵǣûжͷô
ֹ˵Ҳ֪ôѪŮ£֪ĺһ飬ġ
Ѫ飿Ȼ³çǴ˳Ĺؼüͷ
˵ΪΪʲôϸΪϣһһƻ
ʲôƻ
Ȼǡļƻ
ǳӷ˵Ϣ
һʼֻ÷αװɷģ˵вͣ˫±ͷڴӷյȴȷ˵Ѿ
ܣ
͵վŵҲ飬ⲻ˵ôʲôô
̧۾עŷģʵҵʣݵĻشʦΪʲôȥݣһסǼʮ꣬һмʦӣٰά
һ㶣ŭڻʲôţĸʦ˲ɱһ
ʣأ˵ݵĻоͣͲǰȥݿΪʲôѡʵĶأʮ겻Ӯսߵȼʦʧأоˮƽص¡㣬㲻᲻֪ɣ
˵˵ˣǻԵɺϣڱһˡ
׷ʵʲôˣ
˵һֵĶˣоеһ£ȥ
˵һ룬Ķסˡֱͣǰʲôһ
ȥ૵԰е㲻̫Ծ̫ˡʱ棬ڿһȥݡ
ؿųκʵʹǰģ
ɻģ̫װġıҲ΢΢Щͣʵô;ʲôһĵطرأ˵ĵط
侲˼Ƭ̣˵ľǳ񣬶Իزϡĸ֪ǿ㲻ʶĲϣһ۾ܿĸԡҲһʱֻмʦһ⣬˶٣ҲϾܿΪʵϹ򲻹ʱ
˿ǰĸ֡֡ʱسǰʽʼغҲǣߣŵֺֿãһҲ⡣ԾĿƶȡЭһͻһһ
ǰⶼ˵ˣ˵ĻּǿǸĻʦЩȫָһ͵ľͨ˲һǳϸ塢ǳ񣬾мǿЭԣ
⵱ȻҲ˵ˣл֡ǡ˷ĵо棬ҵļҴ֦Ÿ߶ȵһ¡
ҹȥģ֪͵Ĵڣ
İһжˣȻ򡣲꣬һļϣʼݣطңһпƷԼԸʵмҲٲһЩյԵӰ졣
һʼ֪ҵĴڣָŷļͣΪͽطңҪʩ
һΪʲôԣΪͶصĸʣ
ԡ
ͻȻһ飬ҡҡͷ
Ͳʮ꣬Ҳ˵ĸյݵʱͻûأôԤԵδᵮôһŮ÷ĵ
ôֻһֿܡ
͵ļ𣿡
ûСˬ˵ʦͽܣҪͬ𣿡
Ҳܺ˵ãûһֿܣ͵ʣ˶е崫У
һ㶣סû˵
˵Ҳ֪ôţһĴڣǵʺʺоǲ֪Ϊʲôһֱûж֡ҵҲͻǾټˣ϶֡
Щǳ²ģ֮ǰû뵽ûзʣȻܴӷ֪һ˵ǰǰȫˣĽر죬֮ŵͷǣҾ˵û
ͣҵĴھͲٱҪԣǷĵвͣпһЩо˴
͵֪һУԴ䡣Ըŷĺͳһ뿪ΪԸˣֲԸ¸ҵѪҪҷ𱨸
ô
ķչϳĵɫ³һ仰
ʼ磺йؼϿ϶׼׼
Զ׼ǣ˫ʵΪ⣬ͼʹҪҲضḶΪصĴۡȻҲԥظ߷ĺͳˣ
ĵɫĪ⣬֮͵վ˵УҪȥҪȥ˵
ʵô˵˵Щ̫Ҫ
˵ô֪˳ˣ
˵Ȼǵĸ峤˵ġ׿˵ͬԶףһһپʮһˣѾֻʣʮ߸ˡ
Ļƽȴһըһըڷͷϣ
ԭΪҳ£Ҳֻиˡû뵽־Ȼθɴ̣
ЦŵݵĴ壬Ȼܰ쵽ȥɱôˣҿû뵽˵ֻлشʦܳȥֻи߼ʦܽ
üݺͶ֮ĳôϸôв͵ģп϶⣡
˵Ҫٻطȥ
ȻУ㲻ܻȥ
Ϊʲô
ΪҲ㡣
ֱŷģϵ˵ڷңڷңǰʹҵֱӾˡô㣿
˵Ҳ಻ң֮ˣ
̧̧üëŶԿ
͵ƴӷϮѹȫͬʱſƣִɫס֫뾱עǿľһϳ壬͸Ƥ壬ȫѹס
˵͸ʵɣһʹģ
̧۵˵ˡУ
УڽڶѣıǿƷ嵯ɣײǽϣ


685 ֲϮ
ΪݵĻشʦǵȷʵѧġǿҫÿشʦ˵оˮƽսǿݵĻʦ
ӷӳļʶ˳ȷͨĸ߼ʦǿˣҪ˵ȣӦûԶɣԣֵʱûп֣ȴҲšһ߼ʦǴģˣ
û뵽µĲǳԼ
˫һսľͱɵǽϣţһɾѹ棬á
վ·̧ۿ˵˵ˣԳȥúϢɡ
ľԼԴһѣΡһʱһֱڣ˴ġľȼͲ糣ǣ߲󡣳ľϮ׾ٵ˻ԣ
ĵڵϣһӣӵ¡
Լ˵ηģ⣬ٻǿóһġΪ˴µ̫ͷԳ嶯³çȥ֪ǰæǻ¡ȫʵȽϺá
Ȼص˷լ
ڣ̫Ѿ𣬷լĴһƬӣϢ
⸴ӵϢŴŵ
һ峤ɱһشʦϣʽǰҹլȻ˼شĴң˻ʽļᶨ֧ߣ
͵ģǴҵģ
ͱѯ˶ΣͷػشͬĻȻ̬е㲻̫ȷߣҵҲĶˡ
γ£ĺƤӵ£ٲȻǶλشʦ˾شƣĺе㲻ˣִ£ȫͭ˾ӣεؿסͺһ峤
ͭ˾ȫ൱۷弶شʦսˮƽǴӣӦȫݡ
Ȼĺٴȷ˵شʦÿһشʦ춯ȻԼĵϡǶ֣ô˭أ
ĺǰյʬ壬üͷ壬Ϊ͡
ͨ˿յǿ
֮ǰǿд飬ѹвȣΪ˴׳鱨
˻֣ؼǴѹɼ˶żоӵмǿľ
ͨģ
˴شʦ⣬˭רо
ǰ˴شʦǻ˭ӵ
ĺ˲뵽һ飬վѵó𺧡
ǰһʱ䣬ݣҫʿţֻΪһ顪ʿش٣
֪˭ģҲֻܱʱҲһֱ˼˵شʦ⣬˭ôǿ˼·ں
ѵ˵εĶֶͬһˣ
½Ӱ֪سһشʦ࿹ĸ֣ΪУѾݣ
ڳ˼һͻȻܵǰһĻ㱨˾ˣʯ̿ǷԱ¼˾ˣһͭ˾ˣ
ĺ͵̧ͷʵʯ̿ǣ
ִɫ죬صͷǣøңػ˽Աģжǳأǰûб֡
ĺŭˣôˣ
ִµѾϢֳ˾ˣڡ
ĺԥƬֱ̣ӣߣҹȥ
ͷһ۷լֳϡ
Ҷ˵ҪɣҪĻְλ

ĶεըԶĵطȴȻԼĶ
ⲢһָӦ硢ҶΧһжϢĵشݹֻҪȥ
ڷլӰͻȻһص״̬
һ˲̽˳ޱȻõΧӭȥǰ綼ӵ˻һղŵϢͨ񴥴˹˽һ
ѪϢʹֻ뱩ŭ
ʯ̿øոս絻һͭ˾˾˳װϻŶԻľ
ǰվźܶˣȫǻʦ
ݵĹأÿ絻֮󣬼˾ǰһλ
λΪԡһЩɽֵķϻܶʦţЩ˻ڻ⣬ֻҪܷаأԼĻϡ
ԣݺܶ˶𣬾Ϊ˵棬˾ԡ
Ҳ⡣зҵĴʽʯ̿˱࣬һ磬Լ˾ۼſڡ
˾վͭ˾ո˵仰ȺͻȻһƼ
ǰҲзͭ˾ҲûһۣȻԱߵִȥά
ƼԽԽأһͻȻȺＷ˳ĵǰļ˾ײȥ
ͭ˾Ȼûס죬˾ǰһֹǸոǸˡ壬ɫһ䣡
ڽӴһɲǣȻǿҵıըϯ˾еͭ˾ʱѪƬ˳ҽȺ
ݵĻʦǷӦȽһʱ˷ʹˣҲһЩˡ
ȫˣոձȥǸˣһΩΩФĻˡԱ˲Ұ
ԣһı¹ʣļ˾ģ
һִ¾ͳ֣Ⱥֳѵأж򣬺;һ
۾ΧһаЩϢظ߸
ףô£
ͻȻһ״̬
ղô£״̬оеϤȷϣǰûгֹ
Ȼߣγٻزȥ״̬ˡ
֡ҡҡͷټԣǻعŸղſĻ档
ʣϮıġִǵжǰҲ顣ĿֲϮʾĲֻǱѹȥˣûϢ
ȻϢݲͨݵϢֱϣ봫Ϣͨ˾ۿˣҲѹȥ
Ŀֲظ벻Ƕڵģ֯ġȻ֯
ͻȻһݣСĵӰ֮עӵαװ˲ȫȫ
ظоղͷһǿĴ·ӷҳʯ̿üȥ
˭ǻ
¾Ȼĺ뿪˷ң
ǸûᡣңΨһɵҲֻشʦˣֱ˵ǳ֮
ΪãҲ̫˰ɣ
Խǽʱһͷɵһۡ


686 
ĺڣжΪ㡣
شʦʱҲҽһЩİš
ơһΧķøʵǵˮ©
ȤһشʦȻҲ˿أ˼˼
ЩܷסͨˣܿԷסһشʦԳ˵һҲûС
֣ԼƵоλ˾µΣʣġ
ûдֱҵ©˽ȥһӰŤ֮ǰľ﷢˱仯һαװõӰ˺ڵС¥ڳǰ
ڵС¥ֻʣһϢ͵ġˣѾ˳ȥ
ͬһӰ㣬ӹС¥ǰİŽ֣¥ݣ͵ķ⡣
ְϣͻȻһŵУԽԽƽŰϡ߽У͵۾˲ɴһְסԼͣ
Ŷ룬һЩ÷Ӧüʱ
Կռ䴫ͱʾ죬üͷ֣촽䶯һ͡
ߣмأ׼ȷжϳҡҡͷ˵ģû˿üҡ
ȷмشڣӽʱʼƷΨһһĻƿɲǼٵģ̶ֳȵԶ̼ضá
ϣ˰֣ȲҪ˵һָһ¡
۾ĿԺһʹ
͵Ľ뾪Ƚƽӹ£ų
ԼʮӺ󣬳۾ʵû°ɣ
ЦЦѧռ似е㲻̫ȽϺķѾûˡ
ʹÿռ䴫ֱͣþǿƷռ䲨ûʹûأԼδ͹ľȥ˴룬Ҳˡ¼һ£ڵˮƽĴͶξͱлָȻ˵ʲô֢
̧ͷе˵ǧܻڿԸ˵˵㾿ʲô˰ɣ
վᶨ˵֮ǰ˵ģҴӦ˷ҵ飬һ
ЦһٷϻˣҶҵɱˣ㻹˵ʲôԼ
ʹסˣô֪
˵ǣ֪Ѿ֪òˣֻʣ֪ô㾿ʲô
˵ȸ˵˵֪Щʲô
עƬ̣ûִȰԼӷ֪˵һ顣
˿Ҳ˵֪£ֻ²ģʵҲ֪
˵ԣıʵ̫ԾҲ²֪ˡҵ£ģ԰ɣ
ͷ̵Цһǣǿ϶ңٵϰǻţѬģأ
˼ǣʵû㣿
ҡͷҵȷǡǵģúõϡϡ
ü˼ԣȷдʲôҲ˼ᶨؾܾʹǰȻİѾ⣬Լһܳɹ
㾿ʲô
ֱͣʻҲЩ
赭д˵ûʲôֻǸҪĶˡ
ʵҪʲô˸ͨ˾ʲôͬ
ԥƬ̣ڳ̾һЦҲ֮˾ͻʧ½ϡȻˣһܹǵǣҲͦá
ĿԶ˵ǰڶһ壬ɼǡ
ɼǶݵڶУ۹ģڽ̴֮ϣȻ˵ɼλڶݶϲһֱûȥǶݵڶеĴ壬ôǨӵɽôƫƧĵطȥ
˵ڲͬڻʦò࣬һֻʦһȼ˵ܾúܾǰֹ촴ʦȻǺǰˡλ촴ʦĴ˵ڼֵҲֻ࣬ԼһЩŰˡ
촴ʦ£ҲЩˡ
ڵ½ϣѾû촴ʦˡ˵У촴ʦһһܹأĻɽ֮ܡشʦֻ࣬ǱȽǿѣ촴ʦǼĴڣ
ҾȻ촴ʦļ½һôû䵽ɽԽе档
˵˵ĲͬҪھϡ˵ľǳܹΧϸ΢仯쵽ǵĸ밮ϡ͵ǳƽѧһĸоԣԶ飬Ϊɱÿһг֡ͬҵҲǳ࡭ǻҪרע㡣
ͷ˵ǣ˵רעҲʰɡ͵˶ԼϲĶӦûǻרעġ
͵ͷǣԣһʦ࣬żҲֻ֡ҪˣǶ붼кܸߵĳɾͣԳΪ֧š˵ʵ̫ˡԣǸ壬ԽԽû䣬뿪ɼǣɽס̴СǷɽűȽ٣˿ԱȽɵ
ʣԻ
ƽ˵˴Сͻѧϰʹ֮ûȤУҲҪӵлļܡҴСӴȷǳȰ̧۾ؿų۵һ𣬡ȻҶҵĸҶ飬Ѫһֻ
ûбüңôƽƽĳᶨԲᱻҡ
ûӰ죬ͷʾţ˵
Ҳ֪ôҵǵġҼҴרо뾫˵츳ܶ˵õоزġǷ֮󣬾Ϳʼ׼ڶˡ
֮ǰһʣüʵݺ֮ƣǸ߼ʦ˵ҵˣȼӦòɣ
ͳǣǰܺð졣˲˿ԡ˾ͱǵһɱ󱣴˽ݣ
һ
ϢǴӷ֪ģ벻⣬ȻͲȥѯʡ֪ˣȴ֪ôġȫû뵽ྐྵȻ˲̣
͵ɫ˵һʼֻвңҲСķһ©취ѻ׳ˡڣǻ֪Ѿ֪ˡ
ɫʮ˵ԣʽ㣬ΪΨһĻʵƷ
˵һԭ򣬵ȫߴ嶼ȫǴӷҴȥġҵɲһ㡭
ʲôһģ
Ҳ㡣
ͻȻܾ˳⣬䵭ҡҡͷֵ̧֪飬Ѿ֪ˣ뿪ˡҸ˵ЩֻҪлȳʦ⣬Ҳϣһ˼ǵҡڹһļ壡
ͻȻ˾޴ı˾Ȼ
ʣ¶Ҫ𣬶Ѿ׼ˣΪ׳Լ


687 ʮ߸Ҵ
Ѿ¶˾ģı䡣˵㲻Ҷ֣ʱס㣬뿪
΢΢һЦ㲻ģȻͲһˡ
ЦݲǶųġ۵ʦĸȷͦİ
վһ񣺡ллȳʦȥǳл֪ûбңҲˡָأ΢΢ЦЦóʱĸоͬգƽůϣ˴ĵ޾
̾˿˵ڣڿ԰ĵȥˡ
㲻ܡ˵һһپʮһˣڻʣʮ߸ʮ߸˲𣿡
͵ɫˣʣʮ߸ôܣҵõϢһҲʣˣ
˵ĴŲܵĻܾһҲʣˡ
Ͳķ̣ʵȷ
˵һԴȥǡ
ǰһץסļ򣺡ǻʲôǸϽȥɣ
ŲȥȻԣ
ʲô
ʮ߸֮Ҫ֪飬Ĵ㣬ȫҡ
ͱˣų˰죬ڵ˵ͷСĻҵȻᾡǣ
ͷվǾ߰ɣ
ĺǱߵƺе㼬֣ڻûлûеشʦҶԳ˵̲ˡ
ӷ֪ʮ߸˵䣬ܿʹ뿪С¥ǱһѾܾûǸС¥ʱЩĵ֪С¥Χ˴ķװãһˣ̾ͻᾪҡ
ôҲߴ֮һ⻹ǵĵ֮ϡһֻ־ܵķݣ
ƺһҲĶȻСģһԥҲûСǰܺÿһжڷݵǣûһˡûһܷǡ
ԽԽľ֪ĻΪǷҵԵסԷʵ̫Ϥˣ
ܿ죬ʹʹ򣬵֮ǰֳĵ
ķΧطһԶԶȥúһӰǰķϣҲ͸һбɭɭġһ߽ȥʹ˸䣬ؿܡ
һۣ֪Ȼ񣬷ֲ˰ɣ
û뵽ʱ˵죬̧̧°ͣʾߴ١
͵ĸ֪Ȼ˸о򲻶Ծ֮⣬Ըоķطϸˡ˷ߴ鲼
ݸһ˵ϣʲôʱ򣬶Ҫ
ͽӹһСͬһ֪ǸȦĸֱͽϵġ
Ѿˣ͵Ȼֻհ졣ոͻȻһⷺȫһ㶣ͻȻоԱߵĳЩԡϢȻ֮ʧˣ
͵תͷվԱߡۿˣĸ֪Ǹ˲ڣ
ЦЦ˵߰ɣʣµʮ߸˾档
뵽ҵҴߣ͹ܲˣͷѸٸڳ

ʱҵĹС¥֧ڰŽ½
һ˴ߴ˵ȥ¥Ͽ߽䱸
ÿһСʱǶҪ¥ȥһۣȷͻҵľ伶𣬾ǵ̶ֳȡ
˿첽¥͹ҵſڣϵһ濴һۡװõģһʼ;ͱʾ˷Уԥƻˡֻʹԭʼֶ۲ľٶ
˿һۣ˵ͷת뿪
ʾúһֱڴߣһ⿴΢ķ˿䵭΢Щ
߿ɹܲĸ飬ֻҪȷھˡ
һ
ϢС¥ΧѲ߶ӵĶ˿Ѳߡ

ҵ͸ڳСǰķǱȥ
ĸ֪żܸоĿɨϣƽƿûһ
̧ͷһ۳ıӰЩԾ
ʱ˻ֻһѧͽǰ;¡һʱȻѾɳȫǳһָоǰˣʦǿ
Ҫ֪ѾǸشʦݵĻشʦ
ܿ죬˾ͽ˷䡣һĿɨҲࡣ
ľĿһɨ˹ȥѸٷֲԣǱǱ˹ȥ
аʮ˵λýʲôʲôҪעģû˵ôϸˡܿͷиأһ壬һŹ񣬿ȥеָ̡ϷöƬ̺󣬵ͻȻ򿪣ֳһصڡ
صָָǱ˹ȥ
صʪߵǽлصƣûһ˴ȥ
͵ĸ֪ǿҲǳ񣬾ûй⣬ҲܾſжϳΧǿںڰжûʲô
ص˴Ļأеƽ⣬еĻرܣ̫Ķһǰ򿪣ͻȻ˶ͬʱһ·ʲô
СӵĿԼԼӼԶĵط϶֪Ϊ̫ԶǱʲôԭ
˲е㽹׼ӿŲͻȻһů⣬ס첲һ¡
ǳ
վŲڣų˵ͷ
ֲָ֪üıʾ
ֻĸ첲Ǽνǰο͵ʱȸղȶˡ
˳ſķǱȥһҲûС
ٴδһţŸոһ߾͸˳ǰһ
ʲôˡűͻȻ򿪣ͬʱתͷȵ˸׼ж;ֽһεסһáͬĻǵĺһֻεƽס˵ˣʼѣ
ţһǱ£Ǵˡ
Ͷ֣˿Χ
ǸΣһһҸһդդˡԣһΣ˾ͷ
ã
΢դﴫһæ˹ȥץդ￴еС壬Сɣ
һССӰվܵդԱߣϲ֣ã㣡ǵ𣿡
ǳɳƣһʼûʱܵƹ£ſһСŮڣ¶Ĳֵ˺ۡϣһ˫۾׾ˣǷ࣬һ֪ش
ȻôСŮӶ֣
СŮץ͵֣Ŵŵӿ˳ããȾңȾǣ
ȥӰģ֮⣬߰˸Ӱȫǲĸͷ
ʮ߸ˣȫСӡֻСӣ


688 ǵ˽ӣ
ЩӴİ˾꣬С꣬
ʣµʮ߸ˣȫǺӣûһˡüղŽʱ
Ƭ򣬷ҵĽ䱸ܣֻӬҲ͸Ǵһͻð죬ôຢӣҪôȥ
СͶԻҵõӦ󣬴󲿷ֺӶյդԱߣڴ
촽۾Ứһȥ૽еСϡƼƼСɡ
ʮ߸ӣÿһܽе֣ҲǵǵòǰЩǣȴٶԣҲûкúöԴǣÿ˶ǰݶˣֺϻףһ֪Ǳġ
͵ı齥ȴȻǿװЦݣǲõģѾˣǳȥģ
СһȫϲЦտһ˵ɣ˵ǵģ
ͽ㣬㿴Ұְ𣿺þûˣҺǣ
Ҷ磡Ǽһû˿ţһ˰ɣ
ԸǼˣһǵĻԺʵʵģԲܣ
ԣԺҲʳˣҾڿԳԵһͷţ
ǻЦҲǵǰʹųȥ֮ͿԻָԭеˮԽԽ࣬ȴǿŲ¡Ц˵ԣҶˣǸϽȥŪ㶫ԣ
˵棬еʣĺˣðСһĺȴȻȻŶӣЦǺǵġ
̾˿͵ļ򣺡һֱûжǲˣ
ͱһݣԭȵһʰøɸɾ
ˣԣƸˣڷգùãϰǴȥ
ͱһһդȥץס󣬳ҪˣҪ侲һ£ڻҪôຢӣ
ͷһ壬ס֣˺һǣ˵öԡ
˵ʲôװã㶯֣пܾҵˣͶһ˻˵ڻʮ߸ӣȷøġ
мͷ˺һǽվţ۾
դŪ˼£դϢȥǾؿûж
ôһ͵ıٴη˱仯۵ȻЩŭɫȴѾͻźʱĿ¶ů⡣΢Цǳ壬ҵĺѣζǡڣҪһŴҳȥ
ǶһۣͻȻϹлл壡
һôСе޴ذ֣˵ǸϽȥɡ
͵ͷ˵ڴҪڻڵ˵ĵϣʱΣաԣһҪСģһ߳˵ʲôǾʲô˵ͳһ˳һۣԳΪ׼
Ѿչ˵زֻʣǰʮ˸ˡٺƭӣ˵һϷʲôġҪģǰʵǰǿǰĴδңͿʮ˸ˣ
һ̣Ƿ·͵ĻоʲôһϵЦݽʧǾȣǿ־塣ǶһۣսСȭͷش𣺡ù/ͽģǻģ
ʱҲ˳ղע⵽⡣ǽôѾˣҪôȺӳȥ
դһڲݶϵĺӱĶͷüյúȣ
ʵڲеĻֻС
תͷÿӶĿ⿴ǣȴӹһĨơ
ãһء
ȥƴ̣Ҷƽ͸ǸһΪֹûΣյҪܣóʱ
ȻɹؽйοռƶϾֻΣ൱ޡֻܽнƶ벻ʮףЯһˡңռ䡢ѰҲƶ൱ķѾƵʹá
ռҶƽܸõģ˵ֻЯһˣһʮŸˣռܲܳеˣҪоһ¡
룬˵һȣҪоһ¡
˵ĵϣʮ߸ӣȻ˵ҪоһأȴȻһ˵ͷźߵһߣóЯҽƻأȸǽһЩ
ռ䴴ʦĻأԶСĲ̵ǣƻκһ
Һǰ죬ҶƽܸΡʱһʱԽԽ룬漰˺ܶûӴĶ
ʱ򣬳̣ЩһһԺЩȻĬȻȥЩȴһ֣·
ọ́ʼȫעؼ㡣˺ܾãָݼ˿ռϵλá
Һһʱһֱܰû˹;һͷһѹļ͵һʱ䷢֣ϰٴδΡ
󣬳ѿռָ̻ԭ̧ͷ˵ʮ߸ӣһҪ취ȥǲܾȥֵĻǾͻΣա
¶˸мı飬˵ͷ
˻ϵĿռ̣˵ؿܿ԰뿪Ϊ˴ˣҽһЩа˳ɵĿܣǿ˳뿪ɵĿܣҲʬ޴档Ҫһ𣿡
͹ϵ˵ȻźӳȥȫĿܣһҲûУ
ˬ˵ãǾԡ
ָӺǣۼһ𡣺һסһ۳һѡأһɫĹںϡʣһ϶Ҳ˽ȥ
˵ʵеسˮƽûиɹʵ˳ɰҲûС
ƴˣһԣ
أǿҵĿռ䲨ͻȻΧ˺ʮ߸һһѣΣǰͻȻʮɫһƬҡǸоԼװһһҡӣײͷת
һ̲סѸٱԱߵĺס졣
һ췭ظ֮ص䵽ʵء
ۡһӿĺҲɫףܡ
Ҳúܣǿ۾һ߳ߵǰһȦΧôĵӣˮƽҲҸĶҵĻأ
ѳվãͷٺúʰ㣬ڸңô£
òȶʱѾΧľ̲סһЦףҳɹˣҶʦҳɹˣ
Ҷƽܺɸֵؿ˵ռ䴫жΣգҼǵҸ˵ôô
˵û취Ҫȫеĺӣֻô
תͷһǺ˵ص˶ѹûһڿռ䴫г¡չǣʱɲߡ
Ҷƽܽüͷ˵˵ô£ôŪôСͷᡭȫ˽Ӱɣ
ֿʱϣεط˸ۣ룬ҶʦԶÿ湻ģ


689 걾
Ҷƽ곣üʵ飿Ҿô
˵ǺһشʦӵȻˡᣬشʦһ˾
ҶƽѾü˰ѺȫٺˣŸյҲͽҽƻء
չһǣĵ˹Ա˵
Ҷƽ֣Сҿ
ľ˲ųȫƬ̺Ҷƽܾ˵Ȼֵľǿʢ񣬳
Ҳһ飬͵ṹǰ
һ
ΪֹҲṹˣɣ͵ЭṹҪ˵Ļṹӣһ۾ܿṹѾѵκһ֡
ôЭṹܾⷢչǳǿҲ˵ϲʲô⣬˳Żʦĵ·һֱȥĻһΪ𼫸ߡǿĻʦ
Ȼͼ˵ڵѾǿˡ
ʵҶʦĺͣԴϵõʲô
ҶƽƳһۣҫ𣿶оˮƽҿɸ߶ˡҴ¿ҵõһȫҿƵĿռ䡭
ͻȻ˵֪Ҫʲô
ʼ磬ƽ˵ҪӶҵṹṹԼꡣ
ô֪
ΪĺشʦǱġоĺݣǷҴѾõĺļЩʦٶֻĺģǶˡ
Ȼˡ
ĺôΪشʦģ֮ǰõϢʹ²µˡװ׵˵ҶƽܵЩԾ
ҵĺļ൱ṹЩв֪Ǵʲôʱʼʲôطġ֮ǵоѾܽṹԴּԼӡǡҲԴ㣬Ϊߴ֮һġ
֪ΪΣ˵ⷽоӦڻʦľϺн֮෴رһʹöõİ취ǵľѵǿ첻
ΪһûȥߴԽԽ͡Ϊ˱ԼĵλóһЩߴ干оͰ
ԣߴȫǴӷѧġ
ǲһֱȥǱϾǷҵܡҪˣǻʲôֵ
ǿʼһ·ϵ˰˾ĺ
ĺھҲоһļϡΪṩԴӻѼ崫еȫ֪ʶ뼼ˣĺоһǧܿǸؼƿΪ˴½ڰ˸شʦ
ṩĶҲǷӵԼҪѧϰġΪֱϵӵܣǻشʦЩֶ˽⣬Ҳ߹ͽ͡
һУʹӷֲԿʼ˷ңĺĿġ
֮Կм޷ʵΪǵṹȱݡȱѪУһһЩȱݱȽ٣ܹðͷ󲿷˶ˡ
һֱһ룬Ѱҡꡱ꽫ΪһķµԼṹ
֪ôҵģеķ
֮ǰˣһݣݷҵĴʦ۲죬ǵṹٻЩ⡣ڳһ͡
˵÷ǳƽһĸ鲨ҲûС
ЩݣֱӼ˽⵽ģЩǸԼѧĶ۳ġ
üţͻȻʵͻʧÿ˶Ǻõʵϣôһɱôࣿ
˵Ϊ˼ó걾
걾
˳оȻγһļڵˣǸͷβˡǵṹȻ÷ҵĻʦܹ۲оЩṹûлԣһͼɲһ걾
ôõʵϣҵĻʦ᲻ó׻ٵԣǳ֮⣬ʮµĺһ
ΪݵĳǲʮµĺͯġʵϣʮĺӲֹЩѾʼ̣м䱻ߵģҲûл
ЩСӴãȻҷʱҲ֪Щʲô
͵棬е˵ȥˣǿŰѻ˵ˡ
һƬĬʵϣ㱾ʲô
˵Ǵһ˿Цﵹ˺ࣺ֪ܶҪشʦһСʦЯֽʣҲ⡣˳ʼֽϱ߻߽⣬شʦûأһͣﵽЭÿʦϵͬʱͬĿǽϵĿӦõȷֻΪʽеʱĺöҵȫơ
ֽϻͼΣÿдشʦôվλÿҪʲôĸ֣ĺʲôʱ룬ʲôӰ졭
Ľ̵þľԼּ츳˽˵װס
Ҷƽܺͳû˵עͻֽϵͼֽ˳˼
˵һҪˣͬʱУҲûзյġֻҪһЩпƻʽɡʵõ԰ĺҲҪȷĲãֳδ
ͻȻʵƻʽнУشʦȷпɣԼҲܵػпܱ˺ѡ
ṹо֮£ֽôȻó
ˬ˵ǣԭȾģѾȫƴԼҲҪشʦһʧȥҵʵϣʧȥĻʦԪ϶ˣ
ڸıˣ
ǣıˡڵңһˣһʮ߸ҪչˡѪҲҵΡҲǲܣ
ЦЦ˵ı⣬ܺá֪ҵʽĺĶˡڣһʹʮشʦʽм©ǲᲹ𣿡
͵һ
֮ǰϢ˴롣ȻƾĴǻۣǶ֪һЩϸڿ϶⣬ǹؼеĹؼ
ԭȵĴ㣬ƴľȥЩʦͬھȴĶʽֻһֽһ
ͳĬ֮Цҵ治磬Ӧô
ͼֽͻȻʣʼ˼ʡţ̧ͷҪ㡣ʲô
ȻѾ˼ǹˣҵĵһĿ꣬ǴЩӻ⣬һҪ취ٵҵġ걾Ҳô˻ðҵȻǻᱨһٶ׷Ź
ˬصͷУǻǿ԰ԭƻСڣ㻹ҪȻȥңϵʽ


690 ɫǻ裿
ʽҪʼˣѾشʦĺǩЭ飬ȥҵһнᵼ졣һ죬¹ƵʵЩͷö
Ƿıߣţ峤ձɱĺ˵ǰ⵽ƹӦй¶˴鱨
ٽʣµʮ߸Ϣʧڵ÷˲صĿֻš
εĽ䱸жܣǷǳ־̶ȣҲЩӱˣһۼû
ǵĵ˾ǿ󣿼ֱ˲˼飡
ؼʱ÷ըĺǰȥ˸ѹģûˡ
˴ϹС¥һƿšػعͷüʵôˣ
˵һ˴ʮ꣬˸ߴ󾫺Ļ
ӥĿڷһɨûзһı黺ƼһЦݣͣϢûðɣ
͵˵̫ãһ뵽ϵʽҾ͡ߡ
û˵ȥѾ˵һС
Ц˵Ҳһ㡣Ļ˷ܰȥ;ҪǳһˡҵԴϡͼֽеһУᾡܵṩ㡣͵ųΪһ˲Ļشʦˣ
ЦЦǺǵ˵죬˾ĿԾҪʼˣûȥһ£
ͳĬƬ̣˵ͷ
˺ò׵õһЩĻӦʱϲ˵ģԿͨԵģʱǷһ㾡ȫһõλáݣִܻвͬĹλͬĹְܹõԴҲһ
ϲ˵ţһ˵һ߲źۼش͵ɫĵţżһͷǰûһ㲻ͬ
Ƭ̺˵Ļһ䣬˵лл峤£ѾˡʲôûеĻϢһ¡
µһҲȴɫЦվúϢúϢʱǻ˹㣬͵ϵʽͺˣ
ûͣ첽߳ȥ֪⣬ûаŴϡ
ſڣ߹ȥţº͵ػͷ˵е㲻͸ųɡ
˶һֺۣһתͷȥȻûйš
ʹ˸ɫһͷضסΧĶ
ָ˰תȥ˿΢
֮ǰ뿪ʱһЩֽţһӰء˴濴ĻῴһֱֻҪᷢʲôԡ
ٴλʱǸӰû˷֡͵һ峤ϲ͹쿴ˡϲȷջҪһȥû֪١üʱû֡
ͷߣſˣ̿һŰֽо

ʱҶլղţҶƽ԰˻ȥתͷԳʱɫ̺
´ų̵СӣҸ˵ʲôأɫǻ裿ΪһƯǵˮƽ͸ҸĶҸĻأðټգ
Ļ˹ģЦ˵ҶʦҪⲻΪ˾ʮ߸´ұ֤ٲôˣ
ҶƽеƨΪҿ´϶ôҪٸǿһ£ռתжôΣ𣿿ռⶫɱǿ
Цݣصͷ˵ǣ׵ġã´δػôõ´ʱһῼǵøȫһ㣬Լ뵽״
ʵ˵εȷǳԼûȫ֪һʣʮ߸ڣǴȥ˵ģֻôȥûôͷʮ߸˶ûԱСֻΣյֶΰǴ
̬ȺܳϿңҶƽ˵˳ۣŤŤ˵ƾǵ֪ʶܰĻ޸ĵ̶ֳȣе㱾¡
̧ͷ˸סһһ̸̡ϴεЩͬҶƽ˵̿ͬʱƶĿص㻹úðɡٲ׼ϹˣСĳ⣡
мصͷ֤˵ãҾԲٸˣ
룬ղڿռƶʱҲһЩ⣬ڸպÿóʡҶƽ΢΢һأƾԼľƶǣȷܷ
˵ǵģڵƶʮףƶΡ
Ҷƽ˷ˣôģ
ϰþƣ񴥵ӦñͨʦǿˡҪ˲жϲΧռĲݣʮ׷ΧڵһռͬЧԴ˴Խ͡
Ҷƽܸ⣺㾹Ȼ̶ֳȣһ˼·þȷ̫ˣûһ»Ч
˵˵ţСȥˣʼ˼Ƭֱ̺ߵɳϻ˸ṹͼҶլﵽɳ̣ʱҶƽдд
ҶƽܻһصĽṹͼ˼·ղ˵һ¡ļ͹Զɵģ˾άС
۾˵̫ˣսʱҲã
Ҷƽܵͷţ˼·ȷȻ̣Ҫʱ䣬ο١ûսϣսʽ
˳һۣԼɣ
ڴӦȻû⣡
Ҷƽֵ˵ͷͼľһ˦˫뿪ˡ
мؿıӰṹͼμ
ûȥʯ̿ǣǽعʮ˱ʱһЩء
Ϸ࣬ô£ѾˡҶƽƵռ֮⣬һЩҪĶ
ԼСʱ뿪Ҷլٶǰʯ̿ǡ

ĺԴɵشʦ֮󣬸оһֱǳá
ǰƽͬ£ڶڼʱ񣬾һҲָ𣬷ᷴƨ
֮˵ɻƽ˾ĺӻ
κ˶ƽ˾ʲô
ڱϹȻһشʦмӣϣȻǡشʦǿһԼооʵγѹƵĽ
ĺǳĸȻǼ˾شʦֻǸĶ˾Ͻĳ룡
ԣһ£ĺ뿪˷ңȥ⡣
ڣеԼôˡ
űվһǰԷȥö࣬òĹļ˾ֻǵһۣĺȫ
ô˵ԱѾֹһˣ
ŻƽۣϻȻģȴûһ˸ӡ˼ĺͷѹøͣ˵ǣһԱһ𣬶˾ִˡصһΡ
ոմϢ˵ĺ˾ĺüҲǵһΣ
Ļƽ˾Ƶ˵Ŷˣһڷ𰸼û˭ɵģ
һ亹ĺıģ촽ֻܵ˵ͷ


691 ȥ
ƽ˾һ㲢ִĹЩɰ˾ġĺİİȫˡ
ԭֻǸ֣Դӽشʦ֮󣬾ͽⷽҪˡְȻҫ󣬵µʱҲҪεģ
Ҫǻһ£ĺҲֻҪ׷顣û뵽Ȼһƽ˾ֱӹ
ĺټƽ˾ǰʱҲûʲôرġΣȴԽоǰ˵ɲ⡣
ԷһҲȴȫһ㷴֮ģֻ亹乵ţ
ܿ죬ĺը鱨һһ㱨˶Է˾Ԫ׵Ļƽ˾ͷȷûըͬһˣͬһִ֯еġҲ˵ݶԻʦĿҲһֱ֪֯˭
ʵƽͣĺһ㣺ǣԷʹõıըûʲôӡַû취ӻ׷ǾʱѡرãȺʹûأӵϢڸǵжѱ˷֣
˾Ԫʣÿαը֮ǶûŲΧˣûϤף
ĺί˵ȻСÿĻʦǶһһݣѯǵľȷʲôûз֡
Цһ˽飬ͰЩʦȫˣһ𴦾ˡҾãɵӰ첻̫á
˵ţС￴˾Ԫף˵ͬ飬ȴڲȡ֧֡ԣ飬ϣ˾Ԫ׵ڱʾ֧֣ðѺڹ˦˾Ԫͷ
˾Ԫײÿɷ񣺡ĹеЩ˵ҿ
Ϻܿ͵˾ԪϣĺͻȻʲôһ⿴һۡ
˾Ԫ̧۾㻹飿
ĺЦǣϣߴ֮һķһҪʽҹȥ񣬰ʽ˳Сʱˡ
絻ʱģǳӣۿѾˡֻǸͣĺŵȥˣؼǡ
ڵʵ˾ˣҪһȥлƽ˾һԣң
˾Ԫ̧̧֣ˣһﴦЩ顣Ҫȥȥɡ
һ˵ĺеԥˡ˾ڹأСţ
ǣϵܹ˳ɣ˵Ǹ޴ķԾδпƽ˾˾Ԫƽھ˵С
ĺ˼Ƭ̣վЦǾ鷳˾ˣ
˾Ԫ̧ıӰ΢΢һЦӿϡ

ĺҴ߳ãΧһڲʹûֻҲʹáⱾĬϵĹأϷըִ֮еøϸĺҲΥ
Էò̫ԶŹȥ
˾ļʵ̫ۣڽϣ˶̲סĿʦ׷׹
ĺ߸ߵ̧ͷ°ͣĿбӣе⡣
ȻһʼͲμӼ˾ԣڼ˾ӪȻǶԵģݣ˾ģ棬˶˱ܡ
ۣ̫ˣ
ڵأһͻȻĶ䣬˵š
תͷһڽͷߣ⼸˶ʽĻʦְҵװĺؿǵ½һССġ¡֡
¼ҵ
Ȼ֪˻ֻû뵽ʱһҰˡⷽҲҪȥʱξ͹ȥǶԷͦӡ
Ŀһɨ׼ƿͻȻеһˡǸֱֱضĿԷֱ
ĺüǲֱֱŷȥˡ
Сո˵øˣȫû滹һ˾ʱĺ۵һһץסۡһ˳˾Ҫȥңȥۣοӣ
΢΢һЦиӵأ֪˾˭𣿡
£༸¼ҲˡС˾Ҳʶ
˵˾ĺһǰǴͷ
һ֣¼Ҽֱ𱳣ɲضһۣʵĺˣ˾ʦȷ
ɫشǵı飬˵ͷ
ʱĺıӰѾת˸䣬ʧǰ¼ҼȴȻʧĵط񣬹ĺ˺ã
Էˣô񡭡üԱߵСһ̧֮ͷشʦ磬Ŀʲô
ͷ˵˵һ֪
¼Ҽ˵Ŀˢһ¼йƬ̵ɻϱ˻Ȼشʦ̨شʦ֮нĺҲ֡
˵ĺʦĿǾѾ뵽оˡ
Сֱڿ죬ϽгףⲻǷҵġ
΢΢һЦСסԼͣȻѾ뵽ʲô
¼⼸˶ɵϣʯһ˿ȥƬ̺૵ѹλ˾˻μӷҵʽء
Ƶֹ֪ˡ
»صʯ̿ʱ¼ҵҪǰȥҡ
ߴ˵ϵʽȻҪǰĽҲһҪĿ߼ұϿϵ൱˴ݡʵϣڲ൱ҡÿΪȷѪꡣ
ܼ򵥣ݲ񱱸дԴȴߴĴ󲿷Դͨõġʲôǵ
ÿУߴ嶼ۼһ̨ͬȸ£ųһΡϱ͸Դ
ۿţ¾ˣʱʽġʽǷˣͿԴҲսʣǸֵӵľУúô̽һϢ
һ·϶ĥЩ飬ҪҪһЩؼ͸¶¼ҡĺҲһ˵ڵ
鵽ҸطȰ֪˵˵Ҳ׼
һǱʽĴ¼Ϊסһ˼˾УҸط
Ѹתͷ˸Ĳ¥¡¼ҵһؼ䣬ͬʱóһطڽ￪һۿǸηأ˰ѶڰǽϣҲʲô
һж׼ˣһʾһ£żɽ˵ԣ֮ǰµĺشʦоǷҵļҪǷҰԼشȫӦҪϵشʦأ
һüһ൱ڶȫͶˣĸ
СƲƲ˵Ҳֻѡˣǲһͻ첻ȥˣ
Ƭ̣ͻȻʵһֱ̫ߴһʲôĹϵ
⻰һʳ¼ͬʱһĿ


692 ׼
Ƭ̺¼˻ʵشˡ
ߴĹϵ൱΢ݵĻʦǸĹϵ൱ܡвԣļ˾ʵҲϰ˾ġԣĺҵĹϵ˵ӦôԾ
ʵǣߴһֱһ΢ƽ⡣ǼǶġ
Ʃ˵˲ȥ˾֮Ŭϰ˾ߵĳɾ͡˿˼˾Ͳڼﵣʲôʵְλáԣһ˵ߴ岻ֺߣͼͬʱµӡ
ң˾Ҫְ񣬲ǻؼ˿ϼ˾Ϻ˾ãͲѺļڸˡ
ļһҪڼԼ
ߴ֮ƽ⣬ϣ˾ԸķԸָʾȴԸ⳹ԸΪ֮֮ȥһ
ԣ˾ãû⡣ǰѺļ̸˾Ϊشʦ൱ڰŽǾԷɻġ
૵ԭߴĺļôҪΪǿļء
һʼҲûǵĺļҲôҪȻҲôȥ跨ǿǵļˡһ̬ȡҲɵģ
˵仰ʱȻѹȴ˽顣¼Ҳˡ
һֱΪݵĻʦѾױƷڿʵ
ݵߴ壬ʼջǱԼĽģȻڿóˡ
ͷ𾴵˵ԭҲܺá˾վˡ֮䣬ԺҪһúá
⻰˵úֱˣ¼ҵûпͬġ
˵Ҫ˵ģҪǽϵ顣ϣҽʩʽʽֻΪǩԼӴңԴҲμ񣬵ֹ֪
Լ֪һһ¼¼һʼûʲô飬棬һ϶¶𾪡
ۣ̫˰ɣ˼ҵĻ
СһһȥһĵȻһ£Ҳ˵ʽ֮ǰȱݻᱻȫֲпܳΪߴǿһ
ͷ˳Ļȷ
һųĬƬ̧̺ͷ˵£Ҫٴ̽һ¡
ɵ˵ӦõġҲֻԼ̽Ϣѣǲ䣬ǵȻá
˵һԽ˵ˡվ׼跨жͻȻֲһ䣺ˣʲôأƻʽ
һһ٣û˵
˵һشʦһ˾ڳԷߴ֮һҲ㵱ʲôɣ
һ˵㲻ʲôҲа취ġǸһ
˵ţ߳ȥ˽С꿴ıӰֿԭأʵ磬ô֪µģҲûҶʦ˵ġ
Цűܿ˻⣺˵ҳǰҶʦĹһЩؿռ似Ļ⣬𣿡
С۾һѸٰѸղŵھ⣺룡
ЦЩ⣬һذϣ˵ȴ𡭡

֪һȥʲô֪ʲôʲô
һСʱص¥ϳС꣬Ѿ÷ǳƽûһ˿
ڶֱӵ˷ңʱһ粻ʱ䣬ǣҵҲ½
⵽һ༸˽һ΢񣬺ڽʲô׹һѾ¸֪塣
Ҫ༸ҿ϶Ҫǰȥϣ¼Ҹҵһµġ
ʽڰ˵㿪ʼԭ׼ʯ̿ýеġһ磬ʯ̿ó¹ʣãҲϢϵʽҲֻܻط㡣
ȥʯֻ̿ΪԵøʽһ㣬լԼ˰ƽףȥ㹻ô˾ʽֻʱĻص㣬˼²ãøԵЩִæҡ
¼˵֮󣬱뵽¡ҵĸ峤ϲԹ裬ЦǺǵ˵ǸǸʱһЩ⣬ʽҪطУڲãϢһ¡ȵʱ䣬ǻҹȥ
һǷ¹ʣ˶ġ峤²ü⡣вѼ棬ĺˡ
˵ʱף߽һǸ׵״󺺡ӣһֶþò˰
ߴô꣬໥֮䵱Ȼմ״ʣҲûʲô⡣
һЦվкϲǸ˳ȥ
״ףɽϺͷһٶ̫ȴȻԿһ˫Ŀһһһۣ豭ʽʲôģҲþûˣϿԿһϷ
һЦɲǣ˵ǻøлҰ
ղЦʱһˣͬʱӭӣ
һԹЩ˴棬жЩ˵õһϢЩûС棬ҲԿߴ֮ĹϵΡ
Ʃ磬ףԹͱһ⣬ףҺ͹˼֮ϵҲզáߵĴ棬ϾҲԣһڶȻľ֡
ڲһվߡ
ô˽˳ԵüΪæµǱ߹ȥͱǸЦǺǵ˵¼ҵСǰɣԵһǱ߻ûúãҵúܣһСĶҵ˾Ͳˡ鷳ȵȣʱ䵽ˣȻ֪ͨġ
ǳò̬ȴܼ
Ǳɨһֽۣ˾ôˣҲûʲôԣʵѾúˣֻǷҲڽȥˡ
ѵʽڲҲʲô֮
ûм֣˵ͷתߡͬʱһɫˮλѾϡľ˲ļȣǿεľ˲ɢȥҵã
ãĺվ룬¹ʱͻȻоʲôԣɻ̧ͷָоǳ΢ʮģʲôڿֲ̽ȷ
ĺ˲ƴҵǼһɫʱȥ
ǲǴиԹǿģ˶ϣôСҲΪ
̧֣һ֧ɫıʳϣҫ۵Ĺâģâ۵ʼ⣬Ӧøӳңȴֵȥ
ĺִʣʼڿ軭


693 峤
ˮľȼĺһĺûзĴڡ
ϾǸشʦ̶ȣٶһЩĸӦǲЩԡ
һ㣬ֻһɨͳ˳ֻһ£ĸֲþӳԺǳһϸҲ٣
֪ĺʲôվԺõķ򷢴ķ˿һۣûǱ߹ȥҲûз
عŸղſ龰õÿһǶȣ񶼴˲ͬǿȵĲⲨϤİھƵĸо֮䣬ߵĸо
ЩӦɻγɵģǳȶֻʱʱ֣ڽеԡ
֮ǰܹĲڰŽԺĵԷʹõǸ
ߵĸоǳƣӦþǷҵļ崫ˡ
ÿһͻȻת߽С˳ʵһ飬ԻشҲԲش𡣡
Сϣϲ̵ضϵĻأʱظƱ˵磬лʣһ֪޲ԣ޲
ѹʵһ˵ߴĴʲôʽڵģûƲ֮ĵط
С˵ͷưɣȫǡ֪ÿ嶼иԵĲ¥Ϊ¥¥¥ǼʦѼ߼¼ĸֻɡʼ֮ģһȼȽϵ͡ЩݻűáÿҵĴмرĿֻѡӵܲѧϰ
ͷ˼˵ұҲѡ˵ģ¼ҵĻȤ̫⿪˸Ŀоûմʲô⡣
ı鿴ȥǲ˼ʵŽû崫о͵زΨһһ
ͷ˼ʵ¥أ
С˵¥ڼ崫еݲ̫࣬൱ֻɡҪĺݶ¥¥լλ˶֪ӵʸĶԶڽȥ¥Ͳˡ¥ߴأ¼ҵ¥Ҷֻ֪мﱻصԱܻ¥ĴС
ָָ÷˵ƩͰɣֻڽʽ֮󣬲ܽ¥ֻ֮Ҫ뷴ѷңͻᾫʵ󲿷ʱҲġ
ѹʵô磬Էҵ¥Ȥ
ͷ˵ǣеȤ˭ܽ¥峤
Сҡͷһ˵峤ֻ񣬲¥¡峤ִ϶ܽ⻹峤ϣ϶Ҳʸ񡣲ǲҪ峤ͷͿڲĹˡ
峤ߴ峤ǾĻ£
ȻˣȻ峤ƾʲôɾΪƹĻسɾߵ˰ٺ٣ҰĺʦŪˣҵ峤ɾҪλˡ峤ͼ˾ɼãԲ󡣡
˵ҰѴлĺ϶Ҳ峤ͬ˵ģ
˵ȷû
ҵ峤ʲôģС𣿡
ţҼף㿴ˣ
С۾һһָ
˳ָķȥȻһ
ĸߴͦΣʮֿȥơ߽˿ͷ֣ɫЩޣɫ̫ÿ
СС˵зֺɣǷһһˣʮǰ۷弶شʦһ˵ϣشʦٳûн㲻֪ʱҿɵɪˣֻҪǾߴΨһһеشʦļ壬ֵشʦʱǿϳģʱҲ˵øһڶɣ϶סٺ١˵λ峤ڼӦҲ̫ùɡ
Сеֻעŷζصͷ
˵Ŀֱӣ󲻿ܸоĿɨ˹
С겻˼תͷȴŷЦЦӭȥ
ʶСֻ꣬Ϊ¼ҴСֻһۣ׼áȴû뵽ֱߵǰʩһʦ
еǵ͵ȼʦԸߵȼʦģƺҲǷڻʦϵĵȼ
ϰ˱˳Ϊ峤żȻĳƺЩʡЦЦʵ¼ҵĺӣССǰɣˣСһǰ;°
ɻؿųʵǡʲôȼ
ҽܵҽгǸ߼ʦ
߼ʦľ֣
ľȼļȣ۷弶ʦķͬ£󿴲ļġһʼ˾Ԫѧءز˿ĵȼǸҪֳĵȼһ¡Ҳ˵شʦǸ߼ʦ
ʱûüʲôͿˡƵ£ûĵȼǸое㲻̫ԾԿҵ峤۷弶شʦԾĸܵʲôĵزشʦĺ̶ⷽҲ
Ҫ֪֮ǰĺ¼ҵļ˲ҲˣȴһоҲûУ
ؿһۣʵʦܽһ˵𣿷Ǳߵ顭Ҳûʲôϵɣ
Ƿҵ峤ʽǷҵĴ£ôܸûϵ仰˵úܲǣһۣȻͷУȽϺã
ЦǷҵ峤ǷҵլӦɣ
ʵ㲻¡Уɡ
Ȼ֪⣬ԷȨ˵Ȼáתߣʱһ·Ը䡣
СС˵磬Ҹһȥ
ҡͷļ򣺡ģûµġҰɣʽ֮ǰҿ϶ġ
Сؿ뿪ֿһϵĻء

ǰ·Ųܿ죬ȫĺĳϡ
ԽԽƫƧܿ죬˷ϽǵһԱΧ࣬񣬲ľлڽﾲţһΪľʵĵط
ʯʯΣͷҲأֵߣȥɡ
˸ոʹ˸ָһ˹µµع˹ȫ׵β蹤ߣʯߣ¹ߣͿʼݲ衣
Цʦԭ˷š
Ȧӣżɽʵϵ磬ҷô飬йϵɣ
ˮܿϣСһڣЦ峤˶һסĽ֣Ȼľǲеįأ
ǰһֱƷΪʦʱȴͻȻĳ峤ˣ⣬
ʵڷҸô飬ʲôͳȥǰһұ𣿡
ʵʮ궼ûд۷弶ʦϵشʦ峤һֱԹ۳Ǻ͸峤ǵжǲҲΪĵأ
˶ûлشԷ⣬һһطʣԽԽԽԽ룡


694 ṹ
߸󣬶Ĭû˵
ڿ΢΢ƣŵĻ㣬γһ˵ϢϢк˼Ļҩζձúͻ
֮ͬʱٱͬʱ˿ڲ衣
ˮѾ΢ȴһһ󣬰ѱӷŻصϡ
ɱʯײ΢ײ
ЦӢ۳ꡭ޳¸ϢҼֱỳɣǲˡ
ʵŶ㣬ʦҲó
ԵõһЦ˵ҽٶʮ꣬ʮоꡣĹɲǰ׻ģ㡭Сѡ
һ㶣ٶʮꣿ˵شʦ
ͷǣӦ˵شʦԪꡣȼйءʮǰΪ۷弶شʦȼļȣԣԪҲꡣаʮ꣬ҾҪ
˵úᵭȴĿɬʮ꣬һͨ˵Իʦ˵ǵָûˡ
ʵ˵İپʮʱ򣬻ǻشʦ
̾ǰʱһΪҪأͻȻҶһꡣ٣˵Ҳռ˱ˣģþãøáĻٻ갡
̲סЦЩĪĸܡʦĿء棬Ҫиʱ䣬̽޾δ֪
ͬΪʦԷеͬܡ˱裬ʵһֱоĶǾ
ͷĬƬ̣ͻȻӹһĨʧ䣺⣬һӣͣˣûǰһĿܡʮ꣬Ӧþİʮˡ
ͻȻʵԣȻûв峤ΪҲûгֹǰɣ
ĿͻȻûлرܣֶһ٣صͷ۾̵˵ҵļ崫ؾչѾĳ̶ȡʹˣȻһûȥбأȴûȡһٶʱ䣬Ȼֻͣ޿ٽһ֪һжΪʲô𣿣
ӭĿ⣬˵֪ΪҵľṹȱݣԾɳ˷
һӣһǿҵ˴ɢ档һ˲䣬ʯ˷۳һɢȥ
΢һ̧ͷ۳ͷͻȻͣסţָʯӡʱʯĽṹѾȫ仯Ȼһһķ۳ֻһεӹ̶һάԭȵ״
Ķ⣬ȴ÷˲ɴ۾͵վ֪֪ҵľṹʲôģ
˵ҹǽṹǵģܿһṹ̬ҵ꣬ȱݾɣ
ϵ磬˲ٷˡȻ󲿷ʱæµǿ˷ṹ״̬ƿյʱøʱ;ã˵ṹе֣һĥڷе⡣
˵ṹɢģ
˵ṹǼ򵥻ǸӣǿСǶһ塣Ȼμṹɣṹṹ֮ϵûȻɣԱ𿪡
˵ȴһÿṹǶڵģһȻǿάϵһϵǳһСľͻɢҲ˵£˽оѵһСľͻṹɢҪôҪôֲˡ
֪ⰲţ˵崫оǾоǿļ£˶Լֲ
ϵķһַʩҲǿԼṹӹ̡ϵһ
˵ľٶȼҪΪҪһ߼ӹ̣һ߶ֻһ飬Ҫʵ˵ܰԼľļȣѵĹľŬֱ˼
ʵԼ뷨˵˳ЦŰ˰˵ˣʲô취ңҾͲˣΪˣͲܳΪǿĻʦ
ͦأʮ㣬Ƿȥʧ䡣
Ҫǻͨʦ۷弶ʦֱսڷ˵ټǰȴȻΪͣһּķ̣ջǰܸԼһӵĵˣ
ҵѪ
ʵԣɳϰѷ¥ṩĺҲɸ峤ð֮踣ôɥĲΪһжΪѾˣѾΪһشʦˣǷҵѪͶˣ
һһʣΪ񡣷߳ŭһӣվһûʯԭͱ˷۳ֻǿṩϵš˵һ֮£Ӧٴε£һ̯
صǣþȫһƣȻûкʯֺ
Ȼάʯ̬Ѿɷĩ
ףʢŭ֮£ͻȻе㲻ԡɻؿӡɷĩʯǰٴη˱仯ʯһŹεʯʣֻǱŵʯҪˡţٴαΣʯʱʯΣֹ
է֣뵽ʲôһɨȥʯڲĽṹһţ
˲ɴ۾˼ؽʯΣԺ·뵽ʲôһҡϲɻ󡭡
ʯڲ̬Ѿ˸ı䡣䳲һΣһγһֶصĽṹֽṹȻ򵥣ȴЭ֧ңֻҪıһзʽܳ׵ظıһ̬
ӣ˵ṹһַǳܵҵһһģϵһԶͻɢ㣬γֲƣģѽṹ̶һ𣬾˸һַ̫ˡҪǻһʽأ
۷弶شʦ΢һ㣬Ͼ뵽ˣЩṹʱ任Ϸʽ
ȥǸ뷨Ҳǿʵֵģһ˵ľ㲻ǿҲǧ򻯵ıʽڻϡ
Խ˷Ĵԭеİʮ뿴δͬһ㣬ܲͷе㴭ڣƬɢһ϶Ʋֱδһϣ
˷ܵ˵лл㣬˼·ţҪôأе㸴ӣҪļ㡭һûãҪϡ
˵ָʶôţ૵𡭡


695 ʢ˥
Ƿҵ峤ƹܷҵĻؼҪǰһоȻԷҵȫᣬΪ˷롣
ڣȻΣƿʧ
ĺǵشʦǼ˾ҲԸ⵱ҵ峤ֻϵ˵ڣ϶֧ĺ¥ȫ峤峤󼸺Ѿ˵ʲôˡ
ңΪʲôϵشʦĺԣΪĺǷˣûзṹϵȱ
ûȱҲûɫַ֧ҽо
Ҳ֪ܣ
ͲðѷеԴȫṩһˣֻΧһ˴ת
ؼǣ뷨Ҳϵġ
Ҳ˵ĺڣҾͺѸı·𡣶ʱԽѶԽΪʱĺ˵ԷҵƿȻԽ
ֱͦͦվţɫԽԽ૵Уȥϵʽʧܣ
ʵŶʽֻΪ͹𣿶һ˶һͻһţһӵṹĻţ
˵ֻĻȻû⡣Ҳϣһˣҡʽֹڴˣ
ʵŶ
˵֪ʽһʮشʦĺ£͵ṹԭʽֻҪʦΪֻҪһ֣һֽ޸ġڣʽѶӣΪҪģ͵ȫṹ
Ƿҵļ崫ϰһˣʵľϸڣֻǴӰеֻƬƶϳȫ̡
ڶڳ͵ṹ֮ĺֱ֣Ӷȡ͵꣬Լڡ
üıṹɲô׵£ԼҲһպܴġĺˮƽڸߵһɣ
ֱӵĺȻҡԣᱣԼ꣬͵֮γһ˫ṹģʽȻЭṹʹ䷢еʱܳɵĽṹҲԭôǶĺһŻؼǣǳȫĺԼκΣգ
أ
ͣʧȥֻ꣬һˣѪĻûʲô𡣡
ͻȻ֮ǰ͵ķյ˵˽̸һĨӹͷȥ壬ҲûŹ
Ҳ˵ʽйĺʵһ
ԣҰṩԴɾ͵ֻһĺѣΪģֻǽĺܸṩӻңӴ˱ĺĸ
˵һУҲݵġ
һ٣˲Ĭȥ
ûҰҲáҲáԴҲãʧ֮ݵĽȻ峤ݣһ·ڵĵز
Ĭ˰Σ˶ţ֪ˣҾҪУʽٽȥ
ʵҪô
Ҫ峤Ȩޣֹʽ
ʵһشʦһѳϣһ峤У
һȺ˼ҪʵʵҪȨȨȫԵѷƷ峤Ȩޣ
ŭӦô죿ô˵ʽԲܼУ
ʵҪʲôĿꣿ֮󣬲֪Ӧòȡʲôж
˵ҪֹʽĺٽһǿʵҪ÷ҴĺĿ°ѳ¶Ϊߴ֮һʹĩҲԣҪ÷һģʼȫоԼȱݣ¿ʼչ
˵˵ţŭʧԽԽƽȴԽԽᶨ
ͻȻųһЦͷ˵лл㣬֪Ӧôˡ
һӣݵ£ָӻˮݲ衣뵵Ų㣬ƮڿС±õºûмȥʲôŲ豭ϸ˼
ҲżΪֹ˵ĻΪ˷Ҵ㣬ҪȳͣԼûһ˽ġ
ȴ̧ͷų˰졣
ͻȻʵҪʲô
ʲô
˵˵ṹĸܿṹɼԾоѾһȡҽֹ꣬ΪһͰɣҪʲô
˵˵ֻΪ˰ѵæأ
һҲֻΪˡ
Ц峤ˣѾӣƾһ֮ȫﵽĿꡣӦҪһЩİ㲻øػˣô̸ô̸ɡ
˶õȨԭΪֻһˣͣǿҲܸ峤ڿų̬ȣе㲻ȷˡ
ųʵ㾿˭
˵Ҹ˵ҵ֣ҽгݣҲǵһνӴҡϧúܣһӡ̫á
Ǹ¼һģһʼûȥݡʱٴǿԼ֣ԼԼһʲô
üųʵ㡭ǰʱǲȥμ
˵ԣԵɺϣȥһѡ
ŶϺţҶʦֶ
ʼ磺˵ɣ
üͷøһʱ両棬뵽˺ܶ顣˰֣˵㲻ö룬޹صشʦĺ̬ȣֻҸ˵ΪѡҵѣҲѱ۸ɱȫҡǷҸɵģʵ˵ҲеϵԩͷծҵڵĿһµģԣҿ԰εҵŶ
˵̹ȻֱӣӾɲеشʦڱ󣬳Ǹ¼һģȥϵΪС
ߴ֮Ĺϵ峤˭Ŀʲôҵһˣңһ֮䣡
ҵһ֮䡭
ı齥ƽٴʵҪʲô
ΣûǰǵӸ£Ǳʮƽȡ˵һ󽻷֮󣬷ףشʦ壬ѾռƵλ
Ҫסңֻ·ߡ볣̸չȺ뿪ŷһͶ
·ôѡ񣿷ڷ˿ܻеԥԷ˵һҲѡ
仰ʳʵѾĳ
һ̧ǰʯٴαΣָʯ̬ʱڲṹǰѾȫͬȻһģһ޲
˵ҿ԰ṹҵµ֮·ͬʱҲм
𼸸ָһһȥ
һƻʽӴжϷĺ֮ϵǰĶû취ֻģʱҲû취󣬷ٲܸĺκ֧֡
ڶ֮󣬰֮صȫԱͣá
ŷҵ¥ң


696 ԰ڶ
ûһģɫ࣬˵
˺һŷѾؿڣĺڣҡû취Կ
˵зҵĹأ¥˱ǲġֻǻع죬ִԼĹذˣҲΪ׷
½֮һֱúס½Ļʦʲôٴϣǻᱣһֹûʵ̬ȣ̫ѿ
ߴĹִô꣬Ҳ˵ġֻҪ˺ֻԼŹĻҲ̫ࡣ
˵ĵڶҲǶԵһĲ䡣֮ǰΪʲôΥ棿Ϊ˲Фӵ
еһжЩФӵܸɵģФӵܣŹ棬һǰǸң
ɫҡҡͷȻˣǸܿ¥ˡӰᣬھǳҪѹԺҲˣ
˵˵Ȼûǽأ
۾
ͷԣҵļ崫еȷҪһУֻס޷ȥʲôã˵䲻ģʦֻʣʮұ֤ʮʱ䣬㹻Ʒҵṹ㲻ܣһ˭ܣ
һݣɼΪ䡣Ļ˵úܲٶԲˡ
㳣ָ˷ṹؼԼ취Ҫô׵𣿷ҹھоͦȫģǹṹҲֻ˸ߡèƿܻУҪ½⹹µϵҲ֪Ǹ޴Ḷ́
ڶϴأߴĩλҡҡ׹˵˷Լûõóֵܻʮ꣬ʮܸ㶨һܣʮ󣬻˭Ӱࣿ
ųٳûƿĿ⡣һ۾ܿṹ⣬ָܹ취˵ģ˵ṹϵ裬ѾԼ롭
վң
Ҳվ΢΢һЦֻ໥дѡ
̸̸ڣԭȵľӸµͼƽȶԿٵڵ̣ѾױƳ
еشʦųӣԼṹоʲôʸƽƽ
һѾ˳Ŀ¥ֻṩһĻᣡ
ṹϵˮƽ֮ߣ¥֮󣬹ȻҪṩҵܴУܵõĶҲṩȥĸ࡭
뵽˿һһЩƽ⡣
˵Ѿ֪ϵˣǿһЩĴ㡣峤ȸϵͨһ£òᡣ
ͷ˵⣬ϵȥˡ
ͷҴҶȥȻ·𣬵µǷҸϵֻҪ˵ԼĴ㣬˵ӮǵһЩ
ǲҪԼҪλصˡ
뿪ʯϣһ
ʵ˵һʼû㳹׻ٵҡݣҲû취һ㡣
ȻܻٵǾֻзֻԣܰΪãϾھϵоҲǳҪ֪ġ
ԣͨ¼ϵ壬ʵҪʲôֻǱһ̬öԷʩѹˡ
úձݶô꣬ͶڲҲͳһ
ϸ۲󣬷峤֧ĺģҵͨ˶ĺ̬ȴǳӡǶ־ηвԼеų⡣ųǽײ㣬ռ൱ĳ̶ȣʾи߲ͬ
󵨲²⣬Ӳ²нһЩ飬Ŀ˷峤ϡ
һ̸ǳɹȻԴ˲ֻľ¼ķˡ
ڣз󴮳֧֣ʽηأ

ʱ佥ȥһֱͣСԺû뿪飬ѾȫˣֻõŽ
ɫȥҵĸ·ϣһյһյ·Щ·ӨԶ㼯һƬƻͨǾǷҵãʽľٰ֮أ
վǱȥ
ϣҵǻѲߣ䱸Ϊɭϡ˵ӦҲһ
һ·߹ȥûѲߵĻʦżһЩȲһЩҵĸоһۡĿǿ˫δǳƣ񶷷ʽҲơ
ͦ찡Ѿʼʰ
Ǳߣ˴ŴţͻȻײǰˡ
˺һʵı֧峤ģ
ңǣһ˽峤֮棡
һе˵Ǹ峤ˣ峤˲Ǹ𡭡
û˵꣬⼸ͻȻӴӴؽǵڿնȥڿﻮһߣصˤڵϣ
һˤԻʦ˵Ӧ㲻ʲô֪أһأ;ȫѵ˵վſڵ϶ܣ
峤µ˵ͷǿɡ
⼸ĿɿڴҵĻʦͦǿղֲ£սü伤ҡ£˶ֽһһͷŵˣ
ʲô˾˭
ǰߣͬʱվһվó·
Ƭ̺󣬵ȳıӰʧˣǲ߹ȥ˵һţЦ͸ˣǷҾӦÿԼվ˵һ仰ʱǵ˽ɫ
СģսڷҸչƽȻǰн¾ѹסƣûӰ쵽ôʽĽС
ʱôȻʽѾϾҪʼˡ
òõøûʣ߾ϣߵλŸ峤ϡ£Ĵг£мճƬյء
ұ峤պͷϲϵ¼Уɣڻûü˽λãԸ峤ֻʣ˷ϲһˡ
ϲֵܣʵм˺üϲùܷһ常ʦֱ֮ϵ⣬һǳƺʦȼڷҵĻһ峤Ϳˡ
ϲվһ˵峤ˣھͿʼˡ
һװϿһͷ˵ţʼɡ
ϲ̨ףӭ˾ˣ
һһѸ⴫ȥ쳹⡣ţеȫվŴ򿪣ĺ˾ִ£ƺƵĶ˽
ĺǫ͵Цݣ˾ˣ
ĺһһкȥÿȻܽ֡ƽʱһشʦһ˾̬ȣһܳڣ˶˼죬ֻзϲϲɫڵӭǰȥк˾ˣӭ
ϲʱĺ֮ľոպãȫǰʲôϵ
濴ˣĿһϾȻ¶һ˿Ц⡣


697 λ֮
һʼ߾Ϳһλλϣ˾ûеشʦݣϵλҲȷߡǿ㣬ĺܱȷøߣǾͰһƽƽλá
ĺ·ʹǰȥߵλԱߣ˶ΪҪǫ䣬Ŀһɨʵλ˾ֵܡ
ɫ΢΢һϲȴȻԶԶԣλ˾ˣˣ
ͷææȻԴʰλλðס
ЦǺǵ˵λһ£ѵмλ˾
໥ӣɫѿ
˵м˾ԼҲûʲôڶѾˣʱҪãǸﶼ᲻мﶼ룬ҪôҪôȰλźãڸʲô
ٿϲʱͷӿȥȰ棬۾ȴŵĹâȻܱܽĴȡ
ӴˣҸ·𡭡
˼ͻȻվߵǰʩһ񣺡ǸǷǰûа׵ڣһλðɣ
΢ˡڡϣ̧ͷʱ۾ŷĹâ
һ֮΢ЦæסЦǺǵ˵峤˲˿ߴ֦ͬһңҵ飬ǵ飡
Ὺӣ÷ϲ°ӷ£ڵ˾֣˾ˣ
˾ˣֻһͷʹߵα¡ûһ˾˶оõһİӿ˲
ʱ򵽴õġȫ̧ͷʱöϷĿ⡣΢ɼصͷһЦ
һѾźˣ
ϲλ˾£ִ¹ڼ˾ɫһǰȣǸлλ˾ˣԼĹ٣
Χ񣬸΢Ƿʾ⣬λ˾𵶵ţҲ
ϲϣǷҵĴ£
ƵͻȻһõ΢Ц˵֪ݣشʦɽǷҵĻشʦģȥʱڶ˵͡ŮѵõŻʦʮ꣬ѾΪмʦڷʦһϤĵ£ͻƿΪ˸߼ʦ
˵شʦĴʦ
ȼ֪Ķһ㶡ϣѾѷľˣͲڷˣﻹһʦ
ѵҵ߯Ҫ÷ð磿
Ļһƣ˴˹һЦǺǵΧ֣лл
øɸɾͷҲˣһ·ȥȳʱʮꡣȲ˵Ǹ겨һ۾ͿˣǷıˣ
ô£ôصˣ̬ǰ
һ˲ͷ
Ͼ⵽ĺˡޱ飬ڷı󣬾뼫ĿϾͿˣ˸һֻǰŷĵı
ǡвֵ̬
в֣
ѵǱǴץģڰֳʲô飿
µòȫȷĲǱץģԼܻġ
֪ҵо֮󣬲ȻŭʱطȥЩʲôľѹԼ֪Լ£ڷңڻϵĽȷΪ˴£ܷܵ䶼ԶˣСڼǸ˵ĻɫҲûõȥΪڻϱͻͱ˴ˡ
ĴϺȾǺõģˣ
Ķ͵ȷʵ⣬һ뵽ʹģ뵽־أͰצģ
ڳźõķ˼룬¶ģվˣҪȥңҪվһߣ֧
⺢ӹһ˵ݣ飬һùԮϴμʱ򣬸ʱˡԼһֱ֧һӡܺʲôӣҲҪ֪һˣ
Ȼ󣬷ľȥ¶вءұʯ̿ǵĵͷߣڸˣĿ鼰ʯ̿ǵĴ󲿷򡣷һ֣˾ţ͵İΣв˷ҡ
Ļ֮󣬳ϵķǳϣøʲôʲô
˴ϲô˵ԸǸáзϣ͵ǣֶһء
ʱʽѾܽˣȻǿ϶ҪɷȥȰ˵һ¡ֻиϴ磬ʽֳ
ϲǶһ֣˽ظŷġľ뼫ԷǸʦҲʱס
ЦǺǵع֣ϣǷҵĴϲ£ҲͽĴϲ£
仰˵÷ǳʣϲźӣЦݵصͷ
ļʵ˵Ⱳõ飬ͽܡ⺢ӴТ˳Ի츳ھϣʲôһ۾ܿûĻ˼֡츳ܣѧģ˵𣬾̶ֳȣ
ͣⲻڷϲ˰ŵľ籾Ҳûʲô⡣ϲȻͷۣЦ˵
츳ʵھˣĴ΢¶ɫĺڿ佱Լһ
ĵʼѧϰ֮͵ֵøͻѵõǣȰССԸ⸶ڵѧϰоһȥ־һشʦľ񣡡
һͷ
֣ܳΪشʦ
Բǣ
ǰٷ֮ʮŵĺˮϰٷ֮һ֣ڻʦϱֵΪԡȻǰٷ֮һַǳҪûڵĸҲǲܳɹġ
շ˵͹ȻǸõӣشʦӣ
Ȼĸ̾ԣһϸ߼ʦ˽ݵʸҾϰ˻ţзҵԴ츳ڷܣһųҫ۵Ĺâ
ĵĻ䣬ϲ̽е볡
ͻȻǿĹĵУʹ󲽴˽
Ҳ棬Ŀбӣûбˡ̴ʱһ£崿ִʮֵĺ㣬峿ĳܹ޵ϣ
ȴɫ䣬һʦְҵװԵ
ߵ룬վŲ۾ǰķġ
΢΢һЦ֮ǰĻԭôģڣҷ֣Ҵˣ
⻰ԲԣĺɫһϲӦ죬ʹ˸ɫ


698 ֧
ͬʱ֣ץĵıǵָոĵ·ʱһ飬ֵƣҲá
ãô£
ĴǵģҴˣû֣ڵķѾǰķңҰʹڰƽ˻ӣ
ԽԽٷŵü졣
ϲַ˲ԣҲ˲ѹʲô̽еץס죡
Ļŷȥһ죬ָץһأмһϣһ
һεĲӻɢ˲ɢķԲһڡôһ룬˹ȫȫһ飬һϵȥ̶̵Ƭ̹ȥ֮ͬǰˣССһط߸ˣѳһСɽ
ĺôҲǸشʦ¥ģҹھҪѧú롣أķء
̼ԵĳüȺʧȥãû취й
ĻסԼҲģǳɤŴУڵķѾˣ˼ȡ֪Լԭ򣬸ĽԼֻԿ¥ˣΥ˷ҵĹأͷǣݵ£һɥĲΪ
˿ڿˮͣѷ鹫ڣΪʲô֣Լĸ˲Ż֮⣬ΪҵѪھṹڱֳɫӵľṹǷĽṹΪ˵õṹȫң
ǰеĳɱƳ˱걾˽ݡǰҵĺһץ˻ڵڣǻҪ
쳹ȫĻ뻰֮伸ͣ٣һ˵ţ϶Ӱ죬ٶ˹Ҳû취ֹ
Ҳ֪ǲǷͻȻһѣûᵽмᵽġó¥ˡҲûָǸ˾˭
һĺ˾ͲˡϾǷҵļҳҲǷ˽˲֣
ֻһһĻȥֽ£󣬷ϲһʴʣˣ£
⻰˵ǵڶ飬һ˵ʱȥȫǻûʲôЧ
˵õĴٴα򿪣˳˽һ֣ߵʱ³ȥĻܵصӰ죬ݺݵģҪ£
ֻӰ˼ͳȺǼһ٣Ӷȥͻ˵ˣʦǰ˭ʦ
½Ǽȫǻشʦһˡԭ⣬ԤŽչģû뵽ϲȣֻǰ볡÷ϵ˷ĵĻء
ؿǰͽܣͷͽʦԲ㡣Ҳǵļƣҵ㣬ұ¶
ͳ裬ƴҡͷ£ʦֻǲ֪ˣͶңѾôˣû㣬Ҳһ죬ֵģ
˵ɵϵɵϵʦҾǸɵϵڻоУԷҵĶһ֪
ʦͽ˵ϲѾȵǻڵʲôҵĴӣˣ֣£
ϲ˵̫شʦЩá峤ƹһȷȨ˶һۣȻǰȥ˵ĻǷ䣬Цֳˣ͹ԹԶ峤Ļɣ
ھϵıַǳɫʾ˼ǿս֡ôҲֻǸ߼ʦһشʦһ߼ʦʦǿ֮ƼΪ⣬սû
רȥʰģʣһǣסͣº֣˵һ
ûһľͱѹסˡڵϣֵҲ֪ʲôޣ侹Ȼ˽𣬶ݺݵضŷĵĺȭҪͨˣ϶ͱȭˣǻشʦһʱҲǰڣȫ˵
˻ſʦſ
ϲЦǺǵ˵͹𼱣ʦûϢһôҲǷҵĴʦģֻҪԹԵģͲ¡
Ǳʹ˸ɫһشʦס֣ס֡
һ֮һƬң׷վԶԶվһߣʲôıʾҲûС
ϲǹֱʾǸ⣬ת˵ǰең黹ǻص졣͹ﰡΪãΪʦãǻǼò
ڵϣûϢͶͷ˰죬ҧ촽Ƭ̺ڵ˵ͷ˵ãʽǰɣǼ
ϲЦǺǵ˵ԣԣģҵģϽʰʰ
һѵصؿʼʰһƬҡǺͻ๤һûһͰָԭ˿ո²ϵζ֮⣬֮ǰһģһʲôҲûз
ıѺһߣǿһ¡ûѹͷǰѪͷ˳
Ӹ˵ĿɲһǰΡĸƬסֽţӸƬϣһ⸡šȻӻͨӣԻʦĿá
滹һȦƬϲ߹ȥ̧ĵͷѸƬĲϡĽ۾ɫ԰ףձһ˿Ѫ
ϲЦŻͷһۣ˼
ͻϢٴαñ䣬ߵ룬䵭˵ҪʲôǾɣ
ϲ֣ʮʦ룬ϸŻصһ֣ʼϰװ
ǵֽŷǳûһͰѻذװϡ
ȥһ͵̫ղգܵ·ԭװõ·һ
̫ղաΧʮѰɫĸ߽ŵʣϲΧʾһ£ҵشʦԼղվԱΧ۵ʦһǰȥһһѡ
ϲ߽Ⱥĳءһʱ䣬е˿ռ䣬ɫĵƹһյһյ˲صͷǵĽ¿ʼһɫĹƣǸӵؽ֯ţγ˹صͼ鲼õĵذ塣
ϲ̧̧֣Це˵͹ȥ
ʱ̫ղյϰػ򿪣һŵ˴¡
ͱؿһۣ߹ȥɴˡ
һне÷ǳϲϵЦݸӲáƼһһʢľջ
ݹ̧ͷʽڿʼʮλشʦ붯֣
󲻶ɫԱ߿һۣĺŵȭֱֱͦģǰСȱʱ׼վ


699 вԣ
ʮشʦڸ߽ŵϣɫׯ¡ǵǰһֱİȣȶһ͸Բ
еĻشʦһ̧֣ԲϣĲϴԣǿʼʩˣ
߽ŵɫԲ̣ÿһԲ̶ӵɣϸȥͿԷ֣ﲼϸСĵߣŻشʦľѭһ·ߣ̫ղȥ
ʽһԴʽ˶ᣬܿ˾òˡ
˼ҵĴüͷʵ֣ʽֻҪشʦôŪʮ
ڷǳʧˣֻле˼Ҵ󣬵ǳԱ˶
ͬʱͷ׷׵ǣҲòԣ
һʼ˹һΪأû뵽ֶ
ǰңҲ߸ʦ峤һʦһǴģ
Ǽҵģ
Ȼǣ
ԼҵĴʦʶܿ죬˷׷ҡͷʾԼҵġ
ϲۣ˹СЦλɻλʦǷرнƸģ
Цؽ͵λܻĺʦоר뾫˼ǵشʦⷽоѾǷ켫ԣΪ˱ʽǰøĺʦһۡǳмĺʦ飬ṩ˸Ľǰʦĳʮеøϸ£Ѹ٣ʩߵʹҲСĺʦǳģĽ˷󣬻ԵֳѺ󣬱շ󣡡
мؿĺĿĺߵ˵ͷ̬Ȼǫ͡
ϲЦ˵λģ֮ǻ·¹壬͵ǶǰĸĽ벹ˣ
ʱֻڹâ̫ղڵϣɡƬϣÿһ硣
ϵĹ߽м£̫ղգϡâ̫ղնһţƴγһѩ׵ƽ塣ͶƽϣʾһĽṹ
κһṹܸܵе֮˶÷˴
һֱԹۣʱҲ̲סֱǱߡһ۾Ϳˣṹ
ȻܿṹֻԼܿ񣬷ҾȻַʽṹչ˵ǰǲҪķѾҪκμɣֻƾۣܿ
ʹǳҲرĽṹסǵһο͵ṹܿٴΣϾ·һ
ĺɤӣվߵߡ
ĸλܻʲôھ˵Աɡ
ڶгһЦָǸṹ˵ÿһ˶壬Ҳꡣάǵ棬ܹΧһУܹ˼ųҲνľˡ
һشʦ˵˶ɵ˶뷨ȫעϸ
ĺ˵꾿ʲôģڵģӹ񣬺ܶ˶˼⡣ұԼ壬󵨵ؽʬ壬ҪҳĴڣһֱһáڻָ£ڷ֣ڵģ
͵ķһָǾͶӰôܣô
˷ҵˣڳ⣬Ĵ׷׳һǱ߿øϸˡ
ĺ˵νΪ衣һǷֽṹڶǽиĶӽеļǺţ¶Σջڡʮλʦģǵһ
ȻɣʮʦĶǶ߳˺飬ȫעűּð
ĺ˵ǰֻҪ˽УΪǲֻṹһ֡ͬڵڶҲֻһӡǺšҪܴ󣬳ǿһСľͿܶԽṹƻʩܵ˺µʮ˽Уӡ̯ṹÿһ֣Сˡ
Ĵ׷¶Ȼı飬ԼͬظлĺĴʴȡĺЦذ
ıΣжεذϡѹˡ
ãȻɨһܣм䡰̫ղաͣ۾ʱɴ
Ҫŭϲ׼һɹȥǰѷĵˡĶֱðƴĺ壬ľġû˾ĵǵѲε
񽥽þضͣǰݡ
ѩ׵ĽĻϣͶӰʾš⿪һǸṹԭһһϵ÷ǳܵģʱһһ⿪ͬĲ֡
̷ǳʹ࣬ͽҧ촽ѪӴ̫ղȫڳ鴤ʹൽ˼㡣
ڣ˶ֻĻûʹࡣ
ĿҧĶŤͬܡ
ôܣΪԼͽܣΪĵ븺СҪҲ䵽³
ϲ̣۾ɫĺһۡĺȻкͰؽţҲ΢Щ
ʮʦǰѵǲҪ̫ӵ顪⹹Ҫǿеġ뾫ĹһҪȶȣ̫ನ
СĿƣĻϣṹα⿪γֽṹ
ߵ˱ȾҲЩ
ͻȻĺᡰסһһһһ˽ŵգü˱һ
ǺɵؿʮʦֿĻϵͼΡ
оûʲôⰡĺǷʲôˣ
ĺ૵ԣе㲻ԣ
СպñΧ
վȺԭ۲Ž⹹Ḷ́ʱתͷĺһۣ촽̵
ĺĻϱɻ󵽻Ȼŵ𾪡һϲ븱峤иطʧ󣬳˵С⣡
ϲһţˣô
ĺҡͷⲻ󣬵ڽ⹹ӽɣʦǲ֣еѰ졣
ϲ˵һ󣡲ȻɲɹҲˣ͹ܻΣհ
ĺ˵ţֱӰʦ꣬ȷеΣա
ϲ˵ˣ˾һаɣԣ˾˳֣һ¾棡
ĺĬضǱߣκ¶˾һصͷţҲ֪вУԿɡ
ϲ˵ˣ
ĺȥζؿ˷ϲһۡ
λε˫ɣΪҿ


700 
ϲĺһһͣĺ˸ӣߵ˻Ⱥ룬Ǹ̫ղաԱߡ
Ȼ棬΢΢鴤ʹࡣ
׹ĺ·յԵЩɭɲٲ֮ǰĴơ
һ˶ĻϵĽṹ˰죬Աߵ˵Ҿòú
ҲһҡҡͷҲû
ϲ伫飬ѹЦ˵ĺרо©ȱݣһۼ˵⣬϶ˣ
˲ÿɷϷƶһ壬ǰ
ĿɨȺеĳʹ˸ɫ΢ɼص˵ͷ
ĺߵ̫ղաԱߣ̧֡飬ʹ˵ҲеѣȫעܽУ͹ȻסԼҲΣա
ṹĲû⣬˭Ϳеʱ
΢飬ںڰ˭ȻҧýģݷѪȴһƬ侲ƶһ壬Ʋɫ˿죬ָһ
ĺȫû⵽ϷĻϵĽṹ𲻶ƴؼš
һһעЩͼΣһҲָ
鷢֮䡣
ĺ̧˫֣ڽṹ仯һĳ̶ʱͻȻͷųЩ޵񴥣¡̫ղաĹںһ
ͨ˸񴥵ĴڣȴһͲ˵ȱʧĲ֡Ҳ˵ĺȺһ֣ĳ֣ӵĻءڣʽʼУ
ĺԼṹ档ΪشʦߴļȣΪǿṹҲܸӵþˣԣͻȻɵǲЩʲô
ĺ׿ʼŤֳʹɫ
ţ׼ȷ˵Ƕֳṹš
ͻȻӵðıӨȻ⡣ĺһסһṹҲȻʼ⹹

⹹Ĺ̼Ϊʹ࣬ʹǿҵþˣĺǰȫûԤϵʹͣʹѹֲסغ˳
Ĵŵվʵôˣôˣ˾ôˣ
ϲҲЩȻǿЦݣҡͷ˵û£û£˾ǰҴкҪ͹϶ҪЩʲôû뵽Ȼü˾ôʹࡣԸҲҪְæ˾̫˲ˣ
ҡͷ̾ķ¶һ̵Цݣȴֻܶųָ
һָֻʣ
ƣסԼʼЩš
ĺôǵʲôϣһҧأѽĲҽѹ
ϱ쵽ȫû̫ղڣڣ˭óʹǶôǿң
֮ǰݵʱ򣬳Ҳʹࡣ̵룬ҪúôôУֻôܻܲãÿô룡
ĺ͵ؿǰһ
ȷǵشʦʱάԼʶж
ʱṹȫֽ⿪ִӱƿ̽ץͣ
˵ڶָ
ĺְˡ̫ղաϡԭߣȥǵϵĹߵӳġʱ򣬹߿ʼƣ˷֣ȻǶڵģƶڣĺ
ĺŤϳһĨϲɫ
ṹƶĹҲƶ
һ̣͵͵ſزҽš͵˱֮ǰӾҵʹ࣡
ָԼƣǿάĵ׵һ˿
ҵĳμĵףھõıᣡ
棬ʮʦӽ롣һʽиӷǵľ룬ʼˡ
ԼʦܽţͻȻͬʱһɣͬʱ֣ƸλȻʼˣ
С
ݽߵĻ׳ΣաƸʦǮ£ȻΪǮԼݽΣʱбˡ
ܷɣԼĴʦа
ȵץˣס
ţʦһӦƸʦˣǾ͵ץؼڴһ̣ܹһ
ĺṹ롰̫ղաϵڡ߸һӴĺʹʧˡ
ԭ޾ʹͻȻ仯һůůȫղŵĸоγԵķƽʱʿ㲻ʲô˸ղŵĲңڵůֱһֶͣ
ĺķһ˲һ㣬΢΢۾¶ܵı顣
һ˲䣬˵ָճȭ
仯ͷ֮䣡
ͻȻһһشܱյг֣˳ǸԲεĻصشת䵽ĺĽűߡ
ʱ䣬ĺ˲ܷӦݻ·Ļءܣʵůһʱ侹ȻûзӦ
ӦصķӦ졣ǸƳɵԲСסһ䵽ĺűߣС׾ͬʱ壬˲أͬʱһأ
Ⱥһ˲䱻ڣֲָȫΧľԻʦ˵ʲôѣǵ߸һסϰԵͷųȥΧһС
ǲŷ֣ԼľǴӿݽˮһ˼粽У
ź˳ѪҺѭĴʦǾֵط֣Լľڿټʣֱӵһȼȥ
ʦϰ˰ѾԼһ֣ʱһ־ήʧǲ˼Ŀֻţ
ô£
ʲôҪʲô
˷ĺ쳹ҵãһվߺţŨŨĿ־壡
ʧԻʦ˵ֲ飡
ԵǾ
ǲǷҵ־𣿡
ʲô
ϲ󣡳һ
ĴִѸٰìͷ׼˷ˣʱ˾ʱҪҪţ˾شʦĺ˻أ¸ʲô
ĺˣĺˣ
˾ʼٻǵ˾ȴʲôӦҲ
ʱȴһЩӵĻ벫£ԭ򶨵Ҳ
ǻ̻ȻͬͷӬʱɢȥ
ͷβڵʱ䲻ʮӣʮ룬Իʦ˵ֱجһ
ɢȥǵһʱԼľ
չԣָˡǿȣҲ𽥻ָ
˿ʱĹ۲ܵ
ͻȻĺˣôˣ


701 ɲǣ
ֵʱĺԭֱ̫ղߣǰʹ࣬Ǻܣȥһݵӡ
ʱȴڡ̫ղաԱߣٶʹ࣬ȫ֪ʲô飡
˾Сеس˹ȥҪĺһĺͿʼ﷢϶زҽʹʹʹſңſң
ʱĺƺ˺ʹʲôҲ˵ˡ
Χ˺Ȼʲôʹ࣬һشʦһ˾ӣ
ĺһ棬ʱȴ죬ͷ·һƬҡһָݽԼֱ
ͻȻһγߺ˾һԼĴϣ
ѪѸ˳ĺ·֪ʹ࣬һ
˾ֻװ֮ãûп档ĺһȥǸƵģģ
ʹ·ľʹĺɫһɣأ˹ȥ
˾ôУ֪ھһʲôһ˾ȥȴֲңһ˾Լɫ䡣˺߼˾
ȻĺԼȥģȴġʱ׷ٲһΣ
ЦЦƿ޷ǿޣȫ֪ʲôı顣
ֱ֣֮
һ˾ûôᣬֻ޴ذĺߣ֪ôźáͻȻͷϴһƽףĺ˳ʲôˣϽͻû񿴿
˾ãȻ̧ͷ𣬵ͷǡͻȻ£ĺʹ֣ȫʧȥжΪе㲻ԡ;Ȼû£
û£˾Ի۾о͸ǰĸоЩԡ
룬ĺһ鴤˾Ȼѣ͵ʯ̿ڻһλƽ˾أ
ĺ˳ʲô£˾һܽ
ȵ죬һĺˣǻȥʯ̿ã
һ˾ĺѣ͵̧ͷ
ĺȫܱ΢һ¾ͻҳ鴤źҹˡ˾еǰ취óĸСͻأĽǣγһΣĺ档ĸӣӳһɫĳΡţһĹĤĺ¡
˾ͬʱ̧֣ĸСͻشĺƽƽƣƮ
ųпܽƽ˾Ĵڷҳ£˾ݺݵص˷ϲһۣȵ鳾䶨ˣһ׷
˵ţһӣĺ뿪ˡ
ĺŽųȥð˾شʦڸյϣϺһ
ϲãȻǿֻšͻȫ׷ʲô飡
ʱ˴ǰһץסļ򣬳ȵϲ㱻ΪǷҵ־ܰɣ
һĨɢȥϲȫΧľ˲ɴ۾
߸վ̨ϣӸµ·ȡָ£һ֧֪ӺδĲӳãԭȰﻤȫѹ¡ڷϲһץסĸ¾ȫȫûˣ
ϲȵ峤ˣʲôǲǸʲôˣ
ȻԱһָʵղĴʦѾ˵ΥҵĹأ˽Կ¥ˣɥĲ񣬸һԼԸߴ壬ͶһУǲģǲģ
ϲ˳ָķȥϵķġ⾿ô£ȻҲԻػŷϲһãȻ
ϲȵģȫΪ˷ҺãǵõҴϿɵģ
Ͽɣü֪ԭ峤ֻǰӵİҡΧһָǣ޲޳ǵ
ϲŭ㣡
ȷû֪󣬵Ϊ峤֪ܲĬϣô£ˣֻܰƣ
ϲܣԼĸѾȫ£ǵȫǷҵԼˡЩ˴Ƚᣬŷϲķŭ벻ͬ
ұϾλߴ֮һǴСŷҵҫģԷǿҵĹСֻǣǽɳҵ״ʱͻȥеĻججʹ˹һӣеʼ辶¸һµĵ·
뵽ϲıüֱŷ˵Ϊʲôɽ峤Ӧñ˭ҸɽͿ壿ƨ֦ͬƨһң˭ǲȥҲ֪ǷҾˣֱ׳˵һУ˽ģȫΪ˷ҵδãҷϲظ֤
ӸµؿȻΪ˷ҵδͶΪߴӹһֱֻߴ𣿡
ǰʶĴֵþʧ룬ʱȴͻȻΪصϣϷһŷҵ峤͸峤Ի
ʷϲףҵĴЦе˵ѽ峤˵Щˡ˵ǰһģʲôţ
˼ҵĴ䣺ջơ
ԶԶԣûƼңƼҿ˲ãʱλа˴֮ףǶǿ
˶֪׮£СԸԾվں˺þˣʱæʵأôû˵ˣ
ףҴ˵ΪǾû˰ǵʱ˲õĺܣʵǿ߼ָֻţǼڲҲ棬ƴúأ
̧۾ʷ󣺡峤˰ɣĻƼҵ飬峤Ӧİɣ
ͷ΢л⣺ǣƼҵƾˣʮһشʦ߸߼ʦҲ˲žƼ߳ݣֺΪǵļ֧ŵǵİ
ףҴЦŽȥǣлƼѹƣߴֻܱŲܶԿǣ֮꣬Ǵʱµġ̫ҲǺ£ƼƴҰҲ͡˴ݸһҾȻǵĵ̡ߴϣԸƼҶԿֲ£ƼҲû취
С۾һգȻ򣺡ԻƼҾ͸ˣ
ףҴһĴȣɲǣͶǳȥ
С˵һʧˣ
ףҴЦ˵ɲǣǿǶμѵӡߴСأάԼǺ׳ŹȥˣƼ뻢ıƤ飬ҪϻˣֻܱϻԵƼǿǿù𣿡
СʵԣǾͱԵˣ
ףҴЦ۾ɲǣ
ϲЦ˵ԻƼ֮ʵųƸԵһɶҲû취¡ҡͦеİ


702 ǰ֮
ϲԶԡ
Ƽҵ£֪ò̫࣬ҲԼ˵ҸƼȣҲϲϣ
ƼҸʲôݣҲ˸֣ʮ˸ǳǣԭȹƼҵһȫˣ֪ԭ˭Ķ࣡
ҪͶƼҾǵǰ֮
̾˿Щ⡣Ƽҵ£ҵĺǲȴǺġǰôʹ֮ǰȻĬ˷ϲ˵Ϊ
ľҵȱݣԼͷԣŪ̫˰
󵭵˵ߴ壬ԽΧΧΪԴ˻ȡԴǣף뱣ԼĶԣҵĽֻܿԼά
˵ֻԼվˣǲñǣ
Χҵһĳȣ˵˺һһȲʡ
ϲҪѰһԮȴʽڵĻԱߣʮشʦȻѾµĻȫǷԼĻشʦ
ʦǷҵλϣǵز֪ϲҲʧȥ֧֣
ҲߵǱȥһ飺ʦǾ͸֧ȣҪģǺúðõָȥ
ҵļ崫ǾвؾĻءԣʦȻ͸֧ȣʲôΣգֻҪһʱ䡣ʱ䣬Ҹôʲôǿɷʲôˡ
λƸʦҲһɫ԰ףܲܡǸ׶ΣվѸ˲ǿһ޴УҪڵľȫɣ
ҵĴʦǰõѣ֪裬Ƕȥˣƴһ˲ͱ͸֧
ƸĴʦûôˡȻǰҲ˵Ǿһȫæûк֮ǡǶٻе˽ģʱ򣬱ܵزǼǸǿҵԿֻǣʱ֪ʲô£ǵ־ճڱһѲ
һ֪Ӻδȴǡôرʮʦ
ܹѹƾǱõٶۣתͬʱҲʹյٶȱˡ
ǸͻȻʧʦǷ׷֡ǸоԼڵľ˵࣬˿
׻ĺԸġǷˣȻѷ˵İΣϡԭȵļƻʮʦȫҪøɸɾһҲʣģʱ򣬾зҵľ޸ڣʮܱܲҲ˵ܱ᲻ؿ𣬻᲻Ӱǵδδ֪֮
֮ȻŲֹʽĽУȴҲʮʦ
£˲ʮʦԼҲҵǣһɫΪѿһӱȽϰƢϲǰƿڴʣ֮ǰǵʱôģھȻıǵǵǮ
˵ţһ˷ϲǰͷӵʱۿɼٶ
ϲңʦͬһĵüˣҪȻƾһ⣬ܰѷϲԽ
ʹˣϲҲһƬͷۻ֮ǿܹܣǸֻҪĸλ֮ĵľĺ˾˵ģ
ʦһĭٵϣһҪʽжˣ⼸ϹͷҪˣթթǵ
ŴĸʦȻû˵ҲԵվ֧
ؿ˷ϲһֵۣλǸҷ飬ԶԡҷģһһģҡЦһ£Ҳǰϲ˵֪飬ӦġһֻشʦǲΪһ
ʦǵȻҪ£ҵĿ϶Ƿ仰˵ʵڣҸղߵĽҲ˵ġʱӴʦһУǾ͵ŷҵĽˣ
˵ţߣȻҲڷһָˡĸʦһۣҲûͣ뿪ˡ
˵ղžʲôˣʲô
ݵĳĬʳ仰
ʱѾȺɢȥϲҲѺȥֻ˷Ĵͺͷġ
ûϻش𣬶һ񣺡ζлλæҪȻҾҪɴˣ
ףҴЦǴͷβֻԹۣ峤ͰȫˣǸûаʲôæ
һЦղ
ߴһǸ峤£峤ֻ⡣峤ڵʵǰ׼˺ܾãһϵԱǵ£峤ģֻһЩˡ
˽ʢױɿʵϾޡҪæû취ôȶң
˵ģղĴԼǵԱҲ͵͵س֣ס˷ϲ¡
¿˵һЦ֮䣬Ѿ֪ˡ
ţߵߣְϽ֣صصĴʦлл㣡
˵ụ̈ȴءԭʰ壬ҪΥأ˽Ͷġƴѻ˳
ʱȻû˵ȴһ£ϲ£м¶֮ɫ
˵һУж˸ͷ
ĵͷеΣ۾ŷ˺һʵûˣ
˵ǣûˣ
ʵԺǻǸǰһ
صͷǣǻǸǰһǻǰã
ĵĿƵϣʵͽܡҲˣˣʽʽôˣʧͣôˣ
ʽոճӣ;ʹӡ̫ղաһֳ̱ߣһַͷǸ˾˵һ仰
˾ĺ뿪ȴһֱٳûж
ͷڷͷס顣һ˾ţûһ˿Ϣͺ񲻴һڷ˵˰ĻȻǸˣ
һֲԣϼֽŲϵĻȫ⿪ʧϵȫ⿪̳嵽ǰ֮ɫԱ
ȥץͣһֻǰ
ǻشʦʱѾָȫʵֻֻһȻȫû취粽
̧ͷʵճСӣʲôҿͣ
סǳе΢Ц˵ʦ𼱣ǽͷȻٿ
Իؿͷʲôͷ


703 ɶ˻
ʽʼǰķѾѼƻ׵ˡ
һؼھʽйеļ⡣
Ϊһ֧ŵģǱģ߼Щʦڷңʣµشʦشʦĺ
ǡãʽʱȫ
ʽշȫµİţ͵¹ڷҵӡֻǱؼǣĺ˻أȡ͵ṹԼ꣡
̷ǳΣգδȴþˡ
ĺѾǵشʦˣޱǿܹӵ͵꣬ʲôӣκ˶лȣ
ҲпܳΪ½ϵһ촴ʦ
촴ʦ
½ʧѾõܳΪ촴ʦĺң˵񣬳Ϊµһˣ
֮£½֮ϡ
ΪλΪĺãڵЩգ㲻ʲô
ǣǴڵġǶôܸӵĶԽǾܸӣԽ׳⡣
ĺҵʽȡ꣬ѵ޷һ㡪ھ񣬻˵оСΪ½ܴﵽ߶ȵֻһˣ
˽꣬νƻĺżҲһЩģһ뵽һ㣬;ЩһҪҲûС
ϻһ
Եɺϣ˽ṹͨṹԼľ׵ļȡ
ȻǾ޴ĺôԳ˵ΣжҪǣһιṹʵ
ʵľ飬͸Ҷĺʽ֣
ˣǰҲ˼Ϊֵ׼׼Ͷ̫
ͿеõһЩʽϢṹļ󣬳ѡ˳ֵʱֵķʽ
ȡǲܵģĺȻʽĵһṹֽ⡣ṹֽɺĺȻԼĽṹһһֵģ⣬һһֵسϮ
ϮĹ̲ܺܶݣʱõĳʱ
һĻءлǴӹսġ
սĺ棬ˮˮڳγһεķߣĺ档ʵ֤ߣʹԵشʦ½ǳѩҲã
½ǳѩʱľȼļȣͨˮأѾʱᵽļҵȣӵ֮ͨ
Ҳ˵ܰˮĺҲУ
룬ˡˮиڻعΣò׳ɹˡ
һըȻٺˣɹˮ֮󣬰豸Ž˻ֻҪ򿪿أըͻ˲䱬ˮѹס˵ľͬʱʹΧʦľȼ뽵һ
ֻάʮʱ䣬ʮ룬Ѿ㹻ܶˡ
ˮظͣ͹Ȼ跨ȥɹʹãﵽԤЧ
ĺոտʼƽṹˮɣѹסΧʮشʦľԭڸṩʱ˲жϣͱǿзֽ꿪ʼԶϣ
ЧĺҲͬʱˣͻϮĺһʱʧȥ˶ԼĿƣϮ
һ׼һ⣻һˮѹƣһʹˮصá
һ˲䣬ͣһ߼ʦȻʼĺ⡣
ԭ˾˳ʵҲв𡣵ʱṹȻã
ƻ󲿷ݶڳļڣսߵʲôĽҲ޷ԤơɣƻȻΣգȻԥ¶˾ġ
Ŀᶨ˵ƻǳãҾҪ˷ܡڴʱ򣬴Ӹߴ
ṹоϾޣжƻʽƻ֮ʲôû취㡣
ԣ鷢ʱĴĴֻܽضͣŵؿṹ
벻ˡ
һֱֲָ̣սĵطĻΧڱŤ
ֱֱض·һűʯһ㣬һṹصĹâŵչ仯ţ
ԭĺҪʴ͵꣬ΪãԼڡʱ෴ķʽ
ĸһɫĹ⣬ķչ˹ȥͺɶ޷Թ
ؿǸ꣬𶯡ǵ⣬Ҳ˹ȥȫ޷԰Ρ
޹ظʶ޹仯
ûһ꣬ڿʱ򣬲Խȥݣ
Ǹ꣬˵·ıԴ
ʱ򣬾Ҳҡ·ʱҪȥһô׼ģڻǰѳסԼĿ⽥ӵĿ⿴Ǹ꣬ӿʼת
ǵûôˡȫûеֿ֮رȥ˽ȥļһƯĻ£ṹʼһЩ仯øӾ£ӸӣȴȻʧǰɫ
̣б仯ϸǿмԺ
ṹʲôģÿһֵı仯Ϊʲôʲôѹͼ㲻ԣģֻǿǣԺ
ڣȫ˹ȥʱ򣬱ʯٴδĥһһޱĽṹ̫һҫ۵Ĺâ
ؿʶԼһޱҪı仯̣
̿ʵֻʮ롣
ʮɢǸṹͻȻһ⣬͵ڣʧˣ
ľȲظ˹ȥҪı仯ʱڷ·һɳľᵯû˺
ڡ̫ղա̱ߣӳĽǶȿȥԿһ򢡣ϵļ΢΢鶯·ʲô
ʼЩģʶΪµṹ͵ںϡڸ͵壡
Ǹ覵꣬ͻȻһҲˡ˿ÿĹʱס
ĸո꣬;̧ͷԴãȻɨܡ
۾ԭɫģ¾ͺӣȻĹ󡣶ʱ˫ɫӱڡסţ˶Ĩɫ𽥻ɢȥ۾ٴαǰ΢͸ɫͬ峿һůóϣ
Ľŵؿ׼û£һ۾ʱЦ
ҲЦˣſ죬еʦ磬һˣ


704 
ˣ
һֱ
Ȼ仰˵е֣Ҷûж롣
ǰץסļ´
ϵһ΢ı仯·ɲ⣬׽˵֮ǰάŵı䵭Įʧˣٴλָǰů
Ŀӣ̲סۿʪˣһЦݣúãͺãͺã
ߵǰһɫǰ飬ǷбǸʲôҪ󣬾ǷģһᲹ㣡
͵һۣ΢΢һЦ˵ɡҲ֪峤ǲ֪ġ
ĿһɨͻȻһĲ֪Ǹ˶֪ʲôֻ֪˷ҵΪˣ
ֻ˵˵û׷¡Ҳǣ˼ҼѪôܱһ仰֮Ժˣ
ûз֣վǰȻеһĪѹֻһ񣬾Ȼĵ׶ҡ
ҲƳƳʵͣôˣ
ʱıȫͬůЦҺܺãûù
˶һۣһǿľͻȻϳ֣ºͺԵظһ㶣Լľɾ໥ںϣͻȻһϤĸоůĽǸղǸṹʱĸܣ
ڣ;ȻֱˣȻշ磡
ң⾫ȻһԣȴǿþˡȻһָоԼ֮ϣ
ˣô£˾˵ķȱϴοɴˣ
ھʲô
ͳغһ뿪̫ղավ˵ϡ
ĶӯҲǰȫ߱
Գ˵߰ɣ
˼Ƭ̣˵ͷ
󼱵ǰԼġ
һȦܣ˵ʦڷҿܻһЩ˵ȴȥ֮ǰ̸õ飬ǻͷ˵ɡһġ
һ룬˵ûȻѾ˸峤Ӫô꣬ڷ̸ᣬźܸߡȷкܶؽȻ˵ҵĸΪ֮ҡ
ͷˬ˵УʱҵŰݷã
ܷôдˣֻǸ¼˴кתͷ뿪ˡ
Ŀֿͣ棬ԥ죬
Ϸʲô£ǻ¡ֻܹʣشʦ֮ǰѷ˵
԰ѳ͵ſڣѹ˵ĺʦǱߡ
õķһۣ˵ҵûʱ˲ˡҵ飬㻹Ҫúôһ¡
ʹصͷģһһ

û뿪ʯ̿ǣø˼ùݣס
һֱظȴеĲɡ
ĽŲʱʱʱһƺҪƮһʱŲأά衣
ĵһ߽ͷһ̧һҡҡλεط˹ûɵǰһصȥ
ӻû䵽ϣƮȴǳʱȡ
ڿһ٣ƽȵȥȵڵϡ
Ϳ˿Լ֣ɥ˵еƲס
˵̫ͻȻˣǵһӦʱ䣬ͺˡ
㲻ô£
Ƭ̣˵Ҵ²µһЩԲԣҪ㲹䡣
˰ӣͶ£ʵľģҲļȰɣͻȻľֱǿ壬һ߼ʦ꣬شʦ߰ꡣǿͻȻôģǿԼҲЩİˣӴľ
ϸ۲Լ֣ãȻ˵úܶԡʵ̣ԼҲôġ׳ҵըʱҵ˼ͻȻһƬ磬ʲôҲ֪ˡ
ʱ֪޾˼룬ֻоһ֪ӺδԼʶֻãȻ˿˿Ƶ֣ʲôҲûǱʶ֪Χڷ仯仯ʲôʲôĺ˵ˣȥ˼ĿԶûС
ѹʱԼȫ³һ̧㣬ЩҪһܿơ
Ϊһֱʱľǳƽͣûһ˿ȻҪ鲨ԿƲסܿʲô޴ġƻԵĺ
ġĶԴ𼸺ʶġǶʦ׽Էҵޣҵıʹһ̶ǳȫĵسԼϷı仯ǿԼȥֱ仯
УС
ʱĲУڽƽӦҲһЩ˼ȥˡ
ͷţһ²⣬㿴Բԡ
Ҫ˵ĻǸȫ̵ˡжϣ꣬걾ӵмǿԸı䡣
֮ǰĺⶨܹ֮˳УΪ͵ľǿϾֻǸ߼ʦȼֻȡʹˣĺҲʮشʦֽꡣһĹܣѹϣ
ĺͶȻЧġͨǿ͵걻ֽ⣬ĺҪʼȡ
һ˳ĺпܻɹʵ˵ǰ̣λشʦǵûǺȫġ
ǣһöˮը̡ʮλʦľжϣĺ͵Ȼãʼϣ
ʱǿҪֿҪѾ޴һ֣ϾͻȻȥ
ûĺͶָǰǸԼʱĺѾԼṹ⿪ˣ͵һ
ǿġκغ£ĺһֻܽһ˺ѣȥ
ĺϾǵشʦѾǳǿ󡣶͵Ȼȴûпհסʱĺ꿪ʼհ֮
ṹֱӰ쾫͵Ȼһ壬ֻȱϸڣľȼֻȡĺļȵľ˵һõĲ䣡
ĺԭӶ͵ṹʱȴӶˣ
͵ṹ͸֮ǰһͨ޸ṹȼ
ڿӣѾɹˡôĺһʲôأֱ;Ȥ


705 
ͻج״̬һѣú˾һʱĺ͵ʯ̿ãִ½ظ󣬸׷ʲô顪ʵϣ˾Ҳס
ҵĽŲãлʦõִ¶ȵؿǴҴ߹
˾֮һͻȻȵɢȺҪΧۣ
ǵ£ִжǸȵʯ̿ʱرգλȥһ£
˾⻰üͷһ壬ֹæֻܴĺȽȥ
һߺȣԽ˾ʲô·ˡ
ϵ絻ղų˶ģֳˣʱϾŵ㲻æµʱ䣬ܶʦִǵĻ
ִѸждӲʹʦǳȥʹˣʦҲŬڽ￴
ִչ黹ͦЧʵģûһͰȫɢ⣬ǰȻϣ
ʦվſ̨ϣѹ໥ѯʣʲôˣ
Ҳ֪
ղ˾̧ŵʲô
ҵʱڸʱһۣɫļ˾ۣ
ɫļ˾ۣǲһλ˾
һλ˾ʧȥжֻ̧ܱã
ƽ˾һ㲻¶棬˾߼һ˾ˣȷʯ̿Ϊ֮գ
λ˾˭أ
ʦվſڲȥûһĺ롣ĺϾǵشʦİ˾ûһΪʲô⣡
չ黹뵽ȥˡ
˵Ϸլи£
ûҸһӵܹϵԼ˽һȥֵģʱ˵飬ڼﲻܳ
ţҲ˵ˣд·嶼ɳ˴񡣡
ʲôأ
ǾͲ֪ˡ
ԽԽˣҪȥլſڿأ
ãҲȥ
һʱ䣬ſڳǱӿ˹ȥ
ȻرգִѾϰ˹۲ΧǺ֪ܿſڵ顣ִ¶һۣ໥ͷ֮һȥҪȥ㱨Ĵˡ
ʯ̿õһλͭ˾ִİ칫صȥղŵСԺſڣͱסˡ
ʿǰһǹһɨȵվס
ִ¸ǰ棬һ춼ûĻ龰һ
ʿʿɫĻؼףؼһƽʨͷʨſƼʢ
Хʨʿţ
һʿţֱ񣬲ܼ˾䣬ֱͬ
ҫʿǻϵǿһפݣܻ֮ŻǺ뿪ݣΪʿŵ飬ѵһȥ˱ݡ
˵ҫʿìХʨʿžǶܡһפڻģǰ¶档ǶԻĹǿ
ʿǻʦ־һ֪֯Ӻηش˴롣һ֪жٻʦ𾪣ϲġ
ϾʦлʦĽʿţڿ־֮࣬Ҳһ
Хʨʿżٳ֣ݣҲû˼ǣʱΪʲôִԼ۾ֱΪԼˡôǾХʨʿŵĻռǣ
һʿȵƽ˾ڴˣ˴ȫ룡
ƽ˾ִȻ̾Ժſڹ£ߵ
𾴵˵´ˣʿ˴Ϊת
ʿ̵³һ֣˵
ִ²Ѹղſһһû©һϸڡ
ʿĮȻͷһӳꪣˡ
ִٴߵףѸ£һҲԥ
ʿ׼ߣһʹڴǰ˵һţ֪ˣö˵
ʿصͷ𣬻صԭأͦվ
ڣ˾ԪָһһƮڿеƽ黯ʧ
ǰһˣʯ̿õ£ͭ˾۵ؿʧƣȴһ仰ҲҶ˵
ƣֻлĳѧĸ߼ؼɣ˵ڻƽ˾Ҳû˻ᡣǰλˣܻŰ
˾Ԫ׵飬öᡣݴô꣬ôԼúܡ
ͭ˾ߵףسǡ
˾ԪŰĿǰĺϡ
ĺȻǸĤƳɵĵϣýģȫÿһ缡ⶼ˵żȵʹ֮࣬һ
Ӽ߸Ⱦͭ˾ſţԼҲеʹˡ̲סʵĺھˣ
˾Ԫ׵ĺһÿһ棬ɡ
ƹĺȫֱˣ۾һգ˯˹ȥ
ͭ˾˿޵˾˺ֶΣ
⻰˵ʵ⡣ĺʱȸϵԱߣѾþ̽ˡһ˲䣬оĺ·һУľͭ˾һһоԼҲҪˣ
˾Ԫ׼ʱϵһӣͰ˳Ȼ
ֶΣ̵ظܵƽ˾ͭ˾֮Ĳ̫ˣֱ֮
˾Ԫ׶ë޷ӦüͻȻʵĺȥңʲô飬֪𣿡
ͭ˾æҡͷ˾˵˽£²ҹʡ
˾Ԫ׵ӦһĺϷƶ
ͭ˾ɴ۾ʲôҲ˾ԪȴĺѾ֧飬״ˣ
ͺһë£ԭӣӣ··Ǳ߰㣬ë߻ˣһŻҡԭһë£ڣ
꣬ĺʲôο겢ǹȻģڻ仯ֱ仯һصƻղͭ˾̽ʱЩȥƻˡ
ֱ仯Ǻ˼
ͭ¹Ա߲û˾Ԫ׵۵¶һĨ°Ȼ
ֿһֵ̧ȳȥɡĺڵܸӣҪϸоһ¡˴ȫգκ˲ý룬ôţ
ͬʱͭ˾ʿĶߣХʨʿȵ
ȴǿҵľͭ˾ٴθߵף
ͭ˾ˣһƬ
˾ԪĺһվһɣĺȻǻ˯ʡ£˾ԪһʱҲûһ㶯
ģڵĿ˾Ԫ׵ĺɫ޷Զ۾ԭ䣬ʱȴ˺ɫ
һ˫۾ŻеĺգҲգ
רעĿע£еһж޷ʲôĶᱻһţ
ԽԽȣ΢΢ŤԱһŽӵıԵڻļ
ȴ˿Ӱ첻˾Ԫ׺ĺ˾Ԫ׾ĺޱרעޱ˷ܣ


706 ͵ĵȼ
ĺϾһʲô£鷳ˡ뵽Ͷе㵣ġ
ô˵ǵҲûãܿǾͰ˼ת˵ǰ
ʵô죿
˵ڿݣû취ȥˡҪʮ߸ӣȥݰ
ʵڵΣڶݹȻȫԼδ
ͿЦҶԻȷЩҰġǣڵ˵ʮ߸ӸҪңʣѪˡ
Ƭ̣ʣǷأǱô죿
ͳĬˡһָ䣬ˡ˵ԣҺԸѷһɱһǡ
ıͻȻеȻ֮⵭ȥ̧ͷųЦҲô𣿷ұϾߴ֮һǿͳεĵطǾԲӣ
ͷɴ˵ǡΪҲŷֻңԼ֡㲻Ҳ
üʵʲô˼
룬˵ƻһûȫô˵Ȼȥǣ
ͶԳޱȸм֮ǰʹ㣬ܲܳɣԳ౨Ѿ˸ģǿԼţԳĸмȴ˿ûдŨ
ǳʽϰװˣѪڷҿ޺ţȴųΪʵƷ
˺ܿ˻ȥǵĿͧǰŸո뿪ϴŷһµ˾ùݵķš
ʯ̿Ǵ붼ڷҵĿ£ȻһŻңҪٻǲѵġᣬ˸ûôԼ١
ȥ¥գ˶һۣź峤˷ԸһҪҵ˵ġ
û취ֻûȥ㱨ˡ

һ·£ܿ죬һصҶլ
֮ȻļȥЩӣǰ˼ȥݷˡ
ҶƽһڿǽƳһۣʵˣ
ֻһۣͿԣ͵ŤͷͲšʵôˣôˣ
æʵʲôȼҶʦ㿴ó𣿡
ҶƽܾɲͿ˺þã
һҶլ棬һǽ֮һСоݵĺڣһشʦоӰ޴󣬵Ȼܰоʦһߵ֣ʹҶլҶƽҲٳһطʵʱһЩ뷨
ǸоȥһСԺӺ䷿ݡҶƽܴ߽һ䣬ڷźüͻء
Ҷƽָһ˵վȥ
ڻ϶һ裬ϾͿһ͵ģ̽Ļأ
ԼҲһСͻأĳЩȷϵ½жϡǸֻжļµľ֮ǰһ£ʣغԪأƱʯ˾һƻˡ
ߵеԲվҶƽܽһЩǰһ塣ۻһ仯ţʾһЩֺ֡ͼ
Ҷƽܴ򿪿أһɫԲϣܡ
Բһʮȫ֮ͻתɨȫ
ĻϵʼΣϱ仯ڲϵ
Ҷƽ˵ǳѩĻأǸȡйжϳ弶µĻʦĵȼݵʽֳͬʱÿ˵ľͬеĸеĿǿеıǿЩҲͨһϵеݱֳ
ָ彲ͨһ1100֮䣬101500֮䡣
Ҷƽܲûаֳɼұڵشʦ˵һû취
501599600799ҵ800999׵9001999
һ֪ԽϣԽԽѣ׵ȵ޽ӽǧҪ޼ѣ
ļ20002999ļ30004499ļҵ45005999̨û𻵣ֵ6000ϵģļ׵ˡ
ʵΪֹļ׵ȵľ𣿡
ҶƽʧЦʲôЦôܣֻ촴ʦܵ𣡶½ϣǳѩ֮󣬾Ҳûгֹ촴ʦˡ
ź˵ֻݰҲ˵̨˵Բ½˵ľȼ
ҶƽܰȻǣ½Ҳֻһ̨أܹļϣļϾĳ
˵ʱ򣬽Ļϵľȼڲܿ죬2000ڼߣ
Ҷƽ˵ϴʱ򣬺ࣿҲǸ߼ʦӡʲôˣһ첻
˵飬һҪϸ˵
ԭġҶƽоҪĿǿռ似ڸ½ǳѩھ귽˽Ҳܲ١ңЩԼ˺ѷ֣ԹһҪ
Ҷƽܵ˵ͷ΢΢˾ǿ֮⣬Ҳǿ
棬ĸָ̣벻ҡΣڲ;ݡ
Щָݶһһ֮䣬͵ľ̫ǿҲѹ֣ոճж̫ܣƾȥˡݣʮʮػζһܵ͵ˮƽ
Ӧģľȴǳǿָһֱھʮһٵζӽ֣ҶƽҲûм
֮⣬һݵıҲܳɫǿͶҲ˾ʮֳõľԡ
ӦģͲһ㣬ûгʮ
Ҷƽ˵һ˵ǿͶȸԳɷȣǿȣѾܲˡ
ʱ͵ľѾǧˣٶȫûͣٵƣۿžҪǧ
ǧĻͱʾľļȣ˳ˮƽ
£Ҳеˡ
һֱҶƽû˵ǵɴ۾һ𾲾ȴ͵ͣ4328ϣҲˡ
Ѿͣ٣ܵĹ⻷ֹͣתҶƽһʱûгţֱԼ۾
ͺؿ˿ܣеҶʦ磿
һҶƽܣ͵һ˵ǰ¿ͣ
43284328ûһ⣡Ҳû𻵣һжǺúõģ
Ҳ˵͵ľȼļȣԼˮƽ൱ңݵĻѾ쵽ļȵޣļҵȵķ룡
ļҵȣԻʦ˵һżʽļ𡣵Ǹ𣬾ͽӵ򣬳Ϊӽ
ڵ½ϣӵĻʦֻܹˣشʦռ䴴ʦҶƽܺϳơǿʦʵָ£
ͣھȻҲ쵽ˣ
ҶƽܴȻʵСţ
˵ʮ꣬ţջû쵽ˡ
ʮ겻Сļȣ


707 ƽ
Ҳ̲סЩԾ
õǣԼ͵ĵǰȼʱһԤСһʽøȼ˲䳬˳˵شʦķ
ݣǳչ;
9411ǿͶ9273
˿⣬Ҳǳǿ󡣶ô͵ĿҲΪԭ򣬿ѵ
Цͣں
ƽܰûп޴վڹϣĻ۾һĲ𣿡
ݸһ飬ֽķּ취£ԼҲе㲻ˡ
ͻȻеεĸоһҹȻǿ󣡶ңǳȷˣ
㲻ͷžĸоҲǰȻͬĸоǾϲе㺦¡
СһһȫµĵطıأҲںڰצе㲻֪롣
ʱƽѹˣһתһץס⾿ô£ҽ
Ц˵ʦ𼱣Ҿܵġ˵Ҳ£
ǳܣƽ˵⡣
ļһ֣˵ȥɣԼ˽⣬ƨĻʦ
׷ʾƽʱ¶ŵķȶ˲ˡ
ЦȥͽСŵƽߡϲؿݡƽӵؿռ˴˰
ǵͷֵͷ˺þã̾ûˡ
ˡҼģ
ƽû˵ڹһһСƬӲ汻˳ϡݸ͡˵㡣ܹôڵĽˡδ·ҪôߣÿԼ
ͽӹƬӡһһݣǳղűģڵľݡ
ʽĽΪ˲صĴۣ˳صΣҲȷࡣ
սƬıԵơ۾صصͷ
һ̵飬ģǣ
һҲˡ
һֱԼ⻹һκޱؽвԡ
ƽܼ͵£ֻһ³ҪƳһ۽壬ȴ̲סٴεɴ۾
2798ȼļȡ
8296ǿͶ9293
ƽ̲סڵС̶𣿳Ƕꣿ
ƳһԼݣЦʮѽҵյѾˡ
ʮˣȻȼͣһҲǸ⡣⾫ʵȶƽ⣡
ôᵽ̶ֳȵģĲ˵ǿͶȺͱôͬߵģ
ʼ磬˵ʦʵҲ̫ͬղ˵ĻǿͶȺͱԳɷȡֲըҪըըˣ˵ĻˣͻˣΪӦƤһԽǿƤȥԽ󡣡
ƽ룬ͷ˵˵öԣһֱţǼˡҲһƬݸ̾ЩСϹͷٲŬҪ׷˰
գգ۾ЦǡҪ͵ľȼѾ˰ɣ
ƽܵһۣȳСߣȥ˵˵ǰ󾭹
˰ѳԴһ߳˲Լ䡣ǰһ۹ٴ̾˿
ΪҪ˳㿴ݣﻹ˰Ѻġӹһٰɣشʦƽܷǳš

Ҳ˵ȻȼȽϵͣǿԣĺĽṹԼṹһ͵ľȼѸﵽ˸ĺһˮƽ
ƽ곣Ļܽ
˵ͷҡҡͷʵΪĺԭû̶ȡ
ŶΪʲôô˵
ȫӲϻֻԱϸ
תͷͣߴ͸·͸͵壬ĳЩ
żǿҵеܲסĬĬصͷ
˵͵ֱ߽覣ûһȱݡµĵȼṹϹճɵġ
ƽһ㶣ͻȻ˳˼˵ΪṹԣͬĵȼֳҲȱ˸ǿ
ͷԣҾ˼
ƽҲתͷͿ˰죬źҡҡͷźĿһꡭ

ƽ˵Ȼҵ֣ô˵ṹġ
˵þ
ƽһ˵ҲʶˡûʲôĶôֱӱ˵ˣǴӵͩǸʱʼ跨ͩԼϵӡǣ֪ģ𽥿ʼܹˣԼģȻǱ˵ġ
ܿҲܿ׼ȷ˵⣬˶ûĺͷҵˣҲҪظܴﵽһ
ȫ˵֪Լʲô
˰죬ҡҡͷ˵һ治֪ΪʲôܿˡҪƳҵҲǲܰ쵽
ƣƽܶʱ˷ô
ϣһСߴĲļϡСͨףһ˫챦ʯһ۾ֱһȻƷ
ƽܿߣص˫β׾ߣ߽ޣѱˣѱһͷ߽ޣ
˫β׾ߣ֪Сߵ֡·öƽܵĻҲöı飬ţ˻ԼСβ͡
ſβиСڣԭиֲ棬ں£ˡ
ƽָ˵µ˫β׾ߣȫβͣ׿ʼǵβͽʼ£˽ȫ£ʱǾܿԡף˫β·ֿʱ򣬾ܻȣ׾߾ܻΪΡ˵װ׾ߵǿ죬Ǽѽףû˼
׾֡Сţ챦ʯ۾ڴؿų
ԼĿģЦ˵һ죬ҲܽףʱǾ֪һʲô״ˡ
׾ǵز˲°ͣĳȡƽܿЦҡͷ޴ԽǸ߽׵ޣԽǰ㵹вֵı£
룬˰׾ߣһһֻأԴȦȦһ߽ǿܺ˾֮ٴ˯֮ûӦֻǳ˯ڻɱ䣬֪ʲôʱŻ仯
֣ð׾ָϣ˵СףҾͿģһ͵ṹˡϣǷ


708 ͬ
ƽܷһˮ׾ˮʱʱ
ΧһȦǽڣûһ˶оӰ׾ϴ˾⴫Ƭ̺󣬽ǽϳ͸Ľ״塣
ƽպһ㣬ʲôʺе֡
˵бֵ࣬ⷢġɰ׾ķ
Խ˼֮󣬳졣봹Ϣ񣬾˲͸
վǰԶĵط䣬ͱ˼Ѿˣڵֻꡪֱ߽ṹ
û϶ģ⣬̽񴥣ȥ͵ṹ
Ľɫһһ΢ı仯޵ֿ֮⣬˳ؽ˳񴥡
һ縧ĽṹϢݵԺγݡԽʼתȫЩݡݹݱ񻹶࣬ʹԳҲԷˡֻọ́ʼȫ㡣
ƽһ߾ۿľҲſˣһƬ򣬲СĸԼ͸һξ롣ҪΪ˽зóʲô⡣ľϾ̫ǿһСĲžͲԾˡ
ọ́ƽϿˡⲻһο̣ÿοҪһΡȫû뵽ܹӵĻأؾԲֹʦļֵԶڴˣңѾ˵ˣǳԼģ
ȻûϸԭƽܶˡһضĿռо˵Ҳáôģ
ˣɲ⣡
ȫעһ񴥡͵꣬һ̷㡣
ƽܽųĶ˶ûע⵽ʱͣһЩӦ
һֱӵĺģܵһЩӦֱֳʵϸþˡ˵ǸӦýʵϸ壬ǾֱӵĽӴ
ḧȥ˲һָоָԼ壡͵ľܶȼΪˣĸֱ꣬ÿһ´ʹ
ԼֻŹ۲ṹȴ֪շ죬Ҳ΢΢
һ㷴˼ҲûС
˵Ϊұʮ߸ΪǱ˳𡣼ָ߶ȣǿȻ˳Ҳǳģ
޴Ķݣ˵Իر飬ʲô
˵ģΪ֮Ҳ
뵽̧ëĿ˳һִۣȥϺθ
͵ͣһҲû֡ȫĵسÿһ̽ޱȾ棬ֱϾȻ
͵ԭ覣ǰҲãʽͻҲãһȫµĴĥڣࡢá߹иıʯһ費þˡ
ҶԳ˵εģͰޱȵİأԸ
ṹܡϡ򡱵ĶƼ򵥣ʵǳӡоڣҲֻܸ弶޵ṹ
ϴθԼﵽǿð˾޴ΣգҲΪǶԡԼ
߽װ׾߸ַͨʽһֱûж֣Ϊûһ
ǸسŵˣӦ˰׾ߣͻŬȥоԽоԽ֮оÿһչüѣкܶ⣬ڵ޷
ڣǽӴ۲졢͵꣬Щͷ·ѵļоֻҪоȥͿԽ⿪ܶ⣡
һ
ԭֻñģṹƽܿû뵽ûʼģ⣬Լȳ˽ȥ
ԽԽڡÿһ¸ǸĵܡȥҪʧ̬ˣ
УȥҲǰ
ŬǿаԼ˼ȴֱӵĴƿ
ڵǿ󣬽Ҫôأֻʣʮ߸Ҫôǣǰȥ
ڵķңӦô
ְ֡衢ӳѩ㣬ǶѾˣܸӦô죿
ͻĻҰ;ǱͷһͰˮһͬһ䳹ȥ
Լ˼
ﶯȻҲᷴӰľӰ꣬ڳղһ͵ͻȻĲĳЩʼ
ô£ţʧˡ
͵ٴλָƽȣȴüƽȸ֮ǰֲһ񡭡еҰ
ӿȵо״̬ﱻ̧ͷһۡ
ʹ۾Įƽô˵ʱ䷢޴Ӱ죬͵仯ȫصǰǸůϣˡ
̾˿һ̾ҲһһģĲݸ͡
أڳ͵ľ񼸺һģȻûпȥ̽Ҳܽд
Ȼ͵ӣİοػֱӴ˹ȥһ
ٴ̧۾볣ӡ£峺͸һ㡣һΣĲֻ꣬顣
Ļﴫ˹ȥȥѾȥˣ뽫δ·ء
˵û͵ľļȣ߰ڣҲֻʮ꣡ҪлҪңеʱ䣡
֪ΪΣ͵˼ԭѹѾãʱȴͻȻֱӵĽӴ¶˳ǣҶѾˡסĸסӳѩҶˣ
ӳѩҲǵˡ֡һӢĻʦżڽƳһۣ͹ػıڣĽ㡣
Ҳеʧ䣺һܻʧȥܶ˵ġеͻеһ뿪ܻЩʲôȥЩõļ䣬ԼУǵģ
仰˵ģҲԼﻰ
ԭ紩Խ½ʧȥĲֹˣֹѣԼһ磡
ʧȥô࣬ȴȻ֧ΪõСǣҲõ
ҪΪʦҪΪǿĻʦ
ͨӣֱӴ˹ȥʧ䡢ıˡżļįηȫͣһҲûСؿؽյȻкܶ಻׵ĵط飬ȴǸͬܡ
ͻȻ΢Ц˵öԣһʮ߸ˣһѣһҵģ
ҲЦص˵ͷ


709 ģṹ
һ齻֮󣬳ͶһЦ˫˫۾
ǵľͬʱȥ֯һʱ򣬾ͱǵ۾ܹǿĶ
һ̣ͳ׳˾ɳ
Ĺ̼Ϊ˳߾ˮ齻ڣͬʱһּΪĸܣͬʱһ
Ǹٴγڳǰʶԣޱ貵ĹâԭþˣʱٴξĥһȸղŸһֻʡ
겢Ǿֹģ˵˼Ĳ᲻ϵط仯ӵиֲͬɫ
͸ղŵ΢ɫʱȴΪҫĿ
͵£ؿṹÿһϸڶô
ⲻһο֮ǰĹ۲̵ͬӡʱȶ˸ջ
ԽԽרע
һϤṹȻԼġ֮ǰΪȼԼṹ˴о滮Լ͵ĽжԱȣͻȻһЩ
ҲãĺҲãĶû͵˵һķһоߡͨȫ޸ĵԼṹﵽõЧ
·ûģĹؼ޸ĵԴй顪õɹʵľ飡
׾Ŭ࣬ҶƽܾԱػȴһҲûвͷļ
ͻȻһ̧֣һű˹ڿС
ˣҶƽܶʱ˾
ʳָڿ黮״ıĶڿ͸ĺۼ
һһڿɣã·ڿǰһУ·ڿ͵
ÿһγɣ϶һĸߵȼʦó⣬ӵеĽһģһ
ɫޱݣΨһܹ˸ܵģ
ֱߡߡߡߣϵشӳָ֣죬γһһĽṹ
֪УСǵڳԶҲЩ·ʲôַ·˼
ȻϵĶ
ڳ˾ȼߣڳأǶϸ񴥴ӳ죬ÿһڳĲٿ֮£еİᶯ࣬еĻͼΣе˽ȥ
Ҷƽܿ˵ڳ侲һˣṹϾоרһԹߵĽǶȥ۲졣΢־ݣΪģΪ˳ԾĿƶȡ
֮ǰϣѾݵʽֳǿĿֱӹ۲ǲһġֿѾȫʹֵȼҲڳΪشʦӵеˮƽ
ˣ治򵥡
ĿͣڳǰṹϣͻȻЩ档ˣδʲôأ
ҲҲǲڴ
ڴڴ״̬ĺһһ߸͵ṹһߺͱֳ
ʶΧеһжѾʧˣʣµģֻṹһʾһ𽥳Ρ
ʱһָоеһжƿ֮УƿܹǰСи׼Ļơ
ҪǷǰľԲ֧Żṹڣࡣ·겢ģȻȻֵģ
һʽһʣһһʡͻصǵʱһ硣֪УʣűһƬڰ
Χͥ԰·һյһյϵǹ໥Ӧš
ͥ԰·ƻϵǹ⣬ȴ糣۾֮۾ںڰȼյĻ桪⵱Ȼ۾Ĺ⣬ǰεṹӳġ
Ǹ͸ͬƷṹ͸һĨɫҹɫ
Χĳ֪ʲôʱʧˣ΢ҲֹͣҶƽͻȻһָоضڴ˿̰ڵأھηؿεṹ
־ηӰ쵽˵شʦ飬оֵغıԴغıԴ
һлȻȻȫĵػǸṹµ񣬷ŵĸоˡṹȻֵģġԣֱڣȻ࣬ûѷ֮ǰӳӯ
ɫԽڰǹԽģԽҶƽͥԺ롣
ָһ٣һʡ
һ̣âҫͥԺҲȥ
ã
ҶƽϷֲԣ˫һϣһɫԲĳ֣Ѹ˲ͥԺ˽ȥ
ɫ䣬Ӫһصռ䣬Ҳռ似֮һڣ³ֵĿռھ𶯣·ʱᱻ飡
Уⶫ¶⣬֪ˣ
⼸Ҷƽܱܵ뷨һһһµĿռγɣԭǸ档
һУ
ȻҲСһ˲䣬һռϱըѣڶռϿʼ𶯡Ҷƽܹ˵ռ䡣
ϵʹѹ׵Ļضóˡһ˲䣬ͥ԰Χ߸ռϣѾ𻵣
ִ̣شʦҲеܲˡ
ҶƽɫԽԽףðȵ侲㣬취
ģĽṹƺеزṹ
ҶƽһȣγѣڿΧ
ŶŶ
ϷӦָ㣬γģṹԱߡ
ƣءμƣ򰲾μƣ򰲸
һȥװǸģṹȶ˻ȥԱߣ
Ҷƽ˿Цû뵽ⶫôҺû֪Ӧûаɣ

һǰ
ǻ
﹩ʮÿһԼʮ׸ߣ̬졣ŸֲͬĻأеºͣеϣеĮ
һǰƽ˾ۣʹͷ·ĬĬף
ģṹոɣէʱһͻȻ۾
ǰ˷·Ӧһ̧ͷ
ҶƽܷӦʱһʱ˿ռϡ̧ͷʱʧȥ˸Ӧ۾ٶȺϡ
ǰɻض˰죬ٴδͷȥ
ͻȻΪģһǿľ͵ɢ˲ɢǣ
ɾûֹͣڳ죬Ƭ̺ݣԼʮǳǣȫɾ֮£
ǿľشʦܴﵽĸ֪Χ
ɾɨݣ;мͬʱӦˣ̽һЩӦǵľɾ΢΢һ·ʲôϢһ˻ȥ
ʲôҲû
ǹǿľ˻ȥǰٴ̧ͷƬɻ¶˼ı顣


710 һҹ
ɫģṹתţլͥԺĸһṹ
ȷƽǡҵꣿ
ͷ˵ûڵꡣ֮ǰ죬ʽ֮øӸһ㡣
ͷ˵֪ͦģû뵽ôղҪǴʦӦ죬˵Ҫȫˣ
ƽܵ˵ͷǣʵϣǱѾе㷴ӦղһǿľɨǣķãƺԷûзⶫĴڡ
ƽ˵ǣҲоǹɾˣƺûзҡ
ͻȻһˣվڳ߲ԶʮְȻ֪Էʲôʱģң˵ĸо֣ڵľȼȻöԷɲ⡭
˾˭
⵽Ŀ⣬ŷСǲ֪ʲôʱˡֵؿС˵˼ҾȻ¶ˣ̫ټ˰
Сһָǰģṹ˵ǳر𡣡
˵ͷܵСǣһ˹ܡԪûʲôСǾͺˡ
˹ܣԽԾˡ
СתһкС㡣á
һתͲſΪ𾪵ͬʱ͸оȻ˹û࣬ܳôģ
صСӵг˵ꣿԪоȻﵽô߳ĵزֱûʲôˣ
С΢΢һЦÿһ顢ÿһûʲôͲͣشţϵľȱٳûʧ
Ƭ̺ھе㲻ԣСǸصͷԲ̫Ծˣеʧ̬㣬ܲڰɣ
Сؿ˹ܣ͸˲̫һжԾǰ˿ˡЦԽʵůҡͷûµģҵȷ˹û
˵÷ǳƽһε˼ҲûСҪûҪرԼԭݡ͵ĹգǺõġ
ƽ͵ؿǰṹֱǸƷǳѩˡһϲİɣ
˵ͷûġһܶ顣ٸָһ·㣬ʲôǶԵģ
һΣ̳ơһһĹϱǣǰṹʼļ
ѧרҲйءԻȰҲڳ֮¡ĬҲûٸСǽ̸óֽʣȫעؿʼ˼㡣
һʱ䣬ͥԺٴƽ׾ֹͣࡣȻˮһţԶԶߣȻҿ
ΧĻҲǡģṹĲȻûгΧһƬš
ӵǿ֮⣬ûһĽṹ֮ϡֳܹһ˼ȥ۲ͻᷢ֡Χﲻûж㿪٣ԽԽࡣ
顡ģṹͬʱЩڱܵؼȺ£ޱȵҪ
ڣһ˹֪ܲƣվͥԺûô
ƽܣоǾ꣬ڿĽṹʱ·Ҳ
ʦһǾֹģլʹ֪һ㣬ʼûš
ٴҡҡͷ˹֧Ŷͷɫףеƣ롣
ǰֽѾ˺һⶼһҹĳɹȥʱĶ㹻оһʱ䣬ټȥֻ𵽷Ч
һѣ̾˫ȷ飬һܴһվһҹĽ
鼫ǿңһ֧Ųסͨһһˤ˵ϡ
˳ãתͷͣôˣ
ͿЦţû˵ƽܵĿҲɨ˹Ŷһովһҵ廹ûиȫЭԱȽϴһʱӦ̡
˿ʱ䣬ʱúÿ죡ҵ׼׼ϾҪлشʦˣ
˵ͷ˵⣬С˵ʱҪһȥҲ׼һ¡
һ˵˵ģͷ
˼һҹڻûȫָ˼ȻڸղŵĻվԭس
Ҳ˿ʱ䣬˵شʦ˹ϾǺ˾Ŀԡ磬μο𣿡
ãȻͷ˵ţҪμӵġ
˵Ҫ˾Ҫͻ֣֮ǰΪ׼һʱ䡣϶ûɣ
˾ԣ
͵ѹˣҲˣ
дʦˣм˾ԣǰҪȥѾŪˣҪϵӦǵ飬ǶѾȼ˰ɣ
ʱҵһ˿첽߹˼Ÿ˵͹żø㡣
ӹһȻзҵģ¼ҵģߴÿҶŹԼ͵ţ˶ǰЩԸ͵ġ
嶼ûʲôҪ¶ҪԼ˵ʱһμӿԡҵɷִʣίò볣쵽ȥһˣͬʱͬСʾ֮ǰ黹һЩ뵱һ¡
ʵȥ𣿡
ϵı˿δ䣬쳣ƽ˵аҲһЩ飬Ҫġ

ʱһ죬ٴʯ̿ǡ
˶Żʦְҵװ۴еĻˣ˭Ҳ벻ǵľȻߴļļȣԶԶ½99ˡ
ͧʯ̿ǵһͷҪԽС·ʯ̿ʱͻȻᡰסһ¿ȥ
ʵôˣ
ͣһҡҡͷסԼĶͷڻǺܲȶоʱʱޡղһǸλһֺصĸоǳǿ󣬵ǲȱġ
ǿȱݺܹŹָ֪֡һջ˵ָоֻһ˲䣬ϾʧˡпǴҲ˵
ʯ̿ڵλÿһۣûо˵ȥ
ʵϣڵ˼һ֮ͣǰļûȫγ
һŵṹƩԼģ
֮ʲôЧʲôΣգ
о˫β׾ߺͷҵˡ
ǰҪõṹףҪֲṹϵȱݣµļܹʽ
һֱ⣬͵ṹѾһЩ뷨
ʱһԴͻȻУҲŹһµꡣ
СǵĻ˵һֱ뷨ֻûǷȥˡ
Ĭ˰죬ʵָꣿ


711 
Сھڳǰһܿһİۡ
ʲôأһھԸ޵дֳүô߶˵㴴ó𣿻Ǵ濪ʼһϰΰɣ
סˣЦԷǵСǣѧЩ߰ģүأ
СǶ˶٣侲˵֮ûǴӳ򵥵ṹʼҲʹĻؿܺͻϡ
ͻȻָֹ˵ҵ֪Ҳ֪ʱ򣬾ȥЩʲôѧЩʲô
СǲˣҲû˵
ȷΪСһ⡣
򵥵ṹܿ϶ҲȽϵͶˣʲôϵεͶ˵ҲܣֻҪܻܽеĲ϶ͨˡңܻأ
˵ţⲻĿԿ
ͺؿһЦԽתˣʼ˼⡣
˼ʱǹر죬ûһ򣬿ͧͽˡ
ǸղŴӿͧӭкС㣬ӭǣ
΢΢һ㶣Ŀɨ·ϵĻ£Ƿҵˣô
ʩһһ˵쿪ʼ峤˾˵ʱпܻᵽȺ룡
һܺسɵǰͣסس߶˺ž޴ķҼһաһڵ˵峤Լݣص˳Զλľ⡣
ʵϡ˶̫Ϊʲô峤ôڷǷһãŴﵽʷ߷塣ı˵̬ȣԱɳҲԳ͸Сġ
ĵصͷһ˳
˹Ȼ峤صġȻɣӴ߶һۡ˵㡣
һ·ϣǵ̬ȸ飬ʱش𡣳һûһš֪˷ڵ״
֮ǰ֪ҳɸ峤񣬰ҪλĻ϶Ǹ峤š峤ڷҵĵλǳ⣬Ȼ¶棬ĵȷȷһĺġ
Ĺؼǣһʵǿߣƹ¥
峤һһ˱ȫԲѣΨһʣµһʦȻû泤ְ֮ȴ峤ƴӡ
ңԭΪҪµõһɽشʦĺһʧܵĺ̧˷ң
ĺôô
ΪĻ̻̣
ʱ򣬷󹫿վ˵ⶨ˽ߡ˷ûԭ
ǣԭһֱԴ˻ĪҹΩϾϵȱģҵĻʦͱȱһأ
ֵǣҵĴʵһ˶ˡ
һʼǳ⣬˼֪֮ǰԽԼǲ̫ˡŬô֮ģһЩԱСʱԭԱͻȻʧ
ԭⲻǳϣΪѪͳ˵ҲȷȷΪҵԵʣһˣҲԼɵģǿ͹ԭµģ
ԣʵ֮󣬷նȻһɣڷʾѾҵ˽ķֻһоʵְ취ʱմﵽ˸߳ԭ£˴ֻз30󲿷ֲ˵ָ֧峤ҲֻǱʾĮ
仰һʱһ䡣80˶ʾҵδͽˣ
ţ峤˵쵼£һáʹʱҲַ֧
Ͼǿʢô꣬Ȼôȥūû˴ĵԸ⡣ԼվϣǵȻޱȼ
ӭӳģĵš˿ڳ䣬Ͱѷҵ˵ͬһЩԵҲûбط˳
עϸţĬκͻȻʵʦմʦôˣ
һæ˵ʦǳã
ֻܵһЩƤˣһɨ˰̶ûô죬һֱһ𣬹ڷҵоʱ
żһЩȴһֱûôӰʱ˻˵ִʮ㣬۵Ķ⣬ǳͨ˸˺ôеף۵ľǹڷṹĸ⡣
ԣǰڷңߴʦȽϲ֪һڡȴܾ
͵˵ͷ΢¶ã͸سĲ⣬Ĭ
֪϶ܸӡ
Ĵˣȷû𲻹ԷաϲһˡҡգҲǰ׵һ֣
նãǻʵġʽ¶һһ۵ס
һֱ𾴵ʦҲĳˣӦöԷôԼ̫õöɡ
ûȥسܿ쵽ˣ˻û³һ㶡
⣬ſڣعһˡǲطͷ˵ϡ¹ķǻسҲ˵һ³൱Щڶ¹
ô£
լʯ̿Ľ֮һſسŽ롣ô˹ǳۣԱ·Ļʦؿţָָ㡣
Щʲôˣ
񡭡Ƿҵˣ
ҵ˹ʲô𣿡
֪Ҳ̫˰ɣ
ָָöĲǹЩˣԱվŵķҵܡһ࣬Ӱﲻϳ
ǵˣǵѣȫǸ峤£һɡڹ˭֪ҲǷˣң
ǲΪʲô峤ҪȻ峤˷ǳ֡
ǰص˵һٶһ壬λ峤µҲҷҵĴǷұеĻ򣡡
һ̨֣վ˼ȫҶˣһʲô
񼫾ƣϲΥ档Ļеһѹƣ׷׵ͷͬ⡣
ֻзԼ֪ΪϺÿһ¸ҵĳޣؼģҪֺó
һоһ죬۵ûر룬Ǿͷ֣Էҵ꼼ҪܷҵṹһҪӻؽĴ󹤳̣
ֻˣֻôһʱ䣬Ŀ֮궼ɲˡ
Ͼ˳һ飬̳Ծˡ֮ǰԼ˵شʦû뵽˵شʦ½ǳѩƣ鼫
شʦ½ǳѩС괴ʦ֮ƣĿܻأܻأӲ˵꣡
½ǳѩټɲĳˡ
ǵжĹؼڳϣ
Ϊ˷ҵδʲôᣬȷǷ˷µģ


712 ǻ
ʮ˹ڷſڣҴٿҲˮйͨ
ʹţ֪ηӦȴһȵλʣʲô˼
Ѿת˷˼ЦһȣȻ˸
ʶ˵ǣˣͣƬ̣ʵˣﲻԣϸ
֮ǰԳ뻹Ϊ·ǳӡڣͻȻоһǿģλ߶Եλߵѹѹһ˲ð˴亹Ҫڳﲻ㣬ǿµ͹ȥˣ
ˣʲôȼĻʦ
⿴һۣĿ˻ʵʲô˼вСһҪͬǵõͦ
ֹʵҲһֵвȡ
Ҷˣ㻹ԭң
ճľҲͰˣԵĿѪˡˣҲӦ
ΪĸеĻġƬ̵ãȻ˳˼
ʵ˵£ȷǷˣ
ʾҵܻΪԼùõˣʵĵ˵һӸµ˼
ô͵ýţûѡأ
֮ǰȷе㲻ûʶԼﲻˬһѣϸŵͷȻ˵öԣ̬ȣǲܽȥģ
ҶǸһһʹ˸ɫ˵ͷ֮󣬸ʧ㣬ȥһ飡
˵ȥɣ
˵ţҲĿӷſƿ֪ĵط
Ͷû˵˾ֻһšԽҲ֪ʲôˣȻ
ⲻǱɣǵǸɣг⡣
ǣҲá÷̶ֳȣҲ֪Էʲôˡ
˭ĳҲӦÿԻ˰ɣ
Ļֹһ˵ķţֻ亹乣ϵȥֹЩС￴һǰˣҶһ¡
ʱάֵòûһһ˴Ӵſڿ첽˳ǰһ˺ȵʲôأҽȥ
תͷԱ˺ȳʲô⣿Ͻ˸ȥ
˵ͷæкһ£ѹſڵƴس˽ȥ
һͬʱȥΧΧ۵ĻʦɢֺǡʦǿֿúúõģԴϾˣôôԵأվĵֲǷҵģƾʲôң
һҲ˵ֻŸˡ
ûһʦǱɢ뿪ʱ֣ղŶԷҵЩͬɢ
ղӭλȻǷʱûӭţǶԳ˸ơ
Ǹ˿Ƶ˼æˣ峤˷ԸѳֱӿȥΣ
Ҫǻǰ϶ֱ峤ˣԲһ䡣ǸղųĳĬĵӶҪˡ
ͷ⻹òУȥɡ
æԸ˾سٴڿһ٣ɽȥ
ڳϣĿ⡣ʱŴǰţǸǸ֮ǰҼ˷
ЦЦؿһΪ峤˻һָĸղſڣƵǼ¡
ЦҪǰӡ
ͷ֣ĵ˵峤ûȻ治ұ֤Ҳͷߡ
Цأ˸ղŵĽѵѾյˡ
һתȥ˵С㣬ллܹ͹ǰҡʲôĻҲ˵ǷҶҷµţһᾡȫֲ
ת֣ߣЩѾ׼ˣСָ㡣
۾Įصͷ˵У·ɡ
Դߣ·һֱû˵ܿ죬ǵ˷լϽǣǷΪ峤ľӴ
һľµСԺϴûߣΧѾãȻߴ峤ס
ʱԶԶȥͿԿСԺǰɫѾŨصİɫ
Ͷʱɴ۾ͣס˽Ų
Ǳߴڳ˶ͨ˶ĿˣϾǰ
ʶһЩʲôתͷؿŷȵʲô
Цʽʧܺ㸱峤ʱŷ֣ƽԺһЩõĶЩұӦǰĿⲻԼ˽⣬ȻˡڼȻѾ֪ӦΪˡֻǺ³ӦôߣںηҪСʾ¡
˵úͺͳﶼһƬţ͸׻ɫһƬ԰ף
ָ˵ʬ壡
һٶ˱ɱʬ屻Ƴɱ걾˽ݣղЩʬ걻ĳַʽԴо
ȷڿǣôЩ걾ӷȡû뵽һ͵ˡ
֮ǰﻹһ˿ڴ룬Ȼ껹ûɢ˵ʹǸ
ĻػڴΪᣬʾ˵ȷѾˣٻ
Ȼг𣬵ỳרҵȻ˵ˣ϶жϵݣ
һʱӵģȻе㲻Ҽʡǳȴû˼ɡһüʵ᣿˵˵껹Ǳ취𣿡
Ŀؿŷ󣬺ʵ˵رмһЩֽţ
Цֽţôֽţҵ˵ҰͲҵû£ǣˣȥ֪ˣˡѻָˡ
ѣеץס©ѣͲǲܣ
ģڴؿŷ
һ٣̹Ȼ˵Ҹղ˵ģˣû£˵õ顣ԣⷽ棬ҾԲκ˼ڵ״ǳ⣬ǵӽʧȥҪǸҪ»ָԣ¸Ѱһµġϵ塣̣Ҳκܹ
Ϊһ۷弶شʦжϣ͹侲һ˽顣
̬ǣȴȻһ˿ڴųʵҲ˵ǴһɹĿܵģ
˼ţͻȻߣȥ˵תͣԵ
ҪжһôĻͲô˵϶ڳжǲǻоȣôǿҲϾǸŮˣδسܵס
ȴҡͷҪȥ


713 ֮Ը
ﱾǷסҲǷºʵĵط
ǰڣ϶ǷҵһˣȻס
Ѿסóˣﾭ²ãװ˵áмĴͨγһ޴Ŀռ䣬˵һٶڹľذڷ档
һ߽ȥ͵ĺеȴ˵е䰡
ͷ˵ǵģΪ˱˵壬ﰲװ˵»ء¶һֱ¶ʮҡ
ʵ͵Ļ¶ȿԽ٣
һ٣˵ֱӼӴʵĻԽʮȡ
άֶã
ʯˣһֱάȥ
״̬£ز𣿡
ᣬǾ¼ģʱػ״̬ʱ
ȷǵúȫʵ⣬شһͣҲûУȻǰǹġ
ؼǣЩǵˣҲˡɼȻ֮ǰж˻Ѿת׼˳ǿд㡣
Ȼ⣬˽ȥ
Ǿϲǻ֣̿ڴΪӣСظ
һһٶ߹ľ׸ȫľͨɫһľͷƳɵġ߹ȥ̿Ǹˡ
һ׳ӣʮңĸߴ׳˶
վڳĿһϣ˳塭
΢ʣȴûзԼų顣
徭ĴʬһӲ䡣
Ȼ仹ģֵ״̬£ȱ黹Ҫ䡣Ƥɫȥ԰׷࣬һ΢΢ѪɫıȥǱ۾˯ˡ
֣ûȫʧȥԡ
֣Ҫ˵ʬ壬ȷʬ壬Ҫ˵ţǾͲøԶˡ
ųȥ۲ꡣ
һ˵һˣҲס꣬Ȼֽ⡢ʧڿСһֳ׵ʧԭ磬ֻٴλȥһ
ӿʼоṹ𣬾͸۲̡ҪǱҲһֱӿṹĴڣ϶Ͳʲôãʲô
ʱûãӺδʲôʲôϵ˵͸ûʲôϵֻһ
ҵļ崫оʦʦҲֱۻ߾ṹǷ˻أͶӰʽģ⿴ԣṹһʲôĴڣô˶
ҲΪ˽⣬ǷֶΣûأ£궳Ļ߳һ͸壬Կ꣬ʱѾˣ
ھͿúԭȻڵʱỺط仯ֱ仯ңʵʵڣԱߵĹ۲һԾ
ڣ͵λڣṹѾʧȥԾ
񴥴һꡣ
⻹ǵһοʹ񴥣̲סһֶ࿴һۡ棬Գ࿴һ뻹ǿ½ǳѩϣû뵽һˣԾĿȻôǿ
֮ǰ񴥽Ӵꡣģֱӳ꣬롣ʱ򣬻һˮ齻ڵĸоʵýС
־裬Ը⿪ţҲܱһε⡣ǿ󣬿ƿţпܽн޸ģƩԸЩϵͽ׵һ
ȽǿѡšصñȽҪѸƿ󣬲ܱ֤άáʱ򣬶Ĵ
ԣͽޣñȽº͵ֶν߽ޣֻƻ
̽׾ٵؾͽˡûзӦȻֿ
ǣȥͽȥˣһ˵ɽտš䣬ûκεĻ뽻
֪һ֮󣬳ջ񴥡ڴؿʵôˣ
˵ȷȽϼ֡
͵һ֣˵鷳ǿܻа취
ˬصͷûڣҲڣȷ취ʵ˵ܲܳɹӦôڻһͷҲûС̯̯˵
е㼤½ʦæ𣿡
죬Ҳ֪˳½ǳѩĹϵ
˵Ҫ취Ļ϶Ҫǳѩ㹵ͨҲΪ
˵ί񣬵ʵ˵ڵ˵꼼оǳ½ǳѩġܿṹһ޴޷ƣ
ͳĬƬ̣Ȼȫûϣõ飡
ͻȻųһ伫õЦݣ˵оĿҲ꼼ͰҵĿˡҵ룡
ܣ֣ص˵ҪȫŬһ죬Ҫҵļվվǰ
ЦЦţɹġңҲæġ
۾һлһ仰ķɲᣬ͵ʵֵĿܣ
æڵ˵ǣҲæġ˵壬һúñ棬ǳһ⣡
Ц΢һ٣˵УǾͰˡ
Ƿڰæǵ仰ȴռıһЦǣһģ
ͻȻʵҲȫ֤һ죬㷢һҲû취ﵽĿأ
ͼᶨ˵ǾͰһˣҵϣ˵ϣ
һ仰÷ıҲ֣͵ĻγҲ
Ŀܷ˵ṹҲǾһҲδɵĴһҲ޷ô죿
ԣһ飬ȵӭʱҲڣ
ȻϵʽһЩ仯ԭֻŰ벻뱰΢ìܸоȥƽʱӵ۷弶شʦӺ䣬Ĳ
ٴһ֣ص˵ǰ飬ˣǷˡֲĻᡣԺʱҲãҲãᾡȫֲҲԭ£ֻǵĲ
Ŀƽ˵÷ǳϿҡ
ӣһΣ̬ȶǰȻͬ
ֱ֣ͦͬأʵ˵ŭޡʹ࣬ҲСҲұ֤ܴԭ·ҡڣҽǸ⣬ҲǵĲ
ظͷͿˣлл㣡
Ա߿ţƿĿ⣬΢Ц


714 ʤʼ
ĳֲ˵Һңе;ͬ˼
ҪǼ˵ԣǵµпǼԭȵ壬Ҳпһ߿塣
ҵṹȱݣȱһһ
˱ṹ룬ǳӱȤ޵Ŀܣãȷʵ֣
Ǽԣṹ׶оꡣ
ͱǷĵͽܣⷽѧľǷҵһסͬоʵһ·ӡ
ôһ߻תϣͶԷҵĳ޾Ͳô̹ˡ
ȻҲȫͻǿ£ջǽ˷ҡͬо롣
Դˣֻǵɨ˷һۣЦЦ
ṹڸǾļȵĸ֡ˣ㵱ǰֻ𲽽׶ΣٶҲἫ侪ˡǰڿǷΪڣ;ԻᷢӳҪã
ңѣ϶£ͣҲ൱£˳һá
ҲĽ⿪ϵЦݱ֮ǰʵˡ

ƻһ½г̣Ҫ
һ͡һоԥϰ죬Ǹ֮Ҫп¥ĳŵ
ڶҶƽһȥʦ˳
ȥõ֣ȻȥμӺ˾Ŀԡ
΢е㷱æ
ʦ󣬺˾졣뿪˷լ׼ȥ
˵Ҹһȥɣ
˵ҲãǰҪָһѽ
Цȥģս飬һҪḻɣ
˵˵һһ£֪Ͳ͹⣿
һ㶣ЦøãԸҲ
ݸȫͨģȥĶ⸱ĸвμӶһԣͽȥʯ̿ǵġ
ͬȻо飬ﱨ￴ԼĻ֣ѡ֣æһж˳
ѡ֣Ϊģ
ȷģһĹ档ܼ򵥣ƩӮһϿʼŵĻпһոʧܵѡ֡һ֣ǶΪʤ⻷ⳡҲȡʤȻҲ˻رʤ⻷ҪѰҸǿĶ֡
ҲǣոܵĶ֣ȻпܼԷĻʱţڵ״̬ʱսʤȾȡƣռһĸ߶ȡ
ͽһͷ˵ţ֪ˣҹȥʼˣ
ЦŹף˲¡
һ޴ĹʾˮһŴżһֻرŴγصʾͨ˵ľ
ʾ棬սˣָָ㣬·򵥵ϢͿԿһҵսǻԴЩϢѡֵǿԱȣֵԼʱԼʱرܣһ˵ĲҰܡ
ʱĻͻȻַһʺŴ󣬴ɨһۣ׼һر졣
У߼ʦͼѡ֣ʤʮʤ100100м
صʾûһֹ֡һػʦŰˡ
һһݵĻʦոյݣոս뾺ֻҪȫûս飬ͨܺܿͨͼ
ݣͼǸЩʮСġ߼ʦҪͨ治ʲô¡
ҲڵͼŰŰм϶Ͳˡϣֱ߼ٷŰŰ˰
ϧмôùġгôͨͼʾһʵмӦûܼһ
ٺ٣ǲ²£мжٵʤʣ
ػʦھ֡мֲ٣ҲС40ʤʣ
ѽѽ⣬40㻹ͦ
Ҳ̫ãҲ20
20̫ˡ
Ȼǿ֣һСʱܳ嵽٣
һҶ30100ң
ҾͶ20ˣ100ȥ
ҷ׷óǮƬ̼乤򣬾ھΧһССĶľ֡
ûгϵͳĲʻĲԣǳǵľ龰Ҳȥܡ
ⳡСľûׯҡ˭ҲûвУǽҾ͸ңǲ䲻ӮЩ˵Ĳ²ⶼ50£ȻǺܿػʦ
ʱһЦ˽Ҳһ
΢ͣǳһתͷʱ۾һŮ
Ů˹΢΢һЦҶ100ҵĶʣ
ǰҶһٽңҲû̧ۣһһٽҵ˳
ͬʱһ㶣Ůʼܻӭģ˺ȰǺܻӭ֣ķ̫ˣӾʼûһмȡðٷְٵʤʣ
԰԰мȻȥ̫߼ʵԻкܶ˵ģ
ǣ֪Щ˿ѹԼʤʣͣм
ףˣͼʲô
ͼŰ˵ˬаرϲָսˣ˵˲ɱǲŵı飬ֱˬҪ
̬
ǰҪôôмʧأǰǸС㣬Ҳûʤͨǣ
Ů΢΢һЦͷ˵ǰܿϧʤֻ92˼֡
ǣŮͦ
ǰԼ飬ȻȽ
ף
ЦŰǮмС̨ϣ˵һٽң͵ˣҶһСʱʤ100ע𣿡
ܣȻܡ
˵еͻȻǰһͬ峿Ů˭ܾҪ
ãȻضͿһְĿƵǰʾϡ
ôˣ
ţ
һ˵ʾеȫȫʤ
ս֣ȫʤҲûпܣСָʲô˼ˣ
壬峡
峡Ŷãʹ峡ˣ
ԣÿǸտʼͷֳʤ
տʼͷֳʤʣɱ
м峡ɱ
⾿ʲôˣ
ʱʾٴӹһ֡

ɫģֱһʺĲ档
һʤ
мһʮӣѾӮ
ʮڣʤʵȷǰٷְ٣
ң˶Ǹַ
롱
սĳʱ䡣Ҳ˵ھͽˣ
ɱ˾
ʣ͵Ϯף־͵ϮСˣ
ǣҲʯ̿ǵľĪĶԩ
ʱ۾һתϾͶԱһˣǳɣû뵽СҲʯ̿ǣʣһҷǰſɣ


715 Թۣ
뾺ͣĵصһµġ
ʯ̿ǣ˴ͬʱһתͷͿ˳Ͻ
ЦЦаܱ֤ͣһλǸҴ͵һ𣿡
е˭㽲ˣߣȥʵ鳡򣡡
ؾܾˣУҸʱ䣬ûո
߳ŭһץ죺ɵ͵Ϯߣֵõ˵𣿡
ո֣;һţ췭ظ˱˦صƽڵϣ
Աߵ˿Ŀɿڴǹˤûʲô취ûһһץץˣһҾҵذȥˣ
ֻͿץסʱͬʱϸС񴥲ס˶Է塣񴥵İ£ɲûһ
ԳľȼͿҪԸһ߼ʦ۸СҲˡ
һˤͷۻһġ̼ͬǰ棬ôôܲǣб¡
ǻδ䣬һֳ˹ȥǸֿ
ǶԳ˵ֵܣ㲻ʱ𣿸ϽϽģ
һȺȫİףͻȻæסˡ
ЩǸղſľֵǰˡǶĵǳһСʱڵʤʣڸղŹȥʮӡʮʤǰٷ֮٣ͶĵҲǰٷ֮٣
ȥʤͣǵǮɶҪˡ
ȥʹһҲõ˵ǮɰĽǶ뻹ǸҸҸ衣
ԣɲͬˣǼúã
򾺼Ը䡣ˣ˵˼͵ϮԼΪʲô÷أ
һ壬һĻʦҪģ
ԣϽеףʵѶǺ֧߽һȻǼ˱
һ׹󣬸˿ʼעĳɼ
һעɵۡ
߳ڰ˳ھų
ͣؽȥֳûͣ
ÿһʮڽսÿɱ
ľﵽ˶壬ʯ̿ǵĲϢٽˡʤʮǰľǶʮʤ⻷Ѿҫ۵˲ֱӣʱȻҪһ£
ʮʮһʮ
һСʱڣһʮ󲿷ʱ䲻ǻսϣǻڳġϡ
չ涨ͼ룬мÿҪӣʱҲãָҲãҲãԳûСֻʱ٣ûʱ䳤
ڣҿųĬĬ롣ҪǿԵļû׼ڰСʱھͿӮʮһǧ㣬ֱӽ߼
ڣʣµİ˳ʲô
ʮٴδӸߵǰ
Χ΢΢һЦҷ׷̾˵Ǽʶˣû뵽ǿߣ
Щ˵ͦʵϣһ߰ǮͣһʵʶİɣŮѣҲֻˣŮ
ֵܣⱾʵ˲ͨĸ߼ʦӦöĶˣ
ϹĹǮЦ˵磬ҿǰ㱨Ǯȫ׬ˣ
˾ҲЦιιʵԼ׬İɣ
룬ͷ˵ûԼ׬ġҲҵĻʶӢţ
һЦ
ʯ̿ǾԽԽ࣬ԭﲻ˽뿪ʼձһġһСʱûһ뿪Ƕ뿴һ漣ĵ
ǴСʱȥٴɵ߳ݹûһȺķѾļҲûһ˺ۡ·û˿
ڣĻѾﵽһǧһٷ֣Ҳ˵ͼʮ߼ĶʮһҲû䣬ʼȫʤ
ҴӾͿóʮûһ㸺ʼ࣬һḻ֣Ըտʼϰĳѧһ
Ǵҿмʮһ֪棬ûϤ֣ûпͣмɱеĸ֡ǵĽûʲô
ʵԶԶЩˣ˫ȫһϣ
һǧһٷ֣мʮʤʰٷְ١ɼԽ߼
ڴؿųſȥ߼֮ı֡Ǽѹƣꪳɳһ˾ü
תͷʵ˾ĿҪʲôţ
֪УҲһԳıֳڴʱһר򾺼ģֻΪŪһЩûú˾Եʸ
Ҫǻһˣⱻʤͷԣֱ񣬳Ȼ侲֪ԼΪʲôûı䣡
мǰʮһǧϡ
ŶҲ˵ֻҪ˸߼һʸ񣿡
ġ
УǷѾˣ߰ɣ
Աߵ˰ǶԻһĻͬؽ˳Ҫˣ
һ㶣ͷôʲôû𣿡
һԴɲǻûһддأ
仰Ƕ˵ģѸټΧ˵顣
֮ǰھıҲһ㣬һͻȻҫǡıȻ糣ôˣҲԲ
ԼٶȽ߼һ룬ʹ˾øʤĸ߻ߣڸ߼վ˽Ÿ
һ㣬ڵĳҲûüء
ٷְٳҪҫд裬ֱĶ˾ü
˽ʵ鳡ʵ鳡
󿪷ŹۿȨޣ
ͬ󣡡
ʵ鳡Ҳռ丱ʮ˳жʮ˳ʮ˳ÿֳεļ۸ͬɵҲͬ
ʮϵĸ߼۸ϣͬʱԸˣ˲ͬģʽʵսģʽйۿģʽֻԹۣܽӴʵ鳡ˡ
ڳЩҪľǸؿǵ˷⣺߼ʵ鳡ܹǿһǮ
ԶԶԣԸ⣡
ǽеȻ죬ʯ̿Ǿʷûôֹ˫εĿ⿴ų͵ӦҵҪ
ҶóԳΪӦˣͿ϶Ҳᷴԡ
ЦŰ˰֣˵´ΰɡ´лᣬһҿβУЩҪͬʱһ¡
Ŷ
˵ǰһ仰һȰ˵Ǿ䣬˶ѻ̽˶
ÿ˵Ļ˽ǵĻظ񶷾Ҳˣ˼Ҫһߴһ߽ǵȻ
Ц˵ллλ֧֣ǲ˼
ôҷ˼Ƿ׷ױʾ⣬һƬڡ
Ƭ̺󣬳˵߰ɣ
ͷ˵ã


716 Ǻ
һǮ˾ʵ鳡
򵥵ʮ˳ûиӹܣֻһĿռ䡣
þĴɨһ飬ûзκμֶΣġ
͹˹ЦȹС
Ҳ΢һţͳʱȫͭɫĹâһػɣ
ػͭɫƬɣȥͣµǣƬⷭ𣬱Եĺ⡣ǻױ棬Ѿǹһ
׸ոʱЩƬʲôҲûСڵһ嵽һ룬׵ͻȻƾλεĹУΣյĻߣ͵ΣԶȻ֡
㼼ɶԳ˵㲻ʲôʱѾӽһ֮ڣŲһ㻬
ոտʼƶͻȻ˦һСͻأ񻨶һţ¶ﴦѿڡѿڴȻǿҵľ񲨣һͻȻڵڳͷϺȻը죡
ͬʱǸСͻƬƬѣһûʣ£
䣡
ռûκĶĤȴ͵һ𣬼Ҫ˰ĸоˣԴͻȻһηڣ˲ܵǿҵĳ
ɳ̫ǿȫϣһΣ΢һͣ٣ۿ͵ĹѾеĺǰ
ǧһʱ̣ܰһ˹СҲЩԣæ˿ѽԲҵľˣ
˻ԴͷεĸоȥЦû£Ҳ˵ˣҪֵġ
͵ĵʵ𣿡
ڿļȵľʵĵشʦˮƽֵȼʹþ񹥻ɱĸ߼ʦ
ɱɲĴܣ԰׵سΪֲˡ
üһЦ㲻ң
עͻȻҲЦԣ϶ûµġ
ݵ֮ͣ˫Ÿղŵս֡
͹ȻҲû֣ĹʽǳأһʹҵĽ񶷡ʵ˵ǱѸݵսʽ治һӵŮһ棬ǧ򻯵ľΪЧĸƵֶΡ
ѧľǾԾʹ÷ʽࡢҺȻͷḻʵսôǳ󣬵ƾ辭жʲôĹʽƻӺδ
Ҳ֮ǰڸ߼УһЩḻҲϵԭ
ľֱļȣһ󼶱𣬾񹥻ǰǿ˲֪ٱ
ʱһըΧ󣬾㳣ʱܿҲⱻȥڿҲѣἰʱػ
ҲĿǰȱݡ
ľ̫٣ûüӦ뾫֮䲻̫Э񹥻ܲȶǣʱĹǵռҲҡʱȴСӣƣػƤҲû취˵
һָԹĿΪ˷ܡ
һʼӦЩѡļȵľ۵ȼ֮ϡ˵ƴĻ϶͵Ķ֡ԣ͵ľ񹥻ʱҲ᲻СĳԸ
ңսУ֣ʱߵеϣƺֹļȣ
ģʼӦֶֹΣʼϤе;Ĺɡ
ըʱͶԶԶˣʱԤϵһӭֱϣըǰըȴˡ
һξ𵴲ͣϸĲǰҲ
𵴲ǿ˵еģظоϸ΢Ĳǿҵ˺ѸУԼƤ񶯡ţҲҶƾо֪ɫĹֻҪǰһ㣬ĲӾͻͬһ˺÷飡
˫֣ЦͶͶˡ
÷ǳˬ죬ջزʱЦ˵У֡ң㻹кֶܶûóɣ
΢΢һЦûлش
ղŵսУû֣ȷˡҲ㲻ְɡдҪĿĲڿʤҪҲʵսп͵ľԣ֮ϼ˺ѿռ䡢ˮȼɱУûá
ڣȻõһЩۡ
˵㻹ҪӦһ¾ṹǳӦúȶڲô󣬻Ϊʱ̵̫Եʡٹһʱ䣬ӦûһЩ
͵ͷ˵˵öԣʵ˵վҶվںһͣ
˵Ӹ˵ΪûиȫЭϴεʽ˵ˣЭվ˺ѿʱ˾ͱùˡ
ͱ࣬صͷ˵ǣһעġ
˵ͷһоԱǰ¥һЩؾ㡣Ǵ˼ǧ꣬϶вٺöҪ飬թ
һͷ˵ԣҲŹǵģ
Ƭ̣ͻȻʵ˵ǰûһָоľͬĻʦҪǿ
̵ͷġͬȣҵľ߼ʦǿһЩʹȻûɹҷ˻ȥ
˵Ȼˣ⻹ΪṹԵʡңûв´㾫ĳ־ҲͨҪǿ
ȥһ˼
ȾЧʸߡʹʱһͨҲмơѾõķҪأ
ʵ鳡һ
ͰԼʹþһЩɸ߸˳ûأѾѹСΧĿռʹ䱬ըǿҵĳεƵʣﵽͬĳ̶ȣ״¸Ȱջ󡭡
һЩɳǰʶùе˼·˽ͣһַٶ
վ˻Ҽʱ䣬Сʱ߳˾ʵ鳡
һ˳վǾü˵ھϲУ˳ˣ
ǣ˭Ӯˣ
һʯ̿ǵľɼˣ󲿷ֶףǰżġ
Щ֮ǰҪԹ˵սܾû뵽û뿪Сʱȵǳˣ
Ц˵Ȼô֣
󲿷˽ȻȻӮˣ
Ҳ̾СӣôǫŮġ
˷ʦԱһͬʣ
ŷؿųü˵ֵܣ´ܹսʱһҪǰ
ԶԶԣȥƽ̨һϢҾ˯ˣ϶ҲϸϹ
Ҳǣ
ֵܣһҪǵð
ʯ̿Σ˭õֻǱػʦνġˡ
磬վҪʵ˵ģ


717 ƣ
뿪ʯ̿Ǿ֮󣬳;ʱֵˡ
ȥҽоȥǣҪҶƽһȥμӻشʦˡ
ҵʮ߸ȻҶլûаǴȥҲΪڶԷһвٵľġ
ѣʮ߸ӵѸٳһԹԵģﶼ١
ҶƽܴܺʱЩİĺӣרָȥչǡ
صҶլȥһЩӣȥҶƽܡ
Ҷƽܿ˵°ָָͣϵһ·ҪˣʱҪʽһ㣬Ѿ׼ˡ
һһ׼İɫۣص㲿һЩҶƬεװΣ°ڴ壬һ͸оռ䡣۵͵ݻȻرơ
Ҷƽ˵شʦˣһ˵ֻشʦͻشʦμӡǰǲί߲ˡǣÿشʦԴһԱʱݹȥ
˵ͷȡЦҵǺٴôʽ·㡭
Ҷƽ۵³սʱõô䣬ѵɾͿˡ
ʧЦ˶ҶʦĿռģ
ҶƽһͻȻ
վѳŹСԺǽһ䷿
һ̤ӣǰһ֪Ӻδ翣ϸһʧһ׽
ǴǰǸϴģǳ͵ģṹñɡ뿪ʱֻһ£Ҷƽֽ֮˴ڣһһ˸ߵĶռҹաںڰлת΢Сı仯ǻһ
Ҷƽܵ쿴ṹͻȻһ뷨
㿴ṹɣЩ˺ܶϸСĽṹϸСĽṹΣһꡣ
ҶƽͻȻһԣṹһأ
أҶƽһ˵ͷ˵ȷ񣬲ǣÿһ΢ͽṹǶģһսṹķսṹռṹҲеƣ
ģṹǰ滺˼·Լ뷨ң룬ʲôʽģΪʲôʿ˵壬ǿģֻˣǿľܿ
Խ˵Խ죬ǲǱʾ˵屾һصռ䣬һǿԿģ˵壻һǿģڡһʽһ𣬹ͬãȥʱҲ겢Ǳɢˣռʧȥϵ
ĻڳԺ𵴣˳˼·ȥԽԽúеһͻȻ˵ڵ״ǣǵ걻һռ˹ʧȥԭеĿռ䣬Ծʧȥ˻Ŀռ䣬ֻ
ҶƽܵͷƶϣȷпܵġҵĻһ顣ÿռֶƽ⣬ǲҲ跨˵ṹ
Цǳѩ㣬һϲɣ
óϷصͷûпܻɹȫԿ
Ҷƽһ˵ҽԿɡҡ
ĿͶصģṹϣΪʲôṹռṹЩأ֮ʲôϵѵ˵걾Գһռ䣬ϵʵͨģ
һ˲䣬ԺкӹʲôϤĸооݼţҲץˡ
ҡͷ̾ϵоһЩоռҲ᲻÷¡ҪЩһģҾͿԼϰ֮ˣ
ҶƽҲ̾˿ǰڵˮƽҪκһ̫ϧˣ

һµĻسͣҶլſڡ
һģһͨɫֻһ衣ֻ޴İɫʵÿһëǻһ
β϶һλεĽɫ־Ǹ˳˿ĸӻռһ֪ǻı־
ǻģ
ʵ̫ۣһͣҶլſڣ˵Ŀ⡣
Ҷ˽ɳʲôˣֵô֣µӭӣ
ɵ˰ɣʲôط㿴𣿡
ʲôط
ȻǸɵӣһǸˣҶլҶլ
Ҷլǿռ䴴ʦҶƽܵļլ
ԣ˵سˣլӶģ
ҪҪӵĻ˾Ĵӵôһסլֻеشʦſˡ
ռ䴴ʦ½ǿʦ֮һлʦĿ꣡
һӵشʦģ˶Ȼ򣬾ȻشʦʲôȻҲҪ࿴ģ
֪һ֮󣬲˶ͣ½ŲҶլԶԶؿţҪһҶʦķʡ
ʲôҪ𣿡˺ʵ
˶˸ۣͷ˵ʱţȻǻشʦÿһȵˣ½еĻشʦȫȫŶԣشʦʸ⡣ǵоϴûκνչͻõһ档ȻûͻЧʦͻᱻɸ߼ʦ
˵һεеĵشʦеĻشʦȫ
ԣû촴ʦˣҪǰ촴ʦҲġ
½߹ʢ˰ɣȥ
㡣᳡ֻشʦ˺ͻشʦ¼Ļʦǲ볡ģ
ԣÿλشʦ˿Դһߣߵȼޣ˵ͨ˶ԣǰ죬Ϊڴʦߵʸ񣬺ü߼ʦͷȫסҽȥˡ
̫ˡ˵ߵȼޣһشʦϵģ۷弶߼ʦֻһ֡ʱ˹УҲսҪʲôǿɾͶˡ
ף֪ûͦ࣡治֪Ҷʦ߻ʲôģһҲǸһɣ
ʦУɫسű򿪣һˡһͭɫۣ˺ɫۣԣһͭ˾˾
ߵҶլſڣнš
£̴󳨿е4290ȻشʦˣҶʦ٣
ӣԽһݣҶƽܵĶ
ҶƽܰϵĹԱһӣֹٽ٣ֲ񣬽ٸƨ
ϵĻҳתͷ˵ʱ䵽ˣ߰ɡ
ͷһѲվ
ҪʱѾ·ŵžĿˡĵһ룬ᵽһ룬²ȥʵ
˶һͻȻҵͣڹʵ·Ͱ͵ģ滹мۼ
Ҷƽܵͷһۣʱٴδ˾ǵĺһ˦ͷĵ˵ˣ߰ɣ
˵ţʩʩȻ˳ȥ


718 ɱѹ
Ҷլ˲ΧۣãǾ̤̤ĽŲ洫˳
ҶլȻǣ󲿷ֻʦǸߵȼʦլû˿Ҷƽܵӡ
ڴ˵еĿռ䴴ʦǺòУһͶڴĿ⡣
ҶƽܴլӰߵſڣ˾˵ͷˣ߰ɡ
һһ˾Ҳֹͣ˺ʱ˵ɴ۾ǰĵشʦ
Ϊͭ˾ĿɿڴʵҶʦ𣿡
Ҷƽܶ˶·ʵ·͹𣿡
Ϥƣͭ˾˵ǣ͹û
ʱµĳϸٹһ壬һ۵㡣ڣҶƽϵ·Ͱ͵ģĴɫ۹ʦǵǶһܿʱµġ
Ҷƽĳ۵°ڣ˵Ŷ˵˼Ūˣܾȥ𣿡
ǵشʦʹôߵĵȼҲŬ
ǣңԭشʦҲذ
ЦԼô죿ñǵ˼𣿡
Ҳǡ
Χ˽˼˾ǵĶεı΢һ㡣
˵öԣʦȻлʦִԣҶƽڱʾĲʲôģֻһʦıܣ
ЦãЦȻȻʦҶġҶʦϳɣ
Ҷƽܵͷ֣˵С߰ɣ
һӰӰ߹ʦǵĿϡ
Ҷʦ𣿲֪ʲôˡҶʦѡ϶е㱾°ɣ
߳Ӱ£Ļʦһȫ죬ɴ۾
ãᣡ
ݣôĸ߼ʦټôᣬѾ۷弶߼ʦģûм
ߵҶƽߣҶƽܽܵλǳһμӻشʦˡ
ͭ˾̶еЦݣСǰɣӭӭ
ݵĺҶƽܴųмسͭ˾ͬţسһ·һѹ˲ڿնȥӭķȥ

֮ǰЩʦ۵ģһεĴʦˣۼ½߶˵Ļʦ˲ţһζʢᡣ
ʹǻҲʢֳ㹻ӡ
ʦ˽еǵٰ죬ǰ󶼻а˾ȫ֡
ʢᵱȻҪкܶЭЩЭԱȫִ£ʮ˸ǳó
˽죬һǼʽʽ˰취ڶ˵⣬콫ɵشʦ
һ·ϣӭӵͭ˾Ҷƽ̣ܽҶƽܵشʦٶ꣬ȻǵһβμĻú档
ͭ˾ڵЦ˸겻ͬһڡȽĹӰݳȥݵÿһãݵÿһعᣬʵʱ½ʦĽһ㣬Ҷʦû飿
Ҷƽؿһۣ˰֣ߴӼٸ˼ڶѣʲôֲǻӣ¸ߣԸҲ˲پİɣ
ͭ˾΢Ц˵ƽ˾ϾͨˡഫߵĶ䡣תҲֻǶһֶѡ
˵ϣȴڰЦ
شʦĵȼ̫ߣǵоѾߵһĽ׶ΣͨʦöԸתȻҲǿǵһ˵ġ
ת̿϶Ѳ٣һһԸëǺټ
ţͭ˾˵ңҲûмڡ½Ļعþô࣬˶ΪĽشʦķɣǰ棬ɲ̤¹ʲôľͲˡԣ΢޶һߵʸ񡣡
û˵ô޶ģҶƽܺȤҲûмʡƳ˳һۣһĿ⡣
޶ǻ
Ȼǳصİ
ɵĻسٶȿþˣûһ򣬾ڳлһӰǰ
⻹ǳһվǰ
һɽλɽĶˡɽµǰһɫʯסûκλصĺۼеˣشʦڣʹûȥֻܿԼȣһһȥԱԻľ
سͣɽ£ͭ˾˳ߵףҶƽ³ҶʦѾˣ鷳Ʋ
ʽʽʼ죬ǵشʦмϣһЩۡ
ʱɽףҶƽһˣΧûлʦټ
Ҳϵֶ֮һ
Ϊÿ˶ܵɽߵ
ˣͷҲô׵ģ
ƽʱХʿŻפɽΧ˭ٻԴ룬ᱻХʿػɱ
ֻӵ㹻ˮƽˣƻʦĴӣпܵ߸߾ɽʱ˭ĵ׸е壬Ľ
˳ͻȻ˸䡣
û̧ͷΧؿһۡ
ľжȻͣҲǷǳġһ³͸оΧεĺ⺮Ϊ±Ƚϵʲôģһʵʵڵɱ⣡
Хʨʿţ
ǵ൱ѾХʨʿŵľ䷶Χ
ɱ⼫ŨѾγʵʡϮǰݷõÿһˣѹͷϡķпֱܱ롣ʱ¶̬пֱӱ
ǵشʦǻᾫϸѡԼߵԭ
ͨˣûȷȵ˱ʾˣشʦҲԴͨһ֮Уһ̤Ļᣡʵϣûһشʦô
һ̫ˣʲô⣬ŶҲǡ
Ҷƽܿûж࿴һۣǰǸͭ˾ȴЦЦؿ
ôĻʦܾХʨʿŵѹ
һͳԾˡгʦЩȣĴԣֻǲˣȫûܵһӰ죡
ǿռ䴴ʦˣôᣬѾı¡
ʱ洫΢سɽ̨ǰ
һشʦˣ
˭أ
ҶƽĿǱһɨҲû¶һ˿Ц
Уı飬е⣬ʵ˭
ҶƽƲ죺һļһ
ļһشʦ
Ǳ߿ȥͻȻɴ۾
Ծؿһ򡰹˻س
Ǹһɫĳۣȥӷ׵ÿҪӳˡԶüıԹǵģͰԭĳˣ˭û仯Ҹ˵ҪǿڻϣҲŲᴩ
򡭡ҲǸشʦ


719 
֣Թͣߵļ˾ͱ飬еܲ˵ӡ
һȦҶƽܣ̾춯صӴⲻˮҶ𣿽ôҳǰ¶ˣ
شʦһ棬˼ͳŨŨĻҩζԱߵϢ񣬻Ҷ˵һ䡣
ˮҶ
ȴ۾Ǹ
˭ƺռ䴴ʦ򾿾˭
˸شʦѾۼҲ֣֪ǵĿ
Щ˳ʲô໥֮ϵΣ֪þûôˡ
ﴴʦҶƽܴＷһкƽ˵겻˵ľ룬Զһ
ﴴʦ
ֻһϣϾͶϺˡ
Ӣ˸شʦ֮һҶƽ֮⣬ǿĵشʦ֮һ
֪ø࣬Ҷƽ֮ԳΪǿ֮һΪоǿռĿȻǿ󣬵ľȼȴֻļȣûӵļ
ǿߣȫļҵȵǿߣȲǵĻˮƽΣھϣȴȫӵ
û뵽Ÿյɽ£ûǿ֮һ
ӢҶƽܵĹϵȥܲôھͽҶƽˮ֪ݺӢƺԭҲ֮
ǿ߶ǿǿľģҶƽܣǸȼֻĿӷ֡۱׼һ˵жϿ϶Ҳһ
½ǳѩ˵ļҵȵľļȫ
ӵ֮󣬻ʦӵһصѹԵǿ
ҶƽܻطӢţ˵˭أ˵˭أ
Ҷƽ΢΢һЦôˣܶԼһ׼ȷжϣź
û泰ӢȴԽŭϱ⼷ģ۾ˡŭţÿ£ֻÿЦ
ӢƿڴԻ磬ҪҶƽתͭ˾ͷ̨ס
ʹӢҲҶƽ֣ܶһһߵԴŭʲôأߣ
Ӣߴʮ꣬ҲͦߴǷ绪ïʱ򣬿Ӣǰȴ˳һӢһϵͷ˵ǣҵĴҵĴϾߣ
ͷβΩΩŵŵûע⵽ХʨʿŵѹҲһ㷴ӦûУ
Ӣ̨棬µµϹżΪ
һ㺹ûðͿʼ߶ŶԱߵͭ˾˵Ҹ˵СûҲ˹˵˵ǫ̂ףǧ򼶣ôˣôȥӴ
ͭ˾֪ƢЦҲû취ǻּ⡭
Ӣ˵ʴȣ϶ϹͷģǾʹΪһ
ͭ˾ǣһӢԼҲ˵ûϷһתͷǰ治Զĳ
ҶƽһҲһˡҶƽܺһߵУżתͷԱ߿ۣƺǺ档
Ӣ۾һֹȡȵĻʦˮҶôˮƽҲסХʨɱŹ֣
˼Ƭ̣ԱǸߴ˵］ȥ֮һȥ̽һˮҶߣˮҶһǸˮÿ
］Ϊѵ˵ǻˣڻͻ̫ðɣ
ӢһԴҵĻ㶼ҲˣʲôͻʱƵСϾˣڣʲô
］æ˵ǣǣ
ֹݣǵѹüͣԱ߲Զͭ˾Ҳ
Ҷƽȴƫͷ˳һۣ΢΢һЦ˵ͷ

ʯ׼ֻܿһһȥʹǻʦҲҪһСʱϵʱ䡣
⻹ǵһɽһ̧ͷܿ
ǶȿԽܹܵĺΰ׳ͺƶһ߸ϣ·ܿܿ
Ż鼫Ϊӡ
ǰֲˣΪʲôӵһ̰ƵҪƴ뷨ӻʦǮ޲ðµĲƸȫеϣ
ؼǣҪǮ
ĳ֪ˣҪĲǮǶƿأ
ǮһֶΣ־塢ηȵȣȫǣ
ҪֶάԼĵλҪһֱ߸ϣʼո
УǿҲֶΣǻ
ѻ࣬Ұ޵ݣ߽ԣж
ӵиߵĻõĲϣΪ˻ȡЩ񽻸ĽǮҪŬ
ҪάֻĴ࣬רϽ԰䲼˴ʿŽмලάֻĴࡣ
¿ǰһܲ¿׷ܲתģǵֻܲ˵ܲǸӡǸˣ
ܸ
෢չӵ޾Ϊ׷𡭡
վʯϣʱͣһ
Ѿߵ˽ϸߵĵطΧƣŨŨʪµϢ
ֿİսʪŨֻǿгģµĲľҷŨŨζ
սۻĻزкϢҲѪϢ
һĻĻĳȻԾ볣ԺȭͷͻȻսﲼѪ˿
Ҫ˵֮ǰֻǲϲУֻеų⣻֮ĳޡ
ǲֹΪƽѴҲΪ¼ܵ೬ǿĿ
࿴ƶгһжǽĿ¡ֿöֲͬķʽڸʶ
һһ뵽磬Ҳһһӵظоֿơ
˵Ϊ࣬ΪԼҲҪֽֿƣ
һ˿ͻȻҲʶˣѹȥ
ڻʱڻСԶûеʱ
𽥻ָƽãľˣûһ˷ղŵĲԡ
̧ͷٴο
˾Ľ˳ޡ޹صĶʶԽسǰ
ʼһʦĿ
һʮȺɣṹӴӡʮȺֱвͬĹãνҪлشʦ˵ģ֮һǵ
λɽϣѾܽǿܿȺ
һͻȻһЩʲô
ԶԶȥһǴϤĸоָоͨǳڻϣ
ߵԽԽûÿһδһЩӽṹֵ״̬һ˵һأնıݸӴ󡢸ӸӵĻȺ


720 ɱ
ڳ۲ĹУһѾɽʯ׵Ķˡ
һ˾ŰִȺ򣬿ҶƽܺӢһǰλøոպãѾλʦˣڵǡ
˾͵شʦڵλҲƽƽģشʦæӢԲŬ¹ʮȤûһ˸ҵЦ
ϣ˾ִָ´ǽȥ
ԻһʯףӢˣôʯףȫˣ
ףȻҶƽ̣ܲԻҲûʲô˼
۽Ƴһۡ
˼̨ףͻȻһеҶСˣҶȺþˡ
ǳϤһЦ
½ǳѩ
ˮżһ𣬳û½ǳѩһЩ£еĵشʦ½ǳѩȻҲ⡣û뵽ǣôͼˡ
½ǳѩһˣеϤǺþûӼڳ֡
ĪԶ
½ǳѩЦ㻹ǵð
Աһ¶ˣ˵⺢ӵʦиңҾʹˡСĪ͸Сúѧѧ
ĪԶȳ곤ôһ㣬½ǳѩȻѧ⻰ĪԶһ㲻˼ҲûУͷųЦǾͰгֵˣ
ͦкøеģҲЦŵ˵ͷ
˵ĪԶһμ滹ڽ̴ǣʱĪԶǸʦôһʱ䣬Ҳϸ߼ˣȻܸıȣȷҲǳˡ
ǵãĪԶʦǸشʦǸͦĻʦĪԶӦһεУʹõսŮ˷ǳ̵ӡ
˼ԻӢҲµµعӴⲻ½ʦ𣿼ңк򣿡
½ǳѩβһ˦ؼ̵Ŷ˼񲻺ãԶԶȥΪǸû뵽Ȼﴴʦ̫˼ˣ
ۡ߻ãԱ̵һִȴ̲סЦ
Ӣϸϸüͷһ壬ؿȥʵʲôЦ£˵ҲЦһЦ
Գӣִȴֱ˵촽ŵûûʲô
Ӣ˵ûʲôûʲô͸ˣʲôʱôûˣ
һָǸִͻȻһҽУǴһԽԽӢЦ˵ΪҲ֪Ц֣ʵˣʲô˵ģˣ㻹ڳЦС˵ûʲôְļһˣұ
δ䣬ִµĲҽͻȻһ٣˲˷һɢ⣡
شʦͭ˾ԲֶͬλסΧûһۼվýԶһִ¾ûôˡʺѪ⽦һ嶼Ѫģ
ġͻȻϮϵļⲻţȴһҲҿԡƬ̺ʵ̲סԱ͵Ż
ӢȻͭ˾棬ڻĽŵɱһִ£
ôĵӣ
ӢЦǺǵתͷ˵ǰ˵һִأٻ̻ġڵִ£Ҳ̫ûһ㡣ҾͲ˾˽ѵһˣҪְ
ͭ˾һۣŤ¶һЦݣлﴴʦָ㡣תͷȵʮšʮߺִȾݣȥͷ
䣬ĸͻȻӵð˳Ƿ޴ߵŻµִԱߡ
ִ²ҽеҪ
һֻں˾һֱ֣סǡסҲִȫʧȥжѸϿ
˵Ķ΢΢ЩԾ
ִµĸ߰ݶһһ֣λǡôպסǵҪȻ˵Ѿﵽ൱ߵˮƽ
ӢǸͭ˾治ɫ벻ҪΪ飬λʦ룡
˼ǰСȡЦǳѩô磬ӲҸ㶯ִֻ֣³
½ǳѩƲƲ죺ҺҶˣӢܸ˭ѣһǿ϶Կ
ûпѹӢȻȻʲôҲû˵Ŀⶼû߶࿴һۡ
·̾ûʲô˵ˣֳҲʺʲô졣
ͭ˾ǴһװκĻ뿪ֻ¼̷ִ⼸ȻѾ˵ʯϷ飬һСĿⶼҸӢϣΩִŭ
Ӣͦһȥ͹£үˣүˡÿ
˵ǵشʦô־Ѿֵͦˣʣô˵˭Ҳܷ
Ǹ］æŸ裬ӣ̵÷ǳܵ
֮ǰ˾˵Ѿشʦˡһ½ǳѩһڻűеؿ
ʮ꣬ò񳣬΢һ㲡ݡĿ峺ºͣǳ˺øСҶƽܵˣվ΢ЦҶʦþò
Ҷƽ̬ܶȸӢȫͬһ˿𾴣þòʦΣ
ʦЦ˵ãʱˣ
ᵽĻ⣬ȴѣһҲϡ
ʦΣ
ҶƽܵĻԽתϾͶϺˡ
ʮǰΪشʦٰʮꡣ
شʦľļȣ߰ꡣΪֹﵽļҵϵֻˣһӢһҲҲ˵ֻʣʮˣ
ѹҶƽܻôء
ȥһҲû̬Ҳ峺ãĻ˭õ
һ㣬ֵ壡
Ŀº͵ںϣʵǡ
½ǳѩ˳ĪԶ̬Ҳ֮ǰӢԲͬ
ӢԶԶغһȴʲôҲû˵
ˣڵشʦҲܸ߰
ܣ΢ЩԾӶᰡôȡĳɾͣ˲𣡡Ƭ̣ʵλѾǸ߼ʦˣδķѾô𣿡
ĪԶȵѾˣҪ½ʦһоܻأ
۾ȻѾ⡣Ȼʦи½ǳѩҲⷽԭɡ
ͷܻǸ⣬滹˺ܶĿо˵ûֹġ˲𲽣мɺøԶһҪǵãλһ
п֮ĪԶصͷ˵ǣһμģ
Ŀڳϣ΢΢һЦûüشҶƽѾ̾˿˲ãûȷо򡣡
ЩȣӢԶԶЦһʲôʱûȷҲ˲õˣ


721 
Ҷƽܸûĳļ˵Сӣںüѧ϶Ѿ˺о˵߼ʦҪܼǰѽһ涼˾ÿϧúܣ
Ͽҵض˵ʦм侭ḻһæĥһ£
üѧƣо
ƾˣ
һʱ䣬Ҳ
Ҷƽ⻰ǲǷŵ̫һ㣿
ԶӢЦƤЦˡ˵ôˣû뵽Ҷ㻹ῪЦЦˣЦˣ
ǵãղ½ǳѩ˵ģȻ½ǳѩҲ˽⡣ĿƵ½ǳѩϣȵط֣ŮԵشʦҲһͬȻҶƽܵĻͬģ
ǲǿЦһܿشʦжϣǾˣ
ıʵļѧƣ
ӢЦһ٣е壬㲻˰ɣôëͷСӣʮģ̥￪ʼоʦоʲôüţأ
˵ţһЦ
ƳһۣС죡
һӢϱ죬ǲ
ףϵ֣
Ҷƽܺ½ǳѩʦӢһ壬ֱʾ˵Ĺϵ׽һ㡣Ҷ½˺һ仰ܺסӢ
Ȥ
ԺֻǵͷͰ˼ϡ
˵ҪԵĿܻءռѧ⼸治˵ԽоԽûֹ
ؿ˵仰ȷЩˮƽ
½ǳѩЦֹЩˮƽܻصоϣСѾˡ
Ҷƽܲһ䣺ˮƽϣĺҲ
£ӢҲ̲סˡ
ǲǿЦȻܿ½ǳѩҶƽܶ˵治
ܻʤ½ǳѩʤĺ
Ҳ˵ѧϵˮƽרǵĵشʦ
͵վеⲻܣ
˹ʵ˿ǹµµġ˳ǰ´ҡͷܣܣô޶ʮûУ͸˵һ̥￪ʼϰǸʱ䣬Ǹۣ
ҶƽһۣʵǲҸǳѩжϣ
Ӣ죬ֻһҡͷ˵ܡ
ʲôܣôˣôСһвܵ飬ֻ飡
һͻȻ洫˲ѹӢ
һתͷһż
ӢȻ֣ż߹ƲһģߣֱǸ٪ˣȻղǺһģҲ֪ôǻ
һƺ괴ʦ
괴ʦİʮ꣬ǵشʦе׳Ŀأû뵽ȻôСӡ
䰫ȴߴ󣬼ı󣬳ĵԽСˡ
괴ʦһͺ¡¡صλþòˣشʦҪչǿɱңһ±Ҳûа
ӢЦ꣬һôɪֿʲô־˰
괴ʦǵ⣬ȴǫãȲǣȲǣ
һʱѳ£һں¡¡˵
˵ҲҶƿþóˣͻȻһ¸ҸСǰ£һСͽȥˣһϡ¡
ϣûɫǣǸƺ֣Ҷ֪ɣ
ӢƳ½ǳѩһۣ½ǳѩǳջӦúɡ
½ǳѩ˵ͷǽڹ֮Уľ࣬ƵȷȽ⡣
괴ʦһĴȣ²˵ɲɲ㣬ǵɫҲΪ˸оֲıרűмȤ
ӢüôͶ˵ĻأٺҲʲôȤģ
괴ʦ˵Ͳ֪ˣֶܼ˵Ѫʲôıǲûأƾⲫ൱Ȥģ˵ݻһּ׸񶷱
˵˵žҪ⣬شʦȵ˵⣡Ȼϰ硣
̲סʧЦ괴ʦƢԱӢöˣԴ˼˵Զԣ⡣ֲǸСͽܹȥպÿһһͻˣи˹ҳӣɱ˲ˣ
ˣҳӣɱˣ
½ǳѩһۡЩϤѵ˵ǡ
Ȼ괴ʦ˵˵ǶǴģ֪Ϊɱ˭ȥġҲһЩĻأʱۼĶЩͨˣʤСͽǸӣȫܣԱѣﲻæ
һ仰ӡ˲١
٣ûɱ飬ҲΪЩ޹߸еϧ
괴ʦ˵Сͽ˵ʱɱ˵һ߼ʦʹõĻӦǴʧԪģǸʦءǣһ֧ؾţָܹЩֽϻɱˡ
Ļڵشʦ㲻ʲôҲ׷׵ͷʾֻǳͨʦǰȷǴɱģǳԶԸ
⻹ǵһδ޹˵飬۽ޣ½ǳѩ̾˿ֱ
괴ʦ˷ܵ˵ʱ򣬲ˣ
Ҿ۾ʲôܱһشʦΪġ
괴ʦϸϸ˵ʱ˹ͼȺζԸصģǿһγ
ʱЩ˹ͼʼ壬ǰ˷װãһʼǷǳХ̶ٶԽԽ죬Хû󣬷ˣȫʧһ㲻ʣ
˷ܵվⲽ֮ǰһֱ죬֮ͨ⣬ǲ˵Ķ
ҡҡͷеġĺ˾δüҰüҲδüҴû뵽ܹͨٶܾôƻԣ
괴ʦȭƣޱ˷ܣ´ңҿʼȫµĳԣҳԵĽ뿴𣿡
²Ц˵
ԭһ̣Խˡ·صİĶ
괴ʦߵǰͳһ޴Ľ壬ڵϡ
ʮֺ񣬻ɫĽʳһ۾ܿС޳֡ͨڷϡܹճѱƻ
괴ʦź޳ְ壬˺󵽾Ŷʮ׵ľ룬̧֡
ָͬ״ĽָʱмһöͻȻΣͻһöӣָϡ
괴ʦһˣţһ޹⣬ʲôҲûһǰ޳ְͻȻһȭͷСİӣ


722 è
޳ְĿͨһٱ
ⲻΪܼӲΪĳ
Ҳ˵ܱ˴ðȥǰ֮ͻỹԭһۼҲ
ʱ޳ְϵİȴٳûлָļȻһطĸְṹѾƻˣ

Ӣһ͵Ϯܷ㣡
ǵģ⹥޹⣬һ㶯ҲûУͻȻϮ£ѱ˲
］üͷеɻ
ӢƳһۣʲôֱ˵µģʲô
］˵񡭡Ƚ
ܰ޳ְô˵Ҳ㲻ˡһƽǸشʦȽȷе㲻̫еӡ
һƽЦſһۣһ̧
˲䣬޳ְһ£ţһһصķĩ
˱ɫ］ɫˢزҰ
޳ְ׳һ׸ߣ൱޴󡣸˵һͱһػҰ׵ķĩһҲ
㲻ˣֱǿþˣ
һƽ֣ЦطʣͲǿˡҲһܲǣ
ЦУ］ɫӲ԰ס
΢ЦŵͷɨһۣϹأ￴飬óȥ˵ɼǵˣ
شʦһλᣬЩشʦרĿΪ֪Ȼ⻰Ƕ˵ġ
æͷһƽ̾ϧ֪Ǹ˹ͼ˭ģȻһȥлһҪҲᱻͻȻһ¾棡
ӣû˵½ǳѩȴЦŰǰһƣᣬʶһ°ɡ
һƽһ㶣ʵ˵ʲô
½ǳѩ˵㲻ʶһ˹ͼⲻǣ
һƽĿ䵽ϣˡߣˣǶˣҲǣ
½ǳѩˬ˵ҶߣҽܹȥġǵģǶˣ˹ͼμӾֲġ
ʧ˵⺢ܻЩоѵҲ
ҡͷûСʱ˹ͼʱֻзˡֿӦãʱȷˡ˹ͼĹܣҪʹﵽߵĸٶȣļʻԱ⵽شΣա
΢Щǿʹ˹ͼģʽΪ˾ѧԱǻʹˡˣ˵һЩʱĤܵش֮Ҳѳ׻ָ
һƽ°ƣԶԣ壡ʱǾǸﵽٶȵģٶ൱ˣѿƣ
ϲؿųܷһ£Ӧһ¡ˣҪ㣬ҺҲȡĽչ
ˬذָϵĽָݸ˳˵Ҫл㣬棬ʵס㣡
ղʵʾһָʵھˣھȻͰ͸˳
شʦǶһƽ˵㲻ʲôشʦӵ˼·ⶫ˼·Ҫ١Աߵļ߾̲סеۺˡ
ôǿأȻôɵõˣ
һƽ˵ָʹܼ򵥣ֻҪѾעȥͿˡ
δ䣬˸ľ鵽Уһ֣Ǹľͱ˷ĩ
һƽ۾һƯĿųĿʮͣ־֪ôò˵ܰƵô׼СӱȿȥҪ򵥣
һصȻǵشʦĻأÿһͬϳĻҲء
żǿĿõԱȸղø׼صһֽƻһŵʱ򣬿Բ˵һţ
Ҳֹһƽղ˵һ޳ֵĸְ㲻ʲôȫطƶסˡ
ʵظллл괴ʦ
һƽЦֻһأеίˡ̫ͻȻûʲôöɣͷңʲôϵʣҲԸ𡣡
Ҫǻ˱Ļʦŵļֱֵָˡ
ʦУػۡӵʵǿһ㣬ΪܻøԴΪվھ˵ļǰһƽǵشʦشʦɣǶ飡
ӢȴһЦ꣬ΪŵֵǮ˼δƵأ
һƽӢϵʱȴüͷһ壺ôģشʦ˼һϲɣ
ӢЦ֮ǰ˵أѾӸղŵƽʱ۾ղҶ½˵ˣСĸо룬治ѷڵشʦ⻰˵ÿɲСɣ
ţɣһƽɴ۾̲סгӳ˵Сӣȷе֣ɲô۸ֵͣǻʦǺõģ۹һҪڵ¡һһӡߣߵȣ
⻰˵óϿңɼԳȷкøС½ǳѩȴЦ괴ʦղЩҸҶ˵ģȥС˵ʲôܲԼ粻ǡҲ˵ܻⷽ棬СˮƽȷѾˡ
½ǳѩ˵ƽ仰ͬһü˵
شʦ˵Ȼ½ǳѩԲƾպ
һۣǼ̸ʱ򣬼ִ¶վԶԶģҲǵشʦ̸ʱĹء۵ݾ漰оڸ˻ܣ룬Բ롣
һ㣬˿½ǳѩֿ˿Ҷƽܣ϶ǳ棬һ㿪ЦļҲûС
Ŀٴ䵽ϡ
ͷβ˶²̬ȷǳݡ½ǳѩҶƽܵӢĳһƽĸ룬һƽһ˿ľѾΪ
Щ½Ҷ˵Ļˡ
һ٣˵ȻˣǾǿܻϵı¡
͵ˣڱǰ¶Լ汾¡һ˵͵˵ͷ
СǵԪȻĸһӣһֻػƾճڼм䡣
Ǹػһ˫ɫ۾ŰɫƵëƤȥȻһͷİ׻һˣ¶ı飬壬ʱȥһ
ţ֪ӵʲôָſڵϡͷǰϣβһ˦һ˦ŵأżſ죬ǷèһԼצӡ
ͻȻ˸Բǰ͵صһצӰǸԲϡԲµµֻ׻èԱ¶׷ǸԲ˸߲ҡ
񡢿ϰԣʮ㣬һֻϻ࣡
ЩҪ˵ܻص˽⣬Ī½ǳѩˡֻϻ۾ԽԽ
Ƭָ̺꣡ꡭ
ͷ˼˵ԣǳѩ㣬ģе㲻̫ϻһֻè
δ䣬һʲôģһꣿ


723 ᱦ
شʦȫ𾪣ҲסˡǷ׷վΧͷèһϻͣ
ǵĵȼȻûһͨͨĵز˵оҲܴ˽һ㡣
½ǳѩֵȼĵشʦоܻصĽչҲͼ׽Ұ޻޵꣬עĳ̶ȡ
֮ǰоҪݣء
Ӻδ½ǳѩĹǴҰ޻ȡ
ȡѶȵȻͬһնĴﵽ˿ĳ̶ȣǵȷҶƽ˵ûܻϵˮƽѾ½ǳѩȻһ̫ĺɾͣĿǰĴһ˵˵һ䳣ͬĺҲԲΪ
ˣڲŶʮ겻δдʱ䣡
ͷػ˺ܾáǲǻأشʦȻһ۾ܿ
ͷػȻΩΩФȻŻԵ૵Ҳܲ
ԱߵĵشʦҲĬĬظŵͷ
һͷػѣȻȫ͵ģرҲءشʦҲûһ㡣ֻһ֣ͿóмʵĻ
ڵشʦӵĿػʱ򣬳һֱû˵
΢طһ顣
ӢҶƽԼ½ǳѩֳĹϵǳã½ҶҲġȻͲԼ鵱˵ˡ
ԼһƽҲˡشʦ֮һĬĬǵжһߣ
Ĭ˭أ
أôģһΪʦĸ˽ǲʵġԣ꽧ֻתͷ֣µʵҶƽܣҶʦ֤˵ȫ滰𣿡
ҶƽܵһƣԼؿڣ֣ͬص̬˵ܡ
ƣеشʦȵ۾½ǳѩҲͬȣѹԳ˵ҶȻܿ㰡õشʦԣΥģҲ˵˼ٻͻԭرشʦݣ
һݣ½ǳѩļЦСӣô̶̼ʱ䣬Ѿ۷Ҷ
֮ǰҶƽΪһЩ飬ܻΪڸ½ǳѩĹϵϡڣȴȷΪˡ
һ߼ʦô̵ʱ۷һشʦǳǳѵã
½ǳѩЦΪ˸ЩشʦˣɲСġҶ˵ԭܼ򵥣ôҸø⣬Сӽô죬ǲҪ˦һҶæǿǰɡ
һƽһ֣ܻغּңСоȻѾ̶ֳȣǾͼˣ
ҶƽܿЦǣڿռҲ츳
򵥵ؽһϴʦϷ飬ֱƽռ䣬ɹؿʱһ˵
Ӣ˵⻹е֣ţôʱ䣬˵Ҳ
һƽȡЦ˵һɣģ
ҵרԼר򣬵ȻҶƽҲϲҶƽܵķ룬Ҳôģ
Ҷƽ̯̯֣ƽѧ취ƶϡѧԼ÷棬ǼϹͷ棬˵Ҳֻʦܸһϡ
ףӢؿ˵һ壬ڸսˣֳԣǿ֣
֮󣬳ӢҲôᡣںѾ˸Ҷ½˵ìܣ²ߺţӲҪһѡ
ؿ˳һۣѧǻĻܿʼⷽ波ԣ˲ɣҳ
½ǳѩЦͨˣǲǵøͷ
½ǳѩС֮꣬Ĳ඼ûôȻҶǵشʦ۱ݣ½ǳѩԼһΡҡҡͷ˵֪թ塣㶼ô˵ˣҲ˼С˼Ƭ̣óһɫСУ΢Ц˵ɣҳʮ⡣СͨʮҾͰ͸㡣
ӴŰƴ󣬺иǹصϵģ֪װʲôĿ峺΢Цؿųһ򿪺ӵ˼ҲûС
˵ܹõʦָ㣬СĽˡƷʲôģ治ա
δ䣬Ҷƽܺ½ǳѩȵ
ƴسʹɫһ㶣ͷҾ͡ˣ
ЦְѺ˦½ǳѩĵӣʵڲԴʲô½ǳѩȴСţʹɫ
л˵ʦ⡣
û˵ӢͻȻѧⶫǻʦһ㡣壬ɲƫİ
ʧЦôҲҪС£
Ӣ˵ô˼ɫٺҲָָ］ﻹмСأҲԣ
Ȼ֪װʲô½ǳѩ̬Ҳ֪Ǿʲô˲õı
］ĪԶһƽǸߣ϶Щ
ҡͷ۸ҵ߽첻ڰʹػ֣УȻǾͶɣһʮʮģͨͨн
ͬʱϲǰһЦһֹɫ֣ءָ̧֣ڿе㻮ָֻһ⡣ߴȻϳһ⣬һ⣡
ʲôĿ
߿һŹֵķţ̾סˡЩÿһǳõļָţǾȻȫʶˡ
ڿдĿǵ˵ͷͽգһԲ
дˣˣ
߶Ŀ㶣ȴ΢΢һЦԥǰָһӣͬһɣĩһ֡
ָ⿴ȥſᣬʵֻþӰеĹ߲ѣһ۾ͿˣȻҲ
Ŀ˵һѶҲûУһ۾ͿԵó𰸡
΢΢һЦ˵Ȼе㱾¡
仰ʾĴ𰸹Ȼȷ
̧֣׼дµڶ⣬ӢֽƽľûʸˣܾѴдôҶиᣡ
Ҷƽ͵һЦУûﴴʦʦĽƷôڱصáȻˣҾͲһźˡ
һϣһаСĿռ֮֡ţһռѸѸٱһС䣡
Сְ͸״ǽëһӰӰ´¿ԿĶϸڸֱ治塣
ҶƽܽʮС䣬תͷʦ鷳Ŀ棬ǽȥ⣬д𰸡
］̲סʵǣĻȥ˻һܿ𰸣
žһӢһ˦ĺϣɵϵ֪Ҷʦ־ʲô𣿿ռռ˵ٴˣ㿴һĿռ䣬ʵÿ˽ȥĵطһʲô˵Ĵ𰸣ﷸɵˣ
ҶƽС¶һ֣شʦǵıԲͬ۾ǾȣĽ
ǿ
Ҷƽһ֣˵ʦ룡


724 ʮһ
ʮųһУÿﶼһĿ
Ҷƽָܵ£ͬʱ߽һ䡣
ȻռйİţǰŽģǽȴǲͬĿռ䡣
ǳ棬Сֻһˣ͸͸ëһǽڿԿˣһ߽ͬ飬ȴһҲ
ĵشʦǸһϣĽͷӶ
˫֣šضЩſڣǳġ
ʱһ˴˽ǰһͭ˾ͷΨûдż˾۵һһ١شʦˡ
ͨ˵شʦ󶨸۷ʱһ㶼̫곤شʦȴǸ⡣
ļΪߴ󣬿ȥЩ͡뷢ȫףƣȥϡˣ
Ҫǻ˱״̬ܻᱻһϵ׳֪֮˶档ѵشʦ۷ʱڣô͵ʱ
һѾ˵شʦ׷ͱߵҲվ
ϵشʦӣЦǵõͦ磡ףʲôأ
ļˣ˾ڶʮ䣬׷¶˺ı顣
赭д˵絽һѡڴţͳ⣬Ҵߡ
⣿ԣϵشʦЦ˵ʮ䣬һҶʦĽˣʦɣ־ԶҲȥ棡
һǸߵļЦʦóѧ㣬ѧǻĻȥȥȥˮƽ
˵ǡ˵ʱ֮ԱȻ߼Ϊ⡣
ҲǳᣬŸԶʮ꣬ϵشʦƵǰ棬صͷСһá
򣬵˵ͷ߽ҶƽܵĿռϵشʦؿıӰ˵־Զ⺢ӣǵСһ㣬Ҹ˵һûŵĺˣ
ţشʦͬʱһۣԼͬЦ
ϵشʦһ㶣ɵؿǣʲô飬˵Ĳɣ
˾ǶѾ£Цռݵķһָ˵˵Ǹղ
δ䣬Ϳһ˴ӵ˳ܿͽ˵ļ䣡
ף
Ҳڵһʲôʱ˽˵ˣ
ղǸӰҿǳ
ˣղϵشʦһʱ΢ңûռǱߡôһʱ䣬ѾΣˣѾ˵ļӣʾѾˣ
ţʱ䣡
ĿģԼ֪Ѷȣʱɫ𾪣˵
ĵشʦһʼΪô죬ΪĿˣһ֪ǡ
Ҳ֪ô죡
СӣСӡǲ˼飡
Ҷƽæһ֣ǰĻͶӰĻǳղžռ䡣
ռһĿĿѾһ𰸡
ڳĶǵشʦȻȥǷȷһָָ۵ıۣ׷׼
Ƭ̺Ҷƽܵһ˵һû⣡
ռݹϵΪУⷽҪǿһ㣬Եһó˴𰸡ĵشʦҲû϶ãһͷ
ڶ𰸶û
ô죬ȫȷģ
˳һ׼˵Ҷƽһ֣³Ļ
ʲô
𾪵ؿҶƽܣռ䴴ʦЦǵģڽ˵Ŀռˡ
ڵشʦǼͷʱ򣬳
شʦǺܿ췢֣ĴҲһ
ʱѾڵڰ˵Ŀռˣ
ͻȻ΢ڰ˿ռʱ߻ԶԶں档
ϵشʦҳ߸־ԶڵĿռһ˵˵ڶȻЩĿ˵൱ѣÿǰһס
شʦǶ˲ȥ۲ԼߵˡʱͻȻǸ֮ĽϾ
ɵʱ򣬵شʦǲſʼǷڳȫؿǰأ
ǸʮֳһЩµģǰԼ򵥣ԽԽѡϾºͣǵشʦ곤һλһʼûǿ½Ҷ˿еѹס
Ҳеˡ
ǰ˳þˣ̲סе㻳ԼǲǰĿˡԼļҲãشʦĽҲãֱĿû⣬Сӵرǿ
ʮռʱ򣬵شʦ˵ھŵ⡣
شʦ̲סе˷ܡҵĽԽԽӽˣٹһҪˣʱ򿴿ܲܰС˦ں棡
ǰĹؿҲӣڵʮأȴǿסһûһչ
ڣ˭Ҳûȥ룬ֻҪһأܵõṩеĵشʦǶڤ˼룬һ˼Ҫ
Ҷƽһϲڿйһ𰸣תͷʵԷ񣿡
һͷ̳һؿΧڸˣ
شʦûһԻڼ㡣ҶƽܸղͣһͿ˵ʮأ˵ʮһأ
ѽˣҶƽֽŵͶһֵļƬ̺󣬵شʦǷ׷׵ó˵ھĴ𰸣ʼʮ⡣һΣҲղŵĳһ棡
һƬӵؿЩˣֿԶĿռݡ
״ȫû뵽ġСʮһҲ
˼һͻȻƮƮ𣺡ڸʲôأ
һתͷһۻʦ֣վһ߿¶·ƤɰͰ͵ģŹͷֱһʬ塣۾Ҳر𣬺ɫĲֻһС㣬󲿷ֵط۰׳⣬ȥе¡
ʱҲ̲סһ˵ڴʦÿ١
ڴʦ˵ٲ٣Ƕϻ顣κһˡʲôȤӣ
Ļ٣˵ݶ֪ôģ˵Ǵ˼ֱֺ¡
شʦڴƿɲǼˣǳӢ⣬ΨһһﵽļҵȵĻʦӢҶƽܲС½ǿʦ֮СʣʹǵشʦҲ̲סҪ˱ᡣ
һ󣺡ڴʦҲû
ڴվţ˭ʸҴ𣿡
ҡҡͷҳЩ⣬Щǵ
ڴƼ̵ǣ
ʾһԱߵļشʦȫעڼСȻĿסģߣЩشʦ
εؿЦǰԱȽϼ򵥣ʮһ㡣
û˵ȥڴƿһۣ˵ȤӣҲԣ


725 ֽⷨ
ǰһټЩشʦһҪһµڶʦ˵ĹһҲṩЩشʦһĻᡣ
û뵽شʦǸһ룬Сѧһһʼ⡣㣬ûйƵ
ǰ⣬硣󲿷Ŀһɨȥܵó𰸣һ㻹Ϊôߵ
Ϊ˴ʱ䣬ԼҪÿֲͬĽⷨó𰸡Ȼ˵˲ʲô¡
˵ģʮһ㣬Ӵ󣬼߸ͬ壬һСľпݽȥȻԣֶ֮໨һЩʱ顪Ȼ㲻Ѷȡ
ʮһ⿪ʼ̶ԼıҲˡ
ʵ˵һ缸ǧоɹⷽԳƵסʮһ⣬Ҳһܿó˴𰸡
ûŰѴдȥעǰĿüͷ
ѶԼӴ󣬸һȫ𡣳شʦԽн˽⣬⣬ԽҲδ
ȻԽ۵ĳڴ⡣Ҳ˵ܶ顣
ЩĿȻֻǲԣҲѧ˼硣Ȼӵʮһ⿪ʼѾʼ漰оһЩ
ǵشʦרѧĵشʦˮƽ൱ѧչļޡȥ᲻ʵ¶̫֣
һЩҲͰˣ̫ؼˣпܻᱩ¶һЩ˵ݡ
ţһͻȻڿռº͡ƽܵġ
Сⲻܲ㶼Գˡ
ռƽģȻܿơʵ½ʦǺЩشʦͬ𣿡
ƽ˵ǣҳ̶൱ܹϵô⼸һЩĬġ㲻һ̫ͻˡȫһȽϺá
Цƽ̬ܵȸ֡ͷ˵öԣ֪ˡ
ƽܡšһʧڿ
ͷϷЦ⡣½ǳѩҲãƽҲáĺãΪǵøȫ
һ˼Ƭ̣ڻ̧֣д˵ʮһĴ𰸡
뿴ʦ߸߶ȣǰʮһ⻹̫ǰһ

ڡĻһƬѻȸ
ȫ˿ռݣĺ⣬ԭȵشʦѾȫ˶ǰĻϵķ֣ڤ˼롣
ֻΪߵǰΪӡ
ûʮȷнġ
ǰԸ߼ʦȼĻ϶ֻǻѵʱ䲻ͬ
ڵʮԻشʦҲãҲãﵽ̶˲Ŀܡ
ʮһʼʽڵоȻ⿪ʼֻһ㹻ʾѾⷽſ
Ա߿һۣȻԱߵĸشʦΪֹûһͨһأ
֮ĸߣ־Զڵڹأˣؿ˵ءѾܳ˵ǵˡ
ǳȻѾͨʮһأ˵ʮأ
⺢ʵ̫̫˼ˣ
ڵʮһصʱǿаƽܻѣԼ˺漸صʾҵרѧܣռ似Ҳֻܶƽܸʰ·硣
ƽܿĽȣ㶣Ը򿪡һû⣬Ƕų˺һҡҡͷ˽ȥ
ʱһһεعȥĺһֱûûһע⡣
˿ǣڵʮأشʦҲûʮһس
Լ°ͣ۾˸ֱԱߵġëеˣˡ
ƽõĿռǲд𰸣ռǱģܴ򿪡˵д𰸾ͿԳȴû
سһٴνƽܣ˵ˣ˽ɡ
ƽܱЩ΢˵ͷһƣʮռͻȻƬƬ飬һƬţЩƬԽԽСԽԽ飬һǳڻʧӰ١
еĿռȫʧ߳ڻһݣɫãȻ˺һ󣬲֪ʲô顣
͵Ϊֹɡ
һƽüҡͷ˵Уʮһ̫ˣʦѾĸ˰ɣóΪǣ
ΪѣڴһЦ߼ʦ⣬ȴУ˼˵Ϊѣ
ģ˾Ƥ
һƽѾϰ磬ֻ˵߼ʦôܣĿڳϣ˲ɴ󣬡㣿ˣ
ͷţʮһˣʮⱻסˡ
̯̯֣ʵҵΧ֮⣬ֻܾ
֮⡣ظһ飬̲סʧЦʵڳҵ֮⡣
شʦҲؽڴҲ⡣ÿ˶һµʮһѶȣԵشʦı£һ˾Ȼˣ
ֱ˼飡
ĸŪ龭ǱȵشʦǻҪԾ
վԽߣúԶܱشʦѡߣͦǿġһǲɵЩ԰һҲԼһشʦ֮Ĳࡣ
һΪͬǾٮٮߣû˱ȵǡ
г˲ԶԶ˦ȫ޷󼰵ĵشʦ
־ԶȥһʵĸһȽгⲻܣ
شʦǲؿҳһ󱲵ģʱҲü־Զ˵ʲôأǰʲôܲܵģ
־Զ첻˵ȻһĲ
ЦЦ˵СȻˣͰ̽ɡĸղűˣҲ֪ɣ
ڳ⡣
ôģḶ֪́˼·һҲܶԳижϡõĴ𰸣⵽ˣһ
ͷˬ˵ã
һӣַǰĿţ
תͷ˵⣬ġ
ţ٩٩̸ţ۾ɵԽԽ

Ѿ˵⣬ڲǣشʦҲһ̾
Цһߵ½ǳѩ˵⺢˰ٶꡣ̾ҪǸͬһʱҹƶѡˣ
ߵ⣬ÿⶼֲͬĽⷨ
ֽⷨе˼·Ҳֵرʾѧϣ֮Σ
Ȼƽһʼ˵ģˣյĶȫƤëȫѾﵽ˼ĵز


726 شʦ
ڽ⣬ڰ˵ڵ⣬ȻֲͬĽⷨ
شʦҲδظⷽóģʹҲеˡʹǣҲܴһЩѧϰĶҲĳ˼·Ҳһ㡭
һشʦѧϰѾֵýˣ
ڵһشʦ½ǳѩҲ⡣ʮǸؿʮ⣬ǷҲֽܲⷨأǶԴ˷ǳ档
ʵϣܣ
ʮѶһأȻڳƿطΧڡƿأɲָָԾƿء
⣬ûгԽ۵ΧȻԽ
ȻֲͬĽֽⷨⷨպشʦȫ˼·
شʦ꣬ɵתӢȽ죬ѹֱʵ壬ֽⷨҲɣ
ЦŵͷȻ룬ֶ꣬ˣǸͣһֽⷨҲδ
ؼĵʮһˡ
һ٣ûϿڡһ򡣸ղҪҪԥ˰졣ڽƬ̺ڵ⣬𰸾ȷҲе⡣ܴƾɡ
ͷ˵Ȼˣ㻹ǿ̸һ̸ʱ˼·
׼˵شʦ뿴⡣
ź̾˿ֵ̧ѾˡϷȵΪֹɡ½ǳѩ˵㣬ˬ˵㳬Ѱʮ⣬øã֮ǰ˵õĶˡ
½ǳѩһռ˴ˡıѺеݸתͷϷʵؿʦĸӴ
Ц̾ϹͷˣѧӦõĶȻҪ
Ҳе棬Ǻ﾿װʲôˡ
׼ŲԽһţˬʵЦ˽ʱ꣬ٴμλҼԷڴѾˣ
Ϊ׵˾վͭ˾ʮ˾һ˾Ǹղӭǵλһʮ꣬׳˶ɫļ˾¾Կߡ
ȥ˾սʿ
˾ЦģһţɨһȦʵʲô
΢΢һЦ£˼
ԷٴδЦʦָ㣬⼸ǲа
һ˾źͰ׵صͷ˼Ŵң죬شʦ˾Ҫʼˣһ³ִ̣Ҳþš
ǶеûعشʦȴѾָƽǲԼͬûһ˶࿴һۣһƽʵĺʦأ˲ǻû𣿡
˾һЦĺ˳һЩ⣬ܲܲμεʦˡ
⣿
ӹ֮ĺڵʹֵǸʱʲôˣڶָܻҪȱϯʦˣ
Ҫ֪شʦҲҪ¶棬Լλġĺ֮ĵһδͻҲһشʦͷ˵ǳҪôȱϯ
شʦҲǳ⣬ûһ˶ʣֻǵصͷ˵ϧҲ;ʹ˰ˡ

ʱڻһƽ˾ڶš
ǰһʯ̨ʯ̨һˣĺ
ϴ뿪ʱĺϺһ΢˰Ūһ¾ʹòˡʱƽʯ̨ϣ̯֫ɫסҪǻһ΢Ϣ˭һʬ塣
ƽ˾Ͳͬһ˿ȥӣ뷢԰ףһȴ껪ïһͷڷں޳īһ㴹ڻƽϡ
˾ŭɫָĺȵ˾ԪףΪ˾Ӧм˾ԾĺҪԣҲ˵ҲӦ֪Ūʲô˼
˾Ԫȵϣ̬ݣʱ״⣬Һã˳ʹһ¶ѣʲô𣿲һ˾ܸƽ˾ȣ
˾ȵĺɲͨİ˾Ǹشʦ
˾Ԫ׵˵شʦѣҲڰ˾θ⡣Լչǽ
˾üشʦ㲻ʲôֻҪ룬ַӶһؼǵشʦǰ̵֮棡ûĺҪͷʼҪһʱ䣡
˾Ԫв̧ͣͷֱ˾ʵϣ㣬һ˾ͻƣ㻻
һ졣Ƭ̺˵Ҳѡʱ򰡣
˾Ԫ˵ʱݼšʱĺΪҿϣ
ʵ˵˵һ˾ȷ㲻ʲôȻãҲˣûʲô˵ġ
ĺͬĺԼġ˾Ԫװܱ
һĿ˾Ԫף˾ˣҲ˵ҲӦ÷ǳһʱĻƽ˾ֻƽ˾ֻһΪ
˾Ԫ΢΢һЦնʱǣ֪¡Ҫôϣֱ˵ǡ
϶˾ԪסЩǡ
˾ͭ˾ͭ˾˾ˣЩ˾֪ǣûһƽ˾Ǵģ
ƽ˾ɻֱָɣʱǴֱѡһ
ƽ˾Ȼ¶棬άģǡǵλҪԻҲϡ
˾ԪڻսǰϦڻġĳ֣õ֮Ͽɡͬʱԭеƽ˾һ˻׼
Ƕһƽ˾Ľϵȶöе㼵ˡ˾Ԫʱǳϳûһ˻ɡ
֮飬ɲϲ֡
ƽ˾Ӳ¶棬Ÿȥսﶽսƽս˾ͭ˾һ˾ѾǼĶ䡣һƽ˾ϼֱöˣ
ƽ˾֮񲻵໥棬˾ԪִǰҲ޻˵
ڣַĺϵһؼ塭
˾Ԫ׿һۣ˵֮ҪĺΪҪһڲĵشʦˡ٣ԭ֮һ
ϳĬƬ̣˵ͷ
˾Ԫ赭д˵شʦѣһһˡʲôüƽϵġãشʦ˺ͺ˾Խһ˳Ĺԣĺ͵͵Ǻöˣ
һĬƬ̺һشʦð죬ǱҪ֤޾޾ҳϣ
˾Ԫ׵һЦһλڣ赣
˺һڳ̾˿Ҳֻˣ
˾ԪƳĺһۣô
վƳһʯ̨񿴼ʲôණһһô
ϴ뿪˾Ԫ׵Ƿһ˿ص΢Ц


727 
һߣĺûѸٽ⡣
һ׹ײĶ굱ȻҲǼǰ
½Ļشʦһһʮˣȥͦ࣬һ룬½˿ڣôһٶشʦɼϡе
˵Ҫһʮˣǲ̫׵顣
ԣÿشʦʮʱ䡣жʮɷԼչʾشʦʣɵشʦۡ
ĳϵȻû˵أԱţо˵̣ǰĴ硣
ʵϣ˻شʦ𣬶ʮʱ俴ƺܳʵչʾԼĳɹԣѡص㡢֯Ҳйؼڶʮʱشʦ£ʱ˻û㶨ĻȻᱻжϳɾ档
˾óһ˵ĵϣ˵һˣμӵĻشʦһһپʮˣʱʮˣˣм١
شʦȻ꣬Ȼ޵ġңȻ֮ǰٷͻûУǵ˻սʱ򣬾ˣԴ󲿷ʱʱ仯
˾ϣ˵һʱһʮˣʮλûгֳɹĻҪʵнĴʮǡ
÷ǳϸǾеˡ
ͨҪĿġһΪ˸شʦܹһϵϾеĵشʦǰչʾһԼһѵõĻᡣһ棬ܶĸʦ˵ȫһ»شʦǵķԣҲǴкôġ
Ӹ߼ʼʦǾҪѡԼĵ·Ͼԣ˵ĶܵõﵽͨЧ
ԣҪܲʲôڻǰЩ£еȤˡ
ţͻȻһĿ䵽ԼϣתͷһǸ־Զ
־ԶüĿ㣬һ⼸ȴ൱ͻղŴӿռݳʱ˶εؿ˵أȴѾ˵߹أͻƵ˼
׼õǰ͵غѶȣ־ԶͨĲؿǱʾҪ߳һΣ
ᣬ˳ɾͣŵҲһеˡһȣȻʧɫ
ͨ˵ʮһصˣʮ֮ǰȫֽⷨ㣬һ㣬شʦ
ĳѾ˵شʦˣˣԼͲ࣬ɲø־Զע⡣
һ⵽־ԶĿ⣬һͺ촽ͻȻյߣʵǰɣðһ£ʦһרоѧ۵𣿡
˾͵شʦۣûע⵽ǡǱ߿һۣ˵ͷҡҡͷǣҲǡ
־ԶʣָָǱߣ˵Ǹһ̡
־ԶȻ˲ɫͨ죬æǸ˵һȥ
ƿĿ⣬üͷȴһ塣ղ˵Ǿ仰ʱ򣬸־ԶüĿһĨƺЩ
ǰĹҲûá˫ҪǺ˶һ̡ԼһЩʦϣССĻ;ʹ˽ˡ
˾վˬʵЦѸλоϳظλǡô˵ǹеĹϣ⼸λʦܹ죬ҾͲˡʲôҪԸģκһִ¶ֱϵң
˵øɴˬʣ˺øСشʦеҲЦᡣ
һʱڣشʦͻһңȫûһ϶
ᣬ˾ʹˣشʦ֮ǰִ£ӢЦô˵ʶ࣬òڵʱǲڡҪ⼸챻ζţҪˣ
һƽһյ˵ǻΧûʲôˣô֪ûʲô߶˼ڶ㣿
ļȷǳɲǵشʦҲԶв
ڴƱ۾Ƭ̣˵ģûǷûء
ڴڵشʦΪأռ鱨˵ǳ٣óʲôĿҲ֪
һ˵شʦͷЦڴʦô˵϶Ͳˣ
ǰϢķ䣬ֿʹһ
ɳϣһƽͻȻʵĺʲôˣôȱϯεˣ
ͷǣô꣬ȻһֱӣҲõشʦͻȻﰲһĺȻҲǴġ
־ԶͻȻʵ壿ĺʦǿԼ𣿡
ҳɫһȵʦ˵ʲô죡Ǹ̲ܽϣһúýѵġ
־Զǵͨ죬ЦŰ֣оزʲôʦûµġ
ҲûʲôͣǼ֮ǰĻʦ˶˵ҲǼ£Ҫͷǳ֡
Ҷƽ˵飬ҵ֪һ㡭
༸شʦĿⶼת˹ȴû˵ֻ΢΢һЦ˵Ϲͷ˵ҲưɣǵԱߺˡ
⻰˵ЩߡǴĵشʦҲûʲô׷װ˵˵öԣǳȥɢɢİɡ
ԣشʦҪ۹غ͵شʦĴԣİԣȻҪǸϿ
һɦ޲شʦ̬Ⱥܼǻֻ뿪
վҲ׼ߣҶƽͻȻ֣СϵΪУɡ
һ㶣ʱоͬʱɨĿ⡣к棬ɻзߺޡ
ɲǻЩˣЦЦ
־Զ］һ̰ѶϣĪԶһƽ߶һ㶣ĪԶ˵λʦ֣ʦǳǲǡ
־Զ˦һۣ˵ôôɵǾͲˣղʦĻûоزʲôʦ㲻Զ㣡
һ뿪شʦĿ⣬һ˾ȻȫˡԴҲΪ
ĪԶǺó˵촽֪˵ʲôáһ۶ԥߵһߣԼǲˡ
ķǳߴ󣬸ȴΪĬԥظĪԶԶԶվˡ
־ԶˣмһڣֹС
תͷ］Թ˵ʦǶʲôҶʦҪߣܣȫǹƨʦҲ͸һҲ̫⣡
］Ӣǰڸ־ԶǰһûʲôӡʱҲ˵ʦǹĺ󱲣Ǳʵ˲ţǼϲġ
־Զ˸ۣ˵ǽܵ˭ûǱʱ£ܵסҶʦ˼ҵ㿴ڣˣǸϳˣһˣ
］һ٣ڵ˵ͷǣҲò̫ʡ
־Զߵ̵ˣҲ̲ˡУʲ
۾ţ֪뵽ʲô


728 ߶˵
ĵشʦ淢һ֪ǸҲҪע㡣
רעƽܵĽʱһЩϸڡ
ȫ̺еĵشʦһ
ӢʵҲ˵͵ĹȼѾļȣ
½ǳѩ˵ǵģûĻѾ൱ӽļҵˡ
Ӣ̲סڴһۣ𾪸ԡ
ļҵȣ
ȫ½ֻ˵ļҵȣһʮСﾹȻϾҪﵽˣ
ӢڴƱֵ侲ˡ˵ôףļȵļҵ֮仹һϰҪѵͨ
뵽Ӣ˿һͷ˵ġǷǳ¡ؼǣҪḶ́ʱԴﵽ
ÿʦԴԼľزūһʹͷųȥҲΪ˻øࡣʹˣȻҪʱۣܴܲﵽδ֪֮
ͣһʮСȻɵһʱ䣬ֱǲ磡
ʼ硣˵غܴṹǳ⣬ʽ֮ʲôΪʲôûһܸòŴﵽ𣬻ˣʱ䣬ص㣬Զܸơ
ֻһ߼ʦⷽ档û˱зȨ֮Ȼ˸شʦƽƽʸ
شʦĬȻͷ˵û͵ǳ⣬˶ͻȻһ¾ʹġʵ˵ʹǵشʦڷһʱҲٸеο
½ǳѩɨһΧͻȻЦһôһֱ飿㻻һˣҲôܳΪشʦܰɣشʦɲǴ⿴ȼģ
ֱ¶˽ı飬֮ܳΪشʦǻֻһȼѣ
һƬƬּ̺ӶʧЦ½ʦ˵öԣǲСʧˡ˵ϵ飬õǺȤֵһ£
½ǳѩһ仰ѵشʦ˻һЦնʱƽ
ǵģαΪһͻӰԼ½ǳѩ˵ģܳΪشʦΪˮƽ㹻ˮƽˮƽһʱ䣬Բܸƣ
ңڻʦ˵ͻһǳֵо
شʦǱϾǻ˼Ϲͷˣ־жҡҲȶӢһһ֯˵ûͻ䣬ǲۿ״ôγɵģܸܲưɣ
һƽЦţҲܺ棬֮ĺôˡ
شʦһЦڻʦоͻȻȼˣΧչҵۡ
شʦȻǵشʦ
һʦĻ֮һôǾ㲻˽ṹԾҲһԼķʽ
ԼĺͻվйأǾչԼ뷨ۣԽԽǳԾ
Ưذס˺Ĺؼʹչ˲²⡣
ǵĲ²볣⾪˵ͳһܶϸǡһ¡ţʼɣǲĲܼṹǲĶԴûרо
ԽԽרעشʦ۵ԽԽɢЩ漰ķѾ鱾Խܵ½ǳѩ֮ǰǾ仰ķ
شʦ֮ԳΪشʦǼ򵥴ֱĵȼʵʵڵ⡢˼оۣΪ˻ʱ䣬ҽһֱȥ
ңҲΪʲôƽܻԥذ˵
ڵشʦ˵ҪʼĻǸвͬԸ໥֮ĹϵһЭָ߶ϣһ壡
½ֻ߸ܹ໥⣬ԣ۷ʲô飬Ƕᱳ⡣
ǸС壬Ҳ½ȼߵС˰ɡ
ǵۣࡣҲĳڵѾﵽ㹻ȣϾֻжʮ꣬Զشʦôءܶʱ򣬵شʦһͰϢֵ˼
κ½ǳѩչʵоô
سһʵ˵оԼҪѧϰĶ̫̫ˣ
½ǳѩοһЦ뷨ûġʱ̫Ҫżأһһ֡ڷܣҲˮƽδʼģ
ǳм֪½ǳѩΪʲôר˵ⷬ
֡ڷܡôҪľ̬־ҲΣա½ǳѩΪ뵽һꡣ
½ǳѩļһģԼλʱû˵ʲô֪ԼʲôΪҫԼǾܵض࿴롣
ȫ½ĵشʦͻشʦһѵõЩˡľǻ⡣ȫ½ߵĻˮƽ
شʦյóۣ˵ĺʲô⡣
꾡ܴҲ͵һ档ʹĺǱյĲǾҲ꣬ṹɷʽӸ˵ⲻӶᣬһƽģ¡
ԣĺûƻֻƽĹ˶ѡ̶ֳȵˣȻȻܹ޸ֻҪʱˡ
شʦǵжûֻһǰᡪûһĺĸı䣬ȫ
ܹԼͬˮƽĻʦǳѣƽʱҸйҲ׷󣬵һ˳ҲԣشʦԽԽǳ죬ʼҵ鷢չȥʼԼоȡ
պþˣشʦǲж껹һ꣬һüɫ裬Сһ
ʱ٩٩̸ʱϸϧȽкáʱ򣬾һֱڴƣ԰׵촽ԱҲ¶һ˿Ц⡣
½߶˵̸ʱҪǻĸ߼ʦڳ˵һһҪɾ䣬϶ûˡʵϣҲֻһ֡
һС֣Ҳ˲뵽ࡣ
ԺСǣ¼İɣ
СǷ߷߲ƽ˵ֵͶ˹ҿܲ᣿
Цõģ֪ˣлл㣡
Сǲءߡһò˵Ϳʼˡҡ
ʵʲô
СûлشʱֿʼһµĻ⣬˲䱻ȥ˲׷ʡ
ʱĵطտĻعСǵӰˡ
ʱڳͻ֣֮ᷢǰڵʱֲһˡ
վڻعȥ
عϷ컨彥򿪣¶աԴӳõһ쿪ʼһֱһյĿռ䣬Ҳֻݻӣʼջһա
ڣյĿռ䣬򿪣


729 ҵĴʦ
ͷԤʾŷչشʦ˹ᴩʼһա
شʦһýУⲼã㹻һʮشʦ
Ϸһ̨̨Χȳǰκһ̨Ҫ㹻شʦһ߽⣬һ߽ʾ
˵൱ɣǿʽģһʦʱĴʦҲ߿
شʦڽʱһĴʦѡǱҪ뿪ʵϣشʦǴҲһ˵һѵõĲ߶˻ؼĻᣬûᡪ־ԶҲ⡣
Ϊġһ䣬ͷβ
ȻڵѾԶԶ˸߼ʦѾ˴شʦûȥμӵȼ˵ͷ
ΪģΪûҵԼķ
ڳĻشʦỹϣȫڸ߼ʦ׶ΣѾһ㡣
Ӹ߼ʦڿʼһֱΪشʦǶ಻ҪĲ֣ʼר־ؽضо
ǵսҲԶ糣ڳóķҲҲǹͬΪһӴĻ硪ҲһôӴô
ڽ̨ϣһЩԼˡ
о΢ͻصëëϳˣ֮ǰʱоɹչʾ˳ȫĺ䶯
һҵĽ⡣ԴڲݻκδͻأõͻҲĶ֣
Һԣ׻ػ޾ǱСΡǿԳΪͳ͵Ļأ
˵ëëɷԼĳɹп˵Ȼܵȷǿ󣬵Ҳɴ΢ͻؿ顣԰Ǽڲ㹻СǱ壬̼ϸĻָﵽƵáһǳо룬ϣܹҵıȥĽ
žžžһ߹ơһߴ˵˵úã
վתŵĴشʦ˵شʦ˵ģҲ˵ġǵģǻʦǳǿͨ˼ʹһ֧ӣҲ赲ǵĽŲֻǿ󡣾Ҫ𣿻زֻԴӸϸı磬ıδһĻʦ׷󣡡
شʦǳĬ
еͬصͷеĲмƲ죬ûһڷĻĻģҲûˡ
ܣĴָԼ´һĬš
ëëϡӺеĵشʦԼ˾һͨĳɹԶ׼ͨ˿϶ʲô⡣
˵˹̶ëëôʡʵϣóɹ֮ǰҲ˺ܳʱݷùξ档
ëë֮Ǹʦı־ͽȻͬˡ
ëëõĺϸƬ̨ڵļûбѹȥʦΪëëղĵıּšǽͷӶ΢ͻػʲôĳϡ
ԣ̨һҲעĿ
滹˽ôˡȻ󣬵ͺеˡ
ڴתͷƽ˵졣
ＸڳлشʦͬʱһݣоһĪĺѹ
ͻȻĪļžһ̧ͷһڴƵĿ⣬̴˸䣡
Ҫ˵ǸղŵİΪĪĻʱΪĵ׳ֵη塪ڴƵη壡
ڴΨļҵȾĻʦ֮һҲ˵ľȼѾˡ
оõղŲûʹҲ㲻һ־ϡ
Ҫƽ롢޿ײ롭һʲôľ÷
֮ڴһ仰û᳡װûһ˸ٶ˵һ仰ʱԵ̨Ҳⰲˡ
̨Ļشʦмĸݣɫ԰ףһ̨ãȻע·촽û˵ʦһ㶼ǳȶһȥʼָͲϵض˻òõһߡ
ĶʮǼĳɹʱ䣬ֻжʮӣÿһÿһ붼ǳ󣬼ȴ̨ϣһԲ
ʱ̫˽ˡ
ôˣ
˭
شʦʮˣϴ˺˸棿
ԣҲӡϽ˾棬õĻҪӳȥ˰
״̬̫
治̫㿴ʦǵɫҲ̫ÿˡ
лشʦоȡýչǳƿţǼʱǵоȫͣͣ˵״̬øƽȫһ
Ŵվӣһ˵ʦԿʼĳɹˡ㽲ɡղشʦͻҲǾ˺ܾòŵõģֻҪһչͿõϸƬ
⵹ǰοʵϾ
ʦǵÿһоһɵģ󲿷ʱǶڲϵػۡһһεĽչջ㼯ɴͻƣԽ߼ʱԽϾоҲԽԽ롣
֪ĻûУһĬһӺڿڣ϶ؿʼ
е״ΣϾ䲻¾䣬˼һְԼǰĻȫƷ˵ԣġ
شʦӣʲôûӢڲͷˣһȵȰһ˵˼άʽԴҲʲô㻹Ǹشʦоķѹϴ˾棬ҿҲҪø棡ξ棬٣ҹˣ
͹
Ӣһ仰ʲôһͻȻ䱬ϵһңŭȵǾͰҵʸˣҲûʲô£Ҿ֪ҸһϸĻشʦ
˵ţ˳۽һٶĻشʦ޵һ
˵ΪҲ˼·ҾǸ㲻ô£ȥ㲻
һ߿ޣһ߱ԹӼŴרҵʵ˵˵ñȸղˣǲʣԵеģ
״̬ҾüҲˡ
Ҳá˭ûʱأ
˵Ҳǣ֮ǰƿʱ򣬱ò˶١
ڴƵľ棬شʦǲҴ˵΢Ľǹᴩȫĸ֪ͨö࣬ЩǣشʦǶԼ౧̬ͬȣûʲộϻ⡣
ܶ˶ڱʾԼҲʱܲ߳ҪʦûǸ
̨ϼں̨µشʦǵûһ˵߸˶üͷ壬ȻϸͻȻһ죬һ˴뷨Ͳ


730 Ҳǽչ
˵һƽоΧƵĵط˹ؼڣֱ˵ָ˳
ǻشʦģһشʦһشʦĴǹս
һƽԴǷֱָоԵĵطǵطҲǼģҡͷ
ģ״̬һЩ仯ϻۣɫȻ԰ףԭһЩ޴ȫʧ
ͶԭĽӲ硣ڽʱʱһЩƣż̨ȥǿԼţҲԽԽǿӲʱһƽһЩ˼ʱԥطȥʾԼĿǿƿ
˵ԽԽ󣬶ԽԽԣ֮ǰˡ϶˵˵ҲԣԹˡ
һƽķ϶ԣȻ㲻궼òۡȻҵķҲԣǻûб·أ
һ仰üĻͶȫͣסˡ˴̨ϣٴβԲʱĳĬ밲ɸ֮ǰȫͬ
һʱִۣɫô԰סǷѪɫֲһزţץǰ̨Ҳü۾ﲻŹâڳ˼
ʱһһεعȥʱȴû
ղһƽͼִٴóѻȸڼĬţһ˵ҲûС
һƬĬ֣ҲǴʦ˵Ŀ֮һ
شʦСͨһ˹оǰĿѧһоԱȣǵĸ˹ǿ̫ˣһ˹ûµ˼·̼ĻȱͻƵ
һΡ߳о˵оչǸǿĵشʦָ㣬ǵо˵Ҳ൱洦
ʮӡʮķӣۿʱҪˡʱ򣬼ǻһһǰ̨˷ܵ˵뵽ˣ
ֱ𼹱˵ǵģһ
δ䣬һʱ䵽ˣݽ
һ㶣Ȼתͷһʱ䡣ȻûʮӸղһ϶ʱ䵽ˣ
ʮӵĲʱ䣬ʱҲˣ
ǳһʼ״κͺִʲôҲû˵ûüղŵõ˼·˵
ϴõ˸棬λû취ͨĻҪʦʸˡֻһʸݣʸҲżơ
ԻøõоõԴһЩᱻᣬԭܵĽչ˵ͣͣ
ż˵ȵȣٸһʱ䣬ӡһҲã仰Ҿ˵仰
˾ҡͷ˵ʱѾˣشʦۣʾ
ʾʲôĽء죬̾ѹںͷ׼С
ܹ˭
ֻܹԼ
˭һֱţǼһضķ룿ֻҪһû׼Ϳͨһεˣ
ڣȫˣʧȥԴʧȥ˳أоֻͣͣ˵Ҳ޷ǰ
Ӻ󣬵شʦɢյĽϡ
̧ͷ΢΢һЦһƣ˵شʦ˽ˡڼʦоشʦһͨǵģʦԼԻشʦݽоˣ
һ㶣ͬ˵İ˾Ҳסˡתͷʦ⡭ղŲûС
˵ĽԵشʦƱΪ׼˾Ȩ飬Ҳֻѡղżݽֱ״ΣȻʼԱˡͷβûʲôмֵĶ״ôͨ
΢΢һЦݳһźϸƬһΪ֪ԼҵµǰҲһֽչ
һ̣ıֱݡޣҪЦϳһּΪŤشʦǾһ˵ңһŬģһˣһóλʦģ
ЦָָԼ۾ĿԴ
ҪӹϵĿƬʱû֣ԵĿƬϸһǺš㲻˵һĽչĻûо棬ҲֱӰʸ񡣡
ͷҪƺһǣ֪ˣһŬģ
Աߣشʦеţ
۾ģᶼˡоΧȽ⣬û㹻֧֣Լܱ֤ܹȥ
ͻת˵ֱһֶͣ˸м˵лʲôҲ˵
ٴ˵ͷӹϸƬ̨ؿĨ˰۽ǡСʱͿΡһθǰһȫͬһ̣綼Щ仯һ
عͷȥ˿
ҲЩƽûһʦĲվߵ档
ǻʦ
Ļʦ
һĿ׷һǵõ򵥡ֱӡ
ΪʲôشʦǻüͨΪʲôûһشʦԴ˱ʾԣǶӼϿԼ
ҲãҲţǼʱҲٳٲܽǣһȫΪ˻Ϊ˶Ի׷
ֻҪ֪Լ׷ĿʲôҾͲһֱãȥ
ĿǱ¶ˣһ紵ͷΪ֮һ塣̧ͷǰĿʱһ
ΧŵĶһľ
ʯ̡װλ񷶥еһжֵʾǻ
һʮ߸شʦ߸شʦ⻪ׯϣռ˴ǵĻͻȻԵСˡ
֪ΪԼĸоǱĳӰ죬ͻȻĸо
ʱһشʦ߳Ҫɢһ£һ̧ͷǰĽ¶ӡ羴
֪ΪΣһݡ
ܾе㲻̫Ծشʦı飬о͸ˡ
ԣλشʦ۾еģЩǸղܵһЩȾһ߳һĵܽȫˡ
仯ٶ볹׵ĳ̶ȣ˾Ǳ˲ϴһе㴥Ŀġ
شʦֱվߵǴ˸Ȼ߿ˡ
ɻıӰƲɨΧ
ģɻ󲻽ûмᣬԽԽءͻȻ̧ţߵԺĳطȥ
һܣĵԿó״ое
ƽɣûһ״һ֪ǸװΪǳ
Ȼȥû״ûйɣȴֱˣһ;Ŀ
óоЩϤﾭһ
ĵΧв٣ССΧãװü
һһĵܿȥ¶˻Ȼı顣
ˣϤоô£


731 Ҫ˾
սɻػֶصС
ʲôйĸо
Ȼơṹ
ͳһԣּȷ߼ĸоǱĺģﵽһּ¡
ڳڳǰЩҲһĸо
ĳǶ˵һʽơ
ÿһܣһƣԼصĹáеЩγһ飬ε棡
ֱӣϸΧ
𵽵ľʲôãҪЩʦʲô
ڶƵ⻹ǳǰЩǱ仯̬һʱ̫
ǣʲôŵΣӳѾֵᵽˡ
ۼ߸شʦһʮ߸شʦʣ½ʦǿˮƽ
Ϊ˿˻شʦоȶԣ˻ΣҪǣҲһչ뽻Ļᡣ
ľۻÿһΣճ˽ÿεˣȫڻָĵطС
ڵϸޱ仯֪ǲǴоһ˿Ĳ
ÿһΣ;Χϲĳ;ߴĳϢ
ʲô
ָ˼һ뵽˺ܶܶࡣɲ룬һֱΪֱ룡
׼оһܣһӰͻȻ۽ӹȥ
ľһ׷˹ȥϾʲô˻
ܺãĵһ;ĳΧڷסʦľ޷ɢҲû취̽鵽Զط
û˼ټоȥôһ˲䣬ѾǸӰ
ݳͦñֱȻǸŮԣ̬ȴǹһؼǣӰǳϤǰǵĽͷʱٴοˣ
̣
ʣӰ̵ģô
һԥϸȥ
һָо̳һ⣡
һʦʱ򣬳Ϳʼѧϰ伣ķڣľߴļȣ߽ѵϣ֮עⷽѾﵽһ൱ߵˮƽ
νǱУһҪ˿ԼҲǾ㿴ˣҲûʲôԾĵط
ھһ·Ǹ˵ĺ߹ȥǰ˹Ȼûзֺ˸٣Χ˾ˣҲһ޶á
һɫķۣݡһͭ˾
СȼȻ滹лƽ˾Ͱ˾ԶȽ٣ֹģ໹ͭ
һ·߹ȥ·ĺ˾ִ¶Լͬع񣬳ע⵽ǵдžη壬ɲһͨͭ˾Ӧеı飡
¼ĵصͷ񣬵ӱӰͿóѾǳϰ߱˵̬ȡⲻǰʶǸ̲ͬϴڽͷǸҲһ
ϴǸˣһװؼλûлסǻʦͨ׼սʱŻᴩķװ·ʱ̵жЩء˵͵͵ʲôģǸⲻ˵ע⡣ʱһͬʱ˿ӡһһˣ
ʵ˵ǳ㹻ϤƾϴһۣͲ⵽
ʱ̵Ĵڸмǿе֮Ŀ˵ĸоһ·ͿԿ
֣Դ뿪֮󣬾ʲô飬Ϊʲô
أһתһȥһȥ
Իǳ죬ҲóƬԱȸղľˡԽԽ٣һʼֻżִĬĬعţΧһˣֻǰͷҲصߡ
˴ʮӣ˵ǰһľСԺ䣬ͬʱŲһͣ
תͷؿųͷˡ
һ˿Ȼ̰ôһһΪϴأ
̳Ĭһнů⣬˵ͷɡ
תԺȥԥظں档֪ΪΣȻ֮ǰദʱҲ㲻̫мָôû棬Ƿǳ̣ȫû
ԺӲģ˰һҲûСطһŻĸ뾫װΣԵñ䡣
ָָԺǴС¥˵סĵطɡ
һ㶣סǸͭ˾
Ц˶ϵķۣʵôҿȥ𣿡
˵ʵͦġ
ȷûǰŻʦְҵװʱԵ񶯲ͻһʱ򣬹Ļη˿治٣
ڣһϼ˾ۣͱ˱ׯϣһʥϢܣȷһ̷ļ˾
ԣϸĻʼջе㲻ͬ
۾һ˿ָ߰߰Ǽ˾ֿͬĸ߸ϣһָɷģģڻʦĽ
һԽЩˡ
Ҫĵ˸˾һ㡣
Ͼ˾ڻʦ˵һݺùܻжһ񣬵ͬʱҲñȽ϶Դڻչ
Ȼһϸļ˾ǵûڻعʱ̾ѾԱ¶ᵽһʦ֣Ϊо˾ԴʱԼķߺ֮飬Ҳǵ
ǵģΪ˻һݺùġ﾿ʲô
Ǽ࣬ſ죬ȴһţ༰⣺̣ղ֪ں棿
̴ӳһ
ʻЩʧЦȻ֪Ϊʲô֪ǻҺôǸִȼ˾
ôˣִȼ˾ʲô
Ǽ˾ϳ￴ǿʵǻءͬļ˾ͬĹִȼ˾Ĺάļɷ棬һΧڵԱ״ִ̬ȼ˾ա̿ųҡͷʲô֪ҴĵӵһĴ󣡡
˵һ٣еɻ󣬡е֡Ǹͨʦղһ·߹Щͼ˾ִ¶û࿴һۣô£
ûлشͻȻǰʵ̣ǲǷǳ˽⣿
һԴؿȷЩ˽⡣
˵ܰһЩڲ𣿡
ʲô
죬˾ĿԾҪʼˣҪȥμӿԣȻһΪ˾
ʲôͻȻüëһİ𣬡Ҫ˾


732 ֻΪ
Ժ˵Ժ棬ȴڶš
ʲôĪԶüͷŸ־Զ
ղȫעشʦķԣͻȻ۽ɨ˸־ԶĶһŵıӰ
־Զƺһֱųһȥ］ʹ˸ɫ˳ȥ
］Ȼû־ԶôֻǶ̶̵Ƭԥö⣬˸־Զ
Ҫʲô
ĪԶ뵽֮ǰ˵˽üͷһ壬Ҳš
ǲûиشʦһǵĶûһע⵽
־ԶһţϾͶСĿųľٶѹɤʲô΢ĪԶʲôҲʹҲó־ԶųĿ˼ޣ⼸Ҫˡ
ƺʹԺתתûгȥ˼ĪԶ˿ûûǺôʦ͵شʦôӦáҲʲôɣ
أͻȻһתͷǿʲôһ˳ȥ
־Զ］ϲһ̸ۣȥ
ĪԶ¾ˡǻȥشʦ˵ȸȥ
ǰ󿴿һҧ첽ȥ
ڴʦڽУشʦǿ϶ҲûգǲҪúá
ǣһĻصľ
ǰߵһͭ˾ڷԵЩͭ˾󣬲ݣһ㿪˵˼ҲûСٸôģҲ
Զĵطָˣһ
־Զ］÷ǳСġ볣ǳԶ־룬ѾĹ۲췶Χ
Ƿǳ֣Ǹͭ˾һǰһߵֱߣ־Զ］׷ζĹһôܸϡʱĪԶ쿴ǰӰΪǸأһ̧ͷֿԶԶǰ档
ĪԶԽԽﲻ󲿷ַΧ˿ţԽԽƫƧһʲôطʲôͲˡ
ʲôҪҪϽȥס
ĪԶûͿǸͭ˾һͣ˽Ųͭ˾ͷȫûлرܵ˼˶һ߽ǰСԺ䡣
ʲô˼Ǹͭ˾ʶģڸʲôȥˣ
˵ﰡ
ĪԶҲǵһεղֻãȻ߹֪Լ
ͻȻǰĸ־Զͣ½ŲתеιǽĪԶǰɣͿˣ
ĪԶҲûأҲ֡ԥƬ̣ߵǰüͷʵʲô
־ԶЦʲôһָôճģʲô
صЦĪԶ㻹֪ɣǼ˾סһŮ˾һİС㲻²¿ʲô
֮ǰһģʱĪԶûһ̾뿪شʦǰԭα¶ֱĪԶöģ
üͷøܲ㾿˵ʲô
־Զٺ˵ʲôҪǲʲôǹؼ
ĪԶȵ˼ȥȱˣˣ
־Զ˵٣ˣʲôϵֻҪôҿǿĶˣ
˵ƿһϵĶȴֱӣתСԺǱߡ
ĪԶȵס֣
˵䣬һŮͻȻִ֣ųìڸ־Զǰ
־ԶĻŮ촽ͷؿĪԶһۣһʵ࣬Ȼֻأ
ĪԶȵҲȥģ
־Զ˵ס𣿡
һۣҲ֪ʲôŮĶͻȻһ۾ֱˤȥ
ô̶̵һȻͱȫ
־ԶЦڻֵطҶҶ֡ĪԶʵ㣡
δ䣬һ۵ĽĪԶͻȻ֣Լľһ£˵»ָŮˣʧȥʹûص
־ԶȻֱ𣿣
ԣĻⲻԼı£Ӧøйϵ
־Զ俴һۣûߵСԺǰ档
］ͷβû˵һ֣ʱڸ־Զ󣬵СԺǰһءסһô£
ǰСԺĹһƬŤͺŻ濴һָɫŤһ𣬸ľ
־Զ˵Ļطûʲô˵ģһ۷ˡóһԲεĻأף˵ͷжȥźš¡ҵźţϽ˹٣ǿһϷ
］ü˹ôУǻ˶Ǽ˾ִ¡
־Զ˵ôС黹Ҫҽ˵ˣɣ
］˵ô֪ᷢЩʲô𣿡
־ԶϵϵԲλء˵֪ʲôõ𣿡
］ҡͷ
־ԶЦøУͷһʱ㿴ʲô椶һֻڵĵطѻһٺ٣ôͲҸ˰ɣ
］˲Ȼ򣬲ԶĪԶҲ˹һأ
ѹָ־Զղ˵ܳǸͭ˾ʲôҪıɼʵܻǸŮͭ˾
ֻһССļޣûзʲôףҪ˼ڻĵط
֪ҪǱðһŮͭ˾ʲô³ƾشʦҲס˰ɣ
ĪԶȻŭһ˲䡣ɫͨ죬ŭȵʣ̫ˣ
־Զһۣߣ˵أˣ㵹ˣ㻵¡㵹Ҳ̫ϧˣ㿪۽硣һϷɣ
˵ţϻι״ķšĪԶֻΧһɧͻȻӵصһֻɫצݺݵץ
ĪԶľôķӦڡһ¿㿪צĹ
צķӦˣһ˿գ˻
ĪԶУ־Զ㲻ߴʦ֪ˣҲģ
־Զ¶ýɬЦݣʱЦĪԶֻоͷƤ顣
־Զں˵ȻǾͲҪ֪
ָڿռ㻮ͻȻ䣬ĪԶĵطֳһ磬͵ػͷһֻɫצ
ʧȥ˾ĸ֪۾Ͷ䣬ȻûϷϮ
ĪԶ屻ֻɫצɣײǰֻϡֻצһϣĪԶץġĪԶŷֻ֣צϺɫʾȻǻģƻʵѸٵĪԶϣʼȫӡ
־ԶЦſһۣ͸ʵɣ
ûһɫӵĪԶȫιסڣȫ¾ʣһ˫۾һԱǿףǿܿԶĶܺһ
ʹˣĪԶҲúͷԸһһطΡ
Уҵüסҵѳȥ֪˵ݺأһݺ½ʦҲѹģ
Խؼʱ̣ĪԶԽ򶨡ΪԱ۾ȥǰר־ػָԼľ
Сʦֱֵ̣üΡûһĺͱü΢ޡʱ򣬾Ա߹ȥҲᷢиˣ
־ԶסĪԶٲ］ȥæԼߵԺԱߣָڿմȻҲдʡ
ǰһһĸӻ£ɢ΢ƵĹâƣâʱǿʱǺһ
ղٳʱԸĪԶʱ¶ƵķӦ
־ԶҰԺķ򿪣ѻطŽȥٺ٣͵źÿɣǱôٱشʦôŮͭ˾ͭ˾͵顭ĸùһأ
ǷЦݣͻȻסһ˵ôôƽ⣿ǡ
̧ͷһۣ˼Ƭַ̣һЩ任
ţɫһϲЦˣ
䣬ǰŤľ𽥱ؼǣֻз֮أ
ɵƯ־Զֻ򿪲ַǾͷֲˣڣѻطŽȥ
һһ߰Բλع˽ȥʱϵĵԽԣ


733 
־ԶΪĳԭһֵĿȨǰ٣Ժ̽ĳ̶ûз֡
˵뵱˾üͷʣǲͬ
شȴǳɴ䣺ûҪμӼ˾ԣ˾
ʵøֱ˵Ϊʲô
̯̯֣Իʦ˵Ƿݺù𣿡
עƬ̺Ц˳㲻ǰαװʲô뿪«֮ȥˣЩʲôҺ㲻ȱҲȱԴһݵıں֧š˱ݵԴ㻹Ҫݹ
ǰڵĿң㾿ʲô
￩һ
֣˵ġ֪Ķȷи࣡ʲô
ʵô֪Щ
̲ذڰ֣ҵȻҵͲˡֻҪشҵͺã
ȻûټʣƬ̺ͻȻһɣϷʵЦ̣㣬Ϊʲô𣿡
ͻȻҲЦһ˵ǵģҲ㡣УɣҪ֪ʲôһῼһҪҪ㡣Ҳʲô
վһָڿԻȥˣͨ˾Ŀ˵ٴεǰʱ̸
šһ˵ͷʵ˵ҲûϾͰеȫ֮˽˽飬ҼƼˮꡣǲܰԼܸ߶Էδ϶ҪһʱĹͨĥϡ
վ׼˵ͻȻȫÿë׶
ԣоʲôԣ
һֶΣյԤУɳڵڳоΣոƽʱе㲻̫һûô̼ȴ壬˾еģ
͵̧ͷܣ̿ľٶʵôˣ
ɻ˵ʲôԡ
סԺ䶼ĳΧƣ˳жϣһʱе㲻Σոе·
˵ЦЦ˵ģҵסӵ൱ߵȨޣ֮⡭
δ䣬ıͻȻ˵ԣЩԣ
ߵһǰҿǣֳ塣ָΧȴһ仯ҲûС
̵ȻвԣбҸߵȨסˣ
סˣʲô˼
Ҳ˵ڽȥˣ
̵ıһ߲һ߽˵һͻȺÿֶвͬĹãӦȨ޾ͿԿͭ˾ִ̼˾ְļȨޡȨ޼ӽ˾൱ߡǣֻҪ˱ҵȨ޸ߣĲҾû취޸ġƩԺӣƽʱֻԼܷߴ򿪣˸Ȩ޸ߵģסˣҾͳȥˡ
ָָ棬˵㿴汾ǿ״ģȴԿ档ڣƬѾ˫ˡ
̧ͷȻŤһȫ
ΣյĸоԽԽأͻȻʵʱķȫȡ𣿡
̳Ƭ̣ͷܡҪȡ𣿡
ͷԣȡڸҵĸ֪
תͷһ룬ͻȻͷеΣ̲סָ̧˸
һֱľٶæʵôˣ
̻˻Դáеȣ
ʱܵĿͻȻһϻָԭ״Ȼ⿴ȥȻŤľ棬ӦĸѾʧˡŸһʧ̷ڣ
ץ޵ĿһְŶͷ۾𾪵ظ˹ȥɫ޳ϸ˿ӳ̽һץ
ţǾһ̵ͷ漣ʧˣԸоΧĿΪ֮һ壡
ô£

ôŬҲûʲôԣԷʲôΪʲô뿪ʱ򣬳ֻǸѧͽʹݣ֤ѾǸ߼ʦˣҲܱԼǿ
ڣе֮㣬ڳǰҲʲôƣɼһĳɳ
ʲôŻɳز
ڲ׷ʵϸʱ̼æʵʲôˣ
ǰ񴥲֪ø߼Ȩ޷˸̫Ļؽ
ʲôأղͷξΪӰ쾫Ļأ
Ѹȷжϡһۣ˵ͷǣػɢһӰһ˵ľ
Ӱ죿
ҲĳַʽĹɡܼ˵ȻЧͦǿжϣļµˣܵӰ졣ڳҳڵλá
飬һʱ侹ȻûзӦڰʸڵϵʱ˲࣬Ȼŭ˭˭ɵģҲ̫ˣ
ЦҲ̬ȵ侲Ƭ̺ڸݿеľˡλá첽ߵһľһ£һɫԲ
ⶫ
̽أ־ȥץʲôϽˣ
ץԲ㿪ҡͷغټӰ쵽ϵĸټ⻹Ҽĵһֻأоһ¿
ͷβǳ侲һЩѧԵרעӣϵ콥ȥ侲һ㡣һŭ˭ģʲô
˵ʲôܷﲻܡҲһͿ֪ˡ
ץǸԲȥͣûһͿְ
鲻ãЦ㵹µʱװȥˡԣղûӰ죿
˵ǣûʲôô
һ㶣Ȼʵûôڵľȼʲôˮƽˣ
ԥƬ̣̹ȻشոļȲá
ˣļȡôô죿
󲿷ʱǿۣڻź磬Ҳô죡ˣ«ʱ򣬲ŸոտʼӴһͷβĳѧߡ
ô̶һʱ䣬ʹӳѧ۷弶ʦļٶ̫ˣֱδš
̹ʵ˵һЩأѸơĻҲÿۣôˡ
ʧЦô졭Ӳ𣿡
һ߸˵һͷҲ̧оǸءޱÿһָӵжһ֮⣬ҲԱ߰æһڰУ̶

ľǿĲֻǵȼѣп
𵱳«ǸˣͻȻлĸоΪһ˵Ǳ֣ԶԶص͹ˡ
Ժ䱻ȥһ㽹ıҲûС
Ƭ̧̺ͷ棬ͻȻһ˿Ц
ʱ洫˷׷ӵĽŲͬʱŤ羵һĿ˲ָԭ״һжչʾ


734 ȷ
̽СԺķʱʱƽ˲
ԣһ˲䣬־ԶֻݵؿСԺ߾ٴŤʲôҲˡ
ôһѾ㹻⡣
ԺŮͭ˾ı顪ŭǽһָŶͷϻźΣѾоʲôȴûô£
־Զֿ죬Ѹ］źš
ڣֻҪ］Ѹ˴ͿԴ򿪷˶Ժĳ̬
һŮͭ˾ͨ飬ٺ٣ô˿㼴ʹһҲ˵ˣ
ʱ򣬵شʦǾͻֵֵ֪ģֻˣ
һʼ͸］Լյź֮󣬲̫żǸСԻ򡱵Ļܹ˵ľʹǻشʦҲУΨһȱǼЧȽңĲȨޣѾСԺˣ˾Գ
ţʱ֮ô˵ܴﵽõЧͻȻһЩ
͵תͷֺɫľצ΢΢

ɫľצСצ˱ʽ֮⣬ôķ񽺿԰ͬľһεط档ʹʦͱһ룻ټϷһ̾ͷǳӡҲʦʲô
ԣ־ԶĪԶ棬һ㵣ҲûСڣƺһЩĶ
־Զɻ߹ȥ´һ·צεץһڼ룬񽺼ĪԶȫÿһë׶ˣֻ¶ǿ¶һ˫۾һĺϷڣ־Զҿܾﲻԣ
ԣǸое㲻ԣĪԶ۾̫ˣ
ȻǿڱǺֻбǿ¶ĻȻúѡϡ٣̻Ӱԣ˵ĪԶӦγģ޹ŶԡڣƤƱշǱգ·ڼʲô
ԣԣ
һ˲䣬־ԶоĳΣյأ͵غˣ
ôҲǵشʦĵӣΣյĸӦͦġһ˶ˡƲɲǣ̳ӲǵķϳѺۣѺѸ󣬴ѺУųâ
Щâֵ÷ǳͻȻĿ־Զ̫۾̵üᡣ
ҵĹâУ񽺷䡱һ˿ֽ֮󣬻üʱͻȻըѿһƬֱĵƬܼ
־Զ̫Զ⧲ЩϮϸ۵Ƥ̶Ѫڡ
Ӧ죬ָ̧ڿддǰĻ»ƹ⼲һ˲䣬γһɫĻܣеƬȫ档
־Զ˷ųһǰȥһˡ
ĪԶ㻹ͦбµģȻܴӷצѳôѽҾվѽ
ʲôطצרԸߣԶԸشʦȼϵĵˣĪԶʵľֻ֣ôֲǳֹ̥צץסܹѳѾþȫ
ڵ԰׵ϷĺΣ۰ҲѪ˿ðǾ͸֧ǿվţ΢΢ȻվŶЩѾˡ
־ԶһͷˣǰȥĪԶ˵⾢ʲô˼ڻܴ򲻣־һȭУҲûɱ㣬ʵʵشôԸճİɣ
־ԶعЦĪԶݺݵضͻȻһѰ˵ڵأ
־ԶߵĻܶԸĳĽӴĪԶȫѹεذ˵ϡ
ִһȭĪԶڷ˵е㲻񡢷ŭȴ¶˳ҿɲֹҪһȭ
ǿ̧첲һһ޴ɫȭ׳ϡĪԶûʲôȭǽģصصڸ־Զϣ
һȭҵüأ־Զȴûϸоʹݵľ°ͻһʹѪѸٳǻ
ˣһȭ
ˣһȭ
һȭѸ־ԶˣûüӦڶȭҲûж㿪
ȭڷӦ͵һ°ĪԶȻŭҴң
ĪԶȫƵڵء϶شЦ򶼴ˣУʲôҵģ
ƽʱĶţֱе̣ʱȴı飬ɫѳų飬һԭԭظ߼λʦģ
־Զ°޵һڵϣŭʲôãȥһĪԶĶϣߵһȦϾͻ˹ǻῴֱֳʱŭشʦܿסҲ̫Ƶشʦˣ
ЧȻǿĪԶҲûлָҧأ˵Ҳǣô£ǿһжݺģ
־Զ׼ߵģһ⻰ŶӹЦĪԶôôأҵ뿴ȥ˵ȤǸԸۿĶأǱ˵ģԱ߽е˻ߣҲκΰ
ȭ˵е㺬졣ļ̼ΪԣؼǣĪԶȻҲܷĻ
־ԶһߴЦһٴĪԶţȻվԶԶȥ૵Ҳൽʱˡ
Ȼ˵ʱԶӵĽŲȥ̫٣Ҳ١
ͬʱ־ԶԼһڲϵ˵ϽģϽģ˾ˣ］
־ԶǱڳһŲӡ］ڲϵ˵̫ˣ̫ˣҸû뵽һʦô󵨣˾һʼڷ֪˵ʲôȻͲˡѵ
ûм˵ȥһѵ㹻ôķࡣ
־ԶﰵĹȻǸ˲šڻﻹ˸ӣڰʾǿȵģץסŮԼ˾ĳѱһأʱŮԼ˾˵Ҳᱻǲ⵽вȡ
ɵúã
］Ļ־Զӭȥ˵죬Ѿһˣٲȥˣ
］ˣΪ׵һҲһͭ˾üͷŭɫ˾ִ£϶дŷ߷߲ƽ
ͭ˾һߣһС］ʻȻֵ̫］ȴǷǳżһһѹԼɤŵ˼ҲûСͭ˾Σһơ
ԣ⣬ԶʮˣǲԵĺ棬ȥֵġ
ͭ˾üʵ
־Զ］ͬʱǰһָ
ͭ˾һ̧ͷָСԺӣʱ÷ǳŹ֣
ȷ


735 Ļ£
һʼͭ˾ļҲַ߿ּȫ⣬ôڻֵ顣Ҳ̫Ŀˣ
ǴߵСԺǰһ־Զ］ָķһ˲˱ر˿һȫסľϰʵȷ
־Զ］һۣеĪ
］Ŀ΢һ־Զû⣬æ֤ʵûҾǿȥģ
ĪԶ־Զؽߵôʱе㻺ͣǵ񿴼һ˿ϣһ͵еǡ
δ䣬־Զָ˼£ǰƹһĪԶ̾úһͣȫˣ
ղŸ־Զ˵õ⣬˵ĪԶʹΪǱ⣬ҲκЧ˾ǻûԺҲĪԶ
ƹͭ˾Ŀ⣬ɨ˸־Զؿһۣ¶𾪵ı顣
˺һָǸʵ⣬ǡ
־Զͦͦأʲô㿴𣿡
ͭ˾ĿƵϣ־Զ̧֣ٴơһ˲䣬һСл֪ʲôطð˳¡¡شߵԱվһֳֳꪣȥݣΨ־ԶǴӣ
£һ֪Ӧİ취
һ˲䣬ͭ˾Ÿ־ԶĿⶼˡؿԱߵСԺʵȷ
ڶʳ⣬֮ǰȫͬ־Զһǣǵûۿġ
ͭ˾Ƭ̣ȻˣǻǽȥȽϺá
Աһ˾ͻȻˣǡ
ͭ˾̧֣Ŀٴɨ־ԶǰĻ£˵ӷԸɡ
Сĵشӻͳһ£ǰ£־ԶǰǸΪӽֻһЩϸڣȥûǸ¡
ͭ˾ֱۣڿлһһӵͼΡ
˶ͬʱоΧĿ˾ҵеһжڸһ
ֹĳЩΧĳЩֽ⣬һĿƬѸ£͸Կеľ
ڴ򿪷Ҳоˡ˸ָƷʧ÷򿪵һ̣ĿҲָ
Ժǳ̣ԺǾŸˣԶվŸࡣ
ͭ˾Ժһ㶣ɵҴվŵ֮⣬ʲô״ûС
̲ͷʵ죬ʲô
Ǹͭ˾֣һ򿪣ĿɨԺӣʲôҲûУ˿
ʩһ񣬹˵˾ˣͨ˵е֣λǡ
־Զԭվ챳󣬸һܿ۾⣬κһ档
۾˲ɵøԺվúúõģ侲򶨣룬ȻʲôҲûУ
ô£
ҵԻأ
־ԶϾͿԻˡѾġȻͷˣѸһã
𾪵ı飬˻Լ֣΢Цģ
Ȼ־ԶͰԻӳȥݺضҪǵúԻʱʦرǿҪúñ棬൱ʹõһЩӦ÷ʽ൱ټ
ڣһƬ
־Զ죬ԥš
һߣ̵ɨһۣ˵ǰڶݵѣǡϣ΢һ¾ɡôôǵãϿֽ
æ˵ûûУֻеѯʶѣû˼
̻˵ֻѯʣбҪֱķʽҼǵãҸ˵סܵɡ԰ɣ
ԶԣҲЩˣؿ־Զ］ղžʲôΪʲô⣬Ҵ˾˵
˾
־ԶĻ˺һڱ֡
Ȼλλִȼ˾֮һĹ̷㾹һλ˵
־ԶȻִ֪ȼ˾ʲô˼λǳ⣬󲿷ְλ֮⣬а¼ļ˾ֱܻƽ˾쵼ĳЩؼʱԶХʨʿŵ
ХʨʿţС֮ܡĬʿšĶֳƺд˵ǵʵʿλλһֻ֧һС֣ܹΪһͭ˾ִƣҲǼ侪˵ġ
ִȼ˾ĵλôѣеļ˾Ƕ־η֮ǰһ־Զָĵط̿һ죬ֱӦǣܣ
˸־Զ֮תЦˣðʵΪλΪҪ
˵ţָ־Զؿڣ̵ĿҲſ˹ȥ
ִȼ˾Ļ£̵üͷ壬Сӣô
ִȼ˾иĿգְλѾʮ꣬ΪϹܾءҲĴ˾еһְʱˣܶţҪǳȼ˾ÿʮĻλһֱȥ
ڣĿѾְʮ꣬Ҫ뿪ˣĻ¾Ȼһ˵ϳ֣Ϊһȼ˾
ɵ˾´ȨޣһŲ衣ΪʲôһˣԽ𣿡
Ц߹ȥһѱԻڸ־Զϣ赭дʵ⣬㻹Խһ£ؾʲô𣿡
תߵĪԶߣʵôˣû°ɣ
ĪԶץĸ첲ϲ˵û¡
־Զ̵ɫ࣬ʱĪԶĻʧôû£
ĪԶֻѣ˿ʵŶһʲô£
־Զҧ˵
Ժӵһ򿪣һ֪Щ
õԻ֮󣬾ⶫǳϾʵģʵʮΣʮζɹˣشʦҲŵǸͷԻ³̬¶ҪвǸͷӣõ˲ٺô
ղſԻѾλŮ˾Чˣֻһ߼ʦôֿܵԻЧ
ֻҪЧ˽ȥȫԷǸִȼ˾ҲһٿĪ磡
˺ö˶˵վһҲûУʼݺͶҪôźã
ȥͷ۽ȴɨܣҲڷת
Ƭ̧̺ͷίؿųһ˵ԣԲҲǹġˡץԼǰĻ£˵Ҳġ
ĪԶɴ۾
ҪǸղſһһ棬⿴⸱ףΪʱǸɬˡ
ü㲮棿˵߼˾𣿡


736 ˡ
־Զɬص˵ͷС˵ǵģĿղϴλؼңѻ©ڼˣҳʦ˵ʱ͹
üͷһ壬̬΢ͣѵûи࣬óȻڣᣡ
̧ͷʵ˾ˣô
ЦЦؿһۣ˵ȻǸ߼˾ļˣͻ֪ͨ߼˾˰ɡ
һŵͷǣӦˣ
־Զ˵ңҸ涪ˡ˵ţһȻַӶ
ӻͣˣҲģֻҪ֪ͺá
δ䣬ͻȻһЦʵˣ־ԶЩʲôһ𣿡
־ԶﻹԻĲкأղžⶫˣⶫмֵ־е᲻áԥأ˵һһ⣬ⶫҵģ
ʣŶͦϲӣһΪ㲻СĶء
Ҳſ־ԶϵĶʲô
־Զæһӣ˵֪ղŸҵģ
һûڵϾƮ˵ղڸ˾ɵʱ򣬴˵Ժӱ߼Ȩ޷ֹ롣Ȼ˳ûؽ
쾯ʣ߼Ȩޣܣִȼ˾ȨѾ൱ߵļ𣬾Ǹ߼˾£ȨҲֻ൱
Ƶ˵˵ûҸղְ»»ûãȨ޻ûӦеļ𡣡Ÿ־Զ˵ԭڲҶ֪ô֪ģ
ĿͻȻ̵ø־ԶһȻ˹һ󺧣
ԣڰָĿգ־ԶǼ˾Ȼ̵֪Ȩ⡣ǸĿտ϶֪
Ϊʲô־Զץ©Ȼָ㣬˭˭Ҳõ
һ˲ɫ䣬亹乡ȼ˾֮ìܣû뵽ԼֻһСףȻᱻ뵽ô߲ì
ģ̫ùˣ
æػ⣬ǰ죬һʵؾʲôֽˣƴ𣿡
ص¾Բ֪־Զ˵ôߵȼĻأѾˣûͼֽô޺á
һۣЦ˵ȻʦͽֻЩ֪ʲôأ̫˲ˣ
־Զ̱졣
˵ҸղŲģҲŰϻȥ
ҿⲻʲôöҲֻøӡ
ҪҪ׷ȥأ׷ȥĻʲôĺ
ڳĸˣȫˣǵĻӦδʦУɵشʦߡҲ˵˶еشʦ
һߣŵִȼ˾Ȼһһ£ִȼ˾ĳȻλ˭Ǻǵģ
ģôͱأ
һ̣ȷܣ
ʻ鳶øңķҵһ˵ʲô飿һضѣʲôãùˣ
üû˵ʱһ˽飡ȻҪϣ
һתͷ̴䣬߼˾
ʱ־ԶҲæе桭
ĿտҲһۣ˵صȷȽϸӣ𣿡
Ĳߴ󣬵һŲЦףƼǿ󲿷ǰ̲סҪֱͦȴֵ÷ǳͷ˵Ұ𿪵ģȻҲԻԭ
һӣڿƮԶϣγһ飬þˡ
Ŀ¶͵Ŀ⣺ڵֵͣܰزط˲ٹɣ
˼ʹ󲿷˶ڸп֣˻뵽˲ٹ򡱡һ΢΢һЦǣ˲ʱ䡣ô󣬻Ǻܻġ
Ŀյͷ˵˵öԡϻٶ๦Ҳֵõġ
ܶ˿񴥣ֻܿһƮڿУһֻֻεڲǵĶۻҵ˶š
־ԶվһߣɬЦݽʧ¶ֺּ޵ı顣
ҲټˣڻҲ˴ʱ뾫ûһ˸Ҫأ֪Իʦ˵ǳҪ
ͷ۽ŸĿգ鼫Ϊơ
ӼߣȻ뵽û˽Ϊ˶ʲôֻǵΪѣ
ԾҪ󼫸ߣǸ߼ʦҵȡһ˵׵ȣϰĿʼ
ΧһƬѻȸ̺͸ĿһվһߣųĶ
ԻһʱĿͻȻ̧ͷһ񣺡˾ٻһûüϲ
ƽ˵ʲôְ񣬶Ϊʲôֵõϲģ
Ŀնһ٣ͷ˵˵öԡӭԺ¡
Ҳ˵ͷû˵
ܿ죬ϳһ壬־ԶؿǸ֮ǰûʲôĻأҿһ
Ŀյ˵վס
־ԶһȻվˡ
ĿעԻʵʲôģ
ݸƽ˵߼˾βԼԣ
ĿսӹתһתܿͷĿءͣһͣͻȻɫ䣬žһϣ
ⰹණĿ͵תݵ־Զǰģ
־Զٲҳˣҵҡͷ˵ǣⶫһϵҲûУ
΢΢һЦû˵Ŀսضֶ˫һͻȻǸԻ÷飡
ոװõĻأһ˲ٴαһء
źҡҡͷĿս죬ɫԽࡣǰһץס־Զļ򡣸־Զŵһҡͷ࣬ң治ҵģ
Ŀ˵ҲûУһְֻĶͷ
־Զ벮ӣ·۾￴ʲôʱŵñᶼ쭳ˡƴҪˣǱڸĿյһȫû취ʲôҵĶ
Ŀյ˵ǰ軵ˣû뵽ֵ֪زֻвܣûƷ£Ҳģ
˵ţ־ԶĶԽԽҲűô͡
ͻȻ䣬âƴӵصӿ𣬽֯Ų˸־Զ塣ȫһ̣־ԶͻȻ˻У˻ֻһ룬һ̣ͱĿѹȥ
ֻԱԹۣʱȴͻȻ۾Щƣ
ڳҲֻ־Զṹڱ⣡
ÿһṹֽṹɵġʱṹֽ⣬ֽṹűøС̣ղŸĿշԻΪơ
ûһ־Զءġһ磬̱ȥ
ԭȲǼװǼʽթ֡ô̶̵һͣŴﲻͣˮ岻ϳ鴤ԣѾһ׳գ
ĿյͷܼӵֶһָأƽصԸˡ㡣


737 ɱ
Ŀմף̶̵ƬڣĻطݻ˸־ԶṹһŻʦһֻˮİ׳ա
Χˣļ˾ִ»ߣؿọ̈̄һҲû³
ƬͺľʱΨһֻи־Զ﷢΢
Ŀתģ̺ͳʩһׯص˵߼ҽӲϣöλЦˡ
̵˵ûʲô߼˾ףͦġ⺢Ǹ߼ĺ˲Űɣͷϵˣǲ̫˷ˣ
Ŀ֣µ˵Ϊִȼ˾ӦԼҪøϸ񡣼ӵܷҷ죡һڴڴ˴ͷң
̵˵ͷ߼˾ľҷǳϣ´ִȼ˾ʱĸ߼
߲䲻ȵغ˼䣬Ŀٴ˵Ǹת뿪
˿λ˾ʲôֻҪ޹أһжû⡣
ʵߴˣҵλ
ĿͷҲأ㴦á
תͷ̵˼̵˵߼˾Ĵûʲôôôɡ
æͷȥϵ߼ҵˣѱɰ׳յĸ־Զȥ֮Լҳɰ׳յģûʲôϵеشʦҪҲﲻͷ
Ա߼˾ִ¿ọ̈̄׷׸̾߼˾Ȼ˽
̶һۣЦ
֮ǰҲҪ뿪ģʱ˵ҪȥμӼ˾ԣҲԡǽ֮һжҪСˡ
Ŀ뿪ķ˿Цŵ˵ͷ
־Զǰ］һġڸ־Զȴûǣ］ϡվһߣ޲һ𳹵ʧ
ûת߿΢΢һЦָղˣǳҲˣǸϽȥɡ
］죬ƺ׷Լæ˵ԶԣҪϽȥ
̧̧ͷ̻⣺ˣҲû˵꣬һСܾ뿪ԶԶıʪ͸ˡ
תۼ䣬ֻʣ³ĪԶˡʵԶ𣿡
һʱ䣬ĪԶľָ˲٣岻֮ǰô̱Ǹ˵Բ𣬸ղûסˡ
ļ򣺡Ѿˣĺܸм
ĪԶЦЦͻȻѹֹ˵ղλ߼˾ܾЩԾ
üëŶòԣ
ĪԶ˵µȷܹϣˣܾáҡҡͷҸ֮ʣе̫ݰɡ־ԶȷǸöô˵Ҳֶϵˡɱء
ʦԶͨˣ˵ɰ׳ǱΣյĳͷ
ЦЦ˵˵öԡҡ
һָԶʵ֪ʲô𣿡
ĪԶҡͷ֪
˵㿴˼ңһΪöڳҡ̻λ˾ˣ˭Ҳ֪ʲôġȥ˵˾Ҳʾһŭ֮ͷСĸˡͷ˼һ˵壬˾Ѿƽˣһġ
ĪԶãȻʵ˵ȷûǻؾʲôģ
ļЦ˵Ҳû˼ˡͲ֪ˡ
ŸĿʧĵطζ룬м仹һҪĶе˿ǲ֪еȴغˡ
־Զõִȼ˾Ļ£ΪʲôصĹܣЩƣЩǴѧģ
ĿΪִȼ˾԰Щ̸ˣҲֹһɣ

һߣϵ˸߼ҵˣǲʡĸ־Զͳ߼ҵ˴󾪴ŭ֪ʲô£ûйϵǼڲнɡ
ڹؼĻһ£־ԶǸŵشʦҳߣˣҳδ֪ǲӦȥҳͨһ
ȻǸ־ԶԼãǸĿĴãϾʲô£е㲻̫˵ڵӡ
ԥͻȻĿվǰԶһк
æӭȥ񣬸㱨Ľ̡
Ŀյͷ˵ţ֪ˣúܺá
æʵشʦǱߣҪ֪ͨһ𣿡
Ŀնһ٣ֵҪȥͨһ¡ߴʦƢ̫ãҪô˵ҽ㡣
̸ϣĿ߹հ˹գһƫƧط
Ŀת˵ߴʦ˵
С̬ѵõУ̲סǰһͻȻʣŵһ˿ֵζ
ʲôζɵؿܣϸܣѪ
ֱѪǴӸĿģ
ǰһһǶȣʱ˹ľصĶ̵ҶƬڸһƬѪȣ˵صһصʬ壬ÿȥϤ
оͻ׼˵һֻ̽ţץסࡣ
ͷȥֻϱ鲼ɫƬϸͻ֣ᷢÿһƬһϸСĻֻϴŵ׿ᱡʵһǳܸӵĻء
ץס࣬ûиоʹţ΢ʹ˾ʹûüһҽУͱ÷飡
µ嵹ʬĿǸոջִȼ˾СԺſڼ棬ȫ
ڣ⣬ûһ֪Ѽ˾µ;߸˹
Ŀ̧ͷһĳҾٰŻشʦˡ
ĪԶ］ߺߡ
Ŀת뿪ʱʬһЩҺ塣뿪ûãʬѾڻһѵɫҺ壬Ϊ˹ľõ֡ʲôҲûһ

ĪԶص˻شʦֳ˸¡］Ѿ֮ǰصǽţͶһڵĿ⡣
ûĪԶ˱ˮ˵úϢһ£ղһľЩ͸֧ˡ
ĪԶҡͷ̫̾˰٣뵱ڽ̴ǵһμʱһһ
ʱҵ͵ϮĪԶûŮɷŵʱʵ⡣ڣȻ⣬ֻѾȫˡ
̨ϣشʦȻһһؽԼĹ۵㣬һֱǳƽʲôҲûһ
ĪԶĴʦ񽥽Щ仯
ҪŬǿٲղΣֻԼˣ
ûô࣬һʼҪĿľΪȡ֪ʶܿ죬׿˶ȫעŸ˵ķԡ
ǰʢᣬֻһΣԲɴ


738 ıĻ
һһĻشʦ̨ԣǰһее£ꡣ
ͷβشʦǶǳģһרĵȥľܶ࣬ξֱȴǼϡе¡
ʱԽ۵˽̨
Խȥʱû˵ɨһȦĿЦЦ
Խڻشʦĵλǳ⡣
оǴԵģԻʦǴкôǶԸսޡ
ԣһֻشʦԽЩȴǳ˲𣬶һֶľ⡣
Ȥǣһ֣ǻشʦʵǿġ
Խһ̨ĴԽ۸мһЦ˵һλѵĸһҵջǳ󣡡
оһ£һ⻰ϲŨȤŶЩʲôջ˵
ԽȽԼϵĽչ̶ֳȣĽܶ˸ˡڻһ÷ǳ棬ģ¶˾ȵı飬̲סͷԽ۵
׼ú֣ܳÿشʦǰһݺϣаЩشʦǰ˹̡
Խ۵ӡͺһϾͶˡ꣬Ľչɵ治СֱһԾ
Խ٩٩̸ʮӺԼ۽չ˶ı֪Խ۾ͨˣ
Խۻһ٣Цǳ㽲һЩ㡣
Խ˵һһЩ䡣Щ֮⣬λҲһ顣Լרء
רأ
ԭ̨µĴ󲿷ֻشʦЩģһ⻰˾
˵شʦÿ˶ӦԼרأҲǵĴ͵ĴʦȴΡо̫룬۷ʵϡԽרһ㣬ѵʲô뷨
Ũ˵Ŷ˵𣿡
Խ֣ڲ̨һĨһι״Ļسǰ
ûаǣָĹߡָӵؾһ𣬴ŻеĴֲС
˵̶ȣشʦǿһصڲṹϾܿĹʲôֵǣҵں˿˺þãȻʲôҲ
Խ˵ֻǸصһ֣һС֡ǸɵĻһô󡣡
һôлشʦ̲סʳʲôĻأ
Խ˵ĸӳ̶˵ӦʦأΪܿԴﵽ켶صЧ
켶أ
򵥵ĸ־ڱóĬҶ̨ϵĻںˣ֪˵ʲô
ڻشʦϣÿһ˶ҪΪԼ˵ĻԽ۸ҵô˵϶ѣԲſڿӡ
ؿϰ죬ͻȻʵһض԰ɣ
Խ۵ͷû
ʵҿ߽𣿡
ԽԱһȻʦ롣
شʦĿһܱȣò̫ԶܿҪ󣬱ֻһֵĻصޱӣ
վ̨ȥһЩ۲ȽǿĻʦ֣΢΢šһشʦϼΪټʾжô
ߵ̨ϣḧϻصһ˲䣬ϵĲͻȻֹͣˣޱȶ
˰죬Ĭ˰죬ͻȻ˿˵һأġ
Խ۾̾˵ûʦȻҲܿ
оһͻȻʵأԼƳģ
Խ۵˵ͷҡҡͷ˵˵Ƶû֮ǰ뷨ԼӦʲôķߣһѸָġ
˼ʵƷҲǣ
Խۻش÷ǳ̹Ȼԡ
̲ס׷ʵָķ򣬱ʾѧϵ˼Ѿﵽ˺ܱʵĵز˭ʲôܴﵽһ
Խ˵ʵҲֳ
˵ȻȻ̶ֳܵȣ϶Ҳһشʦ
û˵꣬Խҡͷˡ
ǣʲôǣ
һʣһ˳Խ۵ָתͷȥĿۼڳϡ
ŶǵģȻˡһѧ۷šҲǰżʶġ
ϻȻһĨЦҡҡͷ̾ǲϲа
תͷֻ̨һֵĻأﲨ
̨ȥ߱˵ûʲôҪˣԽ۴ʦӮһƱͨشʦˣ
һ˵Ȼ߸شʦ˶һƱͶƱĺǸλʦоһλ
Խ۸һоѧۣشʦ˭Ʊأ˵Ҳ֪仰˵ʾԽѾͨˣ
Ȼشʦʾû飬Խ˳ͨˡ
һ㾪ϲҲûУȻ鲻ԽСչʾأ̨ߵߣļû˵мֵ֮ر¶˳
ʵоչôˣ
Խ˵ѾɣҰˣͷȥ
ĥһͷ˵ţһȥġղ˵Ʒһô󣿡
Խ˵ǵġ
˵У̫ˣҪ跨СУ
Խһ㶣̫ɣ׻ش󲿷ֶǾͻء
˵УؾԲô󡣼ԽС𵽵;Խ㷺ҿɲ뵥ذ׻ϡ
Խ۶һ˵Ļ˼·Ҫˡ
°ͣ˵㻹Ȱԭ룬ʣµо
ԽӦһȻԼʦڳǰֱѧͽʦһ

Ȼشʦʹʦǵľǳǿ󣬵ȫҪϢ
Сʱһʦͨˣͣ˶վ
ߵߣͻȻļ
׼վһ˲ĶϢ
һţ߹ȥŹϣͬʱǽ߷һλءɫĹɣ档
ţ˱۾Ըоľ񲨶ǿˮһɨܣȻɨܣֹ͵͵
һû⣬ѹʵղԽʦ˵ģǸأָģ
˵ֻ˸뷨ƣԼеġ
˵ҪǸ뷨ô뵽ģ
ֻ̯̯֣ǾãʦҪ㣬һޣԷģβ̸ؽиңҲܻصһչ򡣡
ܻأסˡ


739 
һ֮ͷ˵ԣ˵ûνܻأǾĻأҲ߼˼Ļأ
̾ؿųʵ֪Խʦؼɹһʲô𣿡
ذ֣΢ղ̨Ҿͺ˵λμһ̣һת۵㣡Ĵţǰ򿪣
ԽԽ̧Խߣţѹȥעųȴûеô˵֪Ϊʲô𣿡
ܡ𾪡ϲţ˾衢η塢ѹ֡
ۿ仯ọ̈̄ͷ˵ǣ֪
˵˵
˵ΪĴڵġ
֣û˵ֻǱ˸ΣȻܿ˵ʲô
ضƬ̺˵ԭҲ֪
ƽ˵ǵģ֪
ʵΪʲôҪƳıͻȻѵҪԽ۵ȥ̽ʲô˵Ͳ𣿣
ζЦʦҵû뵽µΣռᵽ̶ֳȡ
עĬκ˵㻹ᣬ֪µΣճ̶ȡ
΢΢һЦ˵ǵģҲ֪
˵֪Ŀȴ˲ΪȻȻġ
Ϣһ൱һȿĴľ⣬Եüľ
ߵߣ޴ڵۼ·һʵʦǣ½࣬ҪһֱȥӵȽĻؼȻޱȼªҲû취֤Ļʦǣսսά裬Ωִʲô
תͷĿ⼫ΪʦǣҪһֱȥ𣿡
˵ĶԻûгãѾ㹻˼Ҳ㹻Ĭػصˡ
ļСʱһֱڽһԲ۾գ·ʲô

شʦ˵죬˾Կʼ
û뿪ȥμӿԡѾˣΪϴʦˣ˾ĿԽ졣
ҲΪ˰Ѹ߼ʦͻشʦĿʱֿ
ǰ϶࣬οҲȽ϶࣬Ҫʱɡ죬Ҳǻشʦ˵Ľʱ䡣
ʦ˽ʣʱṩʦǽпԡÿ꣬һЩشʦȥοԱȽپǡ
ˣشʦ
һ͸˵ĺһ缢ƿʵЩʦڵ֪ʶ
ʱѾȫԼѡˡѡһĿоڸȥЩз棬ǳȤǳѧ
Ҿ֮ǰãÿһÿһ涼һſ顣ǲǶڵģмһεߣǹᴩһҵߣܰȫϵһȫ
Ҷƽܺ½ǳѩʱעؿʲôʱ򿴣һ۾ӡ
شʦһۣҡҡͷǲ̫ͬҲûָ档֪ʲôʱǵĵλѾһЩ仯
ԭֶ󱲣ýƽôΪһǿĻʦĶѡǲҲӦø棡
ڻ½Ļʦһ𣬶ɹ졣죬;ȥһ֮⣬ֻûôš
ȫþĴʦһʮˣǵڶξ棬شʦеֻһˡ
ʧȥʸûһͬ飬ƿ󣬲˼ŬͻƣԱʼþɫԼ̨ʱ۴Ҫ°ϣ˫ָڲΪţֻΪڱƾľѡʵ˵ᱻƾʴһشʦ˵ô׵أ
شʦ˵Ĵð취ʱıҲΪľһıҲûС㱵ص˵ͷͽˣ̨
½ǳѩźؿıӰ̾ǰҲйŵĳƺҲʮ겻ڻشʦ൱ˡ
Ҷƽƽ˵־˾ͳ⡣ңʦôģû㹻ĶԻ飬ƾһЩССĲܣҪһֱάȥܵģ
ҲĬĬصͷһĻʦҪ͵סӡʧܣһУǻڶԻȰˣ׼ǰ½ǳѩĸˡ
вܵĻʦҪľ̬ûֵһִŵ׷󣬺ʧ⼸شʦǿ˻½ǳѩϣҲмһӡ
½Ҷ֣صͷţһǵĻμģ

λشʦԲ
ֱȫһ¡˵־ԶӦû֪ͨһ¸ҳ⼸ҳһֱûгȥû֪ͨȴҲûȥ
¸ϵֻһͷ˹ȥ
˽׼뿪ʱشʦкпյʱȥǵо
мشʦ⵽ˣ׷ͶĿ⡣
һߣǸ߼ʦĻ£شʦǶԴ̬ȣȴǳƽȣʵ൱ͬһ
˭
ٻشʦ˽´Ҳ֪˳һЩ¼Щ¼ȷ㹻ԻͣڻԻ͵õشʦôشʦ࿴Ҳð
ʲôҲû˵ֻǳĬǰעһȻļ
ĿᶨһѾȷѡ񣬲ҾѡжĿ⡣
á곤ߣֿЩʲôأ

뿪صҶլ
Ǻ˾ԵĹУϵڶֿԾҪʼصǣֱȥñ
Ȼǣ϶ֱӴǵĻʦҲһãݵļ˾ҲС
õʱǳžżִߣŲᣬȻ
ոôţһִӭʵ˾Уòʡ
ʵ˾ԣڻԱɣ
ִЩ⣬ֶǰĻ¿һۣüͷ߼ʦΪʲôǰû
ЦЦе鵢ˡڿԻԿɣ
ִسÿһ˾ҪԻ⣬ʲô飬ܱȻҪ
˾һʮ죬ʱʱԲμӣֻ֪òѯһ¶ѡִ¾Ȼⷢӣʼˡ
üͷһ壬˵ȻǱҪҪ顣ڻԿĻ뾡ȥ
ִ٣˵ǻߣλߣͨʦǣ֡οǣݵĺģõִ£ִµĵλߡִʲôʱʦ˵
˵Բ𣬸߼ʦıѾˣֻлشʦܱ˾ԣ


740 ̫ʧ
ִ˵Ǿ仰üëų
ȻûȨܸܲܽ߼ʦıһ߼ʦѣһʦеʦҲ𣬸ͲֵǮ˭Ϊһĸ߼ʦ鷳
һıҲûУֻЩΡ
ѵҪȥѻشʦˣȻֹۿ˵͵Ҳ鷳
׼˵ͻȻӺ洫ףⲻǳ𣿡
ͷһشʦ粢ؿ첽߹ȵؽеֵܣּˣ
ļȵľѾＫǿĵز൱ڹĿشʦûдǰǵˣǼǵõġ
״ʦʦǺð
شʦеܳӣֵܺüԣȻǵ֣
٩٩̸ǣλʦϵķԸ˺̵ӡ󡭡
ڻʦ˵оԶָҪǵø˵ݽÿһ仰ݣ˵ǡôʦץɦ̲֮࣬סһۡ˹ȻǵشʦߣشʦǶ⿴أ⿴ˮƽѾһߣ
һʦԳˣҲ˾ߣһ飡
ЦЦһۣˣ߼ʦıѾˡ
˭˵ģ״ʦüͷݶʮˣû˵£ʮ춼浽濼ûи߼ʦʹʦ𣡡
˵ûֻһ˵Ȼ浽濼ǰѶЩ
ǰĿҪԸ߼ʦѶȱȽϵͣȻ֮󣬳ԭ⣬䵽ְҲȽϲһ㡣
ĿԻشʦѶߣͨͨõһλá
ѡͨʣѡְλ߼ʦһ㶼Լжϣܵ˵ıȽ϶ࡣ
شʦϳɾһǸִµı֪ôˡ˵üͷͬʱһ壬εɢֵܣ˭˵ܿ˵ģ
ִɫɷףһҲҿԡشʦһкͿһ¡ڣԼĲԤбʵĸ߼ʦȻ
ǵĻʦ̬ȼǫģ˵֮ԳΪǰĻشʦˡһ߼ʦҪôܲشʦˣֻҪɵӶõ϶Ǹشʦߣ
ƽ˾ҲѵشʦһССִ¸
ϣΪشʦ½ʦǵĴǵλ̧üߵģ
Ҫ˵ûͷȥ˵شʦߡ뵽ڵ˵ҡ
ûüϴһӺ洫ǳ԰ɣ
һͭ˾۵˿첽Ӻ߹һȵؽ֡
˵ǳİɻʵǡ
ͭ˾ЦҽѧΪ˾˵ǰҶʦһȥμʦˣӦùˡһҾȺˡ죬룡
ѧȻ򣺡¼ҵˣ
ͭ˾΢΢һЦǣС壬Сصʺá˵ͷ£ѣ
ЦݺůЦ֮ǰߴ嶩Э֮һ
Ѿߴ壬ߴҪΪһ֮Ȼ¼ǡиͭ˾һ͵ʱ׼ȥ
شʦһͭ˾
ִ亹乣Ҳеֱͦˣͷ˵ǣ˾汨濼
ʦʵǰ˭˵߼ʦѾֹͣ˰
ִҳһڡЦҡҡͷ˵߰ɡ
ţʦһ˽ȥִͷҲ̧ѧһ۾ͿôˣĿƮƮִµɨءߡһת˺档
˵ıӰʧִһƨڵϣ룺ˣ

ûһССִ¼ƽϣѧʲôҲ档
̸Ц˽ȥֱԵģ̤ġ
˾ר֣ѧ԰Ǵǰкȴˣʦǰԡ
Ǹ˾ʮͣòǳţδЦʮǫ͡
⼸챨Ե˷ǳ٣ȥЩУһζؿţһ˹ͷ飬ӭ
λʦãλ߼ʦСֵܡҲԵģ
ѧЦŵͷȵİ˾۾һλһλشʦ˵ˣеЦţϾͲµࡣ
֪Լûв´֮ЦøӺͰ˵ô룬̬ȣͺ˺øС
Цظ˺ûһͷλʦԳ𾴣ָоǶһشʦߵġ
һԭ
ȵİ˾ɫظŽѧԣ·Ͼˡȵİ˾˵ʱѾֵһˡ
Ц˵ȻׯأǳǣһԼΪҪ˾Ҳǳ򵥣ֻһڡ
ǰһָ֣ص˵һʼ֮󣬸λ͵ǰ̨ȥͣʮϣ㿼Թأ
Ѿã˺һ䳡ϡ˳ָķ򿴹ȥ䳡ϣʮԲεƽ̨ȥ̳һ
ƽ̨ϿտҲûлأʲôҲûС
ڣʮƽ̨ĸǿŵģһˡȫϥ졣еĻϲеķŭеʹ࣬еİˣȫǲͬı飬ȥЩ죡
ͻȻƽ̨ǸޱȻϲվϲɫ񿴼ʲôһǰȥֻ̳дƽ״СԵԼ׸ߡûһż̳Աȥߵƽ̨ϣȻûͣţһԴУԵ̨£
ƽ̨ߣֱȥʲôҲСˤȥʱƽ̨ûһ㱣ʩ׸߶ȣȻˡžһ죬Ͼˣǹ۵
ףʦȻͰȹǸˤˣ
µǣһˤҲûаˤѣСŤڵϣȻЦݣʱЦȻĻϲ˷·ݽĻþʹҲû취ѳ
ҡͷ̾μӿԵԽԽˣѾǵ죬ˡ
ҡͷޱϧ
һִǰȥžžžʦ¡ʦЦһ͵ؾѹովѣʹϯҽг
֪ʲôطֻҽ˶̶һѹȥһȦɫҰףңʧˣ
ִƲƲ˵ԣûͨԣڿˣ
Ǹ߼ʦһְסԼСȣɫɷףͷֱðˮִ²ͷغȵ죬ռŵط滹Ҫοأ
߼ʦǿվһãȻߡ
ҡͷڵСᰡûò˼ִΪôӦøлˣûͨԣҲӦ̫ʧˣ
ʦһȻ֣ڷʲôʵ˵ģ


741 ƭԿ
شʦһۣû˵΢΢üǸ߼ʦ߳ȥתͷ֮ǰʲôһҰɡ
ЦǺǵ˵ûˣֻðѻʦ¸¼ԣ
ְѳĻʦµݸԱһˣǸִѸȥĳɨһ飬˫ַѾˡ
Ͱ˰֣Цǣô򵥣ֵѾԹȥˡֻҪڼ̳ͣʮӣͿͨˣ
Ŀֿˣ˵λʦҲһ
״ʦҡҡͷ˵ǽֻģһ飬ͷο
ҲǿЦλ㣬ʱӭʦιۣ
ЦüУ˵ıȴЩǿ
ֻ𣿵ȻǣֻǿǸִºͶǸȻʦ̬֮ùİˡ
Ȼ֪ļ˾ǶͨʦǸʲô̬ȣۿӱ˵϶һ
Ѿ⣬鲻ҡ˵ͷ߽䳡ƿһƽ̨
ʮ̳һƽ̨ʮƽֱƷˡ⻬޺ۣûκװΣһƵļ
һȥ͸о˿ĲͷؿԼĽ³ε·Щ·ĳֿĲϣʣһ顣
Ѹٸվ˲Ӱ죬˲䱻һõĿռ
Χһȫʧˣûƽ̨û䳡ûľҲûвԶļ˾á
ǰһƬƺƺ֮ϣһգΧɢҫ۵Ĺâֱ޷ֱӣ
ҪǻͨˣôǿҵĹâ϶һʱס۾
ȴһͶйرѵĵһӦǱۻۣǿ˴ǵı֮עӣ
â˲ȥٲ֮ǰôۡⲻģʽԳȻǰľ
һŷ֣ƺ֮ϵвգһˣ
˶أǰСþˡȫÿһÿһ磬һĿĹʡ˱Ҳֱ컯ܳĴ˫۾ǳͣ뵽ˡׯϡĸ֡
ƮڿУǰˡԼԼһЩ룬ȷϡ
˵ϹһϮۣ̻¶һɫֱۡĶͷϡϡϡֱϣǽɫװЩװȫŨĻغۼÿһ£˲ɵ֮̾
ˡҲ̲ס¶ϲ̾ı
ţˡ۾
һ˫Ľɫ۾
˫۾ޱ䣬ڵģȴޱȣǧǳһ˲ɵؿʼԡ
볣ӣһǿľɢѸٰѳ˽ȥ
һ̣оԼˡһȻƶ֮ϣž޴һľˣһȴ˾˵ڣܵһС
Ƭƶλ½֮ϣ¸ӣ½һС
ݡݡݡݣмݣ
ݱ޾ĺΧţ档һ˶صĹֲάޡظıǵ磬ıǵ
УдĻʦصĹϵСؾǹеĹǣе⡣Ա׷صļ£Ҫ׷Ѱı˶ˡ
һУǻġѻش͸࣬ǴëѪȳӴˣΪ࣬Ϊϡнܹŵ࣡
¥εضҹ硣
׺ɣ಻ǰ໥档
˿һУ˽Ժ
ʼնࡣԣп׷֡Ϊ˻ȡ棬ǿʼ໥սɱѪɺӡ
˸еʹĺ󱲣Ҳѡһжģɱ̶ֳȡ
ԣ˿˻ս˵˵սһȤֳʵԼĻؼõľУͬʱҲַͨʽԴˡ
Ȼսս˸еʮο
ʱĳһĸоԼҲǸˡͨ˵ĽǶȣȥһУҲܸܵ뷨ͬʱȻңԼ뷨
˵ҲЭҲ˵ʶؾþòòԣͻ̡ѡ״̬еȥ
Ͼ֪οԵҪʲôˡ
Ȼǻռ˾Ŀԣص㲻ڸڶԻʵ̶ȣ仰˵ǿ㱻׶ϴԵĳ̶Ρ
ʣˡǻĽǶΪ顣о羴ĽҲ˵ܳףǾûʲô⡣
Ҹ㣬ЩƨͬͻӴʶס̶ȱȽᣬܾͻղǸʦĳĻþΧĻˤȡصֿ
ͻȻоһʹ
ڳôһʶ롰񡱵ʶ˶Կҵʹ˶
ʹѷڳǿṹʱľʹǿҵþˡʶ΢ͻᱻ־ʹݿһѹ걻˺÷顣
ڳǵһξʹˣ˲ѹסԼ뷨ǿ롰ںϡ
һʼЩͷԣܿͷ֣񲢲Ļ񣬶ûģһʶ
˵Ǹֽϻֻǿȥǿѡ
ģľǿȸڵĳ̶Ȳ࣬ӳ̶ԶԶ硣
Ծ˽Զʤͨˣܿɲľ״ʼԼЭ
ȷ˵ģʶһֱ˵һһҲͬһһǾû⣬ԹءһһڶǾͲˣҪôҪô군
ȻҲΪһһڶ֪ԭʲôƭʶãʵ뷨һ
̲̫ӣֻͨѡ
ͨԣ
󣬲֪˶ãһ졣
۾öϲĿ⡣
Ц̨Գ˵ֵܣӭ
˫ۼΪͨˣ
صͷǣͨˣˣΪֹвμӺ˾ԵĻʦĳɼã
һִһ̣СŸ˹ط͡
ͽҿ޲һɫķۣݸ΢Цϲ㣬ӴǾ̷ͬˣ
Ŀڷ϶һ٣˹
ͷ˵ţ¶ģԻΪұĿˣ
͹Ц§ļ˵ԣ˭أ


742 仯˵Ļع
󣬺˾ȫɡ
οһ߰ʮ˲μӣͨԵʮˡμӿԵͨٵÿֻʮ֮һ
ʮ˵ϱѸٻϽܲ˻ƽ˾
ڻȻ󲿷ɰ˾ƹܣƽ˾ٳ棬ʣȨ϶ǰڻƽ˾ϵġ
Ϸϣһҳһˡ
ᡰסһʵαõĺ˾Ȼ᣿
ԶվһˣţЦ紺磬ǳüλ˾͡
͵ͷ˵ǣۿͨԵģıҲۼ֤ġ
૵ۿİǿ϶Ͳˡ
ָֽŵıỮʱʮӣں϶99ȥ˴Ҫۼһ
ƽ˾Ӳǰʱȴ˵Ҫһˡϵı˿Ҫ
ǣѾ֪ͨԷˣʱٻǰ
Ҫתȥ£ֱϽסǵμӿԵģ
ϵͷǡ
һ߼ʦѵλشʦߣ
£ȻϵʱҲжϳˣֳϷֻһʱ˵жϣ˼ǹȻܾ׼
صͷ˵ǵģʱʦͬһǰ΢һ¡гǿռ䴴ʦҶƽܵߣǰͬҶʦ˴ʦ˵ͨ괴ʦ½ǳѩʶҶʦġ½ʦͬܣ鼫á
һĻ͵йֹЩݴڻشʦ֮ǰĽϣַǳͻӮλشʦͬڻ֮½Ҷĵشʦ볣ǰȥǵоݷã̬൱ġڲͬ
ϸţʵҲӰʦڴƣ
ǵģҲڴʦ
ϵһϱǧ
Ƭ̺ųһЦݣٴοԼеϣвŻˣȻڼ˾ȡĳɼǻӣ
͵վϲЦտһֽһλؼ˾ˣ
һ㶣ѵڴʦ˼ǡǣڲǸ߼ʦ
赭д˵һشʦʲôܹλشʦͬʾȷͬСɡȻֶԻϣһ֮ʲô˾ͽˡ
һ㶣˲ǣ֪ô
ºȻǰֽŲš
ʮˣֵߴ࣬ڻսͻףֱӽ߼ʦ
ףǸˣڻսϱֺͻ
ϵüͷǶϿ˰졣Ŀһųɼ¼ʱ˿ٴЦ
Ƕô˾õ99ں϶ȣԻǴĵ׾ҳϵģҳ϶ȵı֣˼һšǵģСӾǸ˾ĴӣȻ˲Żôᣬȫĺú

һֽţ־Цã˸ĺҪ˽䡣СӣһõԤۣ

֪ѾδһЩţ쿼ԹŷۻصҶլ̾ͷ˻ع
شʦʮջ񼫴ȲҪһʱúһԼ˼·
һع̷ֲԣϾ;ˡ
̧ͷ컨壬ɵ㶵ʵô£
һνطʼһֱǷյġ͸Կ̲ʻ⣬Ǻճڴϵһͼһֻɿɴ
ǲǻطĻþרƽǳͣڷտռʲôġ
ط˻عΧʮϣȴһֱûб仯ʼնǷŵġ
ڣǰع컨屻򿪣һĺڷͣطš
һƬҹգͷǶ貵ǳЩǳγһʶĿǺӣͷʶ
ͷҹգ͸ȥ龰ȻҲ仯ˡ
ŵִعһνĻ԰ʽۡԿ֦ԼԿСʶϻԼֳһľš԰Ҳҹɫ֣ɫǹظڲľϣһбʡ
̲סеСǣô£
ͻȻһǳɣڿһ̻ͣûΣڳǰ
Сƽ˵عˡ
һ㶣ˣû
С˵ΪˣԴع
һ㶣ˣ㲻ǡ
Сǻܵϵͳǿġ׬֣þֵϵͳСҲһ
ĺܶԶû֣ҪֶСǳȷԼʱûعôͻȻ˸
СǴʱȻû̬ҲǸӰŤĪΡ
̵˵ҵṹ
һ㶣ȻԿȥ
һʹסˡ
Сǳʱͼ޸Сǵṹʲôģǳڿȥ֮ǰȫͬˡ
Ӽ࣬
Ȼ֮ǰһЩӰӣ˵ȻͬŸõķ˱仯
ô£ṹôˣ
СͻȻһ⣬ܽ˷ڲԶŷ֣Ǹͷڸһ·һһ㲨СǸһȥ۾塱ͱ鶯
Сߵǰ΢΢һЦôǲǱǰã
ͷ˵Ǹáǿˡôģ
С˵֮ǰ˵ҵûʲô𣬷ǿʱҾ룬ȻܵԼṹݻôܲأ
һʶ˵Ǻʹ࣡
СǵıǳƽҲ֪ʹʲô
֪
СǺһЦ㲻ΪǸɣ
ṹ
ֻǱĽṹѡǵģûУû
ԣУ
ˣֻһģ⡣жЦʱҪЦ˵Ҫ˵ҪĬģⷴӦҿȥˣܹʹ߸õ顣
ǰûи˵
һ̣ޱȸӣЩʧ䡣뵽һ£ΪʲôͻȻЩ
Сƽ˵ΪڵңǰѾһˡ


743 Զ
Դӽ˻ع֮󣬳һֱе㷴Ӧ̫
Ҳֻɵ㶵ʵˣˣ
СһЦԡ˫֣·ӵһо𣿡
̧ͷһۣع컨屻ȫ򿪣Ŀ͸˽ڲĳƽγ˷磬ˬʵش̼˵Ƥ
ãȻͷо˰ôˣ
СҪȥ𣿡
ѯʣ˵ʱ򣬽ѾƮ˲ʶľͳļȣȷǿԷеģ
һͷСǾͰεض𣬴컨壬ȥ
̧ͷƬ̣Ҳŷ
һ뿪ع硣һȥ̵ͷ¡
ڹʱһֱоһǳƽĻеһжֻΪ˻ضڡڣȴԼˡ
Ľ£عռشԼһǧƽףΧһЩľСˮͬγһ
еķݡľۣȫƮһƬ֮ϡ
ع·һ޵ԨԨﲻʱеӹżһâ滺䶯ʲôֻɨһۣҲ˸еǿΣոСΣոԶԶʤǰоκһΣҪͷҲУ
ԨϷعҲһŻҡ
ָ֯ӣʱкӰ罻֮ңҲϲϣ
ΣյǣԼԼоҵĲֹһЩɽĶռ䣬ʱ䣡
ΨһȥȽȶģͷϵա
һӺبҫ˸ǳǶڵҹϣԶʤκλʯǸΧĻұ̲סŶƬǿշԸƿĿ⡣
ǳһתͷСǣ⾿ʲôط
С˵һҪĵط
ͷ˵ˣǹˣлú˵
Сעһ˵㻹û֪ණȨޡ
һ㶡⻰СǰҲ˵ǰоȫͬﲻͬأһȻ
ǰ仰Ǳ޻ܸУڣԣֻСǵдǶѣ
ֻһ仰ȴ˲оСǵı仯Ծ˵ǰһˣ
СƲƲ죬ʾ˵ˡ
ǰһƶյǰ´˵һ飺ǰһˣ
СǷ˸ۣ˵ԡ
˵ܸо磡
С˵ǵģܸо
Ȼ֪ʲôطȻпġֻҵϣһǿһŻӸϮ
˲ȥ﾿ʲôط˷ܵ˵Ѿиоˣĸо
С˵ǡ
˵һˣ
СǶһ٣˵ȫǡ
Ļ˵úĥô֯һ֮ǰֻһ˹ܣҸоԼʲôͬΪҵ˼Χֻôࡣ
ʱңܹ˼ӦܹѧϰҲΪҸûʲôͬʵǲһġʱȻǸأֻһܸߵĻذˡе˼ͷӦ߼Ӧ
÷ǳ棬̹Ȼ˵ǣҵԷʲôͬ
ʵȻоԼʲôͬôʶҪĽԼأ
Сǲ鲻Ըؿһ˵Ϊ㡣
ЦΪң
СǳسһͷǱԹҵ˵Ϊ̫ˡ
Űԭԭԭ˵
СǻǸܻصʱܹѧϰѧϰ;Ҫ֡һ߼ƶϣϷԼȱ㣬ҽĥʽ䡣һǶзѧϰ
ǻĳߣСǵˣȻѵķѧϰ
ϰ񴥵ʱСģж֮ṹĴڣоθĽṹԴﵽĿʱСȫ̶Ա߹ۿ
ľȳǿ˹ܣԻܵĸšûиʱڶԽмΨһоṹڿ֮ȫµĲοһȥ
ʱ䣬ţûʱعҲûʱСǽ
ڳ֪ʱС˺ܶ顣չô󵨶СģͻԼ
һС˵һ´
СûĻܻûע⵽һ˵иоˡСǹȻǰ˼Ĳ
ǰٻЩˣ̸ֹдβ˵ĲȻڣ΢Цÿһ΢붯ŻȻɵĸо
ǳÿһ綼ޱȷǰСʹΣһżȫɢǿһ֮ӣ
ͻȻʵľʲôȼ
Сǽ΢ЦҲ㡣ڵҪңúأ
˵ǹӲţ
СЦţȫɢһ׹⣬ԽԽذס塣׹ɢȥʱٴλ˸ɫװᣬȥʿؿ˿Լ˵ô
ҡͷװģ˶ġ
Сḧǰأһ񣺡ҵˣʱҪˡ
Цȥһ㶣𣿡
Сǵͷ˵ǵģǰе϶Ǵ洢ģ֪ܶ飬ûоʱ䣬ϣһһȥЩʲôЩʲôԼһʽɡ
룬ͬԣӦȥֻԼԼġܵģԼġֱ壬ֻףһ·˳ˣ
仰һ˵ڣͻȻоһǿҵĲᡣ
һ紩Խ½Ӵ˾͸һֱСһ𣬼ûһ̷롣ûнûжԻҲ֪СǾߡ
ڣСǳɳˣ࣬ҲҪһ뿪ˡ
ͻȻеµп
Сǲָ˵ԼĶͷ˵ģֻҪΣգǧɽˮҲϻ
жȴһҲɣ٣Ҫҽ˵鷳Ҳ͹˺òã
СǹЦУʱҾͿԸ㱨ˣ
ãɣ
Сǵͷһ㣬˲仯һ⣬յһͶȥѻع˱
ʧĵطһ鸴ӵ̾˿תٴοܡ
·޵ԨΧӻҵΣյĸоȻھȥ̽ʲôǵѡ
ԣƬ̵˼ǻص˻ع
СƽʱҲһֱ֣뿪ˣﻹǾЩµ
ûйس˼ûãٴȫעо״̬
СǳɳˣΪ˵ɳôУ


744 Żط
Сʧĵطãǿסеʧ䣬˼תȥ
ƿĿ⣬Żعռ䡣
·ԨȻ֮ǰһʲôҲ壬żӹĵֻԵøɲ⡣ζĺӰΣոо·ڲϵظ߿ˣ٣ҺΣգ𿿽ң
ָоǳʷоŨҵģ˹սĺڵʵǲҪȥ̽ĺã
̧ͷĿתΧ
һļĺعһִʯͷһ̾ں룬Ƭѵһİȡ
˵ǺˮʵĺˮҶˣҲΣնˡȥϾܸоֲͬķӹָ⡣ǲϵ໥żγССķСҪǳȼѾߣȻܹγһ֣ٿվ㹻еѪģ
˵ûҲٿվ
ҡҡͷ񴥣ʼϸ¸еظΡȫǳں棬һҪءоһأһ˸ֻķḻ
Ĳ²ûг
κ֮ԻңΪḻΪḻĿռ价
ڳԶԲһ׵ССռص˴ĿռƬһֿ̺ĿֻҪܰЩֽͿԻôʵ͸Щʵȫ԰ѿռоǰƽһ󲽣
ҪҶƽֵܵطܸ˵÷ɡ
ͻȻӹһͷ̲ס΢΢Ц
ͻȻоԼؿЩһͣͳһƴСӡ
ʦǰΪͨµĵʮؿͳǷ
˵ʮ̫ʵˣȻЩݽƷʱͳʱ򣬼شʦ¶˾Ľı飬Ǹĺö
ش򿪺ӣͻȻЩҫ۾
ͱѵòرЩ̼ǿѹס䣬ɴ۾￴ȥ
ֻһССҶһĶһ¶ڿͶȻ󣬶̶̵˲书򣬾ͱԼʮ
ССҶ˲һСķʮ棡
һɫķضеƣûô󣬱ɾ¸Ӷˡÿһ׷ƶһھҵ΢΢ת·֣Ϣػת·ʱ׼ųȥ
һط
һطôشʦоأ
شһͻȻ䷢һЩԡ
ʮֻң˴ĿռƬġˮǳĵУ׵ذκδĶе÷飡
ôһشڡšˡڶһļҲûС
ͨɢɫĹâżЩܵʲô̼һ΢΢øһ㡣óĳһЩĿռƬ·뷫һν棬ûֺ
ôΣյĵططҲܿסҿȥɵӣ
һ󼤶ǲǴԳȥԶһĵط
뵽һ˻طոȥһ͸ľ񲨣ֱԺӭš
ţ֡˭
ǱܵϵͳΪ񡣡
ܵϵͳ˼ͻȻɢһ£ܡ
·ǴӴ屾ģûκһӰӳߣϵͳǸŷΪһġ
Ҳá
ܵϵͳ˵һУοǷɨ裿
ɨ裿
ɨοͽΪ˳һŵ֧ߣԶԱʹκһ˳е֧ߡ
Ҳأ
ôֻһ˿ʹ֧䡣
ȻҴûù׵׵ذԼ
ͷ˵Уɨ衣
һ͵ĹâɨȫɼĸݡƬ̺ɼϣǷ״
⹦ܣͷ˵Уɡ
ΧĿ΢ı仯ûκ鷳ɵشӼװȥ˴
ǰǲգһ߽ȥءסһ
½ĵشʦоչȫ½ɵġԣ½еķ
Ұȴˣ
ձ½ڵĻؿȽˣ
ǽʾǹеĲԼɣȽþˣֱǰڿƻõӰ￴龰
ҴȻǴӿƻõӰﴩԽģַ񣬳һط
Ԫ
ûв´ҰԪ
ʱеһжŵĹâƬ̺󣬹âȥܵϵͳ˵ϡ
Ҫǻͨˣ뿴ɲͨˡ
һ۾Ϳеһж΢ı仯
߶ȡǶȣ̨ǰһӣ״˵
߹ȥһƨǰӣܵ̾˿ӣÿһÿһ磬ޱΣ·Ϊġ
˵ɲǣǰΪһ֧߽еĵţӣҲҡڰŵһУΪڵģ
һƽʵԴ״ΣԳ𣿡
Żش𣺡ؽ׺˾ϣ绷£ܰȫʮ޺жʮ幫
ǵؽ׺˾
Цҡͷ͸òµģôǿһķѵҲˣ
ңһųϵĵؽ׺˾ֻṩŰȫʮΪ̫ˣΪΧ̫ӣҪأ
Ҳû뿪ãͷ˵Уɣ
Ƿʵģʽ
ʵģʽ
ʵģʽ״̬£ɨΧݡͬʱԶΧĿءͨ
Ȼʵģʽ
ǣţʵģʽٶȣ
Ŵ΢΢һ𣬿ʼǰж
ͬʱǰһ͹ֳСı򣬲ɫұ壬ͼκʾΧ״
ĿضĻߡдˮһͨˣͨʦҲ⵽Щʲô
ȴǵһνӴˡǻõġ֮עӡһܹȡôݣֻеķʽͬѡ
ڣ缢ƿʵضЩƣһѿһȫϯ
ǵģһʦ˵Ǳȫϯĳϣ


745 ȻɵĿռ䱦ʯ
ҷиáûŪһʵ鴬
ܼʱɨΧһлݣܵĻϣͬʱҲЩݽзܽһЩģԭͼλ֣չʾұߡ
ĴԷתĻϵʾһ
ЩһǹڿռƬġ֮ǰ룬εġһоռ
˴ĿռƬеصһе໥Ťγ̬Ͳһ̬ƽʱλȶռԼģҲͨݼܹƶϳڿûȡչǰѡӦġˡȷġ
缢ƿʵع۲ţԼǰҶƽܽĿΡγ̵ݣȫڿռ䡣
ʱҶƽܽˣǽȫû֪ܳܲһѵõĺûᣬҲһеȫǿĥ
ڣҶƽ˵Щ۸ǰֵʵϣܶණʱظеȻ򣬶̶̼ջ񣬾Զʤǰһģ
ȫ˽ȥΪС뿪ĵڴʱһӰҲûˡ
ʱ۾һգǰɫͻȻһƬ˺ɫģ
ʾݳ֣
ʲô
ؿұߣĻϣѾݵܽ
ؼռ䱦ʯ1Ƿ׽
򵥵ֺͼһ֣ųһȷϣҪͬ⡣
ûӦʶȷˡʱٴη΢𶯣ǰֳһµĻĻʾģǴҲʵʱͼ
һְƿһǰһצצŸǰζ̽򰲺Ҳĳ
һƬ磬һȱȽǣͨռƬļ壬Ŵо
צ̽ͻȻ߷ŤǱжһƬ
ףʧ
ûУĸǰƶʾȻȶ˶С
Ƭ̺󣬸һ񣬺ʲôһ𡣸ţ˻ĩ˵ĸצϣѾεץסʲô
βѷᣬĸ庺һ˵üɴࡣ˺֮ϵȫ˳һ̣ƬȫɢȥƬռޱʧȥʲôģҲû취һƵġ
ش壬ֹ룬һذ״ɢֳмһˮͰСĿ׶׶һԲεƽ̨ƽ̨һȭͷСĽᾧ塣һ֣͸оһǿҵĲⲨûг೤ʱ䣬ʧӰ١
ڳĸ֪ǸԲƽ̨ڵλÿտյģʲôҲûУۿһжǼٵһ
ô£ҰɫĽᾧ徿ʲô
첽߹ȥղĻϿӹԺ
ؽ׿ռ䱦ʯ
һƱʯռϵģ
ǰٿƱʯбϵģлϵģзϵģиֹܻһԵһֵĿԭʯ
ʱ˵ȻɵĿƱʯȫԭʯֻṩһϵĹܱʯ
óͷ˿ƱʯܡԭʯڲŴϸܷ·Щ·Ȼƣ
ԭʯƼ临ӣǴ۾һ໥ԿƣʮֻңѷӳӦеĹܣ㼯
ͷƵĹãǲ֪ʲôֶΣѿԭʯƽĨƣĹõһعĹܱʯˣֻԼعܶһ۸൱
ڳڳǰģһռϵĹܱʯƬĪĿռ㼯ĿռƬҺԣȻɵģ
ܱʯҲȻɵģ
֣
ܱʯȻκιԣԳκ˺ϵĸоǺ֣ƮƮġ˵ǿһûһڸ֪Ҳһۼ۸߳ȷǴڵģ֪һռ䣬ֻͶѡ
صĹܱʯ
ģڹͨȥ쿴ڲ·
һˡµĽṹô򵥣ÿһ·𶼷Ȼʼԭ̺ռİ
ֻһۣҪʯڲһȫ޷԰Ρ
һĿռ䱦ʯҲһǳĿռ䡣һ磡
һ˲䣬͸鱦ʯ·𿴼ණ롣
˺ܾúܾãŴռ䱦ʯγȻ̾Сǣ㻹ǵϴǸ˸ҿĶͻȻһ򡪡
δ䣬͵ػعʶֻһˣСѾ뿪ߣȥԼˡ
̾˿ʧЦҡҡͷֿǿ鱦ʯһСذ
һؽ׿ռ䱦ʯȻѾ㹻ˣ̫ؼǣղͻȻ͸鱦ʯ񿴼һȫµľ磡
ذš
ղһκУࡣӦԭάҵİȫС
ղŲ׽ռ䱦ʯͦɣʵܣ˲һأԭȵһˡ
ԥƬ̣
ϵͳӦȷϷ
ţ𶯣ŹȻͷС
ȥ·ϣǽϵݻĻٴγԽȥղǿؽ׿ռ䱦ʯ·ٴڿЩݣȫµĸ롣
еò죬ʮӺ󣬴΢΢һ𣬰ϵͳ˵ص㡣
ʵղʵ麽лõݣܹ𣿡
ϵͳ˵ԡǷ
ȷˣƬ̺һ鷽εľƬͻȻǰĲ̨Ϸ˳
һμ־Ƭһ£ְ
龧ƬԼһָָͨĿƬСһ㡣ϸܵ·˾Ƭÿһ磬ʲô˼
ʵʲô
ϵͳش𣺡ϢƬöȡ
ʲô
ذٴλһСӱƽ̨˳Ǵ򿪣һСһۣÿԲžƬƬһȥղŵݾͿʼڲʾһ
ǿЯģǳ㡣
еԾ
ȥԪżֹһΣûϢ洢ʽ
ʵ鴬ɨ衢ݴ洢ȡ
ǸʧĻȻѾﵽֵزˣÿһ֣óһ
ֵȼĻؼƼԶй֮
һʱȻ
һ࣬ɨһ۰ڲĿ¶һЩ


746 ū
ص˻ع
عƬֱɳĮһƬޣŲһİȫС
˹˳ɨһʱ䡣
һе⣬ûдڹʱȴȻǺϵġҲ˵Ǽʮ˱ʱ䣡
ѾһСʱڳȥŲŹ˼ӡ
ֻ˶̶һĿͿеĶʱ˹
ǿԼռģʱ䡣عܹ֮٣ԴĹܣΪλƬռ
ʱ䣬ȿռӸӡʦˣǵشʦǻشʦûһⷽоûһ˸ң
ȥԪѾⷽһЩԣʲôĳ̶ȣ˵
ͻȻһһ˻ع
һ˴ҶլԼķš֪Ǳһɨͷ֣վҶƽܡ
ȥţҶƽܴһ£ʵ˾ԵĽѾõ˰ɣ
һ˵սĿȫ֮󣬲һһ֪ͨλոտ꣬İ˾;Ͱѽ߸ʱ͵˷ܣƺĿԽ
ͷ˵ǣѾͨˡ
Ҷƽ߽ӣ£ʾȻˣЩ飬ҲӦˡ
ԭֻǸ½ǳѩĹϵãô죬ҶƽҲ൱𾴡£
Ҷƽ˵Ҳ֪ΪʲôҪȥȻѾ¶˾ģҲ
ǡֳ˵ⷬǴ˵ģҲ½ǳѩ˼˵ͷ˵ллǡ
Ѿö⣬Ҷƽܺ½ǳѩȰ˵Ҳʲô仯ܻ˵֧֣Ȼǳм
ҶƽԼϥǣƬ̣˵ԼңЩҾ͸ֱ˵ˡ
ɫ֣µ˵ʦ֮Ĺϵ濼ǹ𣿡
͵̧ͷֱҶƽ䣬ǳ棬Ȼÿһ仰˼ǹ˵ġ
Ĭһͷ˵ǣ֮ǰѾһЩо
Ҷƽ΢΢һЦǾ˵˵
һĬѾϰ˰еöȥЩʲô֮󣬼һǧɽҶеζҶƽ˵˵һʱ侹Ȼ֪ӦôӺ˵Ҳ֪˵ʲôĵز
˺һ̽˵Ҹоʦǵشʦ֮Ĺϵô
ҶƽһЦ˵õͦת
ˬصͷ˵˵û߸شʦԸϲϣ໥֮ϵô̬ȣǷǳһµġ
ָָϷ̵˵ƲǣҲƲǣ
˵ԳЦ˵٣˵ʲôƲϣǻûĳ̶ȡҪһ촴ʦҲˣشʦֵȼַӶֲܷ߸ֻ˼˼ˡ
Ҷƽ˵ֱ̫ӣһʱҲסˡƬ̺׷ʵ˼˼ʲô˼
Ҷƽ˵ҪʾǻʦǶģҲǶģֻǸѣû˼ǡ
ֻǸûҪƣЦһɴ˵ʵϲڿ𣿡
΢˼ȴصþˣսʿƱʯһеһУͨӲֶΣԼʦεؿ𣿻˵ʲôֻǸǿƣֱǵXXҪƷ
⻹һΰĻֱ˵ڣһڣ͸ожһʯͷһĵ˿
̧ͷҶƽʵȻôһҪһ䣬ΪʲôҪ
죬첻˺һһЦ˵͵ҴѧһЩɣ
Ȼ̸ҶƽܳĬãļ򣺡ҽһ¡Ҳϣʲô롭û뵽Ѿôˡ
Щû˵ʱȴҶƽǰ˵
ͳƱʯҶƽǰƱʯһŸѴСͨ죬һƷʼŵĻϵܱʯһ飬Ҷƽһɫ䣬־ϲ˵˵ˣֱҪΪ֮ͣͣǳղŵõĵؽ׿ռ䱦ʯҶƽǰóˣ
ҶƽڣòװѼҵѹȥЦذǿؽ׿ռ䱦ʯǰһƣⶫϽٲҶҪѳֲסˣ
ЦѳֲסͰѳֲסˣ鱦ʯԭʹ͸ġ
Ҷƽһ㶣ŵʵ֪ʲô𣿡
أȴþˣһؽ׿ռϵܱʯ𣿡
Ҷƽǰһؽ׿ռ䱦ʯ֪ʲô㻹˵ˣ
ֶǿ鱦ʯ˺üۣǿȥһļ飬ҡͷ㾿ǴŪģֵȼĹܱʯֻ䱦
ҡҡͷ䱦ıʯҲټþˣ
ʵһ˵ֻſԶһܱʯ
Ҷƽһ㶣Ŀӿռ䱦ʯƿǿ˵û
˵
ԣ˵ﵽļϣͿܱʯǰйļܣʧˣֻСԣеĹܱʯȫԻ
Ҳ˵۷弶شʦֻǲ֪ôǰɣ
ԣ
ܱʯȫ𣿡
˵ǵġ
ûȻɵĹܱʯأ
Ȼɣû˵
Ҷƽܻû˵꣬ͻȻָָ̧ǰռ䱦ʯҶƽһ㶣˳ָķ򿴹ȥţȻ𾪵ʵ˵ؽ׿ռ䱦ʯȻɵģ
˵ͷҲܸǴģȷȻɵûռ䱦ʯڹܱʯҲǱȽټģȻȻɣǸһģϵġϵġϵıʯǲҲȻɵأ
ҶƽãȻҡͷδ˵
ʵΪʲôû˵أΪʲôֻܶһܱʯأΪʲôܱʯļʧأ
֮󣬳ѹʵΪʲôӵޱȻԻͼԪᱻأ
Ҷƽ˳˼·һֱ˼ȥϵ֮ɫԽԽŨ
ŵضųʵ˵
ʵʹҲ˵ֻǸ࣬ûҪ𣿡
һƬţǵһֱӵ뷨ҶƽҲǵһ˳˵
˶֪뷨ͻȻֵģǻѹĵ׵ġСС¼֤һУ࣬߻ʦûлùɡ
ǵһһ˼룬еʵķʽȫεϣ
ӲдʿиָľֶΣսĴȨǱһƿأ
ֶΣ½е࣬ǳΪ˻ĸӹū
ǵģûйɣڻĿ£ֻūѣ


747 ռ䴴ʦ
ʵ˵Щͨʦ벻
ͨʦվôߣôԶҶƽĵشʦѵ
½ĻʦԼԼʶһ㣬û˸Ұʵʵڵ뷨ֱ˵
ǵԻޱη壬һ룬Ω⵽ͷ
ڳذԼ뷨˵˳Ҷƽʶؿһաƽ˾Χһ˿ҲûУȻҲжȻ񷣵ľҾ
ҶƽջĿ⣬˼Ƭ̣ʵ뷨ˣ
˵˸¡
ǵģ˸£½ȫʱ䡣ڻعļӱʱĻʵá
ҶƽʣȻˣΪʲôҪȥʵȥʲô
ʻ̬ȿɱϴˡ
Ĭһ˵ģзִ硣ǳѩ˵һ仰ûֻ֮˳СǾͿҵʲôʱ㹻ɣ
仰Ѿ˵㹻󵨣Ҷƽܵһһʱ侹ȷԼ뷨Ҫǿ󣬻Ǳ״Ҫ
Ͽҵ˵ҶʦҴĵ׾ǡ֪еĻʦǵȼԻ׷ĿꡣҲϣһ졭ܡ
ջûǾ仰˵꣬ҡҡͷվɫٴαü㡣
Ҷƽһ֪Ѿ⡢¶˾ģ
ûȥ֪˵˵ʲôġóһӣҶƽǰС˵͸Ҷʦ
Ҷƽһ㶣Цô¸Ҳɣ
ڵնȻһɣҲЦҲ㿴ϰ
һߴһ˵ʦһһشҴϵõģЩе˼ҾҪ
ҶƽͻȻʶʲôʵʦĻش˵Ϊͨʮص׼ǷݽƷ
ͷǰǸôǲ֪ʲô
Ҷƽҡͷ˵һشǴԪõġûɣˣԪ
ʧԪ԰ɣǵģһشԪ
ţʦһٶǰõһȽϺ䶯õһҶ֪֪ʲôʲôġʹʦʦһֱЦû뵽ǰ˳ɸߵĽƷʵ˵һԭһһش𡭡
ҶƽܵĻסˡͷ˵һٶǰǣûŪĻҴûʹùҸһȥͻ֤
Ҷƽܵɴ۾
˶֪ԪĻԶԶڣһش϶ҲʲôƷʹԵشʦ˵ҲӵĪ
һǰõһҴȻûȥô£
Ҷƽܰ˼⣬Ƭ̺תͷǰϣʲô
򿪶˵һشһʵ鴬ԶѼݡǾһκеõݣͦȤġ
ҶƽһЩݾͱ˹ȥݷĴʵ糣Կռ似ֹʤٱһɨȥ;ռݣö࣡
˵ⶫӦЩôɣŰɡ
Ҷƽܵ۾ֱҪβˣЩôôɴˡԭԭ
оЩݵʱҲܹõҶƽֱܿǳĴ̼
ܶණǰֻƶʱȴųǰе֤ʵƶϵȷȷģеָ
ݡĻǼٵģ
Ҷƽܺܿ췢֣ûģ
ģʾһ
Ҷƽܸ֮ǰĳһ缢ƿʵĶļﻹдǣ˵ͣѾȫ˻شʲôġݣѾˡ
һݶҶƽܵ壬Ҳ͸Ҫԭ
ûбҶƽܸʺˣһҲ΢رҶƽܶĹذɡ
Ҷƽϣ빭Ļйȥݲšż̧Ȼһ£ԼĲ
Ա߿һĵ˳ȥ
ǷԻĻ̧ͷɽķ
ǣĸǶȿȥԿɽԼɽӳ֮еĻԼׯǱߴޱȵʥо
죬ҪٴνˡΣһ˾ΪڲԱ

·֪ͨʱѾʮͨԼʱ䡣
ʮ̫ʱʮ˾ҪɽĽ·ϣ˴
磬Ҷҵļ½ӵһЩż֪ͨ
ߴʶ߸ˣûȫͨ˾ԡǵȻû⣬Ը죬˶ϻġ
ûͨԵǣСꡢʯҡ򡣳֮⣬ĸ˵ͨˣҲ⡣
˵֣룺⵹ͦȤġ
˹ڼ˾Ե֪ͨ⣬зҵ뺯ɷдſġ
м͸һЩ꣬ڴߴٳϽȥ
֮󣬹Ȼûгɣ̾Ͷȥʯ̿ǡ
һңϾֱӰǰϾվӭھǵǸǸǸôæʱ
ʱԳָ̬֮ǰЩһ
Ϊ۷弶شʦȻҲߴ֮һ峤ҲҪμʦ˵ġ˹УȥкӲûŻᣡ
ר־ڸλشʦۡشʦԳ̬Բһ߿һ˲еϵڱĸо
һΪ潻һҲΪȲѡṹϵѾôˣһˣһ߼ʦܽ
һֱڴߴٳץʵ˵һֱҲǰŰɡ
ڣ˵شʦǶԳ̬ȣǿɲһͨߵ̬ȡм俴һ˿ƽȣ
ֲ֮һ˿ϣѵ˵ˮƽȷѾߵþˣҲпܽ⣿
ԣ˾ԸһȲٴθȥ뺯Ψһȥ˻
ЦЦ˵ûϵҪȥˣýϽ鴦һ¡
ϲǣֻһϵʱˣü𣿡
ʱȻţǾ͸Ͻץɡ
һӺ˽̧ͷÿͿݡ
ʮ첻ͻȻǰһо͸ǰ˷츲صĲ


748 
ȾһȶС
ʮǰ͸ովһ䣬ȻȼѸṹǾûгȶʱ򣬼ʹվߣҲ˾÷·λڼ֮ϣԶڲͣطžҵĶ
ָоʵ̫ң˲һΣС
ȫͬˡ˵֮ǰǱеĺ棬ڵԨȻɲ⡣
Ų߽˵һ仰֮ǰ۳Ƿ󣬶ûзĴڣ
̬Ȼǳƽ˵ͷ˵˵öԣʱ䲻͸Ͻ⼸﹤ģҹȥɣ·ҲԸҽǵĽ̡
ˬ˵ţҴȥ
һ˵һߴųߣǷլˡ̬˵ǹġ
ʮ죬լĻشʦȫȥμʦˣ͵ʦҲ⡣Էլֻһˣרעؽо
ʱͷԸˣڵʱ͵Ϊ
Ǿʽˣʽûгɹܿ治ࡣȻ˵ܶ˾ȻΪʽǳɹģ͵ȷǷˣ峤ڵʱȻ⡣
ңڵȻһǣͨͨһ仰˵ȥǻϸ
ʱ䣬լһаȣҪĻءȫ͹ȥûһ⡣
˳ˣƽٶҲ
þܿ˵ṹҲİ취
ʽϣĺһͻ飬һܾǷṹͶ䵽ĻϣγͶӰ
ڻˮƽǳо֮󣬰ɨͶӰĲֵֽγ˶ءһͨͶӰṹӶо
ͷ޵ܴ
˵ϴ˵ԽͼĶṹԽ򵥣Ȳ׽ͨҰзӼ򵽷һؽо
뷨ûҲġ
һϲæʵҲģĽչʲô̶ˣ
һ٣ʵʵ˵ʱ̫æˣҺܾûǰƽˡ֮ǰĽչǡޡ
ޣ
;һۣ˵϶ֳϲɫ
̫̾ˡ޸ͨҰ޵ṹǳҵҲֻһֲͬĸֶޣһ׵Ҳû·ء
Ϊ˵оá޵ṹҲйɵģֻҪŹɣƽͻȽϿ졣
˵䣬ѾլԺϽǡԭǷ峤ľסأ˵ĹоҲʱʹˡ
о㣬ÿİƽףռ˵㡣
ߵſڣ;Ͳ˼˵еҡ
ЦЦû˵ʦĹ䲻̫࣬Ҫ˵ңҲҲȥͨɶõĻڸԼ鷳
Ȼֽģͣűɵúܺąֻ̃ϣɢŸֽţȻڽŵĹ
첽߹ȥһҲ͸Աߣ˵һµģܿͷ֣ġĿͣһµģȫǹؼеĹؼ
̾˿ɵʧЦˮƽԶʤõ⣿ֻÿЩʼǣѾܴ֪˼·뷨
һĿʮУܿͰʮоȫ꣬ܽһֶṹݡ
棬˵ɣʱȽϽţȼصһ¡
ѧһӣǰ
˵Ҫȷһ顣ŷ˵֪㼱ŵóṹϣ½һƬհףͷʼ𲽽С
˶٣صͷҵоǾƫؾʵ÷棬Զû漰ôʵĲ档
˵ƻǸĽҪһ»أҪôɵģĸֹʲôΪʲôҪܲʽо͸ˣǲһƯĻأ
ָֽϵ˵˵ṹʵҲһأÿһ֣һ飻ÿһ΢ͽṹһҪһôͺΣһ˿ôʲôĴСǱȴӻʼоȥࡢǻʦṹ
Ŀɨƽ˵Щͬʱ͸ˡǼģĿ꣬ȻҪȥܳܳʱ䡣
ͬʱĬЦǣ׼Ѿˣ㻨һʱ䣬ҲҪ
˵÷ǳƽԭеһЩʧ
ʵڵûɣԼȥ𣿡ǳ𾴣ٲȻԼʦ
͵ؿһۣúܺãԼȥ⣬޵ṹһЩ뷨㿴ܲá
˵ǡܲáʵǺޱؽ̵ˡ
ͻ򶨣ֱ־ϲȫû뵽Ȼ󷽵̶ֳȣ
٩٩̸þ۾񡣳úǳԣʹǷûʲôģҲһסԽԽǸм֪ǳΪĳ̶ȣصؽ˵
ʱǰģɫȥլһյյƹʦһ빤״̬ǻȻңһֱûǣҲרעų⡣
һĳ̶ȣͻܸϣеˡͣһ£һۡҡҡͷʾ
ڿܻԣҵĺģȻҪϡ˵ÿһ仰ǳΪ͵ĺȶͣ
ֹһѾչȫĳ̶ȡٷǿǰˣ̾˿
Ůչ˵ܳΪ߼ʦѾšڣ۵Ķ۷弶شʦҲˣ
̫ˡ
վ߳⡣
Ȼû˻ţ峤֮һֱӳҹغ򣬵ΪǷ
һ֣һ˿첽ǰʵ峤ˡ
°˰ʾСǸѹ˵ǶĲһˡ
̧ͷһɫô硭
ſѾһ΢⣬ȻѾҪˣ
֮󣬳ҪһȥҵоʱҪͣ
֪ΪΣһҲšһҹͻȻޱȵġ
ǵģ㵽ʱŲȥֹˣҲ˼Ĺ֮ǰ˻ķչ
ңͻȻҲĳͻΪǰĶԹҡͷǳƮĳŵߵʲôģֻΪ˻ʦݵΡ
ǵģ˵ṹǳ⣬ҲһõջʦǶо
ңҲţ˵оһܹɹ
ЦЦѹ˵һλ˾Ҫǰˣ׼Ͱɣõı׼
ȥ󿴼߽Ũ⣬ѵ˸


749 Ǽʴ
峿Ѿǰף̫ѾѹƲײʱп
Ͷһɫļ˾ۣڡڡ°ڴŷܵĻҺɫƣ۳еø⾫ݻ
ȻݻĨ˵ĸǱǧһ档վȴȻɢһֹԣ֮Ҳӱ
൱Ҳվһʱ赺ϣԵù䡣
ˣ޵һ˫ˣ
ͬԼŮһ̲̾סһʹҲòϣʵ̫ˡ
΢΢һЦ˵ൽʱˣóˡ
˳ӵصͷ뿪լһĻسѾͣſڡǷ峤רõĻسһ͵ˣ˺þá
س͵ʯ̿áʱ컹ûΧһƬֻлسĦ΢
سٶȼ죬ܿͰ͵ſڡƻͨųִſڵȺԶԶسæӭϣеǷκ˾ݵ
ڼžشţտ¡
سȻֹ˳ִæڳǰҲڲλ߶λʩеڡ
͸ִͬʱһ㶡˵Ļֺ޴Ҳͬڲͨеģ
ף˾εģܣ쵽ģҪȥѵ¼˾ŶˣҲǼѧԨԴڼͱ̵
峤רõĻسִ¸ȷԼ뷨
бļ˾ǸûĲһǵ̬ǫ˼֣Цعӭ˽š
Уͬͥһ㣬ʵڳһ
ִƳһۡûиУ΢벽ʣһı֣Ҳ˵ϱȳһأ˾֮ķֱ𣬵Ǻټ
ִ¶Գ̬ȸӹæ˵ΪӭӸλ˾ر𿪷˳ڴλֻҪȥͿֱӱ͵ɽ·ִͼеģƽʱֻаϼļ˾ʹáΪӭӸλر𿪷ŵȨޡ
ͼЦҿҪúüʶʶˣ
ո߽ú󷽵Ļ԰ƹһСƬ֣ͿԿڰеĽɫˮЩˮСС״һ·߻תš
Ͷһۣͬʱֳһ·ͼ
ȷͦȤ
ִ½˵Զ̴ǳܣƽʱῪһ£ֻаԼļ˾ãͨʦʱ£봫͵ĻһҪǧϵĹֵҪɴʹ÷ѡ
ǳϵصͷлǵĹա
ִҪȾһĶ£һ仰˻ȥЩƿԡ
߽̾ͷ΢΢һΡָоǳַǳϤǰˣǳţڻع֮ʱպĸо
ֻڵĸоʱ΢ˣǳľж㹻о
һֻܴһˣʱֹ档
ִ¿һ˲䣬ǰãʱǰֵĹȻɽ
ͷһһɫĹȦڻɢȥȦǿҵĲ֮̿עӣӵݴӹȦǱߴǿаס
ĶԶ̴Ҳһǿռ似ǱȽϳһ֣һõ
ȦոʧһȦɡͱˡ
һΣͷβĳʧɼϡ
磡ר־أһشܵǰ磬þò
ǺףҲոպõĿһתͿ˳к
ûһҲˣֿһЦǺǵ˵ϴε߸ˣھĸٺ٣Сһ˵ǿģȻûͨ˾ԡ̫Сˣ
ףȴüСҲûʯҲûʯңһȵúܵģôʧ֣
ʼ磺˵С£ˣһλᣬ˵´Ǿܽˣ
ߴǵˣҲѣ˶ͬһͻĵӣ໥֮һֱǿҵľʶû顣
ȵĿһֱϣͻȻȻһЦλͽ𣿡
Ǻףһ𿴹ϵЦһʧ¶˾
һ˵ǹǿϲҲǷġںӣӼߣоһ˹ˡڿͣȻһڹǰҲûйηУ
ףĸоһһˬֱֵ𣿾μ桭ʲôȼģ
΢Цָһգڵ˵ҸһǸ߼ʦ
ף˵˭Ǹˣʵľȼ
Ͷһ٣ֿ˳һۡȻȻذѻӹ͸ղžʽȼЩȣڻ˵ʲôȼ
ԭֵĸоΪİǺףͬʱȻΪõࡣ
ˣȻʽһˣое㸴ӡеϧֺеҡ
ûŤתǵ⣬ʱһһĹȦ֣һһļ˾͵ˡ
û˵ֻЩȦšʱûáκ˾ĵһ죬ҵȻܳٵ
ʮӺеĹȦȫʧʮκ˾ȫˣ
ɽ£վһˣһģһĺɫۣ׶Щģˡ
ʮ٣곤Ĵʮ꣬ĵȻʮ겻ˡվһ֮󣬲֪γһģλľǳͣԱһǡףȣ˾
ǰվɽ£һʼ϶Щսľûһһεľɢҵı齥ðȶ˫Ȼ¡ʮɢķΧ֮ǰȻͬ
ߵİɫԽԽŨƬؿʼ
˾ʮ˾ɽϻʱѾһĨϼӳǵӰǳߴ֧ƶޱʥׯϡ
ʮκ˾ԭͺܰʱѻȸĿע˾ߵǰ
һ˾صͷӭǣİӡӽ쿪ʼǾͬˡΪ˻ҫܶĹ½
ûʵ˵һͨһָڣһƽ˾ȴټλ
ƽ˾
Ⱥʱɧ˾ֹص˵ͷתٲϡܿ죬һ֧ɽȥ


750 ࿴
һ˳ʯ׻ǰУߵɽʱÿճ
һֺմ籡޺ɫĹâɹȺϣһ̣еļ˾ȫס˺ǰľɫ𺳡
Ҳɵ̧ͷֺׯϵĽ޴ĺ໥ӳģ̲סҪ£ߵףԱʾĶԻľη
ֻǣ־ηԻ񣬻˵
ͻȻһ·뵽ʲôϸ˼ͱǰһסĿ⡣
̧Ӱ߳վ֮¡
ƽ˾ķ۳ǵһο˵ĸо˾ԪȫͬͿȥ˾Ԫ׵Ҳļ򼫿ֻԵÿ࣬˾÷֡һվ֮£ӳԣҲ֪ƣԵø䣡
˾ʮ˾ͬʱ𾴵ؽеڴˣ
ϻߵǰǹϵ˹ʮκ˾Ҳ̲סŷס
ЦúͰϵȨȣһ㣬һȦʱӿɢȥм˾ϡ˲Լͬظоһĵůţһ̣ţʹһɽҲ
ҽܵҽϣϯ˾
ϯ˾
κ˾¶˼ı顣ͨ˾ԣɲǿЭĵȷȷǿԼԻǶԻĳ羴ģƽ˾ǻ½ĴˡĴ˳ǰǼֱҪ˵ˣ
ϵĿЩ˾ǵɨɺͰůȴ̺⡣
ʹڡʮҲȻһĵ㡣ĵ㣬ǳ͡ʼһֱ벽ʾԳ𾴡ԣȺͻģʾǳʱҲûε˼վĿĽ㡣̩Ȼ·Ӧվλһ
ϵĿҲһڳϣͣ˺һ
Ƭ̣΢ͷʾ⡣ⲻ̬ϸˣЦʵλļ˾ʲôְ
Աߵİ˾ȻѾ֪κ˾ϣǰһҪܣֹ̧Цų
˵ҽгǸ߼ʦҲһ˾ˡ
Ϸ·Ȼһ˵Ŷˣλڼ˾ԣ99ں϶ȵĺ˾ôߵں϶ȼΪúߣһȥ
˵ţ̧֣һ۵ؿ
һ٣ǰȥסϵ֡סˡ
еѯһŶ˾˵Ҵӭǣӽ쿪ʼǾͬţͬ£ҲڲͬλϣǶҪμסΪģǵһһһһжŻּԲ
˾ǴͷǣȻ۽ų뿴ǺηʥȻһ͵õƽ˾
ɫμ˾˵˼仰ʼգųʾĲͬڲͬĴһֱƽͣޱȵ
ƽ˾ֻ߸ϺֵԳ˵˼仰Ц´λܿģ
˾ƽ˾֮λԶҪ漸ǲܵġȴԳ˵ֻʲô
һ̣˵ۼ˼ʣ˾Ҳ̲סеĽʺˡ
˵Ǿ仰ڷſת뿪
վԭأΧһĿ⣬ȻһıҲûС
˾࿴ۣ˵ȻѾͨ˼˾ԣʱ䣬ȻֻǼϰ˾
΢óʮĸ˾ʮλʽ˾Ϊǵͷˡÿϰ˾һλʽ˾ǽڻͣʱ䡣죬ǵǳأҪѧϰרõġӦԸֳϵǣ⻹Ҫ˽Ļṹģʽ󣬽һԡûͨǳԣǸᱻΪϸ񣬰˾ʸ˻ע⣬˾ʸԺҲ޷μӼ˾ԡҲ˵ʧܣԶʧܣ
ϰ˾÷ǳ棬мһ˾Ļȭͷд˼ᶨ
ׯ¹ͷĳϵĻ˵ҪгʾһԼľˡ
Ƿ飬˾һһֳ֡С飬ͬʱǷʽ˾
ʮ˷ֳʮ飬Լǵȫɢֽ˲ͬС顣
ͬʱϰ˾Ҳ·վλһվԼλãӭ˼Ŀ⡣
ܺãĸԱһ鳤ȥԼͦԲˡ
˾ֽһЩܵ˵ϰ˾ǾҪʽ˾Ļ鳤øʲôǾ͵øʲô˭Υʽ˾Ͼϱȥڲμӿǰȿ
鳤Ļһ㣬˾ǰǿ飬ÿ˵һ飬ܸо˵Ŀ⡣
ʹǰ˾ҲȺ˾ȼοֻǼϰġ
λ˾ֻΪ˱ʾ˵ӡ֮Ǿת뿪ˣֻʮĸСǵͷ
ʽ˾һСֻ°ͣһųҲڲȥϵ׸⣬ʵڲÿ
˾һ뿪תԼϰ˾˵죬ǵӡղҲˣ˵ʲôǾ͵ʲôʱϼͶǣͶۻöˣʱͨص׵Ŀԡᱻ䵽ʲôλȥҲ˵ˡ
˶֪ͬǺ˾ҲвְͬλԼĹǱڱԶǳǵҪáҪֵõĸλȥһҪοԵĳɼһҪѵʽ˾ۡռı൱ҲΪɭϵĵȼƶȡ
ʽ˾һ˵һߺݺݵص˳һۣ۳ޡ
Ϻ˾Ѿʮˣһֱܱ䵽ѾǾ޴ĽҪټǳѡСûʽڣƾһοԵĳɼ˻ƽ˾˵Ҳùͷˣ
ߣС̫һ˳ز۵ģҸһĥĻɣ
⣬һҲû©䵭˵ȽһԼɡ
ղŷʱ˾Ѿмϰ˾֣֪ܲڲǳ飬е鳤ԣҲһѹ뾯棬ǸղǾ䡰ʲôǾҪʲôľ֡
˺ܿҽϣʽ˾ĵصͷ˵лԺл˾ˡ
Ҫǽһ裬ͻȻ˽елˣ
ʽ˾ͷüë΢ЦʵҶǺ˾û¼֣֮ˣǲе㲻׵
һû鷳㵹ˣ
ʽ˾Ŀ¶ɫݺݵص


751 ǿǻʦ
лĺ˾Ȼŭȴһ޹ôƫʽ˾ȼϰ˾ļҪߣӦñΪˣ
лļ˾ҧҧŭûУֻǰ󱲣ûеȼ𣡡
ЦصͷԭˣлǰӦˡ
лļ˾ҧгݵ˵УһһúӦģ
ΪɨһۣһֱעߵĶʱ˸Ĵָֻ΢΢һЦƿעĸϰ˾ͬ飬ȴԼͬƿĿ⡣
Ƶʽ˾ȴشĸϰ˾ĵ⡣ǵĵⲢûʧͻȻ䱻ѹȥҸӡ
лļ˾ǽȥʱĸҲ֪˺һóǰ档
ѵС
Ǽ˾ǻĺĲλʶֵĹҲǼ˾ǵѵ֮һ
л˰ǴһСƫɫһӱûҰǺܾûݹӣܲƽǽ϶Щ߲
ϰ˾̧ͷлͣͷǵסˡ
ƫԺкܶС䣬һָÿһ䣬Ǳǿŵģǿѡ
ϰ˾ǵı𾪣һ̣̲סʳǾסֵط
лһЦȻֻǼϰ˾ѣĵطסѾܺˡǻͷȥһ£Щִסͨԣʽ˾Ϳһķ䡣ϣɺ˾Ϳסˡ
˵ţƫһָϹĽ
˾лڵĿ꣡
л˽˵ͭ˾ͭ˾˾˾ÿְλ㶼ܻòͬĴмĲ췭ظǿԺúһ£
˵ͭ˾ˣǺ˾סƫͱڵСӲ֪϶ٱ
ϰ˾˶ݣȴһƽл˲ؿһۣ˵ߣΪãٺ˾סأǻᱻ䵽ͬĸλȥǳǵãǱ٣סܱߺò١Ǿ͸һӾ͵˾ĻܻõԴᣬԶһǳܱȵģȥǳã̰ͼݣ޿ܡҪѡʲôǺú룡
ϰ˾һĬһʵǡôأ
лЦЦ˵ȣҪοԵĳɼѾһοˣǴεĽѾû취仯ڻһɼԽãʾ˽ԽܹõְλĿҲԽ󡣡
ԼѾмϰ˾עл˸ӵ⣬ӵ֮⣬һҪء
⿴ų˵뷨׸ıġһʼܹܻӭܻӭңǵĵʦҲǷǳҪģʱһÿвŵ۵ģõõķһοԵķҪ
ϰ˾ǻȻлǣһָԱխСݣڣȥѡǵסѡ֮ҽǽҪʲô
˵ʱ򣬾мϰ˾СǱ䣬Ͼ˶Ǳȥ
վԭûлüͷô£ϽȥѡҪסĵط
ʼ磺ûʲôѡģࡣ
л˳صŶѡҲУͷɲҪڣ
ʼ磬ʲôҲû˵
ûһϰ˾ǷеһЩ˹һߣһСۡ
лʵʲôҪ͵͵˵˵
һϰ˾Ƭ̣˵ллʦֻʣշˡ
Ŷл˵շ䣬պסĸˣĸǹ𣿡
ɣǳ
õģ볣һԼİ취ģ԰ɣ
л˶ЦţҲ΢΢һЦԣǲõģ
˭ˣϰ˾ͬʱô롣
ѡ˷䣬лɫһ˵Ǹˣڻ׵ҪģǶԻ֮ģ֮ıÿʮСʱǵһһϣ
ƾɵСԺֳʼϰ˾ǽҪڡ
ϰ˾öǳ档
лνڣǰ˿ģҲ˾˽Ϊ
˾Ҫִ֯άĻճȸˡĹطǳϸڲͬʱвͬҪһж˿ݵó˾ǱҪμġ
лһ߽һߴǲιһС
Щǹִ˾ճģͨʦܵ
˾һдԼĸСʱʱҪиֹʣµʱԼ֧䡣Ǻ˾Ļǳխ󲿷ֵطǶ㡣
л˰Ǵһ⣬תǲµģΪ࣬ǴŸָۻ밹ࡣǲЩۻԣҲǹһҪĿ
˵Ǹ䣺ҪÿһΣĿ䵽ϣȻƽ˾˶ҿɰɡ
վôԶͿԴǱŵһɶκ˶֪ʲôط
л˽ضųǷŶЦ⣬ֱڵܾ
ǰ泣ܾˣǷģлʲôҲ˵ɨǼϰ˾ĹȻһҲûСֻҪܾϾͿͶߣ
һۣ΢΢һЦУ˵ʲôʲôھȥ𣿡
л˵˵ȥҲôҿϰ˾ôġ
ˬ˵У
ԥ߽һȥüͷ
Щ˾ʣ湻ģл˵˵ÿ춼˴ɨĳ
һָڵϣʼ
棬л˶ĸϰ˾˵ߣǹȥ
δ䣬Ѿתˡлüͷһ壺ô㡭
Ļ㶨ˡ
㶨ˣл˵ɴ۾ŵ˵ôܣô죡һƿ߽
һţлŵľޱµĿֱͲڲʻɽҰ
һƬʹãʮƽףռ൱СʱһƬѩףģֱո޽һ
̧ͣͷͷ䣬еĽ䶼ɸɾһ˿۹
ô̵ʱ䣬ɵôɫôģ
أһȸű򿪣һӰ˳
ﲻǿյģˣ
ֻһɫĻˣݳˮͰĨڷٲõذ塣
Ķ졢ָĳٶۡ廹ɢ㣬ǳռϢ
Ƶظ˽˵죬ҹҲòɨˡ
˾Ŀ⣬ʼ磬˵ǿǻʦ


752 ĺ̨
ȻҶǻʦûˡ
м˾ѡôÿһˣǿԼ˫ɨģ
һ˿ʼڣƺĬһ㣬ֻܱԻһ
ںӳ˻ˣûɫһë
˵ϲУлףֻһĬϵĹû
һ׽Ӳ˵úã
Բѵ˵лл佱ڿԳȥ˰ɣڲ̸ое㲻Ծ
лغһصĲ˳ȥ
ʱûΪѳǰԭİţǡΡĺ˾ˢģʵϣʱϰ˾ĿԽҲӰ쵽ۣ海÷ǳϸ档
˾Ĺÿʮ꣬һγȥĻᡣȻҲѡ뿪ȥ
뿪֮ǻָͨĻʦٸĹȻҲûԴ֧֡
󲿷ֻʦ˾ǳԣֻʮ˷ǳ١
ÿ꣬˾ǻһοԡοԸ֮ǰȽƣҪǿǶԻ̶ȡǹؼĹؼûͨϾͻᱻϳȥ
֮⣬˾ǿԵõͬġֵֵͨн
ճֵʡҪøֵҪΪס
׵ʽǳǾٱΥĻʦٱΥļ˾Ҳ԰ⲿԴǷֲ˲šȵȵȵȡԣÿһ˾ѪȵһΧһУȲҪøֵ
Ʃл˱ˣǾٱһΥĻʦһٵֵһٴǳ
л˵ĵ֮ûϸ˵ڻ˳ĸϰ˾ͷȴ΢΢ü
Ҷ֪˾ֻƽ𡢰ͭĸȼÿȼ˾˾Ϊһȼ˾л˵Ŀʱͭ˾Ǻ˾
Ҫμ˾һ濿ֵһҲҪϼ˾ۡ˵øСģǶϼ˾ϹϾһ˿ð
˾ĵȼǳҪ¼˾ϼ˾ʱڣҸղѾ̸ˡһǳҪĹϼ˾Ͷߣÿһξͻ۳ֵһҪסˣ
лؿϰ˾ųĿ׺ݣ룬Ҳŵ˵ͷ
лٴߣȼҪְҲҪһЩְļ˾Ȼǵĵȼδغܸߣ֮Ҳһ¡
ʲôְ񣿡
Ʃȼ˾
лᵽĸʱͷŵˣ¶ŨŨĻ̿顣
ʱѾ߳ƫĵ·ϡ
л˵ȼ˾ά򣬴˾֮ľףȨκһ˾ʵʩͷʹ˾ĵȼߣ
ߵҲУ

ͬļϰ˾ע⵽ǲͬص㣬ɵ
лصͷûǵֻҪжһ˴򣬾Ϳʵʩͷ˾ԼûԩģҲºϼߡ
ǡû⣬Ҳ˰
ǵģʹû⣬ϼҲֻȼ˾Ϊѯر˾Ƿ˾ǰ׷ʲôġ

ϰ˾ԼͬСϸлһ¶˽塣
һҲڸ̾˵Ļȼ˾Ȩ̫˰
ʱѾ뿪ƫķΧлͻȻͺһ˺󣡡
˵ţ˵·ߣضǰڹļ˾ѹ
˴źɫۣɫĶȡǵķ۸ͨ˾Ĳ̫һһĶñסǵͷֻ¶һ򢡣һҲóǵ°üñıҲһΪ࣡
ǻŨŨɱ֮ǵÿһǳһΪһ¡
ˣϰ˾ǵԺʱֳĸ֡ȼ˾
ûһл˸ոᵽĳȼ˾ˡȻͬΪ˾лҲڱų
˾߲Բǳġл˶ʱ˿Ȼ֪ԼһֱСܷʲôͻȻˣе﷢
Сĵ۽һ¡ͻȻüͷ
ϰ˾߲Զĸ˸һͷˣһȻվţȼ˾·ʱȻ΢Цǵ˵ͷ
ôĵôȼ˾к
ñӰ£ȼ˾°΢΢һĿ˹ȥл˵־ϲ
ǣλһЩˣǧҪԼȥϲǣԵĿǳܰѳֳʰһҲǳͷһɶ
леѹֲסϵЦˣĵŲһһҪ˵ЩʲôһߵſϷ
ņ̃ȼ˾ڴϵĶһ̧
Ҫˣ̫ˣ
ñ£¶һȼ˾סųеɻ
ɻ
ɻʲôһﵨô񣬸Ͻְ
ȼ˾໥ӣһĽڣñµ˾ſ졣
ã˾ϾҪСˣ
ʸմ
ףʲôʱȼ˾ǰҪˣҲпܣ˾ȽϽһ£ý㱨״šпܣ
ϰ˾յлʦĴιѧϰأ
һҲţɵһ
Сʵ̫ˣ
ǳ
ףʲôԣ
ȫлϣȼ˾ıһ±һ˾ҲȡͷϵĶñе˵ԣκ˾ĵһ죬˵ԺǾͬˣ
֪ң
ǰ˾ǴкˣǼʱһҪĹһ¡ɣˣ
ԣȷͦɵģ
ȼ˾һЦл˸ϰ˾ȫĿɿڴ
ҿ˻أȼ˾ʲôʱôˣ
Ȼȼ˾ҲǴӼ˾ѡγģұûʲô𣬶ˣȻ֮𡣵󲿷ֳȼ˾עԼݣײ˽̸
ǲʻ̸ֵôܡ
ʲôˣ˵ġ˾˭
л˵ԺʯһͷƬ̺ڻȻ򣬾ɲʵ˾ѵζ˾ˣ
ȼ˾һۣ䵭˵ȻλˣȻ˭
һתֱˣ˸Ѳ߹ʲô⾡ܸ˵ǻӦһµģ
лĿ뿪ţתͷ΢΢һЦߣγ̰ɡ
л˿ŵ֮ǰȻͬؿųͷ˵šţǼ


753 
죬һзƽ˾ûһ⡣
˵ĸϰ˾ͬ飬л˼ҲСΩԼľ仰͵ˡ
ֻȻٳʲô£һж˳˳ƽƽл˶ǽ̵һ㱣ҲûУ˵ˡ
̬ȶԳȻģְܶʱױԵСϸڡСɣûб˵˳
ĸϰ˾ʶ˳ȼ˾ԳƣҲл˵̬ȣһɨ֮ǰԼޣֵüΪ顣
һ˵ֻʵʱ֪һ˸ԶʱʲôȽϵ
ĸϰ˾ǳڣѡʱֻʣշ䣬ԭѾռסˣӲҪһ
Цܣлṩһ䣬סȥ
һ˽񶼱ĸϰ˾ȫˣòһֽšЩ鳣ûоܾȻؽһر˵˽ȫĸϰ˾졣
Ȼϰ˾Ҳûкôл˺ޱҲѧ˺ܶƽʱѧĶǽķչ϶кô
ѵȫվÿ켯ϵĵطл˻һܣСضԳ˵ϸýѾȫˣٹһСʱԾҪʼڹȥϢһ
ЦЦ˵⼸лĽ̵ˡ
лæ֣ҲĹӦõģӦõģ
ҪǻǰĻԲܷڣлҲãϰ˾Ҳã̬ˡ
ҡҡͷĹɵҲǳģҺܸлλ죬鷳ǲˣ
˼Ҫͷˣ
˵ദ죬ҲԵݣһС͸λ
˸ܾĿȴóĶ˹ȥԼͬصɴ۾
һ߸һͷ֩롣ͷ֩ÿһԼðȿУֱָۣĶʦй
ⲻͨĻޣǷǳ߶˵Ļ֣
ȫǸ߼ʦ˵ǿɼĸ߶˼ǵճУȷǳҪĻֽиһþ̨һ̨֪Լȴ᲻þܾ
Ц˵̨һЩҹ۲ǵճһЩСʣƲӰɣȻֶֻãӦñһЩ̨֩ϰġ
һһָ㣬ָÿֵ̨֩ĲͬĿɿڴ
ѧϰǳأǸûصĻᡣȻƾճһЩ۲죬жϣֺÿһ˶ץסؼҪ㡣
л̲סʵЩ֩룬⼸ģ
ͷ
˵ͬʱӿһжÿѧϰҪռȥʮСʱʱ䣬ǵ˽ʱǳ١ȴôһ˽ʱ䣬רŸЩ֣֩
ǰǿܻΪֺãɵӲŻô롣
˻ѵڣѾ˳ȼ˾Ĺաǰͽ᳣ôֺܷǣֻܱʾ˵ޱȴãΪУ
飬ѹڼ˾õ99ں϶ء
˸жÿҪˣȴһҲûϡʮ˱ٵĻعʱԶһ˳ԣʱڼϰҪǿԼĿһؼصٶȡ
һ̨֣֩ӵĸ߼أֻҪʱɡ
ЩֵֻƷѣóˣҲл⼸Ӧڿ˸мʼ磬ʲôҲû˵
˷ܵһԼõĻ֩룬˶ٺòѸݡܣȷǷǳɫĸ߼ءһϰ˾֣֩־һܣԶж㵱ǰҪĶ
ǹߣǲϣѾõνӵݹĺʱ˵ô֪Ҫʲô
һˮԱе˵򵥵߼ж϶ѡ
˵ü򵥣ʦ֪еѶȣҲ˵Щ֩Ѿ߱˼򵥵ܣĻأѾӽʦصıԵ
̨׼ʦأͳˣԼģ
˵֮ǰǶԳ࿴Ϊȼ˾ĹյĻǶһۣӵľǳˡ
Բͨĸ߼ʦѹǰƽ˾佱ء
ʱܿȥۿſʱҪˣ˴ӵųǰһ·Ͽˡ
ǰţʱҪأͱˣ
쾿ʲô£
ʵ˵ΪѾȽ˽ⳣǵˣҲе˾档
˽뿼л˵ʽ˾Ҳһ䣬׼ϼ㱨ѵϰ˾ı֡
һţʽ˾յлǰѹʵô£Сӡ
лüͷһ壺ССӵģԳ˾Ҫ𾴣
⻰ɲֹˣԱ߼˶һŴͣȵؿлˡ
ʽ˾ЩСǼϰģǰͺ󱲱һЩ𣬸ᣬЩǻһϣ
˵Ʋ𣬵Ҳ𾴵ķϰɣ
Ǵؿлߵǰ棬һͭ˾ǰһ壬ʽ˾ǾҪгǵ
лڶϣϼ˾˵ͷָʼ㶯ͭ˾˳Ŀ⿴ȥʵ⣬ȷû
л˻عһǰдݣɻ˵û
ͭ˾ɴ۾ÿд߷֣
л΢΢һЦԣġϰ˾˸ˮƽǿķڷ
仰˵÷ǳеʽ˾ȫ
лǸʲôˣҲǲ֪һСøһҪ˵һ˵ĺûֱȵ컹ѣ
һˣȻһϰ˾ȫ߷֣ǰĿ֮±ϰ˾ײһΣƿԣ
ϰ˾ʲôˣȻлı仯
ʽ˾һʱŨŨĺ档
һֿԣȻҲʲô⡣
οһαʼǣṩ˴ϰ˾ֻҪڴѡĴ𰸡һһٵ⣬л˽ݵķ档ܿȫشϣֱӸ˷
һٷ֣
һһ֣һҲûȻ֣
ǰļ˾õ99ں϶ȣﵽֵѵıԣõһٷֵ֡ؼ֮һۣʽ˾ȫ߷ֵۡ
ķѸ͵˻ƽ˾ϵѵ¶ϲɫһӷ֣˵ã̫ˣһҾͿ԰Ǹطˣ


754 ⰲ
ϲһ˴ģԶվһˣɫķص⡣ǳ֮ǰİ˾͡
ĵλǳߡƽ˾һ㲻ľ񣬰˾Ҫ͸¹¼˾ԡÿļ˾ˡ˾ְλ䶼Ĺݡ
ְߣϵĹϽΧ϶ԳʾرĹעһʱ԰ѳĿԽϵǰ
϶ųĳɼֵֿùЦúúã̫ˣ
ѵ¶ı飬ҲЦȷѾܾûֹ˲ˡǰļ˾ԣ99ں϶ȣʾԻǳҳϰ
˵öԣ⻰˵ϵĿȥˣ̱ʾͬ
˵̫ˡǼ˾˵һ棬ҪģǶԻҳ϶ȡں϶ܴﵽ99ʾԻּȫĵͬڽǰں϶ȣʵ̫ˡ
͸ŵͷûʱʱ̵̿õѬգں϶˵ټߣ
ҡͷ99ѾˮƽˣˡҵڣҲֻˮƽں϶ܴﵽ100ֻһˣǡһλ
һλЩԻ󣬵ϾͷӦˣ˵ʥˣ
ϵͷԣʥˡҲֻλܴ֮ﵽ100ΪǻĴ˼˵ȫ־
ᵽʥˣϳ΢Цʧޱׯ֣أǣʥܹ٣м˾ң
Цŵͷѻ˻ָָǰֽţ˵гˣֵʵ̫ͻˡһʼں϶ȸߣʱ̶ܰȣǳѵáѵҲ˵һ˵ѧú棬һƿе壬Ҳʾ˸߳ˮƽܺãܺã
Ͳ˵ǰ࿴ʽ˾е㲻ˡ
ЦøˣΪû뵽ǾҸ⺢µһ飡һҲûҵڴɵ̫Ưˣ
ԳʾԴ˼˵Ĳ뿴ôӦ״øáʵշˣխʽ˾ҲóϷ
ѵչֵʵ̣ͱʾҲܸˡ
涼ֱѡ
ٴǰ֮ǰĻţˣڳλĥϣ̫˷ˡ롮Ǹطô
Ͷһ٣էǲĥһ±ȽϺãȻʮϣǿӦøõĻᡣǡǸط̫ҪҾȥ˵㡣
͵ְô꣬ٷϷǳͼȻ飬Ҳеԥ
ǰֽſ˰죬Ȩ⣬ҡͷ˵УЩ̫һǻҪðһաţһǾѳŹȥʮԤһλλȥʥ˴ӣ
͵һΪһĺ˾붯ʥˣǲ̫
һֹֻ֣ĻЩ㲻̫ڴһؼʱ̣ԲȥˡλǱͻʥҲûʲôĻõֵʲôλã
ٴεһΣʲô˵ˡ
ֵҪ˾Ϊײܵõֵü˾ǽְλʵǣ󲿷ּ˾ѻֵ
ҲǣûĻ˳һҲܻһֵֵΪۻȥǴӺ˾˾һҪǧֵ
Ҳ˵˾һֻճڿҹĻҲҪʱܽ˭ܱ֤һأ󲿷ּ˾ʮ꣬Ҳδܹǧ㣡
ô̵ȻΪ֮ǾҪ˾ȥİ취²˾֮Ĺϵǳţ˶˶䣬Ҫҵ˷Ĵٱõֵ
ּա
λöôѵġһЩְλԲĳЩЩֵܲõĻӺ˾ֱӽ˾Ҳûпܣ
Ϊú˾ְ񣬲Ļ
һǾʱ̫٣϶Ȳһˡ
ڣǿں϶ϣִĽǶչȷǳʺְ
ԣʱڣϾһᡣб£ٽˣ
¶˾ģһ棬վӸµؿͣˣ·ɣ
֣صصͷ˵ǣˣ

ѵȫʮϰ˾ĳɼȫҲõǵۡ
ʮϰ˾ȫأȫϸȫΪεĺ˾
ֽ
ҪΪʽ˾ǰ뾭ԡҪʵǰһ˵һ˾صĲǶԻϳ̶ȡ
ں϶ԽߣʾԻԽϣܽȫǺ˸ġ
ôֻҪǲ̫Ϊ˴µ̫ֱͨӴӼϰת
ϰ˾Ƿ׷˿ϵĽȴûʧ
תǺ£һؼǷְλλԽãδǨĻԽ
ǰصһСʱһСʱͭ˾ź˳μ˾һЦȣһӭǣӴ˽Ϊʽ˾δǾҪһˣ
⻰֮ǰҲ˵ʱһо
ͭ˾˻ϵ飬˵ǵĽŹѾλõ飬֮ڵԼڵĸλְû׼ʱģͬԼ
ɫһμ˾ͬʱȻͷѵǣǳʱٵ˶Ҫ۳ֵ󱨵ִ¡
ֻϣԼ䵽λܽһ㣬öʱ׼ڵǣûʹôĸˡ
ͭ˾һ˵֣˵ǵְλе˭˭߹ȥȻӹ顣
ķǳ٣󲿷˶ȥ˸ǳǵáȻҲ׼ġ
棬мˡ͡ǡףȣһա
к̨ų̂ˡߴһЩӰģǰ˰ţҪԼӵõ𲽵㡣
ĸû⣬ǳ϶Ҳʲô˰ɣ
ĸһֻһҵ̨ĺ̨ߴ壡
ͭ˾ֻһ飬ɨһۣе˾߼ʦص㡭
˸ǣסˣɻı飡


755 Ѱ·
ףô˵ˣ
Ҷͦ棬һƽ˾⿴صˣᱻ䵽Ҫؼطͭ˾ͱ죬ɴ۾
ף飬λ˾ҲûԤ

һŲǱ
Ƭ̺ͭ˾̧ͷɫŹֵؿųݸдţһСʱ󣬵ȥ
ʲôط
⼸죬ϰ˾Ҳиʽ˾ϵģʱǲԼͬؿԼõļ˾ǡط֣ЩѾ˺üʮϼ˾ҲһԻ
ԻӣΪȻ֪ȥʲôǸû˵ط
̫Źˡüͷһ壬̤ǰһˣֻ˳һ𣿡
ͭ˾ıѾָԭԣֻһˡ
ӹ飬Ǳʹ󵨣ϴȥ
һԽˡ˵ϣдűʱص֮⣬ǱְƩǵְǡ˾ʾڻҪάأĵƻϨ
ȴǳ򵥣ֻд˱ʱص㣬ûдְ
Ҳ⵽½ǵӡ¡ǵӡ¶ɫģǰ˾ݴӡȴǽɫģȻɻƽ˾ֱ·ģ
û˵ƽ˾ֱ·飬ʲô
μ˾Ǿ棬Ľʶؾãһõİšֻ͸һЩǡȻǿ󣬵һʲô飬ûܹӦ
ͭ˾ıŹ֣Ȼƽ˾·͸Ͻȥɡ̫ԶҲһ·̡ĳһָ˵ڿԶˣ
ͷͰһЦǱ߹ȥˡ
ͭ˾⻰һ֪ģиĺ˾˹ȥˣ
ͭ˾Ŀ¶ɫɨʵ鲻Ҫʣ
˵ţתȥ
ʵ飿Ľɣ
кܶ飬֪ͨ˾˶סЩһ㶼ŴֵͽĿܣܹմһ㣬ʹ̹;
һεĺ˾Ȼ˺ˣ
£ЩƼ˾ǣҲ̲סеĽʺˡ

Ĳ־Ȼ򣬹ؼط·ָЩ·Ƶ÷ǳ뾰Ϊһ塣
ǳ֣·ϲûνġʵ˵Ҫλͭ˾ָһ·˵治֪δȥ
ߵһ·ڣͣΡ
ͭ˾ָֻһµķǰһ·ڣıأ
·żк˾ִ·סһ£ֻ˶ԷԻĿ⡣
ף˶֪ǵطô£
˼Ƭ̣ҡҡͷóһѣһᡣȻָȥҲĵط
ȻˣǾһˣ
ҲҵλãҲǶԳһ飡
۾ܣĲسǰѾעȥֿ·ĲЩǿԲȥͬķ򣬺ϸͬᴩ
վԭûϸطֱЩһʱ侹

ʱһߣһĸͻȻüͷ
һݣתͷʵ˭дģ
һͭ˾СŹ˵ȴˣдġ
üʵôֻд˱صʱ䣿
ͭ˾һ㶣ȷǷ֮ɻʵⲻרŸôдֻдʱ͵ص㣬Ҫдְλ
һûϺͿ͵üͷøسʲôط֮ǰ֪𣿡
ͭ˾һ㶣ŻȻ򣺡Ҵˣˣ
ȻĽͨҲ¶⣬·ϲʾ˾֪ڵҲûó븽ϵͼȻñôң
ͭ˾ޱȻ֣̿ͺȵ֪ˣϽȥ
ͭ˾æͷϽϵĹתš
ǻͼˣٲҪԳ棬ѳȥ
˿ʱ䣬ܵμ˾ǵĿԵص㣬˻ûȫɢȥһ֪Ѿӵ뿪ˡ
뿪ʱֻһͭ˾ָ·ʣµĶԼȥˡ
ֻм򵥵ķǲҵѽͭ˾ڶﰵԼģæת˳·ȥҡ
һ·һ·ңûпǸĺ˾ͭ˾ԽԽǺɣʼԼǲ·ϴˡ
ߵһ룬ת˸䣬һСӡ
ʲôһͷβָͬ硣ͷΪĵطԼԶʥ֣·Ҳʱм˾ִ¿첽ߡβһ˵Ŀռ䣬ûӰûͣ
ǰ߲Զˡ
ͭ˾ߵŲһ٣һۡ
ƽʵһĻءתעĹá֪ߣһ㶼ʶغС
ûеͼûָ·ҵ
һ·϶ûǸ˵ӰӰ˵ߵһطȥˣ
ͭ˾ﰵ鷳׼תȥºúҡͻȻ۽ɨһӰ
ͭ˾͵תǰԶվһˣһź̧ͷǰԼ΢΢Щϲ첽߹ʵʣ֪𣿡
ͭ˾ٴһ顣ʮ꣬˾߼ʦţѵǡ
ǳ
㶣ԣǳҵ𣿡
ͭ˾һڴԽɻ󣺡ôҵģ
Ŷ˵ûҴλã
ԣûҴǰߣͿԿˣôҽģ
ҵѽ
ģ
΢Цŵͷ򵥵˵ֺ꣬øޱȾÿһ·ÿһÿһװﶼзֻҪܶҵȷķ򡣡
˵򵥣жˣ
ͭ˾ųϽ¶Ȼı顣ʲôݣһε˾ôأ·ʱɻе֪Ϊʲôˡ
ųǰߣûһһɫɫӵĺΰͳǰ
ͭ˾ǰһָ˵ˣףôˣ
Ȼ˵ûʲôĿȴٴɨ
ӺΰĴ棬ٱ˿Ҳû˻ע⵽صķ񡭡
ǵģķЩͬûпŨŨԪķ
ȻһԪĽ


756 
ͭ˾͵£Ҳ˵¹ûʲôϵֻΪϵר·ġڳѾҵҲûټȥǺ뿪ˡ
ʱ䣬ų̱ȽϿ죬ֻ˰СʱʽССʱʱ䡣ԣûŽȥǻߵǰ̧ͷ
˿Խԡ
ˮżɭ޴ǳơ
ȻҲȫһֻЩϵĵ̡񷶥ϵıڻһЩװϸڣó뵽Ǳߡ
ڴһͻȻ𣺡ƯĽ𣿡
΢΢һ֪ʲôʱһվԶһϲá
ĸ޳һİۣϴоµĽɫ塣ͷϴŽڣֱŷĽɫۻüΪݻʹݻķΣҲ޷ڸ˵Ĺԡ
һͷɫ΢΢ľٲһйڰϣȵЩҲ˵ģһ˫۾ӹ·ɽһǺӡ
Ůûһ˵ܱȵСǣȻһǣ˱Ҳ˼ַɡ
лͷעųʵأ
ѣĿķɣֻһ١ƽ΢ЦֻǾáķЩһ
ϲõһƣ㿴ˣ۹⣡
Ц˵ķȷͬԪʱڣཨʦľġʹࡣҲܴƷ
۾˵Ԫʱʮǡÿǵķ񶼸Բͬȫۼϧ
ĻһЩĸоʵʸǡ
е˵ұ˽ԻΪʥ졣
ʥ죡
ѵʱл˸ǽҪʱרŽʥ졣
֮֮ͨݡ˵ͻȻƽ˾һ϶Ϊ񣬳Ϊ˼Ĵˣ
Ȼƽ˾ҪӼ¶棬û˼Ŀû뵽ǵʽ˾͸ˣ
һ㶣˺񡪡һ׼ڣ˵ˡ
ʥ̧ͷ˵ضǳ
شӦ
ʥ쿴һۣţ
ʱϵıѾƽԵޱȵȻٲȥβں
ʥʵӵ·ֶ
ǣӵˡ
֪㼴õְλʲô𣿡
ûд
Ǻǣһʱ򣬲ҪͿصرʾһ۱ʲôְλ㶼߾ȫ𣿡
Ļضԡ
赭дһ仰ʥЦĻضԣã˵úã
ſתųʵ˵ڼ˾õ99ں϶ȣ
̧ͷʱʥ۵ǺͻȻתγǳɵСʱһָоԼпܱȥȫȫʧȥң
£κҲ޷ʲôʥʵĻԷֻʵһԡ
Ȼش÷ǳƽֻȥμ˼˾ԣȻõͨʸں϶Ƕ٣ʵ˵Ҳ
ʥضųţƬ̺һEûش𡣸شģʵϵޱ̹Ȼǽթüαװһأ
ûлش
ʥٴת˵˾ԣҪǻʦȫͳһ99ں϶ȣԴӼ˾Գûܹﵽû뵽꾹Ȼһѹƽ˾ҲΪ֮𶯡
ɳĬʥҲû׼ӻԹԵؼΪֹں϶ܹģֻһˡ
һ֣򾲵صһˡ
ʥٴδЦҲֻңõ100ں϶ȣΪұǱɵ˼Ĵˣ㣬ôﵽں϶ȵģ
һ˲ӹͷʱȥƽ˵ˣˣ˶ѡ
شýƷܣʥȴѾ㹻ˣ΢΢ЦҲ֪Լ˾˵ں϶Ⱦʲôϲ㣬õһֺơӵ̶ֳȵں϶ȣ㼴ʹˡҲֱӽĺĲšӣ
ʱʥѾų߽̧ͷĿǰǽһֱ쵽컨ϡ
һٴεɴ۾һĲ˼顣
컨ϡһ޴ıڻڻޱϤˮżɭ޴һƵԪʱ½ȫͼڵĴ½ѾȻͬ
ʥųı飬ʵΪ˳Ծ
˵½
ʥ˵ǣʱֽ½
½˵Ԫʱ
ȻԪʱ½̬ǲǸȫͬʱĴ½һ壬ԱȻһЩ󵺣γµĴ½ʱԪǣƬϷչ˼Ի͵ʱĻԶԶڡ
ţ֪ҲԿһЩԪʱĻء˼·ȫͬҲԶڵĸǿ󡣲ôǿΪʲôͻȻʧأ
ʥ쵭˵ΪԽߡϻ˹ǿǾͻԸԴԼλáԪʱĻȷҲΪⷢǴ֮֡ǵоӦеƽ⣬ʧһ㿪ʼ󲨼½¹Բõ½Ӵ˱
ߣ½ֱŭݣΪİŭΪԼİ˴ۣԪʧﵽ۷ĻҲʧ˴룬ֻǵżڴ½Ľ䣬Ϊڵ廳
ʥ첻Ļղڵƽ˵ʱ򻹲ãʱ򼤶Ͷ֮䶼һЩȻơƣԶʤǰлʦ
ò棬ʵĲɵţﰵ룬ʲôĵز
ʥΪİŭϢڲͻȻһöЩееĵͳأ߸ߵ͵͵໥γһΪö
Űĵо÷ǳԡ࣬·עһһƽκһ㲻߸ʥֵøԡķŭѸĨƽٴλָƽ
˳Ծǣ֮ǰʥ˿񱩵һĴķʱʵʻŭҲƽϢ쭵΢磬ḧļȫʧˡ
ֵ𡭡


757 żѰ
ʥѾȫƽˣ̾ģԪʱôǿ󣡡
һ㶣Ԫģ
ʥǰһָǣһԪأܹƽΧһвﵽ뻷Ľ֪Ԫʲô֣ǰΪӡҲֵԭ򡣡
˳ָķ򿴹ȥȻǽһӡԼһ˸ߣͨɫͼࡣ
ʱӲɢĳֲֲΧһбƽ
ǵһο͵Ļأ࿴˼ۣʥĻ
ʥĹݡ
͵תͷʵݣʲôݣ
ʱּ߹׷ʥʥ̧̧֣䵭ƿ˻⣺ǵ¶Աøǡ
ǰһа˸ˣиаݣȫż˾ۣаģҲͭġ˸˵ľΪǿ󣬶׵ҵңеظоһѾﵽ׵ȵ۷壬ʱпͻƣ
ǵļ˾Ż£лشʦҲи߼ʦԣǵʵǿͬȼʦ֮ǰ˵ģ˾ӵиõԴѧϰᣬʵͨʦǿ
ң˸˵ʼΪϢԡǲʲôĻʦþսĥ¡
ʥĻһĿǳȡһ˸ǵг˾ô᣿ҪûˡҲ̫Ƶ˰ɣ
ʥԱߡ˵֪ʥ첻ڣԳһʲô̬ȣ
Ȼû˵鶼ǳһ¡ȻŸһ뷨
ɫǰһԼ顣
ǰһ󺺽˹˵ָݵؽһ¡ôһ£еز˵ǿʵļⷴӦǳУˣжҲܵˡǸ֣
עһۣͷȥ顣һɨĻ£һƽ˾£ûˡ
ʲô͸ǰһǵĺȰɣ
һ˲䣬˽ԭ֮ǰûгǹ˼ʥ죬ҲΪ£
˸΢ӣǷ׷ױʾԡڸָ̩ȻʲôҲûһ
ʱʥ̧֡
һ̧֣˸˶ʱԥƬ̣ڻǵʥˣ˾̫³çʮǾҪˣڸǰһˣȲ˵ôĥϣҲҪʱģ
ʥֻһ仰ˣ˴жҴӡ
˸ͬʱ𾪵ؿʥ졣
ʲô
ڻҲ¶棬ܼʥ죬йν̸ĻᣬΪְ⡣Ǵû˵ʥʲôʾȤǲμֻ
ѵ˰ѵһжΪˣѺ󣬻ǿ飬ֶУ
˸ȫĬǾɲشųþû˵ȫɵϣȻһʼΪ͵ȼһҲ˹ôһˣ϶ûԭġȻѾˣҲΥϼ˾ּ
ǵ̬Իʥ쿴תʮǽҪһжڣϤϤ
˵ţתߵһߣḧŵĸֻأƺѾˡ
ֿһ飬ǰһС԰ɣҽذκ֧ͷˡ㱻ҵĶǵĶԱˡ
ָգʱоøԣذκָĸһվ͸оǿѹ
ͷ˵ǣҽгεĺ˾Ҳһ߼ʦ
СӳԱľģҲһǰҽܡ
֧ССϵСӡڶļ˾רѡһ֧顣ǵʵȲ˵ÿ˵Ļں϶ȶﵽ85ϵˮƽʾǶԻΪȥҲԥ׳
ϵСӵĶӳذκشʦ˾ȼ׵ȡ˸ǿóǸʵܡ
ҲвͬеӦǿܹڸֲͬĻеΪʦ֮ԽǿеóǱ伣ش̽Ϣ
ԽԽǾȣ˸˲ǿؼǣǵвͬĲص㣬һ֧Ķ飬ʵֹ
һ֧飬ʲô
ǰʥ¶һڷ磬˼ǡԪĻйأ
أذκֱʵأķǿ
عʵ˵ȱˣȱķģ
һСҲкСĶԱЦһӴôĿ˼ǣȱķģķ棿
ʼ磺ܰɣһǵķ
Сﻹ׼˵ʲôذκֹסüͷ˵ûرóķ棬涼Ƚƽ
˵˵ţ󲿷Ҷʤεġ
С󲿷ٺ٣С֪Ҫȥȥʲô𣿡
ʵ˵ֱӱһָֽˣʲôһ治
ϵСӵĳԱɫֻһ㡣½ļ˾ڵĸλָɣк̨ҲֵܲĵطԼҲûʲô˼
ذκתͷʥһۣһ֧СӣֱݡݡݡƬϵСӣľݡ
ʵĸأ
ذκ˵ǵǣԪżؿͳƲռҪأ
Ԫż
ĻˮƽԶԶ߹½ȫ½ĻʦȲҪַͨʽϻø߶˵ļʹݣʦǷ׷ױμӼ˾ԣҲΪ
ĻˮƽȻԪȤҪȥż
ҿѾ˺ܾãγһĹģ
˺һָʵԪĻأָƩ֣
ذκصͷ˵ûӣϵСӵǰγԱռҰġϻһι£Ҳ֣֮⣬кܶرںĿռֿ֮࣬ԶԶ󣡡
ذκΪԼĹԺ¶ԵĽ顣
ộҪϿռأѼĻعȻΪ١
ذκֽ˵ʮǻҪչһµжһµż֣ʱҲҪһȥ


758 ļ
ԭǸղʥ׼˵顣
صصɵżСΪӳԱҪһȥԪżҾذκ˵ʮǾͽһжҲҪμӣжʥԴӡ
ذκı֪ʥ켸ӲμжôȻǳųġѺҲǼල
һȥż鵹ͦȤͻȻŨŨĺġ
ĿǰΪֹȽϤԪżһһˮżΪֹûг׸ֻһֵȨޡ
ķ϶ôºͣǻȡʲôֶΣʲôĳɹԼֽʲôĵЩԾԾԣ
ذκ˵ոճΪ˾˵ӦһӦѧϰڡǰ˸˶Ȼ㰲ŵ϶ġ
СЩЩ˵٣С̫ˣЩżСӿȫֵĵλСǣϲμжͭ
ذκ⻰øҲųΪĿأҪ
һ룬ذκԳ̬ºһ㣬ѻԭ㶮˰ɣԪĻ䷢ǵż˸ָΣգǱҪϣԽЩΣաȥõõĶóĲָǣǲðţ
룬ͷ˵˵ĻҿԽݷҽƼȡ̽黷սҲ⡭
һ˵ȥذκüͷˣͣͣͣҲҪ֪㶼ЩʲôǿԺоҪ֪ģֻ㡮óʲô
޹˵ЩҶԣ°
ذκֱҪˣֿһԱߵʥ죬ŭ˻֣ˡҲˡжʽʼʮ죬ҲҪһЩĥϡʱʵʲôܷӳ
ٸ˵ˣתһŮԶԱ˵÷ӰЩҪ֪ݣ˵ˣȫԱɢȥʮж׼
÷ӰûڰӰȴβס÷һŶˡһɫǡôعճȫ󡢼ȹؼλõĻ豸ͬװƷһгĹؼλǷʱøˡ
ʮߵߣ°һСҵͦϲġ㽲жһЩҪɡ
˳ųļȥһ㣬ܹĵһ
ȴ̹ȻˬЦǾллˣ
÷Ӱؿһۣߵǽߡʥ첻Զ÷Ӱعʥһ
ʥֵ̧ˣ͸ɡ
˵ţת뿪
÷ӰıӰҧ촽һͻȻʵСܣѵʥ˾Ϊģ
ʼ磺Ҳ֪
÷ӰעḧԱߵһأĿ˳Ķ˹ȥ
ڷŵĲֹһӡΧǽߣΰڷ塣Щ̬졢Ȼһ壬ͨʦֿȥܻΪֻͨװƷ
Ȼһ۾ܿЩȫǻأȫԪĻء
÷Ӱ˵ϵСӵ񣬾ǰݷżǵĿѰңͨڽӵָ֮ǰضص㹤
ȥתȴżɽ˵÷ǳɴࡣ
ǲ֪ôҵЩطģҲμӵļηжżĹģдССĿǵĳʦסһС򡣾֪ԪĴ½̬кܴ𡭡
ӿڵԣղʥ˸˵ԪĴ½컨ڻġ
÷Ӱ̧ͷԣԪΪ֮ʱ콵𣬺ˮӿ½˺Ŀ顣е˶ǳֻٲȡ
ָűڻϵĳλã˵Ǿǰݡ
˳ָķȥȻǲֵθϷݵμΪơ
÷Ӱ˵Ծ֮ܣٻĩյҴߣǾۼƬϡȻƬ֮γݡЩĩյҴߣӴݶΪԪ񡣡
³ǵһ֪ȵʵݵԭסǴԪҴģ
÷Ӱ˵Ȼ֪û˵ݵߴ壬ĻشС
ͷ֪ǰҪĻشбν¥ֻмҪĵܲѧϰ
÷Ӱؿһۣ֪õ١ԣ¥ЩУԪ٣ߴʲԷ⣬ǽӵĴб֧飬һǣߴȻÿһЩ˲ţ˲ԽԽ١ȵһ죬û취ټ崫УҲߴ帲ʱ򣡡
÷ӰĻĮ˾Ӹµ̬ȡ
ͻȻ룬ǲҲߴ̬أ
÷Ӱ˵Ȼߴļ崫ֻһЩƬϣѾôꡣôԪأܰЩȫǻɶôı仯
ͻȻ֪ɣԪĻؼԶԶ½ˮƽ룬ҪЩ½ǻһʲô󣡡
ĬţͻȻ˵ǣôõԪҲû濴ʲô
÷Ӱ˵˭˵ûУһͰѸּóṩʦǣֻҪǵõʦȼ㹻ĹֵͿԻȡ
һ㶣ЩԪģһֱΪļ
÷ӰһµĺһԪĻģʲôṩҲܵõЩӸ˵˵ģҲûʲô⡣
Ļ˶Իľݣó鷢ģһ١
ں϶ȴﵽ85ϣͬ׵ģԱΪǻĿͽͽ۲ʲôġ
ȴЦ
Ԫľ൱ڻģ
½ôãûӻͻع˵Ԫĸ֣
еĻʦΪЩǻĴ衣ڻȡЩʱͲϱҪĶ¡
ӸĨɷԪĴڣʹ֪ڵԪǰһʱҲֻ֪ǡʧļԪ֪֣֪ϸ
ңĴϷһЦᣬЩṩʦǵ
ǣ
÷Ӱֻᵽ˵ȼ͹ֵʹйֵҪȡЩҲҪǮġģͨ˸ļ۸


759 Ӽʾ
һԼڸǵ÷ǳã÷ӰûпǰĻ⣬ÿһжǰ󾭹
żСһ֧ÿһ֧һƬ½жÿ֧СӶʮˣʮǳԱ֮⣬ÿжУȣλҲԲͬ
֪ӺδõżϢȷ֮󣬾ͻϢǾ׼жˡ
жǰͨһµ׼ʱ䣬β֪Ϊʲôʱ䰲ŵúܽõϢ֮¾Ҫ
ϵСӸոմһ񷵻أϴʧȥԱһˣһ˵ܵԵĴʹʱָҲ¼жֻܱɵһЩְ
ˣϵСύԱ룬Ҫٲ˴ﵽԱ
żѰжԱҪǳߣҳ϶ȻǸҪﵽܸߵˮƽ
Ƕϲű֪ͨżѰСӵġڽСǰÿ˶ͨϸĲԡոͨ˾ԣͱֱӷ䵽СҪŲμжģ˾Ǿ޽У
÷Ӱ˵ʱֶųϰ죬뿴õ࿴
лƽ˾ӡ£ʾһλƽ˾ʾϿءƽ˾Ȼճ񣬵ʣǾĴӡµķһҲᣡ
ʥӡѺϵСӱýɳ
ϵСڰǰһ񣬻صֽӵҪڰ֮ڳһжص㡣
ôܼжϵСӻǵһΡɼжĽų̶ȡ
£ҪˣĥϡҪԼ״̬ضõĳ̶ȡͬʱǻĹżĽһϢзⶨжƻ
£ֻʣʮ죬൱أһϢ
÷Ӱĳļ磬ЦС㳤ÿķϣҸһҸ档ҪϲĹϽ𡣷ʲôġ
ɫһɫżѰɲʲôĻΣķʱп
һԼϵ·һ˺ۡǵ˺ѾȥܾãȻԿʱĲң룬Ӳرһģ
ǵ˺ۿ˺һͻȻ̧ͷ΢΢һЦǣ֪ˣ㡣ллҸ棬һСĵġ
ЦݴƽǰֵĲһ˿ڣһó涣ҧСһ
÷ӰضƬ̺ٴЦָǰҿɲܿͷϵĸлŶ
仰˵ջ󣬳㶡Цǣʧģ
Сɵأǿأ
÷ӰҲе㲻ȷˡ
ҡҡͷ˵ɣҴ㵽סĵطȥ
˵ţųߵڲ˳һȥ
һСͽȺǰǻسдоסѵ֧żѰСӲʱס
ڶݵСӶˣϵСӺͱСӴڣ
÷Ӱ˵֧СӶֱӹƽ˾˹ģκ˶ȨĶ֮໥ƽУСӵĶӳȨ
ͻȻʵ֧С֮оϵ𣿡
÷Ӱؿ˵ûС֧СӸֻͬɵû֣ûжԱȡ
Ȼо
ǵģȻоۺʵչ黹ǲͬ
֧СӾ൱һ˾ĸĿ飬Ȼͬ򣬵һġͬĹõֵͬڲĵλ϶Ҳһ໥֮䲻ûоϵ
֧С֮ϵô
÷ӰûüشѾԺվһС¥ǰ
һ˴ӭײϡ⼸һ÷ӰаЦӴⲻϼҵôһ䵥ˣ
Ǹףźۣ֧С֮ǰһ˾ҲûСȻų˳Ϊ÷Ӱǡ䵥ˡ
Ͼǰһǰһһҵؼס÷ӰٺٵЦ椶ѵôҴյһȥ¡ǿɱϼҵЩС֪ʶȤˣģ
÷ӰܲãҲЦָǰһ»ȥܲ㣬
ۿţ־Ҫӽǰ˵ҪͻȻһֻץס󣬰Сģ
ֻ÷ӰָͻȻ˼Ƭ͸ıƬȥһԣǿɱȱƬҪʵöˣҪ÷Ӱղ˵ҪַӶܰ
ȻŮЩɫһžһƳֱ÷ӰϳȥһҲϧ
˿ü÷Ӱֻһ˳סۿžҪ顣
ʱ÷Ӱһ飬ͷһִͣһ𣬺û˹ͷ֣ȥżһ̧صǰ˵°ͣ
ֻ裬ȱһĻߣͬһķ羰
ǰû⸱ģǿ÷ӰЬҲָһ֣ŷΣ֮⣡
ǰ͵غˣպ˳÷ӰĹΧֱۣؿԷСȡ
һͷգ֮䣬䣬ˮһɼУ
תۼ䣬˽ּУžһײϣ㵯
ûǰһˣ÷ӰЩǰԿ⣬ʼͬ㿪֮⣬˶ûгֻ֣һֱ߱ۿϷǵ۹ⲻʱ÷Ӱزƨɺʹϣż䡣
ʮȻһ֧Сӣ÷Ӱղ˵ģӦþǱСӵĳԱ
СӣǱݡ𡭡˵ˮżҲӦûûбǷְɣ
֧СӼоȻܴһ÷Ӱ˵ǳǳ˺ۣҲ÷Ӱǰѣ¶һƬѩ׵ļ÷Ӱ̧֣ס·סԼؿڡ
һӴӴؽ޵ˣɵúã
˵Цţ÷ӰʵôҪҾҪЩӴ˵ţڳһԾԾԵļơ
÷Ӱüͷһ壬ղȥռϷ磬ԼΪԷûó汾Էè׽һҪĶ֣϶ǶԷĶ֡
ǡ¶һĨ񲻸ʵı飬ѩ׵ıݽҧסء
ǵģôˣ
ʱһͻȻԱ÷Ӱļ΢ЦǴͦ˼Ҳˡô棿
СӵļͬʱüͷֱӳʳʲôҲ죿
һҲŭ΢Ц˵˼ίĻЩϵСӵĶԱ۸ǵĶѣһܡ˵𣿡


760 㾫׼
Сӵһ˲ȫֹͣ˶һ˵ҲûУĿ˳ϡ
˺һ˲ǰһ͵һЦʲôҸүүҽа壿
ҡͷУԭҲʹСӾֻɫ
¶Ե飺㾿ܲУһͱſ£Ҳ̫ˣ
˿죬ͻȻЦСôĿϵС½ĶԱȷ˵ϵСˣ͸ǲֽɫòϵ϶Ӱɣٺ٣ϵҲûɶǱֳ㣬ȫ԰Ҳӹ
ͷ˵ôôࣿ򲻴һ仰Ҫ򣬾͸Ͻϣ򣬾͸Ͻ
˿мı飬ͻȻĵһ̤ǰһһץ죬ȳҹǲ϶ӵˣ˾͸˵
ȥ³çû۵ġһץ֣˳ĹԱߵ÷ӰҲڡаգһ֣סСĲ
ͻȻǰһû˵꣬һɾײؿڣ·ػǡôر֣ܿһı仯Ͼͱײ˸ʵʵֱӴ˳ȥ
˴󾪣ղһ˲䡣ûֵĶ
ǸӲ꣡
Цʧ֣ءһΣɫĵ豻ָһĸųȥ
ĸɵһ룬ͻȻƬᱡĸǿʼ񶯡ŵת䷽
˸뼫ʱѾ˳ǰǰ״ûһӹ˵Ϯ
ԣһӵ˼ҲûСһ֣ǰͻȻһɫĹܡĿŵб򡣵ĿչǳˡλסҲ޿ɱײ˹档
һԼĲȥĿŵͻȻֹͣжϢصڵϡǸոӴͱһϸСĩЩ边ȻܽӴһɲǣͱ÷飡
˴󾪣ǳЩÿŶһСͻءܵб֮⣬ǻǿıըԡ
κϰӴϱըͷųڱһƬռ䡣ʱ򣬼˾ܳŶԷʧȥ߽͵Ϯʤʼߡ
Ǹ֪ʲôܡȻ׾ٵЩȫǸըͱ˷ĩҲü˺ĹȫʧȥԴ
ɫĹܸոսЩ裬ͻȻըѿСطˣÿһǶȡ
˻㾭ḻ⧲ʱȻʹܿ˹еĹûԼܵһ˺ûˣ·Ͳһˡȫµ·гƬʧվĲƬƬƬһ˷˳ȥ
˳վԭأֻϷҲһƬʱﻹܿ˳Ĺﻻ
ǣ
һʼûˣĿǸ÷Ӱ÷ӰҪȫɾһһ
͡÷ӰͻȻЦһļЦɵúã
ҲһЦллϲôҪ𣿡
÷ӰҡͷˣӳҲӦõȼˡǽжأʱǾ߰ɣ
Ҳ˵ͷűСӵ˿һۣ÷Ӱһ
Сӵ˻㹫ƽ˺Գ˸ҲûȺ֮뿪ˡǰ˵һһûҪڡ
ϵСӵһʧʣһӵϣ´ż˳壬һ˹Цˣʱͦۺ
ɫ࣬һ֣һ·ӿǻﱻȡϡ
ĬشƬ̺ŵԺǸˣһҪСģ
˵ǸгģСͦǸ˾
˾ܽżСӣǾû뵽Щʲô𣿡СһͻȻʡ
½˾
пܣ½˾ܽСӣֻܻƽ˾صָɵġлƽ˾ںǶҪСĲǣ
šңСǿˣڸС椱ɣ
ûûңĿҵ·
ܾȷ
ԽԽǳԾٴסˣǿ·ȥ塣
˲ͷضǵˣԼҵȷˣ
ˡֻƻ
˻һУڶܻ
»ֻ²ˡ
Ȼþ
СӵһУһ仰Ҳ˵ˡ
ƽ˾˵ָɹȻеġϵСӣ˸ǿְ
ʮижǣǾͿжĽɡһ˳С٣Ҫˣ
֧СòƽСʵ໥֮оϵǶһʱٮٮߣ˭ҲԸˡ֧Сӣ˭ջڻƽ˾Ŀλߣǿòˣ
ϵСӽ˸ǿ֣ǿ˰
ݵĳĬ֮󡣱СӵһͻȻ˵϶ˣһºǲҲһжС䣬Ҳǳصģ
ԣ
һ˲䣬СӵĻԸӸǡǿĵˣҲҪֳԼǿŶԣ

СС¼÷ӰԳֺ̬˼֡żѰСӵĸ֮ǰʽķܣעϸڡЩϸڣ㲻û취ܵġ
÷Ӱ˵жǰʮ죬ÿ춼Ҫһʱʵѵ
ʲô
߶˼֡һռ䣬ռøֲͬϰǵĿͨЩϰõҪõĶ˵סǰжһЩ֣ص㻹ѵչǵѵĥ֮Ĭ
ŶеʦĹؿ
ԣףҲμӹ㲻Ǹݲ𣿡
ǣǲһ²ô֪
ĿжһЩϸڣݱˣ߳˲һҪҲµĻԶݣ
ԡ㣬Ĺ۲񡣡
÷ӰЦ۽ǳּ΢΢ϸƣ͵ͬʱȴָ˼ֳķϣǸ˾ͬһһʱĵطǶ˽øڽżǰͨڳһʱ䣬鱨ռ׼ñ֪ǵʲô¡
ⷽչһ˵һЩϰϰߣֳģ˼䣬ȻΩΩФ
Ц̾ͻȻʵ㣬㲻ϲ˶Ӵ
÷ӰϵЦͻȻʧüʵô֪


761 ʵ
˵ԡһֱڸ˱־롣
÷ӰʧЦң־룿
صͷԣû˭˵ʱֻȥȴԾġ
÷ӰЦʧˣŵʵģ
ٴεͷ
ҧ촽û˵ǰųسһ˵˵ûע⵽ǵģҺ˽Ӵ˶
ǳƽȴŰûϲΪʲôҪֻñΪḡ䱾ֻ÷Ӱļ򣬵˵Ҳ֪㷢ʲô飬ֻ˵ܶʱ˺ǵģֻԼ
÷Ӱס죬ٴγĬ
һ·û˵κλֱ߽ȾͷĴ󷿼ȻųĬ
ϵСӵѾȫǸڲͬĽ䣬ϵװ
һ˽ذκ˵ã÷Ӱ˵Ѿ˵˰ɡôʲô£
÷ӰϵЩ˲ȫʧҡͷ˵ûУ顣ǵģ˵ҶѾ˵ˣ飬ֻж˽⡣
ذκû׷ʣͷ˵ǺãѾ趨˰СʱʵؿСʱֱӽ롣
ֶԳ˵ڡ׼׼һ£һȥʲôһ㡣ֻ˵һ仰ûҵʵֱӦǵĴԣ治еʹͿ־塣ʵӳǵϡҲ˵汻ˣͻᷢĿʪ͸ˡʪſȥ͸ʵ㣡
ɫͷһٽѵΪ裬΢Цŵͷʾ˽⡣÷Ӱ⡣ʾذκע⵽ˣɻؿ÷Ӱһۡ
һȥ׼ˣذκһ÷ӰСôС̬ôˣ
÷Ӱһ٣ѸСӵĳͻذκһ顣
ذκЦЩһΪõĵ򣬾ռ˾ƣΪΪ´ҲҪǺÿӦԵ÷ǳãѹ࿴
÷Ӱֻ򵥽˹̣ûϸڣذκûдʲôֵĵط˵ԡҲˡϣʵǿһ㣬ܰæźã
ʵôһܿˡذκųķȥüͷ߹ȥʵڸʲôСʱʱôţ㲻Ͻ׼ĥʲô
Լ˵׼ĶѾ׼ˣʱϳ
ϵһͨʦְҵ̫һûô󡣸ʱмྫ£ȥװԶʵԡذκϾ۹ⲻϵĻƿ˺һͻȻһǿռ
ͷԣһռҰѻضˣõġ
֮װļ֮һдռ䣬ܹ˷Сʵ˵ܣԳ˵ûʲôôҲڵõļûõһ˻ǿԵġ鲻ñ¶һռûʲôˡ
ذκıǳ죬˿ֿ˿ֹƴ֡
ռذټԽǴ͵ĿռԽˡϵСӵİ˸˶пռأΧޣ󲿷ֻػǱЯеĻȫһļֵ֪
ҡҡͷٴתһһ˵׼
СʱܿȥһͻȻ죬ذκȵʱ䵽
һ죬˸ǶףȫվڵϡϵĻѾȫװϣȥ⾫˳ſȥһɨȫ֣˸ЯصķʽȻǳ;˵ȫǵж
ذκһ£С̳һȣһ䡣
һˣֻһɫĹתŤŸ֮ǰʱƽչǵǳƣһ֪ǵռš
ذκеߣȥ
һ˺ԥؿţʧ档һһȫʧֵǰˡ
ذκȵʲôأϽȥ
һţǰľʱ˳׵ı仯
һգŽ̤ʵأһǿҵȸжʱ͸ΧĿסȫ
ɽڣչװã
һ£Ա߼ֳǳͬɫâһƬ
ղڶĵڶʱһ˳ߣովĹžʧˡ
ذκһüչװãû𣿻ڵʲô
һ£ذκое㷳ˡԱУһÿ仰Ҫ˵飬ؼʱô죿
˰˵ӳ㲻ùңû¡
û£
ذκϸһȻȻûиȻص⣬򶨴ݣȫûһ仯һ˿ҲûСͲλȵĻɽڣ֮ǰʱ޲
ذκؿһۣԱַ̬ȻʼΧĻ
һƬһ˿̲Ҳ汻յùѿʱǵĻǴѷƮŨŨĽϢ
˷ȥһ޼ʣֻԶһŨŨĺֱգﲻл⸡֣ƾŻһ
ذκǰһָ˵ֶΣǰ
СԭԲζ׾ԭأõµһжǰȥ
ѹʵΪʵҲģԪż
߾÷Ӱĵؽ͵ġԪż鲼½ܳκεطʵϣƻɽѩ塢ΣյطֵĿԽ󡣡
ȻŶԣҪЩ׵ĵطܿͱˡ
÷Ӱ˵ⷽԭһҲΪݵεıãƽԭепܱƼĻţ仯ܸӣھͲ˵ˡ
ϸ˵Ҳ⡣Ǽ򵥵Ĵ½ƯƼжϡ
÷Ӱ˵ʵʵЩ̫һһ˵ʵֻǽȡʵһƬϣ˶ѡûʵӣֻͨҪжڲͬĵطͿˡƩǹ۲Χû״ֻһطкɫǵĿпܳ
ٴλȻԱȴԼͬĿ⿴÷Ӱ
ڣһС̲סʵ㣬СҲ̫˰ɣҲôֲ裡
÷Ӱ˵ʮжҪʼڽԽ࣬ԽǵŶӡҲΪ˴롣
һƲ죬û˵ʲô˭ǿԼһ·ĥģһ˾ƽ˾Ѿ˲ˣ÷ӰôչˣǸˡ
ҵ뷨Ц÷Ӱл
ŴһǰȻûκ⡣
˴ԼʮңͻȻͣסŲȵСģ


762 ϱ
ʱΧһƬĵģʲôҲûС
Ҫǻͨʦھ͸ûɳ鱨ˡ˸˶ûСһʾΣڳ̬ؿܡȻʱûжȴȻûзɡ
Ǿþս֪κһء
Ƭ̺ذκһͺȣǱߣ
ĶԱĬһȳתһ
ͬʱضɽҡѿ̳һֻ޴ĺɫ׳ӵصŲ֫ˡĸ߶ȴԼʮףһС¥һŨŨ̳ƾˡ
ֻ׳жѸ٣Ȼһܿһֻؼ׳桪һֻͻؼ׳棡
ذκ´ϵСӵĳԱжǳϣһָоǰѾ֪ôˡ
ûһذκǰһضܣĻضѸɢγһǽڡǽڷǳʵɫ׳ײǽϣҵײ𶯹󣬾ûֺ
ǽϵСӵĸ˿ʼڻԣǰǽеĶ̽Թҵؼ׳ΪһĿ̫꣬ǿǳ
˷أ˸˹ֹǳȷ
û϶֣һϸ۲СӵսʽһȥеУذκԱؿһۣʲôҲû˵
˵ڲ鷳ǺõģָٶЩʲô
óСӵʵȻǿǾǸʵлشʦˮ׼ۼս飬ǻҪḻ˸ĬʵǿսĻδܴùһشʦӦ
ذκΪġܴ󺺳˸Сսз⣬Ҳָս˸λĿ´򵥵֮Ͼ˸ִС
иȱûһͷȱʲô

ڻսʱеϹ
ÿʦսʱʹôĻءЩػģĥ𣬲һЩ𻵡
սҪٽ־սʱҪһԱͬʱĹǲԴĥĻ飬С𻵵ĻظԭٴͶս
ʵϣŶսһСĻսȱǸڣǳϱС
һˣ˸ս÷ǳСġǺھϸ㣬ԼԴʱزѣҪͨʱͻս̲һ˿ͣٻ߲ЭҪһʱ졣
ңսսپû취ٽг־ս
÷ӰʹõĻѹǹܶⷢ仡ιУнǶȷǳҲǿͨǳķ˾Ҫϲ
һʼΪֹǹǸϻģþͷԼеı׾ˡһǣжֻажװ˾
Ȼô鷳İװûԭ˾ֻаװǸλãܸʡӳЧ
÷ӰǹһİѣʦĻͿֳǹʦϻֻԼΪ߼ʦĻǳʵҲҪһι̺ʱ䣬ɻս࣬ͬʱʧ
÷Ӱֺ˾׼ͻȻһִֻԱ߲ɵȡľ˫ǹǹ͵ϡ
һ㶣ӭϳЦݣʣµ齻ҡ
÷ӰͷһϵǹԼѡ֪ʲôʱ򣬳ȡߣֵݵ
ƫͷһһ˿΢Ц϶þˣۻҡʱսٴβһ϶ذκȵ÷Ӱעˣ
÷Ӱһٹ˲ϳתͷͶҵս
ոջǹٴκľûӦǹ͵ϣһʼ͵һ÷Ӱһӹ˳ĸо֮ǰλʦʡ
һڽս
ĹΧ÷ӰʼɢȥһżӰһս֮ط׷Ծɻ£µԴ
ϵСսеĿ϶ˣǽȷսࡣʱذκѾ˻ؼ׳ȱ㣬һ£񳱰ĹŻؼ׳йȥ
һʼеСģҷſֽšûһһֺĸоǵͷ
̫ˣ̫ˬˣ
ǸҪκκ֮ǣֻҪսˣʱ׼õĻطֱߣس⣬һ˦Ȼ˽ס޺ú͵ǰ
ԴԴϵĻأԴԴϵԴǰָӣ໥֮ĬҪʲôֻҪˣ
ϵСӵĳԱһãǰˬ졣ǰʦҲǿģܻе㲻λʱҲǣһҪŸ˵Ĺй˲ʱ
ʦֱǻһʲôʱֻҪ־ܻûӦ
ʮӺ󣬺ɫ׳ͻȻֹͣ˶ʼҵزĳţһһҵĲ
ذκ
һأѾӿʼ񱼡
ذκ׼ٶһ£۾һСǰǸܵԶӰ˭ţ
С
֪Ҫʲôذκû£Ѿʼжˣ
ЩսʿҲǼġ̶̵ʮ룬ǾͿ񱼳Զ
ʱһſ£˵ǰ棬ľٶ˶ûüȵذκϵСӵ˾һһظųſˡ
ذκڶβʱҲ˵ɶˣҲſ¡
ǸոȫԵҵĺӺ洫֮ϵǾ޴ıը
ղǶԺɫ׳㹥ɫ׳ıˣҲ֧Ųס˾ҵıը
ըϵһƬƬزƬҵ䣬絽Ǹ
ذκûջظղضǽڣʱ׳Աը÷飬Ҳһ͵
ҪǸղŷӦһ㣬ܵ΢һ㣬ǿҲֱը룡
ըһʱ֮ȫֹ̳׷£ȫͣЪ
ϵСӵľŸ˻ͷȻǳǱ˶ˡ
ͻȻһһЦţЦһƬһԱվߵߣһļ򣺡Сϵܣɵúð
һҲϸϣֹǺãֱ̫ˣղǳ̣ʷʹģ
Ҳǣûһ֮ǣֻҪͿˣСϵܣû뵽¾Ȼôǿ
ЦһЦ˵ҵȷȽó
֪ΪʲôʵͻȻһ١˳֮ǰķԡ
ʱ˵ó򣬿ԸϵСӵҪʱ仯ǻһΪڿڣҪóˮƽҲ̫ǿ˺
˶ų˰죬ͻȻһЦӭϵСӣ
ֻһսǾѾշˣ


763 ս
ʵͻżΪĿ꣬ڻֻͨż·ϣͻƻ硣
ֻ׳֮Ǿͼ·ˡ
Ǽķߣһ·Ȼл·֣߳ϵСӵսһ̫֮ܽϰ
ıһֱǳɫԴԼλʦ֮󣬾ʵʵؽⷽĹԽ硣ˮƽõ˵һϿɣôûһ֮ǣеһжܸ׼úúõģֻսˡ
ذκĹ۲սָɫģĶҲ˲̫һ
ԽԽãˣʵ򵥣
ֻǿͺöѣǳ׼ȷ
ʱԱսͻϵĻͬʱҪһʼҪжʱȷ˭һ㣬Ÿ˳
ս;ذκͷ֣һʼһгͻģֳͻȻʧˣҪʱȫҪżֻҪԼĲͿԴе
ʲôڲ֪ʱ򣬵ǵս࣬ʹ֮ԼҪ
ңֵһҲûӰ쵽սḶ̌øнࡢЧʡ
ǻֻҪֿ죬Ҫʦӵõְҵˮ׼ֵɾͲͨʦˡ
ذκԽԽǾãƽ˾ҲĺܿǣŻһ˽ϣ
սǻ˷ܵġСʱȥϵСӵĶԱȻһ˿ƣҲûУսսһѾ˳˵ڣǵ״̬ȸսսʱã
ԱøӴִŨܣŵһЩǵζʾĿѾǰ
ʱǶǰĿ꿴øˣ͸Կǰһʵĺɽɽļзʱк·ҽ
طԽоȣϵСӵĸ˷׷׵˸·ĵȼذκƳ˳һۣɵʣʲôҲûоһ
ذκʲôҲû˵ǰһָ˵⴦żģǻǵ𣿡
󲿷ϵСӵ˶ڵͷֻҡͷ
һҲǵͷ֮һԳ˵һ˵ʵǽǰżͣϹ±дΡǰһżλڻɽ£Ǵżģ⡣ʵǱϹģǰЩ϶ǲһ
ЦŸлʵĻأҲͣ
ʼ磺ǰѵġҲδǾģһ֧Сء
⡣Ҳ˵֧СѰżʱ򣬶ɼݡռĲԪĻأЩݡǰϹγʵŸżСӵѵȻ͸вͬܵ˵ͬһʱĻͬһʱķǻܴаһЩɵġ
򵥽⼸֮һӰĵ˻ذκ˼ơӰĩרŸǱ졣֪ǷǳĬǸ˵֮󣬻ûڡеǸذκƹͨ˵ǹͨްӡ
ذκѹ˵ӰѾҵˣڵĵطûʲô⣬Ǹȥ
ϵСӵ̿ʼжذκǰǰߡ
ذκȻ˵ûʲô⣬жʱΣǳ裬Ǵʮֵľ
ɽʯذκЩɫʯ˼Ȧ̿ǰһڡڲ󣬸պÿһȥӡվڶڣܸоһɻȵϢ
ϵСиӣ֮ǰܵʱذκҲֻ˵зʰûĴһͰѸ·ߣʹһƺˮҲϵشĲӺ滬£ıߵ͸ʪ
һڣһϾͿļЦʰⶴôС겻ȥɣ
ʰ˵ذκƽ˵ʰԵġ
ʰһ⻰һˡߵǱߣһ¡Ļܽȥոպþͻᱻڶڣá
ʰ̾óԲһĻأ£ǰװԼװֵƤϡһֵġۡʰͻȻйƤһȥ
ʱƤ֬ʧˣ˲һءζȻܣʰʹ죬ŤȴһԹҲûԣǰҲй顣
ʰֵĻظԼ˷ʣڿˡ
ؿ׻أСʵʲô
Ц˵ʰĽ֬װʼô죬һСʱ֮ͻ÷ţϽʳĻпܵģ
˵赭дϵСӵҲòɫƵġ
ڷʰ󣬴ܶ룬Ȼһȥܸоõµı仯˵һʼֻվڻ¯һʱǾ͵Ǳڻ¯Ͽţ
ʰ֬ˣȴûվԭض䤱ĺˮ˳űƤֱе¡
ܣءǽڡ컨ȫһƬڡеĵطѷ죬һҽܣҲǵա
ǷʰĶԱҲеܲˡǺ£ֻгһ㺹Ҳû
ϵСӵĳԱǰûһʵԪżǻķѴ𣿡
ذκؿܣҡͷ˵Ԫżˡ
ʲôһ֮ǰѾĿͶǱߡ
ذκ˿첽Ǳȥұ߱;·ҽϵСӵӦֻ⣬׼װȳĻҪȫ
·һʱӳÿ˵ףȴó޹ƳɵĻѸͨ˹ȥ
Ļģ÷ǳ棬ͷҽﻹһЩεڲζǿϷ׷˻ҪҧϵˡϵСӳԱͨٶȼ죬ֻһӽǣǹػ䡣
ܵܿµӣʵʵЩĻˣԶûżʵʵҡϾһĩգô꣬ܶණ仯ˡ
гԱȽɣϵСӵһһؿʼǰ̽յľһԲϸ
ϵСӵĳԱβڽܣֻĶѣ˵ݺ顣ܿˣǰżûйˮżģģͨһЩСż
ʰǰĴСӦǿʦо
ɽż֧Сģһо


764 ճѵ
ֹСʱϵСӵľԱվżĳһһƬǽ塣
ΪֹѾżȫƽȫеĹǶʹñֶΣըżΧǽɽʯ󲿷ֻֻĲƬٵÿ
еȫһɻʵѰżҪĿĲΪ˵õõĻǲ̫˷ˣ
Цļ򣺡ֲżֻǸһ¸оģҪżǿ϶Сһ㡣ģʱ϶ֹŸˣ䱸֡ǵҪŲΣգƽ⡣⻹רҵоʦǻֱĳûмֵжʲôֶΡ
Ȼ򣬵˵ͷŷ
׻ܣԱҲһû뿪Ⱥؽɶӣżһ߼һۡ
ԣڽսķ˼ղŵжʲô͵ĻأʹʲôƽⷽķòãûиЧʵġɱƽĻأӦòʲôֶΡ
۵÷ǳϸһı鶼Ϊ档ѹôˣȴرżѰء
ղŵսҲֵúԣϵСӵĳԱһǿսءÿһˣսеһҲδжǿǾ׼ЧӲʵǿȷһ֧ǿĶ顣
Ҳǳûأϵ֮⣬Ҳ֡ҲӮͬһºĶ飬µľţĽࡣ
ȥӽţԳ˵ʲôһ߽ϵĹһ۲Χ
ǽżҲֻһʦо۷ҲãҲãŨŨĸɫǳͳһ
ңҲóȷһԪʱĻʦ˼·ڵĻʦȻͬȴŨŨʱɫƩ磬ѧĵطٳ֣ȴƵƵʹá
ĻʾҪʹһĸӦʱǹѧĻ
ʵ˵߸ƣ˵ֵϸ̶ȺͷӦٶȣǰԶԶˡ
о㸴ӣޣԴͷβϵСӵ˶ǰһ㡣óǵľǳḻ֮ǰ˵ĿѵԼĥϣʵֻӡҡ
ϣϵСӵĳԲεĻأһʧԭ
Ƭռֻʣذκذκ׼ǰͻȻתɫԳ˵ղŶл㣬ֵ÷ǳɫ
΢΢һЦҲҲǶڵһӦġ
ذκʯһӲʱǿһ˿Цݣͷٴǿӭ룡
˵ţ̤ǰϻԲ̣ͬʧˡ
תͷĿġƻоĳЩطɨ¶˼ı顣
ڶ磬ϵСӵȫ𴲣Խѵҡ÷ӰԳͣûжһгġ𴲣СʱԷʱ֮󣬽Сʱ뾫ѵֱŵ㡣ŵ㵽ʮ㣬һСʱǻۼһ᲻ϰѹжĺùǿоʮ㵽ʮ㣬أҪĲϣǰ֧ȡ
ʵвϣ
÷Ӱ˵ǵģɻƽ˾˹ִеĹлѶ򵥡ҪʲôأҪһЩʲôĲϣ˾ͿƱʯԾҪ뱻׼ӦĲϻֱ͵ǵĹҡ
ͷһ죬÷ӰѾȥĹҡϵСӵÿ˶һԼĶңҲʦĻضԼģǵȻҪһĵ̡
صͷҲ˵ʱҪͬʱϻغϣ
÷Ӱ˵ġ׼룬ǸĻġȻ걨ʱһЩȻҪмģٵҲ̫鷳ˡ
˵ʱգգ۾ϻ⡣
ЩϵСӵԴˡԺ౨õĲûõ˵ģ֧䡣
̲סʵܣ
÷Ӱգգ۾ʵΪʲôҪܣ˻أı¡Լı»һĲϣǺ顣
Ҳ൱ЩԱ֮һĬˡֻһ֧鳤άȥһ棬ܳξð
˹Цŵл˵лл㣬֪ˣ
ѧϰѵΪǼѵˡʮÿ磬ϵСӶҪһʵѵﵽõ״̬
ǰǻ᳹Ϣһ죬һ죬ǿ뿪ȥɢɢתһתʮһ磬Ǿͻ뿪ǰжص㡣
÷Ӱ˵üҪͷʾס
ţ˸ԷֿԼѵҡ
ѵҺͶһмСӡѵͬʱҲʵ顣
￴ȥǳأ컨塢ذ塢ܵǽϣŽɫ·װһΡûϿʼѵ̧ͷһһЩ·
ʣơ
˵洦ɼ󲿷ּ˾֪ʲôֻǵͨװ·ƽʱ⡣
Щλڸֲͬλãʽ࣬ܶ໹װԷֱ档
ѵȴһ
ûнαװǻԭԭеıʡ
̧ͷϸطֱšĻ϶ƣһҲûСһЩǰ֪һЩûм
ȻȤڻѵѾûˣԿʼƽЩơ
ѵϴһɫ֣ȻʧǴ˸ָͬķӦΧķ˽ȥȫȥ
֣ȷһõѵأûмأеʩó
ȻҲʼѵˡֻѵĿϵСӵ˽ȻͬҲ벻ġ
Сʱգۼȥѵͱ趨ѣʱһԶС
еδĿΪأ˽ȥ
ͨѵ;ѵ˵һ㸺ҲУѵȴһСʱ䤱·ȫʪ͸ˡ
ѵ䱸ԡ䣬ȥϴ˸裬˼·ˬˬؽ˻ҡ
һ㣬ϵСӵ˸ѾȫˡĿһɨЩ⡣ԣ˸֮⣬ĸˣĸһʥ죬һĳİϤ֮䣬ǰйһ֮Ե
ĳȼ˾˾Ŀգ


765 죿
ذκ̵˵ǵ˵ˡ
׶Ű˾ķۣȵ֮һ˵ͷ˵ǾͿʼɡ
żɽ˵λѾ֪жʥ˻һȥ
˵ţ΢壬ʥ˸ʥޱص˵ͷ
ذκϵСӵĴͷ˵ǣѾ֪ˡ
˾˵жȫͬʥ⣬ǻ֡Աʾ⣬˵ǸĿոߴˣˡ
¾һ˾ˡԼ֣һͬʾ⣬ذκɻؿ˸ĿһۣʵжֹһˣǷǳӭǸߴˡĳȼ˾𣿡
Ŀ΢΢һЦôʮĳȼ˾ҲذζӳͷҸתְĻɣ
˵Ĭ¸ЦذκȴǻȻ
ȼ˾ְʱ䣬һֱȥĿĸȼ˾ְʱһ˵һҪˡȼ˾λ÷ǳߣĿȥ֮ǰȸԼһ·ҲȻ顣
Ҫ˵ú·ʲôλñżѰСӸõֵأ
ذκüͷһ壺ǵжͨΣգߴˡ
ĿպЦذζӳĵĻԲһҵ֡
Ѿ˵ϣذκȻûʲôɼ˵ˡϵСӵĿȱˣ˳֮󣬻һλĿҪʱҲûʲô⡣ذκ˵ýм죬Ǿ鷳ߴ˸һμѵҺĥһ¡
ĿЦӦˡ
Ŀ΢΢̧øϡųѺöǫѷһЦڱ֮ǰͻǸ⡣
Ŀû⣬֮ǰüεϰ֡¶Իоá֮ǰϵСġ۾ˡ
˲ϣ൱һжȫˣϽ⡣
˾ִǱжϵˣҲǻַһݷݷڳˣһ߷һ߽ܣжλȺѾһЩϢǿԿһ
ȺĿзʣϱߵЩС죿
ûȥݣҲȺ֡
ݸݲ̫һһһͳһ壬Ƕϡ
ݱһƬ½ҡвʼ½飬ˮ룬γһƬС졣ЩסŸָ壬ÿһ嶼ԼΪٵˡݱҶš
ٵ˵ǳԣңԼݵ˳඼һȵԵʣǴɫڡڱйһʱ佻ķĽӰ׾԰ٵˡȺ˽⣬һҲڷĽӰ
뵽ͻȻǸϸӰٶȸԺС
ȺҪָٵ˸ϲһЩط
ģ΢ԽԽĵû뺣Уβ˵һֲűΪȺ
ȺϵĴ͵첻࣬Բһǧƽ׵СʤСϺˣȴвˮ½ܵޣǳΣա
˴ηֵżλȺϲһ˽ӵȥɱĳʱз֡ϢѸٴ˳޴ڵĻع֪
عὫϱ˽˶̽飬ȷżĴλá
żϵСӵ£ڵоٵżܱߵ
ϵСӵ˿÷ǳϸʱСĳЩϸڡҲؿţһɨȥͿص㡣
һӣȴҶòˣִ˵ô˵Լ뷨ɣ
ذκ˶٣˵УҾשˡ
ḻܿϵⶨһԵжƻǰӦʲô׼Ӧôжмʲô⣬Ӧô
ע⵽һ⡣ذκȫûᵽܱ߻عϣųˡ˾ҲȻһҲûС
ذκ˵꣬·ԡȻǡ۾ϵĵصһָ֮ص㣬жżڿܻЩλá
һСʱۼ򵥽գͷβһ仰Ҳû˵
ִУ͵ɡȥԼ˼һ¡ʱ򻹻нһϢٿûʲôҪıġ
һʥվתߣкҲûСҷ׷վ񣬺ִҲŸǣֻиĿ
ҪϵСӣÿҪһѵ̬ȷǳǫͣʱص֮Цߵǰ񣺡ʱ䣬Ҿһжͬˣǰ飬СֵܲҪ֡
վ˵ߴ˼ҴҵйϽʱСĴ󣬸ߴѾˣѵʲô⣿
ĿЦ֣ȻǾԤףǺˣ
ָһգԷůʮ˺øС
Ŀһߣʹʵʶλ˾ˣ
۾ŨŨİ򵥵ؽ˵֮ǰ߼һС˴£ǣҺһλȼ˾ˣߴ˵˴á
СܽӦûͦɫİɣôõģ
ݿľ׷ϵˡ

ʧκŵã
ˣһĺһ˵ʲôΪ˴ͱ׷ϵĿյ̫ˡ
ǳȼ˾ˣ壬¹
ǵģɴ˿ɼߴ˶ľȻϣֵǾ壡
Ա߼˶ǵĶԻʱ׷ױʾ̾
һۣǵȷʵôġȤǣǻ֪Ŀյ󱲾ʲôڻõ³أ
Ȼͬ־Զ˼ֶõд˱Ӧ
ʱĿյ쳣Щһȫûϸʵ˼Ͼַ֡Ӧʵĺ
װû뵽ɼǵ־ԶųǴűĿ©Ļ֪ôʹûµģ
Ĺϸ񣬸ĿһòȻ壬ȴй¶Ļܴ¡еìܰ
⻰˵Ҳû֤ݣѹûᡣ
ϵСӵ̾һĿյϣѻصϣҪƻһ½жҪĻأжǰ׼
ϣһд˲ذκͳһȥƽ˾걨
˻صԼĹ䣬ʼͷϵĲءǵʱ䱻ŵ쳣ϵСӵĳԱѾϰˣô˵εʱǱȽϽûҲֻжеһζѡ
ڶ죬ִٴóµϢεϢǴһһɫüΪ֣أ


766 ż
ڴΧ̽鵽żĹģ൱󡣡
һȦϷ϶һݡ
ִǾϲ֣أԣϢǳļģ
ӹϵϵͷ
żѰСӵ֮ǰɳѾʼһЩΧ̽ʹһ̽ڵ
һʼֻΪǸͨżû̫ϣΪķӦֻ̫СΧڵǰˣżѰС˵㲻ʲô
Ƿľɷ֮󣬾ͷֲˡ
Щݷǳأϸ֮󣬷ŴĿռ䲨
ݳʱ֮Ǵϲ
ԪĿռ似ԶڣĳЩأûﵽռĳ̶ȡֲ˵żʵ˿ռ似ģҲ֤ǸҪż
һһ֧Сӿܲ
ִĿϵСӳԱɨ΢΢üֻǼˣû취Ӧż
ԼֱƬ̣Ƕ֧鶼ڼңСҲҪûְ
ƲƲ죬ȻܲˣϵСӵĳԱҲˡҲ֪ǵ̣ѵһǵĵ̰ǵǰȴǳԲ£ǷָԼľ֣Ҳ̫˲ˬˡ
ذκҲģԥ˵Ѿ׼òˣǿж
Ŀڻϴʱ򶼱ȽϳĬʱȴѵò˵ǵģϵС׼ôãжҪƳٻȡ̫˷ˡȥû취ż̽һ֡еĻǾͼУҲټ֡
⻰˵÷ǳִö⣺ҲܺáǻǰԭƻִУȹȥǵʱϵ
ذκæͷĿͶȥлĿ⡣Ŀº͵Цţӹӡ
٣иĳȼ˾ڶо治
Ҳô˵ͻȻоҲ˰˵ˣ
Цʵƽʱû𣿡
ƲƲ죺ǾһȺ֣ͷĻеãߣ˭ǵģҸ˵Ҫûиߴˣǿ϶ᱻӣʱǵĵ̣ǵıҲᱻһ󲿷֡
ɵ˵ͦá
صͷԣͦã

ʮܿȥϵС˵ʱ䱻ŵüΪա
ѵءżϢѵ
ʱţѾȫ뵽ŶһʼֻŶӵĺڣǽģԱذκ֣Ҳһ򵥻
һʦԵ֧Ŷӵսս࣬ʵսã
֪УŶѵȨƵ˳УذκΪĸߡ
սʱأͬʱͬٶȵص͵ӦԱϡذκһ۲ΧƣһעⳣжԼ̵ָӡ
˳ļ룬ذκԼĹǰɶˡؼǣսʱӲذκڶڵȨһеģ˸ûоڵָȨѾȻתơ
ԣذκΪףԱǶԳ̬ԽԽãһʼİɣ𾴣ܿڶڽԼĵλ
Ƚ϶ԣĿյĵλһ档
ϵСһγȼ˾ٽӴһսսӦıȽ١һʼŶѵڸ˵֡
ǸĿյŬ˶һһıָãȻôɫȷҲɹ˽
ңĿε֮㣬ҲΪϵСʹЩ
һʼսϳϵС˵⣬֮ϵСȡõԴõѵżϱ֧СӷͻվϵС˵
ô̬ȣǿذκڣʱСӵ׼ǰ˳ġ
˵ǰǣֻرչ˵ĸоǲ̫һġ
ԣĿҲЩУϵСӽɡ
ԳǱű̬ȣʮкͰ΢ЦһЩ룬Ӳ
ܿʱȥϵСӵѵ׼ɵòˡ죬ǽһʵѵڶǻһļ٣ϾҪǰݡ
ʵѵذκҵ˳ʵȥһ
ʦʷǳǿǱƣЩ˻൱ϲⱭ֮ذκһˡ
ҡҡͷֵ˵ͷҲȾƣԷ
ذκЦҲУ߰ɣҵһٺõģ
ڴھͿʼˣذκͳԼͬػһ·뿪ǡ
ʮʵ̫ܼʱлȻ֮С
ʱɫѺڣƻͨͬ硣
ذκɽ£ͷɽϵȺڴƹ£ԽûԻ׳ۣһׯʥξ
ذκ̾ÿοЩЩأҶ룬ʵ̫ΰˣ෢չĵزһ룬һǿ׳ٴҲȴܽôԻ͵ĽôΰĻء»ôܵĵز
ƫƫͷû˵ǰһ磬¥õʱҲ뷨ʱ̾Ŀɲ֮ģĿҪ
Ƕôΰ֮ȴı磡
½е뷨ȴذκġΪͻعʼǿ಻ǿչģΪµĻ
ǡǻǵĻΪʲôҪĴѰԪĻأԼʦ
ЩȻذκǰ˵ں϶ȸߴ90ʹҲһˮƽʾԻ޿ɶҡҪġ
ԣֻǼ̵˵Ҷﲻ죬кóԵģ·ɡ
ذκЦУҴ·ҪǵãŶ
ʼ磺ȻҼǵú
ذκ·شųյһСתͷ˵ȻңǳҵϺãһ
δ䣬üͷͻȻһšĿббԱߣ
Сӣסˣ붼ǱȽϸ߼ĻʦǵķҲլԺľ͵
ذκҪųȥǼ䷹ݣִ˽ˣλһլԺӾͷһԺſ·ʱǿŵģ͸飬Կ龰
ڼ˸ǸñȽԶԺֺĻأڳЩʲôòǺ
͸ŷ죬ذκһ˵Ķ
߸߾һľƵڵϣʱľмĽ


767 ĳͷ
񾿾ʲôģ
Ҫ⻰ȥˣʮʮ˴𲻳
ֻǿáʥ߹󡱡ȰȸָİشЩʺľʲôģûһݡ
һûһάϵȥ˲ܶſմдʣʾ羴
Դʼһ̶ֹһʼֻƾǶԻģ
ʹˣҲѸݻȽټݼÿÿһͨ˵񱻹ڽྻĸ̨ϣ
ʱˤڵϵľµ֮һ
Ļ龰ذκϾͱˡ
ǴųһȥԷģʱԥذ뿪СԺǱȥ
ţֻ¶һС죬ذκߵǰһ߿ľţһɨ
ű߿龰øŵһһŮеǸشʦŮǸ߼ʦոո߸߾ˤµģԡ
ذκȵǸõ
һݼ٣ûдż˾ֻۣһʦŸԵĻʦ¡
ԷʦɭĿɨǣʲôˣҼң˭ⴳģҹȥ
˵ţľȻǣǿƾ˵ϵĳԱŮһ
شʦע⵽ˣƶȻһɣȴַ֣˿һҲûܵӰ죡
ǿʵԼ֮£
شʦ۾ˡǰҲǸشʦһǿ׳ļ⣬ǻʦƫս֡ǸվñȽԶֱۣһԹֻ̬Ǹ߼ʦԼŵľҲ൱
ͻȻʲô
شʦ˳ذκĿ⿴棬ﻹĲкʱе飬һ֣һʹӹµµ˹Ҫɨɾ
ذκȵţ
һ̧Ҳ֪ʲôǸʹӾʧȥ˶ȫֹͣ˶
ذκؿǸʦΪشʦ񣬷ʲô㲻᲻֪ɣ
ʦκ˵ңҲǹģֻʧ֣
ذκԱǸŮˣǸŮҧ촽ԥһ£С˵ԣֻʧֶѡ
ذκЦʧ֣ýڣʧ־û𣿡óһأ¿أŴʦԻ˵ţ˹
⻰ʦ͵ش󾪣㣬˾
֮ǰذκͳͨʦٻһʲôģԿԼĻʦȼѹȥԷ˾Ͳһˡ˾ǰٻ
æǰȥذκϵͨѶءذκͻȻһƣһ飬ֱӰѴʦ˻ȥ
ʦԥڵһ壬ԺͻȻ
ʯ巭س֣ذκֱӷ䡣ذκĶ󣬰εʵʵֱܲ͸硣ʵû취ͻĶơ
ʦһͷϳһһŮ֣ߣ
Ů촽ԥ߰ɣҪ
شʦض۾ǲţǱʧ䡣ԣ֮ǰȻúĸ黹Ǻġ
ʱԥʱŮ˾ܾˣشʦȫɵñȸղŸˡ
ݶһ¶ƽ̨ƽ̨һطشʦ̨֣˵Ȼңװãشʦսʹʻߣ
ߣûôף
ذκһЦұϳһŻؾڣڿڳһ㣬ܿ죬ۼɰɫĹȥ
ʱǼոڿգذκԤϵʱһڵڿ̧һ硣棬ֻһͰ⾫׼ȡԤʾ˼ǿսɡ
شʦʧǱ߿һۣϷȥذκϵĹȻһ£ַҪ뿪ӡ
ֻг֪
ͥԺ﹥ƴʢʱûǰȥذκæǺ˼뿪ͥԺԶԶվһ߿š
Ҳøոձ򱬣һ֧СԶԶΧסͥԺʵ˵شʦķޣǼҲֻбķݣ
ǸŮһֱҧ촽һУƺеûӦӡʱҲִСӣɫʱ䡣
ܿ죬شʦִСӽսɫԽ԰ףĪ⡣Ƭ̺˵ذκǰе㣬ֻǱҼŭˣҶޱϣΥԼֻǱҼŭ˶ѣ
ذκͷŶޱϣǻΪһģЦϣҲֵȶ
ʱִСӳԱܽͥԺذκһ㶡
ذκóһöǰһ֣ŮҲȥ
ִ˾ذκݣæʵŮ˵ǡ
ذκؿһۣߵĴӷ
ǸŮһ⻰Ǳͷһ˻ҲǣҲǣҶϵģƴҡͷǱᣬǱòУÿ糿϶ᾴһμõÿһҵϷģ㲻˵ߣӷҲУ
˵棬еںˣǲңǲҡһٻģûйϵԣң
͵һָ֮ǰԼȫ˺⣬ɵģߣ
ʱһͥԺΧǽȫݿ塣̳죬שʯ裬Ů˵ЩԵˡ
ǸشʦѾִСΧסȻû־ܣƴͻΧŮ˼ĻǡڴʱĶ䡣
͵ػͷ˼صԼӣûʶһ
Ůύӣ۶Թ
شʦһ˲ʧȥսĶųȫʧȥ˶ֹͣж˫ָͷ­һ
ʱһȦոձԭԱܿģڣһܿ˼ҲûС
Ȧͷϣ˲ͷųǿƵΧһһȦһסʦţܿΧӦʱʧ
ʦͨһڵϣ˻ҽ֮ңżëȻ
Դڵϴҽϣ̲סʵʲô
ذκϰΪؿǰһУ˵רΪ׼Ļء䡣᲻ͷߵĴԣӦеĳͷһСʱȻʧ
𾪵ؿʶʵһСʱ
ذκתߣͷ˵ԣʱΪУоһ˻һˣҪˡ
һ»һ꣬ʹࣿ
ʶػͷһۣذκȴѾԺ
Ц˵ߣǵ£ȥԺõģ


768 ¥
ذκƼķݹȻšܵÿһ˶Ȧɵ㡣
ذκƽʱǳĬָӵʱҲԼ࣬ϣʱȴֳѵõ飬Գǳܵ
ЩĲɵظţʱ̧۾ذκһ¡
ʱˣذκҲòˣЦʵôˣʲô𣿡
¿ӣ˼ʵղ飬ʱз𣿡
ذκüͷ߷ߵ˵ݲ̫ҲʱзЩʦǸǵԼάļǴģ޾ⲻ˵ĶУ
˵ֻһѣҲı塭
ذκɫСʹˣƾĲı壬ľ꣡һ˶Դȫôģ
˵ղԼӷִҲһʱߡ
ذκ̾Сʵ̫ˡ֪㲻ĿղЩ£Ҫһ룬˵жʲôĵ뷨ôģȻȻͻԼжֳ˶ûо⣬ԸԴ˽һжѾֳˣ뷨õĽһҲΪ
û˵ذκȴδһͷ취˲μһ²ԣں϶ȾԼͣˣжȻҪɱӺݵ˿
Ƭ̣̽ʵһֱΪǷԻʦģԷġ
ذκİкã˵úãȷǷģȻȻġ͸൱ڴ͸µǲֱ壡
ϲ˵ţҲ֪⻹⣬رܵ˳⡣
ʵ˵ŲѵǻʦһֱֵÿݴȣΪʲôذκ˵ֱܹ׳ִгͷ
ذκĻҲ𰸡
νɣֻǿͷ˵˵ʵ޿ײ룬κһǶ϶ѹ࣬зֺء
̧ͷһգ̵һЦͷʱȴЦллӳ̣ˡ
ǵģˣ˵ǰ׵øˡ
ذκƱĲ豭һЦ׾ͺã㣬Ҳܲס99ں϶ȣʥˡСľ൱ӽѹֻƽ˾˻͵Ǽ˸ˣⱭ˵ûãҾ͵øĿڽһˣ
һײһ¡ԴЦ뷨ȴֻԼ֪

һݼ٣ûлȥҶլȥʯ̿Ƿҿһۡ
Ͷڣֻ·һˡʮ죬ʾһ۷弶شʦʵоǰƽһ󲽡
ۿоɹ̾ͷ˵ȥˡ
ǫ˵ָ򡣶ˣһ¡
ĿǰĴĵʵʲô£
˵֮ǰЭ飬ǸĽ˵ṹҿ¥㡣оѾ죬¥ûš㵹һҲļ
һԴЦԶԣЩˡ
ӵؿ룬ߴ֮һҵ¥Ԫģ˿СӾȻЩˡ
˲ϡɹؼǣ֪úСӵȷвϵʱ
̾˿ת˵ɣҴȥ
֮ǰˣڽеʵ̫࣬¥ֻһС棬ȷѷ֡
һᣬϾŨ
ߴԪǵԪʱȣݶȺˡ
ʱʱ뵽˼ͦȤ顣
÷Ӱıʾһʼ;Щ˵ģǵȵĩպڣǾۼͬһƬʱŰƬգγݡ
ȣȺɽѡҡضĩջ浽Ǹʱ򣬿϶ֻãҲ൱ʵ
ȻΪʲôۼ֮ǰʲôϵ
ߣΪʲôȱˣǣǸʲôЭ飿
еЩʷֵȶҲóߴػ˸ĺ档
߱˵ҵش뾫أǴԪʱġôмвʧɢĲ֣ݣߴٵġ
⻰˵˸У̬ȴȽ̹ȻؼҲΪˣû䲻ֻΪܣҲΪϵȱݣ
̸һϹӵ˸߳Ļ滭û취ȫĴ
ңϹѾ˸ϣѾֵˡ
˺ܿҺԺġ֮ǰһƬïʢ֣ʱֻǴϷӹûнȥ
ڷľһɨȻһЩĲ
ʵ
ͷԣǹȥɡ
վ棬ƽԳ˵ǷҵĽأΧ˺ܶأֻض·߲ܽȥҵĲӣҪˡ
˵ţǵȥԣĲһĹɣµʱԥ߹ǧٱһ
һߣҲողȳӡͽȥҳûȫעʱشΧĿڼϡ
ȻֻһƬԺ֣ïʢˣ֦·Σա
ûȷԪĻأ
ε￴˻صĶߡǻرǻزķ񣬶ǳϤġ÷Ӱ˵ûҵȷǻԪĴС
з峤·˺ֵܿĲλ
ǰȻʡ
ȫ޷룬мһƬյأת˼Ӳʯ塣ֱ£ʯ·㳡ϵһϣҫ۵Ĺâ
ͣתԳ˵Ƿҵ¥ˣ
Ѿķ¥ûġ첽˹ȥָڽḧ˵¥ȫݣֻ峤Ͳֳϲܽ롣ǵһ¥ˡ
Цѹ𣿡
ͻȻЦûѹͻȻúɣ
˵ļٻıȷЩȻʵӡ·¥ǸصѹϣʱͻȻ˷ֵȥˡ
ɫȻ¥ȫݶշǰľ˶ܿȫݵġӦľֻܿӦƪЩǽһ߾ʮ¡Ϊֹֻܿľĵ¡
ʵҼǵáľļȣ۷弶شʦ
ͷԣ
ļȵľֻܿľ
ܣЦǾ԰ɣ


769 һ£
߽㳡һͷ£ͶŨŨӰӣյ˸ͦΡ
ݷָ㣬ߵһһµǰ
ȻŸʽһסˡ
ǰЩϵķʽǳ죬֣зţ
㶣תͷʵϷ룬ЩϿϢǰɣ
Ҳһ㶣Ϣͨ𣿡
֣һ⻰˼˵ţЩӾ趨ֻзҵ˲ܿ
û˽¥ȫ֪һʹסˡκϸһϲʧı飺˵㿴ϵݣ
Щٳûг˺һҡҡͷҿö
ͷ۹涼֣޷ⳣ˵ġʲô˼ڳ˵ܿöˣҲûж룬ֻ֮ǰ֮߳ࡣ
ͷ˵УɡϧϾҪȥֻһ죬Ҳ֪ôʱ䣬ܿáҲҪͷٳ
һԱ߶߶ȴѾ˽ϵ飬ҡҡͷת뿪
Ľϵݲ֣ǸӾ
ҲϣṹҲǣ·ƽȻǰͦ죬ǵɴ۾濴ȥ
һȻ˶ߡ
ǰ·һȥһһб
ϵǾֹģÿһʱ䣬ͻỺر仯һ¡仯Ǻ޹ɣѭһķ
ȵؿЩ֣Ƿ˾Ϳݣڷǰͻֳʵ̬̬ûֱּӣԱʶ⡣ֻǶͨ˶Եġ
ṹҲǾṹ㹻˽⣬ֱ뱾ʵı̬
ǰһṹһ֣ڱ仯һҲ󣬵ܿ췢֣ܴѵЧ
¥ʮŸһ߾£ÿһ¾һ־ʹõķ
һһ£ǡʱʦһЩʱܻܵӰ졣Ʃ總ѪľֻžϣʦڽоѹƵȵȡʦľ¶ҡԻ󡢿־ȸ
ı˵ӦġֻҪԼľṹһЩһЭг񣬶ΧĸӰѳ
ֻͨͼβܻͨĳֻʵ֣ڳֻҪһһԼṹĳһߣͿΧһﵽЧ
һƬ㳡΢΢ĲɢȥȻεס˿֪
ʮŸӸһܲԣȷʵʵڴڵġ
һһµ΢ͻȻһӵײ˳ȥ쵽Ȼʧ
˲ףʾѾ겢ѧһ£
ҵ¥ȻǴԪļĪ⣬ּЧԷˣܹʹøͨõͬʱסˡ
Ԫĸ߶˼ѧ˲ٶ˵չʾԸ򵥣ģ
һһǱԼһƣȴǱˡȺʹԲһƽ׷ΧڵȫѸӰ죬ﵽ״̬
Ȼܿ쿴ѧˡҲ˽ɫâ
һ¡һ£ÿһûгŹӡ
֪˰СʱСʱһе߸ȫȫѧˣʵˣ
ٶҪǱ֪һġ
뵱ոճΪ߼ʦͳΪص󣬱ͽ¥
ս¥ʱһʮĸСʱΪ˽Ҫֲ¥Ļ޲һҲȥôŬȫѧһ߸½ڣҲ㻨ȥһʱ䡣
һֻ꣬˰Сʱ
Ȼ˵㲻һѧϰҲһҪϵ֣⣬ȻԼģʹáԿܴ壬ִ󡣷ִҪҵȻԾ
Ḷ́ȻܿһʱѧһѾǷϺõˡ
ôѧģֱӿôôģֻҪ«ưͿˡ
ķӵȻȷ򵥶ˣСʱ㶨һҲ֡
һȫɣȫû֣ͣڶڵĽȥ
¥ļչʾȻ׵ѣѭ򽥽ġڶȵһһ㣬ҲֻһСʱȫɡ
ߵӹͣ㣬ֱȥ
㳡Ȼ΢Ҷ֦ӹԵøӼžһվڹ㳡ϣȫעѾȻҡ

¥棬һԼĹͷϵĹ
Щһ䣬عһʱ䡣
ʱúÿ죬תۼѾСʱȥˡѾ¥Сʱ
֪Ǳ߽չΡ
̧ͷլ뿴һۣʲôҲ
㣬һʱ䣬ɵһǰ£Ѿܲˡ
һ£ǰǻ˵һ꣡ھоϵԶ߹չӦòǸ߹
룬ǳ˹ңȥؿ
һ߽أȻ죡
̳ô£ڵϣøľҲᣡ
󾪣żһ٣һ˳ȥԽ֣롣
Ĳ˭ЩľķҲڡڿմľ÷ӵ¥ʱھ硣
ķһĶᱻ˷֣ھȻôƣʲô飿
΢΢˺÷飬ܹ̳˹㳡ϵˡ
ĵתͷЩ˼˵ǸŪˡ
ؿܣﰲȻղŻҳôϾȻǸɸɾһҲûСңٹǳȫеӡ
˿̲סʵղô£
һʣһع˵һĸݡѵóֶףûа
һĸּҪԻʦˣ򶨡񡢻ָȵȣûһּǹԵģ
˵ǰĽ˵¥ļһͱˡղһµһµݣķΧ񵴡Ƿ¥ΧЧ̫ˣһСľͰΧˡ
е㱧Ǹؿŵʵ˵ʲôţԵǵڼ
ΪԼˣ
ָָǰĽ˵ŵһ¶ѡ



770 ͨؼƷ
ܣǲ˼顣
¥߾ʱԶӦ
ÿ¼¼һɣ˶ݣѧŪͨˣʹóʱͻԶһǡ
ھ˵ģǰһʮȫɢŵĽ⡣˵ˣѧˣѧˣܵʹó
ûĿ͸һۼ˵ʮҲһµϡ
ϻ⡣ĽǴһӨȳƣɵײһֱˣ
˵ƾ޴ľΧ𵴳ɹˣ˵һ£
ܣⲻܡ
˶촽
ȴʲôʱȣֱһ
ǿ˳ϰ¥ļɡ
ǶŽϸָﻺգ󿴵ճһһ
ţľſգָҲֹͣ˶˳˼һȴ֪ⲻǳ˼ǻʦԼʱı֡
Ȼ󣬳ϳǿȲһĲЩһʼЩңڳԹ󣬾߱һĽࡣԣЩĲƵƵһ
һָоϰĲǾԼṹΪҡΪϰ࣡
һʼֻиߵɾԽԽԽԽ
󣬳һһ١ʼͷࡰûһ©ÿССĲڵλáƻʵϷɣʱоͬͷ𣬾ƽؾף
һ··˷Ŀأ˫ʧ񣬴ԭأڶ̶̵һ˲Ȼȫʧȥʶ
ոѧµļɣŰʵĿ겢ԷġɸǰǸһ򹥻վɱܵ˲
ؿһۣԼԴղ̫ר̫ˣȻ˻и
˸ָϻָãȻҿһۣصղʲô
˽һۣ˵˵СȺ塯ֱֺͦǡġ
Ⱥ壿ΧķΧǶ٣
Χ˸Ȧӣ˵ƽס
ȫˡʦսʱͨᱣһľ룬ٻĻսĸʦ̫ԶƽףѾʦս˽ȥ
ңɵӰˡ۷弶شʦļȣشʦֻһ֮ң
ȼ󲿷־ɶûʲôôΪ˫ĵȼһȺ壬ֱģȴҲӰ
̲סʳһ˺ܾõ⣺ðһ䣬ľȼʲô
ղŲСĹˣʱҲö룬˵ʵһļȡ
С˿˵
һſЦҡͷô궼׻ˡ
˵ڵĵȼҪ߹ء
˵ΪţѵҲ
ͷ˵ǵģҲŵԼṹ
һʼЩĽϾҲ֣ⷽʶһΣյ顣һ˵ĸҶԼӵ˶ûṹɱȶΣնˣ
ؼǣ֪յ»ȥģ
ˣ򵥰
һһ̾šȥ룬תͷһԱߵĽɫѾڣǹâڻҰɫԵøԡȻҲˡ
ʵʱ䲻ˣҪһʱ䣬߻ٵһ
һ£˵ߵȥһ賿ʱߡ
󲢲Ȱ裬ͷ˵ãȥŻسҪʱֻҪȥſڣ˵
˵ͷҪת뿪ְסɫ峤ȻоȺܽţҽ㻹п࿴һ漰ȻʵʵļɣȫŴӼɷƱʡЩа
һ㶣˼صͷ˵ǣˣ
뿪ʱ򣬻ȻԼԳ˵̬Ѿͬ¼Ϸ塣
һҵĽһһ
ѧϰķף賿ǰʮŸȫһ顣
߾£ʮŸʯϷʱеĽͻȻһŹâ
˵âӦ÷ǳҫۣȴѹסһֻһƬȫᲨΧ
ϣһΪԻ͡
ģ֣⿪ʼƶˡĩһϵĽʮ˸ӣǰһһ㣬ĩǸĹâȴȫʧ
ţһ㴫ݹȥڵ˵һӵĶˡ
һ̣ͬգɢžҵĹâŽƣ󵽴ﳣؿڵĸ߶ȡ
߹ȥϸ
âȻңһҲĿ͸Ľ⣬ؿһġСĽƽ޳еһģһֻСϺܶ౶
ڰУâǴɢġ
ڿƶ˳ǰʶ֣ĹâͻȻȫʧڳϡ
ȥһƬͨô䣬΢һ˿ů⡣һԿϸϸ·ȥװεĻƣóĩһʮŸṩľɡ㲻ϸݡ
һֻͻȻγһȦڳֵϣһһƤ
һ㶣ŰһϻԭСĽˡ
⾿ʲôͨؼƷǼƷҲи;ɣ
Ƶض˰죬һů⣬ʲôҲûС
ԪĶô֡ͷϾʶˡ¥ǴԪĻǴӷķӦǴЩóǼЩӣǸʱ
ԪĻģȫɣһ⡣Ҳδĳһ죬׹ɡ
û뿪ԭϥ
ʯ·ǳ䣬ȴȻ
ڽѾȫʧһƬڰֻЩ΢ǹǿճΧϥרעضŽӰӣвܽղѧȫʮּɡ
ԾѾһĸ߶ȣǶ붼ѵĶʹþ߷Ҳû뵽ȻôӦ÷ô飡
ղֻѧˣܹʹó󿴼ڣɿʼøӣʩչЩɵʱҪһʱ䡣
ʱ㹻߰ʮˣ
ܲܿѵ취ʩչʱأ


771 ռ
賿ʱ֣һسȻͣɽ£εѹ
س˾˲Ǳݽ˱һɫ࣬ݶڸ졣
ʱһһΣѹʱʧ
˾ʱ亹Ѿ͸·
ŵʵղʲô
˵ХʨʿſǿģԾһ¡
ŶԭХʨʿŵĴˣ
˾ϻźأȴͻȻ˷⿴һۣХʨʿôһ£ʲôѿ飬һҫ
һۣ˳ԭ׼˻ȥ

صϵСӵѾȫۼһ˵ѾҪˣСûлǲǳʲôˣذζӳҪҪɸ˳ȥң
ϾˣǸĿյġ
ذκϵ˵ã϶׼ʱġ
δ䣬߽˴ذκ̧̧°ͣ˸к˵˵ɡ
Ŀ۾΢΢һЦĿս˵Ļ˽ȥ
ʵûٰɣ
ذκҡͷ˵׼ĶѾ׼ˣֻҪǰͿˣڻġ
ϵСЩɻؿ˶ӳһۡذκһʱ˳ٵĻϾͻᱻݺݳͷôжһ׶ε׼ˣȴԳ˵ǰͿˡ̫ذκΪ˰
ȴΪذκ֪ں϶ȵԵʡذκֿͽһں϶Ⱦʹĵײ˾⣬ΪԻޱϡһʲô
Ҳû뵽˾ʱĽȻӰô
ذκʱ䣬˵СʱҪˣȫ嶼УЯأ
һ£ϵСһͷ˻֮⣬ԼҲЯһЩءԵؼһ£վԱ
ÿߵһߣ˻ͣϵĶѻչʾû֮Ͼ¶˵ı顣
һȥܿһȦذκʵûɣ
ҡͷһĴָذκҲЦ
ЩǰѾܶˣֻһնѡ
ܿ죬ĺڰһ㵭ȥЩס
ͻȻ򿪣һ˽ϵСȫԱȫվ
ǰʥ죬װʱһģһĮȻɨܣԳ˵ͷʵѾ׼ˣ
ذκʥĿޱȳ羴ǣӴˣ
ʥ˰֣ʾĳִ
ִͳжԼһ
һ֣һͭ˾һӣݵذκǰ
ͷ֣ȷǻҪأļûִͨ£Ҳͭ˾
ذκӹӣش򿪼顣
ִ˵ƺͨѶ豸棬ôҪٶ˵
ذκͷ˵ǣÿ㣬׼㱨һչҼǵõġ
ִ΢Цûг֣
ذκ¶ı飬ͷ
ִʥһ񣬶ذκ˵жȻʥУȻָӡؼʱʥȻ֣ƽʱǧҪ鷳ˡ
ذκٴεͷ
ִ˼䣬ɫԽԽԾƲ㣬ΧɢĿĹʡ
ִͷһգ˵ʱ䵽ˣǳɣԸǣ
ϵСӵһڴ֮ǰѾʰҪЯĻأʱѾ
һ߳ǰС㳡ϳһɫĴšӵж֮һжĴУ
ʥ쵱߽ţϵСӵȫԱһһ˽ȥ

ɫʱѾݵϡ
ǰΪĴŻֱӰǴȥĿռ似Զûôǿ
˴ţǵݵıԵŻǳռ乬ȥŵݡ
⻹ǳһεݣһƬأĿ⣬˲ɵþһ
ذκתͷǵĿĵȺλݵϱߣǼ
û˵꣬ʥһֻ֣˵ã
ճָذκʥ˵˻˶Ҫӡ
ʥһӣһػԶĵطأ绡ȥγһţɫɡ
һţ
ЩɻѵʥҪֱȥȺ
ʲôĿռ䴫ͣҪﵽ׼ȷȣγꡣû꣬Ǿͣ˭֪ܱʲôطȥ
ȴǿƶģһ̶ꡣҪγԶ봫ͣѶȷǳĴͣҪȺĿռ꣬ҪݵĿռ״ָơ
½ĿȻѾزˣ
ط̧ͷһĲȺһرĽǰ
һشΧĻ֪δ;벢ԶλڸһСɽͼأ
ʥһԲشͷ˽ȥߵſڣһ·ϸоü㲨ҿһۣڲݴ￴һЩСʯסֻ¶һۼۼ⣬ʹһ϶￴ƵĺۼȻϸƷͨ˸û취һ
տյûʲôİ衣
ϵСӵ˾ؿܣûһ˿ѯʣʥҲû˿͵˼
ʥվڷ룬һ֣ߵӰӴӳڷļС߿˾ǸһλʹӸ˷װá
һͷʥڵλáǰĵذѿһӵص
ʥ˻֣վ
һָϵСӵһһ߹վ
ʥǰϲ˰죬ͻȻãΧĿռ䲨ǿʶһ͵Ŀռ䴫ǽﱻͳȥ
ֱӵȺ
иոͷͱˡ
ذҵҡֱһС͵𣬾ҲЩһվȣԵڵϡϵСӵĳԱֵøѿһһأֻ˻ܰڵϣסΡ
ûһܹվŵֻʥͳˣԥҪҪαװһ£ʥ͵ƳһۡվֱˣһЦʥְĿ˻ȥ
ǰĿռ䴫ͣһ˲ˡһβ֪Ϊ̫Զô£Ȼ˺һӡ
ؿܣǺվһƶĹӰΧӰӷӹٶ̫죬ȫ޷ֱһʰ쵵ɫʺ߼ʹȥ
ǡռ


772 Ⱥ
ռ̫ѨһΣַ
׼֮עӵɨ蹦ܵģʥһۣǷͷ
ʥûпĸоεܹоʥעȻϡ
ȷԼҪǴ֮עӣᱻʥ췢֣ǱһȽϺá
Ӧģ̽Լľڽ
һ£ָϢƬӿ˽شʶ
֣ȻȥعǸһʵǳƣ򵥡йɣûһһЩеĵ
ʱϵСӵ˺ò׻Ƿ׷վֱ壬شܡڶʥľηûһ˸ҿѯһ䡣
ʥƳһۣƺǵ̬ȡڣǰָһָ˵ǰĿռ䴫ͨǿֱӴ͵ȺǱȥܽʡһʱ䡣
˿ڣϵСӵ˾ʹ󵨶ˡ̾ݱֱӴ͵Ⱥ湻Զģ
ʥ쵭˵ǣԶ봫ͲܼɣҪһʱ䡣
ͽ̸˶̶̼䣬ǵͬʱһ𣬽µĴ˲ֹͣ
֮ǰڿռʵĺȫĨȥ˾ĴڣʲôҲ壬ɼٶ֮졣ʱȻͣӼٵ֮˲˺ϵС˵塣ͬʱס죬ҪŻ³
ʥ첻Ϊɨһۣ˵סȾ
÷ӰóһЩڴָˡԱȲذѿڴյߣһʱŻ֮дϢ
ʥüͷ壬ؿǣʲôҲû˵ֻǴ뿪
÷ӰǿԼĲʣѿڴݵǰȴʲôӦҲûС
÷Ӱŷ֣ɫ糣ղǾҵ𶯾ȻһӰҲûУ
ǿʣ
÷ӰʲôҲûʣԼߵһߣҲȥŻ
ӽռʼȫעʱռ䴫ͽȻЩδعŷµ߻صͬǣȵʵǡû°ɣ
ذκڰ֣ɫ࣬еãȻ˺һ㻺˹´ųɻʵûܵӰ죿
ƽ˵ûʲôо
ذκִһֻ⣬ûж˵ʲô
òףϵСӵĳԱڻ˲ʣվֱ壬˿ĹΧĻ
ҪǸղһУΪԼûתƵص㡣
֮ǰǸһģһϿ׶λöһµģ
߳ȥͷֲ֮ͬˡһӿѸٰסȫҪסǵÿһëס
±֮ǰȥʱʮȣ˵Ѿȴˣ
ǸССĻĵֻϡϡسľǸղųĵطҲʲôֻһαװúúõĶѨѨľڣѱ˷֡
Ȼѱ˷ֵҪԭΪĵλã
ȥΧȫġСһĵ죬ȫһ̡
ϵСӵ׹ˣѾȺˣ
ǳʱʥվڵһߣԶϡĺ棬һԲʱǳת˵ô죬Ȳһ¡
ذκ˵ͷ˿ʯͷǰ׼õĵͼóڴʯͷϡ
Ǹɽһۣ˼ܴ͵㾿мʲôʱģ˭֪
һؼǣ½ϲĴ͵㣬ΪʲôʿִнΪ˱ʲôĿģ
ָ뷨ȻûдذκĻһĴȥȷһڵĵص㡣
һ·߹ģǵȻ֪Լռ䴫ֱӶǱÿһµΡȺռϱߣȺʲôλãҪȥżԶڳǰȫ
ذκݹһͷһĶʱѳĶʵȷص㡣
˵ͷóһһĻؼڵϡһؽһֱߴա
ϵСӵһչһۣһ㣬˵ңԷУ
ųһóһл壬ȥһŷա
ɣȺˮϵӣԲƽԭϿôƽ˾ʻҲˣлôСķлأʹûҪ㼼ġ
Գ˵㲻ʲôڿлһһĻߣбһ
ûһ˻ȥעǵķֻܵͷűĵݡ
ذκһСӳԱϸ۲ƬĵΣͼбȶԡûһǾȷ˵ǰڵλã˳
ذκ϶˵ȺĶϲҲ쵽żϲλáҪԽȥ;ᾭݵǡϲĳ֮һϹأǷͷȥҪݣԲ£
γȻܴƷ˶˻ʦðʱľװ
ذκĻǷ׷׵ͷ÷ӰʵҪȥعк𣿡
ذκҡͷûҪȥжؾعᡣ
Ⱥвٴ󵺣Щϻźܶɫ塣ڲ֮ǰЩ廹Ϊԭʼ󣬱Ϊ塱ѹūۡЩ塱ӵбصĻսʵַǳǿϳһ壬뱱࿹˫˲أԺ͡
Ϸ徭һ£ֻ֪뱱γһʵаƣÿѡһв塣
ģǵʵԽǿγƽ⣬˫Ĺϵ׽˲١
Ⱥ򻷾⣬޳û˺ܶˣ൱һʵ
ϵС˼ɵľˡǵжܵģϣ˷֡һˣľͲðˡ
ڽżǰϵСҲαװˣж
ͨ˼ʹŶӣҲʮ֮࣬һʮˡ
ذκܿ;ǻǷͷжʮ˹飬ÿĸˡ
ʥԥһָҸһ顣
ĿĿһЩӡ
ذκһ֪ʥΪ˳ģ֪ں϶֮Ҳ˽Ҫصľġ
ͷ˵Ǻãʥˡ÷Ӱһ顣ǵĵͼϣǵãʱϣ
ڵͼϻ˸ȦѾżԶԼʱǶʮСʱҲ˵һڣĸ˵жˡ
ذκḻܿ˶飬ֱһƣ˵ãжʲô׵Ҫǣ٣ע⣡
ӦǣȻֳ飬һӶӵ뿪ˡ


773 أ
Ѿˣ´һʥ죬˵ʥˣװܵøһġ
ʥ컹Ǵףһ֪Ǵġװ϶û취ǡ
ʥ첻Ϊ˵㲻ùңа취
÷Ӱʼ磬Ȼûж˵Ƿųһȥʻ
ǳģûнйװֻճ΢޸ĵ˼֣ٶȺƽȳ̶Զͨĸ棬縲ƽأоһ˿𶯡
ȺϷлң̶ԶȲǣϵĸûһ˻
ܿ죬һɫƳգͶȥ
ȺǿĻʦ٣вʱӹ߱˦󣬻ǶУ
ȺĻ൱⣬ǵŨŨ飬ɫΪޣ滹йŹֵװΡ÷Ӱ켣ϰΪʥȴ¶һЩζȻı顣
÷ӰǵȺһһһһǣһֱСмǾǣҲҪȥĵطϲó׶УȺͨ㣬вϽסԣǿԿټϡвϣܶʦᵽ
ִͳУϵСӵĳԱָƣûһ֪Ĵ»ԼǵҪĿġ
ϵСӽǣĿҪ
һ޿õĲ뼼ڶżĸϢҪעǲѾע⵽һˡ
˵Ҳ֪һҪ
̲סʵҪע⵽ǱߣҪô
÷Ӱʼ磬Ȼ˵ȻҪΪˡ
ûо˵취ֻǸһЦҶ֪һ
ʥ쵭˵ĺܺãе㲻ءϧǺ£±ı߸Ҫ㲻𣿡
һڣ÷Ӱ̴ĻóϷͷ
Ĭؼʻţ˺һ˵ţ׵ġ
ʥص˵ͷæ˵Ӵ˵Ľ̻壬ǵң
ı֪ƨʵôġûлͷ糣ӹһĨް
ܿ죬һ޴ĳгǰ
⵽ҶװһƬŨ̡ӳУҲáǵĴŴҲã޲޶ĿͺȴʢĻһ
÷Ӱָ˵ֱӽǣڳǶиͣƺԣ
ȻһƬĹ㳡ͣϰټЩַУȫʽġ
ɫյ㳡Ϸ˷ǡһųȻɫ¡ī˲Ż壬ɵǰϵģʾǸ档
˵һλȵͣ¡ʱƬУûһ˿𶯡Ц˸Ĵָ
Ŵ򿪣̲Ż˹Ц˵ѽֵܣͦһǣ
û˵÷Ӱһ˻գЦôǵˣ
¶ϲЦݣժī˵ⲻ÷Ǻþòˣȥ﷢ȥ˰
Ŀӳӹʹʥ죬Ҳûͣ˼Ҳ棬ͷʾһ¡
÷Ӱ˵֮ǰȥطתתȺˣ͸ҵܻһˡôʲôϢûУ
һ˵һͳǮ˼Ҹˡ
ͣƺͣѣļ۸ԱһЩֿЦ÷÷㣬Ȼ󷽣
ңڳɫһǺţֵ˿Ӹ÷Ӱһϵ£һĵ˵д·˵⸽һأ˺һ˹
һ⻰̶һ÷ӰȴɫֵһöҹȥŶ˵˵
ͣƺһȽܼĵط˹Ȼ֪Ϣû÷Ӱµݹң˻ȥ÷һңͱôˡ
һָ˵㿴ЩûУƽʱҲͣݱصռ˶٣߳ɣǴǰʼӵģ֤ϢǴǰʼġ
÷ӰһЦ˼·ô
Դذīһֱ˭ע⵽ҡֻҪ⣬϶ܴ顣֮Ҿһ¡ﶫ幫ĵطһǽǽ߸ȽϴĽʯΧɣ㲻ĵ˵ؾǽˮ¡
ͻȻʵʲôıأ
ҡͷ⵹û˵ÿ˶˵úܺ졣˵ǰ⺣еĻִߵʱˣе˵ǻʦˮоˣ˵Ԫż⻰˭Ű
ҲǶ幫
˵ͬʱ֮ǰĵͼλã̽Ԫżһ롣Ҳ˵ǸԪżΧ󣬻пռ䴫װãѹƾ巶Χ쵽ǱߣҲǲܵ¡
ǸżĻ¾ͱȽ鷳ˡ
ССֵļˣ־ںԣϢѾ˲Сķ죬߹Ļʦ
ĻҪô죿
˱ϾֻͣƺСܣͷѣ˽⵽ϢҲֻǱϵЩ
ûһͰ֪ȫ˵˳ϵСӵ˱治ɫȴЩԥ
뿪ͣƺߣʱܾСĴ⳵
ʥ쵭һ仰ʾǻ߰ɡҲֻܸһߡ
ʱڣ˶û˵
üͷ΢壬·˼ʲôʥȴһеΣݶصľۡ
ߵһþ޴£ʥͻȻͣͷþսڵͶµߡĳϴ
ʥ쿴һͷʵʲô
÷Ӱŵؿһۣԥ˵ص¶֪ƺٵӡ
ʥ˵ͷĵ˵ţ˵
÷ӰĵӴһ㣺ô˵ǿ϶Ҫ˹ȥνıȥô¸ǵĿ޹ҲͰˣһĸǵĿغϣҪô죬ǻúúÿǿǡ
ʥ쵭˵ʲôÿǵģ
һӣΧͻȻһĳȫʧ
ţһϸСĺӰڵλ֮⣬һء
Щȫϵ棬ȫ˵ϣһֻһֻ
ʥ˵ĳӣȫɱͺˣʲôÿǵģ
ָ򡰱ء½ʦ͵̧ͷɲؿ


774 ֮
յǾʹ˲ϢѸٴϵСԭȵļƻ
ԭȵİֻͣһСʱ䣬ʮСʱھҪĹ̶ص㼯ϡ
ڳĴϢǿ϶Ҫ̽ųӰֹء
֮ǰ˵ˣС÷ӰΪָߣճһ÷ӰЩϲ¡
ʥ쵭˵һȥǽǱ߲쿴һ£ǼڳϢʱһᰴʱȥԼĵصǼϡһжٶɡ
˵꣬÷ӰشתҪ뿪һҧеʥˣ
ʥγһΪУȻͣ
˵Ҹһȥ
ʥüŶΪʲô
侲˵֮ǰõ˵ǵĿпռ䲨޷жżģҪжǽǲǸĿżйϵҶԿռ似һЩĵãӦÿ԰ﵽʥˡ
ʥעһͷ˵ţҵˣռ䴴ʦϵӦøѧ˲ٶУ
˵ţץסֱۣһΣѾʧԭء
ʥһкҲûֻ÷Ӱ÷Ӱҧҧ˵ǾͰʥ˵İ죬ߣǻǽǰɣ

ʥⲻǿռ䴫ͣһּٵ˲ơ⧲һתۼ˳⡣
ƶ帺󣬼ʹԳڵʣҲоƤۣҪʱһ
ʹʥҲؿһۣʲ
رһ䣬ָǰһ㣬һġ͸ǳĳڲԶ
˵ȥɡž͵˹ȥ
״⣬ʼΪر𣬿ȥͨ͸Ƴɵġս˿ԿڲļһЩ·ڻԾơ
󣬸պˡļʻλҲͨͬտյûп̨ûǱ̣ʲôҲûС
ʥǰϣۼؿӻرһΣߣ̫Ѩϡ
˲˹ֱӾǿеģ
ȻʥȫɵʲôҲûܰ͸ͷ
ʱһ˴ͷβọ̈̄ͻᷢ֡ոأɫͿʼˣ뱳ĻΪһ塣ɵʱҲԷֱĴڡ
һҲûУϣΡȻѾü͸ڲȥϻʱûʲô
עӰ͸ԼƣԼǰĽжԱȡ
ʥͻȻʵʶǸ
˵ҼǵһЩ·ӣʱ
ʥƳһۣ㵹ͦ񡣲Ҫ룬ǲڵӦ֪Ķ
ʵʲôʱ֪أ
ʥһЦ㵹ͦҰġ
̽˵ΪҸоЩ·һЩضĹɣֵĥңǲǸЩƣ
ʥĿһֱƽʱȴٿһ¶˺һŻЦȻǻƽ˾ǧˡԼģǱ˸ģ
˵ԼԱſġ
ʥ˳Ŀ⣬ƳЩһۣ˵Щ·ƣڲǼûǸ̶ȡƽ˾ͬʱΪشʦȻڸ
һ㶣ƽ˾شʦĿҲ̫Զ˰ɣ
ʥζطʵԶ𣿡
ӽһ쿪ʼһֱƽ˾̫ˣȻоõԼ㵽ˣƺʲôƻʥһ˵ʱʶ⻹Ǹƻ
۾ͻȻʵʲôϵѵҲйأ
ʥ˵ǲǣ˵ⲻڿ֪顭ˡ
ٶȱи죬תۼѾǽϿա
ǽ߿޴üԳΪҽ֮⣬СͽʯҲаôӣˮȻҲܸӡۿɼһнһУССĺĴŽʯˮֱա
һƬյҲң͸ȴ˿һ
ʥʵҪȥ𣿻ӦռͿˣ
¿ǽǿҽϣѾۼ˲ˡǴʱ׻طγһС;۾ӵءͻط֮䣬վźܶˣҵؽ
˵ȥһϢɡ
ʥ첻ÿɷȴһ䣬ǽȥ
ǽһ͵죬һĵ̶Ҷ֣ڱǵߣһõĽ㡣
ʥУûһ˾˳
ǽ֮һʱܿҽ
һȥдĿ⿴˹
ǰɨһ̷ۣ֣ҽϵǿƻңʵ֯ġ
ҽмˣ˸£ۼһߣԶظǺӦš˺µļ֮⣬һЩɢĻʦȺ֮С
˵ϽǸ߼ʦ̶һۣһ߹
Ǹʮ׳һһߴų
ʦһȿĶǵȼŷ֣߼ʦȻᣡ
һʮĸ߼ʦͨǳţк̨ġı֣˼֣ߵǰʵ㲻ˣ
ҲڴܡϣһشʦҲûУмȫǸ߼ʦΧۼŵǣҲмʦ͸߼ʦΪ
ͻȻʶݣݡ߼ʦѾǺܸߵĵȼˡ
ͷ֣ҽгǶˡ
׳ָһգͻȻоһɾ˳˽ӴĵطԼ壬ȻԷڴ̽Լľȼ
΢΢һЦ׳ʱоԼֳȥһɾʧӰ٣
Ȼ֣ʲô
ʼ磺ⲻʣֱӶ֣ݵĹأ
һܵʲô
׳ʵ壬һʱû˵һ˴ߺȵ
ɫƣ´ųݣӭǶ
ɨһȦЦҿûأҲûӰ
ҲȺΧ˹ֱۣһȵ˹ȥ
һżʮˣȴֺ΢ЦܣŶԶ˲
˽ˣʹЩıơȻôܴӮǣ
ûָȻϾָǽĻս
Цøˣô˶Щ˲ʣϽнеų𣿡
˵˭ų򣡡
⻰һһȺ˿ֽâ֣˷


775 ˮ
Ӻ󣬳ҽϵһͻʯĶˣЦеˡ˵ˡЩҪǣʵʵػشˡ
ʯ棬˵һصˡǸףǱݺݵ
ǽԶһĵطһЩվŵġһаˣղŴܵʱûȥ׼һϣս˲Ϣ֮Щ˵ĵõģ˶ᰤ
϶Ǿ࣬˵
ʮ˴һˣ⼸ʮﻹ֮һǸ߼ʦСͬſµǶСӣȫºˣһĵطûСȻûһ¡
վŵĳ˹˹ָ˲˹ȥСʵˣҪʲô
ָָ£°Ȼ˵Ǿʲô
ûʲôֻݻʦһξۻѣ
˻ûлشһվԱߵȴ䣬Դʱʹʹһͷ˵ϡ
գգ۾ЦȻǱˣҲҪƭӴ˵ɡ
ǰ˲øˣ˵ң˵һء
أʵﴫϢ
һأʲôءȴѰ·ϢԴ
㶣ãȻܣô֪ģҲʦ˵ġ
ʦ𣿡
һݳӱָ˳صԼʦһۣϲ˵ģ
Цһһȥ˵ı鶼еŹ֡ϵԼϢḶ́Ȼ֣֪أȫ˵ģϢԴǳһ£ȫָͬһˣ
н棬Ǹ߼ʦԷϢΪΪ׿ݵϵܽᣬصϢǴﴫȥġһ¸ˣ˷׷׸ԼѡϢͱһ˾ۼ
ȤǣһȻ汾ˡ
ϳĬи˲ŵʵ˼ǣǱƭˣ
һĬ΢΢һЦн˵ǽмĹâ֣âһĹɣĳִͻصķӦǵ֮󣬿˹âûУ
˵ûģģ˵񿴼ˣȷ
ʥ˵ǲǱƭˣȥ֪ˣ
ʥǸһϵġʱ˱˵ע⣬ȴûһ˶࿴ʥһ֮ۡЩȫſ£ʥһֱֱվԱߣ޲ֵ˼Ȼûһע⵽
ʱͻȻ죬Ŀɨ˸䣡
ͷ˵ţȥ֪ˣȥ𣿡
˶ҡͷʵҲյﲻãҲȥ̽ͷǽˮǳӣȥĻױףͻزˡ
˵ͷЩʦߵĲ߼ʦޣûоϸˮûʲô
һ˵Ļȥˡ
ԱߵĿ졣ˮȻΣգԿռݸơЩģȴóһˮʲô£
ʱһͻȻϷЦǺǵ˵ȻҾ͸Сֵһȥˡ
ͬʱ̧ͷһװֵͷһطϣЦеؿ·
һ˸о׽ؼǣǰһشʦĻ£ۿǳ඼Ǳ׼ˣڳͬʱ۾һ¶ϲɫ
һæǰλʦմ
ͷЦ˵հףаǽϰ׾ͺá
״ʦüͬʱ¶׹ı飬
ͷЦŰ֣˵ôСֵܣǶˣͷҸһˮ𣿡
һͻȻЦǰȻӦȥ
ͷˬʵЦСֵܹȻؿ㣡
ʵڲʥ죬ҲԼһЩαװʦ˹маģԷȴûϳ
һ㣬϶Ҫϵ˿ʳġ˸ǵȻԼͬһ㡣ҷ׷ױʾаھͷˡ
ʥ쵱ȻˮĮȻվһߣڣȻû˶࿴һۣһĿһʥΧ˼⡣Լ·ΪϤ
һߵߣ뺣ߴ׸߶ȣǾңϰѴڽʯϣɫĭ
ҪǻͨˣվҲľսǸ߼ʦҲˮ
ͰվڽϣһЦԥȥ
һˮ͸оǿӵˮӸֲͬĽǶȳԼγһɾ޴һǿųһ߰ȥ
ڰʱ߾м𣬵ȵˮУЩһȦĹĤλ档뺣ȴ·Ҳûʪ
磬۾ˮȥͬʱ壬ɺǣԼ
ˮ״ȻʲôҲ壬ֻԶһɵĹǰıˮһ𷢳ġ
ǻشʦһ㱾µġһصĹסԼһˮţһǿƽĳֱȥǽ뷽ʱЦеظ˸к
ЦЦûǰǷȫ˳ˮƮ
Χûһˣ˲ų˴֣ЩεĴˮã˷̽ȥ
ͬʱ֮עӣϸ۲ΧĿռ䲨
ĿġϵСӵĿһȻе棬̫νءҪǣ⡰ءĿżǲһ
Ŀص㻹һ룬йϵĻֻԭһǸżĹģԶ쵽й¶һۼһǿռ䴫ˡ
ˮżʱһոսżͱͳȥżڵصʵ޷سﻹһľ롣Ҳ˵żжϵλãżʽصҲܲ
һ룬ͼˡֻҪж⸽ĵزǲ쳣Ӧ߿ռ䲨Ϳˡ
þӦܣͻȻһ·оʲô
һһ׵ġȭͷСĵϡ΢΢𶯣иһ
һϲʱ䣬̫ˣ
׵ԽԽǿңͻȻϳһѷ죬ȫעؿţĿƬ̶ƶ
һѷ֣ţһɫצѷλã


776 ޣ
ϵѷԽԽ࣬󣬰ǱһֻʪܵĽɫ޶ڵ۾ܡ
Բ۾ڳϣӹһĨ׽ĽţĶ󣬺ڳһ
̹úܿ죬һӺ󣬽ɫѵǣȫڳϡ
ȥеֻ󣬱һſſĳ򡣽ɫ޸ոȫѳһչһᣬ쿪ıȥǿоԲ⡣
ջسۺɫСͷָʮ׽
ЦҡͷȦȦȦȦ˵㾿ݻޣ˵ֻ󣬳ҲƵġ˵Ǵӵġ
ֻȦȦϴʳ˹˾žͱһŵ߳˯ˡоûмøǿ֪ǽеߡ
˽£ʱˡ
ȦȦָһڳԺ𣺡ְ˵ʲôҾʲô
һ
֡ҿһֻ
һָȦȦ˸ͷȦȦԼԴȴڳʶ˸ЦƵġ
εҡҡͷˣ˵Ҳáǡ
ϸȦȦҲе֣Ȼޡ˵ˣʾѾһֻ˽ޡ
ȼˣҲӦñǰǿˣ
áҪ˵ȦȦͻȻ̧ͷų¶׺ݵı飡
һ㶣ɻʵôˡ
δ䣬ȦȦͻȻһɫһ˹
ʶغһڿɲվƽϣڻҵĺˮ沨һͻ˸Ʈһ󲽡
ո˺󣬾ͿԼؿ˳һϸĺӰݺݵظȦȦһſҧȥȦȦֵСһڣرܿҧӰĲӡ
СһһһԲͷǳƣ磬þˡ
ʶߣǶͷȻޣҲѲ˹еϰԣȻų
εؿǣͻȻ֣һһСһץסţͷ˲ѹ˽ȥȵס֣
ߣٴ͸ҹȥתͷֶȦȦ˵Ҳһ
һһȦȦֺõָʾ
ԣǰ߽ޣȦȦǰ˽ޣһף߻ֲ˺áңȻ˵ѾǡЩһֱųۿṹϵоһչȲҪȵһ죬Լ£ô뿪
СزڳϣҲţ룬ȥȦȦĲӡȦȦҵزһ£СצӺذǿȷûټȥ˼ˡ
СձЦЦ˵ԣŹԡȦȦˣԭıôˣ
ȦȦڳԺֱ𣺡ǵȻǸˣ
ͷ˵ǺãҲ쿴һ£⸽û˾ķӦ
ղһһʱѾˡһˣߵķܾ͸һˡֻˮȻһҲˮԼӰ죬ж硣ǵ˳ߣȻһˮҲûС
ȦȦһĻϵͷСһӣˮ
Сͷͣʶܵζȴ֪ڿţǲⷢһضƵʵľ񲨣Ͽ̽ΧķӦ
ͬʱҲûţǳģʼӦΧĿռ䲨
ûһ·һռΧˮȻɻңǣ岻Ʈȥľȴ·һƽĿռ䡣ռһжǳûһ˿
ףĿռģûһĿռ䲨
ʱȦȦĳȴٻӶһ·ĳȥ
ȦȦзʲô
ԥϸȥ
Ȼںףܱܿ췢֣ȦȦǰȥķͨǽġȻûãͷ˰ӰӡشʦҲˣüͷһۣҡҡͷȻΪֹʲôҲû֡
ȦȦĶСһ㣬ð֡һֻ㲻ʲôɱѱ¶ǰ
ȦȦĵָţųǰߡ
ûһĳطͣס
֣طˮԱȽƽҪôԱƫƣҪô໥ײѵøһһƬ
ԣҰҲ͸ˮֱӿ岻̫ĺס
ȦȦһʾ⣬򺣵״ȥûԥϸϡ۽֣ⷢҲ߹ˡ
ͨĵطƺе㰲ùˡĿɵɨ׵ɰʯϣɺȺżڣ˵Ӧһء
ǰȴһƬʲôҲûСɺûСûбзɰСۼĿϸȥʱ֣ᷢɺϵĿնûС棬һƬ
ֵǣɺȥʣǷ˺ܶӡ
ڸεߣϵĻһܵڳĹϡţСֵܣʲô𣿡
ҡҡͷȴȦȦˡ
ףСһȥˣ
ȦȦ֮һָӦ̽ܿͷȦȦټ֪ʲôʱѾܵɺȥˣɰʯƴ꣡
Ǹط
˸кǱףóһأڵϡ
ر֮һǼܣƮƮؼڵϡϷһյСƣ֮󣬺ŻɫĹâ
ʲôأǻشʦһڼԻ˽󲿷ֻһϳʲô
óṹ̫ˣеС̽յƣôղķΧ⾿ʲô
ſ죬ȵط֣ˮȴԷǸ̽ר̽ΧĻصġʱȻɢһЩ̽̽쵽ͨͬɫĵƹֳ
ʵǻƹʲô˼
˵ƹʾ⸽ȷлطӦֻǷӦر΢ѣ
ʱ˷лطӦǡ˷һȦǸɸɾģʲôҲûУص̽췶ΧǶ٣
ױȽƽ뺣治̫ԶԼһЩ͸˽ôһƬ
ʦĿǿôһߣܿܶණ˶˵ˣ˿ûУ
ȻҲˣ૵أΧֱ߾ֻʮ׶ѡһ٣Ŀ⿴ԼĽŵסȦȦĵط
ڱϣأ


777 ʲôҲû
棿
Ŀųһֱȥ
̻Ȼ򣺡ԣпܣҪôȥأ
뺣治̫ԶˮѹޣϾںףͨԴһĻضʹãҪ־رƵˮ»زС
Ϣ֮Źģ֮ǰû̫׼ҪһºɰʯҪȥ׼㶫С
ǻشʦû취ֻһ߼ʦҲõֻһʣʵʱѾʼƶ׼Ȼȥ˵
˵ûϵѾ׼ˡ
һָһӰͻȻںףʵʡԱһָһš
һһһңȻֻ޴Ļз
÷ǳʵзһɫֻǱͨзɴˣԲ滹
зİεضںףмʯĸоǵֻ۾һ̧
վڳߣ΢΢һ֪ô£ֻֻǻأǵ۾ȴзһз鶯ˣ
ǹɡ
ţͷзǵ˵ͷֻзһڿм£ͻȻΣѾ޴ͷ
ţˮɰʯ裬İͷɿתźһֱȥ
Ŀɿڴ̲סʵСֵܣ׼ôȫ֮ǰ֪ôˣ
ҡͷǵǲ˵ߵġ
㡭û˵꣬ͻȻһ˹
ǲ֪ǽ£ʱ֣óˮ»ʲôд͵ĿռأЯ˴أʱóӦԸ
ֿռؿǷͬСɣСӾôôۺң
ûʲôǾ۾ؿ·
ֻзҲоṹʱʵƷǱװ൱޵ܡֻģû뵽ȴˡ
һʼĶеͣһ£ϾСĶˡ
治֪ôǱһȽϺá
Ƭ̺󣬳ͻȻһֻзֹͣ˶
׵ɰʯһңصڱ˵ߡֻģģؿһЩʹҲһ̹⣬סһʵʲô
ҡͷ˵ߣȥ
һεǱߣзǿԶһ
ʶ룬СӶԻصĿƵȷôҲŲô׼ȫû뵽ǳڿƣǻзƶģ
עзȥˣҲûһ죬һСӰͶ̽ȦȦ
ȦȦڳʶ˵ְ֣ҵˣҿûԵŶ
ͷһػشһ̣һ
зѾֹͣ˶ɰȥľسǰ
̽Ȼûг⸽ȷлطӦӦǳ΢ΪľȽԶʵϣڵرΪֻһضѣ
ǵģзڳĿӶһεĻأвźŵƣһһ̹⡣֮ǰɰסʲôҲڱԵøˡ
Ǹأֻһأô֪ģ
ĵغߣ֮ǰһϢݱسֵĹ뷽򣬴жһ£û뵽ȻзӦ
˵ʱ򣬰Ѿӣʼء
óһƤң¿أܿƤҾͱɼ󼫱λ档ţƤĿˮȫ˳ȥһСա
Ķûв֣¶͵ı顣
һжǳȻҰ⴦İѾǵһˡ
ţһ˫Ƥסһ۾ܿƤƵģԷˮʴǳЧ
̽Ƥң׸ƤҸոսӴͺںһһ׵Ѵ׵˽ȥ
׷ǳӰжܿͲλصǣ¶ڡ
ڲṹһ¶⾿ʲôأʦǰˡ˵ıͬʱΪŹ֣һ֮󣬰߷ߵ˵˭˿Цأ
һӣƤ˲Ϊһ塣ժףȻǸأ˵ЦҲ̫ˣ
ҲһЦϰ˹ҡͷһĶʱźŷѹֺϵܿأ˾ôģ
һ룬ܣã˸£ֻΪһЦ⸽᲻С
һݣһ룬ͷ˵д˿ܣǶһ±ȽϺá
óԼĻ̽˵鷳״ʦһһǷͷһˡ
ͷ̽ķΧֻһƽףȻǷͷжȽϿ졣
һתͷʵȦȦȷ⸽ֻһأ
ȦȦ˵԰ȦȦֻоһ
ʵܸ֪ķΧ
һƽ
ȦȦôΧָأû뵽ֱӵķʽ˻ش𡣲תһ룬ȦȦȥɰô˵Ҳǰ˽ޡֵȼޣѾӵеͬǻۣΧȻ⡣
תͷܡһƽĻѾ쵽ۿĵطˡȦȦôСضܷ֣оҲܳ˵ǸźŷȷʲôûС
ô˭źŷģʲô
һعͷĻЩʦۼǱ˿⴫Ϣġ
һʼһ˵ļıͷβһУĿʲô
ݵ飬ϵСӦöûʲôϵֻǸպ·Ǵɰˡ
ûһͻˡһۣ඼ҡҡͷʾûз֡
һ૵Ҳ֪˭ɵģ̫ˡ
ȻǸĵЦҲûҪȥ˶һۣһȥ
ȥȽ׶ˡûһ˾͸ˮ棬صǽʦǵľۼء
ʦһϴϲΧʵôҵ𣿡
Цһ£硱һλڵϣָʲôأ
ʲô
ڳȫǻʦλֲʲôิӵѾ򿪣һ۾ܿô¡
źŷ
жʱװã
ʦһоϾͷôˡ
ˮµľͷβһ飬ҡͷ֪֮˭Цû˳£͵˸Сɡ
ʦϣعͷһͰˮһʱ˵
ʱȺͻȻһ˽ô֪˵ǲģһƭˡ
⻰һ˲ٺɵĿ⣡


778 ע
ͰĿص˵ˡ
ôĿ£ɪһ£һ
˵ţԡԼȥɣǸϷˣ
˵ţתԼķлؾ뿪
ȥȰ׽ˣȻһʣ˲˵Ҳֻ΢΢һЦ˵ȻֻһЦҲˣǸǣ
˵ţʥһʾ⣬ͬ뿪
󣬻˵ʲô֪ΪΣһҲ˵ֱ뿪˷߷߲ƽ˵˭֪ǲǱǴˣ
Աû˽ӻֻһʵأҲһˣ취ˮ
عҪǾˣ˶е㲻ġ
һǾ취ˮһ¡һãһһûзֵĶǵ

ɲʲôʲô뿪ǽһʱ䣬ʥʵôǻǻȥϵ㣿
ʥ첻Ϊ˵ȷʲôҲûУ
ʼ磺Ҵ̽ġǸźŷ⣬ʲôҲûС
ʥ˵ţҲûʲôоãʲôģ
ɵؿһۣҲ֪˭ģӴˣ¸ûϵɣϻ񣬻ǲҪĩõĺá
ʥĬΣڵ˵ͷ˵˵öԡ
תͷȥͻȻһ亹
ΪʲôϽ뿪Զ˵ĹֻʲôӰ죿
ؼҪʥʱը
ֻҪʥ϶ǵйأǵı񣬾Բġǽһʦһڡ
ֻ֤һ磬ǾԶճˡȺûʲô飬Ҳ뿴һĴ˺ɵضɱ䡣
½úܿ죬ʥ첢ûжҲûжֵ˼
ʱѾ࣬ǾǣֱӵԼص㼯ϡ
ݵĴз죬ʵͦȤġһ뵽߻һӣͬ鶼ˣ᲻ȵ顣
ʥ˵˵ĻȻû顣
ʥʹǼܰ͸ʲôʱȱĶԭǼɫͶǣǸ÷Ӱǣóһһģһʥ컮Ƴգþ͵ԼȺϷ
ǿľǹĿļûȺͼ֮󣬶ĵѾָơ
ԼĵصһĵλȺвܲۡ
һ۾ʹӸƵĵ﷢Ĵڣһȥ
һ븲ïֲܵţľüߡͣĺ̲ϣһͣȣǱ߾ʹһ춯صĿ
͸оӦǵϵĶʲôģûзϡ̶̵Ƭ̼䣬һȺһС˽һĶ񱼳ӿײ
ûüȥǾѾ֡ǵĶþˣûһͶݺݵײҵһ£
Щĵʶʵ̫ǿˣһ֣̺ԥؽй
Ϊʲôѻϵص㰲ˡЩȫޣҲ˵ͨԻʦ˵޼ֵȻǵĹôǿûо޴£˭ԸǾ
ԣԽ徲и
ʵʻʱ仹СʱǵһģϳһҲûС
ҪЩɢȽϺá
ûü֣ʥ첻Ƴһۣһھ𶯣ȴ˿Ӱ죬ƿĲţվſڡ
ͻȻȫһ
ͷʥһָǰһ㡣߸㸡ǰͬʱתγһơһ쭵ĳ˲ڵλɢȥϯ̲
ؿɢֻϣĶͻȻһ٣Ѹٱ
ֻֻǺ֮ֻҲһѪ
ɢٶȱǹٶȸ죬תۼ䣬̲ϳһƬѪеȫըһֻ
ЩѪ·ܵԼһû⽦俪ȥڰоͿʼγһѪ
ʥüЩѪ֮ɫԱࡣ
ָһеѪ۳һ㡢ѹܿ죬ǴһѹҺϵĶһʵĵ飬һڵϡ
ܣֵͷڵӡ
ʦ˲жǳǿղһɨϾͼˣһʮֻֻСһȦʮֻȻͱôһĴָСԲ
һοʥ֣ҲټĿƽй
ν֮ˣʵȻǿ
̧۾ʥıӰþû˵

ִɱߣʲôΣգ
˵ˣϵͣҲͨҰޣûʲôʥ˲ɱҲҳܸо۾Ŀӣûκһֻǰ
æˣСʱҲûš
ʥԱߣʹûعܶƺṹ˳һ¸ղűײ˳ָһЩװ
ʥվԱߣؿĶͻȻ˵Ļʵ
Ϊ⣺õػ˲ܸǸߵķӡ
ʥͷͻȻʵѾ˻شʦӦеˮƽΪʲôȥμˣ
˵ΪһûҵԼҪоĵ·
ʥ첻ΪҡͷҪνĿǣÿʱ͹ȥΪ˾ߵĻʦȼкô
ЦЦû˵
ʥƺķܣɫ㲻ҪС飬ǲȫ԰һ̨ףֻҪ˳ܵõ㹻ֵɺ˾˾ְλͬʱǻشʦһע
»ǳһעʲô
ʥ˵һʽ֮ܽǹ⵼ڣȫİڣܵһϴͨϴľܹпԾһȼ
ں϶ȸߴ99ȫʥ죬֤ǵشʦĺ󱲣еشʦ֤Щʥһţ⼸ĽӴóе⣬õ
ԣѵöԳ˵ⷬҲǶӵĺ󱲵һ㡣
÷ǳ棬ǸעֱȼôģѵҲǵṹ
ʥ˵ͻȻųüͷ壺ףľȼо֣
˲䷴Ӧ亹


779 ɻ
ľȻе֡
ļȵľȼˮƽ۷弶شʦġ
ǿҪ㣬һõķĵãһʱĻۡǰһƵشʦϣһô죿
ֻжʮ꣬һʮĻʦӵֵȼľô붼
ԣΪ˸أ˾Ԫ׽ڵĻƣԼľȼҵȡͨĸ߼ʦǿûǿù֡
ʥ֮ˣҲʹƣ᲻ᷢԼأķˣҪôͲźã
һ˲䱳亹ȴ˿ʵˣǻûΣ
ʥɵؿһҡҡͷ˵ͻȻûָоˡ
´ų˺һĵתͷҵȻ㲻Ҳ㹻ע׵ȣӦò⡣
Ƽʵ۹ⰵع۲ʥ졣ȷϣʥֻиоȷûķ
ȷ֮󣬳˿
֪ǣ˾Ԫ׽̸ǸǶôҪƣܹҲֻʮеƵıԴƶ
ʵϣľȼͨĴμҲءҪصʥҲĻͷǻƲˡ
˾ԪΪʲôƽ޹ʽ
ʱûж룬ʥûٶ˵ʲôСʱܿȥһܽһܵɵϣϵСӵȺ󵽴ϵСʮˣһˣʥһһʮȫ׼ʱ
ôذκЩ⣬ʲôҲû˵̵˵֮ǰٶһϢ
˷׷׻㱨ԼʮСʱʲô˳ĲϺͼѼ֮⣬ҪĻǽĪеıء
ذκԴ˸ע⣬ȫ֮üͷ˰죬ҡͷ֪ʲôġô˵޹ؾͺá·ҪСģⷢ
˷׷Ӧǣٴ·
һ·ûٶͣСʱ󣬵ȺĶϽǣжΪԪżĵصϷ
ذκعһϣ˵פһ鱨վȥǻϡ
˸꣬һѹ׼ȷ¡
·ǸСͻرݣȥسʮľ޳ʱƶûб־ذκһ͵ͷû
Ϊ˱ݻǵҲһûκα־һ֣ľ衣
رݷΣ԰ڳһֻ̬׼Ϸ
ذκ÷Ӱ˵ͷ÷Ӱͳһ澵һĻأ⣬˼Ρâı֪Լˣ׷˻ȥ
£ñݴŴ򿪣˳
һҺɫĽ£·̬֪ϰԼٵġһСվ˲һִһע⣬ͻǰʧһ
ذκȻʶģһ˸Цϲذζӳο㣡
ذκЦʥµ˵㵱Ȼã̫ˣǳԲ£ýȥ밡
˵ɲ飬СӺȴϾͷӦˣ˵滹˹
ذκصͷСӺüͷ壬һĭʣԼĶصεģǵķ룡ţߺȵǸϽץ֮ǰܳԶٳԶ٣
Ŀһת´˸кſмףʵװôǲˣ
֮ǰ˳ϵСӳԱذκ˵ͷĳļСӺ˽ܣǵ³ԱСͿˡСǵʦǳǿ
СӺЦͦİСӣúŬһ֣Ҫͣȡһ쳬
ذκҡͷЦʲôһ죬Сڵı¾Ѿǿˣ
СӺһʼΪڿתͷһġɾˡ´˳üۣͻȻЦСӣôᣬǰ;Ҳһĳļ򣬴˵ҽеһݸǰ鱨ͺãԺˣذζӳǸˣúøɣ϶Ͼܽ
ȥССԵǺˬӣЦЦû˵
ذκɤӣʥһۡ
ʥ첢ûжαװվԱһҲۣһ۾ûǱƳһۡ
˵ʥݣӦõһܣõһ񡣵磬еذκ׽ˡ
ʥذκҡҡͷذκȻ򡣺ԣӴǲעĿ¶ݡ
󱻽ܵǸĿգһȼ˾εӣֱǼ֮£֮ϵĽɫڽһܣ⼸Ƶǵˡ
ϺȻЦǺǵأԵһһҲӡ
ΣϵСӻʵġ򵥵ĺѹ󣬴Һܿ⡣
һǽʱرݣʼ鱨
ǵ̽飬ҵڵĵططӽ޵ĳѨͷ޵ȼͣһ߽ףһ˽סǰ߻ð죬Ѿܹԣ൱ߣҪԸܵ÷һֽš
Ը޲ǵһǵĹǶԵڵ˽ñȽ϶ࡣ
һҶ˹ĺۼƺǾ̽飬ûз޻ļ
ҶûзֻأЯĿռ䲨̽ȴǣռ䲨ǻɣҶĳд󣬿ֱӰ˴ͽż
żľַǻûпѾֿܴĴռ䴫жϣżģܱлҪ
һǾḻѰѽڵϸٴν˻ܣóǰ۵λ޷ֲ˵װףһͶ
㣬һ粻ʱ䡣ذκ굥һĽ⣬ϵ˵ȹȥʵؿһ΢׼׼ϣʽʼж
ϵСһͷ
ǰ̽ذκûдȫԱֻȥϵСӵģһ¡һḺľ񣬲
ûӧʥҲûж˼
ûһһԴ˳ˣϵСʣµߺһߵ棬˸طӪ
ĿЩ⣺ǲסһ𣿡
ָǵһˣһƶرݣж
ذκҲ֮һڣ÷Ӱ÷Ӱ侲ҡͷǵȷǺߣ֧飬ǲҪһĺá
ϵС˶ƺĿտһۣûٶ˵ʲôҲһӪ
ɫʱǰСӻˡ


780 䣿
ǰСӻصӪأذκӺһڣͷ˵Ҵ֪ˡϢߵһָӣ
ְ˼䣬ҷ׷ɢȥȥϢˡ
ӪҪ񹹳ɣһһʱѾˣ˵ƹ⣬ӰͶĻϣһƤӰϷ
սǰϢǺҪģһСʱĵƹ⽥Ϩ𣬳ǶҲ⡣
ӪرüΪ˷ص͵üŵ΢֮⣬ʲôҲûСԶҹ䣬żҰ˻Ƶĺ
һŤ͸ӰӴͣһ֮ĵǱӪء
ͷһۣ˿ղǶ̶̵ļʮ·þеǱֶΡ
ϵСӵģΨһľʥ졣
Ϊӣóʹƣʵɲ⡣һ˿ܻᷢĻһˡ
Ϊ˷ֲֹԣİš
ʱ䣬ٲͣѸȥû֡
ҪһжһһڱƤӵ£ʲô㡣ԣ̽һ£˽һ»ź֪ôӦԡ
ǰСûͳҹǱȥ
Ǹ죬ܲһǹҲӺڰҶֵһڣԽֲָ
磬һҲûСȻ֮עӵαװܣҹΪһ塣һ£ķɳҲûһֻͣϡ
ܿ촩֣СıԵ
֮ǰĵͼسԺȷпռ䲨ĵطһϣмҪС졣
뵺֮䵱ȻǺĺǽǱôңмļ
˵ߣһţ
ԴӾļ֮һֱǰΣûʲôʹĻᡣʱԥһһӹҹգͶǰ
һһشȥһֱŰ״̬
ϵСӵĳԱǰ۵ʱȻܱܿȻûʵ̽ռ䲨ĵطʲôλãǺġ
˵һָĸʱľ˲ȫɢ·ֶȥ
ļȣ۷弶شʦֵȼľǿѾ侪ˣ
ڸĵǱȽϴһռԼһƽڣ춼ڳ֮£еһжΡ
ʹþʱһǿҵĿƸгС
ϵһһľһһϣȫġʲôλãСΣǿǶͻĿ־壬ҲӦ
ЩʵĶأ
ΧĻ˻ƺͷ磬ϱǧȻᶨʯС
иϸ΢ģͨ˸оʵʵڴڵĿռ䲨
ʱ޿̲һռʲôʱֻҪ㹻ǿֻҪԿռ㹻˽⣬ֿܸܵռ䲨
󲿷£ռĲǺ㶨ģٲ仯ʩƩ糣֮ǰģö֣֮п˺ѿռ䡣
˺ѵĿռĲȻȫͬ
ҶƽܵĿռ۵Ҳһ֡ԣҪ̽ģַĿռ䲨
󲿷£Ŀռ䲨ԣɸɾķһۼ벻ҲѺԡ
뽨㹻˽¡
֪ǽڡǷûôܿü
϶üҪκθأƾԼľͿ˿ռ쳣λã
ռ䲨Ǵ
о̫񰡣
еԶ̫ܹ۲
ֿռ䲨ڵĵ£һĶѨͨڵĵطԥ˶Ӱһ򲨶ڵλȥ
񵥵һǰһѨĺۼû޴ڡⶴѨȷ˹ɵġ
·ʱ˳ƳһۣʵҲþɨһ¡һ£͵ͣס˽Ųߵ⴦ľͷ
һѹֳ֪˶꣬Ѿõòˡ
ףһ£üͷ
ҲҰ޵һ֣ͬ߱ԡԣǵĶѨʲôģˡ
ЩֳԲͬǷǳûҰצĺۼȻǱҧġǹͷиʴĺۼһͱһңȥ
ûмоǱʲô֮ʴһ
óһСװһƷȥ
ĹֳֹһСҰޣûһֻޡ
߲һֱ·ͨյģкܶ·ڳʶ쳣ռ䲨λ÷ǳԣڰеһ
˲·һۣûͣǿ첽Ŀصȥ
оԣһ·£Χ÷ǳʪһ޴Ҷһ̶Ǵ̶״
ܾ裬þ̽һ£ųȦȦΧ
ûӦûлأҲû޵Ӧ
ռ䲨̶״ǳ֮⣬ʲô쳣ҲûС
ûԥ̶ˮû˽ȥ
̶Ȼͦģεһ룬ȦȦͻȻؿ̽ͷ𣺡Ӧ
ȦȦ츳ܱȳľУ͵һ٣ʵʲôӦ
ȦȦ˵ͦǿģǺܷɢ˾
˰죬û˵ʲô¶ģǱһΡһ£Ҳоˡ
ΧˮŴ쳣ӦˮܲɷֵںһչԣͲ
ϸϸһַӦʲôȻ֣ȻɢٶȺǾǿĸʴԣָо
˼һ͵طӦָоǺ˷䣡
̶Ȼƺ˷һӦ
Ѿ˺ˣ
ⶫɲǺġԥһûм£ȡһЩ̶׸ص˶Ѩ
عﲻӳʱ䣬дĸ߿ṩʹá
򿪾ΥĻ飬ָ˳Ŀ¼£ܿһʵء
ֻضϵģ΢۲һ£֪ǵ;
ֳƷ̶ˮƷֱŽȥһ£ȻƷﶼͬķӦ
ַӦеƷ䣬ֲȫһǵɢٶȲ죬ֱ˺ȴΪʲôЩҰֱӱˣǰ߱һ
̶ˮġ䷴ӦȽǿֳϵ򼸺Ѿȫʧˡ
ô£Խ棬̶׵ռ䲨ȥۿ
ַ˺ôǿ
ĳɷ֣أ
ڿǣͻȻһٴδ˻顣
´ͷβ쿴˻ϵĶһĿ¼ͻȻ۾һ
ȻһƷʾһ
Ʒƣ
;䣬ֹ˺
֣100000
۾ԽзʾԪȷѾзĴڡʱķڵһѵ̶ףͨһԪż
ʱһʾ


781 һ
Ҫ󣺽أ򿪺ܿҿء֣50000000֡
ʾһˣֵǧֵ
ʱ򣬻Ѿ÷ǳѡȻճҲܻһЩ֣Ҫֱˮн
ңڻĶһƷѾ㳣ĵǰûҪСĿ꣬ҲûĶ
ô˵ųǡǿʦϵͳÿһҪΪ˳ķչ롣ͻȻһ߻񣬱ʾνĺضԳչǳ
ԪԪĻԶԶڡνǿʦʲôӣ
żȻü
һ֣̾ô˵һҪ
õôãѾһЩɡǴֻɵص㸽ʱŻ֡
Ҫأͱʾؾ
ءϵСĿżλڡ̶ף
ϵضһһ˷
׷ڵ÷ǳʵ֮󣬴ͷţһëҲ¶
ӷףǳߵж
ıһͿ㣬СĲһ֮ǰƷбȶԡ
һûͿԵ̶׷ַ䡣ʾķȷԪйأпܾҪأ
Ϸһ壬ٴˮ̶Ǳȥ
Ѩﱾͺܺڣˮ̶һҲûСóһˮأˮ򿪡غСȲΧˮȫյ˺֡
ƹ£ˮ̶ˮô峺״Щ״ԽԽ࣬ӽ̶ʱһ̶ˮ֮һֶ
ʲôأѾ̶ס
һ˲䣬׹ˣޱԼǴ˷ġЩ״Ǳʴ˵ʬ壡
̶״Լͷ޵ʬ塣
֮˵ǡԼΪʬ嶼Ѿʴ˴룬в֫һ𣬷ֱò̫
ͷ޲ҲСǸպúҿĳߴ硣ȻѾ˺ܶ꣬ȻһЩ̬
ѸԺﹴճһ̬ͼƶϳǰľ
һԴһʼڣͻȻֵġֵʱҿţһǵʹ
֪Ϊʲô･̶ˮܸԴʹάˮ̶ķΧûмɢ
ǰȥһЩɢҿŪһƬطȫҰޡ
ѹôʪĶѨ˵Щֳˣһ̦޺Ҳ
վ̶ףСط޵ʬ塣Ǳʴֱˮô꣬һϾɢˣɸ״̶ס
ʹҲ̶׵һ΢⡣
ö˾ԭȴ޵ǽӽ绯˾Ȼ䵽̶׵ʯͷϡ
ռ䲨ԽǿңоԵķԴ
Щ˾ĿɨϾסˣŲŵصɴ۾
ô£
ö˾һöʮףöŽף
Ҳ˵ͷޣһͷǾŽޣͷǰ˽ޣ
˽ܹΣŽ޸ӵпشʦܡǰȻôǿޣǾϢرĪķԴŪˣ
̫˼ˣ
ԣ
عͷһ룬ͻȻһЩĵط
ζ˵һ൱̬˽ܻΪΣ֮Ǵ󲿷ʱ򶼻ᱣ̬лʦֵȼ޽Ӵ֮󣬱ʾֵȼޣѾ൱˻һָоı塣
ԣ˽ϵʱ򣬾᲻Ծȫֱ߲Ρֵֻȼ޼Ϊټۼˡ
ؼǵãղųǰ޵Ĳûһ״ǳͷβޣ
ô£ϣϵ˾ȴ˵෴
ͷ޵ʲôȼΪʲôûһ߽޵ȴŸ߽е˾
Ŀ⿴̶סѵַã߻˾ǵƷף
пܣ
˾ʼ̶׵Ŀռ䲨
ûһͷ˲˹ȥ
̶׵һ䣬ĿռһЩŤΧĹҲе㲻̫Ծ
ϵĹǱͶȥһ׵ķΧǸչĸоһ߲ϲ
˰Լǣ֮עӵݹܣĿռݲš
ݼһռƶƶǳС֪ʲôԭɵġһֻľǽһСƶ̶׸һռһЩ䱾ǴһռģͱСƶйˣŪͷޡ
ûˣǸռ䣬ӦþҪҵĺأ
ռһƶӣҲ˵زҪôȥǱأ
ȷλã
оһ£ƶ̫СݷǳңûǸ
˼ͻȻӦһʱ䡣
֪УСʱ
ǰҹģѾӽٲãϵСӵ˾Ҫˣ
ؿ̶һۣԥϸ뿪̶ס
·СĵذܷšСʱصӪءȻţû˷뿪Ҳû˷Ĺ
αװõĻأڴ
ȻϵСӵ˶ǰǸߣҲصڵġ
ôڻ̾ĵط˵ǸϵСӵһжԼ跨ǰ
󣬳ǾϵСӵһ
һΪαװиʥ죬Գ˵ǺеǣƵġ
ɫؼ仹һƬɵʱӪѾ
ذκһ𴲣е𴲣
Ϊ˲䴩͸ĿţĵһһĶԱ˳
رԹ˵ӳкãŵҸμһŮ׼ǹأӳһŮ˸ӣЩͰҸήˣӳҪΪҵҸ𰡣
ذκƳһۣ˵а˯
ŵһ£ذκĴӺ漡⣬Ƥˡ֣ź˵𣬱Цή˶
ӪϵСһЦһصһƣϷӳ㻹һ꣡
Ƴذκһִۣ˸ӪٴһƬЦ
ܿ죬ȫʰˣ÷ӰΨһŮҲ⡣
ذκܣϣһ£


782 ˣ
СʱϵСӵȫԱʥڣվ˶ſڡߣǳǰһǸ
Ǽжٶȴȳϸ
һǰĵ˵ˣһûз޵ģСϻиΣա
ҹһ˳УҰǳãҪ⾪Щҹеֻڵж
ϵСӾûЩ˼ɣֱʹø˷лط˹׷ڶǰ
ذκһָǰ˵ǿռ䲨ֵĵطǴ˽һ»ûʲôΣգֱƽ
˵ţ࿴ʥһۣʥ첻ÿɷ˵㸺𣬲ÿҡ
ذκͷ˽ȥ
Ķ˹Ժһ⣬Ķûʲô𡣶һ֮еһҲûˡ
ذκأ˶ߡ
ĬظڶһԲͷ
ϣֻɼߵﻹкܶҰ޵ĹֳϵСӵĳԱḻ÷Ӱܿ췢ǣʵʲô
ذκ˵ֻһЩҰ֮࣬˺ܶ꣬츯ˡʱҲûʲôΣա
˵ʬĳ־ʹŲ֪ΣաϵСӵĳԱų˻سǰ̽·ֻسΣͷжǳǻɼһЩϢ䵽󷽣ҪǰΣա
һ·ƽ£ЩɵĹֳ֮⣬ʲôҲûС
Ҳпռ̽аߣ֣Ҫߡ
µµﲻشݣñܶ࣬еľ
ʹˣϵСӵҲһ˵ĶûУֻǸĿ̲ס֣һԼĸ첲
ռ̽ѾǱЯСˡλõжϱȽϾ׼Χ̫ϵСӵ˻ѵʱϳˡ
ǻҵǿ̶ռָ̽ʾƱɫʱ򣬴󲿷˶Լͬ˿Ѱҵʱ̫ҪͲеʲôΣգô̼һ¾
ռ̶̽Ա߷ӦΪǿңذκ˵Ǹ쳣Ŀռ䲨̶ף
÷Ӱüͷܰɣռſˮףô
ҲеŹ֣΢һ֮ذκܿö⣺Ѿҵˣˮȥ
Ŀһ㶣ˮ档İĵƹ£̶ˮԵ֮ȥǳǣһ˺ܲ졣
̲ס˵ȥһˮʲôΣգô죿
ЦʲôΣվʹŻᣡϵСӾΪӦΣնģ
÷Ӱؿһۣʱ˷ˣҿˮ
ذκͷ˵Уû£ǰϰȫвԣ
һֱĬվһߣû˵û˱ˮʲô
Ǳ£Ͼͻдķֱ塣ûǡķֱַ˺ĿԼ
ô죿Ҫ
ǵúԼʲôġҲϵСӵں϶ȼߣ˶Ŀͽ
һʱദҲͰˣֱֻʻãҲûǰֳʲôĶҪʵеĲ̡
ذκڸעһ߻Ϸһߵͷ
ֻͨװҪӦԵĻˮпֵܳޣȫҲ˵һַ䣬ķûã
Ҫ
ܣ˼ͻȻĿһеţ
ҿǳԭֻذκ˵͵һУһѸٴذκĻ
ϵСӵ˷ǳ裬һͷ̬ذκʵô
Աһָʵʲô
˵Ŀһָķȥ֮ͬʱɴ۾
ǰӡ˵ĽӡǸӡ̶Զȥǳʣ
ʱ򣬵һӦǣµģ
ͷֻһϷ֣ӡǳİġȫ̶ǳСģһֱ֮עӵعܣŲǷŵᡣǲѩϣҲʲôۼοֱ
ôӡ˭ģ
ӳ˵ģ
ذκ̷ϣûУǾΧ۲һ£û뵽
ǵģ˭ģ
ѵ˷
ذκѸóأӡһ£Ҳ̲סˡ
ӡеĻҪʣΪˣʱ仹죡
Ҳ˵ġʱǰСӻȥӪغǽǰ
ϣ÷ǳŹ֮֡󣬻֮ǰأ
תѸٻعϵʱܱߵڸǴ̶֮󣬾ͷһ㣬û̫ΧڻȻȷϣʱΧû˵Ĵڣ
ûⳣ״ǽüͷ
ӡκһˣʱҲǳ졣ѵ֪ǵжصҲˣ˾˭Ǹж֯ģ
ûϽ̶ɢ˶ܱ߽ϸϸ
ӡ֮⣬ԷʲôҲû¡
ʲôĶûУһӡ᲻ǹģ
ģΪʲôҪ⣿¶ʲô֪
ǹģǹʯͷе⡣
˴չȥϸŷ֣ǰӡϵġһӲʯ˵Ķ֮ᣬºۼ
˵ǿ˵ţ֣ʯͷذһ¡ֻͨһȻܰʲôۼһӺʯͷȴǳǳسһۼţۼԽԽγһǰӡһɫӡǡ
˵ԭҲ¶ۼģֻʯͷӰĹܣ¶˵ų
˻Ȼ¼˵˽ӡжϣߴһңԼʮ幫ﵽʮ֮䣬ϸѵ˵ࡣ
ϵСصشۣûκιߣƾԼͿ˲飺ߵʱͦúֱ֮ûϰߡЬӵĵӲƤƳɵģһʱ䣬ĥñȽ
٩٩̸ϵСӵϸ˵̯̯꣬ƣžЩʵ˵ûʲô
ذκüͷýģƬ̺ŵô˵ǻԼ˵˭Ҫӻ߸ǵḶ̌϶ижǲҲԼðڲضᣡ
˼·ǳ˵пˮʲôõĶͲҪˮˣǷŻȥС
ɽ˳еţ˵ͷ˵Żذɡ


783 з
ûֱӿ쳣ռ䲨ĴڣˮҲҪʹÿռ̽صġ
ڲҪȥͶԿռ̽ؽ˸װһĳأطŽˮ
䲻ԻزЧ㳣Ѿ֪ˡ
ָװĻأȻʲô⡣ܿ죬ͱŽˮֹһʾˮ̶ϷĹϡ
Ƴһۣ赭д˵ڲ
ذκԿռһϲͨ´ǰȥһۣͷ˵ԣ治ǴֻһСͿռѷѡ
˵ţؿ˳һۣˣû뵽Կռ似һЩ˽Ⱑ
ЦЦֻһѡ
ذκЦţĳĺ󱳣ɲֹһ㡣СҶƽҶʦ״ӣ
Ҷƽܣ
ֶκ˵׹Ҷƽܵ״ӣʵ̫ˡ˶ò˼Ŀ⿴ųԹ飬ǰô˵רʱóǵǰɣ
ֻЦЦû˵ذκüͷʵռѷ죿ôпռѷ죿
˵ⲻ֡ռ䲻ôȶġǿʱпܱѷռҲȻ޸ܣûгѷ첻þͻʧ
һֿܣռһߣҪҵԪżһֱǿҵӦѷôûʧ
жϸһģһ̲ס࿴۾Ӽ˾һۡ
ذκ۾һʵа취ͨѷ죬ֱӹȥ𣿡
⻰ʵ̫ˣ¸һͷѺõЦЦʾ˵
ͷ͵ռѷͨܲȶû취γɹ̶ͨǺѰٴţʹﵽͨĳ̶ȡͨҲδָҪĿꡣ
²ң˳ȥǿɿռѷӦʲôܲӦԣҲ˵
ذκԥʥ쵭˵ǻܵ𣿻طɡ
⻰һ˵ذκ¶˾ġ⻰ʲô˼Ǳʾʥ죬Ҳȷܴͨ
ذκصͷߣǷ̣
ǽʱڸ·ڶ˼ǺţԳȥȽ׶ˡ
ʱѾˣûץʱ䣬ֱӱһĿص㡣
ذκڷлϣӭŷ˵ĿصһȺӵޡһ˵һȺз
÷ӰʵзǲǴ󲿷ʱˮ𣿡
ذκ˵ԣзˮ½ܣ󲿷ʱˮµġΣǱҪǡΪĿص㣬Ҳˮ£
֮ǰһһĿصܵñȽϸĿֻһذκϸȫϵģʱԼ֪ĶԼ˵
зʹͨзĶʮͨɫľǡ־ǷǳӲѱ顣зֻֻɫĹǿܹ׵жһ㡣
ΪǵԾззǺ;ǳɫ޲ϡ
зǸĳһСƬ򣬳֮⼸ǹ롣ԣз½ʱѱΪǽ½УԼˮͺðöˣˮĸǼʹſڵϣҲôʵ׽㹥
ʹˣзҲôöԸġ
ȺͨһȺʮֻһ𡣽ʱǾᵥϾͻһѷسǵͣ໥֮ụڻ㹥ñȽˡ
Ŀصһˮ¶ߣھһȺзϳзĵʶǿֻҪǵϳͻΪô鷳һ鱨Сûõһϡ
ذκ˵зȺսҲһսС飡ǺѱƣԣǻҪĸһ
վڻϣг㣬һһȥ˶иķΧ
ǣƵģڻģרŽйġеȻЧʼߡ
ûһǾ͵˶ĿˮϷ
ҲһϷȥͿԿɳ̲ϷǵɫĹâϰ˵ľз
ϵС֪޵Ĳ٣ۿȴûһ̵һֱӽг˵ϲڰϵôôࣿ
÷Ӱ赭д˵֤ˮĸ¡
¶һ۵ı飬÷Ӱһۣ񣺡û£һɱһһ˫ɱһ˫ߣ
ذκһ£ϵСγһ壬Լķлأź̲ȥûнӽֱ̲һξĺϻװˮ
ոˮʱһοΧʱ䣬˱ۣ۽ʱΧĻɫâ
ˮĵطƮһֻз֣ϻž÷Ӱո۾ﻹһЩãȻ
һ죬һ󹭳ϡţһӰ˳ȥǿʹˮ£ʹˮٶȣҲѸײڶص˾зǰģǸ
зһֻɫͻ۾Ѹȥȫʧȥ޴зź׳ȥַɳһס
÷ӰķӦʵѾܿˣˮ۾ʱ䡣ʱѾһֻޣ
÷Ӱ𾪵ؿָָз˸ѯʵơ
ȻǺޣֻзȻסļ׿Ǻ;ĻزϣڸĽ׾˵Ĵڣ˿϶ϧ
ذκԱ߿ọ̈̄ȵؿųˮͨ
һߴϳͷ˽СķӦÿ죡
΢΢һЦָָϵޡ
ذκϵ˵ڳĲôˡ֮ǰ˸˵ʱĿлöɶӳܣͷͳһ䡣ͷޡ
꣬˵ֱӰϵзݸذκ
ذκӹڳˣʣµĲˡ
𾧺ˣе㲻˼һ˵ĹؾġģõǷݣǿ϶ˡ
νذڰ֣˶顣
ذκ̾Ȼں϶ȼߣǿѹ˵˽
֪ƲĽ˾ĶôΪذκĥ
ϵСˮ¼ϣذκж˷СӽΣϷȥ
ûһǾۿΧȫǻɫĹ⣬鲼Χ
ذκŵػܡ
ôྦྷз
Ҳ̫˰ɣ
Ҵϸһͻ֣ᷢղɱֻֻͨ֡
סĽסף
ΧΧͻȻ䣬ӹˮףԲƽڵľзȫ岻ԼͬǷ˹


784 ף
ϵСӵֻʮˡ
ʥ¶ˮϵİաǲϸսԱҪȵǰѵ·ɾŻ
ϵСʮһСķΣֿΧĴз
Ĭ̶ֳʱ¶һȻţʱûʲôΣա
ԷΪΧ޵Ĺޣûʲôɱˡ
϶ܳ־áΧľз޾ǵľȴ޵ġһľֻбΧķݡ
ذκһ߷һ߹۲ܣüô£ôôྦྷз
÷ӰüͷҲýģǵģұǿˣͨзȺӣȼҲڶ׵֮䡣һȺзᳬʮֻǵȺӷΧһڣеڶȺܲ
÷Ӱһĸָƣ˵Ǹⲻˡ
ذκͷ˵ԣҵһǼѾһʱˣĻܲҡȻʵϲ
Сӵ룬Ҳ۾עЩз
޵ķͨȫͬĿ֮⣬зṹǰ
ֻҪһǵṹЩзϾͻᵹ꣬ȥԸԼͬࡣûжֻ֣һԹۡ
÷Ӱ˵ͨǶףǰ׵ľзԶǵ֪ȴóʲô
̶￴ֻޣӵеʮ׵˾ȴû޵̬תͷ˼һɵ㡣
ͨ˵ô߽׵޶Ƕӵģٸͬ޻һôͷ
Ȼ̫һܾáǰͷЩ΢Ĺ֮ͨ
עžзṹûһͷ˶ߡʧԣ
ϵСӵˮͨѶͨŵġĽ˶üذκŵעΧһжĽкʵʲôԣ
Щûô߼
ذκҲŽܣֵȼޣôжʧ󡭡
Ļû˵꣬ͱ÷ӰˣС˵ӦǶԵģ
ʲô
÷Ӱ͵Ҹղž;ЩˡзȼԽߣɫԽһЩɫǳˣ
׾зһֵĻɫӽɫ׾зһ㣬ƵɫࡣԽϣɫԽ׾зǲڣǵɫӦӽɫ
ǰ͸˿Щз󲿷ֶɫģ׾зӦеɫ
÷Ӱ˵һΪҿأ˵ǵɫȷԡ
ذκ˵Ⲩ
Ҳоǵľ񲨶Ƚ⣬ʦͨǸжǵĵȼġ֮ԻΪЩзףΪǵΣΪɢⲨ
˵᲻һαװ
ذκ룬Ȼпܣ
һ˲䣬Ҷ˷֮Ը⾯裬ΪǵҪΪЩ޵ȼ̫ߡֻͨľз
ذκ̷̽
ϵСϸı˹ʽһڷصͬʱӴ˹
һ̽Ϸ֣ЩзȻôǿݲҲߣֻܽǿĻϡ
һͺðˡذκٴηϵСӷ
һˮ´ˣ򾧼зĸһѰѳìݺݵذس
ھḻϵСǰֱ͸͵һ
ע⵽ʹһ浹ɱ¾Ҳûй˷ܣһֱΡǵЧʸߣϬظȫ
һ벹ˮӳͳȥٴοסսࡣ
ʱ򣬾зٲܸκ˺ǵĹΪһ˿ƤҲ˲
ľзʬ鲼ںˮϵСӵĹһ䣬ٴתʽǷֳ飬һ鸺ɱ¾һ鸺ɨս
СҲ⣬׺Ľ׵˾ֻԵĵͼƷۻҲֵǮġ
һԱһֻздҵ˾λãһ˳
סˣͻȻͣסûϽһ
ذκָ񱻳ȥ˴룬ȻŶսÿһϸڵĹעһʱע⵽ˣȵôˣɻ
ǸԱתͷеӳ
ϵĺ˾ݸذκذκһ㶣ʹסˡ
Ǹ˾ֿƵصô£
ոձʰֻзǶ׵ġٳĺ˾ȻĽ׵ģ
Ľ׺˾ֻޣǰĲ
̫ˣذκæ˵ֻԣ
ָһֻ޵ʬ塣ԱͷƮ˳ȥʳ˾۾ٴεɴˡ
׺˾ֻܳϵĽ׺˾Ȼֻ޵ȡˣ
ǵڵġе˾вͬס
еһףеסȡĺ˾ȫĵ׵ġһʾ޴ĲƸ
Щ˾ˣΪʲôղǶ޵ȼжϻΪ޵ľ񲨶ǵ˾
ʲô
Ϊʲô쳣ף
ͬʱһͷȻɵģΪģ
˾صԴǻĵĺġû˾ظ޷ʹá
ԽǸ߼ĻأҪ͸ࡣʹһЩ͵ȼأҪʱҲҪ߽׵˾
˾ǳ󣬼ʹԻʦ˵Ҳˡ
涨ˣ˾ʹԴءԣܶ˶ܹ߽׵˾ԴƽûʵֹԻʦֻѡЧʹʽõؽܣԴд档
˾ԴһһڵĽᾧ߱ǰ߸Ӿ̺ࡣ
ڣǰͳлʦͼڣҲмĺ˾ΪģǼֱһ췭ظı
׵޶ϵС˵ȫ⣬ٶ࣬ҲȻƬս
һʼֻɳһȥʰзʬ壬ԽԽࡣȵսϣ˶ʼսϵĺ˾
ɹǳϲˡһһǧһʮö˾׺˾ռ֮һ֮࣡
Ҳ˵озڵĺ˾ȫˣûһֻ⡣ֻеñȽ٣ֻһףеһ㣬һװˡ
һö˾ϸ
ʵҲõö쳣˾̫࣬ûü飬ֻһº˾ӯȵ
ŵһöĽ׺˾һֻڣպñӦеĵȼһ
ľϸ˿˲䴩˾ϸһ̧֣ڻһöĽ׺˾߶Աһ¡
üͷһ壬ͻȻԣЩ˾Щԣ


785 ȶĺ˾
ÿζǳȷֲԣذκѾĹ۲ˡ
ڶź˾ϸʱˮͨѶѾ˳ͷͬʱ֣Χͬ鰲
ųһʱ䷢鲻ԡ
ʱڳͬʱҲæʵʲô𣿡
ö˾һݸþԱŸһ¡ߵǸոյõģұߵҴģĽǿ˾
ذκľҲȻôϸ΢Ǹܸ˾ǿԵġ
ܿ췢˶ߣһ˵º˾Ĳеְ̫ȶĸо
ͷԣ˵ûº˾ȻȼĸߣĽᾧ岻˾ȶԲǿֺ˾ʹڻϡ
ذκͷ˵ûҪȶʱǿʱģֻ𻵻ذ
ֱȶ˼ţÿһŶͬ
̯̯֣˵ױ컹̫죬ĺ˾ûһõġ
ذκĬƬ̣˵Щȥ˵
ʱ򣬸ľзȫաѾܿǰˮ¶ˡʥ»棬ûϼǰǴµõЩ˾ȥ˰ϡ
ʥվںϣԶҲһЩзڻУʶǿȴǸûԱߵʥһԻжš
ϵСӵһϰǾͺõʲôһͽȻӿٶȡųǹȥ
ʥֻԱ߿ţһ㶯ֵ˼ҲûС
ϵľзȽӦ˵Ƚ١ذκոϰϻʪģÿһֻз嵽ǰ۾һѹ壬Ұһһš˫ֿסзצͿ֮䣬һƣֻ޴з͵س
ɫзϰգһö̳ƷΡ˾зĸĵط
зĹƶʱһذκǰȥץסǲ֣һ˺Ȼְĸ˺
ͬʱϵСӵ˽Χֻޡ׷ͳڵ˾
ףȽĨһϵˮľ˵ݵ÷Ӱǰ㣬˾ģ
Ҳǣ
Ҳǣ
ҷ׷׷֣Щзڵĺ˾Ӧеĵȼ÷ϣûһ⣡
ʥͷӺƮ˹ʵʲôģ
˵ϰذκҪذѺ׷ͷβ˵һ飬׵ĺ˾ݸʥ졣
ʥӹƳһۣϳı顣
һǵģ¶ϵʱЩ΢һԵøԡ
ذκһ㶣ʵˣʲô𣿡
ʥ컺ҡͷûʲôԡϽֳһϲЦݣıϴδֹżֱЩˣ
עϵ˾ϲõ˵ԭĳԣȻɹˣ
ذκһ㶣ʵǣŶָԪЩʦ𣿲ҲɹЩ˾ܲȶû취ڻϡ
ʥս˾ϵ˵ȶǾȶˣ
ͷָųõĽɫâߵȼǿʹڰҲ˿
ԽԽң󼸺˰ɫʥ֣¶Ե𺧱顣
ڳ˳ʥ챾⣬ֻ֪ʲôǿѹ˾ĺľ壡
ⲻǲɣҪͿͬһ㡣ؼǣʥʹԶĳȴ޸оҲ˵ԼѹһСķΧڣûһ˿йֿΪˣ
Ҹ沫ʤΣ
̲סʡۺԡǿʥһءû︨ƾڵԴԾĻӮ治1
˿侲
ʥָĽʧ̯ƣһŻȻ覵˾ġ
κ˶Ըоõź˾ＸһҲûУǿҳȶǿѾȫʧڴģһƷʼŵǿ˾
ذκϲصԭԸȶ
ʥɹظ˺˾ϵϲɫȴ֮ǰ˺ܶࡣҡҡͷ˵С
ϵСӵ˶ơȴ֪ʲô˼
ΪǿԶͨˡҲֻˣ
һʲôҲɣʹ˾Ȼǲܵ£
ذκ˶ɵϣһСͷ׷׻Ȼҡͷ̾
ʥ˵ǰЩ˾áô˵˾Ǿ޴ķ֣ңҲδҲ취ǡ
ذκͷСİЩ˾ȫŽһռ
˵ˮ¶ǰľзѾˡľзĺ˾ȫ죬ϵȫҪټȷ췶Χ𣿡
ԭذκġ˾׵ʵ̫ʥԶԴ˷ǳӣذκʾһ¡
ʥҡͷʱáǻǰԭƻżΪһĿ꣡
ذκ˵ǣˣ
ˮµľзСʱʱ䣬ڽӽ롣
ϵСӵ΢һ¡ٴǱ뺣סΣʥҲ
ˮĴƮžзʬ壬ģ侪ˡΣͷ̲סŴˡ
ϵСӹȻ÷ǳɾﶴǰûһֻޡ
ڲֻͬʱ롣
ҡȻߺܰҲܿ΢һһڶˣѷӦС
ذκƣһԱǰһСȥСͻȻ⣬ʼת˳ŶǰȥС̧֣һƬƳɵľᡣ
ϳһƶĺ㣬ڽƬºۼȻǸԲһжһⷢźţΧ
СǰһΣʼϡһǰһ£һϣһ·
ƺһֱûʲôΣգϢǳ
ͻȻСٶȿʼӿˣҹֽµ
Сһ룬ذκơ
ذκüԱ϶صͷذκ֣ôҽ
˼ûʲôΣգжˡ
ϵСӵĶԱһһĽ붴±ǰڼ䣬ʥѺ
Ȼһ·Ͼ͸С򾭹һȫǴִϸϸˮûв·ҲûΣգһ㡣
ΧһƬڰذκˮأΧеһռ䡣
˺һͻȻһ̧ͷ
ǵͷϣɫĹâɫǵͷϡ
Щǡǹ̶ģǲŹߣԽԵˡ
ûһϵСӵĳԱͷΪʲô˶ˡ
ǡǡڶǰˮڶ
һһһðˮ棬ȵؿΧ
ˮ¶ȻһƬˮ֮ϵĿռ䣡


786 
һ޴ҶҪ˵Ļ֮ǰһĿؾЩơ
һһҶҶһˮ̶ֻҶһļʮСǴӼ両ˮ̶߱Сøǡ
ҶıǶɫľ壬ղǿġǡڴˡ
ذκһصϵأܵǹɡȻЩȻâҪⲿ⡣
ʲô壿
߹ȥһԾ˵ǡ˾𣿡
ĻϵСӵ˷׷˹е˾԰ûʲôĸоԣеģǺ΢
Ҳ׷׷ˣЩľȷ˾ֻǷǳͼһס
ͣ治٣
ôƬҶϵͻľأþˣ
ѵһҲ԰Ҳôܼĺ˾ڣ
̫ˡ
ľɢϣԼЩ﷢һ·ߡǵһ̶·ߵģԽԽǿ
·߹ȥָڶḧ
ͻȻƹһ´ĺ˾ǽڣ档еһ·
ϵСӵ˶˹Ȼһ·к˾ĹâҫԵþӨ͸һҲֲͬɫĹâҲ˵·ȥ˿
Ҵ˸кͷǰȥ
ָԱߵǽḧԽԽǿˡ
һѣϵСӵҲ֣طЩ˾ѾӽһסĲȷǿ˺ܶࡣ
üͷָоͺһԴɢĳķ䡣ַ֮ұڱҲõһЩӰ졣ڵĺ˾ˡ
䣬ѵ̶׵֣
ľɢȥһ¡
µûĿȷԼһЩַ䡣ǿȲ̫󣬻ڸʲôӰ졣
ţͻȻԱߴһһԱʵƽôˣ
СӵһתͷԱãȻʣûʲôǾе΢ץץ
ԼãԱߵȴͬʱ󺧣һôˣ
ҿǡ΢ץץϡѾץһѪۣѪҺʣѾմʪ·죬ȫûв̧֣ݺݵץһ£
ذκȵƽ˭ͷȡģ
֮ǰˮʱǶǱˮһװһ͸ͷˮСӵĶԱҲǳ裬ûȡԼͷ
зƽĶԱ֪ʲôʱȻͷȡˣԼĲץ
ץ˰ѲѪ¡ȫ֪ʹƵ۾ЦһͲˣп㹻Ǻûµġ
ʲôû£㿴Լץʲôˡץˣ
ذκǰһһץס֣ݵԼǰ㿴֣
ƽͷһԼָѾѪȴһоҲûУʧɫ̧һѣֵѪеôˣ⣬Լץģſңſң
ͻȻҲ˲ֵѪֻûץסƴ죬ץ˰ԼȥԼ·ʱ򣬲Ǳ¶Ĳڷ·ĲҲܲһ
ذκæֻҲһץסеӣҲУ
ƽУſңſңˣ
ԽԽԽԽ졣ŹֵŤʲôһļһƬѾ˵ʲôˡƴذκЩץס֡
ĲҽڶػصһԱϵСӵĳԱ׷¶ëȻı顣
ͻȻȻֹޱվڷƽѾˡذκʼ磺ȥҪгˡ
ذκ˿˵˵öԡôˣ
ץŷƽĸ첲ŵڵءĿעŷƽͻȻ⡭ƽ
ƽѾԼץˣѪۡЩѪ۱Եļ𽥾׷ơʺѪ˴ŧףĵҪ
ϣҲһƽϷ˵ĵطڿٻŧܿ죬жϴ
ϵСһΰŵˣսʱսҽƺصĹ
һԥضͳһѷɫСһΡһ֮£СĵȻɫģȴû죬Ǳߴ
ʼѻСиƽϵƤַǳϡ׼ȷŧ׵Ƥٸ°˿̵ڡȴҲֹ˽һĶ񻯡
ƽϵ˿һֱ쵽·ΰ˺·ơ
һ˺ϵСӵ˾͵һ˵
ƽ巺˻ɫƤ˴ĻưɫˮݡȻЩطȻûˣҲһŧˡټҪŧ꣬ƽҲûʣˣ
ΰҧóһءһأҪѷƽټơ
÷Ӱ̵˵ɣѾûˡ
κһ۾ͿóƽѾûˡ
ȴҡҡͷ˵ԣ
̧ͷذκ˵ȲҲҪʲôԭɵģûа취룡
ذκͷ˵û˵öԣΰţɣ
ǻͷŷ˭֪ЩܲЧһҲˡ
ŵϷƽ壬˶˸䡣
ΰŻڼŬȴתǰȥ
ذκеҪСΣգ
ʥذκڰ֣˳档
ذκ˿ԱߣӦáʲôΣհɣ
˳ǰߡûԽǰԽǿ
ͷҲصʵˣо𣿡
ʥ쵭˵˵Щǣ֮ǰ͸оˡ
͵ػͷоˣôǣ
ʥʼ磺ɵģֻǹӦԽĶѡ

㡣
ش赭дϵСһͻȻҲΣ֮˵һ㲨νһ
ϵСӣҪԱ˵ͽ
ԭۣҲ𡭡
û˵ǵģӦóԾġ
ʲôģӦú
ϵСЩˣҲǹ߶ѡôѡ
ʥΪĮȻƽһƵġû˵תͷǰȥ
֮ԻҵΪ쳣ռ䲨ڡ
ھ˳ſռ䲨ķҹȥ
תһ䣬ͻȻԱһʯҡ
治һʯҷ˹ɵġͨ徧˾ǿѾһףռķȸղǿ˺ܶࡣ
һۿʯż䡣첽߹ȥǡ


787 
ﻹһ͸ӣܷʵʵ
׻ɫȥӦգô꣬Ȼá
͸ӣһۿϵͿ㡣ͿǳϤڻûֶһǼһģһ
ҲǷֹķˡΪʲôͿʼˡ
ҪʥȽĻϵСĻʦ߲
Ͼ׹ˡΪظոսʱ򣬷仹ûеֵز
ؽ֮󣬷佥йһƬұڱ
ûдӣֱһһǰʥ˵Ұõȥ
ʥһ򲻸ǵжӵ棬е淢Щ
δ䣬ǰˣ˶סˡ
ƽѾײˡΰŶĸһҲûУڸռнûȻʱɥ
ΰԼҲؿԼ֡Ҳһưɫŧߣԣڲ
ΰŵüңҲҪҲҪ
غˣ뷿ƽԶԶġеԶ㣬ϵĶɢ
ʱÿĻȵҪң
ߵذκߣ˵һӣȡķ˵淢ΰ˵ûһֶǷƽȾģǿŵġԽߣԽŨӦòʲô⡣
ʻɫͨĻʦְҵװö࣬ͿһĨӨ⣬ȥеɵ
ӻһǼȫûȣ϶ӰһЩȡ
ںԣҪˣ
ذκͷͻȻס֣ɻʵֻ䣿
һʮˣ㷿ƽҲʮһҪ
ʼ磺滹м䣬Խȥá
ذκ˿˵ͷ
ûƽȡͷûþͱǿɲͷժˡ
׼ߣ˶ٻװʥ쵭˵á
ߵǰ߿˾߿ſƱʯΧһһĶţ֣ڿвϻǣţһɢȥ
ϵ˾ɢǿ֧ŲĳͬʱƱʯѲ̶ס
վŵĵطγһĿռ䣬ռԿƱʯʥ컭ΪǼܣ˾ΪԿΪǽڣ档
ɺʥֵˣǾﻻɡ
̧ͷһȦȻռûзġ
ذκ˺ԥؿʼװҲˡЩװԺ󣬿ȥеȽᱡһǱˮܰڵʵʵ
ϵĵطһװã֮γһ͸ͷͷסԴѭϵͳһһ˾ǳ㡣
ذκϷ֮˼˵ͦõģս
ӳͷﴫԵЩƣúȫ
ĿյḧϵķװЩظ̾ԪĻط
ں˵ǰżʱҲԴʱһо˶øһǸɫģǳۡǻûȥͷˡεĶɫζȻҲһˡ
ʱ򣬷ƽʥνռ棬ȻѾһϢôпڡѾΪˡ֮ǰͬˣѾǵһ
д˱ֵĻֹһˣ˵仰ʱ˵ı鶼ǳҪǻ˸־ûгôᶨģʱҪб뷨˵ΪԼˡ
ڴĻ¡
ʱѾȫװʥһ̧˾ͿƱʯȫصĿռ˲䱻
ٴԪƷһ˺赲⣬һ˿һҲ벻
÷ӰͻȻһƫͷԼļʵʲô
һεķ飬ŵɫĹâΧȽâ̫ۡ÷ӰǵúղڻʱûƵģ
˵ӦǾʾơ
ʾƣʾʲôģ
û˵ػ˼ȦѸȷˣǾкʺġȫʱ򣬵ƲСɫġ
ɫ˼ǡ
û˵ָָԶķƽѾûϢˡϣ˴ĸãưɫŧҺӸôĵҪ
ԣɫʾ˼ǣкʵĺѾʹ
ʲô֪𣿡
ذκϣһ䣬ϣ˶ҡͷ
Լؿڣ˵û£Ǽǰɣ
ذκߵƽߣƽ˵ֵܣߺá
ƽ¶һ䶯촽׼˵ʲôû˵ڣذκѾһ̽Ŀڣ
ƽ˲ذκ߻˿δ䡣ؿһۣû˵
˳ųո̽·ǰߣԽߣʾɫԽﳣҵǼʯʱʾѾɫ죬֮ľ
ͬʱҲˡ̶ֳȣȻһĸоҲûУɼǳЧ
Խʯңһǰһȸߴʯţ϶쵽ӽ컨ĵط߶Լס
ʯʵ޻ʲôװҲûУȻҲûףûκλʩ
ذκߵǰ˫ƣʯ˿תҡͷУ̫ˣƲ
ϵСӵѵأóֻأʼ⸽Ӧ
һ飬˶ˡ
Ӧǿþˣ鲼еص㣡ЩӦǰʯŵģĿ
ԣǷ֮⣬þʾƱ˳ȺɫĿԭôǿҵӦǵľһʾҲûУ
ü첽ߵǰϸϸΧʱָǽô
վ΢һĵط̧ͷע۾ϸɨÿһÿһ硣
ĿͶʯҲĳһطҲô۾һеﲻԾиն
ذκϲߵ
ǽһ鷽εʯ壬ȥΧûʲô𣬵ôȥȴԲͬȻǿĵġ
£˵˺󡣡
˺󼸲
ذκͳһ͸ķ飬չΣγһ͸ĶƣԼǰһ֣һصʯͻȻϵȥǿ鷽εʯϣ
ʯûѣֻһ¡ƺΧǽڣһΡ
һû뵽ذκƽֶôֱ
æתͷʥһۣʥȻվԱߣһֵ˼ҲûС
ʱذκƴ׼ڶ¡
еСģȱ𡭡
δ䣬ذκĵڶشѾʯϣʯٴҡ˼ѷ졣ţӰѷＲἸذκǰ͸ϣ


788 
ǼӰٶȼ죬˲͵ǰذκ׼ϾãеĺӰȫƵ£ûһ©֮㡣
Щײϣ˵صȥԭǼѼͷ滹Ѫۡ
ذκֵһûʲôˣ˺һµͷˡ
ƽ£ôţµĹ
ذκЦŶԳӻ֣˵ģġԪżôãûôģҲһĵã
û˵ذκţȴôá
ԪĻˮƽԶڵˮƽҲҪѹǵĻءȻֻǽţôֻô򵥴ֱֶΣ
ȻµüͷԽԽɻ˵ô£ȫ
ذκһչȥֻѾǿʯȡ¶Ĳ֡
ȥϻмСףǸղĵطϻ䣬һԲεʯʯϵžĻƣ׹·
ڣ׹ԽԽţʯЩǵ̳·Ҳʧ
˵ˡղſܴʲôʧ
һ۾Ϳˡ̡ʯϵĻƣʯԿףƲܴ򿪴šذκղŵıƽǴģʯ򱻴ķ򿪣ҷڰ׹ʧǰʯŵĻѡԿסͻ᳹ʧЧ
·»ڹ۲죬üͷԽԽͻȻתͷеʥˣ
֮ǰ͵õ˾棬Ҫ鲻Ҫɧʥ졣ʱ¹ش󣬶ֻʥа취
ʥͶһʵĿ⣬æվʥˣ鷳ƣ
ףʶƣ
ʥһơ֡ĵıʱ߹ͷһȥʯ
ֱͻȻһţǸϵڼŹ̶ʯͻȻŹâ
ʱͻȻһݣЩԡ
ûֲԵĸоٵĽͻȻ춯ص֣֣
һ׹ˡ
ﲻԣƲԣ
ǰӴԪżľԪһӻΪУôŵ룿
ԣƲŵģ˵ģ
ʥôҲǸôôˣ
ֻʱҲʲôˡŵ˷츲صı仯
ֱղţǵΧý죬̲ס࿪˼ЦҪŽһĵĽšʱĵذ岻ϷĻ޴Ӹð˳
ЩдСͨľǸɫޣСĻָǴ棬飬һ־͸˾ְڳ˷͹
ϵСӵѸټս״̬ʼӦܼĻȺ
һʼǻȽɣЦԪϲһףǰǸɽоҲЩСٶ࣬ʲôá
δ䣬ذκͻȻһСģ
ţϵСӣ
ֻذκոջӶܣһֻޣֻСͻ¶ķ϶ֱܽҧ÷Ӱ÷ӰӶϵĻضǹҿֻһವһ¶ķ϶ΰŵĲݺݵ۾ȥ
һĹžϣ˺ǵķߣۿžҪ˺Դ
ؼʱ򣬳һ֣ץס˻ߵĲ
߳ʱ򣬼ֱһͷǿɼʱ֮
׼ȥץģһ֣Ȼ˳ӵرץסΰŵĲ
ذκۼƳһɵúã
ΰҲԼĲ¶һмЦݡղҪǳһ£۾϶ͱסˡ
ҶΪۼֿ죬׼ץסߵġֻгԼϣԵޱ޹ԣ
ô£
̳һţ۾ﲻź⡣󣬺ͻȻ̣ͻȻһ˻
˻̶˲ᴩ䡣̵˶ĤҪѿˡ

ͬʱһͷͬʱ̲ס֡סԼĶ䡣
ˣ
һ̫ͻȻǵĶ౻ңҪǻ޳ô˻ṥ
鷢ˡ
һ˻֮еĻͬʱֹͣ˶
ûټǻˣ˵ǽߣſȥ
ȻؿǣƬ̺һֻź۾ɫţһֻһֻģеĺ۾ọ̈̄ûһֻ⡣
ٴվΣûټࡣԭҰһеĴߣ
ϵСӵĳԱһʼڷǼ˰춼ûһֻ·ʱȻ֡ץһ˼ҵβ͡
һֻػβ͵һ飬žһ˦ֱϣ᲻ءţ۾תɨһۡĵ߿ˡ
Ү⵹ˡʲôаôˣ
÷Ӱһۣվֱ壺˲𣿡
ֺõЦúúãǵȻˣ
ذκɻؿܣͻȻʵûоãЩ޸ǰĶ̫һ
ҵȷоԶԣҲãǿȥأоĶһ
Լֱͷ˵ԣղһ£͸ɧҼҵèƵģ
ذκˣղսʱҲǣ֮һЩǳĬϡ
ͷ˵ûЩ޵൱ߡ
ذκʵ˵ܻأ
ܻǻطչһҪĿӵ༶𣬻߳ǻ۵ķءڣ½ˮƽˮƽܵ£ԪⷽҲ½ˮƽ
ô£ղЩΪʲôͻȻǣôͻȻֹͣˣ
ֻذκ˼Ƭ̣˵ղҺ˵֣ѵԪ
ԥ˵֣Ԫ𣿣
÷Ӱ˵пܣΪˣ֤֮󣬾Ƿ˹
Ϊʲôֹͣأ
˭Ҳش𲻳Ǹ̶˲͸ȫûһ֪Ǵ﷢ġ
һֱû˵ȵҵ۸һ䣬һָ˵ǿԽȥ˰ɣ
һ̧ͷŷ֣֪ʲôʱżĴѾˣ·ڻӭǽ롣
ôصĴţ򿪵ʱȴϢû˲
Ǻɵ濴һۣ໥ӡذκԥƬ̣¶˾ôȵһλġߣ
ϵСӳɾδţż
˭Ҳûз֣ϣһɫĻߡֱ߽ۣһɴ͸Ժ
⵽ȨߣǷظӣ


789 Ȩ
ղţ߸һϳĶͣסˣţһࣵӵûһԺһ
⵽ȨߣǷظӣ
Ȩߣ
ʲôȨߣ
ڵʯ֮ͻȻ˼
ָǰصȨޣ
ڱݵˮż70ȨޣȨ޾Ȼͨõģõ
ԥĬǣͬӣ
һ˲䣬Ըо˼άһ̶·˳ȥûһһʶʶѾܾûжӴһЩã̱ǡ
˵ӭȨߡڼ⵽ù߼Ȩޣԣմԭںӵ30Ȩޡ
ʱϵСӵĳԱѾʼƶ߽˴š
źһƬڰֻǽϾӨľӳ˽ȥһʾøģʲôҲ
૵氵
ذκ÷Ӱͷ÷ӰԶԶ׳һⵯⵯ˲ըĹ߲ۣɢǿһ˲ܣôʱľ
е˶һ
һĴΧطһĻأĹǵ۾תĹâͶɭɭĿ⣬Ȼ
ⵯܿϨˣֹ߲ǴʲôӰ֮÷ӰһʵأϵСӸķΧ
ذκ૵߲
Ŀռʵ̫󣬿ѹ˽ȥֻǸһСƬ򣬺ѿԶĵط
ʱڸԶǸʶ
30ЩȨްʲô
ʹûصĻãƩȡůͨȵȣԲ쿴صͼȨ޷Χڵ򡣡
һǰһۣ룺УǾͿưɡ
ͷ֮ʱذκ߶ʱ
ͻȻ䣬ƻͨͺʲôذκĻһ
͵İ׹Ӵ컨塢ǽϷ˿ÿһÿһ磬ˮµżյͬµİһ
Цӳа˵Ҫй⣬˹⣡
ذκԼҲܳԾΣڳе˶ߣûһκһҲû˶˵һ仰˵һ仰򿪵ģ
ԪżôѺã
˼⣬ֻһ֣˵ߣǰ
ǵıӰЦЦʵͼأҿ
ǡԻش𣬸ţĴԱ΢΢һ̣һϢֱһŵͼ
һ벿ַ㣬Χĸռ䡣ڣֻ벿ֵϲɫģȫǺɫʾǽ޷ͨС
һͼﱧԹذɣȨ޷Χһط𣿡
˵ǣʱֻƬ򡣡
ҡҡͷ¿
Χĸռƣĸоÿоǰ涼һţŵȻǽŵġ
̧ͷܿһۣЩɻ
λڵͼϽžĶǽϡ͵ĹâǽҲյ
Ķǽޱȹ⻬һŵĺۼҲûУ
ĴţʵԪżôһСƬطҲô
ǧƽףģʵСǸ֮ǰԤȣое㲻̫Եȡ
ذڷһĵ񣬼ռǧƽ״һ롣
Լ׸ߣʲôƳɵģԵĻֹۼеĻޣʵʴڵΣĳֻ
ÿһ񶼲һеħе羫飬ǾӸµؿŽ࣬ӷ·ڸĲƶȥе졣
һʹģĻصתȦ૵ǻأͦƯ
ǵģǲƯӸµվ˸оǵĺĿ̲סȥ˵ԪĻأ
ذκһתۣľٶ̽еҪ
ϵСӵ˵һνôģżҲˣһ̧ͷȻϵСӵĹأڲ£żڵ壬⡣
ĿٴҲֻǸˡ֮ǰ̵ܶΣĹػûĹ裬γһֱܡԿǰޱãִŨŨظеĻص֪ˡ
ذκĽкһĿѾˡʹĳ
ʹͨ·ɸƳɣĹâȳϵһƬƬëޱȾ£ƳɵľƷ
ĿյָһƬëֻһ£ƬëͻȻӽӴĵط˰ɫġɫѸɢȥûһ⡢Ƭ˰ɫ
һֽ׵ɫëļ˱֪Ӻδķޱ
ٽëĵطҲ˱仯תۼ䣬ʹļɫ˽ɫʼƮ衭
ǰľ̫ãü˶е㷢˴
ôʹ֮²֪һõף
ͻȻһ棺Сģ
ʾͬʱʹͻȻ̧ͷɫеٲһ
Ȼһ覵ףͬѩ촽ӣÿһÿһ綼ֻһ˫۾ںڲ֮£ȫ
ʲôҪСĵģ
üͬʱһͷʱ仯ʹͻȻһץԼ۾ϵĺڲݺݵصǣ
һ˫Ѫ۾ۿûۺ۰ףûͫʣֻһƬʺ졣
һ˲䣬ƬʺĿĺ⣬ֱɨǰˣ
ǸĿպиĿҪԽһ㡣
Ŀûо飬³çӦʹųϺڲѹЩԣϲת塣
͸ᣬʹɫԣӦһ
׼˵λáٱͶˣһ˲䣬˵壡

ҽУĿշڵأʹı
ԼļеС۾
ذκ˿ָ䣬Ѫ̶̵Ƭ̾Ⱦļ
ĿձԺһ㣬˵ҲǼ򣬲ֻһƤⱻʹҲ˲Ѫ
ΰŽеҹȥǱߣ
˵ţȾܣȥ
ҲӼûΪԼӣԱ
ʹ־ˣ˺㲻Ȼתͷ­ѰҽĿꡣ
ȵܷâȣи˺ԣܿйâҵĿŻʹã
ڿ˵ȥ̽һ£
ذκеСģ


790 ʵƷ
϶ĿƶһڸٽӽԼ
ʹҰѸжϡƺûйͼעתƵǰϣٴοʼۼ⡣
ǴУĿɱʱҪǰܣʱǡһ룡
һ㿪ʹųһ⡣⼤ߵʯϣæȥȵط֣ʯ岻֪ʲôƳɵģȻ˿һѺҲûС
Ŀе㡢ߡֹʽͬķʽвͬʱ䣬ֱǡ
ʹڵȺɱˮ㱨۲쵽ĸ
ȥȽ࣬ϵСӵҲûв֡
ǰҲġ֣ҪĲϷ𹥻ȸʲôʲôȱ㡣̫ˣ
ذκ̲סԱߵʥ˵Ҫ˵Ļȷһܺõѡ񣡡
ʥĬȻƬ̣˵ͷ
ʱ˭Ҳ֪ڲͣƶͣطʹݵʱ򣬾ȻģصһʶԻ
ԣȥʹĶʲôǻأ
ͣƬ֮Żش𣺡ǣǻصĻأ޷ͨȨֹͣĹΪ
Ӧˡǻأʲô
ƽػش𣺡ֻһʵƷ
ʵƷ
Ծͻشôһܳô׷ʣԶٻشʵƷκ⡣
ʲôʵʵƷʲôʲôģһŲᡣ
ԲᣬֻԼ
оأô
ԣоȽ΢̫޵ӡ
ԽӦԽ֣Խû취жϡһʼų˻뷨ĵطЩԡ
ʦԻضһֱֽĸӦǿжϡǰʹ͸˳ĸоΣգվһ߶˻ǰĸо
ָо⣬ôҲص
ֻǣ˵Ҳ̫ûеԺṹأǻأ϶ûģޣҲĽṹ
һֱڿƶû취оȥ۲ṹ
뵽תݵذκ˵ͷ
ǰѾѹ۲⵽ĸݸ߸ذκʱϵСӵĳԱһӵϣѡʹĹ˹ȥ
ϵСӵĳԱǶǳСģǾԼĵ񡣸ղŸĿֻһ£ʹ˹ʵǼ¡
ʹѾǳǿˣһ־ˣеĵȫ
ϵСӵĳԱĿһܣĵϰٸǶʹôǿǷַӶᱻ
ǿԸСģʹɲ˼Щֱײĺɨķͣ񡣲֮ǰѾ̽ˣֻҪԽӴʹײӦĵʹܸκ˺Ǻֱ䣬ҲỮһƤ
ϵСӵ˶ԸʹϢרעؿȥûһʹṹģسǰ
Ȼʹǻأġ
ԣое֣
ṹѾһ˽⣬ṹûʲôԣе㸴ӡǸͷʲôˡ
ṹʽȻǺܶණӲϹһġҪ˵ȫɣҲǡ
֮ϸֱһ¾ͿˣṹԲȻɵģġңǸֻһ֪⣬ˮƽܱȳҪһ㡣
ˣʹûԣҰǻҲûУֻһЩӦӦĿϹȫ޷ͨ
СǱôܻȫ޷Ԫˮƽֵעĵ塣
ƻַǻص״̬Լֳԡṹںϵĳ̶ȡе˼
ʹҪʤڶݡеĺɫ߷ٶȿǿǰ泣Ѿռ㹻ݣϵСӳԱ˵ףûһǾ
ʹһᣬҪϷȥֻһܱյĴ컨ȻԼʮ׵ĸ߶ȣҲֹڴˡɵ컨嶥ˣҲ޷ϡ
ʱ׳һצץסĳ򡣸ţԶ̻ػʹðɫѪҺȾ׵ĳ
ƬëƮʹˤڵϣһϢ
ͫȻһƬѪ죬ڵϣ١
˰ԼļѾϣȻۡתͷʵϴҪһ𣿡
ذκɻؿšʹͷ˵̫ˣڻûǸʲôء
Ц˵ӳҪˡһƯ椶һĶҲ⣡
ذκصԴ˸˻˵˵
ذκ˵Ҫȣΰǰȥ
ʹƽ𷢱Ѫճϣȥеһְѽ𷢷ָգоϸ廬ۣԶʤǰŮˣ̲ס΢΢һ
ʹǿתͷΰ㲻Ҫ¡
δ䣬ͻȻһɾһϣһѹΰ⧲ڵϣֱӿĵ棬ײۣ
˭ɵģȻŭҪվͻȻԱߴ󾪺
ߵСģҪ̧ͷ
һԼݣۿỨֱתŰſڵϵǰȥֻʹһոջȥǳʱԴͻӭ⣬ԽϾͻᱻ
ʹȥǸΣʵҰ޶硣һҰޣõĻ˵㣬ò˵ʹϾͻᷢ
üʱû˵ΰţȴŭϵСӵˡ
ֹ籩㽵ʹϣ˸ϡá
֪ΪΣҶرܿë飬Ѫֻһ
ʺ۾ɵôģɢȥ
ط֣۾ĺɫҲȥ𽥱峺͸۾һ
ͬعⷵһ볣ӡʱ۾вž֡ãȻһ˿ϲá
һ̣ͻȻӵ꣡
ʹǰȥͷһ
ذκοû£һﻹô࣬Ҫ֪ʲôǻлᡭ
û˵꣬ȥḧʹۿʹɴ۾ĶˣͬʱҲޱȰ飬˳ߡ
ذκЦû뵽ĳô
ʥ첻üͷǰȥһŲʹԴֻһ죬ʹԴ˸ϡãװ׵Խһأ


791 ܾ
ʥһŲʹԴӸµעųȻ˾ǵˣԵ˾ĴһֱӵĻͱʲôϢˣ
ĿĽƿĬ˺һŵ˵ͷ˵ţ֪ˡ
ϵСӵ˶һۣʹ˸ɫ
ʥȻӣһֱ߸ϣǱž롣⻹һȷԼ̬ȣȴǳųġӴ˹ȻܿСӰصˡ
ʥת뿪̧ͷӰһЦ
顢ҲǸߵȼṹһҪ֧ʥΪӣȴͬģָоʵе΢
ԼһǧƽףԼʮףǳտŵ͵Ԫıڵ࣬컨Żϸıڻǧ꣬ҲǸջȥһ
ɭ޴̲ס̧ͷ򶥶˵ıڻ
һƬڵҹգҹǳЩǳһһſǳһ޴ĺÿһǳǳ޴ҹȼգӻϣܸܵǵ
ǳһŽһţţƼǿ
ⲻѧô򣬿ô໥֮ײһˡ
һչʾƷʵ
֪ΪΣȴִ⸱ϸоһ˿ʵǰľĵȷȷǴڵģһϤУ
ԣĻġ
أ
ڤ˼˺һͷʶԱɨһۡ
ϵСӵ˾ȻطֲĸֻʩǷǳСģΪڻ̬һʲôǶ֧Ԯ
ʥǰһ񷢴˼ʲôӲ濴۾Ե͸·ע⵽Ŀ⣬תͷ䵭Įһӣƽվͻ˾ãǵģκ˷
·ǻĸλʿеģѾٴˡ
Ҳһ͵̧ͷ컨塣
ˣЩǳʲôط
ǣ
ǵĻؽϣ̵ǸĹؿĻҪǳҵһ·ĳǡ
վڳΧȥʱ򣬾ͻ֣ᷢľڼƣ
ֻǣڳϣǳڽĿϾ˼ΧʱǸ⻷ܵġ컨ϵЩǳȴӲشһ˿ʵУóȻһִѧľ󣬵ȷʵʵڴŵģ

ͼ˰죬ҡҡͷ
ٴԺзصͼ׼ߵǽȥʾžʱԺһ͵зȨͼӴأǷɣ
ڴ룬ϵСһȺΧߣŵؿϵĹ
첽߹ȥֻ°ڵϣǰһ͸Ĳ֣һŽɫ塣Ÿ˵ͷ­ʣΧһâһʮҫۡ
أ
óһ׻عߣԣͼǲ㲣֣ʱһ飺зȨͼӴǵأǷɣ
ԥ˵ܾɣ
ԺͷոͻȻһӹӱγһ֯Ĺ
һֱ̽̽ĲʣͻȻɣѽ̽ʵ÷鲻˵һ̽죬գۼҪµˣ
·Ӧ죬æ֣̽˿ķĩҲסˡ
δذκһ£ⶫΣգˣ
ϵСӵ̴ϾһóһѾ޴ĻؼŲּȥ
ϵĹܱͷ˿˶٣֮£ѻؼֱƵ
¶֣æеס֣
ֻǸۣذκϵС쵼ߡذκϵСӾԲ˵ġ޴Ļؼŷĺ⣬Ǹ֣ۿžҪӲ顣
ؼķ벣ֽӴˡذκǱȽµĻȵƫһ㣡
ںԣҪӡСһ㣬пֻƻ棬˲ص㲿֡
ĹӴͻȻһ衱ը
һ⼫ǿң˲ؼһ˲䣬ؼϰؾǰʧˡķ̴ֽҶƬƬСƬСƬĩĩķ۳һѾ޴Ļؼǰʧˣ
̻Ѹ죬ذκӦ죬е֣
ϵСӵĶԱһ֣ؼĲಿֵһڵϡ˾δôһС򣬹ӵʣµǵϣڵϵģֻʣƴһС顣
Ĺһ壬⧲
վһߣĬʣصķã
ԻشǵġӵеȨޣԶ⿪߹رա
Ǳߣذκֿʼ˳ԡ
ĲУԶġ
÷ӰһͦСھڣ׼͸֣ڿڵֱȥҲ˲ϱˣһܹ俪֣Ķ϶Ҳˡ
ô׺ɢ𣿵Ȼܡ
ʵʻߺ͸ϣҡҲҡ׾ٵͣɫ֮ǰ
÷Ӱһ£»ڣҡͷУǱǻ𣬻Ǵײܰմֻ𵽷á
ϵСӵͬʱ˾ı顣
ӽʼһֱ˳û뵽ﾹȻôǿķ
ذκ룬תͷԳ˵˽ӴĶǾͲӴԱ̽һ£ܲܽء
ʦҲ֧Ի˽ˣʱóȥǺ顣
ͷߵԱߣûмȥװģع۲Χ豸
˼·϶ûղ¾˵ˣغпءжûд϶ǸϵһġȷͨЩϵƻȥ򿪱֡
Ƭ̺󣬳ϲ˵ţ֪ˣ
ȥԸ˵
Իش𣺡ǡ
ֻһ˲䣬ϵĹȫʧݡһµ¶ǳһԲ
ϵСӵͬʱ˿ϲ˵
δ䣬̾˾ֺԥذԲ
һ˲䣬ָâ΢΢
һ̧ͷظоΧʲôɶ߽⣬ͬʱǽϷ׷״¡¡죬·ӵصž˵ƣ


792 СǶ
ذκʵô£
ͷûлشƬֹ̺ͣΧʲô仯ҲûС
ǿԲվݵذκǰӳɡ
ذκһ㶣ʶؽӹһĿûɢ
÷Ӱŵʵôˣ
˵Ŀ࣬洢һЩϢӳӦǸӦˡ
˻Ȼûһ˿Ĵ߷ζЦݡ
ذκԲ糣˵Ĵе΢΢ĴʹһϢֱӴԺǵһεõ飬ϲһ˿̿֡
֪ǣõЩϢȫǳɸѡŸġ
ںصЩȨߣȵõ򣬸ϸӵȨμӵߵȨ޺õȫ֮¡
ͨͨĸоĴӦô
ʵϣЩѾϴˣֻذκһ¶ѡ
Ӻذκ˿˵ԣ
û⵽ʱ򣬳촽Ҳ΢΢һ¡
ͬʱıٴδ¡¡ĺ졣һ𶯵Ĳû֮ǰôͷǽڲԶĵطƬ̺󣬴ıڸһȴšȫǹرŵģ̬һ
ϵСӵĳԱɻؿǱߣʵӳʲô
ذκعϲ˵ֻһҡĹؼ⼸ź档ֻҪǴܵҪţ
أż֣ӳô֪ģ
ذκսϵԲ򣬸пⶫոһõһЩϢݵҵԺȻҲ֪ôõġ
˵żкءȷԪġһĸоңֱоͬĲšоʹԪҲǳ߶ˣԷ÷ǳɭϡǽжһҪرСġΣգ
˵ӳֱ𣿡
ذκźҡͷⶫֻĹܣֻǸһЩͼԱʹõġоҵģӵжȨ޵ˣȨֻʽá
ʲôʽ
ذκһָǰ˵ţĵ⣬⿪ˣܻӦȨޣ
һ⻰۾һ첽ǰȥǻʲôϽȥ
ذκ˵ͷϵСӵĳԱ˺档
˰ԼĶͷԺ˵ˣЩ㹻ˡ
ػش𣺡ǣȨߡ
ذκһߣһ߽򣬸пԪĻؼȻָϢͷǳʵֱڸ˵һ
ϵСӵĳԱ棬˵䣬һߵǰͷ
Լ׸ߣʵ޻ʲôҲûСûװûзżǺţȥһͨĴš
Ҳһȣʶؾߵˡ
Ӧ׽һ
µǰǲȥ֮ǰ߿ʹĹ£һжΣգһСľͻᱻݽȥپҲΪ
ذκڶոյ͵ͷԼϵ
ţ̧ͷ˵ְȥ
ɻתͷ
ذκظһ飺ְϣȻӦؿȥ
»еԥɣ÷Ӱȴԥشǰһȡ
һϹ÷ӰͻȻʧԭأ
ʦܸӦΧ˵ľ񲨶һ˲䣬Ҷظо÷Ӱľ񲨶ʧˣ
˴󾪣ذκַ·õʲôϢæ˵û£÷ӰǱ͹ȥˣϻʱ䵽˾ͻᱻͳ
ʱҲǰȥЦЦ˵Ҳԡ
תۼ䣬ҲϹ֮ʧˡ
ذκٲԥֵˣԼһȥʣµӦ
ʥƺһֱûעʲôֻǿͷ컨ϵǳһ˼ı顣
һϴţ̾һϤĸоǿռ䴫͵ĸо
ͬʱһͻľ׳ڳԺ͵̧֣һ㱡ĹĤǰΪӭ˴ϵĵһ
һͷɫĶħͳĵطһ˹˦ųβͣצϮ
ҺóǰſƷħצץϣһѸٱյøɸɾ
ۿȥžһ˸ָεĳֱϮȥħ񱻵ͷһһɫ۾˲ޱȻǡһ̣ʶƺûˣԱһҲûУȴڸĵƴɱһҧгݣò
һָħԴ͵һѸ̱ȥʧȥһϢ
ڷ¥ѧ˰һҹѧ˲ٹھʵüɡʱ䣬ûüùʱһʱ䷢ħǻأһǾġ
ﵱȻþ񹥻ֱþ񲨴ݻʶ̲ʮ룬ɵþˡ
׼ǰʬ壬ͻȻħٴϢվ
ով𣬾צһ죬βһ˦ų˶ٶȣֱȸղſһأ
΢΢һ͵غˣָħٴεء
̶̵һԭѾеĶħվ˹ʱٶȺٴ
ô£
ħǲģһԽԽǿ
һ죬Ͻֻ֮һСơ
ħٶ죬ӦΧڣһߵֵŶħĹһΣ۲ΧĻ
һڰĿռ䣬Ĵĵ΢⣬óӵ˻ҰܿΧ塣
ǿһԶһſǳżʯƮռžղŶħʱҲûκϢ
˳ԼĺжⰲʲôҲûУ
ְ԰ͨ˱Ʒ裬Գ˵Ȼûʲô塣
ͫͻȻ۳һССĺڵ㣬ʱҰΧĻѾ˸ģ
ڣɣй
һƬռݣ
һͻȻԺ𣺡ǷҪݷ
һʼΪǸ˵׼ܾ͸о˵ķʽϤ͵һʵСǣˣ
Ǹƽػش˵ֳܷһƬҪʱ׼˽ЭǷҪݷ
СǵһģһԱЩ鶯Щ塣Щʧ̾˿˵ãҰɡ
ͽСǶŰɣ̵ػشһ䡰ǡţǰѸټ٣޵ļʮ
һɨȥѸٵó˽ۣСǶҲͬʱ˽ۣÿռһķ֧ռ䣬û©ֻҪ֮ͨһ٣˵ȻǿӲֶοƽÿռ䣬ؼ㡪


793 
һڳǰĳһͣ
Ҳ˵ռǿӲֶΣֱͻƣⲻҪҪһ
ĿӺƿעǰĺħ
ȻβعųȻÿһ¹׾ٵһҲйһҲƣ룬ָ⣬Ķһ
ⲻһ޵ı֣һָĻء
ǳжϻǸղž񹥻Ч˵ǰħӵģǴĻأ
ôͳṹˣ
ͫ׽źħڵṹ
Ȼ˲ԣ
ЩһṹҲ˹ɣȻΪһģ
ṹӵһЩȱݣȱݣúħһֻ֪ɱ¾Ļء
ȱʮԣֻҪԽͿԵҲȷ˵ĳ嶯
ṹ
СǶ˵ǣ
ôô㡣һ׶Ƭ̺СǶ˵ɡ
˵
ܿ죬ħϾͳ˼ȦǳҪĵط
Լľɴȥںħ¡
ÿһ£ħһ֮󣬺ħͻȻֹͣ˹ãȻ˻硣վһ߲
ɹˣ
ⲻǳһ顪ݵʱʵÿһγɹ֪ʶԨһһ˸оޱȵϲ
Ц̧š
ħȻ̧š
˵ͷ
ħ̴
´ʲôָħɣһȷ
Ƴɵṹǳ򵥣ʹϡħҲܣֻǱñȽ˳Ӷѡ
ӦþҪ˰ɣϣӦÿԳȥˣ
ûж
ոһ٣ͻȻףֻµĺħһһҵ

һֻֻֻֻֻֻ
Сʱ󣬳ͣʮֻħǿһģһԣľҪǰܸߡ
һֻ죬Ӳһ۵Ļءǰֻϣ֮󣬹ԹԵվԭʱĿҲĺһɨɨȥų
ٶ࣬ٸߣҲ˳Ŀܡ
ÿһֻħ˲סţСǶŵļ㣬ǵṹϵȱݣ跨˵
ÿȱݶǳԣһ
ֻħһһָ˲סǵľ񡣰ֻħŹ̬ȴľżһסֻƾ
ͨʦܽеҪһսһ߸ɻ϶÷Ͼӷ¥ѧЩɵȷã׾ٵؾĹ
㶨ֻħΧľͻȻʼƶͨˣ
Ȼõĸ˵֤ͨͨأӻȨ15ȨΪ45
Ƭ̺ΧһȫֹһոµĿռ䣬Ǹ˵ġ
оȫͬһž̤һƬԭ
ȥƬԭһ޼ʣû˿ޡƣȻûп̫ȴͶĹеһУ˸оĿ
²ŵĲݵأƺһЩʪ¶ˮ£ķҷ
֪ʲôڣԭϿɫĻ䣬ᡣ
۾ֱֻ¶Ŀ⡣
ֻĳչôƬǳɫģϼһѤáſһ仨϶ҲȻϺüȴ˸оӯ
ֻ޴ĺĳͻȻһ񣬷ת90ȣ¶ǰ塣
ǲǺ壬һ˵Ůԣֻһƣȴ£οˡ
һ˫һɫĽɫ۾񿴼һš
ʲô
ʲôط
طЩְ
ÿȫһо
Ϊһżû˺ΪһоȻûκоúоƷ
ԣţ
ո뵽Ůĺչɵǰؿʵ˭𣿡
һ㶣֣Ҳǡҽг˭
Ůһ˫۾õþˣҡҡͷ˵Ҳ֪û֡
ڳһɫĻ£ֻһ󣬵磬һ˿ҡҲûС
ؿųĵ˵û֣ȡһ¡
ɴ˵Уͽвӹɡ
Ůһ㶣ųһ绨һЦգޱϲõ˵ӹ⣬ӹ⣬ϲ֣
򣬷ɵļ£˵Ҳϲ㣡
ЦͫС뿴żϵŮҰǰ
û糣룬Ů겢ȻɵģŨŨۼ
ֻǣŮЩ񣬰֮ǰĶħӾϸöࡣ
ԣҲԸ߹֮ǰЩӵлԱ˼ά꣬ԳĿǰ϶ġ
ΪӹĺŮӦþĳɹ
Ųӹ⣬ӹҲ󵨵ػ
Ȼ֮ǰѾʶСˣǲӹСֲһһ壬ϵʮֽܡѾȽӽˣ
ʵﻹ𣿡
ӹ⽾ػشаȻУöأ
ٴηһ˵ߣҴȥǣ
ϣһ߸ǰߣһߴΧĻ
£һһҪ飬Լľɨһжϳǰ״Ρ
ֻһ¾ԲôӵһԶΣľɨпܱΪðԥؼԽܻΣգ
˵żһоǵõȨ޲ŽģӦòʲôΣա
ӺܾǰʼͿʼΣһֱڣֱھС¾Բ
ԣֻɨܣȷû⣬СþԡܸϢݡ
ӹľȶƯĽɫڻ䴩ȥǳСʱ֣ڻϰһ£ʱһĳֲĲѡ
ߵһضԱߣе󣬳
Ƭ̺ɫĺڶڣţһ˫۾߿һֻͨһ޶ĶڵضԱߣ֨֨
ӹĺһЦ˵öԣҵѣȡ֣ǵˣ
ؿų֨֨


794 
ӹⱧǸתͷԳ˵Բ̫ϲİˡ
ôһ򣬳ѾˡʣֻƯҲһֻṹȲӹ򵥶ˣԲԽ֡֨֨һֵƵʡң˼Ҳӹ⣬ӽͨޡ
൱ǲӹһͼʵƷ
ӹָ˼䣬ʹڵضһ˼ҲûСӹüͷ˵ôҶ˵ˣҵѣĲԸҵѴк
ҡͷ̬ȷǳ֣ӹһˣ
һͻ̶һס䡣еһѣΣ˳ԾǣĽڲӹǰһѪģĶ
һŹѪģʬƮʧڿ
ӹɴ۾󣬹˺һȻɻصǰ˵ô죬Ұɱˡ
һ޹ŽС¶ı飬ոһ֮ΪѵֻŪһôϲһ
еȻ׹ˡΪ껹ơγġ顯
˵ףʲôʲôʲôʲô
ⶫɲ⣬Ҫһ꣬ء
ٵʱ䣬ֱ˵ʵӹ⣬֪𣿡
֪ѽӹɴˣ
СǴҹȥ
֪Բӹ̬һЩ仯ñ֮ǰǿӲˡ
ӹ̧ͷһԹԵصͷ˵ã

ӹȻһڻӯطš棬˼ؿı
ڳ۳ֵġһ羫һĺŮֻһʵƷѡ
۹⿴Բӹ˸жϡ
ṹʽ޺֮䡣޵ķּĻſ߽סǽֻ߽ףܹ˵Խṹһ֡
Ҳ˵˼ά޸ӵвѷͬ޵ղһһ֡
ʵϣӹֹڴˡֻ÷ˡ
ֽ޺֮ĸоóЩϤƬ̺Ȼִʽʿʵ̫ˣ
ȻӹʿȫͬҲԶв磬ʽʿһ޶
һ޺֮
ӹʿҲ
ֻǣʿɻģӹԪĿƼѡ
ѵԪҪʿҲһ֧ԿӹͺͱԸ񣬸оֲ̫񰡡
ܿ죬ӹų˴Լһߡ
󣬾ҲɫģԶݽͬɫԶһ㣬ֲͲԭ֮Ľޡ
ܿ췢֮
ͨĺˮɫģҲԶܿΪˮһӳյľԵø
һӳ˼ҲûУɵģոһϵҲûС
ӹǰһָҾǵģ
ߵߣ̸оһռ䲨ǡڴʱԼʱѣǷоš

һ£ˮֿ¶׵ľۡ
ʵ˵ЩˮĺˮĳŨ壬ϵطš
һţڻ򿪡Щˮһ屻żߣ˿롣
һ̨״ſ죬ֱ쵽
ԥؽţ󻺻رգûлͷ

ʱ棬ɫһһ˳ǵʵ޻ǰ
÷Ӱذκһӭȥʵôˣ
÷Ӱϵְҵװˮʪ͸ϡͨȴõþˣڳûһȥעģֻף˵
÷ӰصشϢţϳ˺ˮ⣬һЩɫĺۼ
ذκеΰţ÷Ӱˣ
ΰŸղܵ䣬ղһֱڴԼƣӳٻæƨƨߵܹһ÷Ӱͽеӣ·
÷ӰϱźķʱѾ֪иѡⶫ޿ײ룬һȻЧ
÷Ӱҡҡͷ˵Ҫû¡Ǹӳû񡣡
ΰŷ֣֪Ϊʲô÷Ӱ¶Ƥû⵽Ӱ죬ɻͷ˿ڡ
ذκ˵˵
÷Ӱ˵ҽȥ֮󣬷ΧֻһˣȻϵĴֻǵ˴͡ţһٶȼĺɫҷ𹥻ͷɫ޲ѶԸҺܿǲģܿ츴Աǰ˺ܶࡣ
˿ЦҴͷβڸͷ޲ǰһɱߴΣҲߴΡÿθ֮ǰǿҽʼӵһЩصΪҪĹ³㹻ʱ䣬û뵽ɱߴ֮Ҿͱ˳
ذκҡͷ˵ѾܲˡԱһָղŰڣһȥˡڼ㣬ĸˡ
÷Ӱתͷһ˸һھҵشϢţۻһЩδ
ذκ˵ûֵ㹻ʱ䣬ɱĵζħ֮Ӧ˽棬Щɱڱɱǰһ̣ǱͳǱһ
ʱΰŽеףӣơʧ
ذκ÷ӰһͷȻ÷Ӱϵɫۼʧ˿ڲˣϵȱҲһʧܿ죬ٴαֻл͸ĺˮصĴϢ֤ȷڴһ⡣
ذκԽתܿóһۣǡ󣿡
÷Ӱϵ˵пܣѾվһ壬˿ҲʹˣղЩʹֻʾѣ
Ҳǣǵ˿ʧͬʱʧĻʹ
ϵСӵӳһۣﶼһЩ뷨
ʵʵӦԷлġ֪ǻĻǾͿѡһ·ߣ
÷Ӱ˿˵ҶʮӣһָˣٽȥһΡ
ذκҡͷãλҽȥ
ͻȻһתͷĸˣǡһģأڻûг
һ˵֪ǽȥʱͱֿˡ
ذκ۾һϲ˵÷ӰŹʱ䱻ͳڻûʾѾҵͨصİ취ˣ
пܣ
÷Ӱ۾ҲǸһ
˶ʱ˷ذκߴٵ죬ϵ
ƴ֣ϵСʮ˳ʱÿ˶ԶأͻϵԶֻڱȽȶĻ²ʹãʱȫԡ
÷ӰͷѸóһεĺУ򿪺˼£һյ̵


795 ά
̶̵Ƭ̵̺Ʊ˺ɫģ÷ӰʧҡͷУʲôסˣϵϡô죿ԣǵų
ذκԥƬ̣û˵߿ͻȻ˵Ҿã԰ɡ
һתͷ˵Ԫżʵ̫ˡҲ˵ôֻ˵Ƕ༸һȽϺðɣ
ذκһ٣ͷ˵ţӣ濴ţٽȥԣ

ʱĳɲ֪淢ʲôѾ߽ʵ
һȥ׵ĵƹ⣬Χһյ˺֡
Ȼûκεʵߣɳ洦ڷţĲ輸ϻв豭һϢҡ
ͨϢҿɲһܵǽ˸ָֽţôȻһ㸯ĺۼҲûСЩֽҪһЩдһЩƻչԼעżҵͿĨһЩ֪ʲôôķźݣʱһ
ЩֽдŵʦǵճϢ˼ۣɡŵҲԼоȡ
ϷŸɺԵĲ豭׻һЩ߲ĺۼһָоһڵϣû뿪ˣֻʱȥɺԡ
ͻȻһ顣
أĻأˮżԪżû˵ġ
Ȼôǧꡣ˻ŲŲڻرǰЩĶȥˣ
Ǻ֣ʱ뿪أûһˡҲûһʬ
ֱҾ޴鴬ֻдšһҲûˡ
Ϊ죬һ˾ĵشյԱߣѹ˵硣Ҹ㣬һܿºܿµүү
ͻһתͷŷǲӹ⡣СһҲûУڸе͵þˣЩˡ
үүʲôүү
˵ݣ̾תĿĹˣԣͲӹ⣬һҲûСľ֪Ҳûκһ
ӹѹ׼˵һʮͻȻһϹ㣬ﻹһ𣿣
һӹȴѾƮƮط˹ȥЦ˵ףүүôˣѹҸղŶûпأ
߹ȥһʲôҲûɳͲ輸ʲôҲûС
Ǹʮ˼ҵ˶ڵˣôˣ
˳һŷ֣輸ƽһһļܣһǻһɲüŪۣſˣ
һ˵ġ񡱣뷢԰ףֵϵ׸ⶼ˵ʱ򣬼ӿø˵С۾ϹˣҲϹ˲ɣͷôˣֻܿ컨壬
߹ȥŻϡ
ͷһ㣬ȻֵģŶѾˣǰܱĶֻ
ﱧԹ죬ȴСĵش
һɲ˵
ĳʽޣҲǣûһΪ֮ǰȫûиܵĴڡ
ֲǻء
ͷĻԹ˺һ۴ųС˭ôᵽģ
ҪشͻȻоһɺһϢ˳Լüͷ̶ֱ룡
һɼġǿľһѾγɵУֱ˵Ĵԣ
˷ӦĴԱγɣ֯εطסԼĴԡҲڷ¥ѧĶﲻиֹɣҲľǿĴԱ棬γһ͵Ķƣкݺݵء˶ϣҲǰһ
˳ƽ˷Ŵȥ㲨һһ㲨ƶǰģһһǿ
˵ֱ̹ľһУȥľһߴǽݺݵУ򹥻Ǹˣ
ͷֽ𣬱ˣˣ
Թʱܴ³Ҳܸɴࡣ
һɣ˰ľȻͷϣʵղʲô˼
ͷֱ׳˵㿴ǸŵģһҲʶ߽ҵȻҪ㷴ӦȻͦǿģҲ֣ȥɡ
ŵģһ˶ԼĻ
ԪĻʦǾʲôأ
̧ͷǰһۣǰȻһţţԿŷĵƹ⡣
ʱͻȻά޲߱ܣȨ߲ȡƭΪǷͷ
άޣ
ʱӦʣָľǰͷĻ
ƭ˵ģع
ľγɵľ˺ԥѹȥʵ˵ʵ
άϽԭȨߣ˸ԵĸѽѽҪɱңǸˣֻǿЦѣ
ЦЦҲЦ
ղǰѾзǳΣգôǿƴԵľĻԷˡ
ӶάѾ֪˺ܶණ
ԥ֣ڿţγɵʱ򣬿ռʱơڻϷγһУһץһģСˣ
С˴ֱֻ۸߶ȣϵͷһģһİСֵֻһĴԼ壬˷ܣҳˣҳˣ
ŵؿܣȷʵ֮ͨһ˳ǰϲ˵ˣлҳڳˣҿԼˣ
һľСͷϴѸٷ֣ӹһҲһڽ޵߽֮䡣
ȻҲԪһʵƷ֮ĳռڴռǶάģŻῴȥһһ
ڶάռʱ൱ڱ̶סˣֻܿǰĶû취תߣߡ֪˶꣬ѹƢޱȱꡣڳֱм㡣
ڵ˵ллˣΪ·ҶϤˣ
ͷУ·ɡʵȻʱٰȥ
޵ͷΩΩŵ֪һʵˣ
һû˵
ҪԼһੲݵ˵ߣһϢңʵ档
µ棬ǰߣССģǳ
ܣͻȻʵʵҵأЩʦǣȥˣ


796 
޴ųߵʱ򣬲ӹҲеػų򣬸ں档ʳ仰ӹһ޹ؿǲ⣬ȴ͵ػͷؿ
Сͷ֪Щʲô
޶˶٣һָ˵϶ȨߣͱʾЩԸ㡣ҾȽȥȻ˵±ȽϺã
ͷߡ
ͻȻһĬ
ܿ죬ƿߵһţ˽ȥ
һ޴ĻȺʮʾռһǽô꣬ȺûУʾҲǰŵġǵͿ񵱳ػصĹģ
޼̵˵ļ㷿ʱҹһҲͣ
ļ㷿ʧȺһͼأ
˵ǵġеݣȫǷŵġĺġ
ʣͼҲͰˣصȼԽߣݵҪԽߡַ׷ӵĻѾûʦԼĴҪи
ʵϣǰƻʦչһҪء
̣һǿļأҲڡļٶȻ죬ָǳһ;ޡֵģĸۺϼ㣬ǱרŵĻȺС
ǰԽ۹ͨӴԽۿʼһһؽⷽƣѾɹڡһļسڳǰԪģ
첽߹ȥȻû˵ξͿԿܶණ
˼·ǰȫͬҲǸ㲻ô¡û취Ͻиװ
ҵ˿أʱǧ꣬Ⱥ˵һյһյĵ
ĻϿʼʾָݣţ۾ʱһ
˼壬Ҫµṹ
Ҳǳǰ飡
ֻǳ̺ԼĴԣҲֻܰṹƵ޵ˮƽϣÿһҪֹѼǰ
ǰȺǴļءΪµṹڵģ
ָڻϵ㶯һµʾ
ЩͬʱһĻʾоϡ
Ǽӣ֣ȺԪṹƵˮƽڲ࣬ҲԸһ㡣޸ġϣ߽ˮƽ޵еṹĻˮƽ
Ҳ˵ͨȺļ㡣ܹ൱޵ܹѴڵ߽޵꣬Ǳøǿ󡢸
ʿ
Ժʯӹһͷʱ˷
ǵģʿƳɵġʿ൱۷弶شʦ޵Ļ൱ڰ˽޵ˮƽ
֮ǰĹ۲ʿȱ飬ֻ֪ΩǴӣָо͸ǱѱϴԵҰˡ
Ҳ˵ʿṹǰȺƳṹֻ࣬ǵȼһˡ
ȺĻϽһƵпܴһ֧ʿһԼľӣ
һ֧ӣͿԿʼǼˣ
ֱ𱳣˷ؼǰĻء
룬ȺĹǿȴܵһǵġֻ趨˼ṹĹܡȻҲԸĽһƵԭ˽⣬һҲûҪ
ָڻȺϷţһָ˽ȥ
žһ£Ⱥӳ˯һøˣǿʼеʱǧ꣬ԪڵԪЩȺٴοʼ
ͼԳ˵ûãԼĴԾԣûҪֱµǸеϼǰƵ
߽ޣУ˽סס㻨ѵʱֻиǿܸ꣬İ
һǰ̨һ
Χʱı˷ܱó
ԪǿҲڻĴ¸𡣲ܼҪߵøԶߵøȣ
ûټʻǰ飬̵ʵʵأȥ
޾ؿųĶ濴ʲôƵġһʣϻعͷӦǡ
һ֧ʵҡ
һʵҾǳ֮ǰȥǸҪǼ㣬޸µṹ
ṹˣҲֻݣʵڶʵǲоңоľʵʵ
֮ǰʹõǱ࣬Ҫˮ¹
Ȼ֪ˮżҪʲôˡ
ǸˮżҪľʹô˾ˮе;ͬ˼ӹ⡢޵Ҳ֪ɹˡʹõıһǸ⡣
ʵǵṹһȥͿһ͸Ĺ񣬹ֳÿһ龧塣
ЩɫӨ͸
׼򿪹ţȡһæֹУ˲ܽӴ
꾧ʲô
˵оƷ궼ˮˡ
Ҳ˵ÿһž壬һ˵ꣿ
ˡ
ؿȥȻ͸ľڲԼԿһ塣еһ˱ĳеͬħͷϻǣеľͨҰޣظšÿһڲ״һ˵񻰻ͯ߳λ
ڣǳ˯ĸһھ룬ʱȴų
еĸﶼŻνĻˣЩǿŵġ
Ӧһ£Ϸ֣Щ˵İڷдġ
һ൱һ޵Ļˣ࣬ڷŵ൱⡣ԽϻԽ٣ȼҲԽߡ˵ĸֻڷһöˣľɨȥһ
һö˵ĵȼȻҲӦ
߽׻ˣн׻ˣǳ٣׺µľͺܶˡ
Ⱥṹ飬żȽϺõĻܻһЩͻƣֽ߽׶пܡ
ˣʲô
£жϳ޵жϲˣҲ˵ĵȼ˽ף
ʮޣҲǵؽ𣿣
ԴԺ󣬻ûмأ
Ż˵ĳ֣˵Ҳһ˵ͻưɣѹڷߴԹռһĸء
ؿյǰȥ뿴ʲôġ
ŻľǽɫģȲӹĳӲãɫʮ͸͸壬ȻԼԼһʵĴڡ
Ǹʵ壬ȥЩ֣״
˺һͻȻ˳ȷһ΢


797 ֮
һŰɫھȼš
һͷ֣žʵɫ͸ģ֮ԻֳֽɫɫĻ˰Ⱦ
͸Ĺ΢΢ıţѱصĻҲһȾɫ
ȻСȥ˹ʶĿһ΢һ
ĹؼؼǣһŻˣ˯ŵģǻأҲʲôһɴͼȺɵṹ
ңȻжϲĵȼܺشܵ겨һǿ겨
Ҳ˵ʵҲһ˵꣬һСģôȶ꣡
̬עı̬ĻԼûʲôҲ˵Żﵮģʵһһ
̫дˡ
Ĵ¶Ц⣬ȴ˲佩ס
ţһһʶ棬˺㳡Ϸ컨塣
컨ϣʵŵһɣ໥֮俿ü
ǲأ
ǾԪƵȫ̬أ
ǰʵʵڴڵĻˡûʲôȷԪĿꡣңѾɹˣǰ
ͻȻʵЩ˲ܽӴĻҪôó
æ˵иСᣬȥĻͻᵯһУѻܷװȥʱʵֱӰѻ˷ŽӦĿռŪġ
˵ͷջ˵ķǿȡ˳
Ҳ͸ġһˮһӲʲƳɣǳ̡ƺܸں﷢Ź⣬ǳԼֱϣܸˡ
ϣָоһ˿ӴĲһоǳС
ʵʵңĽˡǲʵ𣿡
ָָӹ⣬ʵӹƬԭӦþ̬ʵƷطΪʲôǸһģ
ʵе㺬죬Ͼʲô˼ˡ˵Ƭԭĸʵõءĸʵһ𣬲ǰûͨȷĴţǲܿʵġ
ͷ׼˵ΧĿռͻȻһǿҵĲ񱻾޴ײһ
ԶʱڳԺгϮϮϮ
ʥ죿ʥ涯ˣ
Ҫǿƿռ
ԽԽңԥ˵ǳȥ
˵šܳʵĲԭʵˣǷرо
˼˵ǣرգ
ʵĴŻرգˮһŨٴûʵĴš
͵ػͷղŽȥʱе㲻̫ȷʱϤĸоⷭŨһˮҺˮ
ѹ˵ľŨþ˵ˮȫסʵϢڸǵһ㲻©
ˮºΧʱκܸоõˮ滹һʵ
ʱռԽǿңǰͻȻ˺ѳһɫѷ졣ͬʱϵҲ˺⣬Ҫϵ
ѷֻаƴȫͨԽͨˡ
ذκʱǱ𣿡
Ųæǣڡ
ذκϲ⣺̫ˣϵˣǶڵء
ֻüˡܣʵҴĴţǡһƬԭ
ԭ
Ȼ𰸴ذκ֮⣬ŵظһ䣬ʵôصģǡ
˵÷ǳʵҽ֮һֻɫĶħ
ذκԣҲˣֻħɱģ᲻ϸ
˵Ϊħ⡣
⣿ʲô⣿
ṹȱݣֻҪȱݲϣͻͣ
ṹʲô
ṹָ߶˻ɲ˾֪ģרоĻʦ󲿷û˵ذκһͷˮֱΪں
˵ÿ˶ꡣṹĴڷʽÿ˵ṹԲͬ
ذκ˶סˣŵʵ˵Ԫ˵ꣿ
ˣе綼񻰡½Ҳ⡣
ֻֻܴˣѻֻ࣬Ƕĳ谮͡
ֻ࣬Ԫַר򣬼ֱð֮踣
˵ֻǸ룬ԪҲƩЩħֻʼṹ̬Ҳܰϡ
ֻǳʼ̬ĺħθƹ̬ĺħṹѾƽޡ̶ʵѾ൱ӡذκṹȻҪ֪һ㡣
ذκȻŭҲǴ򣡡
һ٣û˵ʲôʥȴһЦôˡ
ȵľʥ仰
װȻ֪ʵǵģӦǻרʥΪӦöԴҲЩ˽⣬ܴǹ𣿡
ʥͣƬ̣˵ֻ񣬲ǻ塣ңǻҲר˶
ź˵̫ϧˡ
ϧȴʣڵȨܷǽ𣿡
Դ󾪣Ϊʲôһذ񣡡
⻹ǵһʥжϣʣذʲô˼
ͣ˰졣û˵оеǹһ˺һ˵ذǡ޷Ƶģ⡭ͬǿһ˵϶˺һĻذǵĴУԲܷŽ
һ٣˵ңڵȨޣֻԼͨӦˡ
ϸֱĻأһ䣬˸ۣ˵˵Ҫʲôʱſԣ
˵ҪͨȫĸʵĲԣӵ100Ȩ޵ʱ򣬲ſԴﵽ̶ֳȡ
˵ͷͨѶ˵һܣҸղѯһ£˵ͨȫĸؿʱ򣬾Ҳһˡ
ذκһɣ˵ĸؿ
ʥ쵭˵УŬɡ
ͨѶжϣתߣ޸ղȫľֵʵˣҪŻ
ͷ˵ǣһЩҵ֪ͦġ
ǻ䱾ʸʿǳƣ
ϵʽҲ֮
Ԫģ˻Ƿ
ˮƽʲôĳ̶ȣʿǡܴ
ǰиʥ죬ֻҪСĲ֣跨̽һ£


798 
رգذκЩʵһ𣿡
˵ţֿ˴һۣüͷ
ղ˺ѿռ䣬һͨѶźͨĿռ϶⵱Ȼʥġ֮ҪǿôΪذκϵСӵ˷ͨأȴͨصҲ
Ʋѣʵڲģֻʥ֣跨ϵϡ
֪ȷˣذκЩˣȻǳüͷʵṹṹôᶮЩ
ʥ쵭˵Ϊ½ǳѩϵǳ׽ɡ
½ǳѩ
شʦ½ǳѩ
ϵСذκ૵ѹ
߿ͻȻʵҵȷ˵½ǳѩ½ʦзΧܻأȴû뵽ṹҲйϵ͸ղŴʥ֪һǳʶоṹǴ˻Ҳ𣿡
ʵСΩðʲôذκһݣ̧ͷʥ졣
ʥ죬ָ΢£ͷ˵˵Ҳеǻʦڴ˽ࡣǿ½ǳѩоȡ򻹲Զء
ذκĵصͷ߿Ŀһ˵ֻʣһˡҲ֪ôȵǽȥʱ˵Ѿˡ
ϵСӵɫ죬ȴûһ˵

ûټãѸټӿ˽Ų
оһļأѼ趨ɺ̨Сôһǳ⣬ûܲȺʲôڶǼռȥ˴ԴʹûȺĹܿȥСˡ
µĻˡϵȫ
ϸûʲô©֮󡣳뿪ʼԴʵ
ûлȥֱڲԭϸһȿռţͶ˽ȥ

ڶŵҪԳ˵ȵһŵҪ򵥶ˡ
һȥͽһƮŵĿռ䡣͵Ĺâ֪ӺδƬռյ͸ϲ죬²ŵءԶһ޴ɳ©񱳾һһƬռ䣬ɳ©Զɳʼй
ɳ©ʼʱʱһͼֽʵسڳǰ
һλأܸӣһɴԼһǧɡһصƷʽ۾һ񿴼ʲô˲õıһ
ʵҲûȻ㸴Ӹ߼Ƽ侫ÿһĳߴ硢λáȫǡôһأֻҪ㹻ãݶԴﵽѵЭԣ
˵ͼֽϵĻأѾﵽ˴޹߾磬ͨƵóġңʹͼֽҲԿóλͨɢ͵ĽɫâͽǴڵÿһϷġҲ˵һɰٷְ϶ɵأ
ڴͬʱһϺͼһ֣ƮڳǰؿĿװװ˳Ҫɳ©ʱ֮ڣأ
Ѹһ£ɳ©ٶɳȫ©ҪСʱʱ䡣Ҳ˵ؿСʱλء
κһʦʹǻشʦҲѡ
ֻ۷弶شʦſܴﵽ100ЧʣһǧСʱȫ꣬ڸЧͬʱ֤ߵ
ɫһѸƮǰֻһ˲һûʹÿռṩĹߡ
ϵˮƽٴˡ
½ǳѩһϵʱҲûʹκһߣֱӽǿӦе״Ϊ񴥵Ĳﵽ˼ߵˮƽֱӰϸ΢ṹʹ仯
Ʃ磬񴥲ʱȻһ˺ѲϽṹʹó湤ߣͨܰѳߴʮ֮һҡʹָֻ߽ʹùߵǧ֮һٽһߣ
ԣʹø߽£ȫԱ֤ٷְٵʡңͬʱ񴥣ͬʱ
һʼռĲϻһһسֵġֻһ˲䣬ǸϾͱ˼ʮţϳֵٶԽԽ죬γٶȲ
Сʱһǧȫɣ롢űƮڿ
û֣ͣһΣ·һԶʼװγ飬γĻء
һͼֽһģһλسڳǰһԵ壬ÿһ綼ﵽѵıȥһʲôǿݵٶȡЭԡһأʹӶҲսǿ࣡
ȻʵûгɡĿռ䡣
ǳռ佫Ҫװصʲô
һ˾سʱ켫ЭСʱܳһˡװˡܸǻ
λöǿŵģӽξһͨĻһͦվţãȻֱԶ
ãӡͻȻһ
λصĸоеϤ
ʱɳ©ʾʱŹȥһ롣
ռڳǰŤʧղƬԭٴγڳǰԶĵϣһڻ򿪣ǵڶʵ
ʱѾͨ˵ڶؿĿˣٴλ15ȨޡΪֹѾӵ˺60Ȩޡ
ԵṹԵˡ
ͨع̣ѾЩо߽̲֮סЩԾ
ָʮͬĴ󷿼䡣߽һ䷿żʮƽ̨ƽ̨ŸֲͬĻءеĻȫ͸Բܷţȥµһһ𻵵ĺۼҲûС
ЩΡΣеСһųеħһǡǵÿԸ˶ӦϣȻΪ壡
ЩڶǡŵġûлˣҲû˾Ƕؽƽ̨ϣһҲ
ʱӹǵػȥ˲ԭϣûٸųȴһֱߡ
һ˷ֻгϥǸߣ治һ̵ܽеˣҾǳģ
ܵһƽ̨ǰָؽеҵĳأ
ƽ̨ǿŵģֵĳߴС֪˵û
ੲݵ˵Ҹ˵ҵȻôɸˡһ˾ͰҴߣҸֶѧر죡˵Ҿ͵ִ꣬ɱɱıݲһ
ܵĶǸҲȼļһǣˣ
˵ͷ˵ûĻشŶ׵֮䣬͸вͬӦöǱȽϵͼʵƷ
޽ѹ˵Ĵһں棬Ҵȥٺ٣ڵʱ򶼲ȥڿû˹ˣ
޵Сų°ڣһ̵ش䣬ܵһ
ǰһһдƽ̨ƽ̨δĻء
Щȫͣһǣ͵һȻףǰڵڶɹʱǿҵϤʲôˣ


799 
վŵȫλأȫǳ֮ǰڵڶŵռλء
һǰͬһ׼Ƴɵģ߰ȫһģһһ𣬿ȥΪ׳ۡ
֮ǰģģһָоʱоԡ
ʿ
ЩλȫʿĳΣ
ǵûֻҪ˾ˣװϻػ׺͸Ǿʿ
ʲô˼
ѵ˵ʿǻԭģԪĻʦģ
̫˼ˡ
ԣһ⡣
ʿˣϵʿкüʮǳȷʿȻȱ飬ܼߡҲǳǿ󡣺ʣǵṹڰ˽ϣԶˮƽ
仰˵ʿԪģǻģ
ǰһһŵĻأ˼⡣
һ֣ƽ̨ͬʿһȫ

ţ˵
ոսȫµռ䣬˾һ㶡һĿհ׷䣬һıϻ˽ɫֻһطǿŵġ
һɨ˳ƣ
Ҫһ㣬ǿƱʯľߡҲơ
һƣÿ鶼һؼطȱñϴκħȷˣọ́ܿƵĿȱ֣
ˣ˳ͨ˵ţٴλ15Ȩޡ
ڣںȨһ75Խʵ
ħҪṹʵĿҲṹͨʱͿʼ²ĿӦøйء
Ȼ߽ȿһͼȺǸȥǳơ
ȺԱߣмӣƬһװźܶˮƬÿһűƬڲһƣƾоɹ
ȻԪͷƵĴڣҿʼоʹ
ԽߣԽǳԾ߶˵оΡԪͿ˳صƣʼ̽
ЩˮƬԪĻʦҲƵĲͬ𣬶ƺƶǷֿŵġ
һʮƣʮơ
ӣֳĸоһֱѹ
սǳԣǵսѾȡһĳɹ
ϧջǡ
ȫͷȥ쿴ǸȺ顣ָոշ棬;ȵط֣Ⱥ΢΢ЩȣУ
Ǹȫرյģֱ´Ϊֹôڶ˵Ѿôˣڼʲô
Ǳ棬񼤻һһյյָʾƽתۼʵһǺӡ
ЩָʾеĳеĲκ˶óȷŵġ
ĻأȻһڻСһʲôѾ˳ǧ꣡
쿴ȵط֣ȷڽһһƣ
ԪĻʦѾ˴ڴμƺƵݣȻͼЩݣһƳ
ǳޣռȥ˵ǰȺйܡô꣬ѾҪˣѾֻˣ
ȲذȷϼգȺͻȻһ𶯣һˮƬӳڴ˳ͬʱȺǺľѪһ˺һʱ䣬ȫֹ
еָʾһյһյϨһƺ̴ӹܵĳڴð˳ɢŽϢ
ˮƬһĪĸоʱӿͷϸϸܣȰѼȺǲһͷ֣Ѿٵòˡĸֹܵڽ⣬ճճػһ
ô֮ȺոĹҲԼġ
̾˿ǣȺһյָʾϨˣûһ㶯
ʵĹһеˮƬǼȺ
ˮƬղָоٴӿͷ
Сůء
ָӵĸоȿֺһЩ˾úõĸܡ
ԼˮƬŹ⣬ůϢĴԣľ̽˳ȥƬ
ơ͡
ˮƬͻȻųҫ۵Ĺâ
ɹâǿң̶̵һ˲ûʵȫûǿҵĹ¡
âȻҫۣǾۣΪ͡âоǻصĸ׵ĻһղԼܵĸоŨҵӿУȫ˽ȥ
ʱиͻῴǿҵĹâһģӰ˫΢Ȼɣ۽޴£ĳּΪĸ޷԰Ρ
ɫԤʾΣգĸҲһ
âһֱţһֱųġܼʱѣпܱޱԨãҲԨ԰Ρ
ڳ־ԶˣͻȻһ飬˹
ʱһ״̬֣һּƵ͹âһȴ֮ϣ侲ؿԼ
Լ꣬Ҳǵ׹⡣ŷ֣׹Ⲣ⣬Ϣɡ֣ЩϢʱһﴩ
ģưĺ壬˶Ĵμƺӿ˽֮ǰƽٶƣҲһЩءڣЩȫڻ֮£ͺԺһôһһ
ڣѾƺһԴơ
ơǡơơ͡
ԼĶһһϡϷ⣬ͺо¡
ģƽ֯һϢƬ潦׳һʫƪ
ƬҫâͻȻվֱӣתȥ
̨Ⱥ΢΢ţʾСε̽Ǳ򿪣ԥọ́ʼ߽иװ
·г񣬶ǳͷβû˿ͣ١
ʱһһεعȥȫעû˿ƫơ
߽ϵķʽǳ໥ӣԼˡơ͡Ӱӡ
ȫһʱȺԭĵ͵ͻȻʧޱȰ
վʼȺ塣
ͻȻ䣬̽ϵĵطһţصʾϴݿйЩһ壬˿
ĻЩʲôһвϲɫ
СʱȥһµĻϣͬʱŵģһµĽṹ
ṹɣ
ԭϵһոµͻƣͨĸװȻˣ
۾ȴĻɨûɨһۣݻڼйµݲϳ֡
㡢㡢㣡
һСʱһµ
߽ṹ
û꣡
ʱ޸ĵмһγ˴ڸĻˡԲ


800 
֤ԵǰȺ̵ۺԿ˽µṹ
ҲǲУٶȻἱټʱڲɡ
ûмϣ˽׾ͣʼظ
ǰ˾ģҪôЩأǳһһָ˳
ṹһһΪˣٶȲ죬Ƿǳȶ
κ󣬵һһСܷӣŹϸȻ͸˵룬һŵΣûͷȳǿʿĻһģһ
˷Ž׻
սȭͷúӵıԵݽ
һ֣ɼȺµˣԼٳ˻ع˽ȥ

ʱϵСӵȻʱһһεعȥ
Щ˽Сʲô󲿷ʵ޻Ĵŷ
ģҵ϶һЩ꣬ĿվƨϲڵĻҳ˵ʼվе㲻׵ȥԣ
˵ţʹ۾ʥһ񣺡ҲҵְҵɣʼվãҪ໥ල໥ǣƣܴﵽƽ⡣ֻһ棬е鶼ֻһ˵ˡ
Ļ˵˲ֹһΣҺеذκҲز
Ŀյ˵ͷ˵ãȥ԰ɣ
ĿЦЦŴȥذκתʵʥˣѵֻȥ
ʥһֱվԱߣ۽΢һ˼ذκĻ̧۽ޣָһʵֻܵȥΪû취ͻԪĲԣֻܷγһǱߡ
ذκЩȻʥ˵ʵε˵ǵģǵ͹żѶȡһ֣ЦȫԹˣûһܹȥѶ̫ˡ
ذκţÿһǶԹ˳ӦԪͨطǵϷ棬ҲԹñǿͨءǸ֤Ǹ
еıֶΣȫЩȫ۵ĴһۼҲû¡
ذκһؿҲָʾǸҪɳ©ɳ֮ǰһ̬λء
̫ˣһǧɳ©ǵʱ䣬˵ɻسƷ꣡
οҪȫֻ۷弶شʦɡ
ϵСӵȫս͵ģǲǲأר֣϶ѷɫˡһ͵ıȽϾǾŸߵǸˣҲֻ30
ǳ˺üΣСʱڣٸ
ٸһǧмĲҲ̫ˣ
뵽㣬ذκ૵ǿҲֻǸʮˣͨؿ𣿡
ذκʵʥˣǲӦһԮ
ʥҡͷãٵȵȡ
ذκʥΪʲôԳôΣһ뵽99ں϶ȣֱ졣
µҲˣλӴ˵ǵжܺҪҪǿ쳣ˡҲ˵һ˵ļֵʹż
ֻһ˶ѡ
ڳʵʲôƻ
ʥ˵˵ȣֻܼȥذκ˻֣Сӵ˵һûʲôûзֵĵط
СӳԱӦֳСɢȥ

ǰվһʿһģһġλأڰһոɵİ˽˷Źλصڡ
λصͷһССĲңԷŽӡ͸һȥСܷһƾ͸˽ȥһڻ˺ͲεǶһ˿ܶҡ
˸һ룬λصͺһ⸡Ұ׵ļѪɫһ
΢ı仯ûһ㶯Ϊûװ˾Եʡ
͹۲λҪάжҪһ߽ǿ˾ֻ״̬άжĻ󡣵սܻѸӣҪͨսҪ˽ǿ˾ҪȫǾֻоŽ׺˾ܳŵס
Ž׺˾ȵؽ׺˾ֻһ
ֵȼĺ˾ҲǺֻܶ࣬ʮš⣬Ѿǻʦеĺˡ
֮ǰ룬Ҫάһ֧ʿĻزӵĻŽ׺˾ز٣ĴԲˡ
һͻȻ뵽һ¡
ЩλؾǰģƵģҲ˵ƵʱԪĻʦǾӦÿǵ˾õ⣡
Ȼǽʱ򿴼ʲô
ӵгԼƷ׺˾ľзǿҷ˾ǽڣͬϵͳṩķһ˵ˣԪͿǵЩ˳ֵ׼
ͼַ䣬߻߽˾
ΪֹѾ˺صʵֻʣһûȥˡǰͦվŵλأѾ뵽ˣʵоĿʲô
̨λأļȺжתֱ߳ĵŶȥ
ȴſȥʯͷƳɵģůˮû˵óʲôʡһһͼԲɫ
̧ͷϸʱ·оֱů͵㣬ʮˡ
̧ͷһ̧˽ȥ

ͬʱĿյ屻һɫʯŵ˵һڵϣ죬һ
ţǶŽɫһĻƣǳոսȥȣ
ĿΪִȼ˾ǵж֮󣬲ûԼݸһȣΪǴ㣬ǵæϵСӵ˶кøСһأ˿ǰȥʵ߼˾ôˣ
ĿտЦҡͷҵ־ͺãŵĲԣое֣
ذκҲˣʵôˣ
ֹһ˳ԹͨذκԼûԹ
Ŀ˵ȥ֮󣬻оһɷǳǿľҳΣһԿɾǿþˣ˲䱻ѹƣű˳ڶŽһʼãûãʼںϵʱ򣬾ͲǿҵųⷴӦָоǡ
ϺЩδһ٣ҡͷ˵ҸоҲҪԱٴų⣬˳
˵赭д԰׵ɫ亹ͿԿɾݺݵĥһͨ
ذκվüſ˺һȻҲԣ
Ϊ˷ǳϣ˵δ䣬ߵǰ̤˽ȥ
̶̵ļ룬ذκͱš񡱵˳亹罬˼ˮȫ˵
ֵʱ䣬ȸĿո̣


801 ο
ʥһֱվԱߣ޹һһУ˭Ҳ֪ʲô
Ŀպذκ̫ʱĿҲ˹ѵȤؿš
˭Ҳ֪ʲôܵʲôذκ³һ˲䣬һЩĲͻȻվǰһ֣顣
ذκ𾪵˵ãǿҵĸо
ղһȥһǿþ˵ľָоֱƬ춼ˣͷϣ
ΪϵСӵĶӳҲǸشʦߴ׵ȣֻһµĲΡС˶ţذκɹѹָֻտɴ
֪ԼΪľǿǰֱԺһֻϣֱֵһᣡ
ǹɾһӴ̷ֽ壬ͼںϡ
ԣɾͲһ·ģ
ںϣȴҪǿָ̽оʹ࣬ذκӲҲ̲ס˵Ŀռҽг
ָоֻһ˲䣬ǹɾܿ췢ذκıʣǿ룬ǲͷذųԼڡǰ̴Ų룬ذκֱȥһֻһ̱ڵأһ仰˵
ɫȸĿյĻҪѿʥҪ룬촽ǿӡˣССģ
ʥ쿴࿴һۣ˽ȥ

ɲɣҲ
ذκһ̤飬̸оһɾ˵ľ˰档
ûиܹôǿľǰڵشʦǰڹսĺй𺳵ĸоЩоֱҲԵ΢
ֱһ˿ӵԲһ˵ģģ
һ˲뵽˽֮ǰʯţοŽɫ⣬Եޱů㡣뵽ռڵĴأն£Ҫɵúøһ
뵽ʱ֪ط۾
˸ż㣬ϸȥĻͻ֣ᷢÿ㶼һܵѾ˵ơ
Щ·ʼɢڳϣںһ
ÿһ·ͬһӴľ볣ںϡȫ¶ůģˮһǳʡ̲ס۾뾫ӷɡ
һͻȻڳ𣺡ԭ㡣
е㼯в˼ʵң˭
ǸޱȴȰڳԺĸоͬһֻůĴ֣͵˵һֱڴĵĵ
ڴ
ʵ
ģģش˳ȥҲ֪Цˣ˶һЦЦºãҪȥģҪĵطҪ㻹Сһ죬ǻġ
ȥе᲻õؽеһ죬ʲôʱ򣿡
ûлشȫ׵ʧͬʱʧģǹůȺͣȴǿþ˵
عԼվƬԭϡøԸҲ֪ԼѾͨ˵ĵţĴλ15Ȩޡ
ڣһӵ90ȨޣĸʵѾȫţͬʱԽصĵԿҡ
Կңͻ˺صȫȨʱ˭˭ˡ
ûȥЩȻڸղŸǸĶԻ
̶̵ļ仰û˵ʲôȴŴϢ
ĵָأǡ
ǿֺһ˲ʶԼ֮Ի½ԭģ
ҪȥģҪġ
ǵģ½ܹʵԻ룬ҪĵطԷ˭ΪʲôҪ
ȲҪ̫죬ֻһ²ѡ
ӺζԪĳ
Խ磬½Ҫʲô
٣һ֪ġԴ֮ѾĻڣ֪ԽԽ࣬Ҳڲ
ܸоõղǹĺøУһֳԳ谮
ˣȷ²ܡ˵ûһ֪ģ

һ̣㳡ϣʥһ˳ţԭء
ûдţ˳˭֪ʾͨʧˣ
֮⻹ʥһγͨأȻʧˣ
ذκһ¶𾪵ı飬Сؿ첻֪˵ʲôá
ʥɫʮֲ԰ףһκˮӶðձߡȭͷֱðȻþȫάסϵƽȡ
ʧˣܵüң
ϵСӳԱ˽ֹͣˣ㳡һƬšûһ˸ʱΩִŭӴˡ
ǣﷴ׽ʵÿζһΣ͸һء
ʥʲôݣϵӴˣûлٵڣĴڣƽ˾ҲҪڱҪʱǰס
һȻû취ͨԪµĹؿ
ʲôԪյļѾ˻ӵеģ
ϵС뵽㣬ɵȻ
ʥĺ΢΢Щ٣˺һƽŵĿĮ
䶯촽ϵСӵĳԱȫ˶䣬ҪĻ
ԭˣԭ㡭
ʥ췴ظ˸֣Ǳĺһ˿ضϵĻơ
㣿˭
ϵСӶԱƴ𣬵ûһ˸Ҷһ䡣
˺þãʥתĮض˵Ҳ޷ͨ
ǣ¶̵Цݣֻ٣ǿͻȴŰɡ
ذκһʵֻУǲ˵Ҳܹȥ
ʥҡͷתȥͻȻʵŶˣ
ذκѸٻر˾ļϰ죬ϵСӣһѵʮϸһˣǰһʮ졣
ʥ˵ͷ˵ʮ죬ϣͨġ
ʮͨ
ʲô˼
ϵСӵ˼⣬ĿȴʲôһͻȻʵԪһȺߣʥ˵˼ǣϵԽеģͨŵĿԽС
ʥ͵ؿһۣˡ
ĿܳЦЦü˵о仰Ҳ֪˵
ʥͷ˵
Ŀ˵˵Ļ˳ͨţͱʾĹϵ
û˵ȥҶ˼
ϵԽеģԽû취ͨء˵γһζҳ϶ȵķԣ
ͨأôܱ֤ҳ϶ȣ
һҳ϶ȿɵˣһԪһż̫Σˣ
仰һһĬĿûټ˵ȥǴ۽ޣȥ۵׵һĨϲ⡣


802 ˾
Ը˵߰ɣȥĸʵ
ԵЩǿй¶Σյȼ׼룬룡
Ͳµˣ֮Ժִģľ;з󣬿϶Ƿĳй¶ˡԵĻȻ֤Ĳ롣
ϴӻõķ·ұһεľʾƣĴʱʾȻɫģû˿仯
Խ˵Ϊй¶ʱ˸ء򿪴ţػʧЧϻй¶
ͷ˵ûµģ߰ɡ
ʱѾԹˣ΢䲻˺ڷı£Ŀǿû¡
ַڴŵİϣһһԸ˵Űɡ
ԵԶСǣټȰ衣ŵĺһ̣һյҲɫʱһᣬȻһ϶
Լһ׵խ϶һ˳ֱ˵ϡ
䱾ûɫģﱻرô꣬ѹŨҵһĳ̶ȣڳֳһֻɫɼŨ֮
һø
ɫײϡŷ޷룬ֻܴߴӹǰ̲ݺ컨
һ˲䣬Ϸľʾƴɫʺ죬ŷ쿪ʼ⣬ɫڳǰ˱仯
ҲãֲҲãǻɫͨĵطѸٿʼˣ
ٶȷǳ֮죬һգۼ䣬Բһƽ׵ķΧڣеһж͸Ľᾧ壡
ɫڣҲܵӰ졣߷ŤʾһЩɷݷ˱仯
תۼ䣬ΧһƬˮ磬ǿЩڲǲȶҵ໥šһӳҲԼһڷ˵һըţըɢѾը÷飬ŸԶĵطȥ
վڱһĳ˿죬ϸһƬڷı仯
Ȼ澧зڵĺ˾һЩɵ˾ṹȶڲң׷ըĺ˾϶ûʹãԪʲô취ȶоУ
ըʱ䲻̫ɫķȻԿӰ죬Ƭ̫ܿ챻ϡ͡
ľʾȻǺɫģֻǲ֮ǰʺѪ˺ܶࡣʾһֱڣ˺ûеըٽ㡣
һƽȻỺֻǹ̲ղôҡ
ͶԶԶˣȫҿһ߽ǣڵûȫȻԭеۡ
ȻΪڵĵذ˹ܵЩܵһ͸Ĳ֡ǿס˷ӣﲻڳΪԣҲܵӰ죬һѾʼüȶٹһʱ䣬Ȼѻըʱᷢʲô飬ˡ
һ·ߣЧ͸ͷȥһɫ̫Ũ
ԽߣԽءоԼһˮ䣬˾
ȻЩ˾ҲǷɵģڲṹȶʹ̺ҲȽϻҡ֪ΪʲôȻάƽ⣬ûԼըһҡ
СţΩִʲôоԼֱһ˷Ӧһ˵ǻΣնˡ
ߵǰĹͻȻһȥ
侹ȻһƬ徻һ㾧ļҲûС
һͻ̾Ĺܵӳȥȥһ۾ͿĳܵϳһССѷ죬΢΢̵Ĺѷ
ˣؾģͨƵĹܵĳ﷢й¶Ӱ
ܵһؿȥһֻ޴㡣㡱۾ĵطڣһһŻƹ⣬ʾڳС
ܵĸ䣬˳һ߹ȥʱˡ
һӣɫҺ塣Һ屻һ͸Ĳʸ뿪͸顰Ȼܸо·ǿ󵽲˼
һ˲ҺʲôҺ˾
Լʮƽף֪ȵĳװҺ˾ĳӣֹһĸ
ǺػǧĳƷó𾪵˵
첽ߵԱߣﻹһܵڳҺ壬һС䡣ô¡
Һ̬˾ǷֱӾɵģкܶʣȻܲȶܵĻһ𣬾ǸҺ̬˾ˡᡢѹγµġܹʹõ˾
ߵǸСȻ֣˹̬˾ÿһ鶼ȭͷСʵ̺ǿ
ʰһ飬˵ָ࣬һ¡
Щ˾Ŷڰ˽׺;Ž֮䣬ǿܲȡѡһµĻǰõλϡ
һءˡ˾ȫˡ
վһһ͵õһ֧ӣһ֧ʿľӣ
ҲԸֱӶԿֻǸʼ֧ӻøࡢǿ
ʱʹ糣Ҳ̲ס¶ϲɫ

ĸ䶼йѹأѾ˴̬˾
ͳһ£Ѿɵ˾Žǿܺ˾һʮ飬ܺ˾һһǧʮ飬ܺ˾һǧ߰ʮ顣˽ǿܺ˾һ㣬ǾŽ׺˾
ҵʮؽ׺˾࣬ǵؽ׺˾ܹܷʹãڸ߽׻;
ôһ˾ǵشʦõҲϲ񡣺ʣһʾ޴ŵĲƲ
ֵ÷ǳЩ˾ͦ٣ϾƷҪάһ֧ʿľӵĻĻϵزЩ˾˵ء
ԣĹؼЩ˾ܹ䣬˾Ļء
չعľ񷿣˲侵һĻسţһǰĻأķװá
װһ˲ʧȥ˷ǿķʱӰ쵽ɷĻر
̶̵Ƭڣȫ׻رȫ˲ȶ˾ʧȥԭеĹܣ
ʱڻǰ¶ݣ׿ɹĻ͸Ա֮ɴذݻˡ
ţתԺжԸ˵ߣȥԿҰɣ
ͷһۣŽᾧذ壬˳ȥ
󣬷ԴѾʧȻȻдߴڿռʱţǻὥʧӰ١


803 õ
ĸʵȫ֮󣬳еĵͼϳһոµͬʱԭϷ¡¡죬ӹӵص׻߲ݶ˳ֵԶ
ŷ֣ԭôǵĵȼ̫ǿңȥһ
֮󣬳֪ˣЩܳṹʱͽй
ŸԲͬеȽϸߣеߡӹͻģȻȼԶ˽ףȴѾ˵ˡȻӦģҪһ㡣
ЩĴоʵƷ֮ͱǧǰǵڸ࣬ʱţѾԭİٷ֮һзܻ󲿷ֶֻľ֮ȥ
ԿҽҪ򿪣ڲԭ˾޴ĶͻȻоĹ쳣ǿϢ־ڲԭĸ䡣
һϢȽϽ̧ͷȥֻƤƿһɫ̺ӡľ޴ӵվȥ飬ûֽţȻҲûΡϢǿ󣬳˰˽ףѾӽŽף
ؿתһȦת泯γ̲һʲôֲڵĶ໥Ħһ
ʵʹ𣿡
š̺ӡ仯˺üΣһɬĳǱߴ㡭˭ǵġ𣿡
ʵӹһʱ޲֪ʲôط˹Ҳ֪ڵʲô˵ǣļ̳ˣҴӶάη˳Ƕģ
⻰ǰ߼̺ӡȴ÷ǳ棬˵áġ
˶壬ͻȻƿһ飬һģһֻǸͷСܶСһĲƤ˳ҡҡλε䶯ߡ
̺ӡ˵ˡáǱ̹̦塭峤ҵֽд̦
仰֮󣬴̦˵ñ֮ǰˣ̦Ѿ˺ܶܶ꣬ˡЩҵĺǣʲô飬Խȥ졣
̦˵ʱǿϢԶ˳
һڸڣƬ̺һŮ̦˸ˣЦʧôˣôܻм̳ˣɱ𱻺ˣ
һƵĻӵңпܾǣ
ҾԿҵ֣Ů˵ֻǴˣûнȥõտȨȻǲ˵ģ
ԻУСһӰվ볣ЩԶĵطǸι״˵ķܸоõڳֵĸȫڰ˽׵Ž֮䣬൱ͬ׵ޣܻҪߡ
ҲƬԭϵʵƷȼߡǿˡ
ŮԳɣ̦Ҳû˵ˡ΢΢һЦ˵˲˵˵Ҳû˵Ҫǵʹʲôء
ŮǸӰӸͷߣϸϸȥеֻһĻըʲô㲻ϡǣ֪жǿ𣿴ʧڣһֱԼģֻĸ
˵ʲôƣŶ˵Ѿ˽ꣿô꣬Ž׶û
̯̯֣ûټ˵ȥ
⼸仰ѾŮʿŭˡ˫һţӳŭСǣ
һӳᣬһǿëмɡ粢򵥣ϸСķɣһתѪӣݺݵֻҪմһ㣬Ͼܱ˺÷飡
ָڿнһţϷ͵İ׹⣬߹ס硣
һ˲䣬Σյ͵磬ӳǰȥ۾Ц죬ллӡ
ŮʿԽŭֱӣһֶſγһǿҵĲ
ǵﳣߣٴα룬Ҳһûһɱ۾΢΢һЦܺлл
λŮʿͻȻðղŵĿ겻ͬȫµϢһ˲ȫʧӰӱأԨһͬʱһɼǿΣոоǱϵЦʧ鿪ʼء
ס֡ӰһƵ˵ŮݣڲǿʱܹҵĿȨǶġ
ŮݼҲŲҪأ
˵ӲϵΣոоͻȻʧ֮ǰӡ
Ƶ˵ˣ̽ǵĻԲôңǶһνĻᡣʱǾԿϲغú̸һ̸
⻰ȫɣٴЦͷ˵ðҺڴ
ʱԭϵ𶯽ĸǿһĳط
ֻԭһƽ̨һ̳һ̳ϣ˶ذһԲԲɢĿĹâȻһȼյգ
һ֣ΧľΪ֮һΪǶĿĹâѾȥΧĹʡ
ĸԼͬؿͷҲصȥ
øѣ֪ô߽յĹâǣ⿴ȥޱȵĹ߾Ȼȫ룬ůˮһ˸оޱʡ
âȻĿȴҫۣؿǸԲԲûκװΣȴûһ˵ʵ޻
Բޱȣûһ˿ȱݣֻͨͨһԲΣͷ·̺µĵ
ַԲϣʱԺ
һǸԵģɹú10ȨޣǰȨΪ100ԽԿңʼԣжԽӡ
һ𣬸ʮֽӽȴһЩ˵鶯ӭңǺصԣʲôҿ԰𣿡
ǳϤһϵͳʾȶ֪ͨ񣺽أ򿪺ܿҿءɡ֣50000000֡
ף10ȨôãˣԽˣ
ʣҲϿɶȣ־͸ˣ
飬ͻȻ䳤һصĽе㲻š
ԭΪ10Ȩõģû뵽෴ûиκҪ󣬾ɵذŹȥˣ
ô£
˼⣬ʵԣ10Ȩ޾ǰ׸ܽĸʵܽң
º͵ػش𣺡ģˡǺصȨޣʱֻܻĴȨޡ
ôᡭ
Ȼò˼飬ƽػشΪѾõȨޣղֻǽ֤ѡ
õˣô᣿


804 
ԵĻóһͷˮ
õˣָʲô
Ϊл飿Ϊˮż30
֪ô£һָоΪҪ˵ô£Ҳ˵
ʱȻվڲԭϵļ̳ǰһıϹâʧޱŻԲޱȵıɫʱ򣬳ظоϴǿҵĿռ䲨
Ȼһռ䴫ͻأֱӰ͵
׼ȥĸǿͻȻʼ˶һһط壬ŭġŮʿڣĸϢޱ˳ڱﳼһ
תͷȥǸƵ˵Եĳϣȷļ̳ˣҲǵˡ
ĸ۵һڣģȥһͨĺʯͷڲݴĻ˭Ҳ࿴һۡ
һ˵ˡϳĬղűŭеŮݣҲһ仰֮ƽϢŭ
Ȼʯͷĸ˵ϻһ
ͷʵʲô֣
ʯͷ˳˵ҽͣλǴ̦ŮݺͲݽĸǺصʵƷʱԼףڶǰ˽࣬Žδĳ̶ȡ
ܵҵرӲܹ˲ƣ̦ܹסһУŮݵܳ״ݻٷԲһڵȫ壻ݽٶȼ죬ܹпռ䡣
赭дļ䣬Ͱĸһ飬ȥƺ⣬ͳղŶŮݵĸо˵ǵǿԶԶԵ
⵽һ飬ȵʵ֪ԼʵƷҲжԼĵȽף
侲˵ǵģǳʱܱȽϸߣ̸֮ǧ˰˽һЩ໥֮佻֮˺ܶ顣
˵ͷʵղ˵ǳʱףǺ̶ȵģ
ͻشǵģǧ˰ֻĽײʵЩ
⻰˵óе㲻˼ˣ˻֣˵Ҹղ⼤ŭλԿڲԣ벻Ҫ֡
ͳʯͷʲôҲȴϸоһ˿Ц⣺׵ģŮƢȽϱ꣬ײһٶעԼԸ񣬲˶鷳
ʱĸѾ˳ؿǸԵ̬
Ůݿ˿ҲȷһֻͨۺɫëỬͨ񳤵öࡣһ˫ɫ۾񣬷ǳ
̦ͨһŲƤϳ̦ӲݣûҲû֫
ݽΪС̦վһ𣬲κע⵽ȥͨҰһģһֻһߣǳͦΡһܴϸоһıϢȻ˵еĽһ
ǣʵ׵ʵƷǰɣ
ͻشʵǷǳ١һ𱻴һа˰ʮֻǧ˰һʮֻ˰ʮֻܹ׵һֻֻ߽ףľȥģֻֻ
˵÷ǳƽ͹ۣһҲ΢ЩȻͻȻʵǧ˰꣬һֱ
͵һ㣺ǵġӵµˣǷǳˡŮҲһ
ɫĽɫ۾ضųһۺ󣬾ȻЩ˼תͷȥ
ʵûʲôǰɣ˵ǿ뿪ģ
ŮݼϲõؽеҪǳȥǵǵģûƣ뿪
ֻȻû˵ÿһϢﶼϲ⡣侲˵ǿ뿪ٵһʱ䡣ϾŽףǾܻΣ״̬뿪Ƚϲۡ
ǵõͦȫʵԼƵĻҪôף
˵Ǳʱ۲ǣйԻҺ룬˵ϳµṹϷʽ߻Ǳи෢չĿܡϷʽ̫ƣдĽ룬׻ԭܵõĽҲӵΡ
˼·ǳ˵ʱˡ
Ҳ˵ĸʱԪĻʦǵǡӵи෢չĿܡҲ˵ǵĳʼȽ׿̫ܲߣδƵòãúܸĽơ
ͷ˵֪ˣҿ
һûֽŵĺʯͷҲ֪ôģһ˲͵˳ǰѳһ˲ˣ֪ǶԶ
ַ͵棬ṹʱޱظֳ
ϸ۲ṹӹϲԭģûȷţṹ׷ȶ̫֦ڡҪףÿ֦ڶҪӦԲŻȽ
Ůգ˼´۾еˣҲ˵԰ǵæ
Ĳɵ˵šһ£һ¡Ҳҿ
Ůݼײģ۾ѳ쵽ǰȫڴ
Ƭ̺󣬳ͷ˵ţҲһ
һһ̦ͲݽɫǵṹʱͰȶԷڵһλԣȻʱȽϳվĵزŲܣǾԿԼֻҪʱѡĻǲʲôΣգǳ
˵Ҳ˵Ҫı䣬пΣգ
˵ġҪıǵṹȻҪЩ֦ڲ֣֮ȶԾͻήͣͬʱǿǿܻǰףҲпܳܲѹֱӱ
˵侲ϿᣬһرҲûУǺúɡ
ĸȫĬת壬໥ӡĬĬؽʲôһ
Ҳţĵص
ζŸղſṹԽԽԪĳԺ˼
ǾĿѧһһ׷ǿ󣬶ǳŸָĿܡôӵиߵߵٶȡȶķչ
ǵоչ£ǻ᲻ṹø졢񡭡һ
ʣԪоѾﵽһɵ򣬵ʣǵолʦռ룡
Щ̶̵Ƭ̺ͻȻٴη˵Ըðա
ͷ˵ûгȫȨԡͼᶨ˵ҪһֱһһҲûʲôųȥԸðա
ڳһЩԳȥԸΪˣҳϵִ
ɵĻǸûʲôأ
ĸͬػش𣺡ģ
ǵȴöǵĸоͻȻǵ뷨
ǧ˰ʱһֱƬԭϣ˵ͽʲô
ʲôֻҪܴȥ
ڵͷˬ˵УֻǵĻҲҿҾ԰ɣ
ĸͬʱϲõĲ


805 ԶĻ
صһ˵ҲûС
û̽ܣû˽ϵСӵˣºʥڣȫվǰ治ԶĴţ·ڵȴʲô
ʱԽǳĬԽãɾԽӡ
߿յĻһһ˸ʼѿɳ
˵ûԶˣпͨؿʥ˵ˣǻԽ٣ȡֶΣǲпͨȥ
ȻܸȣֶֻͨءֻҪܹȥͱʾǳңԶôĿҳ϶
ʱ佥ȥûгʾȻڻصĹؿߣѾͨ˹ؿ˻
᲻ԣȨ֮ǷŽȥڷǽȥ֮ǰ᲻Щʲô飿
Ҷ̲סʼɡ
κذκɤ׼˵Ķһʲô
÷ӰһĲԣȥһʵ
ذκһ֣ĵǽſǱȥ
ʥȫԼ˼һѹûǱߵĶûж࿴ذκһۡ
ذκǱſڣһˡʯǰŹ⣬յΧ͸ޱȡ˶ǿġ
ɻҡҡͷת˽ȥ
÷Ӱüذκ˵û£Ǵ
÷ӰͻȻһ飬ذκ˸ΡذκǷǡӡ֡ʱһ飬üΪࡣ
÷ӰһˣǰϸڵĵطǸˮ̶Աߣһ֪Ľӡ
Ǹӡ˵ߺܿһˡһڿ̽
ԷȻҵһص㣬Ҳпҵ
ԣ˼ңҪ÷ӰѣЩҪˣ
÷Ӱʹ˼ɫִ˼ơ˻صͷ任һվĵص㣬ڸ¼εСͻءЩСͻƣѸſһĤסڴܿʧԼĻû˻֪˾ء
ϵСӵ˽Ƭ򡣵ʲôҲûз
ڴģ״ʱ΢΢ҡ
Ϯ
ԣ
һʵͻȻ쳹ڴǳϤǳġιʵιιü˵𣿡
ذκ֪Ǿϲеü
˵ѾصˡڿԿǽˣ
ˣͨȫĸؿ˺صȨޣ仹ʥҲû취ͨǵţ
ʾԻ񡭡
ذκŵؿʥһۣͷضŲԶĳλá
ذκ˳Ŀ⿴ȥʲôҲûз֡
ʵڿ𣿡
ذκ׼ӦͻȻһɵűߡ
ﻹʲôҲûУõľһҲû
˿˵ãŰɣǽȥ
Ӧһ𶯸ӾңƬ̺ĵͻȻһվֱ壡
ϵСӵͬʱһؿЩ
վֱ壬һóĵһƬ򣬽ͣǵĶǳӲ۵ֻˣһҲû֮ǰʹô鶯
ңֻ˸λã˿ûйͼ
ţóƬյϣ˺һѷ졣
һɫѷ죬϶ɫϸͻ֣ᷢǲĳʣͺϸСĳڷҧΧĿռ䡣
Ǿѿռҧһķ϶Ұ˺γһռš
ռű´µؿԿʲôŤĿһбü
ӴϷռűͬʱãҿˣǿԽˡ
ռŸǰЩȫͬȥе졣ذκΪף˶ѾԳ˻ɡذκ̲ס룬ͨصҵ𣿳᲻ʲôĴ㣿
ʥ죬ʥ춢ſռţ˼ͣһͷ˵ɡ
ذκ˿Ӧãǽˣ
ϵСӵĶӳӦһ˹ȥ÷Ӱһĸ첲˵ȣ
˵ţǰš
÷ӰӰʧƬ̺Ǳ߾һæе÷㣬ôˣû°ɣ
˵ţذκֹҲһ̵ش˹ȥ
һ
ذκˣ÷Ӱﶼֻоûлţֻǿʲô˼ĶΣյĸо
ʣļ˵ͷ߽һǰ龰Ҳˡ
ΧƮ㣬ЩɫǳԶнֱǰһƬǺ
ͣһͿˣЩۼ˸ָ̬һĻĻ̬ͼ
ذκ˺һһ۳ɵģӰﴩȥʣûκ˺ֻһԼԼĸо
ߵԱߣ˵ʱˣǰѵԪʦĹĳַʽ
һ˵ذκҲˡܹˣʱվʱʱߵĳԱ߲һʱۼĳڼʲôһ
˾ԶŹһȻͣǰĻ档
ǵȫ͸ľ壬ľøɽһߣ˴ռ䡣Щϣǿҵǿĳ̶ذκȻͻȻһָоԼλһɽϣʱпܱըʬ޴棡
ӰǴЩľ֮䣬ʲô
ذκ۾Щ߲ʹ㿴ˣЩľ壬ǰȫǻأȫˣ
ذκԾ˶ԳĻɣ̧ͷ龰̲סʵǡԪӰôģ
˵ǰɣҲ⡣
ָ棬ذκ˵㿴Ǳߡ
ذκ˳ָķ򿴹ȥֻһСĿռѷ죬ǽǵǳƣСܶࡣռѷɫģСһԵЩɲ
˿˿ƻɫѷȥΪ飬ذκȷϲʲô
˵ǽʱоַȾ֪ô£һռѿڣȾҵĻһȫĺ˾ǿ﹤ǣǵӡ
ӡ
ǵģЩӰֻԶϢꡣϣҲԹ۲쵽ǰǵΪ
ʱɨǽʱǵĿռѷһۡһʲôҲûС
֡һóü¶ɻı顣


806 й¶¹
ϵСѵأһ澯䣬ʣһҡʥҲһˡ
߿Ҳǽ֮һ̾ؿܣͻȻʵǺصԿңǵЩȫˣʹ𣿡
ҡͷ˵ؾǿֱ÷ǳңȻԭĻʹáãԱһװر𱣻ˣС
Ǽ˴룬·;ɵӰӰѾĻǰڲʲô
ܵԸңԪʱеһеʱҲֻѡܹȫȨޡʵϣ£ֻ˲ܽ

ذκոʳͷΧĳһ䣡
ͻȻʧֻʣһⲽƬ̺ĳطϵĹͻȻ˾ҵĶڱ飡
˳ġĿ⡱ȥŵģǸռ϶ĵط
ţʼӿ춯ǰĻأһ߲һ߻ʱռ϶ķλһ˲䶼ʲôˡǵռ϶ͻΣգ跨ֺռ϶ԭ
ţӰſڵĵطǵĹΪҡԭŅ̀ͷǶԻ˷ɢĸ֮ǰżżء
ڿˣָܷϸڡǷ֡⼸ȫǸռʱôСʵǵĶ˾ţʲôµ齫Ҫһ
ǴæȶزŻأʱͷ࿴ռ϶һۡĻִ̿ϵСӵҲŽҲſռ϶϶Ļɫϡذκ̲סʵⶫΣգ
˵ǺصоĿ֮һ÷ǿߵȼ˾оĿʵ־ͽзղҹȥѾǱߵĻ߲࣬Ѿױˡ
ذκ϶˵˼ǡ﷢й¶¹ʣ
ͷǵġַʽܹ˾ɵĺ˾ǳȶǿҵĻЩ໥˺˿ռ䣬϶ɲɣ϶ͨصԿҡԪĻʦԿռѾһ裬跨رռ϶Ǻԣûгɹ
ʱиˣ
߹ȥһǰȻſһˣȻҲʵؾˣΧľںһԵüۡ
ذκ뵽һ飬ȻǲзΪʲôûдϣ
ʼ磺Ũ̫󡣶ʱͣﻹãʱһȫġ
ذκǻʲôϽȥ̲ס룬ǽнôΣյĵطʲôѵ
𣬳˰֣ô̵ʱ䣬̫ܵӰ졣ؼǣصԿңҲ˵ص߲ٿȨиװãԻʹã϶ӵбȨޡղҽʱһһӳҪ𣿡
ذκסˡųأû뵽ȻҪͷųȨޡǰ£ֻһӵеȨޣ
ô˽ǳڶԻҳϣѵ֮ǰĻȫǴģ
̹̹ߴٵӳҪһ㣬ǵȷʱͣʱ䲻ǻҪץ
ذκתͷʵʥˣ
ʥһ֣˼ǳԡذκȻ˵УȨ޸Ұɣ
ָǰһԲ˵ӳַȥ
ذκԶУַԲϵһ˲䣬һԺ𣺡ʶߡϢİǷպȨޣ
ذκԥ˵գ
˵ӭ㣬ҵˡѾǺصƿˣǷܻϢ
գ
ذκΧ˹âĻͷϢֱӹĴԣãһ֮󣬱
âʧͷ⣬ɫлĸģ
Ҳֻ΢΢һЦûж˵ʲô
߿ۿԱߵһУ÷ǳѿ
澫Ĳ߻Ҫ֮ìܣýʰû뵽ȻɵشĻɣ»ذκΣ
ԣһʲô⣡
Ӧôأ
תذκе˵ΣգϽңͣ
һ¡ৡһ죬ԭϵС˸ʥһ𣬱͵Ĳԭϡ
ͬʱǰһ뿪ΧɫĶĿҲ뿪˷·ʱҪըĶǶʱΧ徲
ȷ徲ΧһƬྻɫԶȥ߼ʡ
û̫ȴ͵ĹߴƼֱй£Եø¡
˵̲סһʿȷһϮоˡ
ָǰĲԭ˵Ǻһ鹫еĵ̣ĸʵԴ롣ûͨػȨޣǲ򿪵ġ
򼸸˵ͷ˵ߣҴǽȥ
ǽ˳֮ǰһȵ֪оʲô֮ͬʱһذκɫΪѿ
֮ǰͨʱṹۻֻǸ룬ǰѾʵԪĻʦȷѾʼоʼ
ʣ֮٣Ϊ˸ԪҲӦ֮壡
۽ǵƳһʥ죬쵽˵Ǹǰ档ϵѾȫߣֻʣһЩͼġˮƽȺ൱
˵ҹ۲һ£ܹṹ൱ޣܸܿһ㣬൱
ޣϵСӵĳԱ׷׾
ʥü΢΢һ£ĿƳĻˡĶ΢ǳ⣬ܻ
ʥ춢Щ˿һһ˿ǳ֮һӶĮȻתͷȥ
⼫ϸ΢ı۵ףһ
֪ΪΣһ뷨ûʥ֪ԪġȻƶп糣룡
ıʵ̫΢ֻһӶؼһص㡭
ɫ쵽ȺԱߡ֮ǰͲ̣Ⱥղŵʱһģһ
ûажװȥ̹ȻܵЩǳƷʵʵļͨȺɵġҲ˵Ⱥһ׳򣬿ԸݣеȫµṹǿһļṹϣϣܾҪװˡҰоһ£Ⱥ൱ӣѸĽ
ذκü𱸵㲻ԪļԶڣŪô죿
Ȼ𱸣Ϊ͡Գֻ΢΢һЦӦǡ


807 صĻƽ˾
Χ׼棬ذκṹߣԪȻ򣬻ﵽ̶ֳȣǡ꣬𡭡
һ٣תһ˼·׻طǳѵãǿоһ¡̫ۣǺ˰еʦ
ʥȻУõشʦ֣
˵նת˼ذκҲһ˼ʥ첢ų˰æǵشʦжѡ
Խһתһˣˣʦ˵ʱһشʦⷽͻƣ
ذκԼҲǻشʦȻ⣬ûвμʦˣֳһЩ¼ǴĶ
Դڤ˼룺˽ʲôš
ЦЦѵԽԽʦ
ذκһԴԣԽպټҵʱرһšô֪ģ
赭д˵ʦ˵죬Ҷʦߵݣȫˡ
ҶʦҶƽҶʦ
ϵСӵ˶Ŀ⿴ųȻԵشʦЩĤô˵شʦƬ½ĴڡҶƽԿռ䴴ʦݣλǿĻʦ֮һ
ȻֹһشʦϵУҲ˵Ϊʲô֮ǿ
ôǿ99ں϶ȣѹ־ʥҲ࿴
صĵŵͨô£Ի񾿾ǲϣ
ذκͷ˵ԣԽ۴ʦеҲǼ룬ȥ֮ǿԿһ£Ҳ԰ر
ѯʵʥ죬ʥ첻ÿɷذκİ壺ˣ٣ԪɹǾȽˣ
˵仰ʱȫԼ֮ǰķŭͬ飬Ԫͺ
ȤȤ
ûж˵ذκǰĻأת˵ȥʵɣ
ûʲô˵ģȶ˾Ѿȫߣʣµһǿҵķ⣬Ⱥͷ󲿷־ɽһΣնȶ
ָǰ˵й¶ӦþǴ￪ʼģ˲ֹһռѿڣһͨԿңһͨ棬´ɽھ޷졣
ƶϷǳذκͷʵظô಻ȶ˾ʲô
ʼ磺ӦֻоһչɣӦҵȶ˾ṹķ
ذκ۾һʵʲô
ָĳλãûŪĻӦþһᴿءϧһй¶ķȾˡ
ذκȥȻһ׻أѾ˲ȶĽᾧ״ذκʵ취صĽṹ𣿡
˵Ҿǲұ֤
ذκͷҴƱǲŽвءϾ֮󣬱Ե໥ںϣģһţԷֱޡճһ𣬷ֲֶôȥϸжϻؽṹ
ооʥһȥһ
ĿⶸȻȵǳȥ
ϵСӵ˶ûзӦʥһһסǵ壬صˤȥ
ͬʱҲһᣬطһûзʥʲôһһۣһУַһΣ䵽ʥߡ
תۼ䣬ϵСӵˣڣȫӳֻվʥͳˡ
ʥȥԥһ£ں档
ʥûߵʵͣԶǸƼȺ֮ǰǸ֮󣬷·ʧȥһϢ̾ûһյָʾŵģҲûһС
ΨһĵƹԻȺԶһӣһЩˮƬƿ
Щȫµƣʱûаߣ
ʥ춢Щƾһšһ˲䣬ſƬѣϸܵ˿·񻨶һָ⣬ûƤ
ʥ۾΢Уз·һ
κתͷʵ֪ʲô𣿡
ԥƬ̣ͷ˵ǣ֪ơ
ʥͫһʣ֪ģ
ڴӦʱѾ˵̹Ȼ˵һλ˾Ԫ׵Ļƽ˾˸ҵġ
˾Ԫףһ֣ʥüͷģΪʲô㣿
ǰԻƽ˾ݲ̫и֪ƽ˾λڻ˵Ҳ˶ѡֱΧڣ֪ƽ˾Ǻεȵĸ߸ϣ
ר̷񣬼¶棬ÿһ£ֱء
˵Уڰ½
ؼǣĻƽ˾ǳϡ٣Լ˵ƽ˾ֻܹλ¶ֻһλҲǸյʱλ
ǻսĴ£Ҳֻɳͭ˾ֶսΣȴһλƽ˾λƽ˾ȴضԳʾ˺øС
˾Ԫ׾˭ʲô⣿
ȻһֱԳʾãʵ˵Խ˽Խǲ
һУǳԸ˵ͼǻּԽϸԽãҪ
ԣʱƳ嶯ʵ˼֮Ŷʥ˵֡һ˵һ߻СĹ۲ʥı֣Ҫʲô
˵ʥӣλڻƽ˾֮ϡżƽ˾ʱʥֵ÷ǳĮȻȷԴԼһЩͬһ
һ˵˾ԪףüͷǾȣɻе㷳գʱȫƽʱĴ
ҡͷƽ˾˵⣬Ҳ
ʥʵʲôʱģ
̹Ȼս֮ǰһż
սʥû˾Ԫ׵ȷȥ˻սս
ûʵ˵ǰսǿͭ˾˵ģôɳһλ
ʥȻ񡭡㲻֪ڻսǰģ
ָ˾Ԫǰȥսǻּ
Ҳǣλս൱ǶĻᣬʤпܸı½ֲȷǳҪҲչô仯ҲֻһЩеһж֮СûҪ㡰С¡
ΪС£ɳһλƽ˾
һЩݣǰɻˡ
شʥ⣬Ѹ˾Ԫ׼ʱ龰һ飬ֻʡ˴󲿷ݡ
ʥԽüͷԽ˾Ԫʲô˵Ϊʲô˾Ԫ
ǳСֻ촽˶εȶĿȻ
˾Ԫ
ʲô˼

ѵ˵ƽ˾Ͳ½
˵ֻ˾Ԫ


808 ̽
ʥ˼Ƭ̣˳һЩϸڣ˼·ܣһһش
˵˾ԪֻǸһƵĴڣҽ̸һƣΡ
˾Ԫ׶һʱжǳ⡣
ʥ˿üͷ΢չƶѣҲûʲôؼǣ˾Ԫһ﾿ʲô
Գ˵ʲôƣ㻭ҿ
ڿձȻһ£ӣѡܿ죬һƲڿγһ״
ǹȻơϢ
һܼ򵥵ƣʹڻװϣڻʱԼ١
ʥٴ˿ɻʵ˾ԪΪʲôҪ
ʼ磬˵Ҳֻڽʱʾ
ʥ컹ɻ󣬵Ҳ̽˾Ԫ׵⣬ڶǸʥһŻɵ֡ʥ˰֣⴮ʴ𣬵˵ˣ֪֮ƾͺáҲ֪Ⱥʲôˣ
˵ʱ򣬾ͷѾȫˡĳڴ
ӻһƾݸʥ졣ȻܰѻƿһŶƵĴ濨ʥӹ΢΢Щ𶯡
ḧſƬı棬ߣҵ֪Ԫһֱƣû뵽ǵ㾹ȻѾ̶ֳˡ
ĵǵĳ̶ȡҪأ
û˵ʥƣרڻֻ֣ڼ˾ĹʱŻơǶԼ˾ߵĽͣ˾ǵõֻ֮ԼʹáҲ޷ڸˡ
һʵ˾Ԫ׽̸ˣ
ʥƳһۣ˵˾Ԫ⣬㲻Ҫἰ
⣿ôⷨ
Ӻ档ȴֻǵ˵ͷûٶ˵ʲô
ʥ˵˾Ԫ׸˵ƷΪ֣ơμơơƵǿǵϣûص԰ٱǧ򱶵ķӡǾ֪ԪĻʦƣҪȡưأڿǹȻġ
̨𻵵ĻȺЦƾǵҲ뺳λһμƶѣ
ָһֵľƬͻȻƬƬѣĿЩ۳һ⣬ƤƤѸߣȫںϡ
ʥһЦͻȻʶʥ죬Ҳûȫƣƾ˵ҲһõĲ䣡
ʥõµƣʮ㣬ѵõĶ˵һЩߵԱߣƿƬ˵һʮ֮ԴеĴμơλֻͨһֻƣӵúõĻҲʹóǿλʹϣǾпսλλá
Щ鳣һ˵ʵҲҪּ
ʥƳһۣЦҪ룬λĻ񣬶˵Ҳ߲ʣ
Ŀ⾡ĮӣӣͬҰܳǿаŭѹȥͷǡ
ƿƬһʮţȫǳµġʥͳͳּһȦΧתߣȥɣ
ԴϵСӵͬ󲿷ʱԹۡѵȻԶּޣɼ֮ӣ
ղŵĻõϢ
ʥų߳ϵСӵ˶棬ǳЩ
ʥɫ˵һʵ߰ɡ
ذκӦǣѯʵؿ˳һۡʹ˸ɫʾһжá
һĶһЩţƿţ˵ĶĵЩƣľܻءӿڣֻҪװǰõˣ˾ܱɸһĸ߼ܻء
ȻǵʹϷ飬Щƽ̨ϵĻأЩ塣˵ҪģѾˣǶûжġ
ܵ󲿷ֶ޵Ļأ䡣ҷһλأ൱졭
ƿţµƿˣǰĻչʾʥǰ
ԭŵȫǸʿһģһλأڴ󲿷ֶˣֻһ˶ֱƽ̨ϣ·
÷Ӱһ̾þλأ
ʥ죬һüͫͬʱ
رʥ졣һסû֮ǰĲ²ȷģλءȷʿǧ˿Ƶϵ
ʥʵλءֻһ
ͷǵġ෿ڵúȷֻһ
ʥ̧ͷһЦԪ࣬ôĵ
̧֣Ȼ䣬ǿҵĹâţͬʱʥ˵һ֡
ͻȻһ
۵ķŹ֣һֽڣֺӵڻ϶ɡֻһ֣ͷ·˴Ϣ
һִΧĿâӳ񱩵Ϊģ˲Ϯ̨λأ
λ֮ʮ׾룬ż˺һЩذκͻȻɫһ䣬еÿ죡
Ҳ⼸˼һذκûгѾʼжˣһԾֵķΧ
˷ӦҲʥø죡
һ˲䣬λ֮еȫ飬Ʈ
˸ɫĲƬ׳ǵﻤҲһѳƬѣѪ
ʥǰȫΧֱϮ̨λء
λصĵҲһѣÿƬûָ״С
ۿţ̨λҲҪױݻʱͻȻˡһţϴ޵еĸֳɫĻףλסȫλͬʱ¶ףӱۣһĶƣƱĤ浲סǵ񱩵ġݻԵ
ֱײڶƵĹĤϣǵ͵İ׹ѸȥҪʧʱλһ׹
ײ޷ķײܡ
ϵСӵĳԱ˵øԶ˳䡣ǵľٶȻǵģеȫ飬ҳʱֻʣŵӰ
һʥ죬Ʈ£һ׹ΧγһȦѵҳȫ档ڰ׹ӳ£ȥޱʥ࣬ׯϿףȻ
棬̨λ壬öƻסԼ̬ЩǱ˶ղô񱩵Ĺεطסˣûܵһ˺
λصź⣬ģ̣ȫʧ۵ס
̨λؼףվֱ壬ʥ
ʥͫ׽һڵ㡣һߣذκڿ̨λڵ̲ס
ʿ


809 ˭ȳŲס
ҪǴҸղſֹ״̬˭Ҳţǰʥģһˣֻһء
ɫؼףһͷĺڷɢͷ棬һȼյҰ
ͷ£е̹ѾʧԵޱ
ͨԸӸߴ󣬵Ե߷Χڣϵؼס۵ضܺϳŵĺɫìԵޱȸߴ󣬼᲻ɴݡ
ؼסƣذκ
ʿȷһģһ
ĸһڣʥĿɨذκ֪Լˣϱ졣
ʹҲЩɡ
ʿôԣԣԪΪʲôʿһģһ֮䣬ʲôϵ
αʿìңָʥ죬ڳһҪ̬
ҳȫ£ʥ趯Ҳֹαʿʵô£
վһ߿һУǺ档ʥʻ޹գ۾˵Ҳֻ֪һ̨أ뵽ղ淢飬ûѵѾװ˾ˣԣĲ϶ûҸղʲôҲûо
ղ淢飬ʲô飿˶֪Ȼ̨ͻȻġʹ
ĿֻһȻͶԷعǰˡǵλʱüֱٶҲûˡ
˵ûղŽʱûһ˸оǫ̃αʿʲôԡ͸еĻһûо񲨶û˭Ҳ벻ʥ쾹ȻͻȻȻԼ
ıǳ࣬۵ȴһ˿˭Ҳ΢Цһ˿ζȻЦ⡣
ʣ̨λģ˾ˣҲװϵġûعץʱ̨λһװ
ȻĿĵģԣøʿһģһȻʥһ̱ɫϿʼֹˣ
̨λǾرġ˺ͱػһϣȻȻزһָӰװˡ
Լʶ˷ָԥؼִУ
һʼѹûһ̨ûĻأȻκβ˷֡ڣˣԲʱſգʱ׼ճָ
ڣ̨αʿעǰׯϸ߹ӣηᶨʥɫԽԽѿ
У΢һָαʿͻȻһìǰֱ̣ͬӵǧ֮һᶨƵعʥ죡
ʥ·׼һֻ׵ִ׷ӵͼΧĿͻȻúȽӣкͻǹͬʱ֣ܼαʿ
αʿɵػضܡĶĶ£ֱֽһ硣Ȼ̵һװãлǹײϣѸٱֽաǣܼıлǹû˺ضܣ渡İ׹øǿ
ʥһҵҪյʲô̶ȣ
˵ţǰû֮ǰӣüǣԽ򵥣ȥԽǿ
бøᱡȴżȵϺǹɫףҵþˡ־ҷ¶Ȼһ𣬾ȻμһںϵļҲûС
ǸһڷͱüңؿռṹѾʼ𶯣
ذκҲо˲ԣȵȥȥԶ
жȷģʥΪģذ컨ͬʱ仯һڻһֶᣬγŤɲ
Ҳ˼˶侲Ҳ
αʿĶ仯˵ĻǹнӴİ׹ͻȻøǿңһһ㣬Ҫҫ˵۾
ǶƵװȳŲסʥȶԴ
Ҳսȭͷ
ʥˮһƽǰָһ죬ΧĿͻȻеģ뵽һ顣ƷʱӺζ
ǰԼʹƵʱ顣ƱԴֻһý飬һַΧĿռʹѹγɸָʣȻʩųȥ˵ʹʱȷ˵еħеơ
ռϾޣͬȼܹķΧһվиޡ
ʥڷųļ뼫ȵѾޣǴʲôطģ
ɴ۾ڻҵĿռʼշֱϸܿ췢֣ʥָöָöָ϶һ˶ıʯ֮ǰһۣûֻܵΪͨװƷ
ڿһɫıʯҵĹâǿҵһԴԴϵ֧ƵУ
̶ֳȣȻˣһŵؽ˾ʥϴŵöָÿö涼Ƕһŵؽ˾ö˾Ľָһ΢ͻأѹס˾ǿͨװαʯһ
Щؽ׺˾ڹؼʱܹΪʥƲڵĹؼǣҪô˾ϣΪ̣Ҫôϵװóɣ˲򱬡
ɫսȭͷ
ΧһȺֻԼ⿴ȥʥԪʦһսʵһ߲μսģǳ
ų̨αʿΪ̽ʥ졣ԣװϣһ㱣ҲûС
ڿƳЧǳһöؽ׺˾ͷţ޴䣬ϵİ׹ԽԽǿȻǿ֧š
ʥȻȥСɫԽĮϵĶԽԽ
αʿе֧Ųסӣȫţֵĳì΢΢̧
ԣ
ʥͻȻоһ˿
ʿؽԱĳϣĹ˷ܣ
ǸХʨʿŲһǱսģ̨ʿȻֻαģʥԼˣܸܲʿһ
ڣ˷⣬һ㻹֮ҲûС
ⲻ
˼ʥԺӹûͻȻ֣αʿìĶ˳һ׹⣬׹ԽԽǿֱһķâ
ֲһ룬֦ìͬαʿĸ첲һ𸲸ڡ
ţαʿһŭơ׹է֣ҵײڶϵıлǹȫɡ̨αʿŶƣһִֻŷŰ׹ĳìǰѸײڶ֮ƣصشʥţ
һͬۼǰеʯһѸþˣҵþˣ
̶̵ģһκʱѾʥؿڣ


810 ں
ʱʥһֱݵҲ̲סɫ
ìֻһ˲ͽӴʥ·һֱеķװŸӵþ˵Եüׯϻ
ìӴʱӴֵǻһʥ·ϸֳšץìÿһΡץȡìϵʧһ㡣תۼ䣬ǾͰܰһ㣬ʧ
ţЩͬһʧȥҲص˰׹⣬ȵìʱٶȺѾĥһ롣
ˣìⱾͺҲ԰ʥ̸Դ
ʥϵ仯ʱغһָ΢һķų֡
Ÿһ֣ϵöָöıʯǿҵİ׹⣬˲˷ĩ
ķųֺ󣬲û֮ǰͬʧǰĿ
ʱʥϵöؽ׺˾Ҳʼ⣬û֮ǰôǿԣڽ߾ȫתΪǰ
һз˲Ϣ֮䣬ϵСӵ˻ûзӦĿͱȥ
ǴؿһҲܶ·ȫΪᡣ
һ֣ʹǿ·ؼһּΪǿơΪԵԭκﶼ֮µͷ
һţ۾ʱɴļͦñֱţĿ˲Ҳ˲
ȥ
ʥһָϵؽ׺˾˲飬ͬö˾Ļһ˷ĩ
ͬʱѾʥ쳤۵ì⣬ͬìĳͬųֱۣͬӵֱ۵αʿȫһģһķĩ
۾գĶʱǿαʿѾ顢Ȼʧˣ
һжֻڵʯ䷢Ҫһͨڳ
ȻڳȫͨˡؿеһСϵСӵΪǸķ壬ȫ˽ȥȫβ
΢΢һһɳ嶯Ȼ·ʲôҪȥǸķŲ
ϷӦɳ嶯ѹȥصһ˿¶
Լװʿ÷ֺʣ¶˼
ڳʥ챾ˣֻ֪Ǹʲôֻȼʣȴϵǿαʿ
ңֻһСֵܵؽ׺˾ƣûȫӳ
ܹøǿӦǿʲôĵزҲ޷ơ
ǵģ⵱Ȼһƣ
ȻûмƣҪǿѹֵһ˲䣬Ѿư塪
ƣ
ǵģô򵥴ֱԴһʮᣬԵѹ£ʲôٶȡʲôĳҲ޷ֿ
ƿȥǳ򵥣ݱȴμˡæһۿȥһЩϢӳԺգҪ˵Ⲣƣǻúܣ߶մ
ǰҲùƣֻǸãҲûʹǵȫ̶ܳȻܽܡ
ʥֱڹƣ൱ܵһöһöؽ׺˾ɴݻ˶αʿȴûֹì˿ڡ
ʥ֮¡ؿϷì˸Ѫ˳ѽ׵ķȾһ顣
գգ۾еʥˣˣ
ʥ첻صͷһۣ˵С˶ѣû¡תͷղǸƣ㿴ˣ
ʱϵСӵ˲Žعûʥʻֻˣ׷״󾪣óƻ
ʥûٶԳ˵ȥϵСӵ˸ƣĿעŵϵķĩŴ
ذκ֮ǰϳʿʧھʱƳʥ죬Щֹ
ʥƳһۣлʰɡ
ذκ˿æܾǰʿһΡλأʿһģһѲԪĻʦǣҪαʿΪʲôҪֶα죬ֱøߵȼĻʦװ𣿡
ʥĬƬ̣˵ʿ񣬲ǧѡ
صѾǧ˰ˣҲ˵λҲʱɵġʿǧѣ˭˭ǻ˵
ҡϵСӵͬʱһͷǲŵʥ죬ذκѹΩִŭʲôһʵʿ
ǵģʿࡣǸһǸߵȼܻضѡ
仰ͬʯ쾪һϵС˵ͷϡϿ˸Լһ𾪡
Ǻһ仰ŵ棬ʲôЧ
½˶Ϊʿ࣬ǶԻࡣʿʦҲֻǡѣ൱ڻһޣԼϿžߵΪ
ʿ࣬Ǿȫһˡ鲢ǡǡơ
һ󣬿ɾͳײͬˡ
ⷬ۾ԽԽƬ̺ôУ˼ǣǶǣǶǡū
ˡƣĲ֮⣬ȴװ׵ر¶˳
ʥתͷŶ𣿡
Ŀƽȴ̲סɪһ£ѹֻֻһ뷨ѣҵȷ̫ƽ
һ˵ܹҹԼȷ̫á
ذκüͷȵҪ˵
Ȼס죬ϵı˵뷨
ʥ쵭˵˾ҲãִҲãҪɻˡְɡ
֣ʲô֣
һʥ⻰ذκ΢Щԥһߵ÷ӰȴͻȻǹһ̧סԴ
һ㶣ŵؿ˿ʥ죬ֿ˿÷Ӱʵ÷㣬㣬Ҫɱң
÷Ӱ䵭˵ӴѾˣ㲻񣬻·ɡ
䣬Ѿԥؿ۶˰
űסȫûзӦһ÷Ӱ۾ɵϴ󣬾Ȼһ㶯ҲûС
÷Ӱ𾪵ı飬Ͽǹ
ԻǹΪս걣֤ǹ㣬£ʱ˻ۿžҪ
ʱһִֻԱһ̧ǹڡɫߴǹŷ컨壬컨һСĶڡֻûмʱĻ¶ڵľͲ컨壬ˡ
һƽϢͷսζ
÷Ӱж̫ϣסԴ˵˻Ϳǹֻٿ죬Ҳֻüһ
ʱӣԼͷȻ÷㣬Ҫɱң
÷ӰҲһۣ䵭ʵʲô˼ҲҪΥӴ˵
ղţǳʱ֣һ


811 ֮
ʱ֮⣬ϵСͬʱһԼλãתų
ղ㳡ϣѾԳһЩɣڳΥʥ־ٴδǵָ԰Լʱƴ
ûлعΣʵʲô˼ղžҡ
Сȥã𽥱˻Ȼ
ˣ÷ӰϵСӵ˶ѾʥĻʥǶ֣ǾѾΪˡΨһվߣ־ˣͱһΪˣ
ŵشУֻ˾仰ֻǾңʲôҲû
ղ÷Ӱһ֣ذκϵԥ˲˹ʱؿ˳һۣʱ˾衣
ϵĶƣҪʾһ֣ʥȴ̧̧֣˵Ҹһ͵Ļᡣ
ļ˵ΥֻǾãĶСһ仰Ҳݲ¡
ʥ쿴һۣذκ˵ͷ
ذκ̻⣬ɫǻݲĻݲ¶һ˿ɣǵɣǶľ
ֱʲôݣϵСӡĵĺģһͭ˾һͭ˾ȻΪС£Ͷɣֱλ𣿡
ҧ촽ͷȥû˵
ļ򣬵Ǿã벻ͨĻֱʳȲĵҪö˰ɣ٣ҲӦõһĻᡭ
˵ʱʥһֱעϵı鲻֪ʧǷɣ֮Щ΢
Ƭ̺ҡҡͷתȥһذκͷ·𿴶ˡɫðɣڻж¾ʱΪֹȥԺϸϸʣ
ҧ촽ͷǣ֪Ҵˡ
ϵֻԴԴش·ǰĶӳԼԶվŵλˣվʲôҲ˵ֻܳĬȥ
߿վһߣشųͻȻһĨɫ

ʱΪֹذκ˵ģڻûո˵ʲôʽϷ⣬Ҫȵصʱϡ
»صղűٵαʿϡ
ʥˬسΪʿȷǻθܻأԼϸִǵĴڡΪûʦǹоزΥƶĹ򣡵ȻЩʿԪġԪмƣλԶûʿôߵܡҪﵽʿĵزֻɻ
ذκ˵ͷ˵ĻҲˡղαʿȻǿ󣬵Ǵͷβû˵սģʽҲڼ򵥣ȫ˵ʿôǿ
һЦŵͷû˵Ȼܵʿĳ̶ˡֻ̽ġ԰װȥˣֻס
ͨ˵ȻѾǿǸʿİ˽ױԶʹҲԲ˳ŵ񡣶̶̵һν֣ͱƳʥĻƣ˵
װϵǰ˽׻ˡ
ذκظϢҪⱣܣ
ɨԼ£ʿݣʥ˿ظǣǶǵΣϢԲܴȥˣңҲǺù
ԽԽͳŨŨšĿͣϣӳݷ硣
ʹͷû˵
ʥĽܣɣһж̼䡣ڣαʿŸոձĹɵŻƽϢͬʱһϢͻȻʥͳĿһͶȥȻ֣ԶһխխĿռѷ죡
ղģ
˶ǳ϶˲ôˡ
ղʥαʿսҵαʿضйȥһֱʿգΪìϵĹһ̣αʿһӶƣʥĹȫЩ̫ǿԭͶԿռ˾ҵӰ죬󼯵һ㣬Ȼѿռ˺һѷ죡
˿˿ƵĻɫӿռѷǹŨҵµķ䣡
ذκϣеߣȥ
˵ţһ˴ȥʥеšһָЩûаװ˺˾ķأ˵ЩػãǴȥ
ϵСӵ̴Щصĸ߶ȴ󲿷ֶһˣ汻Ƶι״ȫЯ
ʥȻѾ˻Ǳ
óϵĸֿռأЩװȥ󻹱űţǱץǣ
ʱɫ䣬Ѿ
ո̤XXͻȻһ̶̵ڡţҵ𶯴ӵصײǿĳӽŵ״ܳ˲ᴩϵС˵壡

ü˷ֱ𷢳˳̶ȲͬƺҽֻмӦʱһǿĳֱ˲һ͸˵壡
ֹһϵϮһһγϵСӵĳԱ˾޴ʹࡣǿţƴҪ𵴣Ͼȥǰʲô
ʥ챾Ҳڳǿˡ
𶯸ողûüӴ˵ʱѾΣյԤУһʱ
ţĹâ渡֣Զ˷һڰգĹâϮĳԿ
۾ǰ龰ʱ˶ˡ
֮ǰԿʱеγɵӰ֣ǵ塣Щ֪ʲôγɵģʣڴ͸ʱ˴һŹֵĸܡ
ʱӰȽȥʱŹֵĸоֻһţû̫Ӱ졣
ǰͬӰһѭϵǿ񱼶ֱ
ٶȼ죬Ƿײʱˡÿײǹһ磬ϵҲʹӲϵĳ
òԶؿײԵġÿϵСӵ˽һΣԱǵͻһβģǵʹ಻ߵĽ㣬Լ
ǵģײ֮ϵСӳԱǵṹʼɶȥĻǵսʱͳĻ˵ս䵽³
ϼƵͬʱҲˣзģǽĻػףӷ¥ѧľ
¥߾ʮ£ȫؾʹüɣ䲻ġ
ֱأַͬʱ꣬ڹȻȻȻЧˡ
ģͻȻ߲Զһƺ͵ػͷ𾪵ط֣Ȼʥ죡


812 ɱ
ʥΪӣθǳȻһ·ϼٳ֣С
ֻվҲϸоһԨһɲĸоָоڵشʦϸоһǸΣա
ԣȻϵСӵҪһ·ʼղҷɾ衣ҪΪһֱǵλӣ
ǰαʿ̽ʥ죬ʥȻ˻ƣһ⹥ԵĻơƣ˲ɱǸǿķʿ
ʱʥؿˣϵСӵԵΪһ£ʥ첢ûоܾ
ǲãط֣ʥ򴦵Ǹ˿ڣͬ۵ͬϵѪһʧˣţʥж糣ȻǸ˿ٲܸκη
ƵĽ
ǡǸ˿ڣҲƵĹ̡ƣ˿ڣÿʹƻص£Ҳܸ֮ԭ
ڣȥʮûУ
ȻʥΪӣνġ񡱣Դֻ͵ȥѡ
ɱαʿǿơϵİ֮壬ˢ˶ʥ֪
ˣ˵񣬾Բɵ͹һʱһԼĴУ
Ϊôʥ죬Գڸ⾪ȡ
۾ŵؿŸ顣
һһιӰǰϵСӳԱ壬ݺݵײʥ졣
ײʥʱһܹԽǺԣ̲ɡֱӱ־ǣЩ۳εĹÿײʥһΣͻȻֽ⿪κǿۡ
ǵжɣЧȴҲǳ
ÿײʥ춼ҪһʹŤҧ촽ҲҧýģһѪ˿Ӵ˳˳򢻬¡
ϵСӳԱǵĲҽӾˣǰŽеʲô

ĳ˵Ҳȷû
ǵʱϾʶˣЩɵӰӲǱģǺʧǣ
һ鴬һ˿ƻԻ͵оԼоĺۼȴһҲû¡
Կﻹ˵żݳ²⣬Ǻܿǿµӡ
ôأֻˡʣµأȥˣ
ڣϰٵӰǰ֣ϴЩиаݡǵж´ɫʣµĹۺһԿϵǵı顣
ڳЩɵһҲֻЩеĴŹϵĳۣǷʦһеĴŽսװص㲿лػסÿһ˵ϣдľġ
ޡŭġηЩһģӱһء
˲ǵ뷨ЩԼģǵ
ˣˡ
ĿͻȻһ΢´
ͷһͺޣô
˵ţҸһۡ
ֻϥǸߣͦģԼ˲ҶαװųĿȣС˵ˣѷ
Ľе⣬ûпǹ࣬˸ָ˾ȻķˣЩɵӰûٹƿ͵ؼײʥ졣
ô£
ԥ˻޵ĻСͷҲеЩ⡣ӹ˵ĸмЦݣС˵ˣǺصˣǵȻٹ㡭
˵ͷעǣʵЩģ
ѹ˵ҵǡ
û˵꣬ʥͻȻŭ˵ԪԪȻΪ߱飡
һ˻ٲ֮ǰĴݵ˫ָ֣һܡһ˲䣬Χͳ˴μƣγһڣסλӡ
ӰϵײڣϵľĸԡÿײһΣϵĹͻɢݵøʮκмȽϰСӰʧԼһ֫塣Ȼûз
УʥıȻΪ࣬ҧأǿ֧šϵöǶŵؽ׺˾ĽָѾȫˣֻܳȡΧӦڡ
ΧϾޣܿ죬ʥɫʼסƤ𽥸ɺԡ£ˣڳȡԼԼЩߵĹ³ȥ
Щߡ
ʥĻѵΪ˶Ըģ
ЩǺصĽսԱǰԼ仯һ̬Ϊ˶Ը
ûоսΪʲôһֱͣôͻȻ֣
ѵΪʥذˣ
ʥǿ֧ţϵСӵûһܰæԮ
һʼͽ͵ؽŹǣ幥ܸǰĹӰκˡΪǲûʵ壬ģҲСӳԱǵ壬ǵľ꣡
ذκΪףϵСӳԱǵ궼ҡҡ׹ʱпܱ顣Ǵ˼ǿҵʹࡣҲ˵һ仰һƬռ䣬ǵһ
һۣʵҿֹͣߵж𣿡
˵ԡӵкصȫȨޣͨĹĿƷΧڡֻҪͿԡ
ͨࣿҲ˵ֻͣסϵСӳԱĹû취ֹʥģ
һͷȵͣ
Ȼһ£ֹͣ˶ϵСӳԱǵַƿǵ塣
ֹϵСӳԱҲʲôһһصڵϣ岻ϳ鴤˵ľʹȻϮǵ壬ϾעΧ
γɵĹһĺȻӿʥ졣ӶԽԽ࣬ǷǿҵĹâڵסߡʥֻǿԱΧ
ߵߣӼʣҲˣһᣬŤþˡͳһأĶͷϡط͵İ׹⣬ʱǱһϵı΢ɣ˿
ǳ÷¥ļľأƽʱѪξľ񹥻ϣ꣬ҲܲһЩЧ
ոƽϢͻȻüͷһ͵תͷһߣ
Ĳݴ֪ʲôʱ׷һһСӰſΰߣһڵУϢشΰŵؿڣ
ָһһ˲˹ȥȵ˭Ҫʲô


813 Ѫʮ
Ӿ볣ֻʮײľ룬һڲμİһ֪֮ǰûмˡ
ĹؼһδİˣȻϢصߣǰҲûз֣
д󺧣˲䷢˹ϵһģļ⣬־񹥻ֶΣ֮ײǸˡ
ϵĺڲһζ֮𡣺ԣ񹥻Чˣ
ǣ⵽ôشĹ־Ȼ˿ǰڵУȻᶨƵزΰŵؿڣ
ʱѾΰŲסڣҲͬʱΰŵƤϢ˽ȥ
ǵģϢ
в֪ʲôģ̶Զͨ˵
ΰϴŷķװؿڻлػ׷ѺɫġûһУɵ˽ȥжΰŵ
ΰŵԭڵʹشʱһϢپ
г˳ûմһѪǸڵϴ˸÷Ӱ
ԣһɱߣΪ˳ûɵϵСӵˣ

ȻˣǱĿĵģʱڣ˺ϵ
ԣҲûİǰϵСӵһɵ
ָǰһ㣬εĲһѭײˡ
⻹Ǿ񹥻ֶΣȥͶˣûиղôǿҡ
һᡱŰӵ꣬ĶͻȻˣһ΢㱣ڲһζ
˵־ȻǳᶨֻһͻȻٴα
ʱһػ֮ϣԴʲôһ£е㷢¡һε£֮ǰֱӹЧˡӵһһλΰҡɣϳ飬װγһ
һ㱣ȴѾǰһֶеУһֻסĲӣס
ȵ˭ģ
һƺߣľӿеУĶͷ
ڲ£˵ڷ仯óӦʱϵĺڲͻȻƮŴһɫҩﱻ˳ɫҩ軯ķѵҺ壬ѹǿһڰС
ЦǹϵֶΣʹң
ȷǷǳϵֶΡﰲװһСͻأһŶҩҩ衣һҧضʱҩըѡֻҪҺմȾƤϾ͸ȥ
ӦþˣȻûֹҩըѣȴǿаҺҩ˳
ֻǳٶٿ죬ߵľȫͬըѵҩһѾ˵ƤգҩǿþˣͫЩɢƤ϶ʱȾһ
ȻĶͷϣıǳָ࣬ʼ⡣
ͻƤӵɱ˸ˣЩɱɹȷóЩաŭ֮£ľֱ˵ĴԣǿӲֶȡ鱨
һ룬Щ졣
ӱ¾񹥻ֱ˴ԣڻҩ˺˵Ӧ÷ǳ״̬ʱķױƣҪեȡ鱨ӦȽϼ򵥡
ˡ˵־֮ᶨǰδ
־ᶨ⡣֮ǰѾ׼Ƚ˷񱻼εסһԿӡ
бרŽдɱ𣿴ɱδ죬ԾԾδ죬Ҳþֶο̽ԣ
һ׷̫걸ƴ
˾ǴģʲôʱصģΪʲôѡʱ֣Ŀʲô
ղͻȻʣһӦ侲עӣͻȻѹʵڲ˭ֻĿġƻżѰģ
˵ͫЩɢ˴״̬ǻѡ۾Ƴ˳һۣһЦһش˼ҲûС
ƳһԱߣʥ˥Ĺ֮ҲĹȥɢڿУһЩѾҲڡ
ûʱٸ˶˵ʲôϵĹâͻȻҫۣһɾԴݿ֮Ƴ˵Ĵԡ
ǰҲʶ˵ľ˵ķʽҵЩ죬ǿȴǳơ
ǰֱ߽ķϱڣѾ˷¥ȫ˵ȻҲڻ¡˵ľڳǿƳ·߽⣬ʧ
ֱײײ˵ĴԣʱдϢƬϸֳľһ˵ԷЩݣмȡҪϢȽϷ£ʱ̫ãֱӲȡķ
εذ˵˼ϣֱʵʲô֣ģ
ڣ˵ľȫڳ£ֻҪſƣ˼ǳһƷȫʧȥ˼Ŀܡ
Ҳ֮ǰķãȻҽ̷ȻѪʮ֯İɱߡ
Ѫʮ֯ʲô
̷Ȼش֯ĿǻɱҪƻǶĿƣҡǵͳΣ
仰ó𶯡Ѫʮ԰ɱƻҪֶΣʣһֲ֯ǣǵĿǻ
ƳʥһۣѹʵΪʲôҪô
̷ȻãȻȴᶨ˵ΪҪӻϣӦеɣ
仰˵Ǵﳣ˵ĻԷģ
һ٣ͻȻʵ֮ǰʯ̿õǴαը¼
̷ȻЩǵǣġ
֯ģڹ֮ٶȽһӿ죬ʥɫȻѿԣԼ֮ǰȰѵ˸ɵ
Ǳ߿һۣͻȻֱס̷ȻҲǱߣɫĴ߷һߵЦݡ
̷ȻȫûʶֻʶڳĿ֮£Υѡ˿Цݣһѹøͣģ
̷Ȼ˵ԣҡģ͵õϢ֪żѰСӵжǴһ·˹ʱ׼ȡʤʵԪĻؼʮֱ󡭡ȻɳС
ĻЩģ૵ңǽӵϢʱ׼же㲻ġ
˵ʱ̷Ȼ۾ͻȻ
һ˲䣬оһӶԷǿıըԣ˲̷Ȼը
ɱըǿþˣһЩʴԣը̷ȻͬʱҲųľһͬҪԺ
Ӧ죬֣жԼųȥľ֮ϵ
Ҳû취̷Ȼ߰Сʬ嵹ڵϣȫʧȥϢ


814 Ȩ޲
̷Ȼ걬ըʱ򣬳Ѿ֪ôˡ
Ϊ˱֤ܹܣװһװáǳԼԸ˵ʱװýԶЧֱ꣬ء
ǳЧĻ˷ǳǿ󣬾þ񹥻Ҳû취׽Ϣ˵ıըбǹɸʴʴ˺
ıװãڷ¥߾ʮҲǴڵģ⻹ǵһۼʹá
ʱжϵ걬ըʴû취˺
ңһʱ䷢ֲԣűըǰһʱ䣬ʱȡϢ˲˻
Ϣõַһݵһǳǡַεؼס̷ȻһƬҲ֮š
ͷ̷Ȼʬ塣˲飬÷ǳ졣ٿ죬ֱӲʹҲΪˡ
ǣʹŤȻһ˿ԼԼЦݣЦһնضա
֪ʲôĽ֪ԼɡһҲηڴĵ
۾Цݣ˼ˡԼʣܿͱѹȥ
̧ͷǵ֮ȻڲݣʥɫѾױң۽һЩơ̶̵ļʱ˼ʮһ
ΧŹһƷ֤İȫʹˣ֮ĳҲ¶ʹı顣ղ˵Ļа
ȻЩߡ֮ɣԻġңǵȷЧʵʵظʥԳصĴҪô죿
ʥѾǿ֮ĩʱпֻܵҪټһɸ㶨ǿĵ֡ңΧϵСӵȫˣûһֹ
ͬʱֻҪʥ֣ʹŸϵڿʼͻʽΪУӭһһĵˣ
ԥֻһܿö⡣
վֱ壬еʥˣٳһ֪Ŀˣȥϣ
ʥҲ֪ĻûУһ˿ҲûͶ
ת˳Ժиղŵõһַȥ
źĲҶαװסĴȣӭŷʵˣҪǸǰ˸߹ңеĻǵĵˣ
ʵôˣ
΢΢һ٣ͷһۣʧ˵ղЩҾͿ˵ӰӡڡѾʧˡ
ЩˡָǹʥĹ֮Ȼͬ룬ЩԹӰڵķߣȫǵصǡһǻ޵ˡ
̵˵ڿԸ˵˵˰ɣ
޵ӵؿһ촽˵Ҳ˵ʵҲ̫
ڻһʼͦõģ˸ͬæڹÿ춼ˣÿ˶˷ܡǲ̫ǵĹ˵˼ǵĹչ÷ǳ˳ȥĻսпʤ
սʲôս˭ģ
仰ѾһЩԤСʳʱѾ֪˴𰸻ʲô
ȻǸսȻ˵ʱĵһأһηҲûС
˵ڻﵮģûгȥԶԵʱĺܶ飬ҲǺ˽⡣֪ʱսڽУزսĽ㣬÷ǳؼڽнӵоЩопŤתս֣ΪӮʤʱ¹ʾͷˡ
¹ʣָй¶
ӦþˡʱһƬңһʼǻ侲ģ̬ɿơ¶˾ȥһ顣ҳ֮һֱҺܴҺܺã˴£һҲôǴȴһֻǴһƿӣͻȻŭҹؽǸάռڻӦΪ˱Ұɡ
Խ˵Խʧ䣬ϵƵҪγˮһ
Լļϣʵڶάռô꣬û뵽𣿡
ʧ˵㲻֪άռһʲô˼άͣٵģֻͷšұؽȥʱǳ˺þúþãֱҷų
ָļ򣬰οȻ˲ˣҪ֪Ҳǹġ
ǿ˵öԣԣҲҪԸҪǸذ񣿡
ת۾ƳһۣԣڵȷôҪֹң
޼ؿԣҸоĿĵġ
£޵۾һҲǣΪעų侲˵ңղʱɣ㻹еԥ֪ǲӦá
û˵ȥССץ˳ϵ·һоڲС
̧ͷǰ΢΢һЦ˵˿Ȼû
һЦ˵ˣҸ˵㣡
ܿ죬ԺǸַҵ˲ԭϵĳһضȥģһҲۡ
޵˸ڣֻС󣬶ֱ֨֨С
޸ǶԽ˼Գ˵û
ͷ̷ȻϢЩģ̫ȷģôͰȷ
̽ǸضȻ˵һһĻӲץסǸӲһΣʱΧĵ¶һض㹻һȥ
ضṩĵͼϣһ򿪣һɭ֮ð˳
׼ȥͻȻĴ棬Ȩ޲Խ
ʵҵȨ޶100ˣ
ĻֻǷѡ
ˣʵǸҽȥǵ棿
޺ԥ˵ߵҸ
ӦһԥطǸض
ضһ̨ף滹ȽԽԽڡڰﲻкðһ
Ե棬Ȩ޲Խͣ棡
ûǰ
ʱһԼĴʹԲԾЧȻ˹
΢΢һЦ񹥻ʡʡɡ
ʹһһ΢΢һʹ֮ȫʧˡ
ʱһܹǱ볣ľ񣬾ͿԿĴͭǽһķκιֻͽ͵ײϣ޷ͻһ
ɱȸղ̷Ȼˡǵ˱˳ԼҲͻƽ
ԵĹͻ˺ڰĵض


815 
ԽŨأԽߣ¶Խ͡
һŨķ㣬ʱӣɻʵʲôζ
ȷԼûŵζۣ͸˵Ҫ档
Ҳʱӣɵ˵Ҳûŵ
ߵѾֲָ̧֣һɫƬ΢΢Ź⡣
ɫƬΧɫ΢һźΧŴǳһɫˮɫǳƣأˡ
һƬ˸ɫ΢ϸȥЩ΢ͼƬĻ壬˲û˳ͷ
ƬǸղ̷Ȼ걬ըʱűƬϢĿʱĳ˵
ΧȻһ˿ҲûУܿ
˸䣬µĵͻȻ᫲ƽ޶ڳļϣͻȻϸָ˸ָһƹһĹǰΧһС
̧ͷˣ
￴ȥ泲һı˻ɫ͸һʡЩ´һЩӰͨ͸΢⣬ʲôҲͨǿˡôĻҲܿ
ӳļȥһꡱȫȥ
߹ȥȻ֮ǰӰǴǶһ߾壬ЩиаݣеĴſɵĻʦְҵװеĴŽսסÿһ˶ɴ۾ϸżŭ޵ı飬ֱǰ񿴼ԼĴһ
Щ˸ڳʥĹ֮һģһЩη壡
һˣǸİС֣һоͻʦԲԲ֣ԭȥӦúܺͰһȻֱǰİ۾΢ͬŭ
̧ͷˣʵˣ
޵ֽذĹ⻬棬ͷԣѾѾþûˡ
Щ˵ıǳȻȻһɸȾǣƺ˵ʱǵľ顣
ԸΪԪĵˡĵսġڰԼƬ֮ǰǾѾ֪ԼĽ֡ȻηȻͶս
Ҳı棬⻬Ӳȫ䣬һ˿ȡ
ȭͷ۾̧Ի˵û£˲ˣء˵ˣߵأһ뵽Ǹطȥģ
뵽ǸطֻϥǸߵĴСͷ˲˹صصͷ˵ţһģ
۾Ĭ˺һǿиƽԼ˺һΧĻ
Ƭ泲ǧƽףһһʮ˸ˡûŪӦþǳ֮ȫعԱ
ֱÿͷ϶һܵͨϷ
˳Źܵ򿴹ȥ泲컨һ׼ΪӵĻأ׻أЩ˵Թʽȡ˳γ
ϷĹܵ·жڻԼһѹﴫѹ֮ǰʥ츽ܵһַǳƣ
׻صĹģǳ󣬡泲е궼һ֡˳߹ȥǰѻĻи⡣
ƹȥһһˮƽĿ̨̨ϷһȻ̫ȶȥźŲõĵһʱֳͼʱʧ
ߵǰʾĶ
ĿϣֱԲͬĽǶȣʾʥ龰Ϊֹֻ֮ǰһ룬Ĵ󲿷ӰѾòȱ֪޾ȻȻضԸǰĵˡ
ǵĹ£ʥǿ֧ţѾ¡־ͽǶȿȥ֮ǰˡŲܣĲǺصʥ죡
Ѿˣƽ̨һƸˣסһ٣ҪͻȻһݣһ˲ڿγɣμƣ޷
öƳֵǡôһһõס˲֪Ӻδ̽һС
ǺɫģĻ΢ûһ㷴⡣ӰһļǰżһѸһģһСѺжΣյĸ֪ǿרѵƵٶȣѺһϢ֮̽ļ׵˲ͷϵ
ſ죬̵⼸ΧĿӲƳһӰӳ
˴źɫĽ£Сһ£ø̷Ȼһģһ͹ģһСŮԴ̿ͣ֫˳֪һþɱֵĴ̿͡
עǣ̷ȻһϢ;񲨶·𱻿ڲعһڳڳǰҲһָоǰֻһӰ˲
վֻһִͱ̷Ȼѹˡ̷Ȼܵķ־Ҳĥͨľ񹥻޷ЧԣһóֶΡ
̵Ĵֲͬʽľ񹥻ӲֱиǡŮԴ̿͵¾Ҳվסͨһ˵ϣ
ͷһģһעȥŮԴ̿ϵĺڲƮһ΢ͻر˳ڵϡһ죬һȥ
˷Σ΢ͻصʱҲûС
ļ£ŮԴ̿ȫֱױסһָҲˡ
˿վֱ壬һ¿̨ϵĲݸˡһ˲䣬εѹʧˣܵĶֹͣصرˡ
̧ͷǰĹƺӰܴڲһرգû֡źŲáͼȫȶ
ĻһߣԭӿڵͻȻһ٣ͣ
ʥ·Щ⣬̧ͷɻؿǰ
۶ɵӰҡҷţֹͣ˶ǵıһЩ仯ЩãȻ֪һ̧ͷķеĿʥ죬ĿֻǵȻӹû˿
ЩӰ󲿷ֶѾ鲻ٲһͣɢ١һЩ֫ѵȴڶ̶Ƭ̵ĽӲͬĶ
ס˶ѵ֫壬¶ʹı飡
һ͵˹Щǧǰ꣬Ȼܸоʹ࣡ôǧ
ֹͣ˹ɢݵٶȸ졣أһһ̧ͷգϵıʹ໹Ǽ㣬
͸Ļǣ૵ǵѾˣͰĵȥɡԺ飬ͽЩˣ


816 ʼ
صڴŻʣ֮һ˿أֹСǴ۳һĹӰָĹա
ֹͣʥ˿۲ΧƷ󲿷ֵԼ֪ټִʮӣӵĻͻᱻԼķɣڵأ
˭ͣǿʣʵʵؾһ
ڵϣ˫ǰƽ죬ƵԭһǣϣʱһһաǱʥƤÿջһƤ΢һ㡣
޸õģϵСӵĳԱʹཥ⣬
ÿɢһ̡һľǵΧ֣Щͣ÷Ӱ֣һŹϡϾǸŮԣ⸱Ķ·ҪڻһƤȴ긯ʴһĳֶײݺݵءһ£
÷Ӱ͵֣ʵô£
ûܻشҲЩһ¡ֻܿǣ·ĵһᣬգųʧ
ΰĳΰĽ
йȫʧذκͷͻȻһʵʥˣôˣ
ղţϵʹʱذκʵûȥáôһʱʥʮ꣬ͷϳ˿Ƥƶˣ˳ֳһ;ƿݵ̬
Ӵѵ̤һθǳȻذκЩֻţ첽߹ȥʥڵϣ˫ֱǰҲûһۡƼڻգȻ𽥺ת
ذκ˿һ߸ĿʵףСأ
ذκӹһģͷλȼ˾ˣƺԳעⰡÿγ⣬һֵӡҲǣأ
Ѹһ˶ֻгڡԣһˣ
ΰţ
󲿷˶Ѿʹʱ򣬷׷վֻΰȻڲݴһҲϵϢȫʧͬʱϾ
ΰϵСӸƼȹǰڡϵСûһӹ֣ΰŵĸҲǳǿôͻȻˣ
÷ӰǰһǱɱġӦһذףᱡԼʮףԼסΰŵͱȥֱжѪܡΰŵĸǻӦȫѪˡ
Ŀռæʵ˭ɵģ˵ףȥˣ
һˣһʧ٣ʧٵ֮ǰлġôпǡ
ϸﻹһʬ壡
ʬ壿
ͬʱһﻬһԤСǼæ߹ȥһʱ˿ǳǴʮҵĲݴſһˡԲǣķǳС
÷Ӱף˷һİСȳƣԿרŵĴɱѵóټϢطɱ
ذκתͷΰһۣ˵ΰš
÷Ӱصͷпܣ
ôģ
⣬÷ӰͻȻЩԥ̫֮ǰһ㶾Ժ΢ء⻹ʲôԵĴ˲ˡ
̷ȻǱʶըըģϵСȺ˶ṹ˽⣬Ȼܿó
÷Ӱַһʧ˵ûκοԱݵļǺţҲ֪Ǵġ
ذκƬ̣ͻȻĽţ
÷ӰĬһ⻰һ̷ȻĿǣ¶˫š
ĸ˵Ľűдˡߴ磬ϵСӵ˶ǳϤ֮ǰˮ̶Ա߿һ
÷ӰȻˣһֱǱߣ
ذκصͷǵģȻһֱˣǾȻȫûз֡
ϵСӵԼ԰̷ȻȻһֱǣǰɱһˣֱĪ裡
ذκվֱӣɫأѵǳɱģھȥأ

Ȼ̷ȻָǸض
ضʮİֻǰһ΢յ
̧ͷĻĿЩһɢɹ㣬շȥȫʧ
Щ黯ģϣ𽥸ֳҸɵı顣ʹ࣬һȫһ
ĿȥٳûƿĿ⣬ԽԽء
ʱͻȻС˵ˣб飡
ͷһ޲֪ʲôʱѾ˿̨ſһԱߣҳ档
߹ȥ˵һ飬˵һʼǱּӡˢģȫдġ
д˺ֹһǵıʼЩңеһһ֣£еǳ⡣
ʼǱϵּ½ĴһֻЩﲻ̫ͳһϵģ⡣
űʼǱںط顣
Ȼ续˵ԭһоءǵҪ񣬾оսأս
űʼǱԽԽǾȡں󷽣ǰ󲿷ֻһûϸǵϢҲǳǰû˵ģ
ǰֻ֪ԪĻʦչĻﵽ˷ǳǿĽͬʱǶԻĴڲ˻ɣ˶ԿӦżĽϣŭ´ģ񷣣˺Ѵ½Ԫ
ͬʱ񻹱ס˽еһЩҴߣĴ½ȥγݡݵߴ壬϶ǴԪߴļ崫У϶Ԫĸ߶˼ֻǾܱ٣Ҫ˲źʵˡ
ţԼԼۼʵҪ黳ǻĿơԣǰΪԼĴûиɡֻҪ΢磬ǾͻĴԥظһԪ
ʼǱϵеɲ飬͸¶һЩϢȴó֪鲢ǰ֪
񲢲ͻȻ񷣣ģ֮ǰ֮䣬йʱĶԿ˫ļûڿôԣеƾе˼
ʱûʿĲӣԽ˼䣬չսĳЩƣڴģսϣƣ
Щӱʼм䶼ֳʼǰ벿֣дЩ־ĸоʼĴ󲿷ݶصĽо֮͸¶ģǱʤľģ
ǣս;·תֱ¡д߻һˣּɷ裬ĳЩʻ絶棬м͸¶ŨŨķŭ


817 
ѾӲءɼɡ
ȫµṹø߶˲ķأƽϵںһͬʱ÷߻߽˾ɣҪĸܷء
һнչ÷ǳ˳ܹɣԪӵһ֧ǿĸܻزӣԿ֧ӶĹ֪ƣ롢֪ʹ࣬мǿսսԪоޱţ֧ӣսΪӮⳡʤ
ӱʼ⻹һ顣
Ԫṹ϶һЩֽŵġҲ˵һʼûܳİ˽ṹ
СǴƫˣ뷨ṹӦһʶиܹ˼ڹ˼ƵʱԼ߶Ϊ
һߣǶȻ
ԪҪ
ҪĲǶܻأһ
ԣ趨ṹʱ򣬾ͶһЩĳЩ˼ܣǿ˸Ĳ֡γɵṹȽ׾ûǿܹҡȻṹҲȽСȽϼ򵥡
ǸȺĻܴﵽԪҪαʿӦеꡪһꡣ
ע⵽ʼǱһһʴݡ
ʹǻأҲȫȶġԪĻʦΪ˸ϽȣرǿЧʣԽȶԡ
󲿷ʱֲȶᱨϵɵˣżҲһУһ׽͸ˡûһʦܿʲôȼģֻܸоزԪĻʦǶޱȷССˣײƷ
仰˰ԼĿڴʼûϾͲµ˵ʲôˡ
ʣָľǿһСˡȻµһԪĻʦײġʼǱ˳ᵽһ仰ע⡪
ȤǰȫµбȶԵʱǷĳЩ֮ͨҲ
仰Ȼֹûмдȥ˺һĶɻ
ȶԣ֮ͨʲôֽбȶԣʲôĹ֮ͨ
仰ʵɲ꣬ʵڿ룡
ô˵ֻǺоеһƷԪĻʦǶԴ˱ʾ棬ûж⡣ȫȫؽϵĹƽ÷ǳ˳
ʱⷢˡ
ʼǵжһأ֮˸д˵ıʼ˷ŭЩŨŨĲ
Ϊʲô鷢ѵֻһôҵһ˿־УǲΪеܶΪʲôᷢ飿ǰһ죬ǻ죬ȴ˾ʤܳɹ𣿡
Ļظ˺üΣûдʲô£Ȼ˼ӵĺúأľ淢˳׵ĸı䡣
ǶλһͻȻһ뷨⻰ĿѵǱһ౳ˣ
һ»ޣȷ֮ǰģ֪ܺʶڣֳھס˵ʵϢܲͨȷо˵ʱȻգô£ȷһ֪
ҡҡͷȥ
ͻȻ䷢˱仯ʤĿܱǼѾûˡصĿԮԱַһ飬ûŪǷй¶¼ˡ
ʼ¼¹ʣΪ֮
䷢Ȼһʱȡ˴ʩڲ˶ʩһֱάȥǱ¶ġ
ʱⲿľƼѾ˶֣ǲ뿪ءǣкػŵԱоԱսԱȫ¶˾ġǾԼ壬Լγյķ
ڣԪҪоĿζԸԣһʱصԶӦʼĿꡣҵзϵԽͻԽǿ
ԣҿʥֻӣǸһĻ񣬸֧ŵôáңһĻһͻԶˣȵ̷Ȼǹ
ʼǱҳʼ±ƽȻѾԼһڵľʹ࣬ʲô
ڱʼǱϸǿͷĳϣмķȻޣֱĵȻģ·ѵԪʦǵ飬سǰ
ؽɣԼһս󻹷Լ壬껯ɺصһߡ
ʼǵһλܽᡪ
ʵǻһѡڿཫҪʧܣԪҪڻСǷӦûٵأߵļڻϣ˼ãջǷƻأһ֡ڿλ˭˽ǵԸ𣿡
ǻʦǵɵģǲӦڻĿ£ģ
һ죬ӦɵƬϣԼԸѡԼɣ
ڣλ㣬ףԸܽӹ֣ٴȼ
૵ǵģ˵öԣӦӵɡ
ʼǱ֮꣬һֱΪƬܷŵġ
֮ǰ̷ȻǽĿʣñʼǱѸٿʼܡڳոտ꣬ͻ˷ɻңʧڿ
ʧޱ¶˾ģ֪ԼҪȥЩʲôⱾʼֻΪ˽һЩɻѣûиκθ
ӿǰĻҳͷǸСŮˡ
ϵĺڲѾȫ±ζסһҲ޷ȫٿڳϣԼ
һ˫۾󼫺ڣһֱڶݺݵضųһֱרעطűʼǣƳûƳһۡ
ʼǣид˵˾仰ͣκһ壬ȴþˣԼһ⣬һϢҲûС
ԣŮ۾¶ɻı飬볣ӡ
˵ҲѪʮ֯İɣ
Ů˶ͲܶȻҲʲô顣Ҳûвһ¡
˵ͷ˵ղŴӹ￴ȫӦ̷֪ȻôġţҴըҲûɱ
ֻŮˣԳѻ˵÷ǳף֪ƣҲøղŶԸ̷ȻֶԸ㡣ЩԼ˵
ָָΧ꣬ǳࣺǰԪĻʦΪɣ࿹Ϊ˲ϧԼԺѪʮ֯ԣֻΪ˽һЩֲ𣿡
˵ţһӣԥؽ⿪˶Ů˵ơ


818 мƻĿģ
⿪ƣһڳһʲô̬
ǰѷȻŮϣϵĸСͻһҲûбҪܼ򵥡
ڳ̬Ⱥԣô㣬Ҳ档
ŮȴһҲźУųĿ
Ƭ̺ɳƵʵ֪֯
ʼ磺ڴ̷Ȼ˵ǰû˵֮ǰʯ̿õıը¼Ǹɵİɣ˼˾ִµСС֣
ŮսУŭСС֣ǵжмƻĿĵģ
ЦмƻĿģðɣֻ˵˼˾ִ£ûǣƽҹǵȷеƻĿģԴҡţü˾ִ²־УҲ̫С˰ɣ
Ů˳ƵʵʵΪлʦǲָϻʤֻһ
һͿֲ
֮⣬ǻ˺ܶ飡
Ŷôû˵
ȻΪǶжѾ
Ϊܼƻ̣һʱߣЩȻڶŮϾͷֲԣҧסԼ촽ڡ
ʼ磬˵ŶӦ֪ˡ
Ůһ㶣ô֪ģ
˵ܼ򵥣żѰСĻܶ飬ͨ˾֪ǵĴڣжʱصĿꡣӦôܸƤӵ£ɱһˣ
˵ͷ˵Ӧְλ͡˵ҵҲͦģѵǲһ˽λãǷų鱨Ǹ鱨͸ûͷûԵж˵õܼƻأǾû뵽жһʧܣǵӦпܱ¶¶֮ĽôҪ𣿡
Ůҧס촽ɫò԰ף˺һ૵ңǲôױ¶ġ
ݺݵصųе㣬ˣ
Ŷüʲô񣿰еȫɵûгɹ𣿡
ʵǰŮҲ޻˵ʵϣǵȷе㱾£ȻҲɱΰšԳ֪ΣյҲ̷Ȼ뵽ôľ
ŮҲһûʵ˵ղһ£ǳųģߵʲô˵Ļ˵ˡ
뵽ͻȻһЩȤǾôأ
Ů˼ǿƽʵղ˵Ļˡʵҧ촽һ˫۾ųʵҲĿĵǰɣԪԻΪУǶ֪ʵҲվԪߵǰɣ
ÿɷ񣬾Ӹµؿ˵״ҵĽûʻءһЩ飬ʵҲЩ飬ǽۡ
Ů˵۾Ź⣬·˼Ƭ̺ö⡣һ죬ǰѺϢʧϣ֪صʲôطȥˡͷ˵ûĽлʰɣ
㿿һ泲ϣʵʲô֣Ѫʮ֯ʲôʱģʲôģ
Ů˶һ٣˵ҽޱѪʮ֯Ԫ꽨ǧꡣѪʮ֯Ŀάɵ಻ڻĿ֮£
λ˵÷ǳ˵ʱ۾ǽԣͬ֯ĵԸΪ
Դ˼ͻȻϣȻһϸڡ
ǧ˰ǰеȫԼʱԪսҲĩգԪҪ
ǣֻǧꡣҲ˵Ӵ˵еʧԪԪ֮䣬мǧ
⼸ǧ﷢ʲôΪʲôûмأ
˵Ԫʧʱȴûᵽ⼸ǧꡣڳ⼸ǧصĴڣ
ͷֻһţϾעŮ˵ͷʵ֯жˣ
ޱ˶٣ҡͷҲĿ⣬æĲ֪֯ǵϵÿε߽ӵʱִС֮⣬Ƕ֯ڲϢ˽ú٣
üͷôϸôάǵ˵ô֯ģ
ȻڲԻشķΧڣޱشúܿ졣
ʦ󲿷ֶдеģҲ˵ǻһʦʦѧϰ
еʦһʼĳбȽ˳󲿷ֻʦûĻᡣǶ붼ڳһȽϳĸߵȼʦǮʦѧա
ޱտʼ漰ʱ򣬾̿Ŭڻѧͽ׶αֵ÷ǳɫʦϲڡ
ʦһЩޱһ澫񣬼ʦһļϣЩĽٶȼ졣
ʦԽԽϲֱͬĸŮһ죬ͨмʦĿʱʦһķλڵøַطʵʵһϢҲ͸ȥʵϣʦޱʮ֪꣬ﾹȻһң
ʦһЩϡȫǻԴʦϡ
ôԸģ
ǲʿţϸִдʦǷһ磬ʿĴ
ƽǴΣΪսȻʾ½Ļʦǰʵϣ˽鷢˲֪ٴΡ
ֵĻʦʿΪԽ磬Υ˴ԥصʱִֻԸʦʦͽҲһ
һƣΪάĴ࣬Ϊ˱֤ǵĳ
ĻоһСķΧûоøӾޣѡؼǣѻķΧСֵ֮û취ռȥʦ֮ͨ䣬ڵ֮䣬ɴ˱һ޴ĺ蹵
Ծ½ϣĻ˷޴ȴûеõʲôôֻʹ򵥡۵ĻأʱճҲܱ֤
ƶͭңĻҡһУȫǴĺ
ЩϣӦƽʱյĹޱǾһγ׵ϴ
Ȼޱȼ
߸ߵ̧ͷʵЩȻڵΪʲôҪܻƣǿڵоóģƾʲôͨϣ࣬øã
ѾȫԼֻһǰվŵǴġĵˡ߸üëصονӵеġߵȼĻҲǳЩȫǴԪӶģһУԭӦԼ


819 ϴ뷴ϴ
ޱĻʮּߣԽԽ˭Ҳó˵ĵȷ룬Ȼļңֱ׳
ںڰĿռؼĻ
ûֹǾš
ʵЩǰġ֪һ˵ô𺳡
ޱͣסˣؿڼҵţǼĺΡ
ڰͻȻ˼žֻдصĺš
Ĭһͷ侲˵Ҳ˵ǶǴСϴԣġ
Ųϴԣ
ޱһ㶣żߵشҸղ˵Ļﲻԣָ
˰֣˵û˵˵òԡʦȷûʵ˵Ҳû취ĸԿ
ӸۺϢ֪ԪʱĿԶûôܡʱһӰһͷϣʱ̸оѹв
ԪʼǵвתˡͿɱǰΣնˡǿڿʾΪãеΪһõĿӣΣĶ븸ĸΪδչȫȥǴ㡣
ʵϣתȷƭԣӻʦǶԼ̬ȾͿԿóʦݻȫǵĹκһ㲻Եĵط
ͳһ˼룬ͻγһȻȻĳ˻һбޱ
ȻһЩѵģɣԸ׹¡ʱͻ׿ƵļðͷĵˣǶɱҡ
һһһһӲֶΣʼհεؿСøֶեȡĽǮϡеĲϡĺ˾ЩһҪʵҲֻһֿƵֶζѣ
̫ˣһӳʼȻȻؽ׶˳˵ĴһжʲôԡҲ˵Ǵӳ𣬾һֱڱΧдڵĶϴԡ
Ѫʮ֯飬һַϴԡǰСĺͯ޵£С͹һ˼롣ȵǱֳǱʱͿʽ¶ǰȥϵǲαɴ
ʱٽƽʱܵϢȻȻͻһ·
ޱʵҸղ˵ĲڻĿ£ûɿԡʦʲôʲô뱻ơһĻʦӦƣ
仰˵ûȻÿɷ˵ǿ˵ʵ˵ģҾûö١ͿССҡĸ
ҡҡͷվѾ㹻׵չʾ뷨
ޱٴηŭô֪ǲܳɹ
ĸָ˵ǧˡ˵ûĻѪʮ֯ԪͿʼڣھʹǧꡣôʱ䣬ûǵ֣仰˵ǵĹûгЧͬĻסǵ˼һҲɹ
ƲƲ죬˵˵˼ǧֻ֯һЩֲͬİΣûһԣ˺óȻжʾǵ֯Ҳôǰ;ǰѣ
ļվ
ޱҧ촽Ȼһ䷴ĻҲ˵
Ӹµؿ˵Ҳɱ㣬ҷȥֻϣҴ仰ϵҲã仰ȥ
ޱضųҧ˵
ڰһľ塣ÿ޴ľﶼһ࣬ԪĻʦǡ
Ƿչ˼Ի͵ĻԴǶԿв˻
ǸƱѵΪ˵Ϊֹ綼Ѿ죡֮ҲûзԼ껯Ϊǧļįʹֻ࣬Ϊһ֣Ϊڻǰһϣ
ͷʵԿģ˭ΪʲôģҪʲôĿģ
֣ص˵ֻдӸԴϻͷ룬ǲֻܽͿֲжܴﵽĿǵĿеη𣿻ǱʲôһУ㾭ǧ꣬ǧ꣬һ꣬ѪʮֵжҲܳɹ
ڳ֮ⷬ£ޱıӼ߽˼ţȻЩã۾ȴƬ̺ſ죬˵ʲôȴ˰֣˵ʲôҲø˵Ͱ⻰ûȥϼϼϼѪʮֵжȥͦߴϵģҾãӸϾʹˣӴˣܳɹ
ޱĬ¶˼ı顣˺þãڵ˵ͷš˼ˣǣһЩתȥģ
һЦЩУţͿ

ޱʧڰĿռʱ˳̹֡ȻԸ棬һ˼ҲûС
ޱ֤Բ߱ˡֻһЦ
ѪʮָУǧܱܳڲҳ϶Ȼû˵ġңڲйܣֱǱߣʱﻹδö֪ء
ޱһСͻءؿȥһΣޱ̷ȻϢظϵС˵ĺ棬û˷ǵĴڡ
̷ȻǸһ˲ͬʱݻ٣ޱʵʱޱܸɴذԼ
һ΢λռأȻСǹܸ걸
Ҫ;ǰʹߴһλ״̬״̬״̬£ʹжʱ򣬲Ӱ쵱ǰռ䡣ԣʹжκκۼζڡ
ͬʱܹڶ̾ʵֿռ𶯣ʱٵĿռͨռһ׷ĿռԶľ룬СΧ¡ͼĿռ䲨񵴣ûз֡
ܸعйǸȽƣһˡ
Ѫʮ֯Ϊִ࣬ռ鱨֯·ִ߾Щִ߷ָеޱ̷Ȼмִߣޱ˵ǽӵʱ򣬾ͻᱻһλǣʱҪȥ
⻰ʱЩ⡣طǳ߶ˣѪʮֵ˾ռ
ʵˣô죿
ޱЦüȳɣжʧˡȥҲҪܳͷģٸλҲûʲô˵ġ
֣ı֮ǰȣѾһЩ仯ȻѪʮֵ֯ѾһЩǡǲ뿪֯ҲǰΨǴӡ
Ƚ⡣һޱʼѧ˼ˡ
վıߣֻܹ˼ģĳˣ


820 ľ
ޱ뿪ˣڰĵѨֻʣ³һˣٴޱȵĺڰžС
׼Ȼ뿪ͻȻһоһ˿
͵תͷڰ·ʲôջȥ
ջǿˣǿҵĴڸУЩɻԼһʼôû⵽Ĵڣ
ûжһܡ
ǰͼԽȶسֳһߵ龰
ʥƺѾָˣɫɲ԰ף۽˼ġȥĿ̺ۣԵЩΧƷʧ»ָעڣѾĵһЩȻٲ
ڸϵСӵ˵ֻʾͼûʥǴģ˵ʲô
ͻȻһϵСеĳ˲š
ǸĿաʱ̧ۿʥ죬ʱͷȥΪҳĿ￴ˣᵽԼ֣
˵ʲô

ǰϵСӵĳԱڽŵضʥ첻ţָҲԼͬ˿
Ҫǳһˣʥˣǿɾ鷳ˣ
ʥ۾ɫЩ㲣ɨһʵǶû°ɣ
ذκֱܳûû£ʥ㱨֪ȥˣΰű˴ɱǻһߵ˵ʬ塣
˰ͷһԱ̷Ȼʬ߹ڵϡ
ذκ˵ûκοԱʶݵļǺţһѼἫиɵΰš⣬Ƿ֣Ӧþ֮ǰǺǸˣĽӡˮ̶ԱµǸһģһ
ʥƳ̷ȻһۣͻȻһ
ذκæʵʥ˿ô˵ǸղżˣһͷҲûС
ʥ̷Ȼʬ壬Ȼ߹ȥһ£šȤ걻ȫըѣûһĽṹ
ʥṹĴڲ㾫ͨǶ·ǳϤ֮ǰﰲװһ΢͵ըը޷ƳʶƣǳԼԸ˵һЩܣըڷ
ذκ÷ӰһۣϾƶϳǰ󾭹Ǿ˵ܿǳƹʱըˣ
ʥͷпܡ˵ţüͷԱըʴԣͬʱַˣ֪ڡ
ĿյüͷҲţͻȻ°ɣо귽鲻һ˽⡭
ʥƳһۣû˵
ذκ֮ǰ͸оĿոƺе㲻ԣʱûоŸĿյĻ˵ȥƬ̣˵ղʹͨѶظϵûнͨô˵ϵСӵһԱİΣϢϢأ
ָӵͷжһС飬ѰƬԭϻر
ϵСӵһӦǣ뿪ǰǼһ¸ϵͨѶأֻҪƬԭϣͨѶضǿʹõġذκҲһЩɻ󣬳Ķȥˣ

̧ͷʱáĿ˵Ǿ仰
˼Ϊݣֻһ仰˸ĿյĲ⡣
ĿѾǵһˣ
Դӽ֮һֱͻ¼ѹ顣ʱ֮ǰĿշס
˵ʱڳһȻӣԥָɵԼҵĲФӵܣӮһƬ͡ʱ;ãᣬŹ𣬸һйϵң˵ôѧʹü˾µģĿջûó˵أ
ڿȻûĨȥĿθǹȻΪ֮ΪֹڱҲ֪ʹ˶ٰӡ
ɫ΢һЦĿǰɣûҲͰˣڼȻҷˣǾˡ
ʱʥͻȻ̧ͷһ𿴹ȥֻУһӰɢɹ㣬ƮƮȫʧ
ʥЦ˵˼仰ͷĳȴ
Ǹʧʱ򣬺ڰѨĳĴڸжȻǿǶλڵѨǶȿʲôҲ
ʲô
һԥ˽ȥ

ԽߣоԽԡ
ûһ˿ߣſƣһӵϸ֣ȻһƬȫ
Ų΢΢һ١ԵظоƳֵʱǹϢЩ΢ز
ֻ΢һ٣żǰߡ
ƵĹΧһУǰһȻ泲һġꡱ֪ʲôǶڵѨıϣÿһꡱһˡꡱϷһܵǸһͻһ
ǽڰ͹ƽҲ᫣мĵ·ЩխûһǰͿ͵̧ͷ𾪵ؿǰһ鼫޴ġꡱꡱĶʮ
޴ĽᾧҲһǶһˣӦˡꡱҲ˵ĸͷͨ˵Ķʮ
ǻأ
һʱͷϾ֪Լˡ
Բһأһʵʵ壡
ǰȥ̧ͷˡ
˳˸ͷûʲôûͷȫ㣬ȴǳ͡ģ޲һﵽ۷塣ԭͻ˸оٵģĴڸȴʵʵڣ㱻Ƕ龧ҲһֶصΧЩسԱȫͬ
ƣӴȣÿøһ㡣
ŷ֣ʵ·ܹˣһƤ⣬ؿһ󶴣ϵ˺ۡ
ֵǣôԵ˿ڣһۿȥʱȻȫûз֡ȫסˣֻܵǷǿĴڸУעⲻκϸڡ
˵Ƥǳһʮ߰һһͻȻƫƫͷһ
￴˺þãȷԼĲǴ
˵ƤİƣǳΣԲ˾˵壬Եøء
ȴһ΢Сϸڿ˳ЩȫơҲ˵˵ƤȫƸǣ
һʼΪǸأܿ췢ԼŪˣǻأҲǺǲһͷضޣ͸ơ
ԼŪˡ
˲ǻأˣҲޡ
ʲôأ
ͻȻһ˵뷨뵽ʼǱдݡ
ʱԪĻˮƽ¡֮սģǻʲôǻ
ĻǲǿԲ²⣬ܹ񣬻߻ǵʬ壿
ôǰǶˮˣ᲻һĻ񣿣


821 ԶŻ
˵ǲ룬˵ǡ˵ϣԼоһϤĸоָоϸܵҲԼʥЩͨˣеϵ
Ӵǰȥ⻹һۿ
ȻпǣϾһֱֻǻɶѣûȷϡǵûʲô𣬿ǽһЩαװıʲôӣûм
ڣǰȻһĻ
˾޴ĸͷ⣬ͨ༫Ϊƣÿһ鼡⡢ÿһͻеġֻǣЭﵽһּȵľ⡭ͻȻһָоαʿһ£
۾ϸϸ
֮ǰɹһαʿǣݷǳϤ˵ȱСݵȷǼλһģһ
ȤѵرǱƵģ
̤ǰһ̯ƽ⻬Ӳı档
һȥͻȻȫһ͵ذ˻
ȥʮů֮ǰЩıȫͬңڲһЩԼ̫ԣԳ˵Ѿ㹻жˡ
оһ½һ£ϡѵ񣬾Ȼǻŵģ
ո˺һͻȻ䣬ƵĹâҫ£ؿǸ˽ë΢գ۾
Ǵģ
󾪣һʶس棬˲չȥγһϱڡ
ǰѵγɵȻӦڷ˵ӦǶôȷ
ڸոγɣ͵۾ɫͫһխϸһڰ׹⡣ͫһĿҲһ䡣۾һ˲䣬ϳһƣѷٳɳһγ̵϶ը˿
ССƬڳǰķϱϣһȦȦǴǿĳֻþѸģﲻɵô󾪡
γɵһμƣʱо֮õĽϣܹС̶ȵؼپģάָʱķ
ڣƬĹ£ľˮһйټȥ϶Ų˶೤ʱ䡣Ƕ˵ʽֻҪӷסѳѣ
˺һ죬һŽǿܺ˾ϡǰں˴˾
лӦʽֹͣԼľתɺ˾ṩ
ıѺܿƬӸߴ£ڵ϶һѡ
˰Ƭ漱ĵ޹һ㼱ţһһšǿҵĹΧһжڸ𶯣һЩСƬӸߴ£ڵϡ
û϶֣˺һؿˡ
˳صغţǰСϡĺγԵںڰĿռͷ·ſ衪⣬ĺѣ
Ƭ̺󣬾˵ƽȫʧȻǴŵģֻǲ֮ǰƾվܸо˵ĺҲƽʧ磬ƽϢ
˻վӸµؿų࣬ҴųģܺãɵòҪ㡣
һץϵľŽ׺˾ͻȻԼ֣ѣͶ˵ơ
žŽ׺˾кҴʵؼΪָ˵ôСһ㣬ġ
˵ţѺ˾ȥ
ظоһﱬ˲ʧȫ
˽˹ָȻֻǸС࣬ҷųҪ㣬㵱ҵ˰ɡҸ˵Ļᣬеĺ˾ȫҡ
˵Ļû࣬ȷֻϣԸ˵һֶˡ
Ȼ˵仰֣͵ųҪĶ
ûж۾ʵʡǻ𣿡
˾ȵؿһۣ㲻ǻȻֻǴμƣôϲ
ˣȻǻ
ʵ֪ʲô𣿡
˫һ̧ĳֵһŴӰСܿøͷ
ųüͷ壺ʲôʲôؿܣ˵ôͣԿ
δ䣬ѾһĹ⿴Χ龰Ȼ󾪣ô£
ɫش
֮ǰ̫ߴ󣬸оôԣСˣʵҲڲסˡ֮ǰĹ䣬黯˺ܶϸڣʱֱͿԷ֣Ƥɰһȱˮϳޡľٶ£۾βסƣ룬ȻıգûжκӰ졣
ˣ֪ԶûгôĹȻİ΢ǿһĻʦûӰ졣ǰ񣬾ȻôòŷֲԣҪôǸٵģҪôôĸ֪Ѿ
һأ
΢΢ͷʾ𾴣ܵҲ֪ʲôʱġڣԪѾ˽꣬ǰԪ4299꣬ڻ쵼£ҵ÷ǳҸ
Ŵͣ˼ؿܣʵأ

Ȼϡָ˵ǰԼһꡣ
̧ͷش壬ͻȻһ֣һķѣըˣ
һ嵹˺һڵϡֱľٶ̲סüƲͷȥ
Ǿʬ壬ЦԭˣԼ껯桭걻ͷţû취ѹң
ȻԭسԱɵ˫عáһУһѹλ񡣿ȻԱõģ̷ȻУ֪ôҵ֪÷ǿҪϵСӳԱʥ죬ȴû뵽һλӡĻųˡ
ָָ˵ʱôãȷкܶ鲻֪ˣһĻᣬ֪һһң
ҲѵǰһЩ˵һ飬صǽԪԺĴʷǰԼΪʲôġ
ԭأݱĪ⡣
ͻȻʵ˵ڵĴ½ϣѾûһλˣ
ͷ˵ǵģûˣֻһλӴˡ
ʱһͻȻЦһ˽ôûУﲻһ𣿡
ͻǰһҲûУʹҲһǸıָΪ㣬㣡


822 ڰ
һҵĿռ䲨ӳԶռ䲨ΪϤֻǵһ㣬֪ʲô
ǳˣ
תͷȥԶһɫĴţŶһ֣һǿϢ̸ЦǱߴͬǳϤǵġ
ڳǣѾܾûȥˡ
ϵ̫࣬߼ʵ⣬ʼЩ١
Ƿ·֪ٳǰƻļһһֱעʼڵȴĳɳһʼǾڴɳһĳ̶Ⱥܰһ顣ʲô飬Ҳ֪
Ҳû뵽ǾȻͻȻһǰ
Լͬģ
Ŀһ˵
ǸضǣĿǾţǻ̿֡Ȼ֪˭
ǻ䣬תͷָųŭ㣬㾹ȻǺڰ˵׷ߣڰ˵׷߾ȻǱ㣬ǸԵף
ڰˣʲô
û˵ֻȻ˸ƣأԼȥһ̣
ͻȻŭһ̣һСС࣬ҲҴʴʣ
ϸ˸ӵƣʱĳλͻȻһѸ󣬾ղһһɽһ
͵̧ţزͲǣĶѸݵþˣһŲ£·о֮
·׼һһӻĽ¹ͬʱҲûţһ̧ͷһ𵴲ɨ˵Ľס
Ķ·һȻɸУ༫ǿһһɨȫûзû㿪Ľױ˸ţ̳һѪڡ
˵ĽһᣬڵϣңѨ·֮ҡ
զզͷǻȻͨ޲ͬ𵴲ܴΧһ𶯣ټ̵ĶҲѸ˺ֻλƤ˿ڣȫû취ɨĽסңۿɼ˿ڸһ֣˿ڸƾϵļ⿪ʼ䶯һۿɼٶϣ

һѨСʯͷ䡣ʹøӷŭһȴƻӳݺݵץ
һץٶȱȸղŸ죬ȫϵ·ֻܿһĨҡεӰ˲ɨǰץ壡
ͨǵȻţ͸ţϡԿǵебϣϷһߵľ
ЦǱߴڳߣΪĸײ㡣񣬽Ǹе
Ķþˣһץ˳壬ֳһ˿Цϱ⡣
۾ȷץס࣬ϵĴȴڱʾˣʲôҲû
ڱץеһ˲䣬һĨӰ˳ȥڵѨһˡиˣصڵϡ
һץٶʵھˣȻ˲ˣ˵ನɨݻǸأҲóۡ
Լɨеĵط˵˵
ǻǵһθ֪ⷽʶ÷ǳ档
˵е׻նԻƵճ̶ֵġߵĻһĺģԻ˵ΪˡһƣμƣơЩƻܻӳǧ򻯵á
վǰⲽһͽ׻ֻͨһֻơеԴһ֣䲻ڡ
װ֣֮ʱץʱɶƣʱɳì򵲣һӦĹһϿΡ
һ࣬ԼԽҡǴͷβûʹöĻأеֻԼѡҪôȭҪô߽ţ󲿷ֹ˵ѨǽϣѨԽԽң·ʱᵹ
ؼǣˡżʹ˴󲿷ֳ֮лɵĿռѷҲã𵴲Ҳãû취һ˿ڡ˿ھ֮ǰǵһһ֣Ѹ䶯˲ʧ١
ʹˣҲЩ⡣Ȼٶȿ졢ǿߣҲڴˡˮƽôֲܸ£
һ֣䲻ڡ
ǵѡĿⴥϵƣע˹ȥ
һ֣ϳ΢΢Ĺâ
ơ޼١ơƽ⡿
һ˲䣬ж֮ǰֿһأȴȶƽ⡣ԼߵٶȶŻĹ۾Ƥš
ȫ¶ÿһƤơתĿ⣬ͷſȥܿ췢֣ЩƵĹɼΪƣͬһϵУ
һ¼ϵһֻģ
ǺһЦ¼ô׽
Ʋ࣬Ϊͬ¼̬Ҳûõȥ
½׻ֲҰޣǵĶԻһŭǣ㾹Ȼ壬һ࣡Ҳ̵İɣй¶ܣӦ
˵Ӧ˵ͦɡбɱҰǡİõĻ
½׻תרĽ̵Ѿ֪ˣжһĵȼҪջƵһʮеƶÿƶ䲻ͬԣǶٶڻϡоĻǿͿжϳĵȽס
æ֮ƳһۣͿ
Ц½׻ظоԼˣԽŭĺƤ淺𣬸ͻȻ䣬ֹͣȫһ
Ҫ
һݣǵĻȴɲ½׻ʹҲƵġ㿴ƽʱͬʱʹòƣΪǵˡȻ͸֧ҲͻȻһ£ԼҲȽϴ󡣸һô꣬ʣ¶ٻأ
һͻȻͽ׻ճʱǿŽ׺˾ȥľ
˼ǣԺ˾Ϊʳú˾ûƣͽ׻񱻹꣬ľ㿪Ҳܱ̫
ǳһμʶһĻ񣬾һͽ׵ģҲ˽
ˣƴˣ
һΣһź˾ġź˾żС͸þˣƽɫĹâɢΧһƬռ䡣
һöؽ׺˾


823 Ŀ־
ŵؽ׺˾һһһ־ͿʼѿţĹߴӺ˾˳Ǿһ˷ӹȥ
һ֣ΧĿʱúͻһȦȦԳΪģΧγһƽ͵Ŀռ䡣ռ͡ˣΪΧͻãͬԼҲº
½׻ʱ䲢ûжãתۼͿһһɾ޴˴ڵλÿ͵سȥ
Ƶķͬһʱ䣬תۼ䣬˾ײ˳ߣ
ľˡ񱩵½׻ײһڷΧ̱ޱᣬŮڼձߵϢһ˵˺ˣ˾еʡǿҵĳҲͬʱкͣʧӰ٣˵˺ˣһоҲУ
һ£½׻ͬʱǴվʧƣ͡ѧģ
ǰѧƣǿĹܡкͷΧڵһΡ½׻Լȫһ˳ߣ΢粻磬ܸһ˿⡣
ôһƣ׻ġλڶ˵ơĹľֻô
ʱ½׻ͻȻ˾ֵı飬ٶȼСһΣû֮ǰĴݣԣοɲΪ˷㽻ֻ跨СԼԼ볣Զһ㣡
еġܵһ̣ͻȻٳɳֻϸС֣Ͽ͵˳·ʴȥѸײڶ֮䣬ץסˡ½׻ֱۣ壡
͵ĹâһһƸһ壬Ƥһ˲䣬ı΢ı仯
۾ϸֳ㱵ЦݣȻüֱҪڻһ
ͬʱϵȴѸٵֱʧûƵװ㣬½׻ƤԽԵûҰܡϾ̵ӡǣǰ滹ܿǿţһʧͻָԭΡƤ϶ѻŴĽʲ㣬ʱ䣬ȥеġ
ɫĿռſøǰҪһվûйͣǱߣųţ׽
ѧƣǵһȻ˵ؽ׺˾ӦޱȺķȫעð㺹飬ϾشǵĻ
ؽ׺˾ϵĹâѸɢâľڶ̶̵ļʮڣͱͨĲ飬ûһʡ
ܿ죬Ĵϵʧʱ½׻ϵʧ˽һ룬ʣµһҲ֮ǰǳˣ
ʧƣ͡ʧȥЧã½׻ʱѹһ𣬽е㣬ʲôôƣ
ͷԼϵƣѾûˡֻԼʲôᣬϵһ׺˾Լ˾ᱻȫߣһʱƲķˣ
һ˵ʲôµģ
˾֣ͻȻһҧץסԼļ򣬰ұ˺
һֱ۱˺£ȴһѪҲûС½׻εץſ죬֨֨ذ˽ȥ
ݷþˣֱֱһƹϣһҧͱƬӴðõǡÿҧһڣƾϿһأҲԵı仯
ɫ۾ԽԽֱҪȼһɱƤ÷üĿ֮ﻹһν񣬼һ
Ǳٱ䣬Ȼˣ
½׻ҧµһڵʱ򣬳Ѿôˡ˽꣬ĴҲֻʣһĵزԴһʼǿͼΪûˣܸʲôȻֻһ࣬ôҲųɳģʰһûĻʲô£
Ƚͣȴѧǽ;֪Ǹʲôõġ
Լһ֣ڰ˲䱬ڶʱͻԼ۷壬ɱ˵ˣ
½׻ʱжϳԭҲƶϳ˽ķչǵľȴֻǰ˰֣һҲû
ղǿʹһƣľ˲١ʱɫЩҵ㱥Ȼд㣬׼ǵĻȥ
ǽе侲㣬½׻ʹʱҲᱬ൱н׻һн׻϶Ը˵ģ
δţԽżɫĹһֹҲû취߳һ
Ȼûпһ۾ض½׻񣬶Ƥÿһÿһ·
ɫ۾ݺݵӣԽԽȴѹֲסµĳ
Ƭ̺ŴͣһƬҧʽȥֱӣһ󣬸վ
ȻάŸ൱ĸ߶ȣ˵ѾȫͬԼָƤҪˮһ촽ʺͬͿѪ˿˵Ҳ֪ôõǸƵġҸɵ㣬ҵˣ
δ䣬ͻȻһ΢ı죬ʱʧԭأһ˲䣬һᣬץһߵǽڣ
һǽϵᾧƬƬѡ½׻ԵԼֱۣٶȺֹȸղŷֱͬһն׼Ȼûܽκλرܣ˲ͱοס˸ʵʵ
ˤڴѵĽᾧƬûವһǰһȭ°͡°;ʹҪѿһٴץһȥЦٶ㣿ٶƣ
ܹоõٶ죬ûʹȫԣղųľٶŵҲŭӵѹԵĲǸɵǳ׵кеĿ־壡
ζҵýʵʵȫһʹʹĻ°͡
Ȼ෴ǣıޱ侲һҲûУһжԤ֮С
ڶαҳȥʱŬڿе壬һڰо͸һصذڵϣ
ţųһȭߣȭȭŽȫ⡣鲼ƴһõײһ㻹֮ҲûС
һߣվű󣬿һС
һʼЩţģı黺Ǳ߾Ȼһ˿΢ЦСӣ󡭡


824 ƽ
½׻ԵԼұ֮ٶȺһᵽ˼ߵĵزͻȻ֮е㷴Ӧȫ˱ľ档
𽥱˺ۣȴԽԽģΪһԹߣñ˭ѾʼսĽ֮࣬ǰӳȥʱ򣬼ûһ㷴Ӧʱ䣬ڣ΢һ壬Լһ㡣
ңǷ֣Ŀںڰרע½׻һһתٶȼ죡ȻѾ׽һĶרעع۲
Сӣһʼ˴㰡
½׻ȫûһ㡣оԼ˱һǿţ̱ԼͻᱻűȫӰ쵽ĴԡȻĶȸղŸ졢֮ҲʧȥȷжϾƵ
ѨҵĴҡҡ׹ᾧ飬һ߽һߵʬ
ʱһɻɫ֪ĳйǷţţѨΧʵʵܿͷˣ۾һƳɻɫϸСˮɵģˮ΢ᾧܿ죬ڵѨγһɫС͸֮ǰһ
ˮر̱ðҴ򶷵Ϣι棬һҲû취ȥ
ԪĻʦͷˮҰ˸ǽá
ֻһƳȷ޺̾Ͱ˼˻
ʼ΢صΡʱ½׻һȭûп΢΢һ٣峯ȭͷһͬʱ𣬷Էĳ
ģսĽУԽԽܹס࣬ҲԽԽ졣ҪĿ겻Ǳܿ˵Ź򣬶ڱԼصλõͬʱԼԷӴ
ԽԽãȻڲϳ˺ۣѾȶƵƵӴÿһغ϶ᱻУһÿһغ϶ܸ϶ԷƤÿһνӴƤ֮ͳһ⣬½׻ǵ۾ȴԽԽ
ʮӺ󣬳ѾǱϵ·˺˴룬¶ĵطϣСС˿ڲѪ顣ıȴһֱǳ侲رܿеҪȥȻܲңʵû˵ǣûʧһս
½׻һһףڵ֮ǰôȶǱû
ģһ࣬һ࣬ôܴңôܶҵɣʲôģֻŪ
Цǹޡɫ۾ȻͬʱҲǳǣ˵ʶѾЩģˡ
Ǹ߸ЦһЦ˵Ŷ಻ܶ԰ɣ
˸ָʱ½׻׼һ죬ȴһվȣ˵ȥͷһŭؿ𣺡㣬ʲô
ǰáơ͡ʴ֮һȫʧٻָԼұۺ󣬱ΪǳЩȴٶǲͣת½׻ԴԴϵṩƣĹͣѳñˣ
ڣͷʱԼұСϵһƷө㣬ɢڿǴڱʲôֽ⣬ֱȫʧ
ô£Ǹƣ
ⲻܣⲻʹõĹ
ֻһ࣬ողʹùһƣ24СʱڲʹõڶΣʵ˵Ϊһܹ࣬ʹûƣѾ˸о˼ˡƵĽùϽ׻ҲҪصģ죬ҲΥ
ʹǸµĻƣʲô
Ȼ½ףֱѺ꣬Ƶļʶǲȱġµûεȷظ֮ǰֶΡ
ʵϣȷһš֮ǰһơͣһؽ׺˾ͬʱԼ֮һľ
ľ޴󣬵Чȷԡټһ˵ܵϵ
һΣؽ׺˾ѾϣȴܡôԼľǸƶҲȫк
ȴʱ𡭡
˲䷴Ӧ˹ʼ취
˵Ļ
ֻǸ½׻յֻһ֣ϸǵ·Ҳ˵һ㡣Լһ첲ǿˣǿֻԶѡԭʹöƣڻǶ٣һûӡ
ⶫ˵ֻһݣһṹҵЩṹɵķʽзƽĻǲ취ԭΣ
ԽȻʼ۲½׻棬׼ȷ˵۲ϵơ
Щ·ȫͬһڽṹһеģ߼ϵǳԡңȫǴμơǰйƽƵľ顣
ܿ죬͹ɳһͬƣſʼƽ⡣
һ߸½׻񲫶һɴԺľ˲䷢ӵ˼£
ոտʼ㣬һԺ𣺡ˣҷڼ㣬ǷҪЭ
СǶţ
ʱϲæ˵õģ
СǶŽݣʱǿ˵ڶϵͳһרŸܿ죬СǶž͵ó˽ۣѸٷ˳
ţͿʼļʼˣÿ½׻ӴһΣͻһ񲨡ѸƤӦʼƽơ
һʼȽɬŶԽԽĻɵ÷ǳΣֱȲʧŷֳˣ
ڣ½׻ұСϵʧøɸɾʧ⣬Ҳû취֮ǰ㱼ܡЦȻͦ⻬ë𣿡
Уٴϣָ£ٴ½׻壡

½׻͵ؿַǳᣬȴ⵽صĴݵľʹ
ʵϣһҲʹһоҲûС½׻ȴ֪ʲô
ղ־ڷһشϣһĻ񣬳׻ԭһ࣡

½׻ҽֹ֮תҪܡѾ׷գϵƸʧãӦϮ
ܵӰΰϣָ½׻ֱһѷˣ΢ƤӴƵƵҲֻôڰžĿռ
½׻ĺôԽǡһΪĿ־ԽԽŨأҪûһҲΪϵѾʧ룬Ѿʣ޼ղųԽȥҲˣ
ٴα󣬵һҲܼݻٵٶȡʮӹȥ½׻ƽɽ㵹ȥ
ڵϣѨһ
ʱȻɾ޴󣬵Ѿʧһ·Ҳˡͬʱʧģڵ
ڣտҲһͨһʲôҲûˣ


825 ˾
½׻񱻰ֻΪֹǻŵġ
ڵϣضٵغţ۾ա
վǰԶҲ΢Щ١Ϊղžҵ˶ҲΪǿļжϡСǶȻЭ㣬ϾֻЭѡҪԼⷽɵĸġ
΢˫ۣζŸղŵľ
һһ½׻սսʽԸǰκһȻͬ
£ص˵ͷԳ˵ɡ
һ⻰̾еУ㲻ܰҽ
ﻹʲô֮һ죬ɵذֱţǰ
صԼϣһ֧ͷĪǰĻ
һͷȴǱ߶ϵһȫӲ΢΢ؿʼڰĳǰܿ˵ǰȴ촽η壬һҲ³
ȴǳɣ΢΢һЦüҽŷ֣ǣǱǰɣҿ㲻Уܼǿȴû취̤һҲó
̧ҲһЦΪ͸֪ġ
˸طɵ˵һͷβһ仰ǵ˲˵ôжϣ
ͷʵðɣ㻹֪Щʲô
˵Ŷ֪ĿɶˡƩ磬񾿾ʲôҵҲͦƵģ
֪ǾǸĵϣҲûʲôƵ˵ǺһĺҲûС
ʧȥ½׻־̧ͷһЦȻ
ǹȻû˼ʵأʲôϸ𣿡
˵Ȼܡߵĸܲ鶯ȺܹʹùԼ
ϵ˵һ󴮣üΪ˿顣
ţȳ˵ꡣˬ˵ĻҲԸ㡣Ҳһָ߼ǻǴڵʱãԶ˽ҲԶࡣ
ͷ˵ôֻ˵ǡ˵ǡõ˳Գƣоֵֹİ
һЦȻһ˵Լ֪ʲôʱϵġ
⻰Ŀһ
ղǾ仰ΪƲ˵ġȻһֱǸ񣬵û׿ڳϹڣڵһγԼݣ
ǼǵĴ󲿷ֶһָоʱǾͳˡֻʱǾĺһûôʶҲжѧϰǽѹγȺƬϡ
㶣ʵҲ˵½ԭס񣿡
ҡͷˡ˵أָ½

ǳ֮Ϊĵط
ǳ֮Ϊ򣿿Ҵû˵
Ϊ磬񻹲˽⡣
Ǵվڳǰⲽ½׻ŭס죬Ļܣ㲻ܰ࣡
ü˵ˡ
һһƽֱ䵽½׻ϣѸɢϿһ䡰һƵӡӹŴҪУȴһҲ²
˵ΪЩŻԽԽҵġ
Թһ䣬ܣ򲢲λ½½ӡǻɳĵط½ĳ֮ȫȥ򣬺ٳ֡
Ǹ½׻һţҪ²ĴĵȥܼĻ񡣡
һ㶣ʵ㲻𣿻ʥ죬Ǹ𣿡
ǻص£ĬƬ̣˵ңֻǱѡңΪ˹סңǶҪĶڵңѾ㲻һĻˡʥһѣһƾͿʼԸԴ󣬸ûԶأ
Ļ񣿰ѣ
˵˲ٶ˸ɻ̲סʵʲôѵͨµĺ
Цͨ飿ôܣǽȻͬûһͨ˱ȫľˣʵ뿴ܸ𣿡
һ㶣Žιιι˵ôͽиˣеģ
νذڰֻ֣СڣؼΪ岻ͬ
Ƶؿһڷ˸ʲôСڣͷ˵Ȼͨ飬ʥ쾿ʲô
ζһЦ⣬㡣
ף
ٴվߵߡڵҲǸߴģվھǰûߡ
һԾڰգһ˵ؿͻȻһ󶴣
ղųսʱ򣬳ֶΡֻ½ף˵һڲͬ塣ǿͶˣþֶΣҲû취ʲôصơֻһ֣ؿѿ󶴣ԭһ
Ҳйأʧˣ˵ˣôصƣ
½׻סһҲһʵ˺̫۾Ŵͣؿƴ忪ʼҵ
˿̧֣һ˶ĽᾧؿᾧȭͷôɢŽɫҫ۹â۾ɫһ
ᾧձ½׻ҵصһ£͵ˤȥɲǼϢȫޡ
Žᾧ·̺ȫʱҲû
һȻֻǸͽ׵ģҲô׾ٵرǸɵˣ
ۿ߱񣬳ûȴҵһԭɱһ񣬾Ȼ˼𡭡
¶˼
ǵĶΪݣɱһδͬ壬˵㲻ʲôһ֣ᾧ廮˸ߣʶؽӹ
ֵʱʲôоҲûУעǸ½׻ϡһõϣᡰסһ
˵һ˾ĵòˣ൱ףҲеô
ͷȥȻŽɫ˾ϸСѺۣԶӦе
˵ʲôţ
˾׺˾
ÿڶһĽᾧ壬˾ͬʣԸسܣҲƣϲˡ
ⲻ˾ֻǸǿһˣԭҲһ˾
ô˵ǵǿ˾άŵģѹһȡ


826 ݵ
˵һ½ڵ˾൱һٿ׺˾һܱô֮ʧءղһԼ˾ֻһ׺˾
½׻ճʱʵ˾Ϊʳ𣿡
ǲмƲƲ죺Ҳֻеͽ׻Ҫڵûдﵽƽ⣬Ȼ䣬ֻܿ䣬
û˵꣬ͻȻ̧ͷϷһۣԳ˵ЩʱͬˣԳȥˡָ˵㲻ԶĻʬ壬˵Ҳ㣬áôãûϵ
ζؿ˳һۣ˵⣬ҽ񡣡
ղ˵Ļǵһüʵʥ
ǵͷһָ˳ָķȥֻϷĻؽݣһͻȻһ
ǵ㣡
֮ǰͨؽݵͷĲ㣬ֱõˡ֮֮֡ߡ֮עӡ֮ļװװһ߼˵Ҳ֪߼һװ
ͷļװԾвͬ湦Ч˳æװõʲôȷЩڴ
ܹɽǣȻҲȥ㡣ǳ죬Ҫʲôû㹻һεĿǽסǰһС
ڣؽݵǰ˸š·롣
۾һʵ˼ǡ
ǵ˵ͷԣǻؽݵֻҪʥӵ˽ݵʸ񣡡
Ǳ߿˺һͻȻЦáɽ

½׻СɽһղæŸսֲȥܸࡣʱһƤ뼡⣬ǿһ¡
Ϥĸо
ʥϵСӵѾ˵ѨϷںػءǴߴٳϽȥûʱ䵢飬ŽĿռ˲䱻Ǵͻ˺ڰĵѨ
ϹһͨǵʧˡͷһۣĹŹ֡
һΣͻȻ֣һ̵ְԼʲôôҲûõ
Ϊ˰ؽǣҲǡ
иоγֵǣǰһЩͬݵ£һЩǡʼˣ
֪˶ã֪һμʱ䡣ôΪʲôͻȻʼżʲôҪ
ڰĵѨȻ˸ĵĹâȻʥ˵˺ߣڷͷ
ذκʥ첻Զ߿վذκߣڸ˵ʲô۹ⲻͣʥ죬üǴһЦݡ
¹ԱߵһأϷһŨĺˮͻȻߵͳͳһ÷Ӱںоʲôһ͵վ˼
ܿ죬ˮ߷ֳֿһͨѨش򿪣¶ĵ·
ذκɲؿţϵͻȻ˺⡣ƣ洫ӳǵ˰ûˣǽɡ
ض
ذκƳһۣİޱȣûһ˿ߣʲô
߿ѹ˽ذζӳܽȥʧôã֮ǰΪʲôϵû⣡ʲôһҲ֪һ
ذκ粻ʶؿʥһۡ
߿յĻһܽ黳
ϵСӵĹأԱ뿪СӣжʱӦöʹӳرɡ
һʧ˾Ͳ֪ȥˣֱŻҪʲô
֧Сӣ˭Ƕӳ߿˵ģڻر㲻ܶ˵䣬һĪǽȥ˭֪氲ʲô
ʵذκ־ǺܼᶨģԴӿʼƵƵ⣬ȺжԱȥذκǰʶĶСͻأûоѳԼĿơ
ԽʧأԽҪһؿȨվƣҲҪԼµĶԱ
ҲСӳԱ֮һȴжܶʱﵽӳҲ磡
ذκ˵һһεðһʼܿǵݣúøӦۻи߿ղͣԱֹذκҲ̲סʼ˼
߿յͷתʥ죺ˣǽȥ棬أ
ʥƺеĲɵذκĻһ㶲Ż񣺡š˵ȥǾͽȥɡ
ɲذκҪĻش㶣Сʵʥˣû°ɣ
ʥ첻ͷؿʲô£һСӶӳηηšôģ
ذκһ̴˾תͷߣǽȥ
߿ջ˵ʲô룬һ¡ϵСӵĳԱΨذκǴӣ棬ȫѨ
ѨһƬڰ˼ǰ
һյصƳӭǣذκһüëʣ﾿ô¡ôˣ
ŵƹ⣬ȻԿǱΣ˵Ҳ֪ղžһս
˵֮ǰͻȻϮͻȻһɱΰšûܾס˶Էǿдһ¡
ذκʵʲôģ
̹ȻԵ֮ҵ峤ӴһЩ¥ֶΡ
ذκ÷Ӱһۣһζ
ߴÿҵؾʲôͨ˲֪ЩҪﵱȻš¥ļȫؾַƹѹֻը
ذκʵʲô
˵֪ʲôôġǰһָǱֶΣǺǶûз֡Ǿҵ
ҡҡͷ˵ԭΪһ˺صȫȨޣȻ֪֮Զҷ棬˵Ȩ޲˳ȥҴ˵ЩĿؾǿͻƣ˵ˣ㶨ˡ
Ļ٣һ˵Լľĵطһû¶
˵֮ǰҾ룬ôط˶ȥˡ֮󣬲֪ԭ򡭡
ʱѾذκߵ˵ѨİֻϵһΧ޴ӰŤܡ
һƬһ仹ԼЩӰ
÷ӰߵһŵӰߣ˹ʱԾһʬ塪ܹŹֵʬ壡
ذκüôŹַ
߹ȥſһۣȥǲ࣬ϸ΢طȴһЩǵĶͷͻһ㣬ۿݣδǸڵ˽Ȼͬ
뵽ղ˵Ļذκ͵ػͷʵЩˣȫԪˣ


827 ˽˶Թ
ͷ˵ǵġҸսʱڲһ
ʵʵذԼսʱ龰һ飬ذκŴ죬һ𾪡
ذκʵҲ˵ǰЩ꣬ȫǴȥģ
ͷˡ˵֮󣬾ͽҵ˿̨رˡر֮ͨǱߵɢҾ˿
ذκ˼صͷĿͻȻʵֻǹرնѣӦñԭô
û˵תͷƹ°ԵȥЩɭʹĵƹ⣬Ҳû취Ŀ⣬һڸĿյϣ̵ܴ˷ʹ
ĿϺҲ̲סɪһ£ǿʵôˣش𣿡
飬ֱ˵ʵ˵֣֮ǰ֮йһЩΪ߼˾Ϊ˴ȣעشֵ˽˶ԹѵŪ𣿡
˽˶Թ
ذκ΢΢ü֮ǰҲԼ˵ֻǹû̫ϡڳرˡ˽˶ԹĻǸĿһ·ϵ˵
սû˵ŸĿյı顣
Ŀϵһţ΢ЦŶ˽˶Թʲô˽˶Թôǵˣȥ飬ҿɲ֪˾ǵôΡ
˻ǵãӺ˵Ȱˣ⵹ͦȤġ
ĿյθԣʲôӺˣֻСӵĺֶѡңѾǺˡ
ɫһСӵĺ֣ҿɲ֪ʮĸ߼ʦҲܱСӿˣһ߼ʦһִȼ˾飬߼˾μġΪ䣬ȻԲѵرʾԼˣһִȼ˾Ӧе𣿡
Ŀµذ»رܹȥû뵽ȴóץס˰ѱһɫѵʱʱ졣κǿЦǣʧˡ
Դӷֹһε󣬾ûŹЦһ˵ʧԣҿɲôãһ·ϣ߼˾ƵƵذζӳ˵ĻѵΪҲ֪𣿡һָղվ˵Ļܸظһ𣿣
Ŀʶʣô֪е㷴ӦԿǿаǾ仰ѹȥһ٣ڳһֱ׳ӣˣҲû⣬ֻһذζӳеѡ
һЦһѣĴΡذζӳɵأɵ
Ŀս죬ٲ˵û뵽Ȼһ·ı֪ȫһֱӽа壡ΪһսˣӦüβˡ͵µһȼ˾ǰ˴ʴʣ
ӣЦֻſں£û뵽ԳˡȻһһε£Ѿ˺ܾˣ
תͷֱذκʵӳһֱӡʲôɣԶ˵ÿɣҲԵ˵ߣɱǰͷѾѪúС˼˱ˣ
Ŀڻųȼ˾ְأҲλȨأذκѹϵ㽩ˡɤӣ˵߼˾˵ûҲֻƾ֮𡣳ģȻһ˳ӣʲô飬Ĳ˵ҪõصȨޣҲر˵ղž͵ˣ
Խ˵ԽҲԽԽȻЩɡûҪǳǾ߲ҳҲûʲôõȨ޾ͷǽˣ֪ĿϾرա㱨ûΪɡ
صص˵ͷǰȥĳļ򣺡ģ飬ҶءÿжǶıؼֵôɫȥһھܴӺ˾ͭ˾ģǾ޽УǶһݶ
ı黺һ㣬ЦЦ˵ӳ֪ģҽ֮һֱܺáҾһ뵽ڱʹӣرջ𣡡
ذκǳصͷ˵ԶԣҲܲϲģǸ˶99ں϶Ƚģں϶Ѿ㹻˵ˣֻҪҳڻһжڻ£
ں϶ڲϢڳ˳ʥ죬ֻذκ֪Ҷں϶ȴʲô
ԻԽϣں϶ԽߡΨһָ꣡99ں϶ȣѾӽӴˣ൱ڰȫľ׸ں϶ȣȻͻõȫΣûж
ϵСһ⻰иǰȽϤ˿ʼЦ˲¶డСû뵽ѹֻƽ˾˻͵ء
һ˽ӵǣ͵ռ˸ˣεжСǻ֪ҪѶ˼
ڰֻиĿյı𾪣ǳѹ˵ô࣬ذκһֱһԥӡҪǻ˱ˣһģҲɱһӰˣôڣ
֪ôں϶ȵĻҾͲַˣ
ĿյıĿʲô
ڻذκת˻⣬ʵرַ֮ʲô£
˵ر֮󣬲֪ʲô￪ʼԻٳ򡣽ᾧȫͬϷĻһȫ𻵡
ذκ˳ָ㿴ȥͷ˵ţǻǵһμпԪ߻ܡڹӴˣڹǿйرգпܴԻ١
Ҳ˵ͷ̾˿Ҳ̫ˣȻӦñġ
ذκο˵û취ػѾúܺˡ
곣ĻذκϵСӵ˿ʼʰֳóʬСİԪЩ˵ʬװȥ⻹ǵһνӴԪ壬Ǹڵʲô𣬳ΪĹʲô仯ǶܸȤ
ϵͳȫݻˣеǸ½׻񹥻ʱɵģеǳƻ
ذκ˵ûǺصĹؼģȻȥˡ
ϵСӵʰʬʱ򣬳ûж֣һվһߣǰһСûֹǵжʱ򣬾η߱ʲôֻǿջؼģΪµ־ģԼҪȥ飡
ʥ쵱Ȼ֣ܶһֱվһߣĿעĳ·˼ʲô
˳Ŀķ򿴹ȥͻȻһ
ĵط֮ǰǸ½׻񱻷λã


828 δ
΢΢һһҲ¶ɫ
ȻƬ̺ʥָʵԭʲôģ
ƽ˵ʱǿŵģʲôҲûСԤõĶռɣ
ʥҡͷ˵ԡֻһӵĻأʾôռ䣬ֻ׼һʲôֵصصţ
һ˵һ˵Ҳˣûֻһӻأλ÷ǳߣشŽжʮסôĸͷѵͷޣ
ʥͻȻɫ䣬͵תͷʵʮף˵ģ
˵ʱżֻǴҴһƳһӡ󡣲֪ǸʦʦԾ밡ݰжϣǱȽ׼ȷġ
ʥ촹ͷһƬǽĽᾧƬ૵˵û߶ҲжϲĻͲˡѵѵԪ࣬Ȼ˴󵨣
սȭͷǵԼȻѾŭһ򲻶ɫʱȻŭ̶ֳȣȻѾ뵽Ϊ˭׼ģ
Ԫ࣬Ȼ벶һ񣡼ֱ죡
ˣҲܹȻˡ
ŭƽϢȥתͷ˳һۣúܺáߣһģһŵġ
ѸٹȥϹϾ˵ңЩ飬ҵְΧڣ
ʥ˰֣˵㲻ôСġҵû뵽ֽͷԱͬʱҳҺ֧Сӡãܺã
˵Ҳˣܴ󡣡
һǣ룺Ϸˣ
صͷ˵ǣǲżѰСӣиػֵ
ʥ΢΢һЦûˡĶ£ᣬܺá㣬ҪءһΪں϶ȸߣʾ㹻ҲصĲ֡
ĿӹǰĽᾧƬɫ΢һ棬ҲΪӵ㹻Ϊشʦأжֱֵ˳ɫǱֵڴڼ˾۹⣬Ȼѡ飬ٶҲˣ
½Ѿǧ꣬ڻҲʧȥһЩҪи˲ţΪע°ĿۼҪһİ뿬ģǰ
ȵŴֱͣ㶵ضʥ죬ŵʵİ뿬ģǰָԼ˵ң
ʥʵôûģ
Ĭ˰죬˼ʵңҺң̫ˣеԽܡ
ʥ㲵ӹһ˿ԼЦ⣺֪ӺأҲȷǣҪ۹⣡ڼ˾ң㣬ӣ
۾һ̧Ŀһĵų̶ֱûǸ£Ҳӱܣֻܱѹ壡
Ѿ˾ûѡ
Ȼʥӣ֮󣬳ĬĬصͷ˵ǣһŬġ
ʥѵõ֣ļ򣺡ɷģⲻܶ˭˵Ǻ¡ĺ£ȥ֮㻹Ҫԡͨ㽫ʽСʱΪĺ֧֡ʱͻֶ֪֧һʦ˵ʲô
ĻɿκһʦޱȶġֻĬĬͷȻЩǵӡ̬ȴʥ͡ϾǶ͵ͬʱҲһ޴ֻпһ㣬ŲṼļ
ʱȴһ¡
۽ǵ͵͵شʥ졣ǽǸʥνָĹϵҲ˵Ҫʥ쾿˻߶ǣνİôġ
ǾûõҲ˵ɷǳҪ
ңڿռﻹһ߻ʬءΪʲôʬʣҪ׼
һ½׻ʬ壿
ǼȤַ̰
ϵСӳ׼ѨûκΣգ˿
ذκѨеĽ䣬صʥߣ㱨ûˣԽ׶ˡ
ʥ첻ÿɷ񣺡㸺
ĿڸĽζԻɵüʥԳ̬ȣذκ̬ȽȻͬҪǰʥ˵ģȥ֮Ҫ׶εĻԺҪԸ͸ˡ
ԣ֮ǰ鳣ǵһһɵ߱ˣᱻ٣˵ͷй¶֮
УܾôˡȻص͸ʰˣ֮ǰ
ʲô취ء
ɫԼĵǻϣ綾֩һǱߡı΢΢һƬַ̺ȥ
ذκǶʥĻûʲô顣֮ǰԼģ㱨һֻǳڶϼ𾴶ѡ
ʥ췢ͷ÷Ӱ˵ǵˣ׼һ׶ΣϵǣǸϽ
÷ӰӦһѨûźţתߡ
ذκԳ˵żѰһ㣬һǵһ£ǰ鱨̽졣ڶǵĹżѰˡ򡣵Ҫˡǻڰȫ³ײżĻװã˻רְ˾оѻطɼṩʦʹá
ʥ̬ȾͿԿڵĵλѾȻͬĵλܸߣذκ˵÷ǳϸ
ĻʵҲ˵ǵĹΪֹͽˣ
ذκ˵ûǿԻȥˡ
÷ӰЦ֮ǰСǻ˵ڹһ֣٣ûˣ
ذκҲˣˬʵЦԣҪϾһ㣬Ǿ͵ñˡûãɵù졣˳ĸ
ϵСӵСΪ֣γҲ֪õֵߡһ뵽ǴڵıСӣǵЩ֮ľͱòˣһ˸߲
ȺУֻĬվһߣȫƽʱɷ
Χͬ࿴һҲûУǶǵǰأ֮ǰΪжѶĴʱͷصСӻеúÿ
һУͬжϵСӵЩøһ˿˿ʧ
ǰǲͬ飬ûһ˱ʾʹͲǵһʧԽҪܳ͵ͬ飬û˿ͬ飬֮ΩֲׯʥԼǵʵ׷ߣҲС˶ѣ
ߵߣԵıмؿһۣٴεͷȥ


829 
뿪أ»صȺʱ˶һڡ
ĺ类Ǻǻֻˬ
λˮǸտռ䣬ȻްǵĸҲԴӦһǾܱڵĿֱˡ
ذκ˵ǰԭ·ء
ʥĻ˵ǻȥɣҾͲһˡ⻹һЩҪ졣
ûеذκĻشƾմӵϷգۼʧС
ϵСһ̧ͷգһ૵ӴˣȻԲκλأƾԼɷС
ĿҲǱߣѹֲסشһ˿Ц⡣
鷳ȻǰˣûӴԱߣ͸ҵưɣ

ֻʥĴʥˣǾû취ԭ·ءˡ
ذκҡҡͷ˵ȥһعᣬֱӷɻضɿڣȥ
ʵǲ㾪ع𣿡
÷Ӱ˵֮ǰż¶ʣǵһ㡣ˣһг䶨عȥкҲûʲô
ذκóһƵݸ˵żѰСӶⱣܣݡӣסǵĹѲӵġ
ӹƣüѲ飿λúܳȻ
ذκͷ˵ԣع᳤Ҳ֪񣬿ݣͨȽϽҪʲô飬Ҳʲô̫ͷעͲˡ
⻰ǶԳ˵ģ˵ʱĿɨϵСӳԱ
ҶѾϰ磬˵Ƕ֪᷸ġ˶ӳ㶨ˣǲеϢʱ䰡
ذκɫһСӵĹ㲻֪𣿵Ȼ㱨֮Ϣ
һԱ˵ǾֻϢˣоȫͬ
ذκбһۣʲô
ǸԱæ˵ûûûȻûСҶԻؿɼûһ٣ӳݵĻɱԶˡ
⣬༸Ҳ۰Ͱ͵ؿذκ÷ӰҲƳһۣ˵˵ҲǣЩԭױƷͦɫġ
ذκεҡͷ˵Уһ١ɫ˵Ѿˣ͵ؽɢɣŵ㣬ճǻضֶɿڻ棬ҳٵĻɸҰƤˣ
˵һ仰ɫϵСӳԱҲͷ֤Իᰴʱٵ
ϵСȻһС֧飬ڲҲ衣ԭ渺Ծյһ˹ϵܺá
ڣҪͷжȴûһк˺һ
ûһҷ׷ɢȥذκҲ뿪ˣֻ÷Ӱ
÷Ӱĺøһֱʾúԣû¶Ҫǰգʱ÷ӰûߣӹһĨϲڴؿ
÷Ӱַ˷ͷǰСǵһݰɣмƻ𣿡
۽ҲûжƳһ£ɫȥ
˵ǵһЩطȥ˸ЦңҶŮ˵ĶһҲУױƷʲôģ˵һСĻȥ˰ɣ
ǺԵľܾ÷ӰЦЦˬ˵ǺãǺ糿ټɡ
˵ţתȥͷβһ
ԶıӰЩˡ߹ȥ§סļ򣺡ûϲŮˣٻֵڡߣԺõȥ
˵磬㻹ǲҪӽұȽϺá٣ʲôǸ֮˭֪һϾҪܷʱ˵ϵСӴȥǻ˵ԣҲûߣԶȽϺã
˶뿪ˣֻʣˡӲԶĵطιɢڷС
Խ䣬Ҳǲ⣬Ҿ벻ͨദôˣһΪеءһһ仰ôôҶܽܡʲôûУһ»˾ͲǰĸͶ𣿡
̧ͷʹؿųί˵磬ʵ˵ͷصôһҲġҸû롣Ҿ벻ͨ㣡׿ϣľͶû𣿡
û˵֮˳Ĭ˺һո죬ͻȻĶӹ๾ؽһʦ˵ټˣס˵ߣǸ֣Աͻˣ
óһʵ⸽Ƚɣʻ
˶٣Ƶ˵У
ʻգַڿƱϣѸ͸˽ȥƬ̺¶˾ȵı飬һ񣬷ڿշ
оԼľûһѸںϡһ̣·Լ壬еĲһܻأԼ
ںϵĸоʮܸоӹ·Ĵ޾Χ졣һƬ޵ĿռҲһſ֮ǰһֱеķգȫһ
أ̫ǿˣ
ͨʦʻʱֲ˼Աߵ˽˵ôҲϵСӵмӣȻ
˵Լװġľģһ͵Ĳ跽Ƚ⡭
һԼһλԼμӱľýζ̾½澫ʡö꣬һʲôĸоˡ
Сȥһ߸ͬеøУһ߻ŵԼһνӴһμʻľ
ʱǼ˾ֻһͨݻʦﲻʲô壬ϵǳССʱûʲôȤһΪһðߡҲ֪ⰲţջǽΪһ˾ֱλá
һϵеļͥһԱǼ˾Զ˵ܶණ쾭壬Ҫ룬ҲѹͲȥ롣
ȥ룬ûìܡһʶЩ鲻ԣһֱֱ˵֮е鶼ǰһˡ
УĴԽԽСԽԽģеķҲģһ
û˵ȥһĳУǼʻһֱϡ˻ɵƲ㣬ڴƣƳһۣûѡ
Ʋ㲻ϱ˦ΧһͨƲ㣬ƺ֮ϣ
һֽӲӵھɢͣޱҫ۵ĹڸСգı磬һδǶȿһ
Ĭ˺þúþãͻȻҧأ޺޵˵û


830 ǹ
͵תͷĿյ±üΪҪȼһ
Ŀֱų˵û磬˵ĻһҲû
Ȼ࣡ΪʲôҪûƣô£һߣ˵߲ߡֻҪǱһ˼ֱӰŪ
߸λƺ֮ϣͨɵ߶ΧһҲûС
·һᣬһеǣذԼȫйҲ˲ǲǴ治ǲˡ
ŭ𣺡ԭΪµֻǵ¹Ͽ׵¹԰ִУû뵽ƶִйҲĻǲôǣôǣ
ĿƱ飬ҵزš͸飬ʹ֮С
ѹƵ˵ǵˣūΪˣֻվϡذζӳ÷㣬ǶˣΪʲôǾΪǴģûûңңҴ𡭡
ŭ󣬵ȴʡ
ϾСڼ˾壬ʮһֱȻĶͻȻ䱻߸㶯ҡ뷨ȷģ뷨ɸСܵĽִһʱҲû취жˡ
ãȻؿųһƬҡ
˵ʱ򣬳һֱؿһԲ
ؿų˫ﺬˮֱҪһ
΢΢һЦ˵û
ǳƽȴȶһŷġ޿ɵĿǣ˵Ļ쾭ȷģһĿҲһ
֣漣ظƽĵɧ̹ˡ
۾ųϾҪˮͻȻֹͣˣãȻʵû
϶˵ԣû˵̫ˡ
ɵؿαϣ潫ҪµϦ˵࣬ҪǺαȥܻʲôΪʲôҪǵĿƣ
Ц˵һ£ʲôжģѻ࣬ǻۣ࿪ʼ
תͷϦӳգ۾յΪżѰСӵ϶Աˣ˭ĻǴģ
ãȻ˵ЩȫԪżѰż޻أԭɼṩʦʹã
ṩʦʹãͻȻЦһʵɱң㲻֪Щôṩģ
˵ҵȻֻ֪㹻ȼĻʦʸӴļȻΪʾǶԻԼϣҪʹùֵͽЩ
ϾСĿȾʶؾͲٷ˵˵˵ţԼҲЩˣһ˵ҺٽӴһ˵ҪĽͦģ
˵ǽңҲԵŶһ䰺󣬴󲿷ֻʦƴһڸ򹤣ֻСּŵĻʦǿʹҲҪܴƣԽ׳һ
ţ˵ǣЩǰҲ˵˾ˣڿ
ͻȻ̧ͷֱųʵΪʲô˵ĻҪص˲ţ99ں϶ȣɲܴͨﵽġ
ųȥĿ¶𺧵顣
˵һ99ں϶Ⱦܴͨﵽģ뷨ܹ˵ĻͲӵôߵں϶ȣ
ĲԽҲֻܳ˵һ㣬ʹֶΣ
Ļǣʹֶδﵽôߵں϶ȣӡۻƽ˾ӣԼͬرʾҪصǺеĺģ
һԴˣĺѸ˵شʦ½ڰ˸شʦ
һԽԽóıԶǣֱ̫ˡһˣĺģ
һֱעϱÿһ仯ʱʱʱ죬ͬ꽵һڲݡ
ڻƽ૵û뵽㣬㾿˭
˰˵Ҳ֪ʲôҲµõֻ˵ЩͷˡҿԸ㣬ڽ֮ǰں϶ȾʲôʲôãһҲ֪
һ㶣ŻȻصͷҲǡȻ˶֪ں϶ȸ˺кôûйһ㣬Щ⵭ˣ֪˶٣ֵô˵ԴΪصҲ»ɣ
ʵΪʲôأ
λ½˵Ļǧ߶˵ļƸܳʲô˼ֻҪ߲Ŀ⣬˵аһûʲôܣ
㾿ʲô
ڻ̲סʳ仰
΢΢һ£ָڿһһ·ָķƾճ֣ڰСţͻȻŹâסȫ
ڹâ£ϵж𽥷ֽ⡣
ƷءԼ֤ݵ壬ȫʼֽ⣬ķɻҡ
ʱ͵Ĵţ
λƲ֮ϣյĸߴ￴ƽʵҡһ򿪣п񱩵ֱƴ˺ڲеĶҪӲسȥ
һ͵סϷķ֣е㣬Ҫʲô
еĶ̶úúõģȻ񱩣ʲôҲߡâڸеĶֽ⣬뿪塣ֻͶ˽˳ȥʧС
תۼ䣬ȫһ˿ңùġУſ磬Ʈ˼Զĵط
ͷ˵ˣ
һأˢһ¹ˣѿӲж档
˲ָ˰еĶһӻعԭλصϣƤӴġ
ֵ̿ʵ㣬Ҫʲô
㣬һסԼؿڡ
һЦӸһ·ûʲôϴʲôһ¶ѡ
һߴ·һί˵ֱӸ˵
Ϊ˵ô֪ǿεģ
ֱ˵һ仰һ£ʱ졣ְı˵ңϰװʲôԼҲ֪ĶأǱһȽϺá
Խ˵
ʱ΢΢һЦղʲôʵ÷ǳá
赭д֣µ˵ҪѻĹϵװ룬Ҫѻ½ϳȥ
ͣȴһĶĤ


831 ߼ҵĻ᳤
𺧵ؿų
ֻΪһ仰͵䵽һҪ³ɻвǻֻһͷԶûô治Ĳƽƽ˵仰ȴһ˵ļƻǰ
ҪΪıЩ棬Ҫº͵ȥȡЩʲôıЩʲôǳ׵ظҪ飬ӻΪĵˣҪĹϵ˺
زȴֻ΢Цſһߴٵ˼ҲûС
һԼ䱸ĻʦƷ鶪ȥڻһͨ˴·ȥû֮ǰԼ͸ԽУԵЩ
ʵʼ˸ռ䣬˵Ļθһռκʹκֶζü
ϵС֮ìܣԼ˵ĻϷҲûУǰ½ôˡ
Ȼ㳹
ô˵λãѾ˵˺ܶ⡣
ļľеһУڳǰˡҪģһˣεģҲһˡ
ȻܹȷϣֻҪ룬˵ĻԲܴȥֶΣӲǸһ
ĹؼϿЯĶ·
·˺ȥҲ˺ȥ˼ʮϵһ㡢ԭԼ
Ҫģ׿γɵĹ뷨úõһԼôģ
ıĪ⣬ָ뷨ϸ֡ʧı䡣
ƶ֮ƽȵطţ̫һ£մĳɫ˻ɫһƬڣţ
˵֪жôǿ𣿡
˵֪
˵˵񣬹Ѿ½ǧ꣬ÿһʦܲɷ֡Ҫӻʦ˺ܣ
е΢ǣƽ˵Ҫиͷġ
ٴγĬԽƽʹԽࡣǿһʱѪ嶯ȥµģǾʹĥ˼ǣʵʵڵԼδĵ·ģ
ʵϣѾʼ·ˣߵ൱ɹĸ߲ҲûпļƻҪѡ
ͻȻЦ˵ֱҪһ죬֪ôӵ˲ţ׼½۷˲ţȻǷԼġ治֪Щ˾ϻʲô飡
΢΢һЦ˵ǵģҲڴ
תͷϵ·ɵʵ˵Ҳ³ΪʲôҪ˵ⷬˡЦһ˵Ŀ겻ֹǰɣֻһļ˾ȥԺ󻹲֪ôءʲôֵԣ
ڰֹ֣˳Ȱο֪֮˺ܶǰ붼û顣ƩĻؼʵǴԪģƩ񷣵ձˡƩΣʿȻ࣬ǻٿصĻء
üͷǰҿرЩ飬붼ȥ롣ȻһǷ룬Ҿ;ãǰңǴˡͷϵСӵЩˣҲǶˡֲһ࣡񱻻ѱһѱ˽ӣ
תĿ𽥱üᶨ֪ҪĲֹˣҺĺܶණҵ˵ûô򵥡ļȫһЩԽ̡ǧǶģʲô仯ҵؼȥ֪ǻôʰҡҪӰıǣѣǳѣ
ߵͷ˵˵ЩҲ뵽ˡԺͷ֣½նˡ˱Ƶúϸ񣬶ԻҲԶ½ˡ˵öԣҪӰıǣǳѡ
˵ѵ飬ҲҪȥţݵˣȫġֻҪˣͻвͬ뷨ͬ󡣿ͽ϶УԲܴҶǿͽһ£ҪҪļ壬ļôȻǡ
һ˳˼
Ƭ̺ͷ˵öԡҪҼңҼҿ϶־ܣ϶ᾡȫƴƣһ֣
ЦЦ˵ļ壬һ
ͷ
жϲıϡ
½ĸݣԼɵͺǿˣָ֮
˵ȷĹϵܷǳһ˵ڲҲ÷ǳһҪһ죬ߵ淢صĳͻأ
һߣ
ԽԽ룬ңڷ֮ǰһЩ࿪ʼʵµ뷨ء
ҲҪʱ䣬Բǲɵģ
ı飬˵ԣھͿĴˡ
˼ţû˵

ʱǵ·һıγɡ
ɫȫڣճĳ֮һеɵѾ˻صƣǻعǰһƬ򣬸ǵƻͨͬ硣
һĸݡְԱ۵˴Ҵ߹ֵ·ĺܶ˶ȴ񣬿첽˸䣬߽һС߽ӡ
һűӣţĿǰĳûһһ
ݸӵæ񣬽е߼˾
źȲǸĿգ±ӣվסˣЦͺãӳ̣Դ㵣ι᳤֮Ǿͺþû˰
ݸӽиӳ̣ճǻعĻ᳤ǸϼмǸɣҲǸĿյ
ĿյĻֱеܳе壬ȷþò
Ŀ֣һڼ£˼䣬ӳʵ壬ôпյˣ
ϼ֮ְ󲿷ִֶ£ܹɼ˾ֻֻͨ˵ͭ˾ڻ෽֮󣬲Żᱻɵ½λع᳤
󲿷£Щ˾ݣҪְĳûʲôϸ𡣱Ͼع᳤һչȫȻᶨѲ飬ǵȨǴþˡ
ӳ᳤ܵѾڼĵλȻڱҲ֧־ǡ
һлعĻ᳤Ŀֳȼ˾㲻ʲôˡ½ǧСУճֹģҲкüʮֻĸȼ˾ԣӳڸĿǰҲֻܱϹϾԷôǫͣ͸˴һܳ
ֻǳȼ˾أĿôͻȻ½ˣ
˵֮ǰҲ˵Ŀȼ˾Ѿ쵽ˣҪ뿪λȥˡ᲻Ϊأ
תۼ䣬ӳͷȴһҲȻЦģеؿλ塱


832 ־
ĿհŸӳ̵󣬻˻ΣԵ÷ǳܡžɿӳ̵֣óһϡ
ӳǰ΢Цأһö£ȻվɫϷֱܷԸǡ
ǸĿյݻ£ǵ־Զȥǿ飬˸Ŀճȼ˾ݣȻֱӹϽع᳤ճҪִнѾ㹻ˡ
Ŀյְڻϣվɫ뿪ɽ½ΪִһִУҷͬеһ˾мɣбļ󡣡
ӳ̾ȵ˵д£ˣӦȥֱӰ׽óΣ
Ŀջҡͷαװ÷ǳͬе˾ûз⣬ǳΡȥƽ˾˽Ӽ˾ͻʽ뱻صУһ죬Ϊĸ󻼡Ҫû򣬰£
ӳɻʵҲ˵ûȷָ֤֤ˣ
Ŀ˵£ʲôʱҪ֤ˣ
ӳȻصͷ˵ǣȼ˾Ǽ˾ΪΥ˾ġ߼˾ֲԣӦϣְ𡣡
Ŀó£ӳ̵ĳƺȻȻˣ̬Ҳӹ
Ŀյ˵ͷ˵˾ᣬȴԣҪһճǻعᡣ
ӳһ㶣˵½Ļعò̫һ󲿷ֻʦᶼ
ĿմҵȻ֪ҪĲǻعˣǻع᱾
ӳһ㶣͵վ˵
ĿԼĻ£ϵ˵ࣺģҲҪȨޡԼľ㹻ˡһһеĻعᣬûòһ߼ʦ
ӳ̲׵ʵֻһ߼ʦ̶ֳкηԼˣ
Ŀҡͷɲһĸ߼ʦȻôܵõ߲һ㣬ǰѶȹ߱ȽϺá
ӳעöɫĻ£Ĭã˺һǣˣһǰ׼ģ

ʱȻ̸֮
Ĭ˺ܾãڳ˿Ц磬ôʱ䣬ˡû
Ȼصͷִپˣһء
˵һص֮󣬾һʲô״ڻ֪ҲûҲ˵
ʵôĵĻ㻹ȥ𣿡
˵ȥôܲġȱ˵½ĿƵʲôزּ˾ÿһףһϴÿϴ񣬶һϵǰ˾ˣѾܹϴ񣬲ӵʿŶҵҵġ
˳һۣ˵㻹ûܹϴɣӦΪͽСӣϽԵʡŰɣȥ֮ϻеġʱͻᱻϵһӵһͷԶ
˵Ҫڿǣ˼ķʽѾһЩ仯ԾؾʹЩ̡
ϴ񣿳ǰû˵˼һ˵Ǳߵ飬ҲҪ̫ࡣʱ̫̣ܶ黹̫˽⡣Щ飬ܰæģһᾡȥң㲻ǹսʼջң
仰治ᡣʥѾװ׵˵ļˣλûԽԽߣķҲԽԽء
ңӵһ档
죬һֱίһɡΪԼˣ˵Ļ£ȷܵĽִͻٶͬ䵭ֱ֪Ǻá
ʱȴ˵ǹսȦһ죬Щ
ƫͷȥûıһ·˵߰ɣѵõݼ٣ҲҪˣ
ššһת½ȥ
·ٽӽĴأ룬ˡĶԻԺҲкܶΡҪģһһεذۼֱʵĿһΪֹ

ĶڽˣҪȥгԷģ죬Ʋ˼Сʱ
ʱɫѾȫڣľȸʱ˺ܶ࣬ܵݵϱߣ⸽ĳоճǣ֮⣬һЩСǰС䡣Ļʦز붼㼯ճȥҪ飬ȻСطԡ
˵ɡ
˵ֻһҹʱ䣬һǽֱȥճǡ飬ʱ̫ܲ
ͷ˵УǾȥճǡϢٻеҲһ½
ʲôҲûжʣתһŸƻͨǸзȥ
½ࡢҲҵһݡغܲϸͨĴ׽ǣ˳Ҳ·߹涨·ߡͣڹ̶طݺ⣬ѾˣճϷػأŸɫι״
ͨһͣѶȣ˵ʲô⡣ִһͣĿյأһ壬ͣ˽ȥƫУһҲûС
أһʱŭһ𣺡أģǾ׳ļ⣬˵ʱŨŨݿ
߳ţмƳһۣǸͣġطҵˡ
ˣȻԡˡһԽСȻƽһԽȻȻǴˡ
̬ȼˣ󺺵ʱŭûͣȴѾվڵϣмؿһۣתҪߡһŭ𣺡ܣ
ͷҲأ˻֣е
˳Ƣ𱬣һ⻰һĿƱ飬һͣѹȥ
ո߳գͿһӰӸ߿Լһһ̧һ污Ĺ˲ͷɡһɷûͱӰ죬סҲȥˣ
ǳģſܵʱ˳ְս˿ռ䡣ղƬĿյ϶ʱһصľ
տҲĵϣһվţ߾֣һֻ־һ
͵̽ͷŨصݿʲô⣡ٿѹһѹʹȫû취½һ磡
һ֣һؾ죬Ǽ𣬱ˤ˵ϣ˴ȻҵԼͬʱѾһطȫȫվţ̧ͷǼ˵ǸλþռŶ
Щ鶼գ֮䷢ϷǼڻûлعļʻԱãȻصͷСֻԼУû£ٻط
ˤڵϣļ󺺱û顣Żعһѹţ˵һųܹȥ


833 辺
һҪʲô
󺺸ͷлһ㣬͵˳ߣһļ򣬺ȵãúӣ
һ㶣ֻ⼡ЦݣӶˣȷĻϲЦǺǵ˵úӣȻһֻһ̫ˣ
ݿôأ˵֮ͦԱ
ˤǼﻹһͬ飬ʱ̽ͷе⣬ôɵʲôһֻһһûذ쵽ģ
ͷƳһۣ˵ɵֻһ䣬ܰ쵽
һС˵һûǸ̶ȡ
첻˵ϻ˼ʲô취ʵܰ쵽Ǻúӣ
һĳļЦúӾ͸һȾƣߣͣ
⺺ȻƢ𱬣ֱҲЦãߣҲȾƣҵǿһ
ҡͷ˵úôܲȾƣȾôʾж
Цҡҡͷҵжַʽʾ
һ㶣˼صͷ˵û˵öԡ⻹ҪȣҾǰȣ
ܾȴԳ˼־ȡ
תۼ䣬˾͹һ뿪ͣƺʱǻԷֶ֪ء
ͬ鲢翴ǵıӰһۣεʼ
ûãĸճһƾСƹյȻòˡ
žƱļ˵Сӣ㻹ᣬҸ˵̬ǲеģ֪˵б¡ϣ˶ȥˣô֪бµˣΪ˴·ƽһ㣬Ҳ˳һ㲻ǣ
⻰ϳɳ֮ԣ˵÷ǳȥˣȴ̲סҪһۣرԹ˵㻹˵أԼƢҲǱòУ
ЦѱҾһ̾Сӣ㲻֪һҲǳ˴İʹˣƢǸĲˣҲȷԵùˣ
ʱϵÿһﶼд˲ɣһӾлл磬ĻҼסˣԺעģ
ִЦűӸһײãǲʶһ
ڣЦ⣬Ŷӿ졣ʱıʱȫͬϵСҲǳĻǻӰ죬չ黹Щ̰塣ȴȫͬʻ鶯ϵÿһﶼЦݣ͸һ
˼䣬ʵ磬ݱˣ
ǾѾͨͬǮԸȻ꣬һĵѣʮˬ̹ϡЦ˵ǰǾȺģݼˣǷɼˡǴɣרȺɱޣŪϺ˾
Ⱥٸ壬ȻǴɣڲͬ壬һټҲȺʦְҵ֮һݳһ󲿷ɫϣǴռٶнġ
ǮδԵ棬ϵϲɫԱ
Ϳ׼һͷޣΪ׼˺þáͷ޵ȼ̫ߣͿ߼ʦʰǷ㡣׼֮жʮֳɹ˳ͷޣ˳ȥоˡ
õɴ۾ݸ½ˮƽȫͬ硣߼ʦͿһͷ޾ֱܳ꣬ǲ˼¡
е̣ûֱʳֻ϶һЩ˼顣
ֺǺǵض˿Ŷӽ̾ڿɢɢˡˣ˵辺ҪճˣҪȥ
辺ʲôʣû뵽ﾹȻ֣һ輼Уľôͽˣ
Сֵ˵ɣǵģ辺֪꣬½ĵһȵ㻰⣡
Ǯŵͷ˵֮ǰڼѧϰɣŻ᲻ִ֪Ϣ
Խ棬ߴ˵ԣǰû˵ҽ
һ߳Ŷһ߽ܣǮʱ伸䣬˶˵üɫ衣
辺ǽ½һͻڼѾƹ㵽˴½ľһˡճλȺȻҲһУ˵ƫԶܶ࣬辺ñиһЩ
ӳֿʼѸ½γһɷ糱˵Ŀ⡣
Ŀںǡת硱Ԫأһ桱ϡ
ʲôȻأ漼
֯ڸ֯ؾбҲоʦǿԱμӱͨҲǰսͬ˶ԴеõͬȤ
ҪһǾٴΪͻس֣һǸ񶷴ɻʦңػزҲɻʦֱϳеı˰ȫʩΪ辺һʼƣҪҵֻѣ֮
˵ݱߵĴѾʼˣϴиѿ˼˵һΡҸ˵ɴ̼ˣҶ³һţ
ǮȡЦ˵㣿Զ˰ɣçóϸһСľ͵óʱ辺¼͵ˣ
ޣ˵ɥ˵ҲŶ˵ǻһ輼Уģѵʦصı£Ҳ֪λ᲻һĻҵȥѧ»صľϸ
ͳ˵ǿɱС־ԲҪǳߡҪȫҪ١Ҫȶɲܴͨﵽģ
ͶȤڴʵʲôʱأ
⿴ǮһۣǮҡͷ˵û˵ʱ䡭
ǸղŻɣѹֲ֪ˣͻȻһԱ߲һ̼˹²һָԱߵǽڣѾˣ
429961գսļ죬辺ȱУ
ʮ󰡡
ֻʮ˰
ķӦȻͬ
61ʮ͸ûˣȻܲμӻ߹ۿ˵ʮûˡ
Щʧ⿴ı飬ʵôҪؼңû£лģ
Цһ£ͷ˵ϣлɡ
Ҫܷô˭Ҳ֪治ұ֤һܿˡ
źһʵԶ𣿡
֣˫Ŀһ𿴹ȥôҪȥ
ҡͷҪȥˣûʱ䱨ʽʼֻʮ죬ӦнһЩڲԡԻеʱ䣬ȥֳ
ܳԵ⣬ҲǺõġΪҵԸޱȸмȴʲôҲ˵


834 
ճһ֣辺ĵıһ
ⶰҲɫɫټ޵ë򡢹ͷװ㣬ԶͿԿ
ԶͬԿǣȺ
ֵƻͨʹѾҹҲдȺ㼯ӷװͿԿóлʦҲͨˡ֮ǰ˵辺һȫԵĻ˭мҵԼȤ
󲽼Ⱥסһʵһ£԰ɣ
ڸ˵æǰһָԣڷ̫ˣҪŶӣ
ЦЦ˵û£ֻǲιһ¡˵ţʹＷ
˺ܲϲعأŸҲŵŤŤʱͼӡǰŵÿ˶ʮ־裬ʱ׼Ѳӵ߳ȥ
ôһü˲ɶؼɶأŶӶȥ
˵ǲġи£ҽȥͷ
˼˵ģͨ˺ѴȺεܵһʱ䷢ֿ϶ȥûһĸ˾͵ǰ
һųϷֽţһŮֽǰˡදʮһ±ʱͿֱӰʱˣ
һ˲֪ϷŮʣЦʵѽҪ԰ֻʮʱˣü
Ůٺܿ죬ཿ˵ȻҪȻС;һ̣ڱô࣬ȫĻҲҪҲһԤѡƩ㱨ǻسٵĻʱܹصģ
Աߵ˶ú棬һϻǴֵģѱӹȥˡ
Ůǰ̧ͷɻؿλҪĻôӺŶǲӵġ
δ䣬óһǰһΣЦ˭һ¡
ŮһĶ̵ɴ۾˼ضֿ˺һǳѣŻȻ򣺡Ŷ鳤ں棬ֱӹȥ
˵ţһᣬصľͱɵŵһߣóмĵ·˴м伷ȥʣףС⼸˭
ŮһЦҲ㣡
ʱҲʣ磬ʶˣ
徲ˣ˻߼ϣһֲԣȽϰҲѹɤţԶô֡
˵ţ辺ıڶݣҲǶˣǸոտʼʱǽӴںþûϵˣû뵽Ƿչô죬ˣ
ƾ˽˹ϵǰͻȻԼӣΣʮ˷ܡĻЦǺǵ˵ǵȻôĶ˶μӵģҸ˵Դ֪ʼҵճѾȺþˣ
ⷢǻɤżƫĻԶ
ʱһͷǱ߳һˣ⻰ҲЦлл佱ӭ氡
˵ĸһĶԱȡİСý٪壬͹ⷢһͷҲûУòΪªֵǣһˣȻһҲᣬһرϲ׽ζ
첽ߵǰһ񣬽еھȻݣ˵ˣҶܸˡ
˵ˣ
ڵķ̣ǰѾȫͬˡ˵ǵģϽǸҸӸþã֪Ƚ϶࣬﷽һЩ
˵úѾȫˡ輼УѾмǸɣҪȻҪɾӢ
Цķļ򣬰Ϳ佱ڳĬУת˵ǮݽϵѣҲ뱨͸ǿŰɣ
辺ǳϽԾݲعأҲʵʵŶӡһĻ̵ͷ˵õġϾһˣǮǰǰŲԡ
ǮǾϲǲ죬ҴҸǸȥˡ
볣ȥİ칫ң˳һۣҡͷ˵ţȥΧתתɡ
Ĺϵֻǡǰʶˡѣ̽ܣҲǵ̸ȱܿһӱȽϺá
˵ҲУҲ뿴ɸˣĲԳȥɡ
հ졣̬ȣ͸˾һ
ʲôҲû˵ҲŷָǸȥˡ
ѳԼİ칫ңϷţתҪ񡣳æЦ˵㲻뿪УѾܾˣʲôҲûû뵽ǲؾͰҵռ½ڻȺˡˣ
ǰֻʣ³һˣ˶ü˵ϴҸ˵˸Ͳˣ
Ц˵Ŷô˵
ԹǸħҲ֪ڼʲô뿪бڳһʼǼӿȡ֪ʱǻѧϰأǿɽһûûҹÿ춨ʱǵѧϰȣֻҪûҪϾҪܷȦȭԷʲôķǶˣ
Ϊ鳤ƽʱǶżӣĻȻǰ˵ò׼ϱ˸ӣϲ˵ͣʦˣϾͰɳȥгˣϵ˶ˣһʼȫУ˭֪˭ǸʲôİǶʱ䣬Ͷ˵ˣȶϸˣ
ȻڱԹϵȴȫϲá㣬ڷ⡣ҲӦֱ顣ڰ辺ƹ㵽½һУǺεȷ˶ĳɹ
΢Цſ޵÷ǳֱšгô˵˵ɡ
侲һ¾Ѿ輼Уĺ֪ĻҪ֪ʲôͷʼ˵𣬰輼Уĳɹϸܸ
һʼͦƽģҲ̲סʼȡ
輼У飬л࣡
սʼǰ輼УѾڰվס˽šԽ̴Ϊģ綫ݰɭȥ
һпʼ죬Żսնһ뿪ݣ˱ݡظ񶷴ľʶط꣬ʽߡ
ظ񶷴ڱһʷƾõ£Ρ˳ʮ̸֮ʽ˺ԷԴ
Ŀʼʱ辺սʽʼȫ½ĸݡ


835 о̫
辺ĳΪʲôֻһۺϻؾʵϳ˸塣
زͬ·ߡһʦܸϤԼƷҪﵽϸĳ̶ȣ뾭ϵͳѵʦʱޣҪϽԼԻصоأʱѵ
ʵϣĳЩʹͱֿˡһЩҪʵȨܱҪѧʹûأǶǲؾͨ
ͨҲһʹûرصѶȿɵͶˣҪԴҲ˺ܶࡣܰʹûռȥںܶͨһոµĵ·
辺ȥֻΪѧϰʻ񶷣һΪ˾׼ʵϣҪģǰѻƹ㵽ͨûزô߸ϣ˵ӹ졣
ʣԲ뿴ԣúСġԾΪֵģġ
˵⣬ΪǵҵоޱȽ͵һ飬æ˵ˣھݣ֮ǰǼ볣̸Ǽ͸Ͻ֪ͨ
һ㶣ݣֻܴһʱ䣬Ҫ뿪ϵùĻɡ
ϲЦݣúúã٣˵ˣϵģԼһ󹦣
תȥ취ϵˣʱϴŵҲͻȻ
ѵذκʲô飿
˸Ľ䣬洫ȴһ˵
ĿպͰʵСﰡճûУ
ǳУʵһҲûУ֮ǰìܡĳûзһ
üͷһ壬˵ţѾճˡ
ĿЦ÷ǳˬʣŵطûаҪҸ㰲һ𣿡
˵Ѿˡ
һֱ˵ľܾĿȴһ㲻˼ҲûУЦţҵط˾ͺáֻ֪ͨһ£ղذζӳ˵㵽ճǹعϡ
֮ǰԼõĲһһ㶣ʵΪʲôǰ˵úŵ𣿡
Ŀ˵Ҳ˵ġҴΪ֪ͨˣǾˡ
ɴعҶ磬һ¡ͷ룬÷ӰҲ˵ˣس̵ʱҪ̫࣬Ѳȥ棬ʲôҲ˵
ʼ磬˵˵ʲôʱܵ
Ҳոϵ꣬˵˵ϾͶҹ·ǰܵճǡ
Ҳͷͷ˵УǾˡ

ʱճǻعᣬĿշеЦЦ
ճǹ᳤ӳɻʵҪʲôɣֻø˵ذζӳҾˣ
Ŀպһ˵ʡ£Ҳ
ӳʵͲذζӳϵ
Ŀ˵СӿͣʵܰģԲܸذκϵġ㣬ԻԹԵع
ӳҡͷ壬㿴˵Ϊ˴µʵֵѧϰ
ĿչЦұ곤ôЩҲеô
ӳͻȻʵ˵λذζӳǰţ֪ʲôӳ
Ŀ赭д˵ŶżѰӣҲһˡ
ذκ飬Ȼ˵˳
ܣǵģǰû˵
ӳ̵ͻȻûеʵżѰӣѰʲôż
ĿնԼһֱͺɣӳˣĵػشˣԪЩżרѰЩżѻذȥٰѼʦѾ˺ܾˡ
ӳ̴û飬ɵô󾪣ԪѾʧ˵ʧԪ
ĿյͷʱĻڷˡξǸһȥ̽һżȷǳ
һЩĶǵݽӳԾԾؿһԼеá
ӳĿѣԣּ̾ǿ
ĿƲƲ˵ʲô˵Ĵ󲿷ֻؼǴԪģ
ӳȫˣһ仰Ҳ˵Ŀһ䣺⻰ǧܸ˵
ӳãȻͷȫزˡ

ĿնԳжϻе׼ȷġ
û뵽ذκȷ飬ҲȫΪҪΪʶҪ˱־룬м׵ĵȻذκ
⣬Ŀհѻص㶨˻عᣬճĵطܳʲô飿
ڻҹ辺Ȼƻͨгҹݵļơ
˵ʽʼǰӵģǰʮǶ24Сʱݣȫܱԡ˹мСʱϢһ£ǡ
ʦòôϢʱ䣬˵ȥطɣҲ뿴辺ڷչʲôˡ
ڵ辺ٲǰ벻Ҫ׬ǮĻˡ
ʽԺǾͿʼ붷𣬴Ľˮһע
ԣȻճĵطⶰӼֵǳ߰辺ҲƴֵˡǸ㣬Ǹڰ´
ÿ˶ҪϾԣݸǱĿҪĵطͦ󣬵Ȼڳ㡣ԣ辺˴ЩĹ̶ء
תһȦһҵԺ󣬷Ҫȥ⡣
輼УÿһУһѡַ
ݾĿĲֱ֣ϰңظװ׸񶷡
Ŀǵ곣ⶨļǻϸʵһЩ򻯡
辺ոճأҪͳȫ񣬲ŹָһͬŽнã鶼ǳ´޺Ҳ֪ô򵥵
˵辺ľԱǳᣬǴ˵첽ߣһĻָо½Ϊټ
˵ʱҲŨصݿȴԵˡų˱棬һ
ϸڶóḻһǳļʻԱ
ʵǱˣôģ
ùЦ˼۾Ǳˣ
仰ǻԲԾǶݻԼһЩ̴ǵǻ仯֮ǰȷһҲû
ˬ˵ǶˣǸŷ鳤һǱ߹ġҴСͺóģ¿ݿеѧҸ˼ѧˡǰǸˣ˵ûһϳ
ϣ΢΢Щ̾
ֻǻ˸ǰڹѡû뵽ȻɵôƯô˲ţ
سһϴһ˿΢Ц
Լһ˹¾սкܶһͬߣָо̫ˣ


836 ռ
üʻܿǵ˳⡣
Ѿô½һ³ݣ˵辺Գܡ⣬ֻҪˣ˵
ԣ·ϾͶԳޱ˵辺ĵĽ
Ϊֹе辺ĶһСĸ߲ⶨƻ֮ǾͿʼعϵͨһһЭ飬Ͽʼ賡ء
عĹͨһʼȽѣԽԽ򵥡θճǴ򽻵һӴǱ߾ʾڴ顣
˸ִͻأ˶ʮʱͻĵĳءΪֹһЩϸдƣѾܹͶʹˡ
ճǣ뿪˵ƻͨĻΧϱúڰûã·һƬƹȦĳسǰ辺ĵˡ
еȻԶسֻҪСʱʹĻһӶòˡ
ǳ֣üʻͬʱ辺һܴͬʱ䣬ǰԵ˴
Ǳֳ飬ÿҪĶǲͬĿ
վԱ߿һøָĸڵλá
Ȥľǻس٣õ˵ͷ̻شǹȥ
һƬĳأʱһƬ
ֻǵģοĵȻһF1ҲЩơ
һ羭ʵĳأֽ󣬼ûκεֱȫհᡣ
ԶԶţһʱǰȻһ磬ǰһԼޱңԶľ롣
ָֻһţһȺҲһߵλϡ
ӵ˴˵ǿԼıšһǸνһʱ
ͬʱͷ¶ЩĽı飬ʵҪ³ȥ𣿡
һ㶣𣿡
˽һۣϵͷԣȥţ
߹ȥ˵˼仰ûһ˸ӹݸ˵㰲Žȥˣһֱ³Ϳˡ
мһЦ˵ͷ
Ǳߴӵ˻ڼܣÿһʮ˲μӣǱ𣿴￪ʼΧһȦ󲻼ֻʱ䡣СʱȫȦģء
һͻȻаЦʵ˱𣿡
ڽأʹ⣬治ʲô
ӵȴȻصͷ˵ȻԡʹӣҲйƵģ˱˼ֻᱻ¼Զٲμ辺֯κλһۣ˵ȻΪɵĳˣҲ
ñȽԶʱͻȻʵ˵⣬ǾֶˣôжǶ⻹أ
ӵ޵ʵúã
ϸڳ˽һжϷǳϸ漰˷档˱Թôݣôǵס
ʵѾҪκαߵͷӵȻ˵òԲüסҪˣԼֻҪܹеΣЩμӡȻҲ˳ǻͻس͵һҹаɡ
±죬ҲͷʼĬǸղݡͷ輼У꣬˲ŹȻ٣Ҳǽѵз
һʴ˶ͷʾûʲô׵ˡ
ʱһֱ׷׽˼վһسͣ㡣
˻ŵʾ⣬վɴ˵ʮ˸ˣԷСıͷʮȸȥ
˺Ų˶ӣҲʮ֮һʾһ£˺ȥ
ûãʮȫ˳سٿ񱼳ȥʣµȴİ˸վڳߣŵؿǣѧһ㾭顣
ֻ̨ʣ³ͽˡö·еĳƿһͻȻתͷʵ辺Ĵʼǰɣ
ؿһۣô֪ģ
ȭƣϲõЦȻǣ۾ںڰ⣬Ц֮ǰǾһٱȻڸѧУȫ쵼ˡ輼У쵼ĴʼˣȻ֪ʲô֣ȷ飬ܳ棡һֱۼˣû뵽Ȼˣ
ʧЦǣ뷨ġʵǵģǰ
ԼԴָ·ԽԽĳƣ˵ȿʼһжֻҵֻһ롣뾿ܱܲʵҲ֪ȻҰ˽Ǵңһһŵذ̶ȵģûǣ뷨ԶҲܱʵ
ʮּ߸ͦţ׼˵ʲôһͻȻӺ磬ɱǫ̶ֳȡģɲֹһ롣
ͽһתͷ˹һƨߡЦ˵ʵ˵ԽɣҾԽǳԾҵҲ벻ЩôġΪֹҲֻǸִ˶ѣӵģҵЩ
ЦҪവǲǻõ㹤ɵúã
Ц˵Ҳ֪Ҹɵðˣ輼Уɵðˣ
ЦҹУעԼʶǸѾȫͬˡ
ʱĽҲظ˹ͨ򽻵ȴʼմһĸоǿڸԼľŬȥʲôһڣɷ۾Ź⣬ϳš輼У顣ȻѾ׸輼Уںһ𣬶˵ҲûǸɵðˣ
͵ؿʵôô죿˵ʱܵ𣿡
˵ҼŹһѰæ
õȻʶ˭һվ֪Ϊ˳ģ˿϶Ҫ̸£ǻرһ±ȽϺá˷ֱк˸뿪ˡ
˵֮ʶ˲ٻعˡǰԤĻҪǿƩΣұҵǣݵߣҼŹһعˣعĴװãֱӰ͵ˡ
װãǹʱʥǾǸ
֣µصͷ˵ĴװãռһĻعᡣʱװʵֵԵ㴫͡һ룬һ
ѹϸһĳսȴ֪
֪дװõĴڣȴ֪ռҲ̲סüͷ


837 Ա
Ļȷóоޱ𾪡⻹ΪھʵıһҪأڽ˵һ̣Ժеʯӹģвǰ龰
ʱʥǵһɽĴͨǸֱȺǵúʱϵСӵĳԱ϶дžȡȻǸִ֪Ĵڡ
ϵСڻĵλȨ޶ܸߣʹǣҪʥһҲ֪ʹִ
Ȩ޲ϵֱʽģȨԽߣ֪Խࣻʽģĳڵ֪صݡ鱨˸鷳
˼Ƭ̣ʵعΪʲôҲ㣿
չһЦ˵⻹أ
һ㶣ң
ͷʼôعὨϵġ
ս֮һҵ˽˵ǳġ
˽з־ǳڻսʱͬ飬һ׻أһ״ĲĻءͬʱģгдһš
Ĳıܣ½Ҳ⡣ǰžĲΪһ
½ΪֹûһϵͳġܵĶĲʽ÷־ģһ롣
ޱȾޣԼΪϵľ뵽˸ݡ辺ʼƹַҳŰѸعҪְԱһ棡
ңֹ
ҪһУҪȡûعĬ֧֣ǿ϶˳ǻعһֱֵһΰģȻ¸ǾԲеġ
棬ȻˮǣΪ¸ֶΡĲħģٻعҪְԱ֮󣬻ȻȻ辺ṩһЩĻϢرǲԽԽ
ع˾͸辺ͬһһ
ڣ辺ڻعǳ֮ãҲڸһҵҪԭ򡣵ȻˣлعĶ֧֣ʲô鶼ܷ
ǣָ£Ը˵ġҲ˵ûعԿǰ˽вֻȡõЧõþˡ
޵÷ӣɵ̫ˣ
̾ԣҲġǰѻعᵱһ壬ҪҡĸѡǰĿŵϡ
֮ǰݸ벻ıϡֻҪˣͻиԵ˽ڻ֮⣬и׷󡣿ͽУϾԣҵҪĶ취Ǹֻ
ֻҪɢˣĸҲͱҡˣ
ԼҲΪ⣬˵ûĻҪʱܱԤٵöࡣ
ͣһͣתͷӽ˵ûмһ棬ֻͨʽһЩϵ
̶̰ʱ䣬˵̬ȫ仯֮⣬ҲҲһЩ˪
۽Ƕͷ˼ƣ޽˼˿ǡ˵Ӧϵô죬ֻı仯Ϳ뵽ķ˶Ѫϵرر˶á
ңԼǵãû˵ʲô飬ԼļƻһҲû͸¶ȴȻȻؿʼǱߴ򽻵֪Ĵһ
ʱ΢ЦºͶᶨػųͣ˺ܾãͻȻ辺òδ϶Ҫߣ̵̯øҪҲࡣʱڸࡣ
Ц˵ʲôأҲǸˡս֮Ҿ֪ӦټӿһŲˣ
ҲǸˣս֮
û˵࣬ؼʣѾ㹻ó뷨
ȻûĸһȻûйͨȴԼͬزͬһ·
ļ˵ƻȻģҿܻڸٲ롭
ͻȻ±飬㲻˵ˡҪʲôԼԼ֪һЩǱҪ飬߸ѡΣաǲ֪ܲܰæģٲϺȡ
סļ֣µ˵ҵĻе࣬һ˵ǱΣķѶ֮󣬼ֱ񡣵ô˵ֻҪţһжпܡԣ㣬һҪԼ
ʵΪֹԼҲһƬֻܶǲ²⣬ࡣʲôҲûʣֻǶһƬȣע۾ص˵ͷ
һ˵ʱţҸ½һɡӽһǲ̫һûλģÿпոָ¡
һ·˵Ǳ߿ˣԵһ°ɡǴͬһġ
˳Ŀ⿴ȥǽ̸ʱ䲢·ĲǷ׷׽ۿžҪʼˡ
辺һʼǿˣòҪʹʲôСֶСУʲôط־ã
һʼ˵ˣ辺׼ղǸ˾ʣܲܲʹͳһṩʽԼġ
辺ĹԱһۣ¶һЦݣͷ˵Ȼԣ
ͽվڿ̨ϣһ¿ȥǸ辺Աͬ󣬿һ޴̹һĻس¡¡ؽ
شϷ̽еô⿴ûǵı׼ɣ
òҲ֪̹ˡӵȷΧڡֻĸ߶ȺͿȶǳˣҲԲᡣѹϣ涼Щݵĸо
Ӱٶȣġ̹ˡ̫졣һҪֶʽȣ
˴һ̹ˣֿ˿ǸˣǵЦݣһ֪ڴʲô⣡
ĹԱһͷ˵УҪ󣬿Բ
˵һľ⣬ùЦеѽ˵ţ̹̹˺Ƹ͡
ĹԱ˵ͷҲԽȥˡǿѡʽҲһԱ
һ˽УҪʲôǿ̹˰һײսôıɱ
ĹԱ侲صͷǷҪ˳
˻ߣ˭μַı
˻еԥһ˵жܴˣ⼸ҲЩԥҴţƺҲ뿪
ʱվ˳Աһͷҵ
ĹԱ¶һЦ⣺ߣѾ׼ˡ
˵Ѿһһͣ·ߣ˽ȥˡǲһʱǳ׳ۣȥȷ̫ۡҺԣ׷ٶȣԵñȽϵɣԱߵ̹սһȣС׳ַӶᱻײȥһ
һ˾͸ˡ
ȴ۾һߵһԱߣţ˽ȥ


838 Ļس
ָһƱϣ۾͸ˡ³ֽеܺãҾˣ
ԱʵǷҪĥһ£
ҡͷѾ˷̫ʱˣֱӿʼɡ
Ա侲صͷǡ
˻ǳŲҽԱʵα辺ĹԣμӵĻ˳ٲμӺı
һ¶˾ģУ˳Ҳμӣ辺ʲôģֻΪɥҲ£
ĳûߣ⻰̧ͷһЦһΪ˶еء
仰˵÷ǳƽԽƽĳԽԡһԱһǣеС˵û˿ɲʲôСҲμӱ
һ˵Ҳˣҷ׷ױʾ˳ѡϣûѡġЩ˶ٶãԼĻسϤңÿ˵İԼĴƵģûȲĴ·
ܿ죬һһس濪˽гһšһʮˡǸģ״Ҳ˳ˣȻԺݿô찡ʮΨһʹֻɫʸ졢ʽ죬Ũص޷񣬿ȥЩ
ʮسݹԱָһһϡĲͬȺЩһ̹˵ǸݻʦǿҪԼڵһĿѡĹԱǳ˳򣬰ŵ˵λ
ŵһвλãպ̹˻ʦλһﻹصתͷһЦ촽Ե˼
ź֮󣬹Ա׷˳׼ǰһɫӸ߸߾вʦϢ»裬ʮسһ͵س˳ȥ
ʼͿ˲
سٶڱʼʱ˼á
ĸһ£̹˾ҵײȥȫܾߣһسأԣƾԼͺƣӲ˼ײȥԼռƵλ
ͬʱ۽⻹Ƴȥ뿴ǸС٣췽ƨʹ췽ʽȰʰ
æһƳһӾûĿɫţһһɫӰӼٴһ߲ȥתۼͱǰ
ôô죿
̹˻ʦȫûӦˣ
ոտʼٶȾͰռԵƣתۼ䣬˦˶Ļ̹˻ʦֳһǰ棡

ʱޱ˷ܡ
һ־֪سʹ˸Ǽͬļ
һĹͬԻʦں϶Ⱥõþˣ
һϿƱ飬һ͸ûκһϰ˳˳ؾ˽ȥоԼľ˳ӣܿسΪһ塣¸ܵģƽǰܵģӭĿʼָۣоԡ۵ĲԼ
Ϊʲô辺УȻٶȱȻس죬߼ĸоȫͬġ
ڵϱУΧĲǳࡣʼ񱼣ܻΪˮģһƬȥʱǿҵٶȸл˸ܵøԡ
ʱ˼ߣֻһϼ۵á
ϣͿһɫĻسǰ漲Уľسײײҳһš
̹˻ʦСİˣһСΣԼٶǾԱȲǰǸ˵ģԷרĶԸΧˡ
ܵɪȷûµˡ̹˳ϣݵҲǼΪˡһ֮סسذǱһ
еĻس̹ӲӲụ̂ײ·м䣻еҪԺٶӣ̹˳ѾײˣӲסǵȥ·
سں󷽣ûþ˴룬Ȼسһ˳ҲҲʣԵӰٶȡ
һҪȦҲ˵ЩسȻҪһνĻᡣһεĻЩҴĻسܲȫ̻˵أ
ӣ
ֹһʦڳƿڴĹԱЩţǽųôңҪǳĻԸոսճǵ辺ȻǸϢ
ÿһسײãϾйԱŻػ׽볡أҪѼʻԱӳǳоΡ
ǣʻԱһȫ˳һƤ˶ܣǲܵģûһܵˣȽΣһҲûС
Ҳע⵽һ㣬ǰءסһһۡ
̶ֳȵĳֻֽΪ֮ǵùԱ֮ǰ˵ĻֻҪͻᱻ辺ıȦ
תۼ䣬ʮس˳ڵϣȻһ·ͻͽ⻹𻵣ôѾ̹սĿƣƴǰ̹ۡսεؿʼ㣬ǰ̵ƶЩûسһںá
üͷ˵һǲˣβҪʱɼΣ
ζȻؿǱߣû˵
ʮӺһȦٴαʼ㡣ƵĻسԶԶظں棬е㹶Ӳдĸо
㴦̹սѾسڳһݣεסȥ·м䣬һ϶Ҳû
̹սȱĻس߳һأʦλҲȽϸߡӸµ¶һĨЦ⣬૵٣ôȥ
ʻһȦԽԽǳ졣ʱ嶼Щȣ̲ס룬辺ϵеӣһܸܲкǮ̫ˣ
ʱǰԶһɫǽڣǴԼ׶ߣǰµʵʵ
ַסң
õ
ڿƱϼٵ˼£Ƕ¡ǽڡһξʱĳͷͻȻٶȼ죬ͷһڿշ
ɫԽԽߣܿɹǽڵˣǰȥֻһȴһֻӯСһգ
̹˻سĻһЦ˵Ϊû뵽𣿡
Լ̹ǰˡǽڡǰ
ϾһֱȥҪġ̹˾ͶǸϣ͵ײˣ
ɣɣɡ
ţ⳵ɵûͦߵģ˰ɣ
ɣɣɡ
ô£ϣ
̹˻ʦϣ𽥱˾ȣȱĿɿڴ
ûиһسѣôܷɵôԶ


839 ֻһȦѽ
̹˻ʦؿɹ˱ԤԶöľ룬ͷϸ߸Խȥڿʼ½Զǰ
ɵ̫Զ̹˻ʦȫûйƵ˲䷴Ӧȫ棬ƴǰ׷ȥдʮʱڵϡصĶޱӯɣôһȴֵ飬䵽ʱ𶯶̫ԡ
ոأ͵ؼ٣̹ƴҲƣ˲ͱԶԶ˦ںԻҡ
ʻ̹˻ʦıŤذһť̹ͻȻʼΡָĲϹһء
˸أҲʼ٣ϼ٣ܵԽԽ졣
ģҵĳҲǾƹģٶϲô࣡
Ĳ̹˵βһɫĻ棬ݵһ£ٶ˲ø졣
ԭ̹˻ʦʹ⣬̹˲غײѣԽбΡκضļװã
һμ٣̹˳ٶ˲һء
ƳһۣһҲšǿĲٿظоޱȵţԼܱԷ׷ϣ
ȻһΣܿٴα̹˻ʦΣûܳ˫ľʼձ֣޷Խ
̹˲٣ַʽܵҪȻ̫Ρλ̹꣬û׷ϣѾԽԽתһ䣬̹˻سɫıӰˣ
ҧгݣһ·񱼡ٶȻȲͨسѾ¡󣬵𻵵Ļسò׼סĵ·յ㱼ȥʱ̹˻سѾǰյ㡣
ЦŶԽͷ˵ߣȥɡ
˲ߵյԣ辺ĹԱڹϲϲʱʮһʮ룬ǳɫĳɼͨǵĲԣ
ţֶسǸ˵˼ʱʮʮ룬ܹء
ʦŭָ̹˻ʦеҪǲܲ꣡
Աò˵ԲǰѾ˵ˣʱиͻ״Ӧͻ״ҲǲߵҪ֮һңҲϰģȻɫ˱
޻˵̹˻ʦŭĿӡ̹˻ʦǣ˰죬תͷʵҵĳɼأұһɿˣӦÿ˹˰ɣ
ԱãȻؿ˵ûгɼġ
̹˻ʦһ㶣Ҳŭˣƾʲôûҵĳɼҵڶյģ֮ǰ˵ˣʲôֶζã
Ա޹ãȻ˵ǣֻһȦ
̹˻ʦһ㶣ԱʦҲһ㶣ͻȻ䱬һЦָ̹˻ʦе԰ձһƹȥˣ㻹һȦأû껹Ҫɼ볬ǰ棿̫˰ɣ
̹˻ʦ˰ŻǰִŵҪ㶨ߣ˼ȫڲϰˡʽʼܵʱǰΨһĵˣƴҪ׷ϹȥȻˣһֻһȦһȦûܣ
ˢһº챻͸ˡ
ԱʦֻشЦÿһЦһһ̹˻ʦ
ԽԽ죬ҪѪһһ˦֣߻Լĳϣųһ̵ˡ
ʦָıӰһЦƬ̺ͻȻǵĳײˣӦİɣ
ǵģĹأڱпʹֶΣˣ߸̹˻ʦŪ˵ĻسҪ⳥ҲһʴǮȻôˣ
ʦĪȴû뵽·ֳһӰӣǸղſߵ̹˳
˸װף֮ǰˡصյԣµһͣסļʻ
ʦϰΧסеǵĳ
ʻ߲ͷػ֣Ƴʲôüģȥ
һ˦ÿ϶һžֵһҵϾʲôĻسˣ
øƴֵļһ
ӳߵĻسԱߣʵһǮ
辺ĹԱ·ϰӦֳ棬ϴиɻ΢Ц˵˼ǵ
˽еקʲôקǲ׬ǮǮ׬ʲô˼Ǯ˵Ϊү𣡡
ԱЦһ㲻ģ˼˭Ҳ˵⳵治
ôĥԱҧһ䲻ɿڡ
ʱͻȻ΢ЦŲ廰Լ⳵Ҳװòôģ
Ա̧ͷĿǰĻɨͻȻһ㶣˵һߡ۾׼˵Щлģ龰ʶʲô
һ˵ΪҿسϿ϶лһָȻղŵڶȦʱҲܷɵôã
ŵ˵ҶжϲܲôԶ϶ǻس⣡
廰ʵ˵ǲġϹأǿԸһᡣԻȥоĻس취ĽȻսǵֻҪӮǵǾͿ԰һ
֮ԱǣҵĳȽϺãƾʲôҪǵĳ
̯̯֣ҲԲλͬ˵öӣʽʽۡ
ͷͻȻüͷ˵ս˵ҺĶ˵ĸо
Ƭ̺ͻȻˣǰǲҲһΣ

һ˵ûͬڰǰ
辺ʱ͹涨ʽʱʦǿԽѡһʹ輼УͳһṩһǻʦԱ
ȴһΪ辺һƳܣû뵽ϼ󷽡ΪӦʦԱĳȻи߶Ⱥƣ֮⣬辺κι涨
Ҳ˵ֻҪб£ܽôȥܡ
ԣ辺ƹڣһصľ
һʼμӱĶЩҪҫԼĻʦͻسΪԡ
ٶһǵֿרĻʦһı²زμӣԴԼΪƷ
Ȼ辺ҲṩԼʽƷһһذڷڵͣ׳ֲۣۡ׳۵ģ۵ָĸ塣Ǳһֵ͵ɫǳţһɫ⣬ͣʱȥͺе͵ˡ˭ҲãЩһģһĻسԼʲô˲õĵط
һǾͷ֣ǷѾĻĳƷԶԶ辺ṩʽƷ
ǲУǱļܣǶҰܣ˺ôʹĻأװһĶ


840 
ʦǴаǿʼˡȿʼ辺ȻһĿʦһĦȭƣҪս辺ʽسͻ
辺ǳ󷽣ǿԼʽصͼֽ͸ֲӭʦʱǰԻҲ˵ǰһ˻ʦǰ
Уӭս
ģЩ־ĻʦǷ֣ⶫͲһʵһһ޷Խİ
Ӧʱ޾˼£ÿһϸƶΪĿĶʵ֣ﵽ˼⡢ĵزҲ˵ҲӮĿܣϣ辺ʽǵ֮ߣ
ʦԽоʽԼԽ˽⣬ԽʽԽԡǷ׷׾ͶɥسϣģûЩϣıȲĶ
ЩĻس֮
Ϊ辺
ǰ󾭹ʦĿһҲûһҲûһЩ㵽Ļʦٹ̡
ӰԽԽľҵ£Ϊ˻ս֮һ
˵辺ӣǿǿһȤսġ
鴫˳ȥһЩĲ辺ƹ˺ܺõáһʽʽʤգ½˽辺ĻʦǣҲͬⷽǿԽԣҲûҪԼƷ

̹˻ʦһʼʱ򣬻еԥԽ˵ԽǰģسǰղžһһӦˣ
طѾˣȺ½ƫƧĵط֮һ辺ġ˵ûд̹˻ʦҲΪⷽȤԲԼһЩţǷǳ飬һʼûϺš
ŸϾͬܣ̾һˣ
鷢ʱڶݣ̹˻ʦҲû
Цſ˽һۣ޵ַʽɵƯ
Щ⣬Щ̾˵⻹ΪǵĻسͻá
辺ĻصȻǴϵģǴأǳ춨ĻȻһشʦͶشʦ֣ͬĳƷ
ȥۣȷ߶˵רƷ
һⶨ輼Уȫ̼ƻͿʼרõͱʱͱһ˼·
ҪƵģȫ͵רضضıʽר
ԣʱƵģǻسʺԼʩ
ƵòʱȥǲμӾֲͻϮò֪١ʱ򣬽̴ǱЩɧһЩ輼Уչٶ
ʱ򣬵شʦ½ǳѩվַǿӲرס輼УһΪúܶ˶֪辺վһشʦģ
شʦǺεܾԺܶʦĽҪΪ輼УļһЩרҵʦʱҲá½ǳѩֻ˸࣬Ժ󻬻Ļһеü˳Ȼ
һشʦĵλ
ˣҪУĺƾͽЩʦʱ½ǳѩҲԳ뿪ǰĹһȤΪͳ˼·ԭеĻϽ˵
½ǳѩͷشʦǵȻҲƲһܻسѵõ˼棬ѾƸһȺĴĿ
ǲ˼ЩԼǱƳҪѾ涨ñ׼ϽбΪӦЩЩԽеЩܿңҪõϸڻڣ뾡ƾһһҲܳ
˼·ָ£һ鷴޸ġǰЩƷصʵΪˣ˵ȥ𾪣
һͨĸ߼ʦƷüרʦϳƷȣȵùŽһأ
ЩֻԼһᣬȻعᴩǰ
Цҡͷԭǳѩ㻹£ͷõԶٷˣ
һߣ̹˻ʦΡսʷ˵һ飬ְ˴
˵лʦϵǿݵĻʦǷ׷ˡոµĿ⿴ⲻ۵ɫ̲סʵ𣿡
ղһһʮ˸ˣͷʮ˱Ĺ˶ˣ̹˻ʦĻ˸ȿֺؽевУѾȹˣڸˣ
ԱҲòرʾͬǣʧܵĻʦֻ۵Ŀ⿴һֱĿʼ
˸һȫʹʽûгʲô©ʮӺȫȫִյ㡣
ҪʱǰСʱ˸ȫڹ涨ʱˣ
Ա΢ЦףǣϲǣͨԣԲμ辺һֱˡ
˸ˣһտͿʼޣҿس̫ÿˣҴûôˬĳ
Ǿǣģ⳵֪Լû̫ˬˣ
⳵治Ը⻨߼򣬷ԣ
Ҳͨһ£һ
һȺһ߽ˬһΧŹԱధЩɫȽϺõĸղžͿͳĵλƺЩһܹǡ
û˵΢Цһһܾ˵ٿ辺ǵĳϿˬģ
⻰ܿ˵˻ʦǣǲԼͬرʾµӣҲҪƴμӱΪ˸оһⶥļʻУ
ǰʧܵЩʦⷴӦ׷׶Ŀⶢ̹˻ʦǼһҲһʡһۣһˣＸ䣬˾ȵصͷæȥ̹˻ʦ̸
Ǳ߿һۣЦһе㱾£ǵúúõһ¡
Ц̶ִͷǿɼˣ
ӶЦ
輼УԴʲôˣǽ̴ǵЩСǣˣ輼Уһ׾飬Ҫֻʱѡ
ûپ˼˵ȥһۣ֪Ҫ˽˵΢΢һЦԹԵ⿪ˡ
վڳߣԶԶЩ۵ĻسǣﲨǧһһͨأϵϲȴֻһšεıһֱվҲӰԵЩį
ߵ˳Ŀ⿴ȥͻȻ˵㲻ȥҲ취
ͷҲصؿЦѾܹϴѾû취½ҲֻǣΧˡ
˵㲻õģֻҪңôľˡ
͵ػͷȵʵܰϴ񣿡


841 
˵ܽ⿪ϴƣޱȾȡ
ʼ磬˵ڲ̫ȷԳһ¡
𾪵ؿȻ˵ñأûһŵˣô˵óĻʱȻѾһЩ˽⡣Բһſڿӡܻ𳵵ͣ
ûɵ˵ԳԣһЩղŻ˵ģ
㡭СķΧͬһɽһǿ˿ƥС򵥵һ仰Ǻɽ޹Ŀ־˳һС졣˰ʵôԣ
֣ǰͻȻعͣԣ
˵ֻǿ
һֻ֣סؿڡƷЩ죬·ҪʼһµĲԱû˻࿴һۡ
ıƺǳңһһĻ޴оһְֻԼĿڣţԼ͸硢硢硱ÿһºޱӻԾҪԼϢݸԷһ
һ£ȴûж
۾ض۾ֺ񴩹壬˼ԶԶ
ȷڳǰѾһģ黯һĽṹ͸黯Ľṹ˳ṹ
ֱ۶ۿҲܿṹֻܿţϸڷǳģ
ֱӽӴԷ壬þ͸ȥܿϸڡͻȻһ̧ͷζؿһۡ
ȻȻԼṹγɱһػɶԷʱȻԼ飬ʱҲģױ˹۲졣ԶԷ㹻ΣҲνġꡱ״̬Էͻ׹۲⵽ϸڡ
ھޱسڳǰÿһϸڶܿʾȷĺΣð١
⡣
ʵһֱеϾĻһʶʱҲȻڴڹȵףһ㹻ӡû취ô죿û뵽ַͨʽȻȷ뷨
ûж˵ʲôǳȥ۲ݣֻʱıǰˡ
żѰСӵֵٶȿ죬Ҳ죬ļѾǰ˾ˡĻʦȼǸ߼ȼȴͨ߼ʦǿö࣬׵ȡһڵĻشʦľˮƽ
ǿṹӰ졣ԽǿṹԽ̣ϸҲḻӡ
ÿ˵ṹһŸԲͬҪģжϳЩЩ˾еģЩǶġЩṹпܾĿơ
ṹ΢֮һ˵ϴ£Ͼ뵽ʲôƼ˾пܾ
ͨӰṹṹϴӡ
ͻȻ۾һעĳط
һֱųı飬Щšʱһı仯ʵô㷢ˣ
Լľ΢Цŵͷһ㾫ӦõСɶѣ֪ôˣԽôôģ
֪жǿԼ˾ĿжԴһʼû룬ȥ϶ûʲô£Ҳû뿪ʲôġһҾȻһѡһʱȫˣκηӦ
૵棬Ŀȥ
϶˵ǣȥ
ղŻֻǡԡڵĿȴÿ϶һΪǰһζˣһҲΪԼ˾ʲô
ǵģӡǣͩʹùӡǣ
һĶøϵøܸζѡͳĹ۲˵Ļϴһӡӡǵʱ
ÿϴ񶼻ԭȵӡϼһ㣬һϴµӡҲȽϱ㣬ιͻ˾ԭȵĽṹһ𣬼ﵽѷĵز
Ҫǻͨˣ϶һ취ҲûСɳͨˡ
ṹоѧ˷¥ȫݣλõԪһоϡ
¥ʮžӡǵ취ѧ˽һ֪Ľṹԭˣ취ȥһҲֻʱѡ
ãȻңǰͻȻһ·ʱڸ֪Ӧʲôѡ
ʶضʮɫĻسڱۣһӰ
ԼղϣɫΪһĳУϽֳ˿Ц
½ûЩƣԸһרлسĻʦһسٶΪ飡
ô꣬ڲŷԼʲô
˵㲻üŸҴ𰸣ٿǿǡ
ͻȻתͷųҡҡͷ˵Ѿˡ
˵ðҽϴˣҸһ
ʵΪʲô֪ȥԺôң㲻ǺϲȫĨӡǣݣ½
ҡͷ˵һҪȥ·ͨʲôһ֮ǰįһɨգ±鶯Ц˼۾˵ң㲻ǻЩҰæҸһȥĻøɣ
ʯ䣬ͻȻʲô
˶ӣԱߵĵƹӳ˵һĻްһ
̧֣쵽ǰſһص˻ȥ
Ѿ⣬ҪȫЭ
֪Ϊʲôı仯ʣǳּ仯
ʮȺ󱼳۶һĳӰİĵƹ£Զֽա
ԶԶػرܿ˵̸ʱعͷһĻ
һ㶣΢Цա
ֶһѰ

ûٸ˵ʲô
ȻѾȷ˹ϵǽĺܶ͸ǰһˡ
ȥ֮ʲôĴҪмô֣ҪôԴҪʵ̫࣬һʱ
˷ԱߵǰЦ˵죬ʱ䣬ϱʲôҿˣʱѾˣ
ˡ׽仰ųɷı飬ҲЦУţϾ
Ҫʱǿŵġٲ֮ǰԳôˡֱ˵ҳҪһȥһ˹񫡣
ļǳãӰ쵽μӲԵˣܴܳ³ɼһϣ辺ͨʱƽʱɡ
ʱҲ˼ļйԱߵĿ̨ϣЩ


842 Ľ
Ϸǳȫ棬йȥ꣬辺ĸݺ̣ҲʽصĴͼֽ辺δһꡢʮĹ滮
Ц˵Ұ
ں˵ģ۲ģ
ЦҡͷĿһϵ֣ϱ
辺ȥֻһֲҵȴδ滮Ҫɲ֮һ
ĵٶȼ죬ÿֽͣʱᳬ룬һμһʼϵݸһ£֣Ҳ廰ĻᣡҪЩѾ죬˶֪
һĵǹȥķչ̡ЩֽϵԶղŽʷ׳֣ԴݺͼҪɣ䡢޻ʣȴԵĿ͹Ͻ
Щ˴Ϣޱ˵һ·ô߹ġ
ܿͿⲿݣϣ۾ͣһֱŽ˵Ǹɵ÷ǳҶ˵ˣмطе⣬Ҫעһ¡
ղô죬˵ȴһϰҲûУͳ˿
ȫǸЩ͹ģеֻ£еӰܴڵ
˼·ǳץСô򣬴ҲԸϸĽͣۡ
ԽԽ겻ļʶ㣬ķʽʵʡԣĽɳ輼УҪ٣
һʼھ̾أûãȥĿռҲûˡԽ˵Խ࣬ƾǿǣǲ
׼Ҹ±ʼǣȷһ㡣óһЩϣֳʼۻң̶̵ļӣһ¼һ£¼ĳĴʯ¼ǳȶǳܼá
ĿɿڴضСؿ˺һҲǼʶˣȴûһôɵһس
ɤӼ˵Ȼ¼أú档¼ֻº©ȱڵ˼˵Ҫġ
㽥ۣԽԽ棬˼ȥʼų˼·һǰʱһЩ飬ԼһͷôҲ벻һ㣬뵽ܶܶࡣ
ԽԽ˷ܣǰǱһһ´ţǰûпǵһЩسǰңЩⲢûǵͬʱԸ辺ȫµķչ
һȦһȦ·жǻȻûϲš
ȻȥǣСʱ˳ص̨ԶԶؿһۣûйȥ˸ط쳤˫ȡ
̫ѾˣСԶԼģе̫ϵ΢ЦԽԽԡ

һСʱ֣ʱζԻһʱ䣬˵һе飬Ҫȥعһˡʱ俴Щͼֽ
δص˵ͷӹϵ¼أһߵһȥζŸղŵ̸
һ֧ʣͼֽϸϸ
ܿôʹ죬Ȼֻһԭ辫ߵʱʹһ͵ķʽֻǸԼƵ˽⣬ǸϽһЩĽѡ
Ƶ˽ԶʤԻصʶѷκһشʦиϳشʦļ󡣲ͬ۽˲ͬ뷨ԼԿһ֮ʼͼֽϽ޸ġ
սסؿܣһʮֻءʮֻضǾǧʦѪҪֻһͨĸ߼ʦ˵ʱˣֶܡ
ȴ÷ǳ졣˵һһСʱڣʮͼֽȫ㶨عµԱ߻Ÿע⡣˵ЩҲҪ˼ģԼļǿþˣڻһԵСǶţݶ̿ɵãмûһİ
عһͼֽ޸ϸ֮󣬽˽ļеݸ
˵޸İɣһ飬Ҫ뿪ʲôʱߣ
ӹļУ˵ǳչģǱߵ黹ڽУһߣҲϸˡ
һ٣̾ûҲһϡ
źˣЦ˵⼸СʱҶұǰ¶ˡһ죬Ҿ춼ͱƣ
ЦǿɲҪȥͱƣ
˴Цһ֮ȺĬһۡһ֣գͬ˵أ
Ļٶ˵ҪģǱԼ߸Եĵ·ȥ
ԣصһֺ󣬸ת뿪ɹǵϣյǵӰޱȲá

Ŀ֪ͨҪȥعἯϡ
֪ͨʱû˵ԳˣȻָϵСȫˡ
뿪辺ȥȻҲһ𡣶̶̵һҹľСʱǰȫͬǰʱҲ΢Ĳ
ʵǰйǰϵ𣿡
ͷ˵еġǲ˻عѲȻ󲿷ʱֻǸӣһЩʱҲҪõġƩһһع᳤᳤ڶᶼûˣذζӳѲġʱҲһټȥ׼ӦԸͻ״
һû˵
ǻȥǽüʻ˷ǳʶ࣬ľ˵ľ˵ʱ˶ԻͻȻͷ˵ع𣿷鳤ǱһЩϵûʲôҪϵģ
Ŷһ٣Щԥ辺սճǣæʱǸ̫áһЩĪľס˼ؿһʱ䣬˵Уһ͹ȥعᣬȻȥкһ°ɡ
ûش÷ǳɴࣺϣ
ǵʱϣ˺ܶ࣬ûʲôϰλȥֵʱ򣬸սһҲλ鷳
¿һȦе㼬֣Ǳ߻˵Լҵ̣ôҲܼλóعѾȫͣˣҲһյˣ
ʦʱʱ䣬˵ûϵǾֱӴȥˡ
˵ţһۣ˵ͷ
ðͣ˾Ŷʮ׵ĸ߶ȣͣ
ţӿ߿գڵ״ԻǺöˡ
·ǻعĴţǰϷлػ֮ĵͿշеżһӶǳӡ
Ҫȥҵʲô˻߻ݲݣҲǼ׵¡
һţȥ۲һ·ҲûСţҲһȥ


843 ǿɢ
ôڣ̽ͷ¿
ֻһһ£ವķϼ䡣˾ǣûʹκοмٻأҪԼˤڵϡ
ʱһܵͿտͳԶٻɾ·ĽڿͳĶһȣһȥͳĳ˿ֻͷһ죬ֻèһ
ʲô
˿Ǹղ̧ͷͻȻһ죬ͳ𶯵Ҫȥһ
˿һϷĽȴ̲סִڡ÷ǳӯԾԾ˵ϡ֮ûʲôǵϻعһܽʱһֻ׸һ΢΢һЦ֮ٴʧ
Զûô磬ľ֮ɱȳֶˡȱ˵ǸĵͿտͳŵó˿Ƿ׷׼лعǸܽǣֱӱ飬񾪻ŵطգ
һ·ֱײڵϣˡһ죬Χ˲ԼͬؿǣִȻա
ڳҲͣλַʽصģǻǵһ
վֱ壬ое㷢飬˼˵ǸûȰ
ֻһЦתȥ
淢ô󶯾Ȼᾪعᡣعʽ׵˴˳ȵʲôˣ
߹ȥƣǰһΣ˵Ҫǻ᳤
˶ϵ֣һۣϹ룬᳤ʹȺ򣡡
ˣС˵ذζӳѾǰˡ
ȻѾ¶˾ģôҲϵСӴ˺üˣذκǺ𾴵ġ
˼ؿһۣ˵ͷ߽عš
Ӹ߿ֱʵ̫ۡңµλòǱ𴦣ǻعſڣȥȥ·Ƕڶǣ뿴˻ôԴǣû뵽˾ȻϾͱӭȥˣ
УڲԱû
󲿷ţ׼߿ͿعֳһˣһʾžһڹΧǽϡ
˽Ųͬʱһ١
ǻعд·ʱַͨʾͱʾȽϴҪΧʦϣ
һֱһĬϵĹأʾԽ࣬ʾԽء
ʲôˣλţ
һšššš
һŵĲɫʾڹΧǽϣ飬һŰһšǿܼ㹻˳ԾˣǳˣĴ£
˲Լͬӿʾۿݡ
ÿһŸʾϵݶһģװдž桪
˵ȣʮڣعΧһǧ׷ΧΥߣһӦи
ʮڳˣһǧף
ʱ䰲ŵõ̫ţһǧеĿɲֹˣи̺ס˵ȫˣȻҲЩˣɢһ
ʾ˴ӹһ޴ĻأڹſڡһʱĻأһͱˣʮֵλÿʼ
ԣһҪһƣ˱ʱڳȥ
ʲôˣ
·һ̣ǾͻȻһתȥ
ĸʾعǽֱʾǶôءе֣񷣣
ʲôܶУ
׵ĴعᶼôӣЩͨ˺ͨʦʲôһǣȥ϶ֻһ֣
ϽӣԴ󵨵ˣҲսľ棡
Щ˲߶ʮһƴȥ
ع˵һǧףһǹƵ̫ô죿ô飬ȻӵԽԶԽáһǧףȻӵȫ
е˹˼ɸһ㣬ڸ̻סңʾعſһأضǰϷز˽ȥԣǸɢȺʦֻһﱧԹһ߸Ͻȥ֪ͨλѡ
ʱعĸ֮ϣĿպ͸ӳվ̨ϣ·龰
ӳ̳ʵ˵ӴҲ˵ĻóȻ֡
ĿպǺЦƳһۣôãѵ𣿶˵ֻлŵ˲ɹģ֮ǰҪֲĺͻȻ£ݻ٣ϾͷӡȻ˵ĺܣгͽ亦µǼ𣿡
ЦţҡҡͷȻΪǼе֣һ滹ΪĺѾˣûˣôΪ˼
ӳ̻Ȼ򣺡˵ֻҪڸ㶨ճģǲ׷ǵģ
Ŀϵ˵ǣΪ˼թɱΪ룬ôܹǣ
ӳ︹̣ȴ¶һóϷı

ճǻعᡣ
һͺɵؿܣɻ
ʵôˣ
˵ʱΣعôôһҲûУǰʱ򣬻عҲɢȺ
ҡͷôܣôעĿ飬һ¶ݡ԰ôô
ټһعֻضУȴһʦҲûУ
عһеĻʦģֻҪǹʱ䣬дʦ¡
֤¼ϵͳһƷϼСĻعҲһˮοճһУ
ڣ˵ͨʦˣַ񴰿ںĹҲ֪ȥˣ
ǺһǣΧһҲûУһҲûУֻԼĽŲײıڣһ΢Ļ
Ͼģһ뵽ǣףѵʲô£
ȴü˲ԤСĸϸڲ΢ı仯Ȼ̫óʵѾڳ˾̬
߽Ĵ컨÷ǳߣжʮס컨žϸıڻݷ񣬶Ǹһǻ
ΧһȦʮɫÿ϶и񣬷ֱǸֲͬĻأ͵ĻޡؿܣиָĿ;ĻءЩĻʦע⣬ǻãͨжϣװλûʲôʵԡ
֮ߴׯʥֻƽʲôĸо
ʱΧȫɢֻʣˡô޴ĿռĶӦ£ԵޱСϷʱȻȻһֳ嶯Ҫһȥ컨ϵĻ
ıӰ켸ӡȥģ˫Ȼ´Ϸıڻٳٲ
ûܵһӰ죬ܣĿһһɨ
ʱһ˸߸վڲϣӸµǣȵΪ˾񣬻Ͻ񣿣


844 
˵ۺΧ񵴶ȥ
ײǽϣ죬һĻ
·һĳ£ϥһ̾հ졣
ȴطûܵһӰ죬۾Ϸˣ΢΢һЦ˵ǻĹأǻعġң߼˾㲻ҲǼ˾վôǲе㲻̫ã
ĿһҲûжŭ΢΢һЦ˵عǻ״Ҳ졣ȻҲ򣡡
ޱȣڴؼЯεƣһɽһɵ໥ײγ״ǿų壡
ԵؽŲȣԭܵƵӰ죬ʱͨһֱӹڵأȻ컨ϵĻصؿһͷ
ȴޱȶվ룬ȻͬıͬʱɻܣԸоЩԾ
ĿǸشʦûľļȣ࣬Զ糣ˡ˵ôЧ
ȴһֱӱƹżѰСӵĹ̶Աƺ֮ûУ
ⲻԾǸĿƾԼɵģ
ɨܣĿͻȻĳ
ĳĸЩ϶ӵ·װһĻͼΡʱһڻһ
˲жϳﲻʲôһأŸĿյЧ
ĿصĿϣ⵽ĿһƣȥǸµӣɫȳԵҪСһ㡣Ŀհ棬΢Ĺ
һ۾ϳʲôˡİǵ־Զһ顣
Ѿ֪ˣǳȼ˾ݻ¡ȷַͿеĻغƣﵽ塢ȸֲͬЧ
û뵽ڻعҲЧ
˲˸ղŸĿ˵Ļ˵عһ֣⻰ʵ˼һָΪ˾ҲҪִһӦأһҲ˵Ҳһ˸ֻأü˾ݻ£ͬԶЩأ
Ŀյһ˿Цݣ쳹ķ㿴ûУ˾ȷǣԻĻ㻹վϽ񣿡
ɫشܣȴЦʵ˵һû˵ءҪһǻĵǼ˾ÿ˿ͷܸʲôĻɴм˾пͷˣ
Щ㱣ЦһΧ˲еѾһЩ˼ʱһĪĵ֫ͻȻ֧һվ
ԣ˵ûҽҲʮˣɴû˵أ
Ŀû뵽վ΢΢һɫʱȥȵ֮ǰ飬ȥҪ׷ð֮㾹ʡͬ˳óȻû
˵ԲȻǳȼ˾Ҳ˵˵ĹڵڼµڼҲָǴ˴ûҲʺͷϿۣ
ҲЦ԰Ҳʣˣҵ֪ʲôʱ򱻶ˣ˵ҵʣˣǲҲԼݻ£
һ㶣֪Ϊʲôѻʻ϶ҪϣǣһֻܽżѰСӱ˵ݻ£ܽ
˵ͷʵҼһ°㲻СİŪˣ˼ˣܿ𣿡
ҡͷܣݻ°󶨸ˣֻֿܲܽ롣һлµǱˣڶȨ޸ߵ˻֪ʹûµķҪõ˾ܽ
ʵҾͲ֪ˣ֮ǰ߼˾ֶ־ԶСõ˼˾ڼݻ£Ż¾ܲػأô£
ܲػأĻܣ˼˾֪˵ʹˣصĻֻһֿܣǸ߼˾ʹûԼصķȫ̸ˣ
Խ˵ԽǾȣ֮ǰżɸĿʱᵽʱ飬û롣ʱ¶Ӧϣ̲ס𾪵ĿգĲ˼顣
ȼ˾ߵְλ֮һȨ൱ְܹλ˻ΣôֵܰȼĻй¶ȥܾĳȼ˾𣿣
ʵĿҲЩڡ˶ͷǳʵǶԼȫ̬ȣ֪ͻ˵һЩ顣˸ϵҲУ󲿷ֶ֪أ֪飬ͨҲ˵
ƽȷܿظ־ԶڼҵʱԼĻָһЩ顣û뵽Сӵ죬Ȼȥóˣ
ҪĿǸͨĺ˾ͭ˾ʲôҲˣĿշַӶܰѹû뵽Ȼһȼ˾׵ذִˡ
ɱ־ԶĿﲻǲźģߺԼµȻҪܰѳɱˣҲûʲô֮ˡ
ŭָ𣬸ĿĲɵšĺֻһţž˵ûǸ󡣴͸ñԣΪ֪ˣȥɣ
ӸµЦûģҪ˹һû취ֻһˡУҲûʲôùӳԣ˵㻹
˵һ룬侲Ѿŭش㻹һȼ˾֪Ϊģ
ȴ侲ǵһʱȡжĽͻȻâ˲٣һߵݣ
ʣ¸Ŀգһж˵
Ŀոʳָڻᵯһâ
ȻûϿʼжĿʼû뿪Ŀգ쿪ΧĴƬ
Ŀָһָ¸ոâ͸оǰĳ˶ĿһɨǰҪȹˣ
ϣǰһ죬һĹâָƣǰͻȻһ污Ĺǽһͷײǽϡ
ǽᱡʵǳӲıֱײȥʱӿ
ͬʱǰǽĶ棬ͻȻâʢһӰƾճ֣˶


845 
ǽסȻҲסӰ
Ӱһײڹǽϣֱ˻ȥڵϡ
һվڵϣץ˼£ٴ˹ȥ
ʱǽûʧٴײȥٴαȥ
űӴӵǽһͷ͵ĻȮͷСţôߣ֫ϸѸݡϸűĻף֫ϳ˷ĵ̣źĹâ
ȮҲڷһϳʲôϡ
׺
֮һ
ӲйͷжһԣղֱӸײܹҵԼǷǲмˣ
ؼǣǴģΪʲô֮ǰһҲûʱҲȫûоͻȻǰֱһͷײˣ
ɻϱˡȮһ׾ذ忪ʼ仯
ذڻһһȦȦðһֻ䣬š۾ڣһֻȮǰǰֻһģһ
ֻȮһ֣ͷײǽŴͣ͵ҧȥԭǽͱǰһֻȮײҡҡ׹ˣһͷǽƬƬѣӰʧ١
ͷȮĹǽͷ˹
ôҲżѰСӵмᣬɲʲôصġ֮ǰŭ˷ʱǽһ˳ʱ׼һ˲䣬һƬƬֱɣѺɫĶнС˫һӣֱǰλȮĵһ˻һŰһֻԶԶ߷ɣ
ֻȮһֳѽѷ֡˿·磬ڽڽƣۿٹãʰܻء
ĿվӸ£ؿǣϹâ
ذϷһȦһȦһֱŸĿյľٶѸɨ˹ȥɫһ䣬Сģ
γֵûдµĻޡʧ󣬵ذ֮ķשһɫеķ죬еǳеǽںɫһɫ
һƬɢ˲䲨վķΧڡµǿ鷽שոտʼɫ͸оһȵϢӽŵװ͸żһ㣬ԾУһԲɣס塣
ľļȣԼԦзУûԼ¶ڸĿǰԻʹԲεĵͿշлء
һһ̷˳ȥҲǡڴʱԲ£æ֮һЦлˣ
תۼ䣬ĵذȫ仯ˡԭһЩƿװʻЩõװһʱܵӰ졣
שϵʻѸٱýݷڣשϵ򱻶ᣬһ˪ɫķשֱӰػƿϢ˽ȥ֪䵽ȥˣµǣһЩƿǳͣռ˲ֹһ鷽שķΧԷשΪ߽磬שĲʧˣֻשĲ֡ȥǳʵľͻƿȻ˲ķѡ
ڰУȻо´뺮ǵȥǵǿԶˣҲܳʱסĸ뺮䣬Щɫשǵ³Щƿö١
Ŀ̧һֻ֣΢΢һЦֶܼãԼأ
ϵٴŹâľһǿҲĿͬʱͶʮ
ؿϵĻƿʼŵԭһŵƣʱ壬ӿʼûãȻ˸˳һһʵ
۾ͿԿ֮ͷعȫûȡ
ζǳ鶯ÿһϸڵıֶʵһıƤӨ⣬Ӳʯצź⣬ϴΣյĸоġ
ӣһ˿ţһ˫ɫ۾տȻ⡣͸عǱƳһۣͬʱȻжϣǱַӡޣһޱĻƷ
عĴߴʮףϣӸֱﶥռֳһأԵӴˡ
ͷһ죬һɺֱֱ
ɺ¶ȼ֮ͣƬƬѩǱĿң緢ٶȼ죬ոճ֣͵˳ߡ
ľһͷſ˳ȥ֪عƣҲ֪ʲô״ֻҪһ㶯ܵһʱ䷢֣
ոո֣͸ӦĴڣ˹ȥ
֪عᾹȻĲãʶˣ⻹ֻǸʼĿջԶԶûзعȫ
Щ֮ǰ˵ĴţڱĹءڻع˶ܣǰѻعƳʲô
ûϳ֣ʹĿշ̽һ»عĻܣ
ľס̷֣ͬʱ겨ͻеָоǳϤǰںؾʾصƷͬԴҲʿͬԴǻأǱṹ
Ŀո߸վϷԶĹΧЦ˰ɣԪļҰʵսˣ㲻㲻ͨԪĹؿ𣿱˶õԣܲͨһأ
צһһƾճ֣ӿֱ¡ٺε֮죬һͻ뺮⽻ס˳еĶ·ߡ
һ͸ӦˣԲͻȻ⣬ɵĳһ켣ڿﻮһߣ
ߺɲɵشӵͺķ϶䴩ͷ˿Ͻһ˪ҲˡԲ̴ܿȫ˺ˣ
·СǶԶɵģûóʱƺһܹݵǰսԶжϳҪĸԶи𰸡
СǷֳƬˮƽ
µ·ٴγ֣ԥԲµ·߻Ȼһ·ƾճ֣ŷĺĺ⡣·ոγɣ˿˿Ƶĵ;ȥ˴ıۡ
ֻҪһᡢľͲǿˣ壡
ĹΧǳ󣬹ٶȼ죬ҲӵһжԾƵƶ൱׼ȷศɣϵüá
ҪܣôȵԪ߽
СǵļǿǧٱʹֻǷֳһƬҲԶʤ
תǰѾĹ켣죬˴һͷԶظ󣬴ﲼɭ亮⡣
ͻȻɹԶϷצһӣٴ£


846 ߣ
ʱµԲѾԼʮס
ʵϣȻ޴󣬵ڼٷ˵Ե̫Сˡ˿ƾ˴˪Щ˪е漴飬еȴڰУγ˴ϰҪĿռϰǰɴУȷҪ㱾¡
ĶͷǳǿټСǶŰæ·ߣͷβɵ硣
ʱʮףȿǽڣۿҪƽ䡣ʱ⼼ܣȫ԰Χ档
Ŀǣ¶һ˿Цݡ
˪硢һײЩΧȻӳ£ԵޱСССĺôۿеȥ·ҪȫһתͻȻȥѡһ۵ĽǶȣԴ˹ȥ
еĹǽǵĿմȴͻȻһ޴ľӣ⾵Ӿɵһ⻬͸΢΢һɫЩϹƺƴڴ޴죬һͶ澵ӣеʧӰ٣
ܻأ߱һ˼е㷴Ӧжʱͣסˡ
ͣסˣȴûϢֱֱĺ󷽣
ʱλ÷ǳ΢λǽǸмһȥվƽ̨ϣ߸ϵĸĿաһľ벻̫Զ໥֮γһֱߡ߲ԲֱĿգԼߵм䣬ȴȻֱû䣡
ֺϱֱγһԲΡԲ룬һγɡе⺮ǿ
תۼ䣬еɫԽԽǳԽԽ͸ȫʧγһšţŸĿյķֱϮȥ
ĿջЦԹǰǱأû뵽ôˣͻĿһ׼ҲûУս̫ãӦޣȻʶһ޴ľٶתȥҪܣ
ôΣյʱȻıĵˣ
ǿ֯һγһŸĿյļ˹ȥڿȥޱСģǳˡ
ò˵еġ罻֯ľײʱһ͵Ĺâסһ˲䣬ʧڸĿձûܸκһ˺
ʵĿԼסˣ˰죬͵عЦ˰ɣ
תԳױֺ͵ŤòΣԶ񣬲ˡıƣ˲ҵģ
ڶ䣬˵Ŷл±߹ᷢĹأ
˸ָĿͻȻԼһǰһڣǰһƹһͷĿѣ
ŷӦǾ񹥻ֱľԼǿȡ
ʱʵ㾿ʲôȼľ
ǰ˾ܹϴÿϴ񶼻һľȼγȼ˾ʱ򣬻ּΪͻܹһעԣֻǸ߼ʦȴѾﵽ׵ȵľشʦ
ˣΪĸ߲λҪȼ˾Ȼܻƽ˾ľױ˶ҡ־ɲҪʧ
׵ȵľĿţ˵ͬˣǸһĻʦҲھ϶ɴ
ȴˣɼ򵥵վȣ̲סŭӣȣ
ҲЩ⡣˵Ĺǻͦʵİ
ʹõǷ¥ļɣʹþ㹥ֱӱƣ൱ǿֱֹ꣬ļµĻʦ˵Ӧ˲̱ǸĿȴֻɫףŲģȻûܵ˺
ֻһţ΢΢һЦʵأ
һ˲䣬һɫ׹׹;ϸӣΧһҶڻתһŻɫξ壬ıԵͼȥһƬѩ
һڳϣľ˲䱬һֱ
ĿղԶĿǸܵһʱĿɿڴֹͣһжֻܶųϸ
ͷ޷ԶһɫĹâܣԽԽףԽԽĽ뿪˷Բ̣ƾظ

ӵзʹľѾļһ۷弶شʦˮƽ
ˣĿոоõľڽһľ߶ȸûֹһ
һڿĿʶΪľٴһ
ļȣ
شʦĲ㼶
˼ضųޱ𺳣
ֻжʮ֪꣬ġһʮˣӵ˵شʦˮƽľô£ʲô
𾪵鷢ˡ֣ƽ̯ϣĺһŹӣ΢΢š
ܿ죬Źӿʼѿʼչʼ
ĿձϾȽĸߣ˲ʶʲôгƣ㾹ƣ
ǰרһּ˾ȷʹơ֣Щ˾һȫߵȡҲ˵ƽ˾ȷһƣһİ˾ʹǼ˾ҲδաǣĳЩͭ˾ߺ˾ȴܵõĲִڡ
ƵĴڲǿļ˾ģǿĳ谮ġʹƣӻΪʲôȷǳ谮ﵽ˴Ƶĵز
͵ʯӹһ뷨ŵӶҪˡ
˵ĵλѵͬ룿ʶΪǰ˽ּ
ԽԽ룬ԽԽ£뵽ΪʲôΪʲôһֱߣѵͻҳϣɳһж
ȫˣͲǳųҪݺ
ֻ࣬ûпʼʹãס˸Ŀգ
ľƳ֣ʵֻ֮䷢̿þˡһ˲䣬Χγһγɵǽڡ
ǽצ죬ʱعݺݵ³ֵĺȫס޴˲䱻м䣬ʧӰ١
ˣ˳Ź·߷˻ȥ壡
·ⲻ֪ʲôĹ·ΪŤ壬ƴҪˣԣ޴ݣʱȴ˷ô㣬Ҳ㲻ֵķΧ
ɫƬһƬһƬʧȥ˹ʣʵ۵Ļʦ֪ΪƬϵкʧԵʡ
ڣ޴֮ΰסʧȥȫʣˡһڵϣ䶼һ
ǿʧȥȫҲжˣ
ʱһ֮һȥ


847 ͺĸ
ںصõˡơ͡ԸǸ½׻Ч൱ˡ
½׻֪ⲻһͨơֿȥºͣʵке仯֮ΡңַͨʽϮԼĶ֣ͬкڵ
ƵЧƿ£ҲͬˡԳڵû취ʹơ
ºعǳսʱҪ˽꣬ڵӽĴֻõһžŽǿܺ˾ĲĻľһŵؽ׺˾û취֧Ƶ˺Էĵز
ʵʱһַǳΣյ״̬Ǽʱգƣܰեøɸɾֱӿݽߡ
ֵȼĻƣһ˫н̶ܼȵ˺ˣҲͬԼ
ҪСͲɻ
º˼õĽۡʵ˵ֻҪһ뵽ơ͵ʱģе㰴಻סһˣ½ݣ񲻶ң
ΪɱжԼ¿϶Ҳܸɣ
ܲʲôԵİ취أ
ܿ뵽ˣõεĿʱ˳ԡ
μơơƹܱȽϵһҲǿ󣬵ĻСܶࡣЩƴγϵĻһܷá
еƶڻƵĵ׻ϲѾˡơ͡Ȼһ·
ڣʹõʵǡ͡оϣȻ㣬ٵԭȵʮ֮һЧȴǳǿ
⻹һʹãΪ˱֤ЧˮһԼľõؽ׺˾ΪӦ߽ϣڴݻǿأһǿΧȥ
ᡰסһ˵ԭһСԱ͵
һָһֱȥһһεƽ̨еȫʧϵȥ
ڵĵϿǺռиΣյشҪǵȥʬ޴档
̼г壬
ĿϷӦָڻͷһŹסǸˣ
˾δָֻٴָߣ
ιѾˣϵܹкоӳ̵ĻִɣַӶֽܰ⡣
ӳɫ࣬ںĹϣһϸϸĹԼ
ڻͣסˡʱڵϵĶѾʧʧȥȫ൱ڱһϵ溮ռͬʱڣܿͲ״
һвӳһƳɫԽѿ
ΧǵڻƲһϸϸĳһӳ̽ضֻ֪ҪֽӴԼϾͻøһ壬ԶûйĲôʵ
´죬΢΢һЦķΡӦعĻ᳤ɣ
ӳ̽ͣû˵
ϸףֿǱߵĸĿһۣ˵е񡭡𣿡
ӳȻĬҲò˵ʲô
˵ûṹҲеƣȷһˡû뵽߼˾иͬﵱع᳤ѹأ˵ȼ˾λߣҲعȨܡȻ滹һ᳤˸
Ŀյɫʱʱ죬ԸоԼ͹ǰСӡ
ļȵľˮƽټƵãѷͨĵشʦй֮
ңóСӻһЩ
ȫˣ
ֻؿڣһεĻ£ӳһͫ̽е壬㲻
ĿճһЦΪʲôܣӣ㻹û𣿲ɵһ嶼ΣգΪ˼İȫǱ
ӳ̼ǣǡ
Ŀղͷ˵ûʲôǲǵģΪ˼İȫ㻹ǡȥɣ
ǸλºԼݻ¿һһת
ʱͬʱ𣬸ӳ̷˳ĲҽУǸÿһⶼھΣŤ˼ȵʹ࣡ڲ·ʲôͻΧⶫÿһÿһ磬ÿһ䣬Ѫһ
һ۾ͿˣǸӳ̵ṹ
ṹһֹķʽƳ
ʣһ׼ĿҪԸӳ̵Ϊ׼
ȷ˽ڻعܣⲻҪԼΪۡԥȫֱӹĿգ
Ŀ¶һĨЦݣе
һ¸ֱڴӵصεصǰ¸ֱڷǳʵ滹ŵɫĹâƹֱڱ棬ܿкĹâʧȥֱڱҲܺʵƱסˣû취ǰ
ֱһ֣֪ᷢʲô顣ǰͬʱһԾǰ塣嵽·ϣϾͳһѽɫУббֱڣ
֮γɵУ
кεȷһ½ǽôܵס˲͸ǽڣֻһӴͱббг룬ŵȥ
ĿȫϵĿƿأһƳϵĽУͫ׶ʱеװôװ
Цһб㵽ȥӰɣ
Уǰͻһбнɫ߻ơѾѡơ͡鸽ȥѵֱкʹ󲿷һѳˣ
ղǵսȫڻعڲͱӳɢֶûһˡعһ׷ϵͳôңǾ춯ˣȴһ㶯ҲûС
عĻףεڹſڣضΧˣκ˽ȥҲ֪淢ʲô£ֻճִл᳤ѡ
ɢѾˣǵȻҺӡܿ죬ֵþĵģЩ⣬һҲûС
˺һһĶͻȻһɵתͷһۡ
ڳɹɢǵľȸղŷ˺ܶ࣬Աһʵôˣ
ʲô
δ䣬عͬ棬ҵһСƬǿҵĵһ
ǣһڸߴͻֻ֣ᷢһﷶΧһⰲȻһ㶯ҲûС
Ȼ𶯵ĲǴأǻع᱾
ʱԶĸ˸ոյƬΪ˽üǰʵô£عᷢʲôˣ


848 ȡ
عڲӳ̵ĽڼŤһͷѵ壬ŴѪҺƤﱬ
˵Ҳóʹþˡӳ̳ҽУҾ御
ʵϣۿüĸʹࡣͷֻǸḶ́ʹ꣡
ӳ̵ṹڱһ⣬ǵһο龰û뵽Ȼ飡
ڵ˼ֻһСַڸӳϣȫĿգ
ţԶԴҪоعûҪԼ
ֻ֮ɵ˽ɫ·߽ϣ᲻ɴݡ
жһƿ˺ʵĽǽڣ˲ӽ˸Ŀյ塣
׼ҷعһ̣̲ܵƻعһͿȱݣȻ˷
һķڸĿոּ֣֮޼᲻ݣÿӴһĹâͻȥɱƿ̶̵ļκʱͱȫݻˣ
ҲϢʱӳ̵ṹѾȫ塣˲СһӣͶ˸ĿĿƿء
߳һлһߣһΣƿȫķнӽ˸ĿϵĻأĿԣҪƻƻأֹĿյж
ĿվػƣҪӿĹ͹Ƶɫо񸽹֮һԥظȥ
ʱĿյԼĲӲλɫӼ׼׼صĺġеĲͻȻʼ˶عľһμǿ
һĵˣһ
еƲֹٶӿһ㣡ɫƬΧڽΧз滹ûĿյ֣ͼͬϵĿƻһ𱻽дĿռѷжˣ
ؿɣ
͵յˣĿյĲϳһϸϸĺߣѸĿյĲͻȻ۶ϣԴȥûнӴĲӣѾ˳ذжˣ
һ죬гĿƿ䣬ƮƮصϡվǳһĿˣƿص֣׼Ѿɣعʽ
ĿյͷͨһڵϣȻž֡ɱûԲԼֻǣ¿ɲ
عֻʣ˳ˡ
ѾͷȮĿɿڴؿǰһС
һ۷ӹߣеߣ
ʶ˳ŻعĴȥ
ع涼Ÿߴĳƽʱ͸͸Ĳսм侭رƵ䣬Ϸĺʡ
ʱȻڣھҵضţķǺŵĶˡ
һΣһڳϣڿֱǼܺţ
ҵ˲˺һӣȫݵͬʱСкһŴƶֱȥ
عңռṹҲȣ̫ΣˣǸϽȥȽϺá
ǰں˴ƶӭ죡
ڴȥһɲǣоһĲĵԣ
ȻǰһѾȥˣ³ֵλȴǹĳ䡪һɲǣԽĳĿռ䣬ֱͻ˹
ǰһĨ۾ӹһ⡣ð˳Ӵ󲿷ݣרעؿŴķ򡣹ȻһεĿռţۿȴڴγ˷εסعᣬҪϮĵ˿档
ȻҲһ˻ʵô£
ԼóĽ򵥵˵һ£üͷô죿
Ŀһɨеˣ跨Ա
ղڸĿյĲ£һϷӡĻرͷ˳ڣѾˣʮһȴͬʱʽĻش渡ʵ壡
Щؿȥǧٹ֣󲿷˶Ϊͨװͼʵ廯˲ŷ֣ʵʵĻأȫǸԪͬƳɵܻأ
ѾڣһʮܻأӡϣػŻعᡣ
գۼ乤ʮһ︡˳ͣڰСдСɫ쵣ееͯеİӰټһǱСһ
ʮһͬʱ쳤˻һǿҵſҪ˺˵ĶĤָ۾ǰˣǹ

ڻعڲоǺԣʵڻعⲿҲڷ˾ޱ䣡
عⲿǽϣͻȻǶѪһ˴ɫĺۼţÿһѪųʺĹâ˲عĽ
عſվһӣԼжʮװףǹĳƽʱάΰìܾס
ǳʾɢȺڣžվţֹ֡
û뵽ִֻѣȴǵڣ
عᣬȻҲǰ档ոȥŤ﷢ĲҽУ
ǵļҾ徣κһ֪ھ޾ʹĥ
ǵĽǱһֻεĴһóɸָ״ǵĹͷӼﱬ˸ղſ龰ͻ֣ᷢ״̬ղŵĸӳһģһ
ĸ˲֪Ǹϵз˹״׼ǰһ£ȥʶ
ǰһ˺һסԼͬ飬Ҫǰ
ǰͬ鼱ʵô£ҿɴûм
ǰҲҡͷ֣ص˵Ҳûм
ʣ˶һۣǾ
ûǰվԶؿšʮʹڵ˲Ϲۣһҵ⡣ҲûбǡӦ˵ˣʲôģĶ͸عǽ
ţǱֽƬһͶǽʺĺۼ˽ȥǱһһ
ԣˣ
˶˵ıء
еǸŮ˵Ҫô죿֪ͨ𣿡
˳˵ع飬Ҳ֪ȻĻܡĻܣͻȻұ¶ţҪ֪ͨ棡
ͷҲأŮ˵½㣬취ϵһˣ
ӹһĨӰһ仰ǳ͸Ŀգ


849 
ذκ÷Ӱˡǰع˽һµԼݵ
ϵСӵĻΧ鼰ݣʱҪһЩⷽĶ򣬿عռٷ㲻
û뵽һȻ龰
ʮعǽգǽ䶯ţⲻûӣ˽ȥعһȺһ彨Ա߻дʩ
ڣеĽǻһԱ߱ȽСĲ䶯ţ岿ֿȥ彨ҲŤߵһ𣬱һּ״ϱʺѪۣȥһʥׯϵ˵ǵҲΪ
ذκȵˣ
Ǳ߻һξ룬ذκѾоһ˿˾ϵСӵΨ֮Ǵӣ˿Ҳûɣһ跨ϵ˵˶ʱϵĹתܡ
ذκľǳȷһʱ֮󣬻عֹͣ˱Ρʱﻹóһֱһ޹꣬걳˸ָںɫ壬һһЩǰǹĸȺȴӣ
µĲذκԶԶػͷȥüͷ
ôԶҲܸоóſģѾһһ
һªġնġͬһ壡
ǻع᣿ǻعκӣ
ֱţ

ı˾ң˲ȫܲ
ˡһһ޼ͻȻ䴫ķôų顣
޸оȴ𾪵̧ͷ
оһµڵ׼ȷ˵ѣ
һޱǿṹǸͻǳ޴󣬸һֶ֣εؿס˳
ûмôṹȻǿ󣬵ȴңṹȫϳûϸѾܵˣҪĴڣһǵĹ
ṹɵʱ򣬻عڲҲڷ仯
ʱʮһǷѾӦ÷ǳǿԵ֧Ҵ£ȴԵ࣬ڸָĹдУԣ۲ܡ
ֻعڲı仯ʱûʱ䣬תͷ˵ڿʼҵ£
һͣ˭ƣʱȴһֲǿӲơ֪͵ͷ
ɿһ˵ָλÿ𣡡
ڳģղų鹫ĳʱõľһоøڸǰκһӸղŵͿóǳˣ
ڻʦ˵˽Լܸõطá𵴲ԭһ飬һ߳Ծһߵͷսḻܣֲͬʹ÷
ͷ˵У֪ˣһᵱĺܵģ
볣һۣһоڲСļתաûκλأǿԼʵַеġ
Ľſһ૵ʮ꣬ļϾóƹֻز٣ô£ͻȻеˣ
ڣһųǰȥһ֩ĻޣΧΧŴС֩룬һڣڿմŹѸٴ˹ȥеС֩һֻһֻص
ʹõֻڵͼļ٣Чȴ󡣳תͷһЦһӣһŻɫӰһ˳ȥ
ųΧϰֱӵ˻ߡʵϸСĿɣӴ޵ǣ˳Ÿָķ϶˽ȥ
һڣ޾ͱÿϳһˮһĹâԼ𶯡
ԣЩΣգҪڵųЩųȥ
ЩȻǳ΢ͻءÿһ֥ô󣬳Ѱëë˵ֲϣЩ΢ͻ޷ҸơӦ˵ÿһԳ֣ܷǳǿһڣͿʼŸַ϶ܵѰҪ
ңǻֹǵһһ߻ĴƻṹҲȻûʹУǿҵΣжȫҪȸɵЩС
ʱҲˣӶһƮӡϡϵĹ߶ʱʧôһ΢ͻѾڲҵĹؼҪ
ǿҲȱӦķ΢ͻشڵ塣
ûһЩ֥ССǾͿжͷ޵Ӧܵжϵ
ڼ̵ʱһͷ޴ĻޱЩ΢Сȫƻȫʧȥ
һӣѻսԼĴ洢û취еĻأʧȥĻٷ㲻ˡĴҪǾ˷ѵδҲ̫ϧˡ
զࡣʶǳǿ󣬵û뵽ǿֵز
źӰһʲôȫ֪ɵؽһͷ޴Ļޣ⻹ʲôͨزصĹ
һ˲͸Լ¶λȣ̫΢СˡֻҪԼˣڣ𵴲ǣƵˣһ·
ڴﲻƣһһܻӹһʼڲָôƶģһЩĬҪָӣҲжϾơ
ƺõ츳׾ٵؾҪ졣һڿڷʹǡƵʣȷλãﳣϰ
𵴲ĸ£΢ͻغϣѸոһһء
ܿ죬ʮһȫж϶ϳܣһУ˲ʮӵʱ䣡
ѾƵƵ𾪸ľˣȫ֮ϰΪ̴ĴָɵһЦ
ЩܻؿȥӴأһö˷Ҳ糣ǿ
µûЩʱӦûûȫõԪȫȻӵиԵṹȼߣܲӡʮһܻس֣ΪмһҲûУжʱżͬ顣
ĻأԶԶʵʵĹʰѡ
ʮһܾͻȫʧع״Ϳøˡ
ṹⷽĸоȳٶ۶ˡʹҲϸоһһߵѹعǽڣ¶˲ŵı飡


850 ȫ
عǽԭǳ⻬ûʲôװȫݻһ硣
ʱ⻬ǽǶŧһһһعȻըѡ
֪ʲôҺѿڵĵطѳֱǽյøɸɾ
üͷɵߣʲôôôģ
һطڲеǽȫͬع˲ʲôʴ޵Ķһ˶ĵҪ
Ŀȴû쳣ı仯ϡɵתĿ⣬ܡǳ䣬ԥʲôԼĶ
ͻȻһָĳһ
ԥ̧ڿڣһִĺֱֱȥȻָĵص㣡
⻹ڰ·ϾͱʲôεĶͣȴûʧɢȥҵţ·˺ʲôһ
ܿ죬ͳһƶϽһдϺɫĲǱȥ
ߵƣѾǳųǵдųһǸƶէ֣Ѷ˺ø
óѣҲ֪ʱֿܸٶȻˣǡڶ˺ʱ򣬵˳ߡ
ȵúã
ʣһռѷ죬͸ԿľٲǶĵǽڣǻعĽֵ
ԶԶȥֵϻվĸˣǰŵؿߣ۾øˡ
һ˲䣬˵ͫͻȻſ죬ƺҪ˵ʲô
ռѷΧϺɫĵ⣬ҵĲȻȶûԥһӿռѷ˦˳ȥ
û뵽ô̲סһоͽе㡪
ƴתͷռѷĲȶѾﵽһĳ̶ȣ΢ͱըѸٵֺ
عκƺһ޸ܡ֮ǰǾû취ӳգڳ˳Ѹ޸ְѳ棡
ɳʱ򣬽žѾ˻ط̣ȼȻܷС˦ɳһξ֮Ѹ䣬ۿžҪˤϡ
ʱһٴα
һ̧ͷذκһػϣһְֻ𡣻ػһذκ˳ưŵһߵݶϣʵô£
ذκһϲֳȥعӣû취ذκô֪УѾ϶ˣذκȳԶˣ
عķ򡪡˭ҲׯʥĹᣬŤһħɽͣ䶯ţҪΧһȫ̳Խȥ
һץסذκ˵ⶼǸĿոɵģӳȾȳ
ĿգذκһеԤУû뵽ԤоȻ֤ʵˡ÷ӰѾϵˣѾ˵һ£
˿ڿˮ
úѡԣ˵һҲûᡣֻ˵ǽɢģмӵĿյϵ˵ذκǰȥعᱨ
ذκüͷ˵û˵
ʼ򣬿÷ӰһۡߵĻе㽹شߴٵ㣬ϵôˣ
÷Ӱ˵ʱ³ȥˣ취ϵ
ǻפݵܼ˾˾ճǻع£ȻҪϵ
ؿعķ૵ϵϰȻ鷳ˡתͷشذκĻӵ֪ͨңҸ˵ǰȷйǰϵ飬ʲôͻ¼ǵʱ͹ˡ
ں޽ӣԹңͲˣ
ذκƽ˵¹ֲͷϡԣǸĿնԳģٽҵ
Դ˷ǳʣǻعô£
֮һ飬û辺£м仹رܵ˳ֻ˵һʱһռţ˳
ذκ֪ҶƽܹϵֻΪǿռ䴴ʦʲôأҲ֡ߡһһۣȰͳˡ㵱ѿ
Խںޣ૵ǡӦԼȳģ
ذκ촽ԶǰѾһΪԼǿȴ֣ͻ״ĻعǰȻһ취ҲûС
ĿΪȼ˾ȻΪԼ˽顭
޺޵ز䣺ѾǵһˣǰͲΥ棬ĻܸԼļˡǸֶҲܻʹݻ£ҸղճǸ߻᳤˵żѰСӵĻܣҲԥظ˵ӳ֮ǰǿܲйģ
ԸĿտǺ޼ĿȻˣķŭһûԼĻһԵ˳ذκԽɫԽѿʵȷĻܸˣ
Цǲģͷһ鲻֪ˣĳȼ˾ߣ
˵üذκȴһֵ˼ҲûСĿյģֱʮĳţ飬Ҫϲ飡
һЩϸڣ˵ĿѾڻعˣһ˵ˣ
̧ͷǰعѾֹͣţ˶ĵ䶯ţŬĶ
һ뵽ذκսȭͷ˺ˮӶԳжӣġˣЩ˿϶Ҳᱻǣȥ취
ʱ÷Ӱе˻ˣ

Զôء
ȰӳȥһǱһҲٸۡ
й¶ܣ˵ľģѾ÷ǳˡ
عǽ䶯ţǱڻһĵɫҺŸֲ֪ʲôĺɫ壬ǳġ
ܳһɫĹ֣ЩĵĶε档⵽Һ䵽ʵʵĹϣҲ̵ᷢ΢ڸʴʲôһ
⻤һַأ˾֧šĤܵʴʱѸ»һֱڵֿǿҵĹһ
£άСʱڹƲСʱͻȫϡ
Ҫ죬ӣ
ΧڵǸ޴ṹԽԽڸԽԽǿһĻعһ޴Ŀ¹ѡȫһ̣ᷢʲô飬˭Ҳ֪
ȻѻعƳӣǸĿգ½û֪
˵ĿԼҲû뵽ѻع
ֻһеĻعеĻعȫǡ
뵽ֿԣͻȻëȻ


851 Ļع
ʱ⵽ع䶯ڲʼһЩâ
ǽðһЩɫľ壬ڲ΢⡣ÿһոճֵʱ򣬴ȭͷСܿͱøԴһˡ
һӣ΢ͻȺӵϣſںɫƴɡЩϸͷСҧǿݡﻹһĸʴʣܹʴ󲿷ֲϡ
Щ岢ӲǺܿͰҧ˷ĩϡϡĺɫĩ¶ĵĲ֡ǸźĶ䶯һ£ͻȻһһӣٴξۼɻڵλá
ĶѾ죬Գһ㡣ǰһЩѾǸźĶ
Ϣĵһ㶯ҲûС
ҪЩȫʶӣ˵оӴĻ˲ʧֱӾͲˣ
ͬʱǵһ㣬ųһʳһһ
ĶĶڿٱΡԭһɫƤ࣬ģʲô״ҲûС̶̵һͷ֫һֽš
ܿ죬ȫ˸ӣ״һҲİճԵĻһģһ
Ļϸһ㣬ֻ򣬿ԷСֻɫҲг򣬱һʹ
һĨ⣬ųڰоŴͣ¶ݣ
ۼؿϻһЩɫҺ壬ҲǻԴĸʴҺ
ȻŹһĺⲻԵ˻ϣ״ӵ˸һ
屻ǰƿһˡǽϻдĺɫ壬һһ𣬷·ڴʲôϢ
һֻҲͬ𣬸оڸЩ໥Ӧ
ĿɨĺɫϰٸһĳԵ˻ϣӵ˸һĹ̬ܺǽķģʲôӣ
ɫϵĳ񶯣һӰݡһ£ٷɵǰſȫϵĴ죬һҧ
ȻҧУһܼʱǰסơ
ɫ͸ײϹܣһ١ţҪںһ˽ǳķأʱصڷ½ɫϵɫȴԣչܵ
յٶȿþˣûһǰĹʧ»ָٶȣ
󾪣ΪѹܵԵˣΪʱϵΧҲһȦһģһĹܡԵһԼ
ӻعǽЩɫĹԳԵӴһлأҰѱԵصΪУ
ɫϷײĽӹһĨ⣬˲٣㿪Ĺ
һһڻعڲٷɳۣһһߡ
ʱǽϵɫҲڷܿ죬һϣһʱ䲶׽仯Ŀʱɨ˹ȥ
·ĶûгԵκλأʲôӵģ
һԽˡ
·ĶһģһһԴСϣΧһΧŹܣ
ѵ˵ЩǹͨģֻҪһ˻أĶһӦͬ
һֻһֻϡ˳ÿһֻһģһЩ΢ǳԼģͷǳϤĻ˵ΪǱͳӡ
һٶ಻ʣÿһֻɻأܹջصĹܾΪУ໥֮仹ܻͨ
⾿ʲôôģΪʲôƳɻع᣿
ʲô
֮ǰɻٴϳͷ
һеĻعеĻعȫ
½һʮһУлعǧ
ǧعȫ
ɵøоһëȻ
ԽԽĻϱ˳ΪڱǽսҪЩϵͼޡ
ͬһһԽڻعĴϷųֻأЩдֵߣҲоһЩ⹦ܵսء
ЩֻҪһ֣ϾͻһֻϡȥԵøɸɾ
ʱøˡ˵ǳԣ˵ںϡֻںµĻأеͬ鶼ܻͬ
ңںϵĻͬҲıǵԵµĻ֮ЩɫĶѾû취ٱ֮ΪϡˡǵҲ˸ֻػ״߰㣬ι״һеĹأ
ֵģ仯һҲӰǵǻǷɵø֮ǰһ죬һȶ
ԽԽĺɫع֣һ׷ų
֮ǰûһֻع֮󣬻عǽֹͣ䶯ͬʱֹͣ˷Һ塣ԭȵĶѻڵϡѾһƬ֮ɫҽһҺڷ϶仺ż䲻ζ
ָоع᱾һĸ壬ĸѾָԭһֻԭΣ֮ǰׯʥȫˡ
һֻعȺӵ׷ǲΪս֯ġһֻعһֳʮӣǺһεָ쵼ʱֽϻʱΧ׷½أȻͦ·
عڲȻϾռޡһֻعһжԲĴ󲿷ֿռ䡣ټǱ֯һʱ侹Ȼ˳жĿռԽԽСѹ˽
£ٴ̽һ૵еĻǶںǾ
һֻ֮ɵĽгϣһֻع
ԴͩﳢԹ֮ʹ֮ʱȻӼơ
ԽǿԽǿԽԽĹʽ⼲˷ǸλعȥΧϺɫĲƣٶȹγɵĿռѷ졣б˵Ŀռѷиǿɱ
ǻعٶȱͼֻһۣ߾ײһֻعﲻǵڵģһ֧Сӣ֧СһʮֻԳ
˹ȥ͡ʮֻֻһ룡
ͬʱҲֻСӣͬʱͻ˹γɵİΧȦ⡣
ɫĵɹ޺ۣȻûٶ£Щںϵ֮֡
ͷƳһۣ۾ͻȻ
ղһֻعڣֻһʧȥ˶һۿɼǣǱں£һתۼ䣬˿ϷزһмѷѸʧһ̣ǻָԭģһ֧Ķ飡
𵶴ſռѷ죬˵޼᲻ݣҲȷƻЩعǾȻ˲޸˻ȥûһˣ
һֻعٴγ


852 ĸ
ܹںϻأܹջصܹձںϻصͬʱƵͬϡ
ָܹ֯ӵжܹ໥ϡ
ܵ˺ܹ֮ϻָ
ɻعڲЩɫ壬Ȼӵôǿ
⻹ֻһ乫ᣡ
һֹͣ𾪡
ӲѣԷǿҪôӦЩعأ
һʼоǸ޴ṹֲԭʼȴǳǿЩع￪ʼʱǸṹĸоʧˡ
϶ʧ
ңȻЩعǽָжģָǵľ˭
ջеĻأûн̽
ʵϣղ̽عʱ÷ǳСġһЩԶ̹ȫųȥȫǸͻ߽ս͵Ļء
ԣڲҪЩعԶֻ̹ҪܿǾͺá
ֳֽУʱǰ·Ļعʱһ̶·ߣ㿪Χ׷½صСӡ
СǶʱܴæͣؼعǵйΧ·ߣƳԼ۱ߵ˶·ߡǳ·һ֣ж˺ܴıԿճܻعռ䣬׷Ǹ޴ڡ
֮עӣݴǰˢ
һʱ䣬֮ע˸ĵãԶһЩҪݣעĳЩؼλϡ
عڲռռȫͬŤ䣬ǳܲȶ״£òҪʹ̫ǿĹֶΣȻ׶ԿռƻγɿռѹҲһȥ
ͬʱ˸Ķ
ռﲼһһĴߡЩߴϸһŴ֩һռ䡣
Щ۸ܷ֡
Щһһ˳һһܽһַ
һĽṹ̫ӣǳϤ֮ǰĸо˲ʶǸ޴þ˵ṹһ֡ռЩ·Ǹṹɲ֣
ҵһͷҪӾ׶ˡ
һ߰СǶŵָʾܻعǵĹһѰṹģ
֣ȷһṹεĻعᣬֱӸڷĻعء
Ҳ˵عһĸ壬ڱϷĻعȫķ֧ĸָЩֱָ֧Լָһ
û취ƻЩعֱƻĸأ
½֮ٴΪ٣ͬһһŻعǽȥ
һӻعﵲǰϵϺɫȫ˲͵Ǻ档
عȻܹ޸ԼٿҲҪʱ䡣ʱ䣬㹻ͻˣ
ʣеĻعβ׷ǣ磬ĸڱڡ
һȦڽеı渡֣һ
ԭ֮ϸ߸ƣӣ
ֺ֮ܲסһʼ΢΢𶯡ԽԽǿң󷢳ļХ
Х˺ſռ䣬˲͵ĸڱԱߣΧϺɫΧԽһ㣬ȽӴĸ塣ɲǼ䣬ĸϳһѷ죬ѷǴɫģ͸·ԿضɲĶ
ѷѸ󣬺һֻعͬʱһȥҽһ
ռ俪ʼҲڲռ䲨ԽңʱҪĸо֪ǳƵúãĿռʼάһ΢ƽ⣬ûıȥ
׼һսͻȻоЩ
͵ػͷһֻعͬʱִѷ졣ЩѷȫɫģȥЩĸϵĿռ϶
һϲΪĸܵ˺ЩˣϾͷֲµòԡ
Щع･ѿͬʱǵƲûȸղŸǿˣ
һ˲䣬ЩȫƬڰСеΣոԽǿҡ
һ̣еƬݡһۼһ𣬱һֱԼ׵ľ޴塣ɴƬɣ͹ƽһֻεӲһһģǵɫ˱仯˸֮ǰɫɢŵĹâ
ЩƬΪһ壬ʼΡ
һж֮䣬ոջͷȫ̾ѾϡһֻعǰһһԼףԼ׵λع
ţλعһ죬һѳϣ賤
۳ıλعӵӣһЩϤСתǰӵǰæιﷴΪУһ
һҲϤ
ֻһ˲䣬ˣģӵķʽһģһ
ˣȻѧң
Ц
ѧõ
ֻܹĸ塣ϴ˻ػܣػԼģƵһЩأԶʤͨĻءողŻعǵĹǿȣʹһ٣Ҳܵǹ
ʱ䣬ĸ㹻˺ˣ
һ̣ľ׺СǶŵͬʱ
Сģ
һ˲䣬ϵһöָռ䲨Ӷ˲ƶ˴һߡ
ҶƽĿռأΣͷõģû뵽Ŀռ״̫ңһ˲ƲȫɹһĻػԭء
ռһֺĶһ˲䣬ֻʣһĻػܵıŰ׹⣬ȻáǸλعһ£ڻػϡ
ƵġǿĻػܱһȻֽһ׹˲ʧֱӱ˺Ƭ
ղҪһ̳ʱһܰ÷飡
λعĵΧϺɫĲǿռ϶ɫҲ˵һģµĲֻǳĶģ֮ϵ
ȻλعˣģµıҲǿˣ
ػܱ飬Ƭȥλعһ̧ǸƬһƬƬڽڡ
ţ渡һµĻܣ׹ȵš
ƵܣҲѧˣ
̫ˡ
¾Ҳ̲סˣ۲λعͬʱĸڱϵĿռ϶ʧȻӵлָĲֻЩ֧ǵĸ壡
ѶԸˡ
һվֱ壬


853 ˾
ʱڻع棬ذκ˵ıȳࡣ
ǽǰġɽüͷ
ɽѾ֮ǰϵ䶯Ǵ󲿷ʱ򶼻Ǿֹģżҵزһʱ䣬׼һ
һֱûгԽԽٴδߴٵ㣬Ǳ߾ôˣ
÷Ӱζؿһۣҵ֪ôĳ
죬ᡰߡһ˵һǵãұΪ֮˭ҵģ֮󻹹ң˵˭
Դδй䵭Ŀ⿴÷Ӱƽ˵Ǹһʮͬ飬һʶżˣ
÷Ӱĺøһֵúԣܶʱڵġ÷Ӱÿɷ񣬵ò˵ϰִʱô䵭вӦɤӣڵ˵ļ˾˵ľǸһеġ
Ĭһ£Ƭ̺ʧЦ˭˵أ
ƿĿ⣬ʵǱô˵
ȻѾٸ÷Ӱ⡣
÷Ӱ˿ѹĲͬ䵭˵ҸղѾ˵ˣ׼Ϲ
üϹݵߣҪϵȺǵüСʱСʱԺ˭֪ô
÷Ӱνʼ磬˵ŲȥҲֻùˡ
֮ǰҲԳֵ÷ǳѺãʱ£Ȼ䵭䣬ÿġ
ȭͷؿǰ
ʱѾȥ˰СʱͨԻعεжϣҲԼԼµ顣
ع۾ֹ˶һβԣ棬취ԱεĹ﷢֧ŶãܲܳŵǸϵδ֪֮
һҪȥš
ʱذκͻȻһߣȻ˭
÷ӰѾһǱߵȥƬ̺󣬶ݵĲǱ𣬽ţ÷Ӱӳһ£
ذκ̴߹ȥԥһ£Ҳ˹ȥ
÷ӰˣһһŴǵ͵ݷŻʦ£һǸ߼ʦһмʦȼ̫ߡ
ذκʵô£
÷Ӱ˵ӡ
ſڵϣ۾ŻعķǾʵǣô£ǻع᣿عôˣ
عȷǷɢʾЩ˵ӾǱȽϴ󡢱ȽϺ棬Ȼ͵͵ǱҪʲô顣һֱҪǸˣ
عԴӦÿĶɱ˰ɡ
һº͵ӲԶȴȫͬĵȻпᡣ
ذκһתͷ߹һ˴Ű˾ķۣ۵ǰһͬӵĻ£˵ݡ
ذκһ񣬽еˣ
Ҳˣʶ̧ͷϲ˵ǽˣúÿ죡
ǻפפصİ˾ͳݵһˡȥʮͣòݣʱһΪ˾ǴʦĻʦֻͣǼѡ
º͵ضЦһЦǵȻذζӳµȻץʱ䰡
ĵλڳȼ˾һĸоλãȻ֪żѰСӵĴڡʵϣܶʱżѰСʱҪֱϵġذκǰʹüν˵仹Щĸо
˺䣬ͻȻ΢Ĳҽ˵⣬÷ӰȴҵȻ˵ģˡ
ҪǷǰԻ࿴һ̶̵ۡļǳ׷˱仯һǱ߿һۣ촽
˺ʬڵأذκǸûһ¡
ذκ˵Ļȫ˵һ飬ûκαüͷ߼˾Ҳ֪һʱ˵λ׼һرľϲû뵽ˣ
ذκ˵ףԼӵܵ飬֮ǰҲ˵ģͷѸ߼ҵŪҲ֪ˡ֮Ѿˣۿġ
飬ͷ֤
ĵ˵Ǿûʲô˵ˣ飬ͷٿɡģһҲûҪˡ
ذκ÷ӰһͷٴӹһĨӰ
ʵϣǰûз֪νġûҪ¡ʲô˼Ҳ˵Ůˡӣи߼ѪԵϵˣһ
ˣ顣ֹǸ߼ң߼еѡ漰µ˶ꡣ
Ŀһ˷£ݾͿһȷѪ꣡
һ˸Ƕȣ˸飬ͻȻ;Щһˡ
ذκʵعô죿
Ƴһۣ˵ǻع̬ͨ˾Բܿ
Աʾһ£һ˵˵ͷ˲ʧԭءȥܱѲ飬ֹΥʾǰ龰
ԵĻܣԲԱ¶ͨǰǿģһŸɱۣ
ذκЩɤӣ˵ǣǰҲ֪
ǰ֪ͱʾû֪µȨޡΪ⿴˲ÿĶֻδǣ
ϴŴȺ͵Цݣ˵żѰСҪɲ֣ǰǲֻ֪ûҪ֪ѡͷȥƽ˾˻ǣҲǶϴ¡
⻰ذκ˿૵ȱ÷ӰҲŸͣȴЦһȱ
ҵҵΪˣΪݺ֪صĻܣɱǴȱ
ֱЦ
ͷ촽䶯£˶ΪҲڸͣûһ
΢΢һЦתعᣬǰӻͳһƴƣذκ˰֣˺󼸲
ǰ̫죬ذκһҲҵ˺˺ԶֱϿɵĵطΪֹ
ʱߵĳλãվоǿƣ߸ǰĽͻȻʼ⣬ȥγһԲεĹ
ʼʱתһתԶذκ˾һͷΣ궼ڸʼתһ
ѸתͷǰԶռһģҲſʼתһ
ϵҲʼ⣬µĹ໥Ӧ
ܿ죬Ƶָ£һޱȾ޴Ĺˣסعᣬʼ⣡


854 ӴBOSS
ǰЩôɵģȻعıʡ
عڲûΪǰΣնңͷԷԽ
Ȼ飬ǰѻعһԣӱ˵عһ޴ƥأһṹзʽҲǻеķʽ
ṹģĿǰյ鱨ṹļԪȻԪĳ̶
ôѳڵṹǸӳ̶ȻԪķ롣
ֻҪƽṹһҲӭж⣡
뵽һ㣬ж¡ʱмͬʱ𣺡ˣЭ㣡
һ㶣ʱ
ںصõĸ֣ǱҪҵ취ǵĵȽףǱΡ
Ҫļ㣬ǳӣڻûüʼҲʵʵشڳڻعĽͨʱЩ
ںؾ˽ʱ䣬̶Ȼֻа˽ףṹơǵṹģЩȱݣȻҲٶȱͨö࣬ƿڡǵʵͨͬǿö࣬Ҳߺܶࡣ
Ҫæ̾ͰǷ˳
תۼ䣬ĸͬʱڳΧž޴󻯵
ŮһЦеһΪʲôԭǸǵС
˱ġ̹һ˲ޱȾ޴󣬲ݽԭһƬ޳ĲҶʱͻȻһɫľ޽ȥ
ѵСģջص
ͳЦ˷ģ
ݽĽǸƺ˵Ҫûܳɹһ˲ҽУһ֯£صڵϡ
ǸԥһŲǿ֯Ѹڻٴϡţһļ¿ʼ䶯Ȼȥ
ȵݽӽ֫
ݽû˵ѸһһĲƬӹ£ͬʱݽƵúˣû취ӽƬȻƬںϣܵ˺Ҳûָ
ң⵽˵ģݽʱûбںϣҲûбյһʱ䣬ﾹȻһѲҶһľ޽ˣȫûл֮
۾һĿ⡣
Ϊʲôˡ
ݽͷޣһƽԡǽӴʱڲεסǵ壬޷Ƿֺ
ѹֺصĲԭ⼸ǧͷޣһֱưԵģֻĸء
˰ֵǣƣȸղŴݶˣ˸Ŀ۲֣Ҳṹ
ṹǳ⣬ֻһ֣
жսΪǿսʽԿҲһӵһܡһȱṹܴﵽֵز
ôأ
Ŀ쵽عᣬҲǱκĸϡ
޴ġݻṹռ䣬ЩݺУһطֱţԺ¹ܳ޴ṹģ
ʱһһŭһЩȱȫĲͻȻ˻ȥ
ô£
еСģĲƬҲж
ȻЩڵϵĲƬԶʼڻ˺ɫĽ״壬䶯ȥӽ帽ʮ׾ʱԶȥ뱾ϡţһ־ͻֲȱʧָ
Ҳ˵ǱҪԶʮ׵ľ룬ᣬЩ廹ǻ˶ģ
ʵ𣿡
˵ʼնͣ˵˲õģǣ
˵ʱȻȻһ˿ŷʣȻģ»صԼĹȥ
͵һڴӹһһ̦㸺ߵĲƬŮݣ㸺ұߵĲƬҸ֤߾룬ݽ
ͷȫָӿʼжǵҲǳĬԵĵ÷ǳá
æƳһۣͻȻҡͷʧЦôоеŶӴBOSSء
ǸŶӣͷһǸɫСӡǵ£ˣϱԴӴ̦ŮݼսȻûлܽӴԼĲ塣
ԽģԼĴԣ˵ǣھǵˣ
СǶӦһʼճķԸʼ㡣
һһ·ڳĴɣγһϸĽṹͼǻعĸĽṹͼ
Сȷһǳصṹ
ֲڡԭʼ࣬ȻȻһƽ⣬൱߼
ңӽṹϾͿԿĳЩǿһȴ˲١
ԣǿȴԵ£ͷһ㲻ܻΣҲԽ
ô˵ּѾĸߵȡȱʧĲ֣ṹѾ˾Ž޵ˮƽ
ȻṹѵǵˮƽԼиߣ
ṹҪľƽ⡣
һҪḶ́ṹĸ߽ߵȣþˣԼõһֶΡ
СǶṣ̌Լļ
ָݲƵ죬ɫʮأĹâϲӹ𣬺һ
ʱһһεعȥ棬ͷѾǰؿس
ľ·޾ټĸڲֻô󣬸طӡڣﻹǸһֲںϣ˻ָ
Ůݲͷؼʵϴô죿
ʯͷһ˵ȫɻ˶һʱҲǺõģ
˳ˣĹͷ˻̺ԥٴȫͶ뵽սȻѪףǵȷεסжͷβûɧŵ
ݡṹڳĴһԽԽˮʯ
ˣĸṹİԼ֮ϵ
ṹ֮ԲΪֻһ֧ṹĸӣĸõ
ԣ˵ֻҪĸ廹ڣͲ
뵽Ҫֻܸ㶨ĸ壡
ÿһṹһƽ㡣ǳΣͬṹŲͬƽƽⷽʽ
ԣҵӦķʽ⹹ĸ壬
֪ʦôģֻ֪ѧģʽƵ
ԭڳԺУĸеس֣ṹسֳڣһһ𽥼٣ֻʣһ֡
ĴԽԽָĸĳе
ͬʱϣٴֽ⣡


855 ն
ڿնһ⡢һ磬ĸĳȥ
ĸȻǻ۵£ҲܵġʶظоٶΣ֮ڱڶҵ䶯
Ǹʶԭڸĸ޾ʱϵתƴܵ˺ҲҪ
ͷ޵ܱ߶ˣ̽еס
ͷ޳˲ݽʼճĬͷӦһ̦ٲµĲƬһչγһž޴̺ǸӲذ˵һߣ
ͷ޵ϷǳĬʹøֶΣǣû취ӽĸ塣
ĸعᣬعڲҲ˵˷ĸĴڡȻѾǵһˣʼùﴦĸ룬ܿκһߡ
ǣƣ嵽ĸϷĳλãͻȻֳֿ滹ϺɫĿռ䲨
һٶȻԶʤǰκһ
йһҲûУȴǿΣոУ֮ԭͲ̫ȶĿռԽ
ʱҲ˼һնڿմ
ǵģһǵ⻹ǿռѷ죬ûֱӽӴĸ壬ն˿һĵط
һĸ˽ֱһ˲䣬ڳƺһ죬һƿӴӸߴ£ڵˤ÷һ
ʲôһˣ
ĸе䶯ȫ飬оǶˡͷ޾ĹҲͬʱסʧȥ˻
˺ֻгܿеĵطݷ·俪ˣøӻңǸоһˮܣӿ
ˮ˺ΧġܵѿڱԽԽ󡣵ṹȻһ޸ԣԱߵ֯ȻȻضƴҪ޸Ľṹ
һе֣֪ԼѾҵ˹ؼ׼֣һͻȻһְ֮ͣ˺ɫ𵴲У
ʱͷеǼϽȥ
ͷ޿ɲֻϰѳˣӳһҲΪʲôСĿһĺɫ΢
Ƿɵߣ̱øСʧʱѾص˻عʵʵض
һ︽ڸҲʱĸٴ䶯ԭһܱտռ䣬ʱȴһʺ⻨ţ¶ͷϵɫա
Ѿ൱ˣʱտռȻѹֽšʱ¶⵱ͷɹ£ʶظо棬ʱһ
һһڻڹ︽Ŀմ
ͷѾʧȴûгûǷһƵһ
һϷʵʵ滹𣿳𣿡
ǳİûػشǣ棬ǡ
ûлش𣬷ᡰסһе㲻Ծĸôˡףˣɵģ
һӰϷڰУ۾һ۾Ϳˡ
˵ķвʲôأǿԼ
Ҳ˵ľѾﵽļȣ׵۷弶شʦˮƽ
ߴ˱͸ӳһֹ֣յĿ壬оȴʥׯϡһɫļۣȻһ˾
۷弶شʦˮƽİ˾ȥܲݻعɵġĸǾ˭
Խ裬Դӷĸʱһ׼ڽ·һлء侲ػش˵Ҳ֪һʼһٸȽСһЩĹҪҡƴҪԱûǾͱˡ
عɵĸø˻£ڳϷӵؿų´
ղųعﲫȻûʲôȽصƣЩѪ͸Ȼǳһġ
޵ĸôãȻгǰɣӴ˺ͻƽ˾˶ӵǸˣ
˵ɴۣʵҵ
˵ͷһЦĿصĸϣٴαɻüͷԽԽͻȻתͷʵ˵˵ʲôôˣ
˽ųȻƽ̲ס¶һЩźͺ¡˵֮ǰ߼˾ǹ˵ϵСǰȷԾ͸һˡ
Ļ˵˿Ϸ죬ĵصͷ˵öԡ
֮飬ĿյĶԻȵȫ˵һ飬ΨһľԼĴ󲿷
ĿյĶԻȫûκֵĵطЩҲ˵һֲԽ⣬ȴ䡰ߡһһȼ˾ȴ˳䣬ֱĳ裡ųĿԽºͣˣ˵ͬͳȥ֮ôģ
˵ͳȥ֮󲻾ãЩͳˡȻһֱΪҪʱ䡣˻ϵڣ˵һʼʹһЩأЩջصͲ̫ˡҪжҴйһ¡
˳Ƭ̣˵˵ˣܵ
˵ǣʦ˵ɽڣûգרѵܹⷽ滹ԡ
ɽڣûգǺǣ⻰˵Ȼף
ЦĿͻȻޱֱӳһɾѹͷֱѹ£ͻȻػʣֻܣ֮ʲôҲû
ͻȻʹþ񹥻ʶؾ뷴ϰأǿѹ·ĳֵǾ棬⣬Ƿŭǿľѹ֮ҡҡ׹ɫ԰ףеʲôҲûһʲô
Ҷ֪ô£ֻѣҶֻ֪һССĳͻ߼˾ΪʲôҪֶΣǵزɣΥĽûҲû֣Ҹû˵
üͷһʵΪʲôû˵㻹ʲôҪģ
߷߲ƽ˵һȼ˾ȼ˾ʲôλҸսֻһССĺ˾ôܾһû뵽һȼ˾˴Ȼ˼ڹҪնɱˣ
˵Ǳߣǲ⣺һֱڴŽΪһ˾Ϊ񡣽ļ˾ʵ𣿡
ɻǲ⣬صķŭ˵ĻȻΣⶼġľȸֻ˶ѡ֪Уʴ˻ȥصظȾ˶Է
˳ĬƬ̣㲻Ҫ⣬˾Ǵ󲿷ֻǷǳϵġ


856 µĸ
˵Եºߣ֣ļ˵֮ǰҾڴ˺ʥ֡ǶҲ÷ǳáһЩš㲻Ҫ̫գԵ飬ʼնԵģϢ
ıɫЩ뷨ҲӦñһˣɲЩ׵ĵطǲߵ͹һסΨһģֻлѣȼ˾λٸߣãҲֻǻˣΥ£ǾҪͷ㷢µʱӦð㱨֪
ܳһЦ˵ͷ˵ţԺ֪ˡʴǡ
º͵Цҽн˾פݵĸˡϵСӵһӦˣҶȽ£Ҳ˵֪ǳϣҲס
˵Ŀ䵽ǰĸϣٴε˵ͷδһЩţҲûãҼҪˣ
⻰·Ǹѣֱͦеԭǽˣ˺һ֣˵н˼ԡĸμģҽһϵضԴģ
ϼصͷ˻֣˵ˣȳȥɡ
һȻĸĹؼλãûиԵĴһṹ޸һЩٴλ䶯壬Ǹ޴Ҳûٽԭأʼ
ֻʵʵشԶղô꣬һ㷢˼ҲûС
۽ɨһƣԼ⡣߰һĽɶţĸ䶯Ƶʱһ¡
û̧ͣͷ򽭺һЦлǰӪȣתԲ̣ĸ嶥˳ȥ
ʱػͷһۡ
߾ǿƣĸ塣Ϲâǿĸ䶯ٶҲ졣ʼձͬƵʣڽһ
ѵعζɵ壬ǿԽܿƵģ
ǵģпܡĻȻǿ󣬻ԳΪ
Ҳ˵˿Ƶ£ԷΧȺ˿ƵʱᱻעµܣΪǿ
ȻͷһۣɳĸķΧ
䵽ֵϣӭϲɫ´磬û°ɣˣ
ĹػģЦЦ˵û£ֻһƤ˶ѡ
ذκ˼Ҫڣذκ˰֣飬㲻øҶ˵ⱾӦ֪顣
ǸԶһҽɻؿȥذκ˵Щ˾ǲᶼѾɢʾˣǻҪ࿴һۡҲգһ۶һҲֵã
ʱһʩʩȻԶ֣صǰֶѪһεε˳ָ£˦˦ַ򣬰ҲȾʺ졣
üһЦʺ촽Ե
ذκܵӦѾˡλǽ˵֣رжӵĶӳģӳͺá
Ĳ˵вν棬ԺҲûʲôĻˡǡһЦλСֵݷʱҵˡұ֤һúźġ
촽ҲѪġź֣ýҲ֪ʲô˼
ذκȻҲе㲻̫ӦˣǿЦЦ˵ġһҪصıӣܾˡ
ں˵˭֪أܶڱ¶֮ǰҲֵ÷ǳϡԺ飬˭֪
ܸоõ˵⻰ʱ۽ǵڲϵشԼ·ҪԼϷʲôЦ÷ǳ򶨣ⲻԷʲôֻϰԵػ˶ѡ
˵֫嶯һһϸȷһþսɱ֡ΪУȷСģ
ذκó˵飬ʱĳĬһ̧ͷعǱߣвͬ
ذκ÷ӰǳӣּĻܣǾȻҲûҲ֪Ȼ½Ĵ֣
˾ʲôҲûУ־Զ⼸˼ᶨղΪĳڳˣ֮ǰĸľԽЩ¡
ı鲻ȴһҲûСҲ֪֪̱
ȴһ顣
ع˴˹ϵ֪˸عᶼǲдŵġšعᣬ֮⣬ǲǻʲôܣ
ʱĻع濴һɽӽȥʼɽͻָȿʼΡ䶯ţھ׽ʲô
ģ׽ĶԽԽָƽţٴοʼΡ
̱𽥱ɫһߵλĳЩɢָ˹ĸ
仯ٶԶû֮ǰô죬˶óڻָԭΡ
彨ָԭȵ״ǸʣһЩϸԼٶȷ仯
عĴű򿪣˳˵ȥĪɣк˹
üָܻôҪ룿
Խ˵̬ȷǳ⣬ʳǳ֪ġ
Ƴ˳һۣüͷĸܵ˺صˣȻҲӰ˴󲿷ֻܡҪһ޸һΣҪʱԤܶࡣ
ʵˣô˵ģ˭ܰĸ˺̶ֳȣ
ҡҡͷ˵˵½õʹĸ壬ǳأû취ش𡣡
һܻش𣿽ܸͨ
ҺȻܾҪ¶ˣ
֪ĸ岻߱ʶֻܴṹȡƬϢֱ˺ṹЩƬϢʧٴڡ
ûж̶ֳȵ˺˵ˣͬû塣
ĸ⣬Ϊ֣Ȩ޽Ӵָ߼ܵˣǳعγɵĸӵʲôʹ۷弶شʦҲ˺شʦƴȫһ߿ܣҲ˵
е߸شʦݣܳݣô˭
ܣôţˣ̥￪ʼѧϰҲܴﵽˮƽ
Ķһۣ˼⡣󣬽˻֣˵Щ飬ͽȥǰɣȰƺ˵
ʵҪã
Żعᣬһ£̾˿Ҫ¡
ڳ˶֪⻰ʲô˼
Ҳ˵ڣ˿عܱһ
عһеĺ࣬ڣճǡȺĳ֮һ޷ʽУ


857 ͷ
ճǵ飬ذκûʲôϵ
ʰϣҪϽػʱĳļЦ촦ߵ飬ҲҪһˣʱǾˣ
лƽ˾ӵأԳҲеˣذκĿȴЦŵͷ
һܹרõȥݵı߶ɿڣǴӶɿȥݣص˻һ·Ȼûʲô顣
ѵϢһ죬ִ£ϵСӵĳԱҲʲôҪˡ
Ųɽɽذκ˿оЩؼҵĸо鰲
γȥʱ䲻ɲ١ҴͷβǶѵõԹһ󲿷ʱֻؿ鷢ֵı¶ûС
ع˵ȷܲ򵥡Թ۵ʱȴǻɵһˡҲʲôվܰȫλ׽⿪أΪһ󹦣
ھͿδʲôͷ
ͣ½ŲɽתϵСӵĸԱҲŷ׷ͣ£̧ͷע
ذκ˵һȥӣȥְȻϢôְ˭Ƕɣ
ϵСӵĳԱ׷׵ͷէû˽ⷽ飬׼ʣذκѾᵽ
ʱǸҡ
Ըһ䣬ذκתǰСһۣ˶Ȼ˵Ǹ˵ĴԶ
ĸ첲û˵ȴ·˼һ˵ͷ
ϵСӵ˷׷׽ɢذκųߵĳСſһ˿ţذκ¶һЦذζӳþòˣҪȥ
ذκ˵ȥ͵
⻰ֳһЩȣ鶼һ֣˵λ롣
˵СʵҲƽҡ߽ȥĿռ濴Ҫö࣬һ֪ʹùռ似
һ󣬽ϵķ϶Ź⣬һ֪Ǹͷ
ĴͷȱȽǣĿٴ͡Ȼֻеһ˲ʹãͨ˾ⷿһ¾ͻᱻס
Ϥ΢΢ѣ֮˻˸
һվŵһɹζʲôȼյϢ뻨ĻϣоЩϤ
һ̧ͷһֺĹǰ
ȻĽϷ񶼱Ƚͳһ׷Ķׯµĸоһߵκ˻ܸоطЩͬ
һƬʯ̳ɵĹ㳡һֱԶȥǰĹԶûκνȺһƬռֻʣǰνġ͵һ
ʯǻɫģӡԵøͣʱѹǵͷϡǴһѹָУͲ̧ͷաʱǰ͵ôˣôȺһĸף˫ӭԶӡ
һذκıͱ÷ɣԣѾܵ͵ΧӰ졣˵ˣҲһоһֿҪ󲽱ܹȥͶ͵Ļ
һǿѹоȫµĿܡ
͵ĸֺ֣ȫĽȺ·Ƭ棬ֻһԽԵúΰʢ
ռĲȫǿռ似ɵġûŪӦý˿ռ似ѧԭȶֶΣﵽһֽӽʾЧ
⵹ڽʹõİϷ
ô֮оһɨգذκ̤͵ʱѾƽ
͵ɰͬĹɣһÿһһͬĻŻ´½еĹҲ˵½е
ǳտ߽ȥһ֪ʵһ޴Ļطĵ͸ԿǳڽСеĹ켣ȶйɣǾ硣
վЩǳ֮ϣȻȻһУ綼ڽ£εذȫ̿סһ
Уȴǵĵ
վеǻƽ˾ϣĻ󣬸Сʥ죬ΪӣֻҪûл٣ڻĵλϵġұߵҲˣǳȼ˾̣
ˣϾ뵽ʲôˡ۽Ƴԣȼ˾ƹ̷һڲΥΪԾģ
̸Լõ飬֪ܲרе˼ǡ
ذκһˣ̹𾴵кʥˡڴˡˣ󣬳Ҳ
̴ǰذκЦôˣǸɵúܺã
º͵ؿذκעųͷȴ۽ҲûжƳһۡ
촽Ų΢΢һȥ
˵һͷصѾʥ˵ˡִżʵϵСܳѲ鿪ǳףӦüһ󹦣
ذκǫ˵ʵڴ˹Ҫѳ˾ɸǡ
ϰЦôǫ顣ε׹ȷڳ˾һЦУϵСйذζӳ÷ȨԸϣҪ㣬ǳҲԷӰɣ
˵öҲԡ
ذκȷϳжһΪΪͻں϶ȣѾӡһҲΪʥѹ󰡣
ʥͷβȻ˵˾ͦġһԱߣذκ˵ʲôʲôȻϳˣ
ȻҲȷϱ֤Чġ
Щ֪ʱرȻҪذκһ͡
ذκмҲȷǳϲá
϶ذκĹͣϳƬ̣˵жǳɹ㣬ϵСҲйͷǻѾı÷ϣŰ䲼ȥɡȻǻʧԱʱ룬Ҫʲôˣһгˡ
ϵСˣӦôᶼûᣬ˾ǰһذκһҲûжʣȻ
΢䣬ͬһʱͬ飬ʣأǲӦʲô
仰һʳϾɫһתͷʲô治Ļһ


858 ϴ
ؿųһԲ
ӵһμʼƽ˾ͱֵºѺãԳмӡ
ȥʮ꣬ͷѾף⵱Ȼʵ䣬ȷ˼ִ顣ټ˵ʱ󲿷ִЦʱһ崺ĸоȻһֱо裬Ҳòϣ򽻵о
ʱһʶǸڵĴү߸ϵĻƽ˾
ڻûнٵʱߵʵȨߣʹʥ죬ҲֻվԱߣм䡣
ⲻһòҲʵʵڵرĵλ
ųߵˣ̸оΧĿ·ֹͣеѣһֽϢĸоͬʱ֣̲סҪģ˾˵
ذκ߳һ㺹飬ϥǷŶʱ̱ȥ
һʱĸоȴǣ˵ľǳǿǿ
Ҳǣ˾ܹϴ񡢹עȶַʽһƽ˾ôûùֶΡؼǵģһʼȫûע⵽ľжǿʾľӲ԰ȥģǴﵽһԲڻȻĵزԼغΪһ塣
ңָоľȼֻܱԼߣ˵ֹ߳һȼ
ľﵽļҵȣҲ˵Ѿӵ򡭡
˼ӹȴ¶˲ı飬ȥǲ
ΧĿԽأϥǶøˣֻǿ֧ţάվӡ
ذκҲ΢΢ЩҡΣؿ˿ϣֿ˿صͷ
һͻȻͨһȥ͵ţձøˡ
û˻ᳰЦҲоһʯͷѹУĳһЩΪ־ȷǳᶨ϶̲סʼ˼Լǲʲô
۾Ȼֿȴ˳¶ϡ
ı飬һڻ֮ǰ˵Ϊ˹һȻˡΪ˴ȱǺ£ǰĿ΢ĩСϣ㲻ʲôϢģ
ͷû˵
Ŀ绯ʵʣΪ˾Ǹ߽׼˾ֻҪעϣҪȥעЩϸڣ
ͻȻú׳·Ӵһڳͷ߽׼˾Ϊͣλ֮£֮ϡеֻ࣬ϣαΪ϶ǣ㲻ǣҲֻֻǣ
Ļ˸߸ϣŶĲм֪ΪΣʹǳҲȻ˵ģ
ذκȻӲذκһŷѾһڵϣŻƽ˾Ľѵͷ󺹣ϻ벻ò־һ̾Ҫ㸲ȥһ
еԻֻǳһ˲ʧˡ
ԾǾѹЧ
װޱ˳ӣ۽ȴɨܡͫ׽ܿ췢֣һʵĹӰӰϸ΢·ɼֲͬ£ͼеñ֮ǰ˺ܶ࣬һſǳϴϽӹÿӹһΣһͶΧĹӰ
ƣ
ͨռܿ췢֣عĹЧ֮һԼľȷǿ˻أﵽֽϴԵЧ
ľӳȥԴһɨʱһ
û̧ͷĶԿѾ˹ʱġ
ܵĹâԽԽǿۿɼİ׹⡣âǳͣˮӿסǵ塣
âȥˮоҲˮһ
棬ÿһë׶صĸĻһůȺ͡ҸĽָһһسϴ壬΢ɲ͸
ʶҪЩȻһһ͡ǿ󡢲Υ
ԿǷ
һͷ۾·תøǳͻȻʶԼ
ǻĺģԵǻƽ˾ӣ
һ䵭ŮͻȻʵڴˣھͿʼϴ𣿡
̵Ǵ˵еϴ
ϵٴαºЦһش𣺡ǰȻں϶ȼߣôһֱĵط϶˺ܶʡذζӳҲǣһˣ糾ͣҲýһϴúõӾһԼˡ
ᶼûᵽȴŶﲻǻһ𣿰ѵõϴϣ˷ѣ
䵭˵Ȼûбʩϴʸ񡣡
۽һɨȻذκܶŰɫ͹âȴտյʲôҲûС
˵ϴܵӾвԾķʽǿǵľȻעôЧԻʦ˵ҲѵõĻᡣǻʦ־̵ʯͷһȻϴиܵĴȱ˲ʲôȱڴˣˣȴˡ
̳ȻΪġ˵ʱԴ룬ٵʱˡ֪ԸЦŵ˵ͷ˵һУУȥɡ
飬ûϸ˵Ȼ
ߵߣͷ˵㣬ҳȥɡ
ŵؿһۣ죬Ӧǡ
վ̺棬߳͵ͷβ˶ûж࿴һۣȻҲûתͷ
Ȼ̵ȻǶλ˵ģ׽һϷķɰ׹Я־Լ顣
ǻʦ־̵ʯͷһ
Ϊȼ˾϶ҲǽܹϴġȻûбϴԣǳȻҲսһ£
һǿҵ־һӿ룬ܿ췢֣͡ůȱЩõĸоΪ࣬ʵڵޱȵǿӲ
ϡΨǴӡǹ־һǿڻǰ룬ѻΪԼߵ
־ʵҲһɾƵʵط𵴣ӰųԼľҪųľһνġ족
·һȰյĵջųһ衣ֻҪֿסջ󣬾ͻᱻ޿ײȥ
΢΢һЦ
˵ûȻʵϣͨ˵ҪֿдӲ־ܱȽѡ
ɲͨˣ
Ծ˽Զ½ˣܷ¥ʮ¼֮󣬶еŵָơ
۲һ֮󣬳ͻȻΪ


859 ֮ͨ
΢΢ü
ʥע⵽ı飬ʵôˣ
ϸϸһҡͷû£Ǵ
ϴʵϾһ־Э뽻档¹ؾֱӰԣм侭Լþһ˵ʥֻǵͷûٶ˵ʲô
Įվһߣʵеع۲ǰˡʵֻгһ
ſţҲһЩݡ
ıǳƽͣЩɣȻϴѾ͸ꡣϴĹâ£ԼҲڲϷųââľ񲨶ķʽֻ˳ֹͨâʡ
һ£һ˵ľǿȣʵǿԽǿâԽ
ͬʱȾ˵϶ȡˣǺںɫģɫһ˶ԽϣâɫԽǳȫȫŷ飬ϴɢĹâ͸İɫ˳Ⱦ
Ҳǡϴ֮ԭ
͸ľ͵ĻأɢһĲֲӰ˵ṹع񲢵̣Ϊϴ
ϴķѴԼʹҲʩϣͨΪһֽš
ܹ΢ظı˵꣬ϵķеͬʱҲܵṹӵиǿľϴ˵ʻϴǰǳһ㣬ıϴһһ
ϴвãذκʾͳˡ
ذκϵСӵĶӳɫǳǳһɫǳټּӽɫɫ˵϶ȣȻΪСӵĶӳ
ⲻʲôذκǵһνϴǰǾͼˡ
˳Ծǳ
ʳֵʱذκһǵһΣͨһܵḶ́ҲһĹ̡
ûãϾͿʼ⡣âǳԽԽǿҡ
𾪵ǣʣȻޱȴİɫͨ͸һʵİɫ
ңɫڻ仯ŹâԽԽǿʼӰɫǳɫɫԽԽ˰׽һɫͬǰɫ֮ǰĴ͸ȫֱͬͬһã
ʱ򣬳һСС̫͵Ҳʥ𾪵ף
˴ľضųʱﻹһλߴׯ֣Ŵ죬ɴ۾һ˿η
˺һڻع˻֡
µǧǳеٶȱ仺ˣϵĹâŽȥûߵӰ죬ذκϵҲʧ
˺һȫʱ̧۾ϴǵ߹Ť
һ֣ץסļ򣬳ڿˣϵŤһЦݣ˲ŵЦݣ
ϵצһץóļۡڼľ붢ų˺һͻȻЦųת˵Ӵˣû뵽ҵڣȻһ
ʥıһĮ֮УûЦݡʱϾȻҲõ΢ЦųͷǣҲû뵽ĵ֮Ȼѷң
ذκվһߣһȫǣֿǸǲ⡣
ļʵ޴йȲҪ˷ܡذκЦذζӳǵӣ
ӣ
ذκĸסˣŵϴ󣬲ŵؿųȫ˵
ϲɫ˵û뵽û뵽֮ͨ壡
֮ͨ壿ذκǵһʣʵʲô֮ͨ壿
ϼֱϲüˣſ죬ҪͣͻȻʲôһذκһۣһذζӳϴѾɣڿȥȼ˾һְˡѾǰȼ˾кڿճʱ䣬ڵ㡣
ذκһ㶣ʱף˼Ͻ뿪
ɻ󣬵ԵطӼ˾ٴ֮󣬴ҴҸˡ
һߣָֻ֮ǰı飬ϲõؿų˵û뵽֮⣬Ҳ֮ͨ壡

ղţھʼʱ򣬳ϴ壬̲˼زȡж
һ˵˾ǽϴһĹ̡߽׼˾ʱԽУǵλȽϸߵİ˾ϴأЧֱ͸ȥӶı䱻ϴߵṹ
͸ǿңǳǿ󣬱ϴ߸޷ܾ
ϴĳ˵˾ʱںеƣǶ̽ṹԣжЭ̶ȡνں϶ȣҲġ
ЭԽߣԽ׽ջ־ˣʹڲôϣҲͨ˸ԣڲչ˸ߴ99ں϶ȣȻ֮ıô⣬Ϻʥ̡
ΪڲŸսϻûչֳ˵ÿһ㣬صĲڣδ
ǣǰûй飬˾ǵȻҲ뵽ߵ˵ں϶ȣȻģЭռλã
ǵģףƽ˾Ҳף
ڣַͬһ飬ʥϵƤӵġȻʲôҲûз֡ûз֣⻹֤˳֮ǰʱں϶ȵĿš
ѹں϶ָܵ߶ȣԭġ֮ͨ塱
֮ͨʲôΪʲô˵ӣ
ɻֵùЦ
ųļ򣬽˵˼壬֮ͨͨȻ塣ֻﵽµͳһܱƺ֮ͨǿҲõ壬첻˵ĸ򣬶һʱţû뵽㾹Ȼ֮ͨ壬һ½֮ͨ壡
Цݣȴʵôء
ν͵ʥ졣
ѵº͵˵֮ͨҲּȼа׽֮壬ƽ֮壬֮ȼߵȼİ׽֮塪һ䣬˵һ
סˣͻȻǽ
ʥʵݺ
֮ͨ塱˵ĻʥԼһֻࣿʲͬ
ԣ
Ƭ̣ʶûɣⲻʥʵ˵йؼ
˼ڳһܳģʵһⲻܡ
ôܣʥ΢΢һЦ϶һۣӷչȥĻ˵ҪҵλãΪһεˡ
Ȼգ˵ʱҾͿԻȥ֮ˣ


860 ʳ
ֳ֮ͨϺʥָ̬֮ǰȻͬ
ǰ϶һ˾Դ͵ġҪڶֶ˼ƽȣһҪ£ͬһ
һӣһȽȽųֵǱ£ʥҲ˹ǲԶĵط
϶֮ͨܵøϸһ㡣
֮ͨ壬ָʵ壬һṹȻṹǳԶĳƷС塱
֮ͨа׽𡢻ƽ𡢰ֲͬĵȼ߼ǰ׽ȼģ£ݡ
֮ͨͨ͸ؼǣﵽߵЭں϶ȣ׽ּܻԣ֮ͨ϶ͨˡܰԼɻһʱʲôܶҡǶԼϣ
⣬ܹ֮ͨĳַʽͨõǻԣǵɳ죬ǾٶԶͨ
Ϊ֮ͨƣһֱڿѰ壬һĺӵϾͻᱻ
׽֮弫Ϊͨһʱֻһɳһĳ̶ȣͻΪӡ
ƽ֮ҲܸڡɳͨԵĵزʱƽ˾˵
ȵ˵ô˵ڴˣǻƽ֮壿
οЦԣȻ㣬еϢ
ǫ䣬ʣǰ֮أ
˵Ƚ϶ԣ֮Ͳ׽ƽôˣչǰ;ҲԶ󡣲֮Ȼͨǿ̫ࡣ֮ĲԸϸûй̶λáпʿųпǰ˾ͨҲ̫
˵һٴθֻ֮̾ͨϣû뵽½ҲУ
΢΢ü̧ͷʥһۣʵʥˣ˵ĻǲҪǵļ췶Χ
ʥ˼Ƭ̣ҡͷ˵ʱȲæ¹ϵشǣһȫȸϵˣ׼
ֳ֮ͨҲˡ΢΢һݣ룬췶ΧҲ˵ΪѰҸ֮ͨ壬½ĳ
½ĿҪعᣬȻҲǿݾԶвˡϵ˼ǣҪ½һ
Ͽ˳һۣͻȻ˵ϵĻСҲɡ׽֮ĳĴ£Ҳͨһˡ
ʥͷ˵ԣˣ

ʹӺͻƽ˾Ҳ˵ϵܸϵġǱҪһʱ׼̡˵ģ׽֮Ĵ£һʱͨЦ棬Ƚ°ųžȥ׼ˡ
ʱų֣֣µظ˵κص׹ϴֻһԤ֧дĸʹͣſģúõš
ȻϵСӣʱסԭĵط֮λȥˣ᲻ߡ
ţԺӦǸ˴δƽ˾̬֣أԳֹ˼֡
뿪͵һ
ֻǶ丧飬ͻȻӭһϴϴһЩܡ
֮ͨ塢ƽ˾ɣǰ֪Ҳûκ͸ڷ硣ҿǶذκ̬Ⱦ֪¼ʹû֪Ȼһ壬ҲµĻ̶ܳȡ
˵׼ϵҪ죬һЩǰڵʽʹȫͨԣԼ󣬳»ص͵ǰĻ
ûиǵһֱϵЩš
һǰ·תʵˣǷʲô֮
һ㶣ҡҡͷͻȻ£ʵȼ˾칫ĵطܴҹȥ𣿡
ô˼ֱܳæ˵ܵܵģǰڴ˽ңȨߵӴ˺ͻƽ˾Ҫȥȼ˾ھͿԴȥ
̬ȷǳڣ㶣Ȩ⵹Ǻ¡ȻûͨƣҲûп֤Ȩ޵ĵߣȻֻǸʱȨ޶ѡ
˵˵ͷת˸һлأųվȥ
ռڲ˽˵ķлػ߻سͨУҪֻߣжѾൢˡ
ԣڲҪЭͨʽһǴֻṩϳ䴫ͣһרõķлأԵͿշУǳ
ȼ˾λ̵һֲĶĴڵĵȻǶ̵
һ·˾Ͳֱͦ˱ׯءʱðѳԿָµĽǶȡĴСƵʶһʼѵһģһ
ȼ˾ϣ̶ֳȵģ
֮£ɴ⣬̧ͷܣɡ·۽⿴ˣɵ̾룬ǻƽ˾ԽĴ̬Ǹ˲һ
Ҳ˻̵ԴһµơΪ߶˻ʦܿͷԭ
һǽﱾƣһӾ̧ͷʱ򣬸оڳԼѹȻȻһ־㤸С⣬ȻƵļӳˡںܶ಻۵λÿƵĺۼǶ붼Ǿģ;̵Ʋࡣ
˽ԽԽ֣νҲáҲãǻӪʩϵġ׿Щ໹Ի˾
·չ裬ϵ̴ӣĳЩͬĴˡλúѽ綨æĻȷܷ㡣
Ʃ̵ſھͱסһչ񡣵չչʾϵʱϾͰŽȥˡ
չ̵İϤشųﴩУתͷʵ˾ǰɣھʹȥ
ֹ̧˵֮ǰ˾һ˻̣ϵСӵͬ飬뿴
չȻ濴һ̧ۣͷһУе㣬
ڳǰͲûбϥˣڵҪת˵ʱһֺӡһ֣и˾СŹʵʴʲôԸ
Ǹ˾׿̰ǵ̳ģü۽һ˿ЦҲûУƽʱǶôˡڣһһЦŤʮܣ̲סƿĿ⡣
չȴһȻָʹʵǼ˾´
˾С˵˵˵ĵλ⣬׺ŷȥˡ
չ費ͷػ˻֣£˾æ뿪һͻŭչĸо
չתԳֱͦı£ĵЦݸǸ˾޶£ˣ֪׺ŷҴȥɣ
ọ̈̄ҪɤӣǿͷУǾ߰ɡ


861 ͷ
̵ʮֽྻһװҲûУûʲôװȥҽԺһ£ֱ顣
żһЩߣɫķۣһػأֻڿչʱ¶һĵЦݣǴһЩ˵Ϣ
չ迴ûж࿴һۣܿųߵ̵һӵֵˣ̵ļ׺ŷ
˵ͷ۾ȴûǰ
ľǰһϣۿͨľҲ̽ⲻԳ˵ǳԡ
չȻûе̶ȣͣ£ɻʵˣ
ǰ֣һ㡣
һεĲɢȥһƬҶˮһƬ̺䵭ӵڴ𣿽ɡ
̧ߣֻܿǰεΪֿһ·ϡ
չȥӭײһĶ䵭˵չ̴ӣ̵ִйԺ
ȼ˾ֱӶԻƽ˾𣬵λǳ⣬ƽҲչʾãʱ䣬չҲ
չ豻棬ֻôеˣ㣡
ĻȴûлӦĦֺ캣һ·ֳĵ·ǰߣܿ͵˵Сտֻӣмһ輸̺ϣںȲġ
龰ҪǱ˿һһ
̵׺ŷѺʵĶǷļ˾ˣҲƤôôڵɾ
ȴȻһЦ߹ȥ˵ĵͦİ
˵ţʣµ£˹׼õһ衣
̿һۣʵϴôˣһ缴䵭βסĹġ
һůͷ˵Ȼû⣬ллѡ֪֮ͨʲô𣿡
ʳ仰ʱﲢʲôڴ˵ʱҪרŰذκϳȥ̽ʱذκˣô֪
û뵽̵ϾȻһ˿ɫŹֵʵ֮ͨ壿ôͻȻ
㶣˵֪Ĵڣ
ؿߣֿǱߣʵ֮ͨʲô
˵֮ͨһʣ֮Ϊ˾ݵмͥйעÿһ֮һʱԣ۲ǲ֮ͨ塣һǵĻϻǴӸĸߴߣӵеĻƽ˾ɳ֮ͨ壡
Ȼ򣬵ͷ˵ѹһֱֵֻ˾ءԭƽ˾ôġ
̲ĸ̾ųʵôͻȻ
ӣ˵ղϴʱҿܲСͷˣΪ֮ͨ壬֮ͨİ׽֮壡
׽֮壿
̱Ͼ֪֮ͨһҲû˵
ϵ˵һ£̺ͬʱ󾪣ӣҪΪһӣ
üʵ˵ʥǰ׽֮壬ҲСģ
̵üͷҲҡͷ˵ܡʥСġ
ǣɻؿ
̿϶˵ҿ϶һֱӵĴڡ֪ʥǴʮǰͻȻͻȻΪӵݡڴ֮ǰѾнʱûֹˡ
ûֹҲ˵֮ǰҲӵĴڵģ
ûĵλǳ⡣ǲƽ˾Ȼ棬ִһ״ǵλߣʵе㳬ĸоؼʱȴܴԣǵĻĻʱǻƽ˾ҲǵĻ¡
ȥҲǸĴ˰
˼ɡ̵˵ͷ˵ϵеˣһεӣ
ų˰죬ҡҡͷȫ޷
Цֻһ䣬ôûȷء
˵ƽ˾Ӿտڰ׻˵˰׽֮彫ΪӣǾͶ벻⡣ҵû뵽½Ҳ֮ͨ壬ϡ
ŵȻ֮ͨûʲôÿĻǲ˼顣
Ц˵֮ͨҲգġҲ뵽½˵ҪʾǲӤļ췶Χ
һݣַҡͷ˵Ȳᡣ֪֮ͨļǳ鷳ʹݣҲǲ˺ܾòܰ쵽ҪΧô׵£ˣҪʵҲûѴʱ书򡣵ǰҪͨ
̹Ȼ˵ԡһۣ˵ͨûʲôҪעĵط
ĻЩδ֮⣬û˵̺εȾһ۾֪֮ͨЩΣ˵Ҳǣ֮ͨȻ׽񣬼Ҫ˼Լ˼ˣ֪ĳȫһ¡
Ƭ̣˵ⷽ棬Ҳ̫γȼ˾ʱұʩһϴǸ˼ӽӴ֮أݣ⻹ֻǼӽӴѡʱǧҪ
ŰΣͷ
תʵߵô
¶һŹֵЦ⣺ң˼ѵ𣿡
άһε飬˵ĹϵȻ̵Ĺϵĵ˶ܷ֡ãҪʾáȻ̵Ĺ˼׺ŷûʲôá
̵ʾЩм˵гĸûˣģ飬֪ôģ
̻⣬ӡô˵˵˵˲˵Ļ̣֮
˸֣֪뵽ʲôɫȻס
ע˵һÿ뵽ߵ룬һСʱĬһСʱһ꣬ʮ죬һҲܶϣһˣ̷ɾͲô׵ˣ
һ㶣Ц̺Ǿ仰˵Ȼͷʵÿ
ֻ룬ĬУ˼ලһȫԾҲ˵ֻҪڵʱװװӾˣʱ䣬ûУû룬˭ܿó
ͷķŹҲûʲôˣ
ϲ֮£վ̾һһ´ʯ˶ɶˡ
Ȼû˺֮ǣȴ˲ͬĽǶȣǰ顣
ıٴα֣أԳ˵֮ǰ˵ĻҲǵġ磬ſˣ
̶̵ʱڶظλһαһθ֣ء
̧ͷͻȻЦصص˵ͷ


862 ʧ촴ʦ
뿪̵һʶɫл̵̸ǣš
һ뿪̿żɽʵʱ䲻̻࣬ʲô뽻ҵģ
עһʱû˵һ䵭Ĭһ˫۾ȴʲôܵ־ȼգ˲
ųͻȻʵûʲôҵ𣿡
һ٣̧ͷҪ˵
ʣкܶܡ«뿪֮ʲôô˳ȼ˾ĵ⣬﾿ʲôΪʲô֪ܶ˲֪Ļ
ôʣˣһֱֵûĪʶ֪ôڡ
˵⻰Լˣ
˵ʲ㣬𲻴ҡ
⻰Ц⵹Ļش
˷һʳ˵һ⣺̣ǰ˵һˣΪʹ̫أΥɱˡˣʲôϵ
͵̧۾ضһްȼһԽ
Ĭ˺һŻ˵Ǹˣҵʦ֣Ҳҵˡ
ͷ˼˵еð㵽ڻΪʦ𣿡
һĳĬڳΪشʱһصͷ
ȭͷյýģָ׼ҪģһĮ޾˵ǵġ
˿¸׷ø롭
û˵ֵֻĿΡ̵Ȼϵó룬ǡ𡱶֡
һЦ˵˵ǣҲ˵ǡ
վ˵ط㾡Է˵ûκλأûκơ˶ܿ̽Ҳһ
Цһ˵ﳹ׸룬ǰΪ˷ֹѵͬӦڵ徻ĵط
ܣȷûпκβãþҲһȻ͸˵һܸɾǸ˵ĺõط
˵ͷֱ˵ʳ㵽λã뱨𣿡
̻شҲܸɴࣺȫǡһʼֻ뷨ģҽӴһЩһЩ£ҲһЩһ顣
üëʵŶ
̼ȻˣѾǺҪһЩô࣬߱񷣡㣬֪İɣ
ͷ
̵΢ƲԽԵ䵭пƾзе඼ⱻڲӹһֱҪ񣬽ģγһ֯
է֣͵ֱӣʵ˵Ѫʮ֯
һ㶣תͷʵô֪
עĳЩԺŵʵѵѪʮ֯ڲӦǴϢƻжģ
ϵǣҡҡͷ侲˵ⷽ治Ҹ˵ûѪʮ֯һԱѪʮ֯Ϊ˵߸ͳΣΪ˳ıǧ֮꣬ʹҲ޷ȫ̽⡣ʹѪʮ֣ҲѰ͵ȼ˾ĸ߶ȣְܵλһЩԵɺϣѪʮַǳأײᶯҡ
򵥼䣬ѪʮֵԳһ¡
ԪʼͿʼһַʽࡣ
ñԪʱˡԪʱĻصĴ˻صԭʼᡣʱʼֲĻʼֻعᡣ
Ļﵽһĸ߶ʱʦع֮ĹϵҲѷ֡ʦǳعᣬ˹ᣬǼԳɳ
ͬʱͨᣬԸֶԼʦǡǡҲһ෢ӻʡǣԻԡ
󲿷ֻʦֶԻˣǿʼĵؾ񣬰ͻؽһΪԼߵ롣
һѵˡһʼ˸оع᲻̫ԾģԾĸоԽԽأ˿ʼɻ
ɣʱ߻Ƚ棬ǻûʶĲп᱾ʡĳֽǶ˵ɡ飬ͱʾŶԻعĳ̶ֳϵΡ
Ԫһ񷣽١пֶΣЩߣԥذЩɵѹȥ
ǣѹȥ
ʵǲܡ̨ʧûȴת£˽ĳȺ
Щش˳ȥǵڶ񷣡Ρ
ɵĿԶܱĥ񷣲û֮еķߣǱøѡ
ԽСģеͻȫת£Ѫʮ֯Ӧ˶
ǧѪʮ֯˸ֵ»ҲйȻĵֱֿΪֹǵжûһɹԭܼ򵥣Ļǿˣ־ô꣬Ӯ˴󲿷ֻʦġԼԸվǱߣǻЩʲô
ǧʷü仰ͼ򵥵ؽˣһֱǳƽһ㲨ʱһЩ󲿷˶̰ͼݣδûпԼڱͳΣֻҪޣֻҪһĸ߶ȣ鿴ȥûйϵǵȻԸͦ
һĸ߶ȣʲô˼
ûشʦΪʲôһҪݣ뿪Ϊʲôû촴ʦĴڣ
ʱɴ۾
ʵ˵ͷǴûһӶû롣
˵𽥻ԽԽǿġΪʲôϵشʦԽԽ٣ûһ촴ʦ
ǰûΪ߹ĻؼΪԼȫԴԶԶͨ࣬ҪеĻչʲô
֪żѰСӵĴ֣֮ʵĻδôǿ󲿷ֶǴԪӶģ
һǼɵ࣬ɵ߼ʦͺܿˣ
Ϊʲôû촴ʦΪͲ촴ʦĳ֣
һȻȻ֪ǡɾģ̲סѹǰЩ촴ʦأΪʲôʧ٣ѵΪ
촴ʦǧ꣬ڴ˵ļ촴ʦûһ޵ġ˵Ѽϡ̽δ֪ĹʧˣҲû½ϡ
˵ǵʧȷܲܿɣ
ҡҡͷ̹Ȼ˵ʵʵ˵ֻǲ²⣬ڶûжֻۡǸһַƲǵΪѡھǲǸɵģûֱ֤ݡ
촴ʦļ̫ߣͨ˸޷̽û֤ҲǺġ˵ûǶһַпô
شʦûɣ촴ʦʧ٣Իʦƣȳиϸ


863 ϴв
ǧʱ䣬㹻Ѫʮ֯ѧˡǱ£ʼж
һʼֻǵҪƴԼһȫȥһЩ顣ã֪ô£Ѫʮ֯ͷĿģʼӴ
ѪʮһļϣѪʮ־ȫλ
һֱѪʮֶͼڲ͸е÷ǳѡԭܼ򵥣ϴ
ϴֱܹ˵ṹ޸ģһʼܻ̫ЧϴԽ࣬ʱԽЧͻԽԡ
һ˾ÿһȻҪϴ
ͨһԵ׾ܲסϴͻᱩ¶µǣϴֻıǶľ⣬޸ǵļ䡣Ҳ˵ǼǵԼѪʮ֯ﾭһ飡
ǰԼ֪鱨ȫгʱѪʮشʱ
ϴֻü˾ǽͭ˾ô죿ͭ˾أ˾أ
ڽ֮ǰѪʮٲ߲͸ԺܳһʱǵõϢǳײ㣬֪Ļܡ
ʱԶǽ󲿷ڸöԿĹУѪʮڷ˵ֿϴķ
ʵ˵ܼ򵥣Ҫ˵־ޱȼᶨ˵Ӳʯͷһ
ˮȷܹʯҪʱ䡣ٸ߲Ҳ˵ֻҪܱڸһѾʤˡ
֮ǰǾѾɹɽһЩԵסЩԵһʯ֮ѪʮֵޱȼᶨΪ˷ֹ⣬໥֮ûϵҲ˵඼֪˵ݡ
ǸѪʮֵ֯ϵϰѴ֪̽һЩȥ£ͨܽᣬѪʮܽ˴Ϣв֪ء
ܳΪȼ˾һȻΪ־ȷܼǿһҲЩԵɺϡһȼ˾ԵףѪʮּǧʷδֹѪʮַǳϧĴڣһ㲻Ҫ⴫ϢֻݷȴʱҪ֡
Ѫʮ֯ĽӴ˼˸顣ĿӴı˸ķ
ң˵ףҪ𣬵˭ɱʦֵ֣ˣ
ǣףЩߣǱġ
ƽüѾеѹֲסԼˡ
ıȴǳƽ̵Ļһ䣬ͷʵţ֪ˣ׼ôأ
ֹͣ˵죬ӳͻȻʵҸղ˵Щô룿
ɴͬĻ˵öԡȻأ
ȻûʲôȻˣ룬Ȼȥ
ʲôأƣʵ÷ǳϬ
û˵ʼ磬˵֮ǰ˵ǰʱ䣬ҸѪʮ֯һЩʵ˵оرá
עʵô˵
˵ȻҽӴҲǺܶ࣬Ҹо⼸ǧͣʧܣѾ֪Լôˡ
Ŷ
Ӵ֮ǰ֪֯𣿡
ҡͷ
˵Ҳţ½ݣ󲿷˶ӴˣǸ֪ǵĴڡȷеǿԴȥͬʱҲǵķչռ䡣ھƴȫܷӶ
һüͷ𣬡ҾĿǰһЩжѾʧ˷ǸԶԣжûȷĿ꣬ϵͳ֯ܳɴ𣿡
ϸϸһ̲סô֪㲻֪ĵطû飿
˵ȻҴҲǳЩֲж֮⣬ʲôʵ˵֯һҲãã˵ʲôʱ򻹻𵽷Ч
жϵȻûɵġ
ʵϣ翪ʼ̫Ծʱ򣬾뵽һ㡣է粻̫ڣԸܷĴڡأ󲿷˳ڻٹѵһֲԵҲû
еĻǲЩʲô
ʼ輼У֮󣬳Ĵ쵽˸Ĳ档ʲôҲû֡
Ѫʮ֯ĳ֣һȻĸоùȻûȷԼߵģͬʱʧܿж磬ͬʱжϣǸܳ£
̶Ѫʮֵ˽ʲô취ɣ̫ǿˣ֯ȻҪעⱣȫԼ
ҡҡͷû硣ɵ˵̣ϵ߲֯Ļ취Ҵţһ档Щ飬ҾõıȽϺá
еðգߵλã϶İ취ͬ˵ѪʮֵҲ֪̫顣Ҫͨ飬ͨϵˡ
Ȼ֮ǰںصõһַҲпȥ￴Ͳظ˵ˡ
̶˺һڻǿ˵ͷóе㲻졣⣬ǰǰһѧͽһҪӦˡôǿӲֱӾͷ֯ǿƣ̸оܲ
ֻǳû˳Ը㡢ڻϻʵ׿Զⷽʵû̫ࡣٻƾԼѪ飬ûгԶļƻ㡣
Ǻ𾴵ġպܿ컺̱ҲֻЩ٣仰һ˵ҡҡͷεЦ˵֮ǰԼóԻЩ룬û뵽Ȼͬ뷨ø룬ֱ֮ϲ
Ƕһ룬ֹ̺û˽٣ˡ
Ϊѣ˵Ǳж־жᶨΪĳȼ˾Գӡһ˼뼺áã
̽⿪Ľᣬˬ˵У֪ˣһ˵ȥ⣬ȻܿأЩǱҪעһ¡
һɣЦ̶ָ̣
̹ȻϸţԼ֪ġϸڸһ顣
ʱ䲻Ŀģע۲졣λֲͬѰĺܶǳ޷֪ġԽԽ档
˼ӲȫʧǾص˵«ʱһһһ˵ʦͽһܶг
Сʱ̶˶٣ܽЩ֮طһȥòȻʵ˽һеŮ潡㲻ﻹҪСġʱ׳µĲ棬˽Сˡ
⻰˵Ȼ̱سϿҡ˵ͷ֣µ˵̣лл㣡
˿ʱ䣬վ׼ǣͻȻ̧ͷһ˼ʵ´˾ģսǴйϵ𣿡
עһ΢΢һЦûлش


864 ʬ
̵Сʱ࣬չΪƽ˾ȻҲĵСʱ
һ㲻ҲûУӭЦѾ̸𣿡
̵ͨĽչĵλ˸ȷ˽⡣νͨǸ֣չֵøԡȻֻǸͭ˾Ҳ˾ǶмӡΪĳЩʱ£ֱӰ쵽ϵľ
ϰһɸԼֻ֣ʱģҲĵλ
չͷ˵鷳չ̴Ӿõȡ
չЦ˵ͬ飬šѾû˰ɣ
ЦЦ˵ǣлա
չ˵˼ΪصҲصġ
һЦչᶼûСʱǸһһȻ˵ʲô
չصϵСӵסǵһС¥֮ǰϵСӽ׼ͣסһ¥ĩˣȻҲ˵ģżѰСʲôλСӵÿԱճñĻʦҪݻ
ʱסʽ´˸Ľͣȷȼ֮ͻݵȼµĴ
Ϊ⣬չ軹˺þõǸֻʾȷ⡣
չ谲飬ʱ뿪ˡʱԳ˵˽İš
żѰСֱӶԻƽ˾ϸÿжϺĽҲ԰䷢֮ͨͻȻ֣Ҫʱ乵ͨ¾͵Ƶ֮ˡ
죬ǳϢգҪȥﶼԣòҪ뿪ǣʱ¡
չ˵뿪ˣһ˶ĻᡣһʱţʼԼ塣
ղŵϴͻٻӦ䣬ӦԡӦײسɹ˸ߵλãôʲôӰ죬ûȫȷ
һͷ֣ľȻЩߡ
ϴγеṹľֱļȣһ޴Ծĳ˵Ҳûġ
ľ𹻸ߣЩʢװƿӻһģġˮûװĸо
ҪˮװǼģֻܿʱۡΨһĽݾǶʹãþѭȻܼӿٶȡ
ȥݺأм侭˲飬˵һõĥءһںЩջ⣬ȼûߣƿġˮɱǰˡ
ʵϣǳ١󲿷˵ƿӺˮͬܶʱǿˮƿӳŴҲֱֻӼṹܴﵽЧ
ԣеϴ񣬶˵һĳϴϴصϵľʹﵽһƵʣϴߵľ乲񡣽ǾΪ̲עһµġĺˮˢ̲һеġʡһ߰Ѻ̲мˮȻͱˡ
ϴǶԼ˾һζ£ÿϴʵʵڵϴߵľ
һĺӰˣˮϴͱһιˮʶϵľ룬ľƵʣֱӱԼһ֡
ղϴԼоһʲôӲקԼľעܿʧˣɻֻһšûע⵽ϴصǸʱ½һء
ϴϣûбϴԣƾ˲ٺôɾ;Ƶȼߣֱġƿӡװ֮һġˮ
ڣľѾһ룬һϴĻп絽Ҫĵز
һ۾΢΢һЦ
ȷҪΪһʼͰо֮һṹϡںܶʱռһЩ˵Ч
˵Ǹνġ֮ͨ塱ʲô
ָ̺ᵽһЩڡ֮ͨ塱飬û̫ݡеĻܣ˵ʹȼ˾Ҳûʸֵ֪ȼĻܡ˽ЩͨѪʮ֯ġ
֪ʲôõۣһֱֻ֮ͨϳ֡ǷǳʣһϸܣһнҪĺͯϸļ졣
Ҳ֪ʥǴĶģȷʥ첻󣬶ͻȻ֡ĳһ죬ͻȻĳ̬չ񼣣ͬʱƽ˾Թ֮ͬݡ⻹ʱһ¡
֮⣬ʥ鱨ǳ٣ͨԴٸ˽Ϊ˳ȥݣĵĵһΣѪʮ֯Ķӡ
ҪǽҪ֪ʥݺѪʮֵ鱨϶У취
뵽Ƕ⽻Ķ
һ߻ʬ塭
Ƭ̣վڷĽǸһءĸһ׵ķλأġǵ÷Χ󣬵ƵһЩɣʲôļⶼε׻زΪģΪҪﰲʹûع
˵ʱضڲԱм⣬ô˵»СĵȽϺá
һɵĻƹĸų䡣
ţӰһ黯˻ع
ո߽عһĸоָоǳϤʵһֱڡע⵽ʵľˣоͱøԡ
һ͸Сʱ仹ǿռ䣬Ƿ͵ġ֮ǰ۲쵽λʱպ֮ϣⲿȫ롣
Ҳ˵ǸڣعλڳڵһСܷۣͨ޾ʱպ
ԻعĴ̬ܸȤڲоʱֱعĺ󲿣￿ǽ̱һ޴ӰǾ߻ʬ壡
ؿһ󶴣˾Ѿ˳֮⣬ÿһֶ𣬳˸ͷ̫඼ͨʬࡣ
ǰʬ彻˼ԣҪʬϷʲôйػĶߡ
˵ԼҲǸ񣬶ֵͬһҲ
ͬ嶼ˣȻҲûҪ˼ʲôߵʬԱߣóһ׽õĹߡ
ʬÿһʦı޿Σʰʬ壬żĹ켣и޶ȵرƤеһж³̣ʦ˶֣Ϊ׼רŵĹߣȻҲһס
һʵϵ˵࣬һŻƤȥ
ʵǳԶԸʵƤһ£ûиƤκˡһ׺ҲûУ


865 ʧ
ǳʵ𣬶޸ǿ㣬ڸ½׻սʱѾ֪ˡ
ǲô˵սʱȷ˺ʵҲڽܷΧڡ
˵ʬõʵʺͽṹ⣬΢Сõбôսиʬͨɷˡ
˵һȥƤӦӭжǳϣȻ׺Ҳû£
ôˣ
һ˲侹Ȼһ뷨һ¡ûʵרûڻﻻġϴ޷سõİ˽޵ĹʵииỹҪס
һΣιȻҪһ㣬һװɫĺۼҲ˶ѡֻǻƤĽʲ㣬Ƥûпأ
˳Ծַˡ׺۵ɫǳˣֹʮ룬ʧӰ٣һۼҲû¡
Ƥ𣬹⻬һëҲ
˵ʲô˵ȻˣƤȻ޸˲ԼǰõĲʿ
õʿͽйϸоıһĲϣֲϱԴ޸ǿؼɵġֲϾʲôһֱûҵӦĶԺǸС壬ǸԼػףȻ޸Բϣһֱûϡ
ʬ壬ףֱӴƤʱ֣ߵĴмƣ
һ֣ʿԶĵط
õǿ֮һ𵴲кڣΪĳ湥֮һ
ʿǳ߽ףҪһС˺Ҳֻܷӳһֹܡ
һΪû취ʹãһҲΪսһ֡ĻȻܹ޸޸ֹڲ޼᲻ݣ̨ǿĻʿƷһߡ
ڰԱȣ֣ȻûƤͲʿ滤׷ǳƣǴлӲȻǱһģһ
񻹻ŵʱơЩͬһ԰񷢻ӳǿ
ڣʬһҲˡһʼΪԼʹáƣ͡ʱк͵ˣڲŷֺұ˻ȫеʧӰ٣һҲʣ
ң񻹻ŵʱ򣬳սҲӴʱʲôоҲûСʬ壬µ΢ĸܡѵ˵Ƥ״̬ŵʱв
ʬƤͣ޸ԣӻһĽʵҲû취ʿ룬ʵһӹ
֮ϻһѽɫĶУ״ǳ࣬ȥԶƽôãеٶ۵ĸо
ɫмⴥʬƤϣỮȥȻмײʬһƽпӭж͵Ƥ׾ٵпˣ
Ȼԣ֮Ȼȥ񣬵֪ˣӻؽϵõνġװĻ֮һװ
һõװȷǳһⶫؽԱǰ͸˴æ
װǻרõװܹǵƤ
ɫƤɫļ֯ϸܽգȫͬ
ĵУ֯пһԼпڡ˿¿ʼϣӺпڻָԭ״ȻһۼҲû
ϲƤ֯޸ԣĻǵɻزϣһʲô
̧ͷȫµĿ⿴ǰ޴ĻĿѾȫͬͺһ޴ıһ
ǵģκһͷޣڻʦ˵һ⡣ÿһֶ跨ڻϣԽǸ߽׵ľԽáʣǱ޸õĻزϣ
һվû뵽Ȼ;
һݡǲ֪ܲһ㡣֪½׻ʬʲô˼ڰʾʾЩʲô
Ҫ߳û֯ǿĻأ
ҪͨʦҲͰˣԼҲǸ
һ񣬱Լͬ壬̵һʹͬʬ壿ôҲеͷˡ
ǵ˭ڻмʲôݣΪʲôᱻǣʲô
Ŀϸϸ˼ô˵ǰ£ǵĿһµġͽݰˣ
ٲ룬н˲䳤ٴһ½׻иȥ
ܿ죬½׻񱻳ƶǣڲ֯¶˳
Ȼ࣬ȻƤм⡢йڲûࡣ
ڻڳһռ䣬ռһֵɫľһӵĽṹһһأ
ǵģڵĽṹǳ⣬еȻͬȥһֻؽṹ
һ˲ӹһͷѵʿһҲģ
ģǾ˭ģ
ϾͷԼòˡ½׻ڲ֯ûһĺۼȻɵġ
ֻǳǰûȻ͡
˵࣬鶯иָ桢΢еﶼŸֲ֮ͬڻĻȫµһͣҲ
뷨ֳڲͬˡԻȫûľη뷨࣬棬΢ﶼûʲôֻ֮ͬǴʽһѡ
һ۲ڲоϸ΢ṹԽãԲģΪֻȻŻɶ칤ƣ
½׻նһ֮ǰڳǸǻ˾ǻԴ൱ࡣһն֮ǰȫûȫ֪ԭװʲô
ŻڲĽṹƻڿնϷеµˣطԭװŵӦǻ˼άģͽɣǻĴԣܲʶ˼˵ж
ԼǣȫһֵɫľγһӶĽṹͬǿĴڡ
ʧӰ٣ֻһնҪôȻʧģҪôǴߵġ
ڲĵɫǻͨĲͬϸоһᣬͻȻʲô
ߣǾ߰
һأþ߰ѿƱʯģӶ˿ʹþ
Щγɵ״ṹһľߣĵͬá
ƽ浽壬ṹȻӡ䣬óǱһģеĹϵ


866 ı仯
ԭʹõƲԿǵƤϵģǴǵڡƤϵ·ֻһͶѡʧȥƤϵƾͻȫʧһҲˡ
ֱӹ۲ڣ֣ЩɫᾧĳЩ֣Ѿڻԭ·ʲôˡ
ѵΪˣڵĽṹû취ʱڣһˣ
ԣ˼·ܿ˷Щᾧ֮ڻΪˣΪ֮ǰ飡
ʹáƣͬ͡˻ϵһƣڻڻĲֶӦ
ڻֻд֮֮һĲõģо
˼һСǶʵˣҪҰ⹹Щƽṹ𣿡
ЦЦ˵ֳɵأ
ںصõսƷ֮һǸƵĻȺ顣ڻֳɵĻѾƻˣþ񷿰ԭͱ
ֻҪȺĽṹһ̨Ϳˣ
ΪֹĻعѾ֮ǰĹģһֳ䡣ÿжĲۣǸÿ䶼䱸һž񿨡
Ǵʹ״̬ǡƼ˾أҲϵ߼֮һ
޴Ļع˳ɾ͸С
һʼͶ˷æĹС

˳Ϣʱ䣬չ˵뿪ȥߣһҲû߳ȥ
ʵ죬Գ˵һʮ죬൱ĸ¡㹻ܶ顣
סڻعʱ䣬ĵһ׻ءǡ
ǰû취ǣԭܼ򵥣ΪûƵĽⷨ
ǿȥڲԿƣ𵽺õģЩװһ·ǰЩ·ѵڶ˵㲻ʲô
ԭܼ򵥣Щ·ȫǡƣ͡
ѾƷ֧ĺĸϵĲֻ֣ҪͿˣѲʲô
˵ףǵԭҲЭȻתһͳһʽעؽϵĺ˾Ǻ󣬳ܸϵĵؽ׺˾ˡ
յǻƣڶ˸֮ԭеĻ϶˸װ
һμйųǣʱղע˾׵סȻܰڳȥҲ̫ˡתһ룬ĿͶʱպ
иָʱƬռƬӹÿν㶼ϺɫĵǵȻͨ磬κˣҪܸܵǱɢǿ
ܲʹأ
ʮʱгԣ̨֮ڸĽһ̨ȫµƷ
ʱдĿռƬ໥ײƬͣγǿȴֻҵ̨µֽܹⲢͬɵغ˾ܹյƵʣעغ˾
˳ԡ͡ǻƼģȻ̶ֳȡ
ԿռƬ˽һķо˴µĿռݡ
ԭһ˥ߵĵؽ׺˾ܣҪһСʱʱ䣬ֻҪʮӾܳϡˣΨһһ˾ܣ
˾½׻ϵõġź˾״̬֧ʹӵġƣ͡ʱ䣬һ½׻Ҳ׵ذʰˣ
˾̺ȳжˡĽǳһŵؽ׺˾ֻҪʮӣҪ˾Ҫʱ䡣
뵽Խ£һŵغ˾ӦǶôΣյ飡Ǹ½׻񱻹˽꣬Ѿ˥ߣȻǰɵֻǳԼ
Ϊѧʲ
ǳһɹ֮⣬ҲƼء
ɨ½׻ýṹƼʱ˵ʼйȳлҪܣÿܺĸһŵغ˾Һóղǣ̶ֳȵܹӦϡ
Ƽʮʱ䣬μƺʮ߸ơȫɡƣ½׻ΨһյĻơ
´ָüֱʼġڹ3Ҫʵʱ97죬յóۡ
ⶼƼԶɵġֻУСǶŰæܣԼֶ룬ʣʱ䣬ʼ
½׻һ˽һЩ顣
սõķʽʲô
ǵģָĻܹһЩ˺֮װҲľһЩЧģʣơ
ȻƣԴֵȼͬʱʹǿս൱
£յĻضԵЩˣֻʹƣܸս
ǰԹƽиڿȫ˾ֱֱսϣ
һȫµսʽиӦ硣֮⣬Ҫ̽Լļޡ
һͻԶֱֹΪֹڴ֮ǰܵ˾ͻῪʼľ
һ˵֮Ĺȣ߱׳գߵӵĺ
ԣƵʹ߱˽ʹǿȣ˽Լļޡ
ûʦһжҪԼ̽
һ죬һԵĺ˾ϡɢ̫һĲùâعǿ˾ڳԶȴ½׻ȡʱӹԲá
ľȥĹâѸټһͨĲôƽ档ͬʱ۾ȴ˾ȫһ
ͬʱ֣һƸڿУӳȥľҲЩ·һ˳ȥ

ʵʱ죬عʱһʮʱ󣬳ٴγԼλķ
ʱģûһſڴ
ëһ˦߹ȥšչվſڣ΢Цʺˣ첻Ϣôˣ
ոϴ˸裬ͷʪܵģһ߲ͷһչţ˼ûʰáϢͦõģˬ
չЦſһۣžһ㶡һ˵ȷ֣˵ľ񣬸ǰƺֽȻͬϸȥƺҲûʲôرһĵطӹﷺһĹʣԲڣ˸оɲ⣡


867 ϵ
̶ʱ䣬Ȼôı仯ȷ˳Ծһ룬չԼҳ˽͡
Цʵ֮ǰľӦǵƿɣϴͻƿﵽһ׶ˣ
ǵģ׸˴ı仯ǳҲ
ÿɷЦЦ£Լصԡʰ
չ軷һȦڣϵСӶԱͳһŵ׷˻Ļ֮⣬רṩʦĹ䡪ϵСӳԱ˶ǻʦȻÿ˶ķ䡣֮⣬ѵҡңʩȫͲֻṩĳһʱסġ
ſţ΢΢üЩɻ
׷оʵ̫ɾˣûסһûһɳҲ룬ûĺۼ
ȷ쳣ȫû뿪׷ȥԷҲûСȻʦʳѰ첻Է˵㲻ʲô󲿷ֻʦһ˵ʳˣһҲ뿪ԼĹ̨
ҲϢʱ䣬ȫ˻غϣ
ˮϴԡǱߴϴ
չ費ɫ⵽׷Ĺſڣŵģһָͱһŷ죬ͷӷ϶￴ȥ
Ȼǫ̈̄ͬɢŸָĹߺͲϵмȻǾܼʹõ׼ЩϺԱߵʲôѾһЩ
߳ԡң΢΢һЦչ̴Ӿõȣܻһ
չµתͷʵû£Ҳˡ
󷽷߹ȥƿţ˵չ̴Ҳǻʦɣ߼ʦ
ߵ̨ԱߣһӵݸЦչ̴չˣС͵Ǽˡ
չ׼л˺ӡչһĶ۾Ʋˣ
һģһװڰƴĺÿϸڼֱǸƷκ˿ᱻ
ôҲǸģͣģ͸ʲô
ԣ
չ趢ģͿ˰죬ڷ֣洫˼ϾˣǼʶ㣬ܿͷɲʲô
ռ䲨
ǸСͿռУ̨ģͣװڿռռѹ˵ģҲ˵
Ǽ
չʳЦЦͷ˵ǣԼģֵʲôǮЩѣ͸չ̴ӵɡ
չ̲ס˹ϸ̫أ֪ǳϲи˽լһƯĶֿ⣬רžͣİġ
Ϊƽ˾ĵһ̴ӣӦôصǿƲסһģ͵߲·ղһܲɣ
÷ǳãҲһֱзִ硣˵ϾԲ֪ٻƽ˾ûбֳ֪Ҫӣչ˲ġ
һ뵽ıʱѺӻҡͷ˵Ҳܼܽ˾κ
΢ЦֻǸѡǰСȥݣʱҷǱһȤ顣
˳ư辺չ˵һ飬ȻȫûԼ辺Ĺϵ
չһʼž˾ҡͷ˵ϧȥʱ䲻ԣֻǵԣûϣ´лɡ
ȻһЦ˵һֱͦȤģԼ˼ܡչ̴ӵøǸһͬҿˣһʱðˡ
չ˿辺Ȼû˵ƭ˵չ裬ߵֵȷЩƣҲ
һģЦҲ̰ͼݣ˲Լĥʱ䡣־ȥЩȤ
ͷ˵ԣҲôáһʦӵľݽϣϴڹˣżҲҪȥһ¡ǻسٶȸҶǳϲлĻҲȥμ־Կأ
չ˵һ˵ҲеȤˣʱμӣһֱҪңȥ
ЦУô˵ˣ
չ˵һĶرȤһҲǸȤ˳ưĿռظ˵չ̴Ӽʶ㣬һʶԼģʲô⣬չ̴Ӷָ㡣
͵ôϿңչ£˳ˡ
źӣźﾫƥģֱֿͣ֡ʵˣ̨òİɣ
̧ͷһȦܣ̨ҿҪһǿռͲ
ҡҡͷȫû̽һˬ˵Ȼǡ⼸Ҿֻǿһⷽ⣬»һЩͼֽҪڶϴϴҴ˲ٺôҵ
̨ϹȻһЩͼֽչʵҿԿ𣿡
֣չ̴㣬ȥ·һͺá
˵ţת˳ȥ
߳ſڣƳһۡųչȻЩͼֽϱ齥ƽԽԽ
ﰵһЦ룬Ѫʮ֯鱨ȻûչȻǺһڣ
ڿƽְ˰֮ĹϵֻǸͻƿڡȥʲô̶ȣܹȫı뷨أ
һ룬Щ˼
ʮӺ󣬳·صԼĹ䡣
չǵͼֽǺ⣬һʹʵˣЩƵģʵ̫˲ˣ
ͷЦǰҴһʼͶٶȸзǳԡþٿʱΪһĸоԼһʲôķնӵøɸɾ
չҪǻǵԼݣҪץųִ֪ˡ
˵֮רⷽйһЩоרĻʦʦѧ˲ٶŰѧĶһɹ
չֹ̾һ㣬ֱ̫ˣʵ˵Ҵûôõ
ͼֽţ۾Ҫæʵʲôʱ
˵ϲϲǺܹˣͷȥгٵȵȰɡ
չҡͷ˵뷨Ͳˡڿˣʲôط½ߡȫ߼ĵط㻹Ҫȥطϣֱ᱾ĩ
չ֮ǰ˵ʱһֱϹϾŵġʱһʹļֱԲ䣬Ǳ֮ǰ׽ˡ
˵ңżѰСĸ߼ְλȻȼвͬȨ޵λ൱ڰ˾ֵȼְλ֧ȡٲϡģҰϵûģ
ЦЦˬ˵УǾллչ̴ˣ


868 ǿ
չôڣȻҲЦŵͷ˵ǾͰչ̴ˣ
չֻǽܣչȴˣܰﵽˣµҡ
΢΢һ㣬Цչ̴Ӷ˽Ķ࣬ʱʵðչ̴Ӱæһ»֪ûʱ䣿
ǵȻʱ䣬ֱ̫ˣ
չֲ֧ȴȻֵ÷ǳ֣ͷܰﵽˣµң
ǰ仰һģһ̬Խͬ
ͨѸ˹ϵչӳȥ͵ϵģʱѾʰ׵չһ£޵˹ȻΪǱǷ
⻰ǿ󣬳һ˾ʽۣ˸߼ʦ˾żѰСӵĻ£ȥׯأȴֲഺеĻ
˾ķɫģɫװ·ͱȽڳϣггԨͣŰȣֻǸ߼ʦȴоȴʦҪɡ
Цŵлһţչ͵ȥ
һţ;ˣָǰĻسʵʲô
չһ˵˴ǰ͵ΪͨׯءΪˣڴصɳǣ
˵ֻ·һҲûУȻƽʱͱȽ徲ڻΪɢˡȻĻƾһӲӻƥġǡԻ·˵Ŀ⣡
ס߳ܣҪȥ𣿡
չ蹧˵߼ĻسרŹлļ˾ʹáڶԣǵļ˾֮
֮ԣ߹ǣȥѾ˰˱Ӹˣɣ
Ƶҡҡͷȥ
ΪԼѾǼʶˣسǱһͲǳسӣȥһڰеĻΣǰһһţһһƼԵΧа˾ĳỤ̊Ӵþˡ
һ۾ܿЩ˾ŮˣǻƳɵġǵĶ̬ǳδغܸߣȷ
̫עĿˡ
һչ裬̾˿ߵǰһɫĳΰӴǰ̤ȥ̸ǰ˽ȥ
ոͻȻһϷͬʱ߲ʹâҫƬգ
ƶƮ첻óоԼ·ڷˮУʡ΢ͬþϸֻԼʵʲôҲû
չһƶһķлأƮƮҡҡطԱߡ
ŹֵؿΪ鱣ܡ
չ΢ЦǣżѰСҲã֮ͨҲãܣ⹫ǳ˵ݣҲǻᱣܵġ
ָָ棬ЦЦʵܣ
չ˵ͨ鱾ͻᾪķǲزסġԣÿιͨṫķм˾ô˻ᣬһ񡣡
Լʮ׵ĵطѾ߹󲿷ֽ߶ȣĴ󲿷ֵ·ͽ۵סȻ˾ӹ˳·ϡ
ÿζѾԡ㣬˸ɾķۡǵıϹϾӹʱ̽棬Ǿ
ʵҲ˵ͨǣǾΪʲôǲ˵ģ
չ΢΢һЦ˵ˡ
ʱĿͻȻߵһ澰֡պƿһһȫʧ٣¶޾ǿա
Ⱥ貣þˣԱߵ໥ӳģԱȼԡ㶢Щǳϸͻһָо·Ҫȥһ
Ǳ߿һչѸٷֲԣ̽ǣһסĸ첲ѵˣҪǱߣ
һϻعղָоȻͷһ̣ʧȥ˶ԼĿƣҪƬǿȥ
ľͳѰ־ǿþˣϺٷ⻹ǵһΣ
̴棬תͷչ裬˼ʵղô£
չҲҿǱߣָָ˵Ǿ򡣡
򣿡
չͷ˵ǣ򣬾ǻסÿιͨʱƽ˾˾Ҫʱϵֻʱǲǿסĵط
ҡҡͷ˵סȻݷӣһʱ̫пܻʧȥƣȻʧꡣԽǿˣԽܵӰ졣һ˵ͨʦǱ߿Ӷ£񳣴һͱȥķǳټɼ˵ľ֮ǿ
֮ǰ˹ϵչڵĽܷǳ꾡һЩػôˣû°ɣ
ҡҡͷȥоû£е㺦¡
չЦʵú£ǰ׽֮壬ǿͨʣҲһεӡֻҪ½񣬳˾пܱͬ
Ľظ̾ǻƽ˾ŬĿ꣡˵
û˵£һ׼ϸʣǵٶȱԤпˡʱѾ͵ǰʼ䡣
չĶˣǱǿԽĿҲǿǿ԰࣬ԼҪ̧ͷǡʱһס͵
չһ龰æʽʼˣˣҪץˣ
䵽͵ǰѾһ̺һֱ쵽ǰǰĻؼ˾ͻŮһ£ں̺ߣϸŲͬ
ϸһ£ݸ½ԲͬǳŹ֣ȴһصɸСʱ硢Χ嶼ڸһ졣еһγɹΧٴݳȥ·һ֮
չµƲƮƮں̺ϣ˵ˣ½Σ
֮ǰԳ̬Ϊ׽ʱȴø⹧ԶһЦ̧˽ӡ
һ±øӺǹڿ֣мһ䵽̺ϣʧһ˵ڿɢݳڱѾҪ˸о
ƹȻˣ
ﰵ⣬̧͵ſȥչǰ·ؼ˾ͻŮ·ߣ￴ȥ֣ʵֻܹгչ࣬뾹˾Щ̡
͵ĵŴ󿪣µĹ䣬䵽͵ϣڻ̲ס̧ͷһۡ
ģٲƬǿ򣬶ǲɴһİ׹⡣£ס˳塣һͻȻؿӿ˳ƵҪй


869 Ϥ
ɴһİ׹ʣ䵽ʵһоҲûС
ȴΪ޴һ˲䣬캶ҡĻǿҵĸӹıһ˲üΪŹ֣ҪЦҪߴޡ
Ծ
ĶҡֻһӣϾѹһľ񹥻
ʶǾ񹥻ʱϽӦԡԼṹַַȻҲڷ¥ѧġÿһ侲һ㣬֮£ļѾ˻ȥûй¶ֺ
չǰ治ԶȥҲûлͷһۡ
ɻô£˽Ӵâ֣˵һ̽չΪʲôֵôȷΧչ⣬ûһˣûʲôӡҲ˵âΪ֮ͨҲӦķӦ
ľȥܿ췢ôˡ
â˵һɣ˾ʱĲǳơҲ˵ҪʲôĻĲǱģǼ˾ں϶ȡղų⣬һųⷴӦ
ܹ͵ˣûһں϶ȲصģȻųⷴӦֻгֿõں϶ȵģЩڵһʱ¶ڡ
ԭ֮󣬳˿΢Цȴʮ־衣壬ҪСĲУ
֮ûзʲô飬ǵУ£չ߽͵
ϴʱѾ˸ģװʻƷ½ʵԶҲˡۻ滭ǵܣŨŨϢؼǣûһƣҲǻأֻǴƷѡ
ڽһҲⰡ
עĿǣ͵˵컨忪һ󶴣׹ˮһӶйļ̳£̳Ϸһˮ裬ˮԲ¼⣬ȴƫƫȡһƽ⣬ڼ̳ϡдӶйİ׹ȫս
̳ǰվһˣͷǸˮ裬ϡ
͵һƬž÷ǳƮ죬ĵóչĽŲȴͷҲء
չųߵ󣬹ص˾ˣѾˡ
ϴһɫļ˾ۣͷϴصĽڣÿһֶװųصװͷֻеȣȥѾᣬһ˶Ҫصѹһ
תָоʧ
۾һ뿪̳ļͦñֱ۾ͬǳһ㡣ɨһ۳ЦСˣȥܾ
һЦżɽʣһҪʲô
϶¶һЦݣһ³çһ˵Ϊ˾ʲôʱҪݣı󶯡̫ˣɾûм˾ˣ
Ц˵ڴǰҾǸʲôأ
⻰ȻϵʱЦˣЦؾ֣ĸ첲СӣƤ
ı䣬·ܸоһƤ֣ЩһļƤ񡣺άֱϵƽʵӴأΪӴһϢֳϵġ
ϵͷ˵Ȼᡭһ͹ڼ̳Ͻ٣мǣҪ⿪ڣû㷢ʣԲҪ˵Ȼŭ񣬾Ҳס㣡
һ仰˵ɫΪࡣͷ˵ţ֪ˡ
ĿϸղָĵطһۣüһԲεһĶ;ȻҲһóϥ¹ġһ뵽Ҫ¹򣬳͸ⲻζ
һĲѱѹȥ˵
ؼҪ˵ЩʽճĲ࣬Զ糣еô
˵һ׶Σٴδ˽Ų̧ͷһЦʥ˵ˣ
ʥҲһװô󵽿£ƽʱҲҪʽˡ˵ͷʾ⣬ʵжã
߹ȥһеˮλ˵յһ룬Żʮʱ䡣
ʥͷ˵ţǾͿʼ׼ʽɡ
ʱչѾȥٴ󣬵λҲֻϵ̴Ӷѣ飬Զ
͵ֻʣ³ʥˡϵķԸϹ£еƣհˡ
ʥǰ̳һëһ壬պպţëǵġˮաڿлɵ׹⡣׹չγɴһıϵµ
ʥĸһ£ת˳һۣëͷ㡣
ĵˣ
Ȼ׹ʱ򣬸ʱͬĸоӼÿһë룬һӿ׼ָо΢һţžȫʧˡ
ʥͷ޵ǰ׽֮壬ں϶ȵȷߡ
Ȼһְ׹ϴʽܴеġʡڱ档Ȼ㡰ʡ٣Ͳ̫෴ӦʹˣȻҲе
ʥתϣ͹ع£ëĽ١
۽⿴Ȼ׹ʱϵı鶸Ȼ仯ϲáָϸ΢һţʧǰŲʮ롣
ϳһֳЩաݷȥ֣صлͣ
һһʽȥʽȫʱˮ׹ѾȫʢҪʥվǰ˫ֵʮָ绨һţȳһһӵơβָڿйһߣһɣ衣
ʱеˮ𣬺ҪƵģպðסıԵ΢΢ضţȴһҲ޷
ʥǼƣͻȻ䣬羪װţ٣
ϹϣذݷȥҲ۽ȴƳϷ
ֻһǹͻȻ·ǳϣƮƮڰ׹γɵˮϡüͷһ壬ͻȻеϤ
ûһˣԵģȷϤСǵһչԭʱ龰
ǵģϣϵǿСǻɵǹ໥ӳʱģ΢Ǻһ
ǹոսӴˮ棬ͻȻâʢͬʱϮģŨѹȸС
ѹȸ޺һֱѹ˲ѹó͸
Ƭ̼䣬еȫʧֻܱѹҲûжȥ̧ͷ࿴һۡ
ѹȸУδܹԶԶʤκһˣ


870 ˮ
ľߴļȣϴϴļȻһξ롣
ֵȼľȵشʦԲһ۷弶شʦҲǼߵˮƽ
ǰԵشʦܹоǱԼǿʵ˵ҲǿޣԶڵѹƵز
֪ˣˣոսٵĻ񣬾͸ޱǿҵѹȸУذѹԭأ
ѹȸֻһ˲ţʥҲܣǿſ죬΢ظ١
ѹȸ˲ʧǹ⸡ˮϣۼһӰӰΪȤ鲻ʵâУضá
ӰʱѹȸͬʱʧӰ١ȴԽеȻܷţʱٶʱ޼ȻԾƿѾ˳뻯ĵز
̬Σʥ쾪ϲ˵ߵû뵽ξȻǾˮ٣
Ƭ̺󣬻ǳƽԿģţ͹ˡʲôôŽˣ
ʥƽʱ䵭ʱڻǰȫ˸ģǫ˵ǣһ£һ£Ҹڼ˾ϱԷϵ
оˮĻˮϣڵǹԱߵӰ໥ӳģòʵŶʲô£˵
ĿɨʥˣĿʵһ㣬ѹڳϡ
ʥæתܵˮѾˡһ£г
תЯ֣˳վʥ˵˺ܲ򵥣սμӼ˾ʱں϶Ⱦ͸ߴ99Ϊ´󹦣صذϴΪϴУǷ֮ͨ壡ǰ׽֮壡
ˮúĲɣ99ں϶ȻΪ´󹦣·𶼲һעֱʥ˵׽֮塱ĸ֣һ㶣תͷ׽֮壿Ҽǵǡ
ʥò˾ˮעصͷ˷ܵ˵ǵģˮǸһİ׽֮壡ңǳݣ½Ļʦ
Ȼ˵Ҳ½һ֡Ĵ½룬߸߸УײܽԺܶʱڻͷϣȻ߷ֿȻҲΪˡĳԱеһְǵǱʶѾ϶ߵĲͬ
ʥ˼ǳȷˮ̾ˡ֣½ģĿ½
Ŀͬʵʣֱų̧ͷӣƽ˵ݡ
ſǸˮϣ׹γˮˮԵ渡һӰɫǳǳǹӰϣγ˹Ӱ⾰
ĿͻȻ־İյ½ʱ򣬾һǳƵһֱɹߵǶӦڡ
Сǡ
ǵģʱСЩͬǳƣ
ˣղʱǵâҲСǵıһģһ
СԪ߼˵ܻ׼ȷ
Сһṹû壬ǽṹѾﵽ˷ǳߵˮ׼ԶԶͨ࣬ȵشʦǿˣӵǻۣܹҽ뿪Ĵ֪ʲôˡԿ϶´ټСǵʱһͷ棬óĿһ£
һȻƣ߼便ʲôĹϵ
Ŀǳ죬κ˿˶֡ϺʥڵעȫھˮϣˮĻ˼ƫͷûһ˿ı顣
ˮ˵ݡݡ˰죬ͻȻʵе죬ǲǷʲô£
æش˵ǵģϴλսʤߣΥʮ꣬ȡһʤʤĳɹ԰ǾȳûԨҲٷֲµĵˡ
ˮȻ򣬵ͷ˵ˣ½СǸˡôʤ˰
˵ǣʤˡʹõսΥ˴ʩ񷣣ǵͷĽߡ
΢΢һͷעȴȫھˮϡ
ˮءŶһĵ˵Ҽǵ£Ǵòɱ˾ҪɱάֻĴ࣬ǵһλģ
æ˵ǣӢ
ͷβ⼸˵ıֶǸûѶݵϣͺһȺеñȽϳ֣ǹȥɢһһĸ飬ĹעûС
ȭȴ¶һۼ
ˮƫͷʵȷʵԶݣ
Ӧǡ
ˮʣڶͣȼΣ
һ٣˵ʮ꣬ļȡ
һ⻰ʱ˿תͷ𾪵ؿ´˳һ˼ʵľѾļˣ
⻹ǳһΰԼʵˮƽ߱ˣʱѾ˼·¶˾ġ΢΢̧°ͣͷ˵ǵģϴϴĸոͻơ
˵ţĽ΢΢أƮ
ûκˡļȾܹݿʹ˲ҪκλأԶɵò̫ȣȻ˵ûǰŸոͻƣ
ڿ˼͡䡱æס־ϲ֮ǰѾƿˣ
˼˵ǵģ˺þˣϴϴʱע˾һЩϢһ˶ͻˣ
̧ͷмؿϣ˵ȫĸ
ϹЦһڷԼеʧ̬תЯųֶԾˮ˵ʮ꣬ļȾ񣬾ûֻа׽֮
ˮųȻֻҡҷĹӰʵʵĿҪһĬãڻټ½ϾȻҲְ׽֮壡ϣȻͬʱ׽֮壡
ϢһЩĸв˼ҡҡͷ磬Ȼܳܵס
ܵס׽֮ʲôϵΪʲôܲס
תϣʵûзʲôԣ
ҡͷûС
ˮ˼صͷ˵š֪ˣȥһٿһµġ⣬ǻϵ
⻰֮˵֣صһ䣬óĿء
Ļкܶೣ˽ĵطֻܰǼԺ
Сʵֻ֮ͨݣȫûм½ԺǲǸЩ䶯ˣ
ʵɣȴףһ仰ģӰ½Ĵж


871 Ļƽ˾
ˮٲ½·ϣҲ֪¹ش
Ƭ̣˵ȵһȣһСʱһ
˵ţˮϹӰһˮʧˡϺʥǴûͨһ룬ˣֱ뿪ˣ˵һСʱһСʱô죿
е㲻֪Ǻãˮ迴һεʵʥˣ˵Ӧô죿
ʥԥ˵˵ţǵȻ͵õˡ
ϳɵǣͨÿӶᡭ
û˵꣬ҡҡͷ˵ǵģ˵öԣ˵Ҫˣֻܵţؽ׺˾ʲôֱӣʥ˵鷳Ӧһ£ȥ׼һ¡
ʥ˰̴֣߳͵
ʥƳ˳һۣѵõؽ͵ͨʱҪ߻ѴάϵÿӾҪķһŵؽ׺˾Ȼؽ׺˾ܹʹǳܣʮ֮󣬺˾ͻᱨϡÿιͨҪŵؽ׺˾λҪٵһСʱĻ
ҡҡͷϷ˷ԸˣҲֻհ졣
˫ֱ֣վȥƽʱƺûʲôͬóչɫıϣ¶һЩɵȸӱ顣Ǵϴϴֵ֮ģ뵽ʥֻƬһʵʥˣо仰Ҳ֪ʲʡ
ʥĵ˵㶼ˣǾʰɡ
ʵʥȥ򣿡
ˡȥ֣̽ʥûһͷ˵ȻȻҲȥ
סһʵ֮ͨ岻ǳݵ𣿡
ʥ쿴һۣ˵Ҳǰ׽֮壬ҾͲˡҵȷû
һ˵һŲӣ֮ͨһʣ̶ܹȵϵһԣǳ֮ͨĴڣһʼʡҲ֪Ϊʲôôȷֻ֮ͨݴڡҡҡͷĲ⣬֮ݵӤȫе֮ͨȫӵƼ
תͷעų˵֮ͨȼѾ˵ˡߵȼİ׽֮壬һ˵ͬһʱֻһһֱΪֻһɺϣˮ˵ԭ򡭡֮Դӳʼͱӵ򣬽ɣᱻͻݡһְͨʮµİ׽֣֮ȵµİ׽֮ɳӣͻҵλãҾܻȥʽΪһ񣡡
ʵܳΪ񣿡
ʥĴ¶һ˿Ц⣬˵ͷ˵ȻȻô֮ơ׽֮弴Ϊ壬ֻҪĥ´⣬Ƶʹ÷ʲô𣿡
ԼʹǸƵ˵׽֮Ҳɣ
ʥ˵ǣʼİ׽֮һĸȻҲ塣
ʣѵһ
ʥҡͷȻֱͬӸɡӵа׽֮Ӥ͵֮󣬽Ƹ졣ոĽ죡࣬׻ʦҲֻܴǧ꣬ǻͬ٣㲻࣡ҡҡͷԼĻͬ٣Ǹ֮ϣ
죬Ÿһ
̲סʵֳܷ𣿡
ʥĿɨ˵Ȼǰ׽֮壬ҲҲҪл𾴣
˾ʾǸǸһ飬е㼤Ĺͷˡ
ʥһۣ˵ͷȥ򣬿׽֮ȻҪ˵ҲǱز١½׻ҲͰˣҪ˾ˮн׻񣬱ֱҲû˻࿴һۣ
˵÷ǳͷ˵Ӧø֪ʲô½׻ʲôн׻񣬵ʥſ˵ͣԳû׷ʵͦ⡣
עһȥˣҪȥ򣿡
ʥһ٣ҡͷ˵Ҳ̫Ҫš׽֮ӦȥиӵְλʱŻᱻͻػһʼİ׽֮嶼׶ĳ˵δйһȾˮˣŰɡ
˵ţͻȻһת͵ſڡ
ÿӾҪһغ˾ԭ׼ԲϾȥòȥˡҴһȴһˣʥһüͷ΢šк˾ˡ
ǳ˾Ԫף˵Ҳǻƽ˾ԺûҲû˵ճִȫϳ棬ڻսΣ֪ܲ˵Ĵڡ
˾Ԫ׵ĿĮȻɨʥһͷ˵ʥˡ
ע⵽Դʥ̬ȿɱϵĮˣȫûжӦе𾴡
ͬǻƽ˾̬ȴôΪʲô
ʥʵ֪˾ǰΪ£
˾ԪһҲǻƽ˾ͨһڻΪ¶ôˣ
ʥ̬ȱ϶һٱʥ̬ȶԱȶϺһٱ˾ԪֱԷ̣ʥ첻ûжŭ˵ͷ˵ǣ˾Ҳǻƽ˾ͨʱӦڳòλһЦ˵ֻǣ˾˶ȥĺľ֮һֱչΪ㻹ûгأûнУǵʧ󡣡
˾Ԫ׶ȥĺľꣿ
ûж࿴һۣ⻰ʱȴһĺ뿪ʱֻʧȥʶûʱṹԼʽͶߣ⻹ɥָʶܹ˵һ֪ȫ˵˵е鷳
һֱҼ£׼пŴһ£û뵽õϢ
νľָʲôѵṹĳƺ˾Ԫ׶ȥĺṹʲô
˾Ԫ׵˵ͷ˵ŶѾˣͨʱҲڳɣ
õѯʵ̬Ȳɡʥ϶һۣ˵ǣȻԡ
ϿЦҡҡͷǰȥؽ׺˾Ķǳ˾һһʮöÿһθάּСʱ
˾Ԫ֮ʥûٶԳ˵ʲôվһߣĵ۽ǰˡ
ദķΧǳŹ֡
˵λߵʥ죬ԣղŸͨʱ򣬳ĶֻԱϡƽʱ˵ҲԿóԵĵλ
ӵλȻƽ˾ߣҲһֱôΪġ
Ȼλв𣬵ΪĬϵͬһ˭ʲôôϣ֪ġ
˾ԪһԱ˵ġʥܿϿҲе㾴Զ֮ĸо
ͬǻƽ˾ΪʲôĲͬ˾Ԫ׾˭


872 ϴһע
˾Ԫ׿ʼ;˴һǿҵϤУ˵ǳԡ
˾Ԫ׶һߣʥҲû˵ǰصȺžˮ۽ڲϴ⼸ˡ
˾Ԫ׺ʥҲеƣֳ༫信ϣ˵ɶһǺеװƵ͡˾Ԫ׵ϤоǴʥģȻ˵ʶ˾Ԫױʶʥˡ
˵ľȼ֮ϣԷṹֻܸɢԼ
룬۾
ųӾأĸоԽԡʹ˷¥ѧĳ־ɡѾͶȥܴ׵ĵطûɢǾͣÿһγһһƽ档
ϵͶѾ࣬С澵ڳΧγһ壬ԲεģʵϸСƽ湹ɡ
ÿһ涼ȡĳǶȣͶ˲Զǣʥ˾Ԫ˵ӰӶĳַʽͶڳγɵ״ϣÿһƽ涼ȡӰĳһݣľͶӰ
¥ھļɺܶ࣬вṹԾоһĳ̶ʱȻȻܵṹĴڡǴ⵽ڳԽṹһַо࣬ٴӱʵʣȻûгֱӿṹô㣬ڵǰǿ״£õİ취
Ҳţ˾ڱ֣໥Աȡ
֣˵ľȷкܶƵĵط
ÿ˵ľԼָһŲͬıʽһ˹죬ǿľжݡң仯Ҳ˵һȵʱ־׵ʱҲһ
һЩרоĻʦţ˵Ը񡢲ŻǱеĹϵһֱûܵõ֤
ÿ˵ľһøǿֻǿĸԣȥ
ڣڳǰֳģ˾Ԫ׺ʥĲʣﵽ30ϣ
ңͬʱһ顣˵ľǳ
ʾԵĶܹͨ˵ľܹĳַʽγͼΣǷΡԲΣ߹ĻʲôģɣֹҲԲ롣
˾Ԫ׺ʥĲһǴͳһƵʣǳҲΪܹôơ
ֹľǲİǵģⲻǹ߳෢ģǿƱʯγɵģҲڻصģ
һذװϿƱʯʼ֮ɢһƾĸоǿĻʦֲܸܵͬʱоصĴڡ
ھһֺԵĸоʥ컹˾ԪףɢĲ͸صĸоеƣ
ܰɣ˲ࣿǻأ
̲Լ뷨ҡҡͷ
ġɢľȷƵĵطԶȻظӡĻؾܵôӵĵط޷񡣾ǻҲ
ǵļܴﵽ̶ֳȣԪᷴڻҪôػصֶࣿҲܣ
ֽǶĻʥӣ֮ͨ壬ܹѵ͸졣
ѵ˾ԪҲǣ
һ˼һ߰˵ľݼ¼˵ʲôʱϡ
ʶ̧ͷɨǰ·˾Ԫ׵ʱλƽ˾ͻȻ̧۾ӡ
ͻȻһ㶣˾Ԫ׵ھʲôһƺڸ߳ʲô̫齫ҪСģͬʱҲ֤Լ취¡
ɣʱ˾ԪͻȻתͷʥҲͬʱ̧۾ˣ
ϵķӦҲ׷ʲô¡Ƴһʱ䣬ոչȥʮңˮŵĸˣ
Ȼϵİ׹⿪ʼʱûʲôǹ⽵£ˮӰֱӳڼϷ
ɴ˵Ѿˡ
δ䣬ͻȻת˸ǶȡֻһŹӰĿ˶֪ע⵽˾Ԫˡ
ˮһ٣Ȼк˾˾þò
˾Ԫ׵ͷȷþòǱô
ˮ˵һжá
佻̸ó˵Ա߿һۣʥ컹򶨣Ҳ¶ɫȻҲû뵽н׻ˮҲҪ̬ȸ˾Ԫ˵
˼飬˾Ԫ׾˭˵ƽ˾ڻ˵Ҳֻһ߼¡˾Ԫһƽ˾н׻ƽе̬ȶԴ
ˣ⻰˼ǱߡָȻˡ˾ԪɵѵҲǴǱ߹ģ
˾Ԫ׺;ˮﺮ˾Ԫʵǵ۽Σ
ˮָ֮ǰ֣ʥ쵭һͷ˵ղţ񾵹۲½˲δִı䶯
ʥһ㶣ʵҲ˵
ˮ˵Ҳ˵ֻһ½Ȼûг֮ͨļԽҪ½ɳ顣
ϲ֪źҵص˵ͷ˵ǣ֪ˡ
ˮĿתƵϣ½ϳ֮ͨ壬ȷǳΪ˽ĴڣϴһιעɡЩʽҪʮ֮ɡ
ϴһιע
Ͼˣæ˵еʡ
˵
Ͻŵؿ˳һۣʵϴͣע˵ѹܴͨҪ׼һʱܽСʮϴһιעܵ𣿡
֮ͨ壬ûġ
ˮش䵭Ѹ٣ֲһ䣬ܲҲûʲôڵļֵˡ
˵÷ǳֱӣȫû˼Աߡ
ֿ˳һۣͷѾµΪʲôš
֮ǰľѾ֪Ϊ˵ֱһ㣬һǿϴԹ̣
ʥӤʼͱȥ򣬴Сܵȫһ׶ǻһӣҳ϶ӹɡɲһѾǸˣ½ܹ˼޹ա֮ͨ壬ͬڻ϶ʡ
մණô죿ȻҪϴϴһιעΪΪ˳ϴȥϵʣױһˣʱ򣬲ӳ֮ͨӦеá
ϴһιעĳܱ֤ܵԼָƵĳ£άֱ
ˮûͣ˵˶ԳİţʮǾͿʼٰӦʽ
Ӧʽ
Ϻʥͬʱɫ־ϲеĽ
ˮͷ˵ǵģֻ֮ͨһΣҪӣ뾭졣ǻɸ죬ٰͻ
ʥһϲʵô˵ʱ򡭡
δ䣬һشȻУȥ򣡡


873 ܳŹȥ
ܹʱֿ˵ģȻֻ˾Ԫһˡ
ˮ˵ĻȫǾۡģ۵˭ʲôľȨ˵Ҳܲµõ˵ڵĻϾǶۣûأֻҪȥͿˡ
û뵽ʱȻ˻
κһˣˮ϶˵ֱȥõⲻǱˣ˾Ԫס̫⣬ʹǾˮҲֻͣʵΪʲôȥ򣿡
˾Ԫ׶һ٣ƫͷ˵˳ȥ
ԣҪˮ̸ˮɻؿһۣʥ˰ڰ֣˵ǳȥɡ
ʥ졢ϡ˳͵⣬Źϣֻʣ˾ˮ˾Ԫ׶ˡ
ԶԶվڵ⣬Ǹλã治ܷʲôҲ
ʥ츺վţӵؿ˳һۣ˵û뵽ģȻͿȥˡ
ѵ˾˷ԡ
ʥšüľò⣺׽֮ȥܸ죬ȻΪӣԼ׳ɵĹ˾ԪΪʲôҪԣţ뵽ʲôһ¶˼ı飬૵ѵǡ
͵һƬû˵һŴ򿪣һƮɡ
˴˽ȥˮ˾Ԫ˵֪ˣȻˣֻա
ף˾Ԫ׵Ļˣȥˣ
Ըңʶ˾ˮľѹ֪֮ԼдĿռ䣬ھļҵȣǰòҪǰ
ʥ쵱Ȼ룬źؿ˳һۣеϧʵˮǡ
ˮͷ˵ϴһιעɽУӣʮ֮ɡҪסĶͣһ˾һҲδܵõһιעĻᣬľܵˣĸøлԼ֮ͨ壡
⻹һνг֣ȻӸ£֮⡣
ЦӦ˸ǡ֡
̧ͷƳһۣѾˮ̬ͬǱòŤӰСоУˮģֻŨŨС
ˮԸϣܳẒ́ʾȷ֮ͨ壬ʱŸ
ɻʣʲô񣿡
ˮ˾Ԫ׵ͷûֱ˵˵ǳҪǻҪϸϸһʮһٰһνʽǻѽİŸǡ
˵꣬ûͣã˾Ԫ󣬹Ӱһʧڼϡ
˾ԪһֱԱû˵ʱվ˵ѾԸˣ˵ɡ
ոµĿ⿴ͷȥӦǡ
˾Ԫ뿪ˣʥҲûͣ͵ֻʣϺͳˡ
˼سĬһ˵ղҲˣԸʮҪ㰲ϴһעʽ㶼˵ɣ
ͷ˵ǣ˵˾ʹ͡
ϳûעܹʦľ󲿷ֱһȼֻṩΪͻ׵ļ˾ʹܹעģҲ֮
΢΢һЦ϶˵ڴ˹Ϊƽ˾һǽܹİɣ
ЦЦͷ˵ۣҵȷܹһΡ
ϵıǳӣϲãңе̴档˳ʵղڴ˵ע飿
ҡͷûʲô顣ܴ޴ĺôȻҲҪ㹻Ĵۡı뾫񣬹̷ǳʹ࣬˶ܳŹġ˵öԣǰ׽֮壬϶û⣡
˵ţɵЦĳļ򣬰ͳ⡣˵˵ˣϴ͹עҪʮ֮ɣ֮ڣǻиƻչ͸㣬ʱ㰴ռƻִоˡȥϢһ£ϸһ״̬
˵û⣬̬ȻǷǳءͷ뿪͵
صԼסһ˼·
νʽǰ󲻹СʱϢȴǳ޴
ȣˮʱǵǹԼҡҷӰ̬Сǵȷǳƣô£СǸ֮ʲôϵ
һ󵨵Ĳ²⡪ѵԪĻʦ˻оǣҪµĻ񣬶СǾǳƷ
һ뵽ܣ͵һ롣
࣬ѾǻʦǾ޴ĳͻƣǾȻҪ
Ȼֻһ²⣬ôҪСǻϸϸо۲졣
ڶ£Ǿˮľ½׻½׻ʦĴн׻˾޴ѹ֮ܵĲࡣ
һֽȸСԲͣڵĳ̶ȾˣҪȡջܸе
ʥӤʱھͱȥ򣬾֮ص½Ϊӡʲôģڵʥͨʲôָǲӽ
ң򾿾ʲôĵط˾Ԫײȥʲô˼һ缴ĺ⣬ʲô˼˵ף˾ԪǸʲôԼʲô⣬һֱ׽
Ҳȵ¼ǹϴעˡ
ϴһ͵ĸ̣ѾԹһΣͨκ⡣עûнӴϵΪ衣
˵ϴע϶Ƕṹһָ졣ǰ߱Ƚºͣ߱ȽϴֱӦþĲѡؼڣֱִʲôĳ̶ȣǲǿԽܵס᲻ʲôõĸı䣿
߱ǰ߸ӿ£
˼ͻȻ졣
ʱ˭
ɵعȥţ۾ʱɴ󣺡㣡
˾Ԫһףżɽ˵Ҫ˵
˾ԪվſڣָڿỮƾͱɽ⣬ס䡣
˾Ԫ׿̹Ƶģȳ֪ƵҪԣûʲôоһʱ䣬֪ⶫͨ˻ġ󲿷ּ˾û˵ⶫʹǲּ˾õƵʹͣҲֻǴμƻƶѡ
˾Ԫ׻ƣ̸ܰˣ˵
˾Ԫ˷˵ģҵûһ֪ܴʱ䲻㲻Ҫʣ˵顣һⶫ㣬ڽעǰʹһ¡ܳκ⣬ֻҪоԣȥ֪ͨңǳؼһмǣ
ıûôһݣ̵ͷ
˾Ԫ׸˵ڶ£ͨĽԣ㽫ᱻųʹǰѲ½Ķ򡣵ʱúܸߵȨ޺ͺܴɣҪôȿǺã
˵ţһʻת뿪ˡ
ͷһһɫĵΣһɫıʯڽĳ˵Ĺâ
̧ͷʱ˾ԪѾʧķֻ³𾪣ɣ


874 ģע
˾ԪˣͷԼϵɫ׹ʶؾʲôġ
˾ԪעǰʹⶫԣԵġܲܳܵעѹǳղŻ顣˾Ԫһٶ˵˯ͷǡô
սеĵ׹Խɻ˾Ԫ״ӵһμ濪ʼһֱԼʾãûбʾҪߵõʲôֵĺݣʵ̫ˡʲôÿһ뵽;øⲻ
ô˵׹ԵĻȷǳҪġ
ԥ˻ع򿪾񷿣ѵ׹˽ȥ
񷿳ƻ⣬þģоܲƻصԭ۲졣ľ
Ȼ˾ԪһˣϾ֪ݣĶȼһ±ȽϿס
׹ȻǸأǣڲǳܸӡɫ˿ɣһĽṹоһ֮󣬵óۣȻԼ룬һעģûʲô
˾Ԫ׹Ȼǡ
˼׹ߵһյϣԥ
ɫĵ׹ͻȻ両ӳһֱƮͷϣţһ׹ӵ׹ס˳ȫ׹УһɫӰӣ᳣ֱģ
һ˲䣬׻ԴȫľһɲǵĳֱǴݻԵģֱӰһ־ֱӴݿ壡
ȻôǱ⧲ȻհŻعʱһڴͬʱҵʹ뱬Ѹɢȫÿһëף
۾ǿάǵ׹еɫӰһһסԼȫڲ͸ȥ
ٴһųЩ䣬壬롣
ɫӰѸȥǿҵ벻ʸУһֱʹܵĸоֻÿһϸڼУҪЩɫĿųȥڳڶԼĿѾﵽһĳ̶ȣ±ܵĳ嶯ЩɫĽ롣ͬʱĵ۾۲ڲÿһ仯
ԼṹǰɫĿǡȷز׽ṹѸٸȥ
߽Ӵһ˲䣬ǿҵʹϯ׼Ҳ̲סһʹ
ٴٴοסԼΣҪԼ꣬ܿĽ롣
ղоأڷһУֻģѡǶעһģ⣬ܲǻֱȥ˾ԪףϽȡιעˣ
£ɫṹһ΢СɫС棬һϳ꣬ƴɣͬʱǷڳһֵɫʣṹϣʼи졣
ģ⣬̵ľʹҲһҲ١
ǿԴݻ־ľʹǿҪԼǰÿһ̣
ʹǷĸһ֣ʹ޷ֹ޷жϣ󲿷˾־ʹʱ򣬶ͷģʧȥʶⲻԣҲӱʹ޴ڣֱͦȥ
֪״£ҪԼ˼һôѵ顣
ھҪԼɫġС桱ôԼṹģҪ˾Ԫ׸һμΪѵõĻᣬԲܴܱ֤ڽעУѵʶ
СǶŵʱϤϢ·һȪһʱ˳ʹСʵҪæ¼ϼ𣿡
һ˲ĸоݡͻȻܵԼһս߻һ֧֣Ȼֲ֧ȫѣֻһ˹ܶѣҲԸ޴İο
ʶ
СǶŵƺҲǻɳġһʱ˺üΣ໥֮ƺҲһЩĬóϸϸͣҲ֪Ҫʲôæ
ʼԶɫС桱ɢ·Եṹص㡢췽ʽ;ȵȡ
ֻԼĴڽм㣬СǶŸܴİͷѸ˲θС
½Ҳûõһ㣬һļʹ࣬һߵϸ;иӵж㣡
ʱһԱߣܿ峣ľһᱻ澰𾪡
긴Ӷ촴Ʒ˵һ˵ֻ񣬳ǾĥıʯȻȻɢŶĿĹâ
鱦ʯɫС棬زţҪṹڸǵøɸɾͬʱʹЩС棬Ҳ޷׵ס貹ââһعɣʱʱ𣬾ԶǿǳµҲûκֹܹĴڡ
ʹţҲš
ϵÿһ缡ⶼΪʹŤţվñֱ۾ޱؼʶһֱѣûбʹҹ
ͻȻ˼СǶŵͬʱ𣺡ˣ
ͨʶͬʱó˽ۣ֪νעôˣ
ҲעĲͬÿһעʽв𣬵ǷڳϵǶѾˣ
˽⣬žƿءĹâͻȻøӾңƵʱƵ
ɫСжͻȻͣ٣ǿʼ䶯һľʼЩɫСȡȨ
ɫС水ԭȵ趨쳣ṹǳסǣǰԼָ£չ˾ҵ
ţϵıŤ
ԭΪ֮ǰܵʹǼޣ֪ʵˣʹټӾģ

һݵҧס촽ǿ͡ſ˼ԼʹԼ޹أһռ䡣ҪһµĿռ飡
϶Լʾְʾʹ˷¥ֶΣֱϡ
ģʹƺȷе䵭ˣʼԶȥڵõһƬĿռ䣬ԼʩչԼ꣬ɫСĶ
ĹâԽʼ͸䣬ԡܿ죬һɫĿһԭأģϵɫ͸ɫ仯񲡶һѸɢȥٵӵΧÿһɫ΢ϡ
ЩɫĿȫɫģǻõضһˮΣų͸ȥ
ԽԽɫ仯ԽԽɫˮ˽ȥ
ÿһɫˮ볣ںϣ͸оһõС·һĴ꣬һ
Ťļչƽ֮ܡ
ԭȵľʹڵĸоáſ죬ƲסһΣٲǳʹ࣬ΪȵøУ


875 
һɫˮıƽ۾
һ΢ЦŶСǶ˵֪ôˡ
νעǵ׹ʵֻһӣ̿ȥׯʥĵ߶ѡʵõģڰ׹֮£֪ʲô֣Ҳ֪ʲôɷֵɫӰӡ
ЩӰϸСĿɣҵڵṹȥи졣
ָĹ̷ǳʹ࣬΢һ㣬ͳܲסûŪǰע˵ġ
ϴͻѹټ̶ֳȵ졭ϴһιעҪʮɣ൱ػûܳܵסϵĵȻ
мһ
Ǿ֮ͨ塣
ǵ˵֮ͨϣʹһֿԡ
Ʃ磬ղųǿҪԼ꣬ɫĽġ֮ͨĽӦȻȻ͡ȫŵ£ʹѹή͡ȻĽǣṹ죬ܻ˼룬ϳΪĿܡ
ȻҲкôġɣɫһӪʣעעߵ̲꣬ʹľõ
ղŵĹֻһģ⣬ѾԼܵеĺôˡģ˵˵ľֱͻƵµĵȼ
ԣڵĹؼǣҪǸɫȨԼ֮ǰȸ
ɹʧֻһ߼䡣ɹˣľʧ˾ͱܣǸע
ҪǰܻеΣգڣ˾Ԫǰ׵Ĺߣעǰһι̣ܻΣؼǰռݣ֪˹עһʲôʽʲôС
֪ʲô·֪ʲôʱʲôطȥֹģ⣬ð֮ͨ壬ȥܼϴעˡ
˿˾ԪǳʲôĿİѵ׹͸ģĵ׸мҲ¼ĵס
˾Ԫ׻˵һ¡ͨϴעȥ½Ķ
ܳɣ⵹һĺ¡˾Ԫ˵ûʱҪʲôȺúù滮һ²ǡ
ʱ֣չ˳ķţ˽ʮļƻš
ϴ񱻰˵һ졢͵ʮ졣ע˵졣
һѺõİšϴȽºͣϴףٽбȽϾҵעٽһϴ̶ȱ֤İȫ
һ飬չһЦллչ̴ӡ
չǺģ˵֮ͨϴעԺܺãʱֻܷɽܾͺˡסһҪɡ̫ŷ£
˵óϿңЦŵлչ˵һЩǰºҪעûͣˡ
ϴ͵ϴʱеģϴĳǸطλ͵ϷԶڶһ磬һִ¹רӭӳǰǱ׼
ϴεľ飬ϴе÷ǳ˳׽ɫĹâڷʱԶԹ۵۾̾ǰ׽֮塭
ϴһס֣Ц˵ˣǵһΣΡҾͲˣʱȥúһ°ɡ
Цŵͷ˵ûϴϣظܵھı仯ͻȻǳˮһһĴš
ϴٴθ˽֮һľľѾӽܺԵظоһڲϱţѾʼҡҡ׹ļȵļ֮ıݣֻҪһѣܹȥˣ
ϴ˳ǳصֵϴľ죬õ̺һʵıȷ˵ڵȴֻ³Եڵ˦˻ȥ
ľϾԼġҪѾȫƵͬԼԭеΪһ壬Ҫһ̡
ûųʱ䣬µõľһ󣬵ڶϴҪʱ½ľѾ˳׵ı仯Լûһˡ
죬˵ڶϴ
ϲԱߣ˼Ĭִ⣬һҲûС֮ͨܣȻϣϴḺ́˿
г»
ϴһûжֱԭϥ
տһƬûһ˹ڵϣ۾աһǿҵľϱǿĻźһܰ˷ȥһЩֱӱƷĶһأ
ţڶٴϮǼӻǵĶȫ飡
ûеˣͷǳûпסҪϮʱѾջڣεؿסˣ
ûκα֣ȴ籩ĺһ
ϴεĹ̫˳ֻһΡɡԻ̫ԡΣõļȵıԵʱпƱԸԽ
֮ǰ˵ľϾԼģȻͬмһЩʣЩʱпܳľԭе໥ʱŻǱ롣
µľһ룬ԭҪͻƵľݾҡʱпѡԼȫ־пơ
ƱһᣬҲһؼ
вɣпܷǣϴ֮Ю˽һṹԼʱ룬ƽʱĳѸ͸ÿһ
͸޼Էֱ档ؼǣı䳣־Ҳ˵˳͸ˣԼʲôԣһжȻȻȻظıԼ뷨룡
ʱͻĵ׽־Ϊһܣ
µȻҪģƱ֮ǰοסľһмųȥ
ˮ磬ʱҪȽѡĵȼҡҡ׹ʱпƿʱĿɾ͸ͬʱٵģһ֮֡
ڳԼĿǿþˣάסмķֽߣһҲԽͬʱֳ˼ȥо
ϴһγҲûϴϽģһûһ˹šṩ㹻ʱͿռ䣬ϴջ
ʱһһιȥʼմԭز
ɫڣֽ֪һһҹ
ڶ磬ͻȻ۾һ˲䣬·ð谵
һţǺܿʧˡ
۾ٴαü͸䣬ȪԨͬʱڣ˼֮
ٴνˣﵽļȣʽ˵شʦˮƽ


876 ̫
Ľ˷֣һһҹѸٱ㱨ȥ
Щɻ󣬶ʥʵ˵֮ͨϴԺܺãôķӦġ
ʥҡҡͷ˵ŪˣʱԺãӦŻʾϴлõĺôи࣡
ϵͷĻ㱨Ϸŵϣ˼˵עˣ֪ô
ʥ쵹ǶԳģǰ׽֮壬϶ġ
룬ҲЦụ̂Ĺϵܲɷ֣ʱ򣬾ͿԽȥһЩˡ
ʥͷ˵ˣ

עߵȼĽֻͣṩͻ׵ļ˾ԣעʽģͨϴˡ
£һ˾עĸ߲㶼ᵽ񣬹עɹɺ˶ͬʱơ
⣬йעʱȻֻ콵ʽˡ˾Ԫסʥϡ
ʥµ˾Ԫף˾ˣԳͦĵİ
˾Ԫ׵˵ڣ½һ׽֮壬űǷ֣ҹһ²Ӧ𣿡
ʥ첻Ӳ˸ӣԷ˾ԪףֻڨЦһ£˻ҡҡͷ
ڽǰ׼עҪȫྻһۣΪˣ滹׼˴ԡأҪٴԡ
Ƭ̺󣬳ڵˡһ˾ۣ޹ᣬ˫ţûһװ
Ͽ·૵ϴעҲøϴεĽˡ
ʥ˵Ҫزô챻򿪣׵ȷС
ϵͷЦʥ˷ģеʹͣһҲٵġ
仰䣬ѾִԲϡıƽϻһ˿΢Ц˫Ŀƽǰ
޵ǲǰ׽֮壬һˣȣҲǳѵˣ
ʥ΢΢ףʱµԲĵİСͬʱһԲ̴Ϸ£ڳͷϡԲ໥Ӧͬʱ׹⣬ѳм䣡
ʥ˾Ԫͬʱ۾˶ˣ׹гһЩɫĿų͸ȥ
ˣġע
Ƭ̺ٴ޵ǰ׽֮壡
ɫĿҲ׹֮Уϱ鰲ƽͣովȥʱ޶¡
⻹һμܹôɵע
ҲǾעʱ֪жôʹࡣֻҪһ˿˿ͻʹĥֱȫֽѡǿⷢԿֱӵ
ǰͷ顣һͭ˾˶޿ɵĹףעʹ͡עոտʼͷ˲ҽСʮڣŤѪֱӱС
ϰϱмرʾ˵϶ǼٵģһĲԣװ׵ر¶ˡ
ʹˣеעһʹࡣܳŹȥʱ˾Ҳ£ݷ¡ûһ˿ʹı֣Եޱɵģֻôһ
ǰ׽֮壡ֻޱϣĵ׳羴񣬲ſôɣ
ʥһۣͬʱһЦûˣ
֮£˾Ԫ׵ıȴء
һʼֳıʱ˾ԪײɫȴЩɡţƺǾóеɹͷˣšüͷ
Ϻʥ쿴ı飬һʼЩɻ󣬵ûã˵ĿҲȫ˹ȥ
ڵıѾˣǼȵϲ
֪رһƣȫһʱɣһʱšҪǻ˱κһˣ϶ΪڸעԿȴᡣıڸÿһˣˬˬˣ
˾Ԫ׺ʥҲû취ԭеȣֵر¶𾪡ô£ʲôˣ
ʱл˾ԪסҪǰǸصΣ˳עôһ£Բı֣ĸܣ
ոȫѾ׼ʼƼڵɫ
Դÿһɫһ룬ͱסûתĵصȴš
Ȼ룬ɫ˳·֮ǰܵһģһ
Ȼһġÿ˵ṹָһͬעڽ֮󣬾ͻݸ˵ṹе̲в
ɫǵжģǽ󣬻γһϣһСӣĳͿʼж
һжڳ֮Уÿץסһ֧СӣͰɫתɫʵһͬƵʣųȥֻӪ
ʵģ⻹в𣬵һɫˮע볣ʱѾܵˣ
ǿƸУһŨķ㣬˲͸о˼ȵáñϴʱܵǿҶˣһֿС
Ѹٱֿоסˡ
һɽһɵɫˮע볣꣬ÿһܵ
ողŴļļȵģҪľʱܵעһĲ䣡
һһӪע룬ǿԼ侲֪ԼԲʧأȻĽõȥԣʹȫĶڿϲҪȥȻѳֵȵģתÿһɫӿڵӪ
ǣ˿ıֳһֿϲ侲ϵƽ׹ʼհɫӰ޿ײ͸ȥʼûһ˿
ٴθ̾ǰ׽֮壬˴⣡
ʥҲȵҡҡͷ˵˵治½ôãȻִܱ⣡
˾ԪҲ𾪡ĵϸˣŲʲô֮ͨ壬еһУĿ´ɵġҲû뵽Ŀܹﵽ̶ֳȣԶԶ
עһСʱһСʱ̬ͷβûƿء
ļľļȶˣһСʱľˮƽ֮λáɱС֮󲿷ֵشʦҪһܴﵽ̶ֳȵĲ䣡
ʵ֪ˣ½һشʦֻ˾ﵽĵҵȣӵҲ˵ιע󣬳ľˮƽڵشʦռ½ǳѩ½Ա
һ㣬ۿע̵ϺʥҲ񲻵ġ
һСʱ󣬰׹⻺ʧʧ١ڴ֮ǰɫӰѾȫˡ
۾һۣԶûϴôĶǣȴȻ˾տȻ
æǰһʵΣ
΢΢һЦ˵оܲлĴ裡
仰˵ʵ⣬ûһ˿٣


877 
𣿡
ȲʵȻһ㶼бȽǿҵķӦﻹǱһϣ
ҡҡͷЩʧǿġļȻӺܶࡣղͻƲãô̵ʱӭͻƣȷ񲻴ܡ
ЩԼźע˵ľѹ̫ͨһ֮һڲٽеڶΡȻһιעͿ԰ѳļˡ
ҲûϵŶʮ꣬ᣡ
ô˵Զʮ͵ļȵľѾ֮ϲԭʹĺĽӰģ˵ٹãܳΪڰ˸شʦˣ
ٺ٣ʮĵشʦһ½ʱ˶ֻ֪лſ˲ţ
ң뽫ʢлʦ𾪣ϸоһ緢
ĳضԳ˵㲻ϲȥлʦԣܲá֪㲻ϲעĿʦȼˣ涼ȽϷ㡣ڿһϴҲ⣬ϴȥһ¿˰ɡ
֪һ룬ˬ˵õģ֪ˡ
οЦ˵´ϴȲҪߡϴεĽûзŸءģǿΪ׼һݴ͵ģ
ЦųĿϲ˳ͨעмûһϰҪǴ򣬼ʹǻҲۡʱ򣬳пܳΪһӣ
ִĻƽ˾֮䱣һ΢ƽ⣬˫ϵãܸõعԣھͿʼ׽ˡ
ʱ˾Ԫ׻ǰųһͷϲ㣬ܲ
˵߸֣ûж˵һ仰ת뿪ʥıӰüɻʵϵãҼǵã֮ǰ˵˾Ԫ׽̹Ƶģ
ǵԼȷ˵£ͷ˵Ϊ˾˻ǱȽҵģ
ʥҡͷܣ㣬ôֹȥǰм˾ͻʦ룡
˵÷ǳ϶ȻǴĵôġ㲻֪˾ԪΪʲôҪôҲ֪˾Ԫ׾Ǹһ뷨ʼ磬ȴһҲû¶
ʥɻ૵ƣֹȥ˾Ԫף㾿ʲô
ʥ쵱Ȼòۣô˵ôɵͨע˵ǰ׽֮壬ǰ׽֮Ƚϴֻ֡ĵ׳羴񣬲пܹôɡһ֮ǰʥ첻̫ʲôģҲֻǲһСˡ
ĳļ磬ɵòȵϴϣǾ͸ٴΪİˡ
ϴȻҲκ⣬һɵúɣϴųİ׹⣬֮ǰҪá
һΣ˾ԪûеϺʥ컹Աߣһ糣߳ϴ̨ʹЦӭǰϲ㣬Ǿ͸׼ʽˣζ̵ʱǰɴûйϣҪ̫žͺã
̫ã⿪˸ЦʥŸ͵Ȼᡣôİ׽̫֮ټˣҲΪ֮е˰ɣ
ЦŵͷһأƬ̣̣߽տĵС
ԭΪ˲óİ׽֪֮ϴĵطȫɢį
ϵ̱ס֪װʲôԿװģȻǳʢ
ЦϴΪ´󹦣ǻûüóϴһѶɡ
ߵһߣֽҿĳУһӣװ˸ɫĿƬ
Ǹӣݵǰ˵һʵ񣬲ЩͷЩƬݺ½棬Ӧõϡ
һ۾ͿеһžЩɫûмעĿһġʸеɫһɫߣǳƯ
ָָˣ˵˾ʹãڿʼ̴ˡʶʲô⣬ֱѯʡ
˴ʮ꣬Ȼƽһȥ˺øСһֶ̣һָǰ񣬸ӣ˵ڿݼˡ
գüëû˵ǿ˼һЦЦ˵ڿҵһϵȽԶʲô⣬㲻ÿҵӣ⴦á
ԼҲǸ˾Ȼ͵õһ˾̴ӡ̴ӣͬ˾ˣܷԸʲô飬ˣֻҪ񣬶Ҫɡ˾ǲʱУ˶һ䡣
ЦЦлƿһϵĳСڷƣÿ鶼һ
ƣһһܡ
һƱʾݡκһиֵ㹻˾ƣǰ˾ݴ˰˾һȨޣЩ֣Ҳڿһһ֪
ڶƣųµסΪ˾һԼĶˮ̫Զ羰ţʩߵġϰˮӽʱЩǸ˼һطҲеίˣȵʽΪӣᱻ°š
һ֤ƾƣһƬҲĻصأڿȥѧϰĸл
ǰƻʲôӹһʱ򣬳۾һ˷ܡ
ϿӣЦҡҡͷͰ׵˵ģһ仰֪ڳΪ˾֮ǰһʦһͦĻʦҪסһ˾˵ҪģʲôǶ˵ʵһ㣬ҪľǾȼԽߣԽܹ˳ظͨҡ
ζЦЦʥһۣȵ㵽һĸ߶ȣͻ֪ЩֻСģ
˲˼
ʲôȻˣ
ȷƵʹҪǿ֧֣Ƿӳᳬκһֻءǳֻ΢΢һЦû˵
ֻƣδĵ·𣿻չ߼ûã
뷨
ûаԼ뷨˵ϼơڰ˾⣬а׽֮ͨݡԣȨҲֹڰ˾ӵеġĿһƣӵеȨޡ
Щͨ˾޷ĵطҲˡ
һ½ĳ̶ֳ֧ʹ½عĻ᳤
ӹʱ𲻾ǰ˾Ԫ׶˵ĻͻȻһ


878 ڿ
ߵȨޣӴˣѾȫͬ
Ϊֹһ¶ѡ
صĲǴʱ䣬˵˻һȵ⡣
99ں϶ȣǰ׽֮壬ͨ˻԰ŵȫ׿ˣֱʮ޿ɡȻᱸӣһԾΪĹؼ
кضеĻһ߳
ĳ˵ǰ˵Ļú룬ϴѾȫˣϣ´νʽʱѾǸشʦˣ
ˬʵЦ˵ţڴ˷ģӦ飬һɣ
ſڷ֣ϴҴ뿪ȥ׼ʽ顣ô̵ʱνʽǼϲǡ
ϲǣʾǵӼˣǵǣһνʽѿ治٣
ȷƴ֣ÿ깩ʣµԴ޵ġʽʹǶ˵Ҳһش֧Ҫúüƻһ²С
ڿһۣźӣȥɵڳ棬΢ЦʵˣЩƬ;ҪҸһ𣿡
˵ͷ˵ɡ
ڿ˵죬ŵЦ⣬崺ĸоһľϱߵĿƬſأеʽ𿨣еĻعȡңǵǰعʽޡⲻǰ˾ӵеļڴרŸġ
û˵꣬۾Ѿ˹ӹſƬŵʵƣ
ڿ΢΢һЦǰ½ÿһعᶼвͬʽ޶ƩһеĹǧңǡ
䣬Ȼϰеġ
һȦ֮˵ȻνȡֻҪΪ˱֤˾½ܵõʽӦ
ǷǳԾʵͷصأҪʲô𣿡
ڿ⣬Ȼ򣬡˵ǰɣõģЩǻع֧Լ𡣡
ֱҪˡƣǻع֧
̲סʵһſȥع֧ȡأȫûƣ
ڿЦôܹӵſģǶ޿ɣȻ档
ףԭô¡ڻعƻ֧ȡģõֿõֿˣͲ¡мһ
˼ЦЦƬҲһЩȤʵأ
ڿһһܡЩƬʹõģҲʹõģĻ½ġһʦʳйķ档Ҳ˵ЩƬ½κһᱻ֮⣬õû취㹻Դʹ½ϵݣ
Ȥǣм侹һ辺Ĺһ֪һƿƬеı־Ȼרʹõġ
ڿһţ۾һԱȸղ˷ܶˣ˻֪ʲôɣ½һرֻ
ЦŴ֮ǰݵʱʶһΣʱǸոսճǡ
ڿȻ򣺡Ǿѽճˣ½ĲѾȫ˰
Ķһ٣תͷʵô˵
ڿ˵ѵ˵Ѿע⵽ǵжˣ
ڿЦͷղһֱֵúǴݵһϾ˼ֺ˼˵Ҹչչ̴ӶܸȤʱյһЩⷽ飬ʱ򻹻Լȥһһ
Ϊ˾ôȷе㲻̫壬΢΢죬˵ϴи˾ְ½һһеι᳤ҾͼסˡרŴһǵ顣
ɫʵŶô˵ģ
ڿ˵ҪΪɣٽʦڲһЩףԼĸûʲôϵרĽַ棬һȺڣһЩӰֽ׶Ӱеͼʦͨǻʦм䣬ձ顣жϣٹһʱ䣬Ӧøعעһˡ
˵淢Լе̫ˣȻ΢ЦЩҸ˵һЩжϣûüڴ˵͵ǰͦȤģҶеȤ
ſƬһͻȻʵչ̴𣿡
ڿҡͷûüң½ûвˡ̾˿˵ȤȥģҲûʲôˡ
ͻȻʵлĻȥ𣿡
ڿ۾һ˵ǵȻĦȭƵ˵лᣬҲһ£ҿɲţҵʻЩ˲٣
Цļ˵лģ
ڿΪֻ˳һ£ûж룬Ƭ
һûһţ˼Ź辺¡
óڿȷΪ˱Ƚ⣬Żע辺ġһʱϢ辺ûҰȻڿ˵δ辺ʼţȻע⵽ǡʱôӦǰˡ
˵ô̶һʱ䣬ѾٸȤˡ
Զ˼һЦ

һνʽ죬ҪҪ¡
һԼṹϴһιעֻкôûˣľҪܱͬԼġòҪ̡Ͼսļȣľ绹ȹ̡
ڶȻѾõĸ߽ȨޣȻҪúһˡĻǺܸȤġ
ǻʦȼĿˡ϶˵ˣҲûʲôӵɣͳûȥɰɡ
ڿһ£ڿͷ˵ˣȥ
룬˵ʱ仹磬ȥɣ
ڿ̵ͷ˵Ҹ·
ڿĵԽ࣬ԽΪȤ޺ȥǳеûдڸСһ˵ͻֱ֣ᷢǸ
Ϣȫ룬ܶϸ벻ô֪ġе鱨÷ǳƣʱܴмһЩƶԳûһ㱣۳ʲôܵһʱ䷴Ӧش㵽
ȤһˣݣϰɵԼʲôأ
һûһظţһڻس󡣸һſڣ˾ͬʱ̧ͷ
ǰһƬ֣Χ˺üʮˡڿüͷɻô£ô


879 
ڿ֪Ȼ֪ˡ˶һۣ˻س첽Ǳȥ
ߵԶȺͻȻɧһ˻ͷߣе
ȥˣ
Сģ
ָҴСģСʲô
ڿ̧ͷȥʲôҲûз֣
ʱһǰһǰһ̽̽ʱֱͻȻһûֳһ׽ɫıۼסűۼףǰ޵Ŀ׽ȥϸСĵƾ׽һʲôƴ
ڿŷ֣һ͸һĶֱͨôȫ²ͣشܹ⡣Ҫ⣬˵ڿôһɹˡ
еʱȻûе⸽壬ǳԲڵһʱ䷢سְץסˡһ֣ڿˢ˶Գʵ֪
˿ϵĶ૵أ
ڿ˼صͷǻأ
Ƕƴⲻϴӳָⶫ͸޺۵Ҳˣؼⶫһ㣬ͨؿˣ
ʱһſȺԶܹĨź˵ллллл׽סˡȻӳȥӿɾʹˣ
Ǹ˾ȥʮ꣬ǰȫͺͷҲȫסƣͷף˵ǸҲû˻ɡһüӣӳϵ͸ﲻͣصл
ѡݸʵĻأ
ͷһ㶣㿴óǻأ
ͷЦĻأɣ
ͷһ㶣ϵЦһ˲ջһȫҪ˵˹˵֪ȥһͷޣӲָǻأ⵹Ҳͦټġ
ͷϾеղǱ߾һֱҵĲꡣǾ￴ҲҪ۸ң
˶ͭ˾ķۣϵıһҲûׯصӣǽϵС졣һ˳Ц㳤̫󣬿㲻˳ۣва
˵ţǰͷĺһƣﲻмϼǰĹûУ
üͷ΢΢һ壬һۣڿʵͭ˾
˵ĸоܲԾֻʮ꣬ǰԼļ˾⻹Żʦ¡һ߼м½Ҳ㲻ۣݣֱŲϺŵĵȼ
һ˵Ҫͭ˾Ҫ㹻ֵҪô͵ÿʱۣҪô͵ͻסǰߵĻǵͶԲϣߵĻǵľֲͨϴ߹עܾ߾ϴˣԲܲ
ˣȻҲͭ˾ͳѾ֪˵
ԣ˲ںͷǲˣǾèһϷŪͷӡͷΪ˴еľګеǿͷǲ˶ŪøˣѾʼƴض֡
ڿޱصԳ˵˵ȷͭ˾Ϊ⹱ףȼ
ʣŶ⹱ףǵľ
ڿƲƲ죬мΪĹײǵõϴʹͣעˡ˵Ҳܼ򵥣ǿٱ߷ҵġ
ٱߣ
һ˲Ȼ֮ǰذκһȥʱ飬ӳܣˤϱߴˡʱذκᵽ飬ֻҪ־ͻᴦáҲһЩΧߣٱԻý͡
ڿ곣Ļͷ˵ݡҲ飬һЩҧ˻۹ֵֵ˵ͷǰ˾ˡ
ü
ûüҶԷ鷳ԷѾע⵽ǡ
ڿǺ˾ȻԼķۡǳڿ֮ǰµķ۷֮ĶѾ͵ˮȥܻˡڻûüȥأѾǸ˾ˣǴ֮ǰȥϴʱװ
˾൱ײ㣬Ҳͱִͨ¸һȡ˸淢ˣ۹ֵλãԭ֮һҪָ߸ϵĵλһǰԱָָļһݣǶһۣ˹

ڿ˵Ͷ˷ǳУʱ۾΢бȻ˹ȥһĳȼ˾
ʮĺ˾һ֪Ǹսġһս˾Ȼôţǰüëһмʣô˺˾ûѧ𣿡
Լķۣ˵ߵȼ˾Ӧô㲻֪𣿡
Цһ£˵Ŷúܣǲ֪֪֪
һڿлһţһƴϷ˳ȥڿ⡣ˣʵߵȼ˾Ӧôǲ֪𣿡
˾ƣƣҲ淶չʾƵƣ
̴סˣǰƷƵĻҲãڿȥĹҲãһ˵ˣȷǰ˾ݱʶ˿޴
ǵĿƵϣšôһˣȻѾǰ˾ˣ
ͷ˽ƭƭˣķأ㴩ŵǺ˾·
ƫƫͷʵڿң˾Ϊ׼ԷװΪ׼
ڿ˵شˣȻΪ׼΢΢һЦȻЩ΢˽õĴôأ
ͷűʣڻҪҽô𣿡
һƣڵķΧﶸȻɢһǿƣƲԼģƱǣΧĲãγһѹ
ͨͨͨͭ˾ȫ£ͶأڳǰݷǵĸͲǿ΢޷ֵĿơ
Ƿڵϣ罬ʯ·˲ʪһ顣ոջҫˣЩӶҪˡ
Ӹµؿǣ˵˵ɣΪʲôҪ۸λ˾
ʻʱƽֱ̯һƣѹĿһɡǰһǿ˵ǵϴôģΪʲôҲҲ֪
ǵϴʲôˣ
ڿһۣڿüǲԥԳʹ˸ɫ΢΢һ㶡ڿʲô˼ǣ
ǻڿҲ֪ݣȻıʾѵνϴѾǿֵزˣ
ϣɲڿĻȥ
ˣԳΪԼ׵ֶΣΪܣΪ٣ǳΪݵһˣƽʱûзǰҲˣ
̧°ͣʵڿңð𳤣ӦܵʲôĴ


880 
֮ǰһֱ΢ЦŷǳƵӣڿʶؾ;˺ܺദû뵽ѾʾˣȻϷɡƬ̣Ƴһۣ˵ð߽ףߡ԰̣֮
ӦȵãǾ죡
ָһϸϸ˿ߴǰǰȥ˲͵˵ĲԱߣס
ϸʵ壬ȴбʵǿһգɫϣƬ̺󣬲ſ죬ƴҪһ
ţһԱΧ۵ͬʱһ𣬼ͬܡвͷһ¶ϲɫ˷ܵüҪˣ
ʱҪ˿ס˵ʺǵĲҽ쳹һƬֻ׾ٵأ͸հ˵ͷ˳ȥѪһƬ˵ϣ
ͷųѪ䵽ʯ·ϣһЩԵصš˲ɫŤӼҪͻۿ
侲ָһ̧˿롣ʧȥԭеĹâ䵽ϡ
ֱʱ˲Żָ˼ͣٵĺ˻ƲҽĶ
Լ죬һ˳ȥԼͷҪȥһǾʹ죬ʹҲҪǵԿǣ
ͷӿǰĳޱ˷ܣ嵽ǰϲЦտ񣺡ԭλǰ˾ˣлл֪żߣ۸Ǻöˣллԩ
עʵղ˵ˣʰ֣
ͷüɻʣˣҵģû˽°һֱһʵʵظ㼼ġ
㼼ļ˾ڿһۣڿǰͣûڣԱ߶϶ĲҽĻ
ύӣ졢Աߵȡƫͷ˵涨ǲҪĻǰɡ
ڿһҪתſȺ˹Ķǳߴ󣬴ŵĲۣ⻤ףǰһͭ˾Ļ¡
һǰ龰ɫ䣬ʵô£˭ɵģ
ǵĿɨȺĿ֮ȫ˱ܣǺ˾Ǹͬͭ˾޲ˡ
ô磡
Բֻǿǡ
˵Ŀ䵽˳ϣüëһ׼˵һ˴Ӻ˵ĵȼǰ漸˶ҪߣҲǸ˾ǳӵġ
߿һۣסˣСԸǼʲô˵ͷֵ˳һۣ뿪
ڣǰʮԶԶΧۣǸ˾ңڿСܵղѲ˾ͬףһϵͳġһ˵˾ô˹ϵǲ
ֿʼ˾ʶйв£ҪȥѧϰĻûǸõϵ
һв¾ֵڿԲһͨĹ¡
۾ƳŹʵղ˵ҷǣʲô˼
ڿһ࣬ҡͷˣ˵ڵȷе鷳ˡ
Ŷ
ڿѹ̾˵ȻǻӴ֮⣬ʹǻƽ˾ڴˣҲȫ¡ȻӣֻЩ飬ǵλ߾ܽġ
ûϸ˵ܿ˼
ʱ鷳ĲǸ߲㣬µС߲ܾǻСܾʹʹ졣
ȻѾγԼһײܴȻĻҲŪ㣬ܸ鷳
ЦЦļ򣺡ģЩˣһû
ڿҡͷ̾ĵ˹Ȼ̫ˣ˾ʢ˵㾭ʱҪرϴˣúӦһ¡
ûټ˵̧İ˾ȥ
ΪֹʮΧȺڡԺ˾ΪҲͭ˾ղΪͷӵʱûһ˳Բ
߹ȥʱɨһۣͻȻֻţصͷһ
ߵǰкٴˣһᡣ
ؿֵλ˿֪մְδ
΢΢һЦҽгոս˾
һһƵݵǰ󿴿鷳ٴҰһ¡
һƣ۾ʱɴ
Աߵ׼棬һ飬Ե̽ͷơǿһƳɵģڳģһҲۡ
λòߣȨ޲СԱǱǿ׳졣ƾʲôù¶ֱ
黹ǿƹģＫƽеû̫¶ϡ˿ɷǳƿɲͨӵеģ
ǻĻؼģռʮ¥ŻеĸеͶ˻һЩܡ
͹֪ؼĪơʮ¥һ¥¥õȫƵ֪ʶӵһĵλ֪֮¥﾿ʲô
ˣʱ֪ͨˡľ˼ʮֻ꣬˵ʮ¥֣ȫ֪ʲôݡ
ôҪĵطô㷺ķΧȻ˶ܽ롣ԣһ弶Ȩޣÿһܿŵ򶼽Ȼͬ
˽֮󣬵һҪ飬μÿƵȨ޷ΧԲԴλһ
ƣȨޣҲ˵¥ڣе򽫻ȫͣⳤʱ䣬ΨƿܾǣֻԼһ˽룬Լ԰Ķȥ
̶ȵȨ޿ɲͨ˾ӵеģֻܻˡƽ˾Լӣ
ıʱޱ࣬Ƭ̣˵ԵȣҪ󳬳ҵȨˣû취Ҫҵ˾
΢ЦŵͷУȥɡ
ؿһۣû϶ȴͻȻյǰˣһһ仰֪˵˵
ͬʱ̬ȴϹϾٲȻԼϼ
ԱΧ۵ļ˾ղŶо֮ŨŨĻҩζʱȴתֱ£һþȵĿ⿴ų໥˭һǰôûмҲû˵
˵˵ɡ
С˵ղǵ˴ˣѾùˡ룬£ǴˣҲ˰ɣ
һ⻰ЦЦ̧ۿʵǡһв


881 
ڨЦȻǡôвأֻһȰѡȰҲ˵ϡѾǽ˴ãԴ˵Ŀرû׷˰ɡ
ЦЦ˵˵õҲûðѾͷˣȻҪټһ¡
һָǸͷӣղ˵Ļвˡλ˾İȫڻвأȻˣٲҪһܡ
ͷһۣ۾ı΢ǿˣءšɡѵ˵ϼ˾ʲôҪĶ
˼Ƭ̣ҧҧȻˣҾڴǰ֤һ£Ժ󲻻£
ʲôشһųʵ˰ɣ
̯̯֣˵Ȼ˵ˣֻҪܱ֤ҵȻûʲô⡣
˿ָأǻԺȥ´˳
ڰ֣תȥ
òӿ϶ûʲôֿɿˣΧ۵ļ˾׷ɢȥԭҲؼģ׷߽ţſٴα徲
ղų͹˵Ļϼ˾ʱüͷǾɲƵ૵ңҵ˭ôǲˣ
ͻȻʵ˾ָʲôͨ˾ʲôͬ𣿡
ϼ˾û˵ڿһ͵˾˾һ֧ͨճҪǽлؼоͿһ˼·룬׼󣬾ͿԽһʽ𡢹ߺͲϣʼȹᶨڼǵĹûнչпֹĿֹĿļ˾пܱȻȡͻԽչ൱⹱ףҲ
һϼ˾ϵ͸ʵļ
һᵽԼƷϼ˾ʱ˸ղŵ鷳ϲЦտ˵ԶԶԣҽΪ
ڿԱ߽ͣ˱ĸֻؼ⣬еļ˾ƽʱĶڿ֮⣬оɹҲǻ㱨
˵ͷϼ˾ϵĵ˵ղҲǰɣһصһ֣ѾԿ
ҲŽȥˣվſڣϲظԼĳɹһʼͿһ㣬ʱԽԽԣ޵Ȼʣ˵Ѿˣ
ϼ˾Žı飬صͷ˵ǵģѾļ⣬ֻҪ㹻Ĳϣʱɣ
ܵ˵˼·һϻȺȺɲͬĻ϶ɣЩƽʱҲãֻСʮֻʮֻʮֻͬĵ໥ϣԱɲ̬ͬӳǿ
ԵĻؿ಻ͬĳϣһüʮֲͬʹ÷ʱңһ¾νġ⡱ָʲô۾һʵƵҲˣ̫˲ˣ
ϼ˾۾ĸֱ˶겻֪һ󵹿ˮǰⷽ鷳ˣ˺ö⣡
ϲ˵
˾ȻվſڣˡڿЦؿǣҡҡͷͻȻ̧ۿ߳ˣѵˣˡ
ãȻ̧ͷһ˾˳Լһδضϼ˾˵ͷģ
ϼ˾Ĳɵصͷų˵ļ⣬ҪҪȥ飬˵ʲôûȥ
˳ߵǰܵλĸܹ£˾嫺˴ˡ
͵嫺ƽ໥񡣵嫺һ˫۾ȴ񣬳Ĺʡشų˵һ֪һһλӢţ
ĿƵڿϣ΢΢һü˵㿴ȥе졭
ͻȻ䣬Ȼˣڡ߼㣡
ɣ嫺ϳڿʱ˶䣬Ҫ嫺ȴؼĵط˹ȥһҲû
⺬ҲһЩζҲ˵ڿǰǸˣ嫺Ҳ׳ţ
˭أ
ͨ˵ߵҲӰ˱ˣҲ˵ڿݲ򵥣͸ˡ
Ȼ֮ǰһЩòǵľٶ
˼Ǳߵ嫺Գָ̬˼֡ų֣Ц˵͵ˣ󣬸ѧϹŶһҶоˣ
ЦŰԼƵݸ˵ǰǽ꣬ҺǵоĳɾҲǻİɡҵհһǷ˶оɹ
С侭Ϊ˴µǲ嫺ĿһȴһûƵѾǰӹ˵ʱӹʱ黹΢΢Щ
Ȩʵ̫ߣ氵ʾĶҲòӣ
嫺ɫ˵ֻĸܹ£ִĸҡ
ЦͷҪأһߣȥݷҲӦ
嫺ϵЦøأ룬Ҵȥݼһ˼ң
·ϣ嫺ھһ¡
ÿһû֣ȫԡࡱΪӽοʼǻƽ˾ݣƽ
ϸͳһдСֻһ󡣵飬ȫɸһ˵㡣Խٷʥ죬ҲԲʡ
Щ嫺Ȼû˵֮¶˵ʱһȻȻؽ˵̫ˣĻһƬһ꣬͸ṩ˲ָּЩͨعᣬԹֵķʽһʦǣ½Ļؼˮƽ˾޴ͷԾ
Ŀһ΢ЦŶаżѰСӵĳɹ𣿡
嫺Ųһ٣תͷЦԭҲ֪żѰСӵĴڡ
ЦͷȻҲһӡ
嫺Ȼ򣬸ŻԻ󲻽⡣żѰСӿ˵ְĵطϰ˾Ҳ֡⻹˵ӵеĶȨޡ
嫺˦˦ͷζؿų˵żѰС߻֮һ˲Ӧðó˵
ΪҡͷҼǵúһʼļ˵ˣ̣⡭԰ɣֻǰҶûʲôӡû϶ѡ
嫺һ٣Ƭ̺ȫһɣЦ˵˵ûҪ֮һƽԪĻ
˵ţѾߵһС¥ſڣ嫺һ֣˵룡
ͷûüߣ¥ͻȻһ޴ıըС¥ҡҡ׹


882 Ǹûʦ
ը̴ֻٵһͿľŷ
С¥ǽڶʼ⣬Ŵ·У˲鲼еĵطһ𣬱ըѹȥվŲԶĵطӲһҲûиܵ
嫺ϰΪЦ⼸ݲһЩȼܸߵĻأæƽ⣬Ѿ˺ܶˡ˲õģ¥ϸķٴıըҲ𣬲µġ
ЦЦһ𲢼˽ȥ
¥濴ռ󣬵һ߽ȥ͸оĿоõⲻΪʹʲôռ似ֻΪƷǳˡ˵ӾоľƫƧǿ
һ޴ĳһĳڷŴо豸͸ߡģȻȲϳĻعʵ˵Ҳ޼
ڷһ׻Ⱥ飬һվڻȺǰüͷڤ˼롣
˴ʮͣţȴ׳γķһʦƷϲ˳ùߣǸ˾ֻһͨĻʦ
嫺߹ȥҴݼˡ
˵ţתͷʾ⣬һߴ࣬һǰȥ
̧ͷƳ˳һۣͷ˵ȥȥȥһ˾Ҳ£ûæ𣿣
嫺Ƣ˵ˣ켶Ȩ޵ƣЩܣҪԿһ¡
켶Ȩޡĸ֣һ㶣̧ͷų˾켶Ȩƣûɣ
嫺˵ǣѾˣȷû⡣
Ŷݣ߹һëȥϵ֬жϸϰߣԿǸĻʦҴûһߣ
ضЩ΢øУóƳʵǰ
ûнӣ֣ȥϸһ£СӣǸûʦ
ʦָͨǲһģڲͬĵطк񱡲ͬļӡϻʦǿ֣ͿܿԷĻǲʵûлë
һ֮Ȼûз£ֿ˺þãԽԽ棺СӣӼ꿪ʼѧϰģ
˵ߵʱͿʼùˣʱֻϰЩʽӴ
ҡͷôͲˣǻĻʦ˭Ȼôͽˣҿȥʵҿ
ų̨ǱߣȻƣҪʼֻ̽ˣ
嫺ϰ˾ɣЦҡͷһ˹ȥ
ûΥֽ࣬ӹԷĲϺ͹ߣһһ˵ʦүүСҲѧˡ
Ļ˵Ҫ˵桭
δ䣬ϳ˾ɫ̧ͷ´ųŹ֣ܺãлҪã
ʹ˵ģһӹֱӾͿʼĶۻң˵ļʱһ־Ѿϣݵǰ
ÿͨɢͽ⣬ۿĸϸڣḻܿһ
ﵱȻҲ̫˳Ծؼǳ֮ǰûκһ˵һˡңٶȻ֮죬࣬ҲֻǿĶ켣
ɲһġؿʵʲôĻʦ
̹ȻֻǴ磬ӴʱȽڲǸ߼ʦѡϴҸϽȥѻشʦˣͻȥɡ
嫺ԽŵԽǰ죬ʱҲ̲סˣŵʵˣðһ䡭ꣿ
ְдŵģҲʲôܣ̹Ȼ˵ʮꡣ
ӴʱȽʲôʱӴأ
һҰɡ
һʱ䣬ϸ߼ʦ⻹ǡš
ŹֵѵȻǲţϾҪȥ˻شʦء˵ȥģ
ͷ
ҡҡͷһӣЦϻͦ׵ģˣ϶û⡣һڴѧͽϻشʦֱ
û˵꣬ͻȻʲôһֵǿ켶أҿ
˵ĵȻǳǿƣݵϡƺڳģһ䵽ͻȻųɫĹââһţ̧֤ͷųƬ̺ת嫺˵ȥɡ
嫺һݣ֪һЩ֪ĻҪ˵æ˳ȥ
һţͿиڵһԳӭǰʵأ
嫺ע¥ڣĵػشŹĻлҪ˵ǲˡ
ǲˡ仰ɫء
һĬſ¥ڣ嫺ͻȻתͷʵʲôأôԳ˵ôģ
ҡͷЦûУֻǸղҴӽģ
嫺˻֣ģȥ°ɡ
Ȼͬǰ˾嫺ĸְ֣λڹ֮ϣԶ˵Ҳ̫ӹһĨЦȥˡ
һתͷϵЦݾȫʧ૵ڿе鷳ˡ

¥嫺ıӰһʧſڣͿżɽʵ֮ͨ壿
̹Ȼӭͷ˵ǵġ
Ŀ켶ɨ˼ۣ˵õȨޣ𻹲ˡǰ֮塭ѵǻƽ֮壿
ҡͷ˵飬ڴ˶ҲܶԱ˵
һ˵ôСģҲǣ߻ܣ㲻˵ǶԵģһͷֱȥϺˡҲѹ֣߼֮ͨ壬ȼÿġ
˵ţҡҡͷʧЦŴ
û֮ͨ߼ţִСʼ쵽زһϻشʦҲ̫ˣѵ
ͻȻһͷû˵׼ȥϡ
ͷ˵ʣĻδһȻϾҪشʦˣ϶ҲԼоרˡʲô棬˵
⻰ڵشʦǰʵһƽ˾ǰ
ĿƵԶĻȺϣ⣬˵ҵоרǾṹڻֻǸո״̬
һ㶣תͷṹǸ߶˻Զһֱָ˵ʵЩʲôģ֪𣿡
΢΢һЦ˵Ȼ֪м黹ûи˵ʲôְλ
ʲôְλ
żѰСӡϵСӵһԱȺ飬ǲǰż
͵ػͷĿоâ֣


883 
һͿˣо׻ȺʲôǴӺصõһ飬ר㲢ṹǸ
뿪صʱû취ֱӰߣԽһЩãһЩط񡰹ءˣһиһ㣬Ϩ
ղ¥ıըӦþΪ
ϵСֻżѰɳԱ֡Щ˻жеĿûأǷű˻һƽоڿƽоɵġ˾ѻػԭɼø߶Ĵ۷ʦǡ
صĻؼԶԶڵˮƽҪ⻹ԭ˵϶ѡһֱиɻ
ɻʿ
ܹ齨ʿţǵļѾ˺صоˮƽϾʿ൱ڰ˽ޣ˺ػȺޡصĻȺֻпڼСʵ²пܴﵽˮƽ
ҲǳûгƻȺԭ֮һļѾˣʲôıҪȻΪ˱ǰһЩֽš
ڿֽȷˡԣ࣬ĸ̨Ⱥûʲô취
ͳµĺۼⷽ⻹ֻܳе㺬ĸ뻹ԭʮǧᳬˮƽˡ
ô£
ʿļûдɻԱܵģ
ȻҲȫûпܡ
һĻ˷㷢ֵģ˺ѰŵḶ́ѹô˾أ𵽵ûС̫ˣ׼ȥϵСӵʣȺʱʲôأ˵˵
ֱӰѳȺԱߣѹųϽ˵
ˬ˵Եɺϣʱҵһġ
ʥذκĻָིһ飬÷ǳ棬Źκһϸڡọ̈̄û˵ǳĬ˰죬Ĵųļ˵СҲżѰСӼˣȻҲ˵ûðֻǻЩţɣٶȲϵС㿴ƽһأһɾͣҲһԻôֵ
˵ûͦȳЦܣˣ˵Ҳ㣬ڴ˰š
˵ȥ˵ؼ֧ţܲͬģ
ȴĻܳ档˾Ԫ׵ĻٴθͷҪǰ½۲춯򣿹۲ʲô
Щ˵Ȳ˵ˣȻṹЩоҲ·ô£
ųת˸ָһط
Ȼޱһ֪ؽţ󲿷ֵطҡͷʾ⣬еĻѯࡣ
װѣװ׶ˡṹǻ߼֮һ
಻Ž̸ָ㣬ȴõ˸鱨
ղžԪõĻأЩƽ֮εؼÿ»˻ƾԼصĴṹڹֲٰϸڹͬĻʦȥ
֮Ը㲻׻أΪԭǰûֹ
һ£ӳ֤˳뷨ʿļ
һ˵һģ͹˺üСʱ
˵׶̫棬ٻһ㹤򡣡
ͻȻʵղ˴˵ƽлоηΧ
һ㶣ζؿһۣë֣ʵǾãֻлƽ⣬ܲǰɣ
û˵ѾЦ׵ģһ׷ĻʦȻ룡ȥҫԼģǲǲ̫Ծ
ʱ䲻ãѾҪľˡ
˶Ǳϴһֵһûʵӣȥκ顣ǵǿҲҪ֣֮ȥٱˡ
ʱ䣬ˣǵһ˾ıʾһ߽׵Ļƽ˾
࿴ȥܸ˵ӣɾֵ֣˿ëпٿʻҲһ󲿷˶㽻ʲô飬ȥ룬ʡȫһʦӦеӣ
֣˵ҴȥһЩ
󣬴Ӻһߵ¥¥
ĿذڷŴأű࣬õ롣ǲȫĻأ󲿷ֻĳһɲ֡
ָЩز˵ЩȫԪȻֻһ֡㿴ʲô𣿡
ͷ˵ţÿһزһļ⵽ȺͶԶӡ
޵û˵öԣأ
߹ȥһſЩأ˵ѭ򽥽γһϵͳǸڵĻ֪ʶϵ̫һԣҲ֮
һоԪĻˮƽԶڸ߲˵ϵҲȻͬԴԪĻһȫͬĵ·ǰû̫ϵ
һ˵ˣڱϣʵͳһģһֻһЩѣ
ͷ˵ûƣ㿴ó𣿡
Ȼһʼ͵õ˻飬õǱߴӰ죬˾ܻ½һסߵĶǰ֪ʶγһԼġصĻϵ
ʵǰҲûиоֻǴӽ翪ʼһֱѧϰһֱоһֱڵõָĻأָ֪ʶһҲûУڳͷԣվڸߵĵطȥ˼
ѧϰоֹܶһʱ򣬵Ǿȥˣֻģӡ
ڿǰĻγɵĻϵĽܣԪϵڵĽжԱȣһ˲뵽˺ܶܶණɵľأſգ˻Ȼ
˺þúþãɫ谵ŻȻתͷһԱߵһҡϣһһεؿڰģգֻһ˫۾ںڰ⡣
龰ͻȻһ㶣ĳЩģȴ̵ļĵһʱ˼ǧѡ
࿴׼˵飬һ㶣ʵôˣ
֪ǺڰǸղŵĳʱ˼óЩʣ˵ǰүүҲҡϣҡ
Цӷ֣˵ͣҿܱүүˣүүƷζҪҪԣ
Աһָ۾ϲܹߵ谭ҲһһģһҡΣԼǸǽȻͬ
ֲͬ˿Ц߹ȥðҺþûԹˡ
ͯǰȫȥĸоеơ
˷ӣһ𻺻ҡͷκͻȻʵ㾿һ˾һʦ


884 ˾ǻʦ
ʵѾ׼⣬ȴû뵽ʵ䡣˺һŻʵʲô˵Ҳ˾ʦ
ںڰҡͷȻ֪ͬҳΪƽ˾ʱ䣬ɱˡ
ֵʵҸղ˵Ϊ̳λãΪ࣬ŵϻƽ˾ģ
ЦЦ˵嫺˵ǰɣֻ˵һЩ׽ӰĴԡ֪ҽ𣿡
ͷȥʮ꣬ȵ嫺СˡȻʦͣġļȾȻľȼ֤ľļҵȡ
ļҵȾӵ洫˵ֻشʦֵȼ⿴ʥҲ˵ƽ˾ȫļҵϡ׼üߡ
ˣƽ˾ƣһǵսֻߡսĻһȺˣγһǿս
֪ЩƬ̺ҡͷҿ
ЦԼѾһǧһʮˡ
һǧһʮ꣡
ʣϳʶˣûб곤ˡ
˵ٶʱΪƽ˾ʱϻûгʱңҪҪִҾܾˡ֪Ϊʲô𣿡
㲻ʳҲµõΪϲأ
ЦǵģҴСرأҵʱѾ֪żѰСӵĴڣҲ˲ǴĶһңҼûԥ̱ʾҲִΪ࣡ʳִ֪ʲôɣ
ͷִˣ֡
пصͷԣִ󣬴㽫ԶԼ֣Զ߳󣬴Զ޷ǰ򣬴ҪԶҲ޷ӵԼоĿΪ֮󣬾ͱԶʧȥɡ
һֱǵ֪ǣƽ˾ʵϣ֮⣬һ곤Ļƽ˾ͨᱻ棬ҲױΪƽ˾Դѡְλһ𣬾ͱ󣬲һһӰӣڣҲֻǴڶѡ
ĬƬ̣˵ѡ񡣡
ص˵ûȻұҪΪһ˾ҲԸַʽ飡
ܳΪƽ˾һ֮ͨеĻƽ֮塣СͱӼ߶ߣٶʱ䣬ʲôĽܹٴϴԣҲ뵽
һˣԸۣҲҪͻһ𡭡
û˵Ϊ˾ھʱ򣬿ܻῼ棬Ҫϸߵλãø档ʦһ֮󣬻ؾĵڶ񣬵ڶ㲻ٿ飡
תͷ΢΢һЦҪôΪ˾ҪôΪʦֻмѡһ
ƽ֮壬С󣬵ȻܶԻκζġԻصȰҲġȻάȴѴȫ˻
ͻȻﰵ룬ûгͻһ죬߷ͻأɲ棬ԻȰѡıߣ
Ŵ治뷨ȴʣ֪˶˵⻰ʲô˼
˶٣˵ղңصļȽ϶࣬ǸԴأ
̹Ȼǵġ
˵ʣΪøԭ˵ļã
û˵
˵ûУԪĻؼѾﵽ˳׵ĵزԪˣǵļѵҪʱ֮ǾͲܰȡԻԭڵϣ
֪ΪĸȨӵԼĻоġָָԼԴҪģǵһٿȫ飬סеõļͳƳ
ƽ˾ɹݣڱֳɫпܱȥ򡣵ûͣһʯþõػȥֱΪֹ
ԣǻô꣬о⡢¼һѧͽһʦ˵ҲǺ£ǿ޶ȵĵõ֪ʶ½ߵ֪ʶǶһġʶĻʦ˵һʹ࣡
ʾԶ޷ӵԼоֻܽգܸ
һʼ磺ʵ˵ͦܵġһʱ̫ˣءҾͷˣҲʲôΪҷ֣ԪĻغ½·չĻ֮䣬ȫûй֮ͨ
תЦſһǧͷһĺӣ֪Ϊʲô𣿡
ĻΪûб䣡

߳¥ʱɫѾ΢䡣
嫺ڿӭ΢ЦˣҪȥϢ𣿡
ϵķ۶ѾЩ΢ʪǱ¶ʪġȻȣûоһҹδһ
ЩĲɵصͷţȥɡ
Ȼûи嫺кʹڿ뿪ˡ
嫺û˿ɫĿ˱Ӱ뿪ת߽¥ˡ
ȻҡϣһǰһػҡشսȾͷͺӡ˼ţû嫺嫺Ҳһߣû˵
˺þãͻȻ嫺ǲˣ
嫺һ㶣ҡͷЦ˵˿űҿأ
⻰˵ģҪǷͨϣ嫺ȥ곤һȴûЦֳĬһ̾Ϣˣˡڵ磬˵ˡ
ҡͻȻͣ£һҲûУһҲ
ҡվ𣬴¥ȥֻܽ򣬵嫺ܿƬ̺¥һӣԼĹ̨ϡ
嫺һӣʱ󾪣ʧеˣǡ
໳ؿӣָӺϸ򿪺иǣһˮһĽ壬ڲɫ˿ߣһ͸ӡϣдɷĺɫ֡
ࡱ

һ·ûڿ˵һ仰ڿҲʶûд
ڿŵסˮﻷһ⵴СӺϮӹߵľȣˡ
ȴ࿴һҲûУ߽䣬һ֪߽ңһɣ˫ֱͷû˵ڿʵʵشһߣһۣĵ˳ȥ
˵İȥ̽ĻؼİžӦȥýʦˡ
Ѿȴһ㶯˼ҲûСڿ룬ûдԼ˼
ʱͻȻһ˿첽߹ڿںЩģ۾һϳˡȻ˾ķ۴ƣǴϸȻԿְڡ
ļ˾
ڿӭȥЦλˣʲô𣿡
ϸһ£ʵʰ˾ס𣿡
ڿЦŵͷûǳ˵̴ӡ
˵ųõЦݣ˵鷳ͨһ£ϲţ볣˳ӭӣ
һݸڿһᣬڿչһ϶ʱҲ¶ϲɫ


885 ʦ
ڿңҲ˲ôʲôˣϲЦտ˵ˣϲ£
ò׻عãʵʲô£
ڿЦ첻׼ȥýʦ˵𣿡
ɫˣҲˣ
ڿЦȥѻشʦ֤ˣ
һ㶣֤飿ˣʲô˼
ڿϲε˵֪ǻʦ֤Ĵʦߴٵ˻أţ൱ڸ١ˣ뻻Ϸۣȥӭһ¡
İ˾ۺͷͱ͵ˮضһߣ࿴һҲûС
ڿߴϣߵԱߣȡۣ̳ϡװڿ۾һ޵˹Ȼٷ磬ûܰѷ۴ô񣡡
ЦЦߴٵһʦ顣
ڿŶһֻ֪ܵùͳһʵϣиֲͬȨЩҲӦŸֲͬĻ
ڿĶǳȻġ˵ڻȨҲлعͻĿˡÿ󶼻鹫Ŀ⣬и¡Щڼ򵥵Ŀ̭̫ѵĿٳֵĻʡžĹ
ϲ˵вμӿ˵Ļʦϣͨ´͵浵˼Ρʲôʱ򿼹ġԳɼôЩᱻ͹顣
ʵæù𣿡
ڿЦˣǻЩҪɻԶִС˵Щأ͹ĸߵȼ½ûеģ
ﳣ÷ۣµ˵治ڵĻҳشһۣʵϣеĻʦʸ񣬶ͨͳһݹȥģҲ˵еĻʦʸ񣬶ġ
Ժ˵ԣȻûжİ»ȻֱһʦʸֻҪĴͻأأҪִСҲ˵ÿֱ֤Ļʦ֤ġǻʦϵ
Ƭ̣ʵû˵֣
ڿ˵ˣ˵ΪûǸλáǰֻǸ߼ʦǣУ֤ʸģȼͣû֤һʦ֪ϴ֤˭𣿡
ҡͷ

֣ٹªҲ˵ġ
һ촴ʦҲǴ½һ촴ʦ
ڿϲεظһö£λã˵ҪǴȥ½Ķʦ𶯵ģ
˼û˵

ĹȻְ䲼Ļشʦ֤顣
һһɡǩ£ΪףԲܷð
ָոշŵϣһɹâ淢ͻȻȫ
ֻȫůģΪʡâ͸оͬʱʧʱоԼľһ˿
ǳ棬ָоһμָɾϴ񣬲һ˿ʡ
ЦŹ֣ϲˣڿʼǸشʦˣȻʽȽϼªеĻУϴѾɣҿԻȥˡ
лŴڿ֪شʦ֤ʱһǽһɨϴ񡣼¼ϢͬʱҲܰһԼľǶԿͨĽɡ
ЧȻϴ񣬸ԶעؼǸɾ޺⣬ϴ̫ձˣķΧУһСģʦǵľͲˡ
ֱӱشʦʸʡȥ˳һ鷳Բȥˡ
룬ڿ˵һе飬Ҫȥһˡ
ڿæ˵Ǵ˵̴ӣȥҾ͡
δ䣬ֹ̧˵ãһЩ˽£뵥ж
˵øɴ࣬ڿȻپֻôӦȥˮϢ
֪Լһߣ϶ȥϻ㱨ʲôҲû˵̧һУһس۶ܿ죬뿪ɽ
ֱӵҶլϵ˼£Ӧ
ϴǸŹֵŷʧҶƽûļµŷš൱ʽ˱չصḶ́κ˲ýšڡˡȻ֪ôŵġ
Ҷƽһշ룬ϥһϣĿڤ롣
ǿռ似ʦͨʦĹʽЩͬκ˶Ҫ侲ͷԡԣÿй̶ڤʱΣ״̬ʱвͬ
ûдԱ¡
һָͷ̷ԺС
ǰǸĸ䡢֪̽ԪصƽʶԪѧϰ˽⡭
еЩ˴ļƬ߰طԺ·һŻңַ·Ҫγµ
̸ཻĹУ򣬾ͱӡ
ʵϣ˵Ļֻһ
ĺĻʲôǸʽȺǾƣ
ǣǵĻ磡
ΪʲôԪĻغԪĻؿƽȻͬʵӵŴͬϵΪʲôǸԼǰһ磬ô๲֮ͨ
ԭܼ򵥣ԪԪģͬһ硣½̬仯ˣֹҲһµġͬĹ֮£չĻȻἫơ
ǰڵǸ磬ĳЩطҲ½һߵĿƼչƣҲǻͬԭ
ԣڻ˵ҪԶǱЩڱģġ򡱣
Щǰȫû뵽ڸָӱĻԼʹüֻ뵽ˣûʶ
һѣγѣ·ͻȻվһϣȫµĿ⡰ӡ⣡
ѧĶ̫̫࣬ǺҲǻ¡ѧܹ࣬ļʶӸֲͬĽǶ⡣̫ľҲɱ飬׷࣬ʵʡ
ʵϣڵĳȻ򣬵Ҫһʱ⻯⣬ԶԶûʱ
ԣǸʱʼԺͳ˸ָƬʲôҲûȥ룬ֻ˼ſգһԹߵݼЩƬͼĶ
˺þãٴλÿҶƽڶгС
ӣͻȻЩů
Լ˼ʱʱ͹쳣֮죬ĺɫһڳ˼йȥˡ
ҶƽԶ롢Ƕȶǳƣĸоȴȫ
̹׵˵ģеļӵж־Խ֮һʱȻʧ
ԻسȳشۣȡܶϾǸƽ˾Իĳ羴һֱܡֳ羴ڷ棬ƩھԪصı⡭
ԣʱܻ᲻ظеңܶ໰﷭飬Ҳ˵
Ҷƽܿеʵû°ɣôͻȻˣ


886 ν
׽ЦЦҡͷ˵û¡оͦõġ
Ҷƽ˿ȥ֮ǾӦˣе㵣ġţû¾ͺãû¾ͺã
νġǡҶƽܺ½ǳѩ⣬һЩشʦϴʦˣ̵ӡ󣬺ҲʱҶƽתܸм
ҶƽܽʵͻȻ𣿡
ԥƬ̣ʵҶ壬ϵǳѩ㣬Ͻ𣿡
һзִ磬ҶƽʲôҲûʣͷ˵ܣھȥϵת˾ЦҸǳѩƽ۽ǳѩ㣬Ҷ壬٣Ҳĳˣ
ЦҶƽܣͻȻĪеУůůġ
شʦû²뿪ݣ½ǳѩҲǡֻǳʱһֱҴææûüȥңֻͨҶƽϵ
½ǳѩúܿ죬Ҷƽϵûãͳڳǰһ˵´
ůءʱĻĳЩشʦѵĹػ£𽥵ȥʧˡ
½ǳѩصͷ˵ţû⣬Ҳãܺã
ʵôʲô𣿡
½ǳѩȻĻʦƷ·ϻһЩ߽㣬ȻҶƽϵʱڹУһٻϵĹˡ
˵ԣЩ飬˵һ¡
һ̧ڿзãʱγһȫΧСռ䣬ֻԼ½ǳѩҶƽˡ
½ҶĿ¶ɫʲôҲû˵
ţԼȥ֮Ĵ˽һ¡
Խ۾ԽǾ档Ļ˵꣬½ǳѩ̲ס޵̫ˣȥҲһ²ʱɣȻô飡
Ҷƽܸüͷ˵ϴעҶ˵һֱʹͣ˾ǷͼǿŬΪסû뵽ǾȻָã
½Ҷ˶һۣ֪뵽ʲôء½ǳѩٴδʵû°ɣ
˵û£ֻҪ־ᶨעҲ˵ϴǿʧЧġΪ˱ҽֶΣб޻⼸ֶҲŽ̸ˡ
֪ʲôʱ򣬳Ѿ˿Խ̵½Ҷ˻ؼɵʱ򣬵ʱ˶ûκβԾĵط
̸ǵǷ¥ļɣʮַѡϴԵķ½ǳѩоܻأԾо΢ʹһ¾ͷԭ΢΢ⷨӺźܼ򵥣̫̫ˣԼģ
ҡͷǣֻѧġ
ԼҵĹϵͷβ˵һ飬ЩҶƽ֪ģ½ǳѩʱڣûô
Һ͵£Ż˵輼У½ǳѩȽҶƽȫ֪ˡֻ輼Уķչ½ǳѩҲΪ档
ӳЩ½ǳѩһ˿ԡϳʵʲô˼أ
ƫƫͷЦĳǶ˵Ҳǰɣһʱ䣬ҿҪ뿪һӣЩ֪űȽϺáȻλλߣԼĹҪоȥǵĻҲû˿иˡ
½ǳѩ׷ʵ뿪ȥĶ
˵»ûȷԱ֤ǻ¡
½ǳѩ˵ͷش÷ǳˬ죺Уһõסǻ¾ͺáģ㲻ڣЩҰ㿹ţ
ҶƽҲЦţһݡشʦܽ鷳ӿɾʹඣ
һʼ֪ǿ϶Ӧʱ򣬻Ǿů
ֲ佻һЩ飬ԼӺصõ˷ָ½ǳѩһ롣Щɵͼ߼һмף½ǳѩоȡ
½ǳѩˣ۾һҡͷЦַԸָôջ󣬳Ǳѧ
ЦҲֻЩǰŻӵиʱȫͬɸУ
һҹȥý鶼òˣվؿһۡɫ鷳Ƕλˣ
½ǳѩЦ˵ģˣʲô飬ȥ
ҶƽܸԱߵͷһЦת뿪Ҷլ

صɽڿһֱˮӭ̽Ц˿ȥ鲻
Цݣͷ˵ţָ㣬Щջ񡣸ѽһ˼·ˣȷͦá
˻ȥ˭ʲôݣ϶һ͵õ˻رҪ˵
ڿЦӢţܸλشʦƽȽ
ͷһۣڿµ˵ֻЩòҪõȥ˵̫á
΢΢һЦתͷȥ˵ţ֪ġ
ȥϴһ£ڿΪҪţû볣һҲṳ̂ˮҲԼŵؼĻǰϴעһǰæ죬ܳȥֻʾȡ
ڶǵڶνʽˣһ磬ڿ쳣ҷţѾ룬ȫ׼ˡ
һڿЦ˵߰ɣ
ڿ󣬾͸֮ǰƺЩͬﲻͬҲ˵
Ѿſڣչ׼ӭӣ߳չЦ̶ڣӭνԴ˵ӣǰδУ
ֻһЦûлػǣʱƺԼɧ
չ˵ν񣬵ȷΪܶ˶ɲѵҪʲôˣ
һΣʱ۾һҲû⿴չϴһƮԱߣǶ࿴ۡ
͵ϷѾͼֶ¡һΣɫ˿δ䣬˳˹ȥ
͵ɱգͣں̺ǰ·˽ȥڿֻǸ̴ӣûʸ档
̳Ѿһ˹ڼ̳ǰĬʲôһʥ˾Ԫǰ󵽴һ仰Ҳû˵໥һͷʽɴ˿ʼ
ǰ̸ϴβֻ࣬һΣӰֵٶȱϴοˡ
ֵĻǾˮȼżɽطʣϴһιעȫ˰ɣ
ϲ˵Ѿȫˣ̷ǳ˳עҴûпɵضɹ
ˮ÷ǳ棬Ҳ˵ͷ˵á˾˾ϴε飬Ѿ۹ˡ˵úеȻʽѾȫɣǾ˵ȥɡ
ڿտ͵Ȼıؼ˾Ϊ׽֮ͨ壬ϡȫʽĽԷ׸ΪѲʹΪѲ½綯ϴģΪꡣ󣬽ѡΣ
ȻԳ˾Ԫ֮ǰ˵һģһǸ˾Ԫȫûᵽġ
оɫʥ𾪡վǰһʵˮѡô£ǰûйģ
ˮĮ˵ǰûУԶûСĸƶȣԺӣδǴ˽֮ͨ壬ҲпԽ١
ͬʵʵĿɨȫӦøˣ˽ӣ


887 ֮Լ
ˮĻ˵úӲ֮ǲҪǶʡʥ컹ִŵʵˮ˽̫Զȫ˽⡣Ķֿ˭˵һ㣬ô֪Ӧս
⻰Ϊ˳ڴӣ˭֪Ⲣˡ
ҪıӵѡķʽֱӾͻӰ쵽ʥԼĵλ
԰׽֮ʳΪӵģ˶صλãжȥҲһԼλá
ȣʹλòȣϾ˽磬
뵽ʥҲ˲Ȩ̲סֱӳɡ
ˮƬ̣ڻ˵ˣμѡεģ˰׽֮ͨ壬һֱѡ½׻񡣡
½׻Ҳ˵֮Ҫ½׻ս
£Ҳ̲סݣʥֱʵˮҾף½׻˵شʦ촴ʦͬڸոͨشʦĿˣ󲻿ܵǸˮƽ
ѵôˮȴһĻսˮƽǾ֪ĹصġѡΣУǾڱ䳡Ϻˡڻ£Ҳˣ
һ֣ͷ˵ӹԣѾˣ
ֱӳ˵֮סˣֻʱ䣡
Ҳ֪ݣѹûжǿʱĳȻάԭȵĴݲȣһ˿Ц⡣һֻ֣ʦʵĹԹѧһʵˮһ롣
ˮüͷһ壬Ȼʲô룿
˵ǰȥһˣһ
ˮ΢΢ȣﾹ¶һ˿ࣿ˵Ѿܾûмˣã
ףȥλн׻˽񻹲
ƶһ㣬΢Ц˵ţоͦġһЩָ㣬Ҷ˺뿪ȥ½Ѳ֮ǰһʱ䣬ѧϰһĻ
ˮͻȻʵ⻰˵δΪһࣿ
˵ҪĴ̫ˣҿڻܲˡҶԻȷһЩ
ˮĬƬ̣˵Ҫʲô۶֪ˣкøҲգҪȥѲ½磬ȷҪһЩ°ã
Ѿˣʱԥ˵һꡣ
ˮһ٣˵ѡ֮ҪһҲ㡣֮Ѿˣɸı䣡
˵ţһâֱ˾Ԫϡȵһʱ䣬ǻȵ˾ˣִеģҲ㸺ͣ
˾Ԫ׵ͷϵı΢΢һЦ˵ͷ
ˮ̧°ͣʥ죬˵ʱѵǿ𣿡
ʥü˵С
ˮ˵ûĻǰʴʣǵĳͷɣ
ᵯָɫͻȻʥͳ壬ɫĵܻƣͬʱҲ
ˮһЦʧڼϡ
оһǿҵĳֱṹĳֱӽӴԣ˲γɴ·סṹţļ̣ṹ̡ܴÿһ̣ŵһʹ
һ˲䣬еվסˣϺһȥ
ԱߵʥҲûö٣ΧͬϵתͣʹŤüΪ졣ҧ볣˵øмղŷ֮ֱӸͷȻҪˣһӶ߳ٵ˵񿪶ϵֻ֮άһСʱܵ˺ǾŰɣ
΢΢Цȴ˵ǡ
˾Ԫ׿һָۣһһڳϣ֮ǰˮŻرųһѲľ
תƮȻȥֻһ仰ϢˣҲҪȥ󣬲ľɡ
ͣɴ࣬ԭ˦ƨɾߡ
ͷĽɫƬȫ罬£ȴѹ
ʥûı飬ֻ΢΢ε壬ǿ֪ԼṹɣţѾעԼṹúָоֹ򳣼ֶΣпܻ
û뵽ʥָԼתһҲ뵽ˣʥȻӣ¸ϵ̫ＫȲȻȻذͬΪ׽֮塢μѡεĳȻѡ
ʵϣṹԶʥֻԼȥȽѣʵʥ쿴ĺöˡ
һСʱʥڻȻűϵ֣˫ȴѾʼһӣƾճǰʥһƨȥ˿ˣԳʾҲ
ӣлҪ˵
ûϿڣԶ˼˺ܾòŻ½׻Զֻ㣬лʤĿܡ
ָһ˵һļҵȣӵ½׻һ붼ӵܲμѡεģ϶ˡûֻбɱķݶڶΨһܹԿģֻơʮϵĴμƣ磬򣬻лʤĿܣ
ûôֱų˵ⳡѡΣӮҲˮ˵ˣǾԲģ
˵նĬΣ˵ͷͻȻЦǣΪҵСҲƴġ
Цʥ첻֪Ӧ˵񾭴ִ󣬻ǳĴݵ̾˿ֳ˼˺ܾãվ˵¥һЩϣ㵽ʱԿһʲô׵ģʱң
˵ţ뿪͵ӰдءıӰ֮ļҵȣӵ½׻һս
ͻȻȼս⣡

һ꣬Ȼ˵һꡣ
Ȩޣͣ棬ԲϣֻǲܸƲȥҲܴ˽ѡ
ͣʾʮֵĻӭҲṩԽĻ
רŸ˾°ŵסҲһ䣬ԹϢ˶ʱͷڷʳضر˲Ҫȥس˼ѧϰ
ʹˣҲϢ
ʮ¥֪ʶɭ󣬼˻ÿһ档ǾԪܹһִȫͬϵ֣ݵ̶ȣԶļżĶƷ
ҪҲǸѧϰ
ܶʱֻϼУżϰڷŵļͻĶӦǣĴڷת
ǰѧϰĶƬϡƣγµϵ


888 ͬߣ
ⲻǸ׵Ḷ́Ϊ֪ԭѧϰĶˣкܶհ׵طһ߻䣬һѧϰŵ֪ʶһ߽µ㡣һôĿʼѿһһ֦֦⣬𽥷ï
һûȥ˾ԪĻȫĵسҵ
ھˮ˵ѡΣƺȫûϣûʥ˵ģȥ¥ϡҲǣѡοľǸʵǴӻʼԼʵ
һһҲû߳ȥ֪ż˹⿴ȫû⡣
Ѿ½ǳѩƽˡ輼Ун˳תҲ⣬Ҳʲô취
ʱ÷ɿ죬·ת֮䣬һȥˣ

һ½һת糣Щĵطûĵز
һ죬ټ£ٿл顣ĵλȻԹճЩ飬·ֱġֻҪ㱨ն
۾ĵ˵ڱĿ
µİ˾һҲҷɣˣ˵һ仰ǵκ˶ǰ
ؽţͻȻ̧һֹֻ֣ס
˾Ѹٿǡ졣
̧ͷĳκĴͻȻһĨϲЦݣվɵ˵쵽Ϊֹȥɡ
˾һ㶡Ҫ㱨ݻûһ롣ȻѾǾΥ档˾һһվٵ˳ȥ
±۾λͻȻųһɫ⣬һ̣һӰһ档þڳǰ
Ҫ˵һ㶡ǰһЩ˵ı仯ֻվһɲɺӵĴڸУԡԲһ壬ֻ崺硣졣
һϲЦͻƣ
ЦŵͷţһЩЩϵ뷨꣬õߣ֤һ£
ͷܺã˵öԣӦҲˣʱûĻᡭͷһͣϵĽɫƬʵǡĴżε𣿡
˵ǣһûüأⶫôţ
˵һռ˾ӦõĵطֻҪѾעȥݾͻͶ䵽ʶ
հ죬ȻһϢֱӽĴԡ
ݷ棬һ棬½֪νġ硱ָʲôڶ棬ҪʲôϢһͶϾˡ
һ˽⵽ЩϢıͱȫû뵽½Ȼһε񣬿ȥ൱Ҫ
˼˼·˵Ҫȥμѡˣ
Ҳǻƽ˾֪һҲ֡ͷ˵ǵġ
ų˵ɲǿЦ顣ѵشʦΪĶ㣬Ǹ֪ǵشʦ˸½׻͵ðܡ½׻ȽǿһҲûʲôʤϣ̾˿ŵؼǣ飬ͬ嶼ˣοǸࡣܣ
˼Ƭ̣˵ллĶȨϡѾľֻܷӣ𣿡
ĬƬ̺˵ǣ롭
ûм˵ȥҲûжʡֻŵһЦ˵ȻܾǾʤˣ
͵̧ͷֱ˺һ̾˿ЦᣬǺð
ڴһܻʤܹӵҲĽˣ
ͶӰڳǰģһӰһҵҡΡʧǰһ仰˵뿪ǰȥ¥ϣǱȡⱾ׼꣬ͺúÿǱ飬˽һɣ
ʧԭأʱ˰֡ʾⳣҪ
ԴӸ쳣곤Ļƽ˾һֱǳơǳڶͬ־ĻʦӰҫŻʦеĹâȻâⱻӰڣȻɺӡ
ӰʧĵطһʾĲǶĸлҲǶԻʦȺ𾴡
ȥȡǱ飬һıʼǱɺü˵ƴһ𣬹ͬš
ֻԷһͰŽԼĿڴ
ſڡչڵϵ˵ĻȥʲôģлԺ˵ףһ·˳磬һչ׽֮֮
ֻЦЦû˵⻰ͦûʣȴӼĮȻһҲûڴսʤھѾʼҪˡ
ҲνļƻҪΪ֮ƴģɲʲôģԼСԼ
ûлˮһˣֱӾ߳˾ĻµﶼǴϵġҪȥȥȡ
һɽÿһϷ·һʯж¡ɽײͷȥɽϵʱһĪɸͻȻϯġ
ʱҪСģΩֱ¶ġڡڣǽˣ
صլһе鶼иλҲǻлʱˡ
ߵլſڣ׼ƽַܽſڣͻȻԼˡ
ͻȻоһ㱣ص˵һլſʱ龰һͷ԰סձͷ̽ͷһЦ´һ飬˵ѽСֵܣһ겻Ѿļˣһ߾Ϳͻƹؿҵľ硭ףҿѹסͻƵģСֵܣÿ̫ˣ
ɴ۾ͷţŷߵǰЦ˵ôһ겻ʶˣشʦôûԣ
˿ֿ˿լĴţͻȻðһ仰㣬㲻Ѿ𣿡
ͷһǰֻһ뿪Ǹصլŷ
һǰҲһۿ˳ľȼѹͲξĵιֱһǰһȣһһ仯ҲûСһͨˣԲܻôãһۿܣ
ͷԼȣֵ˵˿ǳȵģߣܻͷ󣬽ǻ׳ʵأãŻо񣬵½ȥתתһ¡ôСᣬܴܲͷһ̰
һصͷȻҪͬУ
û˵˺һҡҡͷ˵У


889 µ
ͷƺȫû뵽õһش㶣ζ۾ʵΪʲôѽС᲻뵱ͷıڣ
һЦ˵ԣ׷ǹʣ˼ҵݶ֪ƾʲôһİͷڰ
ͷһ㶣ͻȻЦҡͷ˵СȻûġʲôʵģʰ㲻ʣֹԼʲô֪ɲ
ʵͻ˵
ͷ˵ҿɲֻܱ֤˵㲻ʣ϶ǲ֪ġ
ƻϺ꣡
һ͹˾ʲôҲ֪ƫͷһЦðҾ͵ˣֻҪôߣĶߣ
ͷͷӦţ㣬㣡ͷɲǮŶ
㱾Ҳû㸶Ǯİɣ
˸ָָۣ棺Ҫȥ̸һ֪ͷһԶ֮ϣҲļʮӦþƺ֪ΪΣ᲻Ǹ
ͷ˵ŷôүأȥȥҾţ
ҡҡͷתšתۼ乤͸ԼѲ½˸ͬ顣
ⲻûɵġһż𵱳ͷǸͷһþںϣǸ磬ǸָоʻϵʱĸоǳƣԶǸԲڡ
ʱȫ֪ʲô˼һĺʱ䣬ȴżÿʱһָʶͷģһŷǳҪ֣ĳʱܱΪһոµĴš
ԽԽоͷǿ󡣺лټһΡطꡣϲԡʵǳ˷ܡ
ңͷĸоκ˶һĵ׵ؾΣԼһ
ټϡһ̤ƽܵĴš򽻸Ѳ½磬ͷǷʲôϵʾʲô
ԣûԥشӦͷ
ƽܿǳˣͬʱҲ˿ͬһֿĹػóٴθоĵů
ƽܴŸһһܵ˵ܰûʲô⡣
լΣϢ˵չأǱЩûдߴ١
Ҹʯ̿ǰһլҽĺס˳ŵȫо˵ṹȡһЩչṹܻأ½ǳѩ֪֮ҲоͣΪͽ˼½ǳѩİ£չٶȱǰˡ
˴Ӧҵ֮󣬾Ͱʹźһȥݣڹ綨ӡ
辺һ糣Ѿפȫһ֮һĶУٶȼ졣Ҫ֪һеʮ࣬һܴﵽĽȣǳˣ
֮ǰƽ취ѳĻתýעǱߡϻ⣬һע£ˣһԽǿ辺ԣһֽԵ
Ȼȫûע⵽ŵٶȣûмӣûгָ档
ܵ˵һжȽ˳ƽܺ½ǳѩԳֽĻҲûС
ƽܽúϸ꣬м˵һˡ
ƽЦŰڰ˵ⲻʲôѲʲô¡ҲǹˣһҵջҲС
⵽ûֿƽܵĵȼˣ
ϴʱѾļȣƽԼ½ǳѩ֮ͬͬǿԻ쿴ȼġڣʹþ۲죬Ҳƽܵǳֻʾˣļҵȵľˣ
ϲϲϲӵˣ
ûѯƽܵʲôԻʦ˵Ǹɻ䡣ƽ˵ҵСռչ֮󣬷ԲһڶҵĿƷΧΧпռҵ֮¡˵Ŀռȫֹҿʵʱص˲ƶ
÷ǳԾǿ󣡡
ƽҲеɫЦЦ˵ðɣڸոţδȼٸһ㣬ǿһ㣬˵á
Ǹ޴ͻƣһƽܾ⣬½ӵĻʦˡ
ʵعϲƽЩʧҡͷҲǵǳѩǰһ٣Ҿ˦ǰˣ
һ㶣ŻȻƽܵͱ½ǳѩˣʵǳġ½ǳѩһƣһսʱˮİʱܹһĸо
һθ˺ܶЩ˺Щ·ƽǰ˼ӵе֮ǰܹǸԲһﷶΧڣеĻرעΪơɣҲһǿ
˵Ľеϵ
볣ͬǵľԼоأоͻʱǵ˼ͨõһע롣ʱǡõǸزȻͿԽ
֮ǰӿռشϵõ˴ռݣƽܣ½ǳѩһ״Ӻصõˣ൱͸һ׳ɹʵƷõЩ֮½ͣͶоһͻƣͬʱͻƿﵽ򾳽磡
ƽܿЦ˵ⶼ㰡һǿռ˴ˣ
ʵ˵ֻһѣԼоѾǸλˣ𲻵ʲôá
ƽܵȻһ㣬Ŷصͷųһ򣬽ӦôҲ˸·꣬ĴߣҲӦñչˡ
ֶ˵Ǳߵ£ûǹעһ¡һȻûʵеżңڱҲһЩ飬Ǻгˡ
ͷ˵ţھȥʯ̿ǣ

ƽȫûᵽͷ飬Ͳ֪һ
ʱ׼ʼµоȫ֪صسʱ̸ġһߣϾҪűչˣҲûᡣ
⣬ʱԵݸ֮䡪˵֮ĴҲãʯ̿ǾԱߣǰĺ׼ʱ䣬ߴ󲻻١Ҳûֱһ߼ͷһɵʯ̿ǡ
·ϣͷЦܲһֱŷүɣƽʱӦôƺźã
ͷ˵ֻһţʵֱӽͷԡţҺɡ
壿ԼĴԣȷû֡ȻֻһŻ
֮һЦû׷ʣֻȡЦ˵ô˻ҽ壬Ҳͦ˼
۾һɣ༥ûұô࣬ҺڣҲᷴԵģ
˶һۣЦ


890 ̴
Ҹⰲס½ǳѩʱһֱҶƽѾ˳ص㣬һʯ̿ǣûȥլ׼ֱȥڵĵط
һأһӭЦˣǿȻ
˵·Եķһ£һ֪Ŀ΢΢һ˵ǵϢͦͨ
Ц˵ֻǹĳ˶ѡ
һسವһ̧ͣ룬׼ֱȥլǰɣ
˵ľٶеļͱˣʶ࣬ûֱӰȥҡҲǵ飬Ӧţ߰ɡ
е죬һϳʹǰת峤˱׼ӭӵģһЩסˡҴΪǸһԸϵլ档
˵֪ˡ
˶ͷǳӣŵĴլռ󣬵ضҲܺãʯ̿ȡĵطߴ֮һռôõλáңΪչ͵飬լһξ롣
سſڣ̧ͷһдš̴ӡ֡ʱ̴ǣ½һӴĳУʱӿһ֮顣
ǰȥţһںһϾһ㶡λãǲ̫һ㣿
Ŷ¶һ۵Сһͯصʵ˭
ֺõЦǷ񴬰С㲻ǵֶһۣ
Сؿ˵Ҽǵ㣬ǻ˼ģ˵ˣûҪ£ǲ˼ˣ
תͷڨЦתͷ˵βһĺѹˣҲŶҪˣ
΢һüͺȵҪ˵
סԼ죺Ŷԣ»ûȷȻ˵ԾǡСẦˡӣЦЦ˵֮˵ˣͶˣ
Сؿ˳һۣ˵ǵţ˵УǲῪŵģ
˵ţžһŶϣŴžžĽŲԶȥ
ڨЦСеǺޡ
˵ӦüǺ𣿡
ԼҲ֪Լʲô¡ټĴޣȻıѾҲٲΡݵϰߣƣûֱӰѷ壬ѾǺܿˣᣬΪ֮ŬģǷҵĴ£
˲˼ЦЦһȥˡ
ûһæĽŲ𣬴Ņһ򿪣;ϲ÷¶˳磬ˣ
һ಻ֱһЩԭȵѲڣʹҲʱ嵭ڵԲڡºͣüĿ䣬Աǰˡ
һЦͷ˵ţһˡ½ǳѩкǳѩ㣬þòʱ鷳ˣ
½ǳѩѲɫشȫ£ƺЩһ˵˵ʲô鷳鷳ģôŶ
Ц˱һ̴߽ӡ
źмСۼһ𣬺ؿųһ߽ǹһ߽˵ЩڶңҰǰֶΣһĺӰ飬СһĻչˡǱǸпһ㲻Ҳæ
شӦġ
ͺԥصͷţ֪
߽ʱѾʼ⣬ڽǵǰоȣһֻأ˵ǴϴģͶӰķʽ˿ṹ
ͷֻأڷҵʽϾͼ
˵ǰڹǻ϶صĸɵģϤ֮Ҹǳѩ㶼Ѿֱþṹˣ
ϲЦݣȴע⵽һ¡
ǳѩ㣿֮ǰҶƽ˵Ļ½ǳѩҪΪͽ
ǰûʲôɱܻģֱӾʳˡ½ǳѩֵؿһۣ΢죬˼˵ܸлǳѩ񰮣Ѿʦˡ
ȷиʦǷҵˡҪǷΪͽݣҲ⵽Ҳû뵽֮ԸϷĵʦ
̾˿ô˵ʦһǺܺúĵġԡɡ
ĺ۰ͽܣҲۿ뵽ʱ龰ĬȻͷûж˵ʲôֻ;ͷʦϻǲָܻˡ
͸м½ǳѩһЦ˵ǳѩ㲻֣á
½ǳѩЦŴЩգ˵ʵ˵Ҳļȵľˣ˶ԶûǱȵʦͽʶˣ
⻰ֻԲʽøļȣ˵ʱĳӦģϾᣬڻϵ½ǳѩʮǧ½ǳѩãϲȻҲ˵окܴĹϵ
лʱѾ̴ӺԺĹҡ˵һžֱҵģҲֻЩԹĻʦˡ
˵ϰһӣͽܵ˵ṹҳйɡϴ˵ģڿǲȴӵһṹʼ֡
˵ṹ⡣
һ˵һ˵ṹȻԷֽɲͬĴμṹЩμṹиãһǳ壬֫ٸиĹܣ弹׵Ѫ񾭵ȵȰϵһ
˵ṹĴμṹȱΪûһ֧ţ
ܶҵĺΪԵزۣһֿʼϰ֮ⷽṹǿСճһҪȥ飬ˡ
֮ǰĽ÷ṹԭеĹ̶ṹתṹṹʵ֡ɱΡһ˵Ĵ⡣ܹʵ֣˵ȱݺпתơԷƴҲҪޣҪϵһΪǷ˴Ԩܡ
ùãʵѡṹҲҪһġôţôʵ֣Ҫμṹк˽⡣
ǰľЩڣѾó˴ڴμṹݣڳԶһҡԽоԽȫṹ̫ѣһ취
һָ˵һϣЩϣۡ
ܴȨޣûӲҪһҪʲôʱ뿪ݣֻҪѱ潻ˡ֪ʱޣҪɲС
ͺ½ǳѩһۣǰߵĵʣһϹ𣿡
Цģ´࣡


891 һҹ֮
ͺ½ǳѩһ뿪ٳ˻ع
ʮ˱ʱ䣬㹻ЩϺüˡûԶ֣ݴعֱ֮˵ǣЩɡ
ֽ޷Զһֻεڷһһҳҳÿһҳ϶ûͣոշͱϡЩϵһʹǸ߽׵ĻʦҲ÷Ѳٹ򣬽˹ٺʲ
ϵֽۿɼٶȱһһĹȥСʱȫ꣬СǶŵĻظ𣺡ϣѾȫ¼롣
ְѼֽϣǹɳ㷽¼һ¡
СǶٴγĬʱ䣬һָڹƵƵ㶯ǸСǶһʾ壬ղ¼ȫű档
ڣϵڼݣĿⲻͣʱҲڷ㣬ԼСʱҡҡͷ˵Уģ󡣡
ʮӺСǶŹȻóͬĽۣģ߼ʧ
ȼԵٶȾȻѾСǶţҪ֪СǶȻֻСϷֳһƬСǲ١ҪǻǰСǾܿüڴ˳ڳת
һȻг󲿷֡
СǶŵõѸӦһһŵݳҷУڹʾǴݣұγɵļģͣǳֱۡгĲúɫעǳۡ
ȶߣһ㿴ȥ˼·ȷģ˸
˫վڹǰһվʮСʱ󲿷ʱǰģֻż֣ڰбȻһ£СǶ¸
ʮСʱĨȫֻԭʼݡɫٲǰٻ䣬ͬʱӳ۾
ʮСʱ
ʮСʱ󣬳뿪˸ط泯죬ſհ׵컨塣۾ôģĿв˸˵˾˯ˡ
۾ʼôģûбϵʱ
ʱţһֱ˼СһոµĽṹԺʱ룬ʱһÿϣ仯һͬ״
۾һ
첽ߵ̨ԱߣһŰֽʼ湴дݡͼαиӶˣһһŵİֽȥԽԽݳ档ͷβ÷ǳ˳ûһͣ͡һжǱʹڵģֻǰǻʵдˡ
дһ֣һѱϣǰͼֽһЦһ׶ܽҼǧĴ⣡
ֶҪʲôʱô⻹иˡ
뿪عصŸĶĹո߳ţͿ½ǳѩſڲԶĽ˽һһ̧ͷæվʵʲôҪҰ𣿡
ͷһ̣Ѿشʦ˷·ֻصӦе͡º͵Ц˵ûУֻǹˣһ°ɡ
ˣʲôˣ
½ǳѩͶһۣظڳ˹ȥ
һţͬʱϵĺͼֽǱ룬ڷһ½ǳѩ۾ʱɴһּƣо˳ɣдɹʱβ˼ǡ
ͱϾסֱӾ˳磬ܰɣѾȫˣ
ͷ˵ţˡռݡ֤ģ͡ؽģ͵Ĺ̴½һ£صмһ˱Ͼ⹤꣬һ֪˵ûָĵطǵĴڡ
󵱳˵ԼĹ˼ʱͬʱ۾һеףôû뵽
ЦЦ˵ʵܼ򵥰ɡֻǲ⹤̫ˣû취Թˡ
Ͷǰͼֽҡͷ̾Թ壬ҲҲ̫ˣ
һĹһҹ֮ھȫɣֱ˼
һָȵԼ촽ǰصЦҵȻҵܣڲǰˡ
֮ͻ֣ᷢϵȷţ󲿷ʱȷ˵ʱ飬ȷֱɵġ˵Լܣͬʱ˿ܱʾȷһǸˣ
ͼֽǵݵϣ˵Щ㸺ˡ
ȻǰڹɵģʣҪһңݽʲôû˱͸ʱ䣬ҶһֱСȻֺ̬ȣǳʲôģ
棬Ȼĸйأؼģϵġҵδ
ϵϣȫƷңݵߴ֮һߴͣŲȱṹݳôã֤ǵǱһȫ𡭡
ǰ˵ݣ˵ŰɣǷǷġ
ԥƬ̣ڵ˵ͷӹ˺һͼֱֽӳ֣صصͷ˵ģ¾ͽˣ
һЦ˵һܷġ
ڳ̹ȻůĿ£΢ȣͷȥ
˴ҪһĿģɵ˿濴һۣ˵Ҹóˡ
һ㶣ô죿
ͷ˵ţֻʱ䣬ɽŵú
ꣿʲô
ͺ½ǳѩһ׷ʣȴûлش𡣸½׻սȥ̫ˣα˵˵ġֱǿˡ
Ϻ塣ڹ﹤ʱ򣬺һ˸䣬ͷ˯û½˽ֻΪɸһӣûаϡ
˵Ҳ֣½ǳѩҶƽܹϵôãǰǸҶƽܵŷģӦüֹһΡ½ǳѩȴһİûһ
ŵʱ򣬺Ŀ⿴ʵô
ҡͷʱյĻأͷӿɴûм
ɫʱ仯ع֮һûжԱ˵ʹһҲǳСģô֪
忴һۣ˻˵ҲôԾǰҲ˵Ķֻû뵽ʵ˶ѡֻǲʵ֣ûռǴõģ
˶٣ԥѾɴطѯʣֱ˵ͷǰĥ˭ûԼأͷҲʲô¶˵ġ
˵ţ˼۾һɣЦЦ˵ţлĻٸ㣡


892 
ζԷṹĸ죬ǳһ˼һܽᡣȻûʵڷʵ飬ѾƶһɹԲʲô⡣
Գһˡ
̴뿪ֱӴͷȥʯ̿ǵĻãó˾ݻ£Ҫʹʯ̿õĴ
ʯ̿ü˾һƵƣ̹볣ȥ׼İСʱһСʱѾվԵǸǳǣҲʱŵİѳǡʯ̿ǵѳǣʹù߳ĳǼĻҪСʱʱ䡣
Ժ˵⻹ʱʹãҪһγʱ䡣ʱ״̬ĻǼʴͼûм
ͷ˵˵öԡ
һ˵Ĵ󣬲ֻݴڣҲ鼰½ĻعᡣֻǣݵĴ˽֪½ȴŻʦǵܰˡ
ͻȻʵЩôܹģ֪𣿡
Ƭ̣˵һЩͷģҪʵز쿴һ¡
ͻȻ˻⣺Ѳ½綯򡭡ʲô½硣ûУ
ʵ㡭֪
ǽ׻ˮԷڳĳ˾ˮ֮⡣ֻƽ˾һλ񡣳ܣҲ˵֪ѾǼޣô֪µģ
˰֣ͷܣ㡣˵ɣʲôûУ
ȻǳģϬĿֱӳ˿ݻرܡ
һ˼·˵½磬ǰҲû˵ǿ½һ壬ĺɽɽ̺Ŀеһжһ壬½ϵľһ֮ǰתѭά½ƽ⡣ҪȥģҼ̶ص㡣쿴Щ۲ǲʧĿܡ
˵žûУΪʲô
һ㶣ĵطȻҪ
˵һͱ졣½ĵطɲǻĵطΪʲôô½Ķڹ״ʵ˵治ǻĹ硭
ĳļ򣺡֪Ҳüȥͷһ߿ģܸˡ
˼ţڵ˵ͷźʣѲɡΪģ
ЦˣֻҸðѣ
˵šתߵԱߣͨһȥ˵СҪʲô͸ʲôȥɡͷҪ˯ˣң
һֱٴλϴμʱǸþԼ뵽ʲôûһͷȥ
˵û꣬߿ܻ֪ģ

ŵϼ䡣
һݣǻعγǣҪʱ䡣ר˾õлأֻҪһСʱܵ½
һ֪ʱ򣬷Цҡͷ֮һְգʱ飬ӲҪϵ죬ʲôأ
һСʱҲԸعһȥٳ˰ߺںյĸޡ
󲿷ʱжٻǣϴڻعսԶġʱͻȻٻͷʲô˼ʱϲ
Ȼ˵һҶṹһЩµĸ򣬿Ű޸һ½ṹһʵˡ
ͷ޴ϲͬʱݵڵأͬ˵ллˣ
˵ȱŸˡǵĵȽѾܸߣȽԽߵޣṹԽǸӡֵҪðյģһʧܣɥʧǣֱǿҪˡ
ͷͬʱ˵ǲ£
Ƕһۣʹҷԣˣǣļį˵ɥʧǺʲôܹ֮䣬Ը˷Ķ֣ǲ£
˵ȻˣǾһɡ
ݽӲʶûڣʱȴǰ˵ҵһ
̵ְޱȼᶨľģͬ˲˼ݽһΪӵε𣿵ȻǣһΣյġֻҪǣնѡ
ݽһ񲻿ɵǿĹޣʱҲܳΪķ
ͷ޶û˵Ƭ̺ͲųƵ˵õģֵܣ
ǽ΢Цóһͼֽ˵ȻѾˡǾͿʼɡݽķסǿһΣ̷ǳΣգžҵʹ׼𣿡
ݽֻشһ֣ǡ
ƽŰ޻صľġ
ؿһۣ·Ҫǽһ˵ɡ
ȻѾͼֽͱʾʵһѾ׼ˡ֮ǰԼöеִ٣ʱϴεľ飬˸ȫ׼
һרõĸأȥԲͲ濴ʲôûСʵ˴͸Ľ塣
һ̷еЦ˵ûϴνΪ
߷ڵĽ塰ࡱ뾫ԷǳãԳṹʱ塣Ҫṹز١
ԲͲɽˮƳɣͨ巺ɫĹâָһԲ˵ݽվȥ
ݽԥհ졣ֻһ˲ԲʧԲͲĽȫ˽ȥ
ﳣʹ˿ռ似ֱӽд͡໥ӣﶼǰһأȻе߶˻
ݽڱСˡͬʱоľͻȻñǰǿȶʼأһͶӰ汸õͶӰϣһӾܵĽṹָ˵ǲݽṹҪʼˡ
ǰڵȫѾѼϣ޸ķѾγͼֽҪģֻպ«ưѡıǳɣͷȴȫһҲ̦΢΢mŮŲȥʱӶһ³򣬶ߣǽ̳һţֻ¶ֻɫС۾档
ݽοȥһƬɫĲݣû٣û֫޸ĿʼһһĻΰ׹ƹı棬ûãݽͿʼ΢΢˶ܴ΢ĲоĪʹ࣡
ǸݽദøãǳݽˣǾһһӲҲıֵ֣֪жôʹࡣ
ŮݵĳøƵˣ
Ů͵һӳ򣬼ôܣһҪΣ
˵ҧгݣҲ˵ͷ޹ͬ
׹ⲻϻƣݽʱʱƽϢ󲿷ʱչֳģǼȵʹࡣ
ͷβûпһָۣһڻصĲ¡ıǳ࣬רע߳΢΢ĺˮ
Ȼ̶ֳȵ޸ģ˵Ҳʲô׵飡


893 ɹ
ĸȫǰ˽ޣǵҪϾŽףӵлε
޵ṹûĸӣǵ̶ȣĳЩʦĻ˵綼Ѿһˡǰͷʱ˽ףҪһ޸İŽף֪Ѷȣ
ңû˵ʵǺͷ޵ġ
ϴճǻعᣬΣյʱͷͦΪǣƵˡ˸жǶʱʼ¶ģôһҪĸԸ
޸ṹҪӦͬʱҪķѴľв
ľγ񴥣е̽룬ݽṹнӴеСؽΡƼ򵥵޸ģʵдĹҪҪֳһ񣬳۲ලһнչϾǵһγԣһˣʱֻܵ
ͷϵĺˮԽԽ࣬ʼ˳ջ¡һļȾĻشʦı֣֪֮ޣ
Ůݵ޵עͬƿתϡǿ˳Ķ飬һ֮вͬһֻ࣬ƼˮѣΪʵֶǵĳŵķ˾޴ɵǲж
ʮСʱȥˣϷһ˿ϲɫ㶨
ָһ̧ĳλذ¡һ˲䣬ԲͲ׹ˮһס˲ݽȫڸǵʵʵͬʱоһǿƴԲͲųѸɢλã
Ƽγʵ壬˵ûб̶סͷΧˡ
ͷ޸еĶԸָķʽһߣ¡һеʱ۾ʼû뿪ݽһ˲һǹԼͬ飬һҲϣϿԼδ
Ƭ̺󣬰׹ԽңҪҫǵ۾ˡ۾Ļ
ʱԲͲǱǵƵ˶壬ͬʱоʲôڷ仯׹ǵߵʵʵʲôҲȴޱԵͬʱĸо
ɣ
ͬʱǰһԽš
仯ڳУ׹ˮһԲͲߡǣǽܿˡ
һģģӰǵҰ̬ȴ˲ע˿ϲ
ǡݽɵΣ
γɹˣ
Ȼˣ
׹ԽȥǸ̬Խԡʱ򿴵һԵΣһͷïܵĺɫ̷ͷϻƮȫ㣬һֽ׻ɫ֫ͣҲͬ㣬ϵ־ĵɣһ˫ϸߵ촽ţ뷽ε°͹ͬϳɼ״
ŮݴһȻ˧
ȻǳݽΡ໥ӣҲ׷ױʾ⡣ʱ۲Ϊ˺ÿҲŸľ⡣
׹ȫɢȥʱԲͲĽȫֽûһ˿ݽһġһţ۾ɫ۾ˣнһ
ɣͷ޵۾ȴɵøˡ޶ԵȽ׵жϸƣϵͲϸߡͽͬޣͨһ۾ϳԼ߽׵ֱ治ʱεĲݽȻĪ֤ˣݽĵȽ׳ǣﵽ˾Žס
Ҳ˵ṹ޸ĵĳԳɹˣ
ŶҮһ󻶺Ҳֱͦ壬˷ܵطС
׹Ǵ͵ĹâݽԲͲﴫͳصԲϡݸһ·Цϰɣ࣬ɾͲܹŵˡ
ݽӹ·ؿ˳һ̵ۣصл
·һԲվߣΧߵͬ顣ʾĳ־ģͬʱӦˡ
ʱ䣬ʵжʮСʱԸһ˭
ͬ˵ٵȵȰɣ
Щ⣺ôˣݽɵͦ˳ҸղֵõһЩ飬޸Ŀ϶Ҳû⣬˵ûղʹࡣ
һҡͷͳϿҵ˵ˣǲ¡̫ˣǲϢһټɡ
ʯͷ飬ֿŮԱƴͷ˵ԶԣҲ˼ˣ̫ˣȻɡ
ǲ𣿳ȻôΪͼ쿴⣬꣬ȼʲôΪ̫ãԲŸһɡֻޣÿģȻĹػ塣
һůţллǡǷģһᾡǵԸ

ģ뿪عصʱȻǳů
ͷվڴ⿴ƾճڷһҲԾתͷȵ˵Сӣ鲻
صͷţǳã
ûаѲݽȻѾΣйĽͨߣĿ϶٣ƾն˸ˣ϶˲ɣʽ½˵
ûãǾӾͿʼ䣬ϵľпǧ
ϴλص½һǰǸһԶ޾ɡǱݣϴҲǴȥݵġ
ͷӲȲȽµأп˵öû
һָоͷǰʲô˵ⲻʲôֲ뷨ǱȻѡ
ɴ˵ԼĴ㣺Ҫȥߵѩɽǡ
ԥ˵ߣͷӵȻ㣡ΪزģͿ԰Ҹ˦
ͷӡεҡҡͷٳһϳ˵
󷽵ذѼʻλøһֱһȵľͨûǾεġʻᱩ¶ʲô̶ȣ
ſƱ˵þûⶫˣԿ
Ƭ̺ƽȵڿն𣬳Ŀɿڴ
ʹڼʻʱ򣬺ľҲǱһȣһҲûб仯
ôģ
񿴳뷨һЦ̱˼˵Ҳǲ󡭡
˼һͻȻһ飬æѲݽ˳
ݽһͱ˫ֱۣͦͦںϣһ۹·˷ľģ
ָԺ֮Աǣ˼⹤̬ȣٿģ㻹ҵıڵ𣿡
Ķú⣺ڣʲôڣųһ⣬ſҽ룬½ô뷴ڣҾ֪ڵ˰̫ɿˡһǵø㣬ûţ
üŪۣòСӣͻȻӿһϤУ̲סʵ塭ʶүү𣿡


894 ѩ
Źֵؿһۣ˵үү˭ôʶϵҸ˵
û˵ҲԼ̫үү궼һȫһݣôҲܸϹϵ
ղһ˲䣬ĴӺϿ˼ϤĸоүүһסʱҲΪϲظԼˣ
ӿһɻ㯣û˵忴һۣ˵Ҽǵ˵ϵĻȫүүһִģ
ͷ˵ǣҴСүүģӻ·ͻùˡ
޵үү̵÷ǳ淶Ļ治
⣬˺þòų̾˿˵ǰֻţҲүү
óȻõģԼٶȻƳգСʱ͵ѩɽ
ѩɽϷǳң󲿷˸û״¼ʻ壬ȥֻһȵͷӣȴԥؼʻֱӽѩɽշΧ
ΧۿɼĻѩƬ衢ɨСɵĺɫȴһֻĺһ˵ľش˿Ӱ졣
޵壬ļʻ
£ȻԵ࣬ɵ˵ǵȻͷʱһѼʻ֣ˣ˵㲻Ǹһʲô𣿵ʱͷӿţҲȥˣˣΣ
һҲ֪ԼĹϵˡЦ˵㿪ŵȻû⣬⼼ȥʲôսȤɣ
ЦãһƨĵһˬҾ͸ˣ
ڿƱһģͻȻ䣬ֹͣһжͣ
ϾͿˣԼˣûͣĹܣǺôأȻǿԼ߳ļӲѡһƽ⣬Ƽʵƽ⣡
ҪûôӵĻܻôԾѩɽҵҲ޷ʻ徹Ȼ̶ֳȣ
ҵĻ𣿳ʣȻȷ
ͷӣȻɲⰡ
ͣڰУһָʵǶ㿴ʲô
ɵؿһۣ۾¿
ѩɽһĴɽλڱݱߣ긲ѩ̾ڴϣһɫľһְȴȻơ
Ƕû취ȫѩɽֻܿһ֡·ֿҡͷ˵ѩɽϡ
δ䣬ͷӺԥͷһ£㻹Ҫңǻʦǣֱˣ
һõΪᣬԼԴί˵˵ҿĶİͷ۾һɣѾ˫ֱʾͶ
Ѿ˳İʾԼô
۾Ѿϸ˿ոտʼֽ⣬ͷְһ£ʲô۾۾ͼв˾ˣ
ֻһϰߣΧĸţڼСȻ岻˵ǾͲպˡۣȫɣľϸ˿ӿΧɢȥ
Ȼ˵ǴʵǿѩɽҪĹؼǷΧ񴥵Ķ١
⻹ľȼļ֮󣬵һȫʹԼľ
תۼ䣬ľȥΧĿռ䡣һƬռеһж֮¡ռ䡢ѩƬеʡһжôһǿҵƿظС
ЩһӶšܿ죬񴥾ѩɽĵر
һ˲䣬һɺʵĴֱ볣ͷʹش˵ĸоȫͬ
ɶŵģеȫữɷ磬˷뿪ǿҵޱ޼ʡ޾ĸоسȰȻѩޱȱ䣬ȴů̺
ľһδﵽ̶ֳȣҲǵһ磬֪ͳ˽ȥһֱ̽롣ظѩ¡һЩСȴǿֲϿĻҲŴɳһЩССĶ໥жԡ໥֣γһѭȦ
һѩǰһֻܣʯͷһҲǸӦʲôһȻɫ۾ȴ͵ط
ӱϿ˭Ҳ񲻵һƬװѩɽ棬Ȼ˷ḻʵȦ
ʶӹЩǱȥ
ʯʯʯӲʯȻżһ⡣ľʶ׷ǵȥ
һԼȻͬ΢֮ҲǳϤĲ
ǵģһſʯ˾𲻸ߣ̺Ҳǿȴǹ¶ڵģΧͬ飬˳һ˾һ·ǰܿǰһһһľһǰ
ѩɽ˭Ҳ֪˶ꡣΧûκĴڣûбǵģ֮ǰ꣬Ѿˡ࣬ˣ
޴͸ʶֱֶ롣ֵصǳȶûʲôԣ棬оůʵؼһ
ͣһûþ뿪Զչȥһԭʼû˷ֹȻĳԽԽϡȫʧ
ֹһΣӦٴαһʶ
ûղǵˣ벿λһСͿ󶴣￪⻹ǹؼؼǣε岿ͻȻȫʧˣ
ֱ仯óһûˣʶҲܸӦģȫʧʲô˼
ʶȥһǶ۲ѩɽ壬ʱڷˣʧĵطˮżڵأ
͵ؾѹԺлζŸղŸӦĻ档ܵ˴ѩɽؼǣַʽܵˮż뵱ʱҪǿȦȦæ˵Ҳżλأ
üͷ˵Ԫżôױ֣Ϊʲôܴôꣿ
ľͬڵشʦˣشʦ촴ʦ˶٣ΪʲôԪżǰش򵽵ģҲֻһֲôҪģ
ָָ˵԰Ϊʲôô׷أ
һ仰ó˼˼ǣ˶˷ų֮⣬ʲô˲ͬأ
룬ͻȻſգȻٴα˳ȥ
ҡҡͷʲô̫һûôʾݽͷβƵģشں档
˺һͻȻųϲɫһ̣ͣеͻȻһʧڿУ


895 вУ
ٴγʱѾλˮżڲˡ
վɭ޴ĹǰܿһȦЦ˵Ȩ޴Ƕ٣5070
ϰ֪ˡ˵ֻ70Ȩޣ뿴ܲȫ㶨
ݽɴ۾ҵĴȻҲԪżƬݵڷȽ⣬ɴûǰĳ档
˵ղôѾˡ
ͷ˵ţû취֣ȴУⲻΪұȱǿʲôģΪӵȨޣ͸ϵǰҵľȽֻڽ뷶ΧͨϣڱǿˣֻҪҾķΧڣҶԽӹż
ܽӹˣʲôַӾ͹ˡ
˵˵öԡҲΪٶ롣
ɻüûʲôǺЦⲽ߿ˡ
һԲݽ˵һСȥȨ޵ʱʹȥõȫȨޣȻܴȥȻ棬е鷳
ݽʵʵ˵ǡ
һĬԣ˵ʮˣû뵽ںǰȻôʵ
һۣһ֣ͷȫڲݽߡ˵Ͻȫ׵ģһܱȽϷԣ΢ȵȰɡˣҲԱж
ͷӦǡ
ʾһ£ת˹š
εһϤĸоʱţһ͵𣺡ӭȨ߹ֱͨǼԻȡȨޣ
ϵ˵ԡ
ǰ̤һһŽסһȫעس˽ȥ

һʱȻ70Ȩޣضеȡɡ
ɭ޹ŵȨ⣬ҪǼʵҲǿľϴͨʱѾＫޣû취ټǰǡʱеõˡƣǡ̡
һǿļأĹܳҲûȫ㶮̣ͨء
ڰ˹ؽĲ壬Ǹʶһɴȥˣֻܰˡ
ϴʱľļȣһܿԼͨȷ볢һ£
ÿͨضǴӵһ¿ʼǰسٶͨ˹ȥܿ죬˵ءϴؿʱȫľһΣԸоԼĽ
ܸˣȻһǰҪܵóĽۣ˲ͳˡһǰƽʱ˵صȫ㣬ϴ˽
ֻһЧ
ͨʾʱЩɻЩȻҲǣļ֮ÿһĲѸϴʱոսļȣֻޡΣѾļȵĶ壬ʱпͻơмĲ𣬿ɲһܴġ
΢΢һЦ̤˵߹ء
߹صʱһӣȵأѶѸΣķӲɡ
³ڹʱûϲãüͷǵúڰ˹صʱҲӡѶٶȵĻͨڰ˹
ô˵
ܿ죬ʶ壬˵ڰ˹ء

ͷ޴档Сжͷ޾ʵʵԭأһҲֻ۰Ͱ͵ؿŹţųĲ˵ǵľԲõġ
ͱˡ
ӣĴҿ
ӵȨ֮󣬰֮ǰƻƽĶȫָˣɭ޴ǵԲš
ȫԲɣƽ˳⻬ȫ˳ƶΪκι棬ֻᱻɢȥκƻ֮ǰǶ½⹹ƽϵһɢġ
ĸȤվǵǰָĳλһ㡣ԲӦɢһءתͷ
ֹӻͦȤ̫ˡֶ˭Ը㶨
ҪԭڳһᱻѪʱһģſƽˡںͱˡ˭Ը㶨
ʱͻȻŮǱ߾ô£ôˣ
ͨʱһռ䣬£ǿġÿһͻһΣʱͻǰǰһڹһΣ۰Ͱ͵ؿÿʧʲô飬ǶᷢССĻΪǱʾһγɹˣ
ΣŵĳλãʹվŲһʼǻΪ˼׼һͣǰСʱ˭ҲЩˡŮݱȽϳסֱӽ˳
Ľ˳Ͽȥһüͷ֣Сӣֱɵ͸ˣǶţǼ⡭ˣ
˵ȴЩǣڵʲô
ĵȷģս˿ͻ֣ᷢڱǼðϵı鼫Ϊ
Ȼͣڹϣʶȴһռ䡣ڿƶǽ֯һģĹ켣ƶۻҡЩܹߣһϾͻЩͷۻھѾߴļ۷˵ȷǳ
ҪǰƣҪҵЩƶĹɣҵʧٵǸ㡣ڱ˵˼ˣо
ֻӵĳʱ䣬ʱһϾͻᱻȥΪֹѾȥߴΡ
ߴεľûһôԽԽͷöľڲϱģһνʱԶûϴγ֡ȥֻγһѭԲͨء
ڰ˹ľôѵ̶ȣ޷ͨ
ι󣬳ûټŽ룬ŮǿһվڹϣҲû˼Ƿſ˼ԼǰЩ뷨ȫ
ζû취ͨһ·ֻѡ˷ȻˣǾӵķ¿ʼˣ
ӡʮӡʮӽȥˣһҲû
ڣڵڰ˹ϣŵһֻһԽĹؿһס
ŵ㸽ͷ޿һֱûжĳԽԽġŮݸǲͣ߶߶ô°ô°Ĺȥ𣿰ĹȥˣǾˣҲǿ
δ䣬岻ͷ˵Ǹݣ죡
ݽȻ֣һ죬һɫĽסŮݵĺɭĺŵɫҪˣݣݽʲôǿͬ鰡
ݽ³֡족
ŮݹȻ¶һ˿ЦݣŮݣȴһεˡ૵СӡšҲô


896 ƵӦ
֮ϣͻȻ˶
վֱ壬ӻͳһŵؽ׺˾˿ֻһŽɫġ䴿˾屻Ĺ߰ţ˵ʲôҲԶĺĿһһɴ۾૵СӣȻ
ǳӺصõ˾Ȼ˾ѷ죬ֻܷӳ׾ʣҲǳϵǿ˾˾óʲô
ģһǰȥ
һڷѿǰ̬ȫͬѿһϸһֲǵмЩмγУڳǰԶתмԽԽ࣬еķΧԽԽ
۾ɵøˡ˾ʱֻ΢ЩԾ̾ЩмʱϵıѾšԴڳǰǵýȫ֮СڿԪƣǡˡ
촽䶯ðŷ૵СӣСӡȻȻ
ȻôҲû˵ڡ
ǵģʹáԪƣǡǵĻؽлõġʼ֮һǳ⣬ĻܹƣǶڵģûκ
֮󣬾ҲûоƵ;ڣͻȻһٴ
ɭ޹ŵǰ⣬ȫԼѾ֪㷨д㣬ӶóۡԽߣļԽǿٶ죬ô𰸵ٶҲԽ졣
ľѾļȣһ൱ߵˮƽȴȻڵڰ˹ϡһʼǲǾʹ˷Ⱦתһ룬߼ٶһ·Ż㷨Ҳһ·
㷨ɲôŻģѾһ̶ֹĽṹʱ򣬳ơ
Ƴɵ̿˵ǼȻȻоޣǳԻص⣬Ʊ޹ءƵļӹɣֱ̣ʹƣǲǿԳŻ㷨أ
Ԫ֮һһƶҪϵˣο֮ϵԪơԣֻԥһ;ʹԼǿ˾˾
Ŀע˫֮ǳУз·Ҳͬʱӳ۾ӳԡâĵ˾ðͶۿɼٶ
˾ڿʧȥâʱ̹עһĳ̶ȣ˼š
Уһ̣оһС磬еİأ
ͻȻˣƴ塣һļƣԶֹڴˡģ磡
㣬ֻһѣ
ƲԪ֮һӵһмʼľͿʼйһйڵľǿļ۷һ޺Գһ
ʱƣһ絹ӳ˳ҪģץסԼҪǶιѡ
ϢԺӹʹڵ΢һṹпܱűԥд󲿷֣ƴȥѰеĹؼġ
ֻӹҲԺǳӡ󣬳ЩӡЩֻȫҵ顣ľǿҲܲĳȡٿһ㣬ٿһ㣬ҵҪĶ
ˮɺԣɫ΢΢òôÿˡͻȻ۾һâ˳ûĴԣ̶̵˲䣬ɫһƬ԰ףվվסˡһϣȴųϲɫˣ
۾ղŴϵӳԺԽԽԣȻҡ
ⲻǴ籾ԴõԭʼӦɭ޹ŵҪ
ָһ¾վͶڰ˹ء
Ӻ˶壬ǰһ⣬˷ܵòСǵģôõȫ㷨ֻʱ䣬ͨ˵ڰ˹أ
ңʶ֮ҪӣΪŸոյõԭʼ򣬻ûȫյԵʡյøٶȻٴߡ
ڰ˹عôɣھŹػ
ͬӣͨ˵ھŹءٶȾ֮ǰһģһ
֮ͨ󣬳šԶһۣĬȨޣˣ
ţǰ̤һ˵ʮأ

ԴӿƳ֣С
ﲻͣ૵ԪƣСӾȻԪƣ㵽ģѵѾȥˣܣһϢҲûУԲȥǴŪģ
üͷýģȥѰ˼ȴ˼⡣
˺þã̧ͷ˼ؿǰ૵Ԫʼơٺ٣
Լ˼ͷȴûô뷨۰Ͱ͵ضųڵķġ屻ǿҵĹ߰ţ嶯ߵÿһϸ΢۰졣
ڿʼԽÿǰŲһǶԶԶظ͹ľ
ͷβһԲĿȴҲǱ߲š
ͻȻâ
硯硯硯죬·һεľڴ̤ţһ֮ӡ󣬾ʮߵ˹ŵһˣâȫʧͬʱֵģǳӰ
ʱط·ڷ仯ɭ޴ǱߴƮͻȻʥһͷƮ䣬쳹أ·ڻӭµȨߵĽ٣
վɭ޳ǵϣϲɫͷԼովһУе㲻ŵӡ۾·ζʲôŵһͷ忴ӡûãͻָԭԶԶشеιСӣأǹȥ
Ȩ޵һ̣ͻȻʧˮżɭ޳֮ûϵ
һУѹЦЦ˸ָ
һŴҲƵشԨ֮ϣȸղŸӻԻ׳ʵȹ̡
ҡͷ˵Сӣͦ磡
һ֣˵߰ɣ
ĻõкһϣǾܴšÿһһĽӡǶԴָк棬־ȤŮݣϱȥһĺۼ
¾޵Ԩûз֣޻࣬ûб¶˿η塣Ѹٴţ˳ߡ
˵ţˮصȫȨˣǽصκһ
۾ǰԻ͵ĻسУ˵ǻʲô


897 ޳
忴ɭ޳ǣĿΪӡ¶ı飬ĳȴûԼܵĵطһ
϶ͦʵһֱ˳ʱȴҡͷ˵Եһ
ǣ˵иоһָһ¾Ȼǵṹ
һϲһǣǵȻûΡǳɫףһĹȵӡҪѾϳˣһҲ
ǵĻº͵ЦЦ˵ҪղҵõһЩǶܴҵļڴҵʧҪʧǰϽȰҪˡ
ղеõԭʼʱмֱϲԭʼӦһУͨʱּʱĺУһѧȥСѧһֵϰ
ͨԸоĶҡҡ׹ۿžҪʧʧˡǿԼľҪסǡԭʼ˵ǻʦϵһκλʦõǣʧȥ
֪ΪľǿΪʲôԵʣǵâʧֹ
ЩʧΪ˹ϣϾ;ʧǰȺúõذһã
ڼҪ֮һǵǵṹÿ˵ṹһҲһϴɹص˲ݽģòݽ˼һЩɹ顣Щɹ鲻ܰٷְٸ㶨޵ġм仹ǿܳ
Ϊ˰ȫڸϽá
һ̱죬мֵĵؿ
һֱеĲɵӣ˵ʱø桪֮ǰרעˡ
ˮԽԽѡԳڵľȼղżȫľҪȫָǺܵûЩʱġԽԽԵظоԺеĵǹʧȲôˣŻָ֮һʱ򣬾۾˵ڿʼɣ
ûбˮżȫĵطˣǫһ֮󣬰ϡ߽ףҪ˽ԱȽϼһ㡣
ǽ˻عԲͲٴע˱࣬ߴ˽ȥ౾ķȥص˼һһʵġ
չʹࡣߵԴøһͷ泣ģһ·ԳԶޡ
ʼͷϢԱ߹ۿ߲ǵͬ飬ͬΪޣͬԸ̶̵ļѾһЩս顣
εĵϴοˡԲͲﲻþͿʼ⣬Գ˰ߵͶӰֱֻ۳̣ʱͶӰѸٱ󣬺ܿ쳬һףڼ
ɹˣ
ǴͶӰ￴ʲôԵظоˣߵľڷ
ԭǵһףֻ߽ף˵ûСڣڱƽǵܿһƬģҲû취жϡʾ߸ͬˣ
˿һЦֳɹˣǵЦݺܿ˲⣬׹ڳû֣ͣ
ʲô
ߵľڽһǿ޶֪ʲôˡԣڼеҪѰٴӰ˽ŽףֱӵΣ
εǰһ׻ûȶֱӼף

ʱ򣬾ҲǸĲɵı飬Ŀעųš
ı侲ݣһо֮СֻǾܾһġ
׹⽥ȥ¶аߵӰȻѾˡгֱô֣࣬ʱ˵ǰߣ˵ǰ
۾գϿ飬ǻܸоľ÷ǳƽȡ
ʱȥԲͲ׹𡣿ˣѾһЩ顣׹ĳִ׵Ŀʼ߶ףܳɹ
һз·ظϴεḶֻ́һʵİ׹УϺʲô䡣ͬʱ뵽ˡƤ֡
ûƤǰУظΡֻβͬǣƤ䣬¶ģǹ⻬һ塣
׹ȫʧʱԲͲıĴģһʮ꣬廹ûзȫȥ۵ÿɰһ˫ɫ۾һ͹â磬˺һغɫԲͲֿһЦݣˣұ
ǲԼͬЦ˳߱ɵ⻹ǵһ˵ôҲʮ꣬˵ȴһ޶
ȻҲܲԼһƯԵ÷ǳɰŮĸԴ󷢣СԴ
һۣʵ˭ɡ
ǻȰ裬ѾЦŰֵǷģҲϧԼСġ˵ˣ϶û£ԼȺˡ
ǲΥ˼ȷŮݡһм˳ŮݻɵһʮŮһ·žҿͣŲݽͣʣƯɣƯɣ
ݽͷ߿ǰͷ˵̫Ưˣ
Ůݱ;ɰϲһֵòУڻҲ䡣Ůݷظ¶ı顣
̦ͣһһˡ
̦һ׳ʵĸߴӣͰСʵò㡣ÿ˵Σǵ΢֮
󣬳ɫȻЩмѡؿǰվŵˣҵɨȥ
˸вͬķ緶ֻǴȥͻо̺ŽһӼʹ½µҲֻǴţֱӳ֡ڳǰվŵģֻŽޣǼ
ͳĬز쿴Լ״̬ȫʱͻȻһڳǰصؿͷ
Ǻͷ޵ĺģ󲿷ʱҷһһݣ޻֪ʲôҲŷ׷׹¡
˵ŲԵͬ˵Լľ
ͷͬһİһһ£ͬʱ˿ϲҲͺͷ
ǲԼͬط֣ԼľȶƽͣʾǰϵȱѾ޲ϣǳףʱ䣬ֻ˽ףΪǵȱݣβ˽ףǵȱĨˡĻǾͿͨһɳܱǸ죡
ʮޣؽޣһ뵽δĿܣȫĳȣԳŨŨĸм֮顣
ڻֻӵΣֻʮףΪؽ֮󣬲ںԣʱǲԲ
ޣָٵÿڵǣӵ޵Ŀܣпһﵽ
һУȫǳǵģ
һ̣ͷȫ¶˾ģһҲҪΪǸʲôǾ͸ʲôΪǴӳϻõģֻһνסһɳĿܣȫ븶


898 ֧Ȼ
ͷʱվˣûֹ
ʱظоԼԺĳЩѾʧˡ
еõĻʱѾʧӰ٣ֻһģӡ
ڵǿһĶܴҵԼҪԭʼѾܲףû취־ñüʱȫʧǰͷ޵ṹˡ
Ų߹һۣˣúһ£ɫ
ղûָȫ϶֣һξĸȻԭʼܴæҲ͸֧ɫǳѿȷ
˵ͷûԭ£̧֣ڿռ仮һš
ͻȻһ㱡İ׹˷ӿԽУﳣߡγһһĹΧڳߣÿһë롣
ЩİΧУɫָԭ̶ʱ䣬Ѿ㣬ȫϡ
ԼһĻʹϴӻõľϢҲûСʱʱ䡣
ûпͷβԱ߿ľһ˿ɫҲûУ֪һ
ͷΪε޵¶ɫһ裬СĵػһȻˮżʲôΣգӵȨޣʱǶԳҲԱġ
Ӻ󣬳۾˵ˡ
ˮż⹦֮һֻлȫȨޣʹáɣʺʱĳ
Ų߹˵ͷ˵߰ɡ
ƽʱ㲻ʱȴʲôҲˡʱȴ˿ڡͣԭز΢Цʵ壬֪𣿡
ͣһʵƣ
ЦȻ֪Ĵڵģ
ȻѾ˿ڣͲˣֱ˵ʵŪģ
ɵЦԭҲв֪飡
һֹ˵Ҫʲô֪Ҳˡ
ѻ˵ıָֻԭӣͷ˵СӣŪģ˵
˵Ҵһǵĵطõġ
ǣͻȻɫ䣬ȥˣ
֪Ҳ֪ǵĴڣд󶨡˵֣ʶǻǰ棬Ҳûʲô飬ʼջżɵĸо˵¶Ҫ֡
壬ֻƼˮ꣬ͷβҲûΣȴ޶˶˵һ쳣θСܾãе鶼Զ˵ʱǵĴҲޱ˵˳
ͷ˵ǵģ壬֪һʲôĵط𣿡
ıǳ֣૵ԭ㾹Ȼȥǡظ˼飬ͻȻ̧ͷʵʲôʱ򣿡
ûôϬ˵šˡ
Լһεǵ龰˵һ飬ϸظĳЩϢݣɽĻż
Ҫ׷ʣͻȻԼԽԽǿңŴһȿռšȻ𣿡
ȫһתȥռŶǶӡһ̣͵Ӳֱ֪ͦˣͻȻǻ˸һǣþò
ڱϣԼ°ͣ΢Ц֧Ȼȷþòˡ
֧Ȼ
һ͵ؿ壡
ǵ֣Ȼò࣬һΣҲ㹻μסˡ
ڻعϿ￴˵ġ½ʷеĻˡʦƺŵ촴ʦ֮һߡǵõǶӰսϣһĴʽս׼ȷֱ˵ȷȫ˵ˡ
ΪֹҲ֪ôģʣеļ
⣬˺½ǳѩ˵һλֻˡơĻʦпܱΪʦǰ֧ʦĻȻܹʹƣô𣿻Ἰ
κݣû뵽ȻǴ˵еλʦ
ʦΪʲôͻȻԼԼΪʲôһĪϤиУ
վһ߽ǰˣר˵
ֱͦ˱Ѹٱøߴ߾ѷڳܻһ㡣ûЦݣĿ⵭ĮϬǣĬ˺һŵͷǣѾǧ˰ɣ
ȻŶôһֱǲ֪ʱ֮šҲ˰
壬Ӧý֧Ȼ˵ܻϵģȻһ㲻ࡣңڵңӦñлҪ
˵оĿɨһۣеơףʲôϵ
û˵˺һų̾˿ʱҵ롭
û˵ȥһֵβһ𣿡
֧ȻЦһ˰ɣǱǰɣǲȥҲ١ˡ
ؿǣֿͻȻһ֣ץס˳ĸ첲ЦʲôҪҰһ㻹ʱʱ̸̿𣿡
˵ŻȻΪʲôû취뿪ǣǲϳߡԭԼϰʲôλ֮ĶҲճԼûŪĻӦþһνǵʱ򱻶µġ
ʱûҲˣ̶ֳˣ֧Ȼ˵û֣ɼǵԳƵɲ⡣
Ȼǿ̶ֳ
˼ѾЦ˫֣Ͷһذ˰ڣ˵ҶԳһֱûж⣬ͦõĲǣѵһŷĻᣬҽưɡңңҲòƣ𣿡
ֻ仰ͿˣǸ֧Ȼ֮ƺЩ衢Щ٣ⲻ̫Ũûв´ǰʶʱ˵ѣҲǺߡ
ᵽƣ֧Ȼ̱˸ɫʵõƵģܣ㡭
Ǹɴ˵û˵öԣңҲûԪơô˵õҲҵһݴ͡𣿡
һ仰ǶԳ˵ģ˶٣ɴصͷ
ؽһһѣЩѭ򽥽áװΪʹʵǻؽݣܴӵõơ
֧Ȼһȥ˲Ǹǿͷӡ˵ˣøһʶСӣָ˾͸Ͻǣĥĥģʲôˣ
ǲʵ֧ʦĲ¾𣿡
֧ȻƳһۣм˵ٷϻǣǰһǵأûʾõˣ׽
ǲΪ裬ֻЦЦϹһռº£
ǱһۣСʵ֧ʦ
֧Ȼߡһʲôʵģʰɣ


899 
˵кܶʡȥһ֧ȻҲ벻⣺֧ʦҿӰʹһ˴ˡô׼λģ
֧Ȼ㶣´ۣͻȻЦıһ˲ָԭֵ˵Сӣͦģ
ͻȻðһ仰óﲻҲûԿʼش⣺ʱǶݸݽսս˫ڲͬĴ½ŸԴ½ͬԡֻҪȷЩԣȻȷжϡ
ʣʲôԣѪԵ֣
˵Щһ붼ûгֹ֧ȻʶûʾҡͷǣǴ½Ϣʲôˣ
񣿳һ㶣кüأ֧ȻָһϾͷӦǻ˵𣿵Ȼ
½磿˵Ըйأ
ǵȻÿ½ϵĵεòʶȫͬҲвͬиԵСӣǸûᣬҪúӦԡ
Ļ˵úºͣ˼صͷ֣صصл
֧Ȼ˵Ļǰѧȫͬһϵ顣ǰûʶЩȫû뵽ôеϵ˵ԡ
һʱó֧Ȼһ£˵ʲôأߣϽȥ
ڻɭ޳Աߣ֧ȻһʼͶȤĥôѾѵˡҲ಻סȳش𣬾͵ȥ
ɭ޳ǵɵһص·Զߡ֮ǰɵԱߵĳ֮һǽߵͨСڿǽҲȻڣ֧Ȼһǰϱǽסջתͷеţ
Żһָ򿪿ǽ֧ȻֹҲҪȥȨˡ
ȴûлͷȥţ߽ڽֵϡ
ʱѾ꣬еĽֵϵȻһҲûУֻг֧Ȼͷ޵ĽŲڳصеɭ޴𶥵Ĺâҫ۵طв˵磬Ҳһ㶼谵
һһ߿ͻȻĽЩ
ÿһӶһģһšһʼΪǱƺˣԱõóпռ䣬߽֮ԽԽãЩεķҲǹ˾סģ
۷ݵĴС״ԼŴƵλã¥ǡ
֧Ȼǡڴʱָǰһӣ˵ȥ򿪡
д⣬ߵǰϷ֣ӵжżͳһȨ޴򿪡
սȥŰһƬ⻬ûףҲûκοԴ򿪵֮Ķһ֮͸룬ţ۾һָŰϹճһͼΡŰ΢΢һһ϶
˵ϵģ
֧Ȼ˵ȻƣȻʲôҷһͦõϰߡ
һ㶣˵֧ʦָ̡
֧ȻͶ䣬˵ʦʦؽУӦˣǽҺɣ
˵ʹþʱڷʲôģ
⣬ڳһʾһ£ѸٻȻÿʹþǰҪôۣҪôҪԼĳ״̬ҲǺνġȻǳ̣ٶ̵Ḷ́Ҳһ϶
϶Ǳزٵ𣿵Ȼǡ
ֵ̧ʱȸԼҪ̧֡𣿵Ȼᡣ
ֻһӦӦȫǲҪģĳЩʱ򣬻пܸ鷳
˵һ仰ͱˣû˵һ˼ͻȻ䣬΢΢һԵı仯Χһƽʱжﱣʱϰʹþˡ
ֻһ̾ʧˡһۺ壬ҡҡͷ
嵱ȻǸͨˣľֳʼֻһȣΪʲô
Ϊһֱһ״̬Ѿηڣйȫճʹã˵ճĺһҪƣȻҪѹ֡
ͷһֱಽظǣͳͣ£Ҳͣ¡ʱ˼ǰصԱߣضų
ͻȻ䣬¶˾ı顣һ̣оϨˣ
ȻϨֻһָоѡ֮ǰվʱȻȻһִڸУ㲻ȥ쿴ҲܸܵĴڡȻϢͻͻȻʧǳʧһۼ
ڣȻܹ˸֪ڸһӼˣһ۵ͨһ㲻᲻֪һϨĻҽʹڣҲע⵽
ľȼֻҪǸʦܿˡһȣͨһģһ֧Ȼһģһ
͵ؿѧͦġ
Цллָ㣡߰ɣ
ղƴţʮ˽룬ºڳԥǰȥš֮ȻɢӦ̼Ϊһ˼һۼ
ڵĳΪһ塣һ֣ҪǾʹã
СһսʤĹؼ
һһĻе߱⡣
˵ǻصȨߡ
еش𣺡оΪоȨ߿ͨУ֤ݺ롣
о
Ȼﲻסĵطʦоʵģ
תͷһƬտյûҲûйߣ￴óһоˣ
ʱһ컨ϽǰһƵ״ذַȥǸе֤ͨȨ
ţܴ˿ȻΧʲô仯ҲûУ˶֪ﰲĻأȫ
ݼ仯ӵذ·ɳͲ輸ɳǽڳһƽͶӰ治ϱɽˮ԰ͼ͵컨ϽΧ
תۼ䣬ͱһȥΪʡ
ƽͶӰͻȻһӰһˣɫ࣬ʽӢܼһһ˿һ־һ֮ǰǸеӷһǴѯʵҪ𣿡

ܼؽܵƳʦоĿΪԶء
ԱһãͶӰ淢仯һĻĻлֳһ͹ִͳ豸Զţɫˮһйͻе趯װһ飬ٽϳΡ
ΧֻʦӦţǵĹҲæµ󲿷ֹɻԶɣֻҪʱرջأżһ½Ϳˡ⣬ضԶʾѻʦ
ǳܾǰĶ򴿽ͷڣͶӰķʽ³ǰ


900 սо
ӰչʾعȫòһʼĹļɣÿҪʲôĻ豸ҪעЩ桭ܵ÷ǳϸиʵͼṹͼֽĽ⣬ȫһĻع
һܹԶУصĹóֱˮżǸ
ѲߵĻƻòˣ˸µĻ޾ԴԴ˳±䵽
ڳоĳɹչʾԣЩ޾ͨķʽġ˵Ĳ֧һˮء൱µĲܡ
ͷ޲֪йؼЩԣ֧ȻıԽԽࡣ
˶һۣ֧ȻȻ˵ԪʵֻԭѾֵز
˵Ҳû취á䲼˴һҪɲ־ⷽ档
֧Ȼ˵ԣдءһǳų˻֣˻С򡭡Ŷɲ˵СǾһͷ򻹵úúιأϾܸ⣬෽㰡
Ի̬ȱ÷ǳȷⲢڳϡ
ûлش˰ؿⲿȫ꣬ǸеʵȨǷմɹ
ѾƲ˻ظо֮Ĺϵ͸˾ĿĹϵࡣظ𷢷ԴճɹоչоṩȡҲȡһףؼз
ǽоոһ׶εĹȷ֮ͶӰϿʼʾһ׶εĹƻԤ㡣оһ׶׼һŻṹЧʡ滹ֳ˸Ľֻһ룬ûȫơ񷽰ֻһ뿪ˣûܼȥ
ɭ޳һҲûУԭЩоԱȥˣѵҲһԼ˻صķأ
ǰоƻڳǰŵȽԶԶʱֹ˸СоͿԪĽչ̶ֳȵȫ԰ѻռÿһͨ˵СԪûҲȫû顣
ȥ˵ڶоͬоͬͳһȨ쿴оݼ̡
ڶоĸָͷһ࣬ҲһͶӰĿоĿԶֶͨΣͼȡֽʽͬʱԶ̽
ڳǰѾﵽԪҲȫ޻ҪӦԸӵĻٵӡЯƶʽгһݣֱ뵽սʱӦá
ĸоһЩоʲôġеоĿʵȫԵսʱ
ǻоͬҲиϸµսսĻݣһսķ档
ԽԽǾãȥһսԼʵֻһǣͷãռ½񱻻̫ãʧȥǷʶıˡʱ뷨жôɣƽ֮˶ٵĹȫǰȫо˳
ӦԴģɱķжԸսķȫ˸ֲͬķʽ·ҪӦԵģһ޴ĻսԻս
Ԫ˱׼ƣ䱸ԶװãĻؼܲ乥ûޣҲܲģǳݡ
ջĿƳ̶ȣй룬Ѿ˺ˡԣǵս󾿾˭֪
ʵϣԪڣҲȷս
վͶӰǰǽϵӰ任Ҳ忴һۣʵզˣ
³һ˵ͻȻԼ͸ˡ
ƽʱͣسʱȴһ㶣˵ðɣҲô
ҡͷˡݴӮ˻սһֱͦеġʮ겻Ӯһ־͸㶨ˣ
ĵţû˵ҡҡͷ˵ʵֻǰ¶һĶѡΪԼҲվˣԣƸۣ֪ҪصĴۡ
û˵κŵͷûݵЩСӣȷеҵĺ
ĺʶû˵е֧ʦǸˡ
ĬһͻȻʵ壬֪鵺𣿡
˵鵺ѺȴΪԭ򣬲ϸɵȺ˵ġ˵У鵺⣬ĳЩؼ˭Ҳ֪Ҳ֪ȥķ
̧ͷעų˵ֻһַٶȥ鵺
ʵʲô
΢΢һЦǻ𣿵ȻǳΪˡ
˵֮ǰͲµˡĬΣ΢΢һЦãһã
Ϊ˱סԼҲǵӮսɡΪ֮п֪鵺䣬һʤ롣
۾ǰͣõͼ롣ͥ£һ죬һ鵺ģ

ȫо߳һоţĽֵϡһӰԶγɡӰŤҡҷէһеС̬СǼΪϤ࿴һ۾ͷֻ֣һģͶӰڰеһԲͶСİʵ塣
ԲͶӰȨߣáɭоĵĸܡѾȫоǷڽ򣿡
˵Ȼ
ˮżȨޣȻҪô˻쿴һصȫ
Ӱ˵Ȩ
ԲǰƶѸٸȥ
ӰǵһΧǽ棬ΧǽԼ׸ߣڵסߡӰһתĶԳ˵Ȩߣ뿪ǽ
һۣǰȥ͸ָ⣬ǽϵ¼ط⼸صѸٿʼ⣬һͼΣţΧǽǰֳߣֳмͨ
߽ȥһǰʱһ
ΧǽĲߣи֪ߡʱȫûз֣ΧĵطȻô
磬·˷ͶһƬռյеҫۡ˼Ӿ;۾е㷢ʹ̲ȡ˷ʩתͷǼСı۾
ǡôݽͬˣ˷˳ѣϽ˷ĻҲսȥͻᱻϹ
ʱǰһ˸īһԶڵõĳ̶ȡ
ſһаΧеһϸһɫľ޴飬߸ⷢǿҵĹâ߸С̫һ


901 չԴ
ʵʲôط
Ӱ̧ǰһָɭоĵһоڵءԴڶмΨһһо
оϴ˾ҵһоȻû˿Ӧ۸߳Ļû˻⵽Ĵڡ
˵һоڷ״̬ҪȥĻȥ߸оĿأܽһо
ʵȨ޲ܴ򿪣
˵Ϊ˰ȫִֶС
תͷ˵Ҫȥ𣿡
˰֣㣬ϴǸ¡
˵ͷ߽
ûͣáֶҪΪ˰ȫûиȨʩӸѡܿ죬ĹâȥøӺ㶨ƽȣԶûиղҫۡ
ΧޱȻԻ֮ͣ£߾ԵЩˡ
ı΢΢ЩԾһŻɫĽᾧ壬ȥͣ͸ļȥǿˮɴһͣЦ˵ԪȤȻ跨÷Դ
ǵģǳԾĵطĿȻǷ磡൱һӰǣԪѷȫϣԹѧʽᾧ򿪷Ŀأᾧ䵽ڣֻҪעᾧͻڿճȫϢͶӰһ֡֡سйطȫϢ
ᾧ뵽˸ղ￴ĶһһģͣģͳֵĳǳϤǰۿһɽµİɫ糵ǻתţ׳ۣޱ
ʱ򻹺С߸ߵİɫ糵Ժ˼̵ӡ󣬵Ϊֹƺܸоﴫ΢ݵϢ
ԪȻ˾֮⣬ʼʹԴӦת
ҲоرѾӴˣԴиչҲȻ顣
ڶˮרоǻ磬о̫ܣǵšоĿǳͳһȫԴķʹãҶѾﵽ൱ߵˮƽѾʵ׶ΣʱпͶʹá
һһĹâȥȶԭ̲صûʧͨصףݵϡÿһĿر򿪣һһءĿȫͻȻƻͨһ֧ȼյĻһչʾױȵĴڸС
ڳѾ߿ŽᾧˣйɭоĵԴϡ߿Žᾧ
۾˹ȥǸʱԻ͵ĵƻ𣬷ͨѶḻʡ˿߿ŽᾧС
߸ȫһоĴѾ򿪡ܻƵرʾȨߣɭоѾȫ򿪣Խˮ쿴оĵȫϢ
ˮһоְɣصƣ
߽ǰͻȻһ
ĻԻͱԵЩûãǹ⻺ڳǰ𡣳Ŀɨˮײ㣬ŷ֣ЩǵĹâǹ⣬Ǵָʾơ
кл̣еһֱеʱʱ𣬼鲼ռÿһ䣬էһȷһǺӡһ۾Ϳʲôˡ
ǵģɭоļģ
ˮֹһ㣬ÿ㶼ŴļȺ顣ǵһοû񵽣ȫλȻܿ龰
ǲһżӣ˵ǷģֻٲֻǿܹСɭ޳ȫһһ˳УҪݹ
ѹ֣һģȻҪ࣡
ߵˮ㣬Ҳ¶صı飬󣬺شһһС
һ޴ƽ̨ǱһѸٸϣܵҵǴģȨߣǷҪЭϿ⣿
ȷ֮󣬸Ѹٻһʹ㣬Ͷƽ̨Ϸ廯һȫϢͶӰһֵĳͺ졣
γֱӴ͵ɭ޳ģһʱǿԼ̽ɭ޳ǵĴ󲿷ʱһ۾Ϳˣɭ޳ǵȫò
ɭ޳ڵΪ䣬ڣһĸҪ
ĵɭоģģɭ޳ǣԴӦ䡢ȸ档оŸоĿȻڻʦ뿪ɭ޳ǣ֪ȥˣоֹ
ɭоĸһϿ⣬ǳȥɭ޴ͼݡϢݵȵۺϻǰĻʦӵиԲͬȨ޵ȼǵȨ޵ȼɭ޴жܽʲô飬Լо
ڶ֮أɭ޳ǵӦġλɭ޳ǵ£ڳ֮ǰֵĿϷ
ɫر˳ǳϤһ򡪡ˮڵأ
ǳһǰͼǳ֮ǰ֪ݶǿ޴ˮԪĻʦһķʽӿ֧ȡԴҲ˵ûô󣬶ǿ̶ֳȵġ
ǿˮϴֻȡһС顣ԪĻʦʲôģ
ĸ˳ע⣬ûȥҲ֪Ĵڡ
λɭ޳ǵһ棬һξ롣Ƭһ֩һͼ
ʵʲôط
ܺܿش𣺡ɭ޳ǵĳڡȨ߿Դ뿪ɭ޳ǣǰء
仰էȥûʲôԣεϷ⡣
ǰأ
ѵ
һۣ˵ߣȥǱ߿

ΪȨߣɭ޳ͨкϰܿǾ͵ȫϢͶӰϿǸط
һ·ϣԵظоһֱ¡ˮżλѩɽ棬߾ˣôҲνġڡ
Ȼ֮󣬼ͬʱûȻʣһͷ
һ޴ƥĹ㳡ǧƽףʮ׸ߡڵ³ôһռ䣬ȷ𺳡
׾ͿԿһȻҶԪĻʦֻԭеģԼҶ룬߸صĴִָо¶߳ġ
뱻һնӵ濪ʼһ쵽նǹȥġ
߿꣬ҲЩԡǰĵطǶѨڶƵĵطкøУȳֹһ̵˳Žȥ
ţն﷢һŻĽкǿʲô


902 ˳
ȥһм䱻ڳһնγһɽ濪ڣγɶԴĸ֡
ɽǿŵģ֮һĵطװŻأһ˵ϣڵϵĲҲ٣һǸͻء
Ȼ棬վֻΣûȥκζģ߹ȥЩء
ʱͷҲ˽嵽֮ЩĲɣһߣһ߿ĳλãƺеɡ
ͷޣǲݽոջΪΣе㲻̫ϰߡǵӦԲߣ·ǳСģһͬͬˣʱ򻹻ƽرһӡ
ո̨ףŲͣסˡ񿴼ʲôһĿĳ̶һ
̦棬еײײģͻȻһ̦ͣûзһСľײϡ嶯Ҳû̦æÿһȵһߣײԱߵһأ
ڼصĹܣߵһŻƵĽƽ̨ϣḧ̦֪ײʲôطǸƽ̨ͻȻһɫţѳ˽ȥ
̦ײǸڵϵ£һťһʱų֣ʧڶſʼСԽҪʧͷͬʱ󾪣еˣ
ԣһţǲ֪ᱻ͵ʲôطǾԲֿ
æƽ̨ܣҪȥǸǺ塣һ˲䵽ƽ̨ϣšţݽķӦҲ졪ͷ绯ΪεһԼѾȽӦˡ˲仯һ⣬ţŮݡ
ŮݵĽŸո뿪žͳʧһۼҲûˡ
ɽֻ͡ߺʹ´Ĵ̦߼еô£ǰŪȥˣ컹
̦һ࣬ңҷˡ
͵˰һۣȵ̦ҲǹģϽ´򿪴ţҲϣ
Ļõõ˵ղŵʯ֮䣬Ѿ۲쵽ΧťĵҲﱧԹ̦ʱѾǸȥ
ٴγ֣ͬʱһϲǻûüˣϹһٴʧʧͬʱԭŵһЩصָʾҲϨ˭ҲµõҪôԴ㣬Ҫôǻع̫ʱ䣬Ѿ֧Ųסˡ
˼¿أһ㷴ӦҲûСջӵ룬СսŴ̦˵˳ʲô£һŹģ
̦ȻһڣҲֻ̾˿˵ӵȫȨޣûµĻһǵġǾɡ
Ȼͷϥ˵ϡİյĴ̦Ҳһ¡

ղżصʱ򣬳Ѿ¿ʲôˡ
ûŪҶ߸ֱһţ˴ͬĵط̦ͻȻţ⧲һϾ׼
ΧһɫĹâͼγһ塣ǴԽһĺǸûǰָʱѾһط
ûüΧ龰Ѿؾֻ֮֡ɹܣ˵һգ֮䣬иײ˶ϡⶫأһ𣬼е㷢顣
ʲôˣ
һźȵһӰͷֶӶֵܵһ
ԷûŪ˭ﻹѯʣȴѾų֣ȻҪءı³ʮһ˲䣬ϻܳУһã˾һһϡ
һ˭ʿΪУ
ʿ
˺һʱѾ˳Ρ
ղûеһʱ俴һΪͻȻͣ۾ûӦһҲΪǳ⡣
ΧʪŨأŨŨʮ׿ĵطѾˡĿһɨԼһʯһɺԵĺӰ϶ѷ߰ĻزкеĻո£еһѾѻꡣ
طһҲİϾ˳ˮصֱӴ˹ս
սŨҰխڻսʱ;ˡһʱչ˾Ӵ˲˷Բһ׵ķΧԳļȵԶѾϰˣչԼȫʵ
ԷΣǸӲӣûϳ֣ѳˣʿִй˭ʲôҪ𣿡
ľѾӦˣǰһ߸ˡĸоǳϤʿ˽Ķ࣬оǵȷǸͨ˲̫һ˶ˡ
ɱʮʿܿжϳʿͬһ֧СӣղŶֵǸСӵĶӳȼ൱ļȡĸľ׵ȵļ֮䡣
ѵأжһλСӺӦϴɱǵʱԹʱҪ䵥˫ʿΪһԼһλЩܣƴ˲Űʱʵ΢еأҲˡ
ʿĶˡ׼ȷ˵ˡ
ľһ͸ȥϾͷ֣мһȻӵΣ࣬һͷ޵ĻΣ
ֻоŽϵ޲ܻΣҲ˵ͷ޾Գ˾Žסֵȼ½ǳû뵽ȻοǸһͬУһӦʿĹ
Ǹľҵȣ׼شʦľȼ㲻ԼʿͲ̫Զˡһһ϶ˣ޵Ƹһ㡣ԣսһֱ࣬ȻԲ
һһͬУʿս໹չˣ
ԺͻȻӹһģӡǰʲôط˵飿ھǿ󣬼ԶˣܿԺʰƬ
ʵԳ
һ֪ҵ֣
ȻǳӶŵԳ
ϴ˵֣ǵһεݵʱһνӶݵӶŽܣһľǳӶš
ԳԡˡƣһøһͷŽʶͷһʱ𣬾ȻΣͬڱݣһӶš
Цǳ˵ԳȻ
ʿǽ䣬ɫһȵһģϣɵǣ
һ£ʿͣڵس


903 ׵Σ
ʿСսָϵСӷǳƣһأһƣ𹥻ˡ
ǰСӵĶӳİСȴǳʵһ޴Ļضܣ׿һסȫȳͬһǽƼʣʶغˡ
һֻ֣ûüֻ֣һ⣺ˣ
һɫĽӳ߲նضܡǲݽϵˡ
һ󣬸ոնͷֳܹĿ϶ĵˣ˵ǰ
ȥһۺɫӰŮ˫һ죬չһɫĳ㻬档ݽϷǳĬݽĵˣɢëһУס˸ڷߺʿ
һ֣ʿĿһʿӳĿʵʣɨţһȣδעĻޣ޾Ҳ뿪פأ
ݽŮݶһۣŮЦżʲôע᣿û˵ʲôƾʲôҪ
ǳǰһֱںأûγų֪ĴڡǵȻ֪ˣֲɵӿóò룬ʵ֪ڴʲô⡣
Ψ֮ǴӣҲ޵һʿ˵Ǳ
ʿӳɫһȵ棡ߡ
ʿһȣ𣡡
һϵеϣ
ںصһİ£ֻ໥սʱ䡣Ȼûսġתۼ䣬Ǿ͸ʿսһš
ʿȻѵأǵҲǳĬݽٶȼ죬񲻿ɵնɱʱϢܹǣռ䡣Ůݿű꺩ֱʵΪƻϵëΪƵó뻯ëиֲͬĹܣʿ˾޴鷳
һʱ䡣ֲ£Ũ˺÷飬гĺǱߴ
Ա΢սŮݺͲݽ·磬ź졣ȥǡþûսˣء˼ȡ
ʱѾ֣ӴŹֻͷԼͺ壬Ӧûü;ͱǱˡҲû£ֻҪһﲻҶˮżﲻʲôΣաͷȥʱǽӳˡ
ߵԳͷߣʵǵû°ɣҿ
ԸоԳãͷ޿Щ̫ˡովһսĹȲ˵ṹѾˡ¼޸ȥͷ޾ԻףʱҲû취ˡ
ƬǹսûôŨĵطߵʮҾʱĿϲγϰˣ̾һ㶡
Գƽ棬ֻһ˫ɫ۾ǣΪ˫۾ƽԵޱ⡣ڱ뱧ڻǸӦþͷˡɫĳɢϣȴȻڲסȻͷޣɵξһŮԣ
һɫƤ£·˴룬ɫƤʺ˿һ¶˳ѪȾЩڡܵأؼǴ꣬ڵ׵ıԵѾЩάֲסΡͷðǣ󵽲ִƬΪء
ʹҲһֱ̬ԳؿųԳҲܾ裬ĻǵǵŻޡ
˵侲㣬ûж⡣΢΢һЦж⣬״̬ҲҵĶ֡
´⽥ȥͷ˵˵öԣǲĶ֡
ԳͻȻץļ򣬰صԼȻȵˣܹϴ񣡡
Щ⣺ǣҾܹϴ㿴óôģ
塰ߡһζʱ˿óҲŵ˺𣡡
ȻȥԼļ޹ҡͷŲ
Գضϴܹı˵־ϢŨ񣬲ֹһϴ񣡺ߣ㲻ƭǣǲϵģ
Щ⡣ϴ⼴ʹҲû֪û뵽ǰ̫ǿӶȻ֪ô΢ЦҺαҪƭǣǾǰͦǿҲѾǿ֮ĩο̵˵ƾʲô˵Ļһ·ͷչ㣬ΪܳŵڣڱĲ˵ȥͷ޿ɾҪ˽ˣӽ׽˽ףᷢʲôҸɣ
Ȼóߡͷ޵״̬Ѿ˵ˣڼȵΣա
ԳһеףҪˣ
Ƴһ޾ϵƬʵ㲻ῴɣ
޺ذοԳõģ˵öԣԶңֵĻҪǵͬ⡣һһָ˵ңλҲǽޣҸоõǵ֮£ǵ־ɵģ
ָʿսĲݽŮݡԳһ㶣Ǳ߿ȥݣжȣʿսѷѽ⡪ղԼ߱ѹŴȫ
Ҳˣǽޣͷ޸ǰˣղŻˣ
ôһϵƬһȦҲȲˣԳٲԥſԼ֣ˣ鷳һˮ࣡
ԭͷ޵ֽˮࡣԳǱԳζˡߵǰԥصлԼľ
һ£ưͷǧ˲ɢڡ
ӴֻݼţЧȴǳԡԭˮƬۿɼٶɢɢֹҲûյļ
͵ṹڲֱŻֽ׵ļҰĵط̶һ£񻯡ͷ˰ȫطûظ޸
ṹʼΪʦ֪˵ʱԳȴϾˡ־ϲˮṹˣ޸ṹ
˵ͷ޸е鷳û취ֱ
Գ֣ҲǴߴֻǡֻ̫ˣ
Ƕ־ϲؿˮ࣬ӵ˵ҵȻ
ǰˮ޻ΪֻΪɵġҵʱΣˣȥ̫ࡣ
Ÿеһĺ¡˳ʹˮҲпܻعΣ
ңṹɵĽ׼ѻָҲ˵ع֮ˮпҲû취ؽףΡ
ʣԳ˵ǱҪѹʹ࣡
뵽ȻͻȻ˫ϥأų˸ͷȾлл


904 ʿĻ
һ̧ԳȻȻվ˵ѾӦˣ϶ᷴڡ
ԳиоǿȻ֪ǿϾҲǻشʦˮƽ½ҲǿĻʦһ¾ᣬ˵֮ˣͷҲûüԼʼж
һٴȫµĿ⿴ų˿ȥԼҪᣬȻɲ⣡
ڳϣݽŮݸʿƾУֲ¡ûϲ֣һ߹۲ʿСӵսʽһʵΪʲôᱻʿ׷ɱ
Գʱ̬ȸղŽȻԼĻʦһЩˮһλڹսӼصعݷǣ·ʿ˵ˮǽޣӦý뿪ĵطĴУӴҪǿаˮȥֻܷ
˵ûϵķŭѾ˵ˣʿνġȥôº͡
Գ˵Ǵ򲻹ʿֻܱߴӡȥˮĳæûطЩ£Һǡ
̾˿Գص治֪ҵǺûǲá
Ҫĺܺã顣Ҫ˵ãؼʱ̵ˣҲǳĺˡ
ͻȻôࡣӵǣܹѡԼο߱ݣûǳʲô鷳ʿƾʲôǳ֣
Ŀɨ汻Ͻ˵ʿǻĴ֣֡Ҳ̫ˣ
ͻȻս˫һʿ
ǸƵʿƵжǳǿʹøֻغ͸壬ָսüΣݽŮݶЩˡһ߹۲һȶԸľһ
ֳצΣйâסʿؿڣָͻȻϢû˽ȥץסʿڵĳؼһͰ˳
ʿߵķһһͷԵڵأʧȥ˶
ԳĿҲϾͿˣȡǸžĹâһ˾
ԣ˾Ǵʿȡġǣʿǵô˾
֣ǰɱʿǵжɷǳϤһУǸЩʿô¡Ա߿˺һһ֣ɱС
£ȡʿȫ˾ʿʧȥԴͨһڵϣҲжܡ
תۼ䣬ˮƵףӶЩʿСӣͱô׾ٵʰˣ
Գ鶼Ҫɳˡ֪ǿ󣬵û뵽ǿ̶ֳȣ
Ůݵĵ˱˻첲ϵ˿ڣЦ̫ˣ
ղʿսʱ򣬲ɱһˣ϶Ƥˣ˵÷ϡ
ݽһԣʱҲǾı顣
ֻЦЦߵʿʬԣʼʼ顣Գˮ߹ɲʿǵô˾
Ϊ˵˭ʿһˣ
Գ˵ѵǡû˵꣬ԼͶסˣϱ龡𺧡
ǵģʿΪִдֻʱ棬жȫһģһһЩ鲨˭Ҳû뵽ǾȻ᲻࣡
ԽԽʵǲ࣬ʲô޻𣿡
ˮҡͷĻǣԲǡǵľȼҲ࣬޵ĻԲùҵ۾
ɻתͷŮݺͲݽʵǶλ
֮ǰŮݲݽͻȻϸʿսϵϢΪŨˮ޵ݡƽϢԣһЩ΢֮ͱˮˡ
˵ԣǲ࣬ҲޡĳǶ˵Ӧǻء
أԳץסص㣬˼ǣǻĻսʿ
ҡҡͷֵͷҲ֪Ǿ˭ģǾǻûһָߵȼܻءܸܺߣһЩϵķӦ
˵ʱѾʿʿ塣Ȼʿ֮ǰںؼǸһģһֲ͡ڲṹ֯Ȼÿһʿһģһݱһµġ
ʿͷǹǣĲһĴԣһĽᾧ塣
Գʵʲô
˵ˣ൱ʿĿƱʯ
ˣ͸˽ȥʱһ
ʿһֱһɻǱֳˮƽԶԶںؿصȻǸȺżҲܳˮƽһ£ֻż
ʿһٶˣ൱ƽȶȫƷ
ѵѾչ˸ԪˮƽʱꡣȻǲܵġĻ͵跨һˡ
ԣոɵʿĵһǲ쿴ǵˡһȻԾˡ
ʿˣںصõȫͬ
ڹ۲˼ˮͻȻȫһ𣬽⣬ʲô
뿪Գķֹ֣ȥץϵĽᾧûֹ˳Ƶݸ
ˮŻ˷ȥؿ֮ɫԽԽŨ⣬޵ģ
޵ģ޵ʲô
ˮ𾪵ָָԼؿڣ˽޿ʼھͻһռ䣬ռȫһİ塣ռʱǾͻʶܹģԡʱȻȻ֪Ҫ顣Ҫ跨ѹЩ塣ѹɹɾʱǾܽ׳ɹΪΡ
ŶȻˣ
ʵǾ˸ڵһģ
ˮšü˼Ƭ̣ҡҡͷЩһоܸӣҵֱң޵Ļˣ־òǡ
ֽ˻ˮĻṩһոµ˼·ľ͸עȥϸ۲˺ܾ֮󣬵ͷ֪ôˡ
ͻȻ˸⣬ˮĽ𣿡
ˮһ㶣ϲӣҪǸפأǵģûͬޡ
Գ̲סʵҶˣ㸸ĸأ
ˮҡͷ˵Ȼ׵ģе޶ֵܵȼҵĸĸһʱѾľȥˡ
ԳʣǸ
ˮ˵ǰһû̶ȵʱһ׵ĳ߹ңһλ޳ϣ꣬жпչݼλԶȥĻԾʹݼ
Ҳ˵ʵѾܾûĽˣҲ֪ǲǻڣ
ˮʶ˵ǵȻڡ˵
ͷֵĺ˾˵пܣȫ


905 սĹ

ѾһЩ뷨Ȼò˼飬ʶʵ
Ƭ̺ˮҧ촽Գŵؽ˳˵ЩˣȫǴЩ޵ڡˮһۣŵȥڳģ
ϵĻˣͷ˵ӦþҲ֪ôģЩ˾ȫ죬ǴŨŨϢӦԭеĻϣ¸ṹ
룬ѻװڴߵľʿʬԱߣһһذǵĻ˳
Ȼ룬Ż˴ͬϢӦöͬһط
ˮජĶ˵૵ԭ޵жΪ
Գĺ󱳣˵ʿһֱ׷ɱǣҪˮפأɱԭΪ
һֹȥʿϷ˷һѸʽĻسвϵСϼͨõҰ͹ĻءҲһЩرģܿʿӳҪĶ
һͷһĶǰ˳ʺ£צ״һءͷѸתצѿҪץȡʲôһ
˵ûʿȡڵĽᾧġָһǰ˵Ĳϣ˵׹õ޹Ľ
ءˮԳͬʱ뵽̽ˮԣץᾧ龰ͬʱɫһۡԳٴ֣µصлǳǡó֣ľҪʧȥˮˣ
ðһ䡣ôͻȻģʲôҪҰæ𣿡
ԳСʻ̧ͷܿһȦǹսԳشѾѸٿˣѾӽսģߴԼһ룬ͻӽս
ˮżĴΪʲôǴ
֮ǰսʱ򡣺һֱԶԶվһߣһҲûԡֻҪ˵һر۵СͷԳˮôãȻ࿴һҲûС
ʱ̧ͷԳ˵ͷϴΧ
ϴѸʶָʲôȻָѩɽϿյʱ򣬺ҪӴľ۲·ɽ
ͷҪź˵ȥͷزһ䣺ҪСġ
ͷ˵ϻһ³򡣳ǳһʼ׼
Ȼθϴȫͬľһſ͸оΧǿҵĲ
սأ˻սⶼһƽû뵽¾ļң
ָоǿľﱻ˺顣ǲûѸɢǳȥγһּɲĹޡ
Һúǰһ䣬ϴѩɽϿ޼ɵطſĻҲϾͻᱻɣ
ʹˣҲһʱ䱻޷ˡΧͻȻ˲ϯ
ݽŮݾ˺һڳߡԳˮ໥ץԷŵķǺ壬Ҳ΢΢ֱͦ˼ڳһ䱸
ԽԽҡʱĸоΪԡͺ񱩷һһû취Χֻ֪̽ܰȫջסԼһأ
ʹҲоѣսǻսսϵһڻսʼǰѾսĴۡĻʦȥĻ𻵡ʦǲ뾫ѵϣڱʮðط
ŭޡִšʹָǿľγʵʣϵسߡ
ڳͷȫǽ׵ģ½Ƕɾֱӳǵģֻմһನǿܳܡ
Գ⼸һеܲˡоֱӳĴԣ󺰴Уҵþˡɫףð飬Щҡҡ׹
ʱߵߣһļԳʱһůӼעѸɢȫůסΧͻҲܵһӰ졣
ǾȣǸмҪлȴֺ۽Ҳûж࿴һۣǽضųüͷȻЩǡ
Գע⵽ľȼֻһȣֻһͨ˵ˮƽֵȼʦҲǣôԣֻԼղһģ˵ͷʵԶԶ
һˣĿ⿴ˣѵģǸӿµΣգ
ԳûֻܵһನķӦˣο籩ģֱ⵽Ϯĳ
һͷ˿ɲĹ񱩵عһ㻹֮ҲûУֻܰѾȫγһǣεػסԼ
ʹƣ⡰ޡʲôҲ֪û취ҳԵơ
ȻСơ͡ɱǼǿûľȴ޵ġһսľû㶨Լ˥ô죿
ҪģȻǵø޾ʲôжôǿ
ԸֶΣɴȱľͻȻһ䣬һǿеǱеԣº͵ӦŹ޵ĳ
ÿһγһһ˻ȫﲻ˺ˮĵײߡͬʱЩ˻մˡޡ壬͸ȥʼ𽥷ɲ֡
һḶ́ݽŮһֱţǵؿųı飬ȴʧЦ٣Сͦ飡
ˮһк˵СҸ㿴ƣ
ˮྪɲؿûжԳǴԲһЦˮɲСˣѾüˡ
δ䣬ˮʵʵߵߣ𾴵ؽеǰ
ǰ
ԳһˮжཾˡȺ棬ӡ˶˵ԼãȻһͷ޵ĻģõӦͬСֻԳԼ֪Ϊ˴ﵽĿģ˶ٹ˶ٰ취
ôѸˮྐྵȻͷǰ٣Ǹͷ
·ЦЦؿһۣһֵֻˮĶͷüġˮֻһůüֱ͸ȥԼĴѸλڴĵ޻ˡ
ǽޣѾɾ壬ʱƹأѵ򣬱þϸ˿εع̶ס
ľڳƳɵġԱתһȦ˻˵ֱӸκأǡһָ
ʲôԳһ㶡ˮһ˼ҡͷ˵ɣɶһЦ˵Ҳһʱ𣿡
ٺһЦջ֣ҡͷ˵СѾͷ


906 
˸õİ취
սľϱһͷ˯Ĺޱѣɧĵˡ
γһžᶨ͵ذ棬ͬʱľ͸ֽ⡣
¥ʮַȻƫؼɣۺȻĳֹɡԾ˽ṹΪһۺ۽ʵʣ½ṹܳģҲûˣ
һ룬һԽԽǰͷ޾ôɵġ
ڹս־ֽƬһЩںϵƬʧˣһЩظۻĻۼγһֵһƫִսΪһ壬ܲɷ֣ѾΪ˹սеľꡣ
ÿλսķɾͻ׳һ֣ͬʱֻᷴӰвսǣǸܵĳӰ졣
˵ףԵģʵǹս־
˵־ƫִġһġ޷ͨġûǣ˭͹˭ĹʵһǿеںϡСһ־̫ǿˡȻҪһпԽӴġ㹻ǿľ
ڽӴ̣ȴ֡ЩƬĳطһĲһĹɣһĺһﴫһ֮⣬óһָоֻҪ뵽㹻ĳ̶ȡͿ־ͨ
һðա־ǹսľܺͣǿ֪Ͳܹƥеġֻܱе̽е÷ǳСġ
Ҫ־ҪѸľԼķ
ܱ֮סԼľǿ־
ûԥáδҪµսʱĻԺô죿
˲¶ģԼڵľһתӷתΪںϣս־
ʱĲݽŮݵͬͻȻ˿µı仯
һ˲䣬ʧȥһɫҰܣޡԭڵϡȻǰʱһɡǱεѹȥΪ֮һǡؼ񣬴峺ûնʧȥ꣡
Ůݴ󾪣ȥеˣôˣ
֪֮ǰڸһĪͻȻѵսʧˣݻˣ
ûüһ͵ס˦һߡŮȻȥʮƯʵҲͷޣһ鼱ƽͣʵž˵ֹ͵ԶǿһͿƲסԼ壬ײײصһߡ
üȵ𶯣
ŮݻûзӦݽѾˡ¶ϲɫѵÿ˽ڣ˵˻ս
û˵ŮҲˣǸؿ˳һۣӾһߡ
嵲Ůݣûͷޣֻܽų־ϲЩԼĵǡ૵Сļⲻźۼرʱ˳ֵ׼ɼڵ治һΣ
жû⣬ڵȷڼȵΣա
ĹһɷðվͻȻһҧȻֻٲ־Լסĵ׵һʣµľȫע˹ս־ڣһ塣
ս־־϶ɣҴһ򡣳һ·ǱҪҵǸ
ɾֱӸ֪Χֻ˸Сһ̣ľֱָӴ˼עʶǿҵضҡ
˶и飬˵ĸ鼫ܵӰ죬Ҳʹ޵ʱҲ˸УĴЦ׸ȾˡƽʱˣοֱӵĽӴ
ģЩ볣־ԭľΪһ壬·Լһ
棬ı鿪ʼ仯ʱʱŭʱƽʱʹ
սͬսĸԶԶáԴ󲿷ʱ򣬳ı鶼񱩣·ʱվ˺ΧһС
ݽŮǽŵؿҲýģʱ׼֡ıôãʼڵϣȵģһ˿ҡҲûС
ʱһһιȥı𽥻ʼð顣¶ɫ촽䶯֪˵ʲô
ʱڹս־ĳˢסԼѾʼӦĴڡ־ΪᶨĽʯȵ˵ĳˢֻܴӹܸıֺ
ͬʱڲǱҪ⿪־ϵڶʣҵıʣ
ӹǿҵϮԶȥĵ밲ȣŬѰҡ
ս־һ޴ļ룬ȫǳľƬ·޺ô̽ҲҲĶ
ŻڣȻܴôãܱôǿһĳֶϵ
֪˶ãһ𣬱ͻȻſաʹŭİ鶼ȫʧıһƬնʲôҲûС
Ůٲŵʵô£
һתȥСб£ҵˣ
˿ʯͷûٶųһҲķʲôֺʲô֪ˡ
оˣ
ʱҵ־ˢڵǺĺģܵĶ
һɼᶨҵӴϢʷһ˵е֣ȷǳĸܡ
ıʷǳᶨɶҡڷǳ˯һ߱һѹսе־ȫ˹˯ţʲôҲʾЩ־ȡֵ֮úıһΪҡ
ڲ׽ľıʡůƽȣԼÿóһʱ΢Щ־һ̾һּ䰲ĸо޲øһ˯ȥ
ֻһ˲ĸоѸٰѳסԼѹľһë̺ĵ־ء
һ½һ¡ϵĸǹ־һЩƵԱȸղŸ졣
ʱĻ־˺ųľ񣬳ΪӴɺ־
˺ܾãΧͻȻƽ˾񱩵˺ΧĻͻȻʧһӴ־ͻȻ٣ѹеĻʶ
սŨԭ˺һƲʱǻۼԽԽŨ󣬰ڹսγһ޴ΣʱʱɢŹĻ쳹ڳ˵ԺߺˣΪҪң
۾ǰľ޴Ӱӣ΢΢һЦҽܵҽгҽģ


907 Ƭ
޴ӰΣԼжʮ׸ߣذվڳ˵ǰ
Ϻ޾ɫͷӰȴֺƽһ
սŨϯӰԽԽʵҲͬʱСֻȳǸ߳һ㣬ʵʡΧһƬĿȫóһȡ֮ģǹӴ־
ӰСˣ־ȴ˿ûеȥȻӴˡ
Ӱû٣עųࡢޣǲɣкҪ£
˵Ǳ⴫͵Χʱ⾪
⣿ӰһʧЦҪ˵ͻȻע⵽һ£ͣǱ͵ģ
ƽϵһƮ̧ͷĴɨһȦ׶ĳ
֣ȻжϵûԵģǸոձ͹ĵط
ӰϵƮøӾңʵԪˣԣԪѾˡҿġҿ𣬴˺ѡ
û־ʲôһ仰Ѿ㹻ȻԪʲôѾһ꣡
Ӱ૵ǵģ˺ѡұ˺ˡʹ࣬ʹ࣡
ͻȻŭȵսΪʲôҪǣϣһ𡭡һ𡭡
ԭǲͷʱͻȻ±ǣΧɢȥһ˲һ͹ѳȫ档
ҲˡµĻǹǿ־־ڳ˯ʱѾоľǿ᲻ͣʱֱǣʱŷжô¡޻ֱ֮ӱѹסˣ
ͨһڵϣ·εļѹѹҲվ
õģҵĻԳֱӱѹſڵϡݽ¶ʹı顣ˮҪסҲö٣ֻǿһֻ֣סơ
Ӱŭ𡣾޴ĺŷһڹսϷʱѾ˵ʲôֻظоķŭ
ʱվŵģֻкˡһ仯ҲûУ˸֪ľȼҲûб䡣ƽվԭأеһϮ壬ͻȻɢһҲմȾڡ
˫̧֣ͷǰӰʵʲôأ
˿ڰӰһĺȴޱֻս𣿸ûһϵ𣿡
һ壬Ѿˣ־𣿣
Ӱ˭Ǹ˭
ڰӰ־ţһͷˮͲ֪˵ʲôȻҲ˵ģһᵽӰʱͣסŭΧҲͬʱһ١
˲ƽƵȫʧֻзЯǼ䴩Ӱ־ʧˣʧˣǱȫ˻ȥ
ٴСȻû٣˶ϿŨŨľɥ
ɥ˵˵öԣҴˡ
û׷ʹ򣬵˵Ϊ˯̫ˣҲˡ
תͷԳ˵ȥַϡ
Ӱ־һʧָ̻ԭĻŮݼеУ̫Σˣ
ҡҡͷȻ߹ȥһְֻڰӰļϡ
Ӱɵģְȥ˱Ĵʯһװ׵ظоʵĴڡһ̣ҲϾȥӰĸоһ˲䣬ʶһ״
վڹսĵϣȴͻȻԼաָоʱѩɽϷӴһеһо۵ףֱӿӹޡ
ǵģսڹżͷĻأնսǳ֮µĺۼ
նżǰͣһߡơ
һѪ۲ɿڳĸ֪ȴޱԡѪ˸ŵ⣬Σոо֪ܿʲô
ǵģǵµż
ȻƽĻŵѾȥǵġ顱Ȼ֤ŻԼǵĴʿµУУ
ãֱµİӰضһ£γѰʶ˿ȥ
ѲսֻмĲֿǳģһǿγɽһĶ
Ӱһһεﵽʶʱ⡣󵨵طſԼӰʶںһ
ǰڹսЩҵʶҵӰ־ʱůʵɿһΣҲûСʱָоٴλںϡðӰޱУԼһһ
ӰȻҲͬʱͬĸоʶѺõ֮̽ܿ̽ϲá󣬳ʶӰʶϣҲֱ˴ˡ
һ̣Ӱʲô
ǵģս
Ƭأ
˲𾪣û뵽һƬأҲӵʶܹ˼ཻ
ǵֻйսƬ½ȫ
Ӱһ壬ֱ̽Ӱʶ֪ΪӰ˯̫ãⷽʶģ壬ʲôȷϢҲûеõ
ҲһáظоˣںܾԶʱ򣬰ӰйһָоΧࡰͬ顱ǲʵʸһ𣬵ȻԼܵ
Щͬ顱ѵҲһ½ƬصʶΪʲôڸоˣӰǰһ˯ˣǡ
ûϸȥһ̣оһЩ
ǹսڲ
ǰڹսıϿĵżʶƬڣ뵽ս£ֱĵط
ѩɽʱָоֻˣоĵһоûѩɽôǿ󣬵һȷ
һһ̾ڹս£ۣͷβ丹ӴʵһΣֱͨ˹սĸġ
͵۾âһš
̧̧°ͣʵоʲôˣ
ִӰӰ뿪Ӱеһͷֲ˲ʱﻹղűŭĹȫǳµһ
˳Źսĳһָ˵֪Ϊʲôᱻ͵ˡһԪż
ָĵطǳȷǹսĺ
ʱˮҲſ˿ڣ¶ϲɫҲҪȥλסĺ

˲˵ڹսĺܵǸǿꡣ
ʱͲ²һޣѵˮĳ


908 ָ·
ô˵ھҪȥսˡ
˵ԪలţԾ׵Ļ˹ս־ϵ
Գɻʵս־ʲô
Ӱ˳վڳߣһҲѺõ˵Ƭ־ļ壬൱ڹսɣ
Գŵϴ󣺡սսҲ־˵ܸǹͨ
ͷ֮ԽԾֻйսǡãȻܣҲ֪Լڿ½
Ҳǳ֪ģҡҡͷսԼҲ֪˯̫ãܶѾˡ
սͷ޻һȻһ꣬ͷһֱںչ÷ǳ
սλ½ҵĵطһֱָܸԼˢҲΪߡ̫ǰļѾˢģˡżһЩǳ飬پԶһ֮ͬģһӡҲûˡ
۾ŵһЩ΢⣬Щ
ԳΧŹսȥզࡣ֪ʶʶôһһҲǣôӵʶ
ʵ𣿡
սղƢ꣬ʱȴ˳ëϻһʵʵػش𣺡ǣҵ˶ţԳףս嵱ȻһƬءɵ״ֻΪ˷ǽѡ
˵ҪȥĺҪһȥ𣿡
ս˳ָķһۣ˵ЩãȻҸоҵ桭
ȴѾ֪Ϊʲôˡ
ĺʮʯʯΧŨŨЩɲһĶˮˮ϶ɵġ̶ܹȵظ˵ľ
ںؾͼԪĻʦˮŨˮһĸоӡڵ¡;Ȩޡ򿪴ţﶼо
սĺҲӦһӦ÷ʽս־ҲоƬоһԪżĴڡ
սջǾһȥּɡһ·ϣ⣬ս󲿷ֶشżһܻţͷĻش𣬵ó
һֱǺ档һԲսĶԻͿó֪ԶȳǶöࡣʱͬУ֪ˣ岻شĻܴڳ
٣Ȼ½ֹֻʦ֮һ˵λʦΪʲôһҪָͬأ
ΪʲôһֱϸоĪϤиأ
Ǵ͵ĵطĺԶʹòͬĽͨߣܿ͵档
ʹսܰЩ𣿡
սҡͷܣҵġ
˵ɲ꣬˼սָƬĿˮĿصȫƬԪɵģԹս˵
ԳܵЩ֣֮ǰʿ׷ɱʱȥˮĳæǸû취ͨƬ򡭡
ʵ֮ǰ֪𣿡
ˮ˵Ǹʱ򣬸һأ˵ǿ԰ͨ鷳ĵضΡղű׷ɱ̫ʹá
óһСУ򿪣ַۼ£бһеԶһĶһ֧ϣϷǻġԶһͷܹų׹⣬׹żǿĴ͸˲ʹ͸˴Ƭֱ䵽ɼ
ͷԶת˸򣬱ֱָĳˮ˵ֻҪߣߵλá
ؿԶۣʵܸҿ𣿡
ˮԥصݸŪ˼£϶˵ӦȥĺȡĹ̶ֱ꣬ӶλؼļˮˮӰ졭
٩٩̸Χһͷˮǵı飬ʧЦ߰ɡ
׹ָ·ߵ÷ǳ˳
ĻزкԱٺܶ࣬ʱҲһЩԱ߻۰׹ǡ˵ǰܶ·氡
սɰɵģѾʵ壬ŨȻǳۡشܣʱ˷ƮһЩûս¶ܵı飬૵ˡˡ
һ֪ﱾһֻ֣Ǳ˶ѡʱһظϵ
׹ٴǰһģĺӰֱϣҪסա
ָǰ˵ʮʯӦԪĻʦµĻء
˵Լ©ʲô飬ûѾ̤ǰһһޣ
ŨŨʪסÿˣǸоƤʮֱ䣬΢е͸ߵþˣͻúʲôѹסԼһġ
ʱͬʱһɣͷһΧȻôŨ񣬵һ˲䣬ȴоˣ֮ͻȻʧֻǱüᣬüڣ
ָоһ֣ʶˡˮķΧڣ
ˮֽˮûʲôǳ֮ᡣһĹܣľãʹʱ԰չķΧֱʩ˵ϣ˲һȼ
ڵľļȣҲ˵ƬΧڣļҵȡһӵĵȼ
ﰵһãһüΪࡣ⣬·ǾһһΧĻȥŨһ˽ûҲ
ʱ׹Ҳ޷͸ͬʱʧȥҰֻܸܵԱߴľӴϢ
Ϣֻ΢һ㣬ͱѹסˡƽϢ׹һƬ˾ȵؿųֻ΢˫ĿƤһƬѪ죬Ȼѹʲô
ھ籩ģ˸оޱΣգҿһ
ᡰסһ´ų˵ҲУȤ
ݽŮģĿһ̲壬Ůݼʵˣˣôˣ
ԳһʼЩԻ󲻽⣬ģ¶˻Ȼı飬𾪣̲סеѹԼľȼ
ְ˽ŵشӻһأ˳һۣСؿصļ˵ָʾŻɫĹâƬ̺󣬹âһðһ̡
Գʲôȼ
ȻһЦ˵Լļҵѹļﲻ
ȼƣԳѾе˵ˡ˺һʵΪΪʲô


909 ѹ
ûлشԳ⣬ֻǱվһߣųţϴζȻı顣
Ǻ죬ƤԼһЩѪ˿磬Ƥƴ·ӦŶ
ļҵȣһӵĵȼ½֮⣬Ҳֻӵļ𡣵ȻҶƽܺ½ǳѩҲˣ»ûж⹫ԳȻ֪
ڴ½ûļ׵ȵĻʦ𼸺Ϊ˴˵ŴڵĶļҵȣ֮лʦ룬۷֮
һʮˣȻϾҪͻ𣬳Ϊ½ĴڡȴҪԸðΣգҲҪѵȼѹ
⾿ΪʲôԳȫ벻ˡ
ƺѾµ˳ΪʲôҪʱȥƤðѪ˿ƺЩ̫ıҲɱء
Ůݺܻ飬ԼͲһֱź壬ҪıжϳڵΡһɫˣɫҲűˡѵڵǳã
ôģʱҲûһ취Ůֻܽ˫ȭĬĬ룺ˣһҪƽ
ˮγɵŨڳߣγһůıĤ·͸ȥÿһë͸ȥȫÿһÿһ磬ܽӴ
Ũ˸оǳ⣬ֻԼľǳĺˮһƵһÿһѭľͻԽһֳ֡£ļļҵ֮ҡҡ׹ʱпܱ塣
Ҫģס̰ӣҪס֪̰Ӷ֮ⲻҪģ٣Ҫģ
ǰˣÿһƼ̰ӡǿҵĳûбأŬԭоޣ⼱ӵľҲȫɽȥ
ͻȻӵһԭľѾļȵļޣֻҪһͿͻơڵڼӯˮּһͰˮҪܲ
ֻһ취áˮסø
һҧʼ΢ԼṹṹΣĳһֻԼƶɵģÿһǳϤ
СǶͻȻԺ﷢ѯʵǷҪЭ㣿
ϲȻ
СǶ˵ݷǳӣȿܱȽҪ˵ȫϡ
һԺ˵ûϵҳŵס
Ķǿʼ߳飬ŵѪһۺɫĺۼ˳ӻ¡ѸȾۣΧ
ضʮָ죬·ʱ׼ֵӡ
ú󣬴ӳϴһԼĲⲨ·޹ɣʱ죬ʱԵ÷ǳҡͷϸжŲĹɣ˿¶ϲɫ
ŮһֱͻȻ֮ǰҲиһֽԣתǲܷɾ裡
ΣϵϲɫԽԽŨ׷³һſȭͷԼٴαͣһͷһ߶ţڵӴԽԽˡ٣
ʱһһεعȥͻȻݽһʣ˴˳ȥһֱżȵľ裬΢һ㲻ԣϷ
Ĺǡôһܳӭ˰еһӰ߽һ£ӰһһƬ׹ϣмĽӰҲء
ˮɫһ䣬ȵСģеˣͬʱϵָ·˹ȥ׹⴩͸յղǸӰϡʱüͷʵʲô
һɫ壬ȥеһ㣬Լףɴˡݽնأ䵽ϣ岻Ťѹõϵİ׹ҲΡ
ԳǸأһָҲſˡ
ǵģȻںģǿó鹹ɣǵģǸû
Գ׼߹ȥϸŮݾһСģ
˫һɫĹصǰǾŽޣӦٶȷǳ졣еס˷ӰȫղǸһģһȫ׳ɫһĻأ
ڿζţˮһƽʱٶȲ죬żͻȻ١ʱǵĶͬ磬ѷ߱ܿ
ʱŮݷųķɫһ˺۵漲ͻ˲͵Ůǰݽٴγ֣ɽŮݵĻΡ
ˮϵİ׹˳źӰչȥͬʱŨľͬʱɫ
Ũĺɫǵأռ䣡
ڿζ·ŮݺͲݽĶһ

ָ·Ʊ˵ϣ׹նŨĳճ˰вϴսŵӰ
ݽŮݡˮࡢԳȫλڳߣ뼲˶ĺɫչ
·һйɵĲϴǿҵΣոСһָоǸըһСľпܱը
ݽ˸ЩֻεڳߣȫûҪΣһȫֻע档ݽŮݹȻӳΪˣˮԳҲողžܹľ֮Ǳʱ
ϱ˫սΪҡ
ݽŮʾ˼ǿսѳΧܲ͸硣ԳʵȽˮˣˡݵһӶšҲǼٵģ໥ϣӳ˱ȸǿʮսսḻնɱĻȺ޻ࡣ
ݽŮһе㲻ˡǶһۣƸ
̧ͷһۣԺ֪ĳЦСӵͦ㻤øһ
ݽֻ˵ϻסԺ߾ˡ˵Ҳ֣ΧȫǿյȴûһЩ˾ͲƵġ
սԽԽңֹնɱһһµıݽ˵𽥹˻ˮɫԽԽ԰ףԭϵиס
ˣǵȻǳᶨȻڳߣ⣬ҲҪ
һֱûг֣ĿƬ̲볣еعעÿһ㶯
ָڿᵯԹ۾ͻע⵽ָƵʸϢƵһ¡
۾ԽԽϵĲԽԽȶ󣬲֪˶ãϵϢͻȻȫȥòƽ˾
ղŻ·ʱпܱѣһȴȫʧһƬšǰĲǿҵķУ˸оΪܡ
۾ȴȫˣЦСӣȻˣ
ЦУ۾


910 ֮
ۣվ
ΧưʵƺЩңֻҪϸͻ֣ᷢԭΣղûʧǱѹܣͷųȥ
аӿһ˫۾øڣͬԨһ㡣
ովͻȻͶ
һ˳ȥոӣѾԳߡ
ԳˮΣǰֻΧסƶÿһǡԳĿҲҲһԹĿ϶
Уֻƴˣһ㹥ǵˣ
׼ˮ෢źţͻȻһ΢ӹϣţȫڿһ٣ƹɵص˵ϡصһ˲䣬ȫءصػݽ֮ǰڵƴŤ㣬һؾʧȥ˶һҲٶ
Գ̧ͷһӰҲƬ̺ƴעǰſһһӰ伲ζ֮ܲ׽ӰΪرãΪӰ֮һÿһ㶼֮ǰһһؾû˶
ԳĿڵϵĻɨ̲ס߹ȥǿһۡһˡеĻ㱻жϵλöһģһǵط˾֫ӴҲ˵Ӱһƻ˾ĹӦжѪһûصȻֻܷϵ
ؼǣԳÿһ㱻ƻĵطȫһ£ûһ˾ƻڹǵʱ򣬻ǵɼĳ̶ȣ
𾪵̧ͷĹڳʱͻȻû֮ǰһӰĶûÿһϸڶԳ׵ز׽
ⲻĹٶȷˡ෴ڿƶƵʱȸղŸߣٶֱȸղſһ
Գһǰʦŵĳж˵һ仰ٶȲ޿ɲ׽һֿƣ㼴ʹҲᱻԷȫס޷ѡ
ǵģڳľһضĽƵʣϵľơǵصĻ㣬ȫĿ֮СĶˣΪʲôܻĻأ
һΪĶнࡪһӾϵĴһ棬ĹЧˡܶʱ򣬲ȥ׷ɱ㣬͵£һնϣ
ԳԹôãΪһʱ䷢ԼȻ¿ˡսȫƣˮһҲ岻֡һָоĳֻƻǰľ棬ﲻæɷ
ԵǲݽŮݡͷ޲û֣ͣһǡô·ߣ¡ǸγһϣЧʱ֮ǰ߶ˡ
ԳЩɥһóսΪƵģʱϻȲͷޣ
ᡰߡһ·𿴳ʲôٺ˼ˣǳʱأˣޣܼս𣿡
Գһͷÿˮ¶һ԰׵ЦݡЦ÷ǳǿΪԳʲôΪѾ
ղһսˮּˣ
Գ󾪣æˮ£üͷһۣͻȻת塣ûü˵ˮѾ֪˵ʲôᰴסԳ֣ûµģܳסӦóΣ
Գԣˮ࿴˺һȴЦ߹ˮı˵Сģµġ
һģˮɫʱһءԳ֪ǺֽţмЦлл㣬壡
塭٣е㲻̫ҡҡͷաʱԳˮҲ·оʲôһ̧ͷ
ĶԽˣ֮ԵǣԽԽǿʢԽԽ
ǵģ
ԳһָоǻǣһƬأڶڳĿ£ǵжԶ֮ǰô鶯磬ǺһÿһζΪ˰Լ͵ǰȻصȥ
ΧĿŨεذǰסǵж
Գ֣ԼҰͻȻˣϡǱϡǱˣŨŨΧڳߣһ׳һĶ趯ġ

ˣսأһֱߵǼһأôͻȻˣ
۾ǰʱҲֻóΧڳߵİƬģҲ˹սʵʰ塣
һ𣬽ϣܲɷ֡趯ģֹҲǹս־
ĶԽԽȴԽԽǿһǿ־ϷΧһƬ򡣵ϵĲֳͻزкʼ𶯣γɴƬƮڰС
ĶԽԽͺ񱻶ڱһסж
󣬳ͻȻ֣ȵֹ
˴ŰĻ㣬ʱߴŻٶһ£ٶ޴Ļȫֹͣж
һ䣡
ˡˡˡˣ
Ƶһ𣬻ҲãƮڿеƬҲãȫ˵ϣһ𶯣ųװ
Χܲ͸ļ޴Ļ㣬Ȼȫʰˣ
ô£
ôģ
ԳŴֱͣԼ۾
һ̣վ֮ϣӸµظһصĻ㣬һ㡣ɫƣƮš
ϴŲǿʢȴ޿ɾܾƣ·֮ס˵ܡ£Գֱһֳ嶯Ҫ̰ݵĽ¡ͬɽХѩʱȻоһַĵ׵壡
ǿпסԼ߿һۡ
ݽŮѾֱӹ£ˮҲ΢΢ȻڿԼĳ嶯һΨһһվģֻкˡ
䵽ϣ˱۾ΧܵİºΧγһӰվ
Ӱֵʱ򣬳ϵĪͻȻʧû˵ڻζŸղŵĸоƬ̺Ӱһͷ˵սллˡ
γɵӰս֮ǰһģһֻɫȸղŸһ㣬ʲôʵĸо
Գ˿æȥʣ磬ղô£ָΧĻ㣬̫̾ˣ
ЦЦ˵ҵı£ǹսɵġ
תͷԹս˵ڸоô
սֹ˺һһԼһ֡
Գ˽͵ղǹսһĿȨľԿ£Щ㲻ʲô
սҡͷҪ㣬Ҳ᲻
΢΢һЦû˵ԳԾؿǣڷ飬ѾԶԶԼⷶΧֻк壬һֱųֻ̾


911 ˲
ԸļҵȣԼԭġ
ղһˮ£ҪƽѶȼԣ˸ӣʼԼṹŻ
СǶŵļǿϳһһһݲϳ֣͸Щ
̼Ϊŷݲ˿ȫͶ˽ȥ淢ʲôͲ֪
ģĹʼ
һʼΪΪԼѾϰǿȡûãͷ֣ȫΪ
ԼӦ֮⣬һЭе
ûκԣȫͻһ룬ػϽ˳Լľһʼû֡
ңȻģȴȫָӣһϸж͡
ؼǣǳǿԶԶ˳ܺͣ
µһ룬ĵʱޱɣ·𻹴һְãʱеļʹ࣬Ҳİ±ø׽ˡ
ܿ췢Ժδǵģǹս
սָһƬ򣬰Ʒ磬еһСȻضˮγĸ֮£սʱʹõǰԭЯģҲԶһܱȡ
ң֮ΪԴκԣܹκһľڡֻҪԹս־ԸҲûܹǿ
ս·ԳֳеС鷳̳
İиṹĸ죬ڣľ֮ǰٿʮˮľ˲䱻˽ȥòƽ˾ԭ᧿Σļҵȵĵ̰סû˱ƻĿܡ
˿ڣõԼǿиϵļҵȥˣ
׼Ӿ֮гصʵ磬ȴһЩ
ս֮ЭṹʱǰԼľһġṹˣȴȻںһûзļ
־ص棬ͻȻԼľڱȡɢȥ
ǳһϷַ֣ȡûкȫܹơɾսɢ
ղǹսڿʼսˡ
սΪȻӴ󣬵ĳ˯ʶģ塣˵ˣûɡľŲϺţʹþļ½Ҳû˱ȵϡ
֪ܿսʲôˣʼʶ
£սʼˮƬĿƣʼȨҪԼĲ֣
ʶɢܣ˻ĴڣͬʱԳΣ֮Сԥس
֣ȴվ㡣ÿһΣսϵ͸һ֣սƬϵҲһ֡ģսΪһ壬йսܸоĶȫܸоǱʲôôģҲȫȻġ
һּΪ顣ս࣬κƬرͨҲܸое
սѾչʦð߻Ƭ򣬲ޣһЩĻػ߿õĻزкȥ˻٣ÿһλڹսڳ֮С
࣬ޡսʼʱ󲿷޶ֻٲȻεսϡڣǻָϢżð߶ϣһս
ЩڹսϣսܹͨսܵǵϢģһָоսҲһģûʲô
ʶһһ˲䣬͹սͬʱӹϲáظоˣѾȡΧһƬĿȨˮˮγɵһͬԱƣ
ͨսһƬĿȨ
ղһҲãҲãȫ֮УڿĻҲһһ̣Ҳǹսһ֡
ֹͣжȫӦ䡣ϸ۲ͻ֣ᷢЩ۱滹ڲûһˡ·ֻǷӳϨ˶ѡ
ս볣뿪ղָоȻͷĬĬζţ˺һųһ·ʲôƵġ
ָݽŮͬʱϲǹڵϣͷˣû°ɣ
ЦЦ˵û£ڱʲôʱ򶼺á
Ŀ䵽ˮϣղһս̶סеƣúٴγ֣ȶһθղĶս϶Ҳ֧Ųסǽײɡ
ߵߣսಽһ֣Թս˵
ӹսϸһЩһһ˳ۡ΢˵仯תˮ࣬˵Ҫţһˡ
˵ţ֣ʳָĶͷ
ˮһͷǰָʱԶ¶Ķͷ
ָƤഥһһ׵Ĵԣ˲串ȫ
ˮɫһ䣬ԳʱеšŮƢ꣬ĳȴܺãԱ߰ο˵Ҫģ޸ʹġ
δ䣬ˮıֱˣ滺ɣޱ⡣ڲڽֱʹ࣬Ȫһ
ŮСеףô£ôϴĲһ
塰ߡһ˵Ϊ˵ǿˣˡǿ˰ɣɫģɫ򶨵ġ٣Сò
ԳȻ򣬸м˵ͳˣ
Ůݱ죬ʵ˵ߣϴôûֺ£ݽһļڱ졣
ˮûʹûظٶȴи졣Գոշ׼ϸ۲죬Ѿſ֣Цˣûˡ
ˮ԰׵ɫָ˺΢۾һԼ״ʩһ񣺡лˣ
γɵӳϳ£Цҡҡͷлңлһָս˵æҲô졣
һ֪֮ˣսжǿ˵ֻҪƬ޵еġǴģ壬Сɵʹãڹսϵİ£ࡣȻ֡޵Сڵǰ뿪ս֮û취ʹˡ
˾Ҳ𣬳һӣƮ˵ľʱָ
ھµ˵ʰʰ߰ɣ


912 ɨս
νʰȻָصĻ㡣
ÿһ㶼׶೤ǰĴǶѳһСɽηסǰĵ·ֻܿվλá
ʰ·߲ͨοЩ󲿷ҲǿɹĲϣƽҲ˷ѡ
һ£ͬʱ֡ǲҲһѺ֣ǳ
ԳҲڶ֣һ߲һɻʵЩؾǴİôô࣡
ͷĳԳѯʣһָȻǴġ
Գ˳Ŀ⿴ȥʲôҲ
һƬս˲٣ֻиһƬ򣬸ԶĵطȻӰ֪쵽δڹսͱطŨȫֲָļơĸ򿴣ֻܿããһƬʲôҲûС
˰죬̲סʵʲô
Ǹûлش𣬹˺һŽ¶Ȼı飬ű𾪡
ԳԽ棬һ૵ԭˡĬƬ̣˵ӣȥˮλɡ
ȥȻأ
ԳֱеɦˣȻشֻ࣬ܰеĺ棬ʰصĻ㡣
ͷѵСɽһǿԻյĲ϶ܲ١
ʾԳͷǵıˡ
ԳóһƴƬ۵ܿһ޴ӡӱȥĻװԳ˼ʮͷȥҲûаװԳǣɵɣ°ָɰƴƬջ˿ڴ
һͿԳȻԲ̫ǿȻ۽糬ѰҲԲµԳνġΪҲΪļʶܰץסõʱ
ͷҲпռܡݽİ취򵥡һڿﻮѷţѲѷӡѷһԲһι٣ȫ̽ȥ
Ůݵķɫë£ԲڿһεĿռ䣬һװȥ
ˮϴһƬĿڴ֪ʲôɵġϵӶڴʼձģʲôҲûС
СɽһĻʧһ룬ʣµĶûʲôֵֵЯ
ԳˮߵǰֱƬͿڴݸ˵磬սƷ
˰֣ЦǰҪΪػ˵ͱǸɵˡӦõġӶһˣܵе롣
ԳҲˮһͷѸԵĿռԳЦлл磬Ӷôãĺʵ룡
ʱǰ˾ȫȫ˳ǰԳȫ鳣УһҲԸá
һ㣬Ҳٿ˾Щ˾ȫǰ˽ǿܺ˾Լ֮һʹ۾ɣҲһʼ޴ĲƲԳӶųջܺ͡
Գһ㲻ҲûУԳóϷ
̬ȷǳǰðʱҲзĹءǺջ˾󲿷£ҪôǴսĵؽܣҪô޲ƻ˾һ顣˾ҪԻ̵˽뼫ǿ׼Ŀǵûһ
ɨսǼһ·û·ҲûκΣա
ˮָ·ȶطãڴ֮ǰսѾ˳ߡһƬѾȨޣԼϵȻ·
·һһʯʯֱˡ
ǰǼʻߣεһβУ뿴Խоʯ֮Ӵ󣬼ֱƳɵġʯԿ˴ĻƣһʼΪƣϸ־òǡ
·ʯ߲ԶˡѾŨýӽʵʣ޻࣬أֱˮߡ
Գеˣȡһظڿڱϣڡ˿Ա߿һۡ׹⴩Χˡ֮⣬ûһж硣
Գе
ǰһֱԼļʶΪ֮󣬴˽ӿͻȻԼһ֪ͯʲô
û˼ʶı͹ԳˡղսʱͶˮӦһֱȥ
Գ˳һۣ˱Լô࣬ѾԶԼɱȡУȥˣǵŬһ㲻ɣ
ˮ·𿴳飬ĸ첲ԳмؿһۣĿԽᶨ
ͻȻʵսһƬ𣿡
ս˵Уһоָղһˡ
ղһôһҲ˵һƬҲ֮С
·ڳ֮Уûм˵Ǽǰߡ
ԳԽԽأŵǣоԼľ޶˶˵ؽһȼ
ʱ𣺡õģһˮγɵġˮԶͨˮصö࣬ؼǣѹ˵ľѳƬΧ󣬾ͻõġ
·˵磬ʱһҲûС忴һۣһڳҲֻóʱľȻάļȵˮƽûнͣ
˵֮ǰЩΪˮİսˮ֮ЧʧӦñԭΡټˮӦýļȲŶԡ
ˮʧˮľʼάһȶˮƽӰ죡
ʵҪ˵ȫûӰ죬ҲǡֻǸղŽһЩṹĸ죬죬֮ǰʮҲ˵ӽ׵ıԵٻһʱ֮ܳͬʱļԶͬ׻ʦˮƽĻ֮ϵ֮жǿֱ
ôӴľˮɵӰѾ΢΢ʵǻǻһЩǳ䳱˳Լ˭Ҳ
ָ·ư׹Ĵ͸Ҳˣԭ䵽ʮ׿⣬ֻʮסָķһֱȷһ˵·ٶȲûбۡ
ǰ棬һԳһǰһˣĪðġ
֪˶ãϾҪˣ
Գĺл屻ˮÿһЩѣһ·ƣһѣľʱһ
ˮγɵҲǰɫģǾţһ
ûãԳͻȻоţ̱øˣǰһƬȻʣΪ֮һɣ
΢Ƥ쳣泩ĸоԳ۾ǰһĺ
ǵˣսĺ


913 ʮ
Գתͷţһγһǽڡ·εȻַֹ벽
ڵλúһͨ߹ȥǺߣƬïܵȥܵذ
Ҳ˵·ʱ򣬱ôƬ֡
תͷˮࣺҪôλ
ˮеã˵ҵֻ˵ͿԼҲ֪ľ״
ʹսоΣ
սɰɵ忴һ飬ǿԸоϴŨŨɻ󣺡ԣﲻǡ
ɲ꣬ʲôҲû˵Ͼͻ⣬ЦĹս壬ðɢݣ𼱣ʲôҴѾ֪ˡû£
սȻ꣬мǳ˯˯˺þáһεĳ˯ļʶûģǵ˵һͯ볣һںϣ·ԳǿҵΣһ˵ɻ󲻶ʧٲȻһȫˡӡ
ߵߣһָֻϺ档
սĺǳ⣬ĺˮͨˮˮˮ϶ɡҺܶȲֶͬδѻϡںҲǣһһμ
ϵȫˮ˵ľͬʱܰ˵ľΧɢִ棬ľһźȥչٶȼ죬ܿ촩ˮĲ֣Ӵˮ
ˮˮ෴˵ľһٶϱû
ûǿͻƣͻȻ΢΢ˮһʼ𶯣
𶯴һƵʣһ죬ͺˮһţŰߵ׵һ
Ȼ䣬Ͽ
ĺĺԭǳƽһ˿ҲûУӳͬգ¶ְشһɾģΧľҲǣǲͨľʢͬ˰ĸоּƮ
ʱۺ棬ǺΧľͻĿ羪ѡҶĿ죬ʱ֦⣬ǵصؾĵӰƬʧ١
Уһʵ˭Ҿң
·׼ϺɫСӳǰݷǰǰ
ָһ㣬һƾճ֣һ⣬ĳ⵽λʱͻȻһƬɫı仺ȥ
Ƭ̺󣬿ͻȻʧһһ΢磬Ҷˢ죬֮ǰô񣬷һ͵潥ָƽյӰ³֡
֮һݵӰ֣ں֮ϡ˸һξ룬Ŀȴʵʣѹڳˣǰ٣˵ûͦÿͦİ
ղŷųһҲʾλε˱ʾιҿˣɡֱӵ˵λãǰƳģԷȻ᲻
⻰ֻ΢Цʩһ񣺡ǸֻǰռҼҵĵطôãҲһˡ
ҵĵط
һź滺˵ҵĵط
Գſ˵ĿȥԼʮ꣬ò񳣬˫ָڱμΪͦΡʮ꣬һǸڵӣʹͣҲȻ棬Ǹͷ
뵽ԳͻȻЩԼһơʲôἸʮأˮĳҲ˵һͷޣһͷԻεޣ
Ž޵໹ǧ궼пܣʮʲô
̤޺ۣߵǰ´һһľ
ȼȿڱֳľȼһȣһģһҲ˵Ǹͨ˵ĵȼߵ¶ղһ֣ǸͨˡһʦܰԼľȼε̶ֳȣѾǳǿ󣬸ʵ̫ˡ
Χһ˵ҼҵĵطǰѾùõˣǲҲһˣ
⻰һݽŮҲ̲סˮɫ䣬֪˵ʲôǺá
仰˵ÿ̫ˣңطʲôʱҵĵˣǹսĺĵطսʶϵҲ˵ɣ
ȴһҲûŭ¶ı飬´ųҵĵطʲô֤
΢΢һЦֻҪҽȥҵȻ֤
ȥȥ
ԳͻȻԼɵһ˵ĻһҲ
Ȼζؿų˵Ȼ֤Ǿ͸ɡ
ԭվںϣͻȻżһ٣³ȥûһ˾ͳ˺ˮΣȻףҲԿһξ롣˿˳ʧˣ
ô죿
һֻЦЦ߰ɡ
һƴСںϡСһ֣˲̱󣬱һʹȫɽɣŴװȫһˮҲȥԾΪǱˮġ
浹һţ˵ߣȥɡ
ܶ룬ԳشܡŹϺ󣬵ƹ𡣴ڷǳªȻ߲ûó˿ãֻ򵥵ʩдƬ͸͸Կľ
ȫ֮󣬴Ϻ𣬴忪ʼ³
ԳһʼΪʲô˵û뵽һϣܵƬһԪżˮĳǽȥ
Ԫż
ԳԾʵô֪
΢΢һЦνżԪǰҪʩص㡣ǲѡַͨԼһװ취ֻҪ׹ɣ׾жϡ
Ԫ½ĵλǳ⡣󲿷ֻ֪֣ԡʧļԪƺ˶֪ʧԪĻԶڣʱκһؼᱻʦޱصرпܳΪһɻ߼ĺļ
ʣһԪżһ޴ı⡣ڣȻɵظѾҵżѡַĹɣжżĴڣ
⣬ֱ˼飡
ʱԳ֪о˼飬ںأ
Խ³ˮϵĹ߾Խ٣Χͱø
͸ȥڰĺһɫ΢⣬ԼԷֱһΣˮλ
Գʵˮ࣬λʲô֣
ˮ˵ʵҲ̫˵жʮ𳤣еλǳߡ
ؿ˳һۣʮ𳤵ĵλʹ˵еղžȻ̬ȸ˵
ȴǳɣǵ΢⣬ͻȻ˵ϾҪˣ


914 ˮ³
Ȼûãɫ΢ǰͣס
ʮͣˮУһ㱡ɫâˮܽ롣
ӽףΧȫˮѹƾͬʱҲüΪء̬ˮоڳصˮһѹ֣Һ̬ˮɵѹ֪
ʮǳɣƺˮûκһѹ
̧ͷǱˮͧ½ǰ˿δ䡣ǰһָͧÿ˵Ķߣܽ롭𣿡
ΧһȦ˵ţһ˹ȥ
Ůҧҧ˲ݽһۣû˵ȻǾŽޣ˵㣬ﲻæ˵пܱۣʵ
ˮ˵Ҹһȥ
ıţˬ˵УÿԣǾ߰ɡ
˰֣ʾԼ棬һ˼ҲûСսһһ⣬ȲҪܻҪæ
ǰһղգˮ˽ȥղպ£עˮܳһ֣ˮˮȴŤŤ壬ʼٱΡתۼ䣬ͱһֱ۰ϸ״ޡͷйڡбɴһ̬ǳ
ˮ磬ˮɫƬ们һȦȦơȻ򣬴Ҳԭһͷˮޡ
ս£һߵŴ򿪣ڵˮĻһ𣬳ˮһ˳ȥ
ˮһ棬һ͡ԭˮζʱоˮһ֣谭жݡˮȴȫһǼӲأҪˮܰƿǰС
Ա߿һۣһҲûӰ죬ܿεǰʮصԱߡ
ͬʱԺ𣺡ǳˣ
ʮظֶٴδ΢΢һЦȻе㱾£߰ɡ
˵ţתĳ̤ȥﲻˮףĵһ
ߵúܿ죬ʮɣˮһ㡣عͷˮüˮһҧҡͷʾðæԼУ
Ƭٷ忪ʼͣţſ죬³һ͸ݣƼݺܿˮںϣʧȫʱˮĶͻȻɵظ˳ǣ
ˮܣںϡܰӦκλ۸»ǿẮ⸴ӻѸںӦǳá
ûˣתͷϡ
ʮضģһһӡǰߡһһӡÿһˮͻһ΢΢ӡǣһָĿص㡣
ˮٴθϣʱѾȴһƬڰʲôҲ塣
ûãʮͻȻͣ˵ˡ
ˮתͷģʲôҲûСˣˣ
ܵĹĤı顣΢Цʮ΢һллǰ
ţ˸ָ
ˮʮصĶԻþֱӽУָӦָͷˮȴޱƬռ
ǴҲǾ񴫵ʵʵڵĶĤˣ
ָ䣬ΧͻȻƻͨ׶ȻŹâеһյ˺֡
ˮһתͷŴĵ·ʯƵģһԲεİɫ壬ƹǴ﷢ġ
ĵˮµǣÿ׾һһһĽں׹ճһŸӵĵͼ
ˮȻ֣׾ȻһУЩǳе·ƣ
ƹ˳еĽ·ƵȴһƬڰ賿ʱֵĳУ˶ѾһλںףûһȻǳ˯Ҳһġİߡ
ƹһʮ̴һʵ㶼ûȥôܴĵƣ
ȥˮ⻰֮ŷ֣бһ㱡Ĥţˮ뿪ˡ㱡Ĥȫ͸Ȼûеһʱ俴ֱ۲죬ŴĳЩطһЩ俴Ĵڡ
΢Ц˵Ҽҵĵطʲô
ʮԱã˵ȻˣҲԽȥˡ
ԶĵطһԲ̣λ͸Ĥ档ͬԲҲһһװã˫Ĵ䡣
ͷˮһԲǱƮȥˮγѰϣųʾ⣬վԲġ
֪ʲôֻ֪һǰ΢΢һͳ˲ԶһԲϡѸһᣬ֮ǰˮѹȫʧ˶
ǵģѾﱡĤ棬һˮҲûУĿﻹпԹλڵ£ˮϾȻ޲
ˮഫ˽ȥתͷʮأǰҪһ𣿡
ʮû˵ĬƬ̺󣬾Ȼ˹ˮղվƽ̨ЦЦ˵ǰӦ֪Ҳ԰㴫طȥİɣ
ʮ΢΢һѾһЦ֮󣬷˴͡һ̣ʮؿԱߵˮһۣһ߳
ˮæǰȥʵʮǰʶβ𣿡
β֣ʮؽŲһ٣תͷɨһۣŶβġ
ˮ˵֮ҽβùá
ʮصıûֽˮࣿ
ˮ̴ϲͷԶԣҾˮ࣡βùöң
ʮصɫºˣǡܶΡ
׼˵ʲôâһͽʮϵ΢ЦʧתͷȥǱղһвˡ
ˮһ֪淢ʲôջͣԲʵ磬ǵһε
˵ǵһºȷһ뵽
ˮ׼ʣʮͻȻʵǵһºǰ
ͷЦǰΣһʱǱ׷ɱܵʱдǽ˺ˮŰɱ
ʮػȻ򣺡ԭǸ㣡
һԭ㣡޶˶˴ϢطҵĺˮʱҪóͰʰˣ
̹ȻʱҾ͸оһǿþ˵ϢҾ̫࣬һҾ뿪ˡ
ʮشʱǸ˾ǿ󣬵мֻ飬ýһ깤㵹ǳɳͦ찡
ʱȷо˳Ĵڣ֪һ鷢һöʶ࣬ߵû죬һС֮ܿԼʤǿмͣɳȥûг档
̶һ๦򣬵׵ȵ˾ȻļȣǰҲƣֽٶȣ˷ǳˣ
ûϴֻǵľ뿪ˣδӴסôңΪʲôܴеֱӴͽ
ʵʱı鼫Ϊ࣬ΧĵͻȻһըһ


915 ߳ŭ
뿪󣬶ǳеĽֵ
ֵǳִĻһĳֵߵʣ͵ĻɫâǵӰڵ̳ǳۼ
΢΢۾·ʲô¶˻
ʮվʳǾ仰ĵͻȻһƬڿĽһء
Ȼѣ̧ͷʮصŵɫһɼǳȴ˲ɺӵѹǱߴ
ǺˣΪʲôܿ
΢΢һЦʵأĳУǡһͷޣѵռΪУңûŪ֮ǰҲֻΧߣû취ɣ
ʮӹһĨգȵΪҲΪҽ
̯̯֣û˵˼Բˡ
ʮشŭ˲䱬ͻȻ䣬һɾƾճ֣ʮصıӿ壬ĳתۼ䣬һƬ󺣣ֵͬˮ࣬һ𱻾ˮס
ˮղűΣʱ˾ϳ˴ƬȲλıˮȻж硣һȣʮǰʲôҵѣ
һ㾪ҲûУؿͻȻֵĿմһ㣬ٵǰǲˮһ͸ÿˡ˾ȥ˶ݵ͸ʪ
ˮģƾճֵģͻȻһƬ򡭡
ôģûпռ䲨ͨռתģǾֻС
ûһͷʮޣѾӵˣ
֪ΪʹΪͷʮޱƢһŭʰסˡĺˮ˲ûһƬ򡪡ǵģˮȵζ˵ʡУһ޴ɫӰ֣ȴּٵƶţգۼ͵˳ǰһ磬һɱϢſΧĺˮȫᣬ˲ɢǰۿžҪȥˣ
ڿУˮȻǵжڵ磬ˮҲ
ʮͻȻŭˮе㲻֪롣һΣգ̺ԥسǰȥһץסĸ첲˺ķΧ
ảˮγһ޴ıʮرŭ˵Ժͬʱ𣺡βĺ󱲣Ҫ𣿣
ˮ̻صңǳо֮Ҳܷܣңǰû˵α˶ŭ
ʮرײԽŭúúãû˵ǾҴඣҲգʹˣҾʹ׺ˣ
ʱʮѾֳ޵ԭΡȥˮеƣȴ޴˼ٱ״塢ͷнǡĸצӡһ˫ɫ۾ںڰĺˮԡʮصξȻһһ
壬ΧĺˮĶھˣ˷ųѹ
ˮһڣҪų뿪ˮƬ们ĶԶ½ϸ
һСΣһ¡ˮɻǽʮ֮Ȼֻһ֮һ׸ǰĵȽȫͬԶƴҲ򲻹ʮأֻ취ȱס
һоˣȴû⣬Ŀ⽹ɨܣֻҸ϶
һ¡ˮһ㶣תͷ
Ժ𣺡𼱣ûµģ
˫һڣһһĳֱȥٶȵĻˮ
ˮǰѾʶˣһǿ԰ס顣ģȻᣬˡģµģ
βڳֻںߣʮصĹ
ʮص캣ˮƬˮ޾ƬˮʱᣬʱڣʱɴҺҪѳû档ع۲Ķһ֮ǰ뿪ǰ
ˮŵع۲ܣͻȻ⵽һ飬ڰжʮûںˮҲãҲãںˮҡҷӰƻõľ
ˮǵӰҲͽֹڴˡʮƻǸ֮⣬ˮ˺͸ָĹûƻκһˮȫͬһ
һ¥ָˮ𡣴¥ԭǺڰģͻȻ򿪣һЩӰ¥Ｒ˳һһƴײʮأ
ˮ࿴ЩӰͫ׶ʱϳˣЩӰϵĻ㣡ǵģǣÿһԼͨڣƽʱζʱУʱ硭Щһģһ
ǡԪżЩżĻأ
Ҳ˵ЩҲԪģΪʲôʱҪȴܱƣ
ˮ˼⣬жûдǵģЩܳƵģӴ¥һγͿʼʮءֻǵϾ޴ʮǰСþˡ
ҲҧЩɫǿﳤݣҧʲôܴһƤ⡣Щ͵ļһʮȴҲЦһڳˮȻͿЩҲԸң˵㣡
է𣬻㱻˿񱩵ĺǺܺӰ죬糣سʮءʮߺſ죬ҧȥȴҧ˸գһЩײҲʮ϶Դײ˸գ
ʱףʮصȻ磬ûأ޷˺ֺ
ʮصЦ㻹ʲô취б£Լϰ
΢΢һЦҲһ㶼ţðԼϡ
Уû֮ǰֻ˶һתһڵһֱʮأ
ʮشЦ¡¡쳹ռ䣺úã
ûʹκԶֶ̹ΣͷͻȻۣһ£Ҫ潻
гһѽУһһÿһӡǣٶȾͼӿһ֣ʮӡͻȻԽһƬռ䣬˲䵽ʮǰʱʮصĴѾҲǰʮؾ޴ţһ£ͷ­
ʮһ˲о˼ǿҵĿֲС
ѽУǽϵӡǣԼԱߴϺɫƣױȵΣա
Уһ㣡
ʮ˲жϣһѾǰһ̾ҪˡӴһ̷谭ȫ㿪
ǧһʱʮſ죬һɫӴ֣ӭϳһϢر룬Ȼһˣ
ţѸڻɴƬĽ״壬εذסСȻǰÿǰһ֣Ҫܵһ
һڵ㣬µ֣ٴβ˼ؼ٣˲ɫ壬ٴιʮأ


916 ȥ
ʮȫû뵽ȻҲû³ͷһ֣ųͬʱԼѾʼܡ
ʵ̫󣬸ȫ㿪飬ڻնһ塣ֻʮͷϵһӦ䣬һ죬Ͱ֧ץϡ
ǷǽʵؼΪӲȴůͣÿ֪һõĻزϡҲǣʮ޵岿֣ʦöòĶ
ʮصԭʮ־޴󣬴ҲʵС֣Щòס˿ֳʮһЦ˻˵ллǰʹͣ
ֻ֮ɵкεȷǱ䣬ʮûиоֱĶ˵ĻʮŷӦŸоͷһҵʹСң
һצ
һЦ˵ǰ᲻ãⶫҲû취ճȥˣǿɣһ˵һ߼Զȥ
Ļƣʮͷʹ̣ԽҲ˲ΧЯž֮ҪС£
ӵü죬ʮظҲܽˮûôˡʹˣҲǿԼ¡Щ֣ʮǿ󣬳ΪʲôҪŭ
ûһͷ֣ûͷӬһܣ·ߺΪ֮ڿʮشʲôطȥ
ʮرŭͷԣֻβ׷ѹûע⵽
תۼ䣬һһһտĹ㳡ϡ·ʱͻȻ٣תۼӹ㳡˶һͷʮϾ롣ҲӿٶȣϾǱȳһ㣬ͨ㳡ʱѾȫķΧ
ˮں棬ų֡ͻȻһһɲͣ
ֵĴָʳָ΢ٶǰѾ˼ΣÿһζǳָʼƬżˣȻҲ֪Ϊʲôܿô˵СΪҪ
ǳ侲жһҲûСָʹƬҲԵޱˮ˷ѸٴȥţƬյͻȻһΪģ˷
ֵٶȿþˣɲǼͲƬյءšâ죬סλϷʮȫ
ʮرâѸ黯䵭ŵغţʱǱסһ޻֮
ָվͷЦ˻֣ʾʮؿŭһϵڰգ·ˮµĳжҪΪ֮ôŭͲֹܿһ𣬳ʧڳˮǰ
Χһ±ðˮɴ۾һСΣնȻʧе㲻̫ܷӦùεǰһȦʵʮʮأ
飬Ц˵û£ֻǱ͵ȥˡ
֣˵ߣǹȥ
ʮرߣĺҲȫʧˮ³лָ֮ǰİƽֻͣ·ưš
ˮڳ󣬺ؿΧһУ̲סʵ磬ǵһôܿĻأ
֮ǰȫάʱЦЦʵش𣺡Ԫż໥֮ǹŵģȨơżһЩȨޣȨҲԲʹá
֮ǰˮż70Ȩʱأͱ֪Զ30ȨޡˮżͺصȨ޶100ոտƬµˮ³У̵õ֪ͨԪ޹ԭͬӵ30Ȩޣܹ˳Լִ͹ܡ
ˮ³ʱ֪ķʮι̣ʮ꣬Ҳû취ͻƷڳȥˣҲֻɵۣһİ취ҲûС
ܿ죬ʹˮൽ˳бԵһ͸ıĤ˳⣬ˮε档ǿȼ侪ˡûߵͿʮرԭŭײ˿˵Ѻˣһ˿ҲûС
վڳľӡ΢Ц˵ô꣬ǰ𣿡
ʮ۾죬ײ£ĤȻҲ˵ǰһֱǰɣһֱûгɹվˣôǲӦٺúÿһ£
ʮصĿ͸ĤĿʹǿҸ飬ֱġʯֻܶʮأûһ˿ҡ
ˮʮɻĮʹͬҲܸԳһжȫǸֻԵɺϡ﾿ʲôǣʮص
ʮطĿȻʮ侲ģʮصȻȥλСָǸ˵ֻ̬һΣıԱǰࡣ
ʮ̧ͷųĿԴ衣䶯һ촽˵ǣ֮ǰҴˡ˴ҽȥ档
΢΢һЦƽ˵ֻǾ֮ͣǰһԼƢ֮󲻿
ʮصİشۣ̾˿صͷ
˸ƣ׹һʮٴγˮߡӹŭǿȥվ
ʱû˵ͷ·ʲô
ʮرʾ˳Ļһ̣һΥ˵ͻȻ֣շųػޣ5000000֣ʽųҪ󣬽ųĿң100Ȩޡ50000000֡
ǻ֪ͨ
ļ弶Ҫڷ֡
֮ǰСһγ£ٴʹ˱ķ¾͸
ļ弶Ҫķ̫࣬ɾԲеķһƷǴ´࣬ûʲôĶˡʱʾ鿴ĵǰ
鵱ǰķǧ֣ոպõһ롣
ڴɵһǰеģһ߼顣һֵһڷֵĴ񡣳ƺɵʱ䡣
ڶǸղŵõǧ֣ųǵȫȨޡ
Ѿںܾã֮ǰǲ쿴ȫûע⵽
֮ӵ
ֵһڷ֣
һ𣬾㹻ˣ
ͬʱҲΪ˼һʾҲˡ
¼ܣںϻ顣
˵ںϣϢ
Ϣ
ʣһջ
ʲôطǰȫûнӴֱһƬհסҪȥμսֲ࣬ǻ
ڵõϿ񣬼ʹ½׻ҲԶشʦ
½׻ʦӵսҲΪս
֮ǰȵõ鱨Ϳǰܶ׼
һ˲Ͼ;ˣûǰ֮ǰɻ


917 
ͻȻվˮЩɻʮҲ΢΢̧۾ɨһۡ
ûͣãܿͷȫʾ˵ˣ߰ɣ
һǰһ߽ܣųǣԪʮ֮һԪʱرѣ˵ǳҲ̫׼ȷáʣܸȷһЩ
ˮǵúǰ˵֪ʲô֣ôһôͶ٩٩̸ˣǴõϢ
ϵȻǻֱṩģͰĴһ¡
ǵģɭ޳ǲУҲԪǡ⻹һЩԣû¹ʣԪⰲšʲôţ鲢û͸¶ҪԼ˽⡣
ҪңزһһͷҲûСԣǰҪҪȿһУ˽Ľṹ
ʮͻȻվһһָȥ
ָǳеϷ򣬳ƫͷһۣʲôط
ʮسĬƬ̲Żش𣺡ųǵĹء
Ĺأȥʲô
ˮ֣Ѿʮһۡͷ˵Уȥȥ֮ǰȰ˽ӽ
Ǳˮͧﻹм˺ޣڳĲȨޣֱӰǴͽûһǾ˳ߣ̧ͷûһˮĳУϾǾ档
̧ͷȥԿһ񷶥ˮ͸񷶥΢΢ҡҷ͸䡣ճ߲Ļơ
Գ̾ôɵģͨˮλãˮѹѾǿˣοĻˮͨˮˡھʲôȻܿס̶ֳȵѹ
ʮһۡЦЦˡܾؽ޵Ķ깥ء
תʮʵǰҪʲôڻܸ˵𣿡
Գһͷ֮ǰ˵ĵؽڳĬվڳ󣬾һӰһ
ʻüëһ̧ؿƬ̺ҡͷȥ֪ˡ
Ϸ򿴹ȥô꣬ʮҪΪȥųǵĿģôִš
ͷ˵ã߰ɣ
λһȫµˮ³УȨֻ30֪ʲôΣգ˴ңߵ÷ǳСġ
ݽŮԶڳ໥ӦͣڶǰУˮѺԳԱߡʵǿˣڶ롣
ĹսȻҲڳԱߡȫˮ֮ȫû취ĴƬʵ˺ܶࡣ̬Ⱥܼ֣ҪųҲˡϾսһ֮ûԮ֮ҪԱҲûġ
ʮسĬظһߣע⵽ֵɫشţüͷԽԽ
ؽѾӵ򣬵۾Ѿ۷弶شʦĵȼοǵԶ࣬ҲԶشʦôҲڳߵһ﾿ʲôԲޣȻ࣬оǿ󣬵ʱȴȻȻһӵĸо
˲ԼôŹ֣߸ŵˣҲŹֵҪ
ʱûע⵽Ƴһۣ¶һЦݡ
߳һξ룬ͻȻȵͣСģ
ݽŮмֹһͷ޶ʱͣ
ͣǡôڳһ̣һǰĳﶥֱ¡׶ΣԽ·ΧԽ죬ӽʱѾչԼʮƽ׵ķΧֻҪǰͻᱻȫ档
һС˲ǰת˸ȦŹֵĻе𣺡Ȩ30ýǰˡ
ѣǰһߣݽǰĵ档˲䱻䴩һڿԵǳ⻬סһӺ󣬵䶯Զʼϡ
Գһ֪ԪֿԶ޸Ĳϣû뵽ǾȻ˽еĲϣ
̤ǰһʣʵλø߼Ȩޣ
ǸأȻʱش𣺡ųÿɻ20ȨޣͬʱֱӦͬҪ򣬳ӵ㹻Ȩ֮⣬⿪Ӧ
ʮһۣʣҪȥųĹأҪʲôȨޣ
һ٣Żش𣺡ųĹΪҪǣ100ȨޣͬʱҪ⿪ųȫɽ롣
ץסĹؼ30Ȩޣ20ֻ90ܴﵽ100
ش𣺡֮š10Ȩ޻֮֡
شЩ⣬Ͳǡʲôֻܷ棬ҪǺˡ
ʮԶŭôֱ࣬Ӵȥˣ
üôãǶ첻ȷԼб´ȥ
ʮǺ죬û˵ЦЦ˵߰ɣȻųѾ˹أǾĹ档õȨޣʲôð죡
ųǳߵĽλųġڵλһͨͨſڣ·ûκλطǳ
߲̫ã֮ǰԶû⵽߽ŷ֣Σһģһ
Ԫѵսأ׷ɱʱӵȥˣܹһʱѵ
ʱ㣬ֻչȥǰһģһóʵЩ
ߵǰԿϷһңöԿŸֺһЩʾ
ѵ߲㣬׼Ҫһսʿֿ롣
̧ͷϿͨһɫĽɣԿŴ·ȫơ߿޴ĺɫʯϴʱ򣬳һʱ룬ֵȼĿƱʯܻʲô۽Զʤ꣬һ۾Ϳˣ߿޴Ʊʯȫģ
ڵ۹⿴ӳԾƻƱʯԪ߳Ļֱ˸ɽֹ
ߵǰŮ̡סһʵôûţ
δ䣬䣬һӰʵǰһŮˣƷͷбһСñᡣ
̲סг
Ů˽˫֣һ΢Ц˹ܣɯһţųǺʸλǷҪѵ
ѵص˹ܣɯһģһͬܡ
ͷ˵ǣڽ롣
ɯ˵ǰҪɨݣǷɨ裿
ܡ
˵ͻȻ֣ɨȰ˵塣󣬺ʧɯͻȻִ㵣ͬʱӰûңʱʱ𣬷·ʱʧ


918 ߳ŭ
һɷּŹ֡ͷŽޡһͷؽ޲˵кǰʵʦԼսжϲʲôԵļһ
ԪѵȽҲӦôŹֵļһɯһɨ裬Щ·
˺һɯӰ׻ָԭȵȶ΢ЦԳ˵ǰȨֻһˣһˣǷȷϣ
ˣ
һȦְԼڣһ˵߸ֳ͸ĹоŸ˵ݡ͹ս߿տյģʲôҲûС
ʱףɯΪȶУû취ȷжˣԾͰųˡ
սľȻֺ£ʼ磬ζ
ԱߵĹоٵĿϴνѵʱһݸǰȫͬˡ
ݣļߣ30Ȩߣ
Ա
䣺25
⺬95
ǿȣ100
ǿȣ100
ǿȣ100
ǿȣ2028
⣺żսʿ
ԤɼŲ㡣
ʱ䣬ǿȫֵǿȴϴԶ˾޴üëԤɼŲ㣿ûǴĻһʮ㣿
Գǿʮءرһ£ͷ޺ʵȫʵݣǵûһоټǿȣͳһעǵĵǰȽס
ݽŮˮǾŽףʮʮסȤǣϵͳƺûзֲݽŮͨ޵ȫǡޡͳһࡣ
棬ͷŽȫ1500-1700֮䣬ǿǲݽʮؿ˿Լݣֿ˿ģüͷһ壬˵ݲԣҵľôܱͣ
ľǿ2028ʮصֻ2025Ȼֻ֮ҲʮزˡؼǣȻ޵ľ㷨಻ͬʮѾӵ򣬳ļҵȣû֮
΢΢һЦ˵ֻһοѣʵսҲȫݡ
ʮصƢƺͳȣȻڳû취ȫסȻûʵսݣҪǰɣһȣ˭ߵøߣٶȸ죡
ƳһۣŶӮ˵Ļʲôôأ
ʮس濴ôԴ󣬻ûʼȣѾԼӮˣ
̯̯֣Ȥ˵ûжעӮʲô˼
ʮüëһ˵ҴԪ浽ڣۻĲƸɵйӮˣЩȫ㣡´һ飬ߵҲҪʲôͰҼҵĲɨһ¾ˣ
ЦݣˮȴԭŽȻܹΪΣôԭε̬ڼŵʱָͨԭΡҲ˵ʮؼвĻһǸԭ׼ġ⹤治Сζˡ
Ӧ÷ǳˬ죺ãˣ
һһһվſڣɯ˹ܣȫںǸղŵִȻź΢ЦѵڲռƽУͬʱʮ˽롣Ƿڽ룿
ʮӦǣһʧſڣЦҡҡͷǸϱ񣡡ţݽȺڡ
ǰֻʣº͹ս̧ͷ˽һۣ˵٣ƣżء
Ҫ֤ݲܽղɯֱ֤̣ǣʱȻҲܰͽȥ
һ뿪սһԡشſڣ˯һ૵ûҲȥˡ
ǰյĺͻȻһˣŲ˽ȥ¹رգδƵġ

һʱЦʱ᲻ѵǸһѵͬĿ
һͷ֣Ȼˣ
һϤĴʹϣǰһ͸ɫͼֽͼֽһءʹһֱǰǰǸֲϣҪڴʹյ֮ǰòɻءֻҪ˵ٶܳǰģ𽥺ˣӺʹ
ȻٶȲ죬ᱻʹ뵽֮
ɯ𣺡ǰһ߸ռ䣬ǷʾռĽչ״
ǰɯ˵ˣĿռƽеģÿ˽ǲͬĿռ䡣ȨޱȽϸߣܿ˵ͨ
һ㶣߸ռ䣿⻹˭ͷ˵ţʾɡ
ͼֽϷһ棬ʱʧЦҲ˰
Ժȫ޶ʹһֱǰûһѾǰչһΡ
ŲæɨǰͼֽһۣѾеġһ죬ǰϸ𣬽һͱӦڵԶ꣬񴥲ֻ֧ű۵ȸߣѾ½ǳѩһþֱӴϡٶȾȶԶǰ
һ벻ЩϾȫǰÿҫŽɫĹâĹâѾܴﵽ100ĳ̶ȣְٶ˼ޡ
ڿԶƶӵʶһʼװûһͱ״룬һȼĳسǰֶûһ£һкǲԶɵġ
ǰ˳أƵ˴ʹĩˡ´ʹΪֹʱһӶûйȥ
ӣһһ׶Ρһ׶ͬһͼֽڶ׶ÿأͻ任һͼֽ
ϴľͨأ׶˲ɣڷơ
ɯʵϲͨһ㣬Ƿڽڶ㣿
˰̧֣ͷעϷʾ˵΢һȡ
Ļ״Ȼͬ
עǺ塣ʦ֧Ȼôأʵ˵ǳ档ʲôҲûֻʾ˵Ķǿǵľ仯ġ
ֻվڴʹϣı˿δ䣬һ˿⡣ţǰһʮʱѾվڴʹˡͷβҲһ㶯ֵ˼ҲûУٶȳ죡
ʦӦûԼ֮ϣ
ҡҡͷעֵһ̲סʧЦˡ
ͷޣؽʮڣȫóء
ڵ½ʦУߺʹûзֿеĻʦҪءƩʦĲԣҪľٶȡҲ˵еʦûһǲֵܶġ
޾ͲһˡԶ׳ɳҪǸøԶ޻رȤڻ֮רѧϰ֮⣬󲿷ֻսʹûضǿ
ԣѵľǻʦصһץϹ
ǿǰѻĲϲ֪ǺãۿŴʹǰǰķԽԽǸ֪ǺáˮԳʱˣѧ㶫ֱŵؿʼݽŮֻܵͷܣѴʹܲ
ƷŭʮأǰΪѵսأ˾ҪһѣȻǻ˼꣬Դ˺Ȥ


919 
ʮվڴʹϣؿԼ͵ĩˣǰķˣһǻŭֱ
һʲôط
γɾ޴ˣӿسǰ˲ʹȫ顣
Ҫ⣬ѵľ˲仹ԭָ֮ǰӡʹˣǰƶĴϵĲϺϷͼֽ𣬸֮ǰһģһ
һĿռ䣬ܱƻ
ʮΣʹڱƻ֮¸ԭͼƻΧĿռ䣬ôû취ŭԽԽʢɫ࣬𽥸ֳƬȻҪָԭΣʼȫƻˣ
ɯࣺ棬棬⵽Ӧ׼ȡӦֶΣ
еȵȣ
ɯһ٣ȨҪʮӦӦճУ
ʵǷǿ˳ѵռ䣿
ɯȨ޷Χ
Ǿ˳Ҳһ˳ʾһۣѵҲһ˳
ʹѵйУѵֻҪüˣҲ˳һͷһں⡣ʮ֮⣬ͷҲóǱҲ͵ģûҪͨء
ʮصı仯ڽУŭ磬ʱпܱ
ȵʮǰͣȻٰͳȥһΣ;ˣ
仰һ˵ʮصʱһţȫƬ˻ȥӣȫָԭ״˿˵޲ûɫʮǰ޹ءǸղŵĶԼϣ
ʮسĬƬ̣һ˵ԼģҵȻСһ֮
ҡͷЦҲáһָڵĸ˵һȫѵսʿġѵǻһǵĶԼƳ٣ͨҪսǾĺˡ
ʮ˳ָķ򿴹ȥһĬ˺һűŤŤ˵ãǾ˵
泹ƽϢ˺ܶࡣ
һЦǾ˵ˡҪȥųĹأǻǵõȨޡݽŮˮ࣬ʮǰȥȥ
Ѷȼ󣬼ʹԪͨȫʮؿпȨսʿҲ࣬˵šȥȥҪԵĲʲôսֻһϷˡ
ݽŮصͷɯһʾ⣬½˺
ȥʱ򣬺Գ档仰򣬺Ѿ˵㣬ԳҲ˵㡣
ڳԼҲѵߣǰȵĳΣֻܿԳû취ôȥġ
ٲģȫעϵĹС
ǰڵѵغʱ򶼾ԶǵɱȣͨٶҲԶǵɱȡתۼ䣬ȫͨվ˵ڴ
ѵʱ㣬֮;ܾĽ롣⻹һν㡣
һҪصٶȣڶҪ˶״̬Ӧأأ
ɨһϷѾ߲㣬ԳӰѾʧɯܣûͨ㣬ʱ˹ؼʣͳ˺
Խ棬һȦ֮󣬽һȫµĿռ䡣
ȥ˲䣬ʾ𡪡һСʱڣһػأϺ빥ԡͨԼͨء
һСʱһأ
½κһطҪǲ˼飬ɯôƽƽ˵˳Ҫ
ı˿δ䣬ʵǰ˽⹥ǿ𣿡
ɯ΢ЦŻش𣺡ڹǰжǿġ
شȫһ˹ܣı飬ƵϽһ㶣ʧЦش𲢲ΪɯܱȽϸߣֻԤϵĻشѡ
ʾϷϳһʱ䵹պĹأ˵һСʱԲһӡѵսʿӲ¹к˳Ļѵɥ
ûϿʼжǱ۾ʼعǰء
ÿһ㣬ѶȾһΡѶȲӣйɵġֻҪƶϳɣܴжϳܵĹǿȡ
ļεǿûһ۾о磡
϶ѻһأһ̧Ʈ̱·гҪκһͼֽ
һСʱ˵̫ˣʮңһݾͻΣֹʮӣȻˣʼܹ
һߴĻؿսʿı޵òֻ̫ʮߣսʿӽʮףرǰֱһ
սʿһѾ޴˵ߵǰӣһ¡Χĵһ𣬻رȴ˿ûܵһӰ졣
սʿرû˿𻵡ţսʿǰͻȻ׹⣬Ϊ֮һ١߸߾ӣһͻȻֱڴϡ
վڱ⿴૵𡭡
޴ˮһĽڿ﷢ţȻ죬У޴İ׹⣬ٴлرݣ
£һ⸡˳Žıȥܿȷֲݵı桪Ȼ׵ղҴ˴룬˷
紸УĻرݲû𻵣֮ǰӼ̡ʵص˻ؿܽȫʮӺ󣬻ؿսʿľһڱǰ棬սʿϥ£ʧȥȫ
ͬʱɯʾˣ˳ͨ㣬šǷĲ㣿
ͷͬͬʱ̧ͷһۡһͨ˵ڰ˲㣬˵ھŲ㣡

Ĳȫ෴ҪǷأĲҪľǹءҪвأʮڹһеĻرݡ
һͿǸرݵڣȴûѡ񹥻㣬㹻ǿĻأ湥ԭܼ򵥣ԣһؼľǻصĹ
Ӻ󣬻رڳͻعڵĶƵ£Ȼƣ޴̳ʾ֣˸ţ㡣
Ȼ㿼ǻʦҪʮҵһرݵ崦Ҫ㹻ǿĻըбơ
㡢߲㡢ڰ˲㣬һ·ǰƽ˵ھŲ㡣
ȥʱ۲һߡ֣Ѿͣ˺ܾˡǱסˣʲôԭ
ڸעԼߡһھŲ㣬һȻĸоֹĸ֪һ˲ȫںϣܲɷ֡
ָоǳϤ
ǵģעĸо


920 ͨʧ
ܾǰɻԪ˽ôսѵأΪʲô
Ȼ֪ˣԪĴоǻΪо֪սѵ棬ҲԻı׼Ҫ
ǰˡ
һƬĴأϲĽɫɳӣһʱԼһˮ³еսѵΪԼ͵һƬɳĮϡҹɳĮ
ǵģΧһƬڰžͷǹ£ǰһϡէһǳӽϸ֪ԶȺװԣǹâӣһֳǳϤġʥ
һϽɫó˵ʽʱ龰ǱߴǿҲעһģһ
ʶ̧ͷһۣһ۾Ϳˡ
һǺûȫ
Զкȼգ޴Ǿ뼫óɣôΪʲôûб໥ײϡǴӾһϽģ·Ǵǿǵķ
ʵ˵ĻҲİǵĻؽͨعп̧ͷţһֳ嶯ҪԽһſž޴ġüǡ
ǡڴʱɯ𣺡ӭѵھŲ㣬ھŲͨҪڱǰƻʥʥ򡣡
ţһһȻҪƻʥλ
ǰ
ǰǰ϶֪⻰ʲô˼ڷǳȻסɫʥĹâģĹע⡣ҲһϴԵĹܣҪһʱ䡣Ǵʥ򷢳ģһͨҪƻǿ壡
ΧΧתһȦжһֵķΧ
ʥռԼһƽǽıԵԼסҲ˵ⷶΧҪײܽӽʥķΧҲһ
׶ѣԶ̻غ
뵽ڵûôѡƵĳڣҪ׼һԲ
취ȻСոսⷶΧͱںգʧ١˵ʥˣʮ׵ľ붼ûܿԽ
˸͵ȫһ״ԣ
ʵڵҲһʵڵһⷶΧʧȥµһʮף͵һء
еԶ̹أû취ıΧ
ʾҪ󣬺ԣҪýսˡɲ̫ϺѵĿ갡ѵĻʦĻ
ɻҡͷ̤߽ⷶΧϤĸоͷ£ȻоĲʵʽӴĸҲעһģһ
ķΧľǳһԶû֮ǰôȶͣͬʱһǿ־޿ײҪӶռݳʶ
ⲻǳһָܣӦ԰취һ̣ṹĸı䣬ʼⷢںϡһſɫˮڿлᣬڵϡάھȶͬʱųмʣ
ʹǳҪһжһ飬ҲǼ¡ƽʮ׵ķΧڣϵɳͻȻһӿƬ̺һִӵص׷ͷع
һش֣ݵرֵܿĹжһңھĲԽǿҡͻȻǵľ۾һ˿죬ŭ뷳аǿһϮ
˵־ϢϢأһǿͺõġʦ׷Ĳǿ󣬻ȶͿɿءǲܱ侲ȥءȥս
ͷµ⣬˲ʴ˵ʶ֮⣬Ҳǿջ˵ûʦƽӦԡ
ϴעʱͷβϢȫע״̬ȫĵͶԼľṹϡڣظ飬ҪͣϮĻشս
ɣ˳սѶȣ
Ƿһ˿Ц⡣ûеĽѶȼս⣡
ǵģǰ˹̫ͨףֱҪ÷ζˣֻǰսֵԴ
ѾʶˣԪŵѵƾһǻȻսģʽ֮һԪŻչģʦǽѵ
һսȼ߳һԭľ˲䰲Ƭ̺ṹһһĹУΧʮƽڵİ׹ͬʱһʧøɸɾ
һιǿаΧʮƽ׷Χİ׹ȫԼͬƵʣ˽ȥǣһ˲䣬ľȻǣǰһٴη˵ڶι
ιУľϴθǿɵķΧȸղŸ㡣ղһͺ˵еسɴһһʮԶιٴΰ³Χİ׹ȫա
һιһι񣬳ǰһõӰӡıƽ֮׹ⶼˮһȥÿǰһɳһɫĽӡӰ׹֮зϴʡͬʱдɳϷĻش֣˲䱬ѣõ
µǣһһʼάһƽ⣬һһ䣬ÿһһ֡󣬵ʥǰʱһɫӡصĲкҲﵽߵ㣡
Ҳ֮ǰĺһǴεǿһ㼶ҲԾһȼڣԭյġ桱ٶȱ»عļȵ۷弶
ֻһμڲ򣬶ԪѵϡƬɳĮҲãʥҲãעҲãȫԪԸ߶˻ͶԻоģġ
ǶԻʦһѵһο飬ʦľûз仯仯ǵġܡͬʱҲʶˣһһĿ顣ʦûһ㣬ָ֮ͨԭеһɴ־ҡ
ȷޱ侲һ˿仯ҲûС̧ͷڷʥȻȻƮ
ʮʥ򷢳硱һըѿ׹ⶸȻʧΧһƬڰͷϾ޴ǹ⣬ȻҲͬʱһʧˡ
ָߣ¿ΧľʱԼص˺ھŲڴ
ɯ毺õӰǰȻֻһȫϢͶӰȴȻºͣ崺硣
ֻʱ˵ĻͲôˡ
ų΢ʩһ΢ЦǸͨʧܣǷҪͨأ
ͨҪʥɯһأ仰ֱԼĶ䡪ʲôͨʧܣ
ɯЦݿ䣬ֿ϶ǵģǷҪͨأ


921 ȷ
ǰͨҪɵİ
ޱƣɲаˣ̵ͷ˵ãһΣ
ɯѵھŲһͨػᣬǵڶΡλȫ껹ǲͨأѵҪʮСʱٴͷʼС
ţ˵ţ֪ˣɣ
ɯӦһӰʧӲ³ڸղŵλãɯظŸղŵĻڶͨʧܣҪе𣿡
ָлţ˼ʵôʧܣҪڱǰʥˣ
ɯ˹ܣܳϲҲãŭҲãһףǸδͨҪ󣬱ΪʧܡעͨʾǷҪеγԣ
һûٸɯ˼
ղе㼱ˣ˹ܵжϹһױ׼ܳһԼˡ̧ͷһ֮ۡǰֻʣˣںͣڵʮûʾѾ˹ܵҪͨ˵ھŲ㡣
أ
ɯҪעͨʾͨʾô򵥡ƣʥˣζ֪ʧܡ
侲ŸղųжÿһϸڣԽԽãԼûΥҪʶ̧ͷɨһۡ
ǰ˹ú˳ͨʾҪ̫ȷϾ֪ҪôΪʲôڵھŹؾͲأ
ͻȻ䣬һȻ
֪ˣ
ǵģûΥھŲʾȴǰ˲ģ
ʵ֮ǰһʶͷֻһţ߽ţǼ⡣
ʲôطǺѵ
ѵѵʲô
ǻʦ
ղκλ
ûУ
ȫǿԼǿͨأʥģ
ȻⲻҪ
ΪʲôҪԲˡṹ˽ø񡣵Ҫǻأ
ȷ˵кܶʥڸսҪƻѵÿҪ볣ɣ
ȻУ
ķǣʥĻأӰ죡
ȭƣûͨذ취
¶ϲɫеɯҪеγԣ
ɯһӦǰ任»صƬѾİɳĮϡ
һΣûжΧһȦȻڲԶɳϣŸָĻزϡһи
ûˣͨصİ취
Ҫأȵøǹ߾ʲôԣʲôЧ
֪ⷢԺδԺЧȷˡҪ֣һе룬սʿľܵӰ죬ʴڶȶսʿľ㲻ҲҪܹȶС
лóľǾӦá˼·֮ûþһͷڡһͷϣ̾εػסԣĴ󲿷Ӱ죡
ͷ˺һЩ⡣ַǰĲϣһЩԼЯģһۻۻȥ͸ģڸ첲һҲۡЧûͷôãӣȫ⡣ؼǣۻԵʹã
֮󣬶ۻ˺þãǳ֣ءͷԭܼ򵥣м˾лᱻעеļ˾ڽʱϴ
ϴЧעǸΡ־áԽǸ߼ļ˾ϴĴԽ࣬Ƕҳ϶Ҳ͸ߡǣ˾ԼΪߵǳԸᶨᶨλҪԭǸû뵽ⲢǵʶǱǿעģ
ۻעЧһ㣬ϴȴǳֻǣܾĻҲòĺôҪ˾Լôѡˡ
Сİѱۻڸ첲ϣͷΣȫûκĶֻǰճ淽·Ļش֣ʥĶˡ
ʥηʱƶο϶ûˣһͨأ
ȻΧã³ڵھŲʱλѾԭȵڴǻ˸ط
ɯ΢ЦһϲϲѵߣѾͨ˺ѵھŲ㣬Ƿڽʮ㣿
־صͷȻڽ룡
һʮ㣬ʹסˡ
ʮһ¶̨ΧһȦز컨£ֻзһƽ̨һı顣
Ավһˣ˫֣ǿű飬۾ĹâյñĪ⡣
ʶؿһϷʾȻʾиռͨؽȡڵʮ㣬һֱûж
ʮ㣿ǵʮ㣿ǲͬĿռΪʲô￴壿
תͷһۣΪ⣺˰ٶȲĻͦʵġ
߹ȥɻʵǵʮ㣿Ҫͨأ
һ̧°ͣ˵ַȥ
ָǿı飬ȭͷڲָɫڲһ߲ʵУ֪ʲôƳɵġ
̯ƣǿű飬ȵĸоƤֱ͸ͷͬʱһԺ
Ǹºʹȱ·ܿǰվһͦεӣĿ硣
Ǹ˵ӭʮ㣬ǵսʿѾǰŲĿ飬֤һǻۡĻʦҪ˲š
º͵һתͻȻҪ㣬㼴Եģһпսǵĵ˼ΪǿǶ֮ģȴҲ޸Ͼɱ˼ǲΪԼսΪԼɶսҪ͵ڿ˳ȻԻϡ̤ǰһ㽫ҪģеһУ㽫Լ
ӵȻڵģ磬е࣡ǵģʦǵսʿ׼ãԼ𣿡
ֺӴ󣬴ޱȵϣȴǿơоһ˿ˣսʿǰ̣ǿĵսҲܹһڴսʿܹ̳ǰ˵־սֲ̿ǷԼһС˿̣˳
һ̣·磬·Ļص˵Ԫ·Ҫȥǿĵˡһޱׯءޱ˵ǵģѾ׼ˣѾ׼սˣ
ӵԽȴҲƵش˼ϲáݵͣһ£֣ص˵Ҵел㣬ǵսʿϲ㣬ͨѵʮ㣬ɴ˴ѵ


922 
ǰһƬʶʱԼȻվںʮ㣬һ˼ؿ
ղһ̣·߲ȫΧһУȫֻǸĴڡ
ʱѹȻޱȼԼ֣ʱ꣬ԼĽ˵ȱ־һ
Ƶʵͨˣ
˵ͷţֵõ20Ȩޣ50ˡ
һõӵȨޣɯ΢ЦʾȻͣڸղŶ̶̵һû̫ľϲ
ʵͨˡ˵ľҪȥսģΪ½ˣս
ͷ˵ǣѾˡ
ʵѾˣʹ㲻ˣ
仰һ˵ڣȫ
嶼Ӳˣ˺һŻתͷӺ塣תͷʱ򣬼ԼӵĿɼ֮ǿң
Ĭ˺һŻʵ塭֧ʦʲô˼
ƨɣվֱ壺ûʲô˼ǾԭͲˣûҪ˻ˮ
⻰˵øȷԼղŲˣһĬʵ˵ģˣʲô˼
ЦСһҲǵ𣿡
ƺȫһŴ۾źʹơƣ۾üҪˣҪһһһҲԲϣһеĻ˵ϰҲûȻΪʦʵ͵ȷԶ֡
˺þãҲûϿκһϤӰӡƺںܾúܾõǰȷһֱ
΢΢һЦĨ˰Լʵأϳ𣿡
һĨϵƶʱһ룬ȫٴξ𣬾֧үү㣡
ǵģȻڳԶĹȥڵļʲôˮƽһƬҲᶪʧһϾͻǵģСʱˣǳϤ
֧үүүүĺѣͯʱסһʱ䡣ĻɣҲүүһԼɵģͻȻ뿪ʧ٣׵ĳĹһӣСԴһͼ벻ˡ
û뵽ʱʮ꣬ٿԼԭȵ磬һԽġȫµ磡
ﲨþòƽڵ˵ޱȺ״˺һԺһ˼ʵ֧֧үү½ˣˣǸʦҲǸһǸģ
仰˵ڣҡҡͷԼ뷨ԣ㱾½ֻǱߴһʱ䣬ֻˣ
͵ֱͦ˼ʵ˵ңҲԻȥ𣿣
ؿͻȻʵȥ𣿡
һ㶣Ĭ
仰һǰյʱ϶ԥ˵Ҫȥڣһʱ䣬˲ɸϵǰ˵ǰһģߵ˺飬ԽԽʵǵģѾ뵽ȫµΪһӣ
ļ΢ЦҡͷҲôࡣ٣Ȼˣҹȥֹˣ⾿ô쵽ģҵҲʵ˵С翴㣬ҲǺܳԾģ
ʱ龰ЦԾһû
ˬʵشЦ˵СҶſڣǲǵһμ档֮ǰҾѾ֪ˡСʱ࣬һ۾ϳˣ
ΪʦȻαװҶƽܼҵŷȻܱǸССľȻԼϢԴңһֱܹ۲½ÿһ
ڳμӴʱ⵽Ĵڡԭܼ򵥣Ǳģǳг
˴ûгû𣿿гʱ𶯾ѷڵĳ
ǰԵɺϣһͣһʱ䡣һ½ȻͬޱƵ硣ǵĻ֮ΪƼҲûߵԶߵĸϵͳ롣
֧ȻǱߴ꣬ȥʱѾʦڵû취Լɶ칤գû취ʹκֶΡǵģʦܹʹƣ⣬ڵͨĻƣûһá
֧Ȼʶ˺ܶ࣬˼˺ܶࡣһ⣬뿪˵򣬻ص½ǵξ˼̵ӡҲĻǰȫͬķչ
г뵽˵ʱǳ뿪ݣԵݡ߽й۲졣
˵ޱ𾪣㵽ߣôǵˣ
ڵľļȣﵽ۷塣ƽ˸һİ˲Ҳһӡ󡣵ʹʮ꣬Ҳ˵ϵÿһϸڡ˵ǵãǾûһӡ
ȻһЦʱʲôˮƽҪ֪ǰ׻⼸ǧˣ
ͷٺЦƽʱȴݣദĳǰͻȻǻָͯʱĸо
˳ѸϳԼϤĽ̵Ǹӡû볣ûκΰԭܼ򵥣ʱ̫ˣҪҪĲǱӲųɳںϣ˽ÿһ棡
Ա߹۲˳һʱ䣬صݡʱĹ۲ѾˣֻҪĵţһ棡
΢΢һЦ˵˵ùȻûɣһʱ䣬ҾٴμˡСɵò
ӿһǿҵ˺һŰѹȥصͷ˵ţлл֧үү
գգ۾ǽҺɡ֧̫ټˣ̫㡣
֧Ȼ̫Ҫκһ㱩¶ݵĿܣȻǺָá
ţ壬þò㣡
˵ʵ⣬ͷͬʱӿһ׻˵֪Ȼ㲻Ĺ֪ȴ˸Ҫͯ䣬˵ʤͨ硣
Ҳе㼤Ȼϳˣϣһָоͷʵүүأʱ򡭡
ҡͷʮʱүү͹ˡ
ĬƬ̣˵ţ
ΪʦѾһǧ֪꣬Ѽ˹˵ȥʹˣҲЩʧ䣬ͻȻָԭȵĲ̬֮һ
𵱳үүĽ̸ԼְֵĽ̵ͻȻʵ壬ҵĻĻַɣ


923 ų
õ飬һ˻ַʱͷ֣ݸԼСʱѧء
һʼֻΪߵַͨǿˣѧүү֧үү̵ͬġַͨ˵Ĳ̫һ
ͷ˵ûַҲж֮Ҹүү̽һʱ䣬ߵۺһ¡û뵽ˡ
ΪпЩ޳ĸо
һԼ뿪˵򣬻ص½ΪһٲܸǱʲôϵˡû뵽˼ʮ꣬˳ߵʱٶƺ̫һ׳ʱ
ңƬ̣ͻȻֱųѻԭʵ˵ˡС㲻ˣ׼ȷ˵һУҲãʷҲã㲢û̫ĹϵҪԼȥ˸𣿡
ƫͷ룬Цʵ壬νġϵôأ
˱Լֱ˱Ⱥ壬ʵǵˣ½ˣ壬֮ûйϵ𣿡
˶ӣͬʱ˳Сʱ򣬺ְֽʱ򡣶̶꣬ںǧֻһ˲˼̵ġĥӡ󡣹ᵽʱ·ŵ˵򹤳ĻζѳȵЦݣǰкͯ۵С֡
Ц̾˵ûϵⶫƾɵģǴģ
šһ˵ʱҾԼ˸Σ߽һϷȫNPCֻһݣûйϵģԽԽ磬˵Ц̸սϵǴģڵңҲû취ȫȥӡһҲû취˵Ҳһ½Ҳܰɣ
ţһͷ̾ԣҲҵˣСˣ
Ҳ΢ЦĽ֮ɫ
һʼûϳʱ;˷ǳϤϤв֪ԺδȴþˡƼˮ꣬ʵݶ֪ͱ¶˲ǰӦһͬУԪż
֪Ϊʲôˡڵ򹲴֮꣬ġϵڻûʶʱ򣬾Ѿʼˣ
֣µ˵Ҫ飬ܷǳѣܻḶһС
ͷ̹Ȼ˵ţ֪׼
ؿûһȰ衣˵꣬ѾǾͰǸûɡʱ򣬺ٺ٣Ǳһܺÿ
˵ġʱָʲôʱ򣬳Цŵͷû̫ڴˣ

һ̸ϣһء
ĳļһ߳
ʮȫͨأõ20Ȩޣڻʣˮ
Գʮصȴսվһߡһߣûٸκ˽Գ˵ţô⣬սҲػˡ
ͺ岢߳Գ۾һǰ
ϲϲϲ̫ˣôѵĹؿҲˣ
ͨʱɫϵ߿źɫƱʯһ΢΢⣬ӲŻʧԳţǾϲڵͱ˳ȥһʮ㣡
ʮ㣬мĲҲ̫ˡһʼ֪Լ糣û뵽ҲôԶ
̲סʵ磬ôͨģ
ԵǻطҪرݡһسûκȡɣʵʵɵġԼ˼·ԳȻ૵зΪáԭ
ʵҪһ㣬ɲ¡ɵ˼׼׷ʣʮؾͲͷ˵׼ҲҪһȥ
ԼҪģȴأһ㶼ûͨȥҪͳͨصʱޱȰգһӻ𣬾ųսѵһѩǰܡ
ڳò׳Գȴ˵ͣ޲һưԳɡ
ɯѯһ¡ȨޱȸղŸߣԻõϢҲǰࡣɯܿˮսѵģǼġʵԺ߸ȤʮһۣЦЦ˵ãǾȥˮ
һ۲κκ壬ʮؿȴЩ顣ɤӣ˵ǸղŵĶԼǸһİɡ
ˬ˵Уôģǰ˵
ʮرŤŤ˵ǻǱȸ£Ӯˣռĺöȫ㣡ˣߣǾˣԺ𾴵ˣ
¶ԼƫˣҪˣøʲôۡضͻȻЦðǾǺƽˣ
ԣʮΪʧʵ˵ղŵĶԼҲԼģŤŲţҲֻԼͷ˵ûҪ³鷳ֵޱȿ󷽣⵹ͷؽ޾øˡ
˳һۣ룬ʱӮˣʤߵݣɶҲû˵ˣ
ȻˣҲʲôû˵أ
ˮĽ뷽ʽһҲһֳɶռ䣬ɹͬʱ룬ս
ȥǰתͷʵҲҪһȥ𣿡
ȥ
ȥ
Ȼ
ͬȫԾԾԡղΪʧоˬĺֹʮһˣͷŽҲһöںսˣȲҪ֤һԼ
ֻйսһļ򣬰ο˵һȥȥͻ
Ļš˵ѵΣյģƺȻԼûͨĿܡ
ս̧ͷ׶ͻȻ֣һҲĳļ
һ㶣ЦţĹˣ
һһһʧˮſڣɫ·£ֻʣ˹սһˡ
ͻȻһЩ仯ɰɫɣֻһݾӵƾĹؼĹս־ս־ǳǿΪɵʮּʵ
ڣ忪ʼ黯ƮΧɢ翪ȥģǰһƬռȫģ˽ı棬ģˮ³оȻøĹսЩˣ
ԭҹг˯ĳһ·ŵģĵƹȫϨ񣬴ӺڰĽƮһЩϸСİɫ㡣ŨＫۣûһ˽ȥʧˡ
ڣųȫŨ֣еĽʼɫ㣬Ũȫںϣ
ŨУֻŹͬȶǸꡣ


924 ͨ
ˮһҲʮ㡣ͨɫϴϵǶʮɫ˶ĿƱʯ
ʱ濴ͻ֣ᷢһʯʾѾȫ˵һ㡣
һȥ̾Ȯ໵һһ£޼䡣ǻûӽڣĹһҽһõɢһء
ɯʾ˳ͨһ㣬ʱһ롣Ƿڽڶ㣿
ȷϣǣ룡
лռʱ۾һϷʾϣͬʱһλȻһض˵ȫ׾٣Ѵ֮
ڶ㻹ǻȮֻӵʮͷңϼѣһεΧס˳ǣƵ̬ơ
ôϣھԵʵѹǰҲ޿κΡǸһʮͷȮȫأһͨأ˵㡪ͬٶȵĻˣԳȻԤһҲûã͸
ĶֱһС飬ֲͬĻɡظóͬսݣϡʹҲ޿赲˲ͨأԳʱҲ˵㡣
ǰ㶼һƬյأûκλʩĲͬһĲ㣬ʱоǰһһʪȵĿԼһƬҶʪůҶҪǹű
ߴľͰСĹľڱߡסȥ·ҪֻսԻʦ˵ɲһ¡
֮ȴ΢ЦԱ˵ܱȽѣһʼƵ״ѵģ
Ҷ΢΢һĶҲһٲ硣Ϣ״̬£һ͵شܳݺݵĲӣͨɫϼƸѸ磬ҶնѾӽ˳Ƥ
ÿ죬ø졣һ磬ǡôرܿ˻ߵĹͬʱָһӣһ٣ڵϣء
ʱָͣһһ巭ɭɭĺűΣոСղŶٴһ㣬ͻȽȶ÷ϵ
ֱʱͨʾų֡ҵسڣҵ
ţʾʧʱʼһһŸÿһͨߣʱѾ࣡
ŲæûмǰĿɨܣͬʱ̧һֻ֣·ڸܴ΢硣ؼǣľˮһ˷˳ȥѸԺнзγһͶ䡣
۾һɨһǰеϸȫ۵ףʼٶȽзûãĳͣĿ⡣ʱ˻ӽǣͻ֣ᷢǰһ۵··ػص档ݵǰ鱨·ߣ
·һ֣̿ʼжһȥٶȿþˡ·һһľһһԹľżһֻػһȺ޳Ҫǻһûж໨ʱκһܻأμͨصҪֻҵڲҵѣ
ʮ룬ʹԽƬ֣ıԵһӲʪҶ˼ӲʯǰһСɽɽҶ
ɽûе·ЩҶֻһԤĳڡһأ
ûһͣ٣ڿնֱڰɽеһҶſڡȻҶһԲ⣬ĽԲϣΧľϿʼá
ɯʾ˳ͨĲ㣬ʱʮ룬ɼšʼ𣿡
ͷϵ˵ţ
ĲȵѶȴˡһ㿪ʼͨع˳ͨصսʿǲҪóսҪӶƣѧ鱨жϵǰÿһظʱ䶼಻øոպãгɡߴ·׾ͻᳬʱ䣬Ȼ󱻸ϳȥ
㡢ֱ˲ͬĳѶӦӣؿƵķʽʵһµġ
ĹؿѲס˳ͨ˵㣬ÿͨصʱ䣬ɲһӡ
ͨʱ̧ͷһۣ۲һ˵ͨһЩˡ
Ѿ˵ڰ˹ءչ֮ڡϾǸʦǧķǰ׳Եģս飬ѼѾԼΧڵãں棬Ҳǲ顣
źĽȣûлģӼ˶־ʾмĿռ䣡ᣬһԴﵽˮƽģ
ڶԳԳͻǾȼڼﶼһȻˮɵӶλбݵһλмˮ෢ӵø
ԳԾһڵĲͨʱֻ˲ӣʾʱѡ׼ȷĵ·ǡķʽˣ
һԴﰵԼ¸ԲСκһˣ
Գܵõˮͬɽ齨ӶţӶųΪݵһ֪һ֮ǰҲֳ˷ͬһжԲԺˡôܸһ˵ľȼжǿҲ̫Сˣ
һС£͸һξӡ˱۾ٴʱѾһ뷨
ʣͷʮصĽչ࣬ڳһʱѾ߲ˡؽ޹Ȼʵǿ
ˮڵ㣬ݽڵ㣬һóǣŮͨʧܣ˳ȥ
ֻһţܿ˽ԭˮСڱ꣬ḻݽŮһд󲿷ʱ䶼ںؿտյĲԭϣ飬϶ԶԶˮࡣ
жϣŮݶ벻Ϊ򲻹ؿĻأΪûʱҵڲʧܵġ
жûгŮݱͳˮ˿ըˡϵ·ûһõǴûսһĶ΢к飬ǲ۵ģǼġţʲôʱﹻˣǸƳҶҲ
һͨƢ嵽ǰ׼ٽȥ³ԣôɫذ֮⡣ûȨޣɯҲʾŮĹĵضſϰ죬תͷغһ
侲ŷΧԡ
ɻؿܣиȥǰȫͬŨΧľΨһɼģŨĹ㣬ǺҹөһǵͶĳ
˳Źķ߹ȥŨһӰӰľȻվеĹȫûڣʧ
Ůһ۾ϳӰʲôˣԸ񵥴ֱˬֱӾ˳սʲôɢģôˣ
ս׾תͻȻŮһɣȵط֣һɫĹԼ˳Ͷս


925 ˮڰ˲
Ȼ̧ۿһ˵Ľչ״ԼҲ߲㡣
ˮƺÿ㻻һģʽ߲ĳǰȫͬ
ھŲеƣһƬɳĮ޵ȥǹ⵱ͷ£ɴһ㡣âǿղϤӣǴСС뼫ǳȥое¡
Զһ֮ǰʥһģһΨһͬǣʥֵķΧȸղŸ󣬵ϵɳӲϷʾصл֮⣬дѲߡ
⵽ŴʱѾ򿪣һǿΣոС⻹еˣ
ʱͨʾ֣ھŲһģһͨҪ󣺻ʥʱһСʱ
ɨһִۣһӣǺ£ġ߹ȥǣȵط֣һ׻ءںʥءǵģһģһ
ҲǣˮսɣǻܡңһСʱƺܾãʵ˲Ϣô̵ʱ䣬ռءǼһ׼¹ʥ
ǳԼģôʹá˵࣬΢΢һЦȥţĽżɳ㣬һһȥĿꡪʥ
ո̤׹ⷶΧԶɳӾ߼ƶ˲䵽ﳣǰţһ֮ǰһģһĻشַ˳צع
ûǰһ٣ͻȻӲشһƬ
һ·ͻشҲãҲãһ֮СͻȻ۽ɨһĨӰѸһ
ͷĲԶһֻӥǳر𣬾Ȼ͸ңԼĶߣȻȻγһαװαװӦԵĲ˵ӾԾҲһáҪǳ㹻УҲֱӴŻᷢĴڣ
ܿ췢ֻ֣ӥԶͨޡǳϵķģ
ûϰ𣬶˼룬жϳ⡣û̿ͣĵǱ볣ߣΪ˹㡪ʥأ
˫ᣬһͬʱ֣һ㡣ȻαװüãҲӵù۾һֱǳڹԼ͵ָһ
һָУ͸ӥʱŨīزȾ˻ҺɫԽԽ˲ָʵ塣ʧȥȫȴû䣬ͣڰУͻȻԶʼֽ⣬ɢ
Ŀɨӹϲ૵ԭô¡⼼ҲȤ
ô̶̵һʱѾļҪ㣬ѾѧˡǳһشʦĻشʦʵ
ֻӥҲеĻһɴ䵽ϡͷβоڣ˳ʮ룬ս
΢һ٣ǰûһش֡ûһͷܹǽжôϣӵжߵܣ
һ·ǰ˴Ļ·ûһ˿𡪡ҲûУûһ㺹ǡ
Ӻʥǰ
еĵ˺֪ĵһŭӺڰдϣҲصأҹȥ
Уһɾ޴ĳֱӿɢȥ
⧲һķӦ顣
ͷһۣ׹ʱʥеĹЧʼ·ʱпϴ˳Żʦ֣µĹ
ɲǼʶˣؿƵرȻѡԻʦĿʵڣҪʦڱϴ֮ǰʥƻʥ
󣬵濪ʼ𶯣һ޴ĺӰڴ˳ȭͷ£ײ쳹ɭĿ⿴ųɣϣ㣡
һʮ׸ߵľͻؿܣͷԣɫȥһʯͷˡȻǳأÿ߳һؾڲɳԵݻ䡣߳ʥͻȻһţǿŵϵϸɳγʮϸȵɳ
̱ڱΣǰһƬ谵ͬʱ̨ͻؿѾɳ
һ˲䣬ΪžĻƽɳĮƾˡУɳĦ̶ؿܿ񱼣Ųһһþˡתۼ䣬һж˳վλã˶˽ȥ
̨ؿܸͷ󣬶ȴΪһ죬һѴ󵶳ϣһһ£ҪѳسΡ
󵶴ķΪŲӰӽ˳ͬʱ£
վԭط·Ҳû£նѵֻпǰѾ뿪ԭأֻһӰԻˡʱѸ߸Ծһ˻ؿܱ
ɳȻܼûп϶ֻҪһ϶ܱɳĽݾֻļɳӣһѾӽؿܵĺ󾱡
𣬵䡣
£ؿܷεԴһµµԶĶûͣ١ԴƺӰУһӣһɨ򱳺ĳ
һֻڣԶһУӦԵ˽ܵĹ
ǻؿܣ࣬ҲûָλͷԻؿܵԴڼһҲԾϵĻðһ˶һԽؿܵļǡôضһֲûͣסڻؿ㶯ÿһ£Ͼͳһ󶴣
ⲻǹ֮̽һЦȵ
𴦣𣬽ţؿ֮ǰóɵ顪ϵ±أмпҫ۵Ĺâ
һƱʯһ˾׾ٵжϳ˻ؿܵҪֱƻˣ
صĻؿԭվƬ̣Ȼأɳɳû֧֣ǿһ֮ԽԽСֱȫʧ
ʧһ̣ʥϷеľһŤȫʧ
صˮ߲㣬ӭɯºʹЦĻϲѵߣ˳ͨˮ߲㣬ʱʮӣţڽڰ˲𣿡
֮ǰһһͨأһΣȴһ٣˵Եһ£룡
ɯ˹ܣȻΨǴӡ΢Цվһߣû˵
ûüץסֵ˳˼


926 
֮ǰںʱҲʥֵ״̬½ս
ʱǿԼʼάһƽ״̬һųʣһ߱־ȶһս
ϴεսԶûμҡ̨ؿܵȷȳлضҪǿһЩٶȡЭԡʱѡ񡭡ղŵսȥ࣬ʵķһ˼
״£˼㲻ʲôղķر飬ܵӰ졣ȥԸؿܣû취ٱھȶһʱľάȶ
Ӱʵʵڣǿƻ˻ؿܣ뿪߲㣬Ȼе㲻̫ȶ
һͷǰ״ѹȥͻȻ䣬һԺ
֮ǰһֱǿѹάƽ⣬һ֮١˳ƶΪأ
ɾĶΪ˲ʦעʹûʦľʧ⡣˵һµܲ跨أ
ҪõĻӦô
վԭڤ˼Ƭ̣˼ʱѾ뿪˵ھŲ㣬ٴͣ˵ʮ㡣
ʮ߲ͨڰ˲ٶȶȽϿ죬ȴڵھŲͣ·סˡ
ˮͲݽͨصٶȱˣڲŸոս߲㡣
˺þã񽥽Ҳһ˿Ц⡣ˣֵһԣ
߰ɣɯȥڰ˲㣡
˵ʱɯԱĵغһɯ¶º͵΢ЦӦǣ

ڰ˲ĳ߲һģһֻʥһš
ֵͨʾղŲֻ࣬Ǹ߳ϸһʥ򣬱ȫʥͨءʥµȫǿŵģȻһػߡ
˵һؾǴһǰķأ·ϵĻشֺͻޣûκα仯
ԱߵһۣûȥȡĶֱӿʥķΧ
ʱһԱ߿Ϳ֣ڽһּ״̬ȫɢһ˿ûκսʶһͨοһУ߽ʥ
ʥӰѸٳ֣ÿ߳һкʵĲࡣͬʱϵϢʼûңʱǿʱСܵӰ죬СʱҲˮƽҪ߳һߡ
ģҵĲ߳俪ʼ˹ɡȻʱ̤һϵɳ޷ԶĽűγ΢СһֻոĻشӦ顣ţγɵĳϫ䣬λһ϶䣬Χûһˣ˳ǰһ󲽡
ԼĶ뾫γһѭʼѧŽʥͷԾƿԽڸҪǿάھƽˣңԾĿƷΧֻԼȥ񴥣ӴӦһУ
ģָо΢ΪʦԭܸӦʦԼؿƱʯĲͬεľǳ󣬾ǱȽǿĻʦҲǿжȡСʦĿȨģֻиӦĴԼǿȶѡ
ڣԳ˵ЩشԼɢŸֲͬľӦǵȷͬĲΣȴûйɡǾһ̨ϵⷢÿֵ籨ܸ룬ֻҪ룬ƽĿܣ
һʱദСǶŸ֮Ĭһ֪ôˡ
СǶѸٰѵзصƵת֣ʼ㣬óһһ֪ôˡʱֵھĲ߷壬һһͷͻߡ
֮ǰ˫һսзֽ̱ƬһΣӰһ㣬һǿĲϷŻͻϮȥͻһ٣ͻȻϨ
󣬻ͻ۾ٶһת˳󡣶һΣҲû𹥻һѱĳһ
ǰɣմһ㳾ͻĹظ˦βͣ߶ܻôȴҲ͡
ʱɰһֻشִӵص׷צ
ͻһŴȥѾױ˳ĻأһгĵΪˣ
צش֣һָйâƵͷڸ㡣һεĲϷشֽӴںʱƵѸ˻شֵģʴ
̶룬شȥâէϨ֡һ㴥ּ⣬ļصصס̳ԶһͷȥȻڵ֮󣬿ʼˣ
ͻΪ˳ӣҲûֵĻᡣͬԽԽ࣬зصÿһνӴһΡǳ֮󣬶ܷʴһ̨зأΪá
󣬵ʥǰʱѾһ֧޵ľӣţʥ͵ٶצӡȶų
ʱʥһʼ̨ؿȣϣصأ
𶯣̨ؿһ߳ǵƣָɫһɫһɫһɫУһٲӣ߿
ڣĻǵõؿܶԳ塣ոճ嵽·ϾǲסͬʱֵĻлߺͱ˪
̨ؿܱһϵĸǿܸߣ
޷ֽϻشֽŵϵɳ̨ؿսһšһͷͷޡһشֱ˺Ƭءǵܼ࣬һ
վս⣬һУĿƵƵ
ͷؿܵġ롱ԶȻ޺ͻشָӣʹСǶҪƽҲǶʱɵ顣
ԽǿʥʥӰԽǿԸоԼڡϫ֮ǰҡһģųʵͬʱԼľȫ
Լľһֻ֣Ĺӡ־Źӣݺݵس˿ʼһ浹ս֡
һɾ޴˴Զӿسÿǰһ֣µϣǰǰһơԽԽǿͷؿܸʱѾγһ涥صķǽмŴɳӺɢһصĻ޵˺
ǽӽ̨ؿܷ·ҲоеΣգһȥγһǣȵضڵϡǽʱȺǰĻ𡢱εʱֻǵı˺ۣûԵĴ
ǽؿѸվҪͶսȴһӰѾǰֱۣһļ򷢳ÿһֱϵļ⣬ֱָ
һָͬʱ̨ؿܵؿڣ


927 ƹ
һ̨ؿܵԭҲȼɫĵƹ⣬ĹǵĶͣƮ
ʱϮ壬е̹ͬʱϨȫֹͣ˶ֱˡǱӵԶֶ̹ΣǵĶֹͣʧǱ𣬶̶̵سƬ֮Ѹʧˡ
ֹͣ˹޺ͻشȴûУǶŻؿץҧӲצ£ϵм䡣۾һһ֡޺ͻشͬʱһΧŻؿܣڳԵľ̬
˺һ̨ؿܵȼһ̹⣬̹ԽԽƻ档ǵ巢޴Ħվͬʱת
жĶȻޱ׳󣬺¡¡ߵǰǰɢû˼վԭأҲûǵﳣǰͻȻһһȹ
΢΢һЦĽٴεõ֤⿪̨ؿܾġ롱ǵĿģǵĿȨؼˣ
һָϷ̨ؿͬʱվ𣬽ţ󲽣Լػʥ񱼶ȥ
һӺ󣬡ʥȫˣ
һ˲䣬ʥʧǳ£ľѸٻָԭȵƽȡͬʱǰ任ص˵ڰ˲㡣
ɯº͵΢Цӭϲ˳ͨˮڰ˲㣬ʱʮӣšڽھŲ𣿡
۾˼Ƭ̣Ȼͷ
ھŲڰ˲ƣͷǿաµɳĮһģһʥֻʥǰ̨ػߵĻؿܡҲ˵εػһʮ̨֮⣬ʥиΣյϢȻиǿػߡ
гȻûȥȡԱķأֱ˹ȥ
εĵ࣬ͨصʱ䲢֮ǰáʮӺص˵ھŲĳڴһõŵۡ
ͨصķϴһģһƽ˾˵зأ
һ£еͼҲ̸߼صƽ⣬ɡʦؾһ㣬Ҫʮʮ롣ͬصġ롱㲻һƽķҲйܱ֮֮ͨٶȣҪҲΪڻؿʡȥ˴ʱ䡣
ھŲػޣһ̨ʨһͷһͷͷߣȫǵؽ׻ءһ㣬סʱ̨ÿ̨˳ֶӵʱ䣬Щ裬Ժͬȼصʱ򣬱ҪСġ
ѵĻþ൱Ǹ֮ǰԤĶͷӦսǵıбĻʦڲݣܲƽ⻹һ£ٶˡ
ڰ˲͵ھŲѵԳ˵׿гЧɹƽ˻صĿȨƿҲﵽȫµĵزܶʱ˳ƶбǿѹøЧ
ζһ¸ղŵս̧̣ͷ˿˵Ľȡ
Գݽˮ඼Ѿͨʧܣ˳ȥʮڵھŲѾ˵ʮ㣬ͣû
ԳȨޣͨĹؿԲ쿴˵ͨع̣룬򿪵ھŲʾ۲ʮصǰĽչ״
ϣʮǿͨءǿǲóأǵƾ츳ӵǿս
ҲһܵʥӰ죬ʮֳԭΣǸرСĲһ۾ͿصλãΪģΪϷͷ͸ĻӥϮĳ
ӥΪ˶Ըʥصģֻᶨ㹥ʮӴƤΪʵǻӥĶҲѸݣ޿ײ룬ʮصĶǳСġ
ڣƺе㲻ͷˣһӴ壬ǰȥһ̨޴̹ˣصزɳϣһ·ǰɰ·ɰ𶯡·Ļȫײɡ
ʮһ·񱼣ʥǰʮͷؿܡ
ÿ̨ؿܸвͬĹʮؿһܺէ𣬰ȫ˽ȥںؿվվס󲿷ֹЧԼʮɽʮͷܡ
ܱݻ٣ʥͷؾ޳֡ʮؾ޴ͷǰҲ㲻ʲôˣؼǵģͷؾ޺Ӧˮսһ𹥻ʮأʮǵİΧ£ȻЩ֧穣תۼͳһЩ
۾⻹ǵһοʮսķܿ췢֣ʮصСȫԷضģʵںǶĹΪԭƤӲʵʲôĹҲֻһǳǳĺۼܿʧӰ١
ͷؾ޵Ĺǿȳǳ̶ֳҲû취˵ʮءͷؽȥΣȴӲͬһͷϹꡣ
ȥʧͷؾޣͨھŲֻʱ⡣
ǵؽް
ЦЦɯͷ˵ʮ㡣
һתʵôĵʮ㣬ѵֻԵĴڣ
ȻˮĵʮһģһǿտյĴ󷿼ֻһűһ塣һΣ岢ûдڱԱߣվشǰ⿴¶˼ı飬񿴼ʲôȤĶ˼
߹ȥһۣشʾ˴ųǣ׿ò࣬ɫĵճе״еĽﶼǺڶģ·˯һӰǱͳȥԳͷ޺һսվòԶƺڽ̸
˵Ͻͨ˹ȥɣҲӦõȼˡ
塰һЦЦ૵Ȥ
ˣɻʵʲôȤ
Ц𣺡ͷ֪
װŪͷӡ۾Ƭֺֻ̣ζȻ޽ţʲô¡
ֹ䣬߻ط룬ҪַŵмıϣӰһʮصӰǰͨصٶȵƲࡣ
ʮһüͷһ壬˼ʵҲͨˣһ죿ôܣ
û˵ѾЦЦ˵ôܣΪ˶һֻʹɵɵƴ
ʮ۾һɣŭɫһȴͻȻ˲ԡź壬ɲע⵽һ㣬˭ôҲ
Ƴһۣʲôô˰ǰôã㶼ûע⵽ң
ʮûֻȫûעѡͷؽ󣬵ĸһ㾫ȼǿãһֱֵֻһȣһͨ˵ĵȼʮؾ㿴Ҳûࡣֱʱ򿴼ˮ㣬ŴһԼ֮ǰô©ôˣ
´ź壬ôҲû취Ͽһǿĺۼ𾪡µģǶָǿ֪ǿȴȫԷĲԶԶⷶΧ


928 ޲
ʮؽضź壬ԭȵĽ겻ȫһɨաǿƣһ˿һƵɢռ䡣ʱԶκʱ򶼸һǿߣһǿʮޣ
ѹ£һҲûУǰվŵĸʲôؽޣһͨˡ
ʮأ΢΢һЦ㲻ӣôЩ꣬Ѿþûгȥ˰ɣ
þûгȥʮضȻŭҲȥ𣿱޳ܵ࣬Ҫǰҷôͣ꣡
ȥˣطһ䣬´һ£üͷûʲô
ҲЩɻһֱΪʮֻӣԸȥ򽻵ȫû뵽ʮؾȻԸģǱû취뿪
ʮصغһ㵱ȻˣԪ߼ӹָӵŨŨĺ⣬תͷڵĳϳˣųǵϽǣųĹڡ
ǸطǣϵȫĿԱߵĺͳŨŨԹ޴ϵÿһë˳ǻԹ
ʮǵؽޣ޵ľȼһʮڵˮƽԼļҵһ㣬Ѿӵ򣬱ȳǿһ㡣
Ϊǿһȼû취ṹֻܸͷųĲһ¡Ƭ̺󣬳ɻظһۡȻܿȫԾ˽⣬õϢҲԶͨˡеϢڸʮɵģûܵκξн
ô£ѵԪļȻѾչֵزнһͷޡжȴһۼҲ
ҡҡͷûΧʴתѻԭ
ʵȳ£ܲ
ʮȻ񣬺ȵȻСӻҸͷҲԶ֮£սôܱһǿ
ʵҪôͨص𣿡
ʮһ㶣˳һۣȻҪ
һ֣ɯͻȻ֣΢ЦʵȨߣʲôҪ𣿡
ղҲͨ˺20Ȩޣڳ֮£Ѿ㹻ɯһЩԸ˵ղŵͨ¼񣬸һ￴
ɯܿӦûһһͶӰǰչǳˮǵھŲʱͨصȫ
ʮһʼһмģ۾ԽԽĲš
û·ϷѶʱ䣬ÿһʱΧ·Ļ޶̵꣬һʥͽʥ֮ȫлӡ
ʥǰʮ̨ؿҲڼȫΪãסͷλصĹʵϣʱ򣬳ȫԷֱɻȥƻʥ򡣵ȴûôվԭأʼƽ̨λء
Ϊʲô˵ûʮطȡٶȣָ£İͨصһѵŬԼ
ûʲôʮظӸоˡѿǣʹҲȷ֮ǰͨ˵ھŲ㣡
˵˵ѵЧ𣿲Ϊ˼ѵԼܴﵽٶȡʮһƾԼǿͨأԲٶȺЧʡ
ĹӰͶʮϣһ˼ϵŭɫȥе׺徿ʲôˡĬ˺þãһڳϣˡֻƾԼͨأǼɣ
Ƶؿ˵޺ܺáӵǿͱõͬ޸սʼն䣬룬Ϊʲô
㵽ֹûж˵ֻһ仰㹻ʮ˼ܾˡ
һƬĬͷߵˮԱߡ̸ʱűһֱԱɢĵɫâ
հַȥһͻȻˮ鶥˷ϼ䡣гͶӰչʾһĻĻҵĳӰٱãʹ˼ʮأҲĿ⡣
ͶӰгһˣͷףΪ˵ˮرжСѾѾʮ½׻һн׻ڼǰƽӥѾǽˮСӺ棬ȡĳУռݵһݵ㣡
ֻһ仰óе𾪡
ԪսȻѾﵽ̶ֳȣǵսֻƬ½ϣȻѾƽ
ǵģʵӦ뵽ġˮ΢ͲһطֵĳȫģʵߣƬǿµɳĮʱͻȻеˡʵ΢һ¾Ӧ֪ķҲӦʵʲôأȻˣ
ԭԪսȻѾﵽ̶ֳȣ
ͶӰ˻˵ǰһһذ䲼ȥ洫ӦӳվλãһõӰǵﴩ͸ȥߵǰ׷׹Ӧתȥ
˵мᶨ׳ңӦЩ˻ͷ̬Ҳᶨڡſţܵǵ顣
ԵʱԪ˵һɴ֮أһȥûŻ˼ǺܾܿҪ磬ҲܿԼɳƬ½
һĻĻȥͺ忴ĿתۣʮصҲ˷ͬһļ
ͻȻ̤ǰе첽ߵһǰֻһԶŶӰĹȥѡȻܿʮأֻǸһתԶ롣ֱʱŴ΢͵ӰⲻǡһһΪӢŮԡ
붼ڻͷ£ߵſʱͻȻ˲һͣס˽ŲԶƬ̡
ߵǰʱʮһֱͣؽ֡תʱʮͻȻͣԶȥıӰϱòʱʱʱʹޣʱԹޡȻңԶĹȥһθӵĶԹֱҲ޷
ͣſڣԶԶʮʶ˳Ŀ⿴ȥһͻȻʲôٶȱüΪӡ૵⣬Ļ
ʮ૵Ȼ㻹һ㻳ΪʲôҪ
Ůսʿûͣãһפ֮ٴǰӰʧӰһ޻صƣȻһ뿪Ҳûٻ
ʮؿҪʧͻȻ͵سǰȥҪץסĸ첲ֻԶµͶӰѣŮսʿڵλÿһʲôҲûСһץӰҲʧˡ
ʮһ󣬰ڵϣе㣬ߣ˵
ĸճʱӼǿƻӿҵسˮ̶ֳȵĳ£ˮͶӰʼҡ·ʱʧ
תͷؿʮأ̾˿˵ְɣⶼģǶѾǰˣ


929 ųػ
ˮһƬžʮڵϣؿŮսʿոʧĵطȻ
һγڳ˵ǰȴݵȫ³ŵؽеİѡļͦñֱԶһ
ڣڵϣصȥظڰѹˣҲܲס
ղŵı嶯ʧ٣ͬʧģƺȫ
վԶĵطղţǿг֣ƷʮأƽġʮֻһʱͷԷ裬û̫ҵжһγ֣ҲóһԺʵٴιĿ࿴
ʮصԴе㲻̫һ־ƷһͷؽޣѼ
ƽ͵˵Ը⣬Ը˵˵ȥ飬˵һ㡣
ʮƲƲ죺ûʲôȥ顣һͷ޴ޣһα࣬
˵Ŷ˵⻰֮ǰɱˣǰҲءңһҲһα࣬㻹ͦġ
ʮٴμΪ
δ䣬ٴͣϱǧҸۡ㯡ϸ֣ŨŨʧޡ
ղŶݳֵǵӰӣżֳ΢ͣһŮˡһ࣬ôʮһͷޣ¸Ҳ޷أ˵е档
룬Ҳ̲ס˳ʮ̧ͷؿһۣ˵һʼȻǺܺõģȻôƭõҡ
ӣ׽࣬ʮôǿޣϰ˶һƧĵطͬ嶼ôοһࡣ
ʱһͷ˽۷ޣܹԣʱпܻΡΣһξı⣬סںףֻżϺ棬ھ޴ıɽϣһ±⡣
˳
һοʱҲûǸŮԡʱһ󴬣ޡĻﵽƿҪһ޵Ĳϡʮ˯ڱϵԭĵ̾ʮء
һһ޼һԵݣޱû̫ϵΪʮһʼͦϲС壬˳ĴһУͷ߽޵ʱ򣬻˰ܿ췢֣֣ҲɽǼһŮսҲֱһŮˣǿþˣ
ܻϲŮӣΨǿ𡣳ǿԽԵʮأһ̣ʼͻƣŽףӵ˻ε
εʮ˸ųһص½ͬС
ͬٶ꣬¡ôʱ䣬˴ûִһءʮصƢãܶʱЩ롣ʹˣҲû뿪ޱȵİ̵
˵ʱʮ¶㯣۵Цݣʹֻڱţее⣬Ϊʲôô꣬ʮػǷŲ¶ԳļҸˡΪ㹻Խ㹻ޡ
䣬սһȫԿ
ԪͻսʷǰֻһЩɢļ¼￴ûһױȽġʮ˵Щһϣ÷ǳ棬ȻͷβûдϣĿⲻһһ߷жϡ
սʼǰƬ½ʱûֳ飬һ壬С½ʱ򣬻һֶ࣬ԶûܣȴӲпᡣǽҪ񹩷
˾ֿزϱѹʣµĲֲܹ֧䡣
ʹ£ȻӳĴǣ˼Ի͵Ļʮڳ½ԣʮ飬ʹԶޣҲΪ
޶뷨ο
һеʣһܵвҪࡣѹȵһĳ̶ʱܲˣʼ
ױȵĻսĿʼ׶ռϷ硣ٲֻҷ֮󣬻ӿʼ˼䣬ʽԿ
˺ܳһʱսǿҲӴ½ϸ˳ȥ࿪ʼⶨֹļƻ
ȻǸŮˣҲһɫսʿһʼͼľӣսǰߡʮսͨĬսΪԺա
һпȥǳõʱ¼ˡ
൱гͽ
ȻпᣬǴ
ķ߳ĻؼҲ޷ƥСˮرСӽ֮ǰѾĸߵȼʦɱ˻
һжû񳹵ˣǼֱĴ󲿷ֵ򣬻һʲô
ܵУֻǿʼͼֻࡣ
ıĲ룬֮ʼնĴڡ
һЩλǳҪǳؼڹؼʱǵı뵹ʹһβصʧܣսת
ˮӥŵжʮҲ֪ġһʼжǳʤ׷ûչͳ£һξطж˶֪˴ǰ򣬶붼ȥ޻أҲ¶˾ģʹ磬ҲҪ
ʮؿЦμжһʼ֪ˡѾ׼ˣһȥû뵽Ҫ;
һ仰Ե쳣䡣
ʮվߵԱߣ»˸Ȧ˵ųǣԪʮ֮һҲҪһ˵ŷǳؼܣʹʧˣҲܰٴγɶԻĴһУҪ뾡취סʹԪҲҪȫȥ
ͻȻһʵЩʲô
ʮص˵ԼƢĮ˵ʱѾӾŽ׽Ϊһͷؽޡȼڴ½ʷ϶ǳֵȼԸ򽻵ģǾ޽С޵ԶԶʤ࣬ʹ촴ʦҲǧꡣԵؽ˵ֻͬѰбǸõػ𣿡
Ȼ˵Ҫ
ʮ˵ǵģҳΪųǵػޡ룬ǵȷˡڳİ£Ƿңһ궼޷̤Ƭˮһֻʵʵ
ųػޣʮصְȻػų
ʮһŭٴֱǿѹȥ͵תĿֱ·ĳУޣЦǣֻҪ׿ڶ˵ǵĸ飬δزͬҪ󡣿ǣȴҵΣһѣĸ飬ֵһΣֵ׿ڶ˵һ仰
ƼƵ䣬ŨҵĸʱҲûĥ𣬷ӷ͡
ƺȾ˳ҲЩƽһһЩɻ˵ⲻ̫԰


930 սı仯
ʮһ㶣תͷʵﲻԣһûֳ˼ﷴһЩΣѾõ顣
˵Ĳ˵͵Ԫ㲻ܳȥˡΪ˶ػų𣿡
ʮ۾û˵ʵһʲô
ʮʲô֮ǰѾֵøˡҪĲػųǣҪ뾡취ųǵķΪˣŬ꣬ڳһС£
ԪΪͷؽ޷ͿΪػ޵ĻҲδ̫͹߽޵־ˡ
ʮرĬ˰죬ڷǣҷ˵
һ٣ûм˵ȥüͷƺʲôԾ顣û׷ʣϾǰ飬ܶϸֻʮԼֻ֪ʮؽܵĳԼոտһĨӰó顣
ʮسĬãǺһô˵ǵȷҪңԲд
̯̯֣ʵȥųĹʲôзĹؼȥ˾ͿԴ򿪣
ʮûлش𣬷߳ŭôʲô֮ҹȥͿˣӦ˵ģڷڰɣ
˵ԼûдӦʲôʮǰգǷŭı飬ǰ⻰ȥô˵ųǰѽȨõߣһ⡣ʮأҲȥô¡
ۿǰͶӰ֮ˮȫͨأ˷ֱ20Ȩޡڣһ˵Ȩ޴ﵽ70ͨʣµܵõ90Ĺؼ
ںصľ飬ĹؼͨǳеңҲҪĵط
ʮԴӿˮͶӰ֮һֱƵģˮҲû˵û֮ԹսΪģԳͷۼһС˵ʲô
һŮݵһӭ˵ˣղмȤ
ʵŶ
Ů˵ˮ£ǾȻҲ仯
ʶ̧ͷһۣͷһƬ͸ıĤϷǺڰˮ򣬳ƺبŲ·⣬ʲôҲûУ仯
Ů²˵ҿûƭ㣬ղˣôأı٣
ںشһ꣬ʼһԴӳ֮κһ仯۹η꣬磬ŮݶͶʮֵȤϲõظδйһСֱڣͷ޲˻ŵĸо
ݽĬԣٷ˵΢Сı鶯￴ó뷨Ůһġ
ʱŮ˷ܵ˵ţݽȴЩɻ۽ǵŹսȻøղŵŨľļһЩϵ
˳Ŀ⿴սᡰסһսȥȥʱһȻǰ壬һƬģû٣߰ųƵģ˶١ڣȴⲨƽ˾ϸоһЩһЩ֮ǰͬĵط
첽߹ȥһִֻϹսĸ첲һ͸˹ȥһ̽Ͼ֪ﲻһˡ
֪ǰĹսʲôӵģ˯꣬ʱʶڱϵȫƮڹսϵƬ
սԪʱǳսսˡǵɱߡʱеһжڹսϷƬγһִŵġԹ
ǰԹȡ˹ս־ı㣬ڳһͶ˹
ʶѣǸ˯ǿ־³ˣȥеһŰֽһļһ
ԭЩԹʧ
ûС
ֻǱս־ǿѹȥȥùսԵЩһմȾѪȻʴȻɼȥâС
ȻߣʵﻹЩġս־㹻ǿܹȫԹãԹռݡֱ
ԣһֱţҪôźáûü֣սڲĸоѾ˱仯
ڵٲ֮ǰǸ·һЩףڵڻجȴ֮ǰˡһЩսȻͬʶ˽ȥԭȵǹںϣõس嵭
ô£־ʲô
ϸһ󣬲⡣ͻȻ䣬תŮݣ˸ղ˵Ļ鲼ųǵİ
սĸ첲ָɢ磬˲ӹ塣
ѵǹսԼɢУԭе־
̧ͷܡе־ʲôأ
ô˵ս仯ǺܺõģּɡĹսļ򣬶Դ˵ֻʣһˣ˭Ҫһȥ
ʣǸʲôģ
֮ǰݽŮݿ϶˵ϱ̬ҪһϡڹҶǲϺȾõģܰæˡ˶һۣĬֻԳԥ˵ҪȥѵʲôǸᣡ
ǰܿ챻̭ôͨ˵Ĺؿȴͨء֪˲󣬵ʵ྿ʲô̶ȡ
ԳʲôԸеԽԽµ˼ĴڿʼƴŬû취ȵϳҲԼǿһ㣡
һʼʹˣˮѵǸսѵǻʦļ⵹ԪżĳĿʵҲǶԸ˾һο顣
Գһ⻰ԽҪȥˡͳųǳڻеáⷽѵˣ
ֻгԳ࣬ȫʾҪ档ʮظղŵõ˴Ϣ˼УԳĶԿʶʧһ㲻ʣĬվһߣһ仰Ҳû˵ֻżһ³ϽǡųĹصķ
ǵͷĹսļת߽
һȥһϤϢ̲סЦ
һؿˮżϵһģһȻֵĿͬȻóǳͬıԴ
ȫɫֻľͿƱʯɫͬϵĿƱʯһʮöÿһöʱͱʾѾͨһؿ
վǰһĿɿڴ
һ鱦ʯмͣͣӣﻹͨأһ¥ߣ
ô£˭ͨٶôô죿


931 㣿
һ·ֱײÿһͨʱ䶼룬ܿ˵߲㡣
Ҳѹֹ֣һεĿڵľǿȣȫ֮ܵó𰸣ûһѶȡ
ѵˣ
Щʧڵ߲ͣˡ
ͣΪǰĿǰѣֻΪһϤ
ͬˮ߲һվһƬƵɳĮϡɳĮȻͦһʥΣʥΧû˻شޣǰҲûлؿפأһ̤ʥⷶΧͷֻ֣ͨѣûʥĹܡ
ҪɯʾѾ֪һҪʲôˡʶһȼյȻǿĴڣȴȻԸܵңԶı˷һصҪ󣬾ϵããǳУҳڣ
ǵģڻؽԹһأõƣ̣
һӡĻ񣬻ؽһִ졣
վλԪѵأûв´Ϊ˽̵ʦսڵġ
ͻȻ両һ󵨵Ĳ롪
ƬɳĮпܾģôϵЩǳѵڵķʽ
̧ͷǿաһſž޴ǳԶȥ໥֮뼫
ʥһƽ̨֮ǰںˮϣʥǷƽ̨ϵġվʥԭڵλãһͻȻȥա
ܿ췢֣ܹƶڸǳ˴˵䣬һȫµĵ·
ɯʾʱȻҪȷϡǡλãݹ滮ĵ·ǡ
ȻؿؽϵǸһģһ
һ֮󣬳ǵĿȫµȷϡ
ϴͨؽݣ̵İȷϲ㷽λһΣǻиָƣֻԼԣԼġ
ĿԶһһɨЩԺȻȻγһͼÿɨ裬һͼ̵ʽһ£Ҳ˵ԼĴγһ̡
걾ǵһڼ㣬̲̫ѣܿˡǶڼ㣬֮໥ǣȷмȱʧġڷ仯ĳ֡
̱лҪѣݵı仯лҪࡣ
Ŀⲻϱţʱʱһֱ̣һ࣬һ̨ŵļ
ļ˼Ŀǿвƶĳһλãٳٲˡ
Ȥǣ۾ʶעӵλʱԺﻹƴţûеóĽۡ
ֹһԺз·һһݳˡѸٻһ꣬ǿиָһλáԭʶضĳ׼ƿĿ⣬ǿиҵ̶λʱ֣ڶŵĵط
Ȼڼȷн֮ǰͿԼıܣҵȷλã
ɺϣԭ򣿳Ͼ롣·ȷ·ϣͬʱĽͻȻ˲ϢϡһһԾ󵽴һźɫϡͨڣҹм
һϣëȻȫµļƤվˡоˣϣһǿĴڣԴſʼͿʱ׼
δйĸоСʱܵʮأҲԶȻľһʶս׼
ƶȻǣҪǹвжšһ̣Լƾű¡
ո׼ܾһҵҡΣǾֹʱѾص˵߲㡣ʶԼ侳ֻһģռ
Լĸ첲Ѿ뿪ǸطʶȴȻǿҵΣոоƤϵĿûüȥֱظеɸоʵڵġ٣ʵڹģ
ʲô
һͽ׻
ǡֱӸһͼսȻǼһʧȥ˴ʵۺҲжһ¡Ǹ½׻۷ʱڣҲܴôǿвУһֻ̣ѡ񡪡ҪôսҪôܣ
ֻһþôһˡѸжһµӣ֣ĶϣӮ治̫ΪڻûʱѾʧȥȨ
ʣǵԪĵˣҲǳδпϵĵˡսܼҪ޶ȵԼС
һвûŵսŨˡ
ڰ˹ء
ڰ˹ظǰһƣֻΧȶģһĹɿƶҪģƶǳҳǵλãжϳǰĹ켣
ǰһεĻѶȣԼȫڻԺγһͼó˼
εļǳ֮󣬳ķ˴޽ð˺顣ջǳɹؼˣϲûϲ⣬÷ǳء
ǵڰ˹ؾӣб¿ԼͨھŹ
ĻɣûֱͣͨʥĴͣ˺ǡ
һϴθ⣬ǣʲôоҲûСǾһһûκζĸܡ
־ȼȻܰѲȷķӦɴˡȻǴΪʲôûо
ãбԭ
ڵھŲڴָһ¾ָٶȷǳ죬ٴνʱѾ
ھŲڰ˲ĸһֻһΣǳеٶȱ֮ǰ죬ɸģǵģԣһΣһεѶȸˣ
һأӵ㹻ľ
ܿ췢֣ԼûţһصȷΧ٣ǰְ취ǾԲͨ˹صġ
֮ǰԺģһŴŵͼȻÿһǳ꣬ǡšȥ̵ַһҲ˵ʵǰԼԺһ̡
ڣǳڿƶתҲйת໥֮仹Ӱ졣ǵȻ򣬵Ӱֵ̫࣬ݸӸӡǼһǳѾҪķѴοۿɼģϰٿǳ
СǶæܡСǶֻܳΪֻԲһܻԣڲ̫ԶС˶ûãοֻһƬ
ʹ̣
ҲܡһҪǰֻ꣬һԶɰˡڳǰ궼ע̸Ժ
ֻܷȽһ֮
ԣ⡣Ƿˣ
ڤ˼Ƭ̺۾һٴƬǿգ


932 ռ
ԭģǰƬǿղ⿪ÿǳһ֣Ӿֲ壬㡣
Ƭǿձһ壡һƬռ䣬еǳֻǿռأ嵽ֲеһ㣬ǲҪһ㣿
ڻսʱͶԿռһЩ˽⣬ҶƽԽ̵Ǵ½Ŀռ䴴ʦڶԿռ˽Ѿﵽ˻شʦˮƽĸ֧ṹ
˸ӽǣ׿ǿеһſǳһƬռ䡣ſţ𽥳˽ȥϥּһʯ飬ڵддֶֻΪûȷĿġһֵһϣʹõ汻д飬ʲôҲ壬Ҳûʲôνӡ
һֱ̧ͷרעãȻûǰǿգ͸˸۵Ĳ档
˵ǰƬռʵǳȤ
ӱ˵һþھŲ㱻ٳһռռ䱾ӣǼªġͬʱģȴľ
ûȥ򣬵ǰ龰һƬĿռ䡣½һӰطǳ࣬ǳӡ
ªϣһʹĿռʽе˷룬һ棬ªָӣһбмѭ
Ŀǿв룬ʱɨʱͣ¡Ժ³һƬǿաڵһƬհףűǳ꣬ӳֿʼģѾ㹻ݣ
˵ǰ㳣ͨʱԺдڵһŰֽڲֽݡڳģһƴͼҪģҵƴͼƬһƴ
ھŲªĿռṹƴͼԭʼ״ǳɵ򣬾ƴͼϵĻơҪҵģȱʧһƬ
ΧеƬƴʱһƬհ׾͸ˡĿɨһƬͣĳط΢Ц
ǵģٴҵ˺ǵλãڰġصģƬռȻԵޱ
ûжϵЦݽʧ˼
ӸղšƴͼĹڿռ򣬳һЩʲôʱûͨأץסݼŵУϸϸ
ͻȻһӻͳһֽϸڻعĿռ䴬ϵõһЩʵݡ͸ҶƽһݣԼҲһݡ
֮ǰݳⷶΧĲ̫ûмȥԣǰ׼ԼǿһʱΪο
ڣݣϸղŵĸоͻȻһЩ뷨
Ŀⲻ˸ȥһ̨أڼ㡣ָ뷨Ժг֣𽥳Σɳһϵͳ
ǿУ֮ĹâȻǿҡȴһңû˴䣬ǹȻ˾÷ǳ䡣
ǹųӰ޴ǶԱȣԵޱСֻһǿĴڸУԵޱȵĸߴ
ʱ仺ţһҲûͬһʯûע⵽ĽҲһֱͣڵھŲ㣬ʱһֱӳصʮ㣬Ȼȴ
˺ܾúܾãͻȻˡվƨɣ̧ͷǿգ¶һЦ⡣
վʱϵֽͻȻ촷ۣƮƮղŹרע֮ɢѴֽ״ݻˡԳĿȻӣɼղжôרġ
רĴĺôҲ
ûϴһͨʥԾ󵽴ǡ΢ʧԭأٴγʱѾԽ˺óһ·мѾԽʮǳ
ֻԽΣ͵ǿźɫȻǰһһȻ˵ǸǿĴˣһ΢СҲûС
ûüĴ̽飬âһѾͻ˵ھŲ㡣ؿѶȻǳߣȻȥ˱֮ǰöʱ䣬Ȼŵۡ
ϵʮ㣬һɫ䱦ŹâӭһΣԱû˺壬ֻгһˡ
ףô£ʱȽϳΪʲôܸںǰ浽ѵ屻סˣܰһʦ
򿪵ھŹصļ⣬ֺվ㴦һҲûĳ򣬳һ۾ͿˣŵģǺǵķ
ʾѾжϳ˺ǵλãΪʲôûжվ﷢
ܿͷΪʲôˡļǴӵӽǳĶԶȵ˸ࡣƵʱԼʲôڶ
ǱͨڣһҲûУһսȻϨ˵һʱɫϷ·ʲôӺڰĶڻ䶯ռ
ʲô
ûʵʴǸռ䣬ûֱӵĸܡѵ֮ǰӦǹǿڳ
һͻȻѹƵġʥһۣʵʵվʥλãùؿõķͨءܿ쵽˺ǣؿûֱͣӰͻ
һڳߣӭȥʵ壬ǸӰʲô
˵ŶҲ˰Ҳ֪ʲôҿûȥ򡣡
ü˵ѵео̫ˣǿĳ̶ȡ
̾˿Լ˽̫࣬ԽᶨҪûõϢľġһŰֽȥμѡΣҲ֪ôӦԣֱķݣ
Ҳһ˼һ˵㲻ղǹеѣ㾹Ȼ֮ǰˡ
̹ʵ˵ǵģղһЩͷԸ㿴
û˵ıԽԶڳ֮ϣĶҲࡣղһأȻƳͨصģһʼҲ΢סһ¡
ʦҲΪѵĹؿӵеشʦɣܹͨҲ˾Щ˼顣⺢ӻеɲĸо
һʮᣬŻʦһʦоɲ⡱⻰Ҫ˵ȥҲһЦ
ȷʵʵڵطˣ
ȥӴ򣬰ǰĹɣʮ൱һԼһξϴ񣬲߱Ѷȡ
ԣַȥʱ̬ǳɡһΣָոսӴǿŹ˾ͱһǿɵƵϯ˽ȥ
岻֪ʲôҲеĵӡͻȻ䣬âס塣һ̣վס˫أȻҪȥˣ
͵ؾѣһһ˲䵽ﳣߣһץסĸ첲𾪵鷢ˣâӳȥͬһסţҲųһ˽ȥʧǿҵĹâ


933 ķڷ
׹ʱܵӰĻֹǳ塣
·ͬսڣһͷȫͻȻİ׹˽ȥ׹ʧʱǵҲʧӰ١ųǵĽֵٴαÿտյֻʣ»ɫĵƹį
Գھɥ¸ҵسͨڵĲͱ
̧֮ͷϷһһ䱦ʯ׼ҲоΪɥ
ʵ̫ˡ
֮ǰȼ׳־ҪԼȫƴһѡڣĶԱǰͻȻתãֲֲܹ࣬Ѿʮˣȳʮࡣڲǵȼ磬ʵˮƽԶ
ʺϵһʦʺ·ϼȥ
Գʮ꣬ƾĶۣһʮĻشʦѾšҲǱصĶ󡣸ոճʱܵһЩۣҲΪȱ顣ˮ࣬ø
˶ΪӶڱõһΣΪˮͷǿľŽޣӵѹԵֻ֪ԼĹУռλģһֱԳ
žĽԳԽԽ㡣ᣬʱ仹δһܳΪһ½ǿʦ
˳Ѿŵˣֱ졣Բû˶ԳǿҵļʲôģҲ⿪ʼһɡ
𣿶ҵĻһʯͷһѹĵף˶ȥ
ʱһֻļͷãȻͷˮ΢΢һЦܵ˹
֪ûпԳ˼һ䰲οĻҲû˵ֻߣؿšʱﻹһͷǿľŽޣֻһڰĴŮȫȫԼİˡ
ĺԳƤϣȶĽࡣ͸·ȵشԳϡȶУԳƽ
һֻ֣סˮļ򣬹˺þãڳһ΢Ц
Ҳǣ˺˶һֱԼǿδĳɾͿ϶ҲԼѼˮأ˭ҲûеģҲˮ࣡
ԳһƮƮľˮпȶҵԼĶλƽ顣ÿ˶ԼλãȻҲԼġʲôչʲôӣˮʼնߣ
У໥п˶ûз֣ƮһЩ㣬λƵطɵǲԶĹսϣûΪʵİ
ʮһֱֱվһߣһ˼Ʈ·оʲôһ̧ͷߡû㣬ֻ໥пһ˺һͷޡģһŲˡģַרעǱǻ׼ȥ˵Щʲô׹ͻȻˣ
˵߱էİ׹ڣȰ׹ʧǵǰһƬڰ
ڰ޹⣬ҰʲôҲûСﲻ໹ޣûһߣһһҲûУָľ˲ͷ˳ȥ۾쿴ΧһС
һųȥǲе㾪ˡһָоԼһ޵Ķ۷ųپϻᱻ޳ԽȥһҲǷŵԽ࣬ޡԵԽ졣Ҳ˵ͷųȥľȫû취գǴģ
ʱһǵľšûʲôǰĵˣæվﲻҪ״̬
һ⻰Ļȡжж֮ǰϵˡϢ״̬֡ϢȻָǵĺǾһ״̬״̬£ǵľ緢ϵױױգȻҲû취ΣռʱӦʵ˵ҪǶԳ㹻ΣĪĵطǾ
˵ȤǣͬȡжﻹʮءһʼͶԳǿҵĶԿʶ˻Ƿ߷߲ƽʱʾȻҲһհ죬Ƭ̵ԥûС
һ˲䣬ƬڰĿռеϢȫʧһܿĻͻ֣ᷢһʼȼ˼յɫĵƣڣеĵȫϨһյҲû
Ƭ̺ͻȻһ΢һʼһө棬Ȼţûʲô͸ֻǴˡ
һͻȻޱȳңڳͬʱʶصסԼ۾ȻĻǸоԼҪǿҵĹâϹˣ
âһţǿҵþˡͬʱһƬŰĺڰռ֣˲ι˵壡
ǳ죬˵Ժδռķһ𣬱ÿ񱩶ҡ˲֣˲ʧţٴӭһƬһ΢ǵ壬ǰһǸڰĿռˣ
ڵǣλһƬǿ֮¡ͷ˶ǳǺɫĴءǵģλںϣһΣͬʱĵ׳֣ͬʱͷֽű߷·һɫĺţɫȴظӺڰΣոǴϴ
Գ˵Ͼһ㣬Ϊֹ֪ʲô顣ʮǿ¶𾪵ı飬תͷһֲ˼Ŀ⿴ųͻȻʵ㣬ղʲô
Ҳͷںӣʮصʻ̧ͷһۣ˵ǸղűֱӴ˺Ӱ취ƿǷųˡ
ЦЦ˵ڵ˶Ļɲ̫㶯֡
ˣ
ͷ޷Ӧ죬̾ؿܡ˳˼ʶӡԶһ㡣
ʮȴʵ취ʲô취
ŮݵĵȼȻʮأһ򵨴ָάˣҼõʲô취أʻʱû˵ϾҪˣ
ʮҲȻųִʵʲô취
̯̯֣˵ƿƬռѡ
ƿռ䣿һ£ԳҲ̲סͷ
Ҷƽֻܵļȣȴļҵȵǿ߲Уһ𱻳Ϊ½ǿʦʲôΪоǱģǿռ似
ռ似ǻ۷弼ѶȸߵþˡܶʦǲΪԼĿƴȫҲ̸о
ʮĻشʦȻѾÿռ似̶ֳȣ
ղŴǽڰռ䵽ǰһûУôһʱ䣬Ѿ㹻⹹һİĿռ䣬ƿ
Գʶ㣬κ˶֪мѶжôˣ
Цһ£ƫͷˮһۣ̾˿
ء̶ֳȣҲ޻˵ˣֻķڷ


934 ȾŮ
̸ʱǽűߵĺɫͻȻ伱ͺһʱ俴˹ȥʮص˿ǵĶһ㶣Ųԡ
ǽűһƬӰʣȥȷеһϸͻ֣ᷢЩӰĳ̶ġӵʵˮһֱŨ̬ʡ
شʮصʻʱһֱô̽⣬Ҳû취ʲôңһϾͻᱻɣ޷գû취õ鱨
ʱͻȻӿ죬һ˲䣬ӵˮһԼٶ˺ӵǷĶ
һٺˣӳԲ̣վȥ
Ǻ֪ʲôƵģԲ̣Ҳ̧֮𣬽׷
˷ɵø죬ۿǽ£ˡӵ˷ɢȥңֻǱϡʵʵס˺ɫĵ棬͸ʲôҲƬ̺źȾһŨӰһɫ󡢹жǰ
ǿΣոдӺǵÿһ䴫צޱǵģǳ֮ǰָܵоǰ
˾޴ƣӵֱ𣬼׷ٳˡԲԽԽߣܿɵԼ׵ĸ߶ȡ߶ȣӰͣ٣ϣǸѸٵɢ
ʱŮͻȻһ̧Լ䡣
ƯȻսսҲǾرƵģۺɫƮϴ䣬ʱƮ裬ÿƮԼ廯ɵģԸоǺԡ񣬷ɫƮմһӰڼɢһֱŮݵ壡
ӰǸղź׽ʱСմϵģ
ȵնϣ
Ůݲ˵Ҳ֪ô˵һƮԶϳأմ˺ӰĲֱնøɸɾһҲûո˿ֻմϵƮû䣬ڿһ٣һŮݣ
Ůû뵽Ʈľٶһ⧲ؿڡʶȥָո̧˾ͽסˡ
Χ˶йעľٶݽһ龰ɫ΢䣬ҪȡжļͻȻһԶԶ˦˳ȥ
ݽԣһΣ壬ԼͣȴһһӰ䵽ԼߣȫǱ˦ġ
ڣŮֻʣ˳ͺˣıʮָ࣬һ죬һɫ·һѸһΪΪġڿ֯һŽɫĴۿžҪŮֽȥ
Ůݵ彩ס鶯Լٶʧȥ˹ʣúڰ񡣳ϵĽɫһɣγһ
¶Ϊı飬һתķΧȥ
ݽ󾪣ҲάֲסƽʱĳĬ䵭еŮݣʲô
ദ꣬Ȼƽʱֵò磬ʵ鼫Ůű鲼Ӱĺɫֱȥɫ䣬ȫ֪ʲô
ŮݷۺɫӰ䣬ϳһɫİߵ㣬ÿһڰ߾ɢһ֡ӽʱѾ˴ȻĺɫŨŨадϴƬһаΣոУ
Щֻ֮䣬ķӦѾ죬ȻûüֹŮݵı仯գۼ䣬ŮѾͨڣͶ˵зӪ
һƬڰеںһʧӰ١
ı鼫Ϊ࣬뺣һۡݽ͵س嵽ߣʵˣŮôˣ
̵˵ŮݵṹȾͬˡ
ʱĲݽֱ໰òƽʱǸʲô
Ҳ֪ʲôûв´Ļ
δ䣬ֻƬӰﴫһţһֻΪ޴ĺɫӴ𣬼˳˵ǰֻŮԭһģһֻǸͷֹʮ
ŮݵԭǷۺɫģһ˫ʯһ۾˫۾ȻǺɫģȼܵĵ֮һᡢŭųޡԳ˵ĳޣ
ɫ˫һչӰϷɳˣ
ŮƽʱƹʽǰЩëͨĳߴ࣬ÿƬëŲͬԣǿȫȵҶСȫɫģսϸĻͻ֣ᷢ·ŨڵҺʣһаġɫ
һҪЩëҲҪ
Ȼ˲ղŮݵı仯ѵЩëҲӰһܹȾͬˣ
ڳļǿߣ׼£ֹѲǡˮһԳһëļ϶ζûһƬܹ塣ݽŭɫһչ˫ۣ͸Žȥɫëֱײǽʵ÷飡
ʮüͷ壬ӿһƬˣЩë˵ķΧëǱڽһѸٴӴСָԭȷۺɫΡɫëɫʣ˿˿Ʈھͼʮء
ʮһ۳һ壬ŵֱȥӽʱʧɫԭ
һ£ʮؾ˺ɫŮͶĴëеɫһ߿ȥЦݶʱʧ
ֻʲôҲûСëӽʱ̻ԭΣƮȥŵĺɫʾӲһһҲû֡
ӦԵҲǳɡ黮һȦһȦ߻һռ䡣еëӽǱռһʧӰ١ʮĿȻóǿһռѷ죬Ѻɫëתһռ
͡
ʮһתͷȥ
Ůݵëʵʵ壬ɣľǿȿơڻ֮ûбϵʱɫëȴԴԴһͣشϻ
ĿһŮߡеëȫΧĿռѷɣûһմ塣ҲŮݿȥʵΪܵ˿ƣٶԼ
໹ޣȻȻһ־£ǻԼһߣײʹó޵
ڣŮݱƣߡͱˡȥ˺ԭȵͬ飬ԼҲпܻҲָܻ
ŮӳΪˣάķ
һ֣һöɫıʯ֣Ψһǿ˾Ȼֻܷӳ׺˾Ҳ㹻ӦһʱӦˡ
һָһɣһһѸٷѿ֦ܿһܷȥ
󣬺忴ƣͫͻȻʧеμƣк͡


935 кͺڰ
ǳӻơһμƣҲһڻõĳɹ֮һ
ȻƣһǿܹкͳΧڵһؼǣΪμƣԶǸƣһ׺˾ϳľԹӦʮӡ
ڽӳ£ݼׯʥֻһ㡣һָ죬ѸٲסŮݵ塣
˲䣬ŮݵϾͷ˱仯ͨĺɫѸٵʧаΣյĸоɢܼëԽԽ٣ֱȫʧҲܿС»ָǸۺɫ̬
ղһ͸֧ļ󣬴μҲһЩӰ졣Ȼָԭ״Ҳʧȥǡ۾¼䣬ݽס
ݽû뵽ô죬ϲ˵ˣлл
û˵꣬ϱ졣кŮϵķۺɫʣȴûнԼжָһּ仺ŵ̬ڿлһȦࡣһ˲䣬ǣĽɫˣǷɢΧĿѹѹѵʵʵ
۾ö׺˾һ壬ǣ
ݽŮݣһˣ
ʶ׷ȥȴһסˡһ֣ݽ粽Сͷӵı鼫ΪࣺǳԼսֻҪԼΪ֮Ǻˣ
ˮൽߣüͷ˵˼ôǿ顭
ͻȻٺһЦˣҲ֪˼ˣ˳ɳʱ˼ҵȻֻں𣡡
˵У˵Щȫ԰Сʰඣ
һ̧ͷкƣ𽥾ۼγ˼޴Ӱһġ壬˻ԲѵŮ⣬һһңҿЩӰȻĿ壬ȫɺɣ廹޴󣬵͸߰ҲԿǸǳһģһģ
еһһԼԼ˭ȸ㶨
һ˵ͻȻԵķ·һսһϷԳͬʱͷһɣӣһ˿Цݡ
ǴӦһŸԵĶֳȥʱֻʮطˣ仯һ̣ɵӰ΢΢䵭һ㣬ƶȻ½һأ

Գǡ֪淢ʲô£Щûһ֣кԱѹһҲǻʲô⡣
Χһ㱡Ľɫ˷·𻯳һɫ磬ֱġ
ö˾ȵ䣬ľָ£γһƣ鲼ΧĿռ䡣һɹϴ˾ӿ֣ɸγɷþ˵ͼ
ոսӽǣǾͺӦһĺɫŨҵطǷ˵Ŀˮһ
ģɫŨۼᣬһ޴ΣصͦںǱ档һ̤㣬ͻȻѿһ޴Ļֱ峣
һץһȥײ޴Ļϸγ˼ĶԱȡ
˳ԾǣһץסĹâʱѸٴͷʼϨȥһ·ǰӿĻ׾ٵرкͣһζʧ
ӭŻֱǰ޴ţѵĵط࣬ӿĻܼ
ֱһͬĩհ龰źɽѣӿֻкɫΰȻͦϽֳ٣ʯһ㣬Ӳÿһﶼд޾ķŭ
ɫվڻ֮Уһ֣ųֱץȥ
屻һ㱡ɫâԶһĵطǴɫ
ھŲ㣬Կռͻ͵أﵽһȫµĲΡԿռ䱾ԴѸٱʵӦãղ׷ƽһռ䣬˺ѣ˴ӺӰڲΧһ㱡ĿռڡûбķеĻͺɫΧᱻռɣ⵽һռ䣬ֺ
ɫһֻȰĴƣݺݵץָһָǳֶָ̣ΧкɫɢݶÿһһصȾԴʱпղŶŮһĶͬԼ¡
ʹǳҲֱӽӴҲýӴڿ֮ǰҪôռ˹ȥҪôͱкͣ״ʧ
һ˲䣬һһͶ˺ɫӰ
ʱԳڸԸԼĸ塣æ֮УǻֳһȥעⳣǱߵսûɫӰʧͬʱ󾪣Ҳ¶ı顣
һͻȻӺɫӰļһļУɲǼ˺壬˺÷飡
źǾҲɫӰķѣƬأƾնһɫĴƵġûʧԸٶӣӴ֮ڰ˹һʱ߽ڡ
ƺеɢһĳ̶Ⱦֹͣǰˡڰõһ˵Ļᣬֲ¡
йעǱߣʱɫ΢䣬һã
һ֣ǰһģһǸ̾ʧˣûдڹһһ䣬źֱͶȥ
ӽǣһ١⿴ڰ֣ʵϻռϷ磬һʴƬͺ峿⣬ӵƽһһҲǰжݡںҹĺڰܹʤʼն̫ǹ
ûг֣ľעһС
ǰڰֻ˺̵ܶһʱ䣬ȫ߱ڡμơк͡£кֻͣԵںǱ裬γһɹ쫷磬ѺڰøԶ
ܿ죬źǹâʧӰ١һ̣ռ·һƱҵûǵĶĤ˵ľͬʱܵļСҲ֪ʲôġаʴĺǿҵĹâʧӰ٣һҲʣˡ
ͷ֧ţԳǰģҲز䡣ԳǴӼҵսаѳ׷һźǿȥ
ǿҵĹâرˣԿˡ
ǵĴһƬɫֺɫղȫͬٴŨҵаΣոУ˾׾ʵ
ϣһ̧ͷֱšһƺʧʱ˷·һڵأ¡


936 ʧĹս
ںϵľ޴ӰԼҲޣ̱ڴϣ£ɫ԰׵ֽһ
ͷھʹֱҪѿһǰҲûгԹ͸֧ôˡҪӰ֮еǿֵвסʹõĲǻƣǴμƣ֧˸ʱ䣬ڱʧǰǰ˶֡
ҵشϢǰˮӶǻ°ϣһεεصڵϡ
ʱһְֻļϣһѸӿȫһ¾óָһЩ̱ڵϣźһЦлл㣬塣
עȻžȣղǸμƣ
֪νʦضƵģԺܿһҲԾͷ˵ǰͦõģе
ʵʲôƣ
˰֣˵μƣк͡
˵ƣ͡Ĵμƣѧģ
Щɻ󣬺嶨˶񣬽˵һʮ֪ɣ
ͷԣ֪
˵ʮȻǻƣҲи֮֡󲿷£ǰǷΪǿƺƣÿͬȽ׷γơǵƸѧϰ״ڡ󲿷½׻յĶơ
˵ʱԳҲ䵽ϣںߡͷŽ޴û˵ֶʮغԳȴ˽һ㡣ֻֻ֪Ƥëûؽ۾һþ۾
˵ڻͻعᣬԿƵƵӦáͷ֣Ԫʹõø࣬ʹڵĻʦҲʹһЩȽǳԵķʽʹԼĻϡ
Գһ˵Ǿߣ
忴ͷûǾߡⶼǼǳ÷Ƥëû
֮⣬ǿơֻƿɲһ㡣صԣǿƹغǱԴǿǿǼȶһӦáʹ˰Ҳֱʹá󲿷£ֻǿƵĻƣʹƷ
Ȼ򣺡Ҳ˵ƣͣǿеһ֣
۾ѵõ¶˳Ծı飺Ȼʹá͡㾹Ȼʹá͡
ųͷеʵѧģ
е㲻ԣҲܲµΪʲôı֣һżƳġ
ƳģƳġеȻʧȻƳǿƣֱ
̾һҡҡͷ˵ղĹȻָһ°ɡ
ú΢ָһԪǸоڿտյģǳȴûպ˵ȥǾܣղ⾿ʲôΪʲôͻȻ͵
³⣬Ҳ֪ô£״£ɲҰЪϢ
ǰӰһɯӰǰһллȨߣϵͳĶأؿϲ10ȨޣųǵȨΪ100ͨ򡣡
üղ⾿ô£ϸ˵
ɯʩһ񣬴ӦǡųϵͳʮΪġ֮ǰսУϵͳ룬²ֹɥʧʹѵϵͳһΣաȨ߽֮һһµȨޣ˱Ķأ˾սϲӮսʱرյϵͳȨޡ
΢Ц˵÷ǳɣϵЩ˺ȴͬʱһȻ
ղǸӰĶأ˵ǿ׾ٵؾʴ˾ŽŮݡǺԱߣǳǿǿʺ;޴ֲҪʰʲô׵顣пܣǼ˻ȫ棡
飬ɯ֮ǰᶼûᣬһ㰵ʾҲûУȫһعͨأֱ¡
ɯһЦݿ䣬һ缴ڡ
˿ʵڱҪȥ𣿡
ɯڵ˵ѾӵųǵȨޣйܶĿ£ѡǷ
ͷ˵ãȳȥͣһ
ɯӦʧֻͷ
ԳһŴɳ˼ʹϵӣѰˡɯһߣѹʳ磬ʲô𣿡
ͷǣôҪ飬ɯȫû˵ⲻ
Գɻʵֲֻ࣬һ˹ܶѡʲôʹʲôô͸¶ûʵϢ
ҡͷ˵ġΪһ˹ܣŲϵͳܵϵͳһ飬ֱӸءϵͳȾôȫӰ죿ܵκһӰ죬˵Ļ͸¶֮ǰô
ԳȻ򣺡˵öԣ˵ĻǸΣ𣿡
ЦЦطҲͰˣǻᱻ͵֤ȾĺġոձҾӦȫĵط
ϵͳ֣Ͳұ֤ˡңõϢϵͳƵģֹܲѵģųǣνĶشô꣬ϵͳӰԶ˭֪ųڷʲô飿׼ٳȥȽϺʡ
תͷʺ壺أ
ɴصͷ㿼ǵúܺ˵
ͷ۾δ֪״ʱпⷢԵ֮ϻָȫľ
ոձۣ͵ˡĿΧһɨʵսأ
˳Ŀ⿴ԼΧһɻ԰սأ
һͷСĬԣڸмͣȫûע⵽֪ʲôʱȻʧˣ
¿ɴСüʵ֮ǰͽʱ򣬹սûиһ𣿡
ŮݵȻԲѣݽĹ۲ǿϵصͷ˵У
ˮҲŵͷţҿսԱߡ˵Ȼһ£ʱĹսȷǳ
üͷøǵһʼûսĴڡ֮ǰ֪ʲôû̫עѵսڴ͹ʧģ
͵ȥˣ
ųǣһֽͬһĹսᷢʲô飿
ս̫֣޷жϿܻᷢʲô顣ԵһҲûУٴǿ԰еĽǡ
ô˵ڹ̫ˣǻָʵΪһҪ


937 
Ȼͬ˵ڵĺǷǳȫһСʱѾ̶ָȣʱʲô״Ҳûз
һСʱ󣬳۾ɨһȦŮѾѹˣһߵĵϣĿȻЩ֮⣬ΧһҲûУ֪ȥˡ
Ƭ̺ԳһԲλط̻˹ڳǰ˵磬ʱȥ쿴һ
üë˵Ŷʲô𣿡
Գ˵һտռ䣬ǰʵģҲͽֹڴˡǿĶﶼڡԶǿǸһ¿ǽס˸Զĵط
ڳ֮УھŲʱ۲ռ䣬ͷһ㡣ϵͳиһռ䣬ǳ򵥣еһжֻƬռͶѡ
ԳĻʹƽԳԴ˷ܵ˵Ƿ֣Щʵڵģǲ²⣬ĳλãһⷽиֲյ̫ˣ磬룬ʲô̶ֳȣֱǿÿ£
һ㶣ʵʵڵģǻþ
Գҡҡͷֵͷǵģﲻǻþ磬ҹɣ
ԳľˮƽѾҪطˣŮݱʾûº󣬳ڿն𣬸ԳһںǸһСϡ
˵Сǣ˵һʯͷǳС֮ǰʥָͨǵԾ·ߣûаڡƮںڰĿռƺΧһжûйϵ
Գų䵽Сϡˮ棬ϸʲôߡˣѾռİƽ桪ɼжС
Գ֣ȥǺ¾ʲôһ˵磬㿴
Ǳɫģ᾵ʯЩ͸ȥɽ˳Գָķȥ͵۾
ԳָһɽĵλãһŵɫһšıԵЩģէһһе̥
æǰ߽˱ɽ档յ֮ǰԽһ̥ˡͷ֫Լؿڡ΢΢ںһ
ѵһӣһռ䡢һϵĺӣ
ľѾȫָϱɽ棬һɾֱ͸˹ȥ
ԡﲢûķӦҲ޵ġⲻһۿµѩ棬ֻǰŹߵƶı䣬ں
еʧҡҡͷ׼˵ĿͻȻעȥٴδסˡôһľ͸øĶҲ࣡
ɫġ̥һ棬һṹ
ǵģһṹ
ǳûдɣֻģģһΡṹεϤһ۾ͿˣѾӵһṹȫĻҲ˵ֻҪṹϼϸȫԱһṹһȻûۼʶȫ˻ޣĸڡһ̥ʱӵеӦþĽṹ
̫ˣ۵Ķ壬ȴӵһ̥꣡
ʲôΪʲô
Ƭʲôط
̧ͷܣˮһֱؿⶫʵ磬ʲô㿴𣿡
ҡҡͷľӱɽ˻չȥܿͰһƬڡݷֱ񴥺֮͡עӡӿԺγһſռͼ
ڶԿռ˽һΣܿ췢֣ȻԳ˵ƬռھŲһ
Ͷһ򵥿ռӳ񣬶һġġյеʵģħһ飬ħժǵģҲãˮҲãЩռ䶼Ͷ䣬ԭʼĴڣ
ԽԾˡͻȻ͵ġһֱΪһ֣λøǰһһֳڡ
ڣǰʵˡǱ͵һֵĵطˣ
ûٹܱɽṹͻȻʧڰУٳʱѾλƵ˼ԶĵطһһԾܿ쵽ռıԵȻҲ޷ǰ
Գ֮ǰ˵пǽ֣ߵĲǿǽһռڡӲذҲ˵ռǸŵǼǡ
ѼǴءʲô
ͷڳԺһţԽԽǿҡ
׼ȡжһͻȻҪ֡
һųҲ಻Զǵ͸Ŵ˹ֹ˳
ʵ֪ʲô
ҡҡͷֳѧһռ似ãǺ׳µŶ
䣬û˵ϴǸһ̸֪Լһӡǣ൱ǰԼ⼼ȻǰͩĸˣԳṹ˽⣬֮ǰҲȫû֡
Ǳӡطƽʱ¿еõۣиߵĳû¾ڹעоռ似չվڿռϱǰûĿⲻ˸ǵȻܿʲô
ֱ׵˵ռǳ⣬Ҳ֪˭ôƵġڵΧǳΣա
ǲȰˣǰĿռϱڣ˺һ̾˿˵ȻˣǾˡ
һƫͷ͸ſǵı飬һ㶡ֻƫͷĳƺЩɻ˳ǵĿ⿴ȥģǸղűɽǸṹڵأ
ɻʵڿղǶ
Ƿʣʲô
ͷҸղſŵǸû
ЦΪʲôˣٿҲԼҪղſʲôˣ
ؿ˿ռϱһۣתߡѸղſ龰һ飬ԽԾ૵طȻС
ˣʵʲô
ҡҡͷ˵죬ȥ
һУǱŲܳȥҲûʲôӰ졣⻹ǳһοôеӣ
ٿԽռ䣬ܿ쵽ǸСǡˮԳ˲ǣڱɽԱ߶ȥ
þ
δ䣬ǾŭӵֱþĻ죬


938 
Դӵ֮󣬸ָϢʵ̫࣬Ѹһ¡
ǱͻȻ͵һյĿռЩŹ֣һռﱻسһƬǳӡ
пֵСǣһṹһڷе̥û̥ʲôǾϽݻٵ
һ£ƵʵʲôΣ𣿡
ǵ͸ֱӴݶ־ŭʧ̬ʣȻ顭ǵģϽݻٵȻˣ
δ䣬ԵظоǸ̥΢ضһ£ոγɳεṹѸٵչ
ṹԭѾһ¥ػˣҲˣֻϸڡڣڳǰϵġϸڡڼٳɳ䣬ֻеػ¥ʼשߡװװޡۿţҪٶȳɳˣ
עṹҪŭһ֣
ʱһɾȻ֮Ŀռţ˳塣ǱֻܽܳӰ񣬼ûܴߡʱͷ·ɾᴵͺͻȻһ΢һȻ΢СԿɼǵĽ
ٲԥ̳֣һűɽֱȥ
ˮԭűɽĵɫ̥ƺоʲôһĸ׿źһ¶ı顣ʱͻȻ֣⧲ʵ磬㡭
֪ʲôа֪Ϊʲô֣ʶ̧Ҫ
ոջ֣Ͼ͸оˣһɼΣյĸоָ֣оİϵӰӼΪƣָоڱɽ̥ϣͬʱҲؿɫϣȾһĨĺѸɢ
˵֮ǰֻ£ʱѾȻˮһּ
һ˲䣬ˮ౻ľ񹥻Уǵͷһƹһ˶ݵĻңҲһ١
ͬʱֻ֮ɵ˱ɽ档ɽ֪ʲôγɵģӲþˡͨϣǽʯҲᱻɫһնΣڣɽϳһɫѷ죬Щѷ쾹Ȼѽεؿ棡
ңָڽеĵ΢һĨ˳ָŽǰӿȥбǿһ֦֦ŻĻ䡣⻨벻һ֣ɽڵڻԼٶն䡣
ɽϳѺۣѺ˿˿Ƶĺð˳ˮѷԱߣ롣üӹһĨͫͻȻͬΧ۰һڣ﷢һ̴ٵХУָð˳צݺݵ
Գˮ࣡
ķӦ̫Ȼûüһʱֹˮ࣬ôһʱ䣬Ҳ㹻ӦˡָӶɫϸ˿ϸ˿ˮֲȥ˵һࡣһˮ֣εؿסˮ౻ƣȻƼ˿һ̱סˣ
Գıǳ࣬жϳ˵ǰƣ磬סʰˣ
ʵڻ֪ĵ˾˭֪ľٶ³ˮı仯ǰģֻаﳣסԼˣóڳ
ն䣬ɽڻٶȼ죬ۿžҪӴķɫ̥ʱɳٶҲȻӿˣۺɫѸת˺ɫԵǿвƣСϼ
ʱɫͻ䣬һЩԣԳڵϣˮ
Գ⣬Ȼ˵ˣ϶еϴһԲȥѸٲͬʱˮһ
Ķ죬ָڽԭϾѾ˻һ··ʵʵ
һ飡
𣬽ͻȻ䳤һѳ׵ľУѾû˱ɽûоʹֹǼŵصնȥ
ԭӦýӴķɫ̥ˡԳһǣסˮ࣬һϸۼ⿴ţǸѾͨ廯˺ɫŵصꡣо˵ͷµĽеΣգæҪӿһ
һЦһӣûţ
Գͬʱ磬ǣ
ֹһ˷ʱݽŮݶѾ˹עűСöļһ𾪣ֱ¡
һӰֵǰסǣȥ£
ݽŮǱ鼱֮µʶӦʱһʶˮ࣬ˮ඼ˣȥֻ鷳
ŮݸոձƣڻûлָԪźеүҼˣˣ
ɫ࣬תͷʵǣô£
ǵǵȻڰУǲݽûһܿ˵ҲӦܿģȴ֪Ĵڣֱ˳
ŮݵãȻĹˣǣ˭ﻹб𣿡
ǽضųڵķɫΪ࣬ŭڱϸţȭͷķϽճȭ
૵㲻֪ģǡ
ʱһնнӴĵطʼһѷ죬ѷѸٱȥûһһ޴ġ˿ڡ˿кǷ·ʹһʼ
ƮڰУʱۣʱƮɢ·Ҫһ̶״ֲɵá
쵽ܣ⻹ЩطڣȫʧЩطҪֹһųķݺݵ
ٴһȵƣ
һ£ʢµѷͻȻñǰ죡תǰѷ鲼Ǳ棬ûһˡţеƬҲţ·ӵԼһ
ŮݵվԶʱֻĬĬΧֻۣк忿˳ֵ׼֮ǰԴŮһ㶨ˮ࣬ˮԳĻԲѡͬʱһִǵȷģڳĵ·ĵֿ
ǵģǵֿ޴ĳˣɢܿ쵽ı档һ˲䣬ǱеѷȫըСʯǵص
СҲһ򣬴СʯǵصعʱֳвУʯİ򱶣˲û˳
Ųңָڿ£ܶʱһɫıĤѵͿ㱡ĤֵһǵĹ
ʱĿǳרעĿûСϣǿܵĿռǽָ
һһĿռ䱡ĤɣӰͻȻŤģǿռ䲻۵ɵӾҡ
Ķ죬ʯ˵ʱѾ߲ÿһһµĿռǽ֣


939 ҵ
µĿռϱȻǿ޼᲻ݡ
ͩʱΪʲôܴϿռѷ죿ʱԿռ򼸺һ֪֮Ϊֻ֮ɵϲ˼ơļƵõӵһĳ̶ȡٶȱ˳ǿſռ䣬Ӳ˺
ǵģǿһ̶ȣȻԿռӰ졣ĿռϱҲǣֻҪǿܰ񵰿һ顣
ڳǰǣľʯǵصسһռϰһ˲䣬㱡Ĥľ񵰿һϺɫƬڿ١
Ҫһ㱻ˣеڶ㡣
ʯˮһǰ֮ǰ̫СԱȣӳĵСޱȡһһĿռϰҷϱλãʵʵͷ·˿
侲ı飬רעؿǰ·ڹ۲ʲô
˵СʯĳʲôĿһעʯеһЩ״üëһ˫ٴ
ղϵĺɫӰԶֹԼľؼǣǿ˾ĴǻָĻû취ټʹá
ԣϵһŵؽ׺˾˾еٳơɫ·ӡϺɫĿռϱϣϵĻƣǳÿ
ԶȻڳΣ֮Уûмų֡ȷӳûҲֻзԼǰУߵøԶȡмܵײײҲֻữԺľ顣
ųһһʱͻȻ̾ı飬૵СӸɵò
ֻμƣ͡ϿռϱڣΪһ֡΢޸һĽṹƳֺϵٴȡϿռϱڣ̳Ϊһ֣ԴӵĿռȡˣ
ʱ֣ɫԽԽʯϮʱһָ߹İɫۣȴ̲Ÿǿ
ЩʯһѶɵģʵڿռϱǰһʯʯϸƵϱڣϱҡһȴѾԮžʯĳͬʱʯһЩԼĺҲͬʱ˿˿Ƶڡ
ǵģںĲֱľʯмĺ֮ǰǵһܹȾ˵ṹʯ䵽Ƭĸиһͬȫꡣ
һռϱڱʯĳ˺ѣһؽµġеغ˾ڿţѾ֧Ų˶ˡȻһ㾪ҲûУеһжȻƿ֮С
ʯٵռϱڵͬʱҲᱻһ֣ʧ֮ӵһռʯۿɼٶڼ٣ƴγ˽̬֮Ϳǳľʯʧǳꡣ
ոջָľٲһйڿлָȻޱȶһͼΣһռϱγɡγɵ˲䣬еĵغ˾ըѳ˷ĩ
ʱʯĲѾ֮ǰİٷ֮һռϱӣԶǰϱϸŵеĴ󲿷֡
һǵǿþˣֻаٷ֮һǿþˡռϱҡҡ׹֧һըѣһϺɫӰӡʣʯؿڣһԵһѷʯһ
ʱɫѾףֵ͸֧ıԵ
ָҲû취ά֮ǰȶѾʼ΢΢Щ޴ġʯǰȻԵͷ԰һ룡
һָڰէ֣ûγƾѾɢ㣬ʧˡһ̣ľѾȫˣ
ľĻӰ״̬һ˲Ҫʯֲ̫û취뿪ʯķΧ
ۿҪʱһִֻʯķУֻ϶ѣȫʧˡţһȦԽӴΪģɢȥʯͷʯ޴ġ˻ΧĿ΢΢ЩŤȫûֹûƣܿʧУͬԱߴССƬһʧˡ
λڡ棬ǰĹŤ֪ܿǺˣʱ˿һйǰʱڣ˳ŵȥˤ֮ǰоһֻסžʶȫˡ

̶̵ʱ͸֧ξ
һ͸֧Ȼָʵûָ״̬
ΪʲôʦһֱȽϼɻ侫͸֧飿Ϊ͸֧ʱṹҲ𡣾˻ԻָṹǱϵƻ£ò̫أܹһʱ֮޸͸֧û޸⵽ˣ˺ǲתģ
ǰйһʦ͸֧֮󣬾˲併ףҲû취ˡ
ṹ˽ԶˣղŻָʱͬʱȶһԼṹȻڴ״̬û׹̾Ͷ͸֧ڵĳʹڻУҲоһһľۡʹʶȫҲ޷ֹ
һһس鴤޼ľ㱻ңԭȶµṹеŤ·ʱпܱ
ڷǳΣգһоҲûУʶϵȥ
оԼһ̨ϣԶûϦӰڵüԶ
ܵһһἤԣǰѾ·磬
ȥֱ
˺þãоĺƨ̨ϽԼƨе䣬վת
ǳеĹڴߵһϡŸˣһɫĶĦľȻޱ飬ȴһֳصĿû˳
Сߵߣû˵ǹȥϥǡ÷ǳСȴһҲûƵġ
˵ᣬ·ݸظԴ̾˿˵СҲ˵öԡЩʱ
̧ͷ۾үүִŵ˵ϲ
һѰүүϵİԼϲҾҪѧ
үүЦ⣬˵СǸϼһʧʱͦźġһΪܸһȥءӦڵɡϧˡ
̶̼仰үүĬҲû˵
⼸仰ʱͲ⣬Դ棬ʱȴʶֳ︡ޱģүүȻʧֳı顣
ǸϼһָӦþǺ塣Ӧڵ硱½ɡ
үү磬ҵ磡
ӹͷʱһʶͻȻעԺҰԭһɢ


940 ں
ʶİԼִһϤĸоǺܶϤĸо·ӵʶͬ֯ɣһŰֽϻɫʰ쵵һͷҲİӰ
Ѹ뵽һƬհ׵ʶѸɢһȺͽļƴѹһͨ
ֵʱոմӼңԶĻлļ佻һȫ˱档ʶѹΣеĸȫӶһݣѸա
ʶء׷˹ȥʵ׷ʶѹӶʱſյ˼ȫ򿪣ںһǿʶյʱںϻûȫжϣȻȻرһ
ṹԭѾȶʱʼҵÿһṹھҵŤ·ʱ⿪һߣȫǹǿʶһ쵽棬ǹʶıȥ
Ȥǣǹʶûһ壬ƺ鲼ƬĸÿһռﶼӰ
ĽŲʶҲɢδйĹȣһ̣ȫʶںϣֱ˴ˣ
ʶ֮佻šҡս׳־ϣָһؼʶΪӴ󣬳ѳֲסеļǷеһ־ĳҡβ·ʱпܱ˺飬ǳ׻ϡ
Уҵģ˭Զߣ
ʶ룬ʼάһҡʶסԼļôҲԸȫʧ
ǵģСԭǸ绹ڵ½ˣо飬иܵһеһУͬγˡЩȻʧҲ͸ˣ
һ˵׵
һҲҪúúõģ޾ĿҪɣ
վ۷壬ǻܻ񡢻ɣĿ꣬ҲҪɡ֮ǰܳΪʬ⣡
뷨ŬάһúõرԼļԼʶĺߡ
ʱ䳤ˣʶվӰһЩƬʶ֪
һʦŲԶĻضȥǸ̵Ż⣬ʱпϨ𡣴йʦĸȻŬǰҪȥ޺ǸءΪӮûսһؼת۵㣡
ƬӹҲ֪ʦɹûУǹҲҪɹǿ־ȴעԺ
һƬһ˴ŨСƶ֪ԼжԱߡǲսѾã໥ʱһӰͻȻЮҷȣԼλãҪԼлԸѾõֱĿ˵˺ľʹʱȻûеõѵ֧Ԯ޾ɻԺŨŨĲ뱯ߡ
һںڰķŴĵƻڴɷĹǲǽŨŨĲԤʼհͻȻ죬͵תͷǱߣԤԽԽŨ֪ǲɷ򣬶ǺڰʹΪ˸֪ɷ

ָʶƬ볣Ӵ¶ݵƬϢʧˡЩֻɢƬᶯҡȴ˸ָϢ
ͨЩϢ֣ȫ
һǹսĹģ࣬ʶҲҡڶһУƴոϢĻ֣ųǣһطǼˡǱȽɢǳʶˣˮࡢԳݽŮݡʮء
սųǡԼЩ˵ͬʲô
ȻʶЩج˼ģܿжϣó˽ʶڹս
ǵģս֪ԺδҲ֪ʲôĴڡ˯ǧ꣬ʶңͬһŰֽɸָӺīԼӡǡ֮󣬹սʧ١ʵʧˣǰȫɢ鲼
Ũɢ̶ֳҲܿüսʵһֱߣ
ʶʶʱͻȻһ·뵽ʲôûȫԼ˼Ѿһж
ԭֻεסزūһԼļΨǱߡʱԼһ㡣Ƭӿ˽ļϴ顣ԼĴǡ۲쿴ǡǡοǡ
һƬֽʧʵǲûȫʧǱͬˣ
ʼգһֱԼһڴ֮ϣļԽԽ࣬ԽԽŨ񡣽ģΪģγһ壬ʶƬ˹ܽʧսʶȻԭʼӴ󣬵˼жеΪֻǷԱܡ
ʼжʱʧȥԣΧųת֮ǰӳ˯лѣѾȡһЩϵ˫ϵԽԽԽԽܣΪһĸо
ʱĳһּ״̬ʶ֮⣬սںϡںΪģԹսΪġԣܹ͸սġ塱ҲǱϡ͵ܵսȫʶӴĶ
ڹս鲼򣬳Ҳһָоܹ֪ÿһ䣡
ָоǳ·ʶ졢ˮ齻ڡİ˲뵽ˣ뺣ڶǰʱԼǷݡʱܵģȫһ£
뵽ʱͻȻһ˵֮ǰֻǸڹսġ桱ʱѾȫǱȥ֮ǰֻǡҪںϡʱؽΪһ塣
սһжʵﵽ˳УоˣƬȻһտռ䣬еȫʵڵġ⣬Ҳܴﵽ˺ֵĳ̶ȡŨŨĹϢ·بһֱڵڡĳЩֵĿռ˺ĺۼ֮ǰжûǱһİӲ˵ģ
ʲôܹﵽ̶ֳȣԪ
Ե棬ȻԪȻʱóԾĵطѾԴжʱļޡԶԶޣʹԪҲ޷
һ̣вһּµͷһ뷨
ʹԪҲ޷ʾѾļޡ
಻ɵ飬ȴǰѵȻǿˡ
Ļ
ղЩɻ󣬾ͻȻо˱仯仯˵ģ˵ǹսġܲɷ֣Եø
սʶģͶƬһֱ³ȥ


941 ںϿ
ųǺ󣬳
仯˵ĹսصķصĺɫصеһУ·Ϊ˴ƳĹйڵġ̫벻׵飬Դе㷢Ρ
ʱʲôҲû룬ʶŹսһ³ǱȥѸٸƬںϡսԭֻǸ㣬и֪ģʱȴʼΪһ壬ֱ˴ˣ
ʶսţսȡжʶҲһˡ
ʵ˫ȻԳΪ壬Ը⶯ȫԿסʱԼʶȡȴûôô£ȴã˵һȫµĳԡȫµĻ
һᣬɹսʶһ𣬿ʼںƬ
һ¶ģʶ̳һżҵĹâҵľը˿һʼôҵĻ棬⧲һЩ޷ѳԼըһʱ䣬ȫĺڰ
ĺڰûй⡢ûʲôҲûС
ڰʣǾƮţ֪޾ģӴʶؽһ𣬱ñǰһ
˵ʲôҪı仯ȻƮšƶţµĽϡ
ں㹻ʱϵʼˡΪһ֡ԽԽǿԽԽ޴
ʱգۼţܿô¡ǵģǴը֮ʱ龰
ԭʼ״̬ûκμɣûκλеһϡ򡱵̬šš
ʼάԼƮƬԭʼռһĻ꣬ԹһУĹǰչ֣ϸ˼·ʲôû룬ַ·
绹ڼ仯һſʼɣ治һһ硣
ݿʼԽԽḻδܴתתвǰһһƬţʼˣ
ʱһڲͻȻһȴޱȷһ֣ʹųĸһĲǿ򣬶Լģ
ô£һڲ
ʱʱأǳңģʼȶͷ˾Ŀڱ䣬ͨɫһųĬĺʯǵģǺǣ
ںǵһոµԣǺǱӵ
ı仯óЩˡǵûȫΣһƺ֪Ӻδ֣ı档ڳεܵƺӰ죬ɳԽҡ
ţѣ翪ʼ𶯣ʼ㸲еھҵţʱһ
ǿþˣʶܵصӰ죬ʼģȶʱһѾָûлָһʼܸоƬ֮⣬ޱ޼ʵĿռ䣬ϵԶ졣ʱԵжˣƬκεطǶǵģѾи˳
оƬӳʼڵı仯һб仯ʱһµ𶯴ǹսѾںϣӹȨ
սںʱȻԳʶΪ壬ʱҲ൱ǣԼȫƬ

ԲѣǶŵΧߣźָסĶͷ쿴
ıΪ̫࣬أǶеġһ֣ŮСʵүôˣû°ɣ
˵ûд⣬ṹеɶҰȶһ£ʣµֻܿԼˡⷽͦǿµġ
Ƿ׷˿ʮصı鶼û
Ҫ˵ʲôͻȻ𣬽Ϣȫޣ˶оĴˣ
ٴδ󾪣ıҲˡΣָֻƶ˳ĶͷϡԽԽȣЩȻЩԡ
ǹ۲ı飬սľʻˡ
˺һ͵۾ãȻգ
ǳأһּ䡢֪һ񡣹ǿǾ̲ס⡣ǵģһoĿ⣡
վĿɨܣʲôˣֺʲôûнС
̧֣һӹͻȻԭʧ´γʱѾһŽɫϡ鲼ɫɳӣɳĮʥɢʥİɫâ
ʥһָͬʱ𶯣һשʯ׷¡ʥﾹȻػޣһ˳ոճһҲʼ𶯣ܿһѶǰѳһѡţʥȫשʯûЩ
ֻת֮䣬ûж֣Ѿ׵ػٵʥȫػޣ
Ǹʱȫɫ䣬ıҲЩƺ˼˽⡣
ʥһͻȻڿų֣þòЪĳ˵ɡ
һŤһӰɵӰҡҷų֡Σٲ֮ǰʵ塢Цٻ⡣ϵĹ߲תƱ仯ʱʱʵźŽӴƵġ
ɯױʵô֪ҵı壿
ʵΪһʲô鲻֪أռ䣬Լųǣоɣ
̧֣ڿлһԲΣһȿռ侵ʱɣӶӳųǵľ󡣻ɫ·ڽֵϾıʯ˸ŲõĹâ
ھһĨŮݺˮͬʱͺһ
ֻ·ƻǽϣһ֮ǰʱȫûȴƮ̬һ
ѵǺǸܹȾ˵ģųǶУ
֮ǰųôã᲻Ѿˣ
ȫһȻʮصıҲ̫ÿ
·֪ڵʲôһ˵ûµģ֮ǰܵ˱
ܵ˭ıûм˵ȥɯ϶˵ԭȷ˹û֪ӺδõƬΪνѵռ䣬ʼӴԭڵȾ룬ųǣ㡣㻹Ŷǰ趨˼룿òѾױռ˰ɣ
УɯӰҡҷζȶĻͻȻЦСӣµûųǶѾҵˣǻȥĻ͵ʵҵĻ
ȫ֮ǰô񣬶Ǽ̶òС
ƫƫͷе㲻ˣĴӪѾҿˣôķأ
˵ţһָָһƽɯƽ⣬ͻȻһһϾҪʧ


942 ʴ
ɯԭֻͶӰγɵģı岻ʱ뿪
ϵĽ⣬ʶҪܣӰһѸ١Ϩȥ
΢΢һЦҵĵ̻ܣ
һָһƽ˳ȥ˲סɯӰŹӰѸһ̶סˣ
ǰһѰסɯļԭֻһӰģְȥ񰴵һ˵ļһ
ְֻסɯͻȻһӰγɵ壬һ˺˺룡
ɯȻˣôǸŮ˵롣ȴһҲϧؾͰ룡
Գе㲻̣е硭عͷְɯġʬ塱һӣ˵߰ɡ
ƳԳһֻۣһ񣬾ԳͻȻоеǵģɯ˲˵ǵĵˣﵣĸʲô
ɯ屻ӵߣͻȻѸٻһģӰӡǿмȴһ󶴣󶴣һռţŶ棬
ԭɯ壬Ƭųǵͨ
ǰͷǰߣԳظһһߴܡ̲סʵ磬⾿ô£
⻰Ҳʵġ˺ƺ֪һʲô⣬˶һͷˮĪ
˵һռ䣬ԭӦǿյһ֣һɲ֪뿪
仰һ˵ͬʱ̧ͷһۡˮųǣǵȻʲôҲǸÿǵȻȻظֳÿ϶Կǿգ
½ĻȻԶʱǻʦǶҲǺ⡣ʵϣԴ½ĵطĹͬ롣ָͬĻأʼǿաʲôӵģǴ֪һ㣬ֻǴûôܵؽӴ
Գͷһۣ𾪣ǿյһ֣룿˭ģ˭飿
˵һ룬ͻȻһ٣ѹЩη˵ѵǻ񡭡
ʼ磬˵Ҳ֪Ҵ֪Ϊʲôա
ԳʣΪʲôû꣬ͻȻʶʲôʵѵΪź
ͷ˵ӦźȾԼǿǳΣգǹҲû취װֻðֹӳȥԪ಻֪ʲôȻҵƬϵϵͬʱ߼һͨųǣȿĸϵͳ
͵÷ǳͬʱȻԳ˵Ǵһʼ൱ǽ˵˵ĵ
ʮؽüͻȻ˳Ľܣ·ʲôʱ򣿡
ųǹϵܵĪˣ˶뻹е֮µĸо˵ȴأ
һۣ˵ûв´Ӧǰġ
ʮصɴ۾˵ңڵʱ򣿣
ҡҡͷҲȷ֮ǰңȥ龰ĻпʵģҲпǱġұȽǰߡʵĻʱӦûûг¡
Ļһ٣Ĭһ˵ʼնǰˣҲ飬Զǿĸӡ
ʮϲֱֱһӶ૵˵ңпܲԼԸôԸҵģп
ûм˵ȥһ˿Ҫ֪ңûġĵҲԸⳤңȾʧȥ־뷨ｻ棬׳Ĭȥ
˵Ҳȫû֪Ŀܡ
ʮ͵̧ͷ
ʱѾɯγɵĴţûʧȻƬ
ָָųǵϽǣ˵Ϊʲô𣿡
ųĹأ
˵ĹضѣӢ鳤֮أΪʲôᱻƵôҪ100Ȩ޲ܽ룿᲻ʲôࣿ
ֻƽƽʶѣʮѾԣ˵öԣǿȥ
ҡҡͷ˵Եһ
ʮظ׼֣վŲ۾Ƥÿһëﶼʼð̡龰ͬʱȻʱ뵽Ⱦѵ
ǺܿͷֲˡӳðĲǺǰɫ
ԽԽŨֱ˴һ׵ס
뿪壬߻ᣬγһӰӰǶİɰɣû٣߰ݶһɢɲϢǹս
ղŲ֪ȥˣھȻӳðˣ
ԣսγ֣Ը֮ǰһЩ仯ϢǰӺ䣬ȴ鶯˺ܶࡣǰ㶵ļˣʱȴ˲
һ֣һ񣬽ţɯ壬ͶƬʧɯγɵĴŽ䵭ʧǸղŻսƬ򣬳׵ʧǵǰ
˵ˣ߰ɡ
ǲ֪ղŵ龰ʲôǲ֪Ϊȫҷʡ̵ͷ˳¥ܶ¡
󣬺Աߡʵ㶼֪˰ɣ
˵֪һЩЩһһǡ
˵ʣʱ԰гԼĴģ٣æȵøУ
һЦĴǵֱӴԺʲôʰɡ
þֻгֱ˵ʵղǶʲô
ǲʣ㲻Ѿµ𣿡
ͷÿ϶˵ḁ̊́ɣ
ǳĬƬ̣̾˿ǡ
ȻͲµˣȴȻḁ̊́ǻʲôѵǵı壬ǣ
µûǻı壬򡣲Ȼô֣
һЦʶ֣ʵѾʾˡ˼άͻȻչһ£ʵؽݹؿֵǿųǡ
ˬ˵ûǾұ̬
ǿ򣬲ɵ˵Ļǿ
ǵģڻؽϿǿųǣ˵Ǹֻ̥СˣǣҲԶʮ֮һĸͷʵĻǵжǿӡǸˣֵжǿ
ңһʵȻ̥ͬΪʲôҪҰٵأ
һ󳤳̾ϢҲӦѾµ˰ɣΪʲôҪң
һ󵨵˵ԼĲ²⣺ΪǹɺȾˣ
һز²ѵ⻹󣬳ȾģֹһƬ򣿣
˺һǲŻشµò


943 
һ϶׳Ĭˡ
϶ĸζ뵽飬еëȻ
ǿḁ̊́ʲôƬҲһ֡
̥Ⱦ״Ѿǳձ飬ѵ˵Ѿֳڽս
˵ȾĻѾǴ󲿷֣Ѿ
˵ʵ̫ؼˣֱ˳ҡͷ˵ʵ˵Ҳ֪Ѿӡ̫
˵ʱ򣬺ȾѾ֣Ѹ˻ӡǿʼȾ򣬲ɱȾƵͬ塣
ûǳǿŮԼˮһͱƵ״ٷϮĴ󲿷ֶḁ̊́ǻڵʱĶȥɱȾ̥Ի˵ǳʹģʹʱȥôã£Ȼеŭ
ǲ֪ӺζȾһʲôĻơдȾɢѳױԻǲ󲿷ֻܷƬܹԸƷǳƣ͡ԼƾһȻƣҲܳԾ
ʵ̫ˣҡͷ̾Ҳȫ޻ء
ָָ壬˵Ůˮ౻ˣҲǻָ
ǵ˵ô򵥣ֻǰѺʴʱɢѣûгͣһٻʱ򣬿ɾһ취Ҳûˡ˶٣˵ңʴԻģԻķӦ󣬸еȫںϣҪһʱ䡣ȫںϺ󣬾û취תˡ
ʵں֮󣬱Ƶô
޵ʵúãԴҲйоǷ֣ʴʶġңֻһʶ
һʶָʲôͻȻȻˣ˵ֻΨһʶֻһࣿ
˵ûӦþ྿Ҳ֪гֵĺʴȫƣȾ˵ͬᱻƣԶʧȥʶΪһ֡
ʵĿʲô
˵Ҳֿ֪ʼһֱäĿɢ״̬ûȥʲô򡣡
ҡͷ˵֪Ŀٰ
Ƕ˶٣ᡰߡһΪұӡ̫ˣڵ򾿾ʲôӣԺʴоֵʲô̶ȣһ֪
ûʵ㾿Ϊʲôӡأ
ǳĬƬ̣˵һ֪ġţ۳ʲôһԲ׵سĬ
ⷬԻΪ̹ϣǵĽĲ֪ɢ˺ܶࡣʱҲ˲϶˳˼ڵ򣬾һʲô飬ǳԼ룬ΪȾˣ
ų֮ǰû뵽Ȼֿܣ
ʱعϷߡԺжԻȥ˼Ҳûһʱ
ЦЦ˵߿ɡ
ߵֱߵһԭŵģȴһƼһأվȥâһ˶͵һ䡣
߳䣬תֵһɫĴǰ
ǺƳɵһΪ͸в¡͸ſȥӰӰ´£ʲôҲ塣
˵ˡ
ǳһ͵ˣųϽǵĹأ
ߵǰһӰͻȻҡҷų֣γӰ˸ղɯľͬʱһʶսĶ
ָһ㣬⻯סӰ΢𣬹Ȼ˿˿Ƶĺ̴ӹӰðڿʧ١
ʴʴܴͨﵽںϣȫ벻ųǵĿ˹ܡ˹ܵôܶ㻹ԭһԭеĸ״̬ͻȫʧ
ʴʧӰȶɯһģһȴɯֳȣлõġһתߵߣסĸ첲Ȩҽ죬ܸΪ񣡡
ֻͶӰûʵ壬ʱȴֵһŮҿ100ȨޣԽ빫ĹҪȥ𣿡
ͷ˵ţ߰ɣ
ҪٲŮͻȻǵؽסˣû°ɣ
ղ˫͸ֱ֧ӻ˹ȥ˵˵ṹе㲻ȡϷһЩı仯Ůһֱĵع۲ڵĳǰӿ͸ɫж糣Ůʼռǵ֮ǰԵ״
ҪųĹأݳʮص̸ó˵ʲôŹ֡Գڵ״Ӧ
ĵ֮һƬֿȻоõŮеЦЦ˵ûµġøڱʲôʱ򶼺ã
øָξ͸ָ֧ʲô
ŮһͷˮΪԼĵֹ˵ľͷ˺һԵرʾ˳ӡѾ⣬ʲôΣգƴҲҪסˣ
ӵ㹻Ȩޣ̴Ǵɫʯš
ʱͬʱоһ͵ĸо񴩹ʲôʵһһţǵǰ̻ȻʣһСɽȻƾճˣ
ųǿλˮ£ⱾѾ˳Ծˣˮ²иǣɽ
ɽ̫̫˻Ϊ˼Ŀ⿴һϵı鶼нƵġ
һɽֱͨСɽһͣ·ߣһ֣Զ˹ɽɣ
ǳƽȣٶȺܿ죬һҲûСڳϣ΢ӭݵϢ·ƽĲƺƺʻʢȻ紺
ղŵɻٴˮ£ųǣʲôʲôռ䣿
·𿴳˴ҵɻ侲˵ǵģųǣʲôĿռ䡣ղǵʯֻһȨƣǿռš
Ŵ쿴ܣ̾Ԫ̫˲ˣ
ʮһֱĬţĿ⻺ɨܣŨŨĻʵǰʶɽ
ʮڿ˿ڣ˵ǵģҸң絽ųʱľɽ
ʼ֮󷴶һ㡣һ·У͸ҽɽһʲô
ʱǸյųǣ潻ǵǽĹءޣ鲻Уңȴóڴˡ¹ԳңΪʮظ֡
ųǷǳĹأɽڲʵһ޴Ļأǲ𹥻ҲΨһάĻﳤ಻ţ
ңʮɹһʮõʱ⣬һһľֽɵġ
ʮҡҡͷ˵ʱ򣬾͸˵ˣｫųǵĹءҲ֪ΪʲôһĹأᱻôҪ
ʵȻˣΪʲôһֱҪأֻΪ˻ȥɣ
ʮسĬƬ̣̾һ˵Ȼǡȥ֪֮ˣ


944 ڶ
һ·ϣߵµ֮λãۿɽҪǰˣ·ͻȻһš
ŷǳͻأΧķһҲϡͨɽ޲ƳɣԳڵһ۾ܿÿֵĲϾʲôǵģһأ·м䣬ռ·ߡصһͨһʵ޲סг鶯صװá
ܵ˵ǰդ·ϡ
κεط֣ڷ羰Ĺأһ˲Ļţ˾Щˡ
Զͣ£ʵʲô
ȵ˵ѽˣĵطͽֹͨˣֻĵطת
˳ֹͨУΪʲôҵȨ޲
ҡͷǵġȨųߣκεطԹȥġȽ⣬׷գǡΧų˸תȥõŮ˵Ļȴǳпᣬ׼ˣܹȥ
ʶȥʮضһۣӹһͷ
˵ӲҪȥأ
콿ε˫ۣЦһסǾֻд
ζؿŶסң
ƫƫͷԣ
ӰͻȻһҡҷģűһ⣬ͶĻšţŷʼΡһԼʮ׸ߵĻŮ͹£ԽƳɵĻسһ³򣬷ͷȨߣˣȻͲ
Գǰһʵ磬˹ѵҲ
ҡͷǣûбȾֻճִԼѡ
ɽϿһۣʵȥ֮ûأ
조סһŮ̧һͻȻųֶ΢ȴǿԼͣס壬Ѹٵشϵɨһ顣˵Ȩߵû㹻Ũȣȥѽ
ʵŨȣʲôŨȣ
˵ڳŨȡںڳŨȴﵽ30ͻᱻΪ޷ȣֻ·һȨԻţΪʲôҪȥ
Ȼ˵òر뷨Ҳеõ֤ʵȻųǵǷ˺ʴĴڣѾʼ˲Ӱ졣ǶԴ޼ƿʩֻ跨ڵŨȺֻҪߵһ̶ȣҪ롣
̧ͷϿһۣʴ޿ײ룬ԪĻʦʲôַȫ뿪أ
ҡͷ˵ȻҵĴ㡣죬ÿѵһֱڵڣҲƻ㡣
ԴŮ֮ͱôнʸСʱĦһЦЦȻǿĵģллȨߣҲҵҪȥĻֻж
˫һţǰʮһӰ˫֣֮Ѹ󡣳һʼΪԼжʧǺʴϷֲǡ
ˡơ͡ҪӦʴеܽܡֵⶫȺʴˣ
͵غˣͬʱеˣ
һ£Ӧͬʱ󳷡ʱ˫͵ǰһƣǸӰ˹
Ӱɵò첻Զ糣ٶȡɵԭڵλãͣסˣŲ
Գһߺˣһ߹۲ŵǰźӰͣס˿Ц˵磬̫ˣʵûʲô¡
δ䣬ӺӰλͻȻ޴֮ǿԳƲסԼ壬͵Ǳһ죡
е죬ܣ
Գֲԣɫ䣬ٴŲƴӡ
ԽԽǿΧ壬ϵʯ·ߵʯʣ׷źӰڵķͶȥӰһӴͱʧµ֮󣬺Ӱøǿ
ܿ죬ӵڵλãԭͣʱҲѳֲסˣأλƵźӰĵطȥܿҲ˽ȥ
ܹʮͬʱͷʵСҲϢʧˣ
ǿԳƴܣȻоĽŲеƮе㾪ˣʵ磬ʲô
侲˵Ǻڶû뵽ֿˡ
ƽ޲ȫƴӵӡԳ̲סͷƳһۣȴֻվҷУ˿ӰľѾԶ
е磬ڸӣ
˵ûİɣûµġ
Ŀ䣬ֱڶ۾·йâ
ԭؽ׻غڶ£ΪŻʦ͸˳ʹùüΡͩսУΪʹر𻵡ӴˣҲûڶˡ
ڵʱԺڶͷǳ棬գңǿ
۹⣬еʵ壬ܱڶաֱǿǸڣʹǺҲ޷ƥС˵Уͨĳ涴Ȼⲻܵõ֤ʵʹǰԣѾ㹻óˡ
ԭڶֻһżȻɺϣԼҲڶԾʲôġٴǰֱúоһ£
ڿ϶оʱҪءʹˣҲͣ˺üӣֱڶϯǰ˸ָ
Ħ𣬻Ůǰһһˣ
쾪һȨôô۸˼ң
εŮԹЩ̶ĽĦԵޱȵĹ졣
ĵЦԲ𣬲˭ԴзأǹӦڶİɣû˹Ӧܳã
ƫͷ˵Ҳ㹻ȥ
ЦŬһ㣡
ʱڶѾ˳ǰһ붼˽ȥޱȾ޴󣬼ʹǳҲеվȣŲʼ鸡
Գ󾪣һ취ҲûУƴܱ֤ԼȥѾ˵ģοȥ
壬ˣأͷӲǽһɲ⣬ܰϳĻֻͷˣ
˺һŷֺһʯϣûƶܵ˼Ҳûг˼ʯʾںڶԱߣ߶ȵҪߵĺڶѹͲһ
֪ΪΣӣԳе㰲ˡô򶨣Ҳ£
תͷͻȻʧӰ١̫ܵ죬͵ǰ˺һΣΣؿ
һ;ˡڶΧһϺɫĹâȫذס棬һҲˣ


945 ʹӰ
ռϱڲֻĳЩʱҲǼõĽ
һֱڹ۲ڶΧռϵеʧط֣ϵڶһ̬ѡ
ûչߡԼеһУǸռĽԲǺǿǶ
ڳ뷨ĺڶģռޣռĺԡǰȻ˵
ȻΧĿռ佻ʹܹռ䷴ס
뵽Ͻ˳ԡſһȫµĿռϱڣһӣڶװ˽ȥȻ룬ڶû취Ӱ쵽ӣϺиʱڶϾͱжˡ
ʧɫôģΪʲôûȥ
΢΢һЦԭúڶֹʴ⵹Ǹð취յĶͽһռ䣬Ȼȫк͵ٿԲӰˡ
ϣռϱڽӡԽԽС䵽ֻаƴ󣬳һͰˡϺɫĹâɢڿУĺڶȻҲٲڡ
ƫƫͷйâ˸ܻ˼ı֡һ˵Ȩߣһڽʾӵ㹻Խųǽء
ת壬ȳһƣɣȨߣ
֮еЦ佱ù
ŮرԭȻŵ̬ӰһΣٴԹӰ̬ڳߡεܹڳߣ˵ǵȻˣ򲻹䣡
ϵĸԶ򿪣һһعȥ
·ʱͷ˻һۣʵ죬ܰ𣿡
գգ۾ߵ˵ȨߣҪʲôԵѽ
Ļ˵ջ󣬳Ҳһ˹ʲô뷨ˬЦУлл㣡
˵һ䡰Եһ¡ߵԱߣ
ԳţвټǳǿĻʦǳԾˡֻּûžѸٱ⣬˴
̧ͷҿȥЩȷƾڰеģûκС˲̶ֳ֡ȣܹʹͦ£û뵽ʹõô
ԳЦһ£Ѹٻָ̬ƽ⡣ʵ˵ôˣƽԼĻֱɱ
ܿҵĲ֡ոջٵװãǸҲ״̬עľڶôɵģʲôԭ
ڵĳ̶ȣ󲿷ֻضڻ¡ܿ죬¶˻Ȼı飬һǰһһġ
ʮӺһڰһӡָӼңǾµֶӡһԶʼƶƴӡûһͻָԭΣҲ޺ˣַ˿Žǿܺ˾ȥ
վЦ˹ȥȨߴ˻޺лл
Ц֮Ͷѡ
һһǳɣԳֻѹֳԸڽǰͣоأ⶯Ҳ̫ˣǸڶղҲˣǿšôʰѾ˳ԾоҲֻôʱ䡭
һԼ˵ʵȻ֣ǰ󱲣ȷûһܼˣ
Ŷͣʮɣδ
ͬеڣԳѾԼȽ
޺˻ţǰСһһ˼ССĶҲûһ˵
ʮصϳ˼ı飬ӿ˽Ųղų;ͣǿ˺þòԼûп顣ڵѾȲҪȥˣ
ܿ죬ǵĹصĶˡ
ĽŲͻȻһ٣üԵȣ
Ѿϰ߷һͣļٵʮҲ⡣
ܣͻȻ˫һ죬һǰɡȫɣһ־ʹҵغɨȥںһʼһܴС㣬ûһĲ̡
Գһ㶣룺ʹƵٶȺǲǱ֮ǰˣ
˵֮ǰųһӣҪѿչĻһ־һӳֿʼͷǳǿ
֮⣬﷢̵ʲôˡһƺƾճ֣Ӵµѩ˲ڣһۼ
֮ǰȫûĿﲼ˺ʴֻҪһ̤ķΧϾͻᱻʴʴȵǷֵʱѾơʧȥʶ
ıǳָ࣬һɫ֣ƽڰСȥһŹϣԭȵӡ
һһŹ׳໥ӣԽԽ󡣺ܿ죬ųĹɽȫǣ
һգе𣡡
޴ĹԭڰУʱų͵һ̧
ɽͻȻһС͵𣡵ص׺ʲôһƵ¡¡졣ţϽѿһһѷ죬໥֯ܿγһŴеĹӳȤ
һ̧ٴνе𣡡
һ̧ϵѷøˣ
һźӵϵѷðڿŤţš
Ůݾʲô
ޣͱͨ˴󣬵ʱ򣬼ʹҲе㵨
ðЩȫӵ̬ԼԷֱͷ֫ģģؿԿǵ١һǱŤڼȵʹ൱СеĴ󲿷ֶŴͣߺȻûзһţͿԿЩʹ˻

Ǿʲô
Ϊʲôʹൽ̶ֳȣ
ŮݺˮͬʱסͣŵؿһУҪǿҵᡣ
ʮظӼǰҪߵЩȥһƶͱԵסҡҡͷ
ʮظղֻһʱȻ֪ЩжΣաһǿεĿ⿴ų
ԳһЩʲôСʵǰʶЩˣ
ʮҡͷƬֵ̺˵ͷ̾һǵģмһЩҿŷǳϤ
ӹȥؿһסǰһദüơȻһˣһޣݣǶʱദʮҲʵʵڵظоĴڡ
ǱһźԼǰŤ˻·𱻹̶ʹһ
ֱӣǿԼҪƿĿ⣬·ҪÿһϤס
νе𣡡
εǰθᶨĺУеĺӰͬʱ̧ͷΡ·һ죬ҪͶ


946 
ǳǿЩӰʼΡ죬ԽԽӰ°һѷϰ벿ѾͶ˹
һεĲɨĹɽеޣʮأȫס˶䡣󲨶ȻΣǶȴһ಻ĲҽСҽޱȣ·ߵʹ࣬мͬʱϲͷŸУЩ꣬ڱʹһ
ʮص˫ȱ߽ճȭͷһУĿʪĹâԵޱȼ
ӰںϣкʧĹâ˸ÿһΣһźӰɡ
ˮһһŹ׳ϲŰеľ
ԽԽܼǲһˣһŽɫƲʣӴ󣬵͵͵ѹɽİСϵĺӰĺˮͶƲʣܽʧ
ԭҲ̧ͷһĿƵϣЩ˼ı顣
ҽڳ΢ӦˡŮƵߣĹʵүû°ɣ¶ŨŨĲʵ˵ԼҲ֪Լʹٴ仰ˡ֪Լﲻæʳһ䣬ҲᰲһЩƵġ
忴һۣЦЦѵúͰ˵İɣղҲ˵ˣøڱ֮ǰǿˡ㣬ҲӦԼоõɣ
ŮݶųĲ棬ĬĬؿšԽԽǾ棬ԭʹ۾ɵͭһ
ǵģ˵ûڵĳʱȷ˱仯ֻңûзֶѡ
ĵȼ㣬ŮݵľԼļȵˮƽȳѷһȼ֮еȼľʲôˮƽʵʲֻһȼܹظоƽʱϻᴫһЩѹУԣֻλ߶λȻȻġŮ˻һ־ηУҲĴڡ
ڣվǰڲݹںʴĴȴ÷ǳģһͻڡ
Ůݺʾľһ㼶Ѿˮƽɿӵĳ̶ȡˮƽѵ
ŵʵ˲һֱǿѹԼԸ𣿡
죬˵Щ飬ɲôôġ٣СӻĺЩڡ
幾˼䣬ҡͷŮû˵ʲôıҲóԳ˵ǻ£֮ϲЦü϶˵ǵȻǵˣģ
ľһֱڳǰøṹȻ˽һ˵γôһƬȫɡк͡γɵ˵Щѣڻࡣ
ڵڶҲڿټ㡣ʹõľж٣ͣٶܵõĻָָľγµơ
ûǰһ԰ԼľȫӳȥֱĴѧ˿ƣָıŴﵽһƽѭԼָã
ղսԼںʱܵġ֮һ
ϵˮֻô࣬ˮΪΪ꣬ʼմѭӦԼҪǾأ
ģҲָܲʹʱûָĵıﵽһõѭأ
򵥵ĴǰϷʱľʵϣϷʱνġѾɷǾͿԳŽѭﵽЧԶäĿúá
Ȼ뷨ʱõõʵ
һɽͷĺʴǵЩȻ̫࣬ۻ꣬ռؿÿһ䣬ʵ١µѭʽۻкƣʴսս˶ʮ֮࣬£ȼĻʦҲоƣˡɫ糣ЩСⳡս˵ûһ㸺ֻһϷѡ
ʴγɵӰϴѷðϱʴСʱ󣬽ƽ½˵ͷϡǲԼͬأʶԴ
ûκ˺ƽشǵ塣ʱǵľҲ·ϴһһƽ侲ԭȵĽ겻漣㱻ƽ
Ƴ棬Ĺɽϡ
ĿһֱһʧʱͻȻĴδȣ𣡡
ͬʱɽеѷͬʱһѰѷֱ
һĽɱɫʱĹͬʱĲҽУ˺˺޵ľ񣬺Ҫ˺ɷ飡
øղŽƽʱ˱ͬʱμǿķҽǿĳɨǵ꣬ÿ˶סˣ
ǾܵĳԶʴġԳһ͵غһűһѷ죬ʱһźʸѷıԵһץסҪһֻ֮֡ǰڴһ
ĹСɽǿҵĹâ˺һӲŽȥ
󣬵ȫʧʱҲһ̧ͷ΢Цſˣ˵ûˣﱻɾˣ
ʮãȻɨܣʵǡѾͷˣ
صص˵ͷԣѾ뿪ˡ
ʮصıǧͻȻǰڳǰһ˵ҴǸл㣡
̹Ȼһ̾꣬ȷʹࡣͬΪ࣬Ϊһ飬ҵң
˵ÿʮصĸмȻʱԳѯʰѻ⳶ˡܣʵղЩǡǰԪꣿ
ͷ˵˵֪ʴԼ޵ʴ֡һַŨȹߵʱ̼ռ壬֮ǰŮݺˮֽϲȹ̣ʴܹ壬ܺ߻ָԭڶַֻʴ¡ʱʴûײںϳ̶ȴﵽһ̶ʱ˻ᱻ컯Ҳָܻ
ԳȻָһȦղЩˣǱʴ컯ģ
ͷԡ컯ṹϣʹ˻ͷˣʴȻṹšṹϵļ棬Ѽ𣬼ͻһֱڡ
ʮأοǰҲ̫ѹṹ컯ʱʵѾʧȴʡЩѾˣǵʹ࣬Ҳԭı塣
ʮص˵ͷʮָӣû˵ԳһͻȻ˸ս˵Ǻܿ°ҪҵĻҲҪ״̬
˵ţȴǳҪı״̬Ļǻɲѡˣ


947 ݵ
ȫʧʱʴҲһ㲻ʣʱĹɽͷ˵ı仯ʵĿݵķҷȻŵĻ㣬ʮˡ˶ͬʱãΧ΢ı仯øȻƾһһ
Ĺɽͷøɸɾ˵߰ɣǰҪȥ
ʮﻹЩпԳ̬ȱ֮ǰͰ˲١ָָǰ˵ûǴĻӦþˡ
ǫˡߵһ̶ʱ˻ޣĿСҲܸ˺þüǵóִ࣬¡οȻ꣬ʮһֱÿһϸڶ̹ġ
ܿ죬ʮش߽һλĹ룬ȥеһá߽ȥ֮ȴһңıڷֳСÿӶֻаƴ
ʮ˵ĹؽǹųʹõġǺս¼ңкܶʿ뿪֮󣬾ҲûлûԣûϢЩҲûСԺרſһطÿλʿ뿪֮ǰһλһӰ񣬰ҪĶмˣˣûмˣҲ൱һ
Ѹ˼Ϊ˶
ʮûпĬˡ̾˿ͷʵ
ʮعȻǳϤָںһһܿȷһƴСӸһģһֻԿһ֣ʮضֶ˺þãָ΢΢ЩȻҶ֡
ૣڸͣЩﶼŵģֻض˲ܴ򿪡ͨһ֮ûдսͻ֪ͨضˣ֮⣬һֱŵġ
Գֱڿ죬̲סʵǰӵ֪ͨ𣿡
ʮɫ΢䣬ˮžظԳһƣصһۡ⻰ʵ̫ðˣҲ֪ʮرų棬ҪǳǶôܽӵ֪ͨ
ʮسĬ˺þãԱߵҲĬţûд˺һŲ˵ʵöԡûнӵֻ֪֪ͨԶȥҲûлҲûл
ӹһ˿־塣˹ţʱѹꡣһؾǽųǣĹؿûиЩʲôûжԵһͣ
ӣԸʵ֣ʵǰʱЩԥˡ
һﲻģ򲻿ӡһȫϣһ
֪ԼĵʲôָĸͷУָӣӲǲҰȥ
Ա߿һͻȻʵǰǰһ˶ꣿ
ʮһ𣬺ԥػشһʮһʮ졣
֣Գˮ಻ԼͬضһۣЩȻ¸꣬ȻּǵôЩʱ﷢飬ֻζ˶ã
˵һȵȻһ㡭ٶ꣬ǰǰĸһܺðɣ
ʮû˵ҲҪĻش𡣵ĸԽ񣬱ѵĸоԽȻʮصĸоҲô
˵ָ飬ǰǲγǰ𣿡
ʮصһ͵̧ͷ
˵ƽƽ˵ĸ鶼໥ģǰôҼǣǰҲ˺ܶɡһ˵ٶѾǳôʱϵĸǰ㻹ڵʲôأ
ʮصۿͻȻʪˡ
ǵģһţôãΪʱһɹΪʲôҪѵࡢԪĸȣǲֵһᣬԱ
תͷĻٶദǼٵģһʲôǳܶ飡
һ죬Ĵָںİһĺɫֳʮһһκһ䣬ɫ
֤ͨˣ
Ȼûеõ֪ͨǳԼֻ򿪣
ӷવһ۵ʮص̻ȲӣóһСͻغһöָ
öָƳɣŮʽģ׾һҲʮøס૵Բ𣬶Բ𣬳ҵĽָҡ
û˵ȥѽָؿڣݺᡣ˵Ҳõöָ붼˵Ķʮöŭ֮»ٵˡ
ʮؽŽָ򿪻ءһʮ׸ߵİͶӰӻϸ֣۾ֱǰʮӣŽһ֣ģ塣
֮ǰͼͶӰʱһսףȫͷ棬ֻ΢͵ܹʾһŮԡ
ʱȻսףԼͷ㡣ǰЦĿⶫĻһ޵ô˰ɣ޹ôһֱû䡣
ʮؼٵغ£Ĩ˰ᡣ
ҡҡͷ˵Բ𣬾ޣҲֻܶ˵һټˡҰ㣬ʮءҲ硣ܻҲңҲܸıʲô˶ô룬Ǿ군
Цʱ򣬸оЩ࣬΢ЦŶʮ˵ʱڶгܵİ⣬ȴɡ
̧ͷԶʵ˵λĻʻͦġֻҲû취޹ᣬӰɡ޵ôҵķһȥɡһֱǵңҸµİҲҪ̫磬Ȼһģ
һ󿪻ĴЦɫ񲢲ڶʮ˵ԼԣֻǴȥСƵġ
仰֮Ĭǰ˰죬ͻȻ΢΢һЦӰʧͷβûٽʲôҲûʲô
ʮعȻ޵Ҫˡͷһ꣬λ½˵ʮСһ޵վվסöССĽָڵϣ岻ϳ鴤
ˮŮŮԣĳȽոȾҲһۿԱߵļԣҲĬĬصͷ壬Ҳһת˳ȥ
̧ͷܡ
ܵǽڣм仹һӣȫһģһССܼһȻ⻹ֻսһС֡
Щ˶ͬһС֮ǿߣ֪Ȼ޻ǰ䣬Щؿھָ಻ݡ
ʱ򣬺ʲôεĶڸȾƵġ
ʱߣͻȻһܿ죬ԽԽŨá
Ũʵʣܿڱ˵ߡڣƺҲɲˣӸŴȥܼɢ
ս
ʲôʱģʲô£ôͻȻˣ


948 ֮
սɢ̫Ũļ˶е͸ĸоһѷӿ⣬ˮ·ʮʱЩ̣˳һѡ
ʮطڵϲʳûжˮһҲĵظ˳
ս͸ãɢȥתۼ䣬Ĺɽͷɵģֱеսıˡ
ɽͷϳ֮⣬ĹռС֮ࡣЩĹһųǱصľһҲսϹʬҵõȺˡ
ĹϿʼɢǵĳȻɫâǴӵصƮөһƮƮܿ˰Уʧ
ʱҲá̧ͷǷ֣ܵΪŨǼֱһָоǴӳɢģģ
ʵҲˡƬѵ֮󣬳ս֮һеϵǹսһܸӦĴڡ
κ˶֪սʲôĹƬеļ䡢е
˵սһŰֽھµֽͿĨø塢ӷḻʣ
Ҫǹս֮ϵľҲͬڽЩԼϴˢ
ܵǰ˵ϲŭ֡߾ģ۳һƣֱȥޱȵĺ׳ң
ʮرˮ֮һֱ̱ڵϡûټֻǱǸָΧż鴤һ¡
ʱƺоʲô͵̧ͷ
Сɽͬλųǣû죬ҲûаƣֻвϷŤĹߴϷзסʱǹƳ嵽ֶˣͣƬ̣ţɴ䣡
־׳ֱۣһ꣬ʤա
Ůݲɵ֣ҪȥЩ㣬ҪôڰʧǴƣһۼܹںϵֻйսİ
龰ˮԳһۣ¶˵΢Цǵ΢ЦİˣȴҡǵģǷǳˣڻһ˲֪˵һ˫ֽգһ̧ͷе
ʮػתͷˡԭһƬ͸ʪʱһỬասöָվ
ʱдĻǳ˵˼һϴˢȻЩֻƬҲþˣ
ںʴԵʣЩƬļѾ̫࣬ҪΪ֮ǰ飬ѾһЩҪԼһЩľ֮󣬱ü򵥴⣬עսڡ
սЩԽԽ
ܿ죬ӹսϸоһȻ֮ʵ޾ųܵԴӽ֮Ǹһڣٴδӹսϸܵˣ
һǿľ͸սֱע볣
ɾûκԣþˣһע볣ܽϣһ֡ɾǿȻûмԶԷظųṹľ
һĵˣ
ⲻһνġ֮ǰڶʱһΡʱ޸ҡṹҰľָԲڣ״̬µĽֻһ
ȵɣ
һͬƣһƼſ⴫ݳȥΧ˺ͬʱоһ͵ȫƳڰзɳһ룬ڵϡ
ʱѾúԶˣȻ֪Ҫʲô飬ԣǿҲͣԭأԶ顣
Ҳһ˹־ϲЦСӣ뵽ְ취⣡
Գʣ壬ôˣ
鼫ã²ؽ˵ϾҪˣ
Գе㲻ԼĶ䣬׷ʵףʲôף
˵Զ˵֮ڴȥˡ
Գ㶣֮ǲԸ⡭
֮ǰڹսʱ򣬳ҲЩ֪ʲôԵʣǿѹȥ¶ˣңֻҪ룬֮
ֱֱ̫˲˼ˣ
ԳЦҡͷһ̾˿Ҫ˵ȥ½ըˡ
ЦЦ˵Ǿͱ˵
ǳ϶ʱ䣬˺Ҫչһսڴ֮ǰʵܱǱһȽϺã

һߣƻһڽ
ղź˵ĺð취ָھһ̣ͰԼľȫų
ڵľڱ״̬Ӵ󣬼ΧĿöһС໥ţԽԽԽԽҡ
ĹɽͷҲһСڳΧγɣķһֱһĺ˶СҲо˷ڸʵ־»Ҫܡ
ʮСУȴͷ˿ûжֻΧһƬռȫһ˿
ܿ죬̧ͷա˫۳һ⣬ͬʵʰֱ񷡣
ʼ
һеɴ˽ȥʮͬʱʧ٣һʣɽա
һϢ಻šһųʮӣԳԶţеǰƵĸо
ıȴͬѰһҲûС
ָƽĹɽͷŰɫսɢȫͬ͡ңЩȻ״ееݣеޡǵ״ԽԽԱϷĴһ
ٴ
ͬһٴαóصǣЩγɵģʧˣǵӰȴȻڡȻţûеȥԽԽʵԽԽ

ԳԶԶؿߵ澰ȫˡ
ԳЩ˺ֻһࡣСţŻʦĴ˵ġ
ʲôһӵĻʦжôǿö䶼쳤ˡϵظǿ߳Ϊ룬Ҳһ죬Լܴﵽ̶ȣ
ǰһǿڽͱᣬȴǿ
ʱԳѾȫû˶ԿʶȫעعעšܹĿһǿߵĽκ˵һѵõĻ


949 
ĹɽͷԽԽ֡ޡָڿߣԽԽʵԽԽԹ۵ļͬʱһִʱĳһһڴд
ֻ֪ǴЩ޶붼ͶӰ̲סһľη
̧֣һֻ͸ĺȶ˫Ŀע£ֻӰ͸˰ɫŰֳɫĻϻƣںͷ㣬΢΢ġ
ȫһֻƺɫİƷ˫һٴηʱĺѾȻͬ
ʱ仯ĻֹֻΧеȫڱ䡣ǵϳ˸ָɫϸڸʵһ˿ϸ΢ëҲþˡ
ȶͻȻڰһתۣ棡ĳƼֱȥɱһոսӴ棬ȫ˽ȥ
ˮԭģʱ˿ˣԭĺ
ַݻޱʵ̬һȿֺͶ棬ȫʧͬʱĻޣϢسȥʧڵϡҲһеشӸַ϶˽ȥʧˡ
󣬳ֻʣһֻɫӥʻƵӲӽ۾Ŀɨķͬһ㡣˫צ繳ذڳļϣ񿥷Ƿ
ص״ԼʼֻһԽԽԽԽ󡣵濪ʼ΢΢𶯣һߵһģЩˤ
ԽԽǿңЩɲǶ֪ɽɻؽɵģʲôãûһ֪ѵؿʼˣ¾ǻǸ
æ֮УԳǱߡһˡɽķǳģ
ֻŵ棬Ŷƶ̧˫֣µȻּӾһ㡣
ʱһӥ䣡
ϵĺӥͻȻһᣬֱ
ڳͷϿϷӥʱʱ̣һĹɡ
ڸղźʴãɽͷĵԭкܶѷ죬ʱѷøһֱֻ۴ѷϣԼᡱ
ʱһһ˸ߵĻսʿǿ׳ýųصһսʿ
ţһһµĻսʿѷж߳ǵж뻮һԽԽ󣬴жʱе𺳸С
һӻսʿѷ߳ߵߣжվáһֻֻ˽ŻسǵıϵŹԻһΪһ¡
սޡһһĻˣٲȻһ֧ѵصľӣ֮жڳߣ̬ɱˡ
䡢䡢䡭
ӾҶ޴ѷſ˾ͷؾޡǵȫڶʮϣ̬졣
ʮһ۾ڳ˳˳⣬Ҳֻϵó֮ǰʥĻػޣԭǲͶӰʵҲʵŵ
ЩÿһͷޱȾ޴ޱºڻսʱһǿõңͷޣʹݺݣҲǵȫˡ
ڣһ֣͸زһʵʵվڳߣһ
ڣ֧ӵףеĳԱȫΩ֮Ǵӣ
еĻزȫ֣ϵĿѻûнɽͷ򿪣һ޴ƽ̨ĹƱƵһߣתǰɽͷͱһսأʹ֧ӴĻزӣҲֻռʮ֮һҵĵ̡
һӣһӥ𡣻زӥָ£ٴζԶֳ飬ʼģս
ųϵ۲Żزӵһһ
ԳһʼЩԣøһʱͻȻɫ䣡
Щֻǻأսȴ·ÿһ֧СӵĵÿһصжһҲӲþսһ
Գ̲סʵǡԪĻأܼȻﵽ̶ֳˣ
屳˫һ߿ԳĻҡͷ˵Ԫ޹ء
˵ǰĳ˵С֮
Գ۾ɵø󣺡֮ʲô򣿡
ҡͷ̾Сӵȷ˲ṹƻءҲ˵ƬΧеĻضܹƣĸܻء
½ǳѩЩƣǱĸǿ
½ǳѩ֮ڹսչֹʱҲǣһΧܹеĻأעҼԿơ
½ǳѩڣȡؿǿԵģԼû취ѡ񡣵ȻǿѡġֻҪչЩؿԱٿأЩУֻһ뷨ѡ
ңȡĻأȻᱻ߳ܡҲ˵½ǳѩõĻأֻǻؿȨתƶѡǳȡģһ֧ĲӣʹƣҲа뷨£
Գϸϸ˼ţ˹һ޵ǿĻʦû취ʹûˣ
ͷ˵ǵģ˵ľСǿܹ򡭡
ԳʣΧأ
ʮسĬԱţʱڿڣ̾˿˸ȦٻĻؼĹɽˡ
Ҳ˵ΧٰСɽ
Գķ˵ˡ
ⷶΧʮƽɣҲ̫ǿˣ
ӥϸ۲֧ӵս˽ǵˮƽ¶ı飬ͻȻ˫ֺʮ
һռƾճǰԶԽԽԼ߶ʮףʮףһȾš
زֹͣսźö飬һһ߹ǵռţʧˡ
۾ͻȻɴԳҲͬʱʵĿռôǿ𣿡
һҡͷ˵ǵģǣǡ֮
Գһ㶣ʵܻ֮ôȻȻʵ˵粻һģĵڶ򣿣
嶢Ǳ߿˰죬صͷûĵڶΧڣܹɲݿռ䣡
ռ似λڻĶˣѷ꼼ĳֽǶ˵ʵսչֵȺ߸ǿӵ򣬻ͬʱӵпռҲ̫̫ˣ
Գ͵һ£ʵѵ˵֮ǰѹԼľȼýΪ
Ц˵ӦþûˡʱһΪΪѡõû뵽һСˣҰģи󣡡
ԳȫʧҲ˵żȻǳƵģ


950 
Ȼ½ӵĻʦ٣ۻʦʷ֮ôġ
ԣܽһ׹Ʋ⡣
ȣһֻӵһ򡪡ǿ϶ġǴ˵еʦҲûĸˣͬʱӵͬģ
Ȼ󣬻ʦõ֮ĿϵСֻھһˮƽ֮ԺܶʶΪֻǿйءʵ
ؼһǣҪԻع˽⣡
ʦ˽ĻعʲôȻԼоһˡһֱתʽҲͿˡ
½ǳѩأҶƽܵǿռ䡭ǽ֮ǰѾעˡ
ʱԵȼѹҲǳԭ
ڻʱѾͻƵļʱͻȻһ󵨵뷨
󲿷˴Ӹ߼ʦʼֻоһĿҲֻһ򡣵һʼе濪ͷĸо
һʼƺе̰ãǵһײһǸŬںüﵽ˷ͬһˮƽ
չ˽ĹĻʲôģǶַĸۻǡ
һ룬ʱ⣬ȷԼԶӦķ㹻˽֮ǰǿѹԼҪ
뷨ãʵʵ൱ѡ
ڻʱãûʲô¹ʣȶƽ̬ƣѹҲס
ʼΪѲʹ½֮󣬸ƵƵԳ˵ЩⶼĪĻҲ˿ƵѶȡ
սһΣЩѹƲסڻǳɹˡһΣ˶һ䣬սױȵӴעԺѹƲסҪˣ
Ҳûơ
ԼڶսԼںϣ˺ܶණЩÿӦõڣΪ׵֧š
Ѿȷǣӵһһռ߿ͬʱڣС
һܻʧڳٳĿռռ𽥱СȻϡ
ΧָֻӥȻڳͷû뿪Գ˿Ϊһнˣ׼ǰȥϲոһͱס
㶣תͷʵôˣ
֮ǰ춯̫ˣӳĵʱⰲԳѹΨִƬƽ
ųķ̧̧°ͣûء
ûꣿʲô˼
ԳؿȥֻüĿ弫ȷɣƽվڹ㳡룬һ
ղŻزӵĳ˴ѷ죬ڶġмչľƽ̨Żزսĺۼ
ڣսۼʧȫʱƽ̨գѷ𽥺ϡԳһʼΪֹΪҪɨսû뵽һѷʱͻȻ˫֡
ʣһ̬Գһ㶣Ҫʲô
Χþˣκһ춯ԡ
һƳӥմͬʯƣֱĵסֱҪƿռһ
һӰֱ£һɫ磬û棡
ӥʧڵصףûκζԳе㲻ԣʮͻȻɫ䣡
͵̧ͷֱ㶵ؿǰ𾪡૵ǣǡȻ̫˼ˣ
Գϸһ£ʲôҲû֡
ãȻֻ˶̶Ƭ̣Ƭ̺ӼҪɳۿ
оˣ
𶯣
𶯸ղŲһָصʲôǻȻһ壬Ĺɽͷ
ǵģƶ
˵ԡƶĲĹɽǣǡųǣ
ųλˮ£һˮ뿪ޱӴ󣬼ֱһ޴ĳУ֮ǰôġ
ڣųڻԣҪˮ棬ع磡
Գ𾪵˵ˣ˲϶Ժľηһס䣬ŵָǱʵ⣬Ҳǳɵģܰɣ
Ĭţ۹⼫Ϊӡ˺þãصͷ˵˵ûҲɵġҲ֮
ڣ򣿣
Գĵ׻ص⻰ӲǶɤһҲ²оҪǾ˵˶Ҫˣ
Ѿ㹻𾪵ˣǴʷ漣ڻе򣿻һеġǿ
˼ֱֱ
Գ˺üڣò׻ָһ򶨡ѹʵ򾿾ʲô
ʱĺҲάƽʱ򶨡ѵһģҲһ˵ΧڣܹΪأڵһУ
Ϊأ
Գ֣Ƚһ̱ڵϡǱŵġ
붼ûĳ桪Ϊأ磿
ֱֱֻ飡
ͷһԳı飬尲һЦҲôšҸо򣬻ǿֵز
ԳҡͷǶˣ⻹ǿ
˵ȷǿԭġ
Գʶʣʲôԭ򣿡
ҡҡͷû˵
ֻûжԳ˵ѣԼѾôˡ
оĲ򻹷ǳֻ쵽ΧƽҵķΧȻѾǺǿʵսá̶ֳȵȻܰôһС
Գ˵Ҳûʵʵ
һ߶֮ǵĸоѾˡͷķ⣬ԭһڣֱֻڱһЩڣ͸ѾԿԼ⣬⻹ԽԽ
ǵģʣųڴˮѾҪӽˮˣ
ֵ֮ܵزôأ
ǵȻǹսˡ
λڹսģȻҲǹսһ֡£ҲӦñսϽŵġ
ԪʹֶΣˮֲϡϿȥ٣ʵǳϡСܹѹ˵ľ⣬мǿĸܡ
ˮγɵΧܷסսƬĸӦοųǣǱˮġ
ⶼǰˡ
սƬںϣ˲١սںϣֱ˴ˡλųڲӵų100ȨޣӹУԼΧķ
Ҳ˵ԳΪսٴȡϵµûƬʧѾõĿȨ
ڹսİ£ĵءõ˼ųߺĽ
ЩϸںûҲ̫ǹڹսԼڣȳˡԣЩݣǰ󾭹ƶ˸߰˰ˣʵ
㳣ֻƬӵҲ㹻ˣ
ųǶԽԽЩ޵ҲԽԽ


951 ĸ
һ
ʵųзϱġųǳˮһɲǣ˷·ͬʱˮ
һ˲䣬ųе·ԶϨ˵ǰȴͬʱһ
ųǵĻصȼǧ꣬ҪǵײһάֲôáڣڿϢϢˡ
·ϨΧȴӹΪڵųǣѾ֮ؼգ
һͻȻ֣κεطۣ϶ܶ˵עĿڹսŨһУûһ뵽ֵطȻƾն˸ǡ
ųǵĶûоʹֹͣڼ
ΧŨڣûܿų뿪еײˮʱ˴˻뽨һѷᡣ
ʹˮųȻ޿ءʱͻȻͣһ¡ţݼŨͶӰеĹͬһųǵΧ
ŨأѾˣʣȴȻŹá֮ǰǽʱĺɫ㣬Ǵһͷųġ
ƬŨǣһʧȥ;УһЩˡ
ԪٲȡôķֶΣųǱȽ⣬ôСҲΪ
ڳųǣ֮ϹսлȫĿƣع鵽Χ
Գ˻ܣϵ澰ˡԳֱзĸо
ˮ౻ʿ׷ӽսʱõԼȻ飡
ųǻγɵǽȻΧǰһͣ
𣿳ųؼգγˮ棬ͣ
ʱ̧۾ڰеųǿʼȫµı仯
һ޴ķ̲֪Ӻδɹָָվȥɣ
ɾųǵףΪȻ֪ҪʲôԳ˻ʵʵվȥ
ţҲƾƮĹɽ޴ʼΡ
ĹƱƵһߣСЩӢǰΪ๱׳ԼȻĻ⣬ƻǵźĹɽһһ޴ĺӣƬĹԼ˽ȥСı档
˵ĹأռؾԲСԳ˵ǰһߡһ͵ȼĻһŪʮɡ
ʰĹأղƬսõĹ㳡³˳ڴͬʱųеĽͬʱ½˵档ͬʱ򿪣ܣתۼ䣬ط˸
ԭųǾһսأıǾʵǸ޴Ļرڳ100Ȩ޵ָ£ߵ˸¶档
˫ƽ죬ơ
ͬʱֵģһߡһعˡǵȻʦиϸ΢߶˵ĲǾƾĳ򣬾Զһ֧֧ոµĲӣ
Գˡ
˭Ҳ벻ڹսŨһ֧֧½
ʲô
ڳָ£תɾųǿʼԶޡһ̨̨ؿܡޡսϳ֣ٶȲ̫죬ϡ
Уʼո߸ϣֻ˫Ƶı任ָһСɢɱӵԣͬһ߸ϡʥַ
йʼԶУڷ˫֡
ҪԳ֪˿ʱŷ֣Լؿڱ÷ʹȻкһӶǺˡ
ûصȴһһ̨ؿܴˡһ̨λؿܡع˰װ˾ؿͻȻ׹⣬ţγһ״
ųֱɹȥڣٲȻһҪײȥļƣ
ڸʲôԳ͵һѵʧˣĻʿҪԸ
ŲæŻؿһָ
һɫͻȻڳŻؿܷӿȥ˲Ͱסգۼ䣬̨ؿܱȫ룬ţٽҲʧˣ
ԳȻɴ۾
һǳųʲǫ̂εĻؿܸԵˣ
ʲô
ȻԳ𣬼һ̾Ϣֻ̾ϢŸлο̾ĸ򡭡
ʲô
Գ͵Ťͷ̫ӷ˿һ÷ʹ
˲Щʵ˵ʲô
ԶԶųǱߣ˵ǵģǳĵĸ򡣲֪ʲô֣֪Ĺáû뵽٣С΢ͻҲ裡
̨ؿܴߣ֮ͷҲСԵȻȫһۼǵģ𾪵ˣɫԵ֮һȦΧˣ
Գŵʵ΢ͻأأ
岹˵֮ܰѲͬɸԼһʣȻµ΢ͻء
Գⲻ޵ˣԵˣתԼĶѣ
۾ϸţ˵ȻֻڳΧڲСңЩ΢ͻгʱ䣬ǡ
ĬȻһ£˵ÿһֻ΢ͻصĳʱֻӣûеõĻһؾͻȫֽˡ
һЦͻȻԳȫעź彲⣬һ͵ת֪ʲôʱѾοռ䣬ǰ
˵ķΧһƽΧ΢ͻҲԶʧȥá
Գ۾˵˺þã˵Ҳ˵磬һĸ򣿡
΢Цŵͷǵģ꡿ռ䡿ءȺӵĸ򡣲ǳΣдչ
嶢һĳ˵ãʹķҲҪ㡪ҪҸ˵ɣ
ͷ˵ǣлл̵֪ġһϰ
һһ俪ʼԳԱһֽЩˡһһԼԴԱߵˮЦҼֱоΡĸĸ
ͨʦһҲֻǰ֮ԼıĿꡣεҲֻһѡ
Զʮͽ֮һӵĸǿ򣬾ȻӦã
ֱǡֱǡ
һ˰Գڼ֮ǰ벻ϾȻˣ
սͻȻʣ˵ղŰһųգڣ綼
ſ˫ۣԳͻȻһ˵ĲǹսҲԼ


952 ޱ
սһࡢݵսǰεضأ׷뿪սĽ糷ˡвٻʦ棬һʧ̷ӿսԱա
սѾȥһ꣬սս죬ΪֹƬȻǧʦֲڸҪҵһЩ԰ԼǮĶ
죬ͬһ̽ţͻȻ׷̧ͷϷͬʱоսһЩ仯
ﳤ걻Ũֱ֣ĻһشΧصúޱ仯ʹżз紵Ҳ޷Ũֻܴһ˿˿ƣ΢̽ķ
ʱûиоһŨȴҵ
ȻսŨвͬ󲿷ֵطʪصʵʡʱЩʵһˮڵϡ࣬ҵ𶯡ҡΡʣʱĹսֱһÿһֶڷ䣡
ܽսĻʦðվҲΪḻһϷֲԣóأַҪŨ˴¿Ļͻ֣ᷢսĴ˸ɫķ֣翪ɫĻ䡣
ʦޱȾ裬ȴűʵķһӣŨƽϢȥʲôҲûˣ
ô£
һðСӣԭڹսԵĵطҰ΢һ㣬׵ľҲܿ塣Ƿ֣һ֮ͬ飬Ҳˡ
һ֧ðСȫ෴λڹսŨһֲָһ˾ȵ֣Աһͬ顣˻ͷɻʣôˣ
ʻճҲ¶˾ȵı飺ܿˣ
ǵģƬ䵭ˣǰܼȶʮ֣һҲˣ
ʵϣı仯ڹսÿһ䡣ԭŨеȣǱ׵ƽһ£еĵطһģһ
Ľֹڴˡһͬһ֧ðСӡ󲿷ֻʦǶǻҪͬ໥Ӧġԭײһֻ͵İ˽ޡֵȼ޶Ķ˵һ⣬һСľпȫû
þսѷѽ⣬ۿŽҪ
ʱͻȻ޵ĶͻȻһ٣˼
СѵõĴϢᣬҲطšǲûʵûˡ
󲿷޼ǲݣ˽ܹԣһЩ˽˼ҲûУͷβһԡʱȴʧȥеһڵϣ̧ͷգ૵սˡ
ðСӴʮ־ޣȻ仰ǶһۣϾɻ
սˣսˣ
ԣֻͷ޾ֻǰצҾȻһתʧŨ
ΣͻȻʧðСӴһͬʱҲɻӡ
⾿ô£
ĵȻֹ֧飬ֻѵǰ˽ޣԡ໹кֻܶ飬޲ɱĹУͻȻֹͣսˣǱŨʧˡ
ǿȻðСӹһ٣ЩѾ˽ҪܣȴͻȻ·˼ֻǣðСӵĽ˿϶Ͻûˡ
սеĻʦ֪ʲô£ŨŨɻӵ˸
ʱûܵĹսŨ
ޱڵĽŲضԽԽԽԽ޵ڲӣȴûһͷХУֻĬĬرţŴصĺŹսȥ
ЩзݣҲޣǰǼͷŽޡֵȼ½ǳǲսԭԼĳѨġʱǾȻҲˣԼԭΣ۵糸ǰ档
˽ס߽ססֱһ׵Сޡǵģսޣһ©ȫˣ
ޱڣֱӴΧսŨĵطʮʯأˮˮ֣޵ķ򣬻ǵľüҡԣճ£ʹǹսصޣҲƬ
ڣǺԥش˽ԽԽ죬ûܵһ谭ҲʧΣա
˺þãǰľŽͻȻǰһȻʣ
ѾΧŨ˹ս
һƬȫûģһƬɫĺͬɾһ㡣
ʱ̧ͷҲˡֻ֮ϣУһ޴ĳСмͨɽƳɣӲ̣ȴִһӰӵӳϣ·ˮ»һһģһĳƵġ
ȻδսγԼڲһԼĴ˵˵սи׳һϵĳС
ѵǸУôںףˣ˭ģ˭ôǿ
ڤڤз·һӰЩޣȻȣûֹͣԵĶ
ǿ񱼵ߣͨһȥٲȻһ˳ӵ̬Žˣͽһ޵ȻҲһһͷһͷشΧ֣ںߡ
ûһͷ˵ûһͷС˽ŲԼĦϸ΢⣬ʲôҲûС
һͷڶβʹʱﳹװֻǴ˷ĺ
ϣУųԱվˡ
ŮݡݽˮͷŽնԳһԲվԱߡȻ̫׷ʲô£ؿŲϵǡʮغͺվԶһ㣬˶ԸӵĿ⿴ŲԶˣͬһԲ
ҲһڰУһΧϱóָ״·ڶȤһ
̧ͷ΢ЦһܵġͲôĺѡ
ȫڵأĿ⻺ȥ
һ٣£ᣬγһӰţӰԽԽʵԽԽ塣ÿһͷÿһƶޱγ٣üԶɽĿ·̬ɽӯ
ˣĿһģһվһ𣬼ֱͬӰ
˸ոΣ΢΢һЦЦݣҲֺ޲ֻЦֵʣȻͬ
͵Ŀûκһ仯̾˿˵Ϊʲôһϲҵ̫Źˡսϲָԭ̬
ǵģܳεһǹս
˹ս־ų˵ƬԳ˵ǣƬں֮ڻָԼ
ʱĹսƬߵף


953 
ǰսȻӵġڣʰʱȴԥʹ˳ΡԭܸӣԳ˵Ȼе죬ɻһѺõıʾ
սЦЦתΧޣĿ⻺ɨǡ
ЩڹսǵϢϢأ֮Ҳһӡ
޵ĸйԶŨһ䣬̸оһϤϢԽԽǿؽһƬءָоȻûоѪ֪ʶȴ֪ʲô¡
˻ˣȡԼ
жεָʾһʱ䵽˹սߡ
ǵģǹսƬصףҲ޵ף
սǣƬ̺󣬴ɫĹƤƮݳȥɢЩյЩǳƮƮڿţһֻֻө档
ƮϷûǵʧ
ܿ޵ı飬һܴϿϲ޵ͬʱһЩ仯ǵģеޣڽһ΢֮ȫˡһ⣡
ʹǾŽޣҲһ˾ޱ䡣ǿԽ˿ܼǧҲ޷ԽǸżʮޣ
ͬƮʮϣʮصҲ΢΢һԼԼ壬鼫Ϊ𾪡ûо÷ǳԼڲ·Щᱻˣʲôڱͷš
㼶Լ;˽ѾǳǿҲûеֱӽ׵ĵزȥҲǰǰһһ󲽣
һʮصһνɽᵽøߡʱޡף촴ʦһ½ͬѾܾûгֹˡ
ȫŽޣŽȫؽҲһءǹս
ʮ̧ͷǱߣȴֻվڹսԸߵĵطսƮʱȳƣƮ൱ʱҲͬʱһȦвȥ
ȻޡˮȫףŮݺͲݽȴûб仯ԪṹȻȶ࣬кôҲлôǵȶǿ󣬻ǽ׻һЩ
ȻЩһ̧ŮݺͲݽͻȻԼƣ˲ֵߡ
ʮʶչʹԼĿռɲչġ
ʮؿܣղŵĶͻȻȻǽ׵Ŀɲֹǹսһ˵˳ģ
սṩ輼ɣߺ˹սһص
ŮݺͲݽﳣǰָ㣬ÿһһ⼫Ϊҫۣĵɫеˡͷ߸γһΣ档
սһͷսףԭѾҫ۵˲ǿģŮݺͲݽӰ
̫ǿ󲿷޶޷ֱӣֻиһһ㱡Ĥסǵ۾ǿǰ
ǿУŮݺͲݽβϱ任һָԭΣһΣʱ߻ϵ̬任ٶԽԽ죬ǵ弸ģһš
Ƭ̺Χʵˣ⽥ȥٴγ˵ǰȻάΣɢƾͿԿͷҲһ˵ؽޣ
ŮݺͲݽͬʱϲһڿУųһѿڵĲݽҲ˵лˣ
ŮҪǼ֪ˣɵüˣˣͷܰҲһ𣿡
ЦҡͷĸԼһģһĹսļ˵ǿɲСռ˹սıˣոջָڻƽ״̬мһЩãǻһʱȻɢҾеϧʹһ¡
ΧŻȻ֪ԼĽôˣ
ǶһۣٴηȥβŹսҲų
ϣսڡ߸ҲǳƣֻǴ˸ĻׯءǹսǳڹսޣǾҵĺӣǰҴڳ˯Уû취Ǹ֮ĹϵڲһˡǶĶݣӦΪСڿʼսеޣ࣬ȱ֣
Ŀ⻷ȫǹսߵףɣǱִС
Ǿɶ֣ǿҪɱǣǿԻ֡ڴ֮ǰǱΣ֮󣬷ɳ֣˭Υսûع飡
뻷Զʤ࣬ڹսޣǱϳȥû⵽ɱҲȥԹս˵ġ
ûһͷ޷ԡ޸ͨҰ޲һǵʳԴûϵ֮ǰ֮Ҫսһսһһַĵġĵ⡣ڹսڳЭ£ǼͬʱҲǵĳ֮ĵȥ˲١սĻǷ׷׵ͷûһʾġ
ǱܿԭҲҲţڼ
սصͷɫ˵Ѿ֪ˣǵĽǳ͸ǵԺ󳣴ҵĵλ죬κ޼Ӧͬһ
ս޵ף仰൱ڰλҲӵ˳ϡǶ׷Զ֪࣬ԼĽΪѾм㡣ս仰˵ٴεͷӦˡ
սһ֣˵ˣȥɣ
ٴ񣬷׷뿪뿪ʱȻʱһĬȻ˽Ųͺ⣬ʲôҲûС
սĿȥתųӣһģһԶȷվһ˶û˵һֱĬţԵϢ֮佻Ƭ̺󣬹սͻȻʩһһתɴ˲ʧˡ
ͣƬ̣Ժ˵ûˣǿˡ
Գһ㶣ߣһָųǣأйսأһ𣿡
ЦսƬرأа취ɽƬһߣ
Գ˼ͷ˵ҿûⱾ¡
˵ųǾͷйս֣ûܷĴڡȵҪõʱǻٻģ
һųǣںϷĻعڲѾ꣬ٹ꣬ҲȻһֱȥһ


954 ִ
Ȼ磬˵ǻΣ档Ǹ߽ޣĽ൱ṹ׸죬ʱǵṹúܲȶΣܻܿ𣬱ԭβ˵Ӵ޷ס
ЩǶԹս뿪̻ȥǱѨٲ֡һʱ䣬սϱеյʦǾȵط֣һֻҲˡ
ЩѰزкð˵Ǻ£ʾġ֡ˡеϣ˰죬һͷĿҲûС
ŮݺˮޣȻĳ˵ҲĳܻأԵı־ǣǵҲǿԽ볣Ļش洢
ԣյĴ洢ûбȫĵطˡ
ˮԳҲҪ뿪ˮҪչһʱ䣬ԳȻʱߵĻ˲ٸҪһʱ
ֻʣʮأȻƮϷɫЩãȻ
һؾҪųĹأȥûиԣˣʲôʵ֣ȴÿտյġ˹ţֻʣһԭأӡ޷жʣµ£Ҫδ򷢣
һۣЩɻ󣺡˵㱻ӡųǵػޣ
ڴ£ʮѾûκηŭͷ˵ǵģ˾˵ġ
ɵ룬˵ɲǣųǲûϵͳ
ƹųǵȫȨޣųǵϵͳܵУָơ˰죬ûųǵķϵͳʲôػ޵Ķ
ѵǷϵͳģ԰ųǵϵͳȫ쿴һ飬ھǿЩҪʲôʱ侫ǲȫǣûκйػ޵ء
˵ʮҲסˡ̲סʵ߹𣿡
ʮãȻҡͷ棿ûгҳȥʲô
һָأܲܳȥ
ʮʶط϶Уųǵػޣ
ųǾûʲôػޣ
˵÷ǳϣʮسĬڳҪ£ߵԱߡеǰһۡ
˵ߣȥ
ʮһǰ
һž̤֣ûκηһ·ǰߣ֦Ҷ·ϸ΢żһ죬ȶʲô
ԭΪؽޣʮ׵ĽŲȻȻǳɣǻһӦȶκζڣȴеƲסԼŲԽԽأԽԽ죬ڱ
ٴ֣ûκһסͬǽڵԵŲһ١ɫ죬۾ô
ֻͣ˼룬߽
Ȼûκη׾ٵشɵǽڣ̤δ
ĽŲٴμӿ죬ԺһŻҡ֪ԼӦȥʲôָĸиӵطţһͷؽڱܵʱ򣬾ȻһͨһصشϢţ
ֱƬʽ˹սǵģȻûκ谭
νķӡνػ޸ͲڣȻƭ꣬ų꣡
͵תеⲻܣһų֮󣬽⿪ػϵͳ
ؿҡͷ˵ûʲôػϵͳϰɣ㲻ǱųסģֻǱִסġ
ʮҡͷ˵ܣܣǱƭˣ
û˵ʮȴͻȻտֱսð߶ˣķ뱯ʹǻͬܡǲ֪⾿ʲôģ˶ܵޱǿ
һʮصȥͷصشϢţͻȻһˮۿлڵϡһΡ
ٴκ
غš
ǳƭ𣿿ǰɡ
ΪʲôҪƭΪѾΪ׳Լ
࣬ĸ飬ʮȴǡ
ʮһͷޣӵԶʹˣʮȻƾȥңʮز࣬еĸ鶼ڳȻֻҪڣʮؾͻȥΪ࣬Ϊս
ȴԸ
ȻҪʮһ𣬵Ҫʮػȥ
ʹƭʹԼʹİĥ
Ϊʮء
ʮػ鴤޵һҲޱȵİͷؼԶʤŭŨҰ⡣
һʼһЩԹޡһЩŭģƾʲô
Խ룬İԽŨԹŭԽǳֻʣ˳ӰӡĿᶨˮݡ

ɵ
ƭңҪסһʱ䡣ʱȥֻҪųȥͻ֣ᷢҲûбųסɵġ
Ҳû뵽ɣһ꣬һֱûҪ뿪
ǱĻסģ
˵ûǱԼִסġ
ʮؿ˺ܾãվߣսųǵķֻһ˺һͷ޶ѡǰı緢˶٣
˭Ҳ֪
ڣʮصĳ鴤ֹͣĬֹһĨ˰վȦģȴǳûһˮ
ųͻȻʵӹųǣҪһս𣿡
һֱûпԼͼʮܿʲôֵ¡ͷ˵ǡ
ʮصĻҲǳּᶨҡ
һͻȻЦȻȥͦˣȻɱˣǸꡣһЦԽʱķˡ˰Լؿڡ֮ǰͰѽָɵ˵̳а˵־Ǻǰʧ˲ǣûϵǻԴͷʼ
۾ֱͦһԼ侹Ȼãһ޳ŮӰƮߣظ
ʮ̬ȼ˵ҪȥսҾ͸һȥ
˵ޣࡣûҪ
ʮش˵ҲΪսֻΪ˳սѡ飬ûɾ뿪ˡҾͰɣ
ֱų̬쳣ȷûаػء
룬˵ȻǾսɡΪ˰ֱǰȥͦõġ
ʮЦ˵û
ӶЦʱսһ磬㴵űüȵһ־عսͳ
̧ͷ˫ſֱۼ䴩
ܵˣս־Ҳ־
磬վǣ½ԭסġ
ǣҪʲô


955 㲻ң
ӦʮؽսûͬڸԼͬС
һ棬ΪѲʹԼȻؽ޵αװɳ뻯ͨ˾ԿĲ𣬵ɲ⣬Сĵ㣬Сĵá
һ棬ʮûнҲһ󲽣ͬҪչһʱ䡣
Լ緽ת뿪ˡȻǻȥģܴʲôǶ˵ﶼļһ
ĿԶȥתԺЦֻʣˡ
ֱӣ΢΢һЦʦһУ󲿷ֵ·һ˶Уοˣ
ЦҲǣ
½ġ
Ѳ½磬ල䶯Ҫ飬Ҫȥָļ㣬쿴һʼĻأ۲ݡ񲢲鷳ҪȨ޺ܸߡ
ЩͨλڻعḽƽʱɻعῴءֻضԱܽ룬򣬾ǹ᳤Ҳֺ̤
ͰЩصĵصǵʵѩɽһб͵սˣ̽⸽Ǽҡ
սΧҪУսʱݸһǣӦ׼
ейųǣһڡкȥйųǿ
սָ־ӹƬ볣Ϊһ壬ԳΪ֮ĴϵһֱԣгҲܽӹƬ
йųǵķһѾйųǸ˴ɲǿĿռģǹսƿƬϣ˵һСС˲ƣɽҡ˲㸲ֻڳһ֮䡣
·֪飬һҲ⣬ֻԼ°ͣ˵еˡͷǣͷŪƿɣ
ؿ壬Сʱ򣬸ǿҪȣƵģҼǵҲɣ
װ˵Ŷҿɲǵˡ
ųı飬Цʦûľȼжߡ̶ֳȣôκһ飿
ĳļЦ˵СʱʱСүүڵ಻һĵطԸҪ㵽Ȼܼһǳѵãǳá̶ȣѾ˼ΣԼҪҲӦñһ
㵽ֹûж˵ЩطԣӦô䣬ֻǸ˫ּǰߡıӰ˼վһ׷ȥ
˵йųǡ
սΧǹģƣ󲿷ʱ򣬵սսʱפĳй̶Ʃ綫ʼվйųǣʼվйųǡʱһﲻȾ˸ݵķ
Ʃйųǣ彨װɫƫޣػߵɫڵΪ١
һŮ˹ȥһ׷˹ȥʱ˺ע⡣
Ц˵ôĶˣҲǣҲõˡ
δ䣬Ѿ˹ȥеĽӰ
ĽӰҴڽֵϣոհ飬׼ȥͬϣ˽֡ûлͷֻ֣̽Ųһ١ųվ˺һŻת
ĽӰӹһĨı飬⣺þò
ͻȻйųΥĹˣʱ𣬾;ûζƳŮˣֱ֮ϲʵôˣ
ȳ飬ĽӰıе㵭ЦЦ˵ǸӶȥҾȥ
ʱҲǰ̧̧°ͣѣ
ܣԣλǺ壬ҵһλڸһͬСλзĽӰӶŵųҵһݵʱ򣬾ǸһͬУһҪġ
ͷĽӰ໥⣬ĽӰź壬ЩƣűȻ
ľȼȻάһһȵˮƽȻȻݶĻʦеȼƣԭסҲͨ˵ġǸͬеˣϴθʱ䲢ĽӰѾ̵ӡͬ飬ôͨˣ
ȻͨˣǾֻʣһܡ˵ԶԼѾﵽ躹ޣӹĵزͬȻͬ찡
ĽӰֻͣһͶԳ˵һЩҪ죬ȽϼҪȥعһˡ
üЦãҲҪȥع飬һ߰ɣ
ĽӰ۽ޣӹһĨӵ飬ڻǵ˵ͷţ
ĽӰǰ棬һߣϸϸֱԺô仨⣬ˮ飿
ЦŻӦ壬ͱȤˡĽӰ̬ȵȷЩ֡
岻˵ôˣϲأ
ף͵תͷô֪
̸ֱþеģĽӰһҲûʱ۽⿴ͻȻľٶһתͷ
ЦЦʾû£µʵĽӰǽӵģʲôҪҰæĵط𣿡
ͬʱʺ壺壬ղʲô˼
ĽӰͺһһͬʱ𣬺ڳǿܹһĶã
ûУֻһС񣬲޶ѣҪ󲻸ߣɡ
ûע⵽濪ʼעû뿪ϡң٣СͷӻôˣʲôûмС飬һ۾ܿ
ӹһĨϲ⣬ͻȻһ£ޣʲôޣսģ
ĽӰ˵ԣսһȺޣ¹¹һ壬ܹһҺ塣ҪռһЩҺ塣¹ľסѾ֪ˣޣҲѲʲô¡
˵ǣսһЩʣеȫǱˣײ֡ҲǶԸҲ
ĽӰһ㶣Ǳˣô᣿¹Ұ⶯һСʱ⣬󲿷ʱڹսضɢǻҡ
ʼ磺˵һЩʡ
ĽӰӶųϢԴḻƫƫͷɻ˵ûϢ
վŲ㲻ҵĻ
˲֪ѾߣһͣĽӰҲͣĿעӣҪ͸һи飬ûһܹΡһķңת˵ҲǲţеϢ뽻֤ȷһӶӦеʣ
ûнӻĿƬ̲뿪һ飺㲻ҵĻ
ֻƼˮѣͬͬ飬ĽӰȻֱܹ׳رʾκϢ෽֤Գϵ׷ʣȴ˵仰
ˬϵŮӶͻȻˮޱȳɣΪǰˣ
죬Ҫ˵ԶһĽӰѵϢ֮һתۿǱߣɫ䣡


956 
֪УѾйųǻعḽ
йλڹսԵϽ˹սڡ۽ȥ߳ˣ뾭ڣԣܶʱðǾֱнӶбޱַ
֡ƵعҲűø֡Ȩ޸
ԣйųǻعſһ֯ǷǵĦ಻ɣҲ⡣
ܶȣһףϾͻһ顣
ֻȺ˷ִִԽԽңѾʼضˡȺӵǴϾǣ˱ˣ̾вˡ
һȺߺСģкӣ
ĽӰɫʱҲˣǰģ
ĽӰİӶţĹϵãʱǷŭ̼ͬʱȺһǴбĿôĵӣô飡˵кˣҲɱػˣ
ԷոϵĻأɫһ䡣Ͳ󣬵ðյľǳḻһ֣Ͼжϳ󣬻ʲô
ӣһһŮͶʮҡʵԱܿһܿӾͻ湥ֲޣȻ鷢
һҧһؿڣһǰ
־룬ܲȫܿ˲ɡʹˣǱ壬ӻʵʵ
һ׳ˣɫ𪣬ϸƤ⣬һŵĴүȦࡢɫ԰ףһȵӡʱЦ˫־һŻڣɫĹâһڿӿˣ
жûʱԱ벻һףйҲȫ̶ֳȵĹһڣ޴ͽݻ污Ĺܣȥ˵Χˣ
ΧһƬȴܲˣڹܵ˫΢΢ЩΪ£Ϊ˷ܣ
ۿҪ򱬣Ⱥش¼ͻȻ򴫳ս׵ĻʿȺϷһһץǸˡ
ǵĻػλεģعĻ¡ǵģǻعĻǹάġ
ǵĶ죬˲䵽ͻġǺһˣŻֵץͲҪ̧תķ
ǰһˣ˫󣬴ϷһȦȦγһȰǿٱķܡ
ȺһСȻšڳĻʦ󲿷ֶͦ۹⣬ǿֵļƣܲˡҲû취ֹеȻ⣡
ʱһӳ֮ǰٶȳ֦ѿγһïܵĹľǽǽһգۼΰ棡
ỤˣۿžҪץס˵ڹˣȴһͷײǽϣȥɵȺ档
顱һ죬һڣڡľǽڲ
ƾˣΧͬʱһ
ţľѸٷֽ⿪ɢڿнȥȻʧ
ȫʧʱһѪ⻩һڵϣŴĻƬõ
˲Լͬغһ𺧵ؿǰ龰ʯ֮䣬˶׷ʲô¡ǸһĽɫ·ӵǿķֱӰ˰˷棬»ڷ汬ըˡ
ڵǿԭܲΧܶˣ´ڣֻʹߣһ̲Ѫ⣡
˭ɵģ˹ϣ˲пᣬˡʣ
ãɵúã
һͻȻȺ𣬸ͬʱӦһƬûɵúãԸˣӦô죡
˼ؿѪģĵ棬ǰҪĹỤһۡͬʱ˿Լͬ룬˭ɵģ
͵ؾѣæסӵ۾ǿĻпľʱһװȺϷǵĻ
˭ɵģ˭ɱͽ
ֵʱһǿľͬʱɨȺϷɾǿ󣬼γʵʣһ־һ磬Ⱥͷ·һ衣
ͬʱ˵жǿ󣬶˼ԣոձɵͽܣҪΪͽܱˣ
ÿһعĽֶ࣬һ¥¥ͨסŸùǿĻػᣬһ㸺ʦרעᡣǳУΪǸҪǽлоǵʵҲ˵عʵ
¥ƯĲʻ沣ܹҫ۶ĿĹâڣâƶ¥Ĵˡ
һ˴Ӵ˳·䡣һеĳۣǰĻ³˵ˣһشʦ
ֵעǣʱûʹκηеߣǿԼľƿģ
˵ʲôйųǻعƻʦߴļȣһ۷弶شʦشʦֻһ֮ң
ɵУûأǾӸµؿ̲Ѫ⣬ɫ־ŭ˭ɵģվ˭ɱͽ
ԭ¥ר־ؽԼоͻȻоͽܵĻըˡרڷģըѱʾΣգӦͽܾڸæȴֻըͬʱͽѾͬʱˣ״֮ң
ķѹȫѹÿһˡ
ļȵľɲֹڷϣȻȻܸʦɾ޴ѹλʦע£ʦǺ罬мȽСģ˫ȴվվˡ
ʦĿƵϡỤ⣬ˡʵɵ𣿡
ֻǸ߼ʦֻȣȴʦһ󼶡ֱӣȫѹݺݵѹ˹˫Ҳ̲סʼﻹ˵óһ仰
ҧʦ΢ɣѹҡͷ˵ɵģûⱾ£ң㿴ʲô
ѹܿˣԣҿˣͽôģûãû£Ҫб£Ҳɵ
źǵ۾ݺݵ˵ͽɱ޹ӶŹһٱ鶼Ϊ̳ͽܣɼҲʲôö
ʱȺǳһһ䣬˵ôʦɫ࣬Ƿ졪⵱ȻģǷŭģ
ָһ̧һεĲŰϮȥҧұ죡
󲨶һֻ֣ʺֻҪУ˵˵ˣϾͻӦϡ
ûнӴͻȻʧӰ١ţһ˵úã


957 ɱʦ
ʦɫ䡣
ӳʼȫγѹƵ̬ơ£͵Ҫѱƽʱ֣ܳͬҪΪҲҪȸľײ
ڣȻȫѹûбŰĹȻ׾ٵرˣ
Ҫǻͨʦܻôһ۷弶شʦߴļȣ½ӵȼҲǳ٣
˭ѵɵԼͽܵģ
뵽ʦɫһķȺ⣬һʮˡһͨ˵ͷӺһҵȵŮӶ㲻ʲô
һ˵˵ͣʦı鲿㻺һ㡣ȻߵȼʦǾḻȻһ۾жϳǾᣬǿαװԭġ
ʦһ۾Ϳˣ˵˵ʵġҲ˵ֻжʮꡭҪʱۣһʮˣǿʲô̶ȣղŻ⹥ַʲôĻذɡ
۷弶شʦǿȫľѹҲ򣬲ѹʽơʲôǿأȷҲЧġ
´󶨣˵ôĵӣҶ˵ֻǡˣ
һָһųֱȥͬ㣬˲䵽ﳣǰʱϢžĿԽһХ̶Χĺöʦ̲ס̧֣ҪסԼĶ䣡
⼲ȥƼ˲ԽƬռ䣬⧲ƺûӦȫûκӦԵľٶ
ʦ΢¶ϲɫűٴδ䣡
ȥͦģʵǳСģղһιȥк֮Ѹ٣ȥ֮Ѹ͵Ϯûʲôſ⴩ԴԽû뵽׹⵽ﳣǰȻϢʧˣ
ǵģظܵˣûκĲΧĿռҲûһ˿춯ɵȴ˲ʧͲڹһ
ôģ
ʦȻڰ΢΢ƮȻЩԥ
ûжȴˡ˵Ⱥе̲Ѫ⣬ʵͽܣ
ʦףûлش
ҲҪش𣬼ʵͽΪʲô֪𣿡
ʦȻ죬΢΢һЦ˵
ղλ۷弶شʦԭǳߡһڣĽвʦһͲʲôļһο϶ˣһҧģʦô˱ӦñùѪͷ
Ȼʦԥ֣̬תֱ£ԷĹ⣬˸ֱӶˣ
ദʱ䲻ӡȴǳ̡˵˭ˡ־ϲϲǹ˾ñط꣬ǣһʱ䲻ôô֪ˣֻǰһˣҲǣȥˣ
ͬʱҲемͻ֡ͦԼҲֵã
ȫû뵽ʤĿܡʱֻһмʦһ࣬Ӣţϸ߼ʦѾ˲ϻشʦ漣ǻشʦҲһ۷弶شʦĶ֡Լһˡ
ʹˣĻʱȻԥؿ˿ڡڳѸղŵ˵һ
زʶֻһŶӽعѡǸһڶҼҪعᡣʦǶЩҲ֪˸ôţ϶к̨ġûʲô˳ָֻ˽˵ǰʹӣҵ鷳
ˡ¡ӿɲӲ֪Ǵģһ˻أϿָˡ˴󲿷ˣҪôǾҪô£ӡû뵽Ǹ˾Ȼó˻أҪȺɱʮ겻С
Խ˵ԽǷŭҲʲô£УعûͨҪһＷ˹أʲôΪʲôҪԺӶ֣ο£һ־ǴˣǻعĹأǴʦԼĹأ
˵нڣԱߵҲ׷¶˷߿ı顣ǵģղǸҪĶֳɹˣ˵ĿɲֹӺͱǵİߵһȺˣ
ʦɫĮȻԴ޶ԡ俴˰һۣ˵ͽɳȥµģһرѡʲô£ֱҡңͽܿû˵ǵĺëԼɱˡʣ˭ңӦ˭֣
΢Ц˵Ȼˣ
ʦһ㶣ָԼʵңɱģҵͽܣ
΢΢һЦȻͽܣҪ׷ģȻǽͽϵʦ
ʦȻŭһΣĿռͻȻʵسһ޴ĻؿܡԼʮߣŭݣͷۣÿֱֻ۷ֱץŲͬһ֣һ𷢹⣬ۿžҪʼˣ
淢˷ľղǸ˹Ȼʦ̳ģ˵оһģһȻҪȺôܼĵطضˣ
̧ͷǱߣǳƽ̧֣Ŵŭһ㡣
ŭĶͻȻһ٣ţͷ­һת泯ʦķͬʱжĻֱۣۿţŭѾ˵ԼĿ꣡
ʦһ㶣ʵָҸʲôĵ
һָŭŭݣ޶ԣǸڿѾ˴ʦԴ
ʦɫ䣬ľһӿԼĻؿܣô߶ط֣Ѿʧȥŭ֮ϵڵĿԼ
˭˭ɵģ
˭ܴһ۷弶شʦϣѻؿȨȫߣ
ܣ˸ɵģһĻĵȼﵽʲôĵط
شʦɫ԰ףַط׷״ϳ֣סȫֻͽ͡ŭǿĻأľ֮þȫҲܵĹ
ˣ
һͷ˲ҡ
Դ۷弶ʦԺΪϾûмĶˡиǿҪսҲضһսܾ֮ʤû뵽Ȼգ֮䣬ѾԷ£ֻһʮˣ
ңǸ˵˵ǻعרʦӹĹͽף˺عѲʹݣΥΪĴ
䣬شŭȫ
ֲͬɫĹâ˲λ۷弶شʦȫһ޵Ѫ
֮䣬йųǻعʦһ۷弶شʦʹ


958 Ѳӡ
еĻʦȫˡ
۷弶شʦзǣͽһһ̲ģѪ⡣
ѪڿͣƬ̣͵ۿžҪһѪꡣͻȻһ͵ڿһУסЩĵǰһţعſڡ
Ⱥһ󾪺ſڱȽϽļʦ׷׺ˣɫȻ䡣ǵȻΪԼŪʲôģֻʶ˴˾ƣ
ɱйųǻعʦʬڹſڣλεƣع̵ģ
Ѫڿյϣһʯϡשϡǽ϶һƬѪģѪ˳ǽϵĵƻȾһ
Ƶ÷ǳѪȫûвԱߵĻʦȴŪǰһ˵ĿźЬӡ
һۣŪҲ˾ڴɫ̧࣬ͷʵǺˣΪƣ
ϵķκǰĻ¶˵ˣ˾йųǻعĻ᳤֪ʲôʱѾ߳˹ᣬΧȫ
üëһ˵ƣҲáֻǳζѡʦͽףӦòǵһη˰ɣйųǰҲ˷װɣΪعĻ᳤Դ˾Ȼ֮ϱҲûУ
᳤һʼЦһ㻹ʲô˵ġӣã˼ˡ´ųɲʵ˭ô֪
ָһһ´Ž⣬óһξ룬ɵ᳤ǰڰС˸ƣǸͻȻ᳤ǰļ˾ºͻ᳤ͬʱڽ˽
Ѳʹ֮Ѳ½ҹᣬ½򣬴ΥΪйųǻعרʦףɹʦʮˣӺȣйųǻع᳤ĩףʱṫ᳤ְ
һ̧Ѳʹ´Ż᳤öһɵϣοסʵĩ㻹ʲôҪ˵𣿡
ĩ;Ѿɫף촽૵Ѳʹô
û˵꣬͵ʲôңδ䣬Ѿͨһڵأȳ꣬Ѿصͷ˵Ѳʹ֪Ī
Ѳʹ
ʲôˣ
йųǻعſڣʦʦɲͨˣǻģ붼ðߣˮȥʲôΣաղųͳν֣Ȼûһˡ
ڳϾĵģΧȺڰǰ󾭹ȫĿɿڴ˵
ʶĩĿɲ
ĩйųǻع᳤ƽʱȰ̰ƳϰйųǵĽ˰գӲǱԱߵйųǺͶųǸ߰ɡ
йųԼصơսǸԳͨսĵ·Ҳһ¾ʧʦܳܶİɣйųǵû̫١ֻǻʦǶĩɾʹȥˡ
ʲô취أعκεطһ죬᳤ȨǾͶҲҲֻĬĬܡ
ĩãײ治ΪشʦͽѾһ˴ΡʦͽµкüʮпΪʦгҪĶײɾͶ֣ҲпֻΪһСڽǣϷ֡
ĩӣʦͽйųǵŵþˡһʦͽĬĬ˱ܣѹͲҸһͻ
ͻȻһʲôѲʹȻ˸ɴظɵ˳ʦͽĩ߳˹᳤ְ񣬼ֱģ
ʦڷӦһ󺰣ã̫ˣ
ǻؿ׷Χȥصл߿࣬˵йųǵЩٷǰЩʲô¡
΢Цţ˫΢΢ѹ
ɱ֣һΰְѾжȺͽֱȻ
ڿʼڣһһֱѲʹְȨ½лعķǷΥΪˣʱ취֪ͨҡ
ʦһ⻰ʱϲ˽еô֪ͨ
һ죬һͻȻڰУ̶סˣָ˵ǿŵķʽĩţȻ͵صĻعᡣȻܹõϢ
ʦһ㶣໥һۣһɻ󲻽ʵǣҪͶߵعᣬǲǰ֪ˣ
΢΢һЦ˵רķӡţż⣬ûܹң޸ĴһϵõӦģԲµģ
˵̫ˣʦãȻ
ЦЦҲ˵óһֽ֧ʣֳд˼֣ȻǸšһŻ֮ûֽţϵȫʧһӰҲˡ
չʾһ£ַһ㡣ּٴγ֣ǳδʧһ
еĻʦһͷʲô˼ˡͬʱǵҲǴ󾪡ʲôλѲʹ˲ûʹκλأ
ţʶˣղλѲʹ֣׾ٵɱ˳ʦͽ
ɱһ۷弶شʦʲô
Ȼɲ⣬˾ˣ
ҲһЩȽ˽˶һۣ¸ǺȻǺԲĳʹܹдҲٵÿһλײĶˡ
˽ʲôţΪʲôǰû֣
Щ֪ģԴȻ֪ģ춼ס˳֡
ѲʹʹѲְ񣬼½лعһвΥΪκ˶дͶߣ
ʦǵɴ۾еǸķţҪЩȽϡʹӰػֽʰǺܿ췢֣ʲôĸֶΣֻǿǣ
ǰ龰΢΢һЦ˵ѲӡԿڶഫǿԾذȥסˣҪԴĲ߻ˮ㡢ûҲǻ֪ģ
ſһ㣬׵ĻشŭͻȻʼҲƬ̺һֽ˿Ƭ׵ڵϡ˵ҷһһǵǰ֮
˲ɱ۷弶شʦӹʦز˲ƻչʾԼʵֶޱڳĻʦǣûһܿöôġ
ɲ⡢ǿƥĻһ˵ͬʱͷ
һ̿ʼѲʹ֣ȼհٶȣѸ˳ȥ


959 
ȫϣʦǷ׷Ͷ־ηֳ羴Ŀ⡣Ǻ׽ֵ̫ǿƣûһд˵ԥƬ̺Ⱥ׷жȥ֮ǰҪ顣Ǻܿ췢֣عĹԱ̬ȱǰöˣһǳڣЧʱǰٿɡ
΢΢һЦĩ˵ͷĩ˫֣վһߡ
ĽӰ۾ȫʱһϣһһָӵų˵һ࣬Ҳ°
һЦ˵ǣȷһЩ顭ͷҸطĻ
ҡҡͷֱӵתͷСڻݺᣬعҲΪϣŮӾȫ˸ϳɾȻóƽµȷͦŮӵ
ĽӰƬ̣׼˵СŹϲ˵ǳþòû뵽㾹Ȼôˣعæ񣬸лղŵľ֮
Цֹ˵ôò㻹ǸǰһģһһͷĴ̶ͷȥƢ𱬣ܲô򽻵ʵȴƣǰ͸鲻
˵˭˵Ҹǰһģһ㿴㿴
ԼؿڴյǰԼĻʦ¡һǰʱֻǸмʦѾ߼ˣٶȻ졣
ʶˣҡͷ˺һҸҫʲôأǰͱǿڱǿ˺öɣɱ۷弶شʦҲ㲻ٺöɣ˵ô쵽ȥˣ
һţ廰ĻᡣĽӰԭڳһϣ¶˾һסʵ㿴պͺ𣿡
˵ûУԼʱ仹һһʱ
һۼʱֽʱ˰Ҳˣ
ĽӰųǸһЦսģȻѣʱȽϽܡ
̧һֹֻ֣Ļ̬ȻһֲɵǿӲ˵¹ǰɣڹսһЩ״ǶǱˣҪҵ¹̫ܲסȴߵ飬Ȼһȥܿɡ
ĽӰԭܾʱ˴գֺǺǵ֣лϳҪæǸãʵ˵սе֣ǰԹ·㣬϶ˣ
ĽӰݺݵصۣҲõӣֻĬ˳ͬС
ŹĴպӵͷԵȣתͷ߽˻عᡣ
ڳ󣬻ͷһۣЦСﲻǺһȥ
һָԭе侲ţҲϲл˵ãҲǸᣡ
½֮ǶԺüŮӶģĽӰиоǿҵһٴμ棬ָоɴڣ
Ҫ鲻ȶߵعһ˵Ľ䣬ĩ֡
ĩæ˹ʩˡ
һ֮ǰʱι᳤һְʱıֽᱻδҪúðᡣ
ĩѾԼйسĴšйųǲ½һУڵ⣬Ϣǳ֮ͨǰԼ˵һЩ䶯иϴһעٶ֮˼ԾҪˣ
ֻһЩ׽ӰϢĩԭû̫ϡʱЩԸǰ˶ϺţȻԼ֮ǰһ
жǳڵȷײǹˣǻ˵һ뵽ܱ̣亹ֱðЩվվסˡ
仰һתͨһڵϣߵͷʾʱһְʹǰǡ
ĵصͷվʵйųǹҹȥɡ
һء֣ĩĶһһС̧ͷ˵йأʹѲʹˣҲأ롭
û˵꣬Ѿһӵǰǳǳ½ȫĩ˫ֽӹȥؿ˺һ˵ˣ޷жαȥ֤һ²С
˵öԣ߰ɡ
һ߽ĩֱӴ˵ԼĻ᳤칫ң¡ַ裬ڰֹҲˣһȣЩ飬ǿɡ
ĩǸ̬ȸǰֱ֮
Ӽϰһ۵ĻأСķϣѳӷڻϣ򿪿ء
һ㱡Ĺ͸ڿռһһس֣һȫ
һʮ˸㣬ÿһʮ˸㣬ǳ˴ѲĿĵģ½ڵ㣡
һĩ˿رջأذӻˣ֤
᳤칫Һ滹һС䣬տյֻһ󡣲Ҫɲףûһȴ˵Ƿ䣬˵ϿһСռ䡣ĩַŴţ˽ȥ
ŹϣâһͬʱʧڷٳʱһҶıڶľʯǴ컨ϴ¡컨棬ҪĹâɫ󣬿ȥҶеʯ
ĩվڶߣԳ˵ҲûȨ޽ȥˣֻܴԼ롣
۾￴˿ͷ˵ţһ˽ȥ塭
ĩ˺һۣҪֹûü˵Ѿ̬˵Ҳȥһϰɣ
ЦЦ˵ţ֪ˣ
ߵľܼǰ˼䣬ѾˡĵЩ⣬еĵطͨ͸еĵطһ澵һ߹ȥʱͿԿԼͶӰ
ţͻȻͣһָŹ䷴̬ƻ˼£ͻȻһ
ЩйɵģĿָһƶܿһͼƣˣһ޴ƣεķڶѨÿһ
޳ģ
һһ⣬Խòԡ
ЩŨŨȻϢȻɵġȷȻɵģûоκΣ
ЩȻɵľ壬Լ䷴ĹγƣһƬռ䣡
վŲܡһ˲һһ־ӸµĿ⸩Ƭռ䡣
λڵصһ޴ݺύ˷ֱ͸ս
֪УٴƶŲǰȥ˲ãǰһԥѡһԽԽ࣬ĽŲҲԽԽ죬ָܲ򼸸ܵһʱѡ
ﱼ߽һﾧӨ͸һˮ̳ģ˷ҫ۵Ĺâ
վһˣ·ĽŲһתͷ
ϴž棬֮У˿˵㣡


960 ֮
ת˸һģһҲûһ㲻ͬ˵ʽȻͬ˸ӺȴִһСǸղŷֱ𲻾õĹս
սΪʲôĽأǳĩֲַͬ򿪵ģֻˣûˣ
սôģ
ŶԷһı鶼ûУظһͷ˵Ȼ㡣
սüҲеƣΪʲôã
ԱߵľӹһԼԼдָ⴫·ͬҲһô
˵֮ǰʱҾ룬ν½磬ʲô֮Ҳҽ˽⣬ѩɽҲͬʱܵˡʱΪָ֪ʲôǿʱɻˡ
ŹսʵƬսĻûģһеࡣΪʲôڣǶڵģΪʲôǰ
˿ʵؼģһΪʲô㣬˵ǣûгֹ
ս΢΢һЦظһ飺ǡ
Ҳüʱߣͻ֣ᷢսüĽǶȡȶһģһһҲûС϶˵ûǡӵƬصĻƾʲôֻйսУطûУⲻֻһԭ򣬾һֱڣֻΪĳԵȫˣֱڣһѹ
۾ѩɽܵƬеĿеĴգеһмȷɢһȶͬĺһŶصСʣѩɽҲսһӵԼꡣֻĴ֮飬˯ڲ֪δûˡ
˵ţԼʱõۺԥ˵˳
ΪѲʹ½ȷһǣְλǰҲڹǺܾûˡң½趨ʮ˵㡭
һ֣һâڰи֣ͬ֯һŵͼ޲سֳҪѲʮ˸ľһǹսڵķλ
˵ΪʲôҪ趨ʮ˸㣿趨˽أм죿Ҫලʲôʲô
ս϶˵ǼľǵĴڰɣʱ̼ලǵĶ׼ѹ߲ѹֻҪļ󣬾ͻɳѲʹ½ǵһһرȥʱͻǲȡжˡ
սĬţû˵˺һ˵һ䣺µòӡһٸ㲹һ㣬ѹǰͲԶ˯ȥ
ƫƫͷ˵˵
սһʱû˵ߴٵһʲôأһ塣
սͻȻһЦ˵ԣǲһһ塣
֮ǰƬ򣬳սںϲʱģֱڣȻϵսǱʾڹսͬˣʵ˵ҲԴǴںϺ󣬳˵㲻ֱ˴˵ĸоֻҪƬͿȫ
ս˵ڣһʮ˸Խǡ֮顯ΪǾƬصĻʮ˸֮飬ͬ½
ڳ֮У˵ͷû˵
ս˵ڸԶԶʱ໹ڵʱǾѾˡʱǣʶ˵ԼĶͷ˵Ƿݼ䣬Ҳģֻһ΢Ĺɫʵӡȫû취֯Ρ
΢Ц˵ӵļ䣬ǱȽģġ
սҲЦ˵òʱǣǸӡ
˿˵ǽɳˡ˸ļ顣ǿֲǵŶϱߣࡣһֺ֪رĵطʲô𣿡
ҡҡͷ
ս϶˵еĶﶼкģδ֪ġûмǶе档ݺάֲ˶ãܿͻʧˡֻ࣬ǵĺıʹϡ̽һУԼ˫ָıԼԼ
ȻǶʱ䣬𽥳ɳÿ춼б仯ҲúȤ
ʵǣǿԽģ
ս˵ȻȻǲ뿪Լĵ̣ҲһӶܸԷ棬ǾǴ絮Ψһͬ顣
ЦΨһʮ˸
սЦˣǵģʮ˸ǵԸ񶼲һеĳĬԣеĺ㣬еÿһ඼ȤԸ⿴ǳɳչ
ʵ̽𣿡
ս˵ô᣿ʼǵƬأҲǴϵһ֣ǵͬữǵģʹǸǿ󣡡
Ȼ˵Ҳ˵꣬ʵҲǵһ֣
ս΢Цˡȥ֮ǵͶǵĻΪǵĲһӡ
ͻȻֱӣŵʵڹսˣһˣ
սͷ˵ûƩ֮ǰЩƬ
һδʵǻƽأȥսУ񷣶ǼˣǵҲ𣿡
ȭͷ˿ֻȹս˵֣ѻƽ˵ҳ
ϵǣսȴҡҡͷ˵񷣶ģǲˡ
һ㶣Ϊʱڳ˯ǵƬ֮ǰڹսϣҲˣҿԵȡ
սҡҡͷ˵Ҳûˡ
һЩоǲԸϡֻսһƽĻ˵˳ɱˣҷṹᱻ״ɢʧκһƬ档
볣ϵܣܹоϴĸ顣ؿų˵˵ЩˣԶˣһҲûС
ȭͷͻȻյýģͬʱ죬Լ˵һ֡һҵȼŭ
˺þúþã³һɫָԭ侲ץס˹սеҪ㣺ΪʲôΪʲô֪ǵĴڣΪʲôҪǵĶԪʱǶǻԾ״̬İɣΪʲôȥ
սƽ˵ȻΪս
˵Ԫʱǳսѣʮ˸֮һˣȫߡ
ϳ˵ı֮飬һ䣬еһЩԶҲѹˡ


961 弶
Ԫʱһս򣬲½ģӰԶȳи
ǳսʤգǼʹҲȫ˳½ֻϹᣬȡֶԸࡣ
۵Ļʹ֮顣
ѣԭΪһĴ½˺Ƭ½𵽴աԴ֮˵ǼΪصˣʮ˸֮ȫ˳ߣٰߡ
սڣûһ֮άԭʶһʱ䣬֮½ȫʧĬĬš˯š
սܹȫǸɺϡ
սʮ˸ڱȽӹһֱΪսʹãսм˴ƬЩƬһŨҵС
ƬȻع֮飬Ϊһ֡ʹսڳ˯УЩƬҲȻȻҡǳ˯еĹս൱գ޷ЩƬֻڱ档
ö֮ЩƬ㹻ࡢ㹻ǿʱм˹ս֮һʶ飬ƬϡЩƬ˵Ĵ֮飬𽥿ʼָ
Ȼǳˡ˳˯еĴ֮飬ѹʱĹսˣʶȴһƬհסԭеļһɢɳżһЩͷǸû취
ʶظųųǡ
ųΪԪ֮һս󣬱Ͳ˴ŨҵƬսȡЩƬٴεõ
ںϳΪؼءƬѵ½½ͬԴ汾Ҳ֮Դͬȵʴʴ֮ѾûԡûʶֻĿտǡ
սںЩڵõָ˵ʶǰǿ
̳֪ս˵Ǿ˼·Ϊ֮һ塣
ʵҲ˵սģֹ࣬Щ֮飿
ս˵ͷҡҡͷǣҲǡս࣬Ƭرʲôʱ𹥻ģ
ƲƲ죺ɽ𰡣ǣ
սҡͷ˵ǶǵȻӦĹֻΪĺܣΪṩԴǿ֣ȥսһЦ˵Ȼսʧ֮Ҳһе
ⲻ˵Ҳ֪ʮ˸֮һߣǼΪصĴۡ
ͷͻȻһʵʱֱܹ࣬ʹǵ𣿡
ս̵˵ȻΪôģ
һ㶣ƣǡ
˵ѵǻ𣬵һĶͷ˹
緢ʲôطڿƱʯƱʯ۾·Ǹָƣ
ƱʯǴģǻ𣿵ȻǣȻģ籾еһֿ
Ҳ˵Ʊ磡
Ŀ⽥䣬ԽԽ롣
ƾʲôӵʲô
ͳڵõܹʹõʹõȫĻԭĹֱʹЩ
ǰͣǺг
еĶǡƱڻ񣬶磡
˼·Ȼʣһʱ䣬ǱһµĴţһȫµǰ򿪣ܶû뵽ģѾԼʶ˵Ķ˼·ޱȳͨ
૵硣
ս˵ԣǡ
硣
ԣڡ
ǻսܹƬڳͻս
սû˵ȴѾ֪Լµľд
½˵ǳͷβߡǶֻҪơʹûֶΣҲֻΪ˸õؿƶѡ
ʵ½õʲô
˵ڷʣ˵ûҪӹսõ𰸣ֻԼ˼·ѡ
öԻʦĿƣûս½ȡ˴Դǰ룬ҪЩʲô
֮󣬳˽֣࣬ûôԴ
ûУȥˣǻ˵𣿵Ȼǻˣ
Ҫ½ĲԴǾͰ½Լһֿ⣬һأϽѹΣ
ͻȻ뵽һ⣬üͷǻʹƣǻջƵжȼ
ȻҪսĻش𣬴ϳԺ
ΪȻ磬ǹһµġƣǸҲڣҲһܹá
˵ףҪǹ
ԺһƬͨʱһϵͳʾԺ𡪡
ɾͣ򣬻û֣100000000֡
ϵͳ֪ͨڿǷ
΢΢һ֮ǰ쿴ʱ֪Ҫ
һǻųǵȫȨޣųҡѾˣųǵҾĹصáأǻصĿģƵǸؼģеľ꣡
ڶǻͬˣǳˮƽӣһõĸ
һһ߼顣׼뿪ս֮·ϸ㶨
û뵽ڻû֣һµĳɾͣǰûˣ
ԥ˵ã
ͻȻǰɫĹâǿУһʵƾճ֡һ죬ϣһƯĽɫâ
龹Ȼͱʵˣ
һ죬Զһʮ׸ߵӰϡԼӰӣһˡСǣӰøСǸ塣
⵱ȻСǶţվҳϣųһ˵ϲˣ弶ȫɡ
һ㶣Ҳ˵һ弶
СǶ˵ǵģһ弶ΪֹѾԪյܡ
Уڳ޷ԶԼͣһҳϣıýĴдţ½Ĵ֮顣
̲ס̧ͷ˹սһۣǻǵĽܣ
ȻԪѾ֪ǵĴڣҼ¼
ûϸʵ֮ǰǰ֪ͨ˵ֻҪ˾Ϳ֪
Զ˼ҳСǶ˵ǵģˣ뿴
һͶӰҳϸֳȻ󣬵Ƿǳ£ÿһϸڶܿؼǣעĳطʱӦһԶóø
һͼ·ǳ֮ǰǸ档ǣ໥֮뼫ȫӰһ
ͼŴֱ󡣳֣Щǳȫһ޴ͣػš
˲ʶƬ޴Щǳڣ֪


962 ͽ
弶̬
ԪȫĻؼͼ֮顢ƣĵͼȻⲿֲֻ̽һ֣Ե棬ѾԿܶණ
Ȿȿĺˣô꣬صݷḻþˡ
ϣоġⲻⱾԪ
ʵҲ˵սĴ½ʵ쳣״
սʾ⣬˳ָķǰĽݣǸƽ̨ϡ
ƽ̨һ̳һĶ̳Ͽ̳һͼΣơǸͼε·ȫɢɫĹâ
ս˵ÿ֮鶼Լҵġȫ𣬾ʹѾѡ
סˣ̳õûɣ
ǡ
ô֪ר
ǵȻΪԪԭˡ
תͷһδ󵨵ذԼĲ²˵˳Ϊ֮гͽ
ս䵭˵Ƕ鲻̫˽⣬Ӧˡ
ԪսڣѾ֪˴֮Ĵڣҿʼѧ֮Ȼе඼֪֪ܵģֻһֻʦѾ߲
ʱѾʼ򣬶ԻսռϷ硣һϦ֮ȫ仯½ǰӵϵȫжϣü
ͬʱܱ֮й¶˳ȥֱӹϵزȡжǶԴ֮˽⣬ж֮ϵǵǷ˾˵ֱ˺Ѵ½ô֮ȫˣ˳˯
֮Ĺϵ̫׽Ҳ֪巢ʲô顣ǱϾôãӵԶǻۡһƶϾͿ֪൱гͽͽ٣λͣʹ̬˸ԵŤת
ݣϵߴ塣ȫԪ塣ΪʲôᱻۼݣΪʲôᱻС
¶ζı飬Ƭ̺ڼ̳㡣һһĹâȥƬ̺󣬼̳ϵĹս̹üֻөһʵ΢⡣
Թս˵㻹ڳ˯С
սŵͷǵģ˯أ
һЦսڰ֣ʧڿС˴ң˵Ҳ֪ǹսĺģ൱֮塣ֱƬεؿһء
ļװ÷ڹսġࡱϣʱǣһѹ
½е춯ǾͻɳѲʹЩ̳ϻر
һΣɳѲʹǳ
սαװڲ˭û취ϿսѾѵĺۼ
ת뿪ңһ߳ȥĩͺ廹档
ĩһͷ˵߰ɡ
ĩ￴һۣʵ
û˵ͱƵõͷȥ
˵ܣԽȨ̽𣿡
ĩͷð亹˵ң²ң
ɫƵø£Ѿжйųǹ᳤ְ쿴£
ĩϻԳƣǣǣС˲ң
һ߳ңĩﻹٿһۣæ˳ȥ
Ȼ⻪磬ҫۣλڵ£ȻܺʡңĴŵĴһɧŵĲ
һ߳أĩһضԳ˵СҪʲô˷Ը
˵֮ǰѾ˵ˣʱʱΣάйųǵת˹ӹܣʱ⼸Ĺһᱻ뿼췶Χ
ĩصͷȥһҲӡԼ˾ĿƳĩв㣬ܵĸ䣬׷ġʱϼǿɲѵġ
߳ᣬĽӰĿͶ˹΢΢һ
֮ǰĽӰһֱӱܣʱĿ⣬УǶһ˼ҲûУ
߹ȥѾզզؽϳһȥˣˣλûղǼ£̫ˣ
ô仯ͨ˿϶᲻Ծرһξ룬ȴȫûоƵģǰһҲûС
һůͷ˵ǵģȥ˼˾ڴִѲΪꡣ
ؿС˵Ѳ飬һʲôɣղһ£ʲôģ̫ˣܸҿŶŶŶֻ˵һ˵ܵĻ;ܾң
뷨ɲһӵеģղԹ۵Ļʦôġ
˲ɱ۷弶شʦֻеشʦɣһˣô̶ֳȣ
ÿһشʦ֣Ǻ䶯½Ĵ£ÿһʦƧϢٲͨҲõϢڴ½߸شʦ֮ǰеڰ˸˾ĺͲ֪Ϊʲôԭˡ߸شʦ˶еó֣Ȼгġ
ұĲ˵Ҳ̫ˡûһ˻ãǿԼµġ
ǿԼǾǿˡ
Ѳʹһ¶˶Ȼѹأĸ߲㣬ִйģ
Ҫִй񣬵ȻЯ䱸ǿأöԸЩΥ͵ǿʦ
ĻؾȻôǿܹ⴦һλشʦֱе㡭
뵽ղΧ۵ĻʦǶе壬Իع뷨Щ΢ڿǷ׷ͶĿ⣬ղŵһҲˡ
Ծ죬ȫûʲô΢ġظ˵Ż˵ЦԱߵĴպͺԭеҸеģ仰һ˵̬Ҳָԭ
Χ˵ЦԹ۵ĻʦǶһۣĵĸ߲˾ȥоҲûʲôᣬҲƵӡڵĳղŴôʦʦͽλѲʹԱȣʦǶе˵ĸоһǷԳ˼ֺøС˵ЦǰӶŵˣԼҲú׽ˡ
εܿ͸оΧյı仯ɫشܣиĿ⡣
ЦҡͷĵСӣ˵ͦǿ
ҲһЦʵ˵ǲҪȥս¹пգߣһȥɣ
̴ϲúúãһߣھߣ
ϾǰӶŵĻˣϴӦţ۾ȴĽӰ
ĽӰ볣ӣĿ⸴ӡ̾˿ͷ˵ã߰ɣ
һ£Ҳ̲ס΢Ц


963 
֮ǰ˵սȫʧĽӰǲĻеɻ
Ǹյйųǵʱ򣬾Ѿȥս̽һҵ¹εĵص㡣
¹ϲȺӣΧһֽǻӡ¹Ը˳ǿɲʲôöԸļһж磬ϰֻ幥ͨðһСľͻС
԰Ӷŵû϶֣ϸ۲¹ϰԣƻ׼ٹȥ
ǲһ֮ǰǻĴε¹ģô¸һ죬˵ǲˣ
ĽӰǲųֻǳðģԼ۾
һ˽˹ս˸װ¹ģҲģǲЧҪʵ顣
һۣûֹֿտգֻһˣֱεģǸղſɱشʦӶŵ˾Ͳκ顣
սʱӣɻü
ĽӰʱעͬı飬ʵôˣ
˵ζе仯ҡ
ʲô
һֻ֣ϴʱŨһЩˣ
۾ǰƽʱզզһ³ç嶯ģؼʱȴ侲û˵óһأһ¡ͷ˵ûŨ⡣ϴʱŨɡ
˵ţĻǵĹսͼ
սŨҰþˣųңͨķﶼû취ʹáԴ󲿷ʱð߶ſٳĹ̶·ߣҲйǳΪսĳеҪԭ
ǹսô󣬹̶򻹲ǵʮ֮һʦ;òˣ
ǲսʱӵṩĻصͼһ⡣
սŨеŨڴ󲿷ʱǺ㶨ġĻǲǿԸŨһʽĵͼ
ʵ˵취ȷЧôЧȷܹʦǵĻΧ
رŨˣͼʧЧ϶ˡ
ĽӰ˳һۣսȻ䡭
ɴʵô죿¹Ⱥӵɲսϡ
ǵĻ˵ü
ָǰһ㣬ͻȻһĿɿڴ̲ס˵ϳսû취ģ
ЦЦ˵ûµģɡ
ӺʹջԥĽӰѾͷ߹ȥˣ߰ɣ
ųͷ˵Ȼû˵ûһĸȫɫСһ˫˼£ڿշ
þˣûǱһſƱ⣬ʲôҲûС
Ӷŵ˶еţֻзĽӰֵ÷ǳݣ⣬ڲƮţżкӰӹʲôͿ
һƶŨȫ谭Ұɵ÷ǳ֮ȡ
һ߿һʵ֮ǻб𣿡
ĽӰ˵Ѿˣõ¹֮󣬾Ϳȥˡ
ʣｻ
ĽӰһۣû˵üëôܣܸ˵𣿡
ĽӰ˶٣˵ڵǣϷһС
ѰѱݵĵͼμģѸҵ˵ǵķȻ򣺡ǣɽˮԱߣ
ɽˮǻս̶ս֮һؼǣݵʮ㣬һԣԭڳļƻ֮ڡ
˷ĽӰһۣĿⲻ˸żƳһ۳ʮָӡ
̽˵ҲҪȥǱߡ
ĽӰ΢΢һǾϲɣֽȻͬıϻϣֻǵ˵ͷʲôĻҲû˵
ںϣͻȻͷ˹еǾһ£ϳҲԸǽʲôӡĸ˶Ѿϸ߼ʦˣ񣬾ȥһ߿һ
Ļ̴˼΢գ˿Цðݵȷﲻ̫һ
˵˼䣬۽һֱŷĽӰŮһֱƫͷ⣬ȫһۡȴӲķз֣ĿԼûƿ
죬ݵ˼ҪĸӶŵ˵еģ˵ôŰоǱɶˡ
˵ͷ˵ûȻ½ĹҲϸ񣬵߻ɶˡҪȥ￴Ҳһ궼Ǻʱ򡣡
Ƶʵꣿѵʲô仯𣿡
ζ˵Ҳȷʲô˵ˣ𣿡
ĽӰתͷĸһ˸Ķ¶˼ı飬ͷ˵ţҼסˣ
ʱһ٣ͬʱ˵ˣȥɣ
һˣСģ
δ䣬ͿһȺӰŨ˳
Ȼ󾪣վ˵ˣϳ
˰֣˵û¡
˵÷ǳʶǳǿߴӲ飡ǵĿʯ׻ٻأܿס𣿡
仰ӰѾԱߣѾܹǻɫëȻû
ˣְϴȣ׼ʱˡʱһ㶣ֽеô£
ԱߣǹΧų޹ͼֻǹӭһ
ļ̵ֶֻĲӣıϰֵ÷ǳȡһһָϲȻһֻɫĶ๣ġôҲǹڱʾ⣡
ĹԿǳģҲǲ¹ϰô£ЩôͻȻӣ
ǿˣԼͬˣʧЦŲµ
ֻΧ·ȥĽӰһֱ棬ͻȻüԣ
Ҳͬʱͬ飬ͬʱԣĵȽײԾ
һѣҲˡޣȽײߣӲʲô⣬Ⱥ˺ᡣڣΧЩȫĻףϴι۲쵽Щǿˣ
ⲻϴοģһȺԣĵȽ׾ܸˡ
ɫе㲻ÿֻȫǰһףҪսȫʤ㣬һʬѴ棡
ȴͷβֵ÷ǳɣ΢΢һͣ˵ϡ˵ߣȥɡ
ֹѾ˲ţ̾һȺɫĴ
һȺȺǿȽߵЩûһֻ׵ģ
Σգ˳


964 ȡ
ûĻҲûЩһ̧˳ȥ͵ظ󣬱һþˡ
ǳ嵽ǰΧסǰЩݣǴŻɫĳʼӵµǵĳʯʯͷ棬ܰʯͷҵķѡ
ƺһҲûУһȴֻ̧һֻ֣һֻϡ

ĽӰĿһͺֵȽ׵ֱû˵ӶļҲûгֹ
һӶţԸһͷС⡪ޣһ㶼ѶԸһ㡣οͷ׷޻Ⱥӵģ»˼ֻ£
ëѾôҰһɢһֶصĽâȺ죬쵼һȺ䡣ڳϵĶǳ֮ᣬΩ˺Ƶġ֮󣬻ȵ̽ɫĶ๣˲䳣ָ
һЦллӭңѰ¹ġ
̴ٵ˼Ļһͷ˵ãȥ
ֻͷ̴УţһȺʮֻڿնź󷽷ȥ
Ŀɿڴʵô£
һָ˵Ǵ̽û¹ǹǵľסܲɷ֣ЩҪȥ¹й
δ䣬Ũһ󼱴ٵıţĺӰ˹ЩӰûеǰ˵ıǶѾŵһƢǣһȺ¹ˣ
ȻƬ̺һȺʮͷ¹ƿŨǰһǰϥڵء
΢΢һЦ˵ЩǸ¹ˣҪȡҺ
ӶŵļȫԾ˵ǰ龰ֱֻвŻᷢġô£
һеȽ׸ߵӭӣһкʹ¹ˣǲɼҺ
ңһ·ȥǰЩ¹֮ͬǰ̽ϢȽ׸ߡ֮ǰ۲쵽¹Ⱥ޹ɣмĽ׻׵Ĵڡ׵ľһ¹ˡǰȺ¹ȫĵ׵ģ̧ͷһֻɫľ¹Ũл߳ͬϥء
һͷ¹¹
ô£Ϊʲôޣȫ֮ǰ̽ϢȽ׸ˣ
¹ϵĶͷԷĽӰ˵¹˵ǿԴͷ¹ߣǵӦܹǵҪ˰ɣ
ĽӰ૵ܣȻˡ
֮ǰĿ겻ͷ¹ѣһͷ¹ǰЩ¹ĵȽױԤиߣҺЧҲߣ£һͷ¹Ѿ´࣡
˵ҪֻҺҽǿԲɱǡ
¹֣¹ֱǰȣ˹ߣԶʤ࣬ﳣǰ֮ٴϥصͷڳһ˳̬
һ죬óһܣḧ˸¹Ķ࣬һȥ¹ûƬ̺һενɫҺ͸˷·ŵŨҺһܣͷܱպãݸĽӰӦù˰ɣ
ĽӰŽӹͻȻЦԷҪĲ¹ҺҲ̫˷ˡ
Ϊ˵Ŷ
ͷĽޣͬȡܣݸĽӰ˵¹ԼŰɡͦõĻؽҺûǳۣӦöܣȥˡ
Щ¹ȥ˳ʵƢбˣʱһݵģڳǰȴһȡ۳ʲôǶ˳ӵҪ
Ӷŵ֮ǰѾ˳ֵ׼Ԥһսġû뵽龹ȻôɾͽˣҿŷĽӰҺе㲻˼ĸо
¹ͷ˵ǳһˣڿԻȥˡ
¹Ǽ϶е¹һ¹񣬸վɢȥܿʧŨС
ĽӰŸΧһЩرʶ֣ģ֮ǰ̽¹ľۼءڣ¹뿪֮ƽԭϿտյһҲûС
Ȼ˵ûս䣬еȫǱˡҪǳǹǱ˵սˣ¹ӰҲҵ
̲סʵô£
ЦЦǰһָǰиһֲˡֲĸʵѵõĲϣҪȥ𣿡
һжо̫̫죬Ҳ̫˵СĿŷĽӰĽӰҧҧ촽ͷ˵ãǹȥ
һΣûʹκνͨߣǴǲС
Ũǰֿ£ĽӰȵط֣ǲǰսʱһÿһϸǱһصܡһҲûմǵ壬ʼһظˬûʲô
Ҳǳɵģ
ĽӰ̲סתͷһۣҲԵôͳòѿʱһݲȵɲķ緶˼ֲķɡ
ĽӰͷ촽ͻȻһȣһֻסơ
Ǻ棬˳ĶĿһͷȥ
ûпĽӰĽӰҲûп˺ǣһ
˵Ƿֿ֮һ˺ܶ飬ľҲ˺ܴı仯ڵңбҪ飬ЩΣգܻỨȥܶʱ䡭
ĽӰʵȥ
˳˵÷ǳ϶
Ҳøȷشǵģȥ
ͻȻſĽӰ֣վǰղŵůͻȻʧĽӰеȻʧĴָһԼġ
ͷ˵˵е㲻̫ΣһһʡԸһʱ𣿡
ŨƮ˹ڵסĽӰߣĽӰظܵᶨĿ⡣
˵ԵĻꡣţһᵽǰʱǾһɡûеõκϢҲٵˡҸˣĵȥ
Ļû˵꣬ĽӰѾ¶ʲôһ˵һꡣһҪ
ͻȻǰһ˼䵭ȥڵ۾ֱųᶨ˵һҪصǰ
һ̧ͷ˳촽ϸĸоĴһŵᶨĻһһֱ㣬һֱ
굽һֱĽӰĻ¶˸顣
̧֣һԼ촽ͻȻЦһ˵оѹء
ĽӰҲЦ˾Ӧܳѹ
ӶЦ֮ǰԼӱͻȻȫʧһ˼ķΧܶɡ
յͷøˣԵļ򣬱ʾοסԼ۾૵ҪϹ˰


965 
˵ȤͷĽӰ˵飬˹Ȼûýչ̫죬ӶŵҲû̫оǴգĽӰѾܶ꣬ʱҲֻǶݵʧһ£Ͼͻָԭ
һһֱĽӰһ𣬺ܶǶѾֻû˵ˡ
¿ʼߣܿ쵽˳˵ĺߡһӣͻȻɢȥһƬޱȳá
ĽӰ͵;һЦſһۣ˵ֲںףϾҪˡ
ƬСһ۾ͿԿ԰֮ǰֻãһɢΪ֮ޡеһʯžȻɢŶԼĹʡ
ֻƬþˣüڷ⡣һƬѾûˣֱ£ںϣþˡ
Ļ˵꣬ͻȻһĹĹһ͸СԽ͸
˵ˣ
۾һǰӶʶһˣϳ˳˵ֲʲôľ
ʣľʲô
ϲʤ˵û뵽ﾹȻľڣһְ˽ײϣǳ
ʲôҲ˵ˣǰ˽ײĸ־˵һС
½ϣõĲǸ߽޵壬ͨϵĲϣȻϱ޲ϸḻ㷺˵ûôʣȽҲ̫ߣ϶ϡ
Ǵ漣ϵȻϲûУǷǳľһ֡
ϲǣ֪ľĻǾӦٶ׼ġ
͸֪ľһųһΣֻڳһڲܲɼƽʱʹҵֻͨľͷЧá
ľԱ߱൱ػޡ޴ӳʼǰ˽ޣҲ˵ʹҲܿԡ֮ȻϾŽס
ʹϾŽףܹΪΣҲӲ뿪ǵİľҪõľɲô׵¡
Žޣ˵ǲ˵ޱľˣ
յͷ˵ǰ˲ɼľͨȰտûɼһֻ֡Ҫ֣׷ɱû׼
˵һĽӰЦ˵Ǵȫû׼ɣ
Цҡҡͷ˵һû׼ҲҪ
ߵߣֽˮţԽԽǺ׳һǣ
ͬʱˮ·ʲôζԽԽϣˮ
һվںϣɫ۾ų꿡ò࣬ޱ顣һ֣ͬʱʶˣǻΪεȻٻˣ
վںϣųͻȻһͷĬһתˮ¡
ûǵȶãûһָˮ棬żһĽӰ˵°͡
˵֡
ĽӰһۣ֡
һϣǶɢһɺֻв϶СȻСȴһֲСһоҶиҶ»ɫĹʵ
ⶫ֮һͷˮ¡
ͬʱɫ׵ȫʧûдڹһ
۾һŷĽӰϵĶϸơ˵ľӣ
ӣҲȥ̽ͷ̽ԣȥ̫Ӱ
˵㶮ɶǵûľľǰ˽ײϣȻľŽײϣؼģȻĿռϣ
ռϣ
٩٩̸ûҪκζֱӾͿʹáСľǸռ䣬ֻҪĳͷһܴһ
δ䣬һͻȻʧˡͬʱʧĻаͷĽӰֻʣºһȵؿʧĵط
ٴγ֣СУȤȤ̫ȤˣǻɶΣգؼʱһˣ
ճ˵ʹõĵص㵹Ҫһ¡㷢ûУǳĵطȥĵطͬһ
˼һӿʼҵֵʹ÷ˣĽӰȴûмۡĵӿ˺һͻȻ̧ͷʵǹΪ˰ң
Цŵ˵ͷ˵ţҾӦöǻͦô
ĽӰսȭͷͻȻ΢Цǵģ̫ˣ
ͻȻųһĵЦݣޱȲãޱȽһ̣˷·Ȼһ£˵лл㣬һúñܡúʹģ
ӲϽһӣСİִȥŽԼ·ۼط֣һɫĹ׹ǵ͸ĽӰ廨ء
ôһʱ䣬һֱߣš
ͻȻһȣʲôҲû˵ֻŷĽӰʵߣ
ĽӰһۣ·ʲôһʵ㲻һȥˣ
źҡҡͷţղŷһ飬аš
һֱĽӰһһһĽӰȴͻȻ˵·ĽӰֻǵͷ˵ţ̫ź
Ҳϧ̾˿֣һƮ󡣸ţǣĽӰ֣ں߻˶֪һ𣬹ûʲôĻᣬˡ
꣬ȥԼҪ飬֮ǻܻܲ˵
ȴȫû̸ⷽ飬ֻں߻ߣ˵һЩ޹ؽҪ¡ݵһЩ˵ĽӰ÷ǳ档
ţֱǸ½ǳѩ͸͵ġһǵشʦһܹߴ֮һķңڣĽӰݾκ⡣
ĽӰǵ֣Ҳֻ糣һҲûС
פںߣ໥ӡ
ĽӰ̧ͷų˿˿ƵƮںϣȾøʣͬɾһ㡣Ŀ䣬ͻȻ˵лл㡣
лΪ֣ȴҲΪ˸顣ͻȻҲ˵һлл㡣
лԸȴԼлԸԼһŵΪŵƴҲҪŻľģ
ţΧİһͷͻȻһֱȥ
ûʹûأľ
տ϶˵ǵģѾļȡ
ǳͬߵǸҲǣòˣűĬظڳߣȴҲһܹƾշУ
һֻͻȻڷĽӰǰڼûеͼ뿪
̾˿Ц˵һ￼ǵ̫ܵˡ
ʱӰѾʧƶˣĽӰĿԶȥͷżһЦ˵߰ɣҲԼ·ȥˣ
뿪½ƬСϡĽӰԼؿڵ֣ͷһۡ·¶ʲôһĿޱȼᶨ


966 ˭ϲ
뿪֮ͽ˻ս±帽Ӱ
ŷĽӰָĽӰٵǰȻһЦ˵Եһҹһߡ
·Ļһɵļϣվס
ĽӰԴյ˵һʱ䣬һ˾һ
ͬʱͷĽӰмһЦߵߣһ˶ڰϡ
һֻ֣ᶺŪĶ๣ĿȴԶƮȥĬ
ĿЩã͸ǰ龰΢Цܡָӵӹȴѵ÷ݵ¶ϡŨصһУûܿ
Իʱȥǳƽʵ鲨ֱ뿪Ȼûƽں˺ܾãԶĿת˼ᶨ
ʱ΢΢תͷԲԶĴ˵ʲô𣿡
һֱվԼʮľԼıӰȴκϸڡĽӰ˶ãվ˶á
ճƬ̣ǰȥʵĽӰǺҲкܶˣҾãӦˡ
ĽӰԥ˵ȻǾҵѣõѣ
һͣ٣¶һظЦݡԷĽӰѾãӳ֮ǰһֱڡĽӰԴӷ֮󣬾һֱȷرֳ˾Сպ֪ܿڴˡ
ԭƽ͵̬ڳ֮±ƣһ࣬ĽӰĸ仯ȴһֱʲô˵ֱ죬һԼλã
ûͣ٣ܿʵ֮ǰǶһֱԥΪʲôôʹӦˣ֮ǰǿˡ
ĽӰ̹Ȼ˵û˵öԣһֱԥҸҲãʶҲãʱ䶼̫ˡƼˮһʶĶ˭ܱ֤Ժ󣿡һ΢Цңһˡ
°ĿͶ֮У·ٴο˵龰
֣Ȼ˫ûκԼȴһĪ뷨һٸʱҲʲôһ
һĶĲǳͬҲ
ǣ뷨ȴڲ֮󱻴ơ
֪ȥμ˻սҲ֪ıߵġ
ǶˣˣڻսﵱȻ֣һֱĬĬعע
ƼˮһΣԳ˽ȴѷκһߵˡڱðն꣬ҲԼһ鱨硣ܿ죬ָϢܵϡһһεرˡ
֪ǿֲɫΪ֪ǿû뵽Ȼǿ̶ֳȣǿ󣬲ڸڷ棡
ͻȻ俪ʼɻһˣԼֻƼˮѣûκԼ֮ܿĻѧӦȥȷһЩ
ԥֱ˺ȼҰ
ͬΪŮˣȼԳ飬һ۾ͿˡԺȼҲ·࿴
ʶñԼ磬ദʱԼãϵĲܱԼڣò
ĽӰʱźȼĻӰã󳤳̾һŵһߡ
Ϊμ֮󣬷ĽӰԳһֱֵΪԶΪλڱӶųѵõĶԼ˻ɡ
θ棬ȴǳϵ˾
һΪԳĸоɣһҲΪ
˵仰ֻΪһǡʱ򣬳ǰ˶ѡ
Щ׵üʲô˼
ĽӰ˸ë˵ΪԼķϵһ߰ɡ

գŨɣ·͸ȻԿļƵġ
Ʈߣζش
ԼĿڣ˵壬ǲǾҶĳŵ̫һ㣿
֮ǰȻûгڳǰƺԳһжָơͷ˵ûеָо֮ǰҲûôǲ
سһ̹Ȼ˵ҵȷиоȫΪ
ڿߣһεĽݣεסһ
ļȵĻʦܹƾзУΪǵľ㹻ǿȺͿܹΧĿڿ縲ƽأҪ΢Ŀơ
ٴο·˵֮ǰһֱеġ
ûϸ˵ΪʲôָоΪˣȴܹ
ˣͻȻһС
罻ļ˽ΪһӡѣͬһʦԸΪ֮ܶһҵҲ˷ŭޡ
ȴȱһεϵסҪߡ
Ȼڴ½ֵ֪˻࣬ԣѾڴ½֮ϣܸһսģ˺ߣֻлˣ
ں磬ֳȻ硣սΪ˸Ϊ֮࣬أ֮ʲôɣ
ڣĽӰһɣ֪½ϣʼһĶŮڵʹΪҲҪʤҪ
μ棬ҷ֣ҵȷϲ
΢΢һЦ̧ͷաɢͬʱɢĻϷƲ㡣֮ϳһն͸նԿڰǹͬڡ
һ˵ǵģڸо̤ʵˡⳡ̣ұӮɣţҪҪص

ĽӰĻüǣǺܲƽûǸ̶ȣĳŵ
ĽӰЦҡҡͷգ֪άң£ȷԼԸġңҲԼһᡣ
˵÷ǳ̹ȻҲڶҵĸ黹֪࣬˵Ļʹǲͬġֲͬ뱣ȥ
ĿտȻ⣬̧ͷգ΢ЦΪϲ˭Ҫϲ
ԸԼһ㣬ĽӰĳᱻ򿪣˶Ե
ƨɣվǰһ죬ͷĳȶŰǰɶȥ
ĽӰ۾˵߰ɣҲóˣ
ıӰһγԼҲ䲻ŮһҲŵͷ˵ţ߰ɣ


967 Ѳʹ
ڿͣһ齥ƽĿָԭȵȶתͷŲ֪ʲôʱߵĹսʵղ˵оһ֮Ķ򣿡
սĬȻͷǣ޷뿪Ҳû취ȡֱӵϵԣһжҪˡ
һ鷺Ž⣬ڳϣ޷Զһҳ
ʵһλ
սԶһָ˵ݣԨ
˳ָķ򿴹ȥͷ˵ã֪ˡҰɣ


վһֶǰľ޴ɳ̡
ɳ̼ͼ½еص㣬ɽˮӿǳ򡭡˶ţϸۿᷢˮݶҡҷ
½ĵײɫ˿ߣ˿йоѪѪҺһ
ʱʱԵúܲȶ϶ĵطЩء
һ˴Ӻ˽ɳ̡ĬƬ̺ʵôˣ
ҡҡͷָЩĹ˵½ĲǰҪǿһ㣬ѻԶšֲܻһЩӦɡ
תͷԷʵʥˣ֮Ҫǰ򣬲μѡΡгɹĿ𣿡
ϵüͷ壬֮鷢ġ
ȻȫΪǣҪĸ֡
Ϊֹ½عᣬȫһաʹӣȻ򳤴󣬵Ҳԣʥż̬ڴ󲿷£Ȼվһߵġ
ڣѡΣҪɻ½ҪʽĹˡ
һԭȵĻƽ˾λñضᱻ϶ԻȷǷĵ׵ĳ羴ҲҪΪԼ㡣
һˣǸԴ
ʥãҡҡͷҲ޷жϡڿԶͨʦѾ˵شʦˮƽ
۾ɴ󣬳Ծ˵˻棿
ʥ˵ͷҹ۲죬Ѿõ½ǳѩҶƽ˵洫ۻʵѷ˶١һιעϴ񣬾ˮƽҲгûв´뿪֮ǰʱ򣬾ѾٵļҵȵıԵ
һϲ˵Ҳ˵ʱпӵ򣿡
ʥͷǡ㻹֪ɣ½ǳѩҶƽشʦѾ֮ˡ
һ㶣棿ôһϢҲûС
ʥ΢΢һЦȻΪǿ˴¡شʦͬʱ֮ڴ֮ǰ½Ͻˡ
Ҫ˵࣬Ҳ˼˶йأҲ˵Ǵӳϵõ˴
ʥ˵ֻ˽ͣȻҲ̫ɺˡһ㻹ʲôֻҪӵиһսı죡
һϲ˵ǣͻȻеȻ˵ʵҲǶʲô
ʥ׵ҵȻף飬ûǽá
죬ڻǵͷǡ
ʥ̾ΨһҪĵģǲ֪Դµִšһִ磬Ϊ˲ϧɳн׻񡭡
ϲΪȻ˵˵ĻǻпɳϽ׻ǣ
ʥҡͷ飬㲻ġ
е㲻ϣȷûʲô˵ʥһ˵һţ˵ֻ֮ҪûһͿأͻбס֮λĿܵģ
ʥ˶٣˵ϣˡ֮ҪĲäĿĻϣѲʹ֮УܸһЩ

һΪԼ棬һΪɣ볣ʱﾹȻѵôһ¡˫óѡʤΪౣסӵλá
ԣʱԳһжޱرʾ֧֣ϢǶٶȽ˷͵͡÷ķĻеչֳ˼ߵЧʡ
ˣ֣ʼ½ԽԽ
ѲʹѲ½ÿ·һһعᣬõϢЩϢǸʦµġйų˵ĻѾҰ㴫ķлʦƽż
żϵֻгԼܿع޷ǰĶһʼҲлعҪżȫ١ԴżǸ֮ĳֱһȡʲôֶΣʼմڣһҲСֻҪڣع͸޷ס
ֻҪһżȻȻᵽϣ˭Ҳ֪ôõģ
ԳڵľǿȣϢεǿٶżҲڶʱȫķϡڻǿ£ŲоĹ˴áҲ˾ѣ½ĻعòΪ֮һࡣ
һһµۻ󣬳Ѳʹ½Ϊһ쵱ƣ

½ڻʦ磬عǻʦĶͷ֪֯ع½ĵλ
عĻ᳤ȫȨִƹһֱȨþˡԻΪʵڲɹΪԼȨΪԼ˵ĺô˺ܶ顣
֪Щ𣿵Ȼܡ
ֻʱһع᱾͸ᣬֲֶңعΪȵģ󲿷᳤ֻʱӣͷôôڲƽþˣǰʵϣڻعʵƽˡ
˳
ʱ䣬ٶȿþˡһȥֱܵƽ˾ű֮ͨ壬˼ߵλáɳѲʹ֮ǰȷͣһ꣬ʱҲһֱͨ˾û½ӽ
ɵ½Ѹٽлعң·һ𼦷ɹʱǲżȥѲʹıҪ跨£ָûһ϶ǣ
ؼǣйųǾնɱһ۷弶شʦֱ֮࣬Ӷͨʦ˻ԣܵȫǴӵײģعʤ
м˲ٰ취żɣ취ϢͶǹģκ˶ԵõǾͱ˴ϢȥҪңûˮ㡣
ǵĴѸˡԸػعָơǵһȥĵطȴﳤһСϢֵûһϰ
˻ϢǼ٣һ۾жϳˣۺϸϢж·ֱӾıߡ
˼ΣعЩΣ뾡һа취ûһѵסġؼǵģĸ߲˳Ȩޣȥÿһ֪ͨķʽ߶˵ļӦ
عĹϵҲܴ۸ӣ海ȴһ´ǻƽ˾ӣ
ЩǻжеĶ㣬ֻҪ¶˾ģûֹǡ
һʱ䣬ع̲ˮҵؽ˶ڲɣѲʹ˭ʲôƻǧѾõĹ


968 ģ
ãЩ˾ôˣ
һʼֻǽ⡣ʱһһ࣬ʼˡ
ʼء
ϳʵ˵÷ǳ
ع֯Ҳ˵֯޷ҵֻû𡣡
ʾʱĹƶȽһγ׵ˡȻȥȻϲģִȻ޴档
һر͵ûãĻӦ½еĻʦ֪ˡ
ظ÷ǳ򵥣һ֡ġ
һ֣ʾľģҲʾԳ֧֣
һ֣½סеĻعᣡ

򵥵һּ˾κˣ𶯾ǻԼ
Ȼƽ˾ϲðҵǰ
ûΪϯƽ˾ϴȥġҵˣһƽ˾档渺һӦսˣϴζԶݵ񷣣ֵġ
֮⣬ٽճһˮˮõĺϵ
ϣҲһҲ⡣˵ͷƽ˵ˡ
üͷ壬˵ڴˣ֪Ǿ仰˵ȥ½ʲôķӦ𣿡
˵ҵȻ֪
˵㡭
ϵش㲻ż飬ǿǹġ˵öԣԻʦͳѾ½˲٣ȥʦǶɣǻɹܲЩˡ
һ˵ܲˣôܹܲˣʿţֻҪ
ٴδĻȻأĻʦֱɱɱ𣿡
һͣû˵ˡȻƽ֮леλͨϣҲϡö֮൱ϼˣĻǵ֡
ϻ˵㲻ִճ㲻֪ݵĸ߼ʦѾԭ20ֻݼٶȻ
۾ɴʵΪʲô
ϵͷ˵Ҳ£Ϊʲôݰ˵ǻʦģӦлʦ֮أΪʲô߼ʦԸأߣþأ
¶˼ı飬Ƭ̺󻺻˵ΪѾʼˡ
ܵλãȻɵġֻϰĸ߸ϣһʱ䲻ܽܶѡϵ֮ǰĻѸ뵽ǰ
ʦǷ˴ǵȻ񷣽гΡֻԶأֻǰѲĵأ
ĻֻʦԽԽԶһ취
ȻԱиı䡣εϳҲǸһᣬóûԼ½ԼڻʦĿеĵλ
浱ȻֵóءΪǣȥˡǸλáڻʦλñֵ÷ںˡ
ҡҡͷ˵ǿǱСˡ
̧̧°ͣ˵Ҳʲô£㻹ûиɣóô˻ᣬҲԿһǲĵӵְλ

ʱĻظֱ͵˳ϣǼ򵥵һ֣΢Ц
Աߣüͷ壬˵벻ͨΪʲôҪ
ʱ䣬ôסػعҪɴشЩ飬Ȼǿ辺İ
һʱ䣬辺Ѿ͸֮һĶУ鱨̵øһ£辺̷
̾ϵУСϢḻþˡܶ飬عԼ֪ģȴͨ辺˽
辺泣һ֮һȻû˵˶Լ֪˳ʲô
Ϊӣ
Цǳ飡
ڣһϵֶΣҲе㿴ˡ
ϵֽţ΢΢һЦʵع½˶೤ʱ䣿
ͷ治֪о˻ʦ˻عһ
ͷ˵ûعѾǧˡôʱ佨֯½ĻʦѾܲɷ֡ȻˣǺһ㣬ȻԻʦȺҲкô
˵ǣعֱϵġ
˿ֽһЦڿʼǵġ

ȫͬ
ϲ壬ÿӲ֪ͨˣֱ׽˲Żֱ֪ͨʦʦֻܱȽܡ
һ
ÿ죬ͻдһ潨ÿʱȫǴģˡ
ԣҲãΪʲôⶨҲãɴ˿ܴĸıмܴڵ©Ҳã֪ˣлʦۡ
ͬʱҲ֪½лʦһͨعᣬ顣ķʽ֮ǰͶߵһϹأûңôϢûˣһҳıߣĴá
ǰͶ봦ĹҲǹ͸ģһҲûˡعİ౻׽¶˳һʼ˻ЦǵſЦΪ¶˽顣
û뵽ϱ˶Գȫ֧֣
۽¶ҲãҲãȫڵһʱ˳ǡķٶ֮죬úܶһָоǻǳһ˵
֮һġ֣ˣڻʦǷ׷ʱǰϢ͸ֶξȻȫʧһҲˡ
½ĻʦһʱҲͷԷȡ
һʼǶǴڼͷŭСڳѲʹȻԸҲܹǵԩŭڳչ¶ʵǵԩһ½Ȼձ飬عᾹȻ˲ڰ
ԭչȥʦ˶Իع޴ĲʼԻعᣬعȫѵġ
ʵ˵Ը⿴
Է˵ع½Ѿ˼ǧ꣬ǧʦѷᣬͻȻ߸ѿᷢʲô
Ĳֻлع϶дʦ
ǰЩʦֻǿϵѵѾγһϵͳмȻдĺڰ̰ûϵͳʦǾһɢɳֻǰԽ
ԣܳʲôĿģܿعᵹȥ
Ҫģǳ״ݻٻعᣬǸıڻʦĻعᣡ
ң˵ûбڸõʱˣ


969 ½һ
ȻĽת˻ʦǵעļʱҲǵŭ
ǵģЩڰ벻ǹȥ飬繫ܹЩΪ죬ҲǲԽܵģ
뷨ʦԸͶ뵽ĽģѲʹ˳¸ʲô
һʱ䣬Ͷ߼ȫȡʦǶǴˣǺͶߴֻһ飬ֻҪӲ䣬ͻϵط
ҪӴ˶žҪûʦͦأ̧ͷ£ӱ뷢仯
ǰȫϣ˳ϡ쳹½˴δйĸ߶ȡ
˵ĸشʦǰ촴ʦʦҲãĻƽ˾ӣûڵ󡢵λߡ
ΪлʦľУΪһʿսعǧƶȣ½һ׻ʦԼƶлʦǵĺ࣬սɹǵӢۣ
˾٣˵ѡһǡôʱ
½˾֮ģѵõĸվͬһҪ죬Զ֧ҲǴδйġ
ýʱﵽԼĿģ
ʱе˺ͣû㹻ʵǲеġ
Ĳ˵ЩѩƬһĽţûµĻ̸
ʱڱһլĴеļҾʲȫڿգֻмտյĵ档
϶˸ָżǷű࣬װãڲϵͽ
վ룬Ϊӡǳ򵥣ֻǲźȡֽ̯ƽȻ͵ϡ
ʹҲеæǲŵٶȻȲϳŵٶȣ
ˣڵĳȫȫز쿴Щżһ߿һԱߵ˵ֽдһЩ
ķãѾ˵ĹЧʣ
µĻԱߵǸˡǸ˼ʹƽڣҲһػףòһΨһĹǲżϢ
ԣٶȱȳ죬ʮŶӸͣҲæͷ󺹣ͣرš
Ƭ̺ǸֱӣԹˣУ̫ˡ
ԱߵǸ˵껰дһֽתͷʵôˣ
ػ׵Ǹ˵ͲӦʲôŷ⣡󲿷ʱ䶼˷ˣ
Ϊ˷ʮͬʱĨաȻԹǳ֪Ϊʲô˶ָֽ̫һ
ЦЦ˵ԣҵĴС£αż
ʮ˻˻˵ȥϢɣｻǾͺá
ʮ˸ӺգǲǹڸˡʲôҲû˵߳
Ƭ̺ǵһ˵Ŷˣôˣ
ŮݵͷȫΪΣߡڣڣͷȫѾʮףΪ˵ؽޣ
ŮݺͲݽ˵ͷҲٴεṹ˽סǰһʱ䲻ǳΪҪȹ̾硣ˣûһšС¡
ͷȫɵĸԸ
ǶԳĳ羴Ѿﵽ˶塣Ǹ泣һ࣬Ѿ߰˽ʮףﵽһҲܴﵽĶ壡
ŲǶ壬ͷȥǿ϶ٴνٴαǿ
ûô໨˼ǵȥҪĿǱǿڵĳo죡
ͷʮ㴩ڴżˮһ̨λ׵»ظ
ЩżһϢֽϣ͵ǰ
ʦĽпգ뵽ɶɶм䲢ûйɡҪĲȫǵԸǴЩҵҪģȻõʽ
ɨһۣЦǣñϴθ߼ˡͿ԰ȫˡ
ǵСһģһֻǴһЩ̰塣Ӳ˵ǣˣҰɡ
Դӻ弶֮󣬶ҲΪһ굥ڿռСֻСǷֳһƬˮƽǾǿȶСǣΪһϵͳܰϺܴæġ
Գһʱ壬רЩϢڿɵúܲ
Цſ˵ͷͻȻЩȻ˼֪Ʈʲôط૵Сڲ֪ء

һֱͣڱݵġͬʱ½Ĵ
żʧ죬ȫҲټһʼʦǻеţǲǳˡڳĽȫֱлʦע顣ʦҲɵȻ֪˾ٿ϶ǣĴ棬˵ͻ˭º֡
ʦǶԴ磬ڿǲҪһʲô
ǺܿͷͷǲԸ⣬ΪǸ
ټΪƮڱݣпڶݡʦ֪ôģһ뵽İеȻ򡣲ͬʱҲãҶҲôܱ
ֻĬĬİȫϣһ·ƽ
ڳÿͻһΣÿγ֣ͻһµġĸ顣ÿԴ½ԴһĿǸлĻʦ
ǵģĻʦڹһһһҲû©
һʱĻʦֱĪ
ܹܵĽģ϶Ǿ˼ǡ෽ıġĽ飬Ȼõ˿϶õ˻ظ
ŹϵЩ֣ʦ޲ӯмڵϣŹؿͷ֪֮ȣʱǺ޲Ϊȥ
ǻȥ֮޲Լѧͽ˵ס֣лʦĶˣ飬Ϊǻʦ
Щ˱Ƚϴ󵨣ں͵͵ؼһ仰˶ǵĹģΪǵĿǣɱȻˣ
һһ֣ϣʦǵ޲ߵ㡣
ģᵽǰĽ鲻ûӣˡ󣬼ÿ죬һ֡ԵģÿһķԽԽأʾʦǶԽԽأǲƾһʱѪ嶯飬˼ǣ֮Ż顣
ˣµٶȷǰ죬ÿһ֣ʦǵȫע
ʣһ½ܹע飬Ҳ½лʦͬĿ꣡


970 δĿʼ
˼ǧĻҪĸﲻô׵顣
ʦޱȵע¼ȴظ֣ȻعĿһ¡
ٳûоٶʦǵ￪ʼǡ
ѵֻһϷ˵ֻǱʾһ£ı䣿
֪УԼҲûз֣ǾȻѾаѳĴĳ˵Ļ˵һ仰κˣƽ˾Ӷ
ڻʦǵߵʱٴγ棬½˵棬һ
о˽ܹע飬оǵĳԭԼ漰ķ档ͬʱҲ飬޲Щйء
ʦӵиġ˭ҲЩɿջûгֵ׼ֱִеĻǿܻһʱĸı䣬ͬӵĺʱ۷ŲԻʦǶشʧ
Ӱͬʱ½еĳУеĻعǰ
ǰʦǵ￴ЩӰʱ򣬴󲿷ֶǵսľġҪôǻսʼǰĳǩҪô񷣣󲿷ʱ򶼲ʲô¡
ڣվСΪҪ飬Լģÿһأ
һٶȴлʦĶУٴγĬεĳĬű֮ǰϣ
顢飬ξԲʲôʵʵҪıġɣڵĵȴĹʵøӷ˶
꽲ԺҲһĬˡֻĳĬʦǲͬüͷԶôɶϣ
죬ͷҲص˵Ҫıһַӿһ½ȣ
վղȫûԼĻСɻʣΪʲôѾѻʦǰ𣿡
ǼʹҲԴԴϢ洫ϡһ֮ڻʦＤõķӦһʱ֪ˡ
ҡͷ˵⣬Ǳߡڶҵȫֻ֧һ
һָΪһԺҾҪȥһսˣڴ֮ǰǻҰ˳ҵΪ֮ҲܳΪӣǵȻһ¡
Ȼ˵ţȻܷʹҳΪӣصƽ˾Ҳ޼䡣ʱ˵ͻìͷָˣ
εȴֻһᣬȫ˳˼
˵ûͬһĿһ⣬ָͬ񡪡ȻԻ䣬Ǿᷴ񣬵ڴǰ£϶ΪԼȡģһͬġ֡ʧڲҪͿʼˣļƻ޿еô˳
ԣһҪô˻ᣬӿٶȣȡ뿪ȥ֮ǰ㶨һУҲҪ̬չֵܲĵز
̻⣬̸ıվŵĲ辺ľҵȫ֧֡һĲ˵һȫϡ
ڵĵƳҹδϨһҹ֮󣬳Ѿⶨ˷
Ǳϲɫʵϼӿ˽չĽŲȻӵһһ֮ʼϵµ˵һ׷Ʒ档
Ӵˣع᲻ûԼֻԼ׳ɵĹˡ
Ȼ׷治ֻԼعᣬͬʱҲָʦ涨ճʱ̵Ϊ淶
ǰһ̵棬ÿһʦԼûһ㷴ǷȸԾġ͸ƶȾԻǵķչһѾ̵ͨ˽⣬ȫˣ
濪ʼʽִ֮ƽٶȾͷǳˡִйвɱػ©˵ǳ©ͻ˳룬ңƻ׷档㲻ЩˣҲܻǣʼɡ
һʼ˷һռûʦǵͷԱޱѣܽԼܽмܴĻҡ
ʵȫһڵ½ϣѲʹѾޱ֮ߡڵĻʦεĲǳˣ
ޱţЩ鷳֪ṫؽһǵõķ
Ȼһ׹µĲˣ涨øϸ¡ܵ
ʦڷĵͬʱԳθһ̨ס
ͨ辺ʱ̹עµÿһϸڡΪֹ˿
ͬʱĲֹŶӡǵģڣѾֹֻһкܶܶˡ
ݵңĸߵȼʦлعڲʿ
мҪĹ󲿷ʵϸ񣬶ɵġǺǴʲôʲô
µһ壬Ҵ˳ɹķ˵ͬʱ¶ϲɫֻ֪һʼһδĿʼ
ʱ·ʲôһΧ˿Ķ붼һ
ԴŶӾۼĵλӹɡÿһ仰ÿһŶӵķꡣһֱһִȶ̬ȣмֹϣεͳ֧Ŷӡ
ı֣ɻϲáıǳѵһ˲ɵúضһۡ
ôˣ
Ƭ̣תЦĹλġҪʱ뿪һʱ䣬ȻʱϣõϢ
һ﷢˲ֹһΣʱһͷ볣˷ģ

Ҵ뿪˻ңƬ̺Ѿ׸߿գ·
Ŀ뾫һֶȥ˲͸סһƬء
˲䣬һģӰߣط˼
˵ͷ˵ã֪ˣǺ£
ǸӰҲϲõ
ţӰһ˳ߡһżųһĴżһ˲֪ȥˡ
ʱͻȻ֣һҲû⣬ͷ˵壬߸Ƿˡ
΢ϲãģ
һָ˵ݣ
ǸӰһ󲨶˵Żϸת˵ǸżѾ޼׼
ܷ̾ѾܲˣϾѾô꣬ʵڲܱ̫ϣ
Ĭͷţ˻һ⣬ʧʡǵģӰҡҷţȥķ
ʱһ֣һֺӿոµһ졣
ڣ볣Ѳ飬ǰ򣬻ʮµʱ䡣


971 ʮ
֮ǰɭ޴ϳ˽⵽Ԫһʮǡһһɭ޳ǣһųǡ
Ԫĩһս½䣬ֳĿ飬һ½ر𣬱ݡ
ʮ˸֮ȫߣʮǣȫʧ١
Ԫ׼ǰѾ˳ֵ׼øֶȻһֱķ˴ѰԪĸżȴûзκһǡ
ܹɭ޳ǣĪĹϵҲ֪ʮǴµ
ɭ޳ǻȨޣǶȻ30ĳʼȨޡͨų֮󣬳ʼȨ35
ţ˹ս֮飬žͷһ޴ܣ
֮һʮ˸ԪһʮʵϣÿǶӦŴ֮ڵġҲ˵ÿǸĸ֮顣
֮ǿ󣬵Լ󶨣ƶΪǵʣԪһĸ֮ķΧڣ໥ǣƣҲ
йųǹĽأǳսһι֮ͨȥųǣҲս෬һʵԪʮڽ֮֮еϵ
ÿﶼһܹ࣬ӦĴ֮顣ȫʮ࣬пܻѳ˯еĴ֮飬ʹ½ָ
ҪҪսҪ֮
ֱʹùսʱֽܵǿĿƸУеĶ뵽һ⣬ʵúֱԲ䣺սʱǵˡ˺˴½ô֮ȫ˯ƾʲôΪҽǵͿУ
սʵ֪Ϊʲôôһֱûз½
˵½кܶԴҪģǵȻԸˡ
սʣΪʲôֱӹãҪøػصֶɣ
ΪĻû˵ͣסˡ˹Ϊǽǵǲǡ
ս˵Ȼȫ˳ߡʹҲԹ֪ζʲô𣿡
ǵģȻ֪ζ֮ƴһսδܹʤʤҲҪصġǾԸ⸶Ĵۣ
ս˵ǣû˺½ȫ֮顣ǣҲΪԪˡǸĴۣġΪʲôã
תʵҲ˵Ҫ޸֮飬͵Ԫʮǵȫࣿ
սȫָ֮ǻѾֵı˳볣ȴȫƵ¶һ΢Цζأο㱾ҪȥȡԪ𣿡
ս˵û
ӵȫ̬Ļ飬溬ԪȫĻؼо֮Ȼ֣ԪѹܹһսǵĻڵ½ֱ
ǳӵеֻǼҪԸʵЩպ«ưϻаٱʱĻعҲܹɵġ
ΪʲôҪأЩԪͿʼʵʲˡҪģֻǰҳѡ
ԣսû˵£Ҳʹ⣬ҪԪȫսأȡЩԭࡢĶ
սһļϣսѰǵжҲȫİ
ԭӵ35ĳʼȨޣʹǸͻӦսĴ֮ͬ˯У֮ҲһԼĸӦϵսȫԸͬڵλãﳣģλʣµǡ
һʼչûȽ˳˳µǣõȨޣءûôˡ
Ԫڶս֮ΪǣȻǵ˵ص󡣲еǶɭ޳ǺųеֻʣƬϵͳ𻵣Ȩ޺Ǳߵϵͳӡ
ԣӵǿʼĽȾͿʼˡһҲżڻõԴ½κһɶû취ƥУҲΨһܸԿģֻ½ԴĻʹǻҲֻԴԶԶ
ǣ½ĸأɼ֮ɼ֮һһǵĵƹⱻȼ̿½ϣŻֻʮǵȫ򿪣ʮ˸֮ͻõԴӦпܱѣ
ľŸɽŲҴҡʱ֪٣ʱĳһһعǰŶΪʦȨս
ŸԽԽߣвٻʦΪ䡣ʱΪֹѾоʼڻعСȫɳŶлʦ˼ǺɲСһʵУȡ˼ѵЧ
ΪѲǣʦķܡ
ǵģѲʼеһ𣬻عᣬͽ˳ΪʦᡱȻֻһ֣Ÿ̵ں
عᣬֻǻλ˻ʦԼ
ͬʱ½ϣ˳ͺ֮⣬Ϊ֪鷢š
һСԲԲӺλñȼţĹâԽԽҫۣѸɢܿ죬һգһƬտĿռ䡣
ʵϣĹâиǿ͸ǽڡ͸˵棬ɢ۲ɼԶһƬ
ͬʱϵͳʾ𣺡ɳȨޱ򿪣ϲȨߣһ85ĻȨޡ
νĻȨ޾ǳʼȨޣҲԪȨޡڳȥԪκһطǡѵżڻأ85ĳʼȨޣڸô߳١
ʵϣԪ꣬͹ͷˣԪȨߡ
ջ֣ϲûʲô˷ܣ΢΢ü˵ʮһˡ
ʱ䣬һֱߡλ˵еʦĳΪ֣һвɵ飬֡ôʮһǣİæܲɷ֡
˵ʱ㶨ʮһǣѾƯˡѵõǣô꣬ЩȻ𡣡
ҡͷ˵ûȫɣͻǳɹҪȫʮģܽлʽ
˵Ҳֻʣһ
Цô׵飬һǡ
̧ͷĳ߷·͸ǧԽޱңԶľ룬ͶϤİĳ
ǣԪһǣ


972 
ǵģֱ̽жҪʱźȻ֣ԭݵǡ֮أԪĵʮǣ
ԪվûбסԼȫǣмġͽձȫۼһǣͬΧȫһγݣӶǡ
۾ǵķ򣬳ٳٲ
֮֮ǰʼȫ˯һЩߣҲҪǡ˵ûǵĿܣҪȫʮǡѾʮһ򣬾Ͳһˡ
һ𡭡
ã¶һصЦݣתԺ˵һ¾ҪǰˣҲӦûȥˣ

һԱȽѣ½ʧһµʱ䡣
ʱھִУΪֹͬ˻ع¿ܣʦһ׿ܣ͸о˾޴ĸı䡣
ʵ˵˵ĻδܳǰǻʦںǵǸںǣиܵľ޴Ȩ
ǰǲǻعĿܣǸȫµġʦᡱˡܶҪǹͬ룬ÿ˵ÿٶ޴΢СظһЩӰ졣ЩӰ۵һĳ̶ȵʱ򣬾пӰ칫ľߡ
ǵģǳŶӡ½вʦɵ׷ơ൱ĵԣܹӦҵҲʼڵһ󲿷˶ܽܵĳ̶ȡ
ܵ׷ĺô֮󣬻ʦǶԳĸм֮ٴδﵽ۷塣ޱڴܹ棬Ǻúõظлһ
ʱ򣬳ȴʧһûһϢ
ǰҲûйʱʱͻʧһӡʦѾϰˣεʧʱ䣬ǰˡ
ڣһµѶ󣬳ٴγ֡γ֣һ˵ϢʦԭΪԼ㹻Ľˣû뵽Ѳʹٴˢǵ֪
˭һʮˣݣѲʹ˾
ǴҶ֪顣
ڴ֮أΪʲôͣôߵλãΪʲôᵣѲʹְλ
ǰʦǺɹעǱȥˡк棬ȻȳİԸ˹ע
֪ˣ
½Ѳ꣬ΪʲôʱʱʧһӣΪ½ọ́Ѳعᣬල䲻ΪҪǳ˵
ΪʲôҪ
ΪϾҪӡְλˣڴ֮ǰҪԼľ֮
ϢʱеĻʦд˵κλ
ǿ֪Ϊʲô䣬Ϊ˾ԼȨյѲʹˡ
ǰʲôƵλáΪǿ
ʮǿߣ
ʲô
ǰ½ѾųϢشʦҶƽܺ½ǳѩ֮Ϊ½ϵ͵ĸǿߡ
ⶼǵĽⷶΧڡ
شʦԭѾǸλˣֻǰչһѡ˵ʱ򣬻ʦֻ۳羴ûʲôĸоϾԼ̫Զˡ
ȴһ
ʮ꣬ͨ˾߼ʦҲ̫磬ѾǻشʦҲˡȻڳ֮
ʮǿߣ
ͷҪǹڱϣ˵ʦǻ˵һ䡰ܣǲǷ֢ˡ˲Ǳˣǳڴ½Ѿᵽߣڲҫ۵Ĺ⻷֮ϣһµġ
֮⣬ͬʱֵһϢҲǾ𾪡
ʵ˵ûʦ֪ôġǾ֪ʹߡĴˣλĴڡҲ֪չ黹ࡣ
ڳֵϢʲô˼Ҫʲôţ
ȥӵλã
᣿
Ϣɾʹȥˡ
ȣʾҪ˼䣬ʽˣ
»תأȫڳϣҪǲܹܻΪౣסӵλã
ȻʾҪΪĴսˣ
һˣս
ĸ߲˾ҲԸ½οͨʦʵ˵һЩͽֻҪͷ΢侲һˣ·
࣬ı졣˭֪ʲôҪʲô
ԼȽϱգ
ϸϸо˼֮󣬻ʦ˳ˣٴθһµĶλ
˵ĴˣôڵĳĴˡҪ࣬ǰսԻΪౣסһϯ֮أ
Ϣӳֵ½ʮʱ䡣ʮ˶˴𾪵Ȼ򣬵ԳĹ̡
״ˡԳΪҪԿĳǶ˵ʵһ治뷨ǻᱻʩ񷣵ġ
˰룬ǵڷۣʿûг֣ûһ˱߹ᴦã
Ƿһ֮С۱ԽԽ۵ĺ
½ÿһʦ飬޲վ˳һߡ
ǵĴսĶԿ
󣬳ԭѾߵٴΰθһ̨ףĶԿ״α̨棡
½ÿ䣬ֹǻʦͨڼʱһ䣺֪ӵ
ȥǾͻչ޼ɵۡ޲ղضһۣһص뷨Ӯ˻ΪౣסӵλãǲǴ񲢲ǲսʤģ
̶ʱ䣬ʦعĹϵĹϵ֮Ĺϵ΢ı仯
һһֱվһ۵Թ飬ͻ֣ᷢмʵѭ򽥽ġһ㵽һ㣬һϵеڻ࣬Ǵӻĳоѹӵж־
ΪֹԻĸоûĲϣԪĩֿѵԽԽ࣬ԽԽࡣ
ȤǣڻعľǱǰӽܵŽᵽ˹ΧϲԴˣȻһ
½˶ڹעųжһγֺʼҲûء
ǰݣٴ̤ǣ˻
վϺʥǰʱǰ򣬲μѡֻж̶ʮʱ䡣
͵´ų
ʱ䣬ʲôҲû䣬ֺ˺ܶࡣָо̫΢ˣϣȻҲץס
ʥҲһһӶųǺɣǾȡ
Ĭ˺һ֮ʳĵǸ⣺㡭֮𣿡
΢ЦףȻ


973 ðն
ۿɼ˿
ƺ̫ˣһ˵ȻǾ㾡ȫҲδʤ񣬵ô˵ҲҪʾһʵҲ̫ˡ
΢Ц˵ǵģˣҲôá
ϵЦݸһ㣬˵Լĳʱʮ󣬳ǰҪիԡʱ䣬ܰһ˼ȥ⣬һЩؼǺͳʶʥҲ⼸һ¡
ޱ˵֮ܶȥ򣬴Соز˭ҲȲ㣡
ƫƫͷͻȻʵҼǵϴ˵սǲģ
϶һ٣˵ǣĹءеս
δ֮⡣
ԶԶܱȵġҲ˵ͬսǿȣԻ˵Ҳֻˣ϶Ҫ
νġʵǲϡ
ʵ˵սȻӦ˾Ԫ׺Ҫ󣬰ѳ棬ʵֻǸġûѳҪҪеڶϾвٻͦ˼ġ
⻰ڵǲԳ˵ʡô
Գȡϣ֮ܽʹ֮ҲǱȻʤֻǲôѡ
뵽֮սҡҡͷ̾˿֮Ϊˡ
仰ʵ˵ڡΪԼСҲƴ
תͷʥʵսԼã
ʥ˵ʱ൱һ졣սʮʱ䣬ʮܿˡ
૵ʮ졭ʮ졣ǵץˣ
ת˵ʮ죬ͺúϢһ£ȥ󿴿Ҳȥĵشʦʦǽһ¡ʮͲ뿪ˡ
˵ͷ󣬰ˡ
ų뿪͵תʥʵʥˣΣ
ʥųıӰĿһʱ侹ȻûзӦ૵˵ǻеϣ
һ㶣ʵóпܴ񣿡
ʥ˵ֻԼһָоѣ˵ǴһЩϲ
ҡҡͷ̾˿Ҳ˵֮ǿߣ½׻һսֻǲ֪һľж١һɳн׻񡭡
ҲųĬˣ̾˿ЦҲֻר̷ˡ

һֱһɻ󡣻Ҫ˼αô£ˣǶ̬ô尡
Ϊ΢̽ϡϺεȽƻϵòȻԥرʾΪ࣬ǸԸɷչ׾˽飬ֻڹؼʱЭ
Цⴿֻǻˡ׾˽ƭ˭أ
֮ǰ鲻˵ҪǲԸ˼䣬Ҫѡô£
ǲԸǾǲˣ
Ϊʲôܣ
߳͵ɫʵȴ˼
ǲܹĻʲôǣı˵Ļ࡭

ô˵ѡüޣǵòμӲɡ
ѡǳ򵥣μ߳˳ȫǻһӣв˸Ը𡣶糣˵ҪôʤҪô
Զʤ࣬еǿߣƩشʦҲֻܸ½׻һսңȽɭϣÿһ֮Զһн׻ܴʮϵ½׻һĸн׻ûһ½׻ƥС
ԣϿֻҪн׻󣬳һϣҲûˡ
ܣô˵óⳡսѾѵõĻᣬʵڲ̫ࡣ֮ǰġڴģҲֻΪౣסһϣˡ
ϲ֪ûʶΣգ˲Զͬ˵ǿҲеĳȡӳϣȻûпһߡ
ϻǶ˳ʮ죬ʵ˵ʮٰˡԡ˼Ϊóǰ֮ǰԼߵһ
֪û˼ʮ죬һҲû뿪ȥǰЩˡ
صһʮ졣Ҳûȥֻ࣬˼żʧڹ䡣
ʮʥ쵽󣬼˳
ȫ¶ˬһҲһչʮˡʥ΢΢һЦ鷳ˡ
ʥͻȻʵ֪ȥ򣬶û취Ż
ͷ˵ǣ֪
ʥ˵һҲ¡
ʵҺµĻҾܲȥ
ʥû˵ҲֻһЦֻ˵˵ѣ˭Ҳ֪ҪȥǻµľԲΥҲΥ
һʱ俴ͬһʼսڻĻϡʼն
ʵҲֻһЦ˵ÿһʦһжս޻òϡ̽żճоĸΣգΣվţʦʲô˵ȥҲһսֻѶȸѡѶԽ飬ԽȤ𣿡
ıǳƽûҫҲʥ쿴ȴĪزһ뷨˵ܻŻ
žʧЦˡôأ򳤴ˣԻ֮˽ⲻˡӵ򣬳ҲǸ½׻һƴ֮սı߻Ӯÿսɡǿȡˮƽۺء
֣ҲǸʮˣҪŪʤ̫ˣ
ңһн׻롭
ʥĿأעųһת֮ȸ㽲һҲи׼

ӵ̬֮󣬳Ѿһ˽⡣һ֮ǰѾ˺ܾãʱԵ˵ݽ򣬸սսԷ鱨
ڣʥһ򳤴ݣվڻϽһУǶȲͬõ˲ٲ֪ʶ
󣬾իԡ
˵ի䣬˵ǳ׵Ľʳѣһʦ˵㲻ʲô
ؼԡҪһεĻʮСʱһʣȫ΢ĸ졣
ؼһʣֲ޺ҲȥˡܲµԭĻ״½Щͬʾ壬ǰӦġ
ҺеʮСʱһ˼·֮ҪʲôҪ˵ʲôǰ˸塣
ʮСʱ󣬳߳˻أʱѾģ׼ˣ


974 ڶǧ
߳أһŮִһɫķӭ
Ůִ޳ĺɫƷһֽСۣҪΪϣһ죬ֹ
ʱȫ㣬²ȳƵļ⣬ǧһ㣬еСŮִ¼װµشϷơ
Լĳޱ̹ȻϸѸٵһ¡ۣܿ챻·档ڵȴ־һȫµׯءϡɲ⡣ͬһֻʾůǷ籩ʱֻչʾǿ˾
ɫ֮ǰŵİ˾۲̫һûֽĹ󣬰׵ͬɫĻƣէأʵеľ»
ϵ£һſſۺÿӣ̬ݲȡŮִͻȻһָоûһˣܱȳʺ·
װϣ˵ͷ˵߰ɡ
ŮִϵĺѾʧ˴ľһǣˣ

̤͵ʱε˱ǰˡ
ĸƽ˾һȫڳϺСʲô˾ԪסࡢʥһĬ
һ߽ȥ˵ĿȫͶ˹ӭЦȻҪװһ磬ǰ˧ˡ
΢΢һЦڴޡ
֣ߵУת˵ӽ쿪ʼҪ뿪½ǰμѡˣô𣿡
Ц΢һ㣬á
еļ˵һ仹ãȻӢ۳꣡
ʱ˾Ԫߵߣ˵ͷ˵˾˻һǰ򣬲Ҳֻһã󲿷ʱһˣҪС¡
˾ԪҲҪһȥ֮ǰû£ɻؿ˾ԪһۣԷƽǰȫûʲô
༸ҲΧȫ̬졣
ıǳ࣬˵ȥ򣬴ʲô֪𣿡
Ǽƽ˾İһûʲô̬Ȼǳݣƽ˵ָ㡣
˵ȥ˵Сˣ˵ˣ࣡
ͷ˵ǣס
ֵǿġѾӵڻǰҲ㶪
һؿһۡ
ҲԼеʧԣһ˵֮սʱһҪע⼸㡣һð񣡡
Ŀؿų˵ȻȣҪһսо⣡Уÿһ仰ڶҪ˼㲻ð񣬵ҲһսսСơеķִ磬ֻܿԼ򡣡
˵ţת˾Ԫףһͷ˵˾ˣǰһʱЩ黹Ҫ㡣
˾Ԫ׵ͷֶ˼䣬Ȼǳ΢Цŭ
ٴǰȥĳļ򣺡֮Ϊǵ
⻰˵еԲԣʵĵײóлĿܡһ˼Ҳû¶ų֣޵÷ǳãǶΪ͹˴ףǻĹɡͰĵǰȥλûɣ
ʵϣҲǰʱһֱָµԭϸоȷԼķչȻûʦӵиĶԣǻǶĻֻҪֶܼľʲô
Ψһġǳ˵ܻߣˡʲôڣҪȥˣ
һУܻ˵ҲǺ£ܻЩʲôôûʦӶ˵Ҳڽķչ
ӶЦи뷨˭Ҳ֪˫ʵڻáҪճµĹʵˣ
һҲ飬Ц˵ǣţ쵼£½Ļʦһиõ죡
ϹЦĳļ򣬸̾е᲻ȥءֻʮ죬ʮ׼ӭĹ
ʮ찡΢Ц˼ͻȻתϡ
֮ǰ͸ֵ֮󣬳ȥʱ䣬½ϣойش֮顣
ʮǵȻʣǵһ뻽ʽֻһʱҪսһ͸֪ʣµʮһ֮飬ܵȡϵΪĻʽ׼
⼸죬ԼӴľߴ85Ȩ֪̽ǡԭ룬ʮ֮һҲԭĿϵͳܹϵͳȡϵҲܹԼȨ޵֪ڡ
Ŭ˺óʱ䣬Ȼһá
ʼվĬŻĹâ֮ʲôûС
һӿͷѵõ֮Ѿ׵ظԭϵͳȫڲˣ
Ļеϧˡ
ϸոһͷ֧ƱֻͻȻһöһ̧ͷ
͵ģͷϾ컨塣
ʱ컨ͻȻʧˣһ㱡ɫһչԽչԽ͵Ϸ˵ͷγһƬɫ
Уöһֱţһһ壬ء
ԽԽֻгһ׵㣬׵һ־͵˵ǰ
ֻһҶɫıۣС۵ǰһӣϹһյǳɫĵƣһɫŹһֱ˳޷Զһһš
վһˣһɫ·һͷɫͷֱй£󡪡һȥޱŮ
Ůһɫĳͣͳɫ֪ж೤
ƽ˾һŮȫ帩һ߸ϵʥ죬Ҳһ񡣼˾һеǧ۴ˡ
ŮͷתǣĿãǸäˡû˵ȻȻ˵Ժ𣺡Ҫӵأ
˾ԪԱʱһеϴǸн׻ˮҲе㲻ĸоŮǰȻҲһ΢΢һ
Ůʻһ֣˵Ҹˡ
Ůתٴ𣺡˾Ԫף㵽½ˣʲôʱģ
˾Ԫ΢΢һЦһˡλƽ˾ͬ׼ǰ򣬲μѡΡ
ǧ۵Ů˫Ŀäȴ׼ȷس˳һ˲䣬оһԼɨǿֻᴥֻһ£Ȼ


975 
Ϣ˲ӿ볣ĴԣһȫߣһۼҪǳṹйܵķ뱣Ҳһ£ʮ˴С飬һ֮ȫûһܡ
ڳ˷ŮһߣֻһЩӰĻϢûˡ
ŮЩ죬ֱųͣ˺һ˫ĿʲôҲȴܹؿԼ˭
Ů˭ǧۣǰʥĻܹҪȫûŮʲôҪֻһڶߣ
һڶߣôǿ
Ȼάԭȵ΢ЦǣŮʩһ󣬸˾Ԫվ˴ϡʱȴ´˾
֮УʹڿʼˣôСҲΪ

ǧۼİɫСۼСᣬƮɫϣֱֽ۳ɵһ
ڶԿռѾ˼ߵ֪֮һҲǿռһ̤ϣϾͷ֣ʵ۵Ŀռ䣬ҶֽԳһռ䣬뿪
ĸ֪ͷţϸϸɫͻȻһ㶡
õĻعƮһʱյĺϣǳͷ˵ġεؽعҲ˴صϸϸ۲졣ʵ˵ڿռĲٸ򣬾Ǵ϶ġ
һɫ뵽ľϸϸ۲죬ߵȷƵĵطҲкܶ಻ͬ
عʱռ䣬ȥһͨĺӣﰵʹڵһͶĻϾͻᱻʵķѣҲڡʱҲһֻ۾ᵽǰȥһпܳǧĵصס
Ƭɫļ򻯰档ʱԪأֻԴĿռ۵ɡЩռԱȽȶ
֪Уһֵֻֽ֮⣬ƺƬɫ
žһ£ɫʹ˳ֱһ֡
һõòأֻһ档ǧ۵ŽԺ˿ռҲûԽӴƬռ亣ĵز
̧ͷǧۣʵ֪ҵʲô
񵱼һǻʦһһҲȥһǿߣʲô
Ҷƽܣ˶֪һռأǾǿռĸ桢ʲôû֪Ҳû˻ʡ
ԣ֮ǰ֪˳Ѿӵ֮󣬲ûм׷͡
Ȼǻƽ˾ⷽ棬Ȼѭ˻ʦӦеĹ
ԣ˵ûһ֪ͣᵽʲôĳ̶ȡ
ڣǧֻſھ˵˳жϳƬռ亣
˾ԪһֱڴһͷƬ˫ɣ˼ʲôʱתͷܵλǧ۴ˣ񺣵İڶߡ񺣾ھƬͨ½ֻоſܴߡ
ǧ΢΢һ˵ǧ۴ˣΨһһܹ񺣵Ļ񡣡
Ψһһ
˲˽⵽˾ԪⷬķոµĿ⿴ǧۡ
һƳ֮£ֻһ»ҷŮಢڣȫ̸Ϻÿòûϸ
ʱϸ֮ŷ֣ǧӦòһŮ
Ϲ޺ۣûһ˿ƣȥӦò󡣵Ŀ͸¶ֵȻȴ֮͸¶ʵֵ͡Ȼǳ߼Į֣Ǿ¡Ƶ塣
ֵȻںϿǺ壬ҲûǧôȻ͸ӵġ
ǧ۴ĿӣڲԡֻһܳŵҶֽۣܹɹޱ񺣡֮⣬˭ֻҪӴ񺣣ϾͻᱻȥʧӰ٣ҲҲ
˾Ԫ׵ģǧ۵𾴡Ҳ˵ǧ۸ղֹӴ񺣣ʵΪá
ϸؽԼʵ˵ʵеεġǧɫ糣ôȻ˾Ԫ׻һ٣𣺡ռ½ͦټ㲻ҪֱԾظ֪һƬܲ򵽶٣Ϳıˡ
ⷬһ˵˾Ԫ׵һ㶡
˵һǧ۵Ĵǳ⣬ֻһܹ½ӵ˳Ȼĵλ
еĻҪ񣬵ܶ˭û࿴˼һֱֵõġܶʱ򣬻ǶȷתԼʱǲİԼ
㲻Σ
񺣵ȷͨ½򣬵ôԶֹˡûһܱ֤ԼһԲǧۡԣֻǰֳʮֵ𾴡
ҲãҲãǧһֱ޶ԡ
һȻĻ񣬾ȻڳǰֳһЩһֻǶ˵һ仰Ҳ˳Ծˣ
ǰ֪ǧۣȻûʲôоǧ۵ĻֻǵͷͻȻ˾Ԫʵ˾ˣ˵ǰൽ򡭡ʱҲǶɹƬ𣿡
˾Ԫ˵˵Ԫǵģʱһ񺣸磬ҲȷɹƬռ亣򡣡
ʵֻǧ۴ܶɺĻǧ۴ˡ
仰ʵ÷ǳ󵨣еìͷָǧ۵˼˾Ԫüͷһ壬û˵ǧѾȻش𣺡ʱҶɵˡ
ִ޳ͣϵÿһ£ֽ۾ͻϴܹһξ룬Ʈ֪ںδı˷
ƽ˵˾Ԫף˵ˣԪҲͨ񺣽ġ
ʹˡ֣ѵĶر˳
˵ʱ˲ҵһ·ͨ·ҵƹ֮ڣҵҲ֪
նĿųȻϵ㶯ƽƽ˵֪ĻҪҡ
񺣣һ·ͻȻ˻عڵʱԼƮĿռ䴬˿ֻĬȻ˵ͷ
ľ񺣵ɢȥ
ǰĸ֪ûд񺣾Ŀռ䣬롣˵һƬ˵һռ䷴ڡӡӵ޵Ŀܡ
ܹȫƬĻʹƬռ䡣Ҳ˵ӵĲ½ӦõúãӵĿ
ͻȻһȻʶˣƬ񺣣ĳ˵һأһǿĻأ
أȻͬ磬ΨһܹصģڽµҶֽۣΨһܹصģ֪Ůǧۣ


976 Ь
ͷǧջ߷־̽񺣡
һ˲䣬Ϣӿ˳ų񴥽Ĵԡһ̣ٴγԾˡΪģΪЩϢĴԣ
ǰпռϢ˺ܶġʡƩعϷʱպ˿ռϢ⻹ʱϢ߻һ𣬳ᱻ졣ڶʱⶫ˽÷ǳǳԾᱻĸݸͷת
ճĿռҲһʡ޴ڵʱ䣬Լӵʣͬ硣
Ƭ񺣣ͷβֻиָĿռ乹ɣһʣʱҲûУ
ԾĪˡ
ʱأҲ˵ƬϣʱͣٵġҲ˵һͬʱ뺣Ǳߵͻῴ뿪½ͬʱѾ
һƬ䴿Ŀռ֮еϢ䵥һ⼸һռʦʥأ
ʱж뷨ȫעطõϢ
ԭԿռѾѾӵĵزڣϢ䡢չ֪ʶǰܶէֵ뷨ǰʵǰҪҲõ
ΪƬ񺣣һռչ˿ռ仯չпܣ
֪ͳ˽ȥȫΧһ
ûע⵽ǧ۵˾ԪףäŮصĻƽ˾ӡ˾Ԫ׵Ŀǧʱϲʱŭʱؿǣ֮ڽʲôһ
ͬʱתͷ¶˼ı顣

ʱ񺣵һͷУʥϵ˻ûȥ
һȫʧɫʧӰ٣ͷһ컨ٴΰ͵ֵʵʵ
תͷ˵ֻʮ죬ʮǾܵõϢˡ
ʥ컺ͷûʮҪ׼ӭӻĵ
һ㶣תͷһۣŵͷʥ仰˳̣Ҳһϣû취ٻˣ
˵֮ǰɵòֻҪǰٹһ£ΪӮøȨ
ʥĻֻʮ죬ЩҪץҡһĮѵ¶һЩ㯣ܿһۣ˵ҲҪȥ׼ӭӣͬʱжλȥˣ
æϲϲˣӴ˿Գˣ
ʥϲǣôġȻƬ̣ת뿪ˡ

һ𣬳͵ؾѹ
̧ͷһ־ͷֽ۵ı˰ǰӰӰ´µسһЩһëһֻܿһЩʵĹߣȫĶ
ǧۻӸһָǰ볣Ժǰǿ´ˡ
˾Ԫվ˵лˡ
ǧעĸ뱻˾Ԫף飬ҲᡣʼҪǵԼݣҪʲôԼĪ顣
˾Ԫ׵΢΢һ٣ٴι˵֪ˣ˽̻塣
˴ǧһţٴ밶Զȥ翵ԶȥʧֱӰӰȫʧںϣ˾ԪײתԳ˵߰ɡ
ӻѹǧ뿪ķ֣µһ
һọ֪́ǧ۵ʵݡߵͣó̸ĺôȴ½ջ񣬿֪İ
˾Ԫȫûʳκλųǰ˵Ҫȥҫǳǣ½ĵһŵ㡣
ߵǲ㡰ëǰ̾ӭ
ķǳߴ󣬶ң˾ԪǰԵ÷ǳС˶ԣøߴɫļ׿ϣֱͬһ㡣ʵϣҲȷ½׻
ϴλ߶λİɨһۣ˵½ģ֤ͨͨзóɡ
˾ԪһָһͻȻֻ޴ƣʮ⣡
⣬˵۾ĶҶʶˣ
˱ϵĶͷۻһӲŻ˾Ԫײ֪ʹʲôֶΣԾǻȴʮˡǿ׵ϸߵƤؿ˾Ԫ׵ĿԭԭǴˣ
ͨһڵأȥ˾Ԫ׵Ьӣûϳˣǲ۾ˡ
˾Ԫ׽һ̧Ͱ˸ͷ˵۾ǻʲôã
ߵ˺üͷһ̽ʵˣһŻţ
˾ԪƳһۣû˵ڲ⣬ȴͬʱһͻȻ֣̽Լ۾ӲذԼ˵ϣ
ҲѪ֮ĿѪģڵϹȥͬʱʹòҽתǰ񺣱߱һƬҡ
˾ԪȫΪ䵭˵ǽûػǵӳ֮ǰȺ˹Ӱɡ
˵ۿڶģѪ˳ۿȴȥңֻƴߵͷел֮һŴӻͳһأֳһ˵ͶӰ
һۿλۿüͷʵô£
飬˴ˣ
˾Ԫһ˵Ԫúý̽£ǳɫеĻ񶼸һ÷ͷˣǵģ
˵ͶӰת˰Ȧ˾ԪסЩȣֻܹ𾴵˵л˽̻壬ˡ
˾ԪһָǰŰɣ
ٴӦǣһ죬һâͶӰֱָⷢǰġëһ˲䣬ëϷһԽԽγһţͬʱ롣
˾Ԫ׶Գ˵߰ɡ
һ죬ϵĿͻȻԶƮâţĿһ볣СһסǣͷȥĿÿŶ⻬͸һǣľӲһûаѪɸɾġ
˾Ԫ˵ȻʲôöҲ˷ˣŰɡ
ԳȻͿĿϺõĻزϣطոմۿڳءǰǱĻһۣ΢΢һЦȻս˻
˾ԪţǽϡʱȻԼĳ
˾Ԫ۾Ҳһۣ˵˰ɣκεıϥҪֻҪλߡʵͿԺ޼ɣԷֻܹЬӣ
ĬƬ̣ͷ˵ţҼסˣ


977 ҫǳǵ
ǽһ򿪣Ϳ˺龰
ųϿķǳơֱһģһ
һСǣǳһָ÷ǳ֮Կıϸ뽨ָоЩǳ֮ȫӰƵġ
ǱһƬɳĮڽ²ŵǽƵɰϻĸо͸ѥӴ
ԶһУһʣʥһģһɣǲһػѹ
ͷϵǳ˺һǿǱһŴˣԼԿһͳСϻߡ
ǻסĳУ
΢΢һ˾Ԫһ֣̽ץסҡҡͷ
˵ʥ֮ǰ㽲ɣ
΢΢һ٣ͷ˵ǣᵽǵ֮󣬻ҫǳţȻȥѡսڵء
˾Ԫֹ֮ɿ˵϶û˵ҫǳȻһֻһǳĵλǳҪֱӣһͷ½һλλסһСҪʹƣһʱͻᷢ֡
һ㶣λ񣿾ʮ֮һ
˾Ԫ׵˵ͷû
ӻԼʥܵйĳʶӳӹ΢һ¡
һһ˿ǳɡЩǳݴСһһʮţСһʮš
ףϽ׻ͨΪһʮܶ˻ΪʮһǳӦʮ񣬵ʵǲסǡ
˿Ҳࡣѡսĵص㱻֮һǬϣҫǳ֮󣬾ҪǰǬǡ
ҫǳΪ½תվʥֻһ䣬ȫûᵽһλ
˾Ԫǰһָ˵߰ɣȻʥⲻ˽ȻˣǻҪȥки񡣡
ŶһѸٸϡ
ƬɳĮˣûκҰޣҲûлءǹҫ£һƬţֻ΢ɰ΢Ħ
˾Ԫһһ˵֪ղʲô㿴ǳ½۲⵽ĽȻͬ뿴½ͨõĹܲʹãǰɣ
ǳղŵ뷨̵ͷ
˾Ԫ˵ˡ
һ죬һ֦ϸɣѸչˮһ˾Ԫ׵ָ⻬䣬䵽ϣһü򻭱һ硣ţϵɰǱСһ׷ӿǱС֦Ҷ룬ϳɳ
תۼ䣬ǿǼʻһ磬һŲ
֦Ҷڷҡҷɳɳ졣вͬľͨɰɫֱһĴ
˲ɰʱǱޣڿз衢ڵϱߣٹһûأʧ١
Χָ˼žʲôҲûзһ
һϷóۻңı龪ءһг鳾ָԭ֮󣬳˿˾Ԫлл˾ˣˣ
˾Ԫ׸ղһʹõ磬ȥϷŵϷһʵ˴ϸڣ漰˳Լơ˾Ԫٶ˼ǳףǿʹõģʹ÷ʽ½ʱûв
ʲôǻġħ𣿵ȻǡıԴֻһԼڹͰˡ
ܹʹãʾĹ½һģһû˿
̧ͷߵǿաһеˣ
㣿
һͻȻڳǹ·ǵǸ۳һӰӰģ壬ҡҷȥˮڽʽϵ̬һģһ
˾Ԫף˵ǻ룬˭ҫǳʹƣԭ㡣
˾Ԫ΢΢һЦ˵ʥ⣬Ҫȥ㡣
ʥ⣿ҫǳǵλ񣿹Ȼһƣ͸оˡ˾Ԫ׵̬ȣƣǶԴʲôλƽȵһ
ΪʥⱾԸģ˾Ԫ׵ݡ
վһߣ˾Ԫ׸ʥ⺮ѽɻԽԽ
˾Ԫʥ˳֮ǰʥصѵǣû뵽ôõˡ
ʥ´ų彥Ϊʵʡ˾Ԫײߣ֮ǰ½׻񰫶ˡҪվһ˭ҲȿòȻĸ߸ӣһע⵽
ʥ˾Ԫʵλģ
˾Ԫ˵ǡҪμѡΣҾһˡ
ʥüѡΣʲôѡΣǰӣ֮ѡ𣿡
˾ԪҪڽͣʥְ˰˵˵ˡҫǳǵǹøӷ硣٣˳һۣ˵Ҫ£Ҳ
״εҡҡͷӰʧ
ͷβû˵һ仰ֻע˾ԪһˡȻûλá
ո̤򣬾顣Խ˾Ԫ׵
ϴνʽʱͷˣн׻羲ˮҲ˾ԪЩ񵽴صİڶǧۣǽԼҫǳǵλʥ⣬޲˾Ԫ࿴
ͻɹѵ˾Ԫײ࣬ʵǻ񣿲ĻͲܽԡ
ָое㲻Ծ
ȻһģһվࡣͳڼļǣںǸԼ򿴼⼸϶һֹͬĸоָоԴ䣬ŵ룬ǰվŵģһǿҵС
ĳǶоԻʱҲеơ
˾Ԫ׾ͲһȻĮǻģ޶¡
ѵȷǻ񣬶һࣿǡ
˾Ԫ׿һۣ˵ʲôʵģֱʡ
Ȼ̹Ȼֱӵ˳һֱܺݣԼΪʲôһֱң
˾ԪͻȻһЦ˵һ룬㾿ʲôʱŻʳءǰͻȻʵ֪Ӧôɱһλ𣿡
Ųһ١µ˾Ԫ׻ʲôȫû뵽ھȻʳ⡣
Цһ˵½׻ûɱο
û˵꣬˾ԪͻȻͶЦЦһۡ񣬺֪˵ٻһ
Ȼȴ΢΢ðЩ亹׼ȷ˵ȷûɱ񣬵ۿһ½׻Լǰ
ǻںط飬⣬˭Ҳ֪ʱͬȥذκˣǾ߻ʬҲûм
˾Ԫ˵֪飿ô֪ģ


978 ɱһ
˾Ԫûϸ˵ʲôǺܿѻת⣺ղҲˣ½׻Լڳ۾ǻǧлˡǣ֪Ϊʲô𣿡
ͷ˵Ϊǵ۾˻ԼԻ˵ֻССƤ֮࣬㲻ʲô
˾Ԫ˵ˡǿ͵öָ࣬ǿֻҪ˵Ҫ֫Ҳ׻ָڳһ򣬴ҪʱԼȷֻСˡ
˾ԪתʵĻҪɱһλأ
ԭ˾Ԫ׵ݣȴѻͻȻתһҲûУ÷ǳ档֪˾Ԫ׵ָ㣬˾ԪڽôԸһ
˾Ԫ˵½׻Ҫһһһ˵һǰ˵ԼԴࡣ
Ǹ½׻ãϻ⣺طһ൱ڻصĿƱʯһ൱˾ȱ˿ϵͳȱӦʧ
˾Ԫ׵ͷ˵ûڻ˵ֻطҪҪɱǣֻƻط
˼ָλн׻Ͻأ
˾Ԫ׵Цſһۣ㵹Ĵ󡭡ûĵȽײͬɱǵİ취Ҳͬн׻½׻ҪһҪô˾Ҫô裬ǿطмʵķƷǸɲǵġϽ׻ҲͲһˡ
һǰһ˵شţ˵ֱߵСϢһھͿԷͣϽ׻Ļָǿþˣͨˣ֮ͿԻָؼǣǵ˾Ҳһָܹ
һʵ˵Ǹɱˣ
˾Ԫ׵ûûҵһ취ܹɱһԣҪʰֻзӡǡ
ԽתͻȻ˼˵˾ȡţ
˾Ԫֻ˸ͷѸ˾ԪҲ̲סЦſһۣûǣڻ˵ֻǸһʱҪֻ˾ŵĻʧܵơ
ͻȻͣ½Ų˼ؿ˾Ԫס
˾ԪΪʲô˵Щ飿Ϊ˶Էݣ
㡭һ񱻷ӡһ֣
˾Ԫûͣǰߡϴŵ΢Ц˵ǡ
ѹ֣ѹֳûиоһӦеϢѹ۾ˮǽмӣ
ԭһλ񣡾ֻһ֣ҲЩλˣ
Ƭָ̣ȥʵ˾裿
˾ԪҡͷԼҲ֪ԣǿͨн׻񣬵ԣ㻹һߵȨ
˼ص˵ͷû˵Ǹ˾Ԫߣʱתͷһۣ·ʲô
˾ԪҲûٸ˵ܿ죬ҫǳǾѾǰ

ҫǳǿȥһɳĮеĹųǣĴ󲿷ֽﶼǷεģǳϸװŸơȻЩҲӦеáһǣ;³γһ΢Ƥ棬˵¶ȡ
ҫǳǲ̫󣬵ǻ㷱ֵػźܶࡰˡǴ󲿷ֵ߶ңߴͣ𷢿ʹŮԣҲ޳񻣬Ļþˡ
Ҳ˵òȷ൱Ƶġ
˾Ԫһǣ̾ĿͶ˹
һ½׻˹ץࣿѹֳ޹죡ʲôʱҲܴģڽֵˣҹˮȥ
ָɹָϿԿɼƣ˿˿߲ţԶ׼СץļһԲΪ˰ӵһʲôģΪ˰˺Ƭ
ûзͻԷֻǼһѣ̾ҪˡԱߵĻǷ׷ͶĮĿ⣬Ȼ˶ˡ
Ĵ
΢΢һЦָһӴĽɫƷƻȥֱ½׻񵯳ƽ棬˲ȫݻ٣
ݻͷŵ֮󣬳ȻûֹŻָѸԮȥ
ҽУ˼ȵʹУ
ȷָǿⲻǲܵʹࡣ෴Ƕʹĸ֪һģ
ָֻһӴָѸٷڡãŨɫҺ壬һεεڵϣʲôǿڸʴ
ҽУĵغˣÿһָϾҺڵϡҫǳǵĵŵɫĵשȥһּӲɫҺڵϣѸٻӷʧȫûκˡ
ʴһ·ȥܿѻȫûֱϣ
Χ΢£һ糣ֻҽУɢűʴĶԱȣԵޱȵĹ죡
ţһ½׻ͻȻǰһָһϸϸһ˲жֱͬۡжʮ׼ȷϡȻʴѾֹǾֱжԴˡָǿھܳһ֧µ
ڴ󲿷ҲõģٲȻһ⡣
ƸոɣƾͺиӦһһˡͻȻʮѶϱۻһ˽ȥ
жϵֱһڵϣƵѸٱͻȻθߵĲҽû
һ𱻳סȫʼٸʴ
Χ½׻һһͬʱ˺һգ֮䣬Ѿʧ٣ĺɫҺƺʧڿС
顱һöڵϣɢŲͬɫĹâ½׻˾裡
ΧһƬѻȸ½׻Ƿ׷òŵĿ⿴ų
Ϊö壬תͷ˾ԪףǸɵ˰ɣ
˾ԪĿ⸴ӵؿųĬƬ̺ŵͷԡȻ
չնЦ̫ˣԭҲ
ʱΧ½׻ڷӦˡǲŵؿǰ࣬Ȼߺ࣡ôĵӣ˺񣡡
ŭУֵ½׻ȫ
Ϻ޾֮ɫĿһΧĿռѸͣ
ΧԲһڣлȫֹͣ˾ٶצ֫ҲֹڴˣǱ齩ӲĿ⽩ȫͻȻſĿռסˣ
˾ԪתĿĹˣ˵Ŀռ򣿲лҪǿһЩ
δ䣬ΧѪŽеĻͬʱͻȻֵɫռеķѣ


979 ɱһ
ͨͨͨ
ƵҫǳǽǵֵȻ䱻Ѫ
̧ͷɨķ
Լķ֮һĻһͬʱɱʣķ֮ĻҲȫˡ
ֱǲŻعԼ˿ڣѪͲҽ˲Ϊɡ
Ŀɨ֮Ƿ׷׺˶ſ־塣
û뵽һ࣬һδİ࣬Ȼܹһɱô½׻
⻹𣿣
ôӵôǿ
½׻ȫӵ򣬵ģȫӵľսػعŸղŵĸо
ſ򣬶ס½׻ʱϷ֣ͬʱҲſԼ򡣵Ǻܿ췢֣Լ򱻳ȫѹƣܹʹõ΢΢
Ϳһ㶯ڿռеʱŬƿҪҲֹڴˡȫ㿪ռеϮ
ʲô
ľǶǿĲθ߹еĻ
˫ͬӵ£ƴľǿˡǿԹ̵ģӵиǿ򣬾ѹ˵
ղźԣѹסڳˣɱһֵ½׻
һǿʳ磬ǶڸߵĲǿȻη壬ͬʱҲԥԼСȺ
ԣһֳǸ࣬Ͼ˺ԥض֡ڣչֳǿʱǣƲǰҲֻܻˣ޲תӣԶԶ뿪
һ죬ӳȥеڵϵĻ塣ʴٴγ֣ʬȫʧֻʣ˾衣
־̼ŻС飬Ǻԥתӣתۼ䣬ֵֻʣ˳˾ԪףԼľ壡
һ״̬½񣬷ѾȫȡʤڣȻܹ˲ɱô½׻
̧֣еľȫϡ
˾ԪĿ⸴ӵؿ˵㵹ǱлҪǿһ㣬ֶ
һЦҲӴ˵Ľ̻塣˵һҪĵطǿبǿֻǿߵĽ£
˾Ԫʵ˸ǿǿأ
ʼ磺Ǿֻսˣ
˵赭дһ̣۾ȴŨŨս⣡ս⣬½ʱûֹΪ½ĵڶ磬ģūͬ飬ɱѵġ˵ľۼأ
տյĽֵͻȻȻûһ½׻ҿ
Цһ˵ԭǻͦİһΪٺ١ûм˵ȥ֮飬Ա
˾ԪʲôҲû˵ʱ򣬴ӽֵĩһˣȳҪߣȫɫйճ˸ȳƵģȻǸŮԣǹȻַȴԶԶʤ˸ղκһ½׻
ߵǰ˾Ԫһ񣬽ŵߣʥӭӶλ
һͷͷĿע˳һۣ΢һ
һн׻
ܿ쿴˳ʥʹһн׻Ҳ㲻ʲô
һ򵥵кתǰ·˺֣ܿ߳һ
ҫǳǵɵĻࡣѾܹ׵طֱЩĵȽס֣доų½׻мĸн׻
ÿн׻߶Χźü½רעǽʲôЩ½һ߿ӵһָŽǵķڽղŷ顣
߸մɵĿǱͶ˹
н׻ͬʱ˶壬Ҫʲôһߣͣ˽Ų
˾Ԫ׵ɨһ۳ʵڣĸн᲻£
˵£ŶҲɡ
˵ģе뿪Ц΢΢תͷζؿһۡ
ߵĳ־ʹʥ־һڣûһٸǰ
һ·߹½Ƕٻе㣬н׻Ŀ˴һ΢ЦȻݵòС
ܿ죬Ǿ˳еģǳ֮ǰ濴ʥĽ¡
֮ǰЩͬͨɢ͵İɫâֻҪһºƽĸоϮȻʥһҪӾΧ˵ġ
ߵſڣʥȺλ
֮ŮӭǸɰͬȫ²һƬףֻһϮڷƮˣҲн׻
ǾκһͨӭŮһϸ̤ϽݣûһͰǴ¡
˾Ԫ׵سʥ⣬㻹ǰһܰ
ʥϣ˵ԸҲֹʲôܡ
֮ǰڳɳĮֻһӰԵĲʥ⻹һμһϽ׻񡪡һϽ׻񣬸һԷǰ͸о˾޴Ĳͬ
ʥȫɵϣ֪ܲղŷ飬ȴŭ⡣Ǽʮ½׻˵ȫֻϣֵһᡣ
ˣȻɢǿѹһ߽ȥ͸оضǿѹֻڵϣѹ
΢΢һĨӹָֻԭȵĺ΢ЦͦһҲûУޱȵĴݡ
ʥЩ죬ֱӣֱų˺һӣ˼
ʥһЦ˵ղŵѾ˵ˣΪһ࣬ȷ֮λ
һ֮Ѹת˻⣬ѡô£ǰûأ
仰Ƕ˾Ԫʵģ˾ԪϣƵذ龭˵һ顣
ЦһЩһﵨСҪҸطһ㡭
ʥü㣿ȥ½Ͷÿˣߣ½Ȼ˸񺣣Щ˵ֶʲôҪ군ˣ½ˣҡ½ôȥĵط𡭡
ھ׽˵̸ͻȻһ󲨶֪Ӻδ˲䡣ͬʱ̧ͷʥһ
վ˵ûʱˣҵøϽȥˣ
˾ԪüҪѾôˣ
ʥͷ˵ûô⡭
˾ԪĿһͻȻһͷҲվǸһȥ
ʥ΢㶣ҡͷܾڲʱǵʱ䣬ǬѾߴߴˡͦżǹȥġȻˣȴǱߵ˵е仯ܵ˵ȶ
һЦмڽ֮⣺ңǱߵҲͦȤģȥˣҲͦ
һ󲨶֮ǰǿҡʥվ˵ãǳȥɣ


980 Ĵ
ͨˣʹһҲδ֪ղ˾Ԫ׺ʥڽʲô
ų¼֮󣬶ѾһЩ
֪ܺʴϮʴһֱԿֲ¡
ʥ˼ǣʴѾʴҫǳǲԶĵطʥϽ׻ҲҪˣ
Ǳӡ䣬״ûкתж񻯵ƣ
ңֶӵ£ڲзʥԶԶ뿪ģҫǳôƫԶĵطƺЩӱַ˼
߸ϵĻǣҲһ˽ġڶôܲ㡭
ʥһƽ̨ʱʥǷƽ̨ϵġ
ʥ߳Լķ䣬ƽ̨ϣ۾һȻʥ
ʥûвЧãȻûп
ʥ˵ֱȥǣǴȥǬǡ
˵ţߵһƽ̨Աߣʾ˾Ԫ׺ͳվȥţ˫סƽ̨ԱߵһиɫԲʥָһȥɫԲϾͳϸ΢ơţѸٳܣǽµƽ̨ʼ⡣һǿҵİ׹ϯǵ壬˵Ǳֽһǵ׹ţͶԶ
ǵһξռ䴫ͣδ͸Щͬ
оԼʶֽƬЩƬһֹŹֵʻϣԽһʰ쵵Ŀռ䡣ʱȫоԼ壬ֻʣһƵġ
Щʰ쵵ĿռһĻĻͼǿʶʶز׽һЩһĻͼ̵ӡ
ϸмǻҹգԽԽӽͿԿʵɴʯͱ˪γɣǿƶš
עǣʯŨǳۡһ۾ͿˣǺʴ
һСǳȥеʯͱ˪һݺݵǿСǣ˴οӡ
ţο￪ʼð˿˿ƵĺѸСǵڲȥСԭҲûȴһ˵ĵɫǳ¡ܿ죬ɫСǱ˴ĺɫȳ￴ĺǻҪںڣ
ڰУ·ʲôڻ䶯ոעʶҪ壬ͱˡ
Ļ඼ǻ񣬸ָĻųߴ뿡Σǿȥû̫ϲŭ̸ִ֣ЦŹܡǾ͸һڸַͬĳ
ͻȻٴע⵽һ档
ƺһĳСһСһڲɱһ׵ذѶԷʬһһ֫⣬ڳദ˾͸Ƶģҧȥ
ʶһ㶡ܹͬ
Щ÷ǳ죬ֻתۼ䣬ͣǰһ壬ƬʶصԼ塣
ڵվһ޴Ĺ㳡ϣ㳡ϵƵĴƽ̨һ˾͸߽绰ͤһƽ̨ʧƽ̨ͻȻȻ
㳡棬һ޴þ˵ĳУƶֱܶƵĽָӿУдš֡֡
һʱԼ򣬻ľסءоԼԽʱգһ߶ȷչ
˾Ԫƽ˵߰ɣǵˡ
Ҳʮһ֮һ˵֡ȫû뵽Ȼӵġ
ӿǿֱӴȥǵĿĵأǬǡǴҪɷãǵ뿪
ʵ͸Ҫô鷳˾Ԫײ㣬ֻչذ¡
˾Ԫüͷһ塣ǰߴ½Ŀ¶׹⣬۵ɱ⣬񣬸֮ǰҫǳǵǸһģһ
Ȼϲ˾Ԫ׵ݣֿһһҲͨˡ
治ɫתͷ˾Ԫʵ˵º֣֮ǰǽı֣һΪ˶ʶأ
˾Ԫ׵˵Ϊǽʲôط½ĽӿڣҪϸѵģ֪飬֪ϲְܵͷ
ͷԭˡڶǣкܶЩ˵ı֣ɲǺټӰ
˾Ԫ˵Ҫ˵࣬Ҳ࣬Ҳô١½֮񺣣ֻһȶĵ·Ψһĵ·
Ȼͷţ֮ǰλҲ˵Ԫʱͨĵ·ġ
һһ𣬺ûǰЩ½˾Ԫ˵ûΪֹôȶĵ·ټȫڡżʱܻᱻ͵࣬Щܵļһ˵Ǻܺõˡ
ߡü
½߸ߵ°ͣЦ࡭
δ䣬ͻȻǳһֻε֣ݺݵס½׻ĲӣһֻһӲذ½׻أ÷˰ۣ졣
ôˣ˵
߲Ŵһ棬һͬ鱻סԱĸһ㶣ŭһ׷
Ϊתͷʵʵһһ⡪ָ֣˹ˣ½׻ô޴أ
žһ˸ָʱĸȫ˳ȥ
һ䵽ϣ̽ϹۣڵϰųһƬ֮֫ȫƣʹǻָҲеѡҲ˵ĸ˾һغȫս
˾Ԫεҡͷ˵Һ˵ֻҲò˵һطСӡ󣬽£Ҳˡ
˵˶֪ҵأ
һ㣬ڰеǸҲֱɳȥˤڵϡʺϣﲻ³Ѫĭ
һ̧ۣ߹⼸ˡƶԻ˵̶ֳȵĶŹʱ֣Ͳֵ˷ϡ
˾Ԫص˵ͷ˵⵹ԡеĻ֪֣˵̬ȣı䣡
˾Ԫ׾㲻ôҲǻһӡ˵̬ȴȫվϣȫԼݡ
Ҳûо̫֡˾ԪΪһΪ϶ʲôȥġԻʲô뷨пܵġ
·Щע⵽˳ݣһһӻȥıǳƽȴһȻơ
Ƽ˲ɵ½ľٶҪǻκһ񣬶п˱ܶԶ֮ȴһʵ࣡
һ࣬Ȼڻĳ󶯸ɸꣿ
·Ļȫͣһֳۣŭɫ


981 ޱ߿־
ʱ½ϣһСɽշ
һˡ
ȻƳ˶һۣһӡƬ̺һһɫԼԼ͸˳ȵһӣ˶Ӧĵط
ǵģŵģǣ
ȥ棬ʹָ߼ӡķʽҲСԣӡ½ϡ
޷뿪ǣ󲿷ҲܴŶӵ㹻ġ
ǻʵڵĳ
̾˿һ㡣ǵط࡭˵žҡҡͷ
Ǵ⻰˼ȥˣ
ͷԣ֮ҵȷȥһΡ
ǺʣȻأһмˣмһ붯֣ҲӦ𣿡
ʼ磺ǣ½׻͸Ӭһ˵ӿĶĲɾҷˣȥʹĶˡ
һ˵ߵز񺣡
˵񺣣ĸҴǶҳСﲻ㡣
һҲ֪
嶢һЦδذɡ
ûپȥת˻⡣˵̫ۣһе㵣ĳġϾ
һӣ˵㲻õġ֮ǰֳһ»ؽݡ
ؽݣһҲİ˵ܹɣ㹻򴳵ˣҪСġ
΢΢ףûѾɹˣҵҲ
ǣ۾Ϸ˳˼
ɹ㣬õº󣬳ûͣߵǰͣ˺ܾá
ǻΪҪͨأͦڴģû뵽ֻվ˰죬˳
ʳΪʲôԣֻҡҡͷʲôҲû˵
ؽݲǴġܣԼҲûȫ͸Щʧڳ뿪ҲվڵǰáʲôΪʲô¶ı飿
ػһʼǣڳϣĬһʵ˵û˱ˡСԸºͣ᲻Կ
һ㶣һЦºͣİɣǼСˣң·ʽԿ
ЦЩһֻҪɱˣɱǴĵ׺㣬ˣ
룬Ȼ˵ͷ˵һɱ̫ˣ
ǲÿɷؿһۣһ塣

ǣȵվԭأĴ½׻񣬺޾֮ɫһ˿΢Ц
һ½ڶʵ࣬·ϣɱ֪
΢Ц·ϣѵǿΪȭͷӲϴ󣿡
һ½ЦǿΪҲǿΪ𣿡
Χ̱һЦڻ㲻ʲôǿߣ
һЦǸ½׻ͻȻˤڵϣţһֻεסĽһӲذȺ˳
ЦȻֹЩӦ½ϳ֣ҪȻԼͬ塣ǿظо½֮ЩϵǲʹʲôֶΣû취жϵ
Ǹڵ϶ٶȲ죬һˤȥϾ˷Ӧ˲չԼǳΧĿıУţĿ۳һ糤ųȥ
ֶȫһͷ˿Ҳûǿǰͷ·һǽһ˷ȥ
Χվźܶ½أǱвЩӦȽһƤˣҪôܣҪôſȺ˲ҡ
Ǹ½ڵϼ϶赲ųǰ
ʹôҲû취ӿžԽԽоǰվŵĲһˣһ޴󡢿µУſ죬Ҫɽȥ
Ҳʹп־ġһ˵ǵĿ־бͺܶ࣬ױֳʱޱ޼ʵĿ־ͷĿѣϵļԽԽŤ֫ڵƴ趯Ҫӡǰͷ޿赲
Ⱦң
½ͻȻҽгҹһҪ֪ĵӿҪˣ
ֻǱһڵ϶ѣӦôô
ٻʶˣǳʩ˾ѹȣֱӴṹм䡰־塱طŵҲ˵½ںµĲʲôǡ־塱
ʣһ࣬Ȼֶ
½ŭʢǶһ֮󣬷ųȥ
һֻ֣ڿлĶƻʵ졣½ʹõʲôƣǵͷ˲ǴɡصͬʱϾͻᷢĲҽУͷһ½һޱ޼ʵĿ־С
תۼ䣬ټĹ㳡Ͼͬһǹȥ½񣬵ǹǺţ
ֶΣͨ࣡Ѿƽн׻
һ򣬷̶Զʤҫǳǣн׻ȻҲˡ
·ĹУǰкüн׻·ǵģֻ·ѣ󲿷£Ǹָ档
ˡ
һ࣬Ȼ͸ŪСƵģŪô½ʱ򣬾ûɫҲóֹδȫ͸Ϸûʲô
һ࣬ӵ
н׻ע⵽ߣһλͣ߹
ʱһ½񱥺־عߡɫֱӲȹ塣һֱ½ؿڣ˫Ŀŭ͹ѪűˣнһţֱӲ˾
ĻԱߵλ񿴼Ǻʲôһü֣Ʒ⣬̽ԼؿڣһѰԼ˾ץ˳˾һ̵СȥʱȻŤȴһ˿Ц⡪ڿԴӿ־нѳˣҲֿµĸˡ
нŲһ٣ƽˮѵó𾪡
Ҫɱ½񣬲ȳ١Ͼ½Ͻ֮Զȫһġ
ǣʹҪƵôλɱҲھͶ֮ˡ

̧°ͣȻʵ࣬㲻ߡ˵򣬾ʲôģ
ƽʣ˵ͬʱȻſ㳡Ҳѳ˽ȥţȻޱߴȼ𣬰ѳ棡


982 ռԹ
һ˲䣬ܷһ㱡İ׹⣬档һͷ˿Ҳûһûһκˮ
̧̧۾ʵˣ
н׻һһָڿмơһٴαԭʺɫһ˲䣬׵÷¶ߣ
ȻԳûһӰ죬ɫ糣૵רƣȤ
ûмҲûУʱȤһӣռдɫĹâǸнնȥָửһģһƣ
ռзɵһ룬һϿʼһ˲䣬ʮ˲䴩Խн׻򣬵ǰ
ռ򣡡
нһ۾Ϳˣʱɫ䡣
ռ似ڻĵλһнϸߵĵȼռ䷨ߣսٱͬĻ߳ȼ䳣չĻǿռԿռ䷨̶ȣ
һӵ˿ռ࣬һǿĵˣ
ڿռ伲׳ĹâԽˣΧͬʱ֮ǰڵϿ־ùȥļ½׻򲨼˲ýڡţ̿ѣ˺ڻҡȻ󣬺ڻұ̣⼸˱յȫʧ˾Ҳˣ
ʣµһЩ½񿴼龰һУתӡ
ԣн׻ٿķΧΧ˶пܱ
ӵ΢һģ̱ǣȥս𡣼ʹҲƴӡӲʹǻҲֻһ֣
ҵĸŤſγһǽڡռײǽϣ׾ٵذпˡǽҲԿռӰ죬ǵнʱѾʧȥ׼ͷ
нһЦǰŤĿͻȻ˱仯ϰ׳ĹߣһȥЯŵĸ£ȥ֮ȫŤʹǽȥĹ㣬Ҳ˲ȼһ½񣬰յùǺš
̶̵Ƭ̼䣬㳡ϳ˽ζͬȵһ㡣
ﳣǰײǰķڡһռڣܹһϮתƵһռȥ
ķǳǿΨһǲܹܽǿнǿһײϷڣʼ΢΢𶯲н۾ȴһ֮󣬾Ȼסˣס˹Ĺ
٣أ
𣬵ڶѾצȥٴײڿռϡ
һΣнüͷһײʱռڻһ£һΣ˿δƺûܵһӰ죡
ô£ӣܵĳӦøǿΪʲôЧˣ
ʱΧΧ߼Ѿȫˣֻгվһˣ۾ǰ˾Ԫףһ񣬾ڲҲ̶ֳȵվȵġ
ԣֻؿˣڶײϿռʱͬʱֳһƣռڽϡǳյһǿơơ͡
ʱȻõǡ͡ƣռ໥ѰĳɫЧкһռڰһתߣ߽ϣԵøɸɾһҲʣ
ĵ֣ռڷ
н׻񲻶ڿлƣԼս
άſռڣûмʹøǿսһθһн׻ս˽Խ࣬Խķչ
ен׻ȫѾӵ򣬶ԱĹѾԵ൱͸ˡԣսʱҪʹõľֹ֮µøƼԸ
Ʃǰн׻ǻյƾǸָ¡ơ߼ӳˣױȵĸ£ɱ󲿷ֵˡ
֣н½ôۣҲҪϲ١
ڣǰڲսн⣬Ա߻һЩڿҲ֪ʱ򿿽ģ½񡪡ǵûʲô
Ǿֻнˡ
ǵĸͷձ鰫Сһ㣬࣬еȳҪһ㡣½ͨԵƸǣȥһнƤ⻬Ե
սʱ᲻ʱзƻڿУá
ƾôǵڣʲôأ
Լ˾
һӦǰսһĴԵĲɡѸټŭĶ֣нһŭȣʣСң
ͻȻһ˵涼ȼܻ棡
ţ˻һ׳ĻЯޱױȵųƣɫһǳÿڰ;УѾо͸ռڶͷ˿̵̱˾

˲伯оܵһǿ˲䣬ˣÿһΣǰһµĿռڡ
ǰҲʹùͬʱֻǰѿռڵǽһһеǰӲصһУһЩݡ
Щռһ̬ڷţһ۵ֽܿ죬²µĿռγһ󣬴ĹɣεΧס
ٶȼ죬ײ˵һռڡ֮ǰǰǸ²µķһξ룬ǰһײϣһű˺ֽһķѣ
ɫĿռƬ˷ɽȥܿʧڿ֮ǰ˲ʮԶ̹һֱסʱȴڻһ֮£ȫ
ǰܿʹ˷
ľˡǴӷĶϽǽģһ룬ͳ˷ǡţǰǱضһһһ
һ޴Թ棬ȫʧ˷
ΧнǶһۣ׷ԹǰľֻûͷӬһԹͻͣͷǿ㼯йһ㣬ҲֻᱻԹеǽڷ̯գ֪ĵط
ԣԹǳҲƣӲرؽ
գһⲻϸɫԽԽ󼸽ɫ
ʱ¶Ҳﵽߣ¿ˣŤռ䶼ܵӰ졣һԹǽڿʼ⡣
ǿнҪƻռԹˣ
˶롣
ͷβֻ΢Ц˫վԱߣһҪֵ˼ҲûС
ǵģԴӿռԹ֮ɷչҲûвˣ
ԭİɫ˽ɫ󼸺ȫ͸һצԹһֱȥ


983 
ײԹĳǸط׼һͻȻһơͬɫһظֳγһƣӭ˻
ײЩƣͻȻһ٣Ǳһ
һֻ֮䷢ЩƿٷֽŻ壬ϸСƹһЩƵܲסˣ໥ãγµơ
ǵģЩƾһܵĻأšֽššۿĹ˲ԽԽСֱȫʧ
󣬿ֻʣһСŻǣһȻϨˡ
ͨһһֱˤڵϡǸнԹ˳ڣȻʧˣȫʧԼҲˡ
ڵ䶯ţ̧ͷ˻Ƶĺ﷢㣬㾿˭㲻һ࣡
˼ŸղɵĵطֱڣȻŹ⣬һױȵġܵ
нڵ棬ϵƤѾҲ޷Լϵƣȫ˳õƤ䶯šŵЩγĶԱȣʥЩ¡
ע첽߹ȥָƤ
нָ½ǿָֻ屾ܣ޹ءԣȻʧȥָȻɡۿɼٶȣϵƤֺϣ˿Ѹʧ
̷ǳʹ࣬н˻Ƶؽţ㾿ʲôˣλΪʲôҪð࣬ƣ
ָƤϻֱ֮ǵһнǽϵĲҽС
૵Ȥԭַʽϡ
ָڿѸٻһţǸڰУ׼³ȥ˾ԪͻȻǰһưסļ򣺡ס֣
һ㶣ŻعһۣĿսľͶ
ûڴ֮ͥ£ҪֱӶнʵ飬ܻЩ鷳ϾΪս֮ǰɱҲֻѭĹѡڣû濪ս
΢΢һЦָǸصķ䵽нƤ֮ǰƾʧˡ
˾ԪӵضǸſһһͻȻԺƣòҪװ¶ڱǰ
Ŷͷղʹõǡƣ͡յ֮һ֪Ǹǿƣ˾Ԫ׵˼ٳ֣壿
˵ͷվʱǸнĻһ˵ŶҵȻࡣ˵һֺܺɲǻһ۾ܿǿȼʱ㿴С࣬ҲܰǱӡ
һȣһ죬н׻ٴβҽУ
ղţн׻񻹺زһ½ͬ࣬ڣͬҲٵͷϡңɱʴȶˣֻǲȶһ첲ѡ
ղһս½׻ѾԶԶˣԶľٶ˸䡣
ýϽĻһЩн׻üͷԶƺʲôٶղųʰнֶΣվ˽Ų
ԣղδȫԼϣҲδֵ˺ô
ȻһϣлʤĿܡָ˺໥ǣ֮£ûһǰ
ķ໥֮ļɵЦһһӣĿռԹ˲ʧţ㳡Եȥ
ܿ죬ߵ˼н׻ǰн׻ע߸һξšƬ̺һһٶֱӰ쵽ˣţļн׻Ҳ׷׺ˣÿһ·
ûж࿴һۣ߹ȺԶһĵط½׻ǣ࣬ϵıҲ־塣
ûеǰѾһɢÿһޱȿĵ·
һ࣬ϰٸ½׻֮߹˶ÿ־ĿĿȻûһ˳
˾ԪڳԶһĵطһߣһ˼ɨķ·ʲô
󣬶һнʮ½ʵϣн𽥻ָڵȻտҲ޵ضųıӰȫҸ
һ࣬Ȼһн񣬻Żˣ
ߵ㳡Ե˾Ԫǰ˵ȥǱ߰
û͸ղŷһ䣬ûзһ

÷ǳ˳
ĹԶû½ôϸԼʵͨķһð죬ղڹ㳡Ͼķ߲ûпһȥ˵ҪȥǸ½׻͹ط֤ͨ
ʲôҪѣ
Ǹܵ½׼ߣʵǿ˸ף
ӿǵǬǣֱô;ͿԵ
һΣ׼ڳ봫͵ĹУſʶȥ۲;пľ񡣵һһ֮ĴٶԶϴθ죬ոտʼͣѾ͵Ŀĵء
ݵĹֻһ桪
ںڰǳ䣬֧ڲɱһǻ񣬸ָƵĹâǣռ䶼ǵս𶯡һ
գ֮䣬
ǵģһҲǻ
һʹƣֻƵĹâԶһôЩâ˿˿ԵЩɭɭ
һ˲ʶˡһȺǱʴʴ˵ģ
ǱʴʧȥʶԼͬΪˣǿս
׼øһ㣬һζѾǬǡ
ǬǿȥĸоǷǳƣһͬһδǶС
߳̾½׻ӭ
ǵĴŸͨͬɫĳҫ۵ĹΧ·񿴼ǵķװ޲ͶηĿ⡣
˺ſڵųǵģһǴ͵ˣϹǰ񣬽е˾ˡˣߡ
˾Ԫʵ˭ǹģ
һ˹ش𣺡ƽϪ˵ڿǷ飬ûӭӹԳϸرغð˼Ӵˡ
˾Ԫһֻ֣Цɱ˵ôˡʲôӣΪ˲μѡεġǶѡζûн˭ҳһˣ
Щؿһۡô˾ԪҲǻһԱûǰʼһֱʾãҲ֪ԭ򡣵ǣڻͬǰҲάǲ̫˵㣿
½ϸ˿ڣǣˡѡսʽʼս֮ǰǻһЩҪˡصضöλϽǰȥ𵢸顭
˾ԪüʵһЩ飿
λֻ˵ģλôߣôҲʲ˾Ԫͷ˵߰ɣ


984 ҷɣ
ȻУ˾Ԫһ·϶ûʲô鷳
ʵһʼֻҪ˾Ԫչ¶ݣҲô¡˾ԪΪһĻɢϢ͸ͨһֲԸ¶棬ǽ½񣬺ʥ⣬л񶼰һࡣ
Ӳϲˣ˾Ԫףûʧȥԣ˾Ԫײ˵Ҳᡣһ·飬ǳ˾ԪֻĬĬ棬ȫûжһ֣ûһٿݡ
ʱ½ǰ··˿ǵķΣ޲áȻҲ˿࣬¶Ŀ⣬ûһ˻ǰ鷳
߳͹㳡ѡսⶨλǬǣһξ룬ֻܷйȥ
һ㶣̲סʵɹȥ
΢ЦȴЩĸоǵģǻȽǿٽ־룬ǶֱӷС
ͬ鲹˾û취֧ŵĿĵصĻҲԴһ̡
˸ƣ˼ԣνġһ̡Ǿס·ӣɡһζƣȻǲûİѳ
˾ԪЩ⡣
ϻ˵ǣ֪˿Ƿ顣֪ôǿˣ˻⸱ӣ
˵ֻǷǰ֪ʲô
ÿɷʼ磬˵ˣ߰ɣǴ·ˡ
˶һۣΧͻȻһٲ˲εضֱɳȥ
½׻ľͨĽϣ˶ܹСĽ׾ķУʵǿԼǿľƿԼ塣
Ľ׶ȵľͿԿʼɣʱޡ΢һ㣬ǵľͻֲ֧סпֱӴϵ
ĽױȲпܴﵽȽϳʱķСڵĴ͹㳡ĿĵǬǣһҪСʱʱ䡣־룬ֻоﵽĽ׼׵ȵĻʦп;ϢһԷ꣡
˸ոշɵУڿն𣬸Ǻ档˷е˵ΧʲôҲûУȻڿƿľ΢֮Զ֮ϡ
ٴζӣͻȻӿٶȣʷȥ
ǳϻִ£Ȼֻ½׻񣬵ǾüγϻϴԶͨͬ塣ǾͲˣԼһ࣡
ǵλ˵ӹաǷеٶԽԽ죬ʱﻹǴ·ֱܣҪѳ˦ѣ
Ƿɵö죬ӰεظǺ棬ʼձͬľ룬һ㱻˦ļҲûС
˻˸ƣͻȻʼٷСǷɵʱ죬ʱżڿлߡַзʽȸ߶ٷиӺķѾͨһ˵ľܹάСʱĳУôַ״̬£пһСʱŲ͵úľˣ
ǲô٣֮ľûǿ죬Ҳ죻ҲģǼֱһִͲһˣӰӡͲڿԼУǱţǵڷɣ
･һ˿־壬һˣȻˣӰӣ
ǷеٶͻȻ죬仯ͻȻ࣡ʱĲΪѳʵҪ˦
һ֮ͬһԼԼȫΪָо̫ˣ
ǲô˵ʼһСʱȥˣһСʱȥˣֱǿʼȻܹظоȻͬľ룬һҲûпһҲûԶ룡
ͻȻ䣬½׻ͬʱԴһΣǰе㷢͵ʶǾľ
׸߿գҪʱȥ½׻Ҳˤķѣ˵ͬ˾Ҳһˤ顣
ľԶ࣬Դڵ˾˾ܹܣһѭܡ󲿷ֻڷеʱ򣬶עⱣʵѭԼӵиҲλŵҪԭ
ǰֻ˦ֻżٱ٣ȫǷʱѾľҪ;ƿݵľأ
ˣ
ͬʱӹԤУͬʱ٣һͣ
ոռͣǾͬʱвһ˴󡪡ʱӦüͣģֻķѸӦģٶȣ䣡
ͣҪԣĴղǵѾΣյıԵһ¼ͣ˲ʣµȫǵһ٣ż䣡
Σյǣ಻һ½ղ˵ģǸԼĸٽҪǷ½ܻʦǾͻųһлԼס½׻ֻؿԼȥ
ŵĻɥſ죬ҷ˵
û뵽ԼȻô޴ķʽȥ
ţǵĲһһڰͣסˡȻңٲղҪһ̧ͷϿֻǵĲӣһһ
ЦЦ˵û취ŵĿĵأû취Ҵһ̰ɡ
ǲǰԼ˵ĻӲر鵽ϡֻԼģʲôҲ˵˵ûǵȷû취ŵĿĵˣ
˷УͷβУղһ߷У˵ֻСƣȫûκӰ졣
½ԽˡǸղǰûͷӬһҷɣһСһ˰ɣ
ûһ취ָֻ·ȵ׻ָһҪǷſԼС
ʵˣӦеٸ߿շУֱĿĵطȥ
ǬҲдģǳ壬ƲϡȻڸ߿գȻԿ龰ڳÿԸ·һӹĳС
ǸȽ١߶ȵķͨǳóˣ·Ļǿǿ࣬ͶĿ⣬ûһǰƣзִ硪ȻҲΪ½׻ϵƷһǳϻġϻĵλǳߣһ˶ơ
·ĳзǳԶĴСи˵ųûܡ
ԳڶԻص裬һɨȥʹָ߶ȣȻܹжϳдµĽṹͻشµĹá
ûЩͨճģٷغ͹ءȻųеĿԣͨ˵ʩҲڵر֣ûзļ


985 赸Ľʿ
һ·ȥĳлԼһŵĸ
ʱ½ִ͵͵ع۲˾Ԫסղǰעȫ˳ϣȻˡ
ǺҷеʱеظĲгˣ
˵࣬ȷǸӣɢϢȫͬ˭ѵҲǸࣿʲôʱôôǿˣ
ͻȻ˾Ԫ̧۾ɨһۡ
һۣͬʯһ㣬˲һ˵ǶʱȻޱȺԼղŵΪ
һֱɵĿĵأ˽䣬½ִµ̬ȱȸղ˺ö౶ǹһǰһָ˵λˣȺǡ
ֱ˾Ԫ뿪ǲ̧ͷĨһ亹
ģԺԲòȡˡ˭֪Ƥ棬᲻һͷͻأ

ǵĿĵͬһ޴׵ƣϹ޺ۣûκεֻ̣żн㸡ӶȻʾƷ
һĽݴǽϣֱײ
˾Ԫ׽ܵǬҲϻפءϻᣬӦʥ˵ɣ
ͷϻƶ꣬ʥܣڻҲ
ĻΪȣ֮ʵǳ⡣
λһʮʮ󲿷ֶٳ档λ⣬ơ
н׻Ƚ϶࣬ǳϻҪԱҲн׻ʵǿһȺˡϻһһˣÿ˸һиʮǵıΪᣬǳϻеĺġ
֮ǰ½ִ¿еƽϪϣһԱϽΧǬǡ
λڵˣڿǺôƣô꣬û˵ƣ
һϷǹάƺ
̧ͷȥֻһʰ׶¡òǳЦͬһʹ΢˵Ҳһٷֵĳ⣬øС
˾ԪֻƳһۣ͵˵Ŷʶ̫ˡ
ƲƲ죬˵һǰˣϽǬǣǵ˭ţ
½ִġƽϪϡòǸеȫͬ
ƽϪɫһȻǰǼ飬ûǣģֱĳ衣
Ϊ棬ʱȻѯʡֻ΢ЦƽϪʩһ񣬽еƽϪ£СʢЩƣִܲ³һ㡣´һעġ
ʮ֮һһн׻ɱʮ½׻ѴǬǳϻĶΪ֮𾪣
ǵȻ֪˭ʲôġ֮ǰǵ뷨ֻģ߸սȻӦܣڳλ
ԣ֮ǰǿǵøģλӦô䣬ĸλõĻãܾ档Ǹûѳ
ڣ־н׻񣬹ؼǣδȫһʹϻȫ̼㣬ǱСĽı
£ǲǲߵġڣУѿǵµһ΢ĩСһǸǷ޻˵
ϾǿΪֻеؿķݡģȫûгܹܵķΧΨһֻڣһǿĻ񣬶һࡪһƲ࣡
ƽϪɫһ΢Цλߣλ߾ӦúݺݻöԣһҲ³
˵䣬ԼҲʼԼ˵Ļˡף˳ǰ´̾ȻӢ۳ꡣôᣬѾӵôǿûŪ˲Ŷʮɣ
˾ԪԱߵ˵ʮꡣ
ƽϪſһӹһĨΣȴò񣺡˾ˣþò½һУÿɺã
˾ԪЦЦؿ½ǸĵطпҲȥתת
ƽϪθͲ˾ԪףЯųߣ߱˵ϢǶѾ֪ˣڵȴĵһǻһս£ȴˣף˲¡ˣ
ЦЦѸղŵγü
˾Ԫ΢΢һЦһʶ̧Ǻ档
ܿ죬Ǭſڣ¡¡ʿ߹һšǵؼһţ涼𶯡ţǳһᣬ˳ǰ
ƽϪһţȻѽԲˡû֤ͨ˽Ǭǰ֤ͨˡ鷳һ£ҸϽȥãѽѽЩʿƽʱͦõģʱ̫鷳
˵ţƹʿҴȥ
ʿֻεס˾Ԫף࿴һۡ
ˣǹġǵļƻﲻڽΪһ¡
ʿϵɵģսһн׻ĸʿƽϪҲûֱӴȥοһ࣬ǿҲȻи޶ȡ
Ǭĵطޱȷ˶ͨУ㱻סʿһսû˵ˣ
ƽϪһ˿Цݣ˽ŲҪȥȡ֤ͨڵſ֣
ʱˡ
磬ӵǳƽϪŲһ٣ɻתͷ
΢Цʿѣ˾ˡõƽϪԽȥȡʲôҲ̫鷳ˣ
΢Цǰ̤һֻһͱʿ϶Ϊ
ǵĺ﷢ĦһĴ̶죬һŭ𡣸ţǵųɫĹâƸ֣һ˲䣬⡢ȡ𡢱ָĹȿֺس
˫һϣͻȻ䣬һεĲվλɢ˾ԪףǰƽϪо

˵ͬʱһͷǵģǬſڣصչԼ
ռ
ƽϪǰرϢüͷһ壬Цһ
ռȷϡУǿ󡣵ʱûгֹн׻Ѿһ׶Ըռİ취ЩʿλƳɣ;߱˵ֿ
ĻͻȻЩʿҵҡ
ҡηǳŹ֣ȫڷͬһʵ࣬Ҫ֣ƴץԼ塣
һʱ䣬̶ĽĦûһЩʿһſ㵸أһ֧赸
ô£
ƽϪȵصɴ۾


986 ǿΪ
ǬһǳǬǵصأҲǳϻĳפ֮ء
ԣճĻˡⷽ棬Ǹ൹ûʲô
Ҳһ̨Զֹˡ֮ǰ˿ƽϪӭͣϳʱеԾ
ʲôˣҪĴϳӭӣǿǸʱ򣬾ԽԾˡ
Ĵϣӭһࣿ
ʱôׯصĵطĸʿ㵸Ťƨɣһ֧赸ͣԹŹֵĿ⿴ߡ
½׻Ǹ֪ʲô£ֻ⾰ǳȤȻҲһһŽʿָָ㣬Цͣ
ʲô
ĻʿٵİɣôĻأ

ƽϪɫʵô£
΢ЦƽϪϲ·鷳Ǿ͸ɴ಻Ҫ˰ɣ
һָʿζøӾҡʱǣﻹ赸һ衣
һҵĳ鴤֮󣬽ʿͻȻһ٣šһֽƬһأ
ԭһƳɵģǳӲʱȫָֽ״С飬ƴƴˡ
ô£
ƽϪ𶯣ŵؿ˿һصƬֿ˿ʵ⣬ģ
΢ЦƽϪϴİ
ƽϪ׼г˭˵ƻǵˣһ̣Ŀ⣬ûڵĻʱ˻ȥ
Ȼ⵱Ȼóġ˵ʲô˼أһУ˾ʾڸƽϪⶫסңҪݻֻ֮飡
ƽϪ˵ԱһЩ½׻ЦÿһЦڳЦһое̧ͷһЩ֪ĻѾйؼǸƽϪһųš
ôǿĽʿģ򳣼ǿһȻھͶ֮͸㶨ˣһĹҲûз
྿˭ôı£
ʱ˾Ԫ̧ţԥزȹһƬȥ
Ų֮Ƭϱ촷ۣ·ƽĽ׵·һһЦǧǰߣҲһţ̫гϢˡҲãҲ֪ʲôǾ֮ܣ
عͷƽϪһۣȻϽȥ
ƽϪģ죬û˵ʲôǸϽų˾Ԫ׽
Ⱥ۹⣬ƽϪɫشųüͷ壬·˼ʲô
Ҳ󷽷شܵľ󣬺Լĺ档
һ·еʧĿɼ֮ûʲôر˾þġûгɫĻأûгڵĽṹȷװźܶƣ붼ƣûʲôرעĿġ
˾Ԫ׷·ڿʲôʲô˵㲻Լ۽½׻˵κһµƶ㹻ѧϰˡǳϵģƩǱһ飬˵һĽ̿顣
ǰһָȻм½վǽߣضϣ۾ﲻϵŹ⣬Ŭоѧϰ
˳ǵĿ⿴ȥƣһϵơ
ЩʵǲһǻͿԻõģҪѧϰ
˾Ԫ˵ûͿӵƣǶǹ̶ġΪһ½Ҫнף
Ȼ򣺡ǳԼе⣬ȥѧϰµĻƣѧͿԽˣ
˾Ԫ׵ͷ˵ˡѳϵƷųģǳҲ½ǵʥءʱҪƣɲô׵顭
ζؿ˳һۣʱ⡣
ƣʹƣҲҪԴȫһЩʲô
˵ʱͣ˽ŲûټǰߡƽϪҲͣĵһߵȺ򣬾ߴ١̬ȸռʱҲȻͬˡ
ָָһ֮󣬼ǰߣߵ󷽵һ
ǰõ÷ǳ࣬ƵʵȻȻһׯϸСȴ鲼ʶɳ棬ž͹㣬һҵķΧ
ΧһȾ֣Ǹ̬߰죬һɨȥ֪ȫм
ڵĸоԣ⼸˱֮ǰڿ˵Ǹǿˡֱûȣ
ʹн׻ڲǿҲþˡ
û˽һһ̸ЦûлͷһۡƽϪɤӣе˾˺ͳѾˡźȻһعͷЦѽƽϪôţѵҲСӵĴŵˣ
ǹЦ˵һѣɱһн׻ʲôнСļֱһ˵ʲôˣ
ƽϪ˵ѾˣȻ˵޼ɵûһɼжô
˾Ԫ΢΢һЦ˵ҵ֪ôãн׻Ȼ䵽ôܵĵزˡûԷ鱨ѾСˡһֱǿˣҲ֪ǵ᲻׵øƨһ
Ļ˵üÿȴޱ˶
̸Цһͣн׻תͷֱ˾Ԫף˺һһ˲ƲƲ죬˵һΪ˭أԭ˾Ԫ˾ˣ
⻰Գ΢΢һ㶡˾ԪôҲһ֮ǰΪʥҲƽѺãЩн׻ıǲ̫
˾Ԫײɫ˵ȻҡңǲӦ𣿡
н׻һһվ໥ӣɫе㲻ԥʱһ˴ֵţ̧ͷһԼͬ飬ʲôԣôһ˵ɶɶˣʲôʱĹأ
תαϣµϵ˾Ԫףм˵ǻЩƨɲһһǿΪǰǸ񣬵ɶһҹô
ǣ¶һ˿ЦݣơһͷһĳȺɫͷֻ͸оһӿϮҲѹƣɢ
ûʹѾоˣƣȿǸǿ
˾Ԫ׵ĿƵϣ˼Ƭ̣ͻȻʵǸ˭еǰ𣿡
ȷ͵Ȼŭʲô𣿣
˾ԪҲתͷƽϪ˭ô
ƽϪûü˵ȷӲٿԼͻȻһȼֱӱ͸ġΧɫһƷסǽڣеĶ˲ȼһ̣


987 뷴
ƽϪȵɽס֣
һӣͻȻâһɫƸǽڱ棬ҵĹâӲذѺɽѹȥ
ɽ֪ϻﶯ֣ȻһȴȻòмĿ˾Ԫס
˹˾ԪȻǸ񣬵ֻʣһ룬ԶǰôǿҲڵֻͨн൱ǿһн񻹻ܡԣһЩнЩ
ǻƾʲôҪѹͷϣǶ
ȷڽʽϣˮ˾Ԫ׵̬Ҳһе΢
תͷнǶɽż˾ԪͶһۣ۵׶ǲصòôõɽ뷨ֻͷֵøһˡ
˾Ԫ׺֪޾һû˿仯תͷƽϪʵղŲ˵Ҫսô˵Щûõģ
ƽϪɤӣɽһָ˵˾ˣһʱ䶼򣬿ЩϢˡλɽˣнеĺ֮㣬֮ǿڵľˮ֮¡
Ŷ˾Ԫɫе𶯣ŵһӺɽ
ɽЩ⣬һ˵ʲô֮£ˮ˵ȷǿ󣬵һǱǿ˲ٰɣ
ˮڳϻԵԴĻнһۣ΢΢Щüȴûз
ƽϪһ˾Ԫ׹ȻҲ˵ͷ˵ǣȻǺ֮㣡
֪ˮʲôģֻ֪ɽǰһײ½׻ֻһƵ֣֪ʲôȻַĸεĻơҲͰˣ֮ڣȻѧĸƣ
ţѧ˵
Ҳ˵һƣһʵн׻񣬶ƣһյģ
ƽϪԴ˵ˣɽ˻һ֮һ֮չʾڲͬǿ֮
ɽ̧°ͣƽϪ̾Ȼӵǵģ˫򣡡
˫ûУټڽ֮֮ڶġɽһȥģҲҲ
ɽɨ࣬ȻǲġĿ䵽˾Ԫϣʵ֪£ǲ˾˷ﰡ
˾Ԫӣ˺һƽƽػشһŶ֣˵ǻͦġ
Ȼ˵˭Ҳóз֮⡣ʼ˫£˵壡
΢΢ü˾Ԫ׵ıӰӵĸ飬ųǿǼ⣬ûжԱ˵ȻǼˡ˾Ԫ̬ȡԼԼɨһۡѵѾ֪ˣô֪ģ
ɽȻŭΣһн׻ȴȰסˡ
н׻΢Ц˾˻֪ɽǳ֮ߣԣһ㡣½Ĺһһ٣ǾãҲǵ񽥽˾֮ġҲѹ֣½ϵȫֶ࣬Ȼǿסġ
໹ֳ˴ʴʣǻеĳ
üëһ׼˵˾ԪһӣסˡüʵҲ½ʲôܶ˵ˡ
Ǹн׻ЦЦ˵˾˱˵Ƕ֪鲻ãȥ½ɢĵġȻˣ飬û˵õ
˸ԱߵȴʲôرȤЦһһЦ㳣֪˾Ԫġ顱ʲôҲóЦĴ̶
˾Ԫޱ飬нɢĶѣ˾ôȥ飿ˣһΪ˾˹
Цؿɽ˵ˣǴһǰȥءڳЩ΢ҲʲôֽŰɣ
۾һ̧Ŀȥ˵˭΢ˣ
˾Ԫ׻ȴһ죬ִһߡ
򣬱ûѹԼнһ࣬Ҳȥˣ
нԲLؿŶһ˵ˣҲࡣô㲻Լ΢˵ʲôţˣҺαһ֣
нһЦԺɽ
ͻȻ֣˸ָָǳ࣬ʱڷȴԵޱȺҪ
һɫͻȻǸнǰɣ˲䱬ըĿռ䶼ھ𶯣еȫԶӦ˽ɫĺ⣡
ʹЩƣҲѹֲסռ䵯ıըһһһһϨһȫµƴǽϸ֣һһס˿ռ䵯ѹȥ
Ƭ̺󣬿ռ䵯ȫѹƣɵĺҲԵչʾ˳
ļҾߺװԭѾɽȫˣʱǽϳ˾޴϶͸϶ԿһߵĻ
Щн׺½׵ִͶȵĿ⣬ȫ֪ʲô顣
ڳнͻȻһȣеתͷ׼
ǣ΢΢һЦݿǰĳ
ղŵĿռ䱬ѷǳ꣬һ֣˿ռӦڱһըһƶԿƣһҵԼĿһԶԸһн
Ĺͻַܹ꣬ʱӦӦԵнǳ֮٣󲿷ֶ
ǲûˣǿռ䵯ȴһֺɫҺ壬ͷؽȥһͷ
м䷴Ӧʱģ㿪˴룬ֻ½Ūһ㡣Ӧһģͱ˸ʵʵһˣ
һʱ䣬н񼸺ȫУΨһܹӹģֻһֱվڳȫûв죬ҲûзЦƽϪˡ
н裬ʱףƿڴ֮³ȫһֱ֡߸ϵ
ЦӦøлңұ׼˼ʺģĻȱī֭Ȼߺߡ
нͬʱɫ䡣ռε֮ǿҪղùǼʺǻ㿪϶ñȥ
ϻԱʺסԺǻʲô񷢺ʩʲô
ƽϪһ㶣ӵؿ˳һۣһӣ̨ؿܳڵϣŸܵнͷ桢
нǵĺСˣɨһȦתͷԴʧʵĳϻ᣿ǾǿЩģ
ˣҪƫȫ
顱һϢҵĴͻȻƿԭͱղŵĿռ䱬ҡҡѣʱһƣ˵ϡ
һ˽һ˿ȰЦ˵һҪǸ⣬ӭ򣬳
۾Ϻƣһͨڼһºʹ顣ϣȴһָ弫ΪƵĸо
Ūһ趨Сһ¡


988 
˼֮ǰܻΪһͨͷӡڣһͬദôʱ䣬Ѿܹ֮Ĳ
ǵģϣֻȻɲĸоһվڳǰͻ˸ƣ¶Եľ̬
˾ԪҲ񣬳Ĭ˺һŻͷˡ
ͷƣҲߴձ鿡ĻԵе룬ȻһƯЩ֡
˾Ԫ׵кЩ˵˵˾ˣǺþòǶͦġôпúһģĴ£ٻ
˾ԪûĻܵλˣʮ֮һǳϻʵϵߣҲиӴһ
ʮ
̧ͷؿһۣһ
һ̧ʲôסһҲȥЦǺǵ˵ô
δ䣬һ٣ųһ𾴵سƺˡ
Ȼһֹ֮£һ
ı΢ЩԱߵн׻Ҳаһ֮ϵŭɫ˺ܶࡣ
ʵҲûǿΪǿܵ𾴵ġһ񣬸н׻ֱ֮Զһٶֱʮн׻Ч
һЦѹ½Ҫ͹Ĺءԭˣ㾹ȻεѡοкϷˣ
˵̹ȻȫǰЩôᡣ
˫һϣϢ޲ȴһɺɢȥ˲䡣ţǽϿһһıÿذģȥеգۼ䣬￪˱ɫ磬ʤա
һţƬ̺󣬷ָԭǽѺȫֺϣһۼҲָԭ״εػס˱ɽٻļҾװ޷ָ⣬طǰһģһ
Ŀһһ־ᣬİءһ֣кֶܶοҹؼǣبûһй¶ֿɾԶˡ
ЦЦ˵ﲻʺߣǵȥǴˬҲһɡٺ٣κСˣ˽ѵ˰ɣ
һ仰ǶЩн׻˵ġǱϾͨ࣬գ֮䣬ϵ·ѾϡڿռըЩīܻۣ֭Ľ͸ǿմȾƤ·ϵһЩѾɢȥˣҪɲô׵¡
н׻ǱŹ֣ĽѵֻţԳͲôÿˡ
Ҳ⣬˳ȥһ
ԶǰһҺȴ˶ˡһ޴¶̨¶ֱ̨񡣳һ񣬾ȻоԼ뿪򣬻ص½
ȵų˵ǲǾУģ½Ƶġ٣Ԫףȥ½ȷġơЩ棬ɱǵͬˣ
˾Ԫ£䵭˵èΡ
̬ȷǳѺãܸܵһͺˣ
ѳһϣգ۾ЦãϺõƱҺÿԳһ
˵ţһΣһ覵ӳǰļϣԶƯעҺ塣Һ弫Ϊر𣬺ϸСмͱϣǳ
Ҳǳ⣬մӺﵹʹһ˵ķ㣬ߵֱĵףִһɲעֲɺӵջȲҪһ
һǰ״˵ƱҺֻżڽҪǳڲ֣һٿѵҵһеġռһЩҲǣ
Ц˾Ԫף״ϷʣҼǵԪǰϲƱҺģܾû˰ɣÿԻһζ
ף仰˵е㡭
һֱЦģ˾Ԫ׵̬Ҳ֮ǰʥ࣬൱Ѻá仰˼ɾͲ̫ˡڼ˾ԪûǰԼȵϡ
˾Ԫ׿ƱҺ΢仰ȥһ˵㵣ģƱҺҲôŪһ̣ı˵С֡
ʱҲˣ˾Ԫ׸ĹϵԶʥôѺáҲ΢΢һЦ˱֣˵ллˣҾû˰ɣҵʱȽ⣬·Ķôһ岻ʣͲ̫ˡ
Եľܾˡ뷨ܼ򵥣ȻΪֹǲ̫ȫ˾ԪףֱΪֹ˾Ԫȫڰʹûأ˾Ԫһ½Ȼվͬһ˾Ԫףûʲô
ô߿Ҳû뵽ᾹȻᵱܾԼɫ΢䣬Ц
һתҪݸƱҺһ۾ζһ̾ãδζôǲȣ̫źˡ
һ̬ȴڰ衣
Ҫڷŭָ֣ܻоΪλѾ߸ϣͳ쳤ϻᣬȨǿþˡ£ܿԼƢͱ˶ðĻǸҪǶֵĻСĲС
仰Աߵн׻׷״Լ˽λ¡
ǵ̬Զ֮ǰô߸£Զ˼ҪǳǸ˾׼ӵĻһΪľսڣֻ΢΢һЦͶĿⶼӵػ˻ȥ
ȫ֮󣬱·Ѿ˱ҺڵȣǻӭԶ½Ŀˣ
һϡϡĹƣľȤ룺ʾӭķʽȻҲһ
ת˾Ԫףȫݣİ׽֮ͨ塣ΣȻа׽֮½мĶ۲𣿡
ָ½磿֮飿
˵Ӿ֮ʲôϵΪʲôһ˵½ְ׽֮ͨ壬ϾҪȥ̽
˾ԪײɫصͷţȻ½Ѿȫˣû䡣ֲСͲΧڡ
Ҳ˵֮顭
ûм˵ȥʵô֮ͨأ½Ϊʲô֮ͨ壬ԭǲûУ
˾Ԫҡͷ½״һûвԭ򡣡
˵ʱӦóǵܣֻǳٳû˵
һ˾Ԫᵽ½ѵӵĳйϵ


989 
֮ͨ屾ǼٵģЭĽȻʲô䡣ң֮ѲʹҲԼڴ֮ѵȫúõʹЩ߸µĻҲ֪жߡ
˼⣬ҲͰҷŵһߡ
΢ЦĳضԳ˵ȫֱ֮ͨӵó֮󷵻½½ĶάǱӦе򡣲ͣʱϾޣּ˽ޣδ
һ٣ЦԽϿңؼǣһְ֮һഫĻԼԻ˽⣬ܰѸߵļࣿһΣϣڶ֮ǰиѡι̣Ϊѡʺϡǿ
ⷬ˵ùûʣ˶ֻ֪ӻ΢΢һЦ˵лӡ
⻰ȥûʲôԣеŹ֡ɵض࿴һۣȴʲôҲû֡
˵һƽ˵ѡǿӣѡι̵ȻҲṫƽԭǴеĲѡһһͷʼþʤߡϸϸһ룬ǾЩɺʡ
Ц˵Ҳ˵һѡ߶ǳģ߶ԻӦ̶ȾͲһȥΪ˹ƽһرĴ
ֱų֣µ˵ѡսͲòˣֱӰ㱣ͳѡ֡ʱֱӽѡڡǲǺܾϲлûе
һϲ˵̫Ϊˣ
̬ȴǺɡ治磡
ӿʼڣһֱܵľǻӡΪֳ֮ĵ⡣ĵףóޱظܵͻ񣬾ǽȻͬ֡
һ·߹ʵѹĻ󲿷ֻֻĮȻֳͬ޶á
˵üһ㣬Դһһ·ϣͲߴҲֻĮȻ߹ٲ֡ҷҧˡǾȺ֮ˣ
ڻġƽʹСѾǺܺˣźĴⲻ
룬ȴһҲû¶
Ц˵һذмӣսҲΪ룡ֻҪĶμļɣ
ܡѡսһʱ䣬ǰĽսԲòμӡҲ˵ͷʮ죬ɻר˵ͬ˽
죬ѡν󻷽ڣĸ˽ѭߵǸ˽ʤΪһӣ½Ϊ½Ĵˡ
÷ǳϸȵʵҲ˵ǰʮ죬ҵɻڣȥﶼԣ
Ц˵Ȼ½ɲһܶطǲܽġȥͿȥ￴ȻҲһЩ顣ЩطʺĥԼҲϣյľսǰӵиǿʵ
Ŵӱν御ϸһ֮վ֣µصл
ָ֮˾Ԫ׶һۡڣǼ鼴Ի˵ˡô˵һҪСģ
¸һϣһ˸ʮսİšȻòμӣҲȥԹһǵս˽һ»սʽ
ЩԽóùŹˡȻʲôҲû˵
ʱн˻ᡣһ£۵Ĵ¶սĸְš
ս½׻ΪҲнμӡ߻źţͬ
̲סʵ˵н½֮ʵȽϴ󣿡
һ񱻴̸ȴһҲ⣬ȻЦ˵ûҲһЩȵĺɽļ˵Ʃɽ½׻ʱѧƳɹӵ˱һнǿᣬڵѾ˴󲿷нˣ
ɽ¶Ե֮ɫ˳һۡ
룬ͻȻʵγңѡ𣿡
΢Ц˵ʵûԣ֮⣬ɽҲǵѡ֡˶ֱӱ;
̧ͷɽһۣ˵ĿӴĽ
ɽų¶һЦݡ
˻ᣬվ֡һܶ룬վǰЩȫ½׻Ǹͨ½̫һϴŻػףͶһɱ
ԣǶսģ
ǹ񣬼ײȻ졣ͷһһδ󺺣𣬺֮ʮ㡣⵽ŲᣬȻ⼡ûٶκӰ죬Ȼޱɡ
˵սһǳǿ
ͰһЦܵλ룬ֻһ½׻սͨнɲĶ֣ѵõǣսǳḻ򻷾ϤСӣʱһֱ㣬㵽ĸطȥȻҲȥǵս˵Ҳύѣ
룬ˬʵЦѵһˣҵȻҪץˡټ˾һ˶ɵãοб˵ĸˣ
Цŵ˵˵㰡̫˵ˣ
˰֣˵ȻˣǾȥɡ
߳䣬СӳĬظಽȻ˾ԪҲͬʱ˳˾Ȼ˵ĻҲûС˾Ԫ׿һۣĿԵ˵Сģ˵ͷ
ߵԺЦ˵µ⼸λôƺ
ǶӳһԱһˣŮȫ½׻Ǹ֮ǰֻȫͬɫһҲûУһĳĬɢѪϢܸоϴǿϢɼ˵һҲû˵б
ֹ룬ÿˣͨнǿ
һ֧飬ɸΪ𣿻ǳʲôĿģ
ʻһֱųĬʱʳ⣬̵һһָˣ˵ǵ֡ǽֻ֣ʲôҲûС
ҲΪ裬ʵҵһεһҲϤܸҽһ𣿸ղű˵ҿѡһЩطԼûʲôطƼ
һָһ£ֶ˵
һǰһԼ䣺򹲷һ˿ʮһǣʮļǣʮǡʮϣһʮ˴֮ء
´˳һۣ˵жϣʺϴ˵ģԼʮ


990 Ѱ·ʽ
ֶӲʣÿһ仰նӲľһ䡣ܿ죬Ͱʺϳʮصһһһ飬ͷת̯̯֣طҶȷ̫˽⡭
뿴һۣĿһն˵ǾȥһĬǣ
ϵ˵ãȥ
뷨ܼ򵥡
Ϊֹûžʲô⡣ӱ˳ֵɡ˽ս˽ġ
˵ܻʲô⣬Щŵȷȫڳġ
Ȼ⣬Ǿ̹ȻܺˣЩŶҾͽܣмܳʲô⣬Ǿͱˮͺˣ
ֻԹмԥһ¡Ǿڵһ
ô˵ǿԼʵǵһҪʵôǿҲ¡ңľɷḻˣһ˵տʼʱʵԶȽżܻѡӱҲΪʵԱֳȫ
Խ棬ǿԽСȻҲһЩ߹ʺ˵ߵñȽԶϾ
ԣǰڣûǿ߼ˣȥԹۡȽϺʣ
ѡĵĬһǣǬǾ벻̫Զûдֱ
ҪȴǬǴ͵ľǣٴӾǷɹȥ
֮ǰͬһϵĳУӭ͵ִµ˲õĴ¡ʱ˵ǼʷУҲǳûһı飬Ҳûʳܲһ̶ֳܽȵķˡ˶Ӧõ
Ȼûзԡ˾Ԫ״к˾ԪֻμѡΣΪһЩǰڵҪ񣬵Ȼһȥ
СһȥĬǣ˾ԪҲȥԼˡ
ʮ쿴ƺܾãʵʱݡûټǬֱͣӾ͸С̤˴
â뿪ǬǣʼԼ֮á
ʱͻȻֹͣ˸ϻĶԻ˼Ǳߡ
૵Ĭ𡭡
ţĴ¶һĨζǳЦ

СӺܿ͵˾ǣһϾнӶߺ𣺡ĬǵķͧϾҪˣͲˣͿͿ
ǵķͧͲһˣһ໹ҪСʱҪҪ
ӵľߴԽУһӾͰѳ˵ʱĻվ
һ½׻Ҵææӭ׼ͣͱϵɱˡֿԾصɴ۾Աߵ˺һָָ㡣
ޱȵ͸ûһ
ڣһŮԻе࣡Ȼൽ𣿣
ǱһƳȻǰĬҲҪͧͣʵ֪˭
һ㶣ȫû뵽άԼ΢΢һů
÷ͧͣôȥ
͵ҪԼɹȥ
ɹȥҪԽǼʵģ
Աߵ½׻üͷһεͻȻɢȥһҵҡЩ½׻ĽƵҪסΣͻȻһµϢԸҵͷͻ˲ɢЩƣ½׻վȣ׷ˤڵϣ
üͷǣȵСУɺͳ
Ŀ֮£е½׻ȫȻ졣Ҳ뷴ţĿ£Ȼûһ˸ҳ˵
ƣսĥɱȷˣ
΢΢һЦ˵߰ɣ
ţһ壬ֱȥ
Աߵͬͷ߸һ׷泣ȥ
Ҫɹȥ
ֱǵӰʧ´СĻ½׻˽һ࣬ȻҪԼԽǼʷУ˭

е̬ǳ졣
ɵò̫죬ǵһģܿ˾׷ǰ档
ٶȷеĻ÷ɵʲôʱȥ
üëᣬ׼˵ͻȻһڸٷɿڣѵȫд㣿
ǰһϱڣһ۾Ϳóϱڲȫģؼǰѿ档
ܿνġ㡱ʲô˼˵ǵģһ⣬ֻ֮һӵܹĿޱȣӪ˾ӵĻ½׻񿪷ס
ʵô˵һ˿ֻڵԺ󻹻ӵģ
⻰ʵúȴĬˡ˺þãűػһ䣺ʱڣˣ
ף̬ȣΣ
ûټ˵ǰһָȻϱڱٲͨ򣬻һֱھǣ޷ѳ
δ䣬ߵĳͻȻӰ˲ʧ࣡ٳʱѾúԶԶҪˡ
ԶԶֱ֣ӹԺ죬
ǡռƶ
ĬȻƶİеĿռƶԿռճ̶ȷͬСɣ
кµĶԱһӿٶȣӶͻ˾ϱڣ⡣
֮ǰָ˵Ĭǵλã˲Ƶ⣬ͻȻһϤĸоĵ״
һŽһŵǳҪҳһֻ֪ѰҴʼ㵽ǿ֮·
ָоǻؽݵݣųҲֹ
ѵЩѵĿΪڣΪǼʿԽ
ĿںڰĿռһƶ˽ߡǰһָ˵ĬǸǰȥʱ򣬴ŻܵӰ졣ԣǲֱߣһЩ·
ְܾظһǰ·ߣɻؿ˳һۡһָоÿÿָһ̣ĿѾ䵽ȷķ
Ǵһէ࣬ôջѰ·ʽ
ʵĬǴҪжã
ƽ˵ҪٶȡǵٶȷУҪСʱʱ䡣ܸϡ
Ļ΢Ц˵Ǿ԰ɣ
ؿһۣһ֣߸ޱ飬ȴһͬһֱͶȥٶ֮죬ޱȾˣ֮ǰЩϻִµʮ࣡
ǼʿԽڷеȻһЦЦһ˲ʧԭء
һʼеСȻȫ½׻񣬵֮ǿԶͨнɱȡڳϻᣬȻϲԣЩĻʵеƲġ
γϻἱǻɸһвѡɡ
ڣе֪ˣϻıˣΪʲô񽻸ǣ


991 ־
ĿռԶԶԤ
Щ˷УҪǿԼǿľƣС
ȴǣ׼ȷ˵ڷУڲͣؿԽռ䣡
Ƿʮӵľ룬һοԽͿοԽ˵ֻҪӡʱ䣬ڽпռ㣬ж
ǰһЩóռĻͨġһİҪж׼ȷĿռɲô׵¡
ңһĻ˵ΧĿռԱȽȶԽסǾͲһˡ֮䣬ռǳӣһСľͻռֿռɲһ㣬һȥʲôпܷ
иѣѰɣҵȼࡣһͻ룬ҪȥǱԼԣʵ顣ʧˡֱʮԺ󣬲˲СһϷİͷͷءٺ٣Ц˵ŸǵһϷˡ
ʱգ۾Ц÷ǳ죬̬ȼֱ˵Լѣ˳һᣬʱ˾÷ǳŶֻǲ֪ʲôطѡ
˾ãҲ˵˵ʱţңԼͷ֮䱣ϵߵͷ­ǻŵģʹõġһ޷ֻάķѵ̬һֱȥֱΪֹ
һʱǸϵı飬ʹ־ӲҲһëȻ
ռǿǿ󣬵̽ĵط̫࣬ΣգôΣյĵطְϷҫأأ
ʲôҲû˵ûȥֹֻǴ£һֱŵĬǷȥ
ʼգһֱڽпռԽûķйңοԽ֮䣬һֱ̽ռ䲨ȷռꡣʵ˵˵ʲô£׾ɡ
ΧĿռ价ȷǳӣ˵ʲô
һọ́൱ָĿռһգĸԭΪƽ⣬ڿռѾԱͻˡ
ڹ۲Χ
һ˿ǳ໥֮йġһǶӦŸǣһŸǶӦǣһϵ໥Ӱ졣
ԺｨƬģ͡
˾Ԫ˵Ĺ½һģΪˣ綼ͨá
һֱ֣νĹǳϵϺ񲻳һ˵Щǿʵ̫ˣ
Ҫǰ͸ײһѷˣڣһţһֱάȥһ
ⲻ
ⶫǽġһĲܵȫ̵ı
ǳ֮ľ룬Ѿɻ˺ܾãʱУһЩʵ顣
ԺгһͼͼϣһŽһŵǳ㼯һƬǺǺϣһ˿ǵλáǵλöرʾ
ǵģֻ֮Ŀ򣬿˶Ӧǣȴ߿λã
ʮǡʮĿŸǺʮǣƬͼŹ⣬һֶض־Щǳһһɨȥ˼
Լ֪ЩôˡǲǡشġȣǵԶǿô໥֮ҲԶ糣еôǿ
⣬ÿһǡӵġҲ˵ǵĴԭԿǿԼάǸλá
ָоͺеӵԼ־һ
ͻȻַһ顣
ԣƬͼλЩԣĿͶͼϽǡһƬڰƬڰӰΧǳȫƫƣƫ໥Ӱ죬Ƭ
˵ĻѵǺʴֵĵطʼնûнʴֿ֣
ѵǿܣģڳ봫пЩһǳʴʱ龰Ǻ䶯壬ֻʲôأ
ˣ
ͻȻ˳˼
ʱñȳл죬ôһ㹤򣬾ȻѾĸСʱȥˣѾ˵Ĭա
۾ӵؿе˵
ĸСʱǼʿԽһֱʹÿռ䴫͡ͷβĴûгκһ⣬ٶȻڼӿ졣һ٣ƵҲ٣ԭҪСʱг̣ȻһСʱˡ
뻹õģֻǺذˣ£ȫ࣬ƴشϢҪǵ־㹻ǿǿԼվڵϣ˵Ҫ̱ڵϣˣ
СӡѹֱҪרŰǽлִأ
밴ס˼ٵһָǵĬˣۻרṩн׻ѵӦúʺڵ㡣
ĻԱȸղŸȴû⵽һһ۵ĬǣʵҸղ˵Ҳ
Ǿǵһǣͷ˵ûһۻһȼ
Լӽ䡣һǣһǿһǶṩ½׻ģǹнѵ
λأԼ𣿡
һѵЩʧЦı飺ȫʮƵλǵԶͨ񡣾˵ҲûѶȣ֮ɡ
ʵǲҪ
˶٣ڳϵ飬񶼲̫
˼ص˵ͷ˵ȥۻɣ
˸ͬǣֱͶĬǡ

еǶд㣬ĬȻڴС
ҲһҪάûкϵͳͨƤڣάӦ
һĬǣ߸˵΢΢۾֮ǰԸһЩҲ΢΢Щ٣˰Լؿڣƽȥ
ԣĬǴͨĸߺܶ࣬ĻȼƱط͡
ǻûأʮŻͶݺݵ˹
һȺݣͨȼųȺɫĻ棬һӽʹҵĸо£ǵĳǳ񣬵ȴǴһֱһ
񣡡ȣ˵¶ȼߣⷢ䡭
û˵꣬ʮֻһᣬȺɫĻһûǰʹ̵ȫŤ
ֻƽһ֣âռСЩռϸСøһÿһȵӭһǡһӴͰЯµĻǽʵøɸɾһ㲻ʣ
˳ԾĻּ䣬ǼʮֻĶͬʱһ٣㱼·𿴼͸ӰûڡţЩȫѱطɵ˳ΧͬԼ


992 ӥ
⣬ʲôֶΣ
ݺݵҧԼأǿаѹȥ
˼ؿЩֿؼǳշٶ׳̶ȣԾǣʹʲôֶΣ
ƣǣһеĲҲûио
˵ǿռ֮
˼šüɫתͷһʹ˸»صͷذԼϡ
֣һֻѱطɹվָϣΡ뿴ÿһëһŻ棬˻ʱͬһŻƣޱȱңڰѱվëһĻ䣬ȵʢš
֮ôѱԭܼ򵥡ʹԼ֮
ǵģЩȫʵڵĳֻأ
չԼ˲ЩעǱԼ¡
ԭĹ֮⣬һжǲǻأֻҪչϾжϳ
󲿷£ʹԭܼ򵥣裬жһǲǻأõ֮
һЩһֹŹֵĸоǷе̬ǹӣеһж˵ǳȴĪһֹŹֵĸоһΥ͸С
ԣԥضԼȻϾжϳˣЩǻأһҲĻأ
ڴսϸȻһصĶЩ̫ܲߣǳ鶯վָϣżͷöһԼëûǵ䡣Լһͷ䳣ָͷʱ˸£ֻһȵĸоǳʡ
鶯񣬾Ȼǻأ
ܻҲ׿оˣȷû
ԥƬ̣һֻڲģе㲻ˡҡҡͷŷȺ񣬶˵߰ɣ
оʱͰվһߣڣһǰʱųĿ⣬ֶ˼ֲζ
ۻָļǵĬҲǵĬߵɽ
һɽϵ緢ҽɽ£˵ĬǴ󲿷ֵĵرĬǸŨȵõ涼ͣȼգŵĵطܸоĸ¡
һֽϵϣϸһأڻһ̲ˮ
øߵ¶ȣ
˵ͷ˵ͽۻķΧڿʼҪԼǲʾҲ֡
ˬ˵⡣ǾҰɡ
ͷһָɽ£ۻɽ·һҶҶһе֮Ѫĺɫʯʮֱʯͨ
ӦһŻɽֱ˶ȥ
ĿԶȥ´˸к߸˲û֮ǰ˵ͣԭصȺǻһʾ⣬Ѹٷֽ˿ȥ
ųʧķһһ̧һڵϡڰʱΧɢһ㵭ɫĹââµЧѣڻĵ棬ȻûκӰ졣
صײһͷһأŵصȥܿ죬ڵһɫĿ׶ʧˡ
˼һ¾룬µڶء
ʮغԱҲƵ˻ۼߣͬʱһͷǸղҲһѡʮλãء
Ĵ¶һ˿΢Цһ˵ˡ
δ䣬ͻȻĿһɽĳǸӰʱԣҲ̲סʧôܣôô죿
ֻͬһһ㣬ۻɽֱΧһɫĹʮźɫʯɣſʺѪĬĿ꣬ʮŵ֮Ѫ
ֻʮʱ䣬Žˣ
ٶȣͨн׻ģ
ؼĻ뼲ãϽ
ڳۻɽʼҵ𶯣ʲôɽһԽԽǿΧĵһŵĬǶھҵزš
ۻɽһֱ緢ҽžʯһ𲻶ϴɽϹ¡ʱеҽͻȻȫʧǰµҽ䡢ڣڵ·ϡ
κ˶֣ᷢڵĵĬϨ𡢽£
Ҳ˲ԣȻͷӳһĻ˵ľ
ĬǵĴѸۻɽۼɽγһ˶Уͣ˳ʱšۻɽʼ𽥿ѡССʯɽֱ£¡¡عķ
ǰۻɽһͽۻûһʱܱһ
Ƶؿ˿ϵĵ֮Ѫѵˣۻɽı
ǲ԰ղõ֮ѪʱΧƮϰٿšһֳ嶯Ҫȫıʯֻʮšۻɽ࣬ҲôĶ
ţһǿʢͻȻۻɽײѸԽԽߣѸײڶֱ֮
ƵһɫɽֱϷеģ
ô£ʲôѣ
УһӰ֣Ӱ޴󣬱мֻ̬ΪŹ֡
Ƭ̺һӥণǿϯķ֮еĴСʯһ⣬ϸСķ۳һʱ䣬ʯΧľ
ҲовУһʱ֧˿ռǡôصס˺ӰǳռϱһΪʼ
ǿ
۳£Ŀ͸ʯֱ롣
ʱڿˣһӥˡĶԹֻԴһԴһԣһŮԡԽ˫ۣŮŭĿԲ
һӥ֮󣬸ŵĬǱһƬƽûһűȽϴʯͷȫ÷飡
ӥתͷŮͷ­Ŀ磬ֱ䳣еĵ֮Ѫŭͬʱӹףӥһȣųֱ˹
תͷһֻۣѾȫգߵ龰԰ڳԹ۵˼޲ֵͼͷȤ˵ԭѹأ˵ǰֱ̫ˡ
ӥĬǱصķûԵޱȼž
˳仰ĿЩŹ֡
֮ǰйĸֶɵ뱳ʵˣô죿ҪϽ뿪𣿡
΢һϵ˵Ȳſ
ζؿ˸ֶһֶۣʱᣬص֮ǰλáҲ׷׻⣬Ų壬ڳһսΡ
׼ţڳΣյʱоԮ


993 
ӥ³˲仮Ƴգ˳ǰ
Ů׵۾еӳŵ֮Ѫĺ⣬Եޱŭ
УΣΧĿռӦ飡
ָһƹâһըನʱʧʱѾһ΢磬ֻܷͷ˿
ԶֶĿҲһʵˣʲôƣϳ𣿡
ĬƬ̣ҡҡͷ˵ȥǸǿơ
ǿƵƣֶȵطʡζʲôǿ޷ƣֻ˻ƣʹҲ˵Ƶģ
һǿƣ
һ࣬ѧǿƣ
һιɣӥ˵ĶԳȶţ˿󡣿紵ŵϵʯγɲҰЩ̫ˡ
ؼĲǴﲻϷӥ䡣ÿһУһǿĳϮͺһһ˻ŭǰˣѳѻԽԽߡ
һһµĿռڳΧµĿռڿȥҲ֧Ų̫õӣӥ˵ļХУеһҶۣ᧿Σ
ӥ˵˳ڽֹκһˣǿþˡɫһΣȫԸп
ӥۻɽҵҡţѿһһ޴ķ϶γɵĳڵһ̵ĺۼֱĳȫշѹĥƽ
ڣκԹ߶֪ӥѾſԼǵģЩϵӥԼǿ򡪡
֮ǿǳΪֹûмġص㹥ĿǳֻչԳ׻ٵۻɽô޴һɽ

ӥչ򣬿ΧһƬ£ΨһģչԼ֮Կ
֮ս󲿷±ȵĻǿȡֻǿȽӽ£ܱƴ͡
Ȼռ򣬱ǿϾмӳɵġ
ܿ췢֣ʹϿռļӳɣǿҲӥĶ֣
мľӥ⣬һԭ
ͨ˲һһӵĸĸͬʱУÿֻʹһҪʱҪлܽС
л˺ܳʱѵǿܴﵽСƩ֮ǰǬԸЩʿͬʱʹӹܽʿĿȨȺѽʿҧɳƬмлֻ˲Ϣ֮ɣԱߵн׻ƽϪûпжߡ
жĺô˵϶Ҳ㡣
ǣͬʱڣɷľҲ˵ĸȻǿͨн׻񣬵ԼӦеˮƽ
ԣӥһϣԱ¶ˡӥǵأȫѹĿռǿάΧһСƬطİȫټȥܿ˴һ𣬱ûߵľ
ʹˣıɷǳһ㾪֮ɫ
ڵ֮ǿԶͨˣҲû˱ȵվԭأ۾ǰӥӲͣת
һֱڿһ⣬ⶫÿ˶һ
ڵġƩ½ǳѩͬʱйܻصо˻õҲ򡣵ڱ˵߲ĲȻͬʵ˵ߵϸҲ켫
ҶƽܵĿռҲˡ
ÿ˵򣬾һ˵ָƣϰݵӡЩ
ǣ֮䣬ѵûй
Ʃ˵˵ָƵȷͬɽΡΣܽйġ
֮ܲࣿԵĻǲǿҵйԣйɣһĸǲǿںϣԴ˵ǿǲܹȡʤҵһɱ
ˣӥǿĵˣҲ־ηӵֻԱԼֲĵĶʲôҲ벻
ȴһӥԱǿȴȻ侲ȻУµĶõ
˵ףⶫʲô
ǿľ֮ϣоľһƬԭеĹµĽ綨
һ˵ľԽǿԹ˽ԽķΧԼĿԽǿ
ô˵ȻҪĹ
뵽ʱԺͻȻһͷԼԼãԼҵйؼ
ʵֻһʽֲĹ
֪ʲôʽأ
ƣȻƣ
Ʊ൱һԣÿһ֣Ķĸ
ôƸ򣬱ӦþϢϢصġ
뵽һѺ˾׳ÿһź˾˸ҫ۵Ľɫâȫ˾

ϢרעؿԶսǰڳսΣȫûвֵ˼ڻûС
һ죬һѺ˾׳һѺ˾ȫ˾ҲӵеǿԴ
Щ˾ͨƣһ׳ڰУͻȻâھ޴УЩâԵޱҫۣ˲ʹڳա
ţɫĹâʼֻһ
ͫһ㣬Ͼϳˣƣǻƣ
һó˻ƣ
֮ǰǾѾµܿǿơȻûڿгʱжϵԽȷȷһûңϳʲôˣ
ƣ͡
͵ǰ˳ײԼҪʲôӲͣס˽Ų
ȻǺͣȻǺͣྐྵȻǿƣ벻ŵֱǰƵļӰԽϻ֪𣿲һ֪֪ĻͲᰲִˣ
ĻһڣԱߵСӶԱ𶯡ǶǴǰģ͡ƴʲô壬κһƵĻ񣬶ͬսλߣޱӡ
Ǹ࣡ݴ壬ȳԼлҪؼϻҪ֪ƣȡʲôжҲ޷жϣ
ֱǰ¥Ͻϵϻᣬѯ
һæҺ¥ظˣУӥһƬû취źŴȥ
üͷһ壬˾ϣ뿪ʲôҪ
¥ӦһתϷȥƬ̺һͷײһεϱϣ˻¥еˣѾȫȥˣ
üͷøһ˵ǾͲȡǸֶΡ
¥ؿһۣӦǣ


994 
˾ȡ˳ȥڿظͬơ
࣬ҲӵơÿһʻıԴǿƣǱԴеıԴеĺġ
ڣӥ£ܵһƬȫƣһֱ˳ͻ
ȻΣǵôǿĵزʱҲΡӰΧĿռ䣬ɹӰŤһУƴسɱųҪ
һһСƬӴ˲䷢ˡһСƬеϢʧˣƸ÷ƽ˾ʲôҲûзһ
ӥŮ׵۾Ȼһϸߣĳȵø֮˲ǿ
ôǿơ͡ƿصڣûһܹ֮롣ȫкͣһ࣡
죬գٵš˾ȡѸȥŵٶȣԶԵЩ
תۼ䣬ͽӽӥͬʱƽģгĿռ򡪡Ŀռ򣬾һƻĴ̿ͣ׺ݵĵ˺ƽ
ӥʧȥ˴ǿ֮˲ת
ӥȻ˵ܲͣŮ¶˾̵ı飬ԵҲڲϲƴ
ӥһХЯ򣬶ݺݵ˹
ǳ޴ܾһȦӵĻܣǿþˣ
ң̧ӣǰӥ̧˫֣һָͬӼһĶ
ͻȻ䣬ǰĺƷ׷䶯ұΡһһظ˳Ŀռ򣬸ţռһţӥ
ʱӥ׵۾ҲȻ
£˫۾ûһͫ׵ĺۼһƬҰסֻҰ״ż䲻ĸо֮
˫۾һһã
һһѾɡϡһѾɡеɫ䡣
ⱣĶҲóˣɼһĲкۼɡ¡
ɡȥر󣬵Ȼܰȫס¥ⷽƽӥִ뽻ȥˡ
ӥԻҰ۾ɲǣŮԵİͷ­ͻȻʼϡ˲ʧȥˮݣøɿݡơ̶̵һڣԭȥʮףüꡣ
⻹ûн֮󣬽žŮͷ­ʧȥ˹ʣû֮ǰĻ˭Ҳóͷ­Ѿȥˣ
ԵǰߣǴŮ԰ȡ˻һ۾Ӻ£գŵȫ
۾һɲǣΧĿռͻȻһƬšûӥ䡢û˿磬΢ҲûС
ӥʱۻɽԭ˴룬ֻһнӲдʱȴһҲ˲Ϩ𣬱һҡ
ô̶̵ƬĬǱһƬţûһ
ǵģ
Ũصӥϴ鲼Ĭǡʱ򣬳һָоֻʣһͷӥʹ
˸ŨصΣոоûоţûк£Ҳȫûߵ˼ĿƵضӥķԾԾԡһָоӥϣһһֱõĴܣ
һУӥ׻ת
һſףûһ˿飬һ飬ͬһ㡣һ˫Ұɫֱų΢³һ֡

ӥŮֻ˵Ȼˡ˵ޱκ˶ס
ͻȻɫ䣡
һ³͸оһϢӼֱϣ
ԥ˲лԼ򣬴ӿռлһͷϻĻӰƾɣͶڵϵһͷ
Хһޱһ鶯Žеһ룬Ϳ˺ֵʱڳǰӭǹĲһӴ͹ᴩ˻޵塣һˤڵأû˶
ǳ죬裬ظоϻѾʧˣ״ݻˣ
ͬʱԶǰѴɡϣâһֱһ𣬷·һػ
жӥôġַųһƬޡ֡
ӥٴ³һ֣Ȼһģһһ֡
һ³ͷͬʱءǵģǵṹҲݻˣ

ȻӥĹݻٵĶǻޣʱҲûܡ
ιȻһĵ㣬֮⣬ನɢĵݻ˳˲꣬ನֱӲϡ
ֻһϢֱԼ壬ÿϮṹһش½һء
ɲ̫൱Ҫ֪þſģȥľ֧ʱʲôĻأֵ
ನôǿˣҪֱӴϣʲôĺ
ıǳءʱĲǱģǡ
ֹʲôΪʲôôǿ
Ҫ֪ṹ˽ѷռϵ衣෴񺣣۲ռġ֮ǰҪǸĻĻṹǵһλġ
ԼṹܵķͨĴ޷
ǣӥֹȴֱӹṹԼеһзĴǰ͸ģͲڣ
޻һһĵСڲûбƻΨһֻǱע걻ݻ˶ѡ
۾һУһӣһ˲䣬Ļ޺ͻؿǵسƬŵĴϡ棬ֻٲģģȫĻأ
޺ͻؿһ֣͸жӡǷֳʮӣÿһͷĿͷĿֹܵĶӳּ£Ǹ£Ȼ
ǳõϵͳĻԶǵϵͳĸ£ǿܹԶִԤõСʽжٲȻһ֧ѵصľӡ
½׻ǵɴ۾ֱţô֮Ĺٻһ֧ش˵ĬǵĴأ
һӣһƬĴؿʼ𶯣еĻһܶǰ
ӥޱ飬һ˳ǰһȫһأ
۾˲ɴҪ֪һûעģǿڲĳģϷ֣ЩصĿƱʯȫʧȥáû˿ƱʯصȻж
ͷӥʵ̫ǿˣһҧ»֣ȵ壡
û֪η壬ڳ£ͬһ㣬һһӥȥ


995 ս
ԴӳѸѾܾûĿսˡ
µĻشһһӥȥϱӥһһصȥ
ÿһιܵನӰ졣ۿռϱڻ赲ĹÿһΣṹһػˮƽ½
ΣʱȻûʧȥԭе侲Ŭת£ṹһضƵʣʼת˳ʱתȦ֮ٷʱתȦ
ǳľϡʹַʽþٻָ
ͨӦڽϵ͵ȼĻʦϣǵľ٣ָЧǳˮƽЧԲ˺ܶ࣬ȻŬţʹ½ٶȷŻԼ֧ŵʱܹá
ķֶãһŬάľˮƽһĿƵضӥķ
֪֪ˣʤĹؼͻȻΣյشԭ֮һǣͷ޵˽̫ˣԣҪʹǰûмⷶΧ
ͷӥʲôޣǻأǡ
Ļشŵ÷ǳмɡǲûͷûԵһѷǰġǲȡ˸ֶΣ໥ڻнͻһܵӥߣ
ӥһȦҰɫĹĤʲôĹӴĤ֮ͻȻʧʵʧȥеĳڵأ˵ˣţ뺣һһۼҲ¡
ͨϵ̽Ҳ쿴ӥ
˲ʮܻػ߶ʮṹǹһƵƵ䣬ÿιмҪ롣ͬʱֻܹһڵĻػΧӦˡ
۾һ¹κ͹Ƶʡ뿴һ̵ܶʱ䣬ȫ
ڳ֮ǰ׼Ļ㹻࣬ôãȻĹ
شָӣӷ񣬺ܿ촫ﵽÿһ̨صĿƱʯǰı˹ʽÿΪһ飬ڻһ鹥γһֲ״ϣһӥƽȥ
ȻµĹʽӥ㣬شӲǰƽӥߣһ壬еɫĹâȥ
еˡϣЩ΢ŤؼǣĹ֮ǰȶֻвĿꡣĹʼûͬʱ֣Ķһ΢΢ʾѾ಻סԼˣ
ϰ̨ͬʱһ̧ڿڣͷ­
û֪η壬ֻᰴմӿõչжϰ̨صĹһģһļ𹥻£ǰĹĤһҵ𶯣һĲ
ԣĹѾ˹ĤĳѾеܲˣ
ڶ䣬Ȼһģһĵط
Ĥ𶯵øӾҡ
䡣
ɫף㡣ĤڱƣĶͷҵڻ𹥻һȥ
ӥ֪ʲôɵģ̵þˡϰټܻصļ𹥻ܻһֱ壬ͷһѪ¡ѪȻҲǺɫġ
ҰɫĿһâüΪŭ
ٴδһ
һΣ֮ǰӺظһҡ
Χϰ̨ͻȻͬʱһ٣Ϣصڵϣ
ιȻͻ֮ǰľޣһԻٵһٶ̨صĿƱʯ
ûη壬۾һǰ
ղӥιЧǰǿҲǰؿߣһȦɫĲƣЩɫɵģһ֣ͷ׷ûڡ
ǵģЩţݻ˻صĿƱʯ
Щʲô
һ۾Ϳˣʣƣһֳûмƣ
ʮƣѾĸʣ°˸֪ơ
Ѿյĸǣ͡ǰƣһǿơ
֮⣬ǿơûա
ǿǣ⡢磻ǣ
ڸǵƣƳֻʱ⡣ǿƵƼѵãûм
ʱӥʹõƣһ˲뵽һ
ǵģƣ
ûŪͷӥʹƷģ
һǿƣ亱ǿƣ
ԥ˫һ죬ԼؿڡһģģĽǰ˫һϣǸͻȻ
Զ½׻¶ɻı飬ǳ򣬴ûκһʦףص
弶󣬻عõ̬ڣعҲųǵĵ¹һܹԶˣֻǲԶԶųǸˡ
ڽ֮ǰΪб޻عԤĿꡣҲ벻ΪӦеİôõˣ
һ̨̨ȫµĻؿܱ˳ǰ̵صսϣϵӥ
ȫϸִг״ƽǰΧһţ뷢ǲ֮ǰȫ沿ѡ˲ͬĹ㡣
ǵģǵĿ겻ɱͷޣʹεʹƣ
ʹҪӦġӥԼŮԵİʮǿ󡣵ʹˣһǿƵĺҲһͬСɡܸоԼˮһйȥȫƲס
ʧظӥԽţԣĹԽҡֻҪΧۼһأͺԥض
һһĺɫΧϯȥɫһһεس֡
һ̧һ̳ϡøĽĻأҲɵĵһ׻أֲϵ㶯ݴٵóۡ
ҲһۣĿֻضźɫţʮָٵ㶯
ǵģ㣬Ҫµ̣һǿƣ
ޣعĲޣʹõĻؿҲ޵ġؼǣľڲµɫԽԽ԰ס
һߣӥһտʼ΢ɿݣһϸ΢Ķͷ
ǳȵ£ӥȺľһжδ֪֮
ʱԶ䶯һ壬üͷ塣
ֶԱСʵˣô죿ճִ𣿡
졣֪ƣ͡Ի˵ʲô壬ǳϻ´Ҳնûһתء
ı߱ȽҪҪôһʱȻܾ


996 ƽ
ˣսʿֻҪִ
ʯ䣬¶˾ģüսȭͷ˵ϣ
ʱӥѾشΧסѾƣŭֻ̿ϣŤ
һȣ
һԶƽʱ
һ£ԲһﷶΧڵлһ𵹵أâȫʧʧȥ˶
ԭһֱǰɡÿɡ϶᷺һɫĹâһ󲨵֮󣬰ѳֳȥ
ӥĹһֱ˶ɡȫû֣ɡѾ˵ѺۣѺԽԽ󣬱鲼ɡ档ʱӥһɡһƬķ
ɡˣͬʱѪˤȥ
ȫ½׻񣬾þսн׻ҲǱȽǿġʱĹȫκιɣֱꡣΪ½׻ȫ¶˳һ֮£ˣ
һߣҲܡԲһ80Ļشˡһ𵹵أսѸߡشС£ؼǳԼ
ӥܵĹǿṹһξжҡƣ
ıǿסǣȫѪ˿ȴ˷ܣĿƣֱӥʮָø
ƲԴ֮һΪ̣ȻûܵӰ졣
ɢĹâʼնôȶûһҡε˼תÿһתһóÿһšƣһϸڡ
Ѿƣ90ϸڱʻѾҪˣ
ȫ˱ǿѪһһεϵȥֻţץʱ䣬ӥǰƽƣ
ǵģ
һι֮ӥ޴ơ֮ǰǿģȥֻжʮ꣬ڿȥѾһʮߡͷϵëѾѩףҪ֪ǰɫġ
ӥĳò֮ǰôظڰУĿⶼеɢ
ڣشʣ޼䶯ţȥʮ
ʱڵĬǵһͷ˳ߵĸֶһĨϵѪôܳס𣿡
ֶ۾ȫѪҲĨһѣһĭû⣬С£ߣ
һۣȻˣûһģڣ˶׷ۼߡ
ص˵ͷһָǰ˵ߣ
óһأǰսǱȥ
ȫûߵ飬ӥķֶãһƶϼ㣬һߵĻزӣȻسӥЩȫնɳȥΪġǵþǱƵӥóƣ
ӥѾǳĴ󲿷ʱ򶼳ڵصףֻҪһ֣ɱ񣬷ɱͨĵ˿Ůͷ­ܸ㶨ҪõĻᶼࡣֻҪһ֣ûܹ
˳Сǿǿؼǣ»ôǿĻأƵҪϷ
һ˵ӥ񣬺ȵ
һԶû֮ǰôƣеһ֮£ʮ̨ص¡ǵģֻʮ̨ӥѾˣ
һʼ̶ֳȵĹȫƵĴڡڣƵƽ⣬ԽԽϤ΢ĲаסָһתһȦһϸˣ
СӲǰǱͻȫעضԸӥһȦһȦתƣƳ̶ԽԽߡ
СӵٶԽԽ죬ǵĽŲڹ⻬ƽĵĬǱǳȵĺۼܿ죬Ǿͳ嵽˳
ͷҲأȫûиоǵĵ
֪ⲻǳûиоֲ˼Ӧˣ
ĬǣȻ֮һͬʱΪѶȡѶֻṩͨˮƽн׻񡣵ʵһعؿֻҪͻ˲弶ߵȼн׻
̶ֳȵǰҲҲҪһֽš۷弶н׻ҲǸ˶ͨҪӦＫΪѣᣬнǱһߣ
ˣ
ֻгıӰĿ⼫Ϊ㡣һìϣָڳì£ì˲ɫһĽɫųıֱȥ
ͬʱĻµˡֲͬʽǿ󹥻ͬʱϮбµ
ʱӰһͻȻһĨӰΧųì˸תÿתһȦìٶȾһءת˸߰ʮȦ֮󣬳ìĳƼȫһ˵ϡ
ɫ䣬ʵʲôˣ
Ǹ֮䣬ͻȻ˼ˡЩ˶Щ˵֮ûʲô𣬵˵ĸоȴࡣ
ǵģЩˡǳµȺ
ʮءݽŮݡ̦͡ߣһͷޣһһס£
ŮһͼУ㣬ǣֻĹ
ԼԭҲֻ˵һҲ죬̹ȻҪ
ͷ޶û룬жѷһʱ䣬Ӱ׷ɣֱ˸ԵĶ֣
СӾȻ˰֣Щ֮ǰ֪ȻʱųЩ־ʲôƻֱ̫ƻˡСһ㣬ϻҲ֪㣡
ֻּڡ֮ǰ¥ɳȥʱֻ֪˺ƣ֪ȻĵϸУһҪ߸ϻᡣľȼٴߣ
ûз֣ʱȻѾʶΪǲǳĶ֣ˣ
ʮص˴ӲĿռ˳סʱȻûзĶ࿴һۣȫעӥϡ
ӥڷĻشֻʣȼ̨ҪǣĻҲҪˣû취ľˡ
ڣƣѾӽˣ
еϸѾȫʵϣֻʣһߣֻҪᴩȫɣ
顱һһ̨ص£ľ䵽ˮƽͬʱСӺҲ⵽صĴ
ƣֻһˣ
ȵСıԼ
ǣǰѱʮӦǣ
𣬻һӰӥȥУΧһƬһƬλףЩ׽£鸡档һһĹӰڻΧųӳϣӳյoһ㡣
еĻȫ꣬ԥԶˣ


997 Ĭ֮
ͬһǣƳգһ֮󣬳ӥǰ
ӥҰɫӣȻ޹⣬ȻԿʱѾƣͷϵëʼ䣬·ʱ˥ܵ
䶯Ÿɱ촽ȵ
λͻȻʼƶһԳĲΪ㣬˲ᴩȫγһƵķţŷĹâ嵭Ϣԭ׼࿹ģû뵽⵽ĳˡ
ϵľһţǻ˫֣ʮָϼ㣡
ͻȻʼתָ룬һһƽʱǽתʱָ벢һתһӰ
һƽ̯̱档
ǵӰͻȻһһ볣ġ۾˲ͫһҰ׳֣ѸɢͫҰֻһţܿ죬۾ͻָԭȵ峺ϣû֪ղŷı仯
Եû࣬ȴһӥ
ӥؿеı仯˲ɫ䣬ȫŤˡţƴȫһ֡

֮ǰһƮƮֳˣһ̻ԵЩɭɭġƮƮһַ·ޱȳصķصӥ˵ͷϣ
ӥеĻҰɫ˲ʧɫǵģŮһ۾ɫֻûһʣ
һɲǣѾˡƣһߣϸȫȡһƣȻյƣӥԼֶΣɵˣ
ӥҲӲڵϣ̳
ĹҲ˳ϣϢ˼ԴλһãγµƣΪȥ˴󲿷ֵĹṹһҡΣջάԭȵģ
һһǰӥ˵ʬ塪ǰҲ֪ӥѾϢȫޣòˡ
תͷ󿴣ʮص޸ֲ£ټһʱ䡣뿴ӥһƬ뾪֡
ûǰæղŸӥһսȻṹǿά֣Ѿ᧿Σٲӹһ£˵ʱɢ
ųȥľȫջʼ޸Լṹ
ʱĬǲı仯ӥ˳ֵʱ򣬾ʱһֱе̬ͷһһż̽ͷһۡ
ûʲôԣֻΪǻƴ䣬ûȥᡣ
ʱԭأʼ޸ԼʱͷͻȻʼƶƵͷϡİһ̽䵽ͷ·һ͸ߣ볣
һ۾͵Ȼֱˡ
оһȻעڲϯľ
һһʣǿƥ
ܿ췢֣ûж⡣һ־ֻǡԲ֪ĵطӴ˳ֱӳע
ǺҲǻ¡
һɲ־ĴȫΪĲ溬е̫࣬Ե÷ǳ³çѿơڵṹͺܲһãпܱ䣬ֱӵУ
Σ
ԥʼȫŬ봿ΪԼĲ
ܿ죬ЩʡʲôǸָļ䡣м俴һЩ档֣Щ䲻ӥκλ񣬵ȻҲࡣǵģڵĬǣ
ЩƬ˳Ĭôɵġһʼֻһʯʯϣ໥ԽԽγһ򣬰ͬʱڲʼһ̥һ
ͷӥ
ͷӥǻأҲǻ񣬶ŵĬǵĺӣ
˫棬ΪŮΪһؼԵƣǡƣ󲿷£˯Ů档ǣʱУŮѧ¼ܣ
Ȥǣӥ壬ʱŮİ壬Ϊ䡣ս֮󣬾һʱŮٳ
ǧǰӥһսս֮ľۻɽ˳˯һΣΪݺ֪µضĻٴλ
ӥǵĬǵĺӣʹƣһŮһҲ˵ĬǲϵĲ䡣ˣˡƣĬ˳ݣԶ˸Ķ
ԭˣ
ʵͬʱҲһеȥ
ԭӥǻѵ𣿹Ȼϰ
ϻûΪµӣǵİʯôܶԳѺõֵزһթԣʵһֱˣҲԼ˺֡
Ҳû뵽ǻＤôǿӥ
٣úãȻΣգܹƽµǿƣ֮ϲ
ЩͷڳֻһľȻչɡ
ʱ˳õһߣתȫûԡ͵ʽעṹͬʱҲ޸
֮ǰڹսľָоİֻǶһ׷ѡ
ܿ죬ַµľϲ
ղһʱ䣬ڲϵĴУԼṹ΢ĸı䣬±ɵ̬߱һķԶԼҲûϵ
Ҳ˵ṹȻеҡҡ׹ĸоǽṹ̬֮ǰ㣡
Ĭ޸ͻȻ䣬Ϣȫʧˣ

һߣһ߸ʮսһ߽ܹ۲ų
˳ͷ֪ʲô£е㾪ɲ
ЩԤУ´ƣҪǵĹϽܡһҲɡǲǣֻǱ֤ԼΧûһ©Ҫסǣ
˵ʮǲ࣬սʵӷḻʮص޵̬ݸȶҪӵɲô׵顣
ԽʱǱ߷䣬ľȫоĴˣһ͵תͷ
գգ۾ִ
վ۾ܷظһ㣬ʶȴտյʲôҲڡ߳ͻ˼ǿΥ͸С
ͻȻʶҪʲôˣɫ䣬ȵִ߼ƻ
仰һڣȫɫһ䣬֮࣬ȵǣ


998 ˲ɱ
Сӵԭһֱڵ
ǸóϣʵҲΧšʮصرһ㣬֮䣬ӲǰпǺϡ
ʱСӵͻȻһУƴˣҲҪһ
һʱ䣬״転Ƽ侪ˡʮص⧲Ȼˣһ첲һڵϹǻǽ۳һš
СӸóһأ˼ϳһĻءοȥһֻ޴ЫӣЫβǵ̣ĵŰɫĹâһͷǳ顣
һ֣չȣȥͷ޲ҪкҲó½׻Ҫƴˣ
ǵȻ׷ȥþǿֶΣ׷׹ͷЫӡǹĺδЫܹĵطͷâ˹¡
ʮٶ죬׷ǰѸٸЫӡһЫӵļ׿ϡһ֮ѸٳһѺۣѺ۷΢žѸɢ
ǵϸոϲɫͻȻЫβһ˦˹ʮɫͻ䣡ȻһָоЫβʱѾεؿסȫû취
Сģ
ʮغǲݽݽ龰ɫһ䡣Ȼ䣬ǰһٶȱø졣˲嵽ʮرһѡʮ֮£ն㿪ЫβĹһ£ЫβĹâļ򣬡顱һʮ۵ڵϣ˼
ͷͬʱɫ䡣
ʮʵǿһ֮Ӳֱ˼ǰ˽½ʱ˵ʮص壬ҲеһƴڣЫβֻһȡһ첲
ôǿĻأҪ˳
ɫԽɫӼӿ˽Ų
ͷЫıٶҲǳˡʮһͷ޸һ㡣ûһͷЫ˦ͷޣ˳ߣ
վԭأ˫Ŀ΢һҲͷϵתñȸղŸӼ٣мͶߣѾһԽԽϸһϸϸİߣ˳ͷ
κҲܸоŵ֮ǿڣЩޱע˳ڣȴһһнޱļ
ؼǣͷϵγĶԱȡеĴڸжǿĴھж˵úСˣ˵Ĵһ̣ѾͷϵУµںϣȫγһ壡
Ы˲񱼵Ыβ׹ͻȻȥһȻǰĿ֮޷㡣ˣٶȡֱ֮ǰһأ
ûһ˼̧ëעǰ񱼶ľЫ
ǳ֣ĶֺʲôҲûУֻһƬն
еӳžЫӰȫûһ
ָ̧Ы÷ǳƽ˵һ֡
һеһö˾ըѣҲ΢΢һ𡣵һճЫĶһͣҵزţƬ̺ķѣ˴ڲ˳
һȡʮһֱ۵ǿأȻڳһ¾ͱˣ
С˴ӻͬʱһѪ
ĿΪţʵ㣬ôܻᡭ
΢΢һЦ˵ܻʲô֪ʲôˣ˵ҲҪ֪ʲôֻҪִҾˡ
һָһ£
ƽһ̫󡣵ָ֮£һḻ½׻񣬾Ȼһڵϡʧȥ˹âѾȥˣ
жǿսжḻֻҪ˵һ֣û취Ȼֿ
СʣµɫȫһƬ԰ףǵɴ۾ǰࡣ
½׻ͨϣǱԵޱһҲۡڣǵڳǰȴóӰߴþˣͶµӰεסˡڵǣղЫβʮһ޶Ŀܣ
㣬һʼ֪ˣһʼ֪ʲôģ
˵ͷ˵ǣҵȻ֪ľģ˽ⲻˡ
һ½׻Ӧ˵Ҳ˵ʲôġֻǸûˡֻ϶ѣ񣬳֮⣬ǻʲô־ʲô뷨
½׻񵹵
ǵȻԹԵų˵ڶͬȥʱʣµѾâþ˻þԼƣҪ
ڵĳղŵӥһһɫеĹܣӦʧһ˺
һ˼ҲûУֻվԭأ˵Żÿһʱ䣬һ½׻
ڳлͬʱоһĵ׵Ŀ־У
ȫƣȫ޷ֿǾµһȺϣָȥֻҪѹͻᱻշһֻ
ƽ˵£νʾãصǹúҪǾһƬģǱɵҲˣ
Ϊֹֻʣˡһ룬һΪ͹һЩĸֶ
ҧгݵ˵ɣǣ㻹Ǹһˣ
ƫƫͷ˵ǵȻҲ뿴Ϊ񣬻ʹʲôֶΡȻϣջܴ󡣡
ֶֻһ˻ţƴءͽ͵عų
ʱ¶ĵЦ⣬ԭĵѴڵһ˿־ͻȻ˿У
ü죬˲ݻ־ͻȻ䣬֣ͣתӣ
¹â֣˲ٵ£ת۾ӳ˰Զ
ǴսģԹˣʱȴĵ޼ǿ󹥻ݻ־ʹһ֮ǰҲû뵽ԼȻ顣ڣֻܣħߣ
΢΢̧°ͣ·ڳֱ뽫ҪҰŵ˵һ䣺ɡ
Ķ˲佩סһͷɢϷ۵ϡһĨ䡣
ڣԲٺˣ
ʵǿ½׻񡣳ʵԼѧֶΣ׾ٵؾͰȫɵˣ
ͷ޿ȫסǵ˳ߣϵ½׻ʬ塣
ʮز˼ʵʲôֶΣ˵һһˣ
΢΢һЦ˵ǡƣƺȤȻûơĹԭ
ʮصһͷˮ˼ӣߵһܻԱߡ̨֮ǰųģӥ𡣳شĺǣĿƱʯȡ˳
۾һۣ૵Ȼˣ


999 Ʊʻ
ſƱʯȱ˸˵ĺɫâһŻϵʯ
ľһ͸̷֣űʯڲľȫݻ٣һ顣
߻ˣƱʯȻãؾʹʧȥҲȻ¡
ƣֱӹṹҲܴݻٿƱʯľ·
óһ顣ǰһֱһ뷨˵ṹƱʯ·ƣǲʲôϵ
õĵһƣǴӿƱʯġ
ĹǲطҲиֱ֣Ʃ羫ߣƩṹ
ôַʽǲǿԷһЩƵ
뷨ǰˣûмоȥΪܿ죬оͳһ⡣
ṹƵĽṹһ£
ѵǲһĶ
ڣƣٴͷղƽ⸴ơḶ́һ뷨ղţ̣óˡÿһϸݣӺصõУ̵ǿɹˡ
ǣЩûͬĵطЩϸڽй࣬ǲǿԵóƵġʻЩʻǲǿԸѧϰµƣ
ʵϣ뷨һˣʱͨϡļǿǿԳһ»ˣ
뷨Ϊ˷ܡͷ޴кٴٳ̣ʼȫע
ͷε໥˸ɫɢʼʰϵĴغͻʬ塣

̵ָһʱ룬һʱ룬ͣתϵͬмһ
ȫעؿָ̣㶯ÿһΣһݱӳԺ
ܹѾƣǿƣơ
ȷֽľơСƣ֮ǰѾȫóˣڻšĸƵĸϸڲϱƽ⣬˳
һƽ⣬һࡣҪһݣݲͬͣвͬķ෽
ڵĳӥһսڵĬİ£ľٴεõڣľͬ嫺ȫ߼ʡ
˼ͬתЩݱͺܸӣѰ·ȵȫƽʱѾʹʮַʽй࣡
ʹ̵ǿҲԵޱ
ѾʰȫĻ޺ͻؿܣ½׻ʬԼӥʬҲذڷźˣֻȳ
ֱʹеĻȫάԭֻǿƱʯ𻵣ֻҪƱʯͿˡ½׻ӥѵõĻزϣ﴿˷ѡ
һʰ֮תͷ
ȻԭأһҲӿʼڣѾʮСʱȥˣûŲһûô
̵Ĺâյ𲻶ͷȻһֱ壬ȫӵһĪƣȻһ壬ȫֱ˴Ƶġ
ͷǰҲľǵģָоʱսʱǳƣ
ڵĬǵȫ£ľﵽ۷塣ĶپĬǾ͸١ڵԷĴ󵨵ȫʹ̣ÿһʱ䣬ʹһơ
̱Ͼǻأܹ㡢ʡӦƣô˵Ǹ͹ĶƵӦáĲõֲһ㣬̵ĹЧʡ
ܿ죬ȫƽϣһ٣йâ˸
ͷͬʱվֱ壬ѵ˵ĹҪˣ
ֻͣƬ̣Ͷ˹
⣬ƣȻûȫѧᣬȴѾ˲йǵơֻǻƵĳһƬศʣҲһǡʻ
ԣڽʾ֭ԼյȫƣҲһͶ̣
̵ƽȽסˣԱߵͷ̵תٸˣÿתһΣһâ֣ӳǰ
ʱǲŷ֣ǰĿ֪ʲôʱѾ߰ߵǳǵĴڸв̫ǿǳȶȻԵõƶţÿһ켣һصĹɣ·ؼ˲֪ͿͶȥˡ
ͷԭȵЩƣʱЩǳ֪ȫȻ
תü죬â֣ǰǳԽԽࡣ
Խ࣬ƵԽ٣෽ҲԽ١ʱһʮַʽݹ࣬ǣƽѾյʱ෽Ѿٵʮ֣
֣ͣһǰա
ǳǷ·Ѿӵҵʶƶţʱ㼯һʱַֿȥֳɸָС顣
촽üͷ
ݻǲĹ෽Ӧֻһ֣
ֻٽһӣ෽һֻʣΨһһʱֱܽƵġʻ֡ʻĸԴҲĹɣ
ϧյĻƻ࡭
Щź׼ֹԺټͻȻ䣬һעǰ̣񳹵
̡ƣ
ƲʮƣڱǸһԪƣ
ƱǲǿƽأܹƽǲǿԲڻȱٵݣ
ʱ˷һָһƼ仺سǰĿı鼫Ϊأϴʮֵ档
ƣյ߼⻹ǵһΰֳ
Ͷ̵һ̣̾ҵĹâʱʱ𣬼ȶһ˲䣬оԼͶ̣ͷϵתøҲ˲ȶף
ʵ̫ˣƽտʼ̾Ȼеܲסˣ
ҧ飬ȻŶƽ⡣
һƽǰӻ˺üСʱеһǳݵһǰա
һǳոճ֣ԭȻԵζǳܵʲôһѸ˹ܿ죬Լʮ֮һǳΧһʼϡ̲סĿͶ˹ȥֻڰγһķţȻˣʲô෽ʽƵĵһʣ
Ȼɳˣ
һʳ̶֮øӾңеתڲоµĵҲ΢΢𶯣һʳ磬䡣
һеͼά̵ȶȥ
֪³ֵÿһʣ䱦ûʲôܱǸҪ


1000 ըǳ
̺ܾ޴ҡҡ׹ʱǻеĬ֧֣ԼԲ֧ŵ̵ġʱٹ˲ֻȫԸά̵ȶ
ʱ̣һүƴسƵ֪жôѵãһеֻҪץʱ䣬Ҫڶʣ
ǳţָļתγĶԱȡ
ʱһһεعȥȫעǵĺˮԽԽ࣬˳ֱ£°ͣ¡·Ҳȫʪ͸ҪԿšˮ
һΪľ񼫶ȽţһҲΪվҪľƵġҺղŵõͻƣʱǿά̵С
̳𣬷·ʱпķѣʮСʱȥڣһâһѳֱ̣ڶǳ룬γ˵ڶģ
ڶƱʻɣˣ̷顱һ죬ڰ
Լʹˣ
ͬʱ仹ڼӾ磬ͷϵԽתԽɫ⡣ڵ֮ƶΣա
ͷȻǳ֮У·ȴ͵̧ͷɫ䣡
һӣϵ̲ƬĻزкӥлʬ壬ȫʧӰ١ʱǳγɵʻͬˮһγһӣͶԺ֮С
ʱ򿴽Լ壬ͻ֣ᷢʻԼṹ룬Ϸâṹںϡ
ʱȴȫ˲
յ䡢µ𶯷ڸ޴Σռ٣ھʱܻᾲ۲һڣƱʻĳľտյԸоȵƣ롣ڵӦս״̬
һȣѹ
һͬװ㣬ֱͷ޵ľһͬʱ˹ǿص䣬ͬʱ󾪡
ʱһȣߣ
ţһ޻磬˲䴩˵ĬǵĴ㣡
ǿָڿһɫĲƳ֡ÿһΣƾǰԽһξ롣ȫʹԼĿռǵ̣
ĬǴ֮󣬳Ȼûͣƴܡͷ޶ǾԷӣһҲһһԵظ󼲱
ԽԽ죬ܿ죬ĬֻƹСʱ򣬾޴ƿռ䣬ֱϮ
䣡
תͷƳĬҵرը˿ҹеһ񻨣ըޱѤáɫĵ񻨵Χ·һΣյװ
ǳ붼̫ԶĬǵĶѸӰ쵽ΧǣǷ·ƮҡСۣ
ڸĬѾ÷ǳ֮ԶȻܹоϮĹȡԼǿĳ
ûͣȻǰһΣѳԶԶ
˿ĳһ̣ѧʱ򿴹飬Ϊ֮ĶֱءǵĿǵĬǣ˵ĬǣҲ;ʹˡ

ĬǺҵرըˣССʯƮǿСʵ̫࣬ȻֻһǣһǳĸΪŷǳ壡
ϢѸٴǬǳϻĶС
ϻἯ𶯣ƽϪ߽Ǭʵأ
һн׻񹧾˵ڲڣʱûи֪١
ƽϪüͷʮ֮һλ⣬жȻǳɡ˵ڵʱ򣬾ƽϪȫȨִгϻˡʵ̫󣬱ڣƽϪȻЩĸо
һҪ˵һ˼߽㱨ˣСӵ¥˻ˣ˵мҪϻ߲㱨
ڸӥսʱ¥Ѿֶ뿪Ѿ뿪Ĭǣò׵˾ǣ׼ʹôͻȻֲ֪ʲôԭ򣬴޷ˣ
ļ٣һʱ䣬޷ֲԭֻòȡֶηǬǡ
ڵĬǱǳϻѡǬһšʱҲǵĬǸʱ
¥һˣƽϪüѯʣõ϶Ļش󣬺ԥ˵Ͻģ
¥첽߽ƽϪ񣬻ûü˵ͱƽϪʵĬըˣ֪𣿡
¥ɫ䣺ըˣأ
⻰ʵЩ񣬵ƽϪĸƽϣҡͷǻûϢѾ˼Ƭ̣ʵӸŻΪʲô£
¥һЦ𷣣λʱ䣬£Ҳˡ
ƽϪ˵ĬǾôᱬըǻȲҪܱģ֪ĸ˵
¥ͷǰĬǵǰ󾭹ϸϸظƽϪ˵һ顣ƽϪüͷ˵ԤиǿʱҲֻǵ˵ͷû˵
ʹ˵ˡƣ͡ʱҲ̲סɫˡʵµ棿
¥̵ͷǣжϳģ
ƽϪ׷ʵȷˣ
¥ͷǣ˷ǳȷ
ƽϪǾӦûˣӦ÷ǳϤȻƣ̫ϧˣ֪Ļ
˼¥ѵÿλ˲һ뵽ƣ͡Ի壬־ÿˡ
ƽϪĬƬ̣˵ʲô˵һҲҪ
¥뿪ñȽ磬ʱӥûгأ֪鲢ֻ̫ܼ࣬ź洫޷ʹǿһ¡޵˵ǴͻȻ⣬һԻøһ㣬ϸҲܸȡʩɺޣ
ƽϪͻȻԭ򣬲ʹã
һĬ¥ֵ֪ˣȥϢɣ¸ϵ㲻Ҫ̫ġֻǡ
û˵ȥ˼Ѿס¥ӹһĨٴƽϪʩת뿪Сһֱһж˴˼ĬҲĬǻСӵͬпȫûֻʣһˡ
򷿼ſȥѵõЩãȻӦôأ
ſѾǰͻȻЩԡͷһؿڳһֻ֣
ԣǳˣ˴Ϯ壡
ɫ䣬׼ͷֻ־ɵش˳ȥͬʱģ˾
˾ȡߣ¥̱Уþһ˿תͷȥöƽϪף
ƽϪϣɱˣ
ƽϪվڷſڵĵطͷ¥ʬ塣һͷסȫʹˣҲȫɢϢ
ӰȻк̧ͷ⣬ޱȽӲ˺þãŻƣ͡١


1001 
ʱոտ˵Ĭǵ񻨡
ûȥǻسϻᣬǻȥĬǣһŴһʯ
ͷѾûߣǻȥ˻عһײñ֪ˣһ棬ǸղǳУڤڤ֮һʱ
ջԶǸҲҪһʱԼ
˵عļʱڽʡʱ䣬֪Ҫ飬ȻĿռɱȽϺá
ʯϣĬĬǱԼڲԼṹ
·ղſǳֱӰһṹģһǺӡЩǺӴ󲿷ֻɢģмѾģһǳģر仯š
̵óƵĻʻ
ʵÿһǳһƵɲ֣ӵŸԵ״ֻҪϸϾͿԿÿһǳȷǸıʻһµġ
ʻǣϢǣıԴȫȫ
ʻһһҲûʲôһֻϳƣʹáеƣıʻɵġ
һŵĬǣһ̣ľԼȫŵõʻ
ǵõǣƵһ̨ס
ĿƵʣµǳϣ̾˿ҡҡͷĻʣµıʻҪܽͲô׵ˡ
λӥĸΪӥıֶɱõĬ壬ޱذȫעȻĸѾˣٱʮ̣Ҳòһʣ
´ҪƽƱʻҪôõҪô͵ͻˡ
ͬʱ쿴һԼľˮƽ
ʱľˮƽļ׵ȡ½еĵشʦҪһȼ½׻н׻֮䡣ڿǣɱһн׻ҪǿԼԹȡ
ѧˡƣĬںϣٴͻơڵͻ弶ʽ̤һн׻ˮƽ
弶ļһ޴ĿԽˮƽľܲʹáƣ˲ɵСȫԱ
ڣȫµǿƣˮƽٴѧƱʻڲԺ󷢻ӸáĬһУֱȸʱǿ˲ֹһȼ
٣ѡ
ͷֻһӶûȥ˵ⲢǵǰҪ顣
Լջ񣬰Ѿָˮƽ֮ʮСʱȥˡ뿪ʯ˾ǡ
СȻˣ֮ǰֶѾʮصƵصȫһ顣ûϻǬǳϻᣬСʲôĿģǴʮȫһ⣬ú̽һ
ոǴϾӭһһн׻ʣĸȫ½񡣲ʲôݣǶû֮ǰЩֺ۵׸ûࡣ
ǵ̬Щģǳ𣿡
Ǹ࣬ǳۡɨһۣ˵ͷ
н׻΢Ц˿̫ˣû飡ĬǱըϻǳģǡ
ɨһ۳ʵûӳ𣿡
ÿɷصͷн׻ź̾ϧɫսʿΪҲӦ֮ˣ
Ŵһȣ˵ǷƽϪغڴˡƽϪر볣һϻǬǣҪ棡
뵽¥֮ǰӥŮսȴҲûзŹǱߵĶ¥뿪Ҳ֪ġ
ڶ붼¥صϻᣬƽϪ˵ʲôʲôأĺӡ͡ư
΢΢һЦˬ˵УҾͻȥɣ
н׻ԭһģڿӦôˬ죬ٴ˿Цǣߣ

ʱǵĴѾָ
н׻л죬ųһȥʱһ֮ǰֹͣе顣
ҲЩ⣺ãô״
쿴ľȲ̬Щʧ˵ڻûвԭֻǵʱôûӦ
ƫƫͷ˼
ѵΪƱʻΧĿռӰ죿ʱûйע
ܿ죬ǾͱͻǬǣϴһƽϪȻ̨ϷȺǣһˣЦӭˣ
ѾõϢСӹȻûӵĬǻŻһıҲûУֻȵų֣˵ˣһΣհɣڳ£
΢΢һЦֱʵƽϪҵĬǷʲô°ɣ
ƽϪĿһ˵ȥ˵Ѿ׼һʢ磬ϴѹ
ʦȼѾҪʳȻȻܴΧ֮Ҳûֵв͹ʳ֮ĵطƽϪͻȻ˵ʢ磬оЩ⡣
ƽϪ˵ȻͲȻ޳½׻ŮǷ̳ϴ塣
ȻЦ˵λֻøָһµصͺã÷ˡ
ƽϪЦʵô˲ϲǣһٻ
ЦŰ˵߲ѹܴ󰡣һϲҰһŮԡ
½׻߶ң㰫ˣŮ˻Ǹͷվǰȷѹ
ƽϪЦƵкѣ
ֻŮˣǺú÷̡һֱʾ;סˡн׻
½׻ĸߴн׻񷴵ࡣŮн׻һ˫ߵȷȳ˼磬߿ʱԶʤκŮԡ
ȷû취ټܾˡЦƽϪлŮнһȥ
һתıͱޱء
ڣǼ鼴
ƽϪŸԶݵĸ߹ϵõʲô
һôǾ졣֪Ϊʲô飬νաңڵĬٴͻƣǿš
ʲô飬ȡУʵڴ򲻹
УľӻҲȻȻ¶һֱһ
ǰУȫû⵽Ůн׻ıӲɻϴ˵ĺΡǵĿⲻƳȥ


1002 ֮
ϴĲ̫һ
Ůų󷽣ҿƮȻɴĻ˵˴ʥأֻΪ⹱׵нϻܽ룬˻ǵһεء
ȻԳѾ˵ĽУϾǻﲻԽؾ¶һ˿
ǰܻŭ⣬ڣֻЦü˵ŶҵҪúˡ
߹ȥȻĻ棬һ޴¶ӡΧֲŸָ滨ľ˷ƮڿСӦʲôأ˽⸡ڳӵġˮ桱֮ϡ
ܿ췢֣ʢŵĲˮŨİ׹⣡
Щ׹һڳصףϷĽϣȻ룬ٻϣٷ롣
Ůм䣬һĸϸһ˫Լ¶޳ֱЦˮ΢΢˵ԡ
㶣һЦˬѵøɸɾ³ӡ
һأ͸оһɴ̹ǵı䡣ɱ䲢ûгãžͺȻӦƤ¶Ƶģ
ֻһͶ͸Ƥº͵ڣġ
ԱŮ񿴼Ƥ淢һ㵭Ľ⣬һţȫʧɻգգ۾ֻΪԼĻþ
ֻгԼ֪µֻͨϻһʵ۵¡Ȼֻǿȥ͸ѣʵӵԶʤһл׵ķ
ڻؽϵõġ֮¡ʱʱȥһ·һ㱡ƤķɫһɫϸܵƬÿƬָֻǴСôСķΧҲϸܷơ
ʱ⿴ЩȫͬĻƣǿƣһơ
ǿγƣȫܡǿƵռ֮90ķΧγ˷µҪʣµ10ǡơȿ԰η´ϵЧĻҲ԰شߵϢΡ
ǿƵһİǡơ͡ɷǳʣкܵһΪӦ÷ȳø·ѧһЩ¶
һǿƣȫʶˡӥԿ׶Σסǿ
һзֱԴƻ֮£ȴӲصס˳ɵ
ʹǺƣҲһ㣬ֻʣµǸǿˡΪʲôҲһЩ²⡣
ΪֹѾӻؽݵõװȻǳ׵ġ֮֮֡¶æؽһ߼װʣ
ȫףǻһװ
뵽̲סЩ棬ޱȵڴ
ƽϪȻ£ʥضԻ˵һʹͣ˵ˡ
Ũȸߵϴܹϴ߹עԻȻҪϴʲôģ沢ʣӴ⡣
ʥӦн׻Ǿϵڵĳ
ڳһСʱ֮ȻϸһߡɱСһߣ弶ľˣʹһСߣҲ൱ļҵȵİ뼶ˡ
ӳݷ
Ůǰ̳ϡŮɫ΢ߣָڳϲʱḧȴֻ΢Цƽý顣·ú˳λŮԹһۣ£ȻޱȵһźıҲûС
һŮ̳߳ʥأʱıѾָƽ˵ߣƽϪڵ硣
˼ͷһŮո뿪ķһۣͷ˵ţ߰ɣ
˳ŮҴ߳ʥطΧһת䣬߽һ䡣ƽϪڷһǣŲ豭üͷ΢塣
Ůһ񣬽еƽϪϡ
ƽϪתͷʵΣ
Ůҡҡͷƽ䵭֮ǰѾʧӰ١˵ûãһǷ˼ҲûС
ƽϪüΪŮûȤ
ĻﺬһЩ˼Ůһ˼Ƭ̣ȻҡͷӦòΪԱ𡣡ҪǳǵĶԻһЦֻûжŮʾĺøжѣȻͻᱻˡ
ƽϪ¶θоʵŶûΪʲôأ
Ůü̹Ȼ˵ҸоΪ
˵γϻ᣿
Ů˵δԳϻᡣƺ򣬶һַ
ն˵꣬ͻȻһ٣˵ֻҵĸжϣҲ׼ȷ
ƽϪ̧һֹֻ֣ýֱͣһ˵ĺпܣ
ָḧ´˵Ȼˡ
ûм˵ȥ˼Ƭ̺վ˵߰ɣȥ
Ůһ㶣ʵҲȥ
ƽϪͷԣɣ

ʱѾԱһȻûһŮһֱߣϻнҲ̸š
ǱΪ㡱ƽϪһֱӰ
һҲЦʱרעʱ٩٩ֱԡн˵ѡεĳѡѡγѡ⣬һʮμӣʮֻѡˣѡֽ
ѡһʼͽеüΪңнЦ˵Ҷȥ½
˵ǿǲ˼Ҳͦؼҵġӵݻȥһһζ
Ļ⣬нû˵һ˹Цͷ˵û½һ£
ʱƽϪЦ˵½統Ȼãǳ˰ҲǺõطͲ𣿡
תͷˬ˵ȥ½һҲǻģ𣿡
չأж֮󣬾ͻ򳤾ӣ⻰˵òûɡ
ƽϪЦ˵ҲûҾԤף쿪ʤ˲¡ˣ
΢΢һЦ˵ƽϪֱԣе飬ֱӽֺˣ
ƽϪЦϯһ¶еŮˡϸ˫ȱֱ޳֮ǰʥطλ
Ŀһɨͣ˼뿪ʥأֳƽϪһ
ƽϪ·İһЦųߵߣ£˵㵽֮󣬻ûгɫɣ
Цҡҡͷһֱæûᡣ
ƽϪƵļ˵Ҫúñһ¿ڸˣ


1003 ôӳ
ȷûмʳϵЩûһϵóġ
ƽϪЦ˵ҿǸңңĲ˵ڳԲģ
ָһζ˵߳棬ֻһһֻһǧÿһ꣬ܳһµĳǵʷǳԻãԳ
һһָȥÿֶѵõľƷ䡣
ĽܳȥȻζ˻ζ
ƽϪһӣ˳ŮͿ˹ִơˮ峺ˮһ뱭ʹķ㣬֮ˡ
̧ͷһۡŮһղŵĽߣԵüƽּȣˮ߰ע룬պڱ͹һȦ
΢΢һЦһͶ˱ӣϵľˮһξͣסˣȫû
һЦȻƣ½ɴûг
ƽϪЦȻҲкöģôûж
һ˵һ˼۾ȻЩ
΢Ц˵˵ˣԺܻģ𣿡
ƽϪһЦЦٳٲЪͻȻʵ˵Ժϵļˣ
˶٣˵˵ɣ
ƽϪ˵ôΣյʱǲӦóأ
ĻشûгɣǵȻԼнһ࣬õʲôã
ƽϪһӣ̳ǸŮԼн̴һ˳תۼ䣬ֻʣƽϪԼ˳Ů
žƱЦ˵ƽϪлֱ˵
һ˳ȻȻγһƣͨͻȻֱʣͨеţͣ䣬ʱƽϪ׵ضؿȨ̸һʼѹסԷ
ȫ㰴ƣһ˳ϿڣʱƽϪĲ֣ƽ̸λϡ
ƽϪ̧ۿΪ̧֣ʾŮơŮҲû취ٱ֮ǰĵȻƽϪһִۣ㵹
ƽϪĬƬ̣˹ȻӵĺѡˣȣнС仰·еʵ˵һûʹڵĬǾʲôأǸһȥģأ
ʼ磬˵ʵ˵ҵڶ̫ĬƼĵط˵һأȥۻɽȡ֮ѪеѶȣףȡʯȴһֻӥ֡ӥֿզҡͷʵ˵ṩȽͨнʹõģʵȻһ㣬ȻʰôǿĹޣ
ƽϪȻ֪飬ɫضƱһڣ˵ӥеʵ
ֹ̾е㣿ֱ̫ˣӥŮѾǿþܶԿ򡭡
ƽϪĿһʵôԸģ
ЦЦؿ¥˲Ѿ㱨ӦѾ֪˰ɣ
ɫһ䣬ͻȻ˵ƽϪϣʵ˵ҺܸмɳôʵĶЭңʵǲĴЭҵİɣ
ƽϪɫ΢䣬Ҫַ߷ȻʵҵĶ԰ɣҪԹ۲ҵֶΣṩѡߣƩ硭λɽˣƽϪϣǸͲΪӣʵҪ԰ɣ
Խ˵ԽǼԽ˵ԽǷŭվذѾƱڵϣŭ
ƽϪһǳŹ֡ǵȻΪӣСҲȷΪԭɳȥġǿɲΪ˹۲쳣ֶôѺãǵֱӳ֣ѳɵ
ĵڻûзһ㣿ûж֣
ƽϪų˵ıиɻȫһ
ƽϪοС㲻Ҫôº͵Цţĸ첲£ʾŮһƱһƽò̹ϵ˵Ҳϣ֮ǰе˽ġ
üͷһ壬ƺҪŭ
ƽϪϽ˻˵Ƕ֮ǰ뷨ˣû֣Ƕ̬Ѿ֮ǰЩı𣿡
ߡһ߷߲ƽ˵ΪһŻˣˣ
ƽϪ̲סʧЦȻǸˣ뷨ǵһ룬˵˵㻹ûңôأ
ֺ˿ھƣȻеȻߣãξͻزˣǸ֪ǸӥжŮĻöԸֵŽһǿ󣡡
ƽϪɫ΢䣬ʵӥˣ㾹ȻܻŻ
ҪԳĿ࿴ˣȴһŭôһֲǣ
ƽϪ̰ǡӥȷǿ֮ǿλнҲѶԸܴӳֱˣ
غһ̴ֵ˵ȷǿʵ̫ŹˣֻҪ˵һ֣ɱһƬأ½׻ҲӲ֣
½׻񣿡ƽϪ˳˵ǡ
ĬȻͷ˵ǵģǵȷֶµġ
ƽϪüͷ壬ʵôӳأң֪Ĭǵ𣿡
ɻ˵ĬǡըˣҲ֪ôըġһʼӥͷϾͳһС
ѵʱ״ϸһ£ֻǰӥĿһˣڳˡǿͷϵкĸоضһһ
ƽϪȫעţʱѯһϸڣÿһϸڳϻش˵侳һ㡣
ƽϪ˵Ҳ˵ûذסˣ
ͷ˵ɣҷֻؿ̯˺ϴ˲١
ƽϪʣȶĬҲ䣿
ٴεͷƽϪãû˵
̸ͨʹƽй̻ءȴˡȻ֪ӥĴڣҲ֪ʲôֻû뵽ȻֱȻû̯˺
ӥȶµĬǷ䣬ҪǷڱ˶һ÷˼
һͷ޶ѣȻһ
ƽϪӥĬǵĹϵӥ֮ǰ˵ʱ򣬵ĬǵıͱøˡϢϢأڵ˼ް
֪УƽϪԼ˽֪ʶȻмڵĿհףһдˡ
ʵÿռӳ˵Ĭǣ
˵ǣҵֵġȻ
ҡҡͷƽϪصͷ̾˵ģʵ̫ˣ
ӥһʼǶ֣Ҳͻ⧲ǵ¡ǿռҲӲĬǡ
ڣĽǣĬǱըӥСȫûȻػŻˣ
һٴθ̾ͻȻʵ˵ԸӥŮʱʹһǿƣ
һ仰ˣƽϪǳʲôģ


1004 ּۻ
ԣҵʱʹˡơ͡
⻰ƽϪ۾ʵǴѧƵģ
΢΢һЦûлش𣬷˵½һءüʦʲôôѧģǻʦĸܣɶ
˼ǲԸƽϪ˵ˡƽϪƬ̣˵Ĺءһ£ƿԴڸ𣿡
ɻʣڣ˵еȫʮƣѵǲ֪ܴܲڣ
ƽϪ̾˿˱飺㲻֪ơ͡ڵ˵жôҪֻܸ˲ͨ໥ڡƱȽϼ򵥣ӱĻܻѧĿܡǿƣʡȱһɣǿƾԲ໥ڣǶ˱ʾ
û˵˼Ѿ˵ˣȻܴڣ⻹ʲô˼
ƽϪ˵ƶشҲ뾡˰취Ҫռһλ˵Ʋȫ޷ڣֻǴҶûҵǡ˵ܹ
ţֳ̾˿ĬƬ̺˵ȻǳҪȻƣԣϻһæҲ㽫Ҫɵֱӽĳϻᡭ
κһн׻Ҫ˵ƽϪ仰𾪵
ϻʲôλʮ֮£ǧ֮ϣ䲼ᴫӰ޴󣡳Ҫǽ˳ϻᣬνһ죬Ϊǧλõ࣡
ȴԥҡҡͷ˵ҪӡĻֱӳΪ𣿡
ƽϪΪ֪ϻҪԣս䣬ҡҡͷ˵ҲҪϻᣬֻΪӣӵݻȥ½
ƽϪ֮ǰ½硱ۣ־úЦ΢Щ̾˿˵ӵĻ㻹ǱҪμľɽ¡
һͣ΢Ҳ˵ӱȳϻԱѵ𣿡
ȻֻһˣϻԱȴеһԱ۵λϻᵱȻ߹ˣĿǰ˵ƽϪĲܱ֤ó͡
˼΢΢һЦ˵УҴӦ㣬μ㾡ܰźˡˣһҪμľʤ֡ϾҵĿֻһ
ƽϪ˿ڴӦһЦʵ˵ơ͡ȻҪǰȥҲܹؼˡ֪ģڵĬǣȥеĻװҪȥǲӦá
û˵ȥƽϪѾȫˡЦһ˵ҾͲӦø㣬Ȱƭȥ˵ðɣҪʲôи嵥
û˵꣬Ѿҡҡͷ嵥ҿв֪ģҶ̫˽⣬ЩʲôҶּ֪ۻ˷ʱ䣬ֱȥĲֿ⣿
ƽϪӣƬ̺˵飬޷ϡ
ʼ磺ǰҳжʱɣƽϪϿԾۡ
ǳˡ°˵ǡʵѰİҪõȻҪۣ
˵úܸɴ࣬ȥǵĲֿ⣬֧ĴۣҲŻȥ
ƽϪһЦȻƻˣһҲԸԿ
ЦЦ˵˵öԣǸడ
Ļ˼һǸƽϪĻһҲڱʾͻϾ壬߼䲻һһƽȽף
ƽϪ˵ͷ̧Ǹ˳Ů񣬽ܵǣǸղӦѾˡھȥټ飬ǣһ³Ϣɡ
ƽһͷֵˣ롣
΢΢һЦƽϪʾ󣬸˳ȥ
һתıʧˡ
ղƽϪıе֣˵˫̸⣬ôܵһʱöԷʶԼӵеĶмֵôҪƽϪͲһͺƣǿ塣㳣֪ʴĴڣҲףԼõϺõĳ롣
ΪԽ̸֪еķȻôáƽϪίԳʾãʾͨ׵õĶҲҸоá
ô˵ڵľԳȻҪúõᣬȡһЩô
Ǵųƫղһʢ缸ֻǳһھֱӱȥ˫֪ϯֻǱʾһ̬ȣҪϯϵ̸ⷬ
ƫƵ½ģʽʣóɳϣеĸ߶ϣŷ
һۣͻȻЦǴ˵似һɣ
ǱѾԤ˳˵û뵽˵һ䡣㶣ĬȻ˵ͷ
ĿļطһӶһ֮⣬峺Ϭ⼸ɨǵͻȻоˣļطжϳϰߵս
ֻüǾȴҲû˵κλǶűӣƫɢƫװһǳרע
ǽ֪УѾ֮ǰôƽ˼־⡣
Ǭʮǣÿ϶һеĵطʹһϢƫҲװ˲ơ
һһȥһ߿һ߰Լѧӳ֤
ƽƱʻ֮󣬳Ƶı˸˽⡣ڲҪȡκθֶΣɨһƣԺ̻Ķಿֺװƽйؼ
һͨн׻񣬼ʹҪѧϰһµƣͨҲҪʱ䡣ڵĳֻһɨһµӳСȵƽϪۣٴλʱƫľʮŸƣѾȫˣ
ƽϪһͰŹЦӣһ߶˵н񣬷һϵˡЦǺǵ˵ĳˣϻ治һӡ
üʵǴӦҵҪ󣿡
ƽϪ˵ͷ˵ˣǻʾΪ㿪һռ䣡
ƫƫͷ˵Ҳס
ƽϪ˵Ǭרвֿࡣռ䡢ռռ䡣ֲͬĲֿװвͬȼĲϣͨҲӦŲͬȼĻ㿴ʹңҲֻȡôռĲϺװǳϻرͬ⣬ԴռѡƷĪ٣ˣֱ񣡡
⣬ȻϻҲû뵽
ЦлϻĿءͬʱ˸ǡ˵ռѾܳˡռƷŴΪʲô


1005 ռ
ϻἱóȥμԸһ¾ʹߴٳϽȥѡȡҪĲϺװ
ռʹռĶԡԸ֮ȡ߶٣ȡ١ռƷֻͬҲڡ֮
ƽϪԴ쳣ǰռ䣬һ·ڲͣ˵ռƷһֻṩʹãͨѼõˣ治һĺã
˼˵˵ĻռĶǲǲһõ
ƽϪͷ˵ˡռƷ޲Ī൱һ֣ӽܡ˿һҪǺˣѡЩڶгգգ۾˳һ䣬ڲõĶ˵ԺҲã˿ɵðĿųԶһ㣡
⻰˵ҲǳѺáΪһϻԱǲ̫Ѻһ㣿
գգ۾ͷЦллƽϪѣ
ܿ죬Ǿ͵󷽡￴ȥǸ԰˲ľ裬ӯգֻмӣΧסһƬԲεĿյء
յԱվųϻεн񣬿˹΢΢ʾ⡣
ƽϪҲ𾴣˵ִˡԶԭˡ
нƽһԲǵĿڳɨһһů⽻ɨ壬ֱǿҵ𺳸Сһֱ΢Ц˿δ䡣н¶Щ΢ɫȻû뵽һ̶ֳ࣬ȵȻƽ
ԶԭɫֻһɨŻָԭ״һתߵյ룬ͬʱ׳һӡ
ڵϣѸû˽ȥתۼ䣬ɫѿ棬ʼϳɳǳԼʮ׸߶ʱѿľѾϸˣǽʽһ𣬼ȥ
۾̧ͷ龰һͯ£һнܿ˵˳㶹һ硣ǰֲеܿ˵㶹
ŤֲԽԽԽߣԽԽֱ֣ƣˡ
ֲĴ־һֱ΢΢ţǲĶŹӣֲͣѾˡ
Զԭͬʱת˸ơƽϪ΢Ц˵λ˳ֲȥȥռ䡪ֻһȥҲͬ
һףһ⻯ߣ䵽ϡͷһһµСɳ©ɳڻ䡣
ںεһ۾ܿóɳ価ʱžСʱʱȥ
ƽϪ˵ɳ©ʱռͣʱ䣬ʱ䵽ˣͨݻԶήʱֻˡ
üݵʱҲʱ
ƽϪ΢ЦҽʱҲġ
Ц˵ĥ󿳲񹤣˷ʱ䡣
ûٶ˵żһ㣬ͲֲĵһƬҶӣ廯һ⣬ȥܿʧƶˡ
ƽϪĿӰԶȥתԶλ˵鷳λػڴˡ
Զԭٴףʼգ˶û˵һ仰һ֡

ݵĹҲûš
ڼͬʱɢȥ֪Χ״
֣ԴϵһƬҶӺͽһµĿռ䡣Ȼ¿ȥȻԿǬ԰龰Ǹ֪ȴѾĵطȫһˡ
Ƭռĸоǳӣеƣռ䷴۵ŤתĽҲ˵ʹͨݣκηʽҵռ䡣
ͨݵĿռʽǱ񺣼򵥶ˣһһ߾۾оĿռṹ֪УѾ˶ˡʱһɳ©ʱŹȥ˰СʱҲ˵ϻͷʱĻֻСʱͣռˡ
һƬƺƺһȽɫĴţţ·˴ȥ
ûͣżһ㣬˲䵽˴档һʹ˿ռԽͬʱҲ֣Ŀռʽһġ
ţһƬǺ˲ǰ޾ɢ
ǵıһƬڰǳ࣬˺ڰ
һ֣ЩǵĹǳһģĹ㡣ÿһһӰ
߹ȥһʱףЩӰνġװȻһĤγɵڰС
Щװ̬죬ֹ֣ȤǣǴ󲿷ֶԵòȱȫһξ޴¹ڷȴ޸һ
һռõĲֿ⣿ռ䣿ǰƽϪݵôߴϣҲ˲ȴȫû뵽ﾹȻһ
һͻȻЦһͷ˵ţ˵Ҳû
ȫû뵽ˣұ֤Լȫûﻰ˵ڣΪʲô˻
͵תͷ˾Ԫվһߣһ˿Ц⣬ǳս۵ס
˾ԪҲǸֻǺòˡ
ˣһ㣬ֻ˾Ԫ׵ȻûƬռֱ辭ͨݣֱӿԽ
ͷ˵ͦ㡭˼ǣ㣬ҾͲҪپͿöˣʼ磬ֻãٶҲð
˾Ԫ׵Цſһۣ˼ΪʦʹǻزкҲмֵġҲ֪ģõĻװͨʲôͬɣ
ʼ磺˵û˭ҲûõİϻҲ̫ûˣ
˾Ԫҡͷ˵û⣬Ҳ֪顣
ǳһƬڰգȴʵһ
ʵ֪ΪʲôЩƵװҲúñջ𣿡
һͷ˵ñջ˵ǻеֵġмֿܣһо״зֶΣڶһоƸ߼ͻأЩװǿԱ޸ģ
˾Ԫ׵ıԭƽ˵һֿܣɫһ䣬ȵתͷı飬˵ǲû뵽һɡ
˾Ԫ׳Ĭã˵Ȼû뵽һ㡭˵ûȷͻȻһʧЦڻ˭أôװ޸Ҳ̸һĽ
ʵΪʲô޸
˾ԪƽеİȻΪʮֻһܹ޸װģ
ϻ⣺Ψһ񡭡㣿
˾Ԫ׵ͷʵ㱻֮󣬲ˣΨһһ޸װҲˣ
˾Ԫٴεͷɻʵǣļ仹ڣֶӦҲڣôᱻˣû취ˣ
˾Ԫ̾˿ǰһָǼװûУڹȥɡ
һۣȻ˵ģߵǵâԱߡâһƵĶƣȥסƺİ֣׾ٵذ˳
תͷʣȻأȴ˾ԪѵõʧĿɿڴؿ


1006 װ
˾Ԫʧ㣬ˣ
һеĶƣɻʣôãȥõ𣿡
˾Ԫѵõļֱе״ˣԣҽõġˣ
Щ˼ˣ˼ǣͨʵòģ
˾ԪһߵһԱߣ˹ȥһСָֻư󣬷ǳСɡװΣ˵һװƷ
һѸӣ˭Ҳûò˾Ԫ׵ִһǿͻȻӸϲӲذˣ
ȫϷԣò
ɻؿһۣ߹ȥӣסȷһǷǳ΢רһ£оڣ׾ٵذָȡ֣ٵǰ
סһ˵о
һϣһˮ齻ڵĸоһΣΧһֹΣƾʮתۼ䣬һѾµСָͱһĴ
˾ԪųѾȫסˡ˺һ૵һװ㾹ȻҲ
ָ˼óȥԣһһԹûһܸʲô
˾Ԫȷ˳һּӶЦ˵Ҷ֪㾿ǲˡ
ָһƬǿ˵֪Ȼռ䣬õȫṩõװʹҲеĶġ
Խɻ󣺡ҾúɰΪʲô
˾ԪĿԶǳӳУ˵ΪƬռֻǺȡ֣ڵʱ䣬ӾԶ
ָԶʵ㿴ʲôװ𣿡
ҡͷ̫Զˣ塣
˾Ԫ˵ǿ壬ΪͲڡ
⻰˵̲סɴ۾е㲻ԡ
˾Ԫ׽˵ռеĶȫɵġҲ˵㿴Բӡ֮ǰʵڣֻһģ塣ǸԺе󻯳ʵʵġ
̲סֿһСӣȵʵҲ˵ΪǰѸӣǰѸӣأ˸˵뷨϶ͬʲô
˾Ԫҡͷ˵֮ǰʱһذסڣΡԣҿģҲһһС͵ָ
һָڸϻġǸϵƣһ
˰Σڸ̾ʵڡ̫ˣ
˾Ԫ׵ͷ˵ǵģôǷǰѾˡ˭Ҳ֪˶áǿֻܳܶӦԼһЩڲＴʹСװҲòֻš
ǲ̫ףһָǰЩװʵЩأȻô𣿶˼ǰ㻹޸ǣ
˾Ԫ˵Ǳ˶֮״ǹ̶ˡЩ廹ûгʱԹ̶Ľṹڣѭֺ㶨ԣ޸ֻһЩϸ΢ĻȻָܻҪ˵ñȽأṹƻǾͻڿӡ£Ľṹָܰԭ
һ˵ǰֻһ޸װұΪ񽳡̯̯֣˵ڣѾ߱ˡ
Խṹ֮۷ǳУ۾һ˵ṹʲôṹҪôܿ
˾Ԫܿһָۣһ˵һûгεԭʼװ۾Ǳȥ
Ŀ߶Գ˵ȫ£ܿ죬ľصһ˿©վǸԱߡ
˾Ԫ˵֣㡣
հ죬ʱоһȵƣһʪ󣬺СͷһƵġ
Ĵ¶Ц⣬˾Ԫ׽۲ʵʲôо
ʵ˾Ԫٴ¶ɫʵ˵оѺã
ͷ˾Ԫײ˼˿˶ٲ˵ڣȻľڣҪƤ档Ȼþȥ
̻⣬ǵһѾƤ֮£ͬʱӯƤʱһӱøУȫעеֻһֻ֣ҲͬʱӵƵġ
ۣţһ̣֡ˣһҡҷ΢⣬߲ɶţضĽƵʣͬظһû뵽ֻһŹ⣬ȻҲ֡ʫ裬ǿЭУʤա
Цʢٴ˾ԪԼĸܡ
˾Ԫ촽ʵڣԿĽṹˡ
ʾѾˣ
ȻŹ߲ǻһƬʵһЭĽṹṹԵޱȴޱ
ṹ˰ֱ˾Ԫʾ͵ؾѹͷ˵ǵģҿˣǳƯĽṹ
˾Ԫ˵ſǱȥ
Ȼ۾˵ķſ֡ʱͻȻоһǿҵдǱߴ̲סһʵҿ𣿡
˾Ԫ׶˶٣˵ԡҪǵãṹǿֻơ
˵ûϵϲѡɡ
۾ƤɲǣһССĽɫ١ֻаƴ߸߲ʵɫһΣֱ볣У˲Ȼһ
ЦͻȻøСûһضĿռǱһ룬˳½ϡ
˾Ԫ׿һзĬȻͷ˵ȻӦǿԺܺãҲ㲻ˡ
ųһ߹ȥ߱˵Ȼǿ󣬵վޡʹǣҲֻѡһװߡЩϲѡΧǿģЩϲѡԼĲϵģǸơ
ʣأǰʲô׼ѡ񣿡
˾Ԫ˵Ǹ񽳣ѡ׼ȻǶһһѡṹģ
ʵǸղҲú
˾ԪǣҡҡͷΪûıȽϹһָǰʵ㿴ûУ
۾ָķ򿴹ȥȻ￴һӰӰ´µĹߣǳϸ
˾Ԫ˵ǸطǳΪ֮šװǿЭװ
Уץסص㣬Ҳ˵ڻûбȡߣ
˾Ԫ֣صص˵ͷǵģǻΪܴǵţǵŵûһȡһװ
ضǱ߿һʵܹȥ𣿡


1007 ʱ
û취װȴɵˡ
˾Ԫ׵ľԣʳ仰ʱﲻⱧŶڴ
Ȼ֪ΪʲôȽ⣬ǲǴţԳһνġװ
Ͼͷ֣̫ˡ
ߵģĹ⣬Ҳ˾Ԫνġ֮šǰȴ֣ôŹⶼûһ仯Ҳ˵һ򿪵˼ҲûС
˾ԪױҲڴıֵģʱҡҡͷ˵Ȼ
ߵǰְȥŲ״һģһ
˵żһЩнõʹͣռ䣬Ҳһ˳Թͨšûһܳɹ
ʵ񶼿ԣ
˾Ԫ׵ͷԣŻеԶ򿪣Ƕܴźɽӡ
ɽӣһʣûоϸʡн֮Ҫʲôأ
̫ˣϾʶˣҲ˵ʮƣͨţ
˾Ԫ˵˵Ӧþ
ŶһŹ⿴һתˣѧʮƣԺˡ
˱ˣʹн仰ҲᱻΪǴ󻰡ɳ˵ȴΥ͸С˾Ԫ׿ıӰȻһָоҲһ죬һװģ񣬶࣡
صղվĵطʵĽṹѾˣӦÿһ𻵵Ľṹ˰ɣ
ıǳƽһҲûС֮Ժ󲻹˵ģǾҲװʲôֵһĶ
ֶ˾ԪףҲ̲סЩ塣
ջ˼˵ԣٹ۲һ¡
װѾ̶ס״Գ۾ȥġ۲һСԲܣһžĻƣֻڱѺе䣬״
֣ԲܵĶ档һ΢΢УܿڳľӳһҡҷĹâװĳʼ̬
ܿ쿴Ĺ߽ṹȻƵıһЩṹҲ䣬ֻģ״
૵Ҫ޸Ҫҵȷṹָ
ṹǳϱˣһҲİؼװĳʼṹһҲ˽⡣
֪УȻ˽ȥʼоһ۲ûгεԭʼװһϸоװľ״߽жԱȡ
ȫˣԼͣʱֻСʱм仹ҪӵİСʱ˾ԪֻԱ߿ţ˼
ͻȻ۾һ˾Ԫ׾ʵѾоˣ
ͷ˵е뷨ˣͦȤҲ֡ṹ
û˵꣬ͻȻʶʲôͷһϵɳ©һɳ©Ѿˣһ۾ֻܿʮӣͨݾҪήˣ
˾Ԫף˾Ԫ˼ҡͷ˵ֱͨģֻԼ롭
ֻԼ룬Ļʱ˵Ŀһɨװе˵ˣˣ
˵ţһһ⣬̤ͨݵҶƬ
ֱıӰʧ˾ԪײŻջĿ⣬װĹ㡣װκﶼûмֵĶֻ񽳰޸ϣָܻԭȵļֵ
Ϊʱ䣬ץǿǺ˵ģ
ѵ˵Ѿҵ޸װİ취
ܹװҵ޸װİ취ѵΪһε񽳣֪ζʲô
ǵĲһ˵ռ˾ԪӰ𽥵ȥȫʧˡ

һҪСʱʱ䣬Ҳһ
ֻʣʮˣпߵһ룬ݾͻήʱģɲǴϵȥС£пʧƬĿռ亣иķѣֱӱ
ӰһӰͨɫľ¼ӡٹ˲ȥΧĿռ״ֻ˵ϼӿٶȡټӿٶȣ
ܵñϴοˣߵһ룬ͿݼϿʼֺɫƣǿʼ˥ܵļһٶּӿ֡
Ƴһɳ©ʣӡľǿȣǿþˡͨݿȥһ£ȫǽʽһֲﾥˣҶƬʵÿһλϸ΢Ĳͬ
ЩͬǵϷ֣ԼѾ߹֮һ·̡Ҳ˵ٶȱϴοһĻüܳȥġ
ڣΧ䵭ǬģӰӳ·ģԽԽѾԿԶԭˡ
нһ̧ͷ΢΢ЩʱѾҪˣȻûг֣ѵռͣʱ䣿
٣ǰҲûнռۣȫǵʱˣͨȻήֻܴõװռ顣龰ɺÿúܣ
˵ָͬʱ侲عʱ䡣
Ѿˣ滹һǧ׵ľ룬ʱѾֻʣʮ롣
һ˵һǧ׵ľ룬ȫԷ䵽ϡڲУͨΧγһֿռ룬Ȼ໥ܹ֮ʵλڲͬĿռ
ʱͨݣͶĽǬǵգ޾Ťռ䣡
ԣʮڣһǧ׵ľ룬ͨݵһҶƬֻͨĳڣ
Ҫκ˵ǴΧռ״̽֪ʵ
ԶԭǣضŻ𣿡
٣ǿ˵һϵ̫ãʱѾ̫ˣпܡ
пǰŤռʸ飡ǰǴûз
ֻʣʮ룬ıȻǳ侲һ㾪ҲûС
һ˲չ˿ȥָͬʱʼٴηΧĿռ䣡
ʮ룬һǧף
Զԭ˿ʱ䣬΢¶Цݡ
룬һǧף
ʱ䣬ףٶȣѵܰʱ
룬Űף
ԶԭЦʧ۾
룬ף
ıȻǳ侲Զԭ۾һͻȻһۣٴ¶Цݡ
룬١ʮף
ͨѿʼ˿ήףһҶƬҶѾҡҡ׹ճڵٶȺĻһȵ棬ҶƬͻѣֱӰͽŤռ
ȻϣһȣҶֱӶѣ
Զԭ񼸺ƵڴˣȴżһΣһӰӲڿһ㣬ٴȥ
ҶƬͷƮ䣬˳ضɹѹءһ٣ȴ΢һʱ䣬ۿžҪˣ
ʱƽϪоʱ䵽ˣǬǰһͨݣᡰסһɫ΢䣡


1008 һ
ʱͨݿή״Խˡ
ľԭɫģʱȴɫƸǣԳԵ˥֮ơĳЩطѾӽѣֻһʱ̮
һҶ滹ʮףʱѾֻʣһ벻
ʱڸϵ
ԶԭٴζƽϪüϷǽַ·һĨϲɫǳӡ
һٶٴμӿ죡
һ̣廯һӰѾˣڽʣЩʱƴһҶƬ
ʮףʮסʮסʮף
ϷҶѾѣҶƬϵ󲿷ʧŤУҲٲֵ˳ͷϡ
ۿϾҪȵһҶƬͨݵĳڣͻȻһƬҶӹǰ۾̲סգһ¡
֮䣬ôƬʱͨݵʱ䳹׵ˣ
죬еҶͬʱѣеҶƬͬʱ䣬еľͬʱή볣Ľһ֮ңĵطͨݵĳڡһҶƬҲ
ΧĿռͻȻ˳׵ı仯ƽϪӰһŤۿžҪʧ
ƽϪĽѾʧױϲɫȻǲϣܻųģ
ʱıޱ侲˫ſʮָڿͬʱ趯һӰӰдĹâӳһγɵĴ
͵һգȻһţӰԽŤһӰٴαһ̣ȻʹԼԼԿռ˽⣬ǿ˺Ťռ䣬Ӳˣ
һȻʱݣ޴󣬳һѳŤռ䣬ͰڵϣٵشϢšɫףǿһЦգվͻزˣ
ƽϪҲû뵽Ȼı£Ѹٱɫ¶ϲı飬ӭǰȥʵȻգû°ɣ
һʣһ´ų壬ĿͻȻһϹŵ
ʱԶԭҲ˹һͬʱ֣ȥץϵƷ
˺һ˵֡ɫɲ԰ףЦݷǳᶨλҴռȡҵĶˡӲ̫ðɣ
ƽϪ͵λϲҪװֻҪһ£ԱǼڰ
ŶһŰѶǡ
ԶԭһһϸüͷƽϪǵֿȥԾʵװˣ
һǶƣһǶذ涼ƣһ۾ͿԿ÷ǳأ
ͷ˵ǵģռ󲿷ֵװѾˣҲ֪ô¡
ƽϪŶһ˵ռ󲿷ʱֻܽȥҲǰ𻵵Ʒˡ
Զԭһۣ˵ı鶼ǳ΢ԱҲóǲ֪װ𣿾ܣǷ֪
ƽϪʵռװһõģΪʲôѡģ
һ㣬ԶԭҲףüų
΢΢һЦ˵½ʱ򣬿һʦʦҪһء
ƽϪ˹˵װ
˼شųʵ֪ʲôĻװн׻ֻʮˣǵʮװġңܹάװģֻ񽳡ֻһˣһҲûˣ
ʵʲôˣֻװΪʲôˣ
ƽϪ˵װ٣װɲô򵥵ĹֻӵϵȫĻƣ̵˽⣬Żӵ
ʵҲ˵񽳷
ƽϪͷ˵ˣλѾڣڵѾûװˡ
˼˵šȤһԡңһ˵ԼɿһװʲôҪսǵÿԼ
ƽϪֱѾ˵ˡ
ûսʱʹûأںԼĸΪƲϵĴأЩԶƵҲǵõĻأֻ׸ѡ
еĻϣܻһװװѾԽͨصĲ棬ǿżõԡõĻǻԴװµơʱ򣬰򵽵װд䣬ܷӳǿ
ϻ˳źֱģȻŹˣ
ƽϪֱ֪˵̫Ұĺã̫޴ĺã
ҡҡͷͻȻ֣һơһ֡
ƽϪʱȻʵϻȨѡֻһأ
óһƴٷϣȡ˹ȥ۲˰죬ٴüԶԭͨݵػߣҲǵռˡ˵⣬ֻǶװΪ˽⡣
󲿷£ֻҪװһ֣ܿǵԡС
ڣ˶С٣ȻûκιҲûκηǲʱҲֻǿûκûκβ
ʾһѷ٣κô
ҡͷ̾ٻ˳΢ЦŽӹʧıһҲź
ƽϪȻҲϵı飬װҲʲôö̾˿ο˵ˣܽȥռ䣬͵ǼʶһˡͨĻûһֻ࣬Ҳ㲻ˣ
ųװú̾˿˵Ѿ磬ϢһҪǰյˡǽһΣգȺú׼һ£
ţһ½Ů쳣ȥϢ
ԶԭŹֵؿųغٺתȥǶװΪ˽⣬֪һռ䣬Ҫװɲ顣û㹻Ǹò
ΪСУֻõö⼸ɣڻӣ˵ʲôҪ
٣Ҫٳһ񽳣Ҳᱻ
ǵʧ෴ĽŲȴ磬͡ѡ⼸װʱ򣬾Ѿ׼ԼҪʲôˣ
·λֻǸ½Ů񣬳毺ãͷȳ߲٣½еİһԲذѳ쵽Ҳһɫǰĵһ񣬾ת뿪ˡ
Ȼ̬ȡ˫ѾվڲͬĲˣһС̬кΰ
߽䣬ݻʣķ񣬵½ġ
ֻɨһۣûзϡߵɳ£žóװһǰĲ輸ϡ


1009 ޸װ
װһʤգڳȴмƵ
ָװḧָ⴫΢Ĳ
֮ǰռʱ˾ԪѾ˵񽳣ȴûѯ˼һ棬ΪһĻʦԼо֮ǰȥߺŴһ棬ʱѾ򣬿һЩž
ָǼ٣۾գѾȫڲԼṹѾмƱʻ
Ȼޱҫ·̺ؼе
ſͻȻԶ仯һ⣬ʶ
ǰĳʼ̬Ȼĳضṹơṹһ̬֮вͬ
˳еһÿ໥һԶûжֻһԹۡʹԹۣһЩʲô
ǵģûװṹȷơṹǳơʮʣƣͬؼһл
ơṹװṹеһжɴ˶ڴˣ
һͻȻͬʱṹм䣬ҫصĹâ
һ֣ԶƱʻӣʼм㡣
ľѸٿʼйһҲûջ˼֣ԶŵģڵĬһ
ԶƽװṹÿһϸڵݣйɷࡣеԶڵĬʱɣؼһǣ֮ǰѾʣγ˼ʵĻ
ʱţľ֮һġܿ죬װĽṹͱƽøɸɾδƽṹֶһЩݣƱʻ𽥳ΡͬʱװṹĹɷʽҲһЩɡ
װγɵɳʶǰ»ָٵ״ڲ輸ϡո£۾Ķơ
Ʋ𣬻˶Σ˵ָܰɳʼ̬
ڣڳͬĻĿ£ı仯һʵĶƣһȫϢͶӰһǱϸСķ飬ȥһţһʼݻ
¿ʼƶΣͬһ⣬˳ʶ
ѾˡΡװȻԭˣ
ʱڣʹһҲеޱȳԾΪռ˶û취飬Ȼˣ
볣ʶװʵ壬һԭһ̶ֹĽṹ֧ţڽṹ岻̫ȶʱʱ𣬾һӴĵݡ
ٴοʼСһУľڿйķǳмֵ
װƵĽṹϱ޲ŤĻָԭ״ȱٵĽ䣬ƵĶ¡Ʊʻ֧£Ȼʼ޲װˣ
󣬵ľҪĴʱ͵۾һâؿǰ
ѸٱǰСĹâҫۣһĽˮʵһģŽˮԶΣһ澫Ķơһ泤ܣÿһתۡÿһ߶þˡıޱɣÿﶼһơЩ໥Ƕģֺһ
һ֣Ѹٱס˳塣
һ̧һڳڶ治Զһ֣ڿںһ̾ųԼһڣ
ôľ룬ڵĹ󣬼ʹǳĿռϱڣ־Ҳ΢΢ҡһ¡
ڣװƵѸٷֽ⿪ס˳壬𵴺ӴƱ棬Ѹٱ˽ȥϸСĺߣȫɣ
ֻһ̽͵õĽܹԶв䣬άֳʱķҡɲǽֻһװ
һ̧Ƶ·ֽ⡢ɣ໥ʽᣬһޣһ޳ȥӺȻ
שʯ׷ʱ޵һٴλɻܣΪסеϸСеĻ£ȻɸɾһҳҲûС
һ̫ѸپˡƬ̺һ֧СӷӶʵôˣʲôˣ
޹̧̧֣ƽϪ˸˵ҪȥμһΣյڽһЩ׼Сĸôһ㡭
ѲСӵĶӳһн׻һ£ֵȷǵ˹ͬʱ¶𾪵ı顣
ɲ½Ǭ
ŸסӿɲʲôͨĻ԰С󷿣һƣƼӹ˵רŽ̣֮һСͱݣн׻ȫ֧ڣȻ赭дؾͰƻˣ䣬״
нǳŹ֣Ĭ˺һ˵һ㱨ƽϪ˵ģ˸һס
˵ǾһڳƴˣڣһƬкﻹһ˿
˸סƽϪĻظҲˡظܼ򵥣ֻ֡ȥ
ƽϪǲԾæŴ飬£ҲԸˡ
עģɲֹһˣѸٴһһֱעⳣ˵Ķӡ
˵ƽϪϰųס԰ȻճĻһӣ
һȺɫͷн׻Žϣ⻰üͷʵ
ԣˣٵǼ֮ƽϪϲû˵ȥݣһ½׻ںɽԱߡ½׻нҪߴȴӣӲԼ˺ɽһͷȥ
ɽĬ˰Σʵԭס԰ļӣ
½ȻѾһвܣ԰ӣƻ֮·ɵ԰Ǿӣ
ɽŭǾӣҲƽϪ˷Ը𣿡
½ҡͷ֪ǵġƽϪֻԸһµģЩԼѡġ
ɽȻŭŭȵ԰һʮӣҲֻסȾӣƾʲôסһȾӣֱǶһĴУҲ飡
Ǹ½ͼӴ׵˵ǣˣԭϻѾԤӡһ࣬ȻҲҸλã
ɽ˵ǳϻ½ֵطô̤㣿
½ͷ˵ǵȻΪ񣬸Ϊ飿ֱ̫ˣ½ԴḻڳϻȻҪ²֣ǿǸõλáֻҪ½һʱ䣬ͿԸܵ㹻ʱʱ볤ϻ߲㡭
ɽ¶һ˿Ц⣺˵ûΪԺôһ
½˵ǵģԸ⽵عҲˣһ࡭
ɽЦһߣȥһ֪ʲôԼ྿ʲô


1010 Ƽ˾
ɽԭһ½׻һԼӢʣһǳã˼Ȼ̵ʱڳΪһʵн
½׵нףǾһҲϰҲĽȴɵˣһ㼸Լе㲻š
Ϊٶ֮죬мֳĲ֮׿ܳϻӣΪӵѡˡ
Լ˵м½Ҳλá˷ܣϻжֳӣ
Ӳڶǰ;İϡһΪнǰ½ѸٱࡣǰһЩͬ飬̬Ҳ췭ظĸı䡣ɽѸٵӦоޱȵ˷ܡ۵Ľ䣬һ󵨵뷨չȥǲпս
뵽Լؿڣܡһ
һ࣬յĻƲҲ˵һн׻񻹲硣һ࣬һ񣬾ȻҪӵλã
ƲӣҲһ
ᣬڳȻס԰ǾӣҲûеõߴ
һ࣬εºܣܹӵĴ
ȥΪЩµ½ʵϾǳųȥģҪ֪Ӧʲôλã
ȻǰԽ
İֻͨ½׻ϡнһ˵һ㣬ǽǲɫ׷ġ緶ɽϾʱ䲻ûʶôϸڵĲ档
׷ߣߵ԰ײһ֧Сӡ
֧Сȫн׻ɣɫۣñסǵǵĳ۱ԵŽɫĹƣɽһЩ·һݣԱһ
֧Сͨһ׷ʵˣǡ
ɽ˵Ƽ˾Ĵơ
׷߻Ȼ򣬵˵ͷͨʹõƣۻƻƣһ㶼ǶĻСϡǵڽʱͨǼǧֵĹͬϡ
ִƣʹǻҲɡʱͨҪϣͬ
ϿɲףƱҪ㹻ⲻ˵໥֮ĥϡĿƣҪﵽߵˮ׼
ԣĶ鼴ʹҲ࣬λǳ⣬һĻǣҪ·
ЩƼ˾˵Ҳ֪ʰոɵĲоֵġ˾ӣǵȻøϽؽһ
ɽ۾첽Ƽ˾еλˣ
׷߲ҪʲôһۣһԲظȥ
Ƽ˾Сһˣȫһ£ųһݶӳĬߣĽԵת
ȫн׻񣬻ʵǿ֣ʹǺɽҲǵע¸еһ˿ѹ
סѹʵλȥ԰޸ӵģ
Ϊ˳ĬƬ̣ʵҪʲô
Ŀ䣬Ѿ˺ɽ˼ɽѹ˿ĭʵʸλ֪ôƻ𣿡
Ϊ˶˶٣ҡͷҪǷ񡣡
ɽЦʵǾͲ𣿾ӴǸλ˾ɵƷû˭ȸλˡһ࣬ôƻģλͲ𣿶ң֪ԭڣĹǻ˳
Ƽ˾һۣתͷƽƽʵǣʲô⣿
ɽ̹Ȼ˵ҵȷһ˽ġ֮Ҹ˽һԡǻҪ̽ҵϢǳףֻҪرѡ
Ƽ˾˵һ࣬ͦӵġ
仰ǵ˺ɽһ⣬ղеġƼ˾ڱӶ𣿵Ȼǣһ࣬Ҳֵ⣡
죬û˵Ƽ˾תǰУĬĬظ˺档һʡ֮ޣҪرϣ
Ƽ˾߽԰˳ӭӡǶ½׻԰Ŀء⵽ƻЩţһǸһ˵λãֳѾʰˣ
Ƽ˾Ŀ̱ɨ˹ʵ˵ʲô
һ΢곤Ͻһ˵Բ𣬴ˣ˵ˡ˼ǣѾֳˡ
Ƽ˾һ˵ǻûӦеĹأ
ǰͣƻӵ
곤½˵ѾŵǾסˡ
ǾӣƼ˾˵ƻӿȻԴͽǾӣ
½æ˵ƽϪϵ˼Ѿǰ󾭹㱨ƽϪ˵泣˷㣬ǲҪᡣ
Ƽ˾ɫñסףظоŭǱߴƽϪǷһ࣬Ҳֵ˿أһӣ˵ô˵ӱƻ븶Σʮ֮ڸϵǰ棬ƽϪɱǲס
Ƽ˾ȻӼĵλʵǾء仰ľ߷ִҪѳϳȥƽϪҲֻ飬û취
ɽӹһĨϲɫ½ϻ̳Ͽֵ˵ǣһ쵽
̧ͷ˺ɽһۡɽʶúҲ֪ӵĳ̶ȡȻû԰֤ͨҪҲ
ԣֻɽͷͷƼ˾һ԰ڡ
Ƽ˾ǰУÿһǳӻһޱȹߵǰͣסŲüͷһ塣
ռԼƽ׵һС¥һС붼˷棡שʯľһ𣬳һƬǽ塣
˾ȡ¶ñ¶һŲ԰ݵס϶ƣϵĴһ˵Ҳͦȴǹ졣ͬ˾Ҳһȡ¶ñǵ϶г̶Ȳͬƣһֱ쵽֪ϻж١
ǰ˾̧̧֣˾ԲɢվھΧλͬʱȻһơ
һâ˲仭ߣھһ𡣸ţ߽ϹɢγһɫĹ֣סӡ
һЩǵ㣬ǷөһǷ·ҪһƬ˰죬ټ֧һûгɳϨȥ
Ƽ˾ͬʱɫһ䣬һֲƤϵƿʼ⣬ԼӴһҲûУĹ㻹ȥȫû취У
ʱһЦӲԶ˵ԲԲͷѷӸˡҪҰʲôæλܿڣһḺģ


1011 Ҳȥ
һϹǫ͵Цݣ˺øСƼ˾ûһֻǵʹ۽ޣӵķ﷢
ҲΣ۾תһȦӭϺɽĿ⡣Ⱥɫͷн׻۽ǿĿơ
ûһЦظкɽ֣þò׼ô˰
ɽɫһԸˣ׼ʲô
Ц˵ǣɽн׻ֻһ࣬ҿ϶򲻹㰡
СĿ𣿺ɽ׼˵ʶࡱĿ볣һԣʱŭ
ͲҪ䣬۾˳Ū˵
ɽҪŭͻȻ۾һתѹŭЦֺαôǫ飬ټӣܻٳӣҲͦǿİ
⻰һ˵ڣƼ˾Ŀɨ
ʱѾŬʹʲô취ƶûһ㶯һһʧȥЧȻεƻǳףѾӵĴϳ״ݻˣ
飬˵ֻǡͷ֮١Ƽ˾ǺԼµЩжǿ󡣲øֶοƻ̶ֳܵȣ
˾תϣ̧°ʵ࣬ôƻģ˶೤ʱ䣿˺ε׼
޹˵ûر׼Ҹղ˵ˣװСİ򻵵ġҪ˵Ҳֻ˵װ̫ǿˡ
Ƽ˾һװøڣ
۽һ˷Աһӡ˫һһһڰ׽ʽľ޴ķӺȥ
һڰʱʹŴ̶ļХǺһ̲סҪס䡣صȥСӣȻײ棡
Ӿҵ𣬹âڰĵһĶĴܶȵһнеĹâȫʧʱҿӰȻһ΢ҲûУ
û˿ӵʲôķʲôķ԰ǰôǿĹûһ㣬ʲôװֱܹӴݻСĽ
žžžЦ֣޵ǿǿķ
Ƽ˾ӹһ˿ŭɱƣ˵ҵҵǹװСˣ
ʼ磺ŶǵģȷҪСһ㡣
Сӣ
Ƽ˾԰еŭʵβ˵˵ǿװʲô
ʼ磬ȻһģŶԲҵֱӸƽϪ˵ģڲڣе㲻̫㡣
仰ֱӾ˵Ƽ˾Ȩ޲ˡ˾ͬʱŭȵӸҶ
ʱ˾ѾصУͬʱ̧֣ƤϵһһȻѾֳγˣ
һ㾪ŵ˼ҲûУƫƫͷؿ˵ľٶеڴ
ɽ촽ǵ⡣˾óľơǵҲ㲻һһǿ˺Ҳͷ¿ɵóԿˡǸ
ɫһҪϷ˾ûж֣ͱһ˿ֹס֣
ؼʱƽϪҴҶס˫˾ǸλˣҰŲ
ƽϪȻֻһн񣬵󲿷ʱִƳϻᣬĵλ⡣˾һɽû뵽ʱʱϵͬʱüͷ
Ƽ˾ˣƽϪϣɲҵĺˡĻŨŨķ֮⣬˭óǶƽϪˡ
ɽЦʧеšƼ˾ȥѵɲƽϪԼмϾĿǽ볤ϻᣬƽϪпܳΪĶͷ˾
ƽϪƳ˳һۣҡҡͷ˵ˣٻӣȷСй
СйΪ׵Ƽ˾⻰Խˡ
ʱȴЦزҲҲ̫Ӧã๤ĽҲСŪʵ˵ҲͦĲġ
ƽϪ˵ˣֹѾ˵ǿ治ҵĽвó˲Сĸƻˣ
Сġ˵ҧгݣ̯̯֣״޹
ոӽţƽϪϴԲʵˣ㾿ʲôŵֽģ
ƽϪѾˣʸ仰˰ɣ
ЦŵͷǣƽϪϣ׼ʱرġ
˵ţƽϪ֣Ҫеһ˵ĻӹһĨԭȵŭʧӰ٣ȴͬʱսȭͷ
ʲô
һߣ֪˵ʲôȻǵĶҲ仰ƽϪȻʧŵؿ
һ㶣ɵüƽϪ򣬳˵ʲô¶ı飿
̯̯֣˵ֻǳɹһǲõ棬һȷ
ʹƽϪһ÷ˣץסļȲ˵죬óҿ
ʵ𣿡һ߿һۣƽϪĿҲ׷˹˺ͺɽǣ侲ֵˣ뿪һ¡ɽҲرһ¡
˼ǣ˹ȻĻ
һ࣬ȻҪڳнȫߣ
ɽ˵ƽϪϣǲǲ̫
û˵꣬ƽϪѾȻɨһۣ˵ȽϽɽ鷳㣡
⻰ɽҧһ֣˵ߣ׷ߵȻΥƽϪĻҴҸȥʱɽݺݵص˳һۡȻǰһһҲѳڳͷˣ
ƽϪԲƼ˾Ҳᶯ˺һŻƳسһ˵ǳȥ
Ƽ˾ɫ´ñж߳ӡ
ƽϪΧеˣͷóˡ
΢΢һЦȻһ죬óһơ
ƽϪͬʱϿȥƬ̺һʵ⣬װ
ƽϪͷǡǰϻɳռ䣬ȡװһ
һѹ֣װֿƲסȻٵҾӣԭװ
װ֮úܣ֮ǰӵķȷסװһ뵽֪˿ȴԳӲһСէϲʹòŵĽ
̯̯֣˵ղǻȷеƲסһҶװ̫˽⣬װո޸޸ʲôĳ̶ȣʵʹһºжϡ
͵̧ͷҲάֲסϵĲʧʵ˵ʲô˵һ飿


1012 ʶʱ
ƽϪղѾ˵һˣʱȻ÷ǳ𾪡ǿʵ޸ȷѶóǿ
ûУǳˬóơ
ǰҲװҲάֲס֮ǰĵһѽӹƣϸ
⾫ܵ·͸Ĳⴥ̵ֵĹ⻪޲˵ȷһװһոװȫ޸ĺۼ
ɲ̧ͷƽϪƽϪϣǰװ𣿡
ƽϪҲŽ˹Ƭ̺󣬳һͷ˵ǵģռʱװǶˡһõģġƣ֮һҶϴѺۣʱȴһۼҲʵʱѾȷԼܹ޸ˣ
Ȼʵ˵뱦ɽֶصΪ
ʼ磺ʱ򻹲ȷܵóһ²ǣһʦ
˵仰ʱֳŨŨĽ顣ƽϪǻӵǿ̫ⳣָоȴܹᣬ֪ΪΣһ㸴ӵ
ǰҪ鲻ƽϪ̾һû뵽㾹Ȼܹ޸װһأ޺𣿡
ҡͷ
ûüƽϪȴֻΪ޸ʲֻһ˿ϾȻһ˿ҡ
٣Ҫ޸װǾˡѾܾûг񽳣Ҫ֪һ࣬лöɸɾ
ʹҲ˳Ծˣ̾ѹҪסǾӣƾֱ£ʹܳΪ񽳣Ҳʸˣ
ֶװ˺һƽϪͷתߡҳ鷳ģû뵽Ȼȴ¡Ϊһ׼˵סһǾʲôԼľסøҲʲô˼
ͻȻ򾲾ӵķ棬תͷʵܰѸղװĹٸʾһ𣿡
ѵÿڽ˵ղǳһ»ָӵϣȫˡǰǳټٿһΣһĹɡ
ɴ˵ðܹü˾ɣȻƻӣֺҿ֮ã
˵ĬӲѵóһ˿΢Ц˵ͷ
ʱװѾϡֻйâһһ⼲ȥ¡¡ľ԰ԭƻ˴֮һʣµȫṹһ⡢̮
˷̷˼˹ǾؿʵʲôˣеϮ
ղƽϪˣεĶʵ̫󣬻ӵ˻Ǳˡ
ƽϪȵؿװʱ˰֣˵û£ֻʵѡ
ͫ׽Ĵָĸָϲڼʲô˰Σųһ˵ԭˣת˵ֱӹʵһںȡ뱻Ʒںϣȡ˹ؼڵ㣬ֱӰƻˣ
΢ЦŵͷǵģҲ²Ҳ
²Ҳô˵Ҳ˽⣿
仰ʵֻǿһ¡˭һ֪˭ָƼ˾ǰ˵Լ˽ƣ˵仰Ϊǰ񽳣޸һװ
û뵽Ȼ˳Ÿ΢΢һЦ˵ҵȷһЩ˽⡣
ǣøԲѣ
۽ǼһƬָ̺ԭľȻͷתƽϪ˵ƽϪϣҪٻɽĹˡ
ƽϪҲ΢һ񣺡ͼλˡ
ͻȻʵƽϪϣҶԽҲеȤһ𣿡
ƽϪ΢΢üƤ߸Ƽ˾ľɲ֪ԸԸ⴫ڣ
ıٴαĮѾе֪ᷳߵغˡ䵭˵Ҫ̵ָĻɡ
ٲ᳣֣һƵĽϷ˲һֻС԰ȥûһƼ˾Ӷͬʱ
ָָ˵ҪලǹλҪ񣬺úñָ
ʲôһ࣬ҪලƼ˾ûɣ
Ƽ˾ôѵأԸȣҲ̲סе㶯ͬʱƽϪƽϪ΢΢һЦ˵Ϊ׿ԽĹף鷳λ˶Ӧһɣ
ȰͣʵЩ˼ȫûһ΢Цͷ鷳λˣ
Ƽ˾ͬʱƲȥڳԵĮӱ顣
ƽϪѳһߣСʵˣڶװ޸ж󣿡
̯̯֣˵Ҵװֻ޺һ
ƽϪŶһƬ̣ʵʣǼû޺õأ߻һܼ޸𣿡
⻰ʵΪίʵ˼ʣû޺ã׸㻵
ҡͷ˵һӦûм޸ء
شҲǳίһûи㻵һΣ߻һĻҿɾͲܴƱˣ
ƽϪԥƬ̣˵˿Ѿ˵ˣ֮ǰҲһЩнõܹռȡװ
ͷ
ƽϪ̾˿˵װȻǿ󣬵ʱҲĵˡǴװһѾ𻵣޸֪ˡ
ɴ˵ƽϪܲ޵Ļҵ˵Ҳұ֤ھ͸㶨һһЩأܲٸһΣԼ֪ءңϣҲǻҪȥ𣿡
ƽϪʱɣ仯һ֮ͻȻʵǽأ
ɻءһƽϪ¶ʲôһ˵Ҫ޸װҲҪزǰɣҰЩװ㣬⴦ã޻ˣӵֻܹ޺ãٰΣ
Цش÷ǳɴࣺУҪһʱ䡣ʱû޺ãҰǽˣ
ƽϪ¶м֮ɫ˵Ǿೣˣھȥϵǣ
װʹ𻵣ȻǵϡЩܵõȡװʸԼĵλ֪ǳϻἱ£Ķ󣬶޸װûбõ£ֶˣ
ЦͷƽϪҴҶȥ
תͷ䵭վһߣһۣ˵æˣҲҪʼˣ뾡ܼලɣ
ǹ˹֣˵ͣ
ٲһԲ±˸ƣվλ̧ơ
ղѾ֣ӵƱƻ޷Ҫģռơ
ǵϸһâһĵߣâǵһһ׹⣬ӡӱƻѾױɷ棬ûʲôõĲˡʱ򣬰׹չвɹ㣬ȥȵ׹ʧʱԻҰһ㣬еȫʧˡ


1013 
ӵƱװȫݻ٣ǻʣһЩЩȫƮƼ˾еĵ˽ȥ
΢ЦԱ߹ۿ
ţƼ˾ٴ̧һָ޴ĿͻȻͬʱһţ
ܴʮߣǱ÷ǳ½׻񣬲ûͷٽӲԶôòҪǵ壬Կϸǵļ⣬ж䣬Ƥ¹ÿһ˿ô֡
ͷţĿ΢Щǻأֲȫǻء׼ȷ˵ǸʿֻԶǡչԣȻǱģҲԱΪܻء
̨ͬʱ֣ץסǰשʯ̧־ǵĶͬʱѿһڣһ棬һ߰ЩǶϵѿ͸ɫĹâһռֱܵӰһռ䡪ͦ㡣
ܿ죬̨ܾˣ֮ǰľӳʧ
ţܵĽſʼΣ˾޴Ĺ֣ػصƽأһЩϸСשʯշ飬ѹ¡Ѿˣ̨ܱЭƼ˾ġֶ˸죬Աγɸֹߡ
رɾԱߵȺѾõƼ˾ǰȥͬʱ̧˫֡ǵʮָڿй㣬ڿнϣγһӵ·ڵǣ֯һƱǡ֯ȥƵȥѾȫʧȫˡ
רעĻۣ́Ƴߵĳһۡ
ߣලѧϰƣѧѧĶ𣿿϶ɣ
ֻվһߣȫעؿߵ龰Ŀ΢Ƽ˾ÿһٶרעһ㶡ѵĿˣ
ĿصǰܼϣЦԼ
ôܣ˭ܴһź̺￴ÿһγ򣿸š̺ӡɣͷǳӣ£
ٲ᳣ϵĹ
Ƽ˾ֻ¾ƷĹǷӿɲǵרҵ
ܶûпǹḶ́ȻΪڽ֮Կ̽ǽġ
ʵϲˣ
ƻػ̲ƬԼΧĿСǽγ¾ӵĿܣڽʱϣΪһ塣
˺ܾãɫȥʯ·һһ͵ĹâӯΧĿռ䣬
ûбĵط
һһƲġ̺ӡϵӣǹͬõĽɫâһƬյ硣
弸ڻ˽ǵԵһƬģʥĹâǴԼɢһ
ûбκʱһo
һֱԱ߾عۿһԲȫע⵹ӳУ˭Ҳ֪ʲô˼ʲô
ɫٶƹâҲƼ˾ɫ㲡һĹȻļ󣬵Ȼ֧š
󣬳üë΢΢һ̧ǡڴʱƼ˾һʣ
ʱһ鷽ԲԼƽ׵ġ̺ڰУʹõˣҲû취·γɵġǾһ塭Ǿһ壡
Ƽ˾һΪĬذһ䡣̺½ȥ棬ڻ󣬹âʧøɸɾγɵĺ̺ȫʧ١
ʱԵظоһЩ仯˵ԭΧΧƵĻʱһоݽҺ
Ҫǻһ˿ܸоôԣĸ֪ͨЩ΢ı仯ҲϷˡ
ǡɹˣƿʼؽϣıΧĻ
Ƽ˾һһҹǱͦ΢΢ȥȻļ󡣳΢ЦŹƣ˵ǳʵĹֱ˴۽磡
Ƽ˾һҹҲԹһҹƳһۣ˵л˿϶ɵĻȥϢˡ
˵ţñĸﳤȥȻ߳һֱߣŲȴԿԼƣ̬
ӣ΢΢һЦΧžһȦߵ÷ǳңһ·Ǳ۾ģ
صſڣоâ䣬ȤϡĻϣȷγ󷨣໥ϣܹЧʡӸá̫࣬׳©
򾲾ĳһָڿй˼šһֱָȥû档
һҹƣһƼ˾˶ݵĻ㱣һ΢С©ⲻֻܻʮһֵǽѡʱͷˣڳָ޲©
ЦһЦ͵ǸѰɣ
ߣһһǸ©ǳ֮СǳΣֶֻ˻һʶѡԣΪƼ˾ڹʱҲͬʱල˵жȴȫû⣡ܷ֣ȻԹأͬʱҲĿЩϣ
Ȼûκλ£ԹۣͿѧϰϰĹ
ת԰Ǿȥһߣһ̫ˡܲ취һ£ʹأ

ļʱ½һ˾ɹʱѾʱ֣ɫ𽥿ʼȥǾûһƽϪʹҴҸϵˡ
ıǳ˷ܣһ۾Ϳóһҹδߡ
˵ϢɣʹƵǣҹΪҪָʱ䡣
һ߽Сţſ˾ƽ硣
ϷһӣиǴ򿪣һŰƴװȥһ
װһ̻֮Ҳ䡣ǻôСΪǿռУ˿ռװ˵£ӡ
ɨһۣһװ̬һǱС֮װΰȻɼһ˿ҲûҡǸ֮ǰõĶƺذһŴССƣӲذѾƷá
ʵˣ
ƽϪ˵ԣǷн׻һһʱ˹Ƴˣǵ˵Ȼǲɸ䱦㡭
΢΢һЦţһСĵġڻ׶Σ̫
ƽϪһҧͷ˵ţҲǵ˵ˡĹŪˣ鷳ģ
վ˵װȻҪҲǳҪؽԴһǬЯ
Ҳվһϵװ΢ЦţŬʧ


1014 ǰ߾
˵ʱҪˣƽϪȴûųһ˵һֱ˵ûʲôҲӲҡ
ʼ磺İţлرܵء
ƽϪ̾˿˵ǵģ㣬ϣ˭лرܵأҲܣʹҲܣ
ȻάţƽϪȴѹ˵ԭʮλ֪֮Ϊֹʣ𣿡
ü
ƽϪȳһƣ˵ʣλǵģʮλֻʣλˣ
ʵλҲ˵ǲ𣿡
ƽϪһ˼Ȼ򣺡˵˾ˣǵģԭҲһλ֮˾룬ֻʣһȱȴ֪ģҲ˾蹲֧ͬһ񣬼ʹ񣬷ҲǾ޴ʧ֮ͨ˯˾ʶάжҲбף˯ܴʹǻָҲ˵Щˣһ컹ԭ̬ص򣬵˾ˡ̾˿ҡҡͷ
Ȼԭˣ˾ԪѾ»ָԲŻһЩнɱΪĵλȴѾûˡ˵Զû
ƽϪ˵ԴǼ·󣬲Ҳش֮ڣнԼ½׻ͬҲֻǰİ
Ϸˣ֪Ҫ˵ʲôʱȻϢ˼˵ȥ
һֲ֪ӺζʣǰΪʴʱ䣬ǶԺʴ˽Ȼǳ٣֪Ծʲôûǣǲֻ֪ڣǵǣǱֻ֪ɱ¾ս
̾˿˵ʴȻ𣬵߱ɱҲ˵ɱ˻ģȫǵͬ࣡ǱȥǣԭȵͬΪˣתͷɱǣ
ƽϪЩˮ⣬ԵüΪʹǵսʿΪ˱ͬ飬Ϊ˱½ҲֻЩȥͬʹɱ֣
ʵΪ˱½
ƽϪ̾˿صصͷΪʴʴֻл𣿲شͬҲʴ࣬Լ½ޣܹʴٶֻ죡ֻҪһʴ½ϣһڣ½ȫɽ
ųʵ֪Ϊʲô꣬ȴû½ϼΪ񣬳Ϊϣ࣡
ĿƣضųҪжı顣ȴһţָӷöƬֱ̺ʵƽϪϸҵȥԸЩʴΪ˺ƣܹ
ץסĺģԭƽϪҪģƽϪȻЩʧıʵ̫ƽˣΪึȻһ˿жҲûУ쾭壬Ȼһ
ڳãֻҪӣЩĮʲô
ƽϪ΢Ц˵ܴ˵û֮ԻȥأΪ˺ơʴ𣬼ʹʴ˻ĴԣǱɿܣܹɱģֻԼͬ顣ɱǵһ̣ʴͻ뿪ǣѰһ塣
ɱĻڵһֱڣ
˵ûǾս֣ܹʴ˵ǳ
ƾһ֣
ǵģЧһ֡ǿ֮һܴڣ裬ֻܿԼ򼸺պƵĻȫǰߡ
ǡ
Ŀǰطһҹԭ֧ĺӵմˣر֧ԮҪĻһάһµķߣֱջָΪֹ㽫ֱӽѡε׶ΣʱԸ½ˣ
ƽϪĻȻǳƽͷ˵ţ֪ˣһ쵽ġ
ͷβֵ÷ǳ򶨣ƽϪ־ðģЩɻĸԼҪȥʲôжΣ
Ƭ̺ͷеǣ΢΢һЦôȵǰߣ֪ôˣ
٣ҵϣܻ
ƽϪһ㣬һĨֱָܳȥƬ̺һ޳úõӰ˽֮ǰ̹нŮ񡪡ǣ
ƽϪ˵һŮսʿǰŴǰСһֱģǵʵڲáǻỤǰطǣΪĻҪúϣ
΢ЦǵͷׯصػӦۻǶǡôнڣȫͨİнȻصòֻҪ΢һ㣬ظо
һ֣̬ȣȻȻһЩøС
ƽϪ֣µض˵ǵĹؼһҪİȫߵλϣ
˵ǣҾԼҲᱣˣ
ƽϪֽһ䣬͵һС͸ۿڣͣһη̾ˣ㼴ɵ඼ǳҪϧΪİȫ⣬ǲܰȥֻܴϻȫ壬ڴףһ·˳磡ȵʴһ죬һ򣡡
Ļ˵÷ǳȴֻЦŵ˵ͷ
ڻһΣһţһ˽ȥٶȼ죬תۼͰǬͬƽϪһԶԶ󡣳Ŀӵջ΢Цһ¡
ƽϪĻǺܺҲֻѡ
ֵʴΪࣿ
˭Ҳô롣ΪԼġ
Ȼǿ͹ϱ࣬ǣͬʱҲ˴ԴֻòǺֻǻӶѡǸûаڸƽȵĵλϡ½˵ֻһֿ⣬ֻǲԸֿݶѣΪ˱Ϊǹġūǣ
˵ҪʼռԾ׼
еĴ̣ר;֮áĻЩƣƵʡʹƣҲǿܹռԾٶȵطǡ
Ǻôֱ˼ʻ
Ļͷ˵߰ɣ
תۼ䣬ʼ𶯡гһȦȦƣͶˮʯһתۼʧˡ
ڶԿռ˽ͬСɣڷܹظо洫ĲЩƶķλԼ¾롣
ܿ죬ֹͣѾıԵͬʱóݣľĵ̣лҪһͣ£һǿֱǶͣ˷ǰ
ţһʵʲôˣôʱֱҪˣ


1015 꼤ս
һ𣬸һƮС
۾Ҳ֪һֻ޴־һ̨׸ߵĽ׿ܣ͵ʿ˵ķϾһµߡ
ܷҪԶռԾȫܱգûһȴ֮ǰǼʻʱȫʹþвԵظоĲ
ڣĲȻǴʵ̫ǿѾһȻ£ȫϡ
ڿһ˳ȥ
תĿһֻվһͿܵϣԶԿܵͷ­ֻɫ۾ƫͷעԶ
ǰվһˣĸߴŭĿһǣȵǬģʱʲô
˵ţһԶɹΧȻγһϣ˿ȥǹǴײͿóⶫĳǿþˣײϣԿ԰ҳһ̯⽴
ˣһ۾Ϳˣһͽ裬žƻǳ޴󡣲ΧϷʱû
͵豻ɵԶȻըѣǿĹϯΧһС˳ƿԿԶ֧ڽս˫ʽһɱһ֫ϱĴɡ
һǿ֮£ǿĳΧһȦӰȫûȵʧʱЩҲȫʧˡ
Ȼֵң˫һˣ
ǰ˽üͷԶȵǾսǾͲҪˣ
˵ţŲһ٣ҪƱԵȥ
ʱǼʱڵᰴˣǱƽϪص͵ǰġšƣ͡
ǰһ仰᰻üһͣסŲתͷ
۾ʵƣ͡ǣǸ࣡
ϵʸȻͬһ۾ܿ᰻ɵ˵ࣿӣӻἸƣô򡮺͡ôߵȼƣ
˵ָڿ΢һγޱȵĹơⲢĺƣֻǡ͡ơк͡ѡǿֻϵѧϰ۾ϲ֣Ȼᣡãϻ˵£
һ֣֪εؾ͵˳ץ졣ûоҶһתۣʹ»ر˿ȥ
Ŀ˸һ䣺Ȼࣿ
һָսһǣＴݣһ˺ƵĻǰ֧Ԯ࣬һȥ
˵ҽг
ᰶӣ˲˼ӹһĨƳԶһ֮󣬻ǰѹҪһȥϽ
ͷˬ˵Ǿ߰ɣ
ǰں˵Ӱһ⣬Ǳ߷ȥһʼͼӦٶȣܿ췢֣ҪչˡٶԽԽ죬սģָĵطԵĵطɹȥһʱ䡣
ǳĬظ֪ʹʲôֶΣظһ㱻ȥ˼ҲûС
ʱ䣬սơ
һƬΧһĴǲƲʯ
ʯ֮䣬ʱлڼҲɱǵģԵؿս˫ǻ
󲿷ֶ½׻ǵĳ඼ߴէͿʲôҪսȫû취жϸðıߡ
ģһЩߡ˫һر͡Ǻη򷨼Ϊҡ
֫޸ǿ̫ˡ֫ʱһоʹ࣬ʶػұԵǣʹʱõ˾ﴢǿʼޣʹʱעⲻҪ͸֧
һȴһһұʶҲûУˣʹƣ͸֧ԼںؿǸ½ʹóԽԼȼʵؼʱ̣ʹáΪ⼸űĽ
ǣһ·߹Ѿ½׻Լ֫壬ıΧļͬʱ˽ȥ
ƺʧȥʶԺֻƴɱһңΪˣȫں׳Լ
ע⵽Ŀ⣬˵һսЩӦö΢Żٶȣʵ֮ǰƽϪѾһɣ
˵ǵģҽһºʴĴڣ˵ֻкƣԸˡ
һ˵˵ûʴйΨһսʴˣѻ£ת֮Ļǳ֮Ϊʴ񡣺ʴȫʧȥǰʶûм䡢ûи顣Ψһӵеģɱ¾ĳ嶯ǻɱκһʴ
÷ǳϸĿһɨÿһʴץһˣԶͶһһʴڵȴһ죬ץ˻ؿڣ˾˳ʵʴ֮仹ụϣ
˵ֹǻɣеĺʴʶͨģ״£ǶǵżһЩϣĬ̶ȷǳˡ
ԶԶǼǰĵط˵ʴܹһʶǺʴʶ
᰿ôץס˹ؼ¶͵Цݣд˿ܣûֺʴʶ֤ݡֻǴʴȻǲ֪ж٣ĿʲôֻܱӦս˶ѣ
ĬƬ̣ʵǸսˣ
᰿Цǲˡ˰ɡ̾˿˵սɲֹһΪֹܱȫʴֻкƲܳǡǺƵޣ޴󣬲ƵʹáֻһĥɻٵǣҲҪ֮⡣ֻǲֶ֪ܼã
кܶ಻׵ĵط׼ϸʣֻһӰͻȻ۶ǻԶ˫һ޴ĳӿϮ
һʴߵˣȻϮ
ᰳһԶ㣡
˵ţһӣһѾͳСĿһ̿һװ
Ϳˣֻһн׻ǲȴû뵽Ҳһӵװн
᰻֣ԶԶͶȥһ⣬˲䴩ʴԴʴԴѣĶֻһ٣߳
ʵ豻ˣܼж
ᰵͷˣ
һգ·εǣٴδʴؿڣٵ˾ȴȻûʧȥ
ɫڿл裬ЦָǰֻгװǷ飬ֹǵжˡǸǻˣֻһݵĻؿܶѣ


1016 һս
䣬᰽ʴȻԣ˸顣ʹ飬Ҳ΢΢䶯ʱǣѾȫʧȥжҲܷˡ
ᰵı鼫࣬Ǳһָмĺֻкʴ壬ĺʴûһʧڣֱʴһΪֹ
̾˿˵Ҳ˵ʴ൱ڲ𣬳ӵкƵߣ
Ȼӷ֫г˿˿Ƶĺڿл۳һţƮɫһ䣬׼ų뿪һ죬΢ɢȥ
ǽӴɴĺʴµѩһѸˡ
ɫһϲȻ˺ƣ΢ȻԼƣͬʹùΡһ۾ͿˣԺƵ൱ʹսͬ飬Ҳٶʴ
ϲ˵̫ˣǸϽȥղڣǱߵķѾֲסˣ
˵ţٴμӿٶȣųԵȥ
аǡóǰһǣֻʣһ룬ǸŰսս䣬һžм䣬ͷ߼ʣû취֪ж
ʵʲô
һ߷Уһ߽˵Ѫ磬н׻ɵġܹʴ򣬲ԣҲΪߵķߡʴƴѪ磬Ҫͷźʴ
ָûУÿһѪǵĹص㡣ʴƻһѪͻһѡѴﵽһĳ̶ʱʴͻʽ룬һƬ򽫻ȫݣ
һ߽ͣһ߹۲졣
ȻƮʯ䣬һЩεĽһЩڽ︽æµÿѪΧмʮʴҹԶһĵطԿһЩ𻵵Ѫ۲ǿһɨȥ˳ƻѪһĴȻͬԿѪҲĴ
üͷһ壬˵ٻҪִѿˡ
˵ˡڵ鷳֮ڣû취ʴǰմڳʹúںʴܹάսϵƽ⡣뿪߾鷳ˡ
˵ͷ΢΢һЦ֪ˣҾλõģ
ϲ׾ͺãʵĹܼ򵥣ղֺʴͰڵҪע⣬ʴڶ࣬ʴҲһ٣һʱսάԼƽ⡣̫࣬ԼΣգҲþʧȥƽ⣡
ͷ˵ţ׵ġ
һָĳ˵һˣϽȥɣ
һͷǱ߼Ӷȥ
Ȼͬ˵һ½СӣǸոճһʴ񣬰ƻҲ޷жʱ򣬾һЩʴ֫︡˳ڿһš
ʴ֣СѸٺˡʱҪľԱǱմϣпܱͬʱ򣬱Ĳǵͬ飬Լˡ
ںˣȴһӰӹһŮԻеСģ
ڻĵʺģ־ҪȥԷָȥͱһѳìһ޳ݽнסȵ£
طϼǱһ࣡
ֵطôࣿʲô
ɲȴŮнβǸ࣬˺ʴǰ
һӷ׷ɱˣ
ܿ췢Լˣ׷ɱǻͣһнһ࣡
ӵ˺ʴ־ץȥŮ½סԼ͡ȫû֣ʴմϻҪʴܻҪһʱ䣬ĵֿɱȻСˣۿһ֮䱻ȥǣתͬ顣
൨Ҳ̫ˣ֧Ŷã
ղųԸźʴʱԶ빥ûֱӰˡһΣԥؿǸػ׼ֹ룬ͣûг
ֻ֣ʴŵĲӬһȲطһѰץһ
ʴƤߣҪ˳ëȥŶ룬ֻΧ
Զļ½񿴴ˣʲôֶΣѧֶΣǿԲˣ
һӣʶسһѣβвѷ
ǳìһӣڼǰȵʲô
½еˣαάһ࣡
ǳϻ֮ͳˣػİȫǵģ
ǣһࣿ½Цڻҵİɣ˺ƣȻһ࡭
δ䣬ͻȻĿɿڴ
źʴоһ֪֧Ųס˻ѾˣϽһʴʧӰ٣
ƣྐྵȻ˺ƣ
ƳһۣʶغһȻһ߷ɹȥҲìѸٸ˹ȥǸŮԻ죬˺ƣҡǿ
ǵģʴٶȷǳˣǴݵ½Կ϶ʹǰմˣҲû취ľᣡ
Զ᰿һо𾪣ϲõسһһеװٴͶսһʱ䣬һûˣ
ȻԱսͻֺʴȥ
һʴڳֵĺʴȣеıȽأеıȽᣬѡ˵άԼϱϴСʱһʮźʴЧʣѷգ֮ϡ
Ѫֻסʴȴסʴĺʴ񡣺ʴ磬ĿľƻѪ
Ѫʴﵽһĳ̶ȣѪͻִѿڣúʴʽֵѿڣ
ԣһĿģҪػѪڱƻ
˵ʴڻ֮ϣʼҪѷһн׻ָ£½Сսܹϴݻٺʴ
Ǻʴױݻ٣ڵȴ鷳һմȾϣԼҲһʱʴµǣʴֻڸձ¶ʱܹһʱ䣬𽥱͸Ϊһ塢ѲʱһСģͻᱻǲסʴµս
ǰգֻҪѺʴúưٵ
ǵľһ±üΪѡǲڱƲü£ҳ׻ٵһʴΪʴʱٲʴµĻ
ǺʴƻĻָҲ˵ֻҪ״ݻܻ޸һֹսУֻƴסʴĽŲΣʱ̣ҳƻ


1017 
սѾ죬Ϊط˵ĿѶϻԮû뵽ǾȻһࡣǺڣԶиǿ
һʱ䣬սһƬ˷ܣѷǳƣ͵Ļٴٹһʱ䣬ȳ»ָƽ⣬ǾϢĻˣ
ųӣǵ۾ǹʡǴûһϾ࣬ϣ
ʵϣпĸࡣһźʴһ߼۲Χ
̫֮ͶսֻһӦ˽ڿԼ۲쵽˸ණ
ȣ֣սˡȻнָӣ½Сսסʴ񡣵½СС֮伸ϵֻǰѺʴи໥Ӧѡ
ȻѪǰսͶǿŰǡ
սϵǴСʯбȽϴģ൱һССĽֻšõεȽϲ󲿷ֶҳһռ䣬ʹǿнս
ѪλڱȽϴ͵ʯϣ˸սĻ֮⣬һЩάάսɱػᲨѪʱһЩˣЩ͸ά˵Ĳ֡
ѪȻҪԴģΪоϤĲֲ½ʱܵѸٷ֣Ѫʹõ½õĻزϣʹõԴҲ½˾
˲˹½ԴΪʲôǰԴȫͶ뵽ˣΪſ磬ʴ
󣬵͸ɢŽѪ磬濴ȥʱ֣ǿڳİ֮ԲܷâΪ˹ԴǡΪͨźʴ׼ȷ˵ʴǴģ
һצĺ壬Χǿ֡ʱ׼ųѪ磬ʴȥ
ųǹȥĶһűʴɵ򡣵ŰǱȣĺʴǸոմӳ˯һԶܷӳԼȫ
ǰʱӵǿʢ
֣ʱһЩʴݺݵץס񣬰ѪϡϳȥǸܿΪǵһԱԼǰͬ顣
֪һѪѣһǿŰϵǿʴһʲô
ҵܹԸŰϵĺʴ
ѸһжϣǣҲԣǿԲ󣬻ȵΣա
ǿŰǣʹߵսˣ޲Ѫ磬Ҳֻ֧Ųһʱ䡣Ϊʴȫ絲סˣȻ΢ɢͬʱڲʴŽ籾
Ҳ˵Ƭһƻ磬룻񲻷磬һֱάάԱսԱǻᱻʴ
ǿĺʴȻûް취ǳװôһƬһʧȥƽ⣬ױ̲
ʴսΪʲô·ˡܵ˵һԭûһǿߣȥѺʴԴͷ
ܣüͷ
м֡ȫʮƵģƵȻҲڡңǿ󵽲˼
ôΪʲô𱻺ʴɵ򣬷ﱻȷأ
ѵǼĺʴ֮ϣи߼ҲԶԸ
һ˼һ߳ͷɢʴ
ڵһĳ̶ȣһƬսʱָƽ⡣᰼ʱյ龰һʱ䷢һֻȥϢʮСʱְ֮ࡣ
һƬϢһЩ׷׺󳷣ֻʣ¸ǿ־õһЩȻڳϼս
᰷ɵߣһ񣬸мصлˣĻľ鷳ˣû°ɣҪҪϢһ
ҡҡͷ˵ﻹãֻЩһ¡
ûѸղŵʳ˳Ŀ⿴ǿŰǣ̾˿˵˲µûһǣǰеǡʴܹʴ񣬸ʴǳǵʴòɫʱͻӵǿһʴֱӵġ
ָңԶı˷˵ҪҲ첿ӣʴĺʴչĲƬʴɵˣλȴǷʲôһŲӼߣҲûл
̾˿֮໥ϵ֮󣬾֣λȻˣǣͬʱЯ׷飬ٴ䡣
ŵʵҲ˵ʧˣҲûл
˵ǵģҲûл񶼸оõǵϵȫʧһ˵ֻһֿܣǵ˾ֿ൱䡣нﶼǱܵģֻ˺ƵĻ֪
üͷʵûпܣ˱ǿĺʴҲʴأ
ᰵһ˺һҵҡͷ˵ⲻܣôܱʴһ٣黺ڳ˵ʵϣǸոʧʱϻҲ˼ֿܡʱҶڵȴǲǻ񼶱ĺʴǡڡҡҡͷûС
ȫʱе֪ˣһܻȻɡʹЩûбʴûбɵˣǵʧҲʵҲ䣬ʴӵʲôܣ
˵Ҳ֪һֱάȥƵȷܹսվޡЩ˺ƵнҲа䡣Ӧңֻһ¡ֻóŹһ£ܻȥˡ
ս֮ĸңʱ򣬿ᰶĵҲԳΪоҡ
Զ˻еװ棺ǣֻܳһ죬һˣ
ڻ˵֮սݲ
ֹһȰȥϢûоܾһֻһ˳ȵʯϣǶԶһϣһһƿӡ
ƿװһֽмֹ֭Һ壬ܹ뾫ƣͣսϵĻϡ
ɫѪԶ˷ȥڹھ޴Եޱȿ͸磬ԿΣյĺɫצأͬħһ㡣
һڹ֭΢΢ůⱥ㣬ڴݼѿ
üͷ˼ţͻȻʵǣǰȥս𣿡


1018 ָս
ǳĬƬ̣ɴػشǣڱƽϪٻ֮ǰڵսսʮꡣ
ͷ˵ѹ֣ȷԴϸܵŨŨսʡʵǰҲֹظʴս
ǻش÷ǳɴࣺǡ
ʵǲƣ𣿡
Ǽ̵˵ˣ
һڼֹ֭۾ǰĿɼ֮һƬսʴȻֻ֪ηҲƴս
ΪģǹȴǵҲΣҪάģֻǸ˵
֭ƿӵһߣվ
ӻϸܵһЩ๲ͨĵطⲢԻʲôĹ̵ۡظоˣͻ壬˫ȻͻһһʲôСǱѹūһʹʹ½еԴȥӦһս
ҪվάԼ棬Ҫӵ㹻
תͷ˵Ϣˣ߰ɡ
һתۣٴλһ⣬սһ֣סһŸոĺʴתۼͰΪΡ
μӿսƵʣһźʴܿ챻𡣿һ߿ţǳԾǸˡе㵣ĳҪĻǾǰֲʱ䲻ڵĿȱǰָսƽˣ
ŵع۲ųΩ˺ôϲֻ˻ɱʴԼȥ
ͷβˮƽ֮ǰǶʮһţģ϶̣ʮӣٽʼָΧĻʼսǼӿɱٶȡ
תۼ䣬սѾָƽ⣬Ѫػͬʱ˿סˣʣµʱˣ
᰸˵طɵߣеˣû°ɣϢһ¡
û˵꣬Ѿϡֱ˵ʣû¡ЩƻҪܶ޸𣿡
һ㶣ͷ˵ǵģֻҪռݵĺʴϿסأǾ취ָֻҪʱˡ
ͷ˵ǾɣֱϵսĻ𣿡
óһŽǣ˵ԣװ԰ѻݵлĶ
ֽ˹ʵʱ䣬ָս𣿡
ղʴַѸ٣Ѹսƽ⣬ѿ˾档ʱĻɣһǿʢơ᰼ʹþսҲ֪бȥȨʶصͷ˵Ȼԡ
˵꣬͵ͷ˵л
һŽǣѸ֪÷һξλںƵʹߣָս
Ҫǻ˸ʱҽһҲûУֻΪǸûʶղʴľѾ˿˵֣ĻһҲ֪ضһ˿ηӡ
Ƕһֳۣһר˵
ղһ󣬳߱սÿһֲսʱսÿһ䡢ÿһ񶼻ݣԺܿ죬һսԺС·𻯳һ֣л񶼻ӣ
СӽսÿһСȷǵָš
ŽǲԷҲԽܿ죬͵õ˷Ӧսϵһʾָܳӡ
صͷţһһˮ㷢ȥ
һʱ䣬սеĻСȫһſӣսƴɱ
ָ໥ϣָսľ棬żԣܸʲôʹʲôƸӺʡ
Щ޲˳ʱսѾǳƣ룬ʱڳָ£ԽԽ˳ϵѹ̾ˡ
ģһָоֹһˣǻǧλսÿһ䣬۲ǵսͬʱһ߸ϵͳȫ֣еһжϵ
ǰСӴ඼ǸսڣǿʼΪһ塣γһϮĺʴȫ档ɱĸɱĸΰΧסǣϿǵж
ԽãǾԽú죬ǿĿƸгÿһСһָоǲƾеĵսŪǣǣҲκΣգΪǱг֧֡ǣ
ЩǰҲû뵽ԼȻһ֧뱣⣬һбʵǲڽİڽܣ
ܿ죬ڳ֯£ǴһѪصĺʴ񣬰˻̻ȥʼʣµսڳָ£ʼһѪء
ʱһһεعȥǴüˬƣ롣һѪأʼʱսеĻ뷢һ󻶺
ʱ䣬Ǳѹ̫ˡһֱսĿ־壬־ǣˣһƬطҪݣʴṥѪ磬׹ռһƬ
һһعȥҪģˡ
ڣڳһָ£ǷΪȡ˴ΧʤڣǶһѪֻȫϣѪ罫ָǾٴοƬ
һУǳģǿʴ練ƣǿս۲ָ˶óָӼΪһɢɳ֯һ֧ɵĲӣսˬ죬˳
ȵҪ˵̫ˣʴûлˣңǿǱߣ
˳ָķȥлﶼһǿѪ⣬һŵĺӰдСɫҹΪһ壬Ҫǳָ㣬ûз֡
ǴŴŵĺʴʯϣƴغը硣һЩȽСģԭڵĽѿڣ߼۶
Ȼڰϵĺʴ˲ԣѪûȫ޸ϵȱڻţץ߷˹
᰺ȵˣЩʴǳʴԷǳǿҪСģ
ȵҪţָӣµģ
ʱɫʯѾɵսϷӽһˡЩϳ˾ֵı飬ʶؾܡǱӽʴԭȵĻͻתͷǡǣҲʧȥеʶͬ
ȵҪ£ͣԭأָӣ
ղһָӣѾ㹻ţЩһ٣ȻӲͣס˷ԼĿ־壡
ı÷ǳ࣬ϳµĵˣҲҪʼıսˣ


1019 ʱ
Ȼ׼
һĻ﷢˳һһϡ
ǰָӻôʹƣֻż֮٣µһһʱƵʹָˣʮа˵ڽ̻ôʹơ
һ̻࣬ʹƣ
ǻʶؾˡ
СһųԱʹáƣųԱʹáƣҲ١
Сӽʯ֧飬ԼıűгʶؾͰд˶½׻յĻݲ࣬þսЩƵʹ켫
ֻ֮£һʯȻʼٴת໮һߣԶȥ
ǿɢźʯͷԭҪӽˣʱʴǵģʱԶԶصΣһ뿪ǣ
ͬʱ۾һеԭ
֮ǰĺ£ΩʯЯĺʴǴ˺ţֻӱܲҶ֡ؼĻΪû취ʴ൱һĵˡ
ڣһʴĳߣ˵һָӣͻȻʶЩֻʯͷѣȷӽˣҲӽأһʯͷİɣ
һʱ䣬Ƿ׷׸Ǳһ֣Ϊˣ׷׷ЩʯҪԶԶɡ
ʱָӣҪǿƹΧ㣬ʯۼ̶ĵطԼȥһ֡
Ŀ־ԽԽᣬԽԽ˷ܡ
ͻȻãⲻһսһϷһʵϷ
ԷûʶֻһȻӽͺΣգȫԲӽ
һߺһˣסˣ
ﻡһһͷ­Сʯһߣ׼ȷڵλáһ죬ǿʯתԽתԽ죬ڳָϱһģӰӡӰΧתǳΧĹ֣ǳ
Ƭ̺תӰԽԽʯָԭ״һԶȥϵĺѾȫʧһƽͨʯ
һʯϵĺʴһָӻǣǿƺʯȺ׹
СʱʯȺ֮һٴ´ָȴûʯһеˣѾþˣҪҪϢһ
ȰԱߵĻһͷԶԣˣϢһɣûǿȫУ
Ȱʵ⣬ȫڹг壬Ϊ롣
һǰʹЩȰĻԼҲ뵽ǾȻôһ࣡
ڣǵĻȫģûһ٣
˦˦΢ЦûµģҲԼȥˣµġϽŪ꣬ҽ顣
Ȼ˵ˣֻܴǹȻٴжЮʯԽԽ٣ֱȫʧ
Ǳ߱ۺܾòܷһĹһʯϵĺʧָԭ֮սϾȻһƬ徻û˺ʴҲû˺ʯ
ǾȻе㲻̫Ӧ徻еʴӡ
ʱһ̻е޺ˣ
ĽУѪͬʱâһеѪ硣žϵƶһɫӰӣԽԽʵΧԭȴڵĽϣΪһ塣
Ѫϵƶˣ
ʴ𣬺ʴոտУȴڼ䣬ָԭ״
лͻȻһ
һ˽һˣȵþˡ֮ǰսÿ£ÿ˶ľ
û뵽ǾȻΪʤס
֮ϲ˻ս˻ֵĺ
᰼ӹڳߣһȥóϷ˵ˣˣŤתս֣
Ļֱʧ
鸴ӵؿų߿£
ǵģǸ࣬Ǹһ򱻻Ʋࡣ࣬ǣһסƬݵ
ˣڸոյսУÿһ񶼾˳ָӡսУǶһЩʲôʶԼǰսжô޴ȫԲɵɵƴȫԲȡһķ
ȡսټ´Ҳվûһ߽սҲԼֵøãŵʤĵ
˵ǳҪ൱ֶһ
еĸӽʧõһɵߣ𾴵˵ллˣ
л·ǲԥһһݷȥ
תۼ䣬ԳΪģΧĻ
һ࣬ȻôΪ֮
΢ӣĬƬ̣΢΢һЦ˫һ̧һǿĲΪΧɢȥڳеĻͬʱоһͶɿܵĲ󲨶ϸҲû취ֻܱվ
ڣ͸ŽǴķҲҲֻǷѡΪֹսȻѾʱһ䣬ûȫʴȻʹѪڣҲǴΣ֮Сľ棬ȫпһΣ
ǱʱһмʾҲˣʹõľ̶ȣûܱȵϡ̫ˣ
ʱĻǸӳԾʵˣ˼ǣҪȥǿźʴǣ
ͷ˵û뷨
᰼еģˣҲҪľȫ
û˵ȥ֮ȴԡ뷨ʵ̫ˡ
΢΢һЦֱ壬Լƨɣֻһ뷨ѣôִУһҪٿǿǡģҲçײжġ
֮ǰפǿʯ߹ȥ˵һһµʱ䣬ʱ䣬һúÿǣûһ취ڣսϲãúϢϢɣ
֮ȫԱ˱ܡǱߵĺʴͶȥĿ⡣
˵ûǻѵõĿСôǲǿһ취Ѻʴأ
ܳɣǴ󹦣ܳɣҲסʤѾõˣ
ᰣҲǱߣ˳˼
صԭȵʯԱߣȥĿ˸·ǧǳС
ʱһƿͻȻݵߣתͷһʵˣʵѾ뷨˰ɣ
ӹֹ֭һڡޱȵķҷůӿظ֮䣬һڣ·񶼻ָ˲١
΢΢һЦ˵ֻǴǳ뷨ѣϸڻҪϸá
վ߲Զʯϵࡣһ۽ޣǰһһԲػߡ
ԶʴϵޱȵĶ⻺
һɢŽɫЩΣ⣬һͷǷ׷׽״̬ǵ˵Цżۡ
ǰڼսƬ˶ݵƽС


1020 
ֻȫʹ
֮ǰѾս˺ܾãϻ˴ˡʱֹͣսڻǿ޸£ʼָǳ͡ȴһϲõ͡
һߺżֹ֭һ߲ɫش۾žηС
뿪ս֮սԽԽ񻯣һʱϻᷢȥԮ롣ϻһֱûлظЩסһָоϻҪطһӷˡϾ˵ƬΧĹûô󣬷ʧԻȽС
ʱһ֡ȻϡĸоȻһ࣡ϻȻǴˣ
ʱǾǷŭȫ֮˵Ҳǣ˭뵽һôأ
ʯϣŽİǣԼɢŵ֣һźɫӻԲޱȵϹɢŲĹâ
ڻǶѾϢˣȻҪĸ˿Ķһһ
ǺȻһźʴڱһһʵ壬ΧһȦ⡣ŽʵϸСγɵһǰѺʴ棬ȴûֱӽӴԻܱ֤Ĵڡ
ָһ̧һϸϸĺ˿Ȼ
֮ǰսУһֱһ߿ս֣һʴһ߻ڶо
֣ķʱ仹ûиʲôûɵġǷͬʱӵֲͬԡԣ·ǻŵģ㲻ţƺӵǣǳģ
ڳϣȻܹоżȲΣոо̲סҪԶԶӹȥֱӴݻ١
һֱΪҪҵԸһİ취뷢ıԴʴʲôΪʲô֣ʲôʽڣܲ跨ܰȫǻĸ󻼣ҲΣ󡣳ãҪ˽һЩץסԸĹؼ
˼ͻȻһǰ̧ͷֻһҲһн׻񣬴һսף˺ۣȻεս
ᰶ˵΢ķָ˵һ˵
΢𾴵ѹˣǰսУǷиطЩԡƺһռţʴӡ
һ㶣ʵӣ
΢˵ǵģȻӣǡϡġʴʱֱֹܾãǳΣգ
Ѿվʵ֮ǰΪʲôû˵
΢Цҡͷ֮ǰս㷢ˣҲڹ۲һǱʱûʲô⡭
ͷ˵ߣǹȥ
սϱȽƫƧһطһѪǳȴպñʴǵķҲ˵λսĺ󷽣ͻȻ䱻һȿռţúʴģ룬ڻ˵ֱ֣֮
ᰵıҲǳ࣬һϢϴ΢ܶԸʴֻгͬʱʶԡ
ս󷽷ȥǺԥظȥ
ͿͻȻжʱΧĻǵע⡣ԭеţȥս󷽣ַ׷ƽ
ǵطʯм䣬ǳΡ΢˵ʱñһʴɣʯͷм䣬ԷǵռţȻҴӸλһ飬Ӱӡ
޵Ҳ㹻ϸģ
΢ЦЦָ̷ȥ
Ȼͬ΢˵ʯһߡֻзɵضλãǿռŵһǣܿ
һӽ͸оһǿĲ΢һüе֣ɲǿˣǿŵӣʴôûͨ
ոһ˿ɣˣһͻȻ䣬ʯ񻨶ʢһſǵͻȻڶһǿʯ˲ø󣬰ѳ˽ȥ
һͻǿǳ׼ʱҲδֵܵеסο⧲ȫƲסԼ壬ſռȥ;У׼Ҫֿһȴ˵ֿ߽һһ㱡ĽɫƬõȫʧѾ֮£סԼ
ᰵľǿҸռżųӰһʧԥץס΢˿ռţ
ռʧü죬ӰոûȥͿʼ黯ץ΢ȥ󣬿ռʧ١

·ͻȻᰶûзӦعʱѾȫʧһˡ
ǰʯº£֮ǰһģһᰴ󾪣ʯȱڣĿռѾʧտյһۼ
ô£ȥˣΪʲôһռţ
ѵһԤУԤѸ󡪡ѵ΢ģ
м䣬ѵһͽ
𾪣ͻȻǿĲͬʱ˷һƬ͵תȻ֣Ѫٴγѿڣεѷ죬ϴθӾ޴
һ˲ս롣ҲˣѪԱȫڷսѾƻһ᧿Σתۼ书սƽȫƣеĻǶϢֱӽս
˭ɵģһӵǰеˣͽ
᰼ʵͽӺζ
Ǹ½׻ɵǰҡͷ˵ҲͻȻ𡭡
һ߽ղŵһ߿ᰣϸͻȻЩʲôԡȻʶ½׻񲻶Ծһ˿ľȻ˵Զûͨô鶯ʲôطһ
ȻˣʱѾˣǸһ̧֣һɫֱ䵽ǰڵ䵽ؿڣûȥתۼ䣬ǰһźɫһа¶棬ƴزţÿһβһɺֱ
ᰵһʱľȻʱʹࡣǸ½׻ǰѽɫ޲͵Ͷȥ½׻
Է˸Դɫ޲ؿڣ𶯣Ƭ̺½׻˲䱬һѪͬʱѪðƺ̣һţͬûᰵ
һ룬һ˿˲ʧ۾ԭǽɫģʱ˴ȻĺɫıһƬľȻֱ塣һ̧֣Уðһƺװֱһɫһ
һһһᰰ˴Ӧ
ǡڴʱѪҲƻˣѪѿڣٴһ֣


1021 ͺʴ
ȫ֪ŵսϷ顣
ڶһĿռֱȥ˾ˮʯͷһ³ȥ
ţ۸֮¡εؽסûκкʿ롣ͬʱָһһȥûڰС
ܿ죬ͷռŵĽṹԭ˿
ֻһͨĿռţֻڴ˼ǿӵбͨռŸһʼҲѳֲס塣
֮⣬ûб֮;͵ġ
һ󹤷򣬳ѾĴ;봫ͷƶȻղ룬ֱǿŰǵģѳֱ͵ʴǵ룡
ѾоˣÿҲ֪΢һŽˡ
ת䵽ϣΧ뿪
ͷʾлĿ䵽΢ϣ˭
΢һ£ңһ񣡡
˵ͷҡҡͷǰǣھԲˡһʴ񡣡
һ죬ǲ֣΢ƮǰԽңǱʲôΰסһɵĿܡ
˵ˣӲȥġҿ㡭
ָһ㣬һ΢üģѸɢȥ
¶Щ΢ȵı顣һ̽Ȼϣ΢ԵĺʴĲȻһʴѾõĺʴ
ؼڣʴһľȻֹֻ֪ս΢ȴУƭǣѳռԱߣݽ
ˣµǣֵؾٶ֮ǰҲûѾʴˣ
ԡֻԡǻ۵ı֡ѵʴҲ
һƽø΢һҽȫʼŤüʹࡣɹ˼ĸܣֻԽ̽Խ
ͻȻ䣬һ죬΢ͷѿһڣһɫľ˳ڳϣ
ⶫһ֣΢ȻֹѾ
ЩԾ˵Ѿˣʲô
֪УѾͣռͨûǰƶǿɫڳǰһŽ
Ŀ˿ߣһסɫ塣˺ܾãɭ˵ȻʴҲˣ
ǵıһ򶨵ȻʱҲ̲סʵ
ͷ˵龧ʴͬĲԴһ¡ṹ
û˵ǣ۲쵽龧ĽṹṹΪƣͬķʽɵġ
Ҳ˵ʴĲϣȫµṹ˻裡
ⶫΪˣʴűϵĽṹȶҲӵиߵܡ
ʴʴĻֻܽеһľٶȫµĺʴȴ˼ܽиܸӵıٲȻߵȼ
ڿʴܹһͳһ־һͺʴһܹͨǰͺţΨһȱǣԭȵĺʴǿֻҪһ廹жͺʴֻҪ˺裬ͻ᳹
ߵԼ𷽷û취˵ָԽɣ͵ĺʴӳǿ
૵ͺʴж٣ֹ΢һĻ
ȻͷʵֹһǾΣˣ
˵ͷܰɡҲûͷˡ
͵ĿռͻȻٴοʼƶĳ̶ķȥˮô˵ֻҪǸԴͷڣʴɱ֮ģ
һ˳˼
˵ҪȥʴǣһƬкʴԴͷ
һ󵨵뷨ǵıѸٱüᶨܿ˳ְ͸ˣ

ܿ죬˾ʹԽռͨһͷ
طǡ
ܾǰһǣֻʣһ롣ĵغ˱Ӧñ¶⣬ʱȴȫڵϵһһ
ͬʵʣħһڳǰչûоôһ
ųǹȥĶһűʴʴ򡣵һһ壬ոѹһЩ¶ĸоһȻѾȫ죬ų·һ˫۾
˫뼫ֻһǧףԳ˵ֻ֮ľ롣ƬڰԽֲĶһ
ͻȻһ
ͺʴӵиߵܣʴΪǵδڣǲҲӵǻۣ£ǲǿöи˽⣿
һ룬ͷųԼľʴ񿿽
ƽĺһʯͷʴɴ˶ķӦǳңҵز볣񴥶̱ӣԭΣȴǳһݺݵס񴥣
̽δ֪ĵˣԴзѸжһ񴥣˫ľ롣ͬʱһɿ񴥳ûǱ߳ȡһ˿˻
˿ԺʴǱ壬ƬϢ
ûеһʱõо塣ʱ飬ʴǱ̽ŭһ˾޴Ĳųֱ˶
һǣѸٷɿǵӰһǣԶɴܣٶҲںβ档
ͻȻ䣬һ٣ȵСģ
ǰһɫġεĿռšΪԿռ㹻Ϥһ¾ͻײȥ˲䵹ײĻ
ЦһָһɫĲƴ߷ȥռŽϣٸı̬һֻ˲Ϣ֮䣬һֱ̣˿ռţȻĺҲظ˽ȥ
ռԭǺʴµģֻһ򵥵ת۶ѡȴ˲ıһӵԹ
óԼټתۣʧȥǰĿꡣ͸һһִţǰÿһͷֳɺüɣ
һνһεطֽ⣬ԽԽϸԽԽϸߣܲڿռԹ֮С
ʱ뿪˿ռԹתָһƬ޴ĿռǰСһԲС
ʴǷĲҽУһĴϯôŭҲû취ȥһ֣εռԹ
ңռԹ临ӣطֽ˺ܾ£
Բȥ͸ģϸСĿ׵ÿһ׵һɫϸߡ
תͷ΢Ц⵹һ
ǵı鼫ΪŮսʿҲܱ򶨣𾪵ʵ㣬Ѿƣ
һ㶣ʵƣʲô


1022 Ԫ
ƣǵĻһʱûʶ˵ʲô
ǵıӾȣĿռ򣬾ɲ̶ֳȣѵΪƣ
ظΣʶʲôȻ˵桢ǣ˵Ԫƣ
˵Ȼ֪
ҡҡͷʧЦʵһֱ֪
ǻؽϣһԪơǡƿɣ൱ǿ󡣵һֱһоûֱӷƵȫ
ͬʱҲ룺Ԫһ֮⣬ʲô
˸֣̻Ȼ
ûƾǿռƣԪ֮һô֮⣬ʲôǻ˵𣿵Ȼˣ
Ϊռ䣬Ϊʱ䣬ΪɣƹͬʼĻԭ
ԣڿʹÿռʱΪơû
һʱ䣬һඥĸо桢ǣԺвϷչͼһȫµʽǰչ
ָоǳѧġģһһʣµģֻĹ㡣
Щ緱ǣһЩΪ࣬ǳܽʡ⻹һģΣǵʣ֮ǰУûг׳Ρ
𽥱仯ԽԽͻȻá˳ڿηǰ۾Ҳ
ֻᵽ֣ʶԪƷֱʲôͿʼ򣬶УԶˣ
һжڳʶûʵڡǵʵͻȻʼľȻԭأȫ
ռǰתĺӰȫڿռԹôҲ
ʴһʧȥϵôҲû취ϵϣʱŭϵĺҵطһֻ֣ҡҰڣƴץסһЩʲôķΧԽԽ㣬ԽԽǣϾҪǰˡ
ǵģż֪ʲô飬ҲҳԽһǰһƴػ̬
ʴԽԽƴشӺʴϰҪһ
ǵĺԽԽ٣̲סЩġɲƣȻܹϵװʱʴҪǽӴˣȻᱻʴʱ᲻ֺᷴ
鷢ģ֮ǰͻԼ
ɫľԽԽָ⡱ҪӴˡ
һ죬һѽɫĳìɶɡһ˳ֳΣһƬѩڳìĶˡϸĻͻ֣ᷢƬѩϸСĽᾧɣÿһᾧһơ
⾹Ȼһװһֱûаóʱڿʼʹˣ
һ죬ìһĽ⣬ֱֱشǰĺ
󲿷ƶû취ʴ˺ȴͬ߸һӴɫľ־Ǳһ͵˦
ڵøӾңҪտһʵᷢκʱ䣬ȥ˻ȻЩһĽȻܳǣȴܸҵʹ
̼ŭ˺ԥذĿ׼ǣ۾û˳
һǹźתߡȻȻͺʴûзﵽһԥҧסǣظ
ڰУûвһ飬˫ãȻֱǰ񿴾һУֺʲôҲû
ǴźʴƴԶ볣Ƭ̺󣬺ʴʼʩ˲ǰչһռšռżҹΪһ壬ѷ֡ǿɲԿռ䲨쳣ϤһСģײ
ǵֻڿռγһתۣǴ߽ȥʱײ˺ʴʴץסʱŰסˣ
ǽ˫һìһȦɫâǹѳܡʴýģһ϶һȦâȫ˺ϣûһöա
һҶҵʹѡȭͷ߬ø
ǳѳì⣬ϵĻҲơȻװȴרṩĻӦԺʴġһʱ䣬͵ĹâγһȦܡ
㻤ܸһɣͷ̵΢졣Ȼס˺ʴʱ޷ֺǣⲢᱻƻ
ϵعŻܣʱһãܻᱻƵġ
תͷ˳һۣһҧøԶ
˺ܾãΧĹâԽԽѾе֧ŲסˣȴȻҧӲţѺעȫԼ
ͻȻ䣬ռ·һΧĹâȫȥʧӰ٣
ҵ˾Υͻƿڣ͵һһһŴһҪȫ̽ȥ
ǽ࣬һ֣ìȻ𣬶׼Լؿڣ
úʴǣôΨһǣڴ֮ǰȸɵԼ
ɫìӽؿڵĻף΢΢˽ȥʱһֻͻȻбסì
ʵϣװڻ֮ѾǽṹƻȻųⷴӦ˽ӽ
ʱֻȴ׾ٵץסììоҵضһƴߣҪѶԷաֻһ߾͹˳ȫѱˡ
Ǵ󾪣͵̧ͷͻȻ˿ϲ
΢΢һЦʵ˵ллһֱػңͽҰɣ
ڳìì£ÿһָ£һɫɣųȥÿһΣΧĺһΡߴε£ǵΧγһտĿռ䣬ƬצȴԽ׳һ
ʱɫìѾͨŽ⡣ǣ˵ȲҪԱֱܱ㿿Ѫ硣
ڵˮƽƲİȻղõʲôַì߸ƣôӡģµʲôƣȻȫ
ѳì֮󣬰һƣվҪ
ϰΨǴӣһ˵̵˺档ǺʴȽϱĵطųĽװìȫԳȥ
סûк֮ǣʱźʴ˫ſһָڿһƬ
ֻƶţڿһıʻʻʵ£ȫע·ȫȫעȥһ
ԶԶվһԹۣһʴ޵УԼĺҪͣһؽȫΪ֮ᣡ


1023 һ
ʼʵʱ򣬺ʴҲһȫסˡ
ԭֻʱʱڲϱãʱţʱͣʱǱʲô̶סƵģһҲûб仯
̶̵Ϣ䣬ͻȻӦˣͻȻʼ
ų˹羪κˣҪȫû
֮ǰǲϴһֱ׷ǣҲֻ̽Լһ֣Ȼͣڰ롣
ʱġ°ӰﲻӿҪȫҲǸأһ˼ҪǵģΣաµĶǰѵ
Ƭ̺󣬺ʴһƲʣ뿪ֻʣһĵطǣǵصӿ˹
ʵʷŻ֣ᷢƬʴжô޴ǿռ˰Ĺģ
˵ǰΧסȻСһ΢ΧȻɢŽɫĹâԺΪγɵһ滤ܣȻƺʴ֮ǰʴƬַ̲
ʱʴ·ܵ˳Σճ̶ȣҲƣƴѹȥ
һ£ʴǱպ˵鰴ϵѩһٵڻšڻĵطȫʧӰ١תۼ䣬ʴȱһ顣
ȱʧһ˵΢ȫʧƴعŻܡ
ŻܣԽԽСһǺƸʧҪǣҲѹԼԽԽСȴԽԽʵԭˮһŨڵ彥壬ʹǹߴ̹Ҳȫ͸ȥ
ֻԭʮ֮һСȴʵޱȣһ˶ޱȵʯͷػŻܣӲҪ俪
ˮܿ˻𣬵ǹĻֻˮոɣѩȻѩѻҵһҲʣ
ڵƹȻǺʴУڹĺʴǰһõʲôã
ûһΧĹĤʼҡҡ׹ĳЩط˱״ʴȻܵ£ȫжơһԽ£ƴع㡣
ѾΪΣȴһ㾪ҲûСı鵭ýʥȫעԼָϡһŨĽڴˣ΢ȴȻȫƶš
һΪµıʻںڰɣÿһϸڣĹеһУ򵥶ԭʼĹԼ
ҡҡ׹һػ˺һ֣Ѿֻʣһ㡣
ٴػܵǸȫƣʵĹ̷мӿ룡Ҫڱʻ֮ǰɵ
ʱһͻȻҵĹâЩâȫֱߵģɡЩԺΪԱ߸ơ໥ϣͬá⣬һ˲ʴ̱ӣ̽ʵĺģ
ʴȫסһ̣еĶȫֹͣˣһ̣ǴĶһԽң
ִǵĸ첲һߣԽԶԽã
֮ǰȫǰһסʹʴҪƶܣҪնΣҲȫȻӡ۾ֻһʣ֮⣬ʲôҲʣ
ʹڣҲľȻԭأӰ˷ʱһȣӲذµ˳Ȼ԰ףϴɴɵĺˮ»䣬Ѿȫ͸֧
ңľ˥ߣֻǿάںڰռжһ㲻ãͻʧȥĿơ
Ȼһʶ˵ҲɵüΪѣ
͵ץסֱۣԶӶȥѾþԼȫȴȻ΢˵㣬ٿ㣡
֪仰ûɣһҧҧסԼһָӲذҧϣ˽ȥ
ѪʱУؿһۣȻûֹ
ֶΣǵһȼٶٴɡ
ʱԭλã޴ĺʴһɫľˣȻǵƴزɱ˿ƣںܽܳÿδ̣ɢʴΡ
˺ĺʴʹطţƴȫǿ£ҪзǸʴһĺʴ֮޴Ϊˡʹǳ⾪һʣҲû취֮ȫ㶨
ƮɢץסطΧеʯǵԼ
Щü켫㣬һЩ嵽˳ǵǰ
ڳһʼӦԣһųһֻֽץųììϵ߸ǵ㷢ҵĹâɢźܽӽǵģҲѸٱ
תۼ䣬ǾѾɵѪǰĿһɨ̾ɲʵô£Ѫôˣ
ǰѪ˾޴ѿڣģԶ֮ǰǴԹһ£ӦѪƻˣֻʣǿάŽУ
ŷеʱ䣬ǿָ̾˿˵ʴǱµӲֹ΢һͷͽռţͷҲˡ
Ѫɵ£˺ƵĲ֣ʴȻᱻһطʱ൱һȫ
ɿǣЦҡҡͷھˣҪָһ¡
ǽؿսȴԥ˵뾡ָܻһ
û˵ֻǵ˵ͷ˿ʯϥ棬۾
ǽ촽Ŀֽһʱתͷ󣬵ȻԼɼʴѾ˲٣ʣµĲȻܶࡣмܽܳâȴ˿δ
ǲ֪ǵ⾿ʲôղŻĸʱȴĪһЩġչȥһǺʴ
ֿһߡոĿȥѪѿٴѪֱƻһֻʣһǿ֧ˣ
սϵһƬңʽųɱһǺȻ֣ԹſȥȻȫֲıǼıǵзͺʴĿǳȷǳƻѪȥģڼսҲ֪ԼӦѡ˭֡
µⲨʴ΢һ鶯ս䡣Ȼӵиߵܣ໥ϡңһͨĸӦĬԶͨĻֳȻް취ֻǿ֧š
ֻѪǰһһ£ȥǽضǱߣԽԽ֪ԼھǹȥҲﲻæֻķݡޱż޲ǰ
ոųƴӳʱҧһָʱᵽߡʱ󷨵ʱЧȥԼе
Ϣȫȫعעսսȭͷ
ʱ佥ȥԽԽơʴѾƽѪǰۿžҪˣ
ʱһֻᰴļһӴĵطֱӿ룬עǵ塣֮ǵƣ롢һøɸɾתۼ䣬˻ȱһָ⣬Ѿ׻ָԭ״
վ˵ȼ˰ɣлл㣬߰ɡ


1024 һ֮
һϲԥһǱ᧿ΣսȻУǹȥҲûʲôˡҵǱҿڻǸϽ˵ĺã
ЦҡҡͷǱңҵסƬսúܺãҲҪҵȥˡ
һ粽˲ʧԭأٴγʱѾǧ֮⣬սһͷˣ
֪ԿռӦѾ뻯ֱѧһĿãޱ𾪡
Ҫ֪ƬѾսռ״ΪҡӾ˿ڲƽ˾ˮεü죬лֻܻرܡڿԳ˵еĻԸκϰѾǡӾܹݵˡ
սֻʣһѪڷ⣬Ѿȫƻ
ͺʴܱȽϺãӵһÿƻһѪǾͻֳһסһķʣһȥ׷ɱЩ̻񣬴Ӹ϶Ͼ޸Ŀܡ
һ㣬ԭĺʴȫ벻Ҳȥ顣
̻սǷ׷ױͺʴץסɱĻƴҪǣͺʴսʽΪޣ̻Ȼڲ
һʱ䣬лͷͬʱӿһɾһΣҪˣҲزסˣ
᰻ţ֯ŻһѪ
ŬŸղųô֯սģŬģķģȡһĳЧȻǳ衣
սѾһʼһ·
лȫȻѾ޿أǾ͵취ˡܱסһҲΪԼսһ
һҪµͻȻ۽ƳһâǵâǳϤһѪָˣ
ô£
ﻹܹͺʴ񣬻б޸Ѫ
עȻǳ
һսûǰȥǵһΧ
ĿһɨһʮʴǲŵһսǰڳһΣסΪҪ
ʴǻǺܾ
΢΢һЦŲæǰȥ֣ڰйϵһ㡣ʮʴͬʱԼ帡
ǵһɫĹâεؿסǣôͺһտķȭһй䵽˿մ
һռһǳǿĿռ㹻ǿԻʴе
ʴͬʱ֣λռʧȥ֮ͬĸӦȫ˳
Ǳӹס屻Ÿ棬ڳǰ
һ죬ʮ˲ʧʮʴͬʱƿһźɫľ˳һڼ볣С
תۼ䣬ʮʴȫΪǵĺ豻ڳˣ
ͷβһ̻ˮ㣬һ
Ǳ߻ȥѴƴʹܶԸĺʴ񣬳Ȼɵؾ͸ɵˣ
Ѫתۼ䱻ջأݻٵúܳףϵ£˺ۡ
һָͻȻƿһ󶴣һֿ⣬ŴϡЩϤĲϣ΢΢ЦϤĲˣЩȫ½ѹζġ
˲Ѫתۼ䣬һнṹеϸڣȫǰ
ѪƴŨŨصмҲ˴ƵӦá߶İָ죬ԺһѾйؼ
ţһһһһر˹̶״ſʼϡάޡ
߶˵ֻվԭأιָ¹ܿ죬Ѫͽػָ߿׺˾ԶһһǶӦλʱѪ˵Բ鷢ǿҵĹâѪֱȥָˣ¿ʼˣ
ʮ̻񻨷ѴʱɵĹ׾ٵؾˡ
ûһˣȻ˭һĻΪ֮𾪡˵ʵʲôĵز
ƲһѪơ
һһʴһһѪ
ܿ죬һѪĺʴǷ˲ԣͬʱתͷһߺһת
ڲ𽥵Ѫ˭ģؾסֲľʵȥ۲졣
ʱ򣬺ʴ˲һ룬ǵѹʱһᡣһߵľ档
־ϲ˳ǳˣ˻ˣ
ԼҲû뵽ֻǡˡ֣µĻǼǷ׷Ӧ͵ˣǳˣ
Ҫǻǰһ侲Ǹһѣսʲôã
һ뷨ҲûСΪԼҲޱȼҲ뷨ˣоˣ
Ѿս˺ܾãԭѾǳƣ͡ͻȻ䣬һĪĵװ棬ߺ˻ˣǶס
ǣ
ʱһɫӰ˲ֱӹìһӣҲһʴֱɳȥصײһʯϡ
һʵǣ㲻Ҫ˵𣿡
һսһߴλĬŮսʿ㱼һЩ仯Ҳ˵
Ǽ̵˵˲ҪұҪ񡣡
һʴ˳гìֱǸʴװսףһߵȼƷսסԭΪǵֵͬԺʴĹʱȴ˺ʴ
սױ漤һһǹͬγһƣס˳ì
һ㣬ȵƣ
һ£мͻȻһնìӿնֱ˺ʴüģ
һ𣬿᰽еã
Ժ裬һʱսѾÿ֪ǿҵʴԣ¶ǳΣա֮ǰǶǷѾնºʴͷ­ɵǡ裬ʴѸӿʴˣ
¶һѵõЦݣ̵˵޷
ȻʴüðһӴì̱Ľڡ
Ǵ󾪣Ŵϲеƣ
ܿʧһ̧ìҲƵĻСָϧظìָ֮һһظ֡һߣһߵ⡣
ǵϸһЦݣ̵˵ǵģǱ˼ӳֹװ
賤ìȵڣǸɵЩһ
һеĻǵͬʱ¶ݣű˿ϲţһӦͣǣ


1025 Ӳ
һ·񣬽Ѫ
ʼά޵ʱĺʴӿŰΧס
ָĲȻڿ趯εĹάѪͷɨһȦЩʴĿһϡ
˲˸ߴ󡢸ǿȺԵúܲۡεضס˵ԭмҲиͷ˵ġ
ǸʴӹһĨɣһҪûȺ
Ŀⶼ˵˵һֱܺ棬Ǿһʲô֯ǵĸ壬ֺڼжȴû뵽ǾȻһͷġ
һ֣Ǹʴ̸оԼЩʧȥ˿ơƴҪֿơ
־Ҳţƴ쵽ԼߣڡǳȫܹģʹڻϣҲû
һ£оۼߵĺʴͻȻͬʱ죡ǵһɽһɵĺЩ֮ǰЩЩ̫һʵһ״һ໥ʽѸһž
һɣ͸оԼǸʴʧȥϵֻԷ¶һĨЦݣǼڣҵزε
սղЩ֮ͬǰڵطǸʱʴķΧ㡢Ũ񣬵ǣֻ֪ʹԸһͷǿҰޣҲҪĥһЩɣҪ̫ս
ھͲһˣǰĺʴȫ͵ģǵս죬ܣٲȻһָ֧жȵսӡһʮʱֽϻʱζȥԶղŵطǸǿȴóоӼ֡
һηѵˣԽǿսԽŨ
˫âһԳһֳŵһƣɣЩβƶʱϱóµ״
ŵһѶذѶذȫװͨһ˿âҲûУڳģȺʴҪڰ
һӣѶذͻȻڵϢش̴һʴţĺѵź˳ʴҲȫսףʵʵںذ֮£˵֮ˣķҲ
ذͬһڿߣòƵʣÿιضҪŵ֮ÿιضɱһʴתۼ䣬ѾʴǲԾؽ
ϵĶѱΣΪһһҪָӣԶ𹥻ذһһ̣ϵ÷ǳĬǳǣƣذɱٲȻḻĴ̿͡
ֻһˣʴȴоԼһ֧СΧסˡ࣬оռһƣ
øʱʱ̣żͬһԣķĺʴ񷢳ʴֳ֧Сӣһˣͬʱ֮䲻ϽӦϣγһܵķϹơ
ʱٴóһװ
Ψһռ仯γ޸ɵװԴӵûطӹһáʵȥҲһߣȫ벻ʲô
ʱ𵽰У߸ҷֱ𷢳ֲͬɫĹââȻǳѤãǿңֻ˷ԲʮҵĿռ䣬ʴ档
ָһһһ£͵ɫâһ£ڹʴͻȻͬʱһ𣬶ʱͣס
ţɫ𶯣ȻʲôҲûУʴȴǵõʲôһһתɱΧͬ飡
һ𣬾ֹ˶ԷĹƣҶ𣬾ͽԷ߷ΪԼĶѣ
ٶȣȺʴʴҪ죡
ٿ٣ӵԼ־ɵصֵͣķΧȻǺܹ㣬ֻҪâ֮ʴȫĿ֮£ûһ㷴֮ܡ
мǸòƽĺʴȷǵͷĿԽԽٻʲôôƵĺʴʼղѡ
µĻƣǱƵĺʴȻ˵ϵǵ˼άͨƽʱԴﵽһӦЧʱǸ˱ͨе뷨Ҳһ֪Ʒ˼ƣ
ٿƵĺʴȻֻˣˣ֧ܽ飬Ҳû취˳
ֻǾ͸ûͷӬһһߣһǱߣʱ֧ӭײϡ
źʴңɫذͽɫӽ˹ƣתۼȡʴ
ղŷֹĵһ룬Ҳ˵һ˿װǣסʮܶԸĵˣ
һߣᰵȫˡ
૵áǿֻһࣿ
ĬĬؿǱһۣϵɫìʾɱһˣųһ˵ǵģǸ࣡
ᰳĬãͻȻ˵඼ӵ
еŹ֣һۣһЩ

һߣҵĺʴ¶ģȻж˱˴֮ϵͷĿж
һǹȻ֯һЩٲ֮ǰôҡҲֻǵ״֮ǰһѡȻֲ£ֹѪ
һߣ᰺ǵȻԵĺʴһ֮ǵѹҲΪᡣȡսϵơǵĳìٹٻᱻʴȾܹЧؽɱˡ
ģսֵ񣬺ʴǽڽڰˡ
ʱʴͻȻһڣȵи
ߴ͸ֱӵ˿ǱߡǱߵĻȫ֮ǰָӹģһʶհˡ
Σνʴԭָ£׼ۼһսģû뵽ȴǰǵͼʱӦԡʴ񱻻Ǽδ壬ٴαϣû취һ
ʴƲ͵ذεضأĿһȵСģҪӣ
һȣнͻȻ𣬴һȥڰеһᣬżǡò˽ϡٴǰһܣǰһء
һ٣һӶǵìˡìȻ߿Ž˸ʴҽӴ
ֻӶʱǹһˡһ˲䣬ﵽΧͬУǼͬʱһжʱһӣһʴӭǰȥץסǵì
Ʒ̵ʼð̣ﲻкðȻìϵĽǶ˾ҵ˺ʹҲץì벽
Уʴżһ㣬Ѹٱ˼ڵ㣬ҪʧС
ᰵĽìɣصСסüͷһ壬ʵˣôסǣѵӵ
ɨһۣ˵ģӲģ


1026 ʴ
ǵìһʴץסʱܹ׵طֱʴ֮Ĳˡ֮ðŨҵĺͬʱìϵĽԽԽ
ĿԽԽԾ
Ҫ֪ɲǳԳֻ֣ӳֹһװѡֻǼӳֹҪԳ֡
ۿźʴǼ½ҪʧҰȴһֵ˼ҲûУһʱ侹Ȼ˳ղֻסʴж˵ˡ
Ļûü˵ڣͻȻ֣һС
ֻͻȻһ⣡
Ĺ֮â䣬ͬʱֹ⻪̡Ȼ෴ȴͳһһһ֣лĿ⣬Ǳ̵ᣬȴȻ᲻ƿ·أ໹ǻ񣬶ֵñľ׷
Ѫ֮⣬һ־ͱüΪ޴ʱʴǼ£ҲҪͻƽ磬ӭ˸š
·׼Ŀһֱֱʴм䡣
ûκûκζĶֻ·ѡ˫ֻǲЩʴͻȻͬʱֹͣ˶ÿһëףð˴̡֮ŨǵȫڸǣΡ૵ԭṹȻôӽ
û˵꣬ѾͻȻʱһ˲ʧˡһʼΪԼۣܿʶΪЩ̣ʴǵøɸɾ
ٶȡЧʣ
ǵ⾿ʲôȻôǿ
ֻʴǲѣͣܿɵǰͶڣʧˡ
ӹһĨĽɫ΢ף˲ͻָԭ
󣬺ʴȫһľȻ󣬵ȥ
³һźҡҡͷתͷԿ˵ұ룬ʴǵĺʴܲǻָԭΡǲСֻǰϢˡ
ѪΧҲһЩʯʴ档
һӹȥ᰽ظں档
ǿԶ࣬ʴҲһʯײȻá᰿Կóǵϳײ˺֮⣬ûκζĺۼҲ˵͸ֱӴݻڵĺ裡
̲סʵǣǵʲôΪʲôôǿ
һЦҡͷ˵ɲܸ㡣
תһָ󷽣˵ǰʣЩ˸㶨ɣ
ʴ뿪ʣµͬʧȥĹǣû֮ǰôĬϡʱǷ·ܶ½һأֻʣԭеͨʹһ㣬Ҳٵ±ûҲܿ죬ǵ쵼£ͬݿһЩˡ
϶ǳࡣǰЩǸһ𲢼սͬ飬Ȼڲ֪ʲôʱ֪ͬ
һ뵽ǵİݵȥȻΪֹǻ֪ЩʴôתġҪǱתĲǣԼ
Ƿ׷ÿĿ⿴֪ʲôʱྐྵȻ˵ڻûȫңάжΪĹǣ
ɤӣǸ˵ˣղŲ˼ҲǿЩɺ޵ĵ˽Ҫܣһʱ鼱
΢΢һЦ˵ҿ顣
ǵģᰵȷ⣬ⲻѸղŵϡҪʱԵؼʱͿʼɡֻʱ⣬Ϊ֮Ȼң
ʣµĺʴ𽥱壬ᰲؿǱһۣѳһߡԥƬ̣ʵˣ֮ǰ΢ǸռŸû°ɣ
û£Ѿվǰˣȷôʣֻʲô¶ѡ
ͷ˵λ΢ĻѾʴΪʴƭ㣬ҴռŵһͷǺʴǣӻˡ
һ㶣Լһֱоʲôԡ͵̧ͷѪһͷ
ֻʣŵĵطǣ֮ǰһֱŨĺʴռݣһźʴǡڣطΧͶĹâؿı̾ĺɫŨѾʧˣ
ᰳֱԼ۾Ǳ߿ֿͻȻ䣬ٹ˲ø˵𣬷Ѫ緽
ĶʰƺĻǣһ˳ſᰵķȥһҲ׷׳Ծˡ
һʱǿŨİǾһһħ߲̾ԶǵķǴ޾вǼѾϰĴڣԺֻһ뷨ɶצǾ١
壬ѵ˵Դͷ
붼룡
ڣ붼ͻȻ䱻ˡǸֻʣŵĵطԣһ˿
ʴأ
ȥˣ
Ȼ뵽ǵ⣬ǵģղžǴǸģѵ
תͷֻҲ۾ǱߣƽûоȣûϲãʲôҲһʱе㲻жǲǳһֵģԥʵˣǡ
ûֱӻش𣬶ǽ͵źʴԭһ壬ǿ󣬵˼άģʽǳһӳֿʼƺΪ˲ʴţӻΪˣս
ᰵͷ˵û֪˰
˵սУֲ£ڿʼ˽
᰺Ȼ
ʴǱѾӵǿһǻ˵ã
ͷ˵ǵģǿʼչܡڿǵֱܻ֧ôӴ壬ıȻǰֻ࣬ǴڷֽһЩ塣
һһɫľϣһŽţȻԿĺڡֻһѣͬһԨҪ˲Ͷȥֱٲ
ᰶ巢˴֪ؾȥá
һɫⶫúƵסˣӴֱûڣȻ󡭡
᰻Ȼ򣺡ͻ΢Ϊ͵ĺʴ񣿡
ͷ
ᰶŽᾧɵʵҪӴתĻһʼôӴЩ˵أ
ҡͷ˵һҲû
˶һۣͬʱ뵽һ㡣΢ݺ֮ǰûһϳǺʴֱ¶Ϊֹ
ͻ֮Σֱ
ô˭ֻܱ֤սϡûȾˣ
һıˡǺʴڲ֪֮УѾ
ᰵһϵ˵ת˲У
ǵģ˽ԻƣǲܱתôΪֹҲֻǿɿˡ
ͷ˵ǵģӦˡ
һۣʾԵصлתȥ
ľһֿۣһֻʣŵĵطǣͬ˼


1027 ʯݱչ
ΪֹȻӻΪˡ
ƽѪȻģūۣҲֻһӦҪܹ͵ġң֮Խ̵ظܵ࣬һ
Ǿ֮ǾǸλԵλӣ
ìȻڣɵ͡
ںʴϣҪۡ
ʴ֪Ժδֻ߱һʴԡһֻԻֳˣҲüǵųǵ
Ҳ˵ʴܹͬʴͬ࣬ٶȱȶԻ죡
лһϣǲûе½һˣԺ޻֮
ԣֽ׶Σֱֻ֧ʴͬĵΪֹ
ȻҪģ׳ԼֱѹǷͥĵزΪֹ
һ˼а˳
֣һɫ⡣ǿͣԲǿǿڡľ໥һײṹײóһͷΣṹס
⣬ǳ򵽵Ƶʡ׼ȷ˵ԵΪΧĴ϶ɵһǿ˵طϵĺʴҲǳĿǰյǿ
ʵ̫ǿڵѿơųȥսʱãҪ̸оѡ
ʹɵؼƣһǺƣһƵƬϡ
ʱһѣóһ顣
ʲôĹǰֳͨɵƷƳ߼Ļƣôܴܲıʳأ
ԿռѾһĸ߶ȣܲܳŷƣ
ò˵һ󵨵ò˵뷨
ʲôԪ֮һҲûյĴڡܹѧһƣѾײ˴ˣ볢һ
ҪǱ֪ˣֱҪЦǵĴ
ΪѾƣŸҽĳԡһйɣռҲһ֣
ţԪһศɣͬõġ
ػǸʱ㣬ڵóһ΢СƬϡ
ǵģƳһƵ΢СƬϣ
ֻһСƬϣҲ˴Ϣһ𣬹ͬƵʣԴΪ˺ʴǣ
Լơ̫ǿҸʱ䣬úһС
룬Ѿߡ
֮ǰȫػһһǷģٶʵʵڵذﵽ˳˶ĺøУһ΢Цŵͷ
ǵĿҲǰһЩͣ⣬˵ˣطսѾȫϣеĺʴȫѪ޸ϣѪָԭ
һһ۵ػ㱨šʵϣطǻָԭѪûʲôôˣ£ܾһ磬ŻȽϰһ㡣
Ǽ㱨ᰴ˽ڵһ㱨ϻᡣںʴѾ𣬴˵ˣʴǼǰأ
˼Ƭ̣ҡͷ˵ҵһ¡ȻѾ𣬵ظ֮ǰһȽϺá
ӹһĨ壬ǣһػ˵ģ
΢΢һЦ˰֣ҲûˣϢȥɡǸ׼ҡͷ˵ղŵսһЩջҪһ˺ú÷˼һ¡
˵ǣҾͲŴˡ
ֲһ˵һ֧СѲһܣûʲô©֮㡣Ѫ棬طǸûʲô⣬СΪҪ
ǵıʱþ裬ɫͷ˵ѵǣϾȥ
֧תһע⵽֮ǰ΢ȥǸط
ʯ໥֧ţγһ壬ȫսطò̫ԶʲôϿ
᰽һ˵Ҫغ򣬷ǳˣ֤˴
ˣɵʯ䡣һţʯ񿪻һ˳ſɽȥ֮ʯٴκ£ΧһȦȦâתһɡȻġʯݡ˹ء

˼ȥǴΪػսԼ뿪ǰȥϻл㱨
ʴʵ¹ش󡣵Ϊֲֹ֪жˣҲ֪򵽴ʲôĵزĲ˵Ϣ͸ȥ򶼻Σ˲붯ң
ϻӵϢ֮󣬻ôôŲ飬ⶼһ׵̡
һ˼һߵǬ
ͬⳣ˵ģʴӣн׻½׻Ѿˣ±رŶԡ
һǬʹ䡣
ظǳ
ʲôѣδ飿
һн׻ֱվ΢΢ͷǵġҲûʲôֵİɣǰҲ뿪ϾʣµҲ֮͡ڳϻһӦȻƽϪƹܣطս飬Ҳر
ᰵüͷ壬ĬĬصͷ
н׻˵ҲûǰҲڣƮֻǲɰˡ
ôֻܰرƽϪ˵ƽϪȻֻǸн׻񣬵ڸλۼ˷Ӧöû˱ø֡˵Ӧò¡
뵽ᰵͷ˵ǣ鷳һرһ°ɣ˵ƽϪˣ

ƽϪϣĿ͸䣬Ŀׯϡ
ᰲɫشԴӳطս֮飬һһر
ƽϪ¶ɫʵ˵һ֮һźʴǣ
ʶؽ˵ûһţֻаŶѡңʴԴӷֳֻ֮ʣԭȵһ룬ԱȽϺöԸһЩˡ
ƽϪ˵һźʴǡʹֻʣ²Ҳ൱ˣֱ
ϵͷ˵ԣҲ˵ֻһ࣬Ȼӵôǿôǿǲ֪ʱѾչֵزˣƽϪˣɲ
ƽϪĬƬ̣ͷ˵˵öԡɲ⣬˵ӣ𣿡
һһźɫľɢĵĹâ
۾һϲˣԭѾ֪𣿡
ƽϪָתšߴӺɫ͸ȥȫգͶһ㵭ĺӰ
ƽϪҡͷ˵Ҳû˵顭
ʶʵǡ
Ȼ˲ԣ
źɫڳеʱһֱһŽ˸оǳġƽϪУȴʲôҲûУҲ˵ƽϪֱӽӴģ
Ȼ¶𺧵ı飬ҪгƽϪһɫľֱţʧˣ


1028 ᰵ
ʱطսʼһƬ
ǴŻĴѲߣŹκһ϶ʼûзʣµĺʴ
ϵìȻ߿ŽսγһĹԣûһ˰ȫС
˾ðȫĻһߡ
ǲʱĿͶһߣʯ໥ϣмݳһĿռ䡣ʯΧйȦڻתȫ״һ뵽һ뵽ǸˣǾ˿¶õı顣
ԴǵǾû뵽Լһ쾹Ȼоڵطսһս뷨ˡ
תۼ䣬ʮȥˣһֱûгطΧеطѾȫϡ
һн׻ɵߣһʵǴˣҪʲô
ηؿеìһۣڷֺ
Ȼͬףеװ⼸жΪӮڡ
ʶʯǱһֿۣߣᰴ˻ûл
нͷ˵ǵġ
˵սѾϣϢɡǼפﻹǻȥǵȿᰴ˻ٰ֮š
н̴ǣ
תȥ⻰ɵڵʯĹػ
֪г̣һºҪȥѡεľڡʣ죬ѾûȥˡΪֹһļҲûУҲ֪ôˡ
ֹһ죬һһͻȻʼӶǻᰴ˻ˣ
һɫףֳһѾ޸䵽ս룬ΧǷɹЦʱǴˣ
´һ飬Ŀ䵽ֵľ޸ϣףᰴ˻һ
֮ǰǰѽ棬һװֱߡȥһȴһͨĸӡȻܱϣѸҲ൱װǲԶˡ
᰿һԼ֣ںЦǰ¾ħɱ̫ĺʴѾһЩˡƽϪ˵ټʹȥͳײˡҰȻѸá
Ц˵ѸȻװͦ˳ֵģҲ
ע΢΢һЦᰴгΪ˳
ᰴЦȷϻǵսڿ뿪طؼˣ
˵ΧĻǶ˶ϸһ仰̷һʱ䣬ЦսеĻܻȥˣ
Ǻǵ飬򵥵˵˾䡰ϲʵǺʴأ㱨𣿡
仰ѹֻпܹ
˶ûи񡣾ѾµһЩҪǶȻִ£ǻޱȿֻšΧеͬ鶼ǲ֪£ǵĵˣ̫ˣ
صصͷ˵Ѿ㱨ˣƽϪǱʵѾ֪һЩⷽ飬Ѱȥǲ̫ġ
ǳ˿Ļǿɾ̫ˣ
Ҳϲõصͷ˵ǵģҸһ⻰ϾͷˡȻǿɿģԼ
⻰촽û˵Ҫǻǰһǳͬ仰ڣȴе΢ǰŴ˵ˣھ˵Ļǲежĥɱ¿ˣ
᰽˵ƽϪ˵ȻʴѾǲפȫȥˣϽǬǡѡξʼڴ֮ǰҲҪʼһЩ׼ˡ
ɫǣҲ£
ʯǱߣͣüͷ˻չأɡ
δ䣬ʯͻȻ
ﱾʯƴӶɣϷպһڣʯ֮ѿһСڣһ籡ֱҹա
мǿĴڸУһ֣˵ע⡣ʰ٣ϲЦտ׼ȥʱͬʱǱߣԼͬصɴ۾
ﴫһǿʯΪģһԶսÿһ
սƮʯǰŵطǵ󡪡ʵϣطԭΪһ壬ʣǰѺ̳ɵġ
ڣ޴սϣȫ⣬˳棬ԼȫҲһһظͬʱǵǳƽͣõġǸǵϲãͬҵıˣһȫƽȥõȻ
ĲʯԽԽ󣬽ԽԽ֣ԽԽʢ󣬽͵һգеȫջصʯ϶Ӱ̧۾ܡ㣬֮Ӵȫһ
Ƭ̺һʧˣȫޣһͨһΧ
ᰵӹһ˲ʧˡʵˡǿͨн׻ҲĶ֣
ƽ˵ǵȻȻղôܴȡʤ
ҡҡͷֵ˵ͷû˵ʲô
֮ǰԸʴȻȡһʤһãһúܴóƣԺʴпأһ棬ʹ٣Ҳƻ˺ʴ֮ϵ
ʤȻ֤ʵҪ˵һ֮Ӧʮн׻Ҳ̫Ծ
һ뵽طʧĺʴԼǵصĽ⣬ᰶԳ˼֡
ܻ࣬һЩҲ
Щͷֻת˼תѸӭȥЦ˵ϲ˳أ
΢Цͷ׼˵̧һֹֻˣǸղŵĻѾˡᰴˣҪ飬ҸǾһˣ
˼ǣղȻڱչأʵҲڹעսÿһ
Ȼȴһ㲻ԡЦŹ˵ǾԤף˲¡ʤˣ
һЦû˵ǻһ⣬ʧߡ
ĿԶȥתɨһȦ뿪ҲĿͣϸ֮ǰĿһЩ𾴣Щ衣ϾǸ࣬һ뵽һ㣬ǲؾͻӵ
۾óŽǣ̴ս
׼ϾͿԻȥˣ
һ⻰еĻͬʱһѾ׼ˣʱԣ
Ц˵ڿԻϼˣ˲˰
ЦһЩأȴȻʱǣ޲𣬷׷˸߲ҵ˵ˣ̫ˣ
ĳһָ˵ãھͿԳˣ


1029 
ٴʹ˿ռԾǻȥĹ̲ʱ١
ܿ죬Ǭٴεǰǿ˳һۡʱȥʱһˣȴһЩ΢ı仯
΢Ц˵´󹦣һʢӭӣؽϻйʿһǲ߽͵ġ
ֻһЦû˵
Ϊǲ˼⣬û뵽ǬϷȻϢһӭӵҲûУ
۾ᡰסһûƺʱô
ȻҲϣ鹫ڡ
һܣ
΢Цûг˼·ͬʱתһ
˵ƽϪʾطҲֹͻѾڰطսʱΪʲôû͸¶ֻƬ
΢ռԱߣȥʴǸãʹ˺ƣһᱻǿǿɴһʣ
΢ΪԺߵģ˵ģ
ζЦһǵעĿ
ǬĻǸոȥƽϪӭһЦ˹Ȼ˲¡ֵȼȻɵôɫԶԶǵ󣡡
վн׻񣬿Ӧöǳϻȼ͵
ƽϪתܵλнǳϻҪ˵ڵطǵսǳ𶯣һҪӭ㡣
˽ܸһ˽Ϲ⣬һ˽гľ⣬ΪѺá
ƽϪֵ˵һźʴǣΪ´󹦣Ӧúʹ͡ǿᰴϢʵ̫ˣй¶ȥҡίһ£ѹΣֻǰӭӣûķ
΢΢һЦ˵ƽϪϹˣ˲̫ʵݣøҵĽܸҾˡ
֮ǰһֱֵǫͣû뵽ξȻֱҪʵݡƽϪһ㶣Ц˹ȻֱˬģѾ׼ˣߡ
ϹͳľֻӭӳģˡƽϪǺͰ˵ˣȥϢɡ
Ƕһ٣ûϷȴֱ˵ƽϪˣҵİʲô
ƽϪ˵մսϢһ֮šôʲô𣿡
ǿ˳һۣն˵ԸΪ˻ң
ƽϪһŹЦĳļЦ˵ʵ̫ǵŮҲ˰ôΣ
עһۣƬ̺תͷѡ֮һҪ½ġ
žǾܾˡҪǻ½Ȼܴһнȥ¶ʧƽϪҡͷʯĳǣǾ͡
ͻȻһҧ˵Ը泣ˣ
ǵһⶫ㶣ֻȻѾ¶ġ
ûʱǵȷദòҲΪĬǰҲദһ£д󲿷ʱڱչأôͻȻˣ
ӲԱҲԼ
ƽϪҲסˣκŽ͵רڻϵһװߣ壬ס衣Ļ񣬲ʹƣ½񡭡ؼǣһ죬ͻܵһĴ̹ʹ࡭
㶣˵̾߰ɣ
ƽϪͷ˵ûȷǻ̾ߡҪʹȷͿԸһȥ½ˡ
Ͳµûн½ǲ룬ǲܡⷬԻ֤ʵ뷨ⲻǹؼɻʵΪʲôһҪң
Ƕ˶٣˵ǿþˣΪΪ۷Ըˣ
ӣĿһЩصüֻ΢΢͸¶һ㣬
һû˵ƽϪȴƹģԸԸ㣬ǳ˵ľ£ó˺úÿǿǣ
΢΢ͷͬƽϪ˵˳һۣת뿪
˿޳ýʧƽϪ̾˿Գ˵ˣǸ̫࣬ܲԻ˵̾ߣҲ衣Ըⱳʹ裬Ѷͺúÿǿǰɡ
˼û˵
ƽϪתųߣѻ˵֮ǰǰ֮صģһЩά޵װ֪Щװôˣ
ش÷ǳ̹ȻȥұΪսмϢʱĥһ¡û뵽ͷβûʲôϢʱ䣬Щװֻԭȥԭˡ
ƽϪЦ˵Ҳǣͺʴֵ̫ͻȻؼǣǾȻ˶񶾵ļֱʴǶϣ˵ˣôΣյľ˺ʴǵģתͷζؿų뿪Ц˵οɲ˰ɣ
ϴγڵĬӥͬʱĬǱ֧С棬ȴһ˰Ȼ˳ǴܽҪΪʵ
ͬƵƵϴãѵҲǣ
΢΢һЦʵ˵΢ᰴ˵֪ͺʴĴڣ
ˡ֪Ļ֮ǰΪʲôûң
ƽϪش÷ǳϢ֮󴫹ġǷ׷֪ͨ˸սĸˣطǵشңԶǸո֪ͨᰴ˾ͻˡ
ɫʵͺʴ治⣬ǳΣգսûʲôΣ
ƽϪ̾˿˵սѾݣսüʱõ֪ͨߣʱû¡
ʵǴˣûз֣ͺʴ֮ԭȵĺʴᱻأ
ƽϪһ͵תͷʵôܣ
վŲӣʵΪʲôܣ
ƽϪԣû˵ͣסˡ˼صĻ⵹ǸҪ鱨ֵúú̽һ¡
ûپ˵ȥ˼ʲôһֵټᣬǰߣżһۣ¶˼
ܿ죬ƽϪų󷽵һǰŷ·˺ܶһʱĴۡƽϪ˵´󹦣ȻܹȻ㣬Ϊ׼͡Ľأֻ߽ȥ㣬õʲôö٣ͿԼˣ
һռ䣿
˵ͷַϡûʩͻȻų⣬Ȼ򿪡źڶģϵĹ߳еԽڰ
վſڿһƽϪҲߴ٣ֻվһߡƬ̺󣬳̧˽ȥ


1030 ⰵһ
ϹâӳźڰԽ䣬ľһڶѾ̽ȥȻʲôҲоտյġ
̧̤ȥڰʲôŵһ׷ӿû档
顱һڳ£תͷȥһҲȫʧ˺ڰʲôҲûС
̧֣һƽɫĹâϡΧĺڰηһط׷⿹⡣
⿴ƽʵǳеǿ֮һºͻ񣬷·£ַ·Ȼһ壬ûһ
ʯչʮ֮󣬳ܹڵˡȻֻʣγƣҲû취ӳǱϾԴĹ򣬼Ϊȶײܱҡ
ʹâҲֻΧһƬ룬ԶĵطȻͬʵһĺڰ֮⻹ʲô
ʲôطʲô
ɻ󣬾âǰߡҲûоʲôΣգԲûͣ
ͻȻ䣬̧֣ǰһţ׼ȷ˵ȣһһңһһףǰŹŹµƣȻûп
ߵһǰְȥһʱֱԺ˵һŹ⣬һŰһһŷһŽһŹ顣ˣѡ
˼ԣŴ˲ͬ壬ֻѡһ֡
ƽϪûκʾֻ˵ǸĽװŪģ˵ˣû׼һСľͻ
ţȥıأ
ҪǻһڴԥһҲİơ
ǰһӣϵĽʱâǵûϵС
ţЩٲǲƣسֳƵĲֽṹ
۾ϸ۲ܹʶⲿֽṹͻȻ۾һ˹
ƽϪ˵ùȻûǶĽһͦĽ
ʮƣһЩǾʹãʱɼһЩǿƣǵÿԵ򡣵Եƾնģ󲿷ʱ򶼵ÿǣ߿ǵڱ֣ܴУɴһ·ȥ
ź棬һǡơ⡿һǡơ
ǿƣƽʱһǰûнӴҲȱٵģû뵽￴ˣ
ϵ˵úƣֻѡһѡ⻹ǰأ
˼Ƭ̣΢΢һЦ
ָһϵĽȻ˻ڿо۳һ塣ͬʱؿڷ˳߳һֱŲ
һأ⣬Ƴ³һ
³ʱĺڰŶҡ׷Զ㡣ͬʱǰһߡ
ԭֱߵģʱȴһǷ·صľһʼ䷴䡣ܿ죬ЩڿдһȫµĽṹṹһµţǰĹⰵ֮Щƣ翣ʵ
ڹǰԥ߹ȥһѰƿ
źȻ̳âӭ濴ȥܴϹۣͬʱ־ůĸо໥ϣǡơ⡿˴ܡ
̤ڡ˵ѡ˹ţһȰŻ᳹ʧֱһ˽֪ΪΣŻ˸ڰǰûзκα仯
⵱ȻǳֶΡ
ڶԿռȻƵĵλȫµĸ
ֻѡһ֤λڲͬĿռ䣬໥
ԳһţͨŽȥԭûܵӰ죬Ȼܵ
ƺͰƣһҲ

ƽϪ˫֣ǰĵصȺš
ţ۾һʼֻһ㣬ԽԽŨͫʣѸɢȥ۰һס
һ㶯ҲûСƽϪĺͻȻ͵͵֮ǰʴΪơЩźڹӽŵ˹üֻƵġ
󡱹ƽϪǰͣסƽϪָţַ˼
ǽӵѸٻɼƺŵǰУűߡţŷ˽ȥ
ƽϪʧ¶΢Цеĺʧͫ׻ָԭȵӣĵغǰ

ǸָĹ⡣
пüġпģγһƬĺ󣬼㼯˳뵽ġѧйʽ
ϥڹ⺣м䣬۾΢գ̽ϸϸŸֹĲͬԼǵ֮ͬ
ڵĲĹƣǿƱҲѧϰͨһһպ«ư
ƼֻǸṩһյݻҪԼ
ʵϣطƽϪȷṩн׻Ľ
ⰵ̺ľǹƺͰƵƼʹǿҲڷǳǿֻͣΪش׵Ļܱ͵
ѡһ֮󣬾ͿԽȥи򡣵ÿʮͽĻӦƵģһ
ʹǸܹ˳ĻҲҪʱͼѵ츳Լ
νʱ䣬ɲʲôһ죬ʮʮ졣һʮʱͺˣδܹ
ʮڻ㲻ʲôڵĳ˵ҲԽܡһԸϲѡˡƽϪҪġ
ɲͨһȥóԼ
ʣԼơ
ǰƵɲ֮һɡǣеĹⶼɸָݣˮһй㡣нӽ֮һĲָü㣬ֱӿԵóƣʵĲ֡
ߵĹͬ£ƾȻӲڱơ
Ĵ߽һ˿΢ЦԽԽƶȥƳƼֱ練ܿɡ
Ȼһ۾ͻȻһ̣۾ԶһƬ⺣âתĻꡣ
վ˷֣ӿڡ𶯣ȫƽʱ¶һŵЦݡ
ѾƳˣѾˣ
һûͣ٣ϾҪת뿪
һֱһţƬ⺣ΨһĳڡߵǰҪƿͻȻᡰסһͣס˽Ų
ͷȥһĺΪ۵شŷ͵͵˽֪ʲôʱѾһƬĵؿҪϲơ
̧֣·һεץסһл㼯һĵת
۾⣬૵Ȼ


1031 ԭ
ʯһƽϪ̧ͷ
һӹһĨɻһüͷ
üʵƽϪϣʲô𣿡
ƽϪ϶ıʧϲõ˵ˣпˡôջ𣿡
Цŵͷ˵ллƽϪϣջС
ƽϪ˵Ŷ֪ѡıߣ
һָΧͻȻâĺɫʹʱһֱ硣
ĶѲԱ˷Ӷ衣ƽϪЦŻ˻£Գ˵ԭѡ˹ƣѾذ£ѡΣ˻ʤϣ
ϲЦտ˵ǣұﵣءлƽϪϣ
ƽϪ˵ΪԼġ
϶Цݣкʵǡ
ƽϪʵʩ˰㣬ΪʲôԳһЧҲûУңı飬ûʲô鷳װģмʲô
ңô̵ʱ˹ƣٶʵ̫ˡΪһ࣬Ƹ֮졭
ƽϪͻȻµظ̾ǰʱһǳϵݣҲţܹʹ͡
ȤʵŶ֪ѡıߣ
ƽϪҡͷ˵ѡǰơҴСͶԺڰΪУڰƽԺһֱں棬֪ŵһʲôģ֪ܷеɻ󣿡
еؿų΢΢һ٣ͷЦ˵ʵⰵ໥档ڹ￴һƬ⺣иֲͬĹߣ෱࣬Ȥǣڹ⺣ʵҲкڰĴڡ
ƽϪĿ΢΢һ˵Ŷҵǲ֪
˵ҿʼҲЩ֣â֮ǿڰôܴڣͨˣйӰԽǿĵطڰԽŨѹ໥ϣҲúڰΡ
Խ˵Խ˷ܣüɫ˵ƽϪҲ֪½ʱǸʦѧҲǻصһ֡ʱҵĸо͸һ»һڿǣҪߣܼӰӵĴڣΪΣҵ˷Щڰҳһ㲻档һ̣ͬʱ˹Ƶ壡
ԽԽʽ˷ܡ
ƽϪһߴһ̾ԭ𣿽Сײظ㶨ˣ
ϲ̫ˡӱѡҲʲô⣬Ǿǰףһ·쿪ʤˣ
Ц֣л
ƽϪתͷȥ΢һжСػ⣬üӽˡ
Сӣľ֮أ

ʯͣʱ仹Ǳгˡԭǰ׼ģתۼ䣬ʱȥڶѡˡ
ʱûܼܲμѡսƽϪû˵Ҳûʡ
ϱ̬ĻõŶ˵
úϢһϣһҹʲôҲûз
ڶ죬𴲣Ѿһװ⡣
֮ǰȥطսʱһУӢʱȴһμʱһһɫۣ¶һֱֻۣȥͨŮ
ʵô
Ǳƽ˵»ûƽϪѾͬʱ̴ˡ
˵ţǰһҪ̳¡
һڣлľٶȡϵ·һϡ·򳣼սȫͬ½ĻʦְҵװֻĳЩص㲿λǿ˷ѡ
һ߸һʣǰ½ɸشۣҲҪһȥ㲻ҽһԭ𣿡
򱡴ֱ̧ӳ˵ˣ𣿡
ÿɷ񣺡Ȼҵжϡ
˫һ죬ڿ¼šһ󵭵Ĺâһ۾ͿˡһεĽ磬ֱûƳɵġ󲿷Ľʱʹơûƺ󣬵Чãܱƽ⡣
Ҫ˵ʲôҪֵȼĽ磿
ȷ˲ǵҲû취촽䶯ɫˣҸ
ϵĿӣֻ򵥵֣Ϊʲô
˵ΪҲγϻˣ
ΪʲôȻƽ֡
һҧڵһɳϻѾкʴڣѾ˳ϻĺ
װϣתͷΪʲôô룿
ϸ۲ųı飬ͻȻ۾һ˵ҲôΪǰɣͬ뷨
·˿һϲ˵ӿᰴ˸˵ƽϪ˵ĻӦʱҾ;úˡƽϪ֪ͺʴĴڣΪʲôǳΪֹûи˵
˵Ҳʹ˵뿪֮󣬳ϻŵõϢġ
ҡҡͷ϶˵ⲻԣ˿֪ܲϻս֮нϵ󷨡ؼʱִ£Ӧ󷨽֪ͨˡǣһϢҲûеõˣطսݣ
һĮң֮ǰһֱǰսԳϻṵͨսһսݣͻ֣һ¹ʣԵ̫ƽˣƽΪҪԴڱܣֹֻţһԵʣ
ʵϣ˵ĺܶණûġ֧ŵɣϻһָоָо꾭Լϸڹ۲ۻʱǼѾжˡ
˵ϻȫʴƣڲһ˺ʴüΪΣգϾȻģǳϻᣡ
Ļ˼˵ΪΣգҪܵ½ȥⲻ̫ķ񰡡
ʲô񣿸ҴƴսɱŮսʿΣֻǰôȿǵ˱ܣ
ֱӳҡͷ˵ҲΪ˱ܿΪˣ
Ϊң
˵ǵģˣǸ࣬Щ鳤ϻ᲻ֱ档֪ΪʲôγϻִҪѡΣֱ׽֮ͨΪӣ
֪Ϊʲô
ˣǰطսѪ磬ǵ𣿡
Ȼ
ѪĲϣϸ۲𣿡
ȻǶ½Ĳϡ
ûȫ½½㣬ԴϸӷḻΪʲôҪ½ĲѪأ
⣬ǰһδϸ˼⻰һ˵Ҳɵ˼
ǰΪʲôأ
˵Ϊֻ½Ĳϲáвϣû취ԺʴЧ


1032 Դ
⻰·һһ㣬Ȼ˳Ժ
ǰû뵽뵽Ȼɻ飬һһоȻ
һֱ֣ΪʲôҪôԴ½ˡ
ǿ࣬ƻʦҪĿľΪ˴եȡԴ
ǣЩԴиߵȼģҲе͵ȼģչֳƥ䡣˵һ㣬Щ͵ȼϣʲôã
֮ɻԽ
Ϊʲô
ΪԻʵôأ
ûǵȷճʹһЩأǸŵԼĸܶʱǸԸʹƣǻء
ˣҪôԴʲôǸûð
֮ڵطսȷѪѪҪ϶½ʱֻЦûж롣һ仰Ȼʡʹ½ĲѪΪøףΪֻã
۾Ĭ˺ܳʱ䣬ʵΪʲôֻ½Ĳأ
ҡͷ˵Ƕ֪ҲʹһЩ̻ҲѪɵģֻǰƽάؽѣԭǲס
˼ڵطǣҲѪʱڶĺʴҪһսһ޸Ͼǰԭ˳ģûȥԭ
˵ȷһЩȤĵط
˵ʴ֮սԽԽңôս񲻽ûȡʤս߷Ͻԣ½Ĳ϶˵ԽԽҪǰɳӣҪΪ˼ලϵ˳ռӶ࣬ʱǵԸһЩͻ
˵ùƽ侲һԣϻԴЩˣҪֱɳ½֪Ҫǰ½ǳѣʹ֮⣬½ֻݵһ񡣾һ㣬Ҳ˳ϻĶ෽о跨ɡ
һɵ㡣Ϊʲôܽ½֮ᷢʲôͻ
ʱûзʣֻǾ˵ȥ
ΣϻѾ⣬Ҫûȡӣֱ½üලԴĽһɼ֪Ѿˣǰ½ĻҪôռǰԴ
̹Ȼ˵Щжôؿ
˼ؿ˵Щվʲô
ԼҲǸǱߵġԳ˵ʾʲôҪѻ񣬱Լ壿ʵ˵治̫磡
˵ҵȻһ˵ģĻҲͬⳤϻҪǣѾڵĳϻˣ
˵ǰȰ²˵˵ߡʴѾӵиܣôǻ᲻֪½ͺʴ͸˭ұ֤ϻûǵһ½ģһ񣬶һʴ񡪡Ǹô죿
üͷֱųţǴˣǳϻᣬԸ⿴
һΪԼⷬһܽ´ʣ֮͸ʺϳΪӵģΪĴˣ
ĬƬ̣ͻȻ΢ЦôҪһȥ½ʵΪ˼ලң
̹Ȼ˵ҲⷽأҪǣҾã½֮ĹϵӦӡԣΪˣԼһŬ
Ҫ˵ͻȻֹ̧֣ĻţָڿỮȥһɫɢµƽ硪ɵǿ˲䱻
ǵ¶΢΢ľòʵѾþĻߵˮƽĽ磬Ȼ˵վգһ߶Ҳûлѣ
ˡʵ̫ǿˣÿΪԼѾ˽ʵʱڲ֮ٸһ𾪣
ոʧſھʹһһеˣʱ쵽ˣһ㣡
δ䣬֨ѽһ򿪣һ˳
ѾԼսװҲϤеĻʦְҵװһ£վں̣һһȻԿɴսʿ硣
ſλ½׻һЦĲѾ𣿡
½׻Ŀһɨжʱһݣ˺һ˵ǵģλѾˣƽϪصߴһ¡
Ц˵ǲ˼ҪٵˡǸϽ߰ɡ
ȫû˵ʱʲô½׻ҲȫҶʣæһãǰ·
תʱ͵ֻǸ࣡ҿǸΪʲôҪôϹϾģ
вѷ֮ո͸ŴЦʵʲô𣿡
תͷĿ볣һ̸ʲôҲûУ룡

Ǭ׵һ䷿һ߽ȥ;ǰһ
Ƭش͸˽ɫ⣬ڵͶӰӣһ;Ŀ߰һȦɳѾмˣһƱ̸
һſڣеĴ󲿷ֶתͷ졣
վӭƽϪƱƵľˮɢķ㣬֮ߵǰһƱЦ˵زŨ֭½Ȳģ
ЦŽӹѾܶˡ½Ҳвٺöлдλͺˣ
䣬һ΢Ц½ƧҲҸȣ·ͷ
źɽƽľһЦȻˣΪʲôҪ½ȡԴأ
仰һڣͬʱһ仰˵ÿеžһЦڵĽӲɼ½ҲһЩöģ
ƽϪ˿һЦǵȻиصزлᣬҵͦȥ½ߣиȫͬķɣ
ųߵߣһɳ£˵ѡεľˣڼλʼǰϤϤȻһ˾Ƕ֣֮ǰҶͬһĿĻ飬ȱƣȣ
ָˣԳ˵λ񣬳㻹ûɣǿ˳һֱߵڵģʵ൱ǿһҪСİ
˵Ц̬ȷǳɣǼԵģʲôսֻһϷѡ
̧ͷ˶ӣӹĿ衣
ƽϪ˵λԽ⣬λڷλϺɽ볣˾ѡξѡ֣ʤߣһεӣǰ½


1033 ѡ֮
Խڷн׻
ԽһСɵŮԣ߱ȳϴͷʵ˵Ĳһͷɫͷ촽ɫ쳣ޣ̧ʱ¶һ޵Цݡ
һŮְ߰Ѷ¶ڱϵͣһ̫⡣ڷԽ෴ĸߴͬһƤڣڳġص飬ȻǻҰɫģȥֱ˻ܲܿͬʱĿȴ˶ʱ·˴ĵ׶
عͷֺɽҲһϸˡʱɽһİ뱩ȫԶ׼ͦˡҲѹ֣ڻ˵˵Ȼֲ̬ͬԴ
нҲһǶԺɽ̬ԱȶԳˡ˵ǸûѳϣΨһĶ֣Ǳ˴Լɽ
΢΢һЦû˵ӣһڣ۾
ƽϪû֮İӿһȵضԳ˵ôζɣ
Цŵ˵ͷǵ˵㡣
ƽϪЦϾҪϳˣôҸǺҾƣ
Գ̬׽ͣԽڷˣӦȻͬڷЦЦԽȴǺųգۣͶһջЦݡ
ƽϪ˵ȻѾʶˣҾ˵һ˵Ĺ򡣡
֪Խ⡢ڷǾ˳͸һ·ս˵ġɽʵǿǳϻѡѡ֡ߣҶҪصһ䡪
΢΢̧°ͣЩϿᣬξ֮ǰһֻʤҲ˵ֻг״ĵˣȡʤ
ͬʱӣ˳ɵȻ΢Ц˵ıȫʧֻʣһᡣ
ǵģһ㣬һʼѾ֪ˣ
ƽϪº΢ЦȻϻһȱǸһһߣ֡һ֣ľԼƥУ䣬Ǿͳ裬һ׸ĵˣ
⻰Ƕ˵ģһ㶡һ룬ܻ
ƽϪ˳Դе㲻̫⣬תͷ˵Ҳ޸ģȻȫڳĻ˲ʱֻһĻȻԴһ׳Լһ裬Ҳ൱Լĵˡ񽫳Ϊĵ˵ūͣʹ
ڷ˵ҵ裬Զģ
ǻе˼ֻЦЦʣַһʲô
ڷͺɽͬʱ¶ı飬ԽĿҲ΢΢һЩáǶѾ伴Ĵ㣬ȴôֱǡų
˵ͬʱ룬ֻû˵ˡ
ƽϪһָ˵һսĵط
ͬʱ̧ͷȥֻԼԼһְһķ壬ԣһС
Խüͷ϶˵ʲôǰûеģ
ƽϪЦŵͷ˵ǳϻΪѡΣص׼һǳѡǣǵսص㡣һᱻӽǬǵķΧǬ˶Թۿǵı̡ǲԸֲԸ跨ӳֻҪӻصǬǣͿͬʱסԼ衣
ͬʱ¶˼ı飬ѡǣЩ졣
ϻ׼ǳô׼ģ֣ǣңƽϪ˵ƶǬǷΧڣ
ƶһǳϻӵôǿ
ѡξĹǳ򵥣һĸ˽ȫͶѡϣһսǸˣΨһʤߡ
໥ӣĿʮء
˭Լĵһˣ˭˭֣˭ܳΪԼʱѣ
һӱñ֮ǰӸˣ
ƽϪ򣬴һ߳Ϲͳľ棬ǳͬʱӭǰ
֮ǰйһ֮Ե˵ͷ⣬ȴ޻Ӧ˼
ƽϪָ˵λѡսĲУǽػѡǣκ˴룬ҲͬʱΪ
ԽͻȻʵˣһʡ
ƽϪϻ΢Цͷ˵ʡ
ԽջĿɨʵһ裬ΪԷūͣԷʹôѡսʽǲܼЧأ
ƽϪ֮ǰȻû뵽Ľ˶٣ͷ˵ǵģЧĻȻܻӦĺô
ԽЦӦϣ֪ˣллˣ
ڷԾĿ⿴Խ⣬ɽһЦͷβûⷬԻһ΢Ц
Ϲͳľ䣬ƽϪ˵꣬ͷ⡣ţתͬʱǷɵУͬʱһȣ̧˫֡
һһԲεĲɢȥԽԽ󣬲ķΧԽԽ㡣ܿ죬漸ۿɼ֮ȫһ㵭İɫâ֡
Ǭǵո½һдǣͰ״Ʈ
ʱЩƲʼγһڵĺˮӿ˻磬ǽγһ޴Уеģֵİ£
ƽϪͬʱ̧ͷվԶǳءżͷһۣ΢ɻ
ģԽԽԽԽԡƬ̺ڷԽͬʱŴͣ¶𾪵ı顣ǱȽϵĺɽͳҲ΢ɫ
ʱѾӽǬǣֱӵǵͷϡ
ԣѡһŷǳŶֵεòɳĮеĳ̬Ҽ
ڿ֮ƾŻǵĿ΢΢ҡεҶƬҲܿҶ
ԺؿѡտյûκλᶯûйޣȻҲûл
ĸ߲Լͬصͷһۡ
ǵսѡ
ԼǬǵʮ֮һСҲǳ޴ˡô޴һϹͳľ޴ѾԵغʪġ
ϵƲʽͻ䵭ʧƬձһΣѡǬ໥Ӧͬе档
ϹͳľͬʱתͷƽضƽϪ˵ѡѾ٣սʱԿʼˡ
ƽϪ˵ͷлͶλϷķ
ǰһĸԲεĴŽ⣬ǰ
ָָĸ˵һѡһվȥǽᱻ͵ѡϵһص㡣ǵĵһĿ꣬ҵĵˣɵ
ıٴαϿᣬǿסվѡϵǸˣʤߣˣֻһ


1034 ʮǰ
ĸѡһվȥţĵǵӰͬʱʧ
ƽϪ³һϹľ˶ӣ˵ͷ˵ͶλӦͿǵıˣ
Ϲľͬʱͷ˫ƽ죬ѡϷ
ǵѡǱԵ÷ǳСʱѡǶǵĿ֮¡һεչסڣҲûһֻܹĸˣʼһһĲɱ
ѡ·½׵ġн׵ģվǬϣֱӿϷľ񡣳ǱľڱλһЩǣ󲿷ֵطǶܿ
ڣȺۣ˭ⳡѡεʤߡ
ƽϪǵĽ̸ɽõһڷɽѾΪ֪ڷʱȴһչֳʵǳʵ
ԽҲУ˼Ǽưٳֻ֪ʲô飬ͱһѡҲвţıҲߵ
ûһ˿óĬǻʲôѹû֪طǵսʿȻ˾Ϊֹûһ˻ڿǷ飬Ʋпǿ󣬵ͨн׻ֻͻȻչһϣ˸еԾѡ
ԣڻǷ׷ױʾһ类µһ
ƽϪ¶һ˿ص΢ЦͷաһֱԱ߿ɻ

淢ûʲôϵһǱ͵ѡϡ
ѡȻǬСˣĸ˵ҲþˡһȥһԷǳңԶ
õһɽϡ
ĿһƬѩץһѣڻ
طѩɽˮżĵطɽѩɽĹģСˣǷǳơ
һᣬ׼ͻȻһأ·زһȫܰ
ԴӾļ֮ûΣǲС
ţľɢϸϸѡǿʸСܿ죬֣ⲻΪˣΪѡǱһ޴ķӡȫ˽ɿռ䣡
ǵģҲ˵еĲѡﶼֻУͷɲ
ôֻУҵˣ͵ûþðɣͷһЦһȣѩ˽šһƬѩһڵϣǰƮȥ
ܿ죬һϣǰȥǰȫǱѩǣһɫɽ۸źѩżһ޴ѩƬ޾Ԩȥ
ٴ̧ţȻӱһһȥ
ͺһεĽһһһǰߡÿһĽ¾Ϲһǰһξ롣ٶȿþˣÿܿԽһɽ塣
Ƭ̺󣬴Ƭɫ۵չô̶̼ʱ䣬ȻѾ߳ѩɽΧԵ

һһǬǵĻ
һʼЩеԾΪԹߣǿøϹͳľձԵۿɼĵطһšǸǶĳЩطķָʾʾǽ
ǿƿƣ޷Υ棬ֻһȡɡ
ǿڿʱԾıѸٱ˼չ򣡡
ǵģټĿռ򣡡
ŶҺšռôôչ򣬻ûȰԼ˸ʱô죿
ǣҲ֪ôģ
ϾǸ࣬˵½ǿ߷ǳ٣
˵öԣǰ϶һչӮˣû뵽󲿷˶Ҫսɣ
ٺ٣¿кϷˣ
սĻǶóڷɵԽˡ
ûٹעǰĿͶһߡһЩɻ󣺡ôֻʣˣȥˣ

ѡϲеĵطܱ濴ġһЩǣֶڵֻҪḻܷ֡
ڣɽԽ˾һɽ̸
ɽıᣬм˵Ҫ𣿡
Խüͷ΢΢һ壬ֱջЦݣֻһºˡ
ɽζؿʵŶΪʲôң㲻Ǹڷһһ·֮佻Ӧø
ԽЦΪҲŲ
˵Ǹȫͬ䣺ȣҸһͨԤѡһ·شģڵĿɲǽ飬Ҳпǵ⡣
ɽһЦ˵ʲô⡣
ԽҡͷǵڶˡΪʲôҪΪһôأ
ɽظһĻߣΪڷǸߣ
Խ϶˵٣Զûкɽôǿ
⻰˵ɽĿȥˣһЦ̬ԱȸղźͰˣŶô֪
Խ˵ʵ˵ԴӺɽ˵֮ҾһֱעŴˡҸ˵򣬰ϻڣڹע˵ʱ䷽棬ûܱҸõģ
ŶΪʲôأԽƺ˷ã⻰ɽı鷴ȸղŵһЩ
Խǰһе˵ˣ㻹ǵãʮǰȥ𣿡
ʮǰǣɽ۾˼ľԶˣҲˡʮǰûȥһ뵽ˡǼʹȥָԽʲôϵʱһŮˣ
ϸϸ˼Ȼڼڳһ顣۾ʵǵǸ
ԽϲˣǵģһЩ˵Լ
ɽȻʮǰȥ˵һˣǸҲһǸ䣬С˽ȥ跨ӳʱ˳־һŮԻʵ˵ҲȣֻǻԵɺϰˡû뵽ʮ󣬾Ȼʱ˹ˣ
´Խ⣬˵ʮǰе仯
Խ⺬һЦʱһûг꣬һǰ仯е󡭡
ɽ˵ͷƣȺ֮ҲһЩǵúʮǰǸŮĸɱС˿ȤζشԽ⣬һ縰ɫĳ˵˵۾ɫͷɫûб䡣
Խ糺죬˵ʮǰʼҾʹ⣬лᣬһҪر˵ľ֮ڣҵᡭԸ⸽֮βΪ˶ȡ֮λ
ɽ˵Ŷ㲻Ҳλõ𣿡
Խԥ̧֣һĶ̯ĵݸɽɽͷһԾ˵裡
輫ѱ棬һʱͻ֣ܵɫҰܡԽеԣǳʣǸոȡģ
ԽⲦͷ¶Ժһ˺ۣ˵ҸղȡģԱҶԴ˵ĳ⡣ūͰɣ
ɽı粻Ƭ̺ǰ衣


1035 ֮
һߣ뿪ѩɽ֮󣬲ûмųóϣתۼһ
ѡǱɽ֣Ԧʹͨȫû취áԳڵĻ¶һֱڷơ
ܿ죬һܽ׵ӯѩɽĲݵϣһƽƵġ
˽ȥڿն𣬷ա
ٶȼ죬ܿӲ˴ѡǡ
ͻȻ䣬Ŀһ·һڵ㡣
ǸͨڣԱһɽɴܣżһԼ⡣Ҳֻʱ򣬲ǿ˷Ĵڡ
ͻȻ̧ͷϷĽܿʹǳҲû취Ĵڡ
ڷ
ǳĵһ֣
һ󣬳ͻȻһϷ˺üף
ԭͣĵطһǿҵšղŻͣǸطĻԻ˲䱻÷顣
û꣬󲻶ϴ޴ıը·һ޴Ĺںţʱ׼˶һɫһֻСֻƴܡ
ٶȼ죬˲׷ȻΧը졣񱩵ؼѹƬƬѡɫӰе
ڷһɽʯİݴս˿ҲԲ۾Ϸͫ׼һС㡣
ͻȻ䣬һݣǼб£һҲûУĲѾȫ֣ԭڲѾˣ
ؼˣڷ֪ʲôʱʧģ
Ȼ䣬ļƴǰһܡԭɽʯİݴʯ顣ʱûԼһʯƴǰ塣顱һʯ鱻ײ÷飬ȻҲӣƴײʯͷҲֻǰ
ĶþˣգۼѾɽֵһߣ졣ǿʯͷԭڼô֮䣬ʱȻǼôҡһӣȻ¡
ȫʱ䣬ֺΧҲδرסɡʱһ使۵С׾ٵؾͱˡ
ʱڷѾܳ˴ķΧҶƮ䣬мƬƮͷϣȴĺëҲûš
ˣڷĶȴûͣǻƨһǰܡÿһΣըϼôͺһͷεľޣβʱ׼һҧԴ

Ǭϣȫˡ
ǰʱ䣬ɽԽʧڷж۲ڵûмսûһΣյĸоǿе˯
ûã
ڷûзֶԷʱѾǰ˼ͷˣ
ûжĲϰߣȻͿ˶ľ֡ʹˣҲ̲ס˽²⣬ͷ˭ȡƣ
ĶƫģҲһǺԥѡڷǱߡǿڷըóƨƴӴʱȲ쳹Ǭǵı档һ߶һ߽кã׷׽ţըԣըϡã
û뵽ڷάֵʱлҪݡһҲûУ˲䱻׷ƨľͻ˵񣡷·ʷһһΣڷȥȸղŵǱ
ǬǱ棬ѻȸ̳ϴ𣬴ϵص¡һ˵ıըȻǶϣһӰ߸ߵ𣬽صڵϡ
õĻͬʱһǿ϶˵ڷˣ
ǵĻֻгĬֹ˺һӣлǿ˵ֻǱһζѣԻ㲻ʲô
⻰˴ҵĹ
˾֪ǿȺ޸ԶࡣǿԶత£ɲУ
һ뵽Ѹ˷׷״УڷѪѪ
ԣӦ
ڷսλɭֻܿһţȫϸڡ
ԣʱǸ޷ڷһըõ˵ϣԻǿȣȻȫˣ
֫Ǳڵһ岻ϳ鴤ƤϵȴҲ
ղűеһ˲䣬ڷֻгǿĵƵģݿػȫֻһڵһϢڲżȵʹࡣ
˺һͽˣһֱڷڡȷ޸ǿ˺޸ٴݻٶ٣ÿһδݻ٣ʹࡣڷֻܾȫѹԼܵ޸Ȼʹ࣬Իǣ
΢ĽŲһ˫ųߡ˫ϴŵЬӸȻͬһ֪˭
ڷҧӺ
΢΢һЦ˵ҡôζܰɣ
ڷ˵㣬ôܣӵУӵôǿ㣬ֻһ࣡
ʼ磬ε˵ǰ࣬ΪʲôͲˣ
ϵʹ༸ڷ۾ˡǿƤݺݵصų֣ɱң
̧һֻ֣˵ұҲû
һ˲䣬ڷͻȻĵ׸о˼µĿ־壡ʵ˵μѡΣҲǱŰܾľĵġŵģǰܸǿĻԷʵѹҲ޻ڡ
û뵽ֻһ棬Ͱܸһ࣡
ȻʵеĸǿϾֻһࡣˣԺ˼˵ֵʱ򣬾ͻ˵Ǹɵļһһ˲䣬ΪĽͻȻڷһҧ֫͵һȻӵϵ
ԴһҲеȣָ㣬һغ
ǳƽ֮£ڷܲϵͻȻ޴Ļ𻨡У˫ͻȻ˲ʧȥɡͨһڵϣ豻״ݻ١һָɱˣ
ïܵɭһеľֻϷϹľλϿͬʱӹ𾪣ңԼͬؿ˶Էϵľ
ƣ
ʹǿҲǿĴڣ࣬Ȼˣ
һڷȻƽһӦҲûС˼ڷʬ壬ͻȻ˹
ɭ֣Ǹߴľï֦ܵҶѵĹڵòˣֻżһּ伫Сλá
ڷʬһ㡣ǸһС΢΢ҡҷ£̵þˣչš
һ΢Сڷʬ໥ӳ֤γĶԱȡע⵽ģڷСݾʬѸȥĶԱߣ̽Ѹ˽ȥ
ûãڷʬͱСݵ԰ȫµƤ̵Сݴ̽˳󣬸Ϳʬˣֻܼһ̵Ĳݶ⡣
ţҶһϸ۵СϿ˰ɫĻ䡣
˲䣬ʬͱȻ


1036 
Ľһ˲ôģеµǰ龰֪س
⻺ƶϵĹҲڸƶվּ䣬ֻǰһط
ڷʬѾʧһݶ⣬׻涯˵ҡҷû뵽Ǵʬġ
һЩڳлһ׻壬ժ
˺ܾã뿪һΣûʹԼĽƬء
ѡ֪ǻӺδģȻûκζûرһϣ˳뵽еεò
ߵúʵ졣һ̣վںԶĲ˷һ̣վɽۣɽ紵Զ
·Լʲôģһһ߱߿żϲĵطͣһ
Ļȫˣ˺һӣһЦڸʲôأε𣿡
Ҳ֮ǰú
ʣһ仰˵еǿ
ɱڷĹȻûۿ֮Ѹ٣ǿԴͷβԹ۹ġǰһڷ׷ɱһ̾ͷˡֶ֮ΣԼмչʾǿƸУлΪ֮ľ
ԣʱ򣬳ЦСˣֻǲԵؿж֪ʲô
ƽϪʱҲǳɻվ̨ϣѡ򣬰һһС
üĲ⡣ľٶȫ󣬹ؼǣ벻ԭ
еġ벻ͨпγɱжǰˡ
ֻ̧֣ɫĺг֣չ˫Զȥŷɳʮҵľ룬ʧˡ
ͬʱվѡǰϹľ·ʲôһǵӹһĨ˫ƽ죬˼
ѡϣԭһƬԭϣ˫ֵԺеؿƲʷͻȻ·ܵʲôһ͵ɻܡ
ʲôҲûֻ֣վƨɣ¿ʼԼг̡
ʱ˶úԶԣûһ˿ԿԼ仯ֱ仯ǳ΢ԱֻÿһʾԲһ֡ǰеķâֲڲĵطȫһ˽ȥ˿ʼ𽥱üȲۣ޷ӡ
ǰҲйı֣󲿷ʱǿѹִﵽġڣʲôĶҲûȻȻؾӵȡ
֣Щƣƺֱһ
ѡڵ˵ۿ磬鶼Ҫ
ʱѡǵһߣɽԽڳˡ
һص̫ãֻЩɻһЩ¶ղЦݡ
ɽ˺øԽ⻹ͦƯġ
Ҫ޸ͺˡ
У㣿ҲԼı£
ǣɽʲôʷн׻ţǳҲʾٶȥпҲǵһΪ۷弶нˡ
ǣԽί˴أ
вٺɽķ˿Ĵ˵һ·߹ġ޲ڴĿ⿴λѡĵһѡ֣ڴ練һ㣬ʰǸࡣ
ɱڷʵ̫ףǲòĵסûһ񣬻Ըһôţ
˵ѡӦսһһŶԡԽͺɽֵʱһսĺۼҲûУ޹ֱ˻²⡣
ԽɽһͷͻȻʧС
ɽ΢΢һЦȻԭ
ԽĶΪѸݣһֻСһдܶƬҶմܿ죬⣬ӳһԲεĶⶫڰУѸøߣⷢ׶εĹâ˷ԲԼʮƽķΧ
Ĺâǿĵطһ㣬ӽʱǳǳ˲
Խ˼ƣԲ·쵽ʲôƵģԶȥ
Խͬʱַų˾ŸԲǷͬķ򣬶ԽԼóһ壬ָָ㡣
ԽߵɲֹǿһǻеĹ̻ʦóԼء̻ͨͬǣͬʱҲóЩؽսûΧĵΣܷӳʵʵǿս
ųʮԲȫǹ۲̽ΧرԼȫλϸڣطԽͬʱʾԼԺС
ܿ죬ָƶ£ĳط˵㡣ţһ˳ȥǸط첽ƶȥ
ʱߣͻ֣ᷢıԶʱջ󣬶ǳᣬһ˿ı顣ͬʱĶҲΪÿһͬľ룬ж֮䣬û˿࣬һжﵽ󻯵á
ҪǵóڵѵҪ󲻿ɣ
һ֣ԽչֳʵԶԶ߹

Դ˺ǸеˡһӱߣƵˮԼϡ
ˮ˳Ľëջ䣬۾ͻȻ۽һʲôɫȴѸ˳˹ȥ
Ƭ̺̲סԼȵı飬Ĩ˰Ծؿ˹ȥ
ǺȻһСӣһҵСӣ
ѡû࣬ûжղ·ʱصؿһۣǡз㣬ʲôҲûУƬûκλ
ľֻһսרΪ׼ıضѣ
ʱĵطȻһӣ
ŵضǱߣǸӺȽ˹ԣһӣ˶͸߹ͨˡ᫲ƽĺӰȫûе·˲ȳҲûСȴƽأߵ硣
۾ģþˣŵ۵סߵǰشڳ˵Ҳһ
Ѹ˼Цԣ࣬ǻ񣬴ҵȻһ
Ӻʵʲôʲô
гĺ棬ʳĻġ΢΢һ㶣ǳʲôطģΪʲôĳʶҲ֪
ͷ˵񣬾ǳһ磬ǲͬ֡
ʣҲ˵Ǹߣ
ȥʮףһ¾ץס˳еĹؼôҲǳ
һһ̹ȻЦǵģǸߡͬҵŶ
ƫƫͷȥͨຢһɰ룿ǵĿˣ
ЦҡҡͷҲ˵
⺢ӶԻʱǬ½еĻȫˣȫȻŵؿǸӡ
һӣһ


1037 ĺ
ǬͻȻըһеĻȺ鼤ߡԭеڸֵطͷϷһۿϷʱлȫվһͷ
ķ򣬷ִ£ϻӦȡһЩж
ƽϪ·ҲסˣϷ΢š
ñȽϽһеϸ£һĺӣղų
Աɣ˭ѡǵĺ𣿡
ѡǻкӣһôᱻսϻ֪𣿡
ϻ᲻֪ǲ֪ǵʧְ
ƽϪϣϲȡʩ
ԽԽ󣬲ƽ
ƽϪıǳ࣬Ƭ̺ͻȻ̧
ϻڻǵĿлǺϵģһ̧֣ĺܶ˶ֻȻ𾪵˽
ƽϪ˵ȣ˵һǸȷǳϻʧְ֮ǰûзӣҲ֪ѡǣȻһſ򣡡
Ƿ׷׷ǲʱѡǱ棬ڴǾϲȻӵĳҪǣлġ
ƽϪ˵λģȻѾˣһȡʩһжģ
˵ͷڣϾȥ飡
˵ţת߽תǰɫϷ˵ͷûܿϹͳľҲͬʱ΢ص˵ͷһղʾ⡣

ѡϣѾǸ뿪˺ӱߡ
ԴԼ֮󣬼Ҳλȴûмһĺӣ
ЩŮ󲿷ֵıڶʮ굽ʮ֮䣬żҲͷסӲһģ⻹ĵһĺӡ
뵽̲סͷ⺢Ҳ̧ͷ볣ӡ
һͷɫľ۾ڣȥĺ죬ֻǸ죬Ͷ㶼ǳأͨɢŻеĸо
ף˵ĸоƺͨȷЩ̫һĮ룬˾վŵĲһһ޻Ƶġ
⺢ϳʲô£ǻĺӱģ
ƽ۾⺢ӵͫڣ峺ףһ˿ȻҲû׽ֻǵĮؿų棬Ҳš
ʵҿԸһ𣿡
һԲ̧֡ϸۣǳʡľ˳Ƥ͸ȥû⵽κεֱֿ͸⺢ӵڲ
ܿ죬ͶڵĽṹȻġȻԲؿڸһԴͨһ˾ڵءǣӦԵЩģλĽ޺ܲóĸоЩ졣
ĳɳγɸӶ˾ôڴ֮ǰʲôӵģȻһ壬ֱ˴
΢΢üſԼľһƬɾʯ¡ԼĿڴһǳӰϣǲ֪ʲôһûгԵ˼Ҳ档
˹ֽµݻظʾ˵ǳԵġ
ӿһۣҡͷ˵Ҳ
ܹƽϪ룬֪ͨԵĶֻ࣬Ʒʲһѣȴû뵽ӲЩεԼԴʵʲô

Ǹһһ鵭ɫľССϡǿ龧źҰЩӡıԵ᫲ƽԣѾе٣ֻʣЩˡ
һ۾Ϳʲôˡ𾪵һɨȫȷϣ裿ʳ裿
ʲôǻľ࣬Żһһ൱ڻĴԣ˵ͬĴԼֱǲ˼飡
лĺӶֱţ
⺢ûע⵽ıһӻԼʳССڵؿԵúϧһмҲŹ
˼ؿͻȻݸһأܳ𣿡
۾һƽصͷ˵̫óԣҳԡ
˹ȻڣͰǿһԵˡ
һ鳣½ĿƱʯȻҲܳΪ⺢ӵʳ
һſƱʯ󣬺ӶԳ̬һЩʯͷϣ˳һۣ֣µ˵ҽʯԽҵ֡
ҲԼ֣ȻƬ̣ʵΪʲôԼһ
ʯȻ˵ҳҲֻ֪
ʵʲôʱأ
ʯƫƫͷ˵Ҳ̫ǵˡһֱֻһˡ
򵥽һԼԽԽǳԾ
Ҳ˵ûиĸһɽʱڻҪСֻһ֪ţ綼ָ˷עЩ𽥳ɳ
ɢϢʱЩϢҲһڣԺһЩʶ˶
ʮʱ䣬ųɳһҵ͡ʱ΢Ȼһ£׵صͷ
״£ɳҪȥʱ䡣ʱڵõһ衣
ʣһҲûУǴģ
ʯǰƽ죬ķһССĽӡ˲Ȼ
ļȻǵǴġڷһ飬ǵģһģһ
ǰڷȥ̲ûĲ֮ʯڵɽͻȻһ衣˵ɢһ˵㣬һ̲סŽ
ÿһ裬ͳɳһءԭֻһҵ͵ģž֮Ѹٳɳ˳ۼ͡ĺӱ˽Լ壬ʱûм޽ƵسȥǰʣµĲڵ˵
ڷǳɱģһЩϢʯֹͣ˽ʳȻȻ뿪ɽѭǹϢҵ˳
˼صͷ˵ԭôʲô𣿡
ʯӹһãȻƬ̺ĬĬҡҡͷֻһָоҪҵˡҵ֮Ҫ˵ʲôҪʲôһҲûС
룬ͷһۡͬģǬ򡣲ѡΧ˽磬￴棬ԶĻô
ˬ˵УҰɣҹƵûĻҲ˶ˣ
ƶϺȷһĺĿ֮ͻȻܳϻ֮ǰ֪֪̬ôչȥ֮һӦֻҪڴ֮ǰʱһ±Աͺˡ
ң⻹һνӴ塣ôģǵĳɳ̸ʲôͬ
Դ˵ȷǳ棡
ʯ֣΢Ц˵߰ɣҽһ򣡡


1038 ͬ
ܿ췢֣ʯ飬һͦ顣
ȣ⺢ӷǳ죬һҲ֡ڳԱߣһֳ˰أǳ˺øСᣬû̫ʱദûлеְƫ˵ֻǸԼͬһûи֮֡Լо൱֮ϣ
ԣڸ˵ʱ򣬷ǳƽȣʱش𣬶ԼһЩɻҲദ÷ǳ졣
һǳҪǣ⺢Ȼһֱһɽߣеһж˵һҲİ
ֹǲİ˵ǷǳϤ۳ָʲôһƽȻ̬ȸƣϰԡΨһ˵ģճ;Ϊ˵ЩֻǴѣ˻˵񣬲ûзʲôϵʲô;ˡ
ԭһ·ڸһС·֮⣬ַ·ϢϢء
״̬ʯ״̬ΪơֻǣʯϵӽܣȻһ壬ֱ˴ˡ
ǣʯС֣˲Сǲһֱ˵ֻżͣһʲôʯſڻش𡣽ģ˵̸ԽԽ룬ǲٽͣı̬뵽ıʡ
ͨ˵ӦۡΪǳʱͣϣԼеĸйȥɫζеһγɵıӡӰǡǺȥıʡ˵ʹڿǵʱҲ᲻֪ܵǵӰ졣
ʯȻ
֪ķʽͨ˽ȻͬͨĳصġӴֱ̽ĲǱĸԴʣ
֮ǰʻʱ͸ܵһ㣬ڰ̸ĽУĸԽ
һһԽԽ룬ԽԽ£Ҫһߣ붼˵Щʲô
һ·ߣˡ֮еһжڷı仯
̸ϵֲ̸䡢ľ̸ıʡʱǽһſӻԾطѿ̽ͷЩݾԽԽߣҶ龥٣һ޻صĻ䣬Žӳʵ棬
ǽŲ̤֮أȫһƬȻȷɳ·һԴȪԴԴΪΧṩ
̸ԵһҲɻһǰᵽЩʯԴҲ޿־塣ƽ˵ʧ
ʱ֮أһƬšѩƮϢڵϡתۼ䣬ľرᣬһƬ侰ɫ
һ·ǰѡϸָĵطõ˸ָĸ·̤ɽ糣ûʲôܹסǡ
ͣһƬɫɳĮԣΧɳСƬ̵γĶԱȡ
ʯںվסתͷ΢΢һЦ̸Ȥ
һЦҲǣȤõ˺ܶջ񡣡һ𾴵ĳһ֣µ˵лл㡣
ʯЦøӲáֻʱһӣûһĻЦ˵Ҳлл㣬ȻûȫҸоҷǳҪ
ЦЦָǰĺ׼˵ʲôͷʯ΢΢ɫ
ǷʲôһɻؿܣɲͻȻеߣС
δ䣬ͻȻһǿӺĴ˳ɢü죬ճûãɢ棬֮ǿѷɫڵ΢ƭȥǸ
ֻ΢΢һΣָڿл˸Բվ˽Ųڵȵǿ˼֣ͬѾκβˡ
ԣʯȴСʯױɫСС屻طźֱͶȥ
ųС֣ԥץס֡һץͻȻһ
֮ǰӴʱʯָͨСһͣ۵÷·ʱˮʱƱ䣬˿˿֮Ƥ͸֮ǰȻ
ԣʲôԣ
תȴûзɡץʯ֣о֮͸ƤֱӴڣ˲룬С嶼ЩӲͬʱǿڳץʯ֣˺У
ˮȻһǱǧըһ͵طߴĳˡֻһ¾ͳȥܿ죬ٴα÷ƽ˾Ǻϻˮ˭Ҳ뵽Ѿʧˡ

彩䣬ͷȴѡУоΧһǿڷ÷
ǰǽɫĹâǳŨ֮ʲôҲ塣
ץʯһƬľʧȥ֪˵ӵ֮󣬾Զ֮ǰ½ڴѩɽѩɽûиоôǿҵĺ䣡
ˣȻŲһ֪ǿпԼƣץʯ
ӳֵüΪͻȻ˲ı仯˸оǳŹ֣⻹Զҡ˼
Դøеһ񣬸ỹǸӣʶؾҪס
ʯԼ塣
ʱ⺢Ӳ֣˶Ǳɵһ硣
۾峺ڣΧĽԵ䡣ȻѣųʵΪʲôҪһֱң
еزΧڱС
΢ɿʯ֣ܡȻǳǳĽ⣬֮ʲôҲ
ĺӣʵ֪
ʯһĿ⿴ҡҡͷ˵Ҳ̧̧֪Լ֣ͻȻʵΪʲôҪң
˵㣬Ҫ˰
ʯ˵Ҷк
ЦôкأֻһΣնѡ
ʯԻʣһ𣿡
˵Ȼһ𣿡
ʯעû˵˺ܾã⺢¶һЦݡЦٲ֮ǰô죬е׾ĺһصص˵ͷ鶯
ָΧ˵ﲻ򡣡
֪ѡǣѡǸ֮һ΢ϵб仯ܵһʱ֪ͷԼһ
˵ͷʵأûʲôԣЦ˵ڸһҸˣ
ʯҡͷ˵ڷ䡣
ţ
ʯ϶˵оǴ洫ġֻܵӰ죬˹ѡ
ܸʯϵѸоôشݵϣҲֱӸоֻһֵزѡǱ


1039 һ
ʯһۣʵѡǷʲôˣ
ʯҡͷıЩ֣ҸоеģʲôǺԣѾǱȥˣֻһֱûжˣʼɳˡ
еʯһͷʱЩ΢ѡǱǶƣӰ쵽𣿡
ʯû˵ֻ̧̧Լ֡˼ȷ˵ʱˣѾܵӰ죬ȫ±øһѡǳ£һӲˣ
һ̱üΪ࣬ɫ˵ҪһЩ飬ſԼҪš
ʯͷһΡ
΢΢һЦָĶͷʱΧĽȻڲϲǾλһƬݵĺ岻֮
طǳӦλһռ䣬Ϊֹֻǰʱһûе˳֣ҲûΣյĸо
ȻץʯҰ彩ӲľһϢͻײ롣ϢǰκǿþˣΪֹѾʮַȻܰ
ָϷһƽ⣬ʯĶͷγһƣѸɢȥƤ
ͺһ仨Ķͷϣ仨ԽԽʯСѸ¶ʹı飬Ȼ촽һԣɳ
˵ѡڲֲʲôղűڳɳ뵽˺ʴ
ʴڲȫʴлǿѡͻȻ䣬пܵ˺ʴϮ
Ըʴõİ취Īںƣʯ֮ͬ󣬺ԥضʹˡ
ԭĴǳúƣʯڵĺһʩΪͷ֣ⷨӲС
֮ǰþ̽ʯ壬ǰĻûʲôֻǸج˾Ľ޲ôԶѡʱúһ̽̾ͷ֣ڽһʴ˾Ľޣתɻ״̬
һһ㣬֡
ʯĶѾ߳亹ȴȻǿ¶Цݣ˵Ҫûµġ
ҡͷ˵ԡڵ˵ˣҲӦ
һʹúʲôʱǵںصʱһ½׻ʹãֱкڵƣϵĴ
յһǺѧϰģһȴɡⲿҲΪǵıԣ֧ǵһлҲ˵ڶʯʹúƣֱӰҪֻк͵ϵǣԭһ֪޾飡
ڳ̽÷ǳСģһֲ֡ʹˣҲʯһЩʹࡣ
ڵʯ֣Ǹ˵Բˡ
ʯϺˮûиɣȴǳµض¶ЦݣûϵҲҡ
ٴ˼ֱӶʯʹúƣǾֻҵѡǵġ䡱λãıʹˡôȣӦ뿪
ܹظоÿһʱ䣬ʯڵĺһ֡ԭСѾЩ࣬Ŀżһ¡Ȼ壬ҲܵӰ졣
һ˵ҪſˣԼվס𣿡
ʯԥصͷҿԣ
һЦȻſ֡ʯȽСֱȽᣬһ֣ڽɫĹâվȣʱпֻܱСͬʱ˸Ȧһ󲨶ȻȵվסȫܽӰ졣ֻһϵֶһ֣ȻʹʧȥһЩ
ʱѾ˼Щˡǰɫڷı仯ݻ⵭ȥṹ֣ÿһṹԱ߶дݳ֡
ǳڽƬϺõַʽܹٶȽռ䣬ҵıʣ
Ȼ룬λѡ֮һռ䡣ΧĽһӲһ˿һۿȥȻռӵ㣬ǹڿռ亣ϵһװŵľһһСˡ
˭װģ
һиӰ˵ɱڷкɽԽ⣬ȻֻнףһǸ߸ϵţһǴɱʤߡӵʲôķ
һ뵽ˣΧĿռͻȻ˾ҵĶ
ǿʼ໥ѹ໥ŤתҵزţƼһ˲䣬Ƭռһ޴ϴ»Ÿ߱תҪ
ƬռɱУ

ʱѡϣɽԽһ𲢼վһСɽϣԽпںɽָԼͷ
ɽЦ㻹ı£
ԽЦ˵Ҳйġеõһռ䱦ϣǱˣֻǲҪһʱ䣬ط㣬ڻǲˡ
ǰһС͵Ĺڷ΢΢ĹâϣӳʯӰӡֻ˵ֽţͷ·ҵÿ費ݡ˵Ƥ汻ϸϸѿڣԵüΪǱ
ɽ޵ñȻܰ˹ؽռɲݿռɷȤ̫Ȥˣ
ԽʯССӰ΢΢üСӾǴģôͻȻѵһĻ񣿡
ɽҲһۣں˵ôܣѾܾûк˳ˡҡ٣һܵ򣬳ϻôܰѡǵս
˵ǸЦһһн׻񣬿ǺпܽΪϻԲ䵽־أ

ȴ֪ʯǣġ
ɽǱǣˣͷԣ뵱Ȼųʯĳܡ
Ļȴһһ۾ͿˣʯȷһĻһǳеȻн
ÿһн񣬶Դӱʷ֮ѾܾûĺӳˡھȻѡϿһһһ
ʣǳϻʧְ
ƽϪѾҴ뿪ȥˣŵؿѡǱ棬ʯÿһ
ǿʯǣֵͬУ֮ĹϵǳѺãһһ϶źЦݡ
ǳĬţЩġãһߴԵطԣߣôƻ
仰õ˴ͬʹˣҲòϣʯȷ
ǿߵԱߣٴζԻһС˵Ǿá⺢ǲǳһ㣿
ԱлͷԣȷǳˣӶ֮ǰ˲٣
Զԣ֮ǰֻǸĴȣѾˣ
ɳúÿ졭
˽ţͻȻʶʯ˺ףҲһʧˣ
һ˲䣬Ǭǵı涼ˣǷ׷궯ǴʵôˣǺӳ𣿣


1040 
Ǭǵľ󣬺ɽԽȻǱ߷ʲô顣
ɽŹֱʯڿռ֧ţǵ϶һЩϸС˿ڣóֻסǣܸǴʲô˺
ɽһ˵У̫ˡǼӵ룡
ʳָڹһ㡣һڵˣûС˿ȥ
ÿǰһͱһ֣󣬵ɳϣָԭʱѾһͷ޴꣬źؿǣצʯȥ
ڹΣǿѹȸСָоƺ洫˳ɽԽͬʱһ
Խ޵޹굱ǿ͸оˣ
ɽһЦ˵ǻ˵ҡ
û˵꣬ͿԽһۣ졣ŵЩʲôôõģܣû˵ȻҲԽ˵
Խôʶ࣬Ȼ׷ʡЦſ佱ǿúɽ˶ûע⵽ղʱһ£ĺӵرѷӿǳ⿴Ϳ

ʱǸǽĿռһͷ޹겻֪Ӻζͨɫصļ׿ǣ¶׿ǵͷ֫ȫƬ
һ֪ڹ꺩ȫͬĿݲŷĹâβһȫǵ̣ž
һ֣βͶʱˢһɨ˹˲͵˳ʯǰ
ϹâһһȻγɣ곤βӡһϵĹƬƬѣ·ͬƤһ𱻴һ
⻹ΪӦʱܸѾͼæֻǲһƤѡȻ֮޴˵ľͲֹһƤë˶пܱˣ
˲ʯϵĺһץסʱʯɫѾһƬϣݶڸս⺢ӵӲþˣûһʹֻƴҧأǿס
һɨʯβ䲻϶Ȼᵥ򣬼ռдɳȥꡣһʵ̫޴һתԼļ׿ǵסˡ˵ļ׿ǵȥļӲʵռ棬ֻǳǳӡǣ˶ѡ
Ŀһ߶һ߳ꡣȻûܸ¸˿ڣ޹ʲôҲһЩϡ
ʵϣڵľЩѡҪԵĲֻֻ֪꣬ΧҽŵĿռ䡣ܲŴССĿռУ޿ײиѳгƬݡ
ЩԿԼӲĹȫʯɲСתۼ䣬ǵֶ˿ڣʯȻһԣһ鷳
ռÿһռƬضĲ·ӵֱӰ˵ľ
ġȴʯߣôˣ
ʯſ죬̲סһ̵ס
˵Χѵõ顣
Ļĳ˵ӹͷԷֻһȥֻСӡ˵ʱʯı鶼ǳƽ
ʵҲûʯȥֻ꣬ʵҲֻǻ塣Ҫ˵ʱɹʱ䣬˳
ʯȻɴ۾ΧɫһƬڣݲϴսĿȴ˵ļᶨ
͵һЦ˵Ҫ۾ȥܡġʲôġ
ۼԡĸܣʯ̶ԶԼ١Ƭ̼䣬ıͻȻЩŹ֣˵ĸо񡭡
΢Ц˵Ϥĸоȫͬ΢Ľƣ𣿡
ʯæͷ˵Ҳ֣רȥΧʱܵʹһЩôˡ
˵ҲãѡҲã½ڱ϶һġǶѭͬĹû˿
ͻȻһָ׼ͷ޴꣬³һ֣
ơ
һʱ䣬Ѿ㹻֣ǻأһͷޡڱϸ֮ǰԸӥЩƣ֤Ҳһĳ
ͻȻһ
ļ׿ͻȻһɵĹԭڵ÷ɫͻȻʼֹѡ
ȻŻȻʼѣıȴúúõġøӿ񱩣ſݣݺݵһƯǰл
૵νʲôʵǽʲôĹֻڻһֻƾʲô֮Ϊǿƣƾʲôǿ֮УҲռݶ˵λã
һ־ɱһǺεǿȴֱԶɣΪǿǿƣ
˷֮飬ʮƣ漰ķʲô򣿻ʲô
һǣԵʲô
ЩֻἫͣҲֻվߵʯʯ÷ǳ棬·ȫԼϵʹ΢вһҲͬС

棬ɽԽһۣǳŹ֡
ɽɻʵС˵ʲôôо߶߶ģ
Խע촽ҡҡͷܿһЩ̫
ɽͻȻһЩԤУ͵̧ͷͻȻһ
Խ˰̧ͷΧľʱݶʱʧɫ˫һһŹâг֣Զ
֪УǵΧһƬ֪ӺδҲ֪ʲôʱֵģǷʱѾǰʵʵ
ǳŹ֡۷弶н׻۾ս飬нﶼһָġȻһֱڹעŹû˷ɶΧľ䡣
ˣǾȻȫûзЩ
ÿһ֪ⶫʲôѾΪӰںɽԽһɫ࣡
ɽԥغˣӻͳһ澵ӣƬӱźɫŨĵطγһƬƳγεĹââ£΢ġ̡ڽһƬ
ԽһϲˣȻ˺ƣ
ɽصҡͷң澵Դơⶫǳܣֶ֪ܼá
δ䣬ԽһţĶǽڣη档ǽϷһ컨ҲסˡԽ˵ϣܰǶһ泤ϻᶼڿأǷ˺ʴǵģ
ɽ˿ͬصͷ˵ûֻҪһ
ǲ֪ǣʴֵʱѡŽĶ˶һۣ¶һ˿ЦݡͬʱƣƵӰ£΢ı仯
仯Сٶ˶ѡǣҲδؿóȴ˺ɽԽλõ䣬Ȼûһ˷֣˺ʴ


1041 ֮
Ȼ꣬Ŀ䣬˸â·̲İ
ʯȫע˵ÿһ֡
󣬳һ̧֣׼ͷ꣬ظ˸ղŵǸ֣
ȫûм˵÷ǳƽһ£һһ˷ĩͬʱٴηһʹ⡰ӡĿռҲԵޱȲңش
ûͣһ
һ£Ҳκÿһ⡢ÿһƤԵʧȥڳһдǵ㣬˳ȥΧڳʯߣתһ֮עʯڡ
ʯֻһעһůʱһءʵʲô
ͷ΢Ц

ѭϢе
Ȼᣬȴǰżķÿһֶ
̧ͷǰʧȥɷɻҵ꣬Χ˸ĽɫĹâ΢Цƣ
µ֣һͻȻڿռ룬·нļ壬ֱĳɢŶĿ̵â
֪һ¶һ˿Цݣע
ʯظһţڵĲʹʱʧĿҲȸղˡ˵ע£ѿһСڣһɫѿ̧ͷ̽Χ硣
һ־ͿʼѸٳɳƬҶƬ֮Ѹϳ֦չ֦⣬ÿһֳַ֦֦֦ϹҶƬתۼ䣬ŽɫӾͱһïܵĴ
ɫڸͤͤΧչԼεسһռ䡣ľڵ˷ɳһԭЩʱر΢󣬵ȫΣֹͣʱеȫʧռüȶ
ʯȵſηӵ֣ɡ̲סʵô£ʲô
ҲһȥЦռ֧šռ䳤ڶʱ֮Уѱò֮ǰЩڣƸĴ޸˿ռ䣬֧ڣڸʱ䣬ãĳطͣпܳΪһµ磡
ʯƶǶţ˵һһ硭𣿡
ᡰסһͷЦ˵ȷҲǡ
þˣе֦ҶǻƽɵһŶĿĽ޷Զҡҷ֦ҶĦ˶
ϸƬ̣ʯС֣˵Ѿȶˣ˵԰뿪ˡ
ʱִϻһţϹǳȥĵ·
ֻʣһʬ£ķһṩʵϣܹΣͷҲӹΰ
ڲıʱͻȻһ֣һڻͨĵֱӴѾյġƣƳˡƣ
һ㣬ֱƣİֱӴռһ档ͬʱʹƣΪһעʯ壬ʱѹסʹ
ͬʱʣµĴ󲿷ضռĿܣ֮
֮ʯͬһ֮·ĳָӦһʯһֻ볣գһֻֽ֮ɣеˡ
̧ͷɫҶӳУ⡣һ̣ʯҲڷһЩı仯

ˣ
ɽԽһխǽ֮䣬ٹ˲ȫעعע򣬸ذ˼ǽ档
ʴÿһĵӰڱȽǿĻ˵˲ȥǵǡǣڲ֪仺룬ᷢ֡ǻȻƣͻȻתɱԼͬ顣
ɽԽﶼǳţһעԼı仯һ澯ߵˡǣɽ꣬һػӦʱ΢΢Цͷ겻ǿǼ;áǸܱտռĥܰǼһĥ
ԽͷĽ˵˵öԣι̣ǲҪɣȴøã
⻰һ̣Ƭ̺󣬺ɽһ𣬱ӹŹ֡˵ʲôȻˣ
˲䣬ɽٴξԽ⾪ˣıӡ
ɽĨ˰ѪıǿĨһ֡˲ֱͦĵط𾪣ꡭˣôܣôô죡
̶̵ļͱԼ˵ĻųơǼ;á꣬Ȼڶ̶̵Ϣ֮ɱˣ
ؿԽ⣬˵Ͻʾ򿪣ô£
ǸʾҪԽþά֣ղֻŹע棬ȻȻϨˡ
ʱԽæҵµһøӹŹ֡
ɽһֹۣͨ嶼ڷ⣬˽⣬ʲôҲ塣ü˵ô£Ͻѹһ㣡ô
Խ͵ҡͷ˵УˣҲ֪ô£
ɽüͷøʲôоˣĶô᲻֪ô£
Խ⼱æͣǰõһһռ䣬ֻҪ㹻ʱߵĿռսȥǸռǳңɱһ۷弶н׻˴ʮСʱͱ÷顭Ĵûз
ɽɫ࣬˵ڻˡؿһۣ˵Ҳֱ
δ䣬סǵǽͻȻɽ⿴ȥֻʯǱЮţһ½һµǽײ
Щʯ֪ǴģǺעĳǣײǽڡײ֮ǻԶһռ䡣
ԽµЧʵ幥ûôˡÿһײǽڶ𶯣ҡҡ׹
Խеˣ취
ɽɫ࣬棬һ૵Ȼס𡭡
һԥʱǽںһѿһƿڣ˳ѷƮ˽
ɽһƣڿɣӴâĺڽ⡣
Խ˲ɴ۾ƣȻ˺ƣ
־ϲ⡣ƶ˵ΪҪÿһƵ߶ᱻû˵ɽȻ
ɽȴĿһ⽾ҲûСָ㣬˲֯һŽѺʴ档


1042 ָ
Խȫû뵽龹Ȼдת־ϲźɽ
ɽıȴǳѿԼѾƣȻԭġȫû뵽ԼܾȻʱ¶û취ܸ֮䣬ȻǺ߱ȽҪ
ƳһԽĹǱȻһƬʲôҲ塣΢΢üǱ̬һʱˣԼΪС
תͻȻʵԽ⣬ǸռﴫϢ𣿡
Խһ㶣æشûԹ˵ӦǿԵģ
ɽϵ˵ãϽһԣϢˣ淢ʲô飡ǣеǰӦʱֹͣѡε飬Ժ˵
ؿԽһۣȻ飬ͲҪ˵ˡ
Խ̵ͷ˵Ӧˣ
ַֻڹ棬۾΢Уȫע͸ȻƬ̺΢¶ϲɫɽһֱĽʱҲһɡԽܸϵϵĻǾͺ˵ˡ

ʯվϵĴǰȴû϶ʯСֽɱ棬۾յýģָı˲ʧ̶̵һʱ⺢ǾԣһЩδĸͷӹӡԺ
ĵصȴţϵõ֧һʱ䣬֪ڵʯжҪңЩ棬ĳɳ֮ʯ׵Ļ񣬾ʲôӣ
˺һӣʯһɣһ󵭵㯹̧֡ͷ׼˵һŮ˵ͻȻӲ֪δ˹
Ȼһ⣬ʱضջһʱȴһԵĽҵ𣿡
ϾˣԽͷ˵˵ɡ
棬Խıһϲֱ֮ЩŹ֡ǳƽһҲûСԣ״ǳɣûκΣաңûвµιûޣûеӣֻǵģһͨİһ
̬Խ̫࣬æ˵滹ðɣ淢˴£
ʵŶʲô£
Խװ֪ǵ˵治Ҫģ;ǳ֮սǽҪԸǿĵˣӦΣ˵
ȥҪʹôܳһʱ䲼ã˳ȴס˵ԽֻҪһڿռһţѹ˷ųʱȴһ㶯ҲûУƺѾȫĿƣòʹˣ
Խɫһ䣬ɽʵôˣʲô𣿡
Խ˵ǣǣҷŲˣ
ɽɫôŲˣԣ
ʱȴΣԽľģܹԽͺɽöʵȲ˵˵澿ʲôˣ
ųа취ԼԽ⿴˺ɽһۣɽĬĬͷԽ⼱æ˵˴ĺʴסˣҲֱݽʴʲô֪İɣ
ʴ֣󲿷ֻһͻľսȴƽ˵Ȼ֪ʲôΣʴӺζжŨȶߣ֧ŶáЩϢȸ˵һ˵
һɲΥԽⲻ֪ʹˡ˵ջ׼ʴŨǻ֧һʱ䣬ţСʱɣǱȫסʵҲ֪Ӻζ
֪ô£˵ʱȻЩش⣬һĪĳһ
ֲɽˡơܹ͡кͺʴܴ󣬻ƺ޴СʱҲǼжϡ
ɽû뵽ȻҲ߳ˣŭȵ㡭
Խһ㶣û뵽ԼȻôʵҲڣ˵һҲῴЩи׼ȽϺá
ɽȴһ˿衣Ƶȷ޴ҲǳǣŻԽϵȻδ֪һһ֧ŵôߵԽ϶Խá
ңû뵽Խ⾹Ȼһ۾Ϳ֧ʱ䡣ǵģСʱҲԼжϡԽһжϳ֤ʵԼԤ֮ϣ
һ˵˵öԡ
ȻǵĽ̸ƽ˵ʴȷΣգĿǡֻҪʹõõ֧Ÿá·ۿ龰һ˵ɽʹúγɷǰɣȽϺѺջѺƺͼƽϣǹʹáʴȻȥ޿ײ룬ʵֻҪϸ۲ͻ֣ᷢǳ״ȺġĴƹĴȽʡ
ɽһ㶣ղŵԽһԾ˳۾ؿȥȻͬ˵ʴһشеĵطʵϸС˿һȺȺؽй
ֻ⡰˿ǳ֮ϸǳܼмִϡĺɫŸĴ
˵Ƶʵ壬иı䡣ֻҪԸ⣬ȫԽиԵĹ
һ仰Ǵ˺ɽ˼·һһǰĽɫ˲𣬱һ㱡ɴһͽ⡣ȷֻ֮΢ָ㣬ܾһذ쵽ˡ
㱡ɴʵëһĽɣÿһ룬һƵǺƺͼƵĽϣѸޱȣӦϮĺʴ
Ҫɽȫעľ˵ûҲἫ޶ȵؽʡģķʽҲܳʮСʱϣ
Ľ࣬ɽʱԼûղôˡͬʱҲһȻֻü仰ı仯ң͸ģǳںʴںƼ˽⣡
˵ɽ֮ǰԳʲôӵĻ⼸һˮһİøɸɾ
ˣΪѸоǳɿɲ֮ΪˣҲĸ󻼣
ԼӦôŶء
£ʯ̧ͷʵ㲻⣬ΪʲôҪ
Դ˵Ϊ˵ûʱ䣬ǾҪͬĵˡʱѣԽǿ󣬶ԼȻкô
Цηţʯ֪뷨ʵңжôǿҲ𣿡
ֻ΢ЦûлشǰĴţ˵ǿԳȥˡ


1043 ת
ԽϵѾȫĿơһ֮󣬳ʯߡԽı龪ɲǿԼģȫûʹκֶΣ
ʾʲôʾǸռѾȫˣȻֶΡ
Խһ֮£Լȫ飬ˣǸղʹһЩֶΰסѾˡ
ɲ˵ʲôѳȡˡ
һָǰ˵ʴѾȫƬ򣬰˵ǬǵӦ÷ߵٳûԮб䡣ӦüʱŶԡ
۾ܣ˵Ȳ
ɽԽͬʱ𾪣ڼʯҲֻĸˡԵģһűʴ򣬾Ҳü֣ʲôܹӦϽߣʲô
ͷʯڸоôˣ
ʯԼؿڣãؿůůģҲûôˡ
ɽĿ˳ſʯüʵ⺢ǡ
ʵǴ浮𣿡
Խʶػشȫǡֻٲֻн񣬶Ҳֻн񣬲пȫƣĿλ
ֻǻشĻѣ˵һ룬ͻȻ˼˵⺢ӣǴѡǵģ
ʯʯصص˵ͷػش𣺡ǵģǴﵮġ
ɽԽͬʱɫ䣡һнʲô˵κһн񣬶
ɽеϽɱ
ָľʯʯ⻰ֻƫƫͷȻƽٴСԴʵŶΪʲô
ɽԱһ㻹ûѾʴʴˣ⺢Ӹڹ״̬ʾ⺢ҲѾʴˣֻܳûдﵽʱɵǿĵˣ
˵Ŷ֪ԣ˵ǲ뿪ϧؿʯ΢΢һЦʯҲ̧СεЦݣ˾͵ΣûûҪġĹأѵһ
ɽһϣµ˵
Խıǳ࣬ɫˣġ侲ؽ˵ǻ񣬲֪ĺӶǶôа취һᱣȫǣһ˺ᣬܵʴϮ񲻶䣬κһпܳΪн񣬶ǵı
˵Ŷҿɿ
Խ˵ΪʴԻʴתнΪһ壬ϢϢءǿʴȫʴͻᷴΪǿĵˣ
˵ǣڻǸӣûʧȥԼǡ
ȻǸ࣬Ȼô֮ʣ
ԽֻóһҲȨȡᣬЩŭڵĳȻһУ˲ֻӽͣΨһԸʴİ취ǺƣƲڻϡԣǸ޷ڵĺʴ
ͻȻͬĻţԸͨĻ񣬻ʯͬһнϢϢء
Խһ㶣˵ǵģǿǳΣա
ҡͷҪ˵һֱĬԱߵĺɽͻȻԭһֱάеɴ״ƣԸŲϮĺʴʱɴͻȻʯֱ
ɴҪɺɣٸ˵ˣҪֱӱʯںʴͬʱҲһɵ
ɴͷʯıȴǳƽСֻ֣һĵֿǴָð˳ǰ㼯һɫǺӡǺɴӴյõβʣ
һռţʯȻ˲Ϣ֮ѺƵתƵһռ䣡
ڴͬʱԽеĹͻȻһһɴһĹâӹı档ԣǡһռ䡱Ǹղסʯ
ʯǸռ˴˼һЩϵԽĵ߾ߣתƶ˵ֱ練ơ
ɽһδɣɫϽ֣ôСѾôǿ󡭡
˰֣ԼղŵĻ˵ꡣʯϢϢأûû취Իʹãܶʹ𣿡
ɽԽͬʱһ㶣ԼͬؿƬ̺󣬺ɽ˼˵˰ɣ˵ҪʹúƣΪ˭һ𣿡
΢΢һЦ˵Կô֪ʯܱǣʾʴûг׿Ҳǻлᣡ
ɽȻ˭ˣԹȥҿɲˣ
˵ţһһԲԶ֡Žɫɴźֱȥָ㣬ԺƵ֧ʱԭһ࣬ȫԿԼų
˵Ҳûʴûг׿ʾпܳŵûĵطֻҪ¶Ǭǻ£пǱߺȣԮ
Ǳ˽ӦֻҪϷλϷɽ磬ҲпƾԼ뿪
ĿӰʧںתͷԽ⣺ôģ
ɽһ뿪ܵǰǵΧһҾ룬Ҳ޷롣ԽȫʹʲôֶΣһֱƽ뵭Ȼɲ⡣
ԽһĿ⸴ӵջߣ˵ûдңֻܸǣаȫԡԣҸһȥڴ֮ǰмҪȸ㡣
Լĳ¶Ե˺۸Ѿɽ˰裬ūͣĿơ
ų׷Ϊʲôôȴֻǵɨһۣͷ˵ţ֪ˣ߰ɡ
Խʵȥ
˵һ
תۼ䣬˴ϣԶиֽ⡢ΣΪһתۼ䣬ԶϣһͻءʮߣͷһִһȦȦơ
ӲһţֳĿռ䡣˽ȥԽؿܡ
ϡһƬڰ
ţԽͻȻһᣬƮһǰ֣һƬռ䡣˵ץˣҪ
ոųĻץԱߵİ֣͸о޴ͷߵֱ
𶯲ϴԽͻȻʶʲô¡
ͷŵ漱תڲһͨȻҪͷһĺġ˵ҪڲĺʴʯȻ


1044 һѧ
޴ĺ洫ŲڵĿԽ𾪵ؿ棬ľΰͷһҲ͸ȥ֪ҲǳΪá
ԽѡܵʴʴԽء÷ҲûǵѾȾˡ
Խʵܿ𣿡
ͷһ˲䣬ھյıھͱ͸ߴھǰؿΧľ
һƬûкʴؿΧʯָĵżԱȥ
Խδ֪ǰͻȻʵǶԸô죿
ҧ촽ؿʯһۣԶһ㡣
΢΢һЦƶ˵ܶԸ˵ġ
ܣ⻰Խⲻûзģˡδظ˵⻰һ࣬ƾʲôôţͲţԴˣ
ȴһԾҲûУʯĶͷеʵڸоô
ʯҧͷ亹ƤҲǴֱһӴк롣ǿһЦʵأղ㱻ҡ
ҡͷ֮ǰʯ֣ڵ֣֮Ūð嶼ֱľԭΪǺʴһ鿴ֲǣֻǺʴһЩӦѣ뿪ʯ֮ľܿʧˡ
س˿˵ĴŻСʱ·̣㻹Ҫһ
ڵر˵ֻ˲Ϣ֮䣬ͷģ·̻е
ʯҧأͷ
Խһ㣬˵ڣҽȻнôİɣ
ԽѾҲûˡ˶񣬿żɽ˵еĻ񣬶Ƭ½׻û̬ģ۾Ϳ硣ƩңһʯϣһơңǵԺȻм䣬֪Ĵ״Ҳ֪Լ֮ҪôȥҵԼͬ顣
Щǳǰ֪ģúרעһ飺Ҳ˵ͱһļ䣿
룿šҲ˵ɡ֮ҾܷУ˴һʱ䴩ԽƬ򣬵︽·ҿһЩûԽͻȻ䡣
½׻ȫģ
ǵģȫǡ֮ǻһЩԴĽѧʷḻǾҪԼȥҼǵʱĿ꣬ڰ¶ӵһԼס¶ǶǣĻҾͿӵһȫȶļˡ
õ𣿡
ǵȻһסҪõģҵĿһǣӵиߵĵλԣμѡΡܳɹǾһ죡
˵ͷʵнأ
н֣һǺģԭ½ãһЩ֣ѧ㹻ƣܵλáޣԽԽߣൽ۷弶н׻ͽˡߵλãλģֻн񣡡
Խ⽲ǰ֮Ļ̻ǵ˺ܶ࣬ҲԽԽȶһЩǳ֮ΪǡκһǣҲһ˵СڲܹĻӵǿþˡһ굽ĳɳڣ½׻ӵʶʼǳ̬ĳɳһЩΡֻȻн񣬲Żӵͯꡣ
ȻнڳɳĹУǻ᲻УǶƵ͸ʹøԣһǳ꣬۷弶ǲҪκλԵҪѧϰȻȻпȫĻƣ
⻰ʯӡ΢΢һЦʵѧἸˣ
ʯȻʵʲôƣ
ʧЦ֮ǰһֱɽϢϢȻעԺΪ֪ʶȫ档
һ֪ΪʲôȻȻȫˡ
Ʊ򣬶һһһľһһƣеһУͶЩľ󻯡Ҳ˵ȻнӵЩֻҪһ̣ˡ
ԺתЩͷָȴڿһ㣬̳һͻȻ֣ѸһСѿ󳤳һҡҷɫβ
ʯĶȻ˵ղš
΢ЦŵͷʯһͻȻҲѧӣָŵһ볣һģһβСϳɣһֺе棬Ц˵Ҳˣ
Цƣѧúܿ
˵ţһβ˲ܣɻҽתۼ䣬Ѿȫߡơ
ʯպ«ưѧϰųĶϵβҲͬˡ
ԽԱ߿ĿɿڴӶɳˡպ«ưôܣûӦĹ򣬶Էǰһƻϰٰʮ飬Ҳѧᣡ
ȻԷƵĹ̻һաνġסҲͼӰ
ʯҲԽޱ𾪡̸ʯʲô
ơơ
ǿƣ
ʹǿҲǿƣ
ƣһྐྵȻѾˣȥյˮƽһ㣬Ѿ͸൱ˣʹó̸ˡ
ʯӣȻѧˡ
ԽͻȻվеס֣
ɻؿԽ⼱е̫³çˣ⺢ڱʴʴʱпܱǵĵˣڰǵĵ˱øǿ󣡡
ҡͷƶ˵ģʯǵĵ˵ġ
һ٣ʯ۾⺢ʯһӣܡûһ￴
һЩһЩǰûֹ뷨ɡ΢΢һЦٴظ˸ղŵĻʯǵĵ˵ģ
ֿʼ̵ʯơ˺ƺ֮⣬ʾһ顣
ƣʯ֮ǰռ俴ʹùʱһЩдѧϰ֮죬ƾûô˳ˡСʱҲٶƣٶ֮죬ֱ˷˼
ʯʱȫûбԽ⡣ԽһʼֻųԾˣع֪֮Ǽɻ䣬Ҳ̲סʼĬĬ͵ѧ
һۣûֹ
һСʱͷͻȻһתԽԽȫֹͣ
ͬʱ̧ͷԽ̵һǵǰȫһƬʵʣһ֣Ѿھյı棡


1045 
Խ̽ʵô죿
ҡͷõģڻֻڱ㣬Ҫǰ
䣬ھΧһ㱡Ľ⣬ͷƬ̵ֹͣٴת¡¡ؼǱȥ
һǱֱӴ˺ʴķΧһ˲䣬Խ̲סס˺ͻžһ
ڣǵΧһƬڰڰ·ĶǴҹСӴ׵ĶħƵġ
Խⲻ࣬ûйľڲ֪Ҳ˸Щһ顣
ͻȻһӰʵʣ˵һײڲձϣһ
ձѾȫ͸ģ񲻴һһ£ӰֱײһŵԽһ
һۣ΢΢һЦʵʴӴ˲ʴͬ𣿡
ԽһͻȻΪԼղŵĴСָоеҡͷ˵ȻûֱӽӴ˵տʼӴʱϱʴʴڲ֪лɣʱѾˡ
ʣǰʴԼʴսЩȫͬ𣿡
Խٴҡͷлġ
Ȼ˵ǵģʴͬһ̣ʮСʱڣʴĽӴΧڣܵӰ졣ĺʴӴ֮ȻųӴʮСʱϣƬ̵Ļѣױ˷ֻ֣ҪͿԲӴһСʱŻΣա㻹ʲôµģ
Խ۾ԽԽ󣺡ΪʲôЩǰû˵
̯̯֣ʵ˵ЩҲ֡ⲻʲôѹ۲⵽ĽǺûʲô
Խ˼سĬƬ̺ı򶨶ˡȻϱʴǾ˵һսĿܣ
һЦûָԽ̫æҲϣһϺȡ
ʱһһӰײڲձϣʱ侲Խ֣ⷢʵʣʵذ˼Ӳʵײ֮ǰʯսһģһȥھջڵ֮ǰͱײϡá
һҧ˵ܳȥ𣿡
תͷҪʲô
Խ˵ȻʮСʱΣգʾսһ󲻻¡ҿԳȥһΪ
ʱ򣬺·ڵصʴ˾޴Ŀ׶Ȼͷ궯ΧȫڰԽ⻹ǿóھΧѾ˴սĿռ䡣
һЦˬ˵ãǾͶлˣ
룬óһԽϣʱȽá
Խһͷ̴һһɵĶƣһ۾ͿˣһװҲ̫ˣװýˣ
ڶƱһ㣬һϢ˲䴫ԽԺ֪װ÷
Խصͷһԭʧڲĺڰ
Ʒֳݣһε͸ƣλߣһ򻯳ɳޣһԽһ޳鵽һӽھյĺɫʯ÷飡
սȻǳһµʹָһ㣬õޱȡ
⿴һۣͻȻһ̧װǰ
һʮװȫģƽϪ֮ǰһֱûüɵġȻ￪ʼ޸ˣ
һӴأı͸ƽʱȫͬ
ʱϵĵȫʧһ档ǰװ˫һǾͱһֽṹǰ
ʯؿЩװ۾ﵹӳǵĹâһ˸ͣ
һʱ䣬һװͻȻŹâƬ̺󣬹âȫսȥ⻪̡һߵ˵ǸһԺʴӦһûȫ۲ôǣƿԶǵʹáԣǳȥʱҪСģʱעԼ׼
֪ʲôʱʮѾվߣĻصͷӹϵװһװ䵶ŻȻɵߡһŤʧڲУʱѾָԭΣһӴľ
䵶ͷϵǣ΢һƫͷ֮ͳһ磬׼ȷһոճֵĺӰķѣʧ
ͻȻһޣȥԼİ֣Խ̲סһ죬ЩʵʵھԱߣϻϮĵˡ
һһ޸װÿ޸һͰǽߵ
ʱԽˣǰĺӰԽԽ࣬Щ޲ֳװǡܸӰսƾС
ʱʯԽЩ
ѾеվסˣŲձһƤ´ܶıҲϷű仯һʱƽһʱһʱĮָĸѾеѹֲסˡ
üץʯ󣬺͸ֻһ˲䣬ʹָһֱ͸򣬰ٴľ
ȴûз֡üһ¡֮ǰԽ˴󲿷ֵѡǣĴСһԤЩݣܹ׵жԶľ룬Ҫá
ܸоʴĺڵﻹ൱ľ롣ԣʱƣԼĿԽԽʯܵӰԽԽչȥԼֲȷλá
취С
ԥʯСʵʯҵ𣿡
ʯ۾һجҧ촽ǿһЦСЦݸޱȵĴһ̲סۡ
˵ȥǻûλãѾܳŲסˡû취ʹúƣû취ڵĺʴһһδ֤İ취
һɫ취Ҳֻһģĸû֤ԼҲûڣֻܾܿ㡭
û˵꣬ʯѾſ죬С
ʯЦţʲôǾҡ㡣
ٲҪ˵ٶĻˣһĶͷ֣صص˵ͷ
һ̣úܿ졣ͷ֮ǰԽǸռ򵽵ģûг壬תһɴˡơ
ڣҪûгɵ뷨ʯϣһ޷Σյķпܣڰʯѿ֮ǰɱ
ʯڵѾ̫ˡԽԽɢĺ⣬ʯ󣬾ֱ͸ȥ
ʯڴͣӣγһһĽᾧһΧ˾һ裬ռʯͻᱻת
ľһʴᾧӴתۼ䣬ʴתų񴥰
ʱľ˲һơ
ơ


1046 Ƶ;
ҺûԱߣҪ˳Ļһһ
ƣһɱƣȻʯˣ
ʯ۾ǿڵʴУԴûһķӦıǳ棬һʯڣĺֱӶϡ
һ˲䣬ײϺǰͷһţһɢȥȫʧȥԭȵ
ָоȫͬǶԺкͣȫʧһ⣬ѩصͬʱͬʱھˮ
ǷģѿơӦԺͬʱҲΧһӰ졣ʯڣڽʴͬʱҲڵһк͵
ڳʹõһѷСϺһͶϾԷǳǿ漰ΧʴɢͬʱûжʯɶӰ죬ûвΧĺʴᾧ
һ¿ȥɴ䣬ʹþˣĶȴ߳ϸСĺ飬ԣһ¶ľشĸԶ翴ȥôף
һ³ɹˣóһ¶ϲɫ
Ȼɹˣ˼·û⣡
֮ǰռ䣬ʹƵʱڿһ⡣
ƾôõģõֻ˵
ӦƵ˵ȥûһʼ֪룬·
ڵĬǣӥʹáԸģֻгߵĻش
һֱӴṹͬʱƱʯҲȫѣ˲ʧȥЧá
Ҳ˵ƶԸĲֻǡĽṹ
øһ㣬γһֻʲôֻǽṹ
ǹ
Ƶ;ڴݻһй򣬰ǻΪΣ
ƵǿþˣҲǳˡһָоΪֹȻƣ⻹ûе̵ĵزʱ뵽ʱͷһתתһ
Ǵݻٹأ
˵Ӧǽ
໥ӦŵģǲǿתƣΪ
ǳ뷨һβͨƽ⣬ͨؽͨһȫµƣ
˵һԽʾһ
Ƶ΢ʹʯϣȡõЧһº޴ԸоԼľһء
һѹʹãõࡣҪѹʹõ˾׼ȴǼ׵¡
վˣͬʱһ٣ʱûж
ǵʴᾧ֮ԭڻʧƬ̺ͻȻٴ˶ᣬһʵʣٴһµĽᾧ̱ӡһźʴᾧݻ٣ĺɫ΢¡
ٴζס
һ̣оԼһҽʯڵĽʯ΢ƣҪô鷳
ܲʹ΢ͻأ
׻˿Խ΢Сҽѧյ΢ͻأǸ󡣸ᣬ򡾳Ⱥ
һ֣һָһĺӰǰֻԼ壬Ӱʵ΢Сɵġһӣһء
ȫעϺðøࡣӰǰִ״תһءСؿӰڡ
̳е÷ǳƬ̺󣬺ӰһȥӹһĨź
ʧˣ
΢ͻؽϣ΢ͻؽʯڣʴᾧȻĸ˵ںʴʴʯ֮ǰ㶨
Ʊأһʧ֣ƽӴ΢ͻصĿݻˡ
Ĩ˰Ѻָһ£ٴγԵڶΡ
ڶҲʧˣĺԽԽࡣ
ΡĴΣ͸
Σ۾һεĺɫ԰ףޱϲá
ǰһӰʹָţӰ渡ŵĻʾɹˣ
ɹذ΢Ƹͬ΢͵Ļϣǽһ
ٴλָţһָӰ͸ʯƤ͸˽ȥ

ʱھ棬Խͷһ𲢼ս
ԽߣԽŨвӰеĹЮżʯһеԼҰһʵʣسھա
Խܿʶʲô
ǳʯģҪײھգʯһʴԼĻڣ
ΪһǳһȻнӵʲôӵǿƣ˦һء
½ģƴƴðաѹѧƣнȴӳʼǡֻҪɳܱԽǾŬøǿ
ǰԽⲻò˵ԼЩʡڣһ뵽ȻпܳΪԼĵˣ;ľս
ᣬȻıһʾսʱ򣬽ĸԴԴϵ֧֣üݽߵ
ʵ˵һҲԸνġͳһ۷弶нս
ʯʴ񳹵׿ƣͻΪһսĳǿߣ
ŵؿھǱһֿۣһΧͷޡԴӳųͷ֮󣬾Ҳûκζ
ͷ޲֪ǴģսǳḻսǿۼǿܱԽв磬ȴԽĺö౶
ңԽԺԵظоõսУǻڲÿһʱ䣬ǾԱøǿ
ޱȾֻʲôΪʲôôǿȻӵһ֧
ʵϣʮôǿҲйء
ûǳʱһֱͣڻع˻عãǿԿһо˵һл
ȻǲǳĻ׳棬ĸ򲻿ֱӸӦһжԼжĺǶ
Ľֱָ֮Դ
һУޱչʾǿˣ٣Ҫʡԣųʱ䣬ǵ죬ֻһսǽʵѡ
ھʵĴ
ھһֱ룬սѾ˼Сʱʴ·ı˿ռ䣬ڴ˾ʱԶȳ֮ǰԤҪá
ԽԽܼͷȴһҲƣ룬һҲᡣԽԽ˷ܣԽԽǿ

ڴͬʱǿĵطѡϿգҲһЩ״


1047 ɽ֮
ò˵ɽǸ˲šƲˣѸ뿪ʴֵķΧ
ԼȥǬԼϷ糤ϵע⣬ҪôðҲǴ򿪽ɽ磬Լ뿪
ȷ˺ƣʱ䲻Ǻܳʹûôı˺ܶࡣ
ղųһ£ʲһѸµ÷֧ŵ˺ʴ⣬˾Ҳĵòˡ
ʴͨһڵϣƴشؿھҵš
ͬʱҲϲõЦݡͷһۣ淭䶯Լףû˼
ӳˣûȫɺʴǣһϣ
Ϣվ壬һ߳壬һ߻˫ִУϣкʴ죬ſҳȥȾң
Ƭ̺µ⣬һӰӽнǰ
ɽڴ֮ǰܳϻӣϻﲻٳԱϵáһ۾ϳˣλϷſ֮һϹ⡣ϹڲǰֻһͶӰѡҲ˲ˣȥץļ򣬼еϹⳤϣ㿴кʴ̫Σˣǳȥ
Ϲɫ䣬ڵ۾ֱɽһ˿ĸоϹͻȻʵΪʲôкʴ
ɽһ㶣ʶػش˵ҸɵģңҲû취Щʴǡ
ϹûĻ׷ʵΪʲôкʴ
ɽӣͻȻ졣Ƭ̺૵԰ΪʲôкʴǳϻṩսѡγӵġһΪʲôкʴ
͵˵⣬һжǰŵģصذһ򣬰뵽һգȻʵʵʵֹһзֶΣҲ˵ֻڵߣȫû취ȥ뿪
˵ǣɵңǵģʹıƣɱң
Ϲҡͷ˵ǡ
ǣɽһ㶣һ˿ϣҲ´ˣһж⣬ǲɱ
Ļû˵꣬ٴαˡϹҡͷ˵㻹ûʸǲľ֡Ϊ˸ɵ
һࣿһֱ֪ϻʰӣֱӿ½ǱеǸ񣬲ʰҲˣΪʲôҪҲǣȥ
ϹÿһźɽĮ˵ΪҪ
Ҫ
Ϲ˵ǲûرǣȥֻ˳ѡν
ν
һ˲䣬ɽͻȻ˹ǸûԼҪҪʰԼһҲġҪԸֻгԼֻǡ˳㡱˶ѣԼ˵ҪرգҲҪرʰԼֻ·ϵһֻϣҲͲˣһҲ⣡
ɽסˣƬ̺Ȼŭٹ˲ÿ־壬ظǰȥΪ˭ҿ겻ţΨһһѧϰȻн½չȥ˵۷弶нˣҺпܳΪһ񣡡
ܵġϹش
ɽӷŭΪʲôܣҡ
ΣϹ⻹ûѻ˵꣺ΪھҪˡ
Ļһ˿Եø䡣ɽ棬ɽԼò̫Ծ͵ػͷֻʴӿǱ֮ǰЩճŨܡɽһȥ͸оסһ͸
ƴУƣ͡
ľѾӽݺԣǿҵĿ־ƵǿѹեԼһ֮䷺⣬͵شŨĺڽĴ̼£ˡǵıܽһЩȫǰԵñ֮ΩֲǼ仺غˣԳһǿжŵ̬
ɽȻƴ͸֧Լǰ䡣ȴͬʱȥ
һжԤıģǴ˰ȫ꣬ط׸ɵûмƻãʴϵǿ󣬷·ӵҵʶһȫǶ֣
ǱΣµģϢԺ㣬ǲǳϻˣ
ͷԽԽѣ˵ޱȿ϶ƽϪ㡢гľǶѾʴˣǲǻǺʴǿǺƭΪǣ
Ϲƽĵǿǣ
ɽȷϣ˵ġǵĿԼһϵҲûУҪԸֻг
˺ʴļɵƴ¶һЩҲҪɵ
ңҡɽ˵ңҲѴ̽½Ҫ׶Ͼ·Ҫʴ½
ɽüͷ˵Ļ̫ˡ
䣬ʴͻȻʼˣһ̣ɽױϣϵĽʧˡʴʧȥĵֵǷϺɽʬ壬û˽ȥ
ɽͶӰûʧһֱںʴǰĵصȺšʴ䶯صڽʳһ
˺ܾãʴȫȥֳɽ塣ľվԭأʧȫ𣬺ûܵκ˺ֻҪϸ۲ͻ֣ᷢƤ治кһӶڵʯЩơ
ɽ´źɽرǺнƣûԵ̫ɾܺã
ǰһ죬ͻȻռһѿڣһöɫĽᾧϡ
ֻһͶӰöᾧȴʵڵġֺ󣬻ɽƮȥӴĶͷ˲ûͷʧˡ
ᾧʧһ̣ɽãȻйӰ仯·۵Ƭ̺ЩӰɢȫʧɽӱһƬһ˿ʡֹƬ̣Щɫȥˣȥȫָ
ɽһԼԴԼؿڡ΢ЦϹһлҵˡ
Ϲ¶һ˿ŹֵЦݣʵоΣ
ɽһģһЦݣоٺòʱж
˶һۣϹӰһΣٴʧɽĿ뿪תʴһ䶯ţʱȴûκο־塣߽ʴʧˡ

ʱڵصԽȻһƴֵŲϮĺʴ
һƬڣʱ䳤ˣͻ˴ǿҵѹȸУϵġ·ûֹսҲ˴ǿѹ
ԽʵǿȴˡؼǣûֶԳȫȻΡ
ͻȻսھգеҽȥѾˣ
һھգͻȻһ͵غˡɲǰǾ


1048 
ԽֻûھյĲձڣһּ¿־ĸоϮͷһ˲䣬ԼԲһͷھգһһԨ
һǿҵǱǿ󣬵޿ײ룬˲СͻȻһָоԼеһУȫѾڣʧøɸɾ
ɲǼ䣬Խϵľȫ񣬱ĸоһƬհףʲôҲûС
ָоֻ˺̵ܶһʱ䣬һ̣ʧԽȻָѡǰһ벻·ȴȫ亹ʪ͸Ŀ־ȻУкҶһŲҲͣ
ھ﾿ʲô£ΪʲôͻȻӣ
ʯôˣ
һ˲˲룬ѵʯѾױתˣǺʴĴ˵ĸо
һ֪Լˡھձڵ͸ģҲ˵ҲԿ״
ʯǰһֻʯ󡣳ֻܿʯ
ʱʯ̵۽ëգһգ˿ޱǳӳСͬʱСųһĲõЦݡǿЦҲ֪ԲǱʴƵܹ¶óģ
ȥ޸ѵڵĺʴѾˣûˣ
ǳɵģȻһʴȻнָԭ
ʱͻȻһȡԽ͵תͷ۾ͻȻɴ
ԭǵΧȻǺڰԷֳǳǳЩǱǳܣϵͼʴһСǵĹ̫ǿ󲿷ֶַһʱڸǣֱֱʴΪֹ
ЩͬʵһϷҹЩŨӰȻɺʴɵģܶȸʴǿ֮ǰ˵ʮСʱԱЩǳ˵ģֱӱЩŨӰУ̵ܶʱھͿܱʴøɸɾ
ƾơЩŨӰܶȴγʵ壬ͻȽСܵתɸ״ղԽͷ޾ڸЩŨӰʵս
ڣǰڰޱ޼ʵ죬Ƕ׵طֱЩڰԶǸղᱡ翵ճࡢնͬڣżµΣոо
Խٶȳ˿־壬ͷҲǰһ֪УھյͷҲֹͣУͣڰв
ǶʶˣѾˣĺģʴŨĵط
ڰǰޱ޼ʵسǿѹȸѹСǺʴı壬ҪԸĶ
ԽʧǲǶ֣
ŵЦ𣺡Կô֪أ
֪ʲôʱʯѾھգߡʯɫѾָ˺󣬾ĺһ״·ϴǺһ֪ղΪȶʯҲǺ޴
ԽһƲЦҲҪ̫ԴˣΪ⺢ӻָԭ״ʤˣ
һָǰŨʵǹ״Ҳһи״̬ѾˣκôַӶᱻȾ
´ųЦأ͸֧Լڵű⺢ӳԵ𣿡
¶һЦݣȴǾ
ڸһϵƣҪˣҲ졣ޱȺڣôһʱͷԷȣһһأҪǻڵϣ˵һ˿ӳϣ
ûĻȻݡתͷʯ׼𣿡
ʯͷĺͯڿտĿռ𣺡ģ׼ˣ
ͷһ֣˺󡣡
ͷ޵ıǳƽûһ˿ֻţҲûһԥһ£ֺˣתۼ˵ھպ档
תͷԽ赭д˵Ҳȥ
ԽһҧЦãҾ͵ſ㵥ǹƥսѡˣҪס·ʱһ仰ܵн򣬱ӵбǿ
˵ھպ棬ȻǱһľ룬ղŲûвսһ
ȫûĻʯһͷ
ͻȻ䣬ھտʼΡ
ʱһ仺ʢĻһıġꡱڲ״չʾ
ΪھգȻһЩרõĲ֡Щеòˣǡ顱һ룬¼ȥҲ֪ʲôطȥˡ
ǵĽ£һڰԨһȫ֪
ھձγһƳɵڲһƽءʯ֪ԼҪʲôƵģССһƮ룬
ԽЦһ߿һУģЦʧʼЩɻ
ǶÿһƬϣĻǹڻﻺƬڰԳһֹ
ÿһƬϵġŲͬĸоԽܿ췢֣ƣÿһƬ϶ӡŶֲͬƣϰƬ꣬ǹͬγһĽṹ
Խ˲뵽һ飬ʱʶˣ
һϣ
ĽһÿһƬĻ꣬ǽһṹṹϵƲظ໥ϡ໥໥γɸǿ
Ǵϣ൱һ
ǳǰµǡ
Խ۾ϳ˻ϵһơԵ棬ʶ͸ʲôġ
Ըźʴǵģ
ϻ׼ͰսˡǴûùʾƳġ
ֻһܡϣǳģ
սȭͷǿ԰סڵһ
п𣿼ʹҲҪн׻ܹͬһϡһ˵п

ԽƳһΧͷޣȻûжı飬ֻεĿų
٣һɵġ˵һڱĵطʲôܰءһֻһ˵쵽Щ
ԽǿԼ룬ƺֻάסлȻҪԼڵļֵˣ
ȫţÿһƬ϶ųɫĹâǽӳԵޱȲãģССӰ
һ˵ʵ÷ǳ֮졣˲䣬ھձγɴϣɫ⡣
ǸĹԷǳǿһˣղǵֿĺѸϮݺݵʯ
һƬ·ıѾãһǵصƣ˲Ͱ˸ʵʵ
ǣƬ̺󣬾ճƲ㡱ųһ˿ɫĹâţâһƬƶɨøɸɾ


1049 ļ
ǴϵĺƲá˲˺ʴĹ
ţѸٱԽϲɫ𣬾Ѹ侲
ƺܾ޴󣬾ǴܹܺģǿЧҲԲƥеôһƬʴ
ȻͷƵĹâѾȥǿʴ̼ơ
ʯԭ룬˫ۡʱ۾ǰ޾ĺ˫֡
âʴû谭һԶشܽڣ
ʯӹһĨʹı飬漴ͳסˡų˵֡ǶĳߵԽ⣬Ϳ
ڡ
һҲҪ
һ̣ˣ߷һƬŻĺӰʯŴͣӰ̴ﱻ˽ȥ
һ˲䣬ıøŤǿҵʹһ
ս˫ȭӹһỊ̃漴Ͷ˫ֻ裬ڿеһȦһȦʱıޱأվʯմӳգȥȻЩׯϡ
ԽסͣͻȻ׳ʲôˣ
ҪʯڵһսѺʴ
ȻˣʴԴԴرʯӿ塣Ƥ澡ǺڴִܶһЩĵĸо
Ŀǰռ壬ռ衣ǲϹʯԲܿ죬ϾһƬþˡ
ʱһɻ֣һĻһ´ܶѻЩ֮ң˲ֹͣжȫʧһɫ΢ʯ˳ĽһӴ˲ʧ
ģԽе׳սˡ
ֱѡǵĺʴǵԲ㣬п֮ǰȱʴû
һ֮ڣʴĵһĿʯȲҪͬʯ
һʱʯںʴ޵ģѺ壬൱ǿֱһͬһʱҪԸĺʴͱֻôһС֡
Ȼÿһ֣ͻµӿʯ壬൱һ־ս
Խ̧ͷǰ޾ĺڰޱȵǡʯѾȻϾǻġԻǿȣܽܵսڳʤ֮ǰпȥ
Ŀתϡ
֮⣬ֶξʲôȥҲǺǳӡܼȥֱƬʴƬȫ
֪УԽյǰǽһơ
һҪɹ۳ʯ˭ֲȥԼѡǣʴͬԽͷޣֻǴͷѡ
ʯʱȫΧһС˵ľڼĵطš
ʵôֵܼס𣿡
ʯ·͸˹ǿ˵еܣʱŵס
Цʯľ΢Ц˵úӣмǿˡǸûᣬ㻹ܴĻͲҪ
ʯ˵ңҿԵģ˵
˵ڵģһһǺʴһЯƵ΢ͻءͬʱΧģǡƣ͡ڵһսƲϻźʴΪʲôܴݻ𣿡
ʯȫעţϵͷ˵ʾʴҲѭģ
Ц˵ûʴҲҪŹ棬ƻߣȻһ취ҲûˡֻǺʴƴȻǿ󣬵Ϊߵ̫Сˡ
ʯȷһҲС
Ц㲻Ϊ磬һĺʴҾ̫СˡǿʼնΪԱ˵ġԼǿʱҪǵãϣʼնгĴڡ
ʯصͷǣġ
˵ֻ⻰Ϊǿ⣬Ծ޼᲻ݵҲֻܲȡһս顣ǰսѺʴԼʱǾӵиơǡ
ͻȻһתڵģζһ飬սߣмúʴԼɱԼȫ塢ȫһУǣҪᣬߣҪиߵӣȫȥ㾿ʲô飡
ͬӴһ㣬˲ɨʯŵ
ɫҪסԼӦһͬҲǹ֣
ǵģ˵û
ΪʲôеȻнѧϰƵٶԶȱ˸죿⣬ȫʮƣ
ΪǱǹļϣ
ЩƣͬڵġҪģֻǴԼļ»Ѱˡ
ÿһһ壬ƾʲôӦñʴ룬޻֮
Ҷǹ֣ǾͱƴԹ˽⣡
һ̣ʯȴڲϴʹ࣬ľһݣרעع۲ڵս
ʴӴ󣬺󱸴ǳ㣬һΣһΡǾһƴȡһЩػصսƶԿ
Ȼһº֮Ȼ֪ԷǵĿǡ˵һйĿǣȴһȴ˼ҲûУֻƴǰ塣
ͻȻ䣬ʯˡ֣ЩʴȻڽ
ԭɼ΢СĿɵģ˵˵һ̡ڣвѹ£Щϣɸǿ󡢸ĸ塣ǿʼ𽥾߱һЩ״һʼǸ΢ֲȻ߱Ρ
ʯ·ڶ̶̵ƬڣͿһķչʷ
ʴۼ֮ǿʼ˸սǵжһЩǳĹâƣ
ǾȻʼѧʹƵˣıԴ֮
ǣռĻۺʴʲôӣʲôǰǶԵòһ
½ĺʴһ˲𣬱Ŀŵʯ֮⣬ڽա
ʯרעؿ̣һзڣܵޱס·ʲô
ǵģ˵ûڣҲһ磬Щʲô
ʯ̧ͷ
ڣѾȫʴ֣Ҫ˴Ŀ·𿴼Ķ֣ҲһƶƮŨУ


1050 ӰǨ
ԽŵؿǰһС
һָоʯ߳ʱпܱȥ
ǽģؿʯʹı鵭ȥȫʧ·רעؿʲôȻΧ
ҲһռȻųʹóƵЩʩΪֻǱܣѾȫֿרעʯҲĶһ
ʯͻȻվ𣬽ͻȻǰƮƣԽⲻ֪ʲô飬һ
վһߵʮذסļ򣬳Ҫ
ԽȻʮųıӰΣ˸ղ˵ˣǴﲻҪ
ǰʯ֮󣬳Ҳжһ壬ƶʱҲǰʯڵսʼճţٳûֹͣ
һУɫǰɢ󼯽ᡣܿ죬˵ӰҲˡ
ûʯʲôһж֮С
ʯȴ·һԶ˵öԣԼһ磬ͬڣͬΪһ塣Ӧһ𲢼磬ͬǰַĵˣ
ǰĺʴȫɢڣ΢ҫ£һںڰĶˡ
һʯڣı⻬ƽǱʲôʴġʯڲ壬΢ҫ£ĿĹâǵص׵һﱻʴضˡ
ʯƮȥͣǰʯСȥ
һ˲䣬ͷһʲôһһʯﴫһֳ˻ȥ
ûȫʴʴǲһ֣ʱʯ
ʯ۾ҫ۵ĹâӳУͬһǺӡ
ҵġҲǡ
ǳ֮ᣬĻ죬ʯ΢ţռ䶼ڰĻγɹ
ʯ˵еءеĻ桢еı˪еɳĮееȫҡҲǡ
ⳤ³һ̰Ż³塣
ʯϣƺżǿҵĸʴԣ˲丯ʴһ޴ĶڡɽֵȫĿһһйģȴһɽȪ
Ʒǳ֮˲䴹ȥγһٲ
ǽ޾ԨʴʵʵٲֱԨûнһˮ
ʯȪ
һһɽ򿪣ȿֺӿ˳ǣͬԨ
ʯ˵
̧ͷ۾Ȼ䣬ϷһƬһƬƲ㡣ǺʴɵơȻɫ̬ԼɫȻԿơյƣ
ƷͻȻ˿˿Ƶ⣬˲ſƲ㣬һأһֱյԨײ
ʯ˵⡣
»䣬¶һЦݡЦݷǳأȰػȫһСӵ¶óġ
ૣ
ͻȻ䣬·ĺڰԨӿʲô
ܿ죬һĨ̵ɫֱʼո¶ͷǡţɫԽԽ࣬ԽԽӿ·γһˣ
ӿɽڣȥżܿ죬Χγһǽǰ档
ˡ
ʴܹʴһУ˵ЩµֲӦòĶ֣ܿͻᱻ롢ͬ
ʵȴ
ʴЩֲצͬһ㣬ҪǳûֲȴҲʾǲϵھǰţƴϡΧҪѺʴѹȥ
һʱ䣬ڽΧȻγһսԭһֲǱǿ͵սʿʴƴزţ
ͬʱΧɽҲʼ仯ͻش̡ʯͬʴս
һ̣һָо綼תǷ·ӵ˸Ϊʢᶨ־Ҫʴսף
ʯ̧ͷϡƤȻźȻʴʴڽСûκʹı飬üΪų΢Цţ˵磬ڿϢһˣɡⳡսԭ͸ǣ
ͻȻһЦȻԵ֡
ȻΧ˷ûκιԡȻľͿʼԹۣʯԼѡǣʴ
ʴһڲ֪䣬ȵܹʱ̬Ѿء
ҲһѾܹڵرǳʯѾͬΪֹʴѾ͸˼ĵز÷ǳǿԣʯⳡսе÷ǳѣ
ǣȴһҲûССдż㣬ֲĵص̬죬ȫƽʱİͣ·һͷͷ޴ҰޣػԼĵ̣õǰһ
ͻȻһֲһȥ
һ߹עս֣Ѹٷ״üͷʱһ塣
ô£ʯѾ֧Ųסˣ˿δԶûеֳƵʱ򰡣
ֲҶƬ£ֳһػ̬˵ʯߡ
ʯĿעӹȥͻȻ˾ϲ
ֲﵽߣҶͻȻʼʯгƬҶƬ໥ӣһʲô䶯
ʯϲɫأų֣˵磬
Ʈ˹ȥֻʯָһ㣬ҶƬͻȻһƬһƬƿֳŵ塣
һС棬˵ҲСˣ˵ôҶƬ޴󣬱һУԵСÿ
С̣ͨΣʯ̳ɵһÿһ˿ëÿһߵ㶼Ʒһµþˡ
С䶯һͻȻʼ˿µü죬̶̼ڣµ˿Ͱװγһ롣â£ԿؿиӰڶܿ죬ͰѼһͷҧһڣŬ˳
ǰ󲻵ʱСͻɵ
һֻĺͨɫķβ̬ǨʤաʱϲƬ£ŵ⣬ڿһâ
ʱɵһֲԱߣᡣ
ŷֲ֣Ҳһ˻ƬҶƬػܿ죬ҶƬҲͬſһС˿ɼ룬Ƽɵתۼ䣬ֻһģһĽɫ໥ˣڿзͣ
ʯϲؿֻǰһ߳ķΧֻ·иӦһ˻һһֻϡ
Ȼ̶̵֣һʱʯȻֳɳˣڵȥͣ׶ɳһĺӡ
̧ͷϲ˵磬ҵ磬ˣ
һ㶣
˲ʯ˵ʲôˡ֮ǰиָĵòиֲָһҲûС˵ޣ۲ֻҲûС
ڣ浮ֻֻѡϵĵһԻ


1051 ȱ
Ǩ裬ʯļϷ䵽ǰǽֻˣޱȲࡣһ·Уһ·Ľɫ㣬ʤա
ǽӴɫ֦ҶƮɫĹ㣬塣ͻȻ䣬⽥ΣӽСĵһģںһɴСµͬ顣
ǵ壬ˣ
䣬ںʴȫӰ졣
ܿ죬֦Ҷ˸ǲٽֹںиࡣ
ɳ桢ݡޡḻһССأԽԽȻ
ʯתͷЦŶԳ˵ɣ
ָ볣ĶУȤǣЩȫֻһܺʴӰ졣Ǻﵱͨɭ֣ڵرԾҷͣ
ǲܺʴӰ죬·˷áʴڲϵغˣԽԽԶӽǵЩʧޱεĿ
һ︻ˮ֣о£˾Ϊ֮һ𣬺ϴ˸ɭԡһ
ĵ˵ǵģ
ʯָָԼԴ˵ղֵõһЩϢеȼֵ֮ġȼָСָĽΡԭһиָĵεòḻʣʯĲΣΪһ򡣡
Ŀȫһͯǣ򶨣÷ǳ棬ȱҪһֹû취һ㡣ڸղţڽףΪһŶǣ
һЦ˵ĶʮĿŶҲбʴʴȻ˻ģڸĿ㣬պýףԲ䵽λȥ
ʵ˼ǣǻҲǿԽ׵ģ
ʯͷ˵ûˣ
ʵĽףΪ
ָ֦ĻöʯصͷϲãǵģΪиߵȼ嵮ˣ
ʣܲٽһʮ֮һأ
ʯҡͷ˵ʱУʮûпȱ䵽ԭϣ֧µǵĵ
⻰ͻȻʶʲô
Ҳ˵Ǻ㶨ģȷ䵽ǡǡԼϡԣµĵԭ²пܳ֡˵Ҳһн½񻹲ǺԣͬҲֻȱٵ²
һ֮󣬳оȫȥЩʲôôڻû
ʯûע⵽룬磬˵öԣʴܹǱҲǹ֡ͬɹɣûҵ᲻ǣ
˵ʱıͻȻýǰһָҵҵʴԿңҪȡʤˣ
˵ǽƽĶ·úʴΧԽԽխ
ʴԴӳԺ⣬һʴ֮һתĻ񲻼⻹ǵһΣһһȻн£ż˺ʴȡ˽׶ʤ
ҪǱϻ֪ˣһϲʾʴսпȡʤˣ
ʱһǱͬʱֵĻһĮʤô𣿡
ʯͬʱתͷڣѡǵĽڽƽĺʴѾ÷ǳϡԽԼǱߣֻ˱һ㣬͸ԼԿ
Ҳóʯĸ֪ΪģûܵһʱǱߵ춯
ֻԽ߳һˣԽĲӣ߿߶żˣʮصޡɫľǵ߻ţסǣȫ۾գȻѾȫסˡ
۾ȻϵóǺɽ֮ǰƺһЩ΢ĲͬȻͬĿˣʱֶһЩĮ
ضųʯ̧֡ʯĺʴǽѹƵòϺˣʱͻȻ۳һƬ˹·ǽʱ֦Ҷһ֣ܿʧǺȫ˲Щʧֻƴ嵽ɽǰ߲Ҫһһ
ɽһֻȻԽĲӣ̧°Ϳߡ
ʱҲˣ˵Ѿһʴˡ
ɽǣ˵û뵽Ȼı¡̶ֳȵĺʴҲܸɵ򡣡
Į˵˼·ǳͨƵЩʴȫͬ
ҲһͺʴΪʲô
ڵطս￴ͺʴɲͨȾʴͿתģǱҪֲһֺں˾ܳɹӦתѶȣҲӵиߵܣ̸ֹͨûʲô
ǵطĳʴǣҲҪȫһں˾ѡδתϣں˾Ӻζɽôתģѵ֮ǰѾǺʴˣֻǴҶûзֶѣ
ɽ֮ǰı֣òԡͬʱӹӰ۾˼
ɽ˵ôġ
Ļû˵ԽͻȻһ¡ɽüͷһ壬սԽ⾪Ҫˣ˻ƣ˵÷ǳ
ˣɽ΢֣Цһ˵ҵˡһΣŹ⣬ԭõİ裬Ӧҵ˵ġ
Խ¶ϲɫͷɽͻȻٴսȻȻҵˣ֮ǰΪʲôûߣһһ𣿡
Խͨ죬е㴭ź˵󣬴ˣûдߣұȡ
󣬺ɽʵҲ˵Ȼҵģ
˽̸ʱ򣬳ʯֻԱԹۣ֡
ԽеǣǵģһֱڴˣҲڴˣֻ֤Ҫжģʱɱң
ɽءһ׷Լգͷ˵Ҳǣ֣һʲôԽͷĵ˵Ȼˣ͸Ұɡ
ԽָԼĺͷվ˺ɽ
ɽתͷ׼Գʯ˵ͻȻƺһһֱֻ۴Ĳ룬ǰ͸˳ֻϸۣһֻŮԵơԽ⣡
ɽתͷŭ㡭㾹Ȼıң
һǰ˲˷ĩ¡˵ˣԽӦˣԽȴ޷ӦһЦ˲ƣƮһء
һ˾Ц˵ˣҲǰ辿ҡڣ˾ϣ
δ䣬ɽͻȻǰ̽ԽţĿʧɫף˵ǰ㣬ǲˣ


1052 
Խűָ룬˲ʧȥ˹â
ɽһһ豻׾ٵ˳ġ
ͷһۣЦȻƭңõģ
ָһ뿪ԽԴԽµȻ豻ߣѾ
һɣǿ˾ȥɽ׾ٵؽУĵͽԼؿڡ
۾˵ΪʴҪѾ˾ˡ
ɽں˵֮бûкá
ʯͻȻʵһʼ֪ƭ㣿
ɽƲ죺СӣҲ֪ɡҵĻ֪֪ʲô𣿡
νġСӡָԭĺɽǡҡԾ˵Ǻʴɽˡ
Խⲻ֪˰裬ַڳһƭɽɽȷˣҲһֱʴԺ
Խԭ뵱װ̣Ⱥɽڷƴֳܾ֮ɱˡʱ򣬺ɽתɺʴûָɵû뵽ʴԶиǿȴԼ
ԽʬӰֱȥϰŴͨһʴѾȫɽߣǾλڵ·ǵңĺʯϣӳͬ¯
ɽһӣͷƮߣγɵľܴܶ·ʱս
ɽ˵ڿѡͶȻÿһӣҾɱһǵͬ顣Ȼǻӿʱ䡭
δ䣬ͻȻ˸ָһ˲䣬â
ͻҫۣʮ̫ͬʱͷһɽ۾ʱҫˣɵ۾
â÷ǳ֣˵ǻĻʦֻһֵĹ۲൱ֵϢԴԾġâһ·ӳ͸˵ģ۾Ǿ˲ʧȥð컺
â˲伴ţһ̣ɽǰ˳׵ĺڰ
Ѿһʴ񣬰˵ӦúӦڰġȴһޱһУͬʱҲһΪ֮ûвУ෴ޱףһ̲סҪڴ˰Ϣһֱ˯ȥ
ĺڰʴɽҲ۾뿪ϣое㷢ᣬսҲ
ָоֻ˶ݵƬ̣ţɽ۾˹
ѹĵһ£̽ԼߡʵϣֵʱѾ뵽ˣȻѾһˣͷޣѾȫ˻ȥ
ڰʧΧ»ָӡɽ֣ȻͣԭأʯȻǰʲôҲûзһֻߵͷޣվڳܵĺʧѾȫָѡ
ʮز˵һʱ⣬͵Ϯˡ
ҡҡͷЦ˵СʵǸö֣ûʲôòġ´ΣҪСһǡ򴦴Σʲôʱ򶼲ܵġ
ʮصһͷʾġ
ɽ𾪵ؽųʵ࣬ղʹʲôıƣ
΢΢һЦֻһЩСˣֵһᣬôҪһ𣿡
ɽûü˵ʲôʲôָһΣղĴȻߴȻڰǹⰵγһּΪľ
ղźɽо˼롢־ȫֻܵӰ졣ڰʱҲ֮ƽֻͣҪʹȥէ֣֮Ѫţ·ʱҪ߸һ
ⰵֻϮ壬಻ϡɽ񱻵߲ݵľżһһʱܣһʱ˱תƵüֱҪ裡
Ҫ֪ڲǻһʴ񡣺ʴǳ⣬ǿһ壬ʵʶȫǵǳƽȣ
ȴһ밵Ĳ֪ʲôЧǿһʴҲܵӰ죬䣬ʱп
ܵĺʴҲһܵӰ죬ǲϲʱųȥʱɽڣÿһ죬ǿҶԭһƬʴ൱ȶģʱȴһҩͰһʱпܱը
Ҳ˺ɽǸͺʴͺʴܸߣʶǿڻʵʩƭȹơߵȵͬʱ˸ǿӦҪͨĺʴľӲͳһָӣڵ̶ֳȡ
ͷһͽ˫ۣʶǱڲԼֲӰ졣ʯһ߿õɴ۾૵ƣƣȻʹã
һֲٿźɽȴȶشǵģʹõǹ֮ÿһֹ򶼿ǧ򻯣ϸڣͬ硣ܶ飬ֻҪõܵõ
ʯͽ£¶˼ı顣Ƭ̺Ȼ磬ԣ
΢΢һЦûоܾһӣȵĹڰͬʱֹͣлΧָ֮ǰģ
ɽ˿ǵͨ죬ƴشŴ˴ӼըıԵ
ûл̫ʱָ͵ŭһʰңûôף
˲䣬ĳâһ˲䵽˳ߣֳУݺݵؿڣ
ָһɽͻȻ˸գ岻ش˸תʯǱߡ΢ЦڵĶֲң
ʯ˵˵öԣ㲻Ҫˡ
ͻȻԱߵʯڿʼ䶯˲һ޴ʯͷ͵ɽɽϵĹâһٱܿһ֣ʯײһ
ʯѡǹղһѡǵɽʯ޲ĶƣҲ޲ɽеĺʴӴþˡ˸ԲٿԼƴɱһ
ɽյĲֻкʴͺʴرǰɽļ䡣ʾɽ˵սԼƵʹãһָơ
ɽһóƣǿƣơʹãһþˡ
һӺһ˶սȥͷܴȴս˸൱
ݲȵԱΧۣпתͷͷ˵۾ⳡսҲӦúúÿǹ֮Ҳǰʹõй֮ͨø࣬Ҳǿ󡣡
ͷصͷĿתؿţֻŮĳʯСӰһ䣺ˣǲȥæ𣿡
΢΢һЦҡͷ˵ģʯɱҪǿ󣬶ҡǿ󣡡
ղǻǶ˵ģҲǶԼ˵ġȫעعעǱߵսָ֣Ĺâӳ۵ףͬһ㣬ҫͣ


1053 ɽ
糣˵ʯռϷ硣
Ȼȥֻ꺢ӵĴСʵӳѾ˼ʮ꣬۴ϵʱ˵˳
ңѡһԭ൱ڶǡϣơѡϣʱ˴ϢʯԺעԺ
Ҳ˵˵糣ʶ˽ĻʯԲȱ
Դ֮һֱһɽ򽻵սȫȱ۾飬ʵ棬ǳ
һʼɽսԵЩġģԽԽָĹԼһһΪһ׶ϵͳ
սԽԽǿʽԽԽ䡣ɽһʼվһߵĳʱܲ֡Ѿȫ˲ϳˡӦʯͺܳˣ̸
һԹս߶ʹƣ˸ָȤḻı仯
ɽյǰûнӴģ˵൱ȫµ֪ʶʯǱߣһʼʹõĲƣǹ֮ϸڱ֡ģЩ
ĿԽԽרעΪΪ֣еʮֻƣʯսж֣
ǲҲرģһ֣ͻӹȥһ֡
һ˲䣬ʶڷʲôˡ
ʯѡǹԭѾ֣ڣһһʵЩҲ˵һʮƣ
Ҳ˳
֮ǰھʱʯһЩʲôʯѧʲôЩƣʯ˵ֻǼܼɣǡѧᡱǡͨսѡѧᡱĶһԼ᳹ںͬʱһƳĹַʽ
ʮ룬мִȱʯȫĻƣǡ
۾˼
ʯһ൱ڰʮһڳǰʾһ顣ע̣ԭڵһЩɻ𽥽⿪һЩͨĵط𽥴ͨؼǣõ˸ϸڣЩϸһɣԭȵƱʻ໥ӳ֤
ͷ޿һȫµǰչ˭ʹǻáḻʮأʱջҲԶ糣
䡱һʯȫȥʺҽͬʱҽȴεضγµĻݺݵĺʴͬɽһ档
ɽһҽУţҽƣγһ޴ĺ͵ƿնʴܼʵ壬ػźɽ˳
ɽһ֣һ̱бһ˳ȥһߵ֣ԭҽݣʱȴʯĲٿ£໥ЭԸŹͬĵˡ
ʱԽɽԽҡ
Ȼн񣬾ͨҲҪֱܿ档ѡǾʯ൱ӵ޾ûпݽߵʱ
ˣ˶ܸоʯѸһһµƣÿһƾһ֡
ɽЩˡܵĺʴԽԽһǿĺʴҲԵˣ
۾ʱ۾һƬڣһ߹ʡһƺӺʴֳ𽥻ԽԽϡʯķƮȥ
ƺǳƻǷ·һϱܿ˷Ĺ͵ʯǱȥмһϸһ壬ǷǳۣȴǳȻǺʴĽᾧ
ʴ˺ɽļ˼룬ܲͣۿ޷У⣬ɳˡ̿͡Ҫ͵͵Ǳʯߣһٸ㶨˵塣
ɽĴ󲿷־񶼱ֵˡ̿͡Ǳߣ΢ʧȥ˿ƣҡһȥʯײ졣Ҫǻкʴͱˡ
ۿš̿͡ʯԽԽɽǵǱ¶һЦݡٳһʱ䣬ʱ䣬ʴ㹻ʯߣ壬ֱӶȡˣ
ʯСĺӷ򡣡
һƽڿռ𣬲һ˿̻˶
ʯһ㶣ͷ΢΢һƫ̻Ȼ
ɽʱޣԼôأԱ߻һֵĵԹأ
˲䣬ʴӿٶȣ㵽ʯǰʱպתͷʴֱ۾ҪͨĴԣ
ʯ̧һָָϽէ֡ʴӴ⿪ʼһػȥɽְУ׾ٵΣ
֮ǰ̻ʯƵʱ˺ụ̂ʱԼѾˣ
ʯźɽҡͷС
ͻȻ䣬ҽ͵شײɽ塣ɽ֮£ײ˸šӿȥϵط¡¡ؾ죬һ·ײɽʯ
սĵطλڵصһ·ϣڵص׿һͨ
ʱϵĽϨʯȴȻվ档ûκζƮڰСʱ˳ͨһֱƮȥ΢΢һЦһ֣ͷ޻һ⣬ʧڳڡʯĺ档
¡¡¡
޴̳쳹ܣ治𶯣΢˾
ͻȻ䣬ѡǵһ޴ѿڣź⣬ѿֱ
ɽ屻ҽײֱɰУŻһߣˤڵϡʹǻ壬һػҲʵǺڵײһӣίڴ룬֫ŤԴײѣȫ¶Ǹָ˿ڡ
˿ͷųڰγһơţɫĹâӺֱƷ˲Ρ
ɽգӳʯͳӰںɽߣ΢ЦʵʯǻǺʴأ
ʯľںɽ΢΢һɨҡͷ˵Ҳ֪Ѿˣ滹һЩʴĲ˵ЩԳ׸ı΢жϡ
ָһ㣬һ̹ڰУƮںɽؿڣ͸˽ȥ
ƣ
ɽһ۾һЩɡ
ͷǵ𣿡
ɽǿһƾ۾һΧңҰˣ
δ䣬Ĵգһ˿Цٺٺٺ٣ңҲûˣ
һ˲䣬ıٴα仯ңҪˣңҲ
ı״̬ﲻлһǺʴһǻ
ҡҡͷһƽĶͷϡȥ˺ɽһƺʴһ˲䣬ɽ¶һĨѵЦݣ۳ȫʧ
ƽ˵Ȼʴ˵Ļû취ָġ
תͷʯʵΣѾʮƣ㡭ˣ


1054 ׼
ʯЩźؿ˺ɽһۡҲǻ񣬺ɽָܻܲԳ˵νʯое㲻һˡ
ܿͰͷ׿˵ͷǵģѾȫʮơڻûΪ񡣡
üʵŶʲôʽ֮𣿡
ʯͷǵģΪҪԪĴ͸ȱҵǲС
Ԫ񣿳ԺӹһĬŮӰʵԪ񾿾ָʲô
ʯʱش𣺡ʮ֮ϣ桢Ԫƣһ㣬Ѿ֪˰ɣ
ԪƣʹڻҲ˾֪ϴ֪ʱ򣬴ӶһƱʻʱʯĿ˵ȴ赭дƽ
ͷǵģѾ֪ˡ
ʯ˵λǳл֮ǰû֪ǴӺζơ桢ǣеʮƶɴԣλԪĵλҲϡһֱڣżĳλó֡ǲ֣ûҵõǵӰ
˵ҪΪ񣬱Ҫõǵͬ
ʯͷˡûǵĴ͸ʹʮƣҲû취ġ
üͷûҵõ֡˵ǲҪƾˣ
ʯҡͷ˵ľֻҪлӵǾͻԶ֡
̧ͷڿץһѣץסƮϢһ˵Ѿܶûʽ¶ˡ
ʵڸ񾿾ʲô𣿡
ʯ˸ƣ˵۷弶н̧̧൱վţ͵һվΪûд͸ܻõʼֻһΪҾܴÿһϵõһм𣬿ɾʹˣ
һ˿򣬴ÿһϵõһȷһǳǿĴ͸ȴ뵽һ¡
ʹôǿҲںʴǵĲϹ䡣ɼִʼм޵ġ
΢΢һЦʯСԴżԪʹ֣ҲԸǿ󡣡
ʯעͻȻ˼СԴ˳ųƲ£˲ǸС˱˸ͬĺӡصһϳŵĹԡ
ʱǵͷͻȻʼ⣬̧ͷһãǬǱһŵĻһ۵ŤŻָԭسǰʾѡϷĽѾʧˣ
Ƭ̺곤ĻĿںɽʬһɨľȻɱ
üǣⲻѡεĹ𣿰ܣ
˫һ̧ϹͳľͻȻͬʱһȵʲô˼
̧ͷȻʵŶҪǡʲô˼

ʱǬٴһƬȻ
Ļստʼʱֶ˲١һ˵ȻѡϣеĻǶܣǽǺѣһǬǵӰ
˶̧ͷϷԸκһ仯
ǣôעѡǱ涼ģһҲûСͻȻֵĺҲ˵ʣĲҲ֪ȥˡ
սĻ֪ѡкܶǣɭֻɽֻҪڱΣǶܿ龰Ҫصһ꣬Ǿ͸ˡ
ƽϪ֮󣬾һֱûг˵ҪȥǺӽӻһ㶯ҲûС
ԽۿžҪһЩɧ
ʱһ˼Ʋæȱ𼱣ǺȻֻǸӣôҲǸȻأô׳µģңҪǳ£򶼻ᷢ䣡ǿѡǰģǳ˵ӣ
⻰˵ǹȻɧʱƽϢǽϷ۾һգҲգ
һСʱȥСʱȥѡһֱһƬƽ͵ӣһӰûʲô䡣
һֱģǣǱߡ֪ϹͳľĽ磬˽⣬һҪĹáܹαװѡľһУȫǽαװģ
ԣѡͻȻֵĺʴϹԺɽתûһܲ򰤵üȻûһ˷ʱпܽٵΣ
ڣĵĵȴõ˻رѡǱӰãһЩ
ڿǹĵǸӣѡΨһһͻȻͳ档ûһܿǾôġ˵һ޴ĵضһʬ塪ɽʬ壡
ɽˣ˭ɱģǸ
ôɱģڵص׶֣ôܵģôҶû
ٴɧǲɵϾʶԼ۾ܵƭ֮ǰЩȫǼٵģ
ţϹͳľ˳ǰʱƭǵȷڸעĻʯѡˣǺǲǿԱˣ
û뵽˵仰ͻȻ֣ץסλϣ
λϵܲǿĵλȴ൱֮ߡһ֣൱սϻȨʱ˻ǵĹߣ
С
ôˣ
Գʲô
ȻǸ࣬ģϽ˸ɵ
վǬǱ棬׷״СУмѾ׼ֱӳ嵽ѡȥ
ţǺӻߣСģܸɵɽǿģ
Ǭߵһ̧۾һЦ
ȻüôҲһξ룬ߵ˿һϴС㣬ֻǿ״һۣȴ·ǿҵĹâ˲лС
âֻһţųʹ۾ǰһռ䴫ţϡɽʬԼʯһ̤˴š
󣬳뿪ѡǣصǬǡ
ֻΪǳϻȿõģôԾһǰһ࣬ʲôϽѳǷ
΢ЦĻֱʵƽϪ
Խŭһ˳㾹ֱƽϪϵ֣
ǣ࣬Ҳôţ
ٸϻΪӮһѡξ˲ˣϣѳǾȳ
ʱȫ˫ĿգڰУȻѾ˹ȥ
ųֱָ׷Ƶڿд
ʯһ࣬ڳǰȵ£
Ŀ⾼ССȻεĲΪǰʷ״ƹȥ˲Ƶ⼸ȥеĻ񶼴һ


1055 
㣬Ҫάһࣿ
һƬţ˺һ󣬲һʯ
ʯĿϣ˵Σһȴֻ֣֮ʲôʱô޴ˣ
⻰˵ü̼˼ŭ϶Ĺƻ󡭡࣬ôĵӣ
ֻ΢΢Ц𻰣ʯһ̧һ𣬸ղ˵ǸסԼȻƾձʯصһ⣬ʹԻʣҲ˲˰ٳٲܸԭ
ʯССˮȻԴ󡢿޴ͷԲ壬ʱơӻǣȻЩʵ̫ʧˣ
ʯ˿ɲҪ˵
һЦӺ󷽴е˵˵ԵԼһһ
ʯһתֻƽϪʱŴ߳һˣ֮ǰ˵ȥǰѡǵģ˰죬ʲôҲûһ
ʱʯѾصǬǣ־ˣĻֻǸ΢΢һüͷûһ˶˵ʲô
ƽϪǳϻϯϣڵʱ򣬾¡ңҲƵ۷弶нʵ൱ˡȴʯһСӿڳ
ܲԾȻнȷλĸߣʯûгɳ죬ֵƽϪ
Ƿ׷¶ɻı飬ƽϪ΢΢һЦ˵ѾܾûгֹȻˣʯܻعĴ£ˣ棬ϴѾȫ׼ϣֻһͽظӦеĵλ
ûмղŵ飬ĿɨʱҲȻºʹȣһ˸оǳʯǰԵ̫ëһ㡣
΢΢ͣƽϪֵλϲ֪δǣǻȰǷ
γûȵ˵껰΢ЦŴƽϪˣи㡣
ʣ͸ǿǰټһ㳡ǧ˶Ļ
ƽϪüͷ΢΢һ壬ҡͷ˵ʲô
û˵꣬ٴδĻŶ˵ˣһʡ
һָʵѡǬԱߣΪѡεս˭ģ
ƽϪһ㶣üͷø˵ĳϻṲͬġ
һЦԱһָϹͳľſ磬˭Ҫģ
ıȻºͣͱˣûЩ̤ǰһ׼ͻȻ硱ĸ֣һ㶣ĵ˻ȥ
ᣬǻŭͷԣʱһᣬ˶
ǵģղŵĽ⣡֮ǰѡ滹һƬƽϢ¸ͱضɽС⻭лȻ⣬ǿĶǱɱ˵ģ
ڳ˵磿Ҳ˵ɱǵſλϣΪʲôҪô˭ôģ
һҲˣڶ˶ʵġԣһʳ㳡ѻȸ˶ƽϪȵһ𰸡
ĵ׳Ȼˣ
ѡǽȻнȴһűʴʴ˵£ϻǰ֪𣿡
㳡϶ʱһƬȻ
ʲôʴʴ򣿻ô
ͻȻ˳һ⾿ΪʲôʳˣΪֹеĺʴΧ֣ǻ룬ְΧ̬ơ
ûǵģǷġһ棬򲻶ܵ˹սʼճΣձ޶˱߾ֻҪڸʼջǰȫġиȫĺ󱳣ʹǰսĻҲðġ
ڣһűʴʴ򣬾ȻϻѡսΪǬԱߣڸ
鳤ϻ֮ǰ֪֪ΪʲôҪô֪ΪʲôܸСһ㣿
ؼǡ
лĿһϷͬʱ¶ޱȵľ֣
ʴΣ˾֪һ򣬾ǵͷԼɼ棿
̫ˣ
̧֣΢Ц԰꣬Ѿˡ
ˣ
һɲؿᰴʯͷϣʯһӣһ⵱ջżͶŵϢ
Ͽ˳ƣ͡
Цʴûȫʴ򣬶һӵȻʯĸĺʴѾױˣǲʲôΣգ
˷˷˷׷Գ羴Ŀ⿴ʯƬ̺󣬱һĻǴеʯ򣡡
ʯؿų˵ǡ
ʴȷûҪûгİæʮʯҲϵˣڲԼ֣ȴȫ͹ϣʲô˼
ֻһЦ̧ͷƽϪƽʵ⣬ƽϪܹش𣿡
һӣϹͳľˤڵϣƽϪǰ
ƽϪͷ粻ݼŵƬ̺ƽϪͻȻٴЦ
ؿʯ˵Ȼʯ򣡸лԪôؼʱ֮ɵذǰǿʴ֮ǰͽǵΣ
⻰˵÷ǳ֮ɣȽϻĻвԣüһۡ
ǰ¡ǲ̫ˣʴǲĴڣ˭Ҳûأھһ˵ˣǾˣڴֻ֪֤һѣϻ᾿Ϊʲôû˵أôƵĺʴˣ
Ȼһʯ֤ʯղŵãǸʵĺӡǳĽƻ˭֪һǲ൷ƻ֪µĺӣ
Ƕɵģ뵽֮ʣµҲƽϪ˼ϵϲɫʧ˺ɲ
ƽϪȴ޾Ц˵£Ҳ̫Ϲͳľλ꣬Ӧʲô⡣Ȼ״Ӧú׷飡˰
ĿͶϵϣͻȻ侪һеôˣʲôˣλϡ
ղ˵עڳʯƽϪϣûע⵽ڵϣһϹľʱ˳ƽϪĿ⿴ȥֻϵһ󶴣͸ڣԿĵطֻʣһն
֪ʲôʱϵ边ȻʧˣĪ͵һ
龰Ҳ΢΢һ㶡ƽϪеλϿֹܾЩˣ£Ӧϻжϣ˽´ãǲе̫ˣ
⻰ǰѳ˷˼⣡˵Ҳû֮ǰ˶ˣǳϵ壬Ҳ˦ƽϪǰġ˳⣬ȫûӴôֵĳ˳˭
̫ˣ
ûôҲĳϣʲôʱݵõһˣ
Ƭ̼䣬ƽϪĻõ˴󲿷ֻͬ㳡Ⱥ鼤ܣųͱ


1056 վı
ͻȻתתۼ䣬ͱʸ֮ġȴһҲţתͷȥʯ˵ͷЦóɡ
ʯ̧֣һϣţ˲УһһƵĹâ
â̫ǿѸ̧֣סԼ۾ܿǾͷ֣âʵĳ̶ȣǿԿǰ龰ˡ
ܶͬʱһȵᡰס
Ǹɡƣ⡿ͶɵġһֺӰѹȥӰ񴫵ݵڵǰ
ڣһתһʾһĻĻ龰ʾˣȻϯƽϪ
ƽϪղ٩٩̸ִֵݣִȣ˵Ŀ⼯ǼϡͬʱĽȴǱӰӣŵ棬ǰУΪ
ʱո곣Ļüëʯʵȴ˻ǵǡ
˵ʱЩӰӾڻǰǵüʱǿʱд˵Ŀ⼯йȥ˵Ȼ˲ʲô顣
鵭ӰǱϹͳľߣǵӰںһƬ̺ǵĶͷǱ˽ȥ
ʱǲԼͬüͷǴǸоǵӰ·ʲôģ壬Լ
ûȻǻعƽϪͻȻžžơЦ˵ϷȻΩΩФԼţҲҸʲô𣡡
üŶһƽϪ˵˼ǣⲻ㣿
ƽϪЦ˵ŵȷͦġ
ʵ˵أ
ƽϪ̯̯֣ղ˵£ڴ֮ͥ£ҶҪ£һû⵽ҲͰˣôһӡоƺе֣
˶ԻʱŬ룬ղԼпЩӰ𣿺ԼֺûУ
ʱƽϪһ˵˻Ȼһʵ࣬㲻ҪôŪӣˮõƽϪϣɲô׵£
ƽϪͷתü죬ΰڻ׼ɵܿˣ˼ڡȻռݵƾǣڳл񶼶౧ŻɣʯҲǱϴԣԸ˵Ļ
ʱһԱߴʵҲи⣬һƽϪϡ
һŮԵתȴһ˵תͷһսףԶǰϳһɫììϽǵ㣬ɹŵâ
ߵƽϪǰìβڵһ٣ʵ֮ǰʯ˳ѡϣлޱȹעҪȥʯ˻ȥˣ
ƽϪû˵Աлǰɣ˭ҲҪ˵𣿡
ǳìһӣˣǸջӵһìȵ˺һüңȻŭҪڣֻǾֱۣһֻ˺Լߵսף
ֻһĺɫ˺۴ļֱӹᴩֱۣûؼ棬ûܿ쵽δļԭ״һϸףҲ޳ϸЩ㡣г˺۵Ұ
弫Ϊǿͣ޸ǿ˿ڶ˵ǶֻҪʱϡԣϺ˿ڣΪ
ؼǣ˿ڣ󲿷ֻ֪ôģ
սʿ
лĸ־͵ࡣ
ֻкʴ˿ڣ֤սܳʱ䣬͵ԼЩʴ֣ʱõƵľβǿָʹˣΣյĵҲõġĥ˿ڡ
֮򸹵غúΪһЩսʿڱ߽սÿһսʿܻǵ𾴡
Լ˿ڣͱʾԻҳϣ˵Ȩ
ٴξĬʣƽϪˣشңΪʲôڶԴ˵Ļ֮ȴصΪͷβֻվڴ߹עѡǵ
ÿһſܵȻн򣬶ױʴʴԣѾܾûгֹˡôش飬ϻᾹȻΪ˻Ǳ⣡
һ㣬ƽϪˣн𣿡
ֱָؼ໥ӣԼоȷΡǷ׷׾죬¶ǰٲ
ƽϪ˳ˮۣԳ𣬳һֱ΢ЦԱǰ߶ŭҲ߶ϲֵüΪ
ǻһ٣̽ϡ˵µһʬ壬˵ûע⵽𣿡
Ǻɽʬ壬ǰĿеţϻῴأѡΪ½ӲȻûһ˶࿴һۡ
żһ̧Ѻɽʬ巭˸ͷسڻǰ
ƽϪüͷһ壬˵ѡξɱڷԽ⡢ɽˣʵϻ֮λ
δ䣬ҡҡͷԽͺɽɱġ
ϵʬһָ˵Խͺɽɱģ
˵ɽ
Ƿ׷׸еɻ󲻽⡣
Χͷ˵ǿˡ
һ죬ӹɽͷǹѸٱпͬʱزҲʿ¶Ľṹ
ͬʱüͷһ壬ȴʲôҲû˵
ߣǵˣʬҲᱻ˱ӣûءϺõĲϣڲҲһɱ֮ǵ˾ҲǹھòˬֻΪֵǸˡ
㲻ˬܿʧˡƬ̺ǽźɽʬ壬ͬʱһһ
ǿɽѪơǼΪʱпʧ˿
˵ԽͺɽǱλʴɱ
ûʲô֤ݸɿˡ֤ǰʹƽϪҲû취ٻüͷźɽʬ壬ɤӣͷ˵ԭѡǹȻкʴڡʵڲص̫Ƕûз֣ǵĹǳ
ûУ
Ŀ磬ؿǰϯϣ˵ûг𣡻һʴ񣬾ǰ
ָƽϪеĻ񣬡Ǿ㣡
ƽϪıǧ裬ǳΡеȫһ̾Ϣ˵ңһʴĻղʱΪʲôܣΪʲôҪȻǰ
ɣٴ˵һЩʼҡ
ȴΪֻ΢΢һЦ˵ƽϪʵھίһ֤ס
ţ˵һ˷˼־Ȼİ취
ֻȡĻܻ˵һЩԪᶯҡ֪ͺʴ𣬾衣ƽϪϣβȡ裬ôҿһھվıߣ


1057 ȻǺʴ
⻰һԾ
˵ĿⲻԼͬؿƽϪȴĻش
ȡ裬Ի˵ǺˡºŻȥҪȫϣҲҪһʱġʱԪ֮һ
ʧƲüκλ񶼲ɳܡ
ƽϪڱһࡢɣкɽʬ֤ݰǰȷѾúܶĵײɻڿȥó裬û취֤Լġ
ھƲüʱ
ƽϪĬƬ̧̣֣ԼĶͷҵҲ
Ҫˣ
ţƽϪĿ峺䣬ԥ˵Ǹ룬ҵþܾҪ󡣡
ܾܾˣй𣿣
Ƿ׷ЩɧƽϪ̧һֻ֣ûʱΧһƬ
˵ǵģûұþܾȻҺ룬ҲԸóԼ裬֤Լף
ƺеʹļסȡ裬źĲǳԼһ
Ļֻ΢ЦվһߣһԲ
ƽϪ˵ڱϲڣҾǳϻϯϣϻһתĿǰ߾ϣʴڴָ֣鱨ϢܵҪϻἰʱá˵ǵĹһ̶鲻ã
ҡҡͷֻ̾һ࣬Ҳ˵סһʱ֮ó嶯֮£һЩΪҲܣȡ֮󣬻ľ;½ǡܲʧԣڵңɱҲҪܾҪҵ裬ʱȡ
Ļ׷¶˳羴ı顣
ǵģϻ֧һתΪϻϯϣôóóȻأΪһɾԼΪƽϪʧǳϻʧʧ
̾лԼղŵĻ˳ƽϪϣ㲻֤Լ㣡
Ļ̵õ˴ĸͣǵģ㣡һ࣬ôῼ֣
˷ƽϪ¶˸мЦݣͷ˵ллҵΣұ֤ȵʴ񱻻֮һ֤ҵף
ֿ˵˭֣ѡ֮Ψһվֻ㡣ӣ㡭
ſ죬׼˵һشƽϪĻŶϯϣһˣˡ
ͳϣֻڶ̲ס⡣
һתͷֻƮȻͶĮĿ꣬ǸղŻ٩٩̸ֱ׳ƽϪƽϪһˣױɫһЩ̼ı飡
䵽ͷǰһ˲Խ룬˳˵ǰ
˻ŵĹâǵȴ̺ŸǿĹԡһǳ֮ǰı£ִϻһˣϤӵ֮λʷѵ˾Ԫס
˵ǱվƽϪǰĮؿϻִƣ㣬ƽϪȡ裬֤ݡ
ƽϪĿƲǿ򶨣¶һЦݣϣӭĹ
ǺǣĻӭ𣿡ЦһץȥĸЩزˣ
ָϴֲͬɫĹâֲͬĻϡâ˲ǿʢһн֮ʵ֮һУοסκһ۷弶н
âͬʱڳУӱüΪָҲŶ˼
øģȴƽϪƮȻ˵ӰͻȻ䣬ıƾ˺һ޴ѷ죬ѷ죬ʧڱǰ˳Ҳ㿪һС
ƽϪһ۷弶н񣬾Ȼ㿪ڱصõһⲻָȻܶȻڶ㿪
ֱʱ򣬱ĻǵĶС޲һ
һЩزˣƽϪĸƽϪʲôȻֹһλжȻô
ղŸĴǹսҲ̲סڷ˾
ѵѵƽϪϣѾһʴˣ
һδУһ̧˫֣ΧĿռͻȻͬʱûҲûйߣΧлȴͬʱ۾ס˫
ռ˲䱻˺ѣһͨһ˳ڵϴѸԭصĵطһӣǿǴӱָϷġ
ƽϪҪռѷܣǱǿ˳
ʱƽϪȸղǱˡĳ϶һЩͷҲ΢ɢҡʹˣôҲȻһӣʴĶ
ȻɻƽϪһʴǵĻʴαװȻѾﵽ̶ֳˣһǱߣ˭ϵó
δУ׼֣ͻȻ͵عסƽϪ˫ȡƽϪüͷһ壬̿ήţиһִزȥ
һΣһΣһΣЩﵽĲۿɼĲЧڲ⣬ǱƽϪڡƽϪһҽг¶ʹı顣
һ£ûʲô֤ˡ˽еȻǺʴ񣡡
ܶѾϳˣ⣬ǺƵ
ʯ΢Ц۵ʮָһּɢȥȥɫֲʵǴ֮ĻϣԺʴ˺һ֣к͡
εƽϪǣ£ȫʧȥжһ㡢һȦȦذ
ʱſʯһЩ⣬¶𾪵ı顣
ľɫԽԽŨתͷ˾Ԫ׶һۣڶԷ￴˾ȡ
εعסƽϪһ̼һ档һϵʱ̼붥ͻȻһԽԽԽԽ󡰅硱һ˿ڲɫĻϣһڵľ壬һź衪ƽϪĺ裡
쳤еʯǰʯ˳һۣǰһź衣
ǾСģ
ָһ⣬ǵı£һҲûбӰ졣źɫչʾл񿴡
չʾûٴѻȸžʵиղƽϪ˵ϯϣͱʴͬˣѾתһʴˣ
һżתɺʴǵѡս򸹵أҪһȻнʴתϣ֮ǺɽʣһУǺʴı
Щıڳ£¶ˣ


1058 ʧٵԪ
ʵûǼʧȥԡֻܶǸ̼뷢˺þãһŮԻС˵ƽѾ˰ɣ
ʯ˵㳹ѵòһôߵȼĺʴֻǰͺָԿܲϷһЩʴܡ
˿˵ӦõģӦõģ
ǰ֪ĺʴȻǵֻͬܣֻɱ¾ʴȫû뵽Ȼôƻôεĺʴȡ˳ϻһôҪȻûһ˷֣
̾ǵģӦúúоһ¡ֱ̫ˣüϢ˳ȥЩһźʴҪǡ
˾Ԫһۣûм˵ȥȴ¶˸мı顣
֮ǰ˾Ԫײر̵ģĹϵûʥôáҪ˾Ԫ׼ʱϵ治ұ֤Լվ
ţĿ䵽ʯϣɲ˵㣬ǸȻн񣿡
ָָϷѡǣʯصͷСȴľߴ֮磺ǵģҾǡ
˵㣬Ѿȫʮˣ
һеĻ
ʲôôСģûõһӣѾȫˣ˼ǣҪµˣôСĺӣ
Ŀ֮£ʯͷ˵ǵģѾˡ
Ļ̻֮£ʯµͷ̫ˡݵĳĬ󣬹㳡ͻȻһҵĻ̲סʯĿޱȼ
ôʱڼµ񣡶ҿȥλޱǿ˾ʰһ߼ʴ
ǰǻΪƽϪĴ磬̶̵Ƭ̼䣬ķ·һɨաǿʯԼδϣ
Ҳǳ˵ããã̫ˣ֪ͨΪȥԪԪ͸֮ͻʽΪǵһԱ
ڵĺУʯƫͷ˳һۡ΢ɼضҡҡͷʯźصͷн죬ȫ˳˼ȴǳȷԼĹͱ¶ڻǰ
ʱֻ˾Ԫף˼ؿ˿ʯֿ˿

񼴽֣ϢӮѡЩ΢ˡ
¡ʯͳһ㳡ϵĻĿԶȥ֮󣬷׷ɢȥҪԼѹϢ
ʯɵ̼Ȼͣڹ㳡ϣƼ˾ҴǽƣСرı걾δԸʴǸ߼ʴϣҪ߱걾ˡ
֮ǰһɨգϲƽϪϹ⡢ľϣԼɽϣ֮ǣͱˣԶԶԺ
ʯͳ쵽棬ǽķԱϴָһȼһ߹ȥ͸оΪʰݣƵ䣬ʱ޿̲ǡ
ѳһģʯһֱųԲԸ뿪ԥƬ̣뵽ҲһЩҪĬĴڡ
˾Ԫһֱظں棬һԲֻ˼ĿųĿ£һֱ̩Ȼûһ㲻
֮󣬱ɤӣȶʯ˵ϲ㣬ܹͣȫƣֱǾ˵漣ܰչʾҿɡ
ԾһϢңܵסƵĳı⻰ˣȻ
ʯ΢΢ͷС֣һ֮ϣһСУϵ˳˳ʱתšתתţԽԽԽԽ㣬Ż򰵵Ĺâ⿴ȥһ״ƣĹȫͬ
һ壬ȭͷһʼȽãȴʵȫ·һ΢ɽдֵ֡ٲޱߡѡǷǳƣȫͬ
ϲɫԽԽŨ޵ȻȻȫʮƣյû̫ˣ
ǿ΢޲ڡʯС죬˳һۣٴˡ
ûע⣬˾Ԫȴһ۵ס
ϲɫɫ˵ʮƣпȱʱܽҪԪ͸һ㣬Ӧúɣ
ʯ֣صͷǵģ֪
ʱ̬ȸ֮ǰЩͬǶԴһӣƽȵͬһ˵ԭԪ޴ڣֻҪӦ٣ǻԶǣǰʼԪеλѾܾûˡ
˵ʵʵ˵䣬䵽ֻʣλû۷弶нȫơʹˣԪҲȻûг֡ԣһĽҲֻܿԵ
Ԫ鼫֪Ǳ˵Ҳ˳üۡҪʯ֣Ӧó֪ôشϢ
ʯ˵ûг֡ΪʲôԪʲô𣿡
ҡͷ˵ӦûСԪĴǣ磬ǳ£½䡣ǾΪʲôûг֣Ҳö֪
ͻȻʵǰ½ԭһĴ½˺顭
ǰ½ʲô䣿ͻսҲǸɣȻǵ˵ˣһüͷ࣬ȻΪӣҲӦ֪Ĺأڲ廰ʱ򣡡
⣬ʯüëһҪ˵ȴ˾Ԫһǰˡ˵Ԫߵ½Ȼ˺ѣûз仯䣬Ԫ״
Ȼ򣬵˵ͷصһۣˣҪ׼ֻǣʹ㲻ܽ񣬳ϻҲһӦд
˵һȥռ䣬Ǳ˼ȡӦеĽɡ
ռ˼壬Ŀռ䡣ȥ硣ʯһûλãһûȨռλڸߵĹ֮ϣװ֮⣬κһ˵ȷǸʯĽû
˵֮⣬иֽһһ͸㣬㲻Ҫġ
Ļºͣǰתʱֲ̬һ
תͷ˳һҡͷû뵽ѡΣȻʤԪӡʲô㣿
΢΢һЦ˵ҵȻûиı뷨Ҫȥ½
ָ£ͻȻʵʮ½͸ԴԽԽ٣ʲô뷨
һ٣˵½򣬵խҲȻޡ֪һȡԴġ
üͷһ壬뷨ͲԾӣνʲô˼ǻ֮ӣӦվڻλ˼⣬ģ


1059 
ŭʵƸŻһΣһѹֵ̬
һƬĬʯüͷûг˾Ԫһ²ؼģһߡ
˺һŻӮѡΣҾûǣҲһǸࡣʼաҪվλ˼⡣
ŭ֮£ûӦּͣԽŭ˱һ֣ǿ˼ʹƵѹ֮£ҲѸһƷɣǽϣ
ȻˣͲҪˣ
⻰û˿ı䡣΢΢һЦƽ˵ˣ侲˼Ļͻ˵Ĳûдˡ
ЦŶһѻ֮£
ָָԼԴ˵ȣһֻ棬ֱ˵Աҵĳ⡣
侲һ㣬һۣ΢΢ЦΪ˵ٻùң˵ǱȸղŻһЩ
ûи͹˾ȻǸ࣬½һ㣬Ҳı䲻˵ġҵѾŨŨӡĥüͷһ׼ڣּң㲻ΪվϣõЭ½Ĺϵಢǲľûи飬һǿѹֻ⵽
һӣһӹ֮䣬㾹ȻҲ˺ƣ
ͷǣƽϪ֪ΪʴȻ¹ڡΪʲôλʮ֮һǿƣм̺˼û뵽𣿡
ˮۣˡֻ˳ƶУӹƽܷͣӳĺҲˣ
ԭţ⻰ͻȻٴЦ˵ٺ١
ûղȻŭȴ֮ڻ񣬼ʹһҲԼͬȵλϡ仰˵һּðĿȥ˵ֻЩɵĻҾãλãǻȽϺá
˵ǵԭˡӾԲǻ񣡡
üͷһ壺Ϊʲô
̧ͷƽϪĺһ⣬ġڽӳ£ûԳĹʣ̽еĹâһ
˵Ϊûа취ȷɳȥӣǻǺʴ񣡡
仰һ𶯡ųеĺ裬Ĭ
߽׺ʴֹطһǵطսһǬǡɣγҶڳ㣬ܹдαװĺʴֻһְ취γɣ
衭
ͷѺ轻ϣǵģֻк裬γɸ߽׺ʴ񡣵ֻл񣬲ת裬ࡪûеģ
ĻΣʱΧֵκһ񣬶пǵתġѡ֮ƱҪһŲжڴ֮ǰ½صɳһǺʴ񣬽ض½ԴӦ򶼻鷳
Ļû꣺ȻûȫɿĻƩ˵Ӧúתǣ½ܳһһ㣬رҸŶԣ
Ĭã˵û½ܲסĴڡ
һոµĿųһһ˼
ϸļ仰û˵
ȣǾԲ½ɳһƺʴȷɡ
Ȼ󣬳ĻȻ뾭ѵż˳Ҳʾû˼ԻȻǳʵġ
ңǾϴעģʾ˼ЭԼߣҳ϶ӹɡһǵĻ̹˵Լĵ׵뷨Ǽӷˡ
ɫؿűؿ𽥷仯ʹλڻ񶥶˵Լ˼棬һıࡣ
ĿΪƶʱ΢΢һЦ֪ԼѾ˵
Ȼڣ㵣ӣôѾ𣿡
ǰ½ضᱻʵ⡣ǰʵʱ޲ӻԾʾԻҳϣ˵ԼҪѹ½ԴԴԴ͵
ȴֻ̹ȻһЦ˵ҸǰӲ̫һԼ˽òҵ֮ҪȺúõһжϡ˷ġʹվϣʴҲĸ󻼣ҾԴ˵ģ
ǰִʱ˵ôأȴһ˼ҲûУһᣬȴϳɳأΪɿ
˵ͷ˵Ҳã½֮һҪѼƻϱԱóϻưţ
صͷ
ӵŵ˵ģû뵽һȻȷλãжҡҡͷѻתӵϡ
תʯʵѡǱ߾ô£ôʱģ֮ʲôЩԳϻǳҪһһԱá̾һϧƽϪǿһҵû뵽
ʯ˵ͷȻڣԼӳ֮һֱľһһ˱ΪҲȻнģܶطһȳø졣
ʯеһת֮ǰֻǰʾҪ˵̫Լ飬ûʱʯڳȻ󵭻˳á
ʹˣ˵Խ˵ҪһʯԿʴʱҲ̲סˡ𾪵ʵ⡭ȻǴ֮٣㾿ôǵģ
΢΢һЦ˵ûʲôֻǸʯ֮󣬾úͶԵҰĹأǲܷκһӵġ
˵ƽؿһۣͷ˵һͣ
뵽֮ǰΪײŭּ˼֡
ʯȥڳݸ٣ѧʮƣΪʴѹ
ˣñ˹ͣһֱ΢Цصͷʯûж࿴һۣȴ񿴼ıһԽ˵Խƶ
ԽԽüɫ裬ޱ˷ܡʯɽʱص˰ӣЦúúã̫ˣøȻҺܲԸô˵Ҫкʴʵѹȣ»òѹȣ
ʯ΢΢ͷ˺һŵ˵ͷ
˵ûмղԶ˵ףҪǳھ˹ظ˵
Ƭ̣˵˵Լδʲô㣿
ʯתͷʵܸһȥ½𣿡
⻰һЩԾ˾ԪҲ̲סݣ


1060 »
üͷһ壬ʵΪʲôҪô
ʯȻˣԪѾʧ˺ܾãҪҵǣҲǼ׵°ɣ
û˵ͬĬϡ
ʯ˵ڲϲΣԶнҲһξ롣½ҵ˵࣬ȥʶһ羰
Ƭ̣ҡҡͷ˵У㲻ȥ
ʯûвı飬ֻƽƽʵΪʲô
˵ΪѾʮƣȻûеλãѾͬλġ½ܲˣ
˳һۣûжӽֻͣǵ˵ǲȥʵǲܡ
ʯҧҧ촽˳һۡ
վ˵ô˵ȫнӵĳ֣Ҳһ£Ӧڡȥһ£㡭תʵʲôʱ뿪
̵˵ԽԽá
ͷ˵ȥ֮󣬻дҪ죬Ҳ
ʱһͻȻſڴˣһҪ󣡡
üͷ壬˭ûٻ㵨˴
˵Ҵأ˴ãһһҪ˽ˣ
˽£
´һͻȻʵʲô֣
Ǻԥر֣Ŷһͷ˵ţ֡һ֮˵սƣ˻Ľ㻹˵õװʹ͡Ŀìϣ˵ȻˣҾһԡ
˾Ԫ׵˵ͷվǵһߡ˸ȦһĽסˣ촽䶯·˵ʲô
˾Ԫ׷·𲢲Ǳߵֻһ۾ջĿ⣬ʵѡǵĺʴܱˣҲйϵɣ
΢΢һЦղʯ˵ˣ
˾Ԫɨʯһۣѵһĺӣ۹ЩӣԶôӡһ˵Ļ಻ʵ֮ͣôѹΪơ˭ɵģ
ʯ촽׼˵ֹͷɴ˵ûҽ̵ġô˾ˣҰò𣿡
˾Ԫ׵̬һֱģ壬ĺܶҲ֪Ǻ⡣ﺬ̽˾ԪȴػرˣҲ̬ȡ˵ɣѾնٻˣ
΢ЦţȻһ˵˵Ļˣ֪½ĹأʦѧǸˡ
˾Ԫû˵ԣǸ˻ܣųͻȻЦһվߵǽߣǡ
ʯҧ촽˾ԪףŨŨɻ
СԴ⺢Ѿ޾ӽһ񣬵Դ̬ȴ˿δ䡣ʵʲô
ʯ˾Ԫף˵˵ĸоЩ֡
ʲôо
һ񣬵Щ̫ҿʲôݡңǿǳǿ
һ֪̽ǰһ񣬺ܵˣ˾ֻһ룬ǿԼ˯жԻָĿܲ󡣡
ʯüͷȻ壬ͷ˵ǣҵȷио̫Ǻ֡
֣
ֳĻܹȺлӦñڵҸŶԡǣȴη塣ԣǿǿˣ
˼ؿ˾Ԫףû˵
˳Ĭһʯתͷź˵磬̫ϧˣұһȥ½ġڿʱû취һˡ
ʯʶʱ䲻ȴǳͶԵȻǸɰĺ̬һҲˣܶʱ򷴵ܳΪĵңٻϼһЩ
ʯӣ˼Ƭ̣˵ڵ˵½򣬵ȷû̫𡣷ȺƼα½Ӹӣܵõࡣֻǣ֮⡭
ÿһ仰ʯĪĺôʱʯ̲ס׷ʵ֮⻹ʲô
˵֪ʲô֮鳤𣿡
ʯԼСԴҡҡͷ
ǵе˵ʹ½ҲڣȡϢʯȻ֪
˵½ָָࣻĻ񡣱Ϊ࣬ôأ
ʯϵ˵˵̫ˣ
ųĿһЩĽ֮ɫҼӵĻҲеࣻҼСĻҲǿࡣȫᲢۣй֮
ͻȻЦʯļЦ˵㲻ƨ
ʯŽͣƨôģ
˵ʵ˵˵Ļ࣬˵࣬ȷ񡣵ν鳤ָֻЩǸʲô𣿡
ʯ̧ͷȫעͻһŲͬԸϵ˼롢һʹǶڶվߵ㡣ˣǲܹ򣬲ѧʹ½ͣһʱ䡣Ҹоⷽ棬Ǹڻġ
ʯ˼ţû˵˺þòص˵ͷ
˵ڵ˵ϵôȻѾ˼ʮ꣬е֪ʶȫֱӴϢ㲢ûദԣȫ߽ȥദǽ˽ǵȱ㣬֪ǵıԡδһ죬ΪʱվĶ㡣ʱӦδߣӦñʲôӣҲӦһΣ
ļЦʱ˵㻹ȥ½һʲôӵģ
֣µضʯ˵ֻһҪ㡣ҪʧҪڡԼ˼롢Լжϡֻվøߣܿࡣ
ʯصصͷ˵֪ˣ
ûãǵĶԻҲˡ˽磬˻Գ˵һͬ顣
ǰһߵǰ˵Ը䣬һͬǰ½ΪӡĻҪúദ
ؿһۡҪ֮ǰƽϪҪȴƽϪܾˡû뵽Ȼ˵˱ñӦҪ
ɵ˵Լųһͷʯ֣ȥ
ʯ˳һۣ΢΢ͷ̸˱뿪䡣һԻ˵ʹѾȷӵĹڿ뿪ˡǣͬȥ
˾Ԫ׸վ΢΢һЦƽ˾Ҳøһȥˡ
ɫŹֵؿһۣûзԣֻǵ˵ɡ


1061 ˷
Ѿ֪ˣͨûа취ǰ½ģԭΪ½ܲ𡱡
Ǻԣ˾ԪײΧڡΪѾȥ½ȥͻûܹܡ
뿪֮ǰǻһҪߡ
ҪٴξһҲע˵Ƕʹͣ˭Ҳõⲻһϴʽˡ
ǣȻΪҪʩ䡣
עԳ˵⡣εؾʥʴԼһֶΡһעɹһչԡޱʣ֮⣬ʲôЧҲûС
ɹꡰչԡһװϢһͿǱ˽
һӢˣʱȴɫ԰ףͷɢңҲֻʣһĨۣԵüԼ˽̱ϣųǿһЦ˵ˣ룬Եһ¡
һ½׻ؿ˳һۣһԲȥ
̴ߵߣʵôˣ
ýӴҲܸоǵṹ˼ı仯ľڵȻӵлǿ͵壬ҲܹʹơľֻļȣҲʩչʹƣûһͻᱻĵøɸɾ
ǻ˿˵û£ֻǸոսʽеӦ˶ѡһͺˡ
⻰˵õҲûļȵľǺܸߵˮƽơӣӦҲͨࡣ˵ȷֻΪʱûӦѡ
ְͷһɾʱ˽ȥǱǵʶ
ǼΪ˳ӵشԼ谭ؿṹ
Ȼ֮ǰоǵṹϳһɫεסϵһڵ㡣Ȼڣȫ޷ͨҲû취ʩչ
ü΢΢Щ⡣ַǼģ
ǵģ½ݷҵĽʮֲͬľʹ÷ʵʮӰԼṹķڳǰ֣ȷһ֣
ȻʩΪַЩͬԭһµġֻڷң䡱ˡ
ԷʮŷǳϤַʩΪġԭʲôһʩΪ߰Լľϳһ룬ѹԷṹϡʩΪṹƽ⡣ǿƽĻٵֻǱǸ˵Ľṹ
ԣȻô£Ҳû취ǽ⿪䡣˵ˣǱʩҪΪѹ½ʹ֪빹ɣҲܶ֡
ִͷƿͻȻʵ֮ǰô͵ģ
̧۾һЦҸֲ࣬򳤴ġһܹǰȥලЦʧŵ˵㲻˵ɣ
ЦЦɵ˵ֻҪܴﵽĿģô˵ʲôϵֻǱԼҲû뵽ɣҪ䣬ʾԸΪලˣе뷨뿪׷泣Լ۾ȥһ½
ϢһɫȻָ˲١Ƭ̺һ½׻߽˵λˣ롣
Ƕһۣһվ
ʱУԱʯССӰʯ΢΢һûйϾͷһЩͬ϶һɫϤĲһ֪һװ
ȻʯѾȥռ䣬Ҵﻯһװ
һһɨˣعۿǵɫѾָ֮صͷ˵Ҫˡ˾ѾǰͬСһߵͷ˵Σһǵ񺣡ɫһ΢ɫʴ֮ѾˡҪΪ֮£½ҲӲˣ
̧̧°ͣ΢΢һЦţҺ
һ֣ΣǰתһҲǸн׻񣬿ȥʮ֮ͣǰƽϪ߼ûдཻ̫
ΣˮҲûůһԲųһͷ˳ȥ
ʱͬһ·ߵĶǴѡϣһٻɱʢн񣬶֮λҴһȻصǬǣѹΪ֪
ԣһ·Ļ񣬿ųɫЩʵǸǿ˵ݣǸ࣡
ǾķӳڱϣĿƲ
￲ʱٴηһЩʡ
͹㳡ΧһЩǾ۳һѣ˽˵ʲôÿâǶĿȥſĻ֮󣬾ͻʧƿĿ⡣
һδĹâһμߡ
һ޳ýŮԻ˳Щ֣òǸн񡣵ϴȴǳͨ½磡
ô£
ٴζӣЩãȻƬ̺һ̤˾񡪡
࣡ˣ
Ǿþս󣬶ΧĻ仯ǳСճüͷһ壬Ŀ⵭ɨķ
Ծ͹㳡ϵ˱ƽʱٵö࣬ǶȻվλĽǶεÿһ϶
ǺܿжϳǵĿ꣬ԼվλáҲ˵ԣЩǳ˶ġ
Ŀ𣿺пܣ
Ŀһɨָöָһ
Ҳ˳תͷʵҪ
δ䣬ΧͻȻ˴˷ĳɫĹâ֮ǰڹ㳡ϵЩȫ
ΣԭǸڳģʱϹâһϳһƣ־ȥ
üͷһšܿЩ˵Ľȥ
ʣǵĿǳЩȫǼ˷ߣ
ǰһֱڣݵͬҲвڿأ֮ǰҲ
ҪΪ񺣱ȽϽռ䲨ң·һЩĸࡣƽʱ⿴ΪֶһЩߡ
һΣ·ʱǲûȡֳɹɱѪɺӣصظм˷һ⡣
֮󣬳ѡϵĹǵŭһ࣬Ȼڻĵϣҫûںεأ
лһЩɽ˽ãΪǵеޡָĻϵǬǱߣڳȥ½֮ǰݺݵظһѵãܰԶ


1062 սţ
Ҳֳ˳ϻϵ
ϻ֯Э񣬴һЩ񣬵֮ĹϵȫȻĴ
ǿΪƽʱһЩճܻųϻİ£ˣôЩ
һ࣬Ȼţ棬ʲôҪǧٱԣ˺飬ǵĻѸټ˴͹㳡
ʱһԼжʮˡǲƽʱôңк󣬸Գ飬ȻǰŹġ
ûһһȳ嵽ǰŲͬ˶ĿĹâ
һ죬ìгΡһһһѸγǽڣ˽¡һ˻ü׼⧲˸Щһš
̤ǰìһǰˡͬʱìβڣͬһһڿн⡣һһĲ˱Ūڹ֮Уһʱ侹Ȼ޷ǰƽһ
ϣڶˡһһǸյͶǰһԮϵòرҲ㾮ȻһǶʱеЩ
ؼǣǸով䣬ʵΪ½ٸһʱ䣬߿ܷӳڸǿսΪֹûӦڰǰķʽսܿ죬üͷ΢壬Ѿһޡ
еѹʱǰӰһʮͻȻһͨͨһأ
ǰҡͷսСҵġ
һΣһε͸Ƭֽ⡢ϣһѳǹεĻеĳìеơ
ͬʱ΢΢һΣǰȥʮ˸ո׼ͬʱһѾϣУǹ⻮˸ߣʮһ𷭵ٴڵϱһغ«
ǳıˡУʮ˻ǽʮˣǰ˵һôŬҲֻڵϹ
ǹӰ󣬹âǰǳǹӶЧǵȺķӦ
ԽԽǳԾΪܹƷô񣬶ΪͷβûʹҲûʹʵͷβûʹһƣ
ƣҲ򣿴öʮʮɲȫ½ÿͷĶн׻Ѿչ
⣬ôģ
Ƿһ֮󣬼ֱ˵ˡûʲôе𾪣ֱϳ
ģʼһЩ˼
һ⣬ǳЩϣ
нԲֻͬôǵƱҪһǣмͱȻųͻЩͻм䲻ﵽЧ
ԣлһؼȻûʹҲûʹƣͶ֮䣬ȴһǹûпʹƣ޲һƵ
Ʃ磬֣һԱǸԭζδһƣֱӰ˻ȥ˳ųתһ£Աһͬϣƿֱһ˵һι
ÿζ֣Ӧеľ涼Ķ仯
Ƭ㳡ϣʮ񶼷·˲ľżйؼģǳ࣡
ԭԭս
ǽĬĬҡҡͷԭԼָһ㣬ȥﳣæġڣһָо涼ѾƿأȻͬһ塣ȥﲻæƻ棬ҡ
֪뷨һתͷ֣
ոջԥģ֪ΪΣһٻһͦìȥ
һƵĳطվһ˳һɨְɨȥ
Ǻܿ磬ܿ죬Ҳ˳µһľżָ¡ֻǣݲǳĵˣĶѣ
֣ҡʮ޻֮ܿ϶˲˿ڡѿǣЩ˿ڶ벻ǳģԼˤģ
ʱһȴڹ㳡Ϸը죺޴
ţһ˴׼ֱѹȥ˼ֱӣȴޱױȵٶȻܲá
·׼һΣһ͵İ׹ӭǵˡ½׹ΧͣתÿתһȦȥһ·ü죬˽ͷʱѾһ磬ֻļͷ
ȻɻͻҲȵһʹƣ
ǸȵתʮȣĶ˺岽ŲɵڵϵĻʶհ졣ƶЩѣƶȴȻԼ˲١Ǵ˳Ŀƣӳˣ
ԴһҲ⣬ֱӣеЦΣҴˣҼǵñ˶ǣҵԱߣ
ǸΣҷġһڳЩ֮䣬Ȼ˵ģһ͹ȥġ
һӣһѾ޴ĴпٳΣһʵ塣ǰѴΧŵ⣬ɢǿƣȻһװΣ͵ԾеƲʷ·𶼱Ѵǣ£ΣҺȵֻǹȥ㣬ǻҾͲܱ֤ˣ
һӣѸ飬һƣ첲ǰ΢΢ЦΣҴ˷ģԼȥҲԣ
һƺ;޴ײ˶ĿĹâֻ޴ϵϳŶƣϵβϷֽ⻯ΣȻ顣ÿѣữһ󣬶Ƽ׷һΣ޴ϵҲʧû˵ֺ
Σ΢Ծ򾲣廹ڰУһѾ﷢˳
ȣָǶʮǲн׻½ףȫΣҵָܶ
֮ǰ֮׶ԸǣҪԭʱ϶ɵĶ飬൱֮ȱĬ˵ĵطӦߣԼԼʡ˴
ʱΣָӣЩȻǱȲЩս֣ѾһǷֽϻһ壬εذѳΧġ
һ£ҲòԴˡʮԲСӣһСģп
̧۾Σң˵һж֯ġ
ΣĬ˵ϵˣ˵ص㣬׼ʱ͵ЩˣҲ㾫ѡİɣ
ݵĽս֣ʮ˿һɢɳԭ˵ҲܷӳáѹΣƽϪλãս˼·ڻͼΪټҲٮٮߡ
չһ΢Ц˵Ҳ㲻ʲô
̧֣ǼװͻȻʧϣͬʱâ·ʮգͬʱٵǵͷϣ


1063 ضԻ
ΣЦСӿ󣡡
һ֣׼ЩʦָжͷΧһЩ
͵תͷͬʱɢȥָ֪һ֪ʲôʱǵΧϢس˴ĻؿޡǾĬػվףذΧסǣԼϡ
ǵзĵĺ⣬𣬺һǵĸСҲΪʵƩǱһͷϬţĬĬӣһֻȶų򣻻ؿ˫΢ʱ׼ܡ
еĻ޺ͻؿܶڳһҪӣǣֱǳ׳֣ΣҲŷǵĴڣ
Щѵǡ
ָͻȻ㳡һû
еĻ޺ͻؿͬʱ쳤ХǵΪ룬ֱһ˵ĸߺһƲԭͱΣҵװ޴ǣʱֱߺ˺ķѡ
էէһ̣еĻȫ̧ſ񱼣ʮ
ΣԻȶһ֮شǵĶȫûбҰ޵ѹסһһѸٰסЩ񡣶ʮٴλӶΣҵס˻Ƿĵһ
֮ǰڵĬǵʱ򣬳Ϊ˶ԸӥеĻؼȫʧҪʹõȻƣʼն֮ϾһµĻء
ûǰô࣬ȴԶԶ߹ǰΪǵĺĲϣȫ򣬻вٻʬ壡ǿֻǵӥʬƳɵģ᲻ɴݡ
ǣƳ񣬳˺ܶࡣûǰԼҲվһߣһ󲨶λ÷ΣָЩһҲָĻزӡ
˵սսΣڻٮٮߣþϴ񣬺лսʵսĳɾԶԶȲˡңڶԹ֮µ⣬֣еһжϢϢصģνսҲһ
սʲô˽ԼĲӣ˽˵ķ棬˽ΧĵΣõʱǡİšеѡеİţӸ˵ѭһصĵ
ĿԽԽЩ𽥹ͨԽԽ
һߵȴٴγԾˡɳôʱ΢΢ЩüȻ֪ʲôĵͼϷѡ˵ЩǻĶ֡ǳȥҲܹһʱս֣ԹһǾܳ׻Щ֪޾Ķ
û뵽ЩؾȻϵǿַӳ˱ȸǿʮ൱ȻռϷƣ
࣬ʵ̫ɲˡԽȷϣԼ࣬һȷѡ
ֹģսѾӰУԭ˺ѵƲʼתţγһһУֱ£ϯ㳡γһᰡ
᰿ɲͨĴ磬ʱʱͻȻγɡͻȻΧ﷢
Σе㲻̫ӦأǵԵЩҡȴһڵĳָӻزǿǰѧġӲӲ׵νսˡѭȻԭսĿᰡͬҲģ
£ᰱ˻ǵǻǡʱ룬ƶһѡһѺõĻ飬ָǼһ֮
˳ԭͿʼֵӴ󣬻ܵƣ
࣬ǿָȻҲôǿԶԶң
ʱΣһжϣĿһޱȱ䡣
ӵһǿָߣʱӦô죿
ǻ˵𣿵Ȼȥɵָˣ
ٴηǿڻжСӣԼһӴӣ˲Խɿռ䣬˳ǰ
ٴ䵽޴ϣһɼǿ˷㼯е޴ϣƴ
˭Ҳóһжô͡ؼǣȡʱοסΧĿռ䣬ñ޷ǰ޷ˣû취ʹκοռ˲ơ
һΣҵȫ֮ľһԭʼ֮Σ֮ҲΪԪʱֻƴȫó
󣬵ȴյøˡâУ̧޴ȫסȴһҲûв·һ缴شŵЦݡ̧һָ˵
էաֻ˵һ֣ΣͬߵķһӰеװмһ󲿷꣬ʱ걻ȫݻ٣װҲʧȥȻУʱѾٴλ
Σ۾Ѿȫʧȥ˹â
ָһĻ͸ѰˡԭѾڻصĹ½ڽڰˣΣָӣ˱߷㾮ȻΣȥǶʱһɢɳһһصȥ
һսʮܻأʮʮʮˣûκ飡
͹㳡ѪɺӣʬĻزкϣضǽ塣ʣʮˣָǿҲһܵ˵ʹࡣǷţ⸱˼ҡ
֮ǰ·ǣɵһֵĻתָɵһȻͬһαһθǿ
ߵһнߣС屻һͷػҧã嶼Ѫ
˵Ҹʱһ顣
Ǹ϶ţ̧ͷĿ⼫ΪӡޣһЩη˳ӡ
ϰǿΪ𣬳ȻǸֳ࣬ԶнǿʹҲò
ͷӣ˵˵ǿΪֻҪұֵ㹻ǿ󣬼ʹǻҲԸҵЬӡƫƫͷʵ仰ô
нԡ£·ڵһЩĶͻȻʧȴʼɪɪ˾η־壬ָоվԨĶ˸·ʱܳʲôɵøɸɾһ㲻ʣһ޾İرĿ־Уκ˶Եֵ
н˶壬סԼ˿ڣʹƬֿ̺ʼƶֻʣһȣһֻ֣ȴȻǿԼųȥ
űߣٴ̧ͷ֪Լ뿴ʲôʱܹģֻĮ
ٵش˼Ȼų˵ģǰȥЬӣ
ԱߵĻȫˣнղҲһ֧СӵĶӳʵǿмľšǶû뵽һȻȥһ΢Ьӣ
µǣǾȻĵãûʲô


1064 
нҪӽʱ򣬳ͻȻ΢΢һЦһЦѩڴеĮ龡ʧӰ١
˺һÿ˶Է˵ˣˡ
ܣĿƽͣһ˿˵ҲǻҲҪַʽ֤Լ
ʱһͷͻȻվų·һĻʱƫͷһ𣬾Ͱʬҧ
Ļ޺ͻؿҲͬʱʼжܿɨ͹㳡ʰȫزкԼ˵Ļʬ塣
˵Ļһսսһ¡·ʱǲɪһ£ǴԼԱ߲̱ϲá
ڵǣﻹǻжߵǰʩһ񣬽ʧתۼ䣬еĻȫǴûһתͷ˵߰ɡ
ԭ۹⼫ΪӡǸнЬӵʱ촽һҪ˵Щʲôȴȥͷÿ˿ȴӾη
ʱٻѸٸϣͬʱڿշŹ㳡Եȥ
㳡ԵдĹǻһԿףԿ׿Դ򿪴ţǰͬĵط
½Ǹղſսȫڿųֱһһû˵ҪȥδǾ͹ط˴Կףͨҫǳǵġ
һ·϶û˵ֱǴҫǳǳʵ㾹ȻѾˡơΪʲôһʼûأ
һۣûȻִŵʵɱеĵһƣѾΪʲôҪô£
һ٣ڻǻش⣺ԭܶࡣһƵȷ޴󣬵ͬҲǳʮ˻ҵĽΧڣأܶʱֱӵĴֶδЧġ
ǰ񿴼˲֪ԶĿ⼫Ϊ䡣˵ڶһ¸ܵòǺͬû裬Ҳû˾Ҳܹʹһƣǲĵһ֮ԣΪ࣬Ӧķ
˼˵ķЩ𣿡
˵ǵģ֮ٽȴˡ㼴ǰ½ҲӦÿսˣ
·ϣһֱĬš
뿪ҫǳǣܸоʥⲢڳ뵽ϴ˵ģӦǰɱȥˡ˵֣һ·Ļ٣ֻһ֮ԵʥȴкøС
ǵԱߣǽĻ½Ȼǵóڴ˵಻࣬ǻǵҲæ˵ã˾Ѿڰߵˣǧ۴ٹһҪˣ
Ƴһۣ˲ӡǵѾ³ˣԿüһЩΡ
ͻȻ˵ҽʱ򣬾
ԭԼ£ûж࿴ǣʱᵽЩ⡣˲֪ʲô˼ǽŵضԴ־塣
˵ʱƲ࣬ҵͬȴ˾ԪסǱ˾Ԫ׾Ϊ飬ֱһ顣ǣλΨ˿ƽ޲û˿е˼ȴǺһ޹⣬Щġ
ûٶ˵ʲôֻǼ򵥵˵򣬿Ĵ󲿷ֻģ
ٲǰȥܿ쿴񺣡ǶȿȥһƬĺ󣬵˵Ĺ
һҶѾԶ֣Ѹ߿
˾Ԫ׸˫վڰߣҶۡߵߣе˾ˡ
˾ԪûлͷǷЦ˵˵öԣ⸱ģ˵ǳ羴ǿߣ˵˾ӲȻ˳ղŵĻԻȫûʲôȽϺõۡ⻰ֻĬĬصͷʵ˵ҲԸ뿪磬һȥ½ԭ֮һ
ͻȻ˵˾ˣղ仰ҿ˵㲻˵
˾Ԫüͷһ壬ʵΪʲôܣΪǻ񣿡
ȻȻصͷ˵ԣΪǻ񣬻֮һһ˵һȺ˵ΪܵطӰ졣һصȫ͵Ǿͻ˵áķͷǳã
վżֻһࡣΪֹûķΧȻ͸ʴʡл
˵һصķܵˡ쵼ߵӰ졣ΪӣǲӦøһЩΣ
һ˵˾ԪƿԣȻ֪ôӹһĨŭɫκѹȥȻɲһ
ʱһҾ˵öԡ
֪ʲôʱǧѾСۣƮ˰ߡʱ˵ûгǳŸӣԱ߾ʱ˾Ԫ׵ĻȻѵſڣ
ǧ۵пһ·ֻһͨäŮ˵ȷͬ࣬졣㡪ãֱ˾Ԫף˾һĿֱ̹ΪӦñ˭
˾Ԫ촽û˵Ƭ̺˵Ѿˣ߰ɡ
ôԭҲλʮ֮һھȻһĳ֮£ر˻⣡
ǧƫƫͷû˵ȥֻǰڿСۣó˴
Сؿǧ֮ϣ˳˴ߣӲ򽻵û֪ǴʲôʱʼֵģҲû֪˶áʹڻҲһ
ǰֻ֣ûмʱ˸ź棬Щǡ
ǧִݣƬֽۺûһһţ߾ʧǰ
û֪һô˶Զ񺣾ǸӵĿռղһţƻں˶ʵѾԽһռȥˡ
һͻȻʵǧ۴ˣ
ǧûתͷֻȻӦһ
ʵǧ۴ˣԪ֮һɣԪУִƵһλ
ǧȻûлͷ˵ǡ
ʹǻ99˶֪Ԫ񾿾ʲôˣλںδʱȻ赭д˳ǧҲ赭дش˳
ǵı鼫Ϊ𾪣ЩȻˡĸоȻ֮ǰͶԴ²⡣˾Ԫ׵ɫ糣Ȼ֪ˡ
˵ֳһλȻѾʮƣֻԪ񵽳ͿԽˡϻѰǣ£ӦѾ֪˰ɣ
ǧ۵˵ǣ֪
˵㡭
ǧ˵Ѿûܽˡ
һ㶣ʵΪʲô
ǧûлشֻǵظһ飺Ѿûܽˡ
ظ飬ȻѾȷɣ


1065 
ǧ˵仰ͱ죬ɻȴҲûٿڡ
ܿ죬ٴΰ뾫Ͷ񺣡
ϴζɺȫ̹۲Կռ˽ոһ̨ף˵ǳֻһְĹؼûԶ
ǧԪ֮һԪһִĻأҲ̺еĿռ
һʼоȫע֪ʱ֮šһʼɻ󣬺ע⵽ı飬ѧӹ۲񺣡һʼʲôҲûģɴ۾
̺Ŀռ򣬰Ǿ󻯵ֳκ˵ֻҪĶѧһЩֻǾж٣Ϳ˵ˡ
֪˶ãСһ٣ﰶߣǧƽ˵ˡ
һȴ˲ˡһ̧ͷǰӰӰ´µģǣ
ϴ뿪ʱɻƽ˾Ͼʽڻ͵˿ռͨǧۡΣǵĵطȴǻǵıԵ
һ㶣ʵ⡭
ǧ˾Ԫ׵ͷ˵ҪˣҰɡ
˾ԪסߡһͳƿӵϡǸƿɫָֻͷС޲װʲô
ǧ۽סǸƿӣѵ÷Ц⡣˴̤ʵĵ棬ٴλͷʱѾǱʧӰˡ
ʵ˾ˣ͵ģ
˾Ԫ˵һЩҪȥ죬Ҳһʱصɣ
֪ĵ뷨һóһֱž裬ʱ䳤ˣҲоɡͷ˵ԣлл㣡
˾ԪƲƲ죬Ȼ֮ǰִ
һƫƧС˾ԪûкתǰȥܿʧСﾡͷ
һʣ˾Ԫ״˾ٿֻ˳ƶΪȷ⡣ȷҪڻȥ֮ǰЩţ
߻һǣǸ񣬱Ƚһ¡׼˵ͻȻǰáռ˱仯ǰܻ޴룬תƷڣѾֹˡҪ֣ȴоһϤϢ΢΢һЦϹɢȥƬ̺һϤĵطǣ
ڴǰк£
ӻȥҡͷ湻ԼģҲŸջ
˵ǰջСɣ
һվߵǰ´ȻջС㾿ѧ˼ƣ
ش⣬ɨһȦʵأ֮ǰǴһ𣿡
üͷһ壬ʵô֪
˵ﵽ겨˲ʱɣ
겨̧ͷȫûֳ˵ġȻΪþڴˣ˸оҲȷʾһЩĶ
һ٣˵û֮ǰȷǰ뿪ˣ˵Ҫ
һôɣѵ֪ҪˣȥЩţ
ͷʵʲô£
˵ؽݣѾͨǰ㣬Щʱ䣬㲻º𣿡
һͷ˵㲻˵ЩˡǵʱٻûʲôӰ죬ڳһҲԡ
˵ʱһֱԱߴǡ·𿴳ʲôһ۾ԽԽͻȻ侪㣬Ǵ˵еǸôһ𣿣
ЦЦؿһۣԳ˵û뵽СӲɫؾȻ˸Ůͦ޸İ
Цҡͷ뷨ǸԽԽˡǣ˵ʲôˣ
˵ˣ֮ǰ񣬱Я£ӡڲ֪ĵطǷӡĵط
͵˺󼸲ָ˵óΪʲôؽݣؽʲôѵƭΪ⿪ӡ
ЦСͦġ
̹Ȼת˵ʶôãĴӦѾµˡǰͲµұӡǣֻܴ˽Լȴû취ȥûһֱߴͨػؽݣΪ㲻ϽΪҽ⿪ӡֻͨȫ߲ؽݵˣԸⳢһ𣿡
ڰѻǽе㣬㲻ܴӦ
ҡͷ˵СֲˣȻѾ֪˭Ӧ֪ʱʰ㡣˵СУʲô壿
ָڿл˼ͻȻ䣬һ޴Ĺӳ֣˽ȥԭȫɹ⹹ɣס֮Ѹٱʵ塣ͨɫɾ£һ޴һڴˡ
ǱǾţǽסͲͣϣڽʲôӲס壬סôУһҲ
ۼУͻȻһìէ֡ʼʹװӡӼƵ޼᲻ݣʹʲôֶΣε棬ֻܿܳҲ⴫
ǿìüͷ΢΢һȻõһװǸСﰡ
ûгְǣһЦҲԶɾͱؽһռ
ǸӿȥǸʵ壬͸ľʵһռ䣬ȫ߸ҪôӵǿͻƿռҪô㹻ⲢƽǾԳġ
ʵǸһôְ
˵û˼ң㲻ǻл˵𣿡
ʵ㶼ǹؼؼڣռ䣬ʱԴƣǽӳԣֻʱؽȥԲʲôΣա
Ƕֿһ˵ǰ򣬹ȻջСȷǸСĻԸԻؽݣ
ʼ磺ֻǳԶѡҲ뿴ƾڵڻؽߵδ

̤ϵؽݵĵһףӰʧ档
λؽݣȻÿ㶼һϢѾóеϤ
ǰһڣΧľȫʧһΧĿռ䲨ѾȫʧȴȻͣںڰʲôҲ
ףؽݵһףӵ
ϰԵذѸ֪˳ȥһ£ͻȻ䴥ʲôһһգȥ
ʦܹУǿľΧĿռ޿ƾȫƲסԼ塣
һƬڰȫ֪жҪʲôʱ岻ϼ٣ԽԽ죬ԼеΣաټȥԻײʲôطһˤϡã
ˤ֮ǰ취


1066 еķ
һֱµΣԽԽǿ֪Щ취ˡ
ľ˲ɢʼڿռγɸݣʱռ״
һ˲䣬۵ռ䣬ʧԭٳʱԭλõϷȻƾִµĸ߶ȿʼ䡣
Уռǿտյģޱ޼ʵΧ죬ô˲λãҲʼ
˲Ƶӽ桱ĵطأֱƵϣֹͣж
ĸ֪죬״ˡܸоȷνġ桱мĿռ״ʮָӣֱƶȥ
Ҳ˵ÿռǲеģ취
ʲô취أ
תܿ뵽һ㡣
ǵģ
ʧ״£ȻƯУͣ䣬֤ڵġ˵أ
ͻȻ⣬һͬһѸſռķȥ
ơת
Ȼ֮һСıԴΪƣֻΪض࣡
Ȼһ֣һ٣ʧƮƮģ˰С
ǰΣˣΧȻһƬڰصĿռûд򿪣֤ȻڻؽûҪ
һҲż˳Ÿղŵ˼·һЩµ뷨
ǵģʦУֱͨӲΧĿﵽЧûпأָʹʲôķʽ
һ֣أ
ת䣬ٴα仯ƮƮ廮һߣٴȥӿȥ֮ǰûʲô𣬵ȴõЦݣ·һж֮С
ʵҲˣڲǴⱻˤԼ˳ǰУ
ܸоڼٽӽû֮ǰ޴롣ڵ潵ٵʱƵη仯ٴ𡣺ڰУһ㻡ӹΧճ״·һڰеo
ֿƵķȻƵʹáΧӪһųΧĿռ䷢ãͨƵųԼж
һҲżȥˡ˼·ڰĿռﲻϳŸƣòͬķʽԼڰС
֡֡֡Ʊǹ֮еķͨĳַʽʵ
֡֡֡ԺӹԼѧ뵽˼·ԽԽΧͻȻһͨ͸
˲ڰĿռ䣬ص˻ؽϡ
ιһһֲͬķзʽһʱռҪ
¶ϲɫͷԼ֣˳˼֪һؽݵҪͼʲôˡ֤յȻ֮ϵղһʹƵȫ÷
Ȳϵڶ̨סһƣڶǹʲôأ
վ̨֮ƽ̨ϣĿǰ΢΢۾Ծÿ졭
ڶʱľȱϲɫ૵ģ˵Ŀԡ
Ȼͬϣÿһݣȫ֤Ƶġѡһƣضķʽͨ߶ճ̶ȡ
ڶơǳѧһ˾Ԫ״ڸԼʵġڳȻƱԼеǿࡣ
ۺ൱ǿеĻƶһЩԳΪǵ벹䡣ôѧϰƣһյľҲһЩϵ
ȤҲ֪˾Ԫ׵ΪʲôҪһƶԻ˵ҲѵõıȻؽ̸һˣΪϰƵĻ
ͷڳֻһǰҪо˾Ԫ׵ݣץǰѵõĻᣬǿԼƵգ
ڶļһһشȥÿѵʱ䶼һ
ʵϣһһؽݵÿһضмķգһСľпΣ·Ӽ˳Ǳüͷβûһˡ
һֱضԽԽȡʱߵĻͻ֣ᷢԼ֮ǰҲ֪ؽʲôֱڣŴӳӽǣһһʲôġ
ؽλ꣬ǾȻ֪
ļһȥͳһ
ΧĻ仯ʱǰͳһ޴Ķ塣ɫ쵣ͣػתš
һһָоԼȫĶҪųԽȥΪⶫ̫ˣ廹ɫʣһ˵ޱȵЭޱȵĺг
۲һֶһţʱʱգʱ͸ԿľĻؽݡ
˹һصʾǳҪľߵǰͨ
޴ĶڰУһ污ĹǽסԷɵǰرס͹ȥ
Ҫƻǽ
ӹһ⣬ƵĹâһš׼ʹƹǽͻȻִ⡣
ʶһ飬ؽݿʲô
ǿǿͨ𣿲ǣԻƵ˽ȣ
Ҳ˵Ҫĵţʹĳֻơʲôأ
壬û϶֣ȫ˼һͷڳһţ󶨸һɭɭ뷨ϡ
һ̧֣ȵơ
һɼ΢Сзײ˹ǽĳֻëһǽȴ˲ƬĹ㣬ȫɢˣ
ǽƻ֮ļȫڿԿˡ
ȴûô廹һξ룬ٴ֣ǰȵơ
һ΢Сһ̾Ϣһײ˶塣
ײϵһ˲䣬ֹͣУ̲һ̣Ϣѿһ˻ҽʢըѣһһѣʧʣµģֻšԶطɵǰȫ򿪣ֳؽݵľ
Ȼ׾ٵͨһأ
һ𣿵ȷѡؼǣڴ󲿷˵뷨ƾģ뵽ϡ
壬ǴʹƵԭӳ֤˳֮ǰһ뷨
ơĲǹƻ
ĶĹƻ˹
һصҪ죡


1067 ǿת
һؿƼ䣬ּʵĺȴ̡
ٴ֤ˣνƼǹʹ߾ɰۿɼһҪϵ籾
߳ļ֮ûжվԭأͷ·˼ʲô
ָϣʱضһ£վɵؿĿ¶˼
ʱڳԺУӵ½оĵطȫĿǷŵӰһԺзһ顣
һɢһĲͻȻһüͷûܵɲʲôѾ̧Ų̤˵弶
֮䣬ٴγڻؽϡ۾󣬲Ϊģζʵ̫ˣļѾͨúܿ죬ǰȥ˼ʱ䡣弶ȴǼǰʮҲûС
𾪵ǣ֮ǰ볣֮һϵϵڳϵġһܹͨߣؽڲ
ӵļʼʧȥǰһƬģԼʲôӹ忴ȥȴʲôҲ
һʼΪؿЧ弶ȫڻؽݵĹؿ淢ʲô飬һ֪
Ҳúܿ죬ûʲôͣ١߼Ҳˡ
תۼ䣬Ѿվ˵ؽݵĶˣǸʢװԱߡ
ӣټֻһС壬Եüġעʱȴȫʲôʵġ
һöССĽָƽûκ·ҲûκװΣ⻬޺ۡ棬ȴɢǿҵĺ⣬һ򿪣ջ˳۾
ƫͷÿöָâʱȫ˽ȥһʧϡöָģû˿ȴǱʲôһסˡ
ղ߼õٴӹĴԣ
ʶâ㣬𽥻ıʻͬʱγɣıʡʣ
ɵʻ֮ͬǰһȫָںϣղŵĺȫ˳壬˶ǿҵĹâ
𾪵ǿյ͸
ĽǶȿֻһģǿУһӰһǿϢϳֽʧΧ迪ȥһ̣һо磬
ϥһЩȥͻȻʶˣǿԼվֱ塣ԼҲûע⵽΢΢ΣʱҪ֧Ųסһ
̲ûг̫ãеĹâ˳ֵָöָСǡô棬һҲۡ
Ĵָָ̧ͷϿһۣе档
ΪֹؽݵװһõռЩװҲװȻ߼ЩЩͬȲ˵һװһЩָʾ˼䲻ʡ
ܹоԼΪֹ򵽵Ʊʻղȫöָ˽ȥָڲƺһոµĿռ䣬ȥ쿴
ǻţȻǲ쿴ʱ򡣳΢΢һЦߵߣɵ˵Ľָ
Ŀ⸴ӵؿһָǰһͨú˳ӣǰǵ߲ˣȴԿ𣿡
߲һɢֲͬɫĹâǰһģһ￴һ˵ǸĵĹâ·ȴ
ǵģͨ÷ǳ˳Ҳ߲Ҳ⡭ڴؿųȴʧط֣ҡҡͷתˣһڳԲһӣһ಻֮ҪĥĥյõĽָղͨأһЩҪúһ߲ɣ
Դʧ̾˿ҲؽһһѣһͬСɣ㻹Ƕ׼ȽϺá
˼һЦֵ˵ͷ˵ҳȥɣҲ˸ͬһλ
дŵĲɵ˼ʶհ죬תۼ䣬ͬһʧǡֱ뿪ǲʶ֪УԼȻִ˳ķԸ
ʲôʱ֮ǿ֮ƾȻתز
չȥĻ˼ãصԼϣһҡҷӰӳ̧֣۾

ǵĹ۲ǳһ۾Ϳ϶˸
̣ʵǸָʲôЩֵĸо
΢΢һЦ̧˵㵹ͦġҸղõװ硯ɡ
䣿ֹǼª֡
֪ˣûнֻͣЦЦ
ʵ׼ȥ
ڳϻػһҲûУһΩ֮Ǵӵӡ˵мѣܾûˣȸǴк͸һɡˣͲҪҴˣֱӽҵְɡ
ȴִܹУұʹƣ
ЦҡͷȻˡͽһɡ
ǿͬˡµȼǳɭϣ̵ܵӰ죬ȻԳû֣֮Ȼ㡣
ֻܸӣԶƶλáȥʱǸǺ塣ӡԶصϡԳڵַӶӡ֪ΪΣȴӡڣܹӽǿΧ
ȥʱǵһСʱȻһӣһռǰѿ˽ȥٳʱѾλ½ˣ
һǾһֱֵǱһʶס˶䡣
ЦŶ˵ߣҴȥһĶ
Ǻؿܡ
Ƶϵعϡ½ٱ˿ȴֻ½ʮ֮һʲôʱôܼȺôֵĳ棡
λһ޴㳡ıԵĹ㳡Χʮس汼׷ÿسвͬıţͬɫԿóڲݵġ
㳡ΧһĽݣվࡣͻȻˣȴûһ⡣ǵȫͶעڳеıУһСУ˷ܵòС
ؿһ˹ʵǡڱسٶȣ
һЦ˵ǵģһسһʮ˭ܵյ㡣õģһվĹھ
üͷǣǶܵò찡
ҲһЩɫĻأ䴩еʱûзӰ죬ٶȼ侪ˡǾķǰ߾
ٶȵĶԱ£ٶȣȷŲϺš


1068 Ȥ
ǰûע˵仰һڣϾתͷ´
һʮˣòȥǳ񡣿ΪǳΪƯһ֮΢ͣȴȻһЩ߷߲ƽµܵò죿ʲô輼УĶȫ½ĳͣ
ָñ·ƺཻĳ˵ûУѾʮõ˵һҪٻãҪǰõһسܹھˣڵһλ
ʱһɫӺҪ˹˲ϸǶ˵սȭͷŵؿ·
˳Ŀ⿴ȥͻȻһֻɫǿҪײĺβ
ٶȶ죬һײβһ鵲̴˳ȥײΧķϡ
΢΢һЦЩɫͼȻǸɫĹ档˵Ȥǰʱȫûᵽ飬û뵽ʱһ࣬ǾȻзչˡĸռ࣬ڱ϶ͨİ
ײһϣ޴һģĹӹȻȻûؽķԵסĳ帽Ĺԭ׼ģʱ׷һվԭء
ϣһ鵲壬ҲһƫҪƫȥɫȴƴ¶Ŀ϶˹ȥ߷һľǰ˸ǽŵؽеҪҪ϶ǹģ˲Ů֮˵֪˭ǼһŽԹսթˣ辺öΣҸ㣬϶ǹģ϶ǹģ
ʱȶסԼĳƣٴǰ嶯ٶȲһ㣡ղųûʱһһر
Ͻһ󻶺ԽԽ׷Թ󣬽ҧס
ϵĻȻ֧ڶ࣬ʱнغţ
ǧһߺռңǲ֪ҲܵӰ죬ֱ۸һߺ
һ̽ԹѹŵߣԼơۿҪˣͻȻһתԹ¶϶ڲת
ԹƴҪȡƣԼһɹس˹ȥ
һ˲䣬ϱһƬڵĺǵָ߸߾𣬴̶̵ƬǾ͸һƬһǺΪף
󣬵һյʱѾȫգ߸ߵؾ֣ٳûз
תͷ˵Ǻ漫ȻٶȲ̫죬мһЩرĶ˷ǳ
΢΢һЦͷ˵ǵģǽ½һֻǱıֻǱصʹûصȻ־ʤġ
ţؿǱһۡ
żҲٰһЩͨѡһʤ߼ÿıΧ۵ȺеġǵѪĺڰ뿴Ǿʵı̣Ǿʤһ̣Ѫ
ȴһЩмнǻʹıСˣΪľļ飬ظȾ
ͻȻʵˡ磬ı𣿡
˵ֱ辺ٰģһʼлس١١ؿܸ񶷡뿪½һʱˣҲ̫βԼȥ
һָߣһ̨ӣϣżйڻȥһݣ̡
ǹȻ߹ȥžô
ֿȥȻ뿪ʱȣ辺ıĿʮĻر⣬ĶĳҲˣһЩʦ˵ľپõеʱ
һҲ֪ԽеȤЩľ˼Լǰ˽⣬ǲ˸˾Ųʮ
Խ˷ܣУʵ磬ҿȥЩ𣿡
˷ܵЦȻԡһе飬һ˹ȥ𣿡
ͷȻԣ
ָ˵ҪҪҪӦҡ
Ǻԥ˵˵
˵һ㲻ܸκǸҲñ˷һ㡣ڱԼݵʱ򣬲ܸϹϵЩɻ󣬵ǵ˵ͷ
˵ɱΪܺð죬ĵһҲ˽⣬¶ŵġ
ǲ˵һúù۲ģ
΢΢һЦţҸĵڶҪˡϸĹ۲Χˡǵı顢ԣʲôϲЩʲôЩʲôұ֤ǷݣҲԸǽ֮һ㡣
¶˳˼ı飬Լµ˳⡣ٴεͷ϶˵Уһ쵽ģ
ļ˵УǾͷͷжɣͷһ㡣
಻ͬǸҪԼʱص㡣Գ۵½ϣҪҵһҲֻ֮顣
뿪֮󣬲˷ϵϿ˰죬ѡһҵ˵ص㣬СŹȥˡڵﻹǸŮսʿٲȻһͨŮӡ
ǵӰûȺ˼תͷ΢Ӧһ£ͻȻʧԭءΧȻȫû⵽

תۼ䣬ڸһ󷿼һ˷ͻȻ֣ȫûз֣ͷҲ̧
ɤӣͻȻ͵̧ͷʱɴ۾
־ϲվߵߣ˵㾹Ȼˣ
´ųŹκһϸڣʵǴûлȥôûϢ
һ˰죬ЦЦ˵Ĵ֮ԶҲûУ
һ㶣ŹЦһʱû·Щ仯ûǰôȣȴ˼Ѳųҡͷ˵ͣʲôʱɿˣ
ųߵߣָ辺ȫʱҹĻʹһյһյƻԽԵһƬˮȺϢ˵㲻ǿˣˡˣʼն辺䣡
ԶҲ΢΢Щ
ƹһֱԶȥ·𿴲߽硣ǳֻ֪辺һֵ㣬ڵ辺Ѿ鲼½һµѾ׹ע˽ȥγµ֧ţ


1069 ֻǴ򹤵
Сʱ󣬳ڽԭȵλϣľǰȫǽղŽùġ
һ辺ʱķչԼǰ״ûзԡ
û˵һƬֻгڵ
ҳٶȿþˣһҳһҳûͣһ۵ʱΪ֪˵ỳûȥ
һȲ裬Աߴų
ʱٱ½ǰͣһʱ䣬½һȥˡ
׼ȷ˵辺һʼʱǽ֣һʼӣ;żָ㣬ʲôʵʵĹ
ȫ辺ķ棬ȴʼշΪ䣬ϷԼֻǸ򹤵ġ
Щ±ʾ⣬ȰҪô˵ҪۿʼԼһϯ֮ءȴӡ
ӽ̴ǳһѧԱѾΪ辺ĺĹǸɡҲһûһģ˶ڰճĹ滮ҵҵذ¡ʽȨϾȴûһ˶ҡһҲûС
¼ֱˣ˵ȥû˸ţȴʵʵ辺ˣ
ڽԼҲʣΪʲôᷢ飿ÿ˶ɾԼҵ˾ʲôħôңԼĽһ
һ겻ƺһЩ仯ԭǿʢȫʧ˱õȻƽͣһò裬ֻе˵ķƮԽƷԽ档ЦȻ˸о崺磬ƽʵ˭ҲԴ򽻵
ͻȻ䣬Щ棬һУƺ˵ػЩʲôڵʲôĵزˣ
Ƭ̺󣬳һ٣һڷŵԱߣ̧ͷЦˣĸɵó
ȳһĴָ̾ʵ˵кܶණҲû뵽ǾȻܹɵôãֱҵԤϣ
Ҳһ㶣ղĹ۲쳣ûעĽȡô̵ʱ䣬Ѿˣ⣬Ҳ̫˰ɣ
ʶؿһǽϵʱӡ辺ʱǾĵط洦ɼȷļʱӡǰʮӶղŽľڣһװߣ
ûעı飬̾˵Ļȫġʵ˵ԼҲñȽˡȻиḻľ顢Ƚһȫû취ơ½Լ˽⣬ԶԶ
Ʃ磬һܾڣдȫ辺عô͸ʲôˡ͵ʲô̶ȣԼѻع辺ϣȴܵǣơм˺ܴѧʣڿһʱҲϲӡ
عֻ辺еһ֣֮Ĺϵ¶Ҫ赽Ϊֹ鼰½ȫһСк50У໥֮乴γϵͳѾʵʵ½˸һУȫʱɵģֱ˲š
һʾ辺ڻʦǳãʦΪδľҵ򣬻кܶߵȼʦҪǣۿġĲĻʦﵽ˹ͳƵ80һӴ֣ͬʱҲ֤辺Ӱ
һһǣеĻʦ
ǻʦͨࡣ
辺Ϊȼ£ͨһշѲߣͨ˻ͨһЩʽһЩ롣ͬʱ辺һ壬Ļ˹γһ޴ҵˡ
ͨȻ辺ͨʦ֮ľ룬½ľϵ
һ㣬ǳһʼ֯ҪɵĿֻ꣬꣬ͼ롣ȻΪֹľϵûɣҪ̡ϸȫźõķչƣһֻʱ⡣
ϲ˵ԼӾõϢԽԽ˷ܡվⲽ޵̫ˣһǾͿԽһˣ
Ŀޣʱ仰һ㶣ʵһڣ
ͷ˵ûеĸӽҲӦüӿ첽ˡ
üͷ˼Ƭ̣ͷ˵ľһû˵ɣӦô
̧ͷ˼Ƭ̣ͻȻʵЩһûֳ½ϣʦǶԼĿΣ
˵֪ģЩ֡
̧һֹֻ֣Ļ㲻ýͣ׵ġֻ˵ǡ
һӹ΢΢һЦڼʹǻڴˣҲ˵Ļ
гţ΢΢ЩȻ˼Ѿôѻˡôĸﵽʲôĵز
Ļͷϴ½ĴʩǳЧʹڣڴ½Ҳ쳹ķʦǶ֪ȥ򣬶ţҲǼĹžӣһͻԻиĸĿƣ
ıǳࣺĿƣôģ
˵ȻֻһԵ˵ʦǵ˼һ£ܽôࡣ10ĻʦȽϼǿҪӦöڻ֮⣬Ϊ˲ϧս70ĻʦӹǶԻвֶӦøΪһЩǱȽ㣬Ըĸƶ򡣻20ĻʦΪ಻Ӧ壬Ӧü񣬲еĴ󲿷ҲΪӦöһ㣬Ҫһ㡣
۾ϸʵĸжϣǡ
ԥ˵Ҹݶ෽ռ鱨еܽᡣЩ鱨ҿ֮ˡ
˵һһо࣬еڽʦ̸˵ѾƵðʿȴٳ׼ȷ˵һҲûУ
һҲǻʦǺԽԽԭ򡣵ʼһָоȫ˵ǸоҲǴӻعͻӵõ鱨жϣֻܹݣǲûзɶĹڵȴһʱ࣬ԼĿȨ
ͷ˵жûд
˵ⷬʱЩȷյһЩ鱨ݷǳЩǳĸ˲²⡣û뵽Ȼôͬ
һ£Щ˵˵Ҳܲ׼
ҡͷ˵жȷġô꣬Ѹ߸ϣôԼļӣĴ¶һ˿Ц˵ǵȷڵȴһʱҲµˣڵʲô


1070 
ڵʲô
Ȼڵȳˣ
֮ǰ̳֮ΪЩðĻʦֻһԭڻǵѹ£ʱ볣վһߣ
֪֪ʱʽ½ȡǵλˣһٴ˺Ƥ½ԼȨ
Щڳ֮УԭΪԼֱӱͻػһЩƻû뵽˾Ԫײ֪ιʣͨǧ۰͵棬ΪȡһЩʱ䡣ᣬȻҪúЩˡ
÷ǳ棬Ȼ˵ǵģ˵ûıǳ࣬˼Ƭ̺˵ֶأ
ϵ˵ǻȡʲôֶΣֻҪðţԲӦͿˡ
վ˵Һã辺Ѿ߹ģһռơڰź飬һЩҪ㡣
ûԥվ˵ûʲôҪŵģ߰ɣ
Ц˵Ҫǿһ˵϶ܴﵽģġ辺Ѿһ׹̣뿪죬ᷢκ飡
΢΢һչЦԣӦˣ
һӣһȦܣһ̣ʹʧ˷
ٳʱͽѾλһϡһУ½ĽȫͬĳУ
ɴ۾ܣĿעźΧʵǽڡȻһ۾ܿǽȫŨγɵġȻ뵽һ飬ʵǡݹս
ͷЦûǹսĺ
һ
ǸղڱϱߵһУͻȻЩ⵫Ҳ̫Ծ
辺Ѿ½ٲرءֻҪҵһֵ㣬ݣʱܴλá΢һ£ųմͣãץʱ䡣ųһкվߣʡһʱ䡣û뵽ȻȻϵвԽ˰ݣ
⣬ʲô죿𾪵ؿų΢΢һЦ˵һЩռ似ɶѡ
΢Խһ£ӱϵƺԶڿռʵǷǳӽġ߹ľ룬൱ڴһ俪ŵڵһѡ
ƶǶ׼⣬ЦŰ˰֣˵ˣҲˡٽ˵Ҳǰ׷ѿѡԼ֪Լ£ڻϲûܣô꣬ҲǸмʦѡ˶ԱѾȫˣҵרܲһԼˣ
עͻȻЦˡûټȥļתǰĺϳУ˵ųǣԪĲ֮һǰһֱˮ֮ϣǰǰһʱĳУߣҴȥ
ԭΪԼѾٳԾˣһһδ뷨
ųǣŵʵԪĳУһճǣ
ͷ˵ǵģԪһʮǣųǾ֮һǰԪһܿϧͽԪĻʦڻʧˡǵĿĲûоʹ½ϣΪ˾޴ĲƸǾ͵һ죬ٴվ·񣡡
տյ⣬ֻڿеľ޴СЩǽǰû˵ģңǰĳУǰսĳȣͻȻʵҲ˵ˣѾˣҪһս𣿡
һָͻȻһţͨŰųǣְ͸̬ȥȴǳι̡
һһ̤ϹšؿԼĽŵףֶ˶壬Խоļʵ
ϣûѮ֮ǰܿͻش⡣˵ʵ˵Щɡ
ͻȻ̧ͷʵɣʲôҪҪ񣿡
˭ʲôʱʼͶʲôİšΪճİһ߹ġڳʥӵʦ֮ǰѾ뷨ֲ辺ȫԱСҪǳڣһӦ
Ȼҡҡͷýһ㡣
˵Ŀƣ߹·̡ӵԼԼδȨ㣬Բɸı䣡
˿ʵڳʲôأ
˵ƽͶݵĻǱ񷣵Զọֳ̈̄ޣġʱʼΨһ뷨ǣҪ̤ƽ򣡡
صں֮ϣ˽û˿ǽסһУҲסⷬ໹ǻһޱ𾪵Ļ
ʱҵֻһ뷨Ҫ࣬߾ս죬ƴսҲҲҪ򣡡
Ѫڣ˵ҲԸ⣡Ը㲢սֻһ̣
ȴûϻشͻȻͣס˽ŲתͷȻأ
һ㶣˼
ֵظһ飬ʵȻأܹսṳ̀ƽ򣬽Ӧôأ
ڿһһͼ⣬ƾճڿȻȫ
ָͼ˵
һ˿һŶǵ൱һԼǶǵıҲ˵ӵԶ½ٱ
ܿ췢һ㣬һһ£ҡͷ˵û취ôĽڲУ
˿ͷ˵ˡʹܷӳиǿܻ񣬻Ȼأû취Խһܡ׳󣬵֮ǰʧء
˵ңһ飬㣬඼֪ġǾǺʴĴڡ
Ȼ⣬ʴʲô
һ飬Ȼܹʴ񣬰תԼ£ܽһ
ͷָǰǰҲʴʴΪˣʱŻǳˮεطӡסҲ˵ҲһǿҵʴЧתٶȻԶԶ˶Իģ
侲˵ǣûǰɣҲ˵ǿԱģ
ͷǣٲǿ𣬵ҹ۲죬ĺʴѾﵽ˼صĵز
һӣղǸͼһ㵭ĺıԵ˴ŨڵĴ֣ƴ̽ġ
˲䵹һϵղų˵ĴСȻʶˣһֶôµ
Ž˵ͷһ֣ͼ
ĬΣʵ˼ǣԻӦáˣ
˵ñŤŤģһĲԸҲʴĴʹͻҪվͬһսϣ٣֮ǰ಻Կ
Цҡͷ˵ܣ
𣺡ū꣬ԪɱҵѣҵĳҾŹ


1071 ׻
̲סʵҲǣҲǣ㾿ô
תͷصһЦû˵Ǽǰȥ
ʱ˸⣬˵ΣǰҪĿ꣬ǻڻûн֮ǰҪƽ˼ϵʵϣһѽ
룬ͷ˵ǣˣ
ʣĽǶҪѵһʲô
ԥ˵Ȼǻعᣡ
ŶζʵΪѾعὨѺõϵƽǣ
ҡͷ˵ôܣҪܹϵģǻع²Աϲ㣬ǹĻ᳤ǻҷӡûͻ£ǿܳ濼ǣһֱӶϣǿ϶һʱΪУ
˵ңعԻʦĿƿǾǧģβơڣȻʦѾͬ˵ʼԻ񱣳־裬ǵоδȻع
ЩȻǽ濼ǹģʱ˵˵ǿӣ٩٩̸
ͷ˵˵úã
˿ʽսعҲһΪΪвȣҪʦվһߣ֧֮㣬ӵһϵʶԵһսǾ֮ǰ˵ֻ10˻
ûзԣص˵ͷ
ʵ˵жϸĲࡣ඼ʵʦֱѹߣĳֽǶ˵½ϣõһȺˡҪһȺվս˵Ƿǳѵ¡
ؼǣعᾭǧķչʦܲɷ֣辺ӽڣҲֻʱ䣡
˵ҲûиʱˡսһֱڼӾ磬Ƕ½ԴҲ᲻ԣֻܷЩʦ
סˣ̲סǰŵʵʦ
Цֻһ˵ѣ߻Ƕ˵ǵս
һ̸УѾųǣվ档
ųΧһ㵭Ļƹ⣬ķڡһԶһȱڣ˽ȥ
ضһУ˸ָ¡¡ľ˷ųǷ˾ҵı仯
һﱻ˽ȥ𽥱ƽ̹һСĻޡؿرʹͳھ޴ĳб档һЩһ򣬷ǵͷϣǵأڱ⡣
̧ͷĿɿڴʣһ֧ӣһ֧Ӵþ˵ľӣ
⣬ǾԪ½սĲƸ
ͳһƽͻأݵϣسеܿ㡣
Ȼӹͷһۣ׼˵ֹ̧˵ĻسԼػأ½жʮߴһһһǿϣȫϡԼһ£ҪôҪô
һ˲ϵڷ̵̣еòסˡ𾪵ʵң
΢΢һЦʵôˣ
ͦأ˵ȻǣĬ˰ΣڿЦһɡأ˵оġ
˵ĵȻǵصˣȷ˸оޱȳأ
ûʳΪʲôҪ齻Ҳûн͡
ܣƮͻȻ䣬߳һòӰӣǸӰ𽥱Σһ˵㿡üĿһЩϤӰӡ
˳Ĭؿųʩһ񡣳ͷ˵սþò㳤ÿ졣
û˵һֱӴݵԺüŶѾ׼ˣֻˣ
̧ͷָĳ˿һصصͷ
˳ųָķ򿴹ȥ˲˹ָģݣ
Ǳ߿һҡҡͷ˵Ȳһ̿ˣ
ս̫˵ʲô

һʱ䣬Žϴ½
ȥǰ꣬Ѿҵ½еżһһ˱ǡڣ߹½޸趨еĿƿȫ˽
һ·û˵ʲôֻĬĬؽӹݹĿÿӹһϵĵһ֡
ӹȴɣȻѾ⸱صİ
ʮǴ󲿷Ѿ޷ųڣֻ޸Ȼһλݵǣڻȥ
ԪҪƲҪĻֹЩԪ߸ѵȫ£ԼݾʹáԪĶǣ¶𾪵ı顪ȫ֮ǰЩǵ𾪣
ѵص˹ܻܶصĹܣԽԽ𾪣ͷҫĿѹڻġ
תͷʵж೤ʱ䣿
ûͷûԵطʣȫû˵˵ġ೤ʱ䡱ָʲôȫһʵҪ೤ʱ䣿
Ԥһ£϶˵꣬Ҳ꣡
ͷ˵УҾ͸ȡʱ䡣֮ټ£
̧ͷϵĵƹ⣬صص˵ͷгš
һ֣ͷ޳󣬷׷ͷȻѾȫΣͨȣò뻹Щ֮
Ҳָָ˵ͷѾΪεޡָǣһһܸҵæҪ֪ܻΪΣȼһھŽϡֵȼޣ൱ĵشʦˮƽʦҲû
ȴҽ񣬷񡣽׼㿪˵˰ɣǻ㣬İȫİ¡ͷޱҲȽϰһ㡣
⻰ٴ𾪵˵
ޣѾûг½ϵĴ˵еĵȼȻǰһ־λɸԼˣ


1072 Ԥ֪δ
Žصݳ̿ǡǳĵط½һȦǰҲʱѡ
죬硢֪Ѿ˳׵ĸı䣬ϣһصĵӣȴòҲڱ
Ҫʱ䣬ʵ˵ҲǳˡҴһҾͷתߡڿʼҪаţ鼫ΪӣһһҲ鲻á
ıӰʧգسһƳ컺ΧĿգƮŵƲʡ΢ˣλȺ֮У˷ܡɷĶϣͷ
죬һֱڳ̿辺ĳڣһһȥһֱŸ߶ȵ˷ܡعϡ˼ʽҲȽ٣ʲôʱ򿴵ôҵıô˷ܵĻ
ʱٶԼıӲ֪ʲôʱѾʧӰ٣ȤٶȺֻеһ棬ҪĲϳԽ볬Խ˵ĳɾ͸УЦݽȥȺУרעؿıֺʲôûп
Щ֪Ϊʲôˡӵ־봴࣬Ȼֵ͵ȵʲôطȥˣЩȣԵЩ
ʱһֱųӴһЩݣʱЩݷ·ĸ봥﷭ڳϣ·ںһû˻࿴һۣ·ǵһһ
ʱ΢ǺʲôȻѹ̧ͷ΢΢һЦ촽䶯
һ˲䣬ߣ˿ŶǾʤʱã
⻹һǰ컹ʲôʱѾԸˡϼŵĻʲô֡ʱɼΡ䣬Ͽڡ
΢Цţʱͷʵһ˭ʤ
Ǻԥָǰһɫһܣ
Ϊʲô
ٶȡɡʣɫ
ŶҲôΪ
ףԼжϱɻתͷ֪Լ˴
û˵ſ˫֣ʮָһС͵Ĺ򣬹ֳϵͼϰɳ۵ȫһģһΨһͬģ˶ķʽǺܿͿˣδҪ顣
ʱƶԼʮӺǼɫӹһʱͻȻżͻȻ⧲ǽУʱ˶ݵʧ١ʱһܺɫôԱ߾ײвูʧȥƽ⡣תۼ䣬Ͼͽһ¹ʣеʮеһ붼ᱻȥ
¶ɫȻ̧ͷϷƬ̺˵ƶϵûȷ磬ô֪ģ
΢΢һЦΪ֪ǧ֮⣬һ÷ҶһƬҶҪ
һƬҶ£ҵһ¹ʣ
ǵԺ˲һ棬ѳ˵ȫϵ̵һͷ˵˵öԣȷܻһǲףô֪ƬҶӽ
˵ΪһУǽİ
̧ͷԶǴԱ߿ͻȻãе磬ԼȻܹͬδһ
Ƭ̺󣬳ͷ˵߰ɡ
ȻеᣬûԼ½ĳԡͷһ̣ԼѾһ÷Աߡ
ڲ죬ҶҶƬȻɫġŷ˳һСҶƬѾݰܣʱп¡жεһƬҶӣ˳Ŀ⿴ȥȻҶѾֻʣһ룬ʱпܵ
ղϱŵ̲סһ֣ͰҶˡҶҪƮƮȻ䣬Ѿְס
ЦſֹһβҰ
û˵Ҷ˳˼ָŷϻһţһ˲䣬׹ӷг֣ôСݰܵҶƬ±ɫ֦һЩѿ
ƣֻҪһ򵥵Ĳ裬ָഺ
˵֮䶼΢ӵϵһСҧһƬҶҶп֮ܵһ¹ʵķһܹסеı仯㣬ǲܹԤ֪δ
ǿ϶˵ȻԣղǣԤ֪δֹ˲Ұķ
ζ˵ôʱʲôе鶼ʱǰߣǿʲôķʽߵʱǰ棿
ʱ䣡Ԫ֮λĴڣѽ⡣
˵ĻѾеˣȻޱ𾪡˼룬ȻѾߵ̶ˣ
̲ס˵磬ҾǻȲҪôԶȽϺáȻнҲֻܽ׳û˵ԪġԪͬڣԴҲֻǲաǲ໹ǻ񣬶޷򣡡
ĵĻЦ̵˵ģ֪Լʲô
ؿղŵէת˶ԳøԶĵġ΢΢ЩźҡҡͷʵһһЩ飬ǸͬС
Ļû˵꣬˵ҸһģҿЩ飬κ˵
ֻһЦû˵ߣȻԼƶ

ԽѾŮһŮķһźѾ񻡣
СʱһɰŮӣڵһС˶ȴûһкӸҶʾøС
һڵԽ㣬Ѿһ߼ʦˣ
ʮͣѾΪ߼ʦƣҲӲ𾪵ǣΧۼźüλشʦ޲ʾԽѾӵʦʱȥʱܹأ
Խʵ˵⺢ӣʿɱǿˣ
Խۿڿ̨ǰڤ˼ŮЦ۽֮ɫǵȻôţҲԽҵŮûйϵ
к㣬չʾЩ϶
ġ϶شʦһۣͬʱ¶˺ı飬ۼԽߡ
Խȴû϶֣үү˸үү˵󻰣⿿ó㻹ţǼأ
˭ʦٴζӣ֮ĸŨ
͵ĻʦսǿڸߵȼʦԵáҶ֪ǰʱչأһֱԼĴأԽڸ֡ڣڳ˹أԶʾףҲܺľʲô
Խ˼ǣɹǳˣ˱˰æԼɵģ
һʦСʵ˵ģѵʦ
Խһ㶣ֵ̰ҵλʦ˵仰Щδӣֲһ䡪ˣ
˵ʱĿʶؿ⣬ͻȻ۾һ¶˲ŵĿ⡣ţֽһ˵˵ˣδ䣬ӵˣææ˳ȥ


1073 㿴
ʦʦˣˣ
شʦԽ۵Ļһԣƴճ˼
ʦʲôˣشʦ½ʦߵ֮һ
һǰ½ǳѩҶƽͬʱӵ򣬽ʦһ½һӵλʦˡشʦĹЩû˻ΪۻʦҲ곤ĵشʦ˵ĿӵŶصĵλ
оԽһ£Դ뵱ȻΪҪһָԽ۵Ļһ
Խ۾Ȼ˵ǣ˾˭ܵõԽôߵۣ
شʦͬʱߵ⿴һͳԾˣô᣿
һܳȥ˵ĲԽۣԽ㣬ѵСŮһŶԷ߽һ߻һͷ˵Цͷ̹ȻӦǸˣôֻжʮꡣ
һʦ˵е찡
һ˽ӵԣҲá
Ƭ̺ͬʱȻһ˵ˣǴʦϣҶʦǸС
һ˵ⲻ׼ӳ𣿡
ڲͬͬʱ˵˳ݣȴȫͬ
ţ˶һۣǰʵӣ
һǰУȻʣҲ˾֪Ǹߵȼʦǣǳڼչоʮ겻¡½Ļʲôͻƣǿܻţ飬һϵҲûУ˭Ҳġ
һ˵ҶʦǸ˾Ǹ߼ʦɣеݣǡңҶʦһоרӦǿռ似𣿡
һ˵ӵҲ΢עһ¡ˣѧָԽܰɡ
䣬ѾݡԽԼòУųǰ˵һ£λҵѣǻشʦġоרǴϻأרԶͨѶأΤרˮء
ܻʦȽоרӦ֮ﶼе㷸ֹ
Խǲһ˴о̫ãʶˣ
ݵʱͨȸǸ˽ܡԽƣǰѳǰ档ǸشʦҲӦóǽܳŶԣôܷ
Խһ仰ǸӲˬˣλҶѣ˵ҵо˽չصףҵġпҲǿȣģڲƿ𣿡
ʲôһСᣬʦȣûиˣ賣ܰԽ۵оͱʾרѧۡʲôʱѧ۵ܿ絽ϻɣðɣҲṩһЩڵƿûһϵԽӦ֪ģ
ĵüͷҪ˵Խ۾ͼʼˣλǳҵоʦ
һ仰ı졣ʦһĲš
оʦɲһĳƺ½ĻʦʦͽϵԽ۹Ȼ˵ͱʾڳǰִеоĿ˹ͬͬһоҪռݹͣҲвĬΪ
Խ⻰ɲ˵̲סڡüͷų֪˾Խ۹ʲôʧ̬
ȴֻǲΪһЦĬԽ۵˵ƽкʦĿתͷʵ˵ˣʲôҿ
Խѱصͷ˵ߡ
ų˹ȥԽԹԵظں棬ʦС˽ǶҾеŹ֣ǿɲԽĵ
Τ˵ǣ㲻˵ʲô׼𣿸ϵô϶й
֣ͬʱ¶˾ı顣̧ͷע⵽ͷһۣЦЦ￩һ¡
ȥǰʵոԽۼһ档
ƵȷǼݵؼǣֻܳһạ֣́Ҳû˿ʱʶֻƵӵߣʹ
Ƶ̫ҪչĻֱز١ԣԽߵоǳӵĿ
ⷽ棬ԪҲﵽ˺ܸߵˮƽһ£Լ֮󣬰еĹؼ̸Խۡ
ʱͷ֣Խ߲ⷽܡԽۻûԽѾˡԣ󣬳רעؽ̵׵һλԽʦܵġ
⣬ҲΪԽ͸С˼·ܵľޱȽСԵʡԽ۱Ͼоô꣬Լһ׳뷨Ѹı䡣
ԪľԽԽ۵оһǧһ֮󣬳ʱͻԵĽչ
ԽʾŮԣԱߵλʦֻΪԽŮиֵĻᣬֻµ˲֪Ϊо
Խϵһӣ˵ҪоƷ򿪺ӣһһĺɫС顣
һݵÿһ˵ļ൱ʮλشʦͬʱЭ
˵һ仰ľѾⲻܣ
ɫС鷭ȥؿֱȽϴСԵСɣûĴָָ׸Ǵ󣺡ôСĶôܳôļ
ԽָĻ˵үү㿴𣿡
۾ȥȻмϸСİƣϸܼ۸ӣʲô
Խ˵ⷽȥģ԰һ־ߣ·ǴӾľүүҪһ𣿡
߾ƵĳΣǴӿƱʯڲġɫС鱻ԽΪƿ÷ܼ򵥣ȡߵķƣֱӰװڻصĿƱʯԱ߾ˡʹʦֻҪ򵥵ܲݻɼ临ӵĲ
ĴһԽһ飬ſ϶˵ԣҪԣ
ǲԽĽֻͣΪһشʦǳ壡ĿԽԽ˷ܣֶе΢΢һжģҪ֤һʱĳɹ֣
ǻоĵңǳտıһ˸ٴҲӰ쵽Ľ
ԥƬ̣Ц˵λЦˣһ·֡
Խæ˵Ҳ뿴Ľչ
仰ղŵĻɫԥ˿ߵյ룬ͳһӷŵϡ
һռУһһطϷ󡣽ģԽԽԱߵ˲Ϻˣ󣬺жҪ컨壬չ˶֮һĵ²Լ䣡
һ˲ʧֳĻأ


1074 
ؿȥһݣȻʹһģΪ˵ȥС˵㡣
̾ڲԼ룬һһ㣬ÿһ㶼˲ͬĹ븨ĻعڱԵ÷ǳ䣬ֱһߡ
˵ʵֻһģоû취һһʵҲˡ
һأϷһ޴ıʯͻȻʼţеĹȫת˷򣬹ڽȥ
˵˵ʵݵļȷǳù̶ģʽģ˸ǿļִиӸӵ
ɵؿԽϵƿļ˵ôǿ
Խظ˵үүģֻиǿûи
æʣʲô㻹Ǿòף
Խ˵ǣ˵ɣǵĲƷ
ƿݸģָôаװȥˣûһƱʯٴĵ۾̾һ
Ȼÿ˵оרһʱԱʦҲˣԣװƿ֮󣬹͹صĶԭȵһЩȫʱԭȵļģ⣬仯̫
ȴԵޱȤƵ̫ˣԵһ£
һӣһŹ߳ǰһͿʼжݵǣ
ŲţЩԣתͷһֳԱ߿üͷ̾һ壬е㲻֪ˡ
½ϣʦļĸ˻ܣκ˲ӦʣҲӦ̽Ҳ˵ڵԼžڲṹԱߵĻʦӦرܣ
ˣȴֵشչˣѵԽ֮ǰĻ棬Ҫָʦɣ
ȫûı飬÷ǳ档ԱߵͳΤҲЩ׼ǰֹȴԽסˡ
Խ۶ҡҡͷ࣬Ȼеϣǿѵϣ
һͻȻָĳط˵е⣡
һرݵڲεȸӣͨʦǴʦҲסжãһûУȻ͸ҳھˣ
ĲɨǱһۣҪ˵ͻȻĿǱ˹ȥһֲΣڻضĳ̶ֳȵֱʱִҲû취һʱ䷢žϻòԡһǿҵĲЭУڳֵһ
û˵öԣ⣡
ֻǣſ˰죬ϸÿһÿһСÿһܵû⾿ıԽԽɣüͷԽšԽ
ڵܵ˴̫ˣʱ䲻⣬ʱ䳤ˣܵͣǾͻ໥Ӵʱ򡭡
Ҫ˵࣬ĶʱȻǵģûзΪû⣬ΪʦҪ˶пֵܳı仯ǽȥȷˣ
üͷû˶ɿһˡıݣڲṹ˾ܸӣÿһǣһȫܵľ룬ͱҪͬʱԱߵĽߵλãٽɾ̫鷳ˣ
֪ĵʲôָһ˵ǸֿԸԱߵĲУʵƵúã԰ǵĹýһʡռĿɨڲطҡͷ˵֪ʲô𣿡
ųղָĲַһָ㣬Ϸ֣˵ûͬʵͬĹܣʵǿںϵġԣû֮ǰôû뵽أ
һĴȣĻ̬ࣺʦָ̣
ĵƣͳΤöƶǶĵ̬Ƕó̶̵ļʮ̬ȾΣڶѾڳơʦҪָ̡ˣ
̬Ȼƽ˵⡣һ̫ϸܲʵáʵӦУҳ𶯡ײػش仯ԽܵĻԽ׳⡣ǾҪһݴʡأʵ͵ģݴȴ͡
仰ϡ棬ʦһȫ˶䣬ֵüΪ档Խһѧͻʦʵϲ˲١仰һﲻԼͬ룺԰֮ǰôû뵽أ
ǳֱԶ󣬸һĴȣԶԶԣȻأ
˵ڶ㣬ظĵط̫࣬ಿ̫ࡣϸڹܿԽϼ򻯡
ֶԽ˵ֽҡ
ԽҲȫעţæȡֽʣһϵݸ
ָһλ˵ƩơֻһֱߣǱֱֱģûһ˿ֻͣһߣҲãǰֵȫһ¡һֱȥߴ糤ȫСֺ޲Ȳ˵޸ģһֻͼ򣬾ʾ˼ǿĹ׺Ϳ
ʦǾȵضһۣʣԼҲûֱ£
Ǿ͸˵ˡѾʼʽ޸ġÿһ϶ӣΪؼǣ˵һǼ侫Կռú໥ЭޱȾԱߵʦȫ۹ģȫó񣬼ֱȻҡ
ڻʦ˵ʲôȱþƣ˯ƯŮˣǣ˵ϵҸǿһĻƣ
ǰֵͼֻܽáݣֱ˼Ȼɣһ˿ۼ
һָһ߻ͼôݣֻһֽֽģֱһޱıһ񣬶ڻʦ˵ı
ֽһ˼·˼·ǰûмġƹȥͳΤˣҲɵԼоɹգܵ˾޴ջ
Ķϰ죬ͻȻҡͷ˵Ҳա¶һʹ飬ͼҪǷŵعȥԿעһרע֮ǰҲã
Цûͼֽ˵°ɣΪ㻭ġ˵ˣһƶѣֲҪǵֵǰȥ԰Ļʦ
ĬƬ̣Ц˵ʦ̫ˣ˵öԣԺҵרҲҪѴʹã
˰֣˵ԸⲢܹԼĳɹܼĻʦͶоֻ͵ˣ
泣磡ԽЦţһͷһ
Τűڲṹ˰죬ͻȻʵʦղ˵㣬ʲô
ʦԷθ֪


1075 ľʼо
ΪؼǱݱĽṹŻ
һʮ㣬ÿ㶼йغͻعвֿսʿǿȥСɵһʵӦȷǿͶսġ
ĸͬĻؽ˲ͬķ࣬طΪսԶ̣عеĸάеĸ䣻սʿָǷ
ĵƿ˵ЩӦ÷ͳһָġ໥֮Э
Ľ˸ָϣûһܳ׶žҵķǣ׻һͻᷢңûԼҳһţˡ
ȻҲԲƵôӣʧȥЩԶأҲƶɫˡ
Ϊͷ˺ܾãȻҲˡһ׷Խĵ⣡
ɽǸʦż͵õϵͳԪϿϵͳ棬ˮƽߵһ̶֮һͨͨԭȵϵͳȫµͻơ
ùһµİֽ򵥹ͬʱ˵Լ˼·仰˰Խү˵ע
Գڵĳ̶ȣԻصʶѾһּߵĲϡıԴԭ˼ӸߵͣǶȷⲻͬؼǣԼǴͼĻʦһģǳʵǳ˽ʦҪʲôʲô
ԣóĶʵǳʵá
˵ĽϵͳǰŻȽӸ߶ˣ
мҿмңһ־֪ûСһ£ʦѾװݷˡܹƳĶˮƽԶһָоҲشʦҲû۽磡
ңҲΪʲôָԽѧۣҲתָˡΪѾﵽ˸ߵĲΣе˵ͨġ
촴ʦ
ǵԺһ˲ӹ뷨½Ѿܶûгֹ촴ʦѵǰһλ
񣬽Խ֮ǰ˵ģǹȻԼоݡչޱóһ˽˼ҲûСЦ˫ĵȼô࣬ǵרڳǰֻСƶѣʲôصģ
ȻҲǹڵ͹ԼˡǱϾǻشʦ˶Լרʮ꣬ϸڶǵüȫô˵ϾֻһˣҲͳȫ֣ϸϣô㵽
˵оרΪȤġǵǰ󣬹Ȼָ㣬ֵƬ̣ʵʦпûУ
ԥ˵ȻУ˵ɣʦʲô
ȻﻹֻǽšʦѾ϶Ǹ촴ʦˡ
˵һѣоݸͨĵطҾ߽нϣҲгϵЧԸһһ𣿡
۾һͨĵطλоʲô
֪ԷˮƽܱԼͣڲʵȼֻݡ
˵оǹѧء
üѧһ˲뵽˻عϵͳʱȻ򣬡˵ԶͨѶϹѧʵԶӰ䣿
ͷûʵؼԶ̲ٿءʦһչΧ൱
۾ˣ˵ȥȥȥھߣ
Цȱ𼱣һЩҪԽʦһء
𣬳ΪԽ۵ģԽոսһǵĳɹͱˡ˵æŵģҿԵȣöԣ
ߵűߣⲽȻֻ˵˼򵥵仰ԽԽ˷ܡʱǱ߿һۣȲҪ
Խү˵Ҵſǵĳɹǳ֮ǰĲࡣҲ֪ѧԼ㣬ʵлصĺġڣҪӦ÷ˡһ飬Կһ⣬ǣǸһȥʲôҪעģҶдˡ
ԽۺԽͬʱͷ֪Ĺ滮ˣ滮ҪʽչǶޱ˷ܡκλʦ˵ⶼһ޴ս
Խԥһ£ʵһҪߣܴĺΤҾġ
ϵ˵ȻԣǼ룬֮ã

Խү·
߳ԽоЦãһܲ
Цҡҡͷ˵ãʦ͸ɡ
̧ͷһۣһɾ񲨶ȥתۼ䣬һӰƿնӯͣڳǰ
ɴ۾һòޱȵŮԣޱ޳һڲͬʡؼǣʱûʹκλأǿʵֵġҲ˵ľѾļȣԶԼˮƽ
ܵǣʦ͵ҵ߰ɡ
˵ÿȻóǶԳ̬ȱϹϾӵĸоһشʦȼӣԽᶨ˶Գʶ
ţҲûʲôǰһתۼѾ任ء
ٳֵʱǻڶݣֻѾ˸طݴһʱ䣬Թռ䴫͡ڿȫͬ
õĴǹ̶ģƶֻܶ㴫ضĵط˵߾ߣܴˣǶԿռ⣬Ǿǿȣﵽ˼侪˵ĵز
һ̾һ߿ܡλһɽǰһɽɽﱻɫΧǽΧһƬΧǽϵɫ־Ծʵݣľʼо

ǰӮ˻սȴʩ񷣣˲صĴʱкܶ˲²⣬Ȼûаᶫʤߵʸ񣬵شӮ´λսʤĿҲ΢΢
һλսӮһЩϢ֮άʤԭȵΣȻڡ
ϵ鷢ˡ
֮Ҳǳȥ򲻾õʱһս򣬶ݾȻٴӮʤһȫġѹԵʤ
ݺݵĻίԱܽս֣ؼء
һʱ䣬ӵ˱ݵĴԴǶЩԴĿɺЧʼߣﵽ󻯡ԭٵľԴһǾ൱ĳ̶ֲԭȵơ
ڶΪĹͥ鵺ԼƽĻųԱ֮ȷݴشĴҲؼǵĶ־ݵļرʱ򣬶ǿ˾ߵһ仰ܹͻƲǵ
ԣսУеĻʦǶǰչ˼ƴڶ־ϣǾѾռȻ
λսʹһȫµĻأֱӰսʤ
ֻأͳľʼо


1076 þ
ǳս˸ִССĻþأսһԹڸϸڵطоݵĲӾ׷Сɲӵʱ򣬷Լǰֵһ֧ش
һΣԵĿɲҰĹսǵθӣȴˬɽˮ㡣
ݴͷβָĻþסÿ˵Ī֮սҲǣûзʲôҵսĪͷսź׷ȥʱĪͷ׷ˡ
ֱ۹͵ʱ򣬶ݰһһսǾͼŲ̊Ϊ˴Ĺʱǲ׹
߼ʦȼƳĹѧأֱӰѶʤ
ѧһ½ϵһհףûȥоԴþԻˣһؼǣշԼ뷨

μӻսĻ϶ǻʦǻʦʹþٶþи֪Ӿƭʲôã΢һ֪֪ˣ
ݵĻþǿǿܹƭӾƭʦľ֪Ҳ˵㲻ǡˡþȫÿһϸڸ㣬侳
ֱ˲ǹѧشɵЧҪ⾿ôɵģشʦۼһҲûеõֻɳ跨ӽȼ̽Ļ
Ԥϵ㣬εطס˺ȼڵĻʼоΪ˼ٽӽԱרŽʼоһΪʦͬо˺ȼ
Ļʦ飬Ϊѧⳡս壬ҲΪ˺ȼǿġ׵
оɣҲɣֻðһϡ
ȼȥعערĻǾͿýǮ߹ֵѧϰˡȻҲԲȥעᣬһоͬĶעĻȼû취õκȨ档
ǵ˴꣬ȼûעᣬȥشʦ˼ҲûСݵĻʦǴΪʧΪľΪ˱ܣֹ
ǣ˭֪ˡľһȼע飬ȼȴҡͷܾˣⲻԼоĶһùң
ˣû֪ʲô˼ôһķֻøˡ
ɸ鷳
ÿռ䴫ֱͣӵ⡣վһᡰסһ
ռ䴫ͣǽ˿ռ似ṹǶλҪҵˣֱӴ͵ԷȥղţӦ˺ȼȴûд͵ߣǵ˻ʼо棡
һأͻȻ˷淭һؿܴӵֳָָһĵǸܿдռ䲨3435/4908е롣棬ͣԭأȺظһ飬ͣԭأȺ
һ죬г֣ڳǰ
ʱ䲻½֪ʲô飬ûӦʲôǵļЦûµģҵϼңµġ
仰һ˵ڣһĸӿͷ֣ĻûаǿصȷЩصҵĸоͬʹ࣬ͬȻ֪УѾѸ
ûзؿҲûжһֱάž䣬ֱһ֧СӲſл壬ٵ
ѵأһ۾Ϳ˭ͷġǽųͷ˼ǻʼо⹫
δ䣬óһӣݵͷǰͫʽǿӡϳʲôʱĿ¶Եļ顣
л塰ݡһϨ䵽˵ϣع۲ųϵĶûÿһÿһͼζȷ
ׯصһֵߣ
Ϊ˱ƽ˶ȫĹȻȻľҲѳڻսзӳ͸¶ԣΪֹȥ֪뵱սϵģʼֻһˡ
ʱı˹â䣬ôܳڸסǣڶݻʦ˽µ֣һֱһ֧СӵĶӳǰٴظδһĹ¡һθı䶫˵ĻսУһž޵ǶĹ
ĶԱӳľٶǳ⡣һ»壬һСʵӳʲôǴ𣿡
ӳת·ѹ˵㿴ǡһΡĻŲ֤
һΣһΣȻǻƽΪһˣĻȫ񷣣֤ٵҲϲȴһӳԼǰôˣǸ˭
ȫӳóһͨѶأ֤ͨϣرշܣͨ
ŵһСͲǳڻսʱСơоרԶͨŻأһ̼ϲһȶӳͨϣʵⶫܸҿ𣿡
ǳˣӳҵоڲͨѶôˡ¶ɫЦ˵ʦ𼱣ȥ֮˵
Ȼóݲͬͷ˼˵̫ļˡ
ʱٴηؿȫ˽ȥͬʱǵ۾ͬʱɴǵǰױ˸ģ
ʼоλǱߣоλɽС
Ǹղվŵĵطɽ֮ĹȵףԶǰɫоΧǽԶǾʱ򣬻ϰԵعţΣգֱӴȥץΪʡ
û뵽Ӷӳͨãؿսȥ֮Χȴױ˸ģ
һɽͬɫΧǽһʧˣվһɽɽ£ȥɽƽղǸɫоλڱƽɽϣǶֻܼΧǽɫļ
ʱеظо˵Щʦ𾪣ʧɽղŵȷĸ֪ҲԸооλ۾ĵط
أƭĲֻ۾ĸ֪
ʲôһУֱֱ˼飡
ӵļĻڻսﲻҲŹأ
Ҳ̧ͷϷоϤṹ¶΢΢Цݡﾭ˳׵ĸĽ
ӳضԳ˵ͨѾ򿪣߰ɡ
ʱһŴԶ˲䵽ǵǰȥǳãٲȻʵ
ȵؿţϰΪزȥ˵߰ɡ


1077 ʼ
ӳҲӹһĨ档üǵԼһμʱ龰ʱǸͨԱѵӳ˵˰죬Ӳǲվ²ȥͻǿ˷˰죬׼̤ղϲȡ
ҲԴ˲Ϊ⣬ظڳȻؿܡ
ֱɽܿ죬Ǿ͵оǽ⡣һȦǽûţ˵롱ӳһǽ򿪣ͨٴγɣ˹ţ˽ȥ
Ļþ˵оͱȽƽʵˣûнʲôαװ
ĶǸģҪҺȼֱӱ
оǰиһ޴Ļʢذģһ߲㣬һ㶼ǲͬɫңﵽ⣬ǳ𽥽䣬һȾһþˡ
Ů˶ĶһرϲãǶʱɴ۾Ƕ仨
֪Уߵ˻Աߣḧȥһ£ָӻд˹ȥûһʵĸо
΢΢һ㶣̾仨ǴɹͶɵģΩΩФ
ʶǰĻԽˣΪĸ֪ظʹǰŵԼܵȻչøУֻȻܴ
̫ˣּҲڰ
ûͣãǺܿ챻ӳһߣǴһľǰ
ƿţͻȻΧһڡȻǰȥͻȻЩĿѣȻΪ뿪½ص
Ҳȫ·λ߲㣬ӸµһƬ·ͬԨмǳ˸һֿնǿҸоͻȻϯĪЩ־塣
ͨһȻתͷǰһƨ˵ϡȻ־ǿҵľηоýվվסˣ
ţǡડһ죬ǰͻȻʧΧһƬſԼλһͼܶܣź񱡲鼮
Ŀʱ˹ȥ½͹˻Ĵٳ鼮ǻʦƶɵıʼǱ
ǰվһĺŮˣתͷߣһž˶Ŀסڿ˭¶һʯ貵Цݣ첽ߵǰͷϲõص磬ˣ
Цкȼонչ˰
ȼһ۾Ҳûбˡصͷʲôһ´ԣʲôʱģΣʲôʱߣ
΢΢һůоģȴĵһһشţǰջŻǰһߣǡû£İɡ
ȼЦˣֿ˵û¾ͺãһֱڵأ
̫̹̾Ȼ̲סͻһЦݣ޵Ӿ֪ںϵһúܺã
ȼޱߵɢȻһЦ֮ǰҵЩϣҲô졣
ֻ˵ô죬˵仰Ѿ˵˺ܶݡ
ܸԽʦѣʦоԶͨءоһ£ӦÿһЩȤĶ
ȼϲ˵Զͨ磡ǵģҪⷽĺߣڼϷ£һʼǱݵǰ˵ҵһЩ룬ǿܲУ
˷ЦⷽߡܴɵĻͿ԰ͨѶ縲ǵ½ˡʱϵͳĶռǧ򻧣ÿ˶֪Ƭ½Ϸÿһ飡
ӹһҳҳطšĿת˼
ⱾӲ̫񣬵ȴһ޴룬һ½룡

ȼоûֻڹѧϣ֮һЩ򣬰ŲųЩԡ
ԽǱһ뿪½ǰһԪϡЩϻ᲻ȼ˼·Լ˼룬ظԪ·ͷһ룬ǾҪźȼ
νţСȼǸţ˼·пգԪЩѾʵĳɹнųʲôĹʣ
ڿȻûȼʵֻһʾһ㣬ӦƵزģǺȼԼӮ˻սʤչȥĻ´սʤҲɻǣ
ȼ۵ԽԽңվЦŴǣʦԸȼһо𣿡
һǰ˵ֻǹһˡʦİݷۣܸ˾͸ˡ˼ǡо
˺ȼһֿۣ˿ΧĻղŽʱ򣬺ȼ־ͷ˼ΪԼĻ֤Щ֮ûм飬һӣ
ľʼоŮԻʦ½֮ϵ롭
û˼þصصͷԸ⣬ȻԸ⣡
ûи׵ˣںĻ˵һ滹һЩҪۣҲҪȥʰʰ
ǰ߽е÷ǳ򵥣ܿʹЭ顣ǩʦרԼȲ˵ҵоڱݣȻȥһ£
̧ʵһ̣
ҡҡͷ˵ˣղŸȼһۣһЩ뷨һ·һһ룬㡭ƺ˵ʲôʲôҲû˵
󣬵߳оųԼʱȴûȥգ˼ޱ޼ʵͷ˳ȥ˺ܾã¶һϲõЦݣƳնȥ
úЦݽ½ʦϡõһ½Ļʦǽӭһγ׵ıԽ

ʱȻͣľʼо
ʵĹǳã㻹ʲôҪҰæ𣿡
Ļ¶һЩȥ⣬ȼһԷٵתţҼһ
ͻȻ۾һȻ뵽һ㣺ˣһЩҪһ¡ææشųһ䣬һ޴Ĺ䣬˸ʽĻ
۵룬һ޴βңȻ˷봦һһܵһͷһͷ״ȥǰĹһһŵɫ۵ĹԱڲ̨ǰæµš
ȼڵо̶ȣʦȻвְ֡
ȼָβ˵ǶԲͬʽĹ˷ҳǵĸֲˣܽݡммݲ磬ʲô©ĵط𣿡
ͷߵ̨ԱߣѸһоʷݡܿ죬ЦûҶˣæÿ԰


1078 ıԴ
ȼʵǳоʱϡ
꿴Ʋ̣ڻʦо˵ֻǶ̶̵һʱ䡣
ȼҪռʱ䣬ʹвְæҲⷽĹ
ԭûڳϱȫϣֻǾ߱½еطһʱ䣬ۼʶѷеĻʦҲܹԼṩһꡣ
û뵽֮ȴʾ԰æʲô˼ڱʾ԰æе
Ҫǻ˱ˣܻЩɻݵռɲǿŲܿɵģ̤̤ʵʵһ֡
ȼȴһһĻЦҶˣ̫ˣ㹻Ļ֮ǰһЩ뷨ͿֱӽʵˣǺɳĻ
Цͷڵһ۾̨ܿôġһԱ˿ϰĶ죬ָ£Ķ
ϵٶȻʮϣȼЩĿϾӡ֣ڽǰǵϵͳһЩ©ĵطһʱ俴ˣ֪޸ķ
Աףǵǵؿţһ˴յȼߣ˵ˣ˭Ĺֲ֣һƻô졭
ȼԥ˵ġĿƣųıӰģһȷģ
ǶԻСĶȴһҲ΢΢һ١ܿͼƬ̺һ۴ҲƹյǰϷһԲ򣬿ȥе粻塣
ʱ򣬷ͻȻһ΢Ĳȼĸ֪ʮüͷ΢΢һ塣Ըоһڻ۹ǿ󣬴Űƣ˲ɺӣ赲ǳ⣬ɾãůֱ䣬ȼûиܹ
ԳΪĻ㼯̧֣һʳָָ⣬һޱĹâղǹһȸɾֻãůֱ䡣ȻۣȴȻĿ˵Ŀⶼȥ
ǵâȫΣ뿪˳ָ⣬ŽϵԲƮȥܿ죬ԲΪһ塣ǵԲ˲䷢˱仯þӨ͸ǵ̲ڼڲסҲʧ
ڲ̨ϰ˼£˻ȥͨһ׵Բͽ˲
װһƽ̨ϣ·ͨתͷȼЦˣɡ
ȼһϲĶղһ˲䣬ȫŹסˣ˻Ȼҡ
ʱ򱻳һѣγѣ첽ߵ̨Աߣʼִռɨ衣
ܿ죬һ˫Ŀˣ¶Եľȱ顣ŵؼţԽԽ죬ԽԽϲ
͵תͷʵ磬ʲô⣬⡭
΢Цʵôˣ
ȼ˵еĹⲨ౾ϲЦտ˵ǵռˣ
΢ЦſŲԲǵȻӡԲȻôγ⡣
ʲôǻ˵𣿵Ȼǡƣ⡿ˡйıԴۿɼġɼһйȫȻ˺ȼҪõݣ
ǸԲ΢Цʧˣ¶˼ı顣
ĹԱȫǸȼѾã֪ҪԵģںȼ֮ڷԼһֱĶǰط˻
ͱȼֹųתͷôﾯ£ҪҪ
ȼоżߡһ仰ѹе˲ȻһƬžֻле΢ԼڿС
üͷ˼
ղùһṩȼĹѧоʹáɴ˶뵽ˣܲĻؽиȵĽϣ
ǵģڵȷһЩӦãƩ羫ߣƩƱʯǳǳʦʹʱȫֻӲס
һֻǵõһľʽǳԵƣЧõ޴ƸձӦõأ
ûƽ̸ĻʦһУͷ
ƵʹãҪķѴľԣνʦҲ촴ʦϵĵȼϲŻֻ֡еﵽļҵȣҲ򾳽ϣܹΪѰʹơҪֱӴﵽʹãͨĻͨʦôӦ磿
ǣ޴ĲƸӦõĻҲ̫ϧˡ
ʦϾǻʦӦýɡôƸͨӦõȥأ
ƵȷУμơأߣܲƱʻһؽ򻯡Ȼؽأ
һɹչʾʾȷǿġҪģǽϵͳϸռ
˼ãָͷͬ䳱һһȥ
ôɾɵġְȼȼһԴΪ½еĻػơռ½ʦʹã⻹һ
ܿ죬⣬ָֻԭȵɡ
ȼָû׷ʲô¶һޱȴЦݡ
ЦݣҲʵĹԴռж٣
ȼ˵кܶ࣬Ҫ٣
ԥ˵ȫɣ
ȼʾֱµĹԱ˵˵ˣǾ͸Ͻȥɣ
ֹԴռ㲻ϺҲˡԱһۣ׷ȥˣԽ˾˭
ܿ죬һٸռԲȡ˹ÿĸһƵĺ
ֲָͣⲻй֣ԲУȥ
һһ߽˵Ҹʮȫ壬ʮÿһ֣ͿԶԲͬ͵Ĺо
ȼϲӡľһ͸ܵԼǰɼЩĲͬЩǳûжʣȷõо
ϰ˸ָԲɢͬɫʹâɫ⣬еһƬ䣬âӹе͸γˮҪ⣻еĴһϵ磬ڲζ
һٸԲɢϣֱıʯҪ
ȼֵؿţҲ¶˾ϲĿ⡣
һɼվȼͻȻһ㶣ʶʲôһ̧ͷ۾ϵκһűʯӶĿҧ촽ʵ㣬Ҫˣ
Цչ壺ǰʱţһкܶҪء
ȼ΢̾Ϣ˽촽һ̧ͷ¶ޱȲõЦݣţ磬ףһ·˳磡


1079 
뿪ľʼоʱԺȻǸõЦݡȻóںЩ΢΢Щķҡ
ûֱӿռ䴫뿪ǾٲʱĹɽȥ
ǽ棬ͷβֻһԹۣû˵һ仰ȥʱȼ΢Цкûһ˿İŮԸڳߣƺһ㸺ĸоҲûС
ͻȻ˵ǹϲ㡣
ءšһû˵
ƫͷһۣ϶˵Ҳûио
û˵ûټ˵ȥһߴһ޵̾Ϣܿʧˡ
뿪ʼоΧʧָܿԭԵĻþģоȻޱʵ
ɻؿƾճֵɽ壬ղǶɢŵɫʵΪʲôҵĸ֪ҲܸоĴڣ
΢΢һЦʱѾָԭģ˵ΪҲһֹⰡ
Ҳǹ⣿ʲô˼
ǲԣȴһ顣ܹоȼ겨Ĵڣ㴫ȴʧˡһʼΪͨ½ǳѩҶƽܹ˿ռϡ
ȥһ֮ⲻҶƽġҶƽദһʱ䣬ضֹȾҶƽڿռ似ˮƽΣʲôǳｨռϵǸˣҶƽ֮ϣӽڸյʱĳ
Ҫ֪Ǿ񺣵ġȥ֮ǰĿռѾˮƽҶƽ൱캣ṩ˴ĿռȻͬġιĿռˮƽ֮ǰٷ˸
˵ʱĳ൱Ҳ˵Ҷƽܵ
˾˭ַڱȼ΢΢һЦѾһЩ²⡣
뿪ľʼоһЦ˵֮ǰ辺ɣ
ôͻȻѻתƵˣһ㶣ͷ˵ԣȻ죬ܾ⣬ֵóƵǷԱļʻǳ
ʵҪǵѵ𣿡
ãһֱײؽǡ
ǿųŬԼΧľһ롣ķͨУҪ̫ƣõ˻ôӵʻ
Լͣһ㱧ԹҲûУŬȥ̬ȷǱҲûײʲôӦײĵط
ͷβûвֻ֣ڱǵıӰĿ˼ǵȫͶעӦΧĻϣûע⵽
ӽ⵽˳ڳǰһƽ̨վһˣشǰľֹһзлأͷ߽䡣
ǰɵ߰㣬һ֪Ǹּʻǻ䣬һȻʧˣͬʱһ㶣ֻǰƮˣûнκηлأֱͣڰСǸ˵ҽгһҴһ¡
ƾշУ۷弶شʦ
ԣʲôţ
ͬʱһ㶣ŵؿ˹΢΢һЦ˵֣Իᣬʶ𣿡
˶ȥƬ̺ͬ˵Ȼ㣡
ЦȻңһˣ
ڵսʱ棬֪ڶʤ𵽵á֪Ҽ俴һֱľҵĴϲ£
ͬʱϲЦտæ֪ͨڲûһų԰һ˳ҵĴ󲿶ӣеҳԱһ𣬳ӭӳ
ʣ߹ڣ
԰۾һ˹ʱѾ䵽ϣһץס֣ҡҡˣ
û˵Ļĸ֣ͱĵǧ
ҲЩһ϶˵ǵģһˣ
˵ĻﶼЩ⣬Щףֻû˵ѡصĳЩ鼴ƿĻ
һŮӴӹ԰˳һֻ֣Ц˵С磬þò
ڵĹҲǰԼԭϲһӤȫʧҲȫͬעó¼˾޴ĴѸٳɳ
Ȼ԰Цڿҵĵܶ鶼ɵġ
ͷţó
԰ǰӭӵˣųڲȥ
ѹʵǱߵϢôˣ
԰ĬȻ˵ͷ˵ţѾһЩȥ˵ɡ
ҡͷʱҪ˵Ҫġ
԰Ȼ΢Ц鼫Ϊƶ԰ע⵽˸ǰѾо޴Ĳͬ˸оЩİˡǿ󣬸ȶֻվͬԨͣŰ㣬һ˲òӵȡ
ͿóЩûб仯ǰ¶˾ģȻһֱ·ǰߣֱ
԰΢Цתһһ˵ǰһֱֻ˵鵺֣֪
ߣϸʱصͷӦһ¡

ǰһԻƽΪ׵Ļȫ֮Ĺͥ鵺
ҪΪ߸Ҳԣ鵺λã跨ѹͥȳҲǳһĿꡣ
鵺طȷ֡
ǰǰڻλѾͣԴܶ顣òˣһᵽ鵺ҪôȻ֪ҪôǻĪûһܹ
һ꣬о⣬ͬ鵺ϢûֻƬἰ
ڣľѳ弶֪Ը½û鵺ʹڹһ
԰ǹͥ׵ܵܣҲȲҪȳֳԣҲȫ£ҪǴ͹Ǳ֡
ڣȻõһЩϢȫ˳
˵鵺⣬ÿȥȫʿһƵԶ󴬲밶밶ĵصݡ
һնУҲ˵Զ󴬲һʼзеġȻڿʧȥӰû֪ջᵽ
ʿ˽ûܴõϢֻ֪鵺ȷеص㣬ʵϸû֪ûʲô
ݽ˸ָŬʧ֮ܶڣڻ¶
԰Ŀ䣬˵ʱѾ޼ƿʩо鵺ɳӦ
Ӧôɣüͷ壬ʵ
԰򣬳ĬƬ̲˵Ȼǡˣ


1080 鵺
⻰üͷһʵ񷣣Ǵô˭ȥ
԰ƽ˵Աѡȷһ⡣鵺ɲȥãҪݱȽϸӣʿֱӴ̿ҵ˲СԻƽͥᡣ⣬ΥҲҪѡһ£Ȳ̫ᣬҲ̫ء
ƽһȻǵ˼ϸı
֮Ըƴȫ˵һΪһܾȻعͥһҲΪǸо鵺һ޴ܡĪȴּ俴أ̶ȷͬѰ
÷ǳ棬ʵܣʲôܣ
԰ҡͷ岻̫ۺ϶෽ӦøʿżĹǲ²⣬ʿĵأ
üͷ𣬹԰㲻֪ɣڳֵʿָֻԭȵһ
ɱʿһɱ֮鵱ʱ԰̫ǵ֪ˡ
ǳʿʲôɵģ԰˵ûָԭȣµĸ߼ܿܳ
ûأ˵԰˵鵺пǻһ
Ʋ⵽һ֮ľԽԣվƻһҪǡôΥĽòȴֲأֻȥ鵺
ѡǳȷһǰ˳ǳϤ«عˣ׼ҵļ̳ˡ͡
ٴ¶ɫʶؿ˹һۡʹͷ飬ץ·ָȴսˡһ̧ͷ˵ǵģС·Լѡġ෽֮ҲȷˣС·ȷʵѡ
˺һ˵ͷʵѾˣ
˵ԣǽ˳ֵİţֶΣ¸鵺ȥ򡣸ڵжϣ鵺λ½
ŶĳԾˣ½
˵ģΪ̽ж׼ҪԹףλʦ֮Ϊ½ǳѩҶƽܡ
½ǳѩڰ͡ϴӡϵҶƽԿռע͡ȥ
Ϊ׼ôֻ֣ͨϵĻεļƻ붼ʧܡ
ȥ鵺ҲΪ鴬ݳһֱƺ֮ϺС
˵У鵺⣬λ½֮޾ϡʵˣ鴬һֱûнȥһֱƲ֮£ȻͻȻʧˡ
üʧ
԰ͷ˵ǵģҺҶʦ֣鴬ʧ֮ǰռ˾ҵĲԣƲ⣬鵺λ½λһռλ档
򲹳˵Ҷʦռݣ˵ԿܸܲЩݣҵ鵺ڵλá
Ƭ̣֣֮صͷĹļ˵ģһĲС·һģ
Цȫޡͬ˵ǵģС磬һܣ

辺ܷչô죬ľҹϵҲܴ󡣿˵ԴǴλս֮ݣɭͰڣ辺ϵ£šһ
辺˲ԴЭ辺Ҳ벻ǿر
辺Ϊ˴˲ţԴγɸ߶˻أݡͬʱݵԴɡݵҵϵ޲辺йء
ǾɫЭߣھöݵĹͻʵһءǴλսʤȻҪȼһ󹦣Ȼڻ棬Ҳͬ˼á
ۺȼ辺ǰ˴ġ԰֪Ϊʲôһ㣬Ļʦʵ޹ء
ˣĿⲢֻڶݣ˼·ͼԶһУѾ½е࣡
ľ֮󣬳͹԰ԼľҵһЩҪ̸辺ﳤפиˣҲμ˻顣һΪԼ辺Ĺ˹滮
ǽ絽ľģ̸һֱ˰
Ϧ죬ϼ̸оʱʹӴ͸档
ͻȻһ٣̧ͷ⡣վ˵͵ˡעΧߵˣ֣ص˵ĹҪˡ
԰Ҳվ˵ģһȫϽġ
΢΢һЦ˵ݺǱߣ㻹Ҫٶһ㹤ҲǰǵˣҲҪסǶ࣬һϣʼնվһĶѣ
⻰ղѾ˵ʱٴظȻŲͬķ
԰˵ǣҼסˣ
ľҵϣͬһһ˳ĻΧˣȻûһ˿
ʱͷϣһֱľĽֵҲ
ӭӻػ
Ļ죬ݾܾơ
̧ͷգ΢΢һЦľʱûԼ٣õϢ˽ȥ֮С
ߵߣƿһۡ
Ŀ֮˷׷񡣸ղһλ飬Ѿ֪ᷢʲôҲ־ҪΪĿһܶ
ǵľģһĵЦݸϡϦĺϣƺڷâ
ԶֹͬԴάˡ
磬е࣬клôһЩܹṩṩǰĶ
̤⣬ڰУеǡ
һɫâбɹͣ࣬ˡ
ղ̸ʱرܣûв롣ʱָֻԭĳƺûо
һ̧ͷϿȥֻһ޴ĽɫƲʣ̫ϦϷ͸յԵȴһƬλľϷڳһƬӰǿӿĲˣһܡ
࣬ǿģоޱȵʥׯϣ޲ȥ
̧ͷƮȥǽ
·԰һ¶̨ϣϷ
ųӾ޴ƲƿϡԽԽԵùʶĿǶʥƲʸԱȣѸ
ƲϷһССٳ࣬˲ŪԶ졣һϿմȻ֮⣬ղŵʥѹһɨգ·ѹýҪ򵹵ظһͦվֱ
һɵĵϷʶĿˣǸƲʣϲظֳЦݡ


1081 
ʱλѾƲƽУעǰ̧̧°ͣеˡ
ƲվһʮŸˣġ
ͷһǻƽ˾档ķԱ߲һӣü򵥵ĽһʨͷХʨʿŵı־
ڻԼӦսˣХʨʿŵҪְػ֧ӹٲȻһԼвֱֵò̫ҡ
۾һǻƽ˾ﳣİһȥ֮ǰֻ棬ûʲôļǰᣬһ߸ϵģ
ǹƬ̺󣬺һӭӴˣϻȥݻʥ׼ӡ
΢΢һЦ˵ʥҲ̫ļˣֻǺþûȸѣôˡ
ûж˵ʲôֻ۾ٴظһ飺ʥȥ
ǻֱɵפصԱලأʵλûڻƽ˾֮ϡȻƽ˾ִеʵȨϲӣλи£Ҳ֡
Ĺأƽ˾ӱִʲôĻƽ˾ִСʱֵ÷ǳȴȻ֫嶯￴һЩѱ
˵ȻʥôԸˣҾͻȥɡ
̤ǰһƲϣǣʵλǡ
һʼΪǳЯŮȻЩĵλոѽȻ⣬Ҳ̫ˡ׼ϸһ£ͻȻüͷһ塣
ŮˡоЩ֣ϴһԼϤĲͷһĿⱾֻһɨģͻȻٴλͷضָоԽԽԣʯ䣬µݣֱһȻ
ƫƫͷ˵λǣǸһġһֱңǽǴ˼ɡ
ģѵǣ
Խ赭дԽ𾪣̲ס࿴ֱۣԷ΢΢̧۾ŸϽͷеǴˡ
ѾӦ˻ȥƲ㻺ƮȥƬ̺Χһ㻤֣γ֮ٶ˲ӿ죬תۼʧ˵Ұ
˿ʧӳֵ뿪ǰӶҧ촽Դǵ˵С粻°ɣ
֪ڵǿ̶ԶܼͨʣѾվ½лʦĶ塣ͬģԵĵҲСͬҲͨġ
԰ְŮļϣͬķ˵ô˵ֻоԼ顣٣ܰæ
Ǳ߿һ񣬴˵򣬼ͣ
ŸһЦıػص˷䣬վ߿ʱ»ָԭȵĳȡ
԰ֿƲʧķ૵µʱ˰

ƲʵٶȱߵȼҪ죬棬ƽһţҲ
˵ȥҪһСʱʱ䣬Ӵ΢һ¡
ҡͷ˵áȸ˵˵ȥ֮ʲôҪ
˵Ҫӽӣ彻ӹ̻ʥֱӶ˵ִҲ̫֮ʥ˽ȥ򣬽ĹҪӴָ
СƳһۣ˵⣬֪Ӵλûдʲô
еġ
۾һʵɷǰ͸¶һأ
һۣҡҡͷ΢Цǵʱ˵ɡ
赭дش˹ȥﻹЩġߵŮʼΪ⣬ûв´һһ
һλͬӻص½ʲô˼ලǵĹģҪ
˵ֵǣλͷβһԲֻǸڳ󣬿ȥûϣǳһࡣô£
ﰵԴ⣬ͻȻתͷЦЦؿһۡһݣѸٵͷ
֣˵Ǵˣҹһ¡
ųһ˻Աߣһӣ½磬һǵĶԻûˡ
ǹ˵ʴкηԸ
ۣͻȻʵǣ֪ʲôλ𣿡
˵֪һЩΪִ˷ģҲڳļӡ
ҡͷ˵ԣӦðڳļӣ
һɵˣǡ
˵ûʲôǵģҶҪ󣡡
Ǻԥ˵ǣ˵ҪһִУ˶٣ֵǣΪʲô֪ԭҲǡӦԡ
ڤ粻顢ִֻ֪ˡ֪ԾԼжϣͷԷǳԣҲʵ˵ȻΪ񣬵ȫվͬһϡǵ뷨ǵ󡣡
ǳ˼˵Ӧˡ
ؿһۣȻǷģͬҲˡƽ˾һֱվ½߶㣬ѳ½㼯еԴеϰλáԣ˵ϣǵĹ
üͷһ壬չ˿İɣҲֵġ
ҡҡͷٴδҪ֣
ǲԵؿתȻȻ򣺡˵Ҫҵݣļ˾Կ
¶һЦݣȻǳˡԸҲҪһ½ʵԼĴİɣȻҪϵõЩʲôҲҪЩʲôڵĿҪ׵صõϡ㣬԰𣿡
Ƭ̺չ¶ЦݣԸΪЧͣ

治֪˵ʲô֮֮Ҳûʲô仯
Ȼ˵ƴһСʱʱ䣬ǵϷתХʨʿŵ˺ȵѾɣǸԻȥӪأ
Хʨʿһţ뻮һߵƱߣʱѾʧһȥһξʱǵϹâ֣һǻ䵽ɽϣܿ뿪ʧˡ
ڵЦЩçͷԼ򵥣뿪ʱûӴ˴к˲Ҫ֡
΢΢һЦִֻѣҵȻΪѡ
ȴȻִִ˭˾ôɣѹִˣҪú׷һ£֮𣬿ɲô׺Ūģ
һ̣ȫûڸϵϢһɳѹԵֱ˶ϢһҲİǵģǻϢ
ŮˣȻǻ
Ȼųһٵˣȴս˺һ˵ǡǣһ׷ǵĹʧģ
ߵԸˣ


1082 
ǵէżգȴ׵ס档ҲҶ˵ʲôСƲʣֱӽڻ
Ѿˣӭʱע⵽ı飬һ
ѷͬϣԻʦҲһڳִдһֲпĮʡǰǶʥ죬ҲֻǱǫͣŲѷֱӽһϵĹϹϵʱѰִд֪ͨ񣬾֪֡
һֱã뿪ǰ򶨾ӵģĪ
뿪ȴûϻصȻûҲΥΪԣХʨʿǰӭӣʵҲе㾯˼
һֱͻû뵽һȴȫѱһĲѷҲûУ
ô£ô̵ʱѾշ棿
ⲻ
˼תݣȴһҲԡ΢Цӭζ˵ˣǾõˡ
Ҳ΢΢һЦû취ʱ½ȻҲ뾡
ϱǰʾٹ飬û뵽ȴƵʱϡ΢΢һȴЦŽ˻⣺ԣǵʱ仹½Ҳͬһ㣬ֻӵж̶һ˲ʱɣ
⻰˵óͬʱüԼͬЩô羴ԼҲʼǸ࣡ȣԼںεˣ
˵棬󵨣Դ⣡
һ⣬ϻ̿ңֻϷ԰ˡ
ԽĮ£ҲϷԵõģ
ͨһȥңʧԣ
Ͼؿ˿棬ֿǡûı֣ʹҲûСŮˡ
ɻ´֮ǰһҲоǵڲֻͬǲȷϡ
΢ЦŽܵλǴˣһλн׻θһҪ½ĹͨͬʱҲḨҵĹ
ĻͷųԼơȻׯϵϢ˵ݡûǸ񣬻һн׻
н׻˼䣿
ϵҲվˣȥ˸񣬾ɲʵ٣Ǳεǡ
ԭΪȻػص½ʾѡлʤ˳Ϊˡû뵽Ȼ˸
Ϊĵλ϶ߡôǲȫӦһٹȨȫ
ϲɵü֮ǰȫֳ֧Ҫžķû뵽䵽ز
ʵ˵ûϻػȻЩŭĻǻϲû뵽ĻϲȻôˣ
ػشӵȻǳˣղŵĻûֻĸˣ˳ͨ½ѡ
Ҳ˵֮䣬ԳΪģ
񲻻ֱӲֻලã
һϲᵽǵ˼˼ǣȫֳ֧
һн׻ȫֳ֧ǻƽ˾ʸ𣿲Ǿ仰ӱϾҲ࣬ô˵ȻֱӲֻǺöˡ
һʱϲһʱǣǾҪϽ࣬ȷһ³̳
񣬶Գ˵ãʥ˻͵ȺĹӱȻһʽ徭ʥ˻һһ֪
ͷ˵ôȥʥˡ
΢һԥתͷ˵ȸǻȥһͷٽ㡣
Գ̬ȽȻͬ˳صͷ˵ǵģ֪ˡ
ٴüλ˵ˣĹؼҪ䵽ϡ
ıֲһĻæӭǰȥڵ˵ȴȥĴߡ
һͷŸ뿪
ϸǵȥʥˡ
æ˵㡣
ת뿪ųıӰһ˼
λڻǰǳոճΪ˾ʱƽ˾ϽӼĵطϴһֻǴҴһ棬ŷһΣ˵ȴ˷츲صĲ𣬳׵˸
Żĵ·һ·ǰСȻѾΪӣûִʽλʽ֪ݵ˲ࡣ
ļ˾ִ¿һͨʦְҵװ󲿷ֶ¶Ŀ⡣
ղŵһЩ˾ִ֮࣬󣬾ͺҸопһ蹵һͨӲǸһȼ
ǶԴԼͬޱĮԻʦͨ࡭
ԣǿ񷣵ִУҲУãЩྐྵΥƶĽúã
⾿Ϊʲôأ
һԭϴ񡢹עȶϴԷʽ⻹һЩԭ򣬻ǳڻɣ
һ·ߣԵظо벻ǰĶݽȻͬѹ֡ơһաʱˢλÿһˣǱĬظıǡ
ͷĿ·𿴼˵ص
ǵĻ֮ǰƶûдԪʮǵһһ֮һ֮򣬾ܡ
ǿаݣǲаţ
Ž¿һ̧ǰߡ
̤͵ʥ˫վڵСͷų¶һظ΢ЦȻˡ
һ˵ǵģ
ʥЦЦ˵֪ҵʲô
˵ֻ֪ô˵ʥ˶һࡣ
࡭ʥַ׽һ£ЦǵģǸࡣ
ߵǽߣ̧ͷ͵Ϸıڻһ½ȫͼĿԶ˵ҵȷǸԸһҵλáô˵жλ֮ҾͿԻȥˡ
ﱯϲ֣ҲҪȥǲȥ
ʥ촹ͷԳ˵˵˵ȥľɡѡΡɲôöɹİɣ
赭д˵ãĸȥǰѾӵѧ˸ƣһսôѡ
˵ʵʵʥȴеĿ࿴ݣ򡢻ĵ̾һ֮սڶӵȻȻ޽֮ΪٵľҲԸ̸
˼ؿųͷ˵ܲˣԸ˵Ҳö˵ȥ֮¼վǻᴫҵĶ
֮һЦʵ˵һʽ
ʥ˵ǵģȥ׼һ£ԡ£̫֮ʱٰӽʽ
¶ֱϲֵı飬˵ʽڿжˣ


1083 
һ࣬򳤴Ҫȥ
ѾôˡʣǾʲôùӡ
ʥԼҲìܰɡ˵ŸߵĽײ㣬Ĺ磬ܹܸ硭
ڶ̫֮ʱص͵
ʥȻװվͬλãһҹҲû뿪һ
תͷᡰסһôһ
˵רŵķװȥǳӣһưƣ߼Ȼɼһֵ͵Ļ
ʱĳȴȻĻʦְҵװûǼۡ
չһ壬˵һǾ赭д˵ϲ
ĻһЩɵ˼ʥȴͻȻ˼
ΪӣλԡѪսģǻͬġڵߵˣѵԼʲôҲܾܵԼ
ʥĬã˵˵öԣ㵱Ȼ
ѵһת˵߰ɣ
֮ǰ˵ʽΪһʲôʽҪӣʾݡ
û뵽ʥȴ͵棬һˣʱҲӰ
üʲôҲû˵
һ̳֮ǰͨСʥվڼ̳ǰ̧֣һǰγɣӡϼ̳롣̳һԲεı־̿ʼ⡣
һ¾Ÿƣ̳˾ŸԲε·
Ƭ̺󣬼̳ϾˣһأʥĿأʼˣ
̳ڲһͻȻһת˹ȥϳһӣһ̨ȥ֪ͨδ
˼ʥƿ̳֮ǰȫûоиضڣضһ򿪣һϢϢϤдһ˿İó۾ɵһ
ʥûתͷ˵ǽȥ
˵ͷ档
һ̤ϽݣԼܾ͵Ĺâȫ߽ȥ֮󣬵ضϣâȴǰ·
̨״£ȫж೤ͨδ
ʥһֱĬţҲûпһߣһߴܣͬʱų֪̽
ûĸоǳ֡ڵ֪Ը½һֱµĽϣĸ֪ȴ֮ⷽأȫչȥ
쿴Ŀռ䣬ֵǽΪֹͽˡҲ˵ȻǴ͵ģʵﲢλ͵صףһڵĿռ䡣
Ŀռ䣬ǿͿԴǽڡпռӣҲпʱպ˭Ҳ׽
һ־֮ҲûУֻǰظʥ챳
ǰİϤϢԽԽŨǲ֪˶ãͻȻǰһȻʣ
ǰһƬհ׵Ŀռ䣬Ƭհûнޣ˷ȥ
ʥͣ½Ųתͷ˵ҪСġĽ¾ǵ棬ǲڵϵġͻֱӵȥʱ򾿾˭Ҳ֪
ؿƬռ䣬˵ͷ
һƬհףֻпռһԲ̣ż˵ؿڣ￴ʲô
ʥǰȥԥظں档;ʥͷһۣߵüΪɣһ߻һ߶شΧûղŵĻϡ
ʥ۾û˵ǺܿߵǸԲԱߣоĲԽԽǿңվԱʱһʱɴ۾
Բ̵ֱʮףȥһԲεĳӡصɽˮǺһ۾ϳˣֵģ½ȫͼ
½һУȴȳǰЩɳ̸ϸ¡ȥһһľһɰһʯԿ
½ûˣҲûжΪѡεѡһֻɽˮֲᴵʱϵҶƬŰڶɳĮܱߵõعÿһ嶼ôʵͺ½ıСˣǰ
𾪵ǣϸоһЩĸо
Ŀһɨ½רעϤЩطɽѩɽս͵תͷʥ죬𾪵˵½
ʥüû뵽ôͿˡ
ͷ˵˵û½ҪҪŰɽƵ
ָһɽ壬ͦζͣһһֱաǵúڴɽ֮пȥǶôվʱȥǳ޴ԺҲһϸϸһƼ
ҡҡͷ˵ҰƵˣɽҲһ°ɣ
ʥЦ˵ҲᣬҲᡣ
Ƭ½мһƬк󣬺Ϸһ޴ĸյݡ
ʥָһݣ˵˵ġȥᷢʲô飬˭Ҳ֪Ϊ˭Ҳ
ϸӡԱ߸̱ҲŹƬ̺˵ʵһذɣأİɣ
ʥ˵û뵽㾹Ȼܿ㡣
֮⣬Ȼͬ˳˵Ļ
ƺԼҲԼĻסˣһȫµĿǿĻء
ǰǰĻ档
ʱĸռĸһƬ½ƾ𡣸ߴվһָץ½СһƬأԭһ͵죬ڼĺ׹ͬ
ڣӲ˺ϵˮ棬ԽԽߣ˰С
ΧĴƬ½ʧȥѪͬ飬һʼ𶯡ؿѣƮƣԭһĴ½𽥷ֳĿ顣
ʱǾӸµؿ·Ϊѱʹ౯ȥ࣬¶΢ЦģҪﵽģ
ЩͻȻҵشӳԺϯޱʵؿÿһı飬ÿһ
Ԫ˶ǳսԻʤա
Щ涼ʵġǶʱԽľ룬ļϢԺ
˱۾ٴƬ½
ʥָƬ΢½ָеһЩλãʵ㿴ЩûУ
ع˳ָķȥжʱһ촽˵ˡ
ʥ˵һʮ㣬֪ʲô𣿡
ҡҡͷ
ʥ˵Щһ
˱۾ʵϣʹʮҲسԺУ·ޱȡ
˵½硣
ʥͷ˵ûǾǰǰ쿴½硣ڣ㣬ν½羿ʲôʮʲô


1084 Ӻ
Ȼ֪ʮʲô½ʮڵء
Ԫܹ֮Կ˴֮սʧܣԪ༸ȫ𣬴֮Ҳشȫ˯һЩԶҲ
ͲµˣҲ֪飬ֻû뵽ʥӽʽϣֱӶԼ˵
Ȼʥ˵½һ硣ָ֮ϵȺָ
½ӵģ
ʥǰĻŸ֪Ĳ࣬½һʮ˸ɣǾǴ½ϵʮ˸֮顣Ǿ籾ӵżǿ˵Ǿ½
ʮ˸֮ǳȤǼǶͬʱһġ½ᴩС
ǰս˼˼ҵĵزѾҵ·һơŭĳͽ䡣Ծܣȡ˴֮
ʥָǰԲ̣֮ԶеһУӰı䶯﷢ʲôҲӦı仯
üôģ
ʥͻȻЦͷ˵ʵúãؼ⣡ʹ֮ܣһҲ׵顣ͻȻת˻⣬֪𣿡
ٴλܣһƬհףռ伸ûһ㲨ûм
ûϻشʥ⣬ŲԲΧĴѲչ֪ΧһС
ʥǻµӣС򳤴ȻȫĻãԼĸоӿס
ǵģһƬհףǰпռ䶼һȫ롣ԼоԼӽ֮оȫǰԲ̣СǵģƬռ䣡
üͷһšʥ죬˵ǵײ
仰ȥһϻǴӻһ̨ߵλõĻȻڻ·ǵײ
仰ʥȴЦͷ˵ĸоȻûǵĵײ
һ֣Χհ׵ĿռͻȻ˱仯ɫѸǿƲһܿͰڵߵĿհɨøɸɾ¶˺ľ
ǵΧǴȻӦģΧľһõǺӣǧǳΧߣǲڽ¡
ͻȻ䣬Լͬһһ·һС־󣬸ǰںȼͼ￴ľȻЩơ
ܿ췢֣ˡΧƵգǳ󣬶һůͣȻ䣬λĸ׵ӹһѪůţȫԾʹȥһ
Ǻ֮ϻţֽµĹĺˮһĳ̶ķšǳȶżᵴҲһֻõĸоҡ
Ȼ˹˵½磡
Ȼǰȥ·𿴵޾½
Ȼ֪ˣǵҲԪʮһԪʮǣÿһֱ֮ϵһ򣬼֮󣬾ܼ˯еĴ֮飬ǻѡ
ڵأ
ǰģ½硣½绺֧硣
ʥͷЦû֮ǰĴѲ飬Ȼûа׷ѣ½磬λʮڵ֮һԱߡ
һߣǸ½ɾԲ̻ԡԿֱ治ϼȡ
ض˺ܾãڻʵأʲôƳɵģ
ʥ޵ȻôһϣƶϵࡣңʲôƳɵģ
ܹ½˽ܹ½ֱӼȡһһܷӳӰ½
ƳһصĲϣʲôأ
һ˵ĲϣȻֻУ֮顪ˣ
ʥ͵˼°ƣͬĵطµûô֮ƳɵģͿǶôǿǻǶô˰ɣ
֮½ľܹסģȻֻ꣬񲶻һ֮飬ֱӰǣƳĻءأ½˺ͬ飡
ΪˣԼҲشĴۣ󣬻ʹ½Լ࣬ʧȥ˶Կǵ
Ŀţʵ˵ȫϡ
֮ǰƻˣҪʮ򣬻еĴ֮顣һʹ֮ǲȫָܻԭȵȻܹƬء֧֡
ʮһڵ㣬֪һڵλǸû뵽Ĵ֮龹Ȼ䵽ء
֮֮ҪΪǵΪͬʱġ־
Ʃս㵱ûмǵʱȻܹһƬʮ˸֮־ȫỽ磬ʱǲԿ
ڣһ֮ӣȻȻ½Ѿûˡ־Ĵڡǳһʼûϳԭ
Ҳ˵֮飬ֻʣһĿտˣ
ֻһĿտǵĻû취磬ǣӵжԿ
ͻȻѹ죬ϲɫȴ˼ҵĶƻȫ̴ңҪô죿Ҫô
ʥȫûĶҡԲ̿˺һЩɻ˵˵ǰԼı仯ǲŻȥʵѲʲôҲûУı仯Ҳһֱڳ
΢΢һȻɫʵʲôı仯
ʥƬ̣ҡҡͷ̫ϸСֻһָоѡˣᡣ涨ڣʲô·ģ
ԭС֡˼ʥתڣǿʼʽɡ
΢΢һ֮˵֮Ͷֵ飬ȻĿˡֻǽʽѣΪʲôҪУ
һȻһǵ顣
һӵݡʱҲŷһ߶ֵ񡣺ôֱ֣ӰѻҲͰԺ
ͻȻ顣ԭΪֻһݣһɻפ½ලԴݡڿݵıŸĺ壿


1085 ٵ
ǷǸʱ򣬸Լ˽ӵܼ֮ؽݡᶼû£ֱӰǡ
ʱԱȣԼԼʶһЩʲô
ʥͷ˵˵ѧˡƣ
ͷ˵ǵģһᡣ
ʥ˵ƣӽӵıرơһ٣ЦЩɬΨһѧƾ
˵ȻûйԣۺԷǳǿƶٶЩϵȻƷǿƼΪ籾ԴʮƣûһСġ
ʥؿƵǷǳ˽⡣
΢΢һЦ˵ֻһЩˡ
ʥͷƬ̺˵һллڰο
ʥ˵ڣչơ
ָڿƶһƽڿҷۣγһĶͷ߳ĺ飬Ȼƶ˵ʲô׵¶
ƣΧȫϢȻʧǲһɵһЦ̧ͷ
ƺ޴Ȼṹ򵥣ѶԶơϰ飬ǿһ̧ͷԲLؿһϢҲȫʧˣһۼȻͬơˣˣУһƣ˵ֻ練С¡
ʥ΢Щʧ񣬹˺һſȻ̾˺֮ǲ޴󡭡
΢΢һЦûнӻֻʵȻأ
ʥ̧֣ͻȻʼ仯
ľ½һһݵ·һƬкˮתγһ޴Уž޴вУ˭Ҳ֪Щʲô
ʱлתȴ׵ؿʲôڻظ֡ǶȻ׹⣬ԵĲһһ䣬кܱߡ

ͬʱ
½ϣкͬ˾䡣
кΧƬ½ϸһĽӦ㣬Ǵһǰݵġ
Ӧܱдʦоʵϣʦһֱһ־ⲻΪͬҲΪݴ˼½ߵĶ㣬۷弶ʦڵλãЩлʦޱˡ
ǾоϾϷݣкңԼĵȼ㹻ˣȥʱľ
Ҳһʦȷк䡣
ʱֵһ峿̫ոճòãʦѾ׼ʼһĹˡ
ʱǵΧͻȻǿҵ⣬ǰӳһƬ԰סǷ׷̧ͷȵܵ⣬âĵط
кֱ³һ̫һһ̫
𣬰ǿҵĹâܣůȴҲ䡣ǿҵһһ䡣˭Ҳ֪âʲôκ˶ܹоڲǿ
ʲôкĹڳʲô˼


ϹѾ֪·ᷢʲô顣
̧ͷʥһֻۣ˫ۣһƽ
·ǿȫûдûϵõκθоҲڸһۿɼֺ񲻴Ƶġ
ԽԽߣͻȻıѿһҵؼ̫ҫһչʥ졣
ʥ߸ߵؾ֣סˡʱȫͨ
ͬʱһ볣Ժʶʥ촫Ļ
ڣҪѴڵ֮ݹȻںϡƻƭ֣о֮ĴڡҪӦ֮ǰᵽõ֮Ϊӣ
ĿתؿʥϷı仯Ӧһ
ʥ찲οģǰ׽֮ͨ壬ܹ֮Ȼڡ㲻ҪѶֻҪڶֹ֮ӴͿˡ
ʶػӦһţһͻȻ̧ۿʥ죡
мʲôԣ
ʥ֮ͨûǣİ׽֮ͨ壬ͷβǱǿЭ족ģ
Ҳ˵Ǽٵ֮ͨ壬Ȼ֮
ʥȫûзֳ𶯣ͻȻһڶһ׹Ӻڶ֣ƶʥڵ֮ˣֹӦĴڣȲҪȥ
ʱƲáֹܵظо˰׹ĴڣҪںϣҫ߹ͻһֻãȻôңƵ£Ӧ֮λãӴ
ãֹе㲻ͷˣÿ˸ҫߣ̽ܡ

龰ͬ½ϡ
кְ׹Ѿȫںϣݵ·Ϸһͨݽ
ô£ʲôˣ
ۿ澰ĲֻлʦǣפִҲ׷׳֣ɲ̧ͷϷ
кͻޱ䣬ûһ֪ô£
һʼȽƽȣƬ̺󣬹ͻȻÿҵӿֱ˹Ⱦͽк
˴Ӻһһ򰶱ߣû˴Ƭ½ءĸͬʱܵӰ죡
һƬʦǻԱ֮ǿ֮֮£ҲоС
Ҳ˲Ͽ֣һʱԼоҪȳоϣӵȫĵطȥ
ǣӦִҲˡƽʱָ߸ϵִʱȫһСУƴҪ
תۼ䣬кܱߵƬ½ͬʱ˿ֻţ

·Աߣʥеİ׹Ѿȫ֡
һɢ͵İɫâɫȣֹһģһǱ͸һġ
뿪ʥƣƮڰСһ˲䣬ʥĶͷϳ˴ˮһ
۾еɵˣϽסȥ
ֻȭͷСֿǱߵģû϶֣ʲô
ʥеڷʲôϽ֣Ҫںˡ
Ļû˵꣬ͻȻ̧ͷʵںϣᷢʲô飿
ƻڷã඼Ӧ˶ԷĴڣȴҲԷһתţһڶһתתȥϸ۲ͻ֣ᷢתƵҲһģһģ
˽ʱͻȻʣʥ˶סˡ罬ʧȥ֮״̬վŶǿɴ۾ųʵʲô˼ʲô
ҡҡͷһûпǺãһָָ֪Ǹ֮ʵʲôʲôϵ
ʥ۾ԽԽԼ֪ʲôˡһⲻУ˵ţҲƵһץס֮


1086 Ϊʲô
ʥ蹷һȴ˿ԼҲܺ棬ʥץס֮ײ壬ᷢʲôһ
ôᷢʲôأʵǣʲôҲûУ
֮һһʥ嵽ǰӲҪؿڡûһ£̾Ƥһ˻ȥʥΣе龰û֣ܳ
ƶ֮ƺ޵ģûһЧͿʼ𽥼ˣ𽥳ˡ
ַ·о֮ĴڣĲԽǿңƴֱ̽ۡ
ʥɫ䣬𾪵ʵô£ôȥ
˼˵Ȼ
ȻȻʲô˼
һ̣ʥĴһƬجȫӦֻţҪϽȻҪˣ
Ƭ̺˳˼Ȼ̧ͷ˼ض㣬㲢ǰ׽֮ͨ壿
֮ͷȥðĵȷа
ðģʥ󾪣ʲô˼ǲ֪ʲô˼ֻǲԸʵѡ
һ˲䣬ϢԺȻȻ򣺡ѹ֣ڸͲǳְ׽֮ͨʱѹְ׽֮ĵطѹȥ鿴һ޶ԭȫ㵷ĹһжǼٵģǼٵ֮ͨ壬Ǽٵӣ
΢΢һЦʵ֮ǰҲ֪֮ͨʲôֻӦһ²£ЭԼṹķӦѡû뵽ЭùͷǲᣬǶԲ𡣡
ԲһԲܽ飿ӽʽ⣬֮Ѿȡ˳ȴûµİ׽ܹ֮ɡʥ쿴еĹϵĲת˾
ǵģϵˣȫϵˡûһ˿Сӵαװ
ڣ֮Ѿ뿪壬ٷȥûµɣһм޿صķ
૵֪ᷢʲô顭
΢΢һЦǿҵİ׹Уʯγһ־޴İȵʵ˵βң˵ʥƣʵβң֮ʲô񾿾ʲôΪʲôֻ֮ͨݣνӣʲôݣ
ԽԽͬӴһûʥࣺ𣿻˵𣿣
ʥĬƵڽһˣֵĶԽ񡣲·Ҳһкһһߴʮ׵ľˣĴݵı߽硣
еоȫûĽӦһʼͼչţѣ˾ִӵһʣеĽﱻȫݻ١
кĶֻһƬ·ǣ½Ƭ½ϣ΢һ˶ܸоؿ΢΢𶯣ʲôӵصһ
˿ԿĵطһһӰϰУ޲һӵģӰȻһеǿеȫ̧ͷڰУͬķ
ǵģ¶ϲر顣ͬظ̾ˣ
ʥĬţ˺ܾã૵ǵģµû
ĹϤ֮ݵɢԼһº͡ݡʵƺϢƵʣֵĹһģһ·кĹҲһģһ
˱۾·龰ҲоĴڣһУ·ǰһ֪ڷʲôҪʲô
˵ǵĵײǵʮڵءӷһ֮飬˶֣־뿪塣Ǹе࣬ƬؽԴˣЩм֮ܳͨ壬ֻΪİ׽֮ͨ塣ֻа׽֮ܳش֮˯־ӡԼڡ
̧֣΢΢ƺѾЩвסˡе궯ӦĸĴһƴܶţʥֻƴȫס
ʥ˵ҵȻ࣬Ҳȫࡣ
ͻȻһֻԼ½˺·̹¶ϰ
һׯȻͷ·һ˿ңʱȴһҲںЩˡؿڣ𾪡
ʥؿھȻ͸ģ
ȻӵƤ⣬Щȫ͸ˮɵһܹؿڲ֯ͨһؿһ࣬ɫȴȫֹһҲ
ɫǳϤһ۾ܿĳֿռ䴫ţ
ͻȻ׹ν֮Ҳǹ־Բܹܵġνİ׽֮ͨ壬ͨĲࡣһֶռ䣬ܹ֮Ĵڡ
ͬʱʥйܣ˵ԴԴϵشȡ
׽֮Զͨ˸ǿ󣬵ǿ壬Ҳܾܵȡԣʥޡǣܹǰһµİ׽֮壬ǰ֮ӳȥܶһʱ䡣
ѹֳ֮ʥȻûԱ֣ʵȴһֱԶͨơԭʣµ壬ȫѾڳˡ
ҡҡͷʵѾ뿪½ˣҲһֵ֪ĴںܣʱΪʲôΪԼ룬Ѵ֮־ˣΪʲôҪƴҲҪִлԼڣ
ʥ˲סˡһ̣ඥһȫ𶯡ãȻ룺ǰһΪʲôһҪŻĻΪʲôűסԼС
ֵңҲûôСϰӮλãһλӣɲʲô֮ͨ壡
ʥٴ𶯡˵ûԭӣǰ׽֮壬һ
ôǿҲ֮ǱȻҪѹ־붨ַָôǻô
ʥС򳤴ô£ˡ
ʣ֮ǰ֮ȥֻܱһöӣһܣһֱܵµİ׽ֱ֣֮ԼеΪֹ
־øƵѾ΢΢о˱ĴڣȲҪȥΪһ塣
ʥָȴѾɣһ̣СһʧһƬҰȴȻһЩɻĸľһץС
ٴսָսԼʵȻˣΪʲôһʼأΪʲôֱӰǵɿܣҪǻ
飬֪УԻûʹáƣֱ˻֡
ؿ˵ԭ򡣵һڲҲзֲ£ŸԴϢ֮ڶԵ飬࣬򵥵ķ


1087 ˣ
ʣǻԪȡĽѵ
Ҫ½õԴԲȫࡣӵ־ģһѹƣֻܵԪĩʱĽ༯ƴˡ
ԣԪһʼǾͲȡ˻ֶΣܵϴԵķʽࡣ
Ϊʴһֱ룬ѹ̫󣬼½øԴԼ·Ƕ뻹άֶΣֱɻ
ʵ˵ǵϴֶ÷ǳɹǳɹĿи߸ϵĵλ
ǰʥһ͵ӡѾص½ûмӣԶȻȼԼΪԼĸԸȻǣֻǳڵϴԣѾĥĸ־ȫ벻Լ԰ֿƣ
ʥĬȻָɿʧȥ˿ƣݵһֱ򶨽֣Ǹ޴Ĺںһ
һ˲䣬âȻյռһƬ׳㡣
ͬʱкҲһҫĿİ׹еһСâҶۣ͡ºǿĲһĸһϣˡĸף
â̫ǿңʾ˻ƽ˾ȫ߳˴̧ͷաѾȫ׹ڣϵľҲһģǵıԵ
ǵصİ׹⣬ǵصǿ
ſ죬һ߼ʵڴˣô£
૵ңҲ֪
󣬼ٳʱҲ߳Լķ䣬վԶĿ૵ˡˡ
˾ԪҲͬص˻һϣһУ¶˵΢Ц˵㿴һУڿʼˡ
½˶䶯󲿷˶̻̲֪ʲôϢԴʱâʣȥ
ʧˣָƽ·кľһһСȫ˵Уʧкǰһתţ˸ҽӽ˸ҿ̽
˾Ԫüȴ΢Ц˵ԭûʱ𣿡
Ϻһۣɡ˵ǡûˣ
ϳˡӽģһʥ˺ͳˡ

֮־ڽ˶ֵĹʧӰ١һ˲䣬ַ΢ı仯עһñԭ
ֵĹ򽥽ʧûкλáصƽһĹʣʲôҲûһ
ʥüʵô£
ȴѾʶˣ֮鱻ָʱ̫־˯Ҫһʱѡ
ʥһ˵㵹֪ú
һ仰ֳĬ˺ܾãֱųʵȻˣں϶Ҳαװġ
˵÷ǳ϶ûз񶨣ֻʼ硣
ʥʵʲô
˵ԼҲΪЦһһʼֻһ˾Ȼһ·ӵλã
˵֮£֮ϣƽ˾ҲҪ˵ֻҪʲôֱԻ飬Ѿ֮ˡ
򵥵˵Ǹࡣ
û˵øֻ࣬Ǽ򵥵˵һ仰֣׻һʥ졣ЦȻࡣﻹΪʲôأ
עŶ˵ΪҪ½ֵԪĩ龰
ҡͷ϶˵֣
ʥ쿴ޱŵ˵ǰԪĻʦǶԿ䵽ʧܵ³ǻӮһӮ
ųŵЦݡԭһ֮ϡû뵽һӽʽȻ׾ٵؽ⣡
һ֮ѾָԭֻҪʱĳ˯ѡٴѣʮ˸֮뼯ʱʱ½᳹׾ѡʱ򣬾ļƻʽִ֮ʱ
һ̣Ϸ·ڷâʥЩĿĽɣͻ֮䣬ı߶ڵ߱Ĺʣ
ڳ˵ʥԵ˥ȥںڵͷһƽһƵ˿ơֱͦҲȥ֮壬˲ʮꡣ
Լϵǣ˿ȴֻҡ
ͻȻ˺ܶ顣£֮壬֮ʱԭΪǰӣܻȥɹʵϣӣϾͻȥŲȥ
񣬳ûнǰ˴֮顣Ͼʥ칲˺ܶ꣬һЩӦȥĸʱ򣬴ĸ巵һʥ졣άʥʹˣꡣͻľȫȻȥˡ
Ҳʶһ㣬ʵҪô죿ȥ򣿡
ʥҡͷһŷҲȥһ½һɽˮĵطסȻ󡭡Ȼһῴ㡣һῴսյĽ
΢΢һЦʵôϣıӮأ
ʥû˵˺ܾã̾һûмȥ·ѾĴ𰸡
ǵģʥ췢֣վǸ࣬Ȼϣܹʤ

ʥһ뿪Ƭռ䣬Žݻص͵
ľ󣬺ĿʱʥеãȻڿʼͲˡڵû֮ͨĻʦҲ硣Ҫһͨ˵ݣ½ȥˡ
ɲԼ滮ĵ·
͵վˣƽɫķۣһʥ죬̱ϹϾʥһǣҲʶֱͦ壬侲ؿȥ
Ͽʥòʥˣǡ
ʥ΢΢һЦӽʽѾɣ֮һ٣Ļޱ˳ش֮Ѿҽˡڿʼ˾һεˣ
Ϻͬʱϲȥӣ
ʥһۣʵأ
ʥȻȻ˵ҪڽںϣһͻġȥϢɣȻٻǵġ
Ϻ浱ȻĻǱҪһʱӣµЭ顭ȨƣȫµĹ滮䣡
ʥҲЩ飬ڣһжѾԶˡ˵ʽѾɣҼ뿪
̽ʵղЩ䡭
ʥ˵ŶõģֻǽӹеӦ˲ɳģʱݣе㲻̫ˡ
Ȼ򣬽ʵʥҪȥ𣿡
ʥҡͷҵõµʾһ½סȥǷģҲٶκθ档Ǻͳ˵ˣ
ϺͷӦʥһת˾˽
ʥ쿴˿ǣֿԶգ΢΢һЦԺǸԹߣһж޹ˣ


1088 ֮ʱ
ʥ뿪ǵص׵ʱ򣬳ûиһ뿪վԭأŶû
ֿȥ֮ǰȫûб仯ֻҪϸ۲죬ͻ֣ᷢˮ֦ҡڣһȻ϶
һڿлš
ͻȻһââĺһʱʱƬ̺󣬹âγӰӰԶΣڶ֮ϣų
̧ͷǣɣӣھӸƵġ
΢Цλá
Ӱһ㲨ʵһ㡣һӰ˵㡭ǡ˭㡭ϡС桭֡ġϢ
ĵ˵꣬΢ЦֵϢϤ𣿡
ǰӰ̧֣ʾһ¡Ӱһ󲨶һģֱۣ볣ա
սһ˲䣬һǿϢӳĹϯ壬˳˳ȥصӰ
ӰֱԺ𣬱֮ǰ˺ࣺܶϢǵģ
û˵νġǡָʲôȴ˵Цǵģǵʹߣصǵġ
ӰĲøӾңܿ죬ͬڳԺǵʹߣǶ𣿡
򶨵˵ûУǴγ½˺̫Ҽʮһ򣬴̼ǵ塣ѾȫյʮʣµģڣС
ָָ֣˵صӦþһλˣƻҪһʱָ
Ӱһͷ̾ǣȫ໤Ҳ
ÿһӦĸ֮飬һҲһ񣬲Ƴɶֵģֻһ֮顣شҺԱȫػҲҲû취־ڡ
ػ֮ҲüΪڳڳǰӰԶͬģ
ǰǸ֮볣ֱӽӴ߽ʶһЩϢӳֱӴ˹ȥ
ʲôʲô֮Ѿȫס
˵ҪսǵȻȫЭǻҪһʱָȻ޷ӳȫ
ͷ˵ӦΪ׼ʱ䡣һмʽʼʱǣҲӦȫָˣ
֮ꡭЩѡ΢Щɬ̾Ϊػ֮飬δ˯ԣ֪ҲǸһ㡣
֮ͬ˯е֮飬ƬطĴ顣ݱᵽУ½粢ΪķָʧȻܹоһЩ½Ķ
ֻҪرͬ飬ԣ½ص֪ñȽ٣ĻԼߡ
֮˵֮궼ָܻΪһֱڴǵ϶
Ĳ²⣬ʱüͷһšʵΪһֱڴ½ӶԴ
֮Ӱͷ˵ǡǶߵĲֻԴǵǲ֪˺ַʽһЩ㣬߹ͨǵЩǿжߣһֱġȥǲָܻпԽԽֱȫʧΪֹʱƬ½ҲΪһƬеһʧ
Ļǳƽ˼ȴն
Ȼɴ۾ʵ˵Щһֱƶϵģȫû뵽ƶϵȫģƳĸӶӣ
ǰһһָһֱҪ½ӶԴΪ˽أʴϮ
ʱͺˣΪʲôֻ½ĲϲãԶԶ½̺ԴǰٱǧΪʲôЩԴãֻ½Ĳſԣ
֪ҪõĲֻ½Դؼ½֮
ͨЩԴĴ͵㣬ֱ½֮ԿʴʣͬʱӶģҲ½
һֱȥҲʴûб½Ѿ군ˣ
۾ɫǳѿƬ̧̺ͷġڣǲôˣ
ܻ֮࣬ܲˣֻ֣µ˵ˡ

ص͵Ϻӭ
һˣ˼ͻ˴ݵЦݡڵ˵ϲˣڿʼ½ˣһӦ񣬻Ҫָ̣
仰Դ̽
Ĺȷ֮󣬾ҪĻƽ˾Χ
Ʃǰʥ죬ֻҪԴλˣܡԴ٣ͼ䣬ҲܺŪùȥ
һʱ仰ó뿴᲻ز֡
Ȼ˵ţһúùĿġ
ϵһҪ˵͵˵ʱ򣬳ϻĳңΪʲôԴˡ΢΢һЦ˵뿪֮ǰٴǿӵģЩԴǹغ£ز١ڴˣ㲻⼸ʱҿҵе棬ԴΪʲô٣ʲôȲѵ飬ܲܽ
䵭ȴǲɡϽ촽ؿŹǣһᾡʱóֻǲ֪ӴҪݵġ
룬˵ǰʱ𣿡
˵ͷ
˵ǾͰʮùɡ
ʮ꣡Ϥһݡʮ꣬λƽ˾ʱ䣡Ҳ˵ҪλеĿݣ
˵ڴҲ֪ҲŶʮ꣬ǰкܶ鶼̫˽⡣ʱ鷳һˣЩ飬ҿҪֱһ¡
ƫƫͷ˵ǣʮʱ̫࣬ڴ˿̫ܲᶯ͸һȥɡ
ǵ˲Ϣڳߣʱֻ˸飬˵߰ɣ
һѺʲôֽҲˣ
΢΢̧ͷʹ˸ɫ̹ӴˣЩ顭
΢ЦȲæҲЩȷһ¡ʱãõġ
⣬ϵͷӹһĨݡ
Ǹ뿪ˣϣ͵⻺ⲽûпͷƤӵƿһĿ⣬ǰˡ
ǰ˲ֻһ˾ִ⣬ְλ͡˵Ҫʱ䣬˾õп˾λ
̶һʱ䣬ͳΪӣվĶˣԼ֮ϣ


1089 ֮
û˵ȴȫҴߴ٣˺һʵˣʿǹ㸺İɣ
ͷҡҡͷ£ʿŵĹѵĶҸ𣬵ҫʿŵֱָȨڴ£ֻܽճֱӵȡ
ͷʣʿأ
˵ǣһӦⶨԼִУ
üⶨһûджϵģ
˵ǡһϵͳд֮µϵͳȻӲжϡһûдļʲôģӦýʲôĴϵͳʾֻҪִоˡ
ϵͳǰ֪
ò΢ЦʵԴ˵߻ܣǰȻ֪
עƬ̣ͷ̬ȴ
˵˵֮ǰɱʿ
һ˵ǣ˵ΪΣûд̽ɱ˽֮ʿ֮ʧ٣Ҳûг֡ˣӦø⾯ҽ֧һЩ֣顭
ʵ֮ǰûвʱôã˰ɣ΢΢һЦ˵ңͦȤǣɱʿûдˣ֮ûʾ
һݣǰȷһ㣬ڱѣ˹԰֮ȷûʾΪʲôأ
עƬ̺˵мһ©ͷȥϵͳҲԹܶ࿴һЩʲô
ͷǣ׼ʲôʱȥ
˵нȺŽ½ԴҪȴߵ顣
üıСʣɱ˽ӽ֮ʿ֮ʿв𣿡
˵ǣѾָԭȵһˡ
ʵܺá乤ɵγԱΣ
ҡͷ˵ˣʿŵĳԱѡ񶼲Ǹʿųġ
ʿų𣿡
ʿפزٻҪһʱ䡣ХʨʿųʨʱɼҫʿųڴָɣҪڴ˵С
ͷ˵֪ˣȥɣʨųҡ
𣿡
ԣڣ
ǰ˻ڣе㲻̫ҲǡʱָӣȴȻͷӦ֮תͷߡ֮߳󣬲ԼԾЩԣתͷһۣϳĿ⡣һݣȥʨˡ
վ͵ǰգȥ˼ʵʱһ˵
Ǽһ£ݱһӡָ޷ͨһʮŸָ㡭
Ǵ֮ԶʱֽԭҲȻݵһǳϣǳݺʼ㡣
ԭĸ֮ǿһҪػָ֮֮һɣ̽ݵ״ر
ӡεشĿ£֮û취ֱԼȡϵ
ԭһһ˵ʮŸλãݵĵͼգʮ˸õڵأмһ㣬Ȼǻˡ
ʵҪͷǣЩֱƻ
ԭ˵ǵģƻǻָ
Ƭ̣ԺͻȻӹһӡúͻסݣ½أ
Ӻػ˻عĿԣ½İСʲôãɲò
ԭ㱨һЩð˽⵱ǰݵĶ
˵ͷͻȻʵ˵֮֮ǿôסģ
ҪǻʦԲʳ⡣ǿǿ󣬲һ֮ʲô
ȴǳһнޣҲʮ˸֮鿴ȥڣʵһ塣Ҳĳַشǣǲ
ԭĬƬ˵ʱǸϵǳС
ѾƶϵеľˣȻгͽ
ԭ˵ˡֱ֮һѹ֮飬׸˻񡭡
˵ݵİ˴壡
ԭû˵Ѿܹеȫϵһˡ
꣬ĵֿҵݱ򡣵ͻȻһת۵㣬ԪĻʦǱش죬ֱʧܡ
Ǹת۵㣬ǵİ˴塣񹴽ᣬ֮飬׸ֱƻʮ˸֮ķߡ
ʵΪʲôҪô
ԭƽ˵뷨ǲ
ûгԹҲûޣֻĮѡһ٣ٴǻ𣿡
ԭƽ˵ᡣ
Ϊʲô
ΪǾ½ԿǾ
ǲΪֻΪԼѣ
Ĭţͷ˵ллǡ
ԭ˵ãԼ顣
ԭ򵥼Ի֮Хʨʿŵųʨǵһһ񣺡Ӵˣ˵ҡ񡣡
ڰ֣ؿ
û˵ֻϸشʨųĸߴԼңҲܵסļ⡣һӣĿںԵøȴǱ顣
Ǹࡣ
ԳڵȻһ۾ܿʨϳװûһصļһʵٷ֮ٵࡣǸͨȣΪĮûһ顣ؼǣⲻǿѹȥĽģûһǰĸ飡
ͫʨֱṹ
ûʨṹǾ˸ģ
Լṹǿ񣬶ԴһһֻȻɵĸоʨṹǳЩطԵ˹ۼԣ죬һֱľȼһҲ˼
ܿ϶ʨҪȥμӼ˾ԵĻں϶һߵþˡ
ˣȻ죬ȻóṹԭȾ͸ͨЩͬ
Ժһʵˣ֮ͨ壿
ͻȻٻԼǰȴһԲֻ˴ԼʨƺһҲֻ֡ǳĬֱǰӴ
ʱʻ̴ǣˣǻƽ֮ͨ壡
Ȼˣ
ȻȻֻһˣѾХʨʿŵĳɷ֡
ȫߴ壬ȫ֮ͨ壡


1090 Ȩ֮
֮ǰʥ˵ˣݱ½ѿŰ˴֮󣬰˴ԣֻ֮Ż֮ͨ塣
ֻа׽֮ͨܳع־԰׽֮Ϊӡ
ǣʣµ֮ͨһǿʣӵмߵں϶ȣͨü졣ڵĴƽ˾˾Ԫȫǻƽ˾ڿʨҲǻƽ֮塣
ȻֻʨһˣһҲƶϳ֮⣬ʣµХʨʿŵҲһȫ֮ͨ壬󣬳ΪʿųԱ
ȤʿȫХʨʿȫ֮ͨ壬ôҫʿأλʿŶҫʿʲôɷ֣
עʨʵͨʲôʱѵ
ʨ˵ǷΪ飬һֵɽںɽÿѵСʱ
˵ÿ춼ѵˡʣȥιһǵѵ𣿡
ʨԥ˵ʱ
΢ЦͷԶԺ˶ˡ
ʨ̧ͷһۡ仰˼ǳԣҪӻƽ˾ϣȨõ֡
ʨ޹أޱظճѵӴ⣬ХʨʿֻХʨ֮⣬κεȣ
ʱѾһԶһӣӲֻƿôԶѾܹоһռءҲǣ൱½ʮԴĿ࣬ÿռأһ˿϶û취
ʨͷֻǸ棬ʣµʱ䣬ɡ
ʨˢһվֱǲԶȥû
ʨ뿪ķ΢΢ü״µʵ˵ҫʿŹڴͳ죬ܰҸų𣿡
ӳ֮λʼһֱֵ÷ǳǿƣ仰˼ԡ
϶˶٣ЦȻӴ±صӡ

һʱӿռﵹ˳ԽԽߣ͵ѵСɽһ
˵Ŷû뵽ļʱȻд¼
Ц˵ҲǱزѵ顣ǵȻЩӸشԭʼݣĻˮƽִҲֻͬʹԭʼķҲǡˡ
˵û֮ӦһһµǼǡûʣҲ˵ֻЦؿųʵӴҪҼæ𣿡
ƳһۣС£
һӣһͻȻ͵УΧʱʼת粢ûдҳ棬ֱӰʱСԽԽ࣬üʮһжʱ궯Ƿָ
Ƭ̺ʧɢҵʱض˴һһÿȫһģһ
ۼ⣬ЩʱҲǳϤ۾ȥȻ֣ʱǺģǰݡУ
ֱ˼
Ÿ߸߶ʲᣬʵڴˣöÿЩأ
ϼæͷԴ˵
̧̧֣ʾǣڴ뿪ɣҪˡ
͵ǻģ¶㼯ϵĵ̣оӴҪռ͵죬ʲôû˵Ȼ˳ȥ
֮תͷźĴĿ⸴ӡƬ̺С̽ʵˣΪĹӦý
ЦЦƳһۣ˵˵ģ飬ֱӽˡ
̬Ȱڵ̫ȷʧܣĿһͷ뿪ˡ

ƽʱ͵£סռĵ̣ԥ˰첻֪ԼӦȥͣڻ԰ȪԱ߶
֮һҲûУ˼ȦȪŮһͻȻȭ顱һһ˴ȭϡ¡¡Ӳ۶ϣڵϡ
ܿ죬һ֧С񱼹֮ɫǱݻٵģǴ󾪣ʵˣ𣿣
ڣ˻˵û£һֻСİײˡ
⻰Գһ㶣׼׷ʣһͬһ£Цȷ̫࣬úúôһˡ
Ҳź˼䣬ϲͷذ֣Сæˡ߳һξ֮ϻǵĵ̸ۣǻƽ˾ڴˣʲôˣȥ鲻̫ð
һ˵սľػͷһۣӵæ۵˰ɡ
۵ˣߣ۵ˣǵģǰָܻоԺ۵ĻҲûˣ
ʱϵȻǳƽȴŭҪըһ
ʥ֮ǰһʱ䣬ûӵġʱһ˶󣬸ĥô˴򽻵ΰסȨ
ʥ콵֮һӡʥ̬ȷǳȷȥЩ񶼸޹ء̬ܿѳĴȨ
ӽӣ½ΪӣϾͱֳǿȨԣҪϴҪеȨյԼϣ
£ֻȻƽ˾߰뼶ϻ취Ƥһ˫Ȩǣڳ߻һǣ
һн׻ǰֻܸŽʽǿԷòģȴֱһ½˵˾ΪģһнЩ˾ʲô
ᣬн֪ʲôȻΪһָʾ£
һнӦе̬𣿣
ԽԽķѵҪؿϰȨһضԺֻܹССĻ԰Ȳɢһͷһ
УԲУԲķ
ôӦôأ
ڽ侲ң͵ķ򣬴ϷЦ٣
һεӣֻǳէǰ֮ͨݣսĻܣû֪ΪֹӽӸոɣҲû֪ӾȻˡ
ϣƽ˾ִλʮ꣬˵̸ᣬϵ
٣ھ㿴һӣû֧֣Щʲô

ʱ͵
Χѻɽʱüͷ˵ô࡭Ҫܲװ
΢΢һЦ˵Щʲôܸ㶨
죿ǲ˼ؿʱ䣬ֱӷɣ
ЦһҲУ༸أ
һһӰӳ͵𽥻ʵ塣ĿɿڴؿţЩȫһؿܡǱŮԵ̬ͬˡ
ŮԿܣһʮ̨ղţЩʱҲ÷ֳʮ飡


1091 Ůϵͳ
ŮԿֺܳߵԵվ
͵мһڲͬĿܡܶߴ٣Լװ롣ؼǣͷۣÿֻ϶ŲͬĹߡ
ҲŮ̬֮ͷתͬķȵռݣ
һ£ʮͬʱжǵ۾⣬һʱÿһҳһɨ
мǸߴһֻһӵһɨ迪ʼݾʹӹϼԽԽࡣͬʱߴܵ۾ҲƵƵź⣬ȥеЩ졣
ǿĿɿڴ̲סʵ⣬ʲô
΢Ц˵ֻһЩܿܶѡЩСŮţŮһΪġŮռݻֱӴ͵һһͳһٷ񡭡
̲סʵ֮ǰͿǺЩǰ׼
ҡͷԸЩʱרϵͳŮϵͳһģʱҪõġõֻţСԶѡ
ŮŶ죬ʱۿɼٶ𽥱䰫鵽һߡ
ܿ죬Ǿɨȫݣʼűش
ǿǵľٶĬƬ̣˼˵ͨԼʹøߡҲõİ
΢Ц˵ҵļ磬һ˵֮ؼǻʹùߡٶͨҰ޶磬˵ˡǣ˫ơص࣬Ĳ𣿡
̲סΪԼֱͬ磺ҲʹûصģֻǱȽٶѡ
ЦſһۣʹõЩأԼƵ𣿡
촽û˵Ҳûм˵ȥ
һУջ𾪲ֹЩʴƵȸ߼Ĺ۲ĻأȻһ飡
½Ĵ˵ǻ͸ĶͣʹĶͣԼ½ԣӦӻΪԼʳĸ½Դ׸Ϊر
ǣȴ֣ĻԶΪлŨŨԪˮƽϱʱԶˣҲ˵Ԫ͵˻ǵһֻ࣬Լʹ͡ԭмĻϼȫûн
˵ף⻹ΪƳġҲ֤ʵ˳֮ǰ뷨
ͣԼļ
Ԫûأ֣֮Щ˳׵ʤ
ΪˣûһֱѹԪĻһٶǳɹģΪֹˣѾ˻ؼǣ辺
Ůϵͳææµµعţ𲻶ĺɫ۾вļƻ
СʱŮϵͳ١һ񣬰ѳӳ˼оѡ
Ůһȣߵǰһݷϣ˽ա
˵ţǰĹݵǰӹָٲǣ¶һ֮еЦݡ
Ƭ̺һͻȻԺǰԭɽЩ䡣
ɽָĻڵأڴ֮˵ԶĽҪ֪ڰԼʱעΧŶһѸͷųȥ
øߣ˵ȤҲá
䣬ֻļȣӦôķΧԻؿųʵʲôҪȥæ𣿡
˵ţ㵹ǿԳ桭
ԸǼ䣬ǾȵؿһۣͷҴ߳͵
ıӰͻȻԺʵΪʲôֱӽ½˵ǡزˡ
ԭ˵ΪǶѾ˯ˡ
νġǡȻָǵĴ֮顣֮˯½ز˹ھ޴һĻһƬռ䣬пܶҡĸ׻
ҪԴԿʴķأȻ½ԣҲòԼʹ˹ҲҪ
üô𣿵ʽսʱл𣿡
ԭƽ˵ȻСʱҲн½ġǵЩ⡣
׷ʵأǵûлָȫԿ𣿡
ԭ˵ֻҪ֮Ϳԡ
֮飿
ݵĸ֮ĺģ֮½ֻ֧Ҫڣ½һ塣˵ˣֱǿսҲ⡣
˵ͷڷ

߳͵ԶλñӦģǻǿͣб
߹ȥš߶˾ִеƷͷĶǺ˾
Ǹ˾Լߵһ˺ȵսģҲ̫ˣ˵ͨʲߣȻñֶΰߵģ˵ȵǱ裬ǲȵģ
Ǹɫ࣬ϢŶ˿˺üָۣһе
˾ǰҪָ˾ȴ˾ͬʱŭôսģ㻹Ҫɣ
սļ˾Ƶ˵׽ҪأǱߵ˳Ի˶ûͨˣָߵ˲ԣó֤˵
߸ִһʣ˵ͣ
ǵüͷýģ㼦ëƤС£ΪʲôҪ߳е㷢ΣǰһȵصأϽ֣Ǿģ
˾һ´һͨǵķװһףƷ˾ݡ
𱰿üأһ˾һʵ㲻ˣģ
Ц׼˵ֻ·һͷִмƮǵĶһļëƤС¡
֣ôң˾ִΪС³֣ƽ˾ģ
ƽ˾ϡ
ղżǸˣͻȻʶʲô
ڻҲǴģȻҲܸų½ǰһᴩ׷ʲô顣
ʾ˻ƽ˾ⳣҪȨЩƤƤСһҡ
ЩС¹ΪֻԵüңͷܵ𺦵ǳΪӵǵģó棬ﳣѹЩ鲻ɣ


1092 Ұ
ʱڻµĻֹ
Ҳ֪мʲôֽţô̵ʱʹǻͷЩȫʲôֵ׷Ĵ£ȫһЩëƤĳƤС£ǳͷ
Ųܣ̫ܻ࣬ѻһ㣬ʱ䳤ˣŹңֻܵĿչ
ΪӣעʲôҪЩԴ޷չԴôռôʱֵ򣿵ʱεĿɲһ̨ҪȡȨĳ
ңϿǵĹϵôг
нôģΪʲô滻ӣҪɸУԣලĿչģǰԴʾˣ
էֻ죬ܻһЩʱ䳤ˣʶʵȨ˭Ȼб
뵽ϰźһ֮󣬻صԼסĵصȴµĻر
ûһرʹˡȻһ˳ǣֱӳѹơϾǻһչ¶Լݣ˾ִֻоη˳ķݡ
ոѹߵ飬һִַͬ
µǵ˵Ӵһֱûг棬ֻĴߡĺ𣿡
϶Ĳˮ΢Ц˭ģ𣿡
ȻӴˡ
ǾˣӽӹԼ¶棬ȴ֣飿ôӦú˰ɣ
üͷϸϸ˼ţüͷԽչԽϲǣˣ
ϰ˰֣뿪Ƭ̺һ¼ҴҵǰСڴˣЩѾȫպˣġ
˼رǣ̯ƿһۡһöССĽɫԿףʵ޻ȴһַսԿף૵ܵõȨ𣿡

Ǿе㽹ͷöˡ
Ȼ֪ҪЩʲôҲòϣһַǳ
飬ȫǵС£ִ˫ֲͨĶԴһʼԼݽǿѹƣѹΨΨŵŵܽ飬һתͷôô
Ҫǣ֣кܶ飬ݵģֻǷֲܶѣ
Ҳ˵ǰΪģתһͻһڣĲˣĲҪôһֹͣУҪôͺתתۼ䣬ȻĻͱһҡ
ʱλıȼ˾ڡִȼ˾һʮˣࡣǷǳ̬ȴΪ֡
Уˣûӡ£ʹΪҲȨȼ˾
üͷһ壬ŭǻΪģʲôˣΥҵ
ȼ˾ͷҡҡͷǣΪ𡣵ûйأֻɻңعˡĹǼǧһֱŵģҲ֪Ϊʲôֻ֪Ĺ¡Ǹˡ
һ㴥ǣüͷ΢΢һ塣ûһֱôͻȻͱˣǲǲ֮һ㣿úøϽӣֶηŻһ㣬᲻ã
⻰룬ҲϱֳǿҪжأ
ȼ˾̧ͷɫֻҵάˣ
仰ƼΪӲذǶ˻ȥҧһʱ侹Ȼ֪ζ֡
ԴҲĥһеĻִ֪֪֡йִУµȻе㲻ֵ֪ĸоһԳַʣԽȥ
֣
һͻȻſڴ˳ȼ˾
Ųһý޳Ӱ߽ǹתȼ˾ޱ˵Ԫֳˣ˵Ͳˣ
ȼ˾ԪֳؿߣֹܲͬʲôȨҵ
̣һɫۣࣺ棬ΪͬţҲҪָǳȼ˾ճȨʲô
ԪֳĬһŻලάС
һӣȻܹʵôԪˣְ𣿡ǰһűʵѵְִҲҪ
ǻȻ˲׹ôˣ
ʲôʱĻˣճְҲɲˣһ壬ճжиȻִСΪֹûжЩκεıĶƾʲôΪ˲ڣͱˣ
ףʣԪˣǲӦøһ
ԪֳҧҧͻȻȭǸͻȻ岻ʣҪһʱ䣡
ˣˣȴЦȼ˾޷˳Ҫǰ٣Ҫͬ⡣ǸԪˣʱ벻˰ɣ
̶̷ǳϤֲǵȱݡһһѹסԪֳд˱ܣ仰֮ڱȴӦά
߳ȼ˾תˣлл㡣
Ƴһۣüûпһرܣֻһţûб¶̫ࡣ˵ҸǾʶֻڰѡ
ͷȼ˾˵ԪֳȻӦˣҲܾʹ˷ɡΥЩ϶ǿóúܵģ
ʵӦô죿
۾ʵȥ
Ƭ̣ڵͷã

Ǵ죬ܿ˳̣еЦ̣þò
̲ʵ鷳Ϊʲôң
ü鷳ʲô鷳
ıȫαװӣ˵Ĳʲôһ
ɻضһʵ֪Ϊʲôҵô𣿡
ҡͷ΢Цָ̡
˵Ϊʹ֮ףת֮Ȫ
֮ף֮Ȫ
̵ͷ˵ԣ֮ףһߵһ棬֮ܿȪƼ˾ǵ϶ȡ
϶ȣܿƵģ
ЦȻȻΪϴʲôģľ˵ǵӾʣǵľ𣿻ôĺ£νϴֻһϴԲϴḶ́ǰѼ˾ǵľ֮ͬȪʱ֮ܵȪӰ졣
˼صͷһʼ֪ϴʲôģֻû뵽Чǳ־õģһֿƶѡ
ԡԼҲǾϴģЧȷ΢˼˾ṹֻǵʱȷǳʲôĶѡ
̼Ĭüʵ㻹ʲôȻˣϽȥ֮û
˰֣˵Ȳô֪ڲڰҵæ𣿡
¶һ˿صЦݣ·һжѾ֮С
æʲô˼ʲô


1093 ֻǽ
ֳƬ̣վʵ̣֪֮Ȫʲôλ𣿡
ͦںµ˿ͷ˵ǣ֪
΢Цٺòˣҹȥɡ
ǣû֮ףǲ֮ܿȪģ
ڰ֣
⣿ɻ󣬳ת˵㻹ղȥ
ᵽ£Ǿеգ̫ˣֱһңҶ֪ô֡
һǿΪ𣬵ǻֱֲӶְΥȫʵ˵ԸղŵĶֵĻʣ¼ˡ
˵Ȼγɵģм䶯ֽţ׳ΪʲôʣȷܿνǰҾ֡
΢΢һЦ˵̫żǾסģǹ۲졣۲۲࣬Щ˸񾿾ʲô𣡡
˼Ƭ̺˿ͷ˵ţˣ
̿ȥıӰͻȻʵȥѾȫˣ
ǲǰԼԻ
˵ǿƣֻǹͨѡ
̲˵ͨһ񣿡ߵΪУҲмʲôɹͨģ
˵ΪУҲɣ֮ȫɵ͵ìܣһһսսĽأͬھȫ񣿡
üëһǣͬھҲԸ񹲴棡
ҡͷܴ𣿡
̵ļһº͵ϢӽӴĵط͸˽ȥʱеŭº͵˵̣ҲȥԸҸ㽲ľ𣿡
ڣͷ˵ã˵

˵ȼ˾ǲӦ֪֮Ȫλõġ
̲һȼ˾Ѫʮ֯ǧలԵס̽һЩϢ֮ȪҪһ
ųĵ·ϣŲݣ̬Ȳ֪Ӱ쵽̡ľƽͣһС
÷ǳ͹ۣλŭѹȥûдϳĻ
˵ʴ飬ԼԿʴĶʱȫעţüͷšýġ
ԼҲ˼·һ÷ǳϸûκһϸڡ̶ͨһµӡע⵽һ㣺˵ҲһָĶУеĵСųֻҶڰȫط͵еΪԼԡѪս
˵ⲻǿݡ˵Ҳûд
˵ǣʲôϵأ
ƫͷͣ½Ųֱų˵ǵģ˵һģ
Ŀʮֱ䣬Ҫ±һ࣬ı졣Ҹ˵ʵ˵˵ǻûʲôһҪ࣬һ൱ū
ͬĻ˵ûǸĸ硣ԭͲһ壬ǿԵȵ£ôƽദ
ʶе⣬ظǿԵȣ
˵ǣҪžǧ裬ֻǲеġû˻񣬻кʴû˺ʴҲи鷳ǿĵˡԣҪƽȣֻԼǿֻԼվ
ֱ֣µ˵ǧ򲻿ɱ޳ͷԣǧ򲻿ɱĩáҪʲôһУֻɴĽѣ
ʱѾߵһƽ̨Աߡƽ̨տյģʲôҲûУͺͺеѿ
곣Ļһʱû˵ϱģ̌ͷǰƽ̨ʵ֮Ȫˣ
һ㶣ʵô֪
֮ȪĴܣۺ϶෽Ϣϵ٣Ʋ⵽Ĵλáʵ˵ȻѳˣԼҲ̫ȷû뵽һԼ˵ˣ
̧ͷƽ̨һֻ֣ıԵϡ
ʲô仯Ҳûз̲סǿֻ֮ײ֮ܿȪʲôҲ
ûлش𣬷·𿴵ʲô֪ĵط
ͻȻһָоƽ̨Ϊһ壬еϢȫЭֱ˴ˡ֪ʲôǺԣʲôһоҲûС
˺һˡ
̵سĳͷ죬ĳȴѾߵһĵطݸϢ֪ĻѾȣʵʳǰ̻Ǿ鸴ӡ
Ÿղų˵Ļǰһһǵģȫɱ˫ۣһֻɱΪԼ˸
ǣͿҪ𣿶Էǻһ壬ƾһ˵ɱȫɱ𣿾ƴͬھҲֻ˶ѡĵˣǻ壬ܹһжսģֻһ塪һͬǿ壡
㲻ȥδҪĻҲ࣬ҲҪǿ
Ѫʮ֯ƻпֲжʲôãֻֻܴţӻҡѾվȼ˾ĸλˣȫȥ飬ֻǵһȥһЩ޹ؽҪϢ
ͷ˼ͻȻ̾һԭ
ɻ̧ͷȥֻƽ̨ȻһʲôҲûƵġͿյƽ̨૵ԭʥԭ򣬿ľӶǺǣСѡ
ɻʵ˵ʲô
ҡҡͷûУֻڿôѡ
ͦ˵Ҫʲô˵ɣ
˵ͨˣ
һصͷǣȻƽദҲҪܹԸǵֶΣ
עһЦ˵ã֯ЩҪǡ

ʱ䣬ǳ׻˸̬
ƮǾףȴټڽЩףǶһԹߵݣȥЩױԭԼֳġ
Ȼת֮Ȫתֻ˼˾ĵĶҡ棬Ҳ˵ǵЩЩ뷨ǰʹŵģֻڱ˶ѡ
ǣһ񣬾ĵ̣ҡʱ۲ǵ˼Ϊһһ˽ǡ
һڹȥóһңճҲû취ά֡״ֱӰ쵽빫ᣬ½ϵͳ̱û취άԴת
Ĺأÿ͵Դй̶ģЩ̯£ÿµ׶ҪύһΡ
µףʲôҲûǧ͵Դһζ˵


1094 ʲô
һ죬͵Ȼ˸ָʱԵġ
˽ɨһȦϷ΢ЦӭǰЦڴˣôˣһأ
ҡͷ̾ʮʱôİɣ
ͻȻһЦ˵ãҲô鷳
ЦֻӲŶѣ
ȱ˵ʮĿϸжôжôͳƹɣؼǣһЩһЩһĿһЩؼԻڣҪ͸ˡ˵Ϊֹ죬ʮ죬Ҳ
뵽Ц˵ʲôҪĻҿʱԮֵġ
ҡͷ˵ѾһЩüĿˣʱҪڴԮ֡˵ڴ˽Ϊʲô飿
˵ĩһ죬ÿʱǶҪһԴȥǿǺŽģˣ׼𣿡
üЦЦؿһۣŶû׼ء
˵ֱ׳סˡ̲סǿһ飺Žġ
̯̯֣˵˵һңһûüڳֹءԴϾҲû취
΢Цǰӣ˲Σ˵㾭飬һʱĻҲġֻǱߡ
û˵꣬͵е컨ͻȻʧ̳Ϸ״ƲʣһӿֱһģӰһ
ӰʵڣϺڣ
æȴȻֱͦ壬ֻǼӦһ
ȵµԴأôûдͣ
̯̯˵ŶûС
нüûУƽţԴһҲϲã
е˵ҳӣոսӹܶ黹أҪúù滮һ¡
нŭӹܣΣû飬ôͲһˣ
ﰵУʵúã
Ͼؿų뿴ôش
нʵнǲǸһǰ½أ
ңǴӵ˽ٵλнֻͬƽƽص˵ͷ
нͬ飬Ż㵽½Ȩල֮ĸо½ԼΣ
һ̣Цøˡ
ʱʲôǷǳġ֮Ȫֻ֪٣ǶܴõʱûͷûԵæµֻͷĿһңֻܳ˵֮ܣĹֻϲܳ
Ȼ˵꣬нԽִвңִܣ˭λƽ˾أ
ϵֶǲסȴһҲʧЦǰһСڴˡӴ˻عӹȫȨֻܾϡ
нҪ˵ͰʱԱһ˦˵֮ǰҾ͸˵ˣ֮Ҫһʱ½⼸ʮԴ״¹滮ڹ滮֮ǰû취ǰĹذ¡
͵ﻮ˸Ȧ˵㿴أ̧۾ǰнõӰʵôǱ׼ڣҪӱ˵
һλн̵һƬ̺ګګʵ˹Ȼ˱ʾ
˵½ͱ˶ʱȥҿƭ㣿
нһ٣ֵصͷ˵ȻЭȴһʱ䡣¸£ϣǵĺϢ
΢΢һЦû˵ֻ˰֡
ʧнع϶ʱûѹһɡɲؿų˺һʵˣʱǡ
ʼ磺ŶһλִƳϻᣬһֱӰŵġ
нǰսսοһλ˵Ÿѹ˵ӴʲôҪϵģ뾡һȫЭ
ЦЦ˵Ŷˡͦá
ϵɫǧһʱһ룬ڳǻĸˣʲôӦȫ𣬾Ҳ׷鵽ֻҪԼ飬ʣµģǵưɣ
٣ҲԸҲûʲô˵ˡ
˹֣˵ת뿪ǿıӰɻؿ˿̲סʵ㾿ʲô
ֻЦ

һ¹ȥ̬ȫûкתû֮ǰôң״Խء
ʱе㽹ȴһƶЩȫʲôһһͷ͵ʱͱŮϵͳϣȫûѽóֻլԼ顣
ϳ׷˸̸Уȫ棬ֻЦŴһߣҪȵ׷ʱҪô죡
ֵǣһϢعȥˡµ׵ʱûн٣ȫûԴϽߵ顣
ޱɻҲ̫ˡοʼͷǳ飬˵ȫϽˣһ㣬Ҳ׷ʸ
ûһԴǰھȻȫû£
£ڳ͵⡣ûϣȥɽХʨʿפһˡ֮Хʨʿػʿפأһˣͬʱ¡
ҹֻǶŴ֮żʨϼ䡣ûХʨʿŵȨκθ棬ֻǲιһ
֮ϵһ£˵һҫʿŵ졣һϴˬӦ磬˹ȥߵĽڣֻüת뿪ȫû׷
ӣʲô
ʱƣԽԽ֣ҲԽԽ
µףٴ͵νٵнǾˮǵˡ
ˮ֮û˵΢΢һЦ˸кðˮϴȥûм棬ͦϧġ
ˮĬƬ̣ȻҲͦϧġǳɱʮɱѡβߣȻн񡭡¼º˵캶ҡֻûܸ档
ʽϵȻˮĻ𾪵˶ľˡ
ˮղ˵ʲôţɱʮӮѡΣһ
ʵڻ˵Ҫһ϶˽ò̫룬˹ȥ
һֱΪӮѡΣ϶Ҳǧ֮õʤû뵽ôɣжǿôһҲ
ЦʵôǿҲܹһѾ˽µһҲôʰ


1095 
ˮûᣬԼˣϸûн٣ʲô𣿡
ˮĬȻƬ̣˵ǣԪ֣ʯ˴͸нϻȫǰ񣬽ʽʱȡ
üЦŶĺ£
Ԫ񣬱ȫ͸ʯϴ˾ԪԪǧ۽ҲܳˡԪȻܹ֣˼ǣԪ
ˮ֣ص˵ǣĴ£ܳµ񣬱ʾĴܹ˵ûбҪˣ
Աһͷˮľ;ˮĶԻð붮Ǿˮ̬Ⱥͻĺ壬ܻ׵ġ
Ҳ˵ʹҲȡһĵλþˮӣҰĴͨˣӣʸ
鲻Ϸ᲻ݡ
ʱˮڰѻ⣬ɫ½Դ׼ˣ
һݲȵ˵Ѿ⼸ʮ½ԴĴ洢ύΪλͳϡұЩ߲֯
ˮӰﴫԵĲϢ״Ѿǳԭ洢ԴڿģǰߵսʿԡѪսõ䣡
ЩǰԲ͸¶ࡣڳѾȥһ⣬Щۿˣǲ
̯̯֣˵֯ЩԴ󲿷ֶҲ仺ġң½ɲǰޡҲҶԱϽԭ½ûнƵؿԴһԴݽߣӰ쵽ĿɲֻԼ
ˮͷ˵˵öԡأҿ
̧֣һԲι򣬹žˮڵĵطƮȥˮ˵ǰ߽ǻúоϵģϣһܿǱߵĶ
ˮӰʧ˿ǰһϣʵˣ㽻ˮľʲôϣ
һ̧ۣһָǴҵЩĿܽ㵣λʮ꣬Ӧúˣ
Ͻŵؽеǡ
üʲô
ϱ첻˵ˡЩ©ܶԲϵݡ͵ųתͷԴΪᣬһһȨģû뵽ȻһԶȫ
ȭͷɣֻֽܿԼ½ȫͬҲδ˽ߵʵ״Ҳδؿó
ˣȻһģٳٷŲϳĿ⣬ͻȻһָоԼǰֻһСѡӵǿȫ֧֣ԸԼֻ׾ٵ顣
µѾһľϣȥزˡֻܼȥԳͷһ죡
뵽ɫͻȻò԰ףðˮӴһȥ
ǳϵʵڴˣôˣ岻𣿡
ϿЦ˵ëˣӴ֣ҾӴ˸٣Ϲͷ뿪ؼһʱ䡭
΢΢һЦˬشӦˣУڴΪ˼ʮ꣬ҲúúϢϢˣ
뿪ʱͷ޺޵ؿһۡ뿪һ̣ԳĲѾ׻˳ޡģʹԼҲܻҲóùƴԼҲҪѳ
뿪ıӰ˵Ļ⣬
µתû£С˵Ĺɲʲô£

һƬңжعȫϵ
ֻҲᷢչĵزĲֹˣת֮Ȫ˼˾ִǶԻϣ
Ⲣǻָʶֻһֱѹֵ븺ȫǵж
һʱ䣬徻ʥȫʧǸԼ˭ԼҪʲôǾйĵһɹĵط
һʼͼֹģԼʲôҲֻسߣãȻ棬ʵˣҪҿľЩ𣿡
һֽϸоϢǵĻ˼Ƭ̣ʵҪȥ𣿡
ɻؿ˵Ϊֹ˸ʱ辺˼⣬һֱ㲻𣿶ңЩж࣬ǲ۽̫խˣҪȥ߿ʶһ𣿡
Ŀãᵽ辺˸ʱʶѪ뾺˷ܡϷĹâͷ˵ţȥ
ɵذ˰֣˵Ǿȥɣ㱻ѹƣҲʲôΣաȥ۾һǵ磡
ڳߣȥ½֮ԥһ£ѡ˺ߡ֮ǿĿùģʣ½ǿߡڳ߸𲻵ãֻܵ衣ȥ࣬ԻǺ壡
뿪󣬳ϵϡ
عϵȫжϣϵϢȴȻת½Ϣͨ辺Ѫʮ֯ܵ½ľơ
辺ع֮ѸټӿԼŵĲ
ʼ辺ı輼Уһ辺ȻԼߵ½ʼûб仯һʼţһַ̬ƣ½ϵĻʦǣЩͨˣ
ʦͨ˼ȫѿǳΪʦһ쿪ʼǾһ·ճãеһжͨ˵硣
辺°ѻʦͨϵ뵽ͬһ
֮ǰûΪ䡣ȻϲΥܹģһ㣬ͽˡ
񣬵辺Լ輼Уʼģ
輼Уͬʱ¿һٸֵ㣬ԸͨˡղУҪǿѧϰûоҪвҪĻء輼УѾ׼ĶеĹѾ㵽顣ʱһó˴ͨˣ
˭˭ΪʦǴߵĽײ㡢Խ;ҲǶԸ룬οЩѵģ
ȥ֮һʱϲãѡӦĿΪµܼѵȫǶһĿϤûϵĲܡȻͨ辺УԸЩ˰µĹλ൱һ
Ĳ߳ͷ֮󣬽ļ߾ԽԽ࣬ʼʼ״󣬶̶̵İڣ½30ȫⳡѧϰ׵Ŀ


1096 巸
ʵһڳ뿪֮ǰѾ׼
ڴ½ѲΣȡͬʱҲѿص˼ֲ˻ʦǵС
ֻ˾ΪԴƱʯп𣿵ʱǿʦ´š
ʵϣͷǰû˲ֻڴǲȥ룡ңڵʱ̫ˣʦ˵γ˼ܶմߵ˼·ǻԶۻġǲģӦǱȥ롣
󵨵ؽһֻǿʼ̽ŽгԡԽԽ󵨣ʼ𴿽Ŀ
һóӣҳнݾǲǱȥ룬ڿʼ㣬־Ȼû񷣣ӾԽԽȤǣܶʱж˼ศɵġ˼жжȴܽ˼롣
ڷϵĳУǶԻľη𽥱ĥѾ΢΢
һÿһʦ뷽跨ͼڲΥͬʱȥиĳԡ
輼УһֱڹעĻʦֻҪ¶ߣУϾͻṩԴЭǵĹͬʱָǲΥ档
ȥһ꣬ʲôҲûзѾдļʱпܳƱ㣡
һ죬輼УЩоΥĺͻȻٴγ֡
ʦɻؽӹǵϣΪĿɿڴʱЩָֻֻṩԴĺǣ¶صЦݣʵҪҪٴһ㣬һЩ
ʦ󵨵һȺˡִԼоʱν¡ּᱻƵҪλȥòôˡһǲϵҽݾӣԽԽʱ輼Уĺһʾ˻ЩԥеĴ󲿷ֶոյõϣѸ¶˾ģⶫ̫ȤˣԾԣ˾һ֣ʲô£
輼УʱƵ÷ǳãһҹ֮䣬½ĸݣһʮ㣬ͬʱлʦ˴

ʱ볣Ѿȥˡ
һݲҲû͡
ÿµµףʯܴ͸Ǵ⣬нͨʽɲʾҪ
øָķ˹ȥ
ҪӡҪݡҪ°֯ҵɣơ
һ£ٵĻǸ֪һЩ飬֪ò̫ȷСֻ֪Դӳӣع½ͰûûύԴˣ
½ԴΪҪʴ񲻶սʴս߽ڽƽÿһҪѴԴ֯ߡ
ǧ䣬һ޽Ƶػѣ󷽲ϻµ͹ڣǾȻʼе׽⣬ʡˣΪ󷽵Ѫϵˣ
нзޣڼ̳֮ϣŭغȵ꣬ʱ仹ٺ𣿳ǲ̫ˣ
̯̯֣˵ѽֱվ˵ۡ½ôӵֵģǰμ˾没ˡܰѸ͵渺ǵٶһʱ䣬ܻġ
ŭ£Щʲôݣ©ԲϺţֶ𣿡
˵յʱġҸǵľǸЩʱܽݣʱأҪùȥһ𣿡
ӻ֣ʱȻ߰ض͵ȫûʰ˵ʮʣֱӳľҪٶ©̫鷳ѽ
޵ŭʧȻֻһӰĿȻʵʰֱųʱ䡣
̧̧°ͣʵŶΪʲôҪӣ
עǵģҲ֪ΪʲôҪӡ
΢Цǵģûɰʴ񲻶һʧأһܺľ½㣬ҿǺġ
üͷ˵뾯泣Ļϣ½һϵƣˣ½ҲӲѡǳʵ棬ûô
˿֣ص˵ϣμһ㣬ѸýĶ
뿪֮󣬳΢΢һЦתȥĽߵǰüͷʵʲô˼
һۣϽϾԴͣⲻһֱҪ𣿡
ҪǻǰԻΪľٶֽкáڡʴأ㲻𣿡
ɵ˵ûµģǴѹ˼ǧĲϣô̶һʱ֧Ųסɱˣﻹʱꣿֻʮˣ
תߣȥʵҪȥʲô
۾濴һۣ΢Цʱ޵ġߣҲʽʼˣ

ѾȥһɽɽХʨʿŵڵءһҲǼ졣
Хʨʿż縺˫ΣһػԼļ˾һػ֮
֮һ飬һλڱݱƽԭʿפأһλХʨʿפء
½ֻҪΥ鴿֮ϾͻἴͬʱʾʿųϽȥִ
Хʨʿפʱʨӵ֪ͨӭɻʵͻȻǰʲô𣿡
΢Ц˵Ŷûʲô£ֻʱЩУٿһ´֮
ͨ˲֮ܿһΪӣǻǰ߸ˣֻǹۿĻȻû⡣
ʨ֮ķȥ˵ʱ䣬½һֱǳûгΥ󡣡
ü˵ⲻǺ£ǸʿҲɰɣ
ʨޱ˵ΪʿʱҪ־裬һҲܷɡ
δ䣬ʨ˫ƿһȴšһտĴ󷿼䣬񣬷еĻȫǿҵİ׹⡣
ʨɫ䣬еΥöˣ

ԼƽףһһξӡǱԵڷУһǽһЩһһ棬ʿһ¡
νĴ֮רѲ½Υ״ϵͳ
ƽʱ޹⣬ûһֻеΥ״ʱŻŹâֳӦĳ
ϴʱ򣬴ͷβûп仯ʾһΥҲûзʵϣʨܣ״̬ġ󲿷ʱ½ĻʦǶǳСģΩִżҲⷢͨҲЩС£ֻҪɳһʿˡ
ʱһ洿֮ȫеľͬʱ˲ͬĳʨеͬʱһ˴Υԣֹ࣡


1097 һɱ
ԣϵĳǹ̶ģڲлʾͬһ洿֮Ͽͬʱʾ˼ΥеļܹԼкüǰûз
ʨϵľһţһʱǸˣұ֪ͨǰ
ͷ˵ȥɣ￴𣿡
ʨһԥ̵ͷ˵Ȼԣ㣡
Ҵ뿪Ѹ֪ͨȥˡ뿪ʱн£˵鳣
ڴ֮ǰ߶һҲ΢Цϸžе龰
ԣȫǸָооݸԲͬоʲôʾڴ֮ϣֻ˵һ㡪ǵоΥ˴ϵõ
һ洿֮⣬Ա߻һŵľӡʱһֳһӰããѩɽļѩ硣ڷѩվǹһֱͦؼףɽ㲻ɶҡ
֮Ŀ΢ƣɨ˷һۣ侲˵˻ûе𣿡
һХʨʿǰһǵģųѾȥ֪ͨˣ̾ܵԺ򣡡ת壬λӳˣͳ
ǧĵĿڳһɨһ¼ϼı׼ڣ˵Ļȴ˿飺ǸʿΥ´ⲻκָӣ
עǧķ·оӵĿЩɻػӹųȻûо⣬Ҳ޵⣬Ȼûзǰվŵˣǵɱʮµĵˣ
ֻ΢΢һЦֵ㡣
Ƭ̺ҴҸڴ֮һɨʱɫ䣺ô£ôһӳôΥˣ
ǧ֣µصͷ˵µȷΣǵĵһҪȻǽд˾ã￪ʼȽϺʣ
üͷԽԽʱ򣬴֮Ѿʾ˳һʮΥ鼰Ĵݣռ½ÿһ䣡
˵ΪŹָ֣оҪǷɢµġܿö⣬ȻȻˣ򲻿ϵȡԭеãһ֧СӣȽݵʮһ㣡
ǧĴͷԴµ˵㣬ת͸֮ԿһʿѾȫȫؼףڷѩ֮УԵö׳
ǧĺȵȫʿ
ڣһ߸㼯һѩɽۣ֮һ̣ѩǵҲ΢
ǧĽеʮһ֧Сȫɢǰ
ʮһ꣬ȫʾڴ֮ϵġʿСÿһ꣬һӦ뿪תǰѩɽֻ֮ʣ·ǧĺӳ
ǧĻعͷ֣صͷȥѺˣ
涣ǧСģ
âһһ洿֮âϨһ濪ʼл档һʾоæµһʾӦʿס
۾Ŵ֮ϵĻ棬૵Ҳ̫ˣôͻȻô࡭
ͻȻʵǰֹ𣿡
ע⵽Ĵһæ˵ûУǰûйѾ˼ǧˣеĻʦ֪СĻرܣͨһŻһʿǺ֪ܿܽһ
üͷٴν壬˼⣬˭ôӣҸ飿Ҫ췴˲ɣ
վߣעŴ֮ϵĻ档
һһɣ˭ģֻҪʿˣϾɱӺΥּôΥģ
žϵĻ棬ԭΪʿþܵλƽæµоϾͻһƬ޳
ǣʿһֱڷУȴһֱûеһߣоʼæµûܵκɧš
ٴ૵ôģôô
ûע⵽ӳָâϢڽ֮
ֹһʱ䣬һ˸ͬʱһϨ
ͻı仯һ㶣æǰȥɲʵô£ˣ
ûʲô£һµĻ棡ʱһ
ֻϣʿʬ£Ѿȫǵؿȫһ󶴣Ƕȿȥڶġͨ˻Ϊǵ౻ˣ֪˶ףߵǵĻˣ
ʿͬһ֧СӣҲ˵ڻһһһ˲䣬һ֧Сӱˣ
ϳʬ⣬ΧûκˡλһƬԭϣҰǳûκζڵû֣ûеˣʲôҲûСǾͻȻͻȻ͵ȥһ
澪ʵ⣬ʲôˣ
ԥ跨ϵǧģûϵϣһһ𡣻³ʱһ֧Сӱʬ壡
Ѿ˵ˣϵϷǧʱǱȿڡͷڸ˷ǧĵı飬ֻܿĺ۲ǧĳѾ֪ˣǱǰ
ܷˣã˭£һ٣ѹûǰġǸˡ𣿡
ǧĳĬƬ̣˵Ҳֻ֪֪Ļı˲٣
仰ٴγĬôһ򣬵֧СѾ
²ؼվһߣǰһСû˱˭ɵģٲ˵ġǸˡΪһֱվȫû뿪أ
֧֧֧·жħȺʿһÿ룬һ仯һµʬ֡
һʼǧĻȥԮܿ췢֣ûʱ䡣ֻҧأѡһûгµСǰųʿʵǿˣԮ֣ôܱһ֧Ļ˵ܸϡ
ʱɫѾҰһƬɥǰɱʿʱҲġʿɱֻʣ֮һǲֹ̬ķչǸɱ˭֪ʱ˶ŭҪĹ
ڷǧʾ⣬Ϊ̫ƻǿ
ʱ꣬Ƶ״ٴηһΣȻ޷̬֪˭ǧҲܽĻС;Աסˣ
忪ʼ΢΢ͻȻ䣬Ƴһߵĳҵһ鸡ľһæʵˣ㣬ô£
ɵ˵ŶҲ̫ʿǲ˵ɣָֻӵ𣿲ں˲̫ӣҪҪɵ˹ȥԮأ
Ȼصͷ˵ԣԮϴҫʿŹȥġ
̯̯֣ϴ˸没ǰûаҫսҡ
һ˵没ⴿǡҧҧû˵ȥתʨХʨʿ


1098 ۶һѽ
Ǳߣ֮ϻʾʿоĳʱ½ѾһЩǱŵĶ
һɽһ֧СΪ׵һʮˣȻͲ󣬵ı鼫Ϊ㣬ѾԳ˳˵ʡ
ĬĬĬǱţĿ
꣬ǳӱƽԭűѡ֮󣬾ͽһָϣӸ輼Уܿ죬ű辺ӱ־ǻۡڷܣԼʵĻԵĲͬ
ܿ죬輼УĵλԽԽߣѸٳΪмӡ
ʼռǵóĳŵҲһֱΪĬĬѵԼãȻ֣˵ģ
ʲôˣűһʼ֪ˡǳʵ£ΪһƬȷǱ֮󣬾Ͱһӡ
һ֧սӣҲ輼Уеĺġǻ컹ʹãǳȥģ
ű־ϲȻΪ˳׼ңĿ겻ֻʿڻ
ʱٴ˵Ľ̸ԼԻʹһű֪˳ȫ̼㣬ҾþԼȫΪɳĿܶ
ʱ䣬Ѹٳɳʹ֧ĲҲֵüΪͻΪСӶӳ
ǰǽܵһȫµԴؼΪ֮𾪡̫߶ˣ̫꣬Ȼµһ⵱ȻǳԪĻأԭΪս׼ģűǵѵݡ
ǺܿϤµĻأ硣
ǡڴʱǽӵȫµʱűѾǰϲŭԱĿȻֱ顪
ɱʿڣ
ǵģȫ׼ʮɱжʽʼ

ʿ˵֮ǰűСӾѾɽﴦǻ壬εһҲʵϣеһУĿĳֵѵġڵʵʱ
бʿ⧲ʵǣǶѵɹȫʤһʿڻʱʹ֧ľӢСӣҲ̲סһҵĻ
ǳʧһ֧˵ʿСӣ𣬳˸⣬ûһս
ѹԵʤ
սСӵͻȻƿһʯͷһʱһءһֱʿͬͷϵһѽֻҪ΢Υ棬ѽͻֱȡ
۶ѽǸɵ÷ǳɣ
ʾѽовǸҪȫս
űѳһգ۾Ƭ̺Ѹ侲˵˵̫磬ǵûɣϽʰս¶̫ţȻ󡪡ǻҪȥһ
ʼʰǽһƬսⱾҲճѵ֮һʰеĻزкսĺۼڳʿ˾ͻȻеļ
űѽӹһ˾չʾǰ˵ǿǸˣֻǻضѣǻĹߡܣЩεؿסе࣬ѹեѪǸûǵˣֻǵһ
սСӳԱðŭűʬһţ˵ڿʼǾҪǿҲǻҧ˵ġҪսף
޴ӦͬһɨɽȣͬʱʮطͬСţȴѻʿ
Լ辺Ϊ׼˶꣬ڵչӵʱ

ʱڻ͸֮ʿһӽһӵȥ޻֮
ֻӴ֮ԿʿǵΧȫƽ˾ûһսĺۼֱ˿־塣ʲôǵĵӵ㹻ʵﵽسĳ̶ȣ
Է˭ΪӵǿʵʵǰȻ޲
ȭͷҧýġԴԸХʨʿų֮󣬾һֱ顣һ뵽ХʨʿŲҪɢһҪжʱͻŭϯ顣
ǿǻʿ֮һЩ¶ĵˣȻҪ˽С΢³£ֱ̫裬̫趪ˣ
ģüͷʵ֮Ϊʲôһֱûʾ״
һֱԱ߹ۿʱʵǰҲ֣˭ܹάϵͳ𣿡
ҡͷֱӽǵϵͳֶθ½ȫ֪ͬʲôԭģ˵άˡ
ͻȻһתͷʵˣǲһǴܲܡ
ʼ˵Ϊս빤֣ս񡣲Ҫһ£Ҳǲԡ
Ϊѵʣ볣˰æٻһ𣿡
ǱϾǸн׻񣬵λ֪߶ټ浱Ȼû취ʲô
ܺ˵תЦЦ˵УҾȥһɣ
æлų뿪תͷŴ֮ٴüͷ
뿪ХʨʿפأڲȥХʨʿżȫ˳ȥɽտյĴӰңɽϵͳ򲢲Ӧ
תһ䡣ʱһֱԱ߿һĿɿڴӰ˲ƾʧ֪ȥˣ

½ĳǧųҴҼС
ͷ˷ǧĵı飬ȻԸоðŨŨɻŭʿȷûӵгܣͬҲӦ󲿷£ЩþˣµǷ÷ǧͷµһһŤ
һ֧һ֧Сڸ𡪡Ҫ֮Ҳܸܵһ㡣
еʿĳһģǷǧģƿµʿҲܸӦǵĴڡÿһʿľϾͺһȥؼΪѶȡ
ؼǣоǿУ
ܹоµʿһһȥȴֻܴæ·Ԯָ֡оǰһμΪƣȴǿҡһָоûεĵϴǸżĹ
ǰ飬ǵº㣬˺ֻܿһˡǿһ£Ҫǳƻɱʿ˵ô׵飬Ҳ˺ܴĴۡ
Զ׼ǿ󣬸Ӿƿˣ
ڣѡһĿϹȥޱ֮ǰϵ˵ԶʤͨʿһսĿܣ


1099 ˳
ʿľȼѾļȣܹԼУǷо̫ԶǻҪֵ֤սԣȻǰġ
䱸ĻصȻ½ߵˮ׼ʹõĺ˾ܳһ
ǣʱȻ̧ͷϷô£֣ʲôˣ
ص෢һҲİԣǺ˾ĴϾҪϵȥˣ
ǷлأµľͻȻܡԣԤһ㾯ʾҲûУҪˣⲻԾ
˺ԥһʱ˦ϵķлأ˲ΧĿԼڰС
ǵĴǡôظոڿбһŻ𻨣
һҪˣôᱬըǺϲûпԱըʩ
ô£
ǹ˲Ͽ̫࣬Ӧеָ̬ĹâĸһȦȦֳγ͸ʵĹܡ
ǧĳȵ˭ڵҳ
һЦһ˲գǰû˵ֻĶʱǧĵľһ
ͬǷУ˵Ķᡢһ˿̻ԣľٿˮƽԶ֮ϣ
ԣǧĽһɻûио˿仯ȻҲֱ˳ǰŷˡȻԷûвٿؿôģ
ͷֻһţǧĽžͿ˶ԷĳࡣϤɲʧɫʵ㣬ǡ
ڵزڿУ΢Цղż治ãô˭𣿡
ǧĺȵ㣬ӣô
ŨҵĲԤУһڣһֶ
һУֱӳȥУγһš˵ӦȷܹϡǲųʲôϢġ
ǧĸоԼԤѾʵˣ˵㣬Ǹ㾹ȻΪӣ
Щ״ΣԼе㲻֪Լ˵ʲôˡԭ΢ĸʱؼֽꡢַŭŨŨĻ벻˼С
ӣ
һܳΪӣ
ңûŪĻӻȥģԿ֮󣬱ͻ½ģ
ΪʿųֻʵϣҲֱӸͨԣ飬֪˵滹Ҫһ㡣ֻʿλ⣬֪й¶һ䡣
Ժи֮ǰ˵Щ飬֮Ũ
һ˲ࣿһ˴ƣƵࣿһȳȻнʷûøеࣿ
ȻǱԻ񡢶ʿ⣿
ЩͷڷǧֻһţΪһ仰ˡ
΢ЦŶ˿湻ġҲǣǰֻǲʼûл档ȻʱңҲȫǷ˵Ķ֡
ǰ
һǧĿ̹ĵʱ䡣𾪵˵ǰ㣬ɱʿǸˣ
Цɱõ÷ǳáźʵûȫãһֱֲĻᡣ
ǧĲȻŭǰʵ𣿲ǲӣ͵ǰҡ
˼ƣǿʿͬʱȥսĻȫĵشʦҲй֮ͲˣЯ֣òһ࣡
ǧĵĻû˵꣬ո˳ȥҲˡ
һ˲оΧĿ·ʵʣذס粽С
ԣסĲΧĿϵĻؼУЩؼһֱϣѾһ֡ȴӵԼһؾסǣ͸
⣬ô£
ǧıϾʿųʶ㣬ԶʤԼ¡˲׹Ǹǿߣ
΢ЦҿǻʲôֶΣ
ǧĵһٵڣ˵ֱϵƤͻȻʼⷭǵԭȥͨûʲô𣬵ʱȴƬһⷭÿһƬ϶ϸ΢·ⷭʱЩ·γɹâ״ɢ
ᡰסһ૵ԭ
Ŷֻ֣Ŀתؿ˵Ķʩչ
תۼ䣬âγɵ·գ棬ռ䡣
Ƭ̺󣬷ǧĺɻضӡ⾰ȷ׳ۣʲôЧҲûУͺֻǿշһΧΧۡô£ϵƻΪʲôûЧ
ǧķ֣Դϳ֮Ǿͺһһţֻܲšô¡ȴʲôҲò
ֻ˵һ飬Զ֮ϣȫ󼰵ģ
°ͣ˼ؿǣ૵šȤػַʽϡ⵹еǷͷƵĸо
ǧ˵ʲôһҧǰ⡣˾ҪƴԻ٣ͼԷͬھˣ
ֻ˰֡
һǧǰ˾ʱϨһâҲ͸ˡתάǧĸϵѾȫжϣȫƲˡ
һ֣ǧĵ塰ݡһǰȥﳣǰ
˵ϻͦ๤ģˮƽǵճˮƽɸ߶˰
۾ٲȻһʦȤĻء
һֻ̣˾ǧѾȫʧȥ˶ԼĿơһӻ񣬶̬Ǹ߸ϣϡڣԡڳĿ£ͻȻͬܵ˽⵽ĸо
ԻҲӦĸоİɣ
־塢ޡŭ
ЩͷдҴӹʲôҲû취ˡʿȫʧȥɡֻһ㣬ǵ˲ķѣֽһһġ
Ŀ侲ɨȥƬ̺΢΢һЦʿ죬ṹȻĲ̫һ
ͻȻһֽһ֧ʣ֧Զ˶ֽдһּдֽƮǰͷβϸһ飬ͷȻֽһֽ˲һֻǧֽףʧڿС
ӺͬǧֽײĴ˵İͷ¡
۾һ˵µĴ⣿˼ֱ
΢ЦչֽҴɨݸǰˣ˵ǿ԰ǵĻ
˽ӹ¶ϲɫ


1100 ֮
֮ǰһνХʨʿפأڴ֮ǰͣҹѾ׸˴֮ԭܡ
ûлأǵĻؼȼָӡ򵥵ǻԭֻԪһЩƤëơеĻȫʹƣһ㣬ⲻ˽ġ
ԣʦû취ά޴֮㲻ôһԭ
Щȴ
ĳĻѾﵽ۷壬˵ֻԼܸԼϡƷ棬ֻԼ֪Ƶճ̶Ρ
һ״ϵͳ˵ʲôʱ䣬Ľṹ֪Ӧôƭ׼ȷ˵ƭˡ
ԣԴΥ״֮Ӵ֮Ͽľ󣬶ǳġ
սСó׼ʱǿսСʿ̱ӣչսʱǿʿսСʰɨսʱǿХʨʿŵԱܹģֻʿص¼ȫ֪о
һڳ뿪֮Ҳûеõı䡣ֱ˺ѿռ䣬뿪ɽ½һߣϵͳȻĲ֮£Ըš
ԣ󴿽֮һ䣬ֳʿĵǰʱĿɿڴ˼Ҫˣ
һ˸ʿȫһҴ棡
λ۷ģǧųŸҲ⣡۾޾գȴȫɡǰѿĴ˵άѾʧ
ǰʿɱֻʣ֮һʱôǰ󻹻˽һµʱ䡣
񣬶̶Сʱڣʿһøɸɾ
Դ죬ãȻ״ĴһƬľֻһͷسײ
군ˣʿȫҵСҲסˣ
˺һȻعܵʼϵʨ
ХʨʿŸոձɳȥã˵ӦûʿײϡҪ½аš
û뵽֮ͨ󣬶Էȴٳû˵͸ǱߵĺȲҽտյģʲôҲûСƬ̵ãȻѸʶХʨʿҲˣΪ֣񣬶ڽһһ浹ɱ
ɫ࣬ͼϵ档ԼʮӺǱ߱һƬ
սˣıӮˣ
ʨʨų治ͣؽţͻȻٴδǺǡЦ类жϡ涢˵һ׹ʯͷһһֱŵµȥ
ȻǳЩ⣬ԼʶˣХʨʿţҲ³
ȻͷʵأӴȥˣ
ԼһϣĸӳƺȨǿӽοʼͼƹһӦˡܲܣܲڳ֪֮ǰХʨʿƵȥ
Ȼʿ䲻úãХʨʿ£ٻΪԼ̵һ
Ƭ̺󣬳ĺˣһ˵ҪȥѰҵǣһȴϡ
ʵôˣôˡף
Ŀڴ֮ϣ𾪵ʵ⣬ʿ
飬˵ǴˣղŴֹ֮ϣܰæ⻭ʵ𣿡
˵ţתͷ˲֣֮ԹˣղȥˣôôŻ
Ƶ˵ɽȥҵǴ˻Ҫһʱ䣬ҿҲͶʮҰɣҾѾܿˡ
ǵģɽֻܲȥôҪҵһ˲ôסʮһҲǿˣ
˭뵽̶̶ʮʱѾ˺ѿռ䣬½طʿ죬ѻһХʨʿţ
ʮӵȷ汧Թֻתϣ޺޵ʵڴˣôϹˣ
֪ģϲһЩԹ
Ȩһң˿ô֪֮ܲǰһ㿴Ϸ̬ȣ߶֣ʱȴ룬Ҫϻ˻ĹأУҲ͵õϢ
ԹڻҲһϹ˲ϻӦһʵô£˵ڻû𣿡
üëһ̧ض˻ȥǰʿɱڴ˻һҲû࣡
ǲǹ̻񣬵Ļ֮Ǳ˽һ㡣໥ԹƤʱһԲǰϵͳƬֱ̺ӣ侲˵ϵͳģû⣡
ͬʱĬһͬʵʿѾȫ
˵Ŀͬʱڴ֮ϣڣѾûʾʦǵΥˡһ洿ֻ֮һ˸ʿϡ
Щ׼ȫһģһĮľӲͫ׵ӳյľ󣬷ǰȥ͡
ֻͼҲóѾȫǵģΣͷϵʿţڽ죬Сʱ֮ȫһҲʣˣ
ľȻղŵ𾪽ʧ𽥴ĵ
˵֮ǰЩӦֻһ㣬ԼϵĹĻǿʼʶ½塣
ʿŸ𣬴ϱڽŵסһ̿ʼϵĴɽѾױƿǼӭȫµʱ
ͻȻеϽϢ͸¶ȥ
δ䣬һ޴½ϷϷǳϤʮΡ
һ½Ļϡ
ʱ򣬴½ϣÿһعǰһǸ߸ߵţһʼֻа׹⣬Ĺâ䵭ʾͼ
֮һ𣬴˺һ󣬲Ŵһ澵ӡ
񣬾ͼڷ仯ø½ϹǰĹһģһ
׼ȷ˵Щͼ񣬸ǰĴ֮ʾģҲһģһ
ͼֵһ̣ңո˵ڵһ仰ӲرͼصϡҪʿŸϢûŶ
Ǿȫ½ֱ
ǵģʾģʿŸ龰һĻĻӹÿһĻ涼һʿʬдͬʱʾһѪ֡
һʮ塢ʮʮߡʮߡʮˡʮšһһߡһˣ
˾֪ʿһһˡһȫʬ屻Ȼʾ
ѹ೤ǧʿţʹ


1101 ϲ
½ѧػûзչӵеֶηǳϡ٣Ҳ辺һܺɨ½ԭ֮һ
ϢǳʱֻлعĹʾԼʱ֪ͨȫ½˵һʱ֪Ŵ¡
ֻͨڻսԼĴϡ
һǰѲδ½ʱĴȽ϶һ㣬Ҳóٶȴ˳ȥ
ǰһֻڻսǰһΣƽʱǹرŵġΣǰͻȻйʱ˵Ŀ̱˹ȥž𾪡
һ߽һʬ֣һֽһ
ڹǰڶˣǾ죬
ԽԽ뼯ڴˣĿɿڴؿŹϵĻ档ûһ˸֣ûһ˲ૡ
ʲô˼ʲôʱŻ
˽Ļʱ򣬳ͬ뷨ͬ
һ٣һһ
ܹĻʱһ½γɻ졣Ҳ˵Լ﾿ʲôζе־壬е㵣ǣĻǽͷš
һʱ䣬½Ȼֻлתʺһһس֣

һˣ
عĻ涨һ棬Ƿǧĵ
ûϵóǧ˭˶֪һ˴ʲô
˵ʿһѾʧ½ˣ
˭ɵģ˭ı£һʱ䣬ǵ뷨ûܹȥ롣ֻעѪ֣ʣģģ
ò˵ع滹ͦġ
һڰʳʱԱһζ˵ǻعųϢ
Ҳ˵ȷˣ
ʿŵȷˣͷϵǰΣյ۶ˣ
ʶµʵʱһ˲䱬Ŀϲ½

ոտʼͼʱϵֿʼ˾ҵĲң˼૵⣬ô£ʾϵͳʲôˣôᡭ
͵̧ͷʵɵ𣿡
һǰùʾϵͳΪԼʱֱӾ뵽ˣ
ʼ磬̵˵Ҳɣʲô²Ҹɵأ
ûԼϵĵ⣬ĿֱھҪж𣿸没ڼҵϴˣ
ϵֲøȷѯʱԱ⣬Լˣʱ䶼Լ¡ҲŲ¡ڵĹؼǳˣҪ
ͻȻתȥһһ߷ϢһʱϵʾϵͳĸˣϽжת
ɽһ״Ǻһźȫȥ
Ϻݺݵذˤڵϣȥתʵˣڴô죿
·Ѿȫ亹ʪ͸ãȻ̧ͷô죿ô죿ʿѾ군ˣҲ磬Ҫˣ
΢Ц⿴һۣƽصͷ˵ǰҪˡ
ͨһҲվסһƨڵϡ
˫֣ȥŴ֮Ŀʿǣһ˿ɻӹס͵ȥظڳ
ΧһˣֻгĽŲɽϣһһ·ô˵ϡ
ǽ촽ں棬ĬãͻȻʵˣһУʹİɡ
ʹõһ΢ЦתͷŶԼã
ȻĿֱ˵ֱֻңһҲԾ
Ц׷ʵʲôΪʲôҪҽеҿһУ
ǳֱӴӻ𣿵Ȼǣ
ǰ˵ǷǾѾ뿪½Ρһε£ڲǰͻȻǰ˵ͷ˵ڿԸһȥˣ飬ۿһ
Կռ˽˭ص֪֮ֻ뿪˶ʮӡ
ֻһӣʣµʱʲôʵ˵ʲô
ȴûиϣǰһУɵǲɡֱƶϳ˸ղŵĽﻹһ󵨵Ĳ²⡣ҲʿеһЩˣǳָɵģ
ףΪʲôҪôͬ׵£Ϊʲôһǰͼ
һЦ˵㻹ǵҸղŸ˵Ļ𣿡
૵飬ۿһ
˵ͷ˵ԣԣҲ㡣ҪԼ۾ȥȻٸңΪʲôҪôԼ۾Զʲô
ǳĬ˺ܾãڵ˵ͷ
ʱɽߴǵĽ¾ͻӿȥĻݣλ·ģ½
Ҳ˵վ½Ķˡ
һֻ֣˵ָҡ
һԥ˹ȥס
Ȼסǵ֣֮⣬㲻ܡںɣͻȻȫһ
һ˲䣬һǿҵ͸ֱ֣У
ǿҵ˾˵ĵزǱǿֱӳ̲ס¶Цݡ
һϲã׼ȷ˵ǿϲþӺڰڼ⣻ķڳԩѩһūڻɡ˵ǧڱ飬ޱȵĿϲǵУҲ̲סΪ֮ҡ
ȻӵôǿҵУڿϲı߽磬ýǷšһ˲˹ⲻǳУ½˵ģ
Ŀϲ㼯һɺ½Ϸؼֱ½˹һ㡢һشݹ󵽴˳
ԼӰƮڳͷǵӰһһʵͬпϲ
૵⣬ʲô飿
ҲɿϲȾȾЦ⡣ȻƽʿŸ֮顣
ʿôˣ
ǵģôˡ仰˵ʴˣǸ𣿡
һ͵һ뿪˳ơϲ֮޷ٴӳǱߴǵȴȻŸղŵĸо˼ʵʿܸʴ
ʼ磺˵еͷɣǿǡʴϣ
̧ͷ˿֮飬ǵӰƮ֮󣬽ʧЩ⣬ղһǿҵעԸо֮ĻָٶȼӿˣҲ˵๲ͬǿпӰ֮飿⵹Ȥ
ǰȥעıӰζղŵĻٴ׷ȥ


1102 
ãȷϢ˹Хʨʿһȫûɽļ⣬ȫһҴҲûС
̤͵ʱֻϱɸһ
ĽŲ͵תͷĿѵضųʵΪʲôֻǷôһʱ䣬ôӣ
ֻճСңȫڳϡڳĴ£没ôһܵΣ
˵ڲǿΪʲôʱڵǣô졣Ȼǳƽһ㡣Ƭ̣ʵҫʿأҴ֮󣬻ûǵأ
͵̧ͷ룬ʲô˼Ҫûӹҫʿ
üʹʱҲ΢΢һЩЦݣԵ÷ǳݡϻˮ̬ȡȥһˣƺ˴󹦣ʹҲ࿴Ҳ
һ΢΢һشˣΪȥȡҫʿŵơ̬ǳԣѾˣҪΪˣ
˰֣һǷһҪܡʹ֪֮Ȫֽţ϶ҲֲĻĻ
ͷ˵ãҫʿǰͳ죬ȻһҪʲô飬뾡ȥҪҵ
æ˵ΪӣڵˣӦ㡭
û˵꣬Ͷ˳ЦЦ񣬶ʱ졣Ƶ˵ϣ˭Ҳɵӡ
һ䣬ﻹתͷͻȻһ洫ˣ
һ˾ҲƵ͵ϸ׼ŭأԷĻһˮһһ͸ˣԾˣ
ɱˣ
ʿšХʨʿȫͳ죬ʿͬʱҲܲǿѹڱԾ
ɫΪݺݵ˵ˣ˻ڣܻҪεģ
΢΢һЦӻһʱ˼ҳ˵Ѿûа취ؼǽҪôˣǰʿǼٵֻʣ֮һôģ취ӿһ½𣿡
һĿ˸촽ҡͷʿǳ⣬ʹƽǵ氲ʵҲû취ǡԱѡˣǴӲֱ֣ɡ
ʵϴôģ
ҡͷǷǧķųֱϵģûоߡ
ǷǧѾˡ
䣺ǣǻҪʱ֪ͨ񡭡
һ뵽Ϣ֮еķӦϾͺ޲øһɱ͵̧ͷϣųʵӴ˸ϵܣܲ㡭
ݽӿڣ֪ͨ飿԰û⣡
϶ʱϲɫ˿ûжˣһԻҲǺ¡
һۣʵʿţХʨʿšҲֱѪ𣿡
ϵɫٴγȥҡͷˡХʨʿŵԴߴ塣ÿߴ֮ͨ壬ǶǰǽӹϣͿ͵ʿŽв䡣ʿȱ̫࣬
Хʨʿһʮˣʿࡣһʧô࣬ȷ
Ƭ̣ʵӵ֮ͨЩҿȥ𣿡
ϳصͷ˵ȻԣҲֻжٳְˡ
˵˼仰ϸоԼɶˡĬ˰죬ĿãȻֱǰͻȻʧЦ٣ôô಻һˣʲôҲûУҲɴ䣡
˵ֻʲôô
һ˺һǿЦӴ˲Ҫҡ
ûлشֻǵһЦǰָָԱߵĶֱһ裬һɫֲǰ͵װεġ
͵ֲȫѡõģаݰܡʱһŻңĻ˹˵ЩֲҶƬݻƣŵĻص´ţӵĻѾήһ롣
˳ųƿȥɫʱһȵ͵ִ̫
Ҫָȴָⷺ⣬ֲϡľʱһ񣬿ݻƵҶƬ±ṇ̃
޵˺ֶΡ
ΣĻûü˵ꡣеıӣҡҡһˮ͵ͷȥղŻεһ£ˮʱðһ£൱һˮȥˡ
ҶƬڵĿˮֱӽӴۿɼغcȥƬ̺ڽķ£ٴ֮ǰͬ
϶ʱ˳˼ǽȻĳƣǿлסֲôʧȥ״£һֱҪǽֵǸĥأôĥ뾫Ǹ˶û취ȥʱֱƣʹ࣡
ϵٴβݶ΢΢ս̻ʮ꣬û飬ǻóģ
һʿźһХʨʿȫûϱشЩֱӸ˻ôᱻδá˵ľпܱʵ
΢Цſϣֻɫһһ죬ԽԽѿ͵һҧݺݵؿų˵ˣûʲô취𣿡
עþû˵ԡڳĿ£ϵıٴη˱仯һʱ˼һʱȻŵŶԷһǰˣʵ󣬴ˣǸ˼𣿡
ȻڣĴ£ضŭãǻлϣ𣿡
ľȻҡͷⲻʲôģǽڶԻȷ֪ϵġĴ£ǱɡϣܻҲضʾ
˵ڻʲôأ
϶ͷһ㣬λ
ζ˵ң㲻Ҳʶʲô⼸ʮ㲻һֱڻرܣжûнϴˣжûнܹעˣ
ϵٴһãȻţ֪Ȼ֪
֪ʲôһͷ˵ûҶ֪ˡʥϴעֱ컯ṹǵ˼ŻķŤתڻơΪλã㻹ʶһ㣬ʵ˵ȷǳ򵥡ʮ룬ӵ˸ʶ԰ɣʸסڵλãøȨôûеӣǰһأ


1103 è
˵ħһ
һ𵴵ģ﷭ȥģһֱǾ仰
Ȼ֪ˣȻҪȻôĵӣ
ƽ˾ֻлƽ֮ͨܵΣƽ֮гߵں϶ȣǶԻ
һʼҲֻʮʱѾ˰˾ʱпܳΪһεĻƽ˾
ΰ˾ʱͬҪϴεϴ֪ʲôԭʧԭϴӦøһϴԳ̶ȵģιȴ֮ϵѡ˹
ٷ֣ʱȻûһ˷֡
һʼججģ綼ˡ
νġѡʧ䣬ʮһֱǽܵļ˾еĽＸֻлֻлԣԼֻǸͨ࣬ԼӦ뿪
ѡʧˣǰԻäĿӡھĸԭ˾һжӦԾΪ񣬵ʼΪԼ˽㡣
Цǣ֮бơʶزȡһЩжر˻ƽ˾ĺģ֮λվҲ½Ķˡ
ˣ֪Ҫ½ֱɳʱŻĬطԣԳʾݵ֧֡ΪѱѣǸ˽Ҫ
һֱСάŸ֮Ĺϵǰ¶һɫȴû뵽֪ʲôʱѾ¶ڳǰԷʵ뷨
ų˺һӣڽƽ˵Ҳǣİ׽֮Ҳ⣬Ҳôߵں϶ȣ
΢΢һЦϣǵģ˵û
ضȥһ⣬û˷֣
˵ҵ
ֻ𣿶һαװǰ򣬱¶ڴĵ֮£Ȼػˣӵ˱ǰǿʵ˴Σ
˼ֱ̫˲˼ˡ
ע˵ȻԻҲûʲôΪʲôҪأ
Ϻݺݵ˵ǵȻΪ̫ǿĴֻķݶ
˵Ŷ𣿿ǰҲһ·ʤҪǡɨһۣϺ˼ҲͰ˻Ŀơ
Цڲͬ˵ڵʦȵϵԪģ̫ԶˣڵĻֻҪһСָͿǣ
΢΢һЦʵŶ𣿡
ָָϵ֣ϵͷŷԼȻ澵ӣȻʾŵһ˸ʿǧʬʺġһˡ˵Ųǰ顣Ĵ֣һֱвʿţѾȫһˣ
ˣΪֹû֪˭µ֡˭ˣӵгǿʵ
ϴؿ澵ӣؿھӹָӵ͵̧ͷֱӳʵʲôֱ˵ɣʿŸҲʲô³
ݵػʵң
һѾڵϣҲûѡˣ
ҡҡͷҲǣ˵ûҪ̧ͷŲԶļ̳ӦúҪȣñֳԼӵеļֵڶ˵ʲôôԼΪʲôҪ㣿
ضһԲ˰֣˵ȳȥú˵Ļ
ڣת뿪
뿪ˣǻǰ֮ǰϼҳײʱһֱվԱߡûв죬˾ȻҲĴһû࿴һۡǸǾȻǰȻ˵Ļ
ʱʵЩ˵ġʲô
Ƭ̺󣬳ҡҡͷ֮ǰ˵ĻҲ˵ʲôֻҪԼ۾ȥԼȥ˼
ҧ촽ʵΪʲô
΢΢һЦҲҪԼˡΪʲôҪҹ½ΪʲôղĻҲûָǣ
û˵ش۾

ûϰʿŵֻ֪ͨǰش͵·ڵȴʲô
ʲôʱ򣬶ڣֻͣ޶ɢ½
ֻڸܣ½ԾŴ֮޸̣ͬʱҲı仯
Ѿ౾輼Уȶسǰŵʱ䣬һɣԣҪģǸ꣡
֮顢ࡢޣеһ硣
ͻȻһĸоΪһ壬֮⣬ӸµؿǰһС
ľ粢Уͬʱı棬ֻСһ̣綼ɽڣϵһߣһأ
ͻȻ䣬ӦʲôһĿ½ĳȥݣһűڽϡ
һͨĽֵ߰С̯ⲻ̯࣬ССǶǱˣĵ졣˺ס˺ܾãϵĴ󲿷˶ʶ·ʱ˶ѺõظкҲһһӦȥŲɣϴůЦݡ
ţ£Ƭ̺һСԴӱ˳ػһΡ
һֻè۾ǽɫģеèһʮ㡣ڱؿΧһСƬ̧̺ͷϷ΢΢һһ˲䣬ͻȻãֻèӣ
èֻϿһ۾ƿĿ⣬ʼԼצӡһĿƿעűˡ
ǸյߵһǰͳԿ״ţٲȥ
ƿŵʱ˵Ķһ٣ûϽȥĳΪƣϸֲʲôһĵطֱ˫̥һı鶯ЩطóоһɾΥ˵С
ƫͷ˼ʲôһһʱûжèе㲻ͷˣı˳վļϣԴ
ЦЦҲǳơҲ̧ͷϷգգ۾¶һ΢Ц
ǵģЦǳųġȻֻʶû壬˵˿ҲоʲôԼӴ֪һ㡣
ʱ͵ڣҲЦǸ˼Ϊƣһ޶Цݡһ̣͵տյһҲûˡ


1104 ƽع
߽ﴰС߼Ϊ
èȥصʱ򷢳΢Ƭ̺ͻȻֻҪϸ۲ͻ֣ᷢûκιԴƾһ
˰ѱһߣʵϣʵҪȵʲô
ֻֻèѵڶè˵
һãʲôȤ𣿡
˵ȫ֭ŷֵģҪ𣿡
Ӱʵ棬ɣĿȴרעشŶȥ
óͲһԼšһһڡ
޵ζȻ桭
ͲһۣĿٴèϡèؿڵצӡʵһֱס
ҡͷֻʱѡչ壬ϣһûһں֭˵һʼ½ΣĶĶˡ¡ʱﶨӡ٣еĸожӵĸоϵѾȫʶˣǼʲôˣʲôëƤĴС£Ҷ֪
һСļҳ̣ӦǺܷ飬˵ȴգԵ÷ǳ⡣Ҳͷȥͦġ
˸ŵͷûоȷǳ
תͷųʵ㿴ô
˵Ҳһֱڿͷšÿһÿһ顢ÿһǣȻͬࡪûһ˿𡣲Ҳǣƽ̻һֱϵκһͨһ
󣬳ĿⶨϣЦô
ԼļΪƣֱֵһ
ԼԹ˵أ֮ǰûоֱ̫ˣﶼעĿмλЩΧۣҵ˺þãŰģǲ̫ˣ
Լ˵ۣȴͦˣ֮ǰͺÿҿ˺ܾõģңҲһ
һһ˵ҲɡƽҲƽĺô
ĬĬϣһ˺þãվһЦôҪһȥˣ
ÿɷ񣺡Լ㡣
չ壬˸ŤŤӣ˵ҾҲûȥˣ
΢Цһֻ˵ӭСǣ
һ̣Ѿһˣ룬Ψһ˵ģֻ˺ǸԼè

С뿪꣬ڻصߡ
ֿտգģ˸ʵıΪ֮⣬ֻбֻè
࿴èһۣʲôҲû˵Сû뿪һ
תۼ䣬лռ䣬ص
Сһ̧һӳɳ䵽СǸ﷢е˵ӭҵˡ
üԣСǶš
С뿪ʱڳһƬˣȻҪա
ڽСǵ۾һһâ˷һֶصԡӺ󣬹âʧСǻָԭ
ͻȻоԼС֮»ָԭȵϵ֮ǰСǻǻһܵʱ˫ʶֱͨ΢һСǾܸ֪ȻʱСǻûʲôҵĶʶԷ򴫵ݻǲڵġ
С뿪֮˫ϵ÷ǳģֻһ㵭ϵʶԷǷȫʱϵҲˡ
ϵ½ȻԶûеôˣоι
˵Ҳʱ򣬲ľ㲻Ǹࡣ
СڵһЦ˵Ҷ꣬Ϊ𣿡ԼĶͷ˵Ҹ֪ĶѾ֪ˣҪҰʲô
СǳûʲôҪģ˵Ҫصæһ輼УǱߣҲ֪ҪԽһЩල븨
óһֽСϣ˵ЩǿõϣҪűںʵʱ͵ϡ
СǷһ£ͷ˵û⡣
ڶ֮Ѿ֪˰ɣ
Сǵͷ
ҪҼල֮Ļָ״ңǰҷ֣Ĺͬ־Դ֮Ӱ졣£Ҿǿһ¡
Сü˵輼УǱߡ
Իоⲻصͷû輼У½ռǵӰ췶ΧԽԽ飬־֮Э·ǳҪ
С˼Ƭ̣΢Цˬ˵У֪ˣѾһЩͷˣ
һʵЦæҸоһأ
СָأЦ˵ΪЧͣҵˣôȥռһЩݡ
ͷСһ˲ʧԭءһ΢ʧĵطĿռһ΢΢һܿʧ֮⣬ռûκκۼҲ֪Сȥ˺δ
ֿռֱ֮¡

ҪСǣϰԺûٹעǡ
ܷġ˭С֪е顢ܣֵͨȫΣ
ˣʱ䣬СǿȥֻǱø˶ѣ񵱳͸һҲ˿һСĻʦѾվ½Ķˣ
Σӵ㹻ʣСǳǿ֡
ʹ齻˳ȥҲܷɡͬҪҪ
һҪǿԼڻϣкܶûü
ڶѾ˺ܾãûԴˡӦúܲͷ˰ɡ٣ҪôӦҪúöһЩ⣡
ʱóһöָٵǰü
ͨؽݵ֮õġ硱ȥǳ򵥴ֱױʵԶûô򵥡
ľ͸ָڲǰͻȻȻʡ
һɽǰ򿪣͸չͷ£յůġ
̧ͷֻ̫չɹ䣻Զɽ嵲סȥ·߽ںδܿһۣŵأܿ
ԽԽߣѸٳɽĸ߶ȡ
ɽ⣬һƬɫȥеսǵһˣսʲô
ľȫû취͸Ϊǿ󣬶ΪԶĵطͲһ
ϴεõʱ򣬳ֻǹһۡ˼Ƭ̣̽һԡ
Խɽ壬ɵһߡǰɴһǰ趯̽ڵĸое΢ԶܵտյʲôҲûУǴ֮䡣
һ˲䣬淺һ⣬һƬ£֮ʾ
ȫ׼Сǰһ̤


1105 һ׺
߳ǰʲôҲûСԣҲ׼һ¿ǽһҲûǰһȻ̤˳ȥɵü
ÿһ˿ߵԽ죬Ҳ˵Խ졣
սӼ﷭һϵʡԭϷĴоȴǷʡ
룬ųһػ壬ȥ˸ɽٴ˺󣬳Цһ֮£Զֱ쭶ȥ
Сʱͣ˻أתͷ󷽡ĺһƬɽ̿
ǰȻǴĻޱ޼ʵԶ쿪ȥ·ûֹȫ֪ж󡣵ǣﰲֻһƬأ֮ʲôҲûС
ռĸоǳ֣ƼƸӣԳȻĴʽ
ѵöָĿռ䣬νġ硱һʲôĴڣ
üͷ壬ȥͻȻע⵽Աߵһ
ĳֽǶ˵ѡЩơֻдһЩֲûжҲûࡣ
ѡϣظоռʽͷչҲʵģĸоȫͬ
һͲ˲ݵϣֻýʣûϸ۲졣
ʱȻһƬƬïܸߴֵ֣ĸоȴǳ֡ع۲һѸٷ֣֦ɣԼϵÿһƬҶӣǾֹģ
һƬҶӿ˺þãǰȥ˿ҶƬϷŽɫĹââҶƬûһƶļˣռﻹһƬţҶܶȻ໥ĦûȻγɷ硭
ǵģƬռȫֹģһ
ԽˡͻȻĽűһһ͵ġתǧصشĶС
ͷһһֻèĽűߣɫ۾ֱβ;ǰ档
ԳڵĹ۲Ȼһ۾ͿˣֻèСǴֻè
֮ǰþֱӹ۲СʱֻèͲĴڣ̧ͷӹèĸо񣬻ֻèڲͬ
ʱٴӣèһâһʣվȻǰȥ
ԥƬ̣ĺ档
һ߻һ߿Цι㲻СǵèôұȽˣ
èҲ֪ûĻǸмһͷ˼ҲûС
Ƭ̺󣬳˲ϸè˵ˣһЩԣ
ֻèֻƽƽߣΧĶȴǻһһСݿʼҡҷһ¶鷴߲ʵâһֻͻȻӲҶ߸ߵ𣬼ĵ˳ؿڡ
΢΢һʶﲢûжǾֹͲһġ
ʼתУСҰдУţּ֦
綼ӵָ˳ָ￪ʼȻж
ȵشܣ˼ǰĺè
èͷֻһ·ǰƺںûиں档
һֻʵıǼ⣬۾һ׷Ųʵ˹ȥӰһèצ˲̽Ѳʵ˵¡κһֻͨèһ˺Ųʵĳ򣬰ȥһȴõɴ۾ز
עһֱû뿪ֻèղһ˲䣬ǺèĶ̫죬̽צӵһ˲䣬ʵ˰У׾ٵرˣ
ǿס˲ʵж
ǡһ˲ʶˣèƵĲǲʵʱ䣡
ǵģһɲǣʵΧһƬռʱ䱻ͣסﱻ˿Уȫܱܿ
⣬ô£
𾪵ͣס˽ŲƬ̺͵ǰʵ㣬˭ʲô
Щ״ˣèȴѹֻ˹س˺ͷצϴɾƵǰߡ
ٴθϣø档ԼһԤУԼʶ˺èݡȫȷ
ôͻȻԼǰң֮ǰǸСһģ
èţצͻȻڿգɡ
ĸ֪Ѿܿͷ֣èΧĿû˿ռҲûһŶͲ֪èôģ
èҲںֻ֪֪ǻβͣһһǰߡצ֮ƺнεסĲӡ
֣ΧĻٴη˱仯
һһ
èÿ߳һΧĻͷ˾ҵı仯ʱҶ㣬֦ѣʱѿҶ̡
èԽԽ죬ΧԽԽ졣󣬳еˡ
èһС㣬Ҫʧǰ
ʱһ׺һɣ
𾪵ط֣·ɽȻˮӵصӿΡɽһƬ޴ġ߼ʵĺ
ˮ֮ʱèʧʧĵطе㣬ѵԪ񣿣
û˻شֹЪƽ˾һڴˮ׷ո¶ˮ棬ʱͰ˻ӿ࣬ˮϣȥҲܻصˮ
֣ʱٴȫֹˡ
תͷܵһСսʱǳƣûһĶתۼϿƽΪûзκ顣
˿һ뿪˽ָĿռ䡣
Ȼվ͵ΧʲôҲûüͷһ壬ŲԶȼһ㡣
͵ȼ㾴񣬶˸ζ峺ͨ͸ţԳҲûн˳¡ڹ۲ͼͬСɣȥǰֻɨһۣͼסȼյλ̶ȡ
Ա֮ǰûжһһҲ˵ָĿռ䣬ȫûлһʱ䣡
ϴεȫͬϴǵָ˶ã͹˶õġ
Ϊָ˱仯Ϊֻè
һֱʵСǣС𣿡
ڡСǵܿ촫͸һģһ
˿ߵԱߣ˶Һӣʵֻèʲô
С˵ֻèסǰʱڽһֻȽͶԵԾͰһˣһֱءףȥˣ
СǷǳϤɻģȫαҲ˵Сȫ֪èʲô
һ٣ذѸղŷС˵һ顣С÷ǳϸһ
زˣʵôʲô𣿡
С˵£
תǰߵĿһ󲨶СվߣסֶԿռĿơ
Сһ£Ҳ˳ǰȼ㡣Գͷ˵㿴š
ָȼΧ˸ȦԭһڻһȦƮٶ̱
СٴλһȦٶһ
ʧеʱôѧģ


1106 ƾʲô
СǾȻӵ˿ʱҿȥ
ԳĹ۲һʱע⵽ˣСÿһȦٶȾͱһҲ˵Χڣʱٱˡ
桢ǣԴƴԭʼʱѡ׽һ֡
ڶƺƶ̵˽⣬ֻƣʱƤëû
ϴθһ辺ʱһԼЩ򡣵ָо翣Ҫʵʵڵػͼ뻹Զء
ȫû뵽СǾȻѾţ
Сҡҡͷ̹Ȼʵ˵Ҳ֪ôѧġ
֪˵ĲǼٻҲЩˣûʲô𣿡
СǿЦһֱΪұеֻǰأ
Сһѣ뵽ԣһʼ鸽Ļعʱ䱶١ڰ˳ĴæҪǻعӵ˸ʱ䣬Ļô졣
ֻǵ˺ڣоĴӻرתƵ֮󣬻عһܾͰﲻʲôæˡ
ڻطƵģ뻺ʱ乲档ĹʵЩͬҪоʹƵĻʵ㡣
ԣԽ棬Խʹûع˴⣬Ǻʱ䱶Ƭˡ
Сǻܵϵͳӵе˵ȫӵСԣͻȻһӵʱʱֻΪĿɣȫû뵽ȥ
СǳҲ˵ʵǻģǺںڰæʲôأ
ҡͷҲȷҲӵ֮󣬰ˣ
Сǹһʱ䣬ϵ˵д˿ܣʱֶ֮ģ˵ı߸硣̾˿֮ǰһֱߵģӸղȫˣ᲻˵
¶һźı飬Ȼֻè֮仹һЩġ
ļʵ˵ʱʲôģѧ𣿡
СǣȻҪʲôСǻشҲˬ죺һȻֵģҲûпоҲ˵ҿ԰ϢֱӴ㡣ӵʹʱĸܡҲܴмһЩʲô
ܿ죬һϢֱĴԣûелֻСǵļСЦһЦٴʧԼȥˡ
жһϢ׼ͣͻȻ̧ͷ⡣
Ƭ̺ؽŲԶϵĽŲ
һ첻Ȼȥ˼ʮһ㲲ҵЩˡ͵ܿһȦĿڳϡϿЦУˡҪô죬Ҷġ
˵ţ߸߾һֻССԿס
һѽɫԿףûһװΣȥǳׯء
ֽ˹΢΢һЦǿ֮Ȫ֮ף
һ㶣ЦȻ֪
ԿСеġ˵࣬˵ұΪ㲻ҡ
ͻȻһʶʲôһ˵㣬˴㣡
Ц˵һֱԴʱ䣬ҵֽڡӣ֮УҲƻ֮ڣڲԣģ֪֮ȪĴڣȴûΪҵ򣡡
ʧеʱǰȥȡһʱ䡣ȻͿԻ壬ʽӹ֮Ȫˣ
΢ؿʼһֱƶ״Į̬سСԼиԼ֮䣬ѡ֪ЦԼ֮ǰģȴû뵽Լ缺ݽ
ؿھ˺þãڻƽȻʵԭˡңһһôϢϾǰһ½˾֣һͿԲƵطչˡ
΢ȥ˶ʧȥһ
Ƭ̺ٴ̧۾ʵڻѡĻ𣿡
֮ףʵ㲻Ѿѡ񣿡
Ͼϲŭ˺һ˵ΪάԭƻƸ򡣡
΢΢һЦ̹Ȼϣû֮ǰȷġڷ֣ű˸á˷һˣȥǵʱ䣬е㲻̫㡣
Ͻ˱۾˵Ӧøл㿴𣿡
ͷ˵ʵ˵ȷӦøлϾ֮ǰ˵Ļûа١
ϵĿ䵽͵ĳһ軨ݰ٣ǿά
ǵģʿźХʨʿ˫˫޿ˡûѡֻܸųıȡһȻõ³Ҳͬһ㣬֮ǰԾʵ˵Ҫˣվ֮׽
Լһһѹȥųһˣӽ쿪ʼҸĽŲ
ƳһۣҡҡͷУ㻹ʸ񡣡
ϲ⣺ָ̡
˵ô˵ģΪʲôҪ㣿ֵ𣿡
ϵͷĬţ˺һǰһ澵һĻأ˫ֳʵǰ
澵ӸóЩƣȴʨͷһȼŵ̫½κ˿־ϳ
ҫʿţҫʿŵı־
ӹӣʵѾ׼ˣ
ϵԴǱѹһصشȥǵģˣѾ׼ˡֱӴ򿪡
õӾѾ֪÷һŵڱ̫ı־ϣʾͼ
һɽȣһ֧ɫеͣɽŵĿɲǸָޡһ۾ͿˣЩȫǰ˽ϵģ
˽ͨԣٽһܻΪɣѱǰЩѵأ޷˼
ǰһϲһģϻһȼյա־ϵһģһ
̧ͷһۣϵͷøǵģˣҫʿš
ҫʿλʿ֮ףǿǹǿ˵Уе֧СӺΧɱһشʦ
ҫʿŵʿһһһһɨȥһһ١
һ֧ҫʿŰͣɽ˿ǽӵûнӵһһ㽹ҲûУֻĵȺ
˵뿴ˡ
䣬ɽͻȻ䣬ɽ֧ҫʿţ


1107 Ҳ˵
Щеǰʹù𵴲̶ܼȻǱɫԶʤɽȣҫʿȴҲ𵴲ǵ壡
˾ҵĲǸŻۿһ͸ĿؿҫʿŵĳԱţһƬƬ״ǵ˺ѡ룬ǵ֫屻˺飬ȴ̫ʺѪҺ
ǵɫ֯Һţһһϵˤ˵ϡ
޿ʼɧͻȻָʶһҪĿ겢ǣһ޵ȥһķӡҫʿǵڵϣ޺ؼ̤š
ܿ죬ɽֻʣһƬǽ壬ҫʿķѣʬءǰԼֻӣɽһҲûʣ¡
ԭܼ򵥣ͷβҫʿǶû˿ͼ
Ա߽͵ҫХʨʿŸʿֱͬϵֻ£ҫʿţûԼԸҲ˵ǽӵҲԥظ
üǣǾۼ׼ƶ
ϳĬƬ̣ͷ˵ǵģµû
ټӿ죬ҪҸͶ״Ѿˡҫվֱʿʱ̽ǵҫʿѾȫ㡭
δ䣬ͻȻʵط
һ㶣˵˸ص㡣һЦ˲ʧ͵
⧲ȫסʶôˡ˺˿ռ䣬뿪
˾벻Զȴûоκβ־ַȻԿռѾ˳뻯ĵز˵ֱɲ⣡
һĻϲ֪ٴμᶨԼĴ㡣
Ƭ̺󣬳ص͵һ̯һö¶һڵϡϵĿ˹ȥһö̫һĻ£ҫʿŵġºȻѵת֮䣬Ѿȥղ˵Ǹص㣬Ĵ½һˣ
ͷ˵ţҼһ£ȻûѾֻ֧ҫʿš
ϵɴ۾ͻȻ˵ХʨʿšХʨʿָɵģ
ЦЦȻͦӣô뵽
뵽ôأǰһ˼ҲûУ淢ԼܵõʲôĽųеҫվ˵ǺǣХʨʿţҲɵҫʿšô˵ҲһϵƣҪ׷˭ҲӲˡ
ЦһҲ԰ĵˡ
֣ϵļġһ˲䣬ϾԼļһȡ·һÿһӡڽƤѸʧϾǻƽ˾Ǽʶ㣬̾˳ӡ
ͷ˵ûӡʲô𣿡
ӡѾȫƿأκһ뷨ᱻ֣ӵʲôطҲ˲䱻ץסҡҡͷ˵ûУﻹʲô
Ц˵Ӧң֮ǰûġڸо㻹һЩô
ںذ֮׻ϣԸȣģҲȥָкȥѼڴ½ϵ鱨Լ״һݱҡ
עϣ΢΢һЦҪʲôı棬Ӧú
Ͻӹ֮ףһ̣ԼϵĶޱȳء
ʿȫڣҪųһһ·ˣ
ʲôҪʲôı棬ȷǳ
ݺˣҪǰһ෴ˣ
ܳɹ۽ͻȻһϣ
Ҳȫûϣ

ϸո뿪͵Ķ˾ʹǿҵĲ
תۼ䣬һӰֱͶڼ̳ϣȫŪô໨Եøɴֱӡ
ȻջʱϵǸֲַǳͣƢȴԶȾˮҡһ٣̷һ𣺡ڣ
΢΢̧°ͣ
ֲŭȵ׼õĲأһϣ㾿ʲô
˼Ƭ̣ҡͷ˵Ҳ˵
ֲһ㶣΢Цˮأֻ
ֲףƲ𣿡
ҡͷֻǾãǰϵܵˣӦøԴҪԡ
ֲЦ࣬ôɵҪʲôҪʲôֻʵ
̯̯֣˵Ҹûʲô˵ġ
˵ֱ̫ӣֲһʱ侹Ȼ֪Լ˵ʲôáСӣСҲ̫ˣ
ֲһŭǰһƣһ˲䣬ķһ׶ֱϮüģ
ֲһгЩڣȻŭû˳ʹõƹ಻ӦƵĻ޷⡣
һ̣ĵǾȫ𾪡볣һ׷ΧڣԽԽȫʧ˵ˣһͷ˿Ҳûд
ֲ㣬ʲôֶΣ
ֻλǰߵĻˮˡսʿǺܰݵǣû˵
˵ţ˸ָ̳Ϸһǿܱĳ£ֲҲû취άͶӰȶȱ˻ȥڿģֻԼ
̧ͷʧĵط΢Ц

ʣʣʣ
ֲףΪн׻γܹᣬԷһС࣡
µ½׻æӭһһ˳ȥ
ʱż˽üʵôˣ
һֲȻղ衣ѹŭѸղŵ˵һ顣ߵ˵ˣַǾ񵱳ʲôˣ
üͷ֮ǰҲԾóЩѱǰ͵ȫͬתͷһ룬Ǿʱܼעϴģ˵Ӧòʲô⣬ͰǸͷȥڳı֣ҲЩ֡
˼ʵ˵Ҫˮ̸
ֲЦǵģƲңҶģˣѵ
δ䣬̧һֹֻ֣ü˼Ƭ̣૵ˮҪˮʲôʱûм桭
˼⣬˼¶ģȻˣǾͰѾˮл
ֲˣôࣿ
˵̬ҵ뿴Ҫˮ˵Щʲô
ֲﷴĥųǾ䡰ͷڹꡱŭһ仰仰ֱӶԱԹֻҪһ뵽Щ
ż̳૵㾿ʲô


1108 ϳ
мƻûȥʲôķӦȻ׼Լ顣
ڶ죬èٴγ֣ϴһڵһ̤֮ʧݳСϵΧԳ˳⣬ѾСʧˡ
һЩ⣬ΣûһҪ׷Ϻèʲôͷųϸ̽źèԼ
Ŀռǳӣںèûгֵʱöַ̽
󲿷ֿռ䶼ˣһֹһļ⣬̲סԽȥ
Ƭռȴǳң·ϸСƬ϶ɣ񺣵ӻҡ
磬ҲһĿռ䣬Ĺ򡣳һȫµġӸӵѧ⣬ʼһռݣһз
èʱƬռͻȻ²û⴮ʱġ
ݼΪȲойؼǰۻֽŵһߡ
èÿ̶ʱ֣Ƕʱ䳣Բ
֮⣬͵Ҳžҵı仯ϹȻʮ꣬һָ֣ܿԭȵЩǣûʹ֮ףǿԼһеġ
صذΪʲôʹ֮Ȫһ˵Ŀ⿴ų΢̵˵ⲻԸ𣿴ˣ
ǵģ֮Ȫͬǽڶϵġƽ˾ֻǺٻŻͷ¶ѡҪжԣȻʹ֮Ȫʱһ֣󲿷˶õ꣡
һȤ״ˡת֮ȪԭҪΪѳҡһʱȴоһЩ˾ִ¡ǸոսЩϴ̫࣬û֮ȪǺָܿ˱ԡ
ڲϴԵ£Ǳԭȸ˽ġԲֶȴҲ
ʱ¶ǿ֮ȻƾԼεסȺˣ
ָһָľϢĽ빫ͨԭϢشݻ
ӵЩϢϵһ˶ˡ
̶̼ʱ䣬½Ȼһɰӵ½ÿһƬأ
תۼ䣬辺ΪУʦǰ治ȫϵʦֻʹûءϵʦϣγɴˣ½ϻռ̶ȱӣʾһܵķչͷ
빫ʧȥϵʱ䣬Ȼͳôҵı仯ϾýźҲµõһ׼ˣֻڵȴһᷭѡ
ǸʲôϺܿйؼʱڵ㡣
ʣǳһ̣
ǰ֮ǰ׼һСûеһʱصȥһСûĿռʵˣ˲Ϳ½ʲôԣ
飬Ȼһ˾Ϳɵġ֮ǰ㵽а壬ضں˰塣ֻû뵽Щ徹Ȼôôƣ
һ˲ãⲻǳһɵġҲ֮ǰȱͳﱸ˼׼һС
ĳǶ˵²ҲûԪԤԼҪʧܵһ𣬾Ϊ˷ʡҪЩʣ½Ļܷչõô졣
û뵽辺ȴǳַչģǰһҲҵʱѣ
𾪵ǣ½ĻչѸͣȻҲٲ˹һ͡
ǰǰѲιУϵӰһᡣͬʱ辺ڲ͸иֹ
ǰһʱ䣬͹ϢϾӲϢֻøԼж¡൱һ󲿷ֹᣬѡ˰辺
ۣӳ𣬾Ԥʾ½
µõЩϢ˫־ҵزţȴ⡣һʼ泣ȫǱƲüԻͲ˴ˮֻ֣ܹ鶼һĻƴˡ
ڿʤһϣ
ϻϵϢŵϣ̧ۿǰĿһĨ

һǰ磬ǿ辺Ϊˡ
½ε辺ķչֻ꣬ⷽǲԶˡϻعһԭĴǵһֻʦͨʱˡ
ʲôʧЧˣ
ͨСǣһʱ֪˻ʦǵĲ²⡣ѸٽϣԸ˼仰
𾪵ؿųԼĶ䣺ʲô½ϳ
͵ⲽͷͻȻģԽ˼ԽÿִС
صصͷ˵ԣˣҪʿϮԼġǷϳף
ϵһŵؿų
˺һ૵һֱ⹫Ϊ˱ֻĴԣûʦܹӽضԴ͵ļ
ֱ΢΢һЦɲһɲģҲᷢչ͸ķչһִģǿԼƵֵز
ͨĹʾ½಻ǰǵѾϿɡǲҪٽܸȫԼǰУѻĹâ˼䣡
ԴӴ֮󣬳ûʽ¶棬һĹʾϣ˻֮ǰѲΣԼߵĻǰƽһ󲽣ͬʱǵɵӡ
ٴγ֣ʾѾʽΪӣĴˣ
˵Ļиͬķ
ͨ˷׷׻۵ʾǰϢȫעųĻ
ǵ˫˻أǰŻΧĳСׯеһУԼ˫ֽġҲһ֣ȼܴ鼰½ÿһ䣬ǿԼ
ӵױȵ봴δǽһͷûϼϵÿһˣͶ봴졢ܳɹ
Ļſ˵ĶĤ
ӵڴӽ쿪ʼϳ
ʿѾȫǵͷϲٵڣǽԼʱ򣡡
¸ҵ̤Ϊ磬Ϊе࣡


1109 ˷
ûеһʱȫƷ
ǧѾǵĿӵϵĵλι̵û¼ѱơ
Ҫü仰Ʒⲻܣ
ԣҪʱ䣬ҲԥظꡣⲻΪҪ㹻ʱչǿġԶԸĻͬҪǣҪʱӻҡ
ڴ˻ϣⷬݽ˾˵Чһʱ䣬͸عᣬѩƬһż
ѹǧĻʦЩţǲ׵̤ڴ֮ǰЩ⡣
ǵ漰棬״һЩ⡪
ܲʹ˾Դ
ܲ
ܲܡ
ָǧٹֵ⣬ԽԽֱӡݱûлʦģֻʱ벻ģ
Գ洦Щ⡣Ծ˵ٶȲĻظܡܣܣ
ÿظȥƺ½ĳ䴫Ļ
ã͸辺˫Ϣ֪½Ļͬһķչš
ء̫ܻءءءָԴ֡ļӹؿһ֡ԣʦ˼ЩĲֹһֻǰǶѹס뷨ڸһǵͷͷ˳
뵽һУϺͽ˫ֱչۡ
ռ½ľϵ̻ᱻҡһ㲻ãпܺ±ɻ¡
ԣڰ䲼ϳϢ֮ǰǾѾ׼˸赼Э鷢֮󣬾÷ȷһЩܿͱЭ졣
ǰ׼ó֣Ҳû̫鷳ؼΪ辺ѾͬĲ棬˴½ҪֻҪ֮ǰûйͨìܣõС
ڣפСǰϣʲôҲᷢ
ĻͬһǰչĹʾٳΪżһõݳƷʼȫ࿪ţϲ͸Ϣ
һһ𾪵Ϣϵس֣󲿷ֶһЩ³ɹ
߼ʦȼѧоɹӦڶݻսУҪʽΪþءʵϣӦ÷ΧԶǵ
شʦԶͨŻоɹȼһʱĹͬоߵĳɹϣʵֳӰͨѶ봫ݡ
ż˶һǻعר˵ˣҡλûá
񣬺ȼĳɹϸȫ棬ؼǣ΢һоͿԷ֣ҪĲϺͼѣҲ˵ռ
شʦԽۺ͸߼ʦԽϷоɹ
Զ̹ѧͨŻصԶ׼ϢķԶûô䶯ȫˡ
ǷǳһɹʲôӰǰߣ
һɹܹӦڻССȫϣһһʼʵСͻռжԻ˽߲˽˶׵ʹ
ɹһ½Ļǰһ󲽣
ռĿ⣬߶оɹҲ⹫š䶯ЧӦǡ
شʦҶƽܷռؼ
شʦ½ǳѩܻؼ
ըһʱ½˾ˣ
һǻʦĸܣһʶüɻ䣬ṫϵͳʦҲֻᷢһЩԼôҪļṫܡ
Ҷƽܺ½ǳѩǵشʦ½ĶһΣǾȻԼĿұޱչ¶˵ǰ
һʱ䣬ʦ֮ͣȿֺҪЩ߶˼ܡ
Ҷƽܺ½ǳѩͨĹʾϵͳʾֻһκζԴȤԼʼоһĻԲǵĳɹǾϣʦǺøԶΪԼеоݡ
ǳֿĻûʦǽ侲Ҫǣ̶ֳȣиͿ
شʦΪҲһЩʦЧ£һʱ䣬ָĸеͶ˻ٻŰ½ϣͬʱ辺½Ͽ⣬ṩһϵеύϵͳϵͳʦǿѯ߽ͬϣͬʱϿҲ᲻ϰоɹʦ
̵ʱ½ϰȳŷ֣ԭƿչĻȻڶʱڽչֵز
ϢѩƬһͨλͷ
ǱҲ˵ϿЩϢʱĳޱȡЩʽر䵭ˣʷһΪеΪԼΪеԼԺ
Ҳοࣿ
ֽ¶ϲɫ
ȥ͵ҳûž͸оһϢͷžһ
ʽ
νʽͬϢ͵ⲻƲУԶһҲоΣȻϢģ
ȻֻӰϤ˻ǿԷֱٵĶվűߣ۾
ˮϴγֲҪ뾲ˮǰ߻棬Ȼ͸˾ˮ
Ȼǰʲôء
ûнȥվԭأϸ
ˮ˵ƽͣȻԼŭǰƴסߣǾںǵӣûԭԴ֧һʱ䣬һ춼ѣǰ׼ҿرߣ
ˮսŭɲֲɫ෴ϼ˵ƽģȴӴŭ·ʱӿһС
һҲûбŵ΢΢һЦ˵ˮװɵ
ˮüװɵõ𣿡
ʼ磺ҲǶңôҲ׼ȷǲװɵֻĮӶѡ
ˮüͷøЦҲʧˣԴǼΪ½Դĳǰߣں󷽡ǱҪ𣿲ֻΪ˻Լܶѣ٣ǰԡѪսΪƴȫǺأϻʲô
ͣʱ䲻̫󣬵Ҳ㾭ǰ볤ϻᣬѰһ۵סʱֱԽ¶״
һֻǰѪս߾һֻȴֻں󷽹͵֡һ֣ϻԡάΪš֮żìܣֻʱûбѡӸ˵ǳϻǰ߻֮ìܣڶ̶̵ʱ﷢ˣֱӰ˺˿
ɫҪԴһ󲿷ֶǲ߻ԴЩԴ˵޵ģֹṩһ󲿷ֶûãǸ£û취ṩ


1110 
ԸṩʵĻһ˵ڣˮ̽üȻŭҿ̫ãڵˣͲʣɵõֻҪڰʱҪĶͿˣ
нķŭ߸ߵذͷ˵½ģӦڵжϾǣ֮ǰǲύһ˾ȥ
ˮŭܹ͸ӰֱӴҪǲȡƲòɣ
΢΢һЦƽ˵Ҳ޴⣬ֻϣܹ˼һ˵Ļ˾ҲãҲãΪʲôԸʴ񣬱ֻ½ʣǲޣһһ͸֧ϣĴֻԼʴ࿹ôҪʣΪʲôִ˷ѣ
ɫӾˮԷֻһӰˮȴ׼ԼӣԼֻҪϸϸ˼ˣͻᷢ˵Ļģȫް٣
̧̧ͷһǿҵĲ˲ϯ̳侲֮ǰҲǻм۵ıҪ
׾̳ȻϴζֲһǿжϵѾˮľӼ̳пͻ
ˮ¼̳ŭһתͷֱźֲŭϴô˵ģصذҽΪֱǰƴƴش̣ǾԸҵģ
ȻͬΪн񣬵˵ս̫ԶĿеĵλҲԲֲֵͬ̿˵Ҳ޴⡭
𣺡ǳҪҪԻҲµľһҪ󣡡
һ񣬾ˮŭû취޼ɵй޺޵ŭһһ֣һݵһ˳ȥǽϣҵķѡ
Ǩŭüͷָյؽ˾ˮﲻûǲʲôĹᡣԾˮԻʱֲںȥΣĵһͷˣˮǳİԾˮ˵Ļֲ˵ҲûʲôͬһǼܾϽԴϣ
ԣЩġ
üͷ
Ҫ㡣һ˵ΪʲôԸʴһҪʹ½ĲϡԭѵѾ֪ˣڶԾˮǿǰ󷽵ĲҪ߹ϵ
Цû֮ȷЩСĦǰߵЩƲ󷽵ġô˵Ƕ󷽻ǵĲ䡢ǵĺܡǿԻȥĵطʵϣҲлǰߣͶսԣߵĦһСķΧڣûзѾˡ
ΪʲôõʲôĲ»ŭֱӶȡʩ
Ӧúµ½Ϊ½İȫΪã񲻹߶ʮһֱӽ٣ֻҪܹ֮࣬˵˵½ᶯҡԴ
ǲǰѻ̫ˡ
˼ãֲ˵´λԻ
ֲͷ壬߷Ȼȥʲô𣿡
ɨһۣһ۾һͰˮֱӽͷϣֲͷΪ֮һ塣˵ǻ񣬻һнֻҪԼȵסû赽㣡
ֲһ٣ǣллָ̣ˡ
صͷ˵´㲻ֱҪʲô٣Ю½ΪԼı棬ĵӵúܣ
ֲһ㶣ŵʣ˵˼ǣҪҪв󣿡
˵һҪѣǻҪԴΪءңν㣬Ҫ𡭡
ֲٴסͻȻ΢Цٴεǣˣˣ
εġסԱϴθ

ˮüͷ߳Ǭգ˿
·ѹʲôһЩŽⲻ
һЦоǳ̶ˮؿȥֻЦ߹ϴŨŨľԻǿ壬Ҳóɫ΢вáԽղ˵Ļٴθͷ
ǾΪЩսֵ
߳ͻȻ˦˦ͷ侲
ǲΪսģΪΪ˻壡û󷽵ȷһЩ࣬ʼֻΪĨ壡
ˮ
һӲԶˮ̧ͷһ¶ϲɫӭǰȥ˸𾴵ؽеʯˡ
ڵʯȥͬһʮ߰ꡣϵѾȫʧЩȳ졣˾ˮһۣմǬˣ
˵ˮЩ߷Ȼԣӵ࣬ȻЩԴΪҪвΪԼıȡ棡
ΪԼıȡ棿ʯüô£˵˵
˱ʲô񣬾ˮ˵ǰվŵʯѾȫʮƵȻнѾõԪĴ͸ֻҪҵʣԪ񣬾ܳΪߵ
ˮͷѸղŵľȫʯֲĶԻҲûд
ʯüͷƬ̺ͻȻʵΪΪԼı棿
ˮһ㶣˵˵ġҸ˲̫Ϥ
ͻȻʯǳһֱסѡǴģ
ʯȻҡͷˡңо仰˵е˼˵ҪЩԴϣȷǲġһһˣʴûбǸô죿
̧ͷڵ۾ֱӾˮֻȥս𣿡
ˮ˵ôܣ
ʯʣΪʲôܣ½ֻһƬ½ѣǶѾôˡңڳ֮ǰǱԴһһ١˵ΪԼı񲻹ϣǰļ˾أǿһģ
ɫʵ᲻Ϊ½ԴѾˣ
һ仰˵ˮȻǵģǱߵԴˣûˣӦô죿Ҳ޷ߣǽʱ޿̲ʴս
ʯҡҡͷ˵£ô˷ѣ
ˮüͷһʵӦô
ʯ˵ǰսƽţҪԴһҲ٣ؼģ
ˮԽصͷ˵öԣ
ʯ̯̯֣˵ǰߵԴ󷽻ɡˣ˵𣿡
ˮĬãصص˵ͷԣġ
ʯɴ۾ôҪԴǾȻʲô
ˮ˵ԴһֱûжϹЩϲǱеķƤĻơζɫ󡭡װƷݳƷЩط
ʯ˵ֱĩã̫ˣ
һ˵ˮĲٴηصͷûǱĩã
¶˾ģУǻǵòȡһЩֶˣ
ʯӱ԰ͷ¶һ˿Ц⡣


1111 
һߣ͵ſ˳뾲ˮĶԻޱ𺧡
ոնְѾˮߣʹ˽ȥ˵ˣô˵
һۣѾˡ
˵ɣǣһŭ
˵һǶŭҾͽźˡңǻδء
Ƶؿʵˣ㾿ʲôҪֱӸǶ𣿡
ˬ˵ܻôһģֻڻʱѡȲ£ʲô
ͣˣ
ϵĹעϴȻм٣ôᶨôҲġڼ˾˵ûбȻҪˣŭ񣬼ֱ
ֱӲҪжǧͲ˵ô赭дرʾˣ
϶ų˰죬̾˿ǵģôأ鳣Ѿˣô׷ҲĨղŷ飬רעǰôӦԡ
ҡҡͷϼŵϢø˵ٴ˷½ķչ̬ƷǳãλشʦͷʦҲʼúô󷽣ϰԼĳɾ͹
ϣϲ˵ţ΢ЦԽԽ
ͷ˵ǳãһֽЦΪЩˣһǻʲôµأ
ԻηɴڣѸٱѹ˲۵Ľȥˡ
һ飬˵ˣǰߴ˸ҴϢҪ棬һְ
˶٣ʵǰ죿
΢΢һЦǣպþ˵֮ǵ֪Ϊӣǳϲ²̫Ҫûϸ˵
Ļŵ˼ߴȻĴ󲿷Ȼûȡߴôģƽ˾ȻȻͿǡ
üëûмǴ֮ͨȫݣǾ˵ڴҲӦóߴ壿
ӦòߴԴ֮ͨ޲ڸλǸߴȻϵ
ϵͷҡҡͷ֮ͨȷ󲿷ֳߴûҿǸ⡣
ݳߴ⣬һЩС͵ļͥ϶Ƕĸ߼ʦĺǸߴԱͨ󣬾ӵǵѪϵһ׽ϾּһԱ
ң֮ͨ彵ʱ״ܼ̾⵽ϾͻǴӼߣ󡣴СûԼĸĺӣܶԼʲô飬ĺ˵
˵صͷ˵аɣһҲԣȥš
϶˶٣ʣһ˵˸ҹϵΪ׽
΢΢һЦ˷һСæҲ㲻׽Ǹٶеϵһˣڿʱ䲻õʱ򣡡
ٴεͷתȥˡ
ͷ컨ϵıڻ૵ߴ壬Ԫᡭ٣Ȥ

һ߼һ߲飬ܿ죬;һССᣬߴĴȫ롣
ߴ峤ȫ벻˵߸ԸһˣȫϤס
֪֮λЩĻϲá
ô˵ǵˣǰеԨԴԨԴõúõĻ
Ǹ㣬ӵ֪ͨ󣬵һʱϵ˰
߽һ۵˾ѾȺǽֵɨһۣЦӭλݹ١
峤̾˾еϤʵǡҵӣ
˵ͷڵȫѵľ񾢶м˾һš׼ЦݣдĮ
ʵ˵峤Ŀиλ˾еӣ˿ûоòԣЦ˵ԭѾΪ˾ˣһȻһֱܣû˵𣡻ȥǵͲɣ
΢΢һЦײ֪ҵ顭
ʿĴڣһﱻΪҪǳ̳֣˵СûˡαԴ䣬̤صһĸ泣ݲߴ֮һģҲ̫С֪ˣҲ档
֮󣬺ԥ˾ҲԥؽλԳڶİգȻû˸顣
ּ֮żѰСӵˣǱֵ߱÷ǳ裬ȴһ㻳Ҳ˼ҲûС
ûټʾãѸٰѻλӴ͵
Դһֵ֮õģ峤Ҳټ׽һ֮󣬷׷ǲԼͬţ̬ȣӲû˼ֻŵǣȴûз̧ͷǴǽһ
ߴȫ׼ʱģûȺǵıЩƣ˺һڴӵ⴫˽Ų
һǰһ̤峤ע⵽ˣͬʱһ¡ǵȻʶϣ֪ȨߡڣԶһ׷˾ľ룬ǼΪ
ʲô˼λʲôλã
һδЦ͸λ峤õȣóˣԷ
ʾ⣬һִ¼ϣΪ˾ƺ;ƱǰһִΪơ
е峤׷վңȴȻҵ˱ס
һ£Ȼ˵ԷѾεذסȨ
Էϣ¡һͨһվ峤ǿˣһȻ
֣ʽˮһ޲ʼȡкÿ͵һڵȰʳ峤ſӣһֻմմ⣬ʳ֪ζ
󣬳ڷ¿ӣƱ΢΢һЦʵλ峤һ棬ʲô𣿡
峤Ƿ׷˿ſꡣ˼峤ֵЦʵûʲôرҪ飬ֻǰʹСӴ˵֣ʱͺʲôʱлһô˵ķɡݽŵ֪ѾΪӣ
ٴվ𣬹ֵѵа׽֮ͨ嵮֮⣬ͨ飬Ϊӣֱϲ£Ȳǰ뵱湧شˣ
ĵţűϡֵĻոոһ䣬̧۾ЦһЦ˵ҲЩ档Ϊʲô֮ͨ壬ֻأ
״ɻ˵ݵ˺½ˣ𣿴ʲôΪʲôֻ֮ܳͨأ̫˺ˡ
仰һ峤ͬʱɫ䣡


1112 
Ϊʲôֻݻ֮ͨ壿
Ϊݵߴ壬Ԫ׼ȷ˵Ԫͽ
ҪǣԪжʧܣҪǣ֮ĹϵͲӣūǵˣ
ΪЩͽṹıǵѪмŻһһس֮ͨ壬Ӷ
仰žһϾͽ˵˭Ҳᵱ
һʱ䣬ϯѻȸ˺һֲǿЦ˵⵱ȻĸǸıʣŰ֮ͨڼϡ
⻰˵ͦƯһǿ˻һҲˡ桱֡ʹͽҲǸɵġ鶼ѾȥǧˣǻжĹϵأ
ָűڣȻһҲûзɣŹʵŶѪ˵Ҳ׵¡Ԫǰ֮ǧʱ䣬һɰ˴ĸ졣ʱ෱ܵһĳ̶ȣԪʽʼ˭ңΪʲôҪڰ˴ϻô˼أ
ϯٴγĬ˺һ峤֮УƢ𱬵ףһʣվ˵ΪΪ˹ףΪ˱ǣǵĶͣ
΢ЦŶǱԣǵĹף
ף໹˵ʲô֮׵ĹһֹסˡʵˡӴ˵Ļԡ⣬ҾȻᣬ˴ͽ̡
עǰԪ֮ʱ಻ѹȣ𷴿൱ʱĻҲ˿սչ飬һʤ⣬ӭϵʱ򣬰˴巴ѣǳ˻һִݻķߡɴΪˣԪѸٸ˰˴⣬ȫ𡣡
߸峤ıһޣɫ࣬ҧأһͣⲻȫΪŭҲǾ޴ĳ衣ٺƤˣ˵Լ飬Ҳо޹⡣
鲻䣬֣ͨжȥ½ϵֱӰᵽкϷһʱ䣬½糹׶ϾԴݽߣݱ
ĻԽ˵Խֱӣߴ峤ʶʲôֻǣǵĹ𣿲ҲǣȫǣѾֱӰìͷָ˻񣿣
𣿻Ƿ
峤ؿһϣֿһޱ飬΢ЦȴϸĻһ㾪ҲûС
˵ΪʲôҪݣֻΪԪ𣿡ҡҡͷ˵ǵҪĿģΪ˸ǣߴѪǡ
ߴ峤Ƕһۣⷬǲ֪ġֻ֪ԼôģֻܶΪǿױȵȫ֪о
˵ṹ֪ࡣһ侫ϸĹṹ˽⡣ܹ׵شݻһ࣬Ҫ죿ҡҡͷ
Ŀתϣ˵ҵļҴǾоת֣˼ҵļҴһ峤ȥ赭д˵ÿһרо
峤еĸеԽ룬ѵҪǵļҴֺ»ݳ֮ǰ˵ĻȴԼˣ̲סһʼѡǣҪϻ½Ļ
΢΢һЦ˵ͷݵ˵˴沢һʼı࣬м侭˻ıģڵóѣ˿Ԫսߵһǣ
ﴫ˴˷峤Ƿ׷׶ӣڶԷϿϲáǾջ󣬻Ǳıƣٶ˵ǵ治Ըʶģ
ֿЦô˵Ľ
ÿɷ񣬼˵֮ԻѡǣȻΪǰ˼ҵҪлͨǣǾܽϵ
üͷһ壬ͻȻʵǻԶǸǿʱҲǼȫǿ࿹ҪЩʲô
ЦҡҡͷɲҪԷƱഴĻȻǵڲͬϵͳƴȫܶԿ˵ǿ󡣶ңĻӵб;
ûм˵ҪĻʲôȻǶԿʴˣЩ̻ߵļȫǴĻݻģ
ڲǰѺʴڹڵʱ򣬳ƩҪǵѪҪѧϰҾǼʹѧˣҲֱϾֱ̫̫ϸ
峤ȫעǶ֪˵Ļǳؼ
ԣӺδδȥ½Ҳֻ½ǡΪˣݣһԴݻ½սһҲô֮Ѫ졣һ֮ƣջǳɹˡ
һƬƬ̺ʵ˵֮飬ָ
û˵꣬ٴֹЩϸ֦ĩڣǲҪôҪֻ֪һ¡ֱųֱ˵ʵӴ˸ЩЩʲôתĨǣֱ˵Ϳˣ
˵ղ峤ʵ֮飬ʵ÷ǳá֮ıԴ֮ǣʹһǵĸ죬Ǳñȱ˸ǿֻǰǱһܹٵɴ֮ѡ
⻰е峤δţվǵҲû˵ɻؿ˳
ֳƬ̣ʵģӴô죿
̯̯֣֮һ壬õ˲ӵеĶǾӦûȥ˶ѡ
ףƾʲôѾǵˣƾʲôҪ
֮ͨĴڣߴһ̡ճ˵γ֮ͨԭĻȥʹԺҲ֮ͨ塣ߴƾʲôڻ㣬㲻˵ЩҲǾԶʤͨ˵ԭǵȻ᲻ù黹
ɫݣȴΪƾʲôƾΪǵıѶõǰʣҲû˰ɣ
һǿ˲ڰڣϵ̶ʼͣطߴ峤ǿѹסĺˮÿһë˲Ǻ͸
Ҫ֪Щ峤ûһ֣ȫǻشʦֻƾѹǣǸȫ۷


1113 
Ӳʩߴ峤ȫһ仰Ҳ˵¶һ֣ƾƾѹסˣǿٲѷڵشʦп֮ϣ
һˣȻӵôǿͼΪУ
ôãλ峤ٿ˼ǾͲֹ޴ݵˡǣҪǰѴ֮ȥֵȷвʡ
ҪͷĿɨ˹
һǻû̫ҽӦǹ飬ֻ֪ͨһ¶ѡָ֮Ǳ뽻ͬͬ⡭
̧°ͣȻֻл߱ǿƽеĽѡ
ףٴδŭ͵վ𣺡ӴˣҲҪ̫ˣߴ塭
Ƴһۣߴ壿Щ峤Լ
ףһ㶣ʲô˼üҪ˵һֻᰴļϡ
վߵߣҲŮףףδϣ֮ǡһ֪ʲôϣʵͻͽѾļȣ̤۷弶شʦľ硣ֵȼʵףҶһġ
ףԼĸ΢΢һЦףͻȻ֣Ů֪ʲôʱѾˣóȡ˵ף԰
ȣߵǰһ񣺡ˣףԸ⽻ܷ֮İţ
仰ףȫס˺һźʵʲô˼
ͬʱжĻֹһףСꡢңߴ峤ȫ뿪󣬵ﳣǰһͬһ˼
Ըϳ
ԭǱߴصѡʵĿٳɳڵĵλԽԽߣᱻһԼҪһҲӦ֮١
ӳǴλδҪǰ࣬ԺҲ¡峤ȴû뵽ֹؼʱ򣬾Ȼվʾ˹˳
һȣʱתףӴ˵öԡͲӦܹӵеģ£Ӧңǣ㲻ǹ˼Ҳάȥ󣡡
Ҳͬʱͬ˼
ףҧгݵ˵ԭˣԭˣıˣ£Щʲôôǡ
Ѿʼֱ֣ȻѾŭ˼㡣
û˵ֻתͷף˵Ҹ˵Ѿ˵ˣʣµͽˡ黹ʽʮ֮Уעǰ׼
˵ţվ峤΢һʾ⣬Ͱ뿪˰
ֱıӰʧ峤ʶﲻˣǻûͬĻأǣʣǼ
ԼҲû֣ǲ֪оȻҲ˿뿪Ҳ֮ƣӸղѹǼϣʩǿѹ
ɨһۣҴҸȥ첽ߵʵˣŲˣ峤ǻûͬ⡭
ҡҡͷûϵЩĮ˵һǣǳ綼ӦûֻʡЩѡ齻ǣҺܷġ
ݲþͿʼ顣ʱ֪֮Ĵڡߴ̾ݶ꣬˵֮飬Ҳӵǿнʶˣ֮Ҳ˾İţд˵飬Ѿ׼˺ܾãڵߵʱˡ
͹һɳģţǵڶԼճ̶ȣҪ
ϾηؿųıӰݣذסƣʼ߲֡ݶжֱˡңʱһ߼ʦѣ

ߴֻǳеһѡάԭȵĲ½ľơͬʱΪԪĺèȻÿһΣԼͣʮӲʧˡΪֹȻûдֵʱ
ڼ䣬ֲٴν٣ȫϴʱŭɫʳǷʲôʱֱˣ˵ֱ˼顣һнڱֱԾܾ֮󣬷ѯҪΪֱĻȻǰˣ
ȻϣֱԾܾˡٴ֮ǰԾˮ˵ĻҪչԲ飬ԭ˷ѵԴʱ½ſ¸ԴϽ⡣
˵һαһβֲٴδŭһΣҲ޷̳СǿֱǾƲԣҪԷˣ
ֲɫ뿪սսתͷͶ˵ԭȰŵķֶΣҿ
Сʵ˵˼ǡ
΢΢һЦҪһɫˣҲǿɲô۸ģ
ųϵͻȻٴΰһжԤ֮УѵĲʲô⣿
ϴ࣬͵һ졣ٴγ󣬷һȫĿ顣
ڣ˱ȫ룡ļ˾ִڣһ
⣬Ҫˣ
ݾ˶֪ʲô£õϢȴһʱ俪ʼ׼ߴѸжǰǵԱȫһʱ뿪
ţ߸شʦҲ뿪
شʦһһܻʦĿǸ֮ϵ룬󡣶һΣһǾͲȡжʲô
ܵشʦôģǵѾ㹻Ӱˡתۼ䣬ȫʦȿֺ뿪˵ˣһڣǾͱһճǣ
ʱµֻĸˡһӼƽ˾
վߴ߸һȨȣȨȵĶ˷ҵĹââǿңһ˲䣬ɽϾһµ̫
âԽԽǿݡ׹УһȦһȦĽɫɢȥƶǰһΧԽԽ㣬ڲǵıԵ
ͲɢһؼӺ
һ˽СʱСʱһķ֣ȥһ͸ĵǣһþͻ顣
شʦǲûгúԶǸļǳһС
⣬Ҳйע֡ǵоǳŹ֡
ʲôʲôҪгͳ½ϻʲô˸ΪУ
شʦ֮һӢɵԱߣţٺЦԸһʦڴ˵û뵽Ȼô˵߸֣ܴ𣿡
ڴƳĬΣҡҡͷ
עǵĻʦѸٰϢ˳ȥȻ
ȫشʦֶ޷ƻķʲô


1114 
ָһ£Ϻ˵Сʱ񷣾ͻήˡСעԱ
ӣվڲԶ˾Ԫף˵Ȼ˳æָָ࣬Ӧһ˲ӡ
˾Ԫζؿ˵֪ģҵѾˣȲͨн񡣡
ʼ磺ٻңû㶯ִܣֻһ¶ѡҪСҲˣ㲻ҿ鶹һͷײ
˾ԪЦЦû˵
üûעǵĶԻһͻȻʵô֪Сʱ
΢΢һЦһǼ㣬һ棬Ҳҵİš
գĽɫͷ⡣ݵõֲǶ⣬Ҫסģ
һ޴Ĺ㳡㳡ʮӡ
Ѿ뿪ֻʣ³һˡݣ֮仺ⲽ
ʮӴʮơǵȻֱӰƿϣÿӶضķʽʾչֳ
ʮʡƷεԲΣ󲿷˶⣬ȴ֪ǴšǡԪơ
ͷͻȻе˼
˸⣬Ȼ½Ľ˭ǻ񣬶ңʮƺԪƵĴڵģ
ͷֻһСʱ⣬߸شʦͬʱ̧ͷ
ǰеƲ㿪ʼתγһСԽתԽ죬ԽתԽмϵ磬İɫһǿռľֻ
ҳƫƫͷҶƽܣǡռ䴫󣿡
ҶƽضǱߣľһʱɢ˹ȥͬʱչԼ
½ǳѩȵƽܣ
Ҷƽջ򣬿Цҡͷҳ嶯ˣллѡǾǿռ䴫ǿĴʹ󣡡
Ĵʹ󣿡ҳŹ֣˼ǡ
ҶƽܵͷûǴֱӴ򿪵ģ
½ǳѩϷ˵Ҫ½ˡ
Աǵлʦͬʱһ
٣ʲô
뵽ķ֣ͬʱӹ˲ԤУͬʱֲЩڴĸо

𽥴򿪣ϹپۼγһĿռš
һֻŴӿռ˿ס˺ǻ
ѽѽˡ
дһݶ
⻰ʵ̫ճʦǷ׷һ㶡
һӰȫ֣߸ͷ࣬ʦĲ̫һûʲôǿʢѹκһ߿ܴڵһ
һͷŵԲ۾ѧߡĿǣһ飬ζضڿżһҳ档
ǻʵ̫ˣ
ݵĻʦѻȸض
ԼһӺڴԼ˳·ɨһۣ૵½þûˣе㻳
һۿ·𶼱ǣˣ·Ļʦͬʱһ̲סȥ
֮һĻʦһϥһعȥһֻʦҲͷֱݡ
ԪСŻĴ˵ġӳΪѧͽعĵһ쿪ʼͲ϶ĿȾһ顪ڻ࣬࣬ǻʦһҪ
Ȼʱ辺һֱﰵŤת뷨СĹôøıġۿ˻ǲ˷ӦһЩӯ૵Ȼ֮һݣǣҲ޺ˣ
شʦ־Ӽᶨǻܣ̾
žһ飬Ŀ׼ȷز׽˻Ǹࣺǳð
̧ͷ΢΢һЦҲá
شʦҳ֣üͷһ壬СԱʵ壬ôе죿
ǵشʦ곤һҲǿǵһûüش𣬳һ仰͸ˣû뵽Ȼλ
Цеش˵ҲģΪ½ãֻ
⻰شʦͬʱ񣿣ٵλȻ񣿣
ҳҲ˲Ȼ򣺡ˣ˵е죬ǰһص
شʦ֪ʲô󲿷ֻʦȴȫλʲôġɻ󡪡
ʲôλã
ĻͳֵؽеʣŶԣҲǡ½׻н׻ȻλȻҲ㹻ǿ󣬵Ŀޣ½п֧ŲסʼضɽҡռֻʹչսҲ´Ӱ졣
΢΢һЦ˵Դˣл̻ҡ
ĻĻʦֻһ֣ȫйؼ
ʲôս˭˭
޲ɫ䣬ŵǡ
߸ɽ֮ϵģǻǧǹģ˼ǣҪˣҪһս
֮ǰѲ˵Ļʱ½ǵУ⡣
˼ǣһֱࡢū࣬ڣҪ
ʶʱǵĵһӦܡʣӵ뷨һŭʿʩ񷣶ôˣοһŭ
˵ѪƯƣ˵ͻǣʱӣʲôʱ
ȺʱһƬɧЩʲôŭô졭
Ա˷ѵǾūۣ
ٲɥ
͵ʲô𣡡
ֻᵽˡս֣ݵĻʦʶʲôʼ˽
ʱһУŵ˵ˡ
˿Ӧǣ˵
˵ʱܴûнӴ̫Ϥ༫ΪбǰһЩֻ࣬ҪˣʣϾͻֻɱң˵Դ˷ѡ
бȥºŵĻ
΢ͣһ£ǳϲܣסͬɾһ㣬ÿ춼Ҫġ
ζ˵Ŷϻһ˽١
ǵټӿ죬˵ǳǿһս
һ˿־壬Զǰ¸ǰӺۡ׼˵Цеؿ˿ڣŶЩҪϻһ䣬뷨Ȼûиı𣿡


1115 
̧ͷǳƽ˵÷ǳϸҪ˼һǵģҵ˼˷֮ǰǾֹͣͣ٣ⶨԴʹù滮֮ǰһ˾Ҳ͹ȥ
Ǽ˵ˣ˵Щûõġ
ػشЩ˵ġ
˵ģǶ˭
ͻȻʶʲôһ졣
ʱݵȺԽɧϢѸٱʦǽյǷĦš
˷ѣֹͣԴ
Դ滮ȻҪĹôã
ʦûһɵӣ˵Ҳ֪һĻǲ֪սȭͷŵعעǱߡ
ȤظųΪĹǳڶľġ˼ȷ㶼Ѿˣ͸ûϵˡ
˵ǹǹĻƾԼ⣬涨ʱʶٵģһһΣһ½100ĸ߼70ĵͼϣǹѹΣ
߸ߵ̧ͷȴ˸оӣҪԴԣǹǺ˫ģṩԴҲԻ
˵ڵԼʵĿģʦһͬʱ־Ȼ
ǴĿģԽ˵νġūۡʲô˼
ƫͷ˵ȳ˵꣬΢΢һЦ˵˼ǣҪܾҪˡ
ǳƽ˼
һҲɣ˵ûҪı֮ĹϵǼȻ½ĲϣǿԺ
˵ʲôͻȻʵ뿴Ȿ𣿡
˵ţһͨѧһԼǱصĴ飬΢ЦƼ
עǱ飬üͷ塣
ڵ˵ҽ㿴һ£ǳʵġ
ȳ𻰣һӣҳͻȻɢΧһȦ
Ȿʮ׳ʮ׿Ȼ޴󣬵ľ˵Ե÷ǳС˵˵ݵʦˣҲӦÿ
ҳɢͬʱᡰסһ
ҳϵݣȻӳǵһֻʦô¡ҳϰǿľֱӳǵľ
ܿ죬Ǿͱҳʾ׷׵ɴ۾¶𺳵ı顣
е΢Ц˵˵һǰҲ½ġ
ػܣ˵ʱ࣬ڻҪ࣬Ǹƻͨ
Ļһҳϳ˵ʱ龰ˮеǸ״һƬڽϴҴææߣøɫطСһ۾ͿԿʱĻΪԶʤ
ʧԪ
ϳǰʧԪӵбڻԻ͵öĻܷһżһʦôģ֪չʾȻİһ֮̾и˿˳
ԣʧԪɲǣʧԪһǰģ
һ޴ĳУڽֵ󲿷϶ЦݣһЩȥ
ãͷ˱仯һڳϷѸٱһˣһŹâ
ʱڵѧȫͬûд۾۾ɵüһƬڣǸЦݡ
һ֣ҵɧȺһӶѲѸٳУǰ
˵˫ſҪӵʲôһţһǴ֣߳ž޴β⣬ѲӵĳԱ
ķзײǿ֧ţ֧Ųסǳ״ݻ١
ǳУѪתۼ䣬һͳб˷棬ѲԱͨƽʬשУԻ͵ĳգۼͲˡ
ݵĻʦϢһУֽţ𺳣ĶⳡѾȥսĶš
ǿǿĻ񣬾Ȼƾһ֮ʹݻһĳУ
ÿ˶óеķ֮ǿԶʤڡĻرսԵЩСˡ
ĳУȻˡ
ǻ
ʵ̫ǿˣ
ıǳأڵԪĶС
ü㵹ͦ˽⡣
˵ĳвսֻǾľۼˡΪ㲻ȥԸЩǿΪʲôҪٵ
ЦΪ氡
ҳתĻ˳
ݻ١Űɱ¼ĶǵԪʱս׼ȷ˵⻹ܱսΪֻͨǵɱѡ
һЩǿĻʦеŪǣЩǿ׳֫Ťɿɲ״ЩС͵ĳУҲŹȤذÿһҳɱ֮⣬иȡֵΪƩһĸǰɱӣÿɱһλĸ׵;һ㣬ңͷ­
ʦԽԽ𾪣ԽԽǳĬ
˵ûΪ桱ЩģԴΪ֣ԴΪѵʱĳһһ¼Ƴᣬʱģ
ʦǻոսʱȫעӣԼͬظеһĬ
ݶ񡢺Ť
˵㲻úȤʵԵĻҲһЩǻޡЦˡʹࡣˣаһȤǰǰ˺ʱʱĸоֱ˸߳
ͻȻһֿ״̬⣬Խ̧Խߡڵﻹһָճʱŷȣ۷ź⣬ɭȻֱŤħ
ǡ񡱣ǡǡ
ˣƵ񣿾һĶħ
ķϲõ˵һʱ䣬ֻˡһµҸУ˭
Ŀɨ˶Լڸղţһ˷ܣ塣ڣȴһֱͦ˱̧ͷսȭ֪УǶľѾʧӰ٣ֳǿҵս⡣
˷ˣãģָоָоˣ
һָָʯ̿ǵһ˫ֵ̥ܣãˣ
һץһǿΪģֱʯ̿ǡ˫ֵ̥˺һ˷̬
ǹͻȻ䣬һǵķεؽס
ײ޴ĺ
һҲָԭȻ


1116 
һʦǻûüˣƫƫͷȤ˵ķоͦǿü¿Ըɵأ
Ҳƣ𣬾ǿһ̻ʢᣡԿʼȣâʱʱУΧڣоҡҡ׹ʱܱǣȥ
Ļʦ޲Ȼ
֮ǰشʦĻǿԳмʹֹҲκβ֡ƺֶֻΪĵһ᧿Σ
СǵͻȻڳԺ𣺡λȷǿ½ûһ㶯̫ǿˡ
Сǽӹ֮ϵȤǣΪǰ˹ܵǱߵĹͨΪ˳Բֱͨӵ֮Ϊһļ
۾ûСɵЦʵôܳסҪ֮æ𣿡
̵ػشһ䣺áŸһ壬˷գţ
Ŀˣһۣһɹ赭дǿƥɢѾѺۣʱпը
һӣһ״Χһ˲䣬кͣһ΢磬ס
۾ЩԾƣ㾹Ȼ˺ƣ
Ц֮ǰʲôҲû
ͻȻ䣬һһĺӰܣһʮÿһΣͷ
лʦʿ
ʿ
³ֵʮӰȫʿһģһҲ޶¡ϵļСɢϢȴǲ֧ѾĶ飬ǵĶ飬Զʿ鶯ǿ
ʮʿһ֣Χס˹ֳָָɫ뱬ըΧסƼΪ޴

ܹȴ벻˻ʦǵľĿɿڴؿЩʿǲʿһȫαװࡣڹʱԥطؼסܲŹڣǻܶϿСۣɶƻ߳ǹ
֮ЩʿһģһΣøֶ֤ţǵȷ࣬ǻءУһ˵ĴŸڻʦͷʿҲ࣬ǻԿĹߣ
ãǿ󡭡
ʦԽԽǾȣǷ׷໥ѯʵ⣬ؿܾʲôȼ
Χʱ˸ָĲ²⣬ҳҲ壬ôЩأ
ƽƽжϵĻӦʦأܸߣܹ໥ϣ㻹ҪȨҸֵȼĻỮڵؼ
ʮؼأ
˵λ
Ǻܿõ˴𰸡
̾Ϣӹâдө֮⣬ͲҪó
䴦ʮʿͬʱըкɣѣǵķ빥֮ͱݻ٣
âɢȥ˵سСųҡҡͷ˵̫ˣ̫ʧ˰
ЦЦֻͨս˵;˵Ļһ㶼ᱻа
ѡ䣬ʿǺܿû㡢ֿȭ
Ҫ˵ȴüʿǵ渲żƤȥ˼һģһǵƤ˴࡭ǲǴ࣬ƣ
ЩʿǵƣڴЩ·･⣬ĲڳΡΪȫʮƣһ۾ܿÿһʿϣһֻƵơ
ʮʿлƵ࣡
ɫԼ仯ʲôǳõ£㾹ҵ
˵ƣü˵⻰ʹԪ˼𣿡
֣Щ͵ȻҲΪ͸ǵֵȼô֪ܲ
ãֱЦЦ
ʱʮʿѾȫΧסǵʮȥתۡ˲乴һṹɵ档
ƣû뵽Ҳѧˡ
δ䣬ͻȻ⣬ʲô򣿣

ʦһ㶣žһ󾪡ʮʿֻ࣬ǻؿܶѡǾȻʲô
ɻ˹ɣ
λ֮ڵжǿ󡣾Ҳһ˲оѹơ⣬ȫƣֵõԪ͸Ȼγһյ塣ԣе˵ûʲôЧãǹѹֻһ˲䣬̾Ρ
ɫȻޱء
Ǹ񣬼ȻܸоѹơҪǻأн񣬻½Ǳʲô
ǵʧЧѹ棡
ؼǣڻֻվһߣ΢ЦһϷԹһЩؿɵġ
಻ɸƣǻؿǿԵġȥǲǿԿƻ
ǰͻȻһӰ䲻мؿǻƣҲлءƾصԸƽƽΪʲôҪǸ׳ƳʹλҲܱ׽ס
ıͻȻһŤ
Цһʧٵкȫʧޱ˵ŶظһΣȷѾˣܾϻҪ󣬴ӴֹͣԴ𣿡
ԥ˵ǡٲͲϣ
ǿˡ֣һҲΪ˵ȻˣǾûʲô˵ˡӳĳͷɣ
䣬һ죬ͻȻһҽУһһߣڵһա
֫һţҽб˶̴ٵġںġȻ˲ԼɳģӲرϳģ
üͷ΢΢һ壬ǰɢ󲿷ҲĻ뿪ǡôûߣҶԷ֮ǰ֪δȻȫûз֡
һѡ
ȡʩ˵˲ʧͷ­֫Ǳεĵиһ飬ųʺɫѪҺˤڵϡ
ʮؿɵѾסȻӰ죬˵ɱ˾ɱˣ
ЦΪܹסЦ
ŵϵ鿴һ̧ͷ˵ƣҲԼĻءҵ뿴ıӮ
仰һ˵ͫ˲ҧø죬ͻȻһų㣬ô֪


1117 þ
ô֪
ڣ仰һ㶡
ô֪֪ʲô
ڵǰȫ˸ӡĵƬ۾һըڻ˵ĽһţΪŤȫ˸ӣϾ񸲸һͭһޱ飬ֻһ˫ɫ۾ȥǿҵΣϢǸܵʬһ
֮䣬ԭȥ棬ŵĻ񣬾ͱħһ¡
ȻΧһҳҳϵͼϱ仯ţһȥ
һҳӴʱ˲䷢ȥ⣬âУʧΡ
ͻȻһƬ
ѸɢȥһƬԭҰ߶һ޼ʵĵǿҪˣɫѾ͸˽Ƶɫվһ·ϣ·ͷһׯôԶĴ̴ǱԶȥ಻ϵĺӰһɽɽǰ򵥿Ľ
ʲôط
֣Լ߱üֻͣһҵľ롣
ʲôˣ
ʶͷųҪ̽ԶͻȻֱǣҡһҡ
Ȼ̧ͷվһʮҵŮԣͷؿʵСôˣ𣿡
Ȼɴ۾ŵŶԷ˺һʵ裬衭
ŮЦĶͷ΢룺ôˣʶˣ
ǵģŮ۳໹ߣǸͷʱĴУĸһģһ
Сʱ򣬸ĸæҪүү󡣵żҲʱǳĽաָ⼸ҲȫȫغǻԣȻɱظүүףĸҲżĸ顣
ǵģˣׯүүһסŵĵطӵһͷ·һүүǼҹϰ࣬һļ
ңһˣ
ʹԳ־֮ᶨҲоһ㱡
һȥԼˣһصҵͯˣǲǿһΣһΣǲǿֲүү֮ѺۣԼһһĿʼ
ĸͻȻѳսöͷ˶Ķͷ߲͸˵豧ؼҡ
õЦţ۾Źâ֪ظһЦָоĻصԼͯһ
סĲӣһߣһ߶߶˵Ż
蹤ĵطһ˾ȫظӪפߵöˣҲܿһķ羰ڸ˵ľϱߵһУĹȻͬСӶֱһһ
ǸкҲȥȵȥʱ˵Ѿ˷츲صı仯ĵػźۿĬĬظ˵Ľűȶԡ
ʲôԣ
ͻȻоһİӡвӦġȲӣҲ轲ӡ
Ӧøԭʼ󣬸桭
ͻȻ˸⣺˵үү˵ǳ㡣Ƚ߷㣬Спڸඣ
С˵ϲ㣡
Цͷ֪ѽҲΪүүԲܳԵôõ㡣СҲҪүүһ
ͷţҪүүһһĹˣ
˼еԾһʱԼһѾˣһʱԼǸӡ㱼䣬оԼʲôҪ飬Цݣ־Щƺ̫Ҫ
ˣСʱʵǺүүҲ𾴹ְҵġǵʲôʱ˱仯ء
̧ͷͻȻϲ˵Сүүڴڵأ
͵̧ͷɴ۾ȥڹȻվһϤӰ̹ĵġϤǸˣվΡ
ͻȻһĸɻذڵϡСȣƴүүȥκһ˵Сһһһ߽ţүүүүһˣ
үүӰԽԽѾԿϵЦˡ
ԼĲԱȫԺֻһˣֻ󣬵춨ˣ
ͻȻ䣬һֱ£һ׹£Ȼڳǰ
ڵôѸٵȼͬʱȼյĻµˣȼյӰӳڳŵɴ۾ĿضˣһƬãȻնȫز
ôˣʲôˣүүүүôˣ
ͻȻŭһǰ񱼶ȥÿܳһͱһ֣ܵүүǰʱѾȫָӦеߣ˳˵ģ
ȥ׵Ϯ¼˴뽹̿Ȼһ۾ͿϳûǸԼүү
ʹţſƵ۾ųʵСС㣬û°ɣ
ۿ˲ӿˮ˵ңû£µѽүү
͵ؾѣ״ε˵ˣˣǸĻʦˣҿԸˡ
סүүҪþ̼壬ָľȻţȥʱ򣬾עȫڵĿնһһ㷴Ӧ
һ㶣ŵ˵ôûأˣһƣ
ɫָڿзŹ⣬γۼͼ
ơ
˵壬Ƭ̺ɢɵ⡣˵Ȼʣûһ仯
ǿĻƣȻҲûһЧ
ӻˡֶָαϵʩ˵ϣôʩΪ˵ۿɼȥҡҡ׹ʱϨ
һ˵ǿôװҲȲˡ
ȲˣǵģȲˡǿôЩһҲûС
̶̵Ƭ̺һʧеĹâȫϨɢŨҵĽζĿ׶Σȴؿųޱһ
ؿ˵壬һ뿪һ
ͻȻ󷢳һĸ׼е⣬ô£Сүүôˣ
ӹһ˿ͷ͵תֻĸ죬𾪵ؿǰͻȻ䣬Ͳϳһϸϸĺۣתۼ䣬ĸ׵Դһжϣ
ĸ׵ͷ­ǰͷ˫ʧȥȫʵ۾ӣ˶ǽסһ

ЦͻȻڳͷϣ̧ͷȻһͭףޱϷڿЦȴû˿飬գԵޱȹŹ֡
Ȥؿų˵ɣôȤҸʱ򱻶Ķͻ¶ı顭ǲǺˬʹúˬɣ


1118 ޾ֻ
һƬš۾ڰޱȣֱĬ
Ȼޱ飬ЦȴˣҪҪһΣѽ㻹ŲءҪҪһҳһ飿
ĿƬ̺ͻȻ΢¶һЦݡ
ٲǰʬ壬վ˵Ľ𣿡
ЦͻȻһ٣Դɻؿ
ʵĽĸ飬ᰮҸˡʹࡣأ
̧֣˵ؿڣ˾άи𣿡
үү֪ǸȴȻ֮֮Ǻ´һүүȥϵĽۡ
૵ʹ򰮶ҸҲ򰮶ûи飬͸оʹ࣬ҲоҸ
ߵĸߣȥѪˮѶϵͷ­˶ذڲ棬ָԭС
˵ҵļ䣬Ҷ˵ļ䡣Ѿ뿪ˣȻǶҡԼҶǵİõĻ䣬ʹࡢҸ
̧ͷͻȻһЦʵĽ𣿡
Ȼޱ飬۾ȴǿҵĹâ˸
̧ţȥڰУÿһ̤֮Уȴ̤ڼʵϡ
˵ӵûֹûаûи飬ֻвۻļ䡣ôãʲô˼ҡ
ؿҡҡͷΪʲôҸΪĽʣĸõһЩ֣οԼ
̫̾ˣ
ͭͻȻѿһ϶ǿҵĸͬһмӿ˳ϵȻӲ飬ֻһŨңǿҵĶԱԽ˸е졣
һӣʮؿͻȻٴγ֣ŷ֣ΪõĻþѾƣǻص˻ϷУ
ʮʿʮΧǵһʼתšÿһʿؿ϶һӡǣǷǳ࣬ȴޱȵ¸о
һƣ
ǣϷ֣ǲǻơڻƵĻϽһЩı䣬ʹܹϡڣʮʿһתһּΣյĸоԶԶʤ֮ǰ
ָ΢΢һҪ֣ʮʿؿͻȻ⣬ȵ޾ֻأǿңǰȴȻһڣʱ޾ĺڰС

ûʶج֪Լ˭Ҳ֪Լ
֪˶ãǰͻȻһ΢⣬һеС˵ôæʱ㻹Ҷ
ţһʹļ׵ֱ𣬴ܵš
β׵һţʹҪ
ʶؾҪŭûü˵ԷѾȿ˿ڣӴСֻƢˣҸҵ۾
һţεʹϴθǿҡ
һʮӣݼݿ̱һѰһƣϽȥѲˣٱҷ͵Ҿˣ
Լ˵ӵ˵Ҫңȥɻ
һ̣䷭츲صӿ˽ˣһ󻧴ҵˣ޸ĸͿŶڷԡϴСײһˣһȺΧһŹһ٣ƻûãֱָܼʹŸɻδϷŸա
ƾűߵԺӡ
ƽʱرɵĶȴصþˣҡҡ׹ʱһ˽ְѸ˹ȥļ
תͷһۣеӸ硣
Ǹ˵㲡أȥϢɣ񡣡
ҡҡλεߵǽ£㱵ؿ˸ɻԷһһ߸˵ﾡǹػ
ʵˡȻһЩײ㣬ҲЩ̬߼޻йĶǡҲػӣΧÿһ˵֣֪ÿһ˵Ը񣬺ĳΪмһԱһ
һ죬һȺ֣˾ɱڰĽɪɪ
һϤڸ£һһģǸˡ͵ԶĿ۾ŨŨľ̡
ڷһѰһͱѡ
ǰһڣʱһŮˡһվֵļŮźڽɪɪ͵˾ܹ࿴һۡʱܴŽӲЦǰȥΪԼһڵķǮ
һĵˣĶ˱ȣȴʲôҲûֻЦҡҡ뿪ˡ
żˣ˵ȻʲôԻֻһ߿󲿷ʱһˣʱҲһǴº͵Цݣûʲôܹʹһ
һϣСﴫŹãһԼǵ˳ڵϡһѸٸǮһ̧ͷϤ׷Ŵһ̣һѵͱ̧࣬ͷ˾ף۾
ڰٴϮһʱһ硣
ÿһ磬ԭļԶȥһ֡ʼЩںϣʼʶΧˣʼ˱飬ͺЩһһ
Ϊö֣Ϊʧȥģἵʡꡣӵиˡ
ȫԼ˭ȫȫΪһš
ÿһõһЩȻʧȥܻһѵͱ࣬ݵ
һʼֻǽӲľ֪룬ģʼߣʼʹ࣬ô޷ı̬ķչ޷ʧȥһС
һһʹС̫࣬ĵԸֻһԼӡؼǵһ̫Ļûӵˣûתġ
ڣܵ㹻Ǯϲõ׼˹ǸͲͲ棬ȴޱϲõЦݡ
ʱǰٴһڣʱãȻ۾ܡ
Ǹ΢Цſʵ񣬸оΰ
һ̧⧲Ͳֱֶӷɵǰ
һҵӣ˶ȥ־Ҫȥ
Ķ죬Ķ졣ָûͲ˲ķѣΪ촷ۡ
ҽгĩ䵽ϣУΪҡҵӣҵӣ
ԱߵĻʦȫˡǸղۿʧԭأҳĻ˳⣬ĶǶǿڻߡ΢Ц־塢ţһƬ
ʦǲ֪ʲôˣʼе㾪šˣʲôˣ
Ƭ̺ͻȻ
׻˸ʧλվ֮ǰվطȴǳ
Լξﾭ־ȫڻϣʦĿá
ǿǳ졣ǵڿԼӵʱЦֲЦŤ˹ı顣
һλ񣿹Լġӡ޺ŵ
ֱЦ


1119 ŭ
Ͳ޺ţľϵسԺһĻζš
ͭٴѿһѷ죬µĸˡһһѷ첻ѿͻȻ䣬ͭƬƬըҲάֲסԭȵޱ飬¶
壬һ΢ūһ
Ӹµؿʵĸоô
ҵزţÿһʹڴʱȫۻϡ͵͵ţ档
ʵ㲻ϲ˵õ֮ʧȥּľ𣿡
ǰӹһ˺һŮԵӰסȭͷ˵ЩоӵԼϣоô
м˵˭ûһʹ࣬ûһ˳Ӿ𣬻ǿأĸ飬ľֻ޵ɥȮһ
һţ૵ԣҲ࣬ǸЩ飬Щ鶼һϵҲûС
ǸԼϴһֹͣ˲ʼֱͦ塣վųĨ˰סŤһ£Ŭԭһޱ顣ظţҲ࣬ղЩ鶼޹أֻıƶѡ
ԽԽ侲ĿؿųֻпüŻ֣ᷢ۵Ȼһ˿־뻳ɡǶԼĻɣ
Цſų򡣡
ͻȻŭҲŲų򣡲ҪЩٵĶƭң
һӣһȻճ֣ˮͰϸݺݵͷ
ΧΧƣлƬƬϸСɫҶƯšںϣԽԽϸγϸСĵÿһƬҶȿֺӭЩСΪһ塣
ܵĽʢţ⻯ʮɳȥܽʿʿٿжؿڵıλٴοʼ⡣
ϵļ΢΢ЩЩ־ӡһҹ
һ˲䣬ϳ˴ƣɫ·Ѹӵȫţڵһ󲨶ٿʧԭءһ²ʧˣǿĴڸҲͬʱʧлʦĸ֪شʦҲоĴڡ
ƣ
һʶѸҪ׽ȥһ̣һʿߣһ죬ץסʿԴӲذšҹУʿķѣӵһߡ
ĶþˣһѸٷɵһߡתۼ䣬̨ʿֲƬǵϱƻҲû취γɺΧסˡ
شЦ
΢΢һЦʵʲôٰӽ޾ֻ𣿡
Ť£һ
У˵̨ʿʶĶĻȫ෴
˵ȷƾ׿ܣн㶼¡
ֻһнѡ
ĻԽ˵Խ죬׿ֲܱܷãһáԸһ񻹿ԣһأķΧҲӦúްɣңܾ޴󣬲ܳʱʹãֻҪսܻΪľʧЧ
ЦͿסңһ񣿹Ҳ̫Ʋˣ
顱нϵش죬ܹǿرϵشݻ٣ȥȫѴ֮
֮ǰľٶûκӰ죬ֻǼŭʦǽţǵǡһλܹ׻һУһıŭˡ
ȴһҲšһֱ΢ЦĻͻȻ֣žžžع
ľٶлʦһ㶣֪ʲô˼
Ц˵ллƯĲԱ棬лæ
˻֣ʣµ̨ؿܷ׷׻صһһʧ˵ǳϸȫ棬Ҿ֪ôĽˡ
ظһղŵĻ˶Ҳ˵Ҳȷˣ׻ؿн񣿲Ŀ굽Ѿ㹻ˡ
Ļأ
н׻
ʦʶĻʲô˼ˡȾϲ
԰صҲȷ˵ģĿԿԸһн񣿣
شʦǵĿȴǳأǳĬһ֮󣬿ʼͷӶ˽
ǰ쳣͵ϵǷϡ
šƵǷ𣿡
ҳԼ°ͣŸղų׻ؿγɵԼĻ૵ؽϣסн׻Ļأ
˵еʦƵĻʦҪѧй¶ˡ
żƺʱ˼ѵʦֻܳУ
û뵽ȻתһϸǡݷǳǳֻһʲôĶʱǾڻɣʲô˼
ڿ׻ʿͻȻʶʲô
Ƕһۣͬʱ˿ϲ֮ǰĻٴλǵԺ
ƣлءΪʲôƾս
ҲѧأܹƸڻ֮أĻǲζӵ˶ƣڻ֮ϣ
㣬㾹ң
׸ŤشŴȶ
Ȼ֮ǰ޾ֻﾭĻþǸǿҵӰ죬ٲ֮ǰȻһ壬ʼ˾ҵĲ
ʮƣԪĴ͸ӽ籾ԴȶӰ켫Ϊ޴󡣻ʦͻȻоԼµĴһݴûз
һʱɫ䣬૵ãҪˡ
վԱߣ侲˵ҪѾ׼
ɻؿ࿴һۣʲôֵģ֪֮ĴڲǺͷһˡõġ
ȻɽĶˣһ˵׼
ĵ֣߳γһıΡ翵Ӱӳıεϣһŵĵ㡣
һŹӰãһӰʵȵվ˵ĸ㡣
˿ȥͨһ޶һģһѾصߵСǣ
СӰӵͷ˵ʼɣ
ͬʱ֣һһ㲨ǵĽ²ɢȥǣʯ̿ǵȵһǳǣһֱȥ
תۼ䣬ݵıԵʼѭ
ѭɵһ˲䣬ݻָȶһ˿
ظоһУ΢΢һЦͻȻʵһǰԪʲô飿
΢΢һЦƩ磬ǲ²һ񣿡


1120 ȫƣ
ǳڶʳ⡣
ʻӦȻǿҡͫ˲һһҧгݵĸִＷ˳˵ˣ
˲λӰԭʧڳߡָųצÿһצ϶ŷĺ⣬ݺݵųץȥ
㲻ֱ̧ۣ֮˲仯ɶƣסһ
ָɫײľĽ
Цʧؿ˵ǲǺ˵˵Լˣ
һұ죡
˲Ϣ䣬ȭͷ棬°͡һȭҵķ·ǣռ䣬Ӹոճֿʼͷ·עҪĿꡣһȭʵ̫ǿ޷赲顱һһѪԶȥлʦͬʱ
ɳʮףһ٣ƮȻ¡Ĩ˰죬˿ϵѪ΢΢һЦһȭҲӡ
һȭƺƴ󣬵ȴֻ촽նû
ȵ񣬲ˣ
ֵĶƷ˱仯·ڻȥһסȭͷһ壬һģһȭͷ
ȭһǣһȭϢǲһȭ֮ռ䲻ϳѷ졣
ռ˵һȶĽṹֻھ޴ĳ£пܱƻѷ졣ȻһȭѾﵽ˾ռĳ̶ȣ
ʱղŵĳͬĸооһȭӳѾסΧһУסԼǸö㣬Ǹӭȥ
ǰһԥѡߣʱһȭȻǰ뷨Իһ˵ֱһ־޴裡
һȭȭٿþˣûö⣬Ѿǰһȭ°ϡλãҲղһȭһģһ
ƺһӲһȭûзɳȥӲضס塣ȭͷײֱǽһȭ°ֱԴ趼ʼҡΣԴЩΡ
еڡղŲǳǿӲضס壬ǺжĻһȭЧҲڵ̶ֳȡ
ںҲˣĵڶȭתֵ֮ˣٲԥæܿһȭ̫ѨһµľţԴ˵һ
·ʦǿĿɿڴ
Уһһڽսȫû˵еսʹøָĻǿǴԼȭͷս
૵ãǿ
شʦĬաǿҲ
ǵģһսȻȥƲƴ󣬵ȴԳȫͬǿ
еƲڼٻ㼯Ǿҽ׵мɡһ˲䣬֮䶼һ籩ʱɡ
ǷǳⲻΪʹʲôֻǴǣѣ
ԭѾȶʱٴοʼ𶯡
ϹڻУСģΣա
˾ԪվߣգĬ
ӰϽеƲ㲻ϼӺÿһҵı仯ûãƲ㱻˺䣬вͬɵƶ໥ײÿһλȭһ޴硣
ؼԽԽͬҹȻ併һʱֻܶݵӳǵΣӳ˲µĽս״
ãǿҳҲ૳ضųһ˼顣
һ࣬ȻһλսĵزȥȻֲʤ
ĿԴﵽĵز𣿡
Ŀսʤһ𣿡
ԭ˻ʦǵĿֻţηؿϷ֪һ̻ᷢʲô顣ʱǵĿֻűζ˼
ܹսʤĿԴӻ֮ѳԼ
ޱڴգȴһսĽ
ɽϣƮӰҡҷԽԽңȥΪȡıεĸϣֻСȻȶ
ڰԴؿڸһ˸ԽԽ
۾ϷĿĺ䡣Ŀ·ܹƺڰһһСֵľٶС˾Σ·ܹؿ
һ·ΧеĿؿһһüûֹ˺þãŻ˳֮ڣںϡ
ںϵһ˲䣬֮ȶһЩݵĲٴʧ
Ϻͬʱͷ򲻿ɼ૵ô״ѵ֮顭
˶һۣ¶𺧣˾Ԫվţںڰ¶һ˿ص΢Ц

ԽԽ𾪣Ѿȭһһ˵ֱ󣬵ʵˣǿ͵壬ѱøһˡ

ȭҲȥȭܹ϶ȭͷ٣ÿһȭ
ǻǿͲ˵ʮȻγѭȶ޷Ҳ˵һһǿһĳ̶ȣ޷ƻģ
ֻһѣ˴˶ݣһֻһһܻ촷ۣƾʲôܳôã˵һȭȥӦñ⽴ˣ
ڣԿԿ״ã·κֻ˺ۺף֮⣬ĶѸûгκ⡣
ƾʲôܴﵽ̶ֳȣ
ֻһ࣡
ϾǸ˼άݡָϢԺѸͻȻһ٣𾪵غʵ㣬ѵѾȫʮˣ
סɵ˷ɡţһȭšһȭһɼľֱֱ裬Դһᣬɳȥüס
ѭɴڣƬ̺еѣѾʧ»ָݡ˲һػϣǰһ󡣵Ҳ˶ѡٴվʱѾָصĹԻɽʯȴһͷҲûϣ
ûѾȫƣѾɽˣ
ɻһ½ǣ΢΢һЦ˵ûɣҲǿԴﵽ̶ȵģ񵱳㣬ȡ֯иоһ
ȭֱܶ£ǵΧƲݡ
ޱػлʦĶߣǿǿ̶ֳȣһӡ̵Ŀ־壡
ԣ˵ľ㣡


1121 ᣿
ݸţһȭֱ̫Ѩϡ
Դ죬ȴȻܹϲۿʹ࣬ϲڿϲ֮ľϲмÿ֡
ٴӹһһӰ۾˻һҲǴＷһ桢뽾һУֻĽп־壬ǿĿ־壡
飬һȭ

豻𶯣ͬʱĻԴ궼·죬ɵÿг
һʯƣֱգƲ㶼þҷ
·ĻʦսȭͷųĻĿ־塢
ָ龰Ժзš
ǰԪսе޾ֻвϵػ벻ϵʧȥеĳƬһĻĻԺдж
ͻȻ䣬һֱֳֵǱ鲻֪Ӻδ˹ٴɢҳѭΧߡ
ҳϵĻȻô˭ҲóҳϵĻ仯ˣŰɱкĳеı߶Լ
оūۡɱ
һģԼŸָĸ飬ʹࡢϲʡߡ
еĳĸ飬һͬһɨ衣
硱һһ΢һҲۣûܹ
·Ӧһ۾
ŭһϣһȭٴδĶͷϡ
ȵôҲһӵи飬ҲһΪǿ־壬ս
ǿһüĴСûкˣûзֻǵɴ۾ؽһ
һͻȻԼԴһھӣȻ죬Ұؼڣ죬ΪпյģԴأ
˾Ԫ͵ֱӣ˼ա
֮ǰİʾѾˡǲ֪˾Ԫ׾ʲôݣҲ֪϶ܼˣʱ˾Ԫ׸һɫ̽ʵôˣ
˾Ԫ૵ȻȻԸ񣿡
ôԸ
衭
ĶȫֹͣסˣʶԼĶͷһǹǰƮ
ǻþʲôµģ
һ̣ҵ裬ҵˣ
վԼ׵ĵط˵˵ĴԱƻѾˡѣȻţ˵롣
ǵȻĲǻ˼άǵơ˾ƻʧȥԴ豻ƻʧȥƿʹ÷
Ҳ˵ڻţѾһĻڣѾ޷ʹˣ
⣬ô£㾿ʲô
ͻȻ֣Χʼ̧ͷһΧеƲڽɢȥԽԽֱȫʧ
ЩƲԭǱǵǣģòƲ㵱ȻҲԶɢȥˡ
΢Ц֮ǿΪԳѭиɻ
ɴڣܿʶ˵ʲôˣиɻǾҪʹ޾ֻأ̼ҵĹȥҵꡭ
ʼ磺Ҳû뵽㾹Ȼ˴Ȼô׾ͱҵˡ
૵𡭡ǻޱǿ󣬾Բܱ
ͻȻٴ뵽ʲôһ֪ʲô𣿡
ǰĹԽԽ࣬ȫǴĴݳġЩ㣬ȫƬ
ʧ˾Ȼڡʧȥ˿ƣ𽥿ʼԽԽǿΧĿռʧصʼ𶯡
֪ʲôΪʲôңһʰ㣿Ϊܿҵҵʧأ½ַɱңѵҪ½Ϊһ𣿣
ЦؿͻȻʼ⡣ѾԵǿиˣֻ㡰ǿԻٵ½
ץԼؿ˵ãããҲãһΪᣬãã
˵½ˣҲòô
̧°ͣм˵ˣһô
ʵ˵ǲġ
Լǰץһѡץס˴Ĺ㣬Ȼտ䣬ʲôҲץס
˵ǰҲû˵ᱻٵûʲôѾ׼ˣ׼𣿡
ЦſųŤȻ˵Ѿ׼Ҫ½һ
½޷֧Ż飬лʦû˵֮ǰ̸ʱԼ˵һ㡣ʱĴǼΪǣûһ˶ûһ˾ܡ
ȻΪǵĻҲóʱˣǲ½ģǸ޴ӡһԭҲǣųȻףͻȻһϣ
ⳡսӿʼڣһֱڳ֮УҲƻ˵ģʲô취ܹ⣿
Ʋʧ׵ʧʧ·ûһ˵гľҴϢ⣬һƬ
صͷ˵ǵģѾ׼ˡ
ƽǰ΢Цˣ½Ҳκ⡣
ͻȻʧԭأһ̳ʱѾߣץסļ򣬡½⣬㻹𣿲Ȼһȥߣ
һ̣һʧˣ
ʦǣشʦȫһ㶡ǵĸ֪Ѿײ׽ˣǵشʦ֪漰ķΧ㡣Ƿͷ̽ʼոо˵ĴڣѾ
ʧˣ

Լ岻ڷ뷢֮佻
Լĸо軹ڲʧǸһ޴Ŀնһмһ䡣
˾ûƣ˾ʼܿˡ
ǰڸս˾ͷ״̬ڣ״̬ڳۿţҪױ
˾֮ǿͨ˸񡣵ʱΧһжᱻ˺÷顣ǿᲨ½ʱ򡭡
֪ԼǾ˷ܣȴһ̵ĵͻȻԼ˸ط
⣬
ΧһƬĸɽһ޼ʣ֪ԵռһգͣһҲ
ͻȻоԼǱһϸ̵Ľʹסκζ
ɲȻļǸʵ⣬Ҵˣ
ָ΢뿪˵Ҿ͵ġ֮ذɣ


1122 
ϯ½һ̣ͽ硣
һǳĵطʱУûһͣ
ҪΪ׷ѰֻèΪԪͬʱҲ˸һ˽⡣
˺èֵĶʱ⣬طʱȫֹġԼж磬⣬бȥĵطȫᱻͬ뾲ֹ״̬
Ʃ磬һͷǧҶ޽硣ץǧҶ޵ʱǧҶ޻ƴҪѣһ֣ǧҶϾӿոӳһ룬ƵһɲǣʱħУ̲ˡ
ץס䣬Ͽʼ֫һҪӿ
һƬҶҲܴȥȴȥӰ죬ֻһʱж
Թ˶ֲͬȼأȫͬĽʱ˼أ
ʣͨطܲסһ
ڽѾˣȻԣ
Ҳһץʱܸܹ˵һ֣ǵһ̧ͷһֻԼؿڡı鶼ղһģһɲ֪롣ؼĻ˾߶ֹͣ˱仯һ㶯Ҳûˡ
վǰȷûʱ򣬳¶һ˿Цݣһ
ɹˣʹ٣Ҳס½
ھֹĿﻺƣЦݽʧͷ
һ˺һŮԵӰӹԴһ˲仯ɽ̿һͷ롣
սȭͷϲӰ쵽ΧĿռ䡣
૵үү衭
ͻȻ̧ͷһؿڣӴһ˲俪ʼڸܵʹһɲǣ볣룬뾲ֹţȭߣ⻷£ֻܴظоһһʹ޻֮
ͻĻһֹͣʱеһޱȿЦҵͣ͵ʱ򱻻һ
йһͨ˵㡣
վֱ壬Ĩ˰
һԺ˵ǲģֻǻþĶơ
طܸģȻֻСˡسһ˵ҵȻֻ֪ǡ
Լλã૵һǾúʹ
С˵ǣǵĻ䡣ȻҲøһһ
ΪԳƵиɻܹ֮Ϊ˳һ϶
񣬳ѾѧʮƣԣԽķ϶
ٴ˵ͷ˵ţ֪ģлл㡣ģⲻңֻұøǿ
ɵ˵ҵһɡ
СǵӦʧתߵɽ¡
ʱȫֹȻҲûκԳһƬšļžͷӱøԡ
۾Զеĸ鲨ͬһ㡣ǰԵôȴݣҲֻ˽Գĸ뼤
󣬷˽ƽϢվһۡпģȻףøͷһ񣬶ϤӰӰӽȥ˱۾ʧ
ҲһƬš
ͻȻʧҶ֪ʲô顣
⾿ʤ˻ǰˣ˵½ᣬô
֪ηӦûһӰһʦǼæȥȻ件ǳ˻ˣ
һʼֻ˵ԽԽݵ˶ڻˣ˻ˣ
֪Уӵһ˿ʼ˶ʼֻ֣ûᡰӡ֡
Ƕٶʶˣվսģٲʲôӣֻǳˣ
ǵٻſֻţģļ
ǧ꣬ǾȻ˸վսˣңƺ
ߵâͻȻεض𣬷׷ϿմȥķѾƣҲסǡǰشʦ
ͣڰУ½ǳѩʵղλ񡭡
ԳΪģһʣһ߹еش
ȫº𣬱Ҳһ缴Ƶᣬ΢΢һЦÿһʦ½һǰܻشûлָܲڼҵͻһԣԱǰҰˣ½Ȼ¡
Ҷƽܼæʵλ񣿡
ƶ˵ģҲˡ
ҳ׷ʵˣ
û˵ֻǵ˵ͷ
赭д˵ȴĶ¡
ŵظ׷ʵˣһˣ
ٴεͷ϶˵ǵģսʤˣٲǰˡ
һƬѻȸûһ˵ûһ˸Ҵ󴭿ǵ۾ɵϴŬҪֱղԼǲǳֻþˣǲʲô
ʧĶ̶һɲǵȷĲ²⣬ڲ²ⱻȷʵǷˡڳ׿֤ʵǻڷ㶡
ĲΣʵˣ
һ࣬һ񣬻һ񣿣
ȻһƬĬϸų뿴ͨʲôͬ
ôһʵˣºͿףЦ崺硣һ࣡
ͻȻ䣬ݱһǿҵĻ
һ̣һоޱȵĿϲ
ǲȥ˼ôȥཫΡֻĵػţ񵱳ףʿĸһ
ǵģʿȻǻͷϵĴɽһһرߣڿվֱ壬ڴˣ
쳹ݵÿһ䣬ӵһ涼Цݡ
֮ڻָ
СǵڳԺǵģǿҼڴ֮Ļָڣ˵Ŀϲγһǿע˴֮ڡ
ڣ˯Ĵ֮飬ڿٻָ
˵ͷ̧ͷżһӰ૵Ŀʼ
֮ǰսʱһֱûг֣Ҳڣڳ֣ٷɵǰ鼫临ӵؿ
΢΢һЦǣҪô
ǽض˵㣬ɱ񡣡
ÿɷ
ǽʵڻһλ𣿡
仰Χ˶ǵȻֹԼͬؿ
ǵĳԼ仰Ѽĺǡ
ɱһλӲӣ࣬Ҫη


1123 η
˵ûУӴ˻һλ񣡡
ǻʦǵľۼأһսݵĻʦǶҲܿϢ½ÿһ
ܿ죬ͱ½ΨһĻ⣬˼棬̲סҪ顣
Ϣϵشģ˸ݡ
䣬飬ԪԼеһж֪ࡣ
ǰΪūѹࡣǺĻǵѹ£չ˼Ϊ貵Ļӵǿ
಻ѹȣûأ
ȡ˻Ի͵սɱнԼ½
ʿܻأǻģܻسɹ
ʱһ·ƽս
սʤʱмͽͶ񣬳һǣ׸˻ˣʮʧһγķ䡣
ͽȡơǰͽݣ𣬰ԭһĴ½˺ѳڵ顣
ϵİ˴壬ǵԪߵ壡
ҪԴǲûг׻壬¿ʼĻ֡
һΣǸıֶΣʼͼᡣǰѻһԻͳɹΪУԼΪĶˣȡͬʱôѹķչѽڣʦͨ೹׸ѣҲʼ޷ﵽ塣
񣬻ѹһһأǲں½Լ࣬ҪеԴѹδ
½һ𣬸Żֻ塣
ķ
ԭǻūͣǵĹߡڻҲʶԼݣӳΪףʼܾṩԴ
ӳڲμѡʱǰһУӻԴ˾޴˷ѡ
Լ޷ʹã᲻ʹõİԴȻ˶Դ
ӻ֮󣬾˼ʾȻԸ
ֻǺǵĹԣҪԴʹѡṩ
ƿأ˳֮ɳһλǰͷ
𾪵鷢ˣһ࣬Ȼλ񣬰
ʾѾڻпϡһƾʲôҪūۣ
ָϢʱսʱʵԼǰͨͬ䵽ĶС
ͨ࣬ǻʦ˶顣
ԭ˶Ļ
ʦޱ𾪣ϸϸ˼ȷ
ʴȵĿ£ڸֻ£ڴ֮£ȷżĺ蹵벻ƽȡ
ǣƾʲôôҲǿԱܡģǰڣ

ãһ߳ˡ
Ҫ󳹵׸Ĺϵһս
ƾʲôҪԴΪʲôҪǺ
ʱµϢͼӰ˳Ĭ
ǵģʴ
˺ʴĴڣ
ʵҪҪ֪࣬ʵ˺ܾá
᲻ɿֻţ˼·һ棿
ʵһֱͦĵġ
ǾҪ֪Щʵǻƭ࣬ң̬ηչһ֪Щ飡
ʴǲʴࡢޣŤǵ־ǱԼʹӺһӡ
ʴѡҪ߲ҪģΪʴֻļ϶ѣûǻۡ޷ͨ
ںʴҪַķΧ򣬻Ҳ˸ʴսꡣҪ½ԴҪĿģΪ˽ʴķߡ֪Ϊʲôֻ½ĲϲдЧ
񣬻ʴֲµ·ơزסʴʴһĿ½
ԣ಻ɻֹӶ½ԴҲ񳹵׻ޡ
ôǰΨһܲȡΪǺ
Ϣ侲˶ס
ǲûϳʲô쳣ӦΪǴûмʴû̫
ųֱӲ¼߾һЩ档һĻĻ龰ֱ۵سǰʱǿĿɿڴݶʼսˡ
ս˻ǿηˣʴȻƲɵ
񶼻ôأ
ʴĵ½ôзأ
ڣֻʼӣм佥һʼԽԽ
ԭȡԴΪһֱڱǣΪʲôҪֻҪԴǣȫȨͿˣ
γ˲СĹģҲǳ辺Ļƽ˾ڶ뿴ġ
ﲻϴϣ˿չüͷЦֱˡ
ϵĶŵϣֹƬ̣˵ʼɣ

սءѾ˾޴ı仯
ǰŨеϤ̽߿ԸйֱΡڣЩ޷ʹãлƵĵͼҲȫˡ
ǰĳ쿪ʼʼŨȣûһ
仯Ȼ·ĻӣҲûкô
սȫˡ
㲻г֣޾ԲˡĿֻǹսĻزкǲԵĻ·ʱ򻹿Ѻõذȥ
һʼͼ޵ıвԣܿǾͷ֣ޱǿˣԶǰߡǾŴţԼ޵İΧǰĶҲѧٻͬˡͬ࣬ƽʱˮˮҲʼ໥Эͬս
ԽԽѣھȴü򵥡֪Уսúƽٷս
һ죬ǰ̽ھĻʦдУѰҿõĻزкͻȻǵΧ޴ĺ
Ϥİһ֣ʦǵע⡣
ǵģǻصĺǻǳңԶʹҲóǷǳǿ󡢷ǳ޴Ļأ
ľ޵ͺһԶԸߵȼʦ˵Ůĵˡ
ǵɴ۾Ĵʱڵĺˮһҵط
мһ޴ĺӰǵͷ֮ϣĳᶨطȥ
һƳУЩõѾʲôˡ
سУ
ǵģһسУһеĻسУ


1124 ¥
ͬ鲻ֹڹս
½ĻʦԼͬ߳ԼķӣԶԶһЩʦȽϴ󵨣÷лص˰С
޲ɴ۾
˶һسУ޴ĻسУ
½ĲٻʦеĳСÿսʼʱݶһսݷݽбս
Ǹսݸǰȣʲô
ǸսһĴСĽǧƣ
޴ĳԽԽǵأȫס⣬ڵͶ¾޴þ˵Ӱ
ѵݣ
һЩĴ
Ǻ֪ܿˡ
һ棬лڵĹģһ棬½ϷеĳУֹһ
һġߡˡšʮ
һʮУ½ĸݷݷһǰ
ǲͬĹģͶУʮƫСÿҲĸնǴС
ʦǵԺиͷʱǲԼͬһ
ĸնǣ
ּʽҲ̫ˣ
⻹ֻСķгжѣ
ЩնԺδΪʲô֣
ʦһרоԪĻأͨΪŻʦʱһЩŻʦжߣǾԪЩԪ

ʮгһֱ½ڡŻʦǵĽ£ʦܿǵ·
ûЩȫŨŨԪԴ
ûãǵĻɱȷ֤ʵˡ
ڳ˻ֱ﹫Ĺʾ֮⣬ȼļ辺İ£ҲѸ½ռγһͨ
ڸָĹһףѾޱϤǴžηŶ棬ųָգǿ½Ϸʮ뼯սɵкϷݸͣӦϳ˰ɣûԪԪǸµľ޴Ƹ
ΪߣԪսʧܡǲûоʹֹͣԼķΪδĺߣҲǣ׼һʷĲƸԪĻ
ĺХӰǲɵôӹƿĿ⣬Ǳߡ
ٴεɴ۾
һ޴һϷڿޱȾ޴ȴþˣмӶʱ̬ǿơ
һ
һһֻѷɫĳβ£Ӷ衣
߽һ֮ͬʱͷХһ޴Ļͬ޴ˮ໥ײˮ˴ˮƮڿСʱسиպƿ¶̫ס£ˮ߲ʵĹâγһĲʺ磡
ſԽգ˲ɵü
ԪĻأԪΪµĲƸ
ڳǰЩУϿоѾ˴ڵϡͬʱЩرáȻ߱ǿܹһս
֣µ˵ڣʲƸϡ½Ļʦ࣬ǵͬ飬еʲƸ𣿡
ЩҪϣ
ļٵģ
仰һ˵ʦǵĺֱҪͣסˡ
ЩСĻأ޴ķ񣬶ʹõģ
ﳣʧˣŲлŵʮسС
ѾһЩˣؽв֪λںδľͷǵɨ϶ͣһʱԺƮط
ţʦǿЩسеĸԶعеĹԼأȽļ롭
˵ֱһһ
ԭԪĻѾ̶
ĻЩ˻Ѿսƽ
ڣЩصϣȫǣƽƽ
ò˵ʦһֿȣǿأ񼢿һӵϴпŮһȲҪӴʹѧϰ
ǿڸǰһĻĻһ뵽ϿԵõǣֱ
Ǻԥ˵ҸңҪ
һЩˣûôȵĻʦԼЩͨˣǿЩʱͻȻҲǣġ
ʱģ
ͻȻ䣬ǿʼ𵱳ЩͽˣҪǱԪҲͰѻĿˡôʱ䷢չڵ½ʲôӣܵʲô

ˣҪеԹе
ֿЦ˵
ڣߴڽϣܵʦǵĲĿ˵Ҳ֪׺ݵĿЩʲô
ǰԪѾȥЩͽȴ񣬵ڻǰƣ
ҪߴѳѾãʵۺԼڻʲôӡ
ʹڣҲСͳͻִԻǶ಻ʤֻҪԼӵƽľҪȥᡣ
ؿ˹һۣ˵ڱԹ𣿡
æͷ˵ң
Цĸڳǰ˵
ǰ˿Ŀ֮£ʰһģ
ߴ˱˭˽жôǿɴˣҲ˳ʵ
ü壬Ӳ˵ףӦ뵽ǵ浱飬ӦóĽᣬǻôĺӣ
𣿵ȷûߴ⼸ǧ˱⣬ԶʤͨࡣЩͲӦǣ
ֳĬƬ̣ͬĬĻˡ
ף˶һۣվǰһ˵ˣڲѾˡͨʽݴ֮⣬ǻҪһ飡
ףͷ˵ǵģǾ¥ǴԪĻڵ࣡
üĿɨߴ峤峤Ŀµͷȥû̧صصͷ˵ǵģѾͬһ飬մ˰ɣ
ѵĻʧȥĲֻ֮ͨ壬֧š
СЦʱ꣬ȥǰˣȻŽЦ˵ǰǾ¥ȫŸ㣬ι½ǡ
ҸЦ˵ԣǾǵжǵδͽˣ
ߴ峤ͬʱվһڣվǰߴǹˡһʢؼǣһʼ볣ѺõĽϵ
⼸ߴľǣҪδЩˣ൱Ҳǽϣ
ܣһһӭЩĿ⡣΢Цͷ˵ã죡


1125 Ϊһ
ߴȫ뿪ǽϵĲֻ߸¥¥ȫĻͬʱĻ屾
Թף峤Ϊ죬ǽȫϳж൱ڳڸĳ̶ݺͻ
ǵıӰ΢΢һЦתͷˡ
ӭĿ⣬¶Цݣ࣬Ӧģңѣ
ĻԷθֻԼмʵҪֻһãûʹ̫󾢡мҪʲô˵ʲôʲôʱʲô£һȫźˡˣǳһͰӣǲշߴĺ
˵е档λ֮Ҳһǰ顣
֪Ҳ֮ǰǼ棬ûʲôôס߸ˣǰԼ뷨ȫȫȥµģ
Խ˽Խǲ˽⣬ԽǺ档֪ЩҪʣҲӦʡʱڵȡʵʱҲֻظȥϸһİš
ԽԽǳԾʵ辺¥ȫ辺
ͷ˵ûҲ졣ߴ¥Ļǳؼ˵ǴĽṹҪ仰ںôɢȥˡ
૵һΪ辺ֻǡ
վ΢Цǰ԰ЩȫϵһˣഴģҲҪϣ

뿪һ˴Ӱ߳Ĭ˺þò˵ԭһжǰź˵ġ
ǵģеĲֶҪһʱ䣬лץסһؼڵ㣬һС
˼˵ΪʲôҪҿһУ
Ŀضųʵһѻ½ϳȥΪ˳ֵ׼ӻΪˣҪ׸ѻ½֮ϵ
ͷ˵û½ʱ䣬Ӧ֪ʲô顣ΪʲôӻΪУǶ飬ֱɱҵ˺ѣԶǵʱ˵ʲôɲô
Ŀ⼫ΪǿңƵǵͷ˺һŵͷ˵ǵģһҲͬ㣬Ӧ֪
΢΢һЦǣ֪ȻҲվҶԻ
͵̧ͷʵҪЩʲô
է֣һʱ䣬˵Ļһһǰγ뷨ʵڸϴԣȻҪΪ£
棬˵ϴʲôģӦüʶãЩϴ𣿡
ǿۼ֮ȪˣҲι۹ϴעʽǲϴԣֻǰĶ뵽ǰ벻飬ѡԼĵ·ѡ
Ϊʲôϴԣ
˵ղ˵Ҫ׸ѻ½֮ϵûǰôġԣл񣬰ɱһ
Ļ˵赭дȴ˴ĿġͻȻӹһ˿Źֵͷ
ԸȫȫͻȻãδȫδȫʰһĶɱеĻѵ
һ仰ڣ˵㲻
̹ȻͷûҲҲûˡԣӦøлʴͬĵˣǾԲܷŹǵġ
ǽҧ촽˵ȻڻһǶһȺˣʵ˵Ҳûƽƽĵλϡ񻷱߿Ӧñǣ˶ѡ࣬ôܸվͬĸ߶ȣ
ڳ˵ĻȴԼеҡѵҪлʴл˻һͬĵˣ
˵֮ǰ˵ĻӦѾˡЩҵġҪĶ͸ҸһҪūۣȡԲսϵսҲȡӦеѡ񣡡
ʵ˼ǣһȥ˵ϻˣ
¶һ˿صЦݣҡҡͷǡ
ǲԵؿһ֣һӸЩ飬ѾȫдˡԺúÿҪ뿪һԸһ𰸡
ɻؿֿⱾӣüã㻹ʱ䰲ЩǷŸɵһ䣬Ͼͻ֪ǲŹģ
΢΢һЦ㲻õġҲһڣʱҪġ
˵ģѵѾܹʹ뷨ˣҲ̫̫˼ˣ
˼Ƭ̣ڽӹǱСӣص˵ͷ˵ãһúÿǵģ

վ͵ԼϵĽָ

Ȼ֪﷢ʲô顣
ڱֻǱֹͣʱס˶ѣԶءֻҪͲиӦͲἯ߲
Ҳϻ˻ڵԼȻȥء
֪УѾЩ˵˿ڣţת˵ûɣ
˾Ԫվ͵ſڣ۾Զ֪ڿʲôĻ˵ͷ˵˵öԡѣ˵ֻʱ䡣ǵķӦô졣ңмĵ·Ѿչˡ
չ˭Ԫǧ
˾Ԫ׵ıӰһ˵ݣԽԽء
˾Ԫ׸Ҫ˵ͱԥشϣٸ˵ʮʲôĹҶӦ֪ǲġ
˾Ԫֻ֮һЦ̤߳˵ҲﲻʲôæҾͳȥߺˡ
üͷһ壬չüһЦаɣı㡣
ĲȷءӿʼڣƺվԼһߵġ޷ƣǾͲҪƺˡ
૵𡭡ʱոպá
˫֣ƿһһ֣ռʱ˺һ޴Ϻɫѷ졣߽ѷ죬һ̣뿪͵˶ľ
վڹ԰ߣС˵ƾճ֣ͬʱס죬ȵؿ
һЦ˵ʱ䵽ˡ
԰۾ȴѾʼ⡣վǰʵʱ䵽ˣ˵ǿԡ
˵ͷݲȵ˵ûѾҵ鵺ڵˡڣȥѹͰ͡ɣ


1126 ȥģ
뿪ǰǸϴкģȻǳ
૱ԹţȻھߣôһ̯ӣֱ̫ˡ
ǰϣü˵ٱɵʲôӦǲӦ׼ݸЩسǣЩǸʲôܵиɣЩʦһֱҪˡôǣ
ǰһ̾˿ô£ôæù
ֻһˣıԹͻȻЦһЦ㵹ͦ򶨡
һ㶣ˣ
ùһϰǰǵʱֵǰ󾭹˵٣˽֪ضŭȡʩ飬㾹Ȼֻһʴֱһƽ˾ˡ
ü˵ֹһ㻹һ۾˵㵹Ҳȥ񣬰ǵŭ
ɵ˵ֻһ˾ѡҶû¼˾ġôʲôϵ
ĿƵһߣЩسУзųʣЩעġԭΪѾռ˹ĸ߼ؼˣЩֱ̫Сƣ
૵żʲôãֲҡңгء죬ŹֵһЦ࣬ƺʶʲô˵ߵʱ˵飬ȫȨ𡣡
ȻһЦ˵ԣ˵ˡһ꣬ѧӦѾȫѧ˰ɣЩᱻ
˵ѾҪôˡ
˵ǣȻƲϣӦûЩöġȫЩȥʻһЩô
˵ţĿסسǵͼţ

ߴ忪ű¥½ṩȫ¥
˵֪ͨΪϲ֮໹ȻĻһϢ𾪵ò֪˵ʲôźˡ

ֻߵȼĻʦףʲô
Ļģ½еġԼ½϶ڵȫؼϣ
½Ļʦǲ˽ǳأ໥֮佻١ԣ֮ǰȼԽ۵˵ĻŻ˳Ծ
ߴ塢൱ڰеĻȫ࣬˻ʦ
½ϵµһμҽЩܲγױǰ
ύȻֻĿ¼ĻֻǴĿ¼ϾͿԿϵܹһ֪ߴȫûв˽ȷ˵һǡȫˣ
˳Ծǣǰѽľȫ辺й滮һ£Ͱ辺Ĵڹ̨֮ϡ
ǰٻʦ辺˽ϵϽŻռ辺һֱͬһֻǱĬظ磬ûʽ
һΣߴʽʽ辺Ȩ
һ£½˵Ŀȫۼ辺ϣĴ˽ϯʽվ̨ϣĹ滮һһ֪Թעǵˡ
ȣȻЩǹŸлʦģǲҲֱܰչʾܸʦǴǵ
辺ȻԼ½߼ĻʦЩ滮ɵ͵߻ΡȻǻὨһѧУ½һۺԵĻѧУ
ѧУΪʹĿм߼ĸ͵İ༶
Ҳ˵ѧУȻĻʦһ뷢չҲȫûнӴصĳѧ߿չ
һֺǲóԾ辺һֱ飬ֻڰʽ˶ѡ
ѧУΪУ辺λˮµʵһǰ
ѧҵ֮󣬲ԸҲ޷ĻʦǺȥδӣ
辺ȫоᳫѧãᳫԼ˫ı磡
ԣǽнҵṩʺϵĹλнδķչǴӵһонѳı磬
Ҳ辺һֱ飬ΰʽˣѸٵõʦĺ
ʵϣʺоԸԼǻȫͶ뵽ϵģʼֻڴ󲿷˵ʦֻһõְҵѡΪʦܻ̾òͬλź롣
񣬻ʦռǸ߼λȴøͶ뵽ֻ緢չø죬øã
ԣƫִ⣬󲿷ֻʦѵʶһ㣬һӭĸı䡣
̨֮ϵչʾͬʱһָǿĻʦ򱻴ſһЩݡ
辺ԼᣬͿʼս׼
ѾʼоԪЩż򲢷չ˴ĹЩسʽ¶ڹǰΧݸʲô˵Ҳ֪
ս׼
ҲǣȻܾȡԴҪ󣬷ĴпɱһԻӦʲôķӦ˵Ҳ֪
ôҪô
Ҫ辺ԱʦѾˡ
Ƿ׷ױʾ죬ǿʼɣʱȣҪӿȣ
һսԣЩʦ̵ʶǳ˵飬飡
ҪǣҪǵū֮£
ȥģ
ǵģȥģ

½̨ϻ̨ϣѸٽһչѵĿ
ٲַڻʦǵĹʶ辺ݵȨ˵ϣԷļȫͬ
ʱȣһҪ죡
ܵչһǰøֵ׼
һģЭ־ɳϡ½ĻʦԼͨʷһΪ˹ͬĿŬ
һսؼǡ
ۿ֣ԼҪԱȫ̡
ôҲǿԱģ
ƣҲлأ
ĻأнҲԶԸ׿֤ģǻһʱ䣬һǿĻأԿǵĻأ
ǵ㼯ɾ޴ĺγǿҵĲ½硣ͨ磬ϲӿ֮ó˯޸Ʈ𽥳Ρ
ʱڴһˮС
½ĵλãĻ㼯㡣ӿĹ۶ˢǾ塣
ˣȵˮУ½ˢš
ͻȻ䣬Ǳֽһɢ俪ȥâ


1127 鴬
ʱѾŹ鵺ȥˡ
ԭ԰ҲǰӭԼֳģȴ˵ˡ
辺Ĵ£½ٷչݵȻҲе֮һʱ򣬹԰ΪݵľȻҪִ֣ô
԰ĬãջǱԼסˡǰų֣ʲôҲû˵ȴʲôҲ˵ˡ
ʱĳҲǵǸé®Сӣ԰ԶƲȫѷй֮ο΢Цİɣһ鵺̴ǻԻһʱֵܻģ
԰ǿһЦصص˵ͷ
֪ڵЩʲô鵺н޳û˵뿪˭֪񷣣ȥȥĽǲһڣҲ˿ʱ򣬹ͥѾ
ʵ˵һ㣬㳣ԼҲұ֤Ҳȫûй鵺ϢҲ֪﾿һʲô
ȥ鵺ﷸǱʿѺ⣬ݳġ
˴Ӷߵõ鱨⣬ɱȫʿǰҲõһЩϢ
Źֱתƿռ䣬ݶǵһ˸ۿڡ
λһϿΧһˣֻһɽŵһƬɳ̲λ½ɳ̲һǿĺ档ݱԵɳ̲ȥǴƬ޾ƺһС̤ȥĻֱӴݵȥкˤ
Χһۣ߹ȥһǣǺߣȻҲбǣ
˵ݱǴ½Ӳģǰĺ̲
óһյƣһΣһŽɫĻȼûκ¶ȣһŴĹһ
һɣ͸ĵִŹ⣬ƮƮҡҡշȥڰв
΢Щţǰһվڳߣؽס˫֡Ŀ˲Ҳ˲ضǰޱȵСΧһƬžȻһЩϸĻʲôҲûˡ
ҧ촽ĬһͻȻʵС磬òС·
Ļû˵ҡҡͷԼˡس˿·ԸصǲµģҪģ
ԴͻȻԼǻص˼ǰǸڹǵŮ΢ųһЦٴοǰ
ԽԽԣⲻǴǵȷŵģ
Ƭ̺ΧͻȻһ˲ʹӰ˺ҹһ
ƺɳ̲沨ݣһ㺣һţͻȻһ΢⣬ɫ΢Сâ̧ͷһۡһ˲㱾ãǵͷյƣǲ֪ʱɵǱȥ˶ѡ
Ȼͷţ𲻶һٻʲô
ԽԽǵ𽥿һӰӺϳ֣ԽԽڳǰ
ȻһҴͨɫȥǳϣһЩѡһǰͲغһҴϣŨŨˣڷƮֱǴĶֵһ
ڴͣڰߣһֱ˳֡ΦϹһյƣ֣óһģһ
˵ͷߣȥɡ
ҧҧץסֱۣȥ
ﷸѺߡ֤
翲֪Ӻδڹ߲ȥ
һ㶡ﷸѺ
϶ʱһƤֻˣôͻȻĸ
ŵҿһۣŷ֣֪ʲôʱֶˡĸߴȫȻʿ
ʿȫôͻȻ
ļ򣬰һЦЦݣʱģŷ֣ߴʿʿһЩġϵļʽЩ̫һҲûе
ųü΢Цŵ˵ͷ
ʱġǵģⲻʿǳĻؿܣ
ʿԪļֻǾһЩˡɱСӸɵȫʿ֮󣬶ǽһЩоиݣ˴֮Ĳ͸һ
ܿģΣɢһģһҴͷֲ
֤鴬Զһ·Ŷǻȥؿܡ
һʼ»ǺƲ㣬ʱƲżὦһЩĭĴڴϣԵԽˮˡ
һԣ޵ڴԼϵϡͷգ૵
Ƭ̺üͷһ壬ԭһɫԲ̣ͻȻʯͷ䵽ˮһһȦȦС
ԽԽԣԲŤò״ȵؿܣֲľҲ˾ҵı仯
ʰ쵵ƬӴ߾ǽһӰĵ·۾ЩƬﶼǸָĴ˵ͼǿԱϳʿׯصӰԣЩȫǰѺﷸ龰
ͻȻһָһӹĻ˵
ȻǸϣֱͥͦվţ򶨵ؿǰʿվߣѺģĻ
˵ͷ˵ǿռ֮ǰ̽û鵺ϣλһռ䡣ͨȥ
Ż治ţкΡͻȻǰһץһƬ䵽ϣһԲε塣ݳȥϲؽӹȻĳʾǰ͡ϴǿѹȥĽżͷһۡ
ŵ仯Ļ棬૵ǣڿҡ
΢΢һЦ˵ٹãͿۿˡ
صͷ˵һܣ
Ĺƺ̣ܶƺܳ󣬹ǰͻȻһ
Ѿ뿪˿ռ»صƺ֮ϣû̫ȴĹ䣬˲Զһ졣
ԶԶȥϸ߷ľаɫĴɽԱߺľ֮ǰ֪鵺ĻԼһɼʤء
һϲȴüͷ
ͻȻһ򣬳ߣ
ɲ˵ʲôˣ
ûлشһ˲䣬Źƿռ䣬˵ϡţǡôһֹ̧֣סһʯ鳡
ʯµķ򣬾С·
ȻЩʯеǰ͡ģǹͥ
겻ͥԲ࣬ͷѾȫף϶в˺ۡͷ·ûɴ࣬ߵİ͡ɹúȴ
ȻȻ˲ٿ࣬Ȼάԭȵ


1128 ˻ش
ͻȻ֣ͻȻסʯ鳣ͻ˫סˡ
ȷӦǰ͡͵ϲص磬ˣˣ
ͥ΢΢վϷһϲȴ򶨵Цݣˡ
һʮ׳ĸߴ׶࣬첲ȫǾ׳Ĵ鼡⡣߻վˣȫӭһͲࡣ
Զиˣ󲿷ֶƼݣǵսľĬĬΧţЩȴȫҲߵ¡
׳´˳һۣЦģôĵӣֹүҽѵˣôˣҪվǱߣĿһɨͻȻڹϣ¶εЦݣСӾȻ˸椶ǸƯ椶
ǰļ򣺡Ǵ椶ҡ
δ䣬ͻȻһȭı׳ϷһԵĹôĸӣȻ÷һߣԶԶطһ
һȭͻƺƴ׳ºΧȫˣ͡ҲЩԾ
򿴼͡־ϲϵЩġС֣ḧŰֱ͡ϵһ˿ڣ૵ô£ôô۸
͡һ죬ץסֲţתȵ˵磬㣬ô쵽ģ
һ㶣ǼһȻ󣬵Ҳðɣʦ͡ף
͡͹ͥھϲֱʱŷֲԣ
˵ءҾҲ
ݵصͷ˵ԣҪ󣬴1.5жԶ㡣ԽϵĸоӦԽԡ
͡ͷ˵ǵģ֮ҲӦ˺һʱ䣬ȴǡ
ݺݵؿ׳˵û뵽㾹ȻӰ죡
΢΢һЦӰ죿еģûʲô˵ġ
׳ǿˣűӣѪȾ촽°͡˵㣬㾹ȻҶ֡ǻŸʲôϽ
һߴ٣γѣ׷׳
ָһ㣬ǰһ״ĵϳһ蹵˵ԴΪ磬ҹĻҾֱɱˡ
׳һЦɱˣ־͡
һ˵һ߿˵ŶôĵӣǾɡ
ҲûʲôĶǸ˵ԴͻȻһˣװ׵ԽŹһɽķͨһڵϣѪȾһأ
һ¿̫̼ˣҪſ繵ģŲͻȻһ٣ӲڹͣסĿɿڴؿǰʬ壬ޱԼĶһҪȻľԼˣ
׳ű𾪵ؿţ˵㣬ľţ
ܿһۣͷ˵ԣﲻǿˣϻһ˾ҲΪ˱ڹɡ
˾˲ѵ˱ͷΪЧΪľѾǿͻƵĳ̶ˣ
һƬѻȸɱˣȻû˸ٶŲһ
תȥһִϹͥ΢ľ͵͸ȥ塣ͥϲش૵ããСǿˣ̫ˣ죬˵˵⼸ʲô£ûʲôΣհɣ
̧ͷһЦ˵ͷ˵֪ʲôҾ˵ʲôڲʱƣ͹ȣִˣѹֻŹ򡭡
ɫûлͷȴͳͳһսľؿߡ
Źǵһݹͣһɲ˾Ҫʼ𡭡
˵ָ
ƮƬƬҶ䵽ͥ棬Ѹ͸˽ȥƵһƣЧǿǳºͣڵĹͥ
ǡôâһȥͥ͸оһů⻺ȫɢȥƬ̺ɴ۾ϵ˿ۿɼٶȻָϵһ˰ҲˡˣоԼ˻ʮһ
Ҳơ
͡ͷǵģ̵ͥԱǳʧڣǻָഺһ׵ͷҲתһ롣
⣬ʲô񼼣
ߵˣԶȫˡ
ԣûʹκλأͿԼ˾ĵϣ˲˹ͥƣһأ
ƣƣ
һͻȻгתͷһۣϱ죬̲סСԱߵͬ˵ûƣùģ
һƵൽ֪УΧǸ߽һЩڴҪһС
飡
ͻȻһصĽŲԶһ֣˵ͬʱ˻֣̿еˣɢ
תۼ䣬ոջΧȺȫʧֻʣ³ͥͰ͡ĸˡ
ͥţ˵ʿǸػ鵺ֻҪ״֣Ǿͻ֣ɻҵ˸ɱۡ
ظһ飺ʿ۾һ֧Сӳǰ
֧Сһˣÿ˶ĸߴ󣬻ؼסȫʿһģһɢĲϢҲΪƣȻһߡġ
ǵͷϴźɫؿס۾ŻĹâͷ¶һ
СܵĿһɨڳԼԶʬͣƬ̡
Ϊһ˵δǼԱ֣ڵɱԱɻңжų
ţһ˵﷢Ϊ̶˲ϯ죡
͡ϱɫеã֪ͨʿ
˰֣˵û£֪ͨҲǷ㣬鵺ôʡһȥѳɵ
򶨲֪Ӱ˰͡ˣͥͻȻЦããȻǿˣ
˵ͻȻ˸һųûеǰһƬǿ˳͹
ҵزţ˵ͻоȴһ֧һ
ղ˲ûȫ뿪һЩԶ͵СЦ٣ôţܵסʿһ𣿡
Цһ۷弶ʦ֪ô쵽ģȻ˱һغϣغϣͱ࣡
˵˵Цſ֡ǵ뷨ǿɵȴһ֧СӣСӵÿˣһȫװ۷弶ʦ
һ֣˵ɡ
䴦ʿȫڵأеĺȫϨȻûһ˺ۣ˭óѾݻˣ
ʲôֻ˵ֶѣ
ֻ֣͸ɵʿ


1129 ˾Ķȥ
һ£ͥҲЩɫˡ
˵϶Ѿǿˡ뷨ôǿҲ޶ȵģСҲӦչһսڣ˵õĿսأ
ֻһ֣֣ʿˣ
һƬĬֻгȻתͷ԰͡˵Ҹˡ
͡ãȻճķԸ߹ȥɴ۾˼ؿŶ档
˺һתĽ˵С磬ǡ̫ǿˣ
΢΢һЦ͡ͷ˵һɡ
תۼ䣬͡ϵҲȫָĨ˰ȥ֮ǰˡָָ󷽣˵֮ǰ̽鵽һ鵺һֳ֡
壬һ֦ڵϻԲмһȥеɳ©
͡˵һ֮أҲڵλãҪѺЩ½ġﷸһ֮أʿ˵ǰʬ壬˵ʿҲ
ڽܵʱ򣬸ոɢһֿ˹һüͷ˵죿ʲô˼
һˣȥȹͥҪ곤һ㣬뷢԰ףȻȥЩңԼģȻάһЩ֡
͡һͷкʦ
һۣ˳һشʦϼǿ˾ûκβϣشʦͨȣû̫Եơ
żʦһЦͳһذףӯߵʿߡץסһʿͷժͷ£ʿɫӲĿãضաкòˡ
Χɨһʿᵹٴο
Ȼˣֻ֮䣡ˡʲôôôǿ
ʿȫؼףԷ󲿷ֵһ£û취ؿڣؿų
߹ȥָؼϻؼͻȻԶֽ⡢գһε壬ʿߡûؼףʿùģĿ°һɨ΢죬͡һ
ʦŹֵؿһֱۣԲʵˣйϵ
΢Цŵͷǣеϵ
Աߵ¶˾Ŀ⣬ʦһҲѧˣɼֹǡһϵɣ
Ļû˵꣬ΧͻȻٴδ˷ľһ£ʦҲԼҪ˵ʲôĿⲻر˹ȥ
ذ׾˵ķʿĻױ޾ɫظؿڣ
ʿƤѣð˴֯ҺǣҺǺɫѪһֵɫҺ塣Աߵ˷׷׾⡭ǲࣿ
ȥûһһöɫľϡ
˾ǹȻ࣡
˵ڶʿװף糣ڳ˵ڶź˾תۼ䣬ʿȫʣԶ׼ǣȫ˾Ӧǵ͵Ļص࣡
ԱߵȫˣǽɢŽɫâ˾ʦ૵⡭Ž׺˾һӣûžŽ׺˾ء
΢ЦҲ㲻ʲô½ŽϺ˾Ĳͣÿ궼Գʮҡ׺˾͵ؽ׺˾Ҳǧö
ʦ͵̧ͷⲻܣСӣ֪ʲô𣿡
˵۷弶شʦļȣӦÿԼԦ˰ɡ
ʦһ㶣û뵽ôһ֪ͺã½ϣܱҵȼߵֻеشʦǵشʦʹõ˾ͨҲֻǾŽʮףʡã˾˵ôĻôԼ𣿡
ʵʦ𣿡
ʦһ
ÿ¶ҪɶĲϺԴ󲿷ָߵȼ˾͹ȥˡ
Ҫ´󲿷˶֪ʱʵȫ⣬Ҳ̫ˡ
ͷ˵ǵģ̫ˣԺٲôˡ
ͣܣһСӣΪ˭飬˵˾㣿
΢΢һЦ˵ϣ˵㣬Ȼ
ûм˵ȥת͡˵˵
ղ˵;ͱϣ͡ɫٴοڡ˵ġʿѾ֤ʵʱĻ˸˵ע⣬ר־š
͡˵֮ǽأ֮Ȼһģм䱻ˮûֻܸ㽻ҵĻأͼ̽һǱߵǶʧˡЩȫݻ٣ݴݻٵʱԼƵжϣǱߵѲͬʱ﷢˻Ĵڡ
񣡡־һƬⲻܣӲ̤½
ᵽ¶ɫȴȻʡɨЩһۣƽ˵Ѿ½ˡ
½
½֮һռ䡣ǳ鴬ʱûз𣿡
ʵ˵ûҲȻ顣ʱǵȷͨ˿ռרоⷽģʹǻʦмϵó
ʵ˵ġǡָ˭
νӻǹ̹ͥȻ˵ûɣƲ̫ࡣӵ￪ʼҾͿʼϵһЩˡգգ۾ζ˵Ҫ֪ᱻ͵ˣȫǡﷸ
νġﷸָΥˡȥΥЩ˶Իȱپ⡣ĳ˵ǵȷǹͥǵͬ顣
վ΢Цܺãȥǰɣ

ȽСԼֻһƽ
ûκοصĲϣʯͷֲͨ⣬ҰҲûһͷ
ϵġﷸһһʮС
Ⲣֻôһ㣬ֻǵϻӣƶ񤣬ܶΪȱϣȥһʮѾǵʱˡ
֮ǰıʱǵһᱻ͵鵺ͨ߱ݡһΥ˴ڶһݡ
ԣϵĳɷݺЩݬ롣ᴥĹȻȱ⣬ǶǳڶԻصȰôġ
൱һһЩӵܣ֪أõĳͷ
ǵﵺ֮Ҳʲôûɫɣ˵ĿԼƷǶǼҳ㷹
ôһССĵϣȻɱ໥֮Ƶ
ͥʱ򣬺ܳһЩͷþλûþϵһЩˣһһ濪ʼ̽Χռ鱨
ͥ΢Ц˵ڵӣɱȸʱùˣ
ƾɵ𵱳Ϊʱׯص̬ĬȻƬ̣˵ͷ


1130 Ϊʦ
ҪɽռݣһɽȣҲǳոյĵطϵ˴󲿷ֶסɽɽΪۼء
鵺λһռ䣬˲˳򶼷ɲȥοûвԴơԣĿֻбһʿǵҪεǷӳȥά򣬷һЩϡ
ͥǵһƬɽԱߣССɽָͥ˵Ǿסһʮˣѡġ
ɽڣ̴һݣͥ˵ЩɽȫܾסѡһЩȽϱָܷġ
٩٩̸ǳϤ˭Ҳǰһŵһֱ
ıЩѹ͡С˵Ҫʵ˵ûͦġ
˵Ѿᡭ
ͥǵĶԻЦС˵öԣǹú壡
䣬Ѿ˶ͥŪһǽڣİĶͻȻ˵ֽģ
ɴ۾ȥ֮ǰȫʧ¶˾ȵı顣
ɽȻôǵһľ壬Чֹ˳ܵǽϻвľӣȥʣȷһӵĵط
תͷȥǽڣһ龵ӣղŹͥת˾ӵķ򣬰Ĺġ
ͥ˵һ߼ʦģ⣬أ̫Ĺ߼ˮһµǿǶˮģ
͡˵ͷ˵ǵģȻû½ô߼õĲϣҲҵ˲ƷͷЦ˵ס⻹гԵģҸͳ
֮ǰ˺ۣ㲣󡣿û뵽ǾȻˮƽ״̬Ȼ͡˵ǡú塱
ܣͷ˵䵽ʲôľأҲҪԼ뽾ܺá
ͥûһ͡ȻһȲ衣ˮװıҶɢ㡣
͡˵һλ߼ʦҵճܱ֮üӲ˵ַܲϸĽƳĳƷӵ಻ͬͨϵԡѹ˵մʦ˵ҪճսأĻǾԼˡ
³һ𾴵˵ⶼǹҵġڹ֮ǰ˶ȽƣΪһЩԵĹĶǣȻͻӵ
֮󣬸ǣǶǻʦûвϣǿԴϣǰԿԼı磬ԺҲԿԼıԼ˵úã˵̫ˣ
һͻȻӶڴԽ˵ԽǴȴϵĻһЩĸо̧ͷǱߡ
һСʵˣɫڣԵ߽ɽŲе㲻ȣЩײɽϡվŲ˳һۣ˵ղһ־һ֧СӣͦǿġΪʲô͵ģôΥģ
ͥ˴к˵λǸղᵽմʦǰڻزϺо֮Ҳûзоʹõĺܶϣմʦֵġ
մʦб۾ĿдԵӣȻЩ̫ΡͥεȾһ۾Ϳˣȴֻ΢ЦԹۣһ㼱ѯʻ߽͵˼ҲûС
΢΢һЦ˵ҲΪΥ͹ġ
մʦһ㶣ǣûΥ
ҡͷҵȻΥҲΪġָָͥ˵ص»ȥģ
մʦٴסˡʵȥȥ
˵Ȼǻȥ½ˡ
մʦЦ氮˵Ц͵鵺ˣôܻȥˣ
ЦʵȻأմʦһ𣿡
մʦЦЦȴת˱롣ЦЦţһӣ˵˵˭ȥˣζȥʲôã㵹˵˵Ҫôȥ
ָŭֻоһЩزϣƾʲô˵Υ˴½Ĳϣ½Դƨƾʲôôã
Խ˵ԽǼźˣҲҪоҪָõġҲõĲϣ񴴵Щϡã
ڿտɽػصţȴԱ֮ǰ˺ܶࡣ˵һʱһȭϣͷĬ
ֺ嶼΢΢طصĴɽš
ղŻͦܵģôһӱˣɻؿմʦͥĬһ̾˿˵ֺˡ
Ȼմʦϴľ̫ŨϸŻŵõġ
ͥ˵һʼմʦһˣʱһЩƻ׼ʿ˹ʱᴬֻȥ½
˵ʿȻǿ̫ǿѺ͵ֻˡĻʦ֣ܹصĻӦÿԶԸ
ͥͷͬ˵մʦҲġûȫ׼õʱСȹˡ
͡бһЩأһЩ΢ͻأʿ鲻
΢ͻطֳ̽ս֣͡ȫǰһ֡һʼմʦ΢ͻһȦ񷣵Ļж׼ʱ򣬰͡ʼ̽񴴵
Ȼ򣺡ǿ˻
ѹմʦķӦҲԪеһսҲھþѵӵд߶˻ص¡½Ļʦȫһս鵺ЩʦͲϲԸʿҲеϣǵǻǻԼͷ쵽ϻȽˬ죡
Ӵ񣬼ʶǵ֮մʦܴҪľˮʵޣ˵Ҫھ̳ˡ
˵ͷ˼Ƭ̣ͻȻʵڴҶӵ𣿡
ͥû˵մʦѾŭػͷʵʲô˼Ʋ𣿡
ҡͷ˵ܹȷ˫սҲһ֣ûʲôƵƲġֻǣԼҲ˵ˣܹԼ˫ָı磬ǲûʧȥԼΪʲôܼȥҲһҲӲȥȻǻʦǣ
մʦӣǵ񽥽
νĻʦָʲôָʲôͬʱҲָʲô
ʦһɡᾢЩ˷ȥ롰ⶫʲôáǴƾԼϲãƾһоȥ̽
˵ûȻʧȥɣҲһҲγ㹻ս뿪ǲûʧȥɡȻȥ룬ȥȥʵΪʦļֵ


1131 ͳʦ
մʦضųԽԽ峺ԽԽ
˿ֱͦ壬¶һ΢Ц˸˵ãҽ֮ǳлһﾪˣˣŵ˵ǲģֻҪԼ˭Ҳ᲻ߣʲôϵ
񣬴æ˵ͨһƿҪȥʵˣһ
ת򶴿ڣûȥŲһ٣ת˵㲻ǴˡˣԲ˵Ļ
Ҵȥ͹ͥһۣһЦ
ͥҡͷ˵Ҳֻ˵Ļʵ˵ϴС̽ʧ֮һ֮ôǿĻ񣬻ܱ侲άֱĵʵ̫ˡ
ͥΪֻôǳĻǿάֻʦݣȻ˵ĻԣЩʦͽԣҲİ취
˵ͷ˼˵֮ǰһʲô״жڼо鷳ٸϸһ¡
һٶˣ֮ҲһʮΪоġͨĻʦֱӾͻᱻʿɱˡᱻģ붼൱ĵλԺ߾Ӷࡣ
ԣһʮʦ˶һ־Ը߼ʦΪشʦҲʮ˾ˮƽ½߶ˡ
ȻЩ½ʱǿȣǵûԴûйߣѰҲûеķأάֱļϰģûмˡ֮ͥ󣬼ۼһԶ񣬼ʶǵ֮һ󲿷ˡ
ֱڣʮ˸ʦһеؼԼĹմʦȻżӱܣʵҲһԱ
ͥȷ˲ٹʮ˸˵о켫ܸʱм伸ûһͣ١
ЩЩ̫ͥ˽⣬ֻձƣһ֪ôˣ
Щ˵оݻΥȻ½ϵȤǣЩԪϵҲ̫һγԼصһס׶ǰļΪƣ
˵Ҳǣռû˾ûпƱʯȴȻϻͬĹ֮£Ȼγɽĳɹ
ԽԽǼ͵վ˵ܴȥǵоص𣿡
ͥ˵Ȼԣʵ˵ҾôǺܴھʵȷңԶһ㡭
ЦǲҪңⲻǻ𣿡

ЩʦͥһͬסЩɽص㶼סԱߡ
еĶԹеһ顣ǽȥʱȫȫעĿбӣûע⵽˽ˡ
ǳǳϤ״̬ͥǣܣȴֻǰ˰ֹ֣
ĬԱ߿ţ۾ԽԽԽԽ
һȻһԲùͥȥһһһؿһ仰Ҳû˵
ǵһصɽ
ĵطʦǷﶼ˸ָĲϣԵЩġֻһɸɾǹͥܣֱû˻Ϊһʦоҡ
һƵΣһˣ߸ߵȣؿϷ
һͿˣɨ˳һۣǳӣղɱʿȥ˰
ӵ鳣ͥǶûü˵ô֪ģ
ͥ˵λжΰͨȻǻʦǸʵİͨóֲܽϢͳ滮൱񡣡
ü൱ټʱ˻ʦѳͷڻѵõӡȴᱻ֣ͥµؽܣɼⷽ൱
ֱ˵ʵô֪ӣ
ΰͨһ˵֮ǰ˳һףؽסС׸ʱͽһ´½ᵽһЩ顣ӣݳ⣬ǴӮսѹ͹Ҳɣ
ǺЦ׽һľ˵ְ취ȡʤ϶ʲôʵһ˱֮󣬻ȥӡ˵ɣʲôˣ˳һᣬҪʲôҶ㣡
´һ³һЦѽҲͲҪҵİæҲ˵輼Уͻ½ˣ˵ѵĿǡ۾һս
˵ЩֱǴڳߣȫһͥЦҡͷ˵϶ѾжʮˣƢֵúܣ˵ֱ̫ӣرϲ
ֻ͵Ŷΰͨ˵ΰͨһľգЩһúܣر˼˵Ǵ˵Ҫ֣øǴ򽻵
ͥҡҡͷ϶ҲֻܴƬõҪĶңղ˵Щ֮ǰᶼû
ΰͨȻģȻô֪
һֱţʱЦֻνǵı׼ȫͬǰɣ
ֵΰͨǰ̹Ȼ˵˵ûҵĿǴܻɣԸæ𣿡
˵ƽΰͨҲ򶨡ЦЦ˵ʵ˵ĸû̫ϵºȤ֮ǰѾ˵ˣҪʲôҶ㣬Ǿһɰɣ
ԾԾԵ˵Ҫʲô
ָһ񴴵λãȣȥǱߵĻɵƻʿĹ
ΰͨ²˵ôɱʿʵһǿ
ҡҡͷ˵ֻںѹ󡣡
֮󣬶ΰͨ״θе⣬ɴ۾ʵ˭֣
΢Ц˵Ȼǣ񷣵ϵЩʦ
ΰͨ˼Ƭ̣ЦȤӡ˸ˣ

ͥĻһ㣬ⷽûʲôһͷ֣񷣵еĻ̣Ѿγµϵͳ
Ȼڲƣڵĳɹ˵ǽֹճĽ裬Զûдﵽսĵز˳
Яϲ˵ӵƶĻϵΪУѾ޿ıԴ
£ȫָ񷣵ϵĻʦʽϵͳб½ԼԪȫϵͳ
½ӦֲԴȻڵǰĻˮƽûﵽɵĵزѾʼеˡ
ȫϵͳĺôǿʹԭϵͳȫͬĲϡһչԾ͸ܹٵ齨ԿĻȺ
ҪĹؼڣȫϵͳԾҪܹͣ㷺ռ½ÿһ䣡


1132 ػʲô
񷣵ϣһһСĻʦϼԼо
÷һ
ַǳΪ˼Ϊ͡оݷǳȤˮ磡
ΪˮĳܹܹͨĳʽתȶӦڻصС
һͿʼⷽоȻ֪Υ뷨֮Щơ
½ˮ½ػƨ£ƾʲô˵ʹˣо
Ƿˡᡱ߶ʮһؼԼĹ˺Ȥе㲻£ʦһ£ԼѾóĽ۲˽
ой֮ͨԣˮת⣬СȷҲзǳߵ衣ؼڣޱذЩ̸ֽʦӮȡ൱ߵ
һΪˮתʱֱӴǰ͵鵺
鵺ϲûˮûкǿˮ÷û˷ԼоǰۻС鵺ʮ꣬ʮһҲûֹͣоָָ˼䷿
һ˵ǰûʲôĺ濾һ塣ȱֽʣ󲿷ֻʦǶ壬ддһЩֵóڱݾû𿾸ɣڴ
մʦһʼմɣҲϵϰ߲޹ϵֻ֮ЩհøӾϸܹɸˡ
ͻȻһ˴оңеߣٻǿᣡ
÷Ҳר־ؽϵĹˮȫųüͷ룺ǣҸһЩ뷨ˣȻǹٻһȥɡ
󲿷£ʦǶ̫ƵȨһԶûһߵȼʦмֵ
ͥȴһЩʦ˵ѾֻһȨˣһ𾴵ĳ
֣µ˵ȥȥǱһˣһ͸ɵֻСӡ˵ƣ
÷۾һƣʲôƣö𣿡
ҡͷҲֻ˵
÷˵֪һЩƶĴԷǳá
˷˸˵˵ˣϽȥɣ

ͥǱȥʱ򣬲ŷ˲٣סĻʦˡ
׻˵Ⱥ֣סĻʦ󲿷ֶ÷Ի൱ִԵġ໥֮ҲкøУһߴкһʵʲô¡
ͥɽȻλ곤վһˣ΢ЦΪݡ
ԽԽ࣬ﻷһȦĿ˲ɵøеһů
мһնεô
ֻͥһ߰һΣΰͨϣһɵӣǳϲ
ΰͨûлʦݣʵ˵νͳ˶׵ġٻʦһ̸ֻһСϷҪڿʦǶһۣ׷üֻǿڹͥϣû˵ˡ
ˣܹͥ˹֣˵ллλǰҽһ°ɡ
˵ͷλʦǺãҽг֤ȼǻشʦ
һ仰ûʦɧشʦСӲŶʮɣʮĻشʦ
ΰͨƵ˵֤ȼҲ˵ʵʵȼģ
Ȼΰͨƽʱᣬ仰ûʦ˿ֻ֤ȼѣҲʲô֮ģʮ꣬ôô
һЩʦ֪Ϣһ㣬촽ųһƣɱСӵļһ
΢΢һЦ˵֤Ҿȥˣ֮ûٴ֤
ȥ򣿻Ǹ
˵Ҳ²֤شʦ֮ȥμѡΣһʤڣҾ½ӣ
һˮ˷ڵ͹һʦѸը˿
ĻʦǴ˴ģǰȻվһӣʲôѵҪնɱɣ
ΰͨƳЩ˵ףЦʲôǣ˵ǹģҪɵǣҪʿͿԿвˣ
⻰˵ʦ侲һʵʲôģ
ҡҡͷ˵δʦղ˵òԡ
ΰͨҲֻü
˵½Ѿûʿˡʿϳ˴λΪͷ͵ڣڣλҲͽԻȥˣ
ȥȥ½
ϳˣʿˣɵģ
ʦһɴ۾һƬѻȸ
ǼֱԼĶ䡭ôͻȻ֮䣬ͱˣ
ΰֱͨ壬ųͻȻʵ£֪ͬ𣿡
ʼ磺飬ػʲôأ
ҪôأҪôչԼ飬ػʲô£
ҪӦԼ飬ԼǲҪǣͷǣ
⻰˵ʦǵĿȥˡ໥ӣ۾
ͻȻȺһȣ˵úãĻػƨ£
⻰÷˵ģѸٵõлʦͬǷ׷ͷ˷ؽеԣϵúãúã
ΰͨԹۣʵԣҲ˵Ǵ˵ģҪȥԼȥ
񷣵һָˣǱ߿лġҪƾڵЩˣЩЩ񣿡
֮л飬鵺֪ڳĴ󲿷ֻʦġѸɫѸٷ˰ס
ܣ˵δʦ˵ûԪԼִĻأɵ˴񣬰սƵ򡣽ЩˣԸ񣬻ò𣿡
񣿡ΰͨ۾ô֪ģ
ʼ磬˵ģֻٶˡ
ֻУһѾǿˣο¡
һʦ˼Ƭ̣ͻȻʵԪô£Ӵܸǽ𣿡
ЦЦ˵Ҫӣҵ־Ϳˡӣ֮Ů֮񣬲һҶҵ
˻֣˵ãҲǽİɡ
ϯضʦǶһۣ׷׸¡
ţʯ𣺡ȴԪɡ
Ԫ򣬽½ʣ
ʦǵı鲻ʱĻ仯֪УԽԽøһ㡣
ΰͨĿɨˣڳϡͻȻһЦ룬٣û


1133 ֳ
ͣסʦȻųĬûһ˵
˺һһʵҲ˵½ĵ֮չֳԼʵվƽȵλϣͼȡ
ͷˬ˵ǲô״Ӧģҹƣڣǽٽ½ҪģѸˮƽռʱǱҪչֳԼֻйǿƵ𣡡
ΰͨһͻȻ˵ڶĲô֪ܸɵùЩ񣿡
֣ص˵˵öԣڶĲұô
ʴ񲻶ֻȻһ꣬ȥֲ£ʵԳơǵı߾򲻶䣬ʮһﵽһٽ㡣Ǹٽ㣬Ҳֿס򽫻ȫ䡣񺣵סʴǵһĿ½û˻ֿʴ
ȴ侲һָ˵һڶֻ½ĲϲܹԸʴķߡԽҪ½ϾԽࡣҪȫǵʮ½һԴɴ֧֮ţǵٵñȺʴֻ졣жϣҪĻ½Ų꣡
һ٣ΰͨ̽ϣжϡ
΢΢һЦûҵжϣҲĽ
ͥͻȻҲһЦжϣûЦ԰԰Ҳţְ͡ڹļϣû˵شѾЦ
ΰͨͻȻ˵Ųţĵ֮Ļ˵ʲôҲûãҪǵ뿪طѴҽйôģڿ˵˰ɣ
ͷ˵ԣҪ뿪λǣܻĻ𣿾񵱳Ԫһ
һĬһʦ˵ΣûвϣɸΪ֮
վЦϵ龡ܽңֻǣ𣿡
˫ǰ֮ͻȻһɫĹ˫ԽԽգۼ䣬ɽһռ䣡
濴ȥռޱȹռԼһǧƽסСռű࣬СɽһĲϡ
Żʦǵ˵ͷЩϣ𣿡
ʦǿĿɿڴóЩϣԽлսǰ׼ˣ
ΰͨվߵռԱһۣʵԽȥ𣿡
֣⡣
ΰͨ󲽿ռʦһۣ׷׸˽ȥ
СɽһĲ㱾ԼΡһʦͻȻʹһݺݵԼһ£Լȷʵ
Ҳ˵ЩȫģûʲôЩԻʦҪˣǻʵıأ
÷͵תͷʵЩǸõģ
ͷǾ仰⡣
ʦһ˵˲ɽϡǵѾСˣʱϵı黹Ƕõߵĺһģһ
÷۾Ҳڷ⣬ڲɽһͻȻ̾˿
ϧҵĻҲûлʹá
ʵоǡ
÷½һ£üˮ磿½ҲʵáǶɽʮϿڿԽˮվϵĻԹݵĵ
÷͵תͷ˵Ҳо
ͷǵģһʱ䡣
÷سһЦȻϻиһ뷨ˣһסҡͷұ̫ˣоֻֽϣʵȻԼͦŵģûʵĶϾܱ֤
ͷ˵ǣˮܻƺܴ۵ȷǻҪͶӦãҪǵ̫ˡ
÷־ϲͷһЦҲǲܽġ
÷һ㶣ôȻɽûʲôӣ
˵ɽͺã
߳ɽס÷ĸ첲̧žͷ
󲿷ֻʦЩûע⣬һЩ⵽ˣ̾ʹסˡ
һ۾ܿķоûʹûأǿԼģļȾ۷弶شʦı־˵֮ǰ˵֤ȼشʦԲǼٻ
ⲻǹؼؼǣ񷣵Ǵģǿ˾ƽʱжñȽϳԭȼ㹻ĻʦҲֻ̾ڣɵȫʲôһ
˵ʲôȼľʲôȼĻʦ
÷ֻýһᣬûһһͷɵС
һʵôģþԦ
ͷЦбͿʹöַʽƩ練ƩôֻҪܴﵽͬĽαʲôʽ
÷˼ͷ˵û˵öԡ
ɵУ񷣵ȺɽǽǴ󲿷ֱľǣҰ޴У֦仹ڷȥ
ſ죬ͻȻһļХ÷ʲôҲûֻоһǿĲԼ壬ܷɢȥתۼ䣬·ͳ˾ҵɧ
ȺһȫѸ뿪ɽͷԶȥŲ¡¡ҰǷ׷״ܳγһ޴޳һɽͷ񱼡
ָķҰ޻һƽУʱҲ˲ֻƴͻȻ˶ħһͣǡ
תۼ䣬ɽϵѾȫʧһҲˡ
÷૵
ǻһ࣬ȻûʲôóԾġؼڣȻûнκλأֻǿԼһѡ
ֻ̧֣÷̧ͷϿտյû̫ûƲʣֻ͵Ĺâ䡣ʱ֪ӺδƲʾۼһԽԽԽԽ͡Ʋѹɽͷϣʱһ
һӣͻȻ䣬һֱ£ҵɽϡã¡¡ֱУ˵ĸоҪһˡ
Ӷ粻£ﻹǰ磬ȴӲرЩĵӳ˼ְ
޴Լ׵羪˵ϵˣǷ׷߳ɽ𾪵ߡ
У÷ɫоԼ·ԡ׻Уһսߵĳʱ־΢Զ׵粻ôˡ
ЩʧЦԼȻһ˲С
ͻȻ䣬뵽һ飬͵ػͷ¡¡ǿʵˣ᲻񴴵Ļ


1134 Ͽƽ
÷ȫûȴ񴴵һۣЦģǿߵġ
ߣ⻰ʲô˼
ֱУ÷üųԣȴֻ΢Ц
÷ڿռ似ǿһͻ֣ᷢʱ񷣵񴴵мһϡֻĳЩĽǶȿȥŻ֣ᷢĳЩطϹ⡣
ǳչĿռΧڣȫ֮ϵǱ߾ǶʹƣҲκ
ų˰Сʱʱ䣬ɢȥΧٴα÷ɽۣͻȻĿɿڴ⣬Ǵģ
Ȼ߷ɽͻȻһ浹ӳգˮʮ峺ƽ羵÷ȴϡЩŹ֡۾ϸȥٴξˮǣ
΢ЦԣǵĻˮô죿
÷仰׽飬ͻȻ˹˵γˮģҽģ
ͷ˵ԣ㲻˵Ҫʵز𣿡
÷ĿɿڴȷԹ䣬û뵽ȻܹôֱʵֱӸ
ˮԽԽߣ˳ɽԱһ׵ȱڣ˳Ǹȱӿһȥ
ٴλ֣һָ֣ɽࡣÿˮǳ˳ɽϣһһӵ֡ˮڳ˳źӵ䣬һֱɽš
÷ϵ£һ㣬ԵؿʼľԼ𾪵ط֣㣬պÿγһʵݣݣ۾ͻϽˣ
⣬̫˼ˣ
תۼ䷭Ƹ꣬ɽӲ˵⻹ʾˮתż裬ȫ֮£
ˮɽԭеĺӵȥԭСϪˮƱ󣬳ˢһЩߵˮߣʼˮ
÷Ĭ˰죬Ц裬Ҫʲô
ҡҡͷ˵һҲһЩ飬ԴĻ񡣶ң½Ҫɵشȥһ˵ԲУҪһң˵оˮ磬ҲܹۣҪʵԶء磬ҪʦĻۣ
÷һͷ˵˵öԣ۾źӵ˵ã鷳ҷȥɣҪʼɻˣ
һлظȻϿʼæµ÷ıޱ˷ܡ⼸ʮֻһЩͷڿ԰񻯳ʵˣ
صͥסʦǸÿһ·޲Ŀ⿴
񷣵ϣʹôǿ˼ֱ˼
ͻȻһʵ뿪ģ
ͷ˵ǵģ˵ˣѾϳǲӦٱǿ뿪ˣ
һ˵ã˵ҪЩʲô
Ѿˣһһɨȥ˵Ҫģ쵼£¹滮֮ǰоݡ
һָΰͨΰֻͨһЦʦȵ˵ǻʦ
˵ͳһͬ߶˵ѧơҪģǰоҳڼݣϷҵпհס
ΰͨʵȱٵĻô죿
΢΢һЦ˵أ
һʦȻ˵Ҳ˵ΰͨҪһϻأǶеһ
ͷ˵ˡʵģеһж໥ϣЭͬġ綼һͻأҪģֻǷ籾Ĺɰˣ
һ仰еĻʦͬʱĬƺʲôء硭
Ķΰͨļ򣬶ΰͨһߵһߣʵô֪Щ
ʵ𣿡
ΰͨ죬ŵ˵ҵȻԣ
΢ЦãǾͽˣ
󣬲ϿռֻʣһȺĬĻʦͶΰͨΰͨܿЦƭˡ
˵ȴ¶˳ɾЦݣ

һʼ
ʦǷǳԾΰͨȻϸڣǵǰҪʲôײˡֻҪһʦǵĽжϳҪʲôżѺü˽еһ𣬸ǽӦϹ
żھ弼ϿǣʦΪһģﵽ߲εĴʦȻôͨôණ
ʱΰͨش÷ǳ򵥣˽Ĳǻ磡
ǵģ֮ǰǾ仰˵ĿȥˡͳѧƼҲʦǶΰͨʦе֪ʶȫģʲô׵ģ
ܣҲޱȾ̾ȻŬȻҲǸ츳ӵ츳˷ǳ٣Ȼҵһ
Ǹΰͨ֡Ʃ÷ĻʦǵĹҪضĻ͸ĻաʧءֻҪ뵽ģ˲ɡ
ʦǴһʼ𾪵ľϰΪǶԳ֪Ҳȫˢˡ
ܹЩˣʲô𣿳ȫһεģ
Ҳ˶Լ˵úս½ģǻʦԼȻǿ󣬵ҪԸģһ壡
ޱͶسԼĹûôˬ
ҪϣвϣҪлƿţǼʱҲ˼ʱָϡĹ̫ˬˣҪǶԳޱԸΪԼԸ񷣵һһ
֮ǰ˵֮ǰоѾһµϵϵӴȫȻĻϣھ˾
ǵĸ飬ܵӰ졣
Эо⣬ȥ񷣵ߣ̸С
ѶԻʦ˵еһݽЩǿǷϳ뿪ԼҪ뿪빥񴴵⼸㡣
ʱֶҲΪǿӲЩҫļһֱʹñǸǿѹơܿ죬Ͷ񷣵ٶ½࣬еֱӼʦǵоУеĴЩ֣õҲЩ
ۿţ˿ȵķչУÿһ춼ǰһ˸
ܿ죬ʮʱȥˡ죬ڸΰͨ㱨ݣͻȻ͡첽˽˵񴴵ǱЩһ֧ȥСӵĶ߽
һЦվ˵ãղ϶βǻ˵ҪһЩ𣿡
ΰͨ۾̵ɴ󣺡ӣ˵Щʿ𣿣


1135 㹻ˣ
ΰͨݴҴ¡
ڵ¿һ޴ĵѨڵѨһĿռרʦǼ幤
ΰͨѨǰͷһۣȻһЩ֮ɫ
ղŵĻлص̫æˣǵʱޣҲɴ󲿶ʱǸպúʡôû𣿡
ΰͨȻǻʦĻʦҪʶؾ˵ûģôܣ
ͼֽ΢΢һЦǲãǸոĶÿóˡ
ΰͨһϻ˸飬߽˵Ѩ

ԴĵĻֹΰͨһʱͥͳһվɽ֮£ԶԶ񴴵档
ǱߣȻһӰ߻񴴵߻һ룬ʿɹҪСʱʱ䡣ԣǿȥȻʵȫٷС
ͥ۾ȥЩԥֻʮʱ䣬㹻ˣ
ϵ˵ҲСﻹ棬Ƕûжʱˣһ֧СӣҲʰĻһԼ֣Ǵȥˡ
ͥ૵ĻЩʦҲˡ
΢΢һЦ˵ģǣһеģ
Ŀ⿴һߣѽ߸ߵĽвһΣе״
£ʦڴҴұæΰͨ֯߻ǿתۼ䣬ʦǾѾȫλ̧ͷ׼ȷز׽ķ򣬱˸ơ
ʿԽԽѾġǵˡ
һɫף͵ĹŶĿĹâ·һׯϡ
Ƿɵ÷ǳ죬̬ʼţûһֶĶǷɵĽǰһ٣ƺʲôԡ
ָ΢˲䱻ʿûзʲô˳롣
λڽ米ʿһ֮ͻȻҫĹâ˲仯һ磬ǰǸʿȥ
һӰ٣ûһףʿ⧲˸šһȻǿȲסΣȥ
ͬ޾ԮʶĿżһɨԥȥ
һ˲䣬һַһ磬ΣʿöƵס紩ĶƣֱϮ壬ʿڰȫֱ첻ܶ
ʱʮӰӼʿȥ
һʮʿǵĶѰ໥֮Ͼһ֣ΣʿǷָ
ͥһԶһĻؿߣ˵ͷ˵ǿȸԤĲࡣ
ͷ˵ԣﻹЩƣ½Ļڵ
ͥĬĬһ£˵ͷ
ʵڳ֮ǰһëΤĻʦˡ񷣵ȱ㹻ĲϣԾ÷һֻֽܴϣ޷ʵʩ졣
ṩ㹻Ĳ֮󣬶ΰͨһľʮʱ䣬ȫ񴴵ӵλáȻʿһǳ
ܴҪһʮ룬ͷ֮˸µھۼ
ʱ֮ǰʿٴηǵĶû֮ǰôȶȻܹսͶս֣ʮʿ̱ˡ
ҡͷСҲ˵ʱ䳤һ㣬ȻµĻʿֱӱʰ
ͥ˵ëʦ˵㣬ּļҲˡ
΢΢һЦû˵
ܵУʮʿʿһʼǵĶЩɬʱչԽԽҲԽԽʡ
Ц˵ѵãڵҵôļʻԱ
ǵģʮʿɻʦԶ̲ݣΪʻģ
Զ̲ʿҪ㹻ǿľȻû취쵽ôֻһ취Զ̲Ϊ˼ʻϹȻˣһʦԭоľϢͨţһ취ʿͬʱϵͳһרʻһǸϵͳжսָ֣ӡ
ԣսĿʮˣʵʮһһԶʱָܼսϷָӣ
ͥ޵ǳɫսԶ̲ݻҪ
˵ǵѵʱ̫ˣҲȫٶʱ䡭
תۼ䣬ϣһһ羫׼һʿʱʿת䣬һƣʱܿ硣ͬʱһʿÿλǰǰĻȽӴѷʿ
ͥɫ䣬ųһO͡ûüͻȻת˸䣬ƹ˻ʿȻ׼ȷػʿ
һһͬһʿϡǿĹʿҡҡ׹žҪȥʱʿ߸߾еľ޽ݺݵԴϣ
ׯϵʿһģڹһԴһ¡ţ˲ڿסһθ֮ǰĸоȫͬԹ۵˼ԵظоѾʧȥȻƬ̺ʯͷһȥٴˣ
·һҵĻ
ڲάĻʦǿòСһʿ
ʿһֱǣ׳ؾͻᱻɱʱǼסȫֻǿʿսľֻܵõһЩ϶ѣͿԼɱǣ
ȫǿԼɵģȫͬڵǰ½ĻϵΪΥ˴ġܡļ
һ̣ޱȻڣǶԼһͻ֤˵ˣǵ˼ǵоǿеģǿģ
һʤûʦǲ׽ʤķʽǶ˵ÿһͬһʿϡͬʱʿεؿסʣµʿʱ׼
Ǵ÷ǳģмܻЧĹǾ٣ܵرΡ
Ӻ󣬵ڶʿ䡣ǵĸ
ʮӺʿȫһƬʣʮʿȻȫԱˣһ䡣ʱ顱Ȼ죬أϵ
˷·쾪һӵһ𡣾еʮʿҲһһ֮ǰֱŵؽӵ
ǵսǿԼȫʿСӣ
ңһսǵͻȻ
ǲԼͬԶ񴴵⻹ֻʮ졣ٶһʱ䣬һЩ׼ƾʲô񴴵ȫʤ֮˷½


1136 ǻ
ΰͨЦ߽ɽصӵһ³
̹ʵ̬ϼΪټɼڵжá
Ц˵ˣֱŲߣǰҶٻеģ񴴵־ͱ˵ҲԼܴǡ
ҡҡͷп˵ھͲһˡֻʮ죡ʮǾ͸㶨ʿȥ˭˵û취ܻ񣿡
΢Цŵͷĵ˵Ȼѡ
񣬶ѡΰͨζ仰صͷ˭˵أ
˵һսȻͦ˳ģм仹вȱݣӦÿ˰ɣ
ΰͨͷ˵ţǰ׼սҪ϶ЩҪٶĥһ¡⻹м桭ҡҡͷ˵ϻвҪĽĵطڻʦǵ˵
ؿڵõģҿһЩ顣
һۣ˵һʱ䣬һŹ뿪
ΰͨһ㶣˵ѾˣµľͲֹ졭
ҡҡͷóһ澵һСͻصݵϡ˵Լһأƽ羵ʱ׼ˣɹˣٻҡʱһӭǻȥ
ɹˣʲôɹˣ
ΰֻͨһ㶾ϻ⣺˵㲻ˣԼսܻ񣿡
˵ûԼսҲ֤Լķʽ
ΰͨסˣû˵ƽ羵ĬãһЦҲСĻǻȥʱ򣬿ҪΪǾٰ컶ӭʽ
գЦ˵һһǾٰһʢĻӭʽ

ʣ죬һҲûϢ
ЭĽʿҪʱһʮѹʮ롣ͬʱ÷ʽ̶ֻܹڵϣڵߣܶʱڿС
һʹ÷Χ
ԻʿսˡҲ˸װ
ϵͳָߵĸϵͳͬʱ˫ľٶȫеʱܴﵽһ̶ϵԤС
ΰͨϵͳҲ֣波˰졣ܿΪֵרŸһȫϵͳСܸӼУȴǿ
鵺ЩʦȻһϲԣʵ൱ԸãдĴڣһܳΪǧŵĳʦ
￴˳һĬȻԭȵ汻òˡ
ȫûгǵⷶΧһҲӡаЩںԶáֿݵġ
һʼǻΪǱ̣Լֻû뵽ѡǾʶˣֹһһԴɵġǸߵĲΡ⣡
Щʦһһط˼ӣԼͬؿʼԼоеһЩƿó̡⵱ȻΪ˵ǳԼλãһѧͽʦ̣
ȻޱʲôҾʹʲôȫҪǣܻشǳֱָġһЩʦûлصģûע⵽ݣҲָǹע
ʦԽԽóϷ󣬳ƨվ׼뿪ʱһᣬ޲ʱٳһ㡣
Ц˵ǵǿյЩݹˡһʱ½ǿ
ȭʦ⣬ҷ׷֣ȻԴʦų
ͬ˵ã͵Űɣһģ
ǾʱȫŻʵģ

ʱ䣬Ѿ㹻鵺ĿռʽԼλáڵȷȥȥ뿪Ҫʲô鴬൱ԼƿһŰˡ
һΣȥʱǸˣʱ򲻽ûѹͥͰֻ͡ʣԼһ
ʱԼһͬرʾҪǸʦһ
ôʱ䣬ܵЩʻȻһȥҲİ
ͥЦô˵һӣѾ˼
鵺Ⱥ˵壬ͥѾǳˡΪָ𣿵Ȼܡֻ뿴øһ㣬Ȼúõ룬δҪôȺˣҪǷӳʲôá
ΪսָߡľҵӦ飡

ȥʱƽʱȴЩû뵽һУȻõһĲƸ
ǹͥ룬Ҳ˼Ҫ½ռ׼ϵͳԭеϵͳںϣһ½ˮƽ
תۼͿԽ˿ռ䣬ĿľΧľ̶ʱᡰסһ
ˣܵռˣ
ָ㼸£ɻ
ܰû
ţĿһԶһʱʱײԼˣǱһǿСܡġ
ֻһֻȩ̀ͷһֵۣͷȥצӡ
תͷܿȥֻһƬһ޼ʵκˮ漫ǳûűǳƽһ澵һ
ͷһƬǿգǺӴֱϺˮĵӰӣޱȻԻ׳
ڴܣͻȻ͵̧ͷշ˴
۾Ǻӣ濴ϤĽṹǣСЫ
𾪵ʵӣңڵϣ
СʱүүһʱүүһһЩǵλ봫˵֮ͰԺ̧ͷǺʱүүÿһ仰һһޱ
ȻӣȻǴӵϿӣ
ǳأȫӯָоİϤǰڵܵġ
壬ļ̌ۿȥֻܿΧһƬΧ½ʱʶ֮չ£綼ֳ
ٲǻʦˣûŬ壬Ҳûǿľһˣһصˣ
һʱ䣬֪ԼϲǱ
ҹλʱȷص򣬼ǰججʱѵ֪ԼѾһ磬ȫһһԼ
ѡĻҪѡıߣ
ʵ˵ԼҲ֪Ӧôѡ
еãȻͣͷŲԶĺèʵҴģ
ȩ̀ͷӣŽɫͫӳǹ⣬ޱ
ͻȻ䣬ءһתԶܡ
ţһ̧Ÿȥ


1137 к
ǿ֮ĽŲ飬һȦȦɢˮʪ˳Ŀǡ
ԽܽŲԽأؿ˻һԽԽء
þûиܵƣ͸УѪţĺˮë˳ʪ͸
èٶȲ죬ʼոһξ롣ظ󣬼Ҫ׷
ţԲʼЩȱԺУָĻֽŶȥ
þûԼˡ
ԴӾﵽһĳ̶֮ڹעԼṹעԼľǰעԼÿһ֡
ܵ÷ǳࡢѪܡԼĴԶȻڿǵĹʹãҲǿԼĴڸС
ģ񿴲ֻèһͬڲֻһΣĲṹԼ࣡
ڷˮһƴѹѪҺѪﴫ䡣ѪҺЯϸṩ죬ÿһ֣ھҵ˶ţ񡭡һصĸһ
ÿһë׶ںǲųʣŽ
ע˴ԼɢʼһȫµķʽӴ硣
ΪıܶΪĺϷ仯΢СΧɢȥеʧˣеԽԽԶγ˿硣
һ֣ÿһÿһÿһѭӰ磬ཻ
ǰŸʦ˵عȻһ壬ȴҲһ֡ޱ̵ظܵ仰塪ԼҲһĻأҲһ֣ˮ齻ڣܲɷ֣
ʶڼɢͻȻоıԵ
ǵģԵ˲ʶȻͷϵͬһӣⲢǵ򣬶һռƬΣ鵺һڡ
ʶռıԵͻȻ䣬һ
һڲϢĺϢ硢СĿռ䡢ռƬһл㼯ںУһǰڡ
ʲôķʲôΪʲôγ״̬
ʶãһƬϢӿԺűԶ
ͻȻһһ˲䣬ʶˣһʱ֮ӣ
ʱһеףеһУĹǰеģ
ʱţСĿռѳƬûһܹôܻһ졣
ۿ븲һֱǰ׷ݣǰ۳ţ±
µĹϯȥʱʶһݵ˼ȻһսڣôĻʲô壿
оԼһŻҽûĿꡢû˼ƮšһµǰչԻʢ֮󣬹Ρ
飬⡣
һк壿
һͷԺзڣͣѯʡ
֪˶ãٴγƬǿ֮ı档վԭأ¸ˬ࣬ûһκ顣ıǳƽȶţѪҺ˳Ѫ
ղŵıƣͺǼٵġǾǼٵġһֱվڴ˴ͷβûж
èվǰԶţβ;צǰ棬ڵ롣ɫ۾볣ӣһ˲Ҳһ˲
ϰ죬ͻȻһ£ţ·վסһϥأ
̧ͷֻèղһжҿģʲô
ЦңķҲãսҲãûģһսʧôҲȻͬĽ
վ³һؿڵȴûб⡣
ǵģȻһսսᣬôЩ̣ʲôأ
ͷû˵
èؽһΧĻͻȻ仯һΣڻصľվ˹԰ǰ
԰ڰǰͻȻϢض˸ˣ̧ͷһ¶ϲɫˣҿһۣףһ𣿡ôˣɫ̫Եӣ
԰ʱôʧֳǡ
ҡҡͷ˵û£ֻһЩ벻ͨˡ
԰ɻؿ˴ӵһμʱʼһݣ񲻹ʲô£а취κηʱܻƽͣ
ʵҲǣһŤת˶ݵľ棬Ӯȡ˻սʤ
ʱһʦѣ
ڳǰĳãȻղʲôشƵġĳûмҲû뵽ϣı顣
԰Ӻת˳һѣǵ˵벻ͨǾɡϻʲô²ܽأ˲УҲԵģ
ǿһЦҡͷ˵һΪ
̾˿ѹ԰֣ǿǶû£ʱͿԻ㲻õġ
԰ؿʵ˵гԱߣûôĹͥǵ£ӣ̫ˡ
˺һ˵ЩҪһ룬ˡ
û˵꣬ӰһѾһˡ
԰ųովŵĵطüͷ˰죬ͻȻչüһЦ૵ʲôɵĵأܻа취ġ
ǵģԴӹ԰ʶûû취һΣҲЩͬģ

ɽλɽһֱľ
ķƺûκӰ죬ĴȻɽУæµŷ˿
վһЩӰġ
ӽ嵽̴ǿһƽĵ·ÿһ˻سͨߡ
ͨˣҲǰźܶࡣ뿪ӣеĳŶΪѧͽе辺ʼѧϰݻء
ɰ˸Ļأǰˡ
ӰһгһˣӸµؿŽ壬Ŀã
½֮󣬵һŵĵطҲһе㡣ΪʲôᱻֻΪһδɵ
ӰһСǳڳߡüͷʵô£ЩԡղôͻȻʧˣ
СǵĴʽǳ⣬֮ǰϵǳУ൱һ֡ԣʹ鵺λһռ䣬ȥСȻܹоĴڣ๵ͨ
ǣ鵺뿪֮СȴӦĴˣ
Ǵûзһ֣С׷˹ͬʱҲľṹڶһƬҵУǰһ
ûлͷĬ˰죬ͻȻʵСǣΪʲôҪأ


1138 ӻ
ӻˣ
СǺ˵´һ̧̧üëղʧһʲôˣôͻȻˣ
ôһʱ󣬳ɫָƽƺǰûв𡣵СȻԿһźӰһġ
ҡҡͷ˵ʲô£ֻͻȻЩпַһƬҶϣ̵ҶͻȻûҰףȫһŻҽ
˵еһжҪģôΪʲôҪأ
С˵ȻӻˡһָԱµ񣬡ɵµֻᵮϢ㵽ڵʲô
Ǹ³ͷһȻҡҡͷǣᵮأʼֻṇ̀սᡣ
һ£СҲЩԻˡƫͷ룬˵Ҳ̫뷨һвȻѭΪⲻ籾Ĺɣ
Ĭû˵ۣСǵĻûд
ֿӣȥͻȻʵ㻹ǵǵһġ
Сǲκ飬ˬ˵ҵȻǵáʵһ㡣һ½Ҿ˹ֻû취ֻԱĬĬؿ㡣
΢΢һЦ˵ֱɵǼһ㹻Ļ֣Ҳӵ㹻򿪻顭Цøģóһ澵Լʱҿɴû뵽һӡҪл㰡
˳ǣ͵¶һЦݣƬ̺ʵ˵ΪʲôѡңҰǰѰֽ˱ˣḽ𣿡
˵ͻȻһ㶣Ϻˣ֣ǰѰȥˣ
ﲻõʱ򣬻үүµѰֵһУûóһЩı»µ󡣵ԽԽ࣬ԽԽ뵽磬ľͰѰԺʱͻȻȻһʱҲˣͻȻ󼱣
С˵ڻعˡڶӵϣҡ
ûһ˿ǰѰ³ϣϤ¶ȡ
СŻشĻµûѰϵġ粢̬޼ȥ˵Ϊ͸үүȻʱ޼ԼҲ֪ʲôһʼүүûа㣬㵱Ȼõ飬Ҳܵ½
ĬƬ̣ʵǻһ𣿡
С˵ҲǣҲǡ˶ͨġ֤ͨӵ㹻־жԼԻصȰСϾҪģʲôǴ½ǿĻʦ
ЦЦ˵һжٻЩɺϵذɣͲӦڵ򣬽ȴӦñõȴϣ˹ɳ̶ȡͷһ룬ǾͦȤġ
Ȥ૵ѵһжע˵ģ
С̵ҶϴˢԵʮִУע˵ģҲɡҾãҲΪһж򡣰ġҵˡ
̧ͷĳΪƣȻͬǵúոմһģĹӰгεʱ۱黹ǶģԼӵġҡٲһ˹ܣһˣ
Сǲɽõ֣ǵŨŨĸоһжźһ
սİ֣Ĵָ⻬ı治ĦͻȻƽһЩС̧ͷա
վԲӰ˺þãͻȻ˵һûȫͨ
СЦ˵֮㻹ǻȥİɣ
˿˵ǵȻ

ֵһ̸֮󣬳СٴηֿԽԼĹȥˡ
ڵĳȥǰûʲô̫Ĳبػصӭ
ǿżɽ˵ˣҪȥˡ
˵ŶѾˣ
ǵͷ˵ǣѾˡ֪ʲôҲ֪ʲô
˵ͷ˵ǾУͻȥɡ
ʣ㲻Ҵô
΢΢һЦԼ뷨ȥôǵлѣǶԼѡ񡣡
תͷһۣǶʱͨȻ֮ǰǿҲûôǿвУ̶̵һʱ䣬ʲôˣ
֣µ˵ǣѾѡˣԲڣ
뿪æ˽ʣǴȥ᲻ǵ߸񣿡
һۣʲô飿
ϽеȻɱһˣǻأһ֪ˡ᲻ϴǻû׼أ
ͻȻһЦ˵ǡõúܺá
ɵǳȴʶ˵ˡǡȻѾĵԼһߣˣ
Ҳһ㶣ҡͷ˵ˣҲɣôų˿ˣ㶼ģһʲôɵĵģһǸԼȥɣ
Ųɵ߳͵ͻȻãϴִֻҲͦ
һҲǡȻʲôҲû˵Ѿ￴ľġ½һУ飬վ᳹ǰ뷨¶λĹϵ
ȻҲڶԳļɵһһǿ˭Ҳ޷жϳļޡΪˣԲк³ġң˵Ҳûǰѹū۵ĻʤģֻǺʴ
ʱͻȻͷĽ³һ˿ʲôһ
¶ϲɫתۼ䵽ɽ
õӰƬ̺󣬵Լ֣һģʵԱϳ̬
ˣ
ݵĸ֮ˣ
뿪֮Ͱߴ黹Ϊˣҵһˡڰ˴ӴʧǵĴ˻ڡѪͬд֮Ҫѣ˱ز١
֮ѽСǣȥ鵺ʱСǽһСڣ֮ûʽˡ
һĸ֮ȫָʽ½
ڿʼ½³ΣֻҪһʱ䣬ָܻԪʱʱ֣Ҳκη壡
ȻȻ䣬Ȼչ˲õЦݡ
ɣ಻κη壡


1139 
һһģǰٶǰС
һֱȻûһǸһ
ƽ˾Ƕٶе磬ƽܲҲʾŸΣȴȻݡִӰ쵽ΧˣǷøʲôͼʲôȥˡ
ʱŹ£죬ͻȻһգۼ䣬͵鵺
δʲôҲûһͿðẓ́һұըӡ
ͥתһ̹Цӭǰãǵս
곤ϴʱȫͬ⣬ܣȥʵ仹Ҫ˵ĸо
һָ֮زͬһɽȣΧȺɽڵסߣûʲô
ɽȵһǾ޴Ĺðź̵ģЩｨﵹһЩʬשʯȻһս
Աһ㳡ɽɣ͸ɫĸԿ·ĵҡ񣬽ĵżʬ壬۵ľǳűߡ
Ǿʬ弫ÿһֶޱȷȻɣ쾫ĴɵƷһ
һ񣬻һн׻
һƬնȫʧȥ˹ʣʬ䣬ؿںŸƿһ󶴣¶տյڲԣ˾Ѿڳˣԭ
̶ʱ䣬鵺µЩʦѾ˾Ĳ߻׼񴴵ɵΪ׵ȫˣƷһֱǵĴɽ
ٶȣҲеһ˿ȡ
ΰͨҲӭǰ׽ϵһ⣬һաЦ˵˾˵ÿһֿɶϺõĻزϡ
˵ͷ˵˾˾ʮҲܵʹơ
ΰͨ˾׸һ˵ǲԲǾõģǻе鷳
˵⻰ʱȫǰʵȡεսҲ˵ˣߵĲڼСǲʱ׼͸ɵн׻񣡵Ȼ֮ǰмʮоﱸʱ䣬Ҳˡ
ʱѾ˵ڶ߻ʬ壬ɨһսʵҷΣ
ΰͨɫͥһۣҷսԱʮʮһʮһٰʮмһֿܻòм
ĬȻͷ˵˵һսɡ
ΰͨϵѾʧųߵľۼ߹ȥһ߰սȫϸһ顣˶ûϾ̫áȻĻҲԱߵĲô˵˱Լ
ңⳡսֻһԤݣδֵĻһԶԶΣ
ֻ׼£鵺ʦܴܻҪء
һǵĻصȷЧԻɱǿʱȫûпҪãǰս׼ҪƤʵÿ졢ɱǿȤǣʽս֮󣬶ΰͨϷ֣ϵͳĻضԸǿһѺ֡
ϰսس
½Ļش󲿷ʹÿƱʯƱʯﱾʹڴԭʼƣ֮Ȼ໥Ӱ졣һ棬ʦþʹûأǵľȼԶԶ񣬺ױѹƣ߿Ȩ
鵺ϵеĻȴûëǴȻ򣬿ȻҪһɱ˻ֲȵǷֻӲӲʱ򣬻ϴȥˡ
ڶԭǶΰͨΰͨͳǿһʼ֮֯̽صĵεȸǱ룬ʿĹ˱ơһû취Ԯ
ټǵָ֯ӣͷβεؿס˳棬ʦԽԽģһٻʤ
ΰͨûκһϸڣ˵÷ǳʳôûʲôطҪĽ𣿡
Ȼڵѳ̡ϴγ̫ӡһȫţ
ʱвŹâ֮ǰ½εʱˡ
Ц˵ֻһ⡣
ΰͨ̽ŵʵʲô⣿˵ϸģ
ʱѾƵ㸽ˣתͷʵͳĳ棬ˣ𣿡
ΰͨһ㶣̽ʵ˵
ֻ˸Ȧ˵Ʃ˵½
ΰͨһƬ̺ڷ⣺ҿԣ
Цŵͷ߽Ƶ㡣
ۼĶߣ󲿷ֶȲ֫Сְ嶼յý͸òʱƵĻսһٴ
ʹˣ޺Ȼ΢΢̲źϯᵹϯϣоʹһһ϶šعŸղŵ
һ²˻ľȻ˻Ц
۾ɴˣȵؿܣΰͨ˽˵ƻزֻʱһ£ʦڽ
һЩԱӹһ˿֮ɫĬȥ
ԱȴȫȻԼˣһ۾ʱȫˣЩ뷭
һĻʦһȶϵȸѪѰײȾͨ졣Ȼ˷ܵ˵磬㿴ʤˣ
עͷ˵ǣҿˣǸɵúܺã
ǸʦЦһ˸ɵʿǣס˻ԼҲû뵽ҾȻز
ޱȸп˵ʱϰԵһĴȣ˿֮󣬲ŷԼѾмˡȸһ˿źƬ̺˷
ߵߣʵʲô֣
ʦ۾˵ҽʱ̣
һЦʵʱ̣𣿡
ʱʧѪ࣬еȻ˵Ӻɷ򣬲Ѫۣ
ЦЦţͻȻе㷢ĬƬ̣ͻȻʵѪۣôأ
ʱΪڿУԼԥһظҵȻҲ
˵Ժеһжû˰ĸожеһжڡ
⻰˵е㲻ֳϣĻʦ˷֮Լ뵽˼ʵΰͨü׼ǰȰ賣ͥʲôʱǺˣһΰͨĸ첲ҡҡͷ
ʱ̲Ϊ˵ôʧˣѵ¶ǼٵˣǶҼסǲǣ
ߺΧˣ֮ɫһɨգŴЦûǻǵõģܰСһսʱЩӵʱ̣Ȼɵʿ
ʱµİ˵ǰµģ
˴ЦȴûЦֹ̲סʵ˶أݼҲأ
ʱеˣ˵˭ҲǵãҲڣһʱһ̣


1140 ֻش
һҲű仯ˡƬ̺˼ص˵ͷվ
૵һʱһ̣ʼնڣе
ô£ôϴʱ̫һʱ̵ڷһ㣬ɻؿ˹ͥͶΰͨһۣüëȴͬʱҡͷ
濴һ˵˵Ļ飬ҲӦûºۼ
ᣬţ˿չ˫ָ֣绨һţμơ֫
䴦һƬƬҶƮȻ£ʱ̵°
ʱͻȻ໡һҽǺһΧһ˽ŵȥֻʱ̵ŤҧгݡҧסأȻֹȲӵȫľʹݿս϶Ӻ
ʱ̸оʹӹͬʱĻ͸С϶˵⣬⿪
⿪⿪ʲô
ʱ̵ĴȸԭŽྻİײȾôͨ죬ƤճһʱһֻһӣײȻ⿪
ܹô赭дֻгˣΧ˻ȣֵɴӣʱ̵ȸ
׳ղŵǾ仰ʲô˼ˣ
ļŤţӵһšĹ˸оᡣ
һֿµýĵ״̬ûһһ㡣ֻǽϵľϲ𽥱ɿϲ
֫Ƶ£ʱ̶ϵĴ
һ죬һ˾ġͬʱ룺ţ漣ȻܺķҪҲӦõġ
һ̣Ǿ֪ԼˡҪĲǳʱ̣
˾˲ɷĩĹڳǰһӣûʱ̵ԭ԰׵ɫʱȻʹɣûиղ;ƿݵĸо
۲һʱ̵״ߵߵŴ̱ߣԲĻʦ˵ɺá
Χһ㶣Ѹ˹Ҫһˡ
ѵʱ漣Բϸƣ
ʵǣȷԡ
Ѹٹ۲ƣƵĲͬʹòͬĴμƣʱ򻹲ֹһҪԴġԣȡ˾ǲ䡣
ܿ죬ʮߣһؿûһס
תۼ䣬߿Ĳҽ˷⼸졣ȴûһΪ˸еš϶дϲ
ѵ˵ʮ˸߲ûһ˻ȫԭ
ʮ˸ߣߵ
ΰͨæǰһʵ㲻ҪϢһ
֮ǰսʱͷ֣ʹƺܾ޴󣬼ʹнҲû취Ƶʹáֻһ࣡
΢΢һЦҡͷ˵ûµġ
ΰͨıӰĿɿڴʲô˼ѵнǿ
һٰʮ£һЩǰһֻ̻ڴϵģһ̾վһٰʮˣȻ治ɫ
˼Ƭ̣ߵƻԱߣĺǡΰͨ͹ͥüһԱ˵׼޸ƻˣ
һһ߶Զΰͨ˵֮ǰ©ˣƻҲӦñڻصһ֣ӦõȥڵĻʦⷽר𣿡
ΰͨҡͷоˣ鵺ϵͳĻأûơ
˵еģֻҪг̶ȱȽˡ
תۼ䣬ѾһȫµĻƣΰͨϣܿģⷽ̽̽·
ΰͨ۾һ˵õģ̫ˣ
ʱһ˴Ӻ󲽹һʼĽŲЩȣʱǰʱе̽˼ãߵԽԽȣԽԽ죬ﳣͶΰͨʱѾһˣ
Ц˵磬лл㣬û뵽ҾȻ
ʱ⣬֮ǰһǱʤϲó⣬һҲȣżӴ˾ҪɲмʱûеġڣȻֻشһܣֱ֮ϲ
ЦŴһ£˵Ӧõġ
ʱ̲˼ЦͷһۿԱߵƻأʵʲô
ÿһ·ûа壬ʱֱ̿ӿڲԽԽͶ룬૵ȤȤﾹȻ
һֿۣ˿ΰͨͻȻЦ㲻Ҫˡ
ΰͨҲЦҲҪлһ˲šĿͶԶЦһô࣡
ԶĻʦ߳ǲǰϯϣʱпȥڣһ֫ݹȥһսҲڻ¡

ʮһʬƽ񴴵룬ǰȼ棬ʣٶжʬǰǡ
ͥΰͨʾһ£ΰͨͷǰȥ
ʬǰĬƬ̣˸һͷĬ
Ƭ̺󣬶ΰͨվתٶˡ
Щ٣󲿷ֶΪΪʳѷɵġٶŰٿ׶ΰͨǳϤһЩϤģ߻ϤģǶȥ
ڵϵ⼸ʮǰһһĺͻȻסƽʱؿ٩٩̸ˣһʱ侹Ȼ˵ˡ
˺һ˵ΪΥǶΪ⵺϶ɹһʵϣͬġǺģвһ뿪ǡ
ͳܶۺ⣬Щˣϵͬ˵ͬˣ൱ڲϵΪС
ΰͨһ٣˵ڣڿ뿪ǻĶͣǿԼǿʮһλʿ
Ͼ֣ճȭ˴ǻᣬץϵģԼ
ͬʱսȭǶһۣŶΰͨĻǲصͷ˵ûǿԼ
ΰͨ˵ڣʮһλʿȥԶϢǣ̳ǵԸ뿪ΪǸ𣡡
߿ôūǣѹǡڣڿԴѳҪΪԼɣΪǵƴɱδҲǿɱƾʲôܼٽ壬֮ϣԼģҲԼ
̤ǰһ˵뿪һ̽ȫ뱸ս״̬ѣˡһЦǾ޻أ
޻أٶ˷ֱ𺳵þˡ
ǣâҫԭȵ·𽥽ѿ


1141 Ѫ
ٶ˲Ϣ֮䣬鵺ص½
ڹͥĬ£ǽ輼Уֻ½ÿһʦͨͬʱܽӴĻ󻯰ЩˣӳӦеá
Լǻʦ齨˻ʦĻţһлռ
ԭеĻʦĻһӴ֧Ŷӣˡ
һ澪ǾȻܴ鵺һ棬ҲǸҪģǵоɹ
Ҫ˾ҪƱʯ൱½ÿһ
Ƕľ֮󣬽ͻʦĻźԥؾҪǵҪΪ壡
ʱСҲϢسˣ֮ʾȫȨϻʦǵĹ
˴֮ЭɽسɺС£ؼʱ򣬸Ҫʦȥ磬ԷϻʦǵĹ
ֱлʦţЭ
輼УһˣСǸ֮飬½ĻʦǿȵؽŹʱȴ
ʱʲôҲûֻƨɣеڴ½ߡ
ע⵽ʱ˭Ҳ࿴һۡ󲿷ʱѡֵĵطʱԹǼ鹤ʱԼҲȥָ㣬һЩͨƽĹ
ҲСʱ뿪Ⱥһ˽ľȻɽˮҶǿޡ
˶æµпȥеأûһ˻ȥ½ͬһ޴ĻأųĹ滮һ·ǰ񱼡
èҲûгǰûֹһҲûп׷ֻ˳Ȼššš
һ죬վһɽɽﾡͬһȥƷǡ죬Ժ죬ҶƬƮ䣬װƻáվ£źҶƮߣѾʧȥȴüȼһ
˼ͻȻһ̧ͷ
ˮ֪ӺδԽԽģǰƾճһƬˮһƬɫ۴Զ
Ԫǧۣ
ѾʶˣνԪȻС񡱣ͬһ塣Ԫӿ͹ۡʲôеֻάԭΪĸо
ʲô
ֽǰӯͣס
ǧ޹۾̧𣬿նؿųӹһɫȻų˺һ
oһҲݣֻƽƽӡ
Ƭ̺ģ̌һֻϸ׵֣̯һֻССǧֽף۳ɾϸ״ǿԿóЩּ
ʲô˭Ϣ
Ǹǧֽףչ۾΢΢󣬸΢ЦЦݷǳƶһжԤ֮С
ֽϵݣǧ۲û뿪Ȼءš
˺һǧ˵㡭㽫ҪΪ
۾ǧȴûм˵ȥǳĬҡҡͷת뿪ˡ
ʧлָһƬžǧιΪ˸ֽ˵һĪĻһ
ҪΪҪΪʲô
û仰ϻ̫˼ת߳һʧɽ
ȻһƬѪѾϾȴȻӵǿһ

ݣƿţƽ˵ˡ
ϰӰȥ٣仰ǴΪ𶯡վʵҪ𣿡
չ̯ƽݸͷŮдţѣϻŭҸԴСģ
򵥵һ仰ŴϢ˿ˣһͷԣڳȴͬʱк塣
˵ˣҲ˵ս̲˳ϻǰˣ
ͷ
ʵϣһְγɵľ档
͵֪򲢲ˣ౧ǿĵӣλ߾ʴսȺΪ
ǶĹθбȽǿֱˣʴжôǿ󡢶ôΣգͬʱҲʲôΣ
ǰ½ʵʵعϣҲΪͷ
ڲһˣôΣȴԥضϾӦֱסǵ
ҳԾˮĻѸٴݵЩ˵Ķǰǲ֪˷ѣȫûʶ˷ѾȻôأ
ϸϸһ飬Ȼ˵Ĳ࣡
ȥ˼ݴܹҲʹһʱ䣬ôܰЩñǻȸе˷ŭ
ǰƴƴں湶͵˵ôϡеĲϻӻ˷ѣ
ǰûעΪ½һֱӦǱûϹ½סԴ̾;òˡ
һʼһȺֱӰĿ׼˳ĴһͬʱҲڲţ˵أЩԴǲ߻ԴһһĴܱ֤֮ǰܺʴ
ǣȻܣ
ʱûнûȥĹע飬һûдϢһҲΪ˳Ƥҡ
ɵҽսϻ־ܶƽսȴһ󵨵뷨Ҫˣչƽȵĺ
뷨ֱǻ֮Ѹ⵽˴󲿷˵ķԡ
ʲôһȺС棬ôܸǽˣôܸƽȺ
ɵĽԽԽңһϢΪѹյһݡ
ҲȥôˣôһֱûϢأ
⻹½֮ʱ
½һֻ꣬һ£ೣᱻǺӡ뵽£跨ϵʱŷ֣ʹʲôֶҲϵˣ
ȥˣѵҪ飬ûлظֱȥԼˣ
ֱʱҲû뵽˵ѹȥ룬һ񣬻ᱻܡ
һϵŷ֣Ȼʧˡ
ĳصûֱϵֱѯǿʼϵǡ
ӦٻȥίȷشۿǸ
ǵģûλ߸ϵ񣬱ѡӳܣ˲֪ĵط
仰һȫ𶯡
ʲôλôܳĽ
һʱ䣬ǬʢˣվڳϻߵĻսǱߵģе㼯ǬǣΪ龭
ûбۿȫ̡ɵĻ񣬻ǳݽȥ޾ֻأ˵ʶǿġֻܴһ£һöһͷˮ
ͻȻֱӴ裿
ѣԱǰϦߣ֪٣
⵽ô£


1142 Ŀ־
֮ϵԱĻ˶ܸоǵʶޱ仯
ȥˣһʲô״
Ƕݵطԭȵķٴͼϵ
ǻʱһ£þа취ʼղ֪١
ϵԪǧۣǧֻ˫ۿǣĬȻҡͷ
һλ񣬾Ȼʧˣ
һܣ֪䣬ȫ濪սԪҲûзʱҪƷһҲȻóֵ׼˾ȫɡ
ڣֻһࣿ
мԼظУҲΪ֮𺧡
ʲôʱӵ࣬һֱѹȣ᲻ᡭ
ʷһΣǿҵĿ־У

һһ־壬ͨҪôжԣҪô˳
Ի̬ȣߵȻǲܵ£ԣʶزȡǰߡ
ǧټǧţʾ¡ԳΪ˼ɵٲ˼½İΣԴ෢ܹΣյ塣
м䵱ȻһЩҪսǱߡǸĵǺʴӰ죬ǿ½ȫܾ˵ĲҪ֮١
ԳϻΪ׵ĻȺվռϷ磬һǾеͷϣҪ֮ǰ࣡
ڻȫﱸʱпܴ֮ţ½ޱȵǣͬʱоЩʲô޷Ťתǵ뷨ֻ跨ţ߾׼
վ˵ܺãʱǾҪʼȫ汸սˡ
Ĭŵ˵ͷͻȻһۣʵû°ɣ
΢΢һЦһʲô£
ض˵ϴμҲһˣĸоִвͬǰı仯ܴһ£ȫͷԣ
˰죬ֻҡҡͷ˵ǿ㡭
ֻһЦ˵ȫ׼ɣҹƣʮ֮֮žͻˣ

֪жϴӺζỳɳжϡ
ΧԱߣһֱûжЩسͻȻһ𷢳ʼƶ
Ļʦرȥãһܼܻز˻سб棬ֻڿնǷС
̶̵ļЩسоͱޱȷ֣˶ԿշǳţʣսķΧ
һʼŵʱ䣬ȻӲذʱꡣ
ʱ䣬Ҳһ㹻Ĵ
Ĺǻغ׼ϵģͬʱ¾ɻʦǵ̬
ǰʦǾͱһϵж𾪣Ի˻붯ҡǶԻľηǸֲĵģγһǱʶǱʶŸΣգǵӡ
ǲںʦǿͷô˵ؼǵʱս٣ʽϵʱǻô
ԣǲǱĬþְ취ųĵľη½ţĿȫԼϡ
Ǵûȷս˶Լͬʶ׼һ㡣
ǵģҪվҪվƽȵĸ߶ϣĴڡҪﵽĿ꣬չֳԼؽҪһս
󣬾սʱʱ䣬Ҫȫս
ؼǸڵϣ鵺ϵ½ıصһĳ̶ʱ辺ϻһ𣬹˵ǳ֮ս
׼¼ọ̈̄һͨعĹʾϵͳͨ輼УӰϵͳݵ˵ǰ
鵺ʲôǻЩΥ˴ǵġ
ӵи߳ĻؼӵɵĹ룬ȴѹ鵺еʳȫִϸάֻ󡣻ͨʿǣͬʱڶЩʣڶӶġ
Щ࣬Щλֱ࣬͸һǻ磡
鵺ֻȨԼϡ
Ҫ뿪ԣǵȥ򵹻
ʵϣˣ
ǽʮ죬˿ǵһʿڣǴ񣬳״ݻ񴴵
񴴵ʲôģ
ǻʿʿģЩعߣ࣬ǵĻչѹڼ͵ˮƽ޷ƽȶԿֻܱūۡ
࣬ԼĴԣ޵Դ޵ʱ䣬ɱ񣬻н
ٶ飬ô½ʮˣʱ䣬ѵܴܻ
ȫпܵģ
Ӱ񼫴ؼ࣬ȫȫͶ뵽սȥˡеһ֣ȲصŻĵȲҪչʾһԼ
½ȫԱԱϢԴ
ʮԺͻȻܲͬʱ̧ͷ롪
ˣ

죬µһĵĴ졣
һ磬½ԳһģһʡƲʵ޵䣬̲סΪ֮һ
չеƲͻȻʼپۼǲܲţεصס⡣
ÿһ㣬ؼͱ䰵һ㣬ĺɫƻǰһ
ƽڣƽϡ
ϹʱгУǴССתÿһתٶȡͬ
һʦգͻȻͷޡһģȥöġ
Աߵ˸Ÿ˵ǣܼ־֢Ҫˡ
ͬͻȻЦòְ취ȶһɣ
ΧһȫЦԭЩŵնʱһɡ
˻ǽȭ
ĻҶ֪ϾҪˡԻĿ־뾴ηͻȻǵ岻Щ΢΢
ǿǻһս𣿲һͱ˰ɣ
ŵѸӣЩʦѵأʱȻ巢ǰѵȫˡ
ʱһӰͻȻУЩתС
ϴսʱһ˾ô󣬸رСþˡֵһ̣ȴͬʱݱ黹̬ÿһϸڶޱ˾ͽǰ
ǳ
ԣûǳˣ
ССӸ˶С
ĳ½Ѿ˾֪˶֪λӣվ˻ֻɱһλչֳǿ
һʦҲֻһͨࡣ
չֳжôǿҲչˣΪʲôԡұҪվͬһ߶ȣ
ǵģܹӦã
Ӱǵ֫ٺͻȻӿһǿģԭǻеɪʱȴֱͦ壡


1143 
ƲԽѹԽͣз·𽥽ӽϺڵͬŧѪ
ɫĹâӳڵϣȾһƬ֢Ҫˡ
֮䣬ŵĹâڰһյƣ֡
ϺɫнϲĻʦǲԼͬһס˶䡣Щ໥̲ͬ޷໥շѹɵзĲҽУҪ
һʦԱߵ˺ʲôҪˣֱǰٹҹУ
仰Ѹٵõ˵ͬյĿֶ˼
У̶¶һ˿Цݡ
ǧ𽥺ϲһ޴нȶ˳ʱ뻺תɫҲ䵭
Ƭ̺еһɫĹţСȶ׿׸ߵĳߴ粻ˡ
ʦͬʱһ㶡˵ҪôСһô£һ˵Ļùã
һһӰӰһ֣ûȫΣؼһɵ㣬ʦŵ㣬طҸЦݣղΪϺɫкͼĶĸжʱʧһ㲻ʣ
ǡһЦϣôһˣ
ڻʦеαҸжʱʧѹضǱߣս
ȫ֣üĿ߹ݣȥһͨĹͷ
һЦʵ֪
üëһʵŶк
Ŀ·һɨ½ÿ˶Լղǹ˸еҸһĿůȴֱֻһȴ˶뷨
ҲԸƲ࣬Ǳҵģ
º͵˵˶г嶯ǺסͿԼһ֮˽£Σ֮Уǲ̫˽ˣ
Цһ֮˽Ȥʱˣҵ˽
˵֣֮໥֮乵̫ͨ٣һЩⶼġҲֲˣû뵽㾹ȻһֱԹҪ½඼ˮ
Сǵڳ𣺡ҪСģ
Ц˵
ֱĻһ䣬΢Ц˵ûҵȷ⵽
˵ؿڵһ壡Ʋ࣬Ϊ⼸Ϊʱ̽ռʱȻмһҲûУΪʲô
Цһ˵Ϊͳͳգȫˣ
ˡ֣ǴӳݷＷģĺ⡣ĻʦͻȻ˳˼
ʲôˣСŪϡèϷŪһΪ໥֮ìܣ߸е˵ôֻǴĲ϶ѡ
ȻʲôݽģȥμѡεģʹˣһмǾܻŵǬǣصĵһͱŪ˰ɣ㣬ǻС
඼ߣǷ׷ָűƿڴԻĤݣһ£ÿ¶񹩷ʣԴģ
ÿһȴһӰٴδӹг֣ڱߡ
һĻòϣһѺƮȻ¡ֳһѺɫꪣͨ岻һâȴһϣоԵѹȸС
Ȼһ½׻񣬵Ȼһ۾ͿˣҲһһû
۾Ƭ̣΢΢һЦ档Ȼһپλܳ
Ϻһͬƾһըףס죡࣬ҲֵǷϻ
һǶԱ˵ģתŭȥˣ
βڰһ٣ȴǶʵһһͻȻվ֮ǵضߵձȾͨ죬ͬʱоһһȶȣ
ϴʱһ˼ɣѹʵһóۣܲԶûơ
Ļʦǵһο֮ɵʧɫ
ͻȻһЦ˵Ϣŭ
ԱһĨһͬʱ˳ȥǰ˰׷˲Ρ
ɫһ䣬ȵƣ㾹ȻܰѺõֵزȻе㱾£ƱƵԸ񣬼ֱЦ󷽣
һ棬Եһ£
治ػͷ㻹ʲô˵ģ
Ｘ䣬һÿһ
ˮų˵Ϊʲôһֱṳ̂½֪ԭ򣿡
΢΢һЦҵȻ֪һǰǻԪĻʱƻ˴磬ô֮˯ˣ½᧿Σȫ̫ܲʽ룬½ֱܿӱ
˵Ȼ֪ΪΡ
Цͷһʧ㣬Ѿָ˴֮飬ؽ˴½磡
͵̧ͷܿȥʲôҲȴǸоʲôһ˺һö˵ˣţ
ЦӦˣ
һ̧ͻȻִ㣬ЩųĹβֱ£ȻԼΧٿβǣͻȻ֣ԽԽͣԽԽ󣬴¡¡ƣµĻ
յؽ£¡¡ڻϡȻεշ˷ĩ
ȴһˣһʬҲûг̧̧֡üëЦŶɢˣɢΧܰ½ȫ𣿡
ڶǽ䣬һΣǵĹĿǡΧķؽεסǽ£ڷϣ֮䣬ֱҵ÷飬ҲŻˣ
ʦǽһĻĻϴ֮սһҲһСǿȴûһ¶־֮ɫ
ֻǽסȭͷȻ͸˵һûϣУ˵پͻ٣˵ɱɱ
ǴǴž޴ļХһ˼䣬ߴ
ȻǵĿǳǵǡ׵ľʯ̿ǵĸǳǡ
ԽԽǿһ𽵵еϷۿҪ˺ˣͻȻ䣬Ĺߺʧˣ
ˣȫһ㶡
ǵģֻйߺҲʧˣһҲû
ô£


1144 
ɽϣĵӰӲ֪ʲôʱ֣齥ʵΡ
վɽĸϣָཻ̧֣աǵĽվڴ֮ϣӦһ塣ǣ˴رסĸǳǡ
Ŀһɨһʱ俴ĸˣɫһȻ֮飬ȻǴ֮飬׼ˣ
͵תţͻȻгһγ䡣ÿ³һ֣һ﷢ϡԽԽԽԽתۼ䣬ðɿǧɸߣתۼ䣬ͶڰУһ֧롣
ʱһ粨½ͨϢݻأÿʦĶ
һȶ˵׼ãҪʼˣ
ͬʱͷһۣԥתԵĸλԼȥˡ
һεĲ˷γɸϢݡ
޴ĺһ޴ĺӰݸ֣Źŵķȥ
ǴССĻسػأȫڰУΧ˷ֺ֡棬ʦʹԴûһ˸е־壬ÿ϶дż
濴ЩسУϤ־ЦһԪĻأЩϹŶǶˣǰЩͱǴܣǾڻӮ𣿡
ʦûһ˵ĻרעŶﴫһָÿһرݣӦλĻʦ׷Ӧʽڻرݱ
ȫӣŭһ٣һ磬һرȥ
廹ڰУͻȻоһɴӲذסζסǰԶЦ˵ʲôأĶң
ס棬رǼŹſȥ
ȫ΢ƣ̬رҲ˹ǰڿͣԴ
û϶֣ǿǱߣͻȻʵιΪʲôôѾһڣͿ˵ġתͷʵԪǧ۴ôˣѵһΣǵҪˣ
ȥȥ½ǧΪԪ˭ҪͨеʱֻҪԸӦ
Ȼ½֮䲢ֻһͨȡѣȥñ˴ԭ֪
ʻֱȵȥˣ˵
˵ŶҪƳɲô׵£
泤һڣһųͷ£¡¡УҲһģԽӱʱ򣬻Ҳᱻ

ͻȻ俪սǰȻ֪ԭȴȫұչȫɻһ㼯ɿҵĲռȥ
ʱɽϵĸ֮ս˫֣˿ɼĵصһӿǲϱڣ½湹һž޴סȫΪϷǿսҡ
СȵˮȣˮԭӦüΪƽȴȫͬͬ쵽˺ףΧɽͬʱһָˮӣҵسСǵ塣
ôҵˮСȴüȣˮаϢˢʱ̱ƽϸġ£ƬˮԽԽȶһɲƽ˾
һʦڱݵľݸæµΧͻȻðһ㿴У
һʦſһۣʱҲɴ۾кֹͣˣ
ǰϵľ޴ͻȻʧˣðһӳеݡرݺǵš
һʦһһͬĺ󱳣˵ʲôأϽǻлҪأ
ͬʱ̧ͷһգеף
ٲΧ澰ȫԸæµ
ȫֹͣһ̣ͱͬʱ֣ͣĿע·Цȫͨ½ȶ𣿺ܺãĻҲԷĹˣ
йâ
ǿҵİ׹Уһһڵ֣жӣţС
ǰʮӣ󣬹ʧһ֧ӴĲӳڹڵλãǰĻرԡ
ЩÿһȫУ󲿷߶ףò֮ޱˡ
ȫֵһ̣æµŵĻʦ̲ס֣ͣ۾ǰ
ǻһֱֻĴ˵Уʽ¶ˡһһ֧ӡ
ڣǾҪôսˡ
ΰͨͨ粨лʦĶҲڲϽʽΪ½ʦָӣ׼꣬Ϊ˽һ̡ڣ֤ʵʱˣ𣿡
ʦսе𣺡ǲ£Ҫս
ΰͨ˵Ǿսս޻أ
ս޻أ
ʦ㼯һˣ쳹½С
ǵģڽ죬ཫһս

ǧ˰ʮ
ʦǶޱУһɨȥͿǵ
ø
İʮн׻ʣµȫ½׻
Ѹֱٰӱΰͨΰ̱ͨʾյʼһ׼
к֮£СͻȻ۾һ½ĺͻȻĶһ¡
гһ쫷磬Ǹոս½ʶϻûȫ׼ã쫷紳м䣬ǿ͵ը
һαը˺̫ǿ̴˻ǵΡ
ʱлرϵڿȫ׼ɫգ񲿶ӿڡ
⧲һЩӦſ˷֣һЩӦʱֲ֫ĴɣҲи̴Ƭ˾ͬʱ𻵣Ҳܸ
һͱ˸
龰Цһ³ĸ֣ں֮ڡ
ʵôĻɫˣλڱ߾ЩӢأǵսӦøḻɣôǲԸ
˵СѡԸ࣬ıֻҪʹǻҷ𣡡
˫ʮָ͵ſĻǽڳɡγһԹεذѳ档Щ汾ǿϵʱɷɻҡҪЦͻȻüͷһ塣
ϷһâƬˮһļƬ̺渲һɫۼף֮Ƭ˸ŵâޱµо
ɫʱˣʵ⣬սףǴõģ
ͷһۣʵ֮£һװʲôôСֵģ
װ̴ٵЦһͻȻ˼ʵ̰֮ɫ


1145 ں֮
ı飬ͻȻһ顣
ȫ׼䣬½ʱǰ
ؽݳѾͨ㣬ֻһˡ㲻װ׼𣿡
û˵ֻǶ۾ڲ֮࣬иĲã㿴ʲô
ֻһЦ
üʲô˼
ûʲô˼˵ֻڲȥͨضѡ
ͨأΪʲô֪װ
ʱ飬ûǵĻʹζԻȴȻԺ
װΪҲ¶ı飿Ȥ
ֻ֮һгУĿâ΢֮עͬʱá
һЦҪǾ͹ðɣ

ˣˣ
ִֵӿ̨뿪˷ܡʧ䡣
λںҫǱݵ̨Աߡʮ߸رǰһԼףǻ񲿶ˡ룬Ѿǰеÿһϸ΢顣
֮ǰڼЩڴǰÿȥعʱ򣬶ſڵıڻǰվϺܾáңŵʱׯȱܾůġռһйڻϢƷͬȡЦǸ˿ȴΪ⡣һΪȻȻˣǿǴǻ壡
֪һȫˡ
ͬ鿪ʼһЩ飬һʼе㲻ǵĻԻʱ̲סȻŭۣôôԴǣ
ͬ鲻˵Լ˵Ҫǲ˵ģңһвû֤ݣ
е֤һһоǰʱͷϺ񱻽һˮһԭҸ类ÿһ϶ԱܵظͬάԼͬһһȥ
ȫ뿪ֻһʱӿǰЩ֤ݣ׳Ĭˡ
Ǽ˱սĴǳĬԹظŻͬΪͨˣЦļʱȴֻ룬ֻΪְҲŲŻĹĹĻҾҪۿһһʣЩ֤ǲģ񾿾ǲԴģ
ΪˣŬսʱʱŵ˺ҫǡԭԤļƻҫǾͻεǰˣҲĵط
ֵһ̣ʧ䣬ǿϲ
ǾȻˣû뵽֮꣬Ȼۿ
ֽȻͬ뷨Ժгײֶʼˡ
ǵıʱĶʱԭǵ϶ԽԽԽԽ
еĻȫһı顣벻мʱʲôƵġǿάŶУȴȫûʲôս档վ÷ǳɢһֻڽͷӶ
Ը죬óһ촽һ̿˵ʲôˡ
½СơϽЩ඼ɵƾͿˣʱȰ
ȻƲ࣬еûʲôǵֻκһѧһϼʦȥɨһ²ѡǲûʲôΣգֻŸϽ񣬸Ͻȥ
ֻٲֻܹࡣǵλȽϸߣ֪顣ԣǵг־壬Ŀⲻɨǳ
ҪôҪôޣ½ЩȫǳϻңǼ˷ߡǵĿֻһ½壡
ֵĳׯ϶ȱﱻõ÷顣
ãȻУһڶǳϤʱָǵĹǾǻ񣡼һڿʼִУ
ʱѵһֵıܡľжţȫûȥ룬ȴһ˿Ҳû
ĳٿĶߺȵɵúãУȫ׼ڣ
ҵİ׹ڿڰİ׹ϣγһ޴Ĺصڻ룬Ĳ֫ʱ
ɵúãһȣȫ׼ڣ
ڣĲӱȫˡ
ΰͨڴϵͳЦһȺں֮ڣ׶׼
ΰͨ˵ûǵȷһں֮ڣսǰξͷǳǿֻǿάֶѡڣɵ˺ҲᣬȴѾȫǵΣ
ͻǣʹܣнǿάȴٳȲ
ǻ񣿾ļһǣҲࣿ
ֵĿԽԽѣԽԽ侲һֱڻʦڲĻ߻죺ҪƽǱ㹻ǿǱһֱѹţ޷˳չѾˣøǿʱǽڻǰչʾǵǽлǰ
ǵģȻͬ壬ƾʲôȥڴ˶ȱƣܹģֻֻǿ
ִһɣսף
һĬʵͻȻѸټΧˣһſ
ڣһεͬʱҲġ
ֻһں֮ڣӮ

סס
н׻ǼôСոս½ǱͻûȫվȣͻĹһȫˡ
弫ΪǿָǿĹֻҪֱ˾ǾȻָЩһƽʱ¶ݣȴֱսһʹùǺţϵĻҳٳ޷ָ
ʱ򣬱ָһԪվֱ壬һ侲
ֻ˵֣н˵һ󴮡һɱϢΪģѸɢ˲䲼֮ŵǰÿһ񶼸ܵ
ϢƽǵĻңͬʱǵ˿ڡʹͻȻʧҲ侲
Ŀɨȫٴε侲Ǿǰ𣿿ǵı飡
໥ӣ˱ŤǾſ־塣ǰ¶ı飿ֱˣ
Ĩ˰ǵ˿ڿϣȥ֫Ѹ
ȵ˺ӣſ򣡡
ǡôһ侲Ѹ١ſ˵ͬһɣ֮ǰǵͱ˶顣ǵڣȻγһǿĻܣķϻܣ׹ⱻֽϸСĹûϴε
˹Чǵ¶Цݡ
Ҳ¶һ˿Ц⣬ȵſ


1146 ˹ͼ
ľͳѰǿԶͨࡣǿγһӴľ񲨣ɨǰʮرݡ
ƱʯǿľҲֱӴݻٿƱʯ
ʯѵԭǳСʱȴΪڶһʱ䣬ؼ䶼ŴССصһ
һǣһЦûԿÿǳԹһεĿѵٳԵڶ𣿡
ǰԪƾǿĻأսһںܳһʱռϷ硣ʹıƣﹴһЩͽһǵĻ󾿾˭ʤ˭ܣ˵
֮󣬻ʹ˼ʹĻϸµоһѧϰãһҲͼҵƵķ
Ƿ֣ЧĿƷڿƱʯϡ
ݻأҪþƱʯ۾ĻˮƽԶʤģ
ǿľֱܹӴݻһֱȽСʱȽ϶ĿƱʯֱжľƣϽӹܻء
ڳǰ׷ڸÿһ񣬾չЧѰĺá͸ֱӸӦĽ
ʦԭſһžž˺䣬мΪڵĿƱʯһһرݻˡ
رʧȥƣһԵʧءǻϵȥҪƶ߹ǲܵ¡
Цø⣬ȵһݶ룬򣬷
һ½׻ӵͻȻ٣źҫֱֱȥȫɫУȥһֻֻʵĺӥϵɫȴӥײжˡ
ʱӻرɳĺڵ㣬ӭźӥһĻ
ǴǰĵײװСͻڣһΣƽΧסһ񣬰׹⽻˲䲼յһƬ򡣻ҲܲôܼڻǷ׷е϶˺ۡ
Ȼ˿ܹϣ˾ҵʹ⣬Ļǵ
ȵ
ͬʱ·Ϭһ粨ͨѶϵͳﾭһαΣ
ǿʹձǰڵķչչһ˲䣬ǰͻȻʼΣ
չġ£һֹŹֳª״ţǷ·ӳĹһƴ
⡢ǧʯǳѪˣһܸоŨŨϤС֪ЩűһĲͷžѸ׷ƨɺ档ǵ뷨ֻҪƻĿƱʯⶫֻµǶ֣ͻֱˤϡã
һ˷ܵЦݣͷϷ
һסʮסʮסʮס
׷ˣ
ŵٶȱٶȸ죬ڣ׸߿գ׷ǻþʵڣڻ
㶨
ɣû˿Ʊʯֻܵ
ȻһԴУͷβϣֱԡǵڴĳ˷ܵ򴽣ſˤõ龰
ףʲô
ХСͻȻǰԽԽ󣬼ХԽԽǲס˶䣬üͷ
Ƭ̺ڷ˲ԡҵǵľһ󷸶ģЩʹ
ХﵽһҶȣ쳹ʱͻʧˡ
̶ӴͻȻʧΧԵޱȵļžХž֮ת̫ͻȻǿҵûԽܡ
ܿ죬Ǿͷ֣ܵĸоԼĴʵʵڴŵġǿ񵴣ŻĸоŨˣƤϵĴ𽥼Ӿ磬Ѫ㣬ȻЩʲôƻˡ
ǹ̶Χģֻߵһֻܹܵǵľھ𵴣ʲô飬ûӦԣܵûôüͷ壬ǰʵô£Ͻر
һž£ǵľһŻң޷С飬Ȼûһܹظ
üͷ壬ȵڶݶӣ
ڶϳУǰȥԮǰͬ顣
ԽѹԽͣ·ңӦԹۣɫͻ䡣͵ؿϷֻЩһ¼䣬һ߽ϸ΢ǵǰſһЩڶЩͷתĻ
˲ʶˣǸˣЩΪʧȥ˿ƣġȻܹԿأ⸩ҲⰲŵĽ
׸߿ֱ¸壬ε֮ε֮ǿԽʹٶԽ죬ڣǽӽǵͷӺڶĲտ׳ɫԲҵ룬Ȼը
ըͬʱǵͷը£ȴһԶ
ļʻԱһѪƤϸСѪ˿ǵӳűը棬¶ϲõЦݡ
˹ͼըֽ
ԭеĻϽ˸죬˵ĿƼ½Ļ͵Ķ治Ҫ˾ʻԱֶҲȫҪ̿Ʊʯ
Ϊܵʱʵ㹻Ч߶ȣΪʧȥƵʱʵڸ壡
ը׳ը˺ըʱǿֱڻϣʹǿͣҲҵƤ顣ؼǣըͶ֮ǰȫйʻԱȫӳơ׼Ͷըʮ½׻񣬵ըʱ˵ʤ֮ǰ
ǰӦĵڶݶӻͣ½ŲĿɿڴؿǰ龰ǰнҲ¶˾֮ɫǹȥҲûˣĵһʽͻܣ
һн̲סһ˵ߣʧʵ󣬴ˣô£ƻ˿ƱʯΪʲôػУ
ͫ׼һС㣬˵ǰսΪʲôҪ´
нԥ˵ǵȻΪĴˣҪǵķչ
ȻȻ˵ԣǰֹҪƱʯĻأЩء
΢΢̧°ͣ˵ûЩأǻĵˣ
ǵģҪƣȻ֮ΪתĵĻأ޷ƣܹһսĴУ
ǰֻ³˴ʤ䲼ϸķչ
û뵽ǸղŻص½ЩؾٴγǰԶǰĸǿ


1147 
ڣǰ˹ͼը⣬Ļشӱ˳жĶΣÿһӿ׼һĿֱ꣬ȥ
Щظ˹ͼƣе״ЯըڻеǱ˫ĻսʿǸóսԶڻһոһ
ԱԼ˵һóþƾ档
ȻѰͣһʼǻ̫šȻŻеĽõֻһЩСƶѣֻҪӦʰǣ
һս̸о˲ԡ
ͨ˵ǵľ״һֻҪ룬Ȼ״ʾ
ڣǵ˴ĵˣǵġ״ȴտյʲôҲûУ
ȥˣǰЩ߻ףǼ٣
ʵ֤ЩҲУٵҲС
ʱ˹ȥǰŷֻһŻӰֻشм䴩ȥȫ׽һʵ塣ʱģӭǵǼҵڻնɱؼǣǸ޷жϣ
⵱ȻԺȼΪоĹѧþأƣùƭ˵ۣͬҲڵ˵ľӦʧ
ڻսȡʤڶԸһЧ
ӦȫʧЧҲɿټ٣һҡ
˵ǵĵˣЩһᱻǸƲ࣬ȴȫ˾档
ԴԴĻزϴӺ󷽷ֹһһһؼ٣½׻룬н׻Ҳֻʣ

ô죿
нʱɫΪѿƬ̺һӣ쳹ȫ󣡡
߾˫֣һƴɢȥŻͻȻһһĹÿԲεģʮǣһһվЩǡţǵĽŵʳϸ˿Ź·ȥнΪһ塣
ʮΧ˳ҵĹââУڻһԽԽԽԽΪһ壬һӾ޴Ĺš
ȽһӰСЩˡȫʮ࣬ͷۣ紫˵еħ
ԶĻʦǿˣڱڻ˵жûм⾿ʲô
ʱΰͨҲ΢΢ɫ䡣û˵ܱӣؼǳǰҲûҲ˵ڳԤ֮ڣ
ǣ˵ħܼʶҲ
Ц⻹ûȫչ¶Ѿʧʵ˵óȫ֮⡣ڹؼʱչʾʥǿġ
ǰսļһԼͿ๦ߣ볤ϻԡʱҪħǿʲôŽǻۣʲôŽ
Цû࣬͸㲻ЩʴֻҪӣǵʴʲôվӦģ
û뵽ѹ׵Ȼǰ½ֻΪ˶ԸЩС࣡
̫ˣ
ͷۣÿֻ϶һ򡣹ڲһţΧŷŲͣת
ͻȻ䣬һͬʱӳһ
˹ͼըϣǿҵĹâʻԱֻûһأ͵׹ȥ
ʧȥˣǣȻתǿԵ򣬵Ƿ׷׸оǰ˼ʮϱ飬Ķ԰
еĹȫȶƣͬʱ׳ģƵȻ֮һҲתĻ֮һ˹ͼΧγһǸڵﵽʮ˹ͼԶԿһΣЩɲ⸩ˣӲرȥۿžҪϣ
粨ͨϵͳﴩУ侲طαΡ
˹ͼӦΣ˫չ֮ǰЩӿʻԱǲٶԿ˳һֱ䣬Ҫʱ򣬿˫ŷ¡
粨ѳ
ѳѾȫˣΪʲôҪ뿪
Ȼɻ󣬼ʻԱǵȴһԥҲûСѸ°ť˹ͼϷĻմ򿪣ΰѼʻԱǵ˳ȥ
ǸոշɿĹ£һ
¡¡¡ըϵڵըһŻ𻨡ʻԱǼſڵϣͷȥڸըżϴ̹ǵʹʱͬʱҡǾþѵмֹȻһǾҪը÷ˣ
·龰һЦʶ࣬һá
ʣµҲǰһʼʹǿйÿһ񶼻㼯ʮͬʱмӳˡȫϧһһҳȥӰʵ壡
ЦӰʲôã磬վǽʵģ
һ٣Īһ͵̧ͷ
ȫעսϣȫûⳣһսʱ̧ͷ˵㣬ֻ۽ɨһâĲࡣʹ࣬Ҳס
ʵϣֹеûбħϵĻеʦʱȫͣеĶڽеսԼҪʲôֻܽضǵ⣬Ŀѣԡ
⣬ʲô

ϳ˳ϵװʲôһʱ̰Ĵʢ
ԭʹɵģʱȲװٮٮۣռݾԵλ
ȻΪᣬսѾӡʼˣ
ϻһɫĿռߴ򿪣һž̤˽ȥ˴һʧˡЦӣûôףһͻȻƿһѿڣѿֱӵ˳
ոų׷ȥû׷ߣһЦٴοߡ
Ŀ£ȥ벻֮ⷽأҲǲô룬ʼץ⻬ͷСӡ
һ׷һӣûֱ׽ԲصСһ
ԼϷŪˣԽԽ꣬ȫûע⵽ÿܳһξ룬оһܵԽԽãнԽԽŨӼ˽ɫġ
ڣ治ͷˣһŲһͣ˫ֽһ˲䣬ΧĿռ䷢˾޴ı仯
ƬռͻȻһԲԲǶһȫá
˵ԪһЩռΪܺ޼ˣ
̧°ͣڰһ߽˵桢ǣԪƼǶڵģͬʱҲʮֻҪʮ㹻ϤܷƳԪƵİأʹǵ
ǰһֻ֣ԲͻȻٱСֻаƴСģ屻ԲסһűСˡӲһż


1148 һ
ָ촽ҲһǻȰϵװ㴩ⶫֱǱʲô֪ôܷӳãҡ
ԲڲĳĿװ߲
ףһġ塢һšûϵҲʣµһҡߣ£Ҳң
ųһЦֳͻȻ̧ͷһЦݡ΢΢һ㶣˵ܣôܶ
볣Ӵ͵ط˫Ľ
㣬۾ô£
һ˲䣬һԲ棬һرĹ켣Բ棬ͬʱҲա
Ŀⲻر켣ȥ૵⣬ʲô
ܹظо켣ƶγɵġǣֲȫƣƸӼࡢӴ⣬ǿ
ǳƱʻһʣռĹ֮
ĳձĵ棬ռ䣬ϢذԲ롣
Ӱһسʮ֮⣬΢Ц˵һ棬ҡ
ղ˵ĻһصԼϣᡣֻ̧ͷճյؿߣױ桢־塢̿֡ϲãӿʯҽһ˲ס
촽䶯૵ԭԭԭ
ԭʲôȫû˵ڡһ̣屻նһ޴ѿڣ켣ǵһģһ
ԭһ⣬նסĿռҲնλ壡
ѿһ죬ɫĹââԽԽǿܿգΧĻʦǱâҫֱۣӣ׷ױܿߡ
ԽԽǿ˳״աʾλѾƲסըˣ

ֻǵߵĲ࣬Ѿ𺧵˵ϿڵĹâߺ֣棡
ʵ֮󣬱֮ͿһŨŨĿ־壬˾޷ƻԴ󲿷£ֻᱻӡ˯
Ҳ޿ֵԭ
ڳǰô£
ῴ˾ͬʱѣӿȫ޷ƣҵؽ㡢ײ
ΧռһϺɫѷ죬ʣǿһƬĿռ䶼
֪ôģ̲ס𣺡ˣ㾹½ɱôҪ½ٵ𣿣
侲ؽеСǣˡ
Сˬ𣺡ģ׼
½ʮ˸֮׷۳һ㣬Ͷ½ͻȻӿ죬мСǵʼձȶ
һȾȥǸοҲǼӹ̡ռѷ첻ѿֲֺϣз·ֱۣǽץס壬ϵ
еĴ֮ԭһ״аԲͬʱЭһȡͬʱ𽥱󣬱֫һĸе̥һл
˿ɼĵطкеСͻȻҲʼȫ⣬߽ŨֻšҲһ̥ͨ½磬ʮ˸֮
һץ·ϢץС˲ɫеôĵӣǾȻһλ
ŵͷƽƽؿѾˣʲôҲҵġǰǻٵ˴½˴֮顣ڣҲǲʱˡ
仰˵üΪȴûֱԷֻضųζŸղǵй⣬ԽԽǾ̲סʵղʲôôɱģ
һЦն˵桪ߡ㡣
һ㶣ŭȵ󵨣
һָϹͻ֣½ֺռŻûгչͱˡ
ɫΪѿһָ񣬸ɵ࣡
ڴǵĹ켣ѹй
ָ˸ԲΣԲεķΧʧ
ɫһ䣬ƵӦþȻչֵزˣЦһƶѣ
һֽһֵųָƻٳųը
ÿһյƸԲͬݻϣÿһϵ򶼸Բ֣ͬʮȫչ֣ȻһЩ룬ȫ۷弶м
һ࣬նƣܴæңֲ
ĸΧųһתʣ»һԥŻرݷȥͷۣͬħĻرݷ˹

ʮرݣһųǣλʮݵģеײĻعϷ죬ԴԴعӦǰ
ڵƻͨǲ֮ǰտյֻʣһ顣֮ȥȥŸ鱨Ͻϣͬʱ
ָģҪģǺ㣬ΰͨǰĹ
ǰһǸ̴ӵĹ㡣ɫǼɫǵˡֻɫĵ㣬ȱĸһЩһָһǵз
ȷǿĹʽʮҰһҲϸӵʮ౶ǿҲһˡ
ΰָͨϹ塣Ĺǿȣ԰һ½ãһƤҲơ
ģýʵ
ΰͨüͷۿżԭȵƽ·磬üͷšˡ
ҧԼָ૵ǲģǱ϶ɵġԣǲȻ
ĿߣԣǵĽһȱݣ
͵תе֪ͨزıռͳЩȫݣм䲻Эĵط
Ѹٴ˳ȥˮǱ̽æµ

ղŴţ˲ôãҲָˡ
ȴûмų֣ǽųʱʱʱסȻǵ⣬ûʱĹȥʧԽԽԽԽ̡ǿƶԵռ˱Ȼⲻն÷飬Ҳñľش
ҲΪ񣬶յĳ̶Զʤͨԣ˶ѾָˣȴȻСǵâԺͻ·ҪҲһһ


1149 ʧٻ
ͻȻ䣬нһ䶯ſ죬һѪ
ֻ۽⿴ǵйѣȫûʽӴȴѾնڲ
ѪйҲԺȫʧˡĴ¡һնɱ棬˳˵
⾿ʲôԼˣ᲻ᡭ
ɫһƬ࣬ҪָɵΣյļһЩɡóжʱƣѡ񡣵һʵ֮£Ȼĵײη壬Զˣ
ףԣСЩԣ
ųϲɫէ֡
˵ĸ൱ĸ۷弶нڻǿײ㣬ȫûȡ
ղһҲնɱĸʲôɳǣΪǣƣͬʱҲΪ̽ڣǲͣٳٲʹɱУΪʲô
СڵɫҲе㲻ԾľˮƽٶȡԵļȻղһȻ޴ͬʱɱ񣬵Ҳľ޴
ûĿʱóĻҪʲôƾһ˵԰лȫɱ⣡
жϳһ֮󣬱ƶ
һ̧һ֮дܳųǱӿȵ˹ȥ
ɲֹһˣӦ˵ĸ񡣵ڣһ˼ǵ˼ҲûС
ʱѸٶ˿γһŨİ׺ۡԽԶߣɫԽĸʱɫѾ޺ۣȴԽɭȻа׾룬ĶѾʼͷ۵ħӹʱȫᡣϵӹһļ֮ǰֻһǳ˺ۣʱߴħȴ͵ըһϸɰһȥ
¶̫ͣڵĽṹȫƻ޷ܳһ
Ȼ֣˲Ϣ֮ɵĵ£Ѿӽ˾ȡ
Ҳܵ⺮Ӱ죬˲ն񣬶žͱˡӲؿӭЦݡ
˵ղһʣʹ԰ɱһҿ
ཀྵӲȴȻ¶һЦݣô㡭ˡ𣿡
˵£ɫһ䣬ֺȵ£µŶԣ
һ֣ٴڿγɰ׺ۡΣ׺ûʧ෴ԽǰɫԽ󣬰ɫɫ̶̵ڣгһ೤ıɫצͬһ
޺ۺסжܡһʹ¡ϸ΢йصơʱޱоҪѳΣյĵֱɱڴˡ
ܹӻ˵ж¶ȵ͵˵زͲֻЧˡԵظоÿһϸÿһӶصؼжԭ˵ǿ˶ϵγһġ񣬵еĻͣͣ໥֮ϵҲжϣȻȥʵѾǳһķĩ
ʱĸоǳ졣·ҲһԽԽȫͣ͡˵ʶҲӦȫֹûиоû˼άʲôҲûС
ڵȴʶ֮һλһ߶ȣǵԹһСھԼ֮⣬ܹؿԼÿһÿһ飬ͫ׽ɵı˺޲ĸо뱾ܹظоһУȴȫܱӰ죬侲˼ţš
ͻȻ̧ͷǰԶʵĹӰһһŮһΪС·𲢲ࡣŹӰ֮޾ĺڰ·ʲôûУַ·һС
ǡԪ
ô
˲˼ֻ֮ڰԨ
ԨʱԨҲ㡣
֪˶ã˵ʶȫģ

ʱϷʮرݵսͻȻһͣлʦȫסˡ
ΰͨץԼͷؿǰ龰ֱԼ۾
е˶ͣеĶͬŹ龰
ΰͨǰ㣬ʯһƬ̺һеô£ôͻȻˣά޲ˣϽôģսæôܳ⣿
վ˵˱飿ʧˣôأϽ
һվָƽ̨ϣֱۿսʱѶػͷӼˡſ죬ȴûз˺һȶΰͨҪƢʱ˵󣬴ˡû⡣
һͬʱ˽еʧˣ÷飡
ʲôû⣿
Ҳ˵Ǹղſȫģ
ΰͨȫסˣ͵ҡͷ˵ܣһжڳ˵ļ֮ڣôܳ
ǣôϣʵҲǰ
ɺȫ˳жƻڲÿһṹţ޴İױֱײȥڱײ£һŽķĩƮɢ˿ȥ֮ǰնһ
ȥδͬʱײǰס˳Ϊ˳ѳƷһģһػ˷ɻҡ
ֻмװֱ£ɹıһѽס
ô˵ġġˣ
ΰͨץſ̨ıԵŹ˺ܳʱ䣬صͷȥ
½һУǳź˵ģǵĹǡ·ˣڣˣô죿ⳡ̣Ӯ
ʱָ̨һͻȻƬ̺һ侲ȶΰͨΰͨ𣿡
ΰͨЦҵȻڣ˲ˡ
ǽ侲˵ǣǸսڳܳǻ־ǱҪ᳹סңⱾҲԼս
죬һɰĵζָľĺ˼ѣսȭ
ΰͨĬãһ˵˵öԣԼսû䣬ҲӮ
һָ̨ȫϢȫ嶼УⳡսûнҪȥֱʤĵ
һһ䣬͸粨ֱ˵ĵףսҪΪԼս
һսϷݣԭŵĳ潥ԭ
ղų𾪵Ļʦǣ±ٴսеӦǣսҪΪԼս
̶Ƭ̣֧ٴչ񷢶˱֮ǰҵĹ


1150 Ԩ֮
ȼۿ˳ʧһ˲䣬ȫסˡ
ǻӰصߣڻʦＫ𾴡ȻȻעĿڸӵģȴڻ澪˵ĲŻ
ˣȻԼսĵһߡⲻΪҪӳãΪ볣һ㡢һ㡣
Լľ룬ۿ˳Ϸ顣
һ̣ʲôҲû룬ʲôоҲûУֻǽųʧĵطɫһƬɷס
ˣ
ˣǰȫû׼ʱ
ȻһսӦԵĶǿ񣬼ʹڻҲǿĴڣʲôĽҲ֡ȼȴĵûóʧܵĿܡһҲûС
ǰ漣ӵһμʱ𣬾λΪܡ
ôǿǳ
ĳȴᡢײ÷飿
ʧôףʬҲû£ҲһۼҲû
ȼˣޡ
ֱԱߴһȼĨ˰ָ͸Һ巢˴Ƭ̺Ĩ˰̧ͷ˵ûޣֻǷɳ̫۾
Ա˵ǵؿȼȴ¶һõЦݡףһ˿ӰЦݣ϶˵µģһģ
ǵģһصҡģ
Ŀעգ˵սûǻҪŬ
ǡþڴʱΰͨ͸ͨѶϵͳʱȼĻصһ𣺡ԼսҪΪԼսֱʤ
ֻкȼĵĬĬһ䣺ȳҪʤӭ

Ȼ淢顣ֻǴ޾ԨȻҡ
˸ϸͻ֣ᷢԨһЩ籡ģΪһ塣
ʱһһεعȥƬڰĿռʼֻĸӰӣûûйߣûʵ壬ֲ﾿ʵǻΡ
ģһ⣬Ƭ̺һâڽߣԨʲôɧ·໥Ӧһ
ʱĳʵ壬ҲûУǳϵһĨʶ
Ԩ岻ͣȻ˲ĸоʲôںٻų
Ȼáˡ
ӰһֱڣҡҷģؽŽ
ȻͬѰ
ĳֲһź¡
ǣҲпܱգԶûع顣
ҲǲĹޡ
ģУ·ԨǸһǰ̤һһ
Ҫȥˡ
Ҫֹ𣿡
ΪʲôҪ
롰ڵĻԶûع顣
ҲǲĹޡ
ǵעУٴ̧šʱѾԨʱпܵȥ

ˣ
һߺš顱һһ˳̫ܵŲЩȣһײſϡ˲ýʹֽţæݵΰͨǰ
ΰͨӹһ̴ϲ
ֽϻŵͷֱ۵ģòϸ£ֻм򵥵ͼͼϻżߣÿԱ߶עݡ۵ǣ񸹲λһԲΣм仹صش˸档
ǻʦĻĽЭܵ˺ĵطҪ
ôһʱ䣬ռøȫ
ĻĽֻ壬ĿûаڡƩ磬ΪҪĸһ޴εסҪֱӹס
ҵҪʣµͺðˡ
ΰͨһָ̨еǿ׼Ҫȫ
̵õִСܼ֯ڻĸйȥܶﶼһ
䲻пѾ⡣ȻˣǾҪΪ
ҪɳԸѻϳ½

Ԩ֮ߣһ̧ʱпܵȥ
ӰԹۣȰ衣
֪ʲôʱӰԱֳ˵ĵģãȶ
Ӱͬʱؿһܣ˳Ѹƶ
ؿԨһۡӱ󿴹ȥӰ۸߶Ȼ壬ΪơѸʵѾԿԿһΣųģӿ̳һʱָƵģֻСˡ
СǵĿԨһɨתͷĳļ˵һѡ
һһᣬЩȥֻǻ˻Σվ˽ŲתͷСǣǳãȻ
Сǰ˻Σôˣ㻹ʶ𣿸˵ʶʹ㰡
ֹ˺һŻ³һ仰Сǡô
˵꣬СǾ˵⻹ҵȻǸһġղſһˣͻȻǼһʧ涼Ϊ˰ɣ
˵СЦЦҲһҸϵһֱûϣԼое㲻Ծѭζ׷ˡޣʲôֲǹ
С˵˵ЦЦƺѶˡ˻Դܣᡰסһôģ
Сĵ˵ңһأڶĶе˼
һ˵һתͷԱȾʹڵӰ
ɴ鶯嶼Сͬʱоڿ
СǵĿεǵӰϣ˼ü
Ƭ̺ǸӰתԶȥԽԽԶĶӯתۼͻһ⣬ʧˡ
Сüͷ˵ôе졭
ʱӰҲжбȽϸһ˸ͬʧڣֻʣ塣
ӣʵ桢ǣǾԪ񣿡
ӰĬ˵ԪǧۣҲԪֻԪ񡭡˵ԪѲڣԣò͸Ҳ޷µʲôߣһ仰ʣ㾿˭
ӰȻĬûʧҲûκα仯·ûĻ
һתͷֿһǸԨС˵ˣ߰ɡ
СЦһЦǵȻأٲȥǾҪˣ
ؿԨһۣͷ˵˵öԣǱߵҪ
Сһѣ˵ߣڻʱأ
˲ǺδҲӦôȥֻһ·ǰߡ
û˵ͷҲû˿ÿ߳һںɫĿռһĺڵĽӡԨ·Ҫһ˿˿ƣ಻ϡ
ЩԨϿڽ˳ڣʧ
ԭЩƮ첻ʶ壬·𱻼ӹһԽȶ


1151 ֮ս
õʦĻҪλ֮ǰܿõһݡ
֮ǰս񣬲ô˲ԷƤëǺɥ顣ټϳʧ٣пˣﶼѹһʯͷΰͨļ˺ܺõЧƴҧսΪԼҲΪ˳
ͨϵͳֱӴһ̨׵ڲһɫǰĲӦյ
һ֧սСӵ쵼Сӽӵ֮սϵϸӦָĿضǰƬ̺еС
ڣ
ָӡ
һȥ˵ĻСӺͺӦԮͬʱѸչж
һ̨̨׻˫ǰȥ
̨ʮ׸ߣÿֻ̨ңǰԵޱСɡĶǳͷȫͬɵģһ塣
ĺɫױ˫һչɵǰؿڹܴ򿪣ڵֱֻۻ賤ڵնȥʱնĿ飬صȥ
ʱһ̨ȴѾƵ󷽣ǹĲȥֱֻ۾ƣסһǹ
̨ͬʱǣסֱۡʱ󷽵ܣһ޴ĸֱȥ
ŶƵֱһӣֳֳǹĻԶԶ˦˳ȥ䣬סԼĸ޴ڶƱըըһ𣬲һ
ʱһֱһ̨׼ʱӵһһңڵлߣҸ¡
Ļ龫ļλáΰͨ˵ͬĻ϶ɵģÿвͬǲЭôԣǵ֮䣬û㡣
ȻɫݽƤֱ۷ʺѪҺڰУ
ĵ⡢һߵҺ壬סǰĲݸˣϲ𣿹ȻУ
СƵŸָĻڴķߣ˺
˦ǣһ䣬ֻ첲ץסѵֱۣԭȵλȥȻҲ˻ǿͻָһ壬ϵֱ۾Ȼ˻ȥֱһ֮¿ʼˡֳȥˣ
ССıʲûСӵĳԱġѾλһָһʼеԾѾϰ˰
ңӺڵնֱۣѾ˾޴ĽȥǲŴ򲻰
ȻܲϻָǾʹûָˣ
̨˶øһǡôغըλãһǵжһ߹סĿס
ڣһը̨ڵλúȻͬʱģСӵĻ
ڹĿףƳƬСԺǵǿȴԶǰ˵ˡ
СӵĳԱŲô׸һƣ̨ͬʱѼСѳǹһͬʱͬĵط
ĸը˸ӣֹͣжҵزš
üͷһ壬ϵؽе˺ҪԱˣ
СӳԱԥתӣһԱղսʱһȣڷе㲻̫ƽ⡣̨ͬʱɵߣץס׵ļ򣬲ȥ
󣬺һһ񱬵ڵλóܷɢȥɨԲһƽҵ̨׿ɹ룬ನɨУһǰȥ
ͬʱըĻԼ塣ըķѣÿһ֫˲䱻ɸСƬתۼ䣬̨޴񣬾ڰʧˣ
̨ȫˣܴСȴһ
ǻͷһۣпտյֻЩ黺䡣һ֮ͬʱ
ʤˣǸɵһ
ʱĶﴫһԷҲǿϲãڷʲôսôˣϽά޵άޣĸ
һǣ
ǵģǸ𻵻أΪǻ޾ĺԮ

ͬĻϲûսĸ
ΪⳡսѵꡣеĻءеսֻһĿꡪ
ǰǾĺɱнԺȫѵٴĽ˻أʲô
ͨнҪǿһ㣬Ȼûѳķ롣սһģһû˿仯
ȻˣǸǿ塢ļʲôãıȻûб仯оЩһһģһ
ϵ䣬ÿһʮɣҲ˵ÿһ񣬾ʮɱȻֻ½׻Ҳ㹻ˡ
ҪǣɱǵĲǺʴһ;Σǿĵˣ࣬һƲһѹ࣡
ǾȻ
־ͬ־սһʼǵﻹŷŭģŭԽԽ־ԽԽŨ
һ㣬Ҳ֪µģǷֵԽԽΧͬһһ򱬣ʬҲûʱǽʼŵķȥ

һٻɱ˳Ȼһȷǿ˾ȫ֮ɣԼҲе⡣
ԶĴңԸųѾˣȴޱȿ϶һ㡣屻÷飬Ҳͬʱ״ݻ٣òˣ
ϵװһ£æǰȫһʼֻǳԾʲôװȫ֮£ȻһҲûСһ̴֣ϲĴзǳϸ壬ϺõƤһؼǣһƲ͸Ƥģ̺оñɵôϲ
⣬ǡǴ˵еġ
ȻװԣСֻǵõʹãҲû취ȻĻղžֵܵôɡ
Ŷˣ˵װһ߼ںһһǵȷãһҲΪ
Ҫװÿһڿһ
æذԭȵսһµõװһȥ
ԼüġҡšұҽףߵѪ۴˿ڻγϸϸѪߣװ
װԭǽɫģѪ룬ɫĹâ
һ˫ۣʹ࣬ܡſ˫ۣװڽƤûȥʧ٣Ϊһ塣
Χһн񲻶ȥ־ڻУǿʼȴ
һۣԴ˷·
˺ܾãĩһλн˵ǰʱ͵۾Ѫ⣬籡


1152 㲻𣿣
ڻмǱȽϵģһüĿȥϴȰȥ׽֮С
ʱȫ˸ģ
ϵÿһ鼡ⶼͬķŤŤ˹ֵ״עĿ񣬿ѪͬԨޣ
أ
Ȼһ˫һչ˲ͻưԽен񣬵˺ҫǰ
ͻȻ˫ƺ£һơѪİ໥Ļȥȴǽ̶
ܼĵطһƣΧټܻͬʱƬ
ųǺϣΰͨȻվټܻͬĲߣһ֮£ȫƬӳĻҲûУ
һȻȴû˿ͣ٣Ҫӽе˼սλȫˣҫǴ֣ȼ
Ȼµüʱ졣
һֻһƣټܻرѡ
Ļʦþѵмֹһΰͨԥתӡڣ߿ճһƬλƣֻɨԵļܻס
ʱ䣬ҫΧһȦɫĹĤĤɫԽԽ󼸺̫͸ˡʾҫǷֵѾҲߵȼ
Цһٴ
ɵҫϷθ߰ͨûʲô𣬸رݱԵޱСɵ棬˫ٴһͬʱ˷ϡ
һ𣬼ͦûзκα仯ΧԼҫһϲûü˵ʲô´ںҫǵķϡ
ÿһΣ־һÿζһθҡι󣬷ֺȻѡȼǿȵķҲסƣ
ƳƬɹʧҫȫ¶ڱǰ
ʱղɢͻ·˹ƴϵҪסĹ
ҫǵָе裬輼Уһĸ߼ָӹ١ǹ¶Сڽͷˣ켣ڽ̴ƶԭΪԼһӾˣȴ輼УΪĵһԱ
Լĵģʾ輼УĹСǵģ輼Уļңĸ
λںҫߵǰĹϷŵ
ΧĹ˸һЩѾϨⶼǿӰ졣
ںҫѾûκηǻô
ˮ鶼Ϊ侲³ĸ֣ȫ𣡡
ǣ
һ£ΧӦ
ûһ˾ţûһη壬ȻڸԵĸλϣ͵ŵ
ڻӺҫǸȼǻΧĿռ䣬·綼ΪֹսеڻֻһĿꡪ
תۼ䣬ҵڻεס˱ڵ򡣸ղŽнʱڻʮ֮һеȫۼλϣܶԸ
ȵ˶ڣ
ǣ
ɢ뿪ҫǣ뿪ģ֮ǰѵݣѰҰȫصڻ
һǲԼͬؿǱߣֿԼ˾
ı·˵ʲôһ˹˼ǣ̶ֳȵĻӦȻΣУ
һʵˣأ
΢΢һЦͦţҿǺҫǵָӹ٣
˶һۣͬʱЦǷ׷ߺ˵˱۸ǣǿҲǺҫǵפʤʧܣǶҪﹲ
ĿһһɨһЦתĿ⣬ɵ˵ðɣǾһɣ
ǣ

Цһͦ𼹱߸վڰУżҵڻ𣬲㲻
ͻȻһƿˣƬ̺Ƭÿһλö˸ϸСĽ⡣
ϸĻͻ֣ᷢÿһƬ϶ϸС·Щ··ӦΧԶ˳ڱΧ֯
ڻһϣͬʯţ뺣һһʧ
վڰУ鲻䣬еĹ㱡Ĺ״⣬˿΢ҲûУ
ͬװȻǿˡ⻹ǲװܸ㵽һ
֪Ǵõġ
еͷһţܿͱ޾ĮŭûֽȻͬͬʱֻһ¡ɵЩһɵȺϣ
ٴκ˫ƣһΣûϺơһŽɫĵ֣֮˸Ť⼫ȶмܶһѹȸдмϮ·ʱܱը
ųӣԽԽ󼸺ø̫һҶȵĹâһȣΧеڻˡ
Ӻ󣬱صغһ˫ǰһơ⼲һգǿҵ޷ֱӵĹâҵڻںҫߵϣ
Ӧ飬ҡһ£ббµȥ
ָû˿Ҳû˿ͣ٣Ļؽںҫǵĵϡ
ͬգҫ¿ķǰȫһһҵ÷顣ûҫͣƬ̣ڵص׿ʼ˾ҵıը
ҫǶ𶯣һһĻʦزԱĴӣ޴ɶ㡣
ҫǵĵ淢ѿһ޴ѷ죬ڽϵĺȻУķѣҲ޷άֶŵȥ
һ˫ٴκ£һµĵ֡Ӻ󣬵ڶ֡աҫǡʱպǺҫѿʱ򣬱նɱڶ֡աڳϣٲһڡ
յǿٴ˺ҫǣʣ֮⡣ٽӽҫǣ¶Ц·ľҽС
ǣϵ鷢ˣաͣ˰УһҲ
ϵЦһü
ô£
ڵ½˭ѵǴ֮顭
ܿͷԼ´ˡ
յĹ̫ǿ޷ֱӡ̶ֳȵǿⲻΧ壬ڻû棬Ա˿
Ա˵ʲôã۾·һӰһӰ
屻ǿյģֻǿʾĶ̧һֻ֣ѹϡΣĵ򣬾رסҲ޷½
˵עûȫڹϣͷ·ĺҫǡ
һָֻ֣һץҫͻȻͣס˶ȻȻķѡȫʧȥ˶ȴһֲ֪ǿаһ𣬽סͬһ̵ĵܣڰС
˭һУһԴݻһе
˶סҫǣ̧ͷһ۱˵㾹Ȼˡ
ͫ׽ŵغʵôܣ㲻𣿣


1153 ŭ֮ȭ
ܹҶȵĹ¿峣ģֻбһˡ
һ֣ȻƳΧƬĴڸмΪǿֻҪǿƣȻȻرΧಶ׽
ҫ֮⣬ʣʮرݡָӹʦղŻΪҫǵģͬʱľڱʱĻ붼һ
ˣ
ˣ

û
Ȼû
һ˲䣬Ŀۼǰÿ˶ɴ۾ƴűǿջۣҲ뿴Ǳߵ
ڱ侲ֻжΰͨȼˣ͸ָϵͳȵʲôأرȫٿԶսԮӳȻغҫǵҴߣ
ʦǱĻѣ̿ʼжʱ϶ſֵЦݣ˻ˣȻû£Ҿ˵ôǿôܱһɵ
ղűһ̫ˣԭһЩӰڣӰǱѩһʧҲˡ񡱣ȫΪˡ
ڴ֮ǰ˭Ҳû뵽ЩʦԼҲû뵽һ࣬оȻӰԶԶ˻һǿ

ͷźҫǡߵָѾ׵ȻڵϡԵظоѾûκӦ
ԺӹӰսʽǰѲӹȫʮرݣеָԱļЩһҲ
ҫǵָӣе裬ǵһԱӽ̴Ǿһֱ߹ġ
˰
һ
̧ͷƽ˵ͬ壬֮ս⡣
۾˵ЩҶ֪Һ׼
һ˪ᣬԽԽ䣬ҲԽԽӲǣһǾúܷŭǳŭ
˫ͻȻ£סһ򣬺ȵԻʦģҪѪծѪţ˫һӣȻץסǸȥ
װı൱ӵǿķԴݻһرݣӹɡװǿìƶܣıӮ
˲Ϣ֣֮Ȼһ㣬ٵǰһȥ𶯣ϵƬϸ΢⣬εؾסö
𶯣ϷСͱըһɹǿγ񱩵سܡôǿǶֻһһװ⣬ʧӰ١
һʼƺе㵣ǣɫѸʧĹЦ
Ҳû뵽ɣװȻǿˣֳرȻã
һ⣬ųֱȥЦ󣬡ѪծѪҲҪǸ£
ԱĽȭ
ȭͷײͬΧĻʦֻԼĶĤ죬¶ʹı顣ǰĻҲûõȥϵĹâ˸Կʼȡ
һһǿнս˶ûʹκƣƺֻǵս
ʵϣÿһȭÿһȭ϶еĽƲûֱӻйڣΪһ塣
սĳɵĶԽԽʼǣءΪڣϵԽԽܡǵսҲͬս
СȻк˫ۣнâ˸ˮſ죬ȴȫӰ죬ɱ档֪ڶ˭˵ӰѾѽңھͿǵˣ
֮ǰ潫Ҫը½һƻСǴŴ֮飬̿ʼô֮ݵĳߣСٴνںϡ˵ԭСǸ֮֮䣬ǴָӵĻѾγһ壬СǾĴԣͬʱǵԸ
Сǵʶ½磬ΧȥʶĴ̼£̥Ѹٳɳ죬˵ģ
ʮ˸֮飬ÿ˵ԲͬǴŨŨĵطɫƩѩɽǴĴ֮飬ɫ԰סĸߴ󣻶ȺĴ֮飬ΪڰС
չ壬ϥˮ֮Уâҫâǵ壬ֱȥԽԽߡڰл۳һǣ˸֮Ѹʧˣ
һߣǿٴγֱ֣û볣
һŽһŵųֱͶȥ½ȫ֧£ԽԽǿÿһȭȥǰһȭأ
һȭУһȭٶȼΪˣǶۣ֮ڱؿڡ֮𣬽һȭ̺Ρ
Цڸɦ𣿸Ҵøһ𣿡
һЦҵ֪㻹Űʣϣ˴øݡ
ϴˣ˵ñɫࡣЦʲôãҲ˲Ұë
˵ǾԿ
飬һȭһȭȻڸ֮ǰͬĵطҲǱؿڡʵʱպôԶ㿪һȭģ֪ô£ǻǸλãû˿ƫ롣
ȭͷͬ籩һϮһʼ΢㿪ãоΧһƬռ䷢ı仯ȫסˡоԼÿһڳļ֮ڣüΣԼԼ͵ȭͷȥġ
·׼ͬһطÿһȭضڱؿڣûеڶλá
ʵϣװ໤ȭͷֱӽӴмʼոһСξ롣ÿ±УбȻλͬһصʵȻŨŨĸо
һսȻסˣҪװ֮˵ˡҲҲ̫ˣ
ңϹ۲쳣Ĺʽͼжϳйأҵ㡣ʱǻǶ㿪٣Ҫó仯һΣ
עȫתƣûע⵽֪䣬װϸ΢֮һЩ仯ÿһƬ֮Ȼϸ΢·һÿÿס˳ȭͷ
ǣڳ֮Уϵ֮ƺһЩ仯һЩ·䵭ˣ·Ƶӳ⡣
ʵϣҲԷֱĵطÿһȭȭ϶ϸ΢Ľ⡣Щ𽥷ֽںһЩؼơ
ʱţԽԽȻȻάԭȵãñûһʵϣѾ᧿Σʱп鿪ˡ
ڣһʱ֮֮һ۶ˡѸӦţһһɢ鿪
ʱһȭһΣȭͷװķһֱ˱ز
ֻԼ˾˲ҡ
ͬʱԶĵط޴ͻȻʼ⣡


1154 ȱ
Ǵ֮޴Ŀռžȥڳ֮䡣
ҪٴδҪһλС
ڣźԶղų˳һȭң˭ģ
âԽԽһ˲䣬ɢÿһ磬Ƭ̺һӰＱӶûͣʹΣգΣգ
顱һȭҲţһȭڱؿڡ
˵һһѪǵǵ
ؿڴܽڣ·СһиڲٴŤβΪܵװӰ죬Ǳҵʹµģ
Ӧʹߵľ档
һץסǰƵķ˺һƲһ˺ӵһߡ
ǰ׼ǸʹٴμУʴα죬ʴʵ廯ֿס룡
΢΢һתۼ䣬ʹԽռ䣬ʹǰһץסʵô£
ʴǻ๲ͬĵˣһȫ䣬˵һ½ܷǱ߲ܡ
ʹ۾࣡㡭
ʹһн׻ʱ͹ָսȻоһľʹȵ˵ʴô£ôˣ
ʹ߽Ͱ˵˰죬óڵ״
ʱ򣬺ʴα졣һα죬ӵ˱Ƚϸ߼ܣܹսһȥɵˡα죬ǵܸߣܻʵʩּı䡣
뿪֮ǰʴ᲻ȱ죬еĻʲôӡ
ԤйȻ棬ŸôԸʱ򣬺ʴϢط˱졣
ǵģǺʴǺʴ²ķһǸ֮ߡǿǴԭĺһµ塣
ʹһΣһڰУֳ
һˣĹǵϾжָӵ̬һֱߴ΢գǰֳ֫״ĺɫ׿ǣӹҲóڵϲʱнͿԿͬһļ̡
ʹ˵Ϊʴˣչʾĺʴ˲ǾֹģǴڼҵĽսСʣǸս
ʴǰϵΪܹնϻ֫塣½׻һϣн׻Ժһ㣬ҲǶ벻ϵѡ
ϵļ׿ǹȻΪ̣Ĵ󲿷ֹЧµǣͬӵлһĻָȻָø죡ԣֻҪֱӰѳ˴ܿٻָͶս
Ĺâڳвı鼫Ϊࡣ
ʹ߲ؿܣԽԽɫס
֮ǰǽҪࡰһɫġ½׻нȴǳֻܿǡɫ½Ծܲôĳ
һͷսһֱڽܹ۲ߵսʹߵλû취ֱӿû뵽ôˣ½û£лƮʮ޴ĻرݣĴԴЩĻԱߣ־壬񱻴˵Сһ
ǵúһֻüһλһλȥˣλ񡭡
ʹʧˣôˣ
רעؿŹ龰Ѹټʴ˵ʵʹߵĽ͵ػͷ
֮ǰ֮˴󲿷λʣһǿƮڰСʧȥôûԭúܲۡʹ߹۲սʱûз
Ǳȴ֪ģʱݺݵؿ˳һۣһĨ죬漲ɶȥ
ղųȭؿڣ˾ȫȫҡӵųעСһиڲǿҵʹҲһش
ؼǣ˺һԾ˵ģǳϡȥȶס˾Ҳпܷϵ룬Ҫʱָ
ɵĲߡλĻڵʹͷӺϵһһߡһƵĴӣѾɥʧ룬ʣµڲй½Ϊһ塣һִֻļץסԼ
Ա߿ȥһܵӵųӵ߹ı仯Ļ屻һס̸ɱȥѸٴӸʬ˿ݲݲһĹǼһϸ
԰׵һĨ󣬵ȻԵ÷ǳ㲡ĿһתΧ
ұߴһ׵ĵطһսУǱȽӢµһ˵ſʱȻս룬ĲӲݡ
ɵǰĿһ֮Ȼ½ȻķԸǰȻټ
ʱץһ첲ҧȥ
Ѫ磬ѸȾ˱촽ͬҰ׵ĺһͨ졣ȥЩȻʶȻҪ
Ƭ̺ҲˡղŵһѸٸɱȥصһըϸң
ֱʱʹ߲ſ̲סתͷʱѾԡ˵ڶóҲǳԾ
󷨣
ܹԼ˵֫壬ʱǿǣΪ껹嶼⣬ȶôܣֺϵõ
мɣڱİ֣һһ»Ϊɻҡ
ÿԵһ񣬱ɫͺһأڵҲָһ㡣˿ϸͻ֣ᷢƤÿһëϸϸѪ˿ЩѪ˿ڽϵװ
֮ǰ֮±ˣؿ˸󶴣ʱۼȴԭԭװǰѪɫأԭʥϢԱøаˡ
ǿ޸װ
ܿ죬սɢĻȫɣʣµȫԱߡľٶȫˣƴ󼷣мСһ죬ţǻȥˣ˷ˣ
ѹݻʹߣһָ죬ȥųǣһжΰͨ࣡
˵ţҪ
̫죬ʹһ˲䶼˳Ǹ࣬Ӧɥʵų
ȥŭըһʹǰ޴첻֪𣿣
ʹһԼԴٴο˱һۣһҧȻųָķȥ


1155 λ
ͻȻޱȹ죬ʼڳ񡣳ֲԣϾ׷ȥˡ
֮ǰΪ˸֮һƣϷŪһϸ׷ӡʱϷŪһ
׷ڱ棬ȴֻ֣һսϿ񱼡ʣĿͬࡣһһĻץס˲ɴģıܳ˶ķӣʱٲ֮ǰɵվŲתӣ
һʱ䣬սϳһּΪЦΣ嵽Ļըѵļһ˷ܡ׼һȥץסɵŻ׼һ
ֽβһʱûþȫҪں濴Ȼʱڻţ׷
ȻʱţڵԪԽԽԲԭȲ꽥ƽȶ
ֻͬ࣬ΪԼ
ʵ߳ˣڴﵽһƽ֮󣬿ʼţ
͵ͬʱ;ÿɵһĳλͻһͻϸĻͻ֣ᷢͻĲ壬ǸװװڸΪһ壬ֱ˴ˡ⴦ͻҲǱڵĹһԵͻأŤ
Ȼû糣ϣĲǱϵװ
֮ϵõײװڴڱϣѪϵͨѪںϣǣװҪǿʱ򣬾ñж
ڵıװһܣװ֧ʹôô
½ãͽǣ˻ؽݡÿͨؽݵһ㣬ͻõһ
װͨصĽûؽʵǵģֹ֮ǰǻڹȥһ
֪װЧΪһԼԸװϻ̫ྫĻʲôӣڵıһԼͬ
ɫԽԽͻȻ䣬½һȻֵ󣬽еվס
ҲһۣǰһܣƳգ׷һн񱳺ץסļһнȫһͬ˲仯˷ɻҡ
ôһ٣ǰסȥ·
ʱıɫͻ׼ȫװͻססֻһ˫۾װķ϶¶Ѿȫʧȥԭȵ侲ֻʣһԵĿꡣ
һϽһһֻצݺݵץ
֣֮õһװԸٵˣȴָԼ
ָһ̧һССĹָɣǡôصסצһʵɰʮһСͱ϶ɣצĹ£ѣջǵ
һδãûм׷ųסʱһ٣߲׷һȥˡתۼ䣬һߴ½񻯳ɷɻҡ
͵תͷͻȻֱһֵĶȥһֻŵ۾ռ˱֮һͨ۾ɾ޴ˡ
һ䡣ֻ۵Ľë΢һһߣѪƤӵ͸˳ֻ۵ͫʣȻѪɫġ
ÿԵһֻ۾ͻһ㡣ȫʱ򣬻ᷢʲô飿
ʱսϵĻѾޱȵĿ־СǼǰһͺһըѣֻűĿǱˣǧҪԼ
ȥʼû뿪ܱߡ½˵һδ֪ĵˣǳǿˡ½ȣǸܴ򿪣ǻȥ򣬻ؼң
ֺʱ򣻵ǵ֪Ҫ½ɱ࣬ࡰһɫơޱ˷ܣȿֺҪʱõԼȻޱȵĿ־ɱкһԼʱǵıֲö٣ԶԶ磡
ޱȿֻŵʱͻȻٴη⡣
ϲ͵תͷԥ˹ȥҪˣڿԡ
ܵǼֱһͷײţ̴ϴ䵽ŵһߡ
أȥˣ
ǶһΧǴƬƺһ޴ĸմ½ķ࡭
ⲻȻ½
ûпʱȻۿԿһɫţʵǲڵġײϣײͷתֻײһǽһ˵ͬռһߡ
ûǵʲô
ôˣ
һȴͻȻһ˳ǰüͷ壬űķͨһ㵭Ĺâ·Ǵɢһ˵ĸоҲһĿ
ʥˣ
վŲʥüң½Ȼǰӭλ񡣡
ʥ·ûļֻüƽ͵ʲôˣ
ûټȥϴ֮Уʥӡ󻹲һᶨսɣ󲿷ʱֻǳĬı߾ϵֿʴϮˣܻһ𾴡
ңֹ֮ǰ뼤ҵִʥԸһɵģʱԵԳ˵Ǽ¡
˵ӦǱϵװˡ
ʥһ㣬һָ⼲ȥһڱֻ۾ϡкһڣ˲ʧΡ
ʥɫʱˣԪװ
˶䣬׷ʵԪװʲô
ʥĬƬ̣ʵʱȥռɣ
˵ͷ˵ǣһõװ
ʥ˵ռװȫṩʹõġ֮ϣԪռ䡣Ԫռһװռô࣬˵Ԫװһֻף
üףλԪһһף
ʥͷÿһ絮֮ʱһԪԪۺγʵ塣ǧĵԾۺܹγһװԪ
°ͣ˵ôá˵һף
ʥٴεͷǣȻ֪λԪװӦþǵûˡ´űüװƺ
˵ԣֻȱһ
ʥ͵תͷô֪֮ǰûиһΧߵûпɱõװľ
̹Ȼ˵Ϊȥġϵʱ򻹺úõģ֪Ϊʲôһͱˡ
ʥ˵ѪΪԪװѪһйԪװԪװΪһ壬ӵп硢ƿһйߺߣǱ̰ӵģԪװ㾿Ӻδ


1156 ҪôսҪô
ʥĻó뵽˺ܶ飬Ĭ
ʥⶢһشҲ׷ֻ˵ǵĵ֮ǻѱָԭ
δ䣬Цҡҡͷǣǡ
˺һ˵ڱڶԸĿɲ࣬Լͬࡣǣ½ͼ࣬ǵĵˣ
һӺ󣬳˱ռڰеĺҫ⣬ʮسرɭȻ󣬸ָڹȫض׼ŵķҲʥķ
ʮף뿪ʥ⡣ƮڰУǿԵʲôҲûз಻ᣡ࣬ȫӭսҪÿһ½
֮ǰΪ˹ͬĵˣͼıƽƻ񲻽ûͬ飬Ȼ಻ԭΪ
սս;ͺͣûţƽͶȻһսף
ڣҪôսҪô
쳹½ϷʮͻرԼΧй˶ѪڣųԣҪôսҪô
ʮ˵㼯ɾ޴ĺֱûǵĶĤ졣ľڴʱһɣ½
Уʮ˸֮齥ѾȫΪʵ壬żΪȶɺңߡ
һкݵһ·ɵ󣬸߸ڰУػһСǡ
ʥ⿴СǣɫͻȻˣɲʵ㣬ǡ
СǾӸµһЦûлش
ʥ´ԽԽǳԾ㣬Ҳһ񣡲ԣоֲ̫񡭡
СƲƲ죬˵ŶҲôȤ⣬£ҡ
һӣͻȻƺڳʥ֮һĹ֣С˵˵һҪôսҪôǿѡˣ
¡¡Ļ죬Χеһж˹·綼ͬʱӦһ
ʥɫ䣬ų˵򱻺ʴȫռݣһĿͻ½һ㣬Ӧ֪
̧°ͣ˵ҵȻ֪ǣҲһǡǵ壡
ʥһ٣˵ʵûǸ˼
⻰Լе˵ȥˡһڱ߾ʴսУ᳤ϻǱߵ£ⲻ֪Ǹʲô̬ȡ˵ūȻӦñѹȡĲϣмɵľ޴˷ѣҲ֪ġֻҪǰߵսô
ҪƽȺҪԴʹõ֪Ȩ밲ȨսȻʾͬ⣬ʵ˵ǲǴĵͬ
սǣǲʲô죿ʲôʸЩ飬Ѳǻб¼սɣ
ȻܣǾʵϲϣ˭Ըͷ϶һߣ
սɷԳϻľٴ룬Եòôҡϻֹ½ֻǳĬԹۡϣǺʣҲǳϻİףȫԼժȥ

Ŀ⻺ɨս־ʧ֮ĻֿԴһĵ࣬·һδĽǶȣһ
ࣿ
һֱƲࣿ
ǾȻôǿȻܴһ֧ӣ
Ǳʶֳ︡һ뷨ܹ࣬ж񲢼ս
սȭͷ·ҪѹסͻȻļһȶ˵ô
˵սܵߣӦܵʲôĴ
СǽӵȻͶ⳥
ʥüͷһ壬ӹ裺ǲԸأ
΢΢һЦһ缴شºͣȴһļӲǾͼսȥˣ
Сǵһ̧ƺڣϾͻȻγһʥ󡣱˹צɢٴʥ⡣
ֳԵ˼ͻȻһǿζȲֱ
ӿʼڣĲڣѾԵˡʱװĹϵԽܣߴ࣬˱⣬ǰ֫ȫ˺ɫͻ׿ǣȥѾȫһˣһεĻϡ
⸱޵ģóһϸ˼ͱӿע
޴ΣյоԼǰ·һŽҪǳǿĸоԶԶ״̬ʥҲ̲סױɫ
û˵ֻһ
κʱ򶼻ᱻľٶʱֳͼȴᡣ
ǻ飬ĿҲֻǻ񣬸ࡢûйϵ
ʥŭȵ㣡
˵ɫ˲߲ɣ
ʥⳤ߾սսǳḻƵĸӦüֱ뻯߲ܣֹΧűƺҪ˺÷顣
ԶԶվһߣԹۡС˵ͦǿģо
ͷ˵ҲϾһ񡣡
岻ͬȻ֮֡ԣҲʥǰõȨ棬һҪõ֣
սһȺΧۡһʱ䣬½ϷȻ澰ֱ˸оһĲ˼顣

ΰͨվںָ̨ǰǰʥĶšĻмţƽʱЩɵļһϳе֣
ͻȻ洫һͨһָ˵ҪҶΰͨǳҹġ
֮󣬱ǳ죬ЩƲסĸ߸ϣЩη塣ΰͨǵһôһнںض˵°ͣʲô£
нһݵǰ˵ǸҰ㡣
ΰͨؽӹһ£ʵôõģ
нӹһĨΰͨۿһۣԼӷ֡
һɹɵһͻȻָҵǽнܹн󾪣ʶҪûü֣Χγһӣ棡ӳΣнеԼüͷؿͬʱһȻѾʹκˡԣרԸģ˾ȫӡסǵ
ྐྵȻֻأ˲ͻ׽һн
ӡǳΪָƵĻأרָİȫΰͨԼҲû뵽ؾȻôáɫһҲûֻǵ˵㻹û
˵ӷ֣˵ĵϡ棬ǻѾˣǰܾʹߣʱ򶼲ʵ㣬㻹ʲô
нȫסŵ˵նɱʹ
նʹΰͨЦţɫһ˵Ҵû˵أٸһλᣬ˵ⶫӦôã


1157 Ͷ²
۲ʥͱս̣ͻȻǰһ΢ѸٽͨϢ˵ΰͨ˵
ΰͨǳ𾪣ȴȻάŻǣˣҿղŴҵĶˡЩ۹ָǳǿǺѲĵˡҪʱжǵ㣬ⶨʵս
ȻΰͨѾ׳ⶫͼˡ
ЦЦ˵üֻǵһ鱨ǻһ׼ʱ䣬ֻǰľ档ĹؼǸ̸С
̸УѾͬˣ
ڻûУֻǳ顣˵Цһֵ÷ǳɣǸɣ˵˵һ㡣֪ԷЩʲôǲŷ㿪۲ǣ
ΰͨһͻȻ䱬һЦˣҰɣ
СȫԻĬƬ̣ʵթ
Ϊ˵Ǻ̸ǻۣ
СǺһû˵

սУʥӦԽԽѡ
ԣ۴˶񣬱൱ġʥսḻսȱǿ
ڣԪװϰٸܺԶʥ⡣ҪǱûȫӦ̫׼˳ĻʥͰ˱¡
ʹˣʱԽʥİԽԽԡ
ʱľѾһ룬ɫͫԽԡͻȻ䣬գһգѪɫļȫ𣬺Ȼըһܼʥȥ
Щڰл£ۼ󵽴ʥǰʱٸ̻ʮÿһŲͬɫĹâвͬԵʮ̣Ȼ㼯ʮƵȫࡣ
ʥɫ̾ͱˣԱߵĳҲ۾ϷС˵ͬʱʹʮƣһûмء
СǣҲûм૵Ƶÿһ֣һȻ֮ʮȫֵĻ
ʥΧĿռı仯Ŀһģһ֪ʵ˵Ļ˵ΪĻʾźŲء
ʥɫ࣬һͣʹ·磬ҲԮ˼ڣڷ󺰣ҴӦˣԸ
ıҲеţȴȻƽȻҪĲ
ʥһͻȻ䱬ŭѾˣ㻹˵ʮͬʱ֣ԪƼñѧԪƣߴһ磡һԽԽߣͬߵĻʱ򣬻ҲáҲãȫ군
ʼ磺ȥܿµӣô
ʥŭɶͬھ𣿣
˵һֱѹȣͬھ
ʥƨֻĸ಻ô룡
ʱһͻȻӺ󷽴˹ԣһûطŴ˵ǸҲôġͬھҲҪȻӦеĲ
ԣ
ԣ
ԣ
СС˷˶øַʽԼûһȫڱʾǻսڳһߣ
ʥ·ĵ״һﵽǰ
Ȼǿƾǿ󣬿ʼҪԼϣ
֪УʥŭʧЩãȻ
ǿգתͷһۡ
ǰ⣬ʵʣ˲ٻǵսľضſڣСߣԽ׳һҪǣǲҷԼֹ·磬ǰ
һ߿һۣڳԴǿʢƴǱߴʱսơ
Ļ࡭
ʥͻȻһʧ䣬૵ˣûͰˡ
ΧĿռԽģ·ҲҪһһ
ƽ˵ٴһ㡣
ʥ֣ʮֲͬ߷ֽ⡢ϡںϣҲǳƽִȻƽƶȫͬǵģ˵öԣǻˡ
̧ͷԽԽ½Ǵܣ䣬Ͷ
ΪͻȻתɶܵ𣿲ǣ֮ǰѾѹòˣһһ䡣ֻʧ֮һѡ
ǵģ衣һ˵˵װԼѪװƣʼͬࡣ
ûбĳˣľٶֱʥȫ̧ͷ
¶˾ģ˵ҴҪͶǽоΪָӦеĴۣ
һнűߣ⻰ؽ˳ʥˣ㲻
ʥҲԵͶûκֻ˺ԸֶԸͬĵˣ
ĻЦҡҡͷ˵ʥˣһ˵˲㡣ҪͶǻ壬ʥһˡ١ĿһһɨǰЩ˵ȺˣҪ飬ԸΪķ²
ʥϾǸǳǿ볣̸ʱڲͷ׽ΧƲƻ
ʮһΧᷢʲô飬Ƕ˵ȫȫ֮֡ԣ֮ǰֻƴʱ䣬һܹøһ㣬˵ʲôת
ʱ򣬾ŬǷӣֻҪһǳɣʥϱɱ档ǣʥƴزһ䡣ĲֱٽʱʥѾ˷ӵһˡ
ʥֵ֧÷ǳǿȴϼ룬ŭôܳΪķ²̫ôߣ
ʱļͻȻ̣ǻĴ֣ŵķֱܹȥ
˲ס壬һʣʱɷɻҡ
һ£ֱڸ
Ȼͱ˵ͻȻ˲ɱˣһ˻ǡþǷʥͶǸʣµͨһڵϣͶͶͶԸͶԸ⵱²
ķ²ôܻץסǳ׵
ʥⱻԼشı鼫Ϊѿȴô¡
ȻܹʮƣͬʱʹáһֻǿӦ⣬ʮƣǣ硣
ԣʹڱװҲޱȳѪɫľԭһ룬ȴн£ơ
㣬Ǿ͸ϽӲͣʱıһͷҰ޲࣬ϳ֣ץȴǡôŻ˻Ƕ࣬²
˼ֱȥˣ
ʥҧ͵س֣һƽṹƻҧгݵ˵ǣԷ²ȫĻ𣿿Գ𣿣
ڵ˵ͷһֿɺ޵ˬ죬˵ɽ


1158 
ȻѾɽǺӣգ󣬺ȵͣ
ˮĹâűֱ͸ȥĿǱ۾ֻѪɫۼ仺գһգͻȻΪΡ
Ʊƽˣ
סˡƱк仹ԭԭʼġǿҲǷǳǿһעȶгܱƻڣȻƽˣ
װԪ񡭡
Ѹͷûмǰһ
ΨһĿԼͬ࣬ȲҪ㶨ʥ⣬ȥˣҲѪɫֱ֮ǰǸ뿪յģ
˫ڿлԲԲУͻȻһһĻأһ֣âʹ֮ϸ֣ڰл۳һͼ
̣
ϴΪضٵһµġµҲкܴĸĽڣܹܸӵļ㣬ٶЧҲ
㶯죬һӰͬʱϷͼҲӦس˴㡣ģЩγʮ飬ʮƣ
̱ʼͬʱʮƣѾӳȫ
ʥ⿴жһӡٶȶȻƽ
ڼʮƵϽṹѰҳƽؼԣҪ֮ǰ֧ס
̵ԽԽʮȫ֮Ȼʼ໥Ӱ죬СǿƼ򵥣аʵþˡ̿ʼ΢Ķٴιص
ܲڱƻ֮ǰóأ
ǵ㲻ƶױȵСʥż̧ۿǱߣԼ߸ϣһĽǶȿһʱǨ
ǳɳʢȻ𡣴ĻгӣϢѭ
һעȥϵĶҪͣסˡȵ𣡡
ʥһǿԼǰͼлعеĹ
һʼ黹ƽȣģüСľٶʱǰһƮߣʲôԣ
ҲˣǵģļЩ̫Եӡ
СǵļǳˣȻ̣ԼҲظһǾͷ̵֣Ĺǵвһµĵط
С˵ƣ߼ǵļ㶼ǽĻϵġôܳ
ĬĿƬ̺ʵĳ𣿡
ͻȻ뿪ͼСǵϣӣһʼ
ʱʥǱߣʮԽԽȶԽԽ̡ƻԽԽС֮ǰܴһǽģСÿֻһשɫе仯˳Ǳһۣҧҧƴ֧š
ʮƺΧʥͻֱ𣬱ɴաԼƽĹܽʮƼںϣݻԪơʱ򣬱Ⱦͻ½
ôΣգʱ䣬Լּۻֱۣأ
ʥЩԹҲ֪ղõʱңһ˿ѵƶܹӦ
ƿܴ⣬ûټԥ˫ʮָſٴϵ㶯ͬʱСǣ죬һ𣡡
Сһ˲Ҫʲôˣһ̴ֻļ볣
˹ܣȻڵ̬ѾǰȫֻͬҪ룬ȻԻԭԭȵǸϵͳм㡣
ʱʱͼϵ㶯һ£ԭȵĽa㣬b㣬ͰѽǿƶbȥָԼ㲻ϵĽȫ衣
׼㸴ӵþˣԶһʼӦģĶ飬ҲʼֺԸе˸ʱСǡôؼ˽ֻһЩؼλϼ룬ôһó˺ܶࡣ
ͻȻһֶؼһЩݡ
֮ǰѾƱʻʻ൱ڽṹĻǼµĹ򣬴ﵽ˼µļԼ
һӽȻ½һأ
ʮƽģ˱Ե໥ںϣӻеâ
˵㵽̶ȣӦѾܲˣʱпܱˡֵǣȴԽԽȶԭȵһЩ΢Ҳȫƽĵϵһֱȥһ
ЩôˣϾȥ룬ֻǽǰͼ
âʼࡢϣٷࡢٻϡУջϳµƹǾԴԪƣ
һֱȶȴһЩѺı֡Ͼ½ĲƳɵģȻ̱û⣬ǲϸܲסôǿ
һը죬۳Ʈȥһɲǣէ֣˲ʥƱԱߣȵ
ʥķӦҲܿ죬ԭ׼һȣ̽ԭȻûɵĶתߣþȫָλúȥ
ʱԼҲȫǿһ⣬һڣͬʱײʮγɵıԭؽӲƬ̣һɢˡԭȿһصڻۺϣһ£еĽṹɢҲ͸ɢˡ
ʥһۣû֣ͣͬʱ˶ȥѾõĴбϣƺе㷢㶣˹ɫһϵļͻȻǧ֣һǵصؾ
֮ǰϵװǽɫģׯʥôÿһѪɫͻһ֡ڣװͬɵĴȫһƬѪ죬ʥ·һƬѪ֮С
תۼ䣬ǰͬͱôĹʹԻĸ֮ĮʥҲе黳ܿûʱȥЩˡΧȫǱĴ֣ÿһֶŲͬμơƣǻӲذһƵĵ
ûʱһ㲻ãпܸճͱɱ
æУ̧ͷһۣԶһƴŴֵĹ
šҲôðҪôأ
ʥн֣һѳǹƾճ֡ǹһת˳ȥǹֱ죬ֶһƬ
ʥȵߣȳȥ
ת׼ֵķΧתͷȴ֣ûж
ȻڴһĴּ䴩Уÿ̤һ¾ͻӹһ㵭Ľ⡣ʧȴ·㼯۾һĺ˴Ľɫ·գС
ͻȻ䣬һ߻Ƴա
֮һʣ֣


1159 ҲѡҪ
ղʲô
ʥȫˡ
ĴƣÿһΪǿͣÿһŷǷղһǹʮܹɨһƬ϶ѾǿˡʹҲӴֵĶѴµĴ˶δϵһЩѾȫϡȻĻָԶͻ
ڣ߻£ǶĵŤţԣѾʧȥΪؼλãǵıѾһն룬ͬķѿ䡣ʧȥȫɴĿնؼǣװһϰ룬ӿµ
ѾװǩѪֻҪţװͲˡװ壬ֻһѾˣòˣ
ʥĿøղһ֮ߣҲӳԺһٳٲ뿪
ǵޱȾޱȺгô£˭Ҳû취ŵı亮⡣ûκûһɱʥܸо֮£й򲻿ܴڣȫ
ʲô
ʥӵߣҡҡͷҪ˦ȥԺвһŵš
û赭д˵֮һʡ
ʥŷɫе㷢ף˵ʱҲЩԭľʮֱ˻Ȼһ壬ȱһƵġ
һʶҲΪ޴
ʥոжϳһ㣬һӰڳߣؿ
СǺ˵Զһ㡣
ǸղǸøǳ񣬸оȴһļһʥ˳ӵغһҪ˵Сҡҡͷģʥ˴ӲΥŵʥЦһЦ˵ңҲûΥŵˡ
ʥһͻȻ䣬ǵԺѣֱײһţһѪ˳׳Ļʲô˼
ԽȻֻǿǵһۣȻѾܵ˺
ȻʥľڵӴһ£ѸжϳԼҪһĹܰȫȥڴ֮ǰսֻԭȵһ룬Ҫʹĥ
һѪʥǿѹ·ڵѪŵʵ֮һʾʲô⣬Ҳ̫ǿˣ
ٴ뵽ղſ龰鲻Խ˵йأ
ûټӻֻЦЦ˵ڱˣ򻹺ΣհɣϽѸ׼׼ãʥ˻Żȥǣ
ʥȻԼĿģЩµĳˣɫʱһ䡣һ˵ͷȻӵôǿʥͻȻãԼЩΣʱŵͶƺҲˡ

ǰеĻˡԣѺ²ʱһҲûС
ŵŵϵһȦóȥһһӶӻȦ⿴ǣԭǺ˾飬Щǣһսľʵʵ
ʥԱ·оЩѿʲôҲû˵ֻǴҴƿĿ⣬˳
ųǺΰͨվЦӭʤˣ
ȻչһЦݣصصͷ˵ԣʤˣתͷʥһۣʥ⣬еͶ⳥ˡ
ʥޱص˵ͷ̲סʵȻҪʼ̸ˣ԰˰ɣ
Թһָﱻģ֮ǰŵǸʹߡΰͨЦЦ˵Ȼԣǵһͷɡ
ӷһģʧͷʹߡ
ǵͷʲô˼ʥüͷѯʣΰͨЦֲʲô£Ͼͻ֪ˣ
һȻ̸Цؼʥ⿴óСþˣ߱ʲô
ոüЦָָΰͨλǱεֵָֿӣжΰ̸ͨ⳥ϸȫ𡣽Ҳָʦ񲢼սͬԿʴˡ
ʥʱζӳ£֪ʲôζ
һϲ⻰˼ǣѾˣҪ֣ԼѾֵչֳˣѾǧǵĵ
һսһָӵģһûʲôࣿ
ʲôֻһ֣˵ʱ̸ĸþģжɣ

һ£ʱʼж
ɳ̸дԶΰͨΪף͹ͥԸһʮ˵̸š
֮£Ǳ߾еˡһʥ⣬һʹߣֻˡ
һʼʥ⻹Լһ˾㹻Ӧ̸иһʼͶ˼ҪȥǱúøԷһ
ʱ򣬳Ȼ̸šֻһ仰ͽʥ⣺ϽģǱ߻أҲ½ʱ
˵Ҳǣһ죬൱½ʮ졣̸һ£Ҳ͹ȥѣʱ仹üҪһһأǿɾ͵þˡʥֻÿЦͶ̸нС
ڶʱó֮һʣļΪ޴ʱŻָһָȥʥڵˡ
һ£ʥʹȫɶˡֻǣٶٴλ˵ʱһʣĿõľǿľһ˿η壬̸ַһЩ
ڵʥ⣬֪ΪʲôһҪȫܷ²ԼΰͨΪʲôֻ˵øһͷˡ
еķ²ȫҪǮģ
ν̸УȾ⳥
˴ǻ½Թ˾޴ʧӦ⳥
ΰֻͨһͨˣǶȴϵϤһЩʥԼԴھϤҪ˺Դϡʥû뵽ǰ๩ǷԴȴˣҪӶᶫˣ
ң໹ΰֱͨʨӴ󿪿ڣˡ
ʥһʼͼԣ̸ŵһƻҪþַʽȰ˵ʥ⣬ּۻַۣΧʥһ̲ͣʥֻԼÿʱÿΧΧһȺӬͣˡٵݲӿԺģλҲоЩͷתˡ
ؼǣΪںһ㡰ӬͷСʱ벻̫һڴӦЩӬͷСۻһ޴֣
̸вǰƽµ⳥ݺĿѾʱΰͨѺԼŵһߣʥƻһЦʵ̸̸²صɡ
ָָ棬ʵһٶʮн߰һ½ÿһλǮȥأ
һαе˵ȻҲѡҪǺܸ˽ա壬õĻزϣ
⻰ʥֻǰһΣ


1160 
ûֱӲ̸УǷֽΰͨȥ졣
֮ǰսһЩܴΪɣ뽻Լȥ졣౻ѹǧ꣬ļĥپһ̣½
ģֻǽһʩ㹻ѹѡ
ңȷܹǰʴѾ̶ֳˣǵڲṹ᲻ʲô仯ǻһǿ
ϣʽս֮ǰռ㹻鱨ʵжϡ
ԣֻżһ̸еĵǰչעķһߡ
صͼͨϵǧۡϣʼ޷񺣡ǧѶʧһ
ͨŹȥҲã̫ˡ
˼룬ͻȻһ
ʱպ⣬һط
Ӱһ˲ɽʧһռ䡣
ռǳϤĥʱ䡣˿ţֻԼ֪೤ʱĥʮ˱ʱ䣬¶Ļ˱Ҳᷢ裬ȴ֮سʱ䣬ι̵ĻԻ̶ȡȻȱٻܽô졣
ǵģǻعԴϰΪ֮ͺϾȻռܸõֹ
ﶺһ̨ϵĹߡϤָ΢Ц
ûﶺ̫ãع컨򿪣帡ȥ
عλһһϣΪˮ滹ܺӵͨĺȻͬ
һʱպĲˮʱռƬ
ɼһЩݣ͸ҶƽоӾͨδǰȫûо
ڡͻȻһصĲ²⡣
Ԫ๥򣬲ߵ񺣣ͨһ·
һֱ֪·ȴһֱö֪
񣬳źĴƬ룬ѵǵԪҵ·
վڵϣһ죬ͻȻһǰš
˴²쿴˴ϵĸʩݣһûԪ࣬ߵ·
ʱպҲ֪ôҵģ񺣻Ҫӣ಻֪õоҵΨһһ·̶ͨ꣬ǾͿԽƫͲ֪ʲôȥˡ
治֪࣬Ϊҵ·ķ˶پ˶
еʮء
һͷȺڼװϣΪ׵ʮȫǰ񣬹ؽеˡͬʱͷ޹
ͷİŵĴϣʵ֪𣿡
ʮ̧ͷؿһۣҡҡͷҲ֪û
˵ܾǳȥġ
ʮһ㶣۾ɴٴοܡ
˵ڽһĸ˴ȥ飬Ҳһ·ϣԿ߹·
ʮضʱ¶˼ı飬ٴι֣µ˵лл˸ᣡ
񽻸ϣҲŮݴֵʮصļЦϲϲ㲻֪һֱأ
ʮغ˵ǵģһֱ˼ܿ󿴵ľɫҲҵԸˣ
ʱϦദѽĸ飬ǲԼͬϲ϶ʱԵЩϲ
ЦЦɫȻܸˣһҪѴһ¡
ɫϸ
˵зǳΣգԵĵ˲ǻ񣬻һ³
Ѻʴϸһ£ǿǵսָ˵ȥܵռǵϣԽԽãʱ򱨸ҡ·ǳҪҲǳΣգһҪ֮֮
Ӧǣ

뿪ͷϳװȫǷׯʥӣ֮ǰʲôҲһ
֮ǰ֮һնɱװٴε䣬ס
֮һ޿ƥУΣװҲԵ˺ۡ˺۷ǳ⣬·һɫѷ죬ѷ￴ȥԿǺһתǵѭװڻر޸ԣʱţջָܻӡ
Сʵ㲻ȥǼһ𣿡
΢΢һЦʵʲô
ⶫ˭˭һ֪Ǽһﲻ⡭Сǻһ٣֮ǰǼһȥͨ߹һܾˡѵ֪ˣ
û˵СЦЦ˵ʵ˵ҲʣҲԿ᲻͡
ЦװӵһߣҲע飬ʼרĵԼ塣
֮ǰƲû֮һʾþóڷ֮ǰҪܳʱ׼֮ṩЩ㼯ȫ¸һУĳɲǣ֮һʻᡰȻ֡Ǳٻʹóһ
ЩӴ󣬳ΪУ⵽ĳǰԹóһ֮ͨʮʱָһΣͬʱ񣬱ͻȻ˱죬ڶʱʹ֮һʣͬʱǿش˼֧ĳ̶ȡ
ǿŸʥԻȥΰͨ棬ԼʵѾҪŲסˡ
֮յ˵Ľ䣬ҲѹȥѪӿѪ涼治סȥ˯˯죬ŻָһѪɫ
ղ򿪻عţУݣɫЩѿ
Сǳߣ̵˵㡣
ĸ֮ڳߣĽվÿһ֮вӰʾʮ˸֮鶼һķʽͶ䵽ĸֵܴϡ
Χ£һһֻ֣СϡĹӿСǵ壬㼯ϲγһɡСҲһֻ֣ڳȵչڳÿһǰڵȫһᣬִ޾ĳݣƬ½Ƶġ
͵ҡΣ볣˹ҪԼκζܸо˵ֺ꣬ԭȵѺۡ
û˵ֻǱ۾ӽָ
֮ԲʹãһΪľȻ֮һڣ˫Լãƽʱã뵽䴿ĵزʱȻų⡣
һ棬ȻΪƱʻջˡ
ƱʻĻ˵һʽƱʻ籾ܹķʽ
˵Ǽܹ֮ϣӵоԵûκԵֵ


1161 Ƶ³
Ʊʻ֮ǿʹǱװҲֻһ֮£ϱնɱ
ǳӲģ㳹գԣֻһʱ䣬׽Уʹġһ֡
ǵģʹ֮һܵʲôĳ̶ȣҲ
ĿǰƱʻһʣֱܹʹãɱֻһʡơҪһʹɵģҲΪƵıʻǳһϱȽ٣޷μơ
ڳһʡ
ʹ֮һʻش˺ΪյòΪĽ覴õģ
ǰĻɣΪǼĻߣ˵һСڣȴǱȥ롣
Ϊ֣һֱΪԭƣܾģ
Լʲô»Ƶġ
ڻؽͨʱļͻУӦ˶
ڻǲ̫һ㣿
Ԫ֮һߵȼʦȻɾ͵õˣܲϷʹ
мǲʲôһУ
Ϊʲôӻؽϵõһװװ
Ԫ֮һԪ񣬾ʲôϵ
װ⣬ΪʲôƲУ
ǰҫŶصĹâüͷ˳˼
ƲȫǼٵġļļĽдⶫǼΪܵģ֮壬֮ǧмĻܵڲŷ֡
Ҳ˵յӦƷǳӽĻϽ޸Ѽٻ
Ҫô޸أ
ǵ㣬ƽʱҲȻȻطű仯עǵ㣬ͻȻ䣬¶һ˿Цݡ
СǺʹ֮Ҳû취ȫƣֻһһ
ƹ̺󣬳ɫֺһ㣬Сʵ뵽ʲôˣЦô졣
ٺͬԺӦ˱˵ĿǲӦȥһ
СǺԥ˵ȻôңңҰ㣡
Цſޣֵܣǹ

Ǹ߸ߵϣĿԶǰ
һη飬е벻һҲ֮С
ܹװ⣬̰֮ģϵˡû뵽ǣܰƵزʹװ˵ʶضѪٴηʲô⡣
ֻҪװ໨һ˼ͻᷢжôǿҲᷢܰԼ󶨡һѪͻȫװĿ֮¡
û뵽СһֱģñȶѪսֱӱ¶Ѫ֮Ľ
һ£ɾе鷳ء
ǵôãһѳӣɲΪԼԵġ
Ҫģ°أ
˼¶ġǣͼٻͻȻһ㶡
֣ӡڳˣһϣһߴɨų޹Ĳһ૱ԹȻֻһ졭
ǻһͨͭ˾ǰһԣǴһ۸˾ϴģٵʱֱӰִͨ£һƬ๤ɨÿ֮һ
ӡôᱻ󶨵
Χ޹죬ֹǴһüж˶ϵ
ʱ򣬳СһЦֻûɡ
ڶṹռѾ뻯ӡĻܰ쵽ġοȥʱӡתƹһΣ֮󣬳Ѿ
ֻǰǶֻЭûֹʲô⣬ԳҲͰšܵøǵɫȻʱ˺Ҳ֪Ʊ˻ʲô³
ڸˣͻȻӵ֪ͨΰֵָͨ˵ͷʥӦǵˣ

֮ǰΰͨ²ʥⷢ˰ĴŻعŵʵ㣬˵ЩҪöȥ
ΰͨҡҡָ˵ˣҲԲҪ
ʥʶؾ뷢ŭŭû˻ȥЦҡҡͷ̸񣬽չûģҲʮʱ䡣ʮЩʲô
ǼֱǲĿģĲݣ
ңǰ⳥ĴͷӦˣЩʲôǸϽ۳㶨һУûȥ£
ôҲȷ½˲ٲϣδҪ߹Ӧ͵ǽˡ
ôһ룬ʥƽͣ̾˿˵ðɣ̸̸ÿһҪ٣ǿ۰ɡ
̸ŵļ˶һۣ¶Цݡ

ʵϣ̸еĻֹǶΰͨ⼸ˡ½е࣬йע̸Уøַʽ˽
񱻴ܣͶܷ²
ʥ׿ڷѸͨ辺ķ磬½˵Ķ
ǲţžǻ
ֹ½Ȼӭս׼ȻһѺޱ
ǿǻ
Ӯ
֮ǰ˵ԴʼѾ¶˾ġǺη壬ȫӭսʲôĽǶͬж
ڻرˣ
ǴӮⳡսӮúܿ죬һȫʤ
ˣͶˣʣµĻȫǵķ²
½ÿһ䶼ϢˣͻȻãԼܹøɡˡǵһɣʲôһǰǱЩ˾ʹ࣬Щû̫оƿǲʶɵζζף
ʤˣȻأ
Ȼ⳥
ⳡսɻ𣬸˾޴ʧӦ⳥޶⳥
񱻴²ҪǵˣԣǮŶˣߵǮͨãǾò
ҲкܶϺõᾧʵĲϣ½ͬӷḻʡ
ͬʱ̸̸ен̣Ƕȫҡˡǵģ˶̶ͨķʽ̸飬̸Żȡʱн̸е
ǵģѹȵ壬ڣҲӦһֻծ
ع辺ȫֱ˶ֱԷ뿪ÿ춼ѩƬһżͨع辺͵̸š̸Żר֯һȺּż
ʥ⻹ΪԵ̸ֻ⼸ʮˣԵȫ½࣡
ʥ䣬̸ͬʱĻųҲ
һʤ
Ӵ˿ʼüˣ


1162 
ȷϳЭ֮󣬽ͶʽˣҲһ˵˵ġ
Ͷʽϣʥ⽫ʽǩ⳥Э飬⳥ϸڣҪзֱ̣ս
ͶʽȷڻУع辺½ȫֱ

һգ塣
һ磬ܰ͹һٴ·һƿţײ׼ŵĸײǮǮӣϲ˵ú磡ʰʰ׼ˣ
ܰƽʱҲһӣȴٱؽеã㣡
һ˳Էֱһ극붼˲ϴСʾͳšĸ׶˼·һ㣬ͱͬʱԹһѽλˣ
ǵ˴ڣһεĻسõ־һ˴ϲ˳ƽʱʱ򣬳϶ǿյģȴˣȫǸӵľ
ǰ廹˼˹ֻͨ˶һеĻһ죬һ̶֧ϴܿ޳һͨɽĵ·Ӵˣÿһ˻سᶨʱϸĳ˿ͣǰ̴ǡ
ͨˣǰԣ˺ܶࡣزĽ˿ֻӦĻؼ壬ڳ￪˵ꡣǷǳл辺ⶼǴġ
辺½ڵ·չͨǵĵһߡǰֻΪáֱǲ֪辺볣еĹϵڴ˼죬ͳΪõ˿ˣѾΪ˴½ǿĻʦΪŻϿͨ·øӸԣ
ԣǿڿѳϣڹسҲ⡣
Ǯ˵֪˰ɣǴȥģڴʱһ˵仰أ
ܰҲ˵ҵĻС
ĴĽؿ⸸˵ǵ̫ˡ˵˵һδ̣Ҳǳһָӵġ
ǣ˵λնεĴˡ
δǳ˵£Ķȫǳ˽̵ģ
仰ϾͱǽˣܳΪ˵ͽܣҲ˲˰
Զԣ˵öԣ
˵ֵܣȥ̴׼ʲô
۲׼ȥ̴ǻعῴͶʽģ
ԣҲǣҪͶˣҪǩʲôԼ
ԶԶԣ˵ǻҪһѶ
ԼϢõĽǣ̫ˣ
ԣģ
Ц½һ죬˶һ𴲣ϼҴڵشĻع辺᳡ȴʽʼ
һЩȽǮĻʦװ˼ʱͨѶϵͳҲĻӭǰۿ
½ûôҲûôϲع
һ죬ʢʽϣʽʾͶΪ½ɱҽ⳥

ܼһ˳ص̴ǣ׼ڹʾǰλã̧һϾɥ
ǰѹѹͷ˵λˣܿĵطȫˡ
ܰԴץУҾ˵ӦϾ͹λõġڹ㳡˯һ
˵⻰ҲˣܼҸӶһۣСӱ󣬾׼Ⱥ塣ô˵ԶҲ취
ǻûüͻȻһ̵졣
ͬʱ̧ͷͻȻӻʦŷлأɵСŸֻڰпʼҵܿ죬һ޴ĻƮУ˶ܿ
һͬʱ죬ԭͱ˳˿ڣһεض𣬺ܿ͡ʮߡеĻܿ죬һ⣬յĻϡţһˣһĴĪһЦ˻֡Żͱˣ
ͬʱ˵ͺžһ󻶺
ĻϳֵģȻǻľĹ㳡ʮΧΧذƵװλȥޱׯʥ
ǻһǵһοء
缢ƿʵضͷϵĻʦеʥأζһ̤Ƭأȥ񡢳еĻ
죬δйؽӽǣǰ
ǻ
ȻĻΪͶʽģ辺ֶΣֱֳ֤ܹ
龰ͬʱ½С
辺һ׼һĻͬʱڿĵطдĹԱ׼ǰϸѵϷأڽ췢κ¹ʡ
Ͼϴͳǧ꣬ĳЩѾٹ̡ЩͽܿΪͶŭչжԴˣһͿ˳ʱ˶ΰͨͽ
ʵϣѷǳǡع辺ȻһЩõͷǼʱ֣滹ûȼѾˡ
ͨڲ֪Щֻϲڹ㳡ϡе˴Сӣ󲿷ɴϯضеؽţ㳡ϵЦ
󣬡һ𣬴ԶĻ쳹½ÿһ䡣
һ˲䣬·ӵʲôһͬʱ죬һϷ
ʱܽʽ᳡һƬྲһ߽أһƽɫֳۣȨȣͷϴŹᡣʵϣʶ˲࣬Ҳ֪ˣλǻϯƽ˾
ƹڲˣȨ󣬵ٳǰΣܶ˻ǵһμλĵһ˾

ϻ߽᳡ĲȶƽֱǰȴڻŲǰĶԻ
һͶʽȥ֡
ʣһ˵ʱϾܾܾ
һȵʵң̫ʰɣ
̧һЦô᲻أۼʽľ죬½˭ܱȵ㣿
ٴγĬֻܿЦ񣺡ǣ´
ԣͶʽһ΢ߵˣȻǰȫĹĻƽ˾
ߵ룬ΧտյʱһһԸʽݵ½˵Ϊʱľ࣬˵ÿһ仰൱ԣ
ƽ˾ʹǹʱǻĴˡҪ࿪˵ЩŹ֣ȴЩĪļ
ܣȨڵһ٣ſ졣


1163 ƾʲô
Ϻ쳹㳡ͬʱͨ粨½ÿһ˵ĶС
һֱ½һ˵ǴһȺ֪Ұޣת࣬ӵ˻Ի͵Ļ
ĻظΣ˵켫ڣĻȴƺһЩζ
ΪˣǸм񣬾񣬹ΪԼĸ׳Ը½ϡԴǣԹ޻ڡ
ǰ⻹Ǿ뷨ǻʦǣÿǴӻعſھÿǲʲôʽϣڻ˷ظĻ˵һˡ
ڣĻٴʱȴ鲻Խսȭͷظһ仰ƾʲô
ǣƾʲô
ͻȻ̧·仰ӻʦǵУֱӴﵽĴȻ﷢һ
ȻǴ˻ԴһУȫԼɣ
ÿһ˿ְɣװڹ̶λáֻÿһͼֽɻأṩʹáһУǿԼɵģԼ
һȨȣͻȻ¡¡죬һ̨ƽذͬʱһ֣ڸ̨֣߳˵Բ򷢳Ŀ⣬𽥻㼯һ
һţڰһͿĨһ޴ĻͻȻ֣ĹֱĻϣ½ȫǰ
Ͼһħʦһֶֻѣ᳡ͳױ˸ӡԭȵׯʥ˻ʽıɭϣͬʱ־߱žܵǵģһĻ᳡Լ
ҲǳһͰźõģڣǰһʱȻһһĳִ֣ɣ
һ˲䣬ͻȻޱеظоӦеĽУԼִһУǻʲôɣʲôʵֵأ
˭Դںδ˭չ

Լ
ܹԼһУƾʲôҪ֮£ƣӶ᣿
תۼ䣬㳡ͷ棬λڸ̨֮ϣһУǿԼġӦɣӦߵøԶۻԴںδչ̶ȵģԼ
ǲ硢½ˣ
̬ĸı̾Ļ˳
ĿһĻĻΰĳ⼤ĵĻ½ͬʱȭӦ͵ǣǲ硢½ˣ
ǿ¼飬ĻȻȻйǣȴô
ȫ񣬰½еĸ߼ϡ߼ԴȫԼһҲԼĸ߼ԷչȴԹ޻ڡΪǸĶ飬Ը⹩ǣ
ǣǵĹʲô
Ǵѹƣʿϳͣǻ֣
ƭǣǰǵߣȴǵūˣǸǵһжȻˣǾҪǿҪҪУҪɱȫ࣡
ʵϣһֱᡯǡǸղ𣿲ǣһʹ⡣ΪˣǰǸԪǧǰǰ䲼˴ҪĲһǿ࣬һ˳ˣȫȫԼһйǵˣ
顱һ˫ƺϻͷĻϵͼͻȻ˱仯½ķѵģһ½
½Ӵ½һЩϷһӶǷ׷׷˵͵͵ľ
ЩȫһЩسУޱȷԶ½ĳСңǻŶǿҵķ񣬲ǿƼĻҲﵽ˼ߵĲΡ
ĳлֹһһʮ֮£СͳУǹͬ½磬һޱȽޱȷĻ磡
ԪڱǳΪʧԪ
ϵȥЩУԶң롣
ǵĻʦޱǸʱʱÿһ·֣пܰǵǰĻؼǰƽһ󲽡Ǹʱʲôӵģﵽʲôĳ̶ȣֻܴһЩɢƬ֮׷ѰĴڣͼԭǸޱ׳硣
ȽԻء׷󣬲ҰΪʵ壬׳س˳һξһ
ǸѾʧΪʲôȥˣ
Ȼ䣬ĻϵĻ濪ʼ䡣дһһϺɫţźӿģǴĲӣ
Я֮𣬽ٵ½֮ϣչ˼ҵĶ
𾪵鷢ˣǿԶ׼ʱ࣬ȴؿסĻ񣬰ǵĹһٴ˻ȥ
Ļ䣬ɱǡ²ǣǵ뼼ϸԽԽԽԽǿ
漲ٱ仯ÿһα仯һꡣķչԶ׼ȫˡ
˻ԣ
ʱһĽ䣬ĳһЩչ̸
ǰĴԣĻǰĹڴʲô˼ǵı÷ǳأȭͷյýģĵķŭ
ǵģ֮гͽ༴ȫʤ֮Լͬ࣬Ӷıս֡
Ȼ̸Ƽתֱ¡һ䣬ţʮγɵ飬ЦһкХȥ
ǻꡢ䣬ЩǱ׻ٵһЩĵ£ա
Ļǰһ꣬þ̧ͷһĻĻĻ棬Ҳͬû˵ʱûʲôȳĬܴİʹϧˡ
ʱͬʱ롣սʤˣڵʲôӣ
ͷǰҲûгֹĿԪķͷ·ٳٲֹЪ
漱תʱţתۼ䣬ൽԪµ翪ʼˡ
ػĻǰǲû¶ϲõı飬üԪʱȣʵ̫ȡ̫ˣһǿͣȻԣͼԼ˫ָıԼı硣
ʱµĽ䷢񷣿ʼˡ
оԴ񷣡
أ񷣡
ۼϻأ񷣡
ѵؽŻоԽ׳һʿͬ۾ֱۣضࡣгʩ񷣣
治лһһ£׵ʹſޣյýڡŻĻʦ½㡢ɫһˣ
µĻˡ
һʦУͻȻתһֻľг֣ݺݵĵˡ
˵ı޾ǿգǳ֮뼫ȫӰһ
ĻǰĻʦһʵôطôû
Ҫش𣬵ĵʱѾһС
һ
һ࣡


1164 촴ʦ֮
ӳǿգֻͨɫȼŻһ˫ۺؼǵļΪǿ˫չպ˰գӳһչ磬ݺݵЩ
չһ񶷣һһ䣬Ǹʦȴֻ΢ˡ
ǿ࣡˭
еӡһʦ
㲻һмʦôʶǿߣ˵ˣһ˷̡
ԣǵȷǼǿߵģ
һ仰úü˷ӦˡǵģǼڻعϵͳٹǼ˵촴ʦģ
ģעԼ·ߣЩϿЩİǵǰż񣬶ǵһн᳤ֵˡ
Ⱥˣϳλʦǵģ촴ʦκģΪ촴ʦ֪١ԭ뿪½ȥ
ǿ
ǰ˵ʦԸڿһ촴ʦܴһ֧Сӡ
ԭǿˣ
ۿκϾҪ֧Сӣ֧Сӣÿ֧ˣһʮǲ֪ΪһֱӼսŰΧסκġ
ĻǰȫģԼѾʶⳡսĽΪΣûһԸܡ
ؿκΧ֮ˣܡһߵǰЦ촽ͷ
ʱκĻû촴ʦĳ̶ȣҲΪǿ֧ͣźܾáؿԼСǴĮġĵЦݡȻⲻһֻΪ˵õŰȤѣ
κ˫ۣڶһ
Ļǰͬʱ˿һ̣ΪκĵĽѸеңһǿĻʦ½ȻԶ٣Ű
κһһٻͬչʾọ̈̄Ǹضͬ˵ʲô
ֻл棬û̹ǵĳ޾ʹһĻĻУĵסһ˲䣬˻˵ʲô
ԴΪ֣սŰɱọ̈̄Ժͣ
һ֮ǰʱĻ
ΪʲôһҲûУ
ԭе࣬䵽Ķ³ǻԴ̬ȣ
˵½ǰ촴ʦģһٶǰһ촴ʦʧٿʼҲֵֹȼǿߡУǲлԵʣ

ˣڿޣһվʥߣ߷߲ƽ˵š
ʥ⿴ȫ棬ĬƬ̣ʵѵ𣿡
ʱ
ʥ⵭˵£սõӦĺⲻǽѡ
ͷĿӻƿԶӦͶǩͶЭ顢ʽʱ֪ᷢ顣
ôأ
ȷ飬һУҲÿɶǿĮķУΪΪڣǿˣм˳ǿߡڣֻˣ
ʥȵţĿֱǰͬʱ뵽һ顣
ӰȻǻȡֵģǴõأ
Ƕ̶һʱ䣿
ܡʱ̫ˣǶʱ䣬󲿷ʱ򶼴ڻİ֮УôóЩ飿
򾿾Щʲôţ

һƬţǵŷŭ޵Ĺâ
һһȨȣٴα仯
λϷŶأӿλǶģʮرݣԴ
ϵȴȻ
ʮǰ½ҪǵѹǣҪǳΪǵūͣǰһеһоǡ
Ǵˡ࣬ȴΪͷ๲ͬ־ǹͬľģ
仯֣Ӧս
֮ۡڸǿģλ񡣱λҫ۵ģһࡪ
ڳ˵Ĵ£ȫֿ֣ҪչʾΪֻǿ󣬲̧ͷʾԼϣ
ʤˣɱʮн׻ǧ߰½׻ǴǣͶ˰ٶʮһ񣬳Ϊǵķ²
ٶȼϻͱȺɱԼ²ͷɥĳ˵ġ
ɱǣ
һʦͻȻսȭͷһ
ţΧһһһӱ۸ߺɱǣѪծѪ
ԣѪծѪ
½еĵطͬʱԻĳޣһӰе˶塣
һ£ʥҲЩɫ䡣
Ͷ⳥ЭѾǩһнӽ䶨һʲôԲɣ

ȴǳΪʲôҪô
½ͳѾάǧꡣôʱ䣬༴ʹûоʥϴԣҳϡηҲؿĵףĥ
Ȼ辺һֱͼӰ࣬ĨӰ죬ҪȫǺѡ
ڣһ
սʤľηƷͻȻʶ񲢲ôǿǿԱսʤģ´ĵţҪóĨԭеؽµ
һΣٲΪĻ񣬶Լ壡
ʱվ½룬·ۿһ¥ڵµġӻԻ͵Ľԭ
δ̵Ļֻ壬˵ģֻԼػɣ
޲ŭڷڡ
ÿһعǰÿһʾǰ඼վ˫š
ûѹǣûȰǡһͷţվĺ
ǣֵزʱʲôֹܹأ
ϺͶЭѾǩչһĺǣһ಻Ըٸ˵ķ֮£Ҫôأ
ͻȻЩ档
񵽴Ϊֹһ֪Ϊƽ˾ʹѾȫˡ̨һ̿ʼٹ⽫᳹ʧӴˣͻһͨˡ
ȴһҲûУЩɡΪڿʼ˭˭ˣԼˣһ࣡
ʱһ˻˵ͷ˵úܺá
赭дһȴͻȻӯصͷ߹ʱļ˵飬ͽҰɡ
վ̨룬̧֡
ͻȻ䣬š


1165 һ˽
˲ɴ۾
ղŻ룬ķŭѾȫڣʱֻҪ΢һпܷҡпֱӳѺηֱӴǣ
Һóǰ׼ȺͻȰźõˣøַʽάʹǵߵһȥ
ʹˣڵֵزʱôܰ죿
ַúܼ֡ԼΪԼóء
û뵽ʲôҲҪ
ֻվ̨ϣ̧һֻ֣Ͱȥ
ĻϵĻѱ仯εľͷ½ϸȥӹһУӹһعǰĹ㳡
Ժؿ㳡ϵһʼڻȭͨ졣ʱȴվֱ壬ȭͷȥ۾ضĻĻϵˡ
΢΢һЦǷ·ܵȾһŭȥѸƽ
Ļֱ壡
֪ǳˣȫû뵽ȻѾﵽֵزֻҪһ֣̰׼˵ʲôֻҪ¶һ飬˵鶼ͬʱ

ͬʱųǵļ
ָϻ˵·һ׳һƽʱǳ˻صٻ졣
죬һôķĻǧ
ÿһĻ϶ʾͼÿһͼ񶼲һ½Ҫлعǰ龰ԱܼÿһΨַʲôҡ
Ļϲͼ񣬻ԱߵĴ﷢
һʼ˵ʱ΢еӡ󲿷ר˵ٲ˻˽
ϳɹɿǵķŭʱԱһʱС
ʹˣȻһϯռ䣬ùԱЩҲˡҲǹʱǰ͵õ֪ͨһĻһһ
ͻȻ䣬еȫʧһҲǵıƽȥԱҲһ¶Цݡ
̧ͷһǿĻ૵Ȼ
ǰʱֹһ뷨Щȫ辺輼УĺĳԱԳĿνǸٹ̡ǵʱͬ˵ʱӦó˳˰ɣ
ȻڳһǵĹνǣ

㳡ϣڿ˿ڣ뷨Ҳ뷨
ǾɱǣΪЩȥ˸𣡡
һߺٴα˸ͣۿţŭĿ񳱽Ҫ
°˰ֻһٴΰ

һԱĻɵʵף˵ݰôģ
ǵģڴڼ״̬ܶ顢ܶȱ˿
ĸ̨ϣĻȷʾֻ棬жɳȴֱӻӦ˵Ļ潻һ
ԱǹŹֵضһۣͬʱ̾ǳˣ

ĿºͶ侲͸ĻͨźŴݵ½ÿһ䣬˽յĿ⼫߸ȾҵҲűƽ
ĻͷΣҴСүүһ𳤴ʱѾꡣҴӶɽĽʼӴˡ
˵ţĳλ˵ͷ

̴ǰĹ㳡ϣһСȺ̽ҾǽˣڸǴкأ
û뵽˻ǵð
Щ˹ȻǴӽģǵĻѸΧһȦ˵ļʣһͻȻҲˣҵ̵
Щϵó̴̵ĵԱ˺üġش˵ˣʱرãǾȼġǾǿ¶λչģ
Ա˴չȥʵǵأ㻹еĻҪ򣡡
ҲҪ
ҲҪ
Աͷڵ˵Ȼûͳȫȥˡ֪нĻԼҲҪ˽ҲԵұ
ǣ̫ˣ
Ǳ죡
һͻȻ˻˵أú
̴ǹ㳡϶ʱȴźӣ૵ߣӴˣѧͽģء
ǣԵǸԲղԭΪоַɣĥôõĸ߷ֵģû뵽ڳ˴½һʦǸֵˡ
ҿɲó´ΰϸǽеǼʶʶǲ

˵Ҷ½ĵһɻǣΪʲô˸֮䣬ô󣿻ⶫõģΪʲôϴ󲿷ȴյصҲò𣿡
̨˼üͷ·Ϊ⣬˵Ϊ˾ܰĻŸָΪʲôǲ棿
Ҳ֪ΪһõƣҲźõɡΪάĴԣΪûʦϣ̤;
ǣͶ˶ʣ仯ΪʲôҪסʦǹ̲Է⣬Ҷһ
سһҡҡͷҲ⡣
Եɺϣ֪˺ܶ飬ԻɻԽԽҲ嶯ҪѻĿƣǸģǼ飡
תĿ磬ضϷĻ
ĻһƬ⽻֯ʲôҲģǿԴӰ׹пһЩŤĺӰǷ·Ǽˣ׵ĳͷʹŤͬʱпʹࡢ˲˲ڡ
ͻȻʶʲô
ǻս֮һ񷣡
ּıţӮΥʮʤѶݴԨ˳ǵʤȴǻʤֶΥġǷġˣʿԶݻսĻŲȫʩ񷣣׵糤ʱ䴦
񷣣ֻǧһΡ񷣣ѹһխķΧ⡣һУȫΪǵ˽Ϊεذǵģ
ʵϣǿǿģǿԳģ
ҾԸĵ˵ƽ̹ϣҲԸҡʵϣΪҸ˵ĳޡҳé®¡˵ͬһֽģڶûмҰⶨһķմմϲԻսáΪǰûЩݣΪұȽϸȴûȥ룬Ϊʲô
һݼһʤԲҵķºȴеһеĻȫԱͥ鵺Ǳңȴ
ʱҾ룬ΪʲôΪʲôҲŸ࣬Լ飡
ʱҾ¶ģҪǿҪҪеĻ񣡡
ҶԻĸҲһӦȥ飡
˺һĻȥⳡԸս˵һ֮սҲҵĸ˽ģ


1166 ôõģ
ڳһƬ㳡Ȼû˵عǰҲȻ
Ļеĳﷴղ˵Ļ
ݵǳת֮ս˽ֵĻ⡣ݺݴ˰̣ºʱҲò޶ݵĴ󵨡ǻعͷȥĥǰ󾭹ʱȷҲ
սΪʲôû뵽
Ϊǲȥ룡
΢һΥö֮Ȼš
ʱĶݣȷѾƵľءǱӮþֶȥӮȻȴǵֻԨʧȥǵλʱ򣬶еҲΪ½ĵײ㡣
ԣǿǳ񷣣ٸнԼҸҲȥ
ڣǰ½Ѳʱҵ뷨ԼǱĬȴǿʼ˸Ƕ˼⡣
ΪʲôҪȥѡʲôҪĴ
ͲӦôڣ
սӦԼ˼·ʹֶΣΪʲôúֶʤˣȴҪܳͷ
ĲΪʲôܸ
𵴣һʱ֮ȴҲʵĻ
սѾʤѾӻѹ°˳Ӵǻɣ
Ϊһ˽ǡ˽Ļ๲ͬġ˽๲ͬĳޣ
һ˿ʼ˵ʱͬʱʼ
վؽţԼ顣
ʱԳǿ󣬾ѾԱ鼰½ͬʱСǳΪ֮ĺģͬѸָ뻰עԺ
ÿһܵÿһ֧
̧ͷһĵ˵ллҡΪҿǣҲΪ࿼ǡԼĻҵóϣԻĳȻҵСֻһˣƴҲҪһսɱÿһˣ
κһˣ˵Ļ϶ᱻΪ˵󻰡һ
֮ǰǳ֮սУնɱʵӹɡҪĻ໨ʱ䣬໨ȫܰ쵽顣
Ϊʲôôʲô˼ɲɣ
˵Ļ塣飬ʹڻҲȫ֪ʵϣغÿһˣغÿһ񡣡
ڲûΪУΪʱƣǲΪУ
뷴ĻϳֵĴȴ۾˲ɴ󣬾˵
ϳֵģʥ͹ĳ
ڵĳɱǿĻЩǰȻҲԵ˵ٶȡָǿþˡѾȫſɱһֻնɱȴ翳вһ
ĵˣ
Ѹһߣʥ۾
ĻϳֵģȻȫ
½һһһ˿򣬳ϴȥʱߵĹģʮ֮һ
ڣһ˿ȫڣֱòͬɫע˳
֮һѾױ˺ɫ֮һɫɫ룬ʣ֮һҲմȾֺ㣬ȫɫٵÿ
˵ǰ״ɫֲָռ򣬽ɫǻΪ򡣿ԿΪʴĵѾռϷ磬Ѿ᧿Σĵز
ʥսȭͷԱߵнȫˡŵ˵⣬ͳƵûҪϸˣ
ǵģˡԼĵͼϣȫɫҲȫʴռĺʴǣȷǱע˵ġм֮һҽսеģȻҲûʲô⡣
ؼʣ֮һҶ֪ʴ֮󣬿ʼڲôģ뵽ʲô̶ȣϴƽϪ֮󣬳ϻͿʼŲ飬սϣѾõһݡ
ǣʹʥϵݣҲûгϸ
ϻ᲻Ǿ˵ѾγһԼôɵģôõȳϻỹҪϸݵģ
ʥ⾯עĵط
½㳡ϣıҲ÷ǳࡣ
С˵ʲôϵԱ˳˻˵¿϶ԭ򣬱úţ
ֱԱʾΪԼ˽ս֮û½ˣ
Ҳǣмгر˭ʵοʵ˵ĳޣ๲ͬĿ꣡
˵Щ˾ʲôΪʲôҲҪע
һתȫʧϳֳ˺ʴǰ̬
һֵȻȫȻʲôȼʱðĴŴʵĺһ
ڶǺʴǡһ򱻺ʴʴצȫǺͬħµͬΡ
Ǻʴĵһ̬ҲǾ߱һǻ۵ΡָܹӳȺӵжս
Ǻʴĵڶ̬ǻΡ񼸺ʲô𣬿ԻȺαװʩչıƣ䣬ҡ
³ֵ̬֮ǰڻϿĺʴˡʵ̬̬ܽͬһֻǷͬ˵̬̬ʵϣҲȷǳǿһʴܹһн׻ܹɱʮϵ½׻
ؼǣǵ࣬ԴԴϣ
ôǿĵˣǰδֱ˼
ӦǵǻԼ
ͬʱһð亹
Ǽֱ
һչʾʴ̬һ߸ǽнܡԽԽľ
˵ǳ˴֪֮ǻ̬жĻһʼʶ˭µĵˡ
ǿĵˣҲдǵĿܡȫӦսʱڲȳأ񵱳ԪһҪȡʤˣͽеĽȫ˲ͬķ
ͽǵ˵ڼأֱʤ
ʱ򣬻һЩ룺ǻ鰡ʲôϵ
ţһ仰ʹȫĽʵϣʴֹֻҲǵϣ෢ͻ
ĻϵĻ֤˳˵Ļ
չʾˣʴʲôĽڻʱ£
£ʴʴһҪʮСʱʱ䡣ǻ֮࣬ͻԼ˭ͶзĻ
ʴʽ½ûó׼Ļ֮ڣཫȫױ졣磬ɺʴ磡
ʵȫ𾪣˶Ĭ


1167 һ
ǣ½ôԶδػᴫȾ
ǳڿ־ӱܣ˴ԸϼΣ
ĻǵĻ롣
ÿƽࡣЩ󲿷ֶͨ񺣣Ҳɹȥġеоռ似ʱʵ¹ײعȥеһСĵ˿ռѷ죬ѹʱͷԼ˸ط
ȲЩ˵³Σ֤һ飬½֮ϵежˡʴ޿ײ룬ռȫ׼ʱǵĵһĿ
˵Ҳ֪
ԣֻӣԴûʲôʱҲʱ
Ҫȥֻһ취
ڣʱͨͬĵˣ
˼·ͨΪʲôɱˣΪǱҪͬʱҲףΪʲôҪںǰһˡ
ΪǱҪ֤Լʵ֤ԼĵλȻΪõģпܵǱūڻң׵ذȥ
½ȻһƬĬĬĬؿŲϱõĻ棬ŭ𻺻ƽϢ־뵣
ĸ̨ϣǿͬĵطǲͬǣûп־壬ûɻֻмᶨš
ˣǾստܻʤģֻǣֻǣ
һֱģʵ֤Ҳδʧܹ
һѧͽΪ½һʦһ˶೤ʱ䣿
꣬ꣿ
Ĵڣ˵Ǳжһʵ룬ǾԼʲô飬ȥսȻʤ
ˣ˵ӦôǸ㣡
һͻȻߺţ½ÿһ
˵ôǾô
ǣȥӮʤ
˵˵־
־ɺϯڴ½ÿһ䡣˱ڵøӾң΢΢Ҳһ󼲷ɣһӿ
ʥ̧ͷ۾ľͬӴһһŵԼ½ľұ仯޲
ࣿ
࣡
ǵģΪ־࣬Žʾ֭þֶΣҲҪѹ𲽽׶Σⷢչ
ֻǣʱ˵ļ䣬ͬҲɴǾȻǿвǾȻ࣬Ϊϣ
սΪʲôǻʧܣֻΪ̫ǿ󣬻Ƕ
ǿһ棬ҪģΪ̫Сڹ֮ǰû˵ˮƽûкúõһԼһں֮ڣĿ޳عˣ
εʧܣֱҵģ
ʥڵǳӡ
Ժʴ༴ΪѣȻԽǿԽɿԽáǣΪǰĵˣͶʽеطȡ
ǾĵˣȻȴ˱ӣ
־½ı仯ֻܵбʥԡĴϷһ˿Ц⣬ο㡣
ȻرҲ൱ĳе
ȻˣǾһΪĴս
һͬˮ﷢Ȼ飬˼ǹˣͨ̿ǡɣ̬Ҳǿ˵ġ
ȣʱҪ֮ĳޣȷ˫Ķλ˴Ͷʽ֮˫Ϊѡ񽫸⳥һҪս֮ǰĻչһҲҪû뼼ʼȫս
رܵʴʴʱΣգõģڸս֮ǰͻҵķ
̶꣬ĻؼѾȻһ£ڵһսĿܣ໹ڼٵķչ֮Сٶһʱ䣬ȫڻ֮ϣΪս
飬˵ڵĵһĿ꣬ǰѺʴ½ȫݣ
˼·ǳԽԽе
󣬳һЦɱƻӽʽʼ
ѸһƬЦЦУҵͬʱ
ǵģһЩʲôµģ

ڣѾƽ͡
֪Ҫ׼֮Ժ󣬴һӾġҲг˶ţʲô
ܽʽǰ̵棬еû˳
һӶӻ²ȱѺ⵽㳡Եжվá߰ٶ½׻ȫףߴȳƣǵһ
ǰҪǵ½ǰһأһʲôһоһϳģ˲
ң纬أͼԼøСֵۡӸ֮ǰֺʵ˲м
εܽʽÿһһġ֪Уȫ̧ͷͦأԻԭȵӵƽӡ
˫Ⱥǳ
ߵĴǶΰͨݵ䡣Ǳ߾ʥˡ
龰΢΢ƫͷϣҲȥ
һʲôҲû˵ͷȥ
ʥ⿴ЩӹһĨЦܿʧˡ
߷ΰͨ飬һǰⶨõ⳥Эȫ档
һڣҪ֧һԴһÿͬҪ½͸Դ
׷׶ӣ¶Цݡǰ๩ģڵˣ
⳥ЭԺǽ²
սȫʤνĽҲǻǮˡ
̸Ÿÿһ񶼶˼ۣн½۸ͬΪֻļֵǮȻǳ󣬵Ҳֻܴ
ΰͨЩһʱ಻ͣؽкãԽԽʥޱţƽǰʲôҲûȥֺʲôˡ
󣬶ΰͨһʽЭ齻˫ϣʥⱳ˫֣һֽ˺ܾúܾáһָһ
һɫָ⸡ֽ֣ϣӡȥ
εţͣͬʱʶˣԼʥԼԼҲ˵ЩȫܣӽÿһѪʹʥˡˣֻҪڣԼҲ뱻ִУ
СӣƵ̶ȵǳϡ
볣ԼַʽԼļ֣ʥЦһϴսУ࣬໹ʧܡǳʧܣʾԸ˶ȫͷ⳥ͬʱңʥ⣬Ǹڴ˿࣬񲢼սǹͬĵˡʴ
˵꣬ȥԳ⡣Աһ£ҲŻŻŵܲζ
ôλھȻҪֱ
µʤߣʧߣʲô취أ
ʥҲסˡȻƬ̺󣬼ҵĻ磡


1168 Խϼ
ԽۺԽ輼Уĺˡ
һֽļģ飬ѾչΪͼġÿ㼯ִﱼڶȥ½
һ輼УϢͨѶģϵͳҲĿ֮¡˵輼УĺģҲ½ڡ
ԣĽ䱸ҲΪɭϣͨ˱˵ˣһҲܡ
ߴشʦȫټΪʩֶַΡʱǵҪǣһ¸λԼǱĻʲôֶΣȻһ룬Ӧô
ԣĽǣ߸شʦ֣Ҳڲ½롣˵ＴʹΧҲܳϲʱ䡣
ҪȥҪǰǼǡ輼Уʱ˽ȫĵ顣輼Уڵʵʱ䣬㹻˵ڰ˴ˡ
ʱҪͨأÿһ춼ϸ֤ݣֱȷȷΪֹ
ȫΪʵ̫ҪԵʣ
ڣһ˳ſڣһ֣лȫ񣬴漴Ϊ򿪡
ţһ·ͨ裬мȫ񣬴ͷβûһǰ
һõļԱһҪԼĹƣ׼ˢͨͱԱߵһס̬ȴ˵Եһôȹȥ
ˣλˣԱеִǼоģʲô񶼸Ͷˣʲô׼ÿҪģأ
ҡͷ˵УԵһ
ӲżԱùԱеˡԾվˣ룬ҵҪ˭ô磡ͷҾ͸ͶȥⰲôģͨʱȻ֤ݣ̫Σա
ͷûת꣬˾ѾߵǰһЦ
εһԶ򿪣̧˹ȥԱ۾Ѿɵñţۻˡ
վ˺һͻȻסԱߵʵ⣬ǳˣ
ɻؿҸղû˵𣿡
Ա̲סڳԣ˵˸ƨҪ˵ǳˣҪ˵ǳˡ
߶飬ͻȻعѸˢȥҪڳ࿴һۣ
֮ǰͷѾ׵ȥˡԭǳˣ½ǿĻʦԶشʦ֮ϣɱλ񣬴սȡʤ
԰˳ˣ˭ӵȨҸղһѾȷˣҪʲô֤ûܹðʹҲܣ
ǵģսʤ֮ûһ˵ʱƺ
ӣ֮ƺԳ˵һ裡
һ࣬½ǿʦ

һ·ֱ룬ķ䡣
ԽѾ˵Ϣˣӭ˳ϲЦտ˵ˣӲ𣿹ǵĳɹ
ЦҡͷԽүүɱңǰʲôǻô
ԽԼĺӣ̾ʵ˵ҪٽСﻹе㷢ѽ̫ˡɱȵõ̸ͣ㵹˵˵ǰ˭磿һǽ㳣ɣ
ų˼Աߣ˵㻹ûɣǵļģ֮ǰ
Ļû˵꣬ͱϡЦ˵ǵģʮ߸رȫƵİɣսļʱͨϵͳǳãͷβȶֵ÷ǳɫ
ԽЦݣ̾˵ǰõһоֵ϶ȻĶ
ͻȻһﴫһеңүүɱڳǰҵĹͣ
ԣ㣡ĹͿɴˣԽ۹Цʵʲôأ
䣬ͻȻðĵƹⶼһţһɽζԽڵķƮʲôսˡ
ζϤˣ߹ȥһֻԽèһ̨ǰüؿŴӻϷðḷ́еүү磬ʧˡ
Խź˵˵ˣǵ߿ȥ򵥣ʵӵҪʧܼʲôж֮ϵȻ
ԽеˣļǿүүһֻҪһСᣡ
УԽۺԥؾܾǳ˵һĶҪ̱Ϲʲôأ
Խί˵ֻ˵˵
΢΢һЦѾ³ʲôˣڼ֮һʣүү˵öԣڵǼ㲻ġ
Խ˵ȴó˵ĴܹĶô㲻
˵ΪԵļ͸ǿָָԽԴ˵һͨ࣬ʵֻʹ6Ĵʦʹһ㡣ʹǵشʦҲֻ20Ĵ
ԽԾؿų磬ô֪
ЦԽֻ˸⣺ǳأ˶٣
ûлش˵Ҳһеϵ
Խͬʱ۾һʲôϵ
Խϴģ磬˵ɣҸʲôհ죡һʣһʣʵ̫̫ǿˣ
۾Ｘǹ⣬ԽҲһ㡣νġǿͨ˾һһ֮⣬ͨ˿ʱĻֳԽģĸࡣǿм޾أһеĻ
ʱһ˽Ц˵һϹͷҲһഺ
Ͳ̫󣬵ɣȴ˵ʵ䡣ǵشʦһλ
оҲѧۣΪشʦǰо̶ԶʤԽۡģԽ˳İЩϵĸоۣɴļģļʦĲ
̬ǳƽͣԽһ㼵ҲûУĸ۸⣬ʱ򻹻æ֡һģмҲ˲æ
һĻʦأ˵ġʲôĶǴҪģΨһֵӵľǶ׷
Ļʦǳ𾴣֮󣬼ͬʱ
ọ֣́µ˵λ뿴һء
˵һ֣˵Ŀȫ˹ȥɢɫâһ;׻أ
˵ͷ˵ǣһ׻ءר㣬ҷ֣ļԭϣЭңͬ󡣡
˵ԣҪ½һġԭеӣǿЧʱߡΪҪģռأ


1169 
˺ԥشӦ
ڵͿһʦֱ֣лʦ롣οҪЭģǵϱУ˵һǾԿԵõ޴ջ
΢΢һЦ˵ܺãѾѡ˼ĵĵص㣬Ǹ
Խ˵ףԱ߻һƬյأȫԽһµġ
ҡͷ˵Χ
˶һۣԽ档Ǹųһ߳أ档
Ľżһ㣬Ѹٳһ󣬰ȫ档һţͬʱʧǳʱѾԼһطͬʱɴ۾ΪʶҲ̲סʵ⣬
λһƬڰ½ϣΧһߣȫƽĵ档΢߷¶ȺʪȶǡôƤ嶼оһʡ
ûκһر꣬չѾ쵽޾ԶǳȷԼһӣĵط
΢Цһָͬʱ̧ͷһ̧ͷǵ۾ɵøˡ
ͷ¹âһɼģңԶڵһƬոµĴ½
һ½һ飬м仹һƮں֮ϡ˵ǶǳϤǴûдǶȿ
ǵĹ硪½
ھȻ½֮⣬ҫţ
½˺һͻȻͷٴʵ
Խ㽿Ц˵Ѿ֪ˣ½һǣ
ҡҡͷ˵½û򡣡
ôһʱ䣬Ѿжϳ˫ľ룬ӶҲжϳľλϣվ½ϣܹؿվı档ǿգǳȷҹУδֹǳ
ô
̯̯֣˵ǰûУԺˡ
ͬʱ𾪣ʲô˼
Խתü죺ģ
ֻЦŵ˵ͷ˾ȫ˵ˡ
Ȼվ棬ȫòѾ㹻ȷôһǣԺ
ȻһӲ֪ĵط˹½Ϸ½һСǣ
ֱֱ̫˼ˣ
ȻԴﵽĵز𣿣
ʵϣ⻹ѡǸС
ƺεȵλҪһУƵļģͨĵ̾ԲǸô죿
뵽ѡǣ⡣
½ΧҲС򣬳ѡһţֱÿռиûƵ½ĽعϡϡĴ㣬ıһЩȶʦ屾Ҫͨ˸ǿ׳һЩ湤⡣
򵥽һ˳ԾһתͷܣҲ˵ֻǼ﹤𣿡
ҡͷǣ뼯ϸ˵ͬ
ıǳ࣬Ҳ˵һһЩĴʩʣµĻҪЭҡҪʲôˣҪʲôϣҪʲôһƻ
Խ۶һۣͬʱ¶˷ܵı顣
輼УĻϴ֪˲̫֪࣬Ҳ඼֪ˡΪӣҲ˵½Դã
ᣬں̸УõԴ
˷ܹЩ֣أʵʲôλϣ
ԥ˵ɣֻܸһͬȥ򡭡
ûм˵ȥԽͬʱ뵽һš૵Ļ𡭡֪ˣ

½ܵĬر½˳ȥʼΪʴǡСǡ
ʴǡֻҪ֣½ϲѾףΪʲô׼ġ
ܽʽ̸лҪȻ⳥ĶⶨиϸҪơ
ĹȻʥɡǣġѡˮȫ̸й
һ嵥͵ϣɨһ֮΢΢һ֪Щ
е㾯裬Щϸµƺµǣ˲ϱĲ봢
Ʃ˵һֽнĽϣҲÿĲԼʮҡ;ܹؼϻ᳤ռн𴢴֮£ڵܴһǧٶҡ
֪енֽ˵һǧ֣պÿ׼ĴҲ÷Ը֧ȡ
ǵнҲһҪܴͨɡһǳʹȷ֧
ΰͨԾˮʥⶼһ̬ȣʼղһǡôĿɶ΢΢һЦ˵֪֪ˣǴʤ̵Ļ
ˮ嵥̧۾Ĭ
ʣ⡰֪֪ˡĸ棡
Ͷչ˵оϴεȫͼڵ嵥Գ֤ȴʼάԼİԴ󣬶һ֪һ֣ص˵嵥ǻҪúһ¡
ΰͨһЦɴ˵Ը꣡
ʥ˳̸н̣ȴû뿪½
䣬ܿ쳣ͳǰ
ʥעų˺һζ˵̫Ѳˡָˮ̸ֵнֺ̣γָǰˣ
ǺЦһֻǰδӹǶѡ
ʥĬƬ̣˸⣺ʲôʱȥ򣿡
ʴŰʥļ٣ȲóȥѾʶ˳ʵţֻһˣŤתս֡
ˬ˵ǣһȥģڻʱ򡣡
ʥһʵΪʲôҪӵʲôʱ򣿣
˵ȥȷɱһʴˡȻأʴͺʴ˶֪ӺδҲ֪һɱһҪɱʲôʱȥ
ʥü˼ǡ
˵ǱҳʴԴ֪ṹʲôģ֪ôġҪģҪ֪Ҫʲôķʽܰǳ𣡡
ʥĬ˺þãŵ˵ͷ˵˵öԡǸô
˵ȣҪ๲ͬԸǰ򣬸񲢼Կʴˡ
ڵǰЩѾȻͬһ֧Ĳӣ֤ԼʵǵĻأȷӵмǿսսȷܹΪһ֧
ʥһ˵Ҵлǣ
Ҳɫ˵ʴǹͬĵˣϣǵһµġ
˵ԼļƻЯ֣սӭУһǱʴĺ󷽣ȥ׷
ʥ˿鲻Խ˵У̫Σˣ


1170 ʴ
ʥһ˵Ҫʴ̽죬̴󾪣˵Ϊǰûй뷨𣿺ʴ󷽼޾ǵĶǰ̽飬ȫ䡣һǵһľ룬̾ͻȫʧȥϵʱȫǹսʲôΣգҲ޷ʱԮ֡У̫Σˣ
̧̧üëʵȻأ
ֱȻһ£ʵʼվͱӣʴ٣ɱ٣ɱǾƣԴľΪֹҡҡͷ˵Ը⣬һԸءͬΣգһȫľһߣٻеϣ
ʥӣĵ񣬷·̺޾ġĬ̾˿˵˵öԣսôֱ꣬ѾʴˡǼֱһ޾ս˿ԶǵģǾټȥҪҵʴķǳ׵ģһ㲻ظɵ
ӳ˵ʱҸһȥҲ԰һæ
ûоܾʱ˵ɣҲϾߣ֮ǰкܶҪš

Ĵʥ⣬ڻȥǰ˾ˮúԸ̸УҪϵ̫ãӦµĶӦ°ɡ
ˮһ㶣Щԡ
ʥ˵ǰ߾̫ţǿϲˡЦһЦʵ˵ԶʤҡĻҲԶ񡣲ʲôʽҪϲսϲˣ
ˮҲսɵˣ֣صͷ˵ǣˣ
桢ֻʣһҲսɵ֮һʥϵǳãӵʲôЩ飬ʥȫҪкȫһ־
ʥ仰̸еϸƽü졣ʥʽ뿪֮ǰһϾѾ͵ˡ
һ죬ϷէƮȻкܿչһƬ޵ĺ񺣡
ǰ񺣳ʱ͵Ϸֻٲ˿Կ
һΣֱӳɽǶˣ½ͬʱܵӰ졣
̧ͷֱӿƬص֮ƮһҸװ˻
ܿǾ֪ôˡĵһ⳥ʽ͵ˣ
Ϣֵط˻ǵģӦûʷһΣǰԪƴҲ飬ھȻǵǰ
һƺ̫ףе㲻ʵĸо񺣻ǴϵԴԼͨѶն˷Ľջ棬һ˵ţȷģ
Ͷˣ⳥ˣʵǰ
ʥ⼴뿪վɽޱؿϷ
񺣾ǰ·ֿɼʵңԶƬȫǧƿأֻҪ֣ûܿü뷨跨񺣣ҪȥҲֻǷַӵ顣
֮ǰ࿪սʱ򣬾ٻǧۡ뾡һа취ǧƬӰҲûС
֮£ֻʹ֮ţķ˴ϣͬʱҲþϰ
ڣǧֳˡݴ½⳥õĲϡǲǴһԸȫã߲ͬ࿪սӦõõ⳥
ĵ֮ʥͻȻɢȥһ롣
ԪȻͬԡ񡱵ƣǸ񲢲ͬ塣ǲ֪ζ˶áǴģƺһָߡص־
Ҳû
ʥһ֡ǧ۷·Ӧһתͷ˫ۿߣ˵ͷһ̣ʥƬֽϣȥ
¿ţ´½ͨ

ؿʵֹʥһ⵽ˡʱĳҲ̧ͷգ΢΢һЦ
ԪԪȻСԪ񡭡
ͷһе磬˲ʧԭءٳʱѾʴϡ
Ĳϣһͱ͵ȫµļġ
Ĳϸ½ЩƣȫͬΪˣһ͵һˣרŸĲϣͳƸ
һжеþϿȥɻߣݲʵϣڲȫڿգָĹ˷ҫƵĽɫâ
ǵģνġｨ衱棬Ҫһǣȫһأ
ֱʵ̫ˣ֪ΪΣ뽨Ļʦ־ЩȻǵģܹɱһؽĹϵˣӦǣ

ʱܿȥãյ̸ŵϢ
ˮ̸УϸڣѾȫɡµԲЭʽǩԭȵ
ǩЭʱپʲôʽѾҪַؽšؼ飬Ǹоۺˡ
֯ӣι鱨ηԴԼĵġʲôʱʲôʱʼж
һҪ죬򲻿֧̫ʱ䣬ҲϣԼ֮ǰͬȫûֻʣԼ¾ս
ǩЭ֮󣬳Լۡ
սԽ̲ܽڿ¥ϣҪõģȻƵ鱨
֮ǰս¼ȫӦɻṩһֵ鱨þˮ˾սɵԱսڱ߾һսָܶƣٺʲ
Ҫ۵Ҫ輼УͶ䡣֮У輼У֯ļռ˺λá
輼Уǳһ齨ɵģԴǵʱ䲢ȴǵķӡһֻʦʽķ񡣼ࡢʵ١ɡ
輼УĺĳԱƶߣҲʲôˣԣУ񶼺á˵ĸܾǣЩһɵӣɵؾͰˡ
һʼǻЩӦƲķ񣬵ܿ죬輼Уеϸ塢һľǡǽʼеˣ֮ǰ֮սУλģҲһȺɵļһ
ͱȽĽǿһԺ󣬶輼У̬Ϻ˲١սڻﱾҲǶѺõһȺˣˮλһߣսḻʵǿԺʴ˽ǳ͸ˣͨ۵˫Ƶ̸չ÷ǳ졣
ڣ֮ոµսԼƻȳ¯
ϴεͶʽУ½Ѿ֪˽Ҫʲô飬Ƕݼƻ˵Ρ
±Ҫ֪ģҲ
ԣսĵһʱ䣬еĹؼھѾ˹ˣ


1171 
˴սΪʴսͻЯֽС
ȹʱ䡣
Ҳǵһó۵⣬һۣ˫ͳ塣
ȻϣԽԽã಻оٳҲһһˣһɾ޴
Ͼͱˡ
Ȼû⣬Ǿһˣܶʲôã
ոʥԼĻǱ󷽣ѰҺʴĸԴôǰô죿ǿӲţ
ܳŶãһŲסȥˣʱ򣬿һȫ𡢺ʴŰĺ󷽣ǿ̫Цˡ
ԣ񲻿ܹ¾սս
ǣʴЧԶʤԻģҪսҪʴӰ졣ͬʱԺʴ඼˽⣬ģֻгһ
ԣڶǰǰ顣
ϣ׼ƽֹصȴȥԣ̣ȷһʱߡ
ٽһºҲʮǰǰʥϡоʱԳ٣Ҳó£Ҳǰʮա
˵ʱ൱Ի˵Ҳǿܡؼ½ʮʱʱ䣬򻹳ŵס
ָȻǶΰͨһս֮չֳƿָ൱ˡߣڸ̸йУҲͨķػ˫
ʱˮɵÿЦ
ͨķʵǿӻķɡ
̸йУΰͨжƻѲǿˡ
ΰͨ֯µʴսίԱᣬίԱĳڼܹѾγɣʼ´ִ
඼Բμʴս߼ʦ£սȫƾʹǰΪʦͨˣһԱμӡ
ͨ໹ǻʦίԱ֯Ŀ˹ֻ̡ͨ˵ģܳΪսһԱ
ԴˣµսίԱ֣µظ֪ˣ˴սǳΣգͬʱҲһ
սǰ˽ϸսѵֺáǿģܹͨսУͨȻάֻ֣ǻһʽ
Ҳ˵ֻҪսбֳɫսԻͣϾͿԳΪеϲǰֻиߵȼʦܵ
սΣյģԣϣܹСսҪϺȵİֻҪ־ˣ
սԷͬʱ·ϵģһݷݱʽ뿼˵ص㡣˿ϣѪڡ½ͨˡ
ĸ˲ǰûᵱһʦʱһˣҲԻȫµλ
һһճ屸սĹ滮
ȻֻǷͨڿĳڹ滮иϸµݣһҪһ֣һҲҪ֮ʵӦ䡣
ʱǳĻ֮Ļսֹսôá˶Ӱ֪ԣݷһȥһ̨һѸת
һҪл㼯ȥǶȲȥܿ˵ġȻսίԱǰԤ׼Ҳû뵽龹Ȼôߣ
ǵģһغսҲһغԼδĵ·
ˮվںҫǵĳͷ·½
ݴķѣսʿȫ䡣ʱÿռڰУƺͻذϵָһ塣
ûͼѺҫǳ׻ָԭɱķѵ״̬
½ϷһΪԿվһ̣
ˮѾϸܹҫǵǰ󾭹ˣովʱʮָӡ
ɣͨۿ½ľ󣬼ʹ裬Ҳѡ
ĳ־ΪԼɺͶʲôܵõЩʲô
ڣˮѾϾȥ볣İţһѹѹһ૵ôˡ
Ȼ½󣬵˿ȴû½ôࡣؼǣʴôãͶսĻʼûг30
ǿΪ𣬳ȴֻ໥࣬ĵʱȻųأһСȻ˲
Ŀʮ־ˣ۾͸ؾ룬һعϷ
Ƕݵһ˵㣬ὨѾ챻ˡóάȻ˶࣬Ȼһļɡ
ͻȻ䣬Ⱥ﷢ɧˮעĿ˹ȥ
һʮͷվȺǰУŵƾʲôҲμӿˣҸǣӣ
ԱΪѵЦүй涨ģǻʦսģ䲻ܳʮꡣʮˡ
ͷţʮôү׳أǿ˿
ĲУǹ涨ԱȰ裬ͷߺߵˣ߱ڱԹӣӣߣҪȥҳˣʱ򳣴˻ǣ⣡
Ա뿼˵˶һڨЦѾ˲ֹһˣǰͨдкܶ಻ԡ
ԱǿԼĹԭ򡪡ǽҪμӵĲһϷһսսУʱпӴҲܻصԼĹ磡
ʹ˵Ҳд󲿷ˡ
˽ţôڳ¸£ҲԸ⣡
䲻ĻȻõ˺ܶ˵ĸͣһЩѾȰתͷˣֻͷǵĿھǳһ£ǲǲμӿˣʲôгأҲԸ⣡
ˮĿ½Ϸɨ󲿷ֵطɧҶΪΪǿȲսԼܸ泣
Ŀڳϡ΢ЦĿע·ֻվһɽһƬƣ籾
ͻȻЩ˵顣һʲôηģ
ˮͻȻЦѧӣ񣺡Ҫȥˡˣʱ
һҲЦɵذ˰˵ţʱ
ˮ뿪վںҫϣ·½޾ӿڣûйϹעȥӿÿһ䡣
ǰǳŵġģǻָഺһϸ۲죬Է֣һЩ˵Ľ䣬һЩӦڵĻڿšһ
ûô̵ظо磬Ϊս


1172 Сǵ
ʱ䣬Ϊæµ˯ʱҲûС
ҪƷװ⣬ҪƽʴǵĽ衣ǰȣ߻ӡҪ
֮⣬һҪҪǹСǵġ
Сڵǳ⡣ԭһ˹ܣҲ˵ṹԪĻʦģԳƵǵ߽
쿴СǵṹǳҲû޸ĵءÿһṹĹ֮󶼻ʧṹ֮ƽ⡣ṹ̾ѡ
ôôгĽṹֱģ
Ϊ־гСǲܸ֮鹵ͨ˳˵ף֮ҲȻɣгСޱģ
С֮ӴʱǱһǳĽ׶Ρ
ʱʮ˸֮Ѿѣûг׻ָĳ֮ϵҲÿݽСҪɵҪ飬Э֮ͨ磬ػ
һʼѶʵϣġһĻָҪϢһֻ´ĺ֢յʱ֮鳹׻ָҪһǧʱ䡣
Ϊ˹ΪʲôԪսǰ¼ԪĿʼڻǧꡣ
֮磬ǿݽʱҲ
֮ս󣬴֮ķѣһִڱΣ״̬ʱ綼ǳΣաֻҪһ֮ȥһͻ᳹״½ĵͼĨȥ֮ʧһĳ̶ȣ罫ʧ⡣ʱеҴ߽һ
Һã½ʮ˸֮ȫˣȻûһǼȫߣ״õҲֻǰ˯ѣþȫ֧Լͬ顣
Σȶ׶Σһǧʱ䡣ǧ᧿ΣֱԪǰã¿ʼܣΣ
޸˻ԣʱȻеĴ֮鶼ˣҪָҪһʱ䡣
Ȳôˡսüޣ滹кʴٶȽЩ⡣Ҫָ֣֮Ȼ֧ŲսĹģ΢һ㣬½пܶҡųʧʱС
ҺһСǡ
Сǵṹ֮ϡͶڴĺģҲк·ԼΪһ塣ںɺ൱ڰԼ˴־壬ʼʶһ֮ͨ飬ָ֮ϵ
̻ѣô֮лָ˵˵ǿþˡ
ڣڻʽ֮ǰСգΪ˴֮࣬Ӧųָǣס˻ĳڹؼʱ򣬶
ڵСǣѾ֮ȫΪһ壬ǵĺģǵףҲ൱ף
һӴþ˵ؼǣС볣ҲһġҲʱԶ½ϣûκ˻ǳĵˡֻҪһԵ˾ͻ᳹׻ҷҲܴڡ
ĹؼǣҪȥȥ̽ʴĺ󷽣Сô죿
֮Ϊһ壬൱СҲ̶½ˡû취뿪Ҳû취һȥһ棬СǳĵҪСǵİһ棬һ˾ˣܰȥĻҲԸΣжṩһݱϡ
ԣһʱ䣬һֱ˼⡣ҪôڱС£½һǰ
һһ顣
óһƷǰȺĺõģһֱûʹù
ʱĳԴԼʴǵĹ
ռԼƽףĻعǳơعһﳤֻһˣֻҪٻû˻
˶֪ǸװãʴǣĵĹɳɵġҪ㹻徲Ŀռ򲻵üܴţ
һ̧һʵϡ
ǳСȥһԶκβ顣
ڳģȥһССĽɫ滹ƣ͸Կ·½ء
һˣǳӺصõߵȼᾧ
ͨ˶еȼ֣֮ϣԵõ߼ܻءˣʹǳҲĵȼ
ͼϣһǣŽʲôʲôؾͱըˣûһġ
ֻһܽ⡣Ĵ֮ĳпܻ𣬺οһأҲ˵˵ʵ̫ǿ˫ȼزƥ£ֻбըˡ
ͰԺʵ̫æ̫æ鲻о
ְ˳˼
СǳߣһͻȻʵʲô
˵һģ˵ǻûг̥
Сƫƫͷ˵
ĬƬ̣ͻȻתͷСһЦͶһ̥أָ˵ᾧ˵һɲأ
С˼壬һֻ̽ȥڲûʹԼʵ̬ǸǰһһõĹӰһ̽ȥʹ壬һߡ
ʧЦϰĸоˡ
µ״̬ٴ֣һΣմڳϷ֮һˡС۾˱ٺӿˣ˿˿ƵƱø翣â
˳ֱһƬ̺СǷֱۣ϶ص˵ͷ˵С
¶ϲɫ̫ˣܳһ棬ǻҪ룬ôڵ
С֣µصͷ
ǽҪȥĵطضΣգԽǿԽܱ֤İȫ

߲Уͬʱ
ɵҲ򵥵ҲǸʴʴͬʱоĹУҲˣΪʲôҪ½Ĳϲɡ
ͬʱߵĲϣԽжԱȡ˵ĲûʲôȱݡӲȡͶȡͻѷɫ߶شﲩڶ࣬һ־ѼĲ൱ˣҪߵĳǼĻزϡ
ôΪʲôֿʴʱĶûʲôã½ߵЧأ
ܿ췢֣Ĺؼǳڡ½ϣ


1173 ֻ
½вϣۺ˾ǿ޵壬ȻɵġÿһɳϢϢأһֵ
һ߲ϵĲͬ
Ҳ˵ʴηģǲϱԣǲм
һ֮󣬳΢ԥһ¡ǲǴʴʵǲ½أ˵ĻǻûбҪðȥսأ
뷨ֻһţܿʧжϣȻҪģ
ʴѾڶ̬̬ӵǿֻǹ½ߣѶԿסսͺʴʴˡ
ʱ򣬺ʴӵ򵱻أܽʲôֱ
ңʴˣ½µսǳɳĹ磬̻һƬ
ҪڻһЩʱ򣬰Ѻʴ򣬲ǽ½һ
йؼ֮󣬳ĹȶȻӿ졣
ȻҪеĻϾͲռҪλԣʴսίԱõʱ˶ЩԾΰͨȥؿ
ôСôһ㶫ܷסʴ
΢΢һЦʵ㲻ң
ΰͨһ㶣ЦҲѧἷˣţĶȻ⡣ƻͦƯġ
ǵģƷֻССƷֻҪϣȻγһѺʴſ
ĵпŮпһССĺɫ棬ŮһСɵɫ廨˵ЧƱͺܾƯ˰ˡ
ƷȻСʵۺ˻߳ɾͣƵľ衣Ҫģ跨˼򻯣Խʱμսʮ֮࣬ûôأ
ССƷʴսίԱ˶ʱ˵һΣͱҪеģʵʵӲˣ
ʴǵƽҲѸ١ԽڶԳ˵ķڷ
˱½صĶڳǰȴͻȻоԼһѧͽ˼ǣûгγ뷨Ķھ˵˳Ҫֱָġ˵һЩһʼЩͷϸÿԽԼһɻ󣬼ֱᡣ
һһķڷԽȫȫͶ뵽С
ޱţɵ޴أޱȾˣҲǣӴ½ʷ

˳⣬½ҲȫԱˡ
һжƽüΪѸ٣ֻʱ䣬ȫսίԱеıԱѡʮˣʮ˾ϸѵ֮󣬽ֱӲʴս
ʮ⣬⻹˱Աǵ֮ڣԲսĻأһҲ٣һҲܳʧ
ոսܻͶ鵽ʱʮֵ飬Ͷս׼Сѵѵ졣
ڵ½һսѾȫˣ
ȻæĻϲίԱԱҲǶΰͨˡ
Ҫĵ̫ˡ
ʮлʦҲͨˡ
鵺ϵͳĻأҪйľѵͨ˾ѵ֮Ҳܿ
ǣǲǿŻȥģȥ̵ģ
ΣӦʱΣΣ״ʱΡһжҪϸѵ
ǣֻʱ䡣
ûȥʲô˵Ҫֻһ飬ȫֶ룡
Ȼøʱ׼Ǿ׼øŬһ㣡
öһ㣬ܻսʤʴĻҲʹһ㣡
£ֻ£

˵׼ʱ䣬ڳߣֻж̶һˡ
ʥԼǰʱ䣬ֻʱʴһƬ
ˣʱǶʮ죬ǰ㶨ˣ
ȻսĻػֲܴڣǺ˵ĹߺͲϣǸ˲ôˡֻҪֻҪ˳㣬ʤ
ҪôĻأֻ˿ɲСʵϣƻֻʮˡм輼УĺĳԱҲбУĳĽߡ
ʴǵĻܣԲ͸¶ˣҲҧأ˵仰
ǾȻƴö̶һʱ䣬ôԻ͵Ļ
ҲǳͷϷҲһ̧ͷ
ʴǵڲѾȫڿգһǳһӵĽṹ϶ϣɫǿաȥǴҹ˺һ飬ۼ
ʵϣЩǵȫָʾƣʴڲǳһ޴ϼأ
һһǰȥ
ǳĵλһ޴ĿյأԼһǧƽңȥһƬ޴Ĺ㳡Ƭ㳡ϿտҲʲôҲûС
վڹ㳡ϣתͷ˵˺һٲ
ĻĻһڣ˶һ˺ڰٲľңң
ٴһ£Ҫ飬Ҳܲ
ֱ̧ۣʳָ֣һâָ㼯ԽԽ
ţһӣ˵һʡ
âָ⣬˳趯һβ
ԽԽ죬ڵϻΪâСһֱߡ໥ϣԽԽӡÿһÿһ϶ޱ£·̺޾ܡ
˱ں涢ͻȻԽ㡰ѽһԴȥ˵ͷΣʹ
Խ۰Ůʱû˵Ļһֻר־ضЩʻƵġ
Ҳû취ˡûһҲԴתͷ˱۾ʹ۾ҲоǰζĴȥÿһڽĴԣԼӱһŽû취ȥ˼κ飡
ӺҲһ԰֮ɫ
ܹоԻǺõģµĻ֮ǰվʦǵǸٮٮߣȻҲᱻɵΪ輼УĺĳԱǵ־ҲǳᶨһǰͼȻҡ
Ƿ·𿴵÷ǳ棬ϸ۲Ļͻ֣ᷢǵѾȫն·˼롢궼ǰڻƵ˽ȥ޾ĺڶ
ȥĻǵľ᳹ױǿƴݻ٣Ҳڡ
ʱһӰǰ֣˫һ졣һǳ֮ᣬ⼸˶ߣͬһ㣬ǵ
ǵĿ±ȵؿǰˡ
˸üΪƣȴȫͬɵ˵̫Σˣȳȥ
صеصأôͻȻðһ˾ͰǸߣ۾һɣϾܾ


1174 ޸
ʱɫȻ԰ף֮ǰöˡ
Сһ飬˿ǰ񣺡˵öԣ΢ʵû취ٴȥˡͰиˡ
С΢΢һЦǷġ
ʣ⼸˶輼УĺԱԳֱһġСĪǸʶңȻǾؿСǣԸ˺벽
СóƲǰһΡ
ԽﲻʶƲʲôļ۾ʱɴ󣬲˼شСһ£ûж˵ʲôĬ˳ȥ
ô޴Ŀռֻʣ˳СˡСǵͷ˿ģ૵ԭǻǵð
ǵǧʯʱ˹ͼμӾֲʱõġ˹ͼʻԱΪ˾ȳһҵս֮ĳΪ輼Уʽʹõս졣УĳԱ㲻ʶԼϼҲϵóģ
Сǰóûʲôõ֤Լݵֶˡ
Ժ淢ȻȫĵسƵĻС
Ԫ֮һ㳣յҲһӵǿϢҪԭǷǳѵ£ҪķѴϾעκ顣
ƵÿһʣɳɵģȻΪʵ壬ͣڰС
СһüͷڵѾȥ֮ƵĻƻûһ롣
ȥɣͻ߶ˣ
С׼ӻһѾ壬ʼڹ㳡Χ߶
ÿͷһž塣Щÿһ鶼һеĳɫ״һеȻ״ֱеͬһۺʻÿһ龧嶼ŲͬĲ볣ȼʱĿᾧǳƣĲ֡ǼǴصľĽᾧ
һʮ˸壬Сŷڹ㳡Χţ߹ȥߡ
ʱ򣬳üëҲûһ£·ȻڷйڵĴԽԽ١
ܿ죬Сߵߣ֣˸ͼ
Ȼ䣬ʮ˸ͬʱʼ⣬һɾ޴㳡建ΧΧתÿһһǹͶСǵ塣
ţСǵҲʼ⣬â͸ͼӿڣ۾˲ɴ󣬾Ϊ֮һ
ʴȻ½֮⣬벢̫ԶС½֮ͨע˳ڡ
Ҫ׵ľ˲䱻ٴξͶƵĻƹ
ʱһһιȥƽʱȥӣʵʻŷеϢ֮ڣһ޴ڹ㳡֮ϡ
СǼ״æתߵһ̨Աߣ˫ּܿ죬һܵ䶯תƵ㳡ԱߣıԵ
Сžذһأһܵйâʼ
һ£һܵʼ⡣СǻͷһۣҲǸťͬʱûһʡ
㳡ͻȻâеıʻһ𷢳ҵĹâռ䱻ӳһѩ
Χеʾʼ仯ٲһĻܵĹšռеĻͬʱ˵ľ죬γ˾޴ġ

˳ȥȴû뿪վ濴·
ĿϡҲܵ͡ʦԻӦͨǿˣǸоһЩʡ
ûһ˻˼Щȫͷŵ棬Ҫһֱڲһ
૵Ҳ֪ɹûС
ԽϽӵһˣɵĶûвɵģ
ЦЦû˵
ͻȻ䣬濪ʼ𶯣ǲǵ𣬶һйɡȶ𶯡ͬʱ޴ĺ͸ؿǣͬʱǵĶС
ͬʱӹһĨ֮ɫؿʼˣ
ԽķӦһģһһ壬ƽ̯ϣŴӵص𶯡
һֱʼôȶûһ仯ģͬʱֳϲ̫ˣȶ
輼УЩҪǹĿԻԭ̫ϤǶһۣʵ˵ûˣɹˣ
һĬվǵͷѹֲסϲãԣɹˣ˳ȶСھͿôˣ
̫ˣ
һģ
û￴أ
輼УÿһˣԳޱۺģ

ʴڲĹ㳡ϣâ˸Ƶĸֽ⿪ڿв趯š
ʱ򣬳СѾûжҪΨһģֻάصȶȴ
Сǿ˳һۣͻȻЦٿôŵӡ
ĿŴڱֽ״̬ƣһ˲Ҳ˲СǵĻһЦ̹Ȼͷ˵ԣҵȷеšûлͷлղŶ㣬ȻĻԽүүҪǳ£ǿɾҵĴˡ
һǽţһҲΪûо飬ƵȻһǰ뿪ղҪСǣԹƵĻƣϼˡ
ûд֪Լû취Сǹǰź˵ġ
һָǰ˵ô桢ռĹϣܹԼƽһа
СǲΪ˵ܹƳƽĻأҲǱ˵ҰĲܹͬԼ˫ָ֣ĸߣı磡
Լ˵ĻڱСӻصϡһٴЦԣ˵öԣ;ˣ
ͦţʣһ࣬һ񣡡
ϲãСƫƫͷҲЦ

죬һҲû뿪
ʵϣҪѾˣСǵҲϡ󣬵ǰʱСǻһͬСʥ˻ϺǱʴ̽ʱΨһͬˡ
ǳ棬Ҳһҹ
ǵɼƽٴμ
ѵòü֮ǰһǣԽԽľǸ֮ǿ󣬼ֱƳʴأܹôǿ
ͬʱԹ۵һ˴Ϣ뵽˺ܶ顣
ȭͷȲҪ
̫ʴǵһʱͻȻþˣ
ͬʱʶˣ


1175 ߻
еơ
ϴγʹ˸òٰѳȥʱ䣬һֱ˼Ҫô˵ȥͨؽһ㣬ǵĶˡ
ĥųԸ񡢿е˼·ԽԽľ
һμ˵ʱ۵һʴУһһ֮С֪ʲôʱԾ˵ٶȳɳڣһ뵽ĿЦݣ;Щľȥ룬ÿһӺ񶼻ᱻ
ûö⣬죬ͻȻ̧ͷ֪ķ
һķ֣վ𾪡
дϷ컨壬ͻȻ˸ӣ
Ƕ컨һűڻǺĵɫһǺӡǺӲּ򣬷ڵҹܿӡ
ʱڽ΢ı仯һߴһɢ໥ǳ֮ʵ໥Ӱģֻһ仯е򶼻ܵӰ졣ڣڻϾչʾ֮
ĳǶȿĻڵǿһ͵ĻأÿһǻһСС֪λںδϵͳʼʱƬǿն֮
ǽضϷšǳĺԽԵɲ⡣
ı齥ָԭ૵ƣơȻ
һּ仺˳ˮ𣬳

ʴڲ
ͼָʾƣһʼЩָʾ𲻶ת÷ǳȶ
ģԽԽָʾƿʼʴڲ¶СǷͷжǽ߾ȫάŸת
ͻȻ䣬С̨Աߣžһһءͬʱ顱һ΢ıըͽϢӿռĳһأըˣСǰһжλϵͬʱ˵ڣݱܿǸλš
һһʼأСǵıǳࡣζԽԽأʣµ֮Ȼ˳С
ǳһʼͿǵ˵⣬ԣǰͽйáͼؼȿ㣬ҲԶСܹ۲Ḷ̌ǰһжϳҪ𻵵ʱжΧϵֻҪƵõֻʣһҲܼȥ
㳡һֱŹɵתȥȫȥôЭȻɵһ
ģһṹʼ΢ı仯仯ʱ򣬳СǶһۣͬʱһĸо
һּʸСҲ˵ṹÿ仯һ㣬СǵһʲôԭеŤĶУһֱŤרᵽ⣬УȻʸУֱ
ʱСͬʱһϲǽˣǵоȷģƹȻڣ򼶵Ĵۺϼҿʼˣ
ÿһṹĵȶ󣬵ôʡһһعأͬʱƵĽṹҲһһر仯
Сﶼ΢΢ЩšϽģһҪȥҪҲҪȵ˲Ż
һҹʴȺﵣǣСҲһֱ֮С
ǷֻعصٶԽԽ죬пܸϲˣһü¶ġС˵һжϵ𣿡
С˼Ƭ̣ϵͷӦû⡣û⣡
˵Խ϶ҲٿǣУǾͽˡŸղȥ
еæοһˡСǺԥصͷ˵û⣬Ұɣ
һЦҴææߵһ̨𻵵ĻԱߡո߹ȥ̨ؾͱɢţڰУֱһ
һɨȥжϳ֮һջʣܼ֮ʹáתۼ䣬һϳߣһԶϳ顭Ȼʹʵؼά𻵵Ļˣ
һʼ΢ٶȣһСǱߵСǱܻϵͳ߼ͳﰲšҪȫһʲôҲû취ղŸ˺ܾãġµ˳򣬼ӿٶȣ˾һ٢һټĿռĴ֣ȴûгһ
һģͬʼӿٶȣȫͶԼϵĹС
޴ʴڲһĴ֣ӰӣһվԭأɫͬһеǺһǵЯֺ£һĻر޸عصٶȺά޵ٶȻϱƽ⣬ڳСǵ£ϵͳõѭ״̬
Ʋ΢仯ţ޸ٶȳ˹صٶȡһʼΪԼˣܿͷ֣ǻؼתٶȱˣԹصĻҲˡ
Ϊظɹˣļˣ
ƱͰеĹݣ֮ǰǱǿŤһЩطڣЩŤĵطƵȻȻط˳
ʼ޸һԭ
һֱתŵͻȻһ٣ֹͣһжһ̣ÿһÿһṹӨȴĿĹâתĿ⣬ֻȫעضһӶҹеǺһ
һ̣Сȫ˽ȥȫԼλʲôطʲô顣
Ƭ̺ͻȻʼڻǵģΪһ壬ԽԽԽԽ򵥡һࡢķţѸСָֻ״СǰɹͶ볣üģʧ
ƽ볣ڵһ˲䣬ľء
СۿƷɹȥڳĶͷһӡǡǸɹγɵӡڳͷϾþòȥһ˼ʱͨ
ͻȻ䣬СǵйâƬ̺󣬹â˸ƵʸղżؼΪơְ͸ĴԣСǹͬӣȫסˡ
Ƭ̺洫˴ҴææĽŲֹͣУ̳˽ȲؿһۿСǣľżһԭأһҲô£ʲôˣ
ԽʶؾȥѣǸʶһЩæֹ
ϸųҡͷ˵Ӧû£ֻǸղơ
ҡҡͷѾⷶΧҲû취ֻ͡ǳıܣʶظоû¡
תȥʴڲļأһͳ׳Ծˡ
һ𻵵ģһǼʱάޣⲿҲûװϵġԶ׼ղ׼ؽ˶ôصĹ֮ǰЩԽȥƣȻӵ̶ֳȣ


1176 
ѹ
һѣѵøоʹ룬ܼܴһָоѾþûиоˡƤҲǳأ۾ɬ
ǣ弫䲻״̬ľȴǳоԼĴ˼·ǰݡؼǣЩݷűࡢȻţ·һİĴ֮Уȴȥġ
ָоǳˣĲʡֻǸʼȵʱţЩݻһϣױһ֡ȻİͽȫչС
ղվʧȥʶģһȽžһЩȥ
Сģ
ŮļԽסɫܲÿ磬ˡôվҲվסˣҷϢһɣ
Цҡҡͷû£ֻʱе㲻ˡ
΢һ壬ʶɨȫÿһϸһ˲䣬Լ˸ɨԭȵƣͱһɨգʹʧˡ
Խ㵣ǵؿȻûˣ˿ʵ֮ǰô°ĶʲôɹôЩضˣ
ੲݵţһ֪ЩѾ˺ܾˡ
ЦЦûϻش𣬶ߵԱߡ
ָˣСǻûлָȻľʧһ
һְֻסĶͷʱ͸˽ȥ
Сǵ̫һǸ࣬ṹԶûСôǲҲвĺôһ棬дĿռ䣻һ棬ݴԺӦԶǿĺӿ룬ṹȻе¶Ķɽȥ
Сȴһṹǳȶһ壬˵ľ󲿷ͨľĴԣϵͳԱԼĵһûκ룬һгͨ衣
ݣ赼˼·Ƿűؽдšɵһ̶֮СѾȫ˹ʼʣµ
СǵľǳӴתۼ䣬Ѿϣѹָ
ЦſһۣԺҪСġ
СƲƲ죺Ҳֵܴزм
ҡҡͷޱȹкܶණǲ˽ģһлСΪϡ
С˼Ƭ̣ˬصͷ˵˵öԣԴˣԺӦٶСһ㡣
Цļ磬Ѻöܡ
תСǽܸԽԱߵļˣСǣҵѣҲҵֵܡе֪ʱҹȥҲһͬС
ᱻܵ˵治࣬ͬʱС
ʥԼʱģһˡ
ͷ˵ûӦóˡ
ҡҡͷЦʵ̫⣬ȫҵԤϡֻùȥԺˡ
ӿٶȣ˵ʱȽϽţǼӿٶȡ
Խһ㶣ʵʲô飿֮ǰļ𣿳ɹ𣿡
ͷЦдҵĸɹˣʣʴ̨ϼ½ǿļأƵȱʧ֣ȫˣ˵Լ̫Ѩ˵ѾҴ֮УܰǵĴæ
ټӿ죬ΪƣʴǼȺ鱻ƻ̫ࡣ׼Ҫİ
Խصͷ֮ǰΪ辺£ľͼȺܹʲôá
˵һЩµ뷨µ޸һ¡
ѵ֮С
΢΢һЦ˵Ҫܿġ
˵ͷߵмĹ㳡ϡﱾλڻȺģʧÿտյʲôҲûСվм䣬ΧĿռȣԵЩС
ͻȻ䣬̧֣Χռ˴ڲĻȺͻȻɽԶһֽ⣬ȫ˰У
һ侪˵ĳ֮󣬳ͬ΢㡣֮ǰĹУѾʶ˳ʹˣҪһڽô͵ĻأȻҪʮ˵İ
ڣһ֮ͷֽеĻأٿǣ
еĻʦͣеĹΧ£˹ǵоԶ𾪡
ʴСҲһŶ򣬲ٿһѾǳ£οڵĳٿصüϵÿһÿһľ
һȺηֽ⡣
һηֽУӻȺ˶أηֽ⣬ǴӶر˻飻ηֽ⣬ֽϸ΢һô޴ģʮ˽һµĻأ׷ֽһ
⻹ûꡣղŻعأһѾջˡȥһߡ
Ӳϵشӳķɳѻ㳡ÿһѵСɽһ
ţ·ʦ˫ֱۿʼæµĹԭʼԶָűһ
ԶʼϣȫµĻأõ˺ʵĵط
૵Ҵûô͵
ԽҲĿɿڴ૵ֱֱһ
һĽԽ㣬ʱĿѣԣһ仰Ҳ˵ˡ
ԣڽеĹֹˡ˵ֻϹһСֳֻ֡һС˼󲿷ֵľȫµϡ
һµ׻Ⱥ鼫Ϥÿһʲôģָơ
ȫµĴ﷢ãһȫµķѸټ㣬óۡ׿УײáѸŻŻķԻȺȫµƣ
һСʱСʱʱܿȥСʱһ׵˻ر棬һ˿˽ȥ㳡ϵĲϱһգеѾȥĵط
³һعͷ˵ˣϾҪˣĲԹˡԽүү
Խ۳׾ˣĻعæǰһ
˵׼ѾʹϣǰôãôáЦЦ˵룬ǿ԰һЩæġ
Խ۴ϲ˵Ľģ֮ǰȺļڵǰ½սϣ԰Чʷʮ࣬ڡԾԾԵ˵û⣬ͽҰɣ
ͷһȦңټɣ
Խ۵ķʼһʦų
ָأȥؿ漸ƽСǻʦڣ񣬲ȨֻԸ߼𾴵Ļʦʹã
֮ǰɱȣ߼һָĽʴǼȺ飬Ӯǵȫء
ǻʦ
ǻʦ䣡


1177 ˭
ڻʦУֻЦЦ͸Сһ˲ʧԭء
Ѿ뿪ȻֱһӺ󣬲Żֱ塣
תܣѾǰ򣬽ǵĹˡҪȫսϵһ֮
ûбĶԱˣڻʦһתС뿪
ȻѾȫ޸ĽҪȺƵ½½еϵͳϣҪһġҪĹѾˣʣµЩʲô
ͣϽ
ŻʦǵıӰ΢΢һЦ׼תͷԽ˵ͻȻһʦǰ
һ㶣ʵ㻹ʲô𣿡
輼УĺĳԱָһ֧ʦ顣˵Ӧûȥˣʲô£
ıǳ֡һƬľǳնССתһ
ԽԽòԾԽʹ˸ɫͬʱ˾裬Ӧ׼
еѸɢ»ָɡתͷһΧʵأ
һ㶣˺һʵ˭
輼УԳľôֱ֣
ǳƺҲЩ仯ȫƶ߳ĵʵڵţƵϷ档ɨһۣͷ˵˭ȥˣ
Խ۷Ůļ˵㲻ԼݵĻǲġ
˵ʱŮļϻһšԽᣬɫգգ۾
һۣͷ˵ǲʲôֽţֻʣղʲôƣʲô飿
ƣ
ԽϢͬʱһ䣬ս׼
ʴǻеĻܣƵĴڸû֪ܸϵ˭֪ƵĴڣͱ
֣һϵĻؾѾ˳ȥ
߿εĻأǷУ̷ųââ໥ӣظ۵˲γһŹ
ɨһ۹ЦŪֻһץȥץմ߿̹âȫʧС
ɫ䣬ʧʵ㾿˭
ԼĻصȻҲйءǻؿȥ򵥣ʵ˷ǳӵԭܵ㣬ǳֻ̡һ취ܹƽҲͨóۣҵΨһǸؼ㡣ҵʹʲôֶΣҲܰơ
ĻأԴԺ󣬾ʹδƽżҲ룬УܲƽأͷҲֻˡĹϵһֱһֱæµŹûʱд衣룬ͷʱ򣬻ǿԵġ
ʱ֣ûȵ£Ѿ˲Ͱʰˡٶʵ̫ˣ⣬㻻ΪߵԼҲܴﵽٶȡ
˭Ϊʲôǰû˵
ɨһۣ׼˵ͻȻЩŤ
һǳˣƽޱ飬һһʱıһĮһ㣬˲Ϣ֮ǧͺʹȨһ
ģǸάʱԽԽȻǸ˵ľԶٹһʶͻ᳹ױˡŤͻȻһˣ
ͨһϳһѼ⵶һͷѼ⵶̽Լ࣬Ѹٰ˳Ѫֱһء˲һ̣¶һοЦݡЦݹ̶ӲϣЩ죬ȴľ
޷ԼʶüǱ룬óܱй¶ȻϵԾˣ
Խɫ䣬ԽСһƬ԰סҪǻƽʱԽ۾Ŀĳ档ڣϵֶΣǱ𾪵ʧȥһзӦ
輼УĳԱ
輼У˻ûȫͻȻֱʣæ˻æô¡ԽۿЦҡͷʵ˵Ҳ֪ʲô飬ؼǣǸ˾˭Ϊʲôܹȡ壬Ϊʲô֪ƵĴڣ

ϵĵȻˡ
Ƿ䣬Ⱥ֮ͻȻϵ𽥳Ρ˲˹Ƴֵ
ϣ˭ܵõơˡǾֻгˣ
ǳѾǸ֮ӡû취ҵǣֻʹñ취¸ӡߣ̽䡣
˵ǵΪˣתۼ䣬ҵʴǡһҲ׽סˡǡóһ־ǿþˣȻǵĿ¶ȡ˶ݵֱ˵ɱˡ
ûеõһ¡߶˵㲻ʲôǰߡ
վǵǰɫʮ
ơȻõ𡭡
˼ֱ̫˼ˡֶҲӦһЩıˣ
еĴԭߵӰͬԶŵĻһȻķʽ䣬ΩΩФǳ鶯ͻȻ䣬һ嵹أʬһʧȥ˶ţһһ嵹¡ʧÿһ嵹£ǵͻһǵ㡣ǵ˲ǵ
ǻŵȥһ嵹£һâ㼯
ߵؽǰ̧ͷȥ
ؽһ߲㣬ѾױˣֻһһĶһӣڻ˵ģһҲֻۡеȵͨʱӲŻĿջ˴ȥõı
Ƕ￴˺ܾã̧ţ̤˵һݡ

ǰǰȥһЩ˵ġʵ̫棬Ӳһʱ䡣ʱûٻ½ǰ
뿪ʴǣ½Ϸ·һ
½УͬʻȫһĸһöĿ
ʼʱ·һ꣬¶̽ȴ޶ĸ顣½һΪѪвɸһ֡
ȻǸˣҲͬǸ½ˣ
ڣҪΪ˱µĹ磬ǰȥ̽顢ĵˡ
һóأһɨϢţһػǣ½˸䡣
ؿһۣС˵߰ɣ
СһͷʧںڰĿռֻ½Ȼɢ˵Ĺâ


1178 һƬѩ
ųǺ˶ΰͨĵ̡ڶָĵϣеĻءֻҪעȥͻһɾһϢעԺ
ĥϢݣͻȻǰĹһһӰ֡
żɽ϶˵Ҳյ˸Ϣ˰ɣ
ΰͨ˻֣صָһȻ
˵ܺãôҪʱһ¡
ΰͨϵ˵Ȼʱԡ
˵ҽϾͻᵽųǣʱ̸
򵥵˵껰һʧΰͨеĻأվߵߡ
һƬգ͸ƲҫŴءôõ½ȴŨŨıսա
ųǵĻعȫŹһܼܻؿܡһͷͷޣи޴ӹﲻϱʱ׼
¡¡ؾǱһֱΰͨĶ
ֻųǣֻлء½࣬ǲҪǰֱӲսȫѾж
ʴսίԱԺʴ˵˽һڳ˵ݲ·ϡһжϳ˵Ƕôǿһʼǿܻе㲻Ը֣ģʶһغսУ
ΰͨϳ־˵һ£ʵԼļֵһ¡ʦǣڣ½ĻʦָӡһȫǳģЩ߸ϵҲİšһ뵽ΰͨ͸оޱȵļ
Լ侲ߵߡһγֵǹͥסҲյ˳ĴšҲʾϻߣΰͨ˵顣
Ȼ뿪ˣ½ıսȻȻؽš
񵱳֮սһҲһԼս
յŵĳλսĺ⣬Ů
ݡݣŮͺ췢ŮͬʱսеƬ̺λصŮͬʱ̧ͷ֪ı˷ǵ촽䶯ţ·ʲô
ڴҲף

һҶۡ
ԪǧʼճĬεˮڳԺ𣬴ĳضɸУƺԡ
ǧ˫Ŀת·һӣͷβʲôҲû˵
СڴͷˮϲƮĸӻ棬񿴼ʲôȤһ
ƬֽۿԼ죬ҲԼתۼ䣬ԼԶǧ۳Ŵƽ˵ˡ
γѰ̧ͷ̫̾ˡǧ񣬡лǧ۴ˡͬʱСҲһһģһڡ
ǧۡעӡþû˵˺ܾãͻȻ˵㶼֪ˡ
ûͷûԵһ仰ȴ̧ͷһЦ֣ص˵ǣ֪ˡ
ǧ۳̾һ˵ǰ·գǧء
ٴʩ񣺡ǣ֪ˡ
̤ϰ֮캣ǽһ缴ظСǧû뿪˼˼Ƭ̣ͻȻס
ƽתǧ۷ſɫݡ
ӳһʱʼݾһֱУû뿪ڣ赭дذڴϣֽмӯȴʯ̵Ƭֽ۾Ȼ΢΢һ¡
ǧ۸ӣ˫̽캣ţһˮ̧ǰ
ͷһֻˮѸᡢСһƬεѩӨ͸طΧĹâ
΢ѣĿ۾ѩ̬ǳӣȴһֹļÿһǡÿһ涼һͼָо񺣶һƬѩڳǰһ
ǧѩݵǰ
һ㶣ʵҵģ
ǧ۷ǳص˵ͷ
ƫͷһͷڽ˹һӹѩڻʧС
ѩһʧĿʱ𶯣˫ֱǰȫʧ
ǧ۵˫ĿһרעءӡųоȻ˲һʡ
öϲЦȻʧ״̬ʲôҲǧȴų˸תݣſƬֽۡ
ɫӯС񺣱˷ƮȥÿһϾʹƮĸʱʱᣬ֪ʲôԣȴ
Сǲתͷʼ磬૵Сӵ̫ˡ
˺ܾã˹Сǵǰ˻ΣҲʸղô£ԵһСʱʮ߷ʮ롣˺þãϽ߰ɡ
ȻһЦĥ󿳲񹤣üģ
ǽԱߣ½׻Ϳߵ龰һ۾ϳ˳ϴ˾Ԫ״һԲϾԼ飬ǿǼ¡룬ԼǶǵԹתȫȻҡ
õʱǹϣȻʧľͲſ޸ӣˣ
ǱϾشƫƧûô˵ս顣Ҫ֪ǰܣɱ񣬻֪ôء
ʱվǽ̽ͷ̽ԣ⣬ȳǾڵӭȥúõźλүļƨĻҲܵõʲôôء
ûǴ̣Ǹ˾ʧˡ
ǵģʧˣǽ֮ʧˣ
˶һۣ𺧡
ȥˣ
Ҫ֪ǽɲǰÿġı߽磬ûǽ񺣿˰ҲһûΧܹ˲䴩ռ䣬ǧ⣬Ҳܴǽռƶǽڡʵϣǽǽ⣬磡
ȴʧˣǲ֪أƶʱˣǡ
ǽɫʾ˳ͬʱһתפȥеˣ

߾ʥüվڸߴԶ
棬ľʴ˾ѷ֡ʱһЩʴ˵ٲһʼɽܹʵؽһЩսԴʵս
Ǻʴ˵ʱͲѷڻ񣬼Ƶǲ֪ƣ롣սʼֻսȥĻܵȻǳˣֻ
ʥЩķңתͷʵأû
õ񶨵Ļش֮һ촽һߡ
ʱһ֧Сʴ˰ΧۿѾ᧿Σʥüͷһ壬ʵ¹ֱ»ķתۼ䣬ʴ뵹ءһһɢ飬г롣
С˿ûüлתһΧȦ
һŮԻ޳ѶͬĨ¹⣬ຮ֮޲С
֮ǿʥȴϲɫֻǽովĵطʴ˱п壬ҡҡ׹ʱᵹһһǾȻסΣ
ʥٴοŮԻɫѾЩ԰ףǲð顣ϵĹâԭˮйһ㣬ԲޱȡʱȴʱʱȻѾЩ̡
ԭܼ򵥣Ѿս죬ܼսʹҲеŲסˣ


1179 
ʥĿ⿴һͷ
λ߾һϣСϵ˫ս
Ķһ޴ĺڶһƬżȴһ˴֣űĳսս
ڵľ״
ʴ˲֪ƣ룬޸ǿûзǵ㣬и㹻飬ǶԶ޸
ң˷ĺڰﲻµĳ˳֣еʧ
ʥˣһֻͶһֻսϺʴ˵ʼձһƽ⡣
ɲСһһǵսͲˣټս𡭡ʹҲֹսȥȻѾе֧Ųסˡ
ʹˣʥҲû취˵ʼձƽĻȥȷܼӷҲֹѡͬʱľ϶ȫסˡ
Ҳ
ҲиĻᡣ
ôԼõʱ䶼Ѿһˣ
뵽ʥԽꡣܾԼֻûǰ桭
ܣ
ϸŸ򽻵Ḷ́ҡҡͷˣܱĽģ
ʴΧסһ֧СӡֻСԭϴˣΧס֮˲̾һս𡣶ʱһȺΧסǲֻжԣǵĿĲǸɵֹȥԮˡ
ʥ۲쵽һ㣬һݡоϣ˵һ㣿
ĿҴɨսжŵǰơѾǿ֮ĩ֧̫ãҪˣ
ʥһӣϳһѽɫĳììͨ˸ŶĿĹâ׹лнɫһ˻һ⣬ķȥҪλãϢһ
ʥ⻹ûߣͻȻһ˳֣֮䣬ǡõסʥ⡣ǵĸ첲ͻȻ䳤֯һһʮͷʮͷ˹ͬһʥǰʥЦһịֱ̀ìһк롣
һһЩ߱жϣȴ͵̯աжϵ⼸ߣҲѸ޸ʥǰ
ʥıøѿˡǰûгֹ
ͬʱĺٴγһźһǰһ󣬰档ŹֻҷεؿסʥⳢеĹֶΣҲû취
ԣ⻹ǸղǸʴ˲ΧɱȫҪǷָסȻһǣ
һеĲϵȥϵֱ¡ɫԽԽףʥ⻹ǿ֣񼸺Ѿ
ʹܱסԼȻʧôټһλҲǾ޴ʧܣ
Ǹ
һͻȻ֣شʥĶС
еһ£˵㡣
ʥжʱһϲˣ
һ˲䣬ϲͱ˷ŭôսѾ˲һܡ
ͷûת꣬ͻȻ䣬˸ָ
ϺɫгڰУƽһɵһɫͲȴ˵ˣȫǿռУ
žһָ
зɢ·һҵһʴˣתһת
ʴ˵Ķ̾һ٣ȫķѣϵȥ
еĺʴˣȫ
ɫѪҺɫ壬ǵĵرһꡣɫѪҺϣеزղǻΣеģôһӡ
˵ѪҺǿҵĸʴԣǸо˾ҵʹʶرܿţʹѹǵɴ۾еǸࡣ
ࣿղָȫĳˡȫ
ڰʥȥ˫һסʥźͱ˺÷顣˼˵Բˡ
ʥãȻءŵؿ˿ֿ˿еĺڳУ𽥻ɷɻңղǿ͵ò˼ȫʧһ
ĺڶһռţÿʧһˣǱ߾ͻһһµĺʴ˸ոճ֣˭Σյĵˣһųɶ
ͷҲᣬָָֻ
̹ӹ˵ͻȻǷڵһ˷಻ȥ˾Щġ̶̵һ˲䣬˴ڲɫľ졣һ̣塰顱һըˣը飡
ʥ૵ơ
ơÿһ񶼻ƣȴûһ뵽ãƣȻԷʴˣ
̧ͷ˺ڶһۣҡҡͷûû˵Ŀ淳
źڶȥתۼ͵ǰ̧֣׼ʲôַ˼Ƭ̡̯ƣĴ˿ţһѹӢͻȻƾճ֣ÿһëŰɫӨâ΢΢ġ
һ֣ǸѹӢźڶȥʧ档
Ȼ󣬳ٴ̧֣Ļһһںڶǰһx֡
ʥγڶҪرճ˵Ĵš˵رˣŵԭʲô֪
ڣʥϤĻߣؿǰѺڶгķݡǿҵĽ˺ڶʧӰ٣
ľȻųӸһľò֪˵Щʲô
ԭΪ㹻߹ǿ󣬵ڣǰģҲֻƤëѡ
ⳡսѾ죬һ񲻶ϼսĥһʼʥͷ˳˵ǿ󣬼෢ȥϢҪֹ֮սøĻͶս
֮󣬷ֳ˻ڽһ뵽ѵҪһսˣ
һ֣赭дأǰӶͽһˣر˴ţ
ֱ˼Զ
һ࣬Ȼǿֵز
صʥǰе㲻˼ͷ˵Ǹһ㣬ò̫١
ȫҲɵʥԱ£һ³ֱ˵˵ò١ллҵ˵ҪǱ˺󷽣
ɴ磬ͷ˵ǵġ
ʥü˵ǣپ٣αΣ֮У
ǿҪȥĿǳ˵ĴӪ˭֪ʲôֻһˣնûԮġ
ҡҡͷ˵ҷȥɡ
ָղźڶڵķ˵ǸղûиоǺһɷǳǿ󡢷ǳΣյϢҺԣǹϢڳɳСŲܣɳꡭ
ʥͬʱһͬʵ˵ڵĳȻ̬
ͷӦЩоǻڽٶȱǰˣ
ʥһۣͬʱͷûǵȷоˣ


1180 һͨͨ
ʴս꣬ܵر
ʴνھʲôʱǲǺ˵Ӧò̫áԭܼ򵥣νͣһһ򣬶ǳǿǿĳ̶ȣپһ㣬Ͳˡ
ν֮νмֻ˼ʱ䡣νųûãʴ˵ߡ
ȥʲôӣ
ʥһۣڶԷ۾￴ľ
ʥʵӦô죿
ϵ˵֮ǰ˵Ǳȥ̽鱨ǰ߾סˡǸղŵĲԾͲõսѭսʱ䡣½ʱºľӾͻῪˣʱһǵĴæ
һ飬˵ˣҪǰǧ۴ϵһ£ͽˡ
ʥǵͷֳʵһǧ۴ˡ
ϴ֮սʱǧ۲ôٻ֡ԪԼ־һϴҲû취
ҡͷ˵ҪֻкǡԪҲǱҪġ
ʥЩ⣬ȴûм˵ȥһܣ˵ںʴʱҹرգֿռͨҪ´򿪣ȻỨһʱ䣬϶ٿġԣҪܼĶԲͻƷߣ͸ˡ
Ҳֻſ˵ԸԼ¼һ˵ȻҲȻͷ˵ģѾźˡ
˵⣬ǵսе⣬Ҫٵһ¡Ƭ̣˵ҹ
ʥһ㶣ȴѾЦˣղŵı£ɲĶ֣
ˬʣЦҵȻղʩչҿһ߻񲿶ӵı£
仰΢ƣʥǳǰߵģȺһִǿ⻰ͬʱս⣬һ֮󣬵˵ͷȡ
תۼ䣬ԼСĻǾΧ˹
ʥȵҪǵı£ҷ֮󣬴ȫҪ֣Ըһ
һ㶣Щ̫סЩ˱Եض˶ԿʶЩ뵽ղųľһЩ벻ͨǣʴֻһˡڸô򣿴һѷسȥ
һЦ˵ˣ
һΣͻȻ䣬ǧ
תۼ䣬棬ҹУǳӰÿһȥôʵǳֿȭȫȴɢǿơǧһ֣ͬǰ㣬Ż׹£
ӰҲ˵Щֻһʵģ
ͷûת꣬ĹѾǰõȫϤƹ𺧵ģеĹȫģûһǻӰ
ôģֻһˣôֳܷô
Ͼ룬ĹѾˡֻƽʱһһСӣסһֱַϣָĹâڿС
ʥǰһУкȻ૵⣬ȫģ
ʥͷ˵ԣȫǶġ
ʵôģ
ʥüĿܿ죬һ˵ҿˣٶʵڿþˣϿռ˲ƣʱ
֣ģֻһ㼸ǰһ㼸֮ˣ
˶ˡٶ˾ˣƵܣ侲˼ÿһ֧СӲͬսжжѼ
ʥЦǰ࡭ԪгĻôܻʤϣ
ĬƬ̣ҡͷ˵ʮȫϻҲ
ʥĬĬͷǿǿ
˵Ԫĺ˵
ǰսͻȻʡȻһЦҲԣ
˵ţͻȻһƬʵ¹⣬սȥ
һͬɵĻӦ𣺡
תۼ䣬һµķ¹֮У֣סез棡

ǵսȷǳḻ붼˸ս
΢ǵսв̵ʱ䣬˺ۣƷʯѣݲ
ʱеĻڵϣΧһԲŶһࡣ
ȫͷϴˡЩƷǳո£̫أҲ̫ᣬû취ϻָҲʲôõĺ֢
ȫǳղŴǵġ
ڳĻһһǧ߰ˣȫǾþսɱսʿһǧ񣬻񣬾ȻԸһ࣡ᣬ˭֪໹ֵģ
ЩȫóϷר־ų̵
ղǳټңҲֻһѧսҪǵֻٿһǵսѡ
ൽ½ʱ£ʹʱҲ졣Ҳ˵ʴ֣ǰ˻ҪŵൽҪһŵǿһôУ
˵Զ٣ҪľսϡսϤĵط˶˵̽ʱ˺͡ʱȷں棬˺ǶУԹؼô
һ֣ǰĴƬ̱ù⻬羵һ֣ϵؾͳһͼΣرֳ˸ղǳսǰ󾭹ͽϸղսḶ́ǽս
ڵսʱȫͬˡ
սʱʵǸͰˮǿŶǰһӡʾеҪĻɵġǺսɳ̻أǸܺõĴ㡣
ڣһΣĹ綼˼⡣ܶһͨͨս仯
ҲǳĲͬ
Դƣƶ˵˵ǹ򣬸ĻҲ˵󲿷ֻƶֻ֪ǸôãʲôΪʲô͸㲻
ԣֻܵӦѹͲĻϽбͨ
Ĺ۲εȾˣղŵÿһСϸע⵽ˣǵ¸ǰһսֵʥԭʥԽԽרעԽԽľ
Ļ¿ٳһ·֪Ӧôˡ
ʥ鲻Խ˵Ҫ֪ЩҲᡭ
΢ϣμһһǧ࣬һֻһˡ
һǧȫǰ߸ϵĻרĻȻȴдžη
࣬ԭǿֵز


1181 ټ
Сʱϸս˼·ǲɵֻǴûӴķʽһ㲦ǾͻȻ
нܵĻʥվĸ߶ȱϾȫͬЩ飬վԼĽǶҲ̫վڸߴһ
Сʱ󣬳վһԭȺڶڵķЦ˵˾Ҫߵ磬ţҪˡ
ʥڶԳѾǳ׵óϷʥĬƬ̣˵ǧء
Ц˵İɣһǣңҲģ
ʥͬʱͷͬ˵ǵģһģ
˵ǰǶԴ˻лɵĻѾޱһ㡣ʵɲ⣬µǣһֱڲϵĽ״̬ϴֻн׻ʵڣǰҲֻܳ
ȥ硭
ʥͬʱ볣֣صһ֮ͬʱǵ
ЦŻ˻֣ת뿪СûԼΣһֱĬظߣʱҲתߡ
ʥĿԶȥһֻ˿ϢڿУ·Χ綼ڸ𵴡תߺߣпսҪŵ˻ع飡
ǣͬʱӦ޴ڵ΢Ǳ죬ޱȼơ

СʵѾѿռͨжˣҪôȥ
ҡͷ˵ȵȣһҪȼһˡ
СǻȻ򣺡ѾԼˣ
Цŵͷ̧ͷһϵһأһһ壬һһȦȦزⷢâһ·λ˵߰ɣ
ڿռԳ˵Ѿȫ⣬תۼ䣬ѾһλáҲһǣȻҲҵսݲֻзʯǱڣ޴ǿʯһˣӣգ·ޱרע
䵽ϣ߹ȥе塣
ʯͷ˵ͷӲߴӱ¿̵Ӻۣ²ƽ˾ûһƣȥͨһͷʯϣ·ʯͷ綼Ϊһ壬ֱ˴ˡǺ壡
þòӰԭˣ
Сǿ˺һֿۣ˿ԼҲãСȴ÷ǳڵĸоǳƣȻһĸо
µʯͷЦСӵǻ֧ʹͷӣͷȥۻˣ
һ£Ц˵ͷӸ飬Ҳܸ𣿡
̾˿˵֪Сӿûʲô£
Цݣ˵壬ṩǵ鱨ǳؼ֮ǰ֮սǼʴ֮սʤٲһݹ͡
۾Цݴȴһͷӻں˵ϻ
ǵģ嵱ܴ½ԽȥǴλֻżȻû취ٸơǴΪʲôԽȥģҶƽռʦһʵռ似ʱԽȥģ
֮ٻѾԿռ似ͻơôʱ䣬ʱĻѾһɲĳ̶ȡλʦھжǿ󣬳ԼеоȻû취ȫס
Ŀռ似½֮䣬Ҫͨ񺣣ҲҪʲôš֪֮󣬾͸飬̽Ϣ
֪̫٣Ȳ֮սҲĹͨһЩʣЩ˱Ͼ࣬ȫȫΪǾֻаൽˡ
ˣûбȺʺϵˡ
嵽֮Ҫ顣һȫйͺʴϢ跨ݵ½ȥڶʯǹֻͨͬʱҲΪȡһЩѡ
ںޱȳɫ˵û֮ǰѾ˵սǽҪʼˣҪԶǲɺӵġ
ܰﵽܸ࣬ˣ᲻˳һҲں
˳һۣʵҪˣ
صͷԣ飬Ҫк
˵̫ˡ
Ц͸үүһ£үү˭
һ㶣ŹЦ⻰˵̫ˣҡͷ̾治֪үү֪ڵĳɾͣʲôı顣
˵벻Űɣ
ҡͷɱСͷӣĽǿúء˵ܵû죡ʱ룬Ҫ½˵ҲܳΪһܺúǿĴʦʱҲܻøһɡ
ı΢ʧ䣬ĬƬ̣վ˰ļ򣺡ô˵үүһӣ˶ҵ⣬ûʲôڵġҵɳӦøġ
ЦҾҪȥӦˣ壬㿴ң
ûٶ˵ʲô𣬷ССǴͷβһԲʱҲֻǽߡ
ɵУͷֻͷĿͻȻһģںϣһ˵Ӱڵĺһ̧ͷޱУޱο
۾ԽģȴЦ⡣ٲͷ˷˵߰ɣǸóˣ
ߣ
СһӦ˵ѸٻҹҫǣʧڿС
ʯͷϣǱߣ΢Ц૵Ϲ˰ɣͦõġ
վƨɣһУžʯȥɻɻݻ꣬ڿ˰ɣ

֮ǰرպʴĿռͨʱϸ۲һӡ
Ǹռͨ˶żΣյϢϢ飬
ʱҪҪѭռֱͨӽ룬˼Ƭ̺󣬻Ǵ⡣
ȥ̽ģȥġûΪԼѾ޵СҪȥǼΣּδ֪ĵط黹СΪҪ
ԣ֮󣬾ʹСǣֵıԵ
ҲһΪսһǱ䣬ʯкƮںڰĿռƶ䡣
ռкɫƣǲĺʴֻµһЩࡣʴôǿֻʴЩʯһ죬һѿɳָĺʴ
֣һɽԶɢȥǸΧķΧ
ıѩһѸڣ˲ʧ
С˵ĺõò˰
˻֣Ц˵Ѿȫĺˣһ㡣ҲԿ
С˼صͷһƬ֮ȥСǽظ


1182 ڰ̽
廯һ⣬С
һһ˿ɵǾۼΪһ硣֮ʲôӣʹҲ֪
ΪҲû̽Ѱ֮ʴ֣֮һƬأǳȥ̽ѰĻûһܻģԽһЩ¡
ڳһֱУ򷢳Ĺâ󽥽ʧڰۼŨŨΧ⣬ʲôûһ
ʵҲˣѾʧȥ˹ãʲôҲҲͬ״񴥷ŵԶҲʲôĶҲо˺ڰʲôҲƵġ
óһ˽ġСһֱһֻ꣬Ǵ͸˳һλ
ͨˣʱһܻãǲĴڣ᲻ԼĴ˳̶ȣһɡ
СģҲġǵȷҲǰ
˺ܾãһ١ԺֱӸСǶԻо𣿡
Сǿ϶˵ǣҸоˡ
ͬʱ淺һ㵭ĹâߺͣΧһƬΧĿռ䡣
һ¾Ϳúˡ׹ĺƲȥһ֣ǵ壬ͼë֮ĵطȥ
Ǻʴ
СǵʳָΧһߵĺʴȫ⡣̧ͷǰʵãǰȫ𣿡
ü˵пܡ
˶һۣû˵һ룬ҪǻɻںڰĿռǰʱΧȴ˺ĺʴЩʴ޿ײ룬ǵ塣Ҳû֮ǰͬ鱻ʴҲˣǲʹúֶ֮αԼôһƬռ䣬ʴ޾ǵάֶã
ľʱҲǵı֮ʱ
ңڰеĵˣֻкʴδذɣ
˵ͷûת꣬ͻȻ䣬Сͬ˵Сģ
ͬʱȥһżڰΪһӰϢϮǸղĵطϢʧˡ
ֻһۣ˾ͬʱӰ汻СǷԼĺ⣬ں֮ϵģŨýӽʵʵȥһпɺʴγɵġǱˣʹƲأҲܻᱻʴڣӿ츯ʴ̡
룬һ̣ٲܼӰ֮£ڵͬʱܣһߣβǣţͼǵ塣
ԽԽܼԽԽ죬רĶܣͻȻͺһһ٣ͣ
һεĺӰͻȻбǰǰеĻϾͻײ׼ȷ˵ײϵ
۾һУ˲Ϣ֮ͿˣӰʵһ
׼ȷ˵һʴնû˿飬ֻһЩܡֳһǿ淢ļʸ޾һĿһɨĻƱ־ǰݡһװڣƣȻʴĲֻ˶ѡ
СǱҲһʴˡʴ൱Գ˵Ҳ㲻ʲô
תۼ䣬ͳǵĺʴ˾ͺʴ裬֮󣬻úȥкʴ򳹵׵ر飬Ҳû취ԭˡ
Сصߣ˵Ǵ̽ġ
СҲˡǵװ̫ͨһܶط̽յġ
С˵ţ˵Ļ϶ĵˡ
˶һۣᡣʥ˵̽ûлȥĻѵ񼶱ĺʴ񲻳ɣ
óʴأݸСһСǿɫ״üʲôҲû˵
ûı飬Сİؿڣ˵֪½ôԶܲЧ
ʵõġƷһССĿأر֮󣬻һ㱡ĤɡʴĤ뿪˿ܴ
ȻʴѲʲôǰ;δ֪ʡʡȽϺá
Ȼһ·˼ʴǰںڰ͵ϮٳѷСǰһһɵ񼶱ȴʼûг֡
ǰ˺ܾãͻȻͺһվס
֮ǰ־ѾݵССǺԥվŲͻȻ䵹һ
֣ڿᵯһ£һǹڵλ÷ųβͣԶֱȥһһľԶըǿҹâΧһƬΧ
ǹҫľɱͨǿˣͬʱˣ治Զĵطһһźڰޱȵ
ͨǲڳСǰޱ޼ʵ̿ıſĺɫ֣ЩȫǺʴһŴĺʴǣ
ûô󣬱ʴô׵ĺʴǡʴǰĺڵ㣬Сֵһǹ⣬ڵĿʱһ
Щĺڵ㣬ȫǺʴˣ
һۿȥʮֻˡȫڰУųСǵķ
Сǲ˼˵Щֶˣ
֪˼ӵҪȫ򡭡
ǧֻˣѾûǱòСҪôͬʱ룬򻹱ס
СǶһۣͨͬʱһǣȴ˳˵ķΧ
һ̾ըѵһΧתۼ䣬ǾͱĺӰסȫӰˡĳΧס˴ߣĳҲݣǼΧȥԽԽγڵġԲεĳ롣
ɫľ޴ںצǰԽԽƬռЩԼĹ룬ôҲСˡ
Ƭ̺һͻȻߵĳڲתۼ䣬һ⻯ǧٵţǧٵֻ˰
ϳһܵ״ءӡڳġţʴ˱ϸС飬ܼ
ֻɣÿһⶼǡôز׽סһֻʴˣն롣
ֻȫһΪûһֻ©
ⲢûоʹͣЪâٴθơͬȷͬû󣬱һΪĳ˱Ŀ飬һûһֻ©
ܼĽ⣬˾׼Ĺ
ұֻҲڷ仯ԶûһգӾˡһֻͻȻ̯֫صȥţһֻһֻĳȫµ䡣ֻʴ˲Ϣ֮ȫʧȥǿźʴǡ
ͷβûгһϢȴҲûһֻʴ˻ţ


1183 ҹеıʯ
ֻʴһžصںʴǱ棬Ѹٱʴɡ
СǶһۣͬʱ·ȥ
ǻûü棬ͻȻдɫ·˲ۼγһģľ޴ӰӰԼռһ룬ĿģӷסʵɫĶۼɣϸĻͻ֣ᷢǸղűʴ˵Ĳ֫
֮󣬳СǰֱӻҪС
ҡҡλεվ˫ſžһ£Ƶٶȼ죬ֻƶҵرˡһЮſ񱩵ɫ飬ͷҹǰγɾ޴磬˾˽ȥ
ɫžҹСͬʱſ֣ҵû졣ЩӲִ࣬ڻϺܿˣĩɺʴ֣˵ƤƷԶЧѺʴ档
ֱ޿ײ룬֪̽Щ񣬾һһ͸ֱʴġ
СϾעЩѰЮǾˡ
̧ͷŴͣһЩڵڻżǿҵĲо
۾ûоܾ˵ž˵ͷʼ١
˵ŵøˣͱͼΪ޴תۼ䣬Ѿǰ
ʱ⻯һߣӰ·еİضһ֮䣬綼ǣ֮һ֣
˶һߣڶ۵ֳһâǿ־壬ǿһ̧֣ͼץסһʡ
֮һʵεǿתۼ䣬˵Ĵ־ͱпĺɫžµѵǾ˵塣·ϵĳ֮һΪԭΣɽһйȥ
ˣ
оͻͻȻеߣ
СͨͷСǾ͵һԶӴܳȥ
˵ɫ쵵ĹâһţԽԽԽԽáâǿĸоԽԽǿңԽԽѹ֣ʱᱬһ
Сþȫ񱼣ûпȴͬʱѡͬķûкˣǴźʴǣǰֱ塣
˵ӰʼͣɫƬâһ壬ͳ˷۳ʧˡɫ쵵ĹâȥǺһţһ̣ɢȫʧȫѹ˽ȥ
һ̣ҵرըˣ͵Ϊģҵسȥϯźʴǣĺ䣬ѸʧʴķߣһʧҲűըˣ
ʯž޴ӿسСǵĺ󱳣ǵٶȿþˣѾþȫӣȻӲǵ׷١
󣬳һСǻسļ
ƬռĽṹ½Լ򶼲һû취ÿռͨλơ
ʱĶͷϳһƬѩϵתţÿһתйߴΧ
һƬĿռڹߵ±˸ӣȥǳּ֮
·𼫹һƶţÿһ㶼һռϱڣǳӣִضĹɡ
Ԫǧٱʱ͸Ƭѩֱܹӳǰռ״̬չʾӵߵǰͬʱԶзֱӸʹָȷĵ·
ܿ죬һߴѩںڰһĿĹâ¶ϲɫСǣ˲ʧԭأٳʱѾ˹ߵһͷ
߲ϳ֣ʱĳ˵ռƺһ㣬ÿ㶼ڹߵͷһͷÿ֣ùм䲻ڣֱӴлһ㡣
񱩵Яž޴ʯ׷ҪǱ׷ϣʮҲᱻȥʯٶȼ죬ܵĻԲѡڣƬѩԼԿռԽԽ졣һʼʯüҪıߣԽԽ죬ԽԽԶʯ˾롣
󣬳ڰʯԶԶԼǵΧָԭȵһƬڰͬʱãĺڰ˰ġ
С˿תͷδʵǸ˾ʲô
Ҳͣ½Ųתͷһۣ˼˵Ρʹ÷ʽİըӡ
˶һۣͬʱ뵽һ顣ǵģ
֮һ˺ʱҲղһڲɫ쵣һӿһѹ֣ʱпܱ
ߵıʽһģһѵ˵ʵҲһ
֮ǰţ᲻񼶱ĺʴѵھһôʴ񣬸ͨĲ̫ˡ
˼СͻȻʲô
һ̧ͷ˳Ŀ⿴ȥֻԶǰֳһңԶǶȿȥһ͸ĵ飬䣬ƣۼ
ǵʲôطˣɻܿһۡΧһƬڰֻҹУ·ں˿ϵһıʯ
ղŲŴӺڰвѳھͿô龰е㲻Լ۾
ʵڵģ᲻еĻʲôӵģ
СǶһۣͬʱ˵ͷţͬʱжǿֹȥ

һƬĿռṹղŲ̫һ½ȽƣǳϤĽṹԣֵܿı棬ڰС
ӸµؿȥԽܹܵ
ϴ󲿷ֵطǣһƬ޴½أ½ܵ׺ŴССĺͬһ
½ϴ󲿷ֶɳĮƵɳӸŵرԶԶȥһ붼ǽɫġ
ɳĮһƬƬޣԼЩʲôƶȥЩࡣ
٣
Сǵͷ׼棬۽ͻȻһЩɫӰӳСѸ磬˲ץסСǵļ򣬰һ龧ĽĶͷСǵЩӰǰȻûз֮
ʶҪ֣ûüļһҲһץסˡţĶͷһȣһʹʹͻȻȥҲǳѸ١ָⴥȵӲ顣Ҳһ龧壬ӲǶ
仯ʵ̫ͻȻЩֲؼǣЩӰ̫̫ͻȻץסΪֹСǾȻ
ⲻԾ
ʵ˭ʲô
һӰȶų򣬷ɵǰ˵壿ߵҲǵҲ͵Ϊֹˡ
ҺȵץסǣѺһſȥ
ֻץסǵļӲذ·


1184 
ǿŶͷϵĲʣЩӰ
ǵ̬ǳ⣬֮ǰЩʴ˷ǳƣָӽһЩǵֻйؼλŸۼף౩¶ĲֺƤֻǷɫڣۼ׵ɫһģһ
ǵ۾ȫǳȻɫģһûͫʣֳ޻ʵĸо
۾⣬ڵҲֻ࣬ǻ߶ͷ۾°ͣһָۼףʾǵ֮
ǵıĶ͸ĳƽУѵĳǿȥǳᱡ֧Щ˵ӡ
ǡһЩĳˣ
Ѿܹ˵˽ûֹһ㡣
˰ԼĶͷͷһ̿ӲǶһ
ظоӾϸ˿һĴԣ֮Щϸ˿ǿӲֶķӡֻҪľˮƽߵһ̶ȣ̾ͻʹܲΣգȻȻؾͰѾѹȥˡ
ǵһγ֣æСһۣСǵɫҲЩѿ򶨡
ʹ˸ɫСǲɫصͷһ̣ͻȻȥһͷ֣Ͷߡ
Ϊ׵ĳһ㶣ץסСǵһ˻˻壬ɫ۾ı仯һ˲䣬˫ɫ۾мڰߣɢϡ˫۾˲һԸۣ˵ĸСǣ۲һ˵ˡ
ˣ
ԣûϢˮҲûзӦ
Ϊ׵ĳ˼Ƭ̣˵ǰȥŮ˿
ǣһӦץСǵǣѺųһǿŽɫ
ʱСڳԺʵоô
˵̫á
СǱ˹ܣǶ˵͸һ·һֻΪ˷жѡ˵Ĺˮ壬װ˵ͷԽӴԻģС壬ȻͲܹˮӰ졣
һȻҪԼ壬޷ѹˮ
С˵кܶϸ˿֪ʲôʵģѾסĴԣ̽ڲ
˵ԣѹҵľˮƽֻʹòļ
СǾҲˣ
˵ⷽ滹á
ԴӻؽǴ֮ڵķзʽ÷ǳٸͨһֻܽƿԣʹˮƽߣһܹС
ʹܷɣѹƸӰȻǳ޴û취̽ȥ۲ΧƵʹҲܵơ
Сɻ˵⾿ô£Щ˳ֵʱôʲôоҲûУȻҲôУ
ҲˡҡҡͷԺ˵ǳŹ֣ȲҪΧ˵
ܿ죬һ˵棬̤ɳĮ֮ϡ
·ϣ˶顣еĳ˶һģһʱһƬ̴ٵСоöԷǵ˼໥֮һζݵĽ
˳˶ͻ⣬໥֮仹ԼԣһǿмЩеķɡ
СԺ˵ģЩҶˣʱԻطš
ΣȴЦ㻹Ǻܷ
СᡰߡһܵϵͳĻܶѡ
һأ˾Ͱѳǰһơļһ̤һɳӣЩˤסΣѸٴʹ
γֻţѥһֻѪɫЫӣѥ棬ĽűһѪ̧ۡţЫӱɵһߣڵϽֱƬ̣Ѹˡ
ľƣ۲ҲŽˡۺʹпЩɳӸǰûʲôϸȳƣȵȶȣյĹâġ
̧ͷһۣü
һƵ̫ɢǿҵĹâȶȣϵɳӶɹЩ̡
̫
̫ˡղǿǴ⽵ģȫûгκ壡
ɹʱǾϸع۲ġΧڶģûһ˿ǹ⣬ڼžĺڰ֮Уģֻһ
ô£̫Ǵʲôطģ
ѵһþ
һͷСǺܿ뷨ʵġ㿴
ͷȥϵɳѸٱݻǰȻֻһţҲÿһɳӿȥƣʵвͬʵһʵϣҲֻʵ龰򣬲ʲôĻþҲгôӵݣ
ݡԱߵĳͻȻһĽĴ͸ǿҪƳĶĤУԶͻȻɳˣɳУһֻɫӿ񱼶ͣǰ
ֻڳʮǳƽǰŷ֣ͷվһˣһĺס˺ڳߵĴƺڳжһһ
һһƳ˵ȥ
һ˫ᣬСǵ壬䵽汳ϣںذǾ˵ϡ
һ˳汳̰Ƚƶת˸򣬿ʼ񱼡ܵ÷ǳȴȡٳɳӷͷؽ汳ϵˡ
ϵĻԶ򿪣ɳӸ⡣Щ˱ĳţγһССˣɳӵ档
ڳɳĮп񱼣ĿעǰһԲ
̽Ŵʵһ£ʲôطҪȥ
˳ĬƬ̣Ȼش⣺ԨŮͳеһжҪŮ㽫Ҫȥһſ󾮲ɼõĽۣǵң
ǣü⣬б𣿡
Į˵Ȼеūڿһ³ƺЩɻ󣬡ūǲ
Сʵ˵ǻ񣿡
Ƭ̣˵пܣԲ󡣻ҪʴķΧڵ֮ǰͱʴˡ
ʴĻɺʴ񣬰˵ЩǵͬࡣȷҲ˵ǡ
ȥɣ
ûټ⣬ҲڳȾżҵɳСʱǰڲֻһ޵ĽɫɳӣһЩӰ
߽֮󣬳ЩӰҲһֻֻ޴ĳӡǳֻڳѾܴˣЩ¥ȫϡ
Щһɳſ죬߷ʯͷһţȴʯͷˡ
ڳܵЩɳǰͣ£˴ųһѣȥ
һ㶣ȥȥ
˲˹˵죿
Ȼ˵Ȼ


1185 Ŀ
Сؿɳݣ߽ǵСǵߣһܼܿӵӡ
һƬڣͣסŲĽųƤγһȦȦ𵴣һֱɢȥ
Ƭ̺󣬴ɳܳһӰӷǳСֻгһߣЩ˻ӽһЩƤǺɫģͷûëͺͺޡ
ܳߵһųԱߵ˵ɳ̷̹⣬ĵ˺ڰĳ졣
٪ԭѲʹүǣ»𣿡
̹յ٪۾Ҳһ̣һɨ壺ףūǰĲ̫һҪ𣿡
һСǵڳߣ壬ͲˡһƺҲǸȥðɡ
õģүǡϺõ۽Ҫһ𣿡
۽֣Щĳ˾Ȼ¶һЦݡǵ׷ǳӲЦȫԵúͰףЩ졣
٪óָ׸ǴСӣһһݸЩˡָϸЩ£ȴǳȶӵŵɫҺ壬һ˵Ǳߴ
СؽӹӣѱҺ嵹̫СҺʵֻΣȴȫ۾ͷѱøɸɾ
۽뿪٪ӣתͷ˳һᣬָָСǵ壺
ֻһ٪ѣ㶼뿪룬ʲôҲû˵ģСǵ壬档
٪˳ɳʺߡɳʵ̫һҲխ棬Ҫ䡣
ҸĲһǣĿǳ£ȳϢһղ۽ζǳơ
٪Աߵǽģǽ̳һſɫĽᾧ壬һֱЩ巢Ĺâǳ᫲ƽĵ·
٪һһ߻ͷﲻֹͣţūÿ֣ûġҲ֪Ǵġ
ɫʵʸմ
˵ÿ٪ͻȻն󣡸һһģȡ֣
ά󣬺֡
٪˵С۹⣬־ô磡
һˣҲͰˣūʶ࣬ϲһҸҸõĿڣĳūģ
˵˸߲ңʲôٺõĲŴһ̽ʵ㿴ǵһεܸҽһ£ʲô𣿡
üҲ֪ôôªţغߺ͵۳ıӵԨŮŮǻǸغ͸ū
˼ʵŮ
һۣôһҲҪŮ£
һ٪ָԼǣֻǺƢЦЦʵŮ֪ûʸ
һ˵ˡŮ㣿ֻһū
˵䣬ǰͻȻһƬǵһ޴Ĳ
ƮһֹŹֵζЩŻ谵Ĺ߿ܣ̳һֻ޴ҵΧ˴ʬ壡
ϸĻͻ֣ᷢǲʬ壬һ߾߿ܡ֣ȫ˹Ƴɵġţնǰ·ȫûꡣ
ҵһڴﰵɫҺ巭ڣƲȥŹֵζǴڴƮġ
ؿǿڹһۣرԹþû»ˣҲ֪ڸʲô
һָϵĶŵǱߣȻ
ָСǵ塣˼Ƭ̣Ȼ˵ģŵǵߡ˫նȷЩܷǳơ
ųֻΪ˰Сǵ¡ţ٪߳ȥһ·ȥ
һߣһ߻ʸ⡣ǸװܵĲҳ֮󣬾Щ̫˵ӣһƲֵţٲ᳣
˺һ󣬳ĶһԼԼûԶƶɡ֮ǰĻһſ󶴡һ󶴣ڿνĽˣ﹤ľνūʲôū
ܿ죬Ǿ͵˵ط
ǳڰֻǿԿһӰӡȻǸ󶴣ǰֲûʲôͬѾһɳڲĺۼҲܺ⡣
ϵɳʵ𵽵ľһھãͨ⡣ѾɳķΧλڵص
Χ䶯ӰǲֱӣֱӡжԲˣڿЩʯġۡ
۵ʱΪһַءڿʵĳֿ
ȻתԱһߣϡ˵Ŀ䣬۾棬Сĵ㣬ÿһ˽۶ֵǣСƻˣҪ޴ͷģ
˵ţһӣȥĳֳӵβͣǵ̡˵Ҳ֪ıӳһ£ɲƤͿԽġ
ûȥӣֻĿЦԷǣڣⲻ𣿡
žһӳڵϣʯм衣еؿܣֻЩӰȫһ𣬶̼ӿˡȻǲֹһεسԹĿͷ
ȵСӣС˵ķϣһλᡣ´ٺ˵˵ӳĿɾͲǵˣ
תùһӣڳǰ򿪡Ӹմһ죬һֱںڰＸҫ˵۾
ͬʱһɼɢѨǿʻ̲סһ
˵ǽۡǳֻҪһͻȫӷʧԣǵĶҪСģ
տʱ򣬽ҫۣӳ״򿪺󣬹âȴ÷ǳ󡣽ۿȥһСһݣӯŽɫҺ壬͸ĤɢġȷСģһСľͻŪ
ͷ˵õģ֪ˡ
һ֪͸ϽɻĹһ칤ʮСʱŮصض׼ūСʱϢʱ䡣ÿһĽۣͿԵõһźʯһźɫʯͷڳǰ˻ΣһٿźʯԻһϢϢʱȥϵĳС
ҡͷ̾Ҫ˵Ů¼ֱʴȹͷˣߺߣһЩūѣ
˵ţɫһ䣬ŵҪһ컻źʯҪʮӣŲһٱӡҪһҲûС٪ıüΪвǻʲô³Ӧú
仰ЩӰȫɪֵüΪ־壡


1186 û
˵꣬ͱ˫뿪ˡͷҲأһо֮С
ڵʱǽߵĺӰȫĬĬһԲһߣӰߵߣϸ
ڴҲڴǡ̾ͳһ
ȻģҲܿЩӰȻ֮ǰڡҡ￴Ŀܣ٪ߣఫֻļЩʯͷƳɵһֲڽӲĿ塣һӰžžȼһǣȼһ֦
۾һۣȷϣʵӦǡܸЩӲľĶȫͬǻģģǻ۵ģ
˳һ󣬽ӲͻȻŤŷ˱仯ԭʯͷƳɵһЩʯͷӲŲţ¶һı顣
ĺ﷢̶Ħ΢һüʵ˵ʲô˵
ܿ˰죬ȴһҲ²ƴҪŬѾƣôŬҲܳɹ
ԽԽ٣ʼ޷ΡһԼؿڣʹؿһĺȻ޷ֱ档
ʹ࣬㲻Ҫ˵˵ĻܵĻ͵ͷ
侲һ㣬صص˵ͷ
΢΢һЦУЦԵޱȰÿҲƽࡣ⼸Ҳ˹Χڳߡ
˼Ƭ̣˵Ļͺðˡ˵ҲҪǻһֹͨʽ
Ѹѡһ£ʵʶ𣿡
˵ţóһһ֧ʣڽϿдЩ˲֪ΪԴ޴ȫûѹ壬ҲûЯκζȻл֣ϵĶԼóĻҲõߡ
֦ϵĻܿϨ𣬿׼ٵȼһ֧óһܻصƷڵϡյǹõģ߷ǳǿңתۼ䣬Ѩﶼ׹
໥ӣԷٴηҲ֪ڿ޻Ц
֣֪֮󣬳ܿڽд˼ٸֶ֣һһ档
˵ҪʲôҪشҵ⣬ֱ水˳ѡ֡
ǵ̫ͣ׷׵ͷ
ܿ죬ߵǸʳ˵һ⣺ࣿ
һ⣬ó̲ס࿴ǿһۡһʱ䣬ͷͬʱܵ˸ָĲ²⡣ֻǼֱӵػشǣʲôˣ
ܵͣڽϷЩһббָһ֣ش˳⣺ǻ񡭡ǰǡ
ﰵ˵һ䣺Ȼ֮ǰԼµ£ܵĺ֣΢ĬȻе˵ᡣ
ǰǻأڵǣֻһЩܣЩǵūʹû취˵һ֡
̾˿ѸʵôģΪʲôӣ̽ʴ˵ϳȻ󱻷𣿡
ܿ˳һۣҡҡͷ
ף
Щɻ󣬿̧֣׼ַ˵ѨͻȻһЩǾվٻصԭλãţ¿ʼ
ԽԽѾһصĽŲˡҲѸͱʣ˶ԱߣƴС䣬˼ʯ
СͦõġʯӦֶ£ʯ䷢͵ĽɫââƲŨңһ־Ѩ˳Ʈɢڿ
ۣ
Ҳû뵽Լ£óһ۳׼ȥȡղŵĽŲѾﶴѨһۣûͷ֪һӳˡ
˵ܿѶˣһǿۣϲЦտСӣСӣŬҲãôڵ˽ۣ
ֻѲģǶŽ¶ӲҲԵᡣǸϿСɨԱߵʯͷԳ˵۵ƤǳҪǳᡭ
һ˵һϸָ̽ʯ죬СذѻζĽ״ȡ˳ѸٷŽһϺиǡϰֻ˵ղֹʲô
˿ʯ˵ɵòɰɣֵ˵뿪ķ򣬾˵ʱѲʹලҪǱ͵͵ųԱӰɣ
źӣ߿ˡıӰüͷ
ղ۾ͱ˹ȥָҲɨ˽ı档һɲ͸ֱָİдϤʲôطӴһ
ֱʵСǣǵɲ𣿡
Сǡһ˵еϤһʱ벻ұȶһݡ
СǸžûˣԼָ⣬ߵǽߣɨʯڣһһ¡
ѲʹͶˣԳǻĿߵߣļ򡣳ذѽóָܵȸղȶˣܿ죬͵һλλȻѾԺﷴ˼⿼˵÷ǳݣóɵõɴ۾̲סѿʵ𣿡
ܲص˳һۣ飡
æǸﷴζղŵĻ
ܱʾǰȷһʲôʱģѾǲˡʱոճֺʴϢԴˣûϡֻһ֧鵽ʴֵĵط̽顣
һˣһн׻Ϊ׵ǶеһԱ
Ƿ˿˿ƵĺɫȡһЩƷ׼ûȥоʴԻʴǼʱģס˿ڱǣΪ˷û뵽ûǻȥһȱţǽӶر仯Ҳʧȥʶ
ѹʱһطһƬУʶģ塣Ѻ󶴣
һЩġԼжոˣΪ˳˵ū
һȻѵ˵Щ񱻺ʴʴʵûǵ屻תɺʴȴûʧǱתƵ˿ū
ֻǲ֪ضģձԵġһ룬ʴս꣬ʴڼơЩѵȫڣȫ
ܣʵҲ𣿡
ǳصصͷ֮ǰǿܸʣµĶһģһǱʴʴʧȥʶʱԼѾˡ
걻עʯͷ֮ǵʶģһʱ䣬֮ѹǰ顣
üͷ˼Ƭ̣ͻȻʵȻѾˣΪʲôأǾԼһֱЩӵū𣿡
ޱ飬һӲָ̧֣˳Ķͷ


1187 ˮĿ
ͷ
ʶظһԼţָһӲĶ
ǿ鹲ˮѾȫȴ޷ǶڳĶͷϣӦһǰȸкʹѾȫʧȻܹоԼľѹţ˴Լ׵ȵˮƽ
ּܵڽϵ㶯˵ˮҪãһϣѹƻľڶˮ֮ϣһˮϵˮܹ֡ѹǵ뷨ǰ֪ô
ȱٽѾɥʧһı˵ò̫Լȴϻ⡣
Ҳ˵ѹˮûû취ܣǰȫ޷֮ģ
ϸ۲죬ȻڿǵĶͷ϶Ƶ꾧壬ֻǵɫͷںһˡ
˼Ƭ̣ʵǻͬ𣿡
Ƕһۣҡҡͷǲ֪һֱûгȥ
ǺʴһʼʱʹŵĻ񣬼ʹ֪ľʱʲôʱҲ뵽ٴ˽ʱ䡣һѨû뿪һʲôĸоǻάּ䣬Ѿܲˡ
һ£еɻ󣺡õһٿźʯͿԳȥһôȫûȥ
֮ܽףղ¾ܷһۣǷǳ׵顣ʵϣǾһ죬Ҳҵ㹻ĿʯֻܹԹԵسһٱ޴
ᵽ޴򣬻˶¶˿־ı顣ȻȥʯͷģܸоʹֱרΪƣʹŴʱһ㡣мһЩܣΪֳܲµĥҪԻ٣Լ
ܳɹ𣿡
ʶʲôʵ
ǳĬضҡҡͷǵģµûǸûԼǾ뾡취Լ˼๤Ҳа취ǵȡעµĿ
Ϊ˳ͷǵΪȡᱻĳҺһ֮áҺֱ˺ֱ꣬ļʹࡣǶǲĳͷ
Լṹйÿεǳʹ࣬νֱļʹࡱʲô˼ʱʹһһҹѾԨһˣοһ꣡
뵽̲סЩͬЩˣ̾ʹ࣬ǻܱѵ־̫ˣ
һЦɼҪǳϸµĹһʶ͹Զʤľͷˡһֶάǵ꣬Ȼ˵Ҳܺܵȥ
λ򣬳ѲʹĽŲǶʱɢ׷׳嵽Աߣûܼ
룬Ҳ˻ȥʼϴγ۵ĵط̽顣
СԺЦһ൱ūֵԼˣҵͦʣǿ㣬ʲôĸо
ЦЦ˵ѭӦˬһ˵ͻȻǵԭġֻǣȷЩˡ
Сʵô
¼Źͬʱ˼·ȻȲ﾿ʲôһ̫ǲǺʴ˵ϳ˵ԣҪȲɼ㹻Ľۣȥ濴һ
СǺһ˵㵹ǸԹơ
˵İһлСһȽϺá
Ѳʹǿ첽߹ǵĿɭɨļȻûзκѸ뿪ˡ
һ٣Сʵôˣ
û˵ǰѿŵһߣСֲʯѨһ㱡Ĺ⻪˵ķӯѨǿʾĴڡ
Ƿ׷תͷܹĻһдŲ˼顣
һ飡
һҲѴʯôһ򣬾Ѿҵʲô
ûǵı飬Сǿۡһ˵Ĳش壬͵ġΪͷϹˮĲʸж˺ܶࡣ
һˮһƵصšĤĽԵЩģ
˼Ƭ̣׼飬ԱһֱעĻֹУ
ƫͷΪʲôУ뿴⾿ʲô
ּܵҴҵص㶯һɢ̻ɢȥ˼๤Ͼͻᷢ֡ʱ򣬲һٱ޴򣬻ᱻһطȥ
һطʲôط
ܵԥţû£ȻЩҲһʵĴֻǽץųֹ֣˼ǳԡ
˼Ƭ̣֣ͷ˵У֪ˣ㲻Ҫš
Ե˿
С˵ǾͲڿ㣬õعŪҾͲˣعҲܷ֣
ЦЦ˵˵öԣȳȥ˵
ָڽ۵ıһװص׼ŵһߡ۵ؿǸӣȴûһȥȻΪǰͳԹٿͷˡ
ľס˽۲ĸоţľ񴥣̽ʯ
ľûôǿʱѵ񴥡ʹھˮƽǿȽľ΢̶ҲͨԶԶȲϵġʹþһʹ࣬ûϵͳѵҪﵽĳ̶ȣǲܵġ
һεϸ˿˳ʯһֱǰѰϤĲܿ죬ǰһԼϢ˹ȥʳӥһͳ˹ȥ
Ƭ̺󣬳۾ھʯϲͣѣתۼ䣬һµĽ۳ˣһһӣ
̶ֳȣҲ
һһ۳֣ܿ춡׼ĺӾͲˡһСʱڣڳĽѾʮ߿飬ƽһһ顣
ǳԾĽһָۣʯϻ˼Ȧָʾڽȥ
̴ϲ׷׹ܿ죬Ҳջ񣬿һƬϲ
Ѳʹٴ·ؽסǣܰҽж𣿡
ѲʹǱ˵£
˵£Ӳˣһ
ѲʹĿһɨʹǵĮҲе˳ԾΪһѸһͷ±ĤƶĽ̾ʹ͸ʯ⴫ȥ
Ƭ̺󣬶žž˽еôǣҾǡ
û˵꣬߹ȥһѺӴ򿪡˵Ƕʮ߿ۣӲˣ鷳һЩ
˵ÿȴȫ֪ôӦˡĿɿڴؿһҵĽ⣬۾Ҫҫˣ


1188 һһһ
ûһܿؽ˫һۣ첽ߣ۾һתûʢĺӣ޹̧ۿŶ
۾ʹʱԽԽͻȻ䣬˵رﾹȻǸ󣡡
Ҫȥĳļ磬̫͹ҲںžĴųĴȣЦǺǵ˵ʵ̫ˣһͷ󣡲Ҫ㱨Ǹͣ
ǱߵĻ˳ųָ㣬ҲӶط˽ۡԽϲЦտ˵úúãǿˣ
ߣһʱûʶ⻰ǶԼ˵ģһ㶣ʵȥ
ֱ׳˵ȻǸ󶴣ȻҪ·䡣ͼĿ๤ûʸĿ󶴹ߣҸط
ϲɫָȴ
Щ˼˵ǣǸҲҷֵģ
̵ֶüëһ壺ô㻹ҪʲôôɣҸ㣬ֻǸͼĿ๤ҪȥúأҪڵǧ۲㣡
ڳǰŰƣǧ飬ճĽǶǧ飡
ٸ˵ߺߵˣʱһ֣ѲʹȥµĿ󶴡
ȻΪ鶯ŭЦһҡҡͷ૵󡭡𣿡

һСʱ󣬶СϺ˯һġߴ͸дĴԣ̵ֱԹôˣò˺ú˯ˣ
ȫϴεĴϲ£س嵽µĿٴĿɿڴ
ƶﵽǽ⣬ֱҫÿһŽⶼ΢΢ţɢŨŨسӯ˵ıǶˡ
ָָЩ⣬˵ǰģһһٿۣǲΪԼӮһĻ᣿
⣬һģ
󲻿ŵߵԱߣһһؿȥ
飬ġ飬Ҳģȫģ
Ѿ˵һУӲǲ鿴е۰̧ͷܣ˵⣬ҲǸ󣿲ܰ
Ϊ᳣ղŵĶײصطԸһѲʹǴƶĿʵϣѾܾûгĽˣڿҪҪﳹ׷ϵ
ĿȻҲһô̵ʱڳôƷ
۾һתԱߵĻܣһ߰ˣǰ˸ʯͷԴʵǲǿǣǵĳɹȫеһˣ
ҵҡͷɫһ׼ʵǾ͵Լĺӡ˸ÿ˶ӣһװŽۡǾȻҲһǰԼ
⣬ⲻܣ
һҪƶôڳô
һһϣûһٵġɫһʱϲһʱŭϲŭ޳᳣ˡһĿôۣһ͡
ݺݵصųڼһǿЦݣ֮ǰû˵һٿۣҪǵĹġ챾ҪϽ飬ȥӦһ顣ŶˣҪȥһ죬Ҳ棬Ǿһһʮ顭
գ۾⣬룬ڵһٿ鲻ʣµʮҲַܸ㶨һҸꡭ
ͷûת꣬͵˵űߵĺӣ΢Ц㻹һɡ˵ЩһҲ뵽ˣԣѾӽȥˣ
һȻûװĽһʮ飬֮ǰĶʮ߿飬һһһʮ߿顣Ԥز˽ĹϢյĹǳ󷽵ذʣ߿鵱ͷĨƽˡ
һ£ȫ޻˵Žۿ˰죬󲻸ʲԸصһɫӸЦֹһ仰ת뿪ˡ
СĶȴǳˡֹţūҲϢ٣ȥԿеÿģ
ˣҲû취ʡЩܴûȥгĸܹܹ㹻úϢһϣѾ㹻Ǹжˡ
Ǹ߳ϢտԼ̿ʼΪһ죻ҲԴϿʼʱһЩȰѡߣ˵ҲãеҪ
ūÿ칤ʮСʱʹ˵Ҳɻڷܣ˵ˡ
ȻЩʯԱߣֳֿ䣬ʶȴѾǱԺʵСǣ۵Ĳ״𣿡
Сɻ˵ұȶռݣûȫϵġ
˵ţһζӹԺڵľޣжеġæɨȻûһܹȫϡ
˼Ƭ̣˵ȥǲϤĵطҲİУҲֻǲϡ
СӦˣڼ𣿡
˵Ȳһһ£ˮô¡
ǰ£ˮڳϣľѹƵģһϵʵˣݿ˵ǿĿðˮܵĹǰ޻֮ǸΣ
ʵ˵ԳڵʹѹƣҪҲ̫ѡǣ뷨ˮʲôܲó淽
СҲܹ⣬ͼڳʶǹˮǶ֮ľ״Щͼǳֱۣ̾ͿˣЩϸ˿ôˮӵģô̽ĴԵġ
̲ס΢΢һܹԼϸ˿ÿһĴԽֻ֪Ҫһϸ˿ͻֱץĴԣʱȲ˵껹治ڣǲ˵ġ
˵һ£ܲܰԡ
СǲȰ裬ֻǼ򵥵ѵСġ
ľգȫԼȸоԼĴԣϸ˿εذţѾоС
ϸ˿УȻϵ÷ǳУʼջһеĴڡ
СԼʶɨԵһ㣬רעءӡһϸ˿
÷ǳϸ˿һϸβе΢΢ĩ˷ϴ̼ϸÿһϸ˿һϸͬȥǳܣ˲Ϣ֮ɵġԼϣݾܴ
ڣֻܿЦʶһϸ˿СҪȥ
ľ񴥣ϸ˿߾һһţͼ
ͻȻĴһʹǸϸ˿Ӧһͷųش̼Ĵԣ
ǵڵģ쵽ϸǣԶھʹҪʹһ˵Ѿҽгˣ
ʱԱߵĻͻȻѰͷץסļ﷢˵ĻܿܵޱȾţдţڸʲô


1189 һ۽
ڽϷٵžӡ߳ǧ򲻿ˮ
ʱලˮ춯Ͼͻԥطʹð뼫ȵʹС
ʵϣͬĹˮǲһģһ⣬ԱߵĶӦԣղųԱߵĻͬʱоʹֻʹһţϾʧ˶ѡ
ˣȥע⡣ʱЩȻֱӸɵǣеֶ
ʾףлѡ
ûмȥԱߵĻǷ׷˿

ڶһ磬һѲʹ߳ĺڵĿ󶴣ٴδһֻɳȥ
վ̵ɳĮϣ̫Ĺâ̲ס۾ôһ򣬾Ȼл֮С
Ѳʹתȥһ档ʱһ仰ʮǰûлĻ͵Źĳͷɣ
תͷһۣЦһ
νϢȥȫɳĮ߼ʡͨˣԼ˫ߣߵҲδ߳ȥµɳĮɢɢˡ
νʵֻǸǻ˸ڱǱǸĿƴɻˡ
Գ˵ûʲôЧԿռ˽ѾѾƵıԵǧһƬѩںϣǰһ󲽡
лתƿռ䣬Ҫ̫ľ
ͫ׽ǰ̱˸ģеɫȫȥĸȫһ㱻ֻʣĵʡ
Ȼ½ĽṹǳƣҲǳϤĽṹľȻƣԶ죬ǹ۲ƬռĽṹжϳһЩ״
Ŀռ䲢̫ȶһ壬Ǳгּ֡ǽڵģǸģϵ໥ͻš
΢΢üֳͻﶯȥĻʱбĿܡ
ô£
۲һС˵߰ɣ
ӦһСĳУתۼ䣬ռһ󲨶ѾʧԭأٳʱѾһط
ɳĮеһУʯṹֻżһЩȴľ޾ʵڷԱߣԵú
˺٣ߵľǳˡ˵״ǳȺʴ˸ƫΣĶλȻųǵ̬
Ǵ󲿷ֶޱ飬װʯͷһ۾޸顣
һЩ໥ŵĳˣǵıȽϷḻܹ񴫴һЩϢԶԶȥҲõΪ
ԣǰ߶ԺΪ𾴡ȻͬһĻߵĽ̶ȱǰ߸ߣȺĵλҲߡ
վһڣǽӰסӰɫشܣ߳ȥ
˵ṹǳ󣬽ϰһЩ̯ӣڷŸָϡŹֵȥĳ˶ȻûγĻҡ
ڹ۲죬ͻȻ̧ͷһߡһӰ˹һĸŮԳˣӸµؿͣı£촽ЦЦšҲۼ׸ǣƬխɫ׿Ǹ۲ûʧòһЩظС
˼ʹҲŮǻĺͱֱ޳ĴȸܹԵ
Ŀһɨ۾ϡ۾ҲһûͫʣֻһƬ𡣳û뵽۾Ҳ¶ḻĸ飬Ӳˡĸ֡
ŮԳζشųͬһˡʵǻ๤̫񡭡
΢΢һЦƽʹݵ˵Ҳǻһࡣ
ࣿŮԳüʲôôû˵
ŭƽ˵һ壬ӵкܸߵǻۺͷ
ŮԳȡЦǣȻΪǵū
ʼ磬˵˳ƺ澳ô֪δô
ŮԳԻ۾ȻЩ̫Ļͣʼջ޵ġ
벻ͨͲˣͷ˵ˣ˵ϻأ
㶣ʵʲô
ŮԳ˰಻סغ˳һ䣬־̫Ưֳ˵̬ջЦţˣҪװˡҸұ֤ûб˿羳۸ߵˡҡ΢ЦţŵвѵóһˣҲʲôɣһ֪͵˿Ķʲô³Ҫ𣿡
̻Ȼ
ܹ㹻ĺʯĿ๤ܲ࣬ҲȫûСܻررõˡҴ󲿷ֻܶ˺ܳʱ䣬㹻һõľ
֮ǰѲʹָ׸ǴһǸж¡ֻǽ۵ѡϲۣô๤뷨跨ϢմһҲȻ顣
̵֮ͷûУʲô
˿ЦҪʲô۰ɡƽֽԣʱ䡣
룬ʵ˿С㣬ǰûҶ԰ɣ
˿ƲƲ촽˵Ƕһӣ˭ǵãȷǲ̫һҴûм
ûзԼֻܵͬЦЦ˵ǵģǵһĹز̫˽⣬˿С㣬һ㽲һߵ𣿡
Ц崺磬Ȼ˸ûʲô죬˿羵ԽģЦ˵ȻԣҵȻԸᡭ
Լľƹݣڲȥ˿ЦЦؿ뿴ô
Ȼ΢Цţ˿羵һ¡СԱһСӣˮʷǳ峺ˮߣǳ羰õĵط
һ鲼£˿£ħһӡӶ͸ˮƳɣûһʣȥöĿʯһ
ʵ֤ʹǳ˵ŮԣŮҲûʲô˿űӣ֣ĵʵӿö𣿡
󷽵˵˿Сϲ͸ɡıӣҲʺˡ
󲿷ֳ˶£ҲûУô˵Ļ˿羸˵±ӣЦ˵õģ׼һЩϣϲ
˵ţóһˮ͸ĺﵴŵɫҺ塣˿һҺ壬ɫͱˣôôࣿ
һװȫǽ֮ǰѲʹôΣ㹻Ǹмˣôһ˿Ҳܼ
Цִ˿羵һ˵ӯڿȥɫһ֡ӱߵ΢ʱγһССһƬطɢ̫Զ
΢Ц˱


1190 ˿羵Ľ
ǽ۵İ
ʯʱͨǴһʯǴﳤһõĽۻǸʯǵģһ϶ЩۻûϣǾͻڽ
ʯѱ֮󣬽۾ͲټҪȡص˳Ҫó齬ðá
Ϳ¸Ѳʹ˶ԽĿԣһЩڹȻó
˿羾ϲ֣ݸıʮ׸ߣװٺĽ˿ķθ䡣ЩЦе᲻úˡ
û˵ֻǰѺǰ˵ݡ˿Ǹĳˣ˼ӣһ϶ʱȻı顣
ԥٶȸϱӣ˿ûţССڵšǺΣ۾ʳʲôʰɡ
Ц˵ҳէʲôҲ֪ʣҶ֪ʲô
˿ֵؿһۣ㶼֪ʲôô֪ôӺ˵𣿡
˵Ǿ͵ģ뵽˵ɡ
Գ˵ļֵ˳ôһ㹻ߵȵĳˡ˿Ȼλ̶ȸߣˮƽҲԶͨˣȼ̫ߡ֮ǰ˵赭дʵϣôֹǡټʵδš
ŷȫĸоһԶ˵ŮΪֹȼӵоλȫǹ塣һ˵һڵϻ˼Ȧ
ָԭһϸ޳ʱȴһϺɫָ״ʳָϵŷĹâ룬ԭЩλ̶ȸߵĳ˶ǿԱġ
˿˵ÿһ涼ŲͬģĳУͳŲͬĳ壬λںŮأҲ˵еĳˡеūеĿ󶴶ŮС
˵ͷʵҸʱ˵Ľ۶׸ŮġŮܼ𣿡
˿羾ؿ˳һۡʶ˿Ǹۺˣᵽ׸ŮȻǸɻ䡣
޹ؾ˾֣˵õģҲǸ˼ֻǶŮһЩˡ
˿˸ϸ֫ȻչţȴŮԸ߷ϣǰ˭ŮأҪ˵ֻɳĮȥСӣôн
˽¸ԳǺܿ˽⵽˳˵ʷ
˿˵ģһʼûǻֻۣƬɳĮȥĳӡǵȺЩ۷ϣŮΪȺڲҲֻŮзֳ
ǲ֪ʲôʱ򣬳ɳĮǨ㣬һн۵ĵطһ龪˺ľ޴ۣŮѸٰѡΪԼĶӵء
Ů˺ܾûʳǿۣʳﲻ֪ĴԷʲôãȻӵǻۡ
ʱеĳ嶼ŮģǻŴһˡ³ĳȫӵģˮƽʱĹȥϼ
ˣһĳ嵮ŮѳƸΪ۳塱Լǵʼ㡣
۳Ⱥı仯ǰڵֻŮһˣŮֻһᣬҲͨĴƳ۳档ڹŮŮȥʱһֻƳȻŮ
ڣڲʼһߡǵʼѸܿ鲼ռÿһƬޡµȻҪŮĿƣǾǳȺĹ塣
Ȼʵһĸϵᡣ
üͷͻȻʵûк𣿡
˿羵ѾȫɫЩãȻԳ˵ֻζͬʱҲˡ
ͷ˵ǵģɫţԸ壬Ǳɳ塣
˿羰סԼԴԻҡҡͷҲ֪û˵֡
룬ʵǿūأǴģ֪𣿡
˿羵ͷ˵֪Ҳǵļ˾ܴ꣬ѹŽͿȻùˮǣǿɽۡ𿴿ɵͷɵԵģǸȳǿˣ
ʣȻѾǰŵҲһūЦ˵˵ͨƯܸõ˵Ư𣿡
һۣʵ˵
˿Ц˵Ҵ𣿡
һԶĳˣͬʵ˵ǳ
˿غţΪʲôֻǸͨأΪʲôҲһأ
ᵹڵϣȻѿ˯šյߣʵһ⣬ˮ
˿૵ȻȻЩɶĹˡ
˵꣬΢Ѿ˯ˡ
ߣűӣŵɫҺ建صš
˿һ̸֪˺ܶ飬Ҳ˸ɻ
Ϊ۶ģûʴ
ܴ꣬ǣ
ʴ徿ʲôϵʴ˸ʲôϵ
ͻȻߵ˿羷΢תͷһʱһ
˿羵λ̶ȷǳֻٲֳ˼׿ǡЩ׿ȫڸĹؼ֣ʹһЩëƤͲϡ
ڣЩ׿ڻ仯Ǵ˿羵ڲͻȻžһſȫ
վ˺󼸲ֻһ޴Ӽ״ڵϡƬ̺ӼǿʼʣֳƬɫľӨĤϸĻͻ֣ᷢĤʵֹƬıĤɵġ
ֹһĤƵʷǳ֮죬Ӱӡ£ӼǲѣһƬƬⵯһµγƬ֮䡣
Ĥֹͣ𶯣˳ԭԼ侫µĳ򡣳ڸ壬ȻԼļϡǰβžµĽɫ׿ǣ׿Ǽϸɴ£ɴҶһ·
û䣬Ȼǰһģһ۲ĸȴӾ»
˵Ҳ֪˿羽ˣ
ԭʲô
ĿͶһߵĿձϣĵɫѾ丵βʣ
ΪԼٺٺ˿羽ˣ
һû뿪ǰһߣ˿һ죬һ۳ϣصš
ٺЧһأĽأ
ȥ˿羻ʲôӣ
˿羵˯˼ţһΪѺãԼľĻʵŮԳˡ
һĸϵĳᡭ
е˼
֪ΪӰ죬Ϊˮ˳ľȫûз֣СӶ԰֪ʲôʱһӰģӰֻʾһЩ̬йֱĬߡ
Ƭ̧̺ͷһգУһԲĺ⣬΢΢һЦ˲ʧ


1191 
˿󣬷ԼȻˣһǾϲңҽˣ
΢˫ۣԵڲһ£ϲ˵ȻûڵһŮ
΢΢һЦ˵ϲ㣡
˿羸˵˵Ӧøл㣡Ҳı仯
˿羹Ȼͦģ֪ܿνΪʲô
֪һȵʵԭǽﵽЧ̫ˡأŮӵǻۣǲҲĳ
˿ҡҡͷǰǲеġֻŮ͹á
˵̫ƽˡ
˿羹ƽ˵۵Ч̫ǿͨܲ𣬷ý۲ʲôô
˳һɻ˿һ۵ĺˣǵЧôõĻȥԴ϶ǿԼȻ˿֮ǰȫû
ڳˣ̫û취ʹýۡ
ʵأ˵ѾܹŮˣܹЧ𣿡
˿۵һЦͷ˵ǵģȻԣźҡҡͷϧ̫ƫƧ󶴵ĳҲ٣͵ɽ۳ūٵÿ
û˵꣬һӸ΢ЦȻˣ㵱ɡ
˿Իش򿪺ӣ̾ȵס졣һۣȻֻаȭͷ󣬵Ѿˣ
ͣҵģ˿羼ֱҲ˵ˡ
Цŵͷԣġ˵е棬ҪٽۣܳһŮ
˿羽ǰĻƽ壬Ŀ̰ǰҲֹۣʱûãȻҲ֪жô󣬵ҲֻѡڣǿⶫͲֻݵˣǻʵر˵ֻǳԽһŮĻЩѾ㹻ˣ
˵仰̧ͷʵʲô
̯̯֣˵һ󶴿๤ֻԼӸùһѡӵгԽŮĻȡ𣿡
΢Цţ۾ջĹâʵȡΪµŮ𣿡
˿羽Ǹӣɫ۾ǿҵĹâоԼǰչһµĵ·ԳūָģظȡΪµŮ
ҧ촽׵˽ȥƬ̺վӸµؿų˵ܣԣܣ
̯̯֣ɵ˵Ǿȥ԰ɣ

˿羱ҰģѾԼĻţεظ顣
Ľ۶ģǲɹ徭ֱ֣͵Ů
ֻеĳرʱŮŻʹͽ۸壬áһ㶼һһ˼ʹŮҲô
ɻ˵Ȼô󣬿๤ôܰ
˿羵ɴ۾Իؿʵ˭˵๤ܰѽ۴ˣ
ͻȻȻ򣺡ˣĽۣ˵ǴӿģֱӴģ
ųĿԽ˼飬ŷ֣˵֪䷢һЩһֹֻ֣˿羵ѯʣʵ㣬㲻һ۵𣿡
˿ҡͷ˵ôΪֵȼĳܹӴأ
ʶ˵ⲻ˵𣿡ûڣϸϸζŷ֣˿֮ǰȻûۣǳԼȻ˶ѡ
Цʵˡô˵ġָʲô
˿羵˵Աߵıӣ˵ʢŽ۵ʯѡרЩ
˹˿˵ȫ󼰵ĸ߶˲ƷܽӴģֻһЩӵҲǿ๤ԱȽ׵õһЩ
๤Щ๤Ѳгϻȡƽֽ֮ĶƽֽǴĳֲȡĽ״õʹ׹Ч̵ܱĿ๤Чǿ˺ܵĳֶҺ๤ڲҲйĶǵġ
˹ɵЩʧЦʯѣЩûзû뵽͵ȳЩҲȻؾͰѽ׵Ʒ˽ۣ˿羺󱭽صʱ˿羻ԩͷɡ
дţķչǲ
˿羵ͷ˵û۾͸㡣ֻһҪ󣬾ǵΪεŮܹ֮ҺһЩĴ
˿һûѽջȥ˿üë˵ȻңҲ㣡
ƨվ˵ЦһΪֱأ
˿һ㶣Щɻ룬ǰΪʲôȫûͷأ
ֻһūһ๤ҰѽĶһ¶˿羾ģҲû취ߡ֪ΪΣ˿羴ͷβһ˼ҲûУ֮ǰĳڣҲֻǵĶѣȻû˼
ô£
˿ֻͷˡô˵ҲӦѶ͸ˡ
źӣվ˵İɣҵĺϢˣ
ˬ˵õģ죡
˿֣˿羺ؿ˿ա뿪˿ĺӣǿס飬оԼһ

ǿǳ׼оģû뵽ȻΪһľϲ
һӵҰĵŮԳˡ
ŮɳȥĻܵʲôĳ̶ȣ
ص󶴣һʱ䶼ûгȥһͨĿһعš
£ûгһĹʣÿ콻㹻ˡ
֣ÿϽ۵ʱ򣬶һֱĴɨԼȫǼ๤֮һԽ۵ĸоǳܹϲ๤û˽ر
ͬʱѲʹҲᶨʱʯѡʯѵ۵ԣǻϱ
óһǳСģֻȡ˺СһǳεĽۣȻͱˡ
Ľ۶ڻعζǿҲܴԽһռ䷢Ĵڡ
֪๤Ǿ֮󣬳Ϳʼ޼ɵѹνˡ
һѼôƷһΪĸ֪һΪͷۿķֲԼ̬ơ
۹Ȼһֿڵص׵Ĵڷʽûʲôͬһ㣬Ҳ֧ߡ
ͷеһЩҲֳ˸󶴺ƶ󶴣ϸµǾͲ˽ˡ
ܿ˿򣬿ʼչǿĿռ£ѸѼ˴Ľۡ˺
СǿŻعѻɽĽɫۿ󣬸̫̾ˣڿ˰ɣ
ͷſɽʵЩۿ㹻һµŮ𣿡


1192 Ȧ
ʱúܿ죬תۼȥˡ
죬ȻںڰĿЩؿһɻ
УЩܶʼΨհԭܼ򵥣н۴ڡ⼸Ƕʱûһܻ⵽޴
һ磬ѲʹǣĳڶѨԵüΪ̶
ǵģǲûй̶סǶѨһɣϢˡڵ岻ҪʳǾҪһʱָڶСʱѾ´ˡ
׼ʼɻ۾סǡ
óһأݸͨǸܣ˱Լĺ˵ȥԡ
һȦһĻأиۣһͿڲϡǵĲӷǳֶ̣Ȧ󣬺λͶһͻ
ʾ˵仰ԡ
⡭ǡʲôճһ˵ǰֻܷĽӲʯͷƵײһһΣײȴתԣȦͻλ˳
һ㶣Ѹٱ죬һ̽˵ڶ仰áҾܡ˵ˣ
Ļܿ
Цͷ˵ǵģܰתԣ˵ˡ
о֣֮ؿֻܷ򵥵ΪʱûǵĺǸλĽṹ̫򵥣û취ϸƵĻܹ׽΢𶯣ԭܳתһͲٽ壬ֱӸǹͨˡ
ؿ̽˵˼䣬̵Цһû뵽ҾȻһ죬˵
˵£ԽԽġ
óȦַ༸ؿܡȲشϣЧӵһʱ䣬ӲЦ쳹ڶѨʧȥⷽĻ˵Ҫϲˡ
΢΢һЦ˵Ȱ˵
ԭŽۣѾӵ㹻ȦһڻǵĿеλԽˡĻܹ˵ָܹһǰӣЩֻʣꡢĻ˵ζʲôڵǣܳҪʲôǶԸġ
һ仰ûǼȻȫעصų
˵㣬֮ڣǾ뿪ˡ
ʲô뿪
طһЩְܿȥ
Цǵͷ˵ǵģһ䣬ԸһֱȥԸĿֱһܵ𣿡
ȻԸ⣡Ǹܹϵشҷ˵ɣʲôǣ
ĶͷȡˮĿƣԸһ𷴿𣿵ȻΣգпܡ
û˵꣬Ѿ㣬ܰǰѿƣ
Ը⣬ȻԸ⣡
Ǹֹ˴ңԳ˵Ϊˮˡָ˵֮˼άƺҲ𽥻ָ˵ԽԽҪĵѨعһӣǻȥѾõĽˡȻһҪǲģ
˵Ŀһ񣬷ĿеˡȻڰĿռֻһ˵ҲܵӰ졣
˵ˣ˵ɣҪǸʲôǣ
ǵڶ˵仰ԽԳ˼ᶨľġǣ˵ͷ˵Щ֮ǰû˵ľƣҸǽһ¡
һѲʹ֮ǰСѵǰͬˣԼԭȫǽһ顣
ȫעţ˼˵˵󲿷ֶѾˣ
ͷǵģ֮ǰΪʴʴĻˣû뵽ǵ껹ȻͬˣҲҵѡȫȳȥһҲԴӺЩˣǰߵѹ
Ǻԥ˵ȻΪ岻ݴǣ
΢΢һЦҪ˵ŲѲʹٴε̻صʯԱߣװģعšʱǵ֮ǰѾȫͬһûҲЩҡ
ѲʹɻɨǼۣûʲôŶ뿪ˡ
Ѳʹ뿪־ۼһ𡣳üͷһʲôһټӿ죬æ˵ǵһЩ仯ҿҪǷֿǲҪģ˵Ļȥ
ٽ˼䣬ݸһӡ˵꣬Ųٴ
ѲʹÿСʱһΣһأϴξӡ
Щģȴ΢Цʹ˸ɫ֪ⶼԤ֮У˿
ԶԶشǣˣ룡
Ƭ̺һϮŮԳ˽ʵ˭ǳ
ǰվһҾǡ
ŮԳԶ̬ţԶ˿òǰ˰棬ҲǳӲ˿Ů㵣̴ӣڸ߰ɡ
ͷӦǣſʾһ£ŮԳһ뿪ˡ
Ȼ֪ŮԳĿġ˼ضų˰죬æȥڡ
ĸϵᣬŮԵλǳߣƽʱǶҲӴѵüʹҪлһЩô
ŮԳʱһʹóƿӣһ˵һ
ŮԳĮȻӹһƮŵóǽһСƿʮңŮԳ¶һ˿΢Ц򶡴˵ͷһʾöϲʤˡ
ڵ˵ū˵仰
ڽϣŮԳ΢һͷѳһߣʵСӲô죬ôбʶһλŮ˵ģ
˵ΪɵúãĴ֪ˡ
˵ޣô֪
û˵꣬ҧסԼͷһС߹ʺˣ
΢΢һЦ˵Ҳ˴˵ĸ
ɵؿĲ⡣˵һūʲôҪҲֻά๤ʵϣʱĿɵòȷһЩҲԶԶܵﱻŮ֪ĳ̶ȡʵ̫Ź֣֪ô͡
ҲĬĬעŵµ˵ʱЩūǵıֶ
˼Ҳǳȥġ˶һۣת˵߰ɡ
ŮԳ˱͵ȵе㲻ͷˣһ⻰̴߳ɳĴ졣
һֻĺɫ͵˶⣬˳汳̷ɳжȥ
˿ɼĵطĳһȹԼ


1193 ֺеħ
һ·ϣŮԳ˵ǵ̬ȴǳĮȻͷβһԲҲٶ˵רĹ۲Χ
ٿƬռ˵ĸоȻϴһͬ罻ɵһ໥ų⣬ƬռȻʱпܱ
ǲţҪռ
Сʱ󣬳˵һµĳС
ԱȽϷ洦ɼ¥ߵĽһпȫڵġ
ɳĮĵطػΣ¥ȷǺܲ׵顣
ŮԳ˴ųһ·ߣ·˷׷˱ܣŮĮȻԶԣֿԿλ
һ¥ߴĽˡſڵĳڱÿģͱȱĳࡣ
һȻһ·ͨ裬ŮԳ˴ų¥һ̨ϡ
һСͤӣͤɫʯװ㣬·ŲõĹâ̲ס۾
ܴͤıɴ͸ɴʣԼɼϺµĽ
ɴ֡첽˹ȥ߽ɴЦ˿С㵱ŮɹȻǰһˡ
˿ϣϴμʱһЩ΢ı仯˳һ۾ɲӽȴһӡǡЦָָӡǣ˵㣬һòŮӡ
ŮԳ˰ѳ˳ȥֻͤˡһۣȤʵŶôõģ
˿赭д˵ԭǸͷϵԼĶͷϾˡ
΢΢һЦ̬ȴţŮӡ߹ܣйˮһһҵĿ£㲻𣿡
ʼ磺ʲôһӼͣλϣ뾡ܶ֡
˿һ㶣Цʧˣʲô˼ĿͻȻ˵һϣȥߵλã
۾дλεҰģֻٴʼ磬ʵΪβɣ
˿羳ĬƬ̣ڿϣҡҡͷܵġ㲻֪ӵŮӡԺܸӦŮߵĽײ㡣ǵб仯ܴﵽ෴أҵõĽۣǾͲᷢҵı仯𣿶ҡ̾˿˵ôõõģеһжҪŮ
ɴ˵ֻһ䣬ܲܣ벻룿
˿羵ĿٱȣҵȻ룡ȥ˶ҵĽŵ£
֪ǰʲôе뷨ȻԸ⿴ġװΪѵ˵ʵⲢǺѽֻǣܻðŮ
˿޵ƲƲ죬ȻŮûʲô⣺Σ
룬˵ôҼһŮӡ𣿡
˿ͻȻؿųƬ̺ͷ˵ɣ

ɴ˵Ӱǽһһ˺þòŷֿ
ԶſڵĳܿǵľٶֻǵĿбӣ۾Ϲһ
һ˿ز˲֣˵ҿһֻأʱŮӡӰ졣
˿۾һ־ΪʲôЩ
̯̯֣һ࣬һֽʦְҵøֹߺͲϣַ˼ĵߡֵĸʲô
˿²˵ʲô
һЦҲ˵ӻͳһӷϣ˵йһСں衣ǸС޳񻣬һɴᴹ£ɫ۾ԱɫۼףԵ
˿羾ϲؽе⣬ң
ӣ֣˵ֺУֻҪϽͻȻ֣С˿ʼ衣͸ɡ
˿СŮһϲ͸ҵģ
΢Ц˵Ȼԭģ׼
˿ʲôʱôϸС˲ţ૵ǻء˵䣬С˽ֹͣ趯ϽСٴοʼ衣
˿羳Ĭضֺп˺ܾãҲߴƬ̧̺ͷĿѾ׵رˡ˵õġһأӾӡӰ졣ȥ취Ū
СĵغֺУϷһ˿Ц⣺Ů滹Ӿ
ѣһ㣺Ůء
˿羵ָͻȻ˺һŻſ˿΢ЦǰŮء

ͨо˿羵ŮӡԹ͹ˮ໥˸̵⡣
˿ǰһʾ԰ɡ
Ǹ˿ϸϸʳɣǳǰһɫıʯÿԸסӾӡ˿羺ϲȲؾҪͷϴʵϾͿˣ
Ϻ󣬳ְ͵صͷ˵ܺÿ
˿૵ԣҸоˣҺһտĿռΧʲôҲûСŮϲĹ壬Ҷоˡ
գգ۾оǶԵģܱʾĲ
˿Ц齱߼ϵֺУͬЦ˵յȷ
⼸죬Ǹֺһֱû뿪ߣ˵һֱࡣһοһƽһֱĴˣˣԳӡԭĻϸ֡
˿תת۾˵֮ǰ׼ҵ̴ӵģڸ㻻λãŮĹɣ׸һƣ˵һͿ뿪ȥˡʲôģҡ
˵˿羵Ҳ͵ΪֹˡƣǸǰЩһ͡ûó뿪˿󶴣ܼŪۡʵϣϴǿ飬Ѿǳĺˡ
ȻƾŶԹˮĿƺͶԿ󶴵Ĺͺ͵ɳ
ӹƣͷ˵õģлĹա
˿ЦЦؿһۣİɣϸߵλʱҲһȥġ
ˬصлվ˳ȥʱص˿羵ĸۡ΢Цŵ˸Ӹ˵ڽһѣá
˿羺ش򿪺һʱžһϡŷʮۣȫɫȭͷСƷôۣڶ룬ǴŪģ
΢Ц˵ʦôǺܶġ
˿羶˰죬и૵ʦǲ˼ְҵ


1194 Ӿ˿
˳ԴԴϵذ˿ѸٿʼԼµĽ֮á
ȻѾŮֱܹӷýˣҪѭ򽥽Լ塣
ܿƳµĻءһӵһĴͻأ˿棬ص۽ȥѸֱȫЧֱӷúöˡ
˿ÿһ춼һЩ΢ı仯۷ֱ治ܺԵظо
Ů̺ͳϹһ˿羵ı仯Ӷ
˿羸߳ΪŮӡ˵ϽǾԵġλλķӺӡѪҪɱһ£Ҳֻ£֡
ţͷʵǸ߼Ĺ㣬ǲҲЧ
˿羵ͷ˵ǡΪλλսѷӵͬȵӡҲԳԽսߵȱսǿ̫࣬пǿѹ¾ӡӰ죬ﵽɱĿġ
Ҳ˵˿սӾ֮ǰԽǿԽá
׼˿羽
˿һһһ棬óָϡŹֵĻأﵽҪĿġһ棬˼ǳͨ͸ʱֻֻƬܴظоԼŵĲһū๤һߣ͸·ġ
ģԳƴӣ֪Ϣȫ߸һж̵ƣݻһжǱģΪġףֻΪûдﵽĳ̶Ȱˡ
˵̶ȣ˿Ѿױϴˣֱ
ƣ˺ܶ顣
λص󶴣ʱֻԹۻǵΪʱֱӳ棬ָһж롣
÷ǳΣûһ˷֣һɰڿۼʱпܱ
ˣ˿ٴννûи̫ı仯˶һѳʵıһâ¶·һͻˡ
˵ˣȥսӾɡ
˿εؿʵһҪʲô׼𣿡
ҡͷЦãڵ㣬Ҫκ飡
ţ˿صص˵ͷ

֮ĸ洿һΣȥսˡ
Ӿĳ̶ȣλ̶ѾǳߣλӾͬԳƵһλŮ
λŮŶ񶷣ܻѪɣ֫ѣͲôˡ
˿羵Ľ̶ѹƶԷӾӡǶԷսԶʤ˿羻ǿԼ壬ƴˣǿš˶ԷĲӣٳͷϵӾӡ
˹ȥһ˿羵塣߼򱻴ϡãһϥϵҲһ޴µ˿ڡҡҡͷ˵Բôġ
˿ѪЦţӾӡԼüģ֮Ӯˣ
ӾӡһƤȻȻظԭŮӡ˿۾زʲô
񿴹ȥֻ˿羵εϸ˿ΧӳȥΧĿҲܲϸ˿ΪǰӾˣȫѣϣ˿羵ںϵһ
ӣӦþǹ֮ϵˡ
֣һϸ˿ҲԼͷĹˮȥĲ²࣬˵ͷһЩƽϡ
˿ΧӣӶʽȷӾݡ
ѹʱϵѾȫָжϵĽҲ³˻ǰһģһһʱ䣬ΪӾ֮ƻָʱҲǰˡ
Ӿӡ˴ϵı仯⣬Ҳ˿羵ʡ
˿羳³һ۾ųһЦ˵ɹˣ
һЦ˸Ӹ˵ףһ£
˿羽ӹˮĽһ±ӣʵôȣ
̹Ȼ˵Ҳǳ壬ࡣʲһǴкôĶǿЩͬ
˿羻صͷŽ壬ƽϢʧ´϶˵Ӿ
Ѹ˼˵ǰһɣ
˿ԶеҰȻ
Ӿ֮ϣв棬Ů
һ죬˿羽վǸߵλã
УһƹԼ

ĸĳ˵壬ֻͷϿǵ˻һѡԣ˿սӾɹΪµӾûоһˮ
󣬵һó˲
˿üͷǰرһỤ̊˵ԭŮһſ󶴱ˣ
Ů̽˵ǵģӾ£ЩµĿɱ˼๤ѲʹСӣռ˿󶴡
˿ʵˮأˮôûЧ
Ůҡҡͷ˵ǣ֪ΪΣȫܹˮӰ졣
˿ʶ뵽˳ӹһͷһſ󶴣ǰͳ
ѸִͷЩһЩܣڿ˲֪꣬ȫͬͬ壬ΪʲôҪǣһôҲûС
ٳΪʲôҪԼǻ
ԼӵиߵĵλҲõõĴ˫Ļݻȫͬ
˿һ˼Ƭ̣˵ᣬֻһЩܶѣʲôµġңﲻǻŮ𣿽ȥͺˡ
ŮӾԭλþȻ˲䡣һſŮϽְϡ˿羣ֻҪ涨ڽĻﲻˣҪٹôࡣ
Ů£˿ҧԼָ˰죬ͻȻȥѳҹ
֪ʲôʱԳĳƺѾˡˡ֣֪Լô룬Ȼˡ
ܿ͵ˣ˿ңѸղŵõϢ˵һ飬ֱ˵ʵ¸йϵ𣿡
һۣЩֱӣҲر̹ͬȻµûǸйϵ
˿סˣֱʵΪʲôҪô
΢΢һЦȻأΪҵĽǴģ
˿Щ׵ضѵ£￪ɳĽۣɼ๤ϽɸǿصŮŮһϽŮǰЩ۵ȫġ
˿羵ͷġ
˵ȻЩȫΪʲô
˿羵ԽתȻ˹˵ЩѵĿܣѽ׸ң
ʵȻأ඼û취ýˣοЩܣҲûãôҪǾͿ˭ˡôӾ£ûıӻһȺ𣿡
ѹ㲻ǱӻֻһЩʱ䣬мһЩôҲܺ𣿡
˿羵ıݽҧ˺촽ĿⲻԣҲܺã


1195 ѧ
˿羳˳˼
ת£еĽ۶ᱻϸܣһ͵Ůǰ˿羺Ѵмöĺô
Ȼˣ취조תˣ
ʱԽмʧĽ۾Խܹ࣬õĺôԽࡣ
΢ЦңӾֱӹ߿ɲ㣬ЩŮʱֻҪƵϾͿˡ
˿Խ۾Խ˵˵öԣ
̧ѹ˿羻ѹ˵öԣֻҪˮͿˣ
ͷ΢Ц˵ǵģһ仰ˮ㡭
˿羸Ц

ǣ˿ϳŮǾ£ʵȴſǵķ
ȻгϵĽ͵ڲϵУ鼸ȫ˳졣
ʱͰѾ÷ǳˡάƽ⣬һĿܷ๤ˣۼһ֧ЧĶ顣һ棬ҲάһۿӦ
һ̬ʼֻصӾĲ棬˿ͿԽپĹ塣
֪У˿еĻȫȫ๤ѲʹʼԳһ壬Լ
ǵĿǳȷҪŸͬ飬ҳᣬøǰսѹܳ׽ⳡս
Ǳѹǧ꣬ľתɷŭʱǵжҲʼмһЩ˷ӣ޲Ͼܷչװһ·ԨŮ
Ѹٷͷܿѹȥ
ȻѾ˹ˮ⣬ѹƣǵľѲǰǿ󡣾УҲƥ䣬ûЯκȥ̻ȥģ
󲿷ֿѹԼѹЩ˷ӣ볣Ƿչ
ЩܵľʹơûƣôγսǵȻֻлˣ
ʵϣĿ˽⣬кܶҲǳⷽȻˣʹùߣЩ϶˵ûʲôá
ͷʼ̿ʹûءΪ˲ɼۣЩָȺ;ϸȶǳߣʺڣҲûһͷֱ˱ļǣѡγԻȽ츳ĳԱҪ̵ǣȥ̻ܡ
вٻ֪ԪģԪĻչʲôĳ̶ȣšǰӵʱǱϱֵòмʵҲۡڴͷʼѧԽ̵ᵽӵļѹܹʹԼܹԿ
ԼʼѧϰĻأǲҲıԼˣڵľѳȥ
뷨ѧϰǳߡڵĿ󶴶˵ȫµ壬ѹǣǽԷ̣
ǻȫµ飬¿ʼڿ󶴡ڳĽȫСı棬ͳһʶʱİǳʲôԭٲҪýһЩͨ
⣬ԽԽȴ˿տΪڲѾָĻռЩһѧװԼһ֧ľӣ
Щֻڿ֮ڣңԶһĵطƩ總ĸ޶
ؿϽĽۣ͸˿羡˿־ϲǳ⡣Щ۱ࡣЩ桱ԼҲزһ󲿷֣ſ󶴱䶯壬Ͻɵ
ŮӾףӾѵöˡĽۻɻƽɫҺ壬ͨƵĻע˿羵ڣʡ
һ߹۲һоŽۡ
ʲôԵʣֿܹˣѵ̵ĳӱһȫµĸߵ
ģһЩߡԼ۵Ĵ˿ʹõĻ֪֮࣬ˣ֮ǰۿϤоʲô
Ƶĸо
ЩۿһЩ״壬һƣʵĤڲϸ΢ṹǳȶѱơͬʱӵмǿͬãڵĳӽϺ󣬾µͬıӣӶʹ˲
֮ܶ۾Ƶһ仯ṹ
뵽ƣ뵽ǡ˦½֮ҲûֹҲ֪ôˡ
˵ѾԼ³ǵݣô
ͷڳֻһţֽ۵ԭ֣֮Ϊ˿µĽء
ʴǵ㣬ΪбŤĲ֡ڳѾȫơɱĩƶ˵ʲô¡
ˣ˿羵Ḻ̌ԭıһºӳƽɫҺĲµʱǰȫµĸı䡣
ıȻǷ·Ͻ֯ɵģǳֱҷءϸŻ֣ᷢʵһĸᣬ˷ЧøĽʱһֹУȻǲֹǼ򵥵װƷҲһ
˿羵ǰȳƣ޳֫ȻȻԳŴݵȡۼǡôظ壬ɴ㱡͸͸ջǳ
˸ЦЦ˵һ˯ÿá
˵ʮ죬ȷõġоô
ܸˡ̧֣һȭͷĵצĹǷ̳ý͸ֵĺȴҪ̴˵ࡣ
˿վ˵Ҫˡ
ݸһֽ˿羺ؽӹʵʲô
˵˹򲮾ϣοɡ
˿΢㾹ȻռѸٷһ£Ŵͷϸؿһ顣ݲ࣬ÿһ䶼ǡôذ˹
ʵ𣿡
˿Ц⻹еĻҲ̫Բˣ
Ǽֽߵ⣬ɴĳſĸ޴һ̣ͷɳ˴⣬ʧʡ
γûиһȥ˿뿪󣬳վߣָŶͷϵĹˮȻ䣬һɲڵλɢȥεĿռϸ˿΢΢Щ΢Χȥ
ǹ𶯣ȻǸ˿һȥġ
˫ۣͼȴԺС
ޱ޼ʵĽɫɳĮϷ˿ڷСĳѾȫչչôӯطУţΧռ䶼֮𶯡
ֱ£ĳ򷺳߲ʵĹâذ۾žӸ¡΢ĸоȫûвĸ档


1196 
˿羵ļצһץ˹ĶͷһѪĲӡץ˳žһĽԼĶͷӡıԵѸ䶯ϸ˿Ӻ󲿴ܳĴԡ
Ĵ¶һ˿ѪЦ⣬·ޱһ㡣ȫûע⵽ͷβһ˫۾ʱ˫۾ϸ˿ĴԽϵḶܹ́Ѷѵϸ˿Ѹֺ
Ӻ󣬲ӡΪһ壬Щ΢ѪմȾƤϣͬװƷһȻ۾΢΢һЦٴ΢仯
һڣһŮ̴ӸѸܹеСûҡҡͷԼĻ˿羴ˡ
˿羾Ӹµ˵ԣҾǵβ˿羡˹ˣƬڹҹȥ˵ԭӾһгӹǵã̬һ㣡
Ů̹Ӧ¡˿ޱؿıӰߵߵϣȥ
жϵ
ˮӡ֮䶼໥ϵŵģӡܹӦˮĴڣǿпӵߡ֪һ֮룬أ
ˮӵܲϵӦӡӵߣſ
ȡ¹ˮˣһֱûж֣Ҫԭ̽һ£ȻɹˡĿ˿սʤȫ̡
ӮòףڻһֱϷ籣ȥԸоǣӲʼЩǵʵʼǿ˿羵ȷЩĳ˱̫ǳˡ
ڻֻǲĺ빫أ˿羻ٶȼսȥȡʤ
Ȼûãֻ˾˳ǰǹҪȥӦ̧֮һߣóȥţǾ̧ų򲮾ķȥ
Уע⣬һ㱡ɫâ

һ·ΪעĿֻŮԳˣһǾþѵĹױỤ̊Ȼ̧һūзжһʱ伯廩ܿ죬ǵͱһǿĲѹȥǲӡһƬ˶ܲӡƣֻҪ˶ûܹΥ
ﲮ˿ӭЦݻûչһ仰üָ˵¡
һŮӾҲͰˣϲ飬һע⡣ԣڿʼҪСĴ̽͵Ϯ
ڶӾǿ̫࣬벮ҲûлʤĿܡҲ֮ǰѾʰˡ
˵ʱָָ̧֣ԼĶͷ
ǿ˿羵ҲߡѸ˳˼
߼ӡܹѹƵͼģ˿ܹԽսɹҪΪʵѾǸ̶ȡǿпսǰѹʱ֮ҲûУôܼս
иΣյ飬Ǻ˿羵Σգǰѹһпܣǣ˲ƽ϶Ѿע⡣
˿еıȫʧɫʵӦô죿
ʮָ΢ЦҲʲô¡㷢ʲô𣿡
˿ƫƫͷ¶⡣
˵ǿԼսҲ̫ˡǰƾʤأԷ뼼ɽŵ£ôʤ
˿ҧ촽һ˵ңһűʤġ
һ㶣ͻȻЦЦ˿羵е㷢ˣסЦ⣬˵û˵öԣȷ֮һҰģҪʤԸΪ˸ʹŬȻҲһ·ߵڡֻ־ǲеġ
˿üͷӦô˼ǣҲʤ𣿡
ҡͷеġһʱ䣬ҪȫҰţ𣿡
˿һЦһʱ䣬ĴβĻģ
ļ˵ͷİɣɫһҪǸλȥ
ı޳ߴ󣬴Ÿ˿羴ͷʱվ˿ԽԵ䡣˿̧۾˺һŻͷءšһ

һʱ䣬ڲû˿羾֪ȥˡ
ǰҲʧʱǰˡ
˿һҲģʱܻµ
һ죬ڲĵѵһӰд衣
ǵӰĶ죬˫֣ûЯκֻȴ޿ײ룬ʱ˿羵ϡ
ʮʮ
˿羵ĶͷϡϡˮǺϳһһɵأ͸ʪı鼫Ϊ࣬ȴȻҧƴŬš
ַֻ·Ŵһÿδ嶼һҵĴʹӰϵرķҡʼռ֣һֱûнͣ
һ١
ӰƽرͻȻ˵˺档˵ʵսѾһٴˡ
һֹͣ˿һ̱ϣصشϢš˵ͨǿˣܰ˿۳ɼղѵǿȡ
Ӱ˵ϢСʱȻټ
˿羷˸ڵϣ˰ǵӰɻʣ㾿ʲôս𣿡
Ӱ˵޹ء۾ҰѸղսĳ͸㣬úÿܽһԼֵ⡣
˿羾ؿӰһۣڻǱ۾Ƭ̺һӰֱӴԺ΢
ӰΪʲôΪʲô
Ҫ֪ǲӡǿܹΧеͼӡ͹ˮͬʱҲܻ߸ӰȴںظӰԹԼȫûеֿ
ӰȵҪ˼룬ʱţϽ
˿һݣȻջȫעعۿеӰһǱӰıֿ治ôûУЭûУӰŪңֱɥȮһ
Ӱûسڶ˼ȵ⣬ͰȥӰǡ
˿ĻȻֻҪעӰĳλþͻᱻȾϲͬɫĹؼλһ֡һ֡ؿȥģҲ벻飬ȫעع۲Լղŵľٶ⣬Ӧν
ʮӺܿȥ˿ֻһ롣Ӱ˵ʱһ̺ȵˣˣʼ
Ӱ˲ʧ˿ʹҲǡôʧһվڿƣеɣ
ѵһӰһŮϽˮαѵÿһء
ӰһϢĳ̵˵ˣһˣ
ڲԲϣԶСǵĻЦЦվֱ壺ϣ


1197 ᱾ĩ
˿վѵΧ˵صˡ
ȫڣǾĽṹͻ֣ᷢǸͨΪͬǿ
ڣȫ˿羵Ľűߣ屻ֳ˼顣
˲֪ʲôʱͻȻǱѵͬʱ˿羷˿һʼΪӰźõѵƻܿͷ֣鲢ˡ
Щ˵ȷΪȡģ
þȫŴǣԼҲˡ屻пһ룬˺ѣһ첲һȶʧ١ֻǿҪǲ־ϸѵ˵û취սл
ղŵսУӰ֪ʲôʱʧˣʱٴγ֣˿羡·ĳʱһָһ첲Ʈһ𵽴˿ߣһߡ
˿ǿѹסʵЩ˭ôҵ
Ӱ˵˵˰ɣжѾ˺ע⡣
˿һݣʵ˵Ǻɱ֣
Ӱ˵ͷ˿ҧأץֻ첲ԼĲλ˵ļ̿ʼ䶯Ƭ̺󣬸첲˻ȥֻһª˺ۡ޸ɫ԰ףͷˮϡ
һˮߣװŵɫ۽Ȳغһڣָ˵Ԫ
ָıҲƽ˿Ĩ˰죬ʵôҵģ
Ӱûлشֻͨͨеɵˡ
˿һ㶣Ѹ᣺ǳصذţֵģ
Ӱ˵ͷǵһ
Ҳ˵滹ˡ˿羿ЦһĳԼĴȣһ˻ȥƬ̺ȵվڵϣѾתΪ˼㣺Ǿɣһɱһ
Ӱƽ˵ڴ֮ǰȻعһ¸ղսľ
˿ٲǣԥ˵ɣ

£˿羲ĵ³սȻͬ˿ÿһ˵
ǱƺһԽԽǿǡöŬŬܹĵط
Сǽ̸ս֮ͨս뵽ĹѪ𽥳ΪıܷӦ
˿羷֣ս˽̻⣬ǿ빮ǰΣȫڽԴٻġڣÿֻСʱݻָӵٶȴǰ죡
˿ͳʧˣԳԽԽŷǵģƣͺʹʲôֻҪתУ
ʱҲеľ
Ŀ̫ǿˡ
ʱ䣬Ȼһֱûг֣˿Ȼ̵ᵽԼ֮ɳ£Լ߾ȫɱǰأ
ʼֻ£ǿȱƵøոպãĥ
Զ׼ⶼǳĹ֪͡ʲôƿʵ̫ǿˣ
º󣬲ѵӰ˿羲С
ʮڣӰûи˿羴һ˺ÿһ˿羺ǰӦһܿżܻ
žžžžžѵԱߴЦ߹˵Ư
ӰһΣСվ˿ֱӣҡҡͷԽԽԼС
Ц˵ѧֹŸոտʼءڵǿȥսһλˡ
˵ţһ֣һ䵽˿ϣϴһǺȫϸϢ
˿羴Ҵҿ̧꣬ͷʵ˼ǣѾˣ
΢Цŵ˵ͷ˿羺ɣһŵ˵ãϾͳ
νġϡľǡϡ˿̶һҲûͣܿʧѵ
СǺͳһ뿪һ̧֣һǳСߣ֮ǰȥ󶴵塣ǱҪܵģǶ̫죬ûü־ͱ£Ҳһֱڴȥû
ָһǶͷϵĹˮȻ䣬ϸ˿ջˮ
СǻصԼ»չһ壬ʵô
ϵЦʧЩ֡ҡҡͷ˵һѾ߱еطоЩ֡
о֮һĤ޷֪̽ʵؼǣ֪ĤӺζۺ룬ԭӦþλԨŮ
ӵߵŮӡеľӡ͹ˮ
Ůӡӡˮͬ֯һŴԨŮǸ֩룬еһС
СͻȻʵΪʲôһҪ˿羶֣ΪʲôԼȥɵνŮ˺
򵥵ʻȴó׳Ĭ˼ϰ죬ɻҡͷ˵Ҳ֪
ѵõЩüͷص˵ֻһָоұҪ
Сǲƣʵ˭ָо
׳ĬüͷһԲ

ֱ˿羻ȻûиСǴݹĳĬվѵм䣬ڤ˼룬ʼղ⡣
㲻ȡˮҲûܹ뷨ôڵʶӺζ
ܹʹøʡķΪʲôҪĩãػǰ
һܹʹ룬ôǿʲôӺζʲô
˿羷ǳ˷ܣȫûֳС֮Ĺաͷϵľӡٴαȫ𣬺ⳡս˵Ѵ֮ûһˡ
ʵϣһ˵ģֻǱȽ΢ӡ֮£ȫָһ˿ۼ
̵ظоսǰĲͬսʽΪһֱܣоȫƿ֮¡ǸһһһһʽûȫѾ֪ȻȻؿʼжǡķӦ
ǿ󣬵ȴоһս֮ǰļɡ룬ҲһӦ磡
ؼǣõһϢȲҪ߳
˵һ֮Ҫһδ䡣
̧ͷʲô䣿
˿羵۾Ź⣬˶˷ˣһŮĴ䣬˵䵱죬Ů棬͸е壡
ıЩԣʵǰپʽ
˿ҡҡͷֵͷ˵ʽÿʮͻһΣֻǰչˡؼŮŮѾʮûгֹˣδĳ֣ʮһ¶棡
һ֣Ҵҵ˵ûУĳѾ˷ˣ
ĿȻԼԼĻ˿ѹ˷ܲʵˣڴŮսô


1198 Ӧ
仰Ҳ˵
ʣһǳ󵨵룡
ʽؽе壬ʽսŮһʤ˿羽гע⣬Ҳﵽ壡
ȻѾȫ뷨ˣ첽ȥ૵ͨ˵Ĵ֮һ嵽ۿ϶ȫʱҵô˵ŮսŮǲܾܾġսʤһŮӡָ̧֣ᴥϵľӡ˶΢طŶ
ͻȻתųʵˣܰ쵽𣿡
˵һǧһô˼ĽҲȻһϡһºʵܴﵽǸز˵ԨŮ
һԼ㲻ȴųжϡֻҪ˵ܡ֣ȻȫĿ귢ս
ţþû˵˺һ˵һ£ʱеˡ
˿羹ϵ˵ҪʲôҶȥ
㣺ڸողŵϺʱ䡣һǵĿǹ֮ʵȺ벮Ҫöࡣ֮Ůʱֻнһ¡
˿ҲĬ˺һŲʲԸ˵ǣʤѡ
˵ͷ˵öԣԣǻǿԿ
˿͵̧ͷϲֵؿѸڵͿһ߻һ߷ʱȽϽǱһЩǳֶΡҪøѹǿԵѹеǱ
ϵĺȻֹһŮ֮£һ󹫾ÿҲһŸ
ͳһƬĹޱ簣³˿⣬ֱͼ粺ȡ£ԹԼһƬ̣ٲͬµҲ
ڸ˿羵İžǣսޱ֮ǰȸɵͼ粺ȣҲһ֣һ
ֻսʤ빫һսĿܡȻֻǿܣھܻܲʤ˵
ӡ֮ǳпᣬսһ˿֮ġԣ˿ʧֻܾ·һ
ؿǣ˿ȴӹ￪ʼһɺݾԥشӦʾԼһȫȥһʤ
һʱ䣬·ָֻԭȵ̡˿Сǵѵƴһǿ첻Ӱ֪ڰʲô
֪ΪʲôԽ˿羾Խðģǰȫ෴һ뵽ǰսǰϣޱȿ϶һ̽ϢȫΪߣ
һ뵽һ㣬͸һЩСôҧ֧ȥ
󣬳ٴγ֣϶˵ͷˣȥ԰ɡ
˿̸еһϲȫµʹȫʧһһʵҿˣ
ûֱӻشֻЦһЦŬ
ĸ֣ͺͷ˿羵ȫѹͷþû˵̧ͷʱȦƺЩ졣һ˵ҾͶˣ

ճİţ˿һֱɵǺϷ¡
ոأһͻȻһϮٶȿþˣ͵һ˿⧲Ѹ㿪ұۻǱǱпһɼǣѪʱӿ
ã
˿һþѵѸٱԵطӦԾιǡôرܿ˽С
飬ڵϣ̲ݷɣȴֻеһѪȫ˿羱ܿˡ
бڵϣһವط˹ȥ˿˳ſȥֻһϸ߸ߵվһˣӸµؿطһЦȻˡ
һİӰվڹľ䣬˵ǸϢȻû
ȻˣϢ
˿һʶʵ֪һ
ͼһ򣬴Ϸ£ؿ첲ϵ˿ڡǳ⣬ӽС֫ϾһƬһƬУƬһĳҲˣɫĹĤϸϸĹǼϣƬһС̧̧С°ͣ˵Ȼأ˿羣Ҫһߵˡ
һӰؿ˿羣ȻնĲӣ֮ǸӱصȥĻ

һ񶷽˿羵ȹڵϣ߲ѾпѪӿϵε˿ڣϻС
۾ϥص˳ĲӣЦҵȻܻȥزȥģֻǣ
ץסȵͷǹǣצݽƤӲذͷӲϳһҽҲĿѸȥ˿ץסͷĮؿٳľӡ
ͬľӡ໥ɣһԻ͵սƷ
ͷƳһۣͼ粱ø磬ظŴСһΣػߣΪ˶
˿ͬٳľӡϴŲ԰׵Ц
ͻȻ󷢳΢΢˿һ˵ĸһ壬ת
ҹɳĮޱȿǹѹ£ӵʵһǹ£İأһ˿
˿羴ٶ̫죬ԼšҲ˵֪ʱػģֻгĹһͬ顣
ôͼ粺ȻǴ֪٣ǰȺģ
˿羽ضųһ͸ʣȴһֱûʳصţ㾿˭Ϊʲô
֮Ĭ˺ܾãͻȻǰһ˿ͬʱ˰벽
ûע⵽ľһߵߣһɫˮѾšˡ
ϤӺ˳˿ԥˮ۽һ
Գ˵ЧͼӰһ£˿羵ۿɼٶȿʼϡûһ⣬طһۼҲû¡
ٶ֮Ľ֣˿羷·һƨڵϣ˰죬һ仰ϵð
ͷ죬ǹϣǰʧ٣ڵȥת
һۣҲ̧ͷ΢΢һЦǰ
˿ûǲǳй¶٣Ҳûлشһһ̧ͷǿա
ղŵѪսʱ·ѾԺ󣬾ʬɢѪҲķ㳹ѹˡ
˺ܾúܾã˿羲ϵ˿Ҳ׸ԭվغһν˵һǹˣ
˵ͷ˿羳һɴĳͬٲһ㣬ֱй£ŶĿĻʡ˿Լľһ˵ͣ


1199 ǧٴεı
˿ѵʱ䣬ȻЪš
Ů飬˿ֻԼõһϢ֪̽ݸࡣ
ʮǰŮΪĳʶˣԴ֮Ҳûгֹ֮ŮԽ۵Ѹӣǰ˫
ͬʱ֪ΪΣеĽ½ʹõƷʣҲûԭһ롣ԣǵĹѹˡ
ʮŮҪʽ֣ǲǴѾָˣ
ָˣǲ˵Խ۵Ҳָԭˮƽ
ԣŮ飬Ҳǳע
Ȼֻһֿܡص󶴣һܼ档
ֽ̣ѾΪ˿ǵ졣Щڣڴ³ªγԵķѾ飬ȫȫͶ뵽ŵĹȥ
ҪеĻܣҵָķʱųһؼң
ȥ
ͷеĻܣǻһ򱶵
Ƿֳ飬һɽۣϲĹ㷺ע⡣һɿءѧϰʹûءһ󶴽һ󶴵ĴԼĶ顣
гЭд¼֣չ÷ǳ˳ΪֹѾ֮Ļؿ˳ա
ǳĶҪȡˮʱˮ빲Լӡ֮ϵûǳһŶ衣
̵Ļ㱨żһͷ̵ķȻܽӲѾǳԽ⣬ȥее
˵ٹ£ǾеĿ󶴡ʱǲǿԿʼǵĳˣ
ʵʱ׼Ѿֵز𣿡
̳Ƭ̣϶˵ܻЩǲ
Ӳֻһ˫۾ǿ顣̵һ˫۾ȣһֱѹȰĽиС
ţһԼ֪ĹŮ˵˳
˵֪Ůϣй嶼ᶯǰǵŮҲ֮СŮųһǲڣеͻÿ
۾ᶨ˵ԣʱǶֵʱ򣡡
ͷǣһʱʹͨҲСˣڴ֮ǰҪûغԱϵ׼սţ
ıһ̵ͷԷǳܶ˵֮ǰ뵽·ڴıǧٱһ
ȴĬ˺þòһЦΪ飬ȷԺģܶˡ
ЩܲһȽǿҲԣһĥ˿۵ļɣڱ֤ÿͬʱһЩࡣܵһٿʯʱȲؾȥ˵رҪ硣
һһɳĮ߳ȥֻʱ֮ڻ
ڶΡΡĴΡԼҲǲԼ˶ٴγԣյĽǣڵ˳ݳУ˾Υķ
еʱһҲûлǰֻһ£ҪУҪɱеĳ壬ΪԼ
йˮѹƣͷʼֻѹû취ʵ֮֡Ҳεص˸Уεģ뷨ûйˮĻҸôҸôõ磡
˵÷ǳƽŽӲʯƽƣ¶һ֮ܳΪЦݵЦݡ˵д˵ĸᡣ
ĬȻ˺һӣŷȥ˵Ǽһ¡

뿪֮󣬳ûϻȥ˿羵ĺ
ɳĮ룬һۣĿȴԶ
ǰżӡ͵ŮӡĹӡȻȫУ
Щκһ˵ѵõıõǣ൱ڵõµĽײλڣǾɢڳǰЩֵһһ
Щɱ˹ġɱѴ֮еĻס
ĶͷȻǶǿ鹲ˮܹͨˮ۵Щ㡣
ˮѹƳˣǹҲû취֮һ֮߹һغϡɱ֮󣬳Щ˼ĨƽϲĲǵġʧ١ע⡣
Щӡһһ鰴˳ںãڷŵλãӦôڵλá
ָһյ㣬Ůӡڡ
ְڹӡϣü
֮ǰСһѣȻǴ̽ʴϢǣΪͻ֮ǵġڸʲô֪ŮΪȴôȥŮڷһǺ޹ϵŮԳ壿
뵽һ֮󣬳̶֣ȻҲŮټ
ȥܵĻĴڷǳԣλ֯ġȥңо׽Ҳλˡ
ңܣ֮ǰռĸоԽԡһ壬ͬǿƴ϶ɵġƴϷǳȶһŤײֱ仯ǳŵģȥĻҲΪ໥ͻǰ
ҲᣬڵĹؼҲŮѵǵõȵŮһ죬ȵ˿羳ս
˵ĻŮʱ̫ˡ

죬˿˹ӡ
ٴʤٲǰϲԵó˺ܶࡣ
ᶨ˵а£Ůˣ
С˵ܽһս
˿ͷּһ֦ڵдд
óսʮֵ侲ͷβס˳档еϸǵڻعҲûһ͡սֵķѾһľҪСѣѾܹ˵ԼⳡսЩñȽϺãЩطҪǿѵ
Ϻ˺ԥͶһֵѵ
ʱǳţŮгߵʵڣȫԸֻܵŮĽ£
ձУۡ

ºһ󲨶ӯ͵شĳ
һ̣еĳȫ̧ͷǿĻؿܣ˶ĸ룬ҲǸо󲨶̧ͷܵĳ
һζ̶̵ϢǵĴԣǵ¶˻ϲı顣
ϣһ£Ź̶ķߵ񡣹ƾͻȻᣬǱ߷ȥ
վ˿羵ĹһǱߣ˿羵΢΢š
ʵΣ
˿͵һͦŮεѹվֱ壺У
ͷƽ۵ϣʱŮǰ㻹ô˵
һ˵Ů伴ʼ߰ɣ


1200 Ů
ռøӾң·ӦŹһ
˷ĳеһƬɳĮ̬죬ȴиĵ֮һ֪ȫһЩߵȳ壬ʵٮٮߡ
ڣǵãȫʧȥ˼ֻŹ·ԼŮĸ٣̶ķ
βĻһЩ塣ǱȽϵ͵ȣǶСȻţɳĮСɫɳĮһһɫĺмɳĮ㼯ȥ
Ůֻʱûеص㣬Ϊ˶֪ŮʵʲôطʮǰŮʧʱŮҲһʧʵ֮ǰŮҲƮʱܳǵκһλá
ǣŮųϢ֮󣬸ҪҲҪ˵ַΪֻҪŮһ֣еĳ嶼ӦȻѭٻȥ
ɳĮ룬һڻۼ͸ı»߲ʵĹâ
ǴӵصƾճһԽԽߣãڿеĳǾѾĹâķɶһɶȥ
ԽԽߣԽԽռɳĮһƽҵΣȶԵС
Ůϵڣ
Сʧ˿羼ڹɵһãԻȺ
ܣЦһЩ壬ֱҩһ
˿ȵŮ룬ĵʵҩʲô˼
˳Ŀ⿴ȥ˵Ǻȶ˽ĸо
۾Ŀ·͸˹ǽһֱڲ
˿羿˰ûŮټЩʵŮô
Ƴһۣ԰꣬һսŮ
˿羶һ٣һ˵˵öԡ
תۼ䣬Ľͱѹȥһϱƽ
صͷ˵ԣӦŮŮҪսѡ׼ʱ׼ƵķչŮڳǰȫϢԣһҲǰ׼ϣôʣµһУҪԼ۲쿼ˡ
˿羵ͷؿܣͻȻһ˵ҸоˣŮϾҪˣ
ʱǼѾȫŮһһطɵ棬ȴûϽ빬ڲ
һȦƽĹ㳡Ҳһ͸ҫɫʡ㳡Χͤһ»ڹŮ
˿˵ǹҪȥˡ
˵ţȥɡ
˿Ǳ߷ȥһξ룬ֳûиϡͷһת׹Ͼֻһ࣬ʱ϶ߡǿסͷȥ飬ȴĪظеЩʧ䡣
ɵԱߣƿɴһ㴹µӣ˽ȥ
ʱҲһϵΧڹ棬ηؿŮķٺ棬гԴԴظ·
˿羻ͷź󷽡û뵽ϾȻô塣ǻ㼯ڹ󷽣һŮ϶ãǵ졢ǵĵءǵȫ
һҾҪô˵ĿսŮ
ȡŮҲĿ⿴
뵽˿羵岻Щ˷ܴǰĿᶨδй֫ÿһƬƬÿһų·ܸܵ
ЩվǸ߸ߵλã·ǸλñӦ
෽ƳһۡȺ֮УоĴڡ֪
ˣ뿴ңһ̤Ůʬǣ߷壡

оô
Сǲ֪ʲôʱȻڳѹʵ
Ȼ֪ʵʲôоЩ֡ԭǰռΪŮӡڡǰץһѣŮ֣ռѱ䲻ûʧˡ
СҲЩ⣺Ϊʲô
ҡҡͷ۾ŮɫĻЩϤ˿羵ĳЩơԤ˿羽ĳɹ
ŮŽա¥һ̨۵ذ廹Ǳɵģ財̨ͨڲҲǽŵģﶼŮӰ
ģһɴȺ͵ĲŮڲͻȻҫ߲ʵĹâ翣ͬˮ˵ġ
κѣһһع£ѹѹŮΧһء˿Ҳ⣬ΪսŮģȴεѹڵءչȥоһݡ
ȻԼǲС
ӻͳһ»ĶԼĶͷϡ㵥ԼսŮ־ģڿûгİǲа
һͻȻ䣬һ̨ű򿪣гͬʱסר־ӹȥ
һɫź󣬽ţһӰ߳ڳǰߵ̨Աߣһְֻ̨ıԵһָֻ߸ߵؾһ֣гͷ壬£ţ׶
ǵвͬеļ̶еأеһγһĺг壬ͬСȫ˽ȥ
СŶ䱧Թ̫ˡ
ȴŮһСǣ㿴
һĸϵᣬŮȻҲŮԡ񻣬ʹвɫɴ֣ҲóΡͬűİɫɴɴģգϸڡʹҲܿȫ¶ûһӰӣûгûۼףûйצȥһģһʹŵ½ϣҲû˻Ϊһ壡
ʣŮģǼð
Եǣһ֣ŮӡλȻȻ⴫ݣΧľӡˮһ𷢳˹ˣҲޱαװһɨա
Ů֣ѸͣЪĿתĳûһ仰˲䴩͸˵Ĵԣλôһˣ
һѣ˵ĿⶼǱ߿ȥȻֻˣһǿŵģ
ԨŮֻ˹ûֱΪȻĴ࣬ȷԱ档
ͼĹΪĳԭǿԿλߵѹƣȡľӡַλߣǻᱻܲϵġ
ԣӡ¼˵ıֻõǾܳΪµġϵλߣ
ڣһûŮظӦľӡѾӹʧʲô
Ѿɱȴûбȡ
Ϊʲô
ĸ屩
ŮĿãŹһ·ǰһһӾһŮͬʧΪʲô˭ɵģ


1201 ƭˣ
Ů仹ûʽʼŮողų֣ͷıʡѻȸٲֹ壬ֱؿ˿ڵķ
һʱ䣬˿Ǹǳ۵
һƽʼλߵľӡٶȼΪˡ
̶̵ļ弶λãѾע⡣ЩʯͷһӲĵǳӣʱҲ¶ȵı顣
ֻһͨˣôı£ĵز
˿λڲĹ嶼Σ˱ĹȴһľսһֵÿϷǾ뿴˿羾ߵʲôλã
˿ѾΪ󹫾֮һ׹ǰĶЩʧٲøЩϵ
˵ĿУ˿ͤͤվŮһرܵ˵Ů£ָ֪Щȷйء
Ůңң˸ŴԼ׵ľ룬໥ӡŮ˵Ŷ
˿羰ͷȻ˵Ĺأλ߿λսʵȡľӡ԰ɣ
Ůÿɷ񣺡ڴ⣬岻޹ɱ˺
˿˵Ů˵̫ˣԹƽսõӡ֮ȺͼȻĻҵǺԡʱ͵ϮңҷѾȫסԼκʵޣֻȫಫ޷֡Ů£͵Ϯֻ
һ˽еĵͷͣȷһ͵ϮܱסԼѾˣôܿôࣿ
ҲЦ˵ڿǹˣʵǶ֪֪ʱʵǳˣһǹģ
۷׷ףһĬô˵ǵÿŮ˵
ԨŮ˿羣ԵʣҴӲϣڷʤǿԸǿܵͷ
ǵȫ˵Ůоˣ
ȻΪ˿Ҫڳͷˣ
еĲеָֻСǶ˿羣૵ͷôͷҪ𣿡
ԨŮȻѾʮûг֣ڳһȰĿʾˡһ֣Ȼ£Ҫһǵڴã
ǲ֪Լʲôо֪ŮĿһ
˿ȻͷͻȻ̧ƿɴʣ˳ÿǰһ·ֱͨŮ˿羲·ϣŮߡ
ԭѾƽϢ˽ٴǲԵ໥ѯţ˿Ҫʲô
˿һֱߵŮ¶̨·ɴĳĿĻʣɵŮ¶̨ǰӡ
һ󻩣
ʣƣŮϣ˿Ȳ֮ʹǺϷĹҲӦƽŮ
У˿Ǹİŭ˿羣Ҫ췴𣿣
˿Եҡͷ췴Ϊ壬ᱳŮĴϷһ˿ЦݣȴηصղŮ˵壬λսλߣȡԷӡǺϺصģ
仰˵ѾЩ˲²⵽ʲôˡԽ𾪣Ժѹûڹ뷨Ůϣݵλս
Ȼ˿ֱָ֣ԨŮʵŮ£Ϊ׹ڴս֮սŮӡ
ĹӡȻڶϷ⣬һ󲨶Ȼķҵս
ҵս粨һһȥѾȺܾõĳ壬Щոոϵģ޲
ǵģû׹˿羣ҪŮսˣ
սŮʵŮĹôǲζţһҲԡ
гĿۼŮϣǵϷ׷׳˿羵Ĵ󵨣ȴ˷ܵţŮս
ʱһС˵ûоã˿羸Ůĸое񣿡
һ۾˰죬ͷ˵һ˵е㣡
ڳ֮䡣ֻҪñ˿ûܿüһֱעųǵĶԻоһ
ǵģ˵û˿羸ŮȷЩ
ͣվ̬Ͷӣ˶Щ΢ֻ֮ǣŮº˿穱ˣ˳׵ķֱ
żȻǡ
üͷ˵ĻʱɺδҲ̫ˡƵĸоƣΪ磬εı󵼣˿羺Ů֮ơ
ʱľһһУıǧ
ԣмһЩԣ
ڤ˼룬˼⡣һߣ˿Ůӣ˳Ĭ
һڵڴУŮڣƽ˵ûһǿλսλߡɱʵ⣬һƽϽλãȫϺءȻˣսҲӦ֮
建Ʈ뿪¶̨·Ĺ㳡̧ͷϷ˿羣Ȼȴ˿ңԨŮڴ˽ս֮սŮӡ֮
仰һ㳡ȫըˣ
ǵҲǲͣţԴʾĵ𶯣ǲͣţԼҲ֪Լʲôȫû취йе
ûɣ
ŮȻսˣ
֮սŮ֮
ⲻ˵ֻҪ˭ǿ˭ܵŮΪͳߣҹǿĻǲҲվǸߵλã
˵Ůһ仰Ϳȫµδ
Ⱥӣͬһ˿Źϴһ𶯣ﾹЩ
ԭͼƻõ飬һֱڴһ죬ǰĳڣȻЩ̲ס룬ʤܳΪŮ
ɵתͷҪڳȺﲶ׽Ӱʵ̫࣬ѹѹһƬαװȻֻܷ֡ǣһ뵽˿ͻȻ
ǵģһվġһߵģ
ʼ֧֣УһУ
󱡳ͻȻŭţȵ죡
һͬ㣬ȻըڳͷЮޱȵƣըóͷһ裬Ȼȫ졣
˿У£ȵɣǿһ˭Ů
վڳȺУǱߣԶˡгϱ֡
ԭˣȻƭˣ
ӽһ̣Ӹʱʼͱƭˣ


1202 
󾪴ŭһ壬ߵĳȺ̱ɡһҽϿһˣǰҲһֱͨŮķ
Ծ˲׾롣
Ǳߣ˿羱ԨŮɴ裬Ѿ֡
̬棬ȥǳּΪתۼ䣬ѪɽѾͬʱˣ
սԶûͻôΣʵʵѪಫǷ׷׷һ֣ǲſԭ˿羸Ů֮ʵѾСֵزһŮˣ
һѾڳԤ֮СǵģȻķչеڶ֡ѾµⳡսĽַֽ֡
ٴδԭʧҪÿռλս˫ǰΣոƳʮҾ룬ξһ٣Ӳشƽпռ˳оһǰҲ޷˳λơ
ǲ֪ʲô¡󲿷ֳӵעȫŮӡսУ֨ҽУҲ֪ڸ˭һӸղűɣǱ۷ţ֪ʲô£ûһ˸ղŷ飬ȫۿһߵս
ԣڳȺһص󡣳ǼһһƽҵĿյءյһֻҲûУҲ̤һûж࿴һָֻۣǰսۡ
յϡվֱ壬ƽؿǰˣк˾ˣþò
յֻˣ˳⣬һ˺ڷ磬һۣڵʵʵۻӽȴ޷ȥſ׵ķ绪ƽع֣񣬻һ䣺ˣȷþò
˾Ԫסϴ泣ص½֮ʧ٣֪ȥˡ
˾Ԫ״ӳʱóЩ죬һֱʾãⲻ֪Ӻδȫԭ
ڶԻ֮ǰͶģ˾ԪΪƽ˾ʲôͼ
֮˾ԪҲһֱάͬʵ˵ȷ˳æЩмĽ䱸һֱû
ΪԼܹȫôһԭģ˾Ԫһֱûб¶Լ⣬óԽΣա
ôû뵽˾Ԫ׻ͻȻǡڴʱס
ΪͻȻó˺ܶ顣һԭһֱ˰
˾Ԫ˵֪ΪԼʲô飿мǲʲô⣿
ҡͷЦһ⣿ܽΪʲôվҪʲô
˾ԪȻȻΪȰһȰˡΪ˿Сæµôã뿴Ů֮λĿǰΪʲôҪֹⳡսأ
ɫ˵ΪʲôǵȻΪһвҪôģһȫǱⰲŵģ
һߣŮ˿羵ĽԽӼҡٲ֮ǰţ˿羵ıᱻ˺˴룬ŮϵİɴҲҡҡ׹ͻȻ䣬˽˿羵צݺݵץŮŮ͵һû˿ץԼԴϸİɴҲצ⹴¡
ɴסһʽ֣¶ǰ
Ȼв²⣬Ҳþˡֲʧĵ˿羳һ
ǵģ˿羸Ůֻ̬ƶѣĳ࣬Ҳһģһ
֮ǰս˫ѣг˿쳣ƣʾһɻ󡣶ڣһģһԶȴûһ˷̬죬ֻΪսһĸоҲûС
ϤʵӦ˿羡ضĿû˿иԣɴ£¶ʱ˿羵ı˿۾ս⣬Ϊս˷ܶ΢΢Ťȫе棬֪˻þ֪£
ʵ˵ȷ֡Ľײֱǳȷ
ȼԽ̬ͣ͸ӽ࣬ࡣҲˡͼ󲿷ֶľִֻ֪ܹ˼
˿羣һʼֻһͨĳƽ̬ȴ˶٣Ҳ󲿷൱
ԲϳӦе
֮ǰȴȫ㣬Ȼذ˿羲ϽսŮ˿Լֻݵʵ֮ǰħһֱڲѹ
ԼϵһжǱźõģǿġ
ͱ˿ܻеľٶڰź˭ʲô֮һ
̧ͷ˵ʵǵ߲ؽݰɣ
·𱻾һ̧ͷĳһԼ˸һʺһۣܲȴɺӡʶĴ֮ǰȴû̧ͷǱ߿һۣѹͲһ
ڣǵʺ磬૵ࡢȡơ̡ࡢɫѾɫʾѾ̤˰ɣ
ٴοҽսǰ˵ûв´ؾǵ߼ˡȵ˿羶ȡŮӡΪµŮҾȫ߲߽׻ؽݣĶ壬԰ɣ
˾Ԫ΢΢Цÿɷ񡣳Ҳûָش𣬼ʵ˵Уǰʮ֮һΪһ¹ʱѳ룬֮һ²¿һ룬ǰɣ㾿裬˾أ
Ŀֱ˾Ԫף󵨲²ң룬ǣҲʮ֮һǣʵԪ񣡡
²⼫Ϊ󵨣˵ʱ綼΢һ¡˾Ԫ΢΢ЩɫƬ̺־Цƣ޵󵨵Ĳ²⡣ܸܲңΪʲôôأ
ŭͻȻȫʧٴαƽһ˵ԭܼ򵥣ǿɲǴû¶š
ָһҴӻؽϵõơΪԪ֮һʮҲıߣôڻؽϣ򵽣ʧЦҵȷеܣʵֵزԼҲŰ
ڶǸʵǴģ÷ǳܹõҪĽȴ˺󡣶ңǸʵҲֻǺѷְˡһϣҲ²Ľ⣬ⰲţҽ֣Ԫʲôȶôܱ޸ģֻһ֪⣬ܵõơӵߣҲû޸
ǧԪֻƾԼ¡ֻҪԸ⣬࿪սҲܹ֡ͨǧۣ޸ĿĵأҲһһ㡣
˾Ԫףն˵ۺ㣬ֻһ񣬶Ԫ֮һԪ񣡡


1203 ԪĿ
˾Ԫ׾ĬƬ̣ͻȻЦ˵úáһʼѡеˡŶԼĶͷȻѡĲңһҡһ壬ҲͲֱ˴ˡ
Ц˵һ⡣ΪʲôҪôأµ𣿡
ǱߵļսڳŮ˿羴ѷѽ⣬˶ѾˣѪԡ
Ҫֹⳡս˾Ԫȴֻͣ˵ʱ䡣
û˾Ԫ׵˼һ¶һ˿̵Цݣǻ˵𣿡֣ڰץһѣĿռ俴һ壬ʵֳ롣һָսͬ˫һĶˣ˿羺ŮҲһ˫ˡ
˿羵ĿɱŮȡŮӡŮӡһ̣˽϶Ϊһ»عһ塣
ۺôɣʲôǵȻ϶Ϊһ³ΪԪˣ
̤ǰһһʼҵǣǣǾѾʼ˿ɣǵĿ֮ǰһһʦǣʲôؽ飬ֻΪ߻ʦǵˮƽ𣿵Ȼܣ
ֻһǱˣͨȫ߲ؽݰɣ
߸ߵ̧°ͣٴǰһΪͨؽݣܰǺ϶ΪһָԭǸԪ񣡡
˾Ԫ׽һ󲽡ͻȻ䣬ٶ˵
һ˲ʧڿУٳʱѾ˾ԪǰһĻ֣գ
֮һʣ˾ԪҲòϵЦʧֻӳ˲ڿлǵ㡣Щǵƶ໥ϣÿ֮һֱߡֱγһϸܵĶƣӭ֮һʣ
֮һ£һֱ߱նϣǵ㲻ƶÿһֱ߶ѣһµֱɡתۼ䣬ݽֱá
Գɱնɱ˺üλ֮һʣȻ˾Ԫ׵ˣ
˱ʣϲԤϵһ
ǰ˵Ĳһܸ֣㼯ϡ
ţǰӳһһ䣬߽
ʣӳʣ
֮ǰÿʹһʣķѴڲشΪ֮ǰ֮һɴƵġƽ֮һʵͬʱҲóܵ˺
ʴȫ֮£Ѿơ
ڳӳģġ֮һʣ
ã֮һ֣

ʣն˾ԪǶܣÿһֱȫѣâ˲ݻ٣Ҳ޷ԭ
˾Ԫɫ䣬Ա߼֮һʴ߲Եӹ塣ȥֻǻ˾Ԫ׵һ첲ȴӦ˿
ּŭҲάֲסķȣȵ㣬㾹ң
ΪԪȻαװҲһ޼ɡûһܶһëοˡץסԼµֻ첲Ӳز˻ȥɫ԰ףȵˣ㻹ʲôֻҪ˿羵õŮӡؽݾͽɣʱһԪֵеס𣿡
ɫ˵ȻˣǾͲҪˡ
˫ֻڿл裬һ߽ͷβӣγµͼΡ
ԭֻƱʻʣڣ߱ʡڰ˱𽥳֡ԭȵʺ棬ӳһȱڵԲΡ
״ڰзĵĹâȥһiֻǴѾܹǡ
˾Ԫ׿һе֮δֱ档Цһ鲻ҪͿԵõģ
âڰУ̳һǹͨңԶı˷
iͻȻ˾Ԫӳȥ˾ԪץסͷϵĴתӣ̤·ÿһâԶתǽڣסiӡǽϣǽ̻ҷ𣬻ָâɢ䡣
һǽڱݻ٣˾ԪĻɥƴܡǳڵiĻ
i׷ü죬˾ԪӵҲܿ죬͵ץһԼͷƸѣաһ˲䣬ÿͷһâ͵شiϵصסiڱס˾Ԫ׺ݺݵһۣ˼ƣɫ԰׵ʧڴı˶ˡ
ˮûʱȥ׷˾ԪףһתλƳգ˿羺Ůǰȵס֣
ʱ˸պø˶ԷһУⵯˤڵϡһȣûһѸٵ壬ٴγԷ
һ֣ҪȴԼ˿մ
һ£糱ӿǰȴǰտյʲôҲûУ
˿羺Ůƴɱ˺ѼʹƺɼǹʱЩۡеһж֤ʵ˵ĴڣľȴǼٵģʵǰ
ô£
ǻ
ܡ
˳̶ֳȣĶǼ٣Ҫɡ˵ȷʵڵģǰ
ֿɼȴңߣô£
һ˹
һռ䣬֮һռȻû취Ӧ
ĵһͷƿռڡͫʽʱǰ˸ģ
Ůˡ桢գеһȫʧȥɫƽģֱɺڰ׷֯磬ÿһԱ߶עݣռһдա
ȳкСѸǰʼһռݡ
Ƭ̺󣬳һ䣬еʣ
ԼУԪ֮һ޷ʹˣ˾Ԫ뿪ʱǼƣ˹˾ԪԪݣʱơ
ַֻʱģѾȫֻҪ໨ʱַܽȱҲʱ䡣
սڳѡֵ֧Ķһ˸߹һˡڣ֧˿羵ĳԽԽ࣬ԭܼ򵥡һ棬˿羴˳˸Ŀܡÿһ壬ֻҪ㹻ߵλãΪŮһ棬ҲΪսʼֳʤ
ԣŮİɴѾ䣬Ⱦ˴롣ɫ԰ף¿ʼ顣˿羵Ĺȴһһ֮ơ
˭ܿչȥûʲôĻʤһ˿羣
սȫڽǰĿռϡ
ˮĶͷϷŹ⣬ľȴһ㿪ʼѸٳ׵ȵļޣһֱȥ
Щֹͣʼ㶡ǶͷˮĻƹ⣬Ǵڲģһϸߣڽȥ
ԽԽĳ˳ͬķӦǱϸһ˫ۿն·еâڰͬƵ
һһһһ
еĳ˱ȫΪһ壬ǵľȫơǾһϵһ̨̨նˣճʼȫ㣡


1204 Ǽ
ֻǲʹƶѣǴڵġ
㣬ͻһַΪģСΪΪնˣ㳡һ޴ĳ
˹ˮǶͷϵȻֻ֣ͨκһˣˮָֻʹһԡȴȫеƿáҪģֻͨӶѡ
㹻޴ȫһն˻ݣȨޣΧˡ
㳡ĳȫĸߵȽײ㡣ʵǿ󣬾ҲΪǿֻǿ󣬲ʵʹϣֻԵ־ִŶѡ
Ůܻܸһ¿ȨŮȴ˿һռսռǱģȫû취߽ŮӡҲʧȥ˶ߵĿơ
Ȿ˾Ԫصذųʱģȴ˳һ˲塣
Ȼ˵Ļʹûռ䣬ҲҪǡ
һâŹڿ񵴣͸âεĹسǰֻʱûһпȥ澰ն۷ֱǵԺٲ˼⣬ֻд㡢ܽᡢ䡣
ŻɶάĿռ䣬ӵ·ǰüָռɷʽԼһռĽϵ㡣
һСǵ˵ͷСҲŵͷ˲ӹ˿Ȩ
ʱ̫ˣû취ȫٶ֣ڼȻѾ˽ڵ㣬ж
СǼ㣬Լһһսȭͷȭͷй⻪˷Σһȭ
ûܹʣһȭ綼һǿ𶯷˷ԶŮͻȻǱһƽ棬деľһŤ
һȭƼ򵥣ʵȭһ˲䣬˾ǧŰپʮŴǸڵ㣬һ̣ƺЩٴλӳһȭ
飡磬ǲס䣬ʱӼбѡԻػܣûüعٴαСǿסˡ
˲Щˣæǰȥ
˾ԪײԪ񣬼ʹҲӵǿµĿռôýġʵþˣ⾪˵һȭȻֻͨһȭͷƿڣʱͨߵ硣
С˵УҪ㣡
ûü˵üͷʱ
˿Ȼλռ䣬û취Ҳû취ȥ߻ġʱ˿ѾռϷ磬ŮڽڰˣÿһϾҪһ˿ڡ
˵һԱߣѾˣ󲿷˿ڶɼˣ
˿ٴǰԼ״ҲŮö٣ֻǱһص־֧š۾ҪһҰĳ䡣·֪ʹһٴǰݺݵһצץŮԴ
һ̣Ҳ˿ɱŮʹŮô
ȵ˿羣
һ˲䣬ŮҧأǿһӺȥˤڵأǱòУҲǡôض㿪˿һ
˿е˿羣˿羣
͸ոմСףڴ˶档˿羵Ķ䶯һԽ˷ܣˡ
һߣСڴųƴ㣬ۿţõһʱ䡣ղһȭѾʹȫûƣ֮һҲû֧šƴغ˿羣뻽
˿羣ס֣Ƕƭˣ
ƴУȫԪı֣õŮӡһ˳ͨؽݣѵһ壡ͬʱȫʧͬԶڣ
˿羵ĶһԼ
õԼԽ˷ܣ˵ҽ֮Ҿͱƭˡ߲ؽһ߽ףҵһǵһסŮӾֱһסǹ߽ףڣλڻؽݵһֻҪȥˣԪܳ׸ԭҪģ
˿ͻȻʵʲô֤ݣ֤һУ
ѹˣһϲĻʱĬһǰľƶϣԼжϡȫû֤ݣֻ֤̫˿羶ơȻĹȥҲһ㶼֪ô˵֪˵Ķģ
Ůһˤüݣڵϣƺˡ˿һȥʵ˼˵ǶǼٵģǲڵģֻеĻؽݲµһ֣һο飬ǿܴܲҾһδս롭壿
һ㶡˿˵÷ǳȫסйؼȼԶǰֳġ
ؼĻǴĻãȻʧ룬ޱʵޱǿȫǻؽģģʵڵģ
˿ͣסŲĿֱֱͶʵҲ˵һУҵжϣҵķ֣ȫǱ󵼵ģʵ𣿡
һ仰ʱó
ʡǼٵ
ȻʼȷǹһҲȫûԭ˿羵Ұر֮ҪҪһ壬ȥڲﵽĿġ
˿һǰϹŮսʱļǼٵһ̵Ҳǵ
˿羣ԼĿ꼴ʵһУ
еЩദһ̧ͷǿա
ҡҡͷ˵ġ
˿羵Ŀлһ˿ϲ̹Ȼ˵һȥʵĿ꣬ȫԼ뷨֮ദʵԼĿ꣬ҵȷܸˡڱ𴦣һֱ֧ߵ󣬵ڲСԵĺǻᷢʲôԼҲ֪
ռ֮ǽϣȶشңҺȷȷʵڵġҰ֮ļͲΣһУԲǼٵġȿֻǽеһؿһʱ䡢һۻҲγһ硣
һ˺һĿ˿ƿתգŴأųˣĿһС
ǰһзı仯»ָģˮһݴһеıϻ໥㼯綼ػˣĵ㹹ɣÿ㶼һģһָ籾Դ
ٴο˿羣ذĵԵޱΧһȦȦɫĵɢϵ
ȽߣϵԽ
һ̣ڳ˿羵ĵȽѾ׳һߵŮʼгˡ֮ϣ
ޱȿ϶˵ǵģʵģҲʵģ


1205 ͻ
ʱ˿ѾߵŮߡ
ŮѾʧȥȫķڵϻУҪӿĹ
ɫɴ±ѪȾͨ죬ر¶󲿷塣ϵÿһ·ÿһߣ˿羶ǳϤ
ֵ̧ͷԼսֻһȦɫı׵סִࡣҲޱϤġ
ղ۾ǱһڳѣŮĿ
Ȼ˵ûŮһģһǳ⡣ĳǱΪһ壬ֻʱֿ˰ˡ
ڻزšߴţҪժŮͷϵӡԼϡʱԼ磬õԲ
ֻǣԲ
ҲԲʧһ̡
˭˵ʧ磬Ҫأ
г
࣬һƼˮ࣬ȫȫظλá˵̫ɺϣ˲ΪǿⰲŶС
ǣһǴ
мЩЦ뺹ˮĬ֣еļ¶Ǽٵġ
˵öԣʵģҲʵģ֮ĸҲʵġ
ߴﵽԲס֣˭ģ
ĿѾǰڵֻҪһ֣ɱŮȡ֮ʵԼҰġ
Ҫô
ӸµؿŮĬáͻȻų˵ٸ˵仰
ԭѾ죬صȴľСǱߵļδҪƿռ仹Ҫһʱ䡣֣Ҫȵ˿Լ
ң˿羲ܷ£ֹˣҲܱ֤ԺôѾȼˣ᲻ȼ˭޷жϡֻг׵Ϩĳɹ
˿ͻȻڣһ㶣̲סʵ˵ʲô
˿ȻһЦҰԵϴûôתͷųһЦ˵ټ˵ҡҲܸԼҿɲԼٵյʱģҵ˳ԭġ
һЦҲЦǰһͷ˵ǵģûġִţĿᶨҡ
΢΢һЦȻҲߵز
˿羵Ŀ⳹״Ůƿת˵ðɣģҲ뱣סСȥ
¶һ˿ЦݡֻҪ˿羷ŮͲ壬ؽݵ߲ͲɣԪҲû취óѣ
˿̯̯֣˵һսҲԡ
δ䣬ͻȻɫ
ʱõסߣû취ŮλڲͬĿռ䣬ľޣҲû취֪һС
˿ɫͻ䣬ԣҲűɫ
ôˣʲô£
˿羵ͷȥԼؿڡǰĸĹ㣬ϸͻ֣ᷢʵĸ͸צŹߡĸ͸צƹеһģһıģֱ͸ǰء
Ĵһ˿Ѫ˿̧ͷãؿ˳һۣţͻȻɣصײ˵ϣ
ŮŲӣǿ˿ߣЦսûнءǳܲסԼһȥ˿ϡȵȭͷצٴ˿羵ؿڣ˿һһѪĭ
ɫ䣬תͷȵСǣ죡
СƳǰһۣҲűɫеһ㣡
ȲˣͺһٴһȭϿռϱڡ˾ԪΪı꣬ôʱΪ߿һȭͷĿ׶ͨߣѾˡôһҪٳһͨĵ·ǲܵ顣
۾ſռһͷ̽ȥյռмļз촦͸оԼݽһ޻һǰȴԴ벽
ɺޣ̫ɺˣ
δй˽뷳ܹ꣬һб˾Ԫףûƣȴоǰе̶òɿһ
ʲôΪǿȷƣ˾ԪԪӲ㣬ʱŻᱻ߿Ȩü
ȭͷҧҪøǿܹƿһУܻסҪסˣ
ŮʹͷЦͻȻǱʲôһתͷȥ
ղ˿羱ɵʱһӰؿڵĲλɳ䵽˵ϡƬ̺һö
˿羵ɫͻȻˡ
һֺУиײϣԶԭϺõķúС˿ʼת赸֮
ǳ͸˿羵ȻţľҲûн
ŮƫͷȤĿǱߡ˿£̱ȥղŸŮʱѾˣȫһšڣĿʧֱŮػȫʧȥ˻֮
ҧгݵ˵ҵģ
Ůֻ۾ջĮĵͬ⣺ġָһһƬָ׳ȥֺҵ÷飡
Ȼֹ˿羵з·Ҫҧø죬ƴ
Ů˵뽫ȡ֮õ΢Цţ˵
֣ס˿羶ϵĹӡ΢΢
ŭ󾪣еס֣
һȭڿռϱϣһȭǿռϱһѿִһȦ
ʱСǽеˣ
ѸٰסļֱͨӿԺ˼άȫת㡣ܣű⹹ֽ⻹ԭһƬһƬġתۼ䣬ȭ£
һθϴβһȭͷǻͬһÿһµ㶼ͬһΣȭͷϴθǿÿһ£ÿռһ¡һ󣬳еƣ
һȭڸղŵĿն֮ᴩȫһ㣬ͻȻƣ
һΪ࣬ƿէѣʯơһ˲䣬Ůò״ȫѿ
磬Ƭһռ䡣Ȼվ˽Ų
˿̱ڵϣϢȫޡĶͷһѪ˳ŶأðľӡʧѾŮڳˡ
ŮžӡԼĶϰȥӡŮӡϣ˽ȥ
Ů۾΢Цſ˳һۣٴαϡҧأظоʲôѾ仯ˡ
ӡûŮĶͷʧռҲڸԭȵǸںϡһлȻɣиɻתԭֻ˿羣
˿羷ϣͣͣŮǱҲϣ
ŮڻϱԡѪѪһգ½壬ʧ١ϵİɴҲڽԭԭѪȾɫȴûлָԽԽ
𽥱Ѫ졢Ϻ졢ϺڣһƬĴڡ
µԨŮתۼ䴩һϮɴ


1206 ɫ
ɴŮϻƮ̣籡ȫס
ںϲת̿첽ߵ˿ߣȥ̽ıϢһ̽ӹһ˿ľϲк˿羻ţ
ָ˿羵Ķͷȵμơϡ
Ƶƣ˿ЧȻ˿羶ϵѪֹͣǸָ˿ȴȻڣɭɭе¡
˿羵ĺȻ΢ܲѪȻͣˣûб֮ǰö١
üͷһ壬һ̷ԭ
ˮԼ˵ǿƣԳ˵ȴǱزٵġԴ˽γһ壬ӹϻȡ˿羵ľӡߣҲʧȥԴȻϡ
ԥ̧Լһ㡣ˮ̴䣬ϸ˿ɴĴϵջصˮ
ûж࿴һۣ̰Ƕ˿羵ĶͷϡСոպá˲䣬˿羵ӹһĨĹâۿϸ˿ӹˮεذѿסĴԣ˽ȥ
̶̵Ϣ䣬˿羵ɫѾÿˡ
ûоʹָ֣ͣڹˮ£͸ˮϸ˿͸ɾżǿã˲ɨ˿羵壬סಿλͬʱʼϵ˿ڡ
˿ɼǣֻ΢ƤǶͬٶȿϡתۼ䣬˿Ѿָģ˺õıҲȫԭͬĺָȶȻȻٲ֮ǰʱϾӡȻѾȫסˡ
ܹԵظоʲôѾһˣһһ
һ΢գ׼۾һְֻ۾ϣȲҪۡȸһ£µĹˮǰľӡʲôͬѸٵ壬Ӧ
˿ӳѾΪ˱ܣԥشʶЩģȻһ̽ѾˮǰľӡƽӡҲȫͬ
һΪ鹲ˮṩؿģ͸ƽӡһ£λڹĩ˵λá
һ棬ǳùġ֮ǰˣдϼ㣬γ鹲ˮΪ壬ƽӡƽӡΪڹϵλá˵Ůӡڵ£µŮӡȫͨĳˡ
˿ǰǰڹƶλãޱȽӽŮӡʶȻЩ壬ѾʼԶ
Ȼͬ˵忪ʼӦµˮںϣͬʱͨĹӡ
˿̧ͷ
ǵһʱ䵽˿ߣʼơһз÷ǳ죬̧ͷʱŮȻԭȵλãں׶Ρ
ʱѾںϡԭͬһ磬ǱǿзֿġԴʱںҲȻɣȻȻûʲô޴Ķ
ڳ·Ӱһһʵ໥ص̧ͷһ̣ȫ϶һسǰ
ȻվԭأŮͤͤ˿羺ڵأλм䣬Żס˿羡
ʱ򣬺еһжΨһͬģµƷһŮƬƬѣϡãĮܡ
ǳոƿռʱɵĽռ䱻˺ѣŮȻҲڡ
ŮİɴѾױ˺ɫǻţ̣籡ЩһͬŮĳ񣬹ΧȻ翣ڳһȺҰޣǱڴˣʱпɾΧеһС
ʴʣǺʴ
Ů̧֣ļԽԵúڿ¡ʴָƣЦ㾡뷨
վ壬´Ů͵һЦʲô뷨ֻ룬ǣ⸱ҲͦƯŶˣڵӦñ˰ɣӦýʲôǡ˾ԪףǡԪ£
ŮҲЦǳ
һϹͷӹһͷˣ滹гȻɫ档ɫͬһһبм䡣
Ů㣬̤Ϻţ
ÿ߳һһЩ仯彥ߣͦ޳ҲڽŮױ˴յԡɢȥ¶һɫۣҹһ䣬ǹ㣬·սǧǳ
ǳУ·һϵء
ڵǰǺ˾Ԫ׶ЩƣиĲ֮ͬׯϡƽӡǿ
߹ţɫ˽
߲ؽݣÿ߽ףɫԲͬڣʮŸɫںһͬһƬڡ
ĺʴΧ뵶ȥ·Ҫһ
һЦȻҲµûʴйء
̧̧°ͣʵȻ֮ԱҲйذɣҲ²£ֵ˭ԪԪ񣿻һ𣿡
һжϣͬ鶼޷ͬ
Ԫ΢΢һЦСﻹõղǱӴܵӣӳڣһֱ߹󣬴δ䷲һ
˵ÿһοзߴڣⲻǺ𣿡̯̯֣һЩֻ̫٣ɶһˣҾͱߡ
̤ţߵ˳ǰʱ߲Ѿױ˺ɫɫһʱɺɫ˽֪ʵֻʱеģɫеĹ
Ԫлҳһ˵֣Ԫ޸ĸ絮ʱѴڣкΪǧۡʱ棬ԺҲ˳ƺ
֪ԭԪʱ
ԪͻȻһԴһ˵ˣÿһؽݣҪõһڣ߲ҲͨأһҲҪˡ
Աһ㣬һӲӵӳԱߵĵϣҫһԶ򿪣ҫ۵Ĺ⻪ͻȻֱա
ԼһͻȻ䣬һϵǸӣϷѭݡ
֮ǰõװطڻģ߼ȫ룬ǾͱӲشһռ˳
̧ʾһ£ǸĽԹȥջˡ
üëŶȷҴȥ֮󣬻Լ𣿲֮ǰıһȫѪҺɣȫٿأ
΢ЦţװʱǿнѪͻ״Ѿϳף㲻Կ


1207 õģ
УǼװ𣬽ӵѭȦеһ
һǸֻףһ֣ͷء֡֡ţټһöָȫϡ
ƴһ𣬴ճһΣ
ʱǰĳЩҲ˱仯ӻ¡Ʃͷԭֻһ㻤ۣʱչγһͷڵװܸ֮Ĵ󲿷λá
е˵װףԪרսףǰҾʹĴսӮ˻Ի͵ս
ףٳٲʱͻȻ̧ͷʵս˭
Ԫͬǵڴ֮Ǵڵʱλʲôˣ
˰֣˵Ƕǹȥˣö˵֮ıҲǴǸʱģ㿴ǸбȻһ㣬̰һ㣬Ҳϳױ˲ǣ
ʵŶȻô󣬶ҲشΪʲôҪóˣ
˵Ƕǰˡⲽʴһߣȥ
֣״ưһǣ΢Цұֳ룬һ뱻һ˯ʱҹһǳįǾ˸Ը
һǧ꣬ŵܽңҸԭˣҶлΪѣȫԸ
ڶǧ꣬ŵܽңҸԭˣҶҵ͸ҵ
ǧ꣬ŵܽңҸԭˣҶɱ顣
ĸꡭ
ջĿ⣬΢΢һЦõڣѾ˶أ̤ǰһʵڵңӦôأ
ھ㣬Ҫ𣿸𣿡
ǳͣȴԵͱˡţ·ڳ˼
˵Ǹ񣬵õװǿжһΪײһҲΪ̤ؽݣͷŵˡ
Ǹˣ㡣ԣҰ㣬Ҫ𣿡
ͻȻ̧ͷҲһЦŶҵĶΪʲôҪ
һ仰˲ɫ䣡ȴһҲ֣С䵽ϡһһ󣬸塣ȫϣ·Ϊģĵ޳̬ׯϡ
󣬳ֻʣһö硣
еʵôܲӣ᲻𣿡
ޱ飬۽΢΢Ť㣬ôҡ
Ƶذϣ˵Ŷⲻҵ㻹ҽô֪࣬޺Ȼ޺ֺǿ󣬻͸ҵĶŶԣǶԸлҵıҲ£ǲ̫ˣ
̯֣ʳָһ㡣һѪָ߳ϣ˽ȥѸʧ
˲ɴ۾
ףϴαӣѪϴα³
һѪ֮Ѹٿʼ⡣
âѸӿȥ׵Ĺâһ𣬿ʼҵĹâһ˲䣬һסһ
һǰȥҪ̡һţͱ͵˻ȥû취ŵ
ɫԽѿʧȥԼʵ̫ãһʱ侹Ȼʶʹ˶ֵߵâŹżȥ
âѸڽţ淢һ̴ٵЦԿøոպá
⻰ЩһѪ˳ױϾһʹãѪҲûһʱѱͶƵȥ
£ƻԷĹ򣬴жΣ˵൱˳ɣͬƽ
Ȼתۼ䣬׵Ĺâһ縵ذȥʧڽ˳ͬʱģױ
תۼ䣬׻ָԭģ׽ϣ⶯װһס
չһ壬΢΢һЦʵ˵лл㡣
ڵı仯˵ԭˣǰ˵ġʲô˼ˡ
ɫ࣬һ仰Ҳ˵˭仰˼
ײǺıɣһϵģ
൱һ֣ӵӵƵȨ
ղ˵һ˿ҲûСһڶǧ꣬ȷģҲȷŵˡ
Ԫŵӵǿʽھû취޸ġ
ԣŵһֱЧ
㳣ԸĶλáŵѾˡ⣬ŵͳףҲҪ͸
ӵмǿʧȥ治ʧȥ̫ǵõͱʾпܳƣ
ոǰѧɲһʱ򣬳ֻʹá£ʱĳΧƣߵֹĳʹá
Ϊ츳
Ҳ˵ӵ׵ˣֻҪȫ˽ƵĿȨͬҲĸ
Ȼ޻ڣ߾ܾ׻пϵġΪˣܵļƻ
ϲ֮󣬳ֵĹֻӦƻеһȻ˶˻ɣͼԶȽ׵Ĺ˵ҲӦеȡᡣ
ԭΪǰһɣҶֵġȰ˵ʵ䶼ɼɡųܾ׻صԼУû뵽Ȼ棬ףˣѪ
ѪһָǰѡԿסһвת
ɫΪѿҧгݵʵ㣬ôң
һЦûлش𡣲ҲңѾˡôڲɣҲֻܽʵ
ŭͻȻЦһЦ˵ĻһϲõһҺĻҲһ
һǧ꣬ڶǧ꣬ĻڴŵҲ⡣ǱʱԽķԽŨҡʼĺ⡣
ģ֮һҪҪ磡
ͻȻ̧ͷХһХͬʱٲӺݵ˲תŮ̬ϽɫӵŮӡ⣬ǿĲ͸ٴгϣ
ͬʱʴŨŨعסŮš
ۼؿһӰ˲ѳŮ壬ʧ
ʱ֪ղ棬ʵʵ壬帽Ůϵġ
ؽѾΪһ硣ڣҪó˺ͺʴѳ


1208 ʱ⻷
ŮͷӡǿҵĹâԵЩģ塣
ȻۼؿһƺüƲȥ˳Źһֱ죬ٴ˵Ķͷᴩȫ
ɫ΢䣬˿羶ͷһĨ̸֮ϵ
˿羽˫ۣ΢ŬӦУԴ˺
ںӰ£Ƿٷű仯ǵøڣɫ۾ת˺ɫߣһ˸ԵüΪ졣
⣬Щؿܿ϶Ҳ
հţӦڳ룬ӹܳǵĳСڣʴԵţȻҲסˡ
ھ䣬ȴû취ֹ
һΪոմף˿һӦУһΪһ뿪ͷ˱仯ԭǰһ鱡ɴʱȥĿչǰ
ո¶죬ڶжϡӦ֮ǰ޷ʹԼȫ
΢΢ЩǡµĻǳ⡣Լ뿪Ҫȥʲô
ԪߵҪǷ˷ȫಫʲô¶пó
ԣܱ̫ãҵͻƵķ
⣬һ顣
֮ǰǱ˭ָģ˵ܹдģֻԪ»ָǵĿƣôڻûг֣
֮ǰҲڳǰйһЩԪ֮ΪʲôҪ󱲣ΪѾıΪʲôǲǰ֣黻һչ
˵ǳĳԵʣûа취֣
ЩͷڳֻһţȵСǡ
ڡСǵĻӦô졣дݣóоһġҪСǽֱֻӰţ˿羣СߡҪȡһʱ䡣
С̻ش𣺡ģҰɡ
һЦڸͻȻʧʱ˵ĸо֣۾ؿӰǾ㶢ҲͲڡǱȴӶԷľʧصǰԼĨȥԼ֮ϵӶڡˡ
СǸϵεȽܣСǵ־Ҳһʱʱ֣÷ǳģ
ųЦһЦ˵˺ˣ飬ͽҰɣ
ת˸ָ
һȦĵɫͻȻڳΧȼ׵ȼڵϣΧһȦ
Сվڳǰɵ˵ˣһµˣҿǲܵŶ
ǴʱѾȫתͨڣֻһ˫۾Ѫ췢ѾȫŮƣﻹõСǵĻ
ʬһҡҡڰڵСȻҲһûӦµת
ĳ֮࣬ɽ溣ҪκֶΣüľͿ԰СǺͳ
ԣ֪Щ»ЭŮȻչж
ֻһΧס˳ˡ˾ǺĹ½Ҫһ˵ϮֱһΪֹ
СǿΧĳˣûη壬һ˿Ц⡣
ǿˣһߵȦ⣬̧šϻֻԼʮӵľ룬ϻȴѾӣȼ˹ȥǳһҲûзͷ졣ڳϻ˲䣬ǵȫϹ⡣
ţâ˲ɱ䡣۾Ӻɫɫڱ˾ĺںɫתۼ䣬Ǿǿбתָԭȵ̬
СԤϣ΢΢һЦĿһ
ǰЭ빲ȡ˶Գ˵ĿȨŮúʴʴˣǿ˶Գ˵Ŀһ̣СԼжϵ
ϵûȫʧڣٴζԻָĳһ㶣ת͵ع˱Ƶͬ顣
ǣһ״ˡ
ʴ˲߷ֻҪһ̤Ȧ̱תԭӡһʼҪС´ģָĳȻȻػЩƵͬΪˣչ
ǣȦչ˼ҵս
Сֻܱ֤û취̤ʣµģɱˣ
Ƭ̺˿羵۽ͻȻգһգѹһ۾ͿһƬңʶʵô£ʲôˣ
Сû˵һָ촽ǰߣֱַųŮ˵㡣
˿ѸٻȻ˵ģ˵齻ң
վϵѾȫԭһ˫ᣬҲָԭȵ׳ֻԭ˸ϹâѾȫ˽ɫЩأЩׯϡ
˿̧֣Լͷϵˮˮǳ䣬ȴоů
˵²ǲֻ鹲ˮ˵һСڣڵرʱˣ
ǰ̤һЩ߳ȦСסѵҪȥһʱȦϻܹתʱ䵽ǰͬʱȦȦ⡣ӴĻҲһܵӰ졣
˿羵ͷ˵ˣҲȥ
һְֻԼĶͷһֻǰˮʼϷâǰѾתĳ̽ӵʼӦ֮ǰֻƾ豾սʼ߱һ֯ԡ
໥ϣγһι̵ķߣεסȦһķΧ
ѸȶС΢΢һЦ˵Ϊʲôһֱˡ
˿ҲһЦ㲻Ҳ˺ܶࣿ
СѾûԼ壬ٲ֮ǰӰӣ˿Ȼ˳
˿һϹâ鹲ˮʹùѲģ˿˲Ѿᵽ磬һɹɵĲˣɢȥ

Ȧ룬۾ܣٴαĵһ̬
ոսʱĿռṹ½ķǳơˣһҲǴⰲŸлġ
ʵϣ缫Ϊ⡣ǳһȴִһЩĺۼϳ֮ǰжϡ
һ磬֪ΪʲôԵʣԭȵƣʼɷչ
һأ֮ӵ˸ߵܣ߱һ
һԽԽˡǱ˭ģ
ⲢҪҪǣԳܲоص磬Ӷ׵
Ĵ¶һ΢ЦһܹγĻأһ޴ս
ԼڲתͬһǺһǺÿһâһԪءԪؼơ
һǺڲǱȥ


1209 ҹ֮ս
棬˿羵˼Źһֱȥ
СǲͬһˣĴڶ˵ͬܡ
ԣԹĸܡ뱻ƣȳСǶϤˡԣȸоһЩ
Ů䣬ϼиߵȼ˼ȫۼڴˣԣĹҲȫǿġ
ĹȫʴȾҺ˿֮ǰõ˳ıܵӰ졣ʹˣҲͣʶһԶɢȥ
Զĵطʴڿɢеĳȫ˽ȥûһֿ֮֮⣬ںڰе΢⣬سǵĲͬ
˿羱ܵضЩ΢еһЩиС
һʼЩԻ󣬵ܿЩʲôˡ
ԭЩܣǶͷϰװĲǳӡǹˮԼͷһиеԴ
˿ͬжϳǵķλǲλڿ󶴣ǷֲһһռеĳУ
ô£
Ϊ˵һԱ˿羱ʽܿ˾ϲ֣ЩܲܺʴӰ죡Ҳ˵ȻԳ־ȫԱɼԮ
Ϊʲôڳ˿۾ӵؿ˳һۡ
ǻ˵ûǳǴġȻǳ֯ⳡж
Ů䣬󷽿飬ý֮͵Ϯ˳С
ǰ˿һ˶Գ䱸ڡ
̧ͷŮһۣ̾ϢСǽԼʵӦô죿
СǾȵüǲܺʴӰ죿ȷ
˿羵ͷ
СԼ⻬°ͣϵ𣿡
˿ʵϵǹǣ
СЩԥûϻش˿羿һЩߣɴ˵лֱ˵ң
СȻѾһЩ飬Զûгô˿һ˵ȻҲúܸɴࣺǣﲻµġϵǣ򷴹ɱЩʴˣ
羻شѰعϣУһ£
Ȼһ壬ʵڲǳ࣬쳣ǰˣпԵ޹ʵشһ
οڣ屻ŮȾѾת˺ʴˡ˿ѲԼͬ࣬ǻʵĵˡ
ԸˣҪ˼ʲôֶΣ
˿ٴչͼܽϵ
ܺܿ췢ɴԶĲ󲨶ǳϤֱӰתڵ䡢
̵ʶǳˣ
˿羶˶٣ڶԷʼǰشǳ˵¡ڲϵҴǹͨ
ǳˣЩ裬ʵҪ˵ʲô
˿˵Ůƾ䣬֪Ǳ״Σ
ɻ£䣿Ǳʲô£ĳͻȻ˸ӣǻڡȻǰҲǣ֮ǰײУٶȶ˲١
˿ʵܷס𣿡
ŵ˵û⣬ǲڣµǿȶޣг˵Ļܴù
˿羴æһŮߵ÷һ󾪺˵ԼӦӣ˿ȫ벻Щڿɿľګһ
ûʱЩ֮Сһͷڳ׼ŮսϣǱȫӦսʴˣɱԽԽã
ΪǳµģˬӦģһȫԸһ٣ǳôĿҲӦûģ
νǣֻʴˣҲ塣˿ȱ˵֪֪ҲϡӦһж˸̵ϵ
۾ǰʱ⻷ɫʱˡ
⻷֮⣬ͷڳһƬҹǰһ
ֻܿһˣ޾ĵһֱźҹȥƣǶħצһоȳ˸η
ɫʱ⻷ڷŹתһˡںҹ£Եñÿ·ʱᱻݻ١
СǿȥȻɣϵЦȴѾʧȻȥܲܳŵҲ޷Ԥơ
˿羰Сǽһ£Сǵͷ˵ţʵսǲ̫ѷɫھͿ
δ䣬Ѿ۾
СǺ˿ͬʱȥֻȻǺޱء
˿羸׼Ѹղŵ̧һֹֻö˵Ѿ֪ˡ
һЩЩ΢̾ϢǸɵúܺãֻϧ
ϧʲôûж˵һ̧ϻķΧ
ƽǰһ³һ֣һ
һңͻȻûˣûһжʴȴһ֮¶һ٣ԲȦ״͵ط󷽣
һηһֻʴˣΧȫǷڰУͻȻԶֽ⣬ıɲ֫飬Ӳָ֫ͷСָͷС˷ɻҡ
ֻʴˣͬܵĺһʧøɸɾһۼ
һ£һƬΧҹʱɢճͷһֱڳϣյͨһâͬoʥһ㡣
âӳԭںڰĳˣȫ֪Գη壬ݺݵǰ
ٴ̤ڶ
ʵĹâӯӯس֣ȥϢûһ㶯¹¡
ԡ⣬ȴһꡣǵϷ̵һɹɺðͣڡ
ʴԭûζʱСǺ˿ȴͬʱŵһ㡣
˿ԭΪ۵ķҷõζȴԴ֪ЩƣãԽ˸о֮ѷ
ζðڽ˺ϷֽʧķΧٴһαĺʴˣѾǧֻ

ͻȻ֣ǽϣ໥ײһתŷܣԽԽ졣
Щ꣬ײų˵塣ڹǰ޻ֻ֮ҪһӴͻᱻֱһ󶴡ٶԽԽ죬ԽԽ࣬ɸӣضƶ
ð˺̱ȥͬʧ١
ġ
塣

ÿһһ֡
˵һҹսôʣԾ˵ٶʤšķΧԽԽ󣬺ʴѹΪСķΧֻǿĸߵȳŮ֮⣬ûһˡ
ֻ۾һƬѪ죬ǿХһų˹
ʱٴ³һ֡
ߡ
еͻȻ¶䣡


1210 ߹һ
ʱѾƽϡ
ƹܹһеĻƣҲΪγɵġ
ԣף׵õ֮󣬳¶Ʊʻ˽⹹顣
֣ǰһĴΪƱʻֻһ֣ʵÿһֱʻиԵãֻҪʹǡԴﵽԼĿꡣ
Ҳν;ͬ顣
ԣղʴˣҲǳԼյƱʻһγԡ
߱ʣÿһʶǲͬıʻÿһʶܳ׵ʴˣ
ƱʻѹԵ£ʴʧӰ١
ڣǰֻʣһƬһˣһɴֱ£ΧȥʴΪһ壬ֱ˴ˡ
ĳ˲ͬ۾ѪɫģɫУǺӳС
ʱ۾ļΪơ
ԭ̧ͷ֪δʱǰڵͷ˫Ƶͫӡ
ʵ㾿˭
˿羺СǶһۣͬʱһ㶡
˭ⲻǳ˵Ů˻ʲôͬ
Ů޻ʵطʣ˭
⡣ң㾿˭
Ůûлش𣬶ٴΰʻظһ顣
ͻȻһЦͷҲأ˵˿羣Ĵ𰸡
û˱˿羸ˡ
ԭӦøŮһ壬ĿģҪŮΪһ塣ڳ̤ͬʱʼȡŮǱŮɱĽ
ǵȷɹˣȴӲذıԵ˻ȫµ൱ɹ֮ʱҲȫϢ˽⵽ࡣ
̧֣һԼͷϵˮޱ˵Ǿĺġ
һĻʯе˶ǶǾʲôʱģѾ˶೤ʱ䣬ԼҲǵáŮҾһƽ񣬿ˡǰԤ趨õģϣش֪޾ӵԼ˼롢Լϲŭ֡ԼһС
˵ԣǵһ֮ǰԪ
˿ûֱӻش𣬼Լ˵ֱһ죬һͶ硣Ů࣬Ӵˣһпʼ˱仯
̧֣仺ػһȦǿʼĳϵǱʱȴǳΪȴҲΪ
ָľԪ档
СѾ˹
ؽݣ淸²֪ʲôĴָ֮ǰѾڡڵ̫ãγһ磬ӵԼ
˿羺Ůԭһ壬֪Ϊʲô趨֡ڴ֮ǰ֪ԼݣǾѭű趨õ
ԣ˿Ժеļ䣬Щį뱯ȫʵʴڵģͬʱҲԸӡ
֪ʲôʱԪ淸´ָ룬Ӵ˱ò
֪ĳͷԭôģȴΣյʱҵһԼؽݽһ
˿羺ŮöӦָ֣Դγһӳ䡣һ죬ܰ˿羺Ůϳһ壬þͻֱӷӳϣҲ˸ԭ
ؽݵȷǻûҲͰĿ׼½Ļʦҵһ㹻ǿĻʦܹһߵԸ
ҵ˳
ȷĻؽһ̨ͼ˿羺Ů൱ĺĳҲЩˡ
Ůӡһӡ൱һĹģʽ
ѹ˿羶ȫûκθоⲻΪϰԣҲΪǵĴϵ
ֻҪԸ⣬ȫظ̣ĳ塣ֻҪʱ㹻һܽߵؽĻԻ͡
֪һУָŮʵôأ
˿羺ԥ˵ȾˡϵĺһĲǴġܸоѾ׵Ⱦд˼зʽȾתֻг׵شݻĴڲС
˵ƽᣬСٴϵͳеķʽ⡣
Ҳ˵ʴĲȾ˺ϵͳȾ̫Ѿ˳û취ԭֻܳ׻ٵ
ΪϵͳҲĻʯŮһ綼ˡ
ɵʵǰ룬ڻ𣿻𣿡
ǰ룿
˿羵ʲô
ȻȡŮλˣ
˿羺ԥ˵ȻڣʧȥԼĶͷ˵ѾǰһˣܲԼҲ֪
ǶԻʱŮһվԭأҲ
ֻСͬƱԵ˲Ż֣֪ᷢʲôʱܵѾȫֹͣҲ˸â˽վʱѾȫֹͣ
˿һЦҪ𣿡
˿ؿų۾
ֻ֣ץס
һ˲䣬ǵΧ˾޴ı仯
еһз׷ɫ˺ڰɫ·ڽǿһģ˱Եȫʧ
ޱ޼ʣʲôҲûУֻˣټһŮվһƬհС
һֻ뿪˿羣һֻԱȥץסһ˵
Ů֪ʲôʱߣȻȴڳץסһʻ
ʲôԣͻȻһХΧĺʴǻһצز
ǣôֵʼձץεģѡ
ţֳ֡һ·ڱʲôƤһ𣬲ƺʲôڻϾҪ
һȴڻԳΪͨ˿
ʼŵϴ󣬼Хȴ͵أ˺룡
һɫĶ˳˲ҷʣµĲȫɹ˿羵塣ɴˣԨŮѾʧˣ
˿羵ıǾϲã
ȻաƬ̺ǵΧʼһЩ
ɫʣǹ
еһ뱸ʱ³֣ʻ֮ǰûʲô
˿۾ĳ
»ŮѾؽǣһŮȥ
ÿһ˿羵ͻᷢһЩ仯ɣȴ˲ɴߵŮǰʱ·ͬʱӵŮ˿羵˫ʡ
ʱŮĴһˣһɫȴ


1211 ڻ
̽ӵ˿羵֪ͨհ졣ָ£ʴչ˼ҵĲɱ
ʴʵǿ󣬻дսѷѽ⡣
һֻֻ˵ȥҲϵ£ǵʯһѣȴɴڡƮڰУս
࣬ҲѷɫǼĻ꣬ɵĿܣ
ǵȻѾڣȴȻԭЩĿУѾýӲľ֪ϲŭڼҵսУǵѪȴٴαѡ
ϣ
ǵѾڣūۡݲСۣһУȫΪЩɶĳϵĺʴ

һܴţ͸ϵķشԵޱȹ졣˭Ҳбޱȵıŭ
ȾΧеĻܣǵĶԽԽңԽԽ
ҵڻų˸Ƕȥֳָսһš첲ˣһȱˣڵҲҪȥ˵ֻ֫ҪǻһжҲҪս
Ϊ˱ԼūۣΪԶһߵ
һһص£Ҳһһص¡
ߵʵʼ൱˵Ҳʼ൱
һʼ̻ͼָӣҪάֹ֮Ƶƽ⡣ѪҲֳ˫ȥĶͨˣɱҲǿ
һУֻһ£ɵǣɵĳˣ
һֱȥĻ˱ʱ򣬻Ҳһʣ˼
ڣûһܻںЩİĿūۣսϣ
һͻֱֵǰ˵ʺﱻؼ׿Ǹǣ׿ǻų˵Ķ¶ݵҪģץסֱҪ
ҪɹˣĵѾ˳н·ϡһֻ̣˵ƣԶʺ͵ĵ£̵ر
һ˲䣬Ǹ˾Ȼֹͣ˶
̵ĵֻһ磬ȴѧͣס˲תƣܿҪ
һвã
һգûգƱ¶϶˽ƻػ˵Ҫܵˡ
תһĴֶθոͷȴֳ˺޹ͼԭأһľżһ
̺ԥذѵǰһ磬ǡôǶ˵ĺһϺһߣ˷˳ȥڵϣɳ
ףԣ
ôһ㷴˼ҲûУ
ֹһˡ
ŷ֣Χеĳȫһģһ
ͻȻһӣӲܴĹкϣ˵ˣȴȻûһֵġ
ô£
ͬʱ¶˲ı飬Ǿ͵ɴ۾
һһĺʴǰըˣ
Ļ˵ģЩģеĺʴͬʱըһ
˲䱬һźɫ̳ڵϣһͻʧʴҲãʴҲãȫʧøɸɾתۼ䣬ǵĵ˾һҲʣˣ
ֱӣûһ֪ʲô£˾ȵ鷢ˡ
ΧľڿɫҲãɳҲãɳĮֲеһУȫʳ˺ڰɫڻڹ
һƬհףֻʣԼ
ԡǵĿҲڸʧʣµģֻǵʶ꣬ûһʵ壡
ܡڲܽпˣѾһĻ꣬ãȻؿΧе㲻֪롣
Ļ龰ûάֶãһ·ղŵ龰תһٴγ֣׻ָԭȵģ
ĻءǰսĺۼѾȫʧֻոµ磬ƮڿУûʵĻĻǡ

ɫ⣬ҫŮ
˿ߵǰʾȥ
˿羵ĺʱؿھߵλá
ӳʼһǣϵѪλѾ̫ˣվǰһǿҵĲʵС
顣
˵˿һʼ趨ġעҪĿŬֻҪһѡ
һֱûһֱֻֿܰѹ˲̶֪֪֮꣬
֮ǰԼȰ˵£ȡŮӡľٶͻȻЩжģȥɡ
˿羵ĺƽҡҡͷתӦȥ㡣
ѳǰѹ£Ҹʺλá
˵㣬ˡµңҲȫµ硣Ӧ㣬Ӧ㣡
Ļ䣬һĸоֱ볣ͷ
ֻƽķϣ۾ֱǰӡ
͸ŮţֻܿĹ㳡ûһˡе˸ղѾȫŮתֱȫ
Ŀ͸㳡һֱչȥ
һ̣ӹɵسΪסܿһУһУһУ

ĻɴãȻУǲ֪ʲôҲȥδӡ
ʱһӰͻȻ֣ʵվɳĮϡ
ĻǶʱһϲ׷Χȥ
ûʵ壬۸ûȴ׼ȷز׽ǵĴڣǵ˵ͷղˡ
ǰƮһָ̿һ㡣
̵ͻȻһ㱡⣬ԽԽŨ̾Ȼγ֣
ȵشԼ̧Լֺͽţ˿Լ塣жʱ¶ϲ⣬ı壡
ԭһн׻ȳƣ䡢ĿϬɻܵĳª׾꣬ΪԼѾԭģŷ֣ԭһֱǵָԭоϤУЩӯ
ȻԼζȻһ꣬Ȼǳж
̧ͷһ֣ΧĻһһֳΡЩҲһϲӵؿԼжᡣ
ǰһʵˣô£ЩأѾȫ𣿡
˵ѾȫܣȻڴˣֻʱǵĵˡ
̻û˵һǰһŭǵĵˣū꣬ûأ
ҡҡͷĵ˲ǣĻƶµˡ
ѹǰǰһһԽԽ𾪡
ǵȻԪ֣û뵽һоȻ֮һԪɵģ
ʧʵΪʲôҪô
ҡҡͷҵҲֻ֪Ǳǣ˶ѡ
仰˵еĻȫĬˡǵЩãȻ
һ߸ϣҲãҲãǸڣҲ˵ʵҲֻԪڻҶѣ


1212 ֮
Ӧô죿
ǳĬãʵǵдãȻȴԼѾܾûпôʻıˡ
һһֱĵѨʱҲָʹŲԼ壬һ仰Ҳ˵
ͬؿǣ˵ֻĴڣʱ̫Ѿǳֻܴһ뿪Ҳάֲȥˡ
ϵϲһһʧȻ
૵˵Ҳزȥ𣿡
ҡҡͷ̾˿˵ǻ߻Կһۣ̤صһ̣̾ͻʧ
̵۾ͻȻˣ
ĻҲ׷¶ͬı飬ǴǰΧסʵʲôǻԿһۣ
ͷ˵ǵģѡ
̺ԥ˵Ҫȥ
еĻ񼸺ͬʱӦͣҲҪȥ
ǵ۾ΪȣȲһ㣬ȫͬ
ǣͷ˵ãֻǡ
̼æʵֻʲô
˵ֻбԭе̬ܿļз졣Ҫȥֻܱڵ̬ӵ塣
תͷһ۴ңԥ˵û⣬ԸⱣ
ûһ񷴶ԣ¶ı飬ܿһۣѾеƵġ
ǵ飬һ̣ͻȻ뵽ԼԶĹ硪ͻȻ䣬ŨŨ˼֮ӿͷԶƵ
΢΢һЦ˵õģһǴȥġ֮ǰ̣ȥѴȫɡ
̶ʱףνĿһۣҲľֻǿһۡҪĳ̶ص߹̶ʱʱޡеʧ䣬Ѹ
ܹ֮꣬ٿһۣӦˣ
ӰʧصŮϣһʱ侲Ĭ
СЦЦʵôˣ
ĬƬ̣ЦţþûˣͻȻе㻳
˿ɻؿǣ֪˵ʲô
վ֣صض˵иңҲԵ磡
̧֣һӰϸ֣һȥâ͸ŮϣǼһһ㴹ӣۼ
âһֱƣӵ򡣹âУͻȻһڳϡ
ɫϷ·ڻǳϸȥĻͻ֣ᷢɫĺżɫɳĮڻȻһġ
һץ
һؽһصɫƾշһڽڵƴһڶƴһȨȣԼһߣȨȵĶŵģǽɫ
߲ؽݣ֪Ϊ죬֪Ӻʱ·Ǵ絮֮ʹڵһءסԪ֮һԪ޷
֮ǰԪס˿ȫĵõĿȨ
Ȩ֣ϢͻȻӿ볣Ժָоһһ
ʵҲǽȫˣеİءȫ֮¡
ڵĳҹ֮СǺӣǰ޾ҹաͷȨȣ૵֮ס
Ȩȵ֡
СǸߣ˿羵ͻȻ͸֮סֱӴ볣ԺΪȨȵģȻ˿ȨȻܹ͸硣
ȵʵ⣬ʲô
˵һ磬ƽУͬʱڡߵĹЩͬвǲڣҲδĶ
˿羳ĬƬ̣ʵҲ˵Ҹ㣬ܹȤĶȤ磿
ˡ
˿ʵЦ̾ǿ̫ˣ
Ҳ΢Цǰһٿ䣬ʧǳ֮䡣

ԵѼһ𣬹ͬԿµĺʴˡ
뿪󣬻ģϸִг̸ǵսһʱ䣬ǾȻһһЩƣٲ֮ǰڽڰˣɾ
Ȼʴ˲ӣǵսֹȴ¿ʼӵϣ
ڽ̸սʱǿЩսǻ۵ĽᾧĻԮӾȻһɨա
ǲԼͬڴĵǼţʱսһܳ׵ظı䣡
ԣΰͨ˳񺣵ʱյѰһӭ
ûһ߸ϵİӴǾӴδıˡ
õķһʼеܳܿǾ˹
̬ȣһΪǰ˹
Ǻܿƽ̬Ǵ˽
ǼֻأáָĻطӳãɱǿþˡ
ΰͨһʱĥ£ָһǿָ£ƿǰǣһʱ䣬ȫռսϵҲֻܸǵĹơ
ģʱţߵԽԽĬ
սϣͻơ
˵ǳս鼫ΪḻǵĸǿָܹӳĹá
ǣǳóӦ䡣ܸսı仯ʱеǸóϣʱһ˵ޣִϣܹӳȵǿ
ңǼó˻ƣΪáսʱԽǵԽǿˣ½ʱѾֶͨΣƵĻ
ڸ񲢼սĹУǶƵʹԽԽͨ⣬Ƶ̶ȺӦѾʼ
˵սʱԽԽ
ǰֱҲɵ֮顣ò˵սõĽķʽη廻޷ӡҲֻǽڳĻϡ
˽ǿҲͬĴڡ
ʱмһָλߣع˳˵Ļòȼ֮
˵ͻ壬ʹƽҲֻһʱġҪԼȨ棬ԷֻԼǿΪԼȡһУ
֪ս֮˫ܼദģʽһظǰ
ʱ࣬ӵиǿվͬȵĸ߶ϣ
սһֱʴ˷·ֹϮ۲սһη塣Ծ˵ٶȣԽԽǿٶȷչȥµĺʴˣֻǵĵˣҲǵĥʯ
У̶г˶꣬ʴ߲
ϱĥһչֳޱȲõķâ


1213 Ԩ֮
ս˴Լ꣬ͻһЩʧɣʱǵûбǿ
һϣʥ⵽˶ΰͨڣΰ̻ͨʵسŶ
ΰͨľ񷴵ãꡣ°øɸɾ˶ʮꡣ
ʥ֣˰ҪԵ𣿡
ʥߣа㡣
ΰͨؿֻ˼˼ϼܰ
ʥһְǰù˿ķŽôСһ緹ѡ
ΰͨµֲóԶʳҪӺ󷽴Ҫ룬ܲ׵ģ
˵ʱʥֳ飬ΰͨ󼱣µǽˣҰʳˣ
ţʺӦʮ㡣
ʥһڵЩ˳ЦʲôǣԴҪѺõ㣬ôС
һ˵һЦȥֵһȫһİ
˵Цһ˿ʼ¡
ʵҲûʲô¡սΰͨչ¶ɣʥⲻòϣⷽΰͨǿˡ
ԽģΰָֻͨӣҲʼӹ˻ָȨ
ʥʱֻǸͨһ»ǰ״˫̵Ĺͨѡ
ΰͨˣغ˿ڲ裬˵ĹͨҲһ䡣ͻȻһ٣üͷ΢΢
ʥæʵôˣʲôԣ
ΰͨҡҡͷ˵¡Ƭ̣ͻȻʵ˶ʴ󷽣ûһϢá
ʥҲе㵣ģǵģˣʴûһ仯Ҳ֪ôˡ
һͻȻ˵Ҫһûµģ
߽ǹͥΰͨǳ𾴣һϾҪվͥѹѹ֣ȰЦǷģµġЦ̾˿˵Ƕʮ겻ʤսѾٱıԵ˭ΪǾҪˣʵ˵Լ̫ϣֻžأ
սʱΰͨ鵺й̡֮صȥ˽ǰ󾭹
˽֮ޱȸ֮̾󵨡֮֮֮ʱиǿ
ˣ
ͥ˵֮ұ鵺ΪһӾȥˡû뵽ҾȻһܻص½̤򡣡
֮̾ǰ˭뵽Ƕʤ˭뵽ܳΪǻۡʵڣûоʱǿܾϺͿˣʵ˵һָо͸ǵġдˣע޿ƥС·û꣬һȥ
ޱȿ϶˵ԣţһû£ģ
һ˵öΰͨʥ鼤׷׵ͷ
ͥʥһۣип
һλ
ݷڻʱ˭뵽һܸƽƽóϷصͷ
̫˼ˡ
ͥ䣬ʹһɧΰͨʵôˣ
һرˣʴ˷仯ˣ
˶һۣΰͨͷ߳񣬵һӦǰ档
ļ˸ָĻ豸۵ľǰһĻɼʮСĻɣԵʾͬս龰ҲԺϲʾͬһ档
ĻѾȫӣ޴Ļʾǰ
ԭԻγأѳ˾֮⡣һȿأԳ˽ԶϮĻսʿҲսļ϶ʱصؽ
Ļʾһ֮⡣ʴͻȻֹͣһս
ǵһԽԽŨѸٰȫסţʴĳڻһͻȻȥʧȥ壬һɹ磬սϲͣת
ֹһأеضͬ
ʴʧȫ磡
ֻԭתֹͣǺ¡ΰͨĿѸӹ磬Ǳ
ʥ͹ͥͬʱһǿѾȫʧʯȫˡֻһƬڣԨһ
Ԩڻٽ·ʲôڴʱܴԨ
˭ҲóȫûбãӶˣ
ô£
ͬʱӹһͷǲԼͬ뵽ѵǳˣ
ΰֻͨһ˲䣬̻عͨϵͳսʿȫգأ걸ʱ׼򿪣
˰̣ΰͨȨѾ൱ˡѸٵõִУһɹɸɫ˳սصأһʱ䣬ʮ˸ԴĿԨš
ΰͨ÷ǳʱսʿǸոճ룬Ԩͳ״
һɹɺԨ̽γɾ޴Ĵ֣
ΰͨԥչ
ʮ˸ͬʱɫĹâǱ˺̦ľʯ᲻ɴݡ
ͻȻ߸߻𣬡žһЩʯϣʱԨøӾҡļХԽԽɽХһӴصķײ綼Ҫһ
ʯ˿ס⾪˵һ
ָӲϵǻˣͬʱʧɫ20


һʵ̫ˣȻһ¾÷ʧ20Ҫ֪ЩּߵĻǻۡʥȫһҲֻʧ5£Щ֣Ȼﵽʥı࣡
ʥɫ䣬⣬ʲô
ٴθ߸߻ٴ¡
40
ɲ֮䣬еķȫ˻ɫʾѾʧ֮һ࣡
ΰͨɫ䣬ԥָӣصĴȫԱˣ
һ¼æǣˣֵ
ΰͨ˵Ǿ죡
Ҫļ崫ͣҪ20Ҳ˵ԭԳܴα޴ģҲ¡
ΰͨǾԵġǻǣҲִУһʱ֪ͨȥ
һʱ䣬ָӲâ֣һһԱ˻
ΰͨеҶʦأ
Ҷƽܷ·ԤϵһУ̳ǰ
ΰͨ˵Ҷʦɡﱣסˣֻȫ߳ˣ
ҶƽܺԥصͷõģѾ׼ˣ
شʦڸϣҲн׻񡣵жԶ֮Ҳûţѧϰʵͻ͵أڵߴشʦѳ촴ʦĵȼ
Ԩһ֣Ǿ͵һʱоеΣ֮ԣΰͨûǾѾʼ׼
򲻹ӣԨֻоܣ򸹵أ
һָоûⷢĻҲҪסˡ


1214 þò
촴ʦǵĸоȷġ
£ֵصķֱӵΣյıԵĻƬƬѣϵĻ뽨ϡã
öΰͨ´üʱ󲿷ԱѾʱߣ˴ֵı޴¡
תۼ䣬ʮȫݻ٣һ
ǾصĲк˻صԨͬʱԨʼۿɼٶ͡
ڣָӲһٹľ룬ֺСʵ˫ΪӽκֻҪһ̧ͷܿ޾
Ԩ·ĳħ̲סҪ࿴һۡöˣƲסٽһ㡣
ǣԽǿܵӰԽˣȲӦľ촴ʦǡ
½ǳѩоܻأṹ˽촴ʦһָ˲ԣ֪ͨ˶ΰͨͬʱ跨Щ촴ʦǡ
촴ʦһ߸½ǳѩǿ֮һҲû취ͬʱסͬĻʦ
ۿţ촴ʦѾʼƲסԼжԨٿ½ǳѩΪżȴΪ
ʱһ˳֣촴ʦǰ˫֣ȥǴͷӡȳҶƽߣһ̧֣Ҷƽܾľżһͣס˽Ųԭز
˲ʧٴγʱѾߣͬס
½ǳѩϾͿˣǿռͷʹÿռȣҶƽ֮£й֮
ͻȻֵľǵȻǺ壬˲ס촴ʦŻ֣ȫƮ˻ָӻء
½ǳѩæӭȥ촴ʦĹĿϳ˺塣û뵽ڳߣһԲͷӣȻӵʵ
̧ͷһۣЦ˵СŮޣʲôϽܣ
½ǳѩλܹһСŮޡĵȻࡣʱгȴȻʱҲˣֱðʪһ飬֮ɫ
ʶʵԳǣԨҲԶǿܹȫǿԼı£ֶܹ֧ú˵
½ǳѩûжкսʿûľżһ촴ʦǣѸٴӴ뿪ˡ
һ˸ո뿪ĹâʧڰԨͳһƬط
֮أеһȫʧСһ˿һ֣һ򣬶ɵøɸɾȫ˽ȥ
ʱʼ״̬
̬չ̶ȣѾͶսȻȫ
һЩϣһЩݵԼļС
ʥݣеĻ񷢳˳Ҫл뿪Լļ԰룡
֮Ĺϵǳ⡣ǻǿһ֣ʱСĻһ᳼ò£ǵĹϵǳɢλλ֮䲢ûоԵĴϵ
ʥ˽֪ͨһֻʼжȴȻһǵ֪ͨԼļС
÷ǳ档߾Զأһ·ͻͽҲҪһʱ䣬αô
еĹеɳȥ̽Ϣʶ಻ָӵļһõܼʱֲԣϽܣ󲿷֣ں棬Ԩˡ
ŵĻĸ߲㡣
ۿԾ˵ٶʧʥɫΪѿȥϵǧˣȫסֻͨǰ½ѡ
ҲѲסԨһȥ½ʱ򡭡
ΰͨĬ˺þãĵ˵仰Χ˵ɫȫһƬࡣ
ʱĹͥҲٲǰɼᶨ촽Ĭ
ʥʵ˵ףԨʲôôֵģ
ʻֻ䵽մûһܹش
̾˿׼˵һƣ鼫ΪŹ֡
ʥת˻⣬ʵǧ۴Ǳߡ
δ䣬һӰ˽һ£ڵȫվʥ𾪵ü˵
ǧۣ
ԪȻˣ
Ԫǧۣ˵ԪǼһƬֽۣȥȥ
ö࣬öࡣ
ǧǳĬĹӲǽ
ٻͳ֣ʧ񣬳˽ȥ⣬һ֮и˵ĻҲ֮
ңǧۼԼƬֽΪһ壬ǴûӴһΣȻߵǰ
ãҪˣ
໹ãͬʱӹһͷ
Ȼǧ۽˫ֱۣ˵ؿڵҿԴ뿪ǰ½Ⲣǳ֮ơ
ʥһѲǰΰͨЦǸ²˵˳Ԩ׷һȥ
ǧۼ򵥵ػشһ֣ǡ
ǧۣ˶ĬǵŨŨľ
Ҳû취ֹǻʲôط
ϣʵǲȥ½ʲôطȥأ
ͬʱøУԸڴĿ⿴ǧۡ
ǧ۱Ȼشǵ޴ȥңǲȥҲû취ֻ
Ϊʲô̲ͥסֱʳȭͷȻ½İΣİΣԶԶԼ
ǧ۵ɳĮΪ½Ȼָأȴͬһ硣ңⳡֻˣӵҵһû취ֹȥ򡣡
ʥʵ˭ⳡֻ
ǧۻɨǡ۾ȻûһɣʲôҲȴͬʱоĿ͸ࡣ
ǧſ죬׼شͻȻסˡ
һֱǲ˵ŹͻĴ£ȴһɵȻЩ鶼޹һҪѰ̤˵ΪԴºġ
ʱһ˿ȳϣͻȻ˺ƽ˲Եʻ
תͷĳȵطʣ֪ڸ˶ԻˣȻܳ
֪õʲôشĴϾȻ¶һ˿Ц⡣˵˾ʲô΢塣
ţתƿȻ뿪ˣһ佻ĻҲû¡
ǧʲô˼Ļû˵أ
ʥʵǡ
һֱĬؿǰһСʱվɵ˵Ԫ˼ܼ򵥰
һ˸Це˵ʱܴƽֵֻһˡ
ƿӣ˳ȥ߹˴кӴСӣþò
˭
ͬʱӹһ֣æ߳һ˲ݵ߹ʵ䣬ڳ˶ᡣ
Щ˿񿴼Լһͬʱ˿ؼǣ˶ָоȻˡ
ߵǰ΢΢һЦ˵þò


1215 ع
໹ǻ񣬿֣޲¶˻ϲı顣Ƿ׷˿
ڳʾԼҪʴ󷽣̽зʱʥֹǰҲмλǰȫʧݣûһܹ
һ࣬ǿֻðգ˭ұ֤һܻع飿
ʹٷְٿ϶ܹ˳عģҲʮˡ
ǿǵ߹ˣòƽԨͣţ·ȳʱЩʲôʲôȴʲôҲ
ֻ˵һ㣬ڵѾԶԶǣﵽ޷ľ磡
ӵųصУûк̫ãΰͨżɽʵˣ̽ΣһеԨʲôҪ
仰ʥ̲ס࿴˶ΰͨһ֮ۡǰһֻѣڶΰͨھǡ𡱡ĵ𣿻ΪԳΣ
˵Ҳˡһ֣񶼾ʱƽԨҲôһ
˵ͷ˵ǵȷӦ֪
Լ̽ȫ˵һ飬ЩطԴ⣬ʲôûڻؽݵ黹ǣǰ֮ǰҲԼӻعһ¡
ᵽıʱеȫĬˡ
ʥľٳٲκηӦ˺һʥʧǣԪ񣿣
˵ͷ˵ǵġ˵˾Ԫ׿ȥΪϤҲ֪ʵ𣿡
ʥɫŹ֣ĬһҡҡͷʮȻ䣬żҲҳΪ֮ǰ˵оұʡ˾Ԫ״˵ǳġҸʶڴ֮󣬵ȷ֪ݡһ٣̾˿Ϣ˿죬Ҵûзһߡ
еɥʮ󲿷ֹϵĮ˾ԪҲֻ֮ǹϵȽϺõˡû뵽ཻôѣȻһֱƭ
˵Ԫλʵ̫ߣĻûзҲ
ʥ⻹һɥҡҡͷʲôҲû˵
ͥ⵽һ£üʵҲ˵ӵɽһֱʼˣ
̹ϵ˵Ԫ˵ȱʱÿһǧͻһԸһԸǣ˭ܾȥʹϻ߷塣ԣ⼸ȷҲ١
Ƿ׷׵ͷ⼸ٶȿþˣԪҲȴһм˵ɳбؽݣȳ㣬ҲҪĶ
ֻһЦûлشѻת⣺ԣĻ֣Ԫ档Ȼ֪ΪʲôҪôΪԪ֮һǿڿҪ׻硣Ǳֹ
ǵ˵Ǹǵʵ̫ˡ
˵ӡӦԪǧԪʱĹͣһȥ֡
ΰͨǼϸĵһͻȻҡҡͷĻδܰæ
üʵΪʲôô˵
ղ֮ǰǧ
ı̱˵ʲô
ǧ˵Ԫӵһֵ޷ֹ
һ⻰ʱɫ䡣ĬĿⲻͣ˸·˼ʲô˺þãͻȻ˿صص˵ͷţˡ˵ûԪֱ˴ˣ໥㡣ԪӡȻ˱Դ֮ô꣬ҲЩǺǣǵǿ
Ȼжϣȴһ㵣ҲûУٴη¡
ԼĴȣڵĵһҪǱסЩ˵̾˿վҲֻˡ
򼸸˰ڰ֣߳⣬һƬյվ
һ죬һѳȨͻȻϡȨ״ǳ֣ƴնɵģÿڶһһףѭһһȨȵ϶һŵĹתͣ仯ϸȥͻ֣ᷢ⾹Ȼһ
֣ʱһɵϢΪģӿϢΪׯأǵͻȫûһ˸ҿ벽
ȣͻȻͷƮһõƾճ֣ڳߣΡһʼǵɫģӵ˲ͬɫò
ʥ⿴ǣʱһ㶣ǰһ񣿣
ԽԽ࣬˳ܡȫӵлΣн׵ġ½׵ģһ۾ͿԿд
ͣ˻ȣһ٣ڵóһ·Щ飬ȫһ۾
һʼЩϻЩãȻģǿΧľ󣬷׷¶˿ϲı顣ǿڴ䶯˵ʲôĲᴩΧȴһҲû
ٴλȣһһ㡣
Ǹн׻Ļ飬쿪⣬򣿡
΢΢һЦǲѾֱ治𣿡
ҡͷҵȻϵó
еĻ鶼ڻܣǵ޲ϲǵģޱȷϣǧ꣬һֱǣӵ
ʱǼΪĵˣû뵽ǾȻһ컹ܻվƬϣ
ϲ֮ĸжϵЦʧŤһݡܹ¶ֻбѡѾȥ
໹ǻ񣬿ǵı飬еһᡣʥǰ˼ѹʵˣЩǡ
֮ǰ˵ʱʡһЩ֦ڣ˵ǾǵʴǽսʱʧЩսʿֻмһ֣һЩȻ˵ţ˻ȨȣֵǱʴʴռ壬ʵûʧǵ걻ֱӴ˻ؽݵһ㣬˵๤ڿԻˡ
ʥĿɿڴͻȻ䲪ȻŭҲ˵ǵȱӢ飬ū֮ã
Ƴһۣ򵥵˵ǵġ
ʥĿЩսʿǵʥⳤλڱ߾̣Ļڶࡣ
ʣǻӢ¡˽һȺˡҪǣˡǰЩսģ߱ʴʴı£ʥĴϧҲЩҡڿԳðˡ
û뵽̫棡
ЩӢǣȻȫڣΪ˳걻ū۵Ŀ๤
ʥ촽Ĭãʵǻܸԭ𣿡
ҡҡͷ
ʥеԹ޴йֻ㼯һ仰ˣһҪǴԪΪЩӢǸ𣡡
̾˿˵ǣһᾡΪ֮ǰҪǣ
һȨȣӢǣ˵


1216 һ
ЩʵѾˣֻ֮׵ǿάŴڶѡ
ǸԼͬ磬Է޷໥ͨ
Ǹ⡣
ͬʱ˫ĶӢǽָƽת׼Ļ
˵֪ʴӺζĴĿԶ׼Ҫ磬Ҳ½汻ӡʴʧȥ˿ߣֻƾж㱾ܣҲս꣬ʧء
Ļҿңޱ𾪡
Ҳ˵ǰôǿĺʴʵֻɢ£ֻжûзӳ
ڣ渴ԭҪһ̨ˣ
˵ڵĺʴѾȥеαװʴ˿ƽʵҲֻαװ̬֮һڣıԴѾٵǰҲڰԨ
أȴȻڴĿ⿴ų
Ҫʲô˶֪ڣҲֻܰڴȫڳϡ
κһˣҲʱҪصѹѹˡȴУƽ˵ڰԨǰκһǲҲ޷жϡô˵һԶ׼磬еĹ򶼸ͬ
ٴαɫ
ͬʲô˼˵ǹ߳ʹõֶΣЧģ
̲סǣǰҲܸЧ
ͷҡҡͷ˵ԣ˵ûǰЩֶΣǿʹõġڲһˡ
ͥ˵ΪѾ
ˡɫһɣڴ֮ǰЩԼҲ֪ԼʲôʴʴΪ˽ģ¡Ҫ˽磬չԼжģʽڻعһ¾ͻ֣ᷢǳֵ̬սʽǼΪơ
ʥȻ˵ǲϵؽʵҲģµԽԽ񣡡
ͷǡⲢǣҲǼΣյ顣ǲ˴˹ȫͬǶǼ˽⡣ǣǲô꣬ѾǱ޶£
뵽ЩܹȺʩչƼƵĺʴ˲صһ
˵֪֪ǻʤıҪĻȻѾˡ˶ҷӽȫգҷȴһ֪
Ӧô죿
ͬ˳Խš
˵ЩĻ飬˵еĹؼ֮һ
ЩӢǰȫǻ񣬱ʴʴȥ壬
Ҳ˵ΨһʴܽӴһȺӴľҲԼǵˣʵϣѾǵ
ԣҲΨһܹʴƥе
۾ˣӢ໥ӣͬʱ¶ϲɫû뵽ڣǻô
ǣ˵ⲻûд۵ġ
ӢʵѾһ磬ҲǴ֮׵Ǹ硣Ҫ뵽ͨĳֶΡû壬˫ʧȥ˷
ԣǷǳľֻ֮һ
ǳ׵ǻɢҲܴϡн׻½׻һûһġ
ʥɫٱ䣬˵ʲôҧ
Ǵ鰮ЩǰӢ飬Ϊ򸶳Լȴ衣ٴλǾٸĴۡ
ڣ鲻ֹڹغˣ񣬻࣬½ûʸֹ
ĻˬʵЦ̫ˡ
̫ˣҲЩ⣬̲סһ䡣
ʼ磬ͷû̫ˡΨһĿǻعĿѾˡǲŲһӴ磬ܹΪһǵ
˵֮ǰȫûӢ鹵ͨеӢ鶼¶ͬı顣
οܡη
ûһ⳹׵׵ĻɢȫһȲҪΪԼУ
ΪǵĹ磬ŵĵط
Ҳʼݣ½ʣǣǻ
ţǵıᶨ
ʣǣҲ
½ĸ飬ѷڻ
ΰͨߵǰһһмӲԼԻĲмʱһѾ˵顣
һ֮һԲ˻ԭأͬд˼ᶨ
һһǰһһؾϹʲôҲû˵һлҲûС
ǵıԽԽء౳Ļÿ˶
лУ踶
һ̣ͻﵽͨ
Ժǻô᲻ظųսһ̣ȴ֮ǰĳޣΪͬĿս
ΪĴԼ
УͻȻ̧ͷ
ǿڰԨģȴӿˣʱѾ࣬ҪϿʼжӢһҪвڲͬϣγɷߡΰͨ
ΰͨӦǰָüģһϢͻȻӿԺΰͨǹӢͺʴһЩǳϢ÷ߣš
ɣΰͨҲԥصͷǣ
ֽеʥ⡣
ʥӦϡ
ͬüģоһ
˵ԸӢֱӽȻһЩǰԣⷽȶΰͨͨͿǵˡ
ʥҲԥصͷǣ
һ̣ȫһٲȻǳһ£
˵ͷûһƮǿͶȥ
ţĿɿڴ鷢ˡ
ǿվ䣡
һһʼƶǱԼλãһӳɴҪЩ֪֮޴ΪڰŪһʲôߣ
ʵչʾǰ
Ϊֹһʣʮţʣµȫɡ
ʮλǬǸǷǬǣΧӳһΡ
ϻΪѡƶһѡǣǿʵһǣƶҲʮн׻׼²ɡ
ڣǣǶǣһǣеֻҪд򣬶һ֮ڣ
򣬱һ˵ߣ
һʲô
Ҳǰˡ
૵ѾӽԪ˰ɡ
ǵģռ֮ô
ͻ໥ӣеͻȻǵһ
ӵҲĿսʤԪ


1217 ֮Ԩ
ʮذڷţ໥ǣγһ塣
˶Լ²⵽֮
֮⣬໥֮ӣûдļ㣬ɣ
ЩֻڷţֻҪڴһ˵ͻ໥ײҳһš
ȻӵжصϵͳҲȫڵġ
һ֣֮Сһ֣һư̴ƮŸƮȥ
֮ǰط̫СֻųٲӢ顣ڣеĻӢȫ򣬽ҪԼĺЩˡ
һӢ֣ųĴЩƮȥ
ǶѾ֪ᷢʲô飬ȴûһԥη塣˵Ϊ׳ԼһУʲô԰쵽£һҸ
Ӣ򱣻ԼļǽΪһ
ȫĬûһ˳
ҲһĬȻŴ֮ףһɱ׳ηϢӢдֱС
֮Լţ·ЩӢ鷢
󣬰Ӣȫ֣ͻȻӴ֮׵Ķ˱һǿҵİ׹⡣׹⻯ɹ꣬䵽Ӣÿһ˵ϡǵ·һ㱡ĹףԱ֮ǰ̶ˡ
΢ЦⲻΪ֮Ǵ֮׵ȻӦɣҲŵģ
Ӣȫλת»صΰͨ˵ǰ
֣ص˵ΨһҪģǱԼ
˵Ҳ֪ҪȥʲôΰͨЦİɣǲʱֻһյļҵġ
һЦգ˸һЦ
ЦֻƬ̣ȫʧˡҵıٴα֣ͥ˵ǵģǱģԼļң
ңһԻȥ֤ĵط
΢Ц
֮ʧУ˻֣һͨһһġ̤ʵص뿪ˡ

ûʹÿռ֮
һԶ˼ͻȻʧ޾ĺڰǰ޵쿪ֻʣһƬڰһ
ĺڰȴǼޡ
վŲǰ
ǰĲԶһڵĶȥһԨµĹʱп
ԨǸΪƣΨһĲͬĲͣţһֱֹͣ㿴ʱãֹֻͣʱģһͻᱬ͵ɵΧһС
ǵһοԨ
ϴսһʱҲط
ʱԨȥǣȫѡʹˣҲԼǵãʱһվʱӰӰһȴΡ
ûת˵ԭҡ
һŮ˵ǵģѾ˺ܾá
תǧ۵ĿӡĿտȻ۲ˮ͸äŮȻܹüˣ
ǧ۷·𿴳ɻ΢΢һЦˡ֮Ψһ֮ء
֣۾͸ʵϾһ̺ĳͬʱڣȴޱȺгڳһۿȥʱֻЭȻûࡣ
ţġһڳһë׵ĶһĽס
ͷȥè̬Ԫűߣɫ۾Ķ䶶˶ͻȻ仯һ꣬ϥڿУһ¡ӳ޾ԨͻȻһһʱ侹Ȼֲ٣ǳ·һж϶á
⻹һԪò
ͻȻʧЦˡ
νòָʲôأ
ֵȼĴ˵˻ޣʵ廹壬ʲô
ҲֻΪ˷ѡ
ӹһ˿Ԫ·𿴳뷨Ϸһ˿Ц⡣
ĿƻصԨϣʵ֮ʲô
ԪҲʵͬ꣬һ˵ȵ֮أ絮֮ء
ţԪԪͬ˴֮Ԩ
֮Ԩ
̲ס뵽ԼȨȡ֮ס
˿óʵϾǰѴ֮׵ʵƿȨøӹܵһ̣֪˴֮׵֡
ıֵȻȡģȻ̺һ⡣֮ǰҲ⡣뱦ͬԨ֮ʲôϵ
ͬʱ뵽һ⣺ȵ֮ءָԪɣҲԪ񣿡
ʱע⵽ԪԪһվһλ÷ǳ⣬ԭһǣֻڿճһλá
üʵ˵ҵڻ֪Ԫ񾿾һʲô״ԪӦߵĹְɣôͻȻͷˣʲô˵ţ۾ĿϬʳԼĵ⣬ͬΪԪ֮һôģΪʲôֹ
Ԫ΢΢һЦ˵Ϊˡ
֮ǰׯϣԪз·ܴԪһȴƽƽ͸һʼ磬ɵشӰ˵֪Ԫʲô𣿡
˵Ԫտռ䣬Ԫʱ䣬Ԫʱתһйɡ
Ԫʱİƣ˵úãǳҪ㣬˵ʲôǿȱٵ𣿡
ԥҡͷһȱ
ʱʣ˭Ҫأ
ȻԥͬҪ
ʱͷ˵ˡΪʲôãָָԼָָǧֹۣܹǼһأ
ǧ΢΢һЦʲôʵ˵Ҳ֪ܹټʸֻ֪ͻȻһ죬ǰ˵ҪԿı硣
ʱЦʧ˵ֱ߲˴ˣͬΪĻʯԲܱҡԣ仰Ǹɡ
ǧ˵ǣһȫκһ΢С仯пı
ʱ˵ѾǣҪȰ档
ǧ˵ԪĽ˷У˭һ˾ᡣ
ʱ̾ϢʱǷ֣˼׽͸ֻͼԶ֮
ǧ˵ͬǵĻ
ʱһֱ̾һ죬Ƿ֣˴֮Ԩһ˿֮
ʹԪĵλʶᵽ֮ĸʱȻ¶һ˿ļ¡
һ²Ȼⴴ֮˺ʴ
Ԫһͷʱֱʱǲ֪Ȼڿʼ洴֮
ʼ棿ͻȻһûĴʣе㷢㶣˭
ǧĿԶ˵ʼ棬ǵҲǴˣ


1218 ¶Ϊį
Ԫ֪֮ͬ
ԣȻûӳ֪粻ȻǱġ
֮㲻֪٣ֻɳɳ
֮ԨԪĵطҲΨһ˴֮ĵط
ԪĻʯȻ桢֮ʵԼ־ŤתҡĴڡ
ż֮⣬ż֮УҲԼŤת
һ죬ͻȻ֪Ϊʲô뷨봴֮Ԩõ֮˺ʴ
ʴڲ֪½Ĵڷǳأۻ࣬ȫûзĴڡ
ǧۺʱϾǴһ΢СĶ߷ʱյŶ̷顣
ϸо˺ʴ֮󣬺Ȼ֣磬û취繲棡
չȥֻһֿܣ硪ػŵ磡
Ԫ˴󾪣ҵʡ
Դ¹ϲ䡣ԪԭȰܿ췢֣һҲûСңرʾѴ½ȥ
ԪѾˣԿܲܳΪµ
ʱظŵĻϧ
ʱ滹ͼҡǵ־ҲС
ԪǳᶨԼʹҡ޿أ̶֡
Ԫ񣬲ܱɱеĹ򽫻Ҳڡ
ԣԪֻܼ϶ֳ֣֮һѹԴ֮ѹ
һ˾Ԫ׻糣ʧȥԪȻҲܼǸΣյҵˡ
ǣ֮ԪֺʴûʧȻͬʱ½
ʴ磬ӵһ˿֮ԪȫֱӶ֡
ǳֵǣ½Ĵܹʴж
ʱʴֻųһأ෢Σ̳ûųǣѺʴ׷ӡ
ԪĴս֮ʧܣһΪЩɺ޵ͽһҲΪʧųǡ
ʴʱ½ʧûôõˡ
ʴѸٱʽ߾ΣԽԽ
֯ʴԿ˭Ҳû뵽һԿꡣ񲻽ûΣվ
ʱ򣬻֮з½Ժʴķá½ĲҲнƵá
ֻҪʴ꣬½ĲϾЧķߡ
ԣԥضȡµĿƴʩӦ˶ҪһԿɸĲϡͬʱֲǿвԼ
һǧֱ꣬֡
ͻȻһʵҵĳֻһżȻ𣿡
ʱǧ۶һۣҡͷˡ
Ƿ֣ռʦͼͻƻؽݣº϶Ϊһͬʱʴʹ治ȥҲҪסˡ
ֻ֣
ǼԼǿʼ㡣
ûԪǵûйֻ̣һģĽץסһ˿ԼѺ硣
뿪½ȥ˵򣬰ǰ˻Ԫ͸˳үүһ죬һ˿ʼ
֮ȻԪɼƣҲ·˵İš
һʺϳ磬Ծ˵ٶͻͽسɳߵһǰ
൱ʱþȫһ˴֮סڴ֮вϲͬʱӵ֮ڱǿ޷񵱳һ·
Ŵ֮Ԩ˵
ͻȻתͷʵ֮Ǵģ
ʱһ˼ǧ۵ȨԨӴ֮ԨʱȰװͬ⣬Ѵ֮׽ǣǱ󵼣Ϊ
ʱͻȻ۾һԣȫźõģ
ͷ侲˵֮棬ԷҲˡʵͰźһСǷΪ⼤ŭǣǰ
ʱǧ۶ӣͬʱ⣺ӵ֮ӵ˴֮
ͷˣ

һЦͻȻԨ֮ϱ졣
Ȼ
ںڰ֮ϣļΪ΢ȫжϲߵǿǰںˡ
ΪԵǣһ߹Ԩ֮ĳЩԽʱܴܳ
Ŀɨʱǧۣ΢Ц˵þòѣǸоΣ
Щԣתͷ
һסˣʧʵôˣ
Ŀ˶Եľ䣡
ǧ۵Ӱʼģʱʱ֡һ˫۾Ѿָʱ۾һʱһʱնüȶ
ʱı仯ӾˡȥǸ꣬ϸᷢ޷жϣʱȫЧһ
ڣԵزϽƣںڵͷʼûף˫èεĶҲʼ˰ë
仯̼Ѹ٣תۼ䣬ʱʹӣƤ廹񣬶˵ʱ޶ࡣ
ͻȻһ죬֣һݴ˳ڵϡ
ʱ䣬ڣʱ⾹ȻޱȲ̵ʾԼȫƲס
ʱȥȻվվסˡܿ죬ȫ˵ϣһҲܶ
Ԫʱѵˣ
Ƭ̺˥ϵ嶯һһֻè˳
΢Цſ˵һ
èǰһٴγ˰ë̬֡
ǧһʱȴ˻棬ס֣
Цüᣬ˵èоʱüѣ˵ɴأԼ֮£Ȥ飡
ͻȻף֮ǰŮѣʵΪҸطӦԼҲóʱǧ۵
ڣԪ֮֮Ŀƻ֮ϡڣڶȡ
ıǳƽ˵֮ǰʱ˵㷢ˣһҲû˵
˵˵ǵҲΪʲô񾭵ģǻţ㲻һ𣿡
ƳһۣһЦʱ䣿ҲνҳжķϣҾ˵ɡ
˵Ĭʱǧۡ˵ı仯ʱֹͣˣȻԵ÷ǳҡ
ĬؿӵһѣӹһĨȻͻȻʵͲüį𣿡


1219 ˭Ըأ
Ԩ֮ϣž
޾ȻתͻأǧۺʱͬʱסҲһʱ䳱䣬˼ȻŶ
絮ʹڵˣעӵ޾
ΪĻʯǵǿ󣬵λҪȴʲôҲ
ֻҪһͻӰԶŲԤĺǧҲֻܵ򣬳Ŵȥȥʱɺè¡
֪޾Ĳľʯܻʲôоʱţţǽѷࡣ
֪޾޾ĥ
ʱ»̬ޱԶ·ʱȻˮ㲻ֹء
̾һįȻеġ
ǧȻǰʵӰλռ䣬ͬʱռ֮СߵʱߣҲһ̾Ϣ˭أ
Ԫ໥ӣһ̣֮ĵӺҷӵеģֻжԼʱ޾į
浭˵ȻˣΪҪֹңĳΪҾͿԸı״ǾӵһԼġôô磡
ʱǧ۵ȴͬʱ
ʱҡҡͷظ˸ղǧ۵Ǿ仰˭أ
ǧҲҡҡͷ˭Ըأ
һ㶣ѵԸˣ
ʱǧ۶һۣͬʱ¶Ц⡣һ̣ǵ鼫ΪƣȰͣҫ
ʱʵģֻ𣿡
˵ȻӵǿƾʲôҪ飿
ǧҡͷʱģֻˡ
¶ԻûѾ׹ˡ
ǧ˵ûʱȻֻǵͬʱֵģ磡
ʱ˵һǵֵܣǵĺӡɳģܣԽį𣿡
ͻȻһԱ߲˽Ц˵ԣͱɺèӣƭԻȣ
֮ǰ˵ʱСһֱڳĬĬʱȴͻȻվ˳ɵЦ
һοԪʱǻɺèӸСһ𡣺֪ʱݣҲûпСǴ
ǵСҪԼꡣʱȻĿĲͬһģ֮˾һĴо
Сӵһ֮ҲԼµʱݡ
ʱСǣԽпС֣Сߵǰ̾㿴ˣ죬ȴҲӵԼܹ࣬ʲô𣿡
Ž֪ʱ֮ԸСǣһԭҲǿݡ
⻰һ˵ЦԼȻҪЩСѰҼУտһԼ
̤ǰһЦȻǵСųǵͽҰɣһߵĻԻͣ
ϵЩ΢һɨգ˹ϼⷬûдᶨ־
ʱǧͬʱһ̾һ
ʱͻȻӣ±˺è̬һԾСǵļһҧĲϡС࣬ûв𣬺èöݽСǵƤ⣬Ѫ˳Ƥ£ͬʱȴһǿӿ塣
ͬʱǧҲˡǧ۵ʵȴͻȻһ˳ǰָڳĶͷһ㡣
ͬʱλڶռ֮Уһ㣬ûһоûһ
ʱĶͷȴֳһƬѩʼҵط׹⡣Ƭѩǧ۵һƬ
СڳԺнеˣͨ
ʶС˵Ļʱͬʱӿ壬һԶͷüģһСǱߣ
ṹͻȻ俪ʼ䡣
ԭâЩһЩƲʱЩâͻȻʼԽתԽ죬һһдǿ½˽ȥһʼת
⾰ӳ˳ͫͫͬʱͣתâС
濴龰ɫ䣬еʣǾȻ
˵ûųǿʱǧԶ׼˥ȥ
ʱʱںè֮ãÿһΣһšèΣͬʱҲһèоʱҲһս֮ʱʱ֮ʱ
ǧҲһͣʵ֮ãʱԽԽ࣬ʵʱԽԽ١ȵȫ黯Ҳһ᳹ȥ
ķŭ𣺡ǲһֵܣǵӦҵģ
һӣһȨȳСȨԼһ˸ߣͨɫϷһڻת֮⣬һһݵߣ෴һת
Ȩȣʱǧ۱仯ٶͻȻӿ졣ڲϼӴ֣Ȼڸȡ˵
ʱǧ۵ı仯ͬʱʱָèΣǧҲֻʣһӰӡ
뿪СǺͳͬʱڣҪ˵Щʲôٻȡ
汾Ѿӵǵǿ֮޿ֹһ£ʱǧͬʱâµģֻһ
âԨ֮ϵ˸өһţһֻһֻө桱ȥֻʣһ㣬һȫʧ
ԪǧۣԪʱȻȥˣ
ͬԭӦԪֻʣһ
Դ˺
Ȼ˴룬һ󲿷ֽ˳塣תݣԽԽǿ󣬳ԼṹҲ֧Ųסһؽһصر˽ȥ
Цſųȥˣ㡣ҲãҲãͶҰɣ
նֻмתȫû
һȣһץסͻȻһӰڳǰ
С˵߿ģ
˵һССľżҲֹң
˵
һ쫷ȻϮСǣҪ˦
ɲͨ쫷磬ռƬôǿֻҪţ̾ͻᱻһƬ
Сȴһ֣ǰ˸Ȧ
ϻ΢֣ͷβӣֱһסռ쫷磬ȴȫס˿롣
΢΢̧̧üë˵ʱ⻷Ȥ֧Ŷã
СĿֱ߿
沢˵ȵĶˣͻȻ⣬Сǰʱ⻷˲䱻˽ȥʧСʧȥ˷Ѹٱռ쫷˽ȥ
ƤⲻϱƿѪĽȵվԭأסĳҧгݵ˵ҹ𣬱
۾Ŀһ棡


1220 ֮
ȫ֪淢ʲô飬ڲϷޱ䡣
ǸԽԽյЩâЩȫɸָƽṹɵġеһ໥ϣγƱʻʣµԱߣƮҡ
ڣЩâȱ˽ȥΪһ塣
ЩѾεƱʻ±ֽϸ΢ṹ
ٽǸֳεơʮơμơơյһУ޲ȿֺػС
Щ֮󣬳ṹûνṹĴڣʣµֻһ߲ʵУתţΪᶨֹ
ṹͰ˼䡢顢˼롭еһС
ڿʼļ䲻ǰ׷ݡ
ؽݡ˿羡֮սļص˽½һ̣ʱҲܼǵ
̿֡ϲܡ
ʱڵĻһһ߸ʱԼһЩ
һӦǻȥ
ȻʱĻ佥γ֣һҲģֻԵޱȵĿ̹ġ
ѧŮѣѧʱⲻǰٴμǸӰ̲ס૳үү
еԼޱ֮Сһĺһ̧ͷĽԼүү
ԼվСԼпؿ
ڿүүȼаСˣҲ϶ˡСʱԼȫáʱĿУүүޱȸߴǾȣȰԼĵ·
΢Ц
ʱⶨԼʱ
ʱĸĸæȫиүүԴ֪޾ְ費ڣҲֻүүһˡ
ʱүүͿʼ󹤾ߣҲǲ·ߵðȲȡΧ˶˵үүһһٶһҲںССĳؿүү˵ϲҪѧ
ǾǳɵĿʼ
ĳпؿһУͻȻ̧ͷ
˺塣
ڵĻһ۾ܿĲԡΧ˵Ĳʵ̫ˡ
ʱ򣬱˵ͻСүүҲûʲôԡϾʱ˵һˣҲôˡ
ڵֻܹ˰ʱ䣬󲿷ʱڸүү
ҵ½żĲͬĽжࡣΪ˽飬ŻʱǰѰ͸˳үү
ǰϤİĹâĿ
ɣͬʱҲԪߵ͹ģıǸϣ
ʱֻͣһ£ͼǰ
ԽԽСһӤĻ
¡ܡһ̥ĸоֱڻع硣
عһ̣ʱͬʱָԭȵ򣬷ǰӿȥǵŷǳѸͣ˲䱻Уеһлһ
عס볣һҲȫֽ⣬عһʱպҲһ𱻾˽ȥ
ԽԽתԽԽ졣ʶںϣֲ˴ˡڵԼʲô

顱һСǱһȴɣڵϡ
ʱѾΣľżһ䡣ʹˣҲǿţҪصߣ૵ס֣׼
΢ֻǿ
ЦһҲһۣķһ
СǵָڵϣþȫŲٶ϶硣
ͻȻͣס˶ƴתͷһ̣Ҳ۾㵣
ûüȡʲôõСͻȻһ⣬ӵʧӳͷͶ塣
ʱеѾʧ㡣жҲ̲ס۾ֻһָоϡʱҪըˣ
ؼǣһ̣Ѿʶʲôˣ𾪵ؽеܣֻңֻҡ
ǰһìһֱ̳ؿڡìг壬͵˽ȥ
ˣ
ԣ
ìڵλΪģѸ̮ĺһڶܲɺڶֻܱʧ
ʲô
һ̣ɫ䡣ɳڲǿЩҲҪһȥ
һͻȻѳʮΣһ״ΧߡڲҲʼ⡣ŹޱԲڣȻһ壬г벻κζԴݻ
ڣֿסȴֻؿųȫʧ˱һССԲ򣬷תš
Ȼ䣬Բⱬը
ըʱǿҵȻ죬ʹⴴ֮Ԩ֮ϣʹ类޾ĺڰ֣Ҳʱ
֮ԨһΣ
Ƕȿȥ©ϴСȫסڲ䶯еĹªеȴ¡еһ벻ڵһУǴﵮһ
ǿԲǿмشתͻȻ䣬Ŵ֮ԨֱͶȥ
һ㶣Ŵ󾪣׷Բһ˴֮Ԩ
Բһֱ³ǿ·ĳճĺڰסܹҫķĹâȻණ
һųڹ֣תͷǣ룬צƬɫĹâԵŶ
ΧǸԲһ㡣ͻȻſ죬һ¡һš顱ǰƣɫıмԼ׺ɫĴ½
һ۾ܿһһȫµġձ
ڹâ֣Ÿָ硣
еһţеȴʹ˹̶Ҫһֱȥһ
ЦһԪ֮ͿʼˣҵҪ㴴Ļʲô磡
ΧҲʼĹâ΢ɢ衣˫ֺȣһӣһ֣ǧҰޣһŶȥ
һֻݺݵצȥץ߻๼顣
ߺη壬תצצӶһ
һ޴צӵĵطǿҵĹâ˴֮Ԩ
УոɡδȫεһŽһըѣ˷ɻҡ
ͬʱҲ׷ײһƴɱ
ȻͬԪʱ䣬ԼҲǲˡ㲻һСС࡭ҲҸҽ֮
һǿԲڲתۼ䣬ԲǰΣ³ǿ֮С
֮ǿӰȻޱûκζܹȥĴڸһ
Цһ缴ĺ㣺Ŷǲȱȿ


1221 Ĵ
Ȼԭȵòȥûһ㲻ͬҲûйǿҵϢֻһͨһ
߲ͬԳ˵ǰʲô
Ԫ֮봴֮ԨѾӵ˴֮ڵشԼҪκζ
ǣ֮εǿ󣬼ʹǴ֮ԨҲֻݵһˡ
Ҳ˵Ĵ˭ǳ棬Ʊֻһ˻
ǿ뿪ֻ֮һ˵ϣ
Ҳ˵洦ĻôãóԼҪĶ
ݺҧǾԿɣ
ߡֻһʼǴĶԽԽǿԽԽ졣
ָڴ֮ԨУûôֹ
ɫ΢Ц˵ͬâ˸·˼
㣬һɫѻԨɳǵƮŵĺ֮ҡֻҪһǣ̾ˣըһķɻҡ
ǵǰѻǵԽԽǿҪӴֻҪΧͻһȺͬʱը
Ŀһ΢Цѻ
֮ǰһֱǳֿȭ˫Ȼʱһ֣֮׳ϡһ£һþͻȻԨײԽԽߣԨ
ѻһþ̷ҵĽɢӡ
ϵ֦ȴǣһһץס
еѻȫɫļ룬׽֦䡣
ɫΪѿôܣ
еػһϵȨȣ˵Ҳ֪֮ʲôá
ԭ汣һľ룬ʱȴֳȨȣǰ
ÿһϾͻһ֦ɳ¡
һһ˵㵱Ԩõ֮ףоʲôûаɣΪηԣֻǿҵķ壬ֺԼѵ֡
֦һ·죬Ҳ֪ǳߣ֦ߵġ
ָȥҪ֣֦ղŶԸЩѻһǲ
˵ȻҲòϣһķҲʵ̫ί֦֮ˡ
֮ǰһֱ֮סʱȴ˸˵ע⵽ˣһ
ʵûУΪʲôϻպûΪʲôոպãһŮһ˿羣ȴ壬ӳ䣿
һʧǱ𣿡
һֱΪǱĴڣԣʱﻹܵ⡣Լҵһķ˵öԣΪʲôӴ֮ԨһȨȣͻոպܹʹķ
΢ЦǲЩˣ㱻֮꣬ȻԼƵģҲʼ־˰ɣԣһܹͺԥȥҪסҡңҵõ
һǰÿһ̤һ
૵ѵ˵ǣӦҵ뷨ģ
΢ЦŷʣȻأ
ʱѾߵ롣þ˵ȥСþˡĴڸУҲһҲѷɫ
Ķȴͣסˡ
ͷŽµľеȨȣ˵һȲȥʲôĽ
ǰ治֪վڣҲ֪Լʲôˡ
Ǵ֮Ԩĸ֮һ֦ԣѴ֮״ԨҲʹһֱԴ֮
㱾Դ֮Ӧ뷨еһУǸ뷨ġΪԼʵһбġ
ؼǣ֮ڴͬʱҲ洴һӵĻᡣ
ֻҪߣŮ˿羵ϿɣŮӵȨȡֻҪȨͻܻ֮Ĵ֮Ϊ
֮ԨΪ׼һУȴƽ״ˣ
Ӵ֮ȲԶ壬ס
ȴû뵽ǰеĲ裬Ͱһ˳
˿羴Ůɺ壬봴֮ںϡ˿ĸԸذø˳
ˣõ֮׵Ͽɣؼһ
һо֮ﶸȻһĸо

ȻС
Ҫ飬ϾҪɹˣȴֽ˱ˡ
оģǻЦԷǣ
ôô޴
ǰԿѾȴ˱ˣ
ĵȴԼ֪Ϊʲô
㾡ΪΪһжڣȴû뵽Լˡ
ֻҪĳһ㣬ȥԴԼӵеĶͲĽ
в
飬һ뵽ŵʱǧۣʲôͬҲˡ
ͻȻһЦ˵ղ˵㵣ԪѾ̫꣬Դһǿ
ǰһߵģѴ֮ײ˽ȥܺãڣҾ㿴ʲôŽĴ죡
֮ײ嵽룬Ѹٳûȥһ߳ûһ߱ɵغɫΪһ塣
Ҳ³ûе֦ҶУ˫ǰʮ׵ľ롣
˫֮гһɫĻʣԽԽ࣬ͻȻ䣬ʼ̮γһĺڵ㡣
ڵһ֣ΧеĹ߶Ǳѹסһеĺڰ档
ǣڰһҲ˾ۻ࣬
ͻȻ䣬ⱬ緢ʣ
Щںڰ˶ţ໥ײ໥ɣԽԽ
Ŀɿڴؿųƣʧ⣬Ǵʱ龰ô֪
̧ͷ΢΢һЦ
Щɻﱬ໥ϣԽԽ󣬵ʼû취ϳΡ
̧֣ڿе㡣ЩǴ˹Ǽܣʱ䡢ռ䱻ΣУ˿ʼһС
֣Щγ˺ǣЩγǡۼγϵ
ΰ׳۵ľڳгΣ涢Ķٳٲ
վһԹۣиܡϢˮӿ壬ʲôִࡣ
оԼںϣȴԸֿ
ĬĬǴ죡Ĵ죡
һȫµڳ֣ͷԼ֡Ŀ⼫Ϊרע³ԼĹ⣬Ҳûκ顣
ڷ⣬ǴϲõЦݡ
죬ϲĹ
ʱ룬½֮ڳ档һССǴһ磬˵ֿҵ
ȫµ磬Ϊġ
ĵ֪ĳΪ˴죡
پôԪôڴϣû˱óû˱Ȱ


1222 Ҫȥ֣
һȫµ磬֮󣬲ͬϿʼֲͬ
еƣеȻͬ
ǿʼγȫµ̬ȫµᡣ
󣬳ɿ˫֣Ⱥ΢СһյһʼȽȽ
ԨƮȥһͻȻʧˡ
૵һȫµ絮ˡ
ʧĵطϲãǵģҴ磡
ĬȻڣͷһȻˡ
ọ̈̄һһ֪Լȱڡ
ͻȻ˲ǰʱ˵Ļ
Ԫͬʱģ硣ǼȶĹ֮תŶصġǿƵһ档
˵ĸ顢룬Щڹ֮⣬ͬز١
ųǵһοࡣ
ࡣ
ϵһ
ʲôͬ
ʵûС
ڹ֮У˼ȴڹ֮⡣ؼǣĸ飬롣һ֣Ҳ籾
ԪÿһԪһҲǲġ
ֻгֻͨһˣܳΪ´һ磡
ͻȻЦ૵ˡ
忪ʼ𽥷ֽ⣬ͬɫĹԱƮɢȥ
֣ķ㼯γѭݡ
̾˿翡ϴſȴɵЦݣ̾Ҫ׷ǧۺʱȥˡ
ҡͷ̯Ӿˣ治Ρ
ЦıʣһЦôࡣ˵籾࣬ҲӦһС
ƫƫͷ˵٣Ժ󲻻ټįˡ
һЦ廩һըڿп裬Ӱʧ
ͬĹ㼯Уһ򡣹һΣû˳ڡ
ڣӵԪ
Ҷһһ
ڣǰȥ
һһµıʻǰһš
ڶһʻ֡
Ĳ
̤߲ɱеĳ塣ǰߣȴϢʲô鶼ûз
ӵ߲֮󣬳Ѿ߳Ԩ̤˵ڰ˲
֮ԨǰȴһƬڰԶʮ򣬳ʻ״Χơ
ӢʴԿһ䣬ȴȻܲ
˵ԶĿȣΪĽ
ԣǵԽԽԡ
ʴԨӿǻɸֹ󣬶ħһΧסЩ
ԶԶǱߣͻȻЩ뷨
Ľ
ΪԪ֮һ˳ª¡ûǻۡû˼롢ֻԭʼһܡ
Ķƾʲô
ΪΪԪֱףԼȱٵʲô
ֻһ֮ףǡԪ񣬶ûд
ԭ
²Ϊһʼʹˣ
̾һ˵ھŲ
˲֮࣬ʴм䡣
֣ʴͬˮһ㷭ˮһ㼯
ǱߣͻȫԿʴۿŷһСǵһЩ֮飬ͻȻʴڣûǰţҵ
ĺʴƴİµԨһââԽԽüԶòǿҵױȵĴڸȴ˵ݡ

ںʴ󷽣ȡЩ
ĺʴﳣǰ˳ӿ塣һ򡭡ϰٸСĺʴ˽ȥһ޵׶һû˿Ӧ
ǸԨҲҵزƴؿţҪӿơ
һվֻͽ͡Ƭ̺Ҳһ壬ʧӰ٣
ʱ˱۾
Ȼûṹֻһ޾СʴǱ
ţһµķŴ֣ڿС
ͬʱ˵ʮ
ǰŸһһس֣ʮƱʻȫɡţ·ոձʴʧ𾪣ھͳԽЩ
ǻججؿţ㱡
ſ˫ۣʮƱʻͻȻʼתβӣһԲΡ
һޱޱȻȻԲΣϣûбгķš
ǰطȥһȦʮûС
ܺʴѾ÷ǳȱƱʻ֮ͻȻʼɳ
ľɽʯޣȫ³֣ǰһģһδܹսϮ
ţǵֳһЩӰӣһһܿ죬һ˿ȫ֣ȫȱ
ȳַӦЩӢ顣Ǵ㵣ŻȻһǵĴ߷˵ο΢Ц˵ǳͬөһ㣬ɢȥʧЩϡ
һ̣ٻЩӢ飬ǻعϢ
޸ϣĿͶԶ
Ǭϵ·Уͬʱ̧ͷͬķ
һƬ½ԼԼس֣һ飬һ½
ǶȿŻ֣ᷢ½Ȼ濴ȥȫͬ΢֮·һ档
мԭǧ񺣱ƬƮɢ֮䡣
̧֣ȫʧվ½ϡ
ǧΪ
һŮӰͻȻ֣˳һۣĿտȻ΢ЦŸӵס½û˽ȥ
ʱΪ档
һֻèӰӳڳߣβĽף½ȥʧ
Ϊǡ
âǴ۽ϣƺ޹ɣʵ¡ǹ磬γһ̹;
Ծ֮ܣ޸Դ֮
תһۡ
֮ԨһֱĿ»ȥʧ
΢΢һЦ̤ǰȥͻȻһϣʵҪȥ
תСǣϲ˵ˣ
һֻһ֮¡СʵҪȥ
ȵ˵е鶼Ѿˣ½¸ܹҲҪȥ½˰
СǵʵҪȥ
Աһָ˳ָķȥͻȻסˡ
ָķ粢ж
һոյڵڴ֮ԨִǸ硣
һΣʯһڰСǵ
СʵҪȥ
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================