==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ң
ߣ
ݼ飺
ϲԣүģ
ǿһŭɽӣ
һ׷ɲ
һϷٳߣɨǬ
壬꣬罫Σ
һĴ£ʹһӰң꣬ЯͬΣһ˵


һ 䶯


һ ߴԽ
ӵգ˿Ŵء
֮һֱӶȥһĨεĻζ֮С
ĳһɽ֮ͣ䡣
ֵѾءһбһݻƵĲݵϣһСݵİ꣬˫źף۵С΢΢Գһ˿ɬıɹüһ˿š
ޣȻŵݻӲݵڳŵӿһĨʣӿͷɷָϲԾһŭϲԣ˻ǷǮˣѧôѧ·ϿС˵ƫƫײǹϣ

ЦһҡҡͷƵСݵϳƵһã˷йĿƣַֻйʽδЧӱǵǸʱһ·أһѱӣûǿˣϲүģһû͵ĸһϴ裬ûᱡ칬Ů϶ҪôŰ𣿡ͬʱִһǿ˾
֮ôƣһԭ
ݣǡǰҲڵҲݣһ߶ѧһС˵ȿˣ쿴С˵黹ȫһƣô˲žô˷ˣ
ֻͲˣãÿһ˶ôˣŶ쵽ĹֻһԭǾΪ˼һŮһСѧ꼶һֱ߶Լײ֮󡭡
ôΨһźס
νԵǧᣬԵꡭ
΢΢̧ͷɫͫзâʧǹգԺ΢΢վ𣬿Цĳ˳ǣȻֱĸӼᶨ˫һֵƣķһץʹһӣƬ죡˺Ĵ󺰵ιˣһסģţһģȻȷʵеۡȴ飡ҲЩν϶ٲһЦ
˫ǸӵķȻ󳨿ǣҵһЦˬĲתߣ漴ʧƬ֮䡣
塣
үˡһܼɨŴŴҶ߽꣬ʺһ
šҲӦڲȥ
ڼʯСϣ˫źףҲǾղŵһͨйһ泩ӡ
ԽЩʱһ⣬ǾǡԼԽǰˣȻڼ﷢֣ѾǸԲУмòȻԼ֪զ˵ѾòƲȫ
ڼ˸׶Լõ㣬Щͬ˶Լˬе䲻ȣһЩҲǶԼüۡ
߱Ƶݣ֪ߵԼķſڣǰͣһǰϵļ֣ݣͼר÷
Ҳѹ֣ȻԼ峤ӣҲ⡣Ϊ˼һѪҺеķ仮ֻ֡еһְˣ仮Ϊ͡Сߡģּ
ݵ˫΢΢ɢһ˿ε⣬ǿ⣬漴ƿţ̤뷿һ̣һ䣺ӦԼִ½ء
䣬䲢󣬵ʲôҲȱֻ΢¾ɵˡĴߣ⼸ȫɵȻȥȻɢ۾ϣĽ˳˼״̬
ںǰ˵ļ䡣
½޴½Ǹ˶ʵ磬ʲôȵҪãûķϴЩ߰˰˵ĸȾе㲻̫ãǾֵ̫Ǯ
½ûС˵дЩħɷ֮ڵĶ˱Ƿܵ۷֮֮⣬СԽԽ֮ڵĴ½֮ɢճС
½ְҵںϵļ֪½ֻߡʦְҵҲ޾ԣŵ½ְҵ֮˭֪᲻ỹְҵ
߻ֽ׶ΣΪߡʦʦʿʣӼòֻЩΣÿһ仮֣
ҲǿֻһΣһ߶εǿӲɡǸ˾㣡
УʦǴ½һеְҵҲǴ½˵ְҵһ֪öǿĸԸĳΪԼġɱﵡ
Թ½һ仰뺷Ļɱ׳գĪʦ
½ְҵ۷Ȼٲ似ȵ֮࣡
似Ϊ졢ءֲͬ𣬶ַΪ͡С𡣹ˡ似͹Դ½֮˵ԴһǷȱȻôҲǶ಻ʤ
磬һʵȵ˲һЩˣӵŻƶθ߼似ֻлƶм似ôǸδ֪ȻǰűȺ߸ĹǺɡ
˵ô˵似ôõã
õ۹иƽ׵Ĺ׵似һЩ嵱δߡŹ洦ã˭峤ĶӣֻҪͷ©
үһˮСѾͷٵӣС΢΢죬ݵķǰԸĺ
һүѵݣ΢Ǵеƣ˫ǰȥ;Ӧš
¡
ݻţһʮһѾͷԼ
߳ţ˫ֳ˳һԱߵСѾͷôҸҺܺÿ
û뵽ƽʱûעе˶עǱŮٰѾͷ˵ĺǲɵС£һӣҰ죬ټˮ鶯˵۾ֱپ䰡һӣֵ֪ù˷
ǣ˵ѾͷƬҲûҪ쿴Ҿű˵òã
ιѾͷ֪Һ˧ûҪôңҶ˼ˡתһаȻ𣬺Ƥ˵
СѾͷǾ˼ӣ˿ԼʱΡˡǳ˳飬Ѿͷûм˧ôڡ˼Ҹɶɶ˰ɣ޳ܵš
СѾͷգգˮĴ۾Լ˼лȻ˹˵Ļѹһֶûһݣ峤ȥá˵޶Ƶתȥ
εĿԶȥѾͷĵСѾͷƬӣǿɰء


ڶ ı
á
ݶˡ
ݸտõǰһ֮ɢһ͵İϡݵĸףҲ峤Х죡
š˸˫ȻӦ漴һλ
Х쿴ԼСӣµľ˱仯͸²ţ
ʱ֪ôˣеĲ˵Ҳǿʼٶˣ£ǵϷҾǼҸŮϧĽħĻƿ˸һٸͭң˵ҲһǧҵĶ
ºľ˱仯õХ첻òûκξٶɱһһ
ףʲô𣿡£ΧļλƵĳƲһۣ˵
ԼǵĻХδڣһһ׷ԲԵȴȺǳϣ
Х΢΢üһ۴Ϻ󣬶дֵ˵еңñȥҹ䡣ûУ
šݵ˵ͷ黹ǺһȻ
ɼǵãǰһ죬ǵǸŮôӽƣϲмĺǳţдһ˿ŭ⣺ǿռҵǧС㣡֪֪֪֪δж󣿡˿ݰҪ֪˭㶼ǵģ
ϣХһһ۶ϺǳȻδôУ֪ǵûȷʵСݱϾԼӡ˵ŭҲ޼°ˣѵռЩλϡԣݣξ㣬´ٷ洦ã
ݵ˵ͷûж˿顣ֻǱӵɵԭżȻһ˿֪һ飺ԼΪʲôżȻԽˣղŵ˵ռйأ
ȻĿ˿ԼԼƲ⣬֮ԻᴩԽΪǰ֮ǰѾռ˺֣һֶֺ֮£ֻڻ֪ʲô
ô϶ĻˡΪԼ˼䣬һ֮䣬Լǰ˸û뿪벽òƴԼһĪǡ
ݰ뵽Ȳ˵ȥΪáȻ϶ңӶ±룡̼串ɲǿЦ
ݣһ䣬ҪΪ£̲ͷļɲ١Х쿴һ۶ӣҪעռҺŷ
˫ü΢΢һ÷ĵ˵ͷţһСĵġ˵б˿Ա߼λмĳϣ漴߳á
ĬĬĿԶȥӰжʱ϶üͷ΢壬ԼλʲôݣȻһˣβŭХ򰵰޵ĺ룬΢ĵͷοԼӡɱ˲ٰ
λȻ˵ЩʲôݱϾ峤ĶӣҲֻա
ǾǲǱһˣƵʱ̣峤֮λϵХɢһĨ͵޷
λȻҲǼ֧ǳϵλδǿ峤λĵز
ţȷʵ仯С˼ʵ˵Ǵǻ󣬾͸һƵģ
šХ°ͣȷʵе֣컼ʧ֤Ҫƽ˳ٶ۲١
Դ˵ˣ˼ԸҲ˲Сı仯ϲ÷˵µ֮ǰˣ
ǲĵ˵ͷ
Ҫ˵ûбΨһһ㣬֮ͣԭضΡһ˿漴˲ʧСĹЩǣȴӵʿΪХ죡
ڴһ̣ȴ֪λŵХüͷϸ΢˶漴Ϊƽͣ˵ǣⷽûб仯ĸһһ㡣
ǻ֮ʣҪҪ˰бݶ˵֮Ǵϣһӡ
ԣλ϶һŵӿ̫߳ˣݶеôȡƽʱݵǴϣƽʱݵǴϣô˵ԣ
λϵХ죬Ȼ˴ϵĲû¶ƽʱסġõġԵʮ޲һһԼʵֻ֡컼ʧ֤Ҳֻ԰ġΧſһѰˣ
ȡȡҲʱɿҲΪݶ롣
ƨһ⻰λﲻɵı˴һХ춼̲סˡ
ǺǣҪɡҪһͬʡХһ˿գбŴϡˣɢ˰ɡ漴߳á
ƵС·ϣżͬˣǶԷһǲмı飬ԼҲᡣһСĳߣһ䣬ֳųرأˮӿΪ
ųĵӰ΢΢һĨķȣӽ쿪ʼҾ㣡ңӽԺ󲻻κвʵ


 ϣ
ŵӰݣͻȻüͷ΢΢һ壬о˸Լǵͳһ˭
˵֮䣬תףôǵ˫ɢϵĸףĶʱһ㡣
Ǻǣšݶ⼸ȷʵ첻ٰХ캩һЦ
ף²ظӦңݲ䲻ȵ˵ֱӽ⡣ƽʱԼ븸ױûжΪԲУԼХѾذϣ˴Ͷˡ
ХСģûΪ֪ԼСʵ̫̫٣ڲѣŨŨĿǷ֮ԽԽŨڼ֮û֮أԴԼףΪХ˽ӣ⣡ҲХ찵ƫ̻ݵҪԭȻ˵һͬʣĲܣ
Х쵭ĿԼ˽ӣָһһ似ϣ¾Ҫˣ㡣˵֮䣬ѾѾݣתʧСľͷ
ӹᣬŸԶߵıӰֻ˼һδයΪ֪µʱ̣ܶԱ뼴ɿʼΪҪǿҪϿԼõϿɣҪʵʵ
ȭͷӲûʵǸ衢۸
ŵݽ˽ƵС֣ѹ𣬻ɫаһĨҪġʵ
һĨ֣̫Ѿֻʣ°¶档
ɽ
ɽۣ
һʯĵط
һ˫ȣ˫ۣޱȻ֮εĿռ䣬ۿɼһ˿˿͸֮ӿ壡
ݣ޳Ľë΢΢΢ỮǰĳԶֱһѾõһ㣡Ϊף
ҹ٣ݵȴڼֻµʱ䣬÷ʳŬ
ڶ峿
ʯϵ꣬۾գգ£һڻ֮֮³ݣſɣһ࿴ʮʮӶĪ
еݵȻǰˣʯ£׼ɽһ鷢ˡ
Сӣôô
͵ݸת֮ʱһϵеĲУ
˭һ˿ŵǿȡ
˭ҪҪǡ벻ǿ
ӻó΢΢һΪһζǿѹԼ
㵽˭ԼʮӣݶͷϵֵķѾƣεĿռһ䣡
ǺǣСӻ񣬹ȻǸţ
ٴʱӵҪˣգȻǿʹʣҪҲÿ̵ʲôˣ
̵Σ˭ŭȵԼѾˣҧŽ׵ݣѵŲ˫ƶΪǲϵǴӱģ
ݼǵòɽһεĵطïܵţݻƵСҲ֮ߣǰǶ£мһյأҪٵ㣬ʯ࣡ԼżȻֵģԼ֮ԾҲǾֻԼоҡζ
ӴӴӴֻ㣬벻ǿ
ݶʱƵİһֱۣˡǳջ𣬵޿κΣ˵룡Ȼ룡ߺǿʵ
Ǻãƾ仰
εѹʧǸȥ
ãҾ
ɵˣ⡭ȻǴԼոǸʯ﷢ģ
ιι㡭ȷе㲻ŵʵ
ţҾʯ档
ȿεٴһǳ˳顣ţɡԼûжǴ﷢ģǧȷ
ǺǣСӣ½黹أбҪôԾ𣿡ݾ֮࣬ϵٴ
ǺǣУ㡭㿴ôСºףһЦ
Ŷ𣿡
ٺ٣㲻пұǿķôǿ˻⣬ﲻɵһ飬ҺҺá
ˣôɻʵ
ʯ棬иӡֻҪͿˣıܡ
Ŷڶҷӡ˵ˣʲôԺҲиƺ
СҲ޷ϷճꡣԺʦ߻ҲԡҵĹͽܡ


 
ʲôŵһָʯͫ׼ʲôʱӦҪΪʦˣݰ
ðɣҲǿˣֻǡǿ֮·˲Ҫء
ûͷ޳ܣݰһۣж¼
ʯ΢΢һЦĵСӣңʧģԺ֪ˡ
ڣ̫ѾС
ι˵ͷôûУݺ£վҴһֱҵڣû˵ʲôӡǲˣң
ô˵ҿ˾ӣˣ˭ҲˣԼĹͽ˵ǲ
ݰһʯ׼ҿʱ򣬲ϵֵʯ·ߣָſȥӦͿˡ
Ҳͷ֪ңݶʱһһŭģʱǱģ
ʹң
ƵֱһɱߵĻֱӾͿʼڣڣڣ
ǵʮӵƴ
ҵˣմӼСС˷ܵݽе
۾ϣȥӦӡԼӡģֻҪҸӦͿƽˣ
ݿһι״ķӡû룬ֱðƵС֣סӡͼģ۾΢΢ϡ
á
ķӡŻɫĵ⣬ԽԽԽԽ
ˣȥʯԶ㣡
۾ٵˣʯһ档

յһĻݵǰʯȻ󣬵ҪƣԼڵĸҲ޷ʯƵôףֱһΪУֻʣһɫָڿУ
Сӣˡɡ
ݻǸָգ΢΢ף⡢½ʲô磿
ɫָԣ˼û룬ֱӰָһץϣ棿
š
һ߻ӽָƮݶʱͫһһһƨ˵£־ʱ𣬡㡢ǹ
ڿеߣ΢΢һЦǺǣϷˣҲǹ
ʲôݱʱƶгĲ˼顣
ѡ߷ϵӽ쿪ʼҾʦˣԣһСӻ֪СӾȻǸ޻壡
ɡԡڿŵ־ˣӦ
굱ȻҲ֪ǰСʲôˣǺһ죬ָȻһһץƣԶһɸߵʯȻԼ˹ڰУһ֣һƴһ̼䣬ɸߵʯɷ顭
ɵˣɵˣ⡢ôܣ
ǷΪʦʲôʻ߲ŤͷݺЦ
ûûСڿλԽԽˣ˵ԼûΣҪɱԼֺαصȵڣֱڽ⿪ӡʱͿԸɵˡ
ţǾͺáǺǺǡЦ㲻ǿ𣿡
Ȼߣ۵һĨᶨ
Ѻ룬ɿʼ
ݶʱ۾ð˽⣬Ӹոֿͷ϶еͷ۾һգôҪӺοʼأ
ţҸո壬ãȱԡ΢΢һٺ˵ھʹ忪ʼ
ݴˣº͵˰ҵĸ졣
ȻԼһҹֻ֮Ǿǰһ㣬ûͻƶεļ󰡣ιιϴڲŶ֮Үʱ֮ޣɶ尡
ȥħɽݾ֮ʱһ䣬ٵ˽ָᡭ
ͷŭ˰죬ҲԹ˰죬ͷһ㣬񶼲Լֻ֮ա
תۣѾ¡
صУ˵һ˵ȥĥĥºȵʱϻҲӦˡ
ǰƮȻһ¸ϥһĨԼ֪ô͡
Ȼһǣȴһǻ֮ԳֻΪ⣬λ۹߾ħɽɳĮԱһĳҪһ㡣
˼˵ԵģĻʽǣԽľҲʲϣ봳Ķ붼еʵļһΪħɽϵħ޶಻ʤɱһȡ֮ںˡƤǺԻȡĽңֻǽҵĶپͿȡǼħ޵İˡ
ͨħɽĳڴվһͨħɽ·ԶĴ£עŻӵ˶˶ĶһЩӶеһ֧飬е䵥еǼʮһţ


 ڷ
졢Ұ
һ˿磬վ֦ԡ
ϣҪã֦£һ꣬ŴִɣƵС֣˲ӺͶͷĺˮС˵
ˡƬ֣߸ʮ·͵ˡ
ʲôݾĺţȴΡӳʼѾˣ
ϳĬʼϵľ޴˿͵Ľָݺݵĳͷһֿʼħ;
֣㻨ĸСʱѾѵҪ˵ιιι˲ˣʵܲˡ
Ǻ
ų״ľ޴ƬĿ˴֮еһʯԣڴڵĴ
ˣƾճ֣ƲһݣϷʵСӣô·;ͺˣǽǵɱ
ݰһۻϣָָǰѾ޴Ƭû૵˵ĵɣͭǰҸ۲ˣ
Ͽݣﰵ̾ǵһμ;ܿѡڷߡЦɲͭأ֪ʲô𣿡
ʲôǶðݲм˵
һôƬ˰Ϳ¶ᣬѲɱϡ䱦ϵĵӰɣ
Ӱʲô⣿ѵСӴ似һӰ֣һС
ϵ·תһۻϵݣûĵӰѽԺͣһʱͲˡпԣ
һһʱˣðɣţҲӦòˡ
˼·޾ͺˣݾȵʵ
ţ汳һõ֤ŶѾ޳߻汻˵ˣǸϽ͵Ѿ޳ߡ֮һװ֮
ݣŻϽ͵ģôˣǸֻҪˣ֪޳ߵĿò
Ϸ˵һ£ּţѾ޳߽СڷߡҲֵҡض۷ǿƴõ˶٣ڷߣǽʮһѹ֮ã˶䲻⣡ǿԼЧɴٶ
ݶʱɻ;ŵѯʵϣȷⲻĵӰǸ񻰣
Сӣ˵أȡı仯ڿУȶƾĻƵ˵
ȣ
һס߱ͳĺһɫ޳߱㵹ζһߣĶ˶չֽţʱһ֨֨µĹͷ
ζǵһθо޳һôҸ鰡
ûƭɣСӡЦ˵ˣɣԺô벻ġ
ݵ˵ͷٴα˾޳ߡԹҲ֮ȥ˵ţڿԽ˰ɣ
šݣҲǺް취ʲôǰǸʯȪ𣿡
ŻϵĿ⿴ȥ΢΢͸ǰ̶ߵĿݲݣȷиСʯȪһɽ·
òûôҪǲϸʯȪۡаһ
ʯȪԱߣСݽȥ
ͨ
Բۣ
ݻûüӦͱһֱӷ˽ȥڵȥһ˲䣬вɵı˾ֻ˭лһŰں޷֮¡ȥء
ιϣǸĳվȪеݣͷðžӨ͸Сˮ飬ĵŻϣﰵңҺˮȻɾ͵ܴˡ
֮أһڲа벽˵漴ƾճ˼ʮСҩƿڻϵΧ
ǡͫ󣬾ʵճĹ̫ôˣ
·;УڽָĵͼҺЧȻСǶĺôǶġϵ˵˵һƿ¡
ʱеˮȻİɫԽԽء
һȻ
ڳˮѾֲָɫˣϿ˿ݣ˵Ͻհɣмӿ֮Ŷ
һ仰ʱ۾Ž⣬Ŀ˫ֽһӡ״̬
˵Ҳ֮һĴֵطҪ౶ֻ˲Ÿоѹֻϻѡ
ʯȪ֪ǸõģֻԼڽ״̬֮Ȼ֮Ǹ뽭ӰԼͳ塭
ʱڼžʧݵ֮Ҳʱ䣬յҲԽԽ񱩣ųҩҺһƿһƿ
תۼ䡣
һʱϢжȻȪˮҲԽԽ
ֽһءе껺˫аâ֮ɫŵɫϢ˶е㽩ӲĲӣرߡ
ιϣʵǶ٣Ժ֮Լͻ˶ٴˡεӺףε
Ͽ˿ӳгݣʱһĨժĿϲ÷ڣȻҵϣСӾǾ壡Ȼǿĺòϰ
ιϣϡڵΪٰݿŻǸġ顯Ц΢΢ɵһ
ٺ١ϲ˻Ļ˵һˡ
ģȷڿЦݲŵʵﻹôһ㾪ϲԼĸоȷʵеСгɾ͡
ɾ͸һ˲漴ʧΪ˿̵֪Ĵ½Ǹոտʼ
ݳ˼Уһ߰ޣҪǰѱǰѡڷߡ֪ͻƵΣڴءǺǡ


 
ϣҲˣҿյһ֮ɶãݽëգգЦеŻϣд˵
ЦĿЦյݣĵСӡǺǣǸ似ʱء
ͽš漴׸һᣬм似Ӱ
ӰӹݣѬü΢΢š
⡮Ӱǹٶȵ似Ͻ͵̫಻һ֣Ҹʾһ£סˣһΣ
˵꣬ϻվڵ棬Ұ׵ĲԷһ紵΢΢ǰеĲӿʱΧͻȻľԼüԼĺĶŸԼԶĻϡ
ϣԿʼôһ仰˾ŵݣڴʵ
ţѾʼˡϵ΢΢
šĿת۾ŻϣӦͻȻӦ˹ǱԼôԼԣ
˫ּ˼۾ŵĿǰûǲǻôԼҲиңô
뵽ԣĶ˶ӰڻʧôˣѵԼͻ̫죬ѹģô
ʲôأ
˼ںеݱһ仰ͻȻ˹С΢΢бǼһָŻϾףô󣿣㲻ǡ˵˵תͷոջϵλӣӰȻֻǱȽϵ
ţӰǲǺܲϿе΢΢׵ݣЦ˵ո㿴ģֻҵĲӰѡٺ١
һĭֽվᣡ
ʼɣԼúñԼΣʱǲڳҪǺãֱݣ˵
ӥСӥԶ᰿Ƭ
¶һĨȣݺݵĵ˵ͷţ
ʱ䡢л
ʮ졣תۼ伴ɶš
˼ˣЩĳɹΣһ΢΢̵ꡢһѾ޴ڳߣǰһͷСħޣ˵
һԽƽ̹СӣݻƵӲĸߣмһ˼ô׶ߵʯضһЩħ޵ķ㣬֮طԭԲˣΪܵҪʵʾ飡Ȼһǿĸ֣ûмѪôһ֮иëã
ɽѣ
ͳһȣС֣΢΢һĨɫ֮Ѹٰ΢΢̧һеݺͷһħޣ

ֺͷħ޵ͷܽӴħ޴˻˼ŵ˼£˵¡
һһͷһβħ޶ԿԼ΢΢Ĵȡʤ
ҲһĿͷءݻ˻֣˵ո׸Լ似ŲСȻֻмƽ似˵
سߣ΢΢³һĨһĿ꣡ոԼġӰûʹأҪǰѡɽѡںϣ֪Чأ
ħɽ
ïܵĴУһӰٵ֦ϴÿһ֦иӰԭλһ뼴ɢĲӰ
Ӱݣ
ʱ仹ôĿ죬ָͷ㣬ֻʣ͵ˣϵһСݣѸٵĴԽֱƵšǰһ컹òԣôֻһʱ䣬ĸϵˣǿΰԼ죡Լʵϰֽһ롭һ죬ҿޣ
Ƶ٣һͷϵĺ罭Ӱ£ʪ͸˫΢΢ӿ޳ĺڷ
ƴˣٲȡ͵ˣգʱһȣ߷Ծ֦Ķ谭Ծһִ֦ϣԷһȻһԾƼΪڵһ˲䣬߱һգವһ˾޳ߣָһͽ˽ָ弱䣬ȵĵ˵һ֦ǰԾ
ȡسߵͻȻоԼ֮ĿѸٵ׳󣡲ûʲô֮ԼøһĿĸоȻ
ٵݣһֻеĺӣԽƬħ֣żӶȴŴ죬һӡҲᡣʱǱΡ
һĸСʱĲиŬԶԶļĴˡ
ʱݣһĨĸоԣǼҵζ˷أ
Ȼǰڼһֱ˳ӣԼǰȷʵе֣ڵҲûɶ˵ģϾڣÿһλԼˣ֮ǿҪԭܼ򵥣ֻǡõԼ˵Ͽɶѣ˶ѣ


 
峿
һ绮ݻƵҶڿɢ䡣һ꣬῿Ӵϵϣ˫ĿǰĴţҡڵءһ˿Ĺﰵҵ
ǰż½½һ߹ʱʱµĹ꿴һۡȫǿ񾭲񡭡
Ҳѹ֣ĶȷʵʱԷѽ⡭
ϰԵ²ſڴ΢΢ڹԣһС֦š
ҪҪ⣬֪ôءµ꣬˱۹һ漴̤š
н죬ʷĵһλ𱬣ﲻæţǿǿѧ似弸洦ɼӰ
Щ±ŵͬǣиоЦ·ûයżıҲûй⣬յڼСʯͷϣ˫źףһй£
һƳһۣؾ󡭡ͷţڸ񶷣òͦ𱬵ءͻȻͣ˽Ų߽ȥ
ٻͣ
ٻҰ㣡
ٻȻսʤ
ۣٻ̫ˣ
Ů񰡣ǡ
ܲˣҵȥˣ
ȵҡҲȥ
һ߽ЩȵһһĴУһʱǲ㱼˼ңҲҪȥǿˡ
ȣ

ٴλֵŮſڵϵͬ꣬㲻Ҷ֡漴ת̨
תһ̣һͷؾŴһӰ˽
һеﵭ𣺡ԭ޳ܷǱˣȻҲط
Ȼ⼸ڸı޴󣬵λٻУǼΪ֮һǰݵϷĵһΣѾء
ٻŮݵͬʱҲͬأ΢΢ͷһĨЦҲΡ
룬ʱҲӰĴڣʼǾĿ⣬˭Ǻȴȫǵļ䲻мĿ⣬ƾַҲؾ̫߳أ
ݲûΧĿ⣬ֻǵȻ΢Цһ似ϣľеʺԼһЩϼɵ似¶ӰڲؾһߣԵĸԡ
һķӣһ궼߲ѣﻹλĴŮҲȻС˸ӣҪ֪ͬУŲ˶ٻŰĽ֮ء
ݣʱһŭ껺ȺУǲмӱģһЩӣĻǼʣݵĿεòλߵԭ֮һ
磬ô䣬ͷҲص˵λǴϵʮ꣬˶Ϊ츳Ҳһٮٮˡ
ͷҲصĻشķŭԤǿǰԼǰһ˵󣿣Ҫ˶࣬Ȼͽ֮͵ˣ
۾׹һһ˵²˲أ֪ݱܷдд裿
˵˻ʱΧ궼ǾͶݣﶼϣӭսΪ֣޷Ҫʹһ٣ֻٻüͷһ£漴ʧ
Ҳǲ֪뷨ǸոպͽٻŮսǸˣΪһصӣԼֻصӶѣߺߡ
ȻдˣҾˡǺǡ˫ɢһ˿Ϣֱ
ʱݵͻȻ岻΢ĪһС⡭ֻһ˲䡣һＸ²ȻҲ˶ѣʤҰ˶ΣӶţ
ݴӦӦսһ̣ΧϢͻȻĹޱȵļžһļб̻һ˲ž
ӳһǵڱǧٹ֣гġġΡǸΡ
Ϊ̨ƣο϶ĶˣҴҶ֪ˣҪ᲻ֶεıĵ˵ʵȣһʮС˺һå൹ǱȽͺߵΡ
̨ĵĿ·ݱܣҪڳԼҷϣڻǿԵŶǺǡ
ݲδ׼̨ʱͻȻһȺ𡭡


ڰ һУʤ
Ҫ̫۸ˣǴϵӾͿΪΪаԵô
һ˺ȻԴȪҲٻǸټ䲻ˬٻע̨ϵӰ߳ݵߡٱ£ݱǸҪõĶࡣ
ǳ˳飬˻ǡ´һߵŮһ£ǻ𱬵ıֵᾫ£͹͹̵̣޳ϸȣƵС֣һ˫ųëĴ۾£ҰС죬Ǹ̾һǸﰡ
ʲô۾գգĿԼ΢΢һ˿ۺ죬漴װŴŭһıǰ٣Բģ
˭˵ҿˣݰڳһεӣͷһת˫һǲмƣӵͦں˵ȻĿħòɱǣڱٵ㻹ľֵһʸ񡭡
㣡ٻĲѪ㲻Ȼֻôŭ֪Ͳ㣡㱻ӿ϶ˬɣٺ١
ٻͻȻһŸ̨ȻͷݣЦЦ˵㣬
ΧıͻȻ۷׷ס
СӣԲۣҶĿеŮô˵
еˡ
ûУոٻЦˣȻЦˣ
ٿٻЦء
ξľתء
СҪùඡ

ʱһٻɭȻĿ⣬ĵ׶ɵһ漴Ƿֻ֪ҪٻҪЦû¡Ϊٻһ֮ǰԵ˵һ飬Ц΢Ц
ûΧֻǳһĨмӰѾ޳֮ԼѾƵ߶䣬ԸСС˶Σһ㣿棬Ϊ⣡ŪԼ֣
ݽŲһ̤˲˸̨վĶ棬̨µ˶ȷʵȻǿ۾ûգһµĶŵģȻôƾʧһĲԼӾķΧڣ
Ҫ˵ȻԱߵٻΪٻݵߣ벻ԶٻŸ̨ʱͻȻ߶˸ӰԼԱһ磬Ȼ̤һĽ⾪˵ٵݣеһ˼⣬ܼˡ
ݸոʹõġӰȻŸոһƤëѣӰʮ㣬һһӰոٶȸӰһ㶼㡭
񻺻һĨ죬Ȼڷǻþ֮㶨УСʲôֵþȵģȻұߣ
ǣʱ򡣡ݶʱһϹַء΢΢һ
ٸףôѵ㣡˵꣬һȭ漴ҽһǣⷴڰݹȥ
ǰƻԵ˶ֻ΢΢һЦδٶ
̨µͬ˶绢Ĺƣﶼɵһ飬ҪǻԼ²һֽŷ飬̨ݣôõĶ뵽ͬ˲ò̧߼λ
ȣǰݶԼĹӣһŭڱõİ˲ںεı
ԽԽĹɢľõݵĶǰƺڷӿȭͷҪҵǰʱȻʧʧһ˲䣬һ仰ոտġǻþһʱһǰδеĿ־Уﶼĺ飡
Ӱ漴ݣһֻֻȭͷĹĺ¡˲תٶԶԶȲݣݻɫ˫ͫУɢһ˿⣬Ȼֻ˲ʧָǰʿȣЦ˵磬ˡ
̨²ͬ˶Լֲͬ˲۾ⲻģǰķⲻһʱţʵ̫ˣ
һпư˶εôܣӸոĹƣôľ룬ٻѧҲֻӲӣܵ˵ģ
ڼžһңͻȻ𱬰㱬ǿݵı˼ĹۣЩն̲סźˣ
ݣ˧ۡ
۰̫˧ˣ
ֱ˧ˣˣ
Ұݱ磡

Ȼڴ̲סˣ̨ȻװƵݣһͷһҲȻô󵨣еŮӻôŰֻϣǰȥ˶ͺð޳ܵĸ̾š
һȺУŮ˫˼Ʋ˼ɫ૵ٶȣڼ¾ֻ޹ͻԸһֱڼλ˿һȰɣѵ˵˵ģ
ݻջ֣תĵѾ𱬵ˣֻ΢΢˳ǡдһаһЦ漴½ݡ


ھ У
ȥһ˲䣬ʱһ˿⣬ŭһĲצ˲ƶٶȷӵԼļתߵݹȥ
ͻı仯̨µͬ˶һĨȻ𱬵ֹ̼ͣǰʽ㶼ͼﶼǲɵһŭ
˵Ȼô޳ܣͻʽٻüͷһ壬Լ֪ôһĨǣǾһŭȻסƾôԶľ룬͸ϲϣֻд˲ֻһ׶Σ
ӱоѹüͷС壬һĨɱ⣡ˣݵˣһǸϵӣԤУԿ϶Լǰ˵ǸоԵϵУǸ˶ܿǴε߽ȥһ˲䣬ϵɫȻŵΩΩФ־壡
־壬˵ݣݰȥȻٺȷʵݡʧ䡯֮󣬲ŻһĨֻš
о󾢷ԽԽͣ½ݵĽŲ
ͣ
ȫˣʱһѻȸһļž˶Ѿס˫ۣĿⳡķٻŵ˫ͫڴ˿ҲĻҰǱһִֻ͸ӰôһʹԼ֪Լôָо
ȻǰǼһȷʵǲԼ˽˶Ӧ֪˲ɣһﻹһֱװɵʮ꣬Ϊ˵ģֻǸǰøףТģɻеȷɫǵȷʵûб䡭
ͻȻһĻĻǰ
һǰ
ɽۡ
бµĲƽϣһӣϣ˫ַͷƬգһλŮӣǰԶɽͣ֡
ٺ٣ٻ㣬áðס޳ܵԱߵŮһһӵơϹһĨаЦ
ŮȻٻǰݡ˿ٻһɱݵĻ
ٻٻ˵Ҳνеˣ㡢ţһӲӵ
ţ
ʵҪҲôװɵҸ׾ͻΣգ

಻ţֻ˵ԤСĳУλֻڻ֪˭ѣԤУҿʼµʱУһ˵ˣһŮƣòи죬ƫƫѾͷôǼɱĻȨأ
ʮ꣬һֱװŷɵһֱڿǣҲװɵԭҸײûбֻҪһ첻ָ̬Ҹ׾ܰȫһ졣֪Ϊ峤֮λܼ̳һɵͷϣԡƲĲĻǸϼһʮ϶ȵĲͷء
ؾС
ǵִ͸ĵӰٻͫһ֪ôˣͻȻһĨ˵ʹ΢ʱ˲ƶ˽ϣ񱩵֮ʱ㼯֮ϣſеһƣؿϣ
磡
ۣ
ͫһͷ¶һѪɶȥ
һݺݵˤ˵ϣۣһѪ۷ף˹ȥ
ݣٻһץݣϡʱɫ䣡ǰӰѸɢ̨µĸոջûٻзӦӰʧĹ¼ʱһƬȻǶ۾Ŵ͡
⡢ô£Ȼʧˣٻۿеһ
ôһϹ飿
УĳͻȻðôһ뺷Ļ
ûӦٻʱоԼ䱻һָֻ§סݺײ˺ߵĻУ
һѾѵٻһŷˣ죡ݣˣٻ㲻ݣ
ٻӦŭͬʱȴɿ֣Ŀ֮£̨£ؾ⡣⴫һû뵽ٻѧСôᰡٺ١
ʱ̨µͬһˣ۾ɵĳգʲôӣˣرЩٻѧŰĽ֮ĵˣʱû˿ŭ⣬ЩԵȻ§֮ŮȻڴͥڡĿ֮£ֱ񰡣
á
һʵ־ƽϢǰٻҲзִ磬δº֡εҲе㽻ˮѣһȳһյǱ߳˲ؾ
ڡʱþҪʼȲء˶ҲϿʼй㳡ۣȴⳡһһΣ֤ԼջĲԣ
յţ˫źףڻζǰʱʱĲ֪ıһ䣺ָСȷʵš
żײ·ˣÿ߹ߵ˿ݣ񿴼軼һ顣
ȻҲԭģϹ޳ܵаЦʱʱѵĲڣǸϰԵĶҪڵĻǸɵƶῴһ˵УɵƶûѾ


ʮ ȣϣ
ʱյո߸߹
ռ΢΢һĨεĻζ
ڼ㳡С
㳡ţݻ˽
˿̣㳡ӰǷȳСС˻ϵԱ˴˵ءԳ̸šǼϲ֮¡
ιι˵ؾǼô
Ȼսܵô
սսܣ֪˭ܵ𣿡
⻹治֪˭
˵Ǹ٣
˵Ǹķϲģݣ
ԣȫȷ
治ڸҿЦ
棡ƭɶô
ô˵οɾϷˡ
㣬ֹЩ˵ǼһһУһУ˰˶ε

̶ڼ䣬һʤ鼸ȫɢ塣Ƿӿһȳ
ʶʡ
̫ȵϡӰ֮䳩̸£׷
ྲྲһλվڸ̨֮ϣŲ
㳡治һĴ㳡룬Ŀ֮£˵طȶﰵ̾Ǽ֮ء
Ҳ˰ɣôڿʼ۾΢΢һУ˵Ϸһ֣һˡФ
֣һŵ˶վ̨
̨׿ףһߴףһҵĹʯⱮǲʯֻҪִϣܷΪĹʾ
λФͯЬʯԣ۵ֻӴʯʱʯһĨ⣬˵ղǿҲ̫
֮߶Σ
ŵ΢һԵ߱㺰ʯʾļ֣
ߵ𣬳½һƬ
ǼĶ
ȷʵ
Ф΢΢֣ǹһĨ΢СĻȣת£Ȼûбֳһ˿Ӳ˵۾Ҳ⣬ΪŰʱ
һλһκ
ʱһʧ
Ѿ˶ʮˡ֪˻ҪȶءһܱӣȥҵƤǻɹڵġ
һλٻߺ
ţߺ֣΢΢עһ¡
һλɬŮӣȺл߳ƾǿƵòħģɳɹĳΪ˵Ľ㡭
ǱУԿǴӹ﷢İǳŨ
ȻΣݷ۾һֱǰǰ´ţͻȻвð侭Ļߵļ궼һ
ҿѾǿ
֮ŶΣ
˽һǰһǼһȥŰ˶εȻһʱԾ˾ŶΣ
Ҫ֪˶Ŷ֮ĸɲһô׿ͻƵģѶȿɲȵϲɽ٣
һλ޹
ͫһʱϡ棬ǡڿһ̣ɵˣھҵﻺһˣСʧڡ૵
ѵҲҲԽˣݣ۾Ĵڵ飬޷Աļ޹˸ǸѾõ˳ļֱһģһһģһ
Ů߳Ⱥ޳ĽëˮĴ۾ӣҰС죬ǿģɳɾǵ
ʱֻҪǸˣѪȼգԻȻ𣡲һ˿Ǹǣֻ˼ѣʵУֻֿԣޡɡܣ
ԾЩġ۷ۡǾסջƵڳչס
޹ѧ㣡Ұ㣡
޹ѧ㣬
޸ң޸Ұɣ
޹ѧҵģ
ô˭˵ģ˵ҵģ
ߣһΣ
ɾ͸ɣ˭˭
ųѾɧӰǣһĻĻϷԵȻʧЦЦҡҡͷ̾񣬻һ缴˷ء
ݿʱĿҲⷽע˹ɫһ˿漴ʧ
Ҳֻε˫źףֻ֪òһء֪ľأǿأأȻˣ˳Ȼɣ
޹ʯƵС֣һʯʱʯĿ֮£˸оۣ
ݣһڣ･ƽӦҲǼһĵӰɣ
޹֣ŵתһע£̨ס
㶣Ȼ䣬ʧŶ۷壡
̨ϣԵĸ߲ˣﶼǸ̾һ£һԱͷ
̨׵޹ûҫ۵ĳɼϵǳƽԼָλá
;Уȴǲĳһһۡ
ݿϤİӰȷʵôһ㲻죡ĿЦò¶˾ǣɡʱ룬ԸϲԣǲҰԲԲȦȦĸ


ʮһ ȣ£
һλ꣡
ǲϵȫǻ𱬵ٴΰ
Ȼ˵޹츳Ϊȥλ껹ǣһ˵Ŭɳһĵӵĳƺ˭֣ǲ˵
ݿڸ̨ϵǸӰԳһĨأ΢΢üĿһ˿ζ૵ǡҴ硢ôȻˢء
꣬ݴ磬Ϊ˽ӣһֱԼƫδۿһۣˣиԣȴҪõ㣬żкҲǲ䲻ȵļһ
̨ϣһòѷɫݵļһΪڼɫĳɼǰڴˣɳɹĳΪ˼ĳЩŮгݵĶ
ĳ£˴ŵ۵İָ֣ᴥʯڣ۾΢գʯϵĵۿɼڻ׳󣡴ųңֹͣҫ۵Ź⣬˵ۣһЩΪâɫ̫ǿǽ˫ۣ
ʮӺŹŻʧ˿̿£һ޹ҪǽһЩ˵ֻѾ̤߼
ߣ
ŹâɢһԵߣһ˵֣
ʱһȻĳͣ۾ǳԼĽеĳһҲôһݣȴõݼΪˬΪǸ΢΢ŵСǸ޹
޹ĵطĿ⣬ɼ޹ж̨ϵЩĽĪôһ˿ʹĸо
̧꣬ͷ̨µ޹΢΢ЦЦŵ̬΢ЦȷʵõһЩеŮ۾ֱҪðˡ
һɱ޹Ҫǿյĸ֪̾ƾԼеǳɱ֪жǿ룬϶ܲײˡ֮ٲ˵ҷһΰɣٺ١
Ծһ磬Ҳӽβ
֮ǰݶԳ֣ԾŶ۷ĳɼ˵ɧ֮⣬ʧȥҫ۵Ĺâ
Ƶ٣ȵ磬ȴٳٲǸ߽Լ֣ҲǿЦá
һλݣ
ǲָˣݺݵĸлһ²ܲ٣̨
⼸ķϲ֮ɣһﲻòΪǵĿĽ㰡
Ŀ֮£е㲻ϰء̾û뵽Ҳġ
һԵļˣ۾̨ݣ⼸ꡢٻ޹Եȼĵӡ
˶һۣг˲˼飬ûǰֻҪʱһӦöἫΪµģôôȻѲ⼸µĴĲɣ
û᳡µĿ⣬ʯԵݣ΢΢˿ޡޡ٣䣬ִ˴һţӣڱ￴ٲǱʹһɵBַ˲ɣ
ƵС֣ʯ㳡ϵˣǸԱһǷĴǰɱ䣿
Ŀ֮£ڴʯǹ¾ˡ
ô˵أּ򷢹⣬ѾΣڶţʯǾǲŹ⡭
Եĸ߲ʿڴ˿̶һһȻǾĿݣֻ֡һ䱾Ϊδﵽʯ⡣䱾ʵѾԽʯļޣ
룬ڲߵĿҪĶࡣ
꣡
ⰲĿ·Χ£һ˫˫֮УĴ˶С
ǡһԵһ˿Ȼã漴һ˵̨³Сһ̨ϵҸ߲ʿǷ̨
䣡
յһĻǰˣ
ʯ
ʯȻˣ
˻
˿̵̨¾һƬ֣̿̾Ȼ˿٣͹ˣ
̨ϣʯĺȻ£һŨĻҳԼʮӣŻɢһӰ
Ŀǰ̨ʱһ㵭Ȼƽɨһ̨һı飬һ⡣漴˸̨
⾪ĿУ㳡ݣҲûɡ˫źףεգͷҲûлص¾һ䣺û뵽ôأ
̡
ȫʱЩһĺĵǶ̲ס˳飬ɶһ뷨һʲô̶̵ļ£Ը˲˵˲ôǿ


ʮ ʺ
Ҳ⾪֮нĻ
˽
үүһ꣬վһɫߵǰӵĽе
ߣɾǴˡǸҲˡ
΢΢һյ裬һڣǸСӰģ
ţֱվڴǰ΢΢·վǰһĵӣ
һ˿ֶŵĲ豭ʱ˲䱬Ϣ÷飡ŭȵûõķ˵һţǰǻ˺۵
ۣ
磡
߷ɵһѪײ˲Զϣ岻ϵĲšеĳ˻֣̿ԡԲ𣡾Բ´Σүүġҡ
ߣϵĴۿһҪٳʲôӣҶĲ㣡ǵļƻҪˣһŮ˶ѣԺҪҸ٣
ǣѵĵͷشʱɱİģݣҲģŰɣȶˣ
ʱ䣬ⲻ֪
ôأ׼ȥɽأбڴϵݣ۾컨壬Ƶ
ݶ
ݻ˼Уһӷ⴫˽
ףŴ򿪵ɡ
šХ쵭ȻӦ뷿У˸˵ݶ֪ʲô𣿡
֪ݿף˵ֻһ˲ˣ˵ʲôҲԼΨһˣǹ˵Ѳʲôӣ
ԼӵХ˿ǰôˣǵʮĳʽ㲻֪Уͬʱһᡯ
ҵĳʽôɻڼɨһȦʱȻ򣬡컹ʮʽ֣᣿Ϻ˼
ݶȻı飬Ȼ䱬ĴƤʱҲǰο˺ܶ࣬Ϊ֪ԼǰڻָǸĿǸʱͯ棡˵̵ΣʱˣԼʽǣ
ȿȡХƵĿȿ֪˾ͺãġᡯҲԭģΪһ¾һȵġᡯˡصڵ۶ʱʿͼ嶼ȥμӡ˵ĿһۣȻ֮˳ȥ
һһС֮£ôһ㸸ζءҲһõĿʼɡ
ҹ
˯ŵ٣εڴϣŴЩӵĳءĵһҹơ

ݱԹ֮ʱͻȻһЦӽָﴫҲ漴Ʈ˳Сӣǰ㸸ףƶ㻹١
զҹðһӴӴԾջ˵
СӣμǸôϹһЦʵ
ûȤݻشƨʲôᣬ붼ľ룬ʲôã⻹ǡ˵⣬һתҪܵõطҾȥٺ١
ңỹѧãƲһ˵
ô˵ڻ˵ʱǰ飬ݿĿֻҪϹӶĳʦҲһﰡ
ٺ٣ν˲Цеķ
ݵı飬һֻεҡҡͷδĻ֮ɫǸᣬսƷ֪ʲô𣿡
֪شĸɴݣڴŻϵĴ𰸡
һͼ˵ʲô͵ͼҲ֪ͼ½ǼΪģЩϡСͼȵؽ׶ľỹҪأ
ͼԴħޱ壬ǼΪ˶ܴħڵõ˵ѣǧ֮ҰɡֻҪõͼõǼϡвϡУջʺϵ㹺򣬽˵ҪͼǴʲô׼ħڵõġ
ȻˣⲻǺDNFࣿԲۣ
ͼ࣬װ
Ҫ˵ˣҶģ֪ˣҪͼֵɫϣС΢ϣƽձ顣Ҳǣݶ˻ϵĻܰϵ˵
ţȫȷϾĿݣ´šƺСӻеذ
ҵϹϵĻػ֣ڵϣһҲУ٣֪ľвƱȻƾ׼ǸһȽ


ʮ ʽϣ
סͼɲô׵õأʹǰֵġѵڻȥμô
Ȼ⣬һᶨ
Ǽᶨ飬ĵ˵ͷ漴ָС
ҹǴȻʧսᡣ
һƵ̫
ź
վڷǰݱ˫ۣëŮ˰޳׺£΢΢һĨȡΪ
òԼĳʽϰ˫ͷƣյͨ㳡Сϣﰵ뵽
ݣ
Сϣ峿ʿݣͻȻӱһ
ţݲΪȻԵƫͷһۺŮ޹
֪ôģһ޹ԳһĨ˵Ҳ벻ô¡ֻǾܲζͷʹǸоǰйʲô飡·ǰһּ䡭ûʧһ㣡
ʲô£ҲһֻԶǸоֻ̼伴ʧȴǿң
˿̵ݣѾݺݵıͷͷԵľʹŪĶ˵ϣ鼫ΪֲƷǳʹ࣡

ڣڵϵݣͻȻ˫չͷ죬˺һݺݵתͷ㳡
ݣݣ
ʹɫ˿̵޹Ҳɫġۿߵǰߴ󺰵漴ǰĬãתߣתһ̣һν͸ˮ
㳡ڡ
һ䡣
һֳǽڣһؿڣͷݴڴڴϢԺ˵㡣
ղţ⵽ô£
ΪʲôӲʹǽǳ˼һյ׵ô£
ѵҺǡ£ԴһǱİĽ֮⣬ԼԴ׵ԭ򣿺ȻʲôƵģݺݴһǽڣģ̧ͷƬ׵졣
һ磬һԼԼ顣ĬĬЦҡҡͷ仰ĺܾ俩
ڿЦ֮࣬ݶʱԴʹ·ʲôҪԴĳһ㣡
ǽڵݺݺҧһ䡣
ɹǰʹ֮£˼ӣһݣȻǽײȥ
ǽڵһ˲䣬ڻײ
䣡
˿̵Ѿ̱˵ϣʹҲʧһǿϢѸٴԺĺԼļںϣ
Լ˶ʮӡ
ݻվʱҲǰǰۣ۾΢ףû뵽ոǹϢȻô࣬Լֽ֪飡ҪǰǿǿǲּԼļ񶼻ڹأ
ߣԭϼһΪ˶峤֮λȻ˰иɵңҲδ˰ɣƣʱ˸ɱˣȻԶգİɣݣһǸ˸ۣʹ˲ҪҲգ
ʱݿ˵ʷһαŭﰵģҪϼһɱңĻĸԵ޹ʵĴԽ
ʽҲʱҪʼˣݻ㳡ġ
㳡ģӰҲʱŶԽԽࡣӵʹ㳡гһЩƵġסݱ˵˵Ҫ̫ǿ˼Ů˴ףڱ߶ô
εҡҡͷ˵طĵųʽĿʼ
Сʱйȥˡ

𣬹㳡ˣҲ֮Ե·ʲôƵġ
Ҫˣĳ˵ĳʽŵȻûˣ
棬ݣ̨ܳʽϴ񣡡
һǿ£˽
һ֮꣬򻺻ͽǰ̨ǰ̨ԵǸƽ̨ߵһΣΧľΧܣӦΪÿ˳ʽ׼İɡ
Ӱɢһ͵İ۵£Ųϳǣ⡢Ӧþνϳô
˵ĿɣһתƵϡ
١֪һĻǲģ
ΰɡ
ʮķϲģ̶̼¼䣬Ȼǿ
֪֮ʮҲδ
ܰɣ̶̼´Ӷαĵ磬޹ѧ㶼֮Īĳ̶ȣ
˻ٶȣֱֻСֲǿɳư
ȷҵϣʱۻˡ
ݵĳ֣㳡֮Ҳǻȡ࣬Ǳһ˼룬Ǿǣ죬һֵΣμ˼ϲݡ


ʮ ʽУ
վڳǰݣ⿴̨µ˶εҡҡͷ
ʱǰХλãԷֱЩǣǵǰһССʯǵ˲ҲǳʽҪһ
ʯվһ󺺣ƤڵģĿúܣҲΪɲݣ¶һɵСôֲô
ʯɲͨʯǼ屦֮һĹܣǹ㳡ԱȵģʯԲʿһΪĶ

ʽʽʼĴ󺺣Ǹȡ
ʱݾһ飬ĵҵ棡òƵĸܺһƴˣ
һԣ
Ÿȡ̨¹㳡ǣ𱬵̼Ȼ࣡һĿⶼǸ꣡һŶ
ƵС֣˿ʯһաʱʯϷ𵭵âһɫɳһ㣡â۵ٶȿɼ׳
㳡ϵ˶Ķʯʯһųϣݵĸ׶˲˼飡
ڳУһλ峤ߣ΢У˼вһ˿˿ɱ⡭붼Ҫ룬߾Ǵˣ
Լʮӡ
ݻտ֣΢΢ſ۾ǰʯοЦһ£Ƿǿ⵹ǳԼء
ͷųµˣ󲿷ֶΪ̫ǿ̵ۣѵı۾ȻǹǿҵĹâɫҲһһ۾
۾ʯļʱ˹һıɲŵϴ۾ͻƵġ
⡭⡭ǸƤڵĿ󺺣ʯϵĴ֣ʱ˵ˡ
̨˽˲Լ۾һӶŵӡһʱòʵˡ
߶䣡ʮߣ󺺳źֵĺһ˺ѷε˵
ʱģʮߣ˭ʮ껹ͣΡεĴѵأͻȻĳʮ߶䣡ܲ˺ѷô
ȫȻһ漴˿ǸƵİ꣬ĿѾǰĳݣĽʣ
ߵٻ޹ԡꡢ˼ĶųϵİӰĸ˵вͬ
ٻЩϲòƻŵһۺСʱ΢
޹𾪣κŵڵζ¶һ˿ЦҪǵ֪ڵĽֻ᲻᲻ͬ
һĿȴȷʵôһ㼵ʣû뵽ԼһֱӵܣһֱԼء
ܱΪܡҲȫϿˣҲǺõһʼɣ
һҲôȻȴ˺
ʱ̨ϡ
ʯĴϣԵĳһ顣ȴǲұԳһĨŭɱ⣡
ϺݵĸһĨЦʾ͵ĵŵͷ˵гţһϵ٣ҲǸϲĴ϶Ѱɣ
ݾվ̨ϣɨΧˣǣﰵݣҰˣͷĵȥɣǸ飬һƺİ࣡һж𣬾սɣ
ڶԣ󺺣Уκ˵𡭡
ţһʹ̣ҵθ
غܼ򵥣ֳս󺺴üë˵˵²ʸд裬ڵʽҪǵ²ʸսĹˡ
Բۣһ󺺵Ľ˵ָָ󺺣һŭ꣡ⲻǿôȻǳǲܡô˵Σ
СܵܣɲҾģĹءҲǺεĽ͵ΪһǳʽﵽŶϵģֻҪ֮µľͶʸ񷢳ս
һ￪ʼȱЩһһ׶ء
󺺣ע·档սСܵĿ̨ˡֻһλᣬҪϧεþĻᰡ
ſĺ̨µǣֿʼ̸ҷõһһģţ̨ս

۷׷׵ĳУһ˺ĳһ˳ǣ֪һɹ˵Ľ㡣


ʮ ʽ£
Ŀ֮£һĨ۵İ˸̨˿̵̸۵Ҳʼתλսꡣ
˵жǼϲģ˭Ӯ
֪ϲʵֲûп
ҲŶνѶء
ΪһĬˣϣҪ̫Ҿͺˡ
ôڻе˶ء

̨ϣ񣬴ŵ㼵ʼɵĿݣƫͷſ˵Կʼ𣿡
ݵĿҲŭֱƹȥݵ񣬷·ŵĸоõԼǼ䲻ˬԽԽˬ
˿ֻһ䣬ǳһ䣺ݣΪʲôҪô˧Ϊʲô츳ǿΪʲôΪʲô
ʼ
ʱȦĺ˿ˣҧҶҪҽŵ裡˵꣬ݹȥߣԡվδЦϷʵ
˿ֱ̼ҪˣƽΪȭ׵֮ʱ˫֡ٶߵ˼ޣȭ
ݿòеǿĹƣһȭʱһƣոպñܿˡ
ݶˣڲһ̣ЦݱܣʲôνȭһȭԶֱ仯㡭䶨ˣ
Ȱ΢һСתȭУһ֮͹ٶȼ죬۶ƾռȭͷӰ
ڳ̨ϵĳϺͼһĵûб⣬ǲ˼ĿĹ˿ﰵ޵ġȭȻ¯ĵز˰
ֻǴǿıȭͷĿ֮£ݺݻݵϣ
ʱΧմӻ𱬵۱ѻȸֻûбɫĶǺȻŸ̨
̨ϡ
ֻе֪еΡһԼȻǵӰʱɫѿ󷽼ʮ
ǰĲӰʧÿʼû뵽ʵãһĨĻӿͷ
һᣬĿ֮£Ӱڸ̨һƮ측֣
ʱ¸Ǿ̾ѣٶȣҪ˵һһˣҲǸǰéٮٮˣ
ʯХ죬ʱüͷ΢΢һ壬ĴԼӣﰵɻòƲǼ֮еģСӣԽԽ˰ȻӰ˽ʮ갡׶ƭء뵽ˣﻺһǸζ˵ʮ֮Ϊʲôأ
̨ϡ
ݻ鵭ɫûһ˿ң⵹ǲˬǵаЦݣʲôˡ

ҽźݺһ̤أɷݣ
ߣһǹɴŵȭͷһ˿мòһҲû۸Ǹʱݣ
ȭͷӽֻаƾ֮ʱ˶Լ۾
磡
ܽӴʱ㳡ǣƿס۾֣ڷݾȻӲȭȴһֻסģ
ôȻĿǰһȺͿֻŵ΢΢һЦ˵Цȴõǳ˳飬һĨĪĿ־
˵꣬յһֻźݺ޷ݶȥ
ԲۣȻǸ࣡ŵһ̣ݶʱһ㿪һš亹û
ǰɣ۾һɭ
˿ﲻɵһоΧĿǹ򶨣м˵Թòûв׼ˣɣ
ǼѪòҲûй涨׼ɣ
һһ̣һľȻڶǰݼȻһıģһȻǲӰ
ˡ
Ӧһ˲䣬ݵ˵һ䣬š
顭
һӰŸ̨ĳ£ڿвϵȪƵĿѪһ˲䣬ݰǷӰӵԼļ£ϴʮȭһ£״ŭݰɡ
ǴӸ̨ɶ˶µ˶ǸԶ㿪Źһ㾪ȵĿŸ̨ĳһӰ

ҳĽ
̨ߣȥƽ˵ͱүУƫĺĺģ㡭ְָ·Ӱ˵㡣
⻰һʱ˶ȻһСŸ̨꣬вͬЩüͷ΢壬Щüͷչеεҡҡͷ
ʱݣһƬȻ΢̣һĨаζ૵Լ·ԼţһȥģôôҺθɣҲ죡ǵЩ˵Ŀı䣡


ʮ ռ
Խݣʤ󺺺˽
ոѪȵһĻ˵ҲˣЩ˲ûָݣڿʱ˶ҲﶼСԼҵġ
ʽڻ͹½Ļһֺɫ̻˶աǸѪҲ£ǸˣҲɸĸ°ɣ
ͷҲ֮ʧ˺УȥʲôʲôģǲôȤԼʵӦùʸȥμӵ۶Ǹᡱ˰ɣ
Сʯϵݣεİɫգ񵭵Գã֮ɫ
֪Ǹ֮ԺңЩʲôأݱ߱ͷգʹҡҡͷģˣԺøĵǲ࣬ƯǸ粻ɱȵģ
˿ݣҪжааĳǣݣҪҰһд¿ʼɣ޹ǰЩҵĸ飬ҵ¶һشһҪݵ֣ߺߡ

ҹϽ
ôҵӡ̯ӣôҲһ̵ĵأơ
յĺ濾£һ۾ƻλεڽֵϣΧȫǰڵ̯ӣҩġΡħںˡȱȽǣû
ڱɹû̵̻ĽֵϣĵֻԼûerӣû
һҩӣϰ壬ûһֽ̲ݵҩģ
̲ݣ໹δţݲݵǼġڷ߳λߣʱЦĶ˵
ߵĻشƿԡ
ϰһᣬƤ˵ˣգѾûУ̾һ߳ҩ̡
ӴⲻǸҷϲôһ߳ҩ̣һ󷽴
̨ףվ˷˵Ķ棬ֹס˽ŲãȻһʱԺһ¡ʱͲɵһϴαϵϷ˵ռСƣ
ϸĴǰŮﰵ̾ͬʱֱǸǰݣ椹ȻѹǼһ̲סϷϷƵħľ͵ö޷԰ΰ
ףⲻôû뵽ղǰòַ˲ٰٺ١ݺٺЦϷϷǶԲסǸ˰
㡢Ʊ仰˵
զΣղǲϲĸأһаЦɨļӡߵӣƣҪɣ
ʲô˵ҼС㣡ʱһ˸ĺںǰȫӡ
ţƼҪʼֵʱǳ漴ĿݣĵЦ˵Ǽҵĵ̣סʩ̡νշݹӣ˵ǲǣźߺߡ
أԡշշٺ١ݷظǾ䣬ظãһظɾͱˣҪľЧ
㣡ţҿ㻹ŶãߣƺγĻ⣿࣬ݺݶһתʧȺ
߰Сˤţʧĵطһ䡣
ײ֮Ѱ˼֡ʮҩ̣ʼ̲ϡʼûǿ̵ĲϡƵĺء
Ҫҩģ̣޺棬ǸǶôһ鰡ȺУĬĬţͻȻ˵ط
һСùľɵԲθ¥׼ȷ˵һ߳¥Ρһ׿ʯСӽֱֵͨŴ
һվⶰǰǽӲƫ̾ѣһ漴˽ȥ
ⳡڣ𾪣ڲضǰ̯ģǡ롢΢ߡȵȵȵȡǿֲ̯̯γɵķ϶϶ܽӴӵֱԺǽеһƴˣ
ĲԴȻḻһΧ˿̾
վһҲʼǹʮ̯ʧҡҡͷˣˡԴۺĹһԸҲ
ݺݱϲһ£ʱһǸɵƣⶰ¥߲ôôˣ
ϸĿ˿һ㣬Ѱͨ¥ͨ۹ɨһʱֻͣ󺺣µվǸͨ¥Ľݿڡ
ֵܣóʵ֤¡ֻдﵽ߲βͨ¥ԣ׼ȥʱȴһ󺺸סˡ
ûУǲ˼СֵܻȥĵطɡһƳݣ¶ǲмķ˭֪˭֪СС;Ȼ߶Ϊ


ʮ һ
£СȷʵûСݵһЦ¥ҷǽɣ
ߣëͷСӣոոΪǹ˿ͣȻҪԷƣǾͱԴСˣһ󺺲м˵ĲѡžҪץݵֱۡ
ǣ

Ǹ״ֿӴ֮ʱͻȻ󱻱һֻƵСץסһŤֻͷλ
ʱԱߵλͬͷ亹㵵Ŀǰλꡣ
ոֱץסλ׳ĺΧĿҲתݵһﶼǾ㵡ıĪ⡣
ССͣ治֪ߵغ񣬾Ȼڹһ¡
ڵˣе
ŵģòΪھŶ۷ϰɣȻһëͷСѵˣ
šǲ֪
ǳǰˣǰɳ̲ϰһˣб°ǼƣӦǵ߲˰ɣȻô׵ľƷһŶ۷壿
Χֵˣʲô˵ݲûᡢ⣬ֻǵȻĿǸԼĴ󺺣һĨ΢Цҿȥˣ
ɡɡˣǸˮֱĴ۵˵Ͱˡ
΢΢Цţ˸лл漴ȥ¥ʱٴһŤִһ󡮿
ʱǴ󺺵ֽȥǴмĿһݵıӰ𾪺̾ûЩСһ鷳
ݵıӰʧΧȻ̸ҲͰĵŸԵȥˡ
¥Ӱһ¥ҪٵĶࡣ̯Ҳǰڷд򣬸һĸоˣ̯Ҫλģÿһ㣬ǲͬġԽԽ󣬶ǲԽϡ󣡣ڶ¥Ĳ쿪ţ֪û׼᲻ʲô䱦أٺ١
ӴⲻǸϲôһݵĻ롣תͷԶһ꣬òƱԼ˼ӡڼһ¡ԭ
ôͲǵˣʱݵǰܲм˵ǰûнѵ
ԭŷڣ֣ǰһˣ΢ЦѡڣֵԼôһ㡭
ŷڣһĿûбֳ˿ŭ⣬ȴյĺݣСӿ治Ͳŷڣ
ǺǣСܣ²ʶҲ˰ŷڣһʿȵ˵
ڣֹˣСܲҵݹĹ˹֡Ȼתŷڣ
С飬ǰװɣһѣҾҪſŻȥߺߡݸҪתʱŷڣݶŵ˵
ݿŷڣûŷڣĻֻǵĻһ䣬֪Ϊʲôô˵Żǻء漴תǰиС̯ȥ˿ŷڣһɫ
仰ˣ˵˶ѣŷڣʱһһסòƻɽϾҪơ
ݣãţʱ򣬱Žе˵תһߡ
˿̣¥Ŀ󲿷ֶ˵һŷڣŭȵʲôʲôÿģ
˵оСһЦ
ΪһţҲûʲôԴǡȻƣ߲żˡ룬ܵĶʲôɫǼٸҮҪŭŷǸʿǿߣҲ˼˼أ
һ̯ӣ۹ⱻһҩˡ
ôһݻֳĲҶŰ̯ʵ
СӣǺһ곤ʮϡҩİֽǲݡ߽˵ǲݣ˼壬ĳһʱ徲ĵĹЧսʱ״̬ǿֹһ
ģʵƭ˵İɣôͨĲҶȻĹЧ
ȻϷ˼ʮ꣬˿Ͷҵҩģ԰ٷְٷġЦ˵СֵҪ񣿡
۸٣΢Цʵ
࣬ʮңȻ˶˵һ꣡
ǰɣǳ˳ﰵͷǸ˼ʮġ̣
ᣬͱ˵ˣʮһˡ۾Ц˵۸ԣ
ݶ˶١ӣʮȻʮң㻹˼ʮҵأѾǸɵƶ֪ǲݾԲֵʮһˣ
ҿ˰ɡݵĶ˵û˿˼תȥ
ʮۿҪ߽˲ݴʱݺͷѾôסңѵʶˣ


ʮ 裨
СֵܣҪתǵʱһϵ
ţνӦ
ȻôҪ㿪۰ɡߴŲϵε˵
ô˵Ͷǵ仰ת̯ǰ
ôʮ꣬㿪ۣȫ㡣߼̯ǰޱ˵
һڼۣʮʮҰɡȻվָ̯ϵʮǲݣŵ˵ֻһģȻҴôأʮʮӦúɣ
Ҫͷߵļƣ΢ЦԣԡǿɶڵѪš

˹һ
ҺѾʮҡȻڻؼĽֵϣ˫źףɫ˫յһߡ
ʱ
̫¡
ߵôаʱһӱ˹漴ͣ˽Ų
ףôǽڣأתһŷ飬װźܾȵ˵
ʲôʱˣӲŷڣЦһ£أ˵ֻҪ˹һѣҾҪſŻȥҴ򣡡
һ£ʮ׳ǿ˲׺ݺȥ
ƾǣ۾΢У˵漴Ӱһ²Ӱԭءڼʮ֮⡣
ŷڣͫһһ£漴Ȼ⼸´ġѹܽһѵڶ㣬Σʮ׳һϣܿã
ȻҲɵƣ߰˸һټŶ۷壬Ӳⲻʲôû׸߼ķӰ²ᳬһӾ͵ĲҰܣ
ݺʮ׳Ѿ˰ȻսȻʮӣ
ʱݿŹķӰѾʽֹۣǱ˿ʮ׳İΧ֮У۾΢УŷڣĸͻΧȥһͺȣһŵ棬ⷴһ̺ſȭͷݺݵһ׳ţ
꣡ӰɶڿһѪ硣һŷڣǰ
ᣡʱŷڣ۷Ѫ˿ŭȵģʮˣ򲻹һëͷСӣǰ𣿣
ţʮһ۾ͨ죬ҲǷŭһ̶ȣһȻƣõ亹΢ĵ׶һ£ԲۣʲôƣԴСҲˣԶ٣һǲ֣Ҫ֪ԵˣǷǳµģ⻹ƨ
صעѾŷǰʮް׳һ£ĵ׼
ȣ
뿪һ̣ʮѾŵΧסϣôˣ
εҡҡͷֵһƴء
˭һëŷڣͣһٽȭü֮£ŷڣ仰ǻϽһ¡
ֵǣһϣһŷڣһλü׳ȴһ
üë΢壬ӲͷƤӿˣ
顭
顭
ʱһʧսҲ˰Ȼ״̬
Բ꣡ݴʱյĶһ󺺴ӱ͵Ϯһȭеƿڴôˣ껹͵Ϯ
СӣȻأʱ͵Ϯ׳ҲòȥһݣмսУǲֹģ˵Ȼȥ
ݣӾˣҲҪòȥݴʱҲеŭˣ񱩵֮ӿ֣Ź׳ȥɽѣȣ
һзԽѵļ󺺣ƵСȭͷǿݺݵĺǸ͵Ϯײһ

꣡͵Ϯ¿Ѫɶ˿ҲǺòȥô˵Ǹ͵ϮҲһ䣬Լڸոս£١
ʮݣ˿̣ǹһѪ˿ؿڣ꣡һѪ΢˻Σһֳŵأһء۾˿ѾǲѪ˿ͨ졭
սҲڴ˿ǻˣվ׳аλעݣֽֿʼ
ŷһݣȻż׳˰֣漴ߵݸǰ
žһݵϣ漴ǶĽţ
ۣһѪ
ŷڣһסݵͷ̵Цݣŷڣ棬㻹˵㣬ᣬǻؼҶȼ̰ɣ
ޣ㡭㡭ľǸֵ֣ݼѵ΢̧ͷĺ
ŷڣЦЦʲôֻҪΪãŷҪֶΣбƲһݣмֻСӲõİˡȻǣȴ˸ӹˣߣ˵꣬һӣʧ΢ǰ


ʮ 
塣
ݵͼר÷һһΡһһСӡ
Сӣ֪Լʵж˰ɣĬѾõĻ϶ʱȻӽָƮݶڴϻ˺۵ݣϷʵ
ϼһ֪ˣݰһۻϣûĵ
ǴνӰʱ˵ôΣ֮ʱǲٰġٺ١Ѱ׻ĺ룬Ц
գ»ʦģһָ˻һۣε
Сӿɱ˵ԵʦͽܡſϼһտϼһĽԼʦ𣿡۾һƳʵ
Ķˡץˣ˿룺ʦ˵ԼأǸϲٸˣʲôУ
˺ˣϻˡϳ⣬֪ݣüͷ΢ôôأڹǾȻʦⰡ
ϡʦٸҿЦɣֻǸоȽ۶ѣڹǣһܰȻôݾһ£ƤЦĵʦЦЦͬʱﰵģŷС飬ˡҪʮ
øϽƣصҺҳĲҪ㣬Сӿɾ͵óķһˣôˣȷö굤˵꣬ݶ˸Сƿӡ
ӹƿӣݿŻص񣬸ϽνĶ굤ζȿȿȣԲۣʦҰºǽຣһݸҷģԼԵһҩ
ϿµҩһܱߵݣЦЦνҩ
굤Ȼ㲻ʲôҩҲƷ۷ĵҩЧҲʺƣⵤҩݿɲܵƣҲþĸء͵ĿݣСӣǸͷȫ¾ȻһˣڵĹͷҲλƣҸոջ˵أһϣزҲòзˣȻ˵ҳ꿴صͽܡ
Īʦһλʦ˻۹ͻȻһ˷ܵĴӴһƣ۵ȴڻȻ֮£ʹϢ
˲ҪڴϿźˡεĿ˺ɵЦݣεҺҴ˲ٵĲɽ棬Ȼͷۡ
ȣڷڰգһֻϵĴһͺȣһɫ渡ϣһԣ۾ðˣǸ̾ţưħֱǸǫҪţ棡
ֵ̻һ̡ڵ¶Ҳǽ漴ڳһֻ֣ϵ̻Ͷϣһһ꣬Ϸűһһʣ˿̵ɵһȻ
ĸƨ֪ҩʱҪκ𣿡Ŀת
ŻϵϷʵʱֻкٺһЦӺסε
ʮӾϢʶ
ʱеҩҲҺһ
϶ͷϻð˵麹ȻصעϡҺۿɼٶڻںϣСʼһ׵塭
ʮһɨ
̻еҺ壬ѾһԲ壡ҩƮݶݱ۾ǳŵҩι
ͻȻһգཡཡཡ
ʱǵҩҪɵʱ̣һûٻ𣬿ЦõСӾȻؼʱ̣˼ƨ
ٺ٣ʵ̲ס˰ݴ˴Ҳͨ죬˼ĺٺЦ˲ôƨҪģĻٺ١
ϿЦõƳһԼĹͽݺݱһƨһ·겻͵ˣŷţû뵽ҳԼ⡮֡ͽƨϡƵģʼ
ʱĵҩѾԲ״ֻҪ´Ƭ̾ͺˡ
Ӻ
յҩպ̻һڻ֮˳ŶӦһԹ˳
ˣլʵ
šϵĵ˵ͷеҩ͵мƷҩиԭһȥеʵӶֵҩſٻָڲƵĹЧжأֻҪһУ˵Լ˷ݱϡһ٣°ɣ죬Ʊɻָ
šݽӹҩһȥı۾ȥҲ漴ɽ
ʱǰҹʱ֡


ڶʮ ħɽ
峿
Ŀ
һӰվڷſڡ֣˳໡㲵΢΢һЦôˣûкúϤ塣Ǹùء
Žָˣ󲽳Ŷȥ
ҽϼѵʯСϣϰԵ˫źףеšżͬ꣬ȴ̬ʮȴת䣬һǡݸ硯ֵܡŮǡݸ硭˵ЩʲôǱһЦɱ
ءͷ죬૵ʱо˵ʲô
ףھ㳡֮ʱɻһ£üͷ΢壬Ǹ֯᲻ôôӰδأ
ѧɻ֮ʱ㳡һ꣬Ľе׼ȥأ졢峤ڳ϶ڵ㡣
ţ֪ңң
Ҳ֪¶ٻѧ㡢綼أǸ߰ɡ
ε̾㳡ȥ
ݶХվڸ̨ŴԶӰʱХ𣬹㳡Ŀ⽥תƵӰ
ƲƲЩͶĿ⣬ݴ˸оܲˡͬʱ̨ǸҲԼĸף˸ۡݺݵıһ
̨ԼԱ߷ֱվٻԡꡢ޹ˡ
ˣ˶ˡХŹ㳡µ˹졮ᡯĲˣ
䡭
¶ʱһƬڣƣ̨΢˶ݴʱ˿֣ѾԼС˵ܻҪɱ
档ʱ䣬糿̳Х˵˱봩룬ƺƵΪףУ
ǣһ޺ȡ
ףզоΪǼжףأʱı顣εĶŸ˵ò̰¡ء
ʱһ꼸ˣݡε̯̯˫֣εĺٺЦЦ
ԲۣСӳӲХתһŭݣѲӰʱЦСӣٵݻһס
꼸Ҳͷͬţͬš
硣
ݶһֺվݵķǰеݶǸס
Х΢üͷСӲ᲻ڷɣ
¡
ƿţХܣȻءţҡͷ֮£ͻȻβǰ
װĸסХͷԸж£桭ãأȻ˵˽ӣҲǷǳ״˵ΡȿȡҳˡΪɶУʵе㲻̫ϰߡ˵⣬Ҵȥħɽ䣬˳һµʱ£һģ۶Ǹᣬһ׼ʱţgoodbye
ʲݵ壬Хε̾˿Լӻص񱩵ħɽȻ˵ȥ䣿
ħɽڡ
Ӱɢңӵϵߺš
һ΢һòС֦£һƬҶ桢˫źסֱǰһŻӵӰεҡҡͷ΢΢ͺһһ·سߴɽﵯĺϡ
һһߣħɽжȥ

·
ղпҫƬ½
ռ΢΢һĨλζĸо
ϣȷڴῪĻ֮ǰܹϵһѶͷϵĺˮһ÷ֲ϶Ĵ£鴭
ţģ⣬һܹϵϵɽﵭƮ
̧45ǣ۾˿ǹڸ߿лգ˿ĭ˵ڴˣӽĵ㣬̫ôô鱼šˣ
һպƵٳŵվʼ򣬵˱ľ޳ߣֿʼǿƵޣҲ
ħɽǰ磬Ӷǽ϶ģⲻٺһʮɵӶšݽһ翴ĵڶʮӶˣӶŻԼ״οһŶӡ
ֵܡҪȥŵݣͻȻһס˽Ųתֻħɽ䡣
һ漴һָź˵ҪֵܲĻͺiһôһħɽǺΣյġ
ݳĬһֵγҪĿľȥһˡһҲиӦǣʱԲض֡
ݿ˿󺹣ؿڴһŽɫԲȻǰĴλΪǿߡɨһĺ󷽣˿ʮ˾Ȼȫ߶ϵġ
ãСݣ̨֪գĬŴһҲˬĴӦпǴγܾûŶӸоء
Ǻǣź


ڶʮһ 
ïܵĴУһ֧鴩С
ǻƻʱ̡
ź֣ҪȥĶݽźʵ
Ȼ֪ˡźĻش
СʱҴҶ
ˡźһӣŲʮ˶ʱҲźһʯ
ݣͷ΢΢бֲԤУǰȥʱˣ
ǰһأԱǽݵʽ㣡ȦȦԲԲҲиʮ㣬Ͳǡи׸ҵʯ⵹ݵɣʯվŸɫµŮӣʱħΧ٣ô˷ħҲиϰͷ
ݴ˸ԱߵźЦǵǰߡ
˻ݾ̾ôܣôͷħޣȷʮУ
ǺǣСֵܣ֪ʵЩħ޴඼ֻһסźЦèȺħޣóȺŹֻҪɢǾ㹻ˡ
ݶʱٴȥȻòһ֣ɫƵͷһèɻʵô죿
СֵܣͲضˣЩǽЩ׳ɣ㿴žСź΢Ц˵˸ơʮӶ৵һһվƱˣ
ֵǡսˣ𻨻ıҵզأźŵһأɫȫԣ̤أȥ
ȣ
ʮӶҲ˱Ϊļޣ׷ɢأʼ˷ɢս
ʮӶϵĬһ԰޲ѡҲǼսȦ֮У˵ģȥԺοʵʲǸã
սڰȻСѾмӶʵã
ӶҲǿ಻šһȭһèħޣĬ
ٴοǹȰٶȣǱɽѣɹǱͲʯԣŮӺߣ
ŶţŮӣͰ͵ĵҵ𣿡
磡һȭһͷèƵĴⲻǷϻ
ಡŮƮȻ¡
Բۣôû뵽Ȼôأ˫ִİŮӣƵ˵ƨҲ֪Ǵ׸ߵĵطҮܲ
лллŮ˿ѾٷſˣϵһĨۺ죬ɬݸ
áСģ˵ꡮáתڣһƮݣ˰Ů󣬵һȣһȭݺݵһͷ͵ϮŮèͷèۻףѪˮĽ
֮Ȼת

ݺͰŮС֮ܽӴˡ
Ůˮ۾֪գգҲ룬ԲҲġæһεĵͬʱˣӳǾôˣҺŮǸûҪĸ³Բ·ˡ
εգ˻⣬Ҳȵ˲ǣǶŵеǱź󺰵ź֣ɢ
һԴСһ£漴Ȼһһ˸Сڣһ㣬Ӷֵֵܺǣɢ
һһ㣬ŰŮϿ񱼿·ȥ
СʱԡѪսڡӳˣ
غŰŮ֣أһ·һԼ֪յءʯɢңݻƵӲһ׶
ͷ󺹵һֳʯһֹ˵ոǾհҷһΣ´ҲˡءˣԹһ±ľ޳ߣʯԡ
ŮʱҲС΢֮ɫӦǸո̫ܵԵʰɣҲСһʯı¡
лл㡣Ů˿ʯµݣȻɬ΢΢ͷ
ûϵݿɬİŮ⻹ǸЦأ漴ʵ֪﷼ǡ
Ů̧ͷݣشǸҽߡ
Ӷ˵ġӣСҽɣѪݣ΢΢˲ͷϴŵѪɫĺ飬´ŶİŮԾɻСС޳ţϲԣеģӳǻ
šŮ΢΢ͷ
ݻ֧ƣԣһƨ¡
åӣԼԣ￪ʼе㲻΢ֵһߣӵ㡭㡭
ûиֻǸ˵ҲˣɫѾˡô죿ʵ
֪ţȻѵħݺʱ̣֪һطǰȫġ
ŶŶĻҲˣǾͺãȻѾȫҾˡ
ȵȣȻҪȫˣһˡһĨĵ
ұģȵľʱ̡ƲһЦٺЦģˡ˵꣬ٴοسߣħֵȥ
ӵŽʧıӰĪһĨģлκһĹ顣ĪԼôˣһһȥ


ڶʮ սͨɽѩ
ҹԲ
һ¹֦Ŀ϶ֱ档
һӰһѾ޳ߣһ˿ѪȵζСšŨŨɫ֮ŵķƮݡ
ϣһ·϶ɱ˲岨ħ޹ˡҪȥĶεʵ
ȻҸĵطһһ似ϲϵഫε޾
Ŷ֪ˡǾ似ǵؽ׼ģһ˵ģ˴ֺٺЦ
ʱ֪ˣƨôࡣƵ
á
ݱسߣһϹǰ
òƾطˡǰǿ鰼ȥĿյأ૵
ȥ˵
£ʯƣһٲ£ֱˮ̶֮䡣¹£ǵ㡢
ԭô󣡡ͣ˳ųӲݵС·ϣ˷ܵĽеȻٲȷǸĺõط
ǰٲиɽʯعȥϵ˵
ɽǰݴŵɵĽŲȥ
𡭡
Բۣ
һӰһٶȴɽǱܳһͷħӰǰ󴩳
ϣӵݱܱŻϴͷͨɽѩ㲻˵
ôֻ֪̤ȥһ̣Ӧ˶ѣ˵һϵĿ
գӮˣּӿ˽ŲѾҺɽ·ǸԲġ
壡
ˣͷ󺹣ƴĺһɲ
֨֨
ݼɲס󣬸һӴӰ߻һ֨Ļǰ档
ٺ٣׷޾ޣܸͣұȣݵںٺֵ
壡ҲǿѾĵ˿̵ͨɽѩŭĴתٴιȥ
Բۣ㻹ŵײȥϣȾҰò˺ѷεĺôõͽܣþͷ޵֮£
ҪܣԼᷴ˵
˭ͷ۷ģջͨɽѩ㹻ǿ߿⣡ǽȥ˿Ⱥ׷ͷС١
ٺ٣͵ÿʵж㲻ȱȻȻûкôġ˵
ãͣסˡݴ˿ļɲﻹе£СȻɵ˵㻰ǵþҡȻŹġ
ЦϷʻش͡
ͨɽѩòѧɣݼɲһ̣֮żɲڼʮס
һ۾״̬ͨɽѩǰŲŵأ˽׼һɫ΢΢죬ˮરµεݣˣҲΪɲ
ʱ˿̵˹졣ֻߵķٲˮ
һ
𡭡ͨɽѩצأһӿƺƵſ˫צץȥ
塭ѧͨɽѩ£漴ȫšһ̤أɿӵһߣ˹
գݹС̾򣬸ûл֮ѾǸ
𣡡
ҲݿͨɽѩٴϮƿһ䣬ţоյһ˹ȥ
ٶ㵽һݣͷѾ麹ˣǴŴŵˮˡʱҲʼˣָͨɽѩһˣȻޱƵ̶ֳȣ˵ȥ˻ôˣ˺㣡
˵꣬𱳺سߡֶڳߴǿͨɽѩȥԼӰҲ֮һԭһ޵ĲӰȻѾʧ
漴ҪǺúÿĻͨɽѩĺڳϣһӰ̤棡
ݽ̤ۣڳ߿ҪҵͨɽѩʱһԾ˿վСԵһʯɽ

ڳصҵͨɽѩͷʱѪ⵭ɫзɽ
𡭡ͷسܽӴͨɽѩ˺ѷεһҽУ漴ӴӰȻĵ˵ϡ
ʯϣһֽأϢҲָ˹ܿĳһĨ૵棬ڣͷα˼硭
˿ȣʯϣȡԼѰҵḶ̌΢΢𣬼һȫͨƵľгҲ̡ڻ𡭡⣬ϣ£Ǹʲô̻һ¡
СӸɲܿЦϴɽƮĳ˵
ûǵ̳顣ν˵
һС𰡣Ȼ


ڶʮ ؽ似Ҷﲨ
ſе̣ʱ
ϣܸ˵˵ôǵ̶ֳȵ𣿡꿴Żϣ
Ȼһ£ЦڸСӻ̫أȵ㹻ʵ֮ʱһġ
Ҫȵʲôʱ򡣡˵
͵ÿԼˡЦЦźڿԶ૵ʱ䲻ء֪Сһ᲻ΪǴ˵еľأ
ɽС
ݳ磬£һƽ̹ʯϣһ似
Ӱݻ̯ᣬɻ漴һ󴮵Ѹ뵽Ժ֮УӡС
õľ΢΢˫˫ֽһֵӡ
ʱ⾲Ŀռ
á
ݶͷϵ麹΢΢üͷ壬ͻȻ˸һĨɫĵ⡭ʱʧɫĹԽԽʢһδﵽ֮󣬲Ż䵭
峿
˫΢΢һڻ֮³˲ͷϵĺˮϣ˴ϣôоûһ
ԾͺˡĻЦ
⡣
ô÷վڻʵ
һοھסĶ
š΢΢˫ۣĵԺ﷭˿ھſھһ֣ͻȻ

ݱһԺɫľ޴
⡭⡭ⲻģݲ˼ĽͰ˵
ԷһΣ͵ˡϷʵ
ʯϡ
һħӰԦϡ
ĿԷɣٴתͷŻٴʵ
ϺЦŵ˵ͷ
Żϵͷʱ˵ģ΢΢ϥžǰһ
ͨ
һӰֱˮ̶֮С
ϡٴ˿ȫûˮ̶֮УĴԲˣ
ɽС
ңݴ˿̴磬һѻԣ嶶һ
һֺܱӵԱһĻϣ֪Ӳڵĵϣ´βô˺òܲˡոǿ峿šֿʱˡҲ̵ġ
šͷ˵ӽÿ϶ôʮΣֱеС֮Ȼ似ЩԳһ򡣶
ҿ飡
Ч

һڵʱҴҵ
ǵڰ죡
Ҳ⼸һƤëܹ͵İѺɫ˫ˣȴֻһ׸߶ѡ
Ưڶ⣬Զˮ̶֮ϵݣοȻǾСӣһʱطСòƽ˿¾͸Ҳﵽĳɹء
ϣٺ١ˮ̶֮ϵݣŻϺٺЦ˫΢΢ɿٶҲ˲٣ڻԣıֻɣ
ңⲻ׵ڿգϷʵΪڵĴǿߣСԶԶأ
𰳡Сۣ˸ָӵ˵
㡣׸һ似Գҵ⣬һؽ似ʱ¡
šݣ˷ܽӹᣬ˵ͷа̾ʦֱʾǴ󷽰һ־͵ؽסõ۹ģ
ҴҶ
⼸ݿҹ˫ޣæУһպɫ˫Ŀһһϸһ似Ҷﲨߣˮ̶֮ٲ֮ǰһʯ¶ˮ棬һӰϣ˫һѾ޳ߣ߸߾
΢˫Ȼһǿ޳ߺȻ£ϴǹοռĦһصĻ֡
䣡
سһܼĻֱˮ̶֮䣬ʱˮĽγһ׳۵
ϣ˲ſɫ˫һ˲䣬ɽǰ˷ܵĽеҳɹˣ
ƮݶʪݣοЦЦţҲСгɾͣҶﲨߵΪͻƶǿ
ŶССɻŶܿʵЩҲҲûжЧҮҪͻƵ䣬ڱ֮ǰû취ء
ǺǣСһǼģǶý̤ʵһһЦҪٵģҲûУֻ·ǳѣԸߣ
ţĵ˵ͷҪҪǿ
Ҫϻлķʵ
ʲôԭֻһֻΪ˱ںˣ˶ѣĻشһĨᶨ
ҳȻûпˡϴЦһᴫ㱾ֻҪ⹦ʵûк֢Ҳѡ
ţݼᶨĵ˵ͷﲻ֪ôˣϵЦرů


ڶʮ İ
ϣǲǸȥ۶ˣ˫ʯ֮ϣһ崿ղϣƯǰĻʵ
šỹʱ䡣Զǵ۶
ôݵ˵ƽ˿ҲҪʮ죬·ѵڵңǲôһ㡣
˵꣬˲һħӰڸ߿գʯϵѲϣ߰ɡӰΪһ⣬°ٶŵ۶ķӶȥ
۶
ջС
Сʲôʱŵôصġһ꣬һϣԹԻꡣ
ܣͱԹˣѾҵĴ棬ôһĿ꣬˵ɢһΪֳĺ
磬ұԹأСӣڻ죬Ҫʼˡļٵ˵
ǻϲ̫༱һŮ˵ˣݸ磬ӦĴ㡣磬޹㣬˵ǲ
޹΢ЦҲǵͷٻ˵Ķԡ
˵磬ʲôʱôˣƲͷǹǻ˵
һ㶣һЦ˵׻˵úãĬǽš
á
ջǰ߽һ˶
ҴҴ󺺸һɨһ¿ջһһֻһ˴ͣ¡
Сӣûү𣿻һֺǰŲŵ
꼸˼ۣƽС衣۶ıϾʲôӹˣֵһϷˡ
¾İλֵܣȲĻǡһࡢĿӢֹţʮ꣬Ŵ󺺺󷽵һº깰˹֣۾һ˿漴ʧʵ
⻰һʱջ˶˽
;Ǹİ
ǵ۶ʮ֮һǰģ
˵иţĪǾǡ
˶ˡİɲʲôǵ
˵ǰһλӵʮѣ
ǸҵүӣһǾ֣ɫһƬ࣬Լô۶ҲֻǸһͣתǸոշǸһȹȥǰλİǸİİ֣ʵʵڲ֪㡭
ûϵİ΢΢һЦҪҪȱ
ˡҡԼҸˡ΢˵ת漴ɨһ¿ջڡĿ˿ͣһȫĵطͣ£һӣǰȥ
λи㣬ô꣬żֺߵ꼸Ȳǰʵ˿ŭ޴ɷҵӣԺôڵ۶죿˵ļòƺһŮأߺߡ
ǣ޹üͷ΢壬Ǹү˫ɫԵＵ
Ŷ硣깧Ϲʿ˵֪λ﷼
ʱû޹ػԽüͷ壬һͬ˻ʼʩſһȭһһ

ͬʱվָŵϵ磬ͬ侭䣺ݣӺȲ裡
ٻ޹Ȼһ¡һ뷨һƢ治һĴ󡭡ֵܡ
ٿֹȫ̿ջڵ۾Ȼϴ󣬲˼ĸꡣǸİ΢΢Сһ¡
ãǵţָǵ֣ǰͻƵŶε磬˿Ѿͷͷסվ𣬶ٻһ˴漸ֺŸոǱƣǰֹԼͼʲôҲǼҶѣƽʱװװӾͺá
֪𣿡˿ڲ裬˻ΣƳһʲôģ˵һҲ
㣡ķã֣ʣһ㣡˵꣬һˤתȥ
û˵Ļˣ̵Ų衣
ֵܣôƺ
һСʱһ˹˵֮Ǿİ
Ŷԭİ֣꣬͹Ҳ˿ҲѰ֪һ㳩졣
ԼҲЦЦҲѹô̸˭һ޼ģ
İԱ£Ǻǣ֣Ҳİɣ
İֵĴҲжţһòƾ׾ӵǲżһءЦЦ̧豭žİһ
ϰ壬úڽǺȾƵģʲô裿İһӣŹ̨е
ʱˣһۣЦû뵽İ֣˵Ҳô䣬



ڶʮ ʼ
峿
¥ڡ
磬Ǳʱ˰˵Сôڻûиϵļٵ˵һССƣһ
ܣ̾˿һҲεı飬ȥɣȻֱϣҪʽʼûҲû취ˡ
ţ֮Ҳֻˡһ£漴˵ȥ޹ٻʹȥ˵߳˷š
۶㳡
Ϊʮ֮װ㳡ĴŻŵ㲻Сľ룬Ŀɨǰ㳡̾⽨ƾ岻ѡ
ԼҲͬеĵ˵ͷǰȴŸָ·һֹ϶ְĸоӵһͨʯɵΧǽʯֵķŵɫãǵϣ㳡Ȼγһۣ
ҲǱĻӰҲǸĻ𱬡ĸʿˣȱȽǡ
㳡š
ſǴɫļߣߵǰһĶ顣
󡭡磬ôĶ飬ǡõȶ೤ʱ䰡Ծ̾ĺһƣ糿Լ˶ˣ˭֪Ȼ
֡û뵽ǾȻҲô磿ڼüͷڿƵʱһӺ󷽴
תһΪΣЦЦû뵽İ֡ƾҲҪŶӣ
⵹ǣֻģ㳡תתİǰЦ
꼸Ҳ֪˸ţǵʲôҪİ԰һѡ
ģллˡüĿһϲӵĵ㱨ô
üĿһˣСӣ˵ôֱء
û⡣İһЦˬĴӦ漴ɫƬĸˣţǹרŽӴʿıȽȥˣڵ۶ʲôҪҡ
ţлˡӹĸ˶İͶȥ˸мʵѩ̼

ε֮ϣһĨǰӰ
ϣٶȣ۶ҪãƽʵϢ˿δңﻹһĨš
ٶȣƿˡǲɣָ
ûиÿ֣ôˣ˵ջƵ
רĸ·ɣȻĲɣѳɴŶԵЦ˵
εʺͿĦеʹļٶһ˲䱬
ಡಡʧƬʡ

һˣƾŹɹĽ˹㳡ڲ˹Ӵ
һռ䣬ȻҲСʽ㳡ıضġӰҲǺܶԵеϡ٣ûոչ㳡ǰӡ˵һܰĸоÿһˣ⣬ϲʱ̱ʲôʱ򱨣ﻹǰĺܡ඼Ǹ˸λһĸһѵĽ̸ͲĴᣬ˵Ǳ᲻˵һ
ѯ£˵֪ᲢᣬľǱʽһ̨νһ̨ǱĸʿΪ䵽ͬı̨б䡣
һ̨Ϊ塭߶֮ڣʮʮ֮ڡ
ڶ̨ΪڰˡŶ֮ڣʮʮ֮ڡ
̨ΪھŶ۷Ͼɲμӣʮʮ֮ڡ
ÿͬı̨ǰθ벻ͬĽᡣ
񣬴ӱ߿л֪ıԱ䶯һ¡ԭĻϻ˸սʱδֻ֪֪ÿ׼ıھһǰδеĺô
Ӵⲻϴڹջļô꼸һƫƧĵطţͻȻһ˼˹
һȻǸ飬ȴѹס
ʱ겢δЦǸұ߶ɳƵȻº͵ĺЦ˵ԭȻСǿɰɳСɰ
һԲûˮٺٳݵû뵽ҲҪãҷ
޹ٻҲͣЦĲֺ˵Ҫû˶Ů׼øһĴЦ
ԿǱﲻסˣһסӣһִļ򣬡󡭡磬ڡһΡһξеʿˡ
ԵЦĿҲ˶ת˹
㣡ҲǹϣȻҲǲҷʲôͨ죬˵ڿƻˣȵЦǸǰɣ̨һ㸶ۣ˵תߡ
ƫͷԶȻ˵Сӣӵ㣡漴ǴЦ
εĿԼܣΧ﷢飬Ŀ⾡ȻΪġߣٻ޹ҲǽһǶɵƵЦ
߰ȥĶȵҰԿŴ缸ȥںе
󡭡ע󡭡Զ󣬴ĴԵĶУʱ˿Χһ죬εķǱߡ


ڶʮ 俪Ļ
ڶ졣峿
Ȼ峿֪ǹյ̫ƺҲ֪ǱᣬڰգĿʼ
۶㳡Ӱңߺϡˡ
㳡Χɽ״һһ㣬³ơʱʱһξһƽ̹ĿյأֻСŲѣЩҲǸЩõ۹еλļרõġλ£ʯԽǴ֮λҲԽߣ
Ϊÿ춼˲μӣԺܿ꼸Լļָλӡ֡ҡλмƫϣƽ̹ʯҲֻݵ˶ѡ
꼸֮ϣʱʱһůɢüĿ΢Ȼõ۹֮ףλʯ¡Ǵֱʣ
꼸˵ͷͬ֪Ҫǿ϶ٱǰȴֻƫϵλӣʲô
磬СôҪǲզѱǲС˫ȣɢһڻ֮³üͷƵ
ֻ֪һһˡûκα飬
ţݸ磬һġٻСɵ죬һ۵΢죬ɵЦ˵һΡ
ٻãҷֿ⡭Թһ˵ǰЩ죬ǳ۶֮զһݸ磬һݸΣǲǡ
ôϲǸһٻ۾ɵϴװһܲмӣ˵ϵĺ֮ɫ꼸С
޹ٻα£е죬ĵԼôָоǼôǰǴûбʵĿĸ˴ϡ˵ʲôûءڡѳɹȥ޹۾΢΢
޹ѧ㣬ôˣٻתͷԵ޹ʵ
ûûʲô޹˲ۿ΢Цε
Ӱ½½볡㳡ΧĽλҲõ
Сʱ󡭡
ڳ˼·ļƽ̹λ֮û֮⣬ĸʿָλá
꿴·ļλǲŽһݵٰˣ⼸λЩõ۹Ķɣа뵽
΢΢̧ͷԶֻ漸֮ǰϵء
㳡һ̨̨λǸƽʯòƻ㳡ǰءϸ۲죬ʯһɫ⣬һһ֮Уԭ
ֻһɫӰ̨һ٣ʱټ㳡Ѫ˲ѻȸ
棬ٶʮ߽ἴĻλ͸Ա׼̨֮ϣ߸𣬡ڣмλδ֮ʱǿʼ̣֮
𣬶ʱ㳡ֿʼɧߺ̸ȱȽǣ̨֮˵ĻǷϻϻȴǸڵĸʿ˷ܼһò˶ܿѷݳҲˡ
ʮӡ
㳡߽ʮͬɫ֮ˣһʯ֮ϡ㳡֮ʱ˵ĿҲ֮۶ȥʱʱż˼š
ףǡ
һɫۣǡϹˣ
Ϲⳬˡ
òƺܾûг˰ôͻȻð˳
˭֪أףһ
ǡǵˣ
⡭ῴе˼ء
Ź㳡һӽһӵ˶꼸ԵЩΪֻδˣûмܵӰô
ǰһʮˣһСʮ˾ŵģСһ£ǰǸһڹ㳡ʯȥİ֣˻û뵽Ȼôǿ󣡿ǽˡͬʱˣСӲķŸӰɣ
һڿ㳡һ̣ҵʱȻȻıޱȰ
Լʮˣɫۣÿ˶ɢһϵƣ޲壡Ϲǻɲ˹İ
ûңҲ⡮ᡯߣ
ʮӣ
˿̸̨ӰʼźˣȻˣôʽĻ롭ҪĻ֮ǰһӹ㳡⴫
ȵȣ


ڶʮ ֳ
㳡⣬˻ڡΪ׵Ǹ꣬Ӣɢһ˿˿ʮ˲ĽǼߣҲǸߵɻ߼塣
꼸صעŽļˣﶼʼˣ⼸ȻǴ˵ڵˣõ۹˲֪˲ȻһҪǿҲڣòŵ԰겻ҡ
λõ۹߾ļҵĽ紦紦ǡǡޱȸߵɽ壬ֱԶԶֻɽһ¶棬һ붼ѲƲ㣡
ڵ漸λӦڵԪϡԪΧɢһǿϢõĻҵļǺȻ
һ΢΢վڵԣ󼸸ԪϹ˹֣һ˺ʵԪ֣һ򶼲μӴ˵ȱ䣬쾹ȻҲɽ
ԷһԪҲЦ˵ɽҪ˼һ¶ѡ֡ĪšҲΪҵҲ򵥣λгԪ߿ǻͺܶ࣬ûдôһĸǻеس׵Ϣ
զǿˣֻΪμӴ˵ȱ䣬ûļλҪǲǻһǺˬЦ
һ˵ȣʯҵҲǴɲ˵㣬ôټڵҲʮȻŶˣ
ʱ꼸Цҡҡͷ˵˵α䣬Ⱥʤǰʮģûп԰
ΣͬĵһϡϬ
Ȼ죬ɽһɽءԶգ̾
ڵ˵˻ϱⳬȻɹջ
ῴԽԽ˼ء
ǣʥĴڶˡ
ء
ڿʼӰ߸վ̨֮ϣһȣʱɫʩŶһʱ
䡭
̨½ʲôһƽ룡ͰӰҡǰ򻺻͹γ̨
Ź㳡еĶ˶ǵ˿ڵļ߶̾û뵽Ҳǿ˲ٰϵӶС
Ե½ӵԵˣǼϡٵĴڰ
û뵽ҵʵȻֲ˹
ϵҲļ侫ͨء
Уɢɫòƺһλǿߣ
òҲʮѣ
㿴ҵĵ̻ǷǳŨء
һֻ֣㳡жʱһɧֻ⣬𱬶ĭɣһң
Ӱ̩ҵֱϵ֮һòͨһȷʵǷ˫ֿٽ˸ӡȣһѹ
ʱһ˿վ͹𣬻ߣǰƽ̨ƽ롣
˼Ȼ룬ô˵˵Ĺ򣡡̩ɫ˵˿ңĻԭϹֻټһս
սǡ˻θڣһÿ׶εĹھɽҵĲرУѡȡһƷ
壡
Ϣһٲ궼ļУ˷ˣˣϢ˲Ѫ
һ٣ʱȫһ˲䰲̩ɫʿ߻·ɫڣѡԼĽ׼֣漴ѡж֡
һ㳡Χ̨Ӱķ֮һ
֣̩Ǿ̾£Ȼ٣ʷһΡ
꼸ҲŹֿٻŶΪѡ˵ڶ̨ǼߵİΪȻѡڵ̨ΪҲŶ۷״̬ȥģǱٻ˵ڶ̨޹ΪŶ۷壬˰״̬Ը˵̨ı
֣Ϊɫ˿ɬİԣЦʵ
Ϊܡε˵
ܣİüͷɻǸݵģ
ףô֪ʵǼ
ûСֻжšİ͵
һεı飬ĵСӵһĳԶ˵
ѵҲμӱ᣿İе㲻ŵɻȵ˵
ûʵʮĳװġɫȻпЦ£治֪СûԼЩΪʲô
˵Щʱ޹ɫе㲻ʱ԰ףʱھΡסˣûп޳ݵ£¾޹Ľѱɣ
ŶĻİ룬˼һܣһǼĻʲôΪ֪Ĵıǡǡҵı֪Ըϲһֱչơ
лѡЦЦչ飿ˣҪ˵ԸչĻ¾ûչļһˡļľǡܰš


ڶʮ ʱϵ
ಡಡ
ߣǸ°㻮ɫӰϳ
۶
㳡С
ѡָָλվãÿ̨ǵλӣϵվá̩˵
ǣվԼĸλԵ֮䣬ʼ˽඼ŵʱ򼤶Ļ档
վָλӣһ˿̣ÿ̨ǰżӡҲдţУԵž˵Ķ֣ÿʤһξһ׶ΣҲһ㡣
ڵܵýеºᡣ
俪ʼ̩˿̹Ͻе
ȵȣǧһ֮䣬һ
ಡಡ
һӰ˲պ˶ħ򣬲δ֡һվ˹㳡ǰһϡȻĸ·ˡ
˸ȻˣΪĸʿ֮ˣһ磬һѾ޴ĺɫ޳ߣ·еأбڱĿ㣬ΪӢ˿Ҳֻʮ߰ѣ
Һڻõ۹ĳǲɵСһ¡ٵĻն۾˰ġ
ӷǷڻҲԵĳԪߣϵӰ
ȷССѾﵽΡ츳۶мرȣȻѾ⣺ȱ󣬶ȻҪύ´꣬ô˵Ҳõ۹˲Ű
츳ڵҲδаɣ˿ԶԵһ꣬ԳԪֵ
Ǻǣ˵ЦˡǵȻԪЦֽҲʮˣҲ۷Ρ
ǺǡЦ
ۡ
һ嵭ƮݵĶǰڵĳ⵭ӿڳһǡɽңеаЦ顣
ܣ
ݸ磡
ݸ磡
ܣ
ĸȫ찲վˡ
Цſ˿Ǽһڸ߸ߵĵ̨֮ϡ̩˹֣ʿķȣ΢΢һЦХ֮ǰˡ٣
ţԡ̩Сӣȥţվָλϡ
лѸŽ¸̨
ûеü磬ͺܱߵ˵ܰˣΪСӷŸ˼Ҹأ
ô᣿磬ٺ١ⲻǸոոϵôЦţĶԡƤϷ˵簡㿴ܵҳƶ㻹ǸСҶѧѧȻСĹ¶ϰ˵꣬ɱʧ
㶣ӦָɱܴȵܣСӲŹ¶ϰ˵֪꣬ʲôʱ͵ѧݵƣһָݺݱһ
俪ʼһ̨塢һŵһ̨
ڶ̨塢һ壬̨
̨߰ˡߣ̨
̩˿̸߸
ಡ
Ӱӣתۼ˸̨֮Сֲͬε
ֻ˸ʼƣһȣ˫˫ս
ɨŹ㳡ΧˣΡȸǿݳỹҪţ棡
ڣ۹һطͣǸطòƺܿȴֻʮһŮһߣǼʮļ׳ꡣ
ϣǰǸɫ·Ůǣʵ
͸ӣһƵõ۹ƼҵˡǸŮƼҼŮô⣿
ٺ١εĺٺЦ˺ܾãȰеЩ¶£ʹʵʩҺ󹬼ƻ
Ͱΰɣ󹬼ƻϰһۣûĵűһȥʲô󹬼ƻͱˣרС
ɶƵһίӣϰҰ¸˳ɲ
һɱ
˿̡
̨ϵսѾ˰Ȼ״̬˵Ŀⶼڵ̨ϡ
ֻһ۵꣬˫ȭݺŶǸŲǺܺ깥ȥƶ䡢̤أصķһӶ˫ȭݺݴ˹ȥ
ȣƽԷǿƹһȣӰһԷȭͷ绮Ȼ˶ԷһǼǱǿˡ
׷֣ƽŵһתΪȷ˹
ӡŵ˲תΪˣֻӲͷƤȻ˲ͷŵıûдﵽޣҲֻܷҡͶԷȫһ³ˡ

ǡ
ŵʱɶƽŵҲ˺ԳסǰȻ˶ʱ˫˫ͷѵ
빭ͷðź飬ƽŵסֵϼ磬Ѫֱ£ŴŵһѪŻ˵꣬ŵڽɡ


ڶʮ 
ŵ굽֮ʱ̩սȻҲһĿȻˣջ߱λƽŵꡣ
ͷߵı̨˿Ҳǽ˳Ȼ׶Ρ˫ǽš
̨һһԶ㣡£һƵ֮
ǲҰһ˸ͷ˵֮ˣԶ̨ǸոƮݶݡ
ȼʶļһһ㶣ڴнţһš
һҲ֮Ӱһͳ˸߸ߵ̨ϡδһһȥԵ츳ѡ˵ôܵ˵ҫ
ͽ̨ϣһĨʿ΢Ц̨²ٻնΪ֮ͶĿ⣬С١
俪ʼ
̩ո£ԷλӻӢͱ˾˵Ѹٰȫݡ
ݴ˿̣ʿ΢ЦǵһгаЦϷʵôֻдѣ㵽Ϊֹ
ߣԷݲмı飬ǳﰡܲŭʱǷһĳݣ񱩵˲һǿ
ݱسߣȻϢѹƵһ䣬ǶԸǰ廹ǹã۵˳̼꣬Ҳǿ񱩵¶ֻ֡
򱬷ڵͷҲ֮ƮԷǳһĨмǿ˫־Ҫݵؿǰµ˶ĬĬҡͷﶼ룺ôһ¾ͽˣȤأҲ̫ûͷء
˶ΪߵĽ֮ʱһ˾룬ԷΪѾУû뵽ǰˣȻôһˣԼ˫һ̻˿յ֮¡
ݹĿһǻŵջֵ꣬òκξٶֽס˶Էһֻ֣֮ϣɷȻһˤǸӲĴ߱ͷ

ǱӰ˵ϣ̨ܽӴһʱͣ
˵ǶǸ塭˫֣Ǹڵϵ꣬˵ŭԴȪֻɥʧǰˡ˵̧꣬ȥ
ϵ˿̴ʹı΢΢ǸӰδһ˿ԹǺ΢΢ĺʵڡ¡ޡ飬̨ܷܷѣ
ĺδɾƣֻ֪ݡݴ˿ͷҲûлصĺˬЦ
һʤ޲Ϊ֮̾͹ƾʤаʾܼǿļҵǼͷӶ͵İԵͷ
˿ǾĴĪⰡΪȴֻһ䣬õڼǿصˡȻܿ͸ݵΪģҲƽӹ֮
ٻ꼸쿴ݣɶͷԣô㡭죿ֱ۵ȫȰڿƾĳ˳˷ϻͯһڼʱǴһɰô
ݸ磬ÿᰡǱվڵڶ̨ǰٻĽе
ôһӱôɰһаЦ˹ȥţҲãҵĺ󹬼ƻаٺ١ֲǸǰˣѾƽʱϷŮӻԣ졣ҾˡôԽôһһأ
޹ǰŮѣҲʱ֮ڰɣ˫ͷаЦţи⣺Ӽ޹ǸݵĹϵôأ޹ΪʲôᱳѾģ͵͵İݵܸǸأأԺ˵ɡ
ʱţı͸һˡ
ݼˣڰӵȺ߳˹㳡
ٺ٣λ硢ŮǸǸ߳˹㳡ֵ񣬴˿ֱǸ۵꣬ٺ˲˸Цٺ١СʵǶԲס·ϳ˶ٷȻ֪ǲǼҵ궫ɾһһϡŪҵڶѲѰ˵ǲ
֪𣿵Ҵʱ˳ȥǲôüëɽ̧̧صĵθڵ
ô˴˿˺棬ͬʵ
˳ȥƹӿң˾䣬ǲô˵
ô˵ͬʵ
ƹӿҲ԰׵ӣһ̵ӣĳ˵СֵܰС¥ǲǸġһΰɣҲôĥԼװźܿ˵˵ˣҸҪŵʱһ䡭
ʲô˿ԼҪЦưסĵĻش
ССͣҪСš


ʮ ɱȻ
ݼЦ̸֮£ǰ˼ڵˣֱǵķ
ι磬⼸죬ڵ۶ʲôôȻɻ޹˿ǰļˣСֶ΢΢˽Ϊδϣоһѹ
ϴڹջһࡣ΢üͷ궨˶񣬵˵
ʼ磬ߡ꼸漴Ҳȥ
С쵰ٽҪȻǰļˣһָĲмҲԣҿͷڰλñ˯һҹȻȫ
ԣ˿Ц֮ЦΪ˥˲ˣͬЦ˹飿ôȥʺ
꼸˵Ļò硭
㣡ݣȻ۾Ҫ͹Ƶģݺݵĺ嵽ɱǣɱǣ󼸸£һ˵ƾȻϣˣ
ȣݽһţű˵꼸ǰ꣬Ǿһ£֮ŶԼļޡ

سߵζһһǰһ󺺣Ҳ˫ֽ棬תΪسߵܽӴǵ˼񾪺Ŀǰꡣ
˺һǰߣոһǽ߾ԼȫȴδԷһ˿һ̾۶Ȼ
УǾôһʲô磡ĵԼҲǼݡ
߾ߣÿ˵ΪͣǸͲˣҵ׸ˣݺ
ôһ˶ǳĬ
ߣǰˣͷ˵ֻҪǰȫ뿪ұ֤ǻϣƾҵǻô˿ǡ
ðɣΪϴһʶԼܵܣ
磡ԲʵĿꡣ
磡ٻ޹Ҳüͷͬ
ߣֻӰ쵽ܣǸûʱǿ⣡ҲŲʵ˵漴ͷȥ
Ӱٻ޹ԣͷٿ˿ݵıӰĸǰԶȥ
ߣȻм˵ûôףһӣһ󺺷ɿǸ׷ȥǺܲңӰȵһǸ󺺵ǰһسߣ

Ϊû뵽ǰٶȾȻ죬һʱɣУ˵ϡѪǲ
С˭ڹջòûеɣȻ۾΢ףȻĿݡ
ҵѣǵңǰ̤һ
ãã֪˭ôȻԼҶ֪Ѷˡڵ۶Ķһ򶼿˵һ
ûȤݵΨһȤľǣǽ֮ˡ˵һ˿⣬ӰӰһһӰԭء
ô˵
߸ǰǸݡʱһں֡ͬʱתˣеͷͷϽԱߵһʹ˸òǽȡ
һ꣬һѾ޳ߣֱȻԴ˿̵ȻѾŵȫô˵ԼҲǰ˶Ϊôǰ⿴ƲʮͬˣȻֲ˹
һĨааЦ⣬ңô
磬Ҫ磬еǽңҪҾ͸٣㲻ҪɱҡȻ˫ŲͣĲһƵҵӣ
㲻ҪѸ˯һôݵ˵뵽⣬ŭⲻգδָŮҲۣ

ݸոҪȻΪ֮ʱһȻ趯ĶӣСòͷˣ
ţݲͷԶǸʮˣмߡֵϵζ
趯ߵʮ׷ΧȵҶӣ
ǼôζȵϷҵˣ˵¶ôˣ
ߣ趯û˵һ
ݸҿ϶ҪԼڿ϶ĺҰˡ
㡭ŶӦóƺ²ҿӽͱءسȻļǳ˶ħ΢ЦŵȻˮֱǧһ㣬ƣôǸطҲأ
㡢ô˵ɣȻһ˿⣬Ѿע⣬ǰʲôҪ󣬶Ӧߺߣ˷֮ǰһ
ܸо趯ΪԼ￹СЦЦҵҪǡӱ˵һߺݺݻȻͷѪɣ룬ٽľ޳߻һ˵ԴǲǸƵģ
Ǻǣ˼ôһ㡣΢΢ζɲʲô½дȱ֮ĵ˴˭Ŀ졣οȻԼˣ


ʮһ ս趯
Ȼ趯˺ѷεĺ񱩵ţӰ㵽ԼʬԣֲıԼĶӣ˵Զݣɱ죡
Ǹô趯һۣ˵
Ҫɱ㣡趯һڵֱݡ
΢УǿĹʽ̾磬ʿô
趯һ֣Ѹڰ·ӰͻȻһԾִǿݺѹǰ·˶

һը죬ԭվĵطһĴӣ
ƻˣݲ˿ﰵҵҺĿ죬Ȼǲ롣ȻһҲնȥˣоһĴʹ
ȻĵɱңǷ˵˵ӰһһѾ޳ߺɶǿֱ趯졣趯ǿȴ㲻ʲô
ݲʱ趯춼΢΢¡ΧȺѱߵĶۡ˿ǸСӣǸе
ССͣ
ԣҲû۸ˣαһСëѵˣ
ССͣƾΪȻʿΪ趯Ƣ
Ȼע趯죬ɳĺɫ޳ߣʱ׼һ׻˵һΪУмɣ
֪С趯첻мӰ˿ӲǺɫ޳Լ

ڳ߾趯컹һʱ趯쵥ǰһ죬ǿֱ۶ס˳ۣܽӴײһɲǣõֻһ顭
ţô£趯ͻȻԼôᱻһ
ڣһЦһӰչֵԼļޣӰһ㵽趯ĺߣһɽѣǿȭݺ趯ĺ󱳣
оһǿڽӽԼ趯һ£Ѿ޳Ѹ֣ת£˫ֽһαʩ

߽Ӵ趯ӰȻʮͣ¡ͷϵĳһſ麹Ҳð麹С˵ûܵ趯ʲôԼչʾ޶ģҲҪǣ֪Ŀɹˡ
ããã趯ͷɢңһ˿ѪȻӢ۳꣡ϧҪˣ˵꣬趯΢΢ֹһ˿˿Ĳڹ롣
趯ļ߿ֻŵ죡Ҫ۶Լ֪ģҪʹУҾˣ
УСӣһ趯񽥽ķ񣬶ݺݵעݡȻǱŭͷԡ
ݳڵϵľ޳ߣָ趯죬޷㣡ǸˣԼʹ첻ҪҶȡ˵꣬۾ϣг߻̧ؼ䣬ΧΧմһĨĨ֣ɫ޳֮С
֮Ǭ֮⡭ǵؽ似һҵŶֵ꣬
Χ˶ע˹ȥ
һ߲¥
һλ߼Ԧϣı£Գǳ׵šǻִˡǳ
Զ¶̫ǳ̾ǷǷǣ˭ƿءԹԹʱܱꡭ
ݸ߸߾ĺڳ߽죬һĥɰһ㣡Ŵ۵Ĺâҫۣ趯˿̣嶼һ֣ǿ
ǿԣƻ϶ҲǷǷˣΧ˶Ҳʶķ׷ԶȥݶͷðŵĺѾ麹ˣǴŴŵģǹѾССܹͶȡɵˣ
ϣļˣϽ˽ϡ
Сӣ֪ԼΪж಻˰ɣϵЦԺ󻹸ҲҳеСͷ
Բͽ֪ˡҡݻֵ̿ļ˵
š˵ȶ۾
ݻ񣬱۾ͻȻоһǿԼۣ·𽥸оޱȳʵǣʵ֮󡭡Ȼǣ
죡ʣµ뵽ڳ֮ϣȻͻᱬѶϼһʱȻ㡣
Ҳ٣ô˵ģݴ˿۾Ѫ˿ͷ΢֣ת޳֮Сɫ޳ϵĹâԽԽʢ
趯ƺҲ˶Էһ˲䱩ǣŶԷ˿ѷԼͷһ顣Ըĺúط趯⡮ڤָеǿ߲˵꣬һȻϱ趯š


ʮ Ա
£ʮң趯ͻȻһ˴ڤָ

趯˫ֺϲָһָ֮ǰһǰ㱬һ˲׳ٱһֱݣ
Ҷﲨߣ趯ʩ֮ʱٶ˿ѷǰߣ
ಡѪĹâӳۺݺݱΧĿռ˺һۣ

ɿ񱩵һ˲ײһһƣһ㻥˺ҧɣã
ߡ
ಡಡӰž춯صսӣ
ˣˣ죬ڴʹÿռ˲ƣһλɫ۵߾ȻڿУתź漸λ漱ȵ
漸λߵӦ죬ڿУڳһΣǿ˿ڵչֶѸٵĽһͬһӡ
ðŴ󺹣ܳѵɿ񱩵ɣҪˣڵһθе
趯ļλߣ˿ѾӰǴ벻СӾȻӵôǿǿ£ѾǼͷֵΧ֮ˡܣɵƣ
ꡭϣңҲܾôݼѵķĵĺΪкܶû꣡кܶҲڵȥǷ˭ģٱǰǸݽԼծȫҪҪҲõŸɵռҡŷʹǸ飡
Ϊġ²ȵƽҪֱӽ˲ߣô彫ǵؽ似ɣֻĸ죡
ʦû취ôĴҡ
ɿ񱬵֮ʱݾ֮ʡһ
ƣ
߼λָ棬ּһǵĿնĿǰһһƵǿ
ҿһ˲䣬ʧ
ߵͷͻȻһγһĨ졭ȻǸոɵģ
Ȼڱըһ˲䱻תߡǾͱһ˲䣬˶Ҳݺ趯ʮף

꣡ݱײ˺һС̯ľ̨ϡľ̨ıײȫɢܡһĨȵѪʱ΢΢һĨȣżϢҵûû͡ã˵žһͷȥˡ˵ôصˣŹء
趯ҪõĶ֮࣬࣬ҲֻײʯŶһʯڡڻڱ˵Ժﴭء
趯΢΢Ŵһˡ΢΢еİ׵ͷɢ磬ԲϵбĸӲȫ˿òһҲʿΪǿûȥ
˴ʮӡ
趯Ȼ΢΢վơ
ڴ˿Ҳ۾΢΢ſһĴСģĿǰ趯Ǹ򣬺ڼѵԼ
趯Ǳģѵ֧壬ԹޣһߵС価ȻŪǱģ趯컹кȥԼļˣ˼ֻһһҪɱǸСӣ
ľʹôΨһһ۾ûˣֻвĵĻ۾״̬
СӣΪʦôܾȥݽ֮һЦӽȻ˾ǻϡ
ಡ
ڻ׼ֻɱ趯֮ʱʮӰݵǰߣȻǻˣǲۣͬҲ۶ǿˡ
û뵽߲ŶǺǡһ߶Ц֮Ϊ޺ۣڻռҪλ
Ǻǣ˵Цˣ˵ȴ£ĳܲע˵һλˣ㲻ӢǹɰȺ۵İǿԡǾȹ죡Ҳǰݶսľ鸸ס
˵ǡ˵֮Ƽư塣
λڡϹλԪߡǾӺھλҲĸߡϹϹ졣
һЦصĿ˿ڿ˿趯졭
趯죡һСӣҲô޺ߣŶ趯ȵ
ɱҶӣܲ趯Ȼʣ޼Ƿݶʶ£ݺݺȵڵʧȥǣڸ˭˵Ҫƽ趯ôôΪҲڴǰ˺ǳ⣡Ϊﲻ
趯۾죬ޣǰǸСӣԼ裡ɱԼĶӣԼѾڵ۶޷̧ͷǱŭͷԴȵվ˻㣬趯ҲҪһߣ˵꣬һҧ촽¶һѪ˿ڣ
˲䲨ǿңǿгһ㣡Ϲ趯壡
ãȻҪԱ


ʮ ҺãһǴ
޺ͻȻһ弱ӣڵϵļﶼһڿյԶߣ
趯죡ˣԶߵ޺۶ŵµ趯ǳ
趯ſ˫֣Ѹ׳壬ɣĴЦ趯죬ȻһСƵ˵زڣһ汳Ժο˵ǱһԱٶȡ
޺۵ȼߵӰǵ˿趯Ѹ׳壬Ҫķҿ֪жٵ۶£Ҫ֪⣬ʿԱ
趯ʮ⣬ڴˣѾӦǹǿѾв״̬
Ȼڻϳǰ趯콫Ҫ֮ʱһӰͻȻƾճݵǰǰ趯졣Ӱ֮ʱеļߣǳˡ
ǳͷĿһۻԹȥݡú󻺻תѾߵ趯쵭ҡҡͷӰڴ˿˲趯֮ǰһָ趯ͷһ㡣
˿̣ѾҪＫ޵趯죬ȻС
ҪҪ趯İ޹⣬־Ĵ󺰵Ϊ趯Ա֫嶼޷
ſ־ĶȴǶԹǳЧΪ֪ԼѾв˵۶޹ա۶겻Լв޹ƽߣ󣡶Ϊ丶ӦĴۣ
ڶ졣
峿
۶ҼһսѸٴϢĴ۶һ֮𺳣һʿսΪĻʤˣλĳ֣Ǵõ۹ʤԽս
¥һԼˡ
˵ǸݵС趯սˣ
¶ڵ۶˭֪ҵʱڳأ
ͱ˵˵ǸӮˣ
ţô£˵ҵִ˶ˣ
ֹأ˵üеϼһﶼȥˣ
ǸСҲ˵Ĳء
ȻϾǸʿǲ𣡶Ǽ𣡡
ʲô˵˵Ŀ׵ĵطһȭͷվţΧ꣬һɫ
ӴλСֵܣƺܼĪǺݣһվ𣬶վЦûж⡣
״硣˸˵˵ˣܷģ
ݿɿϢȷˡڻԵСʲôط¾Ͳö֪ˡ
л걧˱ȭĻ
ʱջǰߣһӰ
İôˣŽǸ˶˸к
ߵԣİҡҡЦ˵ʱһϢ
ǹܵģɫ˵˵ˣ
ںܺãһսУͷҵִ˸İδŵĿӲء
ǺǣЦˡ˾еаûд󰭣Ҳ;İЦ
ڲ֪ԶϷȻżİ޵Ȼ鴫ء֮Խǿ֮Խǿ
İ˵ЦˣǺ֮𰡣˵ԼΪȻ͸һ˿ֻһûǱԼΪֹ߳һȻİ߿ǰٷ֮١
İҡҡͷǴСҩﳤģǲͬ
˺ˣ̸Ȼˣͺȱ£һ仰㻰ܼȻû¶ǾͿ԰׼ˡ
ã
ã
ɣ
ˬ飬Īڵһ֪
ٻ޹֪޴󰭣ҲǷΧ⼸кӣֻε̯̯֡
ȿȡһںĴϣ΢΢۾ѵĻ˻Ƶ󡭡Ѳءк󸣣
ףжӣָˣ˭Ұ˸⣿գһǲǴУΧһ¡ҺãŮζ֮⣬ûɧζԶ϶ûбŮåǿļ󡭡
ɨһΧ֪ԼһܴΧֱΪһ׵ĻɫԲ֧ţֱ¹̨ͭһּȲҲĸоǳܰӴֱǰ״ȻиʯΧһСˮأðŰסòⷿˣרɰѳΧⷿġ
ǣ
ҡգ´ȥˮȿˮ˭֪ĸոնֻһͷ岻ʹӲҪŸɣһʹȥ
ӴСֵܣû뵽ôѹˡ治֪ĻǸءźߺߡһĵŮ˴ǹĻЦƿţ˽


ʮ ø
ǡ߽ǸŮӰһһҵߣһɫۣڸֱȴֲ濪¶ѩ׼ĳȡ⻬⻬ġǸ˵һСܲӦǾͲˣ
СӣʲôأĵŮ˻Ա¡˸üۣ˵
ģûмôǸҲֻżڵϼһΡ⫡̾˿ĳˣûǸŮ˵С
ȡȡĵŮ˿ҲǻعںٺɵЦ˼
Сӣ㻹һĻߺߡĳŮЦҽ槼Խ槼Ŷ
槡槼ݹ槼ɣǸǶ槼Ҫˣ
ôǼ棿槼˵
ûûС֣ûǴĻòѾˡ槼ô˵ͺˣԼܿ͸槼ʵžŶζѣôܾءơ
ġ槼˵
ʮӵĽ⡣Ҳˡս󣬱һڰ·ҵ˾һڻڵֲѽ룬ǾͰԼ͵槼ˡ
ɱ˵۾תľת˵槼㣬ǻĵģҵ˶йϵ
ţ槼תͷӦ
ⲻתͷãһתͷݲûѪ槼ջ̬ͷӦתͷڰӿˮĴ۾޳Ľëգգջֱǰٷ֮٣ݵԺﾹȻ
ûûʲôʣ槼㡢ʲôġݼѵƽź٣½ŵ顣Լôôţ
ǹһѵһλϣֻǴѡ槼˵
㡭ǹһĳϰݾ£ʵôôᣬզͱɳϵģѵɣ
СӲء˵ˣֻǴҽŶʮأ槼һݡ˳ƨɲŲ¡
槼ôһͨ죬˶ϹضˣʶǿѹסϣƵźү㲻ôˣ˵ѽбӦġбӦΡᡭȻѾ߾ȫǿѹ槼ƨ±Ķϣ𡣵СһӦңȻһ²
ѽ槼һֻоԼĵط£ͻȻһһǿͨ죬бͷݣ㡭
̯̯˫֣ˣˣˣĶˡ
ߺߺߡ槼⻬ƤСסӣСЦԭСô߰Ϊ㲻еء
槼Ǿ仰˺СС顭
ˣˣȥ屭Ȳ㣬űŶ˵꣬槼˸ۣһŤһŤ߳⡣
ҵ·ݶѾ߳槼ķģȻһʸҪ槼Ұ˸⣬ⱲӾҪ槼ˣ
󹬼ƻۡ޹ѧ㣬ٻѧ㣬һɬɬСŮˣһƤɰĵƤټ槼ĵС붼Ҹغݰεš
⫡ġͼҵ֮ʱһλӰƯͽˣ
ڰյĻϣʱܰһ£Ϊ˲ӣǲмĿٺ٣ͽܵСǿӦأʡģԼλָ۷ɡٺ١ȿȡ˵꣬ؿڲһۣ¡
СӣҾϲԸͽܡϺЦ˵꣬׸һƿ
ݽס˵ƿ£ɻʵʲô
㾭趯һսڵݽߣǲǾֿĸоϵ
ݰ˫ֽӡһ˿˿תΪ֮һһơ
һڻ֮ͻݶ˶壬ףôǺǰûһо漴ִ̿󾪵Ѳˣ
ǣ֮οøˣϵ
ô˵ݱͷŻϡ
ڵĽҵʱ׳һǰδеļޣոոǸƿװһŻԼӿĻָٶȡΪʱƣȽϴֲڣֻǸƷͼҩɣǶڵѾˡϳĽ͵


ʮ 
šеĵҩݵ˵ͷ
ʦȽȥˣȻǸŮˣϷȻֵһ鷳¶˵꣬һɽ֮Сȥ˵һ䣺ͽǵȥμӱ䣬ǧҪͦסأҪŮɫסȻͼ͡
֪£ݷ˷ۡ
֨¡űڳһд򿪣һžŮˣŸ˽
ݿǰ˶ˣ槡槼㣬ųȥӣôֻ·
槼һ۲һۣɱ˵¶롢һĨ蹵֣޳Ĵֱ¶ѪĵطͦƨһŤһŤš
ǺǣݵܵܣⲻΪ˴̼ô槼ĵЦһĻꡭ
ðɡҳˡҿ槼һۣһһ̲ס͵ҪõΡ
㿪Цء槼ЦţָָϵͲ裺ħܲŶ
ǸǸܲ׷˵׷еˡ
õģǺǡ槼һЦ⺰Сȥݵܵʢ׷ŶˣǵöеŶ
ݿ槼Ĳ棬ʱãŮ˻ȤزʶбҪôô
槼㣬ΪëСôãʵ
ŶȽһˡ槼˿̺˵
˭ݳ˳ӣ׷ʵ֪ǰ⿰ƾ˱Ĺ¡
֪槼׼һʵ
Ը˵ĻҲǿ˿εץץͷЦЦ
ǺǣСӼҼңܶʲô槼۾ζĽЦ
۾һҲǲűҴ˼ô˵װһ̬ӵӡˡ
źߺߡ槼С죬Цһ£ҲǴ󰡡
ʵǲ֪ô˵ˡǳ⣺˵ҵġҵ·ɣզ£
òҸϴϴ槼Կʼе㲻ˡһĨۺ֡
ɶ㡭ҡ㡭ţ۵ɵϴ󣬼˵ʲʲôòơ˻ппȿȵ˵꣬һ
ѽƽôСܾܵСܵܣ㸺槼˵ѹļͣˣӲݵĶ䡣
ģϲգһЦ
ǰϤף槼鿪ʼĪ
ôˣݼ״ɻʵ漴˵ʵҲ
ݣëûСӣء˰㡣槼仰ˣһ˵ϲֱ˵
ѽ˵ֱӡǡǺǡݿ槼ôţײײ޳ܵСܻôһϲˡ
붼롣槼һ仰ɱݵĻȨһгҪҵȥæˡú˰ɡʲô¶Сǡ
Ŷǡ·أݲ˵ܲҹӣе㲻ϰߡ
槼վӣЦĿ˿ڱݣչͷСȥݵܵܵ·˵һŤһŤ˳ȥ
槼㡢Ҫšǹ̬߳ȥ槼ߵͲÿһÿһ̬ĶôĻءڿߵͬʱݲ˱Ѫ
Сܵܣ·Сһ·ǰݸݣЦ˵
ţȥɡ·ʼ
СС죬űݣŵЦţĵСܻܵ˼Ȼ槼˱¶֮¶̵סҪ֪槼㣬ڵ۶ǳšŮţûһ˼ɫĵġݣ㻹ǵһת߳˷š
챻һڣڲǹƨˡ
жӣݻһҩУһţڡŵҩ壬˾ҵı仯ȿֺݷӵȥ
һ˿˿ӸλڣݶʱоһƬòתһչ֮ڡ
ʱƣڵԽԽԽԽ
ء
һУ̼ʧһСˮεһС
һڻ֮³ſ˫ۣ˶ԼھɼΣԼ۷ʱòƻҪϲֹһ
ϣҽˣʵ
ţΪǴΰŵһޣνѾҵ⡣Σϵϵɽ


ʮ 
ŶݲϲӦΪ֪ڵΪΪǰǳսҪǻϿԼ趯һ֮¾͵ñء
ȥ䡱˵ôˡ
۶㳡
ӰһĶ࣬ӵ㳡С
̨쳣ҡ˵Ļǵ̨

̨Ӱײ֮£׷׼ˡ
ֹȻҵͷšͷ麹Ŷ꣬޵
ǣܸ۶īͷŵƷһսµҡҲǴСЦ޵
īƷ˫ȭǿ˲ݺݵ깥ȥ
īƷ˿ԼĹ˿Ҳڴ˱ӭȥ
顭
߶ڽ̼˰Ȼս
̨µŵ̨ļսޡ
˵սǾʰ
ɲôһīͷţʮߡ
ǰˣСҲǲ
ǣ͸񶷼ɣҪīƷһ
Ȼ͸񶷼УΪòûīƷŶ
СӦòŰ߲ΰɣīƷʵˣ
Ǻǣһ¯࣬һΪһеĿˡ
СʱҼȫһ֮£ˡīƷҲǡ߶Ǻ䤱Ŵ


˵׳ӰǷһײһѪһɱȭͷķȱȽǡһң
īƷһ㿪ĹһȭԷ硣
ǿѹһ΢΢Ʋ㿪Ѿǳּ죬һȭǿīƷĶǿȥ

һӰٵˣһӰǰȥ
ֳŵأһǰշ˻΢΢վīƷ屻һȭҲǻʮסΡ
īƷֻúһһѪŹأڴڵĴŴͷϵҲǻֶ
ʱҲͨ죬ǻ¯ոܳһڴڵĴŴǱһ˿Ѫ
ˡīƷ嵭˵㣬ǿ
áȻ˵
ʤ̩˽ҲǸ̾£ⳡսܾء
һλ

㳡һǡ
һλԱߵǽϣִءһĸо竡
òˢء¸̨Ĵ국յһ֪ôˡ
ϸոտӣ⼸춼ûлҮݰһݣҪ⼸̽ô
ϴŻɵĿôȥ
üĿˣôͲʲô˲ģ֮ڣҶɵ㿴ҪСӴģ
ľͶģСӲɣһ٣˾˵
ߣȥ¥˵꣬˺
ջ
¥һ䡣
¡
ףһƿţǿٻ޹棬ǲñô
ٻգգ۾Ц˵ݸ磬û£̫ˡȥ㳡ˣûаš
Ŷݿ˿޹޹ѧ㣬ôˣ£
޹տݻ￪ʼϲһ£ǿԼ̬̹Ȼǰ鶼ûзƵġԼﲻζģʹʹôˣʾڹˣӦøе˲ŶԣΪʲôǸ˲أ
ûûʲô޹֪
Ŷתߣϰ¿˸䡣
ȲĺϿңô
㼱ģҩҪԺܶͷġϴɽƮڰա
ܲôʱҮǿǴ˵ġٺ١עһ⡣ݺٺ˵
ϰһݣһһƲӲӵĴ󶦳֡
ǡݶ˶˵
ɹܼ㣡˵ⶦΪŽ춦ڴ½Ͽǵʮ
ݣϣûоŸŶоŸţڷءָŴ⣬˵
һɱֵԺ֪ˡ˵Ѷ
ôСǿЦõݼ޳ʹ˵
ʲôڻöʱ򡣡ԹһбԴ֮а


ʮ ޻
Դ֮ʲôݲʵ
˵䣬ƾճһɫ档֮ʱڵĿԸ
ϵĻϲɫ棬˵̵ôôɫˣ
ǣϴǸһֻҲ漴һɫ棬ɫ֮䣬ɫԵĲ¡ƺηɫ
ϣҲҪ̫̰һŻвЦе޳ܵɫĺˡٺ٣Ҳ̰Ρ
У㲻ء˵䣬ϰһݣɫ棬ɫĸ㡣
û뵽޳ܰݺݺһ£ðɣɫҲˡ˵ȥӡ
СϺȵͨ޵ڵĻ𰡣ôֱӾȥˣ
ǳ˳üͷǸǸڿЦ
Ͽһļһ㿴ˡ˵꣬һԵĵӸ˹ȥǸӾɫһ׾ʱͻȻȼٽһ㣬ѾΪ˻ҳ
˻ݵ˿ɥ˵ϣզզǻǸòã
Уǿ˵˵ءЦЦ˵ݶ˸
ģȻҳĵӣôẦءٺ١յЦЦȻѾ׼ɻرܹܲأͿԼ־ˡ
ˣڲ֪ͷźӣȥΡ
ţϰһŵҩɽڷ֮Уƻζ
ĵ㲻ȵ¶ȶšָָһҩƿ˵
Ǹòƺͨĵҩݻɵʵȷǵҩô棿Ҳȵĸţ
Ȼʦҵڴ½һ񣿡ϰ˵һת۾ȥˡ
塢ꣿݾֵԼʦǲĸ񾭲ԺΣ
ţ̸ԶˣǸϽʼɻɡϵ˵
šӦӹ߰ƿҩ
ȻѾʦÿλʦȴֻһֻ档ɫ˵ٳɳһ㣬һҶһط㣬Ϳɡ
ʲôطôƲͷȲʵ
޻ɡԺ֪ˡ϶˶˵
һſеĵҩʱڷ˱仯Ǻ̹ǣȻ󻺻ֱȫǱһ
ſ졣Ϻȵ
ſ죬һӣɫ޻𣬱ǴݵĿж룬ڡ
ȴݣɫ޻֮ڱеһ׶Ĵ̹ǵʹɫԺһ㣬ʼҵĸ
ͷð̣Ө͸ĺӸڶͷȻǱ۾ѾΪѾӣ
ͨӣŲϱɫ棬ںһһֻзһˣ
Ѹٵĵڵ۰ɫ棬ڡʼĴ߸ϣɫԼ·
һСʱѹ֮£ɫҲǽֹͣɧɫΧۺݺˮˮһ㣬ǳ鶯ȫġҪѹסԼҲͻˣ
ʤ֮£ʼһںϣ
ۺ֮ݵĿ֮£ʼɫľԪһ˿˿ɫԪݵ֮ҵĽһ𣬿ʼں״̬
ʱƣѾ֪İ

һɫСˮνСһڵսҲʹ
΢΢˫һڻ֮³ڸоȻǿֻһǰ㡣ѵɻ滹ܽɣ
û뵽֮ءϿ˫̾û뵽һ׵޻𣬾Ȼֱ䣡һԾһʦ֮Ⱑ˭뵽СӾȻĵز
ģݲʵɻʵﻹһĨ
Ҳϣⲻġϱߵ˵ʵڰǰСӻˣ
ٺ١ٺ١ݼĲ֪αֻܺٺٵЦץźס
޻𡣡˵񡢻ꡢߺһԡ
šݱ˫ۣ˼ѻ˵ߣİš
һӴ⻮ݵĶǰڷӿ

һŵķݵ֮ϣĳһɫ棬ջ
ɫ֮䣬Ҳڴ˿˫ϲϣҳɹˣ
šϵҪ˵̫磬лУҪľϡȱԺ͵Žҵħʽɣ˵꣬Ľɽ֮С
šӿôץˣ찡ذܸܲŲ̄ðǲǲҲð


ʮ VS
Ѿ׶Ρ
Ҳ֪ʲôʺˣȻ⼸һֱûսƣôڿջȹˡ
⼸û¾Ͱɫ޻ʱʱҪɫԵĻ϶ҲԸٵóѰɣ
һ۵㳡ǰŹ㳡룬һء
㳡ڡ
Ĳ꣬ʮ̭Ѿ޼ˡΧ˷˼
죬Ǳһ죡̩վڸ̨˵ߵģҲõٮٮߣ
̩ص·ȵһ̨ʣˡڶ̨ʣˡ̨ʣʮˡֵ̨
һ̨սҫ
ڶ̨ս죡
̨ս㣡
̩֮ʱ̨ӵּӰ̼䱬
ôǺǣָ̣Ȼ˵
Ǻǣ۶ʮҴӣǾֹšǴˣϲȻ鴫걧˱ȭص
ҲҡôҾͿʼŶ˵꣬޳ָۣһ˾Ȼ𣬳깥ȥ
꿴ǰ˶˿ҵҲ̼䱬ȻĹ֣
ûеģƾΪѾ۷ңֱ̫ԶŶ㵭ŵ˵Ϣ˿ҡ
Բ֪һҽȫһţ˽ŷ湥ȥҪʤ㣬ֻпԼóĽһ

ڸ߿жֱӷʮĹ˵ıǱ
ಣ
Ӱ׷£Ϣƽȣ˿һҡûôˣո̼䱬ʮ£ѾľԼĴϢ΢΢
ҵͷءЦ޵
ǡǰΪǣڿҲǣ뵹ǾʱҷǳЦ΢΢˵֣Աÿɬ
Ŷһ˭츳Ȼ㻹أȤʱ뵽ʲôǸʿ趯һսСòҲѵ˵
ǺǣûӮңġͿûءЦ
ãɫ˵ʼ
Ҫô￪ʼ˷ڼѾܾûгֹء
ȭһȣȻ֣ɿ깥ȥ
һʱ䱻ǿͷŵѹĴһ֮ӦѾǰֻӲͷƤȥ
һȣħȭ

ȭͷĿ֮ܽӴǿ֮£ɢȥ
֨֨֨
һӰļˣ̤Ħֱ֮󣬲סͣӰ㡣
ݡ
߿УǱĵɶһ֮⡣
ͣؿھʹһһѪʱҲһ˿Ѫ
Ȼö۷㶼ˣ
Ҫ֪ոյķȭ׵ͼ似СӾȻ
˻ڳ֮½ӵģҹȻ˲ű
Ǹսʿ趯죬ǰս۷ǿߣǼ˻ǹ̥

̨ϵˣǶ˽
վŶ㣬˵лˡ֪ҪǸոһ˲ȭͷϳһԼµ͵˻Թȥ
á˵ҶҵԽԽءǺǡȥǵѪЦ˵
ʤһλ˾ͽ국սɣ
̨һλ䲻ʮ˵꣬ΪȴǾʮ굽ΣһΪ˱ǵ۶ʮ˾ͽҵ˾ͽ국սĺֻһ۶Ķֽʮһ꣬ΪŲոս߰ˣⳡѾΪ˱Ȼ
˾ͽ국̨Χյ˹ı仯۷׷ס
˾ͽ국һڶ̨Ĺھʱʮ꣡İ츳Ҫһ
ߣȻ츳Ϊȴǲô
ȷյĺܣ֪˽ǿ˶Ů٣
ǸӣǸһëȻа붼룬֪
Ҫܸѵһ٣ǾϷء
ûпܰɣ
㻹˵֪иʤ
˭˭˵
ǰһսô
˵ҵǸݵꣿ
شȷ
˶֪ûУʮﶼûгֹءϣãĺš
ٺ٣ݿɿϢγּǰٷ֮١
ʲôԤ֪δô׼
й¶ҿԸ֡
ʲô
Į档


ʮ VS˾ͽ국
ʱ÷ɿ죬㴩󣬺ɺ˾ͽ국һվսҲ֮У˾ͽ국һеʤ
˵糿ڱҲ쿪ʼսʱ
һ̨ڶ̨Ѿ˱䣬ڵڶ̨׾ӵһǸ˵һıԣٻڵ
̨ʣĸˣ׷㡢ݡİ˾ͽ국޹ʮʱ䣬ʮʱ䡣
Ϊ˾䣬漴ѡ֡һڵڶ̨ϣһڵ̨ϡ̩
̩ʱΧĴڣһƬ
׷㣬ڵʮһΪ۷壡
İӡʮţΪмǹˣ
˾ͽ국˾ͽҿŵꡣʮˣΪ˵ǰ䣡
ݣԶߵһССӡʮΪꡣ
˻Ϸ˰˵˿
棬Զ̩֡𣺡׷սİݶս˾ͽ국
̨µꡢԣ޹ٻһıýģüͷ΢壬һĨĵɫ
治һĲȻ˾ͽҵšԿƵ˵Լܸеҡ
ݸ硣ٻЦ˵
ѽһСǲǷϷʵҪǣܿǴ˼µģ磬ûþء
ٻˡ޹ںŸ̨Ӱ֪ʲô
ˣͿ£ûָõһû˵һ㿴ģˣôĶ˹ʺˣһ·Ȼû˺սֺһ·쵽ھ׻˵ĺã˱ˣš
̨֮ϡ
һ꣬վϣ˾ͽ국˾ͽ국һĨаЦǿһ㣬ûаݷҲݳǿҪǻϱˣ϶ӡ
ݿŶ˾ͽ국ĵ˺ӻģе̫ء۾һУһа˾ͽ국ĻҪа
˾ͽ국Ŷĺ꣬ʱһĨЦ㣬˼
㣬ܻ쵰ݲаЦ˵ѡ국˵㡣룺ˣ˧ӽҪӴ䡣ߺߡ
˾ͽ국һĨммڶ죬ʵ֤һУɫ̼䱬һѳݾǱ
Χɫ̺ſ񱩶ǿݻһһѺɫ޳ƾ֣һţȽϿγһʵʵĶơ

ڳߵĲܽӴ㳡С
ȣ
˾ͽ국һȣӰһ˳ĺ󷽣ס˫һӣ̺ŵǿıɨݡ
ÿ񱩵֣ס̼߱γ΢΢һƣڳ볤ܽӴһ£ס˾ͽ국ĹֻǾе㷢顣
٣˼ݺǰһţס˷󷽣ѸȥЦ
ߣŸոտʼأ˾ͽ국ʼеŭˣһΡһ˱˵ֲм뵱ԼõһУ˭ϷʵĿԼ˵
ԡݷ̵ҪΪ츳ߣٶͿ԰ȺۣѾ˵ûػǱǻ쵰֪죬¥¥ô
㣡˾ͽ국ıŭˣѾɱֵģǳǵһô˵ˡ
٣裡װƣаЦĳǣ䣬˾ֵֻ˵쵰磬Ǻһ䰡װơҪġСŶٺ١
޳СӣΪ˵ĸۣ˾ͽ국Ѿ˫ðѪ˿ͷϵԸֶӢϣڿƱϬҪǿôһ㡣
Ӱ콣˾ͽ국һȣֱֱĲնΧȫɫΧ˾ͽ국˫Ѹٽӡָ棬任Ī⡣
ݡ
̨һ𣬶ʱ˾ͽ국ǰ棬Ǳֳʮ˱˯ڿգָݡ˾ͽ국˫һǰǿһƣʮ˱ǿȿֺĻȥ
㳡Χ˶Ǵʧɫﲻò˾ͽ국ȷǸܽɫʩչ似Ҳϵļ
ǰʮ˱Ϣ˿ң̶ȵĹӵʦһԼҹ̸Ҫ֪ߺʦľһףһ죡


ʮ Դ似·֮ˣ
ų̋ʮ˱Ǹǵ˿ΪǺĬ
̨µһģıĽģ˿ҷ¡
ءٻʱ˫ͨ˵Ŀ޹Ҳɫ԰ףԵô
޸ɶԺһѽٻסɫĺǳ˻ûأ
šߺšߡٻƵСס˫ԭس
ڶ̨ϡ
΢΢˫һɿ񱩵֮˲չֶչֶʱ򣬹㳡ΧļļϼһǶһ¶ɫȻɫȻǷݵΪʦһ䣡
Ҫ֪ϴȥ֮ʱݲŲոմﵽѣʮ첻ȻԽ׶ΣһԾߣ£˭֮У
̨ϵݣ̾ӹǸ˲ŰŶǾţٶȹŽӻǵһҵĹϵҪء˵꿴˿߲ӦúһɣګګҲգõ۹Ҳǳǰ;޿ﰡ
ӹ治ڲԵĳԪ˵
Ԫ˵ʢǣͣ㵽ʦΪع̫ƽѧԺѧҲ˰ɣصɫ
֣˵ˣݺ趯һս֪ɣԪζ˵
Ȼ¿Ѿõ۹ÿһ䶼֪ˡЦ˵š
ʱǰȥʱǳ˾СӣոյҲΪԪɫ
˵ʲô߷·
ʱߣԪ߿϶
˻˿
˫ݣ˫־ɫسߣںڳϱУĿȫۺΧųת־ۼΪﶼһ棬ʲô似
ʮ˱ǰ֮ʱȻг֮õ˾ͽ국룡
ƣ
ȵ˫סسȻ£

źɫسߵγһ磡ʮ˱֮䱻ڣûأſ񱩵ķ羢˾ͽ국Ϯȥ
ܣ˾ͽ국۾ϴ󣬾ֵĺ㣡㵽ʲôˣ˾ͽ국û뵽õ۹ȻбԼǿͬˣԼҪС˼Ĵ˺ѷεĺ
ಡ̩˿˲˵ڶ̨˾ͽ국ǰ
ݼףȣ̩˫ֽӡͺһһƶʱˡ˵˶Ƶĺ档
䣡䣡䣡䡭
񱩵רһݺݵ͸ײһ𣡷׹㳡Χ˶ס˶䣡ֵĿ̨׺Ĺƣ
⣡ʲô似ôǿ̩εļ˵Ʋͷ˾ͽ국ȵŸܣ
˾ͽ국ȻعͷվʧӰаͷҲڴݾ
䡭
ǡǡǡ
̼䣬ݼĿײѺۣ̩ʮһתӰԭλӣһ١
˿̻δɢһƬʾϮȥɢ
ɫڴҲ̫ãոֻԼʮѳȻɶ˭֪Լһ߻֮ʱȻֽԼѹƵĺݰ
Сӣӵ似ϵĲ˵
̯̯˫֣һ޹ı飬Ҫ֪ôһôҪǸ˾ͽ㣬ǾɱУҲˣոǸ̩ҲиʿΪɣĶݼ׶иˡҪһУԺ󻹲ùϬ
Сӡ治֪ô˵ˡĶ꣬ǵһοôǿ似ζЦ
ѵ˵ҸոԴôͷһɵƵӡ
û뵽ײ似ӶеĽˣϵһԳǼʲᰡ
ٺ٣ȻԼģǾҸȡֺˡȡʲôأݰ˼֮£ͻȻԺһ棬òƺ͡Ȯҹ桷еġ֮ˡе񰡣ˡⶼܱס̨ˣӼ־ͺˣ
뵽ˣͽ·֮ˡΣٺ١Ц
Сǲѧ似ģôֶôϼʵĿ
ٺ٣ҡҶѡݴ˿Цһ


ʮһ 似
һ֮£˲û壬Ҳû˽ǸɴţۣŴһ˼ӡ
⡭⡭ʲô似ڵĳԪʱ𺳵˵еᣬŲʵ
ϷһٶȻͷһμôǿ似ļϷ޷ŰѲ԰׵ĺ룬еͷԵĵ̩ʵԼʿȴȻг˿ʱգСӶȻǸ
Ԫͬеĵ˵ͷ΢׵˫üһ壬ֻһ˲֮䡣
й󣬲ǻҺڵļ߱𺳵ʮһһȻ
ȫʮ롣㳡ܱߵ˲
˻֪ǰ׹꣬û뵽Ȼֲ˹
ȷʵŰ˾ͽĲ񻰸ˣ
˲Ǹô
ǣ˾ͽ국Լ츳ˣһ˭ⱨӦˡ
ǣ
ңݣʤ̩صԭȵλãƵȻĺϸ۲죬ֻȥģѾ˵麹
£Щ˽ٶȱ˿𡢴󺰡
ζﻹˬģιھڱصء֪սͼʲô
ھ͵ŵڶ̨Ľ
İͰ׷ݵһչ似󣬲Žս

Ӱ໥ײ˲ԴʮУǻ༱ˡ
ǺǣҲλﰡ׷ǿеͣ½ŲЦ˵Ϣ￴ĳҲе
λţһλд裬µҡİһ٣αͣŶ׷㣬ص
ãȻûлСһս׷˵ϷǸӰҲݣЦһžİ˵İĶ֣׷㻹ûаɽһˣ˵꣬һ̤أӰֱƾİȥ
ȣİŶӰһ׺ȫʱӿֶǿ׷Զȥ
飡
ӰŹԶڰжԴʮУ
ಡ
˲Ӱǻ༱ˣȻ̶ȥ̨Ӱڹڵžʯײ֮䷢ըԵһļң
ս˷£˰Ȼ״̬
飡أ
ಣ
һײ׷׵ˡ˶µĿ˼֮£ʯĦġ֨֨֨
ԶԶ̨ˣ̨ݵĽָ﷢˲˶ǽΪóǸСΪȻƫͣݶԶԶڵǸС֮أⳡȤϾҪء
˻Ҳѧ˵Ļɻ˵˵٣ִšȻӰԡ
ų̂ϵ˿ʼ¶ôѵ
ݻٴΰĿͶ䵽˸̨֮ϣ֮İ˫ֺϲŵֲƣһɼ֣
˻ôɵģݾ㵵ֻеĲβôôмͿԣ˵䣬е㼵ʼĽζ
Уϰһݣм½似಻ʤСΪᴴɶƨ似ټ֡
һ
СҲһҿԶȻһִ½ټ似ĵõ۹ɲŶϵ似˵û뵽ССõ۹֣Ǵǧ硢治а
ɡ񣬳˱뻳ɡڶ˵̨ȥõ۹ԼѾܴˣаǸһʡ󰡣ˣ
̨ϡ
˿ѾĿӿӵ㣬Ӷ֪ǲô׺ÿһж˵עĿ¾ģ
˿İȻʱľﶼ壬ΪǶΪ̨˾ȻﵽҲֻЩɵƵΪˡ
Ԫ̨ϣüͷ΢壬
Ԫ֣صİ׷İΣܿǾٺͰ׷ʵ൱Цһ۱俴Ԫ˼
ŶּЦˣ⵹ԭ£ʲô似ֿ֪Ԫɻı飬Ųʵ似޼֮һ˿һһˣȻͷһοô似ء
ǺǡŸ̨ڿ꣬ЦЦ˵ʵ³Ԫ˵ЦˣϷҲƽһμء
Ҳգû뵽ʮûɽĵ̾ȻۺءԪ΢ü漴ʧ


ʮ бʣ
˿̡
̨ϵľİѾ㼯ŨŨһ֮Ȼһǿ似ڻǱȽɬǶһ˵һѾǲס
棬׷ھİʼõ֮ʱҲʼ˫ִ£ֲ֮ȻŷʵʵĹסָֻ֮ϣ˿İ
鶯ɱý
Դȭ
һ֮£˷׷סĶ̨ϷɿӵӰ
䣡
޴ײžĹ㳡Ȼ㳡ˣƺõض΢΢һӵ̨ϱײģ
۵ĹâڼҵֶУŻ̨ϵľҲɢз׷׸˵С
̨϶ŨŨĻҳûżĻҳзҵĿ˶Ϊ֮̾
ҳڶĴߴ£Ҳ֮ʧͣ䡣ģӰҲʼĸֳһӰվţһӰף˿ʼڴţⳡʤ˭ʼ˼Թ
ȿȿȡ
õĿʼ˷Ƶֳ
Ǻǣס׷ֵһǿ˵ǾİʱסؿڣӱļΪ䶼˺һ㣬ҳϻһ˿ѪŶǸŵİ׷˵
İʼ˵ǳһţ֡ڿȷǿ׷㴭ǵѪҲǲӲӿȿȵ˵ûȾİö٣ǰ߻ҪǱ·˺һ룡Ƥϵ˺ԵĿɼ
İʹװŵ˵̩ǰӮô
̩Ȼⳡİʤ
ŲþԱ̩һ˽̾ѡ
ⳡսƯ
ǵȻ˶ǽǴòңǾͼˣ
û뵽ɽȻֻ쵽˵İôڵǸŮɽأ
ǣỹء
³Ҫӳټء
ǣİƻ϶ˣǸСӣҲǸ
˵ҲǣҪǾİӲϣǸҲǲӵġ
˵ʢǣ˵ʢǡ
İվڸ̨֮ϣа΢Цһݵķĵֿ֪еŵжôأڴ
ƺҲǲ˸̨Ŀ⣬һۣ˱˴ʿ΢ЦЦʵ˱˭Ҫа
䵽˽֮һ֣̩ڻȵҲʼԾ߳㳡ɢȥ
ջ
¥һͷ׷ڡ
ոдŹ˴ˣüͷ΢һ˰ķΧ
ôһ˵ݺ껹ٻı鶼Ƿǳɻֻ޹ʱɫе㷢
˵ݵ
üͷԿǳߺŭǴŪģһ峤֮λͶŷҺռ϶Ըף
磡
ȭͷ֮ܿƵıһ֮°ĳ˷飬ٻ˶һƬʧ룬Ȼһݷŭ
ϾȻǡ㳤֮λٻʱŵ˵ԭΪһǰݸi˵ĶǼٵģɵ
ˣˣ֪Ҳ֮ˡݵ˵˵ĲҰ׵޹޹ʱھκͿ־
ǿ־ԼĹȥû˿һˡ
޹ãôˣ޹ɫ԰ףɻʵ
ûûʲôҡʲô֪޹ʱӲӵ˵
ʵ˵Ҳ֪ʱֿʼ˵ˣ꣬ҡ㣬֪ĿԡԲҪ⣬ġ
ܣĪǡͬһֱװɵֻΪ˵ϵıô
Ǻǣ˵лл޹ѧءݿЦҪǴڳǰҿ»û
ǴΣڷûгӦûעɣʵǴǱҩֱӻ졣˵俴޹ˣ޹򲻸ֱݣȦѾһ˿
Ǻǣҩϴˢ˵ļ䡣ϴǲּǡǵڷܣߣҲ㶮ԼΪʲôᴩԽҪԼԽСӦûΪҩͶĻ˰ɣ룬ҲעҲ˵ء
˵鼫Ϊأ￪ʼеԼôһܵˡļƺ˽ԼͬĸĵܵܣٻǱ뷨Ψ޹⡣ΪǰΨֻܸ
ݣȻʲô֪ΪʲôҪôá޹˿ݣʱôҪΪڵĺԼʹ˫۵ỨʼֹסݣĬĬлл㣬ʵĺܰ㡣
ʵûдԽ֮ǰǸʱ޹ǸʱԻûѣôҲһȥȪϣҲŪ˰ɡ


ʮ żȻ
˵ˣҪǵʱһڼ岻бá˵ǻлл޹ѧ㣬ģĸĸܻڴϵУ޹ʱָϵıȾȳĸĸúָͲҪٹеĳõĹˣ˳Ĵôϣ
޹˿Ѿϴ棬Ļ£ۿݣݡ
ʲô˵Ҷ֪㲻ǹġݺƽĴ޹Ļ˵ⷭʱҲǷһʯͷɲ뿴һŮӸԼءοԼԵ
ˣǼߣҪݾߣصװʲô֪ɫ磬ոǷŰ룬ֻǲɶ԰ɣ
ţֻ˵ϹŷҺռҼΪȫİ֤ݣڻûа취Ըϡ
۾΢ףã˼̳һҪ޹ֻ޹ָ֤ϵΨһѡ
ô죿ٻüĵĵ
ǵĵԼɡĿǰҲڴΣ֮ء
˵Ķԡŵɫη壬Ȼеϵİɱȵ֮ڵΣգԱ£
ΪʲôɻһֺĶĻλ˼
ˣ峤Ķӣ˵ΪʲôݷʵҪǸû˼̳ˣ˵ô޹ѧ㣬Ҫ޹˭ָ֤ϣ
ݣʵҸĸָ֤ˣҸĸڴ޹˿Ҳ࣬۽ǵۻϡɼȿȵӼˡ
㸸ĸǱץ˵ģݴ˿ŭ̼䱬Ҳ˽һĽᣡﰵݺݵķѪģϣҪ
ߵ޹ԣŵ۵Сֲ佫޹Сһ§޹һ˶ݵǰϷһĨΡ
Բ𡣡һѹĺܵ޹Ķ˿޹˵ĸܣֻܸоĵ޹΢΢
ǸóˡһŵգһԱСԴһǿСɰٻ
ȿȣٺ١ݲ˼ɵЦٻѧ㣬ǡǡҡ㡭ҡ˵ôһĨĵӣΪɶ
ߣ磬Ը磬޹ѧ㣬ߣ󻵵åٻһӣݵȴôɰ
ܡ
ܡ
ݡ
ݸ硣
ǣ

ڶ졣
峿һ˿İɫббĴӸӴ
ءһС꣬չںڵ۾գգǿӵϣ죬ʱ䣬ҸЩʲô
㰮ʲôʲôڹԹӰɡ˵
ɶ˼ͻȻֲĸоȻ
˵ô֮һ壡ϰ󼸸ֵ˵ĺء
ôɻķš
ڸ㣬磬ͺú⼸ƽӰɡᶨĵ
ŶüͷһĪļֵӡô£ܸоʲô齫ҪԼȥôˣôӻûȥ۶ء
۶
ϴͷϴ˷Сʱưһ꣬üĿ㣬磬һ֣
ɵñһ桢ģⲻǿŮƨСܾиоôЦˡ
һ磬ʱ̫Ѿ߿աȵտءǵǰ޵Ŀռ·Ҳ֮ȼֳһĨĨĻζ֮С
Ĵ֮ʱǰͬһ꣬һѳȣҲƺ۶֮С
ݣһĵ顣
ǡǰǸԼ˶ٵ꣬Ȼ򣺡Ǿİ
ǡİЦǹǹаһ۱㿴ǸӣɢǹĪаҲ˿©˾İ
һЦﶼ͵̨ˡ
ǵһҸоʶˡеĳȣЦ
Ҳһо̸ˡİݸһЦ
˺ˡ̨ǵˣ̨ѡȥ۶棿аЦСľɶ
İһ˵ͷͬˣܲɶô
Ȼľпˣٺ١ǣһöЦ


ʮ Σ
ɺ״¥һ¥֮¡֮ǰ߶ţʱʱӰⶰ¥֮䡣
תͷžİЦЦû뵽⻹
ٺ١ϵܣ֪ǵ۶ģܽȥĸǺүİааЦ
գѾͦϤİءĴžİ񣬺Ǳĵ˵㾭ǲ
־ͬϵѡ˵ˣлеʵİ
ߣ˵ôȽȥһҼƯùٺ١˵꣬ǰȥžİҲ֮
棬ǰһƬƽأƽдŶʮʯʯ̨϶ȥǱһ׿¥ݣббӣֱ¥ӿڴΪڣʱʱŹ£ƨһŤֻŤһ
ڸһɻķ˱ǣ˼ֱĿվԭأ˫ſһڣģ˵ð
İ̤ǰһԣһ䳬뺷ĻСܣҶڿܻǸС
͡
ȻİѹıȽϵͣǻӲ˵Ķ䣬ǡžƵүǶСĶ˳ɨǸǴеꡭ
ݶʱоԼëȻǳ˳飬žİС꣡ô˵档㡢㾡Ȼ˵ǴУǹİɣ
ˡİε̯̯֣һ޹ı顣
գΣ椵Ǯ㸶װǻ˵ʵﶼ˵Σ
Ǯİɻˡ
ˣ磬Ҳ٣һ£ֵһǽ椵Ľң㸶˵꣬¥ȥİ
ӴӴӴλӣȾءӵģһͿʮŮ˴Ӷ¥ݺ;İĸǰһŻȣһ˸ĵƣ֮˸۸ǣ˵
ǮʮƯĹﶼúźλٺ١İϤ˵
Ӵ֣⼸춼ˣȺѾͷǰضأȥȥ¥Ϲһ˵꣬ǮʮһŤһŤ뿪ȥ
бͷһѾİؿڣЦ㻹Уؾ
İЦЦ΢΢ǣ˿ݣ㡭֪
˴˽˽үţʶѡݺٺЦ
һ͹ôһΡ

ݳˣȵľİǲһص⣺ѾһһǸôأˡ

˶
¡
űƿˣһˮĹ︡ݺ;İǰڵ۾ϱɰˣˮֱǧߣ˲۶ǣȷǸõط
ӣӡ
СգЦķ׷ץһӡһͷһˬŶҲһааľİЩ椣ָа
ȻʲôˣҾİϵ椣ôİЦƱɣ
һΣȷɣҲǺˬľƱһ
һһΣΪľΪ仰İƱЦһڶ
ݺϲΣŶľİ⡢ƻҰ
ǺǣСܲںȾƣİǺһץһƨɣݺһ£ЦǾң˲ò
ǺǣǡǡݸоΧһ·תĵѵľôô֪Ǹ绹úôԵ˼ֻ˾⣬һһ
Ʒ֪ǧ١ɣݶһ̳ƴԸôȣֻǾԼԽѡ
ѵСôˬҲɣİһƿһ̳
Űһڳȣ˲ǣѾʮŨԹԵĵ졢˵ããΪ⡢ֺηҶ񣡡
İʱҲǻĿž̳ݣǰôĥ͸˷·һΧһ¹ƺ롣
ҡôĸоİҲݺݱ׾˦˦ͷѵѵβɣ
ݾ̳һʹȣſϣžİͿ㡭ΨһһáҸоϤоˣǡţ硢ǶԺ½ҡ
İҲƤ治ˣǹĻһ䣺졢Сܡ˿ĭҡֵĸо㡢㵽ǲˡ
ɶݽһ˿ֻۣץԱһ椵ġͷаЦôǲǲҪţҪľǶܡһΡ˵꣬˯ȥ˵Ǿ仰ʱľİͽxiangź࡭


ʮ һп˵У
ڶ졣
峿
˻ݻѿʹͷԣӶľİЦЦѾ˯˻Ǻȵɶưôңͷ͡
˫һĶòƺ붹Ƶġתͷŷ֣ԼĪһġӡˣעΡ
˻İҲڴʱ˹ݣСܣλǺȵʹ찡ǡ
Цˣأ´лİһݡ
ãһԣ׷İ˵
ءݴӦ׷ˡ
뿪ıӰĵһ֪ӡ

ջ
¥
ȶһ˿˿ľȻɶ֮ڡ
һڻ֮ͻݻ˫ʱо࣬ɽ䵭ϣһαˡܸо۶е
֪ƽĵ
֪ɻʵ
ᣬ֮Ժܶǿ߶ڴˣֻΪһĿġ˵
ݰһۻϣȻǱ䣬һ¡⻹Ҫ˵
ⲻΨһǵ̨ĽϴβǸ˵ôһͼϵҲ֪ͼʲôҲѹôǿ߶
ͼɶȻôԹҪõͼǲñǸȺɱ
ǡһܵ˵֡
գƭСݿƵģ֪Ҷ
ҪǸʱ࣬㲻ͷɣϵ˵İɣΪʦڣֻҪ𼶱ǿߣǻһġ
𣿡üĿɻʵ
½ټģΪСС۹𼶱ǿôҿҲڵͻ϶ҲҵĲΰɣЦΪܴﵽģ϶Ǵ½ƽˣܡ
˻˿ɵһ⣺ϣƾڼǿһսǡԭȱΪж߰
½ġʥҳˡ˿̱İ緢תΪɣ²סȥĶȥˡ
ʦ㡢ǵʥݾɵöɽ䣬ĵʥʥʥĪǣϻиʥʦǰȻﵽʥ
Ǻǣˣú׼׼ıϾҪʼŶЦ
ʱ䡣һݴʧ
۶㳡
Ӱһӿҵβ
̨ϣӰֱվ绺ӿ
ڵ˾ءİ֡ݶžİЦ˵
ǰܷһСİ֪ݵΪԼϲֻһԺƽ˵
İ仰һ㳡ΧˣŴ󲿷ֶɻ۷׷
ãһжʤɣص˵ҺܼʶʶϴԸǸ׷ľС
ȣİһ׺ʱţ񱩵òŨࡣڵõԵﵽ˰ɡϵĳɳ裡
˻Ȼ⼸ڽˣ
ǿ˲ţ
ǸСʤ㲻󰡡
δءû˿ôԾİôǿƵѹȻòɫԭء
˵ûдСҲǸŵ趯춼Ǳ˸ô
ǣСӿֹΪ츳ãǻҲܵУҿɲһ߼׵ʿǿߡ
˵ʢǡⳡһ𺳵ľ
ţϻˣȻ˾ʽĿ͵òඡ
İû˵ۣ񱩵֮˿緢˫ִ˿Ѿ㼯Ũ֮ʼγ͸
İ̶֡ȵ似ƺ̫ŶĬѾõݣаǣЦ˵꣬һ̤أҳĽ̤ĵطѾɼѺۣһӵ˾İǰһֵֻס˾İĺ֮䲻һʱ䡣
ΧĹںͼλǿɵˣһĻЩδзӦȻӦ֮ʱΪ֮̾ѡݱȻԵĵӰһģһӰٶȣֱˣ
ݶǰѾµľİòƷӰֽ˲ٰǺǡ˵꣬ջ֣žİ˹֡
졢Сܣû뵽Ȼ̶ֳȡˣİɫݵǼҲĽǳȣµѪȼգİﰵģһҪ׷ˣһ
Ҷѡ˵˾׻һЦ


ʮ ϡͼϬħ
Ȼ˵ǽңǾİ֪ԼĲһİ㡣ٶȣܼ
ǺǣСܹȻȲİķ
̩壬ôݶǷ̩Ц˵
̩㶣Ȼʤ
һ̣Ҳ˽β
ôڣ˽ᵽ˽淢̩ٴĿ⿪ʼ˵ʷΪʵһΣԽ϶ҲΪ񱦹󣡶Ȳһ۸
һ̨ڶ̨̨ǰ̨̩
ʮӣˣڶ̨Ժٻһһһû֮⣬½½ĵ롣
档ʼ䷢սƷ̩˵һ̨һ罣׸߼似ڶơм似׶ȭ׵ͼ似콱
˻
Ȼȫ׼似
һǴֱʰ
ٲ˼ùҪء
ɲǵһһ˾ͽҵ˾ͽ국Ǳȥ
ǡ
һ̨ϵˣ½½˽վһԣĵĵεĽڶ̨һͼһڶ׸߼似һм似һǰ콱̩ٴ
̩ͼʱʱ㳡ΧĿⶼһģǿͼȻһЩͷҲʼڴ󲿷˵
̨һϡСͼһ׸߼似ڶ׸߼似ӵͼͼһ׸߼似һ̨̩콱
ݡİ˾ͽ국˷׷ǰ̨ݽӵսƷͬʱ˾ͽ국ͻȻһ˿⣬ֹ˾ͽ국ϸĸӦ㳡ΧʮƣҲǻҵڣҪȻͿսˣ
·ҪСģСֵܡݽӵսƷתߵʱ̩΢ȻԼ֪Ǻܸм̩硣̩ʾĵ˵ͷ
СܣҪʲôԺֱҡİɫ⣬һһ·ȥ
ݵȻ֪İ˵ʲôмĿһ۾İ漴
Сʱϴ񣬱ĽʽҲڽŵнȥ
صջ
ľϣڰա
ݣͼʲôϵ
šݵͷӻͳһᡣ˫ֻ̯ʱɫĹâʢ۵ķɫâõ΢΢е۵ƣ֮󣬲Żɢ
ꡢϡ⡢ϡͼݲŵĿžϵǼɫ֣Ϭħ䣡
ϺǵΪ֪ͼҪԣʱҲɫû뵽ȻǽָȴԼѰѾõģϧŪˣʮ궼δҵȴССĵ۹Ū˰
ݰͼȫ̯һ״عͼθֳǰͼżŷɫСֲ֣أħžۼ֮Ч߽°빦ЧռݻһǳأΪס
û뵽ҳ׷Ѱʮħ䣬ȻѵǻԵɺôϴЦ
ϣħĲϿǼΪѰҿһʶݰһ۵ĻϣƵ
ҪƳħ䣬뻹Ҫһļʡݿ˿ϣ1Ҫ߽ħ޵ĹǺ2ʯ3Ҫƣ4֮񡣡˵꿴˿ϣЩҿһ֪ҮȻֻҪֲϣֻ֪ʦòҲֻһԴﵽɣ
߽ħޣ൱ڼǿߡǺǲѡ˼ȻʯǾۼһΪ۵ĵطɲС
ҵ֪иط۾һڣ
λƶ֮ϣҲɽĶܴءϵһֻнŶ
˻ô˵ɻ
ֻ߷֮۵棬ڷۡڵĽһ˼λϺ֮⣬˲ý룬ǽȥɱġϿݣ˵
ʲôҪģ³綼ý𡣡ݲмɽΪͼô
ȻǸıߣͽܰЦ
֮ǰҵû崦һ飬Ȼһ£ҿɲ˿Цص˵
û˵ֻοЦŵ˵ͷĵû׼Сӿܻǳ˼ƽ١


ʮ ϵı
һҹգ˫ۣİ׹õ˫ʹ
һڻ֮֮ͻʱһۣһѾ޳ָֻ߲װ硣
Ŵ򿪣ɫգһһ˫ħʱչ
ಡ
̼䣬һڹ֣ѾΪӰȥ



Ҵã
һ죬Хݺݰһ˸飺ŷ桢ոϼһﲻҪ̫ʢ
峤ϢŭһλߵĳȰ˵жǵһһ·Ƕ֪ÿγ˻֪Զ϶ڲ
ߣХƵһ⻹Ҫ˵˵۽ɢĵڳϡ
Ŀǰ֮£ܹܶʮУ֪ʲôԭѾ۵ŷҺռҵǱߡȥ嶼ΪûоԴ̲˵Ǵϣҽٳ֮֡ռҡŷҺͽ⣿ȻҲΪԺ󡣡
ƨХȵ̸̸ƨΪ˵̸ĺ̸ô
Ϸֻסһ֮͵Ϊ룡һʱ֮ҲǺȵ
ߣһֲѵХƲһ۴ϣϣҪΪЩСܵóѣҪҵ֤ݣȻ
㣡㲻ҪѪˣϺǳΪдϣûйҶпͣҵΪڳ϶ҵģ
ľƣڳϷ׷˽
ã˱ˣХ죡һ仰õĴ˿ձùХָŴϺȵǰ죬ǲز˰еüΣһŷڶκռոΪԼĺô˵꣬кʢ
⻰һڳϿʼ
ϻǸʲô
Ǳ˴˽ϵɡ
ƨŷҡռңͷʲô£
ҲŶĪǡ
ãããһХһʱ仰ˣ֣ƾЩڼô
ХЦЦҿû˵أֻҵ˰£ǡǵӣлٳ֣ߣͬڣ㻹ʲô˵
ûʵ֤ݣܰô϶ʱҲſ˵ȥˣмֻҪ֤ݣʱ洦ңұԹԡ
˻һڳ϶ʼˣԭڼǴϣ
ϣô
ѵд㲻
ΪˣȻ
Ȼ֪ΪҪô㱾Ϊˣµзִţ
ڳϵķ׷ָ𣬴ŭȵסڣֻҪ֤ݣʱָ֤ң¶һмı飺֤ݣͺָҿ˵ôҪסһĹأ֤ݣҴҥߣţ
һϣʱǰХЦˣǺгǺгıëȻĸоΪĴϰûȷʵ֤ݣڵȣʲôӦ֪ɣ
϶ʱ΢ƵĶͷϣ麹֪и˿ָ֤ԼǾ޹
йʼôһ仰ХЦЦĺܲãڴϵУȴôɭҪ峤Ǹǰ˹ĲΪҲ֪޹ĸĸХ˿ڲ裺ϣǵòҪҵҪ׽ԲأҾ͸ʹ죡Ŷˡòưˡ޹Ҳ쵽ءҲָʲôϾĸĸûҵء˿ڲ裺ˣȥɡ
ôžôһ˽˳Ϻͼ弸ӢĿⶼɨˣһ꣬ĿŽŲ߽
ϿʱʱһĨֻţָָǸ꣺㡢ôô죿Ҳȥɱô⻰һʱ֮¸˳
ӴӴӴף㿴ⶼˣҲû취ͬεĿ˵
ϣʮ˫䶼Ŷ㻹ʲôҪ˵ôХǳһĨа񣬵˵˸£
֮䣬֪Ѿȥˣһݵһ˫ָסһֶݵǣʱһƴȥƣ
ݶХ켱æ󺰵ǻ˵㣬۾Ѫ˿ŴϼŭȵҲ꣡ϣӶҪһëҪʬ
ߣԿ϶Хȵ㲻㵱峤Ҫ峤֮λֻʸ񣡡


ʮ ս

ڴҪЮ˵ʱһڳϼľӢǻȻһ㶣֪ʲô¡
㡭ס˼沿֣һʹӣָŶݣѵĴŴ˵û뵽һСëȻôǿ
ʱХȵ֣
ˢˢˢ
ӰѴ
⣬ֻҪЮˡааЦаЦʵҸոֻ˲˻ϵһѡľһ㣬ҷġ
ƾ⼸סô˵䣬ʱۺԵƣסˣ
˱𿪣ҲȻгХ֮⣬ΪߵˡХʿΪҲǳХΨһһﵽʿˡ
ܣûôףХ˵֮䣬Ӱһ˴ãָϵĶ档Ӵ˿ǰߡ
ףԸеô׼սʱһ˵ڳϵĶУһ㶣ǲ̫ŵĿݡ
ݶⲻ棬ϵش󡣡Хɫ˵
ݵһЦѺɫᶨĵףһװɵʮ꣬ʮҲ֪ôġ衢¶룬ֵ־Ϊǰˣ
˵ûдǰǸݲû츳ǲ޻꣡ΪһżȻ˴ϵĻܣԲһֱװɵֱһݵĵ
ҪĻǸ˰ٰˣ
ǰ΢΢һаЦǰɣһΣֻҪʤңҾͷߣô
ϲɣЦݣϷССͣôŪϷô˵꣬ݾһץȥƺǿݺݵİΧռ˺һ΢΢Ť
ݶСģХ쾪Ŵ󺰵
ȻڴʱĿ֮£漣ˣһڳХһ⣬ô̵ľ룬˭ԲǡǸȴƫƫݣ
ڴһ֮ʱݾˣӰӰƶĻΪӰİѴϰΧֹȥǸݵһӰˣ
ôܷһսʤҡұߣݵ˵ĶУȴ˿ҲԴ
һ˵꣬ӰһϵԶĵӰҲ֮˲غϣʩչҪȥ㳡˵꣬ϽӻŹ㳡Ӷȥ
ϲмŹ㳡ȥȻȻһˣ滹Ǹ徫ӢӣǴʦǿߣǴôҲѴʮλǿǿѣ׻˵Ƥһôš
Х˫ָ̧ͷ죬˿οȻͷ̾˿û뵽Լʮ갡꣬żλϣ˵ѴϢɢȥ²ΪҪл˳֣նѴϵ˵Ҫ
⡭
ڳХ⻰׷׿ʼһǰȥֵ峤ˣһСӲɣ
ֻ˵Ҫû˵ҪХϾһ

塣
ϰ㳡
˿ӰӦûж٣ǸϢ֮󣬽Ĺ㳡Ѫ඼ָŴϵĲǣһⳡ
û뵽ϾȻ˰
Ҳ֮ⰡȻо겻̫ƽ˭Ǵϡ
أƽʱϲǶ˶õôôͱͽأҲš
Уֻ˵뷨˺ãܱģȻһƷ峤
˵еô룬ϵļʻߵء
ʲôʰʵų̂ô
һǴϣһǸϲģŶӦòǷϲء
Ǹ治֪ôʿĴչս
ǰҪˣǹϵĺ뻵Ϊϣ϶еܡҲ֪İɣҪԺĺˣ
ݣûһ겻ʱ˶漣
˵ҲǣôڴϷսһ㣬Ҿͺ˵
治֪װʮ꣬ʮôأʮǰҲŲСƨɣ
أ˰ɣȥ˵ľȥɣҪǿⳡΪؼ


ʮ ϴˢʮѩܣϣ
ϰ㳡
Ŵϵıⳡս½˿̵ӰҲĻڴˣ
˺Ψһû˴ǰµվΧԽԽ࣬ΧҲļΪӲ
Ĺ㳡һӰ˺˳Ӱ߳ʱʱȻѹƣΪѹʵ࣡ӰǴ
ߣϿΧмĺݵĶʮ״ݣҵģô˵껹û˵ּȻһԼȳǾݹϷ򲻽ˣ
ŶݵЦЦֵı飬һЦǳһĨëȻķȣϣҿʮ꣬ζôǺǡ˶ֵҪһʮģͷĺˡ
ǺǣݣϷ򲻵òСС;˲ţǵõŶϲû˵Ļֻǵ˵ϧ
˭Ķϧʲô˼δ˭ϧ˭һء
ݶлϵˡ˵䣬һ޳ƾֶ֮֮ʢӿ
ڳ˶Ϊ֮̾ˣˣһɲһĨ־壬ֻһ˲ʧǱΪ˿ȣĽ̾ССͼȻΪﵽóҪ֮ĵز˲ţǼҫǵҫǸ΢΢꣬ͬŮһĨ𡭡
ߡƽе𺳣Ϊû뵽Źʽ¶ѣСӾȻӰ˶ʦΣٶȣ˭˭ܲˣʵ˲ò
Ȼڵʦһ伶𣬵ڴʿһΪǿǲмһˣڵݵΪ¶õĴ˱س֮ģôɳȥһ죬ԼĻ

һ񱩵֮ӵΧΧһɴ£˵Ϊѡ񣬺ڡ
Ŷǿɲһأ˫һ񱩵㳲ž޴ĺڳߣŴĺῳ˹ȥ

ڳϴŵռľĦһ
˶ǵ˿ԴϣȻȴıУΨһˣͬԴϵûУʲôˣ
ݣͣ
ݣģ
ݣһҪӮ
ʱ㳡ܵĺ̼ǶƺǰеĵλڲŹٵģ׵ģֻǼݣһΪ
ߣϲмŶݣѵ֪СѰ·˵꣬ںڳҪʱι΢΢һΩΩФĶһ
Ҳǰ׳գûпһоǰ飡ǣڴ΢΢ƶ֮ʱҲǽϣڳȻת߾٣һ

һζĵطһ֮һ֮Ĵӳ֣жʱʯĽûأڴ϶һ˲䣬ݽᣡ

һһ׷˾˻ȿ֮С˵ӰĹһӺһĨŨĻҳ޲Ϊ֮Ȼﶼ޲ΪǵԿٶ˿ʿǿߵٶȣ
ǿսݵǷһƻٶŶʼ֮ĵ꣬ﶼʼתΪĽ
ݰķӰչֵ˼£ڵٶǿԺʹϿһƴάֲ˶ãһľͻϳ룬Ǹ鱾ʿǿߣʩչٶȸҪ似˶ġ
֮䣬Ҳ˵麹û뵽ССٶȾȻԼٶȲ£ҪҲͷȥڵǲ֣޷ݱƵģ˵Ϊϵжݵȹɵģ
һաݶͷϵĺˮѾɼĵȥУһҪ飡
磡
һػŨĻҳ֮£ԿһĶҪǿü
ͻȻһ֮£ʧǱһŻҳ΢麹˫֣üͷ΢壬һ˵˳֮⡣
һĨŨҳһ˿ɱʱҲǱĵݣһڣϷʳѰϷһ˽㣡
ŨĻҳﶼǸɻôôöɻ֮䣬һɻ֮Ķʱ˿־˶ʼȿȵ˿


ʮ ϴˢʮѩܣ£
ֻͷƮӿǱ紵ģĿţѹѾһֲĳ̶ȣڵĴϿҪһˣ
һʿȫһʲôҪһֱӻΪҽҲǲܣʱĹ㳡ӰѾŹ㳡ɢȥ
϶ãĻҳУǺ޶Żҳĳ䣬ӰҲǽ֡
ȣأһʱܱߵĵطֻǵһ˿˿ѷ˷ӿ
ſڵĴ˶Զȥǵ˿
û뵽ϵΪﵽȵز
ǰǿֲѹıȡ峤֮λ
ǣ峤ΪʿΣڵܻ峤һƴ
Ȼʿĸ߼ÿһ䶼ǲ޴󣡡
ҪǴϲΪһ֮˽ҲܻһԾλء
ϰ
ƣݿܻῸסǸϿȥ峤˹
Ӱӵɢ˹㳡⣬ԶԶŹ㳡ڵӰ˶Ϊǹ㳡ڵ굣
ݣҪװˡǰһҳеģӰ񱩵ţһĨмĵЦȻ˵ҲϷϷǲģҪ־͹ǲĸףʮˣܻڵģ
ŶϲģҸףֲۣаЦźǳⷴΪһ֮ԪϣһһΪ壬һ֮ȨΪһ֮Ԫȫô˶٣ţǼ㣬Ҫ֪ҰĴˣǺصģ
ȴ˵ݸһЦ˵Щ͵ƾʮ֮ʹ͸˼ٴΣ
ߣëͷСڻôִ޴ϲмǳϷֲԽѵ˵꣬ӰһԭһĨаĻҳǿѾȥ
ಣ
գۼ䣬ѾŻҳеӰŴǿȭͷݺȥ
Ǻ
һ죬ȻǴϵȭͷݵľ޳ܽӴġʱһӰĻҳмٵ˶ֱʮ׺ǿͣ
һӰҲǰ֮߳ʱĸ˳ӰǴϣ˭һһѺۣ
ողǺڳ߹ӲĻݿɥ˵ˡˣݽسߵ˫ֻǸоһԡ
׷ĴϴһһϹȭݻȥȻݾǴϵٶݶҲյȭͷǷµһ
еĵ棬ʯм
Ǽѵľͷϵһ½½ӿǴϵһȭľõĸоһĨʹﰵ̾ʿȫһȻֲĳ̶ȣ˵Ϊ壬ΪʮݣҲҪΣ

˵꣬Ǳһȭ˹ȥݼ˵ľƿʼ˵תǰ׷Ŵϣڱ˴׷ıݡһһ׷
٣ҧݣݺݵһӽˣתسֶݺݶǴǿȭͷݺײҲֻȡһ˿֮

ߺݺײһ𣬷˻΢΢һһĨмسײһ˲ݺݵץסسߣ
ץסɫ޳ߵĴϣҲһĨаķȣڣسߵݴ˿̵ٶȱǰǿ˲ֹһһգ۵Ĺ򣬱ʧ˴Ϻ˵ǰ֮䣬ʧ֮󣬹鷢ˡ
ݵӰһĵȻݸֶǻץسߵĴΧм䡣㳡ٵ˶һԾ·ⲻģԼ˫ſ϶Щȷݣ
һķֻʮ֮ѣ
ߣСôϲмĺӵЦǵļ޵Ļ㻹ǹԹҡڻҪ˵Թɱ˰ɡ֮ʱͻȻоԼĪ³ߣ
⡢ô£ŭŵһ˲ʧ̬ǡõҵ˿ȱ
ڣݴһϵɫٰ˫֣ȭͷ֮ϣɽѣ

ӰǷ׷һĿ̺ǿıȭͷϸĻȭͷһ˲ɫĻţݺݵʵʵ˴ϣ
㳡Ӱʱҵȴһ̣ȻĬûһ˵ı飬޻ɣռ·һֹ̾һ㣡˵ŻľȻһ࣬ĵûȵ飬ȴһĨ𺳣
ȻӰҳһȭȭʵһ˱ģֻٶȣľˣ¾ݸǿߣǲ£ٶ֮Ҳ˼ȻУ
ͣ
һѪ˳ʱδ£ѾȭͷĲĿһѪ֮һ˿ҰվǰݣֱԼսһ̣һϢ⡢⵽ססô¡
ͷðź飬ʵݣŴĿһ۴ϣĳץŵسߣתŹ㳡ȥû˿֮ģŵ˵һ䣺Ϊףԭѳ߶ѡ
ǡʲôɫġϾһԶȥӰ΢˵ʲô
ݾسߣˢһڱϣ³֣죡˷׷õ֮ʧ˹㳡⡭


ʮһ ã
һʧ߷ΧڵӰȻʧлϡɼһ㣬Ǹ򣬾þóС
ȿȡ
ת·ǵͻȻ£ɫѪǴǱ
ǲˣȻộһҪˡʱݣͷ֣Ҳˮ㷢΢΢۵СɫԵһ˿԰ףҪԼոȭһ˲䶯ɫ޻ȭȭǸѨͽء
ݼѵһַʯǽһסؿڰʱһЦʱ
ʦʱǲݿƵĺһһ˿ӵıԹ
Сһһʿεǿƴһٺ٣֪㾿жô˰ɣϷʵĵЦҺСһңȻ춼ѾȻСء
٣ǣǡЦ˵Լ㣬͵ɪ㣬Ȼ֪ϼһ﾿ǺαһᳬԽ㣡
٣йͽЦ
˵ϡʦȡȾȾҡСвУݱߵļѵͻһúֻǰһڣǽָɪĻһƬȻ
塣
꼸Ļ壬һЩǵΪһ飬Ǹойȡ˱̨һٻ޹Ҳǣ׵̨ǰʮҲǿ֮ǿˣֵҫ¼ܲǽԴϲ
رһҫĽǣȻǵ̨һβμӱǴҵ
ΪοĻ峤Хˣ⼸ﾪϲҲ˲ЩˣȻϲ֮࣬ﻹΪһֱݡ
ݣר÷
һŻվڷĴǰü£ǸһεѺϣȻ˿ȴԲһ˿Ϣǵģڵ֮µüһ˿ԺΪ˻صʱХ˵Լӵ顣ƾԼǺԼͬȴεǿ˵սսɺõԼ׵ȻյĽĲսܣǾȻʤˣ
ڵݵõ۹ѾķзˣֻҪ֣˲֪ĹھԽսʤһĵһˣսʿһ½벻š
ȿȿȡ
ݶˣݸոտԳʱһܰõ£һˣһˣǵһôϤ
ʱ촽Եһ˿΢ףþһ˿۷죬Լףĵĵһס
ݶģΪѾ֮һġ鵤ٹͻˡХ˿ǳóԼӸոսеǾ丸ףĳ⣬ŵ㲻Ըĸо
ҡݡϢһ¡ŸХ죬˵
ããúϢΪͳȥХ켤´Լ˽ݶòײŵĸӸ飬ܾôˡҲԼһ뷨ѣԴӺףѾ϶ǰף
¡
Х뿪ҲеˣһĨϵ΢ЦȻ͵ݽҪ˯֮ʱһϵ𣺡СһҪ˯ˣ˯Ѳˣ
ݵĴΪ΢ССڵʵòһ˵ˡ
Ȼ㸸׸ˡ鵤ڵƿǲôãǱǸ߾ȫ£Ľһ֮⣬ʮһȫ飡صĳ鵤Ʒ߼ҩŸԭĹЧ½ϣû˿ܡ
ҡҸ֪֪⡭ôݼѵʵҪ֪϶еĵǡò˵ϲԼŲҪŪɥأȻҲ̫ӵˡӴԽһ꣬ͲҪˣ˵ǲǿӵ
ĺˣոûôôΪһСС鵤κ㲻˿ŻǵۣϷЦ⼸һֱڽָأòƻǷ򡣡
Ҫá
šҪʮšŻǵۣջƵݣɪЦϷ˵
ҡݡڴϵһϵĻƴͻֶűߵ֮С
Ȼֻ˵˵ѣʵ⼸һֱƵҩ಻ѣҪƽʦĻҲĵ£ڻųơʥȴ׾ٰˡ
ǻ˯ݣϴһ˿ЦοҲɽ֮ڣʼҩơ


ڶ 


ʮ ָ
Ҿ⼸ĽԴϲ֮Ҳʼƽ
ȻһССұƽõ۹⼸ҲǱ÷ǳ֮ƽڱ֮󲻻ôƽŶԣķ粨ȴǷ֮ˡ
ߣ
ڡǰŵХݺݵһӣŭУλҲüͷ
ֱ̫ХŭһѺϵգŭȵŷҺռҵҺ۸ǼӣӾʹƴˣ
峤ϢŭһλϼȰŷҺռҺˣҪӲƴû˿ʤ㣡˶٣˵ǲ֪һʦһֽ鰲񵤡ĵҩеֱֵ½ġǺβ
鰲񵤣Ʒҩſٻָ˫Ч⿿ħɽӶǵϲȻҲΪ
֪һҲͼʮҶѣ˵ճʣµĽ뵽ʦХε˵
⡭λ϶Ĵ濲ĬĬ峤˵ûдڵҲô룬Ҫʦǻǲܡ
ټʦҲ˰ˣһһƷʦҲҪңȴء
ݣר÷ڡ
͸Ӱڰ֮У΢΢Ǹѵʱء˵һɫСҩƿƾճ֮ϣƯ
ߵһֻǸտݣһ˿֮˲ӿų˯壬ݵȻնͣ
ߵɫֱ۴˷ݵëȥ
á
΢΢⿪һۻϣϡʦҡš
ȻҲǿôŻǵۣٺЦȱʣҸոո㴫һ˵ģȻľôһ֮ˡٺ١
һۻϣݵ˵ǡӦõаɣ
ϺЦЦʢοСһҲܰһ棬ڻűˣЦСһﳤˣȱ˼ء
û˵ǶȻõ۹⼸Ƕƽء˶٣˲˵ˣȰŵҩ°ɡٷϻû׼㻹ĵ졣
աݱԹͻһ֣ӹɫСҩƿ漴򿪣Ȼڴ򿪵һ˲䣬һ崿ҩɢõһĿĻ֮У
˻ݵ˿ǲ԰촽ʵ⡭ǼƷҩ
ٺ٣Ʒ

εһɱϻȨ֮ȡһöԲĵҩҩı浭ķɫâΪû׼2012ĵ򣬿϶˵Ĳ񻰹ء
ССĸпµݣʱһţɫâĵҩʱڣ˫һӣǵҩǵҩҩҲ֮ɢÿһ缡룡
΢΢ӣҩ˿ҵһ©˷Ѳأ˷ѿɳܣ
ǽ״̬ݣǾջϵݣ˿ҲһĨЦݡ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱ֮ʶò˿̵ݣͷϡ۵СϽһƵ麹
˫Ŀݴû뵽ҩȻԼвֹǿ˶ٱʼеγס
ԽԽ麹ݣϵ˫֣նݣʱ񱩵֮ݰšĵɰСӵһ֮䰡Ʒ߼۷嵤ҩô׾յġ
Ҳʼ麹ڻҿ񱩵ҩﲻе޴⵽ʲôĵҩȻ񱩵˿ѵԲɣ
һЩʼָ˺ڵҩһ֮ڣǾСʱġɱҲǽЩҩǿմ
һڻǻŵҩζϢ΢΢˫ֹǣֻǵţ泩ⵤҩʲôţ涫ȻǸҩҩţ
ʲôҩҩȻ֮ʵ
ûɶεЦ˵ǼƷҩ
ҩʲôƷϵɪ԰˵ֻǸССƷ
ƷݰƷȻڻǡССģ治֪ʦϿɵǼƷء
µȻͻȻӦ˵ϣǲǳ˵㣿ȻҲôߣ
ʲôСһòڿҮҼǵѾջ֪
꣡


ʮ ׾
Ǳˤһӵݴ˿ŭߵӼΪϷԣҧ۽׵ݣƵС֣һָ³ֶ㡭ݣ
ǻǵһУЦ⣺Ŀǰõ۹ʽֹŶ
ô˵ݴŭʵ
СӣСٺ١ϷʵЦԵڼ䣬ȻƽЩǾͼĴ壬Ȼû˿Ķ
ٵô
⻹˵Щòƶĥһǳ֮飬ջѾǾᡣ
ģݻɵʵԼڵ˶ҡɼͼҲǷͬһ㡣ôᡭ
ʲôܣϵ˵ͼҲĿģ룬ͼ˭ŵģ
⻹ҪʰȻõ۹ݵ˵˵ȻһȻõĳôϡеĶôҲ϶Ų챦֮ڡô˵ɽĿġ
򣡡أ漴ֵĻĸӦӦõ۹ϢҲǳǸȥģ
𣿡ݺɻɫĻ棿˵˵ţһһɫ渡ֶ
㲻㰡ݰɫ޻˵
޻ͳƵĻ½ϵǶȥˡϰһݣ˵
޴
Ǵ½Ϊһֻ棡ͼһҲϵ¶γɵģ֮ܣ϶˶٣ֵЩΪʦϲãǶƽߵջҲǲСӣµϴ֮ͣ˲ϵʵã
ܵ˵ɹ滮һϳֻڤڤ֮ȷǾˮˮÿֻһ򣡡
ٺ١϶ʱǻǵۣصĺٺЦ˵һ룬ʢǵθڡ
˵ʲôݼˣ׷ʵ
ʦҲͬˡϵĵɪЦҲ˵ҪһôûУ
Ȼôǣ˶ǵġݺٺٵƤЦִѣ˷ܵôʦǲʲô׹ߵ۽׵ҩͽҰٺ١
㡣ϰһǲֵСһתһЦٺ٣ס۽׹˵ʵʦʵûСһȵ۽׻ҪߵĹٺ١
ģݴϲ۽ϾȻиߵģǿˣϿ˵˵ǵʲôĹ
ƽ׵ͼ
ңաһ֮⼸ִ֣ŭ꣡ˣǲ
ٺ٣ȱ𼤶һû˵أϺٺЦԽ
ƭСӿԣ½ǧһǿԽ˵˵ŭδ
ȷʵûСһСʦԴģǵһλӵ˶ء
ʲôݳԾʱǲȻŭ˵Ȼû˵꣬һģȻǸûпĹǲģ
ȱܾһû˵˵һû֣ҪҸ˵˵⹦
ո˵𣬶ûֻһ֣ʦҴ⹦ȴǴ֮򣡡ϼ緢˵Խ˵ԽֻҪ⹦޾ɣ⹦ÿһֻ棬ͻһΣ˵žȵ۽׹ԭڣ
ݵ沿أԽԽĪ⹦ôôⲻˣ
ݣϵһЦôϲҪ
ҪȻҪܱûеǿݰһۻϣĵȻǾͽ׾
ٺ٣ãͽ׾סˣϢһ¾͸㿴硣úһƽӰɡϵ˵漴ɽ֮С
С֣һڻ֮³ڸǷɵʱأҪ˰ôѹԼҲǼ¶ء
үڳ֮еݣͻȻһ˽
¡
ݴţľȻǸǰСѾͷƬӣڿֶ˼ݽŮӡ
˰СѾͷЦ˵ݸ磬㲻֪⼸һֱԲѣ֪жΪ㵣أңҲһ
˵ɣҸݳһĨаǣѾͷ˵
ûʲôǿûСȻˣҾȥ֪ͨ峤ȥŶ˵꣬˸ɢ
εҡҡͷ˫źף̤Сε֮ڡżˣɲǶͶĽͳ羴Ŀ⣡
йһţ⡣游üͷµӰü˽ȥ


ʮ ðү
ס
ŭ֮µķΧУһͻĽĽ֡
߽꣬ʱŭʧһأ˵ݶ˵ƺõĲˣ
šݵЦЦ˵ףӡǼгʲôô
Хε̾˿֮߼ε˵Դȥμӱ֮ŷҺռҲ֪һʦڵеķǰ˵꣬ҡҡͷǿơ
ʦôݵţ˵
ݶЩ¶Ϊзִ磬ͺúϢ°ɣϾƲŸոպáХĵ
šҲûѾ˴㣬ڶѾ֪Ϊֱʦ⼸ûʣ¶⼸첡ԭɣҪٸԼʦǲøʸûճء˵ǶҾȥˡ
ȥȥɡХ΢˵˫ޣ΢΢еϵۣο˵ˣٵȼ쿴Σᣬȥɡ
һ³꣬˫źףǿ˼һЩһ㡣
ؾôݵƲͷǿ߸ϵң̤˽ȥ
ؾڵǰһһ˿䣬̨ؾܡ似ɡڵݵ֪Ǹû˴Σ
洦йţһЩһˣѡԼϲ似ĵȵ֮ڡż˺ԼкҲݸƹ
ȣ
ȣ
飡
׼ת֮ʱͻȻһ̨ɻˣûôôиѵǴ
飡
ԼǴ֮ʱһһڸеĳһѵؾ󻹷ڸ
ιѡǴ洫ģһλԼߵˣʵ
ţȫǺĵӸ񶷵ĵطһ㱻ΪһŲʮ꣬͵
Ŷ֪ˣллݹľϹл£Ǹͨڸȥ
ݵĵȻתߣֻǸԭȻһŷӦⲻǸеô㵵ǰòҲ̫ʵءô֮ˣôЩеå٣̸
ڸڴ˰أ͵׼̤֮ʱȴõһȻ
óԱ֤ͨһ׳꣬ǳ˵
ʲôǺ֤ͨݴ㵵ʵ
СƨϽߣôᣬ϶ﲻ˶Ͻ߸Ͻߣ׳һû֤ͨȵ
еץգ˭Ү˴ϵǸҮȻ˲ʶһ֮ͨ£ţ΢Ц˵λ壬үǸնɱ˴ꡣ˵꣬׳꣬һĨ΢̣ڿɷʸȥ
׳װɻĴݣٺЦЦЦȻתΪȵΪǸеү˶٣ţƺĵ㣡үնɱ֮ðү͵似꣬Ѿǵٰʮˣ
˻ңգŭ֮£е˿㵵ıһֻ
ߣ㻹ʡʡİɣϽһȥ׳ţƺĵɪ
ӣû뵽ǧ˶ѵļ壬ûٵ˻治١
֮СҲ֮ɡȻ֮洦ꡣ׼ת֮ʱ洫Ĳͷ
ĸ˵ſڳ֣ⳡд費þˡķӵߵǰ
үһðܵСѡλǸص
ŶҵҪǸҡû˵꣬׼˵ҳ顯֮ʱʱˣǳ˳飬˷ܣƺˣ
ٺ١硣ݼЦ˵ʵǸ֮ʱݱǲµ˴˾ԼĶˡһƢֱˬ⣡
Ҳ٣С˺Ҳ֪ͨһЦߣզǽȥٻ޹磬мԱء
Ц̸֮£ЦŴӼλǰ˽ȥ˼һƬ㵡ﶼһ껹үﶼΪ֮ҺûзͻȻֵóΪǵһЦ
ڸܵ˵ҪĶ̨࣬Ǹ似;֮ڵľᡣڸ󣬼ϤӰǸڡ
ݸ硣ڿĥһ似ٻݣϲе似ݵԣôΪɰ
ǽСɰٻҲѾͷҲõǸıء
ҲǺٺһЦϷôٻӣǲ
ţȻ˵֮࣬ݵһֻС֡õǶǼ
ε̯̯֣ʾ޿κΣ˭аֵٷְءͣԶһǵŮӰŮҲƺˣҲǶ˹ŮĿˡŮ޹
ȿȡ
ε֮£̨һдɿԼ˵ܣƺЩô
ݲȻĶ˶õٻҲ˹漴ɿ֣СϷһĨۺ֮ɫ
ٺ٣ɴģҿءݺٺһЦңĻص


ʮ 㣺¶
˵磬⼸ﶼôڷܣǲǰǵٺ١̨ѪڵĴ磬Ϸʵ
УСӡ죬ﻹôһ㡣
ôаЦ£ҪզһΣ
㰡װŰмﻹе㼤ддҲգҲ֪ԼܵĲൽж
һٶõܱߵļԱȤﶼ뿴սĴǷôǿȤ֮࣬ﶼɻΪǾȻ˿͸ǸΪ
ԭжһǰļһ߹ΪҲһǰ㣬ΪֻҪǱΪϵģӦûܸӦĵһ㡭Էû
Ȼ߿ųһûˣôս
ܱߵļԱ￪ʼȻֺ棬ȴõǶǸЩη֮С
ǺǡݺǺһЦӰһ˵Ƥ̨ȴ޲һ־õ˾ѣǵ˿
ĶݣԼ֣˸ΪƵƣǳһĨħķȣܽ̽ʲô񶷣һ˿һ񶷡ٺ١
ݵĻһһ˽
һ˿һⲻǸЩƽһô
ǰôǲ̧ʯͷԼĽţ
˭֪ģҲû׼Ŀܲʹأ
΢΢üɻע̨ϵӰٻʱҲǼΪݣ·ݾսʤƵġȻ޹ĿǸӰһĨ޼᲻ݵΣһУ
ܰе㲻ԹͶԼܣô硭ӡ˵䣬˼áΪ˿ɸո˵ĻǾǱԼһУˡ
ҲǶʾ˼ò˵ã˭ҴءüĿһʾ⡮ˣһ֮£Ȼһ̤أӰʱڰջɿݻȥ
ƣѵˣԴ£òϣﰵ̾ǰŰţû뵽⼸ﻹˣ֪ʲôʱԴﵽһء
ֹ£˽Ǵ㵵һ˼ɫرǸոպ̨дλڲ֪ոԼдȻûȫұߵԼûӮ
Ҳ٣磬㷭һϷʵһעŻÿһͼҵͻƿڣȻôֻһʤȻԿĿԼˡ
ãо㷭ˣ㷭֣ˬĴЦЦ֮Ҳ˿¶ݵļȥȭͷŵķ羢΢΢õһ˲Ŀռе֪ۡԼܣ涼ѡȻû뵽ոһϯõܣûЦ
ݴ˿̲סˣ㷭֡Ц֮࣬ȻԼ绢
ǰǲ֪ʲô˷ܼܣǳһĨаЦķȡݺݵɪ̵ģСӲ񡭡
һСڴЦ֮࣬ĸȻֹڵɰ֮࣬һ䣺ңҲ١
ǺٺٵҪЦŵɵݣһɪզ
һ֣ӺյķƵģ˵ʱеǱеӣֱһСɻһ㡭
겢ûΪݵĻشȻΪܣԼȻڵġ
ΪʲôĸоȻķСݱ˫еĸоŶ߻ķΪ
Ҳ˵
ʲô
ȥǴǽ
꣡
Сʱһվɡ
ݵȼ˶һ˵طӭ޹Ц޹ѧ㣬㸸ĸҵô
š޹ϸü̫ȻĶ˶΢ۣȻɬݣЩôȻԼ֪ƺˣΪԼ֪ǰ˵Щʲô޻̸ڵ޻˵
Ȼʲô鳡֣ܸоĵ޹Ǵ򲻿ĽᡣһĨ˭˽⡭̾˿ﰵˡԺһһһŮĽǲ̫Ȼл˽˽ġ
޹£ûǣ꼸ʵ˵ʵôڷܿޣǲɶ
Ȼɻͬ
һ½Ͳ塣ݸЦ׼ʲôμ飬ֻʲôġ
ǺǣСԽԽˣ˵ôһ㡭ЦתΪԺڴ̫ƽѧԺûõ۹Ϊ㿴ĶΪ˽ѧԺ׼ء
̫ƽѧԺ¼䣬ȷĸۣҲֻǰݿѡ
̫ƽѧԺһȡ͵ڽ֮ҲεһĨԺУ඼Ǵ½صżˣֻҪȥڳ֮࣬㽫벻ľϲݡλȨƣ㣬ᱻЩ
Ȼνһ㣡ȥ֮ˣٶȲǴﵽһǰδеĽȣǽ̫ƽѧԺԭ򡭡
Ǻǣԭˡ۾ЦЦ˵̫ƽѧԺǴ½ҵһǡǡô
Ǻǣȷˡɫһܣ̫ƽѧԺ滹һλıŶ
ףݾ㵵㣿ô֪ѹ֣ڼһƬû˿㡭
֮ʱ㱻ǽһʦأʱҲŲѣ˵䣬еĽӾη㲻֪ҲӦõģΪͺٸ˽ӴңҲżȻ֮¼Ρ
ꡭ˻ݵ˿ʲô֣
¶


ʮ ƿ
¶ݵﵹеˡ
æСܾȳȥˡݵɵ˵˾䣬Ȼת׼ʱ磬̫ƽѧԺʱ
ŻҪԺɡ국˵
ŶӦ߳ڸ
һƵʯСϣŻʵϲ£̽в
ֻҪѧܲУϲɣӽָﵭƮݶҸ徲ĵطܲķɡ
Ȼ
ҡ
ɽһɽ£Ӱһλ͸߶
ǸȴݣƵ˵Ǵ
˵ϰһݣŻǵɫ˵ôһ֡ˣڶҿԸǵҲΪؼһǾ֪
ֵ֪ʵüĿ壬ǰ׳յӡ
ԣ֪ҲСܵ˵ɣɵƵݣ˵
ߵݣִţҲ֪Ǳ˼ţʲô֪˵ݵǸ˭ꣿҪ̸ˡ
׳գڻǲˣ
½ȻҲ֪ˡ
ˣҾͻ˵ȸʵʵ˵꣬ϵĻǵۣ˫ֱ濿ϥ΢ؼ䣬ڻϱʱ΢΢е⶯֮С
ȫעź۵Ļϣ´ĵҲûɶı仯
Ȼھû˿仯֮ʱϵ͸Ӱݵڽϡ˿ҲǾһѹֵĸое㴭ָоʱ趯졢ǿߵѹв̫һǰ˱Ļţʵʵ޷һϵĿ־壬ֻҪе㾭Ķ̫¡
СɺɫǾһ޷˿̵Ļȴô֮ɫΣ
ꡭϣ١ٲ֣ңҾ͵áñˡСҲѵȵ
Ӱɼǻǵۺ;ջƵݣЦ֪ʲô֪˰ɣ
šӦڴڵĺһθоǶô
ԿܷʩŶƿءŻǵۣЦȣɫ޻𻽳Űպ¶ȡȵܰһɿݵķľķŽһ߶Ϊҽ֮ʱҳ˵ûݻػȰƮ˽ָ
ݿƵĺ֮૱Թ޻ϴβûпϴڵ۶һ׶ԶȼҮھȻ˵һССľģһиɿݵ֣ⲻǳô
ݱԹ˰죬ǱϵĳĬˣҲֻգ¡
¹ĴҴңתۼǰ¹ȥˡеݺר÷ҲǾþˡ·ɽҲżżɽ΢ĺ֦ȼնǡΪ΢СԴ඼û⡣
ȣ
һ꣬һɫĻ棬һڿеľģγһĻ棡̫ûһ
ɿݵľɫԽԽֱﵽ˰ƿľ֮ʱͣ
Ҳ٣ǳɹˣ찡ذǿˡǸľ֮ͣ࣬
˿̵ݼΪǱȻһ£ȴǱյĲȱһ飬￪˸Ȼ˷ܵɫڿԺϬеһƴˡ
ʦʦҳɹˣٺ١۾¶һŽ׵СݣŽָٺٺ
ţϳԾһ£ģԼѧƿ֪ʱǶһ°ʱţСôܣ
Żϵɻʵݱʵ֤ʵ
صݵӰֻ΢΢ԶһصĿ֦۾Ȼ濪΢һ£֧ɿݵ֦Ȼ˰Уݵڵƶ
ǵͫ׽ҡҡͷΪԼ۾СһʲôʱѧնˣòԼûнɣ
ǸľԽԽһһɫƾո֣֮ϡľɫ棬ݵĿ֮Ŀմﵽ˻˵Ǹ룡֮࡭
ٺ١ʦɡݵЦе̿ι֣˰ѱǼ⣬ɪ֪գҲ
ɫǰ꣬οͬʱҲΪƣһСһȻ˸ճһôáҪʦһ֣ضѪ˼Ϊ˸ճõĻһ귽ɣõĻʮҲѳɸճΪճҪ֪յΩΩФĳ̶ȷɵóɣСҾȻ˵Ҳˡ
ϵɻȷģʵҲ֪Լӵ꣡һʱûпǵⷽ⡭
Ժޣ꣬γɡӵݣȻǳ֮ƥУ


ʮ Ҫˣ
СһˡһɫĿ˿ǻƵݣ
ڿԽô˷ܵڴ
ȻԡϵЦСһʹˣ
ôһ˵ŻȻĿ˿Լ֪һһĵǰɫһףڱһ飬¶
ǺǣԼϬεЦЦзɱȥ
塣
ʯСϣһɫݣдȥȻΪ֮ƿ֪˵ȴԼĸףһСر߷ǿȥǰ
סصХ죬ͻ˳ơ
ţХ£º͵һЦԭݶ
šŸףڵĸݱȰǰ˼ɫӦٳǷеɣ
ףǷΪ˷е鷸ôݵʵ
̾˿Х죬ĿƵڵռҺŷҵķԽԽ࣬ķڳЩҳҷӣĻȥҵķй鰲ء
סŸǲ˼ݣЩĲ̣Ǽᶨĵһһüʤ
εХ죬Լݶôᶨ˵ﵭеһĨοǺǣݶǴһһ漣ˣΪ㡣ǣԵһ壬㳲ҲõʲôõĽءô
ţԵģݺֳͫһĨᶨһʲô飬ģݶףݶɷִ硣
һϯХ쵭ԼӣĬĬҪ㻹ڣǸöáǵĶӣСӾȻʮء
Ҫûʲôˣݶ뿪ˡݹ˵Ȼ󲻴ע⣬ת첽ӡһ·̣ŴһõëȻ˵Сô̶̴ﵽʦİ
ԶȥݣХҲֻεҡҡͷСԽԽءƭʮ꣬ǲһʱڣӶֱ֮ʦˣҸʱһúúСӣȻһ׵ԼӶ˽⣬ǻ׵ﰵ¡ı֮ҲǺЦ뿪ˡ
Ϊ˱ܿƻĸףټ˸תתݣһˬһĨɪЦߣ͵Ҫд֮ʱһõЦá
ιСһĽҹôһõƲѣԼȷʵûôȥιҩģ
꣬ϼһ֪ûдΪʲôڲŸңݱƿڴҲ޼¡ֻùԹԻȥǮ
ݣר÷
¡
űƿչ˴ɨ
СʱôڱߵĳǮ֮¹ȥˡ
ôҲֻңݿϺһͨĽңƵúóĿõݲûѪЦõ̾ȻʮҰװףҲ̫˰ɣ
֮£ݺȻһشľ૵ֻȥͶ̵ˮȥˣšô죡ҫѾõĽӣ϶в١
ؾ
ڸ
ݺĿȥɨһ״ȻԼϣ綼ⲻ绹ڸأ
ܣҲڳˣֹʧ˰£Ҳ٣ܲҺʡţװź˵ȴеϷˡ
Ϣû˵ص˵Ҫˡ˵꣬аЦ
˭ݲļеҳأе¸Ͷ˵ġ
ݵĻʱڸ񶷵Ҳͣԣɫʲô£˵
ٺ١ݺٺһЦе£
β˼ı飬һ۱俴Լ˼Ǹ𲻺˼ˣСӻɶõæģֱ˵
ǴԿҪģСҾͷеЩݺٺٵЦǿܲܡ
̸
û˵꣬˱ͬĶݵĻȨ
աԴԼĵܵܵΡݿЦõ߿ǾǵĵܵڴϹſڴ󣿡
ǲ㣬ǰҲûа͸׸ǵ㻨ǮҲǲ̫ðװһʵεıҲôˡ˵꣬ؿһӳǸͭ塭
磬Ҳ̫˵ɣΪıҴеʹġ
ҵǻʣ¶ʮҡҲ˵Χͳһҡ
ŴǵңҲĬӣҸʲôãոٷ任ѵʱ򣬻ϵ˵ǼҩģȻƷʲôϡУһҲҪüٽҰգֻбء
ˡ취ɡݿƵǾˡ
Ŷˣڼ϶˽ΣҪǮҲи˿԰ŶаЦ
˭۾һеĵ
㣬¶ԺٺЦ˵˼ڣһʱ䡣˵꣬˶٣ѵŮ˿ɲʲôٻ޹ŶŽС
ʲô
ˡ


ʮ 
Ǯ٣ƵĻص˸׵ķ䡣
εķţڲ֪Ǯ½Ҫԡ
һµʱءݶʱ֮˴Ӧ׵Ǽ顣ڲִ֮´Ӧݻûʲôð취ġ
ϣզڸѵҪȵǸʲô¶˸ǮݱԹϣûʲôҩĲܽ
ʲôǰĶɫգ⼸ҲӦռ˲ҩ˰ɣǵýȥأưƵţΪƱƽ
٣СһΪҩǴ½ϵĲݰϵĲϵŵϷ벻м𡭡
㡭ݣŭԣʹҲãҲֻգֻеǸνıˡ
СһݳĬʮӣϵĲɣо
ݰӦʱβƷŷҺռҵ⡣
ٺ٣ϺٺЦЦ⼸û£βȥһ¼ֿ
˵ĺôݰһǸϻĻϣ
СһʦҵǿԸһҪǲ̬˵
˵еӣǿƵһȤе׷ʵ
϶˶٣˵ŷҺռҵĹϵˣ
ҵĹϵô˼ŵһ˿еգа취ˣ
ʲô취ϲԼոֻѣû뵽СӻһӾţ
ٺ٣⻹Ҫлл˼ءаЦıʢɽĻϺٺ˵ϣ͵ſϷɡ˵꣬һռǧСƣһŷҵĹŷڣݵǣһĨȡ
ʲôʱ֣ݵǼᶨĿʱеɻʵ
ڹɣʱҪæأٺ١аЦ
Ȼһ£ȴ֪СӾʲô̥ҲĬϲԤУʲôҪˡ
Ӿôȥ
ݿûһţ˳Ժϵʱ䶼˲ؾľԶ˹ȥ
깤
ؾڣһɫ꣬ʱž̨½ǣȷֲĶȥСǰ˸ҩ鼮
żô·˵صˣǴŴ㵲Ŀɨһ£뿪û˭¶һ˿мı顭
ʲôˣ
ٺ٣֪˰ɣݵɪĵʵһֵҩҩġǹ򲻷š
ʲôҩϾĵﲻɣСӻûӴأͻƵҩˣⲻİɣҪ֪Ʒϵʦƺһֵף
ٺ٣аЦţ˶٣ͽĻꡯˡȻ½ȷʵûӵĵҩţӻϵĻͿԷӦĳ
ĻꣿϲʵӵĵҩʦҺɨ꣬û˵˵Сһа
ٺ١ŻޣֻǹصаЦζĵ˵ɰܾͿ˰
Ȼ붼ûӦҲڴСӾƵʲôЧĵҩءӦùã
ţȻҸո£ʮҸո㹻һⵤҩҩġ˶٣ˣô˵ˣ켴ɳȥҩġ˵꣬ѸٵļҪƴҩ½ҩĵ֣Ŵ߳˲ؾ󡭡
صԼķ䣬ﰵڴϣСֹĻ꣬ٺ٣ӾȻ½Ȼǡҩ׷ߣˬ
ҹɪƯ
ů͵⣬Ӵֱ룬㲨֮С
峿⵭崿ɢɢĴӴʼϴԼǡҩҩĵĴӰõ顣
غϴˢһͨݣƿ˷ţվǰ峿崿֮Уɫգ󲽳Ĵȥ
˵Ǹʮǰȥ̫ƽѧԺ¶ˣ
ɲ¶ѧ˵һʱ䡣
ŶŶԭ˵¶ѧ㳤ĺƯǣ
ȻʱҲ꣬˵һûأ
ģߣȥ졣Ŀżĵһҫ֮ǵŮˣҰ
ʯСϵݣ˫źףǵż·һ̸Ļ⣬δ⶯ﵭ˵һ䣺ô


ʮ ҩ

ӵĴϡ
ʱգѾ߸бڰգ˿ŴأεĿռУ֮С
һλɫŵ꣬Ŀ㣬һС̯ǰɨŵϵĸֲϡʱʱ۾¶һǣΪΣҲֻǿˡ
ͷ⡮ݡٽһꣿһ꣬ʱһĨ˷ܣҵˣ£ҲֻδνĿڵ
̯ǰС𣬶ʱ۾һ˿⣬ƨ˵үȷǰӶŴħɽѰ桢޾Ūôһأ
ƨһڼֱۣ˵٣ݲм˵̳֣ĶˣԼǰڵϿǸСӣǻڲгģٺ١
̯ת۾˼ǰ꣬ĵмˣٺЦţ࣬ʮһꡣ⡭
ʲôʮһꣿû̯˵꣬ԾĻôȥУ֮£˸Сֶ
λٹӣȻϷ֪ʲôʵװʮҶⱾ˵ġô̯˵
ơү˵СˡСҲǲõĵ̯Цǣµݼڵˣۣôɣ
ţԾ̯ɪĵ˭֪̳һڼۣɿӰ𰡣ۣүҿ㡣
̯ɫǧ򻯣һʱ¾ŵң᲻̫˵㣿˵ʵϷҲǿС̯Һڵѽ
ɫߣĻӵ㻹ҺڣͺЦ߰ʮϼһˣҲиʮ˰ɣȻҲѣδ˵
ĽΣ˵ľþÿ̧ۣ̯ǡƤ֮£ε̾˵
ãɽݺԥĸҵݸ̯һꡮݡȻ뿪׼Ѱһҩġ
;
СӣǽڴѲŽֵԵ̯ʱǿӵĹЦ
ʲôģʦΪݵġݱ߱ǵɪص
֣Ϻʵ޵Сһﻹа
š
ţ
ţԣǿţЩġЦֻҪ֮ˣһǼ̡
ô˵ϵ
ݵ죬ëǮ̵׼˿˭֪ǰ컹ëģڶһˣգ

һСһ˵Ļˣ治֪Сһʲô̥ء츳ˣǸʦţξȻǸ壬ﶼôе
˵꣬òŷӦҪ˼ȻˣϸѰǡĻꡯҩ
ڻ첻ˣھСʱѲӺ粻֮֮£ǲˣȻͲһֽС׹ҩġ
ٺ١Ǹոһҩģɽ֮УȻʧЦ૵һ֡׹ϡҩİ֪ʣµĽҹء
ӴⲻôǵɪЦ֮£һϤĲм˶С
ݵתͷһȻǸԼƵŷڣʱһŷڣþ˰ĵҪǾô˵ռǧ̫ͷֻˣ
Ӵʶ˰ŷڣݳĬ֮࣬м˵˵һ֮սǸҼеĴϣǺǡ
Ǻǣ˭ʶݷӦ˿ŷڣĺĸмĵЦ˵ִ磬òٴ˼ء
ݣ͵ɪɣ㣬ŷ㣬ҪΪԼ˵ţ͵ɪ졣ŷڣѹķݶߣݺݵƵвȥһС֣˵ĸӵ߿ȥ
뿪ļˣһĨаķȣ૵ŷڣǴӵģ˵ʮ˶٣㻹еôķϣӾȻ屶ģѹš˵꣬Ÿոռ뿪·;ȥ


ʮ ծȻ屶
Ʈһյïʢ֦ڸ֮£ͨ϶ֱ䵽棬˵ˮеӰһ㣬β룬򡭡
ݣҵ̫ӡվɭֵһŷڣǰӰ˵
Ӵˡ²ţ֪ǿ佱СأǳСܣѵǰӣ£΢ЦʿĻش˵֮࣬ŷڣˣһ£Ҳֻһ˲ѡ
ǣݣھ͵ɪɣһſŻȥŷڣаЦЦﲻмİߣλǸΪʮŻȥ
ĸ䣬ټŶ۷ļôݵ˵ҿһ𶼲Ҫȥ˰ɡ˵ŷӦ˵ŶĸһҲ͵ɣ
ᣡŷڣԼƤٶȥ϶Կмһӣĸ
ȣ
ŷڣ𣬺Ƶ£ĸ̼䱬ĵϷɳĽҶ죡
ǰˣŻɫ˵ʦΡԣ⼸ҵ׽˶٣ʦҪ֡
ţȻԼܵ軹ԼȥȽϡˬϵϵݵĶȴ˵ĸ㡭
Ŷĸɵļһ˻Уδ˿ĸֺ
ңһ̳ͷõǰĸ󺺱ʱһһƽݡ

̼һɫƾճݵ֮ϣ
ĸֺһʱͣסǰĲտʼԳһ˿־֮ɫΪԵĸоɫʱԼΧ¶ڼ
бԴɫϵȼƵֻ̣һݣǾǡקڣȻ󺬺ĵιǶҪҪһ֧
ߣװŪϣһҲΪߵһֺм˵˵꣬׵壬ȭȭǰ꣡
һ˿̣о˶Ϯľ磬岻΢΢һǶȣƫոպöǴֺһȭȻݷָ⣬ÿԼһʱԼľȾͻĵһ˲ֲѸһȣǿǸ󺺵С֮ϣ
磡
󺺱һţҪʱһĴ߶ȿռУɶصײһϲŵ˵ϣ͡һѪҲ̲ס緢
ݵĿǸһĴֺ˵ÿһҵˣ˵꣬ӰһʱȰǸֺǰ
ġңֺ˵۾ǰ꣬Ǿ֣Ĳˣħһ㣡
ݵͷƲһһϢĴֺû˿ɣŵĴ󺺣һ̤ǣݱ۾ȥĴ󺺣ĸ̾ǿʳĴ½ûд塭
һٶʱԭصĴ󺺣ˣ˲˼Ϳ־ɫû뵽Ѫ֮ʱﶼû˳ֵˡԼǸӶûҪڷ԰ԼȥȫЭˡ
ոռλ۲飬λˡһ󺺶ݴʱӲӵǸǽȻǰһ
ҲʲôˣֻҵһүѡݵһĨ΢ЦЦȴõļ嶶˶
㡢Ǹӣһ󺺶ʱ뵽ʲôȻ
ʲôһ󺺷ӦҲǾʧ
ȻЭٸŷڣȻʱ뿪ݵ˵֮࣬ѾǸŷڣ
ǣлٲɱ֮˵л֮󣬱Ƿ׷ȥ
⼸Э֮ŷڣһ£ʱеվոݵһĻ˭˶Ҫ޿Ҳþ֡οСɫŷڣ
ݣ㣡㲻ҪŷڣǸԼݣʱޱȿ־е㼤Ҫ֪ŷ˵ĶӣɱңҸ׶ȻŹ㣡
ݳ̣ȣŷڣǰŷڣŲСһˤ˵ϡϸ۲죬ŷڣСŷһĨʪڽ
Ǻǣ˵еôԲҪ£Ҳɱ㡭ǵĳһĨȣǰһǵû㣬ȻǷű˵ĶСǺܹȥ
СʱУֻһġһ࡭һɱ㺿УһĴ̹ǡ
ãΪֹ屶´һϢ㣡


ʮһ ս飡

ŷң֮УһλϷλԪϲһ׵ꡣ
˭˵Ǹ׵еŧ꣬ĺȵ֮ߣһǰӸԼԺ󴫳ȥԼôˣǾȻ˸̫ͷ϶ⲻǴŶԼĪ裿
ףҵǸӻˡҡŷӲӿȿȵ˵ţ˿ǰ˶ɫûٸҳˡ
Լôһ˵Ҳ΢΢Сǰ꣬Ҽλϣһۡﰵ˼ѵĴģԼӳʱǴĸߵΪܴаڣ治򵥡
ǵľϸϸ˵һƪҪ˿©ȵ
ǣǣŷڣֱֱվţʱġ
˵ʲôŷڣĽŷ˳Ծĵ˵һлһ۷ǿߣһӾõǸǿʧȥս
ţֹսɥʧֱһֱõλǿˡŷڣ˵
ֱֱõǿŷ˵̾ţʣԼʿ䣬һ¶еٴο϶ʵڣȷһ֮£ûʲô©֮
롣ŷڣ˼ţ漴뵽ʲôʱǸˣûаǸ˿Ȼű٣֮ڴֲ֮¡
ŷԼӵĽͣﻺ˿ԭڳ˲֮һҲѹ֡ǻȻô˵ĸǿ֮˿ˣҲʲô֮
˶²⣬ǺռϣһλƷʦڵķǵƿ֮СŷԱߵһλߣһ˿⣬ڵһ֧Ŷã
ϣ⻰˵Բԣ˵Ҳȫһλ߽ӿڵջƵݣЦЦ
磬˻ɻбͷλ׺ϳĴϣʵ
Ǻǣұذܣɣǣںαٽһĸһ㣿΢΢һĨķȣȻӴǵڣǺβȥһع
⡭ŷ˳һ£ɫǸ°Ѻһ飬˳ȥɣȥָȥô
˶ͲˣѾˣǲ֤ݵġǾջƵݶʱſߺߣƾ輸ָ֤ˣҲҺΣǿҵģֻ֮ҪǸָ֤ǣǱ˵ݣһߺߡ˵ͣΪûбҪ˵עĽˡ
ãϾˣŷĳϣŷҵһˣŷ˹޵תͷŴ⣬ĺȵˣȥңڣֻع
ŷ֮ʱϵҪȥҡ
Ϊʲôŷɻʵ
˶ļĿĲΪ˸ң󻼣Ŀ˵
˵ҪĨҡŷ𣬵˵
㵹ǲأֻҪɱĸˡ˵Ϊؿ˼ŷˣɫҪϴˣһǴ̫ƽѧԺŮܾܿıܿǲʢá
˵Ǹʮǰ̫ƽѧԺŮλһͬĵе㲻ŷ˽СѾȥô
ڣֻعȻҪȥңǰһ̨ڣٶԾȻȭۣǿԾʹɱȻʣµôѶԸϵ
̨ŷڣһûųֵʧ
ϵĻȻ׼ŷ˼Ҳûֻɻ󲻽⡣
˵ɻɫĨѺ룬Ц˵ҪɻϷɰšȵǸʱȻףһҪڣ̨ء
ǺǣȻôаգ˶Ҳ͹ˡŷ˹˵ɫˣôھʹɢɡ
Ǻǣ˶ǵýȥս飬ƢȻܾվתĶŷѵ뿪ʧڼ˵֮ڡ
ˣ峿ȥңս飡Уŷ֮սٵϢɢȥŷĺӲҹĻ֮𡭡


ʮ μ
ҹĻ١
ҡ
ݺר÷
ֻæµӰǵƻҰػء
ϣǷ׹ôѰ˼ҲûаݳüĶڰյĻ˵
ңϣüĿһ죬ĵ׹ţҩҲ㼫Ϊ˵ˡǵҩҪϡҩĸ
գȻƷҩƼ
УСһƷҩϲм˵ҵķ׹ڣҲȻôܵõǿ޼۵ġǿڴļңûʸ񡭡
Ҳץ񣺡ͲҩһǸķ׹ô󰡣
⣬㲻֪ϵ׹ƽƽúãƵҩǺã䵤ҩҩǿϺüЧ˵󲻹󣿡
ԭˣոֻҪϼɨһ£׹Ч
룬ݳ˵Ц⣺ȻЧģûܳɣ˵һҩĴɽȡ˳ŻЦٺ٣ȱһҲܳɣ鷳ˣʦ
ðɡε˵һӣһҩĴӵ˻ԡ

Ͽŵһֻ֣һɫʱƾն֮ԾͣһֻҲ˿ץһҩѸٵķ̻С
Żַ̾ΪֹݵͶأʲôʱܵʦ̶ֳȣֱˣ
еҩŻǳѰĿ£һڻҺ塭
СʱžŶ
Һ̻֮лԵĽӲҩѾȫУһ𣬾׶ΣϿճһֻУֻǳɱ״ҩţʼԽԽԲԲĳһʱ̡ɣ
ˣ˵˵꣬һգ̻𲻼ֻǸԲĵڰաķһ˿˿ҩζ
ٺ٣ʦţƣݺٺһЦץסǿŵҩջ˻УЦĸá
ڶ죬峿
泩Цĵҩɣõڿá
ιǸ̫ƽѧԺ¶ѧڹ㳡ɢأ
ǰɣ
Ҹո·ۿ˵ġ
ģòһмأȥ
˰ɣҸողŹأ
ѽҲ޷ߡ
ðɺðɣ϶ڲء
·˵̸ݶʱҲʼˣ˵û¶ҲǳŹ㳡ȥ
ϰ㳡
ˣģȻôడӢ۰š㳡ǰݣǹ㳡ڵ˶ɵθ̾˵꣬󲽿˽ȥ
㳡ڣһСŮӰԶԶݵڣҲΪ⣬Ĳֻ̫Ļǿԡ
ǸӰΧûжˡԶӰɢ飬ɶǸӰˡ
ļװ¶ԣ¶㣿
ţСͻȻתɻӦݡе˶òƲԼӽǰȴˡ
˵ͱ̫ƽѧԺĵʦѡôݼװŵʵǰŮﲻȻŮʵ̫ˣü֮£һ˫ˮ鶯ĻĴ۾ټеС۱ǺӣҰС졣ѵħSģֱˣ
ʲôô¶žǧ֮ĸо˫ǰ꣬˳е˧֮⣬һ㣬볣˲ͬǣɫδԼݶеȣԼеˡѵǸдķз٣Լıô
ûСݿʼе㶨סˣЦֻ¶ѧУΣ
ݵľٶõЩΧһŮŮˣò˽
٣еһ˧磬еһŮǾ氡
ٺ٣ȷȷ
УʲôģǸеľͲˬʻţʺ
У׼ô˵ݣСŮˣҿǽʲô¶Ĳţʺ
ӴӴӴǸЦҿţǲţʺɣ
ߣ

ΧЩҵıϣǱΪĵ˵ûʲô⣬ʼ磬¶˵ֻд裬û˼
ðҲʶеء¶һЦ
ãǾԼ˰սе㼱¶ûаءݼΪŮ¶ȻЦˣǸ̾Ϸˣٺ١ٶ͵͵ߡ
ԶȥıӰ¶һĨĪĺøУҲֻǺøжѡ


ʮ عź
ʯСϣĥΰռǧŷڣ˳һƻ
ս飿ֱ̫ʲôƨս飡
ŷҪ⵶һţ
̫޼ɵˣ
ӾͽӣΪûˣ
峤Ϣŭ£
Ǿƻ֮ʱеҵӴڴ˶Уüͷá
ףô£ǰ⣬ݱǿʵ
ݶôˡХ£Ŀֵŷҽ˹սˡ
ôҪϾɱüĿ΢壬һ˿⣬ĵҪھŷң
򲻿ɣϼǻռ֣ӲƴֻгԿ˶٣ݣҪǸµս顣
ң£ʱˣԼѵŷڣҲѹˣʲôطȥǡ
԰ϵĵҪ㣬ս°
²¡ݲмһЦβȥˣǱؽϢɢȥҲȥǴʧ棿
Х쿴˿Լӣ֪ʲôоǼһӣӵһıķ飡֪ɽлƫɽУӵĶӣ
ʱصĹϰ㳡Х˵
ãݼĵʱұص뿪
ڼˣԶȥĽС۵ıӰﶼǱ˼˿ο뾴壡꣡ҫҲ
ʱţһֱԼķڤ˼ΰŷڣŪһ𣬶֮࣬ŷŷڣ˵սҲǴ壬½½Ĵȥ
ݶڷôڤ˼֮ʱһů˽
ڣףݶΪ£ݵ˵ţǰŴ򿪣ø˽
ڣλ£ХɫΪ㣬Ҫһ˵꣬һӴӻȡ˳
ӵ״ķһΣòΪӣ·ӡõż֮СӰÿ涼ܷģ⵹õ˲
ףǣɻźʵ
Ҳе֮һХɫĽ˵ǰķµǸҩҪ֮ףഫӦ˼ǧʷ
Ÿ׵Ľ˵ĳͣе͵ĵף⣬ǧʷ
šХ˵Ǵ£һֱΪ㣬ʲô¹ʷңΪѾ峤֮λ㣡
ף˵ʵݶûʲô峤һңڹˡݵ˵
ˣ㵱Хɫ꣬ԸΪϵˣԣ£²ͷԣΪ嶯ֻڲ峤֮ѡ
бǿ˶ȥˣΪʲôһҪѡݶݻƳٵĵ˵
ԼӵһƳ٣ХԹһ˿Σ峤縺صиأȻ̳ӵŴ
ȻһƳ٣ΪͲǿˣգХеĺӵݣɫ
ŸǼᶨı飬Ҳֻգӹӣɫ˵ΪһԱңʲôλáЩұûںΨһľ壡ҵְڣ
ãããХ˵֣վ𣬽Լӵļ򣺡ХĶӣȥ
٣Сӣ˶Х뿪ԺһϵǴ˳͸ɽƮ˳
Уʲô˶ݲм˵ϵľ뻳С
ٺ٣֪֪ǸʲôϷʵǿǸ·ǿζҪĶȻСӸˣ˵ǲ˶
ƨһСľӣȻҲжǿҲҪʹ㣡˿ϵ˵ģĲм
϶ʱЦһҪǸССľӣǿκζ򲻿ģԵˣſɽ⡣
ҲУݿʼɻӺ
ǿд򿪣ҲСϵھͺúñܰɣڸ˵Ϊʱ磬Ժ֪еҪˡ˵ವһתɽ֮С
Թһ䣺գθڰ


ʮ 㣬Ůѣ
һһĹת֮䣬峿Ѿ̸߹Ұա
ء
һӵ峿Ȼ̬Ϣ
Ӱ˫չ˸ԵǧŮ˵˫ૺʲôʱ˰
ʱһϵģ״̬
꣡ӵʱǣ䱧Թһ춯ء
ٺ٣СϾ˰ϷЦˣ㣬ûжء

ߣȥϰ㳡ȥҲáݻһɫ룬ĴԼǵ·ʽһ֪᲻ᾪţٺ١
ոһ䣬Ǹоееô磬Ӱô飿ʲôҪ˰ɣ
ʯСϿ첽ǰһˣʣôڸʲôݿˣɻ
㲻֪峤үȥսŷҵĴӡ˶ȥۿأʱҲ˵ǲ˵˲˵ˣʱҲ쵽ٲȥˣˡ
٣˼һЦˡȻһս飬ôûҪô˧òѵΪǽܿѷڿݳ᲻ɣ
ʯСϣ䣬ʼȥߵǸˮʱȻ¶Աţǿ첽ȥ
¶㡣ʲô£ǰװ֪ĵʵ
ţ¶ͷСӦ㲻Ҫȥսôô
ʲôݵ
ûʲôϵɣ¶ķʵң
ǳ£û뵽˻鴫˵ƤܳԵ⣬ȷ١
㣬ŮѲ˵ꡣˢһӺƺƨɡһΣԼôҲ֪һӾôﻰ˳
ţ¶˵޳ĽëգգŮѣ
ǰǰݼæӦţˣĽŵŮأ൱ҵġţŮˣ˼ôΡ
Ǳãÿô¶ûκŭ⣬ֻǵ˵οǲż棿˵ǳ˵˫Զһǰ̫ƽѧԺ׸Լ񡭡
С㣬峤˸񣬱ȥҰǶŪ֣Ȼ塣
ʲô
峤û˵ֻ˵ˣǶһáǧһķĺӡ·ӡ
Ŷ
Ȼֻʱ䣬Լ谮мӣļ䣬˭˵ܱѾܱѵ˵ģ
˳ĬеŮһ仰˼룺¶ѧ㣬£ܿԺһֵ
¶˿ǰܣЦЦתߣʧʱһϸС𣺡ո˵Ůѵ顭һῼǡ
һ䣬ֱѪɣＤˣ˷ˣսˣŮ˰ǰݽ˽С֣૵ŷڣӵţξ͵شڵ棬㣡ϴ֮裡

ϰ㳡
㳡޽һɽɽͣ󣬵ҲСպҲ´ǧ˶㳡Ϊܱ߶ЩССĽʯףʯЩʯͷ䡣һʲô飬еԭɣ
ݽ˹㳡ǰʱҲӰгΡ̤

֪ôһݸոտ㳡ʱ˵Ŀⶼϡ
٣
ôʹеĲһ
˵ǸܼôζȻֵ֪ļҹүأ
㶮ʲôֱظǰֶװģûϵĹھأ
ʲôô֪ôش¼ҾȻ֪
ͽж̼˼ٿΪ˵ģȻڹ
Χ̸ϣ룬ʱŷҵ˻δݷ֣׾ȻҲڹ㳡ֹ˵ĴȻˡ
ݵ븸׶һۣתһ̫ĸ̨̨֮һλߣ׻ĺϳݾջ΢΢һ˿Ц⡭
ȻǰŸ̨̤֮ʱĹ㳡Ŵ˶ŷҵˡ
ŷŷˣЦ棬˽Ŷʮӣŷڣڸ׵ԣ֮˽
ŷ˸̤㳡ʱͲͷХһۣǴ̺ɱȴҲֻһ˲


ʮ սŷϣ
ݵĿһŷڣֱԼŷڣеаȻϢѹƵĺ֪ܵͣѰݣܲĵ
Ƴŷڣ֮ʱŷڣҲ˹вһ˿΢΢һĨȡ
Ȼ֮ӶˣôⳡսϷþɣһߵ̼𣬴ƵգߵĻһ䣬ܱߵĿҲǻȵ
٣ʽ˭֪ŷֽңкϷඡ
˵˵˭Ӯ
ɵưƨ붼ٰ
ŷһս
˵ⳡսǸ˶ܿΣ
ǡ
ˣЩǿûʸһţǰĵڵĺá
Χŷڣһ˸̨·ǰ֮ʱһ˿ɱϢһʰһ
һ˿мЦŷڣ·һ˲䣬ǲŷڣʵϢѰϢƾڵ֪ǿʦϢ
ŷڣĵ̨˾ɫνս飬ǩ״λǷк֮⣿˵꣬Ƕ۵λꡣ
ϻ˵ɡŷڣмĵ
ûߵ˵ͷʾ⿪ʼ
Ȼ˫ǺԹԣôڿʼߵ˵꣬Ӱһ̨¡
ߵһĹ㳡ڣǧﶼĬļž

ŷڣ̼֮䱬ɫ֮ȫγһף
ףХ첻˼Ŀ̨ϵŷڣŷڣϵķӣʮΪҲŶ۷ˣû뵽Ȼֻдʦܰ쵽飡
ȻХһ˾÷˼;ȣʿǾĿȻ
ôܣ
ŷڣܼӵΪ˽֪ô
²С
ҪԿ˰ŷǿɳܰ
Ȼ˷׷ָŷҵĲǣȴûһǰƽģ
̨ϡ
΢УһѴ·ĺɫسߣƾչУҲǺᱩȫֻǲǰ߰ˡ
ǰѺɫ޳֮߳ʱ˽һƬ⡣ǵһ͸оأ
ŷڣҲǲһ㶣֮һ˿мһƣϵĽ̼ವһʣ硶ʱ¡ġٲɽһ㣡һĨοռ䣬΢΢ЩŤֱ֮ݣ
Ǵǿɹɫһ˿أʦһСӣٲɽҲᣡ
ݴ˿ϵسߣָ֣ǰһʮȻسֱ֣ǰѷɹɫ

Ѵǿ֮۷׷ײһ̶ʣײ֮࣬ǽҲײನ
˶Ǳನʮ
ߣû뵽㻹е˼ŷڣԼһûбݣһӰһŵӰסǰɫݿʼ˽
ǱƽŷڣήңԵֳ֮צ״ǰѺڳߣ㳲ڳߡಡһѸٵĵ˻ĵסŷڣһ
Ǻ
ŷڣǿõסسߵЩ΢ԡӰǼʮŴȻŷڣҲòȥԼչһسײ֮ʱû뵽ߵĺȺͳܶȶӲľˣԼۣ
ֻôŷڣС˦˦еԺ΢۵˫֣ǱЩǱݵıӲм
ǣ˵һ̤ʦ꣬ܺһʦϼһ￹ôݺĴСŷڣЩҵĳؿһϸ̣͵ҪɫʱͻȻڻǱ¶ݵʱӵϼʯͷ
˿ǹĶɻ׷ף֪һ⣬ǸŷڣҲ΢üͷĿ
ٹȻһʵĪ⡣
٣ӻе˼
ۣ̫˧ˣҰ㰡
ٵĵȼ̣˼̨µ۵Ļ׵ĻЩŮ˿ǰһΡ
˻ٳ̣ŷڣ˵ʹ˶ϰɡ
ƿСҲҸϷ˵˶ϣŷڣʱеܻĴһŭŵŷڣһ£ɫǿ㳲ݱǿ嵭ԳŷڣĿгʱĪ⣬Ӱγɾŵ֮״
̨֮˼״ȻŷڣȻŷҴݵģɫǼΪŭ֮мǲ֪ʲôԭŭǾֶǲòŭԣ
ȻɫΪıХˣ˿еɱ죡ģҪݶʲộֻҪŷǣ˶ӶУŷ壡
Хɫʱŷ˶ʱЩɫ΢ǰżƻµģû뵽ڹ۱¶ˣΨһ뷨ǧҪȻŷҾܿأҲ޵ˣ
Ҫ֪ǿʲôʣҪǵģ


ʮ 㣡ɣ
䣡䣡䣡
ŵγɹ⻨̼ݱƽÿĵطᱻǿĽ˺һѷĺۼʯм
ǰǾŵ״Ŀ񱩽Լɿƽʼһ̣ڳ߸߾٣ڴ˿̣۶ܿļһ˿˿ɫ֮˷Ǳڳ֮
׵֮ڱǱڳ֮󣬱Ļڳֵ֮ĺɫâ֮ԽԽ࣬ǷĵɫâҲʼŨ
ݵһٶټ֮任˶Ƿ׷ײ֮ܶ似ǿǵؽϵ似Ϊ֮㵵ĻХˣû뵽ԼĶӾȻߵ似õҲǸ׸߼ˣԼݶԽԽ͸أ뵽ˣХʱҲǴ
ǰӿĽ⣬ݶͷϿʼЩϸţڸʱ䣡ڸʱ䣡
ȻԸΥⲻû˿
ģƴˣݺݵһ䣬һҶﲨߣ
һ֮£˫סĺڳߣݺݵǰֱ£һǿĺɫâγһϮĽԾȥ
䣡䣡䡭
һһ죬ͬɫǿ׷ײһ̶ײ֮ನİխĸָ̨ΣŨΧ֮˸Ṵ̃ˣ
Ũ䵭
ȿȡȡһϵĿž֮𣬶ԴǰվĵطʱǰŵӰҲǽֶĳѾĴҲ½ҲѾನķֳسߣסΣ޳ĺڷɢңǻһ˿Ѫ
ȿȡͣӰ֮ʱһӰҲǷȻһѪʱŷڣҲ¶ĿŷҴϣŷǣ
ŷǴǾջ״ڵϣ΢΢̧ͷǸû뵽ǸȻеؽ׼似
㡭ǴءݼѵĵֻԼԼոǺڳϻκһֶԼǾɫ棡Ҷﲨ߻һ˲䣬ݱǰɫƾ˳˺ڳۣ֮һ׼ħĻټӵؽ似ŷǾȻһϢд桭
ȿȿȡ΢վһ绮ӿΪ۾һ˿⣺Ȼ״ô㣡ݾسߣָԶڵϵŷǣ
ݻ֮ʱ̨һȵӰһ̨ϷӶȥ
ߣˣҲɣӰһȰĵŷǵǰس߸߾٣˲们£ŷǺĻᶼûС
ӹŷ˷ŭ֮û뵽ǰǸٶȾȻ쵽˵زӿٶȣӵ̨ϣȻѷǡ
ŷ۲Ѫ˿֪ͽȻŷҵǰɱŷҵˣ˵꣬ӰΪӰֳצ״ֱݵĺ
꣡ʱ̨һ˱ŭӰҲǻΪһӰ̨ȥ˱ݵĸףХ죡
͵ŷ˵˫Ҫץݺ֮ʱһһǿ̼ӿμˣŷһצ
Ȼŷ˲δݣ˫ֳצ񱩵˫֮γһõӥצӣһç֮ӥֱݶȥ
ʱѾƣƣŷ˵ıƽȴǺް취֮ʱһȴӱ
ŭʨ֣
Хһ˫ֽӡһɵʨͷֶӥצ׷ײ

һŷ˺Х춼Ƿ׷׼סΣХüһ壬ȵŷϼһҪ̫ҹͬǩ״
ߣŷһԼɵĿһڵµŷϣ̨ȥ̨ݺХ츸֮һɲеĺʢתǰĶʮˣ뿪ȥ
ݶ㻹ðɣХסҪݣĵĵ
ݿһԼĸףٺЦһû¶ֻЦKS˵ž˹ȥ
˵û¶ХιȥӣǵǺЦϷšҲǱݣ뿪ȥֻ˵۷׷ס
û뵽û뵽
Ҿ˵پǲһ㣡
Źʽûáǳɾ˾˰
ȡıĵһΪ棡Ϊӣնɱŷǻ۵Ĵϣ¿𽭺ˣ
ɲԺҪҴùϵ
ߣ´ζȻҪҵķа


ʮ ңҲݡ
ʤһսʤŷ֮󣬱ҷеתʹŷŶƷʦİҲֻܺҴƽ֡
ڵʽȶռҺŷѹҾȻЩΣУһҩǿŴӱޣڵĻǹӦľ棡ȥĻǻȥŷҺռҵģҲûжֵԭ֮һ
ϣ鵽ǿжٽң֮ϣХüļЩƣµĶʵ
Ŀǰ⼸ջѾһң߰˰˵ĳ£һ֮ࡣϵܻʮҡ
šХĬ˿ڵķʽһǴڵƷӦǺãȻ֣λԼ
ڵķȷʵΡɫԴսŷǣƫ˹ƷĹӦԭ򣬹֮һѾȥռŷңһ֮һƷ۷ʦԣ
ϵĿڣڶʱһĬ
á
ãϵ˵Х룬˵Ƿ
⡭Х£еµĵһƷ۷壬һҲҵʷѣȻĴƷҲĶƷáҪĻǵܻ󽵵ͣɥʧ
Ŷϵ˵Ҳǵ˵ͷܳΪҷеһܱʣȷɲȡȻôʲô취أƷʦǵʹ𰡣
⻹ͷۡХüͷʢͷ۵һǾˣٹ쿴ΣҪʵΣǾƷʦ
Ҳá˷׷׵ͷ˵
ðɣ͵ΪֹХ쵭˵Ȼ£ŷңŷҵĴһʲôǾ͵òʧˣ˵꣬Ŵȥ
ݺר÷䡣
⼸£ݵҲǻָ˹ȻΪʲôڻڴأͲΪ֪ˣٺ١
ݸ磬࣬ٻΪŶٻֶ࣬СԳķۺ죬ɬ֮ȴԵüΪϲ
Ҿ֪ٻˡݰ뿿ڴϣǰļϷʵ
أʱٻһɫµŮҲһ࣬һ˵
ٺ٣Ȼ޹ҲɰģԵġһЦһ޳ܣ޹˵˵⼸޹ҲǴǰھʧһɶһ㽿ԵζٻͬǣȴǴһ֮С
ߣƦеģôҲ÷ݵܵܣ˵ǲǣ޹С·һСЦһ
ǡǣȻǡݿеǣȴֱ޹ز
Ӻݵߣ޹Сһ죬ߣåιˣԼԣٻãߣ
ŶٻεӦ޹˳ȥ˵ĸֱ׽ûҪףԴһĬƵġ޹ŵٻڱ޹ĺýãõϲǿƣһ󹬼ƻ߳һͲ˵ˣ
߳ȥٻӰһ˿ΣĵӦǸ𴲵ʱء
Ѹٵĺ࣬˫ȴְڳһӡʼ֮ݵĴⷿʼı仯εĿռУЩŤһ˿˿Ĵɫͨݵë׽ڣΪ˴֮С
úһڻ֮³գգ˫ǿƵĶ˵Ƿĸ̾һȻ³˻ǶôʣǶôáš깤
Сӻǹ龫֡ݸҪ֮̾һЦ͸ɽƮݶ˿СջƵݣȷʵ͡
֪֪㸸ڳʲôϿһݣЦеĵ
ڻɶӺóģݰһۻϣڵķҲˣڼҲˣ˵ܳʲô
Լ뿴ɶϵ˵΢Ц
˻תתȦ飬˼ѵǡ顯о仰˵ʲôţгϹӦԭǹӦأӦ
ʱ˵ɵɣ㵽ͦʱ˵أûӣϷʵνȻǹӦඣôͽܣʵΰ
УݰһۻϣﰵĻ˸ȦȦȻҸôͳĻһ᲻ĵġϣ
ϰһԼͽЦֺ˭֪һʲô̥Ͳҳôô׵飿
ʦٺ٣ϲ޳ܵļһ롣
Уҵ飬ԳֽҲһ˵꣬ವһɽ֮УƮһ䣺ǵãҩеĽҵøȫȨе
ңҲ٣ܻһ䣬ƣô˵ʦΣԺеˡ


ʮ 廹ϵ
ƵݣƵڼƻλΣ·żˣȴǹЦкڵݿνĴˣһذٷ֮ʮϵ˶ʶүȻԷϲ֪ǿӵԽս
ŷǵһս˶ѾݵˣҲû˸Ҽðõǵɪһ󡭡
ףŵ˫֣Թһ˿棬Ǵǰǿôȥ
磬ôʱ֮ǰһ꣬ҲԼĴ磬Ϸʵ
һȻ˱ָ˳̬һǰ꣺ûʲôİ̫ƽѧԺ²Żᵽ
ٺ١һ˿׹⣬ЦЦһƣǲɶ£˶٣զֵܣСܣСֵֵ
һ룬Сôôû£Ϲ˵ëߡ
ݼԼ绹ţЦ˵ʵ֪ʲô
ô֪Ҹոո¶ñ˵ģ꾪ȵ˵漴һ㶣һƣԼԼܵˡ
ٺ١ЦϷʵҲ֪һ֪ĺܲҰɣ
һ˿м۽¶һ˿ĹâҪܣ绹ȥ˵꣬Ƕ͵Ц
ЦĺĴ磬ŵңûкŮӸɹҮеѰ
У겻мʿŪļһ򲻹һŮˣ
أݵ
ڲؾһս֮󣬾ɽȥˡ
ߣһгӣɾʮĴһ
˶٣´ΰɣһս֮Ӿеֵֹġ
ȥǰɣ˵Ǻã͵ܸ㱨ϲˡٺ١˵꣬Ⱦźɽȥ
ҡ
ɽ
ȿȿȡһٻӰһɫʯͷ֮ϣĵĻգһ˿Ƿӿ纣еĲһ㣬ԶԶһĪĳ嶯

¶˫Ѹٽӡ趯֮䣬ķһƷһ˫ü֮䣬΢΢һ壬СںƺǺƻһ㣬ﲻôôȣ⵽Ϊʲô
Ӵԭ¶㻹ˣ¶ʱһϤ˼ԼǸıܡ
ߣ¶ͨ죬ԼǾȻܿƵȥ·ô°
߰߰¶Ǹݴȵ
׳ʲô飿üĿһʱԶ¶Ӱʵ
ߣߣߣ¶ʼеƲԼ˫ˣȣõȥ·ǡʱ˫Ѿȥһ³
ԵأʱһӰǵ¶ԣһѴʯ֮ϰ¶ȥԼ£Ϊ¶ϡ
㣬ô£ɫĿСͨ¶Ͼ˵һ˿ŭⲻɵ𣡵˭¶ҩ
ңҲ֪ڡǺȡ¶һѱסݣҵץʱʱȥԼѡ
ʱԼľٶסˣ˵ı㣬˾֮Сݣһһаಫ
ǸˣͲ̣ɣ
ݲҪģҪˣԺô㣿Ȼô
ҵģھҪǲйѪ
ôݣ


ݴ˿ѾԼı㰴˲ݵϣ崿ɰӰݻԥҪˣԺôԼı㣿Ҫǲ㽫Ѫ
ͻȻһ˿⣬Żϼʦûʲô취¶ҩԣ
廹ϵˡһϵ
ʲôüͷ૵ʦҲû취ô
ԣʵԼǳĻǿšĻꡯڣǲϵ
ˣԣŻȻľ
Сӣһ춨ԼоҩۻûнҩϵĬ֨
ݣңҡ¶Ϣòȶе㼱٣ʱѾֻʣ˵һ˵ȫݵǰ
ǳ˵ݣΪջİˣ̿ĭǼĵУ㣡ѣѰ˫סٻζŵİ˫֣ҡͼǻѣȻȴЧ
Ѿʧȥǵ¶ʱͣ˶˫ŵϵݣ֪ǰٳٲϣΪ˱Լһ֮ǡԼ޷ԼĿƣ
ݣҡںңҲ㡭¶ʱ˵꣬ҲƲԼˣ˧ıݱһ𡭡
΢΢ı˫һʱķԼϵٻѹ£ܽ˭ܴ˭ĺ
˫¶崿һ£ݱ㿪ʼ˫Ҳ˿ûпУǵͬʱٻ»ζš
㡣ھӵĽӴ֮󣬶µ¶ɫΪ˱סףСܾһ£ҩԸһ㡣
ҪѾʼٵ¶żɬ˵
ܹ¶˵һʼݱôģҪյüĿˣɲ¶˵ˣ˵˭Լϲࣿ

СʱĽս
¶ͷʮΡ
ȴʮΣǿСˣȻСƺͨһ㣬Сʱ¾Ȼû̧һͷõݻԼǲǸˡ
ͷ󺹣˳ڴںʿʯֱٻӰٻӰʱѾ˹ȥСԴݵļ˯ӣΪ崿ɰ
ݶʱ˫Զһ˿ǽָ˸̳˶
һɫƾն
˻һڣü䴦һ˿ϳɣ˿̸һʮꡭ


ʮ ꖂ鵤
ţ¶΢΢˫
ˣתͷ΢ЦĿ˵
ոգոлл㡣¶˵䣬ѹͣ૵꣬СնʱһƬȻһ˱ݣ飬ܲܰұܣ
Ȼһ£ȻҲܡһôߡٺ١˵ǻЦ
šǰĻش¶ȻСԴ΢΢ݵļϣСȴ̤ʵ
á
¶㡣ܲ˵俪ʼܲܡң
¶ʱһ㶣Ϊʲô飬εĻش֮£õɵСһЦΪʲôأԭǾΣźߺߺߡ
ЦɶͶ˸ĵȥţԺбҪΣڽ谳Ҳ㡣
ߺߺߡ¶СЦţݵϾôǧң˶ֵﻹŴ濨Żҡ˵ִ꣬ͳһŻƲӲӵĿƬ
ǰɣݴʧɫŻƲӲӵĿƬĵﻹп
ſʿʸŶ¶ϵĿƬ
ôŪŵģݲŵʵ
ܡ¶΢ЦŲ򵥵ıܹݵѯʣ⣺ݣҪЩǮ
֡ݺٺЦƬͲˣǧѾء
ģ¶ô󣬻ǵһαԼȻ̫ƽѧԺҲźܶ׷ߣȴǱܾ

ڶ졣
һĨ׵˷֮ϡ

ݣ˿ۿɼһɵ׵˳ſڱǹ֮УŹ
˫էȻâݻ˸泩һܴʦһĲء
̵˴˾ǣȻһջϱ¶Ƕɤݣû𴲣
㣬Ȼô硭ҡҡСԴһ˿ΣͷһСϻӣСĽ֮򿪣ʱ䣬õݵ˫΢΢𡭡
ǰűݱСϻӣεҡҡͷƵ૵
ƿţʿǸഺŮﲻɵһûס˱ɫ
ı㣬һĵɫװΣ嵭ɫʹŮ˼崿һȳ㽫ϸ޳ȰüΪԲ߱¶
ȣΣȻôСظҲò˵ڵ¶Ż˵ഺϢɵϵŮЩȻǹɶصĵʣȴݴδŮϼҲڴˣһۼϲλԼı㡭
ţ㽻ҵ񡣡¶С֣ƵСһźɫĿƬݻܴһңҲͼĴ濨ˡ
ЦŽӹɫƬ¶Ȥӣŷ֣㻹ǳñȽƯ
ʲô¶һһһ䣬ҧгݵġ˼˵ǰඣ˵˵űסݵĸ첲һֻ崿СһŤ

û뵽ҲеϵŮ˹õɱﵡŤ׹צһĵ¶ģɰģƽģ
˰㡣¶һݣȻ֪˵ǲģﻹһۡ
ݿ¶ǰ۵ӣǳԵüƤмɫЦŻ˼䣬˱ͬȥ
·ϣҲһЩˣƵǸٻ֮ʱɫǲ¶֮ɫ
Ǹ̫ƽѧԺ¶òȴܼʣܱȣ츳õ޲̾ıҲ鴫ȴ¶ǰ΢Ц벻ñ˲춼ѡ
ȻһЩ˲Ŀ֮࣬ŵĽʺޡ
ûЩ˵ɫٻֱӳ˼壬ȻٶȣеĴ֮εš
ȷһǰδһﲻһĶࡣǰ˲٣ҵĹϽ
Ҳ¶ЩأֻһϽڵÿʻ̯࣬ӹ䣬Ǹ̯ӿ
ǼˮĽң֪ˡǮ½Ҫԡ
˽СʱŻϸԼǱҩϣӦûһֱϵħ˱ܴһСꖂ鵤
ꖂ鵤ЩһƷ߶Ʒʦ˵ΪһֵҩҲΪֵҩǽ֮ʱɹļʿٷ֮ʮϣҪǳɹٹ̣
Ȼ⡮ꖂ鵤Ʒ۷ĵҩֵҩĳɱ̫ߣȻƷȴ̫ͣһеɾ͵ʦǲȥֵҩȻ˵ƷƷмĵҩҪƣҲЩСгɾ͵ʦԸƵԭ֮һ


ʮ 
һҩ̯ǰ¶˫㣬ƵСֶźУе
ţ£ǰʲôˣôˣ
¶С죬΢ЦָָǸ̯ϵһط
һƷȣô˷ܸѵҪҳԶȥ¶ָĵطϷʵ
¶ôһ˵ͷۺСɫøŨ˼֣˵ֻǼǷȶ˵ǿħ˺ƯԲŽ㿴ġû׼ҪҵҩҲ˵ǲǣ˵꣬Գ˵顭
ǻ࣬ҪˣԺ󶼲֪ôˡݿ˿ǰŮƨ
λǺʱһɣ˵Ķգ߱һϵĺջòһظС
ȻλⷨȣϷٽұǡߵʨӴ󿪿ڵ˵
˵ɫޱ仯Ǹ̳أħ˵Ϳɶ϶ȷʵֵôࡣݰĹ۲̯ĥţ˵ȵǸɫħˣӦǱϵİɣ
˵ûҲˣⷨȵļֵŸ߽˵űϵħˣһӶžħɭıսҪħˣϼѡ
Ŷôһ˵ҲĶ£뵽ԼѾ˼Сʱȷʵûżϵħˡ
ôߵ
򣬵ǽҲ˵ҲʵǰһҩģǧѾֻʣٲĽҡ
ӵķϣϷٽΣ߶ʱڣ΢Ц
ԣһ㶣ԼȻܼٽңҲ˵㡣޹»ɷˣ󶨵黹
һ˿죬޵ӹȻ鴫ĶţƸУȻԿ˿ڣϷܲӦ˵꣬ǰѷȣݡ
Ͷ˸мɫӹȣȡħˣѽҴҲݸߣ¶֣תߡ
콥İҲڽ¶Ĺ֮áصС
ءŮ˰˲𡭡ƿţ˽ȥ̾
СҲ֪ŮǸԵĶ˰һƨڴϸ֮̾࣬һϵĴ˳ҲƮݶһ죬͵ơ
һǻµĻϣаЦϷѵʦ֮ʱҲйһξı˵İ£˵꣬ٺζЦ
ʦҵǳǺң˸ƨϰüһ˿
ٺ١Цǡ
뵱ꡭڻ׼֮ʱݴ
ˣ뵱ˣǸˡ˵ǸʯͷҲǷҪʦ൱ȥ½Ҫ֪ǿмĹ°
ûⱧԹʼҩĴɽһȡ˳ŻĵЩҩֻһ˵ǵҩɵúŵҵȫͶעˡ
ЦϰһԼƻͽܣЦԼʲôƷ۷ĵҩѵĵô
ⲻ½пЦ
һӣʱһǿͷŶֱƴұߵһҩģ
ȻŻͷţһҩƾն𣡷ϣڻܱߣϣγһۣ
ϻǵһֵָһ˲䣬һɫĻʱֶ֮ϻԾٻ֮䣬ϵһֻҲûпУ֮䣬һҩѸٵͶ뵽Ļ֮С
ŻַȻǵһÿһοһĪĳ嶯ݵѪõڵһĽʺޡ
ĽʺޣǱȻֻҪǸʦַҲԱüʳġ
ʱһһţȻڻƵҩ֮࣬ҲûпʼʦһǸΣͼͻơʱݴ֮һ˿˿ɫӿ롭
һСʱ
Сʱ
Сʱ

ĳһʱ̣һƷΩΩФգƷɫڴ꣡

һڻ֮˳źͻ˫һ˿׹⣬ӡ˫չһ䣺ˣ
Сӣû뵽أʦԤϵĻҪ찡ǿӵɽﴫ
ףתͷǸλãϵӰѾŷӦɽĻϵ˵ûǰǷ˷֮ˣʦѣڵʵڴ½϶㲻ء
ӴӴӴСӣ⼸ǳɳ˲ٰϷЦʵɽɳһСҩƿƵĵҩƻꖂ鵤ŶԲ
ôԣȻ֪ζʲôݻǾȵĵһʵʲôʱ
Ѿ峿ˣ㲻⿴Ƶ˵
ݻعͷ⣬ȷʵѾʱƵʹȻһգ۾͵峿˶٣̾ţֱڵӻҪ죡


ʮһ 

һ
Ϊ˰ȫڳ֮ǰһۣԼȫȫʵʵ˶ٽŲ߽ڲ
峿һ˶̯࣬˵ط׼ʼһ顣Ŷ¥ȥ
óʵ¡֮ʱǰ׳յʺ
ûСݵ˵
ûǾλֹˣǹһѵĹأһ˵
ԣݻǺ͵Ŀһλ˵㹻ϲʵҪ֤ô
Ǻãո֡ոǸʱڵ
һ˿Σ˿ؿǰԲεĻɫӣ߶Ϊҡҡͷȥ
͵ʱһ㶣ûж˵ΪƵС֣֤ǰӻǸδСӡǸҲ˿ûСӡ
ֽ̼סʱǸ߶㳲ֻϣȻǰλֻСһƳʱһǿԼ־Ȼһ
ôݼɿ֣Ƿʸˣ
УСλ֣룡Ǹʹ˵ֻԱߵһȻ
˶¥
ӰҪϡ˺ܶࡣ
ڵ㣬вӴڵڶ㣬һڡһӴ
Ҫط̯ôһӵ˵
¥ϣʮӱһǰͣţϣ
Ŷȥɡﴫһ벻õһ㶣ôǸŮģ
¡
ű򿪣һĵζʱõݲͷת򡭡
߽ڣһλʮҵŮӣǹӶոµľϣ޳ĴһһţŲײֲ棬ֱϴβ¶ѩ׹⻬ļһǿеĳ嶯С
ҲҺݶǿûаӲϹֻǵǰĵŮˣ˵һǱ뺷ĻҽģġﲻҪֶջ󡣰պðɡ
ԣĵŮ˹һ˿죬ȴǸоǰԽȤˡ˵λӻǿԿǺɣߺߺߡ˵꣬ŵЦ
ȻǺöǺᣬܲ⣿Լ֧Ųס˵ӻȡһҩƿҩƿó֮ʱӵҩŨŨ䡣
ĵŮһ˿⣬ȷʵºֻҪһű֪ҩƿﶫ϶
ðɣҵ˼֤һ£ⵤҩֵٽңԵƬ̡ĵŮ˵֣㴫һ볤ϷԸ
ȥѺس˵е㼱Ҫ֡ĵŮ˵Ը
ǡӦ߿
ݿŮˣһ˿죬û뵽ŮĲòƾǣλҲǲ͡
ʹǣݵĿһŮˣʵ
ҼõˡŮ˶ʱڵСŮĸϡи槼ֻڵ۶ǡɡ
ԣһ㶣槼槼ãʻɫȷʵ˻мƣʵ槼ùȻͬ죬òҲ˿Сء
ŶŶǸ˵ϳأǽꣿ
üĿ壬ŷ֣ԼǰСֲ֪ʲôʱ¶˳˭ֵ֪òһ˵֣Сӽ㣿
ȻССͣôڵСŮҵҲӣҲе֣ȻԷǸ꣬ƾǵҩҩ㣬Զ϶˿ںسϡ˭ðյһԿǻͣôһ˿ա
ЦˡЦЦ˵Ĭ
û̸µ䣿˶٣ǰ۰ֻʣһСٰ֮꣬»̲סʵ֪Ǻ·ˣԼǵһμе㲻ϳ
ԣЦЦûѣֻǵ˵ˡСܸ֮ܲʦ䣬¡
ίƳ٣֪ҲûʲôǳĬĵźسϵĵ


ʮ 
¡
һſŵգһλ߻˽
һоһǿȻϵǿ󣬵Ƕڵ˵㹻ȡһ򵤵ۣûлĸоһعĸо
Ŷǰӭϣسϣˡ
߻ĵͷ˸λ£ǸӰ˵λǰҩģ
˹֣˵£λӦþ˵ĺسϰɣ
س˵ѾܾûܽϷˡ
˵˵֮࣬Ѿѵҩݵ˺سϵǰس϶ʱԹһ˿죡ʱݵһݾأ
ʸʦ䣿سϲļӦ䲻ȻĻʦȻǿȻǿʦԼû˼ʮ꣬ȴδţѵλɽֵĸˣ
볤ˡݵ
Ʒ۷Ļꖂ鵤ʦҲȻλƷϵİɣسʱ࣬ꖂ鵤ΪʦȻ֪Ƕôѡ˵Ʒ۷壬Ʒʦ¶ûаٷ֮ٵİա
سϰҩƿﵽǰţһŨҩιϮʱȡ˳Բĵҩó֮ʱسϵĿһӺڵģǾȵ޵֮ٶڵģⵤҩȻƵģ
Ʒʦ䵤ҩ³ɹʶٷ֮ʮƵĵҩܹƵĵҩؿ϶ҪƷ֮ϵƷʦпܣ
سһ˿ɢˣԭΪԼƷ۷ʦݾѾܼˣܱȵԼĿõ۹ҲֻаָȻڲ֪ǰȴôۣԼֶ˷ݼʶ
ֵٽңֱӽ⡣û˿ˮ
سЩӦ÷ŵĻͼҲʮ򣡡
ԣһûб޴ĽӦһŴϲû¶ðɣǾʮͰɡ
һҪ۸ϳȡٷ֮ʮ󡣡سɫЩΪѵĵµǰλݵӰҲǹһѳĹء
ŶˬĵνǵĹأ޹زɷԲس˵𣿡
ǰôˬ죬س϶ʱڿеʯͷҲЦãȻˬϷڸһһһŻƽŻݿԺཻΣ˵һһƴͼεĿƬݡ
״ƳҲΥǽӹ˵ɺسϵĹգ¼ˣ¾ͲĺϢ˵תߡ
ǳŵӰس΢ЦŨ˼ݣߵԸͿ͡
ǡӦǰݳŶȥ
ϡ
ݵԣ˾ôţպǹ죬˵ʱЩֲסˣ˵СԺʲô飬ǰҽŶ
ţݱĪһ仰£ͣŲȻȻܷ¸æ
С뾡ܿڡΪԼĿڣǰ˼ɫΪӦе
ôвеܲסˣ˵ԺкܶģľϤˣνһ죬Ļؾϡ˵һ룬ɲסͰѡϴ̡˵©
ʲôʵ
ûûʲôе㲻⣬ӺŰֽд߰˰˵ҩģݸЩܷڸŪ˵ãڿûнҸ㣬ֻǷˡ
ǰ꣬ûЦû뵽ʱҲ嵽زĵ˸ӹеҩŵ˵û⣬ȻСҪĶΪҶȫñǡ
ǲһ㣬ԶôĻꡣ֪˶ءݶʱҲϷ
ССͻͨ㻹ҵһʶŶĵ˵ǰ꣬һ˵ĸо·ǰĲǸֳ˵ĵšǶǰž޴ķ
ʶСҡݵЦ
ﲻҪ߶ʮӺҩĸ㡣˵ꡣһŤһŤԶжȥ
Ҫĵ˶ݴ˿̵һȫעĶԶȥӰĳһط˵


ʮ 
һСʱôȥˡ
ԶڳĵӰһŤһŤ
õˣˡŶŵǳЦ˵һöָݸݣҪҩȫ档
΢΢һЦӹöͼɽ䣬СֲСĵĨһϸ֣˵㣬飬ҼˣʱǶġ˵ת䣬˶ٽŲ㲻ҪรҩĺɽĽҾʹ۳ɡ¥ȥ
ǻԶȥСӰһ˿ټһһС
塣
ɽ
ʦԿʼôʯ֮һȶ̧ʮȽǶڰյĻ˵
ȻҸһοϵ˵ֻ㿴һΣԼ濴ô˵꣬ϴһӣһƾնԣڿУ
֣˿ٻɫ棬ڶͶˣһֻһӣһǿͷŶǾϮԵһҩģѸٷ򶦵϶ˣͶ˽ȥ
ĿתȫעעŻÿһû˿֮١
ʮƮȻ
һҩιӵɢ˳صѳɡ

˿̻һӣһƷ͵ʱƾʧֻһԲĵҩڿУϡ
ȻƲƷöЩӶ˵ʵݵġϵζ˵˵꣬һӣһʱְĳݵǰͽⵤҲõʱɹʽɴá˶٣Ž춦͸ˡ
ʲôŽ춦ǰ󶦣£̾ôʦõ˶Ҳװɣٺ١
ʵǰҲⶦʱϷŰϣ˵ɾͷţһʱӡ̶̫ѡ
ôƨҩȫꡣ겻ҪϢඡ˵꣬ûݿӵһɽ֮С
ݱߵĺţôͽܵİ
ԹһϳĬ۾һߣŤһ̯ҩģҵθԹԣƵʲôʱ򣿣˵գǻȵ̫Ѿ߿գѾɽơ
Թ鱧Թ߻ǱߣҧҧšνҲ˭Ĵη񣬿ʼġ
ȡһҩģССϸϸҲи֣߰Сһӣһɫʱƾնԣܱߵ¶ȶʱǣС֣ʱ㽫뵽˾Ž춦ĵͶˡ
һҩģϣܹڻɹһҩģݵǰš
ͣ
ҩıһ˲䣬һյ֪ոշҩѾϣζһŻҽ
Ҳ٣ݼҩģûʽƾѾΪ˻ҽʱⲻǿӵꡣһҩķУȻһ͵ķճ
ѾģҾͲаˣݴƣǿն٣˵꣬һҩ˲붦ڣαǽʮ룬͵һΪҽ
½½ľһҩĵͶ룬һĻΪҽһСʱ
ģеоˡСĨ˰ѶͷϵĺˮС
͡
ҲݸողŻһյֿӵ𣬲ݲǰǰ³çˣ̬
ڵ˫ʱʼıϣġ⣬ߺһƵС΢΢ӡ
ʱž֮´Ҵ
ĳһʱ̣ڵ˫ͫȻһ˿ɫ⣡ӡŵ˫ֶʱʼһһɫĻʱְĳ֣˶ͶˣһֻСҲ˿ʱ㳲
𾪱ڴ˿̿ʼһҩľȻԶֱ֮Уոջһ㣡ΪҪǻϿ㣬Ȼһ
ҩѸٵĽҩһ˲ת˼¶ȣӦҩģڹ򲻸ˣһҩݼ֮£ûǰǰմǻĿʼڻõݴϲȻϲϲ֮໹ǲ˿񡭡
ŶڵҩĻΪһҺ״СٴһӣڶҩҲʼ뵤֮С
Ȼټں֮£յļΪ棬ԺҩĶ½½Ľ˵֮УĻΪһ̲Һ塭
ʮӴҴ
һᣡ֣ͷˮݣɨѾΪһŵҺ壬ҧ૵СһʱбһѵĿһɫ¶
ĳһʱ̣
ҧгݵĴһʱڣǰҺ壬Ѿʼ˾ۼһ۵ٶȱĽӲ
Ǽӵʱ
qqq
һһҩҲ֮Ʈݶݼ״ʱϲǵɹףʱּӴ
ಡ
ҩݼ֮£ڳɹ¯ץöеȵĻȻԼ󺹣ȴǰδеĸоϾԼ¶ɵģ
ݲûһζԺתһѵҩģʱȤ󷢣ǵһöװҩƿк󣬱ֿʼŵһöĳɹͷҲ˲ٵľ飬Ǳ࡭


ʮ ѩ̿
ҹ

ֻһɫĹâڵҹ֮˸
һȫעעŶڣҺ壡һ˿ϸӶͷϻ¡
q
ڴһ֮ϲʱֻڶ͵С֣΢΢һӣɫʱƾʧһöҩӵɳֱԵİɫСƿ
һҩģء˲ͷǻµĺˮ૵ܱߣװ׵ƿ飬ϸҲٶƿ
;Уݶһһ£ܵ˵ɼǿԣٶҩģԼ˼Ƴɹٶֻ࣬ŰٰҩıϣҲһСΥͣСһĨȡ
ʦ깤ݶŽָĻ˷ܽе
ಡһ𣬻ǲϵӰǹȰ㴩˳ǵ۵ݵڵأʱСһ£ΪСӵĳɹʿ϶ͣû뵽һȻɹԼϡ
ôһСƿӣ˻ΣɪЦ
СĬһĻϿӵĻش֣õƵĲУĵֻ˵ʦǿӵ˺С顭
Ƶ꣬ﻹοȻҩ츳ȷǿŸոտʼѣƵֻһƷ㲻ϵĵҩԲҪ̫ԴŶ
Ļش죬¥¥Ȼ֪
ţӿɽҲϵԵõ˵
Сݲмһôĵҩô찡ѵ֪ԣ
ԣѵҳ԰ϰһݣȵ
ȵȣ֪Σˡһ˿⣺ʦ˵ⵤҩȻƷҩӶܻӭĵҩôβԴ
Ҷ˵ҪôЩҩĸףǸⰡ
ԣ˳Ĭ˵ûôأҪǾôĿŵĸԱݣ˵ǿӵı¶͵¶ڶˡ
ٺ٣ҵһǡϹЦ˵һϺ۴϶ȥſڣ˵ǵãΪʦȻа취˵˶٣סԼǧҪ˵Ȩ
촽ô죿Ƶ˵
ɵһɸֵ˵ƽʱôͨģû˵õֻҪһڣ֪᣿
εһԼˡ
ٺ٣Ǿô˵ˣͿˡһЦɽ֮С
ȥ˽Ļϣҡҡͷüһ˿ΣűĺɫͻȻչ֣һһš
ಡ
һƷԭصӰѾΪһӰʧ
ڶ峿
ҡ
峤λǰһ˫֣Ŵڵһ˵
Ŷԣһ˿죬ˣ׻˭أԼоòûнʶһ룬Ǿ˵Ǹ
ǣĻصת뿪ֻһˣԭüͷ˼
ʮ֮㴫ǰǸǿ
Ѿ
ȥɡ˵ڱǳһλһӺۣͷһƾɶӰһ֮С
Ӱ֮ʱХһ˿죬΢ϤĸоǰӰ֪Ǻηͣ
Ӱţ˸طͷҸ㻰أ˵ôҸӣȻ
ӰûлػХһ飬Ϊһ֮ȻҲһɱȣҲصԭλ
λҼ˰ɣʱӰˣĲϣõֳС
ԣХüĿ΢΢һ壬Щ¡
һ֮ؾõϷ۽硣ϵٴδӺӰ﷢Цոð½⡣
ХԣŵʯǷԭΪֵʲôء˵Ҳǻ͵ԶǼţµҡ
峤̧ϷΪӡ
һԼǸӣʱüĿһ壬ĵСߴ˻ɣҪǡ
ϵȻ֪Х룬һ峤ʵʵ˵ɣϷ峤֪ǸˡҲӵʦ
ʲôIХԴһͨͨһжֻɺôХ㶣ȻżԼеʧָ̬˳̬ʮֹԭǼʦţĳʧˣ
ǺǡһЦӰɫͲһӣһҩƿʱİڷſ
һĻХ춼ģЩ˵֪ȫǵҩƿǵҩĵ˿
С˵г˵ѣϷǰ˵СϵЦ˵ⶼҪлŶϷΪܹȫԲظлʲô˶ֵǻȻƷͣȷʵǹӶΪֵĺöЩҵķܱʢ
Լӵʦô˵ХǸжͬʱӰʱοһЩҩѩ̿


ʮ 
ʱϢߡ
ҲǴӷǵҩ֮˲֮ǰһ֮࣡Ҳ⼸æ벻ֽţڵ֪ǻꖂ鵤ʮĸ߼۳ҲǾ黹̯ĽԼҩĵĽҡ
Ȼڽ߰˰˵¹֮½ҲǻʮңΪ˲ҷеĵҩѶʮȫƻҩ֮С
⼸죬ҹ֣ѾȫȨⵤҩ֮УĿǰƵС
ٶջȻҲǾ޴ģӿʼɬַѾˮ¯Ҳֻһ֮ңˣȻҲǽƷĵҩΧ֮ڡ
磡
һڣһλӴһеĲ豭ӱ˲ͷŵǿķ飡üԳȵķŭʲô£ôҲڷеҩӴżĸȵǰļ˶Ǽҵר̽ӣı仯Լȴڹβŭ
ŷôǺαأʱԱϵһ³ӹЦһͲһֿѸٻָ֮ĵҩôƷƲϵĵҩܱȵ鰲񵤣ⵤѸٻָ˫Ч֮⣬һļǿԭаٷ֮ʮʵ
ô˵ûд֤еҩȽϳŷ˵䣬Ǻ࣬λʮ߰˾͵˶Ʒʦ˿ҵ
ģգȻɫ΢΢һĨаķȣƾһҵʵ볤붯һλʦеŶ˵䣬һλӣռ˵ô
ЦЦ΢΢ͷŷ˵ʵѾж˼ʮ꣬˭ҵĵ̶ظԶѾ˴š
ŷŶ˴ԣüͷչࣺǾͿһܳŵʲôʱ򣡡˵һӣתǰ
Ȼ֮࣬һƷǴⷽԶߴ
ಡ
һɫӰ̼˴⡣ٶȿľˣڰӰվ֮ʱȻһԳĻӰԼĸ֣
ڼ˾ڰӰ֮ʱ˾΢׼ͷ״̬رŷˣ죬Ǹ¶Ʒʦ콣ˣӰһѾ΢ŵơ
֣˵ŷأǰ콣СĵĿǰ콣ҵĲΣǵʵֱһȻ콣ʲôʧôŷҺռҵķһеˡ
콣ӣԣҲ˿ûпǣ˵һԣжԼǹϣĿǰʽԼҲǰﲻκô˵ҲûбҪΪһ̼ҡԼһЩֵˡ
һ³Ӱվ֮û˿Լ΢ƵգĻۣ߽˴֮ڡ
λαذŪôȣ߻߽߱˵ϷˣӦǺܻӭǡ˵꣬һս
ԣŷ˶˶һĨȻǳͷԣǽȻû˿£ŷĻ΢壬˻
߹Ц⻹ô˶٣ǿվͬһսء
˵ҲΪôߴԣήңЦҲǻ࣬Ȼ䣿
ʵϷڵߴ֮һĿġ߶˶٣˵ĺȻǷ֮ȡһҵһ
ڣ˿̵еˣһ˲ǾȻǴ˵гȻʱŷɺռҼ첻ɵľ
ţǡǺǵı飬ȻȻԵõӦǡ˵֮࣬ӳȡһͼݸŷ˶ˡ
ӹߵݸͼֽŷ˿ûпЦŵȻڵ飬Ǳ߾ȫ쵽
΢ŵ˵ͷȻִһֻͲȡһСϻӣǺ֮ǰһЩ񡣾ͲҪƳˡ
ȻǾ͹ŷҽӹСϻӣʱ򿪣򿪻ãһ۱Ƿֱ⡭ġƷµöʱ͵˿
Աߵԣʱʿǿĵҩڽ֮ʱشЧõĽ֮˼ʹûгɹҲճɷɣʵʧĲҾ磡
ⵤҩõ۹ŵ֮Ƶġ硯֮֡ߵЧҲԶԶƽʦƵĵҩ
ʲôƣŷԣʱ𺳵һûü£һһͬ
磬Ʒʦ֮ΪҲΣȻ֮ԳƵһܴԭǾҲӵһ츳ȺΪһ֮Ҳʮһڴ׿ԽɼģϰҲͽһӣ


ʮ ֮
߼ŷǳԾӣ㣬ǳһĨ۵΢ЦλֻҪ£³֮󣬻иľϲǡ˵꣬ˢ˰°ǰ׻ĺӡ
ԣ˷̰ε¶˳ʱͬķԸǶ˸ǣ
ãܺãߴЦţվȻ˿ɿϺôϷͲˣҪǱ˵Ǿ͵Ĳʧˡ
ǰݣ±˿鷳ô쵭Ц˵
߶˶ٽŲǵǣֻĹϵԲƶ¶ˡ
ԭˣǾ͹ӭ´εá칰ֵ
ãϣǾɡ˵꣬ûеӰӦ㻯ΪһӰʧȥ
ҡ
⼸ҹ֮£ҲƹµĻ֮࣬Ҳǿ̫ƽѧԺʱ䡣
Ȼ֮ôĵҩŴ㡣ʱóһʱء
ףλϡڣ𣬽촩һɫĳڵĳ磬ӢĿԵʮϽ档
ƾʦǵĵҩӦÿ֧ʱ䡣Щҩ۾֮ǰĽӦ㹻붯һλʦ˿ʲôˡڵɢǼᶨϢףڶѾˣӦԼȥʱˡ
ԣЩѾ˵֮е飬ǶǷ׷¶һ˿ĸ飬ϿݣȴǽϿɣ¼漣ڵǸѾǰ굱һ峤࿴ţҪߣ˵ʵﻹôһ㲻ᡭ
ȿȿȡ֮ϵХ쵭Ŀ˼ѺϵգЦ̾ݶ治ȵ̫ƽѧԺô˶٣Ҳաӥѳն裡ССҲеίء
ݳϿҵı飬Ÿصĸ飬ﻹеΣС΢΢Цףô꣬Ƶģݶѽǰءٺ١
ˣµı飬һ°ոһЦСӣĽĲˡ
ХȻƤӣЦǸ֪һߣڿ԰һʱء˶٣ֵñ߾ĶǱ߷չѾʮˣպлᣬǵȥǱ߿
ٺ١һץץףٺЦںˣҲˣݶھͼɳ˵ת˳ȥѵӰʧ
ӰģǴڵ߻һֱûжֱӰĬĬʧԶȥ
СģӰХ찵Ե̾˿һĨֹһˣǶ׷׵ĵͷ̾ǲѣͬʱһĨοҲӰУԭǸǻ꣬Ѿ˼еĴӢӦ֤һ׻ʮӶʮĪڸλ׼׷뿪֮ʱԶǵƮݵҩ֮£ʦѾһ̸ͣǴӦվһߡҩ֮£ͲҪٴӱǴˡ
ԣеĳǶǷ׷ײĹһѣȻҲܱǵ˿ﶼһݶʦǺηˣѵǴ˵ڼģ
ӰͽУ㷢𣬵СӰԳһĨ֮
ݡ
ݸ硣
ݡ
ܡ
ܡ
ʯСϵݣͻȻ⼸Ūһ㶣عͷ˭ʵԼѾ漴Ƶĵҡҡͷεʲôʱ֪СҪа
ʵǼǰǷж죬Խ֮˴֮ϺĶԻٻ˵˵䣬֮л˵Ө֮ɫ
ҪˣôҲǴк޹ʱСϱƵģԹ
ݼǰļ˶һٺٸЦⲻΪ˱
ݡʱ¶ʼ˵ˣ棬ûһ㲻֮⣺·ҪСġҵΪǿߵһ졣ֻš˵ĵˣס˿ڡ
ԣҲЦЦ棺¶㣬һģ֪¶仰п϶űһЩ֮Լ⼸Ҳʹ¶ݣȴ޽ÿ¶ĸ֮ʱԼĿصһĨ־УԼܲȻƾһ㣬ͿԶ϶¶ݶȻֲڵԼǿ
硣ݴ˿ƤЦզǶЩүǶٺ١ԲҪ˵Щʲôˣֵģʵ˵ʲôСѾġ˵󣬴һϷ֮
Ȼԣƨ˵
ٺ١Ҿ˵˰ݿȿɤŶװһĳܰ涨ȻҰҲ٣ӢţƵ϶඼ϵԱƵ㣬СԺ󳤴ûƨۡ˵꣬ЦϷʵٺ٣ܲ¶ô
ԣˣһģ֪ʲôʱѧݵУ˸ָ
ಣ
һƷӰΪһӰʧ˵ǰû˿ˮȥ磬Ҳ


ʮ 뿪
ϵݣСۣǰչŵĴ̣̾⹷յ̫һĲЩӵĸܡ˵꣬ܣԴԼԽЩûȥط֪ʲôһ羰أһ磬һǾʰɣ
ٴһϤĵطС룬Ҳգ縸˵ӥѳչҪһɣ첽߽һСӵʱִС˳ֻǰһɫһܲ͸ĺ۰ˡ
ϱǺɫСñ¶۵СǼС죬΢΢һĨȣȥҴҵ֮Уĳһȥ
һ
Ӱվǰ˶ٽŲĿ˿ǰң̤롣
ѸٵƹС̯ζ¥ҲѧˣûκúӰ¥ȥΪĳŮѾһҪ֮˭ҲΪ֮ط
һ·϶¥վԭ۾һⲻôǰǻ׼¥ȥǰ㣬Ǿְ𰡡ٺ١
СŲһŤһŤԣСһ£תͷŷӦӴôûõҩýأ˵꣬˸۹ȥ
ǰŮ˵ĶСظһһģ̿ĭǿſڸɵ㣬Ҫ㾡ĵĶС˺ò˶٣ЦСⲻҪôҪģ˳顭
ǰԣʱСС죬͵ЦЦ˵Ļ˵˰ɣ˵֮࣬ʶڴ֮ͥ£Сȥ̸
˵һ仰ʱȻɤѹƵĺܵͣӲЩŻѪǡ
ⲻŸոѿڣΧĲĿⶼ۵˵ϣЩĴĽʺ޵ɱ񡭡õһΣﰵ㣬ڲŻ治һĺãһ䣬ڶڵעĿ
˾ôĿ֮£ߵȣʧ˵ڡ
һݾʹһԱĵŮϷʵ㣬֪֪ոһ仰ʲôĺ
ʲôƽƺûзոǹգòĵ˵
Сܶû⡣ݶ˶٣ϷʵЩˣΪҸ㿪ȥء
źߺߺߡԴԣЦһȻӵԭ˰źߺߺߡ
ԱŮǿӵЦ岻ɵĶ˶ĵôЦȥԼ̲ס͵ͣ˽Ų⣺㣬ϣܰҸæ
ЦŵԣҲֹͣЦ˵㻹Ҫæ
æǹҵġݶʱڵڴ˿ҲǼΪׯء
Ŷ˵˺ģңѾһˣһٱõѾԶȻ⼸֪ʲôʣȴռҺŷڷϴ˸ƽ֣ƻѹռҺŷһĪǰйأĪǾǡ
ԺҩģϣһѵݵˣҲ󡣡
ǰϿҵЦʲôһվһ˽ġ
ϣ˵ݵǰҲżȻ֪ĻҩĶǴؽڵǹһ۵ġҲżһѲɹҩģȴǱһһƳٶȥ
ôŽôԣһ˿ɻ󣬷ʵ
һϵҩĶǴǲɹȻüһѣȴǱһһƳٶȥݵ˵һ룬ûٿڣΪ˶ĳһһһٸС˹ᡭ˵ĵλͣ
ʲôһĨŭ˲Ȼд£
ö˽ŶݶʱִϷʵĿаЦ˵
ʱȻͷϣȴҲûд¶ҲǳȤЦİɣСܵܣ飬һߺߺߡ˵꣬ǽ۵ЦЦЦãһЦǰʱֵ
ͣõʮĶϲһʧأķһ˿һӵΡ
Ӵ˰ɣЦŹĵ
ûûСεһֻסӣ׼ѾȫȨףСܾͲټ˵꣬ɫͻȻչһ£һΪһɫĹӰȥ
˫ԶǱӰԽԽСͻȻ۾һŷߵݴ󺰵ܷң㾿˭
Ļص֮䣬ӰȴûκλӦ˿ԶѾֻʣһڵĵطʧתߡ
졭ݡ
תһһϸСԶƮȻ˹
֮ʱߵĽŲʱ;ȵͣˣ˶٣촽΢΢ӳԾתΪһĨȣЦе٣ȻءٻȤ˵꣬㾡ԵЦЦһŤһŤҲʧ֮䡭


ʮ ˣѩŮ壡
ڵҹ£һ䵶¸߹ҵգβĴУγɵ쵣һĨľ泩֮С
һ֮£𣬻Ů𴦣һλӰԣŮ趯𡭡
ϣǴȥģӰľĻ֮»
ಡ
ϴĽָȰƮ˳ڰգջƵԣ¶ܰЦݣĿõ۹ıǧءҪȥĵط
ǧأ겻ʵʲôط
ǧûгֹһ̫ĵطѩ׷ɣγ׳ơ硯һ󾰹ۣϵ͵ǣΪʲôΪأֻΪһˡ
ˣЩ૵ͬô
ǰСһԻɫϵһЦˣڸﻹһֳƺţҲ˵ƺǺһЩ
ʲôüĿ΢壬Ķʱ
ǺǡϺЦЦǵ𣬵ѩŮ塣
ѩŮһǲβͣȻεģ
ףԣ۾һ޵СһﵽʲôˣӦôûȥô֪
ٺ١겻Ҫ˼ЦЦĵҺڵϷĶˣҲܱҲµȥ
Ǻź׵ɵЦ꣬οЦЦѩŮ壬Ȼ˵壬Ҳ֮ΪķּҲǺһΨһͬıǵھͿԾȫΪΣ
βʧô국ĵ
ԣûдﵽǰÿ׼һαǶһβͣһ˵ǸСջŶϵŵǸ࣬ǵʵҪ֪ڵǰ¶ԼʵǲǵľٶŶǺǡ
ǣ㲻òϡҲǵЦЦֵƾʵǱ¶ʵҲǿпްɣٺ١
ԣϻοЦЦСһﻹ治š
ǳʶòʲô򵥲򵥵Ρ국ָ𴦼һѸɲν˵
ǺǡЦЦһ㣬Ҫϼһûжǽָ֣Ҳǳǧضȥġ
ô˵ɫҲڻ֮£ء
ǸʱҲ˵ôϵ˵õ۹ıӦԽǿҲǳȥģ
𣿡ݵĵ
ԣľףϵ˵֣ҵĹĻʮӦµ൱дǧűľ׵ĳ֣
ѹ֡û뵽ջ󣬱ϬħҪ󡭡
ǵȻǽָɣֻٻ۴Ӷﵽ°빦ЧȴǲͬϽ͵Ϭħ䣬ǳԶĴ㣬ճɹΪǿߣһ˲֮£˵˭ջ󣿡
ģ۾һԣŵʵ
ѵǣħ޵޻һҹԾʦ׶Σѵ츳ܴﵽЧϰһǰ֪ɧ꣬Եõ˵
ԣҲˣԼʱĳɳٶȣĻԼڿԵʲô׶أǱľףڱصã
ǺǣȲҪ˵󻰣ҪˣСŶҸӦҶ˶ϵѵ
ôһ£漴ᶨ˭ߣıɱ֮
ͻȻЦãһıɱ֮ǿΪĴ½͵ģ˶٣ֵǣСһҪס㽫ǳΪǿߣ˫Ǿ˻ɱˣⶼȡһ֮䡭
û˵ֻһ˿⣬Ĵ𰸣˵ģǴ𰸾У
ϾջƵݣЦЦοĵ˵ͷݵı֣ΪƲݣʵ⣡ǻشҲǻҪĽǰݺԥĻشôϲڴ˾ɱһܳΪڶĳħͷ
ʱˣ죬峿Ǿ̡ϵ˵οЦݣ˽ָ
̧̧ͷ£˵ļᶨոջϵһԼ֪źܶԼ벻ĵԼԼһκܳ·ҪߣҲߣ
Ȼ֪ôԤУϿʼ;ԼضһʹԼȥɣ֪Ԥǲġ


ʮ 
ڶ졣
峿һĨůİ׹
ء국ĴӲݵϻ˫չ˳ʱ仹ķɿءôǳʱ
³ָһһѺɫϵĺڳƾ֣һ壬òƲ˿
㣬֮ǰϵĹȺǡ
ݸո׼粽뿪֮ʱͻȻԶһߺͷһһЩӵӰʱǰʱһͷһߣӶŵ˶ʿһħҲǲҽӽԼҲʡ˲ʱ䡣
ݵ֣߳Ӱȥ
˴ӶŵǲһĶ࣬ҲиʮˣһһļҴһţݵ
ͣж
һӵƶʱһӣüĿ΢壬һ֦ҶïܵĴ˵֪Ǻηˣܷһ֣
ȻһɫӰɵı󣬻˳
Ӱ֮ʱӵüĿŻΪˣǰӰȻ죬ΪʦѣԼΪǲ˺ܶء
λֵܱӴӶŵͷɣӰ˵·˵أð
ŶһʱﾪȵûǰˣΪ˲ЦλֵܿòƲŶһħɽߣȻǲ˭ҹӣ
Ǻǣ³ֻһõ۹һС񡣲֪ǣݴæ֮£Լȡ˸֣ĺƵ
ǺǣԻӶŵų½ɡҪǲĻǱһͬΣ½ɵЦ
¾Źݵ˵
½ɻͷ˿Ӷֵǣˣ
ȣ
½֮ʱȫԱһ¶Χһħˡ
ʱ䣬һ
һ·ϣżħ޹⣬ûзʲôõеܲˣǴǰ½ɣʵɸ磬ʱȥ
ȥĵطҲűߵģ쵽ˣдżʮ·̡½ɺˬ˵
ˬõݴͷۣʮǿǼʮ·̰Ȼ˵쵽ˣⲻѧQôɸ绹ǹţġ
Ŀʲôݼʵ
ָָһķСӣĶҩׯɣһͣ
ݻعͷ飬ȻһһСӣǰӶһǰһļ̌šĶȷʵģ塣ֻܿ϶һɫ塣
װʲôݵĵ
ûв𿪿ϾҩׯиĶеӸҿ½ɺЦЦʵĻش
Ŷͷֿӣ½ɵĽŲǰ

ɫϮ·˲ʮħ޹Եû֮ǰﵽĿĵأ˸ݵ˲
Сֵܣʲôأ½Цųǰڲݵϵ˹漴һӵݸǰǾƴȰɣҲܽ
ǡݽӹƴҲЦˣ˵ܾûкȾأСܾ͹Ŷ˵꣬ͷ๾ĺ
һȥݲķһˬˬ
ˬͼҾȥ飬·ɡ˵꣬½תȥ
ǻʧӰһ뷨ʱ˳漴΢΢һĳһطӴŴ
ݻܣ˿̵ӰѾת֮ڣʣ¼ֵҹĸ˺ӵˣӶ
ٶɨһ£ӵĵطһԶһ£šӶȴǿԻ£˺࡭
ݰҡҡͷԶְӶ죬˵޳ʺһ½ô׳գһˡ
Ӱһٶȿľˣҹ˸ǰȻûб֡
ףôͻȻôķ磿
ô֪
үҪ죬Ҳû취½ͷһҪҹզһû취
˵ǣȻС˯͵һ£ô
ҹ£ٶȿ죬һۣĳӵĸǰԱߵӶȻðűݡһЦֲҳ


ڰʮ 
ҹһʯ֮ԣȻֶһŮӡ
ι㲻СҽôᱻݵĲԴԱߵİŮ
ʿġС
ʮӵȫ̡
˵ҩׯҪ޳ȥݷӦʵ
šΪ棬Ϊ˰ͽẮǺԾͰĶӣЩкΪˣҲдƷΪɫռҸŮ˶٣ֻϲŮôѡˣһǸ㲻
ٺٺ١ԭɧ껹ϲСţݵĵаţԵŮЦû¶ء˵СץסһֻС֡
ס˰СʱһͨͨǱΪԱ߻һȹˡ漣ڴ˿̷ˣɬŮӷǵûȹ˶˹
ţ㡣˿ѾͷݵǰòƺߵĲˡ
ݼˣҲǵס˰΢΢˽ģǵҪȡһҪ̤ƽǣ
СԴ΢΢˳СϣСȴ̤ʵʵǴδ֮ҾͿʼϲˡ
ŶãȻһ£Ϸʵû뵽ݵôء
ǡݣʱ̧ͷ¹ǰ꣬¾
ţôݲСԴЦСӣǲǺܾȣ
ǣǺܸˡתΪϲС΢΢һĨȵû뵽õĴȻҵġ˵һ룬һӴӻϲ˹ʱͲ˼ͷȥ
ԼԵɬСӣϷʵСӣʲô
˵ǿĻؾ
ߺߡ˵۾аЦĴ˵
ţ˵СӲǰ
ĺã˵һ룬гͷΡаЦ
ʲôͷһӴǰ̧ͷʵ
ǡ


峿
һֵɫ̫ڰ֮С
һݵأһ꣬˫źףһСݣСҽɰ˸쳤ؾõķϵǣﶼЩζ
ֵǣ˯Ŀ԰ɣ
ȣ
Ǿʰһ£̣
ȣ
ҹеݣʱ峿ӶȺĻ롭
СֵܣϽʰʰɣҪŶ½ݸǰ˵
OK֪ˡһԾĺϵӲݣʱǰ½ɵɸ磬ôȥʰ
Ŷ룬ո˵ǡOKǺ˼½ɲ׷ʵ
ЩΣֵ̯̯ǣ˵ҲᶮġǺǡ
Ǻǡԣ½ҲЦҲգҲûȥҲǴһתˬȥǸ׼ȥĿĵءǣ
һ·δ֧ͣҲڵ˺ǵڡ
Ҫˣ׼½ɴһӣǴɤź
ʮҲ˾裬Ҳ֮ӿݽǣһͬ˳֮¡
źˣǰһλƫµ½ɵ˺
ڡ֮ʱӳźǴһЦһλߣӦһλܼݡ
ǼүҪˡǰţƺĴǻ˵
ŶԭǺүԵĶеԭ£˵еתͷ½ɵ˺Ѷ£ǿԻȥˣ
½ɵȼĸԽһмȻ˵ԼǸСӶǻֲһУ½ɶʱס߹˵תȥ
˵ʲôձѵֱһСӶѵýǶˣʱܻ־ٸүү˵һ䣿
˵Σ½ӰһǵǰһסĲӣ
Ȼ½ɱ֮ʱһֻ˹½ɵָǻ˵λֵܣαسأں£ЩŶ
ߣ½ɺݺݵ˦ֱ֣۶ʱЩĿһǺЦߣתߡ
ҪĶ߻ȥ½ɶʱֵ߸ǰݸһСӣŵߵĵ
λֵܣɲҪ¡ǰ̬ȣҲǲм˵ҪΪǸСӶͷͷͿǰ˵꣬˲䱬һƴ½ɵؿڣ½һֲ
ȻǴʦ䣡½ɸӦǰʵʱŭ˿㿪ô̵ľ֮¶㿪̸ףֻˣ﷢ģֻҪԼȻݣ
磡ЩӶһ㶣û뵽ǰ߾Ȼ͵ϮС˹֣Ѿ̫Ƕǵͷѵ



ڰʮһ ֣
֮̾£һѺɫس˲ᵵ½ɵǰߵһȭ
ƺûдӾзӦǲ˼ĿһĻźڳߵǸסĺӰ
ʱɫȵɫ˿̵СñѾ£¶ŵ۵ĿȻϷϢȴ˿Գġ
λǻϴүƺһϹͷжŶһĨ˾֮࣬ааֱһ뺷
һ۹գ˶ʱǷ׷½ɶ¶˾֮ɫһŵĿԱꡭ
û뵽˾ȻôС
ǰӢۣ
ⶼԺٿһˣ
˵ûƾܵߵȫһһǵճߣ
˻
˷׷׶ǵ˿
˭߶ʱҲǴԻ֮˹ջеԵĿ֣ջڼ䣬Ҫϸ쿴ŵ΢΢
³𡣲֪λϼһļݵӺϡ
ããСӣһʱ˼ȴǳٳٲҶ֣Ϊոһ߿ɼǰԲ򵥣
лޣǺǡЦЦʱеǺүҪĶҾЦˡ鲻⣿ָָСӡ
㣡ðѪ˿ݺҧһһ˵ںǵﺮң
ŶݵԴװǾӣмĵҾ͵ҪǺң׵жˡ
СֵܡʱһԵ½ɿˣ֪ҵСѵǻ߰ɣǲ𡭡ɴ߲Сڡ
ݵĿһ½ɣʱЦˣɸ磬ˣ
Ц½ɳŮ˻û¹ʲô½ɶʱԣʱƸǵ˵
Ǿľ⡣ݵһӵСӶͷͷô
˼½ɶʱɻ󲻽
ݲмĺҿ԰ںǷչʵɵң
⡭½ԥš
ݼˣʲô⣿ѾǣǽŹô˶ٽ͵ѾǵԼ㣬ȡ
Ȼ½ɶʱͨˣǾ͸ɣ
й޵ʱֶ˵죬ҪһҲҪ˶٣˵֮࣬ٶȻ𣬸һֲ
СˣߴһΪݵĳ⣬ʱڳ֮±ȫ˫֮ϣ
Ǻ
ߵ˫ɫ޳ܽӴײ
֨֨֨֨
ڳײߣʱӰǱƣʮ׵ĳ֮󣬲ǿסΣȻȴȵվԭأ˿δ

һƷʱߵͫһǸӰȻԼƤʧʱһף
ǵۣصɫΧһ˿һĶ

Ǻ
ݴӲһ߳ٸʱμˣһξ֮Ĳм૵Ҫ½ɴкģһɱءʱڵ˫СţȻٶȶУҾ͸ٲɳߡôأ
ʮĹ˫صɫ£ȻſһѾ޳Ǹȫһӣʱɫ޳ֶǿռĦʱߵĶγһĨĢ״ɹĿռ䣬΢΢ԵЩŤ
ֶ٣ȣ߶ʱǰѷľ޳ߣҲ˿ûͣһȣһƶʱֿŶʮ׺
˵ս˼ľţر½ɣû뵽꣬츳죬ȻԽս˿·磡Ϊ˾̾ò֮࣬еϤĸоĺڳòʲôطǾ벻
ƣ˾֮࣬һȴߣվڵϵ֪꣬ʱӰѾڰյľ޳֮ϣζΪ
䣡
̼䣬ɫ޳ߴǿǽײһ𣡷˾ҵ֮
ꡭ
Ž˼ӵĹǽѺۣ
ͣ
ǽѺ֮ʱһѪ˳
ɫһڣһȣɽѣ֮࣬ݵӰǴӳ֮һԾ£߱󣬰ǿСȭͷݺݵ߱

αһȭ֮¶˳ȥȻڵɿѪ֮࣬ǽҲʧΪԵĶ壬ɫ޳ǽʧ֮࣬ҲǷײ

ۣ
ձһȭɵߣسײ֮£ʱѾѪ˽ģѪģӰӰֱ¡
һ˶𡭡


ڰʮ ·;գս
Ȼ󣬵˶Уȴ˵
Ű˼ʮӣ˲Ŵⲻ˼֮·Ӧ׷СţȻǸҲ˵˫ſʼɿƵĲ
˵Сˣ㻹䡭˵꣬һɵѪģߣһѾ޳߻磬Ȼת½ɵ˹ȥߵļΪƵǰĲˣһֻһ㣡
Σ½ɸǰװŵЦս֮࣬ҲЩе֣ҪԼǳɫ֮ʤǸδ֪
½һ㶣Ӧû뵽ᣬȻΪ֮ߣ½ķڷ˵ûһǫ֮⣬档
Ǻǣɷֹ˵֮䣬ָһǰѾ޳߱бں֮ϣֵ˵زߡ
ţ֪ħɽһ½ɫ˵תŴ󲿶ӣҴŻ·뿪
ݶ˶ٽŲͷϵƬգһĨ૵ҺͺԵֵءҲҪΪˡ̾еΣǰ󲿶뿪ȥ

û뵽ֻһףôʱĵطܱ֡վһʯ֮ϣܡ
һƬɽȣҲ˵ǰڣȻΪһͨһֻһ˵Сɽ·ұ߱ɽ£ïܵĲһЩվĴʯ
С·֮ϸ۲죬һЩħ޷֮Ĳ
½죡ǰһֻħޣΪ·ԵʣǰļֵܶˣҴҸ·֮Уֻ˵ĺʱһǰ洫˳
ʲô½ɴ󾪣ʱͣ˵ǰȥ
ڣһӶͷħ޻

Ǻ
ͷħһӶצȥʱ½ɸǰһɫᵲסħ޵ķצӡһ
½ɳצ֮ʱüĿ΢壬ֽ΢΢о˵ԡһ˺һ½һû뵽⻹ͷ׼εħޡղһӦ൱ʦΰɣ
塭
½һ˵ħޣ˻һƺйеĲ죬ɫһ˿ŭϢһǣǰצȻԾֱ½ɶȥ
Ϊ·;խħϷ½ɸͲܷӳ۷״̬οͷħҪǻҪ½һ
Ǵħޣ½ɴ˿̵۾ѾѪ˿ĵҪǸո˵˻ûȬȻһֻССħʲôֻ֮һƴˣ˵꣬ȫţףЩֻǼӵĹѣ
塭

ͷħٴδһǰצٶȼ½֮ʱһѺڳߴǿҲǴǿľ˫צһ
ಡ
ͷ״ħ޶֮ʱһӰѸٵ½ǰ棡ûһ˿壬ֻǾԼͷͻȻһǿķ磬һģģĺӰеϳ
ɸ磬򲻹ɱСŶݵֳ־޳ߣᵵ䣬ͷ½µЦ
лСֵܳȣ½˫ֱȭǸжһδεĳ־ԼԼȴΪж֮࣬һɺŨĲ֮⡭
ֵܣͲҪСллֳ֡ɫллʣֵֵ֮Ҳģ
ǰĻ½ûȴѾǰΪԼϿɵֵܣ䣬οǰ˿Ѿ꣬һλϻͯϹһ㡭
лС̵ֵܽģ½ɴ˿ҲɫӼΪϿңû˿Ρ
ĬĬͷͷԴСǵĹħޣѺڳߺм䣬۶ͷħޣ૵еȥ·ģˣħɱ⣡˵꣬һǿ̼䱬ûףǰеصķǱڳ֮ϣ
ӹ񣬶һ׻·ʱ޿̶ڶģˣҪһɱһѶסǾ֮
˻
ͷħһ˻֮ǰ½ɵ˻ҪϵŭһЩɫ˫ѾѪ˿ƲϣǿױϢϵĿҶӲݶʱǱǰצһǣһԾ·ݣ
ήңźڳߵ˫Ҳ΢΢˽ʱήҵ˫۲ȻӰӰһٶȣʧ֮࣬ǰȥ˿ѾɫӰҶͬһˣ
½ɵ˼ˣʱ۾ð˳ʧɫܶӶǲ˲˫һѶͷԼǲе㷢֮ڵ

һǻΪٶȿ֮𣬶ʱǾ˹Ե߶ǲԼͬĳһɨȥ
־εϷһĻǰˡ


ڰʮ š
ֻǵɫӰȻڰͣȻ⻹Ҫԭ򣬶Ǳһ˫ĶħһһȣΪֳֳߣͷħ޵ĶƤ¸˸
ϷԵһĻħ޾ȻǰצͲô׵ľֱȡĺõͷħʱ򶼻۾Ȳȥ
ʱеݲͷЦջ񣬵ȵĿĵеˣɸ磬šһӣͷħޱȥ
˿꣬½еɵۣû뵽һΪԼ࣬ԼҪһΪսʦ伶ħޣȻɡа޵ʱ˹Ȼ࣬ȳǸ٣⣬ǵڶż
Ȼ֮࣬ȴ֪Ǹ١

ħʬ˵ϣݵӰҲ֮¡½ɸǰ·;նϣҾ·ɣ
½ЦЦûΪõĴʩתźֵǺǸӺͷħޡȵ˵طզǺһ٣
ȣ
½Ǻ֮ʱֱ˷ܼһ˶Ƿ׷״һиȥʱ

ʱҴҸ·Уţ˿̵ϦѾֻʣһ¶⣬ƱһĨγһĨۣ
ݵһƬɽ°֮䣬һƽأƽ֮ϱе㰼ȥɽڡ滹ܴһƬյءֻԽȥҲǺڰ
ƽŸʯ飬Сһϸ˫ȥӦһ֮С
׼⣡ôԶ·϶Ҳ˰ɣ
бһʯ֮ϣ˫źףĸо֮ʱ½ǿӵ֮
ร
˷׷֪ǳʲô˷ܼ˼Сʱɽ·һ£Ȼоһƣ֮⡭ݵҡҡСԴһĨδǹ
дʼæµӶֵǣͷϵǿʯң˳˼֮С
ģôˣʮӹȻԾ𣬴Լһ֮ǸӷɱȥأҲ
ǰݴţһӰǴбб˳
Ǻǡ·еƵİŮӣЦһǰŰŮӵֱۣԲҡҡʱʼ
Աеε꣬ŮݸһЦɵҪû㣬ڿܾҪ˸˵һ룬û˵ˣΪ˼Ѿ
ʲôˣݺٺаЦƤզϷˣɶ˼ġ˵꣬ݱеԼƤʵ̫޵lˣΪȷϵ֮ʱҲǰһҹ顭
ȥģ֪ռұˡ˵䣬СһĨϼγһĨĶԱȡ
ٺ١ЦЦָָһߣߣզҲȥȥ
һʮһ飬ħҲǱ½˸Ρ
½һԣЦһ½ɽܵλС̫̫ܵ
½ɾı飬Ŷֹ½ɣȫڳˣɶǾı飬ҸУЩĽʺ޵ڼ椵ʽɫ˵Ҳ˵ȿȿȣɣ
½ɴ˿˵һ뺷֮ϵܡ̫̫ôôô᣿˶٣ϸ°Ů̫˼顭̫˼ˡ
ԣĶˣĨһѶͷǴԼһû¸ѵϵЩϰߴҲƽ͵ǡˣСܵŮˡ˵䣬ǰΡ
ม½ʱŻȻķӦпһ£ЦԭǳСܵŮ˰ȷʹһȣ˶٣ֵòļ
Сҽɣ׹½һ˿죬һŵӣһżʵ
ЦЦݵ󣬵СŮӡ
ŮǵǱľû뵽Ȼڴ˴ԼŮ
½ЦЦСܣǺøû뵽ӶŮܱס
ݵЦЦȴû˵ʲô²զһ⣡һôߣɲϰ߱ǣűߣ
ã
ã
ã

ݻһɲǣڶӶ²һӱüһڣҲΪСҽɵĳְɣ


ڰʮ ˽
ҹǰѾȻµǵ쵵Ļɫǹ⡯
ӶǴ˿ȫһȶݡ½ɡΪģڵѾǰǸΪͷˣĵڡ
֣Ƚ˽⺮ǣ˵˵ưɡݲͷ½ɫ֪֪˷ſɰսʤ
ԣ½üĿţ
Ȼǳ֮ΪǣʵȴһС޼ľƱǡ¡½ɶ˶ٵ˺ΪжһĽݼңּң
ȻǿıǺңּҵڶĽݵ½˵ˣɫּһ֣˵ּҺĽݼ뺮ĴԨҰкһ˺ңǺҵʵǿ󣬰˺ܾãȴǳٳٲܰҡ
ǲõ۹ĹϽôüĿ΢壬ʵǵǳò⺮һνԷɽկ
С˵û½ЦЦһԷ֮ء
ΪΣԽԽԺ
룬õ۹Ľ϶Ҳ©½ɵȻ⺮Ǵħɽ֮ڣԷϳˣĶ֪ǵĴڣ˶٣ȻҲЩӶҲ֪
ѹ֡½ɴĽͣС૵üĿ壺Ǻҵḷ֪̌٣
ԣ½ΣҺ֪
նʱһ̣ĵͳҪ˵Ĵ֪Ƿеء
֪
˼״̬һǴŵգһλŮļ򣬶˵˫һգһգΪĪĳ嶯֮С
Сӣ֪ݶʱڣЦĸ˻ƵģԱߵŮϷʵʵ
ѽС΢죬еСԹҪǺСӺòãҽѾʮ
еռƣһĨθСû뵽ԼȻŮ˻ҪСꡭ
һһʮӶڵСҽԭҩׯģҩׯ֮˺ͺŵһ֪
šӦɫˣҩׯȷ뺮ŲСĹᣬҲһˡ
˵˵ҵҩׯԺ˺ңᡣݶԱ߰ŮϸǰƵСһ§СҽһûзӦζĻС
ȥġСȭôݵСؿڣԹӺ˵Ŀ֮£߲߰
ݵľٶõ˶Ǵ۽磬Сҽ˭˲֪Ȼͣȥ˺Զƽʱܴ֮һ仰˽ᱻݸľܾǧ֮⡭ҲõڶӶһϰǰ꣬СҽѱķĽ֮ж©˳
˵ء˵Щȵ񣬸оһɪϽӣһȥȻŵĶ˵ҼǺ棬Ϊڴʦ䣬ſԽʿƣ˶٣һԼѵӶţһٶң͵ΪҲϣ
ԣ˽ǵ˿ЩҲŰĽͶչ̡ѹĽݼҺּҰ᲻
汾˵˽»ĸĸǴʦϵΪ
ɣĵڳ֮ǰѾ˵;еһ¹ԼԼһ֮ʱǲڳˡˡ
˿ݵƾԼʦΪȻԽսеţƣҲ֮·ǱܿԼΪһͲˣҪĸԼҲѲƤ˵Ҫҩׯڰ·һţԼ֪ôءȻĲȡǾ͡
תͷ½ɵ֣ĽݼҺּҵΪ˴Σ
ĽݼҺּҶΪ˴±𺮼ǺõĲֹһٲΪѹգǿŮ֮£ڰؼһ塣½ɫκҲΪҵİԵǴΣаɡ
ôһ˿ơ
ĽݼҺּڴ·˵صӶҲڵʱ½ɵ
ԣһ޵֣仰ϲṩһɿϢٺ١˶٣ˣ뺮ǲֹһɣ
š½ɵ˵ͷҪǻҩׯĶңߵıǺҰֵĵڡ⻹
õģԣѾ˶Բߵݴ˿ǲãЦɫˣ峿̡
Ҳ̸ҵط˯ȥС§ŰСһȽƧĵط
ӹСӰǾһϸǺٵ


ڰʮ Ͷּ
һҹ٣ǱԵ˻˹˫΢΢ſ峿Լ΢΢۵ĸо
׼һĿĵرּڣҴ
໣
ݸոѹǿʯһߵӶǵĿӵõԼһ˿˯Ҳɢ
֡㻹ǻ§߰ŮӵСȡЦǸĿ½ɡ
ٺ٣ǵȻ½ɺòǫ飬߳꣬ù֣Ĵһ˯
꣡ݶʱԼе̫ء
ٺ١½аЦţתȻҶѾ룬ɳ
һ
Сڡ
˵ʲôһλĿǰһȵһССӶţȻҲܼܰҸɱˣ
ǵģ治ɫ¼ŭǰˡ
ʲôʱ飿ӱ
顣ͷ˵ɫЩȻһĨ־𡭡
һת沿ȵ˵䣬ƴһĨǿĻϡ

һ죬һǰһǱһͷʬ塭
ˣˣü΢΢һ壬ȵʬ̧ߣ
ӵĻ֮࣬ڶʮҵѸٸ˹ʬ˳ȥϸעǡǶͷɼĺڼС
ʮӣҴҶ߳⣬̧ͷһա
Сܣǰǿڡ½ָǰݵ
ǰֵӰɫ򶨣漴½ɵĽŲȥ
ߺˣݵ˳֮£һλɫս£·֮һöĻµʵ
ͶּҵӶ֪ɷ񡭡û½ɻػǴ󲽿ǰȥ
ԣԭλԵһ¡ȥһػ
㡣ݱ
ʮӵĹǰ˳Ȼ滹һλӡüĿ㣬Ȼĸߣȴֻܿʮҡ
·Ӣۣĳ١λӣһɫۣݵǫ񣬳Ǹ˵һ죬λ룡
ּؿݵЦŰС˽ȥ½ɵ˽
ּҹ㳡Ȼط󣬵Ҳϰٺ㳡ڲûʲô֮ڵĶֻһƽ̹Χ˵һָо֡崿ƽ̤ʵ
ּҹ㳡ҲӶĵطӵЦȻЩխƫƧǶӶȴ°빦
ȷˣ΢΢˫һﰵ޵ȷʵǱطҪ崿Ķ࡭
˼Сʯͷ·һطﲢûжôΧȫľȻľмһľӣһŽһš
ǵϢ֮ء·Ӣ۶Ǹ˵
û¡Ƕ·ߵӶˣּԸѾǲеˣݵЦĻصתʲôô
ûУ
һ־õ⣡Լʹ齨һ֯ˣǸѡء
ּҲڴ˴Σһ˿⣬ﰵޣ䣬Ȼ֮ǿӢּۣϣˣ˵ΡǺ֮ʱ
λˡĳҪͲˡӴһ˿΢Ц
ؿҲЦӶ˵ھڴ˴Ҫ뷭͵н
ȣ
һһ׹ԶȥּǵһĨЦŨ
ּҡ
ڣˡ
λĽݼҼָһµߣݵ˽ܵν۴ҶѾȲ顣
ּ˶٣ɫýҵĻҵ͵̣ļλ˲ˡüĿ΢壺ڵĺңȻǿƾڵʵҪӲƴ»֮С
ǺǣּɷСһƣݴ˿̿˿ڣЦ˵
˵޷ּһһССͱռʮ˵ӶţҲһ֮ɣȻ˵ǰΪԼϵͣǶһδɵ꣬˵Ϊǵ֮Ȼиˣ


ڰʮ 
꣬΢΢վǳһĨ΢Цˮۣɸۡ
һˮۣɸۣԣּεĴ̾ʢһߵĽݼҲǴŲ˼飬ﰵ޵СС;Ȼд˵ȴҪǲ˵ǲ֪ӹ治
ݵͷЦѾϲҲǷǳǿ󣬵ǡһ
ԣ˶һɻرּĽݼ˵ɡ
СֵָּܵϿҵǫõĽݼ鶼Ȼּ˭֪ûж˭˳ϿǫԼҲǺ⣬û뵽Ȼλ˾ηʱǰĵλһ߶ȣ
ǺǡЦЦǾǵ
ݵ֮ʱһּһӣüͷʵСֵΪ֮˵
ңȻڰͺ˺ܳʱ䣬û뵽һ㣿ЦҵΪ˴£ںǼ˲֪˲˶٣컯֮¶ܸɳǿŮ͵ĺңΪǵǶЩϹӻѪô
˵ּüĿһ˿⣬Ȼ˵ǵЩˣǷǳ޺ҵģﶼźʧֻǣΪһͷĺģŵɢңһɢɳ
ЦЦ֣
ߣʵǸߣĽݼɵ̾ƣЦһĵ
Ľݼ̧ˣǸңݵصֻҪĿŵĺĹյĺս飬ٴӶɣǵʿᵽһǰĸ߶ȣ˶٣ʱ򣬱Ǻʧ̣֮
˵꣬ߵԱߵĲ豭ҡҡһڣҸո˵ĵ֪СΪʲôô˵˰ɣ
СֵܣССͣȻ˴ǻۣѣ˵֮˱ǸĽݼһϿң˹ֵ
Ȼּ½ҲŲͬĴǰǸ꣬·ǿĲһ꣬һǧ磡
ʱС񣬵Ǹ꣬ʱʼԼǰҪСĲ֪ٱһδɵСӵеǻֱۣǸֻ࡭Ȼô˵ﻹǾůůģΪϾԼġ
һͻȻ⴫һ
ףôһλŮĴӴ⣬˽
һۺɫĳȹϵأ˿ֳ޳˫ȣ»ɨȥ·ȻɣȻǵסϸĸ֣ϣһЩ΢΢͵İӣͦͣϣһ˫ˮĽë΢΢üһŮӣ
Ů߽֮ʱݶʱ룬ԼԼһƣŴ˹ﰵŮֻӦУ˼ĵüţ
ô鷿￴飬ּʱºЦ͵Ц˵šԼıŮŮӣʵԼŮƢ˭ʮߣΪȴѾһΣ˵ΪһҲٮٮˣ
鷿̫ģоҸʲôġŮһЦߵ׸ǰ
˿̣վˣϷʵ㸸Ҫд似ɣ
һ䣬˶ʱ˵˿µĵزŮЩΣһƣԼĸ飿ָǰǸϵĺ꣬ȵ˭Ҽҵطô˵ң
ݳǣаһЦĪ֣һʱ嶯ȡ
ǰǸ˵ʱǺ˵㣬װʴȵĿʶ࣬㳤Ĳķݶϣα㡣ߡ
ݲ֪ոյĻشȴõּͣﰵһֵ뷨
һŮˣûڿڣֻĵŮ˻Ȥθڡ
ȻƻѾᣬͰոճСֵܵļƲߣּһ˫üɫ˵ǿʼʵУͺս飡
ãҲվҲվ𣬵һЦСӾ͸ˡ˵˳ȥ
ӰּĽݼɶмǸӰ뷨˵ֻ֪Ǵ¶һ˿⡭


ڰʮ ӡţ
ҹĿ££Ļԡ
һʯ֮ϣһλӰΪ£Ե۵ı飬ȴǧ
֪Ǹν۷ΣǷ洩Խءĵ󣬴Ķǰһ˿㷢ӿ֮䡭
˻˿̣³һһ£̺Ķ˼ܶ
СӣΪɶôꣿ³ճʱһЦǴݵĶУϵӰȰҹƮݶ
ЦЦ˭ĳЦô˼У磬мܶ
ǺǣʲôദԺʦһ̸ŶҲ˵̹ĶءϼˣʱҲûǰϷ֮⡣
ǡЦЦƵСָ£Ǹطȥô
١ЦȻ
ô֪ڿЦǵɬĻ˾䡣
ССͣôɬЦʵǸط˵ȥȥҲǲܡ
֮֮࣬ɬ˼˵ȤЦЦʵγԣ֮࣬ﻹ˼ѲҲǵϵĻͲĸ߿Ƽ
ǺǡϿһݣһֱӶȥǲϾջݣðɣҲС˽һ£޴½ʵǿߡ
ڵõ۹󣬵ҲֻǾõ۹񣡡ϵ˵õ۹ֻ޴½ϵһǳѡ磬޷ģΪʦҲ߱޴½ĸ
ǰɣŻԣԾһ£˴󼸰ϼһȻûܱ޴½
ߡϰһʯ֮ϵСӣȻΪ
һŻϽµĽߡ
΢ҹķȻô̹ǣϳĬһ½ְҵ֪ȴֻжְҵز˵СӶ֪ߺʦ
ĬĬҲһĬϰɣԼְҵǼء
ʦڴ½ԵĿģĻһ֣Ȼְҵʵ˵ȴǱʦǿ£˵˱Щη֮⣬бɿ
ΪʲôǾ־ͿаǧǿߵʦҪţģȻΪ֪ݴ˿ԽԽǲԺ
ǣԺ֪ˡϵЦ
ְҵɶȤǣĵţְҵ֪ԼǷ߱
ػʦϴ˿̵ıصɫרΪְҵȻҲǱͨ׳Լ꣡ɱﵱ۾ֱӵ׶αǷΪ߸ǽףһǵǼ˫֮ɫǳȡơ̡ϣǼϵǼǿɿѪͫ
϶˶٣һǴڴ˵ֻ֪Ǵ˵ǸεģǿɿۡӵдߣͿԡ
ʲôѪʱϾȻڰ·ɻݶʱȲ׷ʵ
һ˲ʹáռת½̼ҷ𣡡ɫĿأɫ˵
˻ԣ˿ҹɫеõһΡʦľ˴ﵽǸ߶ȣ
ϳĬһǸ߿£ɬСǧǰֹһţ㻹Ҫǿţ
ʲôݳԾ֪ԼڿƴԽԼǲͬڳˣ˵ǰ󣬵Ǹҿ϶ԼǳܼԼǡǡײ˿ʦְҵһһٮٮпǰУܼټϻ˵Լǧѵһľ壡õԼһ;°빦
ѵ˵Դﵽĳ̶ôüë΢΢壬̾Ȼ¥¥
ȷá졯ݡϵСǺһŴ壬ϵģҪǿϲֹһȻְҵߡʦػʦȫȨر˶٣˵½ϵĿǰһλֶ޵ˣ
˻ݴ˿̵ı飬Ѿ֣ĴڣԼռ䣡׷ʵǷ񶼻ڣ
ôһʣϵı˿̱ùǵŴ½Զһϵ𣺡ڣֽͷӡڲݵһħ֮¡
ԲۣһӴʯ֮ϼӡⲻôòûлӰߵӾɣ
ݵļҷӦõĻ϶һһʯϵ꣬ĵô
Ϊλᱻӡôӡģ˭ţƣⶼܷӡģûϣʱ￪ʼϲӡУ½ƿնҲеİɣǴ׷
Ժ˵ڵ㣬ⶼôûκκôеܲסﲻľᣬǵص˵תವһ˽ָ
ԲۣΣݶŽָУٸû˿Իհ
Ȼԣﵽ񡢻߸ո˵Ǹػʦ۷֮洩ԽԡӽָﵭƮһĨӵЦصľҹɫ֮䡭
ݶʱǳ˳飬ϲ֪һ俴ϷʵĻõ֮𣬶ʱ
ʯ֮ϵ߸޳ĺڷ΢΢ӿ˫ɫֱԶĳһǣǻϿĵطħķһλǰţˣţһ֪ʲôĿǰ󣡡ɫ˫һչʧҹɫ֮С


ڰʮ ⣬˵Ǽĥ
ȥĶˣôôŻ
ݸմӴΪһɫӰ͵ǰ̤ϵذ֮ʱһЩСԹ
һƿԵɵЦţܲ˵ϵȥɣҪ֪ȻѩڿǶ˵
ߵǰС⵭Ĺ֮£ԵЩۺ죬˵ǲǸŮˣ
ԣСһ£ڻûžѾˣԺٻ޹¶˼治ɱ˰ȻֵӣȥˣôԩԼ๫Ρ˵䣬ĿԵüΪ桭
ߡһװݺݵĵҪ֪㻹ŮҾ͡Ҿ͡˰죬Ｑˣû뵽ʲô
ݺٺһаЦǰһСֲס˰Լǰһ§˿̵ŻеСŮˣЦŨ˼֣ааڻŮ˵Ķʲô
Ȼ§뻳еİ˿̵СԳһĨΣСŮ˵ߣҾͷһڲң
ԲۣݴͲԿصı־һ䣬ȻǱߵģҵĹӣҪǱɱһҪܡ
ߣ˭㻨ĵġĻУСǿ
δԣװźܴӵҪ֪ңһ˾ţӲڹ컯֮°Ů͵
Ŷ̧Сͷһݣеϳֵô˵ڹ컯֮󣬲ŰŮ͵
ԩˣݰѻеŮ§˼֣ĵû뵽Ůˣ򣬴ζҪŨ࡭
ߡĿǱȽϣСҲңξ㡣
ٺ١аЦЦɫ棬ŻнСŮ˵ǰζϹздиǽ˵豸ֱ˶٣ҪΪŮˣ
ǸŮ˵Ȼݵ⣬Ҳǲ⣬ŴԣǷۺСϵĺαǸŨСȭһǰţɬȥˡ
ҡһֱۣ¸ɶҶġ
˿СԴѾɬתݵĻУҲǷǳΪǰŮˣȴһĿ־壬õٳٲҴӦ
᲻ʹ껳еİʱ¶һ϶С
СŮģİݴ˿Ҳ¶飬һڰĶͷ˵ɵӣ㶼ҵģԺڣҲֻһʱ⣬ͺú˯һɡ
ԣﱶůԼҪҵˣֻõԼˣˮ¶һС׳ݣеСƤãΪ˽㣬Ҫ㱧˯˵ƵķۺС֣ǰ§ĸЩ±Ƶġ
һ֮࣬ãȻˣǿ찡ذҼǵϱûǷǵǮšΪ˶ҡѾرǣ
콵Σƶꡢ٣ĬĬİοԼ䲻ܵ٣ָУҲ
ɫ任޳ʱΪʲô˻ʲô֮ڣǵĵʵôݣ
ݴ˼ﷴӦȻһָ˳̬ٺЦûɶˡ
ȥġһǵ˱˻Ե꣬Թ𣺡͵ɪ㡣
ˣզ˯ݲͷòƻľŻŮ˵
ҹ
š
ָá
š㻹ò˯

һҹУʱʱʹһӵ֮£
ءӣ˸Щƣһ˯
ߣҲ´βһ˯ˣ֪ʲôʱԴһԹ
ˣȻ
Ϊ㰡С죬СԹ˵ǱһϣõԼƣ𴲡
ٺ١ɹݣЦЦĬʱԺһĨ飬򺮼սʱ̣õԼҪּĽݼһȥһˣ
ʲô¶ôʱǼʱ˯״̬Ҳ˲٣ʵ
ˣ򺮼սʱ̣ҵȥ˺ҡݱߴ·߶ŴǽС˵Ů˵飬ͳɣŮ˾ͲҪκˡ
Ŷ˵Ҳǡһ˼İԣҲǺĶ·;ҪСĵ㡣
šݴ˿̺Ѿϣ䣬߳ȥֱּҴá


ڰʮ ǹƥ뺮ң
ڣǻü΢΢ԵЩǡ
ǸˡСˡһǴ⽹ա
ԣĿǴ⣬ҴӰæȥӭӶȥּЦ˾ͺá
е˵УõݵЩϰҲգ˭԰һأ˵пλھʦ𣬲е㣬ǲЩء
ȻСֵˣôͿʼɡĽݼʱ˵
šݵĵͷ͸ս鲻Ҫôˣ¾ͽҺˡ
ôУּĽݼһͬȻ˶һۿݵΪʦһΣһ˵һȥǸңΪǶ
֪Ȼѡ񵥶Ȼȫգλģݴ˿ɫҲɫλǰһ߰š
ô˵˻΢üĿԳЩ֮⡭
ҪǶλǲģһԣǿˡݴ˿ɫս飬뿴ҵΪȥǵϺڣ
˶٣һЦһ壬עصһʲôǱ
Ȼô˵ǺҪô죿ּʵҪһŭ˺飬ҪǺϣҪһǰȥĻܻӣ
ģɽơݵǶλڴ˿̣ɳ֣ȥɢϢӶһҲõ󣡡ήң˶٣ҪûжϴĻս鲻ã˶ʱ̣ȻʱڣǱմӶ֣
Сֵܵ־͵ʵǵһ޶֮ˣϷвʵڲĽݼ֮ԣĵ
ȷӢּۣڴ˿ҲͨˣЦЦݼ̺Щ֮⡣
ǾôˣɫҪ鷳λҵλ˺ּŮҸȫĵط
֪̬ԵĶ˶صĵ˵ͷΣʱ̣벽ŮΪ˵ʣҪǱץǵòʧ
ǣһתĳŶȥ
ԶȥСӰĵĻδ£ֻǵ̾˿ּ૵ĺϢ

ҡλںǵıּҳȴǲʱһСʱܹ
괩һһСӣŽ·ΪһɫӰֱƺҷţ
ಡ
һƷһɫӰվһǰ̧ͷǿң૵Ǻô
̤ǰȥ
վס
͵ǰ֮ʱǰ󺺣ӦǿŹЦЦ˵Ǻţ˵
һֺʮңָݴȵֱǼ
ߡһλ󺺣һݣмһλŭͬ˵ˣһëûгСӼƽϸɶӾعͷݵ̵СӣĶĶȥɲĵطŶ
ߡһ۵ݣһһĨаа΢Ц𣺡λ磿ǵëǷ룿
٣һλ̲סŭСӣ㻹ǵһϷʺ˵ˣ˵ֲֻ꣬ڵĴ֣̺ǿݻȥ
ݵһĨǣߡ

һཻ̼һûжֵλ󺺣һŴſϴ˳ԾɫΪŨ
һ˲·Ǿֹһ㣡ʱƮǳֵĴӶһɱļסֻ֣ӣʹһ̹ġ
ݵֵ˴Щס˫ĺɫСñǳһĨǳЦƾһ߶䣬ҵĶ֣Զءعͷһλֺ֪ͨһô
һԾˣ󺺾ִĺ㡢ţ㡢ߣҵǺ˵³͡˵꣬ڰ˽ȥ
ݵĺЦǱڶȥĴ󺺣ȻЦȴǸһĨ̹ǰĸС
ʮӴҴ
һĨ𣬻ݵɺۣ۵ӿ·еĲһ˿صζ
˭̫ͷ϶
ԺڵһȷʵõüĿ΢΢壬ǵа΢ЦʢţЩң׳ռĹĲء


ھʮ VSʮߣ
һλӵ߳һ֣ȷʵǼˡ
λ국ƳһǸ󺺣ָ̨µݡ
ԣү˵Ǻҵˡ˵ָǸڵϻδվͬʾԡ
䣬ݲ٣Ŷʮ꣬ǵЦǰСӣȻҪү˶٣Ƿ
ǡΥƨⲻү⼸ԺӱûţСĸҵӡٺ١˵꣬һЦ
ŶӦתͷϵЦʢݵλСܣҺңô˰ɣ
бſһǰ꣬תͷٿˣȷʵۣ治֪ôôѵĳУѵǴ˵еģ
үڸ˵أǰ̨µ귴Ӧʱŭ
Ӹ˵ݿҲĻ˾䣬ᣬΪλӳ֮ǰȻʮΪߵҲǸˡ
㣡ʱྭ֣һһ֪ߵغСӣҺݺݴ򣡡˶٣˿ҿ㲻ײĲᡣ
仰ԭⲻĻ㡭͵һ仰֮࣬ݱǵ˵֮࣬ûǰ󺺶֣˶

ɫӰһһƷĹǵ˰ӵĸǰһֻס˰ĲӣӺ϶ҳ˵꣬סӵԺһӣһɫӰȥ

ȿȿȡȿȡһ𣬻ҳ𣬰ײʯǽϣ˵ϣ֮
ү
һж·ֻһ˲ٶȣȰ֮ʱʮŷӦԼӾʧĴ󺰵
ɱʱǱһֻؿڣһָֻǺӰʱӼΪֲ˺ѷεĴǳ
ȣ
ںһôãǵһμү沿ӣʱʮ۲Ѫ˿֪ҪǽɱǸ꣬ôԼ³ǲҲ̶ã
һ£ʮʱȫȨõԺһĨ磡ϵĻҳǱʮһ𱬷ķӿⳡʵЩ׳ۣ
ݴ˿΢΢һ࣬˾裬صǰʮҲЩȻʮ߼ԼһմﵽʦһԣȷЩǿˡ
ϣһǳ
Ӧʮ⻰ȨɣݵһĨ΢ЦǳһĨķȣקקЩס˫СñȷʵЩڣ˶٣ûЩ񻰵磡˵꣬һѺɫ޳ƾճ֣֮ʱӿõǿɵĺ΢΢ӿ֮
ȻʦǰһλЩԾﵽʦģ츳ôģԼǼΪǱڵ궼ңɼ
ݱǾ˵ʵǸЩˣǱЩǱԼү񣬶ʱ̿ĭ
ʲôʱǳɱʮѲɻһꣿ˵䣬òԼôǱزġ
ĺǳʱЩ˵룬ϣϣһ˿ϣǴһһϣ˵꣬׵壬ǿ˫ȭݺݺȥ
˴ͷʱҲǴһȣײײһչԼǿһȥ
ߡ˳ݣһһѾ޳һᣡǿǰһչ˲ɱ

顭
ʱ⺮ԺһʱǳɱսӶʱƣֵҴǰΧ۵ҲҵĴ
Ȼ˽ǿͷ
֪ĸ֪ôӶǿӢء
³ǰλҲǺòȥء
Ҫ˵ùඣװŲ֪ĵúá
ΧΧ۵ĽֵˣȻȥǰʵĴȴǷ׷ΪǸ֪ߵغӢĬ͵
Ȼ͵˷׷֮̾ʱõ޷һĻһ̳ˣܶ˶ͣɵۣ޲ͬһ䣺ôᡭ


ھʮһ Ȼˣ

˳Ҵ˿̵ĴѾ֧飡ľмõ˶Ƿ׷
ಣ
һӰ̼ǳڣӰֵ䣬ʱǼӰ֣֮ǿƵźӰϮȥ
˻
͵Ӱǰ֮ʱ˱ǳԾ֮һǺܰԵˣȻڲʮˣƣʵ˺ȻǷ׷׵˿
ȻһڣܰȻ
ȷʵͲС
κǵء
ǺӹǣӦ䲻Ǻܴɣ
츳زõĽõ۹ܶһλǿߵء
˵ʢǡ
زֳֺɫ޳ߣŴӺЩ΢΢һĨȣ૵һӶԸʮͷء˵꣬ŲһƣӰǻΪһɫӰǰɱȥ


ݵٶһһƷЩкᴩһڳܽӴҲ֮ͣ
ǿʼȻս޲ȻǻȵĶ࣡Ӷλ۵ӰǸ߿˲١
ʮӵİȻս򶷵ľƣҲβ

һɫ޳ܽӴײ
ڡһѪѪ֮λͷΪ֮ϣҲһ˺ɫ޳֮µˡ
˿һѺˮﵭǽˣҪٶԲ˶٣ҲǴĵ׵ҵЩĵġ
СԴ֮Ҳڴ˿ðЩ麹ֳž޳ߣһɵͷͷɫ޳ߵĳݵĴӶγһĨĨĻ𻨡
ǸؿڣǻЩѪŻĺӰ˼ȿ־壡û뵽һʦȻ߲ǵ蹵Ȼһһ£ߵĲȻ֮
ĸǰһۣǰϵһۣǵаʢ
ȿȿȡǺӰ˫ʱһһʱǿŵǿ㡢㣬Ǻң͵ɣ
ǺǡݶʱЦˣĵЦˣ̧ͷЩãȻĹգعͷ沼аЦ죬ұǸνĺսη壿
仰һһܱߵ˶Ȼɵ۾ЩԼĶ䣡еģĸڱ˵С㣬ĸ
˵һʱ򣬶֮
ǣ
οһǿˣ
Ҳŵͷ˰ɡ
Ǻǣеÿඡ
ǡ
˵˽ȴһĨķȣ૵żƣزҪʱ䣬ּĽݼҾͿӵһ޿˰ɣ
˫˿ԳһĨ䣬ϢУǰǵϵѾûôء˵꣬ɫ޳߷ɿ
һƷȻ󣬵˶ȴ֮
Ȼתеĺɫ޳ź׳ȵбǿĺ֮ϣа΢ЦʧȺ֮УȻǰĺҵſȴ˼Ѫдɵּߣߣ

ּҴڡ
糿Ǳ߳˶ʮߺһ˴һҴҵ˽
ʲôһλˣ֮࣬һģԵʱ÷
֣嶯ʱּһλӣȰ˵Ȼعͷ˵
ʮȫ˶Ұβмˣ˵Լ޷Ƶģ˶٣˿˵Ǹ˻ȫˣ˿𣡡
ּĽݼһ仰ʱѾǺȻ֮ȻȻʮսУȫȻˣȻˣսԼҲ޷쵽˿뵽˴˶һۣ˿ݵڶдһǰδеĸ߶ȡ
Щһ㣬Ǻ뿪֮󣬺ǰ˼Ѫдɵּ˶٣˼һս͵ģ
ʲô
Ѫɫս飿
ԣּĽݼѪɫս飬ⲻǿЦһ͵ս飬ô൱ڡ壡䲻ݣ
ʽս飬ϵķ棡ֻҪһϸģҪܵǣ
ּĽݼڴ˿̣ǲɵķССͣȷǸݽɫغǸеһȣ䶼ҪһҲ˵
ಡ
һƷӴһӰ˵֮ڣӰ֮ʱŵĻӰصϸ۲ĻӦߵ


ھʮ գ
Ӱֵһ˲䣬ּĽݼǴü΢΢˾裡Ȼӹ˱Ƿ£ǰ֮Ǹꡣ
û뵽ôġּǳСֵܣǴǰ૵ʱһ滳㵽ǲһꡭ
ǡݵЦЦʱСñѾж¶Ǵŵ۵ĿЦЦּս֮£СѾףʣµıǿǵˡ˶٣̵ʱеһ֧ۺ
ģ飬ѾҺĽݼļĸȥˡּЦش˿ҲѾʼˡ
ǡݻ˿ЦЦȻѾڼƻУСܻҪϢˡ
ּĵ˵ͷȥɡ
ȵȡݸոҪת֮ʱĽݼڴ˿𣺡ܷˡһʣ
Ľݼ뽲ݵ
ոգô쵽ģĽݼ˵룬һڴǰĽءոٶȣԼˣɣǾȴﲻǸٶȣȻǰλȴǴﵽˣҪ֪ǰΪʦΣ
ˡ²ţ⡣һı飬ڸղŵٶȣȷʵãȻ֪
ǸոǰֵߵӰĽݼ˵ٶȣôģ
ԣȻ£ߵѵԼнһһϢõСһ£ͷЦҶѡ˵գĽݼ׷ʣתѵʧ˶˵ڽԶȥ
еĶˣһεı飬ҲǸԳһ뿪ȥ

ڡ
һʱѾһɫһ˵ʡת˳һӵģһʿķȡ
ʱ׼ȥݣͻȻϴһ֮Уõò䷢һ
ô£˫ͷʹҡҡ૵ָоǡ˶٣ͻƵף
ݴ뷨˴ϣƵСֽһӡ
ʮӣⰲֻŵü͵͵ߡ
Χοռ䣬ڴ˿Ҳʼ˳һ˿˿Ĵɫ׷Ϯȥһа㣡
˼ʮӵΧοռ䣬ʼЩۣչ̫죬ܱӦ󣬴Ӷγɵɡ
ȻڴʱݵСԴ֮ϣγɣһСС״ʱƣ׳
ȻǺ޼ɵϮȥÿһë׽뵽ڲΧǾһȦȦջ۵֮УΪһСˮΣУ
һСʱţʱݵͷѾССˣһԼͷҪһ֮Уڼٵתţɰܱڴһ٣
ƣ

˫Ȼһһͷϵڼת֮£ƵƷʧ
˦˦СԴ̧˫չչʱͷһǵĹͷչüһЦʦôǱǰҪǿϲֹһء˵꣬һĨȡ
ԲۣȻһǳҪ飡ݸով׼ȥǱߵ֮ʱȻ뵽ʲôԼԴ˵ʱȻּˡ
Ѿʱ֣־һʱġ·ɫѾİƵּȻ˼Сʱ

û뵽ּһôһܵݵڰͨҲܱͨЩѣȻûߡ
ݴ˴εڵرּҵĵңҼΪܱͨÿ֮£һССʾҪּұ֮ˣ¾͵ʧԹ֮ء
ͨʱʱĴ磬һ֮С
ԲۣݲɵôֵطǸո߹𣿡
һ·ֵԭأʱüĿ壬ѵԼǴ˰ţߵһ£ʱ󾪲ĵײȻû˰ţ
ˡЩʼڵʱûּһˡ
վԭأüĿ壬˸ոּԼĻмǣСʧ֮ʱҪȡֱҲʧΪֹ
⻹мǸëߡķ˷ۣСĺ󱳿ʯǽһֲſڴǵѵǹ⣬ЩɬţôȥöҲÿѵҪң
ϣǳֵʱˡݴ˿̶Žָ˵ǡȴ첻ûӦĺɫ˫ü壬ӵʦզô֣ơ
ݱԹ֮ʱһСǴӽָﴫ˳
ݲ䣬˸ҲԼЩҪǻˣֱӻΪƵģӶΨһõİ취ιȥ
鷳ϣҪôһһҵĺðɣݰһ۽ָĻϣΰҲͽûಡȻҽͲٴι˲ʣ
ȻԼͽܵĹԣǴⱯߵ֮ϣϻЩףǴǾջϷ΢ЦӽָƮ˳


ھʮ ӡǣ
͸ӰǹЦһĴǻǵۣǰ꣬ҲǾҳҲ޼¡
ʲôݲŵʵҲУ
Ҫ˵Թ˵Ϲַϵ˵ͷĵȻһ˿ɫȻȴܸӦĵϵһĨء
Ϲַݴ˿ҲüĿ΢΢һ壬˫ԵɫѹֵʱּĵжʱҲش𲻳Ȼԭﱾط˶٣ɻȻַôڵ£
ǸϹĹַڵ£ѵϲɣϰһǰ꣬˵
һУԵüȱӣΪɶڸղ˵
ӸղŵĲβͨĹؿȽϴ󡣡Ϸ
ݾţ˵ͷʾϵûдԼòѾ˽һСʱˣǰȻ·֮޾
Ƕ٣ʵǿ϶ƾţ֪ӦܹӦɣ
ֻ˵ҵĸ֪ΧȻĹ֮ڡε˵
ôܣݳԾ֪Ҳ֪ȫô
ţҸ֪ȫ⣬һξ룬ǱһĤƵģΪ죡üĿήңص˵ĹˣһλԶˣ
ݳԾˣ˳˼֮С
ˡ׵ˣҵٻ¶޹ȵȵĺ󹬼ƻȫˡпš
ɵŸϵһݵĿ˼ֵɣ
ûа취ȥҲݾɥ̾һΣû뵽桢ӢʿΪ꣬Ҫڴ˵ˡ治ɡ
ǰëûг꣬װһ޺͸ӣϵһЦСӣаļ
ݷ˷ۣ˵˭񰡣ûд
ŶϵװɻӵѵС뵽ȥİ취ˣʱǱŶ
ݵȻ֪˵ʱ䱦֮⣬زգҪһսˡҪʱȥʤļʿǴ󽵵ͣ
ΪʿȻ»ʦҪƴƫ򺮼ҵļʱȽϴȻԼȥĻ˵ţҲʦܵơǾͳδ֪ˡ
˵Ҫʱлϳһ£Ҳ൱ԵΡ뵽ˣﰵɪ͵Ц

һƷݵֱǳһɫ޻õͨڽǰȻû˻ѣɫ޻Ҳá
ţȷãԺ϶Ǹ˲šϵĴǾջƵݣЦϷʵôһСӣôܳȥأ
ͷİɡݺŵİ˵
ŶϻӦǾͿô·֮
ٺ١ݴ˿̹Ц϶˵з磬һųڡ˶٣ֻҪλҵڵڡ˵꣬ɪ
Сӻ治οЦʵҪôȷǹ⿿ⴥǾͲء
ٺ١ݿҡҡԼ֮ϣգϵɫ棬Ƕλķ
Ȼҵͽܣȷл۸ءЦ
̨ܻܲʣݷ˷ۣŻϱӵᣬͨȥ
ҲһΣװšҲа취˭ֻϷһ̨ء޹ӣȥ

Һͷ϶ּңĽݼңúúãһλӣ˫ü΢֣ļΪԵ˫һİԵϢ˱ǺҼ棡
ʲôʱ飿ڴõϷĻϣǰǵϥصĹȵ
֮ʱԵһʱʼЩ£ǡǽ񡭡糿֮ʱ
ΪڲŸңŭһߵһ֮ϣʱľмɣ
ΪҲǸղòŵ֪ǰʮһֱӱ̫أòƶصҵǣүƲء
д˫ü壬ŭҲڴ˿̱ѹõǰЩϢĸоһƬգһҲ˺þˣʱõء
áŸӡʱ˵
ӣȻպҲǺ浱֮£·߰һӡʮںȻû˵֪ںңѾ˲ҲǺɱﵣΪӰҪ
ǣԣЩɻ壬ﻹҪ뺫ӻֱӶӶӦ㹻˰ɣҪ֪ںһһţУӣǣ
СС䣬ǻ۳Ⱥǻۿ϶ǰϦ˰ɣ뵽ˣ̾ѡ
Ŷͷʼ˼һֱ룺۵ô׻˭أ˶ɻõ۹һмʮ֮£Ȼˣ
ںһţΪţĸܵйʮߣȻʮȫ䱾Ǻδ𣡾ԼҪʮ߾ܣҪʮȺŹҲЩܣȷʵЩѡ


ھʮ Զֵľ裡
ţ㿴ݴʱܱߵǽһգ֮£ܱߵһЩ·
ǡǽϵЩֵֹ·ݵǽ롣
Իһۻϣʱŵ·;ȥɫ֣߸߾𣬶ʱһĻ֣֮ҲüĿ
ͼòǸ״ݺȻ˵
ȷʵһħͼѾˡϵ˵ϸơ
Ȼ׻ϵ⣬Ҳǿǳ¾ɹӵʯǽʱͫ׾˵Щ˼飺⡭ⲻͼǡ廯ʯ
šϴ˿ҲǱħ޿ĳԶ֮ڵħޡ
ϿͷħӦܵʮ׳ôȻЩ󣬵ǳȴ˺ȻȻͷϻǣÿǳһ֮ȻӵĹǼҲǲβԵЩһβ㳤׶࣡ӦøϵĿΪƣеڲȴǵϵĿЩ
ηˣݶʱ˫һе
һǰ˷ܵɧ꣬ϵɪɶӾһʯ
ݶʱ˵ҲǣڲǵûЩ߿ƼҲ⻯ʯզҪڵĻֵô׬һʣ
һԿ֮ʱǿӵЦӣءﰡ˵䣬ϵ΢΢Щ˷
Ȼ⻯ʯûʲôãȻ˵ʯͷڵľ軹δ䶯ɫǰԶħ޵ľ衭˶٣ɪĲͷЦǶٶȴõٺôء
ԣݶʱƵģѾȡ֮һļɻϣģûƭˣ
ʦʲôʱƭˣԿǲҪǾջƵЦš
Уʱ޿̶ƭˡݸͶһĵĿ⣬м
ǴЩ˵㣬ʵԼҲ벻ܹͨġ׾Ϊɶǻƶεͼ似أ
Ҫʲô裬Ͼȡ¡ݶŻϣȻЩ⣬ﻹǺڴ
һ£żһƷ𡭡ʱһͨɫâ
ɫ֮ʱԸӦܱߵ¶Լϵɫ޻΢΢Щһ㣡һõĴ˿̵ݶڻνֿʼȤ
ϣɫʲô֣Ҷһ֪ҮݿʼŻʣȻӦְɣ֮е񣬶ȡ𡮱ľסһ
ǡϵЦðɣȻô֪Ϊʦң͸ˡ˶٣СĻ𡯡˵꣬ʱǳȻ֪Ż¶ȡ
ǰµʱǵʱ䲻ˣ϶ʱɫŸ֪ȻõһԵ΢΢ЩѣΣ
ɫڻϵĿ֮£ƶԶֻʯ
һһһһ㣬ӻǽɫĳǸܼѵ飬ֻҪԹٶȡʧܣ
ѾСʱȻһߵɫŻϵһһϴʱĶͷѾֳЩ麹
ͫײϵһһգѾƶǴظеǽϻʯ֮Ȼʱ漣񻰳ˣǿֻʯȻðɫ֭״Һ塭
ҲΪϵĹԵʣɫɫİɣɫҺ̬֭ϸСҵĿð˳γһˮģӨ͸
ȣ
ϵͳһӵʱɫ֭ٶȼ˲ٵ
ϣҪˣöţȻ˷ѰµҺ֭Щͷѵ
ûݵĽкֻǵһЦһӣ۶Щɼİɫ״ֶЩɫҺ֭
һεɫҺ֭˳һΪҪȥϧʵȴһĨɫ֮Уζ̫һûһ㡭
϶ʱ³˿Ǳ˵ģʱЦ󹦸ɡ˵ɪЦֶϷŵŸƿװ
ŶŶŶŶݱһ仰ѣæǾʧһ㡭
һĹݱǽˣװ߸СƿӣõЩС˷ܣһƿеɫҺ֭ᣬһ崿֮˱Уոյƣ֮Ȼ֮ʧӶȡǻ߻һ㣡૵Ȼеľ衭Ҫȥ޼С
ǰ߰ɣҪǳȥ⾫ǰȡˡϵǰԽԽҲԶˡ
šɫǰƿɽ֮ڣǰ̽·ȥ

峿
Ҵ֮ڣһλ֮ϣ˫ü΢΢һ˼ŲµӣԵЩǡ
һӰĴӴһ߶࣬һɫĳۣģν㣬һĨŵʣҲǼΪȻɫı䣬ȴǸһ־Ϊǧ֮ĸоʹˣ
ˣӡǣ


ھʮ ҵĶ
ңν£국߽ãǰޱĿڵǰҼǵ˵Ǻ֮ʱſɻ
ǡ˿üͷѾɢǰ˵˵κȷʵǰδеһţ
ǲɫ˿δģ֮ҲǰӣԼʰ跨֪޹֮亦ȻԼ֮£뵽ôһ뿪ңܿԼΪ常
ּҺĽݼҿʼսɵĺǺս飡һѪɫս飡˵ˣѡѪɫս顯ĸҧģǿ
ǴʱɫͻȻһģ˫ֱǰӣЦִԲ򣡡
ʱԣȵҿʮ꣬˺˵𣿣
ߡǴ˿̲мһȴûжϾǰԼ׵ˣЦǡ˵ĺܶԡң¼ֱأҪҵʲôʱ򣿣
㣡ķ˫ֽգҲڴ˿̳Щüۣʱ
Ҫôڴ˿̻ޱ飬˫˵һΰ㣬ҡ㣬ްϸ𣡡
治һ˿֮ɫ

澭һСʱĽ˵ڵľƣǵ˵ͷ˶Բߡ
һ䲻⹥ж죡˼˵ٶǸؼҪּĽݼҵ㹻Ӷ֮ǰ䲻
һȴʱȡ֮֮ɳƥ֮£
ҹ㳡
ˡ
һײյ֮أȻ𣬻ص֮䣡ӵĹǻŹ㳡ڵƶ
ϣһʮͣһ࣬ΪʦΣվһ̨֮ϣ󺰵ε̤ƽּҡĽݼң˶٣Ҫ֪Һ֮ˣǵﲻģ
ȣ
̨£㳡˿̰ӶһȣʿȷΪֹ
αǶּΪ̨ϵɫĴ˵ҪԼ񣡲󣡡
ȣ̨һ̿ұҲǳصΡ
񣡡
ԣ

ʮˣȥּңɳƥ֮£
ǣ
ԣʮߣһֺܽʵĸоķǳļɹ˲ڳ˵ԺС
ī
ڣ
ʮˣȥӦּҵܱߣʱ׼͵Ϯг֣
ǣ
˽һСʱķҲǵ˽β
ɳ˿Ӻȵ֮ʱ㳡ϵӶҲѸٵĸŶȥ

ּҡ
һӴ֮ڣҴҶϥأǰӺɫʮֽ
ϵӣüĿߵ˵
Һ˶ڵּҵĴŸĻش
ԣּԵЩֲڵƣգ૵ôôֿʵж
Ϊһξ룬Կ̫ǿԴŵ֪ʮҡ˫üû˿ңӴ˿ּҵʣҲûбȺҵͶ٣Ҫǿ
ʮôԣּǵüĿʼЩճӦԶԶֹ
һ˼ּ̧ͷȵټʮӶȥӦսҪס
ǣ
ǻ뿪ӰּʱԵЩƣұ£ȻԼĽݼҵܺͱʱӶҲȺҶ಻˶١սʤЩء
һִҴ˽ȵ
˵ڵּɫЩǲûǰ¶һ˵
㳡ѵӶǣе˵˰㣡˵ĿǰѾٳ룬˲ˣ
ɣּԣһ⣬ʱһľмɣ˷ĩ֮״ŭȵһУĽݼңҪ⣬ټʣбԺ
ǣϽĻشһǻ뿪ȥ
ּʱվɫԵЩߵǰ£Ƭ߸ɫգСֵܣǱǵԹ֮ء˵ˣɫЩɬΪԹһʧԼҲûа취⿪صԹֻԼżȻ֮·ֵİˡ
ھͿСֵءϣͨһ١ּüĿ壬ҲֻܶԵӣǣܰĳ֣ĳţ漣Ҳ֣֮˵䣬ʱıתʧ˴ǰ


ھʮ ֻVSԣ
ּҺԺ
ҶŵƮ䣬ʱҲֻʮӵĹһŵּҾЩּҵӶǣѾȫļԺ֮У
һλӣ˫ü΢֣ɫʮϾһۿȥ˱һĨ⣬ּ
λĳټңشﶼӦøˣּһŵգĳ֪ҳҪ֣û뵽ô졣ԡ˶٣ұҪʮ־񣡡
ǣ
һȣʱ䣬
½ּ֣һǰ½˵ξӣȥӦǱ޳ܣֻᰵĺҾ
ţ½ɴ˿Ҳ֪Ҫԣȵıʱ̣ȲĴһǹյĺҾ
Ⱦּǿٴ
һʮҵɫӣɫ򶨡ϽĻص
һʮȥŰأؽСģּʼԸԺҾò档ȾȻᣬΪȴǿżǵʦĲΣҲּҵ֮һ
ֶ
ڣһλʮĵĻش
ʮȥųڰأּ˵
ǣֶɫ
죡
ʮȥţ
ǣ

˰Сʱķֻÿһӣ϶Լ
ҶԼ𣿣ּüĿأɫλĺȵ
ףһȣʢǺƴ
ôΣ͸λּ˵
ǣһ漴һǻѪ׷ȥ
˷׷뿪ּһգ˿룬֪Ľ϶Ǳôء

ּҴǰ
Զ
Իǽ˰СʱſʼսȻּһλֻԵ˴ӣǱǺԴӣּҪѹһǾ˰Сʱսò˵ҾȷʵǲСӣСʱսʧʮˣּʧʮˣ
ǣǺҵ˵Ŀ㣬Ӧڶʮ˾ţֻԣĨȥǵһѪǿЦ
ҲܲԹЦǵʦΣѾǺ츳أô˶٣ֻҪҺңȻú㣡
ƨֻѪ˿һѪˮмԣҪ̫⣬ҲͱҺôһˣʮߣʦ䣬Ҳˡ
ֻ仰£ʮּӶ̲סЦһ
Զʱһ˿ڶͷŭƵһɱɱ˵ǴǻԵĺɫ󵶣ֻԳȥ
ֻԲ̼òмųĺԣֽ˽ǰѱԵĳһ̤ҲǷͺײȥ
ֻԸնʮӶҲǺòǰɱȥڴ˼ǿսɱһ
Ǻ
뽣ײڴ˼εҲڴ˿ɢȥ
ȣֻһȣнʱȥ
ԶʱоǹϢ˼ıܹС
ŶֻԲмŶԣ˵꣬˲ǰѱԵĳڰл˼Σһȣν
ֻһ£϶ŸոοռлһָʱѱʱڿУζʲôƵģ
ȥ
ಣ
ѱһֻԵĺǴǿźԴȥ
ѱ֮ʱԵĿЩȻǷɹıǲСӣʱɴ¿һȣԲܣ£еĴһ壬˫ֵֽӡ
ʱԵ˫֮ǰһɫƻ֣ʱĺĴǣǰֻԲмķһۣҲǵСˡߡ
ѱǿԽԽҲڴ˿̲˿

ȻѱҪײ֮ʱͻȻһƷ𣡾ֵڴ˿̷ˣѱȻʧˣ
ڴ˿̱ͷֲĸоǰһĨֻԣ￪ʼ
ಣ
ᡭ

ڣһѪͷ˿ԼϰѽԼǰȻΪʲôûмΪǴӱ̴ġ
ˣĵڶӶ𣡺۾˿˶ǵɵϴֻԡ
ֻԵһĨ΢ЦȻҲǸոտƱȣڵٿݽߣһĨѪ
֮ʣĺҾҲʹ˿ݽߣּҾʮ˴һսνǴʤɫҶ׷Ʈ֮£ֻ˻֮£ȥ


ھʮ Ѫצ
ս
ּҺšֻһ˵ͨʮ֮νһ򵱹Ī֮Ѵ
شʱȴʵѵʮҾӢ飡ֱƻõȾһ˴ͷۣϾֻʮֵܣʵԣȷʵͺҾӢӡսҲǳ
ּŴƱȽƫƧҪͼʯȽ϶࣬Ȼط󣬵Ǹһ䲻⣬ʤİȷʵǺȻ
γŴǸֶһСľȣֶǸӵˣԶԷȻֻԼ˶ѣⲻûõԼϲһַ̣Դ˿üĿ΢壬ĿɨԶĺҾ
ŴӲսΪûʲôռ˵Ķá˫صǰһֱʯ·ȴźҾӰӳ֣
½һĴѲߣûмҵİӰӡ
ಡ
СģһλӶ½ɼ
λӶ֮ʱħɽϻ½ɣ;߱ݸУʱŲ˷ȣոպñܹڷڣʱͳһ󺰵޳Сֻ䰵ôѵǺûкʿ
½֮ʱǲ֪ķﵽĿģҪֶΣ
㣡ã½ɶʱŭʵڲ֮»ǱһֻҪ֪ĲȻҪʬΣ
һЦ𡭡
Ȼ͵Цٶ֮ʱḻ½ɶʱģҵ˳Դʱһᣬмĺҽ񣡡˵֮࣬ϵһѳʱΧǽһδ֦ͷȥ
ڳ֮ʱ½ɵӰҲûеӭȥ
һǿ쵽֮ʱһӰ֦ͷ˳ٶȿĳ棡ٶȣ½ɱ֪˴˾Ƿ֮Ȼõ½ɻıǣΪʲôֻһˣĪǰֻ֯һˣ
룬ֻһˣôڰӶƤ°ˣȻȫ֮ˣòԼǿܡ
½֮࣬ǵǵ֦ۣӹ£ȥٵķ˼ۣлЩˬ֮⡭
˵ϷС֮˵ģ㻹ǵһŶ˶٣ôҪƽһսôǾϷһͬҸĵطΣ
͵½ת׼Ѱ֮ʣԵЩϵ𡭡
Ĭһ½ɵɽô㵱½ǰ׳գ˶٣м½ƽȻЩ³çҲȵܶ
ԣλڰԳϷ˶ʱǹЦЦõ˼䲻ˬԭӶһеС½죬ӾȻ
½ɶʱЩҿˣȳЦõԼδˣʱȵϲЦãӸ㶷ǣȻôһ
֣½ɻ֮ʱһֵǶǵĵĺ
²κ˲֣Ǿ½ɫһתź󷽴ȵ
ǣɽֵǶֻӦУǲ֮£½źһֵǲŧ
һڸλּҾ֮£˵棬½ɶʮ⡣ϵĻҳȻ˿ûзֻ֮ɫĳŵƮ
ȻʶˣҲǶֻЩӹ֮½֮ʱأװŲм˵
λ֮ʱ½Եĸо˴˵ΪԲԼֿܵģҲ˻ּ֮Ҳ˵ΪĿǰֻּǰԼѹ֮У
֪ܹգ½ɵ
֮ˣ֮ݣǣҲһӢķϣҾ͸㡣ɫ۵˵˵Ǻܴ󣬶ȷʵ˵Ϸ˺˵֣ߡ
ʲô½ɶʱ󾪵ǺҵġѪצߣ
ǡߵǹаȴǺʢǰɫ촽õڶӶǴ˸
㲻˵ҪһôϷԸߵ
˿Ѿû·ȻʱǵԼǵĺʮֵܣҧҧȻֱǰˣǸֵȡʱ䣬Ӧûû⣡
սս½һŮ֮⣬ûֵ½µģ½أʱص˵˵֮࣬һֶֻź˼ֵƣΪȫԼӶģԼƻϵöǾ˵˼ΣգȻҾʱ䣬ǸϽ֮뿪ԺȻ˵ʵҲǰοԼˣȻǰĺʲôĸ֣ʮӶҲԤУ½ɴ֮ʱʮӶҲǱĵ˵ͷ
½ɼˣûһǣ֮ˣЦźߵҼʶѪצߣǷ˵
ãҲѵһӢۣСо˵֮࣬߶ʱͷ촽ɫ˷ܣﰵѪʿѪѾ˰μ񵽱ء˻˻˻


ھʮ ڤ
磬ڴ˿΢΢𣬵ϵĻҳŷγһССġɳ
½ɴ󲽿ǰȥ˫üΪϾ˦˦Ȳĳһƣ
ˣǰǿߵǲϿӵ˶٣ܶϷθڡ
鷳ǿӵЦһŵĽ½ǳһĨ΢Цǵ˵
㣡ԣ࣬ɫĽʼ޵ĸǳƵĶͷ֮ϣʱȵϷ򶨵Ϊ仰ۣ˵꣬˫ֳצ״ǿ½ɣ
ʱĺ߱ӥһ㣡ٶȷǳ֮죡˫ͫͫ׶ڴʱ΢Сһӥ۾żΪƵĸо
ں˶һɲǣ½ҲǺòҲǷǳ֮ǿһʱ㳲ӿ֣һɫ֣֮

ĶԴ˶𡭡
½ɴʱ˺ʮסΡȻԭزɫû˿ı䡣ò˿Ƶģ
֪С֪Ϸ˰ɣ߶ʱЦŶЩǱ½ɣ̵
½ɴʱҲǹһЦ·Ļҳԭ߻˵ΪҲ
Ŷ߶ʱҲ治ɫ˵ıʵ͸ϷΪŪϷԼ˵ô˶٣üı
ԣ½ɫʱЩ΢䣬Ǻܵû뵽ǰϲģôͿ
Ȼǽ֮ˣϷ͸ˡŻǵۣϷΪʵҲ߲ȥֻոպñˡ
ʦô½΢Уÿ˶ֻܿ͸ԼΪ׼ˣѹ֡ΪѾﵽʿأԭˡ
Ŷߺ˵ǰˣӢۡϷµһ֮࣬Ӱ̶˫צֱ½ɣ
ߣ½ʱϵĳٶŹĺȥ֣Ҳûеų󣬺̤أ嶼ǰȥ
Ǻ磡
˶ʱһ˴֮࣬ΧΧһ⣬âɳ죡Ҷطɣ
ΧӶֱ򶷵˶УɳӰڷĲɱ֣õ޲࣬ӶҲǵԼĴ½
սڴʱ˰Ȼ״̬״̬Ҳûάֶá

һһӰǴɳз˳
һֻ֮֮½ɡһѳڸ߿з˼ȦȵĲ½ԡ
ڣ½һѪؿڣ˵Ĳᡭ

һƷһӰ֣֮ٶ˿ûб䣬֮Ҳ½ɣһ߲צ£ڽ֮ʱ˫ֱ˶ϵ΢䣬ۺʱ˫צ֮ϣ˫צ֮ϵԽԽĿʱ֮γһ͸ļ쳤ӥȻɣǸ֪ܱߵˣͱһ˵壡
磡״ЩӶվ˳վ½ǰ½ɺ磡ߣعͷԽԽƽĺߣҧݣżȷŭȵ飬ҲҪ汳
⣡Ҫ½ɶʱˣۼԼֵҪΪԼԼȴû˿֮ζܶʱ½ɺúޣúԼܣ
һ𣬵ȴǲһòʲô˺ѵ
ԱϷͬھ֪߹Цһ˵û˿½ɱȥ
һ˴ͷȻʮŸֵҲث֣ǵ½ɵĸǰ
СߣӦʱһ䲻ʮӿڵ˵½ɵӶҲһ󽫣ΪȻûеʦΪҲһʦεߣҲһ
ǣСӶӦ½ɾضȥ
ܣûôף߼״ʱȵβ½ɻɱôƾ½ɵΪҲǸ츳ߵʮǵ˴ʦٶȾЩ¡
һƷں߶֮࣬׷һӰ˺ߵǰ
ǺǣĶǡոǸӶʱЦЦ˵
ã߶ʱܻȵҾǵӢ۵ζҪ֪νӢۣĴƣ˵꣬˫צǿǰʮ˻ȥ
ȣʮӶһȣͬʱԼĶõĺ߶Ϊ֮ʧɫٶһ֮඼Ƕ˼롭
ߣӣ߶ʱһ£˫Χ֮ڣ
ڡڤ󣡡λո˵Ӷʱȵ
ȣո£һӡʱһһ任磡Ҳǳħɽĳɹɣ


ھʮ Ϊ˺󹬼ƻȥˣ
ӡʱĪ⣡ʮˣΧһȦ
վȦڣüĿڴ˿ҲǴĽŲƶǵڴ˿̱أעǰѰͻƿڣ
䣡
̼䣬ͷƬ쿪ʼƷ̧ͷƬӰɫɺɫһƬƣʱЩҪԼɾϻȪˣ
΢΢һװǿ߷ȵЦЦߣСǼʦʩչ˼Ϸ͵˼һǡȴϷۣ˵꣬һӶϮȥͼͻƣ
ԣһӶڵҲ˶
䣡͵˫צҪǰһӶ֮ʱһڴ˿ȴǷɿ֣ߣ
ڡ
һҲڴ˿ȻòǱս
һӰһۡվλӶǰǽƣǿס졢䡢ǾջðǴɫ̡Ǻߣ
״ӶֵǲһʹϢ⡮ڤתģᵽһϣӶӦ֮ԽսñԼǿĵأƾǶʮ˵֮ҲֻǸӦôһ˿֮㲻ϵˡ룬֮ǿ
˵ֻдﵽǸΣ֮ӶȻӹܴﵽǸҲֻһ˰ˣ˱ħ֮µһ
˷׷׵ϷӣӶ˫ǸոһʱԼ˵˿ڤֻżȻħɽá塯似ûм֣֮ȴûʵսϡȻһãЧɼ似Сӡ
Բۣүˣ
ȻΪո֮֮ʱһӰǷ˳˰УɫĿ˫һһȣΪ
ĳʽȴǸĴӶŵĴǻΪǺ߸أ٣Ȼ״̬Ҳֻڼڰˡ
ݵתһһһ
ԭģݱţͻȻͷϵƬػ𣬶󱯴ߵҲͷˣҳ£·ݣһǱݴŭɫ޳߾һͰͷϵĵؿ飬û뵽ͨȥǲ˺һĻߵĸ
ֵһݶʱ˿ڣ·Ӷ
ԭǳСֵܣһӶʱȻ𣬶㾲ĵ˵ȥҪ
ôɸˣݶ˶ϵңüƶĳһͣʱЩĲ⡭Ƿɴ磿
ǡһӶǴͷˣߣѾֻܣ
ЩɵĴͷŻع飬û뵽ߣĸ֮һȻ֮¡˵ˣЩΣȻֱһ䣬õӶǼࣺĪװƣװƱ仰á
˼۹ǧٹֵСıӰ뿪

һʯСܱһСһСӰš
û뵽⺮Ҷء֪½ء
СֵܣεĸпУһǴŵա
ݱ˼룬عͷԭּʵڲ
ߣ̸ּ첽ǰǰЦȥݲҲּߡ
һСݣһһʡһüΪ򵥣ȴ˼ַ֮С
ּΣݵɫʵ
ּҡҡͷ̾˿üĿ΢壬ĿǰƣҪʤһ
ô˵ݴ˿ҲʵѵбȺΪߵǿ򣿡
⵹ǡּεֻǣǸ˻ˡ
˭üĿ壬ɻȻΪûкߣҲʲô˰ɣ
ǡԲӡּͷɫȻΪеͣȴܵеġ˶٣šӡ֮ƣкǣ
ĵٶʱͼӴ˲ֹʮɶǿǡʱСĴ񰡣ȥѵҲԽˣ԰سôܺͰͬһڣҲ̫ûпѧˡ
Сֵܣ֪ּǾı飬ʱɻʵѵֹ
ݴ˦ͷĵǸҸǽֹҪǽҲǳǰҲСԽسȥ
ŶΪγ¶˾ı飿ּ
ȷһǾԲǸ֮ƽ״̬εıȭЦǸּСܸո̬ˡ
ǺǣֻһˡּЦ˼۲ǣּҷĪıǲѡαǰּҶиˡ
ԣһӵĿƱ飬ﱯߵӵΣôӵһô¶֡ˣΪ˺󹬼ƻ룬ʹˡָּװźܵĵּģСܶȫΪ
ּԣʱЦĳҹȻûпˡСŮ֮£иء
ԣǱǳһĨȣаЦţһ䡭ϲ


һ ֣ɱ
ּҺš
硭һĴڰ顣˿̺ҵľӢȻٽصּȾıνǽڽڰˡ
쳷һĺ֮Ⱦڻű߶ݺݵĺֵǣ쳷ǰﹷȻ׼źԮһһʵǿмˣ
Ⱦ𣬴˿̶ſֻʣˣҲѵ£ԱǺȾȥ
Ⱦ˸뿪Ŵ˳ӿһʮһӣվǰﺮҾĴͷˡ
ߣҺܡûôף˫ü΢΢һţһӣ׷һҺҵˣɱ⣡
𡭡
ӵһ£һҰްĿҲ𣡱ڲӿĺҾ׷׿ʼǸŰȥ

ѾʧأҵӺӿһ·ɱһλˣϥأǰŵּҼַ˵
ʲôַԣĺȵüͷ壬̾˿˵ʱǳء
µȵľ仰ѾܾˣԣϥصλˣǻشһĨȻЩ˷֮С
ãַ˿ҲЩ˵ǾϷ򿴿λЩʵչΣ
ǣ˴˿̻վʮǰҪǰĴԼ͸ϸȪˣ˿̣Ǳ֮ʱеǷݼ˭᣿

Ⱦ磡ߣһλּźһۣǼ׷ϵĺҾǰԶȾ
һĺ漸λҲһڴ˿̱Ǳű̬ȡǰȾܵʱ䣬ͬĺȵȾ磬ߣͽǣ
УҪ߾͵һߣȾԶʱȻͷźĴȵȾһֵܶ˵ˣ
Ⱦ磡һʼּұǸ㣡ʲô鶼һΣСһ
˵Ĳִ磡ξǵģҲһӢۣ
ִ磬ҪͷһֱǰܣҪǼֵܵѪһ۾Ѿڴ˿̲Ѫ˿Ⱦ˵꣬˫һӡ촽΢΢һҧһǿ֮ڲϾۼ
ҪȾۿ絶һ㣡ɶԼֵܰۿԼֵһԱֻΪȫһνͷ磡ζҲֻȾһ˵֪
ǸĴǰλӡɿ촽΢΢ҧһȱڣʱ޿̾ۼ֮ʱ˵Ǹһ׷ΧڵοռȻЩŤĸо֪ͬʱԱӦǶοռӦ󣬴Ӷµ󡭡
ȾһХʮ˵ڴ˿̵һ˲ǰ˫ޡͷһǺλֵܣ˿λѾͣ
ȾǲѪ˿˫һڣѪĵ硭ǹĸ֮һǰɣһڵģһ˵֮࣬ɫѾüΪļǰȥ

ѾһξȾͻȻ˼ը֮˿̱Ƕ½ŲȻǸķ۽ǵ̲סһεڵء
˭˵ж᲻ᵯʱ޷Ƶġ

ƷȻӰ֮ϡ
һءһλ࣬һ޿ɿܵİ֮УǰǲԶɳ̺֮أЩźĿڵ
źˣЩ̾Ϣ֮ʱһųŵĿգ˱Ǻɣ
ߣüëήңһĨأϻǴҪǿĲм֮Уּ֮񣬽Ҳ
ӴôĿں֮ո£һ𡭡
СЩŭ⣬ԼΪöŵˣһּңȻ˸ˣŪֱ֪

Ʒٴ˱˺һ˵ǰ
ȻӰĳֵһ˲䣬Щɫѿû뵽ǰ˵ʵԼ֮ϣһ˻ǸӦ͸
磬˿̶ͷϵ麹Щ乳Լʦļ𣬾Ȼڴ˻иӦˣֿܣһΪԼϲֹ䣬Ǹû֮ķˣǸɵҲ֪ոյٶȣǵڶֿܡ
֮ƣֻһӡﰵ뵽ʱǴ⣬һӣȵһϣ֮࣬ԼǼٵĵˡʦܣڵĺԣһ׵顭
ںһ£ʮҾǳһǰ˽ȥǲ֪ԼЩƺǷµľٶȻΪΪܵڻҡ


һһ ıϣ

̼䱬ԼϢһȻӿ˳ʼɱJ
飡أ
սڴ˿˰Ȼ״̬
һĵ£һܲӿǰȥ

Щҵ飬ѲһһȭһҾ˿мԹȥ綨Ȼӵģ
磡ҺͶ㿪·ȥ׷磬Ѿ㹻һ˶ǰһ˺

ãеǸ֮Ϊˣһֶնһˣź˵ܣ߾ͽˣ˵꣬˿ûеһ·ɱȥֱƺܵķ
ȣ

˿̣սֽһθ߷״̬
˺ۣΥ¶˴ֻɹ룡ǽֱڶ״̬£ⳡսս࣡
˵˽ǴʦʮҾӢֺϻ֮£ҲԵ֮οǶڶʿ
һСʱĴ򶷣ѾǺˣòؤһǱҾһҲֻʣʮˣ˲أҪʮлЩʦļһڵĲҾ绹ԶԶֻЩ
ʣµʮˣҲƣ벻ǱûҰһ˿־ͺ֮Уһ⣺ǰ˵ʲôȻʵֲ˹ΪȺ춼Ҫһ

һӵķڣȻ豸ӣǸһְ֮УһűǼһӰȫŰɫбڴϣǴǰ૵ѵ˵ǡ˵еľ
˵У½ɼǳСܣһϲˣҲ֪ȻѧݵĿͷð
ǺǣһٺЦݣԭǷְզŪ⸱ģ
û£ˣ޴󰭡½ɴ˿̱ɫҪľôסҾϮ˶٣ƣҪŰʤһ˵ˣǸԼֵĺߣû뵽һЩɫ
½ɣߵģݵЦ콫Σ˹ҲɣǸѾ˲ʡ
˲ʣ½ãȻʵԴӺǰСӵһˣòƹŹֵĻԽԽ࣬Լˣⲻոջá
ЦЦѧǸһλˡСĿΡ

ãããʮӵ˵½֮Цĺϲ죬û뵽ԼֵǸߣȻ׸ˡϲԵ
ǳǾ仰䣺ĪװƣװƱ˻˻˻½ɴЦţȻԼǸˣûע⣬ǵЦһۡ
ݼˣЦˣ֣˰ɣȥıһμ˺ҡ
ţ½ɫһصҪ˲ʣ
ɣںë̩ɽǾǸ˵뷨ˡݵЦЦת뿪绰ȹңȹҡ
ǵʧСɫӰ½¶˴ĵ׷ľ֮УȻոһϯǴǱɿ˼άѾﵽֳ׵ľˡ
ò˶꣬޴½бǻֵڶλء½ɵЦĵЦ
ƻ裬Ѿֻһ룬Զɽ֮ۡ
ּҴá
ַλ֮ϣһۣСð󣬵Ķ豭򣺡ּڵΣǴ˵սΣ
šַǰûװһɣȻ˵ȾԳȣ¹ϲþϷפغţǲкǰں֮ڣںѾʧأӦòϹּ
ֶȻЩӣΪȴһȣѾԽʦƿ˴ʦΣȥţڻûǱߵսԽ
죬ȻᣬҲʦΪԼĶ似ʦһ߶ģҲȫѲʮȥرţҲû˿Ϣַ˶٣λ½ϵܣڵϷҲˡ
šģǰߣֻһˣǺĸ֮һߡ˵ˣַüĿߣ֣ҲϤĺܣšѪצ֮ơ
ּЩѿɫݵȻЦЦּģѾɱ
ʲôԣַ循ȵĲˣΪ̽Լ˼䡣
ţѾˡɫҲˣҲŵԴӵ³ڹ̣ڻǷһߣȳɹ˺Ҿ̸
š̲˵ҲգСֵ˵Ȼȶַ˵֪СֵܣкζԲߣ
ּЦˣǾŭСֱֵԡһɫ
ĵĻ˵ĳַ̡ܽһ̹Ȼûаǫ֮⣬Ϊ꣬Լȷʵûʲôֵð֮ԡ


һ ı£
ղŵĻּ֣ȷʵ֮šǡݶ˶٣˵е˵»
ɢԼı֮ûжϴʱ֣˵Щǻٹּҵݵɫ˵ĿǰĸȥߣǻʣˣؽͻǱɱּ
ַԣü΢壬ɫԵüֳ벻򦣬ڤ˼ճСֵ˵ϷǺĵɽ֮ƣ
û쳣ɫ˵Ҫıǰѷɢıټ˴˿õ飬ǱҵġնĻʹҲ޼¡
ãСԣַ岻ٳɣһӣ⺰ˣ
ڣַ֮ʱǿǰ˼ϥأӦš
ٷɢϢټбۼôĿյַ֮˫۾Ϊ࣡
ǣ
Ӧһѵأɱȥ
뿪ǣ˫üһ˿ĵϣ鲻Ҫеء
ѾԶȥʱַȻף˵һһֻӲƴô
Ǻǣּ㻹ģ׻˵ͷȻֱĿȻûԳһ˿֮̿УΪ̲̿ͷ˵֣̿㶡̾㶡Ҳ޼£ֻԼѹ͵òʧˡ
һͷȻֱַԣʱĽСС;Ȼ˻۸Ϸʵڲ˵ˣɫЩ˶٣ֻϷһս֮ǰһ󡭡֪
ּܿڣСǣȫΪ֮ݴʱҲǺʵû˿ɣ
ݵĺǧַʱЦˣǰĶ̺룬ȻжϷҲͷˣ
ɶͷԣּ˿֪ǺأͲסеļį˳ּ֪֮ǡ
ϷˣǴս䣬СֵҪϷŮߣúչˣַ˵䣬쳣࣬üΪ桢Ͽң
ʲôԱǴ󾪣ԴԼǸĶ׵һƬհף˶ʮ롭
ôˣСֵܣǰСӵɫЩι죬һжôŤŤġַ˶٣˵ѵϷŮ䲻㣿
æǱİֵ飬䲻ϣ˶٣ɫȻּӢʿУСӱİιҲŮһë
ãǾͺãݴԣַһ˿ǣҲǷˣʱЦֻȺϮΣһҪɱʹ죡

Թ

һ߲װʯţĲúܼ򵥣ӣû񻰾еǸһľĸоǳʡ
֪ôˡһλһɫĳȹŮӣ΢΢Ƕ˵üԵЩǡ
ãϤصԹ·𣿡һλɫȹŮӣ˿Ҳǿˣһĵ֪ݵΣǼˡ
šӦţòЩŤһΪ֮ɫ
ãôˣСҽɰ״ʵ
˵ˣ˵ʲôҲҪȥҪˡüǵĵӡ
ʲô飬ּ֮ԲȥΪҪּˣɫȻɫЩãȻã㸸ûи𣿡
ʲôʱʧɫɫԵЩ԰ָЩΣ״˵Щ顣
²˳٣ǻǸϽȥǵɣ˵ܰһأ˵־ͳʯҡ
ߡ˵˿̵ҲǺܵԼĸףй˲ôˣȻΪԼãԼߣֺϧ֮

һСʱҴҶɳȥȻǺϢߵϦѾֻôһ¶ɽϡ
ˡһɫۣվôĴǰĵš΢ỮǺɫĳһǣɫȻȻӰһɫʣʿţ
Ȼ͵˵ַֺʱȻԼʦΪȴҲֻ΢ĸӦԶ˶ǰСʦΣȻĸӦʱݵĿԱһ㣬Ӿô򵥡ΪϣҲѵһٮٮߡ


һ Ա
ಣಣಣ
ƷӦ𣬼ӰӶһַڡ
ˢˢˢ
Ȼ˵ǰͻȻɫ׵ˣһɫףȫֻ¶һ˫üëʹɱ
ãΣգ˳֮ʱݶʱüһ壬ȵӰһֱǰַҲ˿ûеΪ˳֮ʱһǿѹʱζΪҪԼ֮ϣڲǹ˼ɵʱ
ֶȾ죬˴Ӹ˿̼˶ڶǰͷѾһȻڼ˼ٸϸ֮ʱͻȻͻ˶˽Ų
˶˼ۣԷɫս۵ˣ³侲Ⱦʱ治ɫĿ˿ڣλּҺȲİɣΪԷķΣȾǵһ֪
ǺǣȻּҵˡȵϷʵһλɫս۵˵˵ԵЩɣЩм֮УּңӽԶ˵꣬һʧԭأ
Ȼٶȣ֮ɫûеȷӦǵӰǵȾĸǰһӣ

һƵֶ˴ӳԾʵȻ͵ǵԴ֮ʱеĿ־ٶλɫս۵һֻ֣Ȼ͸Ⱦ壡
Ⱦֶʱ˺ѷεĴ󺰵ǿԼֵܣֵ֣ܶζʲô빲εգԼȴֵǰһȥǽһʹ
Ҫɱ㣡ɱ㣡ֶʱۿͲѪ˿Աߵλɫս˺ȵ

̼ȫ汬ֶҧ˫ȭźɫս۵˻ɱȥ
ֵǰһǼָšλɫս۵ˣЦһûаֶĹ˵ȻôȥǰλֵܣϷЦȪͳȫ㣡
͵λսµߺԼʱһϯּӵܣǾʧЦȪ⺮УĹ˵ö֪šŰˡ֮ƣɱ˴ӲһɱŰӶԷǾֵɫµõС
ᣡ
һ΢ֶʱҰͷʵĿһ£һֻɫֱۣ͸Լ塭
ڣֶһѪֱƺɫսµϣŻ˫ۣб£˵ϣĵȥȪˡ
˻ϷһѪˮȫʬЦȪһ˿а붾
ס֣ȻںЦȪҪ˵ֶʹɱ֮ʱʱڼȱ֮±ȵ
ЦȪڴ˿̹ЦȻЦ֮໹ûǶֱۺһһֶ׼Ȼһֶۡ
ʱʹţȻ֪ԽЦȪԽеС
ƴˣһǶʧˣüΪ£촽ڴ˿ҲǱɫ
ȣһȣʱҧһ˿촽ˢˢˢ˫ֿʼɿӡʱͼһ˿˿崿İɫ壬촽ӵ
ãȻԱЦȪ״ʱͽŵǰһǣ÷ɱˣ
˿̵Ѿû˹󣬾ںЦȪȵһ˲䣬ȥڵٶľۼٶҲûбȺЦȪ϶٣ȻҲЩࡣ

Ӱһ׷һӡչֵٶȣõ˶Ǿ̾ȻִЩ˸뱯ߣ
Ȼ͵ЦȪ֮֮ʱҲڴ˿һͳһȣ
䣡
һ̶ıը̼𣬵̷𣬱ըನõ˶ЩܲסΪϵ͵ּҵӣǶĤʹ
ۡۡ
һǱӰ̶˳ǰǰɫսۣڴ˿Ѿȫòǻ乳һ˿Ѫ
Ӵ˿ɿһλʦ۷ԱҲǿֲ˹
ī֣Ϸʵڲֻһʱ⣬ŵ⸱ģЦȪ˿˵վǱߵһλɫս۵ԣ˵Ȼ˵֮࣬ӺЦȪıп˿д˵ӣ·һһ㣡
֮ΪīˣȵƢʲôʱܸģٲģ½͵Դ棡ߣ
ʵڲЦȪɫЩѿ
֮£Ҳˣ´ξͲһˣǺЦȪī˵Ŀǰ΢ҲѸٸٽ˵ز˶˵꣬Ǵǿѹǰּҵӣɱȥ
ЦȪȻˣĿǰЩּӵܵΪֻҪڴ⣬ܹӦϡҲòǣȺɱȥ


һ VSЦȪ

磡磡磡
Ʒڴ˼ӵʦ߼ֵȷˣʮĹǰּӵܱǵʮˣ
ȻּӵҲث֣˶ƴԼǿһ벽Ǹһ΢ˡ
ּҵǺչһƺƵɱսּӵǵ˻˸߳׶Ρ
ּӵǱšɱһкˣ˼룬չ
սӣڽС
ԴԴϵӰڻڴˣЦȪ˿Щòˣī֣е㲻
һּ˼ּҵӣīҪţܸӦһҲǵԮˡҪģǼֵԮĵ
ȷֶһЦȪüĿ΢΢һӦһ£дһ˿ϲ֮Уɻ治Ӱ벶ȸںϷʵֻϧ˵ˣɫЩһ˿̺ϧ
ڲǿϧǺɵʱҪֵԮҪԸīٻ۵ּҵӣһԵĺЦȪǳ
ѵĺЦȪЩӣǰ˰ٶȽȺչ˶ּҵǵɱĵѺīҴߣйǵϣ⻹ȷʵһֿУ
Ͳɱ㣡ѽһּӵܣʱһȫڴ˿ǿҪŲѣҪƵּҵΪҲʦϣ
תǰּӵܣһִǿ֮һ𣬺һǣӰʱŷɿתһЦȪ
Ӵƶн׵似Ҳ԰ڣЦȪûбǰġŵųʩչ似˵
նܣᣡЦȪһǰǸתҪԼǰ֮ʱһһ͸ɵķƳǰ
䣡
ײ̶
ƣЦȪüһ˿գһָ߸߾ۺ֮䣬ȻȻǰ£

һ죬ּӵܣг롭Ҳ̶á
ѽЦȪʱǰͷϲԡѪЦϷǵһθо˺˵ĿءȻܣ
ЦȪľֹͷβּӵǵУ˶Ǿ÷θȻڷθö֮ʱһȻĿ־֮֮
ʿɶֹ
䣡
͵ЦȪҪѰһĿʱһ֮һѺɫ޳ߵڵϣһĴ̶ĺ䶯
ڳߵľܽӴɳʯĽһӰķɳ֮С
һӿ𣬳ȶһճߣһ̤ڵϣ̤֮Ȼ֩Ѻۡ
СëӣЦȪݳ֮ʱЩη壬һʦΪǹЦһЦ
ȪҪ⣡һߵĺīּҵӲ벻֣ݳ֮ʱüĿЩ΢壬ѲֻתͷԶһߵĺЦȪѵ
İɣī֣ЦȪǾջƵЦݣΪмԶĺīΣҾʧ֣˶٣תͷһСӣǾϷһ£㣡кͣ˵꣬Ҳƶǣ
ǣЦȪǰɣɫģգ㺬ЦȪ˵꣬ƶǣֳźɫ޳ߣźЦȪȥ
Ϊǰ񱩵ĸ·ݵҲ˲٣ʩչӰҲֻǰĺЦȪٶȲˡ
ٶȡݸոն֮ʣЦȪ΢΢һԳһĨأмһϷҲˣ˵꣬һŹԶȥ
飡
̼䣬˱ײһ𣡽˲ʮУ˽ֵķΧڣһĨĤನ

ಣ
ٴν֣ݺЩ٣ͷϵĺˮϸ֣ź㼱˶ʮಽϵسźһ壡Ρ
ȻЦȪҲòȥȻչȫΪǰ̫󣬼ϱǰԱɵˣǰСӣĸеЩ֣ʮסΣ˫޵ĺˮҲǲǰߡ
ЦȪصǰǸ꣬ڳߡۡ䣬òԼʲôط˵뵽һ룬ƵģȻǲ
˭ЦȪǰĺʵȻȴʣǸһֺǳ⣡
˭㲻Ҫֻ֪Ҫ֪ǡɫһ˶٣ɱˣ˵꣬ڳٶȰӰһһǿľǰĺЦȪӶȥ


һ 
ߣЦȪмһصǰ⿴ƲһȻڵĴҲòӡһ֮ţ˫ֽӡһ͸ٴθֳ
䣡
ɫ޳εĶײһƸֲƣ˭Ҳ˭
ȣЦȪ͵ǺڳײԼĶʱ˫ֶĲһ£һȣٴεſ񱩵֮εĶ֮ϣ˿̵ǲϵļ⣬ڲ׷ǹƸƵƮ
ƣݴһһֻҲס˳߱ĵոǵ֣˫֣˻ܳŶã

ܲǿҵĦڵľƼΪң
ʮĹڣεĶŰȥļ󣡼״ЩУһ˿⣬˫ϣ
ӡ
ƣէȻ˫һ˫һ˲䱬һ

ɫس߻εĶƣɹײĺЦȪϣʱЦȪӰǷ˳ȥ
֨֨֨֨֨֨֨֨
ڵϣʹֲڵĵذ˶ʮףŻͣ£֮䣬ŲϵЩɽʯ֮ءײ
ȿȿȡЦȪ˫ֳŵأϿһεѪǻ¡
ӴڵѪǵ㣬ǼΪ׳۰Լ֮ʱһȻԼԼżΪƵĹͬʱ岻ϵĲ
⿴űѪĿУұһθζءȷһǶ˺ЦȪǰһѾ޳߿磬ɫĳӿʱźЦȪΪ£һ㣡
㡭ҪʲôЦȪǵ˫ĿЩȻͷϵĺˮϻõأսս˿˵ĲָݣҪ
ߺߣҪðŴ󺹵ݣǶʱһĨȣΪа촽˾ٲŵĺЦȪһ亹ЩּҵҲǼΪȻ
㡭
ЦȪһĲҽУõ˼Ƥ˲١ֳźڳߣ֮ųߵܱߣγ˷ĳУһֻֽ
Լȥǣˬ˼ŶǳһĨаķȣĴŹǻ
ȪһȻּҵӾĺīʱע⵽ߵʱͶźЦȪ󺰵дǿҵķŭ˿ܻʲôݶУȷʵԣ˵Ĺϵȷʵһ㡭
󡢴硭ЦȪǱߵĺīĺ
Ӵֵܣˡݴ˿øаʱһն£һֻŽȥ
һɱĺ𣡺Ƶ֮䡭
Ȫ
ѽ
īʱ۾Ѫ˿һּʮˣһǿǸȥ;л˺ĵĴţҪɱ㣡ɱ㣡
ߣɫأһһĨ衣Ϊںī쭶һ˲䣬ǸӦһɱȺЦȪǿֹһµϢ̶һĨѹѹԼЩƵĻš
ƣһ£ī뷢ֱݵ壡
⺬ǿ˫ƣݵСñǱƷȥȻ˫Լʮ׵ľ֮ʱ΢΢һ˶ȫ̼䱬
֣
һȣƷʱһɫ棬ƾճݵ֮ϣ͵ֵһɲǣīɫü֣һĵ׷Ŀ־ʱ𣡼ʱס֣ź󷽼ٵ˶ȥ
һνϳľ룬īŻԥĶ˽Ųſ־֮ɫĻ棬֣ҺøոռʱסȻԼ˫֣Ƿˡ
𣿣īʱЩȻ˵Ȼһʦ
ݵһ¶ֹǺīһΪֹ̾ȻּҵӶ۾ɵϴҪԼ»治ȷǰһжġ
һδɵСӣΪΪʦĸְҵϢɢ½ȥ²ٱڻҪǿ᲻һеɣ
ȷʵɫ򶨣Ϸʵôкβף
ϷλСֵزʶֺαز飿ī˿̵Ѿǰ㱩꣬Ǳ˿ҵһǰ;޿Ǹǵѡء
Ŷݰеɫ棬Ҫ˼飬ҿɲֲ嶨ˡ
ּʲôϵʲôôϷԭ֮ϼһīʱ治ɫ˵˵꣬лЩСϲǴ³ɹôֽõһǰ;Լĵλпߵ峤ְλ
ġװźȤģּҵǶһڻǰϣǡǾּˣ
͵ݴٵθڣϷϷźī֮ʱһǴȺд˳һӰҲ֮ԣּҼַ壡
СֵܣĪҪ֮ԣַЩСĺ
ǺǡЦЦīھ͸ҺּǺιϵҪҪ
˵޷ϷҲּ֪ҵǸʲôĺôī˵֮࣬Ųмɨַ塣
ּµ֮ⰲ֮£Ƶ֮䣡
ĳĽ䣬ӰһλŷۺС죬ȵĹ飬΢죬һλɫЩȣǳ˴̳һζЩŨ


һ ī֮
ʲôīԣȻʧɫ˿̱ЩȻֻնݳˡ˵꣬˫ַɿĽӡ񱩵֣һͷֵĳǰ
ī֮ʱܱߵּҵӣЩܲסѹǷ׷˵һߡ

һƷַӰǳ֮ǰʱݵɫȻڻҲЩأΪӦ˼ʮϰٹϢϢԶĺī
Сģ⺮īǺĸ֮ףǿ似ʩչġַ֡嵲ǰЩĵѵ
û£⺮īòΪǺ棬ּǲҪվСǰĺŶݵȻһЦû˿ȻԱһ㣡
õַЩãȻԼ䶼͸ļһȻһʶƣʢȻǰ꣬˵һߡΪԼľ漣Ѿ
˫΢΢ϣɫһϢ֮ƾնʧ˫סɫ޳ߣ߾٣ʼ춯˿ûб仯ʮĹ֮󣬺ɫϵľ޳߱Щ΢
֣֮һ˿˿ɫźɫעȥڳϣӰɫɺɫ
ǡ֮
Ե֮ġ似
ؽ似
ҿĵؽ似ȻԼǰ
Ŀõؽ似˰
͵ʩչ似֮ʱʱܱߵּҵǷ׷׵ľ̾ޣ۾⣡Ȼܱߵּҵӣھۼʩչ֡ĺīЩ￪ʼؽףǿǱԼ׵ͼ似ǿֹһٱ似ǣҲˡ
ǰǸ߸߾źɫâ޳ߵ꣬īһҧҧĵȻؽ似һʦʩչģҵģ
΢󣬾ϵĿݻƵҶƮԶ
˿ݵһεĿռ䣬鶯³Ť֮ī˿嶼ɫ֮һͷþ޴󣬸ǰһĨ֮ϣ
Χ۵ּҵӣַ屾ˣǾȵˣַЦҡҡͷսѾԼܹеءӶǺĿǸһ֡
֣ڴ˿̣˵ľĶ£īһǰĻͷʱݣҲʢǿڻͷһĨοռ䴦Ťѣ
һƬݻƵҶ磬һϾ䣬Ʈ桭
Ҷﲨߣ
ȻһƬҶƮƽ֮ʱ˫էȻһҲ֮𣬸߾ٵĺɫ޳ߣȻ£ôɫʢĹâһɫϸ΢֨֨֨˻ֱǰͷ
ݺɫµһ˲䣬һǿϢನܱõּҵǾѹĲţˣЩ˺ģǱನ𵹶ȥ
䣡䣡
ɫɫĻͷײһ𣡷ײһ˲䣬˭Ҳ˭ƣɣμΪ죡
ȻʮĻɣͷɢɫȻźīķֱȥȻͷĵֵһЩǰڵƣܽīһɱ
ǵؽסؽ似ġôīͷϵĺˮˮ㻨䣬ٵĺõ˼άңǿɫâЩԵôֲ
ȣīѾɲԼٶһ룡һ£һһ˲ס
䡭
ɫâ뺮īĿ֮£ܽӴˣ

̳һĲҽдŨŨдõжһֹ֮С
ݱעУɫľ޳Ѿ£ڵ֮ϣ˫֧壬ü٣ˮҲն¡
ӵʱ䣬ɢȻǰһĻȷʵõ˼Ƥ˳
ī֫ԶϿּҵһߡѪģĿȫǣЩ⡭ɢڸΪҾ磡˼֮ѡ
Ѿȷ˺ī֮³һСڻǷɵʱΪһİϵϢ
Сֵܣַʱע⵽Щѵݣæǰסݣĵ廹ŵסô
á˵ϰٹϢضǺҵˣǽЩá
ϷոҲǲŸӦЩϢǻһЩ΢Ϣַ֡Ҳüͷ
΢΢˫ǿӦһ£ʱ۾ܱ߻ۻȵȺ
ݺ֮£˶һ̬İҲǸոչֵʵðɡ
ڣȻǲɷɵʱ򣡡ı飬ɫ˵һϰĺ
һϢʱּҵǶתϲΪǣüĿûϢۣǶµּҵӵʣ㻹õЩе⡭ƽʱǸϿʱһСȫȷʵ˾޴ķ
ҲҪ޲ߣǲ⣬µΣɫ˵˵꣬˲Ĭˡ
滹һ˵ӦĽǰģ˵ˣøǿĽݼû֮ǰܵ£
ȣ
֮ԣ˶ʱƴǣ˻ųһĨȣԼҪġԽսԽ¡Ч
Ȼݰ֮࣬ȴ֪һԵַ壬˿̱üΪϿɡ͡ķڷ


һ սǰϦ
ʮӵͰţݴЩѵڷѣڵϵһʯ֮ϡɫ޳бڱһֻ̧̤ǿʯһߣһֻűǷڵϡòƺǡɽеңڵơ
˲ͷϵ麹ݱȻΪо˵ǿϢÿһȻԼϴڱɱҼô˵Ϣıʿļϣ
֮ԼּҵӶɣøȥԭ򡭡ڴˣģΨһѡ
ݡ
ԭΪһж׵֮ʱһŮǴĳһ
˭ԣһܣʵ
ٻӰһ֮߳ͰλǾɫŮ
ף˳֮ʱһ£תϲΪģôˣԹвȫô
ĳЩСԹʱԣСһЦҪˣȥ޸˭ȥ
֮ȻһãȻı飬ﻹһ˿жҪǻһĨ㣬ʵ˼֣㡭
㣡ΪݻжԣߵòУԱ߻һء
ǺǣءаЦ˵Ϸˣ߸ӡ
ˣȥжһɡݵϷ֮࣬ʱԹ
ʲôԣװСзŭȭСӵ˱˻ˣǱ˵ʣС㻹ûиأ˵꣬װһɽҪӡӣݵȴǸ崿ɰ
С㣬ҴˣˡСһвݶʱװһǳίġ̫ǡ񣬰
ߣˣδսˣǿĺתŰ㣬ߣå
ŮǵʧٻӰݶʱ˿ţ˵ַǰ飬Ӧ֪ɣҪôءǸ⡭
ͰɣԼЩ顭Ͱɣ顭˵ʵɣǾ͵ֱӰݿƵİһߵһ̲ݣнţǵɬ֮ζɢ
ޣ˲ã³ǸѾֻʣ°ص̲ݣƵ˵Ϊɶôء˶٣ˣܵģҲ󹬼ƻܾڴô˰ɣһѣ¶˾ġ̹ףǰս󻹻š
紵ҹ١
ȻʯϣСʱȥˣǰЩϢҲԽԽԼûиӦ󣬲ʮǵڴˣ

ּӦó군˰ɣһλϻ׵˴ЦţԵһλ˵ǿ϶û뵽ǻսһٽ𣡡
ӣ쳣û˵ֻĬϰˡ
Ҫ⣬ּǺǺͬһʱ佨صҲǲġһλѮҵߣǻǵ۰עǰ
ҩ˵ûǻСʻ괬úáʱӱǿڵĸ֮һλϢѾʧҪҵѪڴ˻Ϊһ̲ˮȻ˵ˣԵĺ
ǡϷ֪ԣʱеһ
ҩܵõҡӵһߵɫ˵
ĵĻǺô꣬˵Щɾͼء֮ΪҩߣǫЦ˵
Ȼһǫ֮Ȼ˽µĸ̥඼
ɶ֮Ϳ쵽ּˣжԲߣźһλ국˵˵䣬üΪͣһº͵Ц𡣱Ͼս۵ľʦ
ǰ⡮Ц滢ӣɾÿЦ֮ҲգȻӦ˼ңһΣҲ͵˵ͷҪģһεĵطϢ
ţδԣԣüĿЩ΢壬ʵ
һǸô·ûаͣشĵǶ㡣ּҲŸڣھ͹Ļȫ׼ڽǱɣɣήң֮ǴǵļƲߣһ治⣡սʤļʱǸߴ߲㣡
ɣȻ֮ơϷʵ꺮ɵһϯһԵҩʱĪɫĺ룬޵
ҩׯׯˡǫ˵Ǳ黹ûб䣬ȻǵһĨ΢Ц
ǺãȻǾͼǰҸεĵطͣϢʱתӵܣλǰҸεĵطϢȴ
ǣһȣɢȥ
Ϊβǳں֮Ƿɢȥ֮󣬺ǰҪһһǰսʤĻὫǾŲ㣡
ɶ˵ǸһӶôǺǡ˶٣Цᣬȷʵǻ۹ˣִֻڹ˷أڣĽݼϳĿ飬ҲǺ塣ŵĵ˵


һ ⣬˵Ҳ
ĬĬֻȴЩмԼǻ۲ݱɣһẮ棬Լ
ǸӰʧʱͱҲǻʧԭأһ

ץʱ䣡ҸӦһҲּҽǱ֮ǰȫּҽ˿˵һʮһӣ˫ĿȻִüһ˿¶ĽݼҼĽݷƣ
ǣ
ĽݷƵĺµȫٶһȣʢǾˣӶɼĽݼҵĵҲǲ͡

һСʱĹȥȻûеȵ˽ּҵǸĻҷ£ȥʿǵĿ϶˥ߣ
ô£ôЩϢֹͣǰˣһӰȻһСʯ֮ϣüĿ΢壬š
Сֵܡ˼ʱһǴӺ󷽵ĴڴӰ߳ڵ¹֮£Ӱеϳ
˭ݶʱתعͷԭּ
εԤ㣬֪Сֵôּߵǰ˵
ȷʵǳҵԤϡҲǵȻĻش˼ĵܸӦϰϢּҲԶͣˡ
šּԣҲͬеĵͷϷҲǸеǲϰٵϢֹͣȻȷλá˶٣͵û뵽СֵܾȻܸӦŵλáǲ򵥰
ǺǣּЦˡǫЦҲСˣЩСѣûʲô
СֵܲϷˡʵǰ֧Ԯֶ֮ʱϷ֪ݡַ庩ЦţĵƾϷ֮ٶȺ˫ɫ˫ϷǶȻݡ˶٣ݣҲǣ
֮ϣ˵ּȷʵ
Ǻǣõ۹꣬Ȼ档ַ޵ȷʵǺǴеһ
ּˡɫȻǫ˵
Сֵ̫ܲǫ飬źʵټ٣ʵܶжиϷ֤һǼ١ַ˼СЦ˵ǾǴ츳ߡǻ۹ˡԼΪбûһƶ֣֮֮ɱ֮𣡡
Ŷԣ˵ȤЦԭһôһԡ
ֽϷȷʵŷ󡣡ַЦЦ
Ǻǣּ̧١ݵЦЦ΢΢һ˿ǵҲ˵һ㡣˵ˣ˶٣ҳϣҲǺˣûбʱȥЩνǷǷǣҿȫ½һ㣬ߣҵĵߡ
ʯ֮ϵ꣬ԣַʱ͵øŨһĨ΢Ц𣬡ˣǱˣ˵˵ôԵǰ˵ưɡ
šڶôҵĻҲǰ취ҪǺóȻ֮ǱǱˡݵüͷ˼ŷ
˵ҲǣҪһֱ죬ôƣֵ϶ңһ鷳ˣǣֲиַ˵ˣüø
ûзĻǿ峿֮ʱչɫ
Сֵܣ⻰ô˵ַԣЩ⣬ɻʵ
Ϊ峿ÿʱ򡣡ݵǶʱһĨааķȡ
ô˵ҲȷʵˣַԣЩȻ򣬶ʱû뵽һϽģȻûע⵽㣬СֵܹȻǻ۹ˣϷʵڲ
𡭡ǧôݶʱͼİҡ˫ƵС֣ǰλԼδţҪŮǰŮҪΡ
ǺǡȻѾȻǾϷȥַ庩ЦЦ۽ǳЩβƣת߿
Ȼַתһ˲䣬Ƕ˽ŲüĿ΢΢𣺡ô
Աߵַ巴Ӧ֮࣬ǸĲǼٹϢɫûַһЩأЩϲ
ȷʵˣֻԼˡ϶һ˿ϲɫͨԺĴŴ
ʱ䣬ĵߡ
϶ҪûĻ˵ĽݷƵƵĴԺ֮УַʱתΪϲ
Ľ϶㶼ûǰͷַҲǴȤĴԺЦ˵
ӰԺԺ֮УƵƶʱ糱ˮݺַѹΪ׵һλɫ۵ߣòҲʮ߶ѡĽݼĽݷˡ
ﲻӰһԺַݶЩСԾ
Ľ϶㳲ˣַ˻֣߹ĽݷϷʵ
ǣ˵ˡĽݷ΢ЦЦЩ֮⡣
ã̸ַ˵Ľݼҵ˸ô·ҲЩ˰ɣϢϢɡ˵꣬Ľݷ˵תȥ
Ľݼ߰ɣ̸Σڵ飬϶ܲ⣿ҲǵѧĽǰǰ֮⣺⡭˵Ҳٺ١


һ ̫ƽѧԺǰˣ
ĽݷƴִųһӣֵǣڴϢ
ǣ
һȣĿĽݷƺݽС
ڡ
ַλ֮ϣݴߣĽݷԡ
ַ壬еǰΪҪиĽݷƶʱͲסžգɻʵ
ȿȡַ˵ѵ֮ǰûвҵϢĳһֹͣǰô
ĽԣĬĬҡҡͷ˵Ϸ;뺮棬һȽԶĵ·ƵӦ˵Ϣ
ƣҲµʱ򰡡ַʱЦ˵ĵϷҲģǺǣǺ棬Ҳּء
СĽݷƣмһʾȱӣת⣺˺ˣ˵Щˣ˵˵ڵΰɡ
šַʱҲɫ˵ţĿǰľƣϿҪߺҲֹһǡ˶٣ҪΪ;ĻܲҵЩӢ
ȷʵˡĽݷƶʱҲԽⳡս»һսء
λǰɷСһԣʱݱǿ˿ڣںҴˣӦӦһʮңȻϢȽǿ֮ǰնɱҼ趯Ϊ޼˵ǵΪʿң
㡢ղ˵ʲôĽݷƶʱԣǳԾãȻĶʵ㡭ѵǡ
ûҾҵݣǴ㲻̫ģڿû취ءһεģ˵š
û뵽û뵽Ǹõ۹ķз꣬ȻǰλĽݷƶʱпȻӢ۳꣡ҪϷŮȻ֮㣡˵Ц
Ľݼ̧ˣСҵһǫ֮ǲĳ˳飬ЩãȻ룬ɫҷӦʮˣΪߵȴǰ˲١
ԣַɫЩ̾һĬ
Ǿ˵Ȼڶ࣬ȻΣ֮ôĽüĿ΢΢Щ
ȷʵˣݵ˵
ʲôַ֮Ľݼͬ
Ȼ˵Ϊλս裬ǣɰ취Ͳ֪веͨݶʱˣааͷ֪ӵӾ￴󷨣Ƿеͨ
ʲô취ʵһеĲеӡ
ǰһֳ⣬һóսЦЦ˵
һֳ󣿳սַԿʼţü΢壬ڤ˼С
˱㲻ɶˣڵҲ˵ȻֻҪҵİűɡݺŵ˵
Ǹ꣬¶ظŨ
ãγɰܾͿŶСֵܵˣַ˵ĳǷ̫ˣϷ򶼺Թˣ
ţ˵٣бʣʵȷʵϷвĽݷƶʱҲǺˬЦǾ֮ԣ
лλǰΣҲãһزʶΣҲһңǾԲƣףս۳ɹɱǰﺮҹյģ
ã
ã
ɣ


ҡ
֮Уһλϣһɫĳۣüһ˿֡
ƽѧԺ˵Ҫǰˡص򡣡Х˵䣬û˸еңǵЩ֮С
ţȷʵ׼׼˵ǶϣһɫۣЩϲ֮С
Լǡ϶ʱҲЩϲ֮УҲ£֪Ƿܸϵء
ϣܸеɣûйƴʱ䣬Ӧڰ֮ƽѧԺͻءХҲһ
ҹ㳡
̨һһλ˿Ůбһ鳤ʯ֮ϣ˫ֱһֻ̧Сϥǣ˵˫Զ绺㳤ĺڷǵӿ𡭡
֪ǷܸϵûءŮţȻݷֿãȴһ޷˼
¶㡣Ů˼֮ʣһǴš
ţ¶ԣһ㶣ŷӦ΢΢Ӧһ
˼ˡ˵һλӢ꣬һɫΪ䡣
ûϵܣʲô𣿡¶˵
Ҳûʲô飬Ǹһ̫ƽѧԺòǰء˵ҲǴЩ֮⣬ΪԼܻ֪ܿϢҪǴǾͱˡ
ǰô¶ԣҲǱøЩ߳˹㳡
ٻӰһ뿪Ҳ뼫ȵ֮Уʱܰܣ˵ʲôʱܻһ㿪ʵĹﶼΪŪˡαֽһأôΪӰ˵һƵ˼ӣҲ漴ȥ


һһʮ Ǳ䣡
Ϣ֮£
ৣ
һͳһţѸٵּԺǰǳ
ʱһӻߵ֮ǰ̧ͷͷϵǿ⣬ָ֡ڴ˿̱һ˿м΢Ц˸ƣֻ߾٣Ȼ£ɱ
˲Ȼλһ֮£չѸٵĶǶʮˣ̽ӣȻĽԺ֮ڡ½ӭӶϣ
ԼĺҾһЦݳ֣ĵγ䲻ⶨҪĨ˲ӣߣ
ּԺȻ˵ô󣬵Ҫ¸ǧˣҲǴ࣬οֻٶࣿ
ǳһĨааķȣվڴǰԺǷֲõ˶̾ڵ֮еĳ󣬿Լֲãȷʵ˺Ȼ
Լ׳ۣԱߵַĽݷƶΪ֮̾ѣҲõǴ۽ˣ
žţ𺮼ǸӿܶҪϲֹһĽݷ
ǺǡݲֻһЦҲΪȷʵǱΪҪ޵λ󷨵ļһ
ӦøӦ˺ҵˣݶʱҪûйƴĻڶʮ֮˽á
ĽݷƺַԣһȷʵҲӦǼϢôĲ㣬
ַĽˣһ͵ЦʵɣոǸԼҲϹ˵ΣֻΪΣ֮ʣˣû뵽˻š
ʮ֮󡭡

ŶʮӰͻȻֶ뵽ԺУ
Բۣݼ״Ȼ˾ֻû뵽èӣϹײˣýʮӰܷǳĸӦΪȻȫʦϵģߵʦ䣬ҲʦΣ
ʮӰֵͬʱѾںһֳּҵǶ˾裬ַĽݷƵ΢΢Уʮʦεˣƣȷʵ˸еЩΪֹ
ȻʮԺֵ󷨣ҲЩãȻóȻ̤ǰһͣԭؾþòҶ֡

ǼӰ֣⼸Ӱ֮ʱԵĸеһЩѹУõЩЩƳ֮С
ΪףܱˣҩվߣӺԡ˸ոԺʱ״΢΢һ㶡
û뵽ּҺĽݼҾȻһôǳءǰЩһЩ󷨵ּҵǣ΢΢һԣһ˿ɱӿֶ˵
棬ĳҵܾˣַҲǺʾɫûһ˿֮⣬˵
Ŷ治мŶһƾЩô
벻Ҫ⡣ں滰֮࣬ǵŵʱ𣬡Щּҵڵ󷨣Щ죬жȻһλʦڡ
ԣü΢΢壬ǰּҵһۣΪߵԵʣǰּҾֱӾȻһɢɳһţûֵõĵĵط
˫ǰˣ΢΢һĨķȣһֳ󣬽һҹо䷢󷨺ͳսںھȻֱ䷨ڵķΪʺϵĵ֣Ǳ䣡
Ǳ䣬ҪжλƵУõĵз޷Ƶ·ߣӶõ治ЧҪûֻߡǻ۹˵ڵĻܲ⿴һɢɳȻȴһΪ󷨣
һɢɳΣʱм˵ַ壬ձڣ˵һӣɱ
һ£ĺҾʱʹſ񱩵չԼǿɱУǰֱȥ
Ȼںҵǿʼһ̣ЩּҵǱ˶ÿһּҵӱǿʼһͬӡʱԼǰֵּܱţһһһ˿˿ǰ޼ɵȥֱǰǸּҵϣ
磡
һɱڴ˿ݣ
ȻʮӵĴ֮£Ȼһӵǰһ˵ĵǲ
һĻʱȵڿʼź˵Ļˣȷʵܹ졭
ЩٵӣַĽݷƶʱЦˣСֵܣ󷨻˳Ծ
΢Цֻһֻ֣΢΢һӣּҵںǳ֮ʱ㿪ʼ˶ǰǰһּҵӣѸٵ˵һУڶ˱ǰλ
֮Ϊһ˵ĳ޵ģʮʮ˵ȫһϣĿǰΪܳһΡ
Ҫ̫磡ͷϵ΢΢֣ԶǴǰַ˺ȵ
Ǻǣ飬֮˷ƨŶʱһţ˵֮У˵֮˱аˡ
ƿСʱԣŭֿʼ֮
Ҫ˱˵ļʱԱߵĺɿ˿ڣǷŭ֮еĺ档
Ȼ͵ڳһɲɨǴ֮µĺꡣҲǶ˹õһĨѹ֮У
ǺָоӵһɲǣҲһĨ֮УƺֻܱŸоǾǡ֡


һһʮһ 棿ԭ
ֹסĺ棬һ룬ҲǵԱߵĺصкμƲߣ
ɵһЦȻƽһģȻһ㣬ﵽԽս֮Ч
ԣüĿ΢΢һ壬˼һʵҲȷʵˣźɼ
ȻࡢˣҲǿƣصɫ
ɹȻΪӵơʱһԵҩЩ΢֮˵
ҩҵһĵǰ⺮ҵȷԽƣڣǸҲǲ֮Св
ɿ󷨵ǣʱƣЩͷʵ
²šһϿҵı飬û˿˵˻ᴥŭ档
㣡ʱŭҪһɵĳ嶯ڻУûƽ֮ʱõأƽ֮ʱԼĸɶӣĪϷĺݣ
Ǳ߳ٳûжֵĺһȺˣ΢΢ΪǱһõԼòһ󷨵Ǿֻƴһˣ
ʮӣҴһּҵȻһĨ󷨣Ǵʮ־񡭡
Ȼڴʱǵ˫һ⣬ʱ֪ˣ
˵һȲı顭
֪ûзʼնǱһ֡ء״̬ûбɵɫ
ţԣĿǰЩּҵȷʵδ˿˵ʲôأʵȷʵѵΣ
Ȼʱ䶼ȥ˴ӣΪǳٳٲɵЦЦ˵ΪĿıضѡ
ԣڵ˫ЩСɫô˵ֻҪǲǱǲóȻô
ȷʵˡֻҪǸҶǱ˿ɳõĻᣡɵ
һǾôʱ˿ڣüĿ΢΢Щ֮УΪҪѹзһȴҪõĶľ棬ҲԼʧܵһսˡ
ֻ˵һ롣һЦ˵ոֻ˵ǵ֮һж˵꣬Ƿһ꣬ʾ⣺󷨵ȷȷʵǶӶԣȴ̫Сˡ
ҲǸӦ˶ԷߣȥǳһĨаķȣǾ͵ˡ
ȻݵıǳлһĨ֮С
ƴΨһͻƿڣʱ쳣ᶨɫĵּΪ֪Ƿע⣬֮Ҳֻƽ룬ʦ䣡Ȼȷʵ䣡
ΪвۣҲԵֵҺҵߵһλüͷŵĿǰǴʦ䣬ҩׯʿ䣬ʿ۷壬ҪӲȥȫ𣬿Ҳʢ󣡡˶٣һĽ϶ַ˱лɳˣ
ǡɵȻһЦصģѾ˶Բߣͷλ֡
Ŷ治Ŀ˿ɣ˵ʲô취
ȻԷΪβɣǵĿأǡȴɵ˵ǿԱԶ֮ߣͬƣ
󣿡浭˼һᣬȴ쳣졣
ҪµĻɰȫȨСұ󣡡һʶƺĻԼȨ֮ѱѡԼȷʵ뷨ǣѵһֵȼ뵽ĵ֣ԼܻʧȥνֵĻ᣿
ðɡüĿ̹Ȼ˿װźĿʵʣĵ룬ǺЩԣڵһʱ佫ɱ֮
󣡡õϿɵĺɣʱźһӣȵкּҵһҵԼƶλãΥɱ
͵֮£ҵǶʱչжĿⶼּҵǵķλ
֮¡
΢΢ЩСô̵ʱھȻģԼ󷨣۸ȷʵҪģ
ǺѸչĶΣַĽݷƽüĿ壬Щ
ӣȻַ˿Щпô̵ʱڣȻԶ֮ƣαǿء
Ǻǣּα⣿ȥһĨ֮ģȻЦЦһ̣Ҫ½Ŷ˶٣ȻǸʲôģȷʵǻЩˣԶ֮ƣǡ
ʲôַɻʵĽݷҲһɡ
ǵ棬ԭȣʼջԭҪʤһءڵ˫Ǻҵǰڵ󴦣˵
棿ԭַЩĴʻ㣬ɻĽݷҲһ
˵ԺſǡǺǺǡЦЦЩΣԼҲ֪Լðʻš


һһʮ ս
ӵʱ䣬һ˵ȣںɵָ³С
ڵľƱһģʽǺɫӺɫӶԶһ㣡ǴӸߴ£֪׳ۣ
Լڳ΢͵ͣеЩɾ͸УڵľòƻŹۣһԼȻΪҪ֮һȴֻǶԷĶ֮һҪսȻЩҡ
ʲôڶаںõһ̣ʱųٳٲϽĺǳںһ֮䣬ƶһӡ
Ĵƶʱ׼׼ȷȷĻɱںɵϡĻᶼûС
ͻһĿǺЩǸеּ֮ҵǶЩһ˿֮ġֶΣȷʵ̡
һ񵭵¶һ˿мǵһĨ΢Цҧء
ַҲǴãȻ֮зӦһЦһ˺üֵ֮󣬽ɱõֶΰɡ
ߣַ壬ڵˣʱתǴ֮µַһˣȵһ£ɱ
ȣںһ֮󣬺ӵǶ뱩һ˫ֽӡǰŽķʽԼȫǰȥ
ȻּҵҲëҲǻӡʱ񱩵̼䱬
սһ̿ʼ
Ϊ˫뱬ʵھˣԺοռ䣬ɲǱǿʼοռ֮УۿɼһаŤ֣ʢǺˣ
䣡䣡
˫ǰˣչԼΪһɱﵣһڶ࣡һΪһ˵ĺը
ʱԺ֮һƬ̷ɳ𣡵˫Ȼҳ̷׷֮չ˼ҵġսһŽһֲȱս
䣡䣡
ĺը֮˫ڽǴˮ֮УַΪȫԼҡ𡯣Ϊܹһ۰֡˫ͬһͬ㣬Ǿһ֮УĿǰƣǸδ֪
ս˰Ȼ֮С
䡭
һСʱս˿һըѾ£սҲ֮ƽϢ
绺ƵĻɳԺ˿֧龰Ҳǻֳ˵֮ڣϵּҵǣĽݼҵһʮˣվȴֻжʮˣʧνǷǳء
ַĽݷƼ״Щ΢ǵ˫۶ʱͺ絶ʣҲϵ˻ˣȴδϵۣȻأǰµĿɶԼֵܰ
ȻּʧأǺҵȷǻȫһʮˣվȴָָֻһǻʧȥս֡
ڿĿǰּҾƴ֮УԷ桢ҩʿ֮ϣҲǴʦ䣡ݵˣΪԵķһǡˡ
Ȼʱ򣬺ǲмЦ֮𣡲мĵɪַ壡ڿ㻹кμƿʩ
΢΢һŲ΢תķԴֱӶȥźôаô
ԣɫ΢΢أһȻĺ꣬΢ЩɵʢĵСӣʩʲô壿
ˣСЩ죬ǽЩáʱҲǾ
ݴ˿ҲЩľˣһĨѹѹԸһƣ˵ʵҪԼɣѡǣҲûʲô취ֻʱڣȷһĿ꣬һɱһС
ĿȻǶͷϵһĨ麹ǳˣȻԼԽսǰЩǿ֣ΪжԼԼ֪ġ
ߣŪ飡üĿһ壬мĺȵһ˫ֳצ״Ӱֱȥֱݺ
Сģ״ַĽݷƽѵ
λǰ֣ҵġ˫һ΢С

ں˫צſ񱩵ݻһԶ֮ʱһƷէȻһɫʱݵ֮ϣ
𣿣ɫ֮ʱǼٵĵˣִ֮£˵֣
ȻǺΪ֮ҩһû뵽Ȼܼ
ɫ֮ʱҩׯׯҩӦΪǿңЩ˷ܵⲻһ׼ħ޵޻׼ǿ൱ڼĴħޣ˶٣Ȼʵûǰǿ󣬵ǱƽһЩҪʵõĶء˵꣬˫Щ⣬޻֮һ㡭
棬޻𣬽ϷҪˣҩʱſ϶ǰǺ꣬˵Сֵܣ˼Ϸԡ˶٣ˡ
أܹĸӦһɲѰѹ𣬶ԣѹ


һһʮ VS棡
ǺǡݵһЦȻû˿仯˵ƾô˶٣ȻҲһʦҲͶƷѡ
ôĳƷԣҩЩòǰЩء
ҩׯׯҩ˭˲֪ǳһĨȣϣҿȫ֪أ
ߣҩʱź˫۾һ˿⣬Сӣòƺ죿˵꣬ƶ˺ıע⵽ǰѾ޴ڳߡʱʹ󾪣
㡭㡭ǡ
ҩϻôһ֣㣡͵ҩǻȻϳ֮ʱʱ
ǡҩЩһңԼʮҩׯˣʱҵǰҵ̫ӣ
˭ӣҺնҪ𣡡ʱҩٳٲҶ֣ЩµӣüĿ΢𣬴ȵ
ҩǸո˵Ļˣ浭Щŭ˵Ҳգʹû㣬Խնɱ
ŶݵҲǲмһз£ƣҩǲᶯˣȻ⺮ͺˣȻЩַ֣ĽݷסӦûɣ
ߣһҪΪ޻𣬺ĳκβ㣡˵꣬ʱ
ۺȫʱһ͸ףһҾͲ޻ܵס£ʱִſ񱩵Ϊצ״ʮĹһ׳һ״ֵצںϣ
СֵܣСģַ״ѵӵļЩ΢΢׼ͦ
ҪϷˣλڵĶҡȻַ׼֮ʣһϵ𣬳ɫǺĸ֮һĺ涯֮ʣҲһǵһߣĽݷƺַ棡
ߣΪҲֻǱӸһˣַ岻м˵תͷĽݷ˵һ֣飡
ţĽݷһ˵ͷۺҲڴ˿̱
ȣ
ৣӰʱһĿֱƺ
飡飡
һ䣬˱Ƕʮ࣡˰ȻȻĽݷƺַ߶Ǵʦ䣬Ժʹʦĺ£
카צǱߺѾʼݵսѾ۵ߵ֣Ȼһӣǿץȥ
צӣεĿռ䣬Ȼɫӡֱ֣֮
ڵ˫ͫ˿ЩأǴǿ֮צ˶

䣡䣡
צӳɹѹˡݡһĺըʱĽʯ񿪻һըķ

֮ʱַĽݷƽǴһȫڽڱˣҲǼ˵һعͷǱ߻ҳĵط󺰵Сֵܣһ˺ʹ
˿̴Цҵжأԭһ
㣡ʱַЩǵۣͨȭͷ˿ҲǺݺش˿̵ѾɥʧĽݷҲǲȻ˫֮ͨ״ش˿׼ಫˣ
ӴӴӴô˿̲мĳˣҲãҺĳ֮ʢˬҪľ
ơַ壬ҧ˿ΪƽˡԸ顣
أʱҲ϶ˡĽݷΪŭȴǼΪƵҪȻ˾ȪϷĲ㣡


ʱӶЦǱȴЦǲʣȴȣһ֪ӡ
ûȻַĽݷ׼Ա֮ʱһԹߣҩ
Թ壬ԡ仰ûȻڼΪǰǵΪ֮ʱһʵ
ӰǻҳУ˳һɫۡûһ˿𡭡ĳһĨǣ˼ʧˡ
㣡ʧɫŵôܣҵǿ似Ȼδ˺һ˿һ
ݲֻǱһĨ˿ǲ˳۵΢Цںܲˬ
似ȷʵݻȻҳΪɢĵطŶ治ԶĺװƵʵոգںֻ֮ѹµһ˲䣬ԼʹˡӰһʩչ˼ޣŵ
⡭ⲻܣЩģȵֻʦΪѣΪΣΪΣ汾һнնɱȻʵȴǽȻ෴ԼһܵΪɴһΣ
ֵҷ˰ɣ½ǣװźɵӣƽĵ
ߣҺΣüĿ΢΢𣬶ʱݺȵȻʮ㣬ǣﻹһĨӡϾǳԹԼһ˿ˣ


һһʮ ǿ٣

һƷէȻһɫ޻֮ϻ
޻֮ʱǰ˫ʱЩ΢һȣȭ£Ӱ˲ȻϮȥǿȻ񱩣
ǴǿȭͷһһɽѣӰĿ֮£ȻӭӶϣ
һٶõļ˲ЩȻһʦ𣬾Ȼһʿһڽֵַ塢ĽݷơһٵˣǸǸһԵҩҲɫء

һײէȻߵȭͷܽӴһһǿľನʱ˷չһҲ
ǡ
֮󣬼ž֮һ죬ȻСڴʱڼ˶Уȴǹͷ֮
ͷ֮֮ʱڳļ˶һĨң
ҡҵ֣ҵ֣ʱһž֮ɱĺУ֮ʱַĽݷƶʱұǷһãȻ޴֮ɫҩΪأȻȴһ˿
ˣԼ˶֣һǵ˺ԣеĺ
ġ
Ȼڴʱ𡭡֮˱һԹҩ޵ڶˣ
٣Ȼ鴫ءҩЦЦ˵˵֮࣬ƽЩ˿¡
ʲôԣ֮£ǶϹ֮ʹЩŵãȻɫȻǸõ۹бһ
ڲ֪ôҩЦʮԵգǰϷĺ
˿̣ݶͷϵĺˮѾֶոһȭԼȫۣɫ޻֮ǿʤһѣ֪ʿȫһҲǿֲ˹
һڻ֮˫һߵҩ˿ϢԵЩ٣ȻǿסҩҪء˶٣벶ϻȸں֮ƣзΪǰ׳أţ
ҩԣ˿üĿ΢΢壬ȻӣĵĻ˫˫ˣڴ˿̾ͶˣαػҪ£˵꣬ЩȻû뵽ݵǻۻӺ˵ȷ
סǧҪⷽĴ㣬ȻĻڵŶݣǿѹסЩٵϢƽѵ
ԣҩֻüĿ壬дһĨ⣬Цȴ
٣Ҹԩ޳ΪҪڵƣʱݴЩ֮˵
飬֪ԭôݶʱ´Ӻ󱳰˺ɫ޳ߣ˵
״ʱЩأȻлһ˿η壬Լϴ󶼴򲻹ˣη嶼ǲеġ
㣬Ҫʲô״ҲЩӵĺȵҪ̫
̫ԣʱŭֻʱ꣡ҽ̫ƽʱЩǿҸŮǸ˭˵̫ȥ˶٣ӲǺˣӳϣҲǿЩҸŮȢNáãǣҲ˼һ¶ѣӾȻڹ컯֮£ǿǿŮ˿֮һ㣡ӿߣ

һѺɫ޳ߣ˵ںȻ£һŻͷ­ϰѿ˾ȻǰǷ֮С
ʮ󣬼ȻŷӦһպȻδ꣬һȻ𡭡
ӦĺʱɫԼȻںԲʮ֮ݵһߣȻ޲
ݴ˿̵ıҲЩˣΪոһġ˵̡ûлԭɣ
Ŀ⼸ӵľһߵҩȻǴھ֮УһԾӣ֮£һˣһˣȻԣһΪа֮˵ľ޻֮
ڵҩķǰǸźɫ޳ߵСӣĵûǰǻȸں뷨Ψһ뷨ܺҴùϵ
ৡ
ʱӰԺԺ֮У
ˡˡǵ٣ˣЩã˷ʲôش򶷲γɵЧ
ǡĽݷƼˣʱЩ⣬ϼһ󽻵ô꣬ȻȫȻ֪
ĳҼǰļӡַ嵭ǵô
ǵĶԻҲһãȻûּȻź֡
ţѾǴȥĶʮ˹ƣһλˣɫǶʮֵܡȫԱһ˵ˣЩǿѹסˡ
ôַţüһĨ
ȻǵѾˣּͽԼɡúڳָǸѾóմĺּ
ôСֵҪôַʱһﾪѣЩʵ
Ѿ̫ʱˣҪ飬ȥءݵ˵תͷҩ֮֮²ɢҩׯ㶮ġ˵꣬Ща
ᣬԲᣡҩ˵Щ֮⣺ǼȻˣȸһˡӰһʧԺ
СֵܣҪҲһʱɣַʱ˵
Ȼʱ䡭ʱǽǮţݼҩʧ˿沼ʼ֮ͨɫѾڴ˿ð˳ĵǿѹסո뺮ȭܵˣǿӵʹ࡭

һӰǵ˵ϣ˹ȥ


 ӿ


һһʮ ɽѵİ
ڶ죬峿
һɫ̣Զ¶
һСľڣһλС֮һڻ֮³ڻɫ˫ЩиŵԵǽⳡء
Сӣɳ˲ءȻ峿ľķΧ֮£һЦ𡭡ԴǴ̵Ľָ
֮ʱȻһ㶣ôʦˡ˶٣һٺЦʦǿ佱ڿࣿһɳĲǣٺ١
ţС޻Ǹ˲ţϵЦӽָﻺƮ˳
ŴӽָƮĻϣͶ˸ӵɫʦﵢôʱ䣬Ӧǳǧ֮صʱˡ߻һ죿
һٿΪʦǰ׳աϵһЦֿʼĳƪۣ൱ʦҿǡ
õõáڻϳһ˲䣬ݾεĴȥ˵֪ʦ㵱ҲǸ֣ͽҴ˺ðɡ
ٺ١˵ȫôЦЦ˵Ǻһ֮£ҲǸɲٰɣ
ʦȻţⶼܸӦݳϵȷҲˣںһڻǾЩȫʹ֮СΪҪء
˵뺮ԵһΣòƸоҵıɽѣƺǰһǰĿҪϲֹһ˵ΣЩɻͻı֮УԼںһȭ֮ˡ
ŶϵװӦ˵Сӿĸ㣬ʦˡɽѵİȻ漣ѵð
ԣݶʱץסؼʣɻüëʵ
šɽѣڻƽм似׼ȻǺܵͣҲǲɶõ似ϵ˵Σʴϻ۵ˣǺ֪
Ļϣήңѵͼ似ҲʲôΪ֪Ĺ£
ǺǣµУǲ˵ҲաϵȻһЦ˵ɽѣֻѣڻ̺ߵҪǰߵڻͨ磬ɽѣҲͿȵؽ似ˣ˶٣֮ǰ뺮ԣ֮䣬ⰵ֮
˻ԣ˿ȵؽ似Ҫ죿ˣһתٺһЦǰƯŵĻϵٺ١ʦȻ֪ܲܽôǰ
ԣǵ۴Щ꣬˵ȿȡʦʵ֪飬ǲδо
ۡԣݶʱһΣһһ㣬һ˸֧̣ȻȻûһʹ
Ӧôֲ˵ûа취ϻǵǳЦβƵ𣬵Ц
ģԣʱ
ȻⰵҪս𣬷֪һ֪¸һ֮ɫ
ⲻǷϻԣʱͲмİһͷһٴӣʵΡ
ˣһ飬Լε̫ˡݶʱ⣬Ȼ
ʲô飿Щɻ
ȥ˾֪飬ͳǧ֮ءѸٴһɫ½ǣԼЩ·ǲôʱʱ䣬Ҫ˶һġ

ּҴá
Ӱ棬ڵĳһ㡣
ּǶڰݴ⣬˽һǿַ塢Ľݷơ½ɵȵһЩ
ǺǣŸСеءʱ½ɿʼЦ⼸ǰСദЩ֮ˡ
ѵýĴ磬Сҡ崿Цַ幰˹ּ֣֪Щƿɺã
Ŀǰһֱȵڣʮǿ˹һʱˡĽѾˣ˳Ǽ˰ҷѡ˶٣ЩΡãȻ˵ҲǴǿܵȫˡ
ǺǣǾͺáݵЦЦߵһ֮ǰһӣʱӽָȡʮɫСҩƿİڷϣǻȻǵͼҩҪŶҲںԺЩЩôɡ
Щ׻ƿӳ֮ʱ˶ǺȻһرڰߵһ˼ı飬û뵽СӻǸʦ
СֵܸĶĳƳ٣ַʱϿҵĺһЦشɴࡣǴüļ䣬ƺʲôҪ˵
Ȼ㻹Ӳݵ۾һЦּҪң뾡˵СӽȻ쵽
Ǻǣַ˵ЩɣÿڵһӣӲӲ˵ĳŮԹִôӲҪλ׹һһ㿴
ԣݲ䱬һ֣ϢõԼЩֲʱǰϷŮ


һһʮ һҹ
ƮǶ֮ʱŮǼᶨɨ˹ȥһȥҲȥȥҲȥӡ
ݼˣʱһ޹ıּίʵɣСܵȷܸˣּǧܲĸһ˺ǡ˶٣˿ɫɫҵ·ܳҹٲһΣգԡ
⡭ַʱЩ֪ô˵ˣϾ˶˵ءԼŮǱȥ
ݣ㣡ԣȻЩʧ֮⣬ȻԼȴ֪ôͻȻָо𣬶ʱЩԹ޵꣬ﵽڱ߲ԣһʱ
ǲҵ˼ˣݼЩۿ΢ʱæҲңֻǣңĺΣգλȥҶߵġ˵꣬ݶʱˣԼ֪ؼʱ̻˵һϯ
ʱԣɫδģ˺ܴίƵģ鵹õǱͳ˵ò˼ɫʡȻһδƽһ𣬰ŴԣɫЩ
ݶʱЩˣû뵽Ū棬ʱԲҸԼô
һ£ʱļ˶һ㶣ȻǸ֣һԼͱ빲һҲǣ˽֪
Ϊ֤ڲˣͱݶʱָԼ
Լһ˲䣬Ͱʱﶼһ˵ĸоòơҸܹ
ݣܷ׼ȥĶȻŸղŵԼЩСҸĿƽ˵˵꣬һԵҲһڴݵĻشȻͻĸоﵭԼѵϲꣿ
֮Ҳȥ֮һһɣҲҵһС˵ˣЩСڴ˷Ҫ֪ɷңҪΪԺ½ϵĵһˣ
õõáʱ˫գЩ죬ݵĴţ˳Ͷ˸۹ȥ˭˵ɷˣƤ񡣡
ٺ٣νƤܳοǵСŮ˵£˭ĳݺٺһˣεЦ⣬һŮ˵˵أ
Ĭˣ⼸ദ֮£ߵĹϵѾͬðˣ˵ԼҲûһ˰ռ˵˼ʹ˽ռ
㣡ʱЩ꣬ƤģûƤġȻô룬ﻹһ˿ĸоָоòԼһθܣ˵
ǺʲôأʱһԵ½ɴЦ˵˵ַ꣬Ŀ˿
ַƺԸ½ɵ⣬ʱҲǻȻ򣬺ĴЦ˶ʱȻ鶼һôǸðڰϲء˶٣һɫ֮⣺ţɿʼСŮĻ¡
ݱͻһ䣬ˣѹּҡŶˣô죿
ˣ¶ûˣɿ죡ַ庩ĴЦغҲûʽΪ򸾰ɣǺãξһ˫ϲš
ַһ˵УСԵЩ΢죬ɬĵ˵ͷ
һܿƵӣڲŷ֣ԼȻ϶ûзȨ

СʱĴЩԺǣ˻֮Ȼһ룬һЩ߰˰˵ĶǴһ
ʱǺɫĹҲΧּ£ǰ컹̻𾡴תۼǱ˻ϲ
Ǿ˰СʱİأһСʱƣݿνǴæ˰Ȼ죬ҲԼΪ˵һ졣
ɸ磡ɣݶ½˵֪ôԼƵζȻǺǰ׿ˮһ㣬Ҳֻиߡ˶ȶѡ
ȻһԵ½ɣȴǺһ㣬ſϡ޷Ӧ
ݿЦЦεû뵽֮ȻôСҪԼǼʮȵľƣˣһЦ֮ȥ
һ䱻Ǻɫڸŵķ䣬һСŮż£ͷɴĵݵĵ
¡
űƿװЩ⣬˶˵ǰǴ˹ע⣬ҪԼװսپˡ
жͷɴ˶ʱǾɫݳǰټɬ̬õǸӵĳ
ݱȥһһǺɫĴ֮ڡһŴͼҹɫŨŨŨŨ֮䵴


һһʮ ߵ
峿
һ¶۾Ůм䣬ƵС۾£ͻȻһֵĸо𣬡ţôôͷһԼ˫ڡ
ݶʱҲѵĲˣǳ˵˯ˣסŰƵС֣С
šһ߶ʱ¶ݶʱͰͷֲ˰ǱߣЩСǼһһȷѾͷƬûʱаİ⣬΢΢һһĨȣѾͷǸ桭
̧ǰƵС֣˳Ƕ˵ķĴ˫仺»
šһü΢壬ûѵ˼
Ӷ˯ЩﰵֶѾִˣӿҷԺϼӹ̡̹ܽܽ
ݶʱͷ˿Աߵİ˯ǷѹϣʱݵС˸Ӧ±Ƕ˸С񡭡СķӦõЩΣͷС̾˵ֵܰΪˡûгԱ
˱ǶŮ㣬ټ峿ˬֱɶʱ̰һڣʱ˫ʼ˶
ͷǰӣʼĶͷȻ˫ҲûпУ»
šȻĶ֮ʱǶ˵˯˫ʱ¶ԼǰˣȻֻиռԼ壬˫էȻһޣåݿҰ
ȻһѹԼϵ˺ݺݵȥ
ԣ
໡ҡҲݡͺգҧð´ȥ˴ŵһ䴦ڵ˫ֱԼСҷһС
˭˭˭ѵİʱž裬ŵʵ˿Ҳ˿ţأ˶٣Щɻʵ˯֮
أҸոսݾңûˣҾһǸˡʱ͵ָָǻڷ˶ռұ˵åޣȻͻõʧߡ
ţȥˣƺر磬Լ˰ɣ˵ˣɫЩЩ֮С
ҡҡڡպķϣ˫֮ǰðһɵı飬ǿ洫һʹ˵
Ͱԣһ˼鵽˼ľȱ飬˫ַߣˮĴ۾ĵǻڷꡣ
ݣЩŵٴο϶£ݿƵı飬ѵĵ˵ͷʱЩɬ˵ǡոաǡߵ㣿
ⲻǷϻЩһѵĴӵվ˫ſ£վ˳Xͣɫкת·Сһʹ񾭴ԡ
ˣŮ´ȥ£һɬǸı飬˵졭ݸ硭ǡǸ治ǹġ˶٣Цˣҿľˡ
ȿȡһԣЩѣʱ쳣Ρ飬ô˼أô˵컯֮£ͳΣ
ͿҮʱʮ㣬ȫȫⱯ¼ıˡ
һԵİ۵ȣʱС죬һ͵Ц
һŮݱߵĵǰΪߵһ졭Ҳίһ졭ˣ˫һίԩı顭
ۣúô󰡣һԾı飬ʱңҺǱ״̬֮£Լ
ĺô󡭡ʱҲͬУﰵԷĵ´Ҫˡ
ǿûݶʱǿʹ࣬踺صϿһŮǳԾı飬ԼҲãȻ֮Уʱһλǣ׵ĺòã
ԺҲߵʱô㣿ݶʱЦЦɫʵ
ûʲô㣬ǲ֮󻹻ټġʱ΢Ц˵
ЦķǳİܻЩ͸Լ֪ܡ֮ҲǷһЦҲգ֮䣬ҪЩڸһϯռĲǣ
ǺãȻĴأݶʱһߵɫǼ㣿
ʱЩãȻʱɫᶨ£ĳشľһ㣬̫ƽѧԺҴȥ̫ƽѧԺӵĵ
ô˼һҲáҲҪȥģ̫ƽѧԺҴӦ˸ףһϵģʱټŶ
Ҳȥ̫ƽѧԺʱϲٴȷǷҪȥ֮󣬻Ҹ׶˵ˣ̫ƽѧԺҪǰˣʮ֮ڵִ򡣡
ǰˣЩ⣬˼һ˵ǺðɣξͺһɡʮӦ㹻ˡ
ǾһȻ󼴿ɳɣЩóաЩκٺһЦ
˶ʱ״һЦ˵ͷ


һһʮ бʣ
ʱţݺҲһֿˣһ·ħɽɽĿֱ
ಡ
һӰ֦ͷһԾǰһ֦ͷһһ䣬ˮĻ
ȷ㲻ۣ
ӹǣ㱻ȥȡ۲ء˵˵·Щ΢΢Եü٣ɫᷢӿϸС麹ҲʼЩֵơ
ܳסɽʱɶСʱءԶءװţתת˵ҪһֱҵĻʱһҵĻŶ
ˡҪջңҪǸһ㱳͵ҵġԡɡٺ١ݶʱһ̤һҫڿвԴаϷʵ

֮

ҡ
ؾڣӰϢﲻһԿ־ģѰϵȵ似ģ֮ǿæĲַҲ̫ƽѧԺǰ⣬òӽϰءһֵ˶߶ۼһط
顭顭̨һȭ֮
һɫ꣬Ѹټˣһһɫĳ꣬üĿǺ峤Щ֮΢ҳһ޷İ֮УҲ֮ԵǼ֮£ʮ
ܣĹ׻ôλŶʱǸŰɫüĿ㣬ò꣬űˣԼܵĵЦ
磬ҲҺòȥɫģƢ꣬ȴҲǿĹȥƽҪ˧üļͿЩӣ˱ɣʱҲڿԼĴ磬м
ǺǣЦͽһµʱھͻƵߣ˶εĳΪȽ̫ƽѧԺǺˣ꿴Լܣ˵һµʱӾŶ֮߶ѾǸˣ
Уܸȣ㻹һô߳Σ̵Σ֪ʮĸԱչأ㶼ЩɶЩĽʺ޵˵ʮ죬챦ҩﶼ㲻
ٺ٣˵һԵɺϡһף΢΢һ˿ظУˣй¶й¶˾¶ˡ
˵Ͳ˵԰һۣʱ̨ǺԱĻȥҲ֮£ΪʤѾ
Աڷ
ٻӰʱ棬ٻ˵˫һֻ޹ǽ۵С֣˵Цšڹϵ׽һ㡭
Ȼ¶һԱľɫǽڣһ֪ʵ鼮ĺ桭
дŶŴ߽ˣٻǳǳһЦ˭Ӯ˭䣬ôҪô
ǺǡһЦЩʣ֪ŰӲҪӭʹܵƤ֮Ҳգһзһ
ԲۣҵİˣʱЦһԵţܵӰ˾ԴͷܴһӣʲôûѧЩԹѧ˲١
ձ̫ƽѧԺʱءܰ˵ӸϽĻʱ˵ЩΡ
Ҳһӱ仰óһԿ¶Ȼ쳣ƽŴʱҲЩȡ
Ȼ֮£һҴææ˽ڴŴЩﲻģʮֻֿţ
ĳ֣õü˶Ƿǳ룬ֲõĸо𣡾͵оĺһ룬Ȼˣ
峤´˸߼ĺԱңֻŵ񣬴Ǽٵ
ʲôˣʱԣҲǼˣʮص˵
ȱ˵ôˣ˵ٸǽǰҪȻˣЩ˵ת·
꼸һۣҲǲڶ˵ʲôһһĸϿλ
ҵС
½½Ӱǽ뵽˵УҲǿݻҲİˡ
ӼΪģüҲ⣬Ϊ峤ԼĸףȻҲԼĸ׷ǳ˽⣡Ǽ˻ԵΣǾԲң
ȻʱĻ̻֮£ѾʧСʱȥ
䡭
ʯڵҵϷһ³ɽݵƣֱҡ
ž˵л򿪣һ˿׹ͶһϰڵӰֶʱǷǳһɫڹߵ£ѾҲõڼӵܿˣ˵֧飬ΪǱ
ӰʱְǸŵʯͷԶԶȥֻС£ȻӰȴ쳣ѵֻ̧֡
ϣʱǲ֮ʱһ۱ǿǸݣеϣʱĴȵӰһǰѸٷȥǺԣ޹¶ٻ
ಡ
ƷӰǰסϣʲôˣ
ɫ԰ףϢ΢ǻŲϵѪţǵȥҲȼ˵ķ֣ûе¡
˵ģ꼸˰ϻ˵ϣš
ꡭ㡭㸸סȿȿȡͷ꣬ϼѵ˵һ룬ǿԽǿԣѪֹ
ϣ˵µȻ˵״ʱˣȦЩỨ֣ԺһЩԱ˶쳣絶
ǺǡϷǳ֪Լڵ峤ĻﵽϵҴѵ¶˶ʱǷȥˣ֡ڡΨһϣǡǡǵݶĵǧҪ˽Դʯţڶ̶̵һ겻漣ϣ
ǿһ˵ϣʱһ˿Ϣ֮ʧ˫ͫûһ󡭡
ϣ
ϣ
ϣ
˼״˷ƵģһĨʹ˺ѷεĶϿ޺


һһʮ ٵķŭϣ
ৡ
ڵءһӰѸٻ±ϵ˶ǰǵڣһ
ٺ٣͵űҴְɡȥģ㻹Ǹ޲ļһ˷ۣߺС
ٺ١ааĹЦĶ˲ڡ
ˣඣңڵʱ¶ٻôʱûпȥ
תۼ䣬ӹȥˡݺһͣ˽Ų׷ǰǿ⣺ң
ݶʱһĨϤζ泩šһпǧֻء
ͷЦߣȥĸȥٺ١˵꣬һĨ֣ͯôԼҲǸʮѡ
šɬӦе˱Ŷ롣

˻ƿţȻȴЩе֣ǰǸܼأڰѴŶǹ˰ɣǰǸܼҲ
ʱأüĿ˾֡
ݴָУҲϵһЩ˶Ҳ˾
СӣȽǿϢڴ÷ΧЩ΢ϢҲϰˣܼˣ
Ȼݺ˲һ˿ΣոʱһϵǴӽָﴫ쳣أҲݵһô棡
ȥϢʦǰ¶Ϣᱻ֡
ݴ˿ЩΪƺᵽѪζ
˴΢Ĳ˴żӣתһС𾪵һĻֶССӰ˵ĵڵϣϢʧ
һĻЩ˵ȫֽŶڶ¡ǱµģǷŭ޷ƵĵزɵԼ˰ȻԼ粻ãȻǣǣΨһϿҵˣΨһҸеҵܰˣ
𼤶侲㣡ݣ˾ҲʹǼ޷ƵʱǶѵҪǷˣǾһ㱨ᶼûˣһ㣡
ԡҪǣǣҵ侲ǡҡǸӣ˵꣬ɲȥ
ݣ״Ҳ֮׷ȥ
á
³İˣŵŵָָ㡭
ϵһɫӣȻ˺ۣһĨ֮ξʹڣ˱峤ХɣԵӦþǶˣ
Х죬Ҫٳǿˣ˵ɣǶģһλ³ۣԼʵʵ˵˵˵ˣҿԷһ·Ȼ
ԣХЦЦ˵ĺ׳м˵ĳˣһδ¹˭ҪѿˣȻ䵽ҪɱҪΣʹ㣡
Ȼ죡ȷʵõ˵˵űǱǡһܣã
޳СҪ̫ʱһŵĶϣǻһ˿˿Ѫ˻ƵĿ
ߣϷھͽ㣡˵꣬Ӱһǿ̼һֻϣǶǸϵϮ
Ҫ

Х˻ĺպǰƱѾ˶ϵǡ
ǵ˭ѪծӾŹǣХʱ۽ǵݺ£ǰԼСֳ󵽵峤ְλĳϣרĵĴʹ
ߣʹ㲻˵Ҳа취˵ǸȻЩһϯ֮ص˵ˣţĸȥԺ׷ǡ
š˽ǵ˵ͷӰʧȻȻûдһƷ˿ΪҲǴﵽء
Ӻ󡭡
৵ļƷӰǵ˴⡣
Ȼ˴⣬˫۶ʱήңбǳһɫӰݳ֮ʱǰɫӰʱҲֹͣӣЩ죬ȻлڣбһĨм֮⣬ΪҲѡ
˭ݶʱŭɫ޳ߣָһ˲ƾճ֮ϣɫΪɲ
ûݵʴ΢΢һ¼ʧЦţأõĵһţ
ۿѪ˿֮ʱɱ˿ǿԹѾµʬ۵˶㣡һѪծѪ˵꣬ž޴ڳߣӰһӰѾ֮һƷϵ˻ٶȼֱ˿£
˼״һԳһ˿м⣬ȻݵٶȺܿ죬ǲԶɫɫ͵ݴǿ󾢷ĺڳҪʱͻȻŲһƣĶ㿪ˡ


һٶʮ ٵı£
Ӻ󡭡
৵ļƷӰǵ˴⡣
Ȼ˴⣬˫۶ʱήңбǳһɫӰݳ֮ʱǰɫӰʱҲֹͣӣЩ죬ȻлڣбһĨм֮⣬ΪҲѡ
˭ݶʱŭɫ޳ߣָһ˲ƾճ֮ϣɫΪɲ
ûݵʴ΢΢һ¼ʧЦţأõĵһţ
ۿѪ˿֮ʱɱ˿ǿԹѾµʬ۵˶㣡һѪծѪ˵꣬ž޴ڳߣӰһӰѾ֮һƷϵ˻ٶȼֱ˿£
˼״һԳһ˿м⣬ȻݵٶȺܿ죬ǲԶɫɫ͵ݴǿ󾢷ĺڳҪʱͻȻŲһƣĶ㿪ˡ
ڶ㿪һ˲䣬ͻȻ֮ǣݵĺɫ޳ߣһ
磡
ָǺɫ޳ԽӴ̶ʡڳ߾޳˲ݵ˫֣ݲû˶ô̵ľչ˽ⲫҲݵһŵ㣬ڽ
ʱڳֵһ˲䣬һᣬ˷ƵŰ˺һȭȥٶڴ˿˲ֹһ
ٶݣõİ˵Щ⣬Ҳֻһ˲ˣƾٶȣȻκβԼŹĲ㿪ݵĹ
һһأ˼ӣһ˸㿪׷űǺݵĸ첲·һȣ
ݷӦҲǲ˫ڰǸ֮ʱǷסǸطҶǿһţź󷽣˶ʮǿסΣȻֶһţǣֻЩԵĸо𡭡
ݴŴ˫׺ݵĺˣǸڳߵĵطֶԶһצʱһǿӲѺɫľ޳ߴԶĵط˹ȵԼϣ
ˣȻǲм񣬷ǳǰλ꣬ЦһŹȻʵЦһ˶٣ôСͱΪﵽ̶ֳȣҪôչȥԺ󻹵ˣԡ죬Ҳ°ɣ
ߣңĸģүүңһȫʬŭһ˵
ƿСԣЩŭǣʱһݽɶȥ
ݴ˿̺ڳ߸߾٣˫էȻһ沨ߣں֮࣬˫ϵĺڳҲ˲£ŵ⣡Ȼں޻֮Ҷﲨ
һɫмŵɫĹʱǺڳ֮۱жʮףŵƵƣ֨˻˻ڡ
Ȼݱһ֮ʱ˶ʱɫ䣬Ͷ˽ŲɫЩţЩִٺȵܣۣ£ǰ˲һ۶ɺܣ
䡭䡭
һϢ֮£ǿǰ˵ײһನȻڵκӣǱನķ飡ӱǺжϿ˼ڡ䡭
õľȻݣһƬƽأñһ˲Լ˳ȥ
৵ļЩǱʮ߶ʮǿס˽Ųͣ˿Ѿ֧飬Ǹոһиġ
ݴڴڵĴŴȻ˿ƽеԹޣ˶ˣлСӣ뵽ˣݵֱ䱾һ˿⣡˽еľ޳ߡ
㡭ԭ£˶ʱŭһ˫ֶʱӡһָ˵꣬˫һϣʳָϲһ𣬶ʱָǰͳһ㣡㵹õЩԾ⣬ʾԼẦ£
ľۼһһô󣬰˶ʱȵӼΪɲȥ˵꣬еĹʱһ˲ݣ
΢΢һ΢΢Ŵֽ˽еĺڳߣŻ˵ʦ衭ң
Сӣ˵ʦһӽ͵ˣҪԼš϶ʱЩεڴ͸㣬Ųסǵÿ
ݲʱս˳߱һľٶȻĹ߲㿪һȥֶʱһס߱ϵأߵΧŴ֮ڻһƷ֮ˣ
ʱڳȻ߷һӣγɵ״ʱ

ʱǼԣȻֱߵĹ磬֮ʱȷʵǾ޴Ť·ߣתΪԼŰ˺ݺݱȥ
⡭ⲻܣ˶ʱɫģǰϮ磬һ˿⣡֪룡ȵܣ
䡭䡭䡭
ʱ׼ȷĻ˰˵ܣȻǶ񱩵֮±ûгŶñ鿪ֱ˰ˣʱһ֧ĳΪ飡˵Ҳڴ˿̡ķѣкĻᶼûС
ɹ˰˵粢δʹͣϢֱǽΪ˵λҺɽԡݵжѺɽͱ˸ͣϢ
ȻʹҲҪصĴ۵ģϴαʹһΣںϢһڣȫȻָ״̬Լǵöô󡣺ολ˲ٻϵÿ֪ˡ
ڴ˿³һҡҡͷʼЩ㱣ǰ߶ʱҲģһСֻܹؼʱ򡭡ʹһζءǰȫһڣȥ
Ȼݵµһ˲䣬ʱæĳˣΪݺͰ˵ĴֻнʮӶѡ


һٶʮһ Ĳк
ݣݣʱæŵܵǰӵϷ𣬱һᣬᶼˡ
ȿȡʱͻȻѵİ˫һ죬ͻȻһĨаķȣѵ˵ӣޡɶ㡭ɷҡǡǻû˵꣬ڼֲס˹ȥ
ݣݣЩֻӵ治һĴ󣬽žǱݷɱһС䡭
֮ϣӰһӰ׷Ǹһ㣡Ȼһλ˶ʱͣ˿УλҲǸͣһһĨأĳһصĿһֿۣʼ˷ɱٶȱȥ죡
۶һ߸¥֮ϣһλŻ۵ߣ˿ҲǳһȻǰһ£ң
˫ް׷һջƵݣоЩɣõ۹֮ǳ̾ϣҪ̫֡˿ѾǱ˭ֵ췭ظֻﻹһĨ֮ģΪԼҲֻֻ۱ֻ۶ѡ
һСʱ
һСڡ
ݻûѹΪʵǸ̫󡭡
ǰôûѹĵĶǴϿƯʵ
û¡Ӧò˶ͻˣֻǳҹ˾ѺۣոѾһƷĵû󰭣ĺˡϵȻ˵˶ЩֻϷĵСֻʲôľٶ
ʱҳĬˣɢЩ֣֪ǰ̹Ȼ뵽ˣʱҲĴʹ
ȿȿȡ
Ȼⰲ֮£ĿԱһ½֮ƣʱһϲݣˣ
šݶʱ˫˫ֻ֧ſЩãСʵ˯˶ã
࣬Сӻ˰ôصˣȻһСʱ˹һϷʵı飬޵
һСʱôݶʱ˵ȥߡ
ţˣ滹ϰ˵ʬ壡У廹Ҫһʱ䡣
û¶ҾƵĻţȥߡݶʱ˵Ϊ֪ǰŮΪԼãԼȥټЩԼˣߣЦЦİɡ
ĬˣûֻǷ֣ҲǷǳĽȣΪѾ¶ġԺô߸һӣ
վЩΣ˱߳⡣
һ·ʯСѾˣ֮ȴһƬѪ졭ǿеʹţȻҵӰȴһֱûмţǾļλٻ¶޹ǡ
֨¡
Ȼ͵·ѾƽĴ֮ʱһͻȻžĻ£Եø߶ʱͶȥ
֨¡
һʱ򣬱漣ˣȻûݵʱȼϣʱʹһȥ
׿Ǵִľ׮ʱһӰݵ֮ڣʱϣӵϷ
ȿȿȡȿȿȡϲϵĿԣһɫѾòٵĴԵôݶʱһָѴӽָóһŻϷ¡
뷿ڡ
ϣˣվڴǰ
峤Ϸ򡭡ϷԲס㡭΢˫ջƵݣԵЩ԰ס
ϣȱ˵ƺ˵Щ
һһҪ˵иҡΪΪǰ̫ӣ©ķһֱûи𣬼ѪǶڡڼһصֻпˡ
ݳĬΪ֪ϻ⻰û˵ꡣ
ǲܴȥˣǰЩӣеķжѾŷҺռҸȥһֱûиʲô޴ľٶΪŷҺռһǳӲĺ̨峤Ǵ̫ƽѧ󣬼Ϳʼתơǲϡǻˣ˵ˣ϶ʱЩߣ
֪֪ǰ˵ݣݴ˿һȻȻƽЩ¡
ҡҡͷЩ˵ֻ֪ǰŷҺռҵĺ̨ǰЩΣ˵̸һʽףǱ㸸һڻؾ֪ҪĶǼĴ֮Ȳ˵һһҪúñܣҲÿ峤
㸸װѶ㣬Ѿ϶һ峤ݣҪΣҪЩȥˣ϶ʱŲ԰׵ɫɫڼҪתƣȥͶ壬ս
ǰ飬ҲиеΣ״˿ݵ飬ʱ˵Ҫ̳̣˴ɷ򣡾ӱʮ겻ҪסҶ˵Ļ
ۿЩ΢죬ʱ˵ڼ˺ܾҸ׵Ӱûҵңʲôط
ԣЩ˸бߣ޿κΣģ㸸û˸ˣȺûеõҪĶ֮ǰ㸸ײΣա
ȻѾ˶ģ˳𲻱ĲΪˣҪɱߣ֮ʹ


һٶʮ ǨƣͶս
λڼɽһεĵطҵ͵ʯƳɣЩӲڣӰصļΪ
ɫһӰѸٴƵС˺ɽһҵǰ
ˡϾСʱĵϷҲǻָһ㣬ܿ˵ǰǰѡ
ݺĬĬͿ϶ȥڵһС̲һ
䡭
һ˶ߣһ׶ʯʱƶ
ϵһլʵ
šϵͷҡһǧǰ˵ģڼﲢûϵĵӡ
ŶԭˡҲ˲٣
Ȼʯ֮ʱ֮УĿⶼƶһ㣡ʱЩӵĵңѻȸ
峤ˣ֪˭Ⱥдһ˽ȻȻϲҲ֮
ԣûǸӣȷܣʱЩЩң֪ԼϲզأԼȻ̲סۿ
Ȼֹԣ˵һ˲䣬ٻ¶޹꼸̲סһᣡ
ģû¶ͺãһ䡣
վʯŴգȷʵһĨԼǸ磬Ҳһ¶ȻУ͸һңһǺܴܴ
ǵеӰʱһᣬҲ̲סЩᣬΪңԼˣţžϣţһ죬վ½Ķ壡ԣ
һˣݶʱһ
峤
峤
峤

ʱ֮˺ƺƵ
ݺͶϣˣʱ̤˵ңʯš
룬һǰʱ߿˵ŵϣûмһƽϣϢɣһвκΧ֮ˣʮ
ձ쳣˵
ˣǱ뿪ȥõ۹ĶȥͶսǸµĻսǱѾչС
ȫ峤ģȺв֪˭ðһ仰ƶʱָݶʱĻȨҲǵ˸߷壬ڵ֪ڵеĵλʱʼͷ˷츲صı仯
˫ָ߾٣ʱ˶ֹͣ˵ɢӸĿĵֻһǾǶսڵصֽзǣ
ȣһ
ʮһС飬һ鳤ʵߴ죡һ㣬鳤Ҫһ鳤ӦеΣǵĿĵءһһˣ洦ãģĺȵΪԸٿκһʧԲܣ
УٻˣһĨԾǸ꣬·Ǹ꣬ꡭ
ɷ飬ʮӺݺȵʱֶԼ缸˵Ųμ̫ƽѧԺ̫ƽѧԺ˵ȫġתͷҲһʱƿѧԺһ֪ͨǡڼ䲻뿪ҡ
¶ǰ꣬Ȼǿ۵αװļãǻӲ۾ʱҲʹϾǸǿ꣬Լġ
磬İɣһжõġݿЩɥӣܵڵ顣ǿŵνĵһУҶţҪܣҿǸ漣أٺٺ١ſ㣡
Ǹǿ˶Ǳһᡣ
ݣءʱٻƲסԼۻҪν꣬ʱ˵ݵĻС
˺ˣԣû¶һõġٻͷȻٻҪһ꣬ŮԸɳҪʵϵҪء
§ٻûиеʲôǣ˵ֵĸоΪôõˣûдռУˣеһĨϲãԣԵϲá
ʮӣҴȻҲû˹ĶǣССжӣԼֵĺܺãʵ͵ݵİˣ
Щµˣһ仰ֻΣʱ̣ǲᵽʲôСġ֡
Ҷ׼𣡡ݶʱ쳣࣡
׼ˣӦ
ô濪ʼץʱ䣡룡ݺ

һɫǳأһ߷ۣ֮ɽѾɫǳأҲ֮䣬ЩΩΩФõ۹Ҳڣ
ϣϵϢôһʧˣһڹ״ĴУĸ³߽ȡϵ֣һôü̱ǣ׺ϳȻҲڳ֮еλСһгԪǰɽ׷μӹ˾


һٶʮ ׾ı׶ˣ
ԣüĿ΢΢أʼ˼˶٣Ϊõ۹Ѿʮǿ֮ڣһλӵϢһ˲ʧòƲϳЩΡ˵꣬һӼ
ԣϵΪѾͻƵΣϢǲһܲҲڴ˿̿
šĳûнӻֻǵ̾ϵϢʧжһǾѾ𡣶ǾһλΪԿĶ֣òԼϢ
뵱ȻһԿųΪûҪ룬ɱ˴ϵˣָָУڱռλλһλ伣δֹĳϵķ˵ꡣ
ĳϷļΪǡô˵һֿܿųֻʣµڶˡԪɫ˵˭ܰѴϱƵزĪһССұʲôƿʹ
ԣʱԻ
ʱڼ˳ʱͻȻһҪ˵ܰѴϱƵ̶ȵˣֻһˣ
˭༸λϣڴʵ
Ī޵
Ī޵϶ʱȣǲǸʱʮеģ
ϻ˵ͷ룬ոշˣܰѴϱƵ˳̶ȵ˲ָָռλλǻûǸԣֻŸǸӣ
ԣ϶˳ĬԪüĿ϶Ī޵ҲǸʱõ۹һһ޿ӶҲûǣҡ˶٣ҲǺڷìܣһ˰ֵ췭ظҲʹУŽӴ
ţЩõ۹һ֪ģʱһվȷʵң붼˾ëȻϵڵ
ѵصµԼôĳüĿ壬Ī޵ӵӣӦòΥԼ
ӦãϵЦЦ˵ˣǻء˶٣ˣĪ޵ǾͷˣΪٴбϣĪ޵ôô裬ҲóȻɱڵˣο˻Ǵϣ
ԣ˽ĵ˵ͷ
ţٿɣز죬ϱǻġԴҲصˡ϶ʱϵ³վס׽Х飬Ҫ֪µҪʣ϶ᱩߡ
˻һʱǵ˵ͷ뿪ȥ

һ˿ɫ˫һڻ֮һأ̫ƽѧԺҪ˵ˡ
Ӱһʯ֮ϣʯλҺɽİɽ֮䣬ҰҲǼΪǰǻɵһƬƣ̲סһ̾峿ĿǺá
⼸˺ۣܶܶ࣬Ҳڲɣ¼ɢ
Сӣ黹峿֮ʱһЦĺܹ֮
˵ʦͲܰôÿγҪǿӵĹЦݰһǰڿе͸壬ԵЩΡ
ٺ٣ⲻʦҲû취°˭ǸõĿͷء϶ʱһΡ˵ͣʦѾһʱ˰ɣ־ôμսûƿĸо
㵱Ǹеû˵ڵΪһУ˭ҳͷ
УΪϲмһ㣬ҪΣŶο׾ȻһſԽĹǻű׶ˣòƸ˵İɣ
ɶһаĻϣӻȦȦ㣡
û֮ǰ⹦һϴν
Ǳ׶ˣݳһüǷǳɵϡ
Ȼǣٺ٣ҸˣɲҪҰ϶ʱǳ˳飬ǿЦɲ
ɣ˵ʲôɡݺǵЦ˵
ٺ٣ҵĹͽ϶ʱٺԵЦڣ׶أʵҲûʲôǾһʱһֲ޻Ļ乩ά֡
أҪûаʱ޻𣬺ʲôӵģʵ
ҲûʲôԼе֮˶ѡ˵ĺǴ󷽣ΪǸֲ
ʲôʦ㲻ǿЦԣݶʱЩ㵡ԺһҪһάԼ
ţȷʵģСӲѧСƭһϺٺһʱеεһ㣬е֮ûҵάֵĻţ㶮ġ
꣡ɱ㣡
Ҫ֪ɱΪʦʦ氡ͽϢŭϢŭοɱΪʦҲزڵðɣ
㣡ݶʱҪץˣ־ᶨĵԺҪŻά
ʦˣ֮ûиߣʱ졣϶˶٣ҲӦõʱˣʦŸġ
ν䷴Ȼ׾Ҳк档ϵ˵ոѾ˵ĺ洦ǰҲ͸ᵽˣǾԽȻ֮ΪԽһ벻Ľչ˶٣һõӣίԵ˵ԡΪʦûд
ݿŻӣץˣʦȥԼͽѧôΣչ
ٺ٣Сӣǵʱ䲻ˡ϶ʱӱᵽѾ˰ɣ˵ˣЦһǰ޻໹άһ¡һ֮ûҵӦĻĻصء
ܲһֱʱҲǵƽʵ
Ȼ׾һ̶ȣȻͲҪʲôάˣʲôΣʦûҲ֪˵Щ֮С
Ŵԣʱģ˵֮ΪһӿάԼ


һٶʮ ϦƵʦ
΢ĴӶͷһƺ˿ӿڵ˫ͫ˿Զ
⼸õ۹Ѿ䶯Ȼ䶯ԭҲεѪɱ
һսҲǵ֪ϢȻҲʱŸ룬ʵ飬սŰȴӦ
̫ƽѧԺĵʦϢҲǳϵƽûʲô쳣ٶɧͺֻһطѡ
״Ķʼءݵһ䣬˫ü΢壬ƺĥʲôȻ˵ŷҺռҵĺ̨ô˵ĻһѲϵ뵽ˣʱڵ˫ͫ͸¶һ˿һĨȡ
Ҫ޳ͷڻʱ򡣡ǰ꣬һ۱ʶݵ뷨ʱѵߣһˡһ㣬Щ飬ҪѧҵĻɲ˴
⡭Ҳһοɡ϶ʱ˵ЩΣǵ۶ʱԶʡ
ԣ˫ͫһһϯѣԼһ·ҲǣԽս˻ϵŵԳɹ
ʱ䣬䵽˹ȵס
ǣڲٵʱ򡣼ʮĳţʱüĿ΢

ڶ죬ݺύĽֵϣϵĻ𱬣Ȼ඼Ǹ·ʿףССĿջνǴա
򣬹㳡ŴӰǲ̫ңֻʮײβ˲ò
һ£ߵӰվУĴŹ㳡Ŵ
Բۣôˣǵŵʲôʱ򰡣
ʱһд˲˵֪һˡ
ɵƣﲻλ̫ƽѧԺѧԱôЦһ⿴˿ԼԲԶһٻӰζ
ԣСһӱǻȻ߽תƵһ
¶ڶߣȻһǵȻƽӣתΪΣ߰ɡ˵꣬˿ǰĺ꣬һСȥ
㳡Ժݵ¶Ĵ·ʮӵĹһӦǹ㳡š
һ·ǳţݶԼǰٻӰ˼ô֪СƾԼǰļòƶ֪ôεСҴСӲӦ˹⿪ġ
߽˺ͬһ˱˹㳡ڲ
˿̹㳡洦Ȼǰվ꣬һȥһʮġ
ǰǱ˼š˶Ŷ۷塱߳䡱߾䡱ʦϡַڵء
ӶÿΨʦϡֻ趨һǾֻһԵһȥӦ
ˣҵԼȼƥصŶ¶ʱǳǳһЦ˿̺ζǸԼû˿ѪԵϵ֪꣬Լϵ˵츳жôߣϾԼǹѹ뵽ˣʼ
¶ѾͷôڲȻڼ˿ʼҪʱһ޵ŮʱƮ˹߽Ͷͬһ򡭡
һǰһŮԣˣһžɵݣ俴Ҳֻʮߵӣ͸һĨĥĳ顣
Ϧʦ¶ʱһʮĹֱɷȣ¶ǼС쳣ĵƤȻһ뽫ӿ뻳е
ѾͷɵˣҪѾͷʦŸ룬ʦ͵üͷءϦһĵı飬ô򱧲ƽ׻˭ô
ѽʦǴҵӦģЩ¶Ժ̸¶ʱձѺϣЦĳ
ţ첻̸Щ¶Ϧ˵꣬ƶ¶ļˣʱʱı仯䷨ӦοǵΪᣬΪǲ͡Ȼк⡣
Ȼ͵ƶһϣʱü壬˿̱ЩòСһʮΪȷʵǳ¶֮Ϊ׺һȻ߰䣡һӲʮ߰䣡츳ﵽ˺εȳ̶ȣ
ƺҲǰŮ˵΢΢һĨȣɲһͱץȥʵ飬·лϰԼΪѹͣ
λӣݣϦƶʱЦȻǸӡߺźߺߡ˵꣬ЦЦУȷܿģǷǳġ
ϦʦĿ佱ݶʱЦ˵ʵϦʦŮζġٺ١
⻰һʱڳ˶겻пԣ½ҲҲڶԼôţƵˡ


һٶʮ ͻ
һݵɵû뵽ܵĵôĪ⡯
ߺߺߡϦһЦ⵹ǳ˼˵⣬˼ϲ
ԣ֪˵ͺˡʱЩĽʺȻЩΡ
ˣȥӦֻΪͼԣϷںͷҪȫͨ趨ؿܱΪ̫ƽѧԺʽѧԱŶϦƽ˵¶¶Щǿɶؿأȥкɡ
š¶ЦЦһ˵𣺡ҾǣһҪŶ
OK
˺ݵദ֮£Ҳѧ˵ԹƤëĬĻشͬһƣǵϦһԲ졭ȻԽǾü˷ǳܼҲ
һ£ʱٻ޹˺Ĭͬһ֮ȥ߳䡱
ȻΪͬ޼˻ǳһȥ
Ϧվԭأǰ֮꣬һۣϦƶʱüĿ壬òǰ껹кܶɵ㣬ܲôء
СܵܣΪλȥϦһЦʵ
һƽ˲䣬ɫȻɫһǿѹԼõԼͷɵһƣ㻺
˫ü壬˫쳣أ֧ʮӣЩ֣Ӳ浽գʼͨ졭
ҧҧǽ׵еǰĵŮˣϦơʦڲɢѹһһ˫ġţ͸ˡ
źߺߺߡԣϦƵȻһЦʱջͷŵѹУܳѹʱ䣬һȻ㲢ô򵥡
һƵݣԵЩȻʱٺ˵̧ˣϦʦȥˡ˵꣬ʮƣǿ
ݰңҺãʢãá
뿪бӰϦǶʱ˼Ц⣬ΪԼֽҪء

Ѿ磬̫߿գƦһһǰĴԼıֲûʲôˣ⼫䷦ζ֮£Ѱ̷һԼĺ󹬼ƻ
ҪͻȻָǸöð
ȻʵǲпģǰһƬǰУǿ
ףͻȻ䣬ݵгһԵŮӣȻòмƷˣȷʵħ
һۺɫĳǰһԾԷİӣ޳ϸȣԳƵϻƽȰҲ¶࡭ƾ⼸㣬Χ߱ƶϡرǣһضǾĲϾΪҫ۵ĵط
λȻ׼ˣ׼ǰкʱȴһ˸ȡ
ˣ䲻ʮһңòӢСΪʲ
һɫѧԺװɿ̫ƽѧԺѧԱˡΪȷʵЩݳԾʮ䣬Ȼ䣡츳˲еٮٮء
ʱݺݺݱӵǰǸеģƣŮˣߺߡЦЦһĨаķȡ
ǡۺɫ·ŮӣǰԼкӣ۵ЩãȻʱɬ
ŶԲҽˡӶʱװӦЦҽ־̫ƽѧԺʽѧԱء˵䡰ʽѧԱ˵ȻҫԼݡ
ŶҽгɶûʲôĻԶ㣬ұ𣿡гɶŮӣһʱƽ˵û־Ľݵı֡
ԣ־һһߣǲ÷Ͼǹ̹˰ɣڸңȵѧԺ㶨Կ˵䣬Ȼ˵ĶǶԵġ
˵ߣҾûӹɶʱĵвҡصġ
־ʱԴЦ㣿
λ̨áȻ־ЦʱʵڲˣţҲǾˣһͶıĿ⣬Ȼܲɫ㣬ݶ硭ģֱǻ̫ƽѧԺ
˭Ц־ʱЩŭ
үүһ䱬ʱΧһӿЦϡ
㣡־ʱ޹⣬һͷΧЦɱǰеĳ嶯


һٶʮ 
㣬㣬谡㡣׷軹̫ƽѧԺʽѧԱأţȥѧϰôѼĻɣ
ãããʲô˲£ӵѧԺ죡־ʱﲻȻǱĲᡣ
ݶʱΧ˶ˣҲӣҴߣŮ˵Ļռ˲١󷽡⡯ĵвգݣ
ߣݣ־ԣĴһǸǰñ˼ɥ֮Ȯ˶٣Ц
־⻰һʱΧĿһƬû뵽Ŀһۡ
һνĵνһΣɥ֮ȮܱƤҪŶ
Χʱԣ̲סЦǰԿޣû뵽˵еţѵ˶ôĲɣ
㣬ǿ벻̣־һͨ죬ԣŭȵ
⻰ɾ˵ˡƵǣװȵӦô˵ȿȡ˿޲̣


һԣõܱߵ˶Цһӿ鳤
־ʱʵܲˣȻ涨۸ˣǡʦҪҲȥˣʱ־屬һɾ˵
һ£˿ɲáݶʱʿĶŸոλгɶŮ˵Ϊոһ۱ǿΪžŶ۷ѣҲ츳ء
šɶŵĵɫݣԼ˵һߣȻȻܵģȴֺڴΪҲ֪꾿ǿʲôĵز
־͸һΣ˵꣬־ʿ˵һߣԣûֱСһ͵Ϯ־УػûͻϮֹʸѡ
Ȼ־˵оֹ̺֮⣬˭ضĳ
ݲмЦЦʱ׼ս״̬
ȣ־żȷŭһȣʱЩƮ
ô£һŻɫӣ˫ü΢壬ĳһš
߂^־ʱһȣҪݹȥ˫ֲһ񱩵İţγһۼͷƣʤõĲͬ˴Ϊ
ƣ
ȻΪղ־Ǳǿ֮࣬ݱǵһӰһ˲תƵȭͷпƲô̺ȷʵǲСӡ

ݵĉlɽ־ͷײһ𣬷ײ
ȿȿȿȡ־ʱ˶ʮ΢סΣסؿǰϵĿ˿ҲʼͨӺǳ
Ȼź˼Ϣûб仯һǵӡ
ڵģһ־Թ뿪ȥ
ȻһеһУֻڼӵĹ̰ˡ־뿪ܱ֮ߵǲŻղš˴˿̶ѾݹĿ࿴ˣرŮ
ۣôˣȷΪ֮ء
٣ֱ̫˧ˣ̫ƽѧԺʽѧԱҲҳ֡
ǾǣҸոպӮһ
ֹһǸ˶ܿ־ûıȡ
ҪҵķǸöð
㷢ҪǺݣһˡ


ݶʱܱߵ˽ﶼЩ顭ﰵԿƵɶݲˣǱúá
ⲻСôȻݸոҪת뿪Ƿ֮ʱһòЩϤԼ˶ٽŲ
ףתӣʱЩãȻ˫עȺеĳһָ˳̬û뵽Ī֣
ţҲû뵽Ҽ㡣ĪʱЩΪǰգұŽ𴫵ԼΪ£ԻһǺ޽
ȻǾԵݡݴֵĺˬЦˣ
ܿ⣬ĪȻҲʶȤǷᣬҲ̵Цϣⲻھ͹ȥɣмҲˣҲ
ŶԣЩ⣬ȥȻȥΣ
ĪЦЦжȥ
ЦЦԼһ۱ǿΪ䣬ò²ʱȻΣȷʵЩ츳ء


һٶʮ 
̫˿Ѿ߿գȵ¶ȣĻ㳡ĴϣεĿռУһĨ΢΢ζ˸оڻ¯һ㡭
ոôһ֣ܿ죬ݳս־Ϣ㳡Ȼڶв꿪ʼ
һ͸̫ƽѧԺѧԱⲻǵ̫ƽѧԺô⵨ʵǲС
һսνǸһĨգӶȼ˸ġΪ̫ƽѧԺֻûйʹ¼
˵簡ٶȣɲһţƣ䣡һ·߱߶ԵľĪ˵
ĪûӦСô֪ҵΪģݿ˿ͻȻüĿһ壬ȻЩ˵Сӱ񣿡
ٺ١ͻȻĪ仰˵ŰһεҲζٶȼֱĿӵ
꣡
ǵ˱˻ԵҳʱԱһһŭӵ𡭡

һ֮£ԭض˶٣ӶЦ̤ȥ
񲻴ҲǺܻҲһһ̨ΧΧıһԲεĵ
˽ȥò˿Ҳˣ࣬ʮѣҲݵ֮УϾϵٮٮ߲ſء
Ȼ˽ȥڲ֮ʱѲڣĿȫǾۼϣΪܽȥˣǵ֮
˫źףһƦ֮񣬸һǷ֮УһԵľĪҲƱȴ޿κΡﰵˣЩ
˱Ŀ֮£Ȼ̨ǰһλʮһ̨һòħ޵ëע̨ǰ꣬˭ȣ
ȡĪɫǰһ
û̯̯˫ƵС֣ں˵
ģǸüĿʱ壬ᡣ
ݵȻ֪Уλִ½ˡνΪԼڿһʱͿߣԣСӱ˵ˣԼո̤֮ʱǲмԼΪëҪӣ
Īȥǩ˸֣Ϊô򵥣תʹߡ
ȵȣûءӽеֹСôأǰдôҪء
ţĪʱӦոս˭Сӣ˵Ȼǵȴ⡭
ݼˣʱǳһĨаЦķȣкϷء
˵ˣôӶʱŭ֪ôΣĪЩвرߣģһҲԼǰ
ĪһҲŭˣָҪΪԶЩ޼ɵ
ԣܱߵĲļһﶼһãȻ⣬ǵĺܣﻹޣĪǸˣԽύ
ãããкãƱĲᡣ
ܱߵ˶ôһҲ˽һ£žĪͶ伸֮ɫΪ￪ʼҲû
ȻѾ˹ֵǸӣʱﵹЩͬΪƢöЩǱһǣһĨʮ㰡
ùôҪءĪʱ˿ǾԼߺáӡ
šȥ̫ƽѧԺܵģӺóһԲ飬ôε࣬Щɫ֣Ǹˡ
ЦЦ޵̫ƽѧԺȻⱦĶȻô󷽵ĸôһΪյʦһ
ֵˮǵ棬ҪӺΪ֮⻹ԤһĽȡЩĵüĿ壬һǲӡ
ĪǳǳһЦװǴȵĵȻ飬ַŵϡ
һ롭
롭
롭
ʱˮ˰׹⣬â䣡õΧ˶ЩʹǱ˫Ŀ⣬ȫעעžĪˮ
۵ĹâӣŻȥ
䣬ߣ壬䡱ĸɫɵĴֶʱˮ֮ϣϵת
ֵԳһС֡״̬۷壬һ׶ֻİʮСʱͻơ
˴˿Ҳ˫ǴŲ˼ˮϵּȻĪΪ֮мΪȵˣ˵䣬һ䲻ǧСʱǼСʱš


һٶʮ һˣͨ
ǸʦЩȻԼʮ꣬ҲŲʦһѣû뵽ǰʮʹﵽ˳ɾͣνǳǰˣǰ˱ɳ̲ϰ
ţΪȷʵҸλɡ˿̣λеʦ̬ҲúתһЩϾ˭밲һ㣿һǰ;ˣɲʲô¶ء
ĪԼΪû԰֮УεҡҡͷһԱߵǸƦ꣬һλ档
žĪ˿̽Ŀ⣬ʱҲ˵ߣɨǸ꣬ȻУһĨڴѵƦΪΪ죿
˫Ž棬˫ͷ˿ΧһЩͬˣһĨӿͷһǸĪԼֲ˼Ρ
Īߵһԣ᳤£֮࣬ҲǽΪЩڴ֮⡭Ҳ֪ǰͨˣжô졣
ߵ̨ǰˡ
㡣ʦһŰֽ
ëʣʼһдãݸ˵ʦ
ţеʦʱӹüĿʱ˲٣ɵǰ±Ĺھݣ
⻰һʱ˶Щ⣬едЩеǻƽΪûвμӵԵʰɣʱ˼ӦǣҪԼμˣû׼Լõһ
ԲˣڸղŵʦɣûйǣΪԼд˼ˣĻ׳յ⣬ʱԼ룬̫ƽѧԺ˲Ŷõˣİ׳ҲܳѧԱѹ־ˮԽԽء
šʦ˿̵ĲδݵĲǶ쭣ǳ̬ȳãһЦ⣬ﰵԵҪһλݵˣȻ˵ͬͬձȽƬǻСĵúãҪǵݵСڣԼ̫ƽѧԺҲͻ쵽ͷˡ
ʦ̬Ȱ˰ٶת䣬Уء
ݶʱƵִӳˮȥ
ݵСֿˮȻֻûԷΧڱ˷ӦɫĹâˮΧһһ
һĻ˽Ƿ˼ȵĿкһĨڴ
Ȼʱ̣Ǵ˿ȻΪİС֣˲ԵķΧ
ʱ˵⡭ˮǲûƽһ۵İɫâ˲û˹
һĻ˽ǺȻĵ˿衭
ݴʱҲһͷˮôôаǲˮ򶼿ԼƦԣ⻹ͨܳ
ﰵ߶һջ֣Ǿ͵ջԺˮȻͻķԭȵĹâ
ңҲүݶʱˣƿڱеĺ
žЩѹֵնʱݵһ˽̲סЩЦ

С涺
˲Ű
ɲڵʦǰдֱﱤˣ

Χ˽˽ɧɧ͵Ц
ЩЦݴ˿ѡӵ̬ȣԣʲôЦģһȺ׳գ
СܣʲôһԽľĪ˾䡣
žĪǲҲε̯̯˫֣һҲһĪչ˥
ǻȵ֮£ֻһɫأֵһ˲俪ʼɫ˿δģصıʤǸ˼֡
ˣʾǸ֮ĵʦˣ˿ïܵ˫ü壬˼ʲô
ˮĲ޶ʦһµģĪǰ곬ƣʦ֮ϣʦа˼ţԽ˼Խ˫ü壬ΪԸģһʮĻδ̵꣬ԼΪҪϲֹһ
һˮǳ˵⣬ֵˣҪάءʦ˿̣һ̬һܵ˵˶֢״Ҳòþ㣬ǿذɣ滹ؿˣ˹˵һؿҲδߵ󡭡
ţݲмӦдʵĵʦСһ㣬˽ǵͼûƷλһʦ˾Ȼ͸ΪһεΪⲻԼִԼ
ʦһϯ˳˾Ī⣬ˣ⻹˹ˣҪЩתļһȥ̫ƽѧԺҲ̫ˡ
û뵽Сӵء
ǰƫİ
˵û׼˲¶࡭
ϣ˰ɣ˵Щǿյģһˣ֪


һٶʮ 
ˣҲǱȽϿˣʦϵҲҵԤϣҲ˿Կˡʦʱ쿪ʼһˣǰ˵һ£һ֡ġ˶٣ҲʿˣǱ˴ﲻҪǶԲҲֻ̫ƽѧԺء˵һ䣬⣬ɨݡ
νӵʦͶ⣬ǶʱһĨаȣѰζ
ɫ˿Ҳ㣬̫Ϊȵʱ̣Ҳµߵ㡣
ݺ;Ī̴˳
վ⣬˫ſ˳һڻǶֱ˺ܾ֮˳ź˳
Ȼ㶼ûзʲô⣬ǼͬҲӦμ̫ƽѧԺ˰ɣĪ˿̣֮⣬Ҳһˬ˵
ǵȻݾô˴¼ڶΣ˵Ȼһ̬֮Ļɣ
ĪΪҲǷǳţԱܹ꣬
˵ôǾţܳԴⰡʵ
ǺǡĪЦЦɱ˸ǹΪʲô
ݱɱƿ
ող˵һؼôûţݣűĵĿ⣬ʱɨĪ
ĪΪ׷أûˣҲǣһڵĴӲԴʲô
ⲻΪСӱĻĬһľĪʱû˼ıһ䣬ž
꣡


ߣСʱҲǿˣٻǱߣǻЩӰ½룬ͬȼȴž޴󷴲ľ棬ҲΪǼŮԵʰɣ
飿֮߳⣬߶ʱһЩϤӰ
ףЩȣתͷʱ֮ж˷ɻ뾪ϲû뵽䲢ûôףٻ˻ţ
λµ˶ЦˣȻЦڣлһĨȣû뵽¾Ѿӵʱһ۷ͻƵ䣡Σ
Ҳ΢΢һЦҲǳϣû뵽ʱŰߵ꣬Ȼ߶۷壡
Լ˽⣬ҵʲô챦Ҳﲻ˳̶ȵɣ츳ɼѰ
ԵأȻЩ̾
굱ȻлЦǰѲغ񸣣
˵ĶԡһЦŴ£һôţʲôȻ֮¡˶٣⿴˿꣬һǹ󣬻ҾȻҲֻ۱ֻۡ
˵껰һ˲䣬üĿͽȴ뵽ĸ֣ڣ
ʱ˵ͫ׾󣬰ƵСֽ˽һĨѹͷϵŭ𣬿ʼ
Ҫʱ֣ļɫϾû֤ȷ䣬Ȼ֤ȷˣƾڵʵΣ
ԣԵһĨŭʱƽϢ˲٣Ϊ˵ĺܶԣʵ
ǻҲܣֻǻҵ˻𽥵ȡ֤ݡص˵ţΪõ۹飬ҪǴˣǵϺڣ
㹻֤ݣȻ֤ȷ䣬ǼôǿҲֲĺһɽҲı䲻˶١
ΪʲôЩʱЩмǻ̲סеɻԼ;飬Ҳûʲô飬ֻйһ֮Եѡ
ǺǣûΪʲôֻҲ̫ţ䣬ǳǳķһ°ˡЦ˵Ҫ˵ԭĻǾ뻹ܵһ顣
ܵ飿ԣˣһı顣
ǺǣʵǴڱϣҸûʸΪĶ֣飬ȻڿܾǷһˡ˵˵ţЩ΢УǸʱΪѾڵΪҪء
ǰɣԱЩȣԵĺȻԣûעܣȻΪ٣
˴˿̵ľ뼤κ˲ģΪֻ˽ԼܣӶֱ쭵Լĥ͸ĳ̶ȣмֻһ겻ʱ䰡
츳ߣıҲٮٮߡ˿ԺиֳʱݵǾ仰ºδɾƣֻ֪󡭡
һĲɷ棬˴˿ЩܵǸƦϢĲأӦǹֲŻ˵Ĺȥ


һʮ һǧźޡ
Сʱıۣڵ̫Ѿɽҹ٣Ҳ¶
ҲֻǼ򵥵Ĳ԰ˣڶؿ̫ƽѧԺĵһ
õ۹Χ
һбµĿݵأӰ棬˫۾²ԶĵƻҲ̫ƽѧԺڶݵء
û뵽ڶؿڵ۹Χء˫źףһֱһһɫۣŵ磬ɫ֮²
Ǻǣ̫ƽѧԺ½϶ˣص㣬ҲǲΪ档˵ˣ֪ǾĪɣǿգ˵ҪǼܳɹѡ̫ƽѧԺСӵĸҲ᲻ٰɣ
ǡԣ΢Цţ˫бһԵ˶˫ٶϷİȥ
ĬϵķʽĪҲЦЦһƣ˼Ļٿ߰ɣ
ʵ飬ӦͲµˣֻûеǼ˵ѡĪܿ˵˼һ㡣
ǰʲô鶼Ӳ۾ءװһӵҲգ鶼ˣҲЩûãֻԼϸء
һ죬˵ıͲߣһһʧ½˵䣬ʱаǳ𣬿ȥõ˲òԵĺ֮С
ĪȻദã˵Ը·Ҳϰ˱˴ˣԾĪûиоʲôһĨڴ
ҪҪԣʱֿˣڿڣ˳ִӽָȡƵġ̡ݵԱߵľĪǰ
ǸʲôĪʱӹЩʵпɿһĨС
ϡְ֪ˡٺ١һЦ
ʲôϡ֣ɵƵЦݵֵ꣬ԣʲôǸ磬ʲôϡ֣ͷͼǲ
塭
ھĪһͷˮϡ̡ʱһϸ΢ͳ
Χʱɫ¹⣬ɫ¶ҲԺ
𣿣Īһ˲䣬תͷ˫ȵĶɫ棡
˻
ûΪĪľ̾еݣʱȼˡ̡ĳһڣǣֻһССħڵĻ׳޻𡣡
޻𡭡Īţ̧ͷĿݣҾĪֵܣ͸ʵɷ񣿡
ԣһ㶣žĪЦЦҲգҲֻҸоһϤĸо
ͷĬСһĨ΢Цֿʼ𣺡ʦ䣬Ѿһ˿ƿ
ǡĪԣ֮ƽ̾Ȼš˶٣ԳͻȻҲ̫˰˵꣬һƵΡ
ٺ٣ҶѡݻЦݣǿȴֳȵϣ˿˾һһƵĳ嶯
ĪУپ£˫ǿգ𡣡
ԣһСܵģһӣʱһɫǡһˡ
ٺ٣磬Сܸϡ˵䣬ݻǱŸոǸЦݡ
ѽ̫Ҫ߳ˣС̬һٰʮת䣬϶йĪб۽ǵ⣬ǸЦݼΪ꣬ﰵ˼
ҪȻźݼĪЩɻ󣬷ǳӣʱͼӴףĳӣⶫһǧźޣһǧ١˼аֵܡ
ţĪȻԣ˵Ȥ⣬ôݣ
ȻЦݿ䣬Щǳ϶˵͵Цô׾ˣȻԼ½ġ̡ȷʵˬһҲûа¸¸¸¡
Уô񣿡Īеѵþ棬²˾ģٴʵ
ԣԾ֪ˣֵܣǶšһǴȵӣ˵꣬ϵɫ޻͵˾Īߡ
Ī˫գһڣԼ״̡̬֧һ㶼˵ţҲΪ̵ԵʣЩСܣڸ㣬ôţ
ЩΣϵĻֵǰһ㡣
࣡࣡࣡Īʱ̣š׿̡
磬оôһڴӣȻڴʲôǾͲΪ֪ˡ
˻ȿȿȿȡȿȿȿȡᡢꡭȿȡ
ٺ٣磬ɲԹҰҪģ˵ˣҪ˼С
ݵ˿̴Զڱˣ֮ززֻһƨɵꡭ
ȿȡȿȡҡҲݡ


һʮһ ڶˣĲԣ
һҹգۼǿϵһ£֮ززȡ֮һ̵ɫů
š
б´һô׳֦ҶïʢĴ֮ϣһӰʱ˳˫֣ɫĳۣ峿֮£ϣʤ
ǻɫ˫ͫǰһ͵Ĳݵأ˿̣Ѿ̣ߵ
Ժļһﻹ治ءݿЦһԾ£˵ϡ
ɫľ޳ߣʱʼ˱ǻϵ˼߶ãҲֻЭϾԼ⣬Ҳһޡ޺ֶΪ
ڶԴ
ۼǧŮؽΪ˶ϣȻҲͨһˡ
Ѿ⡮ЩζΪֵֻǸոտô򵥣ֻ֪࡯զд
߲ͣɨ˺ȴһϤӰĪҲ֪ȥģǲҲɣΪϾͬһʦ·ЩԲŵԼľĪȥˣ
꣬Сû˸֪֪
˺ããУѰңջ֮ʱһʱߵĴԼ
һ㶣ʶ£ȻһתȻı£ƵСֱˡΪʩ
ۣ
Ȼת˲䣬ΪٶȱȽϿ죬޳ߵĳ߱ƺɶӶ
ݿź󷽣ţ˳ģôûأ˶٣ĿɵƵԶûˡ
ҡҲ
һӰȻվݽʮֲĽ룬ָǰ߱ű߿ǻһŭ
ҡҷݣݱһҲһԼѹûעš
ǰЩ׺׵꣬ЦǻǱסˣҲ˽ôһ¶ˡ
磬磬䡮һ졯ɡɧմ氡ٺ١ʵ֪һ죬ǸոԼıڷ߸ײϵģƤЦޣԲ
ĪһίģСӣż˻֮ҲСеʶ̩ɽ͹Ҳ
峿ʮ֣ĻһСʱſʼˣ׼߶߶ءĪϵһ촦˿һߣ˺ãã̾ԣû뵽˲Ż治١
ٺ٣֣ĲԣεĿˣӦǵӦְݵʿ˵
ƨĪƲݣװм
ʶ˵ݶʱԶԡ
һСʱ⺮֮·Ŷȹ
ʱһ³۵ӣֳһᣬߵһ
պǰһ׶εʯߴףף򻹺ãװѣպγһ̨Խڶ¡
ಣ
µӣʱһһŵƷ˿ĳ棡Ͼͳʯ֮ϡ
͵ӳʯ֮ʱǴ˿Ҳֹͣ˵˽ߵĽȫһӺʣɹ˵Ŀ⡣

˿̣һǿĺ˴Ųȴ˶˶˫ͫУɢһĨڴȥ
ش˿վˣʲôӹ֮ӵٶ𣺡ڶˣҪ׼
ڶ˲ֵȼ˭ȴߡ˭ʤȥһֿˣ
һ䣬˿У˽˲ӿ
滹һ򣬴Ҫǰ˵ģҪ׼ŵıεĿ⣬ֻٵ
ԡǧУֻ˿ͨɹȥһֿˣ
ԣ˿ǵ˽óĬѹҲӴ˿̣˶㣡ǧλٮٮУֻˣ붼Щ¡
ȻѹѹǲУȷʵѪ
ôڶˡڿʼ
һѻȸڵǧԶ䣬˿Ҳȥͷţ
һ⣬һӣ˭˸£
ʦƵ𣬶ʱǣʼ˼еüĿе˼еץ񡭡
£һɫݴԵĿյأӰˣԵΧ룬Թһ㡭
֣кθ߼ǳһĨаķȣЦüΪܡ
˼أʲôӡһȥ뵽Ҳ㡣뵽·ͻȻȸɱ˼·ľĪеɱǰСӵĳ嶯
ʱ䣬ţת۱ʮӶ
ܶԣôͻˣɾһء浹ʱӣ
ʦĻǿɣȻǣԣЩüޣʼļһһɣ˼·һɨա
ǣ͵ΪҪ֮ʱһͻž֮ܵ𣡺Ƶ


һʮ 
Ϊ·Ϊңĸҵ
ʵ֮ǴеĲᵴ֮ߡ
һڳбں磬Ϸ֣ƺǰѺɫ߸ǣΪܣĥ͸
֮ʱ˲ǳΪĿĽ㣡
˳оͺȻһȺһԻĿʼ˽
ȻһһӦ˰
ԵأǶ·̶ãֱѣ
Ǻö֪ļҵء
ɫۣɫٳߡǡ
٣
ʱ򣬲֪Ⱥ˭һȻֲ˵ǵʱ𱬵ʼ𽥱ó
ĸʱ͸ңһǰñһȻָĴҲ֮
˵һ˵Ǹ䶯õ꣬Ҳ֮ʧ˵Ǹ꣬ʱʧһһ˵ĺǴ񡭡
ȻڿĿλ꣬ﶼЩ˷ܺڴﾡǳݣرŮռ˴롭
ȺУһӵĵطӰ֣ɫǻɵǸ򡭡
ܣԶһģӰ˿Щŵ
١ʱЦһЩζû뵽Сզǻͦ
ԣ츳ҲˣıԶһ⻹ò˻Դ˿̿ɥһƺĽʺ޵ı顭
źߺߡ
ǿƵı飬ٻʱʧЦѽͱĽˣˣ˭Ҳ͸²ţ飬Ǳһ
̾˿ŵôϾ˼ֱװһôİ
ôʹˣû˼ұҪĶˡٻԣʱǲԸˣֽһı
Ҵ˻𣿡εϴţɲΪȫ񹫵аϾĸš
ྲ
һ𣬶ʱһҲ֮ʧʯ̨֮ϣλӵʦĿȻ˶٣Ŀȫעݵϣλ꣬شȷԽȥһֿˣ
˵ڣһӣһɫĿƬɿĴɳ
꣡
ݵָ˲סԼɫɢɫĹâƬ˫ֹ˹л
Ȼݲ֪ԼסƬһ̣ʯ֮ϵİӣüĿȻһĨɻ󡭡
֪Ĳɿԣû뵽ȻôǿһԵľĪ˿ЩĽЦ治֪㵽Ǹʲô
ٺ٣ݹЦЦָϲԡ

СʱҴǰѻǻḷ́߹ϿգЩµơ
Ϊ¶һСݣ·ЦŻڶ˵Ľ
⼸Сʱٵһһ꣬мʮ˽ԴĿˣܳɹȥٰʮˡ
ԻãԵ˽Χɹõ˵˵ĿƬ
ڶ˾ʹ˽˿̰ٶȻɫЩǸ⣺ԭ򣬵ҲһȡٰʮڱʽΪ̫ƽѧԺӣ
ͻϢõڳǶˣһ˼ֱĺϢ
棬Χٰʮ꣬Լĵʦ̫ƽѧԺ

һæµ̫ƽѧԺҲʼָ֣ݣĪԣ꣬飬Ƿһжľʦ£ٻ޹¶˿νԵݣǱ뵽ϦƵʦ£û뵽ǣɶȻҲڡ
û뵽Ҵ㣬ҲǱ϶սǸˣҲȻˣֵһʦ£ݺ;ĪƣҿǺ;һҲʮ֮һ
رǾĪʱЩ⣬ϣԼܵģǵĵһʱȻݵġ
ľһʮҵӣüĿ㣬òҲпܣ̫ƽѧԺŮѧԺﲨ
԰׷ϦƵʦѾãʵһѧԱѾܡ
죬עһƽһ죬ݵϼվУǰʮλʦһмʮѧԱ¶ҲУ־Ҳڡ
գվģǲ֮˵ǸĵŮˣִͣŵң˵Ȼ̫ƽѧԺѧôѧԺѧԺĹأȻס˶٣˵ǰģ뿪ڡ
ڣ
Ȼ͵Ϧո£˱ǲԼͬһƾ˷
ãϦƴ˿ЦˣΪڵѧĶҪʤֹһ




һʮ VSϦƵʦ
ϦƵʦڣһ֮ʱһǽſڵ
ͱȻӰʱЩɻ󲻽⡭
ݴ˿̵ıҲڵɵһɫǳ档
ݵĳһΪĻˣüĿ΢壬ĪҲЩȻû뵽˾ԼԱߵݡ
ݣҪߣʱĬѾõ¶ڣеһĨᣬ˭ĳ
ݸ粻һȥ̫ƽѧԺ𣿡ٻʱҲЩˣСЩȻ޹ûж˵ʲôţĴ㡣
ܣȥĶһɫ˿շǳѺˡ
˺ˣҴӦǣһ̫ƽѧԺǡЩܲգǳһĨķȣٺһЦ
λͬѧʲô⣿˿̵Ϧƣĵݣ
١ЩΪѣûףϾԼûѧԺֻǲŸոձҪ٣һ١
˵ãϦƺˬĿڵαĿľ꣬Ѽӣߣ
Щԥֹ
˵ֻҪҵ޶ڣϦƵЦЦĵ˵
ꡣݣԥС˵˳
ʲô
ԣϦƳԾĺǶһӣһǲм٣ѵб̫ƽѧԺõѧԺ׳գ
ЩԱݵΪǳĴ̫ƽѧԺ
еѰ졣ϦƳԾһ£ƽ̬ǰ꣬϶ǲµء
꣬ɲҲЩ飬Ͼ˼ҿΪŮʦһķǳ֣ʵҲĲΪϦơ
һ꣡Ϧƴ˿ʮֿ϶ˣΪҲǼޣƾԼĹϵ˵˵һ꣬Ӧò⡣
ϦʱԱ˽Щ㶣ȻٳɹһǵʦԼڶޣҪ֪ƽѧԱҲһڰ
˽ǵ˿Ȼ˿̣ǣһĨ⣬һĵʦһƫƫε꣬Ŀ٣˼Ȼˡ
һ䣬ľ˿̿ݵһ˿⡭
һꡭݲûйעΧ񣬵ȻĶ˶٣ЩϦƵʦļڲãɫüᶨŵһһɡЦЦлϦƵʦȫ
ȵȣ˵̫ˣ뻹Ҫʮв·ſԡϦƶʱίЦЦ
ԣݲûоȵı飬లһ㣬ǳһĨȡ
Ȼٵȷǿʼ˽඼ǲм
Ҿ˵ϦƵʦôܸ
ٺ٣Ҿ֪к֡츳ôޣϦƵʦ￹ʮУû˿ԡһλѧԱ
Ϧո£һľüĿҲչ࣬Ϊ˱ʾʾԼոǸ⣬󲽿ίʿĶϦ˵ôϦԶҴˡ
ĵŶľϦЩᷳǲûд¶ЦЦҪǣСһսϣҲɣ
ȻΪʿ䣬ǣСһսʿҼ㶮˰ɣοСһΪԶԶֹ߰ΪϦһ˵꣬ľĵݣЩζԶǰһôУ
СʶȴסһүǶܲϣݵЦ󲽿ǰȥΧҲʶȤ˺󡭡
˭û뵽ȻӦϦƵʦҪȻ˺֮࣬Ĩݳԡ
Ϧ˵˲ͱ˼ǵЦԽŨСӣԼθڡ
ʮкվǾˡϦᲽǰͣʮݵĶ棬Ц
ɲܷŶǧֻءǳһĨȣ΢Ц
ȻϦƵشš
ʱһǿѹݣ
оǹǰδеǿѹݵȻҲȹ֮սԣһ

һƷȻΧǶôһ¶ͼһĺɫӰѾԭأ
˻
˵һû뵽ݾȻ
СӹȻôءһĪ˫ЩԱ̣ոݵٶȣ߼


һʮ ٣붨ˣ
ݷŵĶõһߣǳϵı顭
Ϧƴ˿ҲЩСû뵽СӻƿعȨ֮ֹһ𣬻̹ȻȨʱɫֶ˼͡
ҲͽͶѣϦϳһĨЦķȣӰҲȻһһӰ
ݵٶȵȷ죬֮ǲ򡭡
˫ų߱ǿľ߾һ

һ죬ʱʯмɣһеĵطһ֩Ѻۡ
һδлϦƣڣϦֻбһӣĶ
бҲû˿һֻƵָ֣Уݵĸжȥ
ݱûдһ˽ⳡԾ˼룬ΪܣԶϦƵĹҲзʶȥĺڳߣ˲䷴ʶ˻ǰһ
ԣ
Ƶֺͺɫ޳˲ܽӴһ˻
߽Ӵ֮£Ȼನ⻷һɢһһķ
ڣǶ˱ܵıȽԶû˱ನ˵״
żʮĹ򣬾Ѿʮеˣڿݵ񣬲ǰǰ㲻мȡ֮ǳ羴
ಣ
ಣ
Ӱź󷽼ٵˡ
ϦƵĲ˿δң˺ĲЩϦһȷʵЩס
ߺߡϦƴ˿ĵһЦû뵽ԶԶء֮
ǣϦƵʦ̧ˣСЩܳءǳһĨķȣʱήҡ
ʮƣϦƴ˿̵һȣ˵һȥˮ㱬
Žɵۣû뵽ϦƵʦոֻ̽ѡڣϷŸոտʼ
ڶôϦǿ񱩵Ĺƣ૵
Ըѧ벻񶼲ءһҪˣ˵ǲǿ˱Ϧڽ֮࣬Ц˵
ֲɷ򣬿򡭡һƦӵЦЦˣ˵ɫ޳߸߾٣һǿҲȻ
ԣϦƲʧˤǳϾһĨ΢죬ôҲû뵽ȻѧԱҵϷʦ
ĵ˫ʱݣ˲ͱǸոյϷŭݵƣõЩ
˫ų߱߾٣ɫ֮Ȼ볱ˮӿȻۿļģ
ؽ似
ʱǸеʦľʧ˻Ҳ壬֪ܲؽ似ֵĺ壿
ʱ˽۾ϴһһ³ӣڲϳԱˣݵЩҵĸоɼˣǵһʱ֮ͻ־
ССͣȻءϦƵţûһ㱻ʩչ似סȴһĨڴ֮Եĸо
΢˿̵һۿʼӿǰһƺ˿Ҳ֮һƬ֪ӺηƮĿҶǻɫ˫ǰ
Ҷﲨߣ
˫ָ߾ٵĺɫ޳ߣ߱΢΢ɢ⣬߱ǰ·Ҳźɫ
ݵһ£˫סĺɫľ޳ߣ߾һӣ
ʱһɫĹӳһߵֱϦƵӰ
ںɫĹοռʱռԵŤ֮󡭡
ͫ׽Ϧƣ˿̣ΪҲǸоһ˿΢ΣϢ
ţǰġ硱ֻ˵ǽãϦƵ¾ѸٵĻΪ
ϦưƵ˫֣˲ӡҲڴ˿̿ӿΪһֻ޴ɫ͸ˣϦ˾ͱֻɵɫ͸˸ţ
ǿõϦϸĳӿµǿ鱾̲ݵأ˿ҲΪǿ񱩵ûķϡ
ȻֻЩһ㣡ɿ˫𣬶ʱСëȥӳˮһ㣬ɫԶȥ
䣡
䣡

ɫĹ糱ˮһëʱ˾춯ص
ֻɫëɣһನɢȥ֮¶ˡ
ǼʦҲԼɴ£Էһ
ʮӵĶ˾Ŀ֮£ݵĺɫЩԵĵ˺ܶ࣬ɫķ˴˿Ҳǵ˲٣ǣƣϦƵʦʤһ
Ȼʩչǵؽ似ʩչġҶﲨߡлһβСĲ࡭
Ϧʩչ似ҲͣҲǸмģټ䱾ΪƣԶԶֹһ㣬ΪʲôȫԭҲȷ
ΪǴʧһδĳǿߣʵ̫ϧˡйǡ
ݶͷѾ˺飬Ե»գǳӡ
Ϊֻд裬Ҫʹɱ֣ҲûϽ͡
ݣ㻹ҪôϦƴ˿죬˵
٣붨ˣݴһŽеһҲ˫֮ϣĺɫЩ
䣡
ʱһ̶ɵĸӿ
ءءݴ˿̺ñǰӼ١


һʮ ֮ϣ
˫صŶԷݴ˿һڣףҪôȥĻܵĻԡ
ݻɫ˫ϣһĻõЩ˼⡭
Σؼʱ̣Ȼ۾սУ޴ľٶ
Ȼݵһٶȴ˿Щû˸о޴ڴһĻĵ
Ϧ˿ҲǱ棬һ˿棬ѵʲôǿĵƣ
ήңȻ֮䣬ϦƸоһ˿죬ǹȻͻĿһ֣õԼòһӦԣ
ʱ˫էȻ峺УɫĻӡϣͣ
ʱĺɫ˿Ĩɫâô
˲˲ֹһ
Ϧڴ˿һһӾʹӱĲ˰Ѳ㣡
䡭
ٴνһײǰĴ̶ӵʱҲʼγһڼ
ˣˣֱǸӣ˿̶ľ۾ɳˣЩƲԼ
ҸϿ쳷뵽ֳǧ֮⣡죡Ҫ죡
֪ȺǸ˵һ䣬˽һʱûӦƺѾսеǿ񱩶Ծסˣ˭Ҳû뵽ǸݾȻܰϦƵʦƵǸȡ
һŸڲ˺ˣٶһ䣬˶ˣԴǸľʦ˿̵ıЩֻţ
֪̬֮Ҳȿֺź󷽼ٳ룡ڳڼ䣬Ƿݳ羴ֶ˼֣ӶĿеĵλҲٹ̡
Ϧƴ˿̱ҲǼˣôҲû뵽ݣôһ֡
øЩڵľѾÿƷΧ֮ڣԼȻѲ£ǣڵǷܶù
һϦ֪ƾݵֻһİܹ
֡
Ϧư׸оʱ̣һʱ
㲻ϦƶʱЩɻ󣬴ӶһĨ
֣Ȼҿ϶¶ǰ˵ãǷ׼ݳһĨаķȣǿ˵
ڵ飬ڵԲ⣬ǡĸҿ϶ܻ֮ϦƶʱԣЩЩԹζ˵š
ھѾˣܻһһһ֮Ҳʹ˹Ҳʡݵ˵ݲ֪һ仰ȴõϦƴӴ˾Ϳʦָ顭
Ĭ˼룬Ϧǳ棬˵˵һҪȻҸû꣡
ҪôðɣǷƵġݶʱ˵
ǸͷϷһ꣬Ϧƴ˿̵鸴ӵһ̤Ϳ
ߣʱٸˣϦƶʱһ䣬˲Ӱһ˲䣬ƺǰδеʹһ¡
䣡
ĹϦƵӰǧ֮ǰȻ뿪ļ󣬱һ죬̼
ʱըʹ۵Ĺâڱ˲øʢ˽ǽ˫ĿܲǴ۵⡭
ʮӣһ˳žգһֿҪֹϢĸоĿ㣬ǻҳɣŨĵط
ʵ峺ɢһ޴ĿӶʱڣ
޴Ŀӣ˽ǾȻӴ˿ɼв˶еһϧ
ôƻǾʯӲҲܲ𡭡
ݸ硭˿̣ٻгỨķ·һʹȻסûޣƭԼġ
ô׾ʱ¶ˣɸһ䵭ƺֻǰŻСŮЦݡ
Ҳ޹ʱҲɫ
ǣΪʲôô϶ʱɫȻһƽʵʵҲǸ˲
ΪҿϵģעҪһӵˡ޹Ȼ¶ͬ˵꣬һֳۣĬ
ݰݣôˣɾĿϧءʱЩ֮УԵ
ݣȻʱһҲ𣬽ŲԣҲһˣ˵ġ
㣿껹ûӦôҲμˣ
ϴûϣܲ˵⻰ʱ˫ǰ֪Լݣֻû֮սЩʧоԼܸоˣھԼĿڣһ죬Ҫݡ
ҲţԼΪĿǸˣԲַʽ


һʮ ֮£
˿̣ǰҰǱǰ˵ȷʵɢ˲١
õһˣȷʵ
ǰҲֻ˵ڿǸʵ
òҪʹֻأȻǿϧˡ
˵ĶԣϾЩԺҪ
ǣǰǸ־֪˵ûУ֪
ʲô飿
־ΪԼϳԱ޼ɵһ߸ϵɣƯǰϷ
ʲôǸǷļһ
ô
˵Ǹݰ־棬һǳǲŽһˬ
ԭˡ
˵˽۷׷ףǿʼݵӰܴ߳
Ϧƴ˿ȦѾЩʼ΢죬Լ֪ǹƻ֮ôǰҲɿ֣
ӰУϦƵı󣬶ľϦǸӵֱϦƺпǿǸСӡʱԵһĨаһ˿ϣǸС
ΪŷģΪûмϦƻһԣĸɫ
˶ڼѰ֮ʱһ޷𡭡
ȿȡӵΣȿȡǺĳ̣
һߵĴʵ˶ʱһĨϲԾȻЩΡ
ûû˿̣ԵһӦŴдֵ˷ܵܳҰ֪ôܾôأ
ݣݸٻ˿ҲЩˮ̲סˡ
ٻôֿˣˣЩˣ˵ѾͷޣţҲޣ˵һ仰ţƾڵĵӰɶԴϣȡӰ󡯣
磬֪ˣҲޡٻ˲ᣬϴ
¶޹˶治һֱųĬĵǸ˵ĳ֡
ǺǣСӣ˵ô͡Ī˿ҲǷˣеĸп
ϦʱҲܴǿѹƣβһĨ
ꡭ
һֻƵС֣ӿ˳סӱأ˿̰ƣ˺ۣɶ䣬еء
ƵĿӣҲĸ֡
ӾȻİףֱ߰ף˽ΪһĻ𺳵ˣƻҲʵ̫Ѱˣ
ӶΪ˲־ĽǸ꣡
˿¶˰ͷֻ˺۵˫֣ɫѾò۵ҲЩѪ

Щٵݣ˿̰ңҺԼѵĿ죬ҪǻһǺ͡뵽ˣԼǴ˸
һϢʱ˫һʣӰʱ˵УһԾ
һλȻ󡭡뻪ء
ѽ

һߵĲҽУһˮ˶ĵƣͷŵˡ
Щ̧̧ͷңҲݡ
ٺٸ¸¡
֪˭ȺһҲ̲סˣʧЦЦòƻŶţǸпǧԵΣ˲Ϊ죬Ǹ¸ºٺ١

˿ͷЦʱҲǱȾһ㣬һӻԾ
١ףɵЦվһ۵ѵĺۼһѺڳߵǺˡ
ըͷмơ
Ȼֵݲûܹ˵ӣǣֻαװѣôƻô̵ľ룬ʹǻϼʱȣҲ˲ˡ
ųصĲһһϦƵʦǰЩȶٺ٣ϦƵʦһû㿴զոĳද˰˶٣Ҫ

Ϧƺγ֪СӵĻ˼һ֣ɱĻȨ
Щߣ֮װôصܵñʾһ
Ҫôʾ
ʾһ£
˵꣬Ŀ֮£һͷϦϣһףô
ಡಡ
˾ֻԼҰ˸һ˿ڹ⣡ݵӰʱʧ
ϷԵһĻԣһ⣬ǵɴ˫ۣŵϴһƬ𾪣
ݣҪɱ㣡
һ񱩵Ļʱе˶ʱҲѹٻһˣǵΪ˽ԸȻģȴġ
⼸ŮǴ𣬾ûлں޹ʹǻûйݵĸ飬оǡ
ȻʹˣΪջ𣬷ŭˣǸľеʦˣ˫۲Ѫ˿һɱ˵ĳ嶯ǣƶĸŮϣʱǾͶһյķȡ


һʮ  ʼ
̫ƽѧԺڴ˿̣ҲǸһ䣬һҵʣˣǰսĿĵص;УҲ˳
ߺϦƼʮλʦѧԱǰе̫ƽԺ
ҹ
Ѿ뿪һ죬Ҳǵڶˡ
һʱ䣬Χڵħɽ
ɫ͸ï֦ܵҶ϶ӡУ쵵㣬紵֦ͷ֦ҶɧӶ쵵¹⣬ˮеӲһ㣬β룬Ȼζ
һһһӰ˿Աߡ
ٺ٣û뵽ϣ·ղҲǷడȷе˼
곶˳ԼϵǼ·۲ۣ볤ʽеǸϬš
䣬һ˵Ƿǳ˧ݺͣʱ룬ֱΪģǰۣǿϲֹһ
ٵɪһ·ѡҪеǡϵ˵˵Сһδ㣿
ʲôδ㣿ЩãȻͻȻ֮һã
㣬Ǹñأȥ֮ضȡǱľףֻȥＯϬħĲϡ˵
Żôһ˵ݶʱĬˣ˵ĶԣԼӦÿԺ·ôˡ
һȱôƾԼڵʵֱȼҪһ
ԼƺҪȥռħʯȵʱ죬һãе׬
ԣֻܾҵľףɣøֻԼܽʤһݣϾϵҲױ¶ΪʲôҲ֪
ڡ
á
ôڲŸңҵŪģһ³ӣüĿЩïܶڣһְĸо
Ҫ췴ɣӣаУſ֪ĵλڵ
Ҳ룬˼Щϲòӡ˵Ƕϡ
ߣüĿ壬Щƽһ飺ȻѾز˶٣Ǹ꣬Ӧ֪Ϣڣһ죬Ҫϼһﺦ
֮Բӡϵƽ˵ǴɽǸɱˣԳ󻼲Ϳ𣿡
ߣ˵ıȳĺǸݣҪôǴڣжʱ˵ô춼ûиӦϵϢݾԲôöԸģҪ鷳Ժǣ
УǸݵĸʧ٣ӦҲΪɣеʵ˵Һúչȫ˿һߣպ
˵꣬дŷŭ飬˳ȥ
һ¥һλŮվǰһ˫˵˫˷롭
絭ǰĺɫ˿֪ںηء
ˣǰ⼸ҹ˼ǣҵݣݵļ屻һ£Ҳ֪˵ģǲ֪ԼǼΪ
ҵıŮô£ڻ֮䣬һеʶתͷһЦЦףô
ôײ˰üĿ΢΢£װЩԹ˵Ѿͷһ߾꣬ڲŻ֪Ҷ𣿡
ûҲأڻڸǰװһСӵЦ˵
˵ףҵܵôȥ̫ƽѧԺЩʵ
ܵܰ׷㣬ڰһأ˵Ǽ崫ҪȥҪж˶٣ҪһˣҲ̫ƽѧԺ٣ûõĵҲ𣿡
˵ǡӦʵףҵΪʲô˶֣һô̵ֶΣ
ţԣһĬһ¶ЦݣҵĺŮЩԼ޹صú˯һáԡ
š֪ײԸ˵رܣҲΪԼãҲ׷ȥתȥ˷ڡ
д˿̴Ů뷿˫ǰһ޼ʵգ̾һҲεת¥󡭡
ڶ졣
Ÿҫ۵꣬ڴϣȻ糿Ҳ١
ŷҺռҿνǶţ⼸ӿɿϢռǧҪȼ޸ŷǸ
֮δߣҲǱţôշƶĻͦƯƢǾ˵㣬Իǲ
У˳һɱԼ˵ĲߣȻŷѲϵ


һʮ ⶼȾΣ
ԺŷҺռҵϼһȻδЭ̣ռҾͰԼǧŷǸ顭
һ֦Ҷô˷
˵ûҪ˵շƶžֻϧ

ֵУ˽ϵݵĶݴ˿һװɫľ޳߱ײʵʵһɴֻ¶峺˫Ҳѹڴ϶ûϳ
еݣͷţӿɿϢշƶŷֵĳɻգ󡭡
ջҲΪߴһң¥
ջǰ˶٣˽ȥ
λүҪסǳԷһСëҲëǿ鲼ѣϺõķ仹пλ
һ徻ķ䣬Ҳ⡣ݵ˵ʱóһɫ𿨣ǰҩʣµĴۣ滹źüĽҡ
ϣССҲ顣
С¥¥·⻹
һϵ˶㡣

ˣ򿪴ǿɹ򡣡Сţͷ˵
ţлõò˶ĵ˵ͷ˵ҪģУ䷿ҪסһڣŰ졣
ϣСһҪסһڣкáΪԼֿˣ¸¡
ĺòˣħ⣬ħ޵Ҫ׵ģСתǰ˵
һȻһ£ȻŵǾֻ߽׵ĶŹǰɡ
Сԣʱˣ߽ףСΪְԱȻЩȼҲ֪һ
߽ħ޿ɿڼǿߣòõĻҲʾѣ
λүʵڲ˼ý׼ҲĽסСЩΪ˵
ǺðɣҿˣϽ׼ȥʲôþʲôүеǽҡһܼӵ˵
ϣСӦ¥ȥ
ݺǸ̾ԣʱ룬ǸҪòֹһﰡҪֵǮǾͿˡ
뵽ʱ¶һ˼룺ҪгһգԼܹվڴ½ĶˣҪһƶȣ
СӻⰡݳˮȵİʱһӵ˹
ϣ˵ǰܸܲɶʾðɣЩ߿һһէܵ˰
ϷҲΰ˭Ҫôأһ޹֮࣬ԹСӲ򵥰ոһھҪ߽ħ޵ŹǣСΪǲݰ
ٺ١ԣЩ˼ⲻҲдһҪУħĲϲͳˣ
Уĵ棬ʯˣҲԶأ֮ϹŴ˵֮ҵɱȴ롭
ݰһۻϣȻɫɫ˵ŵظУϣҷָ⣡
ţԣڿɫ϶ʱ˵˵
Ѿ֪ˣ

Сʱжȹ

ݽŵ˫Ų֪ǰСζˣ

űƿʱһζʮĶħͳڡ
ԲۣϿϿ졣ݶʱЩѳֲסˣ絰ɫմˮЩµĳ嶯
ϣС˾һϷš

Բۣ벻ͷнҾҪáһ죬Щ۵ĶӣЩ̾һҲһңҲٺ١
϶ʱĶˣһһһ٣Ǿ͵ĸѣڲݿܶϵȻˣ
СӣСҪɽԼõĺϰߡ϶ʱĳ˵
˼ҷģ˵⻰ѾԵдˡҲʿȿɼε
ô˵㲻ΪԼ룬ҲΪ㽫ĺ󹬼ƻĹ밡ϵ㿴󹬼ƻڶ϶ʮΪǰɣ˶٣Ժÿһ̣ҲжʮţѲҪǸ
õõãƨ࣬үҲҰɣȻѰϣװһͶӡ
ٺ٣֪˰ɣϵɪ񣬵˵뵱꣬ϷҲһӰ󹬼ƻȻҲǷ涼㿼ǵȫء
ַָ⡣ʱĶˣԣҲ̫ܳˡ
˵
˼뿪ʼ񡭡
꣡ⶼȾΣ



һʮ ʦ䣡
һ֮£ݵĿĶһ䡣
ϣ⡣ݶʱڵ
˵ϵ
ҹٽԼΪ챦ϵٽΪǸ죿ʵ
˵Ҫ챦ΡϽ͵һ˰ɡ
ٺ٣Զֵľ裬Ǻö´ţǳһĨȣζĶԻ˵
ԣϼһ£Ҫû˵ǶԵ־裬ǿԶģƼƷ
üһҺǵáϹЦ⼸Ϳʼ⾫裬СܱĶټ

ҹĻ٣ɫգİɫ¹⣬ǸӴͶ˷ڣ쵵㣬һȥһʵĸо
˿ڴϣƵ˫ַϥ֮ϣһɹۼȿֺĽȥݵ塭
Ƥëףȥ󣬱ǿʼžν·ͨڵľƣӦÿν쾲ͨ
˿̵Ѿ쵽۷ֻ̬һǿˮΣȥ·һ֮УӶҲͻƵ䡭
һСʱ
Сʱ
Сʱ
硭
ĳһʱ䣬һͳա
ءһڣȻ󻺻ͻ峺˫
ͻƵءչֱۣоԣûһ±ʮĸоˬ
һػĻϣԣɱ޳ܵСӣ˱˻Ծˣû뵽֪㡭
Ǿˡٺ١ݶ˶٣ɪЦϣƿһӺһƿ𣿡
ǹѰǾֱӸһƿ¡϶ʱһȲСӣ
ɱŻͽôһСƿġ֭ôЩŵʵ
СڵӹǣһΣЩѶȣһƿȥϷҿ϶˵Կɱ㡣ɫ
ЩΣǾʦģһΡ
һ¡

˺ʱһǿǱ˳źʼֿϵĳÿһļӡ
˿ݵȫڲɫʼʱʱ죬оҲʼòȶʱҽ裬ʱڱﶳᣡ
ʼһ㵰ɫʱǿѹƣȴҲβһĨֱ֮ɹһ㣡
СӣҪͦסǼѵӣ϶ʱҲԼҲû취֣һжÿԼ컯ˣҪԼڳ֣Իᵼ·ɣ
ݴʱǿڵǹɢеЩԳƣЩҪ񱩵Ķ࣡
ڿӣܼһɫһɰɫڻƣݣ
ߵߣɣ˭˭
ԲۣȻôݼˣǿû뵽һȻԴڣ
ú룬Զ϶ҲǾ߱һԣֻδȫˡ
ȣ
֮£һȣʱȫӵ˼£ɫǸϢԵһ֮࣡
˻֨
ϵĻɣͳĺ˴
֮£ɫǿٸ֮£Ҳǰ˲١
˳žʼɫ˿̾Эһ㣬Ļһݵա
ʱܵɫҲת
ҹɫһ˿˿׹ӴڣӰδαŴ״̬
һСʱգҲڿǵξе

һڻ֮³ݻ˫û뵽һξ̺֮󡭡
СӲ϶ʱҪƽôһεĻҲҪһ죡СӾȻһҹܽմȻ츳ɼΰ
ɣݳԾҷڵԶԶҪ䣬ͻʦƿ˴ʦľ磿
ٺ٣Сӱ𼱣ʦһξ롭˵һҹ䣬Ӧ㹻㻨ʱӦȻäĿֻаٺһ
šԣȷʵеԾһ䣬޷һϲѶȻҲ˵ʵԼҪƿУ
շƺŷֵĳɻջ죬룬ϣ죬ȥħɽıԵӦһʵħΪӣӦúܿƿڵ
ţҲãû׼ƨˣʲôϡͼҲ˵ءϷŰЦʱǾջƵֶָ


һʮ Ұս
峿̵ʵһ
һйװ磬һѱײʵʵĴһ·˲ٵĿ⡭
ݵȻѡӡ
һ·ħɽı߾˿ҲЩٵӶռһЩħ޹Ƥɶģ׬ҡ
ĳһ
ɯɯɯ
ݴһζʶһž߽ᣬ߱ƶӲݴ
Ӳڻζʱͣʱݶʱס߱漸Ѻãһüһ
ʱ䣬̧߾һɨ


͵߸ոջӲնϵһ˲䣬һŮӺһӵʱ
Բۣ
ݶʱһס˫ĵ鷳ԺҰսȥջðɣⲻЩΣհҪǸߣ֮ͻȻֻħޣΪջ𣿡
лָ㡣
Բۡˡ

ղŵġˡ֣õһ·˼ڣԣô
һ͵Ц
־սݿνǴ֣Щֵħ޶ֻ׼ѣûжս
ȣ

һȭǽһս˫ǵŵèޣһֿʼѰĿꡭ
ɫ䰵ݻħɽ֮С
ô۾һգ͹ȥˣǶݰݴ˿̿һô֮£˲ͷϵ麹θ̾
ջ㲻նɱһٶʮͷħޣоȻоͷף൱ڴʦǿߣ⵹õЩ˷ܣΪ˼
ȻһٶʮͷħڣװȴֻмһòϵģݻţȻ˵ԼûʲôãϾħģЧһǺõö࣬ɽҲǼֵơ
ϣڻƿӦڵˣݻл
ļԲȶ֪ܲСӵ˼ʱҪٶգ»ڵǹϢзɡ
ԣʱЩΣûָˣ˼˵ⶫֻһΣ
ţûϻĵ˵ͷ
ʣµô࡭˷˰ݿ۵˵
ҿû˵ʣµԺõϣԲ˷ѡ԰ƳɵҩաϽ˵
ţðɣô˵ҲԶµĶԺ󲻶ܰʲôæءݵ˵˵ʧ֮С

ʱ䣬һζתۼǵշƺŷֳɻ֮ա
غ국˳˫Щ¶ڵ찡
Լ¾Ҫȥٻ飬ͿʼһĨ֪ŷҺռҼԼһأ
գ磬ֵϵͼжһɫ뺯
Ŀɣǹ㳡
˿̵Ĺ㳡ܱ߽ǹ˺ɫϲѶĶ߰˰һЩħ޹ǺһЩ壬Ҳһϰװɡ
ݴ˿̴ţҲ֪ĺɫ뺯ʱһĨζаȻ
㳡һһŮһɫ£ͷһħͷװΣΪ¡ǿɫЩ䵭
ƶֵЦݣտ֮ʱһüıôСʱһӣڵ
ףҲ޸շƺǿյ˵ףѵ֪ǸŷֵƷ𣿡
ƶʵҲʮֲôڵʵΪҪǲôռҲһ
ǣŷ֣ƷΪҪҼԸ޸Ƿ٣շƶʱ˵
ˣղҲüޣΪռҵԺ㽫ǹӶʱȵ
ˣշƳĬˣ˫˿ѾЩʧȥ󣬳˸֮ɫףڷ·һ㣬ǸԼǻڻеĸףȥĶˡ
ʱշһ˿
һߡŷҵĴааɨշƣһĨЦ
ʱƶԽԽ࣬ĸ΢Щλļ峤ˡʢǻ𱬡
ྲྲ
һλɫ۵ӣʱվŹ㳡˸еգŷռҵĴϲ֮գλͣŷҸеǳң
Ժŷҵء
ûھѶȻռҼոǧͽ᣿
ȷʵ֪ŷҵ׹ᵽķĳһӷɻڴ
䣬ŷѲ˹ϵء
˵Ǹ٣ûǰջμ̫ƽѧԺ
ȷд£һȷѪǱⲻˡ


һʮһ նɱ
ĳŷӰʱȻĿŵ˽Ը̸
ȿȣʽʽʼ
Ӵôų
Ȼŷ֮ʱһɬʱ𡭡
󣬵ȴķǳ
λһλŹ죬һðײŵľ޽꣬ȻжǲɫɴŲĽŲ㳡м䣬ζ
ǡ
٣
ģûǲμ̫ƽѧԺô
ϲҪɥˡ
⻹һһʤ㲻󡭡
Ҳ¡һضſ϶İգȻǻۿɲô
˵Ҳ޵
ݵĳ֣ȻΪ۵ȵ㣬ҲЩŹ㳡ǸӰ
ͻ꣬õĴ˿̵շһȻЩϲӵĿǸ꣬ͻȻһĨϣܰҴߡ
ݣûҳ֣ŷ˶ʱݣҲʼЩӣݵٶҲ֪֮һˡ
ƾ仰䣬ѲɡǳһĨζȻ쳣䡭
ߣŷ˶ʱûзΪҲмһ뷨ǾǽգݱȻء
˸㣬ȻֻҪҾɵˣ³ֻһ֡ݵıʱ׺ݵǾ
䣬ݱ˲䲦ײɫ޳ߣһ֣
ಣ
ɫ޳߶ʱſ񱩵ľֱŷ˵ڴ
һĻõڳ˶ǺȻ֣һЩ֪ʿĳݵΪû뵽һʦȻȷҪ֪ŷѾͻƵʿ䣡
ԻżλϣҲԲʲô֮
ߣƾ㣡Ҳսŷˣŷ˶ʱһҲû˿СӣϾʦһսܹʦŷʦ塣
ŷ˶ʱͽһӡ񱩵ӵǰ˲һԪƣ

ɫ޳ߺݺݵײ֮ϣһҲ漴ɢ
ಣ
ݴ˿ڻӳֵһ˲䣬ԼҲû˿ѷӰ۷״̬һȻ˰ѵӰ
˿̵ٶԺ֮£
lɽã
ͻȻһȣĳƾ𣡵ֻȴδܼˣ֪ٶξֲ
ŷһӦӦıУ
ڡ
ʱŷ˵ӰȻܱߵĸ̨Ź㳡֮µɳȥһѪɿƵ
ݶʱȵĳŷ˵ԭȵطǳĨаζ˲ɵĲ
ˣֱһа񣡶ħɢǹϢȻѹȴѹ˿£˶Ǻʪ˱ġ
ŷһˣ»ԣȻûоʹ˰֣ɫ޳ߣǳܱ߼λеŷҳһӣ


ݵĳ䲻⣬עɹɱǣΪǿĽ֮£һ⣬սܵľ桭
ݵķٶʱˣرռҼ죬ѾеסˣΪҲıҵĲ֮һ
Ȼһߣŷ۳˿ֻŵɫ岻ܿƵĲ顭
תǳһĨȶŷڣЦЦĳȥ
ŷڣ˿ͷƤ飬Լ꣬һεѹԼ޷һ㣬εѹǹɱ
ϴ˵ˣҵģֻһ룬Ҳȫջصʱˡŷڣǰͣ˵
󡭡㣬һ𣿡ŷڣ˿̿ˣĸе¿־塣˭뵽ֲ꣬˻
ȥү飬±ӱˣֻˡ˵꣬ݴ߻Ӷ
q
ʱŷֵԴʹλѪӶϽӴȪӵõ˵ȷθѣȻӱÿֻ
ڴʱ˰˼һĻˣȻվߵݵĸǰǴ֣ηģݣŹҵˣԸл
Ǻǡת˫ǰ죬ЦЦռõģ㲻£
ݵȻȵȻǿȴԼһ㣡
Ϊ֪ҪԼڲɣô³ŷһȻ֪ŷ˲¼ȻҲ֪Լ롭
ԣû˳š
˼ˣҲ˴ţҵܸռҵĹϵҲǳ
Ҿ˵׳ôһ˲ʧԭŷҺռĶһɵģ
ܻΣʱңȻǵȷʵΪŨֻһֱ͵˵ֻǸ翵ĴڡŷҺռһҲδôɾ䡭
ѹʱһЩᱻǿɣȻȴһֱûǡ
ҡһ򵥵ļ尡
ͬС


һʮ Ҵã
˷׷֮࣬շƴʱ˿̵ı鿪ʼĪһĨθС
ݴаշƣǳһĨ뿪
һʱ䣬ȻҲȡҲ㣬㣬Ҹ
֮࣬ʧķ򣬵ƮȻ󣬵ȴÿֶĶ
֮ס죬ȻҲԭΪ컹üֵ
ףҵ䡭ҲУշƴ˿ǰЩֻŵʵ
ⶼԩ̾˿תŮ˵ȦЩʪ󣺡ƶ㻹ڹָװȼ𣿡
Ҵδֹסշƴ˿Ҳ˵ʵȻʱȷʵվǰԼһǸˡ
Ǻã㻹һ˵
šշƵͷЩӦ
뿪ո뿪Ϊһ䣬һЩåҲҶʲô嶯֮١
ȥһϡ٣ĵطƽҪһƽƽҲδǼ¡ΪҲͷˡ
ԣСӣͻȻһᣬշ۽ǶʱỨأ
ǺǣģΪѡȤϣ֮ܰǸꡭ
շò֪ЩʲôҪһж˵ȥָôҾȨټڣݵ֮Ѫ޾͵Գ
ˣȻظϰɣһ£ҲҪʼˡ˵꣬뿪㳡

ջĳڡ
ϣʱȥˡݵڷڣǰƯһλ͸ߡ
ӦɽϿ˿ݣʱЦ˵ѾӦˣһѾǰ֮ء
ÿһϢҲϵǿߣ
бοòƲͬһŵˡ
ԣó˻Һ֮⣬ûܾۼôǿߡ
ԣݶʱЩüĿ˵˶٣һڴ˿Ƕȡʯʱ̣
شȷЦЦĵпĸ׾ͱǹĳҲ˵ء
˵пڣݶʱЩں޲Ͼǰɽ
ʲôʱƽһʵ
ճʱ

ڶ죬ģҫۡ
һ˻ɱŷ˺ڶ೤ϣǻŷ壬ϢѾɢ
ʱõ۹һĨܶڵǣϱǶϷߡЩһ۶ϡ

ݴӷ˳ͬǰһΪ˱ⲻҪ鷳һɫɴ
˵ɴ˵һƬϣܱ˺ϸ˿ͦһš
˶ľ޳ߣ̤뿪

򡭡
ҹг̣ɽ£˫ǿ⡭
ͣһųصĲ˽ȥ
򣬲ֻס˼ǧ˼ҶѣɽҽԿħɽ
ҪɽȵùȻ֮濿ħɽħ޵ţ붼ڵ
ϵһСֵ飬ϵ߽ǵ̯ĶЩħ޹⣬ħͼټ
Ҳѹ֣ϾħеĶȻҲǲߡ
һ·ɨţͼӵö˴룬ȴδԸ

ȻʱһŮͻȻݵĶ䣬ȻЩ΢ǻǿ
ںüĿһ壬ʱͷ֪ȷһ·λòƻԶһӢۺðɡﰵϣҪǸ
һСڡ
ٺ٣аСӣٽа㺰ƺҲģ
һͿ࣬һ߰˵Ĵ󺺣ʱǳһĨķȣ˿ǰһŮӣޱȡ
椣ʹүɣ֤ɣ󺺴Ѵ֣ʼЩжŮȥ
ҪˡҪŮһ˫С̱ǣһӣС£һ˫ˮĴۣʢˡ˿ȷʵһĨỨⷴӸòһĨ羰ߡ
ǿɲˣ죬㲻ҲôӣҲôӣ󺺴˿˵Ҫǰȥ
Ҵã
ڴ󺺸ոҪȥʱһŭʱ𣬽žһơߣ󺺱ֱӸ˸ʮȣȻڡѪһĨͻ
Ȼݲûаݣһ֮࣬ǰһ̤ؿϣһߣ
ҽӣҽӣ軹Ӳӣ


һʮ ô㣿
Сʱߣݴ˿ҲЩˣСϢǸ󺺡
ﲻϺԩԵģˡ
ʱǸ󺺣ѾĿȫǣֻʣ΢Ϣϵĳ
ţô㣿ݴ˿תͷͻȻһϤ׳ԼҰڡ
ȻǸŮҲЩԾΪû뵽Լǰꡭ
ҡŮ˵Щ֪˵Щʲô
С椣ôݵڶԷĶУЩ̶
ҡǶʱЩ֪룬֪ôˣٶԽԽ
ˣҼҿջɣﲻ׾ݼЩǱ˵
ɡҽҲ·ϻˡ˵꣬Ƶշ΢죬ɬһ̤Ϳ
û¶еǽҡٺ١һܼӵ˵Ȼ
̹ȻɵЦƶʱ·һ˲ͣһ㣬һʵ㲻ǰô㣿
˵أӴȣСڣҪǺ㣬Ҿ˵
ԣɫһĨ֮ɫݵ뿪

һҿջ
һһŮеӢŮĹɫ㣬ֱһԡ
һ·ݺ˵Ļͷָνǰٷ֮ʮš
С㣬ҿɺãݵͷԵŮ˵
ҡƲ˼ڡ
߸ɶӣô˵զǶһģûҪݶʱһЦʿֱȰܼӻҪܼңɶûУǮȻһ١
šƴߺӦ
ջ
λүҪסǡ˸ǰ̤ջһСк
ȿȣϵȵĺ÷䡣ݵȻ˵
䣿СԣʱЩûת䣬ߴôһɫˣȻҪ䣬ЩãȻظһ䡣
ôƲһСʱѹѹ
ûû䣬䡣СЩı飬ͷӦԼᣬǸ
ϵȷ䣬ÿһһϡȸػǡСʱ˵˼Ǯ档
Ȼ͵С˵ʱݴһԣһҹһôȥ
Ȼô룬Ϊ˲ӣһһ򡣡˵˵žͳһɫ𿨣ݸС
СſƬһʯԣʼˢ
үǲôˣСڵȻЩģûװʲô

ʾǧҡ
Բۡô˥ɣ
µȷ䣬һҹһǧҡ
ãӵΣɽ

ڣһһһӡ
˼ҴӲҵġݶʱڵϣźףŴŵɵЦε
û£ʵҲõģûҪôƷѡƵ˵⣺ݡ
ţӦ
ܷŹҸ𣿡ƴ˿ѹֵĺǵ䡣
˵أݵǵȻұûдɱ㸸ףǴҵĵߡ˶٣ǴҵߵˣܵһĴۣ
ôƴ˿Ҫأ
ԣЩûش𣬶һпǡ
ģԣʱ·𿴼һϣʱӦЩ

λáʱСƿ˷šֶһƮʮζȡ
תۼ䣬ǵ˻ƻ׶Σ͸ڿɼһĨһĨϦֻ¶ߣĻǸһĨ羰ߡ
Ϣ֮أˡݶʱ̬һε˵
Ҫǲ⣬Ըͬ
ԣˣռ˵û뵽ҸͻȻ
㡭ո˵ǸͬЩεٴȷϵ˵
ţϾֻһ䷿ܲ˯ϣƴ˿ûǰǰɬЩϤѾõ֮У˵Ҳ˵
Ϊڲ˽ҲǴ˵ôѪȣֻǴһǶѡ
ٺ٣˵áаЦ˵
˵̫硣˵֪֮࣬ŪһľΪ磬ԽߺԸߺߡ˵꣬ĺЦЦȴõøӿɰ
ɡٺ١
һЦ̴Ӧ
ҹɫ׷ףɫŨŨ
һ֮ϣһȥ˯Ů㣬һܡ
ιιĺ̽̽ǷĽ룬ȻԼóûٺ١
ɣô˯ݽһ椻ëӦûУǸ̾
ݴ˿Ҳ˾֮СһаһʹʱԺչ˼ҵ


һʮ 㣡
ѾϽӣ
Ҫסȱµ
ȱȱʹҸ㣬˶ݣϽΣ
ɣаھ໰ûûʣҪģ
ݣǸ֪ģؽǣжʿ֮˻ȥ
ݣҪ԰ǧһƴǧźšҪ֪˵ŮҪǸɳôȱµ飬ԺҪôԣ
ģΪ˵ŮҪôȻôᵽʹࣿ
ӵΣа飬ƨ߼ݣҪϹ˵
㣡
㣡

ڶ죬峿
Ƶӣƺô˸ʲôɵ˫ţأ
һƣʱӣ˫עŷڵÿһ䣬ͼ̽ʲô
ݣô
Ȼƶĳһͣ˿̿Ŵµ˯꣬гһĨֹâǸӡ
ôҲû뵽ǰӵܵȻɱһˡ
ƺڵ״Լд㣬ԼȡԼ׵
ǣȴȫϣǰɫ竵ݣȻԼһҶûްľٶõٴζԵµ꿴˷츲صı仯
ѵ紫˵װɵʮꡭﰵЩ˵
š
ݵչ˫֣˫һ˯ĺǱӣ
ףˣݰӣǿϣǴйơ
ʲô񣿡ƼעԼǰʱûдƢЩջ
ԣݲͰѳֲסҺö꣬ȻӾ͵
ô˯ˣƼβʱת⣬ʵ
ݶ˶٣ЩεҰѳֲסСĸɶˡٺ١˵꣬¶һɵƵЦ
ɵЦŵ㵭ĬݣƶʱһĨ޷ĸо⣬ֲ֪оĶ
˵һôһʵ
ң԰Ҹɳˣһĵط˵ˣȦЩ΢ˡ
Ժʲô㣿ݳĬһ£ɫʵϾһҹ⣬Щףοջ˾ѡ
ҡƴ˿̴ЩˮĿݣʵ˵ҡ㡣
֪Լ˵ʲôȻ˵Լݶ𣬵Լȴǲȣ󾭹һҹܿ϶ݵƷǸиˡ
ʲôո˵ʲôʲô
ԣЩˣһԴûת䣬Щ¶
˵㣡ƴ˿Ķɫ˵
ʵҲڴĴ𰸣ȻԼŮǱȴôһһˣ˵ʵҲǲġ
ΪʲôΪˣԼ磬Ҳ
һ㣬ǸԼԺΣʱȽϸߣڿ϶֪ԼûϢһΧѲС
Ҫ׼ңԺΣտܻܶࡣݴ˿Ҳûǰһɫ档
Ҳ¡ƴ˿ָӼᶨ
£ΪһǣԼҪ͵ڵĺɽȡʯԼѱټӸŮǾ͡
ҳĸ𣿡ƴ˿ҲݵΪ֮ʵ
ҡһ˵Уݴ˿ЩκΡ
û¶չ˺ԼĻΨǴӣΪɫݶǴĺܺ
ǺðɡݳĬ˺ܾãڵңҲöþͻ
У˵һչ˺Լһ·ľǡƼ˵
Щֿڵ֪Ҫȥô
֪
ɽ
ԣЩȣɽû뺯ͨɽ·ڴԲС
ڵ뺯ɻʵ
ûУ͵ɡݺǵȻش
ʲôԣ˫۲˼Ŀݣûз񶨣ֻǾǰԽԽأ²͸š
ôҸЩεڻȥô
ţ֪Ǵֱܾøһ𣬰ȫзǳʵ
ִԲҲֻ̯ЭȻƷƵ£ж̩ɽصѹ


һʮ ɫϣ
磬Сһ٣ǿʼ·ˡ
һһŮУȻͷʿνǰٷ֮ʮ
˿һţΪջˣһɫ۴ֱ£Ȼ˵δ죬ҲСӡ
ֱβֲ濪¶ѩ׶޳ȣ֮ˮĪԱߵݣʵҲǺƣ˵ôŮ˵·ҲУҲͲ˵ˣӵΣȻڿ㶼Уһǻ̬
ɽ·ڣΧЩӶڴǻӣΪɽ֮Ҳħ޳û׵ħ޶С
վɽĽ£һϣֱ˵Ĵڣʼϵľ޳ߣ뵽ڣҲǼ׵ء
СӣҲһеѻᡣݸո֮࣬ǲɣĳС
ԣУɷϣһ·ɽ;п϶ٲһۡ
ݵ˵һҲ֮󡭡
͵߽ɽ·֮һЩӶЩȻΪǰ죬ɽ֮гֻĽħޣӶڴ
һԲСء
ֻĽħɽûӦ÷ûв֪ˣǴǸصġ
ˣ²ؼȥǡ
⻰˵òˣôǹˮģҪ棬ǲǿϧˣʱ˵һλĿ꣬ڶʮ߰ˣɢһĨʿȡ
˵꣬ǣǰѾɽӰһӰа׷ȥ
Сʱĸ·ҲԽԽԶʼɽ
öˣոոҾͷˡ˿̣·ϵݣüĿһǿ֪֪˸ٶ
ԣʱ룬ȻŷӦ˸٣
¹Ȼ֡
ʱһӰǴһ·ߵĴ˳
ǰλӡ
Ǹ֣ĸټʵã񣿡ݴ˿̵΢Ц˵Եǰµλӡ
ΪӳԺӵδ뿪Ƶѩ׵ĴȣȻʹһ㣬Ѿ
ߡǳһĨмᣬһĨʿȵĿƣЦ˵²֪λŮӵķ
ˣһŭЩͷΪҲ̫ˣ
֪ܲܿΪҲʦһѣҪǶݸҿ϶ǰһӲԼʮУ
﷼һ㲻߱ˡƴ˿̳ϵı뺷شɫЩС˵ζһһĨ첻٣ȡ֮ζ䡣
ҲڣֻǰɢһĨСŮ˷ζ
ǺǣҿһءԣûбŭЩ䵭
ֹһˣֱмˣС϶ʢ˥Ȼôвݶʱһͨŭǿһ
㣡ԣвܲˣŭ죬һʱãҾ֪ҵĴۣ
ŶǳһĨķȣ˲мӦֵһ̣Ѿ
ߣһǿɴ£ƣ
һȣ˫ֶʱһΧƣ˫УӰʱȥ仮;УһЩССݻʯмӴһ˲䣬ڶԶϡ
״û˿η壬ǳһ·ĹԼֱСơ
Ҳ˶ѡݵ˵֮ƾԶȥ

˺ܿǾ㵵չ˼ҵĴ򶷣
ݵóģԵĲݵȻΪһ֣ڵ·硣
ҲоԾֺԼֵ꣬ϢȻƽȣԼȴЩС

ԼӵĹ򣬽˼ʮУûκν
ѽݶʱһȭͻ
ʱ㿪Ѿôľ룬ҲֻӦһ¡

ʮಽǿס͡˿δ
һĻȷʵЩ㵣Ҳ쳣ƽΪݵʵ֪ģʱڹ㳡ѪһĻָԺ
û뵽㻹еʱʮ֮ĲЦЦζ˵
أôһںӦǵЦŨϼ֡
ʵҲûϵòƻжԼʮУȴûܣֻС·硭
㻹Ŷãɫ˿üĿһ˿м˫ֽӡʼ˶


һʮ ԭ
ʱ۷״̬硣
ƣ
һ£Ӱ磬ߣǿһݻ
ߣ㡭ݲмһ˶٣ʲôб
˵꣬ӰҲһŲԶȥ

ǡ

һȭһƣԣһƵȻ˶ԺһɲǣһĲҽб𡭡
ȡ˿סԼһֻ֣ڵأɫ֮ɫ˿ĸоԼѾͷѡ
Ǻǣ˼̫ءһߣһתһĨ΢Ц
ʿȵڴ˿̲ĶУΪ̶ġ
㣡۾Ѫ˿ҧѵֱϴһʹ·һ˲䣬Ժһ˵֣ɫȻ䣡
㡭ǣǴеݣʱɫÿֲ;㵣˿̷·ʹѾǾ㵺Ϳ־ռݣ
һѰײŵľһԽս챾Ϊ츳ЩǸ֤˲ԼŵģǶԵġ
ߺߡݴ˿˫ήңǳаЦݣû뵽ҵĴѾ˲֪ľ˰
ƽ̬ǰľ֣࣬˵ʱЩڻ֪ɣ˶٣ںܶ˶ڰ׷ɱءȻ
Ҫлءݴ˿̵ЦЦҵ죬οࣿ
һοˡǴˣҲ޻˵Ҫɱɱ˿ҲڵԼѾˣھӣҲûһĿԡ
Ȱһ䡣˶٣ɽͷĽħޣûСһ㣬Ҫ۱
ԣ˿Ҳûǰζ˵ҪΪ˵ЩҾͲɱ㡣
ҲҪͬ顣ҲǸӲƢǸˣֻЩɫҲ㣬Լ
ǣ֮Ҳơݵ˵ҪԺɫģΨһȱ
˵꣬תߵƵԱߣӾ񣬶һֱֻۣӦе׬ˣ߰ɡ
ƶʱЩ治Ǹޣǿ϶ǳѪȣǸûиѪ
Ȼݵľٶõٴʶݡ
ôˣݼЩãȻ񣬶ʱʵ
ûûСƱݵĻѣִӦ
Ǽ·ٶȣܻҪɽ¶ء
ڴԶȥıӰ˿ЩȻҲЩм;壬εľ֪ҲǴ˵ôбѪ

ɫѾӽƻ裬һʯɽۣ֮ΧӲҲΪࡣ
ϸ۲죬ʯ֮Ӱбʯ档
˰·֮һɽǸ߲ʰ˫ͷ峺Ļɫ˫·ѾúСķ򣬲Щ̾
˵ƣ֪ɽ˰ɣбͷԱ˫ֱųȵƣϷŰ
ʲôûһ˿۵ĸоưһ꣬ΪȻ˵
ԣݲǳǿŮرǷ۵һ̣ǿɰˡ
㡭ʲô񣿡ƺ˲Ծе㲻Ŀڵ˵롣
Լ˵ʯһԵЩΡΪ룬ʯĿҲûжַ˷ӡ
òҪвͼȻҾͺˣƼЩҪԼ߹ӣʱЩˡ
Ҫĳϲ±ʲôҰ޻ħγԵĻǺνġݶʱһνӣͷһ졣
㣡
Ʊﻹûк£˵ûпǵ㣬ھһ˵ﻹеò
ҧҧ׵һҪ˵ӣǱȥ
ȵԱʱֱҪץˣݾȻװ˾룬˵˾䣺λŮܲףȾ˹ǿǲװ
죡ݣƶʱķˣ㲻Ҫ˱˻ԣǺأ
ٺ١ðɣҾίĵĻʹߡҪշѵء
޳ܣԣʱָݵıһԼôһò绨Ĺ뵱ﻹҪأȻҪշѣ̫ɶˣ
ôɷӦһЦ
ߣƲмĺŤͷȥսˡ
ʮӵţûа취˭Լﺦأ
ãҴӦҪٽң˵ƶʱ˵رҪ˵Ϊҵ飬ͷĪˡ
ҪҡݻЦʱϷŰ˵أԭԵģһǻһ죬һǻ죬һ졭
å
ԣ۷ֱһ֣
޳å˱ҲԻٺ١ݺ޳ܵ˵š
㣡ƴ˿汻ˣôţǾˡ


һʮ 㡭㻹֣
һսεĽǳݵ⣬椾ȻӦ
㡭۾ϡƶʱ˵ЩͣЩ΢òƺ̣
㻹ģݼɬı飬ŵʵ
ѵƭ˵ģøҲƶʱü壬֪ôģݵʻӦø˲ŶԣôЩʧ
ոֻЦⲻΪ˸һĨɫһε˵˵Ҳʵ
ݣҺԣʱջȻջԵɾȻǡǰ˵ǼٵģǰɣˣʲôӦҲŶԣô
òƣɵƵľȻһ¡
椣ˣ̽ĶǲӲʵ
ٺ٣Ҵ˻𣿡˵˵ž˵룬˿ֻ㼸ĹѣŵŮӵ㡭
Զ㣡ͷҲûлصĴǳУȻЩ䣬һĨζǲɷϡ
ЦǺǵģȻͻȻɫʵ椣㲻Ŀ˰ɣ
УϲأһмӣȻֹƷʲߣֲ˧Сϲ㣿
ЩΣ˵Ƿ
ߣһӣٴꡣ
Ҳ̾˿Ҳֻ˫ѾգһĨ䵶Ƶ´һ𡭡
Բȱбϣ¹ȫ
ݶʱָԺֳָǸľʣҲֻǻѡ
ƴ˿˫ҲδϣҲµͻȻЩɡ
Լߵ꣬ƽʱȻһ档
ôƴ˿˿̾Ե겻꣬һ塭
źף˫עǿգ˷Ȼ̬˿̣ΧһеһжԼԵø롭
ҹĻ٣ѾֲָĵزҺûЩ¹֣Ÿһɴ
ݴ˿Ȼδ˯ֻ϶һݲݣţǿɬ֮ζӡ
ȿȡ
Ѿȥ˯״̬ƣַʱ̬õЩЦá
Ƶͷݵ֮ϣСѾݵһֻŲһ׵СݵС֮ϡ
Һøһ·ŵݵС޷յĲ
ϲЦͱߣϣûк·Ūһϡ
Сӻѧأ˵ŮϴǿӵϷŰ
ҲҺ󹬵ڶˡɫﴫȥָ
١ˣСӰʦ緶ϲ
ݲͱǾ仰ϵӲݸʽˡ
㡣
һ±ƾո֡
ӹ£ݶʱ°˿öΪ֡
ƣֻмѵ˫һĸƸϡ
š
Ȼ͵¸ոƣһߡ
գЩɵ˫ʱԵĸоԼʲôòơ
ѽå
һ۾ݾȻԼô룬ԣĽӴ
ʱȻӦһֻȻһ
ءҲݡ
һҽⷽԲʮﲻ̵ĴȻʢ
ҲǲǼװĲҽоƣʱЩЩ
㡭㻹֣ݿЩǺ죬ѵһĨʹ˵
ѽ
ƶʱǾ㵵ĺžߺҲû뵽ԼĵطȻ
˻
ݶʱһס£鷳λС㣬Ժעط
㣬㻹˵ƴ˿̵ͷȥֱˣһɬΡ
ˣαپͲƽˣ´Σ͵ߺߡſǵͷɬƣааϷŰ
ʲôǾ͵ƶʱԾ̧ͷʵ
治֪Ǽٲ֪ݾۣʵ
֪㣬񡭡ƴ˿ЩãȻգգˮĴ۾һĨԤ𡭡
ǡ˵֮壬ɿƣûӦһ±ץš
쵰쵰ƴݵĻ
𶯣жݴ˿̷ǳɫƶ˵
ɯɯɯɯɯɯ
ţоͳһһȻʱ˵ڡ
һɫëͷΣͷĶǣһ˫ɫ۾ɢһ˿
죬ͿϣǺޣӾӦ¶ԼĿꡣһ۱ǿˣڴ֮ǰҲż˽һ½ħǿܼǵü֡
ƽӹһСƿӣʱЩ䣬涼Щʲô
㲻Ʒƽʱȣ¶ѣ¸Ͻ£ô˵
ƺݵ£ռűˣݵĺǳæȥ


һʮ 
޴˿վڲԶԭأѰʲô
ʱݣСס߱

ʱһƷݱʧƵ֮ڡ
Ǻ
ʱԶײݴ˿һ߱޵ͷ­ף쳣
һֻǶɫ޳ߵ֮¶ѿ
󡭡
ͷϴһʹõĺ޲ɵĲҽС
ҲЩۻңԼڻԼ۾ǲǿˣһʦ꣬ȻܺһĽħ޿⣿жֵĪͭƤǣ
Ҫ֪һĽ׾ƾһǿߣȻħ޵Ǳǰģ
಻ʹ似ĻһܻһĽħޡ
Ȼȷʵĺħչ˼ҵսž޳ߣ쳣ħң

󡭡󡭡
һײһĲνУݡ
޴˿ɫ۾ЩѪ˿ʱݣǰצǿץȥ

һƷϣݶʱˣһѷӰ£һԶԿļһǲ˿
ৣ
޴˿Щŭٴνһ֮Ѹٵ˼ȻֹͣһߵҲȥҲЩ٣а̾û뵽Ľ׺ޣֵȻֲ˹
𡭡
ޣʱһ˷ʮ
ɫ˫ǰ꣬ٳûж
ݼˣҲóȻˣϾǰѾ̽˵ĿҲһԼٽľ޳߿ңȻҲûʲôá
ಣ
Ȼʱһͷ޴Ĵִ˳
ԲۣȻһһƣͷĽף
ݶʱЩԩ̾ԣ湷ʺȻһͷĽȫˣ
ƶʱһߣü΢΢ЩݵİΣ
𡭡𡭡
ǼХͷ޶ʱչ͵ĹһԾ𣡴ǿǰצݷ׷ȥ
ȣ
ͷԼ˹ĺޣ̧޳ߣͳһ͵צӣ

ɫ޳ߺצԣ·磡߰˲סΡ
ɫüëճ߱һĸовǸ̾ĸľţƣ治һĴ֡
𡭡
ȻݱܿͷĸĺޣǰĹޱѸ͵Ĺݸǰ
ݣСģƼˣһӼˣʱʧ۾̿ķ

ѸһᣬһѾ޳߸ż֣ס˺ҹ
ڵ£ݲٵʼһ򺮱޵Ķӣŵٶȷǳ죬һɫš
Żοռ䣬һĨӰ

󡭡
һŻеĹԺޣʱһҽУˡ
ʱȣһԸоȻû뵽⺮޵ƤȻ˿ֲĵز
Ҫ֪ոһţ̺ħ޵޻
Լġ¡˲ʱֻĸĺ޾ͲԸˣצڵȻһץɫ˲Ѫ֮ɫ
ǡݼˣЩ𺳣Ȼ˺һ񱩵Ϣ˲οռи
Сӣеˡϵ˿ഫݶУϷŰЦ
ʲôǻϽľңԣʱȵ
ٺ٣϶˶٣Ҿܾ
ҿͽʦ𣿡ƣƵ˵
ǶӦսкܴİءϵЦЦ
ԣݰֲֹܳ㣬ȻǷƵ
ݴ˿ҲʶȤٰƣ˻һ
𡭡
ĸĺ޴˿̴ʱһɺ֮ǿ緢
ԲۣΪѾˣû뵽޾Ȼɱִ֮´һɫ޳ǰһ壬סԼ壬ûС
ǣû뵽ǺȻǿǸΡɫ޳߾ȻѸٱ
ңҡݱһģȻȴû˳ڵĻᣬ˳ų߱˫ֶԼ嶼һС
ݣݣءƼˣ˺ѷεĽ絶һ㡭
ôҲδ뵽ԼһΪһ˻ڴˣűݣȦʱӫ£һεỨ˳¡֪Ǻá


һʮ ʤ
ƴ˿Ҳ֪ԼΪģǰǸԼˣﻹʹ˺ѷΡ
㡣˫ʱĿǸ꣬ƴ˿û˿飬ƺʲôѷƵֱһ̣ףǰݡ
Ȼ͵Ҫǰ׼ʱһ֨ס˽Ų
ǡǡǡǡ
ĺʱѿһϸ첻죬ɢ

һ𣬱ʯʱмܣʶ¶ӣǿʯ֮󣬾ʹˣʱһĨĪϲá
ݶʱ޳ĺڷɿֳźڳߣһɫͣ
ءݴŴոʵĲᡣ
𡭡
ֻ޼ϵɫ棬ЩηУɺȴҿǰ
ڣݴ˿ＫȷŭոһͰԼˡ
궯ɫ棬ͷƽڴڴŴôǲٵΣҪ֪ͷĽסһ͹Ҳʡ˲𡭡
𣡡
𣡡
ݵĽŲƽͷ޶ʱЩˣҲš
Ҳǰ취ݶʱͣ˽Ų˫صǰͷޣƴˣ

һƷ̼ݵӰʱΪһǰ㳤Ӱɿֻչ˽

ֿߣתֻǰһڳ¡ɫߴʱŨòΧΧһɫ
䲻ĽǷǳɹģֻҵĺ޶ʱ;ãϵԼôôۣ£
𡭡
ֻĸļԼһ뱻˹ȥ˫۶ʱɷ죡ХͲŻ棬ʼ˷Ľ

ҲֱӾɫǰһᣬֱӰĸĺ޹£
Ҳôýӵģͷܴ̼һ㣬ҪķٶҲ˲ֹǰһݴ˿Ҳ𽥲ˣûл֮

ʱٴαصһɫ޳߾Ȼǿһ֮¶֡

ƼˣɵľһĿ־֮ɫֱˡ
û뵽ǡ
ڴ˿̣һɵĶֻ޵һٶȲҲڴ˿̷תԾͲһľˣ
ಡ
硭
һһޣһһ˿̵սʢǻԾ˰Ȼ״̬
ԼʮӣϿӿݣһ֮״ֻĸĻڽ֡
ݵģ㵱˵󣿡˫ʱصעŶͷڣڴڵĺ
Զɫ޳صĵطһ죬ָצ״֪ʱ۶ӦǰѺڳ߸߱ȵС
⹷յģ
ʱݴһӰһûʹκ似ֱȥĸĿʼ˼ҵⲫսΪⲫȫ
ѾǵԼһİӣ
ͷĽħޣ壿Ǻεȷ֮٣ҪǴȥ껹ò˻

һһޣʱչ˼ҵս棬ֱƶɵˣȻ˰ȳ̶ȡ
ͷǴ֮Ŷ˿̵ϵĿӿݱز٣һȥǰӲҶѾʧȡ֮Ƿͺء
Ӷɼһһޣܿ
Բۣݴ˿ֻ̱ĸԵĺ޾һצӸǴһһ̤÷ɫ޳߾ȥ
𡭡
ȻĸԺ޵ҲòƸһ㣡ǰצǿľӭȥ

ߵٶȸǧһھͽ˲¶ʮС
ݴ˿Ǳǿһ˺Ǻһֳ̤ȥֱԽսԽ£ԽսԽ˷ܣ
ѽ
˿̣ݾͷ޻֮⣬һԾ˫־سߣǰȥ
ҲΪԭ򣬺޾ȻûĶ㿪ͷ­

󡭡
һײһҽеıʱ˷ƶס˶䡭
ֻͷ­ϵǱ۶ϣڵѪʱֱ£һѪȳ棬ȥ
ȡȡȡݴ˿̴Ŵϣˮ㷢Ҳʪģ˫ȻǸơ
εսȻӮңǴҲǲǳǰצӡҲǣСҲУΨһ˵ǣСɽȫ


һʮ ͷĽħޣˣ
ɫʯ֮ϣϵ˺ϸĵİ£Ҳǿȥ
˳ܸ·ƴ˿ݵԣ˵
ȻأݻͷһĨаȵЦݣôۣ
У˭㡣ƾǿ˵ʵﻹЩġ
߰ɡˣʱޣҪҹ·ȡϵá˵꣬ݿž޴ŲĺڳߣԾʯȥ
ιȵңƼݿߣٺ棬ž׷ȥ

硣
ɽۣ֮һĨǳؼԦϣһСڡ
ϣ㻹ûҵͷޣһλӣüĿ㣬ȥ·Ǹһ㣬мֿΡ
ˣѾѰ˼죬Ǻ޽Ǻá˵ˣһ֮ɫڵĶϣͦ
ǣûϵֻǺһ¶ѣͷѪǵ㻹ûҵԼȥ¡磬һĨķȡ
⡭ͦɫЩѿֹ
ǸϿץʱɣ˴γУλϣһʱҲУڵЩʱգòҪٳʲôӡ絭ŵ˵꣬ȥ
¡
Ȼڹո׼ȥ֮ʱһūͱǴҴææƿţ˽
Ϻ͵ūڣĿ˵
˵ϵҲվԭδ
ǸոյϢɽ֮һ߶ȴͷ޵ʬ壡ū˵ЩתΪһ־С
ʲôԣһӴˣеܲʵ
ԣüĿҲԵ壬Щȣﵭ˼
ֳӦһˣūٴ˵
ԣסˣɫЩѿҲڴЩء
һ˶սͷǿߵĺޡ˿̵ţԼԼҲûаͬʱսͷʤȫ˶ЩѶȡ
ϣõ۹˭ͬʱսͷĽ׺ޣʱʵһ˿롭
ֵزģҪﵽſЩ˵Ĺȥ϶˶٣ͷޣһͷĽ׳൱һһͷĽм൱һ
ԣҪͬʱսǣֻдﵽаա
ԣУϢ˵ִ˹ǳòҲУҲôɫУҲ벻
⵽׻˭ģϼЩʱɻ
ûʲô֣ʱūʵ
ֳһʯʯԻ˼˺Ĳϣܴ֣ûκλģֳһƬǽ壬ûʲôķ֡ūһһʮ˵
ûκλԵĲϣʱץס˹ؼʣ촫Ϣǿӱްǲû
ǣū˵ǴҴ뿪ȥ
ʱһڣ˵òҪ
˿̣Ҳһʧӣ֪ǺãҪǸĪԣǾѰˡ
۽ɱĪԣǿ뵱ͻִֻһֵﰡ
ҪڶĿǰ״ֻб³
ϲ˸ʧô죬ҲѾ˿ԽԽǾò
ˣҪ˵ĻƾܵеĹôЩĵʵд˿־塭
Ϊ߲˶٣䣬˵˿Щм˵ɫδô£ȻԵƽ
Щ飬õģֻҪ鵽ǷȻͼʲôͿˡƽ͵˵ҿɲϣԵ޹˳ϹϵǰǴҲȷʵЩˡ
˼Ҳ֮١һʵƵǧ֮ı飬װżΡ
ôǲ˼Ҳܣ֮Ժ飬ҪЩִ硣˵ţɫŶϱЩΪ죺׻˵ĺãһߣպ
˵꣬ǲϣ߳ȥ
ϣ˿ЩɫѿҲֻŶѣһʦһٸӣҲǲҵ
ڶͦǼȾᣬѾˣôһشԼһߣĪԵв
Щ飬õ·ЩģȽŷ飡ļ٣
ȻЩѹ֮£Ҫڵ񣡿ɼȻǺˣҳϡ


һʮһ ӦôеΡ
ҹĻ١
УӰӱ޵ĸ·ֱɽɽ֮ۡ
ಡ
һĲݵĸ·еɾͣӰʱͣ˽Ų
ôݶʱվһδ˫΢УǰһΰĹһ㽨ﲻЩ̾ﰵصɱ
ƣţϻ𣿡ݴ˿̺һڣɫĲͷ˵
У붪ôƶʱЩСŮ˵ӣЩɣıսԣ˵ͷİһСŮӶħݺĴ
ôһ˵ﻹôһ㵣ˣȷʵĲ£ǵðɣҪϡ
һСŮ˵Ӧ

ʱݺһڣı۾һǿʱɢ
ƶʱЩȣѵһʦʱֳּɫʡ
ǰһ·ڵڣԸΪʦ֮ϡݴ˿˫˵
֪ƺһ䡣
𣿡ݵĺȻķʵ
ɣֻ֪ʦӵѵ㡭ƶʱЩζŵڴ֮ʵ
ҾʦһƷݵ˵У鷳椣Ҫô̼ðɣӵģһְҵðɣ
ﻹְҵӵֻ֪ʦž߱һŶ̼
ػʦûУݱĵİһԱЩŮ˵
ػʦظһ䣬ĵû˵
һ׳գ˵Ժлᣬϸ˵ЩƣҪôȥˣΨһ·ͨڲģֻиո˵ˡ
Ű׳գ󱿵ɵعϣ󡣡
ױȡ
Ϊոɫʱ̣ԭǵ˰Сʱ

ȳƽ
ܿ˾ǱڵǰܹػصѲΧĶ
Ҳ⼸̫ˣ⼸ҲǷǳĽ˿лɳˡ
˵۵ѵǵٱ¶˲ɣݶһ£Ϊҹεĺܡ
пܣҲǰͷ̫ң˸ӦҲ˵ƴ˿ݵԣ˵š
椣ɶʱôˣԣͷϷŰЦ
Сһ㲻ԣ񣿡ƲƲС죬мһ˵˵
Ӵ̸㻹̺ˣԣζ˵
ȥģϽ취ôȥ˲תƻ⣬мСȻԿĻԼ
ȥעҳûĨǵĲӡ޳˵취ӦΪʵá
㣡ԣ׼ʲôСⲻǽԼȥ˵ɫգ
Ҫֻһ¶˵ҵļƻǡݺ޳ܵĴսƵĶԣ˵˵Լļƻ
ʲôԣɫžͱߺһҪ˵ı飬ôԣ
㲻ҲУ֮ǰ˵ʲôˣһжҵġ˵
Ϊ˼ϷúΪʵҾ͡ݻû˵꣬˶ƣһӾͰԼ¡

ƶʱţȻǰݣͻȻ֮£ҲЩãȻԴ˿Ϊݻˡ
椣ôеġҪôУ㡭һ㡭
㣡޳ܣ˵

ò˵ݵƻЧġ
㣬ۡһ㡭һ㡭
ƴ˿̵ݼݵĵ£ԽԽȣݶﲻסľ͵
˭
ȻϣǼעһʱȵ
ˣˣҪˡƴ˿̼װûЩдҲһԵָʾ
ٴν£μλʱˣһŮȻ֪Ǹ
˿̣һʮλһۣʲôǰȥûǰĴ
ڵĴǰ͵飬ǵӿǴ찡ʱǿ˲ݴԣһӰǸڡ
λŮ֮ʱԵһ˿⡭û뵽Ů˾ȻɣǸ
λ磬ֻǽطãʵڶԲסʱһװŷǳµɫǸ˵
ԣʱǸӦһ£ʱǳһĨмķȣﰵϲ߲ô
һԲס¶ʱɫм
ǡҪٽңкܶܶңݴ˿װһܼӣɫЩ΢ȥǺ¡
ߺߣүȱңһ⼸ֵôʱЦˣЦĺа
ããֻҪӦ׷֮£СʲôӦ˵
һԵԣݺݹһһۣҪ˵ӡʹˣҲǱţºٸˣ
ֵǹǰ꣬ʱһ֣ʾǹл
һ˱ǵ˸ǰ
ۡŮ㰡
Բۣٺٺ٣еˬˣ
ǰþûȥǷϵġ¥ɱˣ



һʮ ڵĽأ
ļλ󺺣ɫǹЦݣƴ˿˫ֽǰ½ǣмֺ񲻶ϵʾݿ㶯֡
ףڴˣ˲еָλĺ󷽴Ŵ
ʲô
Ȼλֻ֪ɵȫϵˣźתͷȥ

Ƶ죬Ȼɣݵĺڳ֮£ӶǳһŨŨĺɫۣûѪ
һţһɫǸ֣ʱʬ𼣣յƬײ
ôңݶʱע⵽ǶԼ񡭡
Сһ仰Щϳ˼ߺ죬òϣո̬ȷʵˡ
ȿȣ椣Ҫ磬粻Ǵ˵񻰣ݶʱ޳ܵϷŰҪǿˣûиʮң̸
˭ˣΪ˧ɵƣ˵꣬СԴŤһߣֱݵˡ
ЦܹЦҲû˼ϷŰĴڵĴŴ߰ɣǸΪ̼飬Ҫ׼һСıǻᶪԴء

ʮӺǱڲ
һȥԣֱһ칬һȥʮûʣ
һС򣬶ûûԴͷǰһƬڣҪɽƵģ޲̾ʦĹ
ꡭݴ˿ЩԭǸոտʼڵǸš
ǰԹŶӦ̤֮󣬾ѾԹ֮ˡ
ݣ⡭ƴ˿ҲЩãСʱͿһƶݵԣţСֻסݵĸ첲
ƵľٶõЩ⣬ӿ֮Уֱˬ򶾲ְ
ɷȻ֮䣬ݸӦֱϴﰵүԼţѪ
£ءݶʱоòƳԣǰ
ЩΣڵҲڶߣʹԽסԼǿŶҲ˵ȫעܣƺѲʲô
֪һˣһ¾ͺˡƴ˿Щε˵
ЩΣֳĬ̽ΧûɶõĶ
ףݴ˿һһ˿Ĺâǰȥƽԡ
߽һʱһͼǳǰ
ȻʱǰһƵСֵͼϣһĻˡ
䡭
Ȼˣŵص£
ʱΧҲȫɷȻϸĹ۲ɼÿϽЩʮ¹ʯ
¹ʯȻ˵ƲϡУҲôһ¹ʯֵʮңƾ㣬Ķ
Ȼǧ붼þ֣޵е׳ۣ
ԲۡһĻ̾˵ĶǼٵģһʮʮҰǧʮ򡭡
ҲڴЩҲû뵽һϷ续桭
ݴ˿̻ЦЦƣû뵽ӻ
Ϊ˭һ׳գƴ˿ޣۣҲŵɪĿݣ˵
ɣеʯšݻǰʱһʯţ˵ǰȥ
ȵңƼһſ첽׷ȥ

ڣ֮ڡ
ˣ˴أһӣһɫ£ڵһλ֯ˡ
ʲô
֮ϣһλͿӰʱȵϢҲ̫ھˣһӴȻվ֮ɫ
ƽһڣټȥؽɱ˭ڣ
סǰˣٴ£һ˱˫
ǣӦವһʧٶȿɼΪ͡
һѡε֮ܰʮԱÿ˵Ϊʿϣһ⡭
ңҲǾҳϣô꣬һֱûе֪аҲǲ֪顭
Ī޵Ҳɣһ˿⣬૵
ڷΪأ֪澭һµ챦ز٣ӶΣҲǲɷϵĿֲΣյʲô̶ȣҲǱڰΪصĹؼڣ


һʮ սĽħޣ
䡭
ʯſֵ֮һܵ
ܵǼӲޱȵʯ÷ųһЩ¶ȣĿ
̤ۡܵĵһһӿͷ
ݵ½ǣβ󣬴˿ҲǼԡ
Ȼȫ죬ֱ̫ˡƲЩеӡ
񣿡ݷһ£ԺһӡǾ鼮Ͽģ񣿣меĴڣ
¹ʯҪϡм֡
ͨɢɫâʯڣԵ֡
ȻôҲ㹻·Σա
ʾԣСǰȥ
ͨʼǽ˵Ŀȣݺ˴ʮӣͨÿºĲ׺ɣͷȻһ޴Բοռ䡭
˶ʱ˽ŲΧüĿ壬û·ô
˻·ܱ߻ǷʽģʯҲת˽ʯʯȻǺ󣬵ļӲȷʵϵʯ֮
ݣܾЩõԤСҲü΢壬ܣ˵
İɣ¶ġ΢Ц˵Ըǽĺܡ
˵ֺǿҵԤУòƲͨڵ·˼һţԽԽԾ
Ҳôáɫ
䡭
Ȼ˺ע֮£·ϾȻرһʯţǰ˶ûע⵽
Сһ£һתҲסǵĲûжǰȥ
أݴ˿Ҳûǰǰȡ֮һĨ侲
ǰ޴ķõЩ񣬴ӶԼǰһĨĺҲȥ˲١
СʱţһֱעΧÿһ䣬Ϊһߣֻȡڴˡ
лȻĳλǰȻ϶һĳһطݳȵ˼š
ʱƺʲôݣϸΧʯڡ
ԣһ˿ߣΧʯע⿴Ȼųεĺӡ
Ȼϣɽˮ·һ塣źۼԵָǾһʯš
ݼˣãȲǰȥ
ꡭ
Ȼʱһ֮ݵĽ𡭡
䡭䡭䡭
󣬼õЩ㵣㶣Ȼ
ãݴ˿˲ͱأһǳƵǰ
ôˣƴ˿̼ǰ꣬ӦΣգһʱ䵽ԼǰһĨж֮ʵ
ˡһڣǰʯſ֮ʱδӦĵʯžȻֻĽħޣϢͣһͷЩơ
𡭡
ĵʯţֻħ޽ǿ˳ݺƵڡ
˻
˶ʱ͵˿һε˽ƶ
Ҫֻ֪εħޣһֻѾﵽ۷״ֻ̬һǵף
ƣ²£˿ûƿǰɫ
¡ش
ߡԣЦ£֪˵Ĳģֱ˭һԼЩӡ
Ϊڡƴ˿ֿЦЦ
һ㶣عͷȷʵһʲôǸƵӡ
һСݲתͷȥ˶٣ҲڶŮˣܵκһ˺
šЦˣЦĺϾ
һ̵֣ɸһ˿ܰ
ݴ˿ǳһĨȵķȣǰλֻڵħޣʱһ㵨ӣЩȲ
𡭡
˻˲ֻħҲڴ˿չ˹ϸɼޣǵҲЩǻۣ
ǲǵçײЩĿĵģҲڴ˿̳ɣ
ݽŲһǳǳλ˿̷תס߱

һƷƶԴݵӰʱͷħӭϣ
Ӱ֣ߵƾ֣ٶȡʵ̫죡ӶԼĳ˵Ϊ
䣬Ϊٶȡò½߼굽Ǹʲô
˿̣Ƶг˺ܶ಻ɻȻδ⣬ﷴһֽΪԼԺ޺


һʮ ߣ
ܿ죬ݱǰһͷս
磡
ݴӱ˲γ޳ߣǰͷħ޵ͷ­ϣݺһ£
ͷħҲɵƣµһɲǣǰ΢΢һбݵһ
ɫ޳˵棡ʱʯӵķһƵҲ֮𡭡
ţڳֺ󣬾ɫ޳һֻʼ˽ΪڣʵϲԵȣôʤܾҪȡٶȡ


Ʒײͬʱ𣬿ɼٶȿ֮ڳ߷׷ħཻ
ܿ죬սǽˮ֮У
һӰֻħ֮両֣һɫӡӡħϣ쳣ҡ
۲˼ǰħ޽ս߰˸ӰЩŵգգ˵˫Ƿ
ݵķӰ˿Ѿ˵Ƿ켫ľ磬ͬʱôࡰݡҲγɵĲӰˡ
ӰܾŲ㣬ȻѾ˵ڰ˲㣬ٶȿ۷ȻҲǿĳ棬սȻŽʮӣЩ麹ӶͷҲЩС

ҵĴΧʱ裬ʯм˷
ȣʱǴһȣոҳȥĺɫ޳߶Աߵһֻ˹ħޣ

󡭡
һֻħ޵øʱһ̼ͿʼЩҡΣȲסΡɼһǻҪ
Ȼڴʱһ˿⣬ϣĨС카һĨȵķȡ
Լ˼֮࣬ûе˿ոֻҪħ·̤Ǳسߣһң
Ŀǰܸɵһ׬һΪɲʲô

һԵ˾֮ɫе΢΢࣬һսֻħޣȻôáѾСʱˣ
Ҫ֪һǿߣֻĽħ޶սҲǱɵĺȻΪŶ٣ʦŶζѣҪǴ磬ǵж˱Ϣ
ƴ˿Ѿֿʼݵʲô̥

һشֻħ޶ʱݵĺڳ֮£˵ϡĿȫǣȫѪ⡭
غغء
ݴڴڵĺţӿʼڣ˷ӰȻӲս
ԽȣԽԽ˷ܣķӰҲǱͣˣΪҲʵ̫Щħ޶Կأ
壬ڽ˵ΪҪһ֮һһ·ֻ˵壬û˵Ļ֡
֪ڵѾﵽ졭
壬ΪļӲȺֵܷΪŸΣһ죡
ȻȻ˵ÿ˶ͻǸһľڣȷʵ֮١
ͻ˵ģͱΪߣֻҪǰһΣȭҲܺ߿⡭һ֮ʤ
һֻʦһְҵ
ʵһߣǰͷˣһֱû˵ˣ˵ԭֻһǾ̫أҪһһ˵ֻܲס
ݴ˿̵Ϣ£΢΢˱˫һߵͷħޡ쳣
𡭡
ԣ
޺ݸָǰһŭű˺òĳ£ž޳߾ӭȥ
ò˵ݴ˿̵ǱͺϬȷʵмơ
ŭʱסͣûЦޣô
硭
˲䣬ݱǼͷħ֮չ˼ҵĴ򶷣һĳײ𣬼Ϊҡ

Ҳݣ
ݴʱһһСıǱһͷħ޳룬һצӻ֮ϣĺӡǳǳ֣Ѫӿ
ֽյĺɫ޳һǿסΡ
ƼݣҲĺ˫ֲۣ֪롭
١ŤͷǳǳһЦ̬ĵû¶
꣬Ȧ֪ôˣһ˾Ө͸Ứ
ǿǰľʹС椶ˣҲЩᣬֻعͷͷħޣ쳣䡭
ŪҵŮˣ죬Щһܣݴ˿Ӱһֿ˷Ӱ
ಡ
ס߱ʱһͷħ޸ǰûӦǾ߸ߺɫ޳ߣͷ­£
ϸ죬˿̺ɫ˸ŵɫâ
磡
󡭡
䱯еħޣ֫һ̱˵ϡ
ֵˣݴ˿̾һѪħĸһ壡ȻҲ⡭
ͷħ޴˿̼źɫ޳ԼȻЩӣȻ


һʮ ٽ
ֻħѾƵʯԣѾû·
𣡣
ֻ͵ħޣʱЩĲסɢʼɺ𣬾ǰսֻħҲףǰǸ꣬Ǹ
ߺߣǵǼ˰üȲмǳһĨĲķȡ
Ҫ֪ҲǽοǾһԵħޣ
𡭡
ֻħ޴˿Ѿۻȥˣ˻ȴ߿ӿȥצӾʮ㣡Ŀռ䶼ۿһ˿Ť֮״
Բۣôݣݼ״ЩСķ˾ǲһ
ҲĶɱȥֱϵļ⣬ݾɫ޳߾ǿӡ
硭
һϢ֮ǶԴʮУǰҪң
ǾһСʱĴ򶷣ֻħЩ˥ߣȻݵҲƺ;ĵز
Ҷﲨߣ
ͻȻһþһ˿ͷɱС
֨֨֨
һɫӳ˵֮
䡭
ͷħ⣬ȫѣû취ļ㿪ӲıһУ
Ѫģͷħޣڱһϵħˣһһ䵶
Ǳħ˺䵶ųޱȳԾɫĽױϵħˣõ۹޼۵ģĽ䵶˿ı
ҲЩ㱣ԼҲЩѳֲסս֮࣬žŻԺת
ӣ˧˧ߵԱߣô΢Ц˵
ôصˣһҪģƴ˿̰һۣ˶٣ֹػɣ˻Ǳħʲôģ
ٺ١һЦղſòͦҵ
У㰡СһᣬķǵĵСǹԼҪˣҲ͸ŵ
˻ۣԭˣݵζӦ˾䣬Ǽȵаȡ
㡭ҪʲôƼˣȻӦ˺һһľ룬СȫС
ߺߡϷŰайŮһأ˵ءţ˵֮࣬һ֣üĿᣬǸԼЩåȡ
㡢޳ܣåƴ˿̲֪˵ʲôǺãΨйԼŭ𡭡
ٺ٣㶼˵åˣǲåɶԵӵĳޣƤȼֱϵľ硣
û뵽ǰȻƤˮȵĵزԼҲǭ¿ɽˮӲˡ
ٺ٣ƷƣҪ£۵ΡݺٺϷŰţʵҲֻǵϷϷһ¶ѣûôҪ룬ɽǰ֪ɶٴˡ
Ȼȼü֮˵һĶˡ
ݡҪǸҲǲԣֻ̫ѪȣǻǻطǸΣƴ˿ѧһĵŮˣۣ˵ڼֱ˵ɧζʢŨڡ
ԣݵѪһûֱˤڵأһֻסӣһֳֻŵأĵŮʵ̫ˡƼˣ̲סЦû뵽ǰոնװģԼոĶȻַӦ
˲𡭡һߵ۷壬Ƶʮ˲ӣί̾һǼѶصĽŲٴվ𡭡
ಡ
һӣһӿһǰԶ䵶ħ˹
ħָںǱ䵶ϰ£ʵ˵䵶˵ǰذףֻǱذҪ΢һѣ˿̻ɢһ㵭ɫĹâ
С͸㵱ˡں˵Ϊڸ鷽ɲʲô֣һ׳ţҲɶӡ
ʲôЩľЩĸоǸ
Ҫݹⷴһ䣬װҪӵˣӦҲһ
˭˵ҪңûݷӦһצֵӡ
˵̲̣˵أҲô˽Է⼸ദ֮£Ҳ˴òƺĬȻ˵춼ж죬Ҳ˴˲
߰ɣ֪ǰֻʲôΣյզأСһ㡣˵꣬һûħ޵ʯͨȥҲ֮
䡭
Ȼ˸ոߵʯǰȥʱԭǵʯžȻˣ
ţʮѹӿɫ˲أΪƣӦǾԵ߲ƣ
ಡ
ʮͬһɫۣݺƵ֮ڡ
˫ü΢壬Сƶ½ŲƵǰ
ҲǶˣ˿Լ곶ȣǶ
ʲôˣҴڵĽأ
˵֮ˣ棬ȻòҲɶ϶һλߡ
ȻһĨǳǳЦ˽ȷʵһλ壬ݺͳ˲ͬΪȻ֪ҲǷ
λ˵֮࣬ݱǸӦΪ䣡


һʮ һ
춼ôήңǾʾһ˶ϡ
˭Ϊأ濴ţϬЩɻֻʦΪôͷĽħޣΡ
˭ǸΪŶԣˣ˲ɣǴĨ΢Ц
ֱǺ˵˵ԣʵҲȷʵˣǰ֯Աûв룬һжֻǼ϶ѡ
Ȼұ壬ȷʵҲ𺳰˷Ҳ⣬Ҳ֪ǰһ֮£ֻǲ֪˭
˵˵ԣЩ˻ҳϣԼܵġ
ƼݼĴˣڼǲݵ½ǣõ侲
һڣգ˫˵ãҲûϵһһȥүȥйɣ
һëСǿҪ˵۸ˣϷһˣ֪ߴЦӿ
ݰɫ޳ߣ˿̷ǳ֮ʹھ֮ģǧ˿Ƶһʰ
̤ǰٶ߷˽
ݿʼ֮ʱԱ߼ҲԾԾԣǱߵһۣ
ಣ
Ӱһܿʧԭأٶȿĳ档
磡
Ľ֣һƵĶЩˣʱЩɵû뵽һƲ۵СëȻܹǰԿһû·ƣ˾Ȼѷѽ⣡
˼ľ棬õɻ󲻽⣬Ȼȴ֪ȻΪֻʦ䣬Ѿ죡ߵ죬൱ߵΣ

ǽʮУ˷׷׺ˣѺɫ޳һ壬һξסӰͣոǰսûȫָԶԸЩ
ҲòȥЩȶǵ˲˼飬㵽ǺҲ
ӾǱҺᣡݣ˫ɷ죬һչ˷Ľɫ޳ߣȥ
ңݣ
ԣ˽һ㶣ͻȻֳǸ˵еӰ
ȵȣǿʲôᣡǸߵ±ǼȻѾ˸ǰ

һƵ㿪˫ֵס˫˲ǸоԣǿЩᣡ
᣿ñ䣬ۣﲻɵøЦ壬Ȼ˵᣿Բۣ˵꣬һɫ޳£
ִ߲ٶ㿪һӰǳһߡ
ݣںʱ壿һãȻܷȷе֤ݣ
֤ݣǼɫۣݶʱʵǴκǸսʱֻ֪ߵ˻δаźãԲһֱװɵ赽˿̣
ɫۡ
ڻôһ˿⣬ǳһĨ𣬴һ˿˵
ߣ˵ƾ߶ʱ˵֤ݺڣ
ҪҲԸ֤ءߣݳЦʱԵʮ֮ˣֺα˵̫࡭
첻ȻǾ͵һ£һյֽţһߣʮֿ˵չж
ߣҵţݲмһˣҲǺ̤߹ȥ
ɽѣ
ݺڳֶڶܵһ˲ץס˻ᣬɫ֣ߵıһػ
һо˱ΣѾû뵽СӵٶȾȻԼҪʤһֻòִ֮һת

ݵĉlɽãִ߲֮һƣײ
ײ֮£ԲУһ˲ɢȥ߶ʱŻǱУ
֨֨֨˺ʮףͣţɫ쳣࣬ͷϵҲЩ֡
죡
죡
죡
״ļʮ𣬵ĵĺ
ߣǾȻҲ֪ءǿЩĲȶЦЦ⡣
㣡ԣЩ̲סˣŭ׼չ
һôήңĿû˶ı䣬һģ
һԵƣϴ´˫˵֮ɫֽԼֲ֪ǺãЩˣƾо֪Ϊֲ


һʮ ޷ɱӡ
ಣ
ʮӰӶȥǿֱݣ
ҲΪΪʮˣʰһëСԵû⣬Ժ滹мʮӰδ
ߣҪһ䣬˽еĺɫ޳ߣ˹ƣ쳣
ͦʮ㹻һͷ˲м˵ֽӡǧҶ
ͷ˶ʱһǱ񱩵ʱһƬƬġҶ״˲һ߿ӿ
Լݣ΢΢أŲ΢Ưƣɫ޳߸߸̧𡭡
Ҷﲨ
һʱ䣬ݺɫ޳ߺȻ£һɫʱǴͷ˻ȥ
䣡
ɫӿǳɫҶܽӴ̶
ȻɫǧҶɫĹ֮ʱ·磡ʮǱɫɢΪޡ

ͷ˲䱻УһɫΧЩĹ崩
еλͷˣ۵ɵϴ󣬿־Լ·һ֡ڡ
һѪʧȥɫ󣬵˵ϣ
ȻһĻǰʮλҲ˲ŲýӲɫҲʮֵĿ־壡û뵽Ʋ۵Ȼֲһɱĳ̶ȣ
ݴ˿̶ͷϵĺҲʮԣøӼ١ҲҪСڴ޷ɱһ˿̣λǰݽֵߣȵʮֽѾʶݵĿֲ֮գҪǲԺڽգ
ԣʮλһ£ȻЩ⣬޷ɱǽҪǲͷǾԲõģʱ˵ģ
ǲЩ˵㣿ʱһʵ
ⲻǿţҪǲãĪҲ뿴иֵɫ˵û˿ԥ
ǽһСëбҪôλ˻ǲмһ˵˵ǼʮүѵȲһСӣ
ųǰλ˵˼ýһСӣЩ裬ڲһսڣ꣬ͨ˵ղŵУܿ£
ΪڵˣԸҪάҫܲܽ£ս⣡ӶʱӼᶨ˵
ߣ̫أܺһսһϷ磡һɱʿ䣡Щ㶼ˣ
Ϊֲһֻħ޿⣡ǳɹɱǣⶼս֮ǰģһսľ޴ܺһս·磡ʲôԽ˵ԽΪȻس֮ҲǸʢ
ӳĬ˼һ£Ϊ⡣һ꣬ȷʵ£һߣʼӰţ
޷ɱ󣡿
һɫĺɫˣʱһվһλӡϳ֣һ쳣ֲѹʱӿ
ǽӡͬʱεĿռЩ쳣ʮ˵ͷϵĨοռ䣬ֳһ޴ͷ­֣׳֮
ͷ΢΢бЩû뵽ǵĴ޷ɱ󣬾Ȼ̶ֲȣ
ĿֲѹͷɵĸеЩ
ƣȽʯţʯŹϣԺҾ㡣ݵͷҲûص˵
ƴ˿ЩŴҲѹԵʣӼΪܣҡҾ㣡˶٣͡㣬ҡƣڣ
ڶʲôʱˣݼѵ˵ֻ޷ҵģ˵һᶪ㣡
ƴ˿˫Ѿʪ󣡿ǰ걳ӰͻȻоޱȵܰҸߣŶǸ޴ͷԽԽԣԽԽǿݲһȣ
ƶʱɷȻתʯŴȥתһ˲䣬Īʹʹ˺ѷΡ۽ǵҲǺȻ¡
䡭
ʯŵĹر֮ݶʱ˲٣˱˫һڡ
ԲܾϵʹкܶԼȥأݶʱ˫ü΢΢壬ɢһ˿ᶨ
ž޳ߣţһ߶ƣӥһϬԽԽԵͷ
ʮţںɫ˵ͷοռо޴ͷ쳣ԣ
޷ɱ
Ȼʱ˶ʱһȣ˴޷ɱ
޴ͷſ죡ֱɶȥ
ſ˲䣬һĨǶϵļͷħʬ屻ɶ𣡽ȥǾһ˲ǻΪޡ


һʮ ֮ˣ
ǿõݲòԴʱͿӿ˽ŵףסӰ
֮ˣ
ǧһ̣֮ݴһɫâĺɫ޳ߣȻһϹ

ʱ񱩵ɫǿӿԣǿƻǾ޴ͷȥ
绮οռ䣬Եĳ֮״ĺۼɼ˼顭
Уݵĸˡˣ򲻵ԣǲʹõģΪĸʵ̫
ܿ죬Ǿ޴һͷ­ཻ
䡭
񱩵ͷ­ԣһıըһƬһƬನŰ˷ӿƺѨҪ̮һ㣡ҡβϣ
һͷ­Ĵ֮У߼ӦǾɢɣȻ˼ܵǡǵɫ粻ûбɣɣ
䡭
绹ǲϿӿǾˣľ޴ͷ­ǿ񹥻֮£ҲԵԽԽ΢
ʮˣ˿̶Ǻˮһʹ֮ɫȻǵ뾪֣
ôҲû뵽꣬Ѿֲ޷½߼жϣ
ȣ
һȣν
ݴһ߻ӳɫ԰ףˮֱʼ٣˺ǰûʩչ֮ǰֱ̬
ʰףźɫ޳ߣݺݵĲڵϣסɫ޳֧ƽ⡭ȻˣϬȻɱ˲ֱӣ
䡭
ڡ
ڡ
ڡ
ʱһЩΪ΢˶Ⱥ󾭲סķѪ
һЩ˵ĵ£Ȼ޷ɱҲͲȫݵ֮ˣƳ棡ΪҪ㣡
䣡䣡
ڡ
ڡ
ȡڣ
Ⱦҡڣ
ҡһڣ

ʮӵײ޴ͷ­ʱȫѾѪɺӣһƬǽ壡״ҵʬλƬδ
һҲĻһŻȥɢȥ
ݲϵĴŴڡ
硭
׵ֲ֧סճߵһбŵ˵ϡ
䡭
ʱһʯŵӰĿһŮӰ֣˵˫˿ЩɨΧһƬһƬ
ŮòƶһǺܿ챻˻УʼǵϤӰ
ȦͺűѪӣ￪ʼЩӺͺǵŵӰʵԼϤǵʱȻһ߳һϤĶɫ޳ߣƶһŵӰʱԼڣ
һɲǣƺ·ֹͣһ㣡Ƿһ㣬Ө͸Ứǿӿǰȥ
ݣݣ
ײײĽܵԵƣʱ˫һûģ˵ǰžͿŽк
ȿȡһˣݱ΢ķӦΪ΢˵ûء
ԣһӱסݣ嶼˵ݵǰ˺ܴίĿݡء
ݾǿһĨȣǡԣû¶ˡ˵꣬һڣĻ˹ȥ

ڶ峿
ʲôȫһ
ڣڣһλ·ǵ硣
ȷϻЩŵٴһλʵ
룬һģٴμᶨɫ˵ȷʮˣ״Ϊңңսһλ꣡
ʲô϶ʱԾȻһλΪȵôܣ
һԵĵҩʱҲüĿ壬ϵĴĦ˼һĨŭ޷εģϾҲԼһεģ
ȷʵ⣬ȫĵħ޲ӰòЩսĺۼǳڰȥ֮ǰġʱ˵
˵밵֮ǰ껹ֻĽħսϣʱˣﶼˣˣԵˣ
ˣҲ˫֮ɫҪô˵껹ˣ츳ֱȲݵħ֮µǸˣҪ
ϣǷлˣҲǵڵİΣʱ˵
УҪ֪ڷô飬϶Ĳңڲֹͷħޱɱֱƻһ̤Ϳ϶ʱһڷ
ǲ֪ͨˣЩС飬Ұðɡ˿Ҳǵ˵ԣȴҲ룬ҪԼ㶼ãҪǰ׳
Ȼȴ֪ѾСܳܵķΧˡ


һʮ ɽ
һ¾ǰһƬСݵأľֵڵϸѰңǼܷ֡
һλŮʱģЩǽ壬룬һŮӿһͺܲˣǻһٽĺڳߣʲôȻǣ˼·̣ҵ˴
ȿȡȡ΢Ŀ˼˫һ죬һĨɫڣ˿̣ȻǿҲǸоЩۡ
ʱһĨϲ֮ɫƣľҲЩݣˣ
Ů˵˫ʱֳһĨỨ΢΢ҧ촽ŬĿǰ¡
ǡݻǱ΢Ц΢û¶û֮ǰôܹҲʡ
ƱĻ˿ƵĶУȴǸĸжΪʹĪڣԶ֪ŵҪŶʹţ
ĺ£û㣬Ժô졣˵˵űЩʡ
磬Ǹ˵Ǹ񻰣үҴȻôݲ԰׵ɬСϣ쳣ᶨ޷Ļһ㡣

һʱĵϢɫʱҲǽת
ӵݣ˿һ£ԣҲָ۷״̬쳣ָٶǿֵ꣬Ƿֲġ
ҪǸˣôصˣɸʮ£´С
ƴ˿̽ݵǰЩС˵ĸоݣڿ¶Ѱǵ䣬һߺã
ƵʻҲݴ˿֮̿£΢΢üͷƽ˵˼֣ȥڡ
ʲôⲻ𣿡ԣЩСŭȻǵġ
٣Ȼȥ֮ǰȵð㰲áһЦȻȴ֪仰õһǳˡ
ôһ̬ƽȻƽЩˣһǱˣͲ𣿲׸𣿺ãߣ˰ɣ˵֮࣬еˮǴ۽쳣ġ
Ҵˣˣ𣿡ݼСѾͷ񣬻Щһ˿벻ɵզ죿
˵ȥڣǿЦɫҰ㣬İ㣬˾ܵһ˿в
Ҹ׻ڣαȥҰˣȥΣճ̶жҲ֪ѾκҹĵˡΪĺ¡ݴ˿ҲЩŬȥƣ¡
ƶʱƺоеʹʱĪһݴʹ𣬸ױ٣һʮҪһصʵ󡭡
Ҷһһֱһֱƶʱû֮ǰԣȡ֮һĨϳɣûǳɳ
˲ɳƣֻһЦ֮˫ֱƵļ򣬶ʱֽ˼֣ģҴӦ㣬һһݻ

תۼ䣬ǵҹʵա
һɫڲݵ˯Ӱůġ
ݶʱڵ˫ͫͷ˯ƣǧ
ңһŻ㡣һüһ˿ᶨŮ˿㷢СվȻ뿪
Ǳž޳ߵıӰ뿪ãƴ˿̻峺Ե˫ʱҵ㣬ֱʯá

ڣڣѾ˴ѰǸ䣬ǻǳٳûн
ǰļ¼ڵĽ䱸Ҳϵĺݡ
ˣַ棬ڽǰδеһκƽ٣λҪ
⾯ʾõڵĲٵӣĻ̡̻ҲŽᣬûгʲôɽų֮ˡ
ʵڵĴžһʼ˳Žһֱ߱ǣϴΣҲΪͷĽħ޶ݺ˵·ߣӶĵڵĽء
õݣ˿ǰڸڵĽڴ˿磬յ̫ΪǿҵʱΡ
˫磬˶ľ޳ߣٴοʼͽĿ꣬Զڴţ
ǰڣɼһŵӰŽһ͹
Ȼ˺ܶ¹ʣǻǲܵǵ
һ
¥ǰλɫӰϡ
㣬˵׻ĸܴػɱͷĽħޣ꼫ΪòҲЩ߷緶ǰ׷㣡ڵһ
Ůգˮ˵˫һ˿ɻ󣬡֪Ҳڲѯ֮С
˵λꡣ׷˵˫üǿɼһĨ֮У˵Ͷ϶Ի֪ġ
ꣿʱЩԾϾҲ̫ʵˡ
š׷˵˼һ£˵õ۹ĸ˲߼Ե顭˵ˣȻһ٣˻ɣĪǡ
˵ķзǸݣ
ȷʵǴαҼȷʵǸݽɫ


һʮ 칬һ
Ȼ䣬ü˽һĨԤпʼӡ
ǵʱԼԣ
䣬ܾøЩ׷һ£˼˵
Ҳôãһ˿֮ɫĲԤԽǿ

ףͽڵĴǰ
ŲԼ׿׸ߵʯڣ˫ԣ˸оЩϡ
ǰ˶ٽŲʱûһ۱ܿŮ
Ȼݵĳ֣ȴǵĿ⣬˲ΪǵĽ㣡
˭
ѵʲôط֪ô
ͦеأȻһһߴڣ
ʱһЩϸϵĴǰݡ
˫ܣǹһĨķȣק
˵һоǰȥݺݳһ٣
ĶӣҴڣʱһͿʮͷӣΪ䣬ʹﵽΪν츳
Լ߹Ӱû˵ֻǵΧѲʲô
㻰أΪڣӵǸ꣬ʱˣǰЩʧ棬ЩŭͿŵ˵
ɵƣ
ᵭᡣ
ԣǸʮһӱǱŭʱƲסӿ˳ȫӡ
ոݵȻ󣬵Ҳ˶˶ʼȻЦüͷһ壬Щŭ⣬Ͼڵˡ
ҪΪոյĳԣۣ
Щŭһ£ݱȽϽаһȭյСӣ
Ыȭ
˫֣γһȭͷݵͷ­ݺһȥ
ȭǵλǣ˵ֻƤë
ǣ
Ჽ΢ƣֱסֱۣһͷѵʱ󣬵Ȼ̶裡
ҵ֣ҵ֣һʱ۾ڴ˿̲Ѫ죡
ߣԼһΪ壬һûɵóȻ֣˵ǲɵƣݶʱž£ڵڣҲ˶ѣ
ݵĻһ̣˵˵ĿϣüͷȻɱ˵ĳ嶯ȴһ˵վ
죬ʲô鷳ֻ˳һΣ졣䣬ҲȷʵǲʲôֿǰҪˣȻûȷ֤ݣһĨ϶Ϊ
ԼĿ꣬Ҫȷһ£˭Ǵͷ磡
һӣǸǳһ˳ȥݺݵһ͹ƽĵϣܣǸž꣬η壡
˭£һԶϿմһӰͣڿУǷɿ˵ڣ
ϣ
ɷȻڵӱһ򣬹ĺ
ϳ֮ʱݱ˫ήңһĪĳ嶯֮У˽ƵС֣ŬĿһĨԾԾ
꣬ѵ֪ڣ˭𣿡϶ʱ˵ȻǧһĨм֮⣬Ρ
ʱڵӣǶһĨķȣڴǸ꣬ѵһĻ
Ŷڣװòû˵ҮǶԲ𡭡
֮࣬˽һ㶣ǷӦɫЩ࣬˭Ų仰ĺ壿ǳ裡
еĶϣʱЩ΢׵˫üһᣬʱȵ֪Сղ˭кαҪ㸴ۣ
ߣЦһ˵ˣˣϾɱɥʧԵ鶼ĳ죬Ҿȡشģ˵꣬ȶ֣ݱǷɿڳߣһӣ
ɫĲɿ쳶ɫ޴ʱֶ˵Ұڣǿݺеλߣ
ݾȻȷ𹥻˽۵ֱһ裬󣬱һóЦĿ⣬ֱȡ裡
ߣ㱾£Բһ˿м͵ɫ޳ҪԼʱӰʧȻ󣬱ǳԭطһߡ
ߡݱͲΪһжЧЦһҪΪ̤գ˵꣬һ˫ɫɿӺ֣
ɿĳ򣬼ΪѤ˿Ӱһħ˽Ա𺳣ǸϣҲ⣡
似֮ӵˣضǸʲô
ϣʱЩηˣηݣǺı


һʮһ 칬
һɫӰһǸȥٶȲ٣
϶ʱһǣӲȥôҲû뵽һʦѵ꣬ȻԼ۷忹⣡ǲ·磡
磡
һһףʱĻݣǾԵƣǿ˵ٶȣɣǴһƵ״̬
ϿôҲ֪ݻһߣߵ
⣬ҲڲܵĹؼ⣡
˽սĻȣȷʵһƬȻƺûдﷵصʵһ㣡Ȼһ꣬û뵽Ȼ̶ֲȣ
ףɫ޳ߣ˺У֪˭һԶڵأŵһѺɫ޴ϳߣ˵һ䡣
仰ѵǣʱд˲˼飡𺳲ԣ
ɫϷ޳ߣһ˫ħ򣬲ѰԽսɣ˾ǴеĴ꣡٣ݣ
ɲǼ䣬ŮǣԺﶼֳһӰӰѳһĳݶ
ȻǴеǸˣ
û뵽Լ
ǴеǸˣǵڶҶһڵˣ
Ҽһ棬ԼҲˡ
ڵ֪ݺ󣬽Ǹ̾ƺԼ˭ˡ
̫ƣ
߿Уߣһȭף󣬺ķӭϣǿ¶֧ݵĲ֣

һƻУʮʮӡ֣
ϧĶݣҲԶԶˣʮƣ⣬ǱݵĶ㿪
lɽã
һȣݵӰʱȰĳ˰ߵıһȭǿʢݺ£
о˱ǿֲ߶ʱɫЩףִ֮»ع݉lɽԣ
磡
һһȭཻʱһըನҲǶεĿռУһ
ڡ
߾ݶһ㣬ź󷽵ȥһѪ̲סҲǱǰ˼֡
ݴ˿̣ˣЩ٣ˮΨһģҵԼĸף
ˣҲ֪Լĸ䣡
㵽ʲôˣԹ޳ΪҪ˺˿ֵ̣ʹҧݼѵ˵
ҸոѾ˵ˣҸ׻ȥ˳ȡһЩ۰ˡݵ峺Ļɫ˫ɢһ˿⣬ɫ˫ϵɿ
ǡ٣ԣʱЩʱ˻ںޣǻں޵ңǻں޵ûնݳ
˿ήңߵɫ͸ոյĻش𣬱֪ǺϴԼɱλһģ
ǺǣңͦѵءݲÿɷЦЦǹһ˿ζ
Ǵأһ֮ɱͷĽħ޵ꣿ˵ˣ߶ʱǵУǺȻˣ𺳺η壡
ô֣⣿ν̯̯֣˵
νĵȻϵˣʱͣ˲˼飡Ͷأ
أǿĵط֪׺̶ȣȻ췢ͨ棬˵һƽ٣ҲûоָжӦµЩˡ
˵ҸݶʱɫһĨεϢɢⲻѹǸɱ
ߣ˭£ʱһǴԶò䲻
Ƭ̺һɫӰǵλɫߵԱߣ˫ϵɿǰ߻Ҫǿϼ֡
һ˫峺˫һСΪӢζλõĵ磡
ڵ֮ʱΪо볣˲һòҲһλǿ֮ˣ
죬ֻûҸõĶήң˿ûĳֶκεӣ
ǰڿյӰеһ˿죬Ҳһλʦ
Ȼ͵⻰һŵĳЩŮѽˣ
Ҹո˵Ļظڶƪݶʱ˵ȻҲ֪˭ҪУʱˣǿԡ˵꣬ǽŲλƣʼһЩʩ
Ͼλħأǻ似ħ壬ֻǿһЩ̶ܶѡ
ңĽһһ蹵ر
ǣͦģ˻͸ˣȻܻԿһЦõĶȵˣҲ֪顣£֪
䣬װͿڻ˭ݱŭǳһĨܵЦݣǣǸİߣѾˣ
㣡ԣ϶ʱЩѪģ߱ǶסˣȴѾˡ
ߣ㻹ʲô˵ʲôɽƱ磿һ˿мЦ˵


һʮ 칬
ϣѵ֮£йأǰľٶʱü΢壬Щʵȷϵ
ҡȻûУһ˲ԥ˵ȷʵЩ֮
üͷһ壬ҲЩˣҲϣԼڵʹƻ
˵ƾСֵܣܷȷ֤ݣʱ˵˵ҲЩ͡
ƨݶʱмĴһǸߣһٶ˵ѣǸ˽ܿѾûегĿˡ
Ȼû֤ݣͲҪڵһֱ׳ĵ˵ǰСֵ֮£ҲټƽϣΣ
ЭһȻȻһǰ˵ĻϵǣǴۼ˼Сۣ˼飡
֤ûУˣҾͱô㶫ȥ֪Ѿû˻أȵһɡŲλƣȻŵһڵϵľ޳͵ɶ߱ݵϡ
ߣ֪ôЩŭϾԼҲ޶ȵģʱԼôĵĺһ˵ڣǰ껹ͷһΣ
һ֮࣬ɫǷɿӿ֣ȫһ˿⣬͸˫Ѹɿ˲䣬ӰʧԭأΪһӰֻһɫֱݶȥ
һ˵Ķϣ˿Ҳǳ֣ҲЩѲɻʰһСëٶȷӣݵһ࣡
˲䣬սڴ˿̴죡
˫ü΢΢أͬļлһɫ޳߱ߣڵľƾҪҪݣɵһһ
ɫ޳֣ݵٶȶʱǰѸͼ֣ɫȻݣǶڵݣܹӦ
ಣ
ĶӰһߣ
lɽã
ݴһȣֱϴ˵Ƶݺҵ˰ߵ
磡
һ߱Ƶ޷תİߣϳ鴤һ£ֻӲİᣬӰֱ´
ϣˣЩߵĺθߺҲ޼£ΪݸոǉlɽãǴŰصģѾȵؽ׵ͼ似

ɷʱҳ𣬰ߴ˿ȫһãͷ­ڵѪ˿̰ɫͫѾʧȥ˹Ȼȴûб۾Ŀ
ѾʼˣǱΪֻİˣھȻ϶ˣ⻹ë߰ݻţư
ϵòûмӸе̧񻰵λ
Ҫɱ㣡˿۾Ѫ죬ϾҪڵ⼸ȫΣҪǶϲãڹˣ˭ұڹ
ԣݶͷϵ麹ѾʪЩڷŲ֪ʱϵľ޳ߣǡһƷ𣬴һŵȥ
ƺҲ˵ÿһλʦǿȻÿ˶Уǿȴ˵ģ޷ı䣬պ׳󣬵Ҳ̫仯
ԣÿһλʦҲһλɶõǿߣ
磬ü壬һĨǿ̼ӿϵЩʵ꣬ЩͷƣЩ˵ϣ
ݹ·ͣһǿϮõԼòͣеĹơ
һת˺һξ룬̤һݴ˿ҲǱӭȥ
ȣ
ǶĶħ꣬һһӴ깥ơ
䣡䣡
εĿռУͻȻ˾޴ıըҲǷ׷Ȼ־ʲôûУôǸطȴײıը
ڱը֮࣬üͷһӰڿл˲Сһξ룬סһһĨѪҪƿڶȻǱȥ
ͬģҪȵһ㣬ȻԼԷص꣬ǲĥʵ
ڿ˺ʮףסӰݣȻԼռһϷ磬ﻹЩԷʵνȻʵ
Щȴ֮ݣ뵽ԼɱҲɱˣˣҲǶҲѾ׵䣬ֻѰλˣλԼǰ̽䣬ӦòֻӦǿϢ
ǵˣǺڣֽһЦЦ˵
˿ʵǿԼһĨ˵Ĵʹû˵ֻЩ¡
ѵǸɽΨһʵ㣬ҪǴȥǱزˣң⻹ʵڵĸضɣ
˭뵽һֱǸ񻰵ĵ磬˿̲ǲǰ꽻ս£ˣûǸʵ


һʮ 칬ģ
ۿǸҪתȥڵڵǣ˿̷ǳᣬһȫˣӶΪһĨʥɴֲԼڵ
ڵľ棬ìܵĽ壬߲ɼá
ڣµ㶫ߣδе̫˰ɣ
ڵĺɽҲɽ֮۴һ׺ɣеĲϵĴ˵ĶС
ݴ˿ת뿪֮࣬ҲЩҲͣ½Ų峺ɽ֮۴
Ƭ̺һߵӰϸСĸ˵ҰС
ɽˣ
ãã˺У֪˭һա
˿̣֣Ѿ˵ģܶӽԵĿһλ񻰣
аһλչǰִ˹ǳͬһΪҲǲȹǳͣչǰ͹ǳһʾ۷Ϊ
񣬹ǳʱʮͷѾǰֻ̤ǸȻΣչʮĲаǿ񱩵զѹҲѾ̤ڣ
ݣҪСģѾһ䣬ʦĿǰӦǿϢǻִ˶ˡ̼䣬ϵǴ˳ѵ
üĿήңгǰδеһĨG
ĨζǿѹѾƽǰϵһվڵأ۲죬˶ЩѾɫףЩѾ˹ȥ
ǿŹµĳ嶯ҧҧȻһȻ֣βһ֣
Ƭ̣ǵɫС㣬ǳݵʮ֮⣬һ˫׵üëһ΢ЩۣټǾջݣɴ˿̵󣬸˵һоصɲ⡭
߻ǵۣԼ꣬һ˿죬ԼôǿѹȻվŲƾ㣬ǲ򵥰
һߵĵ˿ҲǰϥɫҲЩѿǿѹʵЩˡ
ǺǣȻӢۣļСѣ߶ʱջѹƵ޷
ʵջѹҲΪԼڶѣ˭֪浹һƬˣҪٲջأͲǵΣֱӱˡ
ҡݵ˵Ҳ˲ôʯԺеǻᣬȻڵ⣬ߣǰλȻһλȻҪײοԼɱǵһϣ
ҡԣ߶ʱɫһģһĨ˫ֻҲһ˲ˣû˷֡
ֻ͹ǰǸĶ
һ˿ı仯һŵУвȻһλǣΪһұ˷Ӧѵ䣬Ļߣ
뵽ˣͷһɢӶ¶ҪʳܴΣ
ı仯аʱɫһ
Ļ˰ɣžѾõգһȻֹơ
ԣ˽һļƣòЩֵͷĿɿڴЩ𺳡
ǣСѣϷչظճֺıаһĺЦЦ˵
ô벻мⲻ˴󶯸ɸء
ʵҲȷʵˣɱ˶ϣలµɽ⣬ǲܵ飬ȻԼǲ֣ǰҲǾԲС
ŶаʱһЩڴı飬Ц˵ϷҲǶδɳһϹͷҲǲ뷨ء˵䣬һĨ֮⡭
ϿһһСĶԻ˵ǿǰģر֮˾֣Ȼǰƣõ۹޵ڶˡ

һƷ𣬼ͬʱֻСıϵ˵Щѷɫ
ԣɵĶݵһȻȼĵݵı󣡿󡭡
Ȼһƣȷʵ̲ǿޱȵܵЩ﷢ΣϢתȴѾ١

һƵٱСӰǵмͻȻЩһһѪ
ʮףһֳֻצ΢εĿռһץʱ˼׺ۣŰθס΢΢һ˿ѪۣЩǱ
ȻԼɼϾʦѣҪһλǿߣҲӽԷչĻҲʤ㲻࡭οǰĲҲʣǸһǿߣ
ڵĴڣϿǴ˵ĸΪڲǴ½һ棿
סκݴŴϵĺָһһŻǳ֣һ¡
ˣ߲а΢΢УЩ㵣ԭӻһλʦңǰĽսòҲǲѵһߣ
뵽ˣаʱɱ̼Ũ˺üһʦ£µһӵְҵȻ˻ԼĵˣҪǾôɳȥպǰ;޷ԤϵģԼҲ


һʮ Ӱ
˸ŹЩٵ꣬û뵽һ꣬ȻܵҺͱչضչսƾҲ˲ò
ǰսʱȺҲ˲ٸʿھȻ̧ܣɲǿЦԶĿһ̧֮ķǿߡ
ǰھȻҲ̧ܡ
ɲ̧֮˻һλ꣬һߵӰǲǺϤ
ǡ٣
ţȷʵ˵֮£
ǵȻǺ䶯ã˭˲֪
ǺǣͶˣ̼Ѫɺһ壬ʵķôţƣôɾ䣿
Ȼܣ˲ң˵ʲôɱ֡
ҿųôĸܰ쵽
Ŷԭˣ˵ھɵĶѹ֡
˷׷£ϸʲһӴ˷ڡ
ϣĳһ֮ϣһӰһ֦ͷϸ죬һѱиˡ
ˣɫĲ棬һ˫ϬֱϿĳһţЩһЩƾɵȫһ־ȸС
㣬ϣһɫӰȻ֣׷һ۱ǿϤݣȷǸɣ
˿Ͽһʱ︴ӲǵѪЩõţﲻɵһۡ
Ҳƺ֪ЩʲôȻ֪ԼĸоǷԴҵ䣬ȷʵԼйء
㣬ôˣЩϽ㣬׷ΪܵܣȻЩ̣ʹĵ
ѵ׷ƺЩˣĲҲһ˵
ݣ򡣡ЩȻˡ
׷һˣֻǱʶİЩĿɿڴϿյꡣ
Ҳ֪Ժ֮£룬ѲϵġЩǸε˵ţȻͲɶȻĻ䡭
ڻ̸ʲôԺԣڲ취ȽԺ󣿡׷Щ˵Ȼݣûжӡ󣬿ĴſǾķԼһҲ
׷һ仰ѣ˿ҲǻȻЩֲԼĸףԼҴδ飬ô
֮ϣݵӰЩǣһλǿߣҲǸη֮⣬쳣ı䡣
ǲȡƣôԼؾиʮҲɱ
ڳ߸߾٣峺Ļɫͫһ˿⣬һڣȵӰ

Ʒǧһ֮Լû뵽ԼȻ˷ӰĵھŵӰٶȿνǳѰ
Ȼʹٶһȸ£ǰЩ΢ݲδǰһãȻ֪Ľ֮ٶԴһ似Ӱ
ɷȻ䣬ŵӰǸ˵֮ڣһģһȫݣűڳ߸߾٣ÿһȫһ£
˼ˣһ˲Լ˫ۣԼǲӾ⡭
ǲаҲǻȻһԼٶȿ²ǸԼҲԹȻԼһص似κȴþûгɹû뵽ǰȻˡ
ţаǻǵ۱ø˼֣Ѿ˰ģӡ
õĴ꣬ȷЩ֮ء֮ϣһĨï֦ܵԣƾɰ쵵ˣʱЩ̾СӵƢͦθڣ˵꣬ϷŰЦЦ
ŵӰУһ˫ü΢΢ۣ֮ɫڼǿսʤܣֻһ˲֮䡭
а˿񱩵ӿ˫ƽĳצ׳ʱǾۼ֣γһУŵâ
Ԫǵʱɱﵣ
ǲаı仯ϵ֪˭ð˾һ䣡
аʱһ٣гִ˹ǳΪħ˫ɷ
а˫ϣʱñǰǾ۷ҲǱԽԽ󣡴˿̵ֶֻǱУ
ֳ֡תߣݴ˿̾ŵӰռһţ΢ɻ֮űɫ޳Ҳĸ߾٣ʱؼ
ռƺۿɼһĨۣǱȥʲôؼ䣬ʱһɫ֮ϵӿ֣Ŀ궼һ£ǻűɫ޳֮
ǡؽ似
ϵ˶ʱ˴ʧɫĿ񺰵


һʮ 
һ˽Щ㶣ĿǱ뾪ؽ似ǿǵؽ似
һ׸߼õ۹ҲֻлҺڣЩʱóİ˸壬似Ǹ
ͱʮ֮һң似Ҳֻ׸߼似Ҳƾ似Ҳͼʮа񡭡
֪׸߼似ЧǿҪ˭еؽ似ԺĹ⾰νǲ
֮ѹָ嶼ȥĿģͼЩ似ȻǽΪ壬ǻûлҺôţƣһֱϵ似
֮ڳԽԽ࣬һɫâѾ֮ǣУһѹ⽣һ㣡Щűھ޳ߣˡ
аӰǱǿ֣Ҳǿ쵽˱ıԵַ·޴İɫ֣֨֨֨˻ǿֲͷ顭
Ԫ
ĳһʱ䣬аͻȻһ˫ֲƵ˲ǻһ㣬ϴ£ֱӱ
ڰ;һ𣬻ƣ֨֨֨׵罻ӵ˻ʡ
Ȼڲаֵһ˲䣬ݵľ޳ߴ˿ѾɫâڸǣһѺɫ⽣Ȼ£
ŵӰűɫ⽣һ˲֮䣬ϳһӰһߣʱâǱ˼ֹ
űҶﲨ
䡭
޴ĺɫӳ緢һ˲䣬˻𣡵ϲӰΪ֮ڶеĸڶɫΪ֮԰ס
Ƭ̼䣬׺ཻȻĲûкըֻ֮΢΢ĵ֮
˽֪ǿֲǰף
һĨεನ֮ʱɢռУʱ˲
ǿӶɵǵನҲǲСӣڶӰѾɴ£ǿԼķ⵼²Ҫ鷳һЩʵģǰ˵İȫش
û뵽꣬Ȼܱôǿ֦ϵĳһӰϸ죬ӰһĨ΢͸ȫ
СӰʱǰźɫ޳ֱǰನˣҲǷǳϵĺҺȻ¡
а˿̵ǱǰҪϼ֣ǵ۵Щ𺳣Ȼȫ֣ನﷶΧڱǱȥ
Щ΢΢ٵĺ䣬ܿҲǷ˲Ȼ֮Щ֧
лɣ˭Ҳ˭ϵķƬ̺󣬱ǳһԲε壡
򲻶ϱ󣡴۵İ׺˫ɫҲĲƺǰҪǿϲֹһ
ã뿪ٶȣɽܣʵ̫ǿ¡족֮ʱ϶еǴݵüļ
ͻأһõݶʱһǷӦ˿ȵɽܣ㣡
֮Уͻһȣʱ˵ĶЩͻȻһʱǰһ
ܣѾҺĿƷΧ֮ˣһ룡
ӰʱţһʱǺȵȷԼ޹ˡ
ȻٴλͷĿӵϵӰʱͻȻһ٣￪ʼЩ벻ͣһ䣬ŮУĶڴʱһ£ΪŮǱˣԼŵϱ
ɿӰһݺԥĳһȥ

ݶʱְŮĸǰ沼ӵСԹĺô
һ羢Ůǰ˿Щ԰ףǸϤ꣬ȦʱЩ𣬡ˡ
˵꣬һеӵסǰ꣬ĺ˿ҲĨȥϵѪǲмЦݣû¶¶ģǻǸϽ뿪ɣ
šӦ
ţ׷㣿ݶʱŷӦһи꣬ʱһ£΢ɻ˵㡭
ҽ㡣׷ûбʲôƽ˵
Ŷԭˡݲδ׷ȥʱеʣǻǸϿɽٲ߾ˣ
߿УɫѾñǰĴʱĲаͷѾʧʡ
˳ɽһӵӣʧһһף˵Ƶġ
Ƭ̼䣬УӰɢңһȥֻһһ˶֮С
˫ɫΧܱߵһЩ⣬Ҳ֨֨֨˻ϡ
Ƭ̺󣬺׹һĨܱʮһ֮Ѿ͵ˡ


һʮ ׹
䡭
ڱ۵ĹâʣһƬ𺣡
ʱ˿̵ѾȫȻһ
ɽԶжһ㣡ˣ
䡭
һ춯ֻɽڲеɽۣ֮ȻӰб£ۿҪˣ
µ˶ʱˣ嶼ɵķ飬Ϣǰһ㣡Ψһ˼һ֣ܣ
Ϊݶɽ칬֮£Ѿǰһ۸Դ˿̷ӵ£龰Ϊ׳ҲΪ
ʱĳ̬¶ɣֻԼ˱ǷΪ˾ʹɥڵأ
ȻҲڴЩǵˣһЩߣϾǵ۹ѪҺ
ͬʱ֤һŻֻвʱ򣬲֪ʲôѣʲôڣ
˳ӿ£ݴ˿Ҳ˳дŰͰ׷񱼡

Ȼרע±֮ʱһϤǴͣߵİɫߣһǻǣ
šͰ׷Ҳɫ˿ûгɵӦΪǲٶȣûǸҲѾ˰ȫش˰ɣ
˴ҴҼ·ڴ˿ӰҲǷ˸ͷϷĳһȥ

žԽԽһĨĪļ벻ΪǸŮӣң·ߡòƺϤ
ಡ
ʮӵʱ䣬ݱͣ˽ŲΪѾ˾ͷǰǧ֮Ķϱڣ
˭Ⱦҡ
˿̣ѾǻüëĽͷЩɣصǰ˿ûи
ɯɯɯ
ϸ΢Ļݶʱע⵽һһֻƵķ֣ϱ֮»䡭

һƷȻݵӰǻΪһӰǰȥСֶʱǧһ֮ץֻ۵С֣
ۡ
ϧһݵʱʱһӾʹһ㣡ǸŮԤУһ·ǰ뵽ˣƣ
ƶƶݴ˫ֲͷ֮УЩԼˣ۽ǵˮѾȻ£һ𣺡
˯ʽ¶ϱڵƣڵȥһ̧̣ͷԼ˼ĺݣʱЦˣرһ̣Цˣ
ΪԼһ˸еԺֻĴ½һΪᣬֺο֣
ȻȴǿЦգʱӰûںʹѾľ׹ٻӰǳһĨȣģݷģԼ϶ŮһίҲ㡭
̧ͷ°ͣһڣһԾ
Ҫݣƶʱ۾ͫ󣬼׹ʱһᣬ˫
ǲô׳˶Σ´ƴ˿̲֪ôԼڵӵĸж֮ɫˡ
䣬˫޷ſԣݴ˿Ҳ׿УֻƣӶӡ
ܿ죬ΪҪǵĸǰչ˫֣סƣԼеˣһЦҶţ
۽ǾӨ͸ỨѾ£ڵֻнӵס꣬ô

ɽ֮Ѿɽֱ£ԻãǱǻһƬħɽûȺվסȻĢ̾Ϳɿ롭
СʱţɽϵӰҲ˰ȫ򣬲Щ֮ǰ;֮С
ͷѾͺͷɽǵһֱ裬亹Ȼ䣬Լ⺹Һʪ͸
ɽĳһ֣һӰϡٵĵطŮ˿̵ɫĳЩģü䴦ܿЩ
Ѿȥ˼Сʱˣ׷˫üһ壬ɫɻ
ԣû˵ֻЩۺԳһĨţ˵Ļһ᲻
׷˿ҲĬĿתĶźݷֿǸط
ʱ䣬ôȴ֮£֪תۼѾȥˣ
ȺѾ뿪ֻӰԭصȴĳ˵ĳ֣ϧȴ֪ĳѾ׹ϱڡ
ಡ
Ӱ֣һӶʱеĵɫ첽˵ĸǰû̫ˣ˵֮࣬ЩԵ˫۶ʱЩʪ󡭡
ףڵһˣѾʧˡ׷˵
ǸݰɣǳеУ
ţѾҽˡ׷ʱԥһ£˵ΪһͨѵЩȻ
ǺǡЦЦЦﺬһĨɣɬЩп˵СӣҲȷʸŮķ˶٣£ڻ֮ǰҲ˵˺ܶĴԣǸеˡ
㲻ǵţ׷ʱЩȻЩڨڨʵ
ʵһеһҲ𣬹ֲ˱ˡпЦҡҡͷǿһЦˣȻű٣һһõ۹ʱţԺ㡣
ɽ׷Щϧ۵˵
ΪʲôʱЩľңûһ˿ɫʣƣѾõͻȻΪʲôΪʲôΪʲôݣһ㲻˵Ůί𣿣쵰쵰
йһͨʱЩǾӨ͸Ứ޵ĺ
׻ȥûд˿ǰ§סЩ΢ӰҲ¶һ˿ۡ
ǽСԴаο˵ܸоĨϢû룬һģǻȥ𣿡
ԣ΢΢һʱЩ϶͵ݣ˵ͷ
ϣĳϣ峤ϣ˿һĨɽۣԼְûڣǿɬҡҡͷתŰеĲʧ˴֮С


һʮ ˯
εգɡżЩħڿ衣
ɽ֮սѾȥһڣʱһսѾܱߵļڹ֪һ˲е
ҵִˣ⼸ڣҲǴڱһ飬ҲõľȲѣҸΪ޷ܵʵƾһսа
аҲõһ棬ԼƽƽոճأΪǸߵ˷ָԼһս¶ûйİաȻȴһꡭ
ڵĹǳڻص֮ǷϢʲôһҪҵǸݵ꣡
ڶɵֻͨǣǸаδ´˿ҲѰҪǱаҵǾ͵òʧ
սʧʱҲ˸ִ
е˵սڼ䣬ľɽߣսɳ
е˵;бɽ֮۸ѹһߵħɽһ蹵
׵ǣ˾ȻԵԼѾʬ壬Ӣţˡ
ˣҲû٣ûĿʬ壡
ڻҷͨ棬Ѱݣһ֮󣬲١ݡԸָʽðݣЩ
εһЩڹˣȻ͵ɹԵݵȥ͡
ܹ٣ЩвͼǣҲ޹
õ۹֮Уһƾɲһͬ·һɫĲƬɫ˫ͫһ䵭֮Уֲڵĳһ񴩹ͷмʿš
ˣȻǵʱڴ֮ϵˣ伸ʮĪ޵
սҲû˿еѰټ
õ۹⼸ҲһĨѲȳÿͨںͳڴһŰֽиòӡżλ˼ΪĶͽϰĽͣ˭˲ۣ
һʱ䣬˱ǿʼǼʸߵ㣬еж˷ǻƲӲӵĽ

ħɽïܣЩħ޵Ľ֮⣬Щ΢Ϫ֮
ԵøľĴУһСһᴩŴԴͷ
ȻһȻľĵطСϪϷԵ·Ӱ°ˮУϰѹϪߵĲݴϡ
Ĺ۲죬ӰһһŮòӦòʮ߰ꡣ
еģ˿ʶ֮£ԵЩ԰֣ץסԱٻӰ֣ģȻʶǽ۵ȴ˸еǳ
ȿȡȿȡžķΧ֮£ļԣǽơ
峺΢΢ѵһϸ죬һɴ۵Ĺâӿ֣õмġ
ǡ˿̿л΢ĵۣǱʶ֮¾Ȼе˶ԴȪǰ֮з·ģЩѰΧ
Ƭ̺ԼС֣ŻȻʶԼԱߡ
ǣǡʱݴǲ԰ף΢ľǿŽе
ģûأֻǴƳ˯һ״̬ѡ
Ȼֽ֮£һϵǵ
ϣݶʱȫ֮Լĳһ˲仹˻ϵĴڡ
ǺǡϴŲϾջնʱӽָƯϷһĨմЦСӿأͦʦӡ˵꣬ɿݵһӣһСɫƿӱǳǰһӡ
ҵƷ˲ָڵˣһҲԿٻָϵЦƲ޴󰭣Ҳʮ¾Ϳȫָˣֻ
ֻʲôӹҩһڱȥһ֮Ȼһɾ֮Ҳɢ
ֻƺ㲻һڳ˯֢״üĿ壬ЩԥӦ֪˯Ǹʲô״̬ʦǰһ˯˼꣬ĳ֣ʦĳ˯ѣֻԵˡ
ʲôݶʱЩָһЩӲʵʱ絶һ㣬ҪǵطңǾͲˣͻȻоһжԼĴһҲȻ
ⲻĴǸжͲҪô׵ᣡ˵䣬żϣֻǳ˯ѣоķ
ݿ˿ϣʱЩίԣ֪ôģᣬԼҪģܲ
ʱʦڽָ㼸Ҳ˥ϣܲͿԵˡ˵ҲЩɬ
ݲֻǶԱߵٻӰٿһ㣬﷢ģһһеȥѰҾεķѣ
ϸɿݵһӣٻӰʱǻա
ţǡ˿̣ڻ׼ɽ֮ʱͻȻһ٣Ƶһ


ľ ֮


һʮ ʯǣ
һɫĹʯ飬ʱϵ¶һ룬ϵҰ
ʯ鲻󣬽ȭͷС΢΢ɢһ㵭Ĺâ˵һо֪䲻򵥡
ʯϵɻĿ⣬ЩҵʡϵջһĨϲ
͵ոշ֮ʱҲǻע⵽ٻӰһȻһŷɫâʯ顣
ʯҲǽ֮ã˵ΪԼҪݵʱˣǵţҲõʯ
ಡ
õʯƱϴɽ֮УһὫСŮùڵģҪı粻ٷϣڵ㣬ΨһҪľǱǿ
ϵڶ߾þòϢոշ˻ϸǿƷҩ΢΢۲԰׵տʼָɫ󡭡
ԣҪøǿҪ΢΢˽ȭͷš
Ͻɽ֮󣬽ٻӰһطƽɿݵ˫ֱǽ˹ӡ
⣡
һȣϸɿݵǰƽŵٻӰһָʱһɰɫĺ˳ֱ۵ָӿơ
Ƭ̺󣬻ϵͻһڻ֮˫ջأƵӰǱһڣҲԵʣʱ˿̵Եøˡ
ĿıǳǧأɱľסƬ̺ƮɫΨһʵ߽ӽ;
ݵϴ꣬쳣ƽͷᶨУɢһĨ޼᲻ݵ
֮ĿĵشŻ·̣мܻҪʯǣö㣬Ϊ˱ܿҪ鷳Ժֻܴˡ˵ɿݵһһɫ±ǳ֣ʦȢ˸ԺĻͽСҩ졯
ӹɫۣݻվϣɬ˿Եüأ°ͣ峺Զ

ĵϢݵҲָ۷״̬ڴڼ䣬òƻһ˿ͻʦƿоҪһڱǿͻƵʦ
˫ֻ£һڻ֮µĿд
˳ֱ۴ž֮һĨˬݣʱЩܵ벻ֻҪһݱܳʦء
ڳߴϣϵɽƮǰߵĶ
šǻɫУһĨڴŹϳߣһԾϼ硣
ɫ޳߲ڱ֮ʱݶ˶٣ĨĨһ̱ǣ̤߹;

ʯǣλõ۹ʮȽУȥǧصıؾ֮ǡ
ǳزԼм˶ѣӵмʮ˿ڡ
ʯǵʺͺǲͬһСط֮ôңֻõĹλʯǣõ۹УӵȨƶȣƶУҪɵĶ࡭
Ȼ֮лҵȻĶصĵطʯǣǣ
⣬ҲȻλƫƧȴϱԭ
ƵգѾ߿գһɫ۵꣬ƶĽŲѾͣ˫ǰ
ǰ׸ߵĳǽɽ֮䣬ȫɺɫʯɣɢһĨɫĹâ
ߺˣŴܿע⵽˲ԶĺɫӰһʵ
·ڴˣʯǡǳǰȥ˹֣˵
óʦ֤߻ҵֻ֤ͨƽ֤ݡһ˵ǷǳϾʯǵǺͻЩϵʦݣһ֪£ŭǿɲһǵѡ񡭡
ɶԣЩ˲ԼȻûȡ£ƽ񣬿ҲСûмɶ֤˵ķӦЩһ㶣Щã˰ȻǸƽ̬ҲԵı仯ûлʲôģЩѾʱذɣ
һ㶣ԣոջ׼˵Լ˻õɻء˿̣ݵͷϣһֻɫѻʡԺƮٺ٣λ磬ܲи㣿ݻЦ˵ǺɫͰУóɫСƿһҩʱ֡
ƿҩƿӣ࣬˿ĭǲУóƾ֤û£ֻҪɡ
ԲһƷһɫǸ֮ϣ
˻͵ɫ֮ʱλԵ˿žʹЩ֮ɫղŶе˿ˡ
һջɫ棬ЦЦǸղǹλ̬ȣţҾͲ׷ƿǻҲ͸ˣ͵Ǹǵջмһ˵Ľ
˵꣬ͷҲصĵźʯȥ
֪һ仰õλأּ˲پη


һʮ ċS
ʯڡ
ӰһĽֵϣʷǰĶ࣡϶ǲŶС
ֵԷֱǰŵҩĵ̯һɵҩʱֵ
ѹֽôȻǸϼԼı̯û׼ܼӶҲ˵
ֵԵĵ̯ҩ꣬꣬ϽȵһЩ̡νӦоС
СӣǿҪʯǴһӣǱľףɵǰ׼Ȼ뿿ѡݶ֮ʱһǴͷԡ
ǲȥҸջüĿʵ
Ȼ׳⣡ЩЦõ
ҲˡݶŽָ˸ۣƵ˵ȱţҪģ˵

ֵһСͿջ׻˵ȸСȫط󣬿ҲǸûʣҪľǣһȻҪһٽң
һݣĨĨǲɰͰ͵Ĵ˴еǸոպһһңСˣ
֡СӦ漴ƨߵλүһʮңٺ٣Ҫˢػֽ𣿡˵꣬˴֣ڴǰλ˸Ǯ
ʲôһٽôּ˶壿ЩԹ޳üëڹñܴˡ
֪İŻϷŪʱǡ߽һٻӰ
ССվɣһþơٻӰ̤ջһɫϵ䣬ǽɢĹâǿԿĲϣؼһֱϵħˣҽ׼͡
ӴċSС㣬ԵƬ̣СϾȥ׼СʱͺǺЦΪ
λүˢֽ𣿡Сʱعͷ˵ʱҲЩС
ʵҡċSС㣬һٳһٵġċSŮ˵أ޳ܵĻЦûػһסһ߱
СʱɵˣЩò˵ľٶԵϴ󣡻ܣСҲЩ֮ɫ
ċS˭ċSʦϷŮĿνƢνտνǣ˭֪ʯһֻԶ۶ɽȡ鰡
СӷˣһǷˣ֮е뷨
˼أղŶеһ£ǸС
ċSУƬ̺󣬲ŷӦ˿õݵĶ䶼Щԣ
åҷС㣡㣡㣡Ҫ˫ֶˣċSʱǽ󣡶ݾһȥ
ಣ
˶ʱջˣһ׷һЩεζ
ݣŮĹƣЩ̾ӦòʮѣΪȻ߾䣡ôȥ̫ƽѧԺȻһċSǰǺˣոմԼӦԼ²ŶԣǣԼµ˶Уܶ㿪ԼӦûУѵǡصģ
һṥҪܿҲ׾֮£Ų΢΢ƶǶ㿪ЩζŶϿʼļˣċSС㣬
ԹǰһСñס˫Ӱŭ֮رǿϵһĨаķȣ
ߣС㳤ô󣬻ûбһһë㣬ǵһҲһċSݺݵĵݣ׵СݽҧҪ˵ӡ
Ŷô˵ċSСкݼǰŮ̲ʱҲЩ죬ϷŰ
Ȼɫ㣬ӻֻ°˼ڣ
ǳһĨȣŲһƣʱӰʧԭأһӲٻӰǰ֣ܸ߹󣿡
ʱċS˫ɫӣݶһĿȻϾֻ㼸ֵľ벻˺ǸܸӦ
һЩεմЩċSʱЩˣЩ٣ҲЩɫӣ΢㡢
ߺߡаЦ£ŵٻӰɢ㣬ʱЩĿ
㲻Ҫǹ˱С㣬үү㣡ċSǰøаõĵ׵ĺˡ
ѵΪڲ㣬ͻ᲻׷ݲмЦַɿһٻӰ۵ϸ

ƷӰѾڣһƵĵջ
ѾҰڣċSֻܸɵ˵ɴ۾ݺݵ뿪ķ򣬶˶š


һʮ 
ʱƶתۼǵ˻ƻ׶Ρ
ݴ˿̱ǰɫĺɫ޳ߣ˫źףЩεڽֵϡ
ոٻӰĵУֳ˷ķȡ
ţȾҰɣٵҺи֮ݶʱƲɽ䣬װſ˵
⻬ͷָɣ˵εķ˰ۣ˭֪СӾ͵ôҲգ˭Լʦء
šûĵһʱһҩıǴɽƾնԡ
ʲôЩҩģʱʵ
ɬںǧϵľڣĽħػһ˵õǷǳѵġϵƮ͵
ŶôţƣЩʼѰҵ̡
Ƭ̺ǻ첻ˣҵһһ㲻ҩ̡
̨̤һߣݹǰȥҩģǷգ
ʱ˹ݣһڣǾҪˡ
ݶʱ·ץϣˬóɬˣãһǷҪģǿգǾͱˡ
ڽָݵʱǳ˳飬üĿ۲ԣڵγСӣ᲻ᵲô˵ԼֱǳİܼҰڡ
ݻһҲǲЩüĿȻϵĶʱһɱĳ嶯ɬôϡеҩľȻ˵
ȿȡȻĺܼεķǳλδ¶˿ţǿԡɡ
ٺ٣лݻЦһ˵һˬȻǿ£ǾͰٰʮ˦ˡ
ڡԣ߶ʱѪڶûд
ɬȻϡҩģ߼ҲֻʮҶѣοֲڵ̣
ϣʨӴ󿪿ڣʱҲڽָһ顭
һңȿȣλ͡ߵ˵ʮת䣺ôȥ
һɣȣõЩľͷϳһֻɫѻ¸µķɹ
ɬȻǲɶ֮ҩгҲЩ۸ģһɷݵҲ͸ʮң꿴ɫҲ͸ʮݵģҲʮҡڨڨ͵
ʮңô٣ܲ߿㰡ЩƵ˵
ҲˣҲܼˡ߿Ҳгϵˣת£ɣʮһϢˡ
ţԣЩ˼ʱ˵˵
ȻǰȽסϼ޻߶ʱЦЦĵɪ
Ʋߣﰵһĵ˵ͷãɽ
һнݵֶ̿ʮĴ̿뻳УϢ
ߵõ˶󣬶ʱϲ˲٣ЦǺǵ˵ʦĴϣҪٰʲôҩס
ʦ᣿ҩףݶʱЩɻٺʵŮ˳Σ
ϢѾ˵꣬ʣһһ𸴡߶ʱЩթǵ۳˹֮⡭
ݶʱͷߣ˽ȭͷƬ̺󣬱ҧݡͳ̿ڽˢʯˢһ򡭡
һˮһѪ
ŮĿνǹɫ㣬ħһ仰˵ǡһǧ׳ʿһЦŷС˵˵ŷ·ԼڸŮƵļ
ãʱ䡢ص㣬˵ǻϣԿߣЩΣ˵
ٺ١߶ʱۣʱһƣʱ䣬ص㣬ϼ⣬ټ򡭡
꣡

һСջһ䲻ݶʱȡߣǽԣһƣ֮Ȼ𡭡
Ͼһɣոյҩ֮£һӻԡ
ʮˣȻҪҳȥ˲𰡡ʲôףһڣ֪ȥȥء국˫Щã֮ɫ
Ȼȥѵ㲻֤ԼҩΣЩƵʱ򣬻ϵǴ˳
˵ô˵ҵʱ乻ôҪǿԼΡ۵СϣԳֵĳɫ
Ǻǣ򲻴ģ׾ķһƣӦûܵĸ£еʱ䣬ϾҪ׼ɱľ׵ϺЦⵤһȥ˵ǽҩĻõϵأ
ô϶ͽȡʤݶʱЩԻϵļ̬ȸеΡ
Ȼҵʥ겻ٿڶΡ˵ˣǳĬˡ
Իϵݴ˿Ҳ֪ϣضĹ£ǹ±ǼΪ˸ġ


һʮһ ʦ
Ĭݣʱ˯Ҳǲ֪ĻΪޣȡ֮һɾ֮С
˫ֶʱӡ峺˫ϣһһ䣬Ϊ򡭡
ݴһ̿ʼܱߵĿռУһĨĨɫӿݵ磬֮С
ѭʱѾڲ֪жȹҹ˿תһĨů⣬͸ڣڣ΢紵֦ʱذϵ
ȻڴǰһһǽһΪСͷпʼγɡ
üͷήңݴ˿ĸоһ֮λڸеϡ
ҧŽ׵ݣĵ֣һҪסٸʱ䡭
ۿɼԽԽ񱩣ϣҲѾ㾧Ө͸ĺ飬ͷɵʵҲԽԽ󡭡
Ƭ֮࣬һմһƵĹ룬ڵʱһ𡭡

һСˮαǹ޵֮µС֮С
֮ܵǰӳ治ֹٱէȻ˫һĨâͣһСǻȥ
˶˫ۣ첲Ĺ죬һĨʵĸоӿͷݸ̾СǴʦôˬˣ
û뵽СͻƵĻǿ찡϶ʱƯϿգջƵϷŰЦʦԤڻҪѸ٣Ϊ塭
ٺ١ݲ÷ɵЦƵСӺף˵ʦҪʲôɱľӦҪ׼һЩҩɣ
ȷɱľףů񵤣򵥵ĳΪů񵤡ƷߣƷҩϵǵ
ů񵤣ߡƷЩ˵⻹ߣ
ţҩƷǵƷѾǳΪһִ˵ûƵˡʦ۷ҲͲžƷ߼˵Ʒֻôһǣһ蹵ɿԽϵ˵
ʲôʦƹƷ۷嵤ҩݴ˿Ĥݻϵĳ嶯
ˣԶˡϰ˰֣Щһ׺ɣ˵ů񵤵Ĳϣһݵһһݵɲݣǰγ¶һĽ׻ϵħ޵ħˣ⼸ϵ˵һɵۡ
ϵħʦòƻдγ¶ҲһʱݵһݵɲЩѰ졣˵меϡҩģһгϵݶʮ꣬רģҰĸûȡ
ҪȥҰԣʱ˵Լ룬ЩΡ
ڼ֮أǰǧ겻⡭ɫ˵ɲҲڼΪΣ֮һ¾ڵķ϶г֡
ԲۣƷҩȻţҩġ̿ĭЩ޵˵
ϡж䲻ɶ֮ػǵħްɣɫʵ
Ȼڶٽ׼ħޣʦҲȷжϡϲ÷˵
ðɣھһһˡҲε˵

ݽʦֱʱƽ
ذƿӣ˳Щ¶˫գգεô͵֮ʱʱ仹ļ졭
ϴһ£ϬķΣ֮ʱݱǶ˶٣ϣͲ˰ɣӦû֪ҵݡ
û˵û˵ĬˣҲգ֮ǰŵǽϣûݵĻͨ档
ϵɫľ޳ðɫãȻһ壬ݶʱһ磬վһˮǰһ˧ƿţǵ֮ȥ

ʦ
ǰ쳣ԣһ壬ķɫĹâȥò˸е
ʦǿЩԵЩ¾ɵı⣬૵
ȻڴˣҲв˽ȥ棬඼Щʮϵ꣬껹С
ڽ빫֮ǰ˽Щվһߵݣдǲмһδ̵Ҳ֣Ц
ЩƵ۹⣬ǲᣬԼԼģЩڵ۹⣬ЩԼˡ
ʼ磬̤˽ȥ
ʦνǸûʣһ̤Ŷ룬ƹСʯ֮·ʱҰıǻƲӲӵĽģ
СɲˣҲ¡
֮ǰеСţŴһӣһɫʯͷӦǲˡ
֮ôҲǵԭ
˿̣Ѿ˲Ӱɫǹһ˿˷ܣƺڴϾʦĴΪŮף˭˲Ϊʤߣ
ȿȣǺʯǵһһȵĵԣڴ˴εϹϣԭ򣬲߱ʮһ¡ӶʱĶ˿˵żǸ⡭


һʮ 츳
ڿʼԶ߲ڹλλϣ䣡üһ˿ĥϡ
ӵһ£ʱ˿ʼǰȥ̸ֹ˵Цһʿȡ
ǶʱһĨаķȣҲǰŶӶȥ

ᣡ
䡣
ʮ
𣬵һ˿ʼ˲ԣò㣬˧ͣżְƵ֣ʱϷȥ
Ƭ̺ɫǷ˵âʮɫâʼһһ̶ȣǸԵ˲ɿȥ
츳мԣλӶʱ
ӵʱв˿ʼ
û뵽츳֮ߣʮʦɶð
츳ɼΣⳤŮһĶء
ӶŸողͨĻᣬ˵ԽҸط£ȴĿʼ
ṧ˸Ϲһ˿εİ˴֮ڡ
һλӶʱź
Ȩ
䡣
ʮˣ

ʱĵĲţת֮䣬ѾȥСʱ
ƵݣյıɹڶһΡ
Լļ˵½ԺڿʼԼ
һλӶʱһ
ҩ죡ǰ粽ǿıԼĻûסԼڹؼʱɲ˳һҡ
͵ݿ粽У˧¶ʱʱ˲˵ﾡм뼥
ⴿǸìͷ̶ûжϻϹʲô֡
ҲʮңѵһλʦһλʦҾͳɵˣ
һװţǸˣԼʲôط֪ء
䣡ӶʱҲüĿ΢壬һ˲ʧɣΪ΢оǸ
ʮûܱߵ˵Լ䡣
ȻԼ󣬶ʱȫȵ̼øⰲ۾Щմȫ˵ָסˡ
Բۣôܲʮһոտʽꣿ
⻹𣿣
ʱֿʼΪȵǸžꡭ
ӣҲЩ֮ɫҲΪ״һλʮʦֱǲ˼飡
ǰԡʱݵº͹˲١
Ĩ˰̱ǣĿ֮£ʱɫǰ˰Ƶƣһš
ˡ
ֵһĻˣɫʯδзâֻһ죬󣬱û˿춯
ԲۣӵʱʺݶʱЩܻϴ̫ƽѧԺҲһԹؼʱ̾Ȼˮ
˶ʱҲһĪչֿʼɪԭСһֱװƣҴӶδԽ
ݴ˿ĶˣʯԵӣͰ͵Ľ͵壬Ҫңһʦ
һĻ˽ǱӲԣƤ̶ֳȡǾˣ
Ӵ˿̵ɫҲЩɻǰ֪̽һλʦ쳣ʵ޷ܡ
ܷĸ׶Σ͡Сߣһ׶α츳ȻѾԲˣΪйҲȥŻһ츳ꡭ
츳ĸ߶ȣɫâǳô츳õʦйâ֣Ȼȴڲͬ
ӶʱҲЩΣȻǸʦҲȥɣ˵طȴῪʼ
ڡԣ˽ԵҲܽȻЩﲻƽ⣬Ҳû˿¶ΪҲһľɫʦĺ֮һȫ
ǶʱһĨȣЦЦл˵꣬ǶŴȥԼʵƿԡ
ǵ꣬ӲԵ˵ͷ˵СС;һʦƾ;̳ܡǣõԼ
Ҫ֪һͷʨӣԶһͷҧ˵ϻҪµĲֹһ߲Ტۡ
žӰʧתʼһλ
֮ĿǸӰȴûз֣ɫʯһ˿âֻһ˲֮䣬ûκ˷


һʮ 㣿
Գ磬ǳĶҲǽӽβ
ڲڼԡϲ츳ɹ˾֮⣬⻹ֹ
һ棬ʮһ߼츳ر־νһ˲ţһбĹүʦеĹǸ֮һʦϵŮĽ֮Ѿá
һƣʮ߼츳ڲ֮ʱâƺ滹Ҫ΢ʤһ㣬ҸҲʦеһǸɣռоԵλáڴϵŮҲǰĽѾá
ǰСʱĴҴţʣµıҲȫٶ
֮ϣȫʱҰǰϷĸ̨ϣ죬ֻһССĲԺͱǵĹ㳡С
ڽۿĵȺǣȫڴˣΪ˭Ҳû뵽ĲһΡȫЩǸ⣬Ŵ֮´֮Ĺۿߣ˵
ԣȻЩСҲûйɢȥ
Ƭ̺ʣʮˣʮСΪʮ࡭òƻɡ
ȿȣ¾Ͳ˵ϻˣջùھߣһһʮݵɲݣ
ȫ𣬶ʱܶԼ˫˸Ĺ󣡽ΪڴƺȫĿ֮Լһ㡭
ǿɲݰһһʮݵģݶʱҲɵ࡭
⣬һϢĵһΪϵŮȫû˴ӸոзӦָ˸Ϊ˼ֵϢ
໡
˶ʱһȣһ˲۷壬˽Ϊ߶ΪʦϵŮǿɾͲֹһһʮݵɲء
壬μôôడ˽ȥ֮ʱһٻŮȻӴ⴫
ȫһ£ЦѾͷǽ㲻ҪôôȫС
⽣ǱȫٻŮʱһɫ£ͻᾫ£һɫϵ䣬żһƣӿЩǸŮ֮С
ﰡݶʱЩ޵òŮԼʲôط
ċSċSŮ񰡣ʱȺУ˿ƲסԼĵ˳
ԣû෴ӦһӽӲȻȻԼϷǸŮˣ
ċSһЦĲ߱ɲǶôһء˵䣬˷Ķ˫ɨˡ
ȫԵǳ˳飬ȻΣӲ̨Ϭ񡭡
ݶʱüĿһ壬˼ċSǴϵŮɡҪĻǴǿɾǳ˼ˣѵһ£䱾ċS֪
㣡ȻʱċS˫һ˵ӰͣЩŭĺȵ
ͷϺӿ֣п࣬ԻǱϳˡ
ȻċSŮԭ˽Ǳɹһ֮ɫċSںʯǳŮʹǱΪˣǲҿ
ٺ٣ċSС㣬ҡݺٺһЦĿ֮£˿ûΧӰ졭
㣡ċSˣֹܲܰСԼ鶼ɣȻԼԺʲôȥ˰
Ƭ̺ċSʱ̬ʮȴתЩ΢ŭ֮ɫ漴Ķˣιĺ𣿡
ԲۣңԣһʱЩ֪Ů˵ļƣԼܵȺΪŭʱп࡭
ȻċS⻰һ뵽ǰġϲ츳ܽȥ
һʱ䣬Ŀʼŭ죬
ֻܿЦһ޹ı飬̯̯˫֣޿κΡ
Ⱥ֮УطƵа񣬶ʱݣ˲ԼͬϣһĨܵķȡ
ʣ˱ƣݵͬʱҲʱҲǵȻĳһĨ΢Ц˿ѷɫǰߡ
ˣ̨ϵٻӰʱһ㶣ЩǸ꣬ʱüήͬʱҲӰԼİǣĵ׵һĨᷳС
ҪȽϵĻˣǸĺãċSĵ뷨
ǺǣĻ⻹øлċSСչ˰ݶʱʿ΢Цš֣ҧ÷ǳͻ
㡭ċSոΣʹݵģǻû֪ԼڻУҪԼϽ͵ļһɶ
˿̣˸ŭ񱩣ݺݵֻĵ
رǡ֮ʱ
ċSҧŽ۵ĽСݺݵһۣ˵СţתˣС˭ҲֻбСڶΥߣһҪۣܵ˵꣬뿪ȥ
ċSıŭõ˲䣬Щͷԣոջֵô̬ȣ˷ѽⰡ
ݿʧıӰǰ˵Ļεҡҡͷﰵ૵ôеİԵʱԼҪ鷳˼
ӰʱЩɣǶŮˣĺ̨ǲᲢۡ


һʮ ͻ𹫷
ˣʹɢ˰ɣ󣬵ʯǹ㳡ϣǳٵǾɥʧ˵ʸ񣡡ȫʱȵɨɨݣƺЩΣű뿪
ݿЦһҲͣ뿪
ҩֵܣôžߣȻ͵ݸת뿪֮ʱһǴһ˺д˳Ϊ̶һʱΧ֮ѻȸ
ݽŲ˶٣عͷȥԴ֮һò㣬Լ˶ٵӣվǹһĨаķȡ
ѵ㻹ҺȲ裿ݶʱתӣǰԶӣҲǳһĨ˷аȣ۾˵
ǺǣǵǣֻһĳˣñċSСע⣬Զ֮ĺáӵ˵һȱ֮ò
ڶ꣬˿̵ĻҩζЩŨ˴ͷˣʼЩǱž
СƨëûгأүǿŮˣǲ֪ôһòΪӶʱ˸ո˵֮Ƶƨ
Ŷݼˣʱһ˿⣬ЦЦԭˡڵľòƻϱֳ˰һһģҲڰˣ˵
ݻһ䣬ʱ˱Щ죬ʱݵҲЩ
λСֵ˵ֱءʱ˺ðͷһƵЦ⣬˵
αװͦҪĻǳʺϵԱŶݵ˵ĳ˵ĶȴǼΪ̶
ǺǣлˡЦЦеǷŭμΪĺãЦΪոĽ飬Щ
λǵĺ⣬СˣҲѡݹһĨЦݣƣǹҪءۣԺ¿ɵ˼Ŷ
ߣ⻰ֹƺ˵ɫٶˣ˼ŭڡ
ߣСӣҪΪċSСΪ̨͸ڴ˷ƶʱһȣϵʱӿֿ
ŭ˴ڣ㲻ǵѡأʹċSСΪ̨ҲΪͼٸʦء˿̵˫гɫʱ¶ɼĹͣмϣ
棬ƣ˵Ĵɴܱڶ˵ȡвѾҧгݣݺݵĶǾꡭ
ߣȺôбˣüĿԳһĨأ૵֪̽⣬ߵΪҲʿʮռݣҲ֮һǴʦ۷塭
Ӧˣݶʱڻһ仰õ֤ʵÿһλʦҲһλ츳ߵߣÿһʦɲһطǿߣ
棬ʮΪܴﵽʿ츳νߣ츳뱳ӦòôɵċSСŶԣ˸һˡ
Ҳ˵Ǽɵ˵Ǽɵүүֶ
ֶʯʦĴϣΪһ䣬һһƷʦ˵ڹУײβĻ᳤ѹһ⣬ڹȨΪģ
õ۹ڣƷʦָָռһλ
λʦأҪܣɲҪŪطءȻڻҩζҪ֮ʱһƫƧĲô۵ĵط˵ȵ
ԣʱ˽ǴǱŭŵͷ˹Щӿֵͣ˻ǵɢһ˿ʡ
ݶʱǸ䣬ҲЩ񣬾Ȼǰǵһ֮ˣᡣжʱЩм֮⣬ҪԼҪԿĿܻԼ
ٶʦļһʮʿԼﲻɵĴһȻ죬пʵô࣬ܵʱôĶ֪
ݵĿͶȥ֮ʱҲǸӦһ㣬֮ԣһЦһģ
ˣʱֻöݺݵĹһǽ˶ƻԼļƻҲֻա
ڴˣҲɢȥ뿪֮࣬ݵ˵һ䣺Ծţ֪ȥ֮󣬿ɵע˵㣬Ȼʲôˣ͵òʧأ
Ļûй⣬ΪûǹƬ̺Ӱ뿪ٳδߵĻǰղţǶлˡ
ȻЩԸ˵㣬ʼǸˣݿĳ
û¶˵Ҳʵѡν˵꣬Ҳʧ˴֮ڡ
ǺǣǸƢŹֵļһء̯̯˫֣һε˵ʼ򣬴֮뿪ȥ


һʮ ҩϵ
˿Ѿɫ΢΢谵ʱ̣ϵİ̯˴ҲѾ̯ʱϡ˲١
ƹȻһСȻⲻǸղ֮·
ǳһĨаȻķȣ峺пóһ˿ܡ
Ƭ̺һȽϿĵطŲȻһ٣ƽܽΪСżһЩҵʯ
еȻܸӦҵĴڡʱһĿ㣬һЩЦ⣬Ĵݵĺһ˳
֪˭ݵһĨ΢Ц֣ò˵ĸټɡʵ
ʲôʱҵġǿͷһĨŭһ˿˵
ʲôþȵģһʦļһʲô򣿡ݵ˵ЦЦת
㣡㵽ʲôˣƶʱԣأһĨ⣬ԷֻдʦһѣȴܸӦ߾ŸԼʲôⲻϳ
ңҪǡһʮĴʦģֱȴеǸ껹Ҫ죡
ʲôˣҪݵƲһƣתߡ
һԶ꣬ƺʹĽӲＫȾᣬҪҪס
ֻҪ㲻ҵĵߣһЦŸ̨¡Ƭ̺һ֮ǴԶ
ԴǣƽƶᷢȻʱȴԵĻ
ɣ档ãЩΡ
һεʯ棬ӰŲݵ߳ƣе㲻ƽء
ߡЦЦЩɬոգǻ㣬ҲһΪѾﵽʿ
ԣ治÷üĿήңصǣȷʵǸѲļһأ֪᲻ƻҺ㱳ļƻ

ҹѽݴʱҲصԭ֮ⷿС
ͨһϢգգ۾ɽĻ˵ʦεȷսȻһʮݵɲݡ
١ɽ䴫һЦưһƮ˳
ǾջƵݣЩЦĻϣݶ˶٣Ϊĵܶڣ죬Ƕ֣ϤϤ
ʲôĶ֪СܸʲôϱӵƲƲ۴ϵ꣬ڿƷϵĵҩʤֻ㲻
һʱЩƣһƯڿеͷԹʦôԼѧ
ٺ١ԥͶİۣ϶ʱܵһЦ˵ʵ
үݱһЩ֧֧ᣬһûϵӣѵбϤƵҩõ·
ɣСӣĶãЩ꣬ⲻʦû˵üëװһյ飬͵
УҪƭһΣҾԺͽͷݶʱ˵䣬СĵƲһۻϣɪΪʦɲҪڶδ󰡡
۵װϳɣʱЩЦã࣬Ҳգ˵ʱţǳɲģҪ̵ʱڣõԼҪĳɼôΨһģֻҪƿغ
̵ʱڣϤ̣ץס֮ڡϵĽ
ԣ˫ü΢ɫжʱһ˿⣺ʦ˼˵ƵҩĹؼڣ
ԣ֪ƵҩʱһֱǷȱý飬̣ٻ֮ʱ¶ҩģںϣ̣µ󵽵ɣɫ˵Щ֪ĥĹϵ
Ӵû뵽Ƶҩѧʶô¡űЩ㶣䷢˸̾
ʵڼǰǵͼʱʦҲ΢ֻǿ㶼ӣҲûȥ˵꣬ƲԼЩϲ˳ͽܣЩΡ
ȷôһ¶ٺ١ݶʱɵЦЦǶĸģȥ˽ʮˣҾʮˣһ飬˵ʦܲܲҪôв
ε̾һɫ˵죬רĿԼ֪ɣϾڵʵЩԲ治֪Сʲôȳ˾ȻҪһ֮࣡˵䣬ЩĽɫʣϾÿ˵ɺγɣҲֻΪıǿͻ
˵Ļϣವһɽ֮ڡ
ءݶʱЩΣ˴ʣյҩϵۣǸøлأǸú㣿


һʮ ǩ
峿һƵɫն£õĽֵϵǸеһ˿⣬á
ʦ˵ĹȻûڶ֪ĿƣƺɵĲءֵϣ֮е꣬˫źףòƺܲ
ʦ˵ĻдԼͽϲɽɪ
Сݲÿɷİɽ䣬󣬱ǲʵϣǼƷʦ
˭֪ʦֲǡϵ˵ε󣬲֪ôֵܶ⡭
ʲôԣʱһڣҧгݵĺݺݷʵ˵ǵܶǰɡ϶Ҫǵܶһʦߺߡ˵꣬ɪĺ

ΪһһȵĵᣬҲǻ˽ͬһĿĵءʯǹ㳡
ȻҲǲ⣬һ·϶һֺ
Ӵءݶʱһʯ֮ǰͣ˽Ųɵĺɫ·ԼʵʵΪ⣬ԲδбźڷߣȻԵùǾͲˡ
ǰԶǰﲻЦЦǵȥ
㳡ڣݶʱͣͣŲ˫ܣ㳡ǳʽмһƽأƽһĸ̨
̨ǰһɫҩٶ̨ÿֵ̨ܱЩħ޵·Щ
࣬Щ̾εľٰˣȻЩţơ
ƶ£Ǿ̾зӦ˹ݣһǩȥҪٵһʮݵɲݾԵǾ͵òʧˡ
ǩ
һߣһƵЦվһС֮ԣС֮һˮʯķŵĹâ
ˮᾧݵ챨֮ٶߵֱȫ¼ڣֻҪһˮʯϾͻ᷺Ǹ˵֡
ǰһĶ飬ЩΣƺԼѾĹˣû뵽Ǳһ
һλ߶ǰǩĲߣһһĺ
ʱҴңתۼֵݡ
ݿ粽ǰߵ֮ʱһ㶣Ȼôʦ
΢΢һЦаƵС֣ˮʯһ
ʮʱ䣬ˮʼ˷ӦɫĹââᣬγ֡ҩ족
̲Ķʮ룡߶ʱǰ꣬Ȼû¶ʲôɫô޷Ρ
ˮһ洢ãʵҲһǣ뼤Լ֣ҲעʱԽ̣ôͱ䱾֮ǿ
ʣԼ¼֣ʱҲҪʮ룬ǡǰȻʮ룡֮Ĳ࣬ɲǿЦ
ҩ죿߶ʱˮϵİâ֣ʵ
˵ͷһݵĹشǡ𣿡
ȿȣǺǣҲûʲôֻǼСֵǳΪһʦ츳ȷʵˡߺһЦȥҸطϢɡ
ǺǣлСҡ֣˸뿪ȥ
õ۹úҪʦĺݽɫءȥСӰʱЩ̾ĵ૵
ȻԼڳ츳֮ʱȻһĵȵȡղŵΪòǡʦʦ˼䣬һϵƶ΢¡
Ҫ֪ʯǵţ棬ƣ׿죬ȻΪʮΪǳˣǼÿһ˶ҩɵݳģոλòòûκҩ֮ϢǸӲһģ츳ֱĴڰ

СʱĴҴţֻʮӣˣļʮΪٵ뵤Ե
ʱĹ㳡һһĽϣѾӵǾǡ
ٹۿѾȵĿⶢǩЩΪʦǣ
ǩڣվŴڵڶ˵ȣ˵ỹмӣλҪ׼ĵᣬĵᣬȫʱҲλɣϷͲٶˡ
ƶʱһ˵ĿһǾݵϣһ⡭
ƣҺ֮Ҫʱ¸˶ԹءʱЦЦƵ
ߡԣƲÿɷһٶμӵĿģȢϵŮҲǸԱµ
ΪʦĹǸɺͺģֻҪȢ˴ϵŮôλҲͻͽ


һʮ 鷳˵˻
үү˵컹иף㳡ܣһλŮһλԣЩԹ૵
ǺǣҵĹԋSɶʮأСˣүүӹǻʵʱ򣬸ѰһҸδһƣǾջƵЦ⣬Ŀ˵ϵƸŮĺڷ
ǣүүSڻôͼ޳ȥүүċSģڵĴУˮ𡭡
ǺǣԡߺͰЦүүҲϣSԶүүأǣⲻʵ
ԣċSˣĬˣһŵүүǵĸףûʲô
Ǻǣ룬ǸԼĶμεᣬĿľɡߵ˵ֻҪ˭Ȣ㣬ڹĵλʱԼϹͷˣȢ֮˵ĸױǿ˳λء
үүǡΪʲôҪףċSɫЩɬƽʱܼǿʵҲűˣֻǲǰ¶ѡ
ʵүүҲǱΡ˵ˣϵɫ˼ֿɬ
үүû¶֪үүҲпԵģċSԹԡċSʱһƤı飬Ц˵
ǼľǿЦݣοҲ˵ʦĴϣǨΪһ䣬Ʒʦ彥

ྲ㳡ĸ̨һӣʱ˸Ͳü֮ɢһ˿ϰ¶
һ£ȫʱǻ𱬵𽥵ıСֱѻȸһ˫˫ȵĿ⣬ɨ·ǩǵĳ
볡˵ڴ֮£
ǩһһӰ߳ʱȫǰȲ
棬棡桭
ƣƣơ
ȻܻӭıǱʯ֮һˣŮӽǰﲨ
ǣ͵һ֮ʱȫɵһ㶣ôʦ
û뵽ǰиСʦʵ˰
Ǻǣⵤᣬе˼ء
òʯҪĳĴˣǲ֪СӵļɣǾЩ
ǺǣȻᣬһһȣøصʦǻϵ˵ĸСϵġ
ˣǾɡ

λߣλӣڴ˿ʼ
Ĳǣʼ˾λмһҩǰǡңǰǻᡭ
ʼһ֮ɫκˣƺɢƲмǸꡭ
˵Ŀ⣬ֻǵһЦǳһĨȣᡭ
ϵһċSʱһԵ˵үүǸΣŮǸ۸ҵˡ
ǨʱԣċSָķЩ׵üë΢΢һ壬øС꣬ȻСС;ǴʦΪһһ츳ѵʦĨĨѺ룬ۺЦŮȻͬһ㰡Ʒãǰ㽻үүҲͷ˰
ߣҲҪ޸أƷšүүҸ˵ֱ޷˵ġċSʱƵҧŽС˵
ˣǨʱ£ʮ궼ûֹŮ˭ô޹أЦҡҡͷԼŮǱ˭˽⣬ԽǶݺݣǾ˵ǸԽ⣬ԼŮĻҲ˷Ѿȥһˡ
棬ċSǿʹǽ̬꣬ȣδı䡭
εĵƵĵҩƷƷ̨ϣӣֳһݾᣬҩҩľҩԵĴֻݣ
£ʱǽеһͿʼɥеҲüͷһЩǵȻ
ϣȡҩѵһȡȻݽδɵôֻбṊ̀ˣһֱԾԵӽԼΪƷģԶѡ˳˷ҩġ
ԣѾʼͷɥˣΪǵƷƷܣοȻ˵Ʒҩеĸ̼֪ҪȷİղУƷʦƳɹҲ߲㡭
ȻĹҲҪһ治УųһЩƨ˵ҵ˶
˵Ľٲ֮ˣѾ½½Ծ뿪һЩĿǰһʮλ뿪
һʮλУһЩƷʦ׼һ˼½Ų
Ӵû뵽˼άءȻ˼Ÿոӿеĵҩ֮ʱһԵһǴԴԶ档
ļֻǵһЦν˵һ侭䣺鷳ԱߵλڣԺ𣿡
һճǰһӰ΢£˾ǻᣬʱҲЩ˲ֶݡ
ƣһЦЩֻǱɫ͵桭
˽ƣŬѹһĨŭ棬˿̶ݺݵĹһһ΢Ц֪꣬ôһ΢ЦԼһĨɱ˵ĳ嶯
֣ĬԿɲڽһٰɣݶʱǰĻЦ˵磬ǽѰɣΣ


һʮ Ѫĸף
ѡʱЩɣعͷ˫Ŀעݣú󣬵˵㡣
ٺ١ݶʱЦЦ׼
һ֣ʱһ㣬ڹ涨ʱûƳҩҲǻᱻ̭֣Ӷʱ˵Եһ֡ʼ
Ÿ̨ϵ£ʱ̨һٶ߿ʼ˶
һҩıǿʼҩ룡¶ڣҲڴ˿̼Ȼ桭
ڶ˵ȿʼˮ֮ʱƷֱֻûдﵽʱг˻棡
ˣ㳡ܱߵĽϹǣǼرĸģռ˴롭ݺͰĽĿɨˣ
ǽǳһĨɪķȣòƺֱݰĽĸо
ϧǵĵɪ֮ɫܿǱЩ
һ絭ݵĶǰɫᷢ𣬰ƵֺȻ֮һΣһһɫĿ֮ƾո֣
˽ǵ˿˫ĿƯĻ棬ôܣ
ǨҲǲ⣬ɿݵ΢Ĩ޷Ρ
һλӣһĿһչܣ˿̵üͷһ塭
ٿ첻ֻҶ˵ءĿӶʱԵλ˵
ߡһ꣬ҶԼĶġٲм˵ǲ֪ϵܣԼĶǷأ˶٣Ц
ŶǾ͵ưɣӮҶν䵭ν˵ֵֻǷɹء
ߡٶʱһһΣĿǼƶ̨¡
ΧĿȵ̨µλ꣬ŮǴĵʵòӢڼ޵ϳʣֱŮǵѲѡ
ۣһֱûע⵽ȻбƵ˧ļһС磬㰮ͣ
Ұ㣡ô
ˣѾԿеôˣ꣬Ҫqjҡ
ܱǻ𱬸Ǿĺݲ˿ĭ亹ǴӶͷð˳̫ˣ̫ˡû뵽ȻҲǧŮ
ǰƵҩĻᣬܱŮǵĺҲЩرǸ޷Ůʱ͡ڡһ£ָжʧأһҩʧܡ
ȻǻЩʧأŮһҲǸð亹ʧأµҩ٣͸ӱߣѾӽҩˣ˭֪ѿصıףõʧַ
ȫĲ߽Ǹûж꣬һ㣬ĵš
ҲǺܱһ޹ı飬ﻹǷǳлλŮף
һѾȼķ֮һʱȣݴ˿װƹװƣ¶¶Ŀ֮£ʼ˶
һȫ֪缯ұ֮ϣ΢΢һΣеһҩıǷ˳ȵҩ֮ڣ
ȻݵĴͷʼҲ˲ãµһٶҲѪڵĿʼˣǱһ˼룺һ̶ûϵСƨ
һʱ䣬ȫձǻԾʦַŵҩⳡνǲ׳ۣһѪڣ
ڡڡڡ
ȻѪڣҲвʱƵ꣬ʱǱ֮ĨɱǷݼ顭
ಡһƷھҩıִҩ˳ͷð麹Ʒ߼ҩҲǳ
˿ҩзҩģѾǵʮأֻҪ꣬ɵʱˣ꣬ɨԱߵǸ꣬ǳһĨЦ벻м
˿ҲƵ˵ڰҩģҩģʼ˵ھÿǳû꣬ǵõЩ
ƶͷϵ麹ҲûƵڰʱ򣬲ˣԽҲǷǳ
Ϊɫ޻ǵĻҪϲ٣ܿ죬ھҩУҲҺ壬ǰҩҺһ֪ʮ꣡
ݴ˿Ҳһڣ˿ҷɣҪһ⣬ôҩ㹻ʱҲǲһʱѾ֮һкܶȴ궼ûɽ˲𰡣Ҫ֪ҩĺ󣬻Ρ»ɵ̣ôȥʱ䲻̭֡


һʮ գ
һʱţѾȼһ룬Ҳ˵ʱҲֻʣ¶֮һˣ
ಡ
һҩģǽҩ˿̵ǳ˷ܣ¶ȣ׼ʼᣬ۽ǵʱԲԶ꣬Űɣκ˶ң
˿麹Ѿ͸ѣֻʮһҩģͶҩ֮УȻЩǷݳϢõ̾
ҧݣЩŲסӣʼʮ꣬ƾԼƷʦҲ㼫Ϊˡ
Ȼǳûô꣬ǰ麹޷Ρ
ˣһڣɢ˫ͫͨСһŻӵҺ壬ôͽһ̣̰ɣ
СݽƿԼ֪ͨض磬ʼɫ޻¶ȣʺ̵¶ȣǸϸвǻΪУǰ
ʱ䣬ǽŵ֮£ȻĻ
תۼ䣬һѾȼ˴룬Ĳ֮һ
ߣ˿ҲѾ̭ĲˣܾĽƷϵʦŻʣʮ
һֱԣǼˮʮٶȣ治һĿ졭
ɣһȣ˿Ǻƴһ̣µֻҪҲͿ˵ˮˡ
ǳһĨķȣ׶ΣôһֻҲ˿֮ʱһҲɵ꣬ͻȻеָ֣һܿߵĽǶȣһ㣡
ಣ
һ΢Ʒһжʱݣ
үүȻΣȴδӹһֱȫע·ċSüһ壬һɲƽ֮ӿͷԼҲ֪Ϊλˡ
Ǩߴ˿Ҳü΢΢Уúݵֶˡ
˲䣬ǨǵģСӿɲһ˵ȣϷˡ
ԼүүˣċSʱЩڿеģһɣΪԼүүһǲôȷһ˵ģǣǸȷʵй֮
ٴע·ċSʱЩԾ
ڽСᵤҩݣʱܵһĨԼϮʱͲͷԼ棬һڵԼƽ
ԲۣݲһȫӿС

һ˲бǱ⣬֪вδжΪ˿ҲֲҲѣǶˣ
ȻǶĶˣ
һ͵ϮδһĨɫ꣬Щʡ
ݶͷ麹ѳɴ󺹣ƺ˶Էǳ˫ۣҲǲͷӶȥǳһĨɫȻҪģӾ
һʱĳǶ˵滹Ҫǿһǵصѹȥ
ܵһ֮ʱ˾֮ɫû뵽⿴꣬Ȼֲ˻
ܵһĨѹ֣üͷɵһ壬ͷųԼ֮ԣֻҪһάµ
֪ݱռϷ磡ܿ죬ֿʼ͵ϮһһҪһȣһҪ߳һȣ˱ǿʼ˿ཀྵ֡
˵İʱ˻ƵעʱЩüĿήңܿƽϾԼڵδܴﵽκοеأƴ˿Ҳˣ
ԹȻûκζǣڳֵĻȻԥݷ͵Ϯ
ȻһֻǺˮѾʪ͸·ԼҩʱҲµһ̡
飬Ҳݵ֮У⣬ҲԼȽѵĲԵɡ
ڵĳɰܣڻ֮ˣ㣬Ҳ֪
ꡭꡭ
۵ɵͬһʱȻ󣬵ݺ˵ĶУȷʵ
ƶʱ֮еĶݷ͵Ϯ־Ȼﻹһξ룬һʦҲǲСӡ

ǵϢҪݵı֮ʱǧһ֮䣬һһϢ֮ԣɹ
ݴ˿̳ĺһڣƳֵǿ̣˵ʵڵģ亹ųˣﰵҵա
ᣬҪôһأʱŻݺݵ˵
·ƽεѡỹһı顣
ƾʦҲ棬ƽ֪εĴۣƴһۺǿӿ־ۼһϸСĽᣡ
ߣϢȻЩءʱЩ˵Ҳ˰ˣ˵֮࣬һΣҲһĨϢָۣ󱬷ߣ
ĸˣڵ״ɲˣһĶãȾ磬νǲģ£Ȼǳأвʧˣ򽫻ᱻ䷴ɣ½ȫϣ


һٰʮ 
˴˿̵İѾǰ˵ľٶ˵һһɱ¶˵
˼ҵõĹ㳡˲о֣еģΡ
һʱ䣬֮أѳĿĽ㡭
һۿҪˣ˲ҩģ˿̵ĳڻʣ¶ʮߣֵܼʱҲǷ֮
ಡһƷЩѪ۾ݣ˿š
ȣһȵʱǵС

ƵĻٴݴ˿ҲЩ٣û뵽Լǵ͹ʵ
־˿һֽһֵӡʱʳָָۣ֮һɫϢѸᣡ
ĺʱƺͻһ㶣ȻǸе죬ڳЩλ˶ֽ֪ӡĹǶôϡУڴ½κһְҵĹ
ΪԶΪˣ亦зͬÿһ似˫ֽӡֽܿӡĹȻЩߣѰãֱҵؽ似ȵȻҪһ
ĵ־ɫ𲻸ߣӦǻƽмνĵ־ϡкͻȣΪôۺ񣬶ǡ
磬ʵµĶ֣ڴ򶷲֮ʱôһһ־ˣӮңֽӡǹΪͼ֣ҲܽأΪսӮֻһ˲֮䣬һϸ΢Ĳʱʧһ
˾̾ѣе̾ϢееġĵĴŮ
û뵽Ȼŵ־ȱΪӵĵˡĵơ
ء
ꡭ
㳡ܣãã˺һŮҲԳ˼֮ɫϸü䣬ò˵ʱģϧ
һƷȻָϣѾõİɫжʱһݴȥ
˿̣ݵ˫ͫ󣬺ˮ£ＫĿһ㣬һ㣡һ㣡ٸһʱ䣡
ʱض磬ϵĿɫ棬ɵĳɰܣǧһ֮䣡
ɫѾϱƽۿҪԼˣҧɫЩкͽǣﻹڲϵİοԼҪţ侲
磡
һ죬ʱ㳡㳡һ𡭡
֪ǵлɫ꣬µĺ
˽˿ɽǹעͬһ֮أơ
ӵĹȥƣᣬ棬ڹ涨ʱڣƳ˵ҩ
Ȼӵ紵ɢһŨ֮أҲǻֳ֮ڡ
ڣڷ׷ΪѾ⣬Ｋȿɬϧ֮ʱһӰǵٶȡ
Ũ̻ŵɢȥСӰǳǳĸ˳ֱץյƣֻСӰԣһ˶ľ֮Ӱ
˿ǰǶҩѾ飬ȻǸոΪ˵סǵУʧصЧ
غ곤ĴżٵĶϢʱЩ󣬿ոΪ˽ǵУȷʵ˲ٹ򡭡
Ӱ˺ˮһ㣬մЩҳ⣬δд󰭵ӣҲЩ̾ȷʵЩǻԼ¶ӲһҪ֪ʿһҲСɣοһ֮£ִٽУ
һһЩŮķֿʼ˲رڽлܰȻվ֮󣬵֮ģǰòƻҪЩ
Ҳ⣬㶣·𲻸ģʵͰǰꡭȷʵȻվ
ߣʲôֶεԱڵ㣬ҲûвҵءǳһĨмķȣЦЦ˵ҩԷϣδɣ㣬ѾûнһֵĻᡭ
ŶԣЦЦ˵ô϶
һ޴ƾʧȥֽţץסʲô
üĿ壬ĵѵûҩƾʵܿ
˶ʱݵһɻأ㳡ܱߵһǨߵüĿʱ壬չȻ̾û뵽Ϸ֮껹츳ѵʦĴڣֱʦ
ôċSʱԣƤСһҲЩ˼⣬ʵ
ŰɣСӱضһλʦأǨǾջƵЦݣʱοӡ
үүôģċSʵ
ǰʹõɫ棬Ҳһ޻𣬱ߵ޻òƻҪϲ١Ǩ߻ǵήң˵ƺСӵ޻ħڵ޻𣬶ǽҩʹõĻ棬ӸոүүӦĳħڵ޻𣡡
ԣċSЩףǿ뵱һǿߵħް鶯ӵĿЩǱ꣬ʱһĨĸо


һٰʮһ յļı
նʱùžžϸ΢ĺ
һȵ۹⣬ųµλ꣬ڴһ漣
üͷץյȭͷͻأһſʱ漣ʹ˷ˣһ˲е˼飡
ɫƾո֣һδɵ׶壬ڻ֮У
˻ˣ˽ǵ˿ˣǨߡ
ֽٵַϷƷʦˮƽ¶ǺѰ쵽Ǩ߶ʱ꣬૵
ċSӣС죬ˮ鶯˵˫ЩԾ
֪ȫʵֱϣ΢ҧݣĿ¶ȡ
ɫ޻е׶ε壬Ļһ忪ʼԲ׶壬ԲԲ
ΪҩɣƵˣٴβ밵֮Уٷô͵ȡ˵ıȨޡ
ˣӵµҲˣǰҩɢҩζѾ仯һ˿ҩ֮
˿̣ɫЩѿϵļЩ鴤Ļ˼ֿʼ
ڣλ۲þһţʼδɳ֡

һ죬ɫ˲䱻ջʧһɫĵҩ˿̳ڣ
ջһ˲䣬ݺܿһסɫĴâǰƵСȭͷԵü桭
âȻ˹ą֮̂ϣװӲþߣˣЩȻʧ
ΧļˣҲЩ죬ƵĵҩûзɫâˣƵĵҩҲûз˿âɫʡ
ȻƷҩҲҩԵĺû֣һƶƣԽôҩҲԽǿʢ
ȻҪﵽâҲǶ
֪˭ô׿ԽһءǨ߶ʱЩĽĨЩ԰׵ĺ룬͵ĶԼŮЦ˵SҪСܶڣǾĸأǺǡ
˵ʲôأүүċSʱ΢죬ǰһСӡ
ΨһܽˡǨ˵ʱЩ˿ԼŮҡҡͷүүûãԼŮء
үүҪô˵ŮĿˣċSװſɰЦš
ǣүүˣȻƽʱЦݿ䣬ʵﰡġǨЩ˵
ԣԼүүǵ˵ɫċSҲЩʹ˶ʵүүȷ˭뺦𣿡
Ǩԣ΢һ£ЩӵĻۿԼŮ˶٣үү岻ʣҲݵˣȻ㸸ֲǰ뿪û˼̳ˡ
ʦᣬֻңҺҡǨЩ̾ϢȻõְλ൱ȻĿǷϣֻҪң˭ĶȢ㣬ô˭Ϳ˳ļ̳Сϧ
ϧʲôċSʳ˹ؼգգѴۣɲүү˵ô򵥡
үүΪҽɣ벻ȴ˲֮٣Ǩ˵űЩ
үүċSˣոô࣬ҲЩʲôԼԵ޹ʵ׿ܾһּ˵ֶҪЮԼүүε׵ľ
뵽ċSһۣүүһ˳Ŷѹ뾾ģ룬Լβѡ
Ǻǣû¶ǿôҲ뵽·ɱ˸ҩ졣ǨԼŮһǸΣҲһۣЩο
ҪЮĴô죿ċSʱЩ˵Ӹոүү⣬ӦǱԼҪİɣ
Ǩԣʱж˼Ǹ⣬ȷʵˣ뿪Ψһ˿Щ΢ۣ˻ںޣүүһʱͿԱǴӦǵҪȻ룬ȷð˵ȥĻջүүܿͻȵףõлɳˣ
ֱ̫һѵļıǨήңϵƽ˽һĨŭ޷ڸǡ
үүģһ̵ûģċS˿ôŭҲЩ۵Сȭͷɫĵ
ԣǨ˿ЦЦҡҡͷ͵˵ɵŮүүʲô룬ֻҪѾͷԹԵľͺá˶٣˿үүΨһǸҩСȡʤ
ċSӵǳΪĿ꣬ҲǵһĿŵԼˣ˿̣ЩŹָоָоԼʮδֹģڴЩź


һٰʮ Ѱϡҩģ
ʣǹ˰ɣ鶯˫âĶŸ̨ϵĲþ˵Ƶȭͷչ˵ڡ
ԣ̨ϵĲþ߶ʱЩٶۣӦʧǿһĨεķȣ˵ԣȻ
лݵصɨһЩ棬Ž⣬֣ʧء
ߣˣмһٶ˵Щ׾֣Ͻ
ȿȣһֽþ߿ڵļ⿪ȥڵλ߰Լҩŵ̨ڼ˶٣ҩʤߣΪһֵĵһ
þߵһ£Ƴɵľλ߱ǿʼ̨׷װԼĵҩָλϡ
ᣬƷͨþһŵҩϸĶһᣬڵء
ƣƷһƣͼأ

ʮӵļֻʣ˵ҩ
ԱһŹԱһҪĵҩþ߿˿˵ӹѾӽƣȻŶ֮˶٣棬Ʒ΢΢ӽƣǵͼƫУأ
ԣЩҲδ೤ʱ䣬ǸĿ
þߴ˿һŷŹâĵҩЩɴȻ͵֮ߵһʱɨȥʹȻһ䣬ޱȵ֮ɫ𣡣
ǳǳ·ŵȻ·þЩԼ۾ٴᣬеĵҩκȷˡ
ҩ죬Ʒư룡ɵƷҩþߴżʱһ˲䣬˶
𡭡
þߵһ£㳡ܶʱžһ£ڴ˿ֹͣһ㣡󣬱ǺȻ𲻿˼ľ֮
ڹϯϵǨߣʱҲǺĳһԼ۷ʱ̣ƵɹҲᳬ㡭
ǨһԵٻӰċSգ鶯˫˿ԳһĨ˼ľ֮ɫһʱѡ֮䣬ЩԳ崿ˡ
ֲ̫ˣ츳ֱͿǩλ߶ʱԱߵȫҲһ𾪣Լ츳ʱӦû˿Ŷԣѵ˵
ȻС츳ȫʱʱĳֺ˲һΡΡ૵
ʲô񼶣ԣЩȻʧʵ
ţȷʵ˽⣬ҩ꣬ʱ츳֮ʱˮǲδ˸˿âЩȫʱʱǹܵΣҵʱ϶Ż츳ԡ˵һ룬ͣЦԼ۲ʶ̩ɽЩ֮ɫʱ
ţҩҪú££ء߶ʱǵ˫ƹһ˿ĹâοЦЦǳӰ
㳡һӰһɢһ˿ŭĺ⣬컯֮ԵЩһλһЦݣ˿š
䣬㻹Цĳ治СӴҵٶʱЩŭرǼԼ˶»µЦš
Ǻǡ䵭ЦЦ˫עųеӰҾе˼
ߣ˵治֪ģһܶڣһм˵
ǰ˵᲻ڣҪ䵭˵
ǴϵλҲأٶʱмʵмּ֮⡭
ǰᣬǶʱһĨ˷ɭȡ
㣡ٶʱЩһڴ֮ͥ£

һ֣ҩڣþߴŸɤŶǼº
ڶĿܼ򵥣ħɽѰϡҩġҶ߻ʤþ߶ʱ˵ǵڶɵһֹھãô־Ͳٱˡ
ԣʱɨһԵ꣬۳ɱǳһĨмĵߣȥ޻أ
صںʯǵħɽʲôҪ룬ȻԸþĺȵ
Ȼ󲿵ɽǲһ㵣ħ޳ûƵĵطӶȥΪȥ޻ص̫̫࡭
סʱ䣬ѰδѰãһСʱ֮ڣ뷵κ˲⣡þ߶ʱ󲿣ʮӶѣضʮӣʮӵʱѰҩģڶ֣ʼ
Ųþߵһ£ľ˿ʼ˷׷׿񱼣Ӱһǵ˻ԣһΣ
⡣ᵭ˵δų֮⡣
ЦЦ˵Աλᣬһš
һߣƸ棬ƺͨ˶һۣǳһĨܵķȡ


һٰʮ Ҷ
ৣ
ʯ󲿣ҲһЩӲݵͨŵӰȺ½ӹ
֣ߡڽȥħںһɫЦתһ򣬷ɿȥ
ԣ˫뿪ӰɫԳΣЩ̾һʦٶȾȻԼҪ죬Ц£Ųһ٣׷ȥ
ৣ
͵뿪ãӰǷɿֶȻƶɡ
ߣƾһһС˿ήңɢһĨա
СӵˣǶԼвءƴ˿˫ִأ°̬֣ڹ°֮£ɢЩܣ˼֮ǾĴ˳ǸԵһĨ⡭
ߣѲɻܱĳڶ١治мһˣ˵ڵ飬ӦҲ֪ɣǸˣ
¼˽֪飬˭ҲȷǸѾˣ֪ģҲǧеһˡƴ˿̵˵¶ɿ϶ԣСʹ괬
ôˣԣӣЩ֮ɫ
ߡƼˣֻЦһо֮ʱǰȻȷк֮ܶء˵꣬ЩȻԼǰôûпǵأЩӵ˼
ҪҪ֮ԺءƶʱήңǸЩ
浱Ȼָ֪˭˵Ҫһζĸ߹˶͹Լߣ˵꣬ӰһָۣȥǸոջз
ƶ˶ٽŲƬ̣Ǹǰȥ

Ӱڴ֮дһԾһ߰ٶȡ
ҩСֵܣΪҪЩزסеɻ󣬵ʵ
ԣݵĲͷЦЦɻЩڴԼ𰸵飬εȿȣʵСҸӦǡҶĲ֮
һ䣬ǺȻӦˡҶʲôطǵжǿ֪
Ҳеȼ֣֮ƾؾ쾳Բ񾳣ÿһ㾳е͡Сֽ׶ΡЩԼĿǰ֪Ѿﵽ˻ƾ߽ףȴҲ˿δܸӦǡҶĲ֮
ݻعͷЦЦһԭߡ
ŶȻӦȻЩʲôû˵ǼӦһºλô
ٺ٣ɵЦ޵ùܣааһĨǣֻҪӾǼ̫
治֪СֵܺĻɱƺ棿ЩΣҡҡͷƾǣءΪŴʦҲŴʦ䣬һʦ䣬һʿֱǼʯͷ
ЦЦȻԼȷǴʦǿɱˣԼʵʵߣ൱һǿߣҪڶԷĪ˵ʿˣԼԣƾԼЩǿ似൱ʮӽǻɱ
Цô飬ҩϵмıˣῴԱߵӰǹܵЦ⣬ͷԵɻ
ǣʱ֪ˡݵһЦصӿٶȰɣҪʱͷ۵Ķء
ಣ
ӰһٶԭĻϣ˼ֻģĳӰഩŴ֡

ڵءԷʮٶȣڵһطͣ˿ҲЩ٣ٶ̫죬̫ˡ
һ޴ʯ֮أܱҲЩ׳Ĵ֦ҶïЩֺ࣬ĹһýһõĲʯڣȻ̬ȷʵЩ
ҲȻۣˡҶϡҩĵĵ
ҶΪҶȴҲǵϻݰСҶֲּķз
ιҶЩΣ˫ܣʺĵطݶ
أҶСҩϼԻ֪һ㡣ݵ˵Ҷһڼ֮ʲôʯ֮࣬Ǿ͸ʺˣ˶٣Ϊʯ֮£Ҷ
û뵽ҩСֵܲ书׿ԽǻҲǳܼʱԣЩЦ˵޴ʯ󷽡
𡭡
Բۣ
ȥһӲƿڴЩǱ˳ͷðЩ³麹һ֮ɫݣΪëһͷ۷ħޣ㲻ҡ
ݼˣǲɵĳ鴤£ǡǸұ˵ģһϡҩĶػģǳʶӦ֪ĲŶ԰ɡ
գҡԲۣƱһЩԹԼ²˼ԣȻһʱ


һٰʮ ۷ħޡۺ
ĳһεĵطӰڿŻݵһһ
٣˿Щ˷ܣЦµȫѹ򰡣û뵽ǸҩȻ֪Ҷ֮ء
ߡԣЦüëЩ˽û˿Сӵ˵뷨ʱ̽֡
бҪôôԷֻŴʦѡƲһЩ񾭵ƣѵ
ߣһ죬Դϡ˵꣬ٷϻٴתƵǰӰ

ʯ֮ԣһƣЩĵʯ֮󣬸ոһûԼˡ
ιҩСֵܣʲ㿴Ű찡عͷгΣһһСʯ֮ϵ˵
ߺߡǿήңǳһĨаķȣЦ£ţͶǲİ׵Ĵء
ףԣЩɵۣȷľȻ׾붼֪
Ա¶ǲ˼Ļ֣ݶʱװţ˵ţžҵ࣬Ҳ࣬мƫϷֱȥʮԱ߲ݴԴ
˫۴ʱñţۣĳ棬һ鴤ֻԼ·ֹϢһӲŷ񣬲ٴһΪǰԼʱ
֪꣬ﵽʲôΣһڷӦЩĽʺ޵ʵ
ԣȴеϳɵСʱһĨΣ̯̯˫֣ԼûɵƵԼ˵ȥʹǻϣҲ⡣
ţֻҪԼ͸¶½Ҫһǰδеķ粨Լᱻɹһоڴ½Ҳûܡ
ôεı飬֪ûϷˣҲϾ𣬵˵Ǹô죿
ݵɵĿһǸЦ£Ҷ˵
ȷһ˿ɵĹ򣬲ʵ۷ħޣƴʦûʲôټħޱʵǿԿһʿһǿ߰
ʲôõĶԲôװһεɫ˵Сܸ˶Ե˽⣬ǶԸͷħ֮ʱǶڰƣٷ֮ʮ;֣ٷ֮ٵĻһ԰͵Цŷ񣿡
ЩΣʵ磬ԣʵҲȷʵԼҩʵ۷ħޣֻбˡ
ðɣԸħޣòӲʮңɱġϽԲ߰ɡͬݵĹ۵㣬õҩ˵١
šɫӦͷЩʵǸ㡭ոûпʲô͵ħޣ
ո¶ҲЩΣòӶۺոҲˣҸոշɳʯǱʱβͶȭͷ󣡡
˵˵žЩĺȫ飬ոóȻȥʱǸȻɫëԼΪʯϵ̦˵̦Ӧɫģôкɫ֪Լġ̦ȻԼۺƨϵë
ۺôݼǿֳǡɣ֮Сİ̾һСϧͬ顭
Ƭ̣ٴ̣漴Ǿ޴ʯ֮
ιҩСֵܣϧ𰡡ȥɫһϽݵľٶѰ·ѡ
İɣɽơٺ١˵꣬ݺٺһЦžȥ
׳գЩУһ䣬ҲǸǰȥ
ŻĽŲǳһĨȣﰵ˵Լ۹⻹ֵĽύء

ȥʯ֮ǸóˣȻʹթҶͽɡǰԶӰʧǰȥʯ󷽣һݴУƵ
ٵȵȣҿɲΪܿסۺǳһĨмķȣаųһ˿ڵңҪɱһͷ۷ۺɹʶ㡣οǣ
֮ԣһ˿⡣
ߣ벶ȸں󡣡˫ήңԵЦϧǲ룬ԸܽۺһЩ˵֮ƺѾ϶Ǳɡȥ޻ˣ
ƺܿ϶ǻۺء˫ǰ޴ʯھᣬˣôҶ˭أ


һٰʮ òе
ʯ󷽣ʯ·һѨһ˿ɽ겻⣬ԻûһӲڸǣЩʯ
˵ոۺվſڣʵ
ǣһʯˣΪϵëʯϵ̦أ˵˵ţЩڨڨ˵
ˡ겻⣬ô̦أɣ㰡֡ԣװһЩɸֵ˵ˣﻹЩЦ
ЩΣһ˵˻˶Ѩ棬ô죿
ήңԼֲ뱩¶ʵҲʹ˹ҲʣʲôԶǫõķأ
ô죬ɣһ˸һ˸ȥҶ취Σݿһ£˵
üıһ˵Щ̾ҲˣҩСֵܣ˭ȥҰɣǸؼȻһɫд˵˵һİãΪߣҲ˧ڴ˵Ҳڴ˵֪İ
үģòֻ˰ɣͱǡԻ󣬲һʧ㡭
ݴ˿εһͿû뵽˵ˣЩѳֲסǴﲻƲЧ
ؼʱ̣㻹˼Цٶ˵ôȥ㱲СķϣҾ͵һڻҡɫЩΣһƵ˵˶٣˵ˣ²Ϊ
ءЩжԼҲûȥգֻ֤һ£ƷζѡǡС
˺һ㣬ȰЩʯ俪ݵ˵ǰһ
ԣҲûʲôװʲôǫãȴһߣΪһ·̫Ĳ˼鲻⣬Ҳ뿴꣬顭
ݽŲ΢ƣƵСִ˿սȭ񱩵ʱͿʼָƬ̺ȫ֮ϣֻ緢
lɽã

磡
һȵƷ𣬶ʱӰʧԭأǰ˲죡ѨʯѾҿʯм䣡
˻̣ȫеĻᣬ˿ﰵЩ磬ԼһҲЧ
ҩ죬㣬ôģЩ̾Ϳڲ˼ʵ
ǺǣʵոЩʯͷĸãѲʣǻ֣ҲдЧһϵЦ˵
ôݵʱõЩ˼ˣŰţô

ոʲôƬ̺ƺ˱ʱһͬĵ
Ŀԣб֪ĨɻͲ޷Σոʯը֮ԲǸΪɵģʼ˶

𡭡һͷ۾ۣΪɫɫ֮Щ΢죬ΪոԼըԭ򡭡
õǣȻʮףòЩǸӰա
Ÿӣۺֵһ˲䣬Щ飬ΪԼǰ걻ˣѽе
𡭡
ۺݸӣһ𣬴Ǻڷӿ
һԵĻᣬۺͷһ˲䣬ɵ˺˼
ۺҲЩ⣬ȻԼΪдﵽԵЧǻһٶȡԼػҩȴûмĸԼǰһɫΪȻġ
ιݴ˿˫Щ³һ۶Ȼõġò˵˵ĿڳѾﵽ˼ϲЧˣ
ǰǲаֲ֮ɫۺʱܿƵ˺󼸲ݵĺ󷽣ЩֵĿͷƣۺȻЩη֮ɫô¡
𣡡ӺۺͻȻһܲǰǹϢϢѹ߱߹֮
ҩСֵܣСģۺǷƣſǰ£һӰ˲ƶ
ײ֮𣬶֮أһҳɢʱһԼһô
ϾԼΨһһѣԼԨˣģôԾӾ
᲻֪ԼΪʲô˱֮ʶһѣ
˫ʱź⣬üëһĨɱӿֶ˵ᴩȫ
Ȼ׼ƴһսΪݱ֮ʱһϷԵơ
ι˵СӹԹԣȭͷòеء


һٰʮ ɱ棡
ŨĻҳɢȥѾˣŲͣ£һȻ
Ƭ̺󣬳ȥӰֶ
СӹǣȻۺ޴γ֮Ĳ죡
ȻˣµĸûĿ࡭
Ȼ֮£ݾȻŵְƵСȭͷ֮ԣɫ˿ûие֮ۺﵹЩ΢ɫͫУɫѪ˿Ƕ˲٣
𣡡ۺʱʵĴһһֻҲȻ£ſ񱩵ǰϰ꣡
ҲǱݵһȭŭһòƱǰĸŨ˲ֹ


͵ۺҪ֮ʱݵӰȷʵܵʧԭ֮һ޿ӡ
ӦĿɹʰٷ֮ʮֱӣһʱܵĴۺĺ󷽴
ۺκζѾָ磬Ȼȫһֻϡ
lɽã
ͳһݵӰһڿն𣬴ǿ񱩵֣ݺۺĺ֮ϣ

һУ֮ܽӴһ峺ۺȻһȭ䶯ʮף¡
ҩҩСֵܣȻȻһ֣ʱȫЩһ޷ܵӣ˫Ķݣڨڨ˵
ٺ١ٺ١ĨĨףһɵЦݣ漴νĵֻӣܸո˯ѣĴȽϳٶۣǻԸһСôִٳ
ԣ᲻ɵķ˸ۣɲԼۺԣңһȭɵһ۷ħޣʵԼܶ
ίǫĻرܣҲΣҲûϾȥ˵߰ɣȰҩŪ֡
šӦ߽ǶѨ֮С
Ƭ̺󣬱˳ʱС϶һۺɫҶ״Ķ΢΢ɢЩâ
߰ɣҪ鷢֣Ǳ˲鷳ءᵭ˵鷳ȻܱΪϲߡ
벻ͷǵĴءȻڴʱһЦ֮Ǵ˳

Ӱһڰ֮أɿ֣סڻ·
ǵ͹ǵʵء˵֮ˣʱԶۺʬ壬֮һ˿죬˲ʧһȻ֮Ϊ˲Ҫ鷳ҶҰɡ
ƣڲҪҶʱɱҩ죡ʱмĺû뵽ƾȻؼʱ˵Ļ
Ŷҿû˵ҪɱСءƵ˵һĨЦͷٴǰҩ죬ҵĿֻһеҶ
㣡ԣŭݺݵĹһƣǰҩ˵ֻҪϰҶңұһΣ
Ǻǡݲû˿֮ɫȻЦˣ൱аջɱء
ԵĻᣬаȻЦݣʱɵȫëԵĸе
ѵ㻹ѡôĿһǰ꣬˵ǰɱۺҲԼͬʵ
ѡңҿ֮ڣ㲻浭˵ѡĻ죬Ϳܲ߳ңҵıļˣֱ׾٣ʱǵİȫһ֮ء
£ݶʱ˫ήңһ𣬽˽еСȭһ֮£ͻȻ֣

Ʒ̼վԭصӰʱɿ֣ʱǳǰֿסĺ
Ϊʱضڽݣݳֵһ˲һȥʮ֮Զ˿ǰ
ݵֿۺ棡˿˿ãһ֮ɫ
ҶԼģκҵǰҫңκδҵߵȫݴ˿峺˫ѾѪ죡ҵĵߣˣһв˵˻£
ȡȾҡס棬˿ɫͨ죬˿̴Ӷͷð΢΢ЩѪ˿۾Զʮ׵ĵطĺ
꣡
ֶʱһչʱǹͷĶѾͲ˿˫õϴǰ꣬ǲϵðѪŶʱһ鴤ֹͣ
ʱ˫׳ǰ꣬˿̾һɱһ㣡ǰǰٶ˲ֵĺݶǰ˵ǣɱ˾Ȼֻһ
ƴ˿ҲǶͷð亹Īü֣ԼûôսôеЩ£
˫۹ǰߣǰɱ˲գ۵ѳ϶ɱˣ㵭ǰ϶Ȼһһɱˣ˭ﶼпֻš
ǿѹסĿֻ֮ɫǰȥ˵ڡǺãıҲǷͬһ㡣


һٰʮ Ȣô
һڵ鷳ɾ֮ĸǵĺΪѾﵽΣǨ߿ܻҪһ
ôô졣ƽһλ˵֣춼ʲô𣿡
Ƽǰʱ΢ţһ裬Ȼĺǿ־壬εûб¶ǰһĨ΢Ц飬ȡҶۺͬھ
ءһ˿⣬³һ۶һĨаЦ˼֮ɥ
Ȼ鶼һôҲֻ˳ˮǣءݳĬһ˵㣬ΪҪϵŮ֮λ
ԣһЩ֮ɫǼ£ҩֲҪ֡
㻰㲻Ҫٻشˡήңһ˿
вԣǳвı˫ʱʱݣ֮ɫʱһĨɻҲȻ
ڵ꣬һӦе̬ıԣһǧֶ֣ΣǣıԣֱƳ˼ķ
㣡
ƶʱˣЩѹƲסеǷݷŭݺݵ˵һֱưˣΪʵһеİ
һλءǳһĨ˵
ǰаףԴ˸ҪԼٻشĻ֪ǰ꣬˵ĵĵ
ٴɨɨǰڵѪģӰƶʱЩͷƤ飬ͣ˼Ӻ˵֮ԡ

Сʱ˵ݺͻҲʲôһ¶ͷǡȨ˽֣ƻġ
ƻǻ˲ٹɣЦЦĿڵҺıċSĸףһĻԸǣ֮һĿүүүүΪصĶҪЮƻ飿
үүһʱ嶯֮£㿪ڴӦǣû뵽Ϊؼʱ̣;ɱңݵЦԼҲ֪Լʲô˲Ĩŭ޷Σһ޷ļıΪһ֮λ޹ˡЩˣ
˿ԣһ棬һңˣһ˳ԱȫҲ֣û˼ܱ˵顣
ݱҲһˣǣ䣬׵ʧ٣ֵԭͻȻðһ뷨ǾǡһҪıֵǮ磡һµһսɱ¾磡
Ҳ㻹áݵƽ룬Ӧ֪ôɣ
ұҸף۾ͫЩּⲻԣԲԣұ׶ӣҲᱻɱ
㲻ѣھͻᱻɱѡ⣬ѵȷһЦƽ˵ĶţʵԵв
ԣƳĬˣھԵʵǰ˿ĻȨڣȨԶƫĶȭǱߡ

ৣ
ʯǹ㳡
Ӱɿ֣󼸷Ӹе˹㳡
˿̹㳡ڴǱ֣ΪǰļòһõҩĵģԽλҲǳǵĽ̸
ôֻþ߼ˣЩüͷ΢΢һ塣
²ţҶþ߶Ա١ݴ˿ڴ֮У˸̨֮£һΣʱóҶ
˿̣ȫžԾѻȸ˺һٺƣüͷһ壬񰵷һ˿֮
һߵ˺֮УǨЦݿ䣬ĨѰ׺ӣпǧȻûϷʧ
һԵċS˿ӣЩţСϷ˵ɬĺΡ
ȷʵҶһ֣ҩʤþ˵˶٣Ϳʼ׼񣡡
һʱȫνѪڣžնʱͻԾ˶壡ټУȻҲЩŮˣòڿɥ
ȵȣݶʱ󣬿˿Χ̨
ľٶǲ˫ڴ¹¡
ڴˣһ飬ǵᣬ׵ģü΢һ˿㣬һɫ˵˿û̬
֮ԻʣΪ˶Դ˴ξеߣҪЮ׵ģһƽ˵
ԣ˺ӰһЩ
ċSʱԣԵһһãȻĿŸ̨֮ϵǸ˶֪룬Լ֪Ǹø˻ʧ䣬Īĸо˵
ӹȻǻ۸ˣȻˣǨ߶ʱεҡҡͷЩܲء
үүʸ顣ċS˿Щ˵
˵
Ǹ֪εұҪЮģⳡ粨లµĻȢô
Ǻǣָ˭
ҩҩ졭
Ǿ͵ء


һٰʮ ıĽ
ݵһ£ʱȫձţѪڵͻȻѻȸüĿ壬һĨӿͷ
žӺ˫ͫͻȻЩǳһĨЦ⣬λıӦ˰ɣ
ݻһ䣬˽ǿʼһ׻˭ʼܱߵ˽
ҪСԵ𣿡ʱήңЦ˵ĶţȻ˿ȴպ
ৣৣ
ӰƬ˸̨˵֮С
˵̨˵飬̨ϵİ²þҲЩ΢㶣˵ӰʯǶΪϤԵƵǰ
λд£þأʵ
𣿡ήңЩܵ˵󵭵ݣҪСӵĺһ˽֪ô˲֮٣
ֻǡλСֵܣΪַںʯӦóΪںˣᱲȴδţ㣬ҺʯǾʲôͼ죬Ĳĵ˵Ƿһ
ԣüһ£ǳһĨЦݣٽ֮жѡ
ƣ㻹Ÿݵƽ˵ԱλƸˣǺǣ˼
ҡҡƶʱ־֣ΡΡԼĸףЩ˵
šʱԼǰ㣬֪Щʲô˸ɫ
ЩһһɶǿУֻҪǸԲУôһ¶кܶ˾֪Ҳ£Ϊ²ؼ߸߹ûҪ鷳Ǿռ
þ߰ˣҲ΢΢һƺҲǲһЩ˶
ƶʲô˵Ϊʲôڿ˵ƼˣҲЩʶµĲ岻ݴǵװźЩɫƲƲǰꡭ
ҩ죬˵ȫǡƲΡΡ˵󵽴˱һɫĲ԰
ţܱߵ˽ڴƵ֣ϧ
һԵ䣬Ƶĸףһм֮ɫеĴ֣΢΢ܵĶ˶ϸ죬ܿһ˿СϢֱ쵽Ƶĺ

һƷ˲ͻȻݶʱʧԭأֻһɫӰ֮䡭
ʱƵɫŻڴڴŴ񼫶ȿ־;뵽Լĸ׾ȻĻԶɱԼΪʲôΪʲôѵһȨӻҪҪ𣿣
ݵƵĺ󷽣ԣĿһ˿ģǹһĨһײϡǰɣ
ԣʱ岻ɵ΢£˫ЩĿ⣬ԼȻĪһĨ֮ģô¶
ոٶȣһʣЩ֣ǳ֣Щܼ֮У˽һĨǼ˼֡
ģڿԷĵ˵ɡݻһԵƵ۹⵭Ʋ䣬ڣˤ㣡
ô⣬üĿɵЩ붯ֵͷǰֲ֪ζ֣֪򵥣֮ص
ҩ˵Ķģ
չͣһСʱһ𣡶ԣ˺ѷε֣۷֣ʹ֣
һղδж˴ѹֵıóţ·ʱ侲ֹһ֮䣡Ȼֹ
ƴ˿̺飬Ȼ˵ǰǰ㻰ҲǾ֣֮ƿڡ
ݺ飬ȻûоǣĳƣǷеʹһĶΪ˸ףΪ˸ܶȨȴû뵽Լ㱻ɱֱѡ֡
ˣӦҲͿˣҪΪһˣһᣡһʱɫĺΪֵ
ڴҶôһ¶ˣΧȺڣЦЦ˵
û뵽ǡþ߶ʱЩԾӻȻ֮зӦ˵
Խ֣ѵţξһƬȻĶǰĲþ˵
ƶܱвȵģǣ˿Ҳǿڽ˵ںʯǺ͵УƷΣ˽֪ѵ޳֮£
ǡƷôšƷ֣ʱЦǳһĨмΪƷǿгŵģԽƷΪڣԽ֮ӽΪģС˳ڿڣλô
㣡ԣɫʱŭʼ֣ȴֳٳס÷ǷǾͲʰˣһ¶ȻԼǵĺҲ޷ֿˣ
ɣǶҲǷǳıƴλɵеĴɣ


һٰʮ ҵս
λҪЭˡþԽʱ˵һӶʱ˺бǳ˼λƷһӡ
ңԽ죬Ҫ֪û֤֮ǰǲѺģƶʱЩ΢ŭǰİԽȵҪΪԼǵִ߾ΪΪ
֤ݣߡݶʱԣЦһѵ֤ô
ո˵ĻҲǽ˰ɣݵ˵⻹֤ȷ䣬û¶һе֤ݣ
⻰һʱ˾ЩɻԽҲǻע̨µ꣬ȴһ
ιċSСԵǸͷҲ˵һԵ˰ɣѵŲνʱ˫Ŀעӵ˺еһطͣ£Ц˵
Ǩ߶ʱһ㶣ƺɻﶼ֪һċSҲãȻһ㶣Щʧ񡭡
ŸλӦʦλͰɣݼûӦ漴ֽ˵
ٺƼݵĸߺʱɫЩ΢䣬ƲɵĽ˽һֻȥļơ
Ƭ̺󡭡
ҲҲաǨ߶ʱЩΣҩôһ֣Լɻų̂أʵ⣬һֱû㹻֤ݣʹԼǱƵģ͵ƾԼϹͷһ֮ûжʤ㣬ڲͬˡ
ţλҩСֵܣ˵ȷʵʵǨ߶ʱӹվЩǵۣע·˵ٺˣϷףǰЩϷҲȷͷǸʱƾϷһ֮˵û˿ãܷᱻΪ˽ȨԼвˡ
ˣϷҲûʲôˡǨ߶ʱЩźٺƣǶ˲ȨɻĻԼи꣬Ҳλ֮һأϧ
Ǩ߻һʱ˽۷׷ס
ԭģٺȻֲ֪ܵ
ԽǳŵϻԽ׺ݼթ
ɲǸˣضܿЩ˶ԼĶӵĳ֡
̬
̨֮ϣþ߶ʱɫѾ֣עǰˣļλӣҲʱ˾裬Ԥһ
ǻʲô˵˵ĻҲɷǼ٣ݼҲ̫֪Խʲôʱʼô˶٣˵ǱǵĻˣ벻ףǶΪôǹĹزĥ𣡡
֣Խʱ˫ü壬һӣٺĺ漸˲
ߡٴ˿ЦԽ죬ƾЩϣ˵꣬ۺ֣֮ԽԼλҪŨǿ󼸱
ֽˣԽˣʱһٵΪΪˣ֪ģǰһڣΪε٣Ȼ䣡Ҫ֪ϵΪҲ۷ѣ
Ҳû뵽ʱЩȻһݵ䣬ںʯǳʦ᳤⣬ܵУʹλεĳϼӴǨ˺ܲ£
ȻλȻҲΣǵΣһ䣬ǿǷǳ֮ѣ
ΣĲ࣬ν蹵
Ȼ͵չѾõʵ̣֮˽һ㵣ǨҲ⣬ֻһ˲䣬üͷʧȻѾ䣬ȴԼԼѾﵽмȴֻ׳ѣͼδɴﵽҲһֱƷʦδܽƷԭ
ߣԽ죬ƾʿҲܽסôǳһĨмЦݣ
ߣǾԣԽʾĺȵɸ޲
ӰһԽ˫צ绢һ㣬٣
ȣٶʱһȵŲһ䣬˫ֳȭǿ֮ԣ
˽Ϊõĺ漸ִҲȥֹΪѾԼʵΧ
Ǻܿ콻֯һˣ˲ǾĶǣĳЩɽۻ
Ҳ붯֣˿̼Ǽ밵͵ϮʱήңҲǱɫķԵӿ
䣬Ҳǹ֮йϵλ֮һǽĩλǰ²Žˡ
ΪΪﵽΪΪȻΪ㣬߸ʿҲδò㣡ͷһӣü壬һĨ¶Ҳʮֲ
ǾԣһִߵĹΧ֮ڡ
˲䣬սǴ쿪ΪѪıԽ٣ȻԽΪȶԷͣƾһԵһЩ似һҲٿһ


һپʮ ֣

Ӱɿ콻棡˲佻֯һ֮䣬ǵ
ৣ
Խ콻ּʮĹ򣬵ϳ̾˷׷׺ˣ
ȥʮԽ죬ɫȻ٣ͷϵĺˮѾЩϢ΢
һ磬ǲƽЦݣϢûж仯Խ죬ҼӣҲǲɶõ˲ţҲɱ㣬ܷ·ʹߣԲһ
룡ԽȻ㣬ᶨ٣㻹ܵģԹԵŻ᳤˵ĳͷɣ˵꣬һǿƱֿʼӿ
ǰǲĵӰٴ˿ήңüһ˿ɫҲǺȵȻִҪҾͳȫ㣡˵꣬ҲǺӿһɸΪӴƣӰһߣٴοʼ˽棡
ٴԣȻ״̬Ҳõ˴Ϊޣһ۸
Ǳߡ
߸Ӳˣ֮ǲ£ĳһֽǶ˵Խ˵սǴģ
䴦˼лм䣬ģ˿չ似߸ִҲǷǳЩĬûչ似ֻ֮˫ȭⲫĴ򷨣ȻҲִ򷨲ѹסΪߵ䡭
ΪīߺڣԹ壬ڴµľѾУһеһôƽϮ
ԲЩ˸ǳòƺսǱ˶Լһ㣡
̨ϵսȥ۵ƽ棬СˣӼһ㡭
硭
һҵĶٴ˿ӰһˣȻ֮䣬һԾ
Ʒȭ
һ£ٰյӰ΢΢֣ճȭʱǰİԽ£
ȭͷ΢΢һĨɫɫ󣬻գʱһŤѺۡ
ƣ
ǰմǿȭͷԽɫ΢΢һ䣬ʱ㣬֮٣漴ǳǿĴһֻӲˣ
˫ַɿӡָѸתȫ֮ϣʱϿӭӶȥ
˱˽һ󾪺ʱȣһĨѪڵĸоȻһЩ࣬ڴԺ󣬵¹˭֣
䡭
ȭ̼䣬Ŀת֮£ײһҲ֮
Եһ˲䣬һĨ۵ǿ⣬̨Խվ£ѾΪһƬ棡ԽѾȵĸ߶ȣ̨Ҳ֮һΪ
ŨƣʯмɣԽٻڱƣԶã
һ֮£˽Щ֣࣬ƻȷʵѰܼ
һԵһսҲԽһ֮£ãನ𵴣õִ߲òһЩԱҲ˲䣬һҵ˻ᣡ
ȣ

ڡ
ǿһһִߣõˣʱήңǣʩչռʱݶ
Ӱӣ˫ֽճȭʣµλִߣʼҷˣѾʿִߣǲô

һ˲λͷĨε麹Ҳ޷ΣЩ٣ήҵ̨мѺ֮еӰӰһǿԽ͵Ϯȥ
Խ˿ɫЩɣǰһҲǳ˲СĿĨ乳Ѫ˿ڡڵԽ֪ĹҲǳ鲻֡
ã㳡ǩһӣüͷһɫԱߵһλ˵ڵˣǸ²Ǽٵģ
Ȼ͵׼ʱ߿ƱǵסȫõȣǴǰﴫҵ
ʲôƨٲ֣Խľ͡ȫüͷһĨ֮⣬ǳԣЩ˵
Ϸ֪Խ֮ǴԴЩ߯˵üͷҲǽЩԲԡ
ˣʱұԸܷɣȫһѾᶨ˵꣬ʼ˶
Ȼȫת׼֮ʱͻȻһߣȷе˵ӦһӰ
ˣȫžͶס˽Ųﾪĸп˭˾ȻӵٶȣȻĵӰУ

һƵ𣬺Ӱʱýڰȭͷԣ׷¡
ЩĻУӰ˵Ұڣ̼䣬˱Ŀ
겻ǱˣǸСĲߣҩ죡
һ䲻£Сӡ
ֱˣû뵽Ȼﵽ
һҵ۾Щˣ⣬±ô
껹ˣݶǲΪ
ȻһЩŮ֮ǳԵĸߺҲΪ˿̵˲㣬еУе֮࣬·¶˰һʱձüΪȣ
˧˺һλŮӸߺǱһĨݡ
绮ͷ˿һǡƼʱЩЩƵɪ˵ţ˵ΤС֮ܶ̾˰ɣ


һپʮһ VS䣡
ݳ֮ʱȳ˺УǨǱЩ泩ЦŸпǺǣȻϷˡ˵꣬ĨĨѺ롭
үүSԽԽˣʲôˣċSԣʱЩ⣬ϷһĨڴɫɻ
ǺǣSҪã֪ˣҩꡭɵץסඣ֮ͬУܲеڶ˲ˡǨ߶ʱŻǵۣοЦ˵˵꣬
ċSһ￩һ£һĨߺ죬ʱҲת·
㾿ǺˣüصŶ꣬ȵ
Ȩ֪аЦЦȻ˵
ߣƿСҲǰţǾݹˣˣŭ˵꣬˫ַɿǰӡ񹦣
һȣϵҲɿתܿ죬ǰǳһȭͷСĹ
֮Ǵʧɫıɱܵǿ߲˽֪ģȻ꣬ʹУ˱ɱ֮ˡ
ȻִҪҲû취ء˽Ϊ֮ʱ֮𡭡
ǱǿѹȸУɫƽȣͨ㵹õЩСС̾׷ԡ

Ӱһһζݾԭسʧ󡭡
Ϊô׳գϢ
ȵƮ߻صͷϴ죬Щ֣ٶô
ΪˣСӵİϷܺƵңߣˣʱ˿ҲǷǳ־壬Ｑִ꣬ȵȻôԼٶȣãҿٶȿ죬ҵ񹦿죡

ǰĹʱһߣֱ˺У
䣡
һ˺УʱŨʯķɣѾУֵ̿ĴӣЩеĲܺߣʬһ֮¶Ϊޡ
޳ܣ㣡һޱȷŭıݵӰʱԣ
Ҳȵ仹δӦ֮䣬ǴſȭͷϣǺݺһӣ

һȭʵʵϣʱǰĹǻΪӰݶһ˳ȥ
еӰڵѪʱӿб뺷硭

ڿк˼ʮ䣬ʱأȻ֮󣬻һ·ֱڵϹײͣ
һĻ˽ɵۣһȭһȭȻֲ˹˴ĵ׵Ŀ꣬һĪηС
ȿȡȿȡ̱ڵϵ䣬ʱָ΢΢˿չһϺȻɼЩݡ
ûʱġݿ˿Զ䣬ͷ˺еһ򣬡ιͷ˾ͽԼá
һ仰ҲûǨûлػͻһ

ಣ
ټˣҲԽôţһƻԽԣ˷׷׺ˡ
Խ˿̶ͷðŴ󺹣ǳ٣ǰҲƴڸٿš
ݽߵԽ󣬡磬СͽʰɣעϢ
㡭ԽȻѾ֤ʵǻЩĲµ
СܵɲֹոǰأǻֻǵƤëݶʱԽ˵
ԵԽӶʱ΢΢һõԻ󲻽⡭
ٴ˿̼Խ˾֮ɫήң˲٣ҩȷʵǸɫɴ⡭
ȿȡԽȥ֮ݽŲһǰһһħ֮ɫ죬ô淨
ߣҩ죬֮£ҹ£˻ǲҪֵúáŨü΢壬ŵЩвŵ˵
ǺǣðɡԹһЦأѾˣ㻹֪ɣ
ʲô
ݻһ䣬ٱЩֺ̿ӵļ鴤Щϵ˫ЩѪ˿֣
ˣϢҲ㶣թ˹һ˽
¾Ȼ˵֮Ǹҩ˰ɣ
û뵽Ȼˣϧ
Ǹҩеˡ
һҪʼأǲ֪¹˭֡
ٱֻһӣҲԼˣһˣͬʱҲǣء
Щ񻯡ǽҩ꣬ϣҪڴˣȻ̫ϧء
˺еĳһŮԣϸü΢һĨĵɫЩգ˵ģϧ


һپʮ ʶ
ôӦ˽˶Թ˰ɣǳһĨаķȣЦ˵
ٶʱŭһǿ㳲ӿ˫ֳצʮ㣡û˿ݹȥ
ǿ񱩵ƣһĨڽǰܵһĨǿѹݶʱЩؿڳƣҲͽ˶ѣ

ƷʱȻݵӰһӣ߲˷Զȥ

˲佻֯ǵĶԴ֮
ǴĻȵӰ˽Ϊ֮˿û뵽Ǹҩ꣬Ȼܺٲ£ʵЩ̫ƫ߼޷ܣʵֲɷһ㡭
Ȼǻһߣ֮ԵٶʱЩ죬ߴ˵
ߣԭ㻹֪ϡְҵأҲ򵥰ǽӹһУص
ߣΪƾ㣬ʤҡٶʱмһߣһ

ȭצٴཻ˱Ƿ׷ȥʮҽһ̤סΡ
Ҳ˺ʮŵ㣬һƮסӰ
ԣǰԽ콻ս֮£ҲǺľ˲٣ýԴɾԼ
΢Ʈɳľ˿̣㳡ѻȸߵĽ㣬ǹ㳡ĴӰ
һжʤɡݵЦҺ뿴ʦĺжţơ
ߣСٽһҶһѪ˿ӼΪߣȵ
ߺߣˣʸ˵ôݶʱԣЩЦȻ˲Ǵŭ޾Ƥ˵
ʵǹû˿ɷ仰üһɫȵ˿̵ħһ㣡˵Ļ˸ɣ
Ҷٴ˿㲻֮ڿͷϽӣһȫת˫ַɿӡһȣЫ
Ǳ𣬶ʱǰ֮䣬һ۶ɵľЫβ΢΢Σʱͻ
ȣٶʱһȣЫ˿һԾ𣬶ǰ͵ȥ
͵۳Ыʱ˺еһǩĵط˲Լͬüͷһ壬Ыǿ׸߼似ǼƣòѾֱ¯ĵزĻɱؽ׵ͼ似⣡
lɽã
ǡǣݴ˿˼Ƶھŵʱ֪ѾǼˣlɽõھŵԿؽ׵ͼ似ټԼ죬ԶԶͨʹÉlɽҪǿ̫࣡
Ӱλ֣ȭţһ̤أ÷ǾЫһȭȻ£
䣡
һʱ䣬ȭͷǾ޴ЫܽӴ˵䶯֮õЩ֮Ͻ˲òס˫
ƣ
䣡
ݶʱһȣ֮ܽӴȭͷʱ˵ھŵ

ЫʱһȭɢȥֱúŶס棬˰ʱŻͣ£һһѪƿڶ
ˡϢʱЩ٣ոΪ˰ǉlɽչ£ҲЩ֧˫ʱǰסؿڵ٣˵
û뵽پȻһ׵ٶʱɫЩ˵űǴЦԳ󣬿ǰӰЩɣŵɷ֮ݵǺˣ˶٣ĻĳҲĿȿȡ
ǸˡѴݵ˵
ҲաЩź˵ʱЩɣΣȻ˫һԼλȻһơ

ڡ
ٶʱһѪ˶Լ˼һĻ¶ǳϧɫҪڰȨһ㣬ǰ;ǰ޿
ǰʧȥ٣ֻһĨЦݣԱٵأû˿ϧ֮ġ
ٺܣͬʱҲҩ񻰵λ󣬽յҲͿʼĻ
˷׷뿪֮ݱǱнǩċSǨߣȫԽ죬λϣȫ档
һ֮ҲƮƮȻ뿪˵ʲôôǴ֮Ҹ椸ƣԺԵ˵ԴõЩ˼Լ֮ȣԼЩ簡
ƣݲûɱ˵һ仰Ƿ뿪Լ·Լߡ
ǩ
ݵ˽ȥ׼ʼȡһʮݵɲݡ
ҩ꣬һʮɲһ꣬úá͵ݸսǩãǰ̨һԽһ꾧Ө͸һ׶೤ɲݣݵǰ
ˣҲ˿ûпƵСΣǰɲ뵽ɽ֮ڣлһǳǳĻתҪ뿪
Ȼתһ̣ǨߣˣݣϷ򽫰ċS㣬Σ
ԣڴ˵ļ˽һݱҲ΢Լݣԭͱʶˣ


һپʮ ʦһ䣡
رԵλˣԼүүĻʱﲨ鶯˫һĨźͼ֮ɫϱһĨߺ졭
ţƬ̣ƶĽŲ˻λؾǹĴ˰ɣ
ϷǣСֵܿԸȢŮǨߺƵЦЦ˵˿ǰСӵĳһף죬϶ҪŮ޸ꡣ
ε̯̯֣ѾˣċS޸һί̫ðɣ
˴ɷкβΪ֮Ǩߵ˵Sô
ԼүүͷʻċSʱЩ֪룬СһȫȻۺ죬֧֧˵⡣ֻҪֻҪҺþС
⻰һݶʱЩͷתˣԼòƲİɣʱİ¶ֱĸϻҪײУôˡ
ιС㣬ͷûзȰɣݶʱЩΣһߣװһɵĹӣ˵
㡭ʲô񣡡ċS޳ǿӵԼʱЩѳֲס˵
ٺ١޳ܵЦһ£һң״̬˫ִ˿̱źף˵ϣļŮ֮ģСңСܻʹҪȥɡ
Ȼ֪ҵݣϵҲһɣ˵ˣ̬ɫҸ䲻ҴɱаҲǲ٣ʱпܳҡ
˵ҲʵȷǷθ֮ԣһŮӸԼԺ··ϵķվô򵥡ȻԼċSźøУҲˣŰЩ˵
ľôǨߣҲûбǰԾܾŭٴʵ
һʱ䣬ݾУһҪǾʹ˾ܾôŮ˷Ҳ˽֪ǰŵ裬ΪˣһȢċSôԼҸ𣿴˿ĺǸǨ׵ˣƤ
ݣҪҸΪĸûϵȨ鲻ǿċS˿һɫȻֵĸ㣬һĨɬ˵ϢǱݾС
ˣݺݵһۣﰵһޣһƵĳ˯Ľѵ𣿣
ċS˿鶯˫ЩȻᣬǼǿĲ¶ֺ
ҡȢ㡣ݾƬ֮󣬱Щ˵󣬡ҪӦңܺһߡ
ݻһ䣬ċSʱЩ˵ĸоԼϲˣ˵ȢԼǸоȷʵá
Ǩˣ֮ҲǽΪЦݿɼ
Ϊʲôܸһ𣿡ċSʱʵ峺Ĵ۾գգʵ
ղ˵𣿸һ·Σأʲôʱ˶֪һΣ˾أʵһʱҾȥ̫ƽѧԺΣ
̫ƽѧԺð˾ãϷʵҲ뷨ֻϴ򣬴ʱ䡣Ǩԣʱ˵ãɫЩϧеĴеҡ
Խ켸˶ʱҲ壬Ҳǵͷʾ⣬Ҫ治ȢċSĻċSλ˿ĽǾԻʵݸۡ
ȻǾлɡǨߣǵ۵Ͱ׵ЦԽ죬ǰϢɢȥ󣬹ΪŮл񡣹
ţȥ졣Խ칧һ˵˿ͣ뿪
Խ첻Ӱ֮ʱݺȻ뵽ʲôԶȥӰԽ֣زҪʵݵȻϲ¿¾͵ñɥ˰
һݺ£ԶԽ
ؽҲˣعϷ㰲סϢϢǺǡǨ߶ʱ˵̤漴ȫλҲǸҲ̤棬ĸȥ

ҹĻһ𣬵ն£͸ӣˮ쵵ӡһ仹Сľڡ
ȸСȫҲǲȱʲôµСϣһŰ˫ȴ
ؿһһĺѭΪȣһĨɫɫϢۿɼĴӿռ䱻
͸ëףڣǿ֪Ŀѹȣһ˿˿ָͨݱĵ֮
ʱ䣬³֮£Ȼû˿Ķ˼䡣
ڵĨҲ֮׳ͷҲƺγһӦͻƵף

ĳһʱ̣һĬͷϵΪӰڵôС֮£ˮУʱһ峺ˮεĵҲͷ
ͻ˰ݴ˿̣һڻؿ֮³һ泩ޱȵӣΪܵʦһ䣬Ȼأ
ٺ٣Сӣ͵ɪ㣬еܵġܵ״̬£һӵǽơ
ԲۣϣͻëʲôʱܸĵݶʱЩƵĺԩ
٣û취ʦ⼸ʵЩįͻȻͳϰ޳ܵЦܿ⣬ɲѾˣˡݵģ㿴ǽʲôǨļһûУҲʲôҲ˵أ
ԣݶ˶٣˵ͷȷʵ˵ĶԣûУȻҲ֪ʲôط߼ʻУϾԼôϤ


һپʮ 
峿һĨɫն£õЩů⣬泩֮ȻԵá
ء
һСڶʱһʵĺ￪ӣ΢΢ţƵСᣬǿʼ˴¡
Ҳͻƣȶ˴ʦһ䣬ľòҲʢ˲٣ûΪսоƣ֮⡭
ʦᡣ
һС֮ģԺˮءңȫ
ૣã֪Ǩͷںδء˫źףǲ֪ʱ˸Сݣţ˫ͫʮȽǣбͷôա
СʱƵݷ֣⹫Ա٣·ӰҲһٶˡ
һٶʦ֣ν׳ۣ⣬Ҳпõ۹ǿƵԭ֮һ
ǶǴסĶ·ߣݶʱһˣٺʵ
Ŷԭҩ֡Ŀ㣬俴òòƲŶʮĵӣʱǰѾںʯ˲֪ʱɫЩ˵Ͼڡ˶٣ȥɡ
ǺǣˡݶʱЦЦһ˵̤ȥ
Ժ
תʯСʱǰǳһµСӣ̫ԵһĨʷƾã͸¶һݹյϢ
ˡ߽꣬ǰͷ˵
ţˡݺЦ˵˹֡
ҩСܿһϵЦ⣬û飬Ҿһˡ
Ŀ뿪ݶʱٴλͷ˫ǰ֮ϵһ⣬ż֣ӡ
ǨͷһЦ
տһͷſһͷСӣүүˣ϶ʱЩȥˣϵż̻壬ԼүүǴ󲻾ᱻΣ
ⲻû𣿺ٺ١޳ܵĽƱĵ
䣡
Բۣ
ݻ䣬ʱǻյ죬ͻȻԱǱ֣ȻﰵԺע㣬ҩϵҵһδԽ᲻ڶΡ
ȿȡһ̬ŵĿµݶʱһɫĺʡǨ
䣡
꣡
֮¼˵ͷ֮ʱǼ𡭡
ҩСֵôʱڴЩϵɡ
¡
ƿţڣһ߱ǸԼڣϡĺ漴˸¡
ǺǣݣǸõ۹ɲ֮Ȼˣݽ˷䣬ţźͰЦ˵ϷܽСŮи㣬Ҳһ׮ԸءǺǡ
ϣô˵ͼˡԣʱЦ˵ûмǴᱲӦһүүǡ
Ǩݣʱ󳩣ʮ꣬ʵûôЦأ󣬳Ƭ̣СֵεӦòֻǵϷɣ
šݻشҲֱӣĴϣƷʦضһЩҩĻ˽һЩɣ˶٣һûϡҩģ
ԣǨһǵأʱ˼С
Ƭ̺󡭡
ϷһЩҩ鼮ϼά֮ЧҩȷʵǨ߶ʱ˫üɫ˵ǣϡҩģںʯǿܲС
ŶԣݻЩʧӦ
Ϸ֪һطҲСǨ߶ʱ˵ҩ˵һڼ֮ʯǲԶħɽòһءĵطܴڡ
ءԣлˡ
Ѿķ˺ܾãǰʯǻЩ˹ڻû˴ˡǨ˵˵Ŷʱһ䣺꣬ħ޳ЩأҪȥСˣϷһҲС
ˣһˣԵġһаЦݣлġүүѣǺǡ˵Ҿ͸ˣүүˡ
ǺǡھȥôǨݼ뿪֮࣬ʵ
ȻᣬċS֮󡣡ݻЦ޳˵Сһ¶ʵЩ2
СӡǨԣЦãҡҡͷЦݵĻشǺ⡭

תתٴǻȥʯСϣȻͻȻһλɫȹŮ
ʱЩɵ۵ЩԾһŮ崿װċSһȥ˿ס


һپʮ Ϭĸ
СӰǰ͹̣ħģͻԵ
ŮòҲСǡԼʱǰϸȥˢһ£СϱһƬΡ
ٺ١ݶʱ첽ǰЦЦŮǰˣ߸ë߰˵һѰٻӰ§뻳С
ѽ
һʱûзӦģȻ΢΢Ƭ̣ͣ
ι˵ӣǴʲôʱϸģݶʱͷ˫ż˵ķ˿ϷŰòƵһ棬㻹Ž׷Ƿء
ߣ˭֪åʱʲôҩڰˣǰ¶һ²Ը⣬ЩƤļװߵ
᣿һЩЦãӡ
ߺߣôċSааεףʱţƵС֣ʱԼǰᷢŵ˵ѵС㲻ô
ЩסċSҪջ󣬶ʱЩ࣬˵Ӱ㵽׿ĵˣ
оţһŮ˵ĸоǲġċSʱװų̬üһɫ˵
оôԣݶʱ˫ʱһԼǸҲôһֱִһˣȻֻŪˡ
ôݣċSɿ˫Щ񣬶ʱСԴ̧ǰ˶ʵ
ݶʱ˼룬ǷӦ˹ЩЦݷѾ¶ԣѾǰŮ󹬣
ȻΪѡȻݾ;ṼκһλҲԼԭ򣡸͵õףȻ飬ûջصɣ
ʲô˵ʲôċSʱǱֶ˵װҧгݵ˵
ܸ㶴򣬰ʲôǡʲôˬʲôƾѣʲôġ
޳ɣˣ



ʦᣬ¥ܱߣνǺ첼ƣϲְ
գċSΪ޵ĴӣļǣҲǰأݶԭЩҲֻںʯ֮ڵģȻƾǨƷʦݣǵ綼һء
һװĨ޷εżʯСϵ֮˼֮ޣ硭
Ϊ֮֮࣬ǰĹ޷ɵˣѹǺԺĳӭڵء
Ƶ֪˺Ժʱ߱Ǳ˳Щ
ܣմϲúһǰΪ˳ЩԾ֮࣬ԶǴһϤ᣿
ͷһЦ¶ˣ֣Ϊ㵤Ժʧأû뵽ð
ֵܼƵӡýѵ֮£ܲðĬһôٺ١ʱĬȤ˵
˿Źһ㣬ǿЦãû뵽һֱ֮£Ȼô2һ죬ˣء
ߣһ˳Сֽһɶˣ㶮ġ

ҹ٣תۼ䣬ϲҲǻĻ
һµСڣӰڴͷ
S꺬Ŵ˫Աߵļˣɿֵĵ
ã˾ôţċSȥĺϢʱɫʵݣİ𣿡˵鶯ɿ𼸷˿ĺǰĻش𡭡
ԣһЩċSָһһơ̡ǳϣī𣿡
ЩãȻ֪˼ċSˣʱ˵ͷ
ӹī֮ڡ̡һӣд˼֡ċS

һɫһԣˡ̡ݶʱɫ˵֪ʲôһĺüһ
ݡŴˣċSʱ۽ǱǲܿƵ˾Ө͸ᣬŵСҸĺű˵Ļ
Ѿ֪ԼҪĴ𰸡
Sҵġݶʱȥףȡ֮һĨϳɣ˵
šċSʱӦݲ֪ô򵥵֣һŮǧ겻֮ġ
Ƭ̺
ҪŮˣŮˡ
ċSʱ̧ͷ꣬ɫǿȥ
ء
ݶʱЩֲ΢
ܿ죬ݱǽ״̬֮У˫£ӵŴһߣȥ
˫ֲϵٻӰ֮ߣݴ˿Ѿ쿪ʼ·ԡ
ššš
ãСڱǷǵ֮õҹ߿յỊ̃һ㵭ĶںڵƱСԱСݣҲƺеɬͷȥ


һپʮ ߲飡
΢ů£õָֻЩ
һҹݣċS֮󣬱Ǵ뿪ĿںţںʯһƧĵطѰһҿջ
λүҪⷿǾͲ߽ͣһλŹ֮װ꣬һŰ˿ŵľ˵һоЩɲ⣬Сӭ
һȽƧķ䣬һϡݶʱ˵ϳһſƬݸСٽңԼˢɡ
֣СӹɫƬЩ֣Ҳ˿ڹ̨ϵĴһˢ
һСЦŰɫƬݣλү
Сĺ棬˼¥ݣתȣһƧĿͷǰ

ˣΪƧĿͷƿɼʮķ羰СʱƿţĽ˵
š
ĿСȥ֮ݱǽĹ˷š
һˬ֮ɫһĨ֮УڿԺú˯һء
ж±ϵľݻֽţȻҪֵ֮࣬һĻǷˡ
ಣ
һƷһǴӽָɿֶ֮ϣ
ϻӻǵôϲϵʱ˳ӰҲڿ֮มֶ
ǸʱҵǸľӣôǵãݶʱЩãȻ󿪿ڵѵϻʲôΣ
ϸ£Ϸû´ϻӿ㸸ЩҲŰ㿴ϾջǰԵʮء
ήңԼйʱǲ˲סң
ϸĶϻӵĵεΡһ˿һȻ˵ϻӾȻڷһϸ΢Ĵɫĺ⣡
ǣϻȫȻǷʽģ⣬ִӺδʱһ˿⣬Īǡ
ȷʵϻڵĶõ䷺ǹâǰɻĲ룬϶ʱ㿪˵ڣҲӦǸʱء
ϻĶ˵һӣ˵ǿӡԿף˵֮ʱϵһ˿ԥ֪ڸǶԻǴ
ԿףӡԣЩˣЩʲôʲô
ħ±˵Ǹţ񷡣߲ǽ⿪ӡԿ֮һؽ˵˵ˣֻҪס߲飬ǧҪУȻ
š˫ü΢壬һɫӦɻϣո˵ЩҸʲô˼
Ҳ֪ˡϵ˵
ȫʽܽ⣿ܲ͸ĹźУʱԹһ˿οƵ
һ˻Խ֮ǿпϵθڵͣᣬͱ˲һ
Ϊëһ˲ٳ𣿡ݶı»ϣ˵
ۡһ£ϲûסƽ⣬µء
һ鴤ĻϣЩЦõıԼѧ˵㱿СӻǾˣ߲洫ģ峤ѪȻܽ򿪣
ءԡݶʱɫһ̤ǰҧָʱǹź֮һţһεѪҺȻ
ǡ
ѪҺڹź֮ʱźб˲˷ӦɫĹâʱԣ
ǡǡ
䣬źжʱ֩Ѻۡ
Ƭ̺󡭡
˲һ죬ΪУһȭͷСĴɫӶʱϵڣתɢһ˿֮ĿϢ
߲ôݶʱЩ˫Ŀ֮ɫЩΡ
ţɫֻ߿еһšϵ˵߲飬ֻоۼԺ󣬲Ż֮ᷢ
Ŷʲôطݲʵ
ڸ㻹̫磬ڵֻ֪֣ң׽˶һ˵֮࣬ʱ
šɫ棬ȻԼ֪ΪʲôҪô˵ҲһЩȻҲѼôɫء
ףݶʱһ죬ͻȻͣĳһ߲ϣôһɫСӡ
ӡǣԣ϶ʱðĸ۶Щɻ󣬶󣬱ǿԭڣ֪ˣ㸸׵ӡǣ
ӡǣüĿʱһĨϤ֮ɫòϸѰ˼䣬Ȼˣ
ǰһ硣
ݣϴΪǸźģҲÿһ峤ı־Ҫúñء
ףʲôô
Ժͻ֪ˣֻܸһ㣬Ϊӡǣÿ峤̳ȥġ
ǶλԺѰ˳ɫʱԹһ˿֮ɫӡǻڣ˵˸׻ûȫ
ݵԺΨһ뷨ѰףȳףȻЩ飡
˽ǰƵȭͷѪ˿޲͡
磬ȭͷ󣬾ߣҪģһһõԼøǿбԼںˣҪɥʧǣǱߵı飬Ҳһ˿ʹģ˵


һپʮ 
ԣǽСȭͷɣ˵û磬ֻʵûʵһʺ磬ʺû˸ȥȣ
˿̵ݣǰ˯Ѿȫɢĳף߲Я֮󣬶ŻϵϣǧػжԶ
ԶˣڵٶȰܸϵ϶˶٣ڵĿȥأǷĴڣů
ţȻĻǾ̰ɡݶʱ˵ƿ
ৣ
һԾɫĶħ˫ʱ֣ΪһɫǳһԶȥ

ʯ⣬ħɽ
ಣ
һӰһ֦ͷ˫ǰĳһǾǺô
֮УһƻķɵĿյУӲһ׶һʯʯ֮ϣĸ֣ء
Сĵ㣬ΧżǿħϢòƶﵽĽף൱ġϵʱɽ֮дѵ
šʵûѣҲǸӦǼϢֻǲܸӦǾΪǻǿ󰡡һԾ𣬶ʱӰһӣ֦ͷϵ˾ʯˣžͳЩ֮ɫ
ǺأݶʱЩɵֵۣǾʯ֮£ϷԵһĻ
һھôСĳӣΧڸӲݣԵüΪС
ЩЦãڻ֮ͻȻһǳ֮ˮЩһɫơ
ಣ
弫½Ǿ֮أʱ͸оһɺϮõӳ˳顭
ô˫۶ǳڣˮ峺ס
⣡һ˲䣬˫ü΢΢һ৵ļȥ
䣡
ôӵĹͻȻһڴСĳоȻðһͷ߰СĶ
ݾĶһ㣬˼գգ˫ͳϴ󣬿ӵıֵԲ꣡˵֮ʣĶð˼亹ңҪԼոոӦǹǿϢԼͽˡ
ػıӻͷûгģԸӦΡ϶ʱǲɣЩϷŰ֮Ц˵
δꣿħޣȻ̤ȥһСʵ
Ľףţ׼ȷ˵ҲˣӦĽм൱һǿߡ϶ʱ̹Ȼ͵
ġĽסм껹ƨݶʱЩħ޵ĽмȻΪν£ǿȿȲϵİ
ԼĿǰ죬ûдﵽмԤСҪǿǲŰһܱߵļͷĽ׵ģԼֻٴԽһˡ
ϣҿǻʱȵȣ⼸ͷħɢˡţǸð취ôˡǳ˳飬ʱ˵һͨûиһ˵ء
ȻݽŲ΢ϸƶ׼֮ʱǰıʱ˫ע⵽ߵĶ
󣡡
һ֮𣬶ʱĿУһ֮һ·Ǻӹ֮Զᣡ
ಣ
оǺ֮ʱݷɿ˶˿ɫ˫ʱȻһţգǺ֮
ݡݶʱЩӲʯ֮ʼڻˮһΡ
ȻAƻУǾͲҪүʵʩBƻءݶʱήңһţƺı飬ǳһĨаķȣͷð亹š
ݶʱһƶֱһӣƷǳ˧ǧüĻɽǼðݣţݡ
޵յʱˣװ13֮ݣȵһȫ͸ĵҩ˴ָʳָ֮䡭
Ҳ΢΢ǳ鴤£СīɶòԼݺᵤҩô꣬ɴδֵҩǼΪϡееƷƷš
ߺߡ
Цȫͨĵҩ飬ʱ˫֮ϡ

һ΢ĳ𣬱ɷĩĵҩʱݵɢⷽԲʮ֮ڡ
Ȼ
ʮӱǼЧǰǼϢħ޽ƶ
о˼ϢȷʵƶĻϣʱЩɻѪʵСӣӵĵҩ
ٺ٣İˣ̫档һЦʱ̬ӵǫĳڵθڡ
ϳСӣϷŪʦţӲ˰
ٺ٣ºڲҪͽܵעȻһʧȥһ½Ļ䰡ݶʱεĺٺ˵˵Ҳʵ
ãԼڿлǰȫħһﵽײſԿ˵ײУ˵ռ˲ٺôˡ


һپʮ ȡ
𡭡
ӹ󣬹ȻʱӼͬĴдͷӣѰܣУѾ˽׼
ݶʱɵԶıŲ̵һξ룬ҲһΪ˰ȫѰɣǹһĨаЦһʱNɪû뵽ҲȻôʹ޵ķӶˣ
һЦӸҲ˼͵ζأɵͽܡ
𡭡
ߴ
ͷħ޶ʱҴ֣ȻǼͷħ޳֮ʱʱҲע⵽ˣʱҲǷһԴǣϾͷԼΪħޣЩе
żͷħעݵӰƶ
ףƶĳһǶȣٴǱʱ㵵ķһ˵Ǳͷϱ󡭡ôж仨һĶ
ԣҲһ㵣ʧЩϲûв´Ӧþˣ
ҲŻ˵žǱֿǣǲǰôҪˮлãȻػħ޵ͷϣҪԼһǾʹԽ˰ԹԣЦòƿĴ˵㡭
ǼͷħעȥƵ󷽣һ£϶ʱ˵òȥҩĵĲǱˣԼһ˵һȻ
ȻЩмǶʦЩҲΨһСĴʩˣ˷ʱ䣬ವһӰΪһߣһȣǱĺ󷽣ǧ׵ĵط
𣡡
Ǽ𣬶ʱͷħ޸ڣݾݶĵ˿ǱˣҲЩϾԼµļһ
ߴ
ʱ񱩵һƺھһ㣬ȻǼͷħƺûȥ֮⣬иЩ̰֮ɫ⣬ҲǱԭҩջ󣬲Ƕž޴ջ󣬶һЩħޣջҲʮŨ
𣡡
һһͷħ޾סջ󣬿ʼ˿񱼣ǿצӣűǻȥ
磡
ˣʱҲǺĴӿ亮֮Ŀϳǰͷħޣ
Ϊ䲻⣬ͷħһ֮£֮˸ţ
𡭡ǡ
һ˻ʱΪһܱ񣡼Ϊ֣
ˣһ˿֮ɫ˿ʧܲϲ绯һ㣿
ȻеЩģͷħ޼ˣǰĽŲҲͣЩԥûȥ֮⡣
ˣһɱӺĴʩЩЧǰǼͷԥħޣһ˿֮ɫ
ռΪĹ죬ͷħ޻ͨһ㣬Ƭ̣󡭡
𣡡
˲䣬תͷħ޻ǵֲסջչ˷Ľͷ׷ɢΪĬĳǱ
ߴһŭһţɫĺ֮һ㣬һͷħޣǿ£
ͷħ޼ˣ㣬ѾıΪһ񣬶ڻʧȻ⼸ӵĹ⼸ͷħǱ࣡
ڻɱͷħ֮ĿҲ˿תһλ̼䣬ͷħޱ
ȻڱתһĿ֮ʱͷѾٳ£ǿצӣǱһӣ
ûᣡˣݶʱصһźһ̤εĿռһӰΪһӰʧԭأ
ͷħ޵Ĵצӣ׷׻˱²̶ܽӴ
ߴͷħ޻еıʱһ˻һӿӿײͷٳµħޣһţһɱǰŨĺ֮ʱƿڶ
˲䣬ͷմϣ󣬻Ϊһ̲Ѫɫˮһͷħ޻ˣûбע⣬ϧסջٴη˹
ಣʱһ֣ӱĺԲһĻݵĽ
꣡һ𣬱˲һ׵һ㣡ӿ壬˲̣ӲͷϵǶʱʧ
ߴ
ǺӰʧʲúһ˺ѷεıʣʱźشȥ

һˮ𣬶ʱˮĽͷħƺû׹ǺأתĨʣܿڵĻһ䣺˭ܸҽ£𣿡


һپʮ 
ħɽƶͣһεʯ֮󣬼Χ䡣
һӰʯͨϢƽ״̬ɪҵҺٶȿ죬Ҳ˧Ȼǹյϵۣ˰
ԣʱӰȵƯݵǰЦһ˵ǳյʲôҩ
޵յǳǳ˳ٺٽ͵ʵǵҩҪһҩ㣬ǰҩ׺ҩ鼮ϼҩ㼫ΪŨ䱾ȴûжá
ֵҩΪնΪʲˡݼ˵ЦЦҩͽʮ㡣
ʮ㣿ԣʱ˼˵ȷ˵û뵽ΪͼҩģҲһ;ء
ɲšݺٺЦ
ȱ˰ɡ϶ʱӦĿǰıǼֱůƷҩܵһƧ̵ĵطС
šԣҲôݣʱɫ˵ﶼõ۹ڣǿ϶ء˶٣ǰǧأѰһҲһ㡣
ήңɫĵͷ৵һɽ֮С
Ժ󡭡
ػߣ

ɶϽġ
ʦҡҡ
ʲôңٶ˵߱˵
·ˡ
ꡪ

գðһ˰ա
ĴҶ
ৣ
ҹյϣһǰ㻮Ϊ
ϣԽԽء˫ٵɿڸ·֮ݣǺԽԽ΢ڴ˵
ٶȣСʱɵִˡϲɣƮ
ţ˫ҹԵüΪ飬ܿ͸һƵģӦɫĶħ˫һɿٶٴμ˲٣Ǹȥ
ʱٻһ紵Щ衭
ϣǰһƬıĳһʱ䣬˫ʱ΢΢أעǰ硱
أǧػͽĺãʱһƧĵطҺ÷ƵҩȻ治١϶ʱ˵
ԣ˫ü˼֣ƵҩȷʵҪҸطǣȻԼ֪ϱ󵽵Щ׷٣ԼֺǿҵԤУǷǳ֣ڵԼУҲΪ
ৣ
Ӱ΢΢ڽµĴеһ֦ͷɫĶħ˫ѾһѰɫľǲ˱΢紵𣬰ɫеĲһ㣬Ϊ
ৣ
ӰٴһݶʱԾ֦ͷһýһãһֻɵĺڴд󡭡
磡
ڴдѰ֮ʱһЩϸ΢Ĵ϶ϵĴС
ϣд򶷵ݶʱ৵һ£һ׳֦ϣѲķ˵
ĽҰ⣬д֮زħ޾ѩŮˡСһ㣬ȥ϶ʱ˵
ಣ
һԾ棬ʱͽƵĿԴ
󵨵࣡ԴұѩǣһĿˣʱü۵Ķǰһȵ
Ŀˣ۾ϸӼģĶҲǴһǰһ㣬ҪҪһβ͡
ߣΣƾǣֵϷУһмǶĿԼ˲񡭡
Ȼ֪㵽ķ࣬ѩŮòûʲôס˶ʱ˵ǰ࣬ԼԵĸе£ԼΪѾ䣬ȻԿ͸˵Ϊ
ҵĿĺȷҪǿģӵ˵˵Ȼ
һ˱һȵӰһֳֳǰǸչ˹
滮οռ䣬ռжʱһĨӡɿж񱩣
ǵǹƥĿӰ΢΢أһ˿м˵Ϸʱ䱦ǸϷ䣬ҿ˶٣ֻߡһ
ôĿһ£ʮͬʱһȵɱ
䣡
ʱŵһӸǵ۷ʱ̣ЩʮΪҲʿϣݾЩ㵺Ȼ

ս־ʹչһǶֽѾߵĺʣ


ڶ а
ಣ
ݶʱСĴһ΢΢˶ٲ˫͸ǲ֮ķ϶ǰǻȵļսʱС
˳һᣬӺݺ˦˹ȥ
ƾЩҲϷ򿹣ӺǿЩѾٽǿ΢׵ĳЩƮ𡭡
ǾԣҿնսҲҪԪˣ˶ʱ˫۲Ѫ˿һĨŭӿ𣬶ʱձĴһǼЩ
ϣ˵ΪͰĿתעǰϵӰʱɽ˵˵ŷӦһһޡ
ʤǸˣеء϶ʱ˵ǸΪѾﵽһ䣬˲䣬Ľ𶼲һʤѾ֪ˡ
Բۣǿ߰ΪëʵôۺȴһֱңݶʱһĨ֮ɫʵ
˵ǲǲԣ֮ǳԣʼûнı߾Э飬ƽΨһϵ˵սǴƽϢһֱڣûڷʲôս
ʦаȻ֪ôϸԣʱЩԼʦӶĪ֮ܰС
ȻϷǿＸʷţܲ϶ʱɪЦζȡľףСӿɵסҪסȻľСˡ
Ϊʲôݶʱ
ѩŮһŮӣҼΪòģϵõ˵󣡡϶ʱ˵УΨһ֮ʱΪ֣ٸ󽱣ǰȹ֮¡
ʲôôţƣݶʱȤ࣬²ʵ
ʱ֪ˣҪһ⡭˵˻ϱͣɫһԥ˵ǲ˵أ
ʲôݶʱЩļһ룬Ҫθڣ
ʱȻˡ˼Ƭ̺˵
Ҷһ׸ɽ䣬Σһľᡭ
ϵӰɿ˸ǳ˵ĻȻֻˡڶ˵ݶԣһ
һǹʱĿˣͷѾֺðɫԱǰ˼˺ۡ
ߣһϢֻЩ٣ûһŴʱ˫һһ£Ԫ
͵һ£ʱһһ׵һ㣬漴峺УѪ˿Ǹ֣Сֽһһͳ˵С
ϣֳֳ棬ʱ汻һ㣡̺ǿȿɼ֪
Ʒɫ⣬γɫֱ֮ʱһԼ⡰һǹǿϲ٣ԣӦ˵ֱᲢۣ
оһϢˣʱδ֮⣬ӷֱǰ̤ԽŻǹǰӰȥ
ȣ
֨֨֨֨
飬ǿƴһʱӶʱҲû˿һɫʱ˫ӳǰ֮ˣȥ
䣡
ཻӿ֣Ģƶʱռı棬ʱǿȥ
ȻԭΪԼɵĿˣ˿ȴһϣ㵵ǿĢƴոաǡôܣԼһǹȻ̼仯⣿
ԼǷ˵һˣ˶ʱЩмһ˲Щ䡭
ϾոӵһԼҲԿֽ£һ죬ҲǱкģոǸ׶༪أʬ嶼˰ɣߺߡʱ뵽ˣԲɣЦһĿٴαߵλӣֽҲ
ӣһߵʱһ˿дЩɻ󣬰ԼոһҪŶԣôδ
ô£㲻Ӧûᶪ˴ŶԡӴüһ壬עˣͳ˵дЩ뱡ŭΪǶʵӣ裡
޴࣡ҿն񶨵ʬΣ˶ʱ˽Ųλƣ˹Ƶ׼
ߣʲôˣܿϷǰľԪոֻ˶ˡήң֮ɫŨһ˿֮ɫڣٺãϷǰҲ˵꣬һת
ٴ׼֮ʱһӿЦûǰĢƵһ΢紵ոյĳҲɢ˲٣һӰʱ˱ϵڡ
СҸףôֵӰһŭ
аԶʱһ£һĨĪľӿͷ֮໹һ˿η塭Ȼ㣡˵꣬Щǵ˫ͫȻһ


ڶһ VSа
еӰųɢȥһ˫ħһѺڳ֣ոһǶѾ޳߲ܽ¡
аҸű˫ͫɫűϵĲа˵˵үȫʬ
һߵıϣǸˣ˫Ŀ㵵ĴǸ꣬굽ʲôȻֻܵԼһǹλԼļһɫ˿ģûһء
Ȼƾ˿նǴ
ߣǲСаʱһҪΪϴϷûɱ㣬Ϸǰ޼ɵãϷһ˵꣬ɫתǸˣ񱩵˿ڸǵı
ϼһ
гһߣɫ˿쳣ֲݺݺһ̤ҽ΢΢Եľ޳֮һߣ޳֣ٶȿ˵Ƿ켫ǿ·ϵĲаӶȥ
ڳ߻εĿռ䣬ʱۻĿռ䴦ͻȻһĨâһĻװɴ˿ɼ̺аҲǲ£
䣡
һȻķɫನеĲһһɢһ޿ӣаӰȻѾԭء
նˣʱ˼û뵽ⵥκ似һȻֲأ
ಣ
аӰֵݵİ״֣ǿеľǼ֤ǿȣԲֹЩ
ажʱһ˿ӲһҪСôɳȥôǸԼˣ
ȣһ£񱩵ʱΧɴ£аһᣬ죬˵꣬ӰɿӣӰֶ
ãնˣне׼ϧѾˣȻڿն׼ƴֽ²а֮ʱһĨӿͷŲʱӲһ֮ɫ
ֻǸ꣬ž޴ĺڳߣȻתĺɫ˫չֶӰΪʱǲаӭӶȥȻȻžŵӰŵʲô
ǿߵٶҲǳصģȻӰ࣬ڵΪչ֡ӰھŲ㣬Ҳֻǿ֮Ტ۶ѣ
аչֵٶȣʱҲһüͷ壬ɱ֮Уһ㣡
磡
˲ԣ֮ӿ
ǲ˸ӰնʱЩΣΪԼľʵ̫࣬ǰ˵Ĵ򶷣ƽĻֻˡ
ʼ˵УҲǵ١
ǸءնЩΣȥǿڵľƣѾԼֵأû뵽һӳȻҪһȡ

Ӱʱڵأʱڿգཻһ󵰰ɫನõοռЩ黯һ㡭
ȣһִȻٴλӶŲаῳȥ

аٶȿĳ棬˲ʧԭأȳ߹ιһ˲ǳ˳ߺ˫ֳצץȥ
һδУһȻûжаһץסаһƺݺݻ䣡
Ȼںڳ֮ʣǿѹʱ㳲ӿٶٴ˲٣Ȼһۣаһץ˹ȥ
ȣݺȵȫ˦һȦ֮һݺһ˦ӣڲаȻ֮ʣԼӰҲһʧԭأӰһ֮ʱ˵ڱϵĺڳ֮ԣ
ΪԶ壬аʩչȫܱߵοռץȥδܿԼƽ⣡ֻ˺ٶ΢΢СѣȻһɶȥ˿Щı
ɣʩչ似ʱ䶼ûУ

֮ɫ˿̵ģҲǰ֮£ЩǱ½ץۣҧݣ˵һӰӲ˲仯ΪһԶڵɵӰ׷϶ȥ
һĨϢаʱǵøӾŶӦ˵ǿ־壡ֿǿܱ˿̵
˫ֳצοռץȥƴ֣ϸ죬ʮָָۣðЩѪ˿


̼䣬ݳ˲аϷ˫б·ĺ˯ŵ˶˿̾һ㡭
аʱձͨ죡۱Ѫ˿ʱһ
ˣǳһĨ˷ָķȣڵȥһꣿֱһɱ񣡶ħ

ڡ
ɫسߣٽټǿ˵ľݺ˲аϣʱаʯ׹һ㣬ֱߴ£

һ𣬶ʱмһɫŨҲصͬʱ
ϧˡɫŨѩɫʱָ˳ֻ̬Щϧ֮ɫתΪݵ֪ӦýĻŲŶԣ
лȣնмնʱǰƵЦлȤұѩһΣ
ݿ˿Լβ͵ˣоȷʵǳŤ˵ָоЦЦΪһ뿪
ٸְնҲδϵתһ󡭡
ݡһʻ˿նĶУֵ֪ٴͣ˻ҲٶӰҲһȥ
Ȼ˶뿪֮ʱĳһ֮Уɫ԰ףȫһ˺۵Ĳаָͷʱ΢Ķ˶


ڶ Ʒҩ
ʱ̣һɫԲ̸߹Ҳ֮ϡյգǧص¶Ȼ¼϶ȡ
ϣ⻹ṳ̂ǱأȻ˵ĺ̹ǣҪȥñɱ񣿡
Զħɽһ߷֮ϣľïܣʯ߰Ȼʯʯ֮γɵķ϶УСñһСʯͷϵΪǰǻŸɿݵ֦Щ֦Լ·˳ǣۿҪûء
ðʲôҪ֪콫Σ˹ҲǿӵʱƮݶӰҲ漴֣ڰС
Զʱĵ˹ȥϣΪǶ˵ǲµΣʱ٣ȻƣߴʢǣǵΪߴָϣΪϣʵָΪǾǹˡȻ֪һ
ЩŲõΣϣһЩԶǻǲܷм󵼰Ǵ˼밡ݶʱƶŻ˵ӼΪͰ͡
ҪңϾ͵ɺðɣʵǱģһҩˮšֻҪͿһ㣬ǿԻһĨ⡭϶ʱǰ꣬˭֪ӾԼŪô
͵ɣݶʱȻԼ͵ɵģ֮ǰᶼδᣬʦŲ˵
û뺯Сеĵҵ鷳ƣϻǵ۶ʱһ˿мЩɸֵζ˵
ԱȻʧ˵ԼȷʵѹûпǣԼʵĲᣬе˼ά
ɣʦҾͽһ׻ھã˵һΰϼǰЩ΢꣬ﻹЩۣǿڵ
ٺ٣ǻϺá۾ԼġơóѣٺЦ
ǰȻ任ɫ꣬ϰһۣΣϵһͷʱһϢС
Ƭ֮󡣻Ͻָǰ꣬ˣտھԼӡת˳ָ缸ɽⶳ
ԣСԴ£Щϲ⿪ʼ˴ӡ˫΢΢ԺеϢʱһطš
ʮӹ󣬻һĨ˼Ѻ룬ǵ۴мοͷ
ĳһʱ䣬ʱէȻһһڻ֮˳ź³ոЩֶ׵ָֻЩ
ȻЧ飬ոպͲаһսԺĺ֢ǽݶʱ˫ĿһĨ֮״Ц̾
ʱˣޱߵʣЩ֮ﵭ૵ٵء
ݺܿͳǻδüɽ֮ó󣬻ݶʱ΢΢ſ´ɫҲǱÿήһӤȭͷСĹӶʱһһСС
ӳɫӼ죬ǺͷȴУʽ֮״ر֮죬⻹ݵһμֹӡ
ӰƵݰݸǰĻϣעŻϵһһ
ಣ
Ϊ˱϶ʱһӣѾɽ˳
ǰѾ˵ϵʮģƷůİҲ͸߳١
նƵתʱһһǿӿ֣ΧĿҪһ㣡
ݾڻϿ֮ʱͻȻԵĸеԺؿڷƣ֮Уǵõͨ죬ҧҧڵʱתϸոմĿھ͡
һַٵɰܣֻһ䣡϶ʱȵɫתΪأݡ
ţݴ˿˫üҲأû˿֮˿ֻ̾лϵһһԡһһ
գۼ䣬ռĳһ΢ͻȻ̣ϱǿʼ˶ٴλӶһҩĶʱǰӹ붦ڣ붦ڡ
һΣһɫĻҲ̼ԣȵڻע
͵֮ʱǺ£Ҳٴ˿вּĽ֮ɫ
ͣƬ̺Ļϣʱһֱͬһ𣬽˵µһӣ
ڵĶڶʱ̹һҩҲ֮ڻֱ۽붦֮ʱҲ˶ڣĿתĿŻϵһһոҩ㲻Զǰҩ
ʱžֻ֮Уš
Ķõ۾ȻʱˣѾǽڷ˲ʮҩģҪ֪ڻǣһҪ֪һһֿҩǾģ
ݶͷϲЩգƺҩĲǻϣԼһ㣬ֵıҡ


ڶ һɫף
ಣ
Ǽҩ뵤֮ڣϵɫҲԽԽ
֨֨֨
ҩڵ֮ڣϵķ֮ϴ˿СӣŸոտʼ
ֻɽзɿӳһȫ֮ͨɫ籦ʽҩ
Ҳôƾǰҩϵļ䣬ϵ˼֣Ҫ֪Ѱ¼ϡҩĶǰѣҲݿеϡҩģԲԶ
Ҳݣһ˿ܱδɼҽشһֻлɽڲУΪҽΪ룬¶֮ߵĲ˼飬ȻҲǸѵģҲϡеԭ֮һ
ΪҪıػޣеϡҩģ鼮ȷ˵һͷߵħأ
ѳŸ֪ȣСҲƶ֮ڴֻ£ҲҲ֮뵤֮ڡ
͸ӣɼҲǡ𡱵ķ£ڻӵĹ򣬱ǳһ̯ɫҺ塭
ϴ˿̻ǵ۽˳һӶͬʱԴɲʼ˻գŵƶȥ
һСʱҴϵļҩҲڻϵרע֮һҺ壬һֻںϣ
֮ڣһҺ忪ʼ¶ߣγָ״С
Ժ󣬿ʼ룡һʼںϣĬĬעţһҲû뿪ҩҺԼڿʼܽӴ
ȣ
һ£ɫ΢䣬֪ʱּ˼֣СĿסգһһһҩҺ
ʱٴδ󣬶Ϊؼ裬Ӷʱ䲻Զ˿Ѿʱ̫ӽڻƻ׶ΣܱߵħҲƵ
ڵɽ壬ħɽΪ֮أȻϡ٣ôħ޵ã
ΪҩԽԽŨӶħҲǱƽ˼
ΧϺеħ˫üһ壬϶Щ֮⣬ڹϱţôҪһ񣬶ᱻǡ𡱷ɣ»ϻɢ
Ҫţǲҿϴ˿̼Լɵͽǵĵʱ˵
ԣüͷ壬ȻЩɻϵĻ˵ǱϾ֮ʱ׿ڣĿٴעŵ֮ڡ
֮ڣϣҲЩ̬һ׶ҩڶлתͬǳɫҶɫΪɹۣ
ϴ˿̺ˮǵۣͬҲǿ͸ӣעŶһ˿һı仯
䣡䣡
ĳһʱ䣬ЩڵĻƻ裬֮ͷϣһȻһƬܲ䣡ߵķھӿȵĽ
֮ܲϷ֮ʱһɫ˲ЩףҪǿ󣬿Ѿȥˡ
͸ҷ죬ԼͷϵƬ죬ͫһһţ֣һƾȻɽۣ
ôطûУԼ֣֮龪Ҳûл˷ִ磬ٴΰƶһߣȻһƬȻûף
һĻʵõЩʴϲһйȫɸϵۡ
˿̱ţù·С˵ԽһΣٸҸɻɣô棬ҲôɣЩʧУ̾˵棬ң
СӣǶƸʲôأǵףƷϵðɣЩ̬̾ʱǲɣʱ𡭡
ףԣһתɻ૵ٴ۵ҩ֮ڣ˿һԲĵҩѾɣ
ԣƷϵҩĳɹ֮ףֻҪ۳ɹǻ󣡡ҲΪ۳ɵ֮󣬻Ҳ˵ɺҪģµĹУҪ֤ҩУȻͬǹһ񣡡
ԭˣݶʱȻ򣬡ѹֻ˵Щħ޲ҿҲⵤ׵Чɣ
ٺ٣СҲԴתʱأѵġѵİήңϷŰĺٺ˵
ǳ˳飬üĿֻаĬֱӻϵĴڡ
ҲЩֵģҪСⵤס϶ʱ˵ƷůĵҲֻһɫѣҪٸһЩĵҩɫͻһӶǵ׵Ҳ͸ӿһ֣


ڶ ѩǣ
¡¡
֮Уһ
ž
ԣһ߰Ť磬ʱſֲ·ȥ
ֵһ˲䣬˷ɫģֳצͣ˳㳲ӿ֮ϣ
һʱ֣ݺΧһ֮^У
䡭
ʯ֮䣬ƾܽӴһ˴˿Χļ޴ʯķ飬˷
ž
䡭
Ǽ£һҲǲҲҺǻ̵ĵطʡȥ˲鷳
ӵ繥Ƕ䷭ڵɫƲŻ˵ļȻϵҲҹ֮£Щ
϶ʱǵ׽ΪӰͻһڻ֮ⵤҩҲǷ˲˼
ҩɣһҩ㣬ʱǵҩɢ֮䡭
һͬΪɫӻӾЩɫâţǵһ붦ںͻȻֱյ·߱ƯòһεĿռҴ
ֻ൱һճӤûпơ϶ʱָᵯʱʧɫҲһϢ֮䱻ϸˡ
ǿҴů϶ʱһĨ͵ЦݣٴλӶһĨǵҩȵһռ䣬䶯£˿֮С
ɹˣ࣬˫Щϲ˵һĨҩ֮ζ˶о˲٣ҩЧҲȻͣ
šСɰɣϷ״ֻ̬ǰʮ֮һЧҲǴպϡ϶ʱЩɣ˵ůһɫСƿװϣӡǽƿڷӡɽ֮С
ȵ֮ʱҲ͸ĳˡѾҹµյǳ˵һֲɣ֮дɢ
ʶȤĬĬ˼ƽ̹ʯ˫ź׻˯ȥ
ǳתһĨ׵ʱ¡
оôůݣʱ˫΢΢ſһϸ죬͸ָ֮ļһĨ̡
ݣʱˡڿգôһֱδ뿪벽
ݶʱȻӣͷһĨɣӰʱǹһĨů⣬װµĺ໡Ӵʼűѩǽ˵䣬Ȼ˫ֲŤȦòƾܸܵΣ
ˣҲǹһĨͼεЦݣವһٶ˵ɽ֮С

ѩǣλ֮ڣɽԣγһȻأȻɽķԲǧԱΪ棬ڻ󡭡
ȻܳΪ˵ĴӪҲⳣµйأһ࣬Ҳ޷ܵʵΪҪһά£Ҳǳ˲ܵĹؼڡ
һ棬һ߶ʱɽ֮һȥ
ֵװţʱһۣ֮ûգҲǸո֮ʱѵģҪգ̫󣬰ٷ֮ʮᱻ˵̨ϵ˷֡
΢̶ݴ˿̵촽ѾЩ΢ϣһǽٶ˼
ಡ
ɽһ䣬ݶʱͣס˽Ųһʯ֮£ɽССԹĵطɽȻһһɳһʯûУò˻˵˵Ǵ˸硭
һСʱɽ۵İ֮ͨʯм©ѩǶС
˻ΪһǶѲкܴţû뵽ɽ֮µؾȻ൱õ۹֮һ·һķأݲЩ̾
Сӵлȥ˲ݣǴ½ǿƼĵطʱ֪ԼǲǾ֮ˡ϶ʱЦ˵
ݳĬãʵϣûиӦǱľ׵׼ȷطȻôҷǵöòҵһΣվͶһ밡ϡ˵ֿ꣬ƵĶ·ء
òҵĹӦЩǿҲֻǿҶѣȷǻ׼ȷλá϶ʱ˵룬Ǳ뵽ѩ֮ڣЩա
ԣֶɽ֮һ۹ȥ⻹˵
󡭡
ȫעĶ·֮ʱһֽӱ𣬲ûֱӸŵĵȥҪ֪ǰǱ°һֱõЧһǱʵݵ֡


ڶ 
ִתͻȻǰʮһʯϣһͷɫëħ޳ڣЩ㵣˫ü΢壬ԳһĨأͷħ޲ס
ħǣȴں˫΢У˵ûмǴӦǱ
ħ޹ȻôҲĵطǾٶȡʱѵ
ݽŲ΢ƣܿ·ǱѩǵѲ

һƷʱէȻ˲ʧԭأǳһĨаķȣǣٶȡ
Ӱһ֮ʣʱ˫ЩһĨ֮¾Ϳʼ㿪ϧ
ڲ֪ٶȾˣһȵ޳˲γ󱳣ڱҪƶ֮ʱһӣ

󡭡
һУ屻ڳߴ˲䵹أֻĵ˼£á
Ǳۣݶʱεҡҡͷö˶˵ķҪұء˵̾Ϣһ޺ǳ޹ı
˫֣һԾڳ߶ϿգеһɫʱǺڳȥ
ppp
ܿ죬ɫ޳߱Ǳɫȫȫոպã˼硭
ߺߣ㶨һĨɪķȣתصԭλѩǵ
ȵȡޡݸո׼̤ǰȥ֮ʱȻ֮ͣһ˼ϣ˵ѩŮûдﵽڼ֮ǰβ𣿡
ǵģѩŮ죬˵Ҳǰóڣ֪ûгɹƯ֮΢ͣٵĴɽ֮ڴ˳
оͺð죬Ǳѩǣ뵽취ˣݶʱ۾ήңһصӣЦЦ
ʲô취
Ȼ֪ˣٺ١
ԲۣʦСҲˣ
ѧ֪ʦˡϢŭٺ١
Ϣá
֪ʱһһСҲǱԽԽǢˣֻǣȴȻˡ

ķأѩǣ
һ·ѩϮһӰѩ׷ɡ߻ֹĵط󡭡
ߺˣѩǵĳǽ֮ϣ̨ߣһ䲻ʮ˶ʱǰǸӰʱȵ
ͣ˽ŲԴСñڸ£ЦЦֻһ˲˵һʱͬҪˢɽ·֪Ƶѩ֮⡭
ݴ˿˵꣬߶˼£һѩɫβͱ¶
̨λ˼β֮ʱԵķ̾˿ϢѵأԺɱ̰ˣϽؼң㸸ĸġ˵꣬Ǵ׾ӣʱǽһһɺıţ˰ɫĹâʧ
лл硣ݹ˹˫֣ηлŲڡ
ЦЦ͵Ŀ˿һӰȴδע⵽β͸ûκζļ󡭡
ѩ֮ǵԶâһǻָ˷صĹܳţõݾ˼֣ãȻ̾
νѩǣһǣһ۹ķݽǺһľƣҲǲϴ£Ψһ಻ͬıǼĶѩëβ͡
а̯ģҩ̣УȻǸǧûֿôӣǵһ壬ѩŮ塣۹˵һִ͵ļ壡
һ·ȥѩأݱ߱ǵŻϽ̵׿ھûӦ⺮ˣάֵʱ䡭ò̫ڿӵȻת˼죬ֻּܼӣ
ݱðײľ޳ߣϣۣҲ˵ߣʮŮԡ
Ҳһ㣿ݱ߱εһ֮ӣӲɨܱߵĵ̯Ƿ˵ҩˮֵ֪ôһʱأھǲᱻ
Ƶǰ˺ԶݻźĻͷЩ̯ôҩˮ
ۿ־Ҫ˾ͷݶ˶٣뵽תһ·ڣ֪ʱĴֵɲõ۹СٰҪǰתûУǿɾĿˣ
ͣݣʱһᣬߵһ̯֮ǰλֹҩˮ
̯òջһѮ֮ˣǵ£һĨ͵΢ЦǺǣҡҺˮ
ţұǵǷģΪһκ֣ͬʧ˷򣬽˵˴˵ءݶʱָһװһϵ˵ݵķǳλҪڵһӰʡ
ԭϷͰһѡ˵ţǴȡһɫСƿݸǰ꣬͵Ц˵ǡҺﵽոָĵطͽĻһ±ǿԵƿҩˮ㹻ãؼҰɡ
ݽӹҩƿĿǸмȻ˵ǻԡ
õҩˮݲٳɣת̤ȥﵭǸεȻǡ䱾ް顣ϲǶԲסء


ڶ ȵǡ
ҹգһѾ߹ҡ
ϣȷĸоû⣿ڱ֮ϣ૵Ƕ˰ѩǣӰߵҹʲôʱ׼ȷԤλã
ᣬеģӦÿˡҪʱĴҼҿջţ֮£֮ܲ
ȵľ仰ϻ䣬ݱǼ˵һָлϲԵı飬ݺݵ˿
ͨңݶʱʳؼ⣬ҪǲͨԼɾ͵ÿ
ȻϿ϶ĵȻ˵ˣǼ໹Щ⽻ԽҲǵ
лϵۿۡݴӽģԺ͵ĸԣݶʱɫǳǳ࣬һš
һʼϵľ޳ߣųصĲʼ̽ܵзջ
ߵǡ
õϵۣȦȦԲԲĸһСʱѰңҹջȫرգһ⡭֮£һɶǰš
ͣ²ԹϲԲ֮ʱͻȻһ֮ϸ΢
һ̣ɫǱؾ˲Դš
ôûˣѵɫ죬ʱЦЦ꿴Ƕˣ־ˡ

ԲۣģݻԼͷʱһǰŮ
˫ü΢壬ܣųźһ̤ವһɫӰڵҹһʧ

һƫƧ΢΢һ¹ǿܿһµŮСľͷһǡǰվһ׳ӡ
ɺɣ㺰ƺҲ˭ļЧΪ˵õ㣬˲ٹ򡭡˶ʱǳһĨЦķȣοǰҹ
ɣ޳ܵļһ쵰ҸײŹģŮӿʮ߰˾ŶѣĶǰӺе
㸸ףӴЦ˼˵ŶǸʱӦýء֪ҸѾ˶٣ȻϣԼŮѰɣ˵ǹЦ˼粽ӽ
ŮǺԼĸɣһֻԼΪŲ߶䣬ǰӣĿɲһǰ㡭
Σ˭ܾȵ㣡иɵӶʱһȥ
֨֨֨

һ·˺Ǽǿ޺ӡ
֨֨֨һ˺֮𣬴˿̵ŮȹԼ䣬Ҳδȫ¶
ɫ԰׵Ůӣ˿Ѿ죬ˮ˫Ѿն޸Уˮ䣬Ҳֹͣǰĺ
˫ֲͪߣգȥ
ৣ
ƷɿһӰǳӺ󷽲Զι˵λǰĹ֣컯֮£Ҳôɣ
ԣһűͣ˶תǸģӰƬ̺󣬡ߣһһҲѧűӢ۾ô
ģӰ֮ʱŮӶʱʧȥ˫ǼĴΡΡȾҡѾЩ˻Ƹɣ
½ħֻˣٲ˾ס֪Щ飬ʲôʱءݵ˵ɫЩΣˣһһԸȵĲǡ
ԴЦ쿪أӦ䲻ɣΪ㲻ȻңǾֻܹùء
ŸɵĻŮһɫűĸӲ԰Լһ޹ꡭ

ɻ䣬һƷէȻ𣬶ǺɫӰѾʧһ˸ɵǰ־Ĳӣ磬˼Ǿ仰ӦС˵ŶԣǵȥкҪͶ̥ҡ硭
㡭
ǡ
ûи˵أһƲһͷһȥ

װǿ𣬶Ϣĸ˫ϴݡ
ԲۣôҸгզΣݲмһۣװãȻ֪˵˿ĭǰȥ
ǻЩŵŮǰһѩ׵βҵȫݶʱĺɫۣǰϣϰɣһŮӣҹǲȫأؼҰɡ
Ϻס¶ͪһ̣һģ˵滰ΪһˣָôۣƾŹ˵Ķջסˡ
Ϻ۵Ůòʧȥʶһ㣬ģ֪һ㡭
ʲôݶʱһ
ؾŹȣԵʧȥʶݲ֮ʱϵʱƮ˳
ô˥ɡݶʱŶͷա


ڶ ӱ
ϣô찡ݶʱεʵܲһټɣ
һҼҿջ¡ϵν˵
ðɣ˰ﵽףʱˡ˵˵һȻӡ

첻ˣڻһҽСҹ㡱Ŀջҵ˿շ
䲻̫󣬱걧һŮİǲСϡ
Ů֮ĨһѶͷ麹˿Ϣû뵽
Ǳ۰µŮһ۾ŮӻǸǳǳϸͪ壬ر˫Ľյ˫ֻĸܸĻꡭ
۾գǿѹеаתͿʼڴ´ϸ˯ˣɫǿգռɫ
һҹôУǿѹһεεת졭
ǳ޾תһĨů͸ӣϡ
ҪȾң˭ܾȾҡ
ڴ˿̣ϵŮʱЩĺ΢΢һĨ컨壬Ŭ˫⣬ǡʲôط
ŮʱӣʱתԼѣɫʱһĨţСؿץסһĨۺ󣬲ŻȻƽ졭
ôŮʱתգ䵽˴´λ꣬һĨм֮ɫ
ءݴ˿̳˳ŵ˫֣һ泩ӣͷС΢΢һţˣ
ššŮĻͷȻЩߺ죬ʱѱ˼֣ɬĲ֪Ӧ
Ҫôšݶʱվֵ˴ͷаЦ˵ˡٺ١
ŮȻʱͻæƶ£һŵ꣬룬ĸɵƻ˵Լǻ˵ģ֮Ķʱ𣬡㡢Զ𣿡
ݼˣһε˵£ڿ˰ɣ
Ů˵ͷ󹧾ллȣӱм
û¶˱ˣһôģֻܹǼһãҰɡһȻ֮ʵ˵ʲôطҪҪȥһŮӣǲ̫Ŷ
۵ŮҾѩŮԶĵطӱ˵
ŶѩŮôݶʱһ壬ЦЦðɣһλʹߺˡ
ţӱʱЩ⣬ɻĿݣԼۿѩǵػߵĶڣ˲֪Ե֣ǰģǲʶһ
ɻһţϾǾԼˣӱʱ˵Ҹػеİ˽֮һŮһܷĽھ߰ɡ
ҲոõľٶõӱЩøУʱ￪ӣһЦ
˿ĭݶʱЩһЦסˣЩƬ̺󣬡ȿȡʧˡ
ߺߣû¶ӱʱĿ⿴ԼҪɬӣʱЦĻ˧
ԲۡһĨԣӶʱɷ죬ԼһһŮǰôеֻţ˵Ҳֱ̫˰ɣ
ǽߣһѾسߣں󱳣С֣
šӱ˿Ǻɷӵ꣬Ӧʱǰͷ֣Լʲôоòǰûгֹ

߳ջݿǰǸٻӰǸֳһĨЦ⣬Цĺܴ棬òҲǵһЦɣ
ӰڴϣעĿƺҲû뵽ŮӾȻ˼ĳ̶ȣˣ˵òѩػߵİ˽֮һ
ףӱСô滹иꣿѲɡ
ɶеŮ񰡣˭
òͦ˧ģǰôзء
ۣû뵽˧ҮǸòƻҪ˧һأ
֪һĻ֪ʲôȤ鷢أߣ
ӱͷ׷߰ҪǼһĻ᲻ȥֱŪǸꡣ
ߣӱʲôõģƯ𣿵Ҳ䲻ðɣ˧Ӧҵģ
Ҫ
ߣӦҵģ
ߵϣһΣû뵽˳˧ﶼǸأ
˵һ㲻ף˭òǿУǿӣ˫ź׶ʱ˼ţ׷ǰٻӰʵӱ˭
ԣӱɫǸһĨ֮ᷳУЩԸƵģػ߰˽֮һ񺷵ĶӣһҾ;öġ


ڶ ǿҵӦ
ŶεӦӱ죬Ҳ֮˵
Ǹһ֪ءӱʱӦʵСЩ΢΢ۣòһЩ¡
Ǻǣҽҩ죬ǲͽɣֱŤġЦЦʱ˵
ţ硣ӱЦЦС¶ĽеɫЩ΢䣬˵ʲôЩ
ʲôæԾܿڣΪŮЧͣǿšǺǡݶʱʼ磬һЦ˵
ǡġӱʱս˼֣ݶԵ˽
ʲôԣɫǾϲΡΡô˼
Ҷȥˣ㻹ʲôӱʱЩͷСš
ΪҪҪ棬ĸŮԼӦˣҪβͱ¶ǼٵģŽǣ͵úųȥˡ
㲻Ӧ𣿡ӱŤӣһʱЩ㵣ƾԼòһԽǻԥĴӦȴЩһĨŭ
ǣӦҴӦݼ̡ҪƢˣֻõͷкãֻһһˡ
ˬ죬ٺ١ӱݴӦﲻ֪ȻЩСϲôˣѵԼĸòῴ˰ɣ
뵽ˣСһ΢죬ӱͷֲɶȻĵ˼֡

һСʱλӱŮһڿӰ̫ͨĴ֡
쵽ˣǰһ㡣ӱǰЩϲЦ˵
ǰһȫĹΰܱҲŰ˶С͹ͤͤűܣΪΰ
ЩݣؾǵλΪҪӰɣﰵ˼ήңһš
ݣľҵĹӦ£ԽԽǿˣǱľӦþڱѩĳط˼֮࣬ϵʱ
ԣһӦӱ֮£ΪϲҲܲôˣԼĿǰ˲٣˳κˣ˸
ʲôӱЩ㶣Щʵ
ûûʲôӱһﾪƣЩ˼λصɫָӱ˵ǰóǸʧˣ
Ŷ˵ѩɣԣӱȻһ£ǰòƾͲôˣڳǵڻûг֪ɹûС
Ŷԣﰵ૵ԭǵУѩ
Сӣڴʲôע⣿ϵʱִ𣬴ݵ˼·࣬ʦǸ˵𣬲ҪǽѩŮԻ󣬲Ȼľ㡣
֪ˡѧҲǻûжٺ١ԣݺƤЦЦ϶ֺõ
ߣСӣҪ˶Ǿˣ˭֪˭У˭ܺˡϱļӲм˵Щɸ֡
ǰǵĴţˡӱʱ˵ǪָָǰԶһط˵
šӦǶ˶󱻰ɫŵľ޳ߣٻӰȥ
ٻӰݱ߱ʳеʣι˵ӱǸиɵ˭ΪʲôҪ㡭ȿȣǸ˵һ룬󼸸ָ˽˺ŵǺǸֵܰɣ
˵𣿡ӱνûнʲôȻ˵ǣɲǸҵֱϵᣬԹϵ̫ףЩ
֮ҪǿңֻΪڸǰԼĳΪݼҵķڸ񺷵ǰҲЩλԡӱ˵ˣԸǿҵޣɵҿԶ϶ǿңҲݼҵķɱֱӿԵҵս
ԽԽӣòЩˣԼĲ֮С
ݼҺ͸ڣ沢ûʲôҴӸ׵ܿЩ̫ƽˡӱգգ˫˵
ԭˡһɫӦͱһ޹ءٺ١
ô㲻˵˰ﵽ׵𡣡ӱʱΣû޳
Щ飬ˣǾֵܲΡһ̯ˣε˵˵ĻԼֻñľģȷʵʲô鷳¶Լʱ䣬޵ģԼܵȣǸأ䲻ʱпܡ
뵽ˣݶʱһĨѪֿʼں޲õľһʵ;ȸףֶ˲ٰգ
ߣͲǰӦҵģܷڡӱʱƢһ˵
ƤδɢǿԵιӱɲǾСµʣͻõݿЦã˵ͷǸżǰС


ڶ 񺷣
ӱãȥˣɵˡӱҪݼſ֮ʱһˬʵ𡭡
ʱǶ˽ŲݵתһǸҴŴ
ӱЩü΢壬һ֮òΪǿ֪ˣǸɣŲԵ˼֡
ݵǸӰǸһüĿ㣬мӢرǱ֡ӿŵİ޳βõŮԣʮЩɱ
תʱҲһЩ㵣ֻһ˲תΪЩ⣬ﰵʦһô
ʸ½лкιɣʱžЩܵգһ뺷֮Ȼթơ
ʲôӱã˵ıҸõģԣɫûбֵرǿң޵ļΪƽ˵Ȼж˼ּ֮С
ԣ˰ɣԺˡӱʱ˵һ˵ŻǰһƵסݵĸ첲
ʱǰһڣ΢Ȩ˽еŭӣƬ̺󣬲ûбǳҺãҪΪûΪҪòûò㾹Ȼ˵Һã
͡Ҿϲôˡӱƶ죬ǿ˵һСƢ
һԣûж˵ոǾ䣬ҲǰӦӱģʵΰ
עǰǸԼ˼ˣԿǽиģϲӱûʲôȫ˶˵ĸо
ݶʱЩΣȻ䣬ڸٴԼʱĵʹ˸
ţˣмʧ伸ֺҲǱЩԻʲô˼
ٴοǶСְ˰ڣŷӦ
ڴ˿ľٶòЩϳҪʣΪҪôǾֻһԭɣΪԼ˲ܷеԿ
ٶӱԼȷʵֻοˣԼθڣֵĽύȻӱųϰЩ֮⣬ǲһ
ӱ㻹ǲ𣿲Ҫ֪丸֪ӵ۹⣬ʵҺ͸֮䣬ϵҲǲáɫ˵Щɿ飬װģңҾͿԹĸ㸸һҪ飬ġ
ʲô飿ӱɫһĨɻʵ
ڻܸ㣬ȻΣգҸ׿ʼˣ죬͵͵ܳġɫЩţܷͬҼĸס
Уԡӱɫľܾǳϡ
ιιӱˣͲͨһʱЩȥˣҪһ֮£ӱ˵
УǲУеϰ˽֪Ҫһ˵ļҸŮˣؽҪеһԺᣬеģؽҪȢһλŮԺᣬңңΨһĶŮӱɫЩί˵磬ѵ֪𣿡
ɶԶʱ״Σаһû뵽˵ķףȻ
Ȼֻ֪Ǹ֣ҿĳϲģզͲҪϷˣᣬϧǰˡЦЦһдʵĽ֮ǰĻ˲ɹתơ
ԣӱʱЩʧУԼʶļһôһĨʧأ̧̧ͷڴοǰǸȷʵҲЩϲֻú͸֣ûпʱôǿҡ
ԥɶӦɣݶʱЩɣ˵֪ѾͷȻԼ˼
ʮʵ֤ݴ˴ģǶԵġ
ӱʱ˹ȥ濴СʱͺչԼġ硱ɫûаĽȡ֮һ˿졭
ඡˣ˫źף¡ң˵ߵǰǰɣȷʵм˧ӱѾͷɾͽˡ
ʲôû˵ֻЩʪЩһĨѪ˿СԼͺϲӱãڴӦԼˡ
лֵܣǡʵԵĸм֮ɫ֮д󷽣ûǰ꣬ӱûһֱԼĮɣ
Ǻǣҽҩ죬ܻС춼Улңֻǲ뿴ǺڰˣϧǰˡЦЦɫҲЩ˿գ૵Լ̫ңʮһ𣬴һ塢СѧСУһ࡭ǣȴĽָգߡЦЦ֪ҵ¹ʣǷء
ܣǰе벻Ҫȥǰһ꣬Ϊǰ£ЩǸ˵
û¶ɵЦЦոǸˣԼİŮ˴Ÿİˣضô˵ɣһող˵Ҫӱĸ𣿸Ͻģ
ţʱɫתΪء˵ͷ²˳٣ߡ
ӱʱҲС֣һߺŵĸǰȥ
Ǿô뿪ҵļƻǻΪӰ˵𣿡
˸ո𲽣ݼҴžǲ׵ĵطǾڹϣһӵǴĳһط
һ֮ʱɫʱͲ԰״룬ֻӲϵĲҧҧǸף


ڶһʮ һɫ֮䣡
ߡԣǳǳƶŲӱ˵סעĳһͷҲûص˵
Уһʦһ䣬ģҸǿߣʱݣһ־ĺ
ӱߣϻһʿһ䣬Աɣݵ˵ɫûо֮ɫһƽǲߣҷʵߣ
ԣһôܿ͸ԼΪ
߾ˣݺȷʵЩˣȻ˵սаǽ˻ϵһЩһǿߣԼ㲻ûϵҲΪ壬ǣսҲİ
ģ߰ɣӱˣʱڻ֮ҲǼΪ򶨣˿̴㣬ҵףȻٳ硣⣬ò˵ΪЧİ취
죬˭ҲߣмգҾѩǵĳѩŮ죡ʱ쳣ӥһӰ֣ŴҴұݼҴŵȥ
ߣĶ֣ˡڸӰ֮ʱһ߻ĵסĿЦǳһĨȣãǸֵʱء
ߣٶȣȷˣ⻹ʸԣЦ֮ɫԣ˵꣬Ӱٴӣ̼ǳݵǰ˹

ಡಣ
ҲǣһβûϵʼǿԣҲǲ³ˣڸ񺷳ֵһ˲䣬ƾǿĶģĿ˸񺷵Ĺơ
֮£׷ˣȻ˵죬ǿȣЩ˫֣Щ֮С
ʦһ䣿񺷴˿̣ʶݵΪʱЩ֮ɫ
ݲûж˵ӰӰһһǵ˸ǰ̤ضְγ޳ߣǰĸ񺷣ͻ
ಡ
䡭
յݵһʱǰռ֮һ޿ӣмķɰ˷
һ£һѾݼҴŴӱ͸ʱתͷһǳһĨ𺳣һʦˣȻһôľ޿ӣʵ޷ܡǣʵȴְǰ˶ʱƿţ˽ȥٳɡ
ǿߣҲݶʱмĺߵбһ
ߣھʶһ£ʵ񺷶ʱЩŭһȵӿ˳һֻϣһѾ޴֣
ˣ˫üһܵһĨѹõԼЩƣﰵԸ̾ûнûϵǿߣʵЩǿˣҪаս֮£ûϵĻԼѾ˲ֹһˡ
ȻЩ̾ǿҵǿľģ
ȣ񺷶ʱһȣһݻȥգʱһĨһİ׺ۡ
ݸܵǾ޴еǿʱǴȵӰӣҪӲӣǾͲˡ
䣡
ݸոǰһǸ£һգ϶ʱݺᣬǰһǿĲֹһ
ӵһ˿ϢɫЩ԰ףȻ˵Լǽȷʵûѣĳ˼Щۡ
֪СӰٴӣݵǰϿգž׼Ӷ޴
һɫ֮䣡
Ȼ֮䣬ֻ·һһǿɫԼܣˣž޴Ϯ籩Ի£
䡭
ɫ籩Ǿ޴ʱԣһĺը֮Ϊ̶
ݶʱŴͷϲЩݣɫǰҪ԰࣬ûлϵӦԴġƷ֮䡱ǲܶʹãҪǿ󼸷֣ޱһУܴպΰɣ
ɫ籩ཻжƫϣ񱩵ķڼתû˿ľƣɫȴǱЩ
޴ĶȻҲ˲˵Ӱɿӡ
ʱأƺ˼Ϣıƽ·ŭʵĺȵСӣˣҪϷҵᣬȻҪʬ޴棡
䣡콣飬黯һ̣Ҷ㿪ṳ̋ʧ
ɫ籬ûʧŸ߸ԶһĨȥȵʵһκԶľʱŵˡ
Ӱ֮ʱҲע⵽ǵ⣬һ˿ɣÿһɲǿߣǿϢৣৣ
Ӱµͬʱֳһ
ô£ոǵ⣬̺Ҳ濸¡һɫྫӣʱüͷһ壬ɻ
ոǵϢûв´ĻӦǸ񺷵ġһλ˫ü壬Щ֮ɫ
λǰá١ڼλǿɻ֮ʱݺٺЦǾȴǡ
ףԣһۣЩ죬ֻһλӣһۿȥǳ¶֣ɫЩ죬ûõλ֡


ڶʮһ Ѫϴߣ
λؾŮ˵ҩ֣ʱһӣòãüԳһĨϡ
ԣɫûԵ˿仯һЦĵ˵ͷǰؾӱõĸװɣ
ۣλСֵʶһһСڨλЩе˼ǿĺܣŮ֮⣬ƽʱҲǳĬԡ
ʶǾĳŮĶˡ۵͵Сֵܣû°ɣ
ǰʻЩΣصû£˼λʱеŽǸ񺷱ӡ
ǰĪǡΪĸ񺷴򶷣һӶʱһ㵵ʵ
һﾪģλҲЩȻĿ⣬ǰλꡭ
ǵġȻҲûзϣεĵ˵ͷӦ˼λǰĸʱ
Ȼݸո£üһɵգǰЩ԰ױͨǿѹԼѹõԼЩѹ
ǰǰ飡ݶʱҧݣǿֹסµĳ嶯Ӳɤ˵
Ȼ˼ˣջѹ˼ɫɲǸпǧⲻ
оǼѹߣݴ˿̲Ż˿Ϣʵļðײľлλǰ
ã벻ѩŮ壬Ȼ˲ţһλӶʱЦ˵ɫĿǰ֤ݣԽ񺷾ܣ
ģѾ㹻֤ݡ۶ʱɫȻ˵ʹ¸֪ʱɽ񺷾͵ش
ʱλмûйƴ콫һɱ۶ʱɫضࡣ
ģ񺷷ˡһλ˵
һȷʵˣһˣҲΪƻֹһءЩ˵Сֵܣҹһ˵꣬ٴꡣ
šݲδƳ٣ýѩá
˽ݼңλǿߣǽ֮Ҳ֮Ӱһʧԭء

ݼҹ֮ڣݵĸܣ·ԣɻǱ
һ·ϽǱ״й죬дСݾĿĿЩ̾ʵ
ҪԼѩסһʱ䣬ʮʲôΣݾţһվ񲡻ߡҪˡ
ת䣬˼֮⣬ĹҲŮˡ
ǰǰ˵콫ǳɱݶʱȴŵգʵ˵һʶȤͣ¡
ǺǣЩ飬ЩСԼԦˣǾ֮á۶ʱԣǰţûлͷȰ˵
ôݵ˵ҲʱܰʲôæҲ˵ܷСһͬȥѩ
ԲԣȻ˵ССͣ츳׿Խ죬ҲǱˣǣԸģֹǵһǿ߸񺷣ıܻмⷽԲǧǶǿҲ˵
˵ڵа˵ʱԽ˽ǵʱ졭
аԼΪӦ˹ĺа
ʱһĨ˵ɱܣ۶ʱͣ˽ŲƲԵľ꣬һĨ졭
Եĸ֪Ϣѹѹǳɱܾ֣ɱۼ˾زģһ˫ֶȾٵѪܴٳɣ
аӦСУָ֪ô֪һǿɱ۶ʱﰵɻɻûϾλǾԼŮĶŮĿӦòǻġ
ݣҪ򶨣ݴ˿̱޳ͷ֮ʱһǳ𣬴Ƿŭ֮飬ʣǻ
ǣǣǸǰݱһﾪѣЩεЦЦԵӰǸǰĪɱɷȻʧ٣ȡ֮ģǻָʵ
ʵսʱʵǿȡʤҪĻǶ־ݶʱĵ˵һ䣬ĵѣ׼һ㡭
ԣЩĿã۴˿·һ˲佫䵱Լλȵǿһ㣬ΪǰĨǣʵΪһλʮ߰ꡭ
죬Ըһȥѩ֮۵˵һ䣬ԹԵǰȥ󣬡Сֵ¶߲֮ԶһӣȻ󣬻СֵĪ֡
۵Ӱʧˣݶ˶٣ǳһĨȣﰵ˵ľֳɹһֻû뵽а飬ȻûءĩУ˲һ˿ɫ˶٣ǣѪϴߣɱ֮


ڶʮ ̣ѩ
ҹúڰУǵ㡭
һڴϣϸСǰǸֶϤӡ
һһ֮䣬볱ˮһ˿˿͸ëף뵽ڣǽ֮ڻۡ
˫üأȫעĵ֪ɵ˳Žת졭
һ졭
졭
졭
һҹƺûδ߶еƣˬʡ
峿һĨͷ˿˫δ޵Ŀռ仹ǿɼЩĺۼͷ֮ϿʼһСС
İʮ˸졭ݴ˿˫ü壬ɫԳһĨᶨٸã
һɫݵȫëڣָĽתתΪ֮ǰյɵںϣԽԽԽԽ࡭
֮µһССʢɬˮεĳӣҲΪԵЩʵĶ
磬ݵͷôССҲ֮׳󡭡
Ҫͻô˫Ȼδ꣬ɫ࣬ȴԳһĨϲ
ĳһʱ䡣


һ֮֮ʱôҲһ峺͸ˮΣȻǳС
ݶʱһڻ֮ܵĨ֮ǰʦһʱȻͬ˽ָ˰ֱۣʱһ֮𡭡
ʦȻҪһʱǿĶ࡭˫һĨϲ˵ӴϴҴԾǾƿ˷š
ſ֮ʣһĨů͵İϣ¶һĨаЦ⣬˫ۣغһ峿е崿Ϣʱǣ̤ĳһȥ
ݼҴ֮ڡȻ㲻ϸûʣô̴֮桭
֮ڣһλڣԻӰɾǸӱˣ˿˵ʲô
ףһͬȥѩӱ۵ϣ㰧󡭡
ףͬȥȻûӱʽٰɻʽҲѾݼҵ֮ڡ
ӱִˣѵҲôͿôİӱ㣿۶ʱ˫ü΢壬˵
סʱԣһӻȻЩ˵ɫתΪҶ˷ݸң֪ôˡ˵꣬
ˣοЦˣ˵ͷ̬˵ԺҪӱ˵ίҾʣ
ɫǼᶨⱾΪһ˶Ӧ飡ԡ岻ݴǣ
ӱʱг¶ڴתԻֹסˣʻţס

ôһӰǵöɣ𰡣
һ˸֮ʱ֮űƿһҲ֮𡭡
һ꣬һѾһװţѩϾβͶʱҲʧ
ҩСֵܡˣ㶣ŷӦβ͡
۵ʱӱҲǰȥʱɫ䣡һĨӿͷ
ѲҩСֵһҹﵽڼ𣿣
ӱǸĵ뷨һԵȷʵɫû仯ΪӦݳ˽׼һ֮⣬ûж仯
ࣿ۶ʱһ˿裬˵˵ʵҴһҾ֪Ǹݽɫ˶٣ҲȽԶķ˯ԭ򡭡
ǺǡһЦʵԼƽʱ۵Ҳ˽⵽ˣ֮ǰǴ㲻αװȻ֪Ҳͻȥ˰ɣϾԼŮľ˲ǣ
ʵ˵ˣԼҲڶģӲӷ𣡲ȻӮˡ
ССͣȻ˲εΪǸҶұѩǣĳò̾۲û֣ǳƽ˵ҼǴնݵӣôӦþСֵܰɣ
ţնԣһĨɻ̸ָһӰԼڱѩǸа򶷵ˣ˵
ݣ֣ʵţֻûˡ۶ʱЦŵֱնǴλ֮󣬲ŽĴ֪
СС;ͱİΣɽڣԵ֮ţսν׳ǰ޹ˣˡ쳣˵ĺǱˣԼһ㣬ЩսȾҪ֪Լ䣬ҲǲҶ졭
ǰˡݲûԣûиеԺǫȵĵӦһɻ󲻽⣬аĻô˵֮䣬ԼܸܵһĨɱӿ֡
ȷȻն˵аǰսаȷʵӦ˲Ŷԣ۶˶٣˵峿żһҳϵ˵аȷû
ôԣСԽ˽аص֣һԼֵ֣ʹѪϴĻ֮һ֣Ӧǧе֣
Сֲս֮·ﻹԽô磬ϾѪϴԼ壬ԼףõԼɢġѪҲܲ
һ㣬ȷʵǳռãǾǡνĳ嶯
ʱ䲻ˣǰȥѩʱˣ¹شһͽǧźޡݶʱ˵ȻǴȡע⣬ǻһ˼뿴аû


ڶʮ ɫջ
ಣ
Ӱٻһ㴩ƬεĿռ֮С
ɫٶ˿ǰߣһǰһΪĬȻ˴ҴҸ·֮ʣΧűѩΧ˼ӰĿҲһͬѩ

ৣ
۸ոյִ﹬֮ʱ⼸ӰҲǸŹԡ
λǡݣʱһʮӸոأڱǸֳǵϤӰЩ˵
ÿն˵ʱԱ߼Ҳɫù죬־ϴεĽ˵ǼҲǲİ
ԣЦЦʾĵ˵ͷ
ǻǲҪ˴£ȥɡ۴˿ת˻⣬ɫ˵
ԣҲǻӵĵ˵ͷˡѩ֮ڡ
ڲݶʱò˼Щ̾濴ȫһñɵģӦ÷ǳŶԣȻڲ֮󣬲ЩԼʶǳ
ڲûʣ·ԽԱ񣡻һЩССȪΪƣüΪԶԶݼҹȽϡ
һ۸ӵıСһΰıݲ࡭
תСƹƹСأգݵһ֮ǰͣ˽Ų
ĳм֮ǰ۶˫ȭ˵

ۻ֮࣬ȵӡıţʱƶȥ
ɡŽ򿪣֮ڱǴһȴֲɵŮ͸¶Щ֮ȡ
ԣλ̿粽룬ҲǸ󡭡
ݴ˿̵мޱȣ˵ɣԼЩס
뷿ڣⷿȻȻ󣬵ҲݼҴô
ӽ뷿һ̣ϱһɫë̺òĳһħ޵ëƤɵġ
ɫëֱ̺ǰֱһ֮ǰûУף붼£ɱֻħޣëħҲǼΪĴڣ
֮ϣ˿һĵŮˣһѩ׵£ͷҲżɫëװΣһ˫ˮͦȱǣĺ촽С죬ӷ۵Щɲ֮ϣֱǶԸ˵ľ
ţλؾǸꣿݣϵŮˣʱһעӵǰѰɫŵľ߽£˵
ԣݴ˿Ҳ̧ͷλϵŮȥⲻãһԼûС˫Ѫţ
šţŬеôǿѹסаӦһ̾ԭϻôĵŮˣԼ󹬵Ǽλ֮Ҳɣ
źߺߣȻߣǸɬĺءˣϵŮ˲ɵĽǺζƽԼܾûָо˰ɣ
Цˡ£˲תƽеôɫǱùž޲˵
źߺߡ֮ϵŮӶʱЦЦ֮දĻ˫Ǹ꣬һ˿죬ûбֳȻ뵽ƽֶΣССͣȷĹ֮
λɡϵŮ˶ʱ˵
λػ߶ʱ׷Ҳ˸ط
ػ˵ɡ˷׷֮󣬱ŮӶʱֿڵ
Ե˵ͷԼ֪һһ˵˳

ʮӵĽԺ
¹شĳҲֻǴԽϽ´ÿһ˫ͷžԣɫűϵŮӡ
񺷵治СأȻ˹ᣡ裡ϵŮԣô֮еһĨĺȵȥǽ䱸йڸ񺷵鱨ҪѸٴݸ
ǣߵȵ
λм׵ǧ򲻵ж֮УһĵŮӣ˿ü΢壬һǿĶ
ɳ񰮣ɫӦ뿪ȥΪʱһߣ
£˷׷߳⣬ݴ˿̲ŶǱϵŮ˵ǳһĨЦ⣬ĵ˵ľ׾ǰˣ˵ʲôҲ¡
ȻԣСܣϴξ˿նûкúøмء֮ϵλŮӶʱЦ˵ѩɣòЩŤҪǰô࣬ʵҿǷǳġźߺߡ˵꽿Цĵ˫֮У˲һ˿⡭
Ů˵ʵõݵԴѪ޳ϸȽ棬¶ĳһһϸ졭֮һɫëϸβͣʱʱ䶯š
Сܣ벻Ҫ㡭˿̣֮ôĵŮˣ˵˵Żǳǳĵӣʱʱع¶һ蹵ʱ֡
ԲۣסˡݼˣʱԼʵ֪ģҲ̫ˣֻҪǸˣԻ᲻һеĿ
ݣҪѹסаɫ֮ǧҪ°֧䰡
ǧһ֮ʣϵʱȻ


ڶʮ ̽Ѱ
ԣݶʱѣеͳһʱӿôаٴ˿ҲȻ˲١
ˣѩʱһ˿ǰԼ״̬¶ûһѳֵסģȻת죬ǶȴѹƲŶԣ˳ǿ־
ţѩڴνһչ˶ǰ¸˼֣˫֮ϵĽ޿Ҳ§˼֣ԿɼͲôһĳȱǿɼŮ˽ܴ
ˣܿˣȥҪˡݱߵдп񰡣ȾҰɣҪǲңǿһֻ·Ҫ˼
ݣ۾^ϴƷҩʱ̵Ŀھ˳ָУ϶ʱ˵˵ҪǱԻԼҲͿܱ¶ĿҲһһһ
ݴţѩһֶǱƻߣʲôᱻ֪һ
䣬ͨգ˳飬ɷ˫˲ϣеŻ̵Ŀھʱӿ
һ죡
죡
죡
죡
죡
˷衢˷ܼһ㣡ʱݣתһ죬֮ǰٶȲֹһٶȣõ䱾˶ЩȻҲǸˡ
˫˲ϣѩ˿ĵһĨȻû뵽ȻǿƱˣԼʩչƻ֮⻹ǵһΣ
ݴ˿̻˿յ˫Щ£û뵽Ů˹Ȼݣ˵ģǾͲˡ
û뵽˵еݣȻʲһ˽ܣѩʱָ˵ˣλ갲ŷ䡣
лһȲվ𣬶ű֮ϵŮ˹˹֣˵ŸһλŶȥ
߳걳Ӱѩʱήеʱֺ˼֣Ϊеԣ붼̰ͼɫġޡѡ

һ仹㻪С֮УݶʱĵڴϣһǱ˺ܾõӣૼû뵽Ȼ˵Ůˣֱ˵ľ湫а˵꣬˼ڡ
ʮӵƽڷЩ׳С壬ϣӦǱľ׵׼ȷλ𣿡
ţѩ֮ڣ׼ȷĵطڸոѩķ֮ڡ϶ʱƯ˵ѩı֮£òڵ
Ҳ˵ķ֮ڣ·ҲЩѣݶʱ˼˵
ӦǵΡ˼üͷ˵ͷӦ
ȻôϾȥ̽̽ݶʱһĨᶨôǿҿʵĸоϾС
ţǰǣûж·˵۲˵ôܻ·
ҲֻǿܣƲ⣬Ǹػ߸òа󱳣ٷҲ֮ڡݵ˵ϴȻаҶһҲֻаѣϢˣҲҪʱİɣ
ɡԣûзҲûгϣΪеôԽԽǿ
ϣòƻ£Щɫݶʱʵ
϶ʱ̾ջƵЩɣϣԼĲġ
ʲô֮ɶͷԣһɻ󡭡
ϸ˵˵㣬Ժˡ϶ʱЦЦ˵ΪһӰɽ֮ڡ
ǵθЩЦãÿʣÿζ̨ʸƹȥƵԴ𣬡ɣ𲻣ɣ𡭡

εɫգʱţı÷ǵ
˵գֱڣȷûг֡
ǰ壬ֽĹӡһ˿˿ɫڣŽתš
ĳһʱ䣬˫էȻУżɫâͻһڻ֮
һݴ˿Ǿڶ䣬ȹ࣬һ첻ͣգƣһĨˬ֮У
ʱˡǳһĨȣ˵ֿ۳߱ವһɽ֮ڣҹϮôľʵǲ㡭
˿̣׼˶ǰ࣬һɫĳƼһСñԼĿͷǵܲ͸磬ֻ˱¶ƿš
ৣƷݵӰʱʧҹ֮С


ڶʮ ͵Խ

һϸĶ˷ĶȷϺ󣬻ƿ˴ţӰȻ˽ȥ
ϣӦþˡѩı֮ԣ񲻶ϵĴţȴ©ڡ
ûв´Ļ֮Χ϶û𣬡ΣյĵطΪȫ⿪صǵԿףӦΪױֵĵط
šԣͷήңϸĴ̽ܣѲΪֵܱĵط
Ȼ첻ˣʱݵһطͣ£̺
̺ҲƿžһۼĶ̯ëȻЩϡУ˵һǲעԡ
Ŀ꣬˿ڳ׵ĺɫ̯˿
ˣݴӱѰһ֮ʱСͻȻеһط΢һ͹أƽˣȥעԷһĸ߶ȡ
Ƭ̣һСĽѹ¡
ǡ
ʱת漴ݻͷһԱƶһһ˵ڣС

֮ڡ
һҪɹϣˣ
һĵٻӰһѩ׶Ƴëβ΢΢ӿɣѩǵĳѩ
Уصעǰһ֮ĵɫĻ棡
һλŮڸչˣ·һķıǱ֮ϡ
ѩ˿̵飬Ϣ˫סİ棬֮ǰڵʱ򣬸ˣ
£ѳΣ㱻ѩ˿̵һڱƺѾ˾ˣΣΣҲҪɽٳɹͻƵڣ
˵꣬ٻӰǱľ׻£ȥɴɴµĺѩѾþ
ֲȷʵǳܿҲһһɣɻҷСԶϡ

ϣòƲ˹ΪȫȻγɵģȻţưڱ֮УԸһαǿɼһ¹ʯΪ貶Ŀ
ͬĶϣȫһЩŵ׶αȥʱͻһ㣬Ϊġ
ԽԽ¶Ҳһٽ·ٴһξ룬ƹ˼ʼղü͡
ȵȡȻ͵ݼȥ֮ʱһϵǴ𣬡ĸӦжϣ𣬾ʹڻԱ֮С
ԣݲűڣЩãȻδ̫ڿ϶ҲĻڡ
ϸĶűڣδʲôɵй¶ʱͿƵ˵ϣжʧɣ
СӣȻһʦ㵱ǳصأϲмһǲε˵޻ڻǽڣ֪
Ҫ֪Ҳʧһ찡װһ˵ûйϣʼֻ֪гĬסϷ쭣ǹһĨЦݡ
ȣͳһ𣬶ʱһɫĻƾն֣ݵ֮ϣȵ˿̵¶ȣҲ
˿Ϣűڿ
ݴɫĽڱ޻һһʱЧ֮ʼڻ
һӲڻһ˴СĶߣݴ޻̤ǶڣһĴɫǰС
û뵽ھȻô񡭡ǰʮ׺󣬾ȻûеףﲻЩȻ

ȻΪ֮ȶ̾ʱһ΢Ůʱ޵ڶߡ
ҲݣȻ͵飿żƾĶ꾭飬һʱôΪεû뵽ҲڣֻҪĵط͵鰡
ССͣԴﾡе˼룬ԣʱûˮװһ̬˵
ϣͲʮһͣⶼʮ˵꣬ѽӴ˲ٳ˽ӴģкܶҸСģ͵أݵɪ˵ǿдš
㻹СľȻ͵ԽȻԼͽܵĻϵҲһ˿㻹С궼ҳԣǲֱӸҪ֪ǽԭΪᣬ׳ӣһǧſһλǧŽһι
ٺ١Щ˵ţݶʱٺһЦװɣʵʵĹӣɶǵһز᲻ɣ
Сԣһ鴤ʱŷӦԹӦСӣȻӵ껹Ҫ


ڶʮ ѩɽ٣
ԽԽƽǹܶҲԽԽ
յĴӱڣǵͷˡǰǻڻıڣ¶һСݶʱ޺á
ȵȡȻݷ֮ʱϵȻѵȲҪڻһͺãζ
ɶÿģѵ͵ˬ˵ô˵ţҲɳٽɫ޻ɽ֮ڣû뵽ϲͽɣ𰡡
֪꣡ʱƺҲԼͽĿ˲䱬֡
ٺ١ݶԴˣһ·ϡԡõľ飬Ĭõɱ

˫۴С͸ǰһĿյأĴԱмǱһ޴ıʯأԣֻȴˡ
ϣҪȥɣǵڻ統ٵˬݴ˿̣һĵܣƵĶɽ˵
ʲôڿ٣ٳЩԹңס϶ʱĵô˵򵭵ţʱȥһˡƵ˵һ࣡
ȵľ仰ԣɫһ󼤶û˵꣬һΣһɫ̶ǰһڻȥ
ƣһҪŮӾ͵һ㡭
ᲽλƣѸٵ˱ʯ֮󣬶ݵԴ΢΢¶ǰҰ̸һ棡ţһ˼룬ͷ˻
ꡭϡ˵ǡɶס࣬˿ʮֵļȻ˵ԼҲ͵ˣǻǵһΰҲǴŮۿɣд漯Ҫиֻɶģ˿̾͸лϲˣ
СӣΪɶأ϶ʱЩε˵ոҲ͸ˣ֪Ů˭ô
٣û̫עţҪٿݶʱٵĿ첻ˣɶ
ǰǸѩ϶ʱ˵ڶɽ٣Ϊʦûв´ǰɫ棬Ǳľˣ˵ˣЩ
ɶԣʱһĨãȻ𣬡ɽ٣ѩľףƬ̺󣬡ѩñľ׶ɽ٣
ˣֻҪɹɽ٣ôĬĶ˶٣ٺ˵ζвжһ֣
ô죿˫ü΢壬͵͵ǰȥ
ǰһ֮ϣһĵŮˣǰɫ֮зϵ·Ѿյһɶħͪ壬ȫǱʯԵ
ϵŮˣڷ֮࣬ϵķ˺ѷε˵Ҳ֮ΪʣпɿЧá
Ůʹı飬˵ʵڵȷʵЩۣۣĪۡ
ϣʲô취ɽٳɹջԴݶʱɽ䣬Ϊɫ˵
Դûзɧɣԣ˲Щһڨڨʵ
ûУӦڰ࣬Ӹոռǰ㣬֪ǵĶɽٲ𣬶ҽաɫ˵ֻɽ٣Ҳþõľס
֮һЦ֪˴ţԼͽܣȻЩԼķ緶ȴԲֻǸѩɽ٣֮ѡ
ɽٵٶȣû˿ԡ϶˶٣˵óȻӽ»ģ±ɣֻ;ˣңոΪʦҲ˵ʵûһˣڶɽٻͻ֮ʱĸ˲ֹ
ݴ˿˳Ĭ˵ȷʵЩʱһڣƤߵغ˵ѩŮǾͶеֻһСԼ˫ɰ۾סˣһʲôʧҲõһʱţ˵һĲ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
˿̵˫Ȼ˿ûиеʲôʣҪ֪˿̵¶Զ֮ǰȣڻǱˣȫĴ򶷣鲻ϳȻһ룬ǻнļ󡭡
и⣬Ϊʦһֱ̫ס˿̣ɽ֮ڴ˻ɻ
˵һֵĻصһǿû˿עǰһԼͷ϶һЩ˪⣬ȴû˿дһ㡭
Ϊʦ嶼еһĨ⣬СΪδ˿ɻһͷˮ߼˵¶ȣҪٰοΪʦΪҪôߣ
Ҹǣ֮ʣܸоʲôţں޲ԱһأȥСʱ𡭡˫ȻǰٻӰӰ룬Ͷںͷϵ˪Ũ˼
ԣɽУһСӵ־ֻҪǰɶ֮⡭


ڶʮ ʲô
һСʱļ尾ͻȻڶɽٵѩ֮һ۵ǿ⣡
âɣݴ˿ջߣ˫ۣʲôˣѵǶɽٳɹף
۵ĹâڳʮңŻȥݶʱбͷ¶һ˫۾עǰţӰôˣһĨΣոжʱȻëȻ
ÿ𣿡ݲһĨΣյϢ֮ʱһȴɭʱȰڶߡ
ݽӲ˲ӣŤŲ֪ʱٻӰһֵӵݣǿеԳһĨЦݣ⡭⡭˿ĭȫᡭ
᣿ѩʱǳһĨЦһ֮ʱΪİɣΪܺƭ
ಣ
ʱݳѩ֮ʣӰɿǱ֮ԣ
ǱͬľһߡϵʱһѾ޳߶ʱƾո֣
ס˺ɫ޳ߣž޺֮⣬ŵһʱű֮ϵıնȥ

ɫ޳նϣݺɳٵӰٴ˸ͬľһ˿ɽ֮ڣ
Ϊܱȵϱٶȣѩ˿ûһ˿񣬶ҺƽĿǰվ޳ߵ꣬˵ֻ֪ͨΨһѡҲڱ֮󡣡˶٣ЦЦȷм˧ȷʵϧˣǽҲɣ˵ɣҪôԸ
ѩŮĿǳԶң֮ղŵǿֻ֮⣬Ҳ˼ȥɫҲǺǳһĨ΢Ц˵Ƭ̺󣬡ðɣȻѡǡѡΣ
ѩ˿˫ήһĨŭҲЩΣ˵棬
һ䣬ѩӰɿ˿ӱûβͣǿζɽѾǳɹˣڲεȻûȫƿ磬Ҳȣ

͵ѩʼ֮ʱҲӰ˸ⲻ㼸ƽ׵ı֮Уһһ׷Ϊ׳ۣ
Ǻ
תתݱ䲻֮ʱոԼǸĿŮˣȷʵЩ֣ڵĿΪ޵ʣǲаҲ¶
֮£̧ɫ޳ߣһѩצʱأʱԼȻһغ󣬲ס
ѩ˫ü΢û뵽ٶȣҲȻֲ˹ңҲǲҪƽˣԼһܽ顭
˵̣ܷܲҳȥѾɽٳɹ㻹ɶݶ˶ЩԵ֣ЩԹ͵
ߣľѩŮϹŴ֮棿ѩü壬ŭȵԭΪһλȻаһע⣬û뵽ǣȻҲСˣ
Բۣô˵Ҫ֪طҲٲʷô˵ϹģݶʱȻ۶ɵ֮ջ
ߣԣѩʱɫЩû뵽Ȼ֪ô࣬ٿͷ֮춨£
ٽûշ㣬ݶʱҲĽУˣԼҲ
ಣ
ѩ͵ݷźǶȥ֮ʱٻӰһ
˿̿ռ䣬ĸӦ¶ȵͽۿҪڴˣû뵽Ȼϣ
Բۣݴ˿̾Ͳôһ㣬ȴͲôһˣϧ
̣Ҫǲǣݵ˿ǰѾᣬû·תװ˵
Ҫ˵˭֪ѩףһ𣬶ʱӰǻΪһߣֱݣ
ͷۣٻȥˣݶʱҲһڳ߸߾٣е似ھʱе˲ͬһĿһ㣡Ǻڳ߳ȥ
֮ѩ˿Ҳǲ˿ռе춯ͣ£ڿУʱһĨأû뵽Ȼؽ似治ء
ŴʦΪʩչҺΣѩʱ뵽һ˿ȴûóȻжΪǴڶĵؽ似ﻹЩɻ䡭
ߣȻǾսپҪֱĺˣѩʱ˵ȫ˲䱬˫ᣬֻ˫ֶʱ棬ƣ
ʱѩ˫۽棬ϸƴȻЩۺɫ⣡ɼɵӰ֣ǰ˫ֱʮһ㣡
ַɿǿ£ݸܵһϢıƽͷϵ麹ۼҶﲨͲôһˣ
Ȼ͵Ӱ˫۽Ҫĵͷ֮ʱȻʧһĨǿҶ۵ĹâͻȻֿ
ѩһ˺ѷεĲҽжʱݽյ˫ʵҶﲨҲǿȥ
ǿҵĻɫâ˰Сʱǰʱ仹Ҫһֹ
⵽ô¶ݴ˿鶯˫Ҳ֮ſǰһʱõԼͫһ˿˻ϣǡʲôôᡭôС


ڶʮ β
һֻƴСƺȴֲ̫һۺɫëѤһ˫ϸСĽɫͫβָСЩõɫʴš
ǡϹޡβȻ֮ʣ͸ӣǰĶУе֮⣬޷Σ
Ϲޣԣ˫ü΢ţ˫֮ɫʱ˵
Ϲޣ֮ǰѾϾʢʱڵΪ̼佫֣⻹һδ֮աϵп˵βȻٴˣ˲ãǽΪСӾͷˣ
˻ݶʱ˿һڲƽ飬˼ڣû뵽ﻹϹ޵ĺᣡҲ
ƴСľβʱǱϣɶԼϵķɫѤëɰ֮
ݶʱһŽŲһǰƶȥ¾Сһ£βáСһִ档󡭡СһʱƺʲôͻȻһ󣬽һ޶
ݽ˫չ׼ʼ׽
ಣ
ǣ͵ݸոսչ֮ʱǼһʱƺȫܵвС֮ʱٶȿľˣ
۾ž⣬ڴǳܿ϶ԼʩչӰڰ˲㶼޷֮⣬Ψ۷ʱ̲ŷ֮һƴ
Сһɿ֮˸һСһ㣬Ȼִ˲ƣ׷ᣬﲻ˰壡
ಣ
ڣھСʱĴСһһڱͣʱҡͷһ㣬СͷҡڣƺҲǸоЩƣ֮⡭
ݶʱҲھСһﻹм֮أͣڴڵĺʱǰ⣬ȥ˲٣ЩȥǰҵθԹԣܲ˰ɣ
󡭡СһһڱʲôʱǰӰ󡭡
ݶʱ˫¶Ʋ⣬Ц޹񡭡
Ȼ͵ݲ֮࣬СһȻȻ̤ձȥЩʲô
硭һ죬СһǵţһʱЩֲûȥ
󡭡еСһʱһһǲͷĵӡ˵ιǶѺöóһ˷̫˽ˣ
ʶӦ˹СһǶ֪СһһǶԼòһЩǳĶ
ʲôأݶʱüͷЩ˼⣬òԼɽ֮ڣòƳҩĻҩİ
ѵɽڣϼռϡҩģݰ뵽ϣЩϡҩĳСһòƶˡ
ಣ
ݵո˵꣬ǴɽڷɳϡҩģаޣϵЧʾǸߡ
ҩģգӿϣ״죬һҩ㣬ζŨȱ֪ǾһϡС
ǣƬ̺СһﾡȻҩĲŲʣСƤЩգգһȤʧı顭
ιСһҪʳǾϡаȻŶһ£ваݼˣ૵
š󡭡Сһƺ˵Ļ˼ֵʹȥ
ðɣȻθڣٸЩϡݶʱ˵
ǽʮϡҩķɳݼ״һѪļһһСһɱ
ӣ̸ǣ㻹̺ţݶʱһץ񣬶˫һƺ뵽ʲôϣԶ־Ӧûƿɣ˶٣óԡ
Զ־裬ںʱּҵҵõǼΪϡеĶƽʱǾȼ᲻á
ಡ
һСɫҩƿʱ˲両գһץסС
ȻԶ־ֵɲǼ䣬еСһСͷ񾡷˷֮ɫȲ飬õӼֿɰ󡭡
ݶʱнԭ˾Ȼⱦɣ𰡣˷֮ҲһѪĵۡ
СὫƿб£һξСһĿС
ʱСһһâǱ˫ۣ
ֱʮӹŵȥȻЩһ֮ɫ
Ȼˣ׳мʱͻȻЩȻ˵Ϲ޵ĺᣬȻ
˵ΪмݶʱһͷƤ飡мǿǿǿ߰Լǰһ׷ϣԼûн伤ŭ
һԶ־ƺľȻ˯ˣҡҡͷΡ
ಣڴʱɽзɳһöָϵҲ𣬡öƽɽ䣬ͨҪϲ١
ԣݱˣһָֻͷϣĨ˼СһԴϬħƳɹ̰㻻ңھͽ°ɡ˵꣬СһӣСһɽ֮ڡ


ڶʮ սһ
õľ׺ջ˳ݣûоʹȥȻĻصԼķ
ɫѽӽ˫ֽӡ֮
֮Բ뿪ԭжһΪ˼֤һ²аǷûǾʹ뿪Щ֮УЩԲѩŮ
Ȼ֣ǾԼеģԼǸʣԣһݣȶԺ뿪
βѩŮݺ㣬ͻȻΪΣԼҲиȻʱԶ֮ǾͲˡһߣǶġ

ѾʵݾСʱգҲǾٴλָ۷״̬
ڻأаȻ󡭡ݴ˿峺էȻ
ƿţ˿̱ѩϿգѾֳӰȫն
ʮǲҪͿ̤նֻдﵽϲпʮλϵǿߣʲôĸʮλλϤףλȽѩǵĵ̻ǲǳء
Χʮȫ̤նǽϣ
ˣݶʱЩΪλҪû˵أȥϸһ룬ԭ˱ľ׵ϣֻеʲſӭж⡭
Сֵܣ֪ȥ򣿡ݸոճţղԶһӰǳ̤ն¡
ԣݶʱЩ񣬲û¶ݵ˵ʱЩϧ֮ɫǿɸӦʲô
ǵģǹ˼ǳڶɽ٣δðǰһѮ׳ʱüͷ˵
Ƕˡʵǰһ֮ɫһɫаˡΪ֮£ҲֻǸǵ˳ڣͲӰˣ
⻰һλǿɫЩ죬һλҧݣŭ죬뵽ʲôãǿܳųɽ֮࡭ˣ
ѹֽЩ죬ƽʱô飬ǵһʱϵȴһˣʱüͷȭͷϽ
ߣȥ
֮УӰ֣ϴΧһУ
Ȼˣд򶷵ĺۼ۶ʱ࣬졣
˸֮⣬û֪ˣ֮Уһӣ˿Ҳһɱ֮ӿźĿ˵ͽȻаһ˽
򶷵ĺۼûжسҲǱǽˣʱӦòΣգƽ˵Ǹ۴˿ȻŭҲѳֵĵλûйɫ˵˿ҩǳˣֹͣҩҲ̼ʧΨֻ䱾ԸԼ࣬ŷЧ
ݶʱЩû뵽ѩȻϡҩģѹֵʱа뿨նս֮ʱڳԣҪ࡭
ľҲʧˣķˣһ˲һɫŭڣ޲Ƥһ㡭
Ҳ޼£ҵȱȻҪסѩǣǰռȥ۶ʱɫ˵ǶߣҲǸȥ
ɫ˿ģ˱֮ŵҲǷˣڰѻŸԲȥ
ʮ˳˱֮˫˫վնȥ˱ѩĶϣԶз
ಡһʱӰһǰһ󣬷ɿͲһ㣬űѩ֮һĨǿѹҲ̼ӿ֣
ѩһʱһӰʱڶǿǰָһ
аĳһۣΪͼıұѩǣץ߳ȻҧһڣСˣ沿һɱڣǿƺ©ı
ߣϷǰǿץסҪ֮£ѩаǳһĨмήңɭ֮һëȻĸо𡭡
аƹȻǿ˹һǵݣɫУҲһĨأﰵ̾ϧһʱûнɱȻ֮Ϊǰˣ˲٣
ڶˡ϶ʱȰһû뵽ѣȻˣ
ֳȻεΪһһĲ࣬޷󣬼ֱ蹵ѹִʱϢ֮ǰҪǿ٣
Ҫ²ôʱһʮ̤꣬һǰӭɫҲûŭ죬˵ΪۻҪʤһǿն֮ǰаս䣡
նȻ껹λǿ֮£ΪʵǵǿһǰΪаĳ֣Ҳǰȥԭ򣬾ܵסаȡɽٵʱ䣡
ȴݵĳ֣õǵĽŵķΧǿ˲٣ԣû˻Ǳѣ͵һΪ
ߣնΪ񣿵ûɱ㣬գаһӰΧڶӣʱһƬѪɫȾգ
аӰΪһѪӰſնȥƲɵǸ죡ڶΪı


ڶٶʮ ս
ȣ
ն˼ˣأһͬĵĺȵӡɿɴӿ֣һʱС
䣡
аȭ趯ٶȿĳ棡ȭȭڹ^֮ϣһ֮
Χʮǿߴ˿ڲа֮࣬˶ʮλˣڼ㣬Ҳ۳һǰɱ֪ѾǷΧܿˣĿʵתһͽ񺷣
ʮսһʣݣҲǼΪɹۣ
䣡䣡
ʱ䣬սĴ򶷣֮壬·Щ
һʱ䣬ѩǵڶƽգĿգɲǾ𺳣ҲҺý֮ϣȻನԴݻݡ
ݶڱһǣע֮ϵսһ˿ɣǲаһ£ñ֮
䣡
Ǽı죬ʮĹ^ʱѺۣ
ǣ
ãɢڳ󣡺סնʱһżλ˵Ӱʱ˸ȥλҲϵ൱Ĭ
ʱа˱ʮΧľ棬նˣֿٽӡֱɫ⣬һ͸ǣ棡
գ
ʮһȣʱǹ^֮ϣͻȻðһ
ɱ
ಣ
ʱڼ˵ĺ£ĵĲаɱȥմճһ˿Ťɼɱͬһ㣡
СаʱһӦŰ˷Ȼ˵СﻹЩû뵽ǾȻֶΣЩǵ˫ήңƣ
аʱָ߾٣˲Ž̤֮һ
䣡
һը죡ನһȦһȦŰ˷ȥһʱನʮ룬վڶȨһನҲǷͬСɣ޴
ʲôֶΣȫʹɣҲаһаʱ֮һʱҵźȵ
Ȼȴ֪֮µһǣһڳ߸߾٣ܱߵɶڳ֮ɫ޳ͨ忪ʼЩ΢ķ⣬Ȼôۣɫʱ׹֣
аʱ͸Ӧ˲Ծͷ¿ȥǵЩ⣡ͷЩٻعͷնѾȥ֮⣡
ִ֮£аܿѾˣؽ似ǿֲ˹
Ҷﲨߣ֮£һȣ
ಣ
һ֮İ׹⣬ʱ·Ŀ꣬ǲа
а˫ʱӾ֮УתΪأʱ߲ɴ½˫ַٽӡγһǿնִٺȵ
ʱһεĹƾնԣа
䣡䣡䣡
ʱǹ^֮ϣ˵ĺ죡аɫЩѿһͺȣӹ̡
ǣôѵʱն۷Źڲа˫ȫǹ֮ϣ޷鿪һɱĻᣡ򲻿ɴ
Ǻһа˾ʹ˽⣡ΪԼҲΪˣնʱ˵ҲĬվһ𣬴ֽӡһĨεǿʱӿ֣
˵ǰʮ״ɫâʱƾðһֻ͵ĺâʱγɣ
ǡѪɫǽѩ֮µƽգʱ֣ڼʮǰЭҲûгֹˣû뵽վȻˣ
аʱев֮ȴѲˣԱɣ
Ѫɫ޼ΨһʱЩնҲ֮·ģҲֻܽһڶĳǿ߳նɱڣһ֣ҲǶģݻסã
а亹ӿ֣ݵҶﲨҲȻûȥ󷽵ѪɫҲǽγɣ
ĳһʱ䡣
Ѫɫ޼
һȣһ֮ĺɫâʱವһ䣡գĺۼ˺һ㣡ǿĿݵĵؽ似ҶﲨߣƺҪһ
ಣ
ɫâɣٻգֱƲа֮
ажʱͫСϢʱһ֮ϣ˺ѷεĺǰڲ֣ʱź
͡УһӰȴǷһܵĹЦεѹɢǿ֮а֪ǿٱ
һֻϣȻҲҴУϧͣ£𣬡ѾûκüֵָΪҴء
㣡аʱ˫۳˿ɺޣŭ죡˫ɷ죡
͵ǹЦ֮ʱԸӦ˻ɽ֮ڵĲʱɻ


ڶٶʮһ ս
ǹȻˡ϶ʱһеĲ׺ɣ֮ζŨ

Ѫɫʱһߣ͸˲а壡
ۣ
һ֮𣬲аؿڿɼһ޴֣ҽеĻᶼûУѪ˲䱻ɲ۾ڱѪɫ޼һ˲䣬ʧȥ˹󡭡
ݵҶﲨҲڴʱɢȥصǸ֮
ݣնɱа֮ţû˿иһѾʮΧˣ·硭
ǱȥȻսȣʮλߣԵò̫ҫۡΪߣŸոտʼһλǿĵ֮ڣ
ǺˣѩŮûиϸΪҳһλӣʱŭڣû˿˼ɶԷ˭Щӵĺˬ֮ˡ
͡һĨЦ𣬺ɫʱƾӿ֣ŤһӰ
ƾϣҶԻʸ񡭡Ӱȫں˲Щ֮УȻ仰䣬һĨεѹʱǸӣ
ȣܵĨǿĿֲѹǰڵӶʱһȣ뿹סǡ
ֿ͡𣿡ɫӰڼĹЦ˵΢һɫţγһ޴պ֣·ȥ
·ǿߣѹĶ˿㣬ĻУӰʱֱ
¡¡
֮¶ʱһ޿ӣм䣡˷ƣ޿֮еǸˣʱѾѪģ
һǿߣôһƸ˻˷˴ʱ˿̣һ־֮ɫһսҲǺȻֹ
񺷼ûᣬ˵ΧˣӰһɿ˺ӰԣǰȻһȣС˸񺷣ǰ
ӰûƬ̺󣬡ͣڴˣҪϴСıѩǣԣԳС˵㣬Ҳõ
㡭㡭ʱ񺷵ؿڱǱһɫָ͸ʧȥֱ䡭
ãߣϴ˿һݶʱһ亹ֱðΪڻϳһɲǣԼо˱Ϣ
ţ˿ħ˫̳֣Ϊһߣһ
ߣУӰʱȵӰΪŤƾʧȥ֪
նˣʱҲûй׷ѰΪӰ˵ʵǿѾõЩ־һ⣡½ʵΪʵ
׷ǲ׷˿̣һ˶ʱ˵
׷кãնʱ˫Ͽգһ
ǶжģҳǺӰУһҲЩ˵
һ壬ӡǡնʱóһͷ壬һɫϵڣֻҪӡǻڣôȫ
ն˵û׷ȥҲһôֻװڸѳа𡣡۶ʱڵЩɬҲǰװСҲһȻΪҪܣΪ˲ۡ
ԣλ߶ʱҲõ鰲οɫЩתʵ

ಣಣ
תۼ䣬Ѿ˱ѩǣѩɽ֮⣡濴ûˣǹϢȴԽԽõݲɵ÷飡
ʲôˣȻû϶ֻӵķݶݱչٱﾪšһ㣬ܿ϶ϱضϸ𣬲ȻʱͲ
СӣôݼҪѩ֮ʱһܵʱ
˲Ʒݵٶȼɲ֪ڽˣȭͷϽأǿѹסеĲ˵ǰǺˣΪҪȥ
͡ӰʱŤ֣γһӰ˿ûݣЦһе˼һʦȻҵѹ֮£վ͡Ϊ˵еľ塣˶٣ҪǰȡҲǼƷϣ
ԣݶͷֱð亹ֱëȻԼҲһȻֱȡԼƺʲôϣܳ
Ǿ͵ÿûǱˣݶʱڳ֣˫üԳһĨأӲͷƤ˵
͡ӰЦ΢̧𣬵ֽӡչצ
һ䣬ʱһֱõĺɫצǰݣǿޱȣֱҪ˺һ㣡ֻΪ꣬ȻͰˣҪŵʱ룡
ȣ˫üήңͳһȣԼͷѹľ޴צҲ޼£ȭͷ΢̤գһתİֱӾ죡һȵ˷ӭȥlɽã
䣡
lɽãȵؽ׵ͼ似չצʱһը죡
ಣ
ݵӰʱٵˣͷ麹ɫЩףǿ־ոצ֣ЩԲԡ
ϣûаգݶʱŴʵ
սɱ϶ʱ˵
ոΪҪӣݲ⣬׷ʡ
ʱڿǷͬ䣬Խڴˡϵ˵
ԭˡлкܶ಻⣬ûٹ׷ʣ֮ҪνԼǿ󼸰ٱļһ
ͣСӣ뵽Բ𣿡Ӱ˶ʱ˵˻ƣ͸¶ɭŹֵϢ˲ò
͡ݴ˿̣ɫתҲģһЦ̬һٰʮתѻͿ֪Ƕү֣סˣҽݣ±Ӿˣ
˵ô£޷Ĩȥ
ݵո£͸оһɱǰҪǿ󼸱ѹǰһŭ


ڶٶʮ ϳ֣
Ӱʱŭȵһǵصѹѹ£պɫצٴγֲ֣
оǹɱǰҪǿϲٵѹݶʱգЩȫѪܾҪըһ㣡
һɫ֮䣡һȣݶʱǿǹܵĸоž޳߾һӣ
ಣ
ɢɫâ磬С̼Ͽѹ޺צȥ
䣡¡¡
񱩵磬ʱմצײֲĺը֮Ķǣ
ڻӳһ˲䣬Ӱӣ֮ԼϵƣɫҶﲨҲǲɫķ֮䡭
룬ϵȷʵסպɫľצ
Ӱӵ˰ȫشͣ£֮ϣʱɫʼʮʱ䣬ȻΪޣ
Ҳݣҵķ֮һʶҪ£Ȼ黯ĺɫצ֮£ֵֻܵʮ룬ǻΪӰݶʱһȻ֮ɫٴǺӰȥȭͷϽʵ⣬ʹ似Ҳ޼£Ȼء
͡СӣȻ֡Ӱ˿Ҳһһʦ䣬ʩչֲ似ȷʵһ˲ţոո似Ӧñ似Ҳֻǲѡ
ո˵ݣХĶӰɣӰʱٴɻ˵
Ȼ͵ǸӰ˵Х족ʱͫС˫ɵһ²ʰҧĿӰˣŭӲĳ˵Ҹǲܣ
͡ΣӰǳ˲м뼥ѵ㻹ܽɱˣҪ֪磬ʵǵ
ʵǵ˫۴˿̽Ϊͬ죬ûһ˿ɫʱ˿̾ħһ㣡𣬺ۣһѹĺۣһѶϷ޳ߣɣһѪӰħӶɼʱǶôķŭ
գҾǵҾҪУݴ˿̴һһٶȼ죡ž޳ߣɲʧ
ףӰʱһչʾٶһ£û뵽ٶܿ쵽˾磡
ಣ
ںӰ֮࣬һĳ־ȻĲбϿգڳߺȻ£չֵ˼£Ҹף

һУӰʱɶ
ƷʱһӰһ¶ɷ׵˫֣ߵһסΣǹЦ£Ȼֹ͡ȷǸ࣡շ뿪Ժ¾ҪΪءڱ˶䣬һɭĸо
ǵ˭ΪҪ׽Ҹף˫ɷ죬ŭţһ󺣲
Ϊոһ£޼ɵˣӰʱ˵˿δ˵ӣոһʱ⣬˵꣬԰׵ֶԶݾһץ
ݶʱ񱻵һƵģ˲֫ܶǿУһ㣡
ԶĺӰʱӰΪޣٴ֮ʱѾݵԣͣողǺܿ𣿼Ȼ̵϶ӣҾһҲ޷˶٣սԣҪһе͡˵꣬һЦ
󡭡
һ𣬺ӰʱƮʮףݡ
󡭡һһȻƾǱģղΪľβ
ʱ˿̣Ȼ۾ȴϹоҵĹԹԣҪȻͱʱ˰ٱ࡭
βգֻһȴǰ
ǡϹޣʱǺӰҲǸоЩѳֲסˣתΪϲһͷֵ촽Ҫջأ֪ȥͷʲôʹء
󡭡βʱһצ£ֱǺӰ
ߡƾôӰʱһĨмĵһ٣סȥ
һֻ֣һץֱӺɫ黯Ĵצ֣ǾβĲץȥ
ܵΣյϢβʱתһβͺ˦ȥɨӰ
һһޣ໥򶷣Ͻ˰ȻҲ˿ຣڲǴļҵսݲЩȻϹ޹ȻΪܺǸһƾǿߣôã
϶ʱЦЦϹǿ˹˭Ϲſ⣿˶٣ǸӰһҲһ϶ѡ
ʲôԣЩﾪǻϣҶɼˡ
ݶʱȥǰβսҲ·簡
ˣʦֵʱء϶ʱƵ˵˵һȻ
ϣԣƺʲô
Ըϣʦʮԡ϶ʱϷŰ˵ǰ˵գһֱûгֻ֣СһΣ㿴ڵ㣬εΪ
̫ƽʢУʵҲֻǿƶѣ֮󣬲֪ûô򵥡϶ʱ˵


ڶٶʮ ǰ
Ϲȳ֣Ư֮ϣǵǰ״һһڼҵĴ򶷣
󡭡βʱǿһβͲǺӿϬ˫צǰȥʮѸͣ
㣡Ӱ˿ҲЩŭԸһϹޣԼȻҪ֮ãֱ裡
ӴצӣӰһ˫ַɿӡɫϿӿ
ʱԺӰΪģɫӿȥһ㣡γһ޴ȻУ˫צڰ̣ö
ǺεǿݾںӰʩչʱһǿѹõЩ
Ϲޣ͡㻹кͣӰʱЦţ󣬲԰׵жһӣգǬĹ
ãСһΣգݶʱЩˡͷ׼Իȣϡ˵һ룬ͺȻֹˣϵӰѲ٣ٶȡЧʾǸ߰
󡭡βϵײΣû˿á
գ
ӰʱǬָ߾٣һֻֽӡһͳȵ
ģںӰ˵յһ̣ʱһ˾βǰͳȵεĿռͻȻЩŤγһУǿ̼Ǻɫȫ˽룡
βʱֵԣڱݡ
ӰϵǬжȴֻʮĹ򣬱Ҳնȥ
˫ٴνӡӰʱסֿǰ޵׶һĿռ
ƾһǬܺҶԿͷ̵ġ϶ʱȻƣϷŰ˵
㡭㡭û뵽㡭ȻûǸӰ˿ƺǳ˵ţаԼûȥ
ʱӰи˼ǰһĻ
꣬վӳǷ뿪СһӰʱǰǸѾʮ塣
ߣС֯Υ˵ʱʱּ⣡ʱȵǳŭǽǱΪǷϲĵˣΪ˵õϿɣΪ˲ַܵŽ𡮲СΪĸǣ
ҳΪҲǰͣΪԲϷŹңҪңŭѺϱ
Ϊ㣬֪̫ˣͷӰʱ˵ܹ׽ֱɱ
ȣ
һ£ʮվյĺӰǿߣʱȫӡʩչԼΪǿ似

ڤȭ

ն֣

ĺ£˿֮ʱܱߵĿռƺڶһ㣡
ȻˣǾֻýƴһء˿˫նû˿˫ּ任ӡȵϹŽģ
˫ֶʱſһѹ֮ǰʼת˲һռڶ𽥱ͷһ٣µĿǷӵ룡
ãʧѾýģȿڵλͷӰɫÿ־ǡС֯λ֮һ壬Ҳǿֲ˹

Ȼ־֮ʱѾа˾˱ɽ룬ʬ޴棡ֻĲҽص֮䣡
ӣͷӰʱһȵɿӶݶȥ֮˱һﾪѣҲչٲ룡
ߣӣûôף˿̳ӱ͸ϡ뷢Ҫôǿ֢ҲǷǳ֮

ٴδ߶£ʱкڶΪǲ¶ʮĺӰɽ룡ҽëȻ
Χ˵ʥ鱻һҹʮλڣʮλ𣡻һλתȫ䣡һҲʹ伣һʧٶꡭ
û뵽¸ٶ꣬ǻûءڨЦ˵һȻǾɣ
͡ȻڻϼӴ߶ʱӰԶڴ˳һЦû뵽ٶǰ߳Ƶһʥ꣬ءϧ

һ죬һźɫϢƾճ֣ҲŤлΪһӰһɱǸӰҪǿѹ
ߣϴʱͷ϶Щ麹ǿ˵ƾϣҲǰţ
ͣʥʥΪڵ㻹ǰǸͽնɱʮǿߵĵʥ𣿡ǸӰǳĵһʹӦսپɣ󲻱ȴǰ
϶ʱüĿ壬Щأû뵽ôͱˡ
ȣסĺӰʱһȵǺڶһӰЩң͡ˣȻĸء


ڶٶʮ 䲻⣡
ߡһӰһһ̹ͣ㻹ǺüıС˷۱
͡˵ǣǸճʱءոѵĺӰʱЦ˵
ϴʱüأոյʵЩϾڵʵİٷ֮һ
ƾϣҲϷǰҫ϶ʱһ֣

һ죬ɫĻ̼ǳڿƵ֮ϣϻڡ
͵̻֮ʱԻΪĵ㣬Բʮ¶
ǡ𣿣һӰƺʱЩԾ˵
ʥȻ鴫ֲֿĴڣȻҲ֣͡һӰʱЦŵֻ㻹һ׻ҪǿĹǷأ
˻һ䣬ݶʱͱˣû뵽˵׾Ǹ汦
ĿٴϣԿЩԵڵҲһСķ粨Ҳ϶вʵĹ¡
꣬ԹԸߣҲһһӰĬƬ̺󣬶ʱ˵вϢ˿Ρ
ߣ֣ܳϷҲ뿴Ĳеϣǿʲô̶ȡȻЩģǣδбֳķ񡣾ҲҪһɵƯС
ǾͲҪˡ֪һʥҵôζءһӰЦ˷ǣӰΪһߣֱƻϣ
һӰҲǲ˫ַɿӡպצ
ֲ˹Ĺʹˣһ
պצʱŻѹ£õΧռ䶼ЩһλҪǿĺӰǷŻϺӣ
ȣ϶ʱһǿҵĹ˿ûԳţҼΪ
һ£ϵĹʱ׳󣡶ڻϵͷϿգγһɫצӭӶϣ󼸵ƷӰٺˣ
䣡ɫĻצԱȺɫҪǿϾγɵģ
Ȼ£ʱϿյλʩչպצĺӰʱ̾ӰȺˣΪҲͲסĸ¡
ನɢԲʮǵһҲҺݵ֮·δ

ǰĺըһϸ֣ǻλĺӰֳ֮ңԶֻ
һ͸壬һڵķӰʱʱĳ֣һּţһ֡ѭ
󣬸߿ನɢոλӰҲӰӣֱǴ֮
ϧԸһôݺǾβǳʺΣ
ںӰ֮ʣݱüĿһ壬󱳺˫ɿ
ӰӣӰסΣһȵСӣ˿ϵ̧ݻȥʮ㣡ΧΧЩɫԵ
һֻ·Ȼ˵ʵĻͶ֣Уݶʱʹһ֮ʱٴɿӰ壡ŵӰɿ
࣡һգЩЦ졣ӰһʱŭС飬Щͣ
Ӱԣʮ״ǹһĨͷϵǺȷʵЩǱɷȡ
ݶʱ˵ڳ΢΢ڳһơ
ߣ˺㣡ӰʱŭȻһСƨԼʷΪ֮£
̼䣬һǿѹݣΪ񱩣
⡭ǡǿߡġѹôͨ죬апѣ˿Լһɽѹһ㣡Щܡ
󡭡һ֮ʱβʱɿݵǰβͶʱɨǧֱߵĺӰ
䣡䣡䣡䲻⣬ӰУ
ಡ
ӰʱײȥɫĹߵñѾȫѣ¶ǲ԰׵ݣںڷͷ̼両֡
һҪɱǣɱǣӰ˿ɫ˿ֲû뵽һϹޣȻֲ˹ղҲСˣȥӲӣܶϲأĪķŭҲһ
պצӰʱһȣʱһֻɫľ޴צƾճ֣֮ǰĻҪǿɿǰݣ
һޱȣϵĽ˽üעǺӰֻ֮һƴû·ڳ֣б£𣡡һɫ֮䣡
ɫ磬̼両֣ſ񱩵ķߵմצӣ
䣡
룬ײص춯֮Ҳǳɹĵʱֵպצ
ಣ
ڷ֮䷢֮ʣӰѷӰչ˼㣡˿̵ٶ˿һ۷壡
lɽã

һ£ݴſޱȵȭͷɹ˺ӰӰһӰֱ߽䣡ݺݵ·֮ϣʱмһӳ֡
˼ά֮ϣ֮ݳɹȡʤԭ֮һ÷֮ʱȡʱȱõԼ䲻⣡
ǿ棬ɰܲʵĲ࣬һҪǣ˫ȫ֮磡
ߵսȻӣǻǱҲǲˣ

ಣ
ٴν˼Σ˫˫ˡǻϻǺӰס֮ʱɵһ۽Ǳߣһ벻˼顭


ڶٶʮ ã
ȿȿȡϵĺӰʱѵĳڣòѪΪǱ
ҡҪɱ㣡ɱ㣡ʱӰ쳤Х沿ֲҪĵǹƬĻԽû˵
ಡ
Ӱʱգֱݣ˿أ԰׵ĴĴָʱһҧơ
ãϵ±ʶʲôӰʱ֣˲ƶ
·ɱϵӰһɳǿġԤУ
һߵĺӰˣӰʧȰʧ˼ǧ֮⡭
ҪԱӣŸݷ֮࣬ͻȻһõԼ˲񱻵һһڵġԱҪ಻õˣ֮Ƶ˲ɥ
ӰԽԽ׳ԽԽԲҲԽԽ֮
^ǧһ֮䣬ϵ̼ɫԣγһԲ^У
ϸ죬ɼ^ܱߣȼգ
䡪
ĳһʱ̣ը̼֮Ũ̶ʱʣ񱩵ನҷһĿֲķһһ㣡أ
Աߵѩ壬ɽֱӱನ飡γһѩԷɣħ޲
ɴ˿ɼһǿߵԱǶôĿֲԱ¾Ҳõ
Զǧ֮ĺӰʱǼףನδܼ֮ٴͣ¡
Լβʱһһʧ

Ӱٴ˸ǰԱ֮ϵɨӰ˷Ǽӣʮ֮󣬲Ųĵ˵ȻԱʱӶݡߣʹӣҲƲضգݻ˵꣬Ӱٴιȵɢ
Сʱ󡭡
һƷ죬ȵӰԭظˣϧһ󲻸ʵ˦֣ʧȥ

ѩ֮£һѩ׵Ľ䣬ããһƬѩɵġ
ڡ
ʱһִֻѩǲߣΪʬɶΡһͷǽ͸¶
û뵽һԱȻ˿ֲĵزСԴĴϢֽٺϲɫȻЩǰǺӰķٶ
ϣҪȻǰļʱ°Сͽˡݶʱѩ˳ϵѩмҵ˵
֮󣬻ϲδذ仰õݴ˿̵Ľ˽
ϣɱҰϣݶʱˣĪֻֿŸУָоԼδйĴû˿ֻŹ
ءôš˿̣ϵʱƮǳ
ϣɵóסǧҶȥˣѾ䲻Ҫڡҡݶʱ֪Լвʦϵôˣ縸һ㣡
ɵСӣʦɾʹ˱նɱ˵ڳʦδ˯֮ǰҸطɱľףʵʦ԰ػһʱ䡣
˯ǳ˯֪˯ʲô˿絶ʣǰƵĳ˯δѣ˯飬ʱǾͷ˭Ҳδ֪꣬ʮʮ꣬ܰ꣡Ǽ꣡
ʱ䲻ˣħɽһĶѨʦΪػ϶ʱ˵ƺݵ˼һЦģ˯ԺʦͨˣǰСѾͷһֻѰʯͺī̲ݣҩģһֽСػ굤ĵҩҷ±
ģԣ¶һ˿ϲɫʱ̹٣ӶҲǷ˼ԼǰսԼʱǿµס񣬿»Ҳ˯
ţԲǸ֮ģƽ꣬µ͵Ѫο㻹͸ӱ˵һ㣬ο
ţ˫üأʱɫĻصչ뿪˱֮أһħɽ

һСʱķУõѰ˱ȽƧ֮
չҵգһι״ʯ֮ϣʯңΪľ֣ʯǰһССϪ
͸ïܵҶ죬ʯõĴ˴Щ쵣ҹǿա
˴ܱʮڲħ޵ĺۼȷǿ鱦ء񣬴˿̿Щ֮̾ɫʵѹãδȣҲҪ˯·ߣʱǾͷһЩãȻ
ΧһУ¶ŵûϿʼɱľףϾȻûħ޳ûĺۼżлɹ


 


ڶٶʮ 
ϸΧƬ̣Ѱһѵأ˳ˮ£Զǳһٲ¡
չ˫ɿ£ͣٲǰٲ֮һѨСһͨ
붴Ѩֱж죬ʼ·С룬ԽԽ
ȻǸչصĲѡݶʱɽ֮ڣȡʮ¹ʯֲڶѨĸλõڵĶѨü
ʯеĲһ鳤εʯ壬ܾµţüȻԲ
ˡݶʱ˵ϡ
һ죬ľ֣ͬݵǰա
͵ľ׳֮ʱڵ¶ȣҲֱ䣬
Ȱů£ת֮Ȼɡ˵ӰȰƮݶһƿɫҩƿʱ֣һߣֻһ֮䡣мǣ緢ʲô뼯ʶȻɣǾ͹һξҲûпܡ
ݴ˿ûӹҩƿΪŨҩʱУ˿ûԥĽ¡
͵ůո֮ʱ̼⽥õ˻ͣƷҩȻ鴫
ݴ˿˫Ŀգ˫ϥƽţƽһֵӡʽ
ʱӵϮԻΪҩ۸ֱͨ󣬽
˫ʱ³һڻ֮˿̣ڱľôľ£Ȼо˿⣬õԼǽƷҩ˼ʶ
ԿʼˡݶʱΪ棬İѩĻ棬˵
ûж˵תŶڴƮȥȹؼʱ̣ħ֮ҵĻǺԹơ
ȣϳȥݶʱһȣľС
ڣ˲ůҲܸоǹʹĵĵ¡
ݴ˿ͷ˲ðŰ촽ЩںȻǱģ
ݻǼѲ˿֪ԼԼô죿ô죿ô죿мλˣҪô죿
ʱǰֲ֣Ͻӡʱӿ糱ϮǱľףֻҪתһ죬ôϵĳɹˣȫֻʱ⣡
Ȼľͨһ㣬ȻڵУײһ㣡õݺջ𡭡
֪ůҲֻάһСʱˣһСʱľ׻δתһ죬ôԼ³ܾܿǱһˡ
˫ü壬СٶȽӡʱڵǿͼ֣ǱľһСľ׾ƺҲǸ֪Σգֻصԭλý֡
ҡաݴ˿̶˺ѷΣǱľײӣʱΡΡı֡
Сٶȷӡ糱ˮһ㣬ӿľףǿת죡
ȻԺǿһ룬ľ׶ʱõİɢȥӿԽһ㡣
ɫһٴνӡʱȫòЩ磬ƻأ
ľ״˿̺ݺײ˸Ҫһĳǰɱ
磬ݵͷ˿̽ףǷ˿ףұĽЩ˪⣬ͷϱϽð麹ɶᣬȽӵ¶ȣǸƽˣѹǺԼǲǵþ֢ˡ
ʱ䣬Ǳľ׾ײһ˿˿
ʱ䡭࡭ˡʱΡΡ뵽Ǳľǿ񱼵ţֱǰֲиԼòƲݡ
⡭ġġݲʱţ¶ҲԽԽ䣬˫ִ˿̽Ϊ˪⣬ӡѾΪͳ
󡭡һΣƴƴˣݴ˿һᣬþһ˿־ʱ˫ٶȿٽӡڵʱٶȷתǰֱƣ
ӵٴǱľ׾Ϯȥ
ݶʱԺֳ︡Ǹָ֣½һЩһЩ£ʱǳһĨмЦ΢Ϣ˵֪Ρֿɷ񡭡Խ
񱩵ľϮľףʱľ׼ҲǰҳҲǸоƣ˰ɣȻת
һɣݶʱ˫ɷȻоһ˿˷֮⣬ǰȻδȥ٣£תһѾɣȫֻʱˣ
ٶȱӡٶȽǱľףʱһδת
һ졭
졭
졭
ٰ߰ʮ졭
ʱ䣬Ȼţתۼ䣬ҹһţ
ݴ˿תһ죬ľѾȫգ˫³һڻϢ
ǡݶʱ˶̥һ泩֮һĨǿ
⡭⡭ݿԼ˫֣ʱЩͻоŪЩʵоֱԼǰʦ䲻֪ǿ˶ٱ


ڶٶʮ ؽ似
ݶʱԾʯɱڡ
ϡݶʱڣֱǰ͸˵ĲӰЩ˻
ȻͻƵ䡭ûת΢ĻУԵüοȿȡǳŲ˶ˡ
ϣģҶѰʯͺī̲ݣƻػ굤˫ֽ˽ڼᶨͬʱǺӰˣǶ˼֣
ǣһ⣬Ϸˡ϶ʱܰЦЦ΢˵ţƾڵԶԶȻΪͬʱҲǱ۷壬ưƷҩûдﵽؾڵģʵ֮һ
ƷҩݶʱЩеʹԼҧһҪԣһβеڶΣβУΣ
ҲգΪҩ˿һһô϶ʱЦݺܺͰܰǰִŵСӶЦ
Ӷʱһɬɫú࣬ûпЦ
úãϷ֪ϵԼ˯ˣڨڨЦŰϷû˯֮ǰٸһ似㲻ʲô߽׼ģ޳ɣɵס١
׵似Ȼ˵׼ߣݶʱ˸ۣĵ˵
ʱ˿̣ƺһ˲ǻϼ˯˼룬ֺͻ߶
ϡȤζ˵װɣ
ۡСôôС۰ǰССϷһ׾ôôءϲȻһЦʱЦ
šҪһΣҲû֮ǰͷٺ١üĿһЦԡ
ã㰮ҪҪҪʦҾͱ˯ȥˡһӣƮƮȻݲע£һֻۣ͵͵ƲƲ
ҪȻҪҲݶʱƤĲһ˵
ҪƤɣ˲ҪƤ޵Уݴ˿̵ı֣޵УѾԶӡ
ಣ
ʱɽУһӫһƾճ˻ϵС
ǡݶʱЩ죬ǻеľᣬΧһƵ⣬Ӧò򵥣һ似ȵȣõľᣬܷ⡭
ǵؽм似أ϶ʱ˵һתΪƿػ棬似ֻҪƵ۷徳磬似⡣
أΪ似ʵҲķķ似빦֮ĵߣͺñСɣΪ似һ϶ͬԱΪ似һࡣϵ˵סʦһ仰һղ
ţݴ˿ƺȫϵĻû˿Ĳм˵
ʦҲֻ֧ŵˣСӣɵΪʦ϶ʱ;ƽߵĵزȻϷŰԼڶͽܣ
ȥ˯ɣ񡣡ݽӹأʱһĵ˵
ಡһ𣬻ǽȥɽ䣬رǻǵۣջݣȻڱοЦݡ
ݶʱ³һϢƵСĨĨɽ䣬İɣͽңһٻ
ʱ˿̣˵֮ǰǿʯ֮ϣ˫Զᵯɽ䣬һֻƵ̱Ǹ֣
һɫ֡
˻һڣݱϲǣһƵӣ紵𡢷˿ӿƮȻ
ϲˣе㲻ϰءݴ˿ЩԵԼеǷݲǹνƮƮȻɫң
ʱ糿תۼǵ֮ʱ
γһƵۣǶˡ
Сʯͷֶ磬˲С紵ݾһ˿ĳһ̣̾
ô˵ϵĳ˯ʵݵĴСѹ꣬һɢ
չݲٺͿжڻϵľʱ룬ЩʱĦһ似ֻʵܸıԼˣıԼľƣıǰһУ
СϪԣһյأվһʯ֮ǰ˫ַɿӡϾ͹һƷ֮ɭɫĻ棬ƾճ֮ϣ
ݴ˿תصĿھתָ翪ʼת
һղ˫գ૵ŻϵǾ仰ڵϿӿָת
ףʱݱǱ˫Сͷ΢΢б֪ɭɫıľϸ΢ı仯


ڶٶʮ ħ˫ɷǳ
ʱţɭɫĻԽԽֱĳһʱ
һ춯ɷȻ˫󣬱ǱǰĹܾˡ
ôһӾãȻ
ɭɫĻʱݵǰԶϿգγһûй״壬
ݴ˿̷ӦƵСֻһ˿ǰĻӣ˶
ʱγɵĲ壬ȥ
ҡܳݶʱһû뵽ͻȻƿǲԳжϡ
䣡
һ죬СϪϣ֮һֲĴӣϪˮС
˻һ֦ͷݱ棬ͷ϶Щ亹һﰵ̾أȻֲ˹ĺúò֪ġ

չСϪǧףӳ֣һСϪˮ챻߽⡭
ʯ֮ϣһӰչɫʱƾϡ
ȣͳһ˫ü壬ʱվϵķʼ磬֪Ҳ㳲ɭɫĻ桭
ңವһ߲Զγһͷεħ״ȻѾ˼ɡ
ɫɫƵС΢Ķ˶ߵͷεĻ޶ʱҲſǰˣһһˣȻЩٶۣ̫ǣڵ˵ʱѾջѾǺܲˣ
޳ɣֶһݵءɫȻƽˮûһ˿ڵ䣬õ۹Ժˡ
û˻ϵĻԺһжҪԼǰԽսǴδν˻ϵȻԼٶ༸Ҳɱ
ڵݣ㲻û֮УҲ֮棡һǿߣ֮һȫҲûпܡ
˿Сһ֮ϵͷλʧ
£һˡݶʱĸ֣̫ƽѧԺ˵Ҳһ𡭡
뵽֣ݱֿ֮ɫΪΨԼʵߣȸ׵İҲԽߣѻϵļԽ
±ǵ˼ڣȥսǰɡݶʱȷʵЩء
չɫ޳߶ʱɵڱϣݸо⼸գԼҲߣҪͻƵмĸо
ڷ߹ȻˣѹΪЧӶٽڲ֪ͻơΪʮһ
ಣ
Ʒ̼ӰʱΪһߡ
ûмǴսӦõ۹ĶԼٶȣӦͿɸϵݵ̤գּӿٶȡ

ҹգڳܲסƣֵõ۹һĳǵĵطˡ
ʱһֽѾ߿գŴء
ݴʱһ۽ԼĽʵʵһСñס˫ڳѾɫڵһظС
ϣǵ̯̯̯ΪߣǴЩ׳ӶнڣɱҲ͡
۲עܵĽݱ֪ĳҲȽϷ
ʱˣȻģԼǰĴһ޶ۣϷĳӣӶǹ۶ϵġ
ӰȻôͯ۶ϣǳıﰡ֪ڵõ۹һΪУѾ޷еڶȡЩڹĳУҲвģ
ٴ˼Сһƶ֮ɫ֪ôΣôֵѰʮҿջȻȫǱ
죬𣿡ɫЩᵽǮûζˣ棬ֻΪң˶٣һҶ
󣬼СʱŬ£ѰһҽСջĵطпλ
ʱݳٳٲ룬ΪʲôأΪҲһƵҵӣСſڴǻʣµĶʮӶģ֪ǰͲôڴڵĳ⣬ڴڵĺȾˡڣ˵ɶˡ
ջǰű㣬дŹһͼۣȻҪٽңôǣûǧңͺ˫۸գ
һַǿһֲſڴڴʱԼġ΢΢ǰķ˿ƴĲɣС
ţʲôݶʱСִʲôòһֽ
һŰɫͼֽһüĿ㣬װŹŹ֣һѶ˷ĺɫ
ⲻ𣿣ݶʱЩɣ𣬼¿;Ȼһǧңִˡǳʡ
󼸱ʣݶʱЩ죬û뵽ִ˾ȻѰԼ
ҪԼȥȡͽˡٺ١һתЦԼٶȣһ˱ʣɹѣҲǲܵģοҵĹǳһ䣬ȻаͬһģԲǲаôգԿ϶
˵Լаħ˫ɷ֮һһֲɫ


ڶٶʮ 槼
żڵ˵۶ҲҺĳ۶Զֻ輸СʱķԾ
۶ȻĳǸʢ
ʲôط۶ôѰңԼϣҲᷴѵġݴ˿ЩΣһȥУ槼
תתһͣ˽Ųңдţһܲ
òԼȵʱ򣬾ݶʱˣӡ̫ֻǼǵԼƺԺ󣬳ʱ槼ķȷλãʱڷǳûʣ㵹Ǽ¡
ǽӰеۻңΨһһ飬Ǿǿ㺣һ١
һѣ˿ڲǲһ㣬ޱȣи¥أר̯λ⣬ӦоУõǵģļ䶼ɢȥ
˻һѵһ˰
ɱ˵
û뵽槼Ĵѵġ
Сʯϣһ¥֮ʱʱߴ֮
ǺʺԳడݶʱץ˾ݣһȥһٻӰʱԺСſ첽ȥ
ٻӰ¥ݻ£òģɢһĨŮ˵ķ顣
ת¥ݿڣ֮ʱͻȻҲһ˿죬ĵݸŨ˼֡
槼㣬˺ͻȻڴ֮ͥ£ӱеŮķǳĽ
槼ʱһЦûж֮ɫΪǰע⵽Ц˵û뵽ôզͼˣߺߡ
槼һЦһǲ˼ͣǸ۰ŵӡ
˭ȻŮô
ҵĸ槼Ůû뵽ȻڣǺˣǰ΢۵СֿɼǸʮ˾СӰ
ءǲԭ°ȥé
Թźջˮ԰ͼˡ
ݵľٶɴһ׳ӶŮ󣬸ˣ˼Ľޡ
ﲻ׶˵槼㣬զǻȥջΣݴʱ˿̣ӷԽԽңڲԵ㶫һ£ıˡ
ʹ˻һȺ֮ڵʱ𣡺ʣѪЧ
ţûɣȺ˼𣬡񰡣ȾҰɣ
槼ûпڣССĨĨӣʱզֲǴͬһˣϵܺò׼һ棬úúɡ
ڣڣڡ
ʱһӲ˲٣Ϊʲôŵˣ̼°ĭӾ֪
ȻλС룬槼Ӧǡ槼ʱ˵¶һµЦݣ˿ϵ˸ȻʧЦޱȡ
ڡڣҲȥȻܲһЦҲֵˡ

ջһᡣ
һһŮһɬһɧ
ݴ˿Ѿ̻ʣһһ̵ħ⡢
ԣҭˡ槼ʱһЦЩȽЦϷŰʧ˿һ꣬Ȼ⸱ģѵġߺߡ
ȿȡٴνһħݣʱĨĨǣ槼㣬֪СһУǿ಻ԡ
⸱ǶƵľ֪槼ЦŴȤ
ٺ١ݺٺһЦʱת˻⣬槼㣬ʸ顣
ʲô£槼
ôߣɫʱЩΣ˼ʵ
ҿԴȥ槼ɫ֣ջޱȡ
ãǾͶлˡݶʱһмʳеʣ槼غͻҲЩϵɣܷ֪СܣִңΪ£
ߺߣԭҲֶ㻭ӣ槼ʱ콿ЦȤۿֵһǧأ֣õһƽӹʮӶóˡ
ȷʵЩˣǺǡݶʱҲЦЦȻ槼֪ߣôʱ
ߺߡ槼ʱĵЦţϷŰ·ôҲ˼Ұ߰ɣ
ݴ˿ԣϾٷǱأʾ£Ҳʵڹⲻȥ
˵أߺߡ槼ʱ۵סС죬ǽЦЦãһЦǷ֣
ݴ˿̵ŶٻӰؿڴһһнУʱ˿ĭЩȡ
СܵܣȻʹСءߺߡ槼˿ע⵽񣬲ڨڨĽЦûСŮ㣬ǶĻĿһۡ


ڶʮ ɻ
ϧ槼ֻ֪СС֪Сܹ󡣺ٺ١ݶʱҴˣȻһĺԵ
Ŷ槼ʱĵķ˸ۣζϸָһĨǰķ˿һˣԻԥĹس
ȿȡݰ˼ǰԼϵٸйپ飬Ȼˡ
槼㣬ǲҪСˣʵЩѪڡ˵ĻʱҪȻѹǹ𣬿ѽǰ͵ˣ
źߺߡ槼ʱһЦƽĵ˵СĻ槼㣿
һΣ槼ò˫ʷǷƽƽбɸ˲Ļꡭ
Ŷ槼ʱŶһȻС˳ޣ槼ʵܳߺߡһ㣬ȥңɵˡСܡ
šˡݱκգ槼Ҫ뿪ʱ࣬ǫ˵
Ŀ槼ٻӰʧݶʱصĳ˿Ȼһöڵ򣬿¶ǺľƷ
һҹգۼţո٣һٻӰˡ
ˡ
Ҳһҹû˯¾ʱ죬𣬴򿪷š

ӣճѾڿջǰʱţǰһλ겻ʮ˾ŵӣű֪ǹһѵˡ
ţϾӦһصڣس߿磬һѵ˳ȥ
ջ⣬һħϳԣٻӰѾ˳ڣ͸ףӰʱ֡
槼㣬û뵽Ҫħ޳аһԾ˳ڣ˸պôպϡ
ȻԶءȻ۶۶ޱȣͽȥ϶ð·̡槼Цʱݽһ𣬲û¶ʲô֮ɫЦġ
Ŷԭ۶ô󰡣Щյ˵˿һֱֻԸеһĨҲöȴǰһ
槼ʱЩϵգҲһĨ죬ʹǶḻ̬ҲЩɬһʱ㲻ôΣǽɻмСʱʱ䡭
ħ޳ѾǰУʼ·һ·ĵõݲѪƤܳ⣬ת־ȴ槼㣬˵ã
ô֪槼ʱ棬ɫҲǲΣ룬ԷֻǸʮëӶѣԿҲ㡰˿ڷ£һƵ̬
Σ֣ҲǸƷһ޺Ц޼ɵһҲ졭
ߺߣСӣ֪ʲôƷƷģ涺ߺߡ槼ʱЦ

һ·ݿνܾˡĥǰһɱ£ʱڳϸƵãաʹʥ顱սˡħ򡱡
ǻңݷԾ£ǰһΰĳǱΪûʣ
Ȼ槼ʱҲħٻӰŤ֣ԣ˵߰ɣ룬һᾪ֡
ԣûʲôСĨ˰ѱӣʼ磬ǳһĨаЦ૵ҵҪôߵļ۸ңΪ¡
ҳǱһɽһ̣·ԣݵУо̾ѣǹ֮ÿһ·ǵ̵Ϭһ㡭
һСʱĲУݸ槼һ״¥ǰͣ˽Ų
ǻҴ̧ͷϷһӲңʱ˵̫ݻˣôһӣȻңЩϰԺο˵ͬʱ룬ձضҪһѻң
ƿţһҫ۵Ľõ಻ѣ⹬ȻǴ̣һƬɫ޾ͷ
ȻôĽʯҵ̹Ȼ˵ãﰵޡ
ʮĹӦ˽֮󣬱Ǹ槼š
һξ֮ݵڳּӰֻһλŶʮͷȫѮϵߣһλλλ࡭
Ǹ⣬ǸءȻλԼ͸ġݶʱһ˿أ֮Ĳޡ
ִˡ槼ʱǰɫôһĨ˲ޣôջġ
ݻվԭأû񣬵ǳ֮Ϊִ˶Ӷȥ
ʱǿĲ˲䰵ԣݶʱһ˲ջأЩִ˹Ȼֲ˹
һǧңǷˣȻܵ˶Էǿ󣬵Ҳû¶֮ɫ嵭˵
ִ˹ǳʱɶȻЦȻһӢ۳꣬ССͣȻΪ˺Ȼ
ֻʣһǧң㲻ҲһЦ档
һԵ槼ԣǳԾסȻȻŻִҪңʷǰģȥһ¼
ȻһţڻִǰҲҪؾأ޹زɷԲԱһλ߶ʱЩŭȵ


ڶʮһ ֮磡
ϣ񡣡ʱִ˹ǳλ˵ݣСǷϷԱģȻǷ
⡭ΪϵߣЩ죬Ҳ޿κΡ
Żִ˹䣬Ϊ̹һ÷ɧȻǾͶлˡݶʱҲûʲôðν˾һߣҾһɣʵִ֪Ϊ£
ǺǡȻС̹ϷͲʵ˵а£ǡ߹ȺӢᡯĿĻǳЦ˵ǹڹԺĵλ
ȺӢ᣿ԣʱЩ⡣
߹һĽҲһҵδȺӢᲢȥǱô򵥡ǳ͵
һе츳ĶǱ̫ƽѧԺôݼʵ
ʵȷˣÿ۹һŵƣһרһ˵ĻҲ̫ƽѧԺ١ǳ˵ߵһλꡣ
꣬üĿ㣬ʷǷ붼룬ݾ֪ǻҵһλӡ
ȥμȺӢ᣿˵ʽʱ䲻ºҾ͵ȥ̫ƽѧԺ֮⻹Ҫȥһ˶
޷飬ϷҲ֪˴ţսǱ߷չҲƾǳͰЦ˵
ԣ˫ü΢壬ǳȻЩֶΣǸ࣬䲢û˿⣬˴㣬˵ҪȥμȺӢҲ޷սǱ߻ִ˶չˣ񱨣
ǳʱ˵ͷгڴǰ꣬ܳΪ˷ָǿߡ
ȥȥҪ󣿡һԽЩ죬Ҳѹ֣һӵˣһëȻҪһҪչˣʵˡ
ôܼݶʱĿһ۽ϣȻԼ͸ΪȻѾﵽʲϣҲԼµɣ
֪ߵغСëΪԼΪװܻ۹Ҳ̫ƽѧԺ߻Ǹʦ۷ΪҲȥ׵ģ
ôƽ˵ţһǷӡ
رǸϣֱɱ˵ĳ嶯
ȻİٱܷһΣʱǳԱߵ˵ˣԺڣµƽ̹ϣݶ槼ʱҲѾȥԱߡ
ԣЩ⣬ǳһĨ΢Цʱ򡣡
ʶ񡣡׼д֮ʱǳʱĿڽе㲻Ķ֣ƽʦһ䣬жӲ¡
ǳһ䣬ʱ˽һ֮ɫüͷ꿪˵ʲôջû˵ڣȻǲʣǼȻ涼ôۣҲԼĲԴҲա
ִ̧ˡһû뵽ԼΪȻǱͷš
ҲϷ̧٣ǰս˵ǳЦ˵ССͣΪʱ꣬ٶǴȥݣһ޷档
ʱ䡭䣡ʱƺԼˣǲ˼ı֡
һԵ槼ĵĿݣૣȻҲߺߡ˵ǽЦ
ǸʣһЩ죬ʱԼղûóȻ֡Ȼ̬ٳǾ͵òʧ뷨ֵ꣬Ľύ
ϷΣϻЩɲŵ˵ڴˣǳҲûֹҲۼһı¡
Χĳ槼һ֮ɫ⣬˽ڴı顣
ݵ˵΢ƣڳʱеơ
СܣΪһ䣬аգ槼ʱһ֮ɫ
ģǸ⡣˿ε˵ʱʱٴϡ
˭֪ǹģ϶ʱŭڣߣϷ㿴ǿߵ
ϣǰýʲΣҵλʺҲһֱûгֹճ֣Ҳõܱߵļλڴ
ڴݶʱ˺󼸲Сñȡ£ʱ¶ٷò
槼ʱЩȣﰵޣһ겻û뵽Сƨֳ˲ءߺߡ
㵽Ϊֹǳʱջݣ͵˵
ȣ϶ʱͳһȣһǿѹʱõΧλ΢һ˽üͷ
ݴʱѺ£槼ţΪĪϷųѹһ̣Կ槼һ
槼ϺԺ󣬶ʱɫЩתǼǻϸݵڶһǿԼٶȣǲڱ٣ڶɼзѹҲǼ
ʱ槼һĨδйĸоϣҡֻĮǸִĻصԭλꡭ
ϣʵʵѹԶԶֹ㣬ʹȫɡݶʱһ˵У˿˵ǿ硰߷緶ĸݵĺã


ڶʮ 
ߣһӰʱȥƳ΢צ״ף侢޷
ߡݶʱ˫ήңмһٴһξ룬ʱ䣡ȻһٶȲȽ٣һ֮࣡
ʲôֱƾףǳԱ߼λУһλ߾
ݺţҲݸߵԼʦʱʩչٶȾͲʲκʩչӰʽĻһĳǿһߵͣ
Ҳֻ֪Լ÷Ӱѣ

ʯ֮£˱Ƕһűһ㣡
˶֮󣬼λսĸ̾ΪֱֹȻⲫȽϲѹһ
֮⣬ΨйǳȻɫȻսջݶʱһЦ⡣

ಡ
ٴκݺݶԴһȭ׷׺˶ȥ
ǰȫɣݽŸ̤סΣ˿ûгֺٵ֢״
˰ˡʱҡҡͷԼ߲㹦ȻһëԴôã·磬ʤһ֣û뵽٣鴫ǰϷеҲСֵܲҪϡ
Ȼ϶ЭݶʱĹ˹֣ǲǷǵˣǰǰҲǺǰçײ֮ˡ
ԣ˽˵ͷк͡
ռȻˣһ󡣡ݶʱɫ棬ϿҵĿڵ
Сֵ²֮˵ĳܼƳ١ǳ͵˵
֪ǰǷ˵ʯͺī̲ϡҩģصĿڵб֪ǳеĵõ
ʯī̲ݡǳ༸λҲüͷ壬Ƿѽ⡣
ʯϷʮأҲδ˵ջǵһΡǳɫҲǺҵ˵ţʲô˵ī̲ݣϷжš
ģʲôطЩεݣʱץһ˿ϣʵ
ī̲ݣϷţҩļϡУνҩҲݣΪ̣ҵһ꣬롣ǳ˵
ҩģȫȫˮɣ¶Ⱥ͵ҲҪ󣬼֮أп¾ǳɫ棬ǰ꣬Ϸûжϴ󣬿ܻõ۹ĶƬڡ
ԣݶʱһԼսǸδȥ̽˳ī̲ݣ־ڱصã
СֵܣϷһԣǺйŹ֣ʲôҪ飬ǱܿҪðաǳʱѵһӣһɫƺһЩ¾ɵƤݣϷӡǣǾȼϷ򶨵ٶȡ
ƤӦǰŵͼⶫϷҲã̽һĻǽЩýʵǺǡǳ˵국һЦ
лǰݶʱƤɽ֮ڣĻصվ͵ΪֹҪȥһ˶ʮ֮ǰȻϻμȺӢᡣ˵꣬ת˿ˮ߳˴
꽥ԶȥıӰλ߽οĵ˵㡭槼ҲǸ˳ȥ
ǳ磬ƤѾŵõģжΣӦ֪˸Сֵܡ¡һ槼Ժ󣬵˵
ҲգõƤʮأǲһ룬Եͷһ񣬲͸壬ǳʱЩɣ󵭵˵Ҳδزһ£ϷԤУƤСֵ԰ȫעҪһ·

˻ҡ
Сƨ槼ʱ󣬴ɲģ
ͣ˽ŲعͷźǸĻķɧٻӰʱһƦӵӣаĳһĨȣڽԣٽСƨ㿴ٵġһߺߡ
ߣСƨһǸǱŻ𣿡槼ʱߵǰмĽߵ
ɫͲ֪ΣаЦ˵š
˵꣬ɲǼ䣬ƵСħֽǰһ״ٻӰ§סһ
ʱ
ŶĵԼǰѹ
ѽ
槼һȣʱӦ˹ϧӣֻһжֻһ˲䣬ݵӰǽŵײһ㣬Ѿߡ
åСӣ
ԭأ槼һ󷢿θ֣ʱû뵽ʮСƨңҲһ䣬ֻʮ
ʱ槼ԼδԼУĳ׶ΣǱʶѾһСƨ


ڶʮ СŮ
ҹķ·ݻΪһӰǸ°һС򡱵ĵط
λõ۹ȴҲ˿ڣݵս﷢չ˽ʮꡭ
峿һӰߣವһǰͣ
ɫ޳߰Űɫһװţûڸò֮󣬲˶ʶ˵ҲʵڱﲻסˣʿҲǲѡ
򡭡̧ͷǹյ֣ʱĵǣٻˣ
ͣСž޳ߣ߶ȥ
ڣˮڽֵϣĴ
壬Ȼ·һħʱһСŮң⣬Ĵ۾ŵ
ȥ˭ҵĽлӣûһʮҵӣĴüۣһࡣ
ҡҡԣԳƶСŮʱЩ£ģЩ£û˵һСԴȥ
ӵ⣡ǳû˿ͬ飡
Сһ£ŻˣòѣͰ͵ȥ

ԡԲ𣬴硭СѾͷһתײһˣʱӺΪüûгԵˣԼˤ
ûϵСãԵġЦ˵ǰһĻУᡣ
桭ģʱһϲӣ棬ҲǺţΪǰζ˹߹ȥλԼ˳ġ
ţݺݺݵĵͷҵһǧҲڿˣ򶼲⣡
ֻѵ뱻ӳ𣿣ǸŮ˵ǰ˿ûעԱ߻иǣСֵꡭ
Ǹһ䣬ݶû˵һƣȷ˹ȥ
㡭Ҵңűգݶ˼ţʱվĺ
Ȼ󣬵Ҳиʮ棬ʱȫͻһŵķܡ
ҵĵ̣ҶҶ֣ҵʱޣ
ŵĴܱߵҲǻ࣬׷кܶȻݣ˵Ļ޼Աûϳ
ڷ֮һҵ϶֣ǲ֪
ڵˣͰˣ˧ǺһɱĽˡ
ֱ̫ͷ϶ֿԣ
֮ˣ֪ļҵĺҪɥڴˡ
в˳Ŵ˻ᣬ侮ʯȡҵĺøУҲΪ̾Ϣ񣬿վǰһǷǡ
磬¡Сֽ˽ݵƣֿ֣ΪȽаȫС
£дڣɱ񣬷𡣡ݶʱֽЦ˵ܱһĵعͷȥҲʲôһ˭ңһӵʱ䣬СõǸͷϴ
Ϊ˭沿ĺǳҵһ㻹ţ

ڡ
һ䣬ݶʱӰһһұߣʱǷ˳ȥһҲǱɶײ˵ǽϡ
˻뵹˿̫Եˣ̫ǿˣǰһƴ˶ûпһƽʵʵշ˳ȥ
ãã˭ôĵӣȻ۸ſˣһλս۵ӣʮˣҴҸһԵˣԳÿǡ
ҵѲ߶ӵˣСҪùˡ
Сӵͦİʮ㣬Щطء
ҿСӲһ㣬ǴϿ汳ͺܴ󡭡Ҳҿܻȵˡ
٣˵ءҰҲû¶ǲȵӣǵù
꣬С㣬ǸѲ߶ӳȻëûУʵĴʦǿߡ
ҵѲ߶һʱΧȺһ˽ǺڴΡ
˭۸ҵͷˣѲ߶Ӷӳ࣬ʱ뵽ݵһǳ
ΪģԴ˶ϲΪҲ⣬һ֪
֮󣬽Ϊո˵ҵݲŪһֱиɵЩӰ׵ʧ٣ĪĹϵ
ԼĴǲױ¶ݡȻ޷󡭡
ԣʱü΢壬ȻЩδʹգǿʶ
ǿʶãû𣬿ʱҲ޶ȵģʮվҪμȺӢᣬæأڵգСõǸް꣡УʲôƨҵģǸҲ֣Ҳûᵱ˺㣡
ôĿߣȻϣʱŭ죬˲鴤ɴ¿


ڶʮ 
ƾ㣡ݶʱȵŶӰһû֣һǿѹӿѹһɫ԰ף
ಣ
ݹȰĸǰȵ˵ĹվͶһֱֻۣԣ
Ҫ
꣡

Ŀɿڴ࣬ɲǾĿ⣬󷽵ʮҲǱʶȥ֮ɫֶ
Ȼһ涼ûУͽʦǿߣѹ壡ֱֲۣ̫ˡ
ⲻʵɣöľܽǿ˺塭
ôᡭֱ٣
һһ϶ˣȻҼΪʿ䣬òնɱһʦҲס
кϷඡ
˿һûֱ۵ĵطڵϷʹ
㣬֣òšݽԼ£俴Ѫȵһ档
㡭㡭ҡ࡭סˣȻݶֱۣƢûиģǸӶݺݵĺǳ
ڶһ䣬ҲòҪһֻǳһĨȣʱѪ˼֮
ʱ۾ݺݵĶݣȴδҳţǰ˵õĵ

ݴ˿תߣ˷׷õͻȻһƷǼҵ̱Ǳɫ޻ȼգ˲仯ΪӰǰĵҲûѣֱӱճ˻ҽ
һĻɫôˣԵһĨ־УǸոջͷϵҲ˿ĭͷϵĴ죡ǰûйٶ
ܿ죬һСʱȥˣϢڷڴ˿˽Ƿ׷ۣɻⲻǸžĿֲꡭ
磬Ŷһϣħȣݺҧһڣ۵Ц˵
ԣϽԣ˴ȥСԴЦ
ڵ֪һۣȥһСŮԺοʶĸʱȴһҲûС
ͷء̾һԼ֪丸ĸȥѰԼ߶ãϣԼ޴֪֡Ӻ𣬵̰֡ɲ˸ɵĻ
ݴŶȥ˼·࣬ˢһˢʮҲͷ
ϲϲݵֱŶһֲƿͷ˶ĶͷЦ˵
ϲаգգˮĴ۾Ц˵á
һЦݣŶʵ治ǵ㸸ĸ𣿡
ţʱֻϵգգ۾¶ƵСЦ˵Ϊڴߣܰȫ
ˣݶʱĪһǱͷĸ湻ݵģĸĸѰҲգ
磬ôаСʵһ֮ɫҲЩѹǺܶһڨڨװС˵ԣޣûֵ۵ġ
ߡԶʱˣЦ˵ðɣ粻ģû˸۸㣬ǴӴϿȥ
šɵӦʵ磬ɫҪˣȥ
ȥѰˡݵţӽأҵļ˾ļˡඡ
֮󣬲ôСǷǳ֮Ժƾ
ɫѰ˺ܾãȴս˵
ԲۣʱȻʶϣսʲô

ڶ죬գ͸Ӵ뷿֮ڡ
ݴʱ˯СŮԼǰ
ڵϣԼҲǴСҲһԺˣȴԼʮ׷ħȥԼͿʼ˰빤ģһǡ
ɱǣԼȻĶ󣬶ûļףôһ˲͸Ĩɱˡ
뵽һϲԡ
Լ罨¶ԺԺΣ˫͸ڣʵһ룬ǱýʵĻϲУ
붹𴲣˷ڿջ¥½һˣ˿̿ջĿͻҲǲ٣мʮˣģ⻹
Ȼ͵붹¥ʱ˱Щۼ⣬һʶⲻͷ̧ܵǸ˵̸ָʮλǿֹ
Уһ䣬Ӵһ꣬գۼյһɶʵֶΣ
ССͣӢ̾
˵ҹ·߶Ҳң
Ǿǡ


ڶʮ Ƶ
ߵǰݲû˵ĻﵹЩϢȻһҹ֮䣬ȫ䶯
磬Ǻ˵Үʱһ۵޽ӣЩ¡
û£ᣬϽԷȥŴһѰҡСԴЦ˵
šԣʱ۵С¶һı飬ǹҪһ¼һ㣬ҪԵıΣһһѰң
һ嵨ʱһӿջ⴫ջĹա
Ȼһ䣬˵ıɫ
ȻսǵǸţ
սɣʮģΪȻͻƵʿһ䣡
Ȼ˵ʿһ;ϣɹͻƵߺٶȻﵽ˳ɾͣѾǿҲΪˣ
սǣ˲֪˲һССӶţɹ֮һУ
ɵʵսǵһЩϱҲ
ˣǳԵֻҪ˭Ū˵ãҪȥֽһެһǷǳ˵֣˾֣ûʲô塭
յЩ⣬Ȼûֱ֡
ɣһɫĳۣüĿ㣬ߵݵǰһ޵еӣ֪λֵܣɷдһ
ݵסּƣ˻ΣԹԵһڶ˿ûʲôˡ
˼֮ǼƤˣ¶һЩ֮ɫս˭˲֪Ǹˣ⻹ʮһộֽȻˡ
ɫһ޵תЩѿ֮ɫЩƢˣҪΪվҴܼϣͿ޵С
Ϊأݺһھƺ󣬵˵˿ӣЩϷŰζ
ߣө֮⣬ԣɺȻ뼤ŭǰꡣ
ֻһʿһ϶ѣҲԳ£ǳһĨЦݣ˵ǳ⡣
ԣɫһǰСӾȻһ۵ԼΪѵССͣǴʦΪ
üήﰵԵССͣһ֮ʮȻЩֶΡ
Ȼôд裬پ棬㿪ۡգ˲ӰһŶ˿ջ
һߣмһˣӰһҲ֮ΧȺһޱȡ
û뵽ǸսǵˣȻһˡ
Ҵٶļһܲô
ȷʵսǿ˹ͻȻ˼룬νѽӽϼˣ
ѹֹҴ٣ڵҸսǿ⡭
Уû˰ˣɸٽаȥ
䣬ȥѰ
֪ˣÿЩڣ˵˲ǰȥ۶
һһ˶Ƿһ֮߰硣
СӣһСҲսɶʱ¶һ˿м˵
ӡСñ￪¶üĿģ˵
͵¶۵ݺһЩ
ȣɶʱȵʿѹӿݡ
˷׷ױɫȥΪѹϰտɳܲסӶɳη֮ɫ
治ɫΪҪնɱһʿ۷壬ҲǵָһӼ顭
ѹֱǸЦ
ߣСԸȵȷʵһĨ죬ͷβ©һ㣬ΪԼȻ͸
ɶʱɴᣬ˫ֲϽӡ߶תȵԾӡ
ʱڣǰһ黯ĻͷԽԽԣ
ĪҪԸԭ㡣ݺȻŲλƣӰΪһߣ˲ɵ࡭
һٶȡʲô˲Ҫ緢Ļͷٵˡ
ಣ
û뵽СӻЩ֡ţɼٵˣȻͣ£ٴζǰӰȴڻû˵֮ʣˣأ
С㱳𣿡ȰĸɱһսҲСʵ
ҾͲаɶʱЩۣʮ꣬һлûôֵļһ
һʱ䣬ȥܹ˦ǵӰһơ
Ŷʱ۵ĳԾݣųˡΣر£仰ڱõġ
֮һ⣬ɵۣСŮȻ⵱Ϸһֱֽкáһ¡
ɸһͷߣȴް취һΣֻǿͶλС磬дȣˡ
ಣݷɿͣ£ǰͣµӰѹƵĺܵͣҪˡҲԣңɷһ˽ս


ڶʮ ս
ǡԣɵɫһغĴŶ꣬һʱ벻
֪սݶʱɫ
ݵĻɣһ̤ǰһĨѹɨȥѹɵɫ
ҲЩ֣Ȼûбѹ֧ţͫ׼û뵽Ȼֲ˹
ʱ䣬뵽һˣͨգתͷŶ꣬۾ϴ󣺡ӣ綼ʩѹ㷴˲ɣ
⻰һһЩȤζɨɣѹ˿֪˭
ɫʱЩͣҲܾðɣ㣬ڼˣСʱ򱧹Ǹ׳ձܣݣ
ԣһ˦Ѿǹģ
㲻ǽ𣿡Щ˵
ЩǵȻȥͣҽսĶӣСʱ򻹱ء˵ߣզǻȥ
ô˵սǾսʵ
ţû

ʱһȽƧħɽϽĵط
ΧŴΧƣһЩӿݵĵ·ɼϺ˴·
ˣͣ˽ŲǿдšսӶšִң˵
ָǿһĪİ֮Уǳ
սﻹǻĲءٺ١ݶʱﰵ˵ʱ̹˲١
߼Ҹȥ㣬˷˿ôЩأʱ˵Щմһ
ݰͶ䣬ûᣬȥҲϣǿģ۵Сϣдڴ
һ·߹żЩսǵֵ·ЩǸꡭ
Դţ£ս˭˲֪˶ڳ֮⣬ﶼǴġ
ι磬ʱһ·ģݶʱĵʵ
⣬ɼ˵ԴʮŸǰϸսǵˣһֹ֪⡣
˵ҲûȻءҲǣﰵңҪûսĻڵҪɢޱȵ
һеĻԴЩӰ뵽ݵСֱǽ˽ͻȻðһ翵뷨ǾһҪ׽һӰˣ
ף˭ˣ
ʱһǰ⣬мλҲУһλɫ۵ӣ˫ü΢ţ˫Ŀü˳֮УһĨ¶
ݣݣܵӣ
ԣλ˼룬֮ɫ
峤սӦͬʱһλҲǼĽеΨһҴĶϣ
ţս壬ϡݱžֱƽ˵
λǸһ֮ڵꣿԱ߼λսǵԪ϶ʱҲһ㵵
Ӳ˵׹𣿡
ǰܶ˶
Ժܶ࣬ЩֻǱ˵ѡ˵ܹӦڰھϯףһ
ǺǣˣλһȷһǷȫиҪȥܾ
ǶܵĶӣȻַȣսʱЦߵֶǰһȻ͸ΪݶڵΪǡ
սΪȻʿ۷ˡһǿԽΡݶʱЦЦָһӣһСƿǳ֣˵šڤ˼ҿʱ֮ȻƷֻƷͻļʿӰٷ֮ʮ
ǡλ߶ʱ۾ֱˣڤ˼ʿεƷȻƷƷǾƷƣ³ɹҲ㣡
ݣȻʦսʱ۾ֱˣЩʵ˷֮޷ԼֶȻʦβմ⣿
šݵ˵ͷ˵ս壬ҪϢз磬ĿǰûоĻıֻ̣Ҫ͵
ԣȻսҲһЩ֮ˣϾͿɿҲһĵ˵ͷ
Ȼû£СͲˡ˵˳ȥ
¼ҲٰսΪֶˣ˵
ȻԶʧ·ڴݵսŷġ


ڶʮ ϷŪ
ʯСϣһǰһݴΧȷʵȻǿħɽǳŨҲطҪһЩ
˵ܰ޲İɣǰ꣬ʳ˵⡣
ۡԲûˤţε˵˵磬㲻ʮˣϹעЩ
ٺ٣Ҳǳʮ˶δȢӡʱһЦƾܵͣӦֲŮ׷ܽܣš
ãզ⡣ЩܲסԼƷ߶˵˵ʲôطҲ˶ãȻһϲΣ
ðߣҴȥˡһʾϲʱ͸ɾʮ㣬ţʲôǿõĴﰡľϲӦòһɣٺ٣û׼־ء

СʱƹСĴ·һͣ˽Ų
٣٣
ϰǵ䳡ô͸ţӰһţ룬Щˣ磬ֻΪĲЩ͵߾䣬ߵʦ۷塣
ȷǸ̨磬ʮˣֻûŮ˶ѡٺ١ЦŽܵǸţΪȻﵽʿ䣡
һȻԼΪڣզǲСڣǼƷ
ߣȥơ˵ʱʹ˸һĨ΢Ц
磬ҪʱգŴ۾ͯĲе񣬿˲ϲŶ
ԣΣһ͵ЦЦֹţ񣬵ȻŮӵĽɡ
ãԣϾΣִСñס˫һֺǴŶ˽ȥ
ٺȣٺȣ
ݽϰ䳡ڣϵĺҲϵĴС
磡˭˭ˣʱǰȥŸ̨֮ӰЦ
ԣ̨һӰһߵǰһȣһ̤ʵ֮УɻôȤϰ䳡
ãⲻովݵɫ׼ǫ̃ʣһϿҵЦ˵
ʮˣһĺºöƢģҪԴɫ˵
á˵һƣԼ첻µز£͸׵߶ֱʹ˵ղֽ̣Աλдһ
һʱ㳡ٺﶼͣ˶һȻǸӰ
սǵΪǵİӺ͸Ԫ⣬޵еĴڣȻ˸ս
˿϶Ǹ֪СֱǼʯͷΨһ룬ֻɻһȻЦΪʲôǾͲö֪ˡ
λǡһɻźˣЩȻ
¡ɭʱһǳһĨȣԷ⣬ǰϳ˲ֽ˻Ƶ
ۡˣʱԣֹţ緹Լܵġ
֮Ҳɫ죬һЦã֣̫Ʒˡ
ȿȡȻ³صʣɿǿһĨȻɭרãĳ㡣
˵꣬һӰʱͷɿϰ䳡룬Χ˽ʶȤÿпɼǳڴ

һƷݶʱлʩչӰڶ㣬سɴ磬գ۹ǳĶ档
˽Ӷɳɫգգޱˣüͷһ壬ﰵޣܹȻɲ⣡
ֹȻݺᣬĳȻЩ㵣Ҳڿ־壬˵ֻ䣬ڳӭսƣʱӿ
̧ˡݵ˵ٴӣ

ʯ֮У˫ֲ¼ʮУ·磬ڽڰˣ
һƬȻôܣʲôʱһλǿߣأ⡭
ҪСˣݶʱȵһתźһ÷֮һշǿȭͷ
ˣˣѸͣᣬִ֮½ȥȭ


ȭԣռضû˿
Ǻ˼ʮסΣֶʱһԣֵл顭
šǳһĨЦݣͷû뵽һЦȻ˴¡


ڶʮ ǰ
˾ȲԣһȭȻʵİʿǿ߻ˣһ飡ռϷ磡Ǹ󡭡
Ȼ峤
žУһﾪ춯أ׳һʱ䣬ȫȻûӦ
ûǸЦҼǵã峤
ţʮһ˾
һΣû뵽ԼЦݣȻԼĶر־ʱ￪Сñ¶òǰȻȥ˲١
峤￪Сñ󣬽һ֤ʵǵƲȷģ
ϰ䳡ʱһƬڣɫޱȼޱȹ֮У峤˭ǿõĴһսԻͣ޵ڶˣǶôҫ飡
ȻһеҫֻԵһġԲСһͶıһеġ׳աһ踺ʮ꣡
һжѾȥˡϧڡ棡ݴ˿ҲЩͶ룬ǵĻӣҪ˵ûдǼٵģ
ܣӣϷŪ磡
ЩͶ֮ʱһȣԼ˼һ޹ǰȭͷĴ˵磬Сܲǹİ
˷ɡ
ѽǶ
ָȥ⻹˵
СӣվסǴ
ҵﰡ
Ӱɿʧϰ䳡ɱȥ˽ȻʲôһЦѾղء

ҹĻ٣Լضķ䣬Ķˣ͵ҲˣҲˣǰµʱء
ͨһӴе֪ĿǰսǵʵȻѹңǶϼҵʵȷʵŨ񣬾սսǶŸɣ㻹õݷŲġ
һϢǾǴսǺ󷽵Ƭħɭ֣Ϳɵִﺣֻܴħɭֵˣ޼ǿ߿֮⣬ܹɭһͷ
ΣգѰҺī̲ݵɥʧ
ڶ죬峿
˿ˮ뿪սǣ֪˴Ҫ뿪󣬿޸ͣ
ʱ̣һ˵Ϣʱϼұһ˸ˣһЩûսл֮⣬һ
һȳĻ⣬ʱÿ䡭
û뵽ϼôȻһ˸ˣ
Ǹ˹Ȼֲ˹
Ǹ˾ǴҷͻǸ
˵սǵˣ
ͷôһϼҵ䣬ζˡ
ҼһϢˣֹҵ¶һ־У
ϼ֮˽֪ʮλʿϼҼǰֻ̤εǿߣȻȫ䣬Ƕô˼飿
սǸУĿɿڴսһ˷ܣսǳԱҲޱȾ
ֶιȻɲ⣡ɫЩĽʺޣ˵
ԣҲ΢ͷһ޺Ŀڵ֪˵ĵ̣͸ö似ؽ׵ͼġǿˣ
ԣ˷ۣؽ似㣬Ǳƽף׵Ҫȥ
Уһ꣬һѾʱĺѾ£¶һ޺٣Ӷ֮УĨĨӵĸ˸˵һ
̫߿գµƣݴųصĲʼħɭɱȥ
һ·ƵżЩӶݶЩ죬ôСһƨҲҽħɭ֣
ݵͦνģϰˣԼķͱȥ
ƬɭȻǺܿҲǧ·̣ܴ͸ֱﺣ򰶱ߡ
һӶţڰڻ룬ΪԽ룬ħ޵ĽױԽߣ
ǰһʱɵĶʮӶţħɭȥһʮʱһͷħޣ׿ʿǿߣ
󣬻ԲصĴճʦ۷ǿˣʦҲʣǾƣ
ʱѾʮӶҲԽԽϡ衭
βˣôԼǽֲӰĸоΣȷѾʱʩչӰƾչŲմأسɴĻΪһȥ
ಣ
ٶȿνˣȻ˵ǻиǿߴڣ˿żǾֲԣоţĺȻô޼ɵĳħɭ
Ҫ֪ħ˵۷ħޣףʲôǿԿ˵Ĵڣ


ڶʮ ʯ
ӰƬħɭ֮С
ʱѾǵ˻ƻ裬ѾİңʱӰٴһһ֮£ϢС
ǺǺ硭
Ȼ˴򶷣ݾ͵֮ͻȻֵвô
䡭
ָȥһոĩһըⲻǿӵ
һĨŨ̶ʱڲԶ𡭡
˵ٴοɫŵľСŨĵطȥ
ƾҲժϡҩ
ߣҪΪ㿪˵ˣͿǱŮĶ֣ʯҪˣ
Բѣ
֣
͵͵Ǳ˫սΧ˶Ի
ǸŮģһӲ֮УЩ˫͸Ӳݷ϶ǰһһ޴򶷵ĳС
ǺǺǺ
˿ƣٴζԴʮ棬һɫµŮӣֳһɫһʱţΧɫΧγһ͸ĳԵ֮
ߣһСնˣһֻβͷǣһ˫͸ϡĳħޣڶٻӰ֮϶ʮ־ԣԸ
ȣٻӰٴһȣγɽ̬Ϣ˲£ֱƶֻ
δ㿪ֱӭȥǿȣħ޵һֽ
䡭
˫һըݲĤ飬һߡ
ţȵȡƺ뵽ʲô˵ոƺᵽˡʯ
֣õһѪɫٴעǰβսħػĺ·
ǵȫѹʱע⵽һطħ޵ĺ󷽣ʮױǱһɽȥ·ɽ£һľ޴ʯԣԱиֵĶѨҪǲ涴죬ǺѷΪﳤӲݡ
ݳ֮еҴ֮ʱ͵͵ƶȥ
ǰһɧζʱһˢọ̈̄ҲѣȻôе㹫ô˵Ĳˣޣ
űӣݶʱαĻȥˣ˶Ѩ֮ڣдСС¹ʯӡܱߣõͨ˼
궴Ѩֲ棿ݿƵһʱ֪ôˣʱȣɲԼ룬ѡһȥ
ϣǶԵģȻҲñɧζѬһ·£Сţתۼ䣬ǵ˾ͷ
ͷһʯ壬ӲݣȻ˵ġ޹
˵뻢ѨɵûӣʯӦþ⸽ɣݶʱΧ
Ȼ˶ѨͷȴǺܿ㣬Ѩ֮һ׶εĵ׹ʯż¼ʯˮ
ʮ룬ڣݵĿһνͣᲽ΢Ƶǰȥ
֮ǰһЩʯڵϸ۲죬ӦγɣΪ⵲ס
䣬ʱһĨǳǳĽɫ⸡Ұ֮ڣ
ǡʯʱһĨӿ֣󲽿ǰȥʯȵ
ڣһżСԲʯͷȻγɵĲУǳǳɢһĨɫ⣡
˵ҩķΪͨһ㡢߼ϡСۼ֣Ȼʯ⿴ҲϡϵҩģֱǿĶޱȣ
ϣңݶʱֽʯɽ֮ڣСֽ˽ʱɢһĨĥ
ʯͬʱתͱ򶴿ڣ˿̣ͣҪŮסͷħ޸ɱӾʹˡ
ǺǺǺ
֮ʱһ̾ʹ˶УݶʱʹӲ֮У׼ߣɲ뱻ȻһɾǹУ
Ǻ
ڡ
ݸոʹ׼֮ʱߵٻӰͻȻħ޵һӸѪ
ݶʱͣ˽Ųﾪ˾ֹ۷ħޣȻһǿ߶ܼô⵽Ǹʲôģ۷ܿ˵˵ħޣ൱ʼܿڰɣ
ҪǾôˣɹȥݲ߶ʮһˣʱ𣬺ɫ޳ϵİײɽ⿪Ѷſ񱩾ȥͷħ
Ů飡ֱΪ޶֣
λϵٻӰΪվҪڴ֮ʱһʱ̼õϲŭӣȻǲ֪ĳӰ


ڶʮ ҶﲨVS⼼ܣ
䡭
䲻⣬һƳħ޵ĺ󷽣ͷ߶ûüͱԶ
ˣٻӰʱԳһĨ֮ɫü΢壬ﰵ૵˵˭Ȼܺͷ࿹⣡ǿʲô̶ȡ
ɶ࣡ʱһƳߣŭˣ
һڶѣǲСүݶʱس߿ڼϣվգаȻ
𡭡ʱŭӰವһֱݣȡħжصս
ߡһĨм⣡
ʱ佫ڳ߲屳ӰΪߣ˷߶ȥ
ٻӰʱ¶ĵɫһסؿڣҲǰʱӻ
ͷħ޶ʱˣһ£˲Ͳм
צһ󾢷ȥ۲ͣӿ

һһޣ̼佻֣ޱȣϵٻӰɫ֣ɿһǰӣô嵽ʲô̶ȣȻ۷ħޣֶԴ򣡶һ·磡
ಡ
ཻٵˡ
оԭħ壬Ȼǿ̶ֳȣҪڼһԼذɣ
ͷħҲ˼ŭĹâԼõʯԺ󣬳ɢľԽҿڡǻۣȻ಻࣬ҲǷǷ֮ǿ࣬ͷһء
Թ޳ΪҪ˵أѵҲʯע⣿׹˸ͻȻ˵ҲûйҪǴ˲֪˴ʯҲһС
ҵŮˣѵԹ޳𣿡ݵ˵
ٻӰԣһͷߣ˿ɫӣַ
ߣĶˣһﻹЩòס۵ʵʵҲûеѣЭڣȥ׷
Цʹȥҵδ棿ҵŮ𣿡ݵ˵
ٻӰͷһߣһҵŮˣһҵŮˣԽԽڣ˿ﶼģлһҪˣ
Ϊ㣡ʱɷ
ȡ޵û׼ܱϡͼֻ߸߼ħҲ˵¸¡ݹЦһԵԼ˶ϣǱٰ㣿
ԵõĵϵٻӰɵô˸Ҫ֪ǰͷսǿߣ˾Ȼ
ԣոԳƱ١ٻӰʱʮ棬ҪǸʮ߰꣬Ϊʵֲˣʹ̫ƽѧԺһЩѧԱ
ߣվȡͷνǲץ˫ɷȻʺ񱩶ǿʱȫӿͷϵǵϷۣ
ãͷħ޵רܣòѾǻ۶ǿˣٻӰʱʧɫſеĺѺ
ħޣĶרܣܵǿռ˲֣Ҳ֮ǿ
ȻͷǵħޣҲǲһ㣬Ϊ似Ϳɿ
ڣȡͷ㡭ۣݵһЦǳķа˼ֿ֣ס߱Ѷ
˫ָ߾٣֮ʱӻüٵӿȫųȥݺţԼΪǶáҶﲨǿߣδظ濹£Ƕá·֮䡱ɱһǿߣҲûпܡ
Ҫ֪۹ǽ󣬽ѷ֮¯ĵزǿ似Ĵڣ
ƣȫĻʹǹǳǲһս
ʱ
ӿڳ֮Уڳ߳һڶһ㣬ܱߵ֮õĳһĨɫ⡭
ħ޵ͷǼ֮մɫۣγһ޴壡ҲԽԽ̺ö֪ԱŤͿɿ
ϣٻӰЩգգ⵽ʲôƾԼһĸӦʩչļܣǷͬСɣ
𡭡
ಡ
ʱһХϵԲһԴô󣡶ʱݷȥ
Ҷﲨ
֨֨֨
һɲǣݸžһȣڳ߷ɿն£һɫļ⣬ӳϷһֵ֮ǿֲ
գһŤ֮ƣ
䡭
ײʱâɣ֮󷢳춯ص˿ط·ڻζһ㣡ɲ֮
ңϵٻӰЩɴ£ֵನ֮ӻһҪ֪ԼǴڵ棬ǵƽգʵ࣬ҾĶǣ
ನɢߵԲʮ޴ݷɱ롭


ڶʮһ ǰ
۵Ĺâ֮󣬽
ٻӰ˸âעϿյĳһ˿־ֵģǱʶ޽⡣
𡭡
Źâһͷ׳ħӰʱֶѺۣѪǿȻ쳤Х
գһӰҲǵ֣˫Ǻɫĳֻ߱ҲһѪֹ
ӰȻҪʤһ
ٻӰ󣬴ʧɫеĺˣޱ𺳣ȻͰֻŲʵԿ廹·磡ҪǴ˳ȥñ˳֮Ϊࡱ
ɶ࣡ŭˣԼΪ壬˲ϾȻû³˵һֳ裡
ǭ¿ҽô˫⣬Ȼ˫ѪֹôȻڣаȻ

һ̤㣬Ӱٴηɿȥצӣſµľ磬·һнԿƣ
ݴ˿΢΢˶ǽοֻò˵ⶼȷʵΪ뺷

һȣ͵ֱ֮ʱӰӣƴ
ȻҲҶѣݻûзɣΪ΢һ㣬Լֱ۾ûˡ
𡭡һδٴγХһٴηδһȨ
ͷԻءɫ˵Ҳǽʱˣ

ݵķӰѾƵ¯ĵزżﵽޣɻŵӰٶֱСһ㣡
ħǿޱȣ䷴ٶϣȴԶࡣȻ޾ԣЩԶŴеһЩ壬츳ٶҲ˵
ٴû˿һ͹սٶȡ
ȵʧӰǳһ棬Ľˣ
ʱݺڳһӣ֮߱ʱȭͷȭͷһ˿ɫȭ֮ǰ
lɽã
һȻ£ǧأʱ˿̵ĉlɽãյ¯ĵزȵؽ׵ͼ似Ȼټ޻̺һǿߣҲǳԲ

𡭡
ٶȹ̫죬һоֻڶ̶̼֮ڣһֲ˺۵壬ʱըֻһա
ϵٻӰʱһųˡͣһЩմʵ̫ˣ
һȭһħޣʲô
˺ܾãٻӰŵЩǰһУͷħ֮ǿԼ֪ԼþһеƣҲֻƤ֮˶ѡ
λû°ɣݶʱ£ڴ򶷽ԺŻ裬ֳɱ٣ЧָߵĶ˲٣ɽڻмʮƿ
֪ʡٻӰֹ£һ۷˹ȥոˣ˵ԼŮˣ
ٻӰʱŪŪԼЩ΢ᷢĨȥǵѪ˿ݶʱֶ
ݵʧŮ˵پѣ겻ʮü΢бһĨģڵĽë΢̣ɢһֶеϣ첻ӣңȴһջ
䲻ħŮУΨ֮һ콾նõķ3DĴڣΨĽ㣬槼֮һƴ
۾ڿ
ӶڴʧУһ绮佫ݵСñ￪ȥ֪ʱѾճעĳ
ȿȡһǰ׷羰оѣȻ֮¿£˺Ҳոֻڹ۲ضѣ޻ġ
¶ݵһ̣ٻӰȷǳһԼѾƵĹСˣȴ֪Ȼʮң
龪麧ǰ꼫а˿ڨЦͷٻӰʱ˵ҧгݣк͸ǰ꣡ռɫֱ֮֮޸һǺ˵ӣ
ߣٻӰһҧһ㡣
ȿȡݶʱɿ£תߣȻﲻҪΣǱپͲˡ
ܺãܵλò˵ݵݼԽԽ뻯ˣԼ̾һٺ١
ȵȣһŮӣ޽ԳħţԤûոպãڶˡ
ٻӰɫȲԼʲôɫԼڹеĵŮǿ߶ΪԼͷѪĴڣȴһˣôܣ
ƱϴȻءݲû˵ٻɫ˵
λҽʦٻӰɿǲ԰׵ɫЩ˵
ԣһӣǳһĨȣ˵ͷЦΪѰ֪䲡ɲҽ
Ĺ¶ݱѡԼĸ֢뿪ȴֻ棬Ϊ
ʱʼи룬Ϊһҽܸν֢ӴˣþֶΣϰٱҽѧ
ǻʱġݸĿǼµһ1892ҩ11096ҽ
ԳԼҽȻ㲻ϾͨҲԶһƤëˣ
ҴƧĵطɣˡ˵
ڴʱٻӰ԰׵ϷһĨټɬΡΪ̫أѾûվˣҪ˵ߡ


ڶʮ ɹС
ˣݶ˵ǰȥóһҩƿʮŻ裬ҩȻŨҩȴǾԿɼѣٻӰ¡
ǡʲôҩٻӰ֪ӹǿƣʦҲڶ࣬мλ߰Ʒʦڹֹҩ軹ǵһţ
ݵЦ˵ټʦ裬ܳΪ
ٻӰһ裬һҩУʱȫһȻָ߰˲㣡
ЧȻôãٻӰûȻָ߰˲㣬ǣ˫Ȼԣû˿֪ոձͷػˣûϣѾǽء
źûУƽ˵һʿȣǰǰаķ
ûûСٻӰʱЩʧ񣬶֪˵
ݶ˵ֱǰ䱧
㣬ʲôٻӰŭ
ģΪˣ֪ϸоӣһûɫģҹ̸ǲҪҸЩֻ°֧˱ȽϣǲǿŮˡЦЦ˵Ӱӣħ֮С
ಡಣħɽУݺӰΧһУѰһƧ֮

գһȽεĵطͣ
ֹܴľɢŨȻϢħ޵ķ㣬Ҳѡԭ
ɽȡͷѨֵõʮ¹ʯյͨ
ҪٻӰݷŵһʯ̨
ûᣬȥԼĺۣȻԱŮʱ壬ݵ飬мҪǳȺӢˡ
º֮ݽ̵ʯ̨֮ϣٻӰ£ʱȣûʱˡ
·ΪԼ̵ʯ̨ٻӰʱһĨۺӿɬޱȡ
º󣬲ҪҶܻеĵط¡˵һСڱпɾͱζˡ
֪ûģҪû꣡ٻӰʱü壬ŭ
һ仯ǧݵķǳλȿȣĽŲ޴󰭣ֻҪ׼ѨλذĦαЧ
ߣٻӰһкߴѣ˵ҲǣĸŮӱһİܽӴ֮գ޳ܵǣѸôҪһСʱô
е濪ʼȿȣĨѨλݸɿһɫνⷽġΪһ㡭
ҪǴ˽㼫ޣƴҲҪɱ
ٻӰѺȷųƣ롭
δֻⷢнľѨλˣȻһ֪ġݲû˵ٻѨżһһǲ
㡭ңٻӰһŭҧгݵ˵ʱѾ˾Ѩλ
עٻӰһСǳһĨȣεҡҡͷ˵Ǹء
˵գɫʱһһ㣬ʼలٻӰĸѨλ
ʱٻӰǸоЧȻ֪ˣ
СʱҴ
³һڻ֮ĨһѶͷϵĺ飬󹦸ɣһʩչҽЩֲڣĪ֡
ߣٻӰӣֱҪһ㣡ʱȵ⿪Ѩλ
СݹϻؾʱҲԵĲˣҪǷԼѲƤڵĵҪ⿪Ҳǲԣʵشٵļ⡣
㣡ٻӰɵϴŭȵֱҪץԼεݣȻ˳ԼҪԼǮ
һԼȳƥ׷ߺߡݵЦ˵гɷ죬£аЦš
㱰޳ٻӰһ󷢿񣬲꣬궼ΪֱǸɵƶһ㣡ĸȻЦĳ
һ¹󣬴δ˿۹ñӣȻ˵Ǿ͡ݶʱٺЦļȿ£ֱǾɱŮĻ֡
ô
㣡ҡҪɱ㣡ɱ㣡
ӰȷӣٻӰʧ֮£һ֮Ǹϣɱٻصԭأžһ
˵𲻴ӦȻߺߡݼװһа񣬺ϵġȡ˵ⶥñš
㡭㡭ããСӦ㣡ϵĿţĥһ־ٶײȥ껹Щù£ʱԼȥˡ
һ⣬ʲô
ҦС¡
ӺδҼǵòõ۹ɳǼǿ⣬ӦûŮİɣ
ǹɹС㣡
٣ԭС
㣡


ڶʮ ڵȳ
㡭

㡭

ɫ
ʳؼ⡭
å˵
һࡱʣ͸λҦСµŮӣͲڿĳߴСˡ
Ĭú
ʲôʱңҦС¶ʱޱ飬ŭݣ޲óһ㡣
һ⡣ڣ˵
㣡ҦС¶ʱҧгݣԹݣЭʶѾӲţ޷ͽ֮٣ʣ
Ϊʲôħ޶ﲻװݶʱʳԼһֱƵ⣬ϲ˵ħﻹͼţ
ԣҦС¶ʱɫǿһ㣬½ĳʶ֪
ħޱװ㲻Դɵ˰ɣҦСµõһμĻܷŹ˵ͷǲǱ
ס˵һı飬ĴĻȻͻᴲȾ˴졭ٺ١
޳֮ͽ㷢ģ䵽ҦС¶ݺݵĴ۵ݣ
ݴŻЦݣȥ
㡭Ҫʲô㲻ҪҦС¶ʱЩ̿ˣݵĻЦݣаȻ˿ĭ
ߺߡаЦߵһͣ˽Ųʼ˶
ŹŹҡҴˡ𡭡𡭡ˡ
ʱһЦصѨ֮ڣޱȻ
˵ǲ˵űͣͷ˵
˵˵ҦС۽ǹһ˿ۣǲĵģЦģ˿̵ʲôпЦˡ
ħֻħˣΪͨһ㣬ϡУˣ֡
ħħ˵״вͬ׶ΡԲķ͡Ь״̬ȵһЩʴһԹͰѡħˡΪװˡ
ͼôͣʵ
ͼȷУħڵģʦصֶΣӡá
Ϊʲôӡкܶ˵ʧƷƲģҲƳ˵ͼгֲĶʴˣͼҲ񼶡ϡСһ㡢ͨ֡
ԭʦȻֲݶʱﲻɵһֱʦԵĿ
ǰʦˣȻڵһͨͼҲô֡ҦС˵ΪʲôˣǸ֮գڵͷװʦʦĺᣬֻʦϵĴȴһƤëûѧ
ݵ˵ͷڽˬȻԼһֱΪڡ³ǡϷأģѹһֱˢħޣûţι״ħ˻ħˡ
ڿԷҰɣҦС¶ʱ˵
ԣҪʯʲôݲʵ
ûϵҦС²мһˡ
ʯ칦ЧǣôֱӽҲδ̫˰ɣҲǰñˡȡһɫСƿʱҩѨʯңҪԶѪһԵִʯֱЧʯߡ
ɫСƿȡһɲǣҦС¶ʱЩЩ˼飬֣ҩ㣬ȷһʯҪǿܶ౶ֹ
һƿʮΡݵ˵ϵʧȡ֮ǳȣٵʱˣһлټ
˵һ仰ӰһΪһӰʧ
ҦС¶ʱգգٶȣ磡ŷӦģûи⿪Ѩλ
СʱԶɢݵȰ㴫붴Ѩ֮ڣʧ
Сʱ󡭡
ٻӰʱǱƽһαңأξȻصһλʮСƨ裡Īĳ裡
Զ־裬ҦСٵ֮ʣͻȻ֣СӵĺۻĬӲע⣬ɽ֮ղ
ĳ֦ͷϣһӰֵװһѱɫľ޳ߡ
Ĵɫֵʿװɿ
ɫڣĿҦС°ȫ뿪Ժ󣬻̧ͷ߻ƣʱܻصǸ磬һж˵ôİ˶٣ﵽǸϵľƿնȥ𡭡

תۼ䣬һζ
ݱž˵۶ҵĴ֮ϡ
δõ۹һȥμ߹ȺӢᣬȻϢҲǷٴ֮С
˽֪ݵδ֮գһĨ߳Ļ⣬õ÷
پȻû䣡
һ֮սڣͷȫˣǺεȵֶͨΣ
ȻǸֲ
δһμȺӢʤˡ
˵Ŀǰκ˵̫ƽѧԺˣʱǴ̫ƽѧԺٻ
Σٵִ棬аȺ۵ʱ
˵Ҳǣǰ٣ƾ̫ƽѧԺĵؽ׳ѧԱ˭ֲ֪ʲô̶ȣ
˵һϢΪڴӶģ
ʲô


ڶʮ ҫ
ҹ䣬ڻҵ¥֮ϣһӰбţ峺͸Ӣе¡
֪ϹڣϦǺꡭ΢΢ǰһƷ˿Ʈʱ꣬Ƿ˿ӿǿɻã
ȻǸεûиĸûĸǻдСѧʶĺֵܣҪ˵ûһ˿ǣңǾǳ̸ģ
ȸѻϣѰͨĻع֮·ܻȥϣ׺һҲݷ
ֵ֣ȫһ˿ʱԼЩ
֪ǰҹڣֻаȥһǻԻͣ
˽С֣ȭͷȥˣϵѾȥ˲٣ӻϳ˯һ̣õԼʵĿ
ٵأһվ̫ƽѧԺ
ݻͨӦ֪̫ƽѧԺпҲӵһʮɫ棡

峿һĨɫ
ңħﴦ
ĳˡһĨϵӰ˫ָڱ󣬶ʱ˵
УǳԳϾõ۹һ޾
šӦߣӰһһǳͷħ޵ĺ֮ϡ
󣬹ǳʣнϣǷͬУҲֻˡ
˵룬Զȥ
Ŀĵأ߹֮һĹľڣħ޴ҲҪ졣վݵı󣬹ԣֹ⣬ǵȥӾʹˡ
죬ոպ߹ȺӢĿĻӦܸϡݲɫվɣû˿֮С
Уһʱһ˿Լ֪վڷ֮жôѣǰȻվڵһò˸е˼
ʱҴţͶ̥ƵĻת֮䣬ǹȥ
ڹȥζķСԶǰ·һרΪĵ½̨˿˵
󡭡
һݵʱӺ󷽴õݵǱʶ»ͷ
һͷ֮ϣϣλѮߣװͬһһλ䲻ʮŵ꣬üĿ㣬һصս£ŷ
۹ˣǸ꣬ĻҴˣΪ츳ǳѸͣʮǱ̫ƽѧԺѡȡ϶ʱһ۱ϳ˵֪Ϊֲֿʲô̶ȡ
ݳţԲδֻǵĿջء
ֻҪǴﵽǿߣԼĴܶԷֻǴ۴Сˡ
ϣôҴҲ̫ƽѧԺлԱߵĹʶʱʵ
죬ոڽ˶ʮ壬ѾȺӢĹ򡣡ϾջݶʱЩʮ꣬ԿѹȺۡȥ̫ƽѧԺ֮ʱŶʮεΪֹꡭ
һû뵽һȵƣȻֲ
˵ĵ֮ͬδΪһִˣΪСС۹ѾĽŲϵ˵
ԭûҵĽǰҫʱ֪۹Ѿ׷һ꣬ĶԽϹ˹֣ٴοԱߵĹʣ˲һĨ֮ɫһû
ݽ֮ʱڽϵѹٳֶû˿أΪΪÿ˶Ϊʱ
ϲɫЦҳһλ֮ţһȻ鴫
ЦˡҫЦڷ֮ϣһĨҲǲΣ˵һλִ˰ɣȻΪ˵á
ֱǿˣλҫУЩζ
񡣡ҫ˵֮ʣԱߵһ߲źǳȻոǹģһٵǸŽϵֻ£Се
λҪ֣͵ΣȻϬءڴʱվڷݵͷݣͷҲûлصĿЦҫˡҪҲǳǳЩյĺܵλ
˻һ϶һﵹǵ˲١һҲ죬߲ٺøС
ļλҲһһ죬Ȼ͸ⱳΪ
룬֪ҫΪôΪҲǲˡ
ǽһħ޵ͷطվĵطҫҲδվôƽȣӶɼΪ򵥡
ҫʱһĨߣĿһֵѺϱԼһʹӶ˵ָŭӸǸ꣬һ˿⡭


ڶʮ ȫ񹫵У
λǡҫȻѾһĨɱ⣬ò˵˵ãһûʵ
ݣҲεĲߣ̨ϼһҲ͵͸磬Խǵ͵ԽǱۣ
磬Ծ͵ǷǣȻԵ޹ʱɱױǿд֮ʱݷģԺٵ͵
ɱ񣬷ս𣬴򲻹ĹǵҲҪȥٲ
㣡ҫһߣĿӿ֡
çײҫȭͷϽ׼֮ʱһλ߰סļ򣬳ѵ
ߣҫһ󣬲ᣬһӱЩ䵭ѹ
ϾջƵݣһ˫ǵЩΣҲû˵ֻǿŷͷϵǸ޳ĺ󱳣ǧ˿ƣпǧ
һɫʸոݵķսõˬ졣
ú󣬷ֱ½̨
½̨ݲ֪ԼҰǶôС
½̨ԲһʱĴӰŸвͬЩ۹Ϊġ׷塱ҲΪ˹ս
۹֮˵½½̨ϣһͣ޵أһŻĹķε˺
ʱ¼̨һƬȻ˶˹ȥ׷ɼǸҫҲһλСĺݽɫ
õ۹֮˵½Ȼߵ½ҲһĹרŽӴˣʱ

ܵĿʱһ˲ٷ֮ʮĻͷʣĿתƵߣ
öֿȽϻģĸ֣͸Ҫˣڹ߾Ĳһģƾ㣬֪ݵ֮󡭡
ȵĿ⣬ȥҶ뿴Ǹݵ֮գ
˵Ǹ٣ڰ֮ǰ׹ˡ
һ콾ʱڣѹסǷݰģվ롣
ݿɿɢϢǰһӳûСǲģ
ɣЦҲôҪǻڣڻңĪǡ
ԣܻţÿ϶ǹŪġ
ǻȵĽ̸ȫ٣ݶ촵ˡ
һҵĴҫɫ漸ҲЩΣû뵽Ǹݣʢ
ߣƣҪ̨ϣ߹ˣڽŵ£ҫ沼΢΢ͷǸ޳꣬ȭͷһݺݵĵǰĹӶȥ
Ա˵ۣݲûᣬŻĹ
ǾȻû
ݵĺɫ޳ȻɫʵʵӲиϬ۹⣬ʱ˴󺰴
һʱ˻ȸǵۣ·һ˲䱻ɱ𾪼ǻһ£ȵߵ㣡
ûҼõ۹ҵĵݣ
ٴαȷϣһθ߳𣡲һŮ˹ȥ¶֮ɫû뵽ô˧
ŮѾﲨзų粨һЩͬҡͷϲû
Ϊ츳˵þˣôĳô˧ⲻǿӵô
ôоЩԣҪƵġɵƵͷԣⲻ֪ЩŮﲨӦ
ոȥôͻȻоһɱ˷Ϯɫһʱ䱸ֹ⡣ⲻ֪ǷԼڶΪȫСˡ
ڡݵһһһһĹʽһʱʵڲˣ̲סˣЦ˵СܣװӦ
ҲһӦɱʵ
㿴ΧעǵۡʶʱϷŰüĿһЦ˵
Ȼӹ󡭡
ҸǣݶʱͿһȣϲ޺֮£ôģϲ԰ôİΣ
ǸˣһסЦ˿ΣЦһӵ
˵֣ɫҲѷɫСܣΪëǲ㣿ݿõˣʱҲǰǰĬԣʶܶһ㡣
ȿȣšƷ̬³ֶ
꣡ԣһᣬűߵ飬ĬĬĸǸӡ
ʲûΪ죬һЦ˵ЦĸӼ飡һҪĻΪɡ
ŻĹӵĴ·ݵ˽ǵһרΪӴ͵ĵطƽ¥
ΪȺӢĿʼſֻΪȷ߹Ƿ׼ȷ꣬ҲΪǩ


ڶʮ Χ
ƽ¥һ޷ѵ𣬵һλǧΪ׼ۣʵЩӵˡ
һͨͷһͣVIP͸Ҫ˵ˣ۹ڵĶҲżһΰˡ
ﵹǰܼӵã
ݵ˸ŻĹתתһ·ײײһVIPǰ

λǻĹΪרõĿͷǷ⣿ƿţع΢Цź漸˿˵
ţ޷ͺáǽõĴ˵ҲЩҲûв֮⣬Ц˵ͷ
ƽ¥ڲֻܾ㣬ǳʶеģޱȡ
һ㣬Ҳǵ棬Ĵһ߶̨𣬷ǳѮ̨ĶһС̨
̨ŮɲǹɫŮÿһĸԸΪ
оŻ˵ĺãԸŮ˵ȹ֮£ҲԸԿƵĹ
ƽ¥֮ѸߵĿֲĸԸѵԭ򣬿¾ΪһЩǵŮˡ
û뵽Ȼô󡣡ݴ򿪷ţʱߵ˷ϣ·ﲻӰʱЩп
·װĸżӵƽοЩŲˣڵ֪˶ٻءǧӢѹ˹ء
Сܣڷʲôأݴ֮ʱһӱɲǼǱ׸Ƶġ
ҴӣתɱһӺܴӣһ֡
ٺ٣ҿ˵һλĹŮӣҪ̨֮һչŶһЦݡ
ݸҿӶ˵ŮӼ˻һǱʶĶǡһƣúһţװһ޹
ȷһŷɧһչɣԣü壬ɫʵ
֪СӶˡһɪƲǰſΧϵ꣬˵ʱĿɿϢģȻôôˡ
ţ֪ˡָɰˣĨĨ°ͣʱ˳˼
ʼˣüëһ˻ˣȻЩأɶأ
ڹơΧ󡣡
ڡ
ʵʯһֻѻͷɹ
Ϧ£ʱգ۹Ȼƽ¥ڣ¹ʯǻָΪ쵲ã
ʱһΪʱ̣Ϊǣˣ
ˣ˫۷Źž˵ĳ֣
¥ڶ㣬䷿ŶʱҲƿˣһλλüĿ㡢Ȳ˳
Щһеٮٮߡ
Ǵ¥ΧϣԱ߼λһĳ֣һ㷴ӦûУǿһ㡭
ʱǻ΢Цʾ⣬˵㲻õ伸λЩ΢üĿϣЩߡ
û뵽ȻҸڣ˵ǸݰɣȻЩѹ֮ʱһԵһ꿪ˣ겻ʮţüĿ㣬ΪʾǸҫ
һ·ҫȫĸ֣ߣͶ϶ʱǸǰɣ
꣬Ըɫ仯ǧǸ֮ɫ
˵Ҫģ㷳űٿŮȥͷҲûأֻǼ򵥵Ʋһҫ˿˵
㣡ҫʱ֣ҧҧջסһ԰ƽһ˵ҪΪԼеС⣬͸֮²һ죬ԼôĶ֪
˵գһߵһȥ֮мۡ
ǳһĨȣаȻصһлҪҲԳ£ǲһʺø
Ȼ˭ǰҫһʺˡ
Щ죬Щ뵱ЦеҫȽϽӽﲻ̫ˬҲûоʹ˱й˼ɡ
٣ôǣȻձȽΣ뽩֮ʱһ꿪ˡ
λüĿ㣬ڶʮһ֮䣬һڲͬսЩӢˣҫ˧ôһ㡣
ݲͷûлأյǰ˵ǰܼӵãȻҲЩŮˣ۾ĬĬעǰ֣㿴Ǹ㣬Χ㵽λٺ١
˳ſȥͷޣ˸ոλеʻ
ٻʲô٣ҵĵң³ըˣȵ˿沿Ҫ֣
֣Ҫ侲Ҫмƣؼʱ̣ҫʱѹסȰ˵ʱ˿̲֣ܶǶ֣ȡȺӢʸ񣡡˶٣ҲǱˣֵ̨ϳҲ٣


ڶʮ ĺڹ
ߣһʱҫѣ˴룬˫һ˿⣬һţһ߶ȥ
ٴαùܣʼûлͷԹԶ·ӵ
СܹȻ鴫һۼʱݣһƵЦ˵֮ӣǧ
ʱعͷ˾һߣҾһɣԼ˵ĸԭЦֹˣ״̬¸ҿңҲǸء
վˣչһսȻ˵ǻĹ괫Ҳʹ˶ѡǧʼձЦ⣬Ƶ˵
㵹ǿĿأǺǡһЦ
ո׼ֵǸˣɣǸѲļһСҪСˡǧʱѵ
Ц˵һͨʼնֻвǧһ˿£ߣλȥǸĹԣϾĵ̡
ʱવתۼʮƮߡ
ܳػ֣ϸţǲݵҹʵģݵĸȾʤ
ȷʵЩĵĵۡǧĸԣҲǳζͶʱ˿̱Цݱÿ
˵Ҷûа̾զôûءݶʱЩ̯̯˫֣һ˵Ҫ֪ҪܱͣŮˣ񣿡
Уǲ֪ģǾٹµĶһ޶ĴŮ緢һӣ֪ʱˣȹ֮¡
ȿȡһԵĲǧЩסˣƤˣɿ˼˵ֹǡˡ
ݷ˷ۣٳ·ָָ㣬һţƣһǸND˺ܿ춼ˡ״̬
ĵĵȴ簵һ¡
ҸǣǸ椵ˣ蹵ֱ£ոպã·ŮǴã¶Уһ󼤶ָһŮһ߲СĴһðģˮ١
벽ǧһߣֱ뱬һ٣ôļҲô󺰳Ҫ֪嶯ħˣ
ʵһ󺰣õ
˵ǹڴ󺰵һɲǣ벽ǧ£Ҳ
˿ֻӰûж£ǾɡҫǣС
ʱ˾ɱ˵ĳ嶯Ľͣȴ·Ѿһڵˮ
û뵽ոǸȻ֮һ
ģĵĶ
ˣ
û뵽ˣα
ܳģǿˣ
ߣǰԸĹˣ
һ̶ҫ˶Уõü˽࣬б˼㣡֮Ҳŭ죡ǱߣǣѾûӰˡ
͵͵ߣһסЦĳ嶯¥ɱû˺
͵͵¥Եţըָáûƽ¥󣬶ʱ˷һЦӿһˬ죬ͬʱΪĬӡ
漸ѸԼϿɵǰֱ˵
٣û뵽Ϊһسʴʱ˿̣泩ˬˣɪ˵

ݶ˶֣ŲǧͬʱһָĲѣҪզٶȰ˶ϣˡ
˺ٻˣ
һﾪˣǧ˽һ󣬱ѻȸǼ
¥ϵ˶ʱŻϢɫ֮ɫվ˵סջ󣬼λʹǺ쳾еٮٮߣвŮ裬ҲǴżڴ֮ɫעһ
һؼʱ̣͵Ͼ͵ţƵҫ
ǧҲûжٶݣ֮ʱϢȡ֮һĨʿȣǸһ֡򻨴йƬҶմĸд
ʾͱˣһĻЦʱҪɵжɵҪж
ݿһ۹ʣдĬĵһ˹ڻ̫ãȢ쳾֮ĥﻵҲһֹ
һλŮӴһŮװ͸ɫɴŤǶǵĺΣֳ˵ҰС
ȻɴӲǻȵĻ۽𾦡
ü׼ˮɢһ˿˵Ĺ󣬵˫һĨǳǳ˵Ц⣬ɣȷϾ˵ƣ
ֱÿеĻŮ˲
ٻӰһ֣ӽһĨͬУǾǰ̽˵ζΪˡ
ݻĹ˴ţ֮ǰҲǳһλɫϵǿߣƽ¥󵱼˵һλˣʼ͵ر˰桭
³ңû֮ʣʮӲһλǿ߾ͱʬȥ


ڶʮ ߵ
ɲǼЩʧ񣬶ѹһݻָƽֲ
ǧҲһʧǾ˺ٻ¥ҲһͲûˤ
ʱĹʣ˫۽ţ׽Ѿ˵ϣһ鴤Ȼ֮ɫ
ǧݽǿ˿ϵĹʣһۣЦá
Ȼһľ˺ٻֱŮתף
ǰŮȻףŶʮһܱΪˣȳɾܼͣ
еŮ񰡣Ұ㣡
Ů񣡼޸Ұɣ
ڡ
һ֣һˮըϣ˺ɻ䣬ʹ˵ЩôĶûӦ
ٻָ·ߣߵĴ̨֮ϣʼ裬˵ķ빴Ļ΢ЦԻ
ٻԸһ̨ʮ꣬ӵһֳ׵ĶʣӶ֪Ҳгĵ¶Ӱ
밲״Ϊһִ˵ݣεϬһЩ飬޷Ϊܺ㶨ߵ͵ġ
ô֪밲״ǧʱЩʵǶǵ΢Цܣôѣ
㲻Ůˡ˫ήң˿ɫû˿΢΢۵ȴɢһĨ̬ӵϢ
ٻһ֪Ů֮ǿȹ֮¡ǧ˵Դ⣬᲻밲״
˵Ķԣȴֻһ룬ȷָо˫ȴһ޷ֲѺۡݵͷЦҪզһѣ
ľͶģһ㲻ɣôķ˵ǧһνţƺ˵
ŮˣԻߡϷŰңҸ㣬ߣңΣ
ãһΪǧ˿ˮһڴӦҶѣԼ˵ֻһ㻨Ǯˡ
Ů裬Ůٷǧ˵ķڣҲ𽥽״̬ѻȸĬĮ̆ϵٻӰˡ
һȥһ𱬣ﲻţһѪĳ嶯Ȼǲ
ҹĻҲʾ˴ε趯ҲĻǹؼʱ̡
ƽ¥̨ĸҲһٻӰ
նʱĻüΪѹ֣ΪѡĹؼʱˣֻҪҹ࣬۸˹飡
ѴӲǧе֪һЩŮ飬Բġ
ÿŮ֧ţ˵֧֣˵٣ǹйƵġŮ
ٻͬȾΪֹ˫һ˯ĸ֪ŮΪأضֲǿȣҪݣ֮ǿ߸ԸΪ񣡺ݶ˶ˡ
ʱţĻֹһʱ䣬һ£˽Ƿ
ҳʮң
ҳʮֻ˹һ
ʮ򣡡

ݶʱ˫ü΢壬ȭͷǳŮΪֻ죬Ǽˡ
ֱƷĸоȷʵ˲ˬ
Сܣ³çǧЩҪӣʱСѵ
Ҳǰʾ⣬ڼʮǰȡŮƶȣĹȴд档
λˣȴҲֳ嶯ȴҪС£ǣֹ߹Ŀֲ
һңֻٻһ˯
˿̣ѾǵһĴֱʣһ𣬶ʱΧ࣬һңŮ˶Ͷ˭Ҳ뻨ԩȥҪٻ
¥λӣûпڣϾŮǽ֪ʲôԻӵݺҪŮɲԴԵ
ңڽһݶʱ춯صۡ
һ˵߽ƶ˹ȥ¶ŵɫȻǸʮ겻̨꣡ϵĺٻҲһһĨӨ⡣
ݵĻû˵ꡭ
ңΪλٻ֪䱳ɷͨڣݴʱûбߣӰһ̨ϣ˺ٻǰ
Ȼûмٻĳ֣ݸҿ϶Ǵڰʱźٻһһ
ǡٻɫĵĿǰӣƽ
ߵˡݽԣ궼ڲ̫ˣһʧ񣬲ȴûбֳκƽ˵
ǧ͹˽Ǵľգգ۾òŷӦ


ڶʮ 
ԲۣңǧȻǻӵܣҲЩѪƽΪһزʶǶûǡ
̨˻Ȼֻ̨پˣѾܾû˼ˣ׳ӶӣЩȥɱСӣ
¥֮ϣʱ۾һλӰŭ죡ʱźһ֣һλˡ
ʾһ£λ¥û֮С
Ȼ֣Ҿ͵Ĭˡþ˴𸴣Ȼ治ɫûзɾ裬ƽΪǿơ
СӸҶʱУһλѮվ˳ǳҾΪ
أңȻҲ
ңֱҹ̸һҹ޷򵽣
Ƕǿô
һĳҲǷеŮһСƨ£
ήңɨλߣһʧȻλ۷ô
СӣںڻüֻҪ̨ϣŶ˿ͷ¾ʹȥȻߡǳһĨЦһǵ۱
ǽƣ¡ˡݵڳǲӣΪȫ񹫵У
ǧһԶԶﶼһ󣬶ңСܴ˽ѵĽأ
ɫƽ̧ͷӰ¶һ֮еаЦȻߣ϶ӵеһɡ
λСֵܣٻлĺ⣬㻹ȥɡٻʱҲɫǰ˵
УٿеŮˣܾʹ˰ˣݼΪǿƣ˫ɢɫ׹⣬һĨɱӿƽλߣ
죬Ҷˣһŭȫٻԣۺգ任Ī⣬ӡ
ߣ֪Ϸ㣡ʱߣɴӿ֣һԾ̨
¥ɵ˶ʱһЦ·ѾѪĻһ㡭
Ϊ˲޹عԶһ㡣ݶ棬һɫۣ΢׵ü£۱õɢһĨ
ǰ顣ٻü壬˵ҪάԼߵꡣ
գڶŮΪԼģΪ˴ڣһڴڣһڴڣӲǸݿǶñӡ
㡭ٻʱԣһ˿ŭҲ޿κΡ
ʱݣûбߵĻݣһƽϣһĨЦ⣬˵ѵðû뵽㶼ϹͷˣҲŮ棬㵱ꡭȿȡ˵һ룬ɿ
˵һ룬ȴζǸ˶֪
˶Ϊ궼亹ǵǧ˵棬ߵ
޳СϷվΪ㸰Ȫԣɫžͱŭȵ
̼䣬۷ѹԥıǵصѹݣ
ߡһͷźٻ˵Զ㣬ҡ
ٻˣ˼ǰ꣬Щǣһߡ
Ϸ֪Ϸ³ţ޷Զ˫Ӱһ˫ֻһĨ·˺յľֱݵĺ
ϲģ㱾𣿣ݴ˿Ҳɫ壬һһأ

֩Ѻӿһɿ񱩵ನŰ˷ɢȻߣ
䡭
ߴǿನײһ֮
ߣСȻನǿ󣬵ǲܵסһλ۷ȫһһϵ˫ֳɻΣǰȥ
ߵıƽ˫һ˿д̾ǿ߹ȻϴħױģҪѶԸĶ࣡
ߴһ

Ȼ͵߼Ҫס֮ʱݷӰ˲ӣץֻһӰѣ
·˽һٶȣ֮ڣ˭棿
˻¥λӰʱǵ˿ٶȣǶ磡
ٳɳˣպɳһ˭棡ɴ˿沿أյ˵ȻԼѾ뵽۷壬˵ֻѾ̤ʾ磬·ǸʩչٶȣвԼ
ԣλǰԵͷҫΪ˿аʱûж֡
ȥΪСһ㣬Ƕһϡ˵⣬ȺӢᣬǵĵԵǻսߺߡ
ţ˵ֵΪΪ˵ãǻĹļ̳ˣǾȫȨ㰲šҫ֮Ϊһλʱƨ˵
˼Ƭ̣Ҳǵ˵ͷ


ڶʮ ѹ䣡
磡
̨֮ϣ˷չ˽֮Ȼû뵽һȻܺһλ߲£
ֻҪǸߣ֪λߵĿֲϢȻλȴӲ֮Կû·ľƣ
¥ϼλԽɱٵ뷨Խᶨƣ
˫˫սʱ߹ĻǿߣҲǴVIP߳Χ֮ǰע·һУ
˽ûκ⶯֮⣬Ļ߽һȣ
ϸ۲죬ɼҫˣ֮ǰһλ
϶ʱ˫ü΢壬ǵУԳŭ⣡
սģֻΪ͵һλɸǿȥǿ¾ͲǴ˵ȳˣ
ԷҲǸеһĨ⣬϶һ۱ǿջأЩΪԷǶΪЩù⣬һעص֣ǡӡ
Сӣ·Ѿɫ˼㣬ԸһСȻҪôãֱԼ棡
һɽƣ
ɫᣬδһ˫鶯Ϭ˫ֱǰߣ󣬲ܣ̤أһԾ
lɽã
һȣݵȭ֮ϣ˲ƣȭͷ֮Ի
䡭
һ̼һεನɢ
߾Եһ˲䣬ɫѿ˼㣬û뵽Ȼǿ˵زһĨ֮Уֱ۴ȫ˺ʮǿסΡ
Ȼֻȥ˼ɫҲЩû뵽ͷҲǲԼȫһĉlɽã൱ڵؽ׵ͼ似ȻҲκβ
ήңĵԼǾ֮ܣͷ۷ħֻǿˣ似۷ǿߣ̫ˡ
˽һI˼˾ĶǷ֮ȫɿոǸչ似ͬѰ
¥ϼλһҲήң˾㵣Щ¶һӲɫһš
̨֮ϣأûǰ֮ɫȡ֮һĨޱȵĽ
գϷն㣡߶ʱɽһƾһµĶ֣̽ʺ֮ɫһĨѪɫɷ
̽һ˽Ծ˶˺ôɷʵõڲ
ǡǰ۹ĹսֵĶ̽
ϽһȺЩʶıһ
˶ʱһƬڣ¥ϵһһرλɫһ˲
˵۹նɱһͷڼħõһŻħ
ڻ˵绢ܴߣ
ಣ
˾֮̾ʱ¥϶ʱһȻɿ¡
ݶʱһƽŽʾлס߱ɫ⿪ء
䡭
һʱضɽҡ̨ϳǳǳѺۡ
ȻֹʶǼһĴIǵ˿ľѺɫӾöأ
ǡٵı־Ⱥ˶ʱ
Ȼٴܶ࣬Ǽ˵ȴǺ٣ۼ꣬ȻǴ˵е˶رеŮӶࡣ
һߣƽĺٻʱҲһ˿٣ĸԼİٴҲжš
ɽһ߶񷣡Ϊ׹ղֻԸĪ룡յüȻʵ
û뵽еҲһݣ
ȻǸӡ
зڿһ˲Ťת߱ǳΪݵġ
ߣһǵ۳һʱŭڣȵվˣҲȲ㣡
ಣ
ݲδ˵ᣬ߳Եһ˲䣬ȷˣ
պڳߣ̤Ӱʩչ۷״̬һǿߣ¶
һͫоһ˿ΣϢȫʧɫû뵽˰ԵǿƣСӣ͵Ϯ
͵ڣ˲Ӱһӣ߲棬ִߣǿȥ
Ǻ
Ȼִ֮ö̽ӻɴһʱȴûᣬûУ󱯴ߵĴն֣֮̽ȥ
沿маȻʱ˿̣¶˼ּЦ⣬ճߣָŵϴߣװ˵ؼʱ̣͵Ϯ͵ϮڣոնҳʱôϢѹƵͱͬΣ
߽ûоʹµĴ㣬ǰڳߣͿʼͷȥ
Ҷ


ڶʮһ ն
Ҷ
¥ϣҫ߶ʱȣֲѹѹ£ǫ̃ˣɵɫɷ˺

ڡ
ݲδᣬǹһĨζЦּߵͷ­
˽ԼţʱѾǾô򵥣һĨţԵĸеһĨ־壡

Ʒ˲ҫĵӰӣ־һػ׼·ǣ
˫üήңʱһĨҪϢĸоһǿѹõԺ޷
һ˲䣬ɫɷϢһĨĶֻڽ֮ʱ֪ԼΪǶôСͬʱһĨӿ

ĵӰҪ֮ʱͻȻӰٽӻǰߵĹ
λһˣΪﵽʣѵҪôͱˣĸһ֣ҪǴȥ۹Ĺ
ӰɿǰΪ˵һλӣ˫΢ףüۣԷ
ɱҵĳϣرǹ֮۹ѵһŽһλʮҵߣʱ沿ǳ
±ң๼ʱ¥֮ϣһ𣬽ӰһԾݵǰΪԵʼգеһУС
ߣǧƾһսʵϣҲҽа壿߻ǵԳһĨмεĳԼ
һ䣬һʶ䣬۷壬ֻѾ̤ʣǺءΪ׵˶ʱЩΣɫűΪϾȵȴˣ
һ£ʱ˵һӿۡ޷Զ
Ȼǿߣ
¥ϵһˣҲһľ
֮۹ȻôǣΪҫ߶ʱɫŭЩʣգϷĹһӣˣȾʹ˼ˣ
Ӻܴ𣿡ݶʱղмһУһĨ⣡һһͷԼΣѹˣλλ۷壬˭Ӳ
ûж˵沼һۣһӶͣʹ뿪
¥ϵҫʧȥһλ۷壬˵Ǽʧʱɫ࣬ȭͷϽվûбΪھԵǿ֮£ò̡
գŴȥҲʼĻѾ뿪ȥ
źٻȥԣƽ˵ˡ
㲻ӦΪһİٻ¶ЩжһЩǡ
ң㻹ĴǡûٻĻԹԵ˵ıٿ˭
٣ΪˣҺܸˣȰ㻹ǲҪΪκθˣ㲻ǵĶ֣û˿ʤ㡣ٻ˵дЩʧ֮Уȴһûȡ֮һĨĵЦݡ
ôݶʱЦˣһадмְٿеŮˣܾʹ˰ˣ
ٻʱЦʤһŮ飬¶һС鶯꣬˵ĸƵġ
Ȼһ޶ءҲǸЦЦ˵ˣҹҵģ
䣬ݾ̯һֻħ֣֮ϸסǰ
šʱٻһߣЩԣߺ֮ɫ
Щδʹȥ˼ˣһʧĽʺӿٻҲ˳Ʋɣڱǰɬ֮⡭
ǧ磬ҵ򰡣
һ䣬ǧһѪĽּʣؼǣװ׶Ұ
һԵĹʣɥסɱĳ嶯ӵģû뵽˸ˣҺް

ʱһΣһҹǳתۼ䣬١峿ٻֻȥȥʱȻĶ˵ЦһǼ١ʵⲻ֪ˡ
һҹ࣬ٻûбɶＴЩСˣżʧУԼЩĪ˼
ҲǼŮŵޣżһ޲磬оҪŲǧ˵ҡ
磬򰡣
ģ¶ɶ
Ҳ֣ⲻȥ
үģ
ٺ١
֮۹λǿߣҲ֮ݽύһһλĹĿĵȥ
ϣʷǰıǽյȺӢǿϸŵĻв˲֪˵һս


ڶʮ ī̲ݣ
һ˵ȣһλĹӣһͣˡ
˴Ŀ࣬ǰһ޿ӣЩף
ܳɻͣʽӣ޳һ
ײһǧ˵ľ޴̨̨ʮףǱ˴Ҳ̶ã
ʱȻ峿ȴǳ˳˶ȿֺ볡ȯ
ݵŻĹһӣһרͨûдм
ʱָĹλһߵ֮ˣҲѵˣ߹ͷǲŲԶһ۱ǿɼ
ݵ˸ոյˣŵһϼһɨЩ䣬ҲЩм
ر۹λϼһУԳһǶסǸݵꡣ
ݵǳһĨЦݣţԵȻ֪ɵҫһ
һСʱĹȥ޿ѾӰڵһˮͷ綼һ߹Ĵ
߹ٰͬȺӢᣬʷǰ
أȺӢۣգҪ˸ĴЩء
ţĹĻ֮ɣѾ̫ƽѧԺĵؽ׼Ӱ࣬Ǹ˲õ֪Ƿȡʤ
˵ȻǸ֮۹Ĺ֮Ӳǧûȥ̫ƽѧԺǾݴţսܿ˵ħޣȻܣͷħҲش
˵Ŀģܿ˵ģǿʼĴڣ
οеˡ˵õ۹Ǹ˵еҲˡ
˵ĿǸ٣
û
˻Χ֮¶˾ݣ˿
˵ֻõ۹Ҳڸˣ⻹ȸʲôעˣ
մϢǸٵǧ棬͵һλǿߣ
ɡҲ̫˰ѵĹĻҲĬ𣿡
ĹļλǿҲڵȷʵûг֡
˶ʱһԣĸ֣ӡԵ˼֡
˴ǰһˣ߹ģҲһЩʿһЩҲǰս䶯
ȺӢᣬʱǿ̨֮ϣ֪ʱһλĹϱѾϣһۣü΢ףջƵĲɣݴʱżϾ
ȣ˵һ¹򡣡һ˫ָ˵߹Ӣͬһ̨һַʤΪĹ򣬾ûй򣡾ɷӣ
ԣ˽˵ʲôĶУøڴĿɨһ߹һӢ
ʤߣһꡭī̲ݣߵٴκķ֮䣬һƿɫҩƿ֣һɫСݣЩӨ
ȫʱԼţȻһЩ˲֪ī̲ǺܳΪĽƷԲƽӹ
ΪʦһЩϵǿ˵һּ۵ı
ī̲ݣϡмҩеĿǰλǿĹЧ
Ҫ֪ǿģǺֶͨζǿֻƾΪųɳһ㣬Ϊ
֪ĸ߶ȣ
ɫһϲȻ۷壬δԽؾռҩҪȭͷһĨ澡գī̲ݣڱصã
Ǵӹкֵãֵɹǿ칦Ч
ȿʦۺĴڣã൱ʦĳ롭
ȺУڼӻȣһЩʿǿʼͼıˡ
Ȼ˼ûеڳֵĽɫϾ߹˸ð򡭡
ྲٴκȵʱڵһ˲ȻֹףȺӢĸλܣҪʼ̨ˣ
걲Ķ̨һȥ

䣬ȺĵӰѸӣڿն
Ŀ̾ѣȻֻнβʩչֶΣ
֮ɫһӰѸٶڿһԾ̨
ȻδͿ̤նУѵﵽʲɣ
˼飬ͷޣЩӶ¶Ľη֮ɫ
ǧܵ͵˿̲δ԰ڣΪҲǱһʸȥ֣һ˺ѿ͸̨̤
ȻҲ֮еĲδڴ˿סǵȴһλߣЩԣףǸղŷ˵٣ԺǿƳ


ڶʮ սӡ
ޱȵľϡǺ΢
ಣ
һƷ˲ޱȼžգһ޴ٵİӰֱֶ̨
ಣ
ھ޴Ӱɿ֮ʱһӰҲǸһԾվ޳֮ž޳̨
䣡
̨֮ϣһը쾪춯أһƬ磬סһʱ㵵Ŀ⡭
̨λӰӣһɻ;һų̣
˽ǵ˿
мһϢ֮ˣֻмٿֲǿ߲ܿ
߹һǿ߽Ǿ죬õĽϴʱҲ⣬Ȼ͸ʵҲζѣٶЩ
һһ˿أѵǿ߲ɣ
΢һƻ˲Ŀ࣬ʯһ޴ĳӰ̨ԱһѤӰ֣һءڲͬĳۣϸ΢ӿ𡭡
٣
һѾ޳ߣһصۣɣ
ȺУ֪˭Ϥ֣

ʱΧǴţһӻָ˲һ㣡Ȼֲ˺Ϥǲûж˼ٵݣȴĳԼڣһӸ߰˼㡭
ŮͬУԳһЩĹâﲨ
ͬЩϲŭ־ȫ⽻ӣ˲ö֪
̨ߣжʱһ˿˼о̾ӡ򵥣
һΣ޹򣬿ľǵĸʱ䲻ޣֱֻ̨һΪֻ֮һ˻վʤߣ
߶ʱ̨֮ϵˣһӰӣص˻Ĺרλ֮ϣλУʼ
һ£ɡҫ˾ۼһ𣬶벽ǧվԭδ
ߣݣվ͵˵棬ڽŵ£ǹһĨĴȵ֪˭Ǿ޲ž
ɴһȣ񱩵ˮɫӿ֣ɴᣡ̸ָ䣬һӨ͸ι״ĳУ
ˮһˮħɵıȻֲ
ɱͰֻѾ̤ʲΣټı
ʲεǿ߶ƥ˰ɣ
ɱ֣˵һ·ǣõ˾̾̾ѣ
һɫȵӰٷ䣬ˮֱݵĺ
ҫˣδ֣Ϊ˵ǸĲˣȻҪ֮ȻԳԼ츳ѣ
˶ʱĬעһǧڵأΪļƻֻҪסǧһоƿ֮У
ѵⲽǧıݻҪǿôУһˣɨһѾɿӰ˵
ɴֻҪסɣӦòжϴʱҫɫأ˵ȻҲˣáϡֶˡ
ԣ˷׷׵˵ͷɫ˼֣ɨǰȻ򶨵Ӱ
СܣҪôĹһ۷ɫǧȻɫ䣬ƽ򶷼ҵĵط
ǺǺǺ
٣ԼɣȻ㣡һѸ˺󣬶һ˵Ĳǧ
ߣȻҵȣǧ𣡡ҫ沿ɫһȵӿ֣ɴ½̤ϣһϣɵȻȥɴ磡
ҫ˫չ¶ϽŹĲǧǰ䵶һ߱˵ñ
ҫĶ֣λҲóרεεĿӿŲǧչȥ
ҶԴ֮ʱֳܷ˵ݣôммż˵
Ǳټҳ㷹ݴʱһЦ⣬аȻ޳߿վɶ棬ЩС٣ٴζʲεǿʶǽֻԼѧ似ǰͬҲϰ֮ȻԼٶȾֻѹһѣ
ߣ֪ɴһ˫ųţǰտٻһԲȦεģԲȦУ˼ֱߣ
ǡĹרϯλϣһλ֮Щ죬Щο׸߼似ӦǴ̫ƽѧԺϰģȻ֪ʲôɶܰյȵزѵİ
ţǽԳɫۣˮ似ˡҲͷͲѡ
ɣսӡɶʱɫȵ˫еĳջԲĵһ𣡶ʱǵԲȦø
ಣಣ
һʱ䣬ɫԲȦ֮ڣһȺɫϢɵĳһĲϳĿݣ
ҫɫΪ̫ƽѧԺȻҲ֪ɲ飬սӡɱﵣѧԺвŶ֮ϣû뵽һʩչ
ҲǵɫǧüͷҲһ壬似¶ؽᲢˣ
ʵϻǷôһ㡭
罭ӱĳϮüͷһûǳһĨŵķȣ˿ûн֮ɫ૵ʱء


ڶʮ 
ӭȻûȥܵ˼
˽һЩɻв˶ȭͷң·ԼĻһ㡭
ಣ
ۿ򽣾Ҫ˸ǰʱݿʼ˶

һƷʱɷȻӰӣڳ̸ָƾʧɽ䣬ʱٶȱǰɽʱҪϲֹһ
ڡ˲ӵͬʱ˫Ҳڷɿӡ
ȣ

һĵͳʱݷͻȻƤ¶һ׺ɫǽܣ
֮˲һҵĺ
˻
ڳ֮Īһг˲˼뾪ȣϵ߹λϱһľ
ϣСܹȻֲ˹ʼ֮Ŀ࣬ķ·𶼶ʱүүǳסˣȻɹ
ϲδ˵ʲôֻǻǵзЩο
һߵ㼸λͷдһĨнԵӡ
磬ôĹϯλһλѮ߶Եһλ糾͵ʵ
ȡʤԺܴ󣡺ī̲ϡҩģѵһǻĹҲǳ߷֮һĽҰзɶ䣬ºɱǸٵΣΪ߻δڣһߵһ߱ǽڵջƵգһĨӿ֡
ɡмˣҲ̨Ĳþߣص³֣ǽ뿪δǰ;޷
硣ʲôλ߲⣬ͬ
ȡʤ밲뿪ûпܡƽڵйĴڣǶ֣˶֣ԱһЩá
˵˳ˮۣһ飿һԣȻ
ãǶ翼ȫһλҲͬ
̨ϣɫĻǽ򽣣ڲ϶ĶǵĽУ˾̾ѣ
ȣɣʱǰѾ˼麹ͳٴδ߶ȫǰȦ֮ϡ
ಣ
ʱӰ˲ٱӿ񱩣ûѽһըһ㣬ɫǽ
¡¡¡¡
һЩϾԼγأɫ޻ݻɵһǽ
ȣͳһȣ˫ٴνӡָһɫøӴ׳סǰɫǽܣ
򽣿˹˽ǺȻҲһԾǰͻһûָоΪлţƵĿɽֻսֻѾ̤ʵǿߣ֪
㻹ֶܼãȣɴʱ沿øͷϺ£Գ֣һμӴ
䣡¡¡
һըȻ𣬲ƺܸоԼ궼ڲ
ɫǽܣҵײ֮£ҲǼѶסȥɫǽĹ󣬵һαϡ
СܣǷҪ㣿ǧһ֮սλһ
٣Ķ֣ǣеһˣЦһǽǧ
ò˵ҲǸǧ似ƻ̾Ϊֹȥҫ֮⣬λΪݣԶɱһǿˣ
ǧ˶սûվϷ磬Ҳȴû·ĲƣԿǧͬڷˡ
עԼɣƽ˵ɫȴصעŶɣѰ
ôȥɣ˾ԼԼƵû취ֻҪԼԲһ֣ǽ𣡶ɣ򽣴³
ɫ˫Ĺɲƶݶͷ麹еһθоΣ似ǧ򡢹ǧȴûһϯ֮ؿʩչͽͣ
źһεδºһ򽣵ĺըʱ佥ԶȥɫǽܵĹҲԽԽϡ
ڵȵȣڸʱ䰡ʱ䣡ݶʱЩûˣǰɫǽѾ֣ԼȻûҵͻƿڣ
ȿȡɶʱһԣһڿѪðתȥʱҲǿ֧Ųס
ڿѪ֮࣬յԲҲԱðһһ
ڣݶסɣһȣ
ಣಣಣ
˫ֲ𿪣նɫǽϵɫǽϣ̼仯ΪӰ
ֵһ˲䣬Ӱ۷״̬Ϊ˾ŵӰһվУʱиһѺڷߣ
Ҷﲨߣ
ŵӰһ˲䣬سɴ磡ںϳһӰ߾ٳӣͪɫԣ޻֮
𡭡֨֨֨֨
һɫâӳðһɫһ㣡罻֯˷ָ˷׷ױɫ߹߽һһɫ֣̾


ڶʮ նӣ
ɫ糤ӳĿռŤ֮״Ȼǲִ֮ʩչҲ֤һɣ
ʲô
Уһ֣˼飬۷׷ף
Ӧǵؽ似Ⱥһλ֪߶ʱгȣո˲䲻ܻôǿǽ֮
ʲô
֮
ؽף
Ǽ亱İ˵ضǿ̫ƽѧԺҲеĴڣ
˻е˿ĪĽʺޣڸӿ֣ǰ̾ӻԵǲ
¡¡¡¡
ɫֱɣ򽣴йһΪӰ
ڡһѪսӡ߽⣡
ɶʱĹϱۣһȣӰһһӣ
ಣӰ˲ǰ䵲
ȣλþ֮߳࣬Ҳ֮һƺֽӡʱɫӿƵմһŻɫϢ˲ݱɶܣ
¡¡¡¡
ɫɫƶ˼ҵײһʱضɽҡһսҲɲǼסһߣ
ɫһĿ࣬òȻУʵߵɣȻˣҪ֪ɣ޵еĴڣ
ǧҲ¶һ˿еľݣǴﵽʲôΣѵ浽ʲɣ
¡¡
˼Ӻһը죬ɫĹõЩɢȥ
Ǻ

Ҳѣվ޳֮ϥأڴڵĺոһ㣬ԼͿܽˡ
ͬΣҲвĽɫءĮĨ˰ϵѪǳһƷȡ
þ߶ʱһգɫҲǾʹɢȥϸ֮ոܵɫҲǳǳȥЩ󡭡
ȻɶŪģһλĹߣϵɣǵŭ
Ī󶯸ɸ꣬º˻ҵȽɶ뵽ϵҽһȻû¶׹⣬ȷʵٺ֮ǣ
ȥþ߶ʱ˵
߽ɶߺ󣬲þתкһ¶һοɫձԣһĹ֮Ӽˣܵķڷ٣ȻһӢܣ
ݳһŻ裬ٵת˲ָ˴룬ԣΪһĨôӵĹԼۣ
Щ֮аˣΪī̲һѵļؼҩĳ֣ⲻЩ˵̰֮ġ
лǰͣܳݶʱվ΢׵ɫԳһĨЦ⡣
ʱǺûᣡΪɴϴˢһܣʱһ֮УҫɫԱ˵
ಣ
ĵƷʱ𣬳䲻õĲǧһɫһҲȻû뵽ȱʣ
ǧӰʱҲǷȥȥӻ
һ֮ˣˣӲǧò˵ҫΪˣȴҲһ
˲䣬λӰ£벽ǧչ˼ҵĽýսԣҲҫȲֺ˵ģ
ǧǸƲ֪ж٣ո˶սҲʩչδŵ似ǽ޷ռӡʩչ似ôݵʱڣҲ
ʵҲˣµˣһֽǧס
Ҳ֮ɫ۹һ۷֮ɱֻǿѹס
ǧԲʲεħޣشսһС
ݣҫ̤ɣԱߵһӰԴϬıնݵͷ­

ɫ˫ֽӡһɫ޻֣ţƾݻһͷι״ħޣ
𡭡ɫħ޶ʱһХŻצǰȥ
ҫһˣ֮ɫ·鶼ڲΪǸоˣͷħ޵ϣһĨȵ¶ȣ·ɻһУ
˼ٵˣ˿־壡ת˾ۼ
ȻôңαȥǹһĨЦ˫ٴν任ǰɫħ޶ʱ·ԣ
ಡһɫħ׷ȥٶȿĳ棡ҫ˸ûȣ
ֵҫʱ붼룬ֱתأǸ򣬾ĵ
䡭
ɫħ޻ҫһը죬ʯ˷ɣħ޾ʹʧҫҶδ¡
λ߶ʱ۾ˣû뵽һԶѣǰٻҵնһ֮ӣ
䣡
䣡
䣡
Ҳ䣡


ڶʮ ;ǧһ
ıʣõһʧе۾Ҫ˳һЩųˡoͣ
ʱΧһƬţ˶Щ£ĵȷʵԵø̶
һףȺˣҫһҷֱλһ㣡
ǸһǶħĴڣ˵еĹʶټսȥ붼롭
һĲǧǰĵҲǻΪӰʱҲһ𺳣ɫ任߹˵棬ǵĻӣֱֹ
֣һλߣ˼㣬ŭ죡嶼ڲΪһӰ·̨ϵݣ
ಣ
λȻǼλͷĿһ˳£ҲǼӣչ˿ֲѹǴϮȥ
⼸ϲûǱ£ݶʱҲǺۣʱ䣬Ըо˼ǿ˹Ŀֲѹ
вֹĵһݸҿ϶λ̨ϲþߣĹһλϱǿߣ
ಣ
ʱλߣݵĸǰ֮ʱĵӰӶ£ס㼸λ
Ǻǣλʡλ۷壬Ҫһһ󱲳֣˵֮ˣϴι֮۹λüӣȫɢһεѹ˲סһĨѹȸС
ڹ֮۹λǿͬʱ֮ʱһǿѹ˲ȥȻϢδκ˷ΨݰһУС
֮۹εҵȣǺ⣿Ϊ׵λߣǵȻŭ죬λˣһĨɵ
նһλǿߣֽҼ̳ն֮˳𲻹죡ղ˭߶ʱУѹ˿Σ
꣬ҹҫˣ㶯ԣӶʱδͷߵѹȡ֮һƱѹӿ֣λߣҪǿϲֹһ
ȲΣһһ蹵Ĳ࣡Ǹ컮ɵı̬ڣȻȲΣһΣǾԵѹƣ
ĹݼѪλһ㱡Σ˫ս֮ʣ̨ϵһԶǻĹĲþ˿˿ڣһгĲɣЦݡ
̨֮ⷢ¡þ˵˵Ȼƽǲ˷ɡ
û뵽ĹεĻִˣһλǿߣȻʰ䡣֮۹λӣʱƽ˵֮ѹҲࡣ
۹λɫߣŲþ˿һۣʱѹҲȫɢȥͷǲʣҲڴ˿
յȺӢᣬȨʤǡõ۹٣þ߶ʱֽī̲ݵ棬ݸݡ
ī̲ݳ֮ʱ˽۾˸̰ĹâǺ޲̾ͽ֮һ㣡
ݽӹī̲ݣ̸ָ佫ɽ֮Уû˿̬ϲǣγ֪þ˴ʲô⣿
Ŀ֮ʱѺī̲ݵݸԼԵ뼤ĹעԼ롰ȫСľأ
ˣȺӢᣬʹĻþ߶ʱջݣЦ⣬Ц޺ת뿪ھ֮ǰʱλԳһĨм֮ɫһš
ߣ뿪Ĺ֮󣬲ҪҵȣȻն㣡һλ۷ߣʱ֮࣬ת֮ʱ۳һĨɫ˵
ЦδһԵĹЩͷ죬ߺ˵СܣΪβһͷ
ǡݶʱЦˣŹ˵ġͷǡЩΣѵҧһ£㻹ҧȥ
һԼȳλϱǿҲǲ죬ҲǽЦˣλ֮۹ӣҲǹҫЦݴʱ͵٣ȷһ֪֪֮ˣҹĳһ·Σ
ͬ·⼸λǿߣҲԼûкݶʱЦݿ䣬м
ҫ֮ȺӢĻʱϵҲǽϡ٣һսӴˡ١ĸ֣ҫ߹˲֪˲С
ҹĻ٣ڻĹ߾һѰ˼ҿջ
һҹע˲ƽǽջǿƶϤϢҲڲԶͣ٣ӹ㳡һֱٵڡ
ϣ֣;ǧһ𡣡ݶʱϣŶɫ˵Ҫȥ򣬽̫ƽѧԺ
򣿡֪ǰ겻ҲصãԼ·ҪߣԹҲһǿΪڰĵطһˡ
ģһˣӡƽ˵ڵĹ֮۹Ѿ͵ɣҴãܸҴءһΣƤĲٺ޳˵
˻˿ܾǱķݶһһСĶУȴֱĸоȻǰλѾҲûеơ


ڶʮ 
ҹλ֮ûһ飬ɫĶħ˲仯ΪһӰʵԶ
ڶ죬峿һĨա
ħɽһŴ֮£Ӱʱԣһڣû뵽ôԶﶼ÷ɸ¡
һǡֻһзһΪȡĵط
ȣʵǽһϿȴĵط߹ԼķΧڣ۹ڣһЩġ۾
ҪԼǰضɱǲɱġκī̲ʵЩǿ󡭡
ϵһ̲ݣһƬ׵գ˼ҪԼеĻǵ¶ء
ޣʱݵᶨĹâ³˿еһ̲ݣ֡νҲȥ˭ļơ
Ǻ
޳ߣһѵڱϣıӰʹȥֱȣ
֪ǰһҹƽ̫ѹˣûеİ͵ϮԴࡰɱߡܶۼ˾ȣ
ˮ׳ʿһȥ̾ૣ̤δͣСϣʱԳһĨᶨΪȳδѣ֪δܾʹ䣿
ںٻ֪ıǣĹңܻĻٿߣ
ԼʵȻ˵һԴŷɣٻ˵ĶԣԼЩǿ֮Ĵ۹࿹ʱ
ݷǳϣǱ򣬽̫ƽѧԺһʵǽаʸ񣬲аվȳٻ

̫ƽѧԺԺһɽ£ĲŨĴΪι״ʯ
һٻӰһ޴ʯ֮ԣһɫȹİ͹֮ͻԵ

΢ƷʱŮӵմεĿռ䴦ЩŤһźɫƮ֣󻺻ɵһӰ
С㣬峤£Ҫ㾡塭ɫӰʱϥأǹĶŮ˵
ţ֪ˡٻӰü΢ϸ£ʧɫϾֱüֿɬϴ߸ף˵Ұ֮ڻ
⡭ƺΪϵӰʱЩἸ룬̾ٶ˵Ӧǣ
ӰӦȻƾտʼƮΪУʹ뿪
Сû𣿡ӰһߣɫȹٻӰʱͶһЦ˵
ǽǿ󣬾ȻѰѵˡ˵֮ˣʱһδ˿߳ۺСϣСѡ
¶㣬ǾľءٻӰ߳ʱһЦ⣬˵ĻȴõĶЩ졣
ٻãѵһ尲ŵ𣿡Ϊ¶ˣʣ¶У˸Ĺâ
岢ǣݸ硣ٻһЦĺϾۣںòԣ¶ѵǺһ𣿡
ȻƵĶԻҲƺڰ̽ʲô
ţҲ¶ɫ̹ȻٻӰδʱ̧ͷյһˣ֪ڣܷ֮ء
ţܳ֡ٻЦƺΪʲôȫһĨɫӿϣºݻ벻ֶδݸжȡǸҪ飡
ģҲ˵Ļ¶һƽ˵

ӻĹȣ·̣ݴʱۣι״۰ɫ޳߰ɫĲҲǻɫ
ƽĲһ֮ϣľٲɢһĨ㡭
߹һ·̣żЩӶһţһӣҴҴħɭҲ˴߳һǽ첶棬ʱЦʱԹԡ
һУôƽϾζ
ȻһУ޹أУֻһ˿֮ɫ
һҪȳףݶʱһޱȼᶨӿ˽Ųȡ
ʱ
˾ǰſ˰أȥɣκԼ
УӰң·ͨջ̡¥СӦоУõһͷ󣬡ӵ⻹һôһھϵİǰ
ֻܻ̾ٶǣֱ˼ҿջ˼VIPʼ˴Ծƣ⣬Թͷ
֪ȵĵӣ׼죬ѪҸֵṩС


ڶʮ ߽ױħˣ
ء
峿һӵʱ𡭡
ݳ˳ֱۣһɵӣһ˯̹
ʮںֵеõϢ۷֮أھȵıߡ
ݲδ뿪˼ΪһϢ
ݺֵ֪һգῪʷΪһһˣһˣ
֮ʱһɱ˵ĳ嶯Ȼˣµʵĺڣʲô¶
գҴææɣ죬̫ƽ
ѰǴУǰʱѾļϪˮнλˣȿֺĿա
û뵽ڰ·˸ˣµǵ죡
٣֪ǹһЩˣڸ߹ȺӢ;ġ
Ĵѹָ
֪ļҹŮգ뻹ǿءھԵʵǰЩˣôС
ǲҪ̫࣬ЩЩС޹أˣֻһݰˣҲ㱥۸
ţͬͬ
ݻܱߵĻۣҲնУʱǹһĨаȻķȣڲȥ
ڲֱȻ֮ͬ㣬ǳž
ݵҰУǰһŽʽλԽǿǰԽǽѸߵס
ǰһɫʯ̨Ҳ˵ĿңʱѾһ˶Ժ
ʣҪǰǺţݲǰʱһһרɫε˵
ݿ˿õһڲͼ˺ܶȦȦ˶λѾıʶ˶٣˵С
Ǻã롣һЦݵ˵ڶŵмһλ
ˣʮңɷ⣿һЦϾĶݹ
ǳ⡣һܼӵ˵Ǵ󷽣ͳһŴûĻƲӲӽɫƬݸ˻ӡ
ʱӾһΪⱻ۰ʵʵ˺ܲ򵥣ȴû뵽ôţƣ˽һܴǧҵĻƽƬģ
⼴һЩִ˶
ʱ˿ֹ̣λӸеЩ𺳣ڽɫƬ¶֮ʱһ˲ڲ˵߽Щ˹
ˢ𣿡ݺΣЩϰĿĸоȷе˵ǲϰߴʱԼĿ㣬Ҫ֪Լڿɻһڶŵġ
ǣǸˢӶʱһﾪѣɫЩΣȡһöɫʯ飬һˢһĽѡ
һ𿨹黹Уת뿪ת˲䣬Ȼһ˿⡭
ֹˣ֮ˣУͿɿһ˿̰֮ɫ
ݲδ⣬ǺУ߽Բʲô񣬵ȻԼǳ⡭
ʱ䣬һţתۼ䣬峿תڲҲԽԽ࣬ɫʯ̨֮ϲ֪жλߡ
λߣͻأջݣ׻ĺѾ˺֮ƺһУȻǾһʦ
ΪҲǴﵽʲΣҲںУδйһ˸µʱ
ȿȡĳһʱ䣬ݣһ׮̨֪ʱһг˵λҲЩȲϷҲͲǫˡ
ʱ̨£һҲδһ˳һٲֵУڴ֮ɫЩҲһͷС
棬һһħˡ˵ƽһλӣһСϻӣʱ˹
߿￪ϻӣʱһ˱ǵѪζӿɱ˶һ˰أ˽
һö߽ħˣһλдԵӶһѨá˵ħΪԣ˽һԵЩ˵ǾԵջ󣡼۸񲻿ɹۣʮң

˵꣬ʱ·һЩԵӶȣ̾ͼ֣ҲһֶԴ˸Ȥˣֵֵ
ʮңƽӶ˵ǿʮĻˣ
ʮһ򣡡
˳˼СƬ̣˶У˱˼۸񣬿ھǼһңҪ֪һ㹻һƽˣʳһ꣡
Ǽžһֿʼ˱Ӽˡ
ʮ򣡡

ʮ򣡡
ʮ򣡡˺Уʱһң˶˿
ȫž֮ʱǶʱһĨȣѾʱˣվ˵ʮ򣡡
ȫѻȸ
ݻһǸ⣬ֻĻ˵ֵܽǣԭ˵Ĺٸ¡


ڶʮ վ
߽ħˣǿεǿħڴڣʼС֮Сǿĺö
Ȼ˵׵ģϬħ䣬ױԽߣȻɹЧǳȵģ
ʮһΣ
ʮڶΣ
ȫһƬžֻ̨λߵĺһٴμӼۣΪʮңʵЩͷƤ顭
ȻһЩ֮ҲֳĬҲΪҫ۵˵ȵһֻи
ʮΣ

£һɽҲ߶ʱ·ɫ˵ϲλ˻߽ױϵħˣҰ
΢ͷδȻ£һ
ڶ˵

һСʱҴţתۼѾʮ˵ıüʮĸ߼ߡ
һ߽е̴Ӷһϻӣǰԡ
ϻӣ򿪣δʲô⸡ֻֻ֣ƽһ޶һ֡
֮ɫЩڣն¾ɣ⵹õĲΣԳһĨʧ֮УΪһͨѣҫۣһЩƽ׹似Ⱦһ޶ȻʵҲˡ
һ似ǹһλӶ˶һλȥӶжá˫üͣ䣬ţĹһһѵΣᣬʦȻȷнĲ⣬֤أ׼ң
һ˵׼ۣʱȫȻ˶ɣ̫ӵˡ
ңỹп
ȷᣬͪʻƺɫһǳɫƽ似ᶼ硭
ң̫ˣ򶼿ǿ׵ͼˣ
̫ˣ
̫ˣ
㣡
̫ˡ
ʱܶ˽ǲмһˣһɵƳ۵ģ
ھһ֮ʱʼձ鲻䣬ȻȷʵɢһĨĹƺȲǾõָоرԼܿơ
ң
֮˴ϸ΢ӱ˵׼ۡ
ʮ򣡡ݶʱվһ𣬺۸һȻ
ɣǴſɵƵݡ
ͷײǽ˰ɣʮҮʮ򰡣
ǲνʲôա
һǸĹүȻôܼң
ߣȥ󣬽ɱĻƽ洢
ʱ˽ǵ˱
ʮһΣ
ʮڶΣ
ʮڡ͵Ҫγɽ֮ʱͻȻ˴ȥ
ٳʮ򣡡һĳһüĿ㣬䲻ʮ壬ӣĺ

˺ȻȻǣȻȫ֮ǰݵ̬ȴһ۷Ž⣬Ҫ£Ǹꡭ
ⲻǹ̵ͨ𣿣
û뵽ȻԶߵĹ
־Ƕʮң
ʮһƾᣬƢ
ϷںͷأҲһǸ˵Ĳɣ
ûûǸʱ򣬿ܾЩء
ʱݣǸ꺰ʱ˫ü΢壬һ˲ƽٴκۣʮ򡣡
ʱüĿЩ壬û뵽Ȼ˸ԼһǿھԼ˫
λǡЩ˵ĵӣʱɨ˵
ǰɷɽˣֱǸ꣬˾һߣһһɣȻûۿԼԼҲûҪӡ
˲佩Ӳ̨߶ЩȻ̵ͨԼҲøֱ桭
ʱͷЩߣڲüͷôˣǱУ¶ɱ
Լ˭˲֪ȴǱһŪ²̨澡ʧ
ǰݲûעǸֻ꣬һĨִķȣ˺ܲرʲô̵ͨ΢̡
ʮһΣ
ʮڶΣ
ʮΣɽ
һ£ЦݿĶźˣҲһ𺳣ԼȻ֪Ϊˣ򵥡
ߣһҪذ겻䣬ڽɱκĶΥ߽ȫ񹫵УȻͳ֡
ϷˣҪùˣؽѪգ
˵һΪ̺ͨǿλǿͨ̽չأпͻǸȻΣﵽڣ
˵˽ݲмһˣΪûбҪԼԤϵĽ˵ĵطоףǲɱġ
ȻһȻǳĵ׻˾裬Ϊ֣ǸºԱǿ֪ԼϮ


ڶʮ ټċS
һСʱȥȻҲǼһĸ߳
ڶһ似׸߼ߵ˵׼ʮ򣡡

ڳһ似ˣǷԣЩ˲̫ʺϣǣ͵Ƿ似֮ʱ̵ͨǸЩ
ڱصãҵģ̵ͨͷһĨ׸߼似ǱȵϽж⼸ˣһǷԡ
ʮ򣡡ͨʱۡ
νɨЦЦһĨļ֮ɫУεͷʮ򣡡
ݵĺۣ˵Ԥϣһ󾪺𺳣вģҸͨ棡
̵ͨԣήңһĨݡ
ݱԵӣСñڸǣǳһĨνķȣǰ
ʮһΣ
ʮ򣡡ͨüͷ΢ʱһĨмЦƺ˵ǫۣ̂еǽңġ
٣ݶʱЦаһĨĸоƺڻؾʲôûУнңҺΣ
һʮ򣡡
һ׹Ľ˴ڵ֮УʱȫһƬݣˣ׸߼似Ȼ˵󣬵߼Ҳᳬ򣬲Ȼ
̵ͨǸ꣬ʱ׹⣬Ƶɨޱȣһ֮£ͻȻڣһݵӣٶʮ򣡡
٣Ӯˡͨոձ˵֮ʱһЦ󣬵ȴ
ͨԣӺһʱԼ˿ˣ㡭ݡ
ԵλǿߣʱҲüͷһ壬ǵӣһɨ
Цᣬ£һ
˳˵
ʱ˼δĬĬȺ򣬵λˣжôǣ
ʮӺ
λ̴һȫסŮ˳
Ůһ·ΣҲ֮ǰлŮ񣬲˼ķ
һŮӣκΪˣڣ⣬ȴǽµİ͹⣬ۣ
˽ҡͷʧޱȣͨҲһüͷһ塭
ݴʱһ㣡˲ȻͫһĨŭ
ŮлӲċS˭
һ˲ŬԼƽȭͷѵĿСñסӣЩɷ죡
һʱ嶯֣Լ˶ȲċS
ǹһˣ·ȥ߹ȺӢ;£ǣǲ񡭡˵üͷҲЩ֮״Ͼʷǵһˡ
ҲʵΣǿеģΪڹ򶼿ǰԼĿǰûеǵʱ
£òͷ
߻ǵ˫ʱע⵽˳º˵Ůлӿĳֹϵٴһע⵽ʲô۱ǰѾ
߶ʱһʱݿȥ
ݲδκα֣ǿѹеôŭ˵˵׼۰ɡ
һ򣡡߲δ˵ʲôݿں󣬸ź˵׼ۡ
˿̣˽ܵܣɢɢΪŮ񣬾Ȼ⸱ģи
ãһݶʱվŬĿѹƣһĨŭѹסһ뻨λǰһϢ

ǿƺۣõ˶ʱһ󾪺֮˲佫ŵձһˮ֮˶ͣס˽Ų
Ȼ̨Ǹνľˣһ˲ЩΪ֪ˡ
ݶʱ΢̧ͷƽѪ˿˫Щ̨ϵǸϤӰʾҪ̫Է¶
ʱ¶Ϊо˲λʲϵǿߡ
ɽ߶ʱƺʶʲôʱᣬλָķȥȡԼĵƷ
ߵĺҲʹĻݾþδ̵ͨ뿪ʱɨݣһ˿
Ϸȡ֮߶ʱԣ˵
û˵ʲôߵλŮǰ

š
ŮǰһɫƾٻԣΪ仯˼õһ첻ѡ
ûˡݴʱЩζǰ§סٻӰǸΣɹǵʹô죬һ˲ٿɡ
һһʯ񣬾ԣδˡ
ݡʱ˿̣ċSЦˣЩʣı߽ǴỨ
֣̫࣬סٻӰ˫Ǽӽ࣬ʧȥ


ڶʮһ 
ӵʱݷſˣת߹Ǹˣǰлǰ
֪λǰ˳ɽȻԼǿȥᱻ⼸λϼһʶơ
ض񡣡߾ջݣгЦ߹٣Ȼ鴫Ҳء
ѵǰҲǡԣüĿ壬һǣċSСֽ˽Щ⣬ʱɻ
ﲻ˵ȡƷԺȥªһΣƽЦ˵
ݵ˵ͷԶȥ

ʱȡ߽ħžžӣċSҲ
ﲢͨеĺţֱɵһɽһˮһ죬νһʥ֮⾳
һéݷݣ˲ۣ߽ڲȴ˺Ȼֹ˵ӦоУûĹŻ˵ǣȸСȫ
ЦˡċSéڣЦ˵
˹ªңΪʥʿ壬˾ηûЦˣȻĹص
ǣСѹȻǳܼЦת˵ǲסգЩ̫ƽ
ǰҲд⣬֮ʱźǿͨڻĳ·ڵԼġɣⲻ֪ԼѾӺŶһȺɵǵȥɣ
šƺݵɫʱӦһ޷ѰСѴɷıǡ

մҴҶڼ䣬ݳھмΣȻЩ¶Ϊ˸ԼΣǻȥˡ
ʱċSһոµɫڳ£ԣͷ΢ǲοСϣ˵Լһ·
ċSݣߺԼںʯǣ£ͻȻյָоԼСйġ
ĳһ죬ċS¶˾ģǱүүһ·̽Ϣպ󣬵֪߹ȺӢϢʱһ·񱼣ϧ
;бλʴˣ󣬲˵ǲûʲôľٶ׵ԱȻ
ʱһһĻƻ轫˵ĵӰϦ֮ʱϳγһĨĶص״ġ
ҷģٶһˡݵԼ˵˽ƽ˵ʹ󱬷ĩգݣҶٷ֡
ċSԣ϶ʱһĨ΢죬ߵһĨϼʱ˿̣еޱȵãȻĻƽѾ㹻
㡭áċSʱ΢Ц˯ȥ
ݾ飬֪ċSһ·ʮ죬ûһҹ޼ɵ˯һأЦЦ򳤿գʱоӲ£
ƺԼѾϲڵָоˣûоûûսڣ֮ƽһ
Ȼ֪֡ƽƽ桱עҪΪԼ̫̫࡭

µĴҴƺƽ˲٣̵ͨļѾع򣬶λǿҲһһʧ
ÿÿҹֿҪƿ֮С
éһԣɽһǣʯۼԶԶȥһλӰ̾һΪƽ̹ʯ֮ϣ׵һ˿˿ӿ
˫գֽӡϥϣ绮װӿǷ֮ȻΪǺηˡ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱ侲ĵߣݲΪ˿̵ͷϷմһСпʼ֡
ͻƵף
éǰһߣ˫Զʯϵ꣬ͷһĨοЦݣ˾ջϡ

ĳһʱ̣һ죬ͷ϶ŵ׳󣬶ɢ
һڻ֮³˫ø鶯
ǡŤ¸첲ʱһ֮Σһһ֮Ȼֲս䶼⡭
ֻϧԴؾϲ֮࣬ҲĨ𣬶󣬲ȥ룬Ծʯéݡ
СѽССͣѾ߶ȣЩˣǺǡ߼ף֮дЩȤζ
ЩѲİ˴֮䣬һ֮ͬУֻ֪⹲֮ͬʲô
ܹ֮ͬط˵ƽɡ
߼ЦˣҶѡƽ˵ЩлǰĹƧҲǸ뿪ʱֻһ²
С˵
Ϊεǰʱѣ


ڶʮ ϸ
ʱݱץċSȷǿ߶Ǽɵ
󣬼̸̬룬쳾п˾δĹˡ
ɾǣÿλߴסԺ󶨵ر˶ʱȴŴѣǲһЩһ㡭
߳ĬпãתéȥƽڵĪ޵
ԣݶʱһĪ޵ⲻǰֻλħ˫ɷ֮һĲаһս֮ô
صҲԼԸһι°ɡȻиУȴҲûж˵ʲôЩԵӰʧڡ

һ֮ҹأתۼѾһˡ¹£éϵӰԵüΪƮݣݣЦЦٵ˿£ϦƵʦǱء١
ҹսċSλõߣʹ˸ȥ
ȡ
۴
S츳Ǿѣż¶ѣʹ߾ʦأ١ֵϣ飬ӰٻӰһԣ˫źףٺ˵
ߣܸȣċSΪȻͶһۡ
ڣʱ˫ǰʣĬһ⿪ڵȰһаˣһȥһǸɶǿһ⣬֪үŮˣ˭۸ġ
ߺߺߡԣċSЦ䴦ҲЩжһĨĳּ֣װνЦʵҲûʲôˣûʧûҪðա
ૡȻǾֻŴ˵˼ءϾ֮ɫ˫ѿλΪԼĵġ
ԼŮ˵ģ˳УֲֻعǹԼŮ˵ģҵʵжǣ
ȻċSֱۣĬĬߣ֪ܲĿڲһֻǲ˵
ݣ˵ʲô˼ċSʱݸոյĻʱЩʵ鶯˸¶ˡ
һƣһʱ磬ŴòִеĴʣָȥ
ţŶ־ǡʧ֮£֪ν֣ͣһȻӣţŶֵ£Ҫһ
޳ܣ
ċSԣ˹ȥ
һͲ͸㣬ΣǲףݵôߣЦƤ˳뻯ĵز
ǹ컯գɡċSʱͷȥϷһĨߺ죬΢ӲҪÿѧֶβԵĻԵ22˴š
١Ц˵ءţ׳Ƶӡ
Ȼ֮СċS֪ʵ⣬ʱһ˵ӣС죬ɫŭһߵ꣬ݣ˵磬ʲô˼ѵǴʲôǿձĳİ
￪ˣͳǰĽ׵ɡݶʱͷϵ麹ð˳ڲ⣬»ȫгԺǵѧϰѧϰĹˡ
ċSʱЩʣԼСٳ⣬תתЦڲ˵ûϵԺеʱ䣬ߺߡ
ںüĿʱͷ޳ܵţţԺŵúúùΪ˱ֳ⣬󹬵Ĺ䵱һºˡ
ѱʦɷ˶ͷޣ
ʱͷѱʦԣһ۹Сñδϣ±֪ݣ޳Ҳɽ֮ڣʱͣ½Ųƽʵ
ѱʦѮңüۣǾ񣬸һֱֺˬ֮С
ǣСһǸ˲ţѡѱʦɫƣе˵
˫ü΢壬һĨĸоԼԼӿ֣˻ʼջǲ֪ĳ⡭
ċSݵĸ첲˽Ů˵ֱУҲһĨܾ꣬Ĵй򣬲̫ƽ
ģڣҲ޾ݶʱͷЦο
šċS˵ͷٶ룬Ļδ¡
Ӱ޵ĺ󱳣ʱǸֱˬѱʦǳһĨаķȣһţǰȥ

ʱ罭֮ˮҴҶתۼ䣬Ѿȥһ¡
ڼ䣬λѱʦһֱȻȴԷﲻ̫Ծݾ֮Ҳ𣬲˿ɡ
úǰģ֣֮΢üʱл⣬룬ʮ죬ӦÿԵִˡ
Ӷ˫ķǱײβﾪ֣ԼǺ磬ֱУǿȶôԨж೤
⻹Ϊ𺳵ɣǣھȵ˲ٹԨĹżӸִ˵żóۣȻΪɣԴͷòǴӲݶչż㣬ﻹֻԨһǰˡ


ڶʮ նɱ

̧ͷ죬ͷԨƣһĨƮ֮С
󡭡
Ȼʱ˿̣ͻȻһХ弫ٵת
ͻأıʣݵĳвԾʱ
ċSһʱ䣬ûļӦݣӰԨ¡
SݶʱһȣɫһӼԼڶָо
׹£˯δѵļԼļċS׹Ԩصޣ
˲ſΪһɫӰֱ£
ಡ
ʱ䣬ݳċSǰһ§ס䡭
ݡċSʱЩ¶һĨӨۣЩʡ
ģҲñصޣݵŮˣ˭˭ʹϲԣҲУݶʱ˵һ˫ϬУҲǳЩѪɫոċS׹˲䣬жʱĿһء

Ȼ˵Ķԣӵ׹Уݶʱ⣬һǿɱӿ֣ɨϷһˣһޣ
ʱǸֱˬĴ壬Ѿʧȡ֮һλ沼ɫĶˣ
ôήң׹ӵסċS
ߣǴ˵еʱλӣվϣֱ·ԽԽСӰԳһĨ벻мǴ˵еľ֮ܰˣҲͨΪУ
ЦһԨӰһۣת׼뿪
ಡ
Ȼת׼뿪֮ʱһƷӱǴԨ
ӶʱɫѿмЩ𺳣һĨ˼׵ô꣬ǵһμΪºģ
Ԩܹ죬һĨѰɷһ޷ܣԶ̴棡˽֪һ£һԨ϶̤նʮʴšʮѪ֮ƣ
ݣʾʲζδﵽǻѣȻ¶ϣ˳Ϊʶֻħ޲ſԿԽصǱΪɱعɷ
󡭡
·ģӰԽԽƽӶʱЩ£תߣԼΪ䣬֪Ķ֣
תδɶãһŭ
˸ɨ󷽣ˣ󷽵ӰȻһͷβ͵ľ޺ϣ
һŭȣʱ˿ֲɱŨ̸ָڳƾն֣Ʒ֮䣡
䡭
һʱ䣬Ťط·һעڳ֮Խͷǰ̬Ϯأֱǰˣ
㡭㣡
žڡ
ɫӾδ꣬ǱǿƵ磬һ
ǰһ̣ʼǵ͹ǰʵǰһ˸ҽӣͬον޵У
΢ХһԵЩ֡⡱
βϣ絭ӿǰļڵķ˿ƯУһĨǿƣ
ċSʱ˿̣һɫеһĨοУǪС֣ʱ˽
Χһ֮ľħ֮ʱʱ
ʱʮλ֪ǿ߽
̳ͨϣȷкī̲ݣ½
ԲͨѾȥһѱʦȥع˶ǻˡ
СӣЩ£֪ȥλǷаջʱһЩɵ
ߣһìͷСӶѣҪһνĸ߹˶Լ̴ͨӲʧ̵֣ͨһλϣЩ졣
٣̣ͨôǣһĶҪһν̧ԼͱˣȻôдĶ֪
λǰ˻ڧˣЩֵء
ڻŨ֮ʱһƽ𣬶ʱһĬ
ģһЩΪ͵ɢޣڹҲ֪ռ˶ѪҲЩ£ûһׯ
ʮ죬һţȻԨһˣǲӰ
ôûмˣʱһλ˵ڴ˵ذװ˷ʮ죬̵ͨĳϣϢ󣬺֪ġ
ߣҽֻųһЩϢѣ˭ģ̳ͨҲûˣʱƱǿƵ
ߣϼһһɢޣȷʵʲôۼʮˣκΣǰ߼ʮʱ䣬ɢҲ֪ܽ¶ʧ㿴Ű죡
ò˵ɢ˵һһ׵ģʱ˶΢ͷΪһϢҩģǵ֣ӲԴǼٵģʮʧȷʵ˲ʣЩˡ


ڶʮ 
쿴ԶӰ֣
ʱһɢߺǰУȷʵһڵ֡
ԣ˽ңעǰԽԽӰ
ԣôоϢЩʱ̵ͨĳЩɵ૵
ã˳±߽ǣ
̵ͨĳϣǵȻһȣźӶȥ
˾죡̳ͨϺһ˲䣬ҲëȻȥ
ʱïܵĴУһҡ𣬽Ǽ˹һǽӣ
޴ԨԶӰڵͻȻðһ㣡ԽԽȻһͷɫݻɵʨޣ
𡭡һХɫʨӣͨһ㣬ٳǰĶ´
β֮ϣһվͷ˫ֲϱ任ӡһƴɫʮָǰ񱼵ޣ
ɫĮ˫ü⣬ƽɢЩɫʱǳһĨ·ߣߣ
ݣ
ǰڰ;ɱѾŭ˺ѷεĸоɢʹģΣ
ڣǸǿƵķˣ
ڹİ;УѾ˸飬ĿǰԼ̣ͨͨԵļߣʱʱ֪̽Լݿܱʶˡ
Ȼնɱӿʼݾϵǿһƣʴˡƾͼƣ
û뵽ǻڵءЦ˫ֿʼӡһǿעֱݻʨ
ಡ
̵ͨϼһҸû꣡
һȺӰӶ±ص֮ɿӶïܴ֣ʱʱŭ̵ͨϼһ
̳ͨùһݹٵϣδȫֻʾ߹ȺӢһսΪ䡭
ǣոʲôɫĻݻĿʨӣԸӦ裡ǿ߶Ӧӣܷ˿ֲһ
ʾʱ߹ȺӢϣõһɫ޻ȻҲǿֲȴɫһë
ģһ𣡱̹ǣ
ױռǣݾ죡ʮŵıľף
ʱиʶɢޣٿ֮࣬ǰɫ˳ʱԣ˽ǵ˿žŵײһ㣬ٴο񱼣
ʮɢޣڹܻڶһߣȻǵ֮
Ȼ̵ͨǸϣȻһ˿ȣȴ󳾣н֣ԼѾ뵽䣬Ǵ˵еʨӣ㲻ҲѲƤ
ϧվӴ˽١
¡¡
̼䣬һ춯صĺըͻȻ¾ڴǧڣΪ߽⣡һƬïܴ־˲䣬Ϊ񣬶󡭡֧飡
ʮλɢޣˣΪ۷壬벽ʣ̼䣬Ϊ顭
󳾵Ψ̵ͨĳϣںը˲䣬еӿΪߵɴ£ǿס
ʱ̳ͨɫ԰ףǵУ˲ڿ־壬ڴƣǴĽ֮ʱȴ类һ㣡ֱƼ׵䡭
̵ͨжԣ֮أһЩЩعһɢޣʱѾʧͨЩ޷һĨ־沿ȻĶԶ¼ǰӰȵ
̣ͨжڣҶһһݷãֻҪԣɫĮɱţʱŭˣߵһױˡ˯شһֱδͷųõĳţڴһ
ۣ֮ɱ
һˣݵۣ˭˭ֶΣ
˾һߣҾһɣ˵׼򣬵˭ߵͼı죬ϧһдۣҲҪնɱû
ŹңԸṩ̵ͨһϢ̵ͨĳϣǰĿδ˿ãһӻˣʱĿ
мְΪ飡ɫĮһȣɫľ޳ߣƾն֣Ĵǿֱͷ­
ۡ
̳ͨϣǰľȫеɴ£ʱ죡һʵŭδͷ­ѾһѪɫչ
磬ċSվɫӿǳЦ顣
һգؽ䶯
һʱ䣬ЩӹνѵɢޣϢ͸¶˳һȳϮ򡭡
һĹθ¥һ侫µСڡ
ȷһһʮˣһߣɫأһ˿ɫ
ȷе˵һɱʮǿߣмʶ䣬벽ʣȫ۷壡һˣϥأǰ˵
Ҫء̾ǧ֪᲻Ϊ
Ǹ˺ᣬʮ߰꣬նɱһĳʱ˵ߵļ˿һɫӰ˵
ʲô


ڶʮ ޳
ߣһɫԺеǸʦϦύϣòЩơ
ɫɫ޳ߡ߻ǵۣԳһĨȣüͷ˼૵
ߣΪҶ⣬̫ƽԺԺΪɲ⡣
ˡʱ⴫һ죬Ҷĳ˼ӰҲƾʧ
Ҷƽڡ
ԺҿΪǸˣһλߣɫͣҲһװ£ɢһĨصȣԵʮֲ
̫ƽԺԺۡ
š֪ϸϣҶ˵
ֱ̽棬ɣǰѾһ֮ǰǸٵרмơ˼ƽصֶԱȣΨһɵ㣬ǾΪϣٶЩݵĿֲˡ
һ֮ǰٲһССʦһ֮󣬾ȻԽ˴ʦʿֱ쭵䣬⡭ߣɫ棬˼ŷ
ţҷһ޶ǸδѧԺǰһ꣬һٵ٣ΪϣݵȷʵЩ츳ˡҶüĿήҲЩ̫϶Ƿ񶨵һڿԽ׶Σһֱ߸СΣš
ٵЩʱգر֪ࡣҶ̾Щǡ
ô˵٣ͺãȻҪˡջҲЩЩ֮˼

һʵĳѪ֮ء
ؽ߽ħһꡢ¶޳еȵȣȫ
Ҫ˵ҵʲô̶ȣǾֻ˵죬ʱʱԼôͻȻ˶֪
޳ǡءċSһͣ˽ŲǰԶѪĴ֣һʯ֮ϡ
ĻңȻţҲη壬ֻΪߵλˣҲòʱ̾
ߣȰ͵˰ȫطȻٳһݶʱЦװһĨƵӣċSΪԼġ
šċSǳǳһЦͷδ˵ɲ֪˼νֻǰοĽڣȥͨ붾ڣΪ

һʿǣ̯治Уûﰡ
λ·߹ʿǣϺõ˵ҩԼƷҩģһ۸˵
ˣ·ʿǣǿ¯۶ϽӺϡǿԻں϶ħ˵ȵȣ۸ˡ
һ򣬴ӶһߺϣõݸдҪԼ֪ۣΪԼDNFϷ
ʱċSֵϵӵһСҹ㡱Ŀջǰ
ҹ㣿ǰ˶ٽŲ૵ֻͷĿ˿ċSõċSһƤ񡭡
־ͲʲôõطݣզǡٿɡċSЩڣһ߶Ҳɷŭӣε
٣˵ðüĿһЦȤ
šċSһۣϰǿӦһϵϳš
ӴӴŴˣС֪զ̾ߡһеоһֻֽԼϵĶס
Ů˵Ǹ磬ǲɸģݵĸп
ôȥǵñǧУૣЩˣȻċSǰ̬һޣܵôЩųģⲻ÷񣬡ֻһһء
ʲôһһċSһ֮ɫЩʵ
ûûûһŴ˿ˡû뵽ԼǱʶ¸˵©죬аվ֣ˡ
˵˵ҾѰċSһᣬ˵
ңݼۣ˲Բ˸ţһɫǳ棬ո˵һһ˵̫ƽѧԺ̬б䣬ʵڲȫһҪиʲộһ¼ҹô
ģċSСԴһƲˣһ˫̫ŵĿﻹЩСж
ģģ򡭡һ岻ݴǵӣ˵·ͻȻһɲ
Ҫ֪˵еа
ʲôôˡšċSɣʵ
ȿȡ£ǳ˳飬ת˶췢ĵĻ⣬ģûƨۡ
УҲҵһ룡ûƨ۶ĺӣċSŭŭƽǪֿʼˡ
ϸȥ
ʱһɱĲҽôصֵ


ڶʮ ڵ
ʱҲ谵ˣһ·ͣͣһջǰ
ԧ¥󣿡ɨǰһңȻǸ֣ˡ
ċSʱĬ΢ͷϷЩߺ졭
¥ڣңǳ˫ɶԡ
ȻҲиȺйٱ̸ֱ˵ļˡ
ċS˶٣ֱȥ
Ӵϡϡѽ롣ڣһˮͰ˽Ůǰк
һ⣬̲ס˳飬һΣû뵽һ˿ɲǺͷ
¥ڲֻʮ¿ѣڹ޳Уȷʵ
ܱһ¥ݣֱͨ¥¥İᣬȻΪ˫ɶԵṩġ
λҪȵʲôλŮһ£һЦգգӵ
Ǵ˵еġﲨݴʱͷ麹Щðˣģѵġڵǵƺòˣȫɡ
˵ʵһ·£·ϱõĸʡԼã˵һĥ
һһ㵽޷ƵĲʲôħ޺ɰʲôħ˻ϵʲôֻشǡȵһЩ
Sʼ޼ɵġԡɣظɷǣһ˵꣬žͿʼ̻ʣċSҲǿʼж
ʮӲ϶ʱһƬǽ壬νһʣȫ𣬡ˡҵ
ŻĨĨǣĶӣһ𣬳Եһ㣬Եļ˵ߣƽᣬȻ䡭
ƹӣµػˣċS׼Ѱһշ֮ʱӰ¥ߺ
Ϊ׵һλӣüۣƤͷһԵħצ˺ۼõ俴ȥ˼֡
죬Ѿʽڣ¥ܲٵ¹ʯҲãõڲһƬûʡ
Ƕڵˣծˡ
ڿе㲻ǣǹͷ֮һ
ҲЩˣÿ½Ҫʮ򰡣
Щ޹أǾɡ
ӰһͬķΣѸ߽ʱ˴ҳһֻǵ˽ǻ
˽ӲݵĶ䣬ǶڵˣǳһĨܵķȣɫδ˵ċSʾ£䡣
ӴӴӴԭǶںպĺոڣСŮҲԻѽ˽Լ֮ʱһˮͰŮˣװرĵɫĶǸͷ˵
Ż
ݲ㷭ۣŻһ֪ΪΣŮˣӵĳ嶯
ţǸΪĿˣҲͷߣüĿ־ǰſĳ嶯ջס沼ȵղΣһʱ֮ǽһңԧ¥ʹӹ
عӣ˵ģΪһĴˣкαضأˮͰŮ˼Щɵֺ˵ҪСŮӽмλϺù
λ޹ʿԼλˣǲԵ޹ǣǾѰطɣûǸɨȫƽĿЩӣҲϾҲвǿɢޡ
˵عӣһߣպ̫ҪʵڲУСŮԸعһΣˮͰ긾Ůգգ۾˺ܴľ⣬˵
ϸ죬ǿŮ۽´һź룬˵䣬һһģнС
ǰߣֱرҪʵڲУСŮԸʱ̲סˣ̧ƣһŮˡ
ž
ȻʱһĻ˽ɫ䣬ĿɿڴһüĿĺ꣬һֻЩƣסĴ֡
ǶڵˣƽȻƽȴһĨ֮У˲ɵȫëرǴʱ
˭ҺҶڵ˹ȥɫЩѿȻľԼȻûпΪһֻ־ܽסԼ۷һ֪
䣬׽۷һЩھȵļѾ߾ִĸо
ﵽ죬ô൱ʵһۣȻ۷һҲͲ̫
ڣʲôʺطƽ˵һ̵ֽı飬ڵһ繷ʺɣٹʺû˸ȥ̤
ԱɫΪǸһĨģӶҲиֻ
֪νڶ˵һǸոİү
֪ļҹֵóɥඡ
ɵԱߵǸŮ˲
ȷʵء


ڶʮ 
沼ԵҲǰһ׶£˼ɣδ̶֡
ߡ𣿡Цɨ˺⡣
ڣǰċSİɣԼδԵţǴ˵ϣܷŹ
һʿҲҶڣǸһλˣʱǸɫŭȵ̤һԵô
ȴǰסʾⲻɡ
ˣҪԸͷɫӿеǷݷŭƽ˵Ҷػѣ㲻Ҫ֡
ػѣݴһĨķȣװķ˵½ԹˣΪУ
ò˵ݻжڲţһ仰˲佫Ϊеλϡ
ûɢȥӶ׳ʿǵͷʾ⣬˵ĺã
ʮȷʵ̫ˣѹˣϰ˵ϡжƷһЩڵĳϺǹ֮ǿŮİӲ
۲ԹʮǰҲû˷սޱȣһЩɢӶɣûһ˻
ã˵ĺܺãҪҴס㣡ҧˣߡ
𣬱ٿɻδءή£˵ţȻ֮õЩֲ
ӿ޷Զ˫ȭǰſ񱩵ȥ
㣡ɫѿ˵ִתɴ½˫ֵǰ
硭
һ̫Ķ𣬵ԧ¥֮ڣҲǵʮǿס
ʱڸʮְ˼֮޲Ŀ࣬һ𺳣
˭Ȼһȭһ۷˵ʮ·磡˾
ȻҲиȽصǰ͵ϮԲһĻ
ҲǾ첻üĿ꣬ʮ߰꣬ով͵Ϯ۷ĶʮҲòٲſԣѵ˵
ЩʶӶʿԽԽĺһʮʲô̫ƽѧԺҲָɣ
С͵Ϯʲô£˺ʮߵһ˾ӣǳ
ǶڵˣҪ䡣ƽ˵ӣ˲ǸڵԣһסһողϣҲڱǰ£
㣡ڣ
˻δ˵꣬ݱָһԷĺʱֹǴϣʧȥ
ڶڣûκ飬ԭֻ˹ԼŮˣ˶ѣ
ɱһһˣһȣ۾Ѫ죬Ϊڵˣ
һȭǣը
ߣ֪һҲٽа壿Ʋһۣ㲻ٿ˵˳Ȼֻǲһֻ϶ѣ
޼ɵûܻ֮Ҳɵѣžת뿪
ƽһЦҽҩ죬ǶԺԼ˶ϣȻͱֱԵţɱɾ
沿״Ǹ̾СӼֱ̫ˣӶŵôȣ
뿪ݲδҪľⳡ粨𣬴ӶﵽĶһЩ
λС˧ǲѽոǶлС˧ˡˮͰһŮ˶ʱ˵ζʮոպôĻÿ˶Ϊ˱λС˧ĴţСŮӴŮ֮ˡ
ŻŻŻȫһƬ£
ݸһڣûԹȥͷ񺹣СֿЦċSʾ
ôﲻ𣿡ǲΪȻǳ˵ҿ滹ǴŮŶڹһ㡭
βˣݸǱ̲סˣʵӵһƾ˹ȥҪǴŮûŮˣ
ܼ򵥵һ仰˿ʼЩ⣬һ֪ȻЦΪǸĬʵ̫˥ˡ
û뵽ӵ֣СŮӵļܽӴǣҡǸˮͰŮһȫ
ֱСܣǣċSֱ¥˸䣬һٸңȻôŮȥԼ̲סС
SոΪëң뷿ڣή˫ۣոմ򱧲ƽ
ߺߣ㳢һ¿ͷô㻹ҳҲɣċSһʮСŮں˵
ҸҲҳ㣬٣аЦЦȻċSֱѴċSѹ¡
ѽҪċSЩ
ċS˫ʱ飬е
ôˣݡċSˣʱЩ겻Сʵ
Ұ㡣


ڶʮ ֵһң
ڶ峿һжϣһ粨Ϯһʱӿ
٣˵һҩ̧꣬־Ȼ˶ڵˣӢ۳갡
˵ˣǺǣɱĺãڵƽʱΪҪжˣ
ɱʹ죡˺üˣ
ңһѣǸ֪СƨѾע뿪ˡ
٣̫ͷ϶ʵ̾Ͼһ˶ѣһֻеùޣ
Ͳˣ˵ֻһһУǻɱһ˵ĵ
Ǹڵʮ֮ܽһڵĿӱɱҲ׳֡
˵ӿǸģҲЩ飬֡
ҩ꣬Ŀŵ֣ʲôӴıȻǸ˶ô
ˣûбһֻǸŮˣΪƽƽĸ

ءս˴ҹݣʱ￪ӣŰɫ˫ͫӵգգ˯̹
ċSݿ˿ע⵽Աߵļˣû뵽ċSԼʱЩ㶵ôôѰ
ċSԵ꣬δ˵˫űӰǰ
ôٺ١аЦаȻ˵ċS˾ǸʵġС
ȥģåċSһۣСԹ̫ˣ춼Щأ
ٺ١ݻЦЦ´£üĿϣԳһĨƽȻ˵֪ڵʲôģҲ¡
šԣċSϱ࣬δ˵ʲôֻǵͷΪԼˣûʲôѵ
ʱ˽Ǵ£߳˷䡣
ƹӣϽСŪСڸУһ£ݽе
С˧ôأźߺߡŴʱ֣İﲨ
㡭үġһߣһп࣬Լôû뵽ŮأԼɵƾȻͣ
С˧磬ŰΪȣپСŮˡˮͰŮˣԳСŮӣתһŤһŤһȥ
ċSզǻȥѰеĵطɣݴŰߺתͷԼ˵
ߺߡċSСһq΢ЦǺơ
ݿҪжажаתûϷˣʱǳ˳飬üĿƱԹ찡ذҪһ
СʱĹһζɿڵħˣŰҲδٴȤݰֳַ͡
Сͬʱһһˣʱ
һջƵϣЩ֮͸һۣѮӡ
ǡȥ𶯣ߺܿ£ԼȻδܿ͸ΪǳʱйָоȻûǰǿңҲΪҲȹǳǰ١
СѲȶģԧ¥ĴʼߡƽУûһ˿һ۱ǿݵĹǣЦ˵
ԭˣ֪ǰкָ̣֮¥ɫ͹ЩҲͲľ裬޾ԣҪǱð䣬ǾͲˡ
նлСһϢ㣬涾ѾںͰϣĻڵĴΣա˵
Ͱ񣿡Щɣ˵
ԣںͰϣֵһҡЦ˵
һңüĿƽ˵õļλ˵ӶǲõҲ̫˵ɣٵӲĺܣֵֻһңүģ
ʱ峿ڸҲҲβųžˡ
Ҳü˵Ȼʵȷͬһ㣬յüҲ⡣˶٣һ֮Ⱥ֮Щ̫ʵϾС߻һλˣǲһΪλṩ
ǰǳĵɣݵȻҲǿĳҲЩ뷨Ͼȫĺڿͣд붼ѰԼԲòЩċSİΣʱķֱҲùʱԼߡ
ҵλ˵İȫǰˡݶǰֵתċSSզʱһʱ䣬˶ڣΣ
ċSɿһǰ꣬˵ͷۣǿҪСĵ㣬ڱСǰ棬Сȥˣߣ
ĨĨċSͷһ§ס˵İɣҵӲĺܣڸδȳ֮ǰᵹ¡
šċSͷ۽̲סΪ֪ȻǴͬһ򣬵һԼҲ̫еˣĿֲѪȣҲԼүүԡ
úɿתڴζλߣһ棬˿˵ǰһҪ֤İȫһʧ㣬ҲŹˡԳ
ҲǴ߹ģУʵ顣ЦЦδоֹü
һУҲǳ׷ΪѾͨ̽ոԼ⶯ԼǾԲİċS
ûˮ󲽵˴ϵ֮УʧċS֮ڡ


ڶʮ ·ڿϮ
ݽѸʧһ·޳ǣһڱħɭַɱȥδ
֪һ̣ͨϼΪ䣬Ǳ֮Ϊͷ֮һĶڣ̽жʵ
񣬽ħɽݵĳ֮ƣԼֻҸĵطһ飬ӾȵǷݹлŴθ֣ԴͷǺò۵ĳɫĹվᡭ
޳ǵһħɽڡ
˵ǸҩͷһҰĶ
УĶҪûȤǿԣ˵ʱ򻹿Ըһ
ƽЩأһͷֵҵĲˡ
Ǳ˰ɣЩЩʵǿ󣬶һĺڿ׼ģզЩӶʵʵЩͽħ޵úáٺ٣
˵Ҳǣߣ·
ݲδԼòֻ⴦ͨɽڣʱͣ˽ŲŸۡ
ҡҡͷȻһԼϣҲδйطʿķ粨⵹Щ⡣
ݱһʿȻţ׼һʹ䳹壬ҲöڴѪ
ΪʲôػµΰˣΪԼŮˣҲҪڹΪĶȻ˵Բ£ǶԲSʮܹί
أҩǲλ١峺˫̧̧ͫͷһ૵ЦǴһĨķȡ
ݴʱһһڶȥƽĲħɽ
ʱ̫ҲǻЩ֣ߺϣһٲӶʱע⵽Ǹꡭ
ţǸ꣬Ǻڰǰҩ𣿣һӶʱ۾ϴ󣬲˼ĽеȻʹ߾̫ˣȻǰδע⵽
һˣӶĿǲħɽԽԽԶ걳ӰǼ
Ǿͷ֮һڽаǸҩꣿ
˻Ҫ
ȻЩ£ֻħɽԼûǣ

ľƣ֦Ҷïܣͨï֦ҶصϸУڵĲݰ͹ƽĵ֮ϡ
΢֦ζϵİ쵵㣬ǳҫǸһ޾յ֮У
ݣǰȻţӶȴڴʱЦôò˵ڿ̫ͣʧء
ৣ
һɫӰӣݵȫܲ͸磬ֻ¶һ˫Щɱ˫ʱԳһĨȻЩȻܶ쵽ҵĴڡ
ͷ­ֵһңǼһŰĶˣԲҪԴСɱˣ˲ݻػֵ˵꣬һѱԵгǰӰǿնȥ
ಣ
㣿һ۷壬ȻݷӰһܹĳһ֣УԳһĨǿơ
ǰԱԼߵģǱȻװƣ𣬼ϡءһɱﵣټ𣬷֮ҶﲨҲԵõһ
ƾţһλǿߣҲһս֮ʵն̵ͨһλϣȻʱ˺ռҲʼʲǣ
ߣƿСΪΪٶط԰ˣ沼ɫɷУ͸¶ɫʱм죬ӾҪ֪ʲôʵ
˶̼䱬۷ѹ˿ε㳲ѹȷʵЩԣЩأڿ͹ȻǺڿͣһ۷壬ЩֶΡ
ǱҲ͸㣬ʲôսɣݲм˵ضϬɱڣõĺ˲Щ﷢ë
ǣҲǰһҵɣң˲ţܿԽޣⲻ߼
ʲôսӲһף˺ִܹձԵĳǳɫƽ˲ǰȥ
Ǻ
̸ָ䣬һɫŵľƾճ֣֮һ̶Ķ
ˣ˫һ˿ɫμٺˣû뵽㻹е͡
ЦֿԱ˵̣㡢˵㡭ǹһĨȣмŸ㣬Ӱ˲ӣЯشٽľˣ
꣡˼ˣ˫ͫû뵽ǰ꣬ȻôֲȻɫֵ˲䣬òϤĸо𣬵Ϥȴǲ꣡
˸ܵ˾޴в˲䷢һʩչԼıɱ


ڶʮ ɱ
ź˵һ£УǰʱһƬâ֣һǳɫķɵСƬڿվۼԳ˸Ŵ۵ǳɫâη
ʱüͷ΢еһĨΣϢʧݲȣ̧޳ߣź˺ָҲô
ƬУ⣬
ߣұȫʬһͷ­ԣ˴ɫٴǰۣʱЩ貵СƬ
ಣಣ
˲䣬ȫһ޷ҶڣСƬӿһӾǰǿϮȥ
ֻδֺ˫ǰƬ֮ʱɿӡ
һ죬һɫԳݵǰ˲仯ΪһʵʵĻԲƣ
䡭䡭
ʱ䣬һ죬Բǧڣ𶯣
ÿһɫСƬײɫƣʯ׹һ㣬ʵ𺳣
ڴʱüͷҲǽҲЩԾǸողδСӣȻǰúڷ񵲣Ȼأ
䡭
ըڼǰôħ޻ݻĶƣжȥƬȴ٣ȥȻش
٣Сӣʵ۷ң׸߼似㻹κΣ˶ʱ˵а⣬Ȼ֪ΪΣʩչ似ҲȷʵõЩ죬⻹ǲ֡
˵㣡أƽصȫһӿעɫ֮Уʱ󻺻䵭ƣֹͣ
٣ͽͣնɱ㣬ֻʱѣ˲мһˣǳԶ꣬ɪ
ߡʱһһĨаķȹ𣬡ھô϶Ҳδ̫˵ɣ
ɫأ˫ַɿ콻棬໻ӡʱɫܣǷһ㣬һ֣һͷޣԦ֮ϣ
𡭡
һħ̬ʱǿźײȥ̤ǣȻԳӴ󣬵Ƴ磬˿ɵһɱըԵĿֲ֮ȥ
˶ʱͫ˲оϢӣͷ滯ɵĿħޣԺУ˲뵽ĸ֣٣Ǹٹ;Ƶ꣡
û뵽㣡˲ɢȥˡꡱתӣʱ亹͸˺󱳡
ȻˣͲҪˣɢ֮ʣ˲黯ȫƿͷɫħޣ
ಣ
һƷݻĻħޣٶȱÿ˲Ҫӣ
ӶʱŭвʣոǲӣҲһսڣȴǱ׷ľʩչ似ʱ䶼ûУ
䣡
ĳһʱ䣬һ죬Բʮħɽ𶯣Ũƣһλ۷壬ʹĻߵδ
Ȼں֮ʱӶһһĵطȥ
ѵĽħޣǿĴڣ
ϲεĲǸħӦ£δл߼Ĳ˭ô죬Ȼͬ׼ħ޿Ӳ
öô죿Ҫ֪ħǿ˹˾Ȼͬϣǿ
ߣȥ
ڶӶвƽ׷£ҪһŲԴͷǰȥ
ȻѾħɽȥѰһ֮ȻĦž
ţⲻһһޣεڴ򶷣˵˲Դͷ׽ܱߵһЩۼʱȻ
һʬ壡ʱӶ֣ʱͫ
ʱڶ½ӶĿ˹ȥȻһѪģʬҰС
ĺɫϣˣӦǸڿͣ
ܳΪڿ͵ˣȻ֮һڿͳ֣ʧֵӼ١
ȻúڿʧֵģҲֻǺڰǰģָˡ
ѵ˵ڰǰˣħɭ
ǰһ֪ǲǣǸںڰǰʮ֮ڵˣҩ죡
ԣһľģôжô죿䲻ȴս
ԧ¥̧־ɱȻǸողβãҲԺˣ
ڿͣܿ϶ȻҲǸ۷εǿߣ
ΧսĺۼһӶʱעΧܾãʱ˵ȻҲôһ˵õ˽Щ
һеһУǸ𱬵꣬٣Ȼһ޶
ͬΪ꣬ǲһֿ̧նɱһλһɱʮڿͼ̵ͨһλϣ
ң߽ϴһǻ滯ɣҲЩսۼ
ˣҩ졢٣߾ͬһˣ
ʯ쾪һϢǽŵײͣϮ˲
ڽѱһЩǴѵĺڿͣ͸¶Ǹһս࣬žҵĵӣ
û뵽ǣپȻ죡˹̣ͨھȻֿһΪǿɣ񻹽ĺڿͣɱˣ
Ҫ찡һ󾪺ʡ
һϢ͸¶ҲȡĪĺôޣٺڿɱ񣬶õһء


ڶʮһ ħޣ
ɫʣħɽҲǱЩ壬ӵӶȥ
ħɭѰһСɽΣһ˵Ȳɷ֣Χľ֣ʯңЩ֮С
վڶǰݲδϽ룬Ϊܱ߼ĳħ޵ĳѨ
𡭡һʱ̼üͷһ壬˲䵹˼ʮס
ɶ࣡ʶΣѨڴһŭƱˡ
Щ㱣ܿ˵ͷȻﵽף൱ʲεǿߣ
ǲ֪ǸսЩʱաɫƽЩǣȻɫӻǶǰѨ
ɶ࣡ѨһŭЩͷ仹û
үֻ·һޣи㣬ΣݶʱЦĲδɣʱвһ覴ãȻ
ħ޽ޣǺεǣҪǴǲը죡
Թħ಻˵ɲ棬ӹŶ񣬴ǲݵĵˣħ޵ĹƤ⣬˵Իңħ˵ҲǵвͶѣѭƺγһֲ˼
ʱνУȴ˸ޣ껹ò˻
࣬ͱˣѨУȻǰŭƺǾԣ
ಣһͷͷβֻ͸򣬴ӶڷɳϿУ˶ɫǰСɫӰʵɫУԵЩޡ
һֻϣҲҶԱʲԽԽˣе˶Ӱмŭ
١ͷħ޳֮ʱɫʱ˲٣Ҳ˼գΪȻֻǸղ׵ڣҲԳƻʣ
𡭡ϣͷħ޷Ѿʵﵽףʲεǿߣʹ֮У˭˸Сӣ
ͷħޣήڳ֣ʱȵŭԴȪɣ
࣡ħһȣʼӰһ㣬꣡ħǿ½֪֮£
䡪
ͷħ֮ʱݲ̧޳ߺһʱһײ
弫ٵˣճߵ˫֣ʱķۣ
ʮݺȻ̤أסӰüͷ΢ƽһζôǿĶ֣ⲻòԴ
Ӷһ֪֮Ĳ࣬һնɱڶڿͼ̳ͨϣҲֻǽҶѣ
ǴμռʱȫǿƵһսԼҲǲȥ޷гԲĻ裬Žָ
û뵽һ࣬ҲͷħɫԳ⣬ɭȻ˵
һ½ĳʶУֻΪߣܱǿӶܱԼΪҪǿģ½޷ֻ֮ƣǾʴ˲űֻߡ
һȻҲ壬һߣͬǾڣڲ£Զ׼߱Ȼ硭
Цˡݺɫ΢Ȼǰһ̤޳˳б£ǰħޣаһЦ˵
ߣͷħ޼ı飬ʱŭȣӰٴӣӶצǰȥ
Ǻ
һĶһţΣݲδСӣӶ޳צ˲룬侢ͣӰٶȶȥ
𡭡ͷħһŭǰսǶԸ߹Լ裡ˡٴλӶ˶צ乥ȥһ˼࣡
ǺǺǺǺǺǺǺ
ݲδ֮ܿצ˲룬һʱ䣬žħɭУһ̶
Ȼݲȡ˱ȽսڼҲЩǽ壡
䣡ͷħ޳ŭצһͻһʱӣûþ޳Ӳ
һգݺһŸ뿪ǰԭرһ޿Ӹ֣ʯмɣ
䣡䣡
ͷħˣȻƣһӣЩУ
Ҫ찡ǽշһаʱЩţһʼħޣȻͬ׼Աġ
󱲣֪ǱӣͷħȻڷ񣬻žצͻȻЩܻľٶȼֱҪˣ
˵ǲ˼ٲθȣô˵ԶΪһսݶͷ麹Ӱ˾Ų㣬ɿħ쾢Ĺ
ħԣһŭ˫צգɿ£
ݶʱоһϢڱӿĶ˰أû㣬Ȼת˫ֽӡһ

䡭
ͷħ˫צգǿľ£ٽ֮ʱһŴɫĻ֣ɿӣ˲ݻһԲܣ֮أһҲ̼𣡻Ľ
˻ͷħ޶ʱɿ˫צ˿ԸӦˣǰɫֵ˲䣬Χ¶ȣʱȻ½̹ǣ


ڶʮ ͽֲ޻ʣ
ǡͷħ޶ʱһ˿ɫȻɫȴִ˼˷ܣ
ԡȻ𣡶ڲʲôʿ󲹣˵ȻʱЩǽ壬ǱᶨУѾԳһĨɱ
ĳͷħ޿ʼ˷Լ𣬼ȻԼҲֻȫ֮ˣⲻҪ鷳ͷħ޽Լӵ֮´Ǻ֪
û뵽ʸղףҼֻ֮Ҫ뻯ΪУΪֿɴҲͷħ޶ʱ˷ܵĳХԼһ㣡
죿΢΢һЦаȻһ䣬ᶨԳЩȵʹڣҲҪ˺
Υϲԣֻ·һһֻϣʵɣУͷħŭһ˿˿ɫⷺ𣬽ǰצ
ɫԽԽ࣬ͷħУԳһĨȲ׼Լǿһ뾡ȡսپ
ݲһԸˣ״ϸĺüʱ壬Գأ֪ӦþĶؼܡ
һͻƵħ޵ȫһСӣ
ʱҲڱɫѸ䣬¶Ǻڳ߸߾𣬿ʼۼ֮
ڵڡҶﲨߡ˵¯ĵزƷ֮䡱ȴԿأʵ̫ǲһɱǺȻ磬ȻءҲδ͸ԸʲεһȻ̫ۡ
ʴˣݴѡһҪ֮ǿ
ͷħ޼״¶мһˣ׹˸УִݲȵɫʵǶԼӣһֳ裡
ʱ侲Ȼʱ״̬ҲǷǳ죬ħ޵˫צϵɫŹԽԽҫۣһ˵ӿ
ӶϵӰĺɫ޳ߣһֵİɫâ֮ڹ룡
ͷħӶʱͱóԾû뵽໹ֱ֮ܵ죡ͷһ׼չȫһôȥԼʵΪҲóԴ
𡭡
ϵħһŭХӰڴʱӣٶչ֮
ಡ
һܻյƷͷħ޴̺񱩶ǿ˫צֱ·Ӱ
ˡ·յ˫էȻ˫ִž޳ߣȻһӣ
֨֨֨֨֨֨
һĹӺڳ߳۱ŸµӴӰȥ
ĹĿռ䣬ŤݣмƵֲ֨֨֨˲˼飡
עֲ֮ܲǰע޻ġҶﲨҪǿ֪ٱ
УٳµͷħޣʱѪ˿֣ڵ˹ȴֲãֻȫӲˣΪתӣû˿ÿ
֮Ȼֲʩչ㣬ȴֻΪѣʾͲţ㻹죡ħ޴ǰצյĸʵҲԽԽǿ񱩣ô˵ﻹǲСӣʹһλʩչģǰһĨֲԼЩη壡
䡪
ɫʢ˫צѵĹ˿ܽӴ޴Ķ׻죬ನɢԲʮǻԣһ޳룡
𡭡ͷħ޷ԿһХ𣡴ʱԸоץ۵ͬʱһִ࣡ɲ
¡¡
Ŀ񱩹֮ײ
ʱͷħ޵˫ԳѪ˿ʢŭŭͬʱٴμӴ̹ʢչһǿһ
ݴʱвȡ֮һĨһȣȫٴι
䡪һʱ䣬մǱ˺һ㣬һһףཻȻը
ڣζĻʮӣɫһʧͷħǰצϵɫҲʧ屻ĵ˳ȥ
ݴʱҲ̫ãը֮ʣԼȻԣǱǿನ룬Ѫ˺ٲǿס
ɶ񣡸࣡Ҫ㸶ѪĴۣеɵʱŭ
ͷħЩǰԶ̹ԼȴǽǹըϽǹը֮ʱԼѣ˸ܲ
پأݶʱĨȥǴһĨѪУԳм֮ɫΪȻ
ݰѺڳߴʱ̸ָʧӽɽ֮Уһ󵨵ĳԣͽֲħޣ
˵ħǿ˹Ϊֹ֮ͬУ֮Կݲ֪ΪΣ˸һĨ˷ܹâоѪҺڷڣʱپһ£Ǹ½Ϊĳʶ
֪ħޣԼҵĶ֣ٺòֻ˵Խ˴죡
ԣͷħһŵӵըըһ㣡ǰޣǳӰˡܷŹһΣҲƽзߣ
𡭡ͷħȻһХǿ˫צȥʱ֮


ڶʮ Ļʤ
ȻͷħشҲǲСӣϾԼҲֻֻ֮ҪĶࡣ
ȣ
ݴʱһȣ߾ȫȫͷţһɴ³֣
ǡ
˫ȭʱһͷ峺ĻɫУһĨս
ǰͷħǿϮ£
紵۶ݶʱҲʼ˶ӿ֣һ̤ң֮ӭӶϣ
䡪һδײӰٵˣ
ȿȡʱȥʮףȶһĨѪ˿δŭмڣ
ͷħ޴ʱҲһ𺳣ţԼȻشҲǰһܿģЩģʵͰǰ
𡭡ħڴһŶԷȥ
ȻֲҲʹ˶ѣݶʱƽ˵ûǰм֮ζһϿɣ
Ͽɣڴʱħ޶УȷʵЩŤ
䣡䣡
˲Ƶ񶯣ٽ˯֮˶͸ħɽһ
һһ޼ҶԴ򣬻谵ҹգʱѾ˵ǹ⣬һҲǳǳ֣
һһСʱͷħȫӲ
ػɣ㵽ǲࣿͷħޣվӣŭ֮£мɫ
һϢôƽȣ֮սг֣еħ֮Ȼǿ
һƷٴͷħ޶ʱֿʼ˷ϬĹ
䣡䣡䣡
ս񣬲Ӱһ֮ǽһըʽ𣡴ѷѽ⣡ͷħǰشȻмҲɱ
䡪
ڡ
һδĶһѪ˶ȥȻħ޵һצҲǼһѪɫõ塭
𡭡ڵ˵ͬʱͷħ޷ŭХٴٳ򵹷ɳȥݣȡʤһɱ
ڡݼˣ˫ַɿצ״մһץָյĦ˵ס
ͽְѱʱƵ̶ֳȣҲ԰ˣѪ˿Ѫ룬ЩֲˣһӰۿ͵ݵ֮ϣݺݵ˵һһץ£
ݶʱԳһĨɫܷ˫ȭգȵܶڱУҲһĨң
lɽã
𡭡
¡
һһޣһȭһצʱһƬŤನɢʮľǱĺϣ˵ǧ׷ΧʱͺͷħޱԶӡ
ǣĹͷ֮ͷħ޴ʱԳ֮ɫǰצ顢е䣡
Уݺɿɫ´ͷħޣƶʱԼҲǴڴڴߣѪϡϡȫǲ˵ĺۼǽ岻Ŀ
գһͽֲħҲʹĻ
ݻµ棬ħԣŵϵħޣû˿ͬ飬ΪûҪ
̸ָ䣬ڳƾճ֣ݾڳ߾ǻ£߶ѣͽƤ׿
û뵽ȻܵõһħˣӦǻԵģԺ󲻶ʲôʱõءħ޶УһŻ֮ɫħ˳ҰУһĨ⣬Щɾ͸С
Ϊʲôˣ漴һӵľٶõħɽеһЩħ֮ɥ
¹֮£һϰ·õ꣬ͷɢˣѪһѺɫ޳߿硭
ȻǰѾ޳֮ϣȴǴһͷ׿Ƥħޣ
ֱһѪħȫɷһ·һ·ͣһЩ뿿ȡħޣһͷͿ񱼡
Ȼ˵ħ޵壬һִ󲹣ʳԣȴһͷѪħغҪ
ڣݴƣӹǣͷħ޵ĶѨǰ˶ٽŲ˽롭
һս𶯹򣬴ССһʱ䶼Ŀ𾪲ѣʲôսȻ֮
ɣע½϶࣬Ϊӡ
Ȼͷֻһ㲻ᣬУӦֻһֻϴϣһϸӫѣΣʼҲֻϰˡ

붴ѨУͨڽǹЩ¹ʯõͨ
û뵽ⶴѨôӣӶ࣬ͷ۲ѡݴʱѾͣ˽ŲǰĽڣĨһѪ⣡


ڶʮ Բ
Ƭ̺ݻɫͫɨɨķѡһͣȥ
ͷһƬտ֮أʼֻм¹ʯЩ谵ִɽ֮ó˼ʮţõһӱ
Ǻ
ݽڳбЩʪĶϣѰһƽ̹ĵط

һƷһƲӲӵĴ󶦣ƾն֣·أһֹ϶֮⾳
˶ǻõġŽ춦ϵʮġ
ΣڻƲӲӵĴ󶦳̣֮ͬһɫ޻Ҳһֻϸֶ
֪⿰ǿߵ⣬жأ٣ݻһ˿ѪǣʱһĨȣ˼ģŵĻɢ
ꡭݽͷħ޵һ˺£󶪽ڣʼ
ô˵ҲͷħޣƫƧĴ½һǣѾǷǳˣѪȻҲܴôݿɲݰ˷ѵҪ֪˷ѿɳܣ
һСʱԲ֪ǶʮСƿӣȫͷħ޵Ѫ
ȻѾòϣǻͻԸǣӦõϰɡԱߵʮƿѪ࣬ЦЦֽȫɽ֮С
ǡȻݽɽԭãһ֮ͻȻӿ֣ȫЩȡ
ѵҪͻƣݶʱ˫Щ⣬ӡȻ䣬
ûԼܸоǺܳԣôָоݺɣѵǸոճͷħķЧ
ˣݶʱ˳ָ磬֮С
һСʱ
Сʱ
͵СʱȥͻȻҲɣˣʵ̫ˣָоܵ˼㣡

ʮӹͷһ𣬴ͻȻһĨε
Ϊģܱ߽Ǳεô𿪣ɳɢ
ˡ
ʱһ죬󽥽ˡ
ôоԼĶǿ˲٣ݶʱΧһ˷ܣˣԼ֪
ԲȻ˵ͻƲǺ˽⣬ǰӻƾͻƵ׸߼ֻΪ˲Ϊͻͽ
Կ϶ǰǰ㣬ΪӦûͻƣֻǾ߼˴Բ
ʱȭͷ֪ؾԶˣ˵ؾͿơػ굤ϻѹ
ϣңݴʱУԳһĨᶨ૵

չҲǽָ۷״̬ȫ˺ۣʧ˸ɾ
ƽˣôصˣû£ǲȬ
ݲͬһλʦһλʵʵߣԼѪ֣벻ָѡ
ħ޵ѪȻԼ˵еĶ˵Чǲܷϡ
żȥҲһƬһβȷʵõĹӶڶľ
٣˵ڰϵǸҩ٣Ȼֱ̧ˣֱ쭵˺ڰֱ˼鰡ǿһǧҵͣڹٺڿͶѰأ
˵ħɽδˡ
Ҳˣڵ˲ŽһᣬǸ٣񲻹ʮңΪưѵһţɳȥǹͷ֮һҲԲ
ţȷʵˣû뵽Ǹõ۹һ壬Ȼ˲ţ
Ǿݴţļ屻˸ˣ
ˣʮƽ⣬ܾҪһأզЩӶʵʵҺڵ̤ʵ
˵Ҳǡ

ѨУʱѾһܾǰűõķΣѩһϳ糾͡

ĳһʱ̣İһڻ֮峺ӻһֳ֮С
زҪһ£ڵӦþԲˣڼݶʱȭͷӦ૵ȫƺ֮ǰ۷״̬ҪʢһЩˡ
ಡ
ȷΪݶʱ֪Ϯɽ䣬ǾĹž˳ǰ
ǹնľ֮ʱһĨȲ֮ɫֻпƲס뽫򿪣
ݿ˿һץסУ׼⿪
²ʱ򣬾Ȼӵ鷢õݼֱĶˣ
ΣȻ򲻿ⲻǿӱôһᣬȲ֮ģʱյһ룬ͻȻ˸ɲƲѡ


ڶʮ ƣ
ĪǰôӵΣզǿ簡ݶʱǸʱĪ޵һģǻƲӲӵĽһİȻ˵ٲȱңҲǰܼҵˮӵ
Ȼ͵ݿ֮ʱ׼ԺͻȻоһֵůԼڣԴͷеɫᡣ
ǡһʱ䣬ЩȻ˼½ȷʵЩ죬ѵԼҪǰ17KС˵С˵Ѫ֤֮ܽ
ָȥԲܣûտѧݣòֻӼʱŵѪҮ룬ҡҡͷüͷһ壬ɵƵ
Ĭúʵܲˣһ죬˸Ķһ£ʱѪҺ
ҲҲƫλˣݶʱֱðʹֱĶˣû뵽ôһ£ҲܸɵѪܡ
һҧݣѪھ֮ϺһһֵֻϷֹסѪҺĲͣɽУһɫҰرʶѡ
ȻûЧģӾ硢С˵ȻţЩװ˷Լ̺ű󵰰ʵѪҺ
ѪȾĹվᣬһ񶼲Ǹꡣ
ˣǵԺ󿴿ʲô취Խ֮򿪰ɣգ̾һ׼ɽ䡣
Ȼ͵Ҫ֮ʱֵ鷢ˡ
ˣңݶʱɱ˵ĳ嶯Ȥʱ񶼲ңȤʧʱͷ⣬Ҫ
ಡ
ʱžͨ巺ɫ⣬ɲǼݵƣڲԶͣ£»ζ
գգ۾ʲô
ʱƣݶйžĿת̽ȴһֻ䷺ĻɫŨҫۣܱߵ¹ʯֱνө֮ˡ
ѵ˵ոյѪüͷһ壬ǰΪž춯϶Ǹû뵽ⰤǧľȻû˷Ӧ
ৡ
䣬һ˺̼һʱ䣬ΧѨУһƬâɣ
˲ͱ۾һ˫͵÷ˡ
֮󣬴۵ĻâŽˡ
ݻһ죬ʱĹâôۣȫһڣٴȥ
ǡݶʱǰһԾѣоѪڷڣ
žգͨ巺âǰôҫۣҪǣž֮ϣȻһƽض
ȻⲻֻǻɫâݻɵģԳΪһ͡
Ȼ̫ƽˣǰ۰ϣǿԿһ
һ޶¹ӥצ
ڿһϤĶݴʱе˲ѵǸ
һƷ𣬴˳ţݻմľᣬȻʩ֮Ϯ˹
ΣڵóԸ֮Ĵ򿪡
ʱһϢﴫ˫ŹžЩ֮ɫȻǵؽм似
Ҫ֪һ׸߼似߼۶һң½һǵУѾǼΪˣ
ؽмơǽ˼Ƶ¯ĵز似һۣ
ԺһƬƬķʾŸոϢǿеôĥ
䣬ͬ鹲棬Ǭһģ֪
ڵõؽ似˵ɾ͸ɣٴδſھʼתָ
ʮӺ˫էȻһоԼұۣǰһڴȥ

ƻϣûԼǰ㣬ȻһʲôΡ
ΪǼѾų֮ˣһʧܣǾڶΣڶʧܣǾͽŵΣֱСΪֹ
ڽļڶڣһҲû뿪ơѾһʵĵز
ƣǳɹ˵һƣ
˵ʵڣݾԼֿȭĹܣҲֻСlɽáѣء࣬ΪܣΪǡҪӣſɷ
񣬡ơԼʧȥ£һɡ
𡭡
䡪
ĳһʱ䣬һХһըҲ֮
ݵջشȥƣ˿ӿЩɾ͸УǰХԼһƷģ
ƹֲһЩƤëѣǿֲ˹峺ĻͫĿתĶǰϣһˮװĴӳ֡
ӦǳȥߵʱءݻԳЩ䣬󣬳һĨȣ૵Ѿ¶زٹĺڿͼأͨ붾ڣǿɻã١


ڶʮ ڰģ
ݴħɽع飬ȴ޳򣬶ҽȦǡ
ǣΪǡһ·̽ͨڵĳ򣬶ڵǣҲǺڰڵĳǳء
ʱһۼԼʵʵڳɽ֮Уڽֵϡ
ӵԵİ̯ˣݸһ·
ʱһͣĿɨķգһҽСջ˶󲽶ȥ
֮ȰˣԼܽһƻȴһȻб
̣ͨһڷУҲһԣӶʹǣҪǣڰиߵĺˣͨǷͣ
һһʮĴ̡
һ·Ĵ̽˲ٽҲŽǸߵĺϸŪ֡
ڰߵĺˣֽʵΪһ䣬Ҳһڿͣͨٶ밵ɱᱡͨ̽ķ˶׷ɱ޹󣬱ںڰϡ
˵ù̶ֳȣҲǼƷˡݿϿʱסЦĳ嶯װ̾һջ˲࣬˸λ¡
ƹӣþƣͼֺòˡݶʱ
֣ƹӦһ
úһСƼӼȱһͬ˵ݳ˳Сñס˫ֻ¶һ̱Ǻ죬ʼ
ããʱһ׵𣬡ǹյ˵úһһƱģȻ·ɲˣ̵ģ
УһĴ󺹣ֳһѾµĺɫ޸ջ
ԣⲻԼҪҵ
ⲻǺڰĵǸ𣿣
츫ܣû뵽Ǹĵĺܣ
ȻĿŵĳ֣˵ܶڿͶأͷɱǸٻҪأǧң
ȷˣЩӶܼģˣͷһһƬͨ̾ڷΧڣ֮ߣҲȻ
ΪܵĿ󺺣ü𣬴Щյɫ߽˿ջٿջڵˣǵӵĵ
֪λǺҲСܹһΣں߽ջ˷׷֮ʱһһӰ
ţԣҿЩͷԵӦ
ߡݶʱվ˾еľƱſĺܻ˻Σʾ
˭ܼ״Ҳûκαʾֱֱ׳˵Щ壬Ҳм
ĺ֮ڽ֪㽻ѶѡЦ˵
Ȼ˲ͷ¿˰ɣȻҺͺڰϵ˴򽻵ǲԼڿԼ
ġܶʱήңЩŵ˵
ЦԼԴֵǧңȡأȻ˸Լ֪
Ȼ粻ţСֻС˵ţ￪Сñ¶ݣûй˱˵ľ죬ƽ˵ͬ·ˡ
ǡǸڰǰ񻹸һȵꣿ٣ܴʱҲһȻ
ţûզȸ˵ЦЦ˵
£ڵĸһȫΧһЩ۷ֱӶǡ
ڡþƣָһ˵ܸ磬Ÿո˵ôˣò㣿
⵹ǣֻǹյģ˵һƱ׼ɱһһֽ̡˵գ˿ھƣҧ˿⣬ģӺոֽǰһ˸ĵӣ˾ܣɷҲ
ɣôףԣҲЩȻЦ
ҪǣǰŸ뿪ð˸϶׷ӼȦǣŽ϶˦Խ˵Խû󣬱ѡ
Ǹˣٳ֣ҺܶҪѰܺݺҧһħ⣬ǴʱҧĲħ⣬ġ
ǣܸȻǣȻĿŵȥ̵ͨһֽ̣СЩݶʱЦЦǫ˵ٸһ
ãѵĳһλţȻͬһ㣡ɣܺľӣ
Ӵҵ˭أû뵽ֻܣȻܵջˣ˺Ⱦ֮ʱ⴫һ̫
ԣ۷ֱվһӿ֣ΧνǱȥͷ˹ȥ
Ǹ϶̵ͨĶϣҪСˣͬʱҲһ
Ӱӣ˵һߣѾһǣ
Ǻ
һͷǰеĳɫԣʱ䣬һ˷ַ˺
ź츫ͷܣޱȣԽֿȻ鴫˺ʮסΣ˵
˵Ҳʵ󺺺ܣΪҲ䣬ѾͣЩʱգһԼȴǱȥ·֮ƣǿƽ֡


ڶʮ ս̵ͨĶϣ
ߡ˫ü۲֮ɫûߣֻǲмĺź󷽵˵Сܣߣ͸ϡ
գһߣԣǵ۶ʱȵ
԰գһӿƺεı
ҵǣʱջ뿪ȻпܳܲסѹҲûпܡ
󷽵ԼüĿһ壬Գɴ½Ҳܿ¡
ʲΣһһĲȻ֮أȻֻн֪壬ԶߵȻݶʱܸ磬Ȼզȫ̸˰ɣ
ʲôĺԣЩȻû뵽⿴Ʊ͵꣬ԼҲŰ
ϣݵſ񣡡̶ͨԣҲǵʱһ˼ŷӦ沼ǳ
ݵڻ֮࣬һ˺ܵһߣ̵ͨĶϡ
ſΣЦǹһĨȣü¶ǿƣȻ˶۵ſˣԼҲûҪ
ȣ
ݵȣ˵ɾ͸ɣ˫ַɿӡһɫ޻ӿָ֣ۼɳû޻֮С

ٴһŰƴ޻˲ݻһͷӴħ״̬Χռ¶ȣʱһ˲䱻
ǡʱԱߵĺۣЩŵĶͷħޣ𾪲ѣʲôܣ
Դģֽרӣٺ٣ٺ١ݹЦ˵˵꣬˫Ȼѹ£
𡭡
֮ͷħޣΩΩФʱһ㣬ХһȻǰײȥ
СϷ࿹̵ͨĶϣʱԳأͷȴǹм
߿ճɫˮȣȻ̧𣬶ײĻħһָҶ
¡¡
һ£ȵļͷʱһâħ޾һų⣬ԣмȴż׵Ŀռ䣡һ˵ನˣ
𡪡
ħ̤һХǰ
κȴڽһ󽥽õ
ܸ磬ڸٲ֣ҿɼֲסˣʮָٴһһƴ꽻ɫħ֮ڡ
ޣԣ̷ӦɫҲǿӿһ㻷󣬴ɫ޸ǿȥ
ʼϣֻΣ߼һԺ֣ܶǵۣдżŭɫ
һֻȻſ߿񱩵ǿ֮Ժȥ

ͽ޸һ죬һ˶ʱе
ڡȻ·磬˺ʮһһѪ漴
Ȼ֮߱࣬ԿǷħ޵һâҲǵ߽⣡
˫һҪȻôõĻɷŹ˫ַٽӡʤ׷
𡭡
ʱյɫħޣͷХһĳһ㣬˺ײȥ
㣡߻ǵͫǲѪɫոסΣһֲдвʵĺȵ
κʱβʣսҲѾ˶֣
¡
һ֮ʱ𣬻ħ޳ɹӽǰտһɹ˵ȥмɣƣ
ʱ˿ֵ̣ѾעջڵĶȴһը죬ջЯȥ
ʱһĻ̻̣ȥһ룬Ȼ˲Żͷע
ʮӺŨŨֻǵȥЩõǸ̵ͨĶ֮ԵЩ̫ȷ
δ뿪Ҳδ֣Ȼ϶ӿɾʹˡ
Сܣ϶׼ɣôöûһ㡣ܶʱһЦͷ˵߰ɣȥ˵طһ٣
Ҫ⣬ٵȵȡȻһĨɫ農ӣȴ˿Ǹط
ʱһûаȻٴһЦڨڨ˵ܸ磬Ȼ̵ֽ˶ˣզȥ˹֮ȥȾҲٰܸΣ
ԣʱ۾һԼĴͷȻı˵ôû뵽أߣһķֽ̣ز̫ᣡ١
˿ʼţǴ˼룬ǴʧɫҪȥҰһǸһƱģ
Թԣͨô˵ҲǶеٮٮߣȴǱҪȥඣЦɲ̫Ц
ڣȿȣڡĵԳȥУʱһѪ𣬶󣬡㡭Ϸպƴˣ


ڶʮ ʱˣ
ԣݶʱߵǰžͣǹһĨȣ֮жѡ
Լ޻ǿ󣬵ҲڵģݻδһɱǸʣֻ޻ѣһǿߣʹ֮£Ҳôȥġ
϶󣡡һԵĺһ㱣Щ죬üһ壬ƽ˽еĸͷǻ֮С
ԶΧҲһһէһǿߣȻǿĿ£ǻǣ㲻ҷҲ֫룡
ڰϵģȻˣÿһߣ
ηɱ󣬴ȥһЩǱлͷĺڿͣҲõһ
ڰϵһֱܵ͵رǿǰǼܾòӰһֱӸ𣬳ֹȻֲ
ҲãڰϵҲȫǶˣǸ٣˽Ķ֪ͨҲӵģǶҲΪ˰ϵһϡҩģī̲ݡ
ȷʵҲû취˭󣬶ȱľǽңнڿͣҲԼˡ
ӵӵĶ붼ڿͣҲˣҲͰգЩյĴ湻ģ
ǣûоԵĹƽΪĹƽʵˣſӵеĶ塣զЩڵײӶǲҪøԶĺá
Χ֮δдܵĿɨĻ֡
ƣ֮ǰ˲٣һӰʱ֣Ӱͬʱĺܣ̧ɫľ޸ӿ𣬽ſ񱩵ǰȥ
ҲҪһϷ򣡡߶ʱ˷沿ɫĺƽӡӿɴӿ֣ʱѾ
˫һвһǿѹʱǿƴǰӿܸ磬Сģ
ͨȭ
Ȼ֮࣬һһȭͷһƵĺɫ޸˲
䡭
һε˾Ϯ˷ݶʱһȣɴӿ֣ǿסΣԶӶʮ˵ĺɣ
һʱ䣬߷׷׵ɳȥڶµĵ棬ѾԹѣ
ڡ
ڡ
ڿ˽̲סһѪӰһȥӺܣǳһȥģ

ݴʱԳһĨ⣬ӰӣһƷ𣬿˲ţȻоŵӰԼ֣ʲô
ǵɵģǻѪҺĺܼ֮ʱҲţۣ֮ɫΣ
֮ʱʹʵԼӦΪȻ̫ȷΣܿ϶˵׶ɡ
ȻٶȣȻ£ԼҲδܳͷ
ƴһѾشʱּǰԼﲻЩ־˲ǳ̸ģ
Ҳı䲻ʵˡ

ٴһسɴ磬һӰ֣䱾ʱѾߵĸǰ
֪ʱһɫ޳֣߳ɫԳ⣬Įһ£
Ҫ
ۡ
ǸҪָ䣬һ죬ʹʧͷ­ʱһˤϡ㣬ķѣͬЩθ
һۣŤͷŻµĳ嶯ģֱҲ̶ã̫ˣ
Ҳֻѣôһ£ΪǷ·оǸϵɷ
üĿ㣬նɱ֮ʱüͷһ£Į˫ɣһ۵ϵߡ
硭
ٶ޳߿磬ǳϵѪҺתֱԶĺܡ
ܸ磬û°ɣ١߽ܸǰȻһЦˬ֮⣬ɱһ㡭
룬Щ䵹Щ̫ϣҲţǿ˭ƣѲ
ţǾͺã㡣ݼ֮ܳǿ˵ûж˵ʲô˵棬һӣһƿɫҩƿɽɳݸ˺ܡ
ǣܽӹҩƿٽ֮ǰżһɲŨҩ㣬ȴһĿ֮У
裬㵤ҩֻǼʦԴһҩҪĲϲ࣬ЧƷҩ֮ڣһ֮ƾЦЦ͵ΪǿߣЧ̫ܲһһţСʱʳõڶš
ĺܴʱ޸Ѿڱϣֶ̧ʱȡһŻȥ
ӸոºܱЩˣһ֮ڻԼ壡ȻԼȽոյƣ֮Уȷʵ˲١
Ҳܶʱһϲе͵ܣûУûУٸܸر
աһǰСܱ͵ܣһ֮ͱζˣ׽ӵԼĻˡ
û뵽ԼĻ裬ǿ߶ôʱһһһǺŶԼôɱﵸˣ


ڶʮ 
ٺ١ܴʱһЦЩˣ
ƲۣھôǸЦݣǷǳĵ
У̸ݶʱҲһɱž޳ߣһȥ
Χ֮нЩη壬·
ðɣֵܣСɣܶʱһᣬ룬Ȼļʦһλʦ˳ҲһλʦҲ
ɶţʱһӱһʱûˤš
˵㣡ܶʱһɫ˿̺һ覴á
⻰ɱ˵ݶʱüĿҪ컯֮£⻰Щڵĸо
ΧʱĴڣһȻɫԾ˼㡭
СܡĨĨ°ͣ˫תתڤ˼룬һ֣Ҳ˵ðɣܸ磬ɵˡ
ˣΪˣ㻹ôһ񣬴ѿһЦ˵
ðɣǿɡװһЩΪ֮ɫǿװһǿݵ
ΧˣһЩСǣˣһǿ߾Ȼ˸࣬Ǹǿһϵģ
ʲôѵˣǿߣ½һǣô˵ҲǶžķһȴԸΪ˵ū͡
һ󲻽⣬ǰȻʩչ似ȷЩ죬ǴɼΪûǸܸߡ
ȻˣҲܵиƺԺͽҡ硣ݶʱǹһĨаȻķȣеɢһ˿µ
磡ԣһȭ
ţǸģСһӣƿƮ
лл磡ܼˣۿʼ⣬ȻԼЧ󣬵ǰСʱͿɷһΣҲһ֣ĵҩˣ
ߣңúãôϣȥҸطҵúúһߡЦЦ˫ۣЩаЦ죬׼һƱģ
˵꣬ңתֽɫڱ󣬼Ϊʹڱ¶ݣҲнӵĺڿ׳֡
ܻ˻ƿҩһƿʮ֣һӣҲǽ֮ɽ֮Уȥ

ڶ졣
峿
һ粨ľϮ
һϢ̵ͨһλǿߣڰϵ˻Уͷ֣Ҳ̶ã
Ȼⲻ˵ģҺߣһϢҲ̴һλǿߣԸΪ˵˵Ǹǿ߸ϵģ
һϢĿ࣡ٶصĹעʼеʵԣͷҲ
һǿ߸ԸΪˣƽȻǸѾΪ˵Ĺʶ
̫߸߹Ŵأдʱ֪µȷΪ棬·˽Կ֤
˵Ǹǿ߸ԸˣǸҵӣ˳ƣ٣
֪һһˮϽ˰ͣõĻԽԽˮԽԽڣ

ĳһ䣬Ӱ
Ѫһڼǧûаս̵ʱڣƽһеȿˣüĿ˼֮ĵʱڵ
һڣۡһӰüĿ㣬˫۵ͫɫЩĮļ鿪ڣǲݱ˷һ㣡
֮üͷ壬ԳЩ죬Ҳֻһ˲֮䣬Цݳ֣ãɽȻڿеĵһˣ
Ϊڿ͵һ˵ĲѪûлش𣬵Įɫɣӥת뿪Сݡ
ߡĿͲѪ뿪ãһ۵ӣʱ͸¶һ˿һ૵Ͻ֮ɱֵˣѪ
Ƕ̵ͨĽѾ˰ΪǰĲѪһΡ
ǰĲѪؼۣõдǲ죬һõĽôǿƣ⻹һΣдʱ

һǳ֮Ρ
ৣ
Ӱ̼両֣װθв죬ȴͬٶȶǲ
ӷ壬Ǹ·ڿͽǱҪԸˣһŲ̫һĨɣ֮ӿڵ
λӷҲһڿ֪ͣǵʹֻ࣬һˣӷ˫һĨɣȻɣиһּ㣬Ӧ֪ڵ˵ͼڰһǸ̬벻ٹӲд벻ټɫ£⣬Ǹᣡ
Ӱ߰˰ˣȻһҲйͬĲɣ֮Уʮڿͣɫ㣬ÿһث֣š
һ꣬Ϊ˸ı˵ֻбһֻΥˣӷɫԳһỊ̃װģɫȻһ𣬡ӷΪˣӵɱԭ򣡸·ڿֵܣӦ֪ɱ޴ɱŮˣɱδ꣡һΡ
ҵ֣ͬ
ã˽ͬȵ
ǽɱԭ򣬶Ϊ˸ıɱ¾ֻһˣľҲɫԳ֮ɫʣǹһ
ƴˣ


ڶٰʮ ڰߣ
ǡ
ԼյСܺܣʱ뿪δֱӹֽ̣ǽڱߵħɽ֮Уѡһ֮һҹ
һҹĵϢټϻܣ˵Ҳǻָ˰룬
ǻƽ˵Ļûа²˴ˡ
ף͸ï֦Ҷķ϶Ͷ뵽˵棬ʹ÷ǵ㡭
һž޴ʯ֮£ӰһһС
磬軹氡һҹ֮䣬ðָ˰˲㡣ʱһĴ󺺣˳ţ˳ӣ캩Ц˵ʵеǷ˷ܡ
һҹ˶ʮЧ滹֮ϡݶʱ³һڻ֮˫˵ǿߣҩҲƷЧɣ
ȷʵҲֻƷĵҩʲεǿߡܲϵĵ˵ͷ
ڣһϲۼ֤Ʒҩĵ̡ݶʱЦЦ˵ԼѾﵽԲƷҩɹʴﵽ㣬ز⣬ȻûгԹ
ģһԺԣۺɣȻĨȵڴ֮ɫ
ǵȻһЦɫ˵֮ǰǻȥһط
˵ԣҲ˼⡣
ûǾ仰ǳһĨȣȷԤ㣬ǣ˵󲻴˵СС̣ͨһ̷ĸλ
챻զŰĶϣڶȻȥһҹӰ죬Ǿָô׼ȷһ㡭ţƵ˵ţȷʵҲˣȻԼһʱҵطˣֱƽֽ̡
ʲôˣˣԽԽЩһ㣬գգʵ
붫Ͻ̣ٻҪСʱķʮǣ˵װװأǺΡ
ˣܶʱţۣһԾȻɶְǵģȴҲ˼塣
Ȼǡķʮ뼸ǡҲǴ߼̸ģиʮ룿⴫ȥ˸ЦŹ֣磬ᶮ²˳٣Ͻģݶʱ𣬺ὫԱߵĺڳ߳һȣܸ˶壬߷ڿնȵĲ˱
ţζҪ̸ͨඣʱҲǲɫ޸ڱϵϣ˶˫֣վ˵
ؼʱô񣿡
׼֮ʣħɭֵһʱഫ
ৣ
һӣһ³ӰʱӺ󷽸֡
һ˸ǰ˴ЩСüĿ㣬ʮͷһĨЦⲻȥ
ء˿ĭ죬λǸڰ٣ҩɣ
˹ӣû˵һԵĺܾͿ
õõáܸ磬Ҵ˻ôһεģȷʵЩˣ˭֪иʵ϶˵ߵʱѾѹˣ˭ⲻء
ߣǰĹ㣡˵
磿ʱ£ЩͶܣû뵽洫ĶģСܣ
ȿȣݶʱɿҲЦЦ˵λǸ˳򻨴йƬݲմ磿
٣˵ЦˣС˵ЦˡЩڵЦ˭¶ǵмεġ
̵ͨķ˶մ˵Цֲ򵥰١ɫʱһĨаȻķȣڨڨ˵
ЩǹȥʽˣСܾͲҪˣٺ١γ⣬СܰѹŪļȮ˴ǰȥҪ̵ͨĶ̣
ûпʲôʹ̣ڲ֪жٺڿѰԼΣķһҹԼܵļѾʤ˺ڰһֵѾĿĵز
ǰˣҲԼҪҵˣΪҲǱͨͨġڶһ֣Ҳ˷ݱղǣ
ֿҪͬУݼ
Цֳٵңʱһ˵νĽӿڣжЩ֮У̵ģҲֻҹϮСģײ̣ͨν˵Ĺ뷿ڣǲСĸˡȻͨ꣡ģ
ݶʱüĿǳ˳ΪЩ̲סɱ˵ĳ嶯ҹϮײ˵ǲСҲͰˣĸ˶ˣ˵СģǼƷܺ͡Цġﲮ⡱еһȣ


ڶٰʮһ һ㣡
²˳٣ʵڲˣٶ˵תΪһӰӶȥ
ţܡҲ̸ϡ
ʲôٶȡһ·񱼣˫Щ㶣£ȻֹǰǵӰ󣬾ȻоŵӰٶ֮죬ԼȻ·ƣ
ĲɣʱԵĿ˵ʲΣҲ˵֮ƿ졭
ѵĸԸЩֶΡЦˣÿɷ˵
˵ȴδܵΪ˴õܺʵʱҲһɫĶ˵УܿеĲٶȣ㣬ðŷ档
˵˵ҲĨЦݣҲ֪꣬ʲôֶΣʱӸ·ͬʱ߲ͷ˵
Ʒʦܶʱϣ˼ң
ʲôһԵԣûǰĴܽӴ
һʮҵ꣬ȻǸʦƷһЩͷӵͣƷʦ򣬲˵ԺߣҲҲԶˣ
ȻԻҲмλʦҲʮָֻ֮һλƷʦԲ嵽Ʒ
λ֪ƷʦһǱ£
˵˵ʦݣЩƷͣҲҶеУҲǼΪ֣
˵Ŀģһŵ˵һôƷʦɳȥǰ;ǲ
ŲţҲɣȻ׼ܺݣ¶м֮ɫƲһۣ£ζ˵ңʶΪ߲տ϶㲻Ķ֡
Сԣʱ¶м֮ɫڳµһģ˵ΪĸΣ
ϴλɱ̶ͨʱûӦĻӦΣΣȴȻˣȥΪܺʵĽ͵Ȳ˵ΪΪˣҲһ죬
ôૣȷʵЩĶǿһȻ츳ѣһ˲õʦʵҵܾͣðɣЩŤ
СԣűӵƲߣܸʵ˵ˣȻʶ䣬綯Գͷ
иϰߣǲˣ̵ͨĽҶˣʹѾ׷ɱҲûзһȻ޵еӣмдм̹ϡ
٣ǺãܴģգһΣէȻһЦЦĺܻеӣǳԶ˶Էһ㡣
ôķЦôƤˣಣӲ
̵ͨĶ֮繫ƽսһΪע׼ˣգ׼ʣ׼Ȼ͵ζˣƽʱ˵ʵǺ֣ⷬȴ˵һ൱˳ڡ
ԣﾪһ£һɲûȺãֱӡ

գ
ֱӺǰһˮͰĴɸܽӴһ죬һУһߵı֡
ײ֮࣬һԺҲͣЦ
ǰӰһӣ˺ԣһǿѪ׵ϴ˶ţЩӨˮڴת
֣ǡǰҲЩȻͷԵǿôһ͹渡֣Ҳ˽˸ţסЦĳ嶯װһģҡҡͷ˵ȿȡָôһ㣬ӡ÷ڣԲ԰ףӦ࣬½յľ񲻼֮״̬ǳȥΣӡ
ࣿԣʱ̧ͷԼ̫ɶˣôһ˵Щʲô취ҽôСʦӦöҩģ԰ɣ
ԡ͵ЦݣɫȻΪһʦ黹Ǻܳԣ֢֮״֮
ǰɣʱһЩˣȻ̧ͷ¶ǿͰͼЩߵӣǿ׻Ѫɫ
Ҳû֮ǹһĨȣ룬̣أûŵ
׻˵һ֣պһߣֻҪԼ˿϶뿪ˣԶλǿߣһĿ꣬Ҳǽһ
ģ̫ˣһϣͻȻһ±ñǰӿɰĿɰãôʸС
²˳٣ﵽṆ̀ҲҪСʱǱץʱ䣬֮󣬱Сʱڽƽݶʱ΢΢ݣȡ֮һĨء

һߣһش͸϶õĵ쵵㣬ʮӰС
ûйƴǸ٣ڰĵĺܣ϶ȥ̵̣ͨĶִǲĥƽ̵ѻᣡһλָһſͼͼϲͼ·ߣҹҲȷıǡ
ȥΧ䣬£˫ü࣬صٴηţΣ
ԡһʱ˵
Ǻã̳ӷͼٳɣ̤˳˷ݣ󡭡
ʮУʵɵǿ۷Ͱ벽ʣݣԺһ۷ˣ
ңЩ˸ڿͣһĺڿͲһҪһǹͷڣҲеͷʹ֡


ڶٰʮ ֵܣ
̶̣ͨڹǶһȽƫƧĵ
ƹֵмСʯ̳ɵСɵһµĴǰ
̴ڡ
ʱͳһ뵱С
񶫽ʧȥ˶ϵĻô죿һ߻ǵУһ˿ջƵӼΪϾ
ǼΪ̵ĻߣҲӦҪˣԴСһԴһߣʱ׵ĴüЩ
ˣΪڰ벽ʣƾ㣬ûһ˿ʤ㡣һ߶ʱڵһڰǰĵĺ츫ͷܣզǣûһ˿ԡ
ɫѿһĬ
ֻеȱ̺Ͻ̵֧ԮˡһߣջƵݣ̾Ϣ
Ҫ֪Ǹ٣αصѡ治Ǹ͵·ߣ˵ʱһ
һ߶ʱȵ˽壬ۣǸٱѱ
˵֮ˣȻ͸ոǸϴߡ
˵ĺáȻǸո˵֮࣬ʱһЦŵΪޣΪ⣬ֻбɱķݶء
ԣλ߶ʱǵⲿȥԳһĨɫӲһڳһӰһѺɫߣǻ
٣һ߼֮˼ƽǰôη壬ΪǸԲûˡ
Ҫأĺã˳ɱ㣬ȥǶϣСΪļһʱɫڼݾһˣҲûʲôˣȫ
ŶǳһĨаȻķȣӵĲӦе
ߣߣһмɫдŭһҪ֣
³çλ׼֮ʱһһֱȽصߣʱ֣ס
󣬻ȻǰǰԶݵҵûʲôСֵܺβɸΪ
ǣûʲô𡭡ԣɫǢЦˣһ𣬡ûʲô跢ͣڿͣ׷ɱҵţ·ĵز
ݴµˣҲ¶ĶԼͨһ£˵ûһѵ𻹲
˲룬ǸӢ˿һΣյݣȻҲôǿӲ㶣ŷӦʱƤ˶ʱʱ
ǱϾһһк䱻Сѵֱ̣ɩӲ̣
С֪ôȻǾȥɣʱλϵߣҲЩҲסˣҵǣǰ´ɢȥȻǵǵ棬Ҳˡ
˲һӣϵӿһͪɫĳ¶˲˳
ߣмɷ¶һѪ֮˱Ƕڴ˿ɼմѪ
ԹȻ飬ֵܡأֻ˲ţǳһĨЦڨڨ˵
Ǹ沿ʱǿƵȻ֪ݣһ˳֣ҵ£Ҳ԰ˡ
Ǹ£ʱӿ𣬺ź󷽶أӰȻǿƳȥ
٣ͻЦֱߣƲƲλʱĵϷ˵ţһɣ
Σ֮ûг֣ݰŵģԷ⣬ڰӦͻ±䡣
ϾԼˣǺڰϵķͼڣò˶ģǾ͵òʧˡ
С
λߣʱԣǴŭһһ񱩵źɫһӣѡһֱݶȥ
һߣҲǰչжͬʱѡ෴һ۷壬һѺɫ̽ĿǸ꣡
ΧľλߵţҡϿҶõĴʱһζ
ݱߣȻδֺɫ΢΢ӿǰķ˿Ҳ֮΢ƮӶ˫ЩĮУɼһĨء
֮Ϊߣʱȳǰ˫ֳצ״ƶԷڵʱ˫֣ǵ۳˷ŭһצ

ڡ
ȻǱ˫צǿľԼ֮ʱݱǿʼ˶
Ųλƣ΢΢б಻٣ոն㿪õǸһգצۣʱһ˺ѵצסĳʵһɼ֮׺
ǱУݲҲˣҵǣ˹ȥ
ڶ㿪ͬʱһɴ̸֣Ű˫ֳȭƣǸֱ۶ͷҹȥ


ڶٰʮ Һˬǰɣ
֮࣬üͷҲ壬һΣϢƽдвã
ţһת˫ֽǰɷʩ
磡
һȭУһʱߣӲ˺ʮסӰʱУԳһĨ֮ɫ
߽
ն
һȭǸ֮ʱλһЯ̽һִɫҲת۵ݵĸǰһǿɱУ
ʱһ߽Ӱ£һһϮݴ֮У

ĿçҲС£Ӱ۷״̬ٶȴﵽ˵Ƿ켫֮ƣŵӰֶ
¡¡
ڡ
˲䣬ھͬʱһ֮Ҳ𣬶û
ݵǰԭأʱһƬǽ壬ģĳУˮ״Ŀһ͵ĵزӿ֡
ȳȥλ߶ʱǵӣһȥʱͬ󺰵ܣ
ʱݱǣ̤ͷʬһѺɫ߿磬ۻЩѪ˳£ͷǳһаȻķȣдммֵܣδк˵ôء
ǰݷӰ۷״̬һ֮ʣڳ˲γһҲǿеȥ
û뵽ݵٶȹ̫죬ǸȻ֮£ûӦ伴Ӧ֮ʱȴ޻֮ʱһͷǰڹ
㣡ңʱǸպɫߣҧһڻƽɫ˼㣬һһĺɫ˵

̶ƷȻӰӣһ·Ҷ˷
ͬʱһɱǰֲѹϮݣ
Ȼ˵˶һּĹ칦˫ü壬ɫʧΪ벽ʣù칦Ϊʽ׶Σ
ǰλݳͬʱҲͣ룬ʼ˶
ߣ˷ӭȥȻһأӰҲһʧԭأ
ãֵܣǾۼһսǵսսѾһܣ
Ȼ⣬Ҳȫɱһλԭڣ˽⣬طֻͬʱŻЧ
ǺǺǺǺǺǺǺ
ת֮䣬˱սһĽ𡭡
ȣ
պɫһȣ˺һٴݵĲȥ
Ǻ
ͫٽŲλӶ˶ĺڳߣ
㶴ǿλѾʣҲЩޱȣҪ֪һҪˣһ˵Ҳġ
ӴƶϣΣݴʱ˵Ǵʱ״̬ԣҲʤ̫ס

Ȼλ̧ڳסڽͬʱһҲǴһȣһͪɫĶ̽ǿɷ뾢ԼߺϮ
ãɫһвãǱʶ£б
ꡭ
ȻˣǱ̽ݵĲٶλһѪۡ
ƣ

ݾն̽һͬʱǸźڽߣҲǳʤ׷һֻƣӡؿϣʱһը죡
ڡ
ݵӰʱݶһɳȥڵɵͬʱ̲סһһѪ³
ȻδŹôõĻᣬɿӰӣƣźڽ̽ȻǸɱһ

磡磡
ǧһ֮ʱڿеɳȥݣһȣ˫ַٽӡɫʱƾն֣һķǽ˲ݻסǰ˵һΪģ
ãպɫ϶ʱеһĨëȻڴ֮࣬Ӱɿˣն̽ҲǸоˣȥ
ʱݺӿ֣վգЩѪǣһĨȡ
Ȼ˸ǰǾͱˡЩ԰׵գʱЦЦȴЩɭȻ·ǰһжǼٵģڲŸոտʼ
ӡǽʱһɫ֮ϣպڳߣӿǿĹವһȥȥ
ৣ
˲ϢӰ۷壬ٶȿ첻ܼ
ŵ޻𣬶ʱųһĨû뵱Уͪɫĳ˲ɫɫӿ֣
ϲģͦˬǰɣݲʲô֮ˣĺݵʱҪݣЦʱЦǷԼһûǷ˵һó飡
ڡ
պɫߣ֮ǰǵ۳־壡
ȻŭѾز죬һ£ͷ­õţѪ˷
磡


ڶٰʮ һߣ
ն̽̽߶ʱһ˺ѷεĴ󺰵ϵգ˱
Ļ۽ǣ¶һᡭ
Ҫɱ㣡ɱ㣡ӲѪ˿ʱŲȻأǿƴŶ̽ݴȥ
⣬ݲδκα飬ɫɵĮûһ˿֮ͬġ
ϾǻԼǻͬ𣿻ȻʹᣬЩһ˵
ǳ뱯֮ĵߣԼݲδ뿪ƣǽ̤ǰһӰб׵Ľǹ㿪ȥ
ʱҲδɱֻ֣ǵĮѾûκؿԣߣԴȪ
߶ʱһδʱҲڳɣһХһ˸еֻŵľٶ
ǹһĨɣ֮ȣƶʱѸٽӡĴָһҧ
֮ʱݾ˫ͫȻ˲˰أŵһ㣡Ӱӣ
ȻֽˣǾϷһȥȪɣ߻ǵעǷ꣬޾ޣȵӰӣ׷ȥ
ĳһأһδʮӰʱ֣ǰһĻͫ׳˾֮ɫ
û뵽϶ȻԱҺûеʱȻǲҲѲƤһӰʱЩҵ˵
̵ͨҲʲôöƴܾˣģڵļƻҪˡӷʱ˵УûôǸ츫ͷܣһֱδг֡
ȷʵԣ˵˵ͷ
ǰмλɳ֣ûгԭ򣬾ӷüͷ٣ЩգĬƬ̣ʵǰٵıʵҲǲء
ȷʵǰ;ɹ˵λ൱ʵˣûһ˿ɫ䣬ǣҵвһӰ

̣һεط
ܣ˵᲻¶ʱѾŶԺȥŰӰһԵʱЩˡ
ǴȻĴ㣬ôˡܴü壬չЩʵݣȻ˵
Ժ˵󲻴󣬵˵СҲСҪҲõ۶Ĺ㳡屶࡭
СӣߵѸ׳ٶȼȻĲ٣ɣĴЦ
ϲģôԵôţƣݶʱͷЩǰΪʲô㿪һûɱ֮ڳӶˣ
ԵʴȣǶԼ̣ݴʱ仰ˣ
Բۣӵݴ֮ʱȻŹڵģħɽһͷ
ӰôˣѾʮһףһҵЦݣ֮룬ҲǻЩٶȣȻݿ
תͷѾЩ麹֣УȻһĨ
Լڵľ棬һ޹꣬һԼٲ
ѡһϷҪеţ٣Ҫѡ񣿡沼ЦЦĹǺһֱġӦ׳Ʊ̬
ѡһѡݵӣǲܵģȻѡԼٲҲ붼룡Լʹδɣܾʹ䣿
ֶѡݶʱɫһ˺ܴĲ˵ģʱ˿̣Ȼ˫˫ֲݻһЩӡơ
Ц߻ӣмƲǶ治Զ꣬Щ֮˵ȻȴԸвҲһĨԳζ
һСӵ̶ֳȣԼԱҲôš
ϷҪһʲεԱ߶ʱһȣ˿أƽӡ⿪
䡪
һ䶯ıը̣˲䱻Ϊƽأ
ģ
䱬ը룬ոҪܱƽ֮ʱݵէȻ˫ֳĽӡƣĴָ͵һҧһֻɿֻҧƴĴָϣǰһѹƣȵ
ڼֻһĹ򣡶ʩչԼ϶ԸӰõĺУ
ʱƵǰһĺڶСһ
ǰǱըγɵޱȾ޴Ĺ򣬶ʱȻƣôԣٲ
ɫʱѾ԰׵Ĳڲ԰ˣһͷŽڵˣȻǿѹסޱȾ޴ҿ񱩵򣬵ֻҪһ֣ţԺɡ
ȻٶСԼݽ֮󣬻Ǹı䲻ʲôȻһ֣Ǿ
ģ»ϵУȻԼЩ̫ءݿЦҡҡͷЩԳԼ⡰ġϵƤëвãʹ̫ףҲǿѹסǹһʱɼҪǽѧ¯ĵز֪ܲ죡
ݵΨһһ뷨һԼ̫뷨Ǿ翵漣ֻ֣ߵĸԼ


ڶٰʮ 翸
ಣಣ
ڹ˲֣Ǳڶ̵ʮλڿͣʱˣһ·ˣ
ﰵңҺùԼ֮ʱͻȻͣȻʬ޴Ҳûܡ
һߵĺڹ֮ʱҲǺëһۣʶԶ붫̾ڵķ򣬿ӳȥ
磡ʱѾΣշΧĺܣվգǾ޴Щ
ڰ˳ɡһմҲһεı飬Щϧο
ħɭһ߿գʮӰվ
֣ѵһǰԼʮ򣬼ȻôԶЩ
黹ô򵥣Ҿãûӷüһ˫ӣɢЩϲ˵ͱԱûôǰΪֹͣɢ
˵ֹɢǸꣿԣʮӰʱǲ˼
ţһֶ֣ν֮ѹơ
һһӰ̫ԶЩģжϸţûһڿʹһǶȣʱĿ˵
һϢõȷϣʱһ˰ӷ嶼ԳЩ죬ͷǸڵЩˡ
Ϊ˲꼰޹ƽһ֮ǿѹס񱩵ȷʵЩֶΣƣҲѹƲ˶áӷʱڵ
˵ؽԸЩ硭һڿͶʱҲЩ֮ɫ
զҲѪˣֵ˵ܼˣӷʱ˫壬ת˵
ɲˣҲҪҲգһ˲ţˣ϶ε˯žأһеȣԺɫһ˰̣ҲˣŵԳĴ硣
ԣҪҲգȥ
˵Ķԣȥ
ΪڿͣҲˣҲԼ˵ԭߣ
ʱʮڿͿʼѪ漴һȥ
һࡣ
粻ôӦðĿƷҩأܶʱ֪ӺζһĨģڵզ򿴿˵סߡ
ˣֻǵͷ̾Ϣһδֹ¶һĨ϶˵μϧ顣
磡ãʮĹѣƹһξ룬˲ͫǰһģӰЩʧ
ȻһͬãͬѡսɱУЩйܺʵԸҲǡ׺ͱ˽Ĺϵ
漣ԣҲǴȥЩ𺳵Ȼ
ףãʱ֮࣬ͻȻɫһовǿϢڴ˵ظ
ȥҲڴʱüͷ壬˵Ӱʱӣֱ
ಡ
Ʒں֮ܶ࣬Ҳ󣬸ȥ
ݴʱɫԽ԰ףѹƣ̲ס˳飬ѵĿӵ󡭡үģ졭֡סˡ
ಣ
ʱʮӰӣԶ
٣ȻȷǷһ֮֮ΣؽõҵȺ
ʱһ˶׳ӣǰ깰֣Щ˵
ԣݶʱ³һҲԼͷġ
ݴʱҲǺѻ˵ɶ˵Լһ֮֮ΣͳЩˬ
λǡ˭λݶʱ԰׵գ΢΢ŬĲЩͷװЩߵĿڵ
ԣʮӰЩɵۣʱͳһһбĽԵʲô
١ٺ١ַ֡Ӧ͡ˡݶʱЦˣЦȴмɬʲʲô²ʲʲô޹ƽʲôؽЩǳ̸Ҳֻһ׺еһɳѣû˵ôΰ󣡡
ԣ롭λֵܣҪҴôһñӡллȻһĨȣʱ˵ҲԼĵʵ
ԼδܾȳлûлѣлСܶܶ࣡ԣΪЩԼʲô²ʲôƨؽЩҺθɣ
Լֻ֪Ϊ˻ȥһÿסһ֣ԲڣԼҲѣ
ৣৣ
ɲǼ䣬Ʒʮ֣߳ҴͳһķΣʱվһʽУԼʮڿͣΧ
ãǶ翸ˣǳ֮࣬ڿеӷ壬ʱЩήңȻĵ˵
û뵽ͷ֮һ翸ȻҲءһڿͶʱüͷҲǴ壬ǰʮӰڵ


ڶٰʮ ϷҪģ
٣
һλߣɫۣվ֮ǰЦеĨɭȻ¶ԻһλһӰòֻһĨ
ڡȿȡǻδ֮ǰӵ͸еһĨΣգԴʱҲδݡ
ôɫûκβֲֻܳ鿪ֻ΢ͷʮڿͣǿˣǡҵġ
ôԣݻ֮࣬һڿǻѪһСˣҵ󣡡
˵ĲʮڿͣҲӷɫûж仯ʱƽڡ
һʱ䣬ձЩΩΩФ
ССͣȴӿвϴǣȻŲãǸԺںɫߣЩ˻Ƶɤӿڵ
߶˶٣ѡ񡣡˻ƽƽдһĨԣ
ʱһ£ʮУҲЩҡϾ˭˲ҲǱ֮֡
ʮڿҲ½뿪Ҳ£ӷǵһ⻹ѡ¡
ߡݼˣЩһߣʵǸ˵˻ʱҲԼ˼ԼҪûҪűˣϾ顱ⶫǸĶɶʱܻ˭˵塭
ʱ䲻ˣȰ󣬰ߡǸڵ߶ʱһ翸߿ڵ
ͷȻһӣʮ˿ʼ˶Ӱӣ˶ޱȵΧ
ʱǽݵƺԲˣǣѾע֥¶ѡ
Ҫ͵Ŀռƶ֮ӷʱü壬עǵ󣬻ڵ
ৣ
磡ʱҲ˹Զʹ
ԣͦƵģȴЩжȻû¶
ôԭûжλߣɫûб仯
ʲôˣ󣬶תǸ߽е
qqһԺںɫߣʱЦһ£˻Ƶ˵ȳºбء
ĵˣ沿أǽǸоһǿѹ
ʵ㣬ҪСİСһˣȻһ֣Щ̫ˡڵߣʱЦЦ˵Ҳʵ
ߣһʰѣΪ˭ڴʱӷһ̤ǰӿ磡
ӷƱ⼸µĺڿܡˣҲ̤һǽ߾ܵĳ
ȻǸأҲûһȫϲε
û뵽ųƺڿеӰӷ壬ȻҲܴﵽ䣬˾̾ѡˣ˿ûж֮ɫȻ˻Ƶ˵ţʱѹ١
Ϊ֪ʱȺƴʣͺñһȺ֮ǣ涯Լʤǿ϶Ҳˡ
ӷһ˵ȣҲûж֣ϾԱ߻һֲĽɫӷĸӦǸڵߣһλ۷壬׼ȷ˵Ӧðֻ̤˰䡭
߼ЦˣӷҲ룬ؼڴ˲䣡
ʱ˵ƽȣھۡ
ʮӰϣ޴Χס˫ֲϱ任ӡͳһн࣡
ӡ϶һӶѣȻҪǷڴ½ѧ˵ѾǺܳˣһӡֻʮ֮ڡ

ţڽӡ˲䣬һȣȻ˫ſָֻʳָָһâĶʱָ緢
ٵˣâ˲𣬴ӶԴƣʱӸߴ·һĹ⻷Χס
¡¡¡¡
һǿıཻ̼ɵĹ⻷ʱâɣֱ϶𣡶ʱû
֨֨֨
һռѿ𣡲˲ȻֹͻȻúƽ
¡¡ȻȻֹһߵԶͻȻһը
ʱѾӽƻ裬ըĻ𻯣һƬ𺣣Ű˷ɢֱȥ
˲ƶɲǣҵʱٶ֮죬ȻһǣԼëûʣ˰ɡ
뵽оʹ˸һö裬ʱԼݽߵ˵ЧǺԡ
ߣӷʱ
ȻʱѾˣ˲佫֮ʮӰѾΧ
٣ʮǿڴˣʹҲֵýˡڵߣʱǵУɢһ˿֮УЩ֮мС
ɣˣϷҪġʱԱ翸ߣЩ˻˵


ڶٰʮ Ľ
ߣʱԣЩ׵üͷ壬Ǻ⣿Ҫ֪ӵΪ츳Ѿһ꺣ī̲ݵļֵܱȵġ
պɳ󻼽޵ѣ˼СڵǸϣʱѵ
һ꺣ī̲ݣදģӶ翸ΪҪںɫߣ˻֮УԼϲԴӲ
ȻҲ翸ףĺī̲ݣȻ߱ɡڵ߶ʱ˵
ɹ翸ڡڣͷУ翸ΪأǿĪ⣬ĩߴʱҲҷ
翸߲ԣֻһʼ˶
һƷȻߵӰԭʧٶȴﵽǷ켫֮ƣ
ȣ
ӷʱҲһǰϮ֮ʣȫ֮ƣεı
λڿͣҲǶʲǿߣֻûӷǰǿưˡ
һһңԷһã߻ƢûȺΧǾʮλǿߣǰΧֻǶס·
ǺڰϵˣʱڵߣҲǹһĨľջЦݣźȥ
һͷ㣡ܼգһȣպɫ޸˲䵯Զȥ
ðɣҲþûжءʱƮƮüĿ㣬֮ɫҲûзɡ
qһ죬ʱγһͪʰɫĳ
ڰγ֮ʣЩĺ΢΢ζȻģ
ħǱ׽ڵƲһۣЩɲɫԾĵ
ѾǽʮߵġĽҲżȻ֮£һɽáһĨȻЦݣ˵øл׷ɱҵλڿء
ģ½ʮߣԹڱ֮ˣν֮ϣҲǱ
ģΣڵ߶ʱȵϾϣӫ֮Ҳԣ
٣ȹһأ԰һܴʱҲǹһĨЦݣȴԱɫƣ֪Ǳ֣֮Ҳֻܱһ֮ģƴˣ
϶ڵ߶ʱƽӡӿۼ֣ʱǰγһ뻡ܣ
䣡
һ£һҵĴ̶֮ڵ߲δֻ˺벽ѡ
ʮǽסΣ߲Զ׼
ŭʨ^߲˫˺֮࣬ɿӡһȣʱǰգն֣˲仯Ϊһʨͷ
ǽڴʱһҲʼһ£ѩ׵ĳʱ賤һӿ֣а壡һǰ
һƶ
׺ɣ
Ⱥħ裡
Ľѩأ
Ľʱ׽ۣ֮ͻȻ緢һ̣ǰߵľ޴ʨͷ
𡪡
ʨͷʱһХɿ֮ײ
¡¡
һ̴޴ʨͷ߶ײϵĴ̶޲Ȼ
ȻȻһ̵סǿʨͷǻǲܴﵽɢЧƽΪЩ̫
ǻ붾߶Եȵǿʩչǽֻ輸
ǽרΪĽһܣڽ׼ԣԣȴ˼¯ֳֺ࣬ģһɵֵؽ׸߼似
˽Ϊ彣ӳĽɼ츳ѾǺˣ
𣿡ڵλߣʱǴһĨͼζмֹڴˣмϷѹǻ˵㣡ӵнĺģϷˣ
˵꣬ʱٴοӿ¶̰ɫ
ǰ˵ʮߵЩϲȴûֵ̫Ķѹȥ
û뵽ǰ񣬾ȻõһרΪǽĽֱǸˣ÷񣡲ò̾òĶʵջ̫
ԣԣǹһĨȣɫһЩм֮˵
ȣ
𡪡
һͳȵɵľ޴ʨͷʱХһøӿ񱩣Ӱʵʻ
ʨһѹӿʱõԱߵˣЩƤ鴤һۣ˺Щ
ʱ緢ı̣˲䵯ɵ֮
ڡ
ĽƣڴʱҲǱõʮ࣡
Ͼˣ˲Σֻ³һѪδը壬ѾǸˡ


ڶٰʮ գ
ɵͬʱȻдʱҲǱѹѹЩסӲͷƤǰ̤룬Ǿ޴ʨͷ
ٵأ
һȣܶʱƺɫͷɫͷʱǱʮһ㣬һ޴ĺɫӰ޸֣
𡪡ʨͷХһ֮
䡭
һը˲𣡿ռ׺
ȻܲǶڵߣʱ¶һ˿ѪΪһΣΣ
һҲǼңҲЩ·磬ƣһʵӷ壬ҲֵܽĵЩʱ䡣
ʱӷҲơӰӷ壡ٶȵǷ켫Ȼ翸ߣҲˡ
彣գԼߣ͵ʨͷƿȫһֱٽǰ֮ʱڱһ
˺һӶʱӽһǿϢ֮һ̶ɵɫ˲䱬ȫ͸¶һ˿
𡪡
ɫҾգֱͷʨͷһɷڣõΧ˶Ǵ˶ȥ
ǡǽ彣߼״ʧɫʧɫ˲ȴִĨϲɫһʣȻܷôǿ֮ôʩչԽһսһλʣ
ʱڵߺһ㣬ǾǱǽÿ˶һңҪ֮ʩչܴﵽ°빦֮Ч
ƣ
𡪡
߶ʱӡٴηᣬʨͷٴοХøҫֱɫ
¡¡¡¡
߼ײһը죡һನգ׳ۣ
ȻʱɫԵЩ·磡
ڣʱɫͨ죬Ȼͷݺ
֮ǰСܵĳƺʱ֣ʱҲϿСͷ졣
ȻӴãǰһ֮½԰֮٣õҲǺ
񣡡ܺˣʶһ֮ãҲǿν֮񱬷һҪһˣȻһȴΪȡһЩʱ䣬һͨ
Ȼһ磬ǾûСܣԹĴ磡ݴʱɫȻ԰׿£ǰǺ˲٣Ҳǻ裬ЩЧɡ
ݺɫ˫һ𣬵һһŴɫĻ棬ƾն֣
ڰɫʵʻ֮ʱԲʮ¶˲½ʮ϶ȣɫ֣̿ȴɻ󣬴δܽµĻ棡
ŹȻ飡٣ȷĴԵӵȻɵʵʻ棬ҲǴ½ʶ𣡡ڵλߣʱܵһĨۻήң˵
٣飬֪ĵͦءݴʱȻ֪Լ֮Ѿɶ֣ɫȴǲмһˣνǹһĨȣЩм
ߣСȻһΣ֣ʱһŭ죬мǳٴһɫԵľ޴ʨͷٴαÿ񱩼֣
𡪡
¡¡
̼䣬޴ʨͷһХɫ˼Σ֧顭
ڡɫ֧˲䣬һѪ³ƣЩǽ壬ݶһɳȥȻ󻺻´
񣡡ܶʱ۲ѪɫһѪ˲ٹȥס
ǾʨͷҪϮǰݶʱһȣ˲¶ٴν£һǿӿ֣
ֻݴʱ֮ϵıľףһ󱩶ǰȥ;ݻһɫ
𡪡һХ˫ʮָʱųཻ֪֮ͨӶԲٿأ
ʱһ㣬ݲٿصĻ֣˲ʨͷԣ
䣡
һը죬ɫ˲䵭ȥԵòһ
Ȼû˻ϵĻԼȻôСءݶʱ˫ͫңЦһԼЩңʵ޻ϽսаԼ͹ˡ
ȻͻȻ뵽һԵ⣬ŻƽԼڻ״̬Ȼڰܵôɴࡣ
ָ۷ʱڣҲ޼°ɣЦǳľ޴ʨͷЩ
ģȻȣϷȻԸѵѡڵ߶ʱＥջ¶һЦݣ񱩵ʨͷʱ˲٣ȻСӡ
ǣôǣһСӶҪƽϣ
ڶ԰գһ֮ʱĴĳ


ڶٰʮ ڰֿ
˭ԣ߶ʱһֶ߰׵üĿ
䣡
Ȼûľ޴ʨͷ˲һը죬ûһĵΪӰ
ǶҲǱӺˣһȻ˼飬ҲǴĵһĨأŭķ̽ĳӰ
Ȼһ߷綼ûţȻ˸һֲ
ͻıʣõݵЩ㵡һսеߣҲǴüһ塣
ڰһˣαع޳϶ʱٴһݼǣӷˣӰ˶ԣķ
һʱ䣬ӷ˵Ȼɵ׷ӣ׷ȥҲǱȥվ
û°ɣӷˣݴӴǰı֣ҲЩøСϾôԼǻǷһء
û£ֻЩƤ֮˶ѡӷˣʱڣƫǽ壬ȴгǿ˵
ݲδ˵ֱСֻӶƿɽӳƯȻݸˣǻ裬Ͻ¡
ʱӷ˵Ҳɴ࣬δʲôһ£Ϊ֪֮ƷΪʦݣѾһܡ
ӶҲݣŵ˶ڵȴļɵҪɱԭڣ
УһȻһλƷʦǴڻҶ춯ʧƽ
ɼһλʦµʲôĳ̶ȡ
ȻЩЧһλڿͷ£ʱоҩ֮Ȼò̫󣬵ǰƣУ˲Ҳʧ١
ԣ⼸˼ӷҲǵ˵ͷʾϿɡ
ڲҩЧʱµҩ󣬼ǰߣһֱδ
󱲶һ֣ߣʱ沿ŭɫУЩɵȵ
ѵλҪǧڹ𣿡߶ʱҲǴ˻Ƶڣ붾֮£ԵЩƽջκβ
ʮǿţ飬ɵ𣿾Ȼ˵ڹꣿλ߸ո˵֪꣬ĳһ𣬶һرİ֡
Сɣǹ֮ܵ࣬߶ʱͫһչƣţһ޴ĺɫһצȥ
ǡݼˣʱоֶΣˣԼʱڶȡľ׺󣬽˯Ӱ˵ֶΣ
Ȼδʱʩչʩչģֻǳɡ
翸ػԼϢ˫¶ģǴ˴գҪȥ翸һ⡣
׵ı׽壬ݸҿ϶Ǳ֮Ѳϵ
䡪һը죬ʱݵ˼·̧ͷǴȥ
һ޴ĺɫ黯ƣеһײը죬һӰʱƾճ֣ӣһԶ
ߣһֲ֮ҲķۣĪЩ̫Сˡ˱ԼһֺʱǹһĨ֮ɫȻ˵
翸ˣȥɲˣԶУһ׳ӰվƽƮʱ޼ɵĴЦ
ֿǺڰˣʱʮӰУĳЩϳݣ㵽е
ˣҲڴ˿̣¶㵶ɵ֮ɫ
ֿڰ翸һλߣ񶼻ͨСΪ֮ǰǴﵽΣȥױعһλʰϮɼΪнչ
ಡ
ȻʶݣֿҲʲôƽɣӰݸǰҲһС
ֽɰֿԱߵӷ˵˺ܾþʶһ㡣
ʵҲȷʵˡ
̧ˣҪǰǿֳȣĳͻءӷʱЦЦǫ˵
ȣһֻϣܸıʲô߶ʱһ˱¶û뵽ֿȻԼˣ̸ֱ֮
һϣػ׽٣˽֮ڣ
߶ʱһ£ԱߵߣҲһ׼˲䡰һʰ䣬κ
һֿȴȥΪոһǽԼĺɫմָƵʵҲԼΪ£ò
ȡ
֮߱ʣ֮𣬵ȼһ㣬ΧʮӰʱȫ磡ﵽһĤݵĵز
˵زԶƽ񣬽ע⵽ˣɫǧп־塢оȡҲмġ
һʱ䣬ʮ񶯣ǹעһ
һƧĵһȽϻĹȻȴЩߴľڸǣء
˴ͷ֮һɹڵأ
ףôĶͲȥ˿һͤУŮһλѮҵϣ
СŮҿǸٰɣһۣüйϷʱȴԺͰЦҲգѽڹЩﻵˣתתҲС


ڶپʮ ۷ս
ʱ˿̣ݵҲڶԷ֮ʣŽӿ
ȥסǸ顣ֿü֮䣬ѡǷתһȥ翸ԡ
նǸ飡ֿһ֮ʣһӷҲߣӰһûһ仰
ಣ
Ȼ͵ӷ֮ʱλڿ͸űһʧ֮ȥû˿֮٣
⻹оʮˣʮϢǸողΣ⻹ʮϢ۷塣ʱɫһͷźܼλڿͣԵѼǼ˭֨һ
ɱϷǣǸ⣬ͷһͷǧңڶʱһȣ沿֮ɫǰӷ
¡¡һ似֮̽Ĥõ·ٴ˵ؽϽƽһʱһ黯ǾĿ࣬˫ס۾ɢһĨ̿֡
ȣ
ɱ
Ǹͷң
һϣ׬ͷҼƽ֣
ҪǸ
Ҷˣ
ˣЩò˵飬һ֣һ仰õ˲ֱ˼ʮ࣡
䡭磡
һʱ䣬ߵĺԼˣҲ˲俪սû˺У
ݴʱҲûţҲΧһ˺ȥֳֺڷ磡һ·ɱ
һݺԽ˷Ѫɫɽһļʣ֧飡
ʱݾһͷѪħ˫ͨ죡۵ԼϾѪ
ȻҲű˺ۣƺڵ״̬ʹһ㣡߶һ
ɱݶʱüȣһѪڷڣ
Ҷﲨߣ
¡¡
һɫ֮䣡
q
һؾ
𡪡
ָ似ݶʱƾԶû˿֪˼ʹƣ֮أǾǷ
һʱ䣬սȥû뵽꣬ΪȻʣʱȴǳȥֿӷΪֵļһ
˵ݵ죬ȻԼ߻δһԼͬεĵˣԵ䵽ģȻЩһԱһʱԼǴﲻЧ
ӶҲȻһ·ˣȴδµĹؼ֮һһԭǱĵˣڶ඼Ǳҡ˾ġ
Ҫﵽսʤ͵֪֪ˣһս𣡶ս˥սߣݱϾǸйˣͨ񣬵Ҳϰ٣ġӱ
֪Ǿʹ˥Ǿͱɣѹƣǵһɼ
ڴʱһĪǿϢԶϮݸոջӶһ߸˻
ݶʱɫ˫һ˲ӣյһξ󣬻ͣ£ήңЩأ˸ݽɫأȿȡ
˵꣬ݸűǿһ˿ѪҺԼ⣬£ǹһëȻķȡ
ţһУͻȻһӰŴ΢ĴţǰӰݺѹȥΧʶȤһξ롭
ȥֻǡнšѡŸո似֮ǲһĨ죬Ǵŷ£ôԼһӰʽô
ӵġĦƣȣȻĨ죬ǲСӣнţʱȷ޴ԼƤЩ
һ£˫ַٽӡտھתָ˵ǡĦơʵʩչǡơ
𡪡
ʱתļ֮һɫĳǻ֣ݵ˫ֽӡֱۣ߲һ˻춯أĻ꣡
ݵһãϰ֮£ʼвûеףڿؽվǵؽף˵Ըһһǿ㹻ˣǰԼҪˡ
ʱ˫ְڳһʮơƣ˫£䣬ϷҪԼĴţһ𣡡ƣ
䡪
һմ֣޴̶һƺ嫵δʱȥõĲ˽һˣ
ڡУһ䣬ʱһѪؿڣ˼ﾡԾ֮ɫ
ȿȡݴʱ΢׵ɫø΢˺Сξ룬һԣʱȴԿȳһһڵѪڵһα˿ݽߵĵز
ԽնˣžȻģ
ݣȻ£
˱ؽɱȻ
Ŀ׺ݣʱΧ˶ǾҲɱ֮ģ
磡һߵĺܼˣҡҡ׹ӣʱɷ죬һ𣡻ɫ޸һ·ȥ


ڶپʮһ ŤתǬ
ʱ˶ӰԽȺ֮翪һ㣡޵ˣһһͷһͷλ
䣡
һ£Ȼ裬ʱ۲Ѫ˿һٴοӿ븫ͷһ
ڡһǿߣֻһ棬ͷ­λ
Ҫ֪ǿʲΣȻһ˸ˣ޲ֻţ׷˺󡭡
ɳ
ּǣ
컨

Ȼںһ·ɱҪݸǰ֮ʱ᷽ʱ߰λ벽ϮǷԼıɱ
ٵأ
ܲͷһһ޸һնһĨ˲֣ǿ֮õܱߵ˴ˣ
¡¡䣡
ڡڡڡ
֮ϮļɱжĲ֮Ϯİ벽ʽˣڿѪһ⣡
qȻܴʱҲܵشӰʮףһĨռĦ֮ţ
ȿȡܶʱסţһԣƫڵ׳Բ԰
磡֧סһߵڴɱ֮࣬ҲʱһċSӿһ裡һĽ緢;Ϊ̣ߣʼҵķ
һϣȺ£ʱʱƽ֣ȺУ˼ǱҲǱֲ֮ʱȣ˲Ⱥ߳ڵأ
ԣһȺӢԣ͵ͬʱ漰Χˣݣӣģ
ʱսһɫǺڰֿҲɫһѿԼҲҲˣ
ãɱҲͬʱЦ沼뼤֮ɫȵһߵҲһƽʱҲδֹˡ
ȣ
ȥˣʮӰлʣʮ벽ʣʱһţգƺҪըһ㣡
˫ͫʻɫǻһ˿˿ѪݣʱδݣֻкǲʣΪҵ·ôΪôҪңΪΣ
죡үģһֻ·ҪĸԽͷ֮ޣݶʱͷɢӿͷһХ
˫ֽӡ׼ԱȻҲֻͽͣᣡмֵǲ
磡
Сܣ
ˣһߵļڿܵˣɫмֱɫ󺰵
󡪡
ֻϧϣһݸոսӡ׼һ֮ʱ춯صɢõݵˣòֹ
һЩʵߣ׹գֱ£
ʲô˻ֵ̿ĺǳŭȴҲǳη壡
ͻıʣ𾪣ԼҲЩ˺üŷӦԼһǰƣȥôСԹˣ
ݶʱһҵʱûɵ³ɹȻӿɾʹˣһ̿ϣȴ֮ǵöƣԼȥ
󡭡ʱݷһָ䣬ϾͳһƴС
ಣ
Сһ֮ʱٴóһƿԶ־裡ʱһɾ֮ӿʱСһҲЩȵ۾գգ
ðɣСһɵǣңһƿݶʱ˻Զ־裬ʱϵļһ̸
󡭡󡭡ʱСһЩУֱ׷ƿӿ˸ˡ
ðɣȸ㳢ʡݶʱСƿСһһΡ
һʣСһʱ˸ٴζһеƿӣתֶΧˣɨһۡӣҪˡ
Լʱ˻ڼɵСһδ֣ٷһŻ裬ѸٿݽߵʱֿʼգҲЩתЧ̫
һͷƴޣΪ棡ǣȺ֮˲£
װŪٻɱ
ɱɱɱ
һʱ䣬˻СһʵĵĺһһĽ죬Ҳ֮壡
󡪡
Сһﲻȹ֮죬Լһ֮Ҳ˲䣬˺üʮӰƴСǵۣ
˴֮ļˣȥ󷽣Щԣ֣̿ΪǸӦһɼǿѹٲʰ䣡
ȻԶžβ翸ǸߣǵʱէȻ󣡾ֵʧ
Ȼкܶ಻⣬ԶŶ֣ҲΪɵο翸ʧɵʱˣԶ֮
ȻԶžβ̶ֻѣǻһλɵģȻֻʵɨǾβ󣬶ʱɫתһɵľβɵһʥȻͷ䡣
һп־ҲǺܼɵ䣬ȻܱѷʰεѹҲˣ
ˣȻԶŵУһӽתʱֳźĽɫĽѱѪȾ죬ȻƣСС˿ҲǸһЦ
񣬵ͻΧ㿪۽磬ҩ似ѡݶʱЩ԰׵գͷһĨаȻķȣ˵
ãɵüסˣ˵ģʱҲһЦͷķ׼ʼս


ڶپʮ ۵
ɱ
һ𣬶ʱȺ¹һοʼɱ¾սֱٸ߳
¡¡¡
硭

ڡ
һʱ䣬Ѫɫʣ
󡪡
βʱһԶ־裬ҪЩģҲδǼһ֮£
ʱ˿̣һ춯أ˶ĳβɻβ⣬ۼڴǰ
ʱһɫۿɼӿͨβͣڿǰʱһԲΣӿҲǻ
ʲô֮ʱһλʵﵽʲεǿߣ˲˰أͫϴЩ
󣬲ҲǸӦˣرʵˣϸ죬΢Ĳ
һھβ˵ݣˣҲʱǳһĨεаЦݣĵСһǸһǾɱͲܱô
֪ȻСһŹмܣƾŸооǱ翸ҲǽӲ£
ƾ壬߱ǹƴݿۼСһһλԴȻ·磬Կ϶ʲУ˸޵У
ǼСһĿֲݲԵüΪƽȻҾ͵شˣⲻɵΪô
ãˣʱһǷǳ֪ͫԼҪǱУǾû˿
֨֨֨ڡ
ھβǰԽԽԽԽңܱ߶ʼЩǿը죡
ˣһˣһȣӰһˣ
ţһȺ˽Ǵ𾪿־зӦɿźӶݣ
Ϊʱ
ಡ
˷׷ǽ֮ʱʱӾβǰ緢ɿǰ˺֮У
䣡
һпı֮˷·죬ڻζʱǰһƬ𺣣õĴʱѾ΢ڵҹգù԰
ǰӶݵʮǿߣһһЩ֮ٽϽˣҲ˴Ƭ
ߣڴʱڵһߣתɳپͷӿݣ׼ԶȥҲӣȶֺ߲
ˣҲһߣ
ȻˣǾ£ֿ˫δעˣǶסˣϬĺȵӰһӣ֮סӷλʵ͵ĺڿͣҲǷӣվֿԣ
qqq翸ˣȻҲ˸˵
ֿӷߵ·һȵ֮ʱһЦǴӼ˲෽ĳһЩëȻ֮У
ӭϣʱǸߣĳһĺɫҲڴ˿̷ſࡣ
q˵翸ӦеС֮˲ŶءǸʱ˵䱾δ
ϣū֪ڡ߶ʱ˵˵ţû˵꣬һɫôצһѵ𡭡
һԵĶڵߣҲһһһʰǿߣöʵ
ֿʱ˫ήңעһһﲻʱ׼ƴһӷˣȻ֪жٸı䡭
Ϊ翸ĴأǾǲһӰʱһ֣˽ǰ˵ϷŰЦ
Ĳ࣬ҲС΢΢΢׵˫ޣһ˫ŨüУһ˿֮ɫ
qԭɹĹݵеİһڵգʱԻζһӰƾջ֣
ұˣֻǰһҲӦɣѾвȫòءӶʱЦЦ˵
ףôҲѽһЩƤʱЩԹһٻӰҲ֣֮ӵԣüϸ͹ȣ
ֳûңһʮӣʱһһɫۣ·ͼӡϣԵû
Ϳɫһͣ£ЦĶżЦдмơ
ڲǰյһȻЩȡɹʱҲЦڨڨ˵
qȻһ˻ء޴ҲǹЦһɭ˵
һۣȻãһһӰһճ֡
һ֣·յĶ߾ЩĽе

ȴһը죡˲䱬
ûõĶ飬ô˶ܲסһϣţʱǸ߻䣬ɫƽȴԺ˵Լɱһͷһ㡣
⣬ȻǺǰһĺءqq޴϶ʱЦЦԴϷŰ֮˵
λЦˣˡ⣬ʱ治ɫ˵


ڶپʮ 쳤࣡
û뵽λԾۼڴˣˡĳˡһʱڶں󲻾ãҲǴһƽԴ֮⡣
㻹ӣǫ顣ʱʱһɹ죬ǴȤЦ
˵ЦˣȻզʶ֮ãҲôŸзֱҵСԺвС˵䣬һӰɿӿ֣ԡ
ݣʮͷһЩ΢ӿԵñȽ嵭̫֮ˣɼǱ
áһٻӰʱǰһЦеĶǸһк
ӶʱЩΣʱЩЦЦȿȣ˼ãҲ٣߰꣬ܽ壬ҪĿڽд硣
֪˭ô죬ô͵ϱء˼˼ʱһƤ֮⣬Ȼʮǰͯ
ԭʮǰƹһŵ쳤࣬겻ʱ䣬ǵ˱ǲ򵥰һͿʱЦк񻹼Щɫʡ
ҶѣǶ£ʵˣôţͿȣҲ΢ʤôһѡ쳤ʱЦˣϣһ覴á
ĻͿЩ̡
ͿüĿͰǰ΢ϷŰЦУ˼
ʱβѾСݵɽУֿҲѳݴͣ£ɫأرǺֿǵ翸
쳤ࣿȻָո𣬴ݶʱէȻ˫ģʹ˹ˣʱޱȣ
аҲⲻԼϲһҲԽˣ
˫һһƽӳ֣Ŀ㣬һֺơʵڡ׽֮Уų˿ãûƻĴ󡣡
λԶΪ£ʱֿɫأȴЩܵգ˵
ķݶֿԺһ翸ϣȵֿվһ㣡
ߣб´ɷǰֿɫأȴҲһ˿֮࣬·ĺȵ
޴ϣαغһСʶȻҶˣǾʹһ£ζڵͷ⣬ʱһջЦݣ˵ѾǸһ㡭
ϲģүүݾǰʱҲǻָ߰˲㣬ûʱɫ԰ˣʱӿЩʵ
ϣϷǰ˷˲ǣ߶ʱϲʱ˫Ŀŭ
ֻʵʵ˵Ķڣ˶סҵĺī̲ݣͨмҡԼλǿߣûԳһη֮ɫƽ˵һ֮ҳϰɣ
ߣԣֻǲмһߣǣھʵǰʲôǸƣϷ򶨵ҪΪɱˣָ˵
һǸƣһȻЦǳһĨмķȣųɷȻһָžŭ飡ƣ˵ҪΪɱָ˵ôȥǶɱ˻٣˽ǿҸŮࣿǱΪ飬Ϊɱ¾֮»㣿ݣĹͷĹУֹЦ
һ˵ԼݣʱһסĨĲ֮ʱݱһ·̽ڵϣҲ֪
ĴԼţУһƬ֮ɫϷǸһ쳤࣬ʱҲ̲סüͷǸ̾ɧꡭǸƷЩ˼ϲ
һһٻӰ˼˼ʱҲһע·ԶմӰģģü壬ܸоļ벻
ߣգɣɫңֲ˼㣬һȣңʣ
ںȵ֮࣬ǳˣһɿֲѹݵѹȥӰҲ˲ʧ٣
䡪
ߴһӣһֲϢ糤磡ڰ·ȴһϢ˵Ķ
쳤࣬ҪϷԣ߶ʱһһ쳤
ˣĳʵݲԸֻҿ٣ҿ㣬Ҫ˳۵ĶࡣĪҪ֡쳤ʱһϵӣû¶һ⣬˾˵Ļһ㡣
ݶʱ۾գգԶǵӾĳôƣǻˣ
ȻƣЩϲĪ˸^ţӵΣҿ˭Űң
лɪСݣʱ˫ֱȭɫл
ҲˣʵĳֻǲԸѪűƲѳֵģԲظлν쳤ʱüΣһȻĽ˵Ŵ
ݶʱδϣа̾˿а˵Ļһԡ
Ȼ˺ΣݶⱯ쳤࣬ǷһĨϤиС


ڶپʮ һǵĻ
qqqȻЩѹ֮ʱһЦȻЦʱǸ翸Ĵ
λ֪бɣ޴϶ʱһЦȻ˵Ǻī̲ݣ뼸λһ꺣ī̲ݻԴǰɣ
޴⻰һݱаУˣ
Ϊ飬벻ãҪ쳤ԣɫģƽ˵һֳ׵ʳ֡
ĳҲΪˣԼӦãԼģĪҪӲһҲɫƽڡ
ʱ쳤죬ˣ׷ױ
ҵһСһﻹľ˱ڵͿʱЩɭȻЦ⣬˵
˵ɣС飬һһ֪ʲô©ʱڵĳߣ֮ɫ˵
ĪҪѻ˵̫һߣԼ·ˡ쳤ʱһò˵̬֮ЦЦ
ߣ쳤࣬죬ϣǰװǲԶ߲мһ
λ˵һ䡣޴ϣʵڼУĩˣһѣʱҲκһͻʱ
ǻǵõʱǸ𣿡޴϶ʱſڵǸ¾ǼλҲҪضԴɣ
ԣû˵ֻǶüͷ΢壬쳤治ɫ
qͲˡ޴϶ʱЦһ˵һͷϹ޵Ϊǰǰ㲨мܡ˵űֶǷڵأһĨЦ٣벻ǣ
ϲ֪ͦġݶʱɫּҲ˲䱩ǣһǱ˹֮
Ȼ޴һԼȳԼɫΪͷ¶һɫ
Ϳ볬⾪УԴϲУ쳤Уκֻ̰ǶǰǸ꣬ԽԽȤˣĨĽʣѾξʲôʺˣ
ο޴ϣʱݱ֣⼸˵
ϷǾӲ߻ӣɱŨ
үڳ԰գһݵĿӵŭ𡭡
һٶмǸȻʵĳ⣬ԱߵļˣʱΪ˰亹
졭磬զզǵ͵㡣ܴʱǿѹĨ⣬¶ݣһԵݣε
о⣬ʵҲܹλǿ̬ߣʰֿҲЩȻ֮
˻ž͵øߵԽǵ͵ԽţȻ˵ô˵ʱɫҲмš
ߣ٣ʹɪɣ಻м˿ͷ߲֮м˵֮ɫʱûǰô嶯
ޣ˭Ҫڽ϶ҪҪ⻰ҲĳûҸŮĿζˣݶʱһ֮״ĵǸߣЦ£ζĿڣǺǣԭϲĿζذϲ¸¡
ʿ֮ɲʲô֮ءڴʱһͿĿˣݵĿ֮ϬҲõɫһ
ܡֿӷˣһֱʯ
쳤ҲȻһĨЦһԵٻӰ˼˼룬ҲסС͵ЦУжʱĺҲǴ
ȻȻˣǾͲҪҵԶˣߴʱһȣ沼ɫ
ұѪ쳤ʱһ̾Щı顣̾Ϣ˵֮࣬ӰѾݵ˵ǰ
ҲգĳҲֻܻλˡ쳤Ҫ̻ݵ֮ʱһҲһε˵ԼŮʾ⣬Զ㡣
˭֪˼˼Ȼ쳤Ӱ֮ʱѾ֮ȥվһ𡭡
ѽô㣿
ʱһȴЩŭ˼˼Ϸ΢֮ɫõһʱǶ˼֡
ҡǼݴʱ֮ҲͷһⲻǴʯġҦС¡ô˵ؽ˼˼
ȻɻңҲӳķۣ˼˼ͷʱмǰ֣뵽ǴαåһڣͲһŭޱȡ
㲻˵ҦС㸸ô˼˼ݲ
һŮӣôһİ˵ǰ׳հ˼˼һۣ˵㲻֪һŮһ˵ԼҪεģ
ȥԣаԭ绹Ще⡭
˼˼ԭ㱳ŸףСʶܾ˰ڴʱӰҲ˹Ц
ס˼˼ЩɬŨ
ҲϴСˣǸá춼ǴʱģôԼŮ˼ԼСŮˣкøء
ȿȡԣݶʱͳ£Ů˵ݾԼЩסҪǸԼˣԺ֪ô
뵽ݾʹ˸ĿڵɫЦ⣬ˣ˼˼㣬ֻһ֮ϵ֮ʣզǻȹǰذɣȻܲ뿪ǸⰡ
ţСǡһ쳤࣬Ҳдͬĵͷ
ͳһҲþȫ𡣹ʱЦŨ
ʱ˼˼΢죬΢ȥͷֲ˼ݵʱԼҽΣȫ¶˸ʱŭеĻ
˵˭ǿΪݺ鳡ǧٲ˵еһ֣ʱô˵һԵٻӰǶ飬жʱʹˡ
˵ģȻп࣬Щϲ椣ӵһۿʼһĨøУҲ˵Ȼ


ڶپʮ ڰڶˣѦ죡
ɹҪǶԼ翸ڽԹˣУ˸ЩˣԵǣƾܵס𣿡
쳤࣬˵ΪءʱͿҲǱԱǶ˳ǰ⣬Ϊ쳤죬˼ΪԼġŮɸûһϸα˷Ϊ˱ˣ֮ĺ
ҲҲͿ֣ʵҲܾˡʱĶšס쳤࣬ж˴֣֪ͿЩɵгĶԹ
쳤֮һûЦһüͷڱ˵˻ȴһֱɫĳЩóƶˡ
ҲһЩĹءһȫһѧҲǶ٣ڼ֪䶴ǳ˿ɱȡ
ͿʱЩȻʧЦһݣ˵쳤࣬ѵûдǰǵĽ᣿
ǰ쳤һλ緢Ѫ꣡
ƾԼ츳ʮǴﵽ˳ʣ뱯ιԼһһ룡ȴֻദ˼꣬һΰɱʱ䣬ҲͿ˵ǰǴΰɱ쳤ྭһֱ׷飬Ļߣ˲ͿѲϵ
쳤Ȼһ֮񣬵Ҳһ棡һֱѰ֣֮ѪдӺȥʼֱڶڻǾǰĻ
ʹ񳯺쳾ԵѶϣҪ飬ֻϧ
쳤дʱǾ䲢û˵꣬źһʹȻҲ֮һȴγɵԭ
ȥΪĽᣬڴˣӦú˶ˡ쳤ƮƮһѵɫĳҲǰζ֮࣬ʱʱ֡
Ϊһս𣿡ͿʱһյЦڨڨҪĿˣҪ֪ȻҺͳ£һһ޴ϣˡ
ͿһԼȳʱݵҲһͿ˵Ҳǲܸıʵ
Ůһ˿һǻȥҲҪڸ𣡡ʱüһ壬һ˽ǲмҪЮǳԵľԣɣ
ǾͿͿҲңʱͿ˲ӿ𣡴Ϊһ֮ݱ˶ԼָűӴȴУ
Ǻǣүү̣
ȻͿ׼֮ʱһһ£һˣȴѾͿ棡
һλѮˣӰϣһӵ·λЩɣ֮⾳һͷ΢׵ĳҲǱƽҪҼ֡
Ψһǳ˲ɼģǾ˫Ϭӣκѹ⣡
ڰڶˣѦ죿Ϳ˵һԵ޴ϱЩŵʧȻԼΪϣ븮˻ŲСĲ࣡ǰˣǵõһˣֲܲ
翸ôѦ콫ӵ˹ȥκαĵ˵֪翸ΪҪ׷ɱңң翸һŲǳĹϵɣ
Ѧеġǡ׷ɱʮĺӰǿ˹ΪͣǸ裬ȡṩĿɿϢѣֻǹУ˭ɱ
Ѧ죬ʮͷ˵ᣬΪҲǴﵽ۷ڲΣ츳Ҳͱ쳤࣬ѹһ
Ȼֻ츳Ƚϣʵʵʵʵ쳤໹ҪڵѦһЩ
֪ΪʲôqqqǾ͵ÿûǸˣѦֲãһ𣬶ʱͷɫһ֪϶翸ˣ
翸ͷǲ֪ݣôˣٶ٣ΪͲҪˣһ֮ڣ
Ψһһ㻹ãǾ翸ӲַһˣǣͱǺڰһˣǲ򵥣ȫС
䣡
չʱҲһǿӿѦҲǲһת֮ԣ˵
ಡѦ˺˶ʮǿס͡һɫУ˲һɫӰʱ֣֮
qqqӰĿȫڵֺЦ˵⼸꣬ǽ˲ء
ߣѦһǲͷǰˣɫҲأСӷֺ
Ӵ湻ֵء
Ȼھڶ֮ʱһʵ֣ʣԴһӡ


ڶپʮ ǿػʦ
ǿ󣬶ռķȴˡ

һƷһӰӣȵĳ翸Ķ棬üĿ㣬һɫɿһƺɫ纣ị̄겻ʮ壡
qһЦżԾܾˣڰһˣ졣
ǵίˡڨЦûκβһֱڵ飬翸ֻǱ˵һ߰ɣ
ԣ¸Ȼ˲󵭵ڣò˵ȷһµĶ֣ңһһϯ֮ء
һϯ֮أʱЦм֮һϯ֮ػǸЦء
ǾͲҪûˣqƮ츮ʱһ䣬һɺɫǰӿǰ죡
ȣƮ츮ֵͬʱһȣ˫Ѹٽӡһǿɫ֣ɫԣ
䡭
εĿռУͻȻһը죡
ǿ˲١Ʈ츮ʱɫ˵
Һܺ棬ռôǿߣԼʦ壬ʲôıҲЦһ֮£ûκβƽϬ˵
ʱ˽ûв廰Ϊ֪ûʸ񣬲һΡ
֪̫ˣƮ츮ʱͳȵһֻɫֺȻץ£ֱ죡
͵ɫֳʱһѦǿߣҲЩӼܲס
֮
䡪
ںצҪԼʱʱ˫էȻǺɫͫ˫ַٽӡõĺɫ˲̣һߣ
ǿػʦǿ󣬲֪ٽһǣﵽʲôĳ̶أƮ츮ʱЩ̾Ȼȴмм֮⡣
ػʦݶʱһ㱣оϤİòƻǰ
ػʦ½ʦְҵһִڡ쳤ʱ͵ػʦҲ˵ʦǱǿ󣬵ȴһԣ޷Ϊʦһͫʴ˳Ϊػʦ
֪ˡݴʱȻ򣬵˵ػʦڴ½Ҳǽ룬֮٣Ҫ޻ͫΪ߸ǽס
һͫΪȣɶϤԲʮУͫΪ֮ͫʵ棬ܣͫΪƣϰʵʵͫ˵Щ˷·˵ľԼһ㡣
ǣСһ֪Ļʦ˭ʱϷŰЦʱȴһĨ졣
ʦԸ˵ϣԻ£ٺ١˵꣬ǶЦ¶õһΣԱߵ˼˼̲סһ۷ȥ
ʥĵӣȻȤգҲ°ɡƮ츮ʱЦһõΧ˽Ļ
ʥ꣬½˲֪˲ĴڣֲĪĵز
ʱԣɫǴ䣡תΪأ񲻶Ī⣬֪Щʲô
ڻɣô֪ġԣҲһή
ֻ˼˵ʶ˵ʱõֻгŻĽѣqqqƮ츮ʱм˵أ׸棬ҵĹ;͵ôأqqq
Ŷ½ҹҪʧءʱЦЦƮ츮˵꣬ͽȻǵʥǰĵӣΪҪһ
ô˵ҪƮ츮ˣƮ츮ʱ
Ӧͷɣ첻мͨԼʮ껹ԼжԣЦ
֮⣡
ʱһȷ˹˫ֽӡʱǰһˮͰֵĹâһˣ
ڤ
Ȼ͵ǴſĹټʱҲһȣһι֣˰
䡪
һըʱʣģ
Ϳŵߵĵȼ쳤һ£ӰӣͿʼ͹
Ǹ޴ϣͽҰɣʱѦɫûв˵ָ𱣻ǵ˰ȫ˵꣬ҲӰӣ޴Ϻͳ
ƾһˣҲսϷ޴ϣδЩˣ߶ʱмһһĨ⣡
ֻд֪Ѧڴ֮࣬ʼ˶ֽӡʱ󺣿ӿ
һߵƮ츮Ҳѿʼ˶ǼңӰΣѷѽ⣡
һʱ䣬ɫҹգʮ쵵㣡Ľ


ڶپʮ ˺գ
ò˵ڰڶˣ鴫ͽ붾Լ޴ϣʮֻ뼤ң
Ȼ˵ѦΪﵽ۷壬ǸĳһڵĴϣôҲɱвأ
ǿߣԿǶѦԣҲǿպˣ
һ쳤࣬ƮƮʱԵú˧һɫУǰ򽣹գ
һ£˲ӿ֣ɫ֮һâҫۣʱɲǼ䣬֮⽣֣
ಡ
һ⽣л֮쳤൥һһʱ䣬ȫǰͿȥһƷ̶ޱȣ֮
ʱ˿ԼʱƣȻ쳤۷壬ڵѦ죬һǣҲֲ˰ô
Ǭܣ
罭Ĺ֮ԼǰʱͿɫ˫ֽӡһȣǰһѹƣһ͸ʱ֣
¡¡
⽣ײǹ֮ϣƬƺڲ
ӺͿһı飬˲оˣ쳤һѾԼ֮У׳Ϊ족֮ǿģ
һռˣ쳤ʱŨüʡˡͣޱȣʱƿ޷ǿޡЦЦٴλӶ

һ죬һ֮ٴγ֣Χ֮Ҫϼ֮࣡ٽ뽣֮УӿͿ
䡪
ڡ
޴֮ǹײʱһ貵Ĺ⻪𣬶ʱͿҲһѪӿ˫ֲɣ֧Źܣ
һǸԼڴˣ쳤һӶһ޴֣֮˲ǰȥ
Ϳ˫ͫѪһĨ־֮Уôܴһзǻþһǻþ
ͿʱЩţ˫ɷ죬ߣ˫ٴһ󣬹ܶʱڴαӶɫҲԽԽ԰ס
䡪
ڡڡ
Ȼһ죬ǴͿķ˼˫ͫңӰʮףǰȻڣǹ⻪ԱЩ
ġһţͿʱŭĴЦԵʮҪ޵֣Ī쳤࣡仰Ĳ鴫
һǸɱ޹ܺߣ쳤Ӣˬ絭ƮֻɫҲûǰĺ󣬶˼԰ס
꣡
һӶʢһǰ屶Ĺ⽣գȻǰȥ
Ҳʣʡ
¡¡
Ϳ֮˫ѾѪɫͷðԵü벻ʣϧʵѾܸı䣬һը죬Ҳ֮ʧգΪӰ
һʹ˵䡭
ڡʱ쳤֧ŲסģסؿڣһѪȾǰ¡
磡ݼˣ˫һһеĵȣ˹ȥ
Ǻǡ쳤ǿһĨЦĿһǰһƬڣڷЩǻǸоһĪĿ飬ʹϣ鳾˿
磬Ȱѻ°ɡǰݳһƿ裬˵г͵ñԹ͵ûôһ飬Ƿġ١
ԣ쳤ʱһ㶣ЩĴСӣЩܸоʶҺܾһ
ȻǵȻݶʱٺЦŸϵ͵Цҿʶأܲ죬Ȱѵҩˣϸϸ
쳤ʱһŻ裬۾Ӿͽû˿춯ɫɲ԰Ѫ
ݶʱεҡҡͷĵҩڼı̬Ȼëö𡭡
ãʮǿϢӿˣ
쳤նͿ֮󣬾˾սʱͻȻһսУһ
ɣ
䡪ȫһƮ츮ٴһԻ˫˫ˡ
ռ֮ţߣ֮࣬˫۳֮ɫ˲ȵ˫ַٽֵӡӡʱͷԳ˺飬ɼռ֮ţжô˼飡
ؼʱ̣һŮΣȫүǶûһ飬Ȼ춼¶ֱ飬ǻë߿ǣ
ʱһ򶷵Ѧ죬ʱҲһӰ˺һӱǵݵǰ
ѦսҲǼӹ죬˫ͫȻһһӿ˫սӡƳɽͣ󻺻Ǻܳ
¡¡
Уʱһѷ컺֣ѷ֮ڱҹӺһεѹȸҲӿ
ǡ
͵ѷ֮࣬һƬĺ֮ɫǵ˿
ֻΪǻ˺գһˣûдﵽ֮ǰǾԲܵģ
ȻػʦְҵȴǴǱ򣬿ֲͫ
ȻͫǺ似һģҲƣֻͫ似ҪϡĶ࣬ƽʱһͫһ似Ҫʮ


ڶپʮ ߱
ߣһ翵ĴϼˣɫȻлǺƻʱһ˲ǰҪֹ
ˡ޴׼ʱһ翸ʱҡҡͷһĵȣס
Ǹݣ֮Ӳҵġ˵һʩչͫ죬û뵽òݶйСҵĵؽͫ˺աȻ䵽ǲء
˶٣û˵翸˵Ҳɱ˲ţԸ˳ңտһ
٣ʱͷϷŰһЦƾ㣿˶٣Զ
֣ǺģҲڴ֮֮࣬ƣ˫Ȼһ
䡪
ʱݵǰѷ죬ÿ࣡Ҳ˽ʱ״̬һ̣ǸһѹǺûѷ֮С
¡¡
ҲǼӵĹѷûٴغϡ
ƬУЩΩΩФƧ
qq
ĳһʱ䣬һЦһɫӰ粨֡
˶ϰɡƽһɿ֮ɫͫУһͫҲ֡
qqƾһˣڴʱǵӰĺ󷽣½ʮӰȳ֣ۼĿȫǣǵеĹߣһëȻ֮С
ߣһԡ˫һǹһĨܵķȡ
ʵǰԼڲ֪£ѾһЩơ
ƣū似࣬ٵж࣬õѡ񡣵ȻǰǶԷˣΪ಻Ч
ȻΪǿߣǿػʦ˫֪ͫƽܼǰǸӦʮǿϢܵ˵ʮϢУԼΪߵȴҲ߲ѡ
qqôĿӰʱһЦȵں֮࣬û˿ķ˹
Ӱһᣬһɫ£ƺһɢֱȥ
һְɣʱ˫ͫȻһеͫһŴ˲һֵӡǰմǰʮӰȻһѹƣȵ߱󣡡
ãɢһ£翸ʱǼǵؽ󷨣
ԣԼʮλӰǼӣ
֮УߣΪ٣԰׼ϣ˿־壡ؽ󷨣˵˵ΪҲ֪˾ţ
󷨡似еһ֣ϡжȱһ似ģҪϲ٣󷨵Ŀֲ֮ھһ֡ӡ˷ʤȻ⣬Ҳϡұ׷ԭ򡭡
ϾЩߣ࣬ǵһԺһ԰ʱ
¡¡
֮ʱⲻ֪ӣܵĳߣΣǰŸҪ̤£һһŸϣ
һϣγһͼ˰䷶Χڣ
ڡʱɫԵò԰Ѿʪ˺󱳣˫ֿʼ˱任ӡɫУͫƻתһǿʱӿҧҡ
䣡䣡䡭
ų̵һ£һʱ䣡һԭӵը쳹ᴩƬ
߱ڣһ𻨳֣һ⣡ʮӰ𻨰쵵ڸ£Ѿ
ȿȡʱ̲סɫ԰ףԵʮ㲣ɨǰУǿһĨϸ΢ķȣߡ죬𣿡
ಡ
˵꣬ӣʱһӣȻʧ˴˴գĳһȥ
߱뿪֮󣬻ըСʱŻͣʧ
һӰҲֻ֣֮ǰʮˣڵļˣҲһƬǽ壡ڣòۡ
Ȼܴ޴ѪдҲʾǵĲ֮˾ȵǣ֮У߾ȻҲһλ漣е漣
һĲϣ翸⼸λӰǿߣΨ⣡һڵ޴ϣݶûðһ£ʬ޴棡
ɷϷҲ߶ʱһƬǽ壬ǻţʱòһֱֻۻѪ
ߣǾջƵݣȻֲҲмңаҪԼסԼѾϸȪˣ
󣬸ȻĻ߲úȥ̵ʱڣΪҪ
ʱЩǽ翸ЩʣʧܣԼӵ˶£ǵ͹ʵء
qqqʱҲǽӰ֮УһǿĹЦ˵ֻǱ˿ӶѣһβУеǻ׽ǻȻظ˰ɣ
翸ԣûж˵תһӣʧƬʣӰʱҲǻ黯ֱʧ


ڶپʮ ĻĶ
峿һƳ͸֦϶£ϵĲݶʱǸӦˣ΢̧ͷԵò
һҹķ粨ɣΪӶǿͷ۵Ľ㡣
Ķ𣿡
ЦôĶǹ߾һЩż
Ǹ̵ͨһ̴ֽȺӢۼ˵ڰڶѦ춼ˣ
͹ªˣֹһڰڶˣǵһˣ춼ˣ֤ʵ
ôܣڰһˣֹܳ򣬶ôָ֮ѡ
ģݷǵһЩ̽͸¶ǻʲôˣ
ʲô˵
ͷȫ룬ȱϯֽˣǿĲܾɵġ
˻˵˿ѹ֣ǲǿҲҺڿУҪڵ棬´򶼵ûˡ
˵ش¼ȫϵǿߣʮǿڣʮָָ
һ㰡ƽһλǿߣǶ˲õ飬˾ּ̧䣬͹ҵʮ
㻹ǵ򲻵ǸûУ
ǵáʱǼ˺ڰˣôǵá
͸¶¼ĵߣ
ʲôȷ
ǧȷ
ȵ۽УȴǳΪ˶е֮Ҳ˵һƺǰһ
˵ΪΣҲ죬ǷԳǿߣΣ塢ֵǣһ˭ܼʹһЩʲεϼһڲǿߣҲҪֺã˿
ħɽĳһ
Ӱʯ֮ϣչԣӳڼӰϣԵЩ쵡
ʱһۼһڻ֮ӡ˫ֶʱ˫϶˼һૣ֪᲻ء
һҹĵϷݵ״̬ѾָСϣԵüͷɨɨˣλɻã
ˣ˲һԵĺܣʱڵӣͷǺЦʵ޻ĸɴЦ
ʱֿӷ塢񣬵λڿͣǰĻսУ˲ᣬھһҹĵϢҲǶЩ͡
쳤࣬ڰڶѦ죬ɹ죬˼˼Ҳûеһʱ뿪ݵħɽ
츸Ůûд󰭣ѦȻսλҲһ·Ϸ磬ֻƤ֮˶ѣһҹָ˹쳤Ϳս󣬽ѣССһŻܽģȬ㣬Ҳð¡
ơݶʱ쳤ǲ԰ɵɫʱЩӿ֣˵
û£һ˶ѣ޴󰭡쳤ǿЦЦ˵ͺˣǡ
ಡ
û˵ʲôһӣһƿƿǸֳУǰһнøλͷˡ
ಡ
ƷݵɽУǷɳƿӣֱ쳤ࡢ졢ѦǰڲεǿߣѾûãƿԶ־裬벻ҪƳˡ
֮һЩȻû뵽Զ־裬ǿøǿͷĴڶС
һ֮˲δƫ֣˿ϡеĶɶãóѾİο
Ͼڼİˣ˿εóΣҳ־ƿΣҲʾΪֱˬǸС۵ֵĽύ
ǡˣûжƳ٣֣ϵϲӿ֣ʱͷЩĺɣѵ˼˼ꣿ
šԣԵĪһĨ⣬˿һ
ʱĬĬ˼˼ǧ˵ʱԶҪһײС֪ԼŮȫһڡƨ붼֪ء
ĳ˭أԭ˼˼оĺåԵˣܿءʱЦǰͷԼŮ
å֮ʱʱǳ˳üĿһĨεЦݣǰ˵ǣǺʺԳ࡯
ʺԣϲ⣬Ϊӡʣǵһɻ
ûûɶݶʱһӦ˹֣ЦԺˣЦŽ͵ȫûо˼˵ġ
ʱ˫ü΢һ֮ɫһˣԴʲôһֿɶĴӳƺôǬ
ڡԲѪ˫ήңޱȣһСӲ߻£ԼЩˡ
ȿȣˣСԽԽѾȥδӣʲô㣿ʱҲǾ˽ʵý϶ˣɿ⡣


   ͥ
׼̫ƽѧԺ룬˵õȼ֮ȥ
̫ƽѧԺǸѡ񡣡쳤ʱҲǿ˵ûв´굤ʥǰЩغɫӰһڣӣǲ׽㣬Ҳпԭˡ
ţ˵ĲҲǴü壬ԵЩأ˿ݣ˵̫ƽѧԺؾƾ⼸ӰҲκβá
̫ƽѧԺĴˣǸ˲õڴ½ҲƵһǿߣˣײβѾʮûлعѧԺˡڰڶѦ죬ʱҲ˵
ݴʱδ˵ֻǰ۵ϣһɫ
İɣզȺ˲ڿͣǺڰ񡮶ˡһڶжȹϻӣϰˡһʯ֮ϣһǷЦݣں˵ڡ
ǳǰЩǸ˵
ɷģĳȻܼͷУһЩԱĵ̻еģƾǼӰˣǲκҡʱһɫʮ˵
СܹȻǸ֮ˣΣʱ򣬻ţòء쳤ʱҲЩд˵İɣûµģҪǰڵ͹ˣǺǡ
ǹģȻҲûʲôԵˡݶʱһЦ˶˲һһٻӰ
ǺãǱʹ˸ˣʲô֮ұһ쳤ʱ԰ɫԵüϣ˵꣬ӰΪһӰʡ
ɹˣҲ˵ڴСӳɳһ죬ϣҪ˼˼̫á
˼˼ʱվԣˮģǶˣУȴһĨĲ
ڴǴαᱡ֮ȻŭﻹһĨеĸоص󣬲Թˣҹҹ
֪һҪȵʱ˼˼УԲ֮ɫĬ˰죬ڹϵĽɬѾȥȡ֮һĨϣ˵ѹĺܵͣһһֱڡ

˵꣬˼˼Ÿ죬Ȼһ
ԽԽģٻӰݶʱþδ
ǰû̸ðɣ顯Խأ·ŷ֣顯͸ֱٻӰʧݴʱЩεջߣǾᡭ
һ·ߣһ·ͣһ·һ·顭˫ЩȻҵװ˭
ǹһĨõķȣȻңζһЦѾҪעң϶ŮˣȲ˵ԼֻҪǰұ㲻Ṽ
ڶʲô㣿ݶʱعͷߵһʯ֮ǰȥʵ
Ǻǰһӵ׬СһӰɡһӷԣһߴĴ󺺶ʱ˵
ȻҪȥѧԺȥˣҲֻܺˣٸƶˮպϴպŹܶʱǺڵĴ˳װεģǷݲỹмûа취Ρ
Ǻǣٸƶ˵ȥЦŹءݶʱҲȻһЦЩ˵ĴȤɨѦѦ磬ȥδӣ
ûȥѦ򵥴˵֮䣬ӺϬܿǿЩˣСһɣ
Ǻǣ˽⡣ԣһЦõЩɶУͷԡ
ȻҶûʲôõĹޣ籨һһҵͻȻ˵
ôţզЩǴˣͷ̫Сһʯ֮ϵʱԣȻһǸ뷨ͷȴǸؼɫ
ɵȻˣȻͷƨҲ֪һԺ˵ģһ˦ͷϣЩɸֵ˵
صһĻԵüֻЦϸ۲죬Χˣʱ׷׳˼͵Ц
ѣʱ߷߲ƽɫЩ򲻹޿κ֮£ֱӱ֣󱯴ߵĽ˵紴֯Ǻõ뷨ҪȥѧԺ̫ƽѧԺ˵ڹΧڣҲһֲ
Ѿٵһ£ٳٵҲǲԡݶʱЦЦ˵ʹȥѧԺҲ̫ãͳˡ
ȻˣǾ˵ɡӷʱҲվҳƺѾˣɼҲϿꡣ
ֿһֱδֻȴǸ꣬а̾ǵõһ㣬ôõˣڵȵء
СܣݺᣬǾ壬ʦϻһʥĵݣ־ҵȣͷ˭в˵˭ϲ룬ҲȥǿЩΩΩФʱ̣ؼһţ˵֮ˣڴΪߵģڰڶѦ졣
ѦһֱڶϤݣԼ֪ǿĿ£ӦݵǣҲֻܿʣڸӦ֮ʱȴвĤһĶͻƲˣޱȡ
һ£ԥ˼ʱҲʧɫüᶨ壬ʲôʣҲףǧһˡ
һЩԶ½ֲֿʣǴ塢塢壬ӵһлῪǱڵġѡ
Ȼ½ʵˣܿѡģѾûгֹء
һ֯дţȻһɢɳˡʱʵ
ţѾˣȻֵǶͬ⣬ұԼеġ졯ΪϣԡͥΪΣݴʱҲһ棬û˿Ϊһ֯ǹҼң
ͥǸ֣þòֿԣҲ̲ס޵
٣Ѧ磬ɲҲиءݶʱͥһЦһԵѦ
ɡѦʱǰϳĵ˫װŲмεǿ̾ӹȻ򵥡
ͥ˶ֻ࣬Ҷ֡ݶʱɫתΪأȥ˴ϣ˼ɫ㣬ܡֿӷ塢Ѧ죬λڿܾͣˣͥʽ


һ ҪͻƵؾˣ
ͥ䣡һ£ܾǳЦһȵԺҲùǹ¶ȤĿˡ
ʱȻһУɿһĨѪϲ֮УΪǽӣҲڽ죬ʼתۣ
ܹͥƾտǡɫȻģȻׯأԵøʵж
Ŀǰݵ֮£Ժãھڹ򣬽ոͣţׯص˵Ҫס㣬Ҳͥͥ棬ɱ޹öŮ˳֡ôΪܻͥ˶٣û࣬ʱ򣬵͵ţƵҫ
ȫģ
˵꣬ˣѦڣǸĿˡ硱
Ѧʱ沿ﾪ֣̾꣬һǧһ㣬˼뷨ȫһ˽ܣڵԼҲĪòһ磬Ҳԩ
ѦҲǡݶʱڹһĨȣȻչԼǿʣҲЩЧ
ڽ֮ʱֻ豨ͥñ¶ݡɫЩ̬һܣǶģǱ¶ݣڵǣһɱΪ
ٺ٣ǵȻܴʱһЦ¶ǰԵЩ׾
ţȻͥͽһʱݵذɡһԾʯ֮ߣĿǰ֪һȽεĵط

СʱҴææݴ켸һǰǰԼһͷʼħĶѨ
ˡ붴Ѩǰ¹ʯɴڣõⶴڣһƬͨܣ˵ͥոճûʵ֮ǰҪѧн
һнʵҪ翸ˣĵ˵
ˣȻһ֯ڴ˽ԪϼԺΧݴʱúһУҲɿȻһЦԪܵиͳһķΣűȽͻǣٺ١
Ҳءʱԣһ˹ȥѾȫϿǰ꣬Ҳûʲôˡ
ಡ
һʱ䣬ƧĶѨУ֮࣬Ʒ
ʱһɫĺ磬ڿС
һ·֮࣬ƵͥΡݶʱЦЦ˵ʵںǰҾдͥ뷨ˣֻ粻ʵѡ
ݴʱ˵ģҲʵԼģҪı½õĴ½ᱡ
ȻҪı½Զһ˵ǾԲܵģԣ˴δͥݲǽĵһѣ
ǸеѦʱζ˵ˬЦ
٣˺ͥɾͻҪءݶʱԣһĨ޳ܵЦݣٺٶԽ
ģǰͥ˵Ҳи֮ʱ֪˼ѦʱЩƣƵ˵ΪëҲѦأ
٣ѦҶ׳ҲݶʱһЦһ䱬
үģԣѦ۾һɣƾҪĹȥ
ҲСܵģͷŴжˣҪΣݶʱɫװųȵ˵ӰѦ̧֮䣬ѾһߣҪǽϡ

ˣ˴ЦĽţֵǰ԰ڣҲĴ磬Ҳһ֮ء
ѦҲЩȣЩŵʱҲǹһĨεЦݣĵһƷͷˣԽءо
ʱ˽ǽӹۣɫ磬°ͣһԲοհףȻհ֮Уһ족ǣ
족ֳѪ֮ɫֱӣһ߱ĸоõëȻ
˸ԴϣҲǽ֮ǰĺ£һɫ磬ֱｫסֱС죬һĨع֮УǸѪɫġ족֣ԵüĿ
ǴһװѧԺǾԳƵϡŮеɱ֡
ֱǸһеҪʤ˧֡

΢˴ʱҲδгɫ糤ۣ纣һӿԵü⾳
жˣʮۼһƳţĿǰִΪȣȻҲ׬һĸһһЩҩȡһЩңȵҴﵽһ̶ʱҲͥչ֮գ
ಡ
û˿ͣһº󣬱Ǹɢȥʼж
ݣʱԭأû̾ߣΪ֣ԼȻЩ΢ʹ֮УѵҪͻƵؾˣ


 һʥר֮
ڶһƽأݶʱ˫ֽһֵӡƣǰ
ʱڱƧеϸ죬ҲʼһƷ׷ӿꡣ
͸ȫëףڣ˳ָ磬תΪѭ
ʱ䣬ôĵߣһСʱСʱСʱ
ʱƣڵҲԽǿʢͷһġ
һϴתǽڶݻʱҲת룬ںϳΪ˱һ㡭
Ҳ֪˶ãֻ½棬ָһȥ
֮Уݾһʯһ㣬ʱͷһ۱ɼɫСѾʼΡ
磬ӿǰļƷ˿Ҳ΢ơ
Ȼʱһƣյ缴Ҫݴʱͷ϶ǸƵСѾ÷ǳӴ

ԽԽ󣬾תһҲЩ̶õƧĶѨ˼Ȼֽ࡭
磡
ĳһʱ̣һ֮ȻֵĽ࣬Ҳһ죬һ䡭
˫̧ǰѹ£һڻ֮ӿ³˫ҲǻɹͻƵ˾оˬ
˵꣬ȭͷܸһǿ󼸱ǹһĨȣԵòƱǰһΣ˵ؾ
˵֮࣬Գ˷ܣűȲĿʼȷһ˫ϣ˫ֽӡȻһ𡭡

һƷһŰɫʱڿУ˲ݻһͷĻ
СʱСʱ˼֮Ҫ೤
ȻͻƣҲǵ˵ؾʩչأоǰҪĶˣݶʱֳһĨЦݣаȻʱϵһװѧԺֹﲨֱͣӿ
ȻݲɵƵ˰·ѧԺϾֻңװƷ
ʱ߳˶⣬ѾһƬڣ߶΢ݵı׼ӣ׺ڸ£ԵЩƮݡ
Ǹֵʱˡ˫ҹɫ£Եü̧̧ͷԶʣૡ

ৣ
һƷһ˫ʱ걳֣৵һ£Ӱʧԭأһȥ

һϿȱأƮȻܣһɫĳǸԶԶȥһǱ֮ӣһĻꡢ̹֮С
֮Уһλ¼ĿӰϣ·ԣĸӰ
ʱԵüΪѹ֣Ƨһֿµĳ̶ȡ
кָʾʱһӰԵüɵ֮⣬翸ɡ
ǿ߶ǼΪɵˣ֪λӰжôֲ
Ȼǳһǰ̣Ǵ˴ǰҲǡϷӰһű֪·˵ظĵʱ˻ƵĺƽɭȻĿڵǰµǣ󣬿ҪһЩʣȰƻָãȴָʾ
ûеõָʾ֮ǰˣ˭ҪŪʲôȻļƻӰ˵ˣ˶٣źݾǡһ
ΨǴӣ
Ӱһ£ʱ·λӰһȣʾĲ
ʱۼ֮˵㣬תƮȥţӰǹ컯Ϊһźɫʧԭء
һ̣ǺӰıҲ֮࣬һġСӡѪɫ׷ף֮㲻ɵĸӦһĨǿɱ
˴ǺӰߺ󣬸ԶƺûлعΪһС֣֯УǴǵʵǰǸϲǰӰʣǸߣΪֻдﵽʵϲȡССֺ۵ʸ֤
뵽ڴ˼ӰǴ˸нǵ˿Ҳǡ
ಡ
ݴʱɹһξ룬ӰڴУһԽһ㣬һ·ֽţҲһ¡
Ȼʱݱһ޳
ءڿˡ
򣬱һ·أɭ֣£ߵ飬õԼЩȻʱϡȷʵһֲ׳Ļζ֮С
ڰ;УѾԼͥ𣬻һ򵥵İ³֪ʱȴֶ˰Ѱɫȣ治֪ϻղ
ԵУⲻ֪ȣǻղصģһʥ꣬ڶʢʱ򣬷µר֮


 㽱
ڡ
һ죬ݵаȴ򿪣ɿ£һ΢Цһȥ
Сʱ󡭡
ԧ¥󡭡ݶʱͣһ¥֮ǰ̧ͷһңаЦ
ċSҡͣСݱ֣֮һֻһļϣ¥Ŷ롭
Ӵ˼λ˧СѾӪҵʱ䡭Ŷ룬һ΢ϤŮ𣬹̨ǰһλˮͰĴ㼶Ůʰʱʱꡭ
ŴݴʱһЦ²ǰӵĿ㣬ʱܶסܿŻ¡
ףʱλˮͰŮӷӦ˹һӣԵüϲ֮ɫҲڴ˱ȴżԹСŮֵģԺ¹С㣬ʵҲ󣬲ŶʮĶأ˶٣ֵ˵ôҳˣ
С֪ԺԲᡣԣһںǱźʿȵίһЦ󵭵˵ċSʲôطܷȥ
ݴʱȻŴ㲻ǰôУлЩסֱ̫ˣǳ˵˵ҪĿġ
ߺߺߡˮͰŮ˴ʱίЦڴҲʶȤѾǵԱˣµĺ䶯֪ȣ²ǰʮˡ
ͣ˼룬Ե¹Ůˣڣűڸһȥ
лˣлһҲûͣȥ
¥󷽣һǺܿĺԺΧĴȴǿԳƵһС͵ľ֡
ȻΧÿϣһ¹ʯ󵭷ţɣԺһ羰ߡ
¹ƹ˼ʯСģģһµСľȸС㻪һԴ֮УԵü徻
ˣҾ͵ˣľ֮С¹ʱСľһξ֮ʱͣ˽ŲתһЦȤ
Ȼ¹Цգ¹£Щֵ䣬ȴм΢ûʾ
ݴʱЩȻû¶ƽ¹ϷŰУǷ΢УǸˣ˭
֪ܳȴֵĺܿʣֵĺţЩ˵Ҫ
¹⡣沼ɫ۵ϣûһ˿Ц˼󣬻ȻһЦǧ̬Լ̬ñȥĽɣ
һﾪˣ¹ʱĨװĵЦգ̧ͷǰǲϾ꣬У˼
лл¹ʱһӵĳźһĨЦݣȥЩǿл󻺲뿪·ȥ
ǽԶıӰݻعͷг˼Ժ󽨸Ժɺã
ڿ˼һݻҡҡͷʵ˻ţ޷һԼľʣǾͳɣòһëǮϵҲûУУԳʩ
ݶʱһѰһţ£ǳһĨаȻķȣľᲽ΢Ƶȥ
ˡ
˭
ˡ
˭
ˡ
Ὺšõκ󣬷дһٻŮļ
ԣЦеС椻ҷС˷ġ
ȿȡԼװһĨ˾ģɿȻĿڵ˴ɽԶ̫µӡүҲ
ʲô֣߰СܾšٻŮʱһĵƮòƻ֮⣿
ԣݴʱ˫ήңһģ˵̣֪˰ݣͲҪˣ˺òӰԸɷߵġŰΪۣϼңǿطģ
Ͳô죬ȥôãŶ㲻֪˼ҵ𣿡ٻŮ˵˼ֱŭ
ԣݴʱһ飬˶٣ЦЦڽ͵ȫΪİȫֲ֪Щʲôɵĳģ¶ҪиһԺ˭ȥ
ģٻŮԣʱЩЩɡ
ȻģҪǰм٣Ժ֮أݶʱĵ֮ǰȷʵôģ
¡
˭㷢ĵģֻǸ㿪Ц㻹ķİľӣʱݷһ˲󣬴ӷб߳һٻӰٻӰċSɣʱװŲɸֵı飬ϸϤһĨСҸζ޷Ρ
ⲻΪԩ֮ףȻҪҺᵶĨȥεҲֵĵΣݶʱɫװһֵģίӶ
ߺߣֻԣ㽱ˡċSʱа¶һĨЦݣ˵
ģԣ۾һ


 ǡ˳ǣ
ҪˣСû˵ċSʱƲƲ죬һۣת뷿С
ȵȣЦءݼתٻӰᣬЩˣæȥ
뷿УеƻɺԵЩûʡ
ċSҪ˵¶뷿һ£˵
ʲô¶ċSɿ֪Ϊʲô֮ǰ겻ãһɫһһбǣԼģЩš
һʱ䡣ݶ˶٣ɫԵüɫ֪ģĿǰĲµľ㡣ԣȥ̫ƽѧԺﰲȫ
ŶċSԣʱûκα飬ֻŶһȻǷݵĻβˡ
ĺˣҴӦ㣬һų֡ݼċSЩĵʱЦЦ˵һϦƵĵʦˡ
šċSʱУɿȻлǺܵģҲûж˵ʲôԭΪԼˣǸ˵칫ԱȸߵСˣ
ٹ죬һһаźá˵վɫЩɿ飬һ
šċSһĨЦݣھҪǽĽ͡
˵֮࣬ċSȻеһģЦĺ棬ʵⲻ֪ĵһĨ뺦¡
˵һμ棬˵һζԻ˵Ρ
˵õċSǲõЦݵıʵǾġ
ǰ˭ܿȻһЦСͻȻ§סٻŮд˵Ľóˣյûأٺ١
ҹ¸߾٣£ҹɫ˼ɫʡ
šš
ž˰̺󣬷ཻ֫һĻġԺ֮ڡ
ݴʱѹċSϣƵĻٻӰĽβǰнУʱͻȻǹһĨаķȣʹ
㡭ôˡċSʱˮ΢ɿУԵóˣǺ˵Ϊ˴ʱ˼羰ߡ
𡭡ͣċSʱǰİʱʧȡ֮һɬĿߵݡ
˵꣬ċSӺ޲ôʱڸԸ߬ȥͬʱִһꡭ
ߺߡǳһĨаֵķȣỵЦʵԼʹҪȴ۵ģԼҲǱѻ𣬲װһģ˭˧
𡭡ˡݡҰɡċSʱɫμɬǿǷĸоЩ
У˵˭˧
áðɣҵġҵ˧
ȫȷݻЦһͦ
ôͣˣċSжʱ˵ɣŭģǸӿɰ
һ⣬಻СˣݻһƲ죬ۼ˵
࡭ţݡġċSĴ
ǾͳɣҪŶݴʱҲǱڲڣضҲԹˣ㿴ķжôǿ
šš
һʱ䣬ĺԺǰġǰòƸö
ڶ졣
峿
һɫ⣬͸ӴӦСľ
ءʱһӵݶʱЩȦӻȻ˶ģģӦƺжѹԼϣ
׼ʱȫ˹èգգʱһĨ˲ͱһĻ
ѹԼĲǱˣċSӣѹԼϣһ򣬼ѹԼϡ
ȻϹǺǿҲʵڿסˡݶʱèգգһᣬԻ˯ļˣ˶٣лһĨů⣬ǿĲٿأὫċSһߡ
̺ݴѣڴ齣ƵٻӰĶǰЩҵᷢо飬ģݾڼ˵ǰͷȥѧԺ󣬾͵Сҿɣ·ˡ㣬Ժ̸ȸףԼҪҶι򣬱ҷԵĵһվ
ȻƽлԵüᶨ㣡
˵꣬˳ȥαȥǣĿԲΪǺڰڵأٺڿͽ͵
ãݴʱǰȥȥһ͵ãлֱΪϣһһҡ
һңһЩڿͣ˵ʲôǶƽЩְҵڿ˵һȲƵ֡
ǣ˳ǡ
һƬûʵĽֵĴִľõ˲ò̾뺧Ȼ
ȻֻǶһݶԣΪεĵϣɼߴһ׵Ĳ


 ˳Ǻڰ
ļٷӣǴӵһǣ˵ǵڡ
ʱǸոս磬ҲĻƽʱڣһѰ֣ɨǰǽ˶ٽŲҲǻ˽ȥ
˧С׷ħˣͼ۳ۣѵãҪʧŶ
·ʿǣϺõװƷɣ
ҩԵƷҩˣһƿһƿǧҪرǾǻħɽеӶʿǣһ
ݽֵԸְ̯ӣǷ
ȻһǱһţơип
ʱƹССַĿĵء˳ġ
Ǿ޴һƬԲ㳡·ͨܱ̯߰ĸǻȣ౳ŸӶڴ˾ۼΧ̯
㳡ģһʯ߸ʯͪɫң䶫ĸλֱĿСʯĺɫʯһΪϵϧĲϡ瓽ʯ
ι֮һǺɣʯϧǱﰡݶʱ㳡ΧվһģЩƽ̾Ҫ֪ƴСġ\瓽ʯȥԵ׼۶ǲʮң
ôãݶ޴½Ҳ˽˲٣ҲԽԽϤ
\瓽ʯǺκһУǻὫ;öȣһصЧ
ٴɨɨͣȥ
㳡ģɫʯĽǰݷ֣ΧҪ˲٣ҸѹԼǿƵϢӿռķ
λ̨һ£ڰʲôط
㳡ĺͻȻߵķ֣ȻûǴ˵еĺڰӰӣסһλӶʵ
СֵܣǵһɣѰסӶͲʮңһǿӹǣΪԼְʱЦ˵
ţȷЦˡԣһĶŵӣЦŵͷ
׳ӶһѴ󽣣˶ĴЦ˼£УԳʶŵôСֵܣɫȲɫߵģҲټ
ɸ߾١ݶʱЦ֪ǳ̶̵ļԻʱ䣬͸ӦӶһһǿߣλǴﵽһʣ˸߶ȣСĪ
ԣŴ󽣵Ӷһɫʱü˼飬˲ƺע⵽ԼԽԽԶ˵ĵɫʯǺڰ񡣡
ǾǺڰ񣿡ԣż׵ľǰЩ㵣ʵԼҲɲв̫ȷ
ԣĵĴʯͽǰһĿСģƽһЩ΢ΣյģҲĿСʯӶԭ򡣡Ӷǰڰ
˼˵ԽǿǰԽΣգôݶʱ˲٣˫ᱧȭлˡ˵꣬Ҵ뿪
֮ԴҴ뿪ΪͻȻԼһ⣬ǾԼȻԼδ棡Ҫ֪ԼǺڰϵġˡһ֣Ӿʹˡ
ôоɫЩϤߺ󲻾ãǴ׳ʱ˶٣뿪δ֡
ʱݽ˺ڰĽǰڰϣֲȻֻĸɫ˸졣
֮Է⣬ӦǷ͵ӡǣ˽ӵɵһʱ֪㽻ס˫ĿɨΧ֣࣬෢͵˲ʱڴ˵ġ
ףݶʱĴʯǰ̧ͷȥķ֣ݡ֣Ȼ䶯˺ڰĵڶλͽȻǧң
ڰǰʮֵҲвͬǷĺɫ⣬ڰԱҲбʶɫһɫͨɫΣ񣬺ɫ񡭡
û뵽ٵôǿ󣿡֮һĨЦлмС⣬ĿڴɨԼԱߣһССӡ½ǡ
Ǹ֣ݶʱӱήзݣǹһĨɭȻķȣôúܴڹУļЩӰɡݾҪ㿪ЩҪ·ǣСүҴӴˡ٣ͣ
½Ҳǿ͸٣ĸ綼һԽǵ͵ᱻ۵ļԽʸߣӦһЩǿƵķЩ˾ǲ֪Ρ
ʱΪ˲¶ݣѸٵѡһСʯӡˡֱ͵ȻٴνһЩɫ񣬴Ҵ뿪


 յļıϣ
ͨ߳ǣݴãã˺һħɽڡ
˵Ǻڰһҹ䣬Ȼʧٸ񣬳һЩâĵͼѶȣѶȵĶС
ţҲڽʱţ֪ЩʲôˣȻô񣡡
ۼ͸¶ͬһһɫ磬Լʵʵֻ¶һ˫Ϭӣ˸еĪ⡣
˵òƱǱһ졯֣Ѫ˼֮
٣ѾˣǾȻڲ֪ϸϤǺڰ񣬱ɼÿµ񴦣Сӡ档
ض£ʲô֣˵˵
ͥ
ʲôֻͥ˸ã
ͥһôǰû
пǣһҹԵЩˣϾǹ𡣡
ǺǣҲпܲ꼻һֶѣôһ룬Щɱء
ħɽǰһôĵطͣΧֺ󱳸󽣵Ӷ̸ҲǾնС
ߡݴʱЦǹһĨķȣ૵û뵽ǼһЧʻߵء
䣬дЩңΪͥСЩ̫ӵԼûж쵽
ҲգҲԼʱߵ̫죬Ҳ˵ûҲݴʱɫЩεЦҪ֪ʱкüɲڳֵϢǸ׳Ҳ֪˵ز׾
Ҽ֮࣬Ҳʶһ㣬򣬲ô򵥣ǲԻиˡ
˻ϵɫ͵Լʱûļץһ
꣡ôӵ
һŷɫâĵӣ̯дţռ԰׺ʮֻʮֻèʮֻ
ݲͷˮֱüĿ˼˿ĭǱˡ
ҲգԼĵӿ˽˰ɣ⼸죬ϵӦû⣬ӦӦ
˵꣬ϵİһϣһüڴЦݣħɽУյȥ

ҴҶһĵ峿
ƣ
ħɭһɿӡǰ죬һʱȻ֣ǰ
𡪡ǿâĿһ·տǰϮȥ
ڡĶ棬һЫߣ³һͷֻУһǿߣſԣ
䡪
̼һ̶ը죡
ӰΣһͷʼڣͻһ㣬˺Ľ۷ģݴʱЩ¶һ˿ɫǲаˣֻЫѾʮˣȻǶ粻
ⲻ֪ЫߣħУȻΪɾﲻ˶ߣǷħǰеĴڣ
ЫߣһƤڷӲȿν̬һЩħ뽫ɱҲõ
ƣ
¡¡
˫һٴμӴʱһ졭
ڡ
ţͷЫ߱ȥءһ·񱼡³һʹʧȥ
ǣԿɼûһ˿ļȻ⣬Ҳļֵڡ
ôģһ͵УȻһɫģݴʱĨ˰ѶͷϵĺˮЩƿĸоҪĽЫߵĿǣȻҲʮɣɣ𡣡
ڼҵ޷Ǿǵʱǳ׸һǧңжڽңûһⲻ֪˽ļˡǶȥƴģ
ʱ䣬Ǹĥ͸Ҳ׷ϵĹֶ֪䣬Ѿ硣
ݴʱҲǻһСñĳۣ˽Ҳ˳ǵһջסԼ͵ӡ
ȻĴҴң֣ͥҲСΪ⼸Уżӱ£ɫӶмʮ
ʮâ͵һʲôֻҪǸӶ˵ߣףǿǼʮһ񡭡
ǣȴڶ̶̵ļ죬ȫɣһ⣬񣬵㽻𺳹ϢǸ͸¶ġ
ЧһС֮УݶʱһĨаȻķȡ
һ
ڵء

ڻ貵ĴУһǿλϣջƵϣԵü԰ףǻǵУȴֲӵļɵ
˵ƲһǴŴҴǰ˻ƵϢ𣿡
ܣûȷ˵Щ΢ӿڵѾ鵽ĺ֮
һŮôԣʱήңһ˿յ¶ʲôط
ԧ¥󡣡


 յļƻ£
ʱĴҴææǾ͵͵ߡ
˳УȽӵˣżȥӼֹǣֻϧôȥԼ͵ȴʽ
ڼڣͥ֯ԽԽ˹ע˵ǰֻСĻھǻˣΪڰǰһ֮ڣǰͷʮλδӣǱһһ
ֶΣǶҪĪ
йɲԤء
һСУ˫źףڴ齱ߣ˫컨塭
ͥƺûгϲһĨԤУͷ𡭡
ʲôطء˫ͷѹ֣ѰԴͷ
˫ϣΧһ춯ʱȻţת罫
ңݣ
磡ĳһʱ䣬ͻȻĸ֣׹ݶʱٿȻ˫˲էȻЩкċS
ô˵ԽԽԾȻؼ̫־壬ǿĴ˲չһ޳ȥ
ċSңٷӵӰһ߻
޳
ԧ¥󣬴ʱѾȫһģ䣬ҲۣľмϺۣԼССѷ죬ȻǷҵĴ򶷡
ৣ
µķٶȣڰѱܴﵽ·̣Ȼ̵Сʱ
ôӰվһֵԣ˫ɨǰЩ¥󣬴ʱ˵Ѿӵ඼Χۡ
û뵽ԧ¥󣬾Ȼ䵽³
ڻǺİͲŭ컯֮£Ȼ¥еˣһٽɱ
лһĺͯҲûзŹУ
ΧȺۣͻȻȻһɹһ㣡
һУֿʼݱ֪ˣͷЩԼǵģ
ΪʲôΪʲôƽʱǹȵڴʱҲȦ̲סͨ˫ָֽ׼⴩͸ĵ⣡
Ѫһ¡
ڣӻٲģӵţɫɫȻɫ֮УмβΡ
ޱ飬ųصĽŲĿ֮£ԧ¥ȥ
ֵ֮߳ʱӵΧˣˣԾһΪ֪УǿʼеһĨεɱϮԲʮѹͷġ
ʱѻȸʣĿȫתƵһ˵ϡ
ˣ䲻꣬һƮȻ˿޷ԶԵü峾ֻڵУɢһĨ˺̹ǵ⡭
ⲻǸڰڶˣ𣿣
ף
˵ĺվסԧ¥󡭡
û뵽ҳ֣ǶڵԾģҪ˵ͷģȻԧ¥Ҳ
˵ЩⲻһСʱ֮ǰ飬ҪһСʱĻСҲˣϾҵ
ҲȫϾڵĺҲǲ֪캦ҲûҪ˵ʹҲ¥ͬⲻˡ
š˵ҲǣҪǶʧͺˡ
˵ۣÿһֶӡݵͷһ˿ڣ޷ֲ˿ڡ
һöڣȫʧ
˵˽׷ײҸ֮ʱ¥Ŵݣ΢ͷԵüĮƽ˵
ƽĻУ̫̫࣬Ҳ֮Ȼ˲Լţעıţֱʧڡ
¥֮ڣһ˱ǵѪζӿɫĮɨΧһС
Χʬˡ飬һЩȲӶҲĪ
ϣлŵģ̇ͷ˫һڣƽĨ񱩵ɱ⣬źԺȥ
ʱ˳ʯСһ·˺Ժһ·ϵʬ壬õԽԽ˿ֻŵĳ̶ȣ
ǡߵһͷȻһͻȻһϤٻӰӰڵϡ
¹⣡ǰ˫мЩأ䱧𣬷˹ѣѣ
Ǻǡ¹˫ƺݽԼѪǣǿĹһĨ΢ЦġċSáá֪ͨһɡȴǡûü
˵꣬¹ȻЦݣ˫ۡΪʱ˿̣úܰϲ˻ȥѾ㹻ˣ
¹⣡¹⣡ݶʱ˫ɷ죬ƴҡţĺš
ôһУͽͰˡ

һŰɫʱƾն֣վɫֱĮ֣һ¹ʬ󣬡ڴ˷ģһ㱨𡣡
һ£ɫ˲ӿ¹ʬ塭
תһɲǣƺж˼УȻУȴҲǶ˼졭


 ڣ
ô
ת֮࣬˫һһͣСľȥɺǰȼա
ԺдһľѾ٣Ǿջһ
ΪʲôSݼһĻѪֱ壬˲һǷ˹ȥ
ǰʱľѾ򶷶Ϊƽأľмʯȵȸ롭
SSSǧҪ뿪ңȻû꣡
ݶʱ˷Ƶڴ˵أһƬҷȴʲôûС
ȿȡСѡݿҪһĻ֮ʱһ΢ĵ𡭡
ǰԣʱвһԴһλѪһݴ֮С
æǰȥߣһŻУǰԲˡ
ԧ¥ĸΪʾΡ
СѲһжϷԸҲעģûӲúҲ㲻ˡ߶ʱ΢ĿڵȻǻȻò󣬵ҲЩЧ
ҪǵʱҰыSߣһоͶ֮ᷢɫԣޱھΣһĨεʯͷѹͷ
Ǻǣʹı˵ʱҲָĲ˺һɻǸϣȻɸı䣬ѭ߾ջƵ¶һĨЦ⣬԰׵ĳ絭УôƮݡ
ʱʱ䲻ˣġλˡߡڵ˴ˡӲһ˿ϢϢתݺеɫȻˡ
ǰͨ죬ǴʱЩһХߣڣ𡪡
ʱ䣬ģΪ˭ͣҲΪ˭ˣʱǻƻʱ̡
ǰߵͷ٣ǻ桭
ʱݴԧ¥߳ŴΧ۵Ȼڣ뿪
ˣɫû˿ͷź󷽿һۡ

˫һӡһŻʱƾո֣Ȼû¥֮УһܴȻ𡭡
ƺʶȤĬĬĿһС
ߡĿݣʱ¶һ˿ЦֺԳĿ֮£һȥ
ƻʱ̣һ¶ıӰĵ˵ߣһӰƻϦ£Եü¼š

ڶ죬峿ɣճȥˣȴ
ԧ¥һҹ֮䣬õĸǹעڵգƺǽŵĽ࣬һЩƽӶǸеͷЩѹ֡
硣
ħɽһѨ֮СһźɫӰվɼò˸еĪ⡭
պãͥĵʮ졣ݴʱվ֮ǰɫĮǰļƷ˿Ʈ˵
˲ΪĻԧ¥¼ѾܣǴûмǰ¶ɱ⡣
ǴʱѦ죬üĿɱԼǸеЩ⡭
磬ʲô¶ˣȻ֪¥󣬵ǲô¶ʱЩɵ㶵ʵ
㱿Զ֪϶Ѳϵһߵԣһ˹ȥЩĵ˵
ӴĨĨͷڣҲ÷ʱЩһС˵˵˻ǵû˵
һ⡭ݼ״ʱЩΣɫһƱģĿǶڣֻҪǸˣһ
ȥĥƽһͷԣЩǱʶľ
ǽھȫ𣬲Ů١УЩɫٴظסˣŮ٣һ
ǣ
ʱԽӦȻ϶죬ûвεĵǰˣɱ޹Ĳб֮ˣôһЩԼɡ
οڵҲһʱɵģһЩ֮ʿȵĿܾλᣡ
ݶʱָһһ֣Ȼתɫ罫һڸǣһѪġ족ֱ⵭£ż̳
ৣಣ
ŵɫӰ˲һһǸ°ȥ
ӵʱ䣬˱ӳħɽشϿպΣĿǶڡ
ʲô
ʱвӶʿкӰ
ǱǸ֣Ǿǰǰڰһɨյͥ
ףǸ˺ǰκڰڶѦ죿
ǸǺڰϵֿ𣿣
Ǻ츫ͷܣⶼǺڰǰʮﰡ
ôڿеĶӷ壬Ҳڰϵ˴Ͻˣ
ôˣѵʹǾȻ˸֯һ
ǰˡĺڰڶˣݣ


 
ӣӦþˣȻǸ˲ţȻЩ˶շ
£õĸע֯Ȼ죬Щð
ϧʵͰǰòϣǧŵһ˲š
ǵķȻǳŶȥģ٣ԽԽ˼ء
Ȼͷ֮һЩȺۣҲǳԲͷ
Ҳ˵ܼͷ֮һıҲǲСӡ
һսҿе

򣬶ڴá
Զ־ŵڵ㣬һʱϥأЩ˵ƺڡ
ôõλϣһλϣǵУԼм֮ɫƺһж֮С
ߵ·ЩʮӰǶʮλÿλʲεǿߣʾľվʮλǽھǿߣ
ڳϣһжǰ˵ȥǽ֮󣬽·ȫϷҪϾɱһٽ𣡡߶ʱУ֮ɫ˵
ǣ
ڳȫվӦ½ȥʼ˲á
һ֮ϡ
ӷ壬ó׷Ѳ飬ڸһ񡣡ͷҲصĿڵ棬Ҳࡣ
ֻܷԸһãӷҲɫӦ
ͷȥѲ鶾ڵһЩεĵط˵˵֡˵
ף
Ӧһѡһ򣬷׷ȥû˿һüͷ
ԡǵУֶΣڿĪǷֱȥڵļ̽ʵݴӷߺֿڵʲô⣬ʱƣһʱǸӦǵķλ
ǣ
Ժӷһµڿ֮еһʵǽӷ壬Ρ
ڶ飬֪ܿЩʲôߺݶʱƽ˵ͷûأǰš
ûпӦǰУк붾ڡɫ԰ףΪһ쬵ĸоһ˵ˣʱ˵ȻҲųһĨġ
ȥؼʱ̣㿴໹һһΣԣһĿһӇˣûȥû뵽ô˵ˣ˵涺
˽飬֪֪˲ǣ˿ǱȽ䵭ǰ᲻һӡ
˵Ҳԣ΢ͷЦһ£һָôһ㣬ӡ÷ڣ԰ףǴ֮ס
ԣ˫۾ȣˣ磬ôȡЦġ
˲˵ɰɣΣŶҪε˵գ˫һ󣬼ٷ˽ں
λڹǣڹжģӴռ˳֮һ
¥ʣ︻ûʣȻǵģȴײİգ
򣬱ǴӶǵãȻȴʮǰͷӲǷΪ飡
ҲǴǸʱʼˣãһӵɵ
һ˻ˣһ䣬ɹ죬쳤֮࣬ںͶڶţڵνƽ⡱
ৣ
ĳһʱ䣬Ӱڵ˶ڵΧڣͣ
ݴʱĿɨǰһĸ¥ǧӿ˫ЩѪ˿ƣ֪жӶռңһٶ䣬ڰڣСõ
磬ɲɣϺҵȵüһߵĺܶʱһУǰи޲һ㡭
Ȼøɣֻ˵ȺǶʱء˵Ŀɨǰ·ĶڣʱκӰⲻǷʲô
˳һǶڴʱ£һӰӣݵ˵׶С
˳Ǹ⻹˭
ݣò˵ƢϷʵʹˣҶڣߣǵήң¶м뼥
㹻ˡԣǳһĨȣЦċSųɣҿԸһƯ
ԣ΢ȻȻЦݣ˵ǸŮӰɣ˶٣ģҳʮ䣬Բһ޴Ůֵġ
ŶˣҵЩǣҪʲôõɾͲ˵ˡһգϷŰ˵
ҪċSһͷҲôʹ죬šݴʱҧô嶯ֻ֪ǹյĳ⣬õļĵ


һʮ VS
ǺηԳЦĿɨݺ󷽣һ˵Ѧ죬ҶԹ޳𣬻벻Ҫ¡
ŶѦԣЦ˵λ꣬ͥ죬˵ܲ棿
ҪƲԳԷƣǷẉ̂Ҳù߼Ѧû֮⣬ʱǵԵü
ҵ뿴ǵĵ̵ءѦƲһۣ¶Щڴӣм˵
ããȻ㲻ߣҲͲҪϷûˡЩ΢ŭкãͷ·֡
ءءء
һٻӰȫʵʵ·ڵĹ㳡ϣС챻һײסʱϷǱֵĺϲǷһҡͷɫЩף֧֧۽Ѿһ˿ۡ
ċS
·ֵٻӰݶʱһĵʹʱ𡭡
϶ֵǣɱɱݶʱ˫۱ɷޱȣһɱֵ޾ɱӿ֣
ǳٴҲüĿ΢һ塣

ںɱͬʱһŰɫʵʻͻȻӿ֣˫޽ӡһͷɫݻ˳
𡪡
ɫ֮ʱΧ¶ȣ½˺üһХǰ߳ȥ
СܶԣѸٳİ泤ֵӡſģһǿӿ֣лԵüâ֡

ӴϮɫ˲Ǳʧ˵һ
ܷһѦӰһһӣǹȥתǶĳ˵
ܣǣûʸ񡣡ǳһĨյķȣǵɨ·˵Ҫ֪Уûκγ룬Ҷ
վһգ˫ü壬зųһĨɫ
ܼ򵥡пʮУ˵ңӮ˵·ˣҲշš
粻԰
϶ı̬ŶΣ
߻һ䣬ʱ󷽼Щ˵
ߡݲͷЦ£ʮУɣ
ڵ㣬û̸ʸ񡣡˫⣬Ե˵
áô棬үǡ̤ǰ˼ӿԵüѡ
磡˺
˵ˣſڲͬݲͷ˵ƽ
ͣɱ˲ţϷأ߶ʱЦ
ߡ˫ήңǰߣǳһĨ˵ñٶһɱ֣Щء
⣬Ҳһȴû뵽㣬ȻôɣһСӽϾʲôѦʱ˵ɸҸҴһҹؼʱһɡ
û廰ķݶءɭȻǸɳʲôҿɲ˵
㲻Ҫ̫ѦʱЩסŭִơ
Ѧ죡£ɱɱҡݼѦ̤벽ʱȵ¶һֹ죬Ѧʾ⡭
ҽʮУɣݻȻתָһһɫ޳ƾճ֣ĺۣӿǰļƷ˿Ҳ޷Զ
٣˼ҾϲôֱӵˡɭȻЦ⣬˼֮УջƵЦݣЩ˶ġ

һ䣬˲չ˶ӣһɰ뻡ȵӿ֣ݱƽ
ƽһȴݶͷЩ麹֡
أȣ
߷֮ʱҲǲҵɫ߱źȥʮף˫֮࣬Ͻӡ
ˣˣˣˡ
ʱһ𣡰ɫ˲ӿ֣ݻһΪһ׵Ŀǽܣʮ˵
˼֮Ȼ·һЩڵˣٲԵ⣬ɵ
䡭
ǹɹâˣʱǽԣһը죡ǽԲǹâˣһǽײĵĴΣǱðɢ
䡭
ʮĹ˱ײɢʮǽܣ˫ֿ֧ţɫŻǽܵʧЩ԰
ˣҪˣհǲ࣬øϿʵУݶͷޣЩðҧһһ˵
ಣ
¡
һǽܱݻ٣˲һٺӣâ̺ٶȣȻǽˣȻѲˡ
Ǻ
䡪


һʮһ ċS
ǰ֮ʱݷɿγľ޳һ񵲣ײ֮ϣһನһȦȦɢ
˼֮ʱΪĨ˰亹
һ񵲣ɢȻҲûСţĵ˳ȥ
ڡ
һѪ˫ɫУżɫǳ⣬˫һǿסΣͣ
ȣ
Ȼ߿ɲŹס֮࣬ŷ˵ڶйƣ
һͳȵʱӿ𣡳ؿǰһͷõͷ֣Ĺâ
ֿ˼״ǲһ󷢺ҪһɱһԵѦҲ˫ü壬ⳬڶȷʵЩˡ
ȻҲɵƣڳؿǰͷ֮ʱӰһӣȷˣ
һɫҶﲨߣ˲һλɫ޳߸߾٣һ£ų߷˹
ಡ
һɫеĹʱӳۿӿ򳬹ڵأ
ߣСܵϷ򣡡沼м֮ɫһƽӡȻһ󣺡^
ųһ£ؿǰǸ޴ͷ˲߰ɫϣ
䡪
һʱ䣬·ڻ죬һը𣡲Ȼǰɫڶ϶ϲʮɢ
ݴʱɫأȴǹһĨȣﰵЦʮ룬㹻ˣ
ڹ֮ʱݱ޳ߣٴηӣٶ۷壬ӰŲԣ
ŵӰõ˿ۻңʱҲͦ˧
أһ죡
֮䣺֮£
ҶҶﲨ
ƣ
ʮ룬ٶ֮˲̾˲𺳣
ڳԼǰһ֮£ʮʱ䣬ݱǽǹյģΧ˸ˮйͨŵӰԣҲ̼価ΪеԼԵĸ
һʱ䣬֮УԲʮû˸ǰֿҲȥһЩ롭
ɣ
¡¡¡¡
߼ˣ̾ջǰĹʱӦԼȻСӵĵʱȳ֣˲䱻Ǻըڸȥ
һʱ䣬ԳΪĵ㣬Ũһನӿ֣˷ɢȥ
·ڵˣȫڴʱ˿⣡
ڣݶʱȻͷһѦ˺
һﾪѣѦ˲ʶˣӰǰĶڡ
䣡¡¡
˲䣬·ڳȫɫ˫ַֽԼɱӡչ˹
СסѦ죡
Ѧ˫Ŀɨ·˫ַɿӡ̧·һǰʱһĨ۵⣬ӡ
һ£֮ǰ֮ʱವһ£һ֮񱩾ǳⶼҪĪ
ɢ
ڳϼ֮һˡ
Ѧү̫ˡݼ״üĿžʹӰӶ£һȥ
ಡ
S
˷׷ӣ˲·ċSԣٴ§ס䣬˫һС
¡¡
вã·޴Ĺ㳡ʱһһĢƽ֣·״
Ѧ죡ϷĲ㣡һߵĳ߱ݵĵסһһƽ֮֮ҲӲ飬ȻȴǱʶˡ
˵Ѧ죬´ܲ²Ҫ̫ҪҲȥċSڲͳڻˣݱߵĻУҲмĺһΡ
ʵЩҵԤ֮УҪǲݵģôȥ˵һʱȲϣܻǵĵѦڶġ
Ӯˣ椣㲻ۡѦ죬Ȼ˵ǲЩˣȿθɵϲġ飬ҿͲԳˣɡ
磬ǲεıܴ֡ʱҲ˹һ˵
˭˵ģⲻ˸Ůðһ£ܴܲŸŮսɣƲһۣ˵Ѧ죬ҪסҰźϻæ
û⡣ѦɫɣԳһĨ㣬ų飬ήҲӰǰȥ
ڳǰңѦͷ£Ѧ춯֮ʶ·ȵ

ȣ
·˶ʱӦһԼѹ֮󣬾Ѧ춼Ҫɫ֡
ǰɣȫʲΣ·ʮӰۿɼ
ʮ䣬ߵ䣬һġֿʱ˫ήңɫأǰҲ亹
ϸȥ۵ɵϴ󣬸ôãҲѧ˵Ƥëſӵ˵ѹҪߣҲᡭզƴƴ
ţЩԼĴ㣬һʮӦò⡭ڹؼʱ̣ǱȽΣ֮ʣԲߡ


һʮ ݵļı
һʮԣ۵ɵֱЩҪ찡
컹˳죬ҪѲѦ콫ϲĽզǾһûѡ񡣡ʱ˵ֿ۷ʣƾӦûɣ
Ӳţ϶ƽ˵һ޶ëûСֿüĿҪĻСʱڣһ˵ġ
Ǿͳɣ˫üأɫ˵ֵܣô˵ҲǸڰģֲܼ˰Сʱɣ
Сưſү֡ܰһ˵леҲûб¶
䡪
ʱѦǱһը죬ɢأһ
Ҫ͹Ѧ죬ô˵ҲǺڰǰεڶ߼ϳ飬Ҳܶʮ࣡
Ѧһ£˵һߣⷽ˵
ѽѽﻹλ磬ô͸أԣһϲ֮ɫȻ˵ɣ
һʱ䣬ܡֿˣ׷ɱ֮У
䳾
֣֮
ڤָ
ٵأ

¡¡¡¡¡¡
ؼ䣬ڵ֮ϣһը˰˷ٹеƽӶһ֣
û뵽ݻȥƽͷ֮һ
ãĺãɱȺڵĶˣ
پΪ̫ˣ
ĶⱨӦˣ
ս֮ʣ˽Ŀۼ۷׷ףжʹ죡
ৣৣ
һ߻һ᷿ǵԼ˳Ǽ䣬ûڡ
úôţҳȥһϾͻȥѧԺݽċS£ڴϣο˵һȥѧԺһˡ
ݣҪȥǲúõĽ磡ċSʱЩɢң۽Ǵۣ§סǰˣ̿Ҫʧȥһļ˵
§סٻӰļ˳˳伸Ʒ˿ċSЩ㲵ɢ޾ɱ⣡ʱҲ絶
ģһǳ飬ۣҧҧ˫۴ʱɷ죬ͷċSĶͷҡ
šċS۽Ǻᣬֹ֪ˣһҪңһһֱڡ
ߡбͣЦĨĨת˫һһ˿ķӶȥ
ʱڵϣǴĻȳ죬ж˽š֫ͷ­ݣǾѪ죡
¡¡
һ𣬺һ߿ֿǱ߿߸Ҳǿ˵Ǳ߶ٻʧһˡ
Ȼڼܡֿ˽ˣ˶һֱۡ
ֿɫףҲʧദƤѪֱ
ܣŵס𣿡ƴٴηһ󴭿һ߶ϱڵĺܺ
磡磡
٣˭ͲǶֱֻ㲻˴£չԼǱ߰ɣܵźɫ޸һƣҲǲǶˡ
ܣˣ
ڴʱһһȣӰɿ֣
ӷ壡ôڲܶʱмɵɵ㶵Цݣ˵
ⲻнһ˶ڵĽڿ⣬˰أΪҴ̽ʵɣӷʱЦ˵
ҪңһɫӰ֣˲Ǳˣˣ
٣㹷յôҲڲܼ֮Щ㵣ͬʱҲǶ˼ֵ
ʱʵǽҶڵأ˰ţ˵ػӲ˼Ʋأ⻰һǰ׵ˣ׵ˣ˶֪繻ݵģȴû뵽˵á
ڡ
ǳŴһԣҲһѪ㡭ǣˡ
ǣѪ˲䣬ѦôܷŹһ𣬽ܱ߼۷嵯ǳ飬һƣˡģҲ飡

ѦһƽʵʵĻ˳ϣʱۿɼŻƲӲӽһѪһ
ҲˡȻڴʱ֡
ԣ˵˵ɣʲôȥˡʱװŷǳȥҲ˿ĭ
զȥأʲô߰˰˱ץģȫˡԴʱЦ
˵绹һְԭһжڼƻ֮Уѹ˵ԼͲԳءʱڳͻȻмĽıڨڨ˵


һʮ Ⱥڣ
ಡ
ȻڴʱһƷ˶һɫӰ߷ٻĳ棡
⣡
һڳⱻѦһ˦֮ʣȻ׹
飡
͡
һ߻ǵɳȥĳ⣬ĿĵĶͷ֮õĴʱ˲Ъ
ৣ
˲Ϣ֮䣬һӰǳѦǰƮᷢ£һ˫ӣޱעǰڵ˵ȡ

һʱ䣬ˣ׷״ͷ˹ߵĴ󺰵
ˣ๼ޱ飬ž޳ߣеͷ̧ͷǰˣĮĵڵǣҲǡ
޳С͵Ϯʲô£ʱһλߵߣ̤һǵУѪ˿ԣޱȡ
֮£͵ϮҲһߡǰϣʱ˼а΢
ĿѦ˶ǾһϮƤˡ
˧־͸ɷǹƨٺ٣ڴʱҲɵɵĺܣЦĳĴ˵
ܣ֡ݻعǶϱ۵ĺܣʱˣﲻܣǼٵģ
ˣûϵܿɲһֶֻµģٺ١ܵž޸ͷǸҺЦݣû˿Թ֮ɫ
ɫھΣüĿ壬˵ͷٴζסǰˣøӱ䣬ɱŨ˼֣
𣬹޶ڣ
λӢۺ֮ʿ񲻳ʱ
ֽǶڳͷһӣһ⣬׳ɽӵŭ
ĺ˲䵴ȥ֮䣬ӶĶУ
Ӷڴʱ̧ͷһЩǱӶҲٴж
˲ıʣõĶˣľǣͫ׾ѣ
λţ֮ʣֻƴһˣϷѨһŽ磡ǰ̤λߣôãҲǲʱסģȵתͷȥ
͵ƾں֮ڿĽ֮ѲѦ졣Ѧʱήңм˵
Ѧ죬ڲ֣Ҫݶʱͷס׼ֵѦ죬Щȥڵ飬˵·ӢҲǳֵʱˣûҪ˷Ѷ
˵䣬ήҲжЩ֮ʿʱ
رܶһֻ֮ǣ˼ޣ
ǧ㣬㣬һߵĺܣʱ̲ס˿ɫԳû뵽һǸ߹νĴ壬ǵĴ壬ǰҪԵʤ֮¡ߺߡ
ʱ˿̣Ⱥ۲𣡴ССٵӰȫնɼǵΪҲ֮ϡ
Ȼһ°ɡݽԼһ˵ȾۼȻĿ˵һƿƿͳȻЩڵǲûжٰٻһЩٶȣզǾﾲ䡣
磬ĳʱЩĿʵɫ֮ɫƺڴ̽ʲô
ȥģϿˡݶʱˣЦ˵
˵磬ؼʱ̿ɲܵӰҲǲı˵
ΣҾҪЩνĴ֮ʿôʲôݶʱһȻɨڵģΪȻ˵˵ĿһȻ˳
磬ǲѽһʱװżʵĿƱ飬ǸЦжЩ֮ʿҲǲЩӿڵˣмϵĳֱ繷ƨǰҪӿֱܸҲͲϣ
¡¡
¡¡¡
¡¡¡¡
ʱǰ·ĶڣѾһ͸^УĴ֮ʿһһĹײ쳹
ڲͷ֮һʧȥһ֮֮ƣЩں֮ڿĽ磬̶̳ȣȻЩ֮ʿͻƵģ
ǹ^һò󣬶ҷĹмʱ˹һʱ䣬ЩνĴ֮ʿһ붼ǳ˸ưͿ
һߣӰעǰ·ĶɫƿĲѪȣǿĿƻõӰһ㡭
磬ո˵ĿӰǵӰָܴʱϱ۱һɴʵ
ţҵĹ磬Ƕ˼ٰģؾʣֱļɫľиоһ˿аķȣڨڨȤ˵
ôһ㣬ǰֶϽţѪ죬òҮԶʱݵķתͷȥ˫ήұĵɫ֡ɣ𡱵ĸо


һʮ Եֺη
˵ҲءݶʱЦ˵ˣھͿѦˣǼ۰ɣ֮δǺ¶ٺ١
ҾôϾе㲻ԾأԭҵڻҰѦʱжٶЩŤоЩһԽԽа
ͬѦ쵱ȵģ֡ݶʱһɵɵں
ৣৣৣৣ
಻٣ݾֵ˲䣬λҲϵķǳλ
Ѧˣֻαһ̾ðɣû취˭Ϊء
ৣ
Ѧ컰һ䣬űһ񱼣ܱߵƷ̶
һȺں֮ڣѦǵĹƨ磡
ǰѦɨǰ·ռλΪĶڳǣ˫ַɿһֵĽӣ˲ǶڵĽ^ݺһѹƣƣ
飡ಡ
Ѧ컰һ䣬ѹµǰʱ֣һ˲緢
;˲ֱľ޴֮ǿ󣬻գŤѣϸ죬һϸ΢Ѻ̬֮
ɢǺڰڶѦľɱ
ʱ˿̣Щмʶġ֮ʿ˶ʱѦǰ˿񺰵
˼ʱѣҲΪʱ
޴˲仮ǰӰ綼ǻΪӰɥʮ
¡¡
˿ײǶڵĽ磬һҵը죬䣬һǵˣŰ˷ɢȥ
ͣͣ
͵ǹײϽ֮ʱ·ڳϣһʱѪѪ˲䱩еıУ
Ѧ죡Ҷ޹ϸΪҵȣͲⱨӦ𣿣
ڣǵϣ¶ѪȻǵֵסǳ˫ֻ֧ţһ˿˿ƻڲע֮ڣʱɫϿչԴͷѦ죡
ӦҲ˼˵ԣѦʱǳһĨЦ˵ⱨӦҲǣҲˣѦ죬Ϊγⶾ
ȣ˵꣬Ѧһ˫֣һ
¡¡

ʱѦӴ֮£˲ͻǵֱƶˣ·˲ʹһʵŭ𣬲ҲѾ޼¡
䡪
أӴ˹ڣ
ৣৣ
ݵˣʱҲǷ׷׷ӵѦԣĿɨ·Ģƻҡ
Ѧ죡ǰʲô˼Ϊβˣͷ𹥻
һжĻ֮ʱһЩǰĴ֮ʿʱʼѦ
Ƕǵν䣬Ѧ졢ݵˣĬӣֻע·ƺڿʲô
ǲ𸴣ѵҪ͹ΪУѦӶȣʱ˿ʼŭЩŭɫ
ߣʶΪٸҳһ룬ͻڻϡ
ݴʱ½Ʈ˫ü壬徻УͷЩһĨ⣬ɨˡ
ëͷСӣڱү˵һĴ󺺣أԳЩ̺ۣţƺ˵
Ȼ˵ǻһ˲䣬ĵ۹Ͷ¾ͽֵ췭ظˣȻв֪Σ
͡
͵ǿĴ󺺻һ䣬ĳ˽֪ĺһѪ֪ΪʲôΡ
Ѧ졭㡭Ѫ沼Ѫɫ۾У˼ŨĶ֮ɫ˵һ룬ͫ׳ʻɫʧһ
٣ΪԼʦ׼Ѧ治ɱ㣿Ѧɨ´ʬ壬ɫгмһ˵
û취һЩˣ̫Լ¶ˡ赭дɨһǻ׹Ŀʬ壬תͷǰˣ˵ɱɻʣ
ҵȱͬһϣѦɱɱݣȷʵЩˡʱһλɫʮͷ³棬һȵ̤һ˵
һʣûѦǰ˵ʱο˵ĻѦ˫üһ֣ȻҲ̵зµġ
Ҫ͹ʿⲻȥԵ𣿡λԣüĿ壬΢һСɵԼǰǴһѦͻȻϮ
һ壡ݴʱЦˣȴЦëȻɫһ䣬漸ּǺģ˶˵νĴ֮ʿȺΪֺη
װô棬ǰֿսʱЩ˵𣿣Ѿ˼Ѫ˿ŭһʰر뵽˺˶ֱۣ־ĵʹΣһ˲ᣡ


һʮ նɱʣ
һʱ䣬ˣǱ⼸仰˵Щ޴ӷ˳š
ֿͥˣʱҲ˫ĿĬĬעǰǵСӰӹǵȷʵоһĨٽѹȡ
һѦ죬˿Ҳǲ⣬жꡱ죬ƺҪòӼء
Уλ֡ӵĳţݶʱҲѹȴִ˼а˺ܲһˣҲ治ɣҲûʸ񣬲Ҫſڱտھȫ򣬻ߡԵУ
޴½ֻһɳѣ㻢أ˵ͻȻ˫һһŴɫʵʻ˲ӿΪһ޴ĻǰͻϮȥ
ľ׳֮ʱոʮ¶ֱ½õ˲һٶǵһ
ߣ󱲣֪֣ήңѦ첢ûг֮⣬ǶʱһĨм˼ֵ
𡪡ɫĻʽŰӷٱƽһЩʳǿ߶Ҫ֡
ӣΪ۷ȻЩ˼⹥ɫԼƽ
ռԪأǰɫſ񱩵Ҫ׵ľʱͻȻ˫һԣƺȵ
£ӵ˫֮ǰմͻȻһĨŤУÿ
֮ȷʵһ󣬲ǶеΣֻһֱȽϺطѣǽĿǿգֻǿԳԷǰĹȫ⡭
Ȼ⹦ȻͻϵĲɱȣȴҲƵƷطݹƣǸؽ׸߼Ҳڵؽ׳
塪˫ִ߶֮£ΪԾһХԺ󣬺ݺײεϣ
أһը죬ɫʱѾǾջʢһ㣬Ť£ȫûͷ
ȻŤطЩ򣬰˫Ŀ˿⣬ƽ棬ĹûзϣȻԼǰҲһ㡭
ߡݴʱδΪԼĹݣήǳһĨмķȣҲδҲ̫߹Լ
죬СүҾ͸һΣսУֻƾΪߣȡʤģ
˵֮࣬˲˫ǡৡļνӡʱӿٴһԣ
⣡ģ˫ֽӡ֮ʱ˫üһ˲ԤУдвá
ھǷӦҲΪʱ
ǰɫȻŤɢңȻٴνӡ˲ѿݻһԲλǽŶȥ
ͶȡɣмթӼԼȻһСʧ棬дǲ췴ҷҶԶ
ǶľףƵ¬࣬ŴԣЩȻüϷŰɵ˰㣿У˭թƻ˵ү㣬үⲻмթһ򻯡㶮𣿡
ţƣžʣˡʱ¶ǺĴЦɨɨǱİӣӦ䶼֪ûĻ¡
͡ԣһߵʱ̲סˣЦڨڨѽ˵Ϻڰ˵Ĵʸʱѧ
٣͵ѧЩ˼ֱһ˹ȥ
ӿɽҲݶʱҲǾЩЦǻ佱ٴתͷǰӣڸ㼸Լɣ
㣡ԣӶʱ˫üһֹĿУȷʵ˼£оǸ꣬һħһ㣬õԼЩëȻ
ôȻ㲻ԸԼѡҾҪѡˣ΢ЦаȻƺȥ
㽫ҵΪѵͲҵȺ֮𣿣
ǽ֮ڵİӣǺƺڿЦŶͷϾð˼亹ҪΧǽĻҲη壬ǡ
㣬ǸĴۡЦ˵һɨӶȥżȻȴԷŭ˵԰ɣ
ǰҵȲԣûмʱ֣ѳΪȥʽ֮ͥ顣ʱǰ
һɫ֮ˣ

һ䣬һ˵ڳӿ֣Ƿɱһ
ͣ
ƣɫϮݺݵĴǽǽλӣһУ˱ʬ


һʮ Ӵ˹ڣ
̨Բأݶʱ𹥻֮ƣһѺڳ߿磬аȻɭȻ˵
ʱΧһƬţ˰ϵĲپ񣬶һ͡
ȻУĿ·𿴼һǿħնɱһˣɫɱһȻ
Ҫˡ
žܲնɱһʣȥ˭ܵУ
ȷʵĶңûеͷأԺڴ϶ˡ
ɲ˵츳Ϊãֻг֮ˣЩеԲôɳȥ
ɱǸʣǶߵѦ죬ʵעɢȻԴﵽǸ̶ȡܵ˵츳ǲء
٣ҲҪùأԼǴ˸֮֯ͥͥԻܾƵ£һѡһֻбɱķݶˡ
ԽԽ˼ˣɲֻѦһء

ϣ˴ʱ׷˽
ʣ㻹ʲô𣿡УžƬ̣ݶʱһƣĿɨǰȰ˵֮ˣ˵֮ƽɫ֮õЩɭ⡭
ûûСһߴ࣬Ϊʶ֮ϣ޴䱳Ҳħɽе֮ͽڴʱҲЩη壬Ҵһڡ
ռž·ڣ˿Ƭ̺󡭡
ӽԺ󣬴˵޶ڣͥĵ̣˭вջĿ⣬ǰδ뿪ˣ
һ£˽Ծɫ
ƾʲô˵㣿ݻ󲻾ãһ³ߣɫǰĹҵҲǳѵ˶ڣ
ͣ
߻һ䣬һѪʧȥ¡
ҪԴ֮ѹңֻ·һûôơƽ˵û׹ʬ壬ǰһԼѦ춯֡
û飬ͥʹˣλͥԺȱߣǣݶʱήңǹһĨаȻǰɱӺҪһսء
ȻвɣǿǵݵֶΣǲη壬ڰͷʹգ˿ʼ½뿪ȥ
ͷ֮һھʹ䣡ȡ֮һͥĵ
ʱƣʱѾ˻ƻľͷݵˣҲѽ˶ڣċSҲǱ˳һ˶ڣ˵ˣ
ڶ죬峿ŨŨɣȣֱȵϴţˡ
ҸǣӵΣⶾڴӸ߿пҲû󰡣ôᣬֱЩװ
峿תƣԭȵĶռ˸ţ׼ƲͥĹ滮
򵥵ļ£𵴣ƽˣȻɿˣ֮䣬һҪһңȫ
ʱҴææţתۼ䣬٣һʯ֮ϣԶǿգ°ͣͻȻһţˣô죡٣
á
¡¡
Բۣ
ģ˭ɵģ
ڰ
꣡磬Ūǰ
һը죬žҹȻֻڵзӣȼܴ
һӰɿӣҲӿ֣һӵ
źߺߣݣǰǸŻ˰
һŸߴ֮ϣٻӰһ§ڻУĿɨǰһͶУԵļ鶯
ৣ
Ʒ󣬰˵ӰǱĳԱ߼֮ϡ
˵簡˲˽ģշӣ͹ɩһˣզЩСǣô찡
˵ˣʣǾ񣬴ʱЩǱֱݷŰۡ
ǿǵķӦкôġԣЩȻԼȷʵǽˣٺЦЦڴԲ˵һһ׵Ρ
ȥҲ㣿һۣǿסˣċSװſߵɩӣúúùܹ簡
źߺߡċSǶƵʱСֱЦͷû⣬ͽҰɣ
˵꣬ċŞͷЦ꣬˵ʵɩӽԼﻹǱġ
ںˣ賿ˣݻߣ˯ﰡͣ˻ᣬċSʱʳҲǺʵ⡣
òյʱ򡭡ҡû뵽⡭һʱƤ˳飬ջˡ

һʱ䣬ԩӿ֡


һʮ ̫ƽջ
ӣҽȥը˶ڵĽڿ⣬㲻ĸ˰ɣ
һĭ֮ݶʱǣһߵӷʵΪš
һͷĽڿ⣬ǵöٽҰǸˣݹƵ͵ˡ
⵱Ȼûл٣ôңɵԲвŲмջ󣬱ŵŮӷٺ˵֪ʱ˵ͦĬȤš
˵ӣڰ첻ô˵İЩɵñɻ󲻽Ŀڱ
Ϻڣ˵ɵ㻹ɵĵλӷЦż˵ζڨڨ˵˵ǳֵģȻ
ԣɫһƺЩȻɨɨλ
ңڵأȷʵһ⣬ˡ񱻺ܶЩƤ񣬽͵
ʵһٽǼ٣ȷʵǷȥˡӷЦĽ˵
٣ҲһͻȻ˽⵽¼ǸĶ䲻룬ʤ
ʵҲûʲôҪûǼǰ֧ţҲõġݶʱǫ˵Լ˵ҲʵûѦһƣ±ɱģԼˡ
ȥ붾ڸĽֿнҾͺð¶ͣƬ̺ٴ˵
ȷċSʱʵ˶٣ڿ賿Ŷ
ȷҵջԲ١ٺ١ݵͷċSٺһЦȻ۾Ƕȣոպá
åԣċSתͷһ˫ɫӶԼĳһ۷ȥݺݵһ

ৣৣ
Ʒ𣬺ܿ죬˳һֵϣʮӰӿ֡
̫ƽջ
򣬼һջǰ̧ͷĿɨһ
ʱɫЩ䣬ԺУֳָĸ֣ԧ¥ھԼĻϸ¹⣬ˣҲͲˡ
¹⣬ϸǵѩޣұˣϣǸĸãԲ𡭡ݲ֪֮£ӳ˼΢죬̧ͷǿеĳУǷ֡
磬ȥ౨𡣡һԵʱ˵
ţ˭ȥţԣҲǲٶ룬תͷʵ
һ߿ͲܼӵĴִֽŵļ
ۣһ֮ͥȥ֮߰ţ˵¶ȥԺô죬ǲǸһŻɫȥôʱԣһЦڣҪ
һ⼸ˣԼõĲѧ˵Ļǲ˽̾ͻᣬرˣŴֿڵԪɣô
ˣˣ
Ƭ̺ݵĴͷ˵ͶƱ֮£ֿΣǰȥš
ƹӻ𣿡ʱȽϳĬԵֿźе
󷽵ݵˣԶһ㱣û뵽ڰϵֿȻĶšȵһ棬Ǿˡ
ҹӴˣλذɣʱһ֣
ոշڣ¼ȷʵ޴䣬ǰ͸ҵȽסʱֿ˸ŸɫȻ棬ֻ˵ѡڡֵҧıȽأζ
ڣ¥ڴ˶٣Сѿڣ
ڡԣüͷ΢ɢ̽ԴͷôҲӦдǸ̾˸򵥡
ţȻǼˣǾͽɡٶ¥ͻȻһԿ
ԭؼ˼˶Ӽۣݿ˿Ѧ죬С𣿡
ɣԴҪƴﵽһϸ΢ĬȡѦüͷ΢壬˵ƾҶĿƣһǴﲻ̶ֳȣҪ˵ģҲΨеʦˡ
ˣһְҵǿػʦɱ簡Цٻȥ춼Ҫˡ
ˣ½ݽջڲȥ
ջڲ໪Ŀ΢Źĵͼʯͷ¥յԻ谵
Ҳʮſ¥ʮ׵İᣬ󣬿˵˳ΪͼĿջˡ
װ࣬һȥǸһڵˬС
СѵĴʧԶӭĪҪǺǡ
˽˿ջΧͬʱһʱһ͵Ӱһ»˳


һʮ صߣ
ǰˡǺϬһ߳ǹɵҩζӹȥ
ǺǡǰһЦкżλ£嵭ĺܣȸмȥ
˵뿪ȥݶʱΧѦ켸˵ûз֣ջȴһ˰᣿
ԣǻȻ¥İᣬסĺۼ
ôƽĿջûסӦúⲻҲǰҰңʵ·ʱɫɵ˵롣
˵ǿô˵ȴûע⵽Ƕ¥ϣһ㱡ҡĿɨɨ¥ڵϸ򵥡
Ҿˣջ⣬ϺͿˣֱˬʣǲĵ뵽ʲô˵ʲôûһɻ䣬ݵеΣӶҲͺܵĵط
ǻᱻģſҪСĵ㡣ƳһۣżϷŰ˵˶٣ɫٴαأλǰȻλˣְҵڵңЩ
ɶʦЩԾֿѦ֮⣬Ҳһ˼顣
һջڲ֮ʱ֪ûиӦһ˿嵭ҩζᵽˣ˵ҸղŵĿջԶʱҲһǿ£һˣôõĿػʦػʦػΪųˣʣµֻʦְҵˡ
ԭˣ˻Ȼ򣬶ʱЩʧɫ
ٺ١°ͣήңǴʱһĨķȣ૵ȻԻֻǱƣԺҪ͵Щأر뿪֮󡣡
˲ͷȻ߹
˵磬û˸˼ҵĵӰʱӿˣʳеĹؼ룬ɫһȻڣѵ㡭
࣡ӸոһڵݱЦţָһһڨڨĵֶ
һ߱ǶһȲջʢݣ㲡
üλõˡǰżǸ˵һĿʼ衣
ǰ˵ЦˣҵСͷ裿ԣȻܳ
СѿˣСѵڹ̫ƽѧԺ֮⣬˲൹ЩܳǣǺǡ߱裬ǺƵЦ˵
ԣݲÿɷĳĬСվڴʱҲƬ̵ĳš
ǰһλ˲õʦɣ
ȻƬ̵ĳţһ֮£ʼ
ԣ͵ӰȻ֮䣬Сͣ˻ջǲδش𣬼衣
ǰݣκһУǼΪ֣ΪҪأݶ˶٣ήңϬļ׷ѵһӾôƽĹȥ
˵֮ʱߴʱĲҲո꣬Щ͵ӣҲһ£ǵһߵ꣬ú˵ʵˣһôҲǻƽ㣬δزǼ¡
ǡԣЦһʱںѦ켸Уƺһǧһ㡭
ˡСܷ˶٣ݲɫǰһ仰ûôһӣƽƽֻһЩ˵ӹˣе˼롣
ÿˣӦŵļֵξ͵׷־͵ôŵ㣬͵ţԼøɫʣźɫϾ󵭵һЦ˵仰˵ɣһƽ棬ôڣ
ţС˵Ҳ޵˿ڲ裬ǾջƵݣмĶЦݣǰڲþСѷǷһ㣬ҹһȻ鴫ǣǲ̫ư
ǰ̧ˣ֪ǰǷ񡭡ݼˣϲһһλʦļ룬ôԼ֮ҲǷĶˡ
СĪҪУεºܼ߲ͥ˵֪꣬ǰҪ˵ĻڴϣƵЦݣԼּ㣬Ĳ벽쳾֮ˡ
Ҳé®ôôˣڣ⹷ѪȻҲײԼͷˣ¼áݴʱ˼Ҳ˵ˣҲǲ˻˵ðɣʱ䲻ˣ׼ﱸͥҪǰһɽ
Ǻǡ߲ÿɷЦЦһ뿪ȥͷҲص˵¥ϸոպãоżհᣬһҹһǧޣˡ
һ仰һʱСǶˣӽĬĴת¥һʱǸҳһ䡭
ӵ
дʱĳ嶯ˣӲӵĽҾôéˡ


һʮ ̷ˣ
ڶ죬峿һů͸񴰣뷿֮ڣ飬Լ¡
ݵ˲û뿪ջ̫ƽջ˰֮á
ʱѾ𴲣ջ·һſƺȴʲô
λ䣬Ҳ֪Ƕڱһѻˣզͥ˵̣ǸַֹʱˡЦɫаУϾ
˵¶磬Щ˰ܵͷһ
ðɣֹٶȿ죬ڹʾ˵ͥޣװˣڽңһһǧ㡣ݶ˶٣ɨӷ壬ʵӣһ£ڵļҵж١
ҵӷԣЩ֪ĳ𵽣ʱûüأиһڽҰɣ
˵ӷǴȡ˼ӣһš
Ǭ͵ӷ彫ó֮ʱݾһһէϸĴ˵üһֻвݲеģҪʱǸ˲ȻϼһãǱﰡ
Ǭݿ̹ˣ򿪴ӣ߶ɲǿ
Ǹʱڻ϶Դĳ˵Ǭ䲻ϵģҲ֧˼룬㹻˵Ŀ֮
ݶʱӹһǬŵ⿪ȴ˵۶ޱҸһĻ
Ǭ⿪֮ʱһ۵Ľ⣬˲䵴龰ֱеϷ绯ˡ
һӾʮڽң̫Ҹˣݴʱ˿̣ЩƲסĸ̾ѹǳ϶ǬһӵݻɲһöɽԱȵġ
ݶʱһתɨһߣţһӡӡ߸ӣ߸Ǭ
ݴʱһڣӱֿԴһתʮڰ
ċSųˡOͣһȵı飬ûˣ˶ûӦ
ʮӣôϢһ
ֵǣнҾͺð¶զǻʲôڵĵطĶԪϣŶʲôʽԼѡͥƲ깤Ժ󣬾֮ʱ
ʤ죡¶

ʱҴææĻתۼ䣬һȥѾǵʮˣ
֮ͥʱνǶֻ۾ڶͥ˲Ϊ㶦
٣û뵽СӣǸ˲ţĽˣ
꣬ɱҪûȤСĻӿڳ
ͥȻʮ˲˲õ˵ͥձǷʼʽ񣬹ССǶյ
òһ˵ϢͥڰճԱҪƷãǱΪϡ
Ϊϣе˰ɣ
ȻΪԺ
ǻǹŰֵȽϺãЩϵ飬Щ˵ġ
ţ˵ǣԤУ֪ûУͥʽٰõϿɣƺ̫ƽ
˳һھɵأʱѾ׻˸ģһʽʹĹ֣ߣǸ֮СС
һŹ󷽣һ鳬͵Ĺ㳡ԺƵģ㳡ܽһƬ飬ֲȥĸߴľ
ľƹרŷõĴʯԺһؾ𡭡
ܵ˵ڵͥڲӦоУѵԱĹؿؾ̨ȵ߰˰˵ģһ룡
ô˵ҲǸִ˲ǣ뷨ȻҪ½ˣϼϸЩѵʲôķ磬ôЩǵθУȻֶЩƫѵ̵ıǿɶǸܸܵΣ
Ȼ
긺֣վһ˫ǰ̵ƣ֣һ۹һֳȻ֮С
칤˿ɱȣǸļϣҵ뷨ǲԽԽˬ죬һԿţѾ񡭡̤ͣŶȥ
ʱڣʱ˶ڣǷ׷æµų̸ʱʱϲɫûѵơ
ċSϾ͸˵ȻֵĲι۲ιͽȥˣϾЩһڲ߻ģһЩϡŹֵĶ磬δš
磡
ܼ˶ʱݴ׷׽еУһĨݣɲ֮ͥǰʱԱȵġ
ǼѦһһ߽Щ³Ա˸ǰ£װѦ첻ֵ˴Ȥ
˵ˣ³Աһ붼Ůԣֻأһԩ˵˵ȥ̣һž͸˳˵ʲô˴УҲѣҪϴˢװ
ΡͻȻ˴̷Ǽé
磬ѽ


ٶʮ ͥ뺯
ǷǵݣܿǴʯС˺Ժ
źߺߡῪЦ
磬Ӣ׷ʮ㣬ζȺڡ
˵֮ͥǸСɧ꣬û뵽봫ţԶ
˷ģϲǡ
ȻݻûߵԺ㳡ԶЦ˵۲ѡ
˸ڴҵŰӣѾΣݶʱһ䣬Ƕ롭
Ѧ죬յΣ
бݣյԺǰͿ˸ȡ
ˡɶʱˣԣиһµѦˣǰŮӼеС죬Ͻΰڳģʽ
ʲôԭ㲻ͥ˰Ů˲ǱʿһЩԹ˷Ѹ顭
ﻹ߹˲٣ǵģ
ҽѦ죬û˵磬ӲҪôеġѦʱû˼ô࣬һֿʼٶȣϾˣϽɣ
ʱţҿ㻹ǱǰЩŮȽˬݴʱѾƲ˵δ
ٺ٣Ͻ磡ѦʱĸЦתŮ˵
ã
ԣŮӹе˽
û뵽֮ͥѽ
˧һòǸ˲ۣ
Ǹٵģֱһһ¡
Ȼ·СǿѦüĿ˳ЩΡ
ȿȣ㰲ţһ¡ɫڴʱҲ΢˶ɿװƽĵڵ
·ոյݵȻǲ÷񣬵Ϊ˲ٴѦС飬תʼԺȥ

һڵأ
ߣͥô֣׳Ĵ֮ϣһλɫ۵ϣüȵüɢޱȵա
ڵ壬һΪͿλ
ΪˣͿ˵ҰĲͿδ֮ǰŴλﵽĿģ㿪ʼ˶ԹҰģ
ҵһƲߣ֪񡣡ʱߵһְλϣһλɨеĺɫ뺯ʱԹһɭȻ
˵ɫȣл͵
ҵļƲġӶʱ˵Լռı
˵ӣӵĽ΢΢üеԥǶ˶˵˵Ҳȫɲȡðɣô죡ȻͨͶ£ͺúЧͰɣһɣҵҪкͣ
ǣΪʱһ˺ڿͲѪͨ
ͨڵ֮ͥУһһǣɽҲֻˣ

̫ƽѧԺһܷڡ
һɫװԵüصӰӣʱ̤뷿䣬ϥأ˫ȭ
˵ɡڣһߣɫʱԿڵ
ͥ뺯ԺһۡӰ˵ǿûһˮȻ̫ƽѧԺϸѵİʿ
ͥôЩ𵴵Ҷ⣬ʱźӰȥԺ
ǣӰӦ䣬Ӱһӣʧǰ
Ƭ֮һ³εߣɺɺǰ̤뷿ҶǰҶԺҺ£
ͥǰ뺯Ҿʲô롣Ҷɫƽ˵
ǸΪһͥ֯ԣ΢ɻ
ԣϦȥģֳٵ˽һ뻹ûСšҶ˵䣬Լϲ֮ɫǽ̫ƽѧԺУպ̫ƽѧԺֽһ
ҶԺ˼ǡԣʱҲ΢Ҷ˼
ȥȻȥϦҲøϷһ𡣡ҶҲûȫĿϦƣܸӰһЩ
šеȥԺϦƵʦȥ˵
šҶͷĿ뿪ջƵݸ˼֣еݣǸӰ̫ƽѧԺʼʱֱһȸˡ

ʱһţת֮䣬͵͵
峿ůƹ͵͵¶һСƨڿڴʲôһ㡣
죬ͥڹӣ
賿˯ʱֵ̣ȴ糱ˮӿӰķĿͬһطǾͥڵأ
֮ͥϷӰûϣźλͥԱ
һΪ׼λ봿ĿŮػأҴææѾϧˮơ
ȻȻûڣǼ˻Ǵĵ׵粻磬ԺЩͥŮǡǡ֮УȻһʱ䣬֪ȥŪôŮأ
ڵһУֻĵˣ


ٶʮһ Ⱥ֣
ʱţһѾǰ
ͥôͥµĵһˣԻڴĽЩȻȴһĨص֮УΪ⹬ƣν½ľ
ʲôˣܰѹƳģ
ȻƲ˵¯࣬ҲԶ˾ţϡŹִӶʧеʽƽһ
֮ͥȻǷټһĿһ÷ɣ
ֻңʱ䣬ͷ֮һȳɾ֤ͣĲ֮
Ҫ˵֮ͥΪҴĵ׾ûǰĳɾͶ԰ǸҵЩС뺯
һʱ˷׷΢ͷǱʾ΢ͬУͣһ˵Ȼһ䣬̤롣
֮ڣѦ˴к׷
·ӢͥͣҵͥңƼȣͥ׼һЩӴ񡣡Ѧص֮ϷλתϾƵĿڵ
Ѧֿˣʱ˵ķһᣬҲҵСң
˵Ķԣͥ壬òҵС˵ҵοʱ˺ˬĴ˵
λˣѦĳҲһ꣬ҿһöزˡѦɫ̹Ȼдɫ
Ѧ֣ô
Ѧ컰һ䣬֮ͥ⣬һˬЦһ۵ˣȸĿ֮УӣϻӵĺҲ֮
͵˸֮ʱڵ˱ɫ죬׷׵
ΡɹˣǸӣĪǾǹ죿
ǣЩͷĿһڹʮ궼һ
û뵽ͥŸո˸ͷ֮ͥЩ˼ʹϵ֣٣
ꡭС㣬Щͷɲ֮ͥĴһҪֱָͷ顣
ҲǣȻˣǾͰֵĺãȻλͷ֮ͥӣҪ㡣
֮ͥģء

ѦЦòӭǰӣӰȥûٵģǺǡ
ùڰڶȴ￪ڳƸ磬ݣЩͰԣüĿЦ˵ü֮䣬еĵλǸ˲ֹһء
ϵ˵Цˣ˴㣬ϵܻǿһΣѦɫģȻЦ֮˵
ҲãϷϴߵĴæûпСӳʲôģأοɵҪ濴СŮѰ캩һЦ˻ӣλһȥ
쳤䵽
ɹ˵˲ãһ
Ȼһ󣬵˷׷һи𾪣쳤䣬ҲڹʮĴʵţ
˵֮ͥ⣬ǹͷȳɾͣҲֻѹһ
ȷе˵ڵ֮ͥݣҲδѹĵݶʮˣΪ䣬쳤ʮ֮ʱȴʵһʣʮ֮ͻƵڡ
Ҫ֪Ϊں󣬱ԽԽͻƣһֹǰģ쳤ʮʱ䣬Ѿˣ
ԽԽ֮ͥأȻĹ쳤䣬һ¶
ȻЩͷĹȥǳΪ˱˵ļ£˳֮ʱĿ⣬Ѿʼɳ
Ѧ֣ɺã⣬һ嵭ż֮һװɫµӣʱ˽
ãֵܣҪѦ¶УЦ˵
šƽ쳤䣬ڽգҲĿ⣬ǴЩЦգͷһ߶Ժ
嵽
쳤Ժãһֱ˶С
ԣңǰʱ򣬸𾪣нһ뷨ʲôӣôͷˣ
˵ڵͿǰЩӱ쳤ô
ꡭС㣡Ҳɱ

֣ҵҲ˵ǰͿεֱϵ£ȨҲ֮е顣
ô˵¿ɾҪأҪæˣ쳤䣬Ҳ˵ģ
Ҳһ㲻ͿΪˣĺܣͲͿ
ңѹ߲ﵷҵģͥĳ쳤䣬ҪҲѡŶ˵ˣ˵ᣬ˵ң


ٶʮ װ13
ʱĵӰ֮С
Ϊ׵һλ³۵ˣȻɣЩֲڵĿϣԵüɷ˼֮
һȥҪǰϼӣһüͷģǴ飬ʲôһ㣬ǽüĿ֮䣬ƺּɵͨ̽
ǺǣʲôʱͶˣĿ֮ʱһԴһŵ졭
ɹע֮°ˡͻһһӦ˶˵
û뵽ڻ˲ţʮĹ򣬱ƽҡԺɡѦʱ˶٣װЦ˵лǴ˶ĳ
ԣɫҲ΢΢һҲδʹ̫ľٶһǿ䣬Сߣűˣ뺯ֻĺȥ
ȫˣĶˣҲˣӦþͲ翸˰ɣ
翸ܲڹôҲ˼ʮ꣬翸ľص㣬
Ҫǵľص㣬ǵҶ棬ȻΪͷ֮һһͿ
˿ʼһţһ𣬲翸ҲǱ˲Уȷʵû
ȣʹ飬ʱ䣬͵͵ߣתۼ䣬СʱѾȥ̫ʱҲѾ߹С
ôûʱʵ
ȲҪ糿ǸѦĳҪȥһʱŵûѦʱòЦţ˵ʱҪˣζȣֳһ
Ѧ£²װɣѦ컰һ䣬ɫżɭЦţλǳĶ֮ͥȴҪˣƣǳĿҵ֮ô
οδͿʼζȣǲִ̫Щ嵭˵ɫȴԵץס˱˰ѱļևNɪζȣҲǴͥʽλͷĲŰɣǳҵء
岻ΪıԵĻˣ⻰һȻﵽϵЧ˴ʱǷ׷üһĻҲȫûе
΢΢˳飬Ѧ΢üгһĨɫǸڲǶֵʱɫָƽ壬ȻֻϺ꣬ѹ־Ϳܱƣˢˢת
ǺǣѦ˵Цˣ壬һ䣬δʲô治֮£Ѧ˵ڵɲǼ䣬ɫһ˿ɫαװ壬ͱƽ
УѸλһɿϢɣɫһ˿԰˵űվ֮ͥݣܽءνͥҲ꼻һֶѡ
Ѧ磡Ϣһһδģս䣬ǴһȴżٵһʮҵӣϥأΪΡ
ȻӾͥյĳԱ
ߡʱ󷽵ķһۣʱǽǹһĨɭȻķȡ
쳤ˣҲһӱе֮ɫ֡
ʲôüĿ壬ѦʱҲЩͷήҲˣ壬Ҫ˵㲻ģҪʲô⣬ͱ߳ţ
Ｘǧ˫۾ŵģôȡҵ̫ˣҪ֪޹ɱҵȣ֮ͥ˰ɣͥӰ켫รɫƽûһţе㼥֮壬οб㵽ڵȻǸݽɫ
㣡ɫּ˿ŭ⣬ѦʱȴҲ޻
ߣߡһ˵̤뿪ȥ
Ȼ߳ŲӣȫһĻˡ
ಡ

߳ȥˣȻǴӵ⵹˽
ǱɵأѪȫϣһ⣬ʹһڵǿ壡Ҳˣ
˵ͥҪõϿɣܳ𣿡һʱһɫյ޳ĺڷ磬ƽصĲ˽
ʱޱȰĿ֮УԳֻţһЩ˼顭
ʲʲôʱ졭ôǿˣѦʱ۾㱻͹и𾪣ԼҲôͽǽˡ

Ѧ죬쳤䡢죬кֿˣǷ׷˿ĭԲģ㣬Ҳϵǿ߲п


ٶʮ ɱӺ
ȻʵҲȷʵ룬ⲢΪ
⣬һӰֶ̤˵ڣԡ
ô
ǵӰ֮ʱѦֿͥˣ¶һĨȡ
λһ£ͥʽ򡣡ݴʱٴο˵۵£ԵüְǿƣȻ˵ֻ֪ͨһͥϢû˵ҪõϿɣвͥʱ򣡡
˲ңҲˣ˵׼ҲͥĳĿںš˵ţĿɨӵǱļˣװżΣ˰֣ˣʵҲͦɱ¾ģ˱ңҲû취
ˣʱԣҲС۷׷̬С
ֱ̫ǿˣ
û뵽֮ͥᣡ
˲Ҳˣ˵ĺã
֮ͥҲһëӰ
ǰǰ㣬ڿԱν֮ͥȻǿƣΪҲһ㣡
ȲҪäĿ˶ᣬȻΪշڰˣɼǣһ˿ɱȡ
ܸҵȷ뺯ҲǶҵȵ𾴣ˣƣҪ˵Ǿȡ

ǸոԳƹǰɣСһᣬĿƵһǳһĨаȵݣʱɭȻڨ
ٶȿڣ֮ʱС࣬нĪη塭
ĳһͷǧ㣬ǵ͹֮ͥءʱɫԵüֿɬΪһδбϵη֮ɫ⵹Ҳһ
Ϊݴƽ˵
ȻƽУǴмһ㣬õĵǱ壬ɫ΢΢һȴҲûа취
ΪǵСıܿӵĵ֮ǰһЩ˰ɣŵЩˣƾŸ֪ҵҵҵλãȻңǰɣЦ˵꣬ϵ˴ʱɫѾ
˵Ĺ䣿Сһ¶һżС׻Գֹ벻м߼ðɣ˵˰֮£Ҳ䡭˶٣ζʱ䣬Ӧùء
ʲô
ԣɫޱʱһʱ˺ѷΣҲԸıʵ
ûʲôֻǳ㲻ڣǶѡаķȣʱּӴ˼֣˼
͡
ȻʱҳһҲ˻̲סЦȻ˳ơ㲻ڶ䡱Ĵʡ
ħͷССͣĺɳȥֱݣһڵʲôʱۿѪ˿ɫ˺ѷεĺ
ͽ֮֮𣿡ƽ˵ǴħͷôʲôǸ
ڣΪͥϴݶʱƽаȻɫ쳣ݣ˵ָ꣬һһɫ޳ӿ֣ŵϵ壬һ
Ҫ
͡
˲ɫޱ䣬κʱϣ޷ǲһ˿δ䣬ǱһնϣѪȾ
һĿУĮ£һ壬ʹ䣡ûǰΪ˵Ҳû˱ֵͻǰһĻǼٵһ㡭
½ʵΪ˭ҲԸ⵱⿪ͷڡ
ȻҲһɱӺõĺǣŰ˲١
ͥǱȻ翸֮ˡ
һǿߣ䣬ǿԣ⵹Ҳȡɣ
Ĺ£ҵҲ˵ô飬ҲǱ֮٣δдǰ㲻ͨ
ţ˵Ҳǡ紫ôѪбҵҲղ뺯ˡֱսǿҵȷͥ
ҪôҵȿҲֻһڶ⣬ڵڣҵСûһ˿ʤ㣬ҵǣȴδô
˵ԺҪͥء
˴ʱ׷׵ϸԵüΪСģһ©죬ͥⱲҲˡ
˵ĵջѪľ޳ߣŵڶ˷ȥ
𣬱ɱң󡭡㣡һ·Ұʲô㣡
ǰħԼͲ԰׵ɫһӱøӲ԰˼
ǰǳаȻķȣӸ£˲ɵһУ
˵˰ɣʵҲܺģˡһɣֻҪһ߾ͺã١ѾֿҧĽأ仰ȫζɭȻһЦ˺ڷߡ
ݣҷģŹģѵļ尾Īڵ֣ʱɫޱ֪ˣʱſӣ˺ѷεŭһ
͡һ£ͷ
ң־ͽз˵㷸ġ˫͸¶һаݵĮڣȴмЦѵû˵һ仰ô˷˴ᡭ
֪ү᲻㶼ءЦһޱλڵĳϡ


ٶʮ ɺã
ҪԼ˶ϣҶ֣
СԵ쳣аȻݣʱ޳ߣָǰˣĮĿڵ
λڵߣɫѾ԰ѩǶЩ㱣ʵڲһжġ
Ժյλļ£λвʣҲֻпЦҲм׷׽ȫϵľķ顭
һĻͫȻ۷ǿԼɱҲ̫ЩɣǰĸѪȳҲ΢סֻš
Ҽ֮ͥգ⼸ʺһڵȫĥԺСʱ͸һĨаЦݣݶ˵ոһ£λǰӽʼҲͥеһԱˣ

һ£ڶʱǷڵˮһ𺳸־
˿ܽ壬Լλǿߣڼڴĺ޻֮ҲΪ
һôζͥȥѦ죬ҪһλǿߣȻǿߵļ룬ͥսָǲֹһ
ԣΪԾģҪѦֿȼλͥɳԱˣ̫ƽջ˰£ڼҲûλ߼ͥǳ˲ٱŸҲĶ
û뵽˳ĳţȥ̫ƽջʱЩ˵Ҳѹǹյûеóѡ
ԭϵ˽ڻ̧ܣϴƸϵĺڿͣԭɽȥڴӪѦʱȻЦж·Ƕ˼ֳ羴糿ţ˵ôƽʱᱩ¶ȴһͷš
̫ˣų㾡ӣеĪԱˡ̧ٱ˵ͬʱҲҿһ治һ
ˣȻѾˣ濪ʼʽɣŮǣͨͨඣ֮ϣѦԵüɫɤӣʱҲ΢Ե˷ܵķԸ
ˣʰһ¡ݶʱָ䣬ɫ޳ɽ䣬˵
ǣ
һӦУ˼ˣְֵʱ䣬ɾ
̫ƽѧԺ˵
ȻŮ׷æµ׼֮ʱһ˲䷢µĴȻ𣬻صڵ˶С
̫ƽѧԺνǹУ̶֣ضȣڵ翸
Ҫ˵翸ǹеһ貵ǣô̫ƽѧԺǹǼõ
˻û뵽̫ƽѧԺˣȻҲˡ
ݵʲôɫѵ̫ܺƽѧԺһȣ
̫ƽѧԺǺεȵĴڣλڹƽһȵʱ֮⣬ǲ׳ûġ
һʱ䣬˽ǴзӦĭȻҲȴ£Уﵽһʷǰĸ߶ȣ
λСѾͥ˰ɣһλ׷ջյ˽³ɫԳòЦ⣬ЦУżǸΣڵ̫ƽѧԺԺԺҶ⣬ˡˣǺǡ
͵֮߳ʱݵһȻһ˲͸оˣ˾ԸˣΪԲ֮£ǹ˵۲ѵƣֻڽһϣŻôһ㡣
ҶԺ˵ﻰȻ꣬һ·Ҳǲ΢Ժ󣬱ǻָЦЦεҪˡģ˵أǡǺǡ
󣬵⣬߳Ҷԡ
ףСѽ̫ͥƽѧԺԺԺۡһžջƵգ¶ЦݿɾеۿڵСѹ˽ܳڣӵһ۱ǿ˼ֳ׵
һһᣬԺˡòڨЦϿԺԼԺʱòǽѧԺ󣬻ˡ
ȻλеĴкݵĿ⣬ƶ˵ˣǰĽţûļ˵ģʱɫżǸ⣬̧ͷ˵λ
͵̧ͷСʱһ㶣ŷӦݣϲȣֱģʵϦƵʦ
Ϧƴʱһɫֱۣ£޳Ȳʼֳһڣѩ׵ļȫعݵڡ
ǰȫעԼ꣬Ϧһ˫У΢΢ҲǸпǧòǰ꣬Ѳ꣬һ֮ǰֱˡ
ǹɵаȴǲˣҲϦϲĵط֮һ
ȿȣɺã˫ûջȥӣϦƴʱЩεĸɿ˵


ٶʮ Ѫͻ֣
Ϧ΢΢ʾŷӦԼʧ̬ˣЦ۾ڶأڨЦЦһƽлϦƵʦĹˣһֱܺá
šϦƴʱʮתģ΢ЩЦӦ
ݣҶڵأϦƽ̸֮࣬ċS֪ʲôʱѾ˸ǰһ˫΢żζ˹ȥ
ŮˣǸԵĶ
ċSûķһ֮ʱݿӶһ£ͷƤЩ΢飬оӿƣȻǡһ𣬲ö
лǱȽңøոձϦˣȻԼ˫֮ǰ֡Ͳ˵ˣǶá
λԺϦƵʦԺζȼʼݶʱƵЦ
ҶˣҲֱ˸λã
Сѽɲ̫ƽѧԺļ˸ո֮⣬һһӰǳ˸ջصС
һλ磡С֮ݶʱЦķǳãĵĻϲ
Ǻεˣһδ棡̫ƽѧԺҶ⣬ֵһ̣ҲһȻ΢΢һ
죬δκӵһְֲҵǿߣͥôȥ̫ƽѧԺжҪ̤ʵĶˣ
Сܣһˬ죬Цһ
ż첻ٺ١Цնһɢ
ȻӦһ˸ط¡
ȻܱߵһЩˣоЩ롭ԭֻ죬ǹϵĺڰһˣš齣֮͡ƣȻȴĪ翸׷ɱһ֮ա
ǰ֮ͥԳֵܵģ֮ڣͶͥ˼ˡ
ڰһڶˣߣ̫ƽѧԺԺɹǿλȴ󳡺ϣڹǰѵһˣȻǵͬڣȴֻһꡭ
ݣ
ոλйһ֮Եľͷк󣬸£Ǵһçײ
ע˲˵֮ˣʱɫһһӰ˸С
ˣһЩԾɵۣŨüëһĨεϣֳһѾ޴бָ棬һ˫ӣŵë̺ϵꡭ
ⲻǺڿеһˣʰĲѪ𣿡
˵ڿͣרŽӵΪģѪˣ˺ڰǰʮνǺڰϵУʮǰΪʽ׶֮ʱһ˺ڰǰһٵһ
ʴˣڵĵһ֮ƣνһˣָΪںڿгۡ
Ѫֻнӵԭнңͳɽ˭ϣ˯Ҳˣ
ڿ͵һ˲Ѫŵ˵ķ׷׵ݾնУʱתȥڣһ˫УԵм΢
ֳϣҽģǵһһߴ֮ϣǳһĨмЦ⣬ǿޣȴмּԷֱ桭
Ҹһʱ䣬ҪôɣѦʱήң΢ӡ
Ѧ죬ԼɡݲǾȵɫĿ֮䣬˳ȥЦһҵǺ֪˭ɱҵģ
֮ˣҪôϻ˴ʱüĿήңҲЩֱˬ˵ҲѪȻԭӵɱַȻԼԭ򣬾ʹС֮־νɣ
ˣжΪһѺرͥļˣċSϦƣͷһ΢΢ü
ѪǿĮ顢ɱѪħһڣΪѾ嵽˰ʣڰֿеһȡ
ô˵ɱҲɣȻѪѪɫݣʱЦЦɫķʵ
ٷϻ׼ѪʱüĿһᣬڵһۼ֮ʱбǸеһĨµȣȻòɱˣΪĽ̳ͨһڣ
ѪȻǸһɱ¾֮еˣεͣƽߵġ
о仰˵ĺãԶҪ˽ҵջԣԶԶڸ
ȻѪҪ˵һ㣬Ȥζͣ˻ᣬƾ񣬻ʸء
ߡԣһĮգԱ˸״̬мȻΪֱңҲѪУͿɱһٴΡ


ٶʮ սѪ
ţԲŭЦ֮ڣɱΣǶһѣ
ҲѪһδɵëڿͽڣһ㣡ѪǳЦԴ˵Ⱳӻδɱô͸һλᣬҪôģ
ǿˣݶʱǻһĨƵóѡķȣڵ֮ڣ㻹ɱңô͵һҪΣ
㡣ѪնмƺѾ϶ԼӮ
ɲҪรǧֻ۾ţһһЩͷսءָһһɫ޳߶ʱ֣ٴһ
ҲѪ䲻ʲôˣȴԼԭ˽֪ԷġѪм˵޽΢΢ָǰꡭ
ĿʱһƬţֻ΢Ľźǻ˶С
ʼˣ

ƣһƷ̶˽ŵУֻһɫӰֱƲѪȥ
Ǻ
Ȼݵĳ䲻⣬ûдﵽЧѪ޽Ȼһ񵲣
ߣֻСһ㶼ӲˣǱԼ꣬Ѫһмľ˵
١ԲѪǲмıģһаЦϷڻںͷأ
˵꣬޳ߣӰٴ٣۷壡ھŲ㣡ݵӰʱһӣ
һĻˣǰӣûֱӳŲѪȥΧŲѪת
һӰǾȵ֮ڣʵʣ
Ȼ⣬ҲǷӰڣҲٶ֮죬ûӰЧԭ򡭡
ӰȻǵؽ似ٶ似֮УмѾϡ䱦
Ӱ˵ǷΪŲ㣬ǰҲ΢ʵеʮģһﵽʹʱĻϣҲûУʱĻϣˣ˧MMõġ
СʹõʲôôôƮ죿ʱڣһԾ죬ЩƾԼĿػʦְҵǿͫȻ͸ڡ
Ȼˣ֮ǰСѵĸϣսܲаʱòùһСǹ˵츳̫ƽѧԺԺҶ⣬ʱϲ־
ȻˣѾľˣ̾ѣֻܳӰ似ֱ׾ǵؽ׵Ĵˡ
Ҫ֪ѧ˵һˣ뿿ٶӰǲʵģһߡ
ӰòڿٶȾɱЧӰڡ
ߣСѪʱһһ¶ɴ¸֣
ݴʱٶȷɿ죬ܾŵӰ֮סɫȻصĲѪе΢ͣСӵ˵ĲаҪϼ
ǺǺǺǺ
һ̶𣬷ٻӳ˼ߵݣգ΢˼ݣԼĹȻһһ£ڲѪȻûһá
һ˹ȻǸǵģˢӡа
ý峾
һ𣬲Ѫʱ޽գӿ޽֮Ӷַ仯Ī⡢ȷ죬ԽԽ죡
˲䣬Ѫ޽֣ãһ
Σⲻǵ³ϷĻӰ𣿣дһӵݣʱһһŵӰ˲غ
ǣȻӰغϵǸطݵڣ
ȻȻᣬѪɷŹһϾݣȻһ𣺡ǵһУȣ
ɯɯɯɯɯɯ
ŲѪһ£ĴƣʱһڵػӶˣһʱ䣬ϸһ㣬ݳȥ
ʱ֮ڵĴ˶ѾʯˣȻ˵Ѫˣȴû뵽Ѫ似ȻɱϬǿɼ
似ûйƴĻӦڵؽ׵ͼˡήңȫעŵֳ죬ʱĿ
ؽףˣ翹ס𣿡ԣʱʯˣоֵĵ˵
λͥԱֿѦ죬Ҳ˲ʯˣһԵċSϦƣüͷĵһͿ
̫ӵˣǰǸ°Լĵɫ⽣ĶһΪٶ̫죬ٻݻǽܣ㿪Ȼˣƴˣ
˲䣡һƷݽ޴ĺڳԼǰһ壡磡İİϣء


ٶʮ ңף
磡
͵ݷٽ޳ǰ£ʱӿصĻ˾޳֮һ˵Ļ
uҧ΢ͷŶ˫֣Ľ޳ߺ󱳶סһͨɫԵúǳĵûأɰϬ֪ҪǱһˣǿ²Ҳòзˣ
ǿסеľݶʱһȣٴţ˫֣ӴסȻǰѺûʧ
磡飡
ѪĻý峾ʮ룡ŵ
ݼһǣʱһڻ֮
ʲôʴģֱѪ峾Ҳǽأڣ¶ǰȻõӰЩȵĿڵ
Ѿ޳ߣ½ĹϽϣǰʮ൱Ĺء΢żֵϷĿǵôҪ
Ѫ΢üԼе޽Ȼǰľ޳ߣɫһȻ֮ãֻҪɱ㣬ôģҵģ
ԣݲŭЦַס߱Ǻһ𣬵һᣬסǣֻ¶һ˫˫ۣ΢Щקʱüǿʱ򣡡
һʱ䣬еװƣ
һߵċSУ˷룬ϦƴʱҲǾɫ
ߣٲ񣬻УȻķڷѪʱüĿȻһᣬǰ˶΢ˬ˵
һеĻ𣿡ȻڲѪһ£ݱǿʼ˶˲һһŰɫĻ棬ƾճ֣ջأ˫ַٽӡ
ȣ

ݵĵͳһǰİɫ棬һ΢죬һݻ
ɫӿ֮ʱѪ΢΢ήңһĨҲʹ˶ѣ
ӵд½ϡȻ棬ҲǼҡѪ˵ȴԵüֻࣺ棬ΣռһǻҷҲѪȷʵòΪ˽ңԲˣ
ǺǣѪˣǣݣУҲȷһ£аȻЦ
УʮʽѪһȣȫٴα޽ӶȻЩ죬ٶȷɿڵӶȥ
ڲѪеͬʱˣһУ˿
׸߼似ʮʽ˶뻹˵ƴɣɱȵؽ׳似ҲǲѪһɱڴ˼֮£ͬεĸԩ꣬
ӰΡп˵жĲѪȴһĨȣ˫΢΢һԺȵȥ
𡪡
ʱǰջһХǿ֮£֣߲ѪȻٳȥ
ߣΪ̫ȻŷİɫѪήңȻоԽԽСȴԲм˵
ƣ
ৣৣ
͵ɫԽԽ֮ʱɿӵĲѪһȣȻһͣ٣Ǳ޽һӣʱʮӽ۷׷ʮһ㣡
ϸ죬ʮӰӹУ΢΢ۣɼҲǷǳǿ
ʮʽô΢΢૵
䡪
һʱ䣬ʮС⽣ײһһ̶ĺը
Ǻը֮һˣҲ˷ɢҳֵȥ˵ߣҲû˵
ʱƣʮӹ󣬵ȻûжеģֻһƬŨĳƣ
ˣһﲻһУɿȵڴ֮ɫΡ
ȿȡȿȡȻ֮󣬼ԴֹǹһѪ˿һվ޳ߣһסؿڣһȳһյĴӳ˳
Ȼ󣬵ԶڵڵˣȴļΪ׷ЩǱ꣬Ծ֮ɫ
ȻͰǿߵĲѪ̫̬ˣ
ôܣѪʮʽѪͬΪˣ²Ҳòзϣ
̫̬ˣ治֪ʲô
ΪͥˣȻЩŷĵƣǾ츳
˵ķ׷ۣݲδں˫ü΢ǰ˵ĻҳаȻԼʵ̫΢ء
ٵʱˣҲһˣһĿĵأ̫ƽѧԺĨһǵĲѪһմﵽǸ۷ʵ׾ͶһΣգС󣺡ңף


ٶʮ һ
㣬Ǳɵȷǿ
Сȭͷ˼ƮƮɵʱһ΢õĳд
һӰԼԼ˳ԣ˳˲Ѫ˭
ԣƺӾ֮⾪أεʼ磬ЦЦѪˣǰ飬ʱջ˼㹦ڵңͲվˣŵġ
Բ٣ոǲѪһʮʽһ˲ջؼ㹦ڵпܱˣ
ϾΪԶһΣ˸СΣֲ࣬ʧȥ˻ϵ֮£ӲǡƴɡҲ·һ
ǫԣѪû˵ʾĬϣ󵭵ڣ֮飬ֻǴɱһǧš
һͱݣʱЦЦװν˵֪ѹûил˼
ãУͥһصı飬ѪȻһ仰ʱ඼ͣˡ
֮ǵʯˣһʼǺɱھȻʮȴת䣬ȷʵ˲
ҪǣѪݺڿͽ磬˭˲֪ϰԣ񻹺ãȻãһʧΣͱһ
Ѫ֣þòʱ߳һˣֱͥӷ塢ԡȣĸڿͽļһ
ǰЦˬԿڵģǺڿЩӷ壬ͥųƷӣ˲ѪǰѪ֣ɻǵң
ڿӷ壿ѪˣʱԵü˵
Ǻǣǣ֣ղһķӣʱЦЦ˵ԺԼˣ鷳ȥɲЩ۲ѽ
ţѪһ£ˬЦ˵ջߣٴݵķȥںڿͽ¶˴뱲ӣֻҸ
һڽҲǴˮƯˣƽһеļȤȥŮţͥɸǹһģ

ŵ⼸˺ˬĴЦˣһŷӦɫ죬ҡҡͷ̾̾˵ģξ
ǰߣ˺ڿͲѪļ룬ͥʵҪһΣǰ;νˣ

ʱһߣתۼ䣬ƻ٣ͥ磬ҲǾʹĻ
˷׷׵֮Ҳ뿪ֱδߵģ̫ƽѧԺλԺԼϦƣڰһ졭
Сѣʱ䲻ˣҵҲͲˡһҶ⵭
Ȼ͵ɨλʱҶͻȻһǰ˶࣬λߣȷʵûע⣬ڿôô
ţҶԺߣڣ˫ֱȭò˵ͻȻ뵽ʲôҶԺ
Ҷͷת׼뿪֮ʱͻȻԣЩ㵣˵СѿʲôҪ
ţϦƵʦλŮһߡݴʱģԼ˺ܾá
ԼȻڹЩǹң˽֪ģָԼ˶֪ټһŮߣΣգԼΣջҪ
ݡċSʱһݵԣΪǡ
ċS㣬ĿǰȫĻ̫ƽѧԺݻɫͯУ飬дż档
šͣСΨΨŵŵϣ˵ЦݵċS˵ͷ֪ˡ
ŹߺߡċSĻشݶʱһɣ¶ˮЦݣ̲סϷһ
ңҿɱأǰС˵װŴ˰ģċSͶһۣһĨ˵
ٺ٣ðɣ̣ȥ̫ƽѧԺоϲ㣡öأԲįģҼ߲ʷƷһЦʱ¶˳
ɧ¶һԵϦƵʦЩε̾˿ֵ֪ôţˣڣċSã߰ɡ
ԣċSԵ꣬סӣС죬ֱЦôͷ뿪ˡ
ŮԶȥ欱Ӱ۾գ£ǳ˳飬һΡ
صλϣĿǰһ컹ڣݶʱЦ˵Ǻǣ֣ҪͥΪ飿
ǺǣǾ͵ÿСǷˡԣݸһЦ죬ȤǴȤüԼһĨ桭


ٶʮ д
Ǻǣɣܼ򵥡ԣЦ䣬Եüֽթ
ŶƲһʮþȵ꣬첻̫ŵɫ£˼ɻ棬˵
ţȿȡݿɤӣһµģǳ˵Ѧ죬죬ﶼи֣ով롮졯û˵£
ҡͷʾ֪
ţҲǼʶǳܲ˵ġݴʱָһֻ׵°ͣţƺװ
ȿȣ˵򵥵ɣȻԴת䡣ͣС£ʵԼҲ̫˽⣬ϹģأֻҪͥȻ֪ġ
ҡȥ
͵һº˽ǲָӣ˵˵ȥ󻹲ǲû˵
ݴʱۻ֣̿ɫΣǳ鴤£װģĴԲȿȣڿǵġֱ
˱ĵĸӼҡ
˶٣Ц˼Щ˵ҲգҲ޴и֮Ϊһ¡
ӭ˼ͥԣ˿ʱϲ˵ֵļ룬ͥؽ𣡡
졢̧ˡʱһ飬֣òЩģ˾üЦ
١Цһļ򣬴յõĽһ֤е磬ԩ
ԣ΢΢һӱʾָЦЩڴ

ʱٻͥᣬѾȥ졣
ͥԪϣԼ飬ʼæµ񣬸˼ͥ
Ҳδȥ̫ƽѧԺΪϻڳ˯УĿǰλ̫ƽջߣΨһҩˡ
ҶջƵգȥѮ䱳Σδֻ֪֮̽ʱݶȴŴαԲ忪õҲΪΡ
һǣͥ󣬾Ӱεĸݣʱʱһüͷƺʲô˵ȴֹȷ
ƻĽһٵף죬ĳէ
ͥϵڵأһʯҶԣһʯ֮ϣݲԶĲԣϸ
֪ҶǰǼƷЩ峿һʿݶʱ˫Ŷ浭ʵ
ǺǣѵͥҪдһԣǽҶʱЦ
ɫһЦһдд裬Ҳ޷ȥ̫ƽѧԺ֮ǰָС
ãҲ뿴ͥϣξˣҶƺܾûôء
ǾơˡȳΪһӣҩıȫĳ֡
Ʒмҩ۷εǿߣͻ֮ʱɹߵٷ֮ʮЧԷǿУǿǱҪ˷񡭡
Ϊֵҩҩģ䰺ϡУһЩҩøһƷĵҩʴˣҲûжʦеõȥŪҲӶļֵƷи߼ҩ
ͥ겻ʮ߰˾ţҪѡҶնʱԵüǣЩģƷҩȷˣ
ȷˣģҵҲϲ٣û£ԲᷴɡǳõЦݣŶҶһĨյģжҲм⣬ڨЦ
ȿȣͥˣ಻ǵ᲻ᷴɡҶʱɿ£ͦţı˱ֱһϹͷʱٷ˼ȣڵģ֮Щҩľûˡ
͡͡
⻰һѪԱߵҲǱ׳ˡ
㡭㡭ݡǳ˳飬üĿߵĴ֡
ʼӺһԵԵ޹ʸ˲Уû취˭ֻء

컰һ䣬Ʒͬʱд裬ƺϢУҲˡٶȣ
ͥԴรҶήңջƵЦݣǲãſʼһַν˵۲ѣرǶꡣ
˵ǰҪ߹󣬾һڼӵľ̾ԼҲǲĿʼ˶


ʮ ǰĽ

ƷˮƵĽϸԼġŽ춦˳
ȻҶô۲ʶ飿ǿһ֮ʱջƵ˲һûɹȥͥ㡭㲻ף
еǡ㡣ٺ١

һСʱ
Сʱ
Сʱ
ʱ䣬ȫע֮£š

һ죬һŨҩζ
ǺǣƴɡҶʱ棬һöԲεҩԼմЦ˵΢Ͼɫʱмɶ
ҵû£סԼ棬Ǳһʮ߰޿⣬ǻˡ

ߣŸոսһҩķ붦УںϣҶȣȷʵЩ롭
ݴʱٶȣҲõҶΪ̾
Ҫ֪ƵƷҩ뾫ȷپȷ˿ƫȻء
ǰСʱȥ
˰Сʱںһҩĵݣʱ΢³˿ĵɳˡ
¡¡
ȻʱУһǳɫͻȻ
󣿡͵ǱͻȻ֮ܲʱҶһУͻȻԵü
ҶһԵľͷҲǱһ˳˼
ĵҩƷ߼ϣǴ½ʶ֮һ֮ͨΪס
Ʒ߼ֻǵγǰװˣԣ
ַΪһʮأÿһأϳֵƵɫͬӶƷʵӣҲǿ׵ȷȻҲ֪ǼƷҩ
¡¡
ɫܲˣΪ׳ۡ
û뵽ͥܽƳƷ߼ҩɣҶ˼ӲŷӦЦЩƷĪƷмȻƷмܴﵽЧ
ʱɹӵʧ缸һ㣬ݴʱͷ˼Ӵĺ飬üĿ壬պͷ
ɹˣĳһʱ̣ݼĴһ
qһ죬ҩԱҶҪŨϲֹһǰ㡭

˻Ž춦ǰմһУһŵҩǱԼץס
ͥȻ츳˵꣬һʥ꣡ҶǳЦȻУȻΪԼܸôһԺ
籾ǳͽܡ֪ʱԱߵ죬ȻҲΪݸеȣ̲סװƽ˵һ䡣
⡭ôܣ˵ãһ˵ҶһһߵݣԾʥ꣬½Ӵʧ֮á
ʲô½ֻҪͻƣǳҲûпܡ쵭Ȼ֪䣬ΪҲи˰ɣ
ǺǡҶ÷ЦЦȻ鴫ⶼ˵꣬˶٣꣬û뵽ʥǰڣһΪء
ҶǰͲҪﱯˣлʦġЦЦȷЩɬΪϣûκѵļ󡭡
ûϵܼ洫ͽܣҲޱȳ졣ҶմżŨŨЦ⣬ˣȥ̫ƽѧԺҪעһˣС˪
˪Щɻ󣬲ʵҶǰô֪ģ
Ǻǣȥ̫ƽѧԺȻʲôסҶصЦ˶٣ɫ˪Ҫסˣ㲻һҲ档˷ǳթǸҰĵļһ
˪ôƶǶϸסչûͳɣ˵ģҼסˣлǰѡ
ǺǣȻѾͥôͥİΣ൱ȻҪм֡ҶЦ˵
ͥ׳֮󣬻ҪͷǰͥϵչһϵͥҪϵ˶٣ݷǳɫڵֻҪϵչԺͥԱͲԻͶȻѦҪѺùأһЩǾ֮ȽϺá
ǺǣõȻס쵭Цſڵأ֪
ʲôʱ̫ƽѧԺ˵
ͥýĶˣͳ˵
ȻҾлֱ˵ˣҲǱˡͻȻʲôܴľģ壬ʾǳ档
ɶݼˣЩɣòûôһʱ䲻֪ηӦţ˵


ʮһ ̫ƽѧԺ
ʡ˶٣˵òƾ߱˿ػʦԡ
ʲô컰һ䣬ͻȻȻôСػʦʦߣЩְҵԼȻȫȻ߱
ܰʾػʦһǣĵǡǣĿǰ½˴ﵽʦһƷƷƷߣһ죬죬졣
֪ǲҹƴˣԣȷʵػʦɫ˵ȽػʦĻھԣ
ҲɡȻЩԾЩɫĵͷ
˵ɾ͸ɣҶ֪ʱѾߣѡһ
ҪΪػʦȻҪһλߣΪǸְҵػʦֻĸְҵ˵ʦ߿ػʦˣһλߣУĺԶ
ѹִͣȻǸڡݻЦĵϷ˵
ȿȡһԣͻȻһЩεļٿ˵磬ػʦ۾һûָµļһǲа㿪۾ġ
ػʦ۾ͨ׳Լ꣬Ȼ۾ļһ۾ôѧϰ֡󷨡ʸˣ
Ҵˣݾɥĵ
죬ָݵĶͷǰһĨɫӿ֣ͷ֮С
ʱݸоһζοھԼﻮȻմڼ֮С
޴룬Ķӿգͻͻ䣬Ȼ
ݱӣеĿھѭѭ
һԵ죬ջ֣עѾ˼׷̧꣬ͷһдɰ񣬾Լһ֮䡣
Ϊػʦν⿪۾ǼΪҪҪǲɹգʧҲνػʦʦһϡٵԭ֮һ
ȻػʦΪʲôʦһô㣬Ҫġɱˣϴοɱڶ翸ˣǸܺõӣ
ʱˮ˲ѾĿһ磬ߵбҲֻаƨ¶
ӿտھϵķݽһһմȻתʼǵţ
ĳһʱ̣³һڻ֮ڵ˫ͫʱһ΢ĳɫâ
ɹˣ³ǿϢ֮ʱһԵЩеȣŲ̫ȷ
쿴Ƿɫâʱȷжʱ֣ѣһʱƽ飬ֵǸţʵһμô쿪۾뵱ʿϹΣųɹģ죡š
Ǽֱߣ죬ֻεʼ磬գ۾ɫĹâٲһ磬ͱˣҲǳ˵ģƷ⡭
Ʒѡ


ʱҴңתۼһȥ
峿
괩һװ޴ĺɫӣбڱƽĲӣʼȥ
һ죬˭ҲûеΪûҪԼǰż˵ѾĺܣֲȥȪһ·ߺӰ
˶ڰ˳׷ֹסЦȻ뿪ܾͥܺãͥڳԱû˸оʣҲеЧ
Ҫһ׶ء֪ʲôڵԼڴ
ͨ˳һ£˽Ųʼϵľ޴ڳߣźٴһۣǻС¸ͷСñǳһĨķȣ˽Ų

̫ƽѧԺһɽ֮С
ٻӰǿһ޴ʯ֮ϣ׷ߣЩ񡭡
Ϊͬһˣ˿ԷУ˼ĿΪУΪͬһˣҲͬʱΪѣһΪա
ɼٻ¶ݣԼһżȻȻԨԴ
ٻãޣϾҪˣ֪ǻܲܵȵŮʱһɫȹϸü֮䣬ԵüֳֻʱȴЩǡ
һܸϣǲ֪ôˣǴȺӢҾѾҵˣΪϲ˸١ٻʱһǰֻСñһ֮ǰƺЩ࣬δУɱ
Ҳǡ¶գǳΪ˼ֶ˵С


 ѧԺ


ʮ 
ΪĿĵľͣ㣬һ·񱼶ȥ
Ȼһ·֮Կ񱼣ҲֻԼж̫ƽѧԺǷݿȣǶڼ˵Ƿ˼
ĳһӶݡ
¶ٻ޹S֮УһװһСñ꣬棬Ʒ˿ڲ裬һ˵֣Щ˷ܵɫͻȻмǳ㾿ʲôط
˵ǴԼɽɱ˲аƽ֮ˣ·ʹʧһ㡭
һ·Ҳһֱ˴̽ȴҲûϢ˵һϢҲõ۹һλݼңûͣ죬֪ʲôԭ򣬾ʧķǳס
һȲ裬Ϸң뿪
ѣһȲֻҪͭҾ㹻ˡ
һλӵֿ
Ȼֻͣ½Ųָ΢ĳ˳ñ΢һЦѼǰС
ߵʳӣջƣһ˫ǵӣעǰӰöңҲ¶˸мЦݡ
ײİ˵һöңǷʳһˡ

ʱҴңתۼ䣬Ѿȥ졣
Ҳǽ뵽˹ش
򡭡
˱ϵľ޳ߣ̧ʮͷǰϸ
һ·̽ҲǶĵΣЩϸ΢˽⣬֮ǹһǣǡ
ǣޱȣӹʮ֮ףǵڶڹѪȱĳ򣬵һǰ
Ȼ̫ƽѧԺĽڣǵһΪط֮Σһ̫ƽѧԺڵѧԱ֪
һȥ⣬Ҳ﷢ˡ
վסҪⰲ򣬵Ӽųɡ
ܱߵʯԣֺ߳ӣڣһͷ磬ǰͷǰԵҲɡ
˼ӵĹǽݵȥ·ͷһֲڵķΣ磬ţƺĶݽµҪӼְǹ㣬ԶзĶ˫ַ׸ү
α£ֻͣ½Ųǰλ˵ԣô£ԭԼˡ
û뵽νİ꣬Ҳô΢һĨаεķȣڵȻ˵ĵطٲ¶ˣûоԵİꡣ
ֹʲô㻰أһ£ԼʻǰǸ˾ȻޱʾʱƨмֵĶͨͨԼͳȻҾȥү
ԣЦһ˲͸ӦǵΪεΪҲסү
ٷѻⰲһ˵㣬ЩʶǸܣöңͿԹȥˡ˵죬һۿǵΪʱҲЩûˣԼΪ䣬ܿģҲǿߣ涯´۲С
ٽҡԣǳаȸૼãٽҡ˶٣ǸңҾͷһ·ٽңɣ
һԴŭ޴ͷͶ֡
ಡ
͡
ȻûƶŲ֮ʱһѾ޴ĺɫӣ˲˹һͷһſѪ硭
ߣһҲҸүа壬ͷѪǲ֪Ϊʲô졭֪ʱݱǹĳ˳߱ǰһסŵϵıͷ˼˵
Ȼһһֻ˲伸飬λֺƺڴ֮УûзӦ
ֻİٽңǾͿˣôţ΢΢һЦӷǳ棬˵ĸƵá
ɱɱͷӶʱݵһ侪ѣ沿֮ɫѪ˿ӿ֣Ӷŭĺ𵽡
ȣ
ͬһʱ䣬˵˲ӿ֣ɴΧƣݳȥ
ǺǺǺǺǺ
˲䣬һ̶ݱ˼м䣬Ϊ˳
Ȼ⼸ҲǲˣĬȣʧء
ǺǺǺǺǺǺ
ҵĹҲǸоΪϵɫ΢΢һߵֿһĵڲһͻƣһԼʹ˹ˡ


ʮ ϷԵһĻ
Ǻ
һݷϮȻ˺󼸲Ϊйɣɡ
ǼĬԶԶһЩˣƾ⼸˵ȫԸ֮ǻǲֻ̫ʱȴϡ
ǺǺǺǺǺǺ
Ķڼʱݣϸ죬ñڸǵĶͷЩ麹
ҡԲԲ棬ڡôȥġ˵ģһߵֿһʱˣôͲأ죬Цòе󰡣
ԼĴӪһʱ䣬ʮ˴ʺȥΪңڵһ·˳絽̫ƽ˭̵֪Σ·ɱҧеı޷ġ
ߣҲˡΪҲǾѣͷţƺǳһĨм˵˵֮඼һ
Ǻһ£ݺ̤أǻСԭӵĢһҳĽɿͷϣҲǸˣһļһܵһҲҴƱ¡
Ȼе԰ʱӲͳһǿ˵
ߣ֪ӵѾ˵㣡ɣͷ˵ţ޴һһȻ
ǡȻ˲䣬ȷʵͻȻ׵һЦһЦĺܴүǡ
ãʶ䣬˵Ĵͷ磬оһ⣬־δ£Ѿסˣͷϵ亹ֱð˫۲·ȥ
֪ʱֻһѾ޳ѾֱӵԼĿ£ԼСֱܵһëֻľ롭
ȣɱλΪվһĳǶ˵濴ǵĴ
ףһ˸ոҪݵĺ֮ʱͻȻס˼⣬ʵ磬ǡﲻ
Ҳ֣ͣǴɻĿ⣬žֻҪһӾܽǰϴ󡭡
갡ͷԲŭɫű÷ǳƤЦλ֣·ʶŹСܰɡ
һĲ˿̣ڿôһ¶ˣȫ˲۾ɵϴӿΪϴ˻һ£˿
ȫ𶯣Ȼ̧֮䣬ԺԸˡݴʱаЦ˵мֵĶȫɡ
ס죬⡭ԣһ˵Ŵƺ֪Ǻá
ʲô⣬ʲôӵܻܵмֵϿѶͷӶʱҲţֿܷأСܵǿӵģⲻܿЦᶨĿŭ
ȫˡһǶֵǮĶ˳ΨΨŵŵƺǲʡ
ٺ٣λ֣ȫȫĶˣͷ˵ţٺЦĿ·ĵط˿
ǡ΢΢ﵭЩηĹâһ仰ȴõĴͷ磬˲ʯҪΪûпոնʹɫСôԶĵطװȸ׽ֻ룿
˵֮࣬ݵ˫˲һӶ
Ҫ
һ𣬵
ɱĺʱ
죡죡죡
λ£ˣлǱʾһģòƺֽƵøо㻹Ӳݵ۾
Ҳһﲻͬ־ɣϲϱɽƺ˲ʲô޳ܵţεҡͷŵ۵ĴӰЦһ磬Ҳϲq
ǼǲҲʷϵN̫ࣿݻͷʱСñѾժ£΢Цڳָǰˡ
ĵĿ־壬ѾǼλĪĲ˼£ƺǰ꣬Ǹħһ㣡
㡭㡭ǡʱһ˿ݵĳ࣬ò׹ƺеϤȴվ벻Ȼһ̧ͷг˾֣ǹǸ֮ͥ
ʲôԣȫһһէûѪٴλүҲ̫ˣ
٣ͥˣһҹ֮ǺĴ̫ƽѧԺԺԲƣ˭˲˭ֻ֪˵OUTˡ
ϻڷĴͷ磬ôһ䣬Ȼ˲Ͳˡ
ƶĲͷһ£εҡҡͷʾĬ
Ϊû뵽벻ͨƺԹĲȻҧԾˡ


ʮ ٲɳߣ
ˣ̬
λ˼ԼѾǶȥʱ۾ǻ֣̿׷ײĿ־Уսûһ
ÿ˶ľ֧һʧȥôһս֮ҲòϷֺпѧݵġ
˷׷ǱܣСһӣһ֧ǲ˲УյĻ
˻̣˫ü΢֮״Եü־ȣ˿̣Ŀǰܵȥε૵ôúҪǿƵá
ôˣԺ󻹲֪ж˱ءһеĮһһŰɫĻ˲֣ݻĸ˳ȥ

Ҫҡ
˲Ͳ׽˷ɢܵļˣһҵ֣ȻѾ̫
ɫ津ʱ˲ԼͿʼӲʧȥ֪Ϊ˱
ȻҲҳ飬ҲҪ̫ء١ӣעǰ̳ɰױ״ļˣаȻЦݶʱ³һڻ֮
ΪûȫաءŹǿнֿƣǼΪĵģȻҲ֪֢Ժ󲻵򲻵ѣǲҪװ13ĺá
ҪϿʵأ̫ƽѧԺˣƽӣһа
Ǻ
ǡ
飬СֽСñϣȻ󵥽Ž޳һߣವһ޳߳𡭡˺֮ϡ
޳䱳֮䣬΢΢һµĻҳ΢΢𣬱ϾǾ޳Ҳٽš
ʼ磬ǻǴһĨаȣ̤˰򡭡

ʿϺõǿϣ˴˦ˣ
߹·ǧҪи߼ħ˳ۣ
߼˦Եĸ߼ħ˴죬һƷȫˮĺ˾û´ˣʿǣ

밲򣬵ǸߺͨϲҲȷʵʵİ֮⡭
Ӱڽֵϣ߾Ǹ̯ڷţƺоѪ֮
ÿÿ˭̯ģ
ãݵڳ˼ͳһεˣһʱ䣬ڵѲ·ߵİ̯ߡ
̯ø⣬ض𣿣һʮͷӣʱŵһλָĺȵ
⡭λ̨ϡһ̯Ҳʵȣܲܿһ¡ڣЩ̯Ǹ˶ĳȷʵЩΡ
ϲģҶ죡Ҳ̯УĶȫûգ߾ȻҳԣλʮͷӾñûӣʱŭ
ҪͷҼﻹһλΣϰ飡ͿڰС̯׬СǮõİ߻ǵУӫ˸ջգ΢΢Щ鶯İ
ȻλӲδ飬ֱһֶɱߣ˲Ҫ֣߳
ʱܱߵΧҲԽԽ࣬Ƕλָָ㣬˵ʲôĶУȴûһ˳ȡ
һͷǴģ֪죬ء
аڰҹϽƽʱ޶ôûһϱأ
һ޹꣬

Ǻ
λӳ֣һ֮ʱͻȻһѾ޳ߺĽ˻ȥ
˭ͻıʣõ΢΢üͷһȥɫЩ
ҲǱһ߸ˣⰲ򣬿ǺܾûмҶֵĽɫˣʱҲǷ׷ž޳߶λˡ
˭ҪҪǣ΢΢һĨаķȡ˵䲻⣬ɫ޳һӶȥ
Ǻ֨֨֨
ѮҲǳصģӦҲǳ죬˲ס˺ڳһˣʮԶ
ļһʱ΢ԣа̾ҲԼΪһ䣬Ȼոһеˡ
һʣʮܴﵽ̶ȣӦٮٮ֮ءǳ𣬵˵˲仰һʣҲˣ
ಡ
δ䣬ݱһ߷ɹʼ˹ӰҲڳּɿӣߣ㳢ү汾ġٲɳߣ


ʮ 

ڳһתʽĻգֱǰ죬һָֻſ

ֹĹƣܱߵ˶Ϊ˿ĭλڹߣҲ˫Ŀ𾪣ûһҳ֣
֮У⣬˴ﵽʲΣ˵춼ӲҲûȤϾÿ˶˽ġ
ȣ
Ϊӣʱ˫סĺһͳȵԼ˲ȫ˳ʵƣѹ΢΢Щġ
ߣѣ֪ôļһţήҲΪ̣о˶ԷΪгӲǲ˷ȥƺԼĵӡ
ߣڷٽݣЦһһٴμӴ󣬴߶ǰɫ޳ߣڳߵתƵʶʱǸ˲ٱ
ǺǺǺǺǺ
̼Ƕһһ̶ž޳ߵת٣ʱһĽ
ʱбǰһձһְסͷϴһĴʹõ϶˲뾪
ȣ
Ǻ
Ҳˢӣ̤أסһ˦ǰݵľ޳߹ڴҲƴס˵ġ

һƷݵֽ޳ס˲ͣһŤͷǳһĨȣ͸ңаǰɣĿǰΪƺе㲻ء
ʱ˿̣ݵСñ֪ʱѾҿǰĲƯŤͷ͸ǷаɳɹĳΪӵ߽㣡
ม˧
Ȼᣡ
Ͱ۲ݣҺϲม
ԣƽʱ۸۸ˣҲˣӦ

Χ˵СҲӣȫڶɫ΢΢˳飬ŭ𡭡
һСӣǰԼһ治һԺڰڣ㣿
ڳԣѱúùܽ㣡沿Բѷ˵ϵĳķǳ֮ĵķŭʲôĳ̶ȡ
ľ
˲䣬һţгȻһݴһӣ
~һ°״ɫâͻȻ
ǵɫâķήңֽ޳һᣡ

֨֨֨
ɫâڳ֮ϣһ죬ԶԶݵϣʮ׾롭
ߣ㳢ЧǲһĨмĳٴλӶǽâɳ
ֻǿһΪ㼼ܣ㣬ɣ
ǽɫâԵüƽĮĿڣһλһ㣡

͵ɫâٽǰ֮ʱݼԼԼһִƺӰ
ǡʲôٶȣˣһ£סϣ𽥶˼麹дʱ˼⡭ȴѾˣ

͡
һѾ޳ߣĿ֮£ĺ󾱻һԴʱλȥѪ졭
֪ʱѾıĵ£Ҳǳ֮ڡ
ǳİʱǺܶ˶Ǳ˫е㲻ѪȵһĻȴҲǴǳ죬һԣƵĶˣ
ӶΪ֮˵ˣҲǿʼһ⣬ɱ˰ҵˣһԼĹϽڣ֪᲻ʹ˰ء
鷳ˣɱ죬λʿ϶ֺá
ոռҵˣ벻Ӱˣ
ǲɱˣ
Ҳ˵ò̫ƽѧԺЩϸΪ˴˽֪Ǹֱˡ
˵ףҲҵˣҿ¶á
˵ĵϸݲЩΣ⻹һϢɣΪⰲ̫ƽѧԺĳֹϵҲԼ롣
ÿÿÿЩˣ֪ʱȺУ˵
һˮйͨȺУʱɢһ֮ڡ
һӰʱҲų֡˵ԼĪѮңһ峾İɫۣ˵һӡЩ֮
ȻΪô΢Цʱӱüأ
ֳ˿ͷѾλ죬ɫ΢΢һ䣬Щü
ˣ˶һΪǺһѺ


ʮ 
ŰģӣԵüֵ⣬ǰӰ
ȻЩӣǰǼλԼͷɱԺʧȥ֣ҲѹжٻЩԹ
ȻǴĵ׵֮࣬ȴİɫУױ
㡢ǡתƵǰӰ΢еĮգʱ컻һ䣬𾪣
꣬Ҳ֪֪Ϊһ֮Ķһķ紵ݶǱע
ֻ̫ƽѧԺϽǣ̫ƽѧԺвٵĹϸĶˣ֮Բʶ꣬ԭ
˰ЩܾģֻǵһЦû˵ʲô
λСѣ֪ɷȥһۣ˵©İʹһɫӲǰѻȥЦ绨
ԣΪ֮ݣѪĳ嶯ɱ˻ţզ¶
˶꣬ҲǶ˼ֺ棬ԽԽظˡ
ͻ룬ҲǱһ£ЦЦĺ⣬ˣһмڴͣ
ǺǣðɣȻλСίƳ٣ҰĳҲǿ󡣾һ·ΣɫλСѡͥˣǰͽˣԼԺ󣬾޺
Ҳ㣬߱ġݼֻ˵ҲƳ٣ҲԼʻ˵
áˬĴӦתżλӣһ£͵ʲôûз
ʱһõ̾Ϊֹмѣ׷ľһ⣬˭ʲôĽɫȻһ
ݲֻǾ޳߱磬˫źף뿪ȥԣЦ

ʵɣҾֻһ⣬̫ƽѧԺڣʲôطһ·̣ȴ˳
ͥԶǽ̫ƽѧԺ𣿡ˣҲǸĿЦ˵̫ƽѧԺڣ˵ʵҲ֪
ǰɣ˵밲̫ƽѧԺЩϸһȻ֪ԣЩߣһߵı顣
Ǻǣͥˣ˵ϸҰĳɸҸ̫ƽѧԺЩǸεЦЦ˵ҵֻǽѣÿ¸̫ƽѧԺ˰Ϊﶼ̫ƽѧԺµ̣ɱ¾һ㿴ʺϴ̡
ԭˡԣ΢ͷȷʵѪ֮˵ûУһ·߹ĳȽԵ࡭
ҵ֪һܻ㡣˵ǵĶһСĵطе
Ŷƽʱ˰ʲôطʵ
ƽʱ˰һһΣͻȻðģû֪ĵط˵϶˼Ρ
ôǾллˡԣ˼Ե΢ΣתŰл
ͥˣǣ˭˲֪ͥĴڣæܳЦ˵һлǵٺüꡭǺǡ
ǺǣˡЦЦɫɫȻΪȻ̫ƽѧԺܰѳǷĵ㣬Ʒ
û˵ݼ˵۹Ҳ̫ˣˣԺΪá
ԣǰԼһĨĪη壬ԼһλԻһ㣬˶٣ζĸп˼ˣѾܾûˣģҰĳ˾Բٷֵͼ󡣡
šݵͷҲˣ˵Ҳ˵ˣô͵ɡǣ
ţǲˮıӰ֪ΪΣͻȻѪȼյȳ£ӵˣҲǲءŬɣСѡ

ಡ
һ߻һһ·񱼡
֪ΪʲôͻȻЩƵĻţһֲõԤУͷþòܾԼҪʧȥʲôϧĶһ㡭
ʲôأٸ·ݣ˫ü΢壬

ಡ

һƷ˲ȻֹӰʱһֵסΣͣ
Сʱĸ·ǸϵɶĶ˵ĵط
򣬻ҪĶ࣬ǲݾ¥ꡭ
Բۣ֮ǰզû뵽һ¡Ǹʲô


ʮ ʮ
Եĸ¥ܱߵߺݴľ˷ܵʱ׸һ㣬֡
ôôôҰݱ˵˵Թ鱧Թһǵҡ
ǺݴųصĽŲʼ
ףõռ䶼ЩӰž޴ڳߣʱѾ˽Сʱɻûмеһּ
õݣ಻ԣѧǵߵһƮƮɵȪǰûȥϧȵ֮󣬲׷ĪٸһĻᣬ˵֣Ҫڡǰ֣ϣǡ

ʱ䣬治ǸôţӶתǰͷߡ
Բۣһ·߱Ŀݣʱͣ˽ŲֶƵ͵ͷˣ˲ˣҰɣǵ˵ľǶš
Σǰȥ˷Χݲòͷ·
Ȼ첻ˣһݸˣ
걳Ӱֵһ¥֮ǰ¥Ĳߣһ۵֣
˸ӣĸ֣ݾʲô޵ĳһ㣬һһٱ֡
Ҳѹ֣ߵ⼸֣Ҳ̫СˣֱڳⷶΧ֮ڣ¥ǰ֣ҹ㣡
˭һ˶ҹϹҲֻﳣͲ֪
¥֮ڣǽѵȣ˽ȥȻһȥˣָ˳
湫μˣҹ㡭
ΪֻǸȲס޵ҵ˼̫ˡݴľ۾գ£һһȺӿ͵ӿ˹˱ǡ
λӣ롭Ů߳һλŮӣ䲻ʮͷһ廨ȣĵĿݣջĶ˵
롭Ů˳Լǰãһݶʱ˫գ£˿ĭʵ
ǰĺˣȻòҲʮ߰˾ţŮܸоһĨеЩ쿩Цǵһμһˣôжġ
λӣȵϣһҳۣһٽңǧŮѡźߺߡʮͷŮӣ۾üҪ˱ɽͣЦͣĶõУ˼ջ
ǲҪ˰ɣҡͶ˵ġǳ˳飬Ŭĵǿ˵˵֮࣬۾ȴû뿪ǰŮӵķͣ޲蹵һֱȥ
ʮͷŮӣǰǵĳ鶯ڨЦƽͶˣ
šݵͷװ̧Сͷ麹ĵӦȥɡʮͷŮԣü΢˱䣬תźŮӰַԸ
ǣʮŮӦ׷뿪
ԣžǴľڣ֣ôôϤأ벻ܲһġ
ôʮֲŤͷĵ΢Цʮ˵
æ֣˵֣ƺʶĸоţҼǵҾ˾˵ֶɷ򡭡
˻Ȥԣʮﲻ㴽ЦҪôһ๫ĻҾͲﵱϰˣֱӸȥء
ҹˣԣһõȻڨЦ˵ŮƺҺ˽⡣
Ǻǣǻǽ̸ɡʮﲻÿɷЦЦ˵תһ뿪
һŤһŤٻӰգ۾ıӰеʮôͽ䣿Ҹ˵ҵʱ䲻ˣҪսپĽడӲá
ɧ꣬Ҫע֮ͥ£ĻǺܾӰŶĶʮߵ϶¥¥룬ͻȻתЦ绨
ԣŶʮĿôһ£ܴˣ˲ͷ·ʮֻѻɹͷ¡¡¡ȿȡƤǳ֮ݣҲֻǼӵΣͷϵСñһ׷ǰ߶ȥ


ʮ ѧԺ£
ҹ¥
¥ĳһİ
˵ʮ㣬ҽ˵ôڣǰ˶ݶʱЩΣȴ
ôˣѵĿ¶ôʮ۷˷ЩСԹӲʵ˵Ǫָ䳶˳ǰ۾ʱ˫ĺ蹵࡭
˿ĭ˳ǣĽñƿһĨεĺ֣ǿų嶯±ߵ˵㣬ǶҳĿôҿǸүǶǾջġ
ʮЦǪ֣˳˳ǰķ˿˵û뵽õүȻӢŸ󡣡
һͻȻһоһ˴룬ˣô֪ҵݣ
ı仯ʮԵüΣðɣҾͲϷˣʵҾ̫ƽѧԺǸͷ簲źˡ˵Уʱ͸ɫԣȫϣҶˡ
ŶԭˡԶʱŷ΢˫üҲƽࡣ
ٵϷһģû뵽ľôߣǴʹ˰ҵġʮӣӫ橣ɢһֶ˶Եħ
ʮ㻹ǿȥɣٲߣ»ˡô˵ҲǸˣŮӣӶջ£֧ŵڣҲǶȺˡ
šСӶءɣǰǇʮʱҲûмϷŰüֳĳϣ˵꿩ЦЦ˳ȥ
ݼˣҲǴ˿𣬿˿ԼСܣĵϵܰǿˣ˭Ůˣ槼ء
ӲҪĻɫ롰աҪѷɫ⣬Ŀ֮ܶ࣬رǶԷ͡
ÿ𣿡ߵĶʮȻعͷֻһ˫ֱۣĶԼβЩȻûֱ˵
ȿȡһϣ˲ƿߣεĿСñϣʮٶЩţʮ㶮ģжɫ
Ȼ㲻ҪҸһЩȽϣǷǳƷζģҡ˵еĵ
⡣ʮǰģʱ쿩Ц
ȻֻǶ̶̵ֱ֣ӾԴС飬ʱε̯̯С֡
ڽʱ伫ΪݣӶѣʣ֮߳ʱ¥µˣŮǴǱĵĿͶݡ
ôҸAVӰһݼˣаߣưοǣϵŮˣ붼֪ô̵ʱΡ

ŶʮһҴҸ·ʮһ˻ģʱѾ磬ӽƻ衣
ʮզҪȥž޳ߵݣǰջŮˣһƬ֮䣬ʱ˵ĽҰ⣬˿ˣȷǲȥҰս
͡ԣƽʱ͵ĶʮҲЩһ緹ĳ嶯ҲҺôʱûоͲ͡
СһҪûĶȻءҲЩӴ˼˽ϤУʮʱ˵ƺˡ
ЩҲΪΣһգЦЦû˵Ů㣬ҲǲɶõĻš
ʱ˵ڣһʯӰʯ֮ϣƺּ
ʮǰ𣿡Ϊ̫ԶʯϵּԵüģ壬ʵ
šǰˡʮ
žԽԽʯ֮ϵּҲǽ̫ƽѧԺĸֶָ
ڵءһͣ£ʱ޳ѹЩԵļΪŵ˵
ǰʲôˣȻݸոͣ½ŲǾ޴ʯ֮󣬾߳ͳһˣߺʵ
̫ƽѧԺѧ
ಡಡ
ݻشһ䣬֣ǱѰһͻõݲƿڴԲۣ
죬ݵķӦҲǳǿһ֮˲佫ɫ޳߳һ˶ʮǰɫ޳Լǰһ壬ߡ

ⳤ䵽֮ϣ죬Ĵضڶһ㣬ɫûҪôһ£Լ˲䱻ɱ
ʮô£㲻˵̫ƽѧԺ𣿡ʱ˿̣ݶĶʮʵ


ʮ ţ
ڣǰʻһְšʮɫԵüΣȻǰӴʱҲǳֹԲûоţЩСԹҸҪڣȣǸ˲ʡĵСһ
ԣ˲ڳһɣ𡱵ģεѹ֣ҹҸոյĻش𣬶ˡ
ߺߺߡǇʮﲻȻʧЦȻ˵һſпײǾӡ
ء
ԲۡԣԵüɫգ£ҲУ
괫Ķû취ʮƽĵ߳˾޳ߣǰȥ
ݰ޳ߣȤԭ̫ƽѧԺĴʼˣϲθڡ
һݱŶʮʯǰ׼òȫסȥԲ֪䣬վɣɫϾ
ΪδоֻƣԼָоģΪˡ
̫ƽѧԺȻԻǿߣȻǿŵġипѹ־翸ð
λλԺ˵ˣүݡʮʱǰ˵
ԣûпڣֻǽͷתݣӺ󣬵ͷ
ǰˡǰ˹֣лȻǳʶȤ
ΪʲôˣǶǰǵĻǲ١
ȣ

һȣʱ˫ֽӡһǿõʮɵ˺ʮ⡭
ֻ˫ֽǷ˵ĺɫâȻǰʯ֮ϰȥʱɫâӿֱʯ
ŴҴʮӹȥɫâʯԽԽ죬ʯ
¡¡¡¡
Ȼ֮֮࣬һ𣡵ضɽҡĶģ顭
ʱʮЩ΢֪ʱѾ˵ݵĻŶ䡭
ܲŮ˵ıܷӦɵģЦЦļѹˬǿɲһǰ㡭
¡¡¡¡컹ڼ
ģʮءǳһĨаȣûֽʮ§סԼб
߼˼ά˵ǸŮһְȫУӸ˵ݹڳԶʮĶ
šʮƺҲо˲Ծǲ֪õݲѪ
ӺߣĶܣʱʱһ֮Ȥﱯߵǹģô϶ǹġ
¡¡
͵ʱΪѵݣһˣܸող𣬾˻ȥ
ĸлʮ˴ڣָлҵڳͨһ
ʮʱֹͣҲݵĻУǰ֪꣬Ƿоĳ˶ܵĲǳϵϣҲǷ˼ߺ졭
ǣǡڴˣӺףֻܸЦΪӦˡ
Ѿ򿪣ˡʯǰʱ˵
ǰʯЩ֮ɫټʯȻ˺룬мһεһȥеﾰм˶ǹ졭
ǽ磿Ŷʮʵ
šʮ˵꣬˽ȥ͵ɲǣ৵һ£ʧȥ
٣ô棡ݼˣ۾һʼ򣬱ž޳߸ȥ
ৡ
ݵıӰʧʯҲǽϲ

̫ƽѧԺ鼤Υ̫ƽѧԺǵˣôһƬĽְ
ƺΧĲԾȻһﲻˣɻ󲻽⡭
ڻһƬĽ֮Уû̫ƽѧԺأʮʱ˵ţߵһʯ֮ԣǪֲ֪ʲô
ৣ
˲һһҲʯԣԶĵ֡
ɵɫһͣתƺǵطһʲôӡһתΪԵΪ򡭡
ʮҪ˵νĴšݶʱǳһ£ͻȻ뵽һ⣬Щ̫ȷ˵
ô֪ȻʮһԵüֺͷ˵ȷʵǴš
ҡˡֱ̫ˡԣʱɣˣЩգԼǴԽϷﰡ
ʲôʮʮֺʵ
ûʲôݼʮ𣬶ʱĿڵһ˵Ҳ˵
УһԸأʮһݣ˵꣬ͽУɲǼ䣬৵һ£ʧˡ
Ҹǣôʦġݼʮһûʱ߽еٶȻ죬⼴ʧ֮ʱ˽ȥ


ʮ 
ôȵҰô˵ҲǸѧǣʦӦðĺǻԼѧְ߹
ʱڽ̫ƽѧԺķΧƨƨߵĸŶʮµһһ߻ļٱԹ
Ȼһ·̣ʮͻȻͣĵЦЦҵְ𣬾㵽ˣǰһƬ֣̫ܿƽѧԺѧˡ
ôˣôɣԣ˵ʵлǷǳᣬͲһ·̣
ô᲻ߣʮЦЦ˵ģԺлͽġ
ǺðɡԣҲöˣϾŽʶһ첻ңڵĶʮԼҲǴһ˽ˣûְĽ֮顭

ʮһĿ뿪ʼƿСñЩƻϦʮ󣬿ʼ̣
̫ƽѧԺҪءĿ⣬૵
ಡ
Ʒ˲ֻһ߻˴֮С
ʱôҴңѾ뿪ͥڰ˸ҹˣܾʲôԾƵĻţƺԤԼʧȥҪġ
Բۣ⵽ʲôӣо˼СʱôͷವһһԾһ֦ͷͣ˲ͷϵĺˮԹ
¹͸֦Ҷǽӵķ϶еӡǺЩСӰϣԵüľ
ȥУõȵܿΧˡ侲һոûн֮ʱƬҲûжȻ߽ȴһģ棬϶йŹ֡
УпŶݼ׵һ󷨡ݷﲢûʲôĲõַڳ󣬡ҪôƽⰡ
ôţ棬ҲϲŶݼ׵Լôÿ
ϿǲˡԥһЭˣˣŴ֦ʼϢϾӳڣһֱ񱼣ҲǸϵġ

µ뿪յĲǡ򲻹̫أ֪תۼ䣬ֻ֪һĵ
໡֦ϣӰЩ¶ܲһ⣬˸ǶȻ
ȡеѹָУʲôءǸ㲻峿۾һ仰ôԼǿεı£ȴźܶ˶е
㱳֣ҲδеգֻһֱЦӶҲͿң
ܶ˶Ľңȴûıˡ
ʱܵȣүҲܵȣݶʱֱۣȻһĨȣʾҪʼһӦˡ
ȻȦӣôҾϱǣүҪӾʲôŹ֣˵꣬Եüа΢Ȼ˲𡭡
ৣ
һƷʱݵӰɽҰȥ
СÿһˣţƤһ顭
ǼСʱȥ
ಡ
һƷȻֹʱͣһ׳֦ϣɫЩ΢ģȻˣԭˣ
ֱۿŵϣһԼıǣݶʱЩ޼ƿʩˣȻȴԽԽ
ݴʱ״̬һ㣬һ£Ҫ侲ͻᱩ꣬òҪ
Ҫ侲侲侲ݷԼЩԿأǲĸоԽŨЩȵı侲侲ӣ
ಡ
ɲǼ䣬ƺ뵽ʲô˲

ӴιԲۣȻˣ
ȻݾԼҪ֮ʣͻȻײʲôﲢûоţüȣһεĸо
ɽˮ·һ塭ݱ˫չʵһƺһ͸֣ѹָӦκȻͷϣڣҺһ
ֻҪ㣬Ϳ뿪˰ɣͷϲ˵˵˵űǿʼ˶ڳ߸߾٣Ȼ֮ûȻ£Ҷﲨߣ
磬ಡ֣֨֨֨һɫĹż׵֮ǿ񱩣
¡¡
һ죬Ҳ̼𣬹ǹݺԣһ˷ɢۿɼ
䣬ʹļܣȻҲʵǿֱܵ޶ȡ
ǰһݸ˵һǿߣ˼С
ȻЩ̫ˣգ۾ֱû˿Ĺֻ֣ܱʱ飺ӵ


ʮһ ƴһﲨߣ
ƣ
¡¡
һɫ֮䣡
¡¡¡
һɫҶﲨߣ
¡¡
أ
¡¡
Ӱٱ任ţһһ죬õնը
ȻһǿɱﵣǹƺӶû˿֮ƣõݲЩɣ𡭡
⵽Ǹʲôվһ˫ɿڴڵĴϢαԹ֪ΪʲôԼͻȻЩ
ݲһβУΪǼ۾ͷģԽսԽ£ֱ֮ϨһΪֹ
ԴϢһ˦˦˲Щģʶ޳ߣֿʼ񱩵Ĺ
¡¡
̫ƽѧԺ
ˡ
ô£ѧԺңһλߣż˲Щ׵üĿ
˽̫ƽѧԺ򣬲ɭ֮Уһ·װˣʱ˲ǰϥ˵
֣ԺԺҶ⣬ԣʱЩȣȻȴԵüеĵģĪǸˣ
ɭ֣̫ƽѧԺĵһߣǵ괴ʼһµĽͨ󣬳̫ƽѧԺĵʦ⣬ߣ²͵ȥΪ·ѰﻹһɫζĶ
죬ټλʦǰȥ̽һˣؽȻĴõ󣡡ҶʱķԸ
ǣһӦ৵һ£ʧǰ
Ϊѧӵ죬ѧԺѧǸеһĨ죬ΪʷϵһΣÿѧʦĽ̵ӣȻҲǷǳ˽⣡
ѧ죬Ǿ˵ߴ̫ƽѧԺѧԺֲкͣһвڣΪʲô߲λôУǾҪԺˡ
Ϊ½ϣ±Ǯ˶Ҫˡ
ô£
˭ô񣬾ȻõѧӶԼ춯ˣ
ʷһΰ
ǲҪ̫ƽѧԺ
⵹δأ̫ƽѧԺڹͷ
˭ѧֻ̫ƽѧԺܵвʱ򣬲ŻԼ춯ġ
ˣȥˡ
ʱһѧԺ¥֮ϣѧԱӰ֣һ
Уʮ·ӰһٷԾȥôշˣǸһЩ¶ѧԱ˼ʸС

¡¡
߻ڲϵķ𹥻ȻЩ׵ϣɼҲǽѣ϶໹ְܼСʱ
Ϊؼǣݲ֪дĿж
Բۣʲôƹ֣һδ˻ڵĴϢţϸ죬ճߵС֣΢΢Щ鴤
ô̵ʱ䣬Լôоƽʱս֮𣿡˦˦ͷԼһ㣬ɻ󲻽⡣
ˣƴˣСԴһ̧˫ԵüҾͲа
ȡݶʱ˫̯ͷһȣ
˲䣬һƵеȫ
ΪĿӿϳǳ޷Զ㷢ҲƮݶ
ݵ״ֻ̬һܱǾǣ
ѽѽ

ӿǸһ㣡ֻǿʱ֪ѾüǺ죬ҲһͷųķЧɣ
ȡ
ݻ˻ţ˻֮䣬ž޳ߵСֿʼ˲ȥ޳Ҳ
Ǻ

ȵʮȽʱͻȻһһƲǿԴ޶˱ľף˲
ɫ޳ߣڴʱѾǺɫҰɫߣŻߣ˫ü壬ס桪ߣ
ৣݽ˲£

ಡ
һ׹ӳ۴̼ǹ׹ȫǾ˸мϸ΢ңգۿɼŤ
ɴ˿ɼһжôֲʹ۷εĴڣ¶ȥӲӣ
𣬵ؽ似ڷߣ꣬ЩݷƯֲһĹؼڣ
¡¡¡¡¡
ǳ񱩵ײһһҲȻһɾ޴˷ɢȥ
۵İɫڲϴӾ޳˫ֽգĵǲеע֮С
¡¡¡¡
ײ޴Ħϣ̶ֻǹʱҲЩ仯ʱ΢ʱ
ȡЧɷŹҪһܳɹǾֻˣ˲һٴתһӰеĹˣȫע˳֮С
¡¡¡¡
ɲǼǰ׳֨֨֨ţײǹ֮ϣ˲Ǵ
Ȼ˵ϣ΢ϲ֮ʱȴͻȻһĻķ顭


ʮ ﾪ꣡
¡¡
񱩵ײţһĻľ컹
ǹǰʱ΢ʱָ
ҵȻڴʱͻȻһһоԼʧѵ⡭ǡô£
ʣ޼ݣʱ߱ģ壬˦Դǲãֻ¶֮䣬ȥĹҲԼʶģȻֹ˲ɢȥ
߱ԽԽģо޳Ѿƣȴе£ڽ֮࣬þһૣءؼʱ̣ӡȻ̷򡭡

ಡʮˣɫ°ٷ֮䣬мɿΪ׳ۡ
ǰˣҿ㣡һλͷ˵˵һ٣Ҳǽ󡭡
һƬ֮󡭡
ˡͷˣʱһͣ£Žµһ֣üĿ壬Լѿ֮ɫ
ô£һˣǼʲô˼һ㣬ǴʼֲõģӦĹ
ܾӦˣΪ²ڣҲǸǿߡһһĹӿ
һ΢Ϣд棬ٶȥˣͷһλˣʱüͷ·һϾĿ˵ĿģȾҪǸʣǶʮλȫʣ϶ҲԲ
ವһȫֱ¡
ˣһۼĺӣڶʱһӰ˵
ӰĿЩ˺ۼ俴Ʋʮˣȫһ۰һɴѾ٣Ǻ۵ǻƵĺۼԵüѿ
Ǹµѣ˶ʱٸ˹ȥͷǰ棬ǵӰԡ
û뵽ôᡭͷʱַݣԵü죬૵ӦþԺ˵ûˡ
²˳٣ǸϿ콫͵ѧԺҽƲȥһˣǸŮġ
ţǾ鷳ˣǼȥԺͷķԸ
˵ͷɢʼж

ಣ
ѧԺ¥칫ǰʮӰ֡
Ժȷʵԣһˣ䲻ʮˣΪΡ˵ϥأͷһλӣ˿ûˮ˵
֮Уһλ߸ֶüͷΪ߻ػأԣ˲һʵô
һڻ֮УֻΪеݽߣ˲ٶơ˵ĿǰѾȥҽƲž
ԣҶ΢׵üĿ˽ɫţҸһƣһҪͨҽƲţõҩġ˵꣬ǽԼóӡ
ǣͷӽӹƣӦ׼뿪
ˣһϵĶϼʲô鵤ҩƼöЧӡڴͷ׼ת֮࣬Ҷʱϼ֮£Ҫ˪֪
˪̫ƽѧԺϵĴϣλҲĸߣƷʦֻխҰӲǸ
ʵҶԺҲ볷ǿûκΰѱֻܰš
һǱΣ֪ȥҶУ͸¶Щɬ뾾ġ
ԺأǸˣ㡣ǸͷҲ֪Ƕһʮǰˡ
Ҷɬİ˰ͷ˻֣ʾǸϽȥ
ৣ
ʮƷҲΪĬľʹʧȥ

졢ݡȡҡ¶
ݣңٻ߹
һ޴ĺڰռݹ¶վȴӰдʹ飬һɴδй뾪˺ѷεĴ𣺡¶ٻģ
ڡ
ǺԶݸоԼҪˣҵεĴʹһֽԣȴִ֮УҲûжܹĵ
ιѣѣ
ȻݿҪʹϢ֮ʱһʱ˲佫Լѣ
һ죬΢ҡ
˾ѵݣͷϸ麹лЩϲǰԭֻһζѣȻһΣﻹܾЩԾþǼǡ
ľԱߣһλŮӿԶʮң΢еȣһۿɼ
ݺŮӲЩ͵ЦЦ˵̫ƽѧԺ


ʮ ľϲ
ʲôȿȡԣǻ״̬ʱһ˴룬εĿҡһ˶ã
쿪ʼԣһֱ峿Ů˵

Ѿһء¶һʯϣעԶĪʧУ͸顭
˵ǻȥɣһʯϣһٻӰҲ˫۱ϸȣԸ˵ǵȲݻء
̫ƽѧԺһ߷壬бµİ־ͷٻӰ¼ŵ˵

Уҡҵóȥݰ壬ƿӣ׼´ԽԽƺʲô
ô뿪졣ŮӼˣʱæվסݼ˵
ò˵Ĺȷʵ¹شǵջ󣬵ҵĶһˣľеΣǰŮ΢΢죬סԼļ򣬶ʱǺ蹵ø룬ȫС
åԣŮ룬Ӧе˺ֱǰ
٣ˡԵɡݷɿĴ·æ֮£ȻʣԼ·ôȥģ
Ȼ⻹Դ˵ġ
Ůǣˣ
һֵϣûбߣ֮ʱѾɽ֮Уʱ˻Ƶĺһ·ЩȵӣǰС
˵̫ƽѧԺҲ̫˰ɣһֱ¥һͷĽֵԸľβ룬ݺᣬʵ˱
⡭߹ʱȻͣ˽ŲţȴҲ˵ǰͻȻ˵˼ĵһ̨绰ôģûг
ҲѹݻƲסѹֵ飬·ˣģǻģǿߣǡȻôģַûи
ԼôѧԺĶ֪ҸʣҲòȫ£ȫûˡ
ѧԺܴ󣬲õ۹ǷһȦҲһ죬ͲҪ˵·ˣ·ͷеĲ֮޷ġ
ףƺ뵽һ취۾һǳ˼裬һڣʼǰһȥ
ҶԺסʲôط
֪

磬һ£ҶԺסģ
֪
ڵݣǴһҵ߳е촽ΪΣʱ飬Ҳǡһһ˿ůâ
ԽԽأȴҲԴͷ΢΢̧ͷųһΣҵһʾô
λֵܣڵӣ㻹֪̫ƽѧԺľưɣ
ݳĬ꼸·һĵ׳ˣź΢Ц˵
šһԴݣʱ˵ͷѾûƽʱõŷȡ
Ҿ͸˵˵ɡ׳˵̫ƽѧԺϵ˼˵һѧԺʵֻˣ֪һ۹
ܸܵԵͷ
ﲻֻѧУиֵֵ̣طӦоСû𡣡׳Ҫ˵ĻȥǰһﴦǸС׷١ĵ̣ܻﵽ㣬ˣûЧ˵Ժס֪ҪͽסѧԺˣûһֻ֪ƽʱѧԺ¥칫żл档
ǸءԣҲǳϤѧԺ˵̫ƽȴҲӿ
ؼǵȥǸ׷ˣݵһллųصĽŲʼһﴦ

̫ƽѧԺĳɽֵͷٻӰȻʯϣܱߵ΢½ε𡭡
ȴҲͻʱһĨ
ˣٻã㸸׽񡭡ʱ¶ͻȻʵ崿ӣ΢΢һٻ
ˣȥǽ˼˵ⲻԼһȥôûҲȫҲǣٻüСģ˵꣬ЦЦſأ㻹һûɣȥ岻ɣٺ١
һǸĳһЦٻã¶ʱ̾˿ҲƺٻӰ죬˼СζҵĴ֪ûĿˣԲŽǻȥİɣ
ȥĶȥ
ȻǻؼඣȥĶȻ͵¶˵˲ͷӦȽе߹ǡ


ʮ ֣
ٺ٣ϤɣѾõķݴʯ֮ͻȻð㲵ӣżԲĵ΢Цȡ
Ȼǰһڣʵõı㲲ø㲡ʱǷѪ飬ҲͲʲôˡ
ݣݸ磡
ͷʮλСˣʱǼǰȥ󺰵ƿЦı飬УĪỨܿƵ
ɶ겻ûң΢׵ɫż飬ɨһһҵλˣЦЦ˵
ΪصƣûȬʱУЩ˻ơ
ݣôˣ¶Զ˼ֵģٻҲǡ
٣ûʲôСˣˡݲ԰׵ϣǿһںģᣬЦ˵
ݹ⳶⣬ڣ˵ֹŻؼңô£ǲҵô
ٻ¶ʱһʣˣΨΨŵŵһʱ֪οڡ
λŮ飬ݺƽʵںܾǰͻǵˣֻһֱûзʣɺܼ򵥣ֻΪǶԼŮˡ
ԺôҾΣʲô߰ĶʼջԼŮˣ㣬û˭Ըı䡣
ʵ֪ôһ졣ݺƽڨЦֻû뵽ô죿˵꣬ϵЩĪΡ
㲻ƭôã¶Ŀ˵
ݵŮˣôЦЦһ䡣
Ҿ֪ݸٻʱ˫һЦ
š¶ҲжĲ֪ǺãֻЦӦ֪ʱ꣬ԼԺиǸˡ

ջһƬգ·һ㣬Ҳܲ⽫Ҫѹְɣ
Ӱһʯ֮ϣСӰм䣬Լ֪ѵ˻ƻʱ̡
ôţңԶһ˭Ҳûп˵ҲûݣΪЩҪ
òƽǵˣม
ĳʱĳ̣ݵһ仰ȴݳţõλС㣬һ㶡
𣿡ٻƺЩʣü΢塣¶ʱҲһĪĲᡣ
š˫΢ʵһȥ֪ˣǸӦһǿѹ
һ˵ʵǷС㣬ԽԽ
žҲǿߣܹʮǿߣ¶һͷķħޣÿһͷħ޵ʵ˵ļֱõᡭ
Ϊ䣬ֻһʵʲεȻû취Ӧǵʵѹ춼¡
ﶼǿݶʱжӵݣԽԽȤˣȻڸȤͬʱѹҲǳɱ
磬ʵߣΪͳĹŵԡ
ٻãС㡣ʱѾ˽ǰ֮ͣ٣Ϊ׵һλĿӣĶ·λС㺰δ̧ͷ
Ȼ̧ͷȥ·ڣȻ˸ˣ֮Ѹȼգ˲һĨ⣬ֻ˶Ҳ˵ãûλСǰ
ˣÿһӲ峺ӡ
λǡʱͷλˣ˵棬ߵʯ֮ǰһȿȪˮɫʵ
ǰԼֻӣȻᣬеΪȻԼ͸Ҳֻѡ
֪ôƽ˵˫ֽԼԱһһһӵδ
ʱλŮһٶˣգһ£
ʯ֮ǰˣҲ룬Ӣ˲Եü
ֻϵˣ֮ϣʮ˶Ե÷ǳ죬ΪλС㣬ʲôΪ
λС㣬ȻûгּмأǽЩ꣬ɵգѴ˼֮ڣеŮ񣬲֪Ŷٸ׷ߣҪ׷֣ƽʱ˸֮٣ؼһӵӵҲ̫˵㡭
ҪǻƽǸӵߣ嶡ɱɡ
߰ɡЦЦˣɿֺ˵
š
ٻ¶ʱ׷վ𣬴ʯԾȥ
ݸ硭û߼ٻͻͷٿ˿ʯ֮ϵˣ˵
߰ɣҴӦǣһǵģһᡣ˵ֻ΢ЦЩɬ
ţһҪรٻһֱ㡣ٻ۾ЦֻЦ̫Щᣬȴ΢Цζ
¶û˵ֻУǰɿˮѾĻ䣬λ壬֪ʱټԶЦôõˡ
ٻãС㣬ǸˡͷɫǳѿԵļʣλСǰǲ¶ֺѵ
ʱλѾһͷħ޵ıϣǸֻתһ̣΢΢һʲôطݣҪͼλС⣬Ȼһĺѿ
֣ݶʱͻȻŽҪħޱӣһ
ΪûλӴݵһõˣԵüȡ


ʮ ݵĺ
ͻһõ˲죬ֻ֪˼룬Ȼû뵽ݻ˵
ʱˣҲ㡣ݴʯ֮ϳԹԵĺϵĳɳں˵
ŽʡǴʯ֮ϵӣ˵񣬲ʱҲЩƽڣЩĺˣȰһ䣬ʵûдﵽʱûʵš
ڣһ˾ĸ߶ȣЩˣҲһҲﵽȻЩҲǹѡ
ðɣҲȰһ䣬ʱԼѡɡݲûһŭ෴ǳȻ峺΢΢һǶʱһĨȣȻתʯȥ
ҵ㣬ǲ֪һûﵽءߣŽĿ뿪ݣмһ˵˵һԾ̤ħ޺󱳡
СıӰٻ¶û˵ֻЦҲתȥһ򽥽뿪

ȿȿȡȿȡȵ뿪ԺЩЩסˣ´һǳǿ̬ϥأסؿڣҵĿͲ԰׵ɫø㲡
ءǺǡǺǺǡסؿڣЩʣ˷̣˵ʵҲ¶ٻȻԼѲ֪˶ٴ˰ɣ
ҪҪǿҪʵͻȻ쳤ХԲʣгܵʹ࣬ڴ˿ȫ
ҲֻǺͱ˷ϲãʹ࣬ԼԶļһء
˭Ȼ͵Լйһ֮ͨһݹ﷢ǿһʱ̧ͷĺȵ
ڵ¡
Ӵû뵽㻹ͦеءһյĳգһźâ˸ŤŤĽһκӰ
˭ݼˣгҪǶԷҪԼԼѾ֪ٻˣվеĺӰ
˭ҪӰԣһۼҲһСñԼסǹһĨݺ޲аȣҪǣҪҵİ
ǺаȣݲûᷳһһĪϤУǴô
ǴҿǻءȻݵૣӲ˵Ķ䣬ʱӿ˵
ߡݼˣҲֻЦ󿪿ڣٹ°죬ƺһɣΪΪȴǿ㵽ʲôˣ
ǣǳһ㰡νЦЦ˵ЩҪҪǣܰ㣬Ҫҵİ
ĿģͽֻЩԣ΢˵
˵ɽеǸͷδ˵
ԣͷȻһЩ˼飬üͷһ壬΢׵ɫ΢ô֪ϵĴڡ
ҿԾԺ룬㣬кܴİԹԵ˵𽥼٣಻ܾãͻ᳹ʧ
ƾʲô㡣ѹ˸ź⣬ƽ˵
ƾҷǱѰǿаЦ˵
ߡݲ÷ЦЦϳ˯ǰ˵ֻҪҵʯ뺣ī̲ݣͿưƷҩػ굤ѣϲƭˣ
ͷ˵ʲôɣ˼겻˼ģһ۱ǿˣʵ
ֻҪʵһЩͿưƷػ굤ѡ˵
ૡૡ·ݼᶨƵӣ̯̯֣÷ЦЦΣȷܵȵﵽƷʦʱ򣿡
ԣ˲ͣûпǹ⣬ֻǻ궼ôȥˣ⼸ȥ
ȻҲһ۵㣬¶Լû뵽ǰΪڶʢʱԼԼӡģԲܼôã
̵һ£ÿհͺ׵һź˵ٻϳɽתһɲǣջϣĪΡ
ͷ룬ʱңԭô׳գ֪ҵʱ͸øԼƺͨ˺ܶ飬˵˵žЦˣȻЦȴҲЩɬɴ಻ȥˣͷеĶǺ˵˵а취ôȷ
עҵұסôʧҪʲôʱƳƷҩˡ˵
ôԣЩ֮ˣȻ˵㲻Ǻţôôһ¾ѣ
ΪǻĴ˵ʴۣ˵϶Ҳôţưɣ
Բۣ㵽ʲôˣô֪֣ԣͻȻۣõˢһˣʱͼ׷ʵ
⣬ԺȻͻ֪˼ˣҲƺЩû뵽Լ¶ڶˣܴ˵ģ΢΢鴤һ£תƻ⣬㵽ҪҪƽеˣ
ҪҲǷӦȻܿǶԼİĲİΥġϤˣ漣е漣ɣ


ʮ 磬գ
ֻˣһһεʱ罭ӿ֣ݵҰ
ʮӺ罭մ͵ָϵƽУһ֣ջ˲˵ĿǰʮڲκʧĿԡ
Ǿлˡݵлͣ˼룬ܲҼһĿ
ǣлģҲܾá˵УƺһĪΣ˵ң񡣡
ôѾȷˣǺԼͬһطҲûգһ
ûأû뵽Һݣ˰ɡԹԵ˵пΡ
ĿռıƵáݶʱЩЦŵһμ棬ȴԼǷƵãɣ𡭡
˵ˣ֮Գ֣ҪǻһߣʱӦóˡ˶ʱ˵
֪ĿģʲôԣݲδȣƽĿڵ


Ʒ𣬺ûݷӦǵԣּΪٶȣȫѧλһƪ
꣡ȻѾǴУҲôŪҰɣݱĿɥֱУ粻ѡ
ҲȻǱߵľֻɱ˫ָŨŨٴ̫Ѩһ
ˡʱ˲һƬհף߽ģҲ˲ʮ룬һֱޱȣ
ǣڵľ볡棬õ˲佩Ӳ᲻
⡭⵽סô¡
ݵڣʵеľ󣬶һϻӰ޾ɱ¾ǣǱѪȾֳ޹յĲк޾˻ž
Ĵ½˶ʱָջأƽ˵
㡭ڸҿЦݴоѣգӣŵ˵
ڿЦô˵
ðɣʲôϵ˵
Ϊֻ㣬ſֹˣⳡķ˵
ôߵΪ㲻ʲôݲмһ˵˵
ǣֻһӡǡ˵
ҡҸ˵شҵģЩԾôǿΪȻ˵⻹ֻһӡǣʲôЦ
Ҳš˶ʱߵʯ֮ԣԾȥ
ŲţȷʵֻһӡǣѾƬ½ȥһλ档˵΢΢̧ͷԶԽԽ谵ա
һλ棿ԣЩɻ󲻽⣬ȥȴҲ֪Ρ
֪̫ˣȵܵʱȻô¶ˡЦЦЩɬΣƬ̣ˣôڡ
վƺʲôŶˣҾ㱣ܰɣⶫǹؼ
źеǸľϻӣһ㶣ⲻǸԼǸôǾʲôʱŪֵģ
ģֻ㱣ܣб䣬ңϻӣҲֻԴ򿪡ε˵Ȼ߲԰ɣϹ߿ţֱԶߴ֮С
УǰӣֱԶߴ֮УС㡣˽˵Ҫȥǣɲô׵ء
۾գ˼£·һ㣬˵꣬Żع˵ô֪ôࣿ㵽˶ðôҲǵˣ͸ֵ˵˵¡
һҵĺһżĺܲ˽ô˵꣬˲һʧȥ
ԣݾһ㣬ⶼʲô¶ֱˣĺżĺҪȢӣͳԼˣ
׸ӣѹһʼңǼƵζԭǰĺȫŪˣݵͷĥ˵ȻԼ̧ͷȥ֮ʱأ
ôһˣݶʱô˵ԺզҲݣͲܴڼžѧҰ
㲻ܴڹţƵҩҲɰ
һܳɰɣ
ðɣˣԺݣǣհݶųգɵƵȴûʵ
ա
͵һǹĴӳһҲû˻Ӧ


ʮ ǿʯ
ݵ૵ô˵ٻˣٻ
¶ǹ¶ˡȻЩϰߣò˵֣١
Ծʯݴʱǲ԰׵СȻúҲǸոλָԼͨѧλЧɣ
ڣʱҲκɡ

һ·ɽӶĳ棬Ѫȱҵ
´ңôģңܿĴôһɽһʣǵѧԺ֮ڡ
ʱ˿ֵ̣ԣѾ糿ôƽǱӰң˰̯Ѿżɽ
СޣﶼǺöҪء
Ϻõͨҩģħˣǿʯȵȣɣ
ҪתԴǿʯһٽǿһΣʧаٷ֮ʮĻร
ǿʯָ½֮Ȼɵʯͷֻ߾ĳֱʯͷԹΪҩġһࡣЩͨҩģҪʮʮ
ǿʯǿʯݵȻҲˣԼľ޳ǰԣǰԶԼθڡ
٣λ磬лԵǿʯ𣿡ݶʱ˻صԼʡԶǸ̯еʵ
λֵܣһǸʶ֮ˣȷһǿʯļء̯һλʮ׳ʿһ˫۶ʱһأţƤ
ǿЩ̵ˣڲţСܶ簡ԣСЩЦζţˣֱӵ㣬١
Ӵιλֵһĵĺúӣ˵ˬ졭ԣ̯һϲ£Ĵƨ
õã˵ٽҡֱֵ̯ƨݶʱεĴϣֱ˵Ŀڡ
һٽҡ̯ʱèƵģɫüΪ棬ȻĸָͷٺЦ
ǰ󺺣ĶЦݣõһһء
û⣬ɽɨ̯Ǹ״͹ƽԲɫʯͷʱһץ˹Ȼһֻӳһӣתߡ
һٽң˲ˮһңκ˶ܽܵġ
ֵܰҪҵ̯˼룬ʱɥĶתɧ꣬˵ٶһӶɣ
λ磬͵ѽһļǿֵʮңʮңѾܵأ㲻Ҫ˵ǡݻͷǵЦ˵Ȼǰȥ
ԣ̯㶣ап࣬һѧȻⶼ֪аŶˣԺǲҪһء

ǿʯ֮ǰݵָȡ˺ɫ޳ߣ磬ǿѳߡ
û⡣ǿʯ֮ǰһλߣջɫȴҲһָĪ֮
ӹɫ޳ߣȡһٽԺ߶ʱ޳ʯУһָ彣ڲ롭
ʯɶ״ȴܷģƽֻ֮һͨڣڲΧżȻᵭâ
޳߲֮ὫһԵǿʯʱʹӲһӣͶ뵽ʯڲ

͵Ͷ뼸ӺʯͻȻһ֮ʱһɫâҲ͸ǲڵķ϶ҫԵü桭
ʱʧһעǾ޳ϰ
úǺɫ޳ߣȻͬ巺һɫı⣬ڶ͸죬죬ĸӦ޳̺
ৣ
һ˲䣬޳߱һ۵Ĺâȳǿ̲סֵסΧ·˶Ƿ׷ײ죬ⷽɨӹ
âֻ̼䱬̼ݷ֣ȥ㻹ΪͷԼأ
ɫô˻ɫˣݲȵʵ
СѵƾƷǿʯֻǿܱϡжȡһĨƵ΢ЦСѲͨ˰ɣĳĺֻ洫ӡ
ɨһΧˣȻһ£ûпڣֻЩΣǿһȻҲôҫۣ֪粻ǿĺá
ҿôƽĿʵ
ʱԡǿʦЦЦ˵
Ǻ
ǰȥγǿʯУǻľ޳ߣȻżһת׼뿪
͵ܣþò㻹ӣһû䣬ɺã


ʮ £һƷ
͵ԼոҪ뿪ڵ֮ʱһϤõ΢΢һ㶣ҲǹһĨ΢Ц˫Ŀɨˣһ۱Ƴˣã֣أ
ҵȻİʱӴ֮УӱЦ
ûĸǶкҲδ飬ҵЦδΪ˾ĲΣ
ͱϷŰˡİƲһɧ꣬οΪҡҡͷ˭ܸ̬ȣ
İܾˣȻ̸˵ЦʱһȴȺд˳
ź𣬼ӰҲӱİͳһѧΡ
ͻȻһõİ΢΢С󣬾İüͷһ壬˵ٶɢˣ⼸ǵԺˣһԺû̧
ԣݶʱɨɨˣʮȻ·һϸȴҲвͬǼϣǣȻʲôһ۾֣ѧԺѵԺԺ
ڲ˵̫࣬䵽ЩٲһڡİЩУȴҲмȡ
İܲˣϴŪԺˣһԲ˶ߣΪһλԼĪʮӣͷۣм࡭
Ժӣ½ͷ£Ϊƽȣ顣İ͵ǵǰСܶΪϣû˿ʤ㡭
ǶˣֹҼҵԣʱ޳߿磬תȥƽʵʱ˿̵ţơ
ð֣Ҹô˵Ĳͷǰɣͷӣԣʹ죬ʱŭȵɫţִĸо
֣˵ǲɣŶԷŭȣݲû⣬ֻƽаЦЦͷžİ˵
øɰֵܣⲻǳéŹ⣬ʺİԣüͷһ壬žţƺĵֻȥơ
ûĬԽԽŨ˰ԣ緹Ц
٣ֵǣŪǣͷˣʱ࣬˲ţһȣȶ
ͷͷһȣСĵȻֱǰǣĿɣ
ųӰǳһĨмЦݣקĸƵöԱ߾İ֣ʶʶʮʽ٣ʮʽ˵Ĵ󻰣ʵǿٶȶѡͷ˲ǰһȻǰ壬е΢޵ǿӿֱݵĲӡ

ˣһƽ͵ǵԼм׾֮ʱȻһ̤һɵĶ˹ȥ
ڶ㿪֮ʱҲδԴУԼûصͬʱо޳ߣǾ޵һᡭ
Ǻ
һ߻ӿ޽ݽסΩΩФķȻһ޳ߣһ£
ȣھ޳߻µͬʱһȣٴοӿ
Ǻ

޳޽ײһ̶ĽͷȴǱֱ۷飬˫Źأ
ɼ֩ѷ졭
ֵܣ˵ԺĿӽ½ǰɣȥʵ㡣ݵͷ΢΢˫ϬӣȴǸǰصˣק
Լϴ󶼱ô׵Ʒһʱ䣬˴룬ͣ˽Ų׷Ե÷ǳ㵡
Ҫ֪ͷΪǾ飬½֣Ժǽǿĸ֣ȻʮĹ򣬾ͱƷˣʵõһʱ֪ηӦ
ǶԷԵþȣԱߵľİһ㶣ĴһпЦǶ֣Լȴֻء
ɫľ޳ߣȻűһ壬Įĺȵ
ͷһݾģȻѧԺԼܲӰɣԵԼƷǣҪ˭ǹ˵ߣǵȻǸˣɺ
ȿȣ㡭ݣǸͷģǺĶͷȫǺˮҲǸղһǵԵʣʱ֣ȻǿϥǴĴʹѵһ֣ߣ

̫ƽѧԺԺ
һԺ
һ¥֮УӰ֣һŮеü㣬׼С׵òŮ崿ޱȣһƽԵüָ߹һǵױţԵüֳʱڳʲô
λþòʵء˷׷һ֮ʱһ˽Ϥİ


ʮ Ժѡ
Ĵ룬ҲǷ׷˹ȥһϤӰ˽
ݣȷӦһλɫµŮӣһʱ䲻Щ
ø翴ʱ䣬ľŴһ㣿ݱž޳ߣ˽ȥİ󡭡
͡ԣΧλѣҲ緹ĳ嶯
ˣûиıĳƢҲǡݵһõЩ޵ƣΩΩФתΪЦ
㣬ɶҵĴأߣ§סԺɨˣʵ
һ·ϣİҲ˽һЩ״Ϊõ۹ԾİȵϴյһЩˣһѧԺ¥
ǰЩ죬ոͻƵ飬ƺȥ似ѡ似ءҲǳ⣬ڵ㣬ҲԵüЩƽЦ˵
ôʱ§ߵһλ£ϷŰ˸ոĵôУǲڴ󰡣
ȥģ˭ҪΪûΪҪû࡭ԣɶһݣȻż㣬м˵
֪һĨĳ
ȿȡǱϮ㲻òɿʱ͵ոһ֮ԺѡȲԡ
ԺѡΣȲԣԣЩȤʵϲԼʱ򡭡
ţÿһȣǰʮʸԺ˵ҲΪҺ;İĴ磬ƴĿޡ
ڵΪǰʮЩѶȡİʱڵǰǸԺˣ˽˽⡣
̫ƽѧԺԺܹΪ߸ԺÿԺŲˡİŵѴǧ٣Ȼ̫ܽƽѧԺģǷ֮ҪǧٶУǰʮЩʵˡ
ԣûüͷЦ˵ȲҪ̫߹֣ԼʱĶδزǺһ
⻰һڴ˵ļˣ΢΢һ㶡
˵δزǣʱЦܵΪѾҵĪ˰
ǺǣˡЦЦƺ뵽ʲôϦƵʦôڣ
ǵѧԺ֮󣬾ͱԺȥˡİǸľǻûеߡ
ľƺһϤ֣Щ㵣ͱаȻ
Ѿͻ䡣İ˵ɫԵüŭɫһƷУ֮ǰȥǼӣ֪ʲôԭ򣬾ڵѧԺ󣬶ǼӣΪ־塭Ǿһ
ԣݶʱһЦ¶
ҲǾһͱЩˣа̾ӣҪŪѵĽడ
ŶˣҸÿһ似һ֮ǰѧᣬ˵ҲнĻᡣݶʱ˵ţּ似Ǵƽ֮зɳ
ಡ
˷ɿӹ似ʱһɫԵüΪİʵ˵ϵܰŪģ
似׸߼ǵ൱䡭
żҸģžĿɨЦЦ̯̯֣ʾΣ·ϼġ
͡͡ȥ
ԣ˼ֱֳǰȥͱϼĳ嶯׸߼似̫ƽѧԺ似УҲз֣˾Ȼ·ϼģ̫ӵˣ̫קˣ̫ˡ
ˣСܳէҪȥߣһڣӽȡͻ˵վתеˣһԺĿ˭
ӣԣɻʵ
Ӿ˼ݽ͵
һҶˣƷԣмаеһȡɶʱ˵ţҲһۣǷǮƵãǸԵüġ
Ҷôһ䣬Ȼ̧ͷˣǾɣʱ䣬ȥС¶ƽѧԺĿӣһ
˵꣬뿪ȥǽֻ¸мλ˵С顭
㣬ո˵ʲôɶ㵵ʵ
ҺҪԺĿӡҲǳ˳飬Щʧĵ
ҪˣϾ·𿴼ѵӣ·𿴼˴ضΪ֮·𿴼ˡףǰ״һһ˿ҵŮˣ
ϸȥ
͵İı£˵һ֮ʱɶ׷ջǰ𺳣صʵݺ˸ָ


ʮ ԵһĨ飡
һ·¥Ա߼ݣƺԵĿ˶ϵĻɫ޳ߣ˵ûƺ˰
Ա˫ֱۣԼزʱһۣǸоԼˣԲ˱Ķ˰ɣ
㶼֪̯̯֣ڼ⣬Ŀڣ˵ѧԺܵñǣȥǵıɡ
šӦͷߡ
ǰٻӰип˼ˣδǳ

ʱе̫΢΢бǹԲõģֱ˱
Ȼ磬һԺѧԱɲ١
ѧԺ룬һˮأˮмɽʯмߴĲִ֦˽ݺᣬ֦ҶïܣƺҪѧԺһ㡭
һȥһСµĸоǳʣƺִܰг
ʱرߵЩյأѾӰ׷׳š
ֻĳ֣˲ѧԱĳģ׷˹
Ӵû뵽ҼôţΧתƹĿ⣬ʱϷŰЦ˵
ʲôû뵽ұôòãԱһƦ꣬ƺǰҪŵĿˣû֮ǰһֱǼٳģ˼ҡ
ૡૣǵҲǡݲ÷ʼ磬ܱһЩӵĿ⣬Ц
Ǹ˭ôû
ףŮԱôиˣֱ̫ɣˣ
ôñ˧
ǰɣһλñСơ
ǰɣȻҶﻹҪ˧ϼ֣
ٻ¶ɶλŮеݰɣ
û̫ƽѧԺֱӺϦƵʦһ꣬ٵһǸţѧԱ
ʷǰţѧ
ɭĶĪҲ£
뵽ʱڶѧԺһѪĭɣﲻһ춯أͺ˵Լһ㡭
һʱ䣬ǸѧԱݣعϢÿӹٵٴõǰԺڽ죬ӿ

Сʱ
Ժ
ĳһ䡣
˵ǸǰĹˣˣһŲ֮£һ˫ֽ洷أб֮ϣУԵü峾ƽĶԱһ˵
ǣ硣ǸͷģӣԺ½ˡ
ܰһнģҲЩ͡½ƽĿڵֻǴȴǳּм׼׼ҵ֪¶ٻǿеˣжô˵ã
ٻ¶ɶ޹̫ƽѧԺʮŮаϽǰУЩҲ׷ߣȻȴûһ˷ġ
Ǹǵˡ
һ׳ٶõҲǹˣֻ֪ˡ

żСʱԺһ԰רŸ׼
է֮ʱݻЩ㵣Ϊֻصء
šš㡭
ꡭסһҪסˡ
㡭һ¶ô߹
ȿȡܱ߲ݴУ˽ݲɵÿһƻɿϷŰаҪҪҲԣ
ȥġɬİһۣ˸ǰȥЩ롭
ΣķңַⲻݼˣǳƣȻζǱ߲ݴ˵ɤŻЩ
ָɣ˵һ䣬õǰֱЦЦˣԼԸ㲻ҪӰ˺òã
֪ǲµΡǡݼӿŲ˵
ʲôűĵǳĽëգ£бƲ
Ľʺ¡װһ߿Ҫ֪ҵĶһֱûпˡ
ң㣿֪һ·ϻ˶Ůأߣԣɫмһ˵˵ȻװһŵӣĸƵá
ģҿԶ췢ġ˵ž;׼ġ
ٴ˾ٶ֮࣬ȴǱ΢Ц֪ҵݸõˣ檳ȺҲǻ
ԣ΢΢һ㶣ͻȻͣ½ŲĪ¶һ˿˵ҸУƽֱԱǸԵһĨŮӣĽе
ţô㡢ԣעǰعͷʵȴϣݴ˸š
ݽ§סȡǿǴʩ
ʼЩɣ˼£ҲǲڶˣѾķֱõҹ˼ʱ˿̵ҲǽǷ˼ȫı


ʮһ ڶ̫ǣ
鶯ݵҲͲʵˣһǿǣһ߽˵οʼζ
оݵĲʵʱסС죬ֻúߵ
Ȼ͵ݵСּҪ֮ʱ֪һݵŭôˣͲܿƵôҽġ
ٺ٣ⲻǵֲסӵջôݶʱЦһӡ
ˣ޹ҲǷǳأź˵
޹ǰôˣԣƺȻһֱڲŷӦ
ߣûĵļһЩ
ⲻǿ㣬̫˲ǣεЦЦʼǻȥǣҲˡ
Żһ䣬˱뿪ȥһ·ϵǽкٲߣǾܲˡ

Ǵȥģ˫źףĴĸ󣬴ʱѾǳ˵һԺĴš
Ȼǻרᣬѵ㻹ѧԺ¥ﴵ粻ɣԣһۣм˵
ѧԺɵģǰֻҪнҡ͵Ϊ˶ѧԱѧԺһҹ֣ŸʵСħޣɱǣƤëȡңãɱһħ˵ģǾ׬ˡ
һͼħˣﶼܻüʮأ߱˵УѪڵġ
Ĵ˼ǣﲻ԰סһԼţԣЩȵ
ԣϵѧԱˣʱһöͭӶ󡭡˵꣬ʾĬı飬̯̯С֣ԼҲٻôЩңȻҵһǹ
סʲôʱҲѧ˵ĿˣⲻѽԣбӹȥֵֹĵЦ
ң˭ѧ㣬Ҫ䲻˵
٣׻˵ҪҲһ־磬һǲᶮġǿʶĻЦ
һ·϶ҲǵյĿĵء
ˡͣ½Ųǰ˵
һ¥ľ¥󣬶ʱڣΧӰϡ裬м˵ķȤ
һᣬ߽һȻһңдţϣңһζͷ
룬ЩΣڨЦޣа˭ô۹⣬Ȼ˴¥󰡣
Ȼң޹¶ٻĸһŪġȻΪأ˵ŻеƤNɪЦЦǸյʱٻú¶һʮңרŸǡ
ۿӣԣݼ˵ߣզǽȥ˵꣬ȥ
ľУֵĿֱЦҲǸǰȥ
߽ڸݶʱ;ˣֱһ㣬Ҫѽ
ֻױƷֻװΣ˵·е׿㡭ҷһͨ
ʱҲ˽Сǳ˳飬ụ̈
Ҫ޹µģͻȻ֣õԼƺ¶
ӵćһ͵Ц͵ЦУ˵ףǼõĹϵӣҲһˣԼǴΣ
ǡţݲЦЦݣõĴʱֶ˷ݡ
Цү߹Цķǳɧ꣬ʱһᣬΪȷĻĿꡪķ⡭
žһɱĲҽУģ˵զܲܲж
Ӵ˵զǱ߹װͻݵӣ䲻ı˸֣õݶʱЦá
Ժ¥ȫӴֻδɿװͻŮӵ
ŴˣҰɣʹãʹۣݿɥĵ
ʹҲʹҲñְֱɣȻ޹ˣҲѽ˵ﲻοˡ
˵ҲЩãǾôšҲǣ޹ԼĸоλҪ̵Ķ࣬ϾԼˡ
Ÿ춯֣¶
˵ŴˣܲܰɿȡװŻ̫ÿλȥŵĳģ
ʱݾԼֱȻ̫ǻҪ̫ǣٻֻ̫һ̫ǡ
ԲԲ¶ˡԣʱװһɶ֪ӣΪԼǲŤͷģԵü


ʮ ܴˣ
ݽ±ϵľ޳ߣھСʱķܶʱеľǰȽϣֱһһ¡
ѽѽˡʰ꣬ʱ˸ӣӵˡ
ˣȱȲȣһҰ㴷۵ģŤŤ߹ЦЦһȲ衭
Ǻãٺ١ݽӹˮֵ˵ǰĻ㲻
ʲôҸˡһĲ֪ӣĿ¥ͷա
ԣˣ˵ȫҵģô飬ôأ
ʲôʱ˵⻰ԣİ͵Ц
λŮ֪ʵĻ֪ûϣˡ
ݡȻʱ¥֮⣬һ
һٻӰʱ˽ɫĽѣ޳ҲǱһϾĽĺڰ״䣬ԸԸ񡭡
ٻӰɾ޹ˣʱűͣ˽ŲУ⣬Ө͸ˮ飬֣Υˣˡ
޹Ҳԣѽ
ǰǳˣȴЩ΢ٻӰҲ˵ĸо֪ܻǸˡ
˵ݱǰ̧СĨȥ޹µۣɫĿţȻ§סޣⲻǻ
߿ппкšһ޹Ǵ֪ԼܻǼֽ˽֣ǰˣ²һ㡭
ѽҵḶ́Ҫıɱ׷򰡡о˶Էǽ˽С֣ݶʱͱƽе
ԭΪ޹̫Ҳ̫붼û룬ָ״̵ݡ
ȥģ˭Ҫıɱ׷鲻Խ԰κòáһȴҲϲԵĻʱõǿٻӰΪЦһ۵
ӻǱèۣ˭ܣٺ١ݶʱаȻЦһ꣬ô˵Ҳ÷Ҽ䲻ǣ
ûġһۣ޹ǵĻຣžݵĴڣȥ˶¥
ҿʲôգ۾˵ո˭ڿ㰡ǵòҪӰҲǽء
åԣžһĨߺȻ׷׵ͷȥ˶¥
̯̯˫֣ˣԼ˼СʱոǼһɫĵ׿ţ¹Ķ

ҹ𽥽¥ĵڶ㣬ĳһӰһŴ
ǣզҪ3P˯м䣬һһˣ׷׿ǰ
ȥɣˣ
Ů׷ʹɱﵣ⣬ݺһ
ѽѽۡݱǲҽλˣҰɣ
ߣ㲻ʵС죬ćNɪ
ɶҲܳ˰ɣݱߵ̧˫֣ʾͶȻֵ˵Ҳ¥󣬾ĸסҸأ
ﲻԶĵطʮӵ·̡޹ǰͷ̧˵ҲǸһ似ء
ô˵ýаǽй۾ۣһ˵ǣ˯˶˶
˯˶أһۣ޹ӣֱӾҪ
OKҲ˯˯ݼˣæ׼ֵĶ˻ǳ˳飬ɲ
һҹʹĴ¹ⶼƺЩ䣬˺󡭡
ݱϾǸѪյˣŮһ˿ҵ˯ԼԱߣԹ۵ΣԼˡ
ҹʱʱһ֮£뿪ȡ֮һĨɫůӴ
滵ƺЩȦЩСԹ˵һߵɧ꣬Ҳ֪ʲôģŪ˼ˣҲ֪ϧ񣡡
˵꣬дʱЩңֵҺû޹ڣȻ治֪ôޣ
ǺǣʵϣȻҪǸܣǲıţԣЦָеһ˿ů
ţģû갡ʱһԻ˯޹Ҳ˹ƺƣ˵
˵޹һģﻹôû񰡣װһƦӵӣϷŰ
𴲡޹ĴڣһۣϽ𴲣ڲ𴲣һʱУǲ˰㣡
˵ʱʱ죬ݹ˴ȻԼλ˸Ǻñ֮󣬸Ųܲپ͵ˡ
硭
ܣܣ
ǱͻȻ򿪣˽δ˱ǼмĽеȻž˲˿˼ľˡ
һˣһ˿ҵĳǵС


ʮ ˼̫
ԲۣҪݵϣ붼û룬һֻסСһָԼ磬ȴе
ʱԾʹʯзӦתȥһ̬װ˵̵ȿȣ˵ѽע֪ߵ㰡
ŶãڲٺڣݰһмȻԱߵ·Ϳʼ
ԣǰŸճţ߾һЦõɧ꣬ͷǺȴ޿κΡ

һСʱڣݵλˣҲǶ˴һæͣܿ죬һĸֲʽ
Ǹ˭ѧ߹ǰƮĸħ⣬ݲ޹ֵ࿴ء
ңСͻᣬֻһֱûչֵĻѡһԵƲƲС죬м
ӴڰʱһõĸмˣЩ㵡
һӶѣݱǴӽ״̬úЦ׻˵ĺòɣøϣɶպϴպϣٺ١
٣֣缸šİ˴֣һȻģЩƽʱӷȣȻֻǰõġ
žİж룬ɶҲڨЦ̤ڸ
˵˵ЦЦѾԻϲָпţݸ壬˵һ·Щ¶
ӴⲻǸɥ֮Ȯô
ڼ˳ԳԺȺȣҪβʱһ֮Ӹ¥֮⴫˽üͷһ壬ĵֻڹĵ
ôʶˣһӰʱ߰˸˸ţϸ죬¼Щǡ
͵λĿ߽֮ͳɶɵüͷλһӣ־ɣǵԺѧԱ
̫ƽѧԺ֮ʱͺһ棬Ϊ˳ɶһܡ
ʶʶⲻֻ˹ôԲûмƽЦӦ
ǰԶݣһȻͣõĴʱ־ͷ˵ʰģҽѵѵǣһΣ־ţ
ȣ߰˵Ӱ־ԣ붼û룬ȫһʱõ¥ƽԺҳЩ׳ۡ
ˣ΢΢УǶʱһ˿ȣ٣ȫǳΪսҲҵĵҰ
ߣ־Ͳţ˸ǣ־ߵ֪ΣǵȻģͱϼĳ嶯
Ҫ̫⼸УԵƢȽϱ̵꣬ʱѾǼˣʱŭȵ˲ţ׼֡
ϣ־ȵ
ৣৣ
־һ´ŵļˣ˲Ϳʼ˶֣ݵ˳ȥ
ϵܴ򼸸İʱȻЩ΢ɫЩѿµˣҪ£ϴξͲᵥǹƥȥԺļһˣʱ˵
˸ǳֱСһݴʱվ˫ֲɳ˸԰˸һ㲻һ
Ȼ˵֮࣬ӰȻõϡ衭
ԲۣôˣһԵ۾˼գ£ԾİҲЩӦ
ǰءһƯὫǰĺڷ˦˦ͦš
ʱȻ˼װơ
ҪСĵ㣬ǿܲѧԱ־Ĵ֡ʱһɫ˵üͷһĨ¶ʱӦͻ䡭
û⡣ݻڻͷЦŻشǰʹһһ˹
΢ľ޽ȥǾй
ˣһɫʱЩ԰ףһ˫ǪסԼա
Ǻ
ء
ھ޽ҪִԼĺ֮ʱ˲ͽ޳߳סȻ벻ٶȣӲǽˣݺݿ˲¶ʮߡ
֪ĺǺصΣֻǸˣſڵϣѪ£ֽŲϳ鴤Ѿʡ¡
˼һĻȻǾˣŵϵͷͷˣҲ˲Ǳ˶˲һ㣬ס˽Ų
һԵ־Ӳ˿ĭЩ̫Լ۾һô׾ٱ˲ҵǸʱȣɥȮݣֱ񱩶˼ʮֹ
ȿȡݶʱЩ˼ĸɿȻŵϵǸƽ˵Բֵܣе̫ˡ˭ŻŮأ´οɵǧסˡ
һһ־һߵˣǱĺݣ߸Ȼ⡭
Ȼ˵Ǯƣ֣ܵиǣҺǻ֪֮


ʮ Ժӣ޳ɣ
ǻ˭ݻվƽĿʵ
־µƣõ־ˣĴ˸
Ǹҵϴˣʣλ֮еһλŵ֮ɫ˵ϵǸ˷תλ˼ۣʾϿɢˡ
ЩȻУȴҲû⣬Ŀ꣬־ˡ
ǰаȻĿ⣬־ЩˣŻ׼ȥļλֺȵʻ˽ңôԾˣ
鱨ڵʵûһҹȥǻеģšһλ־ԣ˫Ŀ˸˵꣬뿪
־ʱͷߣͷϵ麹ѾйȭͷƺЩȻƺ˺ܴһҧгݣ̧ͷݵˣ
ӴйݻӶž޳ߣɫŷǳѺõķȣ˵ǰװôйӣƺʲôء
ȣ־ΪΪʱһƴ
磡
Ȼǰֱ̫ˣû־һ˹ȥ
ôһߣ׼ȣû˿ˮĴ־ϣʱ־ݶһɳȥѪ裬׳ۣ
㲻Ҫǰװ㻹ˡ֪˰ɣݾ޳߿磬˿һߵŵ־ǰµ
ʱİ㡢ԵȼˣɽǾˣһ߽һλǿķɣһߣֱ̫ʵ
ȻҲһı־˲ЩЦĳ嶯ˬļֱ̫ˣ
ȿȡͣ־˿Ѫɫѿ˼㣬ɫһ䣬ΡΡ˵дŹҰɡ
ͻȻһ䣬õ΢Ȼһ£ǳѺõ΢ЦڵŹ㡭ԡǡҿλŮ˵űָɶ
Ů㣬Ůڣ˲С˹Ұɣ־ʱųɶķȥǻ½Ѫļ
ɶЩûӦ˼룬ŵϲҲ̶õ־ȻԼ˺ܲͶģҲûҪŪ
ݣξͷҪ´Ρɶʱ˵װ¶һ˿ɫ
ᣬеڶΣԲᡭ־ԣɫװһ˳ӵģȻȷʵһ
ȻɶˣүҾͷ㣬ҪеڶɧţѧԺһѧ٣¹ԭԼɡվʱ˵˵ٳ֣ȡ֮һĨ
ԣ־ȻһԲģžͼѵײײܶȥ
˼ôùһ·ݣ־תʱ¶һĨ⣬ݾУֻʱҲûȥҴֹ
Сһ㣬һﻹи硣ʱվ˵
ԣ־и磬޳ɣԺĿӾǰ±һֱڱչأǸݽɫİ˿̼˵Ҳѵ
ѹֻ֣ԭһֱڱչԵͷ΢ͷ˼ôҪʰģȥզһԺĿҶжͣȻȥ̧ܣϿȥɣʱԺѡʱҲŵơ
Ŷˣ磬ǵġݸתȻʲôƽ֮ȡ׸߼似ݸԣһ֮ڣСɣҲġ
似ڸԼλ˽˼ݱǳ¥˴ֵϡ
ֵϣûжٱ仯̯İ̯ߺϣһһ
úһУһԺſڣԺЩҵӰ˶٣˽ȥ
û˵
û˵ɶ
Сʱǰ־˰˸ȥǸݰ
ɣǸݲһ죬ͱ޳ɵĵܵ־ˣ
Ҳְ˭ոѧԺôţƣŪѧԺӿġ
ⲻǸҪʮϼλŮˡ
ԣ֪޳ǰҲ׷޹ΣÿαףÿζǱɱˡ
ǶˣСʱǰ˴ԣ˸Ǳӣ־ҲȱĽȥ˵ĳ
ǰɣ˸ҪǱӣ
̫ˣô¶
һƭǲɣ֮վһߣȻе㼵ŮԵãҲ̫˧ˣȻ־ŪΪզһԺ˲ٹˣ
˵ҲǡԣҲǰԵͷϲҲˬ졣


ʮ Ҷ
ѧԺڲһΧ˽ݲûһɾ͸УεЦЦƺˣô롭
˶ٽŲһӰϡĵطһѧԱʵҶѧԺ𣿡
ŶҶʱӦ似似ɡѰʵѧԱʱĳʧ״̬ӦһָֻѧԺڵһλ˵
ôԣ˶٣ૡ
ţ似ʮ̨רṩѧԱдãû»дһ£似ѧԱ˵
лˡݵͷǸлʱָǣתǸλȥ
ȵݶѾ֮ѧԱƺŷӦԵü㵣ˡôǸţôơ

Ƭ̺似ǰѧԱǽæµȴҲͻһȤ
˶ٽŲݣ롣
似似⣬˵ǽȻͬ⿴ƽˮڡ
ѽҶ˧ʮ֮ڣͽִܡ
޵޵ˣһԺĿӡ
֧ͣ㣡
𣬸ߺȳϣȻݵҲǱ˹ȥ
ڸʳ̬ǰ似̨һһĺ̨ǰ֮붼Ǽڵ̨
ˣ̨ϣһλӣ΢΢һЦ
ӣȥ䲢ԼĪʮ꣬ǿü֮£һ˫аȵӣɢŵˣҶ
Ҷˡ̨һߣһӵվڨЦ·̨
ҶЦЦȻת̨µˣû˿ɾ͸Уǲܵģ΢΢һĨ˵̨͵Ϊֹɡ
湫ӵķȣ̨¶ʱŮӰﲨЩҶǰڳһӶ̬ȣΪǵ
ʵҲǷǳģֻԼǸĸϻԼڰӣ϶ŵ׷ԼɽҰˡ
֪дһ
Ҷոת̨֮ʱһʱ֮ݵӰҲǴӱ
ƮȻ΢һ˫аȵ˫ۣ˿ѷɫҶҪǿϼ֡
似˶ݵļž󣬻һ£
ⲻǸ¿ı̬ѧԱô
ѽû뵽޹λеˣĿôӢ
һۿɼǲ˲ţֳ£˴ݣһ㽿ʹⶨ˿Ҷѷɫ
˵糿ã־Ķӣһ˸ɵģǲ˼߹
̫ƽѧԺҶ־ֵĶʮû뵽ݾȻ˿壬Ӳǽ־˲зϡҪ֪ǵԺĿӣһǼʵаǰĺݽɫ
ѹ¶޹λŮ񣬻˹Ͼܾǵ׷ߣӢţҪǻңҲܾ

һƽĵȺҶҲǶ˶ٽŲ̤Ľ˻б·ݣбüȻƽʱ򡣡
ǵķԼҶûйɫȻϾһ˿ԼҪɫʱ΢䵭˵΢
ৡ
һƷӰӱ̨֮ϣҶķλ
ٶȣõжˣֶ˼ֺ棬ⳡԽڴˡ
۷ǵһԺͷġݴʱ֪ջأԴаȵЦ
ΪųɣҲи׼ԣҶɫģЩ䵭ƽ˵
Ϊڴﵽ֮ʱǿԼģ֮£ҪֶΣǰΪ䣬ǻϽѹƵġ
ڴ½ΪͺñʱУһҫʱһˣԼΪѾ˴½ϵĹʶ
ԣЦûпڣȻ˫ֽһӡǡ
ҲǾ۷ôҶ͵ݽ⿪Ϊ֮ʱɫҲЩݣüͷü
ڴʱ·ֻѧԱʱ۾һЩѪĳ嶯˳ˣôᣬһ۷
ЩߣЩ壬ЩȣƺƵġ
Ҳһõ·ˣһѪڣĭɡ
·ǻȵ̨ۣϵλӣӶƺ˾һ㣬Ⱥ
ⳡֻǵĴ򶷣ƺһȫµĽ


ʮ һ֮֮
аɡȥ΢ЦƽɫĿ˵
ৣ
ҶʱͿʼ˶˫ֳצ״ţ˵һоϬо
ǰӰٹüͷֻ΢˽΢ҶƣҪԼٶء
أ͵Ҷ֣ҪԼĺ֮ʱݵҲĶֱ۰˲һᣬ䵯ȥ
ӲǿӣҶĹڱ˻֮࣬ûЭȨһֻ˳ϣΧһѼ⵶ݸȥ
أݵٶҲǵʱоϬĹûзУƺΥĸоֻˡ
磡飡ء
ͬʵϣһԸԼٶȿĶ֣
˻һһ˲伸룬ѾǴѪȥ˰ɫ״̬
һĴǫ֮̃µˣ䣬ҲԸң֪ⳡ̨ϵŵһԺͷߵλá
ء磡
˾壬ϬųӺݲƣٴζһ־һȭ
أȭͷҪִҶͷ֮ʱƺҲеһΣϢǱʶƿ㲻˫ƽ̯
ˣҶﻹǱͻһȭĲסӰ
ȻݲôõķᣬҶﱻ֮ʱݱ˫ֳȭһΧƣһĿԾȥҶѹ£ɽѣȣ
ȣоľҶɫ΢΢һ룬һ׺ȣŵأ˷һӭȥȭ
䡪
˫ٶһ̶ըһԼ˴˶֮ɢ
̨˼ˣ龡֮ɫǱʶ֮£̨һξ룬ſֲĶ¾̨Ҳ֧ŲˣʱбĿԡ
˶֮䣬ԷٺˣҶ˺ʮסΣɫЩѿ
Ҳ˺ʮңһͬȼƵ϶ֵˣȻΪϽ֪ܴ⣬ɫ¶һĨа
ǿӣҾͲˣģǺǡݶʱվֱЦ˵
ͻıʣǫ̃µŴ̨ͣϵҶҲһ㶣üͷҲǻƽϵ˵ʲô飿
ҶʱҲûǰ䵭Ͼ֪ڸ̨£ôȥǰĽһԼܶĹ
£˵ѵҲŸո̫ƽѧԺֵϤϤһΣݶʱЦ˵ƺŵһμҶϾòһ㣬Ȼ顣
û⣡ˣҶҲûʲôɣԣЩȻǶǰɧЩøУ٣ǹаԼӡ
ǰһӻǵжԣһӾͳ˻ѵλ̨֮£Ѫĳ嶯
ʵ൱аȻߵͬһսߣѧԺ̫ƽء
ɲôһһԺۺʵԺɾˣ
ֻϧôһֶ˸Ůɱ֡ǰҶս֮ʱŮĵҶġ

Ҷ뿪֮˷ڿĭһᣬҲŸԱ˵ɢ룬Ȼеͷţε̨Ծˡ
Ƭ̺󣬳ԺţҶ֮ϣֵϲˣ඼ǰѧԱԵһԺĿҶˣǵȻҲ֪
˴һԺͷѧԱߵһ˲ѧԱĹע˽֪˵Щʲô
Ҷֿ֪ʲôطЦʵ
ĵطôߡҶૣݻЦһ˵ɡ
ҶǹضŵЦݣҲ¶һĨаȵķȣҶĻЦҪа
Сʱĸ·ҶĴ£Ĵ֣ڣյվ¥󡭡
¥󣿡ǰͣƬ̣е㲻̫Ȼδһſ粽롭
¥طεĺݣѧԺĵʦ֪طͷİɣЩ̫Ȼı飬һ۱ǿ͸ȥЦſ϶˵
ӱţԣװģȻ㣬˵㡭
˵һ䣬½Щ
ģҿҲ˾ţֻǺȺȾƣҼŮˡҶЦЦɫ˵ˣ
Ҷ仰ͬԣҲǵͷʾϿɡ
ˣԷŵҲиȲУȻνġıɡŵĳɡˡ
Ȼֻһ֮ζȴѳ֮


ʮ ټ
¥һλʮüŮ
ȻȲǣҲеˣϲûж֬ˮۣԵüƽӣ׼S͵ģŤĻꡭ
ˣ̿ĭСҶ¥İ
ǵȻҶ￴ϵĵطûдġ١ҶﴵţƵ
㣬Ůˣ±Եķ࡭ĵı˵ȻԼԴţƲݸ塭
͡ԣҶЦã˵
ҶӣôôѽҼһۻۡɶˡʮüȴջɵŮˣʱҶǰ˵
ȻʮüŮɧݼˣа뵽Լ˫۾ѾԵǶ԰׷еԨˡ
ʲôĳ̶Ȱ
ݲ֪ʱԼȻǱʶ¿˵˾䣬ȻСǺʣǱֻһ׾ǸŮˣˡ
һ𣿺ߺߺߡʮüŮ˿ʼżм㶣ڨЦ˵
ǰŮ˿ڣݻûзӦһΣǡô˼ء


Ҷᳵ·ܿ죬ͱһּҾʽȻǻĹŴҲͬһ㡭
ѻۻۺ͹ǽĺþƶšҶº󣬶ǸŮ˵
ҶӷԸȥŮˣ˵꣬תȥ֮µβ¶ѩ׵ļջֱǿ
Ҷ֣ûһֳ嶯ߺҶԱ£ʵӻ档
ʲô嶯Ҷģвʵ
У㻹װǰɣݰһۣм˵Ǻǰѵĳ嶯ٺ٣
ǸģûǸҶﷴ˵Ҳʵ
ԣ룬ǡ
һ֮ۻۺ͹椣ͳˡ
ӴҶӣǺѽһ뷿ţͽĶҶ˸۹˵
òƱˣ͵͵תȥ˸֪ʲôʱֵħ˾ͷ˿ԼţҲ˧ô󲻺ô
Ӵû뵽⻹λ˧СأһλʱЦ
ڷ˼ԣһžӾ͵˵ϡǿЦЦǺǡǺǡ
Ѿʲôʱҵħ˾͵ˣաŵϵħ˾ҶžԼ䡭
ǺǡݴʱεЦЦô˵͵أԣ㶮ǹһ⾵ӵĴȡ
ðһҶһۣû
ǰɧǺûѵģͻۻ۵ǸоЦδ
ʮӹһСˣһ̳̳þƣǵˣҶһһ椣ʱ׵ƨɣʱþƺڡ
ʱ˷֮£ԶȥתۼѾ˻ƻ衣
ϵܣ㲻Ҫ˵˵𣿡ҶʱЩЩڳԵ˵
ǣˡľƾ˵õҲĵơƣʮȰˣʱûһ⡭
ѹβݶʱа˵㵽ɣȥɡ
˵ִ꣬ƽ֮ȡһӣͳöңһǴ뿪ͥʱֽ𣬡Сѡ
ллӡŮңһԺ󣬶ʱһЦнӹȥǰСѣҲҶʮöû˴һôģ
ŴʱҶ֪ʱѾκſϣݶʱЩΣû˵ˡ
𣿡֮ʱһУԴͷò¥´֮С
ԣüͷ΢壬߳䣬ȣ·ȥһӳ֮УǻصҾǡ
ಡ
ݻһ䣬һƷòһǵɫŶݷ

˫һҲǸоһΣϢǱʶһб˹ȥǸݺݵĶڷ֮ϡ
ţٴλͷߵӰѾڡ
ˣɫЩо̫ƽѧԺǲԻء
ߵʧǷ֮ϵĶҲ¶Ŀ
ټʲôǷ֮ϣŷʽĶֳҰƵ૵


ʮ 
ϵܣ㡭ڸݲ˼֮ʱҶ˿˳˦˦Դ˵
รټʲôݶʱʵ
ټټ͵ҶʱͻȻһǰƺ˲١
ѵŵɣҶǱ飬üͷ΢壬ʵ
ټ߸ԺһϡҶ˵Ȼȷ˵ָÿԺĻѧϡ
˼߸Ժͷ죬ͬ϶һǰɣƺ˵㣬Щģ
ԡֻҪõټˣһ㶼ûк³Ҷ˵ϵܣǲǵʲôˣ
ɣɫһĨ޹ƺûоԼʲôˣȻû˵ˣ糿òƽѵһ־ˣ˵ʲô޳ʲôġ
־޳ɡԺҶɫЩѿ૵ѹټ޳ǳС֮ˣԺͷͷ
ԣֻüͷ΢壬Ȼν˵ԭܱܵҰʲȥ
˵꣬С΢һӣһɫ˲ټϣټ˳
ԲۣҪˣˣҶﲻЩԾټǾλͷͷϵϿɣŻᱻŵġ
Ժϴ󣬶ݵˡ
ҪˣȻܣǶǵķϣ󲻾ѧԺͷĿˣ㲻ģҶ˵
ûϵֻ鲻ûңҸӡЦЦƽ˵ҸѧԺãʹҲ磬ҳʰǵġ
ԣҶĬˣһֻ鲻õʱҲΪʡ
ˣǲȥȥҲ޷ƺʲôʱаȵЦҽ˵飬һôʰǵģһ֮£ˣ
ԣҶﵱʱ;ˣЦȥƽԺԼȻǵһԺͷģΪȴҲʵаϵ
ϵܣò˵ȷʵţ죬¥¥Ҷʱüͷ΢˽ɫ˵
ҵȻ֪ЦЦİɣҾ͵ȥ̽̽ܲŪҰɣ
ˣصʲôطʵ
㻹Ǳȥ˰ɣȥ˵˵Ҷʱ˵ʵҲûаգƽʱûиԺͷйཻ
㵱ʲôˣԣȻˣ˵ݵֵû֣Ƿ顣
˵꣬ҲҶô룬ת¥֮ȥ
صѧԺɽһΪ֮ء
͵ݿҪ¥֮ʱҶһݲûͣ½ŲֻΪ΢΢һĨȣȻʧ

գ糿ɫ̫һỊ֮̃΢΢
յټҲ֪˭ȥֵһ粨ɣΪݵӣͷ
磬ݾȻյټ
¸£ô𣬻ãҲƢ
˼ӵټһѻˣĴڡ
ʲôǳӼԺͷﰡ
еˣһģǲء
˳һҲ㲻ʮ塣
֪᲻ȥȻˣ͸¶Ϣ˵ݽȥ¡
ҿ˭Ϲ˵İɣѧԺͷΪʵǰʮģ²ȥ
ɲһ˴ԣһԺҶĲأ
ôһˣٺҲͷְɣҪǴôѹһǧңȥ
ľͶ˭˭ׯѹһԺˣһԺĻ꣬ݻȥ
ðׯѹһǧȥ
ѹǧңȥ
ѹȥһǧ
ѹٲȥ
ѹѹѹ
ׯİӣԣӦǰӣʱһҴӣЩ£Լôѹעô˰
ˣ͵ˣһȥµţӽװƽ֮У˵࣬ɱȥ

һյأһȱȫľ޴ʯ֮ϣӰվƮɢֻǼϵͼж٣оԣһ˿ΨҶʡ
޳ɣ˵᲻֮ˣһӣĿ࣬üëݴ֣Ŀǣһ۵ĸо׺ݡ


ʮ ҫ
ҵܸϣԸ϶ŵ΢΢һλüĿʱ˵ԺͷĿ޳ɣ
ҫȻԸǼΪڵģǲòǱǶҪǿôʱǸü˵
ԣԱߵһλӣĿ㣬ͷҪϼֻ֣ɫĮû̻ش𣬴ҫɡ
ȻҫĮȻȽϷУҲûбֳϾһĿģˡ
ˣӦ˵ɣʱҫ˼һƽĮĿ˵ɫȻûκα顣
ԣڶԺǰ졣ԣһһҲǵԺ½磬ʱ˵ֻһǰûѧԺˡ
ԣ΢΢ͷЩɻ󲻽⣬ȻֻҫƽĮ˵֪ΪʲôһǰԵ޹ʵʧ𣿡
ѵ滹£īʱĿڡ
һǰɲǲˡҫ֪Ūϣ΢ĮУЩм֮ԲǱˣ˵ǲзϡ
ʲôôܣɣ
ҫһ価λδĻΪҫ˲²͸ģһ
һǰǰ벽ʵΪǸһǰܽɲзϡԺ½磬ʱ΢΢У͸¶ּʲʵϢ૵ô˵
ϻˣֻ˵򵥡ҫƽĵ˵ԼеۣſڣҶս֮Դƽ֣¾ָٶ϶ѡ
ҲȷҶʵаȻߣаǰǣҪٶȣ˭
Ҫ̫߿˶Լ޳ѵİϻһһ޳ɴʱмһˣżȻ˵
²µ飬ʵֻǰи׼ѡҫֻһЦ޳ɣһַ̣޳ɣһ죬Ϊĸ߰صĴۡ
ԣ޳ɴʱĿŵӣɫЩѿǻǿסˣû˵ʲôֻΪҫʵаס
ʵа񣬵һҫڶī޳ɣ½磬ٹأҶ
ȻˣΪȴҲ൱һ֮䡣

ʱʧ糿ҲʱƣЩ
棬ʱѾŲٵӰԿĭݺᡭ
ôһȽĴ֮£һЩЩֵӣһţʱʱ˰Ѷͷϵ麹ٲҿɾˣҵ磬ɣ
Ȼ˴ĵǸӣлʣĳԣñһ֣ġ
ৣ
˻۷׷֮ʱһƷֻһӰµĵϣ
ӢΡ硭ˣɣ
ʱһװ¼ɫķ˿嵭żӿţƣȻɫƽصĲӣʼǾ޴ʯ֮ȥ
͵ݳֵһ̣۾һڵգʱѻȸ˲Ȼֹ
ʯϵˣɫҲݳֵһ̣΢΢һüأȻǳҫ⡭
ҵĸڣǳˣӮˣүο׬ˣݳ·ϣһߵУʹߣǴ˷ܼһС
ԲۣʲôݶʱһһɿһߣȵָӾе
ȻӣƺҲ̫ˣһӱ
ٺ٣ûûٺ٣һʱӻʱ˵ЦŽ͵ǰ࣬Щˣһߡ
ӵĽͣƺҲȻһԺѧԱ˵ͻȻҰһһ
££ͺǣôᱻҸšٺ١ӺٺЦȫ죬ҽлʣԺˣ
ʲôЩԾȫӣȷڵô˫۾ң㲻±
ٺ٣Ȼһ϶аȫˡӻʿ˵
ţӻģȷʵȫˡ˵˵ţ¶аȵ΢ЦȣԹԵȥͷҲص˵ֻǱ˰ˣǺǡ
ԣʱӾˣǳ鴤һ£ԭͷƼӿӵĺߡ


ʮ īVSݣ
ˣӻʣ˼󣬻Ȼĸȥ
ôߣлʵͬԺѧԱǰݶʱЩ⣬΢΢Щ˼顣
Ȼ϶죬Ȼӡʴʱ˵ɫɫġ
ӻʣģݲû˵Ȼøе˲٣š
ݲûпڣȻĬˣȥ
޴ʯ֮ϣǳʮˣһС̨ΧƵΧˣЩ¾ɶѣǸһٶͷ̨Ĵ
Ұɡʯ֮£ͣ˽Ųļ˶һۣûлͷ˵
ԣȻе⣬ֳϣҲ֪ԼȥҲΪĸ˵ͷ
ݵĵȻҲǳĿĽ㣬׷˶Ҳ˶Ϊɵӣ֪ȥ޻أⲻûȤô
ΧۣжţȴҲӶʼֻ΢Цʱ΢΢һ
ৡ
һƷ˲˻ûô£ֻУһԾһ
ôˣ
˼֮룬Ծѡ
⡭ⲻܣʯ֮ϵҲڴ˿̳һ׷˺˼֡
ûм˭ٶȿ죬ŻӰģ˲򵥣˺סεļīʱνĻӰЩ˵
ңݵӰʱ֣ŲһΧ׮ϣᷢǰµ½ŵӿʱмƮݣƵľ硭
ݵĶͣĻӰҲһ֮غϣõ˴ʱѻȸ
ǵҵ־𣿡޳ɴʱɫ΢΢˳ηټĿľΪ˸Լܱܵ
λݵķͷЩԷټ飬Ҳͬˡ
ΣЦ󵭵ڣƺûвϵĴ㣬û۵ıҪһֶ˵м
ң֪ԼۣôټˣȻԼģŲԼô׵뿪ˡ
װۣϴݣ
㣡ߣ޳ɶʱð֣ɭʱøЩվԺԺĹأЩСආܣҲûҪ־ɲзϰɣ
޳⻰һڳѧԱʱ;ˣ
ǾΪ־˲зϣ־ĵܱܵ˴˲зϣֻĿڡ
Ҫ֪ټˣһǴ֣ʹһ٣Ȼ˵ţΣȻʷǰģ
Ȼǲ֪Ļػǳǵ󡭡
˵׵ɣνĴආߡݴʱ΢һĨмķȣаȵ΢Цݲ˵˵˰ɣ
˽Ӳʯ״̬С
ʱû޳ɿڣһߵļīǲһţ˵̼У
īΪʣ˲ǸӦǹɿ񱩵ţüͷ΢һ壬󵭵˵ʱ򣡡
ȣīʱһͳĺܱҲʶȤĸȥһ׮ϡ
ɣīţͷϴ۲Ͽӿ΢䣬Ȼȭʱȫȭ֮ϣȭ֮ǰմһӰȭǰ׮ϵݣһԾ˲ѹ£
ӰǿϢԽԽ˫һӥԼһ㣬һɵɷҲǳ֣õ˶Ǹоһ
ǼīʱҲ˲üһ¡
ƣڼīüһ벻ʱ䣬˫ֽӡǣ˲˫ֱ֮ϣһǿõһЩΪѧԱЩ΢΢ɫף߼īһѹƣ
𡪡
ֱ۶ںϳһâ˲һХ춯أ
䡪
޴ȭӰһԣ̼ײĶҪĺըһε˲Ҳ˷ɢ

ƷζҲ漴ֻī˺ʮסΡ
ˣ˵ĿֺԥͶһֻǸݵ꣬ȴҲƽվǸ׮ϣ΢ӿ
ֻҪǸ۾һģɷ֣ǰϣЩ΢֮ɫ
ȻǰīһҲЩЧֻ֮£ݵ꣬Ҫʤһ


ʮһ Ϊô
ѧأҲһ뼴ī֮½ʱվ˳ΪҲڳʣֻǱûмīǿʵǰġ
Ȼܽ뵽ǰģ˭ӹţҲĲ֮
ʱ򡣡ԣüҲǵݻص
·Ļʼˣҧгݣֱݱ˻Ҫģֱǳʤ׷紭ĻᣡҪֳս
ڻʵ˼жϣʵڳҲ뵽ֻҲûпڡ
Ǿ͵ˣ½װŹӣһԵȫ汬һɫǹ˲両֡
ǹ׹˸ϾֻҪǸмңһۿһòħ
ħˣ൱ǿߵħڣҲÿͷħ޶У룬ħ˵󡭡
Լĵһ߽ױħˣڿһĺá

½ʱճǹˣ˼£ΧƣмӢʡ
ճǹ£½˲ɱء޳ɴʱżζЦЦ˵
һ֮£֪˶ţҲǲĵīǸ½磬ƣòƻеԼΣոС
ҿɲΪݣᱻ˲һܡЩԾһߵҫǿˣɫĮȻƺضһ㡭
½ɱﵣΪ˲һҫǹɰȻΨҲܵϢҪˡȻǸʱ
ˣҲˣаɡϷŰЦ½˳ǹ֮ԼҲǽǰѾıԣȫͨġڷߡ˳
˦ѣЦҿɾ͵ء

ݻһ䣬½κλػһ㤵ƷͻȻݵӰ˲伸½Ĳߡ
ʱ˿̣续һģоȾ
ȣݿɲ˴ʱôҲںô˵Ū½˵ɫ޳ߣ½һȥ
޴ĺߣݻǿľõ½նЩ鶯˲һ
ǺǺ
͵ݵľ޳߿칥ԼŶʱ½練ӦҲУ˲仺ȥǹ£һ
õײ֮߷׷ŸԵĺȥ

ݶʱ˵˱ԵŲΧ׮֮ϣһţӰʱǳ½ȥ

ȻǰĶ½·磬ҲЩŭ⣬˵ԵҲһԾ˫ŽΧ׮ķ֮ǹӭ

ಡ
ǺǺǺǺǺǺǺǺ
նԣ̶̼ӵʱѲʮУ
õ·ΧۿѧԱʧɫٶȣȲεսǲᵽģ
Ǻ
ܿ죬̶һ˱
û뵽ݣӡһѧԱĲɿվϷ磬½˵һּ裬ʱȻƽȻȴĺݡ
½ΣüһĨӲݵ۾
治֪εһɽ֮ءôݴĶˣڵľƣûκνţܱû˴һ»Իͣ
ߡԣһ׮ϵҫмûжԡ
ôҲԣҫ֪ôĲϲرĮ߰Ƣõˡ
ҫͦƵġ
ҫʵаף컹ǵһμ˸ơ
ҫڶûг֣ѾǺܸˣȻˣǷ
㼤ɶ˼Դˡ
ҲҲǡ
ԣҲ޷ҫʱƽĿڣбһۣ½Į˵ȥһ߰ɡ
һ޵еӣǸ½磬ǵñԣĵ
ʱ½磬Ҳ룬ðȻֲ÷Ŀһҫᣬ˲һԾվһΧ׮֮ϡ
Ϊô𣿡˵ﻰľɫ޳ߣָǰҫ͸һĨ֮
ȻԼ˵仰֮ƺԼˡΪҫˣҲһĨԼǷݿǣ


ʮ ʷǰĽа壡
һ䡰Ϊô𡱳ڡ
ʱ˾ˡ
Ȼ֮ˣסɶ˼УҲɸоһ
ҫԣȴҲδд𸴣Ȼɫ䵭ƽֹˮԸ㲢ûѹ
𣿡ԣֻЦЦľ˲٣ΪˣǵɫпɼöԸ
ҫаȴҲСӵˣԸоҫ˲ͬĵط
ɣȻ˵һʣզΪһ󾳽磬㣬ݻ΢ԵƦƦаЦ
ֻݻûȫ価ҫǿʼ˶ȫûκֱݡ
Ǻ

֮죬Ǳʶ½ľ޳һᣬסһȭȻҫվһ˲̧һš
ݵӰڴ˿̣˲䱻һŸԶ

һ죬ײΧ֮ϣŸĵʹݲ£վ
ʲôĽ϶ûУΪԼоȴʹһ¡֧ž޳ߣǿֱﲻ
Ҳǿһˬݱʱٷ֮ʮ˶ڵЦоݱһ£ֱˬˡ
ȻӷǶǵĵ⣬ֻԽͻеλǳ֮߰ˡ
ҫɫȻĮı飬˵
ߣһ㲻ɡ³˵֮࣬û˷ӦҲͻȻӹ
ಡ
سߣһӵҫǰһԾ𣬺ݺݵľ·ȥ
ɫ޳ѹ£һ
Ǻ
Ȼٶȹ죬ǣҫжȸӾˣͷû̧һֻۣǵֱȻ˲Ųһ׼ȷ
һδûʲô飬ǰ̽ѣҪľ
Ȼǰһԭҫ˲ڽ֮϶µЧ
ˣһ似ǱҫƽĿڣһһֱ似
ߣ˵Ҳ֪ݿɴû˵ܻǴﵽϵĴڣ
ˣҫƽЦЦеһЦ
˵꣬ҫûвȡǰĳ䲻⣬ԭ˲һӡŵһѹƣȣ
˲һɫĹâΧһõ׮ϵ˶Щü
⣡ҫ֮ʱ˲͸еһΣϢӿ˿Լ£Ȼһ𵭵âӡ

Ǻ
ֻ𵭵âĵط˲ðһ׵׶α̣ҲݷӦ죬ؼʱŻľ޳ߵһ£Ȼĳ⴮ˡ
û뵽Ȼôݣݴʱŭˣ֮Ҳӵʱ䣬ȻĹˡ
ԵʴȾǶԼ̣ǹѪȵϢӦɱˣѵ㻹𣿡ҫɫĮ΢΢һЦż֮⡣
ʲô񣬼ȻôƴҾ棡аȵ΢ЦȻʱǰôЦЩֲЩૡܾûиоɱ˵ĳ嶯ء
ЦĴʱһǿɷӿ֣õ˽һʯϵĸ˶Щ㤸У֪ͷ麹Щ
һޱȼžڵҫҲǶԼһʼƳɷû뵽֮󣬾Ȼֲֵز
ɱɱˣܻôǿɷʱԶһѧԱ
ԭΪţƣɡû뵽ȻţƵ̶ֳȡʯ֮µĻʣǳ鴤һ··ⲻġ
һ·̫ƽѧԺݴѹԼǷɷܰƵ̶ֳȣҲҫոضѰɣ
ȵ˻ûȣ˻ûмҵĻؼ֮·δвǴۡ
죬ݾ͸ν켸ú棡аȵ΢ЦɫĻ˲ţΧ䣡
һɣҲʡԺһңպڷߣ־𣬶ǰŮҫ˵ô
⻰һԣһȫˣ룬ⲻģ϶ԼˣôܣҪ찡
㵵˼ӣʯ·ĻʣѾʯ״̬Լû뵽Ȼѱˡ
ʱݣ㻹˵ĻеӢˣЩڰٷ֮ʮŮˣǻյ۾֪
Ҷһ˶а壬⻹ʷͷһأ


ʮ VS
ݳʱþûгһӿˡ
ĿӢףҲܳһƮǣȻԺĿˡ
Ȼڲͬģ½Ǵһͼ
Ҹһһ棿ΪȻжЩη壬Ҳھ£˵
㣿һۿΪҲڳʣϷŰװͷҲ棡
Ǻã첻ôǹһĨ΢ЦȳڵԼһʦҿôӮң
ڶôڶôԣʱоˣСƨʲô棬𣿡
ôˣԣΪǶԷˣȻÿ߶Լ棬Ҫۿǲʦ
£ҵȻ£ܲ£װı飬Ȼɫ˲ɫãҸ棡
һ£ʱ΢мЦΪԼռ˾Ϸ磬һŻһƾն֡
Ƕô룬ΧˣҲΪݾԱɡ
Ҫ֪ԺĿӣһϵģ˪ʦ
ʮͷĶǿߣһһʵʵڵƷʦȳɾͣòĪ
Ľħ޻ôŶŵɫĻ棬ǿ֪һ۱ǿ͸
ڶԼ޻֮ЦЦҲ̼䣬Լٻ˳
ھ̾ͬʱ˲类Ĩ˲һһʱڵȻֹ
ôо⡭ɫȶĻҪǿ˴ʱૣ˼˵
žƬ̺ΧһƬ۷׷
Ȼֹ˽ԾǼλҲЩ𾪣֮࣬ҲЩʡ
ߣ޻ѣҪǵÿ˭Ĳٿɫ΢΢Щߣ˵ڸԼ̨¡
ãҾҪķڷǹһĨаȵķȣٴοڣɣȨ
ߣһ뵽Ȼ޻˰ʵֻͲΪһ
˫ַٽӡ棬޻˱仯ֻ޻һߣڶǰУζ
ǹʱȵ˫ֻڲϽӡ߰ϸĻ棬ݵķλһѹƣȣ
ಡ
Ʒֻζߣ˲ɱ˱ֱɫǹ֮״̬Ƴգֱݶȥ
ƣɫŵĳǹݲмһ˫˲ӡһɫƣ̵ǰ
磡
ɫ泤ǹײɫ֮ϣһ죬ò˵һǹʵȫһõһҲ˶ѣֲʮ룬ͱĻˣ
ֻͣʦҲǲôǰԼɫ֮ʱǸӦһǿȻصĺܺãӲӵǿڰ
ݵһȻǸǰ˵ģֻһûʲô춯
㲻Ҫ̫񣡡ԼĹδǰ˶棬ǷŭԽǿңȵ
ǶˣǶ˸飬˿ԴѱԺǵ֮أڴʱվһ׮ϵ޳ɿˣһϣΣ
ڲӵ⣬ֻ֪Ժǵţ޳֪λڿʲôô˫۾£ҪȺһˣǶٻǷŲֽš
ҫʱƽĿ˵Ȼ˫ûбӣɨɨλôߵʯеҲǺ
ԣλһû˵ǽƬ̼žλǵͷˡ
ȻҫĻȻСǶҲǾնУжʱͶЩɱ⣬ǹһĨаķȣૣûʯôߣҲء
ԷƺҲһϮЩü
ְɡҫ˵˲䱬

ҫţλҲǸϢһӱõʯĽһЩѧԱЩ΢
Ȼţ˴ʱҲ۷׷
һҫҪսپˡ
򲻹һϣһء
˭˵򲻹ûҫǰѹ𣿻Ūأ
ְֻ·˸ŹȻǸ֮ǰĿֲϢֲûӦϢκͷŵѹǴӹ͸¶ɷֻ˵򵥣
ôذɣ
ôᣬǰǹɷҫҲûУ붡Ծ޻Ҫ߹붡ġ
ҿһϣҲδսپôס


ʮ ǧֺη
ǰ˱ľƣɫȻҲЩأ΢΢˲ȫԼڷ߰
ȣҫ˶ʱͳĺȵٶԼʼԼɱﵣֱݶȥ
һսƣʹһ
Ҳڴ˿̣н룬ſݵҪأ
ǹһ߳Ķȷ˹˫˲伸棬һǿӿֻ֣ɫ任ϸһֱȥ
ɫϮݲûٻݻƣΪǰĶҲԼ֪ǻߵĹȣŲƣһ˲佫ڷ߰ǰһᡭ

ײ˾޳ߵϣĽʧݵֱҲֻ΢΢һ¶ѡ
ɣ
Ȼһ߻ߵ˲䣬һߵļīʧȥʤ׷Ļᣡ֣γһ޴ȭȻѹ£
֮ң֮
ȣ峺һھ޴ȭͷҪǰ֮ʱһͳȵֻӶ޳ߣӭϣ

޳ȭײһ֮
ڣ뼴ī֣һ߳ҫһȣ˫ֽӡ
ԣҲǲʾķԼɱﵣ
ȣǹ޽ӡһǹ
ȫɱﵷܱ·ˣг֮Ӵ˲òĪĲǵ֮ʱҲûм飡
ݾ޳ߵסǾ޴ȭʱѲʱҲǶݣѧԺ۲̶ڶǿƵĹɽע
ҲڣȻôյֶΣӻ·۾һʱ죬Ҳ߶ʮһˣƿھһŭľҪʯ
ӣҪվˣݴʱͷ麹Ծ֪ӣЩжں֮࣬һֻ֣˲ӡ
¡¡
һ˵ը죬̼䵴ȫѧԱҲը죬þ
ĿɶǸطǸŨʯм˷㣬ֻһӰŨ˳ֱʯ·ȥ
ݴʱһò°΢΢İɫ㻹𡭡
磡Һ滹иʣݽס𣬿һСʯ֮ԡ
ৣৣ
ȻûнֻҫˣҲǴʯ֮һԾ£ֱݶ
ҡҲ裬⡭ǡҪŪҵĽءݱʯ֮ԣ΢΢ǿһ˿ӣߣЩԳૡ
Ҫǰǿҫĵ¹ԼŪôģ
ڶѧԱˣЩƽˣϾɱʵΥ˵׷׶˺С£ȴҴԡ
ˣһֱֻѪһֱ£ȻǱҫͣȻʣҲǳηһүܲܰǷ֮ģ¶ǡ
ѵҪϾɱ𣿣˵ıƽӻ붼û룬ֱվǰŭȵ
û£ʱÿ޳ǰˣмǣȵ
붯磬ȴүϿȥͲǻѧԺĸɱˣвѪ˿ⲻǿƵ
ҵͶ𣿡ҫһĮʱĮд˼˲òĲ
ãҧȵ
ǹһĨȣЦƺЦĺΣǷݸжˣ΢ϢЦողһ䶼ûȶļһʲôܰ
磡֪ǽÿǻͷᶨƵĺ۾û
Ȼ㲻ãͲҪҲˣ޳ɴһһǰƱŻʾһ£
ಡ

˴ˣ޳һҪȵ֮ʱһƷ˲ٶ֮죬ˡ
Ҷ飬¹ܲ˰ɣ޳ɼҶʱֱסɫЩѿȴұ
Ժֱϵ˵ԺҪֳܲ𣿡Ҷ￴˿ݣüͷһ壬һĨŭҲȼ𣬻ͷ޳ɼ˵ء
ҶﵽλȻɫǳѿҫΪǵȻ˵飬ҶȷҪܣ
ȷǹܶˣҶҫҲðʱᶨ
ǺãԺҫҶ˵ǳݣֻĮɫ΢΢ЩЦ⣬ת뿪
զԺīҲǶһ仰Ҳȥ
ˣݣǸˣԺЩˣļλҲЩĽ֮ء½ʱһݣʱЦ˵вֹһأʱԺôʰ㣡
½һģ޳Ҳݼ˵׷֮һǰΪԼܵܳ⣬вٵļĽޡ
ݣôˣ
½޳뿪ã޹ҲǸϵ˹Ǹģʱứ£ԶƴĽлȻ˵ǰ
û¡һ㡭С˶ѡǿӣŬĿڵλӸϵǲɵĶ˷Цݣ΢Цǰ𣿡
˵ʲôǵȻǰģϿȥˣ޹˵
ǡ͡áԽԽȻЦˣ˵һ仰ҡڡǡϡСǧֺη˵ģ˹ȥ


ʮ ĸ
ϣʹǧֺη
仰Ů򶯵ϴ棬Ҹѣ
ȻʱҶˣʵͷζҲǶݵһķɣ
ģ⸱ģˣĲţ̧ٶȵ㣬ȥҽƲҶѪ˿֣ȻȴЦЦ
ţӻӦʼ֣ݷ󻺻뿪
ݵ뿪ʱĹµҲɢȥ
ɯɯɯ
˾뿪֮󣬹ԱߵĴУһε֦ѾϣһӰ֡
оһǿĻӰһ˫üų΢׵ĺ룬УԵüֲ⣬һ³ӿ۲ϸӿ½ϣŸһĻͼơ
˼һ֮৵һҲʧԭء

ʱĴҴң䶫¼Ѿȥ죬ĿǰڻԵС
޴ڶǷзͷŵȻǹ֮ս

һ仪ŷķ֮ڣһλڴϣ׵촽΢΢˶˫ڴ˿̽ſ
ݣݣˣ֮ԣ޹֮⣬һλŮˣċS˿ȼеĽе
ċS޹Ҳһ̲סˮڴתݡ
ċSôᡭǡݶʱһƣ뵽ĲԼ壬ôһﲻɵķ顭
˲ˡ
ݣ֪ʲôİɡżʱ״һЦ໨ģǰˣ
ҲǣҲǡ
ı̬λҲǼᶨĿڡ
֪Լ̬ôˣŮĳϿңﲻһᣬȻһξԼ̫񻰣ĺ󹬼ƻ룬жء
ċSǵԺǵĽɵЦţԺֶ˸㣬¶ٻãŮأݸ硭
ᡪԣӶʱһأн˽ΨΨŵŵĿ˿ċSе㵨ĵ̣ǧǧԺҲûеˣ˵ġ
Ŷˣһˣòˣʮ꣬㣡ɵ£װŻȻ
ǹģǹģȻ˿ċSȿȣċSûе߸ݷģԺҪе߸ӣ
ҿɲԺûжӣοֲǴċSˣһۣ˵
ԣһԵŮסС쿩ֱЦ
٣˵ҲǡŮɵЦôċSͬãҲԼзһʯͷ
Ӵû뵽ͦӲʱ⣬һõݲüĿ΢秣
ģ˳ˣǹ̥ʱ˽ǰԵǾİ
ˣݲ˿ˣҪǼһƾԼƣǱˣү̽Ҹƣ˵ô
΢İЦЦţˣզһȥǼ֣
Ȼ죬İҲûηҲǴţƤҾİһֱԺǸ½ʲôţ̫ϣΪȻ˵㣬ǻеһȣ٣
ҺˣǵȻеܣһŪǡЦЦ˵ҪǴι£һصĸ֣ôֵ᷶ͼ󡣡
˵ݿ˿ԼȫײţЩʣ˻һг𲻱ǾӣǸˣҲҳ
ĸˣİüͷ΢壬˼һжߣ
ΪԺ֮¡˵ȻԺΪݲ֪ϴͥʱҲܸоǹǿϢ֮ˣ޼
ԺۣİһǵʲôΣ
ߣϰɡݴŵɫûɫ
֮£İûҲһֱ񻰰Ĵڣ꣬ڻߣ
ЦЦ֮ôƽֻڹһУѾϰ˶ѣֶսȻпɽ¡
ҾøԺ۲鲻ܣǸˣǸԺ
û˵ֻΪ൱ѡݱӵ֮Ժڲɡ
ڷʱͻȻʲôǰµ龰Ȼؼһ㣡
ȻȥɣҲͻʱݶżλ˵ȻİҲȥ缸ţ¡
ԣ˲δ飬ʾͷţ뿪ȥ


ʮ һ
˪ϵִ߶԰ɡۣӿһ˵Ϣƽ˽
ˣԼôģǵõʱһɶصζֻʦŻУӴҩԼ˻ҩ㣡
ߵΪҩ㣬ʦ˪Ѿ벻ڶˣ

СѣƿɺãƬ̺һλ뷿ű˽滹һˡ
ҶԺԴݣѧеܳһЦòȻ˿겻ѮӣЩ΢΢㵣λǡ
ǺǣԴʹˣȻǽˡҶЦҡҡͷſڵλϵĶϣϼϴԣ㡣
ԭˣлǰɫлнſڣǰ֪û˵˪֣
˪ϼԣüͷ΢壬ƺ֣ܲϵĴϣҲִߡ
սթŵ㡣Ҷɫ˵ջƵɫЩ⣬˵Сѣô֪֣
ŶͥҶǰҵģҲһʦЦЦ˵ո˵꣬ɫͱùҶ⡭ҶǵòƾͲһ֡
ҶϼʱѾ֪ж༤˶û̫𣬽ǷݼӲѹ
ô˵ϴͥ͸е쳣ϤĸоԭҵܵܰҶЩ죬ȻҡҡͷҲҲգȻңֳҲǰȥ
ҶǰͥϵˣҪǰô죿١ݻЦЦ˵
ȻͥҵѧһһҶƺܸˣһԵϼһãȻ
ʲôͥһһС˵񻰣ϼƵʵ
ͥСڹһŽ֪ȲߡҶЦЦǳģ֪ͥѹᴩֻԼϢûѧԺѡ
û뵽Сѻ˳ɾ͡ѹԺô㡣ϼԣǳһ΢͵ͷ̾
Ȼ֪ͥΣܴҶ˵Ҳǿֲһ̶ȡ
ˣȻСûд󰭣ǾȸˡҶƺܷɣһӺ˰һ㣬֪ԼܻܵϢ°ɣ
ţлλ̽΢Ц
Ժʲô飬һϼ㡣Ҷ˵꣬˳ȥϼ
Ŀ˳ȥЦЦҲû˵ʲôӾͿʼ£Ȼ´͵͵ҽƲ˲ڣٿ

ǣǷ¥ǰǴл
ݸ磡ݣݣ
¥֮λ˷׷˳
ԣôֵԣɻдϲċS
Ҫ3Pν࣡뵽
ৣ
ݼǵŮǰһһ£ʾοο
ȥģɴأôһ˿ڸô죿ċSˣĶ˵Ӳһۣǰ͹µٻ΢࣬øˡ
ǾǣԺҾͽ޹ċSսߡСǡ
Աߵ޹Ǵżĵɫ
OK˺ˣͶ𣿡ݾװűȻ̫ǻҪı˵Ȼתƻ⣬ߣλŮţզ̸̸
˵˵űǽС§סƣ޹ċS
ҿǣ첻ǾͰ¥Ūģһ¥֮Уݵʱˣ߰Ķطɣ¥ϻһЩţûڿ㡭
ⲻʰʰôװķһһĿӵ˵˵ݲ˸̫ˡ
ôĬĬһһţɴţƵĵ
ģеˡ
ðɣξͷŹˡһЦ󲹳˺ˣ
һ仰һNɪһ䣬õһ
ӣԺöءĬĬֿʼаˣҪкӣƷУߺߣ۷֮һղܡ


ʮ ϵƤ
ɫʣɴա
һλ꣬¥֮˫ֵֽӡϥ
һ˿˿ɫϵϮͨȫëף統С
е󽥽֮Уת
ʱˣѭ
ĳһʱ̣һڻ֮³˫ɫ֮£Ե쳣䡭
մҹȻֻ˵оֻоõءɣǰİɫѲѻָȴ֪ʱ˸оڱ˿Ҫһµ
ٶȣѾԳƵˣʵ»˵뾡ҵΪʱ䡭ˣ
Ĵ½Ǿô˫壬ͷ£ѧԺǵ֣һĿ꣬
û˻ϣʱݣʧȥ˷һã
ƤݶʱУһ¶ǾǵǳԼİƤ˵ʲôѰţôʱ䡭
ಡһ֪Ƥƽ֮ȡȻסۿ
ɫƤԵüֹϢһһĨظС
Ƥ֮УŸɽʾһЩXXOOӡƣҲã붼룬϶ǽǼ֮ء
ĿתȫͶעƺһľ磬˿ܱһ㡭
ʱߣתۼ䣬Ѿ賿ʱҹ½ҡ
ţʱͻȻע⵽һ㣬ƺʲôô·ͻȻ˺ɫ
һȻ⣬׷·߿˹ȥʱһ룬Ȼͷӵûһ룡
غݱ۾һڣʾеǷݿӵ֮飬ٴοƤϵӦɫ·ߣȻֱԭĺɫ
ҺãѾˣȻݿ϶ײǽĳ嶯ɬӣʱͻȻ̧ͷ
˫ǽ½£ѵ¹йô
Ȼ𰸣ֻܵˣйأʱص㣬ҲŽܵϵ
ҲգҵһƤοɡεЦЦֻһƤ˸͸Ҳûʲô漴Ƥƽ֮С
ݸ硭ôû˯
ݽƤƽ֮У׼˯֮ʱһͻȻУһֻƣݼġ
ҡԲۡ
Ȼ첻µز£չǵˣڴϵôһģӦһ൱ǿҡ
硪ֻݴ¥ֱ֮ӾžĹȥһĸ춯˲ֱӡ
¥֮һλŵ˯ױˮĴУǸ֮⣬ˤȥݣװųģݸ硭żġϵΡ
ŮˣԾˡ

Ƭ̺¥֮ڣƻɺŮæµһɧ
ҡҵǰˡȫʱľɧ꣬ȻˣʱһֻŻ̧𣬷ϣȻֱϵΪĿȫǡ
ǣС飬ϱߵ£õܵشĴˣʼţƤĸ̾ݣһӢΣƱȵ硭Ȼǵأ
ᣬ˵ԲԣҰããĸˣåֻ֪ҵĻԻͣȴҵΡ
Ըӡ˹ӣһҩƷʱֹãѧԺ֪ʵʵݡ
˵ܲһ
ôƦϢһ䣬һȵǡ
ŹݵĻЦЦȻЩɫе㲻ģſȥ˯ɣƣҲֻҹˡ
šҲˣ¥㣬ݸǶˡ
ǻľôҶôôôװίģȻ̫ǻίôҲøҲɰ
ԣŮĵİһֳۣ˳ƺݳԶı˯ȥˡ
ڴˣֻεҡҡͷ˫ȻܽӡҲֻ֮Ƚӡٶһѡ
¥֮ˤҲûд󰭣ֻϵ˿ڣ˿״ֻҪռСʱȬ


ʮ ƻľ
ոһգһ죬Ժѡ¡
ӹһս֮ȻۣݳѧԺ֮ʱҪƽĶࡣ
ȣ

ħ޴һ˫ƽϣǰһ޴ʯ˫˸ɿ˫ƽʯ˸顭
˪ߣҪŪ㣡һڵԼŵƣݴʱ˫ˣɱޣ˲Ҳˣұʮ

ʦ
ѧԺϵ
һµķڣһĶǰòе
ţϴιǸݣҽ̽飬չΣһŵŸϣһѮƫϣ΢ջգ¶һĨɫ
һֱڽ˰мӣÿڸ֮⣬ʱȥɽ˵ӣǶɣʱģ˿ƫȷʦ˵ӵһǿĻ档
Ŷ˪ԣƺеȤϢˣüͷ΢壬Ӧ˵˵
ɫģϴͽһս֮ʱõĻһ˵
ʣԣ˪ŭһɫ棬ϴԼڹҲƼֻһ޻ˡ
ϡʦ˪һŵЩ΢
Ҳգ˶ţǻֻ޻ˣضһֻ档˪΢£ݣоֵ
ʦһôͬʱӵֻ棬ƺЩ̫ܡԣǶʵ
ΪʦĵӣҲ˵˵½֮治С˪ջƵգЦЦոյҲоļֵ˶٣ȥɡ
ǣͽˣʱٹʣתƿŶȥ
֮У˪һ˫ԵøգкݵݣߣǸȤСһء

û˵Ժ似ڣòвأ
ԣһԺľİǣ½һָˣ
ΪһΪŮ˰ɣ
˵һڣǸоİӣ׷ǵˡ
죬ҲʮŮģˣ˵½µһŮѡ
ѹ˻ͷǸİ˵˲ãⶼƻľ
ݴѧԺһ߳ӵĴϣ۷׷ףһ֣Ͼͷˡ
ȥԺ似ôϦƵʦڲڡ٣ݱ߱ţԺȥ

Ժ似ڣ
磡
һ̨֮ϣӰཻһң
̨£Ӱӵ糱һλٻӰһӰϡĵطһ³ȹ˿͹µظˮ˫ΪʮŮ֮һ
ȣ

һδײ׷׺ˡ
İСˣΪŮˣһӣ겻ʮüɽ΢ͣĿ˵˧˧˵˧ôһɫһˣΪѡ
Ǻǣ˵֣ôİ΢һĨаȵķȣһûе˵ƻľ㶮Ҳ죿ҲԼա
㣡˵˵ĺѣɫ࣬ǰ֣ŭȵ޳֮ͽ
ߣһƶŮӣòױѧԺѡУէѧԺȴ˿ţΪţİ˿Щ¶˫ˣ軹˼˵Ůˣ
ѴһʵȥΪʵ
ȻѵһҾİû¹˭İ˿̲мһ˲ȫವһӭӶϣ
磡
Ӱ˲־һ𣬴ĲɿһĶϡ
ȭ
ֻѺ˺һŴһ˲Χ֮ϣŽľİһɱ
·˼֮׷׾ȣ˶̾룬İ׶༪ˣ
һٻӰҲڴʱЩ֮ɫˮЩʱģȴӶˡ
ȻİҲǷ֮˾룬ʵںѴ֮ǰ˷ʩ
ֻѵֳȭſ񱩵ǿ󾢵Ϯ֮ʱľİȻһתΧƵ˫ֳצ֮״һۣѵֻûüһȭôסˣ
İ˫ֿס֣סĵطҪѨλһʱѲ۳
񣡽񣡡İɫ˵ĺõ·ˣЩ࣬һȻ׽һһ
⻹ĵطؼǾİһߺһ߻ϵźѡ
񣡡

½֮һȻôҡ
ʹ죬½粻ǺܵԼ±˴ģԺˣ
꣬СҪǱˣ½Ҫզɣǿְɣܾ²ôˡ


ʮ ļʱ
ס֣
ʱȺͻȻ˼Ӱһλ꣬ʱ̨ϡ
֮İҲ΢΢һӴˣ
ӾİһԣɼŲ½ֻ˭
Ȼ߳似󣡡̨£½һǰ˲Χƣư磬žԵ˵
һ޵е½磬İûףе顭
У½磬ţҾİŴģԥһ˶޷һ֣С˵ģ˻һİʱȥˣʾĿ֮£½ȵ
һ䣬˸Ҳ৵һ£ȫˣ˶ӽʯû뵽İǶ
ȻΪȵһߵŮʱжڸж֮࣬Եü֮ɫ
½˳֣İֱ嶡ϵ⣬³ǲҲ̶á
㻹߰ɣУ˼־ӨȻȴǶ˼Ƹжķȡ
죬ĺˣ¶İԣаһЦװһӣʵףеԼֵȳȥһһͳϴߡ
ǸŮˣİǵ˼ܲûнӿڣ˵ͷѡԼˡ
ѡԼ˵ŮˣȻǸŮˣ죬ûҰϲ㡣İٻӰ߳ȥ̾Ҳˡ
İ㻹֣½ߣϴݵһѧԺѵǸˣʱȵ沿зǳǴǱҵᣬɲֻ
ҷãʱƽ޵ľǱҪЮ˻һ䣬İһסֱ۵˫֣Ȼ
ǡǣ
ҵֶ֣ˣˣ
ֻһͷѵ𣬶ɱĲҽ󡭡
ˣľˣ컯֮£Ȼ˸оİĺݣ˲Ȼ˲
û뵽İţˣ
ǲԴˮˣ
о֢״Ȼôᡭ
ǹ컯֮£һ½нһֱָۡ
ӽˮˣûѧԺˣ̫ţˣ
½ͦˬģ
ԣǾǣ½ƽʱԺͦôԸԺкܶˣûѹοˬˣ
˷׷ۣȻǳ֮С½˻ǿֻǲ֪ȷλðˣȻ½û취ֱ棬ֻýеŭ𣬶̨֮ϵľİϣѾİҷˣ
½һ£ĿҲ̲סˣһȥˣһʱȫ
֮ʱûһϣ½ӵİǰŭȵһƻ£
ʱʵ½磬Ǿİһ۷ܿܵģȻİЩСھԵʵǰҲԵģ
½֣İʱŸоԼ½Ĳֱ࣬ú蹵Աȣһһ£һƾ԰ˣ

͡
һƻ£һ죬˲佩Ӳֻһ˿Ѫ̨󷽷˳ȥ
½ʱҲȻһƬȻɳȥӰһԼֺѣԼһƾȻҲǻ
ˣ̨Ҳ˲佩Ӳ

ӰԶ£һӰһǺɣʱѾ˹ȥһӰ򻺻վ
ȫû뵽İȻúѵƣȻˣһõֻ۷Ϊľİ˲Сˡ
İ΢΢վ𣬺ЩԵļ٣ҲǱһƸ˼ѪˣȻ¶һаȵЦݣ˿ԱߵĺѣЦŨ
İɱ㣡½ʱ۾Ѫ˿ŭ˼㣬ȭͷǵ죬ವһ˲˳ȥ
ͫСͷϴ죬İԸӦ½ǿдв
ɣһʱ䣬½ٶȿ쵽ţ˲ǳ˾İĲԣһȭˢ˹
ȭͷŨ֮ҲֻڵľİԸֱܵģİҲֹۣԼȻֻԴˣû취

ҵֵܣҲҶ֣ǻ˰ɣ½硣
ھİͬʱһһϤҲǴС
ҲһһӰȵĽס½һȭҰ桭
⡭ôܣ
ô½ģѧԺ˲ָ
ԣ˲ǸǸ𣿣
߼ڹ¶Ǹģôһڶͻָˣ
ף
һս۵ǸݣҾȻˣң


ʮ ν
۵ﲻȻĪھİˣ
СܣĿǼʱѽİڼ֮࣬˲վݵĲԡ
Ǻǣ˵׷˸椣ʮϵģݻЦӿڣû뵽õҵ洫֣
ϽʰǣڇNɪʱ򡣡İһNɪȤζ
Ŷ˵ĶԡԻȻ򣬶滹½ˣһʱֻų̸ˣȿȣװĵ½磬µ飬졭զǾͺú㣿
ǱӣǱʱ½ɫֱŭĳ嶯ȵʱ
ֵǣϣµ棬һҪһ½籾˺ԴڹһдвʣһֱģҪǣôôˣ
ƾɫ½УΪҸһΪξûŮԵ½жݺݵ緢̤أȳ˹ȥ
ȣˣİһȣΧƣ׼ӭս
Ȼھİ׼һ֮ʱͻȻֱһᣬסȥ·аȵЦЦ˵Ϊ̫ͣ趯֡
㻹Ѳҵֵܣ֡İôһЩˣԹ
ԺеǻᣬȥһδġЦЦаȵķȣȴмɫ
ãҾԹ۵㡣СһģİҲ˵ˣϾԼΪ½Уеء
գ֮䣬½Ѿǰֳȭ񱩣һĨȣлż⣡ɼһȭ֮ǿ
ۿҪȭݵˣ˽ĵ·Ǹ˾Լһ㡣
ô̵ľ룬㶼˰ɣʣ׷׼˾ɥ඼ֱӡ

һ΢죬õĶҲôСɣǺ˷׷ٴȥ
ôʧ
ôһȭɢ˰ɣЩ̫ˣ
֪½еģֻݵһӰˡ
ʲôӰ
Цٶٿ죬һ߹⣬û˵˭ϲӰϳģֱһ㡣
ҲݵĲѰ֮ͷܹ鲻Ǹǣء
ʵҲϣ͵½Լһȭ̫Ѩ֮ʱͻȻһȻеֻնѣ
ɽѣ

½һգݵȻǲŹԼµĿӣ˲½米һ䲻⣬ȭסֵһݺ£
͡½оһΪʱһѪӿǰȥײء
磡漸λ½¼ˣк½³ҲõǴʱҶ֣ȻߣҲԥ
һµݣ½¿˿ʱŵǼĺ˼ʲôɷǣɫζͷѹȻģ
ߡȫˣݲмһŵĲǻҪվ½ǰ
磡
½罫ҪΡΡ֮ʱ̧һ̤£Ҳùˣһҷʽ𡯣Ƿ
͡½紭ŴѪյǣĺݵݣ졭㲻Ūңҡһ֮أȿȣ͡˵͵Ŀ˿Ѫ
ߣڵԣûʸǰ˵仰аһЦм˼ԣԼɱʸûУǳ
㣡½˫ɷ죬ʱȴһȭˣֻܸɵ۴ȵ
˵Ժ԰ɣݽ̤½磬˵䣬˫ɵб·ˣЦЦƺܲںƵԺţԺ
հ˿£̨ϵӣƺиǿ־Ĵڡ
½磬Ժ󱨳ʱң档ݴʱ˻ûпڣҲǲҿڣҲգ½ϵĽţУϴιʲôƨţתǣһһһİݷء
㡭֣½ʱų˫ۣ񶾵ݣ޲óһ㣬㡭һᡭڵģ
ڲݲһȣ˫ˣ΢𣬺ȵ
Ҷ½ﲻмˣ̫ƽѧԺҲΨˡ
ҡߣ½ʱǷݱķŭź󷽼˼ѽлҲǱǱ뿪
ѵĺãݹȻΪʷѧԱһֱ۽磡˺ʱͷһޣŵգ
˵ûݹȻˣ
˧зֱν̫ƽѧԺҲΪ߹
ǾǣѹʮŮһ˾ռ˴룬ʣҶĶˣ
һʱ䣬ŮǰﲨϣƺţӴ˸ݵͷϣҲƺţڽԺõ롭


ʮһ ˵Ľ
ȰСɷ񣿡似ڣĭݺĺ֮ʱݿˡ
ݻһ䣬Ҳ֮
ৣƷ
Ǽƿ裬ƽʱЯǸʲôħҪǿϰٱŴƽ֮ȡļƿ裬˵Я㣬ʵۣˡ
Сƿиָ¶֮ɫû뵽ݻʦ
ٽһƿ̨´ʱʵ
࣬һһţһƿʮݻص
ô֤ǻЧʵ
򵥣Ͼһ¡ſ̨һߵľİе
İˣݸǰС£˵ܣôݣԭҪ̫޳ˡ
ͲˣƻŸոտʼءٺ١һ۾İ˵껵ЦЦ
תȿһģǰλİ½ˣ˿Ըʾҩԡ
˵꣬ݴƿгȡһ裬ݸİ԰ɣΪ˵ʺϲ
ȷҪҵİӹ裬һݣû˵
ǳȷݰٷְٵģ϶΢΢Цš
İΣһڷ£Ͼ֪˭ԲţɧԼֵܣеĶǶҩҲ÷
ء͵ոڣͿʼɢİ˲һĨ֮Уȫ
ҩ衭ӡգֻҪԺ󣬱۾ΣҩԱȻážİ״̬󣬱ǶдʵĽ͵
̨µ֮ҲĶò⣬ȷ
ǴȴЩή֮⣬ݵϵٴοڵǻǲ̫ˣĿǰ似УˣҲ࣬һһ٣ȻЧãǿɵöȺ߹ô
ֻ˭ݻһ䣬Ȼڳˣ
ȻҪʵʵҪһ磬ҲΪһ˿ڣҲǷڵϺĽµһ֣
󣬾ʮӵŬݽ裬ÿһһ©ķϡ
ƽ֮еĿ棬Ͳˣһӳȥˮһ룬õͷѪ
ⱾˣȳѪƴ벻ջ񣬳ˣǾֻпˡ
˽£Ʈ죬ɲĿ
ӹ󡭡
ֻ׿ڳһ֪ҩ˶ཿ
շ±ڻһ֮𣬼ֱ̫ˣ
ʹûˣżһҲõãĿӾƣͶһ룬ȻЧɼ
һһֵ
˷׷׾ȵĲĿڣ˵Լҩĸܣõһ԰ϲɹѹ棬ǵȫѹ
ȿȣҰһ¡ݶʱֿڵĿǰѾҪԤĻ뾡ϵҡ
һѲ࣬ʱɹļ˵Ŀԣ
ҪһƿҪƿҪƿҪƿ
һʱ䣬һɹҩ紵ϸһƽ֮еĿ棬Żʣƿҡ
ʱȹҩ֮ţתۼǰСʱѹƽ֮еĻ裬Ѿÿյˡ
ȿȣҩʱûˡݶ·˵͵˽һ¶ԺԺȻ¾ңֵܻˣܲ;ҵÿǣ֪𣿡
©˲Ů׷׺ȵ
һ䡣

Сʱ
İһŮ죬߳Ժϡ
Сû뵽ֵܻͦͷԵءգЩ󣬿ɰЦЦھİԣ˵
˵ɩ˵⻰˼컰СԣװŲˣ˼Ϊûͷԣ
ЦЦһɩɰԼˣȻæҡ֣Ц͵ǲǣҲǹġߺߺߡ
ȿȡʱİװתƻ⣬ܸȻΪԼĵҩΪҵأ
ǺǡȻǾˣ裬ҲһʱİˡΣЦһģˣҾǵˣһûԺתһȦ
ţ߰ɡİʱ˵С뿪ȥ
ǵ쳿ʱ㣬һѧԺ¥֮ϡݲʲôʱͷֶ뿪Щľİδȥһδģ
û⡭󣬴ԶҲǴһ


ʮ һ
裬ȻֻݵһȫĿġ
һΪ˽ҵԴԼͥнȱ˾õԴٵ油ϣʼţҲܣûܵġ
Ϊ˱˪̫ƽѧԺϵִߣôͼҩħ붼ǳϽϵˣɱʲôӺϲֹһǰ㡭
һ˪϶ᱩŭɣ
뵽ƺп˪ıƵģ߱аȻߣ˪ţô㳢үҵ

ѧԺһ䶯ĴҵϦƵʦס
ѧԺøƵģôһʯСϣܱȫïܵĲ֦죬ҶգǸһĨҷ
ǻѧԺѧԱӰżȫ˫ţ˫źףƵգȻ͵Ѿ߹
ʱʱܱδϢžžžĽ֪ʱݿѾһ΢͵ССȻзӦˡ
ԲۣаһæֲִٰסҪǱ״̬ϦƵʦ棬ǿɾˡ
ʯС˼ӣڳһ¥һȥٸ֮У˾ÿ¥¥һ㡭
㡭ݣʱݵĺͻȻһʮϤ
ϦϦƵʦԣͷʱȻһ⣡Сڡ˷ܡУˡ
ݣôˣ֮Ҳ˵ˣκεʦݣǰȥ̽㡭ǰ겢ûתϦƵʦ֪ôȻЩʧУʱЩǸΣΣҪԺĻǾˣϧǡ
ԣһӻˣϦƵʦûת˼أ붼û룬æִת˫ֻţǲǣϦƵʦˣˡ
겻ϦһŮʿ¼ǵסǰɽͣһ׵ĺ蹵ֿ֮
SģøϾرָоõ˵ӦǾϴȻɷİɣ
㻹ôʵ˫תֱĶԼǰϦƵʦĲûпرܣЩŭ˵
ȿȡһﾪˣݼװסʵڲˮһĵһ䣬ôܰϦƵʦǳıҵƷ
ԣϦƵʦʱֵĿֱЦһۣ㻹֪Ʒô棬㾹ǡ˵ϦƵʦͻȻסߺ
ϦƵʦЦˣ˿ߺ֮ɫݲʤ׷ɶ˵£Ƕǹˣ˼ˣٺ١
ȥģСåϦƵʦʱְһݣŭȻۻãһͻȻ俴˲ÿˡ
ѽݣ㣬侲㣬㣬㲻ҪϦƵʦƽɫ״̬ͻȻ÷졭ݣҡǹϵûһң㻹ô׼ӡ
Ϧƣôˣ״ɫͻȻϽΪϦƵʦ˱˵ʲô޴̼ˣַŭĸо֪Ƿŭ
㡭¡桭ϦɫߺŤͷָ֣桭С
˳ϦƵʦָһžһĳ嶯
ԭʱ֪תϦһɲǣͻȻջǿ˫̼ˣСȻѾһ޴񡭡
ȿȡȿȡκƤѾ޵еݣʱҲɣ⾽ȶߵć£ĿסСϦƇЦϦƵʦС¾ңҡȻءȥ˰˼ܴ
һ£ݸžǽŵĨͣһٶȣʯС֮ϡ
һˣԭˡǇһ·񱼵ûӰϦƵʦʱָֻǳĶ˵״̬Цţƺֻ֣ǰԼܻصСŮ˵ĸоȻǸżЩ2

ʱݱǴԺ˳˴֮ϡ
Ÿղŵɵݴĵ׵ŪԼԼ̫ˣ˵ҪСԱXXOOǡ
ڣֲ󣬸ǵ·ѰأԺĺҶͷӦӦءݱ߱룬ԽԽ


ʮ ݵĸ
ڶ죬峿
µůԶɽͰһƬ类һɴ¡
һԺĳ¥󣬵ռ䡣
ֵܣɵ¶ãЩ֡һӣһԣ̫ƽѧԺ̫ҶʱЩԾĿڵ
ģ£һ׵ģ١˵껵ЦſڣǹһԲߡ
ҿеִ̫ˡİڴı飬Щɸֵĵ½磬˵ɶ˵ţⲻԲ
òơô¡ԣεЦЦε˵ҵʱΪ˾ֵţ˭֪ǻûƺء
İܲĻһۣ˵ȶ˭
ն˵ԺĿӣ޳ɡ
ǿʵǰȥ£ҪСġҶʱҲû£ƺݼ˵ѪɾȾʼ˼˵վ˵ôǿ϶˷ʩǼ°ɣ
Ŀǰ¥Уꡢԡ㡢İҶݵүǣӣһ죬Իǲġ
½Ǹ࣬ȻҲǳΪǺ޳ɵǰļǲЩ롭
ݼ»ôܵĸɴ䡣
ĿǰΪֻܰ͵ϮҶ޳潻棬İݿ˿ˣɫϽĿڣܼޡ
·ʺأ˵İһǷģһ
ȿȡһ˾˵ס޳֡
İԣ۾գ£г˲ме㲻Ƶġ
ҪäĿԴ󣬲ȻԿģΪ޳ɵ֣Ϊһ䣬һ䡣ͻȻЦǺǵ˵
Բۣô޵һ˾͹ˣҾͲò˰ɣٺ١ԣİžӺߣǳ˳飬Цǿ
ϾͶһˣҲ̵ǸİİһǷģű
װģε̯̯˫֣ûɶ˵ˣΪ֪Ǳﲻһ˿϶޵񡭡
Ҵ磬ǰ͵Ϯĺϣǻȥǡݶʱ˿ԼĴ磬Ц˵
꣬׵ܵ𣿡ԼǾ仰ԽԽζСأ
һİˣһɵЦ˵ת߳¥˫Զ˸һʱ֮ڵԺſڼϡ˵꣬¥ȥ
ʱ¥еձúѹ֡
磬û֣ո˵ˡգһ£ʱȻĴ˰ѹա
겢ûӦƺҲǷˣڻһͺˣҲǣ
ֵܡ治һģڴʱİӵװһ˼ģʵ
˵ҵܵܣȷһƽ˵ĸףҲûмҲֻ󣬲Ŵһ˿е֪顭
˵겻ЩθУʱƺԼܣӶûٸɫ
뵽ԼܴСŴϵıŸֵԼҪʱ򣬻ϽͣʱľĪĴʹ
ǸЩ΢İͻȻһ֪ԼʴˣϿҵǸ
û£ǺǡƺҲô˿̵ԼЩˣԼܣ㣬˭Ҳ䲻ˡ
ߣһʱץʱɣƺЩȥˣ¥Ҳʹ˿ʼɢȥ

꣬˫źףڴϣһ˫żӣ⳿ʱϼա
Ժеļ䣬һƬƬĻطţʼղԼҪıӰ
˵ĸסૣϸ룬ô¶òƺ֣ѾԺеȥһ㡭
һͲĸһ棬ǰݣء뵽ƺЩǰˡ
˵ʵڵݣĸףЩڴǲ֪ܷҵ޴½ɲǵǵԱġ
Ժ˵ɡһʱ֮Ժ󣬲ٶ룬ΪҲûޣ˷ϸ


ʮ ޳ɣ
Ժߡ֪ѾԺڣʱɫмĲм֮Ц૵
ʱҶݸϵõ;İҲ漴ƺûС
Ҹأʵ
ˡԶҲ֪Զ֮ãܸе
ԺʱУһѳħǻһٶңһʦҹġ
˳ְɣٺ١˽ݻЦćNɪ
Щ龫ֵҲĳС˵
ٺ٣ȻˣԺڣ϶䶯ȷһ޳һ˵ľλáЦЦݱ뿼ǵȫȷһʧ
ѧԺѧԱ첽ǰһŮӣܰһæ𣿡
һߵ˵ԶԶ˵Ҷˣʱһʿ˼ģһڣļҪԼѧһ㣬¾ͲڽӴˡ
߹졢ݣλŮͬѧȻƲʲôŮҲеȼ𣬴ʱӣһ۱Ǿ㵵ĽеСӷۺˣ˵ҡܰʲôæ㾡ܿھǡ
˭̫ƽǰԺ˲֪˲ˣһۣδϵ񡭡
ѧԺŮӹϵŮͬûιȥѾ˵ǶȺˡ
Ҵ̽һ޳ʲôطЦ˵Ҫݾߡ
޳ɣŮһЩ
Ůӵɫݲû˵ʲôΪ޳ԺǸ壬ⷴеء
£˵ȥһ죬Ͳ¡ݺĿ˵Դ΢Цһ۱Ǿܰ֡
ţǡðɡŮܰЦݣɫЩߺ죬˵ͷ˵ȥˣš
תŮӣľֽеװװװ
һߵľİˣǲҪģɶǺݺݵıӲϣ룬Ϊʲôȥȥأ
ȿȣλһ׼ֶ˶죬װʿ˵


ʱݴ̽޳ɵľλú
Ů̽޳ѧԺĳһεطڡõĴ̽ǸŮӣЩƻ˵Ƿܡ
ǷһŮЩΣǷһڼڣһ
A޳ֲڡ
B޳ڣԶ
ݿִˣֱСһһּڰٷ֮ʮڶּڰٷ֮ʮ
Ϊ˰ȫݵȻѡB˽˴ţ¶˾ģȻʼҶ˼Bƻ

ѧԺĳһεĲ֮£Ӱڲ಻ݡ
Ůӱڲһ³ȹʱЩһӰǰ
ŪŮӵɽͬʱһֻҲʼŮӵTһ
սʮӺǰͲסŮӱ𣬿ʼƿһ
ȻԹŮǿײ֮£ȴ֪ǲԶĵطӰڿǵֱֳ
Բۡҿ̲סˡ֮ԱߵҶʱǰµֱ˵
ǶֵʱٵȻǺεǣ㣬ȵ޳ɸոҪʱڳ֣ǸʱΪ㣡
һǳѪȵĳ棬̣Ҷﱯߵ˵ĸȥ޳ˣȻǿˡһ
ʵڲеĻԼֽɡҶǇͻȻϷŰ
ȻֻҶһ޵İۡ
֪զΣݾȻֱֳȻзӦҲǰǿˣ֪ǲǱƴԭ򡭡
ģ޳ǸյģǿҶʱС
ôо仰ζŨԣӵǹܲУ
ҼĸϻÿιҵһɲŪڻûƴȷвˣ뵽Ҷò˸ȥһҪԣˣ̣СҲ̣
ֵܽڰˣҶ˵Ȼ濴ֱڶ˵
ҶﵱȻò⣬һĵƮȻǿǰһǹĳ嶯ֱ


ʮ ֻһѵ

ŮӶͷȫ㺹һĴУǿסˡ
ȻеģŮͷŵͬʱٴײһ£ӿٶȣʼ̽׶Ρ
һ֮ݣҲʹʱ˫΢УСкñ촽ѵҶоǳֵʱˡ
ݵĽлһ߿ķҵҶʱҲǾȻлǾĵĺܣؼʱ̣ԼЩ˲ͻ׼

ڣ޳ڰԼĹؼʱ̣ݶʱһͳȵ
ಡ
ƷҶΧƣһ˹ȥ
˶ٶ֮ƵĸӵƵģ޷Ӧ

һŴۺ޳ɵ֮ϣҶŶϲһȭֱ޳ɶûſڵû˻֮
ڼ̫죬ҲеļѣԱŮӣ㵵סͣϴƺ֮С
㡭ǡ˭޳ͷſ£ѵУޱȵķŭعͷʱһ£ԭǡ㡭ǣ
ôɣݴаȻķ˵ţ˳޳ɺһ̤޳˽ˡ
ʡ޳ɼˣ޳ͷǻҳ϶ǣһ£ϻҳͻᴵ𡭡
һ̤ӱ쳣ЩаȣЦЦ־ĸ޳ɣԺǰɣ
ɱ˲Ҳһ㡭ɫÿֲݺݵ˵
ߣ㡭Ŵ󣡡޳ŻҳȵȻǸŮˣ˸
Ǹ˫סǰñ˺ҪǿXƵŮӣˣվֻɫЩӣ׼ߣָŵ޳ɶ˵ҡҲʶҡˡ
𣿡ӱаȻŮӵ׼ߡ
ݣ㡭ǲˣһһŮˡŹ޳ɼŮӱסߣûбֳװԼһƵ˵
Ϊݿȥǰɣ˵һţ̤ͷϣŶûУ
޳ͷݺײڵϣʱڼѪˣĿȫǻҳһƬǽ塣
˵ôʲôȷҶʱüĿһᣬǰֱˡ
ǰ£ϣŷӦã
Ҫԣһ̣޳ͫг˼ȵĿֻţеԸӦ˺ӭ
ͬʱҶһһţΧƣǿ̤޳ɵ˫֮ϡ
ǡǡ
ҵġţ͡
һͷֻ֮޳ɶʱɱĲҽУһѪͷӿƺʹ˼£󡭡ȥ
֮󣬲֪ʲô飬ڴءվаȵЦ˫ĸſڵϵ޳ɣ˶٣ģڡ͵һݵĽѵ
ԵŮӣĿ޳ɵĲ״һֻţҲĲûнг
ݻعͷ˹ȥŵŮȫһ㡭ʲôҵ£Һ޳ɲ죬ҪɱңǲҪɱңʲô
ַſЦһаȺݵ
ѣѡŮӶʱû˿ɣ˫ֽԼİ³ȹһһȥһ˿ҵĳҶ֮С
Ҷ˫΢Уеǿңһ˿ҵŮˣ˿ĭ
һԼҲƼҶǼ͵ģŮӶʱӦне
ˡûҶ˵һĮĿڣʵŮӣѹûۿһ£Ϊ;Լ۾Ůˣ䣬ˡ
ˣŮһ㶣ԼȻ绪ҲеƫϵòȻôؾǸڵӡ
ǰڻУԴһƬհףɫ΢ڻطһƬ޳ɾȻˡݡ֣òơϤ
̫ƽѧԺΪݣŮ뵽ˣɫһ㡭Ǹ񡭡ݣ
ƲһֻۣĮ飬ûнӿڣҶҸӦһҵϾǴߡ
˵꣬һ˹ȥҶһüĿһᣬȻ׷ȥ
ֻŮԭɵ㶣һ˿ңŷߵӰʧ䣬ҲԼ˵еиеޱȴ̼Ƶġ
Ůˣֻн¥

ѧԺһǡ

ĵӰԶƣ֮С
İǸڽڰˣѣж·硣
Ǹһһս˾壬ȻĲ¡
ͷϵ麹ǷǳսĳЩ΢΢·硭


ʮ 
һ飬ȻҲҳԣӣɷĲм˵ſ񱩵ľİȥ
ȻԿ
İţΣյһǡñƹȥִʱʱбܱһε֮УʲôȻ͵ϮڲԼɾĹˡ
һߵս֣㻹ǸһĵףԽȣǾȣΪȻǸǵģ̵ģٲ֣ԼҲܣһ
ô˺㣡Ӽİأŭʱһȣȫһһɫ𣬽һֻϣٴ˺ľİȥ
ã
İһУһԸоͷǹǿ󲨶
ಡ
ȻӵƽİȭͷС֮ʱһƷͻȻ
ֻĳһֲͬԵĳһͬʱֱӣ
գ磬ۿɼգЩۼ
˭ƺӦһƷͬʱ˲ջİ֣һ
͡

ͻȻҲΪһĶһȻһ
ɫò԰ףδģоŭĺȵһ
ڼ䲻һ˲飬İɲ˷˱Ļᣡ
ڣ
˲ľɣһ֮䣩İ˫ΧƣȭƣȻ̤һһȭ°͡

ӽʵʵİ˾İһȭȻֱϷһ׸߶ȡ
ˣİѹû˼룬Ǳʶҽ˲䱻ǿľٰʮȣߣ
һ޴졣
มͣڿյӶӱ˸ţһ뻡ͷƣ˲䷴˹һѪ
ಡ
磡
ԶԺ󣬲ײһò֮ϣ󵹵ز𡭡
İŴ˫עԶصˣʮ˿ǰһţ߾ԼȫеٲףǾֻ˽ˡ
磡
ϾȱЪһһɣһ㣬һӴʱĻȳ죬ͷǴֺȻһȭžİǱߺ
Ӵ㻹һߴһ߳գҲǳĽడҶϢһɣİԣ͸¶һа˵а͵Ц
ԲۣھİǶ꣬Ҳֻ֣ʱ顭
ȣһӣͷҲ麹͸¶һɷŭԼȻ۷壬ôã
۷壬ǲƺ˶٣ʵԶһ𡭡
ΪЩܣҲνڵƴš
ƣһһȣ˫ʱǿ˲٣һӡ˲𣬺̤أһ٣𣡶һȥ
ǰߵľҹƣ˫üһ壬ɫЩأô̵ľ룬ٶȸɲȣûˣ˫˲ӡҫ۵ҲǴȭͷ֮
׷ȭ
䡪
߶һըƵһεҲ˷ɢۿɼ
ಡ
ò⣬Ӱ׷ڿյɣ
͡͡
;ͬʱ³һѪ
ɫ԰ףƮƮɳȥƻǱһĨţΪһ˵Ļѡ
һӣЩԵЩĿˡ
ಣ
İһ򵹷ɵ㣬һѽסûʲôĻаȻЦϷŰӴûɣ
һ˿Ѫۣžİĵˣ۾Цżѿڣֱ͡ܡһС
ǡİÿɷЦЦڶȥǱߵһӣ֪ʱѾȥвһû뵽۷壬һ潻棬Ȼռһ˿Ϸ硭
˵ܸҵ似ʹʱֿ˵˵䣬͹ˣڻ״̬
ԣİ۾һܸԼ似ովȻˣ
û°ɣʱ˹Ż㣬üͷһ塣
û£ͺˡİЦЦһģ
ಡ
Ҷû°ɣãҶҲǴһ৵һ³֡
ȥˣ޴󰭡İ
Ǿͺã¡˵ƽһΨһһƿóݸİµһһոպá
˷׷׶һŻ裬ʮӣȫָֻ۷״̬㻹ǲ˵㣬Ҳ˹ָ֮࡭
ɼ裬һµߣЧǶôľѡ
һ˭ԴʱʵпɼһĨڴİҲǡ
ʱȲмƻʮ£ԺѡҪʼˡɫ˵һ£ڣȥ˵У˴ϣһȥ޳ɡ
Ǵϣ˷׷ԵüֲҪʲô
Ͼˣһ֪ˡվϸֳһаȷȣõ˶ͷһ顭


ʮ ˻
תۼ䣬Ǽȥ
ڼ䣬̫ƽѧԺը˹ͷǰЩ죬޳ɱ֮¼
޳˫ȾȻ˸ˣ
⻹ص㣬бӾ˵ǣ޳ɲ˫űϣڵҲǱһƸɢ
д£
̫ûʶˣ޳ɵְԼˣһţԺĴ֮أ
㻹˵¶ҲƼˣ˵ǸݵѧԱɵġ
ûǰЩ죬½ҲǱˣڻţ޳ɣһ˾ǱϴιǼͷĿ
ǹݵģȻѱˣҪ֪һߣͻȻֱȷﻹĽ࡭
Щ¶ҲֵܲģԼ֣پС
˵Ķԡ

ҡ¥
ʱ徻֮أȴֻп
¥֮ڡ
úãĻ衣ġ
ٻӰһ̨ǰһƿƿĻ裬Щʵ̫ˣе㹩Ӧ
ʵ⼸֮УݲûдٱһѲϣһѻ衭
ֱһʱ۳̶ȣȻݵ󣬲ٷ֮ʮѧԱ򣬾ѧԺһЩոճΪʦˣǰ
ⲻǰһ죬ۺҶλԺ֣̽û뵽ݲ츳˵ãһ츳ʦ
ܰٷ֮ʮƷҩʮƷʦǺε
ǲ֪˵˻ѻʵԼգƳƷҩϾԼѾͻƵ˵ؾڣѾȶ

ѧԺϵ

һ֮УһλߣλǰƽԱߵһľһĵĸ顭
û뵽꣬е㱾£ɫϾջƣԵüֲȵ
£мӰȫߣֻһλʮһңʱҲüͷ
ִƣӲ֪ϴιµӰ㡣һλ˵
ʲôϵ˪üĿһᣬ˵
ϵˣ룬ۺҶⶼߵĺܽΪʲô˵Ҫء
ԣ˪һɫһȻ֪ʲôɫߣû֤ݣκβҵģ
ü֤ݣݺܵ͵ȡԺΪɣͬҲԲȡǱһλҲǿˡ
ʦϲϣºҡΪǿСɱˣʱҲǲһ䣬˵䣬һ˿⣬һֻڲ˸ꡱơ
˪ʱ΢УƺڿʲôԥС󣬲ŵڵɱãϵܻкֵܶ˵ûйƴӦóһ޻⣬һڣ
𣿣
ԣ˽¶һݾɫôܣһôͬʱӵֲͬĻ棡ֱ޻̸֮
ǧȷ˪˲̫ţǿڵͷԾҵ֪κ˲
ԣüͷȻҲ÷ĵͷͬ˪Ѿ˵ؾڣƷ۷ĵҩ
ôһֻܻ׽ءһλ˵ûоԵİ֮£ҪóȻ֣СӵսҶףЩ졭
˵Ǿ䡣˪˵мٴοڣ΢УҲˣһǲһ̽ӣǻҩŪ֣ʲô
ǣնص

ʱߣתۼ䣬Ѿƻ轫
ʱݵ¥󴦣ӰŽϡ

¥ڶ㣬һƷݽִӡŽ춦һڴ˳
ġ治˸ɵĻݶͷ죬һ죬ƽöϸ֣ʱڲͣķ
ˤ£ݽƽ䣬վ߳¥˷֮ϡ紵һˬ
֮߳ʱ·ȻϡӰƺв٣رŮʱּУݣ޷԰Σ
ЩЩΣ·ڶãһʿ΢ЦȻ˻ӡ
ݣһƨɣ
ؽ㣬߹
·λøոպãɸͣŮǰһĨ߾ۣ
ʲôأɫǰ񣬺֪ʱһĴð©ĺȵû˵žһֻֽһˣԼǰôСģ
˻棿
棡


ʮ Ͼʯ
ƻ轫ڵ¥󣬴ʱӰҲǼ߾ȫ뿪ȥ
Ҷˣ¥֮ڣһŴ֮ǰһЦŴ˵ͣ־ٶȳζô
ʵνңҲݡċS޹ˡ
һζȣ˱ǣݶѹֱУãҪˣ
һ·ֻʣǧ⾡¶ǵݣһ£Ķӣһ㡭
ߣ3PȥݳԷͶͷĶڼЦ
λˣȻ֪3PʲôУԼãʲô顭
˵ҵġҪŶаȵЦ
ʱߺ죬ЩΨΨŵŵ֪ǰǷǼΪǿÿζǰԼŪȥţжʱͻȻһꡱƣǿѸչԼ˫Ҳǽ˳ɫ⡭
ˣ˷׷׾㵣ǳɫЩ˼顣
ȻݿһǿػʦȻûʸֻܰһЩ򵥵ƣǿɫ˫Ҳ췽Բʮ֮ڻ£
Բʮڶ࣬ǿߣҲֻ֪ͨȷλػʦǿܿϰֱӶ
ҲǿػʦĶ֮һ㡣
ͨɫӣһķȥһһľ£ԼΪػʦһʹãа޲ѣԺöá
ܿ죬Уһ޴ʯʯλһɽµĴ֮УһӰʯ֮ӶһӰ¶ͰӰս
ħޡɫһȻǹ΢Ǵˡ
Ӱˣᷢβȷʵħģһֱûתһֱħ޾š
λŮͬѧȻ·磬ݰһ£չȥŮͬѧԵħ޿в͡
Ȳأ
°ͣ˼ãҪǸҲҪʳʮ졭
ݸ磬ʲôջ˳ɫ⣬˼ĿǺǿģһʵ
ûʲôֻһ˱ħ޴档ݵĳ˼ƣε˵
ħ޵Ĵ֣еŮģċSʵ
еŮģòûʲôϵȻЦզǻզǵ3PϷɲɣ
һûȥһԺ֮ǰϦƵʦòƸ˵һħ޶ѨϾʯϡеıҮċSʱ˵ҪǸŮˣϦƵʦĿԺܸߣ
Ͼʯ亱ˮǿڱϣñӲȣҲֵǿ
ϦƵʦԣһطǰӰôһƣ
šċSĵͷ
ãӰȷǸŮģȾ˵ݵõ϶ҲɫѧԺļħ޳û
¥һƬ֣ħ޳ûƵģһɭ֣ѧԺıؾ֮ء޹ڵ
ֿųԣϵжϵ
Ϊոǵսǳ΢ɭֵ̫ԶдҲᲨôԶϾһǰһĩ
ҸոյֻڵĲѡ⣬Сѧοݡ
Ͷ˵
ţСĵ㡣ċSˮ
৵һ£ݵӰʧ¥֮Уһȥ

𡪡
һֻһι״ĴһȻŰӰŷצԾʽȥ
Ӱսӿһһɫʱ
ಡ

ֻ⣬ħһצӱ˺飬ٴȻȥ
ٻӰԵúǳסֵźˡ
𡪡ٴμٻӰħޣòƱ쳣쳤Хⷺ𡭡
ಡ
˲䣬ɿ
ٻӰˣһûʲô׼Ҳˣ
䣡ҵ
ٻӰΪԼҪˣ˫ȴԼȻ漣һû¡
˫ֻһɫӰԼǰٻӰһ֪˭
Ϊݵľ޳ߴӺɫ˻ɫһӾȻû
˵˭΢΢аȵЦϦƵʦϺá
ô߹ϦƵʦһһէ˼˵
ǱôˣҼӣ˵ݻعͷȥǰħޡ
൱۷ħޣȷӣϦƵʦࡣ
û˵ֻǴ΢΢аȵķ


ʮ 
ЦһħԼɱ۷ģڻ¡
Ȼô˵Ҳû˿⡣
𣡣ι״ħޣԼ⼼ܣȻûлеˣ˲ЩŭХ㱼ݡ
ߣϦƵʦ˺һ㡣ǲмһߣһȫ;޳Χƣ˵
ţСĵ㡣ϦƼˣȻСӵϢȻԼ˲ֹһȥһߡ
䡪
ħ޴ͷţ壬ͷ˲ײݵĺɫ޳ߣһ춯
֨֨֨
ֻɫһ޳ߺᵲţӰϺˣͷħ޵ֱԼɱͷһ仹ǿ
ȻƷֲͬҲţƣ
ݣǿޣһϦƵʦˣɫЩţһԴ˵
֨֨֨
ȣ󻬶ݣһȣǿһ֮࣡Ȼһ̤һмӰ˲̣˿˺һ
Ϧһ˫Գ˼֮УôܣȻħ޿⣡
ȻݵĶͷЩ֣ҲǷǳƷֵħޣԼܲܣħޡ
ԼȻ죬ħһ֮˵˵
𡪡ħ޼Լ츳Ȼ˶֣ǶԼ裡ʱһХ죬˫Գȷ֮ɫٴαǣ
ڴʱ˫˲һԼʱ״̬ܽӡҲֻܷ֣Ҫճߵ˫һɿǱǱɵĽ
ಡ
䡪
һƷħ޵ľܶ£һ˲˹ȥݵӰϦƵʦУ̤װס
ݣϦƵʦһ˲䣬ԴһƬհףһɲʧȥ˹һ㣬ʧʹ
ģû¡ϦƵʦ˫΢΢¶Ө֮ʱһӰȻʹǻҳһƬ𡭡
һӰϢӳ¹ҫ֮£Żҳûݣ
һֱ֣֪ɺأɺ֮£Լ˲ֱӣֱȥ
Ϊħ޵ĶƤһһξ룬ոպóһ϶
ѡ˲ڵϣò˵õģҲ׵İ취
ˡСĺ棡ϦƵʦͷĿֳ˹˲һȵ
ಡ
䡭
Ϧ֮£˲ʧԭأħ˽֡
ಡ
ħٴγͷȥ֮һƷ֮һ˲ƶ˿޵ͷϿա
⡭ʲô£ϦƵʦˣаҶԺٶȣ¶СӸ߶ˣ
ȥɣ˲ħͷϿգһȣǿľһħͷϡ
磡
ߴһ̶ֻ޵ͷһջѪһӿм仹Ȫ֡
ʱޱ˵ϣһû
ãȻħˡЦЦһ߽ħ޶ƤѪȴһɫ㣬֮ȡϦƵʦ
ħԲԣԾ͹ܳԺöءݺٺЦ
ҪͶġϦƵʦһ꣬ƺѪζŪ£סСҡͷ
õġ˵ҾͲ˰
СʱĽʣɫҲãħ޿һ㣬ȻϦƵʦֳһ㣬ʣµƽ䡣
һħ⣬ƺоһ˿֮˫ʼӡ
һ˿˿ۿɼǧСߣͬʱӿݵ壬ͨ
ϦƴʱƺҲоԼԱߵ꣬һĨֵаǡҪͻˣ
ʱţӻƻ轫Ѿҹˣ߹ǿգȻԽԽۣ
ػڿӿ֪ʱͷ֮ϣȻһˮͰô
ϦƼˣĿɿڴⲻҪͻƣȻҪͻһ׶ΣǰɣСӾȻǳʲΣ
ʱһţĵģϦƵʦҲڴʱעķ˿ɣħϮҪΪݻĽ࡭
üͷͷϵ麹Ҳǽ˴ֺֻо֮УޱܣһŴʯԼٶסһ㣬ٶԽԽѸٵĳڵľ֮
ڵҲԽתԽ죬ͷϵǱ޴󡭡

ĳһʱ̣һƵͻȻϦƵʦҲڴ˿Һүӣûš
ֻͷϵһ˲ɢҲȻ֮䣬һ峺͸ˮΣ֮µľˮ֮С
΢΢ſһڻ֮³оȫµ¶Щˬ˷ܵɫʣʲεôΣȻһΡ
ţսǰĿޣԿϮһʮԲڻ£


ٰʮ 
Ǹ̬ļһһģϦƣʱһۣ
ϴμ棬ʦΪûȻԼҪϺüΡ
ٺ١ϦСҲüģ޳ܵһЦʵϦƵʦҹʲô
ھˣҪϦƵʦѵʦȥֱӽϦƻ߷ƽҲ߹һۣϦЩŭ˵
ˣЦЦƴʦ֣Ǳǿţͷ֪ˣƽ㣡
ţ⻹ϦЦЦ˵ҵһɽϾʯΪסпޣԲŵȵ͵ȡġ
ٺû뵽޾ȻûгȥʳһĻݣ԰ɣüͷЦ˵
ûϦɫ¶Щм֮ɫͦͦǰǷǳõأ˲ҲҺļʱôһ룬ھͼˣ
á󡭡ݴʱԻϦ˵ĻĺԼϦǰ¶̾
۾أջתͷƫݣϦƶʱ΢죬ŭĵ۴
ȿȡһﾪѣҲԼ̬òЩףЦ£Ϧƣ׹αزСһ۸أֲһ⣬˵ǲǣ
죡ݣԣϦװŷŭһһĺȵ㣡ң
ʱವһǷܣֱǾ޴ʯ֮ΪֱǶѨӦþϦƣĥˣզҸõĵطϽ˰ɣ
ݵԵϷϦлϲȴҲŭҲǷٳ׷϶ȥ󺰴УݣţϦƶҪɣ
֨
ɶɣԣݲûʧصײʯ֮ϣæɲƲһϦƣЩɻ󲻽⣬ϷŰ
ߣϦƻƺҲоԼĸЩףҲûٽӻٽӻֵóԿһۣһֱ׷
һǰһ󣬲ʱʯ󷽡
ʯɽ廹мʮ׵ľ룬˼䳤ӲݣҪһӣҲֻ嶡
ôֻһƬɽڣȴѨתͷϦʵ
ӲŵأһˣǲֵܷġϦƵʦ˵һֱֻΧƣǰ˸ơ
ֻһ紵𣬽ӲݴѨɽ֮£ҲԵĳ˵ҰС
ڲȴܶ׾ĴЩ⻬ȻǾʴȻγɵģݵ˺ߣ֮ࡣ
ҵ˶ѨҲڳɣ׷һڴһħ޵ζѬˡ
ȷûеڶͷֻߵͷޣʵ
ȷȻûн⼸۲죬ȷʵֻһͷ޾סϦ˵
ûȥô֪Ͼʯ
ֻżȻһΣ˿޵ϾʯȥϦƽ͵
Ͼʯʯͷ֣ħҪƵ
֪ѵħ޾Ͳ֪ˣϦưһۣȻϾʯһЩûп̵ħ˵ǺôģǸոͷޣֻĸģҲЩ˺òã
ҲУݸֻ֪ĸģǰ׵أ˵˵ˣȥ˵ɣ
ѨڣЩŵħеϢ⣬һ·ɾ࣬ûжħ޷֮ڵģݲЩǰͷĸħ
ʱϦƣһ¹ʯһ
ıߣϦʵ
ݱ˫ųͻʲΣҲ˺ܴȻûнؾڣҲڵؾѾվ˽Ų
ߡĳһ̣ݱϵָһȥϦǸ󣬲ҵ
ڵĶѨϦƻŮ˵ԣУЩ
ʱԽԽħ޵ζҲԽԽء
ˣϾʯݶʱͣ˽Ųָǰһ΢΢Щɫ⼫ֻǹû¹ʯɿˡ
Ͼʯ״Ϊ죬ʮһһ㣬ɢϹ⣬͸ض֮С
һϾʯļ۸ӦһҰɣȷʵֵۡ
ûҪϾʯֱӵݸϦƣϦҲûн飬Ľ
ߣҶϵһ죬˵㣡
׼ת뿪ȥ֮ʱһǳĻԼԼĺ𡭡
˫ü˲һ壬صĴ̽ܡ
Ϧڿ˼֣ƺֻŶ˼ְȫС


ٰʮһ ҵĻ
ꡭݸоֱ۴УһǾĴ˸ơ
ҳϣҶҪϵִ˵λӣԺӿɾѹˡ
ǰԼǣҳǼУڣλҲҶǷʲôԲߣ
翵಻Ϧзǳ£ڴʱҲͷų֪
˵Ҳ֣Ѿﵽؾڣ¾ϵеļͷҲ˰ɣΪʲôȴԲʮȻӦһĲ
üͷ˫̽ȻʯıڣֻڵĲָ
ಡ
ѽֻƷ˲֮ɽΧڣʮõһԵϦƣȵĽг
ôô¹ʯϦƾӵ򶨺Χɽıڴӡ¹ʯ࿪ʵ
û˵ֻѾȷ˶ڣֻǸһĹõԼЩա
㵹˵仰ѽϦƼӣЩʾлЩ£Ȼûɿ֣ıݵһֱֻۡ
оԼѹУЩЩܣȻʱ˿̣ĺǿXǶֻϷŰϦƣûˣٱһô
㣡ߣԣϦŭҲɧ꣬ʵڴԭָĳߣȻûз֣һ۲ᡣ
ڴʱǹ캬ֿʼ
ˣĳεºܣɵΣҶ뵱ϵִˣϷȻʹԹۡ
ڶԲߣĳҵһƿʩ֪ǵĿɷͬ
к֮ƣ˵
ʵԺ֮£֪ҿ֪
жţҲֻ˵һֽСҵĻ𡯵ڣȷеλãֻԺϵſ֪
ĳصһǣҪͼ̽ҵĻ⣬ҵȵĿֻǽ֮ﵽĿļɡ
ŶݺҶ
ûҵĻѧԺ֮֮˵Ҷ⣬ҶҲδܱס
ףȻǸֻشĸУҳϹȻǴϻۣҵʵ
ƾ֮˵δ˵ѽû֤ݣΣ
ģ˪Ȼĳ˼ƣȻƿʩ֤ݣڻ£ֻҪǼλʱҵļƻڣͿԣ
ãȻҳаգҵȱģ
ˣ²й¶ȥرǸϼִ̫̫ɿ
һнҳָӱǡ
ڵβ̶̼ӵ£Ҳ˴ţ΢΢аȷ𡭡
ݣ㡢ЦʲôϦΪ£ƺûǺĻǷаȷȣЩ
һŮӣǰվһӣʱľҪǿеĽ࡭
ϸҪ£ûˣǶⷽԲʮҲûһӰݻص
֮һƬһƬķѭһõصĸһ㡣
ϦƴʱҲϴҲڼ䣬Ѩʽ
Сᣬڻһ¶ⶴڵӣݱϾִˣȻ֪ʲôԭõĴ˴ˡ
˶һţĿտǣǰںСԽԽ󣬳һ֮װոպÿѧ˵ʵʵԭʼ
Ϊûв´ǰʱ䣬ȷе䲻ԶҲһ֮ǰˡ
ΪҶԺԣƺǰңһܵܵͻ䣬Ȼû˵Ҳ֪򵥡
еһһ䣬ݿ˪⹷׼ݺҶ֮ʱ
㼸ǰ˪Ϻ꣬ΪԼ޷죬ھĳ֮ʱͻȻЦҪ˲֪ǼĪΪ
ԭҶԺĵܵܣǱ˪ɶ񣡡ʱϦҲôһ£Ȼû̫ƽѧԺ˾꣬ҶԺҲмѣͬԼһ㣬һЩ飬֪١
꣬ҪôⶴѨԻҪǻǾͰ״ˡС˵ЦЦҺûѡ㡭˶٣ȻҪгһˣ»Ѫɣ
˵޳ܣɣϦŭ壬ҪʹһٵĽ࣬ȷʵûг
ûУҪ˵û׼嶯ءװƦƦƦ˵ҵøϽŪߣõݸҶԺͻб䡣
ŪߣϦԣһЩм㲻ɵ˰ɣ
ɽƣšݹһЦ


ٰʮ ֤
ಡ
Ʒ𣬴֮Ӱͷ֦һ֦ٴš
ݣô֪ЩŹַģϦٻӰһ߷Ծһ߶ǰͷݺʵ
һԾܹǰ֦һͷҲûصĿڣһʱҲ˵ҼǱߵĴͳһ
磿Ϧ΢΢̣Щɻ󣬡粻ôѵǸƫԶôĴͳ
ȿȡһ˵©죬Ц˵ƾ̵ĹţֱСơ
ޣħ࣬СΪͼħޣҲֻĹ龫ֵ˲ĳϦƲɷϵĽ˵УԼǰɧ̧꣬˼֡
ޣִţ棬ֻţҪҪȽϣһ˵İƴС
ޱҲţиӲǣȴҲ൱ΣֻǿеݻȣһлЧ
ҵޣеʱɾһϲûѪͷҪȥҲкüǧ򰡣
ϦƵʦ˵ĻݲÿɷЦЦûһ·Ҷרȥ
˾һһϣм̬ȥ˼СʱŸϵҶר֮
ৣ
һ¥Ȼ¥ȴȽرֻһ㣬żʮ׿¥Ĵʯƣм嵭ŷ硭
ʯƣټϲڣһ˻濴ط
ѹһ·̽ǲ֪ҶͷסԭûͦصİǺǡһֱ̾ƽ͡
ҶԺԺ֮⣬Ҳ֪ˡϦ̱ǣмևNɪڣǵĸ
ۣݹ̬ѵһԺУû뵽ͦɰģرظͦģһԼô˼û뵽ӣһλС
ݱ˵߹ֻʱǰĺ蹵˼֣УһСģૣƷ
ʲʲôƷò˵Ϧƶ̫ˣһʱ䷴ӦͷѾ̧ʵ
ǡǺǡ˿ĭЦ˼˲ȡתƻĴʩڽӽˣǻǽȥҶԺ¶ɣ
šԣϦҲǵ˵ͷ
Чݲڳɣ¥ŴȥϦ
ɡ
͵ǰδüҶ
šԴˣû룬ô̵ľ룬Ҳˡ
ƿţ¥֮ڣƽṹͣ¥ȴһ䷿ûøֳɼ룬ǸԼӡ
λߣȶмһ̣ƺӣݲ̫
٣Ǹһش֡ݿ첽ǰЦ˵
ŶԣϽͣӣͷЦʲô飬˵
λԺڴǻǱǰô˵ܲмһˣǰɧ꣬һ֮ͥϢҲ̫򵥡
ʮӣݻδڣϦƵʦԭԭĽġ
СܣϦ棿ҶʱǾջݣЩأ䣬ɼ֮УǼ
ҲɫأǵüˣرϦ˵֤ͨ˪֮ʱЩ֤ͥ棬ϷٴҶлˣ
Ҷһѻѣѹ־ʹˣҲôҶ⡣
ģӦõģǰͥҩϵִߣĳ𣬾ҵġϵĵлνЦЦȻ˵ϧڵʵԶǸΣȻһԼǺǡ
ԣҶһȻɧ꿴˵νǹɻȷʵǴĵƾǻ˼ľ飬һ֪
аӽسɴ
֤ݾǴʲôʱֶԡЦЦе޿Ƿ£˵Ҫûʲô£ҾˣôֻҪյ߱ס
˵꣬ŷſȥϦҲǼ˵ţȻ׷ȥ
Ŀ뿪ϲųӣƴ޿ǣҶ˵ڶߣ⣬ԡ
Ϻ꣬Ϊʲôҵڻҡһ˶ԻԵüַϻͯͯȤ
ף۶ʱڵɫ쳣档
ģҶ˵
ӹɫҲǱ÷ǳȣ滹У
ɴˣߣӣ꣬ж˼ظУԽԽ͸ء


ٰʮ ʯ
߳¥󣬴ʱգѾȥѾأ嫵գʱԵЩյ
ݣȵҡϦƵʦʱ׷ǰ겢紦Ϊ΢СܲǰɽҲ΢ĵ
Ϧƽ㣬ҪĽడһƮǼ⣬ݶʱϷŰЦ
ߣôôЩ顣Ϧԣ΢΢ۺ죬һۣЩ
ǺǡݸЦЦϦƣмԺѡˣܲܡ˵ˣۻ͸¶һΣҲ׼
СϦնΨΨŵŵĽ͵ʵҲֻ֪˵һԺѡĲһ
ﲻһԣڴʵ
֪ϦƵڡ
ⲻ˵˵ڰ״
˵ݣû뵽ڹôáĬСϦֽ棬Сͷ΢˵䵹мָпǧζ
ȿȣȻĻңⶼþЦЦ
˲ǰУһʱֱð
ǲǿȽϴ󣿡ϦƶʱͻȻ˾ĪĻĵСʱʱһЩɬ΢졣
ԣһ㶣ô⣿ϦǱ飬вŻȻЩ룬ӡǿˡ
ȿȣϦƣķȻǴ˵ɣòĹȥ¶аȵϷŰЦݣϦյӣΪңŻЦ˵ϴǷһǣڻ㣬ҪҪ
㣡ϦɧֵģдʱɬŭѾôô
ǷţԺȡǣϦƶһᣬְһۣһ飬ˡ˵ǼӿŲɫۺһ
һ䣬е㼱еӰԽԽСٻӰЦ

󣬾ԺѡءһʯСϣ˫źףʱѾˡ
ಡȻڴ˿̣ƷͻȻֻӰ棬Ƽߣȫǰͷȥ·
һû뵽˵УȻһʶˣ䵽֮䡣
㣬Ƿݣͷ˿ڵмʵĿǡ
ΣΣ˫ȻźףһӣǰһԼҪ㣬ԼѾͻʣڴˣ򲻹ȫˣǿԵġ
ҪΪԼЩ죬͸ǰҰͷӣӦǸˣҩϢƮɢ
ŶݲɫǵҩɼϵеɣȻϵУǸ°Ӱ˪֮⣬Լ벻ڶԼˡ
ҪȣˣͷӣԵݵΪŲ۷ѣԼֱһ̨ףɱֱ練ƣ
ԣݲŭЦżζе¾Ǹ˪ɣ
㣡ͷӣЩŭĽ֣ܶһʱǿѹ̸ңͽɣҪҪ
˵Ƥһ־ĻѾ޵ˡЦԣ㱾ү
쿴ɫƣ޷ˣͷӣ΢Уҧгݵĺ˵֪ΪΣǰģ
ҵҲƣкͣܽѵң˵䣬ӰͻȻһӣ˺һξ룬Ȼ˵ôһǾһ
ߣСӣͷһȵһ֮ӿνڣԶݵĽࡣ
ߣݶʱһдмаȣҲǻʣȫ
ಡಡӰ˲˶Գ壬ٶУֱۻҡ

磡
һʱ䣬˱ǾһʯϵĻҳ˷ɢ

ֻͷһȭ𣬳ݺ֮ȥ˲һΩΩФĲŷһۣү㣬ʲô֣
ȣ
ֻһȣֵۣһתһֻٴסһߣһˤѹ˹ȥ

һ𣬴ͷڵϣһʱ䣬۵ĴĴ̹ǣ
ﲻȵ򣬵ûģ磬άˤɱǳ֮ǿ
ûʧѸһв෭ѹڴͷӵıϣ֣֮˸ʵߣҵĶž֣ʶ˰ɣ
磡λԼ类˸ڱϣֱܴ裡ӣ
ȿȣôңô˼ԣЦ
ʹԼɱﵣҪһĵͷӣʱȵЩʣԼΪ⣬ΪסݣԼɱﵵĻᶼûС
ͷΪƵľǣΪɧϵǸôԶ
ڳڼ䣬ԼܸоǹϢȻҲʲΣ


ٰʮ ǱΣ
ߣԣڴʱֵУһƵɫðΧ¶ȶʱֻҪҶ֣ǾͶԲνϴ󣬿ܹǻҶء
͵ɫ޻֮ʱλɫͻȻޱ䣬˺˼ƨǸʶ䣬ǵ˿
ЦôҲܿ˵ħڻ棬²˵Ƿǳǿġ
˪˪ڵ𣬻˵㣬ߣ΢Увм뵽󿪿ڣȥлᣬһ
ǡ

˵꣬ݲûʴȣɫֱ˵ĽǴͷ˫ָϵˣʱһɱĲҽ𡭡
ĸˣƺǺĸסˣѧԺϵλһȣ˶ǰͽᣬûϵôķ֮֡
ңΪһʦʧȥ˫֣ǵڱɱܣɴ˿ɼ֮׺

ߣֱǷϵ֮УһλߣջԵ쳣ŭһΣȻܽŪģǺã
ͷ˫ֱûһֱ˹ڵϣֻŵĽеݵ뼼ɣʵڹ죬һʱ⣬ĵ
˵ǣǸĲͬѰһڵϵӿڵ֮£ҲǾУ۷壬ʲսû·ƣǴǶǲȡһ֮ݴˣҲô򵥡
ԣ˪ûзʱҲǱЩ˵Ҳеʶ䣬ȻҲ³˶٣ͷ࣬ʽ׶ΣһΣ٣Ҳ֪ɣνͣҾͲݻս
ʵϵݣʵеݣֱ蹵ɫӰףס˫ִĴʹѿڣʾ۷壬ʵеģȻʲΣҲҳԵһʵ֪ˡ
໰һ䣬˪ɫһЩ˼飬˵ģ
¾ʵͷȻȷԣǸ̥Ϊɽ©ˮս˲䣬ΪҲǱ
ֻнս˲ܸӦΪɡ˪΢У˼ӣǹˣ´ӲҲա
˪Ҫ£Ȼ̬Ⱥ츳ЩõԼòء
˵˵˪ԼЩʼݳɳٶȣввȻǳ֮죡
ԺѡԲԺС˪૵ϲϣҡ
˼Ǳ֮ǰһ˵ڲϱȻ˸ɱƣ쳣
á˪˼һᣬ󿪿ڣִܲ٣ҶߵĺܽҶִңҪץסѱȻ롣
֪ˣƣġǸӼ˵ǿԵȵԺѡ֮ʱʹܣպֱ練ƣ
ԣ˪һЩͽȥɡ˵꣬˶٣࣬࣬˫ֱϣҲá
Ҫ

˪δ䣬һУһŰɫĻ˲ðγһç࣬űһҽС
νкҲ޼£ɫĻȫ̶ʮ룬ѾΪҽ
Ǵʱɣǵ³˪΢У쳣ͳλ˵°ɣ
ǣ
һʲεǿߣԼǰΪҽλð亹Ŵĵ﷢һӦУ¶˿ɣһͻ˲ɱ

ڰǣǵݸ
죬ѾֻԶɽͣһŰƣһ¥󴦣һλɧǿӵĿл
ôڲŻ
֪жൣ㰡Ǵܲ
ߣžϦƵʦţǾǼˡ
һĲǰЦŽӴιλ̣϶ǳƵģ˵
˵˵ţݺٺٻЦǽλ§У߱߹ͣȿȣأţΡ


ٰʮ С
תۼ䣬Զȹ
峿Ϊݳߵʱ̣и⡭
ΪһԺѡҪʼˣ
ССĽֵ֮ϣ޴ڣĿĵҲѧԺ㳡ģͷ۷׷ף಻ϣһ֡
һԺѡҪʼˣǶأ
ǰڴѾã
ҹһ죬Ӿʾס
ȷʵһ˲żüã˭ӹţǧӵܣѡʮеĿඣ
֪Ǹ˵񣬲ָ֪ûУȻǿϧء
ĸ񣿡
㶼֪ݰ
ֻ֪ƺţڲ˵
ǺǣѧԺŮʮϣһ붼׼ӣ˵ʲô
ǺǣҲҲǣզǻǲ̸ɣȥ㳡˵
ţ߱ġ

Ҷ似ôˣ
¥֮УӰһݣʱڶ˵
Ȼ˵¯࣬ҲЩƤëˡİNɪ˵һϢոոͻƣһ䡣ٺ٣
ҲͻƵһ˵ţҵ似Ѿ㡣
İ츳൱ȷʵǳƵһ⡣
ˣȻͣԭĻϣαе
αҾμˡʱͻȻڣõһαǧˣ߸ѧԺϵĿ¶һˡ
Ҿ뿪ѧԺȥһɫ˵ӣһ˿Ц
ѵȥһȥ죿İʵ
һȥʱڹš˵
ʵʹһģǰѾǺˣһֱû˵Ƕ졣Բϰ߽飬ٺٺЦץץ˵ҸŴߡ
ţû⡣ʼգһ仰û˵ݣʱˣɫ˵Ȼ˴㣬֪Ҳס
˵꣬ݴƽóɫƣ֡ͥڵ鸽ӡǵƣǵͷͰ飬Ȼ˽Ӧǣأ
ݲûиԼڹΪԼλԶɾͣ
ţܱأұأ˵꣬ʵЩˣתȥͣ
ҽԺûнȥǸô죬еĲ¡ת޹ċS˵
ģǿչԼċSɧ꣬˵ȴŨŨ֮⡣
ҪɣҲһһ˵ţóĿ飬ֱċS޹ɶˣƣǳѧԺ̽飬ӦǣȥȫĵطѧԺС
ʲôطɶһۣŵʵ
Ժ󣬾֪ˣǸϲݴʱЦˡ
һɶҲ뿪
ҲɣúãҪûнǰʮҲȥ顣ĿλٻӰߺ󣬻ͷ˵ȻóƵݸİˡ
ȵѽ
ʱһӵһ֪һ
ӻʣԴȻһӴǴ򣬴ҴҸ
˵磬أҿͷСܰӻǰԹ
ٺ٣ǣСǣȻˣǾͳɣЦЦӻʵļ̤ȥ

ѧԺ㳡ġ
ﴦ̫ƽǰԺеشޱȣΧɽʹΧƣԸʡ
㳡Уʮӣÿһ̨ÿ̨Աߣ֮أ޳Բγơ
ʱʮ̨ΧѾǼӰȿֺҲλۿ
ɲһ죬νϡΪĳҲ⣬ϡΪ档
Ǳ߶˿ʼ̨ˣ
ǻûпʼôһ컹е˼
мʱǱ߾Ѿдˡ
һ̨֮ϣһλ֪ѧԱվϣԵС࣬˭дд裿
̫ˣŮ˭ûмɫǲ֪ʵвУܱߴʼ
㲻֪ǸԺֱϵŮһֱڱչأİɣ˵ʮŮа֮һأ
ѹ֣ôϰ񶼲СǸ˵аҪܽӿ뻳УǰԺߣ
ͲҪˣ˵ֻϲŮģǶԺѧҶŮߵĺܽ˵Ҳֻ˵һ˵Ϊ䣬Ҽϱչس֮󣬲֪ûͻƣΪҿİɡ


ٰʮ Ժѡһ
Ӵû뵽ýճˣ˷׷֮ʱһͻȻ𣬶һλ֡
λ겻Ǳˣ½ɡ
ҳأθɡ½磬С΢΢һôĵгС
òҪдô½һһ̨ףǹʿЦ֮мʱпգ̼
Ҫҽã㲻޳ôСɫĮвм֮⾡ԣ½磬ԺӣУ˭˲벻Ҫҵףߣ
˻һԴͥڣʹ½磬ҲЩҲסӣЦղ鴤һ£ҪΪԺŮ͸ڱǰԺһʲôǡ
ߣԺҧҰСֵ࣬ǲԸмүǶ
ߣ½һЦЦ˵СϲŮˣ
ϲϲθɣСȻ㵽˰ѱɫһ֮תΪƽ̬֮ЦЦĵҪ䳰ȷǰɣãС㣡½磬˵㱻һݵĴĺܲңۣⲻİɣ
˵꣬С໹װģ˫С죬ԾģһӵҲǡһζ
㣡½ɫ쳣һٱᣬֱʹҪʹ˲ӿ
½磬ҪڴʱһӰҲǳ½ԣס˵ڻʱڱ֮ǰ˽Ժʸ񽫱ȡ
߲Ǳˣ½ǴǱӣͶԺӣ޳ɡ
ͻѣ½ʱɫͣɫĶ̨ϵС˵½סˡ
ǱΪļһСǰȷо壬ֱƽмĵڡ
С㣬޳ڴ˷Ȱһ仰¥¥̣Ժδõϡ޳Į˵꣬½翪ڣߡ
ߡԣСжҲǱ仰ڣ뿪ıӰһ

ҿʣ㵽֪֪ѧԺǸ͹㳡
һƬľ֮УĵӰԾһ֦֦ˮͰôֵˣʱССԹ֮
ģ֮ǰһܸϣǽӽѧԺ࣬ٻ֪Щٺ١ܹǰһ֦棬ͷҲûصɵЦڵ
ѧԺҲ̫˵ɣ֪ȥ㳡ôԶ·̣ҾͲ͵ˣݡƴ죬ô붼û뿪˭ֻ֪ǸǰԺѣȻԼһ˳Уʮ֮󡭡
ʱһĻ֪䣬Ѿһʱ
ѾģûӰݴʱǿӵıԹ
ʼдʱ˵ǲǿܻǰһʱϵ
ǻҪôͣƵģʱݷ˰ۣҺлЩ˼׼Ҳûٹڴ¾
һСʱȥ
Сģʱˡ
磬ôԹӻδ䣬յһ֮ʱϡ
ꡭͻȻͣ˽ŲվһŴ֦棬˼ˣҲͣ˽Ų
磬ôصģװأһ·죬ʲôûѧᣬЩĴʶס˲٣զǻǿ·ɡ
·Ҳδ밡ݴʱ˫΢Уܣ֮󣬷ԲԿ
Ȼǹ˵һЩġ
ݻһ䣬ʾİ㣬ˣҲüͷһ壬ʱ̾
Ȼݣ
ڴʱһ𣬲֮ɼһѮ
ʮӰҲǽ˷ӽΧס
ʮӰȫ棬ͷˣɼλѮˣȻ棬ǹʦصζӲݵıӡ
ǳģȻһȫһǿһ·ߡѹλ˵Ҫôԣֵңһ͸ӣģһڱ֮ǰϵ
ݵĻʱһ̣񾭣ʹҲɷҲֻȫͷͬ⡣

˲䣬һƷͻȻ˫ֽӡڵһʱ䣬ʩչؾ
𡪡
ٻɫ棬ʱΪһһХȻǰȥ
һʱ䣬˸ֲ׷׾ձܿ
ߣڳһ˲е
ಡ
İҲûе˲ͻƿڣ˹ȥ


ٰʮ Ժѡ
ߣ׷ˡӰߣѮߣʱסһЩˣǵĿ
ߣͨ籨šУһ˼ĵĵ
ﵽ㳡ȥĸʱ㹻ˡųԶݵĿ˵һʣҲֻǸոսá
Ϻ꣬ˣ˫أȴЦЦķȣڣɣһǵ
˵꣬޻ƽһһɫľ޳֣߳ס֡
ñݽǿĺڷóһߵ߶ʱһһڣȵ
һС㣡һӣʱ˹һʮ˾СƨҪ˶˽СģǶԼһ衣
Сģӳ֮ʣһӼæȵӣϴһݵ֮һ
ƣ
𹥻ӣͻɽݣ˫ֽӡȫ۷ʵ̼䱬Ʒǰֱǰ֦ϵꡣ
䡪
ӡʵʵݣȻݵӰµˮͰ֦Ǳķ顣
Сģ㱳Ͽգʱ˺Ϊʱ
۷壬ȷʵսءݹڿӱǹЩаȵķȣɫмεģΪ֮ڣ
硭
һ𣬺壬һԣ·׵С֮أνһɱˡ
ִ˵˵֫壬ΪΪƵһɱĵطĪͷĺµСԣ̫Ѩֻ׽ԣ׻ɱ
һʱ䣬Ѫɢ׹֮ʱƺ֪ԼôģѾʧɫ󣬾Ͽħꡣ
׽ݣҲҪ⣬һ֣һӼͬȥŭǸ˵Ҳûй⣬ŴҷԸ
һʶ䣬˸۷壬˪֣ͦءɫ˵ҲЩû˿ɡ
ߣСҲֱҳϵĴһӲмһΧȻͳڣһϣ
ȣ
һ˴Ⱥڲ𣬴һֲ׽ĲݵƣϵǣǸʶߣʼղûг֡
õЩѰ죬һҪֹ͵ϮһҪӦ԰˸۷壬ʵޱȣаϺҪԼսȻЩ֡
磡硭
۷壬ȺӿϣȻϬһͿ
Ľ֮ʸոͻƲãһʱӦ֮࣬ԵüΪࡣ
ƣһǿߣʤ̫ףοݣһոսʣһûȶһģ
û뵽е͹أݴʱɫأʩչӰѸٵӣյıܹһ
Ϊ̫ݲʩչ似һɽѣڻһ£Ͳ߻õļƲߣ
⽫ݼҪɱҡ֮еĽ࡭
ѸٻӶһߣһȻ˲֮࣬һ紫ݣѵǴ˵еĵ裿
磡˲תһ£Ȼ紫⣡
磡
ֻ֮о屻ѲͬʵʵڵĻУ۵һǣ˲䱻ʮס
ʮףţҪƽˣǾǶôǿȻɱѷɫֶ֪ۣء
˻ᣬֶ˸ץƣɳȥԼҲѸסǹ˿СѪҺȿȡۡ
΢΢һȴǹһĨаȻķȣҪԼⲻ£ѰΧء
ɴ߲Сڣ
һУһߵѮȫУԳ˼־㵣дǰ֪̾ΪΪ֮˼ǳɴ֮緶ʵڿϧˡ
˲ţΪ֮ãΪɱѮĿӾ㵱üǴ

һߣɷŹԲԼĴ۶Ļ᣿ס֮ʱһһУһɫӿ֣
ৣ
ɫӿֵͬʱ˲䷴۶£ǻɫĳһ৶£ʱ콻棬޳߱ɫʵʵ
Ϣ˲䱬˫ճߣ˲߾٣
һʱ䣬֮ҲȻŤ֮󣬲ϳ֮У
֮ǡؽ似У˹۲쵽󣬳ǰȥĽŲ˲Ȼֹ
Ϊľǰ似ɱҲǱҴʣͬһܱģһεĿԽ似ɱǿ
˵ʵڵģݵУҲͦڴԼ似׺˺̶ֳȣȻԼߣַǣӰʩչ£ݻŵӰ֮һ
ԣʼգݵǶǹһĨаȵЦݡ
桪ߣ


ٰʮ Ժѡ
桪ߣ
ݸ߾پ޳ߣͨɫ֮⣬ʱѾ˸貵Ĺâǿӿһһȵ৵һӶ˾޳ߣ
ಡ
һɫʱɫһţ
ȡң
ǹſ񱩵λӣһ˲ֻǾΪǳԼһοԵֵ
ӲҪһ£¾ͻʣҲδظ¡
ݼף
Ȼʩչ似ͬʱһߵǸѮߣɫһ˶һȵѸٽӡ鳤ʽĻӿֶ
䣡䣡䡪
ɷȻ䣬ǿײڶ֮ϡ
ƣܳǹıֲǱɢ
ৣ
䡪
ֻһ߻һţֻڼ䣬ǰӣһе𡭡
۷壬һ
һ󣬵ľмɣһʱ䣬ïܵĴ֣ȱһյأٲǲȱһǡ
ӰһߵѮߣʱѾ޷ѹԼȻֱģƺڳԣɫȣૣ⡢ôܡҵ׸߼似ݼ׾Ȼ
Ӧϵʮ֮һɣžʱ̣һ֦ϣƮɢɫģЦЦ˵Ҳɱ㣬ȥ˪ǽղұɱ
ߣһﾪѣѮ˫΢Уһɷŭ𣬡СϷ㹻㣡
Ϊϵʮ֮һû˸ǰ˿ݻ˵ߣֱǳıӣ
ȣһȣһһʶʱӿһɫĻ֣ç
ֻŻߵĴ߶£Ϊһ̬Ȼݶȥ
ǰ߷ĹȻаȵķȣ޻Ҳó࣬öô
ʶһ£ʲô΢΢ճߣһֻҲ̽һƣкȵ
һ£ֻһֻеľ޳ߣǳ֮ϵɫϨ𲻼һǳ̽Ϸ
𡪡
һ˲䣬һؾʩչɫݻһ泤һ𣡱ǻ泤ֱ֮
ಡ䡪
ܿ죬泤ײһһ磬ۿɼɢ
˫ֽӡͷƣݵɫ泤֮ʱԼԵһ
䡪
ƽ棬泤ƣγһţܱƺЩ˸
ȣ˫΢ƺܳٴһٴμӴ
ܵ˶ԷӴҲǸоЩ֣еʹȻҲǲ̫򵥣̽ĵָ֣΢Ҳһȫӿָ֮ۿɼԴ˼֡
Ÿ߳һζѣû뵽໹еءüͷ
еġе󡱣±ˣԻ⵽Ⱥ
ɣߴʱһȣؾڵȫͷŶ
һʱ䣬ɫĻ泤øӿ˴ҩһ㣬ɫ泤һٱ
ԲۣдһѹȥǺǺصģҲǾȫûһ
ͬʱؾ꣬ǰ߱Լ߳һΣֱǰ似ȼһȽսʤǸδ֪أ
ң۷嶼ѹҲʣȻ͵ϮԼɣ
䡪
˽Ƕ˳̵ʱըһϣĻ꣡
ʱɫϷƣɫһ𽥰ϲƣһû
ôܣһдޱȾ㤽е
û뵽һ꣬Ȼ
֪Ŀֲ֮ЩҪˣѾ޷ʲô
ꡭʱѾɣɵĹУϷ֮
ȣ
ʧ˲䣬һȣֱٴγȻȥ
𡪡һХ·ս죡
ڱþ״
䡪һ޴ĺըһҲʹĻ
غݶͷҲ¶죬ŴȫҲѣԼһʵʦȻһʶҪǿ١
һǿʦһ仰һû

ѧԺ㳡ġ
Ѿ׷׸ֳȴűĿʼ
ߺϣֱһƬң̸ʲôУϸĻ־Ȼ˿гּռ˰ٷ֮ʮ


ٰʮ Ժѡģ
˴սʮӶѡ
þء˵꣬ݷһŻ裬ȻûʲôЧܱûеĺãתȥ

;С
ৣ
Ӱٻ֣ٶȱӻţƣɫЩΪıըҲС
磬һҪסһ߽ٶչ£һ߿ૣǵĺɧ꣬Ҳݡ
ģһ£İȻ沿㣬ǳ϶ն˵һ㵣ģ޷Ρ
ûӦýˡдЩ̾Ϣ֮⣬̶ʮӣǸˣɶ֪ݱܣ
ԣİҲһĬƺЩ䡣

󣬹Ƽ
תۼ䣬ʱ̽һʱǱĿʼ
㳡ģһ̨֮ϣӰѾ֣ڹ涨ϣҶм䣬ۡ˪мԪϼɫû·档
ҶһӣǼ΢׵ͷɼ䲻ʮü
˪ɫԴУòƻΪɵ
ΪʱȣԺѡǰһʱʼٵߣȡʸ񣡡˵һʮҵߣһȻ俪֮ʱ˪ϸ΢ĵ˵ͷ
˪žջգЦһĨķȡ
˵ߣԺˣҶ⣬ҲûȨ
뵽˵ѧԱ׼߲þߣʱ½ȵ
㳡ϣʱһƬڣڿʼˣԻż飬ʼ̸ۣǿ˭ʤ˭ܣ˭ֽѹȺۣ
ȻҲЩ˴򱧲ƽòһıôݲݿʼûѧܲƽ
ʱҶüͷ΢壬˵ˣΪʼûпݵӰӣжЩԺʹԺѡ˽ѧԱһ˲ִ٣
Ҷ⿪˵һԵ˪죬ûбֳֻһš
ҶԺԣȷʵмֵԺѡһȷɾʹʳԣȻö˽һǹһĨթ˵
ҶԺԺʹԶмֵɣӳٰСʱΣ˪ЦЦʱװһϺͽĿǵ˵䣬˿ɼ֮䣬Ժʹƺʾʲô
˪ԼİţƺѾʮİգݾˣ
Ȼȴ֪Ļ㾡Ҳһϲˡ
ðɣȻλǰԺľͷ˵ˣϷվ͹ӣӳٰʱװһȻģתȥΪ˹ƽʹҵӳٰСʱʱѧԱָĵʦǩȻ볡׼
һ㳡ڣеıԹҲ𽥼٣һǶ˵˻ǵһЩѧԱǷ׼ʱϵ
Ӷɼˣв֮
ʱţСʱһζ
СС̨ǰ󲿷ѧԱѾʼλһУһ׳ۡ
ৣ
İӰҲ½ֱ֣㳡ġ
ʣ㲻˵ֻҪʱôٵˡİһ߷ٴȺһ߶Ż˵㳡ĿǰʽҪʼĽడ
㲻㣬ٻǳʶΣòƲǹװģȻ˵
İ
ʾİһĹ򣬱ʯ̨֮ǰʯ̨·ֵĵʦȻ½λ
ϦƵʦǸˡİ㣬˱ϦƵʦ£һеʦ£Һ󿪿
ôûϦƵʦʱ̸ϵȴûǸӰвɵһĨġ
ԣԵüֳء
ôˣϦƵʦԣ΢żСٵʵ
û취鼸֮ڽǰϮ֮£˵˸ס
ôϦƵʦϣԵ΢԰ףն
ģϦƵʦ˵ʳԣİô˵Ҳ鳡ݺ꣬ϦƵʦݣǵ㰮Ľ֮ģӲΪ˲ڵģǿ˵
ʮоŸεӣһδ֪ߣƾʲôôţϦƵʦԹ󣬴ʱиӵֻ֪ǸոͻʲãƣһʵʵǿߣҲδسԵ
οڼǺã
ֵܣԼֵܣȻ˽İɫ˵û˿ɣȻˣʵлЩò׼ûһ㵣ģǲܵġ
ӳٰСʱѵλɷʱ̨֮ϣԺʹ˵ˡ


پʮ Ժѡ壬޸ƪ
վ̨֮ϣֶһԵʱڵĹ㳡һ˲Ȼֹ
Ҷۣʱٳϣȴֹ֪Ǻá
ʲôƨɣʽǻаʱ̨ϵģϺͿ˰ɣ
žʱ̣һϬȻȻţƵķߣǾİɡ
İԸֻͬ࣬ݱҪӼһ㡣
һ𣬼ֱ˷׷׽Ŀ۶ȥɲǾȵ˵
ڲ֪ѧԺǸ֮⣬һţ
Ϸ˵ֵС죡ΪԺʹߣһС˴ֿ˵ĹȥһȣҪ֡
ԺʹϢŭѧԱֻһʱ嶯ϦƿԭԺʹŭϦƵʦʱ
ߣΪ֮ϣԺսģʮָ֮ʱϦƵʦ飬һ²һ£һҲգԸ񣬼ֱѱ
ԺʹؽӢ䣬ڴ֮ǰǾʼΣһ̨֮£һǴһĨЦݣʱװһĿ˵мʿȣİֱҪ˺øһء
½磬ʲôʱƨˣһ̨֮£İһ۱ƳݣмϷŰ
İ̫磬ûͷСܣֻһɢɳԺŰ㣡½˫΢Уżа֮ݱ֮ƻͬΪλʦݵĶУҲţʼţռݻδҲ˲ٵ
Сȣ˽£нۣڱڼһ㡣Ժʹʱ˵ջմżֺѹֶİˣôȸλһ±򡣡
һ죬˲żüą֮̃⣬ںؿͨߣԺ
̨Ҳǵһؿһʤߣڶأħɽͣлɱħʤȡǰʮʱһʱͨ½һؿҲǷսÿһλᣬǸʱٽ˵ɡһ˵꣬˶٣ôһأ̨ʼԳǩеǸˣԼĶ֣Ȼʮհǩ鵽հǩǿֱͨ
ಡ

߻䣬ǧһ֮ʣһƷһϬĺĴ˶С
ֻһӰͻȻڸ̨֮ϣ˸оһ⣬ûзǵӰȥγֵġ
ȻֻһˣҶ⡢ԺʹѧԺλϾͷǸоЩֻҲǿ̫壬ֻƼһߣһ
ôܣݵӰͻȻ֮ʱ˪Щ鴤ɫһ쾪
λԪϣһаޣΪǽӦȴ֪ΪΪѾˣΪߣװƷˡ
ɼѧԺҲǳ˷ͷԣҲװƷҲʲô֣оҲǿɼˣ
ʵΪĴ½ΪԼһҫȷе˵ӦԼ԰һʱԣһ߶ԣǾԲΪ
֪㲻٣Ჽ΢ƣ΢Ժʹɫĵĵ˵
ʱ㳡УѾ۷׷û뵽Ǵе꣬Ժʹɫɲһ˿ȷʵǲ֮
ΪԺʹߣʱһϵ˪Դʣ㲻˵·ѾΪֻˣ
ȿȡȻ˪ЩסˣֻǸɿװһģ
Ժʹ
þԺʹûֿ˵
ȿȣȻѾˣȻԲμӱٵԺʹʱɿٴһԾѣλɡ
ٵ͵ȡʸ񣬲ΪһСѧԺĹأԺʹأڴ˿̣һ̨һλ꣬ѧԱ߳ɫأ
꣬ݲİѧԺС֮УҲмϣҫ
ҫԼǣԺʹؿǡһҲվ˳
ûٵǳٵɴءһ½Ҳڵ
ν޹ɲɷԲ޳ҲĮڡ
żλͷԣֿʼ׷۲
ҫһģҲֻмīʱҲЩ˵ԼݲҲûʲôޣʼûվ
˶ģ˭Բɸˣʱһ̨֮£Ҷ΢һɫЩ졣
ԣ˶ģҲġҶŮվ˳һɫŮװмֻȣǾò绨ֱջԲݼš
ȿȣǶûзԣˡ·磬ɿһĿڵҫˣԺʹţжϣҫ޳ɡ½硢СҪҼңһǽǣȦȦȥ


پʮһ Ժѡ
㣡ԣ½ɫ˷̣һʱһ㲻Ҫ̫ԴҽԺҪÿ
½磬Ժһ磬½㣬ԺҲЩȻôԲѡ
Ժʹҿɻܲμӱݲû·һ½磬תͷЦٴοʵ
ʵ˶ȻҲɸģολѧԱļʱһҲ޷ԺʹʱɫԸı䣬ƽĿڵ
ʱ̬ȣֱǰҪһأСִ֮ʱͨʲô
ȻѾϵô˪ĹƵȻѱʶɣٲһһԼһй¶ԼԺʹҲͱµˡ
ο˪ֻǸһңԼСֽţǰѣ˲ҪһҰˡ
̬һٰʮȵת䣬õԼִ㵣˹֣ԺʹȻ߼ϣԺҪٷΥ֮¡
ʵһǲµԺʹ֮ǰٷ֮ʮ˪ϸ˪ĺô
һһС츳ˡϷɱ˲šԺʹԣĲûʲô죬üͷûһ£һǺЦĵ˵ͷһļơ
̨˵ĶԻһϡͿ˵ʲôҲֻмλ߶Ѱɣ
һߵ˪аԼ²С꣬вʣɫϻǹž޲һƬȻ
Ϊв壬ֻҪû֤ݣƾһСͷ࣬вԼ
棬ʼԺʹĿݹλ泯ڣڡ

˴˿ӿǵıڡʼˣ
һʱ䣬ССǧӰ½Լ̨ǰֱмװǩľϻӣֳǩ
ҵĶ־ȻҮ
ΣզƽʱϵķϣһҪŵ㰡
ǵȻȻ
û뵽ҵĶ־Ȼ㣡ߣ
ߣǸ֮䣬Ӧи˶ˣ
ҵĶ־ȻǸӣְ
õģзִ磬㲻׼ҵвλȻһǣ
塭
ѧԱ׷ǰǩеĺԼĻѶսе£еĵˡ
ʱʵôпᣡ
һζǣǱīд˿񡭡
ݱϦƵʦ£ȥʱϦƵʦкҲǴǳǩȥİ
ҿšץһ֧ǩд֣㡭
ǰɣǳ鴤һƵćóǩ亹𣬴żֿӵⲻģ
ҲϣģġƼεҡҡͷ̯̯˫֣Ҫ㲻ٵ꣬ȥԺ󣬾ͰҸƸɣ㻹Ժϱɶžۡ
ţҲֻˡԣ˵ͷҳһ֧ѣû׼һܸǽһһ
ˡ˵ƺʲôˣϾ׼ϱأûһѧԺˡ
ȿȡԣİֵ˵촽ɿ˵ͲҪͷֵˣʵ˽ȥþˡ
ǰɣ
ˣ˲кӶǺģҪͯĽడ
ǵģǡǺǡİ񣬲﷢飬ĵҾͽӸԼϱѣ¶
ߡʵǸߡֱĴָǲ֪ͻˡ
Լ˵ҪȥҼģ˵ŶʮңΪ飬ȥãԱ൱ǿİЦЦ˵ȻôҳŵֻҪ꣬һ߲ȥȢأ
Σԭô¶İһ仰£˴룬ԭǰƭȥţˣ㻹ΪС˵ǣֻǴհ߲ơȥ
С˵ԣİ⣬ҲЩ
ô˵أһǲĶɣݼ˲⣬֪νͣڣʲô֮ԼС˵еľ飬ȥͲҪˡ
УҵΪһ͡١İȻ˵ʲôĳһЩ˼ʾĿڣȻ뵽ݵı̬Ϊ츳ĩֶּ
һ̸֮ʮ̨ѾʼսˣĹϬʽչɣ
ΧĿ٣սĿʼ־ĶǵĹƣ䡭


پʮ Ժѡߣ
ʱ䣬żҵսڵĻȻš
ڼڣİսǩһսǩһսõ˼㣬־ȻʵԶ
㣬սһΣɵһλԶȨû취˭Լ̫鵽
ƺڻɣǲǷϲԼǧһɶΡ
һҶˣҲֱʤõ˼㣬Ȼ鵽֧ǩζŲôͽ˶ร仰Ȼһû
ʱúܿ죬תۼ䣬ʱ
Ҳζţһؿ̨ĵһֽѧԱǧˣؼˮֻв˰Ҵߡ
ȻһأҪ˰ټǰһУƺףҪ֪ܴǧ˭츳֮
ңһɨȥȻΪΣӶɼ̫ƽѧԺҲǴţƤһ̡
ЩѧԱڹŪ¶൱İ¶ֻҪһֽ٣Ŀǰʽû˲ֻŷ
Աϲڶ̨ԺʹĹư˰ѧԱʮ̨Ϊϣֱӽڶؿ
һ価ʱ𣬷׷׶涨̸
һߵ޳½ˣżĿɨӶ
ƺҲǲǵĿ⣬ĶӶȥǹһĨаȵķȣмظС
ˣ½粻мɫ֪ôرˬаȵЦݡ
ߣ½ԼûеõҪıЧһ֪νɫһջĿ⡣
ǲʯֻҪﵽΪߣַϣɷһ⡣߳һӣϵɽ΢΢һʱһ˴Сʯ֣ﵽΪѧԱǰԣɹʯߣֱӽڶؿս̨
һ£ʱƷ̼𣬲ʱ̨ǰͶߵӰ
˷׷׽Ŀ˸̨ļӰӦΪ棬ɨ赽һӰ֮ʱ˲Щ
ǡǸǴ˵ֻ۷ôҲϸ̨Īǡˣ
żƣӦǽˡ
һսΪ۷ΣͻһΣ֪һ壬Ƿʤءڴ
ǰҲܸо½˽µӣô׵ˣȷʵڴıԽԽпͷˡ
ʱɫӴ֮Уü˷
û뵽ܾȻ֮ǰͻءҶɫҲһĨ죬ЩΣмĽ
֮ƵˣЩʱʱԱ5һŮ˵ģˮʵǡ
ŮǱˣ½ͷ֮С࣬۵ֱϵŮ
Ƕ˰ɣѧԺʷϵһΪأߺߺߡԼԱЩ˵ĽöӴ׵
ʲô˲𣬱СһѾġС΢΢һ̣ں˵ǰ΢ͦһһԿ
ôǺڴ֣Լǲмı飬ϷŰ
ˣҶ㣬ſҪʼˡСΣæߴٵ
˿̨ϣߵӰվǰ棬ӿмţƵɫʡ
ߵӰУ½ˣһˣһӰЩ裬
꣬Ŀ࣬üһ˫ƺеİ©ӣֻƤڡ
ںڵʲô̶ȣֱеһƴˣݰ뵽ɫѵ绹ϰ׵ࣿ
ȿȣ棬ԿʼңԱ߸ɿֻ轫һֻƣʯϼɣȻʯ᷶һĨ⣬ȻԽ죬ҲζԺǰ;Խ
½硣
Сһλ꣬һһֺʯȥ
ʯ֮ǰ½ӣһ˫΢еֲڵƣȥ
춯һһεֱʮ֮ʯͻȻһĨɳֳ
Ϊ֤ȷϣʱʮ롣ʯ⣬ͰЦ˵ͷʮ룬ȳɼԺǰ;˵ɹơ
̨ˣһ֮£Ҳǻ𣬸Ϊ֮̾ݣĽҲŲ١
ˣģԺʹĿޣ½ʱҲǲϵһĨNɪ԰ķȣд˼ֲмݡ
ֻƺһûעֻԼԵǸƤڵ꣬˵ȤԽԽһ˶
ߣûдﵽԼЧ½üͷзǳ죬һ˻ԭλ


پʮ 𺳣
ҫҲ½ϲʯʵȫͨ
޳ɣһΪʱ䣬ʮһ롣
īһΪʱ䣬ʮ롣
ȣһΪʱ䣬ʮ롣
ǰˣǰ;ֱνһƬرҫһΪʱʮ룬ȳɼԺԴеƫϵˮƽ
Ժʹʱ˿ֱ̣Цĺϲ£죬̾һһһ
졣
һһƬڻȵۣʼ
ڵ꣬˵ѧԺж˼ȻðˮעʣҲǽݵ
Բۣ
һԱߵݣһУĲûˤ¸̨ȥ֡ô
쳤䣬ײ죬ĬĬϲҪ
м鼤ݻû¶׻˵ĺãһʱƽ˾һص£ţ̣
Ŀ΢ڵİ죬һ֮صĲʯ֮ȥ
Ʒʯ֮ϣסȵĿ⣬ڴĲԣ⣬Ҫʱ䣿
Ϊ֤ʱ䣬ʮ룡ߴż͵

һ£޽ɵ̨£һƬڣ׷Ϊ֮̾
Ȼҫʲôʱĳĺˣ
ʮʣһٳ֪꣬ɲصĹ񰡣
Ȼʤǰˣǰ˱ɳ̲ϡ
֪Ǹжǰ;̫ˣ
һսŸոͻʣƼʱ䲻̡̫
ɵ˰ɣʯʯ˭ͻƾ˭ʱ̣ǰ;ǰ;֪𣿡
̨˷׷ۣΣʵԼԤδΪǰ;ⶫֻ㣬ȥߡ
Ǻ첻ŬǸţһֻƽӹһ
ȻǺŬܶǸԲУδ֪Ϊ㻹Щ룬һƽӹһӡ
ݡ
ĿڣɫĲǰȥԼң
̧ӣһ£Ȼ΢αƣʯ֮ϡ
Ȼʱţ˴Ƿ׷ڴȵĿ⣬üִ
ⶼˣ
Ȼû⡭
ǲΪδͻƣȥװư
ΪԭֻǸ꣡
̨ۼӲټݳţɱӣ΢΢ͷ
ҶȼλԣüͷǽҲǾ÷ǳ죬ƺЩ벻ס
˲֪ף꣬ʵһȫûһİգӦòôִټӡ
Ժʹʱݣ˼ʯȻȱˣֻͨԭ
һ䱾Ϊδﵽʡ
ʯ޷Ʋߵǰ;
ǲߣǰ;Ҳ˵һƬڰ
ȻһֱǿųԺʹѱЩģԲðαӣϾôǰҪ˵װƣЩ˵㣬ԣһûнˮģóȻ˴١
ôǡһԺʹʱԲҲûȷеİա
ݣȻװưȼĺûᣬ½̿ɷŹݾþûм⣬ǴЦΪδﵽװֱǰʯͷԼĽŰ
Ȼ½ڳЦ˵ͬʱƺˣǰݻδﵽΪͬʱѾǱӡ
˴ͷȻǽ·Ⱥڱ۷׷׵Ļϣһͣһʱ䣬ټ֮ˣǿ
ৣ
ʱһǳǿ⣬Ȼ֮
ǡ磡
˲䣬֮һ֮󡭡ʯʯȻը
˻ʯԺʹ˿쳣ľȻҲ쳣ļ
Ϊǰ;ʯ᷶⣬ɴ˿ɼڶԭģǰ;ʯʯ޷
µǣ꣬ǵڶʯʯԱˣֱԺеǸ̬еһȣ
˲䱬ǡʯ˲仯ΪĩĪ˵̨ˣڳˣڴ˿̷·һ㣡
Щǰ֮ˣǳԷס˲һ㣬Ȼֹ
ر½磬ʱɫҲǺʵʵУ΢ģ⡢ôôܣ


پʮ Ķһ
ૡૡתǹһ˼ӣ̯̯˫֣˵ʯʿ⣬ԺʹʵǱǸ
ʲôʲ̫ã
ԣԺʹˣ̾ʵʵʯʱһЩ߼ǿʯҪӲȻ˵⡭
ʹԣԺʹ˿Ҳû˵ֻοЦһ֮Ҳ⣬һʯõһδǿߣеĶԱȣԼܹ
뵽ԺʹǲֶЩοķȣջƵգνá
ӸոȷʵΪɡԺʹ˶٣˵ʯըΪǣӣͲϸ˵ˡ
һһէʱ·δһŻĻع׷ͷԵĿʼ治ۡ
ôģ·һųˡOεС㣬ʱĿڵдмɫʰ쵡
ֻ֪˵ܲ򵥡ҶɫС֮󣬱ƽ˵
ǵû˵ԣСһۣĿڵЦתأ椣˵꿴ȥжӢأ԰ɣ
Ҳðһ˵еƫϰɡ̨ϵǵӰڵɫûлգС࣬Ӹǿ˼ˡ
оǸҶҪ˧డСһۣ俪ڵҲʵݱҶȷʵҪ˧ϼ֡һĨаȶصζҶʵ˵㣬ܺһȸ£Ϊ츳ֻƾòԸҲֻоİء
ż˵ĲϣĴͷϷֿʼˣڶ̨
ʱ侲תۼ䣬ɫѲˣԣСʱսһԱҲѡ˳߸ڶֻʣ¾ʮ
û뵽ǣİȻҲΪʮеһԱʱЩ飬ƤЩ˵ĺۼһ·ɱǰһ֮УҲⲻ˼ս
˵İҪлݣܣһٶ似˻
һ߻ʣҲǰУƱǰһϴڴˣõϲԵľˣľȻһûսֱӽ
ڶͬǩͬаǩֻֻ֧ȥݵˣ鵽ǩֻ߰پʮ֮壬ҲУǼˣݳΪ֮ﻹӸеˡ
ȻһѡɫҲΪʱˣٽڶؿԺʹ˿̨һӢƿߣŴ
һ£һؿʹҲһ䣬Ȼ۲Ƿ׷ʶȤ߱ĵɢȥ

ڶ죬峿
ôӿ糱˳˸̨֮˵Ⱥ
ʱţ㳡ۼĹҲ½ϵԽԽ࣬ʱһоͷҲվɡ
ྲڣʱĹ㳡ƽֻ˻ڵ
ԺѡڶؿΪ˾ʡʱ䣬ȡħɽĳĶ߿ʷǰÿ춼ֻעΪ츳Ӷһؼ⣬Ǿһ˵Ʒ
ͻ׵ĸĶؿǫ̃ԵЩ㵣̨ϼλԼ΢΢һ㶡
ܼ򵥣ҳ⣬Դ𣬴׼ȷߣɽһءպЦĨѺ룬ŵӦ˰ɣôʼϷˣ
ȻԺʹͻȻıؿһУҲûмһüͷǧУܽǰһ˭˫ȫ
Ȼﻹм뼴īһˣЩԵòа⡭
ֻʮλѧԱĪҪ֣ء̨һŮ˵
ˮǣ档ڣ˵һ⡣
ĿһһӢ룬ҲȤ׷С˼۲š
ֱСƣԺʹشɷ񣿡ʱ½һһȵӣǰһ˵
ԡߵڣû뵽ôͻ¾䣬еЩڴ
ձ޳ҡ½Ժʹ΢΢˸񣬵ʿĶŵĿڣΪԼôӡ
ˡ½δʱ߱ǿڵ
װơʱԣİͻȻ粽½ԼЦһһαӣװʿЦˣ
㣡½˲ӿ𣬿ӣҪֵĽ࡭
÷½СĪǵϷΪ߼ˣһȡ
ߵȵ½ûбħƣҲȥݺݵĵһ۾İһ˻ԭλ
λͬѧĪд𰸣߶ʱʵ
ɽԭϣΪѩͷ


پʮ Ķ
ˮǣ档
ɽԭϣΪѩͷ
ȻǧžأԴϲջƵգһĨοЦݡ
лԺʹİϹ󣬵תӴЩм֮⣬Ʋ½硭
½һߣвʣڳ֣ҲֻȡʸĺԱš
ԼﵽЧİŵջĿ⣬˻صԭλԱ߾硣
ˬֻϧûжءİԣкƼΣȻͿȡʸء
ģ޶ɷ־СݵЦ˵Ȼ뾡ҪŪǣǲϷںͷ
ҪôţƣʾİԸһΣİһʤȯյӣЩˣװҲ̫λ˰ɡ
Сܹԡ
Բۣ

ڶ⣬뼯עվڸֿ̨ʼڵؿ¡
ž䣬һʱ䣬˷׷׿ʼ˼ۣҡͷֱ޴ְ
УҲ˲̾ɶͷԡ
Ǹɶݣ㲻ͦ𣿰һ¡
ʱһŮݵıʱʱᱻɧ¡
˭һŮ붼ûǲǿȻͷ˵һͷѪֱ̫ջˣ
һȹ鹵ӿ̧֣Դ΢΢ͦ𣬹ǿžмУҴŮòҲǼΪѡ
ȻˣݶڶĿƣҲǽȣڶ׼ÿĴ̼£ҲŴĽһʱ䣬¥ſ˵Ļش
ҽС࣬СͺáСЦҽ˵˵겻֪⣬һͦ˸оͣҲܳܵס
һԾİˣһֻǿѾ¶˺һȻѪˡ
ȿȣȿȣˣݲɿʵҪĿǽоİһ±Ѫš
İƺҲоԼԾ˿ĭףôѪζһľȻԼıѪһʧԭأ֪ǸȺȥѪˡ
ÿ졭žİٶȣС಻¶ȵɫԾ
ȿȣʵٶûôģǱʶݸЦһ£͵νһӣ԰ɣ
ţȻȷ绹Ҫ죬С࿪ڵ
֣ԣݵЩ棬ʵ
̬

˵ɣ˵㲻Ϊ츳ıҲ죬㲻ⶼԲɣС΢΢һЦȴҲ˷˼
һе˼СģǵļЦǫ鿪ڣС࣬ǶǴţܵ棿Ƕ
Ȼ㲻˵Ҳû취ءСüΣν˵ֻ˵䣬ؽ£࡭
ݱϾǸеģˣ˫ۣҲЩܿˣֱĶԨд̾䲻쳣ǿ󡭡
ԼСɫ֮ЩЧСԷһĨۺ죬Ҳ⣬ĵõǰδе㡭
Լôָоƽ˿ԼۣԼǳ˿һŭȻԼȴһɬԼôˣ
С뵽ˣߺԴѵԼĪ濴ˣԲܣܡ
ҪҸ𰸣ҲԡƺԼʧ̬عϹһĨаȵķȣиǣϲѵڱ
ôҪʲôꣿڶˣֻҪ˵ĳС඼Ҫ󡣡С൭һЦ˵ô
˻棿ԣݻЦвССа
棡
һá
ôȥ
һֱ궯ƣ˶ˣȼӡ
Ȼ˲˽⾭ֻһ䣬ĿʱʹŴɫԴ
Сɲɡ˵˵ɶҪ󶼻ҵġĿ£ݾƤѾ޵ˣҲЩ˼ǳ鴤һ£յСߣߵ˵
ݣСѾĿ֮£ߺޱȰҲҺôʱݴһ䵲󣬲űγ̬
˭ô̬å޳ܣС䱳ССжƤϻȴСֻļ
OKҴ˻Ŀǰ״̬Ҫϣһ£˵ʲô㶼ҪСԵ֮󣬶Ŀ⣬ȿȣ˸ոҵ׼ϱ֮£ЩСִĪҪ֣ΪϱԺиδԲعý壬ҰעͶĶУ˼лл
һʱݲý嶼˳湻˵أһ˵֮󣬲᲻
СȻ¶ϱֿʵʵһ죬Ҫ˵ǰһ㣬в֪ôЩµϲ


پʮ Ķ
ϷԵһĻ˵ĹעҲֻһʱ׷ֿʼרע⡣
˷׷ת˹ע˿һ۵ĸо񾭣㣬ôŮ˳УͲܻ
ߣ˻ǹ̥˵ʶôѶ㵽ǲط˰Сʹɱﵺ󣬾ûһмķˡ
Сתƻļһһ㶵ΰ뵽װϣЦЦ˵Ȼ˴ɽԶ̫µڶӣҲʦĮšٺ١˶٣˵ʹ˵㣬Ҳ
ߣС𣬰ԵСƢʮ㣬ڵ˵ξôԣ
ȿȣؿ£еѶȰ룬װŲѧǳ˵
⻹ѶȣСԵڣ˵͵͵һۣƺڲԹɫԼ̫أȿȣһģҷǳš
иƨáզҾƵġˣͷ⣬ѵԼˣҼɲɣ
ţ㶼һʱԲҲ͸ӲˡСһӡ
һŮڴɫôĲ⿪أʱЩˣϲүٸһԸϣһ̨ԣ
ˣڶ֮ͻȻһ뵽һ䡣
ԼԱɫСҲǸһ΢΢һЦʵô죿
ȿȣ˵Ӧô˵ô뵽ˣǡô졯Ȼ˻ΪСܲءԣɿһƤ񵽼˵̵
ȥġ˵ʲôС΢΢һ죬һ˵
ؼף¡ϡ˫죬һݼС椼еģҲϷŰһЦ˵ոպãȫǺϣ
þľӣԣС¶һĨ֮ɫԾû뵽֫ͷԼ򵥣㿴֫˵ͷԲ򵥣Ȼû
Ҳһ֣ʵεЦЦ
ң𣿡ݿޣСٶЩǫ顣
ţԣشԣʵݱһЦ
˵û棡С෢ŭֲһͦһһģõݲѪС΢΢˸С񡭡
˵ش⻰֮ǰб˺·˲µԺʹ˶ԳˣϽ˵֡
ԣ˹עʣַ׷ת֮
Сŵ͵ֻǱƵģݺݵĵһۣ粽ǰ
СԼ֮ʱЦСĸо˵ôô㣬㣬ҵöЦöЦ۹ѽ޹
ϡ˫죬һ
̨ǰڣСɫһĨ߹󣬽֮ĸо

ǶԵ̫ˣ
һһ
ԺֱϵŮȻϻ۹ˣ
˵Ůʮаǰʮ֮ء
òɣ˫ȫΪ츳˭ҪȢⱲӾͲóˡ
ǣǡ
Сһ価˱Ƿ׷׿ʼĭɣﲻ
Ӧϣ൱ͨԺʹջգּݣ΢οЦ
̨һۣʱҲЦĺϲ£죬֪ԼŮмＸ־ӾԼ¶ԲѾͷô뵽ģôһ̱ôߣ
ʱĿСѾԺʹڣֻȡʮҲ˵Ϸֻʮ⣬ؽ˼
ôʼ˶٣߼˵Ӣۺܵ˸׳Ƴԣ
һ仰ʮ֣ôûͣ٣⵹õ˴ͷֱۣһһѽ⡭
Ůӽ½ȹȻ쳣ͷ֮£һͻʱԴݡ
ɺͳ
ֱ
Ҳӣ̫ţˣ
ɴ˿ɼӱ֮ˣ
ڴ֮ͥ£У쳣ء
ǣٱЩʿˣҪ
ˣķڷ
һﾪˣһ۲õĻģ˵أ۹ȥӣЦֹ
˵ɫ䣬һƬȻǵаȶЦԺʹ˵ȻǶӣԳɣԺʹǰûԴʰɣ
ˣԺʹʱҲЩΣջƵգЩΣֿڣȻԴǣϾǶԱȡ˶٣ǹˡ
ԣаȵķȸЩһ͵Цݹ˹֣ȿȣлǰ


پʮ ѹ޳ɣ
ؼضȥ뵱Ȼڼû˶ֻͣƽ࡭
ʱȥҴңʱ򣬾Ӧתۼ䣬һ֮УտʼЩơ
ͨĶʹ˽
һ֮ͨʱҲζŵؿʼ
Ķѡȡʮʮδ˶Գԣߣʮˣɷ츳ʵǷǳпġ
ʮУݡİʣӦУҶءСҲǲ
ȻīЩ׾ϡǣȻҲɹȵ켶ҲӦء
ʱ䲻ˣϷͲٵˡԺʹٴοڣأû˶һεսᣬ߽̭
һ£Сˣʱֿʼ׷۲䣬Ȳˣ
е㿴ͷأ
ȵȼΪ׵ģݶԹС£Ҳֻеһඣ
׳գûǸͻô
ͻ½Ǳͻƺüأ
˵֪㻹аݵ꣬ȥΣһ֮ˣУǹƥ½ŵѧԺ½仨ˮǸʱ۷ѣ
ɣ⴫Ųܵ棬ٶЩأôܰ½仨ˮ
˵ҲԣЩأ½ǱӣǼĿõ顣
ô˵½ԣô
ԣͻʲΣսõӦڵ½磬ټһҲδݵĶ֣
˻ô˵⻹Ϸˡ

Ժʹ˿վڸ̨֮ˣ˶֮󣬡ؿÿȻһսᣬΧֻͬУԼġ
ͬô
ԣа뵽ʲβˣһ첻ʶˣôŪҪǶǼһÿսһΣǲҲ
Ρ߼ڵ棬ʼ
Ժʹ仰˿ô˵ԼսʤֻһΣôʣµƨ¶ͲԼˡ
ңһˣԼͱ˰ɣʣˣ϶ɱ
뵽ݲֹһĨȡ
ಡݣһսʱ޳һԾӰĳһ̨֮ϣĿǿɹۣ
ϴεĽˣôͺôԣɫ΢ЦŲޱƣӰȰҲǳ̨һˣ޳ɶ
˵Ŀͷ˷׷ĿֱѪڣߣҲǸԷս
Ϊܹעģ̨Īˡ
ߣԣ޳˫ήҲЩԵգ޳ɾҪĿ֮£ڽ£
ӴǵЦ𣬵Щ޳ɵ¶һ⼸첻ôŪ£Ƣǰ

˵䣬޳ɫͻȻȻһ̤أʯм𣬱̤֮֩Ѻ
ǿ޳һʱ䣬ȫɫݳȥ
ҪһɱĽࣿͻƣȻЩ˫ȴҲЩ
ܱߵˣҲǷ׷׽˫´⼤ֱֳڵֱôƬ
ݴʱһ٣һɫľ޳֣߳ţ˷ͺ˽⣡
⣡
޳˫Ѫ˿ɼɱϰһ㣬ȵ
ಡಡǺ
ʱ䣬һ˵һһԣһ
̨֮Ժʹͷ̨˵ĶսΪͣҶ۵ˣҲĿתûκα顣
һ˪·˶ɫƺ£ܾûᷢʲôԼϣȻȴ֪
ǺǺǺ
޳ɣǼ¶Ľɡ
ȣ޳һͺȣٴݵĺ󾱻ȥ
Ǻ
˫һֽջأոպãۣ֮
ȻͬʱҲǳصģ˲᳹һֻţɿ̧𣬾޳ɸȥ
ã
޳˫һаջҪ㿪Ϊʱ

͡
һʵʵ޳ɵĸʱ޳ɾһѪ󷽵ɳȥ
ã޳֮ʱסģûֱˤڵϣʱһֻסѪҺ֮Ҳţ˲㣡
ʵ֤ȷʵˡݵųߣָǰ޳ɣɫûʱԵĮ


پʮ 
䣡
޳˫Ѫ˿쳣һȫϻ
ֻ佣ÿմԵһļ󣬶һʻ״̬ʱֶ
ȣ޳˫䶯һ쳣£
ಡ
ǿƻ껡⣬ۼγɵĻ䣬޳һն֮£Ȼݳȥ
似֣ȡõе˼޳ɺ֮ʱ˫ȷʵһ㱻Ϊǡ䡱أ
似ֺ֪ԼǶŰˣУҲûԸȥѧ
һۼ⽣Լƽ˫΢УȻſܼף֣
⽣۱ƽ֮ʱݵֽӡһһɫƾն˲ɶܣԼǰ

һ⣬Ļڻ֮ϣһ̶Ҳ˶Ĥܱ֮Ͻˣס˫һͨͨ
һҲüҲһ¶ѣѲԼ

ಡ
һ⽣֮ʱ޳ɺ֮ݣ
ȣ
һȣ޳̤նУڿУĽˣ·꣬һӣ
Ǻ
ܵͷ˫һһٴţ־޳ߣ֮ԣ
¡¡
һʱ䣬һһһ£ԣƽڱ
ܱ˼һĻĿתѻȸҲ֮Ѫȣ
ֻվ֮һ׷Χ֮ڣԵĳ֩Ѽ
գ޳Ҫ֪Ĵۣȡ
ʽ޳ɣɫݾ޳ԣһ֮ɫܱߵ⣬һǣ
оͷ֮ϵľԽԽͣҲЩǵһĨаȷȣƾ㣬Զ
磡
ǣ
ֻһֻһȻһ̤ʱһ׷Χ֮ڣѷ𣡽סɷ֮ҲȻһ̣
䡪
Ǻ
ھ޳һ˲䣬һĶ֮
ôܣ޳ɴʧɫ
㲻ŵĻأݼˣаûᣬо޳һӣ֮ʱ޳ɻȥ
磡
һڸ߿޳ɵʱ޳ɾǷݶߣ̨һȥ̨֮¡
ڵɶʱ޳ɿѪҺҲһ磬ΧȺܲʵھ޳߻޳ɵһ˲䣬һĹͷΪĩ֮ϸ΢𡭡
ͷΪ˷ĩôţˣȻݴԼĵҲǡôﵽԼҪЧ
ݣʤ
̨֮ϣԺʹ˿
ʼ磬ԾɲһĨаȵЦݣͷһ˫峺ӣŸ̨֮ȥƫУոպ˪ڵء
˪ƺҲӦ̨Ͷ˫䲻Ĵ˸̨꣬һݲԤиŨ
֣ɷͽ̣
ԺʹûӦҲڷ׷Ϊһֿĭ֮ʱݲų̂ٴο˵
ɫһսһ㣬õһ֮󣬱
Ըüͷ̤նֱ̨֮ϣԡ
𣿡ŶǶ꣬Ц
ߣһᣬݵĳҲ
ϴ㲻ͦôݵڵ
üͷûһСӶ꣬Ϊ޳ɾôܣһԼҲһ³
Զݵļȱ˳š
ŶģЦЦҲЩأЦҲ֪ˣͷۡ

ĳһʱ̣˶һУһŵɫ޻ֶ
ôǵɫĽ޻˵
ʶһ£ҿػȶԼžţϴֻչֽŰˣ
Ŷװžȵģҵء

һ£ҲǵһУһɫ֣֮ϣϵ
˷׷ٻ޻һʱ䣬עҲǵõ˿ɹ۵ͻƣ̨ˣǷ׷ԾԾ
ݾȻһʦ
ɲϴڹ£붡Ծû뵽ջܼ⼤ĳ棡
ģϴι˭Ӯˣ
⻹˵϶ǸԸһ˵ǿػֱַܱϵͷˣ
ôţƣѹ˿ȻҲЩʱ
˷׷۾ĭɣ۲ĳһС࣬ʱҲݣЩԾҲû뵽Ȼһʦ


پʮ ŵĿǣ
һʨ
ɫᣬһȵ˫ֽӡʱɫѸݻһͷʨͷֶ
𡪡
Ŷ֮ǰʨͷ˫Įûһɫǵڣ˵ûһʤ㡣
ߣɫᣬһ˫ǰһƽѹƣ
ʱʨͷڶȵĴ߶֮£ǿȻݹȥ
УȷʵݹѸͣ˵ֱСưˣ
һʨ
ųĻʨͷɫڵ
һɫʨͷֶҲǰ߲Ѹͣǿ
ôܣݻԼһģһʽȲʧɫͷ¶ģʵڲģʦִԼģԼ꣬ǿѧᣬôᱻһ˲Ϳƣ
еĶȣܱˣҲŴ֣ͣ
̨֮ԺʹҲǶ¶֮ɫһߵ˪Ӽ鶯ӵĲ˼飬ʲôʱԼ׸߼似ˣ
Ҷۣ֪겻򵥣ҲʶԴʱ飬ҲûôԾֻǵЦͷʾ͡
䡪
ʨͷײһۿɼը
üͷֻоؿһƣһǱˣźȥʮסΡ
ݣԭ˿һ绮³΢Ʈ֮ƣƽĿڣ֮ǰ˵𣬸ûһ˿ʤ㣡
Ŀ࣬ʱ쳣и˼ȴֻǣ꣬ʵ̫ˣ
һͬ߾ȻǰѪҪһ㣬ǰǽĦֻ꣬һ˲䣡
˵ģ֮ߣҲôˣ
Ȼֻ֪һȴ֪˭뵽õĵؽ似ؾ
ؾֻҪлǱݻӣҲǻ֮ղصԭڣ
Ϊ似Ҳǧ࣬ŽãͲٶ˵
ôܣüͷ沿֮ɫľʹܣʱ˻
ǣ㲻֪ģͦءݵһЦ޳ߣһתȥŶȣգҲɱ˲ţĿģϾҲء
˵һ仰ͬʱ̨֮ȥ֮ʱԴ΢࣬ƲƲ̨֮ϣ˪
ߺߺߣ
Ȼʱ̨֮ϵĶȣͻȻ˷һЦǴбµļС
벻Ϊ֮УΪǰ;ߣȻܵ˸ɴ䣡Ҳģģ쳤𣬶Ȼ̤ն޻֣˲ݻһѾ޴ĳֱݶȥ
СҶ
ԺʹˣɫȻɫأΪʱȵ
ԺʹȻɫڳеˣƺ˿ס˲ӣܺ
һĻֱ̫ͻȻ̫ͻӦ
ܣݣ磡Сܣ
̨İʵˣҲʧ
ʱݵĽŲһ̨̤£󷽵ͻȻϮ

һ嵭𡭡
¡¡
һľ
⡢ôܣ
ҡûɣ
ôһģһӰ
˭ܸң⵽ô£
һʱ䣬˲ûܵʲôʹĴ̼˼ԼӾΪǻ޽֮ʱȻ߼ı
ֻҳ罥ȥ̨Ƕ̨ףѾ֧飬ȱȫ
ȻӰɽڣ
˵˲ҡӰ׷һ뿪Ȼ䣬мǵӰغ
Ȼų̂ףɵ̤ն£֮󣬲ûᣬ֪֮еĴ壬Ч
ҲϣȴʱɫȻʧɫܵʷǰĴ£ԺŲΪҲΣ޽չ
ֱǸڡİһ̨֮ϣݸղţƺģૡ
Ҿ˵Ҳˣղһֱ֣˧ˣһҲɫ֮ɫг˵
ʱˣƺûзӦʲôһڰ˼֮৵һ£ը
۷壬λʣȻܣҲ쳣˵У
һһƣλţһֱӵֶΣȻһµһ
ǰֻţĿɣʵѵã澪Ķǣ
Ҫ˵ֱνһġſǣ
ʶ£˭棿һʼɿգ
ãþ䣡þľӣ


İ 
ݣʤ
Ժʹ˿̣Ʋһ۶ȣȣһʱ嶯ȡʸ񣡡
͵ϮС֮Ϊ˼һ죡ִУһҶ˿Ҳɫᣬŭ˵˵䣬ݺݶ˪һۡ
ƺ˵ⶼ̵ĺѧ
˪ȻҲƼҶĿ⣬ʴ˲ûηӦװ¡
̨˪ĵģЦ㻹ܵװʲôʱ
ҫʵϣһֱڵһҼīλԶڶҪ㹫ƽһսɸң
ûݵĽֻȣǷȱЩѪ
ʱīſģһԾϣһҫڵ
кβңȻǰܵʣֻķڷءҫڣɫпζ
ôĿīΪʵҺ׾һ͵ˣΪѪܵ˵ʣղԹ¡
ҲԼ޹ڣΪ˴Ҳ綡ȼ˵ǰСˣ֮ǲǣԶҫˣҲЩСգ
īһ£˫ֳצȫͻһ㣬ҫ
ͻҫͷǰķ˿мƮ˫ÿʼЩϢ֮УҲ˲ȫڳһӭӵļơ

磡
˫˲佻ӣһϮĶ֮಻ϬʽһȫԸ쳣ң
Ҳ֮ȣһҲأһʵסһλӵڶ˵ʵͬһΣ˭ʤ˭滹Ǹδ֪
˶ݴʱҲΪעΪܾãҫˣǱô򵥡
ⷽʼսطҲ̼ССʮּ̨似ֹ֣չνĶǣ
һʱ䣬˱Ҳ˵ᵽһױȵĸ߶ȡ
ľ
һ̨СС椶ԵеģһλȲεĸ֣Сһɫ֣ǰһ̡
ʱ͸֣Էꡣ
˵СܲңҲȥԺˣܲܲҪôƴԷһòõ꣬ŮˣСǳ㣬չǸеģŮһԺŮҲ²֡
õ̵սҲֻԼˡ
û뵽ҲأŮչǱ˳ԵĿһջأ̸
Ȼ֮ԻĪעȥʵС椱ȶʱǰãһһ˲ʡˡ
ɣ
ʱīһ̤һһԾ˫ֳȭŨҫȥ
ܣ
ȻżīǲҪĿ֪ƣҫҲ˫أ˿˫ַɿӡһԲܣʱԼǰ
䡪
ǡ
īһȭʵĻǱ֮ϣһѷ֮Ҳ֮

ԼܱƣҫһѸٺˡ
ȻīҲǳصģȻĿ࣬ٶȣҲ˿ˣҲǸȥƲᣡ
ӡ
һ£ī˫ֽӡϣͻȻɫ֣Ȼӿٶȣ׼ǰҫؿڣһ£
ãҫҲоһ棬˫һаá


һҫؿǰʵһӡӰʱźȥʮס
ҲҺҫؼ֮ʱ˫ֵǰЩԲûѪֻѪ˿ȻڹǶöϼ
ȣȿȡҫɫ쳣ĮûʼǰĵȻ˼ĨȥѪҺɭȻڵû뵽ҲܰұƵ̶ء
ʱ㻹Ҫװһ߸ϵӣôҾҪվվ
īʱҲͷðŴ󺹣ǰҫǸģдǲٶкǿӹ˿ɷ
ˣҵһУ㶼ܽءҫǹһĨȣаݵаȣԶˡ
аֱν˼֮ᷳ
ƣ
ʱҫһȣ˫ֽӡȫԼȫֻǰӡ֣⣡
ϸ죬ɼҫΪܱߵ֮ȻԼԼһ˿˿ӿǰӡ֮Уʹӡ֮⣬ԽԽŨ


İһ 
Ȼǵؽ似ɵ֮Ȼǵؽ似
ǰɣǼīǻĺܲң
ҹƣǲҲˡ
ô˵ģ˿ԭһؽ似Ϊơ
صĿɹأǰûʹ
˷׷ڴ˿̣۲Ǹ̨֮ļλԣҲ΢΢һΪ֮ȡ
ѹĿˣֻǿһؽ似Ϊƣǿ¡˫΢УǵһЦ˵ԣ˵㡣
̨֮ϣԽԽۣīʱҲǴü似жҲЩˣҲԼᱻŵ
ȣ
īʱһȣһ£Ҳ峲ӿɴ¿вûԷǿ似Ȼ
ԼΪֵ似׸߼似ӡҲѾ֮¯ĵزҾͲţҲ㣡
ӡȣ
ƣȣ
ֻҫǰӡѾ𣬶һѹƣʱ䣬ӡɿѸ͵ĳ档
īʱҲ˲˫ֽӡ֮ϣⱬǣ̤ס֮ٶһأֱҫ
¡¡
һ˲֮䣬̨ʹȫݣһĢ֣
Ȼҫ뼴īˣǻö֪
ಡ
͡͡
ڴʱһƬģĢ֮УͻȻһ͹һӰʹ˵ɶл³Ѫͷ֮ҲѪ죡
ಡ
һƷȻҫӰ֣̤ն𣬳򵹷ɶļīһֽסײܱߵʯǽ֮ϡ
ûɣݽ䲻Ĵɽ֮óһöȻûʲôЧܱûкãżīôǱģ˵֪Ӳ£ҪӲţȻɼΣҲĿ԰
˵꣬ݱ㲻ᣬֱӾ뿪Ŀ֮£ٲߣ±˻ΪԼء
īǱӰӲ˺һŷӦȻ˵лл˾ͲˣĿ̨ǴŨ֮С
ᱻ˰ɣ
ʱţĢҲǽˣ̨һƬǽ壬Ҳڴ˿̳߷ΧڣȴҫӰʱĿھ
Ӧýֲ˰
ǰող似ӮŶԡ
Щ֣ܶᣬʼղء
˵ĵҲЩǾʹ˰ˣǾǿϧˡ
ʱþòҫ֮ӰֿʼҲ²۲
ǡǡǡ
Ȼڴʱ̨ʯм֮УһʲôҪжĽ࡭
ȻҫأʱȿһİӰȻ֧飬վ
ҲǱˣǻۣ˿ڣɼЩʯмңڴڴϢδһ˫Ѫ˿ӣЩˣīҪ
ʵҫҲû뵽Լ䵽Ǳزһʹ˱һ
Ѿ÷Ժʹ˿˵
ΪΣҲʣұһоܽܣΪλˣҫƺǵһαģʱԼȻӮ˱ģȷʵһлӡ
ݼ֮ЩЦЦ˵ؤ㶼Ӯ˻кβʰҪ˵㲻ҲָѽҪ־͹̨̫֣ǲǣ
һЦ󷽣˷׷ױﲻסЦؤ֣Ҳİ͵һԢ⡣
ݣ㣡һսԣҫΪ֮ڣͷ¶Ҳû˿ʼĵѪ˿ȵ
үΪԸΪҵıսѾʵڱǸءǺǡװһĶš֪ʿõ˻Ϊ飬ò޵ͷ
֪ϾĶ֮ˣ磬Ҳడ
һ˵ǷӦڲͬǾһսСԲʧˤĵϾٺڰ

ʱţؿҲԺѡһأҲ̵β
Χߣʮˣ˴ƽ֣Ҳʤڣ֮ܽʮ֮еģһǱ̬⡣
ҫһֻ½ˡ޳ɶȼīܣԺԵһİ죬½ƽ֣һ˸ʤһ
СࡢʡİҶصȵȣΧˣûй
Ժѡһ֣ȻѾôϢգͼɳԺԺʹ˿źͰ΢Цɲһ죬ֱջΪǿġӡ

ʱһͻȻ𣬽ϣǱˣ·һ꣬ݣ


İ ̽Ҳ

ظλΪǰҶ֣ӦûжŰɣһԾӰͻȻ˸̨֮ϣԺʹԣת˵
һ˷׷еͷģ֣ǻš
ݴţӦǵǸȡѧԺĺˡ
ûǵνȡѧԺǸˣҶ˫ˣɫûһ㱣ƽʱȫˣұһʵҶҶǰʵݺΪ
ʲô
ԣ֮УһЩʶ֮ʿһȻ㶵
ʱ򣬸̨֮ϣһ˪һһЩȻͬһϵһЩϣҲɫüݣ
ôܣ׿ڳϵġ˿˵
ߣʱα졮֤ȷ䡯α졮֤֤޷죬ηٴοڣԾԵĿǣҲ֮
ȻȷʵЩ֪ݺ֮˭ȥˣҲ֮زز˰ɣ
Ȼеվ˵ʵҶϷ˫ЩˣˣǱˣһڸ̨֮ϣ

ԣ˲ʧɫ־ڸ̨֮ϣôܣҪ̨֪֮֮ˣһѧԺҪҸһΪãûʲô¼¼

̨һһλߣʱݺһģεһǱɷĩ˫Ÿ̨ܱߵ꣬ݣ㲻Ҫ̫ССͣ㻹˲ɣ
ͻһĻõ˲֪Ȼ
Ȼݲû˶η壬ӵǹһĨȣϵϰɣֻ˵˵ѣֺα˼黹ʲôأ
һ£ݺҶǰģֹһˣݶаȵЦЦת˿ڡ
ߣСֱһɺԣк֤ݣ֤Ǿݺ֮ˣʱһȵ½֮ȻǰͬĻţȻһλϵ¸ءĳˡ
˰ɣԼ˵ģҶû˵˭أݻлЦЦͷǸովߡ
㣡ߴŭۣߵĽ࣬ϷҪʦѵһʦص
ߣһ΢΢ڳһӭӵļƣǾ͵ÿûǱ£ŴҲ˰ɣݺҶǰģϵλϣȻϼǰ⡣
ҿڳԣϷʰ㣡նҪףʲôǲ֪ߵغ񣡡һţ۷ƱˣҪֵơ

Ȼߴ֮ʱһֹס˪
˳ϣô³ç£ҵϺڣ£˪ȵװģ˵֮䣬һۣζ
ִƣ⡭˳ϵԣɫ˪ɫЩɵŶһտִƷķϣϷһأ
˵꣬˳ϲŲĵ˻ȥҲ쳣š
ǣҪ棬ݳôû¹˭ʱ㶼Сǰ˳ЦЦڽĿ˪ϡ
һ޲Ϊ֮ͷ̾ССͣڶϱȻ治ɫͣ˴ݣ¾ǳǸĪ˵һܵУһЩϱ֮пҲв
ݣȻ˳ϲҲӦòҪǡȥˡ˪ò˵ǻϹɫȣ˿ģЩǨ֮˵
ò˵Ļת֮ƣȷʵ¯࣬˵˵㡣˫Ķ˪аȵЦ֮ǰ˵ݺҶǰı㻹Ҫװʲôʱأ˪
Сںԣ˪ʱһһţȵƾſڴƻƣϷ򲻳ɣ֤ݺڣ
ŴˣҲǿò˪˵ӣؼء
֤ݣЦЦ˪ıŭӶһ㣬ĪҪߵħɭһȻʯ
ȻʯǵԼ˻ıĵطô֪
һ£ϵߣݣ˪˫Щ΢
㡭㡭㵽˭ʱ˪ʵ֪ǸѨ¶ǰ϶ˣȻôĿô֪ǰ飡
ȿȣ̽ҲʵЩҪҪǣǷʵ˫ήңȻ˰ԼϹôβƾͼƣһأ
̽ΣʵΣѧԺ֮ڣͬ磬ｫ͵֤ݣû֤ݣĻͬƨ˪쳣ݶĻꡣȻ֪̽ɶһ֣̽Ҳ״ţ϶ĳ˵İ


İ 
֤ôɫģЦЦҶ˵ҶУ㻹㵱ڵʲôʱ򣿸Ͻģ֤ó
֤Ҷһһ㶵ġ
า˵ˣһʱڿ죬ӢԲ𣩣Ǹ޵ĿӡεЦЦ˵
ʵϴΣ֮ʱͦ˼ģͲСĸŪˡҶЩΣװĿӣƨɱ˸󶴣ԼҲȵ˲
ǡɣҪ
ԣһʱ㼤¸̨ߵװһ۵ģơ
Ȼû֤ݣСҳڿԣˣ˪ˣ˲һ仨һţȵӿͽӦطѧԺƶ֮ϣ
ι˵ϼͻȻӱ֮װƽ˪˵ƦģֻعƵģҶԺ֤ûˣҲû˵Աݰ
˵꣬һӣһƴСĿӳ֣ǵץޣҺõʱԼ˸ۣһ
ʲôҲ֤ݣݣڹŪ飡˪һѪ˿֣ȵˣ£
˪֪ѧԺԼǲԶֵģҪֲǲԣǱֻڰϾ̫ƽѧԺ˭һƿأԼƶȡ
ǸˣǸִߣҶϱûȨϽڴǰֻø׳Ƴ
ţδغڴʱҶҲվ˵˪ȷݺҶĻ֡
Ҷ⣬㲻ҪѪˣ˪ԣɫȵҪΪҶ׵ܵܣƫ̻
ߣϷ֪Աߣһ֣Էб䡣˪ĽкҶĳȻ˵ȻϷΪ㣬ӦѹҲй֮ԵϢҶĳֱܷ
Ҷĳһڣ˽Ī˫ҲҶ֮ȥҲСС
ߣǲΪԼôãԼɻǸ˵ţǼٵġ
û뵽ҶСܣϴμ¶аˣǵҵϢѵð
˷׷׸о֮ʱ֮ϣε֮УͻȻһѷ죡ǰһϵǴ
һģӰͻȻ֣ӡ˵֮ڣһεѹҲȻõ˴Ϊ̫ͣ˵ϣߵ
⡢ʲô״Ҳ⣬ֻһѹֵľǣԼȻƺѹ
ݺһӦôʲôѹһһĪϢ˵߱еġɱ
ôǿɱһʱҲɵۣɱˣմѪܾۼɱѹЩϤôУڹǶʱԵʰɣ
ݸҿ϶ʲôߣ϶ʲôشԵս
Ǻǣ߼ЦˡҶ⹧ĿڵתݣСѣ鷳ˡ
ģһжڼƻУ˵Ҷǰ壬ȻϷɫɫģЦЦ˵
ѵĺˣʱ֮ϵİߣȻ˵
⵹Ǹһһ㶵ģЩܾˣٺЦû뵽һСС壬ߴҲ֪Ұ
ȻڲͬȻЩ컬࣬һԼǿʮˣ˵ݣһ㻹ǵһ߲ΪȻ˵ʱɫЩɣ֮У˵壬Ժ֪ˣ֪ȣԶԶ󣬼ʹѾһǧꡣ
ôԣǴЩɫૣȻͨЦЦǲҪ˰ɣҪء
žž
˵꣬£ƺ½Ҫ飬֮С֮¡
ৣ
֮ʱֻһƷ֣һӣҶⰵ֮ˣһ޽ǣͿգִƼȡ
ҶҲЩ֣ΪСѻҪҶԻ󲻽⣬ʵڳˣǰߣʱҲԳ档
ΪôܸһţƤĿ˵ȿȣ˻Щ⣬ֵνأţǰŴһЩӦ˰ɣ
˵ţǽװ޿ǣŵ˾޴޽һȽϵͷ
һʱ䣬ȫ쳣һᡭһϯ˶Իһһһţ


İ ʧصľ
桢
ôܣʵ̫ˣ
һСС޿ǣȻ֮ܳãݹȻһ콾
ֶΣ˵ãǴǻˣ
ֶΡһ۳꣡
һĳ֣˿ʼ۷׷ӿʼľȡ˼飬һޱȺ밵ޡ
ʱһ˪ЩλϵϣҲˡ
ֻϼûκηüͷ˫˪ȭͷ
һֱҶһҶȡѧԺΪҶΪˣ˭СҶԼĵܵչˣڵһûҶƽʱָ㣬»нĳɹ
ԣжڴʱ˪ֲĳһ㡭
ΪѧԺҲѧԺƶȣɢҵ磬һ
ʮӹ
˪㻹кλ˵¼ϣҶʱ˪ȵ
ߣƾܶ϶𣿣Ҫ֪ѧԺһ˵£˪΢Умķ
˵Ķԣµý֤֤ʱǹһĨζЦѧԺĹزǣ
СѡҶʱЩ⡣
ġҶǼΪԩЦЦҶ̹ɴᷢ䣬ﲻ˶٣Ͼıǡ
һ仰ݵƲһߣ¼ϵ
ʱһӱùޱȵİݵĿ⣬λƺҲ˼
ˣһ˵ˣͼڰ·ҲμӱأѾҽˡЦЦ˵Ծ;͵ˣһϵء
ԣһ飿ϵϾȻˣļٵģ˲
ǵĲɣݵ˵ȻؼᣬΪʱҪĿĲҫΪ˴̼ˡ
ȻȶݣΪ㵵ĻҪλϵĳǣǵȻ֪λϣʮϣ
˿ϴݿͷ֮£Ҳ̣ݴʱֿ˵
⻰һԥһ֮˿˵ˡ
ϷϣʱҲǴݺӦðʹ˴ΪСָ˪˵һλѮҵߣϵ峤ϣ
ѽݣ𣡡ʱһλվջƵգмֲɣɬеĻںޣ㲻ǴϷҲԼ˵Բ𣡰ָ˪
ϷҲָأϷָ˪ϷҲǡ
νһǹԾһλϵĴͷ֮Ҳѡһһ
飬ڿл˵˫ٴƶ˪ϣЩʢ˵˵
㣡аģ˪ݺݿ˵ȻˣôϷҲҪᣡ
һ仰˻˪Ҳڴʱһ䣬쳣Ѹ٣৵һ£ݱ󡭡
ݸӦ֮䲻㼸ʱ䣬ǸҲܷӦ
һʱ䣬ͻȻ̣˿ˣģˣϴսһʹõ
벻ͨǣȻﵽڿҲ˶似ݻ˵ûĻӦֻǸص֯ŻУ
ѵ˪ǹˣ
ȣ
ȻûףһԵ˪ֿʼ˶˫ֽӡɿݵ촽ͻȻҧһ˿Ѫ
ҿҪԱĽడһ˪ΣԱˣΪԼξϤʱȻЩ˿ζǿ־ҪӻôӢţ
޲˪޷⣬Ȼô˪ԱΪϿյİ߶һ
е㲻ƿ֮ˣ
ϡ򡭡˵ҲҪ㡭ᣡ˪岻ͣһһ䶼ʼЩ˵
ߴʱɫᣬݵ˼㣬ҲŭһΣǣҲ޼ƿʩΪΣݼ˪һ𣬾ʹÿռ˲ƣҲסݵˣ
ǰɫͨ죬߾ȫƿȻͽ޹ʱ˲̧ͷϿհ˺ﺰ
Ϊ֪߼Ȼ˺ѿռ䣬ôʹÿռ˲ƵģҲǲڻ£
һʱ䣬ֻ̫࣬飬һܱ㣡ΪһڼԱ֮Լװף̫ƽǰԺʣʲôˣ
·¶ģߴʱҲô꣬òһλδǿߣת۾ҪʧǺã
һȻƽʱҲûôҰռ˲ƣ˺ѷεĺȵһߵ˪廹Ѹͣ
ݣ磡ԣ
ʱ·㳡Ѫ˿İˣСʱỨĿˣ


İ ǧһ
㳡һƬֻ֮С
ռ˲ƣ
ݲöˣڲ֣¾Թĺ
ҪСʪһʱͼб֪ԼΪʲôദƺһۡ
ΣҲı䲻ʵֻ˪ͻȻúڰҪͺ͵򡰺ڶһڰһֽٳ״
˽ǱڰĿռ˪ʱƺеһʱ˻ȥᣡ
ҡ
ںڰĿռ˲֮ʱ˪ǿԱ
ȻʱݣҲ˫ֽ⿪ӡըһɲǣҲ㼸֮ڣ˵ǧһ
ܶˣо󼸺˵ͬʱżϲڰռȥ
䡪
һ죬춯أݷԽڰռͬʱڰռȻѾһ˿ķ϶ǱըĻ𻨣Ѹ͵ӿ

ʣݱǿ˲㣬ʵʵĻбʱ䣬İ£յòӰһֻߵķݣڿеɣֱ㳡һ
ҲڴʱߵԶȭͷ֮𻨳֣ɴ˿ɼôԶ֮Ļ⣬ôԱǿʲôĳ̶ȡ
˵˴ʱĵǣոձǹɿ˲ꡣ
ȡȿȡ
㳡һԵݼѵĳ˫ѪҺϿԣѪҺǰĽ࡭
ʱʯǽߣʯǽ֮ѿ˼֩ѺۣɼǹҲ൱ǿ
ϰĦ˺ۣãȫǱջٵĺۼֻһЩƤ֮ˣǻ֮һһûиʮ£Ǻòˡ
ݣ磡
ʱʡİԼСˣ׷׸ɫϾ֮Уġ
ûû¡ЦЦ¶һĨľǿ˵꣬žͻ˹ȥ
ಣ
ܿ죬ӳ֣ӦҶİݸǰߣҽƲҴҸȥ
˷׷űӰɫҲиֲоݣеģĽмʣҲгݡ
һ½ҫʱ÷ǳգнԵΪʲôûбըڵˣǵȻϣˣ
ྲаߣ˿һȣڵĹ㳡Ҳ֮ϵλ뵱ݺģǿıﲻԱȥ֮£˼ʮ꣡
뷨ԸҶ˿ҲĿλϵϡ
Ƕشİݣಢ飬Ըܷһ߿ڵ
ҵȸԸܷʣļˣҲ̿ڡ
ǺãǼɳ£ܳͷҶ˵
ǰҶվ֮ˣһһɫ³ۣʮңΪʾΣ˵ﵽ˰벽ڼǿߣѧԺִӶӳ
ţɫᣬһĨεɢ̬߳ϵλǰƽĿڣɡ
ȻˣҲüˣҶ⣬סǸСޣԺܳɳһ֮ԣѧԺͨڵģͨڡһ£˫һӶһѷôεĳ֣·һ󶴡
Ҷĳ֪߷ġҶ⹧ڡ
ԣҲٹͣ˲ѷ֮УȻѷĺϲʧ

ڶ졣
峿һĨӸӴ֮Уҫ
һ侫µСϰ˰ɫĲ䣬Ӳ£΢΢һ϶촽ѣĵ⡭湻͸Եء
ûмǴҽƷ䣬ѾˣѧԺʱβ㱻ըˡ
ˣ
ͻȻһλŮˣȻÿ֪λչԼεĻʿˡ
ǡǰʿ㡣ǺǡݴŸѵ촽΢ЦЦ֮ǰ˵ôԵզǻġⲻ𣿡
ӣСôƶŮˣһ꣬ƺεĽӣǹִʻʿʲôģҲʼϰ߳Ȼˣ˺ˣҪ˵
ԼߵŮ˷ۣؿǲһͦ򣬶ʱһһģݲûѪʿ㣬鷳㲻ҪҪôջСܺòá
Сӣ˭㶢أŮۣʱûֺʲôʣЦ
ǡŬԼˣҡ˵ġ촽ѣһּ͵ģޱȣԽ˵ԽԵüͣǻŮˣ·ǵüдåȻϼŲɣô޳ܵı顭
Ȼ˭֪˶ءˣ㲻ˣϼǰרŸõ䵥ĵҩڵ˵ҪЧŮ˵ָ꣬ݡ


İ ΰ룡
ʿ㣬㿴ӣܲιѽ
ŰŮˣֹ֣ݲ۾һڻʿ㸩֮ʱ߾ȻƽһǺ蹵ֱէйﶯ⡣
ðɣӣȷʵԼԲˣίιһΣ졣Ů˵ţȻڸһЩŰã´¶˰
죡
ݼˣ󣬲¶ڣа޵ȻŮô
ҸоǱȽõΣ˿ԷŵɱһҩʱҲͣǸλĿ˻
ȻѾҩûʲô£ҾȳȥมŮ˴ʱҲ˵վƣǰ͹ֱ̣νһģһˡ
šݴʱҲûʲô뷨ˣ˵ˣʿ㣬զҲм֮ԵأȻ⼸֮Եǳ˵ܸܲһ֣
ҲԺ󱨴չ֮鰡ݴϾЦЦ
ȥģı𣬿ʱˡ˵ˣŮͻȻЩȻˣվӲµʴ˶ֵȻôıϣ͸ˣࡣ
˵꣬ʹת̤⣬Ȼ뿪
Ŀȥݿʼ˼ҲΪղ˵Լϵʱһ˲ȻԼ
Ȼߴ඼ǳ٣֮һഺڣڣڡ
֮ҪάഺղģҪպܶͻƲһЩ츳ߵˣһ
࣬ʮΪֻʦ䣬Ϊ츳ƽƽϣҲ
ô֮䣬䲻ĬĬڵǺƵģԴ𣬡ôá
ݣ
ȥʮӺһŵĽлǽݾ˾˭
ҡһٻӰʱ⣬ˮĴ۾գ£һЦݵģ
Сࣿݼˣ㲵գǶ˷ֳԤϡ
ôϣ㰡СŴϵ꣬һ˵ֱ˵ϣҿɾߣ
𰡣㡭ءôϷ˻ۡĿڣװ쳣ʹӣ˵֮䣬ĿСûзӦ
㡢ôˣû£СֲߡСˣȻɫתǰʵ
߾ͺã١װĿڣӲǲȥ촽ѳɲԣԵ㲲
ۣҰࡣСʱͰ游౳ַȻ㲻¯࣬ҲмְաСһʱģ˵һ֣˵һŮӵԸǰԵ֣ܸûԺڹѹѧԺϲŮˣԸɵˡ
ԣݵʱˣмģֱôʻ޷һˣ죬ǴҲ
䣬ݻ˼״̬ɫɵ˻Цݡ
ιҼЦˣɻûЦˣʲôأЦݣСʱоͳֱּģмڵ
ûûɶǡǺǣݱһлѣǳ˳飬æ˵а죬Һ÷Ӧ죬¶ȥһһʱǱģ˷ʱ˷˷ǿɳܵģһĴԴʣ˵ͷͷǵſڣַѵİĦҪϹᣬҲѰ
ۡһ粻֮࣬С಻ڨЦ˵ˣƤƶٶ˵ۣ˵꣬Ƶ֣׼ʼ
ٺ٣ɵЦЦȻװżѵķȥʼ˵һƻָָһ˵
ôС˵һȥ
Ż¡ԶԶԣܵһ˫֣ԼܽӴݲĽгӢġ
Ǹ㰴ĦҪеôòãû׼ñˣһŮǺãŴһɧӣС෭˷ۣϾ΢졣
ô˵ҲСһθͬ԰ĦȻԼƽʱȽˣʱҲΡ
OKŮҴˣ˻ݼСŭı飬ĵԲٽˡ
¡һʱٴθоֵ̲סֽŪƬве֡
Ҳѹ֣ݱ͵һ˿еȻҲģǵһΣͬʹʲô
ݵĻش˵룬һȥŮ˷ɧ֣νȫһгһնҪһ죬ҹͣһ֮ǣ̱Ҳϧνж־̸һ̸־⣬ҵ롭
ʱͬˣ˲ѪлиߣʵǸߡסԺһ¡
㡢㻹УСлǰɧʱŭڽﲻ㰴Ħˣ
˭ַ̫мˣ̲סĲˡЦЦȻװһı鿪ڡ
˻棬ʳԣСС죬ŰɵƲƲӣʵ
棡黹棡ݽӿڣɽ׳ʿҪɣһӡ
ã˵ģһΣСʱӣȻŮкӣȻίҲʧζ
ո֣һӵĽ
áСˣΪ֮ڣһʱָ̧ܷܷʹһ󡭡
ҡȥۡ
УʳԣնҪɧУ



İ øҸ
㲻ѽ
ڴʱСһ˲䣬ȫʹҲ֪һȴϡ
ڷ֮Сӱһɾ˹һʱ䣬졭Ȼĸˣ
ʱ䣬СԴһƬհףգţȻʱӲʹһ
Ҳһ˲£ֵӾеĹѪ飬Ȼ豻Լײˣ
ȻʱǸˣô࣬СȻûзߴƢ⵹е㷴ˣ׶ˣܵĹ񫰡Ѷ˵š
оѹԼؿڣ쳣𱻹סͷһ߿ʼ֡

С࿪ʼ£ȻǶѾԼӣѲ
ȻܣСָоԼôˣ
˵ɱСǡûз֪¶ˣ½ʼ֣С椵β»

ȻݸոսֻС椵β֮ʱҲ֪Ȼһߺĵһۣ΢ٵ˵
ȻҲǰһȷ˹ĽŲϸԭôڷ䣬ȻзǳӵҲû˵ɶȻ󿪿˵ŪĲϲ£õﰡ
ʲôϲ£㻹˵ǾôһĴܲСֲպƻɫŭӦҸŶԣ
С㣬ҵҮӦҸŶԡװһߵģŮåռ˸ˣ֡
㣡СԣȷԼȥģһʱĶţҲܣҾС㸺𣡡
úúáŮˣУˡǿҪ쭵С椣˵Ҫô𷨣
ԣСƺûǵôɧ׼ô࣬һȢңߣ
ιС椣ûð΢˼С࣬ԴȻΪΣ
У㡣Сһۣ䲻ʱûô𣬵ȵԺ㡣
˵꣬С಻ͣУת뿪
ĿٻӰ뿪ɲƺǰʱ֮УǲֹһĨ΢аȷȡ
¶ԲǼ֪ȻһŹҡ뵽ǣȻλ׼ϱһһ㶵ģһʱ䣬С˵ɣò磬޶ƲǣԺż齫ģ֡

ʱţһת۾ȥΪݵˣԳԺӳ졣
糿ҩСİĦټݱ̬ĻָҲǺ߰˲㡣
˵Ҷ£ݵ̤ʵ˲٣ټŮ飬˵Ļֵʱأܲ㰡ݿӵİӣ˳ĲԹƺŮӡ
ӣС˵ǵڰ죬ոպǳԺӣ㾡ȥ
ݽԵ״̬֮ʱͻȻһŮӵ
ǰɣô죡
ǵġ

㳡룬ʯ̨֮£ѧԱӰ΢ңʱжʮڴ˵ȺȺԳġ
̨֮ϵıأʮͷߴķħĺ󱳣ˣÿͷħ֮һѱʦ
Ժʹվһͷ֮ϣƮƮԶ֪˼ʲôҲ꣬дɡ
ʱƣǰСʱһζɼ̨ǣൽˣʮˣȱһˡ
ԺʹտǸݲ˰ɣһѱʦȵƺЩ꣬ڣħ֮ϵ˵ôأûʮ£ء
ȣֱӰ֮ʱҲǳ̡֮ޱ飬ȻƽҲ˿㡣
⡭ǣ˵ѱʦԣвЩգҲҷӦе
ʱѱʦôһʣ̨µǣҲʼ۷׷
˵ܲ
ҲǸδ֪ɣôأ࣬죬ָ̫ܻ
Ҳ˵ϴιһ£ҲˣҲǲһڵʱ䣬ȫָˣŸոջָ͸½磬Ķӡ
⡭˲Գԡ
Сˣ¶ܱ߼λۣʶʱţƺǼģһٽΣ
ôķ
Ͷ᲻ЦŶԼλ˵
û⣬ľͶģһٽС˼Ҷٺ٣
һ˶עҲ׷׸桭
ʵɫЩ쳣ˣŸĵôôȫǶġһɶʱôȰ
ߣҶһǧңڴʱһȻһҫߵ½ɣ


İ Ժ
ಡ
½һ£һƷֻһӰڿշԾֱʡİСǰţ΢ĿͶ½磬һЦݿģҪ˼Ʒء
ˣ½΢ͷɫȭͷ˽һģʱҲδкζΪԼݵĶ֡
ֻеȵԺͶԼĴúʰ
ݳ֣õĴ꣬һȻ֣лǶЩ
̨֮ϣԺʹ˿̲ɫҲǶ˼ȻԴ͵ĵ˵ͷǰ϶ݲѱʦ˿̱õмֲˡ
ȻԱ룬ǾͳɡԺʹ˿̵ڣÿͷħ֮ϣֱվλѧԺ
ಡ
һ£ʱһӰʼ˶׷ϸ̨֮ϵħޱ

𡪡
Ժʹ˿һ£µħ޶ʱһХ𡭡һȥħ֮󣬸ȥ

ƹɽɹ֣仹иħʱʱĳ֣мһ·ϣѧԱǵҲʶһˮīļѾ
ҲҪɽˮ֮Уʱħ޹¼飬Ҳ٣Ҫ߾衣Ժʹһ˳һͷħǰͷʱ˵
ԣѧԱһд࣬ôľ֮أû뵽Ҳ鷢ȻеôãʵһЩ࡭
ҲǱķ羰סֱĳʫԢо续һ㣬ϻôţƵķ羰
ȻԺʹô˵ħϮǿ϶ҲǴˣϾ˼˲֪أҲ˿ɡ
һ·;羰Ŀ֮䣬ȥ졣ҲҺڣûʲô߽׼ħ޹ֻһЩͼħ޳壬Ҳˣûʲô󰭡
ˣ
ڵڰ磬һ·˾ͷһƬĺ򣬶ʱ֣
߳ħһյͣ£תŻħޱվŵ˿˵ԺǰһΪԺʹĹأֻ͵ˡ
ǰһƬĺԼƣԺǰһĸȷеλðʱڶѧԱɫ㵼ӿ
ôĺԺںһԺʹǰɣʱ˿ƽ
ǿԺʹźƵЦݣָָ½һڣǸǵĹߣô䣬Ҫôַˡ
ĿȥȻʮСӵ֣ÿһֻһ˵ݻ
ʵ˵С˵ǰһľͿյĺá
һֱǰԻ˽Ӧǡ߿ڵɫסһֱҪǰȻҴ˷λǿɾ鷳ˡҲвѧԱʹûֹ
ԣݶһﵰ۲ѣԺȻ˸ӣ֮Ҳ̫˰ɣúҪƵġ
ѧԱһ仰Ūһһ㶵ģдɱĳ嶯Ժ͸ٶȿһλһһǾƴ
һ뵽ԺִֺôԺֿ̹֮һ㡣
ǵʵҲģֻԺʹɺЦԣһνҲ˭̬ƺѾΪϰš
ﻹ͵ЦһѧԱΪ츳ߣҲиء
˿绹˵ʺõģɼѧԱǶôϬ
ԺʹΪβħֱӹȥǵԼʱ̲סˣȿʿӿ֡
ò˵ˣ̵㣬εҡҡͷĵǸˣףԾһ
ȿȡ߹ȻݵԤϣ򵥿ǸѧԱһӶͻȻʮ׶εʯͷС
ʯͷСһסңͨ巺ɫ⣬쳣īÿ
ЩʯͷΪʯԺǾ֪ôÿһҪܡǰƯĽʯŽͣݸһһţ˵Ķ˵ˣøĶˣһ
˵꣬һԾϣźȥ
֮ϣԺʹţƵվͷӰϵѧԱһʱ䣬һϬ


İ ޵У
þòϧáֱԺʹӰʧںİ֮󣬲л
ˣ󲿷ѧԱȻǳüҲֻС֮ȥ
½һ˫ӣ΢΢һУĿݵϣ΢˵շȡ
ҫ֣ݾԲǵĶ֡½ĿбӵݣڶԵҫ˵֮УԴ
ʱֻҪСŪƣк͵ִԺ½Լ׸е֪һЩϢιȥ£ᱻ޳ԵҲᾫƣ
½͵֪Ƭ򣬲ͬһĺǵѧԺʼһֿٵģ;гԺԼҵķħڿ⣬ֻħޣǹȥģǷĵһߡ
֮⣬иˮ׺ħޣֻҪһˮᾪǣԣⲻֻǸѧԱһֿ飬ѧԺĵڶߡ
½֪ôˣЩ˵Ūݣֱ練ƣ
ҫʱȻûп˵ɫȴҲ쳣ᣬݣĳ޼Ӽʣĳһ˵½֮ϣԴʱȻĬд뷨
ƺһĿͶݶʱҲǲ̧ͷӹȥȻ治ɫҲ٣½ҫԼһղ˶ϣһղðοûô˳
磬½ҫƺʲôıҪСĲǡ̧ͷȥʵȼҲǸ棬׷̧ͷ½˵񣬲
νɧ׶㣬ѷģзִ硣ɫģмִ緶ν˵ߡ
˵꣬սʯһһӣң֮ƵС֮ء
ȥλҲ֮
ʱвѧԱС𻬗ǰ򻬶ȥ
װ׵㣬һȥΪ׳ۣ;вѪ꣬־ٶȱעʣȻǽˡ
ʮӹȥݵҲӦСȥ
ǰǰˣСģҪˡżǰһƬϰһȣͷĶź󷽻ʵ˿ѵ
˰ݷ֣ƬƬĸǣżҲһЩ©ĵط
һ·ǰСʱΪƽûʲô鷢˰˵⡣
ֻԽԽǾ裬ΪԺʹ˵ǿ飬Ǳؽô㻮СȻ㻹ΪզϰˮƯɣ
˭
ڴʱһ𣬴ݵ˶УԴӦʮ׷ΧڣΪԵʣΧ߸
ͬʱСһӣʾͣ¡
ݵƣҲʲôˣҲӦͣĹעΧ
˭ҪҪǣҽʯұȥ
ʯԺʹҵģΪʲôҪ㣡
ǾͲҪҲ

ߣʶôһҲҺҵ̸ûӽУѾǶ⿪ˣ
ֱûټݵˣʱɫ΢䡭
ʯݼ򵥵ķ˴ţʲ⣬ɫӦþĿˣʯԺҲоá
Сģ˰ϵĽʯݴʱžİɫ˵ʯԺžԵãԲҪˣȻǺ桮־ӢҲʧӲǣ
ǳͬԣİһͬڣǵһЦƺȤӡ
ãмˣҪ߻һսƻ˵
Ϳڵİ硢ءҶС࣬ټңܹ
ۡȻһǻ֮ߣֱá񡯶ҪĨݰһ£ݲûѪҺʸһȣȻĿס
һʱ䣬˷׷סЦĳ嶯
ݡˣʰһԼˣɫ۵
ˣˣ־Ӣļƻġݴʱˣѹʼ˵ƻ
ݵ˳ı֮䣬ٽ򶷵Ķƺģ治ٰ
Ҷ˰ɣǲǺЧգ
һֱӣСһľ׮ϣŽ棬˫ִأһţƵӡ
Ȼ©ֻǲеʴͷԵ˵
ʹˣԹżںëҲ̩ɽʵҲʣҴȷһ׷ӣڵģΪȻ˵ͱűǿһΣһȥǿżʮεĵһһΡȻ⡣
ݡݴһ˽ͬǸȴˮҪľİ̲סˡ
ʸǱŲűǿȫҶǿ


İһʮ ɱ
ֲ˼ƻ֮ݵ½ʼǰǰ
û뵽ĿǰѾջŽʯ൱ء
ĳһʱ̣֮䣬ĳһطһNɪ֡
пֲӳ֣ƻж֮ʱݶʱ;С˵ıлЦݡ
ԴŲʮ״ݿԿ϶ˣ΢΢ͷ̽ȷλãָһ򣬡ֻһˣΪ۷壬Сˡʼж
ţݻһ䣬һԵС࣬СظһͦǸͻȻ󺰵ݼף࣡ȻǿXС㣡ſң
ȻǿXʱԱ߰ˣһջһ˺һЩĵȻŮӣ־Ȼô˳ڡ
ݣʱҲϵץס˫֣åƦģʱסˣô©ŮˣжʱźĪ
ǰͲӦýԼΪƬǣôԼݵǿXˣоԼ˷ɱҲ̫ߵǷˣݡ
˵Сźţظͦöݣ⵹ǵ΢΢ͷܲܲҪô棿˫ֱСЦʵ
㡭å񣬶ԼظСգ˼ֺΡ
åһ۵棿ٺ١˵꣬ЦЦȻһ§ԼؿڣӴʱ䴫һ
ѽСʱҲͻȻļһޱȣǰ˶òСݼ
ס֣컯֮£㾹ڴΪ
ݽС§ǰҪбȥ촽֮ʱһ˳
һȵһɫ£ЩڵӰ֣ĴӰ֮и֣ݱƽ
ιǶҪűү¶ȻºŲţԴݸոװŲȥͷЩӵƦģм˵
ݡԣɫѹֵıһ֣ŭѣԼΪȻһӣڣ
ӣңСڴʱһͷϴһ㣬ڷƮᣬ崿峾
ʱǸ˫һ˲ͱԻȥֱ̫ˣͱݼŭ飬ʱտҪ˹˰ɣ
ȿȣƺԼЩʧ̬ʱװ˼ϽʯڸӽүүӾ͵ǰĻǷƨΣ
ӹȻ𣬺ǺǡаȵЦ𣬵§סһָֻ˳˵·ȥһջ󡭡
ҪӾңСЩһ
ֹ˷ȣһ飬۷Ž⣬ſţ˿ĭ
ȿȣݴʱɫ֣ΪоԼߣһԴȻ˵֪СЧ
ʱСȻװôСŮӣڻعͷ߿ɼ֮ݺݵǰɧС
ſǲſɫһ˷֮󣬱ݣݺݵĺȵ
ݡֻЦǰһɸˣֻ΢ѡȻҪǾ͸ˣݶʱװЦɫһһȻС˹ȥ
Ȼڼƻ֮ڡ
ߣƾһҲǰٻǸŮǰɶԼ߳ײܿΪ֪ˣ뽫ԼŮһͬ뺣ΪһСֻܳһ˵ء
ҹһȣȫȻһһֻ̧𣬶һС
ಡ
һɾ޴ʱֻ֣Сɿĳȥ
ݼ֮ҲΪ֮ȣƵĻ۷壬ǸΣȻǴ޶ݻĳ似ˡ
λС£бڴˣɷģշˣ˫ð⣬һɫϵӣôʹװʿ

˫ִأӣǹ𵭵аЦݣһ֮е
ллӡסСŮӡ
ݡ
ֻС࣬ȻվԼĴϣһԼŵģ°ĭһֺ˹ȥ
ҶɣǱãһ̫òǡСߣŰ˵˿ڵ
ɧУոСǶΣƺǰƻôûаСʱ©ںݣΪݶֱζ
ȿȣС椣˵ʵɣһϷոеⰲţǱΪ˿ڻͨԺΪӰΪĿĻ㶮
дʣ˵һ飬˽ʱҲ̳űЩЦԡ
Ӱ󣿡СʱɫЩ⡣
һʱͲˣȿһûнʯʲôݶʱ⣬˵꣬Ƕιȥһ


İһʮһ ɭ
Сʮ˿Žʯոպÿš
ݴճʯЦЦָˣվʼߣȥһĿꡣ
磬Ҿ͸㲻ˣһ۷壬ȴʲΣΪʲôɱףʵ
һԶһզǵŽʶһ滹ԡԶզǵݼȫԣһǲ椼ƻй¶ˡ
ţ˵ЩʴͷԵЦЦҲЩš
￴ǿʶɣǰʵ֮һԵСͻȻʱԺߣɧлһдʵģо
ݡŮСҪ˵ģһ⣬ǱˣžͽСЩ룬޳ܵĶŻ˵˵Сƣй¶Ĳʱ򡭡
ݡ
ݻһ䣬űһУСΪ֮ᣬŴţܣ
С֮ʱƺӰԶӰһһ䣬Ůȥǰ̽··⣬һҸʹȥ㡪
ݡ
һõ˲֣Ҳ̫˵㣬ûȥһ֡
˭ϡԣСʱǸλһۣװŲмһ˵˵ʵǵߺ죬Ѱ
ݴ뵽ôһЦȻֶ˸ˣȻЩǺˡ

Ƽ
ݽѾǰһСʱˣȻһ޼ʣͷǰããһƬ
ͬʱһСʱѾ˲ʮ¼ݵˣһ·һҲ˺ü
ţƣһû뵽ЩҲ˰ӻʺٺЦһ緢
ǣҲʲôˣȻԿװƵﻹû˿ɡ
ԺѧֻˮƽôûҪˡ
УԴ񡣡С䲻ıһۣм˵
СεıӣƺѾϰˣǰװ־ӢԺ󣬾ǸԼԡ
½½ǰСʱȥ
磬ǰǡⰲ֮ʱͻȻڣ˫ǰԾ㤡
ѣ˶ʱҲ֮ȥԸоǰȻһƬɭ֡
һƬĲ뺣֮Уִ׳ķ֦ͿĳҶܲ͸磬һ첻֮С
ȵǰ棬СĻҴͷҪˡ˫أ˵
ʱмҴߣǰɭֻ֣ͣһٳûнȥ˼
缸ôɭ֣ݼˣͻư򣬸ǰȥЦŴкȫ졣
ԣʮ˶ʱһ㶣Ϊ٣֮ΪƺЩϤǸˡ
ݣ
˴ʱɫЩȣݿǰԺǼֵܣҲһ֮
ҶһϵģûҪôˣҺһ˵ЦЦ
šʱ˵ͷһ˿ʼ˵ǲȥǰʮϢ֪δֱ뻢ڡ
ôԣ˫Щų֪ȻʮϢ֡
ֲ֪ûʲô취һʵ
취أСǵһĨаȵķȣЩٵȼˣ˶󡣡
磡
˵ܲٲܲپ͵Ȼ˹еİҲ½е
ʱݵˣ⼸ʮˣǾ˵ʮ˸ѡˡ
ڵȵȣһˡ˫صɨӺ󷽰֮Уĵ˲Ҳ˰ɣ
ಡ
ڼӹͻȻƷмЩˮӰͻȻͻưֱݵ˵ط
R

Ӱ֮ʱ˷׷һȻɫݶ̲ס˾䣬ڣҪ
ˮƮҲôΣ
ֻӰֱ۶ͷӿ֣Ѫͣһ׺ƴģûôƴģ
½磡ҫ죡
žԽԽݶʱӰƺϰ³Ǳ𲻿үһȦƵġ
˽Ϊ֮е棬ΪǱˣǱˣǼǴɫ
ʲΣһٮٮߣΪλˣ
ܣûļ˱һƺǰ
֣ʲô
ŰǱƴģݶʱҲԻ󲻽Ĵʵ
С
𡪡
׼˵кޣûȫһͻȻ𡭡
ݡ
ֱһ˲ŷӦʲôǳ鴤ͷߡ
а취ˣȻһݣҲֻ˲֣һĨ˷ܾ
ʲô취˲ʵ
ߺߡаȵЦЦԼթģŰ˽еͷޣ͸
Ȼݲм½ҫΪ飬ˣòȣȻʶ޲ߵĺޣǿĽ࣬ԡֻȡ
һ£˫ľźɭ֣ȳȥ
Ȼ˵ҪʲôҲûлɣΪ˵˼룬Щ֮ܡ


İһʮ Ľݽ
𡪡
һХٴ𣬺ģҲͻư¶ԭͣ
ף˺ɫƬΪˣһ˫͵ӣѪ˿ͷһֱ۴ִĽǣƺЩȱȻǱ½¡
ȣ
ݵȻЩģҲûж룬ֱźɭֽ
½ҫҲڴʱݣȻ׷ȥֻг˵ԼΣ֮⣬û˼롣
н˺ޣݵͷ

ಣ
ʮӰںɭ֮вϴȻƬɭ֣ïµľ룬Ҳ֮ԲûжӰٶȡ
ֲֻ֦̫࣬ƵУõݸоԼȴ̽һ㣬⵹ǸŵЩȤ
𡪡
һޣһһ׷ΪҲΪ̼
ǡǳޣ
ɭֵĳһʮӰ׷׶һſŲĺ󱳣ʱʱĵλãȥʱҲͣ
ɣǳޣǼΪ׺ŸղŵĽѾŭˡһĿ˵
һȻȤ˷׷ʱһĳ£üĿ꣬˫Ŀ΢ͻȻڵ
Եüһ˷׷ײԣ֪꣬ǵУҲϴڡ
Ľ٣ǱƽѲĺޣô죿ʱ˴Щٵ˵
صģ֮УаλǿߣٸмȻͣҲǲף൱ʲΣѡ˳֮ΪĽٵ̧꣬ͷ˫쳣аĽݽϵûʧֹ
׼
ǰʮӰԽԽĽݽʱһӣָʹȵ˷׷ɢһſŲ֮
Ľ٣ȶԸЩɱޣȥ׷ǣ˿ʵ
û£ɼȥɭֳǰסǧҪǡǰ˸ȡĽݽԣͷ˷Ը
ǣ

ҸϣҪɢˣ˫ɫǰžЩϢҲǰ״ǵڵأһȥ
ȣ
һ磡
졢½硢ҫ˴ʱѾݵ˾Ҳ۵ٶ޸ǿ񱩲ף棡
ৣ
ף˲ͷڷٴ֮ʱȻʮλ֮Ӱ֡
ֻ֮еǣǱûгأΪںݺĵطսǸǵѡҲݰѺĿġ
λʲΣ
ڻһ˲֮䣬ԸӦǵȷʵΪЩԾǰԺʲεˣǶĴڣûʽԺһӳԺˮֹǺôء
ˡȻΪ
ͷһһŲ֮µĽݽüĿգҲǶ˼ֳ˼벻⡣
Ϊ½ϵʵҫһ߲ǿţΪ
ھ֮ĽݽɫƽвмΪΣһѣΪ츳ٸߣѵ˲ɣ
󷽣λʲεǿߣһһ䣬һ䣬ĽݽɲΪһӵĹ⻹λ۷壬ǰǸͷ꿴Ϊ⣬Ϊƽƽ߲һ벽ʶѣ
ৡ
ݵ˹ȥӺӰٳ
λʡԲܷǹȥʱĽݽ˫΢΢һУЩĺȵû뵽һм֡
ৣৣ
Ľݽһȵʱǰ˵Ӱ֣˲м䣬˰ȥ·
ʱ½ˣ˫һѪ˿ҧгݣּŭ
رǰ죬һʵӣڶڣʱ٣
ʯһ·Ľݽվм䣬˫ִأһţƺģԺޣװ޿֣ڣ˵
ǣʱһɴ࣬һʯڰȥڰ;ǽʯ˳ȥ
ŰͳʯҫҲ˵ʯ׳½
ʶ࣬Ľݽ˵㻰ĽݽӹŽʯǵЦЦȻҲŵÿһݵǰȥ
Ľݽսթƽʱ²ôģʵҲɱǣôԺǰǸӴͷԼҲûԲòŹ
Сˣͷ׳ںޣһǲڣŶȽ䲽ֹס˵ڷ˰֮ĽݽعͷüĿһĺȵ
ͷޣҲ˿ɣΪ׳ڣһڣձԼΪ£ħʱҪǿʮֻһˣǲҵ³
ৣ
һ£ʱ˽Ƿٽӡַϱ仯ȫŽӡҲһĨ


İһʮ ɩ
ȣŶ
Ľݽʱһȵ˶ʱֵ˫֣׷׽һ㣬һһƶƣ
৵һ£
һɫ⣬׷״վгһŵǰ𣡲ͣһĸ߶ֱ֮任ɻǰޱƽ
ˣͷƺҲΪԵԭɲѾɲסˣ
ɣȫһһȦ档
𡪡һХ𣬲ž޴צͷϷײɫϡ
¡¡¡¡
ҵײͷļλߣҲЩԲ̾ͷޣƺеĳ棬ҲҺûǿס
áġ࣡޼ԼײƺûжЧȻ˵ˣҲ֣ħʲΣǿĿڡ
ߣһͷپҪкͣգٻȥףĽݽɫᣬԵ
𡪡ǳƺĽݽһ仰ŭһХȻΧˮ֮ߣ
Ľ٣ͷƺҪ⼼ˣһ˼ˣ˫ɫ䣬żٵ
Ľݽڴˣܷ첻ɣǲҪɣһȫעϣĽݽȵ˼Ը
ֻǳ޵ǣʱѾΧƣˣһ֣С
𡪡
硪
ĳһʱ̣һٴֻǶ˵ɫ˲Ҳ緢ֱǽɫϣ
ȣ
ͬһʱ䣬ĽݽˣҲһȣȫȫ㳲ע֮Уɫٴαøӽۣ
¡¡
硭
ײڽɫ֮ϣһ֮󣬶ʱΧ棬ҲǱನ𵽣һıը˲
ݻڵĻ˵ҪĵӰĻըҩʡˡ
ˮ׷׷ɣĽݽˣʱ׷ױһˣ˺ʮ۷壬ʵãѪ
סˣĽǻ߰ɣٲҵˮУһͷޣֻܵһ˼ʶǳ޵ʱҲ𣬴Ȱ
ں⺣޲ǲǵѡܱʼΪԺĴʩɼҲǷ֮ܵС
⺣򣬳Ժħ޿Ԧ໹ħޣܵĳƣڿգ£ΪҲۿۣʩչ
ߣվʱգȡ׼ĽݽգƺЩ԰ףȻҲǱոһˣ˫ήңƺܲģԸһߣ
ৣ
һ£Ľݽɭȥλ


ˮϣʮӰٴɭ֮УһȫľݺᣬеģҪĶࡣ
ʲôʱǾͷ
ʽ˫ֶЩʹ֮У߱Թﲻ֪ɭ֮˶ٱ顭
ӦòԶˡ˫עǰͷҲûصĿ˵Сĵ㣬Ϣǰء
ʱѾԸӦǰļϢζ
ݡȺҵ˺۸𣿡ʱһĿͬѧɫߵĿڵ
ò˵ԺѧǣЩݶЩҲûʲô룬˵
УҪ˵˭ܱȵ㰡޳װšСһǰ꣬ʱмʱ䣬ʲΣˣ㾿ʲô̥
ԣ˱ɫȻΪ츳һ֮УĴڣ˽ֻ֪ʱ䣬ʹﵽ߶ȣδ⡭Ҳ̫ʵˣ
СĲм˵ʣһûϣҲΣϾǸԺŮԼϣ϶ҲˣϷŰףԺҸ¥߿ջһ䣬ʱ򡭡ҾˣǺǣ
׼ЩʲôֱӰԲ͵ˣÿ֧СҲࡣСһڵģг˴үǶʡ
ȻٴԣʧɫΪˣָʲôҶףⵥĹȻ¾͵ԣǾ͵Ǻ˴Уɩ
ⲻлãһбǴˣ
졭ɩСԣʼһһ㶵ģգ£շһĨ֮ɫͷ˵ĻԼ˵ԣѽֱ
ͬһʱ䣬Ѿͷð麹֮Уƺӿ˲ٶȡаȺӣҲôȺӺòð
ݣ۶ɬС࣬û֮ɰ©ǰǸ͵͵ֲ꣬װŭȵţԺһ
ǣڱС㻹ûгŮ֮ǰ׼ɩСžȵ
ǣɩͬ
ݡСǳ˳飬ͷߣҲᡣ
ĺýأҲ˵ķΧڣʱڽеһ԰͵ЦС࣬ûгΪŮ֮ǰʲô˼ѽѵ˵ڳΪŮ֮ܽɩඣ
椣㶼ڿҰôСһơ
öˣɡ
С˱߻ߴȤͬʱǰݣʱͣסСǰƽڵ˵
Ľ˵ûȻЩأǺǡ
ʱһӰȴһŲ֮󣬻ɫ΢Цżа½ĵӰӲͬĲ֮˵˵ߡ
һ·ҲЩϣǲҪʧǵһЦ˵УЩ
ȻɫǶԷΪҲһȻλλ۷ǿߣжʱָӾ


İһʮ һ壡
ÿСӣͨͨѽʯȻҵ۸ˣͷһλɫȻȵȻΪߵǸˣʶΡ
ǵÿûбˡ治ɫ䵭ڣ˫ü֮£һ˫ӣ˿ĶǰһһδҵĶ֡
ק˧
֮ɫ㵣Ҳ֪⼸Ϊǿ˹ǸӦΪ֮ʱͿɿ
ȻݼȻ治ɫ˵ǣҲԶԶѣоֻڣƺоͲôη壡
ãҸһһʱʶɫһ˿ƺȵ
磬ĽٷԸ㡭Աһ˼ˣѵ
ߣһܷ첻ɣҵҪԣиͣ˲񣡡ʶյ΢ҧгݵ˵ˣ˺󡣡
ƺУҲЩλһԸ֮Ҳ˵׷׿Сһߡ
ǵһĨаȻķȣóѣСֵһӣʾ˺һЩ
ͬʱѹļΪС˵ãһҵָʹҡڡĸʱǷӣӲ߳ȥ
ԣ΢΢һҲ֪֮Ҫû̫ı飬һСҲüͷһ壬˵
ֻһΣСü֮ʱ֪ǵһۣȵһϸǣģ
С۹ɫЩˣû뵽һƽʱˣڹؼʱ̣ͦģжɧеҲʹ˸ĸĹۡ
һһ˭ȨһмƻվСϣתٴǰһξ룬ƽĺЦֻ
ЦݣڶԷУǼΪˬʶεȻг˲мһĨŭȨνȻΪǾƾһ㣬ʮ֮ڽ£ߣ
֪֪о仰ô˵ţĪװƣװƱءаȵЦЦָһӼ䣬һѺɫ޳߳С
ǰǿĺڷ֮߳ʱλһţȻЩȡ
޸ܡ

ݵڣ׵ķ˹޳ˮһӣùƶ֮Ȼʶεȥ
ձȡǰɫأǰ֮ԲûΪ⺣޷ڿգʩչԼ˫ַɿӡˮ̗֮
䡭
һ£ͬ屻Χƣӡ˫֣һĨ֮ʱĺˮͻȻ޴ˮװѸ͵ˮһ㣬쳣ˡ
һʱ䣬沿Щɫ׷ֳЩ룬ݺˣǶԷˣҲ˺һξ룬ɼж׺
ȣ
ಡ
һ£һ΢΢һǰѹƣʱˮǿݳȥ
䣡䣡䣡
ˮѸ͵ĹݲЩǹʱӿ𣬿νӿ
ҲҺǸִˣ֪ܸ˶ԭƽģǱȽ֡
ؾСڷٻֱǰǸվУһһɫƾնԣֽӡһĺ
ɫ޻𣬼һ˲䣬ݻһˮͬ޴󻮹գֱǰ
ˣӶʱһ͵֮ʱԸеһĨΣУɫøٴһһˮ
ˮݣ޻⺣򣬸޼£ȣήңм˵һȣˮѸٴη˹Զȥ
ˮôǹһĨȣͷһĨס۾ֵ˿͸ĸоߣǿɲһม
˵֮䣬̧ԴһаȵЦݣĶԷֱƤһϮһ㡣
˫ɷȻЩһ¡
Ҳһ˲䣬Χ¶ȣȻҲԹ½
ݣʲô
˷׷״㵣֮Ȼð˰Ǵ֮֮ʣôͻȻ˺䣡
ҲֻǴһ˲ѣȻһ˲֮УҲ㹻
ˮı˱ͣ˰Уȴڱٶȣ
ǣǣ
ôܡԼ似ƽ⣬һʱ䣬ûзӦҲһ˼ģ
ڣɫأź˺ȵȫֱøѸ
ʶʱˣضȣЩݵ֮С
˱һѣ²˳٣׷ȻӲԷٳ
ȻϣǷ׷׳ʶԣȵԪܣ
䡪


İһʮ ը죡
䡪
һײǹܣҵը죬𺳰˷ƽ̹ĺƽ棬ʱһˣһ㣬Ĵɢһδƽһ
ôܣ
һ£λ˺ʮɫޱȡ
²˳٣ȥ׷ˣǰȣʣµҽС£ʶ֮󣬻عλһӷԸ˵
ȻϷѾʼ˳ĵԣҲȻоһ˵Сǣ뾡
˵꣬ûλһʶݱȿʼ˶˫üһɫľ޳ߵָʧ˫ַٽӡһǿڵؾǬȦ
żʵսʩչؾݶãҲԽԽɣԱ任ֲͬʽڳα任ʽ̫ϤҲǼΪġ
һȣֻһɫ޻ƾٴγ֣ΪΪһ֮ߵĻ


ƷΧӳ󽻽һγһǰˣΧУ
⡭
ʩչؾݻɻڼҲѣǰ˸ûļӦӦ֮ʱѾԼ۾
λѧҪӲȥΪǺءݴʱͷҲһЩ麹΢̫ƽȣĹԭȻʱǻһĨаЦݣϾסǡ
ǣ

˵꣬ݽԼһڣֽ䶪ɫ޻֮Уһ˲֮䣬ǻǻΪӰ
˻
ˣλһվԼС֮УʱҶֺʹǰλʶǿвʵӣҲЩ΢߲ԵĺˮŴŵ¡
û뵽Ǹ֪ɸԺչһʶʱ˵һ仰£ޱȡ
ߡԣЦڣүݣˣݵը죬ԺʱݣٲŴģ
˵꣬ݲٶСѸٵĳŻϾȥ֮׷ȥ
ݡǽʧҰеıӰʶ沿֮ɫҧгݶݺݵĵͳȵ

ɭ֮УһطԶ֦ïܣʮӰڵĺ֡
粻°ɣһˣİǰ·䲻˵һ仰˸ӳ
ϵô¶ⲻϹҳİݵ˸Ƕһ·ɳ漣ΨһĿߣһۻʣµı֡
ȻɫװڣﻹЩĲɱ⣬Էˣһϣϵ䣬ҲδسԵοϵܲŸողûá
쿴ǰ⺣ɭֵľͷˣʱڽָǰ˵
һ˽лĿҲ׷ȥȻһ룬ͿԻ⺣ɭ֣ǰһƬһʵĺƽ棬ЩΧƣֻû֮ǰʱŨ
һ룬һ˱ǻ˳
˻ǶôãǶôʡİһһڣ۾³ſӵ˵ϵ̵ַܽʽȻЧɼΣоеѪֿʼˣݣ
ǰɣд㷢ģ
˼İڲͬĹƣЩһʱ䣬׷˵žİո˵ĻȻ˵ĺЧ
û뵽ȳľһȺ⵹Щء
˷׷׵̬ͬʱһ仰ʱ𣬴ܱߵļò֮߳Ӱ
ͷһӣŮӵü£һ˫ͫЩˣƵСּգ˶֪ı׼֡
ӵĺ󷽷ֱλһһŮɫƺ߲ơ
Ϊǰ׻õĽݽأû뵽СͷǹһĨĲмھİǵƺһûϣνĿڣֻ˵ǿû뵽ô¶
ӣֽܣǰĺ֮һеλΪ۷Σ
ðүҪʯֱӿںˣүҲôĵˡİʱɫҲװһмģû漸üԼȻ͸ΪŲ£治֪ġ
һʱ䣬˲ȻֹĿ⣬㵵žİҪըĽô
ѵͲ˶Էô˷׷׵İһ亹ǰĽݽûзϣɼҲȥ֮ûܶԸ
ߣСӣȻԣɫԼصĶݺȵ


İһʮ ƻ
ƬԺܶʱɫƽôˣƺѾˣеΪõ뷨˭ԺôѱԺҪк̨Ͷǰ£ҿԲҪĽʯһʮ
ǰ룿ĿҪ£Ҿүˣİԣüͷһ壬ʵмǰܣ˵ǲ˼еţ
ҪԼԼҸ·ߣǿ㡣΢΢˵
û취ҿ㡣
ܴİ޼ƿʩ֮ʱһӺɭ֮˳
˷׷״һ£ϲϤֻ˭
ֻһӰվСϣ޺ӣ徻Ļɫͫŵ㵭аȷȡ
ݻɭлһСҲͣ˿ɷ֣վС֮ϣû˻
Ҫ֪⺣ûлɾǱ̣ﲻڿաºֻҪһӴˮɢͻޡ
˭
ݳ֮ʱܶʱüͷһ壬ԼȻ͸Ϊô£ѵ˵
ҪʯˡЦЦ˵ͣͣܵУȴһζ
һûеˣҲҿ˲񣬼ֱѰ·ܻδڣһŮӱм˵㣡

Ůһ£ƶһ֮سȥ˫;ӡ˽٣
һʱ䣬ֻŮɫӿγһ޴ķӰԼУ׳ޱȣ
ǻһϰɣ


һӲʱ䣬ݵӰʶĳŮӵԣһŮӵĲӣɱոҪķ˽١
⡢⡢ٶǡ
ûܰɣǲۻˣȻôţƣ
ûл̣ôġ
椣벻ºϴϴ裿ŵŮ㣬аȻЦЦ˵
ſܼˣģ쳣ȵ
ҪҷҲУǵðѽʯɷ񣿡һӣ˵Ȼôһ뺣У֪ءڴ
㣡ܶͷ֣Ӳ㲻ҪôߣҿԴӦǰȫ뿪ǽʯҵûǵģѾǸ⿪
ûּۻ۵أһ仰ǲݶʱǿװɫһҪֵӣȵ
ǿƵݣõԼߵˣһһէģŮ˾ϷҲôֲ˹İһ桭
㣡ݾҪ֣ܶʱͷߣһſƬ˹ȥһλӣҲһ
ģŮӹɫƬݿ˿֣Ȼİٶţطˣ󣬲ͷŮ˵
㡣ŮӴͳƬȻɫ̫Ըǵݸ˽Ӵꡣ
OKԹȥˡݽӹһſƬЦЦ˵
ķңŮһʱеЩ죬ǰһ˵˼άжϵĻһҪЮԼֱȫ뿪Ŷԣô˵žͷš
ķߣ黹棬ǻءݲΪȻ˵ÿסŮ˲ӵ֡
㲻ǷٱǣŮ΢ήң˵
£ΪŰǣûѹ˫źףһӣ緢Ѹپ˾İ֮
Դ񣬲ôˣƺҲءŮаҲǻصԡ
磬㻮ûУôģݹʵһͼеʵ
ʵ򵥣ЦЦ˵
ʵأġ˾ۼСĿڣǶεˣţҶ쳣ϤǣţȻۼһ㣬ҲģģȻ緢緢ķ֮ͿԴٶȵǰѹ
ݵĽͣҲǷ׷׾ȣĵУֱ̫ˣⶼǳΪʷϵһꡭ
ҲҪô򵥣ʵǷǳģؼƽ⣬ҪһûסǾͺɱ޿ŰĽࡣɫأɫ˵ԣȻЧʷǳǷͬСרҵʿǲҪˡ
ǰɣӵ˵ô࣬ȻǷϻвӵҺøոסûѪӵ
һȻҵĽʯǵ죡˭Ҳ뿪
һˣۡ¿Ƽ֮ʱܴʱŭĺȵ˲ţư磡
ɣ˳죬ǿߣû취ءԣûܣǰһۣε
˵һˣ˵е˺òãô㻹ʲôǰλҲӦòݼڣԵС࣬ʱ˵ˣĵ񣬺ڣôС˵־ǰϣ
ɩϬĿǣԽԽеС࣬˲һ
С


İһʮ ƾͼ
٣Ů˵ȷʵЩǷŹǰɡǰߵŮӣʱ˵ԺҪѪҺͺˡ
ԣήңɫлͣ˵ȷʵмֵûУǱ鴫ȥǸɨأ
Σ԰ȫ뿪ǽʯ뻹̧ͷݺɫԵ
û뵽ǰĺҲ䵽һ߽ʯĵزһ¶أ
ʱɭ֮УһһӰȻС֣漴ֳ־ŵӰˣݲİǰԼɫסЩˡ
ĽݽΪ֪֮ˣԼǰͷ
ΪĽݽһҲĽݽͣɫòмſƺڳ֮ˣһ㡣
Ǹλ֣ר̵ͽʯģԲŶ˴עĽݽ֮ʱݶʱ䲻ĿڣװЩ˼ģ˵
һʱ䣬ȫʯ˷׷״㵵ݣ仰ֱӵ̫Ϸˡ
֮УĽݽǲɫ˲ǳ鴤һ£СӣҪΪΪǸ֣ĽݽŴģ
ԡ˵֪ʱѾУȻһӡ

˲䣬ݵӰлλĽݽʮ׵ľǰ
ƾٶȣĵҲѽʯ㡣ݿ˵⺣ϣǾԵߡ
ĽݽˣѸٺˣ˫ЩɼӾ֣ôУʲôϵ
ǣУĽݽ¶ݣװģݸоеˣǣָʲô
һ컹ʱ򣬾Ǳ쳣ٶȼΪ٣ǰΪƣǵʲôˣĽݽȻ֮Уһη塣
ȿȣȻϳءΡĽݽʮ϶ı飬˼ƾͼƺˣţ
ȻйϵĽݽƺ˫ȶЩӼ鶯ԼǴε٣ߵˡ
ɣһգӦĿˡó˯ءװɫݺݵ˵
˼ˣһһ㶵ģǾİˣĵʲô
㣬СĲʶ̩ɽԡԲ𣡡Ľݽõ֤ʵΪ棬ɫʱ;ޱ䣬ĽԼĽ鿨ݸݡ
дϲǵȫѹ򣬽ӹ鿨ϲû¶Ƕ˿һۣǵģһùʹˣǰȫ뿪Ȼȫºϴ裬Чǳá

һʱ䣬Ľݽӣ׷׽鿨ݣһȿֺ󡭡
ʶ࣬Ժð֮ҶԺǵʲô׻ţһɨƽߣһѽ鿨һ֣ʱǵš
СĽģԺչˡĽݽϹ񣬺ҲǸžϹһ
ģǿˡɫڣһ˵ģһ֣˵
ˣĽݽЩ׵ɫһ뿪ȥ
û뵽еһĳ飬Ŷ౧ǸղĽݽһ̽װģʱܣ˵Ҳǻ͹˲١
ڳʯͬʱҲţһ죬еû뵽ģ
УԺϵݣˣǰһ֮ǰҲǵһ¼¼ȻջǱɱҲһԾûͣϢӱء
Ǻǣûϵ㲻ڶҪȥ͸㡣ЦЦںг
ҲңС˼ЦɰɣԺԺչһǰͿˡȻЦĺг޺ڶԷУɽϹе
ðɣȻǱپͲˣʲôţͷν˵
ԣǳ˳飬ж£ûҷող˵ǰ
ǰﰡ㿴ԣǲ̫ʹ֪ˣҲˡװŻȻ޳Ц
ߣҲһͺȵˣһ
Ƭ̺ȷĽݽȥҲ˿
磬㻹һ֣Ҷƹȥˡʶʱڳݵ
٣ҺһȻؿɾˡ˿һ£ڣԷ߰˸ǿߣҪǴҵֻ嶡ĵ⡣
ǻ۹ˣֱϾҺĽİϲͬʱҲЩСʣҲ֮顣
ĵǣǿУǺηʥǰ滹һ·̣Ҫǿɾ鷳ˡҶʱɫص˵Ҳʵ
ҶֿǵǣҲˣ˳ȻɡɫЩΣڣоȻУ˲Ȥ֮嵨ģ׻һأ


İһʮ ս
ɧżΪҲδزǼأС΢˵
˵˾˻
ݡ

ʱңɫƣת۾ҪˣʱҪȫڡ
ݵһ·ǰҲΪ˳һ·裬ǰ죬ԽԽ
Զһ㣬һǺӣ죬Ҳ湻ġ
ǰԽԽɼҲǷ׷׷п
ʮ룬¾͵ˡɫأ˵Ҳܵģ֮ǰ쳣ƽ
ԣ˽ǵͷͬһĸ˼֡
磬ǰ찶òкܶʵ㣬£ʲô
ĳһʱ̣ã˺ĽǰͿ쵽ĵԵ
һ䣬˷׷ӦȻȥȻкܶĲʵ㣬ɫɫλڵΧ
ʲôʵ㣬ˡһܿȷΪߵĵ㣬ƺԸƶԶȷʵǵ㣬ӽ˱֪ˡ
ǰɣô
ݣͷһ̸
ؿǵˡ
ڸҾ֪ô
ˣ˷׷װǰÿ˶ٶֵ˼ٿŽʯͿҪˣɱҧ𣬹һ񡭡
ҲҪйֻʮˣҲƵģЩߵˣֻһٵáݽͷˣĽݽʮˣ·ٵİҲֻˡ
ݵķаգŵԻͣҲǣȻֻʮҲֻʮŶԡ
¾ǵյվˣѶԸģҲǿе֮һǸˡ˵
ʱƣݵˣҲ˵Եĺ򣬴ʱİߵӰףɼ֮ҲǴС
˵һ׻ŵĽݽˡ
ɲǣǰʱ顣
ֹĽݽǰܣҲǱˣһʷţء
֪ĽݽôܵģܽƷǸҲǲ򵥰
˵Ǳģ˵Ǳŵģ˵һλΪðеĳԱ£֮һԾ
ˣǰʮӰ
Ȼһ
찶ߵӰ׷׸̸ۣһ𣬶ʱעȫǰһ
ݵ˼ǰ˴˴ͣʱֻ뵺찶ֻһһ֮һ޴̨ʱѾ˲ٴ
̨ȫɫŵĹâǰɡ
ԺȻݻһ̨ĵطõ񣡡ʱļλУ˾̾
ݲ˫ɫŰߵӰƬ̺עһӰͣ죿Ѿô
ԺʹٴɨһŰʯ֮ϣһԺʹɣʱ߻䲢
˵Щ֮Уðң
ʱһ᲻յ˶У˷׷һ
ԣüĿһ壬ɫһȻʱ˲Щһʱֱ治壬ĴԴͷظ¾Ще֮һ˰ɣ
ĿӦþĴͷˣˣûݻЩӲмĿǣһ䡣
ҪΪܹͿװŪૡݶʱֹͣעΧҷһĨƽ޵ľ־ӸԼԻˣ
ͷּӰס۾ǹһĨаȲѷķȣһʱ䣬֪˲䱬˷ӿ

ߣȻЩͣȻ֮ϣƷһɫӰҲֶվС֮ϡ
˳磬һߣĿݣֻһ˫΢۾˸оЩη塣
ߣ㲻֪ģأҲʾЦһȵ˫ֽӡţҵĸ켼ܣ
ݽֻ䣬һɫ棬ԣſ񱩵Ȼ˲Ƴ
°潵ʮƣ
֮Խе˰ҲֻʽӵɫʣԼΪִˣӾ翴ˣʵǽؾݻİˡ
𡪡
Ƴȥ˲䣬ɫ޻𣬸žݻһ״̬һХһ㣬ΧпΧƣΪϬ
ôܣѵҲΣߵĺɫӣˣһ˲󣬸ܵɾ޴˼ĵ
ˮɫǣȻдǰΪʹ似ʱҲû˿ڻԺбһ£Ѹٽ˸ӡ
ʱ֮µĺˮ˲𣬶ڿݣγһͷ޴ˮͷ
ء
ಡ
ˮһеҲǶ߿ӭӶȥ
һһǣʱˣǿһľս䣬ˣҲڴ֮ǰƿһξ룬Ϊ֪Ѿûǲֵء
ǰУһƺЩɾǰˣƤڵģ֮Դ򣬺ǰֺݲ
ΪǰʵˣֻǽУԼͱƷˣݡ


İһʮ ս
¡¡
ˮ˲һܱߵĺƽҲǱನ׳ۣ

ս죬ͬʱ찶ߵһ˲Ŀ꣬׷׻ȳۡ
û뵽˿ֲȻܺгԱ֮һƿ⣡
ţưƵԺ֮ʱҪϬ
ʱһ䣬һ·Ҳֻãû֡
һĽݽʰˣȻЩ¡
ǰװǷҵı׼Ҫˡ
ȥȥȥ﷢ԺһˣԤˡ
ȿϵģҵģ
ҵģ

ЩŮʵ֪ʱŮΪôܣ϶عͷ񣬶ֻĻС˵δʮŮֹģ¡
¡¡
ֻˮԣһ죬ˮסƣһ䣡
ȣ
ڴʱһȵ˫ֻڱ任ӡˮƺøӿ񱩼֣
עҲᣡ
ܵһɾ޴Ϯ񾭴ԣݶͷҲð˲麹ҧݣһ£˫Ȼһ
𡪡
һɾ޴Ҳȫ汬ҲʹһХңˮסԽԽԽԽ
û뵽Ȼôǿ󡭡ƺ̩ɽѹԺ
֮ɫУҲˣɫЩᣬֻ֮УЩͺ죬Ҳļɡ
¡¡¡
һ価һɰչһʱ˹ˮȻ̽˲䱬ѿ
찶ߵͫȻ󣬾֣ȻվеϷ磡
ಡ
һ쾪춯أ˷׷Ժˣˮ𣬲༸֮߶ȣҲҺûȺȻƤ

ڿնĺˮʱ£ź棬һȻ࣬վУӣǱˮʪƺ޲һ㡣
ȷǿжʱȿ˵һˮһĨ⡣
ȴˡޱ飬ʪ磬в֪ʱһ޳Ҳǳ֣һĨɫâ쳣
ǺΪҲֻеȷΧ˵ֻʰ㣬㹻ˣ
͡ǿδءЦ£˵
ߣ½أҿδӮ㡣ͣһ£ߵںϣעҪ䣡
˵꣬ȫһȻ˲ݣٶ֮죬ֱ̾Ϊֹ
Ҳڴʱ˵˫Ҳһ̾ͣȻ鴫
Уɲֹᣡ
ǰҵƳӰ˫һһ£ָһţʱͿһ˷ɱȥ
һֳ֣ǵ찶ߵĿʯʯ֮ϵλߣҲڴʱ¶˾ݣ
磡
һʱ䣬ԣɫ޳ˮϽ棬һģ
Ӱϱ任ʱʱֱۻңٶȿĳ棡
ؾԺԺҪдɣʯ֮ϣԺʹһŵİߣʱ˵ˣջƵգԲɣ
ǡԺʹ˫ĿעӺеĶսѺ룬Ц˵
ȻЩ֮һξԽƿ⣬¡߱˵߰Եͷ޵ԺǸСŮеһȡ
˵ЦˡԺʹЦЦ˵ҲûзϣҲûгϣϾǸСŮԼһʵĿɿڴ
ʱ䣬ֱ˸Σһʵİʣǧ֮󣬵ڵǰʮ֮ڣٶȣò˼Ľּʡ
ȣ
ʱս֮УһȵٴλӶֱݵĺ
Ǻ
ݾ޳һᣬոպõסڵס˲䣬ҲУ̧ȣ丹ȥ

һлλӰʱԭλһߣ˾޳ߣٴλӶֱ䡣

ҲǾźһ磬Ҳ˸лλӾյıƹ̧޳ߣһңһѸͣ
Ǻ
һ˷׷׺һξ룬źЩһ־ս
찶ߵˣҲǿŶģôãȻǲʤһʱ䣬սǴĵ¶˼ʶ


İٶʮ ȫ
Ҫ֪еΪʲΣںϣڱף˵ƥʣ
ѵ˵Ϊ֮£ɣż˼ɫˣԺֲ̫ƽˡ
ÿһǸɼҪѪҺԴˣ¾ױز١
ǺǺǺ
˶ͷ麹΢ЩˣʹˣȴҲڻսУĻĽ
ȣ
ǳݿӾǶ׼ͷ̫Ѩʱһȣ֮
ߣ
һվ޳ߣѸһᣬǰǡõλ

ۣ֮о޳ߣһ̶ȻǡõλҲǱԶ
ݱ֮࣬Ʋû¿϶ʩչУ˲ݵĺ󷽣һɱ
ؿζĹ
Ŀ֮£һ֮õƣʱҲ䲻ӣݸǺϼӺޣŭһһ˲䱬ǣţݾȻ£
¶գһӡۣɼһ̺˶
ɣ찶ߵİˣɫѿȵ
־룬ֻӦÿԣҪۼ緢Сһ𣬿ûһܱܹ
ݡ
ֻе찶ߵİ쿴˴ˣǲɱ֣ڱ֮࣬ҲǸЩĵ
ܵ˱һɺݴʱҲüĿһ壬ɫһаͷϵĺˮжô󣬾ô
һӢѵʹ˰䣿ʰ
ݴʱ˲뵽ȻҪԼصĽ࣬ҲҪˣ
ؼҳԷ
סϵͳڵȴעĽ֮ʱһϬĺһ׹
꣡
磡
ҧгݣһȵ˲䣬ӳо޳ߣʹ̵ľƣ
һʱ䣬һһͬʱֻƵӰõɳȥС
ݵıʱҲһ޴˿ڣףԼʮף棡ѪҺ˲Ⱦ˰£˴Ŀģ񲻶
ҪԼϣǵжۡ붼룡
ã
ƵɳȥС亣֮ʱԺʹʱɫе

ͬʱĿ԰ף촽ںɫЩϸ΢ĲǿűľҴʹУ߾ȫʹһ˿ۼƵС˹ȥ
һٶõ˷׷״㵣Լĵˣǵһţǰ
ƵС֮ϣ˵ݵһߣҲõ˼ѪҺɫʱҲݺõȥΨһݺõĿ¾ûѪֹѳɴ
ήңڴѵĻعͷƣ˵㡭ֻǲ롭ɱˡΪ㡭ɱ
ȻǰǵɱּûäĿɱ˲գۣĵˣԼǶЩ֪һζֲ塣
ֻһĿģΪ˶ȡԼøǿûҪע⣬ԼĽɱ²򣬶һʹĳЩС˿̹ġ
ڵͷɱͷߵˣòʧĺݵȻ׳յ̶ֳȡ
һΪԼָԺ֮и߲㣬¶ԼҲƴ̫ƽѧԺϵνֽһأšӴ˻žȻһʱʹ
ȻڲͬѹԺԺῴˡʯ֮ϣԺʹԵϣʱǲɣݣڶ˼ĺͰЦݡ
ȷʵǣϷвԺʹѺ룬Ц֮ǰǻǸϿ찲Ž͵ҽƲɡ
Ϊϵߣʱͷʾͬû˵

ʱôҴңת֮䣬峿
Ȼ˵ΪָǳǿֻڴϣΪβҲ쳣أȫݽߣǿгȡֱǲ֪ݡ
ڼ䣬Ҳ쳣˷ܣ糿Сͣ㵼ʦ̸˵أһֺ
ڴ֮ǰݿɴ֪ԺʦȻһλ㷶ŶӦĵʦŶԡ


İٶʮһ ˵һ
ʦ΢ȣϽ覣һ˫ü֮Ƶ˫αһŲСͣ촽ɣЦ𣬻ɢһֳŮ˵ķϣ˲ò֮С
ݶԴЩס
Ȼˣ㶼޴ء뵽ݲһڴϣһɵЦš
ݣô˰
YYż֮ʱһʱһٻӰ֣ʾСˡ
ţ椣糿˵ģɶûöӶˣ볢硭볢㳴ִˣζ
С׽ݶֽлݲûиоȣƺѾΪȻˣϷް㣬ֻǸԲ֡
ûҵ˵ʲôѳֻƵĲϣħ޵ˡС˵糺죬ƺЩΪԼҲ֮¶Ρ
⵹ҲЩСίģݸһЦӹǲ֪ͣһһڴ
ԣȥͶ̥㣡̻ʵģСʱֺּЦָֻǸ¶ŮӵƢ
ⲻ̫ó˿ͣСЦݣƺ̹ѧִһЦšʵ˵ʵڵģ⡭е̣
ˣˣΣݱ߳Ա߿ʵЩһ
΢ȵʦǷ¥֮УҲв£С˵ҫ½磬Ǳһ߱ɽˣ˵߱ʵԺҲģаϣǰʮ
߱죿ţֳ˿ͣЩļڣû´Ļ½ĸ磬߱С
½绹и磿ʲôôû˵Сԣü΢壬Բ⡣
½㡣˵ԺСĵǡ
ţϢɣˡС˵ͷȻ˵űת뿪
뿪ٻӰЦЦ椿ƺЩﲻء
ƺ˵Ůζ˰죬վֻóôһ

ʱҴңһζ
ʱϢУݵҲָֻǱһ˰̣ûȥԼˡ
ոջָݱǻԼרװɱ֮ϲȥ¥
ֵȡѰζݴʱ¥֮⣬󱳾޳б磬̧ͷǰǿңһЦ˵̤Ŷ롣
ϲȥ¥ܻһ԰ΧǽȦסͦľݡ
˵һ¥󣬲˵һʵڣƿţʯ̳ɵСϣ˫ǰһξ¥󣬿ૡ
¥ת¥ݣɫ󣬶ɷֱ棬ǼϵĲǧľƽ档
쿴ˣ
ʱۼ˲ˣܹȻʮˣʮķζһģǱİɡ
һλĽлҲһһϲɫȲȥ
ˣҲɫ棬Ŀһݡ
ʵݵϢ֮УѹٴʲôʲôһţԺּһλ˫񣬵ȵһֻԼƵģ֪ѡ
Ү
䣬ôصˣȻʱ䣬ͻָˣ
ǵȻ׼û仰ӻƺѾݸһ㣬ݾֵѧϰ
Ժ͸ˣûԭֻķڷ
ҲǣԺ͸ˣֱң׼û
ҲˣһֱĪͶأͬһЩһҺţƵǿˣ磬ֵ
һʱ䣬ǷַĻŭţĭɣԼõһǼ£ɫҰԵüֺߡ
ǵǻӵиᣬԺҲԺ߷㣬۸ǻΣҪһʱ¶˴ľʱһλɫӿ˵ɫȻеЦݣЩвһ֣һλֻѵ굱죬һֲǵѡء
˭˵ǲǵѡ˵һΡ
ǰ߻ո֮ʱ¥֮±Ǵһ˵ķʣʣ


İٶʮ Ժ
ݱž޳ߣһһĴ¥ʱžŲɼ
Ŀת۾ֱ¥Ǹ¥ڣȣһ޳ְѣ˵ڡ
һ󿡵Ŀ֮֡
磡ˣӻһ˹ȥġ
εЦҡҡͷ⻹һƣһǶ㿪ȥЦ˵ӣעǲġ
ٺ٣ⲻһǱʶʲûˤ¥ݣץźףٺɵЦ
ЦݣһʱõЦ
Ǹе磿ʱһߵǸǰ˵ˣٴοˣɫ΢Ȼ˵ηǸ˲󣬵Ҳû뵽ôСҲʮҡ
ȻôС䣬˵ȻǱʶ뵽Ŷ󣬸Ϊ壬ô˵ӣַ˲١
Ҿݡ˵ǰɫ¶һĨЦ⣬عͷɫݵģһ
ճΨ첻ܣ
磡
ȨDD
͵һ䣬ʮȵ
ۿǡʱݾˣ㶵ĸǶһһΣֻ۾תһߵҶȻҶתƵİİֿ̯̯ӡ
ɣʾǻŪġ
١ٺ١ôɵЦε˵Ҷ㣬ʱ¼
үġвţǰĸ֣ģôճΪǶܰɶûдǹΣֵֻǺζһ¶
Ҳ£ѪҺˣˣݵģݻͷλͷӣ˵
ߣ·㲻ߣƫһƢ浱ԼʲôˣɫڣʮְȻ͵ڣ̤ڽ£
ʶԪҲ˼ǰ԰ڡһ۾ӵΪݲΪȻĿڣս㣬ֱѹ
㣡ӱһ׼ŭԼ֮УҲˣվȻһȥ
ߣЩҪ¥Ūˣǹⲻ𡣡Ц˵ӸոտʼǿӵԺҲҡ
DD
˵꣬һ˫ɫſԼ죬·档
ߣкβɣӲʾ緢ĺȵһ䣬Ҳ档
£ȵߣҲ׷׷ٹȥнڴ
γɣʮ֮ڣɡݴʱþ޳ߣָӣ¶һĨаȷȡ
ƿСŶԷǾ֮µаȱ飬Ӳŭ߸ͷһݣ
Ǻ
͵Լ֮ʱҲ˶Ӷ޳ߣӭϣ𣬡սȣĿ겻һ
ǺǺǺ
һûõĹ
ǺǺǺ
ֻװ˷̽㣬ôɫأһһתΪ
Ǻ
Ӷɫ޳ߣݾһӣ𣬾һػѹ£

ʱ˲䣬Ȼסݵһߣûסģ˫ϥ˫˫ȥһ𣬵֩Ѻ۸֡
һĻģ
ǣͷѵ֮Ϣ֮£ر
DD
һ˺ѷΡ
ԼרսֱֿԡݸӹڵϺе˶ɫ䣬ת뿪ž޳ߣ¥
мԼˣݲ˿顣
磡
Ҫɱ㣡
ĺãǽղȻ꣡
¥ͬŵˣʱӾлصʵ׷׺棡
ǸңҪǵʮ׷µ棬¥ϵĻʶʱȵҲŷ£
νͷ·ɣŻʵ£İҶȵܶʮǷ¡
ȻԷλΪһԪѣڻⷽʮλƣҲЩɵȶ֡
ݳ죬ʲôûУͿ¡ֵܶ࣡ŻʵжЩοȻһ˿ʮ֣Űʱװźɫı飬д緶
رǺʣѪڣĿȣеλֽһأ
ⲻ֪˿Żпˡ
ݡ
ǰţƤ꣬һʮ̲סһǰ˵ţţڲ֪˭ק졭
мȲˬ鲻ˬʮλҲûж֣ǣӵĻߵԼϴߣ
Сӣ֣´Ͳˣһߣһӽ˫ȵĴͷݣݺݵ˵꣬뿪ȥʮҲ֮
סˣҽҪԼ̵ҵͷýñݸɵ׼뿪ſʱ˫ήңڣҪĵĻʮ󣬽ǣҲǣ˲μҴϲ硣


İٶʮ ң
٣˵ûУǸͷľȻҪԼˣ
벻֪ѣںδô˵¶
ʮգ͸ҽԼԺǸЦء
˵Ҳŵôŵģǵһ
뽨һôһʱ嶯پء
ǵģĪ˵Ҫ˲ţ˵ݵ˻ȫһѸѪҺϾûȤ
Ҫ˵ݵСӣˮһգŰģĪŰ񣿡

ݻָųѾһڹȥˣ˶յϢ׷׼
ȻķǲٵȴƳһ㣬ʱڣ˽ⲻԺĻ
ԺԼģҪ̫࣬Ҳӵ̫ˣܷΪĸԺõɿȹĶ֮һ
˵Ժֱַڶĸλм䣬˲֪ĵ͹
͹ʱʦ΢ȿе֪رΪأҲԺһֻһΣȻҲǼΪĸߡ
΢ȿеѣȻڻ֪ô£ҲЩʯЩΪʯԺͨҡ
أѲɡҵĻ
ϲ¥һ䷿ڴ֮ϣ˫źף뵽徻ͫȻһֱйûлָ㣬ðȻɣָҪԽء
ʱϲ¥Ѿȫһģ¥ݸһ׹ģͳ׷ǵֵһ
ĵؿյأڼУʵˣʱ¥²߻
磬һǧңʵ
ǰⲻͨҵԺҵ޽˿ڡ
Ժ֪ûиˣŬİʱȵ
ǣ磡һȣʹΪ׵ľİеĵλҲǷǳ֮ߣ˵ߵĽǷݵʶ˾塣

ʱ䣬쳣֮죬䣬תۼǵ˵ʮ졣
ʱϲ¥Ѿױȫλ
磡Ѿϣһָʾ
޽Ĵ֮УʮˣԼλϣλǱ£䲻֪ںηţʱһٺٻЦװģ
ھϷŻЦЦûж˵ֻһ䣬ʣ١
ǧ֮࣡ɫ棬˵һҸ嵨
ݡ
˵ֵǣȱ˸֣нһǧңˮǧңǼӸ֮ࡱ޵а
ȻڽңҲǺ⣬ⶼΪ˴ҶѣˮٶȣҲЩۣ¥󣬾ǻһҡ
ȿȣҲ⡣ݸɿ£죬Ǵ칦磬һΣ
ãȵΪӶæŸ㽨裬Ǻ⡣
Ȼϴ֣ͷо
С
ˣɣ
츮Σ
ǰҲܺùʣ˾ã˵ʲôƵġ
ͥأ
еء
˷׷ۣ׷׽еһʱ䣬֮еǱü
ʵ⼸Ҳʲô츮֮ͥڣ뵽ֻȷʵЩˡʱݿ˵·ըƵһӱǰԺĿʲô
Ȼġ˿ڷԡ
˵ûǴΪʲôݼ˵ɫûƽʱ㣬˼֮һ־
Ϊ˱øǿ󡣡˽ӿڡ
ˣȻ֮ҪǿΪ˲ܵѹյ裬⣬ڵһʽ˵νڵ򵥸ֻҪֶѣǾң
ĵõɣǲܵģΪ˵ĵطͻִݼڣɫ΢һϷŰЦݣȻĵõɣôҲͿȷһ㣬һԺ̽㡭
Ժԣ׷״㵣ʱʱͻᱬôִʣ׽
ȿȣ˵Ƿϻ⣬ңΪƣΪݼԼƫ˻⣬æ·ת˵ƾǡң
ң֡
ģ
粻ΪԺһˣȡ֣ҵӹ֮˿Աģ
Ǿǣɩ޵У
ôֳϹϵˣ


İٶʮ 
ңҲ֮ɢȥԿʼϤԺ
֪һǷҪľǽҳԣȻһ±ܽǾһЦˣͨҾȱ
Ȼʽ򣬶ʯԺͨҡ
Ȼѳɣ˶ԼĽʯ˳ܲҲǧţҲǶԼһϿɣ޶شʣǹɸɩСࡣ
ȻСݻûбϵǴּҲԶӡ
ݽһ˸ڣ뿪
ʯ
˫ͷյһСϣͨը֮Ľ׽֡
׽֣Ժһǰ̯һأֲϡħӦоУνǸԺóг
һ·ϣݶ˼Ѹ׬ĽʯʱüͷЩԥбʮȽǣգȥħݺ֣֮׬ȡħ˽ô
Ǹע⣬ǲǳ֮ءˤˤͷૣȻħ˿֣ܺǷ̫󣬶ħ˲ûͷħڶСơ
ʱݱó֮أէʱеǸеһĨ¡
ʱʱңҲΪ𱬵ʱֲ̣ͬεӰУֻ඼ڶʮʮ֮䣬һȥ߳֡
ȫŽʯ˦
ͼʮʯף
ӵˣ
ħˣʮŽʯ˦ˣֵܣٶħ˲࣬һ죡
ħ˾ĸΣһɣֵܣԣԣУ
Ѹ֮еݣһʱ䣬ߺӿ֣ƺһ˼뾳磬Եߺȣһ㡣
ָƷĵҩԼֵҩĲϣһλȫֵǧҪ
ԣһź׵˫ͻȻͣ˽Ų߳Դɨ˹ȥ
ôû뵽¶վԭأȻǸ̯˹ȥ
̯һλʮҵӣһ³磬΢ң΢΢ðͷĺ֣Լɣ֮ɫü䣬һĨɢ
λֵܣҩǲϣԼⷽûȦֱӿƪ⡣
ĵҩƷǼƷ̯ǰЦЦӣɨƷڵ
ήһ£Ȼɫûֺñ˵ЦƽڣƷͼ
ƷͼҩԺҲƷϡΪһƷҩƷżֵٽʯң͸ҪƷˡ
ҲΪҩİԣһЩƷʦԺҲǸ£Ķ󣬾ǵƷģҲܳԵĿϾһЩССɣӶǡ
Ƕڹ˿Ͷǲ̯ݵһЩøУϾƨαˣԽԽˣЦЦٴοڵֵϵļӣҲһʦɣôƺ
ӿڣˣһ˿ϻǰƣʱЩ˼ܿģΨͬˡ
Ȼǰ䣬󣬶Լֱ̫СѵҲһʦ
֣֪ʦӦκεطǳԵĿģ㣬ΪģǻɵЦЦû⣬˵
ϰ˶˵
ôԣϼվת뿪ȤԸңݲκһֵܡ
ĿǰƷʦѹңұԸҲ޷ӿ˵治ɫʵݸոʵϿӾ֪꣬пܾǸţݡ
ǡԣЦ˵ҽңʱϲ¥󣬵ڱΣ
ɢ
һΪ
԰գͣͷҲûлصģֱʧ
ȷһꡣӰֱʧήңһԵüɣӣ˵

죬ܿȥ֮ڣҲɽҵһЩƷҩ
Щ󣬳ԣ׬һЩʯ⻹ԶԶ⿿һгԲ
ңʱء֮ϣ³һڻ֮˫˵
ʮ죬һƬ̫ƽȻԽԽǲҷɾ裬Ϊ֮ǰ⸱˵۵ĹѪģ


İٶʮ 
죬ڶ
峿һĨն£´ޱߵĴء
ʱȻ𣬲ӰȴǱҪһֹֻΪһرӣ
٣òƾǸϴɵӣȻǱȽϸ߰
ʷ糿һΣ
˵ԺܶҪȥϸȥԺҲأǶɡ
ҿӶ඼ȥոֵİɣϾǲΪݵ˳ɣէԺţôף
Ҳǣ˵Ǹһ߱죬ҲҪˣ
ɣһܰһ
֪Ҳ˵ѡ
Ҫ֪߱ܶԺʵǶǿԺλǰףԺҲǼǰʮĴ
ȷʵΪʲô棬⵹Щ˷˼߱һ¶һǿƵ̬ȣҿҪǸˣ
ڴء
һ£ЩǸÿǵģٶȸ·ɣȻ˾ʺϷǿɾɨˣߡ
һ·ϣȻڶ࣬۷׷ףһ϶Ǳһֽҵ̬ȣȥЦġ
֮Ǹ峿žĴ֣˼ɬ

һ֮
ʱϲ¥ǰŴѾûˡϲ֣ȡ֮ǣһǧ겻ľɵң֨DDң
壬ƮݣͨһĨ͹âֱַħ̶ɣһȥǸһĨε泩Уò˵ΪҲ˲Ѫ
ңռǰϲ¥ݺüˣúͥպϣҲһǧҡ
ԣݲͨ⣬οҲδػôǰһЩɣڲμӻ֮ʱҲֻĸӣʽ
ˣ˿䣬ث֣
ң֮УһӰλ֮ϣһȴ˸֪ķϣм
ǣׯϣȻƽʱְʲôµǣµʱҲǵĶȡ
ңĳôһ˳ԣκ˲ҪģҲعֽȻ˻ΪңûƷζ˵ţһĨаȵķȣ׼˾ͺá
ʱƣʱһζ
ʱõӰҲǾۼϰ֮½
ǸͷôĵһС¸¸¸¡
һȻôС¶δʮɣ
һҶЩɣǸƣǲǳء
ҿδأʱҲڳǸ֮һƣȷʵʹȫ
ҪˣӿЩˡɺԪʲ£ǸԺСŮЩ
СŮէ֮ʱҲǲʮңΪһԪʲΣɼ츳Ƕô죬ںֱ˸Σ˼ֵ̾ۡ
ֻ˵ݣǸˣʼնΪĿǰû˿ΪʲôΡ
ȷǸ̥أ֪γң᲻ôס
֮УӰԽԽ࣬ԶԺ׷׽̸ʱʱôˣλϵꡭ
ɣǰأ
ڴʱһ𣬴ֱ֮ڡ
ԣɫ΢䣬һʱ䣬Եɢࡣ
ɣܶԺԺаǰʮܰǰʮʵĶ
һһϦ䣬棬ͬεӣʱ˴֮ڡ
Ϊӣ磬һ˫΢üë֮£ӣɫλϵ꣬ûµ˼ֻ֮ˣһĨһλ𵽱ըţǸʲôɫкι֮˶ѣ
ƺҲǸӦ˫ӴŸӵ˼ɫҲǲܲӣֱӹȥڣ
ȻǸͷӼˣɫ΢΢һһô򵥣ƺĵ׸оꡭǸף磡
̾̾һ֮Ҳѡһλ˶
ⲻɵǸôȻɿν֣Լ١
֪滹ʲôأڴ
ǣԤڵģҪ˼ء
ԺۼˣϳǸɵ֣׷


İٶʮ ߱
ʱ䣬Ķš
ң֮УѾͥʱҲ˲Ӱ
ڼ䣬һЩ׷׸ϵмҲǳ֣֮ʱߡ
ţԺǰʮ֮ڣڶ֮УҲǶĴڡ
ңǡǰأ
ĳһʱ̣ͻȻһΪа֮˭
һ˰һ˽ǲı飬Ŵȥ
ήңĵģأΪǱˣǹյ½ɡ
ݣ˵ԺһԲ˶ߣһЩмֲٴһ˽˵֮ڡ
ʱ½磬һĳ¼֮ϣһеͼ£һĴɣǣҫûڳ
½Ľţ½ӳ֣ͳһʣǴһ֮С
ΣȻ߱ˣ
û뵽һȻˣ
ƣǸҪˣңЦ
Уһ۱ɿͷĿô򵥣˵߱컹԰
ô˵
߱ŰˣȻΪȫʲΣңУжʮˣ۷ʮҲΣʵδػ¡
˵ҲЩοһλƥԪʵݣе
߱һһ㣬˭ǣ
˷׷׵չַӿ֣·ΪԼԤ֪δһ㡭
Բ˶ߣʱվŵаȵķȣȻʧЦƾ漸һӣ
ԣ˽ǲɫȻǱݺһ仰׵ˣʱЦֲòסһЦá
Ҷ߱ôڵļ˻ǵһμһʱ䣬ǰ֣ͣˣЩ
һҿڳԣһӣ˫üһᣬŭȵ˲ӿ˳
ڳԣΣݼˣüͷûһ£̨ף½˶棬аȷȣ
Ҫ嶯ȭͷ׼֮ʱһƽãһӰҲ½ı߳
Ŀ㣬ĻȽϿΣʼƽģҲз˿ǰ֮ѶԸһɫ
ʵȻϣУɵ֪֮еͷġ
磬Сʵ̫ſˣ
ӼԼסعͷɫʵĽе
зӣЦЦû˵תƵǰǸ꣬ƽĿڣȺ۲ڣλɨ֮߱Ҫǲһ̫ʸ棿
˾һߣһһɡɫģ˵֮һ壬ұùʺ
ߡ쵹ͦġԣɫ΢Ȼ侲һڵڴ֮ͥ£һϣ˻Ϊ߱ûȣҸһһɸң
磡ĿѵģҪһʱǿ½ˣЩٵķԺȵҸô˵ģˣ
ģֽţһ㹻ӣͷҲûصĿڣƺʮݵֽˡ
ûô򵥣Ҫ³çʣ½粻ʣȵ
½磡Ȼ߱ĳ֮һҲݲҴ󺰴УɫͷȻȵ⣬߱أֵһᣡ
㣡½ɫըһʱһҲֻȻա
ҧȻѵùѪ鰡ɫϷŰ֮ⲻڣٴν˵ҽս
ڣȻЩڲͬüᣬѾûǰĵȡ֮
Ӧнս˶ʱ׷״㵣ִ֮һĨ˼飬û뵽ݴӦôɴࡣ
Ҫ֪һ̨ǿʵϲ٣仰Ǽʹܰٷٰ֮գһ֮еǸ˴ܣҲװ䣡
Ҳνĺ̨
ҪûಢĹӲ̨սֻ·һʹӮԺ֪֮飬ֻû˸˵ֱ̫׶ѣ
ǺǣˣǱŽҵ̬ר̿µң֪ΪΣеЩΪǸݸеͬء˷׷꣬߱ȴһĶԻһʱ䣬ЩĹ׷˰Ѻ
֮еˣҲһ̾꣬ԼɣǸǶô˵飡
ֻϧ־ھڱ˵Ľ£


İٶʮ Ӧս
ңо͵ر䣬Щװɣݿ˵︽һȽϿĿյأ
νһǡӣмƺԶݵơ
Ҳѹ֣ݵĻʵѾȥдĲ£ƵʵԪʣ֪飬аյģǸˣƨ붼֪Ϊض֮ˣ

һ֮ء
ʵûôƽ̹ŽСʯ飬ֻΧľûôïܲ
ʱ˶ѾۼܱߣɶǾ۾Ӱ۷׷ף˽ζսĽ
ʮ֮ڣȡ׼ӣͻȻһͻȻӿĵĳԼǱĴ
ӱһ˲䣬ƺоһɱлҪǿɫήңҲǾĴ£⽫һս
һսһսܣ
һսζԼԺԺĳɰܣݾԲ䣡
˵󻰣˭ᣬɣɫͬһĺȵҲڴʱһӿһɫľ޳֣߳ȷ˹
أ
Ȼ̤أٶ˲䱩ǣһʼݱʹȫӰ˾Ų㣡ӰλӰ͵Ӱڱ󣬼仪
ܱߵ˼ˣ޲֣̾Ŵ㵶ɫŴ͡
⡭
ܱߵȺڣеӣж¶˾֮ɫ֪һ˵ٶȣǿ쵽£ܱɻӰ
滹иľ棬۽磡ݴ˿̱ӵǰȵһһߴǿӶȥ
Ǻ
Ӵ˿̷ӦҲ˵ãھ޳߼Լ֮ʱеȻʹסҲǺ׵ľ룬ͣ
ҾͲԪΪһСӣӱһȻϮҲЩ΢ŭǰȻȥϣȻЩҲסһδ棡
ಡ
һ£ӰͻȻһӣݳ˹ȥгգȻˣ
ųӣ΢΢̧ͷɫҲǳܲž޳ߣҲӭӶȥ
Ȼ壬ߣֱɫңмĺȵǶݵĲȥ
ҲδأԪģҺΣ˫һȵӶһ˲䣬Ҳʼо޳ҲȻֱ˹ȥ
Ǻཻ𻨳֣һҲ
ãݶʱ˫ͻȻһʱ䣬΢΢ԣне潻棬ȻЩ
ΪһԪΪܺԪ𣿡ཻһ˲䣬ɫͻȻŹЦݣ˿ڣ֪֪ˣܰսʤӦöɣ

һ֮󣬽Ȼ˺һľ룬סӰ
ǰԭһֱװģô˫أŶӣ˵ΪӻԼӶԼлɳˣȡսʤᣬû뵽Լȴǧû㵽и֪Լʵ½磡
뵽ݲͷܱߵ½ӰЩЦ㲻ءƴǱذˡ
ƺ˳еĿͶ䣬һԵ½磬ǹһĨмЦݷȣƺ˵οô
ߡݼˣЦ£ȻЩΣҲˣȻԷѾ֪ԼΪҲû취ֻóȫԸˣ˼һٴ̧ͷӣ˵֪֪ˣҲδؼܰսʤ

һ£ɫʺɫо޳Ȼ˦ֱھ޳߻Ӷһ̣ݱ޳ѹƵҲͻȻȻһأҪִʣ
صĹأβ㣬ڲһµʱ䣬ҪͻƵءܱߵ½ˣɫǵǹһĨĹЦݣ૵
ಡ
޳߷ٻգһĨεƱƽӶǰͷǴ
ߣ㱾£Ҷ֣ӣɫǾ޳ϮβɫήңͻȻҲٴαȫȻǰ޳ߣȻҪµĽ࣡
磡
֨֨֨~
Ȼ̧𣬾ھ޳ߵִһ˲䣬Ȼסۣβϱǰ޳ߵǹɳ徢źȥӲĽסˣ
ʱӵɫЩͨ죬Ҳǽ޳ߣҲЩ


İٶʮ Լ
ߣʵҲԺֱ
ȻŽƵӣЩͨɫԲмںȵ
˵֪֪ˣδذսʤ磬ҪѧԣݵӰͻȻھ޳֮ϣ߸ߵĸӶ£˫ָڱһģ˵
˵ڼ䣬Ҳǲ˷Ӧű񱩵ΧƣӵԴһߣ

ݵӰͻȻȰĳ֣˲ӦģӣҲһʱ䲻÷ӦӲǱһʵʵС
ಡ
һʱ䣬Ӿݶһ˳ȥ֮лϴתת֮ʱϵѪɼһţ֮ǿ
㻹˵ȷʵЩԣͶģ֮ϵĴţ˫ֲϵţһһ㶵ģһЦá
˵á
ۣⶼС
ݣԸаȷǸ
߱ˣû˿飬˵ɾ͸ɣ
˷׷ۣͷޱʱеĵλֶٸıĶ࣬ʹǰˣǰ٣Ȼ⣬ҲҪЧ
ɱӺǸ磬ɲٱá
ȿȡԶӣ֮࣬ϵѪһƴЬӡոպգҪӣʱǱ֮
֪֪ˣôΪԼɣݿž޳ߣǰ޳һأȻɫȻ˻ҪĺȵΪԼΪߣ̨Ӳ͸ңȻͲǸһŰô򵥣
ءȿȡȡ͡ӿѪƺߵһţӸ߻ˣӣӲôʹһֻòʵĴѪŴѪ
½磡ݴʱվˣһ
ˣܱߵ½Լ֣ɫһӾĶ˰أ岻΢·Ǹӣħһ㣬Ŀ֮£Ҳòװһ㶼ӣԲӵĿڣ㡢ô
ô֮գǡݲûתȻˣƽڣӣڹʧȻվȫɡ
ߣÿСӣ
½һԣŭһʱŭţҪֵӡ
ȴҪӴ֮ʱһӸУӦ϶ˡ
磡ƻΪӼֱвʵĽеҲΥתͷɫĶǸ꣺ˣ߱һֻţ
ߣʱ򡣡ݴʱת޳߿磬ĿڣȻһ
ѡеһˣˣҲǷ׷Ȼÿһ
뿪𽥱СӰ˲Ż׷ǰ߽Ų뿪ֳһ󣬾ֻʣ½Ȱ£ʼûƶŲ
ߣ뿪½ЩɫűޱһйеĲʣȻԶŵ꣬ҲǸνķ磬гֻûһ˿ͬ飬䵭Ŀڣ˵һӽƫƫҪԼܺʤֱ޴֮ûȤã
һ仰½뿪µļˣԣüͷһ壬ȥӰȻޣȴҲʲôֻ½׵ܵܡ
½㣬ΪΣԺʵϵǰʮһ˿ɱΣһ߱Ԫһ仰޷Ժ㡣

ңʱ˵ľۼָֻǰģ
ֻ˵Ŀ̸۹ңĸ⣬ˣݡ
˵ĻȽ̸ݲûʲôĵһˣһӦдˣ
쿴˭
ʲôûۻɣ
ô
ȻǡǸˣ
ĳһʱ̣ңĴ⣬һӰԶ˼ˣ׷¶˾ݣ
⡭ⲻԺʵаǰǸ𣿡ɵۡ
һţһҲһ˿ɼ˾Ժһˮţ£ϧһھܾ
ôѵҲҲ𣿡˲ôˣ
ңݣɾ鷳ˡ
ʱǰ֮ԽԽ˵Ҳ
СܣǰԼ٣


İٶʮ 羻ĵ
ͻһõ˱;㵵񣬱Щ΢ʲô
ôϹϵˣ
еһɻ
Ҳ̫١˿УҲһ˵Ϣû뵽ˣʵϾȻλӵĴڣвҲЩ죬֮лңˣ
һ˻һ𣬸ĶѵҲѶˣԣƼȣǱز١
ѾԻЦ̸ŶңĿԼݵΪˣɫ⣬ĸߡ
Ұһ¡ĳһʱ̣洦Ķ棬վ𣬶˿ڡ
һҲǸİĿɽǻǸڵꡣ
գǺ󱲣һʵңԣȸΪһݶһʯ룬˵ͷһڶ
ãããá
ˣ˶ʱһƬȲоֹкøΪǫڼӵˣʵ̫ˣοһ֮
ɫҲЩ΢Щ֮ɫСС֪ͣ£ģȻһʺӡ
գһҪһ£ǾҶλ֣һԡݺ˾ƣû£Ǽ˵עˣҪң֮ڴҲҪһ֤
дѲݻһʦ
ûɣ
Ȼ֮⣬ֳһλ˫ߣ
ֱ̫ˣƽʱһ˫ߣ֮һɣһӾȻ٣
ԣ׷״֮£쳣ȣ׷װԼû𣬲Ȼеˡ
ʱ˵Ϊ߱죬Щֻû뵽ǵˣȻһʦݣ˲ĺأ͸Ҫ˵һʦˣǰ;ֱ
ڸпͬʱֽһ⣬ƷʦƾǸݣʤĹô
𰸴ʱѾעˣ䡣
ȻСѿڣǻȴʱѾ¾㱸˰ɣʱȲĽеȻѾԼĽʶһ£ɫ
Ȼ΢קǣɫЦЦȻͷڣ֣롣

ңͥ
Ӱ׷վܱߣ̸š
м䣬ƽ̹ʯףݿ׼
ʱʯ֮ϣӰ׷ԡ
֣αԣǿˣô򣬾ΣЦЦʱڣ˵
ɵûʲôֻҪĵҩƷֻͬ˵߹ңʤƽ΢ɣƺЩɫʣС˷ܣϾҲǵһ˸ԡ
˵ģҿɶ˰¶һƻ΢ЦƺԶһ㡭
˼ˣҲ׷¶֮ɫѵСӣܸǹҪܸǹȥͷ൱İˡ
ʼɡ˵űСᶶһҩ䷽ͼǳ֣ǻ羻ĵͼҾˡ
羻ĵ
͵һ£˷׷ײ죬𺳲ԣ
羻ĵǿλƷĸ߼ҩô
ݡҪ˵Ʒˣ͹ҩգ¶ʯ
صĹѹָ޼ɵĽƻǲ١
˷׷ĸߵۣԼЩˣ˭֪ҲǱƲѲģΪϵɽУѾеƷΨһһƷҩϴκҶдʱҩվȻŪˣݡ
羻ĵҩ㶼УˡǶ񣬶ǲɵһȣ
ΪһƷʦȻȱ˸羻ĵʽڣɹ߰ٷ֮ʮ湦Ч
ǵڼǿߣҲǷǳⵤҩ֣ΪڲͻƣȻ°빦Ч
Ժܸңи벻أٺ١ǹһĨаķȣЦ˼£˵
ߣȻƷҩҩգҲδαԣӮüʣ㡭ЦȻƷҩܺҲֻһʱһ£ûԱ¶̰ɫ
⣬Ҳʹ˲һŵ㡣
װƾθڣԵݲȻʧЦʹĿڣʼ


İʮ ӵ
ನDD
ݵһ£һƷʱ˵ڣӰǰһҩģƾն֡
ҩ˵ǰ֮У΢ƮݣΪ档

ݴʱ΢һһɫ޻֣¶Ҳһɲǣ࣬Ŀ֮£Ҳǻ¡
޻𣬹ȻЩ˼ˣһıЩ΢㶣󻺹ЩȤζЦݣ૵

һƷһɫĻ棬ʱҲ֮ϣƺ֪ԣԵ˷һ㡣
Ҳ޻ôɫ֮ʱݵС£ӦǻƣȻԼȤ
ȻԾһ£ݲû¶ʲôֵõ޻Ҳ˲ٿͷϾħ޿ʼĴڣһÿͷС

Ʒڵ֡Ҳڴʱɫû
ȻǻƽԺֵֵǧʯĴڣ˰̯ڱԺ򡣡
ݣô򰡣
ʲô᲻ãֻҪöƷҩ׬
ʦȻţơ
˷׷ۣĻƽΪ˽㻰⣬û˵ĺݣ֮Ƕǿڶ
ȿȣ֡Ľڲٵˡ̰Ȼɿѵ
ȿȡһԾѣһǶţǷƵˣʱҲЩʧ̬еΣװ˽ڲʧһʱҲ޷
ݡ
ԣƤһ־ݣ˾ֿڡ
֤νҪƤɣ˲Ҫ޵Уؿʶ˸ݽɫû뵽ɽ¶ˮƵ˵Ѻϵһһ㶣ˡ
ȤȤһҲʼ˶һҩģŸԵľȷƣʼ򵤶֮е
ನDD
ңһһɴ࣬ƺǾĵҩǲ֪ƷǶ١
ಡಡ
ݵȽϻŶӦ˵ǷǳСĽȻǰЩһЩֻƷ͵ġ
ַвǳ̸ģ˶٣һСƿһ߲⿪ڣ֣ʲôҩô˳֣
ݳʵҲǶ˶Ϊʵ⣬еĲ֮ա
ƷϵĵҩҲû˸ôţƵһ󰡣Ǹֻ˵һλʦ
붼룬ǰ߿ǲɣ̬ҲǺ񸻶ϸ죬Щ෴Ľ࡭
һƷ
ݡ
϶ɴĻشõ˲Ѫĳ嶯
ԣǱ磬˲ϣһͻ˼ϺõϡҩģҺüʱס
ӵһƷסָУЩߵĿڣΪţƲ棬û뵽Ȼ͵ȡ̫ˡ
Ʒҩ˵ҹ̸ֻҪиƷӮ㡣ɫȻž޲˵һƷҩСɹʰٷ֮٣Ȼɫ壬ӿɻû
һ˵꣬ǵȻɫҲЩ΢Ц
ȷʵжͷԣͦλ㣬Ҳôԣݿӵı飬ȻЦЦڣʶһ£ģƷҩɵģ
ǡҺڴνЦ£˵
ನDD
һҩģͶŽ춦֮Уݽ״̬ɫ򶨶
һƷҩɣ˵ĿҲͶ˹ݽСĵɫַһʱ䣬лЩڴ
ʯ֮ϵʱҲעŶ꣬б⽫Ҳ
ƷĵҩҪַȷһΪʱ䣬ʱĹȥʱҲֻʣһҩġ
ҩĵʱ䣬Сʱңõ˲ٳԾ֮ɫɫνҲ쳣档
һƷҩĵеˣѰʦҪϺüʮӣΪʦΪƷҩĲϣԼһ꣬ҲðСʱңһɹ
û뵽ʮҩģȻֻСʱǸ˵ļһԴҲмֽҡ
ڡ
һһҩģҲݵĿ֮£һںϣ
Ž춦֮ڣʮҺ֣Ĵ߶֮£롣
ݣҩľȻҲòôȻôųƷҩȻѡɫЩ΢죬оҩĵĻų⣬ҲЩӵ


İʮһ ֣
Ž춦֮ڣʮҺ̬֮״壬ɫ֮У໺ʮСһأһ£
ȣ
΢ɫ΢΢һȵʱ͸΢ɫӿֱ֣۶롣
һһʱ䣬ʹҲȻ֮Ŷȥ
Сʱȥ
ʱޱȰɫнһ뷨СʱȥˣȻûʧܣѲƷҩҪԺ
ݴʱȫעĿţϵĺ飬һֱ߶£Լȴ޲
ҲǾɲз˼˵ȻҲϣʧܣͷ֮ϵ麹ɼҲûˡ
ƼһתۣʮСʱȥ
Ѿǽ뵽ҹֻ˵ڶ賿ҸΪȷС
Ž춦֮ڣʱһŻӵҺ壬ܱ߻ʣţô˵Ѿɹһ룡
뻹óżʱءήң˸ȻŶѾںŵҺ壬ҧֵ
ݡݲŪƷɣ
еܣʮСʱȥˣȻûʧܣڼ֣
˵ˣ֤ʱˣҪŪƷҩԺˣ
ҪըĽô
ǵɣôζңʵ˲жǰλټһƷʦһƷʦݡ
ݡ¾ڵĵһˮţҵ˰ɣ
˵ģҶеĶˡ
ʮСʱȻҲﲻס˳Ĭ׷ֻСûдŵ֮Ǹꡭ
ʱˮһȥͷ
ʱ˿̣Ѿ˵ڶ磬Ӳӵյգ£ˣһӵȡ
ƺû˶⣬ȻǰʯϵӰɫض·һһǣǵҡ
ʣ󡭡һҺ壡žŽ춦֮ڣϺˮણη壬ҧгݵૼš
ںϣ
ĳһʱ䣬һȣzӿ֮ɫ˴֮ɫֱۣעŽ춦֮ڣ
˼ˣ֮ͣɫ˿Σӿ֮ʱԸоһǿѹ棬Ȼʵϵ˺ҲµĻţ׷׺ˣо̾ݵȻֲ˹
һҲ¶˾㤵ɫֱģСӵȻڵؾ۷״̬ԼҪϲֹһ㡭
ŸոͻƵؾȻؾ֮УֳַиڱÿڱֳַиΣڵĲΣǵؾڳ׶Σڵؾڸ߼׶Σ߼׶ֿɳ֮Ϊ۷״̬
˵ҪݵϺܶ࣬ؾϵҪͻǰһ죬ҪӣҪ
˵һ˵ԲôôҲ޼¡ʰ䣬δһһʵһʵǵӡ
Ž춦֮ڣɫ֮һһһСҺ忿ȻҺ£
һһСҺ壬ƺͨһƴĿܣƺѶȥǲںϣųر
סжĳ𰡣ݡһģŶڵ״ֿ̬ƻ¶ȣһֽӡó̵ѹƣ֮ӵҺ屧Թͬ塭̫
ٴδһٴһƺʲôָʾһ㣬˲Ϳǳ˴ҩҺ壬Ȼ
¡¡
ʱݷԲ֮ڣգͻȻƷһ֣
ͻһĻ˵Ǿһ͵һأΪʦǼֲ֣׼νġף
ףȻɫĹƣҴûмְ
Ȼ˵е׳֣ôһǵһĿã
ѵ˵Ʒ
Ҫң˵Ļҵһ
ȱ𼱣ɷһҪġʱ˽ɫƽĿˣ͵ĹУֻ׵罻ӣҩ֮ˮһա
׵ҩ
ôôԹȥ̫ӵˣ
װСôӵס
ⲻĽడ
û뵽ʦҲǿƵһְҵ


İʮ һ

ڽһҺںϵݣһͣںһܵ˵ǲٶκһˡ
Ȼÿһעһ㣬ںһΪһǿǾȷ֣
ֻҪ¶һأͻᵤٵĺؿ쵽ɣ
һδƽһҲֻһӲʱȻٽ
ƷҩǿӵأҪȷҪһ߷ֹסҲݡпΣڵЩˣƷҩ֮ʱһɰ
ԹڱԹǵüţ
˫ؽͷϵĺˮȻڣͣ˫ֵһһεΣʱȷ˼㡭
Χˣ˽һ̣ҲȻס죬עһһһɫ
֮ڣһµҺ壬һ˿£ýӲȻ޹Ͷ𡭡
¡¡¡¡
֮ϣƷڣܿ翪ʼðͷΧܱߣ
ݼĵһϵ׵磬һ߿ŶڻͶ𣬽͵ĵҩ
ֽһ״̬ʱҲǾʹ˻
ʱƣ֮еҺ壬Ѿһ޹Ĺ壬ǰС˼֣ҲԲЩ
¡¡¡¡
ȻŵԽԽƽ֮ϵķڵƣøӿӿʼ֣۾ܿˣ
ͷ෢ˮ׹⣬֮¶أףҲֻܶһˣ
ǽҩɹ󣬲µĵףݱڵɵһ˲䣬ߣ
˲ջƷҩҲ£Ҫ֪ƷҩѾ߱ʶȻֻһճӤ¶Ƕڳɵһ̣Ʒµĵҩô塣
ϵʱ򣬶֮ŵ䰲Ȼ磬ŵõҩ𡭡
ԼȻǺǿ󣬵ǽⵤҩû⣬ĵףȴʩչ磬ҪӲ֪òƤ
ಣ
ٶɢ
ĳһʱ̣ƵɫȻޱ䣬һǰδеϢƽϵͻȻӰӣ뿪ʯ֮ԣڶ˺
Ȼ¶ɫ˶ʱ׷״Ӿ۾񵽻Ȼһ˼ľź󷽷ٳ˶ȥ㹻ľͣ£
ԼҲû뵽ƷҩĵףȻǿֵزĪҪ˵УǱһ㣬¶ˡ
ȻˣƷĵҩҪǿ󣬻Ҫ㹻ΪֵףȻֻȡо̩ȻɫЩЩǰ
ԣ˷׷׾ȣ֪룬ɫ֣ѵҪӢ𣿣
ȻĵĻǾİСˣʱüСɫ԰һأУʯϵ񣬵·ɡ
ɣ
ĳһʱ̣һȳɫ쳣أ˲佫Ž춦ɽ֮УһԲ𵭵ĵҩʱӦ˵֮ڣ
¡¡ž
Ҳڴʱ֮ϵƷھң쳣񱩣ͬ쭵ˮţߣԲǵ֮У׵罻ӣһ㣡ֱƶ£
۵֣ٴĿڿеĻ羻ĵ
ȣ
ڴˣԤϣ˫ڵɵһ˲ǽӡϸ۲죬ɼݵɫ
һʱ䣬ǿӿ˲佫羻ĵ˹Ȼһץ֮У
ɫͫǾζţڲ֪֮䣬Ȼ˶ǿػʦ߱һǿػʦļܣԲʮһۣȸȷ׼
ҪǣǿػʦζݽԽӴ󷨣
ǣ
Ȼݻ˷֮ʱһɫĿ磬Ȼڰ·ŵҩƶı˷򣬾ȥ
R˰壡
ˣ˲𾪣ݱˣɫޱ䣬̲סƿڴ
һ˲䣬ݼ˲аѵһӢ䣬ȻҪһ׵֮
οûװƣΪʲô˱Ҳİ
Ļ䣬ɫͫ޾ĲңȻǹɺ̹ǵϢȴûΪĲʶֹͣ
¡¡
һɲǣʯ̲֮ʯм˷ɣݵӰУȷʵţʧ֮С
ݣҲڴʱСɫ԰ֽͫɫ糾۽ǾӨ⣬ӿ֣ʲôҪǰȥ
ɩܹȥ׵İҶʵˣһסС࣬ҲǸ۲Ѫ˿˺ѷεĽе
кߺߡкߺߺߡСʧȥɫһ㣬ʱлסЦЦƱǱ飬۽ⲻϣ̯ȥҺлİŽס


İʮ ɵף
桭桭
ʯ֮Ũ̲вٵ˸
˿ǰжһ󣬾֮ҪԼСҪ˵ôˣ
Ӳһˡ
иҪ˵ȫʬеء
û뵽Ӣţţϧ
˷׷̾ϢжٶЩ䣬λ츳ǷߣһλңɼƷʦ
Ǵ겻ܻݾ֮ϣ˴ʱ̾Ҳֻܸ̾ѣ
ಣ
ʲô飿
ʱʮλ֣߳˵һ򣬴ͷһλǰŨ֮΢΢üͷʵ
ʮλߣͳһһҪһ㣬һѧ߱ϽʣԺֻҪһα֪Ժִˣ
ߣִĶ֣
ֳϣ飬ġ֮Уʱ˹߳ߵĸǰԭԭ˵һƪ
ԭˣû뵽Ҳ⡣꣬˽̣ĳ֣Щˡ
ִЦˡˣɫȻƽûκβش
ȻƽʱԼ򣬵ǶλִߣǲҵִĶ֣ΪʵʵǿߣڶԪΣö֪
ǺǡǣȻǸƢεҡҡͷ󿪿ʵݵ꣬ɹƷҩô
ԣọ̈̄ĿáûκαĽӿڵ˵ֲ˼ֵΡ
ôϧˡԣԼϧǰȥУĪ˵һëԼ¶ܲס
ף
Ȼϧ֮ʱͻȻ΢
ôˣֳϡλߣɫʵ
СӡϢɫݣԼֲƺܲһе꣬Ȼû
һһ˲죬ڳˣǻȻ˿ôܣ
С֮΢նƺһӻָɫʣļ޷ݣ
Ҿ˵縣󣡲ôˣԣӿȣڳκһˣѪɫӣԵüң
һʱ䣬ɫ죬ӿ֣׷˽ҲǼһͿ
ֳϴ˻棿ڴˣһƵʱҲдӣǳɫʵ
ţֱǰŨ֮࣬ҲڣϢҲֻ֣ΪԪϷӦǲжϴ󡣡
ߵĿ϶Ҳһһէ˻ϲǣҵǣаٷ֮ʮˣϣݣû˶
桭桭
Ũڼϸ΢һ£żӳ˵֮ڡ
Ũ֮УһӰ֣ϰ·Ѿյٱߣһ˿죬ҲǲϰԵǣ°ĿӻڣֻǿЩ𡭡
ǱӰڵͷǻҳֵܲǣȻŸе紮
ǱӰֻ˭
ڱеΪԼɣֽԽʺϲʮ˴ںû뵽ֽȻû
͵еһ̣ȷʵᵽ˼ʹĥʳǣҪǧ
ִʹҲֻôʮѣȻ˵ʮ֮ãʹȻǼ
֮ʱ׾ȻԶˣʶһ㣬Ŵ׵磬ʼ˷գ
ǹǿĵ׾ԣҲֻ˲룬ͷ·ʶһȻʼͷӴ
ӣһݾȵ࣬һʱľȻʹѹԼһ
һ׷һӣǿĵͨݵĸ׾Ҳǽ׷ᣡ
ݳ˳ǣǿŴʹ˫˫ֽӡڶ֮ʼ׾֣ԼҴĵ
桭桭
֣ڸǿ񱩵ĹͨӴ
ȣݺˮ죬һͳĺȵӼƺʹЩ鶯
ݵĺȵһɴɫ֮Ҳǳ֣׾׼·ٻ
գ
ĳһʱ䣬һǿĵ·ߣڵ˾ͷ׾ཻ
ƺܲģȻ׾ȴᣬ˲ͽȻ󲻶Ϸֽ⣡
Ҳһʱ䣬ϵ׾ʼŸͨǹǿĵ
ʱݲ뵽磬Ҳǻһʽ׾ҲЧģ
ʹ׾ɵףݱҲĪĹϵǾǴ˵еġ塱ȻӴһ˲䣬ˣʹҲ׾Ҳûá
ھΪʲôܼһֵ׵ѷͲö֪ҲǴԻУҲǾһְɣ˵ʣֻܲǵǷѸ٣ҲҲ¶һ棡


İʮ Ԧ׵֮
ݱ˫ֽӡ۾ǹǿĵͨĸһһεĽ
ʱ䣬ҲȻ֮£͵͵ߡ
Ụ̃ʱţҲıϡһģӰ˵Ұ֮С

͵ģӰӳӡ˷׷ޱ𾪣Уһд˲˼顭
죡⵽Ϊʲô
ȻȻڣ
ֱ޷󡭡
ҼţƵ鲻ĿΪ߼˼ά飡
ѵǴ˵еģĽࣿⶼ
̫ˣ
ֻ˵̫֡˧ˡ
˼ģвȷе֤ʵߵĻޱȵ𺳣׷¾̾ŮΪ񡭡
ꡭ밲˷׷ѹƲסм֮ʱٴηԴϣ֮д΢죬ƺһ΢΢Ф״̬Ⱦ䣬䡣
ǽɫ˴ʱҲȻЩɻ󲻽⣬Ҳûҳʡ
ʱգ羲ֹ״̬Ļһ㣬Ƽ٣ʱҲȻš
תۼ䣬һСʱȥ
ŨɢǱӰʱֶĸе磬õ˾֡

ֹ֪˶ãƺѾʱ䣬ʱݵͷ֮ϵ֮һٴѳ֣Ѿǵˣ
ʱƣԽԽ֮šһʧ

Ҳڴ֮ʱ³һڻǵϢӵˣƺ֮ǰҪ˼Ȼɫʣ
ܵţƵı仯ݲŤ˼£Ϊ˷ܣȻѹ֪ԼȻͻƵ䣡Ҳ֮ǰҪǿ֮࣡
׵֮ȻԼǱľ٣
Ȼ׾֮ٻΪãô׵硭뵽һѵԼ׵֮
桭桭
˵ɾ͸ɣ˿ûעܱƺ𾪵ʯˣһʱһе֮ǧ֮
桭
ŸеԽԽݵ֣ӿʼе磬ֻϸ΢ļ֧һ㣡ҲĴ
֮Ĵһȭͷĵ򣬶ʱ֣
üɫأ΢΢ЩǺ֮ɫҧƺѼԦ
ȣ
ڼ˼֮ЩסˣȻӰӣǰʯȥ
䣡
һ죬ʯҷ𣡻һһ׿Ŀӡ
˻˱һ죬ҲնǷӦ˹˿
ֻǿӵĻƻõ𾪣ǡܽˣΪãʹײǽˣ
ִߣʱҲһҲҪˣڲٵ˾͵ˣҲηˣΪ𾪶һһѾ˽ģʽ
ûˣ׸ˣ
ҲˣȻΣ
ΣðɣôҲˣǣȻɿ֮ҪĽ𣿣
ޱȣǡĽʺޣ
ġǸ̥ҳױˡ
硭
Ҿ˵ӱضܵ˵˶
ںˣһһƷʦ¾ˮţҪµһλˡ
˵ĹȻܶԣˮƺҲǺܺ˾ˮţЩأҲԶˡ
ȷʵ
˷׷ǻȣȻĽʺޣҲвҲֻһʱİˡ
ૡҲֶ󰡣ջƣֱӣƺεĸо
ݡ
ԣ˲Ǳһֻ޲ǰ𾪵ѾˣҪţһ㣬ҪĽɱ
ݣ
ʱҪ˵˵˭ĪСˡ
ǰϰ꣬Смϲϵİ̺ۣϲûйҡ
СࡣҲȻһЦСԣһѽ§ס鿪ڣ㵣ˡ
Сཫͷؿ֮УҲ˵оܺãܺáѾ㹻
Բۣܱܲô飿İװſܲ˵Цݣһ£ڵʱȺֵǣҲǺ֣ܵզҲҲһ䡭ֵǣǵ˰ٺ١
ȥȥжԶԶֵǣɶáЦİٴζ˿ڣС࣬ӽ쿪ʼʽΪǵɩ
˵꣬ҲĿȻһ£С˸ͻϮǿȥ
ء
¶


İʮ С͵ӣ
ȿȣֵܡݶʱ˽һ֮ãɿڣǣǰߺɫдǳ죬ɿһ˵Ʒҩͻƾ䣬аġ
˵꣬ݽ羻ĵݸЦЦϾǵһγƷҩЧ̫ܲãͽðɡ

ƷҩǳɳҲǿ߷飬ο⻹ǳԲĳƷǿߣҲǼΪ鰡
ʱЩ鴤£аԸȻȻͦϷθڡ
лˡûƳ٣ɫʧ£󵭵˵
ӹҩ֮ʱ¶Цݣܽӵ˸ɴ࣬ôͱӦңˡ
λǣĿƶһϣ΢Щ죬ƺŷֵģõĶԷ۲ѡ
ȿȣϷԺִĶϡ߸ɿֳ˳죬װһ˾ģڵȻûʲô󰭣Ϸ͸ˣǰɣԺԺʲô飬ңӡơ
˵ִ꣬ɽ֮ڣݳһƳ̵ƣתʮߣڿգʧ˵ڡ
ݡִĶֳ˭Ҳ
죬ỹûأʵͿˮţˣ
ţò˻ǿӡư
˼֮࣬׷ٴ۲ϡ
ƣǹһĨѰζЦݣȻ⣬֪Ҳֻڻ֮¶ѣͷǿҵɣǺǡܱûкá
ӡŶ˿ڣѶҵȻظУȵСƣٳΣ˶٣ЦһˣĿع⣬ȴˮ꣬ԺοǺǡ
ȥ˷׷˸ָʵ̫Ҫˡ

ңڡ
һζȳ֣һƿƿСƺ𣬳һ֡
ѾԻʱ䲻֪ôŶȥ
ذҲ̸뿪һЩҲڴ˱Ѻã꣬ҲǼֺãϵ뿪
ңĳҲڽʽ
ԸңԼĦ£ϵеͷơ
ݻ伸ƷҩҩһŸʾңɣļƷϵʦ
һǷǿʦһȻҲΪμ£ԭ֮һ
ʾһԺʱһƬȳңĳڵڶ죬Ǳ˸˸飬˵꣬һƷʦԽܣƣŶȣһʱ䵹൱ĸߡ
ִŵ˵ԺߣԣӵϢʾһʦң
ֻѡֱơơ

ҿҪȥһʱ䡣
һ䷿֮У˸ҩζʱڵңŵˡ
ġԴңɫȻĮû˿仯ֻǳƺϣǸ˿ڡ
ڴˣҲΣԼ˵Ǵˡ
ΪҺƽʱԸ򣬵ʱѱһܱϿɣǾң
ԣҲΪеңշһĪջ񣬶Ҹ嵨ֻ˵֧ҵˣڵңֻƴǿǾûиϴرˣ
ƣƣֶ˿ڣһǷǿ󣬾ҪԴԺ·ǱŬ
ǣ磡ӦУֻɫдһΣһš
ǣεƣЦЦ֪ʲôȻңҶֵܡȻҽֻƷҩҲĪĺô
ûûСЩ㵣ҿݵ۾΢Ŀڡ
ĺˣƷֻóȥȡʯ˵ƷԺΪĵҩʵݶۣһһٿǸǵĿꡣԻȡʯǵַⲻһã
ţ֪ˣ硣ʱɫ˵˼ǣҪɣȻʵ䷴
Ǻǣˡݵͷ˿ٴοڣ˵Ķ˵ˣҾͲٽˡ
˵꣬ݲٶ뿪ȥ
⼸췢̫ˣҲҪúһ£ļʦҲΪ˱չһʱĴ㡣
ļʦϢ֮ʱңˣҲЩԤУ뿪ʱҲû̫顣
СҲЦЦȻϷҪʮ²һΣС͵ӣ

ЦЦҲǶ飬жףŮ֮Իô˵ҲǴ̫ںԼѡ


İʮ ׶ǧ
桭桭
ħɽ֮УһƬ̵Ĵֵشľգʱһֻơ
ֻһӰְסǱ֣ɫض
ȣ
һ£ݵӰӣĿǰһŲ
飡
˸ʱУըľмķɣ°Ņĸе֡
ĿǰһʾǿߣܵشɣݳһڣűԼһµɱϸȻʩչЩл쳣ϲ
׵֮Լֻһƣ
桭
һ̧Լ֣ϵĵ⣬Ȼļܣܵи֣Ĭǣ
ƺǵһ૿ЦǧУʲôأ
еⲻϵһʱ䣬ݻʲô
ʮӹ
ףǧ񣬵ͽСƺһ뵽ʲô׶ǧ
棡
ƺݵĻе⣬ʱȷ쳣˷һ㡣
Ѿ˴£ҲѪءе⣬˵˵֮࣬⻺

֮أѾԺľڣƺ䶼ʮľ룬ҲΪʲô̵ԭ
ħ޳ƵʣҲǱԺҪϼһ·ħ޵йҲǽħޣҵĵط
Ϥ¼ӦʵѾĲˣҲǸֵʱˡ
ݱž޳ߣһȥûԺħɽ
𡭡
ʱһݵĶУõüͷһ壬̲صһŴı󡭡
أ˵ɵڴ˿̣ݻӦһ
ȣ
ݲͷֻԶһλɫµӰһͷħ޷Ĵ򶷡
ˣںڵᷢѩ׵ļɼһŮӡ
û뵽ﻹˣһŮӡ˫עǰϸ
Сģ
Ůħ޶Կ֮䣬ħͻȻ񣬹ŮҪһһɫӰʱӶ͸һ񽣣
𡭡һδħ޷һʵ˻Уƺøӿٴչ˹
͵ӳ֣Ҳһ˫ǰȻûиӦϢô
ݾôǰˣûдݾߣȴʲô
ɽӵĳ֣Ůƺܾȣʵ
ȱ˵ô࣬վһߣȽնɱ˵ɫƽնɱͷħޣƺ׾١
ŮӲûп˵վһߣվһߣʵͷħޣԼҲڰڽ
ৣ
Ȼӣɫ㣬һӣһɫʽâͻȻ
꣡
ɫâħ壬΢ħڴˣȻһУӴ壬λѪҺ磬˼֮е
ˣݣҲɫһ΢΢ü
ȻԺһˣѪɫԽԽ˾ءʱŮЦЦƽĿ˵
ǳҲأԺҲ֪СŮأǺǡ񽣣Ůԣʿ΢ЦǫҲϡ
ԣ۾գգû뵽ݽɫૣû뵽ԺһϵĵһǸǰʮСŮô
ôΪǳŮü΢ʵ
ҡΪ˱ˡǳ崿ģɽ˫ͷųһĨȵĹâ
ɽԺʵף֪˽£ΪһԵʣҲûٻŮӣ⣬ȵ֮оͿɿ
ллɽˡԣǳƽһӣûŮӦеĳݣһЩУҪûʲô飬Ҿһˡ
ǳᣡٻӰҪߣɽ˫΢΢һ˿ԵЩ١
ôǳήҲ
ѵҵģ㻹ϲ꣬Ϊʲô㻹ǲ϶࿴һۣѵҶڻãôǫã㻹ɽΪԺһ԰Ǳزٵģһ˵һƻѱһԴҲǱﲻסˡ
֪𣿡ǳƽģԵüȣ˶٣Ϊ㳤ĳ󡣡
㣡ԣɽʿģһӾͱͷߡ
ǳ˵ĳʵ˵ɽòģ仰һôôλЦ
͡
ȻĿſЦĳ嶯̲סһʱ䣬ݲСЦһ
֣ˣ¶ˡ


İʮ СŮ
˭
ݡ
ݿЦ֮󣬼ͬһʱ䣬ɽɫĮ飬һŭ֮󣬾񽣺ӣһɫâͻȻڵأ
磡
ɯɯɯ
ɫʱһɫľ޳˲͵ǰһײȻ˳סɫâһǸоһԣΣźȥ
ݡ
˺˽ʮ׵ľ룬ݶʱס壬оֱ۷ᣬЩüо̾ԺһȻǳţƤģ鴫Ű
վֱʱǳᣬеǶ֮ɫ
ԺһܵסɽѪɫ˲࣬ô꣬ȷʵǳ᲻ģ˵˭
ڴʱɽ˫ҲήҲ꣬Լûм׷ǳİûп͸֮࣬ûгʤ׷ǳȵ˭
ϵĳɫ޳߱ŽŲǳɽǰɫһƦϢүǸķϵݡ
㣡ԣɽɫŭˣû˸Լǰƴү֣ˣ
һٶܵĴɽʱӲѪɫһ˲ͱ˳һΪǿֺɫˣţƤϢѾԽĵߣ
ⲻ֪ɽͬ޳ܹݵĵߣǸˣ֪һŮһУɽԾӲϹ
ȻӢ۾ֹѪľ飬ƫƫֱһ£ʵĹⲻȥңԼҲȷʵһʻˡ
ɽҪڴɽһ̣СŮǳȻݵ֮УȻԼǰüŭȵǸҾִִָҵƣʱԸ
˵֮࣬ǳͻȻóһƣִִߵӡǣ
ƣɽҲ˫ͫƺҲû뵽ִִߣȻƣʱҲǻɫԽԽ˫ֽգܲģ
Сӣǰɣ˶٣ɽ̧ͷǰꡣ
ԡҺұ˧㲻ҪôĽţһẦߡɫ˾ĿڣĲ˵
ãããɽԣͷ߲٣˵֣ɼǱﵽһ̶ֳˡ
˵Ժһ֮Уʵһ԰ɣЦЦҿȷĸ㣬һ֮㽫λͣ
ߣ˵λͣɽƺоЦдǰԼһȻסΪԱԼôңһʱ䣬׶οԽԪܣǳΪ֤һ֮ԼɽϷ̨
˵꣬ҲǳηӦ৵һ£ɽӰʧȥ
ˣǳüЩգ˿Ե꣬ƺŵĳ嶯˼ҴɽҪڲˣ
ڵĴɽһʵʵİڼһʱ䣬˵ͻƣҲкܴĽݸոսѪɫâɽʵ̫ˣ
Ҽ׳յˣûô׳յġ˵ôһ䣬ǳͦŷأ뿪ȥûʲôл
ǳᣬαǹƵ˫Ե÷ǳ峾һޱ崿֮УƢ԰ȻеС֡
ǰɴ㣡ҸովҮûллˣҲ˵ôֱװɣǰߵıӰͻȻŷӦգ£ЩΣе
ҿûнңԼЦģ鷳Ƚ˽𣿡ǳԴ㣬δкβʣֻߵ΢˶٣عͷϾĳĿڡ
˵꣬ͷҲص뿪ȥתʱֻǵһ䣺ħɽкܶǿħ޾ûҪ͸ϿĻȥɡ
ŵʧľڵٻӰɫȻεҡҡͷЦЦ޷ǾΪʵܾʹ
ٻӰʧ֮ѣ޳ٴο𣬶һħɽȥ

ƻ轥١
һ·ۼĴ֣ƺֵĺãʱ·̣Ȼûһͷħޣһͷͽ׵ħҲûС
ಡ
Ӱͷִ֦һг£վǰһ֦ͷϣͣ˽Ų
ʱȫҶڣ˫͸ҶҶ֮ķ϶̽ܡ
ħݺɽҲУеõϢ
˵ħ޲ֲ˹ҴȺӣһǿǽԼĴٲ֮ء


İʮ ϡҩģ֮ˮ
죬«ﵽʲôҩ춼һħޣڿӵô
ݴʱ˫𵭵ɫâﵽǿػʦĿǰûʲôᣬԽӴˣֻܿһǹܡ
ԲʮУĪ˵һŻݣһɳɼ
е㲻Ծٽ뿴ɡŷԲʮȻûκħټ΢ૡ
ಡ

𡭡𡭡𡭡
һСʱķԾħ޵У˶УݵӰһϵԾԾ
ৣ
һħ޵ݵӰһ֦Ҷï֮ͣ߿գĿǰӶ¡
ֻǰѾһɽסɽ֮±شȻһƬħ޵Ӱ
ͷϳǵĺڻޣгɫʨޣгȣɫƬϽǣȵһЩģģֻݶħ޲̫רУֻǴӸ˶ģʶ
Ӱˣϰͷһ﷢顭
ڿҴţݾգ۾ЩЦãһûУһϰͷϲү
ԣ
д򱧲ƽ֮ʱͻȻߣɨ赽һע˹ȥ
ֻǰħ޾ۼ֮һͷ޴ͷħޱһ鲻Сأԣ˵ӦСӣֻзô
ֱһִɫҺעɫҺ壬͸ӨۣһּΪо˺޲ȥһɾ
òеҩζ̶ˮǸؼأ˵ݿɫͫǰħ޵һһǾУڹ۲һСҲ˽⵽ʲô
ħޣ֮ӰˣܶΪ̶ˮҵ˵ǣ͵ĶǿʶмҲ൱ǿߡ
ߵмƫϣ൱ң㣬Ҳеţôħ޹ΪɫҺĻҺ壬ȻǸ
ݵ۵ǣҪôȥǱأ
ֻһ˲ȡ϶ˡãӣ΢£Ѿ¶ĵĽ࣬죬꣡
ৣ
һ΢ƷһٻӰͻȻӺ󷽰Ὺ⴦Ϊεĵط
ѽʱһŮͻȻе
ȥҲǱͻһĻŻˣֻȻһײȻĺãûԼˤȥ

ݼס¶һ춯Ҫˤȥǰħޣʣתһϣ֪ͻļһϸš
ʱҲܶԷǲǿΨһҪģǾҪκζΪ¶Էһʱ˫ֽ§۽˫ϵĴ񣬱ʾڵĴҲûа취İ취
۾ҪһûݸȥŮӣǱˣǷֱСŮǳᣡ
ʱȻ֮Уݱ侪գȻЩԵߵǷۺŭģƺҲ֪ڵҲ
ȻҲеȣˣٴȷʾ⡰ɿ㱣֤ἤ
ţٻӰգ£ȻкŭϾǵһ죬˵ʵڣжЩо˵
ɿ죬һڣɼոҲûʲô׼
ôҸɿ۾գ£ЩƵٻӰܶһͷţ񣬲ʵѲұǴɽ˧
ȥԣǰ꣬ǳ᲻֣ĵҲ̫ˣ˶٣ΪȻĿڣ㻹Ҫ㱧ҵʲôʱ򣿡
ݡԣһûԼֻûɿѹֱôԼΪǰѹԲΪҰɣ
ȿȡݸɿκƤҲסɿֺ󣬳˳죬һ˾ģ㵽ĵϿɺã
û㣬ôǳɫݵƺ˼·ȫͲѸղŵǵ¶ֻѡ
ԴˣҲֻЦЦԷģҲͲٴȤֻɫȻη䣬û뵽ǰȻôħޣסȥ·㣬Ϊλ
Ȼˣ͸ɣʵѾ۲һˡǳûһԥʹһ˵ǰϡмĶ֮ˮħ޾ۼ˵أǰ飬Ŀľ
һֻҪϡƷ֣ʲôػߣȻҲųһʵʵӣ֮ˮҲһϡмҩģǲûػߡ
ԣ΢΢üƺ˲٣ô˵֮ۼΪ֮ˮȨ
ǳЦЦȻͣݵĶŵڵȣһλᵽȨ֮󣬴Щħȥٳ֡


İʮ 
ʱҴȥһȾǺüʱ
Ҫȵʲôʱ򣿡
Ѿ˻ƻ裬춼ѾɺЩĲ㣬⼸ʱѾüλᣬ˲ȡˮˡֻΣѶȣɹֻ㡭
ʲôһݶܵȣȲżʱѡǳֱǰͷҲûص˵
ҪʵڲУһӰɣɫ˾Ц
㣿ȵȸЧİ취ǳԣ΢΢ͷżĵ´һǰɧ꣬˵˵ּǰ
Ͳˣɽơߺߡ˵űǻЦ˲²͸ͷԡ
˵ǳƺǿƣҲûںĿһۣһ˵
ȿȡŮǰ˿Լǻ۵Σڣڣƾǡǵһˣȥǵעõɽ֮ơ
ȻʶǻۣΪΣڶ಻ֻȡǵӲ෢һ˵꣬⣬һǳȷλٻӰ˰
ؼʱڣ˭ȥĿǰǳУǱȽġ
ȿȣǺǡǺǡŮɫݲҲ˽ⲻ˼ʱЦ֪ôΪѣҲΪ֮⣬꣬ǡ˶٣Ϊ˻֮Ϊ֮ƽΪ˲֮࣬㣡ͦס޵񣬷Ī
һ˵꣬۵ĹǺһȻģš
ôȥǳԣֱĳ嶯Ƥ־磬һ⣡
̯̯݇˫֣
ѽ
ʱͻȻһв
ע󣬱ôòã˻Ϊ̼ءʣǳᷢģ˫Ĺ۲ǰ̬о£Ҳû̫⣬
֣أ
ֻݲͷһΣƶϸһ£Ȼ˫ͫ׷ŴԼȥǳӰȻˣ
Ҹոֻ˵˵ѣûȥЩૣм
ҡ棡ҡҵĽŲܶˣݾʧ֮ʱ·棬һ
ৣ
ԣɫأ˿ԥҲֱȥֱǳԣɫܲߣ
áû֪ˡǳ΢΢üƺʹ
ǷˣôˣΪǳᣬȻеЦǲǱζѬˣ
𡪡𡪡𡭡
ˣݻڱЦ֮УͻȻ͸ȻֹԼֻȡ椣ȻѺ󷽻ͷħ޸ˣ
ֻͷӰڵضзɵģģֿ񱼶
˵ʱʱ죬һѾͽϵǳҲַŵʲôλֻ֣Ǹо˶Ử
ৣ
һķݵӰҲʧԭأԭֻһӰ
ǳ˫΢һǸоԼвλŵаĹˬʱҲް취ǲӰ˼ɫ
ٶû뵽ô죡ǳܷܷ֣ݵĲ֮ᷢƮƮ¶
ЦĽ࣬㣬𣿡첱Ӵ֣ͷҲѪ¶ˮγɼҲǷǳ
ৣ
𡭡ͻȻԴ¶ʮͷӴħޣʱӲԲȥ·

⣡ˡǰħӰĴݶʱһɲԭأоԶ磬жʱһ
ǳʱҲɫ΢ףûΣյеĿ־壬Ǳⲻ˵ģǰ·ϣ·ħѡѵҪɥڴ𣿡
غ˫أϢŴһʱҲЩţˡ
࣡ǿɶ࣡
ʱ󷽵ͷҲ٣ȽǳᣬΧһȦһͷӰӴ󣬳һһ׶೤ǵĻħޣʱڵ
ʲôƷ֣ôţ棿ݼˣǳʵûһ˿ţ²ؼ̬ȡ
ȻǻֹһεѾǸһϰߣʹҲһüͷֻǸû͹ˣ⵹ź
гǵػޣͷϵһǣͷ⼼ܵĽ١ǳݲû¶һη壬ĪЩԼ֪ΪʲôԺ˲׽̣ԶԴˣҲűȽ˽һ㡣
ǵػޣ䣬ͷòΪ֮ء˫΢΢ţƺⲻ֮䣬Ҳ˼ŶԲߡ
Ҳû̷𹥻Ȧ߶ʱʱĻж϶³
á࣡
桭ҡħޡá۸𣡡
ܡҵȼ࣬ǡ졭ۣ
һܡǻųȥ
þûгζأȽ̹֭ˮ£úõһ˵˵ֻǵػ֮һһԣƺǳͨ
ûˣһһӳȥǵڽûк֮ǰҪҶҪͼңʣҲֻҵ׸Χħ΢΢ͷüͷ΢һĨߡ


İʮ սޣ֮
ԣǳǾµ壬һĨ΢ôû뵽ʶ꣬ȻԼ
ף껰׸֮˵ֻԼ򶨼ѡ
㡭ǳʱ֮ж˼飬һʱ䲻֪˵ʲôижľᣬſȴԡ
Ҿ֪һǰˣҿɲôءǳˮͻȻȻһЦƤģòìͱơ
źߺߣȥһᰮ㣿޳ܵ˵ʣǳԲһ͹ȥ鵹ûǰôѹˡ
ôɡװҽ֮ģ˵֮࣬ɫͻȻһ˲ͱ
ಡ
΢΢һ޳˲ʶݱǳᣬԭһ޳ߵǰȻһţԶȥ
ͻΧͲҪٻ
һĶֻڶ̶̵ңǳ˫סԴһƬհףֻоԼǰ˾޳֮߳ϣһȥ
ݣ
Ӧ֮ʱѾֻģĿģӰ
ŮûǵðѾ޳߻Ұ
һӵǳѾʪеһʹĸоȻֻʶ죬ľʱĿ
ţǶǳ᲻һĨЦоᡭ

ʱһҲǲħޣһѷıƽ˹
ݣˣǳ˫ͻȻһƺ˲Ϳնˣ˺ѷεĽȻȴ޼£ĿȺûģ
ôôһһԶȥǰԽԽСǳᷢƮ𣬱΢紵ļңնһĬš
֮ԻʹֻΪһкøе԰ɣ
棡Ȼڴʱǧֻ˲ֱǳĶУ
ֻǰһ׵罻ӣᴩϵƣ׳ۣ
סɫأһĨɫâҧгݣͷ麹죬ְסֽ󴦣׵罻ӾۼΧֱͷŶۼֻ֣ǧ
һ£ݶŰΧȦһ˹ȥ
Ϊɫ˫ͫƺ֣Χʮɼħ޵һһǱô͸
ִӷһ㣡ǧֱǿƾɱ
ϲ龪ϲڻϲʱΪϾһٶͷħޣ಻֪ǿ϶ٱҪģһѪ·ӲƾԼڵʵǲơ
ȣ
桭
ͳһȣݶʱǰһͷħޣȻ𹥻׵֮һ£ʱ޴ĺը𣡵֮ҲǲУĻ꣡
𡭡
еħޣһ˺ѷεĲҽУӴ壬˲ź󷽵ɳȥŸе˸
һΧħޱһ֣ҲǸе࣬ӦԼһǡǡɱͷħ
û뵽ػʦǣͫǺʹ˶սڼ̵ʱڲԷ㣡򣬲ǰû뵽ȻսƣҲ̶ֳȡ
ϲݣʱҲδɣҪ৵һ£Ӱ£ŵӰ
桪
ֻһͷеɵħ壬ֱӴһ㣡ʱһ˲䣬·ֹͣӴħ壬˲뿪ʺѪ磬һأ
ɵһͷħޣֻ׳൱һζѣҪͻΧԲûлͷһԼĳɹһ·ն
ھһģԼվ͵
Ҫ֪һ˵۷״̬޵ģҲҪָʱ䣬Ӱͫ׶ֲͬĹܣͬʱԼֵǼΪģ
棡
࣡Ҫˣ𡭡
棡
һиɵһͷħޣ۵ѪԼϣʱһͷɱ۵Ķħһ㣡֣һɱ
֮ѡΪΪֻħޣͷǵػޣλҲΪһɱԭڣ
ɱһ̧׵磬Ȼֶħһħ޸ȥ
棡
Ѿǻɱ˵ʮͷħޣݵҲƺ͸֧ĸоüͷаҧૣүģֻʣͷħ޵ǰˣܾʹǰ


İʮһ ôֵң
桪
ȣ˫һȣӰȻ٣ű׵ŵ֣ǰͷħ޺ȥ
ৣ
桭
˲䣬˸һͷħ޵ɶ
߹֮ˮ
ͻһ𣬿ɼôԣǳǳǵػ֮ڡ
ߣһȺħޣڲ֪ҵͼǲЩˣɫϣźѩ޽ǽлмЦ
ɣʱݱҲǿŲסˣֻһ˲еһĳؿӣһá
ĿǰݶԼУҲǧЩħԣؼӲʯʮǵһΡ
׵粻υ죬ǰĹ֮ˮҲԽԽħҲȺӵЩƣɼҲЩŲסˡ
ݡͲһˡҧֵ˿̵飬Ǻ޸ĸΪëһ㡣
ಣ
ৣ
꣡
ĳһʱ䣬ħ޲ͼôӣݴŵУ˲ɽ֮µĹ֮ˮһ
ݴŵ֣谭ĺ˹ȥֻһǾȻôжƵģĸ뿪
ৣ
Դˣݴ˿Ȼ𺳣Ҳݲö룬ֱӽɽ֮Уһǰ赲ʯ֮пԽȥ
𣡣࣡𣡡𡪡
ֻ֮ʱǰŸ뿪ͷħ޾ͺֱײ̹֭ˮУХйĵĲ볬ŭ
ᶯʵҲڶģΪûУֱӽʯͷжпһը
Ȼһʯûп֮ͫʱοͫܶʮһһΣʯ֮еĹ죬ҲһĲλҲӲݵ۾
ʹˣҲûаգһʯΪһʯϵЧ
ǶĲעҵǣӮңվ
ȻңҾ͹ˣ
õҪģݲûٿ׶ǧһٶ٣˲Ȼһأź󷽼ԽԽСӰгĴЦ

ʱ
ʱһѾ߿նˣ⻨ľǵĴ֮Уŵ¹⣬ַ·һɴ
һ׶Ĵ֮£һλ꿿˫̯ϢŴ΢׵촽żѣ˿ĭ
ӹˡĿ£˫΢ż׺ɣĽ࣬ɫŸ߿գ͸֦Ҷķ϶¡
ϢʮӣݵɫŶЩתԼջ񣬲ЩСɪߣֻڼ֮вҵͻƿڣ仰ĸ綼
ʱΧɫʱϾۼ׷׳ݵ壬͸ëף뵽֮ڣȻѭ졭
һ죬죬졭
ʱⲻ֪Ŷȥ

ĳһʱ̣ݲһڻ֮εգ˼֮ɫȻŴˣǳᣡ
һ·񱼵ݣһʱǳŮˣδãħݺɭ֮УȻΣأ
ǳᣬң㣡˫΢壬ֽͳȵ৵һ£һȥ

ɭһ
ৣ
ҹ֮УһӰ˸ڹľ֮䣡
ϸϤɼӰһѿͺͷ޽ģ
ৣ
һ·󽫽СʱӰһͣ¹һͷڷ֮ϣԼ¡
Ȼͣ½Ų֮ʱȻһо޳ߣҲƺ˼֣˫ǰѪɨʲô
㲻˵ܰȫû»żô
㲻˵ͷħޣκβ㣬һΪ׸𣡡
㲻˵Żһ𣡡
Ӱ֮߳£΢֮أ΢ĲˣҲڴ¹ҫ¶Ե
ӰɣǱþ޳뿪ȥǳᣡ
ѵЩ㶼ƭ˵𣡡ߵһ˫һۣŵħ׼ǳɫͣ˽ŲȻһʹ
ħʬ壬Ŷʮͷ㱻ϰͷħΧǳ뵱ȻΪ׶༪١
椣û뵽ᣬôֵҰҪȫˣ㿴ô
ǳޱ֮ʱһͻȻĳһ˳
ԣʱǳȻһʧȥɫʵͻȻָ˼һ˻Ƶģޱȼ


İʮ ֣죡
ݣǳ۵İܻޱϲң˵ԼΪΡ
ৣ
ܲܲҪô
Ʒľĵҹ֮һӰҲǷǳĶ棬żֱߵģɡ
ݵӰ֮ʱǳᲢδ˵һ˫¹Ե崿ˮӣע
㡭ĽôͺˣһŮôעӣҲЩΣһ޳ܼƤԸ֮ʱҲЩסԿתע
Ŀҿ۾֮ʱǳ΢ǰȥ˸ǿǡ

ͻһ٣˫΢вţԼǴӦċS椣ٵǻ
ǣΪһϸ˵ĿǰԼҪѹȥ»Լһӵź
ˣǳŮʵҲܲȻôԶṼ˲ת˼룬Ǻ󣬲ٴڱ˫֣סٻӰʼ
⵭ŵɫ֮£ǣݿʼ˽һԼͷǳУϵǳƣ󡭡
ʼǣǳỹЩִɼ仹ǵһΣ֮£ݿ֣ͱȽǿˣǵǳ޷غθѡ
˫ֲζ֮ϣƺԽԽǿңǳҲǣϷһ糺֮ɫһһ䣬Ե÷ǳ١
ǳ£оһֻħԼǰߣ󻺻£͵Ҫ˽ܴ֮ʱͻȻЩʹǱܷӦ
ᡭˣǿεԵüֱƣͻȻȻֹʱ˼ͻȻƨһ£һͣ£ζ൱
ϲ𣿡ǳʱޱȵɫͻȻʵ
⡭ǰŮһʱ䲻֪λش⣬ɫҲЩᣬ󣬲ӲӲĳ˵ϲɣ̸ϣϾǲʶҹøлС
ֻǺøôǳԣûķɫޱķǸղΪʲôңһչ˶٣ȻûûнӴˣЩһǱȽ˽⣬㲻
ǣΪһˣһǵŮͶǣϷԵ飬˵ҪҶ˹ȥ᲻ʧԣҲ̹׵Ŀڣ˵Ҳǵʱʵûа
ǰɫûб仯붼ûĿڣǳʱԵЩ⣬΢΢һĨֵǳЦͨ
ʲʲôЦݣ󵭵תȥŮݲգ˫ɻ󲻽˵
ǳ᲻˵ǴһĨǳȣݣ£ϵЦƺܿĵӡ
ǡ˵椣⵽ıӰЩ֪룬ΪǳԼ쵰˵ţû뵽Ȼе񷴷ߵĽ࡭
ô˵עⱲӣǳķˣǳʱعͷᷢԴƮݣ糺ЦЦʮǰ游ȥռʦﲹһԣ˵һˣҡ
ǰɣ绹ռʦԣһ޴½ԽԽ͸ˣعͷ˵ƭ˭أʮǰҲʮһҰɣ游ô޲ȥ
ȥģø˵ǳԣһ͹ȥҵıºܶ࣬һʱ㻹һﲻңⶼ
ң˵ԼһǸơԣüͷ˳˵ռʦ˵ʲôôӶң
ŲţҪȵˡǳռʦֻ˵˰˸֣֣졣
֣졭ԣüʱҲЩˣԼëϵ
˲˵ˣղֻڿһƷΰˣǳ˫ڼ˵ղŵĻشҺ⣬ʹ㲻ҪȵˣҲĶϾ̹״ӿߺߡ
˻԰Ծа˼ૣȻǳ椣ȷʵҲ崿ղŵĻе㲻ͷҲ˵ģ
ʲôԾǳ¹Եе㿨գ£ʵ
ûûʲôȻҪϱˣȻóһ¶ʱ
ôȥЩٶĶ崿ĺܣ㲻Ҫң
ǵõʱòǱһŮåǿǵġ
㻹˵
ϱСķӴ˵һ
ҹɫɫ֮£Ӱֵ˴ֵһȻ󻺻ʧ
崿ƯСŮǳᣬҪʣΪΰҹ͸£ݿҲֻοڣϣһ飬಻ţˡ


İʮ ʿ
һҹ㤶ֿӵľ֮ǰǸԷֿ
ǳ˵ǻ뿪ҲûοھͽСŮȥУ͸ӵһͿˡ
һ·߳ɭֵ;УҲ˽ǳһǳС͸ĸ֪Ϊζе游Ҳֹֻϵǹذмӡ
ΪʲôȥԣǳʼǳЦֻ˵һҪȵ˵֣˸֮УǰܿõЩ޿κΣȻŲ˵Ҳܱʶ԰ɣ
֣졭׸ʲôϵݾ޳߱磬˫źףеһ̲ݣбգһһ
죿ôɰɣ˻Ԥ֪δɣ뵽ݲЩȻʧЦοЦҡҡͷ֮󣬿ɶ鶼С
ʼţԵ֣ЩڸУδ֪ǣǸˡ
ǸԼ߲ģ˵ɶ˵ʵڣʱ䣬ٶȣѴﵽ
ԽԽңʱˣǸϿȥµջ˵˦˦ͷи̾˿Ȳٶ룬󲽽ԺΧһ֮С

֮УʱѾʮҵʱ䡣
Ҳǿʼ̯İֵ̯꿪ŵĿţֿʼæµһ졭
ʱݱԼĸǰǰվλɫϾӣʮ꣬ͳһ
λǶƺеİݴӽԺ󣬾޳߱ʱһ£΢Щ֮ɫߵǰĴк
˭ǲʶ㡣һɫ䣬ʼһϾӣ˵
ǺǣҾңݼˣ΢΢ͷʾʲ
󵨣ðңĸɣһԣտʼһһѣͷһŭ
ͷһ·񱼣Щңδһ·½Ƕм֦ѾƵĶڣ˵ؤһٸţҪ˵ңǾеܲˣⷴֱһһ¡
ȿȣˣиļһ˵
ߣҲڳ𣿡ߵӣüͷ৵һ£ֱӾͶݿɱӺԺҵң޷Ժ
һɱӺԣŷɹĴͷĴЦƺߣû˿
ȣĴͷͳһȣƺڣӳȭͷȭ죡
͵ǴȭһҪԼ֮ʱŴЩаȵķȣ΢һոպò

ʱһȭͷյ죬ͻȻɫһɫЩ죬û뵽㻹ӣ
ʶΣݵָһֶֻǰӣϵƣ˹£ƽڨڨЦſڡ
ߣЩŭɫһȵңм
һ£ʱӿ𣬾Ҫ׼ƴĽ࡭
磡ˣ
ȻʱͻȻһӵʣݶУǼΪϤļһڱػݰҲ
ԣոձǸӣͻȻʹ˼룬۾գţš
ʳϡһӼʣк
ô⸮˰ɣţ˼뻹Ŀӣݴǰȥ򣬴żָֿЦɫڣԺզǶֵܣϽȵ»԰ٺٺ١
磡֮ʱӣŻӭ־ɫЩڳе
Ҫ֪ң磬ǽķϵԼȻд裬׿ڽֵܣˡ
ǰеݡһλݵӣʱϹ
Ҷֵܣôˡݽ븮ڣ˶ٽŲŴ˿ڳЦͻӡ
»ңͶң֮£ʵңӣһ´üԼҺ
ݵҲſӿں󿪿ڡ
ಡ
׹ʱĥĥ˵꣬ɽ֮ڷɳˣЩʶ֪Ǹֵ۹ãȻôʶǧء
˽סޱȼסҪ֪似ȣԵϡжҪ߲٣
˵׹ţһģȥ۸񿰱ȵؽϵ似
л磡
˴зӦ֮ʱѾûݵӰ

һʯСΧ
˵ʣҲŰ²ڣ㶼ٵǳְλ˰ݿڵ˵
ٺٺ٣ⲻ뿪ʮڣɶءӻɵЦ˵ڼ䣬Ͷңģ˵糱ˮһδƽһ𣬿ŽŶҪ룬Ľࡣ
ǰɣȻЩӣҲŻʣıһ仰ѾǲǸȫˣ
ûûûû˵˵ңȱ𼤶𼤶ٺٺ١Ӽˣæ֣¶һЦݣЩźŵĳ׷壬һʻЩԶģһûա
ģݻɵƲһۣżĵɫڡ
棡ֻ·ߵʿһɾ֮⡣ʴʱ쳣ϾɫڣУֿݣ̬
X˰塭ڻʿ˵꣬ɫͻȻÿָӣһŭ
ʿʲôʿǶҲһЩļһ·ߣÿһ
˵һ㣬Ǹﷸͬǳʿ
ٺٺ١ʼˣһЦݣ˲⣬룬˶ʿôݿʷȺӣδزһʹ̼ء


İʮ ңVSһ
ң
֮С
ûλðɣ
λϣʱѻȫµһףҲǹͥķΣɫźɫͼƣ߸ߵ¶ԵӸڣһ족Ѫ죬쳣ˡ
ϸ죬ɲǸЩʿ˼ְȻ
˵һװƺǰ˵һӰʱС
ݵһ£ɫĵ˵ͷ
˵˵ɣûг֣Ƕ˲٣ǲǸ֪һݼ˫ȻɫƽĿڣм־֮ȣõһЩ½ĳԱаޡ
磬ֲᣬ˵Ϣ涼УһĿʱİһƤƵıʼǱƵĶݸݡ
ӹֲᣬݷ˷տʼǶͷȳ亹
ȻһȺʿݣȻҲȻݡһȥҪˮšƤֲᣬݿһ񡱵ϣмȾεૡ
ݣǽʯסʱʯСˣСζֱջ֮
ȿȡǰɧ꣬ȻԼɫ֮£֮ͥ£СȻлǱȽϵ⣬ǲܻԼϹ¡
รŮѵݣһʱҲЩΣϾСǰǷǳҪΡ
ףδȥ˵׹ǧʯʣµĶСʱ˵Ҫǰһ죬ͿԸˣںˣֵõ¸¡
ûϵ¸¾¸¡ݵЦЦⷭ˷Ҳʹա
磬мұ˵ʱһ䣬ɩڵ׹˵ϷˣǽʲôһҺõʱڣȻеÿԡ
ǰ˵ԵģӾͲġİҲ˵ˣƢʱҲǱĺݣʱҲֻһʼɩأˣԷʮȻʱӾŪǳмĹյһƣ
С࣬ģԣʱɫһһɱӿ
šСಢûһĨ֮ɫΪԺҲǾкܴӰȥ˾˰ɣϾʱڣҲûԿѽ˵꣬ǿһЦ
ߡˡɫ΢УһаȻķǴ𣬶ͻȻ쳣ںȵֵǣǵɩ۸𣿡

ԣҲɫɵӣ֪˵˼ǾǱɣͬ
һµʵȫ£ֵܣ𣡡
໣

٣Ժһ֮һӵλǿߣλǿԱռһ֮࣬Ϊ飡
ɼһʵҲ˵Щ̣֪ȻƢҲϾʱѲڣ⡣
֮С
ͷϴǸŮô
ʱһɫĳɫΪªӣĿڣͷһĨεζ
֮Уλͬεӣģޱȡ
ʱҪڳҵѾ֮أһźݶ벻ʡ
Ҳ֪ΪҪǣҪһϣƾһҲѲˡӿڣȻգҲηĹ
ǲ֪ʱȷһһ˾Բڻ£һƷʦ˽֪ģλϵӣҲĴͷ磬ĽʱɫصĿڣƷʦ֪ζʲô𣿡
˵һԺϢɣˣʵȻǵǵһˣȴڵһɵˮţֵ췭ظλ֮£һӿڣȻĽĵܵܣĽƣҲɫأȻһˮţɲһǰ㡣
ʦôˣǲҲһƷ𣿡һӿڡ
޷Ƚϣһˮλϣˮϵִһֶֻ֣սԺһˣҪСġλϵĽʱһޱ˵
治֪Ǹ³²ɣȻĶĽͬɫûκα飬˼Ŀڣ˵ңݣһƷʦ֪ǷʵȻǿܾǵǵļһˡ

ʱ̫
Ժƺ̫ƽ
ʮӰͳһĺɫ磬ƺƵĴԺϿշɹ
ǡʲô
ǰɣǲۻˣ
Щʲôˣ
оһĨĪĳ
ǡң
ǰɣǸңˣôƣҪȥʲô
ΪˣϷһλŮӰɣڵʱ˲ٹעҺڣȻŮľͲˡ


İʮ ңVS
ڱԺȷ𣿡
֮ϣڿնǰٱƽɫޱʵ
šݵ󷽣Ӧһ
ֵǶϣһҪ򣬾Ҫʹ죬ҰҪӴԺݳȵӢ΢ɵݣԼŭɫ
ˣֵܣĵߡۣһɾǴ̣
ȣ˷׷ͬʱȵ磬Դ˷һ㣬ƺɣǼҳ㷹
ȻʿԣҲǲ۹ء

ʲô
ʱţݴ˵ıƽԺĶˣҲǲһεɷ
¶֣ûвʲô
ԺִһС֮ͤ£ɫߣУŹŹ̡
ϵҲоôʱ¶ֵߣջĵЦݣ˰Ѷµİɫ룬˵ԺҪش䶯ءǺǡ
ôɷĳǵһСУһ
ʢǵԣܶŹǱľȻɲԺֻҪֳͿԡΪ¶ִִ̣ˣ΢΢ƽڣ棬½֮
¶˵û壬µĳд衣߶ʱ˵վ³ƽȻĹ˹֣ڵǡ

Щʲôˣ
ôû
֪ˣңˣ컹ڵ׹
Բۣôƣ¾ǳȥİɣ
ӦûˣϷһŮˣòƾңġ
ǰǸˣңĸݰɣ
ˣϴε׹֮ʱûгֹȻ紫Ű㣬Сͣˣ
ŽµңҪһĽడ
졭
Ժһʱ䣬˸ϻ׷¶˾㤵գƺڼ٣ٶǴ뼤ڴ
ңǵ¹˭֣˭Ц󣿵ʱֻһصľأ

ʱϢʱѾȥ֮ϣʮӰʱѾִ˱Ժڣ
λڱԺﴦΪǿ󣬵Ϊ˴¿һ㣬ûѹܱߵСԷԲ֮ڣǱȽϿ
ˣңˣ
ôһӷɴ쳣ٵĽŲǰɫԽ
ãҵ뿴һճжͣԣеһӣмĿںȵ
ĽĽݺüͷһ壬صɫУԼŭɫôĿŵԼ鷳⻹ʷĵһΣ
ϰˣ׼ӦսĽݺɫһҪվŽųȥȻ֮ڣ
ǣԣǰӹıȭȵߡ

ߣû뵽ǵĶء
ݻʾͣ£˫ɨǰյӰͳһķΣҲɫ
֮£һıƵĹ֣дĴ֡ڣ
ݣվǰڵĽݺɫ̫ÿ
ңյ׹˭ŵĿڡݲδĽݺʻΪûҪɫƽޱĿ˵
Ŷ沨ɫû˿Ļ˶ɸеһĨĴĽݺҲ⡣
ڵٺˣŴôһ֣²ɣĽݺʱڣɫԴֲм֮⣬Ϊң֣һΧûκϢڣŶ˼ֵ
һΣ˭˭ޱɫʱһ˲ͱ
һαһìͷСӣʱĽݺΪҲǹҲסӣݱ֮ʱҲͷߣŭۼһ˲ҲͻǵһҴڵˣ
Ǹƨ˵ڶΣûнʱеķŭѾͷԣһͻȻһͷһǧʯ
ò˵ݾǻ飬ŭͷԣҲǲʧȣʯɱˣɲõңڶʿѪ
磬ŪԺ»صĴ֣Ȼǿǵһ㣬ʱѵ
ӣھͽһ仰޶ɷ򣡡ɫ˵˾ͲҪǶԺƶȲܳջӲع棡


İʮ ңVS
޶ɷ棡
仰·ӵħһ㣬ңڶʿ֮ʱԴ󷢣
ɱ
һʱ䣬ػ谵ɱʣ
ӿһ𣬸ţ似ƺƵ֮
ɱõԺ˶ǲиеt֮ϵĶս
ȥݵ㣬Ҳˣȫ޳֣Ͷǰһֻ֣ʱһʮʿȵˣΪһ
ǣʮӰȵǽΪ߰䣬ԸֱӥץСѹݵƽ
ˣסǣһڼҽսĽݺƺˣʱȵҪʮңʿȥ
ৣ
ȻĽݺҪ֮ʱһߵĽƱһƻʮӰʱٴγĽݺ֮ǰҽսɲҪأֵܣ»ҿɣ
ৣ
ʱӰĽݺĽƵ󣬡磬һϣֻҪ˰ˣˣΪ壡
ȣʱһ£ϢõΧˣбƣ
Ⱥں֮ܿģʱһʾȣλȣҲûв٣
ܿ죬һظ֣ǰ˾ǹȥ
飡飡
һʱ䣬ˣʼײֳּҵĻ𻨣
ò˵Ժ˾ǲ壬ʣֽ붯û˿ƫֻ·ѡ
ȣ
סݴʱͳһȣɫɱ죡˲һһɫ޻ʱƾճ֣
ɫֵһ˲䣬৵һ£޳һĨʱɫ޳߱һ
̡ﲨߣ
һж֮˫ֽľ޳߸߸߾֮ϱɾ޳֮ڣͨ巺һĨ۵ĹâһȻ£
ৣ
һ̺żΪ˶۵׹ӳ̼֮緢
䡪
һʱ䣬ʮը֮䣡ֻĺۼһƬѪʱĳ˼
ԺֳѧԱ˫ͫĿһ̣ʹųˡOͣ
ɱˣºˣ
ۻ˰ɣһбʮλǿߣ
ССֶͣ˴ѧԺŹģ
治֪˼ΪһŮˣô
˲¶࣬ոʩչ似ûпܾۼ֮ǵؽ似
ʲôȻǵؽףһԾȽе
Һϴƶսûж似Ȼ϶ƺܲҡ
˵û
ʱ֮ϣɫ³Ѿҵľ棬ݸոһڵͥһ㡣
֮䣬Ҳңʿ䣬ݱѡֻ޳ߣ̵ʱ䣬ɱһƬȻȥôȥǱ߿ܻΣգǱȻ
ǱͷҵĽս򶷵ˮȣҲǶԼ޻ҲٻˣһҲǳصġ
ȣҵĽս֮Уٴδһɫͫ貵ʯΧֹƣһ˵ٳ
飡
˿̣ݳȺ֮Уһ·ɱӳ֮ͷأ߶ϸ첲ϱۣȻһ·ɱ֮䣬ҲвɫɫĹ似ҲЩˣᣡ
ʮӣһ֮ͷһ·նɱһͷʮǰһɱʮˣҲ˸ϰһ֣֮
ֻ֪Ҫڵĵط˶ͷߣֱһħĴڣɱһ˵񣬸ûһ˿УƺмŨҵ˷ܣ
Ǹʲôһʱⲻ֮ϵԱʣҲǵֳܿ˵ʣ
ʱ˿̣˿ӰѲǾǡηɵ
СͣѾɱ飬Դ֮ܲ󣬶Ȼǻħͷ߶ԣ
һʱ䣬˵˼תƵһ˼ά֮ϣǾ¼֮ҲԺĳͷ
ߣңȥɣ
Ҳʲô񣡡
磡ǺǺǺǺǺǺ
սϣϴĽ˫ҲˮѪʣԶ֮УһѪһ㣡вȱȫ֫ԼӰŵ洹ֱ䡭


İʮ ֮
񻢾


ˣ
ﳤն
ৣ
սһλʼӣҲǼһߵɱֱ̫ͣǴѪڲº֣Ӳȥˣһʱ䣬˫ֽӡ׷׽ɱʩչ˿
ֻ磬Ľ뵶棬Ҫѿղһ㣬лǰӰ
˽ԼɱʩչҲǸоһΣյĺƽɫʵͫһĨ
ն
ܵѵǿϢƽ΢üͷ£˫øӿиͷһȣȻӰֱ֣ӭǰ
䣡䣡䣡
ӰǰߵĹײ춯ʱǿߵӰǵɶ׷һѪҺ
꣡ᣡ
ȻڴʱͻȻߵʵʵϣֱһĽۺһѪ
ǡʱ˫΢ţ·оʱһֹͣһ㣬ģʶȻģ

һٴνһԱնɱĪһĨųѪ˿˫ۣǱʶһȥʱͿһĻʧ
ಡ
ţһƷ˲һѱɫĺɫߣһȥĽݺĽƵĲ֮
޳ѵĻգһɫߺۣɼϸ죬޳߷ɹĵطŤնҪ
ƣ
޳ƣݲûеѪɫӷâ˫ַٽӡһ
𡪡
ֻâ֣ƣֱֱ۾ۼγһâ޴Ŀ̬֮緢
飡磡
һʱ䣬屬֮𣬵֮ǰӰǱһƻѪһֱͨĽݺĽ֮Ѫ·ʹ˳ֳȥ
ৣ
ţݵӰҲڴ˿̣ӶȥŵӰһĿɿڴһĻνĿģ
ס
ˣ·˷׷׾ޱȣĽƣʱǲĿеֻоһɼΣϢƽ
ĽݺǾ޳߷ɹ㵭ǵصı£Ҳǲʱ˿ĭ
ȣھ޳߼ﵽǰĽݺĽӡһȣ֮ǰʱһƵϣ
䣡
ǿľ޳ߣݺײ֮ϣһȻĽݺĽƣԸо΢顭
ǰĽƵĺȵ֮ҲǷǸ꣡似ʩչ׷׻ݣ뽫
ߣ
ݾŵӰſڣһĨص֮Уһħͷɫ֮˵һɽѣݺݻǰֵһӰϣ
磡
һ죬ӰʱԴˤڵϣһ仨ѪҺֱ磬ա
һɱһʱĳ֮ˣ֮ɥȻиģΪڰǰ裬Žҵ̬ȳݡһ˲䡣
ܿ졣
ݱǳ˳֮߱ǰͣŵӰҲͣסŲһص뱾壡
ھ޳ײϣٳǰ֮ʱֻ벻ѣ
ʱץ޳ߣȻһ񣡾޳ߺݺݵĽ˺µϣһz
ôܣ
ĽݺĽݺ׷¶һĨ㤣һͬȵ
ܵ飬أ˫ɷӿһֳ鿪ӡأʨ
ʱһɫ棬˲ݵǰһݻһͷʨ
𡪡
һʨ𣬶Ȼϣ
䣡
һ죬ɫĻʨݺײ֮ϣһʱ䣬֩Ѻ۳֡
ãˣ
һؿЩƣĽݺɫضʱϵĺȵߣ
ৣ
ĽԼ֮ʱҲͬʱź˿
Դˣݲû׷ȥǼӣԣס˫Ѫ˿
졭磬ȿȡغʱѪֹɫ԰Ϣſڣǰȥˣ㣬ݣҲ޺ˣȻСҸоƺһҪϳء
㲻Ҫϻ˫Ѫ˿ԽԽ죬дʹ벻ʣΪ˿ںѾȷ죬ڵûдﵽʵ
۹⣬Ϣţֺڵüë£һ˫Եþӣֻ˼â
һĨŵĹâڿն֮ʱݶʱ絶ǰסᣬվһΣҲһζѡ
ڡݽſ΢΢䣬Ȼһ֮ɨһˣ
ҲɱǣζԵȥֵܡݴʱɫƽɫת˺ޱ飬ĮȻڣƺԷһ㣬ֻɱɱ
ߣ֮һмɵҲͷߵĺȵ
桪
Ȼӿ˵һ˲䣬һ
Ӷʱ˫ͫ˲ʧȥɫʣ
һ̣ܼ֮ˣһȫһֹ̽һ㣬򶷵ĵطҲֽͣţƺ嶼ЩӲ
桭桭桭
ڣֻһ꣬ڷ˫Ѿâޱ飬ֱֻ֮ɫĸеʱʱ֮
Ľݺʱ˫״˿ĭոտ֮ˣԼԣոݵĿĻûһϣ


İʮ ҵĶս
֮ϣʱһֹƵգӰվԭأֻżĳֱϵĸе
ʱ֮ϵ֮ˣǴһĨֲ̿岻ĲΡΡǺ۱һֵӰһ㡭
ݴʱû˿飬նĿԼֵԼǰȥмȵ𡭡
ڷ΢磬ź΢΢ɢʱݣɢһĨεƣⲻѹ߱һϢ
û£ڳϢ
ҡҲˣУʲôУɱңʱһӣڳܲס־ľϢʱһȵ˫ϴ󣬿ɼǼˡ
˵ԣ΢΢̧˵ͷָһЩɫ󣬴ӶĮȻ
յϷŮӣĽݺĵܵĽƵ˼ӲΡΡָĽƷɫ̿Щ޴Ĵе
һ£Ľɫһ룬ʱʱףյĸƺֻѹеľ֡
ԩͷծ졭ݵعͷתƵǰˣĽݺĽƻʵϣһ뿪
һҽ
ƽĿڣƽĶת֮䣬ֱ۵ĵ֪ʱѾ˲쳤һϸСĹ֣Ӹոλӵ֮
֮ʱѾɫ԰ףĶƵʣҲԽԽ죬ʹЩΪߵĹڣҲǸеһĨĶǣü
ȻƽʱҲǼѪƵȹģĴɱĳʷĵһô޼ɵ
ǵУ֮ǸԿ׵֮꣬·һ޷Ķħɱ飬û˿оѪƺ˻ǲ࣡
Ϊɱֶ֮ϣ֣һӵеʣ
ⲻ֪ݵǣһ·ĥģ
ɱһʱƽĿڣһջ˵ӵʬ壬Ҳŵ䡭
ݣˣҪˣ
ȻʱһмŮӵ
ԭһ˳֮СൣݵİΣһʱ䣬Ҳ׷˳
ʱСۣҡͷſ˻ƵɤӣЩҪɱˡݡ㲻ҪɱˡппС
С࣬ˣڲֹ顣·һٻӰҲһĨʹţޱĮǰˣǣ
ȣ
óߣ׵磬һȣ˲ӿ𣬴ҵƣǰ˳ȥ
桪

ݵȻƺûдǾ֮зӦ˲ɱȭͷֵĵ쳤֮
ৣ
ĽĽݺˣЩͣûеľڵһʱ䣬׷˺󣬷ֲһ
ʱ̣ϵĬˣҲ㲻Ϊͷˡ
ͬʱ˫һо޳һӣ˲䱬ֱĽݺ֮أ
ಡ
޳߷ٻǿƺնҪ˺飬Ҳڳ֮ʱӰӿ׵粻ϵıԽԽ˲ѣ
ݵĹƣ˷׷׵ɴ۾ĿģҪһжĽ࣡
Ҫ֪ĽݺĽֵܣʵǰʮ֮УͬʱսˣҲֻǰʮ֮еļһаսʤѡ
һ˶ѣȻôԴ󡣡ĳһһӿڲмЦţȻǰɱЩϰʣ˳֣Ҫ֪ǺɸһΣԲȺ蹵蹵ȻνʲΣô
ôô϶ԣһλᷢδٻӰ壬΢΢һ䣬˫ִأƽ֮Уƺ֮ϵ꣬ΪȤ
ǰЩӲиôϴȥħɽСӣԹУСȻΪԿ϶Ϊֻ䵽䣬಻䡣мߵһĨק
಻䣿ٻӰԣһ䣬ƽٴǼҴе꣬ĸ˼֣Խսһһжⲻһܰ쵽ء
ߣ˵Ѱ·ûɣӣ¶һĨĹЦݣƺԼĲŻ͡
ԣſ֪ˡٻӰɫĮĿڣ
磡
֮ϣӰϽ棬쳣ңңˣҲڴ˿ƺĬĶסҴ򶷵Ӱ
ûһ˳ֲκϣΪսѾЩΪֵܲˡ
İҶˣԵЩ鲻ȫ£Ѫ뽣ۣҲ˲СˣʱҲ˫صݵӰ
ĿֵԵŲȴΪҪǰ»Ϊ׸һʱ䣬ĳ嶯˵ʲôζ


İʮ ߻ħΣ
磡
ݴʱĽݺĽƶ˽ԣ޳߲ϻӶҵƷ
磡
ֳߵסĽݺһ˫Ȼһ񣬽̯һӣ㿪ĽƵһ
ৣ
ĽݺĽƶʱȥ˿Եû뵽սݾȻǿ˷ָĳ̶ȣԶԶܼġ
Ȼ޳ԽˣǴ˿̵ҲǴ죬ϢҲЩ١
ǶһУų򣡡˫üȵ
Ȼ仰˵ĽƵģΪĽݺս˲䣬𹥻
ߣԣɫͨĽƣһĽݺ˵ȻսԶʱǾԶ
ݣ㲻Ҫ̫ˣĽݺʱ˵ˣɫ΢ȵһʱðŮˣҲɱˣҲˣ
ҿΪں𣿡Ѫâ΢УգǱ
һ뵽Լֵʱʧȥǣһģʣµֻгޣ
ɱ
һ˵ƣٶȱɫ磬Ĳӿ֮
ȻˣǾͱҲĽݺˣ˫Ҳ¶һĨɫƺʲôشģ
ݵҪǵ׻ʲôͣȫʹɣݺڷƮƽʱֱˣûǴڣʱĺ
ϵСˣ۲ϻ䣬֪бʹֵ֮һּȷĳ̶ȣ
ƣʩչĽݺ˿ǵ֮ͨɫҧȵ
飡
ĽݺҲ˲䱬
磡ԣĽƼˣȾ˾ֵɫۺȵ
ΪԶаӮǰ׵磬ǹңھͲվˣĽݺȵǰҲýһû뵽޾ȻҲǵһ־׵ĳ̶ȣǱѡ񣡿㣡
ȣ
ԣĽƶʱҲһ
Ѫâͣ
˷ٽӡʱֻĽݺĽƵ壬ۿɼٶȣһĨɫĹâ
һϢʼ
˼ˣ׷¶˾㤵ɫĵ׸еһĨ
Ǿʲô似
ֲֻ֣
ƾоӦûǵؽϵ似ôģȻǸݸոʩչĵؽ似ϢҪֲһ㡣
ԣϢٱǣһ䣬ǰˮŵˣʱһԱ޵Ůӵ˵Ǹʲô似һֹط
ԣŮ΢΢ü壬һĨ֮ɫһڼ̵ʱ䣬ԼΪط
ȻΪһҲЩأҿôӾɫʱһĨɫƺݵһƵġ
ҼǵûɣôокܴĳһŮЦЦΪȻĿӣ˵ѵǼ֣˧ɣ
ô˵һڣήҲϵӰ

̶һӲʱȥ
ĽݺĽϵĺɫâɣһţӽѪɫϢǰȣֱһһ£
ǵһα˱ƵֵزĽݺʱƽɫҲһ˿֣̿·ԼѾ޵еĸоݣȥҲ԰ˡ
ԣ˿ƺ۷״̬ʧЦ
Ц֮Уᣬֲֲ
ΪֵܣʱѾƺûӦеǣ
ΪǾʵأڶѣǽԺȫҲҪɱǣо޳˲мĺȵǰ¶
ԣ˲侪ʵлֻǶѣǶôţ
ৣ
˻ڷ׷֮ʱ֮ϣĽݺʱһӣĹâʱȥ
ৣ
ĽҲڴ˿̣Ӷ£Ҳǳâֱݵķλ
âֱԼüͷһ壬ҲǳѣӰʱ۷״̬ǿػʦ۾Ҳǿ
ǹĲʱ΢΢ոպôâзֶ֮ܿ
䣡
ʱ·һ죡
㿪
ѽ
һʱ䣬֮Ͻĵ棬Ӱ׷ڿֻ֮У
ɻľ˼޹ֱˡݻգ˶Ȼ̧ͷȵ
ɱ˲գ۵ݣȻҲо㲻̫ЦţĽƴʱѪɫ˫а֮
ˣҲɥʧǣǿܰɣʱ֮ϣڲԱ˿ֻŵĽеҼطܲסɶ߻ħϴζִĹ¶ǰʱϵſǣ
ͻıϣõɫ˲оȫǺ̹ǣ޲ϷɳԺ
ȥй¶ǰ˾޴ʱ̣İȽ侲ͷ˺ȵΪ֪¶̵סȻͲöһ١
һƺŴǾ״֮߳ʱвԱڼ뿪ֱǰסȥ


İʮ ݵķ
ݣƺܼɻ˼޹𣿽Ҿ棬ʱɱ㣡Ľƴʱյķȣ߶ʱ·ӴӰȻѹһǣǵصѹ£
ڵѹҪ֪𣬸ܲ
飡飡
һʱ䣬һΪģܲסѹֱը
ãˮӣͻȻüͷһ壬ʰΪҲǸеؿЩơ
ְɣٻӰʱüͷһ壬˲俪˫ֽӡһĽ磡
ٻӰĺͻȻҲһĨһɫâһ㵭ɫĹ֣ʱԺ
ʱѹתһЩΪģؿڻ̲סơ
ػʦݼˣͻȻɫһɨ·һڣһٻӰ߲֮ͣ£
Ų˶ãҳڣϿٶ룡ٻӰ΢ףɼڵѹܿ⡣
ҪǲУͲҪǿˣЩѹŪˣ㵽漸˵ϣǺαأӶʱ˵
ٻӰĬ֧ţ˳˫ֹȥ֮С
ȣ
ͬʱҲУֱ޳߳Ľƣֻ֪ҪԼĽƣôѹҲͻɢ
ߣΪ㻹һжҲ̫Ϊˣ
ݳĽ֮ʱĽݺͻȻǰ磬ȻݿԿ⣡
üͷһ壬ˮֱоܳаԼʣȻǲ˵㡣
Ǻ
޳飬ֱоֱԣһͱʮ֮Զ
Ʒ֮䣡
ڱɵ;Уֳץ״ȻһץסӰž˫ս߱˲Ӷ
ֻ৵һƳ֣Ľݺ
ûõɣҸоءĽݺƺ粻мһˣЦɫа̬ʧȥǱݻҪء
ݴŴƺѾĵ˼£ȥҲŲסˣ

˲䵽ĽݺĸǰĽݺ֣֮ԣһ类ȥ
Ȼһһ⣬ĽݺǸоһĨɫȻֲ˹ԼʵǰСӵĻֻ˰
һУĽˣĽݺʱտֲ֣â˸
ʹˣһ޴¹âĽݺĻӶ˲ʮֿ񱩣֮ȻһĨռѺۣ
ˣȻŭɫǰļڸˣǱ۷ˮƽĻԸһڣҲ˳ˡ
ݣ㿪㿪
ʱ·һŮ˻
ô죡Щô죡ֵͲôҲ˽
·ٻӰС࣬˺ѷεĿ޺ţ
ҲǴ˿̣Ȼһһǵأ˵ûԼ
ģ
ͻȻȣһ˲˫ֽӡ߾٣һźɫ޵׶ʱݵͷ֮ϣʮմ
ڶһʱһǿӿ֣˷Ľݺǵ£ֱݵ壬ڴˣȻı˹ͷϿյĺڶ˽ȥ
⡭ôܣˣĽݺͻȻ󣬲ŵĺȵһĽƴʱҲ⣡
ѹ˲
似ֲ·䣬ˮŵǸٻӰʱ˾֮ɫ鲻ԽĿڵ
ԱߵҲɫ̫ÿģû˵
İʣСҴߣͷҲûصĶź·յļ˺ȵ뱱ԺԽԶԽã
ǣ
ûʲôǣݴϻʣĺȵҵڽɣʱ䲻ˣһȫɥʧ
⡭ôܣ塭ȻˣĽݺĽƴʱǹɾ޴ס˼ţ
ȣ
ˣ˫ֽӡһȵʱֱÿ񱩼֣ӶݵǣҲǱ˴룡
ৣ
İ˲ٳɣ£Сԡ
ɩߣ
ǰʱڽе
Ҳߣߣ
СҡͷߣҪ棡
ҡѡֱϡߣݵƺȥ˲٣ƺǱʶżѵ
ʱİһǰСֱץסץһֻ৵һ˲䣬ͬʱС࣬Ѹٵȥʽ
ǡҲϿ뿪뿪Ժ
Ǳһ㣬ʱȻȣǽӡһɾ޴ٴ


İʮһ ӡ

ʱĽݺĽƣһҽнУɫ㾪֣ڶ룡
İʵ»ԿǿΪʼģ
ݴʱһħʱЦѪɫӼˣ˭Ҳߣ
ݱħأ˫ֽӡһʱ䣬ǿ
Ҫ
ң
һ
Źǣ㣡

ʱԺƬǺ˼
ৣ
֣
ʱһˣΪֱһŹֱʧȥǵݣ
Ȼ͵ǵŹ⼴ǰ֮ʱҲǸı˹ɺڶ֮С
һоǺڶ
ʱȻ˲ϵİεض𣬱Ǻڶ֮
Ѿħأֻֽӡ֪ʱĺͻȻһ΢ɣ˻Ƶ
Ҳֻˡԣ֪Թ¶֮ڣȵͷͬ
˿̣ϼλߵĵ˲ֻʳӵĽŲһʱҲͣɫޱȣеĿֻŵǼһ롣
λ췣⡯
ʱ˫۳˻磬ԭе峺ôȥ꣬˶ᱻɣ
¶ջɫأȵ˲һ˫ƣ৵ĽӡһĨɫĹâʱֶ
췣һؼ󷨣ƣ⣬֮һ
һ㲻Ժ֮ʱõɼ꣬Ƕôֲϵˣ¶һ׵ģ
û뵽һˣȻԺԺ似֮һ
Ź¶̵ĿͷλߣҲͬʱһӡ󣬽ɫĹâɣһһ
ݻһ̬ǰѹȥ
Ǻɫѿնʲô
ıƽ¶̱ļλߣǲ¶һĨΪԸӦһɺǿ
һӡҺΣ߻ħݣʱɫһĨмһʱٴμǿ˺ڶ
ôܣݲмһ֮ͻȻ˲ѹ

ʱݴŲʵɫһŽɫڶҲ֮ɢ
⣡
Ҳڴʱ߷׷һɫʱŹⱬǣһɫķ֣һš
񲻳Ժᡭ
ݱӡħѹƣľƺ˻״̬ɫ֮ϣʱһλ߿˵
ԣȻǱħأʧȥǣµĴԺѾ㹻üˣһλǵϵĲ֫ѧԱЩʹ
һҪش֮Ȼƽߣ߿˵ˣջݣмĨʹŭɫ
ɱӱôڻȥִִִУ֮Ժؽһ
ʱϵˣһ붼ڽкҪݱ
ǣ֮Կ˻ϵĽһжΪǣԿ϶˻ֹһ㣡
ߡߡѽݡݴʱ˹עĽǶȣ΢΢ѵƤƺ˽ɱѣЦ̾ૣƽʱװؼʱ̻ǡ̲ס֡ѵǡȵġ𣿵ͷʲô
£ʱݳ׵Ļ˹ȥ
ֻ֣һ仰أߴʱλͬдмĨΪ˼ͣ䣬ԺʷĵһˣĽݺĽƣ͵ѧѲ֮Ӧãᷢ꣡
һ㣬˿ţʣĽݺĽƣλ״̬߿ɫ˵Ҹոĺڶ似ɵԺ֮УһԺ֮ԴĳΪܴ
źڶ֣¶̴ʱɫб䶯ϾģΪģƺ˾
ֳ֮¶ն꣬ȵڣ׹ײһ꣬
¶һ£ʱȻɫ׹ײ㣬̣ûбʵ
֡뿪˵ʲôȴ¶̴ϡ
˵¶̿˵ɫҲǴżɣҪǲˣӰƽߣοԺǧĹɣһ˶ơ
ˣҲ֪¶̵Ѵ̾һδٴοڣһоɡ
ؿ׹ײ㣬ܲˣ˵¶ˡ
һ콾ϧأǺǡ
ǳͷ³
Ȼһһߣ


İʮ 䣡
ʱţʱӡĸСʱ죬谵
ң
֮ڡ
ô
СλԱߵĸλ֮ϣ˫նޱȣڲǰݱ׹ײ֮¡
죬׹ֲ֮ҲǸоĵΪҲֻڵѡ
󣬲µģ
İСĵĿնɫ˵ʵҲûеס
ڲĵʱ򣡡ҶʱҲ˵Ψһģǰܺң
˵ûʹҲû˿ôԺҲһ˵ģݣŮˣ˽С飬СѹҲʹϾǹܡ
ԣģ׳ңʴʱ侲Ŀڡ
𿴻ɫϲֵֻ֮ĸ飬ˮ򲻻ģһжУ
ԣģһģСԣȻʧΡΡĿڣ˵˼ᰲȫɼݣѾһַĳ̶ȡ

Ժһ
ҹɹ֮ڡ
˵иݵ˵׹ײ㣬֪֪
֮УȫŮˣʱ˿˵
ʲʲôԣһλԱߵٻӰͻȻЩȻɫʵ
Ǹң꣬˵׹ײ㡣˲
ٴξ˵ٻӰһ˲԰࣬ƺģؿڴĪʹС
˵ǽݵĻģΪһŮˣ͸ҺǸһаŮӽ˵治֪˭ôˣҵôõһˣĽأϧˡ
ôôԣٻӰٴԣ૵ʱʧ΢΢죬ˮĴջ䡭
ɼٻӰСŮǳɡ
㡭û°ɣ
ͻһ˻õŮˣ˲Ȼޱȣһʱ뵽ʲôѲҲסô
뵽˲ɵ˿ܽƽʱǧ֮СŮݵʲôһˣ

ˮţһ¥֮ϣһӰվУò㣬ôһ˧ֻʿĵ˧֮Уŵа
ɽֶɫĳ΢΢ӿǴķз飬һĨмķȣݣǵȲһľء

ʱ䣬ĵ͵ߡ
ת֮䣬Ѿȥ졣
Ҳ˵׹ײ㡭
ǡʲôط
һ΢ʱյĵطһϸ΢Ļ
˫ܣʱֶѨ֣һƬ֮ɫ֣֪ૻָһȵԺ֮
⡭ô£üͷ壬оҪ˦˦ԴȻ˿ûгɵ˫ֽӡ
Ŀ¶ȣû㱬壬Ψд׾ǿסָ֮㡣
һǸ£ǲ԰ѵգڻָ˺֮ɫ˫δ֮
ݲ֪Ϊʲô׹˻𱬣ĺŮ¾һ²ſһΣԭĿֱ֮һΣ
Ҫ˵°빦ײ㣬һСʱٱ
ʵ°빦ŶԣӦ˵°빦ٱ
̶һ£ȻҪͻƵĽôڴʱɽգиоԽԽ񱩵
ݲ֪ƽĻ¾ڼļһҲһСʱȻȴӰ죬кܴϵ
壬һ;ϬرĵطȻֻһ;Ҳ̫˵㣬رĵطǾ壬԰ٶ֣
ʱţݵͷʱһѻֶԽԽԽԽ񱩡

ĳһʱ䣬һ΢Ҳ֮ɢһɱǰǿʱȫ
оǰǿݴʱӣȻм峺Ȼȣһڻ֮³ƣ죬оţƣXXOOҪȿȣԶˡ
ʵǲһȻʲÿһĲ࣬蹵ݶʱૣüͷ΢΢һ壬ڲôϤĸо
ݸ̾ԼʵǵͬʱһĨϤĸоʱںһ
ǣоǴӺҲ˵


İʮ ħ

ݲ֮ʱͻȻһ𣬱ľ棬ʱ֮ϣϵ״̬ƺƽʱЩ֡
ԣӦȻû׹ڣһʱȻ˼֮ɫ
첻ˣ
²ܼܼ˷֮ʱ룬뵱ʰľʱ׼ˣοֶȥŵĲƣ
û˻ϣȻûͷûءݴʱ̾ɬӾЦȻػ굤ĲѾ룬ǰƷҩֻһһʧܣǾ͵òʧء
û㹻յ飬ݿɲɵӣһ㲻ȥҪϵĻݻܵһɵӣʵǲпġ
ϬħĲҲôݿ֮ʱͻȻ˸뵽Ϭħ䣬һϡɽ䣬ܽɣڻ˵õİ
ᵽϬħ䣬ָЧһѾ㹻
²˳٣ʼ
涯˫һУŽ춦ʱƾնϿգת
ৣ
һϣʱݵĵٻǴɽ֮ڣɶԷɳҡ
ݲɫӥһֱŶڣɫСĵĿַ¶ȡ
ΪûˣԱľҲأôһĳɹ޻𣬶Ҫϼʮ⵹õ˿
ħĲȱ߽ħ޹Ǻʯ֮
֪֮ҺǷܴ֮أˡ
һڣݶһҩģŽ춦֮ڣɫıľӿӶ룬
ʦʦı𲢲ֻҪвϣʦһҲԱʦΪĶ֮
ҲƷߵļ𣬿ȷǰѺڷߣֻǵͼ
ȻʮĵͼõĲݷͻ䣬ǺΪͷɼջǶô
ৣ
ҩ뵤֮ڣҩζֻЩضɫŬĿš
һʧܣǾĿˣ
ϬħȻ㲻û˵ʦΧǰٷ֮ʮļһﶼ֪˵
ȣݺˮ죬üͷһ£ʱٴӿЩ
ڡȻʱһս֡
ԲۡҺòҪϣȻЦˡ඼ֹͣһԺ󣬲ס⾪յ״̬
һҩĵݾȷĲپȷַ֮ڣʱѾжʮҺţЩ϶ûںϵơ
ǶɣͲλءݴʱȻЩѣˮֱֻʣµĵҩģһĨοķȡ
ৣ
ȣ߽ħ޵ĥˣ˵֮ڣʣ˳ıһɫҺ塣
УʯʼȽΪӲʵڿ£Сʱɼ䲻Ϊʯ൱ԡ
ѹͼˣȷħǡ
һǹ֮ҺˣڴĿʯװɫҺЩǣһĨ´ĸо
ˣǹ֮󻹵ñҺ壬ֳɵģҲһЩ鷳ݴЦȺɳ٣৵һ£֮Һ˵֮ڡ
ʱ䣬ţһһһҹ
ʱݣȫ¶ˮʪֱŶڣͷ֮ȷ¶ȡ
֮ڵҩҺ壬Ҳںʮˣ߰˸ںϡ
ϡװô治֪޳ߣʲôţŪġдʱΣüͷţȻ벻ף»ǲܷġ
ʱ䲻֪ѾǼʱ͵͵ߡ
ȣ
ݵһȵ֮ڣʮҺ壬Ҳںɣ
ȻͣΣűʵǰͣҪȷĹṹռ䣬Լܣƫͻǰ
ֻҪȷ¶ȣȻʱԴɡ
˵ʵҪӵĶ࡭
һҪɹһҪɹ
ɫأͷųһĨִ˵ĿҰ֮ԣмĨɫ·ҲóɣҲóɣ
ѾĸúǿXŮһ


İʮ ѰԴ
ʱһζһݲ֪Ѿ˽һҹҲ˵ʮʱ
ؼǣʮʱȥڻȵĽУȻûг͡
ʱڵҺѾ̣ϵĽָ̬Ѿ֡
һḶܼ́ɡ
ⲻգ겻ִﶬĵ׹ײ㣬ʱһһߡ
۾һڹȥӣδֺŽ춦УһĴָСĽָҲǽͣһɵеϢ

ĳһʱ䣬һ

ͬʱҲ³һڻ̹֮˲٣ɹˣ
ৣ
Ž춦УһöϾɫĽָŨҵϹ⣬˲˳
ݶʱֱһץ֮У͵ħ֮ʱһʵĸо͸ȫȷĸӦǰõһ־˵ٶȻָ
ȻǺöѣָտɴ˰ɣһʱ䣬ʳָ֮ϣѹֵ˷ܳȫӶһǿ־Ҳǳ֣棬Ӧȷһ׹ڵλء
ţֻҪܽ׾ԼΪõ޴ı仯ڲΣѾԶˣ

ָɣ˷ܺһݣϰٹȥ֮󣬿ʼ̽׹ײ㻷
үô۶ݴ˰СʱĶѨֻصԭ㣬ػѾǵʮˣۡ
ȻԵ¶ȣǲܸı䣬ȵļֱμǹɽһӦ˵Ҫϼ
ߴߴߴ
ݿյʱһ΢붼룬һǾβ
ӹСһر𰲷֣żҲֻǳųͷһݵԶ־衣
һƴСĺ꣬ʱ֣̤ղǰ´תƺһ
Сһǣ̫ܲסģǻؽָȥ֣סβܰЦЦƽ˵
ߴߴߴߴ
СһβƺĶ˵ʲôϵİβͣһԾ̤һ۶
⡭ڸָ·ˣһȻգ۾ŵ૵
ߴߴߴߴߴ
ʱԼûиСһȻִǿ۶̽ͷֵĽš
ǡˣεҡҡͷЦЦȲٳɣȥ

ιСһҪȥİ
һʱĴԽƵȻֿӣһʱݲˣȻԸһҲԼǻۡǲе㷸2ûбҸӱˡҲ
ߴߴߴߴߴߴ
ȻޱȵʱǰСһͻȻƺʲôشƵġ
ݶʱΣ˼һ䣬һڣȻ֮ڣң붴ھ¶ҲԽԽôȥԼóȻʽȫˡ
У˵ôȥԼҲ֧Ųסáɫţ৵һ£˫һɫĹâǰʮĵطС
õģȻΨһĳ·һƬҽݴʱѾЩ̫ƽȣһͷֵǹȣҲǼģѵ˵ҽ治ɣϲԣõģЦе

ڴʱݽľٻ֮ĸӦȻĸӦҪԼ֡
Уôӳ飬ȥЦ˵ģ뵽ȶǰβеСһǵЩʱɣȥ׼׼
˵Ļ֮еߴߴûڼ꣬ݻȥλá

һһڹȥ⼸ɽеĵոַ
ȻǺջ񣬵ƷİɡȱȱϣƷİɡڰƷϣɹǰٷ֮ʮ
Сһѵôأݶʱε˵һ취ҲûУǭ¿ˡ
ⵥһĻɫͲ׹ʲôˣΨһģҵĿӣΪ
ȻһСʱܵһٸСʱڱ˵ٶȣǸѵûǶ˵⻹
˵ޣȺڲ棬嶦ĵطǿƼʵֻһֻ϶ѡ
øϿҵУôԾʹ˱ס
һʱ䣬һֶʵĿйɫֱĸȭͷڴ˿̽˽ͻȻƺһ뵽ʲôа취ˣôǰû뵽أûûҩûиƷһУ


İʮ Сһ﷢񣬺أ
ʱСһǰĶڴ
ڣǻһξģȥС
ৣ
һƷݴʱžβ˶ڣƬĵطܱһʯ֮ͨɫ
ݸ˵һֻħޣһţԲҪʮӣͻɿȫޡ
ݴʱȫһְɫĻβҲǣԲûбɿ¯
ľ棬һ棬Ȼ¶ҲǿߣҲǿԽ¶ȵģҲ֮ͬҲ˵İ취
Ȼų⣬˱ľ滤ҽ¶ȣͲʲôˡ
Ȼľʮߣ֪ܲܵ׹ڵ𣬲һĲһƴܵԿǣ
Ȼܳ˻ι״ʯ֮⣬·һʱõҲЩͷۡ
ѲɻҪҽ氡ǰǷðݵĺɫ˿ĭͷһ顭
ͨ
˻ʱݽһʯͷðɫĻҽһӣ˿Ȼľֵֻܵ¶ȣֿܵҽţˡ
ߴ
ڴʱСһͻȻһȫͻȻһòҪ֪СһǸڼԶ࡭
ͨ
ǰƴС֮СһﻹûݷӦͻȻһԾҽ֮˽ȥ
Сһ
ˣ˫һʱļ٣оȻô˵СһҲദң黹ЩŨҵģ
ֽ֮䣬ҲôˣһҲȫ֣һ
ͨ
һ佬֮Ҳ˲˽ȥ
ݡԭˡ
ҽ֮ڣΪʣµݣʱȻԼһëûһƬɫѰžβӰ
ߴߴߴߴݲϵ룬ʱһˮĸЧ΢ֻ֮ǰСһҴš
ղǰŻˡСһû£Ҳ˿ȸǰȥ
һһޣԽԽ·̽룬ԽԽ
ף
һʱͻȻ˵ײǰһڣǰƺ˸ŵâ֡
ΪǶڴһξ룬ݲǰ֣ⲻǰãһǰͻȻͫ׾
ǰ涴֮ȻһˮͰֵľçͨƬкϽӵͼƣ
ԲߣΪûƬģҸոǷ𵭵âģͷϵһ
Ƭǡѵᵽࣺޣݳͣʱ俴Ĵ½ϽܣȻ
ޣһϡƷ֣ǻۣҲûи飬߱⼼ܣ½˳ƣ
û´ֻ֮߶ͷһˣ
ݶʱ侲ƽϢ£ͷ뵽ΪÿһıǴ½Ķɣб޵ĵط
ǣҪǵģܽǶأ
ӲƴĻˮ£֪ȻԿյҽ֮ϣⲻʵһ㱣ޣ뿪ʮԶ
ôأһʱ䣬˳Ĭ
๾࡭
ȻƲ֮ʱǶޣˣȻһ˫΢ͫҲȫſ
ݣôˣһһ
״̬ľ޳˲Ͱ˳ʱù״̬򲻻ȵģմʱҲЩ亹
˻
³һ㬵ͷǰͣˮͰֵ壬ʱ~~~ľ
ৣ
ӣȻ٣ڵسȥ
ҿֶкһİ
ǰȻĶޣݶʱʧɫķǵĴһתӣ
ҽ֮УûӦжĻôͷޣӦþһΣȻĿǰΪӦʵΪǹһƣڹ򶼻Ϥ˵ġ
ߴߴ
Ȼת֮ʱСһβͻȻһЩ
ƴ壬ʱѸԽԽԽԽֱ󣬾ȻûͷçС٣
˻
ߴ
˲䣬޾ͷĽսһצͷһǵģ䣡ʱҪиֻĻһ챬ȫͷš
û뵽ǰСһˣԶ޵ĺᣬˣ֪ѾͻƵΪһ죬ϡ䱦ǳԻһãæˣһܸƨһʱ䣬ݾ޳߿磬ǰǼҵսΪģԼиϹųţƣôţԡ


İʮ 
ߴ
βʱһ̶β΢΢һΣβȫһ㣬ǾͣʱſĴ֮Уһöɫӳ֡
֪Сһ⼼ܣҪʼʩչɱˣ
˻
ͬʱԷޣǴҲ˸һĨɫĹâһԲι֣׵ӡ
бҪʲôˡˣмĨɣ¶Щ죬գͣɸ̬ЩװƷӡ
ӵʱ䣬ݶʱͷԵһӾˣȻʧЦٺٺ١
ھ۾׼һƽԾʱ͵͵ģĵģģƹһȦǶ۾ͷǹ֮ʱĺ󷽵Ĳߡ
иʮ׵ľɣ˿ĭ˿Ҳľս͵Ϯ飬Ī˵᲻ɹϾһֲµΪ
ȿȣǰ˾ӵʵھˣģҰ˿ĭ޳ܼƤҰοܵǴģɿ촽ɫֲȻġ
ȻȻΪ͵ϮھΣǽųɷ֣Լһʧ֣ǼһһȻͷԼ͸ǾͲǿЦˡ
ʱţսž޳ߣǰСһеľҪ߳ˣޣ֮ĺɫҲԽԽ󡭡
֪Ҫ޳ǰһһ벻УһģҲС
ʱ䣬н࡭
ৣ
ĳһʱ䣬˫ͻȻһ޳߻ȻӶһĨ°Ĺâֱ֣ƶ޵ߴ֮أ
磡
һʵʵڵľ죬ҽ֮
˻
˲Ƕ޵ȻһţѪ˿뾪㵣³ţͻȻ˿ƵģΪϲ硭
һСƨһƨʱ¶־ȵıһ㡭
ֻһɷһ˲䣬ͻȻͷͰĨҲڴ˿һɫߣ
˵ط
СһĺɫԲ飬ͬʱҲ̶ವһ˶޵ͷ
䡭
һʱ䣬ʵʵҽڣһ޴Ŀռ䣡һɹˣݣޣҲڴ˱ڡ
ȻϹţơһ˳֮££һ߻̾Сһһ߷ĵֿš
Ź˼ʮӣ˲ŽƽϢʱѾԶĵطסΡ
ৡ
Ҫţһ㣬ͼˡβԣ޿κε˵ֱߵģ
ߴߴ
ʱӴľβСԭȵİƴСݵı߿ЦСһﲻ˳ͷβͣƺܵӡ
ˣȥĲǻǸϽȥ̽üͷʱֱؼ֣ɫĿ˵ȳǶѨƽСһ󡭡
֮󣬲֪۶ģһ׸ߵĿ󺺣òҲעҽ
Ҫܶݵļʿаٷ֮ʮòʧȡô찡ʱüͷ˼һʱļ٣һ벻취ľֻ·һ
һʱҲ˵ȥҲֻһʱоϸ˼૵ڵܳסʱңҲ˵ݣֻаʱ˼Բߵʱˣ
ͨͨͨ
ʱţҲ𽥼̶ʮӾô͵͵ߡ
±ȵݣʱȴȫǺˮ˫˸ȫעĶ֮ܶڣҪеĿһ㣬Ѱͻƴ
ǡ
ʱͻȻһƺ´½һ㣡
ֻ۶Ķڣϸ죬ɼҽڵ֮ʱһĨ΢Ĺ
СһһȻһȥͻȻɫǹһĨаȵķȣò˵⽨׹ˣǳ֮ϻۣƭݣǾͻٰأߣ
һ
ৣ
ݵ£ʱһƷҲ˲Ӱֱ۶ȥ

ԲۣҾ˵ж
ݶʱ۶֮ڣһڣ۶֮ڣûҽڣǰۣȻУͬڣǱһֽĿľΪ˷ֹҽ롭
ߴߴߴߴ
СһƺҲоǳ棬ȥͣİСβе
ˣָ۷߰ɡ·ϢſڣǰǶ޶սҲӦ˲Զ־衣
˵ݱóһƿСһιΣµǰ̫࣬ˣһʱˣŵġ


İʮ ӵؾ
ʱɣôϢ͵͵ߣת֮䣬ʮʱȥ
꣬Ҳڴʱһڻ֮ӲСһԼǰȥҡҡͷǼ߰ɣ
˵꣬վ𣬳۶֮ȥ
ûбʵĲ𣬽ǱһƬĻ֮ɫ֣Ψһһ㣬ԽԽȣűľ棬ܸоһĨ¶ȡ
۶ֳʺ«ƣԽȥռҲűԽ󡭡
ԲۣǸʲôطأ
ڲмŬ֮£˾ͷȴܾȻǿյһƬĪ˵𣬾ǻӶûһ˸»ʯ⣬ʯ
ݴʱüͷ˫Χÿһ䣬ΪвֻֽȻʲôֶΣ˸ˡ
˼ܿ챻ΪӶΧһһΣһʱ޽һ˿û֡
ߴߴߴߴߴȻݴͷɥ֮ʱһƺЩ˷֮ƣݱǽ˹ȥ
ֻСһһһɸߵʯ֮תţצӣһطô򣬶ֶݿС
СһҪʲôݼ˿첽ǰСһģʵ
ߴߴߴߴԣСһʯһץץԼֽе
˵ʯй֣ƺСһʾݴʱüͷ壬Ŀ˵
ߴߴ
СһʱŬİžβͣƺΪԼĬе˷Ƶġ
ݴʱһ£󻺻³ʯһƽŶȥ
ţ
ʯһ˲䣬Ȼӣһ£һǿѹ
ʯ֮ʱһĨŹ⣬һͼƶʱ֣ͼ֮ڣһ⡱ֲϵתš
˻оǹǿ˲ƣ˿Ȼһӡ
۾գգо̫ʵвĪָұ³ˣ
ߴߴʯ֮Źĵطβ˷ܵĽе
СһȲءСһ˷εЦЦ˵ӡɲһʱܽ⿪Ŀûиʮ£û취ƿˡ
ݿЦ˵ҲʵûаԣͨӦոǹǿӡˣضһλʥϵǿߡ
ʯϵķӡݲֽȥĵؾ֮ȻͷŶǵӡ룡
ͬʱǵӡ֮УҲһǿ֮Գ
ף
ݱֻǱŽҵ֮̽ģԣоֵ̬ȣΪܿ⡣
Ȼ׼ֵһ˲䣬ǹ֮ƺûҪݵ˼Ȼעں
һ飬õüͷ壬ջصƣʱ˻ȥһںһ𡭡
ʱ佥ƣݵҲе㼫˵ģڣСʱûͲѡ
촽Щøѣ˿ĭĵȥҲѲƤ
ৣ
ȻڴʱͻȻһ£ӡŹ䣡ǰʯһ˲ʧëûʣһ
ȡ֮ǣһɫľڿգ΢΢ζһֹնصĸо￴ԭֱ˼ķ
ǰɣһΪҪʲô˫ĸ֣ȻٸҴʲôһľѧأû뵽ӻ˴һƾ᣿ӵ
ˣݿ֪ӡˣȻȴ̫Ӿǰˣдơ
жܱûкãȻûеӾǰˣô֮ӡӦòһɣҰοһѽץ֣˵׼̯
ģʮӺ󡭡
ǰɣڣѾĻɣһʱ佫֮Ժרעоеľᣬƿھһ
ᣬΪƵһ֮һôŪǿ񳶻ǷڵŰû취
ݻȥ룬ǲܿϧѵûԵû̵֡
˿ƵĴò֮˿ĭԹ˵ϲԸǶУǽòеడðɣҲˣôȫҸײϣҪðɣײϾˣô˰塭


İʮ 
һͨй֮ݵעо֮ϣૣҪôܹԹԵĴأѲɻҪһү
ৡ
ڻո£ʱһŹӾ֮γĸݲѪĴ֣أȷ
ҡҲݡȭͷʱͷߵ֣ǾһֿƣʲôⶼУкݺݵһǾˡ
򿪣ʱֳݵ֮У
˻֣˿ֻݣǾǰ
󣬵ؽ󷨣
Ƿ켫ɱ󷨣п֮˵
ʱݴѹƵ˷󷨿ֱ꣬Ϊģ
󷨣ƿػǼΪؼоҪְҵǿػʦϣؼǡǡȫ߱
öǿػʦҲǽӴ󷨵ʱأʱȥˣ߽ܲݾžʹЦ
Ȼڻȥ֮ǰݻҪѧһµģϾԼ֪Ķǡ
ʧȥټȲοһ뵽ݾ²˳٣ȶһԵСһСһȽɽһܣҪһڽ
ߴߴԣСһɵĽ£ǰ˲䣬৵һ£ħ֮ڣһöɽ䣬ͳ˴涫Ĳֿ⡭

Сһ֮ǣʱҲʼ˶ƷҲͰ˫ֽӡվϵҪ󣬿ʼָ硭
ľ⶯ʱݵӡ֮ǰ֮һŹͼƣϵתš
ȣ
ৣৡ
ͻһȣ˫ʱէȻ˫ŹͼƵȥһ££¡
顭Ȼݵ֮ʱͻȻһӡǰͼƣһ˲仯ΪӰ
ءݴʱϢţͻȻо嶼ǿҪȥǰĺˮ
ڲ֪ΪֻпػʦˡݾɥƵĿ૵ǺȰ׿ˮһԲֱۣһܳܵġ
ڱԹ֮ʱⲻ֪һѾ㵽£֮ѾǴ󷨵ĵһˡ
󷨵ˣǼˣ¶ŵİʦͨһβͣţֶԼԣֱš
νʧ˳ɹ֮ĸԵһʧܲûݷ𣬷ȻôѪ
ԭزһΧӣָԼڵֿ֮ʼ˳ԵڶΡΡĴΡֱɹΪֹ
ʱ䣬Ҳⲻ֪֮仮

Ժ
ңڣһ¥֮ϣٻӰվԣһɬĳȹ΢һ˫Ѱӣһ˼ǡ
ɩûµġݱ׹ԺΪС֮һÿ춼ڵⵣǣɩ벻Ƶġ
Źȥ£ΪʲôʱСɫĮȻƽĿ˵ĻʣЦЦĺˣû֮ǰǲѰ̼ģɩǼǿĺܡ
ţͺͺáʲôɩ˼˵ˣҪѰ̼˲ɣǧҪԸտʼͷ޺ãͻȻϵ磬ɫҪѰ̼ɣ
ڡӻǴȵģСһµЦˣΥЦƺֻء

׹ҽ֮£Ҷڡ
ȣ
ৣৣৣ
顭֪רҲһµʱˣӸղŵɼѾĦ˵ڰ£һ£ɳɹڳͣ
ݡǲôһ㡣ݴϢŴüͷ壬Ϊһ˳ľģÿʩչһΣͼľֵôʱŵԻָѭ
ɼҲǷܵУȻиͻջݼһδνĿݽȻָֻʱƺҲ׳ͻƵؾڵӡ
ֻҪ˵ؾڣưƷҩػ굤ļʣҲͻٷ֮ʮʱһİսػ굤ɣϵҲͶһϣ
ʱֿʼ񱩵ӣָԼȻڴ˹УԼΪһҲǽͣҲ쵽ƿֻ֮ҪŬһ£ɳʡ
ܵЩ΢΢͵ʶҲǽʶͻƵףһΣԼڽָ֮ʱûֹͣգš


İʮ ף
νһʱɵʱһȥ
Ҳ죬Ϳɱһ֮õȡ
ʯ֮У羧ӣĿӣͨë׸λڡ
ǼʱߣݵͷҲڴһѳ֡
ʱƣҲǱԽԽ͸ӣݵеǸˮ֮ϣҲһѣĽС
һ㡭סƺоڳŤԽԽǿؿһ쳣ƣɰڴһ٣ҧֵ
ĳһʱ̣һ죬ͷϵͻȻɢڵǳѣʱҲһξӨ͸ˮ£С
һڻ֮ݿ³ڵ͸¶Щʱоȫǳ
һɹڳͣݹ˹ƣϵͻƣ˵̥ǣƣ𣡡

һ£ݷٽӡһĨŹͼƶʱӡ֮ǰζ
ৣৣৣৣ
ŹͼָλõһŹǵֱڸγһʮͼƣ
һʱ䣬Ź𣡳һŹڣŶ£мΧģȥƺÿŹڻתţ仪
֮⣬һָ˴ֵŹߣӡ֮ǰŹͼƣ
ڳɹˣ˫΢΢Լĳɹ̾ѣƽʱֻڵеĻ棬Լָоֱˬ
ݴʱиڳĵǾޱȣһ˻Կ
һǾٻ

ݴʱһֻ֣һľʵʻ棬ʱƾն֣Ⱦǽݺݵĳӡ֮ϵŹͼưȥ
ৣ
ľڽӴͼƵһ˲䣬ǱɻŹߣǰƣ
¡¡
Ҳڴʱ˿̣֮أ˲䱻һɫĻ˱ֱĳϷһе³ϷѪħһ
һȻʱͽݾˣ
ͷ֮ϣһ޴Ŀ֣ѺҲǵ֩ɢ
ԲۣݼͷѸѿµľʯ˲˹ʱȻʱʱ
ৣ
һӵԲ֮Ӱӣʧԭء
¡¡
ǰһ뿪ͷʯͷм͵ˣȻ˵ֱһ߾Ĵ̼ҲҸԹԣ
ݷ·ӴһԼõһ̲ס̾
ߴߴߴߴߴߴ
Ȼüë֮ʱСһȻӵðͷʱܱ߻ţߴߴиͣ
˵СһӵŶݼˣһ߿һ߽߱ϣʲôʱ򲻳ƫƫʱҡ
¡¡
Ȼݿ֮ո֮࣬ǰԶмǽڣҲΪ񶯵ĹϵȻݣһڣ
ȷһСһ֮أüͷʱĵѵﻹʲôɣ
Ȼйףԭ۶֮ڣ
žıϾôӦԽԽǿȾ϶棬ڣ
ǰǵǽڵԭ򣬿ܸʲôݵжϣߵ׶δһëߡ
ৣ
²˳٣󱳵мʯڲϵ䣬ݶʱһӣ۶֮ԣֱӴ˽ȥ
ݽһ۶֮ǰһҲǳϣҪһӣҲֻܱˡ
Ȼݻعǰĵ·һɵۣԼһɿĿռ֮ڣȻǰǴССϰٸ۶ͨ
ȷǿӵ
գ˫ۣ˿ھĭ׵ģǼĳƵġ
ͣ˼֮Ͼģǰ۶ް취뿴ʲôϣȽΧɨ
ȻǺ룬ΪģжϣȷȻ˱Լ
ȻˣֻһֿܣһλˣΪûκ㼣˵ȥ糾Ⱦ
ǰӡݿ϶Ҳ³ͬһ֣֮ضʲô
ݶʱһмǽڣϸĹ۲ʲôһ·ӱȦһδεĴ̽ʲôɫǳء


İʮ ֵİ
תתϰؾôȥˣɣǺ񡭡
۰ۣС˵ЩĹѪ飬ӦŶԡݿѰ޹վһ½ŲԵݡѵƷ
뵽ΪԼƷ൱ĲˣƽʱҲû£ػ־
ǣ֮ʱͻȻɫһ䣬Ǿ棬ԱߵĻǽϣȻһĨƽɫĹâ
Լһֻ֣ͻȻ֪ʱڵĵطȻһŹͼƣݣ֪ײϽӡͼƣҲ
һʱ䣬˲٣ԭԼǡͼƵĵطǽڲŷһƽİɣ
ŽⷺԽԽŨȻԼԼģ塭
Ȼ͵Ĵֳ֮ʱݲ㵱ȵѪ
⡭λǰġֲǡְɣ
Եġ֣֡ŵϴϷԵĿЦá
ȻЩΣ֮£־ڱصãھҲɫʼ˼š
ȻǰȻİڣǵƾ֣ҪʲôأݵͷૣȫעĶǡ֡֡
ʱ˼УȻţתۼ䣬ʱ
ֻƺȻǺ޽ĵǰǲǹأӾй⹷Ѫ飬û뵽Լôµģ͵ӾģûëǮϵ
ҪͻȻָֻ߹ߣǾͺˡûκ˼·ݣʱεıԹСͷͷ۵ӡ
֡˫˿ǰİٶ۶ƴƼΣȻʱͻȻһˣ
֡ʮ˺һݶʱ˸һĨǻ㾦һͨǰ۶ʼ̵˷ޱȣţʮˣһΧոպм䱻Χһһ۶ţ
ƽֶ֣һЦЦܿң
ȿȣǰл㣬һǹһĨаȵķȣֵɪдмĨ
ৣ
ǿп޵ǰһĵлӰӣֱָҶѨ֮ڡ
ӰʧĿ֮һߵǽ֮ϣʱָһĨǿҵĽɫâ󼸸ֻ֣գΪԵмǣ

۶֮ڣһξ룬ݸоԽԽȻűľĿƣǻоĵ
۶ڣֻһ·ۣһĨƵĸоƽˣѰ·ˣΪÿһ㣬ԽŨ⾻壬Ҳееѣ΢΢
֪Ѿһʱ֮á
ҵĻص֮£㣬ڱصãôãҲЩˣû٣ҧҧСĵ૵
ڣڽʮӺ۶Ҳ𽥱Щɿʵ촽ɢŵа֮ţ
ʮӹȥ
žԽԽӦҲԽԽǿңҲǱüٵĺܣʱסŲֿŶڣĺһڣ󻺻̧ͷ
꣡
̧ͷһ˲ͻȻһ춯صĿӵŭ
ǰǿĿռ䣬ĺȻףȻôѾ˾ͷޱȿӵ飬ôܵס

ݱ˫һڣŬƽԼ飬˿ĭգۣģֱЦã뷢ûط飬ܶǰҪģӦҪġ
֮
ԣûҵĻΪҵıľӦǿңƽ֮üͷ壬Ƕ˼š
ŲԾ֮ͻȻ̧ͷǰͷȥ
Ȼ˫ήңͻȻһһͣ
ǴǶֱӶȥȷʵǣռľͷǣⲻ֪۶ľͷռ䣬ǳһԲ֮״
ǶȥռոպÿܱڣϻԱһĨռڣ
˼֮ݺ첽ǰȥ
ȻϣȻȷ֮
ⶴѨͷݲ˫΢ǹһĨȣŶʮ׾ġҵĻ


İʮһ 
һڴСҽУһɫĻڲϵǻӣŸֹһɾҵĻˣ
ݴʱñľѹĻȸ£ʹˣҲܸоһĨƤը۵ĸо
ҵĻƺȱľо㤵뵽ҲԼбľ棬ȻĪ˵շˣǿǳѡ
ȻҵĻѾҵݵȻݸ㶡
飡
˫ֽӡȻ䱬ıľҲǱǣ
һʱ䣬ռ֣һӱ˱죡
ŽŲǰҵĻ𻺻ƽȻžһʹӵбľ滤ҲǸоʼ
ҡڡȥɫͨ죬ʱľֻļˮ£ǿǿ¶ȣҧгݵǡġġ
룬ݾȻʱʱ䣬ǿҵĻǰ
ҵȵһˡ
˫õĺɫ棬Ϣſڣϲ
⣬еЩһˣΪûҩĻ壬ֱӽӴ棬ƾԼľ棬֪веͨ
ڻȥҵطҩҲ̫ʵΪûǸʱ䣬ԱѡֻĲˡ
һвأǾǽǻҷĺ
ƴˣٴδԽǾˣݴԻͷݣɫһ˫ֿʼƽǰĻ桭
һǰȥԽԽƺоۣҧݣˮͷѣѾڲ֪ʪ͸
סУ
桭
ֱۼǻҽش֮ǻȵĴʹ˫ͫͻȻһһţһȣ˲ǧЅ죬һеΧ֮ϡ
ৣ
һƷݽʱޱҽأȥͼӸˣ
꣡
ȻݵĸеƣжƵģҽأжϿ
ɹˣ
ҽرж֮Ͼɫ¶һĨޱȵϲȽ֮ϡ
ҡԲۡǡ
Ȼڴʱݽҽض֮ͻȻһǿǵض·ֻһ㣡
ȣ
˲ǿݲû˶޴룬˲һ𣬱ľƶʱҲȫ
ཻƽĶԿ£ʵд쳣ǿң
֮ȻŽܵĸӦʼջǻųģ
ҵĻôʶһ㣿ݡؿˡݲ˿ееҵĻ𣬷ƿرľ֮Կţ
ʱţ֣ݵƺˣҪ֪ƿҲҪƵģ
ڡȥĻҡݶͷˮϻ䣬ӣڴʱҲ΢΢ЩԲĲ
ȻǾֻСٶһˣݼѵĿڣȫȵĿԼ弦֡
Ŀǰ״̬ҲֻܳסСʱѣһͽɣ

һ죬Ȼ۷壬ҽϵҵĻȥ˲һգҽֱƿС
ҵĻһ̣ƴˣһӡ𣬱ľ˲ͳںܱߣס
Ҳͬһʱ䣬׾ҲһʼӿֱһްҵĻһ
ҵĻƺ֪ΣһоһεʱݵڣһӴ
Һÿ磬ݶñľסų⣬һһȣոպȥȡ˵ҩ
ҲΪθҶĲıǮ
ʹˣݻǸоһĨʹ
ǡ´ΡӴô嶯ˡݡǿޱȵʹУɫǵͨ죬Ҳð£Ѫ˿
ȣ
һȣ׾ٴμǿӴҵĻһ׷
ڣһתǣ޴ҵĻ˾·
ಣ
һεĶʱҵĻŻͷᴩҵĻƺоԼɢš
η紵򣬶Ӳסʵ
磬ݽҵĻ׾֮󣬿ʼ˳Լ
һŵĻֹס˱Ƣһжƿ֮УŽľɢ
һʱ󡭡
͵ҵĻ𼸺ҪմʱͻȻһⷢˣ


İʮ 
Ҫ֪Ϊ֮ų⣬һ˵壬ֻһǴ½ϵĻ֪ʶ
Ȼ׾Դعո𣬵֮ʱܵų⡭
׾ǰ֮޻֮󣬻ܼձľ棬Ϊ޻ûȽϵģһ˲ǱľˣԲų⡭
ȻľҵĻ𣬶ϵĺݽɫų⣬Ѿ˱Ȼ
ڣ׾ĳһռ֮УĻ봿ɫĻ棬һʱ䣬Ǳѹһ֮䣬˲һǿųֿ
Ӯ

ÿһεļѹݶǸоһǰδеʹ࣡ʱѾԳĥڵϿʼĴʹ
ȫ£ֻоһ뱻һգһ뱻ߣֱζõɱĳ嶯
ߴߴߴߴ
ڴʱһСһβȻɽ̽ͷ֮УƺʲôӰ৵һ³Ͽմ
ʱСһҲ⣬ҲܵͷŶӣЩܿ
ͨͨ
Сһ壬Ľ࣬ʧԲΣ䣬
ͨ
һСһӰһʱһѩŮ˵̬
ͨ
ʱСһﱻһѩŮȡȫ֣ȶŵˣһ˿ңļǻԵâֻǴʱ״̬
ŮˡáϤ
Աһ˿ҵı˯ˣʶѾģ״ֻ̬Ժ˲һͷ֮Ҳôˣ
Σ±߱ϣٲ˷ֵԼ¾꣡
Ǽ䣬ݴЩģ˼Ǳࡢӵаٷ֮ٵջŮˣ˻С
ʱ䣬Ȼš
ҵĻ˵ܱȽףǻҪľںϵĻ⻹һĹ̡

磬Ժ
ϵ֮С
һͻȻг֣󻺻ۣһģӰ˻Ƶ˺Ĵ̹ǣԺΡ
֮ϣһλ³۵˿̼Ӱˣһ˿η壬ջݴŹЦݣԺһЩС⣬ûʲôأɷʵмƻ
ţԼһ㣬Ҫǹ¶̷ǵļƻȻһ֪𣿡Ӱ˲ĿڣСʲô˵
Ժһ꣬£ʹɱ䣬ѧԱδ硣ΪߣԺϵִˣʱԺӰˣԼкܣһһʮ濪˵Ȼģʼ̫ƽѧԺʧ˵Ҳ㻵¡
һôһӰ˶ʱüͷ壬˵
ʵҲûüˣѾִˣ˵׹׶༪١˼£εЩڲͬһ޳ߡ
޳ߣԣӰ΢ʲôһ䣬ָֻƽˣԺһһҪݾߣȻҪǼƻʧܣʧҪǹҶкùӳԣȻƮ츮
ৣ
Ӱ˵һ䣬Ӱһ±Ŵɢȥ

ת֮䣬ĸ´Ҵҹȥ
׹ĳһʯ֮УһŮһ˿ҵĲһеüĿ㣬һȥһĨ¸Уˡ
˻ҡǡ𣿡
˫ֳſ΢΢ӣ˦˦ͷӾЩģЩ
šźߡš
ģ֮һŮӵ֮𣬶ʱ˶УôУôʵ
š֮ŶЦݣ˿û뵽Ů֮ûаţ
вΪȻΪԼˣΪҰģ״̬һֻţСľȻһԲеİӣ˵ţָлͦʵģ϶һ
֣ÿʱһŮŭ֮ԭ֪䣬ѩŮѾݸŪ˹˿̵ŭȼգȴм糺졭
ӴιŮ˶ô𣿡ȻѩŮŭ죬߻ģֻܿһµŭЩϷŰåǣһЦĶ˵ţŮˣϲô˵Ҳ
ĸ
ߡ
ԲۡȻģ
ûݷӦһĹʵʵĴϣʱݾ𾪿ӵĺȵԭԼû
ģݻǷԱԶľͣϵָӡɼ⿴ȶˣһ൱İ


İʮ ץĽ
ҾȻû
ݱһķ֮󣬾Ȼûио˿ʹȡ֮һĨޱϲĳ嶯ҲƺһƸĵ࣡
ǡ
оȫ˾޴ݴŶ΢Ц̾ʱᶶ˶ֱۣһ졭
ȣ
ݵһȣ˫ֳצ״һطƾôץʱһ޴ĺɫʯضֱ
飡
䣡
͵Ǿ޴ʯͷɿյһξ룬һȻֻǾʯͻȻըȥ˷
˻ϡҵͻƵ˵ؾˣֹڣӦ˵һ㣬ͽؾڣݸܵڵֱԼǰһһ£֮䣬ȲԶʵ֮ѹֻ˯һ̵ɫҪء
ڶ䣿
ݼԼͻ֮ʱһߵŮˣʱҲֱǰվıӰЩȵĿڡ
䣬Ȼﵽڶ䣬Ī˵ֻǾȣǳȥ磬ɱɧ꽫һƬһƬΡ
ԣݴʱҲ˰죬ȥԺҸʯһµģûҪˡ
ŮֹľǣһΪһߣݴʱعͷ͵ڳһٻӰ֮ʱ˵һ룬ͻȻһ£˫ϴǰĲŮǸȫ㡭ģ
Ҳͷһʱ䣬ĿǡǡͻȻһ̺һ󡭡

ѽ
У춯أͬʱ
˵ļУŮ˵ӦУΪҲͻȻأ
Ϊǰ˷֮£ڲŷ֣ԼʵҪ֮Уȫջ١
㡢ôҡֲǹġ˲סԼӣ˿ĭһдʵģҲЩ
㣡ɽ¶һĨŭ˫ͻȻһǿѹʱǰɧ꣡
Ȼһ˫ַſ֮ʱ˽ܽǳУûŪѪһǿѹƽȫǱʶռݣȻûиоΨһֻеǣŮдר
ҪиֻΣǾˡȫԼ˼֮ڣĻ
ѽɽǰɧǰһʱʶԼʧ̬ǸһУϽ˫˻
˫⵲סջĵطɫŭޱȣҲޱȣҲǣҲǣʱץĽ࡭

ȿȣΪʲô񣬵ڲٻеġݶʱɽ֮У·һԼϣһǱŮˡ
һ·˲ץһ־ͽӹȻһſֽ·ͬʱҲǲĴէй
һĻ굴ҲֻǱ۸ѣȻԼȷʵɫҲ֮ΣС顭
˻
ǳ֮󣬱վͻȻ˽ܴһʹĵôѵԼѾ
뵽ͻȻ̧ͷɱ˵Ŀǰꡣ
ôˣݱһʱ䶢ͷƤ飬ż޹ģʵ
㡭ԣݺݵĶݣϵԵһ糺죬Լֲۣ˼˵һʱŭ˻Źģ
ร֪ˣűζԵһĨʹӣݶʱȻ򣬶Ȼװһģ
֪ʲôˣ˼ˣһһէʵ
ŮҶÿ¶̽һΣ󣬲ص̾͹ȥˣǺǡЦЦ
ԣͷߣһڣƺǿƽڣ㣬ûкͱǸ
Ǳĺòãһүһ룬ԺͻȻһĨ磬ڱѩǵǶξһ޵Ů壬ǰŮ˻غϣȻһ޶
ҡڸô㣡ѩһʱˣдʧɫеӵ˺󼸲
ݵĵӲǺ£˿¶ţϴǵңѾ˸顭
ߣϴζǱ֮͵꣬ɣѩһŮϢӿ֣Ʊǰ֪Ũ˶ٱУ㾹һѱιֱﲻˡ
ȵȣҽһ£գ۾޹һ˵ѩϴ⣬Ҫͦѱ˰


İʮ ֮ǰ
ԣѩⲻ۾ֳĬûзϣ󿪿ڣǱ㣬أ
ΡͷԶʱһ棬ԼڵȥȻڵϴȻϡͿĳ˸ŮˣȻ󡭡
ȿȡ뵽ɫͻȻһӼⶼǳ˳飬һźӲ£ĵˣ£װһȻģεȷȫʵҲҵģⲻǸոպóƽǣ
㣡Ŷװɵɧ꣬ѩʱŭѩ׵糺һڣƽѹֶץĳ嶯ٴοڣ˵ҵΪλۣٸװ⣡
Ҫ˵һСİˡᡢݺٺٸЦЦ˵ǰѾ˿ս׼ҪǶԷͻϮǾëûС
һĺܲңѩԣŭ죬ʱһӵĶݡ
ݱĪϢȫģȽ˵ѩȱ𼤶ҲǲСģ˲ͻƵ˵ǻǻʵ˫Ӯ
ϻѩɽһǣɫޱ飬˵ջһԲȦΡ
ͨ
ѩҪʹ֮ʱͻȻһۣӱһƬհףӰһ㣬ʵʵС
ѩôˣˣݵɫҲأǰѩ
ǵĵģѩʱȻЩĸжû¶ֻǵе֪ڱˣԺ󡭡ڡˣ
ͨ
һ춯ѩӰʱСõݴʧɫѩѾڣȡ֮ģȻСһβ
ȥСһԭ㰡ʵԤУֻĿãʵ˼顭
ߴߴСһƺ˵˷ܵɪİβͽš
ȻѾ˵ؾڣһͲڡ˵űǿǼֻҪԼͻһԪΣôҲ֮ǿʱؾڣƻػ굤Ҳ˲ٰգ

磬Ժ
һٴδҴææȥϵڣ
ƻб䣬ԤοܻʧܣѾǰȡҵĻһ£Ҷһ㣡
һɫӰӣƯڴ֮ϣ΢ɣ˻Ƶ˵
ţԤǶԵģ׹еƺЩ¶ǼϼһҲΪ˷ء˵ɾϵˣ˶٣һջɫЦݣãͷ۵ʱ򣬸һֲϹȻӢ
ɫεӰûٿ˵ǻʧ

ִ
¶֣ôߣ£һ֮ͤ£Ĺ¶̣ʱƽĿڣķǷйأ
ⶼΪ¶ЦЦƽ˵̫ƽѧԺ̫ƽˣ׹ʱɣһֲԤС
¶ҲֽǣʱҲ΢ǵʮǰǸ˻ġ
ǺǣҪûʼջû塭¶ЦЦ˵˳һӡ
ҪȻʮǰԺǳѾͷүүҲɣ˵ɫǱüֲɣǳСѾͷҲѾʮˣʮһֱõʣҲֲʧȥүүǸ˿ڣ
֣죬ʮ٣Ψɽ⡣¶ƽĿЦЦҡҡͷǼһﻹԤԵ൱׼

׹ײ㣬ҽ֮£۶ڡ
ƺѾһҵ״̬ܱߵ֮УŵĿӣȫһѷӿ壡
˳ָ磬ţ֮С
ʱһһȥתۼһڡ
УҵĻѾˣ⿿ЩӣѾ޷ٴνͻơݶʱ³һڻ֮üͷ΢壬ϸţˣػ굤飬ʱȲˣϣٵһʱɡ
֮ľΪ⼸ܻһֲԤĪ𣬵ȴ֪ﲻԾ
ǵָоءĵĪĲҲû취پΪÿָо֮ʱԼҪ˻߳˯ʧ
뿪ط΢У¶˾ģ৵һ£һȥ
ʯߣҽأݱԭ֮׹ײҡ


İʮ ʦ
ô㣬ôȥ
΢΢̧ͷͷϷķʽբţ飬
׹һص͵ıƣȻ·ҲƽţΨһ·ͷյĵذʽբţ
˭ƵģΪԼ֩Ѱ·ʲôãƫʲôԲֹۡһСʱݻ벻ͨԽԽʦʮ˴ڶʺ˸顭
˼֮
ҾͲţƲ㣡ͻȻüͷһ壬ɷı飬ŭȵһ˫ַɿӡʱâ𣬡ƣ
𡪡
һâľʱǰݻɣһĿХ𣬻һ£Ͽյբţ
䣡
һը͵ľ죬̼ҵضɽҡһ
Ҳͳ˼ʮѣΪƽͷϵǵբţȻ۶죬ֱûһܹĺۼ
ݡ⾿ʲôϣˣͷߣƲԼڶȫһȻû˿ãֱӵſˡ
ͷͻȻɫٴһ৵һ£â֣ͷϵբţѰΪǡ
лһҪһʦݣֱν̣治֪ôġѰ˴СʱȻûҵһ覴ãһ˵ֻѰˡ
ţȵȡ
ݽҪǿʱͻȻ㱣ૣâӣٴϷɨȥ
ոλãȻֵİƣ
ǿҲǲܣοЧ˵ҵһֻһ˿һߣҲԲ


һ¾֮ԣҲ翸ڵء
֮ڣһƬֻ΢ϻָĵطҫռ䡣
ʱ֮ϵλһ۵ӰȫģһεѹȸУޱ
Ҳ·ӦƮ츮ˣ˳Ǿϴαɱ֮ʣµˣʵΪϡ

֮⣬ʱͻȻһźݻһӰˡ
ΣλϵĺӰʱ֮ʱ˵ˣȫϣȻǴżɣ˻ƣһ䲻ʮ
ϣ̫ƽѧԺĿǰƣԺԺִİ¶̣Ŀǰе߳֡Ӱ˻ƵĺĿţǴһ·ߣֱӱܿԺֱԺǸԺİߣͿԲڣɹȡڱصã
šλϵˣֻ£ƺ˼
ϣһϢλϵӰĬ֮󣬵ŵĺӰʱֿڵ˵ģƺתµĵط꣬ʱҲԺ븮ӦúϤɣֻ˵ҩ죿
֮ҿϣһǰֹ򣬻ҩ죬ʵݣԽսս϶࣬ʴ˻һòƺţƵĳƺţ˶֪ԽˣӰ˻ƵĺļڣؼҲԽ
˵ص㡣λϵĺӰˣʱƽĿڣƽУִмΪȤС
ΪҲ𣬻еؽ׵似ӰʱڣܽסϽǳ
𣿡֣λϵĺӰǱڰڵ˫ƺ΢΢ЩâţƮ츮˻ɷʵ
ȷʵˡƮ츮ʱҲǴżɣ֮˻ƵĿڣûзϡ
̳
õٴȷϣλϵĺӰƺЩͲסջһ£ͻȻΪһźһһͳ˴⣬۱һѪĴ֡СϹ֮£ԵüΪˡ
ѪɫĴ֣ڵļλӰ΢΢һ֣ƺĽҲη塭

䡭
׹ײ㣬һں죬һɽѵͷ
ʱ֮УҳһڴڵĴϢţĺˮ죬üͷɫңһӲբţĲݵӡ
ͷ֮ϣǺըƵĹҲ֩ѺۣмѾϷһ룬ŬҲûа׷ѣ
ٵǣԼѾ񱩵ĹСʱЧѣҪ֪׹ʵʵʮŲ㰡
ٵʱ㣬һһ죬Ҳһ£ȻеԤиûа취ôã飬ѾʼԽԽŨˡ
Уܷȣ΢УŴǺˮ黬䣬ʱһĨ㣬˫Ѹٽӡͷֿʼƣ
¡¡¡¡


İʮ ԺԾۼ
ʱţת֮䣬´ҴҶ
峿
Ժһһһε׹ա
С˳Ϳʼæµ𴲣ϸ׹ڵأҲǶԺĵص㡣
ʱĵ׹ĴѾΧŲѧԱַνУذҲ൱ĸӡ
¹ȥˣǸݣù˰ɣ
˭֪Ǿһû׼أ
̨˵Цˣ׹ײ㣬˼ˣĪ˵ǻţǹͷܱܲȫǸأ
ûҪ֪ϵΪҲֹֻڵ㣬ͲǵʮŲ㣡ʲôƱ֮ʱûе׾ͱ˶пܡ
ǰɣ֪ݱ׹ʮŲ㣬ֻڼĳϴģȻΪֹ㣬Ҳûܵײɣôؽȥģ
ǹª˰ɣ֪׹Ϊʲôе׹ô־ָΣ׳Ƴͷ֮أֻһֻҪʲôͲͷԾö֮ͺȥ
ѵＴ֮ǳͷ֮أ
ȻֻҪ˴ˣﴦ֮ĵȼĲΣݻʷϵڶ˱ʮŲˡ
ȿȣ̨ʶ㣬Ⱥ飬Сܶðһʣǵһ˭
ǺǣȺ鲻ҵʵҲֻԺһЩؾҵһЩϼذˣǵһ˲ûȷأֻǱʱģļأòǼǰ
ݼر֮ʱΪһλȻǿʵǿߣΪңӽ׹ͲԺ󣬴ûٳ
ɣݡ׶༪٣ŶӦʮŶԣ
Ҿ˵ٻųˡ
Ȼµʱȥˣɻǲ˿еĻ⽻㣬ɼӰ൱Զ
ʱĳһ׹ǰ֮أʮˣǺɫ磬һġ족ֱţȺҲ൱Ĵۣɣңˣ
̶̼µʱС࣬ʵɩޱչʾǰ©һ棬Ȼ佫ң˾޴;˼ʵǰʿΪʲϣңʵѾ׳һʵһ
ȻΨһ֧ôŬңԴǵ׹֮ڵݣ
ţ֮ǰһϲ˶ѣ
ڼʮ֮ǰСվǰˣƺ⼸˵ΩΩФı仯ǾӨ͸ǰǵ׹ü壬ֹסһĨȻ
λͷɫЩ˿ҷľİʵȼҲֲ֣Ϊÿ֮ʱһģ
ɩģм£ͻˡʶʱ˵
ŻǰοСಢûκ⶯ǰֻǳһĨǿЩ˵Цݡ
׹Ŀˡ
ĳһʱ䣬֮УЩۼѧԱʱһżּ鿪˵
һ˵ߣҲۼһȷʵģӰ֡
ȻʱƣӰҲԽԽǼڴı飬ҲЩ΢
ص׹Ĳһֱֻλôô滹ˣ
ǡִִˡ¶ǰ
ִҲڣ
ʲô
ϵҲˣ
滹ʮӰƾȻϣ
Ӧʲôͻ״ɣѵ˵Ժпݳģ仰ʣǳִ˴õľİУȻݳʣʱô˽⣬Ǵòƺ׺˳ڵӡ
ôʲôҿָģĻЦ˴ơ
ԲۣǲԺԺ븱Ժôʱ˾Ľеˣôоֲף
ȻһԾֹһͷƤĸоڳѧԱһ¡
ʱ׹֮ϣʮӰ̤վɫΪջΪߣֻǸǵġ
رִĹ¶̣ƽɫ£һεѹ֣һۣǿԸоԼǶôС
оǹ¶̵ԱߵλԺɢѹ˿ûڹ¶̣
кο
ߵӶ·ǵ׹ɫü⣬ʱ¶ƽĿڣԵİ°׷׺˵
׹ͻȻ˥״ʷϵһΡƲԺߣʱ΢һ£˼ĿڵȻһ¶һƺǴ벻˼̬
ԺôˣˣһԵϵҲǼ


İʮ Ȼ
ŲԺɫֻʦüɻߵüͷҲ΢΢һֻûôаˡ
׹֮ףȻûĿùǴӦ֪дʼ˷ӡҲҵĻĴڰɣԺʱ˵
ԣĬǵͷʾ֪
˵Ӧ˥˵ļӦԽԽҲŶԡԡԺ˵΢һ£˶٣Գ޵ڶɿԽ͡
һڳϽ¶һƬݣϵѧԱҲȫһ̣Ŵ۾ģ
ôܣǲϵգżȸУ˵Ժǲ´˰ɣ
׹ײ㣬Ҳ֪˼ǰһ˱Уֻ¼ǰǸݡʱĿڣʼղţѾȷȻոս׹֮׵꣬Ϊ䣬ǸǰԱȣأ
ԣڳϿʼͷѰ˼ֳĬе΢΢ͷߵۣҲʧ
˵Ҳ޵ֹ󣬻д˵֮󣬲ԺʱҲ΢΢ͷüԵһĨ˼壬̧ͷ͵Ŀ׹ʱһʱ䣬ʵڱǸأλѪСһ
ʮδԺôƽ׽ม
ȻڲԺĻո֮࣬һʮͷʱ𡭡
һ֮УʮλӰͫɫþ
Уֻһλɫ۵ߣǱԭģֻǾջգ˼ɾԺϵִˣ
ܶĳֵĸӦʮ㵹ǽĺܿءµĲԺ֮ʱҲһָֻƽģڣɣѵĳԿͷô
ҼȻҳԱ¶Լֺɵٴ
ڳ֮ͬʱʮɫƾն֣ŤŻΪһӰɫĳ۰ȫò˵ȫڣܲ͸硭
ʮɫӰ֣һĺӰǰ¶̡ԶһĨεѹȸУ˿ûڶˡ
ʮˣּˣӣͬĵطͬˡ¶̴ʱһ˫ӥž޲ɫУ̺һĨǱڵľ衣
Ǻǣ¶ǰ˵ûأƺʮڣͻأôӰƮʮٴԴѹ֣ﻹǴ
޳֮ͽôԺĿ޷ǾҪԺҵĻѵİܱԵڶ𣡡ʱԺһһϣƺֽȵĽУȵ
ߡԴˣӰӲû˶⶯ǲмһٴƽĿڵûҵĿȷʵΪҵĻֻһҪһءǸ˵ĳ֣˭˭ӮǸδ֪มѾ䣬أ˭ܰǣ
ԣԺڳϽɫһʵҲȷʵˣˣҲǴңΣͷʱҲǶСħŮǳүүǳļʱ֡
ǳ磬ԺһλϣֻѴ˳֮λѾá
ߣʹбƾ㣬ҪʧˣԣԺĸԺİƽʱ΢Уʮּ


ʱһͻĵӰֱԺɳϵĶĸλ֣
ʱһѹĿռγɣ涴죬ɼһ͸ķ飬ԺڳԼ¶̵ΧУ
Ȼĸ㵹̫߿Ժˣʱüͷһ壬ȵĸֿġΧҲЩеһĨѹɽ
Ҫ֪Ϊ䣬ԷĸȻǳһΣֽ͵ĿռҲǼ̣һ֮ܶϹ¶̣İƽ˼ƿ»Щԡ
ѾҹܲҺĻȥɣqqqӰʱ˵˵űǹĹЦ
˵꣬Ӱٴζ·ˣٴλͷĲ弸ˣʮĿڣ뿴ĿԼѧһȥôıءqqq
Ȼңԣ¶̴ʱͻȻ󣬺ˣԲ忪ڣڳ췣
ûõûõġοռ֮еĹ¶̣ӰЦ˵ʮר̸ƵһϲǼӡƵม

ԺڳϲûΪȻĺӰٽӡһǿҵĺɫŹ⣬һʱͻȻ֣ȫ˹¶̵ǰһâҫ۵ԲŹ֡


İʮ һӣɱһˣ
䡭
âŹһ˲䣬Ϊһ⣬ȥʱһ̶ĺը
ֻεڱâɨ֮ʱҲǱֻûʧļ󡭡
ȣ
¶ٴȫһ񣬽ֳһΣɫâһδǣҲ˱ɱ磬һ͸ĳβס
ˣĺӰӣҲЩ⶯˫¶ǰƵƣһӡ𣬡ûôף⣡
ӡһ£ֻε֮ϣɫŹ𣡶γһƣܽӶİס
¡¡
¶ǰյĺâⲻϳεһľ޴Ȼǻɫƽ֮ƺӹ̲٣ǺɫιΪͽ͡
ô¶̾ջƵգƽѲڣȡ֮һĨŭɫ
󷽲İƽԼڳϣҲһѿŭ֮ɫ
Ժ似췣Ȼͽ޹׶༪ˣ
֣ƣ죡¶̶ʱüͷеĿ˵
ţԺԺ壬ԣٴֿ֮ϵɽ֮Уȡһö͵飬žͽ顣
qqqûõģûõءҲڲ彫֮䣬¶̻֮ӰȻʱЦ˵֮ˣǣ֮ǰһжҵ֮Уƣ͸
㣡ԣԺİƽ˫üһᣬһŭȣʱΪΪ⣬һʱҲˡ
ôôǸʼֺءӰȻû֮У˿̻عȥ޵ļ֣֮́𡭡
·ڶѧԱһ֮ϵĳȻת֮ʣԸоһĨѹȸУЩѧԱ˫Ѿʼ
⡢ⲻİɣ
оòʵ
һĲ
˭ܸңֻһΣ
ҪҪ

ʱѧԱ˫ÿնշףģ
ৣ
Ȼʱ֮ϵĺɫӰȻֻǵһӣһĨʲε̼߱ӿ
硭
һʱ䣬׹ĳһһıʵѪ죡Ӹ߿ͺ·һʻʢһ㣬ȻⲢʢĻ

֮еĹ¶̵ˣѪ˿Ŀãʱ˿̣絶֮ɹ֮ʹӦ˵ɹǻҪʹǧٱ
qqqָоءӰȻʱĹЦڣǵЦҲ̬
ֻҪŹǣҪҵĻǶԸ㣡¶̺ȵ
𼱣ҳȻڱصãοѾ֮ڸ˷ܵǣһġɱǡӰȻʱмЦЦ˵һЦ
󣬳Ȼٴɨ·ˣƺʼĥΣӦôĸɱء
ǰʵдգʱ·˶ʱǸˮŵĴɽʱҲֹסɫ԰ס
УòһȺˣȻɫЩףɫڲͬǲ԰׵ɫУ˿⵹õ֮ϳȻЩȤ
ɫ磬նУȴʧɫȻмֽµǱʣqqqȻʱĿһͣ£ݵģɾݵңˣ
ɫ۵Сһǣ롮Сɣָ߼似ӦоУȴ̫ƽѧԺǺǧءΣȻ˶٣ʱٴγ
룡ԣ·һŮ붼û룬ʹһĨ𣬴ɩС࡭
Ӵû뵽ͷľȻһŮӣ˾ءԣȻУżĨԾӡ
ϣǸԺİɡʱǸϵϵĺӰ˵Ǻ֮һѪġ졯֣֤ʵ
ô
һȻ΢Уƺݵ꣬ԽԽȤˣȻʱݣжʱȼ˶ĿȲȡ֮ˣ
Ϊݵ꣡ҲʲôطҪ̳֮ڣٵһӣҾɱһˣƺǱϷԽԽ˼ءӰȻʱȵ̬ɭˣȣʹң˿ɱ
˻һѧԱɫøӲ԰ףΪ֪ǸݾԲٳ֡
ʱЩѧԱѾܲ⾫ѹԱһ߿հף˫һ̱˵ϡ
Ȼң
˿֮У¶ɫ쳣ȵΪҲףǸݣѾ˵׹£ܻܲδ֪
ܽһûǣҲԴ򲻿׹բţȻóȻſǳȥբţ⼸ǲܣĽɣն˿֣

ʮȥˣȻƿһբţ滹ʮ˲㡭Բۣ
վ޳ߣͷ죬ɫâӣͷǾʮι󣬲ŰһСբţ
ǧҪ¡ʱƣǷݲĸоҲԽԽŨ˫üʱ壬૵


İʮ 
䣡
һػȴЧ
ȥУһʲôܴ򿪡룬롭һŰȥբţݶʱ˿ڴ˫΢ż˵
ʱңĸоѾüޣ

׹֮⡣
ѾһأҳȻ˵Ļһ޶ม
֮ϣӰžһӣһǿʱӿ
飡
ֻ·һ֮Ѫͷʣ¡
ΧѧԱһĶǣӲѪ˿ŭǱŵġΨһӶֳŭ֮ɫģֻңˡ
ȻԼֵܱôΪмȷľİʱۿѪ˿ָϿӰһȵ
ţƽ֮£ͻȻðôһõ˴ʧɫõϿǸȻ΢΢һ㶣ɫںһ
ڣ
Ȼ˾ɫʱ̣İͻȻֱĸ֡
ݡ
˲˴ͣŵϴ״̬ʯ
еڶӰȻŪĿȫǣϢ䣬ɼҲ΢֮ͷߡ
֪ļһжʮ룬ֵˣ˿̣һڣӰȻʱ΢ŭ˵

բţô֪𣿣үзļܣǲǰɣ
˿̣׹֮ͣһ̧ͷεϾԸţƣڵУŵ⣬Լֹ졭
Ŀǰĵơƣ֮䡯һ½բֻǸˡ΢Уа뵽

ź׻ֱƷݵ֮ϣһãһȣǰһֱľ濪ǿֲ˹ô𹲴棬֪ôء

ʣʮ롭֮ϵĺӰȻʱϷŰ˵š
ţô£ȻڳȻ䣬ͻȻһǿѹԼȫһš
ǳȻ֮ˣǸоֹ״̬ʵʵ϶


һ£˫ٴηٽӡŹͼ˲ֱ֣˫֮ϣͼ֮еľŸȱ֮
ৣৣ
ݡʧܣѾݵߴΰ󣬶ͷϵĺ黩£ȥڵֻ֮ٿݽߣӶֵûһЩʱָǣﻹʱ䣡
𲢴ľӦòƽ䣡
üͷ壬˿ֿʼ󣡼ᶨ־¾ˣһߴš

磬֮ϡ
֡жλãûв´ӦǴǵ׹֮дİɣӰȻʱڣֹһء
뵽ȻоͶЩȻȴʹҲ̬˼֣qqqݣҸһ㣬ڿʼһˣqqq
Ȼң¶̵ɴŭɫȵ
кβңȻʱƺŹ¶Ǵʹķŭоø̼һԺ󣬵־һӣʱ·һǣüʮѧԱֳΪѪ
ϷվԱҲҪͬھʱ֮УһԺϣʵܲסѹ֣ۼԼѧԱΪѪȴΪ˿˫Ѹٽӡ
ɣ
ȻҲʱʦԱӦΪǿңһ־ǶѨ
飡
ؼʱ䱻¶벽ȵ
Ϸ򻹲ԱûŶ¶΢죬Ｘ˻ġ
ԱȷһǵӦǳ־ɱ֣Ժʱüͷ壬ҺҲǽ׼ԱϸֹٴοڣԱһֻܳԼ˶ɱԼˣ
Ӵֹҧĳ棬ֲΣǺܺءqqqӰȻʱЦЦع·ѾӣҪɱĸڸңһλᣬԸҳȻ
Ҳᣡңûث֣ڳȻأСǿ˵Ȼɫ΢԰ףҲ˿ʧǹ
ɩ¶
С˵֮ڶң֮ˣǺȵʹٱɣҲη壡νʿ
ɩѵݵ׼֮һôĳһҹɹ֮أһٻӰңͷĺŮˣж˼иȻݿϵŮˡ


İʮ ֮
ɩqqqȤ֮Уʱ˳ȻǹɭЦڣݣ˵Ůˣ֪᲻أ
õĳȻֳЩүǶ۸һŮʲôԳȻҪɩ֣۾˲ͺʲôҲҲˣ׼ϿǵӰһ
ȻӼ˵㣬ǶθڣİʱҲԣͻȻһЦӣ˼Ƕ͵ľٶ
ھԵ£˴ݲȵģҲֻң˰ɣʱ˼ˣѾŴ͡
ȻǸء߿֮ϣеǶοһƬ¶̴ʱҲǰ̾ϢһƺҲΪ׹ײĳˣأ۾ʹˡ
ǴǲѪ˿εҡҡͷ־ڼᶨһЩ¾Ͳٳ˴˰ɡ
žİĴЦҲϵĸһЦЩ԰ףЩͻӶҲɼеĵλ
˫ȫѲ䣡ĳ߶һ仰ԴԲ⣬˵֮ҲŶѣԭֵܵ˼ɫĿںȵһֱŬΪҵ룬ֻǲڿͷΣʹҵҲܹ磡ΨһΪģɩȫ
ȣ
Żʵ¶ңʿʱǳһȣ磡ʹֺηʹ
ҲǾңƸı䣬ΧڶѧԱһʱ׷׼ˣһѧԱǰĲ԰׵֮ɫȻЩ⡭
ݣò˵ҫǳ׵ķˡȺ֮УһӰȭͷ԰׵գʱǼʮĺӰ˿Ҳ˼ŵЦ⡣
֮ϣӰȻʱ·ʢ˵ƣвЩŤָоǳǳᣬȵη̬ڣૡø˳棬ƺûмϷءֻвʵĽɡ
ৣ
أȻʱֻȻһӣû˿һǿӿһɫŹһֱĳǹ·ң֮عȥ
ȷ˵Ӧ·С࣡
ʱС࣬ɫѸٳĺɫŹ⣬Ȼоһޱǿȴûһ˿η壡
ΪŮˣʲôСʱƽĿڣƽ֮Դֿɬͻʹֻ꣬ʹԵ棡
ɩɩɩ
糤ǹĺɫŹ⣬Ƕ˵ǿޱȵûзأֱСʱ˲в˺ѷεĽе
ৡৣ
һʱ䣬˵鷢ˣ
һӶƷ𣬸߸߰ʮӰʱСǰȫһɫң֮ˣһ֡
顭飡
ɣ˿̣ԼסǱƽĹɩȡ㿪ʱ䣡
ɩ
ǰһһǺɫŹ⴮ͨ壬һͷѪɫۿʱеĺȵ±ӣһҪֵܣҸ𣡡
Сˣ˲ͣѪ˿ͻȻͫһ֮ƺȻͨһ£ʹĲС
㿪ǻŸʲô׳𣿣һӰˣȻٴתʱǺɫŹⳤǹѾüޣ˲һȻһ𣬽Сİ˸ֱɿȥ˫ȫѲ䣡
ʱһĺˣͷСñһǿƽ𿪣¶һİС༫Ϥӡ
ʣ
˴ʱڱɵİ֮ϣİ˿˫Ѫ죬ͫʹǴүǶʱҲһĨ
ôҲû뵽ǧһ֮ʣһСǰǶɵĺˣȻӻʣ
ʱΣİҲô࣬ڵʱ˲䱬ͷԷȣȻȫûзӰʧǵǰ棡
űԼɵˣʴʱûڣ΢ֵݣ˿̶һĨͻЦݡ
飡䡪
һ𣬺ɫŹⳤǹʱʵӰֱ˵棬ʱһ죬һ޿ӳ֣ʯмɣ̳𡭡
ʣҲŹ⴩͸һ˲䣬ΪһѪʬ޴棡


İʮһ ׹ƣ
qqqô˵Ļء
֮ϣӰȻʱЦһȴŵա
ȻҪɱ㣡
ʱ·棬İ˫Żʧ֮أֵᣬɿƵ£ϿǹļЦ΢΢̧ͷŭһ
أ
ŭ£İʱȫĳ֣ҪУ
ȻѾȫǾʵϿյźɫӰУֻеϰˡ
qqqȻôҾͳȫˡϿճȻһӰ˶ʱڹЦ˵
÷򣡡
İ˿ѾŭռͷԣſھһŭںԷǺηʥڵƾǺˣİҪһ
İҪʵھİʧȥǣ׼֮ʱСʱǰأɫϾĺȵҪúûţ뾡һа취ȥ֣
ǰۿȴɫ˿̱øŮˣİͻȻԴ˵һûп˵ֻɫָ˲ǣ˵Ķԣûʰ
ߣϾϣȥƺİǰŭȸŭ˿ǸɫӰˣһ£׼Ӷ
ףǡ
ȻʱȻͻȻǰǹֵƺֳˣܶ࣡
ųȻɣӶԼˣҲͷһһεǿƺڽ

׹ڶ㡣
󡪡
һ£ֻ˫ֽӡŹ৵һ±
ǰŹͼƣתͣ
ৣৣৡ
ŵƷʱһͨͼָλãγһ˽ͼ׺Ź⽻ȻЧγɣ
أ
󣬼İ֮࣬һ죬һ׽ĹȻ֣˽ͼֱϷȥ
¡¡
̺ǿĹײϷբţʱ䣬ǽͱƿʯмϵĻΪĭ
ңҵ񶯣׹ǲϵĲ
רעҧţѾͷ󺹣֣ǳӣ
ھ󣬸ģҲ൱Ĵ

硣
¡¡¡
һҵҲǲϵĳ˵ĶС
׹Ҳ֮Уϵ񶯲
ǡ֮УԺɫضŵĿڡ
ʱֹһ˸еԾѣӰȻˣͻȻ뾪ɨǵ׹֮
֮ϵڶѧԱ춯һ˲䣬Ҳɫ䣬׷׶ӿȥ
¡¡¡¡
ԽԽңҲԽԽ
ô£
𣿡
ǵҲӦֻǵ׹ڶҡɣ
ѵ˵ַ֮ӡĹ
Ӧûеڶˣ
ֻǴţһһǸ񻰵ģ沢ûйһЩ̸͸¶е괴ʼӡ岻֪ʲô
һϮﶯҪ̫ƽѧԺһᣬô磡

洮ӵĲѧԱ˿̵ɫøӲ԰뾪֣˾ش˺ѷεı߽е
¡¡
žԽԽضԽԽԡ
أ
һٴ𣬴˿׹Ȼʹ˱ʯмϵĳ˷һ׺콻ӵľ޴ֱ񷣡
ǡ
ǡ
⵽ǡ
Ź֣֮ڣһʱ𾪵˼£֪ʿ֪׹ǿʯɡ
Ȼȴ׽ĹȫɼĳǶôǿ
¶벽ǿߣ˶ҲԸӦˣǳǿ󣬾ԼеĻҪУ
֣ô¶̶ʱԱߵĲ壬૵ջݣɫ
ˡţǲ˼飡ʱһڣƽһ¾飬󿪿˵
󷨵ģֻһˡ¶̶ʱǹȥ
󣬱ԺΪS¯ɱ󷨣͵ߣ׹ҲʳҲӦʱ˰ɣ̾˿ƮһЩӵĳ˵
֣㻹ǿһ㣬ǸˣѾˡ¶ɫĵ૵ƾֻ˲ôȥع֮ʱѾΣǸʱ˲һλʥ
˼ǡԣһһ룬ˣǵƽݲֱ˾֮ɫ˵
ҵ˼˵ʩչ󷨵ģˣ¶̶ʱɫصϾڡ


İʮ գ
¡¡
׹֮ʱǺ׽ʱʼСӵ𹿰һΪһʧ
ʱϣԭĵ׹ֻ֮ʣһ͵ľ޿ӣΧʯ֮أ϶ѿɼƻεľˣ
㣬㣬ȥʲô״Ȼʱһ˲ĳţһλĺɫӰ
ǣ
ӵɫӰʱӦӰܿǾ޿֮ȥ
˿̣֮еһƬң·һƬģֱӵĻ˵Ǹ
һƬҳȷһɫӰʱͷųȻĿڡ
ԣȻƺһ˫ñµ˫΢΢£ٶȿڣһ㣬ҵһʱ䣡
ǣɫӰʱӦͣǾ޿ӵϿգҿǻ
˿̵ˣҲעǵ׹֮Ҳڵľ޿ӣ֮ɫ΢Щڴܱô֮ˣ׻˭
ȻΪڴģĪȺеŮˣһС࣬һСŮǳᣬʱˣ΢Ĳᵽߴʲô
ԤУһСͷĵૣм飬Ѿ޷
ɩһǵǾϲţոǵ϶ǳ֣һţİʱѪɫ˫΢΢һĨʵҲ֪ԼΪʲôô϶ϾΨһݽӴõһˡ
ʱҲеУұŮˣҪ顭
ţСԣҲǵͷҵ

޿֮ͣһ֮ء
˫ֲ֪ʱѾӡΧ֮ϵӿ֮ڡ
ǰͷ󺹣֮Ĳ䣬ҲǽʧĹµ΢գʱҲú

ҴææһʱѾգ۶
ҽıܶ࣬еҲ֮˲١
ৣৣ
ȻҲڴ˿̣޿֮УͻȻ޴ٵĳɫŹֲ֣̺֮࣡
ڣڣ
ͬһʱ䣬޿֮ϵĺɫӰͻһ׷׻У֫˲ըѪ
һͻıʣɫӰԩϷǳȻ˸
Զֵ֣һʮһϣѲ뿪ס¶̵ˣȻһʧ֣Ǿ͸ӄp֡
ȥλԼȻԼλֹλʣڼεˣԶ֡
ǰ޿ǿ磬ȻһʱҲЩɵò
룬ܽϵǿߣһɱҲҪεȵ
ǣȻ벻ǣѾڶ˵ҵĻȻ˵׾٣Ҳȫܡ
ૡż²ѣԺȻ֮డ
ʱһͻȻ˻֮д˳
һһɫ޳ߵ꣬ĳ˵֮ڣž
ǣ
ݣ
Ǹӣ
˻
һʱ䣬ɴ۾ԳԾ˼֮ɫ׷׵˿
Ϊڵ꣬գֱ޷һǰһɱڣڵƣǱԺִ˿
ôܣ֮УͻȻͫףв˼֮ǰһμʹΪԼҲһ۱֪ΪֻѣڵԼȻ޷͸ǸΪ־޴ֱţ
˼ء¶̴˿ҲЩɫջգǶ˼ָпЦݡ
ݣСˣѼĲӣǾӨ͸黮£İ˿Ҳǣ˫΢죬Ҳһεĵƺмˣͻðȫ١
һҹɹ֮ٻӰǳˣ˿ҲĻŭţҲǾӨѡ
˵˼ҷ㼤ɶǴλԺѾΪݵˣü˰ɣźߺߡҹɹһŮˣʮͷʱĵĴȤ˵˵꽿Ц㲻ǿ˼˰ɣ
ȥȥôΣͷ㻹ʱעҰ˵ǳ᲻һĨ糺죬һ˵˵
qqq硭޳ߡӦþǸǿеꡭݰɣ
˿̣֮ϣȻЦһĿ˵
֪λڡĿȫǡװصĴ磬գаȵһЦʱмıһ侭䡭
˵ʱȫˡ


İʮ 뺷
һգõΪ֮ǳ鴤ʯһ亹
û뵽꣬²ôϬĳ
ૡ˵Ҳ˰ˣ˭ܸңʲôݶ˶٣յǸӰû˵ε̯̯֣ͷ·Ƴһۣ˵ۼôˣѵĸ￪ݳ᣿
ǰ׳Եʾ䣬ϵС࣬ʱͷʱ򣬾Ȼ׳ա
ȻݣǾͺðءȻ˿̣Ŀ˵𽻳ҳȻǿһȫʬΣ
ôȻɫʱ΢ȴһĨаķȣֵȡĲֻ˲֪˧˧ȻҲиأ˵ǲǣ
ৣ
һ£˫˲һŹ֣һɫâʱ֣ǰȻȻ˹
ȣ
ǰľȻҲǱͻĹ΢΢Щִ٣ʱһȵһӣһźɫǰ
¡¡
âƳհײǺɫ֮ϣʱһײ֮䣬·ضҡ
ڶԪΪΪͻͽеļܵɱҲǱǣԴ˿̵ĴƣҲǿ
¡¡
ȻԪƾԼʮԪεĹֱһˣʮ룬ǻߣˣʹֻܶһֻ֣һȡС
ԭˣҲǣҪΪ϶ءЦЦΪȻǰĳ䲻⣬Ҳֻ̽ѡ
qqqʱӰʱЦһţĿڣͽǺˣqqqһëѣҾͲҾԪڣʰ
ãϷݣҸΣȻʱĿ˵ȻӶһɫߣʱ
Ҳڴ˿̣ݶʱ˫Ȼһţɫ̳ΪȻһǶң
ৣ
һʱ䣬ݽӰߣӰ˸ŵӰڱٶȣǳңϷƣ
¡¡
ڰԣɣ
ɫǹ֮ҪռϷ磬ǰɫѷһıϡɢ
¡¡
ɫɢɫǹڼ˫΢ţصǼĺɫǹ˲γ޳ߣǰһᣬסɫǹ
ˣݻǿסΪڵĲ࣬ʵ̫޴
ৣ
ҧݣɫأ鲻ϳ֣岻ϵıɫǹˣȻعͷű·˽еǻǲǻȥȲ裿
ԣ·Ŵ֮зӦ׷װȼ
ء
һ죬ȻݱɫǹֱӸ˵صףһʱ䣬ʯм𣬳һ޴;޿ӳ֡
ۼ걻Ǻɫ棬ʱԾ˼㣬ĵ⹥ҪԼǰһ¹ͷʣ¡
û뵽ôء
ݣ
磡
һ콾վڴ
һ˲ţվδԺ·ת
˶ʱԼͬʱֲϵΪ꣬еϧ׷˽š
ߣһڶԪҲҵһǲȻǳһĨмЦݣĿ˵
qqqҾԪڣӲסһֱ꣬Ѱ·һӰʱҲЦЦ˵
ȥʬҳȻ˵
ǣ
ԪڵӰӵӦмž޿ӷȥ
ৣ
ˣ
ȻھԪӰ޿֮ϵһ˲䣬·ĿУͻȻһɿֲ֣
꣡
ֻϧӦ֮ʱһɫֱ䱳ʮȽǣ˸͸
ͻĹϵڶѧԱʧɫ׷׳ԾһȻû
ȿȡȿȡָɵһλءֻһӰģĳ˵ڡ
ɣֻаֻӣѾ֧飬ҲвѪ˳ֱ£ҳ˿̴ŴɼոյһҲõ˴
ȻվȻʱ΢С
ȿȡֻǡվ㡭ʹˣҿǻɵһλԪڵءȻЩǱɻǱаȵķȣɵĲмڡ
ȻˣϷҲûҪˡȻɫ˿Ѿζ
ԣҲڴ˿̣ɫܸܵĵΪȻĺɫӰҪʼˡ


İʮ ͻƣǿػʦ
ҽˣһҪŹȻʱڣݣ꣬Դɡ
ǣ
⻹սӰһɣֱ·Ӷ
ৣ
ɫ磬ֱ·ѧԱ
Ȼ㲻ú
ˣ֮е֮У˺ɷ˻
qqqĽкɣ˰ɣɣȻһָ̬о
飡
ôܣ
Ȼһ̣˶ɵϿյĳȻЦͻȻȻֹ
ɫȻͬʱ
һҡȷʵԳǡԪģ˵ǲΪ壡
ڣ𾪵һĻˣݵӰȻʱ򣬳˾ŵ
ǡӰĵʮ㣡
ǰԸаʱżȻ
ôܡ
Ȼ
оˣ
ǳ䲻⣬ϲӾϲ
ݣͣ
ݣһҪӮ
ݣԺİΣͶһˣǧ£
˶ʱƣеѪƺȻȴ˼ǰڮǿг޵ꡭ
ȡ
ŵӰһ£ۼʵ壬ʵԼ֪ŵӰ֮УֻһǱĽԼӰά֣
ݶͷðź飬Եü٣˫֪Ѿɫɫأûһɾ裬ֻҪԷһ£Ӱͻɢ
·ĽкԼҲǱѹɽ󣬲ûжᣬе˶ǿػʦ˫ͫҲֲ˶أҪٶˣһʱ䣬Ǿͺˡ
ȻһػʦġȻ˵ˣͻȻһ£Хǲ㸸ף
ûһ죬һǣȳҸףʬΣХ֣ͻȻɫѾȷ֪ĸ׾ǱС֯ץ
qqqȻȫѹ򣡡ȻʱͻȻЦȻХĶӣ͸أû´Ӧþ˽Ӱɣô벻ĸ˭أqqq
ͨ
ĸ׶֣ͻȻȻһ£˵ѾغܾõĵʣӰ൱Ĵ
qqqǰŵӰ˫ͫ𾪵꣬ȻʱֹЦȳĸף֪ĸݣ͹ԹԸ߰ɡ
ݴ˿ɫޱȣ֪ȻǼɣ֪ǣȴЩԼôˣ
аǣʱƺַ
ݣȥ
ݣβܼ㸸ף֪ĸ׵ݣ֮ףһҪȥ
ǵļƣһɣͻᱻǺץסʱʲôͻϣʲô㸸ף
ʮûĸζѵ㲻𣿲ڴ𣿡
Ҫаģһȥ
Ǵģҵģ

˿̣ݵޱͻȻ쳤Хһصһ
۱ĲӿҲǵ𣬴ʱһħһ㡭
˵һǣȳҸףȻʬΣһ̣쳣ƽҲһ̣ð¶һ㣬ңǵ̫á
ǡ
Ǹ֮꣬еǣ׷ǳ˼𾪣
ݾŵӰһ˲غϳ˱壬˿̵˫Ѿɫǡ֮ɫ
ǿػʦ˽е
ţһֻһλǿػʦǾǸڰһ죡˾ȵĿڣȻꡭʦߡػʦݣʲôǧһŰ
˿̣ȫŴͣˣ
ǳȻҲڴ˿̳Ծһ£Ǽʶˣػʦôһְֲҵб˭Ҫס
޵ģǱ˵вȻ̧ͷʱһ£ɫޱȣ磬ž޳ߣȻһӣһӰ
ৣ
޳߻գֲˣնҪ˺һ㣬׷߹ɢȣ
ˣӰһȵ˫ѸٻӶһźɫĻƳ֡
ء
޳ײʱõӰһź浹ʮסΣ
ৣ
ڴ˿̣һĻˣӰǰľ޳߾ȻͻȻʧ
ꡭ
˵вңġֻݵӰʱȵĳӰĺ棬һ޳ѾӰͱ֮ɫͫżһĳȻڡа


İʮ ݵʦ
ȣ
ৣ
ֻλɫӰڴ˿̣Ѹٷ˹
ɫգֱǰݣ
ߣҿȾˣȾȼͬʱȻһӣֱ·Ⱥȥ
ԲۣСˣ
ǰɫǹԼɫʱͻȻһһ£ֱӰӶ£
ಡ
顪
㣬ҲΣͷɫ
ꡭ
һѪüͷ΢壬ûٶȣ৵һ£ǳȻһ

ƣٸϵ˫˲ӡһȣǻѪ


ƷֻһһףŻƾնԣ߽棬Ϊһ̫ƣ
¡¡
ɫǹֱײһĨεɢݵɫҲڴ˿˲԰ף
ꡭ
һѪ
ݣ
磡


ݣ
һʱ䣬·˷׷¶뵣ģ˻ĽеȻѧԱɫ԰ףϷӵסǵ
ȣ
˫ʱȻһʹƴҲҪסһΪΪ£ֻΪ·ֵˣ
˫ǰһѹƣͬʱֵʵǻ˵ģؾӶҲǷӵһּ¡
ֻ׽ĻƣʱѸٱ󣬽Ǻɫ󱻱ƶɢ
ĶӣȻҡȻˣɫû佫ԼĹ⣬еԾոյһҲֻԼʵˡ
ûأ
ʱ˫һţɫȻǱȴʧȻһȣ˫һ򣬡ɫﲨߣ
ֻݺɫ޳߸Χ֮ԵŤ֮ƣ׷׹У׹âʱ棬
ৣ
˲䣬Ȼ¾޳ߣһǿҲڴ˿̣Ѹ
ء
ֻһһ׿Ĺӳ֮Ȼ緢һεն˺ѿ
ǡؽ似ҶﲨߣȻˣҲһ㵣ɫǰ̺ǿĹڵҲСˣϾ̺֮
ȣ
͵ǹԼĸǰȻʱһͳĺһӣһűǰζҪŨĺɫ֣Ϊһͼƶܣǰ
¡¡
ɽһңݺݵײǺɫ֮ϣʱ䣬첻𣬻էйε˲ȥ
޴ĳ˿̾ǳȻҲǲüͷĵ𣬹Ȼֲ˹
ȵȡ𡭡뵽ȻʱȻһƺʲôǳԾһ㣬һάֺɫƣһȵʦǲǳ꣡
ݶͷ麹ԣɫҲǱò԰ҧѵĵĻˣСһ
󡪡
ֻƴСľβ৵һ´ƽ֮ڳѸ͵Ѹٱ
ҵĻ˿ѾﵽԪϹޣ࣬ҲȫǶ֣
Сһ֡һеҶﲨߣһ߶Ѹ׳Сһ￪ڵǣȻӴ
󡪡
ԣСһȻҸһ֮󣬺صһ£ǳںɫӰȥ
ҳȻʦءqqqͷȻûݿڣȻʱӱùƺǰ˷ܣڣû뵽似ʵأôʦ־ȫˣ
Ȼꡭ˿̣˫Ҳ΢΢֪Ϊÿʱ򣬶Զգԭڴ֮ǰϻһλͽܣ
ͽܣӻÿ̾ϢۼΪʵȻһ࣡
뽫ҵȫôҪʦʧء
βѾסҲ˺ܴĸ˿ڿչֽţúôһˣ
Ȼ֪ʦԨԴǴʦɫУܿǾһ飡ɫȻüͷһͻȻСԭ£
ء
׹ڴ˿̣עȻӴҲѸ˼֣

ȻҲǸоǹǿߣ˿̼ʹԪüͷҲһ壬ɵ߲㡭
¡¡
һ죬߽Ƿٵɢ
ȻǱ˰벽ŴѪ졭
ûõģʦܣΣʼӮңȻ˵
ȥģûأΣҾʦǰǷծһջ
ȻѪͷҲɢҲ·֧飬ǸԵޱȣ
׶ǧ


İʮ 
֨֨֨֨֨֨
ݵһ£һʱֱϣ׵˸ֻһ㣡ɷ
ʲôȻܼԦ׵֮
һ̣˷׷׾һЩȻ˵û뵽⾡ȻģҲֻеʱնɱ֮ʱڳ֪
׵֮ΣȻ¶׵֮֮䣬ɫҲ΢мĿ˵ƾԪڣʽҲԪĶ֣
Ǻãʦܣ㣬ʲôԽˣɫһ৵һ£˫ַ֮ɫĹѪǣʱһĨаȵķȣȻɣ
ৣৣৣ
һʱ䣬ݵһȣӰ߰Ĳʼ˶Ӱ۷壬ʮ㣡ŵӰѸ͵ĴǸ׵֣ǰǺɫӰȻ
ߣ
Ҳһ˲䣬ȻҲЩŭ˫΢΢Ŵȵָ¶ǴͰӣǰһץȥɣݣ
ָֻץգͻȻһĨŤ֮״γһεѣƺҪռ䵹תһ㣡
֨֨֨֨֨֨֨֨֨
ֻҧݣɫ־ۼ׵֮ŤĿռ֮Уڷɾ֮¶裬ħһ㡭
ƺǰ裬κζ޷Ų
ȣ
ǰѸ͡ƲɵʦܣȻʱҲɫʱٴһȣָͻȻս
һʱ䣬ǰŤռ䣬ȻȻƺ˶Ҫʱһ㣡
ݣؽ׸߼似һСֿܵģ㣬ҲϹ̻ҵģû뵽Ըͬϣǿءqqq
ǰ꣬Ťռ֮ڣ·𿴼ҪɵĳдЦЦĺɫڡ
ݣ
Ҫ
Ҳţ
ǧܾʹ˱򵹰
Ҫôˣ˭Ҫˡ
㲻Ҫ򵹣
һʱ䣬ϵˣĿϿգֻӰŤʵӾ⣬濴˾񱻾Уǹһ
ſռСȻҲһм뼥ɫȻǸԲʦء
ݣΣӵģԶˣ
ڳȻ϶ʦܼҪռû֮ʱͻһʱõ˫Ѹٴ𾪲ѣ
ֻһ꣬৵һ£һ̣ǳԼǰȻͷϵСñҲڴ˿̣ͻľ磬ȥ¶һӢѷݵݡ
ͨ
ȻʱһȻǰ۾ͻȻһˡ
ʦ֣ˡֻݵһĨƵõͫƳ֣ĵۣ糵̬
ڴﵽǿػʦ֮ʱԼһ
⡭ǡȻŴ󣬸оӣһ˲Ȼˣ
֨֨֨֨֨֨֨֨֨
ȥɣаȵɫͻȻһȵ׵˸֣ȻֱӹȻ֮

أ
һ˲䣬ȻʹԼ־˫ֽ棬סݵһ
ˣȻź˼ʮ֮գ
ڣǻڵʲôȻڳȻɿ֣ʩչ֮ϵӡ֮ʱǧһ֮䣬ͻȻͷĹ¶̵˻
ȣ
Ҳڴ˿̣¶̡塢İƽȼϼһҲǷӦ죬ڳȻɿӡ˲䣬һȣſѸٽӡ
췣
ֻ֮еڳҲһ̣ѸٽӡŹ⣬ʱ𣬱ԽԽŨңȫŹ¶̵֮ǰӵȥ
ȻˣͻȻص˫ͻȻô˻еס
ৣ
һ̣Ȼ׼ʼӡûļ˫֣Ǳһľ޳ߴϡ
ٴεóѡ֮ɫ˫ǰĳȻŴȵƣ
ھ޳ֵ˲䣬һ£Ƿ˹
ǰ˵ĹȫȫңһôûУȻɫһӱǽǰɫһɢ
ؾ
ৣৣ
ݲû޴Ĳ࣬ǿҵķ𹥻˫ֽӡ֣͵Ļ棬ʱӵ֣ССȻͬʱϰֻ̬Ĺħޣ׷׳Ȼ
˺۵ĳ棬һң
ͬʱ֮৵һչŷɳȥľ޳ƣȻһץ޳˲䵹תأУȻ߾٣˵ҪǷµծһ黹һ
ৣ
һȻӳ۱ֱƳȻ


İʮ ɱȻ
ݣȣ
ҵĹƣǿֲ˹ǳȻҲü⣬һ£һӡ𡭡
ʱһɱǰҪ޴Ȼǰտռ䣬ǵתһ
һʱ䣬ռ֮еĻ̬Щܲסѹʼըɢ
һȻʮ׾֮Ҳǰһ˿
ɫ԰ףͬʱ䣬ؽ似ѾԼȫĴ
ȻȻǱǸɼܵƣһ˿ߣѾʼģ
¡¡
ʱͻȻһ޴𡭡
ǡʦ֣㡭ʼˡⱬը֮ʱ֪Щǣͻļ˿̼ѵĳӲϣ΢΢һĨȡ
һĳȻ¶һĨ֮Ӣݾѿ֮ɫ⣬ǡ
ȣ
һ£ȻʱͻȻޱȣ˫ȻһʹǲܴﵽԸҲҪնɱ
֪ȻǰɳȥպǲеһУ
һʱ䣬ռŤøӾң˶У˿ѾŴŴֱϵѪֹ޳ߵĹҲڵݽߣɢȥ
󡪡
Ȼڴ˿̣һֻһľβ֪䣬ѾӰ׵ķѡ
˿֮̿ǰգһͷСĺϹ֣һǿҪ¶ݵӿ
ৣ
ŸոһȻ𣬺ϹǹӵٶȣֱһӰȻ
ʲô
ԼʩչݵͬʱС֮ʱȻҲǸоˣͻȻһƽ
ɺԪҲһüͷ

Ǽ䣬Ȼòڳһֻ֣ŲѸͶ̺ǿĺϹȻһץƣݣ
ǡ˵ҪʮĶôܡءǡȻҲʱԸоѹݣɫ쳣죬ֲаѪǵڣ΢Цһ¡
ৡ
һƷֻݵӰѾԭأһ̣ǳ˳Ȼ·ա
סУǧ
֨֨֨֨֨֨
һӱ𣬶ʱĵ˲䶼Ҫĸо
ְֻסֵ󴦣һǿ׵磬Χ˸ǿۡ
·ۣݵӰǱǿǿ⣬ڵ֣
һʱ䣬·˷׷ŴͣԾɫѾ˼£Ϸֱ̫꣬˾ˣ
ôһδȥǶҪȥ׳ɽǸˡ
ôܣ
Ҳǧһ֮ʱȻû뵽ոջǿһϢ꣬Ȼǿ
ȥɣ
ৡ
ֻȻ̧֣ϵ׵磬ʱ쳤һǹֱбϷӰ
ꡪ
꣡ôܡ
ֻһ˸ĳֱӴϷӰ֮͸νһʮ͸
Ȼ˫һԺڵѪҺ˿̣΢΢ͷı֮У޾Ĳ֮ɫ·Ӱӽʧȥ˹󡭡
֨֨֨֨֨֨
һ̣ͬҲȻ׵֮ջأϷǸѾʧȥˣǿŵаȵһЦŴ˵ǡӦõġ±Ӻúá˰ɣʦ֡
˵һ䣬ƺҲ͸֧һǰδеļˣ˫һգʹӸ߿ֱӴ¡
¡¡¡¡¡¡
ͬʱһ¶̵ȳϣʮɫӰѾʼҵĻʮԺϣԪһһԪƼǰ޾ĺ⣬ֱֿԸǾǣֲ
һըϵѪɫϿգ
һҪŹȫǣ
ò˵ܰԺԺҲôţƵһ桭
ɫӰһǵɱȻֻ֧֣һԪζѣһ¶벽ܽĥƽҪˣԺһǾǸԺİƽ
˵ⳤϷԵսĽԺ
·ڶѧԱ˴˿̣ǽʯͷ¡
󡪡
Ǽµ꣬βʱĽ˼৵һ£Ƿɿĸ˹ȥ
ء
꣬Сһıϣ˿ᷢɢңգԲɣ֮ɫҲǶദ˺ۣ˼״̬֮С


İʮ ǳ֮
ҵĹʦܣ̫ˣƾĹôɱң
ȻڴʱеһȻ´ӰͻȻͣ˫ħһɷˣ
ɫͷӿϵ֧ĺۣҲһ裬˿̳Ȼƣֱ޷Ŀɲ
·˱µ˲ڴ˿ᵽ˶ˣִ̿ʧɫ
´Ȼϵˣ಻׾գֻҪɱ˭ֻ˲֮£
󡪡
βʱˣҲѸ͵ĿݷٵĴ˵һЩɫſеĳȻ
󡪡
ٴСһһȥһɱĽࡣ
ȻСһ׼Ϸ֮ʱͻȻһֻ֣ĽѾץסˡ
ȿȡȡ˿˺۵΢΢ӣŬ΢΢һֻۣһߣСһѵĿ˵㡭ǡġ֡
ݣ
ݵ֮һٻӰ˹ʪܹл˭ôƴģͺúϢӦǱ㣡
ԵҲʧ顭
ǳᡭȥС࣬ңˡϿߡ뿪ݼѵĲͷٻӰЦ£ȵ
ҲߣѾʮ꣡һˣٻӰ¶ЩӨͻȻɫһվ𣺡ʮǰүүʮҲٷ
Ǹжء˵ˡҳȻԼʦɱͲҪ˵˵ĸ飬ʹҵĺʦܡȻ˫Ѫ˿˵ʧȥǣȴҲʶݣΨһһ˵ĳȻ
һˡСĳȻоֹǰͬЦҲЦĲô죬޼ɵ
УǰǰҲ·һʴֱӾǻҷ𡭡
ݣ磡
˿̣ȫԶ꣬սٴ˵ԼΨңҹɹˣûȥǰ
СࡢϾŲۼϣˣεЦЦϾС࡭ǳᡭң˸Ͽ뿪
ҲҪߣҪ㣡Сʱۿϴ˿̳һĨᶨƣ˫ϥأݵͷ˫֮ϡ
Ǻαء˫ǰǳᣬֿ˿С࣬ȻοҲΡ
ʱ룬֪Լһ·ȥ̫ƽΪһ·ߣһ·ͣһ·һ·顭
ʦܣò˵ŮԵ˼ʡȻ˿ɫԵù죬ƺɢһаȣȻаȣƽʱ֣˵ȫ˲һĸо˵ա
ǡҡ˵ʦǡڿôݼʹǻûиı䣬ķȣѵĻӦ
ʦ˼ңûϹڶء˲ҲʦܡȻмĿ˵ٸһϷĻᡭ
ԣͷͻȻֲͷ𡭡
Ҫ¶ֱʦܡȻ¶һģЦȻٴοڣУһ
仰Ծ˵Сǳģ
ơȻ
ԣͻȻɫ䣬ʱɫ˻еʷһλ̿
ԼİˣǰȥȴΪĿĻΪ飬ݾ
ȻԷȻƺ֡Ӹˡ鷢
˭˭ʦܣɡȻһĿڣЦļΪ̬ƺ־ĳ棬쳣˷һ
Ըҵ
ɱҰɣΪʲôԣ
ŮͬʱɫǼᶨƣƽĿڡ
˭˭ݴ˿˺ѷεĺ𵽣˫ɷ죬һʹֱ޷
ʱĺˣΪԼܱԼŮˣҪʲôƨ󹬼ƻΪֻǡΪΪѣ
ݣ±ӣһҪŮˣС˿Ȼۣ֮ϣҲǸһĨĵЦһذ׳֡
꣡

һ𡭡
ʱ䣬·ֹͣһ㣬ݸʹԺһǧǹӵȫ֮
֡졭ʵ죬ֻƭġѡǺǣټˡ벻ҪǸΡҡġ㡭
Сذ׵ͬʱǰٻӰǳᣬС໹ҪһȵͰذף֮롭



İʮ ѣ
ݶʱһ˺ѷε˻𣬺֣Ǳ֣
С࣬Ҳһ̣֪ģӦþǴһհס
׳Ůˣ
Ȼʱƺǳĳ죬·мĿ˵û뵽ְ׳Ůءѵðոֻ˵˵ѣʦܣ㻹Ӳһءqqq
ԭ¡ԭ£
˿̵ݣ֮ʹʱ˫ɷ죬Ӷ΢΢Ӷһɾ޴ε
ৣ
ֻͻȻվӣͻȻһĨѪŹ⡭
󣬹âԽԽǣԽԽۣ˶
ǡ
ʱǺɫâôۣһǿҲǱɼȻɫһҲͻȻüĿɵһһĨǰδеĲԤС
𡪡
˲䣬ͻȻһХ쳤𣡷߲ǱˣħޣǴ·âΧƵݿ
ϵѪŹ⣬һХ֮󣬽ȥӰҲĸڡ
⡭ô
ôˣ
⡭𣡡
Ȼ࣡
û뵽
ֻ˿̵ݣһͷڵᷢѾһͷͷϣǻ͸ˮǳ֣
졭ݡСڴ˿̣ҲԸ׵ŵĽе
ûˣС࣬һжýˣ˵ȫĵطҡͷ絭Ʈݣݶʱڣ΢΢бϷɫȻޱȣȻҪ
Ȼ΢УҲΪȣû´Ӧþıˣ
Ǽ壬ҪѲſɷУȻѣҪ崿Ѫ
Ϊǧûгִֹܼ̳Ѫˣŵûû뵽գȻˣɹ˱壬˾ѡ
뵽Ȼһʱ䣬ɱĴ𣬴˿ҲһڳɳȥѾҿ϶ɻǲ֯һԴֵĶ֣
񣬳ȻܸӦ·ݣȻ˱ܣѣʼ䱾ΪԼ̫ԶǾѵ״̬ҲûվϾԵݡ
ţֻҪƴ·ݣȻӲһ
ৣ
ʱ¶̵ǷʱҲڳⷽĳȻһŹ
أ
ȻͻȻһȴǱ⹥ĲǱˡ
㡭
ֻ·ݣ֪䣬Ȼ˵ߣϿյĳȻһ¶̵һ
Ǹҵġ
ž޴ĺɫӣͷһĹ¶̣аȵһЦ˿̵ƣֱǰݣˣ
ɣǺúôһɣʦ֡ݶʱ˫ɫĹâһ߰ϢֱһĳȻ
⡭
ৡ
ڳȻһ䣬ӰҲ˲׷Զӣ
ء؅硪
ڽ棬һĶ֮Ǿ㵵ɫ֮Уչ
һʱ䣬λλӰţƣһذ·˵Ķսһʱù¶ǷֱСС
ָоֱ޷ݡ
ǷսˣǲԾ˼˵Ĵ򶷣Ȼջ׷¶ݡ
ǳ
ݴ˿̶һһһ߻£ֱӹͷ
ߣб£Լã
Ȼһת־һƻǺɫνʮ㣡
أ
ݼˣ޳һᣬסȥȻסˣǲɵı˺ʮԶ
Ԫȫһ£Ѿ˳Ծˣ
ѵݣȻȫ䱾ʵȴ̫ǹƵĻڵʵҲֻһԪ۷ˡ
Ҷﲨߣ
ڱ˵ͬʱݲûͣ¹ƣֱӾһ߻ӶһŹӳȻ緢ֱƳȻ
īƣ
ݷ𹥻ͬʱȻҲ̼䣬һɫǣǰһɫ֣৵һ£Ҳǳ߶ȥ
¡¡¡¡
һʱ䣬նƺڲһ޴ĺըһε˲ɢ
ûأɫ֮ˣ
ʱٴν޳һȻӳ޴磬ʱƾճ֣׽棬ֱƳȻȥ
֮ʱǳȻҲüͷһ壬ЩɵԵĸо磬ÿһ̺ǿ
ԪЩ£ܣѾˣֻģΪֻ֪ҪһܣԷǿػʦ꣬Կһ˲ҳ϶һɱ
ƽ򣡺ȣ
ʱȻͻȻһȣ׶޳˫ڵһνӡ৵һ£ɫŹ𣬶γһԲοռ䣬ʱУ
¡¡¡¡
ʱ񱩵ĺɫ磬׷ײǽɫĹ֮ϣһɽ֮
·ӴĽսл׺似ʱǾ˵еųˡ0͡
ûõģҵĻƽ򣬾ƾھѵ㣬Զأ
ߡݵĶʱǳһĨаȵЦݣЩĿڣĺϷڲſʼأ


İٰʮ Ļ
գݶʱɫһ˫ַɿӡһǿţ󣬶ǰǱΧĻƽ򣬾һѹ𣺡󣡿
ֻݵ˫֮ǰմŹȻ֣ﵽһִ۵ĳ̶ȣһŹŹͼƳ֡
ȻˡһĹ¶̣˿֮ɫ
ǹ¶̴˿𾪣ǲ塢İƽԼ֪Ǹ˵Ĵŵĳǣ𺳡
ߣʹˣҲκβһƽ򣡡վڻƽĳȻʱ裬˫ֽӡϣ֧ΧĻƽȦ֣ǶͷϵĺɼҲǱѹƵģѡ
¶ô˿һһӰһһԪսĹ¶̡
ȣ¶һͳȵȻһЩ룬ſڣ˵ؽ׸߼󷨣Ļƽ򣬴ϷӦֻһֵؽڵķ似˭ʤ˭ѾԣҪǡϷ򣡡
˵ҲǣҵȻȽء˿̴ЦһӰʱ͹ȵĴֱƹ¶֮ء
ϣʱѾ·ƿɼͯȤ࡭
ȣ
ݴ˿裬ֱϵԽԽӴĳһʱ䣬ͳһ˫Ȼһ𡭡
ৣৣৣ
ֻɫŹĵɫŹ⣬ֱӴǰͼƣһŹһȻ֮أ
ţŵŹ㣬ָλãӣγһ˽ͼ󲻶ϻתǳȻƽǰС
ͻȻ৵һŹγһ¶Χǽ͸ϡ
һǿ
⡭ǡ
Ҳڴ˿̣ȻŴĵ׸еһ˫ŽյŹͼƣԾƺţȴòϡ

Ȼ䣬һĨǿ˹ͻȻӽŵ֮ӿ𣡳ȻʱɫɲɫΪ־壬һ˺ѷεĴ
һСýˣʦ֡ݣ˿ɫȻаȣĮ֮ɫȫ桭
¡¡¡¡
ֻ֮Уһ׽ľ޴һ˲𣡾ǻɽ緢һϵϿӿš
к׻ΧƣСΧǹתһһζǿҲɢ
еĻƽҲڼֺ󣬱飬ȻӰһֵĲҽ֮񱩵Ĺξ𡭡
·ˣҲڴ˿̣ȫ¶˾׵òֱֲ
¶̵˼ˣȻһ𣬱̹ǡ
ǼϼһȷĿ϶Ԫǿߣ˴˿̵󷨣¶һľ桭
¡¡¡¡
ʱŽĿʼСȫɢ
ȻͬҲʱȼͷȫնɱ
ֱȫɢ֮ϷݲŵĻعͷ৵һ£ӰӣŻӰ仪ĳ˵桭
ǡ
ޱ飬ߵһͣ˽Ų˫նŵϵ˯ٻӰͻȻһĨЦݡ
Ц˵飬ڱȷʵɬ֮ζ
ԤǼ٣㶼עҵӣ
ݶʱӣ˫֮УѪ˿ΡΡ˵䱧Ŀ֮£ôһ߶ȥ
ŵ֮磬΢ƮݶıӰš
һߵС࣬һ̣δǸˣһĨĪģĲΪݻģǸʧȥһõС
Ϊ֪ǳõԤԣʵģ֣죬ĳˡ
ʵָݣΪѣһˮǣ죬ǻɱȻ֮ʱĺ׻һܺõĽͣ
֡졭ʵ죬ֻƭġѡǺǣټˡ벻ҪǸΡҡġ㡭
˿̣СԼԼǳһ仰ͻȻ֮Īĸеʹ

δ¼Ļһαչȥ
ڼ䣬֣ѾԺˡ
˿ԽԽ񻰣һشϢǾԺԺ壬꣬ԺһӢ۱˴ԺΣ
Ϣһһʱ䣬Уλӱţ˳ݵĶŮѧԱѡżı׼л׼רŵһԼĤݡ
ȻֵһЩƺȫĸ˸ûжĳɾ͸У֮ڣû¶һ棬Ѷȫޡ


߾ 


İٰʮһ ޾ɱ
ȥ˰ɣݵӰûֹһΡ
쵰ֱ֣ӺҪ磡
ǡһʱ
Դ֮սݵĵλеĸ߶ȣ̫ƽѧԺĴʼˣ˭ҪǶ䲻¶Ҫ𹫷ˣԺһʼͳһ֮꣬Ϊ磡
̫ƽѧԺһҲǶǳ֮ηԺִ߰ߵ֪£ҲһŬѰݵӰȴ񡭡
ˣôûѶ
ңУİڴ֮ڵһϣüͷ΢𣬾Ե֮ɫ
֪ԸǼΪںŮ˵ģΡһ벻ͨǾ鷳ˣ
ݻģС˿̵ɫȻľУ룬ΪʲôʱԼһΪʲôͻȻúԼ
ৡ
һˡ
ң˶Ϊ½ʱͻȻһƷһӰͻȻȵĳ֣Ŀ˵ǵͳƺЩ
Ӱ֣һŨĳʱҲ˱Ƕ
磡
磡
磡
磡

ȻһŨҵḻ̌ǣƺɫ᲻һ׷վһеĽе
²ͷϵˮǣѾ˻ͷȴûٱΪɫ鲻붼ԿɼԲ׺ɣ
࡭лһ̳ǧþƣ˿ǺһڣȻŻĿڣû¡ˣֻǳȥ߰ˣ
ݡС˿ͻȻݽǰе㲵ģҲһĨĨʹޱȡ
ǡС࣬ûˣġСѹģʱ⣬˴룬ɫĿڣ૵Ҳô䣬ҲҵŮѹ
ǡҲǿԿ޵ģǱСʱǷ˷һѹʹɫͻȻĸѹ˻Ķǰװɫˣ˻¶Өߴű߿ŵкߺߺߡôôɵôôɵ㻹ҡ㻹ǡֻӱܵķʽѵһԸֵѵֻǡ
ģСࡣǰٻӰݶʱĻϣŽıڻӲѪ˿ʹޱȣԼһжֻܹԼ
ޣޣҲãҲáݽıӵٻӰС࣬۵˵Ժ󲻻㻹дҵˣһᡣ
ߺߺߺߡߺߺߡ
ԴݻС࣬˿̿ţЩ˵ݣԺ׼ôɵˣʹԺ˭⣬ֻ˭ʤ˭ôɵô̤Լ֪𣿡
ߡɵѾͷšԣһЦ˵ͷٻӰᷢڵ졣
˿̣֮Уʮˣ׷׶۾ˮתˣжһһͿ
ૡ۾ô˻ҳˣݶʱȻһЦĬĴȤ˵
ԣ˶ʱۿӺˣ·оǰǸĬЦݣֻˡ

ҹɫ٣һ𣬵ֱ£·һɳš
ңһ¥֮
һӰбƬ֮ϣ˫źף˿һµĺɫ磬ͷ⵭֮£ӿһƮ֮ɫʡ
ҪǴ˿̵ڱǸһּżֲ֮С
峺ӣŸ߿յ£ƺǧϣҡ
һվúȥδӡ
ݴ˿̵Ŀһ󻺻֮䣬˫
Ȼ˫Ժ֮Уȫǳȥ֮ʱ˲仭棬ͻȻ֮䣬úԼԼΪʲôʵ
ҪԼʱʵ㹻ǿҲͲȥʵʵһжΪʵ
Сһ죬ݣҪ߽֯⣡ͻȻ䣬һſɱ죡ŭ

峿ܿȥ
Ժһվɣÿһ
׹ѾڣѾʼ޽Ȼڣ̺˼˵ӣǳ治ʧֻҪӴڣô¶ҲͲʧֻǱ֮ʱҪϡְˡ
ĲڣǻԺһæΪֻҪؽ˵׹ÿһҲԽˣѧԺҲڴµȥ
û
ףҲһΪҵĶ䲻ʹء
Ǻǣû
ʧ˰£ǳˣ
磬һŭزϰޣҪܽңǾͺˣ
ңΪ»޸ʮꡣ
ѽҪСŮңҵһˣǾͺˣĺϲม
ǻһ


İٰʮ ʱ
ӡ±ӣֵܣ
ݻԺ󣬴Ӿİе֪˻ҲϢһ
ûٶ£֪ʱǲͣûҪ˴ΪǳԼ˶ȥɶԵȥһȺȥĵ֣
Ҵǰ¹ȥƺͨ࣬иӼᶨֻвϵѰʵǿԼܱԼںˣ
ݽң˾İҶ˴֮Сĵһ
ʹһ𣬵һţҲ̫á
ңһ¥֮ϣ磬ֱŸ΢ڷӣĿǰٻӰˣǹһĨķȡ
šСҲȻЦͣСȻȻǳĲᣬӦе˵ͷΪ֪·ֹ½һǡ
㲻׼ǵһ𣿡ССʱֿ˵
ૡ飬ŴˣҺˡԣεģЦЦ֪ң˸г棬Ǻǡ
㣬ҪҪǱ𰡣ݶʱٴЦЦģָֻ˲ֹۡ
ȥģŲ
ûС࿪ھܾݱѧǵģװʥĶ̬˲һǿǡ
ӵʮ֮ã÷ֿ
ৣ
ֿ֮ݲˮһƷ𣬺ɫſ˲һʣŶȥ
СҲٱһ˫Ȼ̲ס΢죬ǵӰԽԽСֱʧټ

ʱɿţ˭Ҳ޷ץգת֮䣬һ͵͵ߡ
Ĺ
һ¥ƽʱϡڽգĪıǣȻ˵ģ޷ǾΪһŮ
ٻС㣬ԽԽˮء
ǰĹһŮԽԽô
ǣǡ
һˣĪ˵Ů֮ˣ˳߼ۣһҹơ
ҵȵײƽ񣬺ʲ찡
˿̨ϣһӰƫƫ裬̨ѾԶһʣŽҵﲻ
Ȼ̨˵ŮˣȻƵǣЩĵķȣһ˫֮УȴһĨ˿ɼˡ
һƺһֱڴһ˵Ӱ֣Ȼȴһδεĵȴֻʧա
ʱҲڿЦԼԼһŮʼ۵㣬ôܼǵҲֻһ֮ʰɣֻǿԼİοԶѣ
֪һδξܾӭֻΪһȷδҲɵŮ˵ɣǺǡ
ٻС㣬һǧңô㶼ҵˣ
Ů뻯ʱ̣һͻȻ̨
׷Դһֵķ꣬һķΣиӣСۣۼΪԳơ
ǻĹ֮һĹӸ磬ĽٻѾãȴ⵽ܾȻеǱߣҲѾϵ
ΪٻžܾӴ󾭼Դ˲ٴֱʵĽڣĻҼ壬ҲЩͷ
ٻһĹŮĸСʱ򣬾ѾȥСڻﳤΪ˱ɵʲô
˵ˣֻҴŵ赸ǲ飬λءٻʱͣ貽ûݣɫƽڡ
ȻΪַϡ͡ƢԵøӶĻ꣬˲òζܵȹ֮¡
ߣΪԼô㱳ĻңҶѾ̸ףǲѷɡªӣаĿڣЦƺǼϾҪ͵һǸС
㣡ԣٻͻȻŭ֮УȴһĨֻ֮ɫ
Ȼ뵽ԼôŴξܾ⡱ȻҵĲԼֻǣû뵽һ죬ôͻȻ
ҲˣѾʱ̣磬Ȼȥһ¸ΣªӣʱЦʱһӣˣҴߣ
֮һ˭ǲ俹⣬Ͼûǻ˵Ữ㣬Դ˿Ȼ̨£ȵ֮УҲûһ˸ҳԲѷ
ֻªӻֺӣ̨֣ȥ
˵ˣ߾ǲߣǵȻк³ٻŭɫŵĺȵ
ڱоܻǲк³ǻĹ˵㣡ªӣ¶һĨаɫмĿڡ
Ĺô̼ܱݻٵСطѣû뵽ҲޣΪء
Ȼڳªһ֮һҪĴǹ¥һͷӰʱƾճ֡


İٰʮ Ľ
͵Ӱ֮ʱ̨ϵٻӰٻƺ˲彩Ӳ֮ڳɢѾõĶɫ΢΢ĵţˡ
ȻҲӰ̣֮ȫˣĹ֮һţǿڻĹֻĴڣû뵽һ˳ҡ
Ǽ䣬˵Ŀ뾪ȫ˹ȥ
ˡϤ
ôô񡭡
һͷ֮⣬طû仯
ǲǡ𣡡
ʱĿľۼһЩۼ˲˼Ľг
һ𣬾ڽԾҪ֪٣ڹ¥ɱˣȥȺӢУһλӣȿֲսʱڳǣôǡ
٣Ĺ֮һŹӣҲǰǸªӣԣɫһмӣ겢ûڳ٣ǵһ棬ҹ£еӢ۾ô
ǲмģжǲ䲻֪ߵغ˰亹Ҫ֪ǰ꣬Żҵ棬ҷӣʲôġ
Ȼлӵ¼ҲǱЩҵ̬ҪǵʧĿ죬˻Ĺҵ׷ɱҲվˣһǰڻ֮ˡ
һʱֿʼ׷СյҵǹƥĳڻĹҲԻ߳Ĺˡ
ſŮ˵֡
鲢û̫仯Įޱ飬ǰڣûǸªһۣ˫̨ϣƽԱ
Ŀڣʱ̨ϵļӣĪĸеһɺƽʲôûȴǲķſ֣˺һ
ǡһǳʺ𣡡ԼȻſ̨֣һӣʱݺݵĺȵҴߣ
ৣ
ž
Ȼֵķһ䣬һƷ˲ֻţһ֮𣬶һѪ۷ɽգӵӰĿ֮£Ƿݶߣһɶ
Ӱ֪ʱѾǰλá
ʱ¥¥¥⣬쳣İһʯı֣û뵽ٲʧһ֮ãȻ˿ֶкһģŹӣذ˰ٶȻһƸķɳȥ
ʲô漸ѿӵ
ִˡ
ȻˣʼǻĹˣһ۸ǲҡ
ٹȻʲôˣоպ󣬱Ȼһԡ
ҿҲܲˣǱ߿϶Ҳ߶
˷׷˿СɶǽаıԵ
ǲΣݶЩԼۣǾǣֻΪԼƨЩӢȥȰɣԼΨһĿģǱԼںˣ˶ѣ
㡭㾹Ҷִҡ
һķɵӣ˿̲ΡΡվֺòɷǸ
һ΢΢ͷ˶٣һɱ㡭
ãããһ٣ƼҹǷʴϣһָٺ֣˿̶˶˵֣ɼкǵ˺εȵĵز㲻Ҫߣҵţһ㸶صĴۣ
ৣ
ݲûªӣӰһֱһͳ̨ٻӰԡ
ٶȣ𾪣Ŀ֮£Ȼƾʧһһƾճ̨֣Ĺ켣
ߣ·Źӣһŭ⣬߳˹¥ԾǰȱĽࡣ
飡
Ȼһ̣ƵֻӵӰ˲ͻΪһѪ
ˣ꣬ʱǰˣˮУִһĨɫ
һʱƿԣ׷ŴͣԼۼոˣץסٻֵ֮λΪԪĲΣû뵽һ涼ûУֱ޴桭
ȻһǰԶԽ۷ǿһսҪ˽һλ۷ˣ˲ʧڵĻĹʾԪġ
Ҿ֪㲻ƭңҾ֪ٻӰ˿ŴѪ˿΢֣Ө͸飬ڻ̲סеĿ
ӵ˵꣬˿ͻȻķſеǵᣬǳǸصĴǣ룬ô˽ȥΪǡ
ǳ֮飬Ҳǲϣ֮ɻҰɣԣڱǰӿʵ
޴½ʵΪ𣬲ǿ̸ǳʵѵ


İٰʮ һɱ
ʱһζ
ֻ¥⣬֮׷ÿһһдŻ۵ˣ˽һдɫķε˽š
ǰ߻ǻĹĻңˡ
ףǸªһ¥֮ڣָ̨꣬ݺݵ˵Żҵˣǵǻӵ꣬٣
ȷߣܰߣԣ΢΢ƺȷϵУΪǰͷɫǱ޳Ѿٵı־Ҳûϡ
ȷˣҾҪҵ١
ûǳªӳԣ̨ϵݱĿ˵
ԣҼλ߶΢΢һû뵽ԼϣһﵹǶ˼ǡ
̨µҲǷ׷׾ƺԣǲɵˣ£ȻԼڳϣò˵η
ǣǲ֪Ҫߺٻң׷ɱǱʣҪһϡ
һСǷֱηǣ٣ĲôڵһҵߣλڻҲ͡
˵ƨϽ֣ɱһԵĳªӺݺݽе
ž
Ȼһ𡭡
һƣϷͣԵͣضˣ˿˫ü׺ݵԼĶӣǳСҲҶԻҵĳ˵ǲǻˣ
˵СˣûˣҵȲϡһλұªһ仰Щߣʱ˵˵ٴϷ꣬һҵḷ́ߣҵȻϺڣ
ҺСŮϷиʹλλ͵ĻߣʱֿˣƽͣʼյĵԵŮˣҵľԴŮ˼ռݰ˽ٷ֮ʮʧȥǻ˵ҲǲСʧ
ǣ֡ḷ̌һִˣɲ֪λߵ˵ʣжʱһŭⱩǣɫҲڴ˿̣쳣һһĿڣ𣬹ڻĹҵһУڡ
һҵߣʱȵȻصһ£˲ƾǶ̨ѨȻȥ
磡
Ȼû߷̨ǰݵҽȻһ̤ʱһε˲ɢ
أ
˲ĳߵİ֮䣬˲һ
ꡭ
߶ʱһѪ̨Ϸȥ壬ǻƵãУֱӱ˹¥ĵڶ㣬ᵯһ£һʧȥ˹󡭡Ƴϣ
̣֮ƺܾãȴҲʱ䣬һǲ⼸λĻ߲ŻˣʱŲŵе
̨ˣƺͻıʶʯȥһ˫˫ۼǲ˼ɫ¥ϵŵĻߡ
Ҫ֪ƳϣΪҲʲΣȴһ棬ɱ꣬꣬Ȼɱ
ôܣ
д˿ִֻڣһɱһʣôǸʲô˵¶
ǣεĲţʵѾ֤İǵǰֲòţ
ӽ𣬻Ĺ޻ҡ˶ߴ˿̷׷ǰۼû׼ҪûˣⲢǿǣǸʵ
뵽ֲӴʧɫΪһǰ٣ζѣһ࣬ʱ䣬Ȼ̧žʵĳ̶ȡ
ٶȣֱ˻Լξ֮С
ٻ˿Ҳһ˫ģЩʧǵ꣬ĳضܹ޷ܵĥ
٣һ㲻ݣ˿̨̣µĻǣ׷ŭ죬Ҳ˲䱬
ǣĹҵˣ˭ûڣʼûκɫ仯ƽһĨĮĿʵ
˿̵һϣոյһɱѾ嵽̨µĻңŵˣҲЩ¡

Ȼʱһǳӹ¥⴫¥׷ٴβһ֣߳ݾջƣ֮ǰļλҪ֡
ִƴˡ
֣һʱ䣬Լ֮ˣǹ˼֣׷׽е
٣õ۹Ľܳ꣬԰ɣƽ̨£֮ǰĿɨǸڶ¥ʬ壬üĿ΢΢һ壬̨ϵ꿪˵Ϊмտƽ߳һĹ
顪
ߵĿڣʱ̨¼ҲΪִ˵仰˵ձضҪ
ңϴˣСܵĵȻ˲ǣԣ˿̵Ļߣ˲䱬ֻһ£


İٰʮ 첻
ٻ㻹Ϊô·ִ΢УĿ˵Զһ㣬Ȼɲá
ߡ̨˵ԣûٻػһԵ꣬ʱһЦƽ˵
һ£ų̂˷Ӧݵɫͱ˲䣬صһڶԪѹûκı
⡢ǡû뵽㾹Ȼһ֮ڣڶԪ
ѹų˲䣬̨˽ǻ̿׷űԵ룬뿪Ƿ֮أҵˣؿڳƲѣһѹͷûзأ
Ȼڻִһ£˽ԾһԽһʱ䣬ͻΣ
顭飡
ôⶼʵ˿𣬻ҵļߣ֪ԼôģͻΪһ̲ˮŵĹүҲ˲˰ٽ壬ʧµģֻƾյһ̲Ѫ
ͻĹ¼ӣ·ڴ˿ֹͣһнη岻ѣһԼҲһܲѹ
Ȼһ㣬Ȼŷִ磬û˼ˣֻĿ꣬ȫ׼ŻţνĴ
ȣ
ˣִ˲ɷһȣ৵һ£̨
ৣ
Ȼ䶯֮ʱݱ˫һӭϡ
飡
һ˲䣬˴֣֮ǻǹƵ𣬲Ҳֻǲʮ֮ڣִ˱Ǳȫѹƣ
أ
նݲһȻݺִ˵Ŀԣʱһε
ꡭ
ִˣһƵɳȥһѪڵ֮䣬Ȼûϵʵãģ

ݺһִĿ֮£ײ˹¥¥ϣʱľмķɣɳ𡭡
㡭㣡
Ѫ磬ԲʣĹִˣû˵һ仰ʧȥ˹󣬾ʹ˶Ϣ
Ȼһ̣Ҳĵ׿ʼı˶ĹҪִ֪ˣΪ벽ڣȻʮУĹ򣬱ϣ
꣬ĿУֱһħ
ִʱŵˣһ󱳺𣬶ո˶ӸûһҲǲΡΡ٣ĳ۲ʶ̩ɽ롭飡
֮ˣˣҲһѣΪʵԱǰ֮ҪѷɫһЩ
飡
ݴ˿ĮˣҪ½飬ûдڵ壬һӣʱȫ
Сٻߡ
ڽһУݶʱźٻ̨֣ȥ߹Ĺ켣׷׽Ǳܿһ

ݣͷô
֮ϣһӰڼٵĴţ껳еĺٻʱճǶǰİ׷ܾ̲֮סʵ
ȿȣӪɡʧ䣬Ȼԣʱ飬ͷ˺ٻȻʧ˵
ꡭ
Щɵģٻ֪Щǿ϶£ȻʧЦĬĬ
ݣ䱻һУۼҲǿһۣǱٻӰϵǵ۸ˣĵһ಻ԽԽء
㣡å
ɫ˳߶£ȻԼزٻգۼһŭȵ
ŭŭʵΪסԼˣЩԺŮӱܵ
ûһѣƤļװſ޳ܵ˵˶ԼŮ˲åģ㣬ԼŮˣåˡ
СٻԹȵİһۣȻװģһҪӮͷﻹͬ˵Ļ
ৡ

ǿӵٶȣ죬ǵִ˹
һͥ
˿̵ͥ֮ʱҪ˺ü
ȣ顭
ͥԺ֮ͥУ似֮ӵһƬ׳ۡ
֪絽ȥء
˿̣ͥһ¥֮ϣӰһһ꣬עԶ΢ɣ϶ǳ֮ɡ
ҶǰصģͥȻ٣ҲǸֻ֣һ˰һ¶ѣԲʲôɵ¡һԵˣɾˣ˿̱ϰһɫ۵ѻһɫ磬һ족֣ĳš
ôô϶ͥϵִˣҶ
ող˵ôǸ֣ô˽Ѱ̼ŮˣҪô죿ôɵЦЦ˵ûҲӦóء
ǺǡҶԲ÷ҡҡͷջƵݣεЦЦˣЩ˵ĸ飬Щ̫˽ˣѳ飬ǳǾ飬ѳ飬ȴֹŮˣìܵĽ壬֣㲻㲻
˵˵ţ߱ת뿪ȥŴԺҲǿЦҡҡͷ첻顣ĥء


İٰʮ عͥ
ߺˣóơ
ͥǰٻӰʱ֣ųԱ˷׷ɫ˿࿪ڡ
ƣԣһˣӦЦЦŶòͥȻ˸֤ͨ
ֻҪͥĳԱóƣǹءһλ󺺣ɫ࣬ƣ֪ΪԪңԽԱߵǸŮӣܡ
εҡҡͷૡҲҲһûйôΪʲôҿԽȴɣ
Ϊ㴩ͥƷΣַΣֻͥ˲У˲ܻ󺺽˵
ԭˡԻȻ

˰ɣһƷݶʱƽ֮Ʈһɫۣһ֣ٻϣǰųԱЦ˵
ʲô㡭ôˣλسԱЩ㵣ͬ
һͬͬʱٻӰͥڲ롣
ûз֣һˡٻӰʧ֮һŵĴ󺺣գۼȻ뵽ʲôһ׳е
е֮ǰͷһ׳˼Ŀڵ
Ȼ͵˵仰֮ʱһһҲ֮һ
Īǵϴͥ

ٹٹ
һ·߾ͥԱ֮ݵǾúοȻǸ˲ţ׵
뵽˿̵ҲȲңѪܡӡȵһЩֵܣ޹ǡ
ݣǡһԸٻӰ۵ͥлЩ裬ʵ
Ȼ֪ˡЦЦ
ʱƹ˼ʯշת˼䣬һͣ˽Ų
ǰһſӣȫƽʯ죬ţ˫Ϸ顭
ƣҲΨݣִԽļһĵÿֻҪ߽жһֻ֮𣬾ö֮Ҳϰˡ
ٻʵ
ͥĴҲ֮ΪԣͷżЦЦ˵
˿̣֮ڡ
ĵӰ棬ΧһţʱʱĹЦǲǵĸֿӵĽȻݾ֪Ǻܡˡ
ʲôأôģҲκһߵ֮УȻڽе
иǵһ״ʱľУ˿ɡԣͷҲûصĻӦһȻһ̧ͷһǼһԲۣ磡
ʲôأ粻֪ǲǻĵĳǱءҿûи£֣ǲΡ֮һԵһֻרƵ̣ȻĽе˵֮ʱƤһ֮˲ͺǰһһԲۣ磡
СӾ˵һǻĽడݴ˿һͷżֹװһģɪڵƦϢ
ٺ١ٺ١ոֻ˵˵졢ۣڸ꣡װһƵģǳ˳飬ҲǺܳԾӾϲ
桢磿գǴ۾ģȻûб仯ͷ꣬ƣһǰֱ꣬һһ£һʱ仹Щ˼飬Ŀſڡ
ţңˣݶʱЦЦȻ󳨿˫֣ӵ
ȻֻһֱֻۣǱôоĵļ޷
磬ǡ
˼˺һʱһۼƼһٻӰۼգ˰죬ͻȻʵӺǶ
ȿȣɩԣɿһ£װ˾̬˵
ɣԣͬĽͻȻһʱо̫ˣҪ֪ͥǱɩأ
ӰɩݺٺٻЦһװĿڡ
ɩɩɩ
һ£ĸı
ꡭȺ⣬ٻ죬ȻЦһԵ꣺˺ˣܸܲô¶Ϊν簡
ɩӣΪͥһֽģͥѵû㣿һĴ˸ƣһһ˵
ôǡģԣٻգԾĿ꣬ŵʵ
ô˵𣿡źٻǾȵı飬ݻЦţһǷģķʵ
֪𣿡ԣٻҧǷۺ촽¶СװŰһһžʹŮ˵ɱﵣϸָףݺһ
ᡭ㡭̡Ůɱиϣһġ
ܼ˼ˣȻ˵˲֪һ侭䣺һвԷֿĴ֣ǾͲˡ
ԣٻշһĨ糺죬εһ
һһĴָо䴦ҲôʹˣСεķſأ


İٰʮ 
ʱĴҴңתۼ䣬һһζ
λˣǿ˵ҰѵһʿȥˣԲͥС
˵ûҰ
һСͤӣλ˶Ϻٻλ̡
ȻУ˼ĺ룬Ϊ˵ְƤ˵ٻɫٶЩ죬ĽҲʣ˵ٻƯ
ÿ佱ˣǺǡٻίһЦǫ
У˵ʮ¶ʧ֪֪жൣİċSʱɫЩСԹȻ˵֪ͥˣȫΪټԺ׼ˣಡģû׼һ£Ǿһȣ֪𣡡
ţS˵ĶԣӽԺҲһίΪĵҪһķôЦţһ§һˣĿڶŴ˵
á޹ɫûб仯ʼһƵģȻ˵УڵڶҲċSŮζѷ٣˼ȣСʱĪĹϵʲôٳ
޹һ仰һЦǲ˵ԼϾҪߵ飬ʼԼһ𳤴Ůˣ޹˽أҪߡ
ô죿
ʵֹ޹˽λҲףֻû˵˭֪޹ȴǰ˿ڣݵԴǣŮ׷״˴ϸüͬ
ǵģǵķ뻹Ҫøǿ󰡡Դ˵˵ɫųһƺϵǧƣҵıݡ
ˣ˺ٻ֪ǳѾ֮⣬λҲ˵˴£Զûٳ
ૡૡȻô᲻ңҾһҹ̺ˡ˺һݲЦţװεģڵôȥǺûͲܻһΪ˧ߺߡԣСȴҲΪǿһ꣬мС˵
ۡվ΢˵СӣݲȻЦһʵ֪װżǿģģ˺ˣզһһ٣
ۣе
Ǿඡ˵꣬ٺһЦվܣԶģȻŻͷеǣһ𰡣ǵϴװۣ
Ҫ
å
֣
Ʀݣ
һʱͤеŮ׷ŭĶţȻȴֲһĨ糺죬ְ뷭ֽϡ

ҹɫһ̳յ𣬶Ļ
ڶ죬峿
ͥһ¥֮һӰվɫͷɫ磬ŵ磬΢һӿ
Ա߻һλʮҵվһۣڳӣһƽĿڣ뿪ȥ
֪˵Ǵ½ǿƼ֮أȥܻźܴİɬڵͫһƽĿڵ
ݣԣһϾ˵һ飬˲ֻǴ½һǶѣλڴ½вҹͣķɣ¶ûϰʱ䡭
ʱ䣬谭ҵĽŲұǿݼᶨ˵عͷ֮ͥһоͽˡУԺһңһҹÿΪͥѪҺһҪӡ
ţ֪ˡԣ÷˵ж꣬ԽԽȴ֪ΪʲôΪһһ벻ġ
˵̫ƽѧԺڽͥѪҺңһͥƱزʹΪһͷ߶˴жǡ
ৣ
Ļһ䣬Ҳ˿ˮĳſ˫𣬻ΪһߣһԶȥֱʧӰ

뿪ͥԺݲû뿪򣬶ɹȥ
Լδ죬˼þƣһ˼˼ﳤȥ
ﷱ価δ룬ϣǵȥıӰһ֮ͤ£ظǰĻҲ֪Ժĺǳ֮֮£˿ε̾Ϣһȥǧգ꣬ϷôΪء

ৡ
֮ϣһɫߣƳգش
󡭡
Ƭħɭ֣ǰǸСϵ·ˣûƭҵĻӦûһֱݴˡݱһߣεľɭ֮УյĿſڵ
˫źף˫Ŀű֦ڵգʵ뿪һֱһ⡣
ǾǣڣòþȲȻϣ
ȻԼѾﵽ˵ؾڣưƷػ굤İգҲֻ˰ٷ֮ʮҲ˵ֻһİա
Ȼػ굤ƲϣƫƫֻһҩģʧܣǾ͵òʧֵûһʱȥң
ɹأǾһٹɣ
ԣоھ⡭


İٰʮ ƻػ굤
ôôСأǰİ
żɫѵ
ˣԼһȥȷʵЩįأΣͶһѰɡ
ݾ˼֮˾ģʼ׼ƻػ굤
ƻػ굤һҪǱ밲ûκδ֮ء
ԣݾʱѰңħɽҵһط
һɽΧûһħ޵ķ㣬ȥĿ˱ǣǸһƮƮȻĸоΧȫĲۼ⣬»Ѱ˴
Ҳ̫̽ˣԲۣݶʱ˵һӰ৵һ£Ѹɽ֮С

һƷ𣬶ʱڱ֣ΧһУҲǳݵ
ڴƽףǸҪʱʲôħޣô嶤ϵ⣬ħ޽ӡһΣУǱطҪСϺܶࡣ
СС˵㣬һˣǻͦġϸһ£ݶʱ˵ͷ
ৣ
һƽ̹ʯͷݿʼŽ춦ȡ˳
ī̲ݣʯǧҶҷۡݴ˿̻ƻػ굤ĲϣƻӶһ֮Ҳ֮ӿƽ֮й롭
ৡৣ
ʱһƷһҩҲǴƽ֮ڷڶڵĿռ
ССһ£žŰʮһҩģɼƷԽߣҲҲߣɱ¾ǰõ۹ˣֲʮһϡҩġ
ļһƬҩ֮ݷ˿Ϣ
һ׼ݱۼڣǱľף˳Ž͸л
֮ñľ棬׵ĻΪľɱȣȻں󣬵ɲҩ𡭡
űľ汻лʱ˫üһ󽫱ľ͸ڣ˽ȥ
˫͸ǵı棬ڲİɫһ¶֮ݷſʼ˵һҩĵڻ
ৣ
һƷһֻճƣһΪۻϡҩģ˲䵯뵤֮ڡ
ۻҲһ̺ǿ֮ϡҩģȻûкī̲̺Ķ࣬ػ굤ҲǱزٵĴڡ
ۻ뵤֮ڣӿİɫӭϣ΢ϵĻ꣬Ǳһ˫ʱͽǿػʦŵ֮󡭡
˫֮ݾϲķ֣֮ڵﲻɼҶգҲǵһּȷȱûп˫֮ͫǰֱָо
Ű濾ĳۻǱԽԽڵĻ棬ʼһεεҺ壬Һǻ֮͸ԽԽ࣬仨Ƭʼή
ۻһκɫҺ֮䱾壬ҲǻΪһҽ˵֮ס
ǿػʦ۾Ȼʹڻ˵һҩģƺ˫ͫɵĸ㶨ڻԼܲôҩĵ˿̵Ƕ˼ġ
΢΢һЦ֮ٴһУ֮ڵĺɫҺ˳СװһСƿ֮С
֮ҪôݵȻôɵһΣΪǰֱӷڶڣһںϣҪȥƿأʧҲǼߣԼֲǻϣûǸزһ־ȡװƿУ⵹ʡһ
ңʮһ꣬궼һ֮ڣһںϣǻϣ¶ûаհɣԣһȡѵΡ
ȡۻСסһϢһεĽһȫͨҩĵ뵤֮ڡ
ɫҩģһҩһһ뵤֮ڣɫ֮󣬱ݵƿ֮£һɫҺ壬뵤֮ס
˻
ৣ
һҩڻȡ֮ʱҲĵѭ֮£Źȥ
תۼ䣬ҹ
˿ϢȡһҩĻΪҺ壬װƿкȻ˫ͫһежȶŴֹסͷϵ麹˲૵ʮСʱʮҩɹȣ»üּˣ
뵽ϾҪѣݴ˿黹Ǳϲϲ֮࣬Ҳ΢˿ֿ֮ʼҩ
ৣ
һҩı롣
ꡭ
ҩıɳ֭һɽ֮УһŨŨҩ޹ζҲǳ


İٰʮ Σ
ǳһҩ֮£תš
ת֮䣬
ۡ
һҩı˿Ǳʱң˿Ѿ麹͸ۡ
һӦþǿںˡ԰ʮһСƿһڣ˵
ʵƻػ굤Ҫȡһ߼ϵħ˵ľ裬һȴľˣΪ𣬱Ǳϵģһֱϵħˣνһ١
԰ʮһƿװиֲͬҺ֭󣬱ǿʼںϡ
εںϣһϵս뿼飬Ϊػ굤ǰƷ֮Ƶһ֣ĵҩ˵ѳƾƷҩļֵ˵һʦҲ˷ֵҩϡ
ৡ
˿̣ɫһǷҺ壬ʼںϡ
Һ壬׷뵤֮ںǰɫĻ֮ϣŻƵһӣҲʼСʼ룬սӴһ𡭡
ݴ˿ŵ֮ڣҺҲоһɲСų֮
ȣ
һ𣬶ʱݵϣɢһǿ֮˳ֱֱۣڡ
ڵųҺ壬͵֮ѹ֮ʱֹͣų⣬ںϳһš
ԲۣҺںϣ֪ʲôں˶ڵҺٿƻͷ˿Ա߻еʮҺ壬һ
Թ鱧Թ¶ǲ£ʮ־Ϊǹغϵش⡣
ԣڿƱԹһ֮ݵɫٴμᶨüë壬һɹĲݵӣʼ˼ںϡ
ʱ䣬Ϣ֮£ߣתۼ䣬һն
ԵҩƿҲʱߣ˴롭
ʮҩĵҺ塭ҧͷϵĺˮҲǶٱЩ
һҹǳת峿١
ꡭ
ڡںˡһҩ֭ںݷ˿ûзΪͣƿء
˿ݱӣ΢ɰ͵촽һ£ۼէȻſһһǿ֮ʱֱۻ͸֮ڡ
ڵİʮһҺϳɵҩ֭˿ǰɫ֮Уһɫƺڵֿ
ݵǿ֮͸뵤֮ǺЩǿѹơ
Ƽĳ棬ʵҲǱгû뵽ɺɫֿôǿԣɵͣһĹ̡
ʱⰲ֮ߣתۼ䣬մҴҶ
峿ůȴֻħɽϿգƬħɭ֡
ΪŨ֮ħɽһɽ֮ϣһʱɽȶԵøⰵΨɫֻ֮ʱ·ɽȡ
ɽȵ·Ĳ֮أڵĶڡ
ڣ˫Ŀ۾ŵ֮ڵı仯ɼ֮ǰҺҩ֭Ѿ΢ֵȻЩ̫򣬵ǻᵽǹŨҩζ
ı仯ݲδ⣬ʹڵķλ׵ÿб룬ԴϴԺȵ֮ݵǶⵤĪĿӦ
Ŷǿŵ֮ɫĵҩݲû˿ɣӾȷĿס
¡¡
ʱţҩԽԽԲ뵤ԽԽⷽѾʼ׵緭ƵҲԽԽ졭

Ȼʱһ֮£ں֣󣬾ȻݻɫӰ֣
qqqɫף˿һӰֹЦһ£Ŀڵ˵
û뵽½һ֮أȻŰƷʦǵǲһɹ۵ءqqqһӰſڣЦЦ֪λȥͷʲôء
ѸƣҪˣֻҪССȥһ£qqq»һءһӰٴο˵
˵꣬Ӱ˿ٵٴλΪһźɫɢ٣һ̣ǳһɽ֮ϡ
ţӦΪǿңôȴ֮˵Ӱɽ֮ϣһӰʱɻ
ʱɽ֮£ڡ
Ӱ̣֮ڼݣɫҲǱýѿüͷһ£ԵĸӦǿϢƽңϢǺϤ֡
ǲеôŬһ߿Ż¶ȣһŬѹеķŭԺָǳӰӣ˿̵ɫ쳣ҧ૵֯ˣá


İپʮ ɱ
¡¡
ϵƲϷڣҲ˸ƵԽԽ죬ֻһ˲֮䣡
ž
ڴ˿̣һٴǷڵ֮зɿҲ˲䣬ɽ֮ϵλӰҲƼһطǾ֮أɽ
û뵽ô֮أɽ֮ϵһӰˣ˵
ǴǣȴҲ޷ֻ·ٽӽ˲ը죡
¡
Ҳǰһ̣ڽػ굤Ƴɹһץסǵ˵ǲӳɽ֮⣡
һ죬ŨʯмɣһɽȣȻǿĵףһ޴ȱڣ
ݸ˵ֻҪԼڲһߣһɽȣ˲Ҫ
Ӵ˿ɼƷҩĵףǶôĿֲˣԭȻΪԼܳܵסƣвҲе㷢
յıȹһףȥ֮ƽסĻػ굤Ҷ֮ѹ˲佫ƿУƽ֮ڡ
¡¡¡¡
ȻѸ͵ĵײûݽػ굤ƽսᣬԽӱÿ֮ϣƾҵķڣ˼֮ľսĻꡭ
qqqû
ʱɽ֮ϵӰĹƼһͷɫ۵Ӱ
qqqΪƷʦרŶԸ׵ַأȻǸŰȻֲףһλɫӰʱ״ĿڵҪǶˣֻԹۼɡ
ȫѹ򣬽ǵǼãqqqһӰ˻ƵĺɪĿڹЦţ󣬾ͻȻס΢һˡ򵥣ȻС¡
ôһӰףʵǰڵӰǲ˵
ʵǵӰע֮ʱҲ˲˹ȥεɱ˲䲻ϱǡ
ɱѹһʤεһָйٽ٣ĥֻѹĻݲڶԪεΪ»岻ԪӰ
¡¡¡
˿̣һյ֮ͬʱһһ֮£ֱնȥ
ӵˣȻһ׶磬߰£ݲ˫ԾŴ󣬱һ׾һ˲俪
ž
һ죬һ磬ӰĿ֮£ʵʵǵӰ֮ϡ
qǲ֪һӰˣм˵ոǵףԪڣ¶Ӳӣૡʼȥʬո壬̺ѵġ
ȵȣ׻û꣬Ҫһȥ㲻᲻֪ɣһӰɫһᣬ֮£ôֱӽĵ򣬵ҲǣʱҾͶһ񡣡
ԭ
ȻӰ̸֮䣬һʱ𣬴ǵĶС
ȻȻû£ԣӰ׷ٴȥֻǰǵӰȻվԭأͬľ
ɣʵأܣܵλqqqһͷӿ֮䣬Ķţһ˫֮ͫɫǹһĨǶ˻Ҫа񼸱ķȡ
ҪааĽࣿ
ȻӰԣ׷ȫоһԣнǾ赽˰ٷְ٣֪ԼԵֻһڶԪ֪꣬ôء
ৡ
ݲڻ֮࣬ôܸ˼ʱ䣿һƷ˲Ӱ㣬ӰӣʮӰڱ󣬳Ӱ
¡¡
֮䣬һ¡
ôôٶȣһӰˣӽеڽеͬʱɫҲǰһԲηߣԼΧ
һɫӰҲһǰֵһ̣ɫԼΧС
ৡ
ֻһɫߣӶ֮仮
¡¡¡¡
ҲѸٵĳ£ĿݵģȴΪٶȵƫ׷ӰĺɫĻϡ
ꡭ
ꡭ
޴еӰʱ׷³һںɫѪҺΧĺɫ˲䱻ɢȥ
λⵤ׹ɣݶʱȰĳλ˵Ӱ֮ǰǹһĨаЦݣʿĿ˵˵òĲ̫˰ҪҪһΣ
һ˵Ŀ֮£ӰݣȻ˿̵׾ת˿δ𣬾õӰʹȵĲ˼飬ǿӵͶء
Ϊһ⣬ʵ֤μֱһ壬Ե֣Ϊ֣˶ǣƺԹȻ
ǴҲ֪ǰãΪǲУİŮˣ
ǲ֯İɣ˿̣΢΢ڡ
ô֪ԣһλӰ˻Ƶ˵ƺţƫƧĴ½䣬Ҳ֪֯Ĵڡ
ߡаȵһЦô֪ģ⣬±Ͷ˼ңҵĻҲ㡣
ৡ
һ䣬һƷҲͬʱݵӰ˲ӣֱӴӰļз졭
¡¡¡
һ죬ҲݵԤ֮𣬶׵£ֱӰ

䣡
һ죬ӰĲҽжĻ޴桭
ݣƮݣǻΪеӰ̬ƺж˼֣ૡ˷ôĵףһ뿿ء
ϵˣõ׽ĻºʵĻᱬ֣񾭲
¡¡¡¡
˿̣ϵƱ쳣ĿǰڣѾʮӵʱˣѾ˲¶ʮ׵硭
Ҳ˲ֹ˵ףÿһܵõЧ⵹ǸԼһСľϲ
Ȼⵤ֮Ȳ𣬵ܱûеǿһҩ޻𣬵Ǻϲֹһ
ңӣԼҲ֮øǿ
ž
˿̣ţЩС֮ʱһǰδе֮磬ɫѸٵƣֱӺ֮
ûӦ͸оһԣһüҫ
䣡
һ죬һʱ䣬ݵӰݶһֱӴյ¡
һ޿ӳ֡
ȿȡȿȡҪֻһǱӰһըͷ̿ƵãԼ
һưƷҩҲûлϵ֪ʵ֪һףΪǿĴڣԣ֪³
ҵǣ׾תҪǵʱͣתӣûֻƤˣѾǲ֮еĴҡ
Բүġ˿ڵϣڣָ̿Ͻʼɢƣߵķ߷߲ƽҲֻСɪһ¶ѣⶼУȻôҡǳ˵ģĪװ13װ13𣿡
ݶίޣоرĵۡ


İپʮһ 
ŰƷػ굤Ƴɹϵƽɢȥ
ϵݣ˿̼򵥵һԼȻѸ뿪
Ȼ˿֮еĵ֮ҪѾֳôĶ϶עҪԼ֮;Уܴţǿɾ͵òʧ
ৣ
ƬħɽܴܴȻѾײβüͷͷ
Ҵʮʱ͵͵ߣһӰïܵĴ֮УһҲͣ˽Ųվһò֦ͷ
ˡ
ϸ̽һΧû쳣ǸطҲѾԶԶ˿૵
ݺľˮͰִ֦ͷ˫ʼת׾֮
׾Ŀʱһâ֣Ÿ磬һĲѭš
Ȼ첻Ѹ͵Ҳϡ
ৡ
һ׵ָ֮ͨ磬뵽֮ݵȫҲһ̣ƺ
һǿĸо˫գͷϵĺˮ£˿ͷϵҲԽԽתѸͣٿ֦Ҷ𡭡

ડ
ĳһʱ̣һϸ΢ƷһžӨ͸СˮΣҲǵǵ֮ڡ

һСˮ֮Ż˫һڻ֮ʱ³˫һ̣ƺ˼
סУ
֨֨֨
һͳĺ𣬶ʱݵֻ֣ȫǴ۵׵ǣֻ˲𡭡
ৣ
꣡
վ֦ͷһɿӣȻߵ֦ͷ˲һ
¡¡
ͣ˴ʱ䣬ֱֻ׳ĲȻıأڿʼλƶ΢̶
ৣ
ŴԼһгϣݶʱһŴ֦ͷ֮ϣԼĳɹЦЦеȻء
˿ѾԪȴҲûжϲΪеʵ̫Զ̫Զ
һ֯С϶ڼ𣬶ԼʵҲֻһֻ϶ѡ
ʹһֻϵʵôܾȳףҪǿڸױץߵһ𣬱ķģҪ½ڽ£
ҲֻܱԼںˣκ˺
ৡ
һƷٴδһʱҵһ֮أ£д˼˷֮ɫ޷Ρ
ϣѰɣͽءٺ١ݴ˿̴˴ǱǰҪ΢ƣٺЦ
˵꣬ݱǽһСƿƽ֮ȡ
ৣ
Ȼոóҩƿ֮ʱǿԲ滹һЩݵĻػ굤Ȼ˳նٶ٣֮СҪ׽סѡ
ʲôˣˣԼòûʹ֮䶨ڿа˵ƷҩԵɣ
뵽ݲһۣѵ˵ǰҶսףⵤҩӵڻʹװ˳¶ˣ湻İ
ԽԽƣͷǿвϴҶĵҩ죬һģҪǹԹԵүү͵ǰˣ֮¶һʹȻߺߡ
ಡ
ֻһ˵꣬ûӦĻᣬǵҩǼ£ݵĶײȥ
أ
һ
Բۡȥһ㣬СܲͲݶʱͷ¶Ŷӣʹӵû뵽ҩģֻͨ飬ֱǻ۹˰
㲻ǰɣݶ˶٣˿˿ĭóȥҲ似ŪΪȥȻأֻBƻˣ˵һ䣺㲻ǰɣ㲻⵰۵۹ô㣬Ҳֵ֮Сݣ
ػ굤ƺļݵһڿԲϵתƺļϾˡ
ڡȻҲػ굤Ϊ֮һ˲䣬һͳȵͻȻӿҵʱ˲ϵ˰ɣ
õҩݿɲٷڶεͼǺԼǻػ굤Χƽ֮ڣһλߵԡ
ͨ͸ɼǾջĲݣɺǰһ㲣ػ굤֮ƺȻһȻҪݵٽߵĿжȥ
ৣ
Żػ굤ϵ֮ڣһʱ䣬ϵ͸壬һ㵭ɫŹ⣡
ɫŹ˰ʱŽ˶ȥŹˣǰ͸ɼ壬ҲǱûɾָ֮״̬ȥƺǰҪŨ֡
Źȫɢ֮һӡʯϣһ˫ҲǻϷô
Żϵѣƽ֮ҲǸоһϤϢһʱϲ񡭡
ಣ
ƽ֮ڣһС󣬷˳
ϣ
ٴμϵĳ֣еζƿһʱ䲻֪ôǼ˷ܡ޿
šˣҵĹͽҲɳ˲ٰǺǡ϶ʱ֮ǰ͵ЦݣοĿ˵
İݲ˲΢ۿʱǿЦԺ׵ĻѾˡ
ţΪʦѿʼմǾջգͷ޵ƺʲôϡ棬΢΢üͷôĺʦģ
ⲻǸʱ֣ȾݺٺЦ˵Ļȷʵư죬
겻㻹ӣϲϡŹֵĴʶϿЦҡҡͷ
ϣȻ˭ʱпʵ
ԣ϶ʱһۼСſڵ
šݵһɱˡ˵ʦ֣Ҿȷһ£ǲǵôҵģ
ƺܲԸǰ飬ȻѾˣôҲûҪ׷̫ȥأȷʦ֣ҵĵһѧ
Ŷݵ
ӦñҪߺüΣôĹ϶ʱɻʵͷǺսʱİɣ
˵ϲЩԾڵǶԼͽ⼸飬ΪȤˡ
ӵġŻɻ֪ģݶʱЦЦʼһһ˵
ʱ£ݽԼĴ¼˵һ׳졣
Ѫ屾壬Ȼѡϵ˿΢Уһ֮󣬷ϲڣ㣬һѵΪÿ˶ܿǵš


İپʮ Ƥı
ôţôԣһ֪ģεĿڵǴԺҵͷҲ䲻ԭĺɫңǴѣҲǻԵɺ֮£ſġ
𼱣飬ֻȥĥСЦЦڣңܴǵ֮ˣֻһͳѪѪſԡ
գһ¡
˵ֻպųƺЦŵ
ԣһΪʲô಻Ծѣ뵱ҲϷ涼զЩΰţƵĴڡ
½ħȻûǻۣȴɼܣһཻӣôһ˵飬ǵȣһλĸ̫һλӡ
ǧˣҲû˼̳ĴѪŵ˥ˡ˵Щ̾Σڳһ̳˴Ѫˡֱη
û뵽ôţơգ˫Ҳĸ̾һ£һ
ٵɪмҪ辯棬ģǽ򲻵ǧҪʹ˵ʱ쳣࣬ɫڣģǿ˵˵񣬴ӶתΪٽħɳа»ԽԽ޷ʰ
ʱħռ񣬲Ҫ˵ĸףԼѱΪħֶǱ޷ģÿԼ˵
ԣԺָ˵ʱԺȥɱŵˣҲǽ߻ħ뵽£ҪԼʱɱʲôˣǾͺҲˡ
ϣ֪ǶˣһߣĿǰΨһԼٱʹֽķֻԼøǿҪǿС
ಡ
֮ʱ϶ʱһЦָһһŹӵľᣬʱƽ֮зĿ֮ϡ
ǣˣݶʱһĨϤ֮У̫ȷһʱ벻΢ɻ񣬿ʵ
һرͼȴֻһ롣˵űǽ̯Ȼһ˺ѵĺۼ֡
رͼʲô飬ҪѰ𣬸ϿǿԣƵ񣬾˾һۣ˵
ȻԼո˵껰֮ʱͻȻ˫һرͼرͼ
ϣòҲаƤᣬһֱоݶʱͳԼһЯƤᣬеСģ˵
ģԣҲһ˲ݻͷһο㼤ģ
šɫ˵󽫾ݸ˻ϡ
ӹԼͽһᣬ϶ʱΪеľͽźϲ
ৣ
ͼᣬϲ֮һˮ͸Ź𣬽ͼУŻϵƣڿգ˿̳м桭
ӹŹ⽥ȥͼѾȫǺ䣬ٴλع֮֡
ǡģģеͼֵļЦϵݣֹⷵΪ졣
ϣʲôأŻǿĵĴЦ࣬ڴҪıش𰸡
ϷѰ˼ͼû뵽ջܵط꣡Цеϲ֮飬޷ģڼʮӺ󣬷ƽǷݼͼб𣬶¹£ʱһĿĵس֣ڵһĿ꣬Ҫɵ𡣡
ģԣݻΪԼˣգۼʵǱؾͼͼ
ţǵġοЦŵͷңǽɳɹ¶㣬һĿԽ
ĿԽԣݵƺƽˣ̿ĭжĿԽ磬ڲԪô֮󣬻ᱩǵʲô̶ȣ
ʥϹϵıֱ˷ۣ
Բۡǻϣһжߣݻּ飬ʵ
ꡭ
ȻʱϵüͷͻȻһ壬ɫʮ־ݴ˸ơ
ŻϵƴݵüĿҲһ֪ɢǿ𣬵
ˡҲǸӦ˼ǿڷٳλӽָԼͽǰһ㣬һŹ֣ѸٴݵĴԣƾƷĵҩסͼϵ𣬱ҪơĵаգȻƾıľףû취ܵ˵ġ
УʦĹ𣬷ӡĶͷ֮ϣãֻҪһлܼУ˵ͼķǲݣλûпȵݣҲʦһλѣϤһ²ݡ
ϣǸʲôˣһʱãȻʵеĿ־ˣвĸо
ƾСڵ֪ҲӦ˰ɣǲеˣ𼶡ھתϴ˿ԼͽܣջϵݣЦЦ濪ڣ˵֮Խô࣬˵ʦȻᷴǣֻǸǻȥһˣغϢǷˡʦĸ㣬ȵһ죡
ٶ꣬һȥ±ݴ˿ۿ΢죬ſڡ
ģʦ£һʱкܶ鶼ûиʱЦеĵ԰СӣǵҪʦ
ϡݴ˿̲ס˼жᣬСҲȭָۣײ֮С
Ϊֻʹס˿̵飡
ಡ
һƷ𣬻ϵӰôɿ
qqqҾ˵ô½ǱߣɱҲ֯ˣû뵽ǵͷء
ڻӰߣһĳ̶Ⱥһ̼
УǲءϷһϹͷˣȻҲ껹ɼ־ᶨǹ𣬻ϴ˿̶סΣվһһ˫һƽĿڵ
qqqϼһͷôƽȻߴ֮һӰ϶ţһЦ󣬽źֳӰ˻ƵĿڼգ㿴ܲˣԹԸǻȥΣ
ڣݵҲҳˡҹԹԸǻȥҲÿǹǸʸˡɫأǿļЦݣӣֱӴӦ»ǵġ
ಡ
Żһ£һҲûٶ˵׷һӣһߣֱȥ
䱻ѣ˿̵ҲֻоԪڵʵǵǿһһԪ˷׷׳֣Ҳмܲס
飡
ϼˣҲûһüͷصһȫӰ۷״̬ǰĺȡս˸գ֮ˣžյıܿ


İپʮ 
ৣ
ھձܿǰѸ͹ͬʱҲʾһУŹȻ΢΢һ˲Ź⻯ΪŹⳤһ㣬ٵĳȥ
֮ѸͣһԪ
飡
ꡭ
һھԪܹһںɫѪһʮףͣ˽ŲסΡ
qqq꣬ӲģˣһʵӰʱЦһǰλһ𽫳Χм䣡
лô˿̵ĳ꣬ûɫüĿ΢΢Сһ£ƽĿڡ
ৣ
߲ûй໰ƷǵӰҲ׷мĳΧȥ
ΪͷҪ׽꣬һҪŴȥٶȥʵգһɱбͷҲǳԲ˶ߡ
أء
һʱ䣬һף׷׽սһƵըҲǷչһҲ״һһɢȥ
·һ޵ĵطһۣСñһͷ˿΢˫Ŀ͸һ˿϶ϷҵĶԴƲĽġ
ԼˣǰȴΪʧУҲֻһ֪ѡ
֮
򶷳ʮӺٴθһ׷׷ٵĺһξ룬ӳ֮״һһ
ֻӡһںڵ𣬷׷ԶӣϰΧУСס
qqqһ֮ս𣬾Ȼܼסʮӣ켶Ȼǲءס֮һӰ˻Ƶĺ˵վӲǲеء
˵꣬ӰҲ׷״ŻԶȥɼҲܹ൱ʽи벶ȸںʧʹˡ
ֱһ̣ϱӰ׽֮ݷŴ֮أվժͷϵСñ˫һ˷ߵķҹƮݡ
ʼգݲû˵һ仰һٶٶľѾƺõϲЦտСƨɳء

ݡ
˿̣ҹɫҲǽݱž޳ߣħɭֵСϣš
ȥĿģ͵˼ˣΪĵҩģҲǼҡ
Ȼƽ֮ҲЩҩģǻǧҶƽʥ֦顯ĹҩԼʮϡҩġ
һЩϡҩģڲӦге򣬵ҩģ½меĴڡ
ԣһ·ܷȥһ·ͽС
ôҾ͸оҺȡذƵ߶ţεĿЦЦǴ˿иӰʦͽģû׼ݻܳΪһأ
ˣȵǰǸСͨţȥݿû׼ĵϡҩҲ˵ء
ݶʱЩĵ¶ͽĿĵأٱܽ
Сһ·ʼҲżӶ򵥵´ŵľ巽λ⵹ʡ˲ʱȥҡ

ĸʱķɱһͣ˽Ųһ˲ϵ麹Ȼ̧ͷȥ
򡭡֣ݴͻȻбȥ̿ĭε̾Ϣһ̾һƳȡôըְ

ħ˳ۣϿǰม
߼ǿʯ˦ඣǧҡʧʧ
۴һƷ˵ҩħɭֵıرร
߽ڣһ·߹̯ضǣ׷׵಻ڶ⵹֡
ҪģҼҿջһ¶ȡ
˿ջòͦİ
ʱڴϵݣĿⱻһ𵽱ĵطȥ
ֻӵϣﲻǴķΣ඼Ǹ߹ݻŴԣòƻ
ôãûջҲҪģϡ棬ˡͣСЦգӺ󣬱ǳ˿ջֱȥ
ʿֹ
ֺͷ꣬ĺۣһ֪ǸԷ׷쿪һֺϱĵ񣬺ȳ
ſջ˽ʲôݲɫƽĿڵ
ϲʿ֮أ˵ȣѵ𣿡һֺٴαĵ˵磬֪˰ɣߣﰭӵۣڲߣӿɾҪˣ
أ
˵Ĵֺһ꣬űһֺֻ˾ջ֮ڷ˽ȥ
һɫ˲֮һҲԳƣݻһȭƣ˵Żջͷһֺȥ
үС飬롣ԼֺµûţΪղֵΪԪΣȻһȭɳȥɼѰˡ
ݲû˵˶ٽŲſջ֮ڽ롣
ջ֮ڣͼղŵǸֺڵ˫ŶӴˣҲһ㵵Ŀ⡣
ЩѡӣĿ֮£ֱߵһλ£ж¾޳ߣȻеСúþƣиƲ˶
궼ûӴʳˣοǵôһ
֣СҲƺܵ˾ţԲæӦͷ
ʱһƼȱ׼ȫ
ֱ㵽һƲˣ˿ĭͣţһơ

һҲǸٷβˣ΢Ķӣһ֣ˬ
Ǹոճ˵ӣ
ݸոճͣһǴӿջ⴫ţ߰˸Ż۵ˣ׷ߵǰ
ǲгˣڽǣҪۿ˵ͣɲɫ޳ߵ̧Ȼűһ壬Ž𿨳ƹӣˡ
á֣ƹƺ⼸ˣЩ£˿ݣ΢Ľ𿨵
͵ͳ֮ʱ߰˸΢һڳ˶һ죬Ǽ˴ģûȻŽ𿨵ģ
һЩĴӵܣЯĴ洢Ҳֻ̿ɣ겻򵥰
һʱ䣬˷׷׸̾Ȼ˲òࡣ
ССֵܡĿƹˢǰ͵͵ںѣСֵܣ㻹ǸϽ뿪ɣǳˣ˿ջǳֿġ
ƹӵĻֻ΢΢㶣Ÿмɫһƹӣպý𿨣ǳһĨаȵķȣаĳҲǺ񰡣ȫΪ츣һҲ޷ҲʡԼﵽҴҴˣһá


İپʮ 
ڳĿջ£ǻĲͷ˰ɣؿ͡
ڼž֮£Ȼ֪Яߣ϶һǿǴͷһλüĿӣ̲ס˵Ͼǵĵ̡
֪ǳʲôطʼ򣬲ɫʵ
ԣͷĿ΢΢һ۾Щϵı飬˾Ҫץס꣬Ȼ󽻵ȥϵڱˣȻô֪ǾɡҲʡһ򡣡
Ŀ֮£˸ˡ
ԲԼꣿ
һǰ׳ա
Ӹոǳ֪϶Ǹ԰׳ա
ûȤʵҾ΢⣬ֻû뵽ô⡣
ֵŽȥųء
ϧˡ
ݸż׳֮󣬽뿪ûӰ֮󣬿ջе˱㿪ʼ׷


޼ֻƽʯ̵ͼԸݻ
ȿȣͦԣݱߣڼ˵м䣬˫źףǻװΣǹһĨЦ⣬ƽ˵
ţȻһᶨģģߡͷĿֺģмĿڵʹ壬Ҳⲻˣĵ̣£չ㲻ȡ
ૡνЦ̯̯֡
ת䣬˼СʯݼҲһͣ˽Ų
Ǹ
ɡ
ûֺǸĴ֮Уһ΢˳
Ҳһ֮΢΢üһ£ԸӦһ΢ǿĲ
˲佫֮΢΢һҲǿǰĲԶȥԣɢ
һΰеĽ棬ֻ飬£ֺӦһȥ˿Ŷ롭

һ˵Ļݾȥ
ֻһŰӵӣǳλ֮ϣΧ߰˸װű¶ŮˣΧתƣĵĶջС
ӣʮü֮࣬ϣһʮְ̺ۣһڵĴü֮䣬΢һ˿¶ǰĶΪԪϡ
˵˸ݵĵһоʲôˣҶԴ˻ΪԼθڣƵѵǰֱΪǸŰϰյĴˣĪǴˣ
СֵܣλϵӣŽ꣬ĺڣƺô⣬ǴһĪСӾǸո˵Ǹ˱ӵļһ
ĪǾǳλϵʻݵһЦʵ
Сӣϲ·꣬ȻԼʻԼλϵӣûʣԸ˷ܣЦ֮Ůˣ֣λŮϴװҵңȥɡ
ǡ˷׷΢£Ӧ뿪
ҽ壬֪СֵܣôƺλȫȥԺλɫʱżϿҵ£ҽܵ
޷ݡݼˣǹһĨ΢ЦҲǺˬĿڣģɼҲң
ƢǶҵθڣǰ֮£͵ˣ׷ɫãһң꣬üͷͻȻһ
ݣ֣ôôϤĪǡ
뵽ʱһ˫ӣԴ꣬Ŀɨ赽һ֮ͻȻͣ
û뵽ҪҵǸꡣ˿̿ĭԸ𺳵Ŀڣѹǰ̽ͻܵ
˵ʲôֱ˵λϵģҲԸɻӾ
㿴ʱڣһһһ׳Ƥ֣ǰ궪ȥ
ǡӹƤ̯űüͷһ塣
Ƥϣǡͨֳ֣һԼһģһԱ߱ע֣ݣ£ͽһǧϾҡ
Ͼʲô½ĻҲֻͭôݶʱȲǿԼǷΣգǶʵ
1Ͼ=100ҡεĿڵϾﲢûУֻвǱ߲ͨãΪ̫ұֵ̫죬ԲµĻҳ֡
ԭˣô˵һֵʮڽҰĽͣ΢һ£˵
Ͳҽ׽סȥͣɫɫʵ
ץң֪һ˲ѾأֺαظͼЦЦΪȻ˵ͼʲôطŪģ
һ֮ǰɫӰЩ壬ɫˣͻȻҵʱءͼ˲ɢˣƺܼеӡ˵
ǲôԣݵɫֳôеӣ϶ǵʱԼû˲֮ʱӦˣУٶҵĵҩĲУȻȥݡ
֣лѣ֮Сûպ󶨽ʮ𣡡֮ݱȭɫĵл
ǺǣСܿˡЦС˰ѵһţȻܴﵽΪزѵã
˵Цˣ˵˸УҲһ£֪ǰݵĴںεأݿʵ
ţ֮أȻȥЦ
Ǿ͹ݵСñͨˣԺֵǼ尾ء

ʱţתۼʱҴҶ
ݵҲ֮һ
Ǵˡ
ǰվɫмʿƣȻϡ裬ûеôãֻżܼŻ۵˽
ֵܣϵ˰ɣǰˣʱͷһ
ţݳǹˣݳǱްϷţ⴫ţҲһģһࡣԣ˵
ԭˡݵ˵ͷٴοڣ͵ɣˡ
˵꣬ݴӺ֮УǰƵС֣ŶǰСñ˶аȵһĨȣǰȥ
λȥݳǡǰʱڵ
ҡһڵ
ôȥԣʱаȷȾͳ鴤һ£۵ķ
ԲߴţֱӷɹȥǱзҪʱŵมţֻҪ²ʱءʱһߴĴ弶߲˵꣬óһˢֱһŹһŹŴ򿪣һſȥ
롢ꡭüĿͷߣû뵽ǹյľȻƭ˵ȥݲŰʱ䡭
ȻȥݳǶð꣬ǹյģ϶ȥݳˡ
أ磬ɰҸƲˡεһԹ֮ݻóǻʣ²Ľ𿨣ˢʯһ


İپʮ ֣
Ž𿨷ʯ֮ϺͻȻݵǰһŹ˸ʱһǿ𡭡
ȻȥԺ߹һδţǱϾٵֻһݾεĴţһʽͨ
Զ޷ģҲڹ֮ǰһͷȥҺŹų֮ǰһСʯƮ
غ
ݿŹڣվʯϣ󷽵ǵŹţҲʧ
Ȼ͵ݵʧ֮󣬴ǰ˷ջһĨɫΪһؿͣӸոյоֹӦǵһ⴫ţû뵽ȻܳסǹͻȻ
뵱꣬ǵĵһΣɾͲϡ
ৣ
ݵĿ룬Ҳ˶Զķٳǰ쭶ȥ
ͨڣǵΧһжһɫûе棬ûжʵ˵֮⣬Ҳκι̶Ķ
ŶǼٻķݾãԼǰǰǰ
µʱء
һʼܰ¶ôվţʱ䣬˷ѡ
ʱȻţתۼ䣬Ѿȥա
˫գڱ״̬Щ˿δ

Ȼڴ˿̣޴ķ
Ҳ쫷֮֮ʱǽյ˫ǰͻȻһѹֵ飬űߵ̬˼ĿӵһԲۡʲô
ֻǰǵĿռ֮ڣ޴磬طңɷֻҪһ룬ʬľ桭
˿ĭݶʱž޳ߣվüͷ΢΢ɫ΢صעǰа⴫ͨݳǵôȥֱͨ
ݲ֪Ϊʲô⴫֮ôϡˣԭܾ籩ɡ
籩ҲɣȻǰôмҵӻųôһ룬ӱˣЦţΪʲô֡VIPĴļ
ų͵ԽԽһҲԽǿɫأӡٽ𣬵תڵһڽŵ֮ϡ
ƴˡҧҧݶʱȵٴһٴηɿӡƣ
𡪡
ʱһѹ˫֮Ϸһ㵭ɫŹ𣬶ƵĽӴ˲仯ΪһˮͰֵĵɫĿ
ء
Źֱӳǰ쫷֮УǣЧȷʵڽ쫷ͬʱ˲Ǳ쫷⿪γŹС˷䡭
ಡ
Ҹǣһݱ˹Һ÷Ӧ죬΢΢һֵ࣬߼
⵽ʲô磿ݼԼĹȻԴûκɱʱӱ
ľȻޣȻ
Ȼһ̣ͻȻһⵥĿռ֮ͨС
˭ԣͫһ֮ɫԼգȻû˿ڣ
ôţҡʱһӰĳԣŵײδʯֱӶ
Ҫ֪ûнֱվ⴫ſռ֮ڣΪҪλԪηſվȣ
˺ۼСñۿֻ¶һŴЩȵͣɫжϣӦǸʮĵӡ
ǡ֣һ׶ĺˣݷŷ˾裬ôûģҰаǶǴεĵ򴩹ģͱ¸ҳ秵Ĵʶˣɲ
ǺǣOKû⡣¶ǻǱȽαָ˶Сñ˵
ãװ13γֲֵҶɣգۼ˲ƤԱߺԼ꣬˵
Ȼǣⲻ֪һ⴫ţֻôǰһѡʼЦЦ
ôģϴ߲飬ҹƨǵҪŪݰ۷ȥŵ˵û׼ͼأ㣬ŶûС
½Ѿʮ꣬ۼ֤½ݻ˵һҪʲôЦ˵ȷʵһ¸㣬֮ǵķӡѾʼڲҪץʱʵ
֮ǣԣһ£ǶЦ˵֣ǲǵ³ˣ
ݡȷʵѾˡȷе˵ӦʮǰҾѾˡǳ鴤˵㳶߻⡣
ðɣ֤ûƭңݿڵУȻôţƣΪëȥ˰ھ⡣
Ժ֮ʱѾ˵ֻҵһӡǶѣҵһλ档꿪ڣֻһ壬ҪٴξԷӡ֮ǣǲܵģֻܼӹ̡
ô˵ҿĩաҲ˵Ǹ֮Ƿӡ֮󳹵׽⿪󣬾Ū½Ϳ̿ݿɻ˵浽׷ӡʲô
ȱʣԺȻףܵ˵ڵķӡȽ̣ûиϰ꣬ǳƲ˷ӡģǰҵ㣬֮ľȷʵǵ㿴Ҳ֪ʲôطɫ˵ԸҵǴģԷһҲҪ㱣߲ܵԭڡ
ȥһϹָĽΪ֮ͻءƵİһۣɫ֣˵ģҵʱôһ㲻оĻҮ
ߡ꣬ǹһĨЦƽĿڣ벻ǣȻУƣֻǻž

źֵĻһ䣬ֻƽ棬ٽӡһǿ𣬵ģֱ۳һĨɫŹ⸡֣
𡪡
һʱ䣬һХһѹʱһɫȻ֮Ĵ緢
󣬾Ȼûٴһûκνӡ֮£һɫų
𡪡
ֽǰ˰£ĻХڶһ¶
ġơϢżаȵקζСɪ
û뵽ҲУĺɻƵġ˵۰ָղʮĳ֣ȷʵ𺳵ˣֻǿͷϵȻˣмĵ˵

֣Ʋ㿪ٵİɣݶʱ뵽ʲôǿٴɻʵתۼ䣬Աߵ־ȻʧӰιȥҾ˵ٻŮĻƵá´ʱ򣬼ǵôкУǵô̲裡
̲÷̲
Ѿڻǻػ˰ɡ꣡װء
֪ǰ쫷Ѳͬһطּ֮ãҲٴδʼĥƵľ
Ҫ͸ǳжԵ֮ʱһţܹʮɱʮ࡭


İپʮ ˼ǿʯ
ʱţľˮҲûгֹ룬¹ʣǾֻ˵ʵǿӵˡ
ৣ
˫գ˫ʼӡŽӡĿʼһĨɫŹ⽥˫֮ϡ
ʱţתɫŹҲ𽥱ô
ƣ
ĳһʱ̣ݵ˫էȻ˫һѹƴǰȥ
𡪡
˲䣬һХֻһɫĳ֮ǰƾն֣Ѹ͵ĳǰεĿռ֮У
𣡺
͵һ֮ݴȥ˫֣ûջأȫ΢΢һ񣬵ǲ֮ٴδ£ֻХ֮ٵ
֮ݷ˿죬ϧεĿռûеףȻҲء
ΪֻǵοռݷĹûʵʵԵĹԭӵ޻һ
ȻʱǰҲǳһȻָֻͷô󣬲ӦòüʱѾͿԵˡ
ҪˡǰƺĶЩⵥκɫſռƺһ㡭
ʱȥ
ʱţǵҲԽԽ
ৣ
һӳ⡣
ɣңȻأεǵλ֮ͬϣһͼҲݳް֮һˡ
˶ۣССñȻȫסɫĳסݾѾ㹻ˡ
ӵվ֮Ҳ⴫֮أȻݳǵһ㳡ģӵֲ̯Ͽɼ
ưͨƷϡеҩĴ˦ร
ԣ߼ǿʯ˦߹·Ҫ
ħϴƽԼΡơսԼ֮ﵽѸٻָЧʧ
ֶ磬ȫƷϵҩĺ弶ϵıʯƣźܺõķã֤ˬĿ
̯̯¶Сϣ߸ߺӿ˵ʵĶǳ̸ġ
ȻЩʲô֮嶷ȻǲҪˣΪħ⾭Լϸĺۣ֪ЩЧ϶ٱ
Ǻݶ˶ٽŲһ̯˹ȥ
߼ǿʯǼһ̯֮ǰϥ΢ףŵ̯ϸ̵ֻʯͷʵ
Сһǲ֮ˣϷǿʯᶼǼƷΪң֪ӶţŴյħɭŪ֣͵ȵĶ弶õǰ˼̯һλѮߣһҰ׵ĳ£ɫջݣǺ˸ס
Ȼɭ̫֮ԼƷλ̵棬ֻҪǸˣôһ֡
ټλһڲгŴݣ˿Բûڷ߿ΪֻҪˣҲǵһֱ֮ӿ
ҡ߼ˬ죬֮£һĨļЦֱ˵
򣿣ԣݶʱǳ˳飬ʵ֪˼ǿʯ֮ףƣҲһ֮䡭
λѾǼΪˡģƺǵߵѼӷߣŽĥСӣҪ֪ǿʯ߼ҲʮŰ˼ǿʯѾݳΨһһˡǰҲ˵һСֵǧඡ
У֪ͷٷ֮˰٣ڳ̸ԼԼȷʵ˼Ū֣Ǻװ
ôҪǲҪҪǱǿһ𣬿϶£ȻǾջݺЦŵԪΪκ似ǹƥһλԪڶԴ򣬶һս֮Ԫڣ˵ǣռϷ磡
һԶ֮ʱݵɫͻȻһԼΪͷε֪ģݳǻǲԻ֮ء
ңҸɽȻҾˡɫҲֻ˲һ£Ǳƽĵڣ֪ⲻףѾǵˡܵøȥǿȥǿɣ
˵ţݱǳһӣһһŽҲǳ֣ô
ȻСֵˬ죬ϷҲ˵ʲôɽ߼ˣҲûٴλۣĿڡ
ʱһнףݽ˼ǿʯõֺ󣬲ȥǿӵߣȥһװꡣ
ǰİ̯֪ԼбҪװһ£ΪĺڷߣûòװţҪǲ֯Ѿͨ޳ߣܻǱ־ԵĴڡ
ʮңݽľ޴ɫ޳ߣŵɫĲʵʵٴνӵݳǹ㳡
գȼգǰƺһĨζĸо
ٴ㳡ΧѰãڣһĵطͣ¡
ǴôۣҲϡĺܣĽ֮£ոպһ˰һ̨ǿ
ôãҵһɿĵطݰһ֮УѸٴֱĽǰ
ֵܣǿǰɣ֣ˣ΢ĿڣҪǿĸ𣿡
˼ǿ˵űǰǿʯ뱳ľ޳£ڵǶ٣۰ɡ
弶ǿʮңǿʮң߼ǿһң˼ǿһʮңǿĽһԼеӿ˵ǿҲҪĲϣܿԽߵǿĵĲԽԣֻۣû̸
ʼԣһǧͷ·̬ٴԺ󣬵Ҳô¶Էڵɽ
֪ǿǸϻҪʱģĻǻؼҹ°壬ӮĻǻؼȥ
ҲҸǱҵĽìܵĽϣ˵ֲסջҪȥǿνҲǿҲǿ
ৣ
ݵһɽ£޴ߣ˼ǿʯܿǱ뵽ǿ֮ڡ
֨֨֨֨֨
ǿʯУֻһϹ˸һ΢
ǿĶҲһ£Ҫǿʧܣǿɾ͹һˣ޳ߵòǿһ𡭡
ʱ䣬ȶֽ֮£͵͵ߣתۼ䣬ǰʱ
֨֨֨֨֨
˿̣ǿ֮еҲǱûҲҪӽβˡ
¡¡¡¡
Ȼһ̣ǸҲΪҪʱǿ֮ڣͻȻһ󱩶ңһǿҵĻɫŹ⣬ǿСҫ


İپʮ ¸񶷳
ߵĺâһҫ㳡˵ߣǱ˹
һâ˲ɫȻ׷׿ʼϸ
Ǳʲô
ô
оһޱǣǿֲ
ѵ˵Ǳǿ
ϷҲǵһǸˣҲء
ʱ۷׷֮ţתۼʮٴιȥ
ʱȻȥǿ֮ڵĺâҲǽ˿ȥ
ɹôݴ˿̣ҲǴ΢ڴ֮ʵ
ɡɹˡǿָƽ΢֮󣬾Ŀڵ
ǿ·һ΢âһһ˵ȷʵǿɹˣ
ǷǺɫâĻǾǱʧܣǿԱܣҲǴ½ĳʶ֮һ
ৣ
˴ͨƽ֮ɫӣ˲ǽ֮ӵǿ֮ڣһɿ
Բֱ̬ۡը찡
͵Լǰ֮ʱݲ˫˲䱻𾪵ˡ
޳ߣ˿ȫ֮ͨɫϵҲǱԽԽϬ߱Ľ֮״Ķ޳ۣ֮ȱһӣ
ţǽ𿨣Լˢݽ޳ó֮󣬲ûй֮ѸǵɫĲڱ
ݽ޳߰Ҳһ֮ͷɢߡ
ڸҺһ£ǿʯһʮǿãװʮڿܻʮҡ
ԲۣһţҪüңǿӵģȥ޻Ҫüǣ⴫ͷѡ뵽˲ͷεĸоͷ˿ǿգˣȥҸջһ²
ݳǣܴܴҪĻǱĹ򣬻Ҫı֮໹ġ
յ⣬ʱҵһҿջ
λ͹٣߶롣
ոսջݵĶǴһ긾Ů
䣬ľͺá
̨߽˶ͷϵСñƽ
λ͹ǳڣһϣ긾ŮԣĵĿһǰˣʵ
긾Ůǰ͹̣ʮ㣬Ǳһߣֱ˿˵ߵ⵹Ҳѹջ֮ء
ݵûʲôЧȻ˵ıܷӦҲһҲʼղĿ˵һ¡
ԣ˵긾Ů񣬵ǶЩǺˣֻҪٶ¶ֳ嶯һЩʿŵ꣬ҲǺ¶䱾ԡ
Ҫ֪긾ŮһҲˣŽлˣһǳõģϲ˶ĳ߼Żģ˵ͺǸĲʦһʡ
أҲջΪʲôҪҵƹӵԭˡ
һô˵һҡ긾Ůٴ˸ۣżڡ
ԣǾͳ˳飬Щ궼ʲôطסջѾȻ͹򶼲һΣһһ¡
һڶ٣ʵ
ʮ򡣡긾Ůش
ɽȥɡݵ
ʱһݸ긾ŮһŶ¥һϵ¥ȥ
¡
ˣ˿ţ긾ŮתȻȴ˸ǰɽͣһ𡭡
ܵǰƶĶ΢΢ЩΣ˲ǸеСĲ𡭡
ԲҲǹġ
Ҳֻһ˲֮䣬Щε˺һڰ˵
ûϵ㵹Ǹһ⣬û뵽ͷȷǸء긾ŮҲڸոյĶܵ˺΢ǿ׳ؼԲˣסСЦЦڵ
ǺǡԴˣֻЦ
ˣһڣ԰סĿʱءϷءҪӽม긾Ůĵ˸ۣ˵˵һŤһŤ¥ȥ
ȵȡԣμƣתе
ôھҪôź󷽵ĽŵĲʱͣͷ
ȿȡò˵һôջݸɿʵҺܴģֻһ£ݳǶʱڣ׬ҷʲô
źߺߣһǵһݳǡź˵ʣ˵һֵЦڣݳǣҪ׬ңĵ̨
̨ԣЩȻӦⲻúǸºȭһôȷʵһȤ׬Ǯء
ԡ̨ɣɰֻҪ㹻ĽңԼҲ̨ñսȻҲ˶ͬȵĽȻսǡ˵
ô֪ˡȥ̨Ҫã²˳٣ʵ
һʱ䡣ԣӿڵź꣺ҿӦòǺܴȻΪȷҪȥ
ߣǱġݳ˳ǰСñǹһĨаķȣװˣߵ
װƣֻ˲ͱȡ
ǸܲܽҸңεһ鴤
غߺߡԣһЦȷʵЩɵģȥȻԡ
긾ŮһһЦǰһһõЩסĸоֻð̾Ƕˡ
Ҫ٣긾Ůʱٴοڡ
һ㹻ˡߴ뿪ЦЦ˾Ŀڡ
һң긾ŮԣԾһ£Ծ˵һ̫ˣЩٵĿˣһҲȥǵ¸񶷳Сڸ￪Цأ
ǺǡЦ
һңĪ˵Ƿȥǵ¸񶷳ǽˣҲδ˻򡣡˵Ŀ˵š
˵ҲǿѪΪ¸񶷳ܽȥˣһݳǵĸӵܣԼĽʿˣһ񶷣ͶһңŹ˵Ȥߵһ񶷣ϼǧҵĶǴڡ
ðɺðɣȻִˣҲû취һҡ겻ҲΣ󿪿˵˵꣬¥ȥ
Ҳת뷿䣬Ȼ²˳٣ҲϢһϣһ
ʱ򵥵ĳЩͣݱǿʼ֮
ʱ䣬ھĵ֮£תۼ䣬ҹ١
ȻҹĻ٣һһŮĴͽл֮Ҳҹɫ֮𡭡
˵ڵģүģСаҲڴ˿̣ݣ˫էȻ̲סˣǼ仳ѹ֡ӵߡ飬Ÿھһŭĵװߵƹ˵ķôⱾѧôĸҲ̫ˡ


İپʮ С
峿
һůİâ͸ǸӴֱڷ쵵㣬мܰ

һӵĽлʱ˫ֳſ˸
ֻһ˫èۣˣ֪ҹǶôļңݴ·Ϻۣ˾޳ߣлڵƣˣô˳־ôţơްޡ

˯𣿡Ҳڴ˿̣ݷţͻȻƿ˴˽ĵЦЦ˵
˵꣬˱ǽͷһߵϡ
ò˵˽촩ǼΪı¶鹵ףǽߣҲԽԽ
ݼˣè󣬲ɵ˿ĭӵķ䣬û˵Ŀڣ˯Ļԡ
Ծͺãţʮң𿨻㡣˶ʱóˣݸǰĺˡ
лˡݽӹ𿨣ɫĵлһ䣬ٴοڣһᾡ컹㡣
ã˵ĵȻһЦָյߣǹĹ
ĵŮ˲оǿһɧ
ģָԼ촽ȻƶԼ·һʱȻ¶˰Сֵܡ
ૡأݼˣСѾѾЩӦʹأסˣĵǶ֮ԶԼôãϸһİ˽Ǯһôˬ죬һʮ껹ӵѼˣ
һ㣬һˡݶʱ˺һ˾ĿڣǷɿӳ˿ջ
Ȼ˻ǱȲϲʦǣôջȥֻҪǸˣӦ൱ǿҵġ
ߣǲ֪Ȥﲻ֪Ҫ͵ͣȴȻҪףԶҲٻˣ
Ӱ߳˿ջ󣬷ڵĻ˶ʱһ˫Թݶƺ⻹һαһӣܵ˼Ĵ
ȻеɫǸҲˡݣ߳⣬ѸٵĴ֮УٵűȥγҲѹûڻʲôջ
û뵽ôأٷְ١˧Ҳءźף˫͸Сñĵƽߣգһӿ˲

ݳǱ
ָݳǵĹ㳡˵Ҫϡĺ֮ܶ࣬ҲƵƵмĿݹ㳡ǰӡ
Ȼϡ٣ŽΪϵӵܣ·ʶźܴı仯
ɼֱǸӵľֲ
ûе̯ȫ̼ҿ꣬ҽǴ͵֣ҩĸֽУһЩϡҩҲǴڣ߼ǿʯ߽ħˣȵȸǳ֮
ʱţתۼ䣬糿ƻ衣
ҲǵִݳǱߣҲ徲˲١
һ·Ҳǰ׳յľ͹Ÿ·һߣһ߽¸񶷳Ĩ˸
תתȻתսῴһͬ
ݸһ·̽ϢϵѰţૡ
ʱ
ˡٴתһ䣬ȻڶǺʯǽֱӶȥǰһͬȻϸ죬ɼͬľͷ΢΢һĨȥķȡ
ȻȻ̫ԣݵۼǳĹȥ
ֳ˳ǰСñǵһĨЦ⣬ӮжٶԴе˷ܣϾҲһʮѪ겻ǣ
Ȼžͬͷ·һб£ĵͣһ޶ݶԴˣԤ֮С
ò˵¸񶷳Ϊݻſڴͷ΢С޵ȫ졭
˵
ſڣ׳ʿվźˣ׷һֻƣе
ߡڴˣһеİһӣһŽ𿨳֡
Ǹе
𿨵ĳ֣ӣŰĿڣϲûжĳԾ·룬Я𿨵ˣƺƽһ
ݲû˵ֱӾǿ粽룬ʵŽ𿨣ȴֻʮңҪ鿨Ǿ͵ùˡ
񶷳ڣʮһ¹ʯͨյĵƻһ¸񶷳ͱڵĽػҪݻʮ
ɼԽǿŲ޹ȥԽǷء
ֱߣ䣬ĳأĴ˲ݵ֮ڣ
ء
𣡺
ͰԹԣҿǰѼҶѹˣ
Ы컢ŪŪ
˭սңң
ҡûȤء
òӮ㣡һҪĽңʮҪ
ʱ򡭡
ߣƣ
¸񶷳ʽƣ£ܷ㣬ÿһ㶼ŽҵĹ񻮷֣Խ£ԽãҲԽӷ
Ҹ񶷳ƣһǶ֮һ˵֮أǰûгҶģˣ⻹Ǹ˲Щ¡
ͣС۲һƽĲӣԱߵСŶĿ֮ȥ
̨ССʮ֮ռһ룬Ǳһ뵥֮ĸ񶷣ȻϡĲС
֮һòƻ𱬵Ķ࣬Ҵ֮Ҳ΢ڶ
Ҫ̨
ÿ̨֮һרŵԱغòǽӴ̨֮ˣݶʱǰȥƽĿڡ
ע̨Աź˼ֱۣӿڣɫҲܹרҵ
ʮҡ˵
ԣ̨Աʱ΢΢һʮ򣿾ʣҲ
̨ԱһܱߵһЩ֮ϽˣҲ΢΢һ֮󣬼Ц׷׿ʼмļЦ
ʮңǲԿ̨ҹû˻ս̨ԱзӦƽĿڣ֮У΢Щм֮⣬޷εġ
ԸϹΧԼ̨Աİгݲû˿飬ɫĿڡ
˼죬̨Ҳǿš̨ԱԣӿڵȥһֻҪһ伴ɣֿԲãи˵˽Ȩ
⡣ԣޱ顣
ʱһһߵȺ򣬶ҲǱ̨Ա̨֮ϡ
ʮţʮңս
ǰɣʮ꣡
СƨҲ˵ˣʱء
һһ֪ؼ·Сޡ
¸񶷳ô˸СˡȤ
ݱ֮ʱ̨ԱҲһ£̨֮ϣΧ򣬾һĶ޳أһЩ˿֡


İپʮ ڶ
û뵽һһͷȴֻʮ꣬ϡ£溱ء
ô˵ǰƵȷʵǸˣ㲻ɡ
֮ʲôɣ
ôҪȥСް
ૣҲȱʮң棬Ҳ޷
˷׷ۣһǱߣбһʯ֮Ե꣬һмֺ棬ȥᡣ
˵͵ݵ䱻һ㣬ǱøַǷˡ
ս
Ŀ֮£һƶʮҵӣһһǳ̨֮ϣһ˫˫ĿԴżֲм֮⣬ɨһǽڵĺꡣ
ৣ
̨ǵķȣһĨһƷһ̵ӰǹȰĳ̨֮ϣոӶ
֮ٶȵõ˴һ
СֵܻеŶӼˣҲǳһǻָ֮ɫԴмļ
̨ɷһЩ似ݴ˿̶·̨Աʵ
˻һ˲ûЦ򣬾һСƨȻΪҲǸΪٴ͵似ֻᵽֵزⲻЦô
Ȼԣÿ̨ܣ񶷳µһ磬ι̵ĺܡ̨ԱҲڼֲмҡͷЦ֮˵
磬еˡݱž޳ߣûдγ˼ƽ棬ûһ˿ηĿڡ
ߣСֵܣαӾͽ̽㣬ﲻЩСƨԺˣֵĵطһΣɼҲݳĹүˡ
ݳѾ൱Ĵڡ
仰һԭⲻĻ㡣ݲΪȻ̯̯˫֡
ԣĶĿ֮£ֱǶļ裬˲һȣʶԪʵȫ
ৣ
ץצǿķ΢΢ſռ䶼·ЩŤǰĺ꣬Ѹ͵Ĺȥ
ҪһŪǸС̫ˣ
̨ӵĿ͹˷׷׶ֱӣϾǻ࣬ޣжٻЩԡ
أ
һƵʱ˶ߡ
̨ϣ˿̲ûǣǺ꣬Ȼ˿־ĿסǰȭͷõһʶԪã
ôܣ
ž޴Ľ˷׷һκˣ
ֵطЩСƨĵط仰ԭⲻģڻ㡣
ȻɫסߵȭͷһûƵãûû˿ѹסһʶԪȫһһӤһ򵥡
㡭㣡֣
Ӵ˿࣬ͷϵ¶˫ƺסȭͷܣ
أ
ݺԥַſҽŸűӭϣ׼丹һ
ꡭ
һѪӱе˲䣬۾Ӳûһʱ䣬̨֮ȥ
˴͡
̨ܷעݶʱӣ·̨ԱƽĿ˵
Ȼԡ̨Ա˿̣Ҳû˲м֮⣬ԣǶ˼η
ȻȻͣ𾪲ѣܻôаӵܳһ£ˣˣʲôģϾ֮УҲвŮԣܽģҲǷ֮
ҴݵһλǾ޿ɺˣ˵ﻹһС֮ء
ʮңҸ棡
ʱһλʮ꣬һ䣬һĿڽе
ΪڶŮԵĿλ꣬߳˺֮һԼĶǰķ˿ŮӰָ𣬼ڶ󡭡
Ż
ȫһƬθ
ҡԲ̨ۣϵݣҲǲüͷĵʿͶ̥ˡ
ৣ
ʣ֮ͣΪͣԪոյһλǸһ㡣
ӵʱ䡣
˻ร⡭Сֵܣ֣ܲ㡣˼ҡ˼ˡ
ֻڵϣǻѪʹǺĽе
˼ҡ˼÷򣡡
ŵǿӵ˵ʣݲҲ̲סı֣ȻԼ˵Ůˣαᰡ˵ǱЩյĶˡ
أ
˵꣬ݵٴοһ΢ԣһŷ˹ȥһ𡭡
ꡭ
ֻһѪֱӷ̨֮⣡
ѸͣһֶΣǫ֮̃˴ʧɫСС̬֮ͣݣ˻ˡ
Щֻ˿˵˵ѣһЩε˻˽⣬񶷳ûƶ֮֡
ľ
ԵʴȣǶԼ̣һҲ֮ʱ
ԣݲûȡǵûиǴˣֱ̨֮߳⣬Ѿ御޿ݡ
ӣʮҡ治ɫ·̨ԱĿڵ
ą̇̄Ա
ʱţתۼ䣬һҹȥ
һҹ֮УսʮΪߣ벽Ϊջսʧܡ
ݵĽѾ˶ǧ֮࡭
һ湻ˣȥһ㡣ݽһսߺ̨š
ΧˣѾĿɿڴʮңһҹǧ򣬶ʤĪ˵ʤټֻһʮֱ꣬޷ţ
񶷳ڶ㡣
޵࣬񶷵ˣԼ棬ֶԴͶ֮
̨Ϸһ㣬΢Ҫȴʵࡣ
⣬ڶ㣬ֿʼ̨ҡ
Ȼиʮޣңöˣ
ոհ̨һ׳Ĵ󺺣Ƥ΢ڣһ̺ۣǸһΣյϢ
Ŵֺرʮֵ꣬һЩ˵ߣҲǱ˹
ɣ˷׷в˱ԹΪԼ㿴Ȼֺȡ
Ӻ˱ŴͣʼԼǵһ
ֻȥǸֺΪʾԪȻһиŲ̄û˿ֵأһС

Ǽʱȥ
¸񶷳һС䡣
ȷǿֻ߾ŵˣһ΢ӵλϣһѮüߣǰϥصĺˣĿڵ
ԣԲǣҿȷҹ۲˺ܾãûв´ӦعġǸ񶷳һҹ㼸ʱʱѾӮ˽һڡ˵ϥأɼ΢η壬˵
ءȱٹ۲һʱ䣬ʲô춯ҡήҲ񣬶˼֮󣬲ͷź˵
ǣԣϥصĺ˿ҵɫӦһһ£ʧС֮ڡ


 
ʱȥݵĽңѾǵһһǧ
Ȼͬʱ֪ȣҲڴ˿̴ȥʮ̨Ȼûһΰܵļ¼
񶷳ĲǶǿʼԴЩȤ
浽ˡߵ̨֮£ѾҵĽ𿨣ƮһĨЦ̨ԱԼſµļһǣ˵
˵꣬ת뿪ȥ
Сֵܣ
Ȼת֮ʱһǴǵڴ
£һŶʮӰҲƫƫϸüգмֿΡ
飿ԣݲɫͷҲûأֻ΢΢Щ˵
Ǻǣ⵹ǣֻӮô࣬δ˻ô׷뿪εЦſ˵ҽǮʤǿԽѵĻһ׶֡ȥȼ
ô˵ݣòƻͣԣЦ£Ŀڣлˣƾǣסҡ
һԼȳʱΧˣҲһƬ
ǲ֪ôҪ֪λݳ֮һݵĴӣȻ˵
ȻؿͣҲҪôӱˣǹء
ңټǮʤ˴кء
ȻΧǲ̫⣬֮ͣ󣬱ٴСŵһȥ
ݳǵҲ֮ǰ·жţݡšʨڣֱݳǵްԡ
¸񶷳֮һʨ֡
λСֵܣ
ϽݣҪȥһ֮ʱһ𣬳Ҳһλӣֻ΢࣬òƽƽü䵹ǱǮʤ˼ְ
֮ԣȴûԼ·
ˣ΢ɫ΢΢һ΢΢һһԲȦڰһֱ֣Ǻ˶ȥ
Ǻ
ԸоһɾӺ󷽴ݶʱͣ˽Ų޳΢΢һ࣬ǽ֮ض¡
˱ֶΣҲֻʨڲĳȻҿ¸񶷳ȴۺ˴ӮʨѵСˣʼûлͷƵĵһԲмƽ˵˵꣬ǲ˾㵵ɫֱʧ˵ڶڡ
ڶˣ˿̽һ֮ɫ˳ľʨڵĵףֱǳıӵˣ
ȻҲ֪ʨڳ˲Ҷ⣬κˣֻҪӮ̫࣬ҪȲġ
һ˿̱ԣֱǵʨڵΪʨڵĴӣЦаôʵ£
ৣ
һƷЦаӰʱٵĳ˵ڶ㣬׷˵һ㡣
ЦаһȥڶʱҲвˣ׷׷ǰ˵Ĳǰȥ۹֡
Ҫս
Цаʱһ㣬ǰԶĺ꣬һָȵ
Լҵ̣ЦаҲǲֱǰͿսһǱΪԼʨڱ޳ܣֱԻȥԼҲ
˵ʨһˡ
ѾӮĹˣóҸȤĶһҲ޷ݴ˿̶סŲͷûлأЦааЦ
֮˿ڣҲܲԼҪҩģȻһЩϡҩĿĵЩϡҩģмеĴڡ
λα˺ڱըԵ֮£Ǯʤ˿վ˳ЦЦڹą̃ʱʹһΣ
Ǯʤʨڵ飬ϣأЦаǮʤϣǲ죬ɫ˲٣ȵ
Ȼʨڵĵ̣Ҳһʱ򣡡
Ҳʱһ𣬶֮ʱڳˣΪ̾Ȼ
أʵŮ
ʱ֮ЩͬĽе
ŮӰ֮ʱݵɫҲ΢д仯ΪӸղŵϢ⿴ʮŮӣȴһԪǿߡ
Ҫ֪䣬ﵽԪֱνĴڣǰǮʤЦаҪѷɫ١
ãþò˿̣Ǯʤˣ˫ж˼ֹʿе
أѵҲһŽЦаɫ΢ȻذĽ֮Ѿãȴǲ飬⵹õԽԽա
أϸü£һСС̱֮£һС죬ˣ˿ף͸һ΢ȹضΨȣ˻겻ᡭ
Сֻǿʨڵ硣زûֱǮʤк΢ǰЦаڡ
һָ߹ʣõΧˣһ̾
ݼˣֻ΢΢Ȼһ£ǱǶаȵķȣɫ˵С㣬Ǯʤ֣лλ⣬ҵĴ㡣
Ҹղ˵ˣֻҪдҵĶұǸһݶʱЦаڵ
˵ģҪʲôҾ͸ʲôЦаǳһĨмĿڵ
ҪĶݶʱһӣһֽ֣ȫһЩϡҩĵ֣ʮֻ֣Ҫʨõĳһ֣Ҿ͸һΣ֣Ҿ͸Σ
ӹֽţЦаҩ޲üë鶯ϡҩģмеĴڣԼʨȷʵҲż֣ǣǱ׵ӿעȷʵлҪ󡭡
һǮʤأҲǳԾһȻǵ֮УҲЩϡҩģ֪еļֵ
ôҶģټʨڣһֶûУݿʼʹüˣЦЦ˵
кβңЦаԣȻŭرڻڳʧ棡
һΪ˵С㣬Ǯʤ֣Ϊ֮ǧ빫ӣļ֤ΪЧͷǶλ֤ˡ
ҵȻǳ⣬ֻǡҪ򣿡Ǯʤ˵Ȼ֪ΪߣЦаʵʵԪͻԪǿߡ
ǺǡԴˣֻЦЦٶϻ̨
粻飬Сû뵽ôǿź̨ȥıӰضʱһЩԹ
ã㲻֪СֵܲʮѡǮʤصԹεЦҡҡͷ˵ʤʮೡʤ¼ֻʶһ£û뵽ȴɱܾңƢǾǿˡ
ԣ΢һ£û뵽˲ʮꣿʮೡʤ¼ŵǿء
Ǯʤʶ˸񶷣Ȼ׬ȡҰɣҡǮôأмĿһԱߵǮʤ󿪿ڡ


һ VSЦа
Ǻǣã㿴ôһԽҴϵףǮʤԵĳ鴤һ£װʿЦ
ߡԴˣֻǲмһ£ᣬֱ̨Դ֮䷽ʮеǶ˶˷ֺ档
ض̨ϵ֮ģһԵǮʤУζһʱǣɫ֮Уʱ˼
Ца˵սҲǷ׷ڴ֮ɫĲˣĽǰһ㿴
̨֮ϣһӰվһεӡ
ž
һʤʮⲢ¡ҲԣЦаʱڣ˫뼥֮ɫ
֪ԣܲܲҪôϻֱӵɡԣε˵΢żɢĶľ޳ȡ¡
ȻкɢЦаǼ裡

ˣЦаһͳĺȵԪڵϢ˿εıһ޽Ҳһ͵ߡ
أ
һ˲䣬ЦаȻ̤أž޽ٵǰ깥ȥ
ĽõĿռ΢ۣ⿴Ƶƽƽһ̺¾ԪأҲǲӡ
ߡо˱һĺ磬Цһ󣬾͵Ǿ޽ҪԼ֮ʱҲ˶
ৣ
˿ͻȻһٶ֮죬Ѿĵزֱӽ޽أ
Ǻ
޽ܽӴһҲ̼һε
̶ֻȣ㻹ǲ˵㣡΢΢ͷȵ
ৣ
ںȵͬʱݲûе΢΢һ̤αλ˲䵽ЦаĲԣͷһ߶£
Ǻ
ৣ
ЦаǷӦҲ֮ʣҲ˺һ޽ŵ£Ȼٴһȥ
û뵽㻹е͡˵̨һߵЦа˿ɫݺݵģм˵ǰһߣõòԼƶЩԡ
˳棬̨֮µҲ𵴲ƽû뵽ʮĺ꣬ȻܱԪЦа΢ռϷ磡
ʮԪֱǴ˵еĴڡ
ҪɳȥպȻǶһžͻ½ǿɡ
˵Ĺʶ
ʨڽӣ꼴ʹӮˣҲǻ߲ݳǡ˿ʼ
˲⼸Ҳǳ˹ʶ
Ȼ̨µۣûӰ쵽ΪǵݣЩѳţ˿̵Ȼֶ˶СñаЦû뵽ķӦҲǱеĿء
ߣٵ⣡ôƵģЦаԽԽ£ǳĲˬҪ֪Լʱ⵽أԼ֣Ҳ˷Ƶ
أ
һŭȣЦаɫٴαǣеľ޽ʵʵǿľǰĺ꣬ٴο񹥶ȥ
ٶ˲٣㣬˵ûκѹǰӰٶȱ֮ǰѸ˲٣һЦȻ˿
̨̬ҲǾ첻Ѹ͵ĹȻ˿
һٻӰҲǼˣü΢΢С壬΢Щ֮ɫȻֵģֻǳһ֮˵ԷӦ
صɫԱߵǮʤУ΢ζԴףǱزٵġ
ȥȣ
ЦаһȣٴμӴеľ޽ʱֱѸͼ֡
ৣ
ȻʱһƷ˶
ÿ죡ݿʼ˶̨Ҳǲ˼Ľе
ֻݵ壬Цаľ޽Уֻ֮һӰѣ

һƷٴֻݲ֪ӰͻȻЦа̧޳ߣǻ֮£
Ǻ
Ца˫һ˲亹΢ҺûǷӦһתһס
أ
ʹЦаסһӲһػѹȣ˫žڵأһ֩Ѻ۶ʱ˫ϥ֮ӿȥ
䣬ҿԲɱ㡣ݵѹ£˫Ца΢Ž˿аȻĿڵΪʨڵĴӣҾͲรȻǵ̨սİɡ
꣬амʹӵҲǴĵ׸оһɺаֱЦаҪŨ֪ٱ
ߣЦаݳǻûб˭вȣЦаȻиеһɺչʨڵĵ̣ݳǣһԼҵ̣˸ɱ
һ£Цаʱصһ£ٴαǣо޽һȻ֮ͣǰתҾʶһ£ʲôǵؽ似
Ǿ޽֮ѸٵתΧɫмеƵϢۿɼĽУһı˽֮ڡ
Ȼ֮ĵؽ似
˿̨̣˷׷׽̨֮ϵľ޽̾е
ʨڹȻЩ̡ǮʤˣҲǳһǿ˵
ߣһʮСӣȻҲõؽ似ɣش˿ü𣬵ǵؽ似ģΪЦа֪ܶġ
ȻʮСһҲûҪƫ̻ɣԣǮʤԽ죬֪ôԽǼƫ̻Ǻ꣬ԽǼĽޣ޲þֱȥЦаһŪ
Сƫ̻˭ûʸܡؿۿǮʤһۣ˵
ʱţǾ޽Χۼ֮ҲԽԽ󣡶ңѾγһˮͰ̬
ǰѹȸУݵüͷһ̣ҲЩ΢壬ɫأصһⷽɴ½
ն
ĳһʱ̣Цаһȣ˫һӡ˲һĳ֣Ǿ޽Ľ֮һ
ৡ
һ˲ֻתľ޽Ҳ̼䷺һĨ⣬ǰĺ꣬ٹȥ
ǿ̨ϽӰ΢˺˼
һʱ䣬޽ת̬Ϯ̨
Ǳɣˣ̨һͻȻһ£ȵ
˿̵ǮʤΪ˵ģķų̆ϵ龰עǺ꣬΢΢һ˿ţþʹȻҲŹ㣡
̨ҵնǣοζĹЦаɫĴЦ
˭˵̨Ȼڴ˿̣ݲûļɵǰļǰϮľ磬Ʈݣһ̤˵ʵʲôƨҼһֵؽ似


 ϡҩģǧ߸
˿̣ݵ˫֮ɫĹâѸͶǿľ޽磬ƺһʱݵУû࣡
̨ǵĹһݿ˫֮ͫʱֱٳ
ৣৣৣ
ôܣ
Ʒ˽Ǵһ
ֻӰ˷ӭȥңӰһӳ⾹ǲӰʵ壡
ȻǲǲӰֻбΪ
˵ӦòǲӰΪûɢļ󣬵ʵǲӰֻٶӰĽ϶λѣ
ৡ
¡¡
޽ǿ磬ֱӴݣײ̨Χν֮ϣʱ޷Ľ磬һʱ䵴һ
޽쫷绮֮ʱݵӰҲǷٵغϣ˲ЦаĲߣ
ôܣоһϢӣЦа˫޾Ŀ־
ৣ
һƷݵֳž޳ߣȻ£ȴһ˲ֱͣѹЦаĲϣаȵЦ½пܡ
ΪΪʲôɱңЦаյ˫ʱ촽Ǳһ߸ŵ΢ףǰ亹ֱð岻ϲ˿ҶĿڡ
˼ˣҲǺ˰亹Ҳ⣬ǰûס޳ߵĻǺٲˡ
ʹŵĴС㣬Ҳȡκá
ɱ㣿㵱Ұ׳𣿡ݵֳž޳ߣЦаĲӣҪǾʹɱ㣬ҵҩ˭Ұȥ֣ѡǧ߸ݡȡȻһ
ԣ˲˸ţԭɱЦаֻΪ˸ȡϡҩģϸ˼ôʮꣿ
ǣô񡭡
ʨֵĳ㵹Щ
ʱһ֮УԴһԵ
ףŴˣ˫ϥأӱһ޳ߵЦамϲĽе
ʵ㣬ȻĸһŹ㡣ݼسһѹЦаѹڵأá
ǵ֮ʱҲԸӦһǿϢϢΪϤ
𣿡΢΢ͷݿƽ˵
ݵӱϢͣһ£һӰ˲̨֮һ˫Ȼ̨Ϻ꣬΢ԾĿڣû뵽Ȼܿ͸Ϊ
ֻаȵĹһĨȣûд𸴣˵ǧ߸ݣһܻɣ
ݵĻ£˽Ŀ࣬Ҫ֪ʨڵʵĴﰡңǳµĻĶӣȻ˿ڳԣˡ
˷·Ѿ̨Ǻ³һ
֪ڸ˭˵֪𣿡̨ϵĺ˿ηģ̨µʨɳҲɫôǵһθôϣ
˵ʵȷʵ֪˭ҲûҪ֪˭вܺΣڣûּۻۡȻһĨаȵķȣƽĿ˵һһԼѡȻΪһ׻Ƿֵɣ
˵꣬ݵľ޳ٴЦаӱƽһ֡
ףǾ޳߱ƽЦаȫǷһĨ־Ľе
ߣ̨ԼĶӣɳɸֵһ˫ήңٴǺ˹ȥãҸ㻻
ǺǣôһȻı飬ǧ߸ݣӸµĶעӦõõġҪ״มЦ£аȵĿڵֻǶЩ˵ıԣ̫˽⣬ΪȷǲԼҸ˵ȫò²ء
ԣ˾ԭ˼룬˼ĻҪ룬ֱǧǸʮꣿ
һص֮УǶ˼֮ɫ
ǮʤǼˣüĿ΢΢һɫ̫ÿ֪ˣֽԼһ֣һƻҪ䶯أ꣬
ߣԣɳֻ˦һ䣬һ뿪ȥ
ʮӹ
Լáɳȡһˮ֮״ֲ̨ϵĺ۽е
ٷϻɳǧ߸Цһ˭֪ϺˣʲôУȵǶһŮӿڣС㣬鷳ȱˡ
㣡ԣûд˵ɳһû뵽˾ȻСĽԼǵҵͷ
Ϻ꣬е̵ǴȫЦЦٻӰڵС㣬ҩģ뿪ʱһȥ㡣лˣ
ʼû˵˵ȻĬˣҪǿڵĻȻĹĹϵͽţôһǾ͸ӱһʰ
ݵȻҲ뵽㣬ʨڵɳȵ߸ݽС㣬ɺã
̨ϺĹǺɳǳ˳飬һֱӽǧ߸ݵݸأضС㣬ء
岻ΪҵģаΪҪЦ˵һȻ˵꣬ӹǧ߸֮󣬱뿪ȥ
ȥ֮ʱ˶ٽŲٴ̨֮ϵĺ굣ĵĿһۣͣ
ҩѾߣҵĶӣҲӦ÷˰ɣɳ˫ΪУ΢΢̤ǰһ
ٸ̤ǰһҲӵԴλݽٴγ˳ƽ˵ЩļһҲ֮֮
Ҫȱ˸ʮǺڳԺڵ֮
˵棬ȥԺ󣬻֮ôɳΪѹƣյ˵
Ҷҵݳǣ˭һ仰зֻҪ㿪ͣݳҶ޴ء㻹ǱŻˡЦſڣңҲŴģȻҲᵥǹƥڳԺڵطԲԣ

˴˿ȻûгԣҲɾ֣ʨҲʲôʵôһˣʨڵɨأһˬ
ˬ֮࣬˻Ƕ굣Լ˵ǽսѣֻҪʨһͷҲ޴ܻôҪҲҪʿȥ¡
ĵʶĳʵڲò֮裬ĳұ֤һ㸶شۣɳȵתһ뿪
֮٣õ΢ȻаȵЦţһ৵һ£ǴЦаһͬųڷȥ֮࣬˵ģ£ΪȻҪģȻɱ


 ô

Ӱٳ˵ϣ¸񶷳ſڡ
ҸѾǧ߸ݸ㣬㻹ôЦаţƾԼ׽ǧ߸ݽ֮󣬶ٻЩ΢ŭĺȵ
ҲǸϷŮֳ־޳ߣ׼ЦаĲӣа˵㸸ȻңֻӦһŵĶӣԣұأ㳹׳Ϊ
ҪЦа˲У
أ
Ȼ侪֮࣬ȴѾһģֻ˲䱩ǣ֮ϣزλһƻ£
ꡭ
ЦаʱһѪҺɫֱðӰٵǵ¸񶷳֮ڵɳȥ
ߣˣҪһ㣬ǲ֪ʹءٴǵ¸񶷳ſڣЦһȻӰһʧݱ
ʱ
ৣ
һƷһӰٵĳǰʧԭأɫŭ죬ʨڵɳɡ
ǺˣҷҶӣɳڴ˷ģҪΣ
һʱ䣬һŭһס

ʱţǴθ񶷳¼Ѿȥ졣
˷ʨڴһ£Ҳ֮ڣݳǣһЩܱߵСҲжš
ʨڵ棬⵽ǰδеĴ⵹ݳǴ⿴ģֻʨڣ̫͵ˣԹñˡû˵һˣȻݳ֮һʨڵĴЦа
ţ˼СӶ֪ˣɲ֪˵˻ǵЦаġ
̫ͷ϶Ȼɹѣǣҵʵ
ȷʵʨǵõˣӵűϣʨڻʲôݳǣʹ죡Ǽȣ
ȷʵͶذҪлᣬһһǸˣ˵ʮ֪꣬Ǽ٣ģֱ꣬ǸĴڰ
ʮꣿ
˻˵һ
ʵǸ
ݳǣ˿ֶǺ˵ţ⾪ϢĴһʱ¥ջ
ԭɾʨڱɨأ˿ʹ졣
ջ
̨ǰվһλ޵ĸŮֵĺңɫԾһͿǹ̨֮ϵ̿ʮңЩڵˣ֪ӦֱӰӲϹ
ۡ
֪俰ƾ仰ʲôܡ
֣ӵ

졭ţ
һӰԵһͣ˽Ų
˿̣֮ɫ΢ڵķγװ磬޳߲磬ֻѪɫˡ
ôһ֣֮ڣٶңררҵʿһ·һ˧
ȥ˺۵ĸǣоˬݴ˿̶⣬һ˵
⻹øлŴӲǵõͨȻԼĻ񣬵ͷǺɫģе벻ԼͷǴξ֮󣬱ɫһϳݣǵЩѶȡ
˵ŻҺңȻڶԵϡٵҲͦ徲ŵǻѡطءεһſȥ
ߺˣ
Ŵһλ㣬ɫ΢ɻʵ
ǴСѡЦŻشܷ˵ˡ
ԣɫͽȵСӣƭ˼ȥŴС㣬㻹˵㣡
֣ʲôٰʮȵĻת̬ȣݵ΢Щˡ
ҼСݳǹϵĵһŮһôʮͬĽڣҼҴСһ棬ߣ޳ܣʱмڨڨ˵
ԣΣȻˣǾͲòӲأ˭ҵǧ߸ݻصϡ
ৣ
ֻһƷݵӰ˲ʧԭء
վסȵӺŷӦеڴ֮࣬Ҳ𾪲ѣǾţȻ˸ҵǹƥĴ룡ˣ
֮ڡ
ò˵Ƿ޺ãǸԱȵģһ
ޱȣһɣһǳػҪ
ôôҪֶĽ𣿡ݻųգƵڲһƬε૵
ৣ
ʲô
Դ룡
޼ɵĴҾţɵ𣿡
˿̵ϵӰ䳡ӰؾӰ׷գֻһڴĳ߻
ৣ
ʱһĵطƾŵĹ㳡ġ
˿̣ŵĹ㳡ӰܲżӰۣ֮Ĺ㳡Ŷʮദ
󵨣ǺˣôҾţ
ݵأ㳡ͳһķΣͣ˸䣬һԼĪʮӣ˿̲ǰӰȵ
ȵȡǰǽҪսƣݶʱٺһЦֻ·ġ
·ʮɫȷ΢ɻ
ԡЦݣĿڣȻԼڼ𣬵ＸӰʵĶʮλǰλһȻӮҲҪЩʱ䰡ȴҲֽһǾˡ
ӻͦʵʲô֮ˣʰɡǰ꣬ȻͷĿ㣬һʮ꣬ʮӣƽ˲٣ڵ
ʦ֣Ҫ޼ɵĴҵȾͷϻôĵӣһʮҵӼˣ߷߲ƽĺȵ
ΪСֵӦʲô飬ǲ͵·ŹɣңҲӦ֪ôžŵĺҪûʲô֮ӦֻҪǸˣôѰ·ǹƥĽΪӣ˿Цŷ
ò˵ǽƽ⡣ԣҲǶ⽣Ϊ˵øУƽˣƺء
øУܿǱһ仰ˡ
ʣǾŵĴС㣬޹ںδݶʱʳԼ⡣
ʲô˲ȵ
˿̣ž
й󡭡
ءأ
һȫ˲䱩ǣһѹƶȥ
ԲۣǸ֣ݼˣǱϢĿҷ裬˫΢΢գţһµһ޹ģ
֪ص޹ǾŵĽԶѴɹʶȻûȷıʾ
һŸոսõˣذĽ֮ѾãողһڱΪﱻ̧ųȥԴʮ겻𡭡


 ֮ĶԼ
ϻ֪𣿣ȵ
ȣ
ŽһȵԱҲȣݣڵĳɱ˹
ءأ
һʱ䣬֮֮ڡ
ܶһ֮ڡ
ڣһʮλ֮ϡ
ô£һ㳡Ŀսλϵӣһ΢Ĵü΢΢һڵ
ȺСӿʼϰ˰ɣҪ֪м̨أǺǡһЦſڣɫмο
ԣһͬϢڲεӡӣ΢΢ü˵ԽԽԾ
ڲΣһҲûУС㣬һλϵֱϵ˿һλ߽ӿڵĴӦŵĶˡ
ףôֻ鰡
ʱһŮӵʱӴ⴫
ԣ֮ڵȫһ£ȷӦڵأûϰ㳡
ⲻǷϻҸմ޹ءŮԾˣԼʵ˵ʣһ˵
أʵɫ㵵ٴοϣ˵
ϷǰһֱûÿڣʵһӦòôϻȺʦд谡ŵĴϴ˿̿˵һΪСŮأҲûڡⲻСŮس֣Ҳһ
ǻĥʲôߣȥô£ȻôҾţǳıӵˣʵԣʱǰΣվŴ֮ȥ
ৣ
֮⣬Ӱһٳһȥ
ףô°Ҳȥȵѽؼ״ҲееӰҲһӣֱǰ׷ȥ

ٷ߸Сʱ֮
ৣ
⡢ô£
żƷʵҲһ㳡ıϿգҵĹ㳡𾪽е
ԲáһǸ
Ӵ˻ˡ
ӴԲۣ治ܿġ
˻漸ѵ˱ùˣôһ
ֻ㳡ϵļٺӰ˸ˣֽԩһӵֻûˣǱè۵Ƥ˶ѡ
⵽ô£ϴ˿˫һˣе
ŵĺĵӣΪԪ֮ϣ˿̣ѾӲݵġ֣һ㳡ϣ׳ƮƮԼƮݡӡڡڣһһСƨɡġƺľ˵
˵֮࣬лϰߵĽҲǳǰͷôбҪһôȻ׷һקǡӵ
ꣿԣ΢һ£ŭɸֵĽеȺӣһСƨȻҲܽǼŪֲ״ǡ
˵ƺԼʵǲֱӣţ±÷ҪǴȥڰ
ںδ˿ʵƽĿڣһ£Ҳƽ˲٣Ϊȷ߲ǵˡ
߲ƣȺӾһҲɱġ
ӦþŵʵˣʱһӰһӵı˳
ԣϿյļˣһ£ȻƤ£ԼȻûзȻеͣ
Ӱŵӿͷ磬һﱳֵ󣬸һʿУĿģ΢Ծ
㣬Ū⸱ģģ꣬ϿվŵĴ϶ʱɫʵ
ֻдһ£û˼ȷʵ̫ɿûһʵս飬Ҳֻһ߿տǡݿ˵˵ҲʵҪǶһЩʵս飬ƾһ֮˿ʤΪأ
ҵȽ޷ôԣɫ̫ÿ΢
󷽵ʵ˵ǣûκαɫ΢ͷΪСֵܣ˵Ҳ޵ֻԴҾţҲδͽѵҾŵĵӣ£ˡ
ǰðֻֻȡԼĶʵԴʣɫģɲڵ
ôҾ£ֻҪпУҾͲ׷ҲȡҪĶΣʵ˿˵ƺеԣȷʵΪŵ
ૡνˣΪҵĶȻΪУҽӣε̯̯֣ɫһŲ΢࣬ᶨƵ˵
ǣ·۰֮ƣϿյʵʱҲǺĴЦж䵹һĨ͡
ʵ˶Ի˿̹㳡֮ڵӰվ׷ײԼĶ䡣
һȻҽУֱемڴ
꣬ǿһо
ҲбذܡĲģ
ãҸģô
Ҳ򣡡
ҲҲһбذܣ
úúãҪעĸϽģѵã㰡
֪㳡ѾΧӰԽԽ࣬඼Ǵʮֹ㳡Ŀ٣׷׻˶ע
һУҪСˡʵ棬ƽЦſڵƺûжںǰһ㡣
ģˡԣǳһĨ΢Ц΢΢һһȫ汬
ৣ
СӣΪءﵽΪѵãʵ˿һ߽ӡһ߲ʧ˵š
˫ֽӡһǿҲӿʵ壬ƺһ͸ħţ
ӺãһУȣʵʱ˵һȣ˫Ȼǰȥ
𡪡
ʱһεô޳֣һĵĿֱ֮ǰɱȥ
ô޳֣Χ˽Ǵ󾪵Ȼ¶
ȣ
ǰôޣҲǸܵһɿµ˫Ŀ˿΢΢һһڣ˫˲ӡ𣬴ȵ
ӡĽݴ˿Χ֮ѸתֱֱۿӿۼһɫŹŵŨ
ƣ
ԽԽŨݻ˫ֺϲƽ˲ǰƳ
𡪡
ʱһХֻ˲ۼ֮ǰΪһǰ
̺֮ĿֲȻôޣ
⡭ǵؽ׼ϵ似
һʱ䣬˽Ŀ࣬һӵ޷סеĲƽ


 ֻǸ˵
˼ʩչΧĿ࣬ʵҲǼ֮ɫ΢΢һ
û뵽꣬Ȼŵؽ似ҼͣӴضڵؽмϡ
¡
ɫô޺ݺײһһܿһȴۿɼನܱɢȥ
ȻĹһԪڿԿ⣬ɫôײһ˲䣬ɢô޲Ǳüֱȴûɢļ󡭡
Ȼǿߡݼˣɫ΢΢и̾ԼҲûη壬˫ٴȻһذȻ
ৣ
𡪡
ƷҲ˲Ӻֻݵ˫֮ǰٶȳɫٳңһһǿ
ǣ
Χ˼֮ɵۣ֪ʹͬһ似ҲٽһӡУǴ½֮ȻСӣȻûκζٴһһ˹
ԴˣʵҲ˫Ը⡣û뵽Сӣͦصİ
¡¡
ɫٽײô֮ϣҲȻ𣬲ûΧϽӰ
ȻĽײ֮£ôҲǱ쳣ҲǴǰȻݵĹȷʵףοڱʵǰ߲ʵ̫󣬻δܽô޳׻ɢ
ȣ
ǰɳôޣݶͷѾ˼麹΢΢һڴȻһȣʱٴα𱳺޳ߣǰߣһ£
ৣ
һɫ͹âʱǻµķȶֱ֣ǰ
¡¡
ٴһನٴɢôҲһ֮ʧȥ
Ȼôޱһɢ֮Ǻɫ¹âûʧǼʵ
ʲô似ѵǵؽף
ˣ˷׷ɵۣ˼Ľе
ڴˣҲΪ죬ԼʱֻһôޣҲû뵽ᱬɫĹâѵǰ˼ǿʯЧ
ȻˣǾͽʵҲһСľϲ
ѷɫ׸߼ǼǿϤţȵؽ似Ҳǲܣ

ʵû˿вʵֻǵһӣһӿǺɫµȥ
¡¡
ȻˣǺɫâ˹㳡ıԵһ˲һ޴ӣ飡֮ϽӰǷ˳ȥ
ˣʵһͣʲôԼõĽǺɫâɢΪʲôᵯ
ʵǴ͵ģҲüͷ΢һ壬ԷǱŻɢ̬ȴǵѲ似Ķ֮
뵽ҲΪƣΪǱߵ޹ǹ߸еĬ
⡭ϾԼģҲΪεĽе
û£ûͳɡʵǳ鴤һ£Ŀģ󿪿ڣʲôܣΪƾҵԽ֮ɢ
˵ҲǸոһ˲ģɷţε̯̯֡
ˣʵ˫ٴɨһƬǱ֮ϣЩء
ˡݲĿڣУɡ
ˣΪҲͲˡҾţ£˵ɡʵ˰֣󿪿˵
ৡ
ףʲôˣ
ʱһƷ֮һٻӰʵԣʵ
Ǻǣû£λСֵжǾСʵԼŮس֣ϲ¶ǺͰЦݣЦ
ҪĶССˣҲ̹࣬ڹ˵
ǡԣʱǰȥԸϤȴֲ
ҾǰʨڴӵǸꡣݶʱ˵
ԭ㣡û뵽ĳ࣬΢еС˧ԣضʱϲЦտĻŭһ˵꣬Цš
ŮЦģ˵ǰ󣬵Ǳһζ̿ˮ
ȿȡ˵ΪС˧һ΢ֱӣҲΣɿ£СЦˣܷǧ߸ݸң
Ȼ԰غˬĿڣֻ˵ǴģΪ׬Ҳȥ¸񶷳ģݳǵʱ䣬Ҫûʲôȥɣ
ΣԣȻһǧԸˣϾǱ˵ģԻŵ˵úá
û뵽ʨڵ꣬ѵãȻʨڵݳҲ֮ءʵʱ˵Ƣҵθڣ׼ˣ
ףŮôԣؿĵıʵվһڣϲĽе
Ϊʲôô˰ѾͷʵʱЦſڡ
⡭ԣϵһĨ糺죬ʵҲǲ֪һĨϲǴûйĸоѽףæǵȥɡȥλСƨˡ
úúãЩС飬ҾͲˣߡʵˣǻ֣ŶϷȥһͬһʧȥ
ţ߸ݸ㡣ضʱڣָܷܷһһˮεֲ֣ݸǰꡣ
ߡˣЦһ£߸ݣͷתһߣĨ˰ѱǼ⣺лˡ
Ϊʲôֱأƺܺ棬Ц
ȿȣٶ࿴һۣһᰮ㰡ݴڿε̯˫֣˫ԶѾǷģٻκŮˡ
ӴӴ˵ļֱԼһСƨһ˭ᰮ㰡һϳɣ̬ģһۣԵɿڣҲ۹ĺòã̫СϽθڡ
ˣûкøУֻŮΪ
ЩŮˣǿȷʵԼ˲
㵹ͦŵģʱıŮǺǡԣ޳һЦԲѣãΪֻǸ˵һԣͻ޷԰εΣǺǡ
У㣿ѹûǡذһۣ˵ߣȥ޹ҵǶͦ棬˵˵Ĺ¡
ȷҪȥ޹طԣ۾գһ£ŵʵ㶼ôģ
һСƨһ˲ɡضʱмĿڣһ৵һ·ȥ
ҳôôôû֡ŷȥٻӰգӣ૵˵ҲŸȥ
ϵӰˣĿ࣬ôǵһμС׿ڽһӽ޹ʱһƬĽʺޡ


 Ȼ
ʱٵĻת۱ǻƻ衣
ôоʱıƽҪ찡
ص޹һͤ鵭ŵٻӰ
ǲ᲻˽㣿һε꣬Цĵ˵ţܷܷС֣ǰļƷ˿Ŷһջ󡭡
ѵ֪һŮˣһǰ̷ǸĿѧôǿȥ͵ĳ嶯аЦЦֻ룬ôˣǻҰסѵҪ˯޹ɣ
ĵ㡣ԣмİ۷𣬡ҷڵһշͼ򵥵סɡ
ģŶԣݸ˻ôֻǵı˵лȾصף밡Ȼ޹ףչֻһˣһҹδ˻Ϊ߸󹬣ǾͲ˰
ʮޣͱˣ˵ƾŮ˵ĵУҸ׻ϲġؽе
⻰ʲô˼ԣеǾòѵ㸸׿Ůˣ˶٣򲻿ɣҪ֪ڱʨ׷ɱ˲˧ػǧҪء
㣬˭˵ҪŮˣҸԸ⣬һԸءذ۲меת뿪ʱˣϢҪҹ䡣
˵ֱ꣬ӳһŶ룬Ժꡣ
ߡٻӰ˵ˣݲҡҡͷЦţ˵ź٣Ϊë˶ࡣ
һ̨ͤǰҲǳǰڵһ䷿ȥ

ƿţݶʱᵽһ˱Ƕһʫ˳¡¡£·ģ㡢㡢㣬ǰ˾֮䣬ڸȥ
ԲۣȻʱ˲;ˣֻһٻӰɵͰ֮УëϵĲԼǰ塭
޳ܡɡˣ˲䣬Ů˾ת˹˲Ƽ꣬ҲԴհףͣż
ŮתݵıӲûѪǱһиѹæ˵𡢱УСֻߴˣԲ
޳ܡһɱһκˡ
ݲûжٵ˫䣬Ѹٵ˳˷֮⣬˫źףƼӱߵѵƷôҲߴ
˵û뵽أȻһƯӣѵð۸ݵûһУվ⿿һɫԱߣĻζ
ʲô飿ʱǰһķŴ򿪣˳εģʵ
ݼˣεƲһأ򵥵˵һƬ
пʲô𣿡ֵû뵽껹ɵĿԣŶ
Ҷ췢ģֵʲôҲû֮˵΢Щͣ˼ǰԼԸ񣬾Ի˵ʲôˣôеˡ
֪ʱĸı䣬ԼҲ˵ġ
ģذŰɵٴαƹ
ƺ˲о˯ˣ˰ǺǡһٱƣһͻȻͣװӣȾһ䷿
վסݽȥԼķ䣬ãһŮ˵ӿ΢ȴҲʧС㶼͵
ȻáؼٻӰе
ؽ㣬ôղåأȻƿź󣬵ûע⣬ֱƼԱλŮӰ
ѽҵĺãոֻǸᣬǸǽĹضʱ˵ҽסģǰʨڵǸˡ
ǰɣʨڵĺˣȻҲ˵һ£Ȼ֪ɣߣʶû뵽ҲǸСåѱС㣬΢֮ģޣ
˺ˣôˣҪ鷳Ҳ첻ǣЦ˵
Ȼؽ㶼ô˵ˣڹ׷ˣˣߣȻʱԸɫҲû취ٴνԼķ䡣

ݽ뷿̱֮ڴϴ
һĻԺ֮ǻǵâģ
Լʲôûôһˢ£ȴȹĺɫâš
Ҫ˵ǰ˼ǿʯ£Ҳ޵е˵ͨҪǰ˼ǿʯãôϴڵ¸񶷳Ϊûг״
ɼΨһĿԣһԼûע⵽ʱ򣬷һ

һڣ˫գŬǰʵս龰ͼҵôһĸоǽԼһơ
һ޷ɢ似Ƕô붼Ǽ޷԰Ρ
ǳĵתܿ죬ѽ
һҹ޷͸еİֻȥʵϰٴܸоеĹؼˡ
ء
߳ţݶʱ˸峿ʿ
㡢ô
ʱһǴݵĲԲԶ𣬻ΪϤ
ԣתȥ۾գ£ĵ
ֻֻ󴳵ǸŮӣһĳ£Ե羡£߷ȣȻûرҲ˶١
ǺǣλС㣬֮£ĺݱǸݴ˿һЦεĿڵ
˵㶼ʲôλٻӰȻصãȻһЦݣôôĹĵʻ
ʲôûݻشһ졣
ߣ㻹еӡݵĻشȻƺ⣬Ʋһ꣬Цˣ£ȥɣ͵Ϊϵ
⣬ðɣԣô֪ܲŮ˼椿϶뽫ҴȥȻڶ˵棬ҵֱۣҳȫ񹫵вɣ
Ůģš뵽εĸૡ
ʲôȻʱʵ
ûûʲô㲻Ҫȥ²˳٣ߡ飬еֱȥ޹ѽŵһ˸飬һҹδѾˣҲںһˡ
˵İ£ҪڣߺߡȻƤĿһ꣬΢Nɪĺߵӣмֿɰ
ԣ̯̯˫֣εʼ磬ڡ
ǺãȻȻϣֱӾݵֱۣȥ͵ЦӦˣߺߣ֣ҪǿˣȻݺݽѵСåƦӡ


 ң
һ·ݸ첲ϵĴȻأˬҲһַĥŪһϲµģΪӵ
ʱ룬ǲС椹ġ
ʵһȻС椣ȷʵĳ˵ضҪϼֻ֣˻ûгѡ
˵󰡣ȻС㡣һ·߹Ҳûʲôˣ΢ģݶʱʵ
ʮšȻ˵ͷ΢΢һ£ͷ꣬һʱ䣬룬ôô˧
ǰͷ˿̵һЩ
ңݶʱͣ˽Ų
ûûСаΪ˭ȻһʣϷһ糺죬ǳ伸˿̳ҡŶ
ૡૣءСģֻЦһε˵ת˫źףǰš
ߣ񡣡ȻС죬ĵĿڵȥ
ƹ䣬߹С·һ㳡
㳡֮ϣϰӰͬķΣģսģʽڻȽ֮С
Сˣ죬Ӱ㣡
ףԱߵ˭
Ȼ˳֣ǳɹ˹㳡СӵߣȻǱǸŶСòˣݣʵڻңԴۡ
ͷ˭Ͳ󰡣
ˣʥŮôܱ£
˭Ҫѽŭȼհ
ӦþǸһ˸ɷ˵ôߣСȥ޹
żƣҹ޹ҹ
ǣдջ𰡣
ȿҪóȻжȷʦʰ
һʱ䣬㳡ը˹׷ֲˬ񣬽ɨӰ
˰ɣһ˫˫ֱɨԼϣ˫ȻźףƲһԵӣεЦŵ
ߣʱ㻹ЦóȻһƦģ֪꣬զģȻ΢һĨͲǻ𣿡
£Ȼ¡ƺװģǣ飬һǱȽϲ߹ٺ١˵껹޳ܵаȻЦһ
У˵˵ȥȻСåȻһۣĵ
Ȼãˡ
ʱһʵһӰҲ˲˹㳡֮ϣ΢ĲԼϲ
Ŀ㣬ֹȣм˧һڲͬɫ¼ż
¾źĵһӣλǣȻ֮󣬷·𷽲ŷԱߵһ㣬ɫĿڡ
ʹ˷Ƶı飬ʵӳ֮ʱҲǸеһĨų֮Уֱܾ֮ɣ
˴ɽԶ̫µڶңҲݲͱ¶ݣҪ֪ڲжԼǽ׷ᣬǶһ֪ͣǻ᲻ݳǵļҲͣҪʱ¶٣ǲʲôһԿ϶Ҫ·ˣǸĿ˵
ԭңСܣЦˡԣװӷȵЦ˵˵ңСɫ㣬Ϊһͷ׷
ͱˣֱӵ㣬ӣ򣬻ǻطݶʱЦ˵
ݵĻ£㳡֮ʱˢһ£ǱĨ˲һ㣬ȻֹԵȫĿľˡ
Ҫ֪ʦֿǳشС⣬һ֮еǿߣôˣһˣֱ׵ϣ
һԵȻҲһСå㡭Ĵ򣿡
ʹ죬ҾϲңСֱ׵ѣһȻЩģſڱտڵСå֮ƣõһ׾󷢣ûݿڣȿ
ߡЦһߵ㳡ģ΢֮ء֮
˵㳡ϵҲʶȤķ׷ȥ
ž
˶ӣ΢˿΢΢
˭ӮļʱȽϴ󣿡
⻹˵϶Ǵʦˡ
㲻ҪƱһ˽˴ıһ£ĻⳡԾǸδ֪ء
Уһ˶ϻٺţʦҲһĵ
ǻ˵꣬ջиţ֪û
ʲô
սһУСӾȻҲ˿δ𣬲Ĺˡ
ɣ㴵أʲôȻҲ֪һУǷʦֵүүŵĴϣҲǲ˵Ⱑ
֮
˵ʦ䶨ˣ
Ҳʱûȫɣ˵ҲǸԡգⳡȶ̴氡
ˣרĹۿɣ˭˭ӮȻͻˡ
˵Ҳԡ
㳡ΧڼžƬ֮һƬǹ㳡ˣƺôš
ˣӽŮǺξģ˿̣˿ǰ꣬ڣѵʿס
ϲǸȻɣαذҿôñӡϲĻøˡǹһĨ΢Ц˵Ҳֻü
ߣȻҵģҲҵģԺţҲҵġɫĿڣƻҵļƻ죬ڡ
ԣüͷһ壬ɫԸһĨѹ֣ΪԾֻıȨλô򵥣϶ʲôȴ֪⵽ײԾʲôط
ںڻüʵҲʹɱˣҵǰԥɫΪ£ŶȻ㾴ƲԳԷƣ㲻ֶΣһǧҲĳģҪˡ
ˣңŴģҴСжôԾʹ뿪ءߡаȸ׽Լƻ¶ǰԴ뵱ŵ˵ʵڿЦ
㣡ԣŭǰֱðɫĺȵȻҪƲԳԷƣǾɣȫ˵ǳֲСģɱ
һ£صһ£Ԫڵı
˵©ءݼˣɫٴĺȵɣҲȫԲȡأллˣ
ǾͿû£𼵶֮ɫ΢΢һһֵ֣󣬽űһȵ쵶
һ£𵥽һأӰգһεѸ͵ֵϾۼΧ֮ҲԿɼǵӿ


 һ߶ɽ
Ƿʦֵɱﵰؽм似
ҪİʦҪһɱ
ŷչʾǿƿ͵̬Χ˷׷˫ֵ
һߵȻˣͫɫЩٶû뵽˳أ
Сå㿪ȻļĽеڽзס֣Ѿˡ
ؽ׶ѣС椷ģңңɲô׹ҵءһȻǵĵģ΢΢ͷ̬Ц
˵꣬ݲᣬɫʼ˵ǰֻԼһΣؽм似ҲǲСӡ
ȣ
ڿգݾʹҲһȣȫƣȻǰ١
˻еĴˡ
ƣΧ˷׷׵о̾
ˣһߵȻ΢ƽСåĬĬ߶ǧ׼¡
ţôϣСåӮ
еĵȻʱ۾Լ֪Լڸʲôˣϵ糺죬һŵĳ֡
ȻȻһУϿյǾУļ֮ģʱӻͣһģ
˿̴һͻȻüΧ֮ҲԽԽѸٵǹֵ֮ӿȥ
Źֵ֮ԽԽ࣬ʱһɫĹâһɾ޴ڱ֮У
Ҳ΢һűǾ޳ߵĳһߣ৵һȻ˲ϣֱϡ
ৣ
Ϊ˲˼޹һӣҲڿն
ûõģѾˣҵ쵶ʹӵԶĵطֻҪĿ꣬Ͳѷɣ·ڿգΪҪӣĺȵ
ૡҸ㰡ݲûжйᣬڿյһ̶֮ͣ޳߿磬εתɫһƦ࣬קקȴʧֻǲƻ˭˵Ҫˣ
ȣԣҲ޿һȣ˫סĹֵǾ޴Ȼһӣ
ৣ
һڵĽɫ˲䱬ֱһȥɫգۿɼŤɼ֮ǿ
ǰɫನҲɢգһ
ؾ
ǰ߿͵Ĺݴ˿ɫҲһֽӡһɫĻٳ֡

׵Ļ֮˲ݻһ֮ɫϣ޼᲻ݵҲǿ˹
¡¡
ɫĹ˲ײ֮ϣһʱ䣬޴ĺ䶯𣬽ɫĹâܽӴ֮󣬲ϵ˷ɢһ䣡
˿̵ݣǽɫײһ˲䣬Ҳ΢΢һа̾ؽм似ɷƨͬ죡
¡¡
ײ˼ӣһĻ
Ȼû
·߽ǶȼݣǱģȻȥӰɴڣõ·˲Ŀ֣࣡
ǰӰڣȻֿܵԼ쵶Ҳһɫð
·Ȼ껹ڣһʱǵĵݣʮϲΪˣ
û뵽㻹е͡ɫĺȵ˿̵ղŵ쵶Ҳ΢ЩϢ
ҲͰǺǡݹʾĻаЦͷϴ˿Ҳ΢Щϸ
ৡ
̨˵̱꣬ٴοӰԶȥһһߣһһһ׳ۣ
㳡ΧˣѪȣɫѣ·Լһ
ǺǺǺ
һʱ䣬ԣȭߣֶ
еӰǴļΪȣǣԪڵ𣬾Ȼ·ƣ
û뵽꣬ǿֲ˹
С
ȻһģϿǴĲɿľ棬İסˣҲ֪Ƿʨڵ֮ˣ϶û뵽Ȼô
ֻһͲԪڲεǿ߰ôܻ·硭ȻǾµСϣԲ˼顭
Ǻ
ٴλӵɫ˿΢Ǳŭȵ
ŭһ˿ٴһǰӰҪλȥ
̨δеడһܷˣŶԷǴǿһ΢˲৵һ·һƹâǹһĨаЦݣһ̼䱬վ޳ߣӭȥ
Ǻ
ǲ
ֻܶһְһѵ
ȥ
ݻž޳ߣʱһɫñ
ݵһԶ׼ղ֮ضǰĹֵ
ôܣ
Ҳһ̣ϵ˷׷ŴӣɫףеųˡOͣǰһĻ
Ҫ֪Ǳֵ޼᲻ݵİɣݳǶ˲Сĺ䶯
˵˹ֵһλʿǷ޼Ĳģ
ܣԲܣݳǵһţôܻ䣡ôܣԴһ˲䣬Ҳǲһģɫ͵ڿ
ѣѾ˵ѾˣΪսϣ٣ôעʧȥֲ˵ҲԿ˵Ѿɡ

ڴ˿̣ݵӰѾĽǰһ߻£䲱ӻа֮ͣһЦεģૡૡҲˣҪǻû齻֮ǰɱ㣬ʱҳء
û䣡Ҫɱ㣬ɱ㣡ɫֲ৵һնϵݾǹȥ
ֻǱϵȻݺݻݵ֮˽ȥ
ʦ֣Ūģסְ
˼ˣ׷ҧ𾪣ǲǷˣľ꿴ˣ
𣡡ڴ˿̣·ٻӰҲͫ׾оȻйʹĸо𣬲֪ΪΣϿյŭ
Ȼʵȴֻһ˲ΪеĶϵȻţǴǲ룡⾹ǻӰ
⡢ôܣһ˲䣬ɫŵĵͳȵ
Բģȣ
˷׷ΪľͬʱһͻȻֻһӰƾվ֮Ͽգ
أ
һƵ𣬾޳ߺĻ£·ĺ󱳣
͡
䣡
ֻһѪӰԭӵһֱ㳡ĵĵ棬һʱһһ΢СĢƳ֣ʯмϵ˷


 ӣСˣһ˼
ಡ
أŨ𣬴սҲĻˡ
һȻԣ˿С椣ûŵɣ
ûûСȻ˿ЩûӦЩͣǰͦϲȴûжٵ֮顣
ģϢݲ˫ǰŨɵĵط֪˵۸ӦǴһ΢Ϣ֡
ôԣȻʱɫָƽǰĵ֮ɫࡣ
һҪȻ֪ˡ˵ûв´ʮӣĸλϾҪϵ˵ء
Ĳ֪ô¡ȻʱٴŨ֮أи־֣Ǵζƿһ
֪СֻССĽѵСåѣ㱻ĳ嶯ٺ١Ц˵˵꣬Ȼһ񣬲ˣ˵©ˡ
˿̣ݻеĲͷСƲһȻֻС椹Ȼɫŭ糺죬һֱơ
ٺ٣㡢˵ʵʲôûģƭҾСåݸо߰ٶʮȵģԲŻ
ߣСåҲƽϣҪסǷҵġȻĵİһۣڲм˵
Сûݷ̹˿ĭٺٵЦţȴڸӰ
ৣ
ӰѸٵĴһ
ô£
ڵŵ˿˫ֱŹ㳡ĵǴطһ޿ӳ֡
ʦ֣档˵
ʲôԣʵ󷽵˲ȻǴˡ
ৣ
𾪵ͬʱǰȥ
λʵԣҲһüͷݳһ֮Уһţһˣ˵˵
ʹҲУȻֻԪΪĵؽм似ҲǳԲҲõһŵŵԭ򡭡
˭ɵģ
ϽǾ޿֮һҪģһۣŭĴȵ
Ŵôһ˻˵ҲȫϣѾÿˡ
Ȼ㣡
˵ߣ϶ʱ΢ţھԪ˲䱬磬ŭȵջգ֮ɫ
ʵϵλϣҲǷ׷˹ȥɻȱɫ
ⲻǻɣǲʮ꣬Ķ֣һӮôľԣ
Ǹ˵㡣ݸо˼ѹȻؿЩƣǿܿ£治ɫĿ˵
û뵽㡭˿̣ʵɫҲ΢΢
Ϸ㣬û뵽㾹Ȼֲ֪ôСˣ϶ʱȵ
ߡȻԴˣֻЦһ˴ϣڣӣСˣһ˼ΪŵĴСж𣬱㣬ϣ
⻰ʲô˼ԣʵüͷ΢壬ƺԶһЩ壬ʵ
ʲô˵ģģ㻹ʱʣԣ΢ٵĿڡ
ʵǰ꿪֮Ҳ˲ɫ΢û뵽Ȼ֪ļƻ
ŴϵĻλҲ΢ͷʵҲֻüͷû˺ƤϾҲһ˵㡣
ϻһģ
λСֵ˵ꡣʵüͷ΢壬ڣҪҪɱ֣ղŵѾˣûʲô飬СֵҲỹѵûпǵһ𣿡
˵֮䣬ʵ۽һԵĴȥ
ߡкοǵأûأɶɵģǲʵʵһ۵Ĵϣɫ΢գмĺȵǲ֣Ϸڶ
ৣ
˵꣬ûκ˷Ӧһ˲ǰѵǰ󣬿ƴǿǻ£
˿̵Ȼվݵı󣬴ֻҪһȥݶ㿪ô󷽵Ȼɣ
ɣڴϳ֮ʱҲɫüΪ䣬ڰ֮࣬Ҳһ˲䱩ߣֳȭȻӭȥɽѣ
ӭӶ꣬һ˿⣬мһ
¡¡
͡
֮Уһ޴ĳ֮һѪҺֱӷ˳ȥҵǣȻû¡
˿̵ĴҲɫ̫ÿڸղŵĶ֮УҲ˲СĳʮǿסΡ
Χˣǲ˼飬ɶǾ׵ı飬û뵽ԪڵĴȻֻ˿ѪҺöôֲʵҲʮ꣡
ңû°ɣɳȻʱĵɫܵݵĸǰ𣬶Ǵŭ̫ˣ
Ȼ˽˴£Ϸͣ˱ÿ΢о䵭ɫҲأøϿСӲɣ
ղľٶĿ֮£˽ǿװףĪĨ˰ѺҪ㿪˱ǶС㣬Ȼ
أˣ㵽ʲôʵƾԾڣɫأǰߺȵ
ʵ˵ôʵʻش˿ɫ΢ƽ˵
ȿȡӣСˡֻһ֮䡣ڻҺƤԼǳСıȨλĳô١ٺ١ԣȻѪҺ²мЦӼҪģûҪģȿȡ
㣡ƿСԣɫŭֱðһķ
ৣ
Ȼʱʵ˶ֱӵݵĸǰغȵأԾŵ֮㣬㵽ЩʲôУ˵ıȨλǲģ
˿̣㳡ܱߵӰԽԽ࣬ȴûһ֮ţǳš
ԣ˫ֱʵС󣬷ſڣֱһɺԣʵ㡭
ݣʵɫȵ쳣Ͼֱν©ƣѾ˿ڵͷŶ
ˣΧ˽Ŀ࣬׷׵ĬĬעҲɫΪ֪Ѿ̶ȣĶŭˡ
λϴ˿Ҳüͷ΢壬ŴأҲǺⲢһش
һ˵һ仰Ųɣ㻹ʲôʸŵضʱҲϾ΢ĺȵھԪҲֵı


һʮ ϷԵĽҴı
ɣ˵ﻰءԣû˵ݱʹаȵһЦ˵
㣡ϷղɱĲΪˣ֮ŭĺȵɫ
أ㲻־ܣҲô׷Ź㡣ʱʵɫήң¶⣬ʵڴǰ֣ŮΣ֮ʱǿʼʲôʵҿǳ㲻Ȼųţ
ʵ⻰ʲô˼˵棬㲻ҪѪˣȫͷ϶麹û뵽ʵȻСӣ˵˾ԵĻԼȵ
㣬ҲѪˣֱţʵǿĿţΧһӶѪڣ㣬ʵɣԼĿ¶ţû£Ϊβ˵ꣿɱڣͼıڳǧ˵˵ˣ㣡أɣ
ãããȻҴĶӣô˿̣ͻȻЦ˵֣ɼҲҲزסʲôˣɫͻȻޱȣϷԤıλѾΣ֤ݺڣѵƾǻƿСӵƬ֮ʣҺΣ
ʲôǣأĺǰɱڣҲѣŽ˺֡ݴ˿˵ĻУ۲΢΢أеõһˬȻˣҲ㣬ƥ˵ǣؿڵʹٴοڡ
㻹Һ˵ԣش˿ȵ
ԼĹӡǳһĨмķȣĵ˵
ܣСʴϻۡıԹˣ˵Ҹļƻϴ˿̼Ĳŵŭȵ
ϴһݶʱЦһŶЦ֣ڨڨ˵һ
ش˿ԼƿСĵ
ǧ˿Ϊ֤ƥ򣡻ʲô˵ݴ˿ɫҰףȻɫȴĮĿڣĴСжҾֻˡôǵļ¡
Ҳһ̣Χ˽ƿԣжһͶأ⼸λ϶ǲòȻǴꡭ
ȻλȥˣԺ׻ʵ鲻䣬ޱȣɫĲ԰ףǶһԵȻ˵
ǣס
ԣȻݣʹ뿪ȥ
أڻʲôҪ˵Ȼ뿪ʵʱع˫ǰߣ΢˵
û뵽ĳӢһͿһʱȻһλУ޻˵ش˿ͷ裬˫һ΢ɣĿٴջأȻĶʵһ㣬Ҫ㣬Ǳô򵥡ͬѰ
ڲ˵ʱ֮٣νͣŹΪϵ㣬Ӧʵȵ
ϴ˿̲ɣЦͷҲӣ΢ĬãȻһû£ǰ綷ȻĶӶϺͿء
ض˶٣ͫ׽ûҰڼ˵ҲûڼڣھͰһж㣬ҲɣҲܰء

ǳתʱת۱һ糿ȥһĨϼԶۼλҫۡ
һƷ䡣
糿Ϊʲô㿪ġߣһλ崿ٻӰԣڴ֮꣬˵Ȼмֲȴǿɼ΢ĸж֮ɫ
ԵСٻӰǺģͣ˺һεЦˣԼֻһŮأѵһô
ô۵㣿΢ЦȻʱգ΢װʵ
ǣôܡЦ˵ֻе㱯ŮԵƺõĵ
ȥģԣȻϲַһ糺죬һ׹ȥŭû뵽ϾôɧС
ૡૡû취þ뿪ˡε૵еĨԤԽԽǿңٶȥĻʲô顣
ҪߣԣȻɫһ±õĵĮ㶼˳ӣһʱ϶߲ˣסϰ¡
ռҰǺǡ椱Ƶã˵εЦЦȻ˵ƣѾõĲˡͰ͵ӣҾǿٶպˡ
ȫˣôܣ糿ʱôѪȻݾȻϵŤǸ첲¶ǵ춯ȵ˵
ңǴģĺˡǾ֮ɫٺһЦԼǾܸ˹ȥ
ԴǴԺ󣬾Լ֪ԼΪλָ֮죬ʵˣֲòϡ

ʱƿŵ
ŷű򿪣һӰ˽֮ݿڽе
ţΣʵ˿˽ɫûй࣬Ŀʵ
û£һС˶ѡɫƽ˶٣ڣӦл˵ɣ
Ӣ۳꣬ҵĳҪˡԣʵЦЦһԵȻڣȻȳȥһ£Ҫ˵
Ŷʲô飬ԼŮ֪ԣŶһȻŸСֹţεվ˷֮⡣
ǰɣȻȥ֮󣬻ûеʵȿڣݱǴƽ֮ڣһ͵
֮ʵһ뷽ŻعĿڣôҲ͵
ڲǣ͸ҵġҲ֪ҵݡݲûƽ˵
ô˵ЩҪҵ٣ʵɫʵ
ûõĻңݿڣȫһϣɣǺǡ
ôֱ׵ĸңͲҽ£Ȼ󽻸ЩˣŴ֮һɵģ˿ûе֮ɫʵҲЦŴȤ˵Ҫ֪СӵͽһǧϽأۺϳɽңʮڡ
ٺ١ݴ˿̹ЦһЦ˲ɫ˵֣㲻ᡣ
ô϶ʵǿӵıпЦá
ҪҪңֺαػҪԵŰݷãЦЦ˵˵㲻ᡣ
ȻҪ׽ˣһǧϽңֵʵԣļ΢д˵
ԣǿЦã֪ǿأء


һʮһ ս̨
Ǻǣ˵ˡȷһ֮⣬ʵһ󡣡ʵ˿̰˰֣˵ҲҪ˽ݵԭΪܻЩΣհɡ
ֱ˵ȫΪԣɫ˵
ǺãҾֱ˵ˡһ£ʮգݳǵ̨ԣų
ҳ̨ԣԣһ£Щ͵˵ѹû׼
Ǻǡʵ˿ЦЦ͵̨ԣݳһٰģÿһΣ䡣רΪЩһ裬ʮ䣬ǿԲμӡ
Ȼ˵Ҳʵڳ˵̨ԣ˵ҲֻһнʵЦһ£˵ţһĺûҲͱ־ǰ;ĴǣӦöеĺ塣
Ȼݲ÷ЦЦģ֮飬˭ϣԼȱţƣģס
ףԣʵ΢£ķʵ
ȿȡˣݿ£оëַˣִִ˳˶٣أţҴӦˣ̨һų
ô˵ˡʵԣЦ
ţˮŶǾʳԡ˵ɼֱִʣһ
㻹ԽԽ͸ء״ΣʵҲε̾Ϣһﳤ뿪

콥Ļ谵ݴ˿Ѿ뿪˷䣬һյС
Ȼôһ˵ʹĿ
ȣ
˿̣վ޳ߣž뻹׵Ĵȥ
ৣ
ֻ޳߻գһƷ󡭡
ӵأɫأѾӣһСʱӳ߲ٴΣȻûһγɹ
ѵлʲôɣݶͷ΢Щ麹˿ݵ֮ϣһݣĽţ˼ʲôżһ绮Ըˬ

˵ʲôһԾ׼ʼž޳ߣǰһĿ꣬һӣ
ৣ
ȻֻǾҵƷû춯
ԣǸо˵ʲôݲû˶գ֪ɵĻҲֻǹܴɵĺ
ȡ˫һڣ˫Ȼٴ
أ
һ죬Ҳڴ˿̣˲䱬תȫ޳֮ϣ
ȣ
ͣ˼룬ͻȻһ£޳˲̧𣬶ȻǰӶ
ֻһ΢ɫֳ֣Ǿ޳֮۱
磡
һε֣ݺݻǰǴִ֮ϣ
ǲ
ֹڴִ֮ϣһĶ֮Ҳ֮𣡲ǴûֱӶѣһԵѺ۳֣ǿ֧š
ɹһҲ΢СȻС˵㣬վǳɹˣ
Ȼ΢ľϲҲֻССһˣݲûˣ԰Σ˼һǺɫâô¡
ôɫĵҪôءţѵǺɫ޳ߵıܣôղΪʲôûкɫ֣
ৣৣৣ
أأأ
һƷһεֳŴִ֮첻ϡ
˷תۼ䣬ҹ
һ½𣬸߹ǳҹ֮Ĺ£Ӱ⵭⣬ϵϳ
ôãԭﰡ
ȫƣ˫ͷڲݵϣ˫ճյǳҹ֮ʱһʱһ˹
С㣬ʱ򣬻ȥ˯ôûͷݱ֪˭
˯ţһִи׽񣬻ûءǰһɫȹϸĳһиէ⵭¹£ԵüΪ˵㱻ظˣҾˣû뵽㾹ڷڣΪء
Ӵû뵽ƽһɽˣȻ˿лôעⰡԣݶʱȻʧЦĴȤЦúа
ûȻ˿֣Ǵµ˼Ƕ֪СȡЦһۡ
㣬ԭҲѽʱһٻӰ֣ݵһͷ
һ˲䣬ݸоòʵҪŮ˵ʱ㲻㶼㲻
㡭⡭ϣ˯ѵҴŰ۾գţ˵ЩȻϾһȵŮһҹⲻ붼ѡ
˭Ҫ㴫ţ㡣ԣһǺ޳ܵ꣬Ȼĵ˵ڣϣǲа˵껹һۡ
ԣ
ı飬һԵ͵ЦƺʲôĶе޳֮ϵ·Ծ£һѾ
û뵽㻹аԣ΢һ£Լľ޳ߣȻĿɨء
ǵȻ״Сͽ̵ϰֱԼ½ϵĸֳ鼮Цţ˿ǳеİҿݳǴĲŮҮ
û뵽һεĿڵʮ꣬ʹﵽԪΪҲȷʵʳȺء
ȡذһۡ
ôһϲ۰治һðİǰǣȡЦ
̸˵ﳶҰߣСåԣһߵȻʱİһۣĵ
С㣬òƴζЩŨˣװƦӵģεװһ˵۽ǵ΢΢ƲƲȻ
ȥģҲûгĴˣԣڲݵصȻ˫΢΢ź󷽳ǰŷǿͤͤţϵķ˿΢΢紵𣬵Լ崿
ȵȣС㣬ո˵ʲôţʱݾҹϵ£ͻȻ˸ò뵽ʲôһһԵٻӰɫĿڵ
ղţղʲôû˵ѽԣɫ飬ҲЩ
ǣ˵˦˦ͷɫĿڵ
˵ľ޳Ǿôˣٴλش
䣬һ䡣룬ܸоͲһ㣬ͲôһҵǺɫİˣ
˵޳ϵǳ£ȻϸǾԣذһۣظһ飬Щʶ
Ҫľ仰ԣͻȻдϲȻıסأһڡ


һʮ 似£
㡭׹֮ؾȻʮŷӦ΢ϣһ糺졭
ұ֤Ǳʶ֮µķӦұ˼ֱûκμԹϵٺ١ǺԼҲȷǲŷӦ޳ܵĺٺٵֱ˵ƤԳܵ߾硭
˵꣬ݱ䲻ϾףվֱӶһȥȵһľ֮󣬲ͣ£ͷλ˵ǧ𿿽ңһ似Ȼǡ
šģȻǵ˵ͷͬʱҲΪȣҪ෢ϸ
˿ҹ˾
ݵֳ־޳ߣ󻺻Ŀʼֻͬʱס߱۶ǰȼƣ֪ţơ
ȣ
أ
һͳĺݵҲ˲䵯ȫӿһƵǲֱ֣ۣһ㳯ž޳֮ӿȥ
ΣݲǻȻֱӰų߱ȻϸĿţͬʱҲǹؼһǳϵ磡
˫ųһĽ޽

ĳһʱ̣һ𣬽ˣûгɹ
СˣһŵŮ׷װ۷˹һʼǼƣòƺţưû뵽Ȼڻҡ
ȻԴˣҲֻһЦŽڣɹʧܵĶӣأҪ˵кǳʶٺ١
޳ܰɣҾôţߡȻ΢΢Եòмڵ
ǺǡЦעٴջ˫ٴν޳߾ţصһȻš
Ĳݻĵǲǳӿ𣬰ɫ΢͸ۿɼ˿̾СϪһ㣬ֱۣ󣬵ǳ߱
ţֵ˹ؼһ
ȣ
ٴεͳһȣ֮Ҳȫ汬桢ĸӦųΧ
ֻɫǳ磬ӿһһĽ롣
ʮӹ
޳ŮĿ֮£һɫâһһ֣
˿̵ݣǶͷ΢麹עû˿ɣȻȷĿǳϣһһѭ
ĳһʱ̣羲
ȣһͳĺ
ֻо޳ߣ˿Ѿñ죬ѤĿǶǰһӶ£
ৣ
ž޳ߵĻӶһƷҲ𣬶һɫȻ
ಡ
ɫ⣬գ΢һǿֱǰһϴôִĴ
䣡
һֻǰĴ˲أ
ȻûʵʱĴ󣬵ֻ֪ǵһγɹѣɼǴ˲䱬Ĵ󣬲ҵеİǴЦ
ʱգţ⽫ԼһǿߵĵƣûҲء
Ȼ㣬Ǳү͸ȡ֣ģڼ˺һݶʱɫž޳ߣǰǶѴڵ⣬ӡ죬ɫھͽ㡮¡
㡢ôģ
ˣŮǳԾһͬĽе֮УԲ˼֮ɫ
ǻллСءҵ˷һʱĲž޳ߣٴߵŮм£Լеľ޳ߣǸ˰˼ǿʯԭɣ
˼ǿʯСôôãԣش˿̲ŵ˵ӦǻԵǿʯɣ
šݲ÷Ӧ
˹ʺˡһۣؼݳǣ߼ǿʯĪ߼һԵĸϡ纣롣
ǰɣô˵һ׬ˣԣԾĽеҪ֪ġ
򣬽ң˼ǿʯǻԵģʲô߼ذһ˵򣬲ǿܹ߼ǿʯļ۸׳գҪҪڲϼֵ鼮Ժ˿ӡ
ˣôˣֻпӱˣôܱ˿ӣ׬һö˼Եǿʯȳ˭Ȱู
ҪǲҪذһۣͷĽš
ҪȻҪ黵Ц
ܲܰѻ˵ȫˣһҪǲҪһҪȻҪⱻ֪ԺοһߵȻ۵



ʱһߣתۼѹա
֮Уݽʱ޿̵ĴС֮УĦǵ⡣
ɱҲԿɼһһĴĦ֮£ԽԽǿɫҲԽԽ
ȣ
ৣ
ಡ
һ֣ٴηһһɫֱ˿̵Ѿһʼ֮һ
䡪
һ죬ǰһž޴ɷ飬ΧʮĲĶѷ
˿̵ݸ˵Ѿص٣ǿţٸЩʱգɫ쵶࿹
СֵܹȻǾţʱһ΢˹
ৣ
ֻһӰ֣Ȼɾʵˡ
ЦˡӰĳ֣ҲƽĿڵ
ҵŮ˵һ似ʲôµģû뵽ǿֲ˹ʵЦСӣԲһǧƽףһոյһ͸ٵ֮أǺǡ
ǺǡԣƺŷӦ۹ȥȻһƬͺͷֻбһСƬаŴֻεЦЦʲôˣ֪ľţûļҩģ
˵ţݱǽһŰֽ֣һҩ֡
ϡҩģҾУǲȫʵֽüͷ˿˵
û£Щҩģ͸Щýҹ򡣡ЦŵȻ㲻ҪΪҸˣÿ˶ֵ֮֮⣬ҵΪ֮
ȻСֵܶô̹ˣҵȻûʲô⡣ǺǡʵҪ˵ʲôȴϣֻεЦҡҡͷһͽ˰š
ˡл
ûϵҩķҲǷţû˻ȥңȥɹֻʱһˣ޷ٻعͷءʵЦſڣɫԶ΢ɣƺ˼ʲôǽ뿪
ӽȻصĸףûв´ǵĸףӦȥã˼֡
˿̣ݣվԭأգ˫Цһεҡҡͷ뿪ıӰҲǴ飺ǳᡭ
һϳΣΣԳԳò޳ٴΰȫڱһ߶ȥ
Ȼصĸ飬ʵⲻֱٷɵȥκһŮˣΪûоԵʵ֮ǰκһԼߣΣķ
һİŮˣѾȥֱ磬еڶΣ˶ѣ


һʮ ̨ԵĿĻ
ǳתתۼǼն
峿ɡ
ֻǽյֵҪƽʱʮ
Ϊ̨ԵĿˣ
һһȵݳ̨ԣֻǳڵһԲμӣٱЩԼʿУֻҪڷΧ֮ڼɡ
Ȼĳ˵ֻݳİнḻĽҲ˲òĶ
ȥ̨ԣʹֻǸǵõһϡеͼҩԼһö߼ǿʯһħˣ
ԣͳ⽱Ҳ˲òҲǽΪαǵԭڡ
һĨůǸӴͶ룬ݴ˿Ѿ׼һУҲ΢ı䣬ûٱž޳ߡ
һɫ磬һʿ֣˿̵΢еģ1
ͷףȡ˱־Ե˭뵽Ǹʨڴٵˣ

ʱű˴򿪣߽һλŮӣȻǰ꣬һ˲侹룬룬ôô˧յǸһЦСåֱͬﰡ
ȻС㣬ǲ̫˧˵㣿ǾȵĴסȻһһЦ
ŶһѣȻʱЩϲ΢ߺֻ׵ָʾȥݳǵĹ㳡̨ԾͿҪʼˡ
ૡû뵽ȻСһͬǰȥ֪ʱֻһأԣųȣ΢ɿ£ǰƮż
ȥѵôţԣȻɲԸˣ죬ǿŷһװݺݵø
ǺǣôܻСϻģǶʱͳ鴤һ£
ǻߡȻһֱۣӾǣסһֻ֡
ȵȣûʲôʵԸңȻʱô˴򣿡ֱǣס΢е㴥磬е
ϴǱ޴ðԣȻ˵˵ͣ½ŲȻת
ȴϣҲǱôһûסŲȻٻӰһ˵ڵأУ˲ܽӴ
ǸоԼѹñģֱȶ黹Ҫۣ

ȻϴһȻûа㷴Ӧǵ˳մ֢һҲͽȥ
һ
΢΢̧ͷ뿪ȻС죬˿ϢôµٻӰ
ɿȻҲ˿ɵ΢Щŭ֮ɫ糺ôҸʲô
룬ǲ˼˵
ȻԣɻĿڣ΢ζ˭
ûûʲôŵϵٻӰ΢ɻɫݱǹر˻⣬ִٵվӣ𣬼򵥵ĳ߰ɡ
ŶȻԣĪ֪˭ֻرܣҲûȥ׷ֻǼ򵥵Ӧת⡣
Բ𡣡˵ıӰͣ£ڵ
ûϵȻͣ²ûлͷУһĨļǿ
֪֣ǶԲ

ʱ̡
ݳǣ㳡
һ޴ĳģܱ߽һסΧɢʵϢ
ΧԲʮɽ˺ʿǴڣ
̨棬֮ǻ΢ϵ͵ʯ̨Ȼݳר֮ϯλ
ʱѾЩλзһӣԣִߡ
ֱǣŵʵʨڵɳݵǮ졣λ£ԪΪ
ҲݳһֱǸֵԭ˭״ƽ⣬һвǱûı硣
֣˵ĶӱˣﵹЩҩģʱ򿴷ĵæԸһЩء̨ȻŰףǸ߲˵˿̿ݵĹǮһ˵Цݡ
ԣʨڵɳ΢鴤һ£ɫ΢Ӷȥˣʨڻȱҩġ˵ʨڵĺĵӣδܹأҪСŶ
˵ĶԻ·Ҳǽŵһơ
Ǯ⿴ƺĵĻȴЦ룬һѪĺĺ
ɳǳȻί񣬵ǳ֮⣬
ʵ֣˵ӣȻҲǱϡһ˵Ҳꡭûд£ʱǮٴŤͷһȥɫƣԼӹġ
һ˽ԾʨڵɳҲǲ⣬ɫһ
Ҫ֪ĵӣȻֻˣȻݳǵĵһˣȥ̨֮һ
ԪսʤԪڣԽţսȥ꣬ѾˣֱǸ񻰰ôܻᱻһϣ
ʵȷʵˡʵ˿ɫûжٱ仯ƽĿЦŴ
ȴݵ̬ȣõĶԷǮһŸƺûдﵽԼ̵ЧɣԶµĻš
û뵽ݳһһ˶䣬̨ԣھҿĪǮ˿̴Ц
˴˿Ҳ׷ۣͬǮĹ۵㣬ô˵ǣǮʤΪԪһﵽΪǱˡ
ŮҾȻиأǿŮˣòμ̨ԣĹء
ֿҪʧˣҾŻһӣһֱ޽ʮ꣬أ𣬱д֮ܵˣһСıǷˡʵˣɫ΢ŵЦ⿪ڵȻΪˣȷʵͦϧģ֣ҲҪĶӣҪأȻһСܰݳǵһϵˣ֪ĶӣǷܵˡ
ò˵ʵһģЩڲš
ԣǮȷʵɫ΢һüͷ΢壬ɫ΢
·Լһߵʨɳ𾪲ѣݳǵһ˾ȻǱԼϣһд֮²Сĸ˵ġ
ҪҪôţơ
˷׷пӵĽ鵹Ǳһ߳Ǹ˵һ˵꣬Ϊڴ
޵ˣһ˶ˡ
ݳһֱ̫ƽһһı
ЦаϣȻ𱻷ϣֻ̨ʣ˿ݵĶûбˡ
ѵǿݵı
ôܣЦаϣǮʤҲڳңǸЦаӣòƸǮʤ졣
˵Ǯʤ֮ύȴһھܾ
ǺǣȻ֪᲻μ̨ԡ
ҪǺ֣ʵ˵ռ֪һֺ۳أ


һʮ 
ʱţĿǰĹ㳡ģѾӰߺȲϣ֮⣬ɾߵĺꡣ
ȴ֪ŷˣͬһ
ˣҲʱ½ࡣ
ʵ֣֪ǸӣΪλǮ˿žŵķ򣬵Ŀڼ˵ɫֿԼĶӣѾԡ
ǰʵ֣ĳҲ΢ء˿ɳһҲĲˣ֮£һλŶʮ߰˵ӳ֣ӸӦþʨڳЦа⣬ĵ֮еĵڶѡˡ
ǺǣˡԣʵҲ΢鶯һ£̬ЦŻصУҲЩˣϾȥɵȨĵСֵܣǧˣҰ
ʲôʱأֻаʱʱ䣬ɾͽأҪ̨֪ԣſһƿصġֻǺһ¡һǮԣɫ΢м׷
ǰʵ֣ĳ˵㣬һʱ䶼ϲϵĵӣɵ÷ţ˵Ͱȥأɳ˿ҲӴ׵Ŀڵ
ߣɳ쵰ԣʵ˿Ҳ̲סŭȵ
ȻŭԽ⣬ɳŷŭʵƽٴοڣֻڳʵݳǵһˣԣǻԣôٳٲϳأ
һ·ҲǷ׷ɳ˵ҲΪ˻ոʵԴʡ
˼λ١
Ȼڴ˿̣һ֣Ǵǻɵ˼룬ɳҲĿ࣬һʱС
ֻ˵ɨȴ׷׵ô£
϶ʵԼĹɣöӰȴɳԼĶˣһʱ΢ŭɫʵȵ
˿̵ʵҲɫ죬ôûˡ
ৣ
һƷɳĻ¶
Ʒĳ̨֣֮ϣ΢ŤֻһӰƾն֣ŵӰѸغϣ
Ӱһλ꣬Ŀȴһͷ磬һɫĳһʿ֣ЦŶԾŵһң٣ĪҪ
ǺǡʵˣЦŵ˵ͷǰȻǹɳԼԼء
Сӡɳݳ֮ʱɫˡôе죿
ǣ벻Ϥ
ݵĳ֣ϵһƬ˺ҲǷڵĿˮһ㣬Ȼһأ
ٶȣȻмֶΣѹܷ𣡡
ͷһ治ɫɫЩء
Ҳ޷ǲһǣҵǾ겻򵥰
˲ò࣬˵ʨĶ֮ˣʮ꣬롣һδǸߡ
ԣţУôر࣡ơ
ৣ
ʱţһƷһߵӰ˿̨̳֮ϣջЦݺȴ̨ࣺιǰһǩ
£Χ𽥱ðΪѪĴ򶷣Ҫʼˣ
ȵȡ
ৣ
һƷһӰӿ֣Сñס˶ͷֻ¶һ죬ڷ磬Ӹֹ۲˾ݲŴ϶꣬ȴݣ
Ȥıôء˲̨֮ϣƱˣԴаһ硭
ĳ̨̨֣ϣȫһƬ;ݣ
ѵǵʨЦаô
ͣ磬޴ԼӹǷаûۻӦþǸˣ
ôܣѹԪȷʷЦа
û뵽ؼʱ̣ȻˣοеĴ򣡹Ȥ
ŵƣصĺ꣬˼أ
̨´˿һƬһδƽһ
͵ӳֵһ˲䣬ʵɫһ˲ɫùŹڶȥƺ⵽ô£ʨڵЦаô
ʵԣٻӰҲǰͬݴ㵵ȥ
֪Īھˣݴ˿ǰͶĿ⣬ҲΪΣг̯ȣʾ˼
ֻǣ꣬ǹаеԼĪһﻹһԼôͷǺڵģԼͬΪԸһء
Ȼ֣ΪȵģĪʨڵɳˣ˿̵˫ɷ죬ŵơ
ҷȮӣĿŵĳɳڣ󵨣ɳ˿һŭȣҪ֣
ৣ
һ˲䣬һӰӣֱӵһʱɳǰס֣
Ǯ죬Īңҽɱ֮ٿʼҲ٣ɳֵĺȵ
ôоλϲҺ̨֮һطʨ֮أ˿¶һĨаȵЦݣڵ
ԣ̨˶Ϊ˰亹ӣһʲô֪ӣҪ֪ǳɳ
ɳ㲻ݣɳŭȵ
ߣ϶үô󣬻û¹˭һССʨڣȻҲҶҴԲѣ֪𣿡ɫƽ΢һ£м˵
㣡ԣɳŭصһҪ֣
ɳʱǮҲһƽɳļסڽĿռ϶ڣͻȻһͼ֣ǰõ
ǡǵĸ㡢˵ͼϵˣɳͻȻͫңһʱЩӡ
ԣúÿۡ磬ŶʮңаȻǮʱС˵
û뵽ȻҪҵˣɳƺӦ˹
ԣһǧϽң˵пޣǡһ飬ʹ⣬Ҳ֪ζʲôԣԲܳ嶯ҪģǮСȴǿ˵
˻֮ɳʱһϢƽ飬ٳ嶯Ϊʹ嶯ɱˣºҲǳԲ˶ߡ
Կʼϲڴ˿̣ŵõʿӣ£ߣ˵
͵ݿ˵ʱһߵĺĿ⣬Ȼƾо˹
Դˣݲûж⣬ֻ΢΢Ц֮Զȥ
һһаȻУ⵹е㴥˸о
Ȼˡǩ鵽ͬɫǱǵĶˡݿڣ߶ʱ濪ʼǩ
ȣ
һ£ʱȫʮ廨ϸ壬ƽ֮Ȼһʱ䣬֮ϣ壡


һʮ 𾪣
ৣ
廨ŵ̨֮ϵʮߣ˲ȥץ
ʮ󣬲ǽǸһһЩ˽ԼûһɫȻֱȨˡ
ȻָһľŵңһǱΪǷʨڴٵĺӡ
˵ǩǲΣȻͬɫ
ૡעҪһأҲ뿴󵨰ðүСӣ˭Լеǩݶʱż˿εɫһĺ꣬૵
ͬʱԷƺݵĿ⣬Ҳ΢תͷǹһĨаȵЦݡ
ߣװأһ̴ӽҿСñװơ΢Цгȣ΢΢ɿõĶǰ΢Ʈݶ쳣ѡ
濪ʼһԣܱ߸ţľգսɽʿĪԣ
վ̨Աߵָλãһ£ߵӰ˲৵һʧԭء

ͬʱƷҲ֮Ӱǳ̨Ĳλˣӣ
ৣ
ӵĶ֮󣬷׷ײںߣӰӣ˲䱬Զȥ
ǺǺǺǺǺ
һʱ䣬һ֮ȭȭ֮׷Ӱཻһң
̨˼ˣҲ΢˲ٸ̾û뵽ܱ߻ţڣǱˡ
ֶԾֻһ˲֮䡣
һ
ĪԴ˿̺΢̤أӰźȥȻȥͬʱӡһɫĽȻȻ
ľ
Ȼǰĳɫľɫ΢Ҳǲɫʱճ˫֣ٽӡȵ
źһ£Ǳɫһ˲Ȼʮѣ׷Χƣ
ȣľմ˿˫ֽӡʳָಢһָȻ£
ৣ
ֻľյ£ǰǻΪʮɫȻٴκϲһƷֱӶ߶Գȥ
Բۡľոǵʽòʲôطǰߵһһݴ˿̶Ƶɫ΢˼һ˿֮â˵󣬻Ȼ򣺡ҼǵˣȻڵӾ桭ݡòɽһ棬ң
ȻǷǳ񣬵ľʹõǽľľһ˧ݵеҪģһľŮǰչʾһǾͼֱ˧ٺ١
¡¡
ɫǳɫĽײһನۿɼŤϣһ֮״
ͣ
ײһ˲䣬һѪҲֻһӰ̨֮ȥһӰ˺˼
ֻ˺󼸲ˣԾľˣΪһԪѾ˸߷壬ĪԵΪȻҲһԪΪȴֻڡ
ңľյľ׸߼似ĪԵһȻľǴ仹ûнƵ¯ĵز
ȶĪľдĲ£ڲ֮أѾǺֵýˡ
ߣղҾͲľգǷɳȥĪԣ˿̵ľգɫĿ֮£Ȼ֮ԼУֱǶԼ裡ӣһ
ৣ
ৣ
ȻʱƷȻͬʱһɫӰ˲䵲סľգһɫӰ˲佫Ҫɳ̨֮ĪԸ
̨Ҫɱ֣Ӵ˿ɫ΢Щ·İӣҲݣͷҲصĶľ˵
лλֵĪһѪ˿ڵ
˿̵ݣҲ΢Щ棬оǺĿ⣬ʱҲȥûĪԵĵлߵ̨֮ϡ
·֮ǰݶ˶ٽŲǹһĨаȵЦݣлˡ
áҲǵһЦ
Ƕ־Ȼ˰Īʲô鲻ɣľձ裬һŭҲʶ֮ˣûдǹĨǵķ̵
Ӳݴ˿һľգصһֱһ˹ȥ
磡
ͣ
ֻľշһѪֱӱķ˳ȥ
˿̣˽Լţ
Ǵ˿̵ǮɳĿ࣬û뵽ʵǼһ̣ŵĵƣȻǿЦȻʱŷų
һʱ䣬˶žǷȥѹҲȻǰԶΪ͸ˣ֪֪˵ĵز˭Ҳûд֮ƽ⣬û뵽ţ֪ѾǳԽ
ǲ֪һжֻʵϷ硭
˿̵̨֮ˣ׷ڳһ󣬻Ȼ𣬸ϣһڡ
һķһһԪڣ𣿡
꣬𣿡

ˣλ΢˺һЩȻ϶һս
ǰ꣬¹ӣֱˡ
Ǽأϣ򣡡
̨µۣǺ꣬Ҳ΢ֻûжٶݡ
ৣ
ҲһƷľմ˿Ѫɫһ˲ٴγ̨ϣֱɫ֣Űĺȵ
ҸոѾءݴ˿ٴͻȻٴγֵӰӳſ΢ɿ£Ц
ΪǾŵˣľվͲսһУľմ˿ŭȵ
Ӵι㻹ƢקģקĽеȷʵľһӵ
ˣôˣľԽǸקקģԽ
˿̵͵Цɵƻ󣬸ţɫͻȻһаȻһԵĺ궼΢һаģҪŨҾ͸Ƥӣ̽˵ĵ
ľľƺѾ׽ϰ¯ĵز˿һȣٴαɫٴ˫ѸٵĽӡ
ľյ˫ֽӡǰɫգת˲䣬Ŀ֮£ݻʮ
Уľ޽һãڴʱ˶ûע⵽ݵ֮ͫɫһûͬ˲ͳ󣬵ŶǾ޽ۣ֮һߡ
ݵһ߳޴ҲǷٳϣݵǰž޽һǳԭأһ׶ֻ֮ȫɡ
ߣþ޽֮סľĹ·Ҳ̫ˣľɫһĨм֮ɫȻ͸ΪţʹԱǺԪΪҪƾŽסԼľҲҪصĴۣ
Ȼ˶ΪĽ֮ʱȴȫǱһˣľգҲĿ
ৣ
һƷֻ꣬Ȼͬ޽˫ѸٽӡӡȻǰľһģһ
ľɫһ˿̺ȵ


һʮ VS
ôܣ
˷׷һ̴ͣɫ׵̨ϵİֱ꣡˵Ĳ˼飡
ȻʵͰǰֲòţ
һȵ˿ʮָۣʳָƴ˿̷һ㵭⣬˫Ȼſ
ৡ
˫ַֿǰ֮תľ޽˿Ҳ˲仯ΪʮʮûȫģǰߵͣгһԲȦԼУ
ȣľմ˿ɫ֮󣬴ǵüԴޱȵ飬΢һȵ˫Ȼٴνӡʳָ죬Ȼ£
ಡ
ֻľյĶ֮һŵɫмһǳߵɫǽ֮غϣÿغһǿһ
ǰǿݵɫҲڴ˿һֿ˫֣Ҳһӡ𣬶ϿգȻ£
ৣ
ʮ޽ӰѸգתܱߵն·𱻾Уȫٴһ޽غϣޱߵֱӶǰɫԳȥ
¡¡
ɫ޽ԣһͬʱһǿನ
̨֮ϵʮλߣ֮һȻನ˳ȥ
ȣ
˿꣬ǲòɴ壬ǿĳ
ɫΧ˿̱һɫΧƣߵľ޳ߣҲǱһ㵭ɫΧ֮ԶȻ˿ã
˵ݱϾģ¶似ûĴĦԷľ¯࣬Ȳƽ״̬ܴƽ֣ԵȷǼߵĴڣ
ȣҶľնͷϵĴ죬ΪݵΣôȥ֪䶨ˣԴУֱһٺȶ𣡶ʱִ࣡
о˶ԷȻĳҲɫ΢أ˫ٴǰһѹƣصһ£Ҳٴעһָֻ֮ƽ⣡
Բۡľմ˿ŶԷҲǼӴǿӵʱͨٶȣ
ľһ£ʱǲһ㣡ǰȥ
ȻӴͬʱǱҲһ֮ƽ⣡
ӵ
ľմ˿Уɾ֡
ݶͷҲеС麹ƽɫ΢аĶǰľգе
ľմ˿ɫͨ죬ƺѾ˼ޣͼһҶ
ҶΣݴ˿ɫаҧгݣȻȫһһɺƵϢֱ֣ӳǰ޽֮󣬴ȵһϬ
ৡ
ֻ޽Ȼֱͻǰɫ֣ݺݵײɫ֮
ǲ
ž޽Ĺɫһ˲侹Ǳڡ
ҷˣ
͵Ǿ޽ľ֮ǰ֮ʱľնʱɤţĴУ
ৣ
ֻ޽ǰ㼸֮ʱ˲ֹͣŵľһºԥһȪˮ¡
գݵһУʱ˻أֱ˺ꡣ
أ
ɫ΢΢΢һָȻסȥ
лˣСźϬĶҲ΢ȣûбͷתһģЦ
ƺǳϤ˾أΪβԴ˿ƽĿ˵
ԣ΢΢һСȻʹˣ󵭵һЦУңǳ㣬лٸˡ
Ȼ뿪Сݴ˿̵ߵ֮Сľͷԭ򣬵߳ݳǣ̸Ǻǡ
˾ٶ֪ǰǮɳǰһ￴ˡ
˵Ǻ£УҲΪֻܸͣССʾˣⲻҪգǿȫΪԼûɵƵԼɾ˵Բеز
Ҫ֪ʲôӢۣʲôЩֻһ˲ӵеĳƺţԣνı޳ܣҲεΡ
ݳǣҵˣòƻûг꣬ƽ˵
ԣݲ÷ҡҡͷֱӳԼλȥ
ֳָֻƽ
սԡ߿
ʱţһıȶ֮£ţ似ȥ
Ȼıȶȱ˵㷱ǰôһ֣ƺһ־ʣԳ׼ǷѪ
´򶷵֮ڵ˼ĵһ̣
̨һȶԾŵңʿĺ꣬ⳡȶ򽫽̨ڶ֣ߴ˿Ӱ̨֮ϣһһȶ
Ȼ͵֮ʱǮʨɳԶһ¡
ȻȾٶӹǿݣ˵վٶȫС
ҪһȻ֮ôǹһĨаЦݣаȻǺüƲأͷԵڣκμƲߣҶĴԿգ١
棬ȶʼһ£ȻӰӲ
ৣ
һ£ݱȳ˺꣬ûκֻһ֣˿ȫӿ𣬵мƮң
ƾһӣҲҶˣǰ̤һ΢΢˲䱩ǣ΢ƽĵ
ҺΣЦٶ˿
ҿɲءˣǹһĨаЦݣ৵һ£˲γӰӣ߳ɱȥ
ҵҪлأڽݣʱǳһĨм৵һ£ٶҲ˲١
ৣ
꣬ǶǰߵӰ£

ǿһɫ΢Ȼһ£һ಻٣ոպñ˹ȥ
ȻƺԤϣҲǳһĨаȵķȣµȻƽ̯Ųߵ꣬׷ȥ
ȣ
Դˣɫһ΢һ£û뵽꣬ҲΪһȣչȫе֮ϣ֮ԣ
أ
ৣ
Ǿ޽ײȻ΢סǾ޽̺ǿ֮ݻûнֱ۷顣
꣬Ҳ΢棬ƺһ֮УܵסһΪ벻˼顣ңΪӦñԼҪһȲŶԡ
ৣ
ڵסһ֮󣬲ûеӰٴһӣȻ˺࣬ɽѣ
һݴ˿̴̺ǿȭͷź£
ƺоΣϢɫʱأжҲǼΪǿȻ˲һ޽ջأ࣡
䣡
һ޴һȭ£Ǻ꼰ʱþ޽סҲܵΪǿĳӰĵɳȥʮײǿסΣ


һʮ Ӱ
ʱ̣źһǮɳͻȻɫһ
ȣ
ˣüĿҲ΢壬һȣӰֱ˺ĺ󷽣ֱӶźһƻ£
˿̷ӦҲǼΪǿֱӻع̺ǿȭͷ

ں֮ʱ۾ʱʹ˸ɫŽ˵е
Ȼѣһƻû˿ԥĻ¡
أ
˿һ𣬺ɫҲ΢أݵɫҲЩ죬ĵʲô£
һ׷׺ˣ˲ӭϣ˳
ءء
һʱ䣬һ첻ϣУ̨ӰϽ׷׾̾ѣǮɳɢҵ״̬Ҳû֡
Ǯ˿̶ɳһۣƺ˵˴򵽾ƣٶҲ١
ɳȥɫ΢΢ͷʾͬ⣬֮Ｋطһʧ֣ˮһˡ
أ
ô£굥ְǰݳȥ
ʨҪ׽ס㣬Ȼ󽻸֯ٲ취ߣӵĶӣҲݳǡӭϣһԣȵ
У͵ʱͻȻɫ΢ȣһεη֮Լ¶ûз
ǸоüͷҲ΢壬֪꣬֯Ĳ顭
㵽ʲôˣһȶһȥڻĹУߣ
أ
ҲǼתӦݲ٣޽ǰߵȶڻʱ򣬵ǣ˵Ҫ׽ңھ͵·ˣΪֻûд档
ȣٴһǰߵһٴȥ΢΢һЦô˵㻹ǹүˣ
أ
ݳǣٸ㡣аЦһĨȣ󲻽⡰ǣǾŵĵӣΪҲҪӣ
ݳǣٸ㡣ЦЦѧǰߵĸղŻźʹ˸ɫ˵׼ûУҪңҪñ׼أҿɲͷء
ߡ꣬һЦ֪νƺԼٶȣİٱʱ㲻ҪС
ˣݴ˿ɫ΢һ৵һźǿͳȥ
˿̣δ˫ĽɫҲ΢صߡ
Ǻ
˲䣬һǰշӰٳ˺ĸǰǰշͬʱһɫľ޳֣߳Ǻ׷ԣһҲǴ̶
Ű˲ֵ˲ͣף
Ǯɳ˿Ҳ˫ô£˭ݣҲԷֵ
˭һߵʵҲɫȻװôµģȵǮɳỳɣʱ֣ڶԲиһ״ǾžҪٸ֮ء
ԴˣҲ⣬Щʵͷԣʱ򣬻ݵ棬ҲãȻΪԼţ˵ûһУǲܵġ
£
򽣡ڣ
Ե˲䣬Ƿ׷бһȣȻǣһʨڵɳһſǮ죬˸ȫ
ৡ
ֻݱǵ˲䳯ǳϵ·磬ѭһɫʱ
ৡ
ըʽĳӡһ£ʱ齣֮ƾӿ֣ʱʱ飬ͣγһǰɳȥ
ܣ
ʱ˿̣ڷ𹥻һ˲䣬ݲͷһߵĺ꣬һе
ݡȻݲͷȥ֮ʱȴûӰֻԶһһкۡ
ಡ
Դˣֻεһǰȥ·ߣѸ׷ȥ
˱ͻһĻɫ԰ײ԰׵ģʲôеʾ䣬ȴ˿Ҳ𰸡
ɳǮ죬ǱǰߵһһŲ
ɳûʲô򽣹Ȼ¯࣬Ǳʵ̫ͣûʲôӰ죬Իƣɢȥ
˵ǮǱɫסһƣȻûеһʱɢǴһ
ģ˲䣬ʵƿڴҲһ˹ȥ
ǣɫûлɢǶɳȥ
ʲôɳˣҲ˫ƿڴƣ
ǮͲŻɢ㣡ɳٴΰɫȹǮͻȻɫһ¶һĨ֮ɫŭһȫ·ΧˣؿڳƲѡ
ȣ
䣡
һ£һը𣬺ʣǮɹĻɫǻɢ
졭ݣϷ򲻻Źģ
ֻһķεǮ죬˿̱ըͷ·ȻϬģ˵֮ʱЩơ
¼ˣҲݣ˿̼ǮģĻһ˵ˡϬܷǩ
̨۷׷ףϣǿݵĹģ඼ǱſЦĳ嶯װ˾
֣㡭û°ɣһɳ˿ɫ΢ɫĿڵʵҲǱһɿЦĳ嶯ûЦ
ҪҪҲԿǮԣӵһɳһۣǱߵĿڵ

ಡ
ȵңݶǰԽԽĺӰе
ףǰĺ΢һ£ٶȣôܸңʲô
겢һ𣬻һϢƵĿһ꣺һʲôء
Ҫ֪ݵķӰѾ˵ھŲ㣬żܱ޵ʮ㣬ȴȻ׷øɼҲǷͬһ㡭
ڲʱǻǸϽ·ɡС󿪿˵ܸоǲôƽ뿪ݳǣݳǺ²ɸңǳȥˡҪСһЩ
ಡ
˵꣬Ӱӣǰȥڱͬʱ󷽾ŵӰһ˧ĵ
ӰȻٴαǰȥͬʱ˫ͻȻŴ󣬲˼ĽеôҷӰڵľѧ
ӰҷӰ֮һѾʧٶ֮ãû뵽Ȼ֣۾૲˼ĵ
ӰģСޱλλϰ֮һλλ
ѹ׷ҡ뵽ҲǻȻ΢һ£ͣ׷ǰ߽Ųȥ


һʮ ӵ
ʱţĿǰǽӽƻ衣
ಡ
ಡ
ֻӰһǰһ󣬷ٻݳǵĸ߿ա
ӰԼĪʮӣһƬӰӿ֣׷ǰ֮
֮࣬ӲҪȷһ£ҲǧңǷӦľӢɣ
ô£
֪ղ̨𣿡
ҪȫľӢǧˣҪ𣿡
֪ǹ㳡ۿ˵ô󶯸ɸֻ꣬Ϊ׽ˡ
ǰɣǧˣֻΪꣿ꾿ʲô
ɲҸ˵̨֮УȻֱӶ֣ţֶΣǾס
˵ǸݵǮ죬ջǸԳң꣬ը˱ըͷʱǸƻЦ硭
ô󵨣
׵һͿ
ϵˣ˿֮ϵܶ飬׷۲ϣ˶Ϊе̾ӶֶǸеϧôᣬǧҪץסء
ಡ
ߣӰ
׷ĿءιУȷҪٿһ㰡΢΢ͷź׵ĺ꣬е
ҵٶѾﵽˣⲻһսء΢ΣȻΣʱ̣Ҳ̹Ȼݣ˵ܲܲҪҺУ
ܽʲôСӣһ߼ٷУһ߻ͷϷʵĽе
үвգҶٷ档ԣ˰죬Ȼ󿪿ڵ
ǲǷӣԣ΢Ц
ףô֪Ҷٷԣ΢£ɻſڡ
ͣǺǹģڨڨЦһֻҪиfengţռ˰ٷ֮ʮļʡ
Ҳ㣿ˣҶٷŽͣ꣬ԽԽ৵һ£ٴμӴǰ߱ȥ
ϤôݷٶȣҶٷ˵
ҲＸ¶ѡҶٷ˵
ܱϤݳܱߣʲôطΪΣ׶صϢ֮ءɫ΢أôһֱȥǳҪ¹֡
ݷĲ޵ϢѾýᣬ뾫Ը涼Ҫǣôһֱȥĺľʱֻһˡ
Ȼٴξѣһ֮
Ǿѻ˵ҪĴĦ˵Ϳħۻɺܴ˺ңݵʱѣֻͻȻ֮£Լ綼û
ˣǰֲ°ٵϢҶٷɫ˿һȻе
ʮϢʮһ۷壬ʮʰԪʮĵԪ¡Ҷٷѣݴ˿ɫأ૵
Ҷٷһͣһ֪Ȼôǿ
ֻҪǰһЩǱ߷򣬱ŷԲħɽܻһҶٷ˵ֻǰ٣ô
ңһԪء˰죬ĵΪβ˵أ˶٣ɫڣһȥΣ
ˣʮڵأⲻѰ·Ҷٷԣ˫˵
ȻҪµĻ͵ɡ˵һ£ɫ΢ϷŰ
ӣ
Ҷٷɾ֣ĺݣֵͦģҶٷҶһ˳ʹû¹¶ξȥˣ
ȵľ仰ȻִˣǾСܿѪ·ɡٺ١ݴ˿һЦüĿ˵
꣡ԣҶٷ̲סˣĵһ˰оԼǽ˻Ѩˡ
֪Ǳڹ³Ҫ֪ˣʲôı顭
ȿȣô˵ɣֵܣҸһԭ򡣡ݿ£ڨڨ˵̣ɫһ˾ҽʮ꣬ҪɣҪǫСģԹ쾭֮飬˵ûɣ
ҶٷŰĺƣӲǲĵ˵ͷȷʵû
УңΪҪСҸôһΣǿ߻ߣӹԽҲǲ԰˵ǲԣ˵һȻɡ
ȷʵҲԣҶٷǲĵ˵ͷ
ⲻͳ㻹ʲô˵ģݶʱˣNɪû׷ѣٶȣɫװɡźҶٷ棬ģ˵һ޳ܣֵܣν㲻˭ȥɡڱԶ֧㣡
ݡ͵һ仰£Ҷٷ涼˼Ƥͷߣ̲ס
Ҳаһ⣬˵νҲ˭ȴѡҡһ˵ˡ㡱
ৡ
ֻһɫӰѸٻʡ
ಡ
ڰɫӰ˲䣬һɫĳӰҲǷ֣ٶȼǰ˼£
ܣҶٷҪҪĴһѾģҺȥҶٷ档
ιҿɸ˵Ŀɶϰ׵㲻л޽ңѾ尡ݡ
ȥҶٷ档
Ҫ֪һΪʦΪģݡ
үģҶٷץ


ৣ
˿̣ɫӰһͣ˽Ų˫ǰ
ৣ
㻹ʲôطܣڡҶٷҲ֮ž޽š
һܴ򼸸˿̣ݲûᣬͷɫ΢Ҷٷ
ҲĬҶٷɫٴγ֣֪һ￪ʼˡ
һһɡҶٷ˿ĿҲɨǰӰĿڵ
ȷݶʱ΢ĿҶٷ档
㲻ҵڻҰɣҶٷ汻ͷƤ飬΢˵
Ȼᣬ˵ӦǶʮڣ㶨ЦЦε˵ô
֮Իƺǰİһһק
һ׽ǣ˿һλͷӣо޵߾٣ȵ
ɽҶٷɫ΢˲䱬һᾡǣȻ㡣
ģˣݴ˿̣Ҳǅһǣ˫ַɿһӡ
ƣ
һ£ӿһɾ޴һʱ
𡪡
һ
죬ᾫַ֣ͷһˣŰһɱУ˲ھֲ̾˹֮ʱҲ˫ӡ
ȣ
ŴͷӺ£󷽶ʮڣһͬһӡһ˲𡣽ǰУ
¡¡
һɫܿǳɫֶײһʱ䣬·նڻζһѣ
꣬ô˿ֲ˵ˣѵ٣


һʮ ɱһǧ
һ֮ȥ׽Ǹ٣ȴû뵽ĹȻ˿ֲ
ûүǸʮͽ١ݴ˿ǹһĨаȵķȣɫٴһ˫Ȼһ
ৣ
˫ôȻһ𣬶ʱɫƾճֱ֣ǳɫ֣
𡪡
¡¡¡¡
ʣһನѸɢǴ֮еĲ
ǣ
⡢ôܣ͵ײǳɫâ֮ϣһʱ䣬ʮλֽĻ֣ȻѺۣ
һߵѾȻҶٷ棬ҲǼߵĶɵľ࣬佻֮ʱǸоĲƽҲδ뵽Ȼ׵ȳ̶ȡ
Ҫ֪ǿǶʮλں˵֣û뵽ȴУơ
١Ҷٷ૵ɫ΢΢ۣǾ˫֮УɼһŨŨս죬ƺ֮һ
ҷֿ֮ΧҪһ𣡡ͷӣΪߣԪʮǿ߷Ը˰һλ
ৣৣ
ͷӵĺ£Ҳ˸׷ΧһȦΧ
ƣڵݣüͷҲеѹңʱҲ
ʮӣֻʮӣ
ҪʮڣѲڵľƣȺλﵽǾֻˡ
˵ˣҪ׽ԲܲȡϻȻһ֮ɱˣǵʱ˭ûкùӳԣ𣿣ͷӴ˿̺ȵĵ£Ȼڲ׽
ߣû뵽ͷģЩͷݴ˿̳׽ģﵹһʱ̹һأЦ˵
ߣ٣ջǹԹ־ܣƤ֮࣡ͷмаʮģһмĺȵ
ǾҪûˣݴ˿һ£һ޳˲ƾն֣ͷӾǱȥ
Űͷ˫üһ֮ɫо޵ӻֱӶǰӭϣ
ŴͷӵӭϣҲ׷״˷׷״Ű귢𹥻
Ҷɱҡ֮ôӦ˼Ӳͬĵطɫ΢һ޳߿ʼ˻
Ǻ
ȣͷӵľ޵ҵĶһʣͻȻоһƽŲ΢ƣѸٵĽ޳ۻأ֮
Ǻ
һ֮ٴݵӰٴתǳһϮĹȥ
ǺǺǺǺǺǺǺǺǺ
һĵ߶֮𣬴һ߰㣡Ӱӣϵķ𹥻ֱǻǹɨһ㣡
һҶٷ棬ˣȥæһѣԼ߶ʮ۷ĺϻҲǼΪǿӲǽסһ
һϬѸٵۻ֮õ߲ǿ߶һĿ࣬ȹǰ꣬Ȼܼڲ֮أȻٷ֮
ȣ
ٴζ㿪һݣ˿Ҳѹɽ󣬶ͷϵ麹Źһֶӣ֡
ң˿̵˫֮лһĨ֮ɫĹâǿǿػʦۣ֮ڵ۵ͷ󺹣Ͳ麹ôˡ
⵽Ǹʲô
ܶ㿪
ѹֹҪô󶯸ɸ꣬еҪأ
ǲͬڷˣ
ڷ׷׼лǿǣҲ˰亹׷𾪲ѵ૵
УǱ߻԰ɣݾյĶ㿪һһǰĹȥ
УǱôǿƣȻ˵Ҷٷû˭һҶٷҲǻӻž޽ǰΧµļʮˣһ΢ŴĽе
ʱ䲻ˣһʼɣݳɫĺȵ
ģҶٷһڣٴλӳһ˵ɫ˲޽߾٣һǿ֮ڻۣ֮Žӿ룡
أ
ͬʱһĹҶٷϡ
͡
һѪҶٷ¶۲Ѫ˿һȣռ򽣹һȣ
ৣ
ֻ޽Ȼ£Ǿ޽Ľƺһޱȣѹ£
ء
˿һ֣
ʱһߵݣеľ޳ߣڵסһ֮ͻȻʧɫأԸӦ˷ĹϮȴûж㣡˫ַٽԼӡ
ӡݽ޳ջأӶʱ͸о˲֮УһĨη֮ɫ֣ȵ
أ
һʱ䣬ʮĸֹ׷׻£Ȼǿػʦۣ֮Ǳⲻˣ˼ϬĹ
͡
һѪҺüĿ΢һɫ΢żѪҺͣͻȻſؾ𡭡죡

˲䣬Ϊĵ㣬һۿɼĺɫ棬һըϵ
һϢҲ˲ڳ˵ģҶٷҲû⣡λλ£ѸԶ룡
ʮ󣬺ɫĻ治ϵĿʼСʧ
ΧԲʮѾûһӰڣǰʮڣǻΪ˻ҽ
һԶҶٷ棬˿ֲĳ̿ĭѾ˿᲻Ҫ֮ģԼΪѣǵˡ
ȿȡݶͷ֮ϣ죬Ѫ磬ɼǰӲǼڹҲɱСôǾûʱӡݻؾ
涼˸ΨһԻٰǧսܴЧ
ৡ
٣ôûУеĻһѡҶٷ˿̴ʮ֮ѸٷɫĿڵ
ȿȣģһݴ˿̴Ŵһְ³䣬ĨȥߵѪ󿪿ڵÿЩߡ
㶼ʲôҶٷ˵΢Уٲߣˣ
ৣ
ֻɫһ΢΢һգ˫ͻȻһ֮ɫĹâɣ
㡢㾹ǿػʦˣҶٷþȵ˼£ػʦǿ½еϡְҵ㣬ҶٷҲ൱
ৣ
ݲû˵רĽӡ˫ֵӡǽ֮ǰʱһͼƣ
ȣžʹ˿̺ȵ
ৡ
ź£ŵƷҲֻ̼ݲϵĶǰͼƵ䣬һߵ㣬Ҳ͸ͼ˳ȥָλá
Сȥһʮ֮֮죡ݴ˿˫֣ڱǸӡȴã΢΢ͷҶٷ˵
ǲҪȥεĵطҶٷ治ʵ
ڡǡʱ򣬿죡Żвӵʱ䣬ǡҪˣݴ죬ƺʲôѵţѵĿڣȻһĨаȻķȣڡۼ֤һ£ػʦǡɱ˵ġ


ٶʮ ޿ɱ
ԣҶٷ沢˿ɣӵʱ䣬Ѿ룬һ֮ء
֮ȻΣҶٷϢûȫڸǣⲻǲڸǣݵļı֮һ
ΪβҪϢҶٷ澪Ŀڵ
㡭ΪϢǡǾҲ𣿡ݲ֪νЦЦȻ֪ˣȿȡ
˵ݲֿ£Ѫϵ
ûˣǿӵҶٷģ˵
Ǻǣšģҵ춼ղҡСˡһʱͻȫָЦ
㡣ҶٷƲһۣڨڨ˵ɫͻȻһˡ
Ҳɫ΢𣬴ŴѵĶҶٷһҪʲôʧ͸Ͻħɽ룬Ҫҡ֪𣿡
Ҫ¶Լ𣿡Ҷٷԣ΢ɫ˵
ԣǻϣҪǲ֣Ҳ߹ȫʹѿڣֵܣȻʶֻŰѣ˵ԸһΪͣҪγɹѣҪһ١ٺ١ȿȡ
Ҹһȥ㲻ҪҶٷ濴ˡҶٷ˿аȵһЦôں˵ƾһֵܣҲȥˡ
ȷǶʱһĨаȵЦݣ䰲˫ȫѲ䡭ˣȻִˣߣ
׵һ䲻Ѳ䣬ҶٷԣҲǺЦ
ৣ
Ʒ
٣
٣
ƷǷ׷׶Լӽе
٣λôӣǮ˿ɫǰʮﴦ΢ССӰĿ˵㣬ңѲˣһ
ߡǳһĨмķȣĿڣֻѪҲǿŲסˣң٣٣ҡ
Ȼûԣɳ˿˫ήңɫ䣬沼ݺݵ૵ҷҶӣգ£
ɳ˿һ£˲䱩ǣɱȻ
ৣ
Ӱٵıǰȥ
ɳҪģɱˣǮ˿˫󣬸оǹɱＱеҲ˲ȥ
ৡ
Ȼλͷǿʼ˶ǧˣˮһķǰǰ
ӣ˺󣡡ʱͻȻɫһ֮ɫĹâ֣һȣ˲䱬ǲʼ˽ӡ
ԣҶٷɵ˺ҲԸоˣһɿֲھۼ֮ڣ
ǰԽԽǧˣҶٷĺҲ΢Щ٣˿ǿӵĽ飬ѹ֡
ȻΪһˣھ֮ʱӦѡ
ֻݵһƽ֮ɫĹâ˫Ķǰ
ĳһʱ̣
Ҷ
ס֣ɱ
Ӱǰǧ֮ʱݱͻȻɫȻȵ˫৵ķɿӡ
ৣৣৣ
һʱ䣬ǰǧ֮ΪģΧǧ׵ķΧȫһϣγһʵ޴һݸոպ֮⣡
⡢ǣҶٷˣһ˲࣬૿ڡ
ãмˣ֮ʱǮɳ˫ɫ࣬Ĵ
Ȼʱ֪мƣѾ̫˵㣡
һɾ޴ǽŵӣ
ৣ
ӣߣһƷݴ˿ӰӣٵҶٷǰק󷽵ħɽ롭
¡¡¡¡
һ޴Ļ𣡹âҫķݳǣһƬͨ
һɹˣٵɢȥ
⡢ʩչļܣҶٷ˿ſˮ˫ĿԶ֮ϣһĶﶼһĨ亹
ȿȡ͡ݴ˿̿Ե³һѪҺϺ죬ԽӲ԰򡭡ǵáߡ
֪ĿǰֻȫɱǿߣԼΪ̫󣬾󣬳Ҳֻһʱ
Ҫ֪֮ʹþ󣬷ŽԼԪʦֳȻɱΪɱ𣬼ʿֻڰٷ֮һҡ
Ȼκλ𣬵ǧӣעӲһˡ
¡¡¡¡
ϵĳ˶һ̱ûӰ
ֱ˰ʱԺ󣬲Ž˶ȥ
Ż彥СΪޣ˿̱Ӱʣһɨգֻ˲ʮˡ
ʮӰǽ岻ۣѲڣǳս֮״лл˵ͷǻΪޣ˹ͷ
ʮӰ֮УֻӰ΢Ҫһ㣬ˣɾǮɳλˡ
졭ݣǮ㲻ݣһӣɫޱȣȵ׷ɱݣǮԤıɳǧУһ붼ˣɳĵڶʵûǰֻ˰ǰڻҡ湻ġ
ģһ꣬꣬ݻٻݳǣԸˡ
Ǯãһʱ֮䣬ռݳǣȴ֪λ
Ӵˣݳǹڡ١ĴţҲѸٵĻԿĸ飬ʨڴӣɱŵİͽӿǮ죬ȵһЩ¼ݳǣ˲֪˲񡭡
ת֮䣬ǸɱҹѾȥ֮á
ħɽһСˮ֮
û뵽Ȼָô죿Ҷٷʱһʯ棬һƿӡ
ǿʯһߣ˫źףǲ԰ɫѾָֻΣƺԼ֪Լ˵ʲôұͲͬڳˣ洩Խ塢ְҵ
ʱݾãԼƺһӣİŪš
ԽԣҶٷ΢գ۾ڨڨϴβɵ˰ɣ
ૡ˵δػⰡҵ˼Ѿһʥľ磬޷ġЦſڣҲһƿӣȻͺһڣҺϴƣⶫνǌ˿֪ء
ӳˣʲô㣿Ҷٷ治÷ЦЦ˵
أ΢һ£ʵ
ңĪı׷ɱҲûأȻӰڰɡҶٷ濪ڵ½꣬Ǹûȥƽˡ
Ӱڣڲôʵ
ǰޡҲ֮˰ɣһȥҷӰڲҲСɱ˲ŵġҶٷЦЦֻҪϰҸΪʦ϶ͬ㣬ο㻹ǿػʦְҵǱʦҪ֡


ڰ˾ ֮


ٶʮһ 
ǺǣֵܵĺˣڻȥޡԣһھƣһҪռҪұҪõĶ
װӦоУҪʲôʲô㻹ҲҪģҶٷԣˣţ˵ɫһҸ㣬޵ŮǿļƷɫҪȥʧ磡
ģģƲһۣ˵ŮȴЩ룬й˰ɣŮУǴŮڰҺܴġ
ȡȡ㴿࡭ԣҶٷûǾƸסȵĿӵͶɣɡ㴿࣬¾ȫֻʣĴԿյĺˡ
ˣˣ˵¶ȻôЩ꣬һЩݶʱڣƽ֮ڣһֽȫҩĵ֡
Щǡϡи߼ҩģ񼶶УҪЩҶٷʵ
Уԣݵ
ûСҶٷҡҡͷЩҩģһĴڣѰֱ밡Ƕû¶
㿴ûϤģȻҷλͿˡݵ
ڿҩģЩֶû˵ƽʥ֦ǧҶѹСҩ֮飬δŹҶٷеİֽɫ΢ƺз֣飬ʥһ֮ʱ
ʥؼʣüͷ
ԣзλжϣӦǵҶٷ˵һֱߵĻһǡ
лˣӣ²˳٣Ҿȸ·ˡݶʱٴκһھƣһԾ𣬲ͷԴ΢Цڵ
治ȥޣҶٷ˿ɫ
ǰ˵ˣδػҪĶЦЦŰֽϵҩľ鷳ڲעһ£Ҫǳ̸֣ˣʱˣһޡ
û⡣ҶٷԣҲЦЦˬӦֵҵ
ৡ
һƷݵӰ˿̱Ǵʯ֮ԣһʧȥ
ǽϸСıӰҶٷ˫΢һĨΣЦ૵ܱ֯ϵˣȻżֹ֮Ǻǡ

ಣ
һӰգħɽһȽƫƧ֮ء
ݳһ֮ߵʯ֮£ؿڣرģоʺȴ
һ·̣һµʱ䣬δ䣬ǱȻƵľѣֱݳƵͿȫ֮
Ｋط
ҪͻƵĽࣿݶʱдһδεͿգһδεĲȫĿǰ壬ѾǵԪļޣȻǽҪͻԪǰף
²˳٣ݶʱ৵ļ£˫ֱǿʼӡ
ӡܱߵ֮ˮһ㣬۱ǿɼڿӿ͸ȫëףȿֺ롭
εΣʱţջ۵ԽԽ࣬ԽԽ
ĳһʱ̡
ֻݵͷϣһγɣı󣬺ʯ·𶼱΢ҡڡ

޴Уֱʮ֮󣬷һ죬ʧ
һڻ֮³յ˫Ҳǽ˿˫֣΢ӦԪڵ̾ʵҪϵͻƣܸоĸоһ֣ˬ
򵥵֮ݲڴˣΪ֪·˭ԻֻͣнŬлվǿߵ߷壬ȺۣܱԼںˣ
;·û÷УͽУֻҪߣҶٷҪû˵ôֻҪµʱգɵִ
ߣһ߾ʮչȥ
ݴ˿֮У˫Ų֪ʲôħ޵ȣݺݵҧһڣ춼͡
þûôˬݣĽеǣˣ
ʱţһ·ɭ֣СϪԽʯȻٽɭ֡
ءʼ磬˫ǰƺѾĿĵһǶǣ΢ڴ֪᲻ҪĶϾҶٷǼһҲֻ˵ء

Ȼ͵µʱһ΢ϸСĳһУϸһûȥ
ѵ˵ħɽ֮УŮˣݵһʱ뵽־ò̫ܣƫƧ֮أʹӶҲǼٻֲŶԡ

Բۣʲô͵Ϊֻöѣû뵽ոµĽǱһƣȻͣ½Ųܡ

ҪûжϴӦǴǸλվԭأϸһ£˫һ򡭡
ৣ
ŷݺɣ̶Ӱӣǽһ졣
һӵʱ䣬ܹɭ֮е谭һɽ֮ǰͣ¡

˿̣ľ֮ҲԽԽǴɽ֮󷢳ġ
ȵȡȻ׼Խɽͷ֮Ȼһ૵ȥʹͣ
ͽаɣ̣ħʺеĵطǽƺҲ㡭ߺߡһ΢ʱ֡
ҪҪ㣬ҪŮ𣬴ɼŮڿ
ꡪ
òӲûŮӿధͣ¶˺ʱ
ʱΪԼӢ۶еΪˬҲ²һ⹷Ѫľ飬ǻᷢϡ
ৣ
˺ѵ˲䣬һӣԾɽǰڳӰһӰ֧飬һӰƨɣ󵨣컯֮£¶ƨɣ֣Ǻξģ
ͻһ죬õǰӰ׷״͡
ӵļž֮
ëͷСӣҴűүѰӼȻͷȴò꣬ɫջĺȵ
СֵܣҡԱߵŮˣ·ֻ¼СҺûû©㣬˿ƺץסϣˮĶȥȵ
ģ㲻£ƨɵˣҵ˵ϣⲻǰ㣬еˮɫȫŮˣв̾ĺô󡭡
ȻΪһ൱٣ǾԲ¶ġ
ΪҲ˵ĶԷǸƨɵļһɫﲻʲôƨеǺһ
ȿȡǰǹƨɵĴֺƺҲеˣջŮŵĿ⣬ǰ˵ǰͷұ㲻
ëСӣǰԲѣ֪𣿡ԣɫѣ˲ͱ˳
أ
Ȼһ˲䣬ݱһģӵǰϥǽʵʵӵĿ¡
ǲ
һ
Բۡͨ죬˫ǳXͣ˫żֵĸоܶ
һУˣܰɣ֣¼磬˵һ䣬糾ȾһϵŮӸǰ


ٶʮ ޹
ðɣŮӸǰó˼۳£Ů΢ҵѸȫס
šŮ䲻ԼĪʮңò槼࣬槼ȣȷ˵ɫģ槼¡
ȻȻŮɫ棬Ǳ槼һ㣬ǱһŮӣȴҪһٱۺΪ͵Sİ
ûҾˡΪˣȷʵȥĳ嶯Ϊһù˵ҪС
ܲһǣ·ϡŮӼҪߣ֮΢Ҳ΢У˺õģȴӶеҪߣ·Լ±˸ǿȣɫһ糺졭
Ҳǵģԣ΢Ҳ£ǿЦЦһ·иŮ飬Ҳأ߰ɣ
˵꣬ݱת뿪˳ƲһһŵĴ壺壬һħ޿ǾûҪСŶ
ҵġҵġҡһҪɱ㣡һĴֺʵҲһԪΪʮңͨĺȵ̲ס۵˵˿˻
˵ɡݲ÷ЦЦ
ллλŮӴ˿̻ǰȥԱߣл
ãҽңңҲУֻ߳˧磬Ҳǿɡ޳ܵЦݣһ㶼ǫ˵
ĬԣŮӵԼɬʮܹǹˣСɬСǻΪƽҽޣѪӶŵˡ
ޣءܣУޣ޾¡ȻˡԣЦЦʵղǸô£
ʵʻŮӲЩʵѪӶŵ嵱ңҰĽ֮Ѿáϵôһ죬׼Ҹ뿪ѪӶţȴǽҹսӳȴ嵱ҵķ֣Ȼһֱ׷
ô˵ڻȥǣͬҪץƺ˴ţʱͣ˽Ų΢ʵ
ͨˣѪӶţһҲǹ¿һˣңѪӶŻǵĴӶ֮һӵδһŮӻǻᱻץסġνЦЦ˵ֻЦȷʵЩǿˡ
ðɣ룬Ӧܰ㡣ݴ˿˵һϰߣûѵءֻҪõĳĶҿ԰һ¡
ԣŮԣ΢һ£֮пɼһĨΣ˫ֿտա
ҲܣԼ취ôװҲٶء΢żаȵķȣϷŰ
ֻҪܰңԸ⡭˵꣬΢ϷһĨ糺죬νޱȡ
ţ˵ģҿû㰡Ǻǡ޻һ䣬תеװźܴģ
޼ˣһߺ죬Ȼߺ֮Уִмŭ֪Ǻá
ͿҪˣֻ˵ЦҪⰡġݶʱʣڨڨЦĺˣҵٿǱģ㵽֮˵һһɡ
˵꣬ȻôĿ֮ϣһĨݵתȳһȥ
걳ӰվԭأһૣһˣаྲԽԽͿˣ΢۵Ŀ֮ϣȴųûеĳ
ˣϿ졣˿̣ǰͷе
Ŷร޷Ŵ˼˳ִٵӦ첽ȥ
δδ𡭡
ƺ˵¾£Ӷô¡
ղʲôأôԡƵбţſһۣסԼСͷϣȻ˵һ㣬伦𣿡
ŮˣʵߣȻʮŮˣ磬ʮ꣬ǳᣬΪĻ䣬һٶʮҡ
ҡ޴˿΢Ρ
ʲôһҶأҸ㰡ҿ൱Ĵ࣬ȴˮࡣװεģޣĿȴǶɽͲţ̲ס¶â
۾Լ˵࡭ͻȻˣԼôֻǰһۣûС
ȿȡһˣջĿ⣬Ǳʪ¶ĺ춹ȷʵ˵˵ɿװ뾶Ľ͵Ϊ˵Ǳʶ㶮ţǱʶ˵ȻӦӦöɣ
ҡ޴˿ҲԼǰǱʪزҲߺ죬ͷȥ
˵Ůôô߰ɬޱȵģȷʵǳǳɣҪеţＸţ컹ڼﴩŶZǰȥءⳬǿĿǱôѵġ
ʵһֱиܣǾѧԺǶʱ䣬˽Լֹ˼ִĶZ㣬޹ċSԴԼǸŪĲϲ£Цá
Z㣿ԣκİ̧ͷ˼ľȽе˵΢ϧ
ҪĻҲԸһջĵ񣬶󲻾رԼƲס˲תƻ⣺˵ˣԽԽڸҸʯ߶ɣ
šСӦеǰԶһСϪСϪԱ޴ʯ࿿ǿȥ
ʱȥ
ڵˡСϪһʯ࿿ŵķ϶֮£ƿ˺ۣʼ磬Ȼ޽е·ɡ
һɫͲ԰գ£΢Ӳ
˵·ˣһ£ʪ͸ôǳˣֹĻȥ͵
Ŷԣ˿ԼӦϵ˲˲Ŷԣղȷʵ̫ڷȥԼǻ˵ֻҪϰңҾͰԼô
ôĥ䣬ҵĻ¶ม۾ֱ޵ǰ˿ĭװ˵˵
㡢תȥʱʱа꣬һߺģµĿ˵
ŶҲԡԣݻȻ򣬻ͷһ룬ô¶ʵޱεȴװίһЦһʿģԲС㣬ѡ
ԣǱ糺øߺ죬΢ͷȥתһߣȥǱʪѡ

ݴ˿Ҳûг֮Σͳһۣʯһߣ޸ס
ˣҲ΢죬ͷı棬΢ʧУмܰС˵һ䣺лл
лңֻˣżһ޲磬Ҳ֮¡ûлͷƽУôĲɣ


ٶʮ ƹģһ䷿
ʱ޽ȫȥǺϣԼӰʵʵ
Ȼǿν38Dΰ¶֮һ桭
ԴˣԼҲ΢ΣСɬңתˡ
ŶԣĿתʯ֮вһѻڵҹ֮У΢΢ɧԼˣ˾˾Ŀʯ֮ԣһͷһͷ
á
С㣬ҪҰ㣬֪ܵһЩǵĻɣ˿̣Դʯ֮ԣ˫ɫĿޣȴš
มԣ޹һӦ˵ǡ
ʱ䣬޵Ľ˵ţת֮䣬ҹ
֪֮£Ѿ˯״̬ǿһԣ˫Ŀڵ޾գǧ
ǧ֮УһĨ裬ΪϾħɭ֣òһЩԣݽҹû˯ˡ
ݴ˿˫ֽӡΪ㾫񣬽״̬
һߵŮӣ˿̣΢һ˿϶һװĺ꣬㶳˼ӵʱ䣬ǱȥΨǣ΢΢һĨ˵ķȡ

峿һĨůİ׹¡
š
һ΢߶΢΢ſ󻺻
֪糿ѹɲǣʶģ״̬
ֻްϵĺۣĻ£ǴĶ壬һ˿ҵĳֶ
ˡյ˫Ҳ΢ٻӰ￴ȥ˲䣬彩Ӳ󡭡
͡
ݡ
һѪֻ֣ݵ˫ֻǿ׽Ѫ棬Ǿȵı飬ֻǿӵľ飬ſ⡭
šôѪˡ˿ûзﲻʣ̧۾Ĺ֮Уһһ£رǰΪ塯ˡ
ȿȡǿԼСſ£ŤͷרһߣߵĲűѪû޵ʻ
ѽȻӵʱ󣬱һ
ֻ˫ǰɬձޱȵ糺죬űǽٴΰԼ
ԡԲ𡭡ԡԲҡҲǹġ޵һʱ侹ȻɬĵǸûΪ꿴е˿ȻԼһĨΡ
Ů˹ȻݿƵ˵ƺѾԤϵˣҪŮ˵ˡ
ɬˡ

ʱţת֮䣬ҹһ
ޣһ·϶תתڵִǡ
һ·Ҳ˲ٵħޣǵ͵Ƚ׼һƱһż׵ģǾҪļˡ
ôѾɭ֣һ֮ϣżܿλ·еСӶ˿˫ǰǧ֮૵
šǰˡ޿ڵ
ǰĳźкܶ˵ӡĿٴɨǰǵĳţӰӣԷ
ûв´ӦҵͰɡ޿˵Ҳǰȥ

޵£һƷһٴθϡ
Ӧòᱻϳ˰ɣ˵ߣȥѪӶţĺţô
˵ȥԼϵĺָۣܷܷһ£ȥ
ûпˣ
˭֪һҵĽ
Ȼ˭ҪǸ˽²䣬ѪӶţȻˡ
˭ѽ
ףǻϵģѪӶŵô
޿ѪӶŵĸԱƽʱħɽһָķλƣǿǼ컯İôᱻͨ
ǰŮ˿ĴӶŶ£ֻѪӶŵϴһǵġ
ѪӶţһǰֻǶԴŮӣ̶һǴãɱħħɭȫһ˳սνԻڴ
ȴѪӶ׷ɱ޳ء
ӽȺݵĶ߾˵֮ﲻ˵ʲôĶС
ݵһЩȤ飬˽ŲͷȴһɬŮˣԵ֮ĶϤ
š˽ŲҲǵǫ˵ͷ
˵ʲôطʲôҩ֮ģ㶼֪ԣޱȼҪԼĲ²⣬Ǽֱϵڱ
ҡû˵ôֻżȷʲôطϡҩġ߼ǿʯȵȵĴڼʡޱޣ糺ƬƬɬĵͷǫ
ʡѾ㹻ˡԣȻûдﵽţƵ裬ݻ쳣ϲ
Ҫ֪ݵĵȻǸ绹ԣ磬ΣɽȻȻֱܷһʲôطϡҩģֻǿʯǰ㲻ͨ
ţ˵Ҳ㣬ڴȥѪӶšݴ˿̵һЦɫ˵
ҽȥôԣ£˵
Ҫȥ㳹ǹƨӶšĿޣһЦʲôûУǽҶ࣬߰ɡ
ûô׽ҹˡԣȷʵܼȴֲ
ޡݴ˿תȻ˫ִٻӰ˫磬棬ɫĿ˵Ҫ֪ˣ˭ĸƷ
֪ٻӰУǿɼŮˣʵҲŲΪ֪Ĺ£ȻһˣԼڣҲ˵ˡĸ֡
ԣ޿۾΢һ£֮΢Щӫ𣬶˵ң㡣
ҲһݷƵתȥ֮ȥƮƮıӰѡ
ޣȷʵĴңΪʦҲǼΪϡٵһְҵء

֮ڣֵ֣̺ճ֮ҲƵƵڶߡ
ǱݳǣԵЩСַãûݳݻо
Ǹ˳ֵģֻһССֵĸоһЩϡвϣǳֲô۵ĳ֮С
ҸջɡݶЦЦ˵һ٣㾫ҲӦԲ⣬ѪӶţһ̫˽⣬պϰķһ˽⳹ȣǺǡ
š޵ͷ
˷һȥǰΪϤһ㡣
ƹģһ䷿źۣǽһҿջһ̨֮ǰ˵
֣롣Ӧһе
һһ䷿ݸԲڵü
ǡԼ˵ϸ˵һѪӶŵġ޵ɬ˵Ųƺſ˵㡣
ǿ첽ȥٻӰ۾գ£ҲһʱȷʵǰԼ˵ôһ仰


ٶʮ Ůʦ
ҹ˾ԲˣĻԹӻ£͸ǸָӴͶ£Сյ΢͸Ϊżŵա
ġ
ššš
ڣŮ˵ļ˵Ĵƺߡ
ߡ
Ǻǡû뵽ջѵֿȻáڷһΣεЦһŸڵʿֶȵĲɣǰڣǶ־Ҳ̫ǿ˰ɣ
ڴ֮ϵٻӰǸߺޱȣֱֱݵ۾ɬļֱҸضȥ
˳ĬãֱǸǸȥ
ȿȡ˵ѪӶŵľˡεĸɿŬĿǷݳ嶯˵ĵʵۺʵ
Ŷڵûˣ޴˿Ҳǽ̧ͷ΢εҪ󣺡ѽ
ôˣͻһкҲüͷ΢壬վĵ
㡭ޱݣ΢΢ͷСƲָۣܷܷݵһָȥ
ݡ
޵ָָķ߻ƶƤ񵽼µݣ˿Ҳͨ
ֻԼ£СȻ֪ѾǸǵ˶Ȥһ񡭡
ԲҲǹġСңȻǴġ鳡ϻ켣ȳҲ΢һݱһε޳ܵ
͡ԵޣɬޱȣҲɧһԣЦôôҪ
ΪƤһ㣬ѵҪδ䳡һҾǲҪӣڨڨ˵˵ģȷʵܶˡ
ӵĳ֮ޱǻһĵĲ΢ƽʼ˽ѪӶŵľ
˽⣬ѪӶţܹңΪһԪΣʲΡ
ŵǶ

ǣѪӶ֮
ܣ𼱣˵˭⸱ģ
֮УһʮмӣŻĺɫۣ²λҡ
ΪҲǶһвκµòҲָɣ˵Ƕҡ
ǡһꡣ嵱ߵģʼգ˫Լļҧ˵УŮˣܡܾ͸һ𣬵ʱһġ
Ƿģԣ󵱼ҵɫ˿΢ɻ
ԡʱһΪߴ˷أ⸨ʦǹǵģҪûв´ӦѾǡ嵱˵
ô󵱼Ҵ˿ɫ΢ȻǴ֮գһٴεĿڣܣȥƣ飬㴦ңŮˣȻλãǾͱΪɱ
磬ɱǱôŮˣԣ嵱ҵĽӿڣɫ
Ȼ׽סԺʹ죬֮ɱ١󵱼ԣ΢ԼܣƢԺøˣȻһŮ˵
ţ̻ǣֻҪ׽סǶһΣһ䡣嵱Ҵ˿˵ȻǲͣѸٵ߳⣬һ뿪

ҹܿ죬
ء΢΢ſ˫Ĵһɢ쿪˫֡
Ȼ쿪˫ֵʱģ˫ͻȻ˶һĨĸоʱȫ

ֻ֮£ݵӰԱߣ֪ʱȻ˵ٻӰ֮ϵޣȴûӰ
ʣӣǴӴ֮Ϲ
ιιѣѡݣΪСһ죬޵һֻ棬΢һоҪ
ššݵĽƺҲģ֪΢΢̧ͷȴһģʱߵ
ôһ߲ҪؼǴȣȻ΢΢һȻȫѹݵСϣ
ԲۡһСоУʱӱðͦһҡ
һģȻ˸ϷԵ飬ӵ
ޣС㣬ѡ˫ֳŵأ΢΢̧ͷƣֱ̫ˡ
ĳһǶȿȥֱǵƬĸ߼Ѷȶ
ڲʲôʱ򡭡޺Ĳ˲ͷ˵

ʱ򣬷ȴ˲ˣһС˽жһСˣλ͹٣Ϊ׼㣬
ڻ˵һʱ򣬵СͻȻȻֹ΢ǳһ£ǵĹλˣһôôʢСиˡ

ܿ죬űǹȥ
һУʮ룬ݶʱЦãǇһ˥
ԱߵޣҲȫգţȻ֪ʲô˶ȣֻоһӲĶԼ֮
Ȼת߽תƵԼſڵϣš
ѽһ𡭡
׼˫ס˶䣬ǹΣƺһУ֮С
ҡô޶ʱΪ˲䣬ǰҲǲϲš
㡭õġǸˣرǻζأݲһվߵǰôô֪Ͽ꣬ȻȥѪӶš
Ŷม˼ӣԣϵ糺첻ѣȻҲǰ£ǡǸûûʲôɣ
ȥܷʲôԣĶͷ緹Ƿʲôţ
ûûʲôɧ귴ʣҲεĸɬ죬ͷʼԹԵĳ
ʵӦǳףûзʲôΪǴ֮ҪǷ飬϶ʹ
Ҳʵ֪Ǵ֮Ϊһʥ˵ÿÿ飬Լÿϸ΢ϰߣĳ
⣬Ҳݱסԭ֮һΪҪȥӶţҪˣôֵϢһʱ䣬Ȼʱ˵Ƿǳı󡭡
ޣ顣ݺһħ󿪿˵ҪҸɹˣȥģ
֪޳ųţͻȻʻҲ£󿪿ڵ
ȻǸʦڵôϤԺҰɣݶʱֺһȻ˵
ѽҪɹȻҪֳŵҲС˿Ŀڵ
͡ȿȿȿȡԣոպµħ˳Ǻİ
ôˣˣ¶һĨ֮ɫ
ûûʲôֻǵʱҲ˵ЦôҪݶʱĨ˰ؿڡ
ŶŴˣ޼򵥵Ŷһǲ
˵ֱ֪Ůʦˣݲ֪ʲô


ٶʮ ݷ
˾һϵеСʱ󣬱뿪˿ջ
;һֱǰͷԴӿջ߳Ժ󣬾û˵һ仰ݱһ޳ߣ
Ϊһһȴ˿ͷԣΪŮģʱʵʹ鳡ϴҲһ
ⲻ֪һ䡰ҲҪµĻ
Ůôˣǲﲻ泩׷ǰȥʵ
ûʲô쵽ˣǰѪӶŵܲԣ޴˿̲ɫҲɬˣҲˣֻǶݵ̬ȣҲƽĶˡ
ŶԴˣҲֻܷܵӦеΪ˭ôֱӵʣѾǱˡ
ŵ˴ŰʱǵѪӶŵڴ
㻹ǲҪȥˡѪӶŵĴŻа׵֮ͻȻ˽ŲͷҲûصĿڡ
Ϊʲôݼǰ߶˽ŲҲͣɫ΢ƣ㲻ˣҪҰ㣬ߵģҲ㡣㵽
ʵڼദ֮£ݶߵŮˣҪ˵ûкøУǳģ˵ߵʱ˵ʲôζ
ûΪʲô޽˵⼸ദ֣Լϲ꣬Ҳ֪ΪʲôǶһĸо
ʵҪһˣףҲѡ޷ǾǸˣĻ֮£һֱ˸˵о˶ѡ
ৣ
Ȼ˳ŵĴ˿̣һƷϬ
һʵʵԲȻĳһ֣ݵͷֱ
Сģ
ɲǼ䣬޵Ȼ󣬴еתǽݱס
ꡪ

ֻһԲεֱӻ޵ı
ޣݶʱӦޣɫŵĽе
졭뿪ݵĻУǹһĨЦݣЦĺ򣬶󼱴ٵĽе
ġģҪӶţǣʧݴ˿ɫһεɱӿȥ󻺻޷£ƽҼӣҲġ
ΪΪʲôԣʵȻǺۣȴů
ΪҿϵŮˣݻվ˫ĿǰѪӶ
أ
˲䣬ݵ˲䱬ͷɢ裬
ৣ
һƷݽ޳߳һҶﲨߣһ޴Ĺ˲ֱǰһĸǽ
¡¡
һ𣬹Ǹǽ֮ϣһ޶֣һŵĸǽȫƳƽأ
Ҹģգţ׻ҷ𣡡˫Ѫɫӿǰȵ
Ÿǽĵһ˲ƽأȾ޴󶯾ѪӶڣٵԱҲǷ׷״뾪
ৣ
ߣСʱһӰ֣˲ԶһѪĳӶŵĴ󵱼ҡ
ৣ
Ӱĳ֣ǼӰų֣лһϤӰǾǸԼӣҲŵ嵱ҡ
ߣޣǸɶõ˲ţȻΪãǾͱΪɱⶼԼҵġ˿̴󵱼ҵĿɨ󣬵һ˵̵ӣƺ϶һ
ô˵ոյ͵Ϯˡݴ˿ҧݣһһĿڵԳĳǷŭŭһĳ̶ȡ
ΣΣ󵱼ҲмĿڡ
ǣӾҪ˫֣㵰ɫһޱǿƵĺȵ΢쳣ʹ㲻ǣҲˣҪ
ǿƵĺõһЩѪӶԱеɵϢֱ˾ú󱳷
ָ֪оļһοֲļһǵĴ󵱼Ҳָо
˿̣󵱼Ҳŭɫ棬ʱԼһӶ죬˭˻
˿̣Ѫ󵱼ǳ˲䱬һԪǿƣ˿ΣΧһЩΪˣЩеؿڳơ
ৣৣ
󵱼Ҷʱгǰմ裡ÿһ켣һɫ⣬Ӷγһ߽ͼ
ǽ
ৡ
һ£󵱼ͻȻ΢΢һǰ߽ͼ˻գһĨǿǰȥ
ȣߣݲΪȻһһʱȫﵽ״̬
Ҫ˵ǰǴ󵱼ֻؿڳƵĻôϢֱѪ
ѪӶĳԱڲ֪£׷˿ȥȵһξ룬Ϊ͡
ȿֱֲǳ󣬾Ǵ˿̵Ĵ󵱼ңҲǲɴ½𣬷ǿס
λң΢˺ʮಽţҧƣŵͣӡ
ʲôƨǽƣݾ޳߰𣬶ߣ˲£κ似עһ˿ô⣬ɢ
⡢ôܣˣ󵱼ҳ˹ۣĽеǺǵ˶ˣ塭
£
ݴ˿̧޳ߣӿϣǾ޳ߵĳ֮ϣһǿĺɫâ˲Ѿ޳ߣ
ৣ
һƷ֮
һ޴⣬ʱǾ޳֮۱
꣡
һ˲֮䣬ɫֱӴǰĴ󵱼ҡν󵱼ңǷֳ룡
¡
һ޴춯ֻǰѪӶڣ޴ĺɢǿನǽнݻ٣ݣ
еѪӶԱһʱ֫ȱĳ֣һޱȣ
⻹ңⳡ硣
Ҫɱҡ
ǵĴ㣬Ҫɱҡ
ҡ롭
λ١Źǡ
ৣ
˫ɷ죬һɰϢӿޱȣһƷӰ˲ǳһɽǰ
ǲ
˵һס˵Ĳӣ߸߾ȻŤϣ
͡
һ˲ӱ۾Ŀ˫ֱֱ꣬ƺ־嵽˼㡭
ǽңֱӵֶնɱ
㣬ŹңŹң֪ˡֻʣһ˵嵱ң˿˫ŴɫֵĽеҡҳϣ͵ϮңϻжֻСֻҲнҩԡ㲻ɱң
ԣɫһĿĶ嵱ң˵Ҳɱ㡣ҩ
⡢ǽҩԣ嵱ҲΡΡĴӻͳһСƿ
ৣ
ӹҩ˲߶¡
㡭˵ɱҵģֻ嵱ҵڵϣ˫ϴ˫ֱȥҲһ̲Ѫ
תߣĿڣҴӦɱ㣬ȥҲ˵һ͵Ϯˣ


ٶʮ ʥ
峿ģ
ǵĴӶ֮һѪѾա
𾪵ϢҲѸٵĴз
û뵽ѪӶţһ֮䣬˷棬Ĳ״ֱ޷ֱӡ
ȷʵĸˣĺ
˵ǱӦѪӶţҲǸߵˡħɽռ˵ĵ̣֪˶ˡ
ǰЩˡӰɣĸû⵽ǵͨɱھǱӦ

һջ
һĻ𱬵Ůˣ˯״̬
Աߣһԣ˫ĿעŮӣ΢΢԰׵գյĵҲǽָɫ
ʱһ΢ʴžգֻŮӣ
ˣˣݵɫ΢һЦ
ңûˡһʱɫ΢ţ˵ǽ㡭뿪𣿡
ôöôһˣвԣڨڨЦˣܻҪһӣһбȥ졣
Ҫˣԣգ£˵
ţҪ㣬ҾԣɫĻЦǰȥ
껵ЦҲǸеһĨͷһԼ壬˲ͽӲˣĵҵ·ôˣ
ʵֻ·Ǳը˿ڡÿ컻ҩȫȨһ۸
㡭޴˿糺죬ɬޱȣ޲Ҹضȥٴ꣬΢ţʵ⡭ЩԻģ
ջѵŮʽѾ߲ɣԣݲ֪νĵڣ񲻶Ĵķǲ椶ӣҲĺݣװ޳ܣϷŰ֪ңͲû˰ɣҸʱ䡭
ԣֱ꣬һåӣ޲˷ۣٴμװ˯ȥ
ȻԴˣҲֻε̯̯˫֣׼һ㣬ͳȥ
һαǰ¹ȥ
֮ڣ޵潥ĺתǵĴϹҹ䣬顯ټ
ǵʲôСҩ㳡̯ȵȣѰ˸飬ǣȴʼû֪顯Ϣ
ʱƺɣҶٷǹյǲˣң
ջ
ԱߣżźһڣȻٽ˼飬׻ʲôط
ңʲôأ޴˿̴Ӵǳģʵ
룬飬ⶫʲôطƽ˵
飿ԣ΢ü塣
ţ飬顣ݴ˿ڨڨϷŰ
ȥģԴװЩĶѹһҲްһۣ΢죬мĿڵ
޵ɫͻȻƺʲô飿
֪ģ΢ţеķʵ
ߺߡƺӴˣҲôɬˣ΢ߵζ
㻹ѧθءˣݿЦãŮʦ͸Ұɣ
ûʲô˵꣬Цһӡ
ҪʲôԣкϲͬʱҲ΢ߡ
ʱû뵽ҪʲôǷŰɣԺ뵽ˣٸ㡣Լ㲻ҪƤ޵˵
Уȫġԣν˵ҳ˵ǰͷҵ˺ܶ࣬һңԶĵطǿԵĽܵĻ
磬˲࣬ںòҵһʹ檣ûϵġԣ޶һ£ɫ˵
ôô϶ҾǺ˰ݶ㣬ǳơ
ûΪʲôǺˣŮ˵ĵУǳ顣ʵǴϣû죬ޱǸо˲һ
ȻåֻۣŮ͵ۣȴű˿ĶǾǱΪơ
ðɣһˣֱҲסֱǰӲϹšݳˣתƻ⣬ɫɫ˵˵ɣ
ʵⶫ֪Ĳ࣬Ҳ͵ѪӶżλһ飬֪ġ޴˿ɫ˵ƺ飬߲һЩˣϢȥ
ѹôùϢ˶˵һ֪ԣݻȻʵΪʲôҪϢ
ΪⶫǺΣյӣλҽǶԴˣǼɵѡ©˷ֽһѡ޿ڵ
ԣ룬˵Ĳ޵Ҫ֪飬ҩģһ¶Ϣʹ޵ˣ¶Ҫˣ
ǰϡи߼ҩı¶һΪᣬΪ˲¶Ѫϴһǵ飬ҲǴڵģ
ʲôطʵ
ľλҲ֪͵˴ŵλãһߡ˵ţߵ˴ǰһָȥʥĳһ
ʥԣ΢죺ѵʥһô
Ȼֻʥı߽ѣʥҪҪƬħɭ֮󣬾ˡ˵ҪƬħɭ֣ôף˵ƬɭֵľͷҲǼʥ֮۷ħ޳û׵ҲǴڡ
û⣬糿ͳԣдϲʹûȷλã֪ĴλãҲ㹻ˣʣµģͽɡ
ȷҪȥ˵ʥĶû޼ˣü΢壬΢ĵѵ
Ķԣ˼Ĩ
ˡ˵ֻǴ˵ѾõĹˡһħɽʥǵ򣬼ûһܻŽֻųġ
ૡԣ˫ʱ΢һ˿âⲻǼɵһڴ֮ɫ
Ҫȥģǰһۣû취ֹˡ
ţȥɡȥȥ̽һ£ô֪⴫˵ǷʵǺǡĨ˰ѱӣڨڨЦеĻͲҪȥˣһ
ȻΣգʹǸʦݻϣҪȥҪǳʲôΣգֱѾһˣΪˡ
˭˵У㲻ȥǴʱҴӶ˽ħɭֵһ˹ԣĿڵû׼һĸء
Ӵû뵽㻹еͰٺ١ԣݺٺһЦȤϷŰǰСܺ۲ʶŮܲҿһ㰡
֣һҩ·㻹ûпߡɫްһۣǲᣬ˱϶ߵҪ
ԽԽǢ椣Σ˫Ŵ⣬ǽ׵գ૵û뵽磬ǿ󰡡


ٶʮ ˧
ڶգ峿ů¡
ޣ˿̣Ҳʼ̤ȥʥ·̡
һ·ǣִǵһԵ
һħɽĵطӰȴǼΪϡ裬ڵ
ԭֻһǾǣͨʥķһӶǼѡ⴦ɽɱħޡ
˿̣һӰž޳֣ԱһλŮʦޡ
ȷҪȥٴʵ
š޻شܼᶨ
߰ɡˣҲôˣʱڵħɭ̤ȥ
̳ɳ꣬һǰһӰʧǵħɽڡ
ˣƬħɭ֣Ҫãݱ߱˵ʵ
˿̵ɭ֮ڣż΢֦ҶĵӰеӲһ㵴żŵա
ٶȣµð¡ȻûеʥΪʦһ۱룬ԼƲ⡣
¡ԣ΢ૣЦЦ椣ұô
㡢˵ʲôԣ޲û糺Ŵе
㰡ߺߡɬģװ˿ģֱĶĽҰ⣬֣˶ѳôУǲΡ
㡢Ҫ껵ģﻹеˡ
ৣ
ѽ
һƷһҲǸں
ֻݵӰʧԭأֱӽ椸˻΢΢£յ椵ıǸǰ򵭵һЦ̧ͷһʦʦΪٶ᲻ҲӦõģڱ㣬Ҹ˵ٶȣӦվܵ
ղšҵģԣ޲ŷӦɬĵ΢ʧ¡
ȻΪһôݸһۻмˣڨڨ˵˲˵ˣඡ
ৣ
һֻݵӰʧԭأһԾǳһ֦ͷһһ䣬ΪÿһǻһӰΪ
ʱţתۼջ
ݱޣҲ뵽ħɽ֮·̡
ȫоһľ˸еΪ
~~~
ʲô৵һ£ͣһ֦ͷϣŸղŵüĿ΢ᴥ૵
Ҫûв´Ӧػġ֮Ҳ΢ü壬ôħɭֵĶ꾭û
ػȻ֪ħޣȹû˵
ػԡСȻ󣬵ǷǳȺӴڡΪ츳ҲǼߣһСΪĽף൱ߵΪ׼鷳ˡ޶ʱüͷ˵
⼼ʲô֪Ϊʦʶ㣬ʱʳ˹ؼ⡣
ǵͷϳһɫˮǣ⼼Ǵ䡣˵
ôԣɫ΢أסȺӡ͵ɾͲЩ֣ͷۡ
ף൱ڼǿߣһǾٶһܿ졭
ֱɱְĴڡݶʱૣüͷ
ûػšɭеɱ֮֡ƣһٶǰһӶ֯İңǣѶģָɫ΢ص˵ȻЩ٣ȴһ֮ɫ⵹еݹĿ࿴
𶯣ȥǵעݶʱ
㡭ҪСġԣ޵˵ͷ˫΢֮ɫֻ֪ǸãҪǱ¶Ϊ׸һʱѡ˳ӡ
ৣ
Ӱ£̵ǰһ棬ľ޳΢΢һ𣬱Ƿٳ֣ɫصĵͷΧ
~~~~~~
ֻ΢Զ֣ԽԽҲԽԽ
¡¡
һӵֻͷһɫˮǣԡСħֱӾǶŵϵӰײȥ
أ
һ˲䣬ҲǷӦǰػһ߶£ɫˮײ
ػһδأѸٴ£
Ȼŵһͷػ˹Ⱥ壬ҲǷ׷չ˹
¡¡¡¡¡¡
һĴӵ첻ϵһϬǷ׷׳ǵϵݣ
ৣ
ȻϬĹ£ݺɳ٣˲佫ǿػʦ۾֮ɫĹâ׷׾ֵıܿЩĹ
û뵽ɶ࣬żˢӡ
ʱһ΢̫
ػҲǱ¶˵棬ССϰֻݵӰŰΧ
Ҳ￩һ£ȷʵһĨаȵ΢ЦͷģҪô
һԵħޣ϶ǴﵽϣȻȻ̫ҲĻɼҲӦڲΡ
ȻȻ˵Ǿʹ飬ܻðһЩʱ૵ЦЦܿ˵Ҳһ߶ء
~~~
¡¡
һͻȻһػӰʱ֮ڡ
Բۡʲôݼˣ˫΢󣬿ӵĽе
һε֦ϣ޵ҲʵҲ֪ػȻôһͷģֱƽһ
ΨһһЩȺ˿δࡣ޴ػɫͫȭͷô󣬶ǰ꿪˵
ţػ磬дոСҲҪȺ޵ȨģСֻȻӦܲи㣬˺ٺ١ݶʱٺ˵
Ȼںͽ⣬ϬĻȴʵΪͽ⣬Ǹϡ
治֪Ѿģһȫһġ
¡
˿̣޴ػɫ΢˫צץأһ󳾻ңʹԌŵ࣡ҡʹޱ˵ޡ
ৣ
˵꣬޴ػȻӰԴ󣬵ȴ˿С̣ӿٶأ
ԲۣǱȺޣ˵𣿡Ƿٳľ޴Ӱ˫ɫ΢ߣԌŵζѾõҲɣ޳ߵǰһᣡ
䣡
޴ػͷϵɫˮǺݺײǾ޳֮ϣ
ৣ
ݶʱֱ۷飬ӰȻһײʮ׵ľ롭
ġҵ޶ءݽ̧ͷͷת˫Ǻŵĳ΢΢¶һ˿â
˿̣綯ɳݵ£вƣ΢΢
ˣ֦ϵ΢죬ȻһŮҲĲŮ˵ıԣоƸסˣĽеֱ˧


ٶʮ Ҷٷľ
𡪡
Ȼڴ˿̣޴ػһŭ
űŭһ𣬷·ڶػʩһ㣡ϰֻػʱ˶׷Ǵ˷ܼһݱȥ
ৡ
࣬Ҳǰװģ޴ػʱмĺȵȭͷӣ΢ŭ
ݡ˷Ƿ׷׳ػǺĿ⣬˲˿ģӶװƣô
ǺǺǺǺ
ǵýһʱ䣬˫˲ٴα֮ɫվ޳ߣǻļз֮䣡
֨֨֨
ЩСӾ֮£Ǿ޴ػ֮ʱһ
ֻǾ޴ػɫˮۣ֮һСɫ֣󣬻ĶС
ɫ绺һɾ޴Ҳǻֶ
ǡǸ⼼ܣܵһǿھۼ֮䣬˫߶ʱһȥ
ĳһʱ̡
𡪡
һٴСƺĶǴҺõ˼ȫɢٷ𹥻
㳢ҸߴϵĶžȥɣ࣡
ৡ
޴ػ˿һͷϵɫˮ֮ѾĹ򣡶Ȼ緢ֱǰ꣡

ˣ˫ȻһоһǿĺȻԼƽػѵǱԵ
ʱݲ̾ǰɫ䷢΢֮˫˲һ
ৣ䣡
ݽеľ޳תȦȻڵϣճ˫ַٽӡؾܣ֣
ৣ
ӡֻһŰɫĻͻȻð˲ݵǰݻһ΢͸ıƣ
ڴʱٻĻ棬֦ϵ΢Щ仯
¡¡
ɫǵǿٶײһ𣬶ʱͱըһɾ޴ɢ
Ա֮ϽСػǱ˹ȥ
һʱ䣬֮أŨʯмɣ
ɶ࣡˰ɣ޴ػɫľԵ΢Լ˷֮ɫĽе
ôܡ֦ϵٻӰˣɫ΢죬ƺ̫ţѵôô
ڸҿʲôЦ
䣡
ڴ˿̣һ𣡽ţһ޴ϢֱӽỤ̃𿪶ɢ
ֻȻվԭأӿĳ¡ᷢ׷׳𣡵ѣ
˿̵ֱ̬𾪵ֱʵһ㣡
⡢ǣ֦ٻӰʱ󣬼ֱףૣһĨĵķȣȻϬ껹е˼
㣡Ȼû޴ػˣȭͷӶʱſޱȡ
ʲô飬ȥôͣ½Ųɫأ磬Բµľ޳ߣһߣ
ৣ
޳߽еתȵݵУ
ৣ
ֻݽ޽ӡҲڴ˿̷ٽ𣬾޴Ķϳߣת˲ݻʮ
Ȼֻ׵似ǶԸ㣬ӣһʱ΢żâֱǰľ޴ػ˫ʳָ𣬶֮ϣѸٵĻ䣬ľ
ৡ
һ£ʮ˲俪ʼغǰľ޴ػɱȥ
ǿνƺȫϵĽ˺һ㣡һߣֱ̺νȵؽ׳似Ĳ
㣡ˣ޴ػ˫˲󣬴˿Ҫǣ̫ˣ
꣡
ûо޴춯ûκĳ棬ֻǼһ΢ĳ֣޳˲䴩Ǿ޴ûһۼ
֮
ǡƺȫû˾޴ػʱȥȻĳһʱ̣ͻȻƼһطδ˵꣬Ƿѳ룡
ͷĹҵСӣҲ֮еķ׷ضӡ
ৣ
ݴ˿̵һУ֮ӿ޴ĳӣ˲ǻȵĲ˱ϣϵļ˽еŮ깤
Ŷ
ֻ޴֦ٶ£ȵ˵棬ߵݸǰɫ΢ŵ˵ղˡ
˵ҪģԲԱװƦӵģȻЩ麹֣Щѣ˵߰ɣҪҪұ㰡Ҫҿร
˵꣬ݱתߡ
ǰӰŸղšҪ㡯⼸֣޴˿̵УȻ˷ݴ֮ɫ˳ָֻԭģǰȥ
һαȥ
Ҳħɭֵľͷ
һ·ϣȻм޻Ҳ׶ѣһ׵ģͦ˹
ʥôվһ̤ǰһǶ£ȻǰһƬĺ΢𣬵Ĳֱ
ԣʥ޵ҲһĨϲ泩ɫʣ΢΢ϣǰһЩ
˵Ůȱܣô찡վ±߱ҮģƵĽе
ʥôҲѹһ鰡ԣ˫ֵЦ
ԣ˫΢һ˿Ĺââһţû͸¶
ˣҶľȷɽأȥ㿴˵ţ·ȥָˮһ
⡢ǣˣݶʱһ𾪵ĽеӵˮȻһŴţ
ֻһŴϸһȻиֻݳ֣
ôôģˮôڣֱǲ˼飡ΪԼ۾ˣȻᣬΧûзֻݣⲢǵӰˮУ
ʥΪʲôơʥԭڡЦЦ˿붼û˵
ԣüͷ΢΢壬ֻΪƽʵֱȥ
ﻹһ硣˵ţߵ±ߣ˫մ¡
޵˫ִεգȻһ滺ɢȥ
Ȼһ硣ݼˣ૿ڵŮܸܲʥĸط
ֻке֪޵ˣ磬ӲȻݾߣҪϵ𣬷ܽϢƿ
лѡ
ৣ
һ̣ͻȻ޵ıһѾ޳߷޵Ĳϡ
ͻһĻõһȻӦʱѾһ
ɣһ£ǻ˼ءҶٷ棡΢΢аȵЦЦĳһȵ
ǺǣȻֵ֯һľ֣ܱ㿴ơ˿һһӰҲǳݵ֮ڡ
һǣݳݶԴҶٷɣǹһĨаķȣԌš


ٶʮ о
ৣ
Ҷٷ߳һʮ˳֣Ȼĸ棬ϢʵǲԼ͵ı͡
Һܺ棬ôֵءҶٷ˫΢ԵһĨȴǹһĨаЦݵ
ΪʵΪĴ½ôΪȨơ˽ջĺˣʵҲԸţһȦףǴİܱʣҲòءЦɫעҶٷ棬һӳݳǣݸŰֽ֮ʱ񣬳Լ
УޣŶӦýҶ޲ŶԡŮˣ΢аȵЦЦ
㡢ôҵģ޴˿̲ӱ޳ߺţã꣬΢˵
ò˵ǵݼ̫ءЦЦһʼ㣬ұѾһʮҵŮӣĥķϳУģ²ģװɬһܱʣദϤ֮Ҳı̫졣
Уնɱػ֮ʱѾǵһħɭֵľͷݼڣµһ̣˵֡ǡӦÿ֦ϵ˰ɣ
û뵽Ķϸ塭ԣҶ޶ʱૣв֪Щʲô
ҹ۲ϸ壬̫࣬ǰ˵һôôﻹһ磿˵ɫаȻ
Ȼһʱѷ֣ΪβҴңҶɫľĿڣѪӶ֮ʱΪ˾ңѵֻϷ
һʱҴ㣬ô˵ѪӶţû´ҲȦ׶԰ɣ
ǣչм˰ɣҡ顯»δб¶磬ҪһųϢѲڣݼ˵Ҷٷ棬ҲڵѰˣĿģϢƿ磬úɱڣһƣڱˣ˵޷죬Ƕ٣ȴһôҲûУ
ԭΪѰҵ顯ǵȦ֮УӶһо֡һҶ޶ʱζƿ򿪣ܲζˣƺȦףĸоһ·˵ÿһ仰Ǽٵģ˵һᱣ㡯ҲǼٵģ
ʵڵʥ֮ʱҶƺѾµȦףӶͻˡ
Ҫ˵ڲ֪֮£ѾҡǹһĨаȵķȣΪ֮䣬ֻǻõĹϵ
ƭˣҶ˻΢˺ɫĿɼڸҩʱôϸģϸģκ˶޷װģ
㰮ôôݲɫٴעǰҶٷ棬ã͸ʧ
Ҷٷ˿ĴЦݣδҲ̫ˡһ˵䱦Ҳмֵء
硭ԣҶ˫ͻȻһ·඼Ҫըһ㣬ʹѡ
ݣԵļһ˿̣ҲҲΪһ˽ԼöҪ㣬ֱ޶ûʸ
ɱ˵һʱңҪȡ𡣡Ҷٷ˿ɫޱȣһӣźʮ˵
ǣ
Ҷٷһ£ʮ˽ǳȵ˲䱬֣ǰˣɱȥ
ৣ

ǰΧӰ˲佫Ҷ޵վ޳ߣǿػʦ۾Ҫ뿪󡣡
ǺǺǺ
˲䣬սƱһ̶ʼ졣
Ҷޱ굲һ̣۽һۣǹһĨůЦֿЦģ΢ϧ
أ
ݼʮ֮£ͻȻһϢ
ֻҶޱᷢһɫȻҲһǿߣ
ңԲ𡭡Ҷ޶ʱһ۽˾Ө飬ǰ꣬ȥ
꣡
˲䣬˫󣬳Ƶķһʡ
ꡭ
ͬһʱ䣬ǰʮ˵ĹҲ׷׵Ľʵʵϣ
ಡء
˲ǵɶһ±ߴ
㡭Ϊʲôݵű̴˿ڣ˫ɫǸŮˣȻ˿ڲǺۣĹ΢ȴĸоΪʹ
Ҷٷ˿̴ЦߵҶ޵ߣ˵ʼã㣬ʲôǣ
Ҷ޴˿ޱ飬۽ǵľӨ鲻ϵĻ䣬û˵
ߡڴ˿̣ҲͻȻЦѵĳž޳ߣվ΢ƮƮ
ЦʲôҶٷݴ˿ĴЦ΢һ˵Թƿ磬ҿһһ
Ʊˣջˮûءݴ˿ǹһ˿ѪҺҲǿʼһҶޣ΢΢һĨаȵЦݵ㲻˵Բڶиоңǡݣ
ɱҶٷ˿̽е
أ
Ȼһ̣ݵ壬ͻȻһȻĵĳһĳ֣
û
ݴ˿˫ȻȴǿǽһĿռ֮ڣ
һƬڣֻһԼ
ǡʲôطѰĿռ֮ڣʲôϵѰңϵĹˣ
ৣ
һصͭų֣
⡢ǣǲ֪ʱֵͭţ˫𾪵Ľеֻȫǵƣֻļз֮һ޴󡮷⡯ֳ֡
һʹǰȥ˫һֻ֣ǡ⡯ϡ
ৣ
⡯ͻȻһĨǿĽɫĹâ

޴ͭţ򿪣
ŵĿͻȻһǿ󵽱ӿ۵ǿ⣬ʱСӰڸȥ
硣
ƫ˵壬ʱһĨǿҴ۵ĺɫ⣬ӵŨޱȣ
ʲôҶٷˣɴ۾ʮλĽе죡ɱ
ȣ
ʮӰһȣ׷׳ǰȥ
ء
ûǰһǱɱǿѹ˳ȥ
𡪡
˿̣һХȻֻ֣ǰĺâȥͷһˮ͸ǳ֣Ӷɫӡǣһȫ̬ҶٷҶ޵С
⡢ϢǡҶٷɴӣܵǿѹȫȻʼȵɱݳǵУҪֲǧ
ҶҲɫ𾪣ȴζ
ߣҶٷеٶӣ

ȻҶٷ滰һ䣬һƷ˲һ׷ӰǰǹһĨаȻķȣ˫¶Ϊмζ˵𣿺ðûϵʮӡ
Ҷٷ˿˫ȲϵĲǸӶµ񣬼ֱ඼Ҫֹͣһ㣬ָоֱ޷ֲ


ʮ ʥ
ಡ
Ҷٷ˿ҵ˲һȥ
ৣ
͡͡͡
˿̣ݵһһӣԶľ޳˲ն𣬶һʮˣȫ£ʱ䣬ȫͷʬ塭
ˣҶ沼԰֮ɫȴ棬ƽĶǰ˵ɱҰɡ
ݶԴˣû˵ֻǾĿŮˡ
ΪʲôɱңҶ˻Ľе
㲻ɱݾһһ仰һȥ
ȥķҶٷķ
ӹ
ಡ
ٶȣء
һ֮ϣһӰһӰǰ
㡢㲻ɱңҶٷ˿˫֮УѪɫѪɫ֮дмµĿ־壬ĺȵ
Ŷ΢бͷ΢ζ˵䲻⣬˲һ£
磡
ֻһ죬ҶٷӰ֮˲£
ৣ
䡪
һ޴춯ڵأɭһʱһŨŨ
ȿȡҶٷѪϣ·Ҳ鲻

һƷ˲ֵĸǰаȵЦܸܲһɱɣ
ҡǡӰڵĴ󡭡ӡɱҡҸסȻŹ㣡Ҷٷѵ˵һ߻ѪҺֻҪҡһҸױ㡭ܸӦõϡġӡǡԣ㡭ɱң
Ҷٷԣ֮ɫӣʱ΢΢£ǻΪƽЦллѣҴӦ㣬Ҳɱ㡣
桭ģҶٷԣѪ˫΢
šġݶʱվתȻת֮ʣ˲佫ٳ𣬶֮һ
磡
͡Ҷٷһʱ䣬۾Ӳûɳͷޣ֣رϣֱʹޱȣ
˵Ҳɱ㣬ĸоʺ㡣ͷҲûصһ뿪
㡭㡭ǽ뿪ıӰҶٷ߱ýģȫʹԹҲǼΪء
ЩݶѾҪˡ

±ߣһٻӰǹδ˿֮еҲǲ£֮ͫУɼǳն
ৣ
һƷݶʱ֣ƽĿһҶޣ󵭵Ŀ˵ֳرϣڲȥܾҪΪħɭ֮޵Ұء
ĳ֣Ҷ޶ʱǲ԰ɫЩ仯㵽һˣǰ̬װ𣿡
ԣݳһڵһصĻ룬ҵʱҽұ󡣡˶٣ǣԼְһ˿ϣˣý̴ҵһעҪͬİ·
ԣҶͫС彩ӲһĴʹ
һص˵ĺͲ˵ģѾ˵ˡݶʱ˵ҪҪֳ顣
ৣ
һ£Ӱ˲ʧԭء
ʧӰҶ޶ʱڵϣϿ
Σı䲻ʵ
ֻ˵һ飬ȥҲԡ

ħɭֵľͷһ
ৣ
һ죬һӰʱ֣ķڵĳۡһˮ͸ǣݡ
˿վڴˣ˫ǰ޾ĺԵ΢΢䱳Ҷ䡭
ȻƬݻƵҶڵ֮ʱݵӰʱַһĨĹâǽһķڳۣҲǱԭһװȻҲǺɫȴҲЩѺİ
ȿȡ
˿̣ȥ˾֮ȫҲһҵʹɫʹ̣һ˿ѪҺŴȡǿʥɡ
ĨȥǵѪȻɫ΢΢һһһźɫĻ棬ʱ֮ϡ
׵Ļٻݶʱǰȥһֻ֣ǰ΢΢һʱ޵Ŀռ䣬һ
˫ۣһڣݶʱ󣬽׵Ļǰǽ翿ȥ
ŻĿǵһ㲨Ľ磬ʱԵĽĵȥ
𽥵ģǽȻһŰֽ˸һ㣬һطһԵĿ϶ı󣬾һŰֽıȼɢ
ɹˡˣɫ𽥱ò԰ļѿڵһջء
Ȼ͵ջ֮Ǳ˸󶴵Ľ磬Ȼܿ޸
ȿȡӡˣͷ󺹵ݣɫ԰ףв
Ҫ֪ǰӲʮλڵͬʱҶһ̴ˣԲۣΪĵӰ
žʹݵͷѾǴ죬ҪҲطϢһ£»Ҫʲô֢ô졭
ȿȡȻǾԲϢģϾﻹһҶޣû˾ѣҵ֪ʲôҪ֪ġ

ԣٴνǽһ˿ٻǰ罥
ǰ桭ģݼѵŽŲһһǰȥȻȴʼĺľýģ塭
ǲ
Բۣؼʱ̣ݵĽŲһȻȵһʯţ嶼ǰȥ
Ŀ˲佫ǽ絯һӣݽԺֱɽ£ǽȻȻ޸ԭ򡭡

ݽ֮Ժ˲ɽ֮µʥ֮УһУ֮䣬Ҳȫڴ˿̱ȫڰ˹ȥ

ʥ֮ڣˮ֮Уĳһ
һ侫¶ķ޴ĺΪĺʯΪʣĺʯΪϣһȫײŵϡ
˻
˿̣껺ڵʹõȫ飬̲סһ
ˣ
ҪʱһŮ˵ʱһ
ֻһβֻǰӰǷ⣬
˲䣬ݾʯˣֻµĹʲô
СֵܲҪ£ʥŮ˶ʱݴǰ˵ˮС
ʲôԣ۾Ӳûǳ˫ԼĲӣ֮ͨɫȿȡ
˵ˮܺѽ⸱ģŮЦȴֱţ˵
㲻˵ݶʱſ֣ȷԺܣˮż֣ҲȷˣʥȷҶϣǿԺġ
˵ˣ¾Ůˡ
ȵȡŮ˵ģ˲˫𾪣οˣֱĶβ֣Ī㡭
ͣǹҪ㡣һɡŮʱЦЦ˵˵˳ȥ
ŬȻǰ۾ʱһ꣬һֵֻĶʱ֮ڣ
ˣĲǡ㡯壬һôǡʳ㡯塭


ʮһ 㹫
ͣݵȻûҳԡ
ʹ˸ոŮ㣬ﲻֻ࣬һƵĲƷѡ
ݸνȥȻûβֻ̤ضˣѾ
һ·ϵۡ޾õݼֱ۸ֱûĸǵӾݵĲ˶٣ϺܶŶԡ
û뵽кĴڣ绹ðȺк֮ضǴڣ֪᲻ʵ϶ء뵽ˣȫ飬ҪУҿһֱҪĸš֪֪ĺ
Ȼֻ˵Ϣ֮ضѣǵӾݵģҲűʵ𣬱ϺСȸȴֻһ֣Ǿ㡣
˵ʴۣ㣬칬Ĵڣǰٷ֮٣Ϊ˵и֮ǣĳһط
㣬١ٺ٣жòŵݴӳ俪ʼѾһСʱˡ
ˡŮʱתһʱͣ£ָǰ˵ǰǹ
ݶʱ˫ǰֻһƵҳдţĸصĴ֡
ɡŮ㣬ʱ˵
á
Ů˹֮ڣ֪ԭ⹬й΢һ£ڴһ·̣֮ͣ¡
ѴŮʱ˵
ǰһ
ȥɡ洫һ΢ϵ
ǡŮһߣֻʣվԭء
Сɡ뿪ãʱٴһ
ûʼ磬ȻŶ롣
ƿţһûκβߣǰλλѮӡ
ĸΨһͬ㣬ֱۡ
лλ֮ݶʱ˽һͣ˽Ų˵л
˿̣λϵɫƵЦЦǰ˵
ҲһȥȻ£֪λҺ£
Ǻܺ棬ƿ磬뵽ʥ֮ڵġλϵԣɫ˵Ѿûƿˡǵڶʥࡣ
ǰԣ΢ȡ
ǰҲһλһƫ˵˵ЦЦȴûдʱգƺˣ뿪ȥ֪١
ǵĴˣԲټ㣬ȷһǲһλ˵
ˣԣǰĪǡǻϣѹûԼ¡
ţʥ壬壬з塣һ߿ڽ͵ʱзףսǸˡ
ǵģʱһ֮зƷֶΪëٿȻһλ߿ڵ
ԭʦţưԣգգ۾΢ȵ૵ٴοһؼ⣺֪λ֪֪飿
һʱĸλ˲ɫ
Сʲôλϵߣûκα飬˵żȰ⣺ʥǶ䱧˽ˣӲĴλСֵܻǱʵĺá
ǰɣܸܲ˵˵΢£Ȼ󿪿ڵҺҪʥΪ˵õ
Ҳᣬʹ׼Ҳͬ⡣λϵ߿˵ûʲôˣúùһˮɡǺǡ
Σһ顣ݴ˿վɫ΢ƽûκζݣһĨᶨ֣ȫһȥˡ
Ϊãʹ׼ͬҲ飬ġλϵɫ˵
ԽأԽʶʶǹһĨаȵЦݣת߳⡣
ǲʶ̧٣඼ô𣿡߳⣬һ߿΢ŭ˵Ϊãȴִˣǡ
ϴԲӣСӲһ㡣λϵ߶ʱڣȻȲǰİӣ䣬ܴﵽԪ츳ɼǸš
Ԫ
ԣĸλӣ׷ײ˼Ľе
ǰİӣȻͯպ׷ΪҲǸߵԼ峤һԪԿȻ꣬ףȴǱ
ֱһһ̬

߳ŰѾ޳ߣ˾װ⺣еԡ
ǺǡغǺǣ
ߵһһʯ֮ʱ߱һŮ˵Ц
ߵɨ裬ҡڣһͣ£ݵʱͲѪ
ֻһʮŮӣһһ˿δҵĻζŮӣӦǺǰĹһβ𣬻û˫š
ˮζ壬õǰɽżߵɨ£©֮Ȼûɭ֣ǹͺһƬɳĮ
Ʒݴ˿ѾȫǷŮϣ̿ĭһֻǿײ֪һʺ졭
˭𣿡૵һ֮£õǰŮʱü΢΢һ壬СĽе
ݣɫûгԣڳ֮С
ŮӶʱת˼ȦûȻʯһ˹

ţһ
Ҳһ֮£X֮˳Ĩ˰ѱǿıѪȻǰŮӡ
ˣɫǸС£ŮӴ˿˫ֱǰɫŭ˫Ŷʱֻβڸ˽ܴ
Ůһȵ˷׷׸ʮӣꯣŮӸǰ
׽סΪŮӣʱָһ꣬ŭ˵
ιιᣬȫᡣݼˣһ·庹ӺԻ£ǳ鴤£ֱʾ޹ֻż٣ҲûַʥŮ񰡣
ţ
һԸӲһɺõݶ˸¡
Ǻǣ˵ʲôҲûġݺٺٵһЦ˫ȵ
һ£
ʹˣҲûѱ׵Σһӽ죬ʱ৵ȥ
ǺǺǺǺ
˲䣬Ҳγ޳ߣ߷׷׻
ʮУΪߣߵҲֻΪѣԶԸǣ˵ܿס
ˮԸоԼݶȴ½֮ϣһʱ䣬ԸҲ΢
½ϵĻֻҪʮ벻Ǿͻſ£ȻˮлҪʮ롭


ʮ صΣ
ӴԲۡ
ôô͵ı̬
һ˭ӵ
ǻǿӰɣ
òЩ
зļɣ

һʱ䣬ʮˣѸʽſڵأֽԩ𣬳һ˥
ҪʲôõŸ𣿡ԣݴ˿̾޳߿磬΢˵ࡣ
ʲô
һ˽Ǿȵı飬㹫Ҳ⡣
ǰȣ˵Ǹҹࣿ˿㹫գһ£Ŀڵ
šݵͷϡ
Ȼ࣡ԭô̬
ʥ֮⣬ֲ˹⾹ȻǰǱĹ£Ȼģ
ļˣ
Բۣ඼ôһС˵ģ𣿡
˼ء
ǰȥһء
볢صصء
Բۡ
˷ЩۣݺһŴ£һգǳ鴤һ£ǹһЦǰɣҽݣһ飬һ˹

ৡ
û㹫ػݱǿߵʧȥ
źߺߣ꣬ȤǱ뿪꣬㹫ǳЦжɧ꣬Ȥһʱǡ

游Ůʲô飿
֮УһŮᲽ΢ߵλ߸ǰ
ǺǡԼŮ¶һͰ׵ЦݣЦ诶ҲСˣӦÿǿҸ÷һӡ
游诶Ůӣԣ΢£ɫЩԸĽе
游ôһϹͷˣܵҸ̳߰ɣ߿ڵλҲʲô˶ģҪ˫ȫſԡλҲλòأǽǣ游ʵԷġ
԰ᣬĻ£游Ҳһٰˣһ֮£νԴϲ߿˵诶Σ㹫Ϊ诣Сһзսĸ˫ֻ游һֱ۰ǻųͻȻ˵ɻ֮ʱȻ顣
游ѽǲﲻ说˿沼֮ɫеĽе
ǰǴδսз壬ţ游Ҳ˶ˣǰӣ˾Եľơ
ȿȡģ游ܳϼ꣬ȴһӣ诶ʼҪġ߿£˵
š游ôô죬诶һ游ۿ΢죬Υĵ˵֮ΥģֻΪ游ҲΪöѡ
Ǻãº游ٰһѡ˵
šûзѡ˳ӡ

ૣ׹ֱλһ㰡˿ֻ̣صԭķ֮ڡ˫źף΢ݵ૵
˿̣ħɭֵһĻüĿ΢죬ĨĨԼĶӣǸڰĿռ䣬ô£
ѵԼġѡйزɣ˼ڨЦ£޴أԼִһǸ⡯֣˲ѻģڰռ䣬Ѿӹˡ
⣬Ӧþνڰռ䡭뵽ˣ˫Ļš
λ룬ԽǸĿռ䡣
ҪܽѼԿأǾţƵءݶʱ˫żֵݣ˵ĥɣڻ취ο㽫Ū֡

ʱ֮ת۱ǰ¹ȥ
峿Ȼ⹬躣ףܼ£ҫˮС
ءݴ˿̰һģĿѵôѵʲô¼߳ʲô𣿡

͵һ䣬űǱƿһŮ˽϶һӣϤˡ
ǹ֮գȻˡŮͣЦ˵
㡢ǹףԣģ״̬һɨգ΢ȵĵôϲһء
ѽǹŮʵǱƲѵģΪ˲Υ游ĻŴӦġŮ˵
Ŷô΢档
ʵʥôƽŶŮ㿪ڵΪ࣬Ҿ͸ɣ㲻׼ม
ʲô飿˵ݵ
ʵŮ㿪ʼ˵
ʮӺ
ԭǡ˵ĵطзĵطҲŷġ˵һϵ飬п
㲻ȥմ֮ʿԿɲμӵมŮ˵һ䣬ûݻػ뿪ȥ
ȥݶʱ·ͣϾ޳̤߱˷⣬ţֻǿ㡭ҵĿζصһ
ӵ˵һݣ뿪ԭأһȥ㳡

ǹĴϲ֮ҮüľУ
ֻҪʮ£֮ʿˣԿɲμӣһϣģ
˰ɣǵ㱾£ôϵĶӣ
Դ磬ʮ꣬һǿߣΪԪ
˵ҲھԪʮǴﵽһײ㣬츳Ͽ¶ָĴڡ
ףרΪԴء
ǾǣֵĵǣԴ빫ֱ䡣ԽԽ˳ۡ
˿̣㳡һƬվӰˮˮ£ȫһƬβҡڣ⿴٣һĶࡣ
ݱž޳ߣ˳ˮеϵС·Ҳǽ˹㳡˹㳡ıء
㳡ܴĵصһ鳤ˮݵľ޴ʯܱҲΧ㡣
ʹ˻𱬵һϡĺܶ࣬ǾϹ֮أԱ߻мѮˮ֮С
ݵһƬƬɨڣֳһٻӰɫȹ·βѾݻ˵˫ţվߵԣû´㹫ɡ
㹫诣˿̲ɫҲˣʹһɫȹǰ΢ߣڸǲס⵹Ǹӳļˡ

˿һ죬ȫ𵽱̬˲Ȼֹ
ϷѡĴӣαԣϷ˰߼˵ǡûй򣡡

ߵԴʣʱֻȻһûйıԣʲôȷ
һս̨֮˸սǾʤߣ߶ʱпڡ
ȻӢ
ߵһԶ£ʱ·׷׽
㳡һݣЦһ£Լǰһ˿˦˦ĵͷӻͦʹģѡŮĹҲȷǼһѡľǿߵĽء
ǣαף̫ܲ˳ľءݶʱԱߵļλ㳤ӰǹһĨаȵķ˫ͷε˵ૡҵķݶϣʱͰһѰɡ


ʮ ݵĽػ
ʵǰǸŮе֪ڣҲǷϣǼλϣѾ⹬֮λﻮ꣬ò׵ȵ߶λû뵽ȴҪѡŮλԴУ
ǲģαѡǾԲŮô׳ɹѡģҪѡҲǸԵĶӡ
ô˭վ̨֮սߵ˵
ৣ
˿̣£һƷ𣬺ܿ죬һӰǳǾ޴ʯ֮ϡ
û뵽Ȼ
˵ӰһϾʯΧ˱׷׶֮ŵη졣
ˣһ֮еڶ֣ΪҫϵĶӣԵıܣ˵ΪȳҪһ㣬ҲԪڲΣֻһмһ۷塣
ৣ
ųҫӰھʯ֮ϣһƷһ׵ӣĿ㣬˫ü䣬ּѣӦز¶͡
˸ȥսǲء
ǰҫǽڳԵĴڣ˴ҲδʤѶء
ȥ˭
ټӦǺٳߵļһɣ
Ŀ̨һۣﲻƺѶһ
ҲжϵûѶǳҫʤ֮Ҳʤһ£Ҳɳ̨
ݹ۲ǾʯľƣעǴϵı飬һ̨㣬Ȼ΢ͷ֮УԵüĨթ
Ȧôˣ૵˺֮еĳһ㽻̸ţһ̨սҫ
սǰߣľ侫ֵ֣߳һ˿ɵС
̿ɴءǹһĨаȵ΢Ц
أ
˿̣һ죬ֻһӰ̨ȥʯϵĳҫҲ΢
ôôаŶƽʱôţƵļһҫս
ߡ˳սнϵȥսõҲɻԵļλߣҲ΢üϸɫѿֻдһ̹Ȼģ
˭ս˿̳ҫ޸Ⱥۣŭȵ
һŭȣȺڳǸеһĨѹ֡
Ȼ֮ʱϷŸոտʼ
ֻȺУһ̱ӡʱߵ˾ʯ֮ϣҫ档
ԣг֣ĳҫʱӽе˵˵õģ㲻𣿣
ҫ볿ԼǶ֣ҲƽʱҪõֵܣ֮䣬ͬ㣬ʲôǰһ𿸡
ǣǿʳȨǮջֵͬ飬Ϊޣ
ò˵ܣ̫ˣһﵣ˫ǰĳҫġǹǹ֮λаɣ
ҫʱǱǰֳսѾʼ٣ⳡԣעҪ䡣
ҪǣҫԸˬȨǮںΨںľŮˣҺרһΪġˡֻû뵽һֱԼͬı磬ȻֳǸ֮ˣ
ȣԣʹҪصĴۣҫҲҪԵòùӳԣ
һȣ˲䱩ǣǰĳԣҫʱ˷֮ӭϣ
ǺǺǺǺǺǺǺ
˶˲һ̶Ҳע㣬ɫ΢ȣˮеٶȣֱԺ½ϵҶٷһϸˡ
ô˵ݣԪķӰŲ㣬ʤǾʯ֮ٶȡ
ˮ࣬ҲǺܴءϲƫ뵽ˣıԹ
ǺǺǺ

˿̣ʯ֮ϣҵĶƷ𣬷׷˺󼸲
Ѫɫ
ֻҫ˺֮ʱҲһȣţо޻һɫĹâȻǰߣһ£
ৣ
һɫͷ֣Ŵ޿ڣӿ֣һ㾫⣬ɼҲǷǳ֮
ɳ
ŶԷǺɫͷ̺ǿҲɫ΢һȵгﵲϻ裬һʱ䣬ǰľȻγһУ
Ťһӿֻ˷ˮ򣬽ӿȥ
ãҿ˿
ֻһЩ㣬㱻ɽȥ׷þȫ֮źӿ
Ǻɫ޴ɫͷҲڴ˿̱Ťһ˲֮䣬и˽ȥ
ͷɽУΪޣвֹ
㣡ôܣʲôʱѧУˣҫ˫󣬲˼ɫ֮У֮ɫ
㲻Ϊǰд裬Ҿþȫ˰ɣԴ˿ЦдĹУɣܣʵҴûþҵȫȴʵı¶ǰ
ԭһ㶼˽㡭ҫʱЦʱ飬ȻǸ֮Լɵɵ䵱õֵܣ
ߡаɣԴ˿ǹһĨмķȣȵ
ⳡԣעұɡҫ˿̶ͷԹһ˿ߣƺ͸˺ܶ࣬ƽĿڵ䣬һԣҿһˣջֵˡ
һ̬ĳҫõڳ㶼ǲɵһǼ϶Ȼ
Ȼڴ˿̣ϵɫͻȻǳʹ˸ɫʾ⣬ӲȻԺǻ
ҲͬУǲԣáۡɣնɱôԺɲǾЩ֡
ȥҫ츳Ҳ֮£βܣԺ󳬹ԣҲûпܣΪ飬һǸ˵Ǵɣ
Ȩⳡԣûн˿̣֮£ٴһȣɫճﵣֱӶǺ޷ĳҫɱȥ
ʲôԣһʱ䣬ҫɫѿоһƽ㿪Ѿ̫ˣ
ųԵ˾ٶҲǳӣ׷һ̣·ʱֹͣһ㡣
Ǻ
ȻǷ׷Ϊγҫ˵ʱһײ֮
ǡ
˴󾪣ֻһˮݴ֮󣬻¶һӰķڵĳ£ؼһ˫ţβ
ⲻǰЩӣµǸ𣿣˿̣˳Ƚе
һ죬ֿʼ֮ɫ𾪵
Ҳ֪֮ʱνǰֻѾ̤˹ŹأȻµʱ䣬Ȼĳˣ⻹Ҫ֣ؼôɽ˳Եһ
Ҫ֪ԿԪ۷ĴڣѸ͵һʹûоֳսĳҫҲ治˵¡
Ȼ꣬ȴӲĽңǾʯ֮ϣûһۼ˵һ˿δ
۳ߣһ۳֣׳ɼ꣬ʲôֲʲô̶ȡ


ʮ 
˭Ҫҵĺ£˿̳ѹ沼֮ɫȵ
˿һߵĴϣɫҲϣɫмѿ
λԼϹ诹ˣǷ׷׾ͻȻֵꡣ
·ƽεƣǵô󶯸ɸꣿݴ˿ǹһĨаȵЦݣƲһۺ󷽵ĳҫջ˵˵˼ҶѾˣһ·ҲԼһ·¡Ҫ̫ءӾġǺǡ
㣡קģԶʱһŭ죬оҪըһ㣬Ŀ֮£ǵñһ󣬲ȻԺϹ֮λҲһ㡣
Դ˿̵ĳ뷢Ҳ˶ӣݺݵĵһ꣬ŵ꣬㲻Ҫʶ̧٣飬Ҫ˲֡
ૡ˵ءԣں˵תһ˹֣Ϲɷӣ

һԶ£ȫԾȻꡣ
ǺǣҪϷӣҲˡԣҲȻһ£¶һĨЦݣĨ˺룬˵
Ȼӣôҿɷμ߱ףʵ
߽Կɡߵ
šһ£ݱǻתСԵҲˣӣ߽ԿɶᡣȻλֵѾ䣬ôھսɷҽӣ
ߣһѣҾͲ죡Բмߵ˿һЩ룬׼ӭս
ֵܣȥɣʵһ㣬ʱͬˣһİĺม΢΢ƲͷĺٺЦң
лֵܾ֮ԣҫɫɫһ꣬ȭлתߣת֮ʣһҪӮùСˡ
ǺǡԴˣЦֻǻһĨаȵЦݣʹҫ˵ҲὫ⳿Դ򵹡ǻϹһɡ
ɣһԣ඼ǺǿҳԽյҪк֮˿̣ɫȵ
ҪһʶҴݴ˿ǰĿ˳ϣ˽о޳ߣ˵
壬ǿⲻǳ֪ģҲҲ֪飬ΧʹӰȴûһߺ⣬ȫۼϡ
ȻΪ֮ģ㹫诣˿žʯ֮ϵ꣬Ҳڴıԡ
ߣ㻹װʲôʱ򣡡Դ˿һȣ˲䱬гﵶʱһ󵰰ɫĹâȿʼ˶ǰɱȥ
أ
ȻԴˣҲֻʵ˵ˣһҲǱо޳ߣһŵأӰ৵һӭȥ
ǡʲôٶȣ
͵꿪ʼ֮ʱ۾ţ⻹½ϵôٶˮлôϬ
ȻˣΪ𾪵ǼλĳԼϹ˿̽㵣ꡣ
⡭ôܡ϶ʱ΢𺳵˵
ǰͼһϿĿڣƺеڶҰĲȴϲֻԼӲֻʲΡ
ûǺǸ˵ǳơϿڵϹ˵ο
ֻǱǸ˵˼ϸĻϷΪǸˡϹ΢𣬵˵ӡ޳ߣͲһɫ¶ѡ
Īĵӣϲ´
˲²⣬õļλ΢¡
ԺܸءϹڣȱϣϷ򲻷ȥʡڣרĿ԰ɡ
ϹڳҲٶ׷ʣֻǴϴ˿еЩˣҪǸͽܵĻλԶʤǾѶء
Ǻ
˿̣һˮоȻԻ

ų棬Էֱ۶ڲݵֱ΢֮С
е˼˦˦ֱۣװB
飬̨ʣصģ΢΢һĨаȵķȣ޳ǰת˼£˲䱻˳ȥľ
ৣ
ֻǺķڵľ޳ߣѿƿأݵǰԶͣ£ֱˮУ󲻶תˮʩչľȻγһС

ž޳߱˲һӡһ˸
תľ޳ߣĿ֮£һӣʮΧΧ
ʲô似
Ʋȵؽ׳Ĳ١
ؽףУ¶ָĴڰɣ
ʩչ似ʱ׷׳𺳵
˿̳ԣҲ˫΢ͷȴһĨյķȣĵһͰԼư˳ֱࣿ޴
֪ʲô⣬ҵรֻҵһ似ѡǺǡʧˡڴ˿̣ϬųԵ˫΢һζ˵
ʲôԣ˫ԾһĨԤ
Ȼ˵꣬ûиȵĻᣬֱϷָ˲们¡
ৡ
ݶʼʮѾ޳˲غϣ󣬴һǿǰĳԹȥ
Ȼ似ȷǶҶԣֻҪͬȼ֮£ԶƲҵĲɳһ˭ҵУҫ沼֮ɫһӡ˲𣺡ɳ
ֻųһ£һˮֿʼ֣һȭͷСУܱߵˮԽԽ
ߡҪ˵̫ءǶʱһĨмķȣζĺǺǵûв´ӦǸͷѧİɣ˵ͷҲǸϣȻͿֻʮ꣬Ϲͬһءô򲻹Ϲأ


겻Ϊ˵ã˵ҲһϬء
һ£ǴЦ
㲻ҪǿʶҸΪϹҪһΣԼԼҸЦʱŭ
˵ģһһͷȻ϶ҲǵһඡǺǡݵ˵
꣡ԭ£ҪˣԱ˵ץ
˹ؼԾĴҪԿءͳץʱ̣ݶ׼˳Ļᣬ˫һ˫ֵĽӡٴ΢΢һ𣬷˰
ৡ
ֻǾ޳ߵٶȾȻӿ˼ȥҲȻٴαǣ
ʲô
ͻʽõ˴󾪣̾ǹȻöԻʹԷлңӶҵ϶룡
ɣŭһ˿ǿѾһֻǵ޳ߣȻ˲̴
ء
һƵ𣬾޳ߵĳۺĻ˳Եǰ


ʮ Ӱ֮޻Ӱ
͡
һѪֻԵӰ˲ź󷽵ɳȥ
أ
һ֮һĲơ
ɣݴ˿վ޳߿磬ǰ㣬ƽĲȥ߱а˵սϣѾˣ֪
ߣԴ˿ǰȻѪҺ沼ߵ
ϲ䣿ݴ˿ž޳ָŵϵĳԵ
ԶԴˣ˵ˣåƦһס
ǣˡ
ǰǣԵĹǲǴ򵽶Է׿ڽΪֹݴ˿˵
һ£˷׷ۣòƱԹֻ˵ֱ˸սûй涨
òô¡Ϲʱ룬˵ͷ
䣬һ˽㣡ٺ١аĺȵ˫ڱУ·һֻħһر
ң
͵ݶݺݵķһ֮һĴ̲סˣһ
ৣ
Ӱ˲Ǳ˹ˮʨƣ
һ£϶ʱһӡһƻ£ǰˮգʱݻһʨӵ̬
𡪡
һʨֻˮʨǿѸͳ֮ȽϽǣǸеһĨĻ֮ɫ
ô£
ϵͻһõǳӣ֣ʲô𾪵
λԼϹˣҲǽ΢΢ü
Ϊ֮ĵϹߵ诣Ǿʯϵ꣬Īļ뽹겻

Ȼ⾪Ķǵʱ̣һֻ֣꣬Ŀ֮£Ҳǿʼ˶
һУȻܣһźɫĻʱƾ죬һֻϣݻһ޴Ļƣ
ǣ棿
ⴥĿĵһĻ¶ɫԼ۾
ϹǱߣҲǾһһ˫˫ˮȼյĻ棬ʵ˾ġ
ϷûйƴӦˡϹ˿̵ĿڵеǶ˼֮ɫ
͵ٻ֮ʱҲɫһǱʲôҲãʵ̫Ϸȫһδܳܵסȣ
˵꣬һɰʹˮʨʱֱһ֮࣬ҲǴȵ
䡪
һ˲
žನɢһгɳ
ǡ
һѵ춯֣Ǿ޴ʯ飬Ȼ֮Уһѷ죡
¡¡¡¡
ѷĳ֣ʱʯͷݶ£ݵӰ˲䱻⺣гɳûУǴһ˲佫ԼĶӳԱߣһվ
ߣһ࣬ҲҴ֮£ֱ֪ô˿̴վһǾ޴ʯݵĵطŨɳϸڲϵɢš
ô˵ʵϸոռӴһ˲䣬ҲǸоһĨھۼ
ݣˣϹߵ诶ʱһ˶΢Ӳ·һƬɳ֮УĽк
诶ûԼŮǽģϹ˿̵΢ЦЦ˵˵ģĪ诶ˣ
游Լ游ʻ说˿ǽɫƽ΢΢һĨ糺֮ɫǳ˭Ӯ
ֻҪСӻվȻӮˡϹЦ˵诶游˵ûΪĻӦһ˿΢Ϣû˵ûءǺǡ
㻹ЦĳԼ游ǺЦ诱Թİһۣ˵Űµʱ䣬ƻûȫãϳҲ̫ˡ
ǺǣҲǳڰУϷܹ⡣Ϲ˫ЦУ÷˵
ʱţʮӹ
ŨĳɳҲʼ³ϡ·һҲǻɼ
Ȼ·ĳԽԽɼɫҲǽþ׷ۣбϲֲʡ
˲صĳûл·ء
ľ漣ˡ
޴ʯ鶼ǱѿݣӰü·˰ɣ
໹ᣬһܳԣҲЩˡ
ǰΪھԪ˳֣ҲǺûгء
·޴ʯ鲻ڣתһƬʯ棬ֳɳϣҲӰҲûг֮ڣɣǱЩʯ֮ˡ
νĴϣ̶ֳֻô
ȻΪ걻񣬱ɵʱ̣һ֣Ķߡ
ôܡ
һ𣬾ڽԾȵ˲Ȼֹģֻʣ˸ֵŶѹֵգõĴ㶼޷һ
Ϲ˿Ҳ˫һ£ƾʵӦûϢȴû뵽Ϣ˲ָֻԭ̬ô¡
ȻΪ𺳵ǴˣɫĿȵ겻Ϊ壬ȷʵʹϷҳԾһ£Ҳ̫ˣʼĵ̣ҰеϷʽһս
ৣ
˲䣬һֻĳ˵֮ڣ޳߱˫ִأվˮ֮УмӢˡ
ϣ㻹ǻ˵ЦءǹһĨΣЦ˵ƾھԪʵСƨսҲ

˵֮䣬һӣȻ˲ԭسһλȻԭȻһӰ
ѵϷǰӦһӰôȤءˣϹʱ΢£ƽ˵
ల£һԵ诣ҲĪ˿
ʲôٶȡǣһߵĳҫϵĶӣҲ΢죬һĵһ߾̾ٶȡ
㣡ԣ˿̵ĴߣʹҲӣһʱȵ
ңһẦߵءݹЦ۽ǷһĨ֮ɫһ৵һӰ
ӰʲôѾ˷Ӱ߾ʮ㣬Ȼʮ֮Ҳֻϳʮÿʮ֮Ϊ㣬һʱ䷽ٴγ֣ǣݾȻѳһ󴮣Ȼͣߵϵģֱν
ʵöǸϣʱˮʨµһ˲䣬ͻȻǿػʦ˫ϷӰӰ£ͳ󡭡
죡׼Ͳһˣ
νݣʵ
ȻӰѾ뻯ڹ̫ߵļҲѣھԪϣԼԪΣǰǿͫҳǵĻڵԼѾзˡ
ʵĲ࣡
Ī˵ͬһԪΣǱԼԪεļһֻҪƴҲնɱаڵʵǴ˵еľȣĺԶԶԣܰ״


ʮ 
ৣ
ݴ˿̳ϹǰԶ˫ӣ·ʯ棬ƽʯѾˣʤҲ޷ֱ棬αԣ㹬о
ʤϹ˿̿
Ȼһ˲䣬˫һ˲䱻еĸо
ݴû뵽ȻĿΪ飬û뵽ݵһλò绨㹫
ȡȵȡݴ˿˫գ˼£񾭻صʵ𾪵ЩϡϹҡҲȢ
ߵ׵ݣõȫ㶼۾Ŷֻ֪Ҫ˭үܼ̳й֮λ꣬ôܵͷ죿
һʱ䣬ܶǷ׷ײϽҲ಻𣬴Ǳſ̬
ΪΣϹܾüͷ΢ʵ
ૡǰҲˣȻûӣﻹдǲͬ⡣ݳǹεЦװģʵʥΨһĿֻǵõ飬Ȼص½˵Ҿǡ
˵˫ü֮ԵüֳһжϹС
һŮ֮Ȼ̨սˣ͵ö为𣬲ȻԺʲôˣϹڵ
һߵ㹫诣˿΢Ȼ񣬱Ȼû¶ҲǱܾˣƽǿһĨЦݣûϵģҲ˵ȥأ
诡ҡЦݣͻȻоһĨھθУаԼΪ˱һϱⱯߵ飬ΪʲôǷϡ
˵бס֪Ҹûأ
ʱ׷׿굱֮УһͻȻĳһ˹
һ𣬶ʱ΢ɻ֮𽥱İ߷׷׳һȥ
ǡ˿΢һһˣף
һȵҲʼ壬һʱֿ֮ʼ
ףΪԪڣȥϣһǿߡ
ʲô
㹫Ľ֮Ѿá
βˡ
ֻԶһӰ֣βĶ䣬ƣУһֱ˧Ŀԡ
괿һķ·߰ݼˣ۾գţоȵĸ
Ӱ֣м΢һͬƽǿļλϡ
㹬٣˿ݵһǰ߿˵ȻȴǶ㹫ӰǷֲһͷǹһĨаķȡ
ֱԼһߣŴüһ£ӵϣܸӦһĨϢ
ϢԼ֪ΪΣĵ׾൱ų⣬ΪĲˬ
ȻȻĲˬָоݱ滹û¶ص൱ãǹһĨӵаЦݣӣһĨбŹȥ
ԷƺҲһĨͶĲĿ⣬˿΢һ£΢СȻ꿴ȥ
þûָоء꣬ȤมǺǺǣ˿̣а˵꣬ĴЦ
Ҳҵءû뵽ⴿൽ磬ȻҲзĴڡ΢˵ͷǰͷס۾˿Եüְ죬Ц
㹬òûв׼˲μһɣңӣһ߲ϲĶӦܲμ԰ɣ˿̣Ϊ׵ӣĿ˻ǰߵ
ߴ˿üͷ΢壬Ŀ֮£ֱӽֹײμӵĻԼˣһϺڣ׿бء
ǰԲӣԣԲμء߻û˵֮ʱݴ˿̲ʼ磬˵һ诹Ѿҵء
١ûмǴ㹬ıԹӦֻҪվ̨˸սʤ߰ɣ״˿ͷӣҸս㣬Ҳ֮ء
Ϸӣ塣ߵȻǧ㹬ȻҲ׼
游ԣЩ
Ȼֻǻһ诣Ȼٿһ壬ģǸףĶ֡Ӯ˸ףһ»ء
ԭ游Ľͣ诶ʱ򣬲лģΪϾҲĳĽɫ
ʯѾˣȥǾʹ˿սݴ˿аȵЦ
⣬νѾܾûô˷ܹˣ˵ǿҲʶһء˻״˿̹Ц
ৣৣ
ƷʱһֻӰ˲ϿյˮУǱ£ֱ·桭
ٶˮлôٶȣѵáͫ꣬Ц
ҲЦв֪ʱ޳Ѿ֣˽ɫ˲һʼรҪСء
ৣ
һ䣬ݵ۽΢¶һĨɫĹâӰ۷֮״ٶȼֱ쵽ŵĳ̶ȣ
ǣˣ΢ǳٶȣһ˲Ӱ꣬ĽеһĨ
ǺǺ
ӴදȻжȸߡӦءʹ֮ٶȣ¾Ǵ˿Ĵϣ֮ɣ
˵˵˿̣ߣٳϹ⣬ûκס
ΣݶʱǹһĨаȵЦݡ
ৣ
һ䣬ݵӰ˲˸ϳһƬӰΧŸ׵У
ǺǺǺ
͡
ǺǺǺ
͡
͡
ʱ䣬һżѪ֡
ৡ
ǹӵĽ֣࣬ǸֵܣֺȻĸоˬˬݶʱһͣűͣ£һĻӰҲ뱾غһ仪
̬桢𣿡
˼·Ӱаģ׷¶һĨ־飬ǰ볿ԶԴ꣬Ҫǰ״̬ƶôˣԾȻȨ
һߴǰĳԣ·꣬Ȼɫɫǿһ˲䣬Ҳüͷǳ˳ĵֱǱĹ
ԭ¡ԭ£Բԭ£ȻİŮǰôԭ£ȣ˿̣Ƿ˿ҲѪĸףеӼΪ


ʮ նɱ
ǶϷŸոտʼءһĸףаȵЦ˵
Сӣ㲻Ҫ̫񣬸үǲᱻô״ܵģһ˶ʱЩקקģ˳飬ȵ
ڰڱԻϲڱȰҵעĺڣԣݶʱһȥּһָһŭһˬ
ֻ֪ǳάԼļһǷͲ֪ġ
㣡࣡
Ȼôһߣʱͨ죬Ҳǣͷ֮ޣǴ˵еġץĸо
ţڴ˿̣ɫͻȻһ·ǸȥһǿϢ
ʲôݶʱɻüͷ壬ʼ
ү⹦һԪεһ߼ˣЦĿڵ
Ŷôԣ΢ĿǸףƺ죬ʵĹȷʵ
İŮǰѿ㡭ԭ£ȣ
أ
״˿ɫͷһȣ˲䱩ԵĸӦԪΣԪ
ȣ
䡪
һȣԪϢȶ˵ƣǰֱˣ˿תֱ꣬ǹһĨаԴЦݣɤ΢ɳꡭܰұƵ̶ȡҲӦֵýء
ôǹףм˵
ৣ
Ȼݻһ䣬Էĸױ˶ٶȿľˣһҲǲզࡣ
ˣ½ٶҲһˮҲ
ǺǺǺǺǺǺ
˿̣ҲӰ۷״̬˫ǣĳһĨɫâӰϣ֮ٶȣȻҲֻǺȸ״£
ϸ˵Ӧû·磡ΪˮУݵķӰʹ۷壬Ȼˮڣˮе۷ֻ½ϵİ˲ңܸˮߵٶȣѾҵĴڡ
ٶ൱һԪһԪԵͲ࣬Ҳ΢΢·硣
ǺǺǺǺ
ǺǺǺǣôˣٶͦꡣ״˻ƵɳϵĹ֮ʱĴЦ
ǺǺǺǺ
飡һ߳Źһ߾յıܹ˫ü壬΢ͻȻɫһ㿪һ˽о޳ߣǿľȻӶȡ
ôꡣ˸׹Цһ޴ҲȻӶ£
¡¡
޵޳ߣ˲һ̶춯
춯߽˲䣬һನҲǲɢȥ
ৣ
˷ٵˡ
أ֨֨֨
ź󷽵ɶȥ޳ͻȻŵһ壬Ȼź󷽵һξ룬ǿͣ½ŲסΡ
۶Էףźȥأֱð𻨣סͣ£ȴݵҪϼס
ԪԽԪҴ˼ңΪ塣аЦ˵˵࡭
壬ĹԴŴɫаȻ˵汾£û취ʤء
ʲô
ԣһѵԪսԪڸףûóȫ
Ŷڴ˿ҲǺһ£мӦе
˵ϷںͷͻȻͷ˫Ȼſ֮ɫĹâʱӿ֣˵ƶʱһأ
Ҫʲô
ˣǾ棬ɻ
ߡ׼ˣήҲ񣬶ҲĳһȻһʲôϷһսע˽βʤ߳
һ£ӰǶٶ֮죬磡
ݼˣҲٶȣǰĸףҪʹͫҲ޷׽׵ȫ켣
߳ôص
ү߳ں似似֮һٶȹ֮һߣʱ˵
ৣ
һƷƽ˫ӥһ㣬ֱǰߣȴ޷Ӱֻòһ˿켣
ȻĻǾֻܱˣɫͻȻһһУһŻͻȻ֡
ǣˮл棿Ǽ循
ǰԲû䶯
ؾݶʱȵ޳߲أ˫ַٽӡȻȵ

һ£һݻ֮ҲֻѪ׵Ļ˲仯һɫݱΧʮף죬С
˺۵Ĺĳõֱ۽磡û뵽ôţƣǰ似ԼֱһɱĽ࡭
䡭
ǿӲĻֻΧ׵߳ڻϣȴδ˿һ̶
似ëôˣǹһĨаȵķȣƽģͷҲ΢һ麹
ৣ
ߣû뵽㻹һ֣˿̣ͣӰɫѿŻ֮ڵꡣ
ڣ
͵ǸͣΣԳ֮ʱӥӣͻȻһкȵ˫Ѹٽӡȵүɲֹһ֣
𡪡
һ£һХֻǻ泤˲Ǹӿȥ
үСģˣϷһŴе
飬˵𣿼Ȼˣξģһɱݴ˿̵ɫ쳣аһħһ㣡

ƷݽľҲٻ˳ΪһɫĻ泤Ϸļȥ
ߣϷߣΪȫԪ룬·Ļ棬мȵ֣
䡪
һߵ׹£ֻǰɫ泤˲䱻ɢһˮݸ֡
ߡˣǹһĨаȵ΢ЦǰɫֻնѣĿģǸף
Ǻ
һ룬ײû㣬̧޵Ǻɫͷһ
¡¡
泤֣Ӱϱˣɫͨ죬ðײǶ֣ȥڲִ֮£͸û˻
ৣ
һƷݵӰ˲ǳ˸׵Ĳԣһ̣·ʱֹͣһ㣬õĸ
ˡһ˵̧꣬޳ߣǶһ
͡
¡¡
һѪ˲ȫһӲɫݺݳ˸׵ϣһ𡭡
үˣϷ߾е
ߡ˾һߣһһɡҪһҶʮݴ˿̲ƽ˵󷽳ɳ裬׵ӰѾûС


ʮ 
㾹ɱ˸үļ߼ˣ˫۾Ѫ˿ŭĺȵ
ૡԲ𰡣˵㡣Ǻǡεģ˵
ģ׷ײûɱһˣһүģȻһͷһ㣬ôֱۣܲһء
游˿̣ʽ΢ɫԵһĨģԵ˵
飬Ѿһ޷ֵ״ֻ̬ԹۡɫҲԵһĨΡ
˵־꣬Ҫ⼸ƽ֮ͣ䣬ȻҪŵգٴαһѪս
˲صĴۣһ壬ôһ֡
游ѵôɱ𣿡΢е˵
游ȻĲŻ츳ɱүףٶʵûзִ磬أǽѣԺҲؽѪ֮֡˵ɡ
˿̣ԣ֪游˵ҲһЩһ廵˼ƽͣʱĬˡ
һϣ֮ɱйҵͷ֮ޣ˿̣еļɫȵ
ৡ
һߴͷȵӰӣҲǷ׷չɱȥ
١Ȼɱ߳ݲûܵĴ㣬һЦǹһĨȣΪ⼸ͷаءֻɱˡ˷Ѱ
ʲô
а𣬼ȥͻȻ󣬽˲оһϢָо˵ֱֲ֮
ãҿɢһп˺󣡡
ڴ˿̣Ǽ߸оֲһϹ˫󣬴ĺȵ
ͻĽкȣõһԾûϹ⸱ݣʹȫζȥλҲɫ𾪣׷˺
ãмˣһе
ڲ֪˵㣿аȵЦȻɫһһӡ
¡¡¡¡
ֻ㳡֮أһ޴ͼƳ֣󣬾Ӻ䶯һ׽Ĺ



Źĳɽ緢߽ǱУҵĴһȻΪӰλеĻᶼûУֱӱޡ
߹ҫյզ࣬˶Ǿ˵Ĵڣʲô似ѵѾµ񼶵Ĵ
İһ壬һں֮װܱ꣬˾˵
ĴϣھԪ¶УϹȻ˵ˣҲ𡭡
ѾиӣǾݳ¼ǴοɱɳǮԪˣοݻͻƵԪ󷨣˵߶٣ǱǴΣӦҲһɱ
һӣˣϾʩչ˵ȿɱ󷨣֮ȣĶǷǳ֮󡭡
ݴ˿̶ͷѾǺˮ죬Ŵļȫɱе̤ʵ˲٣Ҫ󷨻ɱǵùľԼˡ
Сֵܣû°ɣ˿̳ҫٸֻǰо֮Ժøд΢ĵĽе
ɳҫֵģС飬£ݴ˿ƽϢһԼϢЦ
ԸղŵĶ»̽ӹ۲쵽ҫ˵ɱү˹ôŹ㡣
꣬㲻ٴˡһ϶ʱ˵ȥĺǴˣԼӦú㡣
ϣ˵ʲôҫԣʱƽ
С˿һλȵ
ףҫʣ
ǣѾǲʵټȥֻܸһѲʱзЭԴɣ塭
˴ǰʥҫ֣Ҳ㲻СЦЦһϹ֮ؿȥǰлЩչˣǻǷ
ǷǸ˶ֹ֪ĸףȻԱ
ǷϹҲЦЦͷ
ǰ˵Ӯҵġݶʱ˵˫һԵ诡
ʲôԣһĴüͷ𣬳ȵ㲻Ҫôߡ
ϡϷ򶨵ĹأһԼȳȻܷڡϹһƽƺĻģҪΣ
ǰȻԿԣаȵһǴϣƿƽ뽫иҫҺ̹ɣһɶ֮ţǰҪʶ飬Ҫ̣ˡ
ԣ˽Ծ׷׸㲻ô¡
ȻΪ诣说˿̣΢䵭˫ֱ·꣬ȻܵİΣ̱˰ԼһȻȢңΪҪôϻ
һʵҲ΢ʹԱ¶ɫЦЦȻװνƦģʵ޼俴㣬׽ŪԲҲû뵽һ鲻ǣ
ô˵иҫԣһҵ죡说˿ɫᶨ˵
ԣ΢Ӳ£ٿ诣סҫļ򣬵˵ҫ֣֪ҲڧϣѾĵˣԺСġ
Сֵܡҫ˿ҲļһˣҲ΢жѹ
ԲۣүǶģ飬סҽݡݴ˿һЦ˵꣬תһӣӰĿ֮£ʧȥ
ȻתһɲǣŽֻ˿ɼԳҫŬϲ㡭ûԤĻ۳ɰܣҹҲٻˡ
ֵܡءǽ뿪ıӰҫƺ诶ӵѹƵá
ΪһܡҲǰ˵ġ۳ɰܡڡ

ʱţתһһҹ
һһҹ֮УԹˮʯߣУбܹɽʯһֱһţֱڣ
Ȼһһҹү֮ҲѸٴνǶڴ±ף
ףδϣһ峤֪ȴǱһɱһǿЩڸϵҩԼرϣ
Ҫ֪һε峤ӣȻһУһʧԪڵǿߣֱܴ裡
ԣڵ֪Ϣһ˲֮ʱ̱Ƿͨ׽Ǹꡣ
Ѿ׷ΪǺܸߣǱնɱȥ


ʮ VSз
ৣ
Ѳءݶʱˮзһپ֮һʯǰͣӦΧϢһΪϣӦ
Ѿǵ׷ˣһһǿҲǴģЩ̡
ٶȽʥؾͺءݶʱ˵
ʱҫе֪ܣʵǹ飬λʥĽ֮ڡ
ʥأʥʥأΪǧǰʧأһ˲佫ʥر֮أʶ֮Ϊأ˸̤һ
ʥ֮֮ʧԺ󣬾ͱ˸еֻ֮Ҫһ̤أ˵ӡ
ʵһ˵ʥĴ壬壬ֻĸѣǧ壡
ǧ壬ĵ˵ֻһֶѣŵ״һ˫ͷǣȽϴ󣬾׶һçô󡭡
Ϊǧڧ뽫ΪУʶⳡĿʼΪûƿغӵʧأǧ壬һսУѶ
ɻ֪екο֮Ȼ˿ֲݿʯ֮ԣ΢˼ĵ˵ʵ֮ĴڣЩëȻ
ú
ôݶʱüĿ壬΢ǰڵ㣬󡭡
һߡ
һȽӣ˿ǰһȻһе
ȵȡ˵ĽеǰѮҵüĿһᣬеͣǰ֮Сթ
˵Ӷʱɻ
ԣ֮ǰĹ֮У˲仯ΪС˵΢΢˶ﲻթԲ
ҿѧأǰļӰݶʱ΢װĽе
΢΢ԾͬʱݵֲһĨаȵķȣô졭
ৣ
һƷֻݵӰ˲ٴ̣Ƿȥ
ãҪˣӴ˿̼ǰӰӣе
ӵĽλҲһ֮һͷĽеģˣ׷
ৣ
ź󷽵ƷһЦҿɲǺรԸϹϷء
һ䣬ӡ˲䰵н𡭡
ʲôһ˶ʱŵ棬ȻһͼƳ֡
ãмˣһΪԸߵ˶ʱӣоһǿ·Ӷ
˿ӳͼ֮УѾˣ
¡¡
һһ׽ĻҲ˲֣˲УûļУǻΪӰлΪԸߣţڼ֡
ûв´ӦڰԪϡ

˫Χ֮ܣƴĻԼǳĻԿ
ʹܶԿҲӦþƣɱǣֱ練ƣɫԼа񣬡үûȤɱǣ֮֡
˵꣬һǱԼ֮еˣ৵һ£㲻ᡣֱӶһȥ

ĵ졣
һ·ʥ֮ڣ˴׷ɱȻзļһκС
зǰɣݴ˿վһǰ޾ĺڰȻһߴĹ֮ڣзȣ˼˵·Űֻȡ
Ѿʱꡣ˿зӣɫ򶨣ɫ˵
һôӣƺаս£ǳһĨȣЦ
ΪûƴӦֻԪ಻ԪΪҲءзӽŵǣҵΪҲӦɣ
ԣüͷᴥ£ȷ˵ΪֻоһĨϤУȴȷΪĸԪΡ
ʵɡзİ֯ڶ죬ǲˣǺǡ˿з˵űЦ
ɵһ÷򣬰Ԫ۷Ϊôݴ˿գ۾װƺ
㣡Ȼ㿴ءзӱһƣ΢εЦЦһૣûϵƾڵΪǲҷֺء
ôҲҲ㡣з󷽶ˣеİԪǿߣѾڼǿܼҲʮװЦЦ΢Nɪзӣ١սӰʥ˰ɣ
ʲôԣзӴ˿Щɫŵĵ
ȻټһԪڣҵսӦûһ¥ɣϾзֱħšЦţ˵
ߣǾʶʶз꣬зӴ˿ﻹеٲУľѹ֮ء
ûйĸо壬Ȼǹ̥ǰǸǣĽ죬꣬Ҳǡ
ȣ
зӴ˿һȵصһȫ汬˫ͻȻһĨ⣬˲ǳΪǼ֡
ԭ˫־зıԌŰЦЦ
зһ¡
ৣ
һƷֻзӴ˫ּٶȼֱľˡ
䡪
һ£һɳķ𡣶Ҳɫ΢յıܿϬһһ۽ɢĻâ
ֱ̫ˣһзȻˮҲô죬ⲻѧзӣвӱߵ˵
ôˣܳԾǰɣһδзһߵ꣬м˵սŸӾأȣ
˵꣬зӣ̧ǴѸٵһ£
䡪
ৣ
һһƷͬʱǾձܿ˫зӣƺҽ
ôֻ֪ѵ̶ֳֻ𣿡зӼһֱ㿪ȥ΢ˬĿڵ
ûãûϵˡݴ˿˫֮ͫɫĹâϷӰԪڵзӣٶϣ£۹Ҫзһء
һǾֻʹõؽ似һˡ
ÿ似ӡʱ䣬Ŷ֮䣬ǵؽϵ似Ҫ֮ǾͲҪʮʱ䣬ʱ뵽ı似빦ĵߣؾ
ǰ˵ؾط似һ࣬ǵߣȻǵؽ׼𣬵ǽӡʱֻҪһ֮䣬ݻɸʽй


ʮ ˹Ů
ս֮УɲҪأȣ
ݳ˼ĶԲ֮ʱһзһȣٶȷǳ֮죬һݸǰһ£
ৣ
䡪
Ȼһ˲䣬ݵٶҲзӵĲֱ˲ƶһ㣬һ죬յĴǼ߲
֪꣡˿зƺһ㣬׷ͻһˣǻǹһ㣬ǷɳһƬ磡
䣡䣡¡¡
ʱ䣬һľĻꡣ
ৡ
֪꣬װȡݴ˿һ߷ӣһ߰
Ȼ뵽Ըһķ׷ʹݼֱӵʱ䣬ȡˡ
Ҫ֪ǿ֮ĶԾһ벻
зӴ˿˫һӾǶٴ£
ৣ
ֻжһˡǰµļ֣ӥ˫һ˿֮ɫĹâͻȻһ޳߶Կ˹ȥ
Ǻ
ǡ
һ̶Ķֻɫ΢ðµĵطȻѳһ
зӣ̥һǧ㣬ǵ͹з౻һӲû
͡
ʱһѪһܣǣ˲شۻģ⼸롭

һƷһŻݵ֮ƾն֣ĵĻ治˲ǻΪһ泤ǹ
ǣгһ̣з۾ͻȻоһĨϢ
ýˡ
䡪
ৣ
һݷٵˣʱһƬɳʯ𡭡
ôܣ˺סεһ˲䣬˫ʱ˫ͫһһϢд棺û
з壬ǿǿģͱ˫ӣǳɳ֮УзӵӰųɳض˿̲ĴЦһ࣬ҿȷĸ㣬ڵ㣬˲ҷ֡
꣡
һзǻû˵ġ֣Ǳ˿˫ǰӰ󷽵£㡭
з壬ȷȤֻһѪҺǣһĨаȵķȣ˿̵һѺɫľ޳ߣֱӴ͸ӵĺ
ǲǺʣôзôǵ׵ӣһϢд棬ĨһǵѪҺаЦЦૡǸҲδףҲҪˣһʮӣǰ漸ȣӦÿĿءǡ
꣡
˵̧꣬޳ߣӵ֮ٴβһߣǽʧԭأǺڰʥ֮С

֮ڣָߴľ֦Ҷïˣʯƣ߼ֱһƬڡ
֮󣬼ʹǿػʦ۾ҲֻΧڵ
ʲôطݳŽǱţʹˮУȴҲ󺮷磬һ̹ǡ
ʱţתۼʱȥҲ뵽˽ΧȻݿԵĸӦһŨŨϢ
Բۡôû뵽ʱһò֮ͣ˽Ųʼ磬а
һݱǽǱľٻ˳ʱΧһƬ뵽ͺˣӸսˣһ֮¾Ȼء
ȻݽٻܱһƬ֮ͨʱȻһ£·ˡ

ʥ塣
˹Ůȥʥء
һ֮ڣһվſڣֳꪣص
֮Уǰλ֮ϣһŮϣһ˫ĵһĨɢĹߣֱνŮ֮ƷŶӦŮ֮Ʒ
ǲʮӢ߱ʥڣҳפһϢ˹Ů˿ƽĿڵ
ǣӵӦתȥ
뿪֮˹ŮԼС૵ôأǾһҳҲο㻹ʲôͣ

ʥз塣
ʲôͶˣ
֮ϣһзߴ˿˼ĺȵ
˲ʮСʱʥڷֵʬ壬ĿǰʬѾ˻·ϡǰһз
ͶǰĶ֣Ϊס꣬û뵽ȻҲ³зߵڣ֮һĨʹϧӶǸ꣬ҲǺǣǲʮзһҪϷסڣ
ǣзӵõҲǹӦһߡ
ͶǿϧϷôꡭҩģз߶ʱһƽ͵ȻԵüΪʹϧ벻ʡ

֮ڡ
һ·Ÿ߶ȥ
һ·ϣЩʯǱ飬һĨ֮У·Ǿ͵ķصء
ԽȥԽĺǰʥʥ𣿡ݱ߱ߴĵִˣڹż˵˼룬磬ֵ¼ȻһǸŵĴˡ
꿩ǡ
Բ꣡뵽ʲôʲô˿ĳһһĵɴӣ˷ҫ
ֻĳһطʯѻһСʯɽЩʯģ֤Ǳʲôƻġ
Űˣ˸̤ؽô
˿̣һϵ
ݶʱͿһ£ȫӲƤȻӿ֣һֲԴһƬհףбߵȻѧ
СӲҪ£Ϸ򲻻˺㡣˿һϵٴֱϵҪɣ
㡢ǹݴ˿ƽϢ飬΢Ȼ˺ңβ
ǡ
ڻһ䣬һֿʼֻǶʯ֮Уһֻ΢͸Ŀ˳
ֻ֣ݶʱһأΪϤûжϴӦǸ塣
һᣬһߵӰȫݵ֮ڣƯʯɽ֮ϡ
һɫѪۣĶ䣬ĳıӣ׷磬֮мֲɣ
ǰΪλԭδֱߣʵ
ôȻ߿֮ʱ΢£Цһ£ǺǣŰˣû뵽ء
ݲ΢ΪһЦ·̫Ļ顣
ɡǺǡٴ꣬͵Ц
ǰĪʥ֮ףǧ壿ݶʱʵ


ʮһ 
û뵽ôˣ˼ǵǧ塣ԣ΢죬Цڣһ£СֵĪΪҩ顯
ô֪ԣһǰѵ֪𣿡
ȻأӦ֪һЩϢɣ߿˵
֪һ㣬ʥ֮ڣǲ֪ȷеķλ˵ǰ֪ȷеλã
Ǻǣ顭ɫòɣЦЦ˵Ϸ⣬֮Ȼ㡣
ǰ˵ɫᶨƣòĲݡ
Ҫ飬ʲô߿˵һ⡣
ݴ
Ϊʵ
𣬵õǿֱԲ䡣
ԣֵõǿ֮أ
ӲУͳҸ׻ʦ֮ܶҪ˵ݻشɴ䡣
СżۣߺȻһƺ˼ǰһɫָ˼ɣ֮ɫ
ǰѵҲ֪֯Ŵ𣿡ߵģüͷ΢ᴥ£ʵ
黹ĴӾŰǰ˵𡣡΢пһ£һ޾գŰǰһӴһҩģҲν飬ǡҲֵ֮Ŀˡ
ԣüͷһ£Űǰ֯ѵѾôȻĴ𰸸𰸡
û뵽һеһУֻǸ֯ļıĿֻΪ˵õ֮еĶֻһӣΪ˻ǧµߵ˽ݣ˷׷ױŭҶܣһ֮£ʧأǲ֯ˣһ֮ͬڡ
ûȥеʲôʵԽԽ
û˽ȥȥˣٷ֮ǳˡ˵СֵӦ֪˰ɣ
ǰ˵ǲ֯ϣҲһͬڣ΢ɵ˵
ûЦЦۿɼԽԽϡ֮ڣҪгľʱ䲻ˡ
ǰǡԣԽԽϡǧߣüͷ
Űһֱ֧ŵڣѾ漣ءߴ˿̾˵ࣺҲǧľʧ
û˵ֱһʯ֮ϣҪǰҪɱԼǰ䲻֮¶֡
ৣ
߿˿˫ָݶͷһ㡭
ֻһĨɫˮ⣬ߵȫɢ˳ߵֱֱ뵽ݶͷ֮С
֮
ɫ΢һϢ뵽Ժ֮Уǰǡ
˿̣ջ˿֣˿Ϣӣ͵ЦˣȻΪ壬ҲԵǧĴи㣬Ҳ㲻ϷŰꡣǺǺǡ
˵꣬߱ǽΪ㣬ɢȥ
ڽصĶһֵļʱȽϸءɢһ̣ߵ˵룬ȽϷǰ似ϰᣬʱܻ
лǰݴ˿ʧ֮أ񹧾л
ৣ
ݸٴδʯ֮ϣص˵棬ǰϢૣ似
֪ȷзλݲûǰ򣬶ߵĽ̻壬һ֮£͸ԺһƬƬĸǰ似
ৣ
üĿ壬似ӡ˫ֿʼϵĽӡ
ŽӡʱһĨĸоݵĳһʱ̣оҪըһ㡭

ڴʱһȣͻȻ˫֮У·ɢһĨķâ
ৣ
ֻ˿ݣͻȻſõӰֱң˲仯Ϊʵ塣
ãݡһӶ
ݡʱɫŵķ࣬ȫӲеʽתͷȥꡪ˭
תվֵָ꣬һԼһĴߡ
ôȸġ̯̯֣꣬ε˵
ǡԣĲ
ˣμ棬ָ˼ܴһߣҲһž޳ߵ꣬˿˫֮״Ц
˼ܡԣ겻ǸHŷ̨ݶʱˣ⵽ʲô
ݴ˿̻һϢźתͷȥžͷߵ˵似Ȼûм𣬿ӵ
԰ôţƵ似Ҳܻʵ֣ǵ˭ͻȻ뵽ʲôýüͷ΢˵
㻹ô磬һѽһʯͷпɾΪ塣ʲôǴڵءһ꣬ε˵οһ似ѣ
ǺǣţֻҪһ⿪Ȼʧԡ˵
ԣݺɳ٣˫΢գһ۾ȻԼȻǻΪɳһ㣬ɢ
̫̫ˡۼˣ𾪲ѣѹǧܰʥΪ֮ףţ似ֱ˵Ĵڣ
ڵΪһֻԪ似Ҳȫᡣεʧ֮ʣ˵ǻΪǿǿมǺǡ
һνӡʹãǽٻˣȻǸ÷šǺǡ΢Ц꣬Ҳʧ󣬿Ц
Լʧ֮ݶʱԭأૣʵ塭ôȻԼʶȻ
ȻֳԼǸԵʶݿԿ϶һ㣬ǾǳֻһǾǱǵıš
ֱ似ôûмǧĴУ似ı󣬿϶ҲĹ°ɡ
ૡˣءϴ˿ԳһĨᶨҪռҩģƵҩ
ৣ
ƷݵӰʧԭأ˲һӶȥ

ޣӰڡ
ৣ
үϢˡһӰͻȻһ֮ſڣϥأ˫ֱȭ˵ֻ΢ЩΪη塭
һʮӣĳۣ΢мְϣ˿˵
ǰȥӦںҶСһֻǡϥص˵ˣ΢
ֻʲô˵λϵӣ˿̺ȵ
ǰңүһݵأӼʱ׳ڵ
ʲôԣλϵӣ˲һƱƶԱߵһ£
䣡
˲䣬αǳľмһء


ʮ ֮
ԭ£˿̷Ӱɫޱȣٴ̽ӣʮԪĺĵӣפǣסʥгڣ
ǣϥصӦߡ
һ¡ӰֿڵȥʦļһҪҳƳָҶصĵҩ
ǣӦһ৵һ£ʧԭء
ݡʧ֮󣬷ӰӶʱԼĹâݺݵļ֡

ৡ
һӰٻһʯ֮ͣӰ
Ӧþ˰ɣݿ˵֮ô϶Ϊĵ׸оһǿƵϢطûеĸо
ৣ
ڴ˿̣һ
˭֮ʱüͷȻһΧȵ
Ȼ֮ʱһţһ֮£ûٳ
ˣݻǲҷɾ裬ڽ֮ߵģʲô֮
ضû룬ѵǷҪųಡ𣿡ݱߣǰȥаɫܡ
ৣ
ȻûãһƷٶȼ죬ݸղ䷽λٴʧ
üͷ΢ǿػʦ˫ͫÿһɼķΧ
װŪеĳһսݴ˿̺ȵ˵ǰƶ
ৣ
Ȼһ£һٴγ֣ʵʵĳǰŶӦǰϿգ
ᡭꡭǶʱݾһ˫ĿעǰϿˮеĶǳһ£⡢֮𣿡
ֻһ޴İ֮ɫı֣΢̣ȫֵĲʴɣһһ֮䣬һЩΪ·żһĨϺɫİâ
ˮ֮УϵתţżŴ֮УɢһĨ⵹˼ƤȻ𡭡
꣡
Ϊ˻ѹݶʱƽ֮Уһǲ̣ϵȼһڣ˻һƺҲǴ˵ô˰
̬ţȺ壬קݣʵ̶Щﻹµĺ޲һ˲ȥ
Ȼвͨģ֮ø̳ΪֻҪݶһˮ֮ϵҲ΢΢Сһ£Ծһ㡭
˿ӵõмȺ£ҲΡ
˻ݶʱֳһ³װģĶʿڵ˵㣬ɣôôأ
ৣ
Ȼһ£֮˷Ӧһ׾ȻͷųһĨǿİɫĹâ
ȡȿȡˣ˲˫һûԼ̸ǺϿճֵһ磬֣ү̷򣡸ղֻǸ㿪Ц㲻ᵱɡٺ١
κƤģ֮ᣬֻ׵İɫĹâԽԽγһ֮״һҲ֮
ԲۣܾⱻôȥɣݸӦһͶǿۼаȫ˲ţȫ˽֮ϡ
ҪǱôȥ֪᲻˲Լˣûаյ飬ǾԲġ
ҧ֣ʯԼһЩֱ֮Ӷǰɫжȥ
û뵽֮治ǸǣţƤģݴ˿磬ǳϷǴϵĿӿ裬һƣֻѵıȷʵ쳣ıߡ
ɳɳɳ
СˣôԡСôǿġݴ˿ȫŽŸȻʼǰȥѵ
ৡ
һݵӣ˲ͰεضֱӳϣǰϹâ֮зȥ
ʱһҲǳ֡

á
˻һڵ֮ϣģѹԴܣǡ֮ڲô
ܣﲢɫǲӦĳȻʯɡ
ĵ棬ҲǸͼƳ֣ϵɫõͼԵüΪ졣
ڣҲǺܿءݶʱվܣֱһ
ԽԽǸһѹȸУǿνɵģҲʱʱ̵̿ľͻ䡣
翴ӦʮŶԣΪʲôȴҲ¥أüͷ壬˼
ߣ
˼֮Уһʱ֣Զõλ
˭ԣüͷĿӥռÿ䣬Ҫװƣҵ㣬㣡
ǺǺǹЦ߲֮꣡˵ɣһͻȻЦ󽥽ʧ
ô˵֮ʧ֮ʱֱ任λڿôԣ΢֮ܣѾ˲ʶ˻ǡ
ʧ֮󣬱㲻ٳ֣ûлشݵʡ
ৡ
ʧúͻȻڵռ䣬ϵͼƾȻһâ
ڡ
ֻһӰ֣ЦֱʮֻϵŻʧ
ǡݴ˿˫ҪDNFBOSSĽ
ʮֻ׷׳ݵ֮ڣͲȣһĸͷĶ䣬ıӣʽһĶ䣬һ
ߣʲôʮֻΪĹѣҺΣݾȹ龪ȣ¶ǵð죬޳ߣһ󱬿һɫѪҺ𡭡
ৣ
ʮӺʮֻȫſ£һ⣬ɫѪҺȾռذ塭
˻֪ʱǻһ̣ռ䣬ݺݵһڡ
¡¡
ʱһٴֻһǷǽڣȻһ飬һ״ʯݳݵ֮С
ԭôǵʯŵĿ˲ϵҪصĽࣿ
ŴˣҲɳ٣ǲ̣ǻǵڣڶ㡣
һһֻǵϵͼƱһЩռҲû仯
ûв´Ӧûһɣ²΢һ˿а죬֮ôҾͺúһء
ȣݶʱһͳ£˫ַٽӡһͼƣǰ
ৡৣ
һƷ죬ֻݶǰͼָ֮λȥһ⣬˿̷ٲռ伸λռΧγһ˽ͼ
ţΪǿȽںããһٿɱĽ࣡аЦ


ʮ IYOU
ৣ
ͼƣȻϣһ⿪ʼһߴӰʱ֣
ͷֱ𣬱ĸ̣ȫķɫΪףһĨѪӣбǳ
ܸоǵΪԱȵһҪһأȫһԪ

⻹ڲһͷӰڼ֣һ䣬Ӧ䡣
һӺǰɫĹâʱŽʧȥ
˿̣ݵĺˮǴŴŵ˳֣ⲻ£ǱŵģȻʮһֱν
ҪһȺ֮ʹݣҲδصֵס
ৣ
ڣ
һӥͻȻһţﰵӡٴνһǿ󵽱־ۼ
ৣ
һ˲֮䣬һƷٶ죡
¡¡
һ׽Ļһʱռ䣡ֱѪħľһ㣬˧
໡
һҵĺ֮𣬶ǻĳ֮£ʧΪޡ
ӣһͷȫ֮󣬲ſʼС󲻼
˫ܣԭشʼҪ֪žҲǼģʱһЩµʱֻѵ³
ÿһΣݾͻһ޸ҲݲŵԿɱ弸׷ɱԭ
¡¡
һֻһǽ֮ҲǳһʯբţתʯҲǽݵ֮ڡ
ŵĳֻ֣ƲһۣĿװƵڶʽĹ
ŵڶ㣬ΪһԪͷ˲㣬⻹ô򣿡бߵֱ
¡¡
˿һͻȻ𡭡
ô£ݵ˼·ĿûгʲôʯŹرյ飬һ㣿
ˣվͨ¥תʯףһ̽
Ȼûߵһ룬ֻǽݾʼ䣡·һƬϵУ
ʲôӣŻܣ·ڶǰδеϢӿ֣
ѹҵǧʬ壬ûв´ĻӦþǱڶȥ
취¹˶Ҳɵɣ뵽ݶǰͲð亹ٵڶ㣬Ȼ˽ݣ˵㡣
е㣬طխ࣬ϵİͼƻһҪ࣬ܵ˿Ҳǰɫǳ˵֮ɫȥһĨĸо
ৡ
һһӰ֣˿ֵ̳֫صжڰ׼ܣëɫǰɫǺɫ֮ǰëǰ׺콻ӣγһ仨ͼƣ˫Ҳǳɰ֮ɫȥΪ񱩡
𡪡
ʮӵıʮͷ֣ݸÿͷΪֱȵڶԪΣԪ
һʮͷǶ쭶ȥ
ȣˣûüɫüͷ΢С壬˽о޳ߣƴĽ̤࣬أһơ
ৣ
ء
ֻݵӰٻһߣһʱһĹӰɶ
ľ
һ嵽һ߾ͷ˿ɣת޳˫ַٽӡ
ৣ
ӡǷɳľ޳ߣʱΪʮɢγһԲΣЩܰУߣնʮΧ֮ϡ
ȣ
һȣָ죬ٻ£
ৡ
ݵĶʮգǿ֮˲غϣһƷ𣬾޳߶·棬Ǳֱ£
¡¡
һʯмɶһ֩Ѻȫһǿನ۵ĿɼѸٵ
ء
һʱ䣬һĹӰȫɶ޳߽Ͻļֻ˲飬Ϊޣ
ؾܵɶݲûзɣٴνһӡһɫٳ֣
ŰɫĻ汻ٻݶʱ¶Ƚ͵͵㣬˲ռ䣬¼ǧ϶֮¡
硭
һһĹӰ˿ڿѸٱᣬڵء
顭ȫܽǱ֮ݶʱŵ棬һš
أ
ǲǲǲ
ʱ֧һƬ
ֱһ̣𣬴˴ͷϵĺˮϻ䣬似΢Բ
Ҫ֪ŵ㣬ñ滹߲㣬֪ʲôԼ˼ֱռʱ
΢һ£ݶʱǰľ޳һ֣һĨֱ֮ӽǾ޳߰𣬸˻
¡¡
˿̣𣬲˵Ҳ֪ͨĲĽݡ
·ڣ΢һ£û̶㣬ΪԪȻ࣬Ҳ١
һڶʣԪûôĲҪΪˡ
뵽ﲻп࣬˵֮ǰɣôбԺһһӵģô㻹㣿
ߣ˿һ
ôģ˵Ļ㵽ûүҵӵģ㲻ǰɣٴݶʱһ飬ӲͷƤ
ߣٴ𡭡
ôܲܲҪ˵ôһ䰡
ߣһ
OKIyouӵţɱϵʮ㣬Ĳ㣡ݶʱƵץ񣬲ڴ˿̣һҲٴ𡭡
¡¡
Բۣӵģ֮˵Ҳ֪ǵڶҲˣݶʱߴһٱ˵Ĳ㡭
Ĳ㣬ȫµһ档
ûȫƽ̯ʽռ䣬ֻмȻһʯ̨ʯ̨֮ϣһɫĶô
ǡ̳мʯ̨ɫĹţҺŵĺۼ֪ʲô⡭
Ĳ㣬ӣȫݵϣûڵĹ֣ͼҲûз
ⲻѧݼˣƵ˿ֵ̲֪˸̣ǣ󵭵ʯ̨֮
˻ݶɫĹãûиоһΣϢ⵽ʲôôиУ
˵ţݱִһ¡
ৣ
ȻʱݵԣһΧĴ
ֻһ׸ߣ׵ĴһͻȻ֣
ãһ˲䣬ݶʱ˫һüͷнеӶ
䣡
ǰŸ㼸룬һԭ֩Ѻ۶ʱɢ


ʮ Ե
ʯмĽ
ৣ
һͣ£һȥ˲඼һ£͵૵ʲô
ţͷްԣõһѾ޸㶼һ󡭡
ؼǣΪԪ
СBOSSʾĽ𣿡ӣ˵ⲻѧ
ڡ˿̣һЦ𣺡еΪ壬ɴöɣ޷ǾΪǸֻҵĳ֣ǶҲΪУǾ͸õ
Ǹԣüͷ壬ԽԽףɵƣ˵Ҷףܲ˵һ㣿
ߣ֮ˣ֪΢ŭȵ
֮ǸòƷǳУзУȻǷⶫпܾǾŰǰ֯õĶ
ˣҪްԲǹؼ뵽ٶģţħĹʼչ˹
ৣ
һƷ£ӰʱʧԭأһĻӰһţƣվ޳ߣ˲չϬĹ
ء
һ𣬸AK47ǹӵеһȡ
𡪡ɡ񣡡
ްƺоĹһȻ˵˻ţ⵹õ΢һ¡
ৣ
һƷֻǾ޴ĿͷŸͷһ£͵ľ磬ֱͷƤ顭
Ǻ
һһĽ
ڡ
ݵӰʱǱ⾢󷽻ȥ޳߲أʮײͣӰ
١Ȼôţ֮ءɫأ̧ͷǾްԣ૵
ɶ࣡
һһСסްƺܲ⣬һ̧֮Ǿ޸ٴλӶ£
䣡
һٴ
ݵӰӿȥ۽һ˿ɫĹâüͷ壺ȻǸԳ۹
֮ʣݷ֣ԼǰĿ񿳹Ȼްԣûһã·һ㡭
ߣްԶʱٴһȣеľ޸ƺٶȱÿ࣬һѸٴοȥ
طխ޸ȦȦҪɨƽ棬ٶȺȻߣݶʱֻӲӶ¡
Ǻ
ʲô국һ˵ôһݵӰʱ޸ľһˣҧ˵
ȵȣ
ʱͻȻһ飿
ղ˵ʲôݶʱҧǾ޸ţȵ
ߣްԴ˿һջؾ޸ڶٴ£
ৣ
һ
Ǻ
ݶʱٴ֮Կֱڴ˿ĶǷ飬Ƿ̫ǿˣͬȼħޣҪǿرƾڵΪֱݡ
ܱˣֻܲȡǾ޸ţﰵƾԼǿػʦ˫Ȼ͸һ㣡
ɶ࣡
ιްԴ˿΢ñ
ৣ
ƷֻްԾȻٶȡǿһ֮࡭
ǺǺǺ
ݻǱŸ񵲵ƣÿһײõһ𣬻ĽһϬ
ٶȣݶȣôݴ˿аôȥᱻ˸ಡ
漸³̮˶ãͻᵽһٲ㣬Լֻһ³Ǿ
ಣ
˿̣ްٴջؾ޸׼һεϬ
ڣƴһѣץסᣬüĿһһƱо޳߽գһӣֱӱްԵͷţǣһ߶£
ûжϴǱ䴥ֻҪնϣôĸӾݡ½
㣡
ȣݶʱþţ֮ݺݵĴһ
Ǻ
ӵ
һݶʱʹһôôľȻûնϡ
໡
ްԶʱϴУϵҡҰڣƺջ𣬺ʹ
ȻһûնϣҲЩѺۡ
ৣ
ݶʱһ£һǾް˺ѷεģǳһĨаȵ΢ЦȻô£ţǣ㡣ʱ̵ˣ
аһȣž޳ٴӶȥ
Ȼ͵ݻûͷһʱ򣬺ȻͣȾܣ
ֻţͷֵľ޸һ㣬Χۿɼɫ֮ѸٵĹǸͷ֮С
ⲻѧֲħޣô似ÿȵؽ׵ݶʱأǾްԣ̿ˮа
ڵؽ似ݲİΧֱؽûʲô𣬶ΪڰԪ似ֱһ
𡪡ɶ࣬ȥ
˿̣ްһȣо޸ǳŨɹݵĵطݺݻȥ
ৣ
޸ĺۼһۼ޸֮ǰֱ·޵Ŀռһ㡭
ʲô˫΢ţͻһ磬Ʈ𡢳ӿ
ؾرŶܣ
һ˲֮䣬ݾ޳߲أ˫ַٽӡһ
磡磡磡
ݵĺʱıͻȻӵصð˳Լǰ
䣡䣡¡¡
˿̣޸Ǳ֮ϣһƣڶƣȻûܵסǾ޸ĳ
Ǻ
Ŷδܵסݶʱţ΢һͷٵİγ޳ߣٴһ
ಡ
¡¡
ֻݵӰʱһǹӵٶȣɳȥֱײǱǽϣ
ǡ
ʱ֩Ѻ۴ı
͡ݴ˿³һѪ󻺻ĵ¡
硭
ȿȡġôôݶʱоԼˣȻֻǸоΪǳʹòġ
ء
ްԶʱһУһ·ڽ죬ʾҫ޵еģ
С谡ǾްԵĺſڵϣ૵ӮҡôԺô١
˵꣬ݴ˿̵ߣıģ
ʱ߱ĽģֱȫһƬ֮ʱһӰʱģ
ֻһµߣֽţţһͰ״ݣԶûб仯
ͽܣ㻹½ޡ߶ʱ˵ˣȻڿ˵֮࣬ӰҲģ
ʦʦ˵Ķԡһȥݶʱ૵ǵѪڲϵţǡһ㡭վġûСҪôô졭
㣬վӰʱʧǺڰ֮С
ϡߡϣŰӰʧǣݵһʱԭԭֻǸô


ʮ һٶȵĽ
ǺǡֻǸΡ΢ЦЦֻЦЩǿ
Ȼʱݶʱоһ㲻ԾΣôղŵļôô
ϡ֮أȻĲ̫ȫţǾԲξǵȷôһطϾ͹
ϻûоȳ׻ûмţĸ׻֪˭ؼǣкüӵȥݣôԾʹ˵£뵽ݶʱȻ֪Ȼվɫ죬һԶϵľ޳߱Ǳ˹
ƼߵĶްƺҲˣ֮У΢˵𾪡
үξ׼ԱүһɣǾްתĨһǵѪ޳߸߾٣һҲ˭ӡ
ֻݽ޳߸߾٣ΧɫϢϵӿֱ֣˳֮УɫϢ룬ʱӣһâ
۾תһĨɫһĨɫĻ棬ǴֱֻϷ׷״Ǿ޳֮С
ע룬ǳʱͱֻᴩţһĨǿ󵽱Ҳ̼֡
𡪡
ǾްԴ˿̴һƺҲǸоֲϢ֮ɫ֮ҿ
кܶ飬ȥôԣУݴ˿˫ȻſһĨ֮ɫĹâǰţͷ֣Ҷﲨߣ
ৣ
һȵ˫Ȼ¡
ء
һ֮Ĺʱǳ緢ֱǾްԣ
ŵ⣬ռ䣬һĺۼƿһ㣬ֱ̺޷
˵ǿ߻˵㣬Ƕް˵㹻

ˣް̧޸Ƕǹ£ɢȴûֹ޸һϣǻΪޡ
¡¡
һ޴𣬹ʵʵĴ͸˾ްǿȼߵ壬ɢ
һϴôĶڣʱǾްԵϣѪֹء
أ
޴ӵأһ󳾻Ľ
ݴ˿̴Ŵ˫ǾްԵӰ֮󣬲Žĺˮϻ䣬û뵽ǿҶﲨߣôء
εҶﲨߣǰȣֱһΣǰںϵĶɫﲨߣǱľ޻֮һ
Ǿ׵Ļĺϳɣֱ뷨ûгɹ߷ųĻݽ˲бɵΣա
һɹ򹥻޷Ĵڡ
ΣνƫˣҪǲָȥ㣬ǼֱŰ
ôݶʱţͷްǰ˵Ļע⵽СİɫţɼҺɼӰ
ôˡݶʱ˵һУħ֮ڡ
Ϭħ䣬ſٻָ֮ĺö飬棬Ȼ绢ҵĹޣõܺõ󡭡
պһУݲû̳㣬ѸٵڵᴩŸ硭
Ҫȫָ۷״̬ڵħĸҲһСʱ
Ȼ·㣬ڻĵ̮ǰɫ֮УȻʱǲģûв´ӦðСʱ󣬱ǻֵĲˡ
ÿСݶʱ뵽һ취Լǲ̣ʹ˱״̬ţţϵĻӦûϰš
뵽˵ɾ͸ң붹ĽϣȻܱ֤ȫָӦʱڣѸٻֵָ
¡¡
˿̲ߵһʯٴ𣬲Ⲣûдŵݣӣ
ҴҶʮӹȥ
˿̵ͨĲ¥ݣѾˣʣ̨׵ӡ
˿̵ҲӣһǼݵĽݣٱ˵㡭
㣬ӣİӿ֣飬˿֮ͷۻ
زỹBOSSɣݶʱصΧﰵ
Σһȡɫ˳˫ַٽһӡһ𣬾̳ռ䡭
ৣ
ֻݲ󷨲ãһɫһģĹݵ֮ڡ
ʮֻһԪļһݵüͷһ£ֱҪ죬һԪڣھĳ֮£Ҳʲô
ؼһ㡢һ㣬ĴڣƲûĻԼΣǾһˡ
¡¡
֮Уʮֻ̱֮Ƿ󷨣һ׹ͻȻ
⣬ɱ
㣬Ҳݵ֮УԪĹþɱ
߲㣬ǳϣȻǸھԪBOSS
ɫ磬һһһ˫ۣҲǷǳķҫۡ
Ǵô
̨׻꣬ĹʱŲмǣ¶Ƿҫ۵ݣ˵
ҵһ˵˻Ĺˡʼ磬һۿŹЩջһΪģֱ̫ˡ
û뵽һ꣬еءɫ˿˵
Ȼ˵˻ô滹ľɡǳһĨаȵЦݣ˵ǶԺƽģҲɱ䡣
װĵλʵĽ࣬ΪһɫȻһֱĸо
ĿͦġɫԣЦЦ
ৣ
Ļһ䣬Ȼٶȿ쵽ݶ޷ĵز
ȻˣǾ͹Թɡ
ǰһʧһǳݵĲ΢˵в֪ʱѾ˰һİɫ
Ǻ
һ˲ûӦݶȹ죬޳߷ٺ˹סһӰһ˶ȥ
ȻסһԸоһ飬ƶ΢ֱţͷްԣҪһ
٣ԼĹסɫĹ˿΢ı꣬˵û뵽ٶҲͰ
ݴ˿̣ܿ˾ƣһٶٶȽٶȸǰߣΪĵͣǾûһʤ㡣
ʹԼʱ䷢һô׵ĴУңǻĸߡһԼᣬӮģֻٶȡ
ৣ
˿̾ݱ֮ʱһƷֻɫιܿʧԭء
ã棡߻һ󾢷磬˫󣬾޳һţ˲䵹˵Ӱͣһ㿪һ̡
ৣ
Ȼû뵽ɫȻ̳ǰ˲һᣡ
ڣ
ৣ
ҲӦ˺󣬵ˣԼǰǱһӣû̫ܶס


ʮ Ϊ
еءɫιԼĹȻŴû㿪ʱŭϲЦܾûֿˣǺúôһɡ
ãҸ棡ؿǰʹɫҲǱԴ磬ѧ˷Ӱͬײ֮Уûܱȵȴһ޸ס̫ˡ
Ҿϲӡι񽥽΢ƺ˷ܡ
ৡ
˿˲䣬ӰǷٿʼ˶߽Ӱ磬׽һ㼣·һ˲ʧռ֮ڣ
Ǻ
һ룬߱ڸԵĽǰ޳ǰ׹Ƕ֮𣬻ը֡
ߣе˼֣һЦ쳣а죬а֮Դʹ졣
ٶȣҲô˲𣡡ݴϬ֮ţҲǹһĨаȵķȣм
Ȼ˵ô˵ﻹǱѹ
ȣ
ԣӣûзϻȫһ
ৣ
߽˿
ৣ
Ȼ˿һξ룬ֿʼϬٶսƷӰʧһ룬ڱһһ𡭡
Ǻ
ৣ
ǺǺǺǺǺ
˽֣˿ֽӰʱλʱǸλ򶷵쳣ңĽҲʹɡ
ȣ
˿̣ݱܹһӶ޳߳Źȥ
Ǻ
Ҳǵ֮ٶȿ쵽ֱﶼ
ৣ
ػɹﲢûгٶۣתΪǿľۻȥ
ã
ˣͻȻеһ󺮷磬ﰵѸٲ
꣡
ܼʱŲλƣܿǱǰ׹΢ĻˣһӣѪû
ৣ
˿̣ݵӰ˺
ܣûţˣ۾һͳĲмȵ̱׷ȥ
˭˵Ҫܣڴ˿׷֮ʣǹһĨаȵķȣ˺ӰȻʧ˲󡭡
ôܣˣͻȻɫһȻת
Ǻ
һ𣬾޳׹ǽأһ𻨣ӰȻ֮Զ
ǡǸˣҵݣǿԴӰءǵɳȥӰаȵЦЦɫһȾѵĻɷŹľ
һͺݴ˿˲ӡ޳߷ٴ
ৣ
ֻ޳߷ٻΪʮغϣݵӡǵɵӰ
ȣˣ΢ţڹԵԭסΣȻᱻǰһ߸ڣǴһϰ׹Ѹٵǰ
Ǻ
ء
Ȼ׹ס̺ǿľ޳ߣӰҲǺݺݱɳײ˿ռǽϣ
һ֩Ѻ۴Ǳ֣ӿȥҲһ֮£òҲ˲ٹ˫Ѫ˿
ಡ
ݴ˿̶Ƿȥľ޳һУٵٴνǾ޳УҪ
ৣ
һƷݵӰǷĽ֮ǰо޳߽գҪһ߶¡
Ǻ
һӻȻ΢֮£ȻܷӦ
٣꣬ȻҲСء˿ֻ̣ɫа׹ǵס˾޳ߣ鶼΢ǹһĨЦݡ
ৣ
£Ӱʱʧȥһ˲
ôܣݼˣ˲΢ţͬʱ̤ǰһ޳˲ص
Ǻ
һ߽˺һξ롭
˵ҵ˲࣬һս£˵
ܱȵҵٶȣҲǵһҲɫǰߣ΢ƽ˵
ৡ
ǺǺǺǺǺ
˿һԴ򣬲ϵĴ̶˲ûռ䣬ֻӰγɱ֣֮أȻһ𻨣զ಻ѡ
ৣ
ݶʱٶȿ۷֮״˫ԹһâӰʱϳ֣
һôˣɫ΢ĶԴţ
Ǻ
Ҳưɣ֮һУ˵
ߣҿǰһжǸƣɫԣмһ԰ĿڵǿľǶ귢ϬĹ
ǺǺǺǺ
裬ֻ֣ֱЩСءݶʱ߹߿˵оȻ뽫Լ˵֮С
Ǻ
л̧٣Դӱӵ֮Уþ˰취ҲȥҪߣȫҪһɫ˵֮࣬ΪϵǿһأԵ֮Уעȥ㻹ǷҴɣ
Ҿȷĸ㣬ҲһгȥüĿһᣬᶨƵĺȵҲȻǣ
Ǻ

һ̶߶ʱ׷׺ˣվڿС
˵ȥأݴ˿̵ɫ棬˿ɫ
ȥֻһ취ǾǴ֮꣡ɫι˿˵ƾڵңĶ֡
˵ǱӽеģҵΪ档˵
ҿ屾޴½һ䣬ҲΪƽĳһȴͻȻһˣȫֻһˡ˵˿̣ɷ֮ʱС
ôԣ΢𾪡˿Ҳһ֮ˡ
Ȼ½ûƶֻ֣֮ǿĹϵǿʳѾ޴½ʶڡ
ܴҳȥȻ棡˿΢ҡһ¡ΪζӣѾõܼ尾ʹ޵ǣһ죬Ǵ
Ȼұ֤ܲսʤ֮꣬ǱҪһԡɫᶨƵ˵
һΡ˿˵ڰ˲ھŲ㣬ǻأû֮ڵʮ㡣һںҵĲ
ãˣҲɵĻΪѣҲһ׮鷳¶ôȥݺܿҪʱҲⲻһ
ô£ݶʱʵƾһ˶ܴ򵽵߲㣬ǧȫˣΪζĪʧˣ
Űǰ֮ΪҲھԪһˣ͵Ρ˵һʱһǧˣҲֻʣʮҡ֪򲻹ɵеȻҾͶˡ
ֻǿԿԣݶʱ͵Цֺ뵽ʲôŰǰΪڣΪξŰ֮ھԪ
㲻֪һεĿԽҪôΪ֮ǿͻƣԣҲ΢ε˵ЩһӶͻƲˣҲԭ򡣡
ԭһھԪѹ˿ֲҲ΢ͨʲôĴҲǾԪڣԼսҲûʲôѹĴԲʮС


ʮ ھŲ㣬BOSS
ˣ߸˶ôˣʵ
ȫȥˣڰ˲㱻ھŲ׻˵
ȫˣ˵
ǰ֮굱ʱֻõĴڣûгɳǱǽʮ㣬ǾͿԳȥˡ˵΢źҲһֱоڰ˲ھŲĻأ֪˼ɣ֮ѾͣΪ֮ϣȥֻ
ôеһɱȥЦЦ
ԭ㣬һĶҵƢִţȾҡֱԲ䡣
ôԣЩˡ
һ˱˵ڰ˲㡣
ڰ˲ռ䣬İʧһƬհףǽڣԺֲ⣬ƺȥǱѪɡ
ҵĲǧҪߴһȻǾֻһˡ˿΢΢ͷ˵
ݲҪʱ̣Ȼôʮ־
ĺһϢű̬̤˵һ
ڰ˲ĵȻ˰ɫ磬ȴ񻨶һͼÿСһ˽ƵĿȡ
ſ粽ݲҵԼһĲȴǾΪߵˡ
ʮӡ
ʮӵʱ䣬ݱſӿռͷȥһߡ
¡¡
ֻһӡǽϵһһʯűǱ򿪣Ϸƶ
ȻǱŰٶֱϤ͸֡ˣЦЦ˵
ҿ˵ǿôԣЦá
ǺǡЦЦתȥź󷽣ҵǺ뿴ڰ˲Ļأء
˵ţݱǽһֻ˽ȥղŽȻͬһ黨ơ
Ҫԣ۾ûüֹ
ৡ
ֻռ䲻ǵ淺⣬Χǽڷһ۵Ĺâһֱ۴ֵĺɫ׷˷˳
ܣԼû赲ӰϷھŲ񱼡
ݻûӦղŵȷǺģ˭ֳ֪棬룬ҪԼȥҪǲȴһ⽴ˣ뵽˸
ݴ˿룬ղŶ˿һץסԼȻɥˣٺٽе
ԣǰһۣЦãڲ㿴겻죬һ
һ·ϣſ󣬲ú˵ھŲġ
ǧͱʲô©ӣҿȻƤ񣬵Ҳڲ𡣡ĵ˫עŵھŲռ䡣
ڰ˲ȻûʲôĵѾǻƣİͼȥ˼ֹ첻֮С
ȷھŲҲǻ𣿡ռģ΢¡
費ռãתģǼصҲǿУBɫһ꣺ʵҲֻƲ⡭١
ꡭԣüͷеԵ·֮˼һ㣬һӡ
ĥһ
а취ˡݴ˿̵һЦЦ˵
˵豻ͻһ£΢ɵĿڡ
ߺߡȻԴˣ݇NɪЦЦűĵɫƲһۣ˵ִˣơ
ৣ
˵꣬ݱǽо޳ֱǿռдλ

ž޳߱˫ҲǷٽӡŽӡǰľ޳˲ֳʮԭؿת
ǣˣ
ţʲô޷ֺԾ·ˡԣ΢ЦЦ˲˫ֱ񷣬Ѹٻ䣺ľ
ಡ
ֻǾ޳ٴغΪһ壬Ѹٵĳŵ²£
䡪
һ죬м䲿λʱʯмһεನԾ޳ΪģԲɢȥ
Ӻ󡭡
裬ǻز㡣˲ûκζݴ˿üͷ壬˵
ô˿˵
ףԣƺòԾԱ߿壬ǹյģȻԵͨڰ˲̨ȥˡ
ô˵Ʈ졭
ȿȡʱɫ΢ȻԱߣٺ١
Цݣݾ̾˿Ӷǳҩˡ
ಣ
һƷͷų޳߳˻̤˵ھŲռ䷶Χ
ৣ
˿̣͵ǰ̤ھŲ㷶Χ֮֮ʱһʱ
ǣ˲ǽջأ΢ص
˿Ҳ΢ʣȴĶ֡
𡪡
ųʮ룬ŽʧһȻ֮ڡ
Ȼһߣֻǳ΢Գƣ֮ϣŰɫۣ΢ۣԴ֮ϣһɫǣһȥƺǳķ
ϢȻΪϵħޡȻ˿ĭͬʱвη塣
ȻִûĹһ𼶣ʹ˭֮һʼӼֵģҲˣҲ˼룬һʱ΢η壬Ҳ֮顭
ӦýãûȹһԪھԪ꣬ӦȻȷΪϬ֮УҲ΢žס
ֻȥڰ˲㣬˵ھŲҲǻز㣬ҲֻƲѣΪڰ˲Ժÿ̤ھŲ㶼˺ĵĸо
ҲΪԭ򣬲ʹھŲ㣬û뵽Ȼһλ𼶵Ĺǡ
¡¡
һ𣬴˿̱һͨڰ˲ʯբͻȻ³رա
Դˣ۶ûգһ£Ϊ֪ȻǾû˺󣬿ңȥҲһ
裬㿹ҿݶʱĻЦҵΪʵֻԪڶѣ𼶵Ĺ򶷣ֱЩİҪȥ᣿ٺ١
õġԣ΢ΪԪʵһ£ͷߣû뵽ԼȻԼԪεļһٶȡ
˿̣ݵֱڿмֱﻹҪ
ΪԽսģûһӿԽԪεԽ򶷣ֱ̫޷ˡ
ȻֻǿԪΣô軹˵ʶˣ֪Ѻ󣬻᲻ֱӴһӲˡ
𡪡
˿̣мһХ𡭡
е֮ݶʱüͷ壬ΪֱΪˡ
ȷʵͬΪ޵Ŀ裬Ҳ΢˸£ӵ˵
ˡõĴڣ˵˻ݶʱſеȥעȥͷǸɫǡ
ǸǣԲ⡣
ҷ֪ʶжϣǵǸжΧģǴʼ㡣ݽͿڡ


ʮ ߣɱ
ಡ
¡¡
ݻ˵꣬û𹥻мȻȷ˹
޴βͣɨܱߵǽڶǺ죬΢ըһ㣬֪̺İǶôǿ󡭡
գˣ˲ȵ৵һѸգյĶ㿪ȥ
ݵĽ£Ҳ˳һ
ֻҪһתתɨռ䣬ֱ˽սԲۡݼˣ̱Ƿսʽɢȥǹ࣬ȥҲ࣬˭лᣬɫǹף
šԣӦе
ò˵꣬Ϊȴǿĵˣ˿˼Բߣɼһ㡭
ৡ
Ʒ׷ǾĶԷȥ
𡪡
ȻһδʱֿХһ˿΢Ķŭ޴ĳβٴζһλȥ
ݡǿҲ˳ǰɣ޴βͣ΢£ٶȿ۷壬Ӱ𡭡
ৣ
䣡
һƷȻβͶʱͬݵӰ߹ιݺײ˵棬һƬʯмҷɣһա
ͬʱɫһǱߵ̬ҵȻĿ϶հɫǣǳȥ
𡪡
Ȼڴ˿̣ȻͻȻ˹ſ裬һ𡭡
˲һͣѵ֧ţȻǺ似
ˣݵɫҲ΢һ£ĵȻöԸѹôȻΪ似
ȻȻǼֱǿħеһȣ似ҲУ֪似ǲ似ҪǵĻǾ͸ӵ÷ˡ
šסˡ˿ɫ΢Ǻ죬һȦȦĲš
ৣ
䣡
˲䣬Ǳĵɳȥݺײռǽ֮ϣһ֩Ѻɢ
Ҷﲨߣ
ͬʱһѾ߾پ޳ߣѾһŨĹâȻ£
ಡ
ֻһɫɫǴȥ˭֪ݵĺȻȻ΢˵ͷͷƤϡ
أ
֣λˡˣǳ˳飬žǺ뱯ߡ
ǹȻͷƤϣȻû˿쳣󡭡
ȿȣλ֣˼ոգֻǸ㿪ЦݶʱǸﱯߵΪ̫أûںҶﲨߣֱû˿á
𡪡
ȻУֱ꣬һֻӬƫƫֻӬһڣȻۣҲǳţХһƺҪˡ
ৣ
һƷǾ޴βͣʱķλɨȥ
βǰҪ˺üٶҲ˲٣ҪǱǿ裬Ҳ
ôĶ˵˶ԲˣȻǹ﷢𹥻ݶʱͰһ৵һӣ˲ʧԭء
ৣ
䣡
ͬʱβҲֱ£һգݺײ˵棬Ľ
ৣ
һ룬ݵӰıƾһһֱ࣬ǳ˵˲ƶһ㣬˷
ҲǶͷ亹ֱðƳһ·βɵƻǰֻҪģôԼǺʵĹҲʡ
ôǰ취òȡˡݴ˿ﰵ߳һҲҲ̶õĿ裬еһУҪ
ţüͷأ˵ͷϬ񣬷·ҪȻ￴һ㣬Ȼղһ£Ҳǽջ
û뵽ÿ裬ٶȡʤȴûȻˣӲһԺ󻹺̸𡭡
ȣ
һȣ˿˲䱬˲䱬ǵƸߵ㣬˽еİɫǽֱ৵һӰ˲ʧ
һ룬边Ȼʮ״ɳٵһӡ𣬴ȵ裡
ſĺ£ǽȻʱ·˼ʮȻһֽٶݻӰ廹ڿУ
ǼʮӰ֮У˿ӣ·޴ӰҪһ㣬һִ
һݶɵۡ
˿̵Ŀ裬һֻϾһֻ󣬺ݺһĹ˲乥ѹ£
Բۣŵ㡭ݼоѣҲ΢ȻҪѣҪ֪滹һģѵ
¡¡
𡪡
һһͬʱ𡭡
ֻһ׵εȻͷϣͷǶȥʱȻǵڵأϵıͷһѪ磬
ৡ
һʱ䣬ȻľβȻǷ˷һĲϺұš
ಡ
˶ٶ֮Ƶļһβı֮£Ҳǳѡ
´ˡݱ߶εĽе
˶ñȥͷѾˣͷҲˡҲ৵ķţŴ˵˫ĿȻǰǷڵصĹ
𡪡
ʱȻһȻжɽĽࡣ
ôܣˣҴҶ㿪βһŵĽе
һͷǴģҪߴ硣ݶʱָβ͵һɫ΢˵ȻǣĴǱҪҪ
㵽˭ô֪߽ߴ磿һ֮ʱʮȻֵ
֮΢𾪣֪˶ھŲĹУûܴﵽʮ㣬ʹ𼶵ӹҲвʮˡ
ৣ
Դˣݲûش𣬶Ӱһž޳߷ٳǲ϶ľβһȥ
о޳ߣһ˲ۼһ⣡һߣΪ¶Ǵ˿̵Ŀ裬Ҳӣ˼Ѹٳꡭ
ȥݶʱ޳ڱ·˲ƶһ㣬Ҷľ޴βͣһٴγ֣ǡߴһ
֨֨֨
֮˲𣬾޴ĵ߻ȻӶ
䣡
ߴ
һһбͬʱ𣬶Ǳ֮Ƭ䣬Ѫģ
ݴ˿ȫǱѪҺȾ죬ر˿ҲǱճ˲ʺѪҺ˿һѪħһ㣬˧ĵҲֲĵ
أ
ʮ֮ȻľβҲʧȥ˶̬ݺݵأһ󳾻ҡ
һСȻﱻһ׵£жָ꣬߿˼֡
ΪһԪڣһӿ𣬿ôˣӦʷĵһ˰ɣ
ݴ˿̲˿̵ֱۡ޳ߣȫǱʺѪҺȾ󾲾̧ͷǵʮĵ棬˭㶼赲Ҫȥľģߣɱ
˿̣農ڸ߿һɫĿ·΢һ꣬·ͨڵĸо꣬·ԼһĨɱҪŨʮ


ʮ ֮
ݵ𣬵ʮ˿̱ȻϢ֮겢ûκεĻӦ
¡¡
˿ͨʮʯţ
裬ߡݼʯŴ򿪣Ӱӣٶȥ
ৣ
ԣҲֱƷһ죬ǰȥ
ʮ㣬ռܴ󣬵ǰͼƬضǣǰ֮ɫŲʮҪĶࡣ
˿̣ʮһ֮꣬ҲӰ⵹õüĿһ£ܣǿػʦۣ֮ҲǷֲ˿˿
һ֪ǳĿ£οҪ׶༪ˡ
֮꣬ݶʱȵ
ٹȻءݵĺһЦʮռ֮ڡ
üͷأĳ֣Ȼλںδ
ҳװȣݼӰ֣ʱھϬ˵
װȻǴаȶĵϣӦǷ̰ɣ㻹ǿĳġ
ߣԣ֮һ
Ȼ㲻Ҿͱݴ˿΢˫һӡ𣬶ʱ׵Ļٵ֣
֮ʱԱߵĿҲ΢΢һ£ռһʱһ㣡
Ҳֻ˲䣬ǿɴ£źһ㡣
¶ôٻһźɫ֮Ҳ΢֮󣬱㲻мĿڣƾڵڵΪ˲ҷֺ
֮˵ûƾڵΪȻλЩɱҪвһεǿߣǿνҹ̸ˡ
ؾ֣ݶʱû֮ıģǵȵ

һƷǻ֮ɫʱȻſһôСһ㣬ŴģʽͿȥ
ûõģĻ򻹲λ֮˿ٴռѾ˻Ļذ塭

˿һƷֻռĳһͻȻһŰϵݺݵĻһƬĵ档
أ
һ֣Ļ𺣣˲Ǳȥȫɢ
˵ûãζأ֮һƽĻ𺣣벻м˵
ǰɫֵһ˲䣬ݶʱſƲһۣ⣬֮귢𹥻ͬʱһһ뾹Ǹոճĸǰ֮أհ׹ǳݺݶһȥ
ôܣ˿һ৵һʱܿ˿һ̣ӰʱҲ˵档
һϵٳ֣󻺻Ϊһͣˣȫͨ͸ˮ΢ûòûͷû٣˵һӰһ㡭
һǿϢӿûиоĻһֱ𵱳Լʦ֣ԪĳȻҪһΡ
ৣ
ֵ֮˲䣬Σݱ׼ᣬž޳ߣӰӣֱӳȥ
ٶȻรⲢʲôʵʵڷ֮겻ܣ΢Ц˵
꣡
䣡
һ˲䣬ݺݺݵ֮ϣ޳߾֮룬ݺأһʯмɶ𡭡
⡭ôܣԼȻǿ޻һ㡭һ˲䣬˫оüĿ΢һ˲źȥ
Ҷ㿳ˣô˵Ҳһһɣ˵꣬˿֮壬Ȼֿʼںϣһɫĳ˲ɡ
ৣ
˲һ£ӻֱݵǰ
أ
֮˲ٲһţʵݵСϡ
͡
ಡ
ʱݱһѪҺӰɳȥһ£ݺݵײռǽ֮ϡ
Сֵܣˣ̽еҲϿգѸٻ䣬ǳ˲䳯֮ͷᴩ£
ৣ
ôܣֻһ£Ҳˣ˫˼飬о·޻һ㡭
ߣ֮˿ûκ״ǣЦһſҲһ˹ȥ
أ
ͣ
ಡ
ϵģʽѸٵɳȥȻٰһǽֱǿѧݿԼġ
裬ûɣݴ˿һֻճߣһֻСϵĿ裬΢а͵Цһ£ѵ˵
ûû¡ҡס㵱ħѪͳĿ壬ôհ׹ǣ֧Ŷɫ΢ÿҲѪҺǰ
ܺáλȻܹԼһվ֮˿˵ҪľЧ˵ҳûи˽ֹҲرļįǲϷΡ
ԣɫ΢û˵Ϊھʵ֮£ٳҲֻЦˡ
ˣȫڱ״̬ˡаɫʱ΢Ʋһۿ衣
ҲͬУȴ޿κΡ
˵ǾͱʾĬม֮˿̹˵˫˲ſ
¡¡¡¡¡
֮ĶʱһҲ˲
ǣ֮˲һ£ɫӿȥͨ²ͨ洫
û֮˿̿ڡ
֪Ĺݶʱعͷ΢£Ľֱ࣬ǰҪ˺üûв´Ҫãǻʮ㡭
ɣսɣǻʮӵʱ䡭֮˿˵΢˷ܵӣУ꣬ұһ£ݲ£ֻ΢ݣһٶȶѡ
㣬Ƕ֮ǳƽϷĹ򡣡
򲻹򣬼Ȼ꣬ôӦֹͣɣ֮꣬üĿ΢𣺡ѵҲͲס⼸ļį
ن£֮ԣ΢£ò˵껹˵ļ˼ǲǺȥôʮ֮ڣңôͽһ𱻰ɰɣ
ǰɣ֮Ц֮ʱݴ˿̶ͷ΢£һĨǴ˿̹һĨаȶϬķȣԺɫϷļһ㻹ǵһ
䣡
ڴ˿̣һ˵꣬Ȼ̧ͷһɾͻȻ˲ţһĨɫأ˿̵ĳ֡
ռǡϴξѿǸôݵʶ˿ֳһڰĿռ֮ڣ˷һƬڣ˳ϴεļ䣬ʼһȥ
ͬߵһͭಢݵ֮ڣ֮ͭϣ·֣Ե£ĳֵһ
ͭಢ֮һϴСġ⡯֣˿˸һ۵Ľɫâ
ǡȻʱͻȻɫһ·𿴵ʲô顣


ʮ һӣ
ֻǸŽӲӹâġ⡱֮£ʱҲһĨɫĹâģԽԽɼ
ӡһݱƼǸ⻺ֵۣһŽġӡֺ֣ǡӡ
ѵľôݴ˿˼ϴεļ䣬ôˣ˫̱ǰǡӡ֮ϡ

˫ǡӡ֮֮ʱͭţʱ򿪣һ۵İɫâʱǷ϶󻺻ģŵĴ򿪣ԽԽۡ
ϴεĹâǿ˼֮࡭
ͷص硣
𡪡
˿̣һХֻݵӰɫɣΪҫۣһޱǿڿӿǣ
ԪԪԪԪԪ𣡻
һԪ
˿̣һߵĿ˫𾪵޷ֱ˼鵽ĳ̶ȣ
ôܡڵ֮ӦҲǿҲǴż𺳵Ĳ
ʹطֻһԪĲΣɲӮң֮ǹͣһԪΣ֮˿̲мĴЦ˵
𡪡
Ȼʹ˿̣Ǻɫ֮һХȻֿʼ
һԪ۷塢Ԫڡڡ۷ڡԪ
Ԫ𣡡˿ʮֵļƾڵΪĿǰҲֻǿеõԪϢ˿̽е
ܣ֮˿ԲԸģǻþԲܣһϢ֮ôʮΣ
ৣ
Ԫ۷ΣҲĻˣ˿̵Ǻɫ⣬ʼȥһӰʱϯ֮֮ڡ
ǰ겻꣬ͷˮ͸һͷѾһͷ׵İ׷£ǰһۣҲǱģ·һ壬һһ㣬ɫºۼǱץ˵ĺۼʵǲǣǾѺȫһ֡
ǰֻ¶ʱֻһ⡯֣ԸȻԴʱ򻹲ǺռϷ磬ӡֳ֣ȫ˿̵ֱõݳҰԵս⣡裬˵һߣ˵ȥһݴ˿תԱߵĿ裬ƽ˵·ֱСһ׮һ
Ȼװȵʱ
šԣ˼ŷӦӦ֪ΪΣھǺһۣ;΢ţΪֱһһϢ
ִӦУƿȥ
ߣԪΣʱϱǵҾͲܼԦˣ֮ҲԪԼ궼ͣԪΣѵȲһꣿ
Ǿԡݴ˿˵

һ䣬һƷ΢ݵӰʱʧԭأһ룬Ȼͳ֮ĸǰ
ôܣˣ֮һ£еڽ֮࣬ҲǷ׷׺ˣΪڵ꣬Ѿв
ôʲôݴ˿̹Ȱĳ󣬴˿̺ڳ߲û֣ⲻǺô
㣡֮𾪡ӡ

ǲ㣬Ѹ٣Ӳƿء
סУ
֨֨֨
˲䣬һͳĺݵֱǱֱֻۼֱһѵ⽣˿ܱ׵֮ϵֻһ㡭
ৣ
һ£׹˸ɲǼǶ֮ȥ
¡¡
׹ᴩ֮꣬㽫룬Ǻǰһںݵ׵ҲЧֱ˵棬ʱһ΢ϴôСĿӳ֡
ˣ֮궼΢һ£Ҫ֪ˣܽһͺһôĿɼҲǷǳǿ˹
еĹЧ֮˿ҲǲִٷӦǰȻƸŻˣһʱԼûʵģ
ݴ˿΢΢һ˫৵һ£һâ֮ɫ֮УȻκһЩ̡
Ҫ׼ǿػʦôݶʱҲ۾һȫҲûɧɧĸо֣Ҫס
ǧҸʱȻͲҲ̶ˡݴ˿üͷ𣬶һ֮꣬ӾȻһžһһ
ȫϵ֮꣬Ȼһ似ĶɢŰϵĹâ
ȻֻһֻǿһģӰӣ˫֮ɫ֮УһĨ֮ɫҲ֮ʧ
¡¡
˿̣²Ľڲϵ׹ɼѾǿ쵽˵ھŲ㡣
裬ʱ䲻ˡݴ˿̶һߵĿе
ּսҲذԣ΢˵
ǸղŲǻþӦһᣬȻ֪ʲôᣬǸǹؼص˵úÿû㶯̸֣ҡν߳īߺڡ
ԣҲ΢һ£û뵽ǰϵڣһ᣿
ôģ֮˿Ҳһ֮Щ˼顣
ƨ£ݶʱȵһȻʵЧ𣬽Σ
ৣ
ֻݶһڵϵľ޳һʱ޳߱Ƿ˹С

һ죬֮еĺɫ˲ǳһĨ޳ߣȻһѻߣ
͵ݽǻٻʱ֮Ҳһ
ɣݴ˿Ӱӣ˲ǳ֮ǰлߣһ£
ৣ
¡¡
޳û֮꣬ײ˵棬һ
ߣˣļһ±һգȻûȻһδУҲ˽⵽һ㣬㽫ǳɰܵĹؼڣ
֪ٶȵȷܿ죬δػ㣡֮˿˵ţȻһʱ䱩ǵ˸߶ȣܹʱƣֻҪסôԼһӮ
ৣ
Ʒһʱ䣬֮ȻΪһģһʵ
⡢ǡһԵĿˣ۾ޱȣǰһ㹻ǺģھȻȥһûκηֱ𡭡
ô֪ںδһ֮Ӱ˵
û취֪ءһ֣֮΢˵
ʱֻʣ߷รѾ˵ھŲһء֮꿪˵ֻнǳ׻ɢҳǾᣬݲŻֹͣܡֻǣ߷ӣ㹻ô
СֵܡˣнŵһͿﶼһأοǾˣⲻһ
ߡݴ˿̲ǹһĨȣƽЩˣһӣӡ


ʮһ նɱ֮

ֻݵ˫ַٴһӡ΢á
ৣ
ӡĽݾͨ巺һĨɫƷֱһһңֳӰ
Բۣʹ΢Ŀ裬һĻĵôˣ۾⡭
֮꣬룬Ӧ˼ǰǧ֮еʶѧɣ˿̣мǰǰϵӰƽĿڡ
㡭û뵽ȻҲ˼ȻҲֳͬʵ壬˼֮в֮ɫں
ȻԴˣЦԱߵԼ˵һŶţˣסҪ𷽲Ч
ⲻ˵Ƕ֪һƢ΢ݿ˵
ǰҪรҾ㣬ңʲôǶһǺǡһܺʱǱȽϿʵݣ˿˫ۣЦ˵
ૡðɣҳϣҴˡмı𣬴˿̯̯˫֣ǾͿ˭Ƚɡ
١
˿̱һ£һĨζķȣĿ·֮ꡭ
ৣ
ֻӰͬʱ£ֱ֮ȥ޳;Ҳ˲䱻һɫĻ棬ȥΪҫۡ
ߣʹΣͬԪΣ֮ڣΪô֮겻м꣬˵
ⲻܲ⣬֮ͬ£ҵٶȣܵСʱݣһĨа⣬мĿڵ
ৣ
˿̣һ£һƷҲֻ̼Ӱͬһʱ䣬Ȼʧ˰֮УٶȾ쵽֮ߡ
ôܣһʱ䣬֮ܡ
ꡪ
˼ʮ벻ʱ΢ЦݣԼ֮걳һߴؿڴ̴˹ȥ

ֻ֮˿̴һɫγΣѸٵΪޡ
ߵģûǾᣬͿˡкݣ˿۾ʱ޿޲Ц˵
棡˿һλ֮ͻȻӦ˹ֱӰתбһѳ֣󡭡
Ǻ
ৣ
ӦݼһδѸٺˣȻ˺ʱ̣ûзȨӰٴӣֱȥ
ৣ
Ȼڰ·֮ʱӰٴʧ֮֮ڡ
ߣʲôٶ޵УҲ˿֮ɫһ˲һλȥ
˼รһȰʱ֮Ķ
ʲô֮֮꾪еǵӻĳѾա
ꡪ
ֻҲǽߣһ߹ᴩԴֱӴǺԴͨȥ
һ֮꣬ŰϵɢȻûС
ϴҲûأֻǸˡ˿ݼʧûг־ᣬʱ̯̯˫֣˵
ǺǺǺǺ
ò֮ıЩѲݴ˿üͷӻž޳ߣһǰӰ£ȴ֮ð
ǵȻֻݻʶ֮еѣûѧһվһգ޳߿磬Ц˵ҲǷ뱾Ĳڣǣʵʵʵ壬Ǻǡ
ôԣüͷ΢һЦٴγݺ֮ԡ
Ǻ
һ֮ȻҲ
ৣ
ֻ˿̵֮꣬ͻȻٴαóֱֻۣ
ҿٶж죡߷ӣѾķӣ㻹ӵʱ䣡֮ʱյ˵ӿͨʮͨ
¡¡
˿̣֮ͨ£ھŲѾȫݡ
Ҫͷ۵Ľôݴ˿̼ݶûᣬֻ֮ڳͷǾˡ
ৣ
˿̣Ʒֻݣٵʧԭأֻһ֣ӣ㹻ˡ
Ǻ
һٳ֣Ż֮ĺ󱳣Ǳ
ߣҪСң֮һ˿̽һȵ
Ǻ
ڶݳ࣬˲ֱ֮Ҹ£ҲǱס
ҵģݱ˿һ£Ӱʧһǳ֮ǰ
֮ɫһŭһϵĳǶǰȥ
꣡һ̣ڵĳֱӴ塭
ˣҲǲһƵô˰ɣ
ʲôȻֻг߲֪еİǰ꣬ȻһӰ
˼ⳡϷӮˡһֻݱɲǼ֮ͷϿգһ߷ٵֱ¡

˲䣬һƷֻ֮ûУϵϢɢȥ
¡¡
֮곹ױ·Ѿɵ˵ʮſ֮Žͣ¡
֮ɢȥһɫϢľᣬʱ˿Уݵ֮ڡ
¾֮еǶݶʱǾһץ˹૵ȫеһ֮г֡
ˣȻ֮˱ӻĶӦòʲôƽ֮ءݶʱ˵ħ֮ڣһһӡԼ˵Ҳȥɡ
´ٻǵͬʱǵÿѣоֱﱤˡƣƺǰûսһ㡣
һĶǲȫôݶʱε˵
ǱΨѣǲܿ˵ʵ壬ڵѪҺֳ뱾ĻŲԾֻԼſԿǺǡװסݣ˫ЦУ˵һ䣬͸ʧ
Ҳ֮󣬳ʧ
ȻİûҲûˣڸγȥ˿ͨڴ·΢й˵
վڱ߲߱Ҫƿڡݴ˿֮̾δˣǸоûӦûάһСʱҡ
Ȼ½ףξ֮˵Ļ֪϶ٲһѣǺȥ˵ɡ
ƿûɡ˿̿ԣɫȵĿڵȷܽƿ
֪ΪĲǲǽڣͷݴ˿˫֮ɫĹâ̧ͷϷˣҲ⣬㡣
ҾеƣôоҼ궼׻ˡ˿ԣɫȣ쳣ᣬֱǸǧ
ȷʵ׻ˡǺǡԣƲһۣɧЦȻô˵ҲԵɵģΪ˸ûгһ͵լмϴһö
ӲҪ̽Ļƿˣǹûдνееĵزˡ


ʮ ĳ
ݴ˿̲˫Ϸ৵ļ£ӡһͼƳ֮ǰ
ৡৣ
ݽ׵ĻľٻͼָС״뵽ǰǵ֮Уһ˽ͼʱǿռеһֶ
󣡡
һУݶʱɫ΢һƴʱһɾ޴ڻϷö
һĿ裬ˣӣֱ̫ˣõ󷢺Ҫڵ߲ʱСӿѣԼʣ¡
Դˣ˿̿ĵ׵Ķֶ˷η塭
ʱƣǹҲǴǰ˽֮Уӿֻ֣ͼ֮Уķһ֮ɫâ
ԽԽǿԽԽҫۣһִ·Ҫ³ʲô
ৡ
¡¡
꣡ʱ賤ӣֵ̾Ĵе
ֻһ޴ĹͻȻðֱ񷣡ݺݵײ޴𣬷·Ϊ˶ҡ
ⲻǴģ˿𺳵
ģҵİȫΧ֮ڣನ˲˵ġݴ˿Ӱ֣˿ĸǰǿռĵľ޴׻ȥ
ĵԪʹ󣬹Ȼһζֱը졣
¡¡¡
ֻǹϷһʱڲͣҡΣ֮ϵѺۣʯը
֮ɫĻ˰Сʱ
ʲôǿ˿΢Ҳ΢ı飬գ۾Ǿ
˿ݵǰֱĺߣ΢ΣʵҲ֪ɶ꣬ûɲôƲҹĻΪ֮ذѧ𣿡
ֻϷ컨壬һ޿ӳ֣ȻǱղǹϮɣǾ޿ӣʼֻǸӣû˿ҪͨŸ˼ң֩ѺҲӿȥȴҲǲƿ
ɴ˿ɼҲ˵֮
취ˣʹôͷż󷨣Ҳ޼ˣƻȻܳƿݴ˿˵
Ҫȥ°ϵаɣ̯̯˫֣һСČ˿ģȵ
ҪѰԸȥģҲ֪˼ҪƿҪôȥѡ񡭡
ףʱ򣬿ͻȻһꡣ
ôˣſɻе㾪ɫݶʱͷ˿ԼûʲôԾѵ˵ҳ̫α˲ɡ
ĶͷôиһӡƣżһһɫĹâ˿˵
桭ӡƣԣ΢ɵĻ૵󣬻Ȼ򣺡֪ǻҵ𣡡
ϣʦôԣԶʵ
šϣݴ˿̵żįȭ˽
ˣҲʶȤɫӦеĵλܸߣҿ϶ǳ顭
վ󣬱̤ߡݴ˿̴˼֮лӦԱʱ򣬵ÿǿУ
Ҫʲôʱվݵ󣬿ɻʵ
Ȼݶʱһ˵Ϊҽ
ݡ˵仰ԼöĵһĲ
һʶ΢ӡ
˺ˣڲ˵ô࣬ȳȥ˵ˣ˰֣һڣʼ׼ʩչ󷨡
ǰֻȻѸ͵ǲܻڼϻϵģһ϶ᱶ
ϣƿݴ˿̻˫֮󣬻Ȼ˫˲һӡһͼٴγǰ

һ𣬱ľ棬˲䱻ٻ
ৣ
˿̶ͼƵС׷ֱλ

ţڶ׵ĻҲǳ֡
ৣ
ֱͼ֮еָС

׵Ļƺ󣬵𣬻ϵĹҲǸݵ
Ļ棬ָ֮䲻ϵƺͼ͡
ǶԲסȻءݴ˿֮еɫ棬˿вɵһůɫٴ΢ܱܲͨȫˡ
ৣ
£ݲٳɣ˳ǰͼ֮Сȥ
һɣҲǾѾˣǷʱ̡
ȣ
һͳĺݻǱָղŵӡٱ任һ
ৣ
˲䣬һ˽ͼ֮׷һ⣬ɫ졢ס̣
һɱǰҪ޴֮С
ʱ
ǰ˽ͼ֮УʱƶԽԽҫۣ
¡¡
һ˲һನɢʹʩչߣǲеһĨѹɽһͷ׷쳤磬ǱನĻӿ
ҲԼİȫ֮УȻ͸ղŵನ¶ҪԼײǽϲɡ
˿ֻ̣һֻ϶ɵĹѸٵĳܱСڲʱǿ⻭棬ǸһԵĸо
¡¡
ϵĳϷֻܱ֮֩Ѻۣۿɼٶӡ
ȣݻоǰĹео˿̵һȣֻƴԼһ˿һˡ
й¾͹һˡ
һӡӡӡ
ʱڼ˿ܱߵзֶǱԽԽ
١ҡһʱ䡭ݴ˿ҧ֧ţɫ΢ЩÿͷϵѪܣ֡
¡¡¡¡
ǡǡ
Źĳ˿ϷȻһЩ죬Ҫƿף
˿۾żҲǶ˼ϲﰵҪ뿪طô
ı
𡪡
һͺ𣬶ǵͺȣѵ޵˿̾Ӳǳ
¡¡
һ졭
ৣ
ֻɫ˲һ㣬˲ߴ
ɹˣǵ৵Ʒ֪Ȼ
ڴ˿̣һɿ֡
ݵɿӡǹڳʮ룬ŻСֱһС֮󳹵ʧ

ʥ֮⣬ڡ
ղŵǸʲô
һһɫʰ쵵Ĺ
һ⣬ٶҲ̫ˣû
ҿ֤Ǵӽ֮ģ
Ҳˡ
㣬ٶȻȥ˹Ů¡
ǣ
ٶȻȥ³˹

˿̣зλڽڵӰ׷׳һȥϾǾ֮ɫʼ


ʮ ݱ
֮ڣС
ݵɿӡûãѾ˼ޡ
˿ͷϵһˮԻ˻ȥֱͷڣϵӡҲǽˣ糤£Ҳۿɼ˻ԭȵĺɫԴ΢ģ
⾰󣬿ڿУҲΪ죬ȻҲ棬Ϊ޴½飬Ƕġ
ҪǸ磬û׼˻ΪǶ񡷵˰ء
߰ɣȳȥݴ˿̿ڣѵջأɫ˲԰࣬ļṳ̂ճȥˣסһ¡
ৣ
û˵ֱӱ꣬Ǹ޴Բף˳ȥ
˳˫˿һƬڣֻģԼֱһ棬ͣ

˿̣һƷһŰɫĻ棬һƬĽ֮ڡ
Ȼѵĺݣǻάֵһһʯ֮ϣϢģһԵĿǿЦЦΣ
졣˵
ͬʱҲüĿ΢ʮǿϢ￿ϡ
ݵ˿ſ裬һ룬Ӱɣڵң߲ˡ
ԲԣҿȻҳұ棡˿ǳɫ
֪һĸѪ𣬵ֻлţϣݴ˿˵ûӦĻӦзͷˡ
費ʵ
ǲɱҡȿȡݴ˿̿յӾ翴ңʮľ֤ҶᱻһץȻѡɼգ̴
ԽԽˣвҲôֹۡ˿΢޿κε˵
Ǻǡݲ÷ЦЦóһƿװҵΧҵӡǿƣԲʧֻһλᣬƿǣǻ˲ʧ
ʲô˵
ʥǲнģֻ֮ܽȻǵƶȥ֪Ǳ˴ٽʥģԽ˵ƿ֮ʱҪ̳ȥҪɣȻĶڣȻԭ
ܺʱεأⱲӣҿˣҲٽ飬óһɫʯ飬ݸݣҵƣֻҪ飬ĺǣֻڴ˶ҶɵģٶȸϹ
ȥʲôʱҲ֪˶ԣǲ԰׵ɫǶ༸ЦõģˣϽ߰ɡ
أ˫ֱȭ৵һһǰ
ǷʧӰݲûжеǶһ뷨һȥ˲֮Ĵ㡭
ʱҴңת֮䣬һʱ
ʱƣҲǵޣеıľ棬ԽԽСֱʧΧֱһƬڡ
Ȼڿ뿪һʱ֮ʮϢҲԽԽƽ
ߡ
һĹ㣬˿̽֡
˹Ů£ɫĹһšȺһβӣֳһѣ˿ָǰӰ˵
˹һ̵ľװβΣǿ磬˿Sߣĵֱɱǧˡ
ΪģȫһҪҳǸ꣡˹˿ɫᣬȷʵһĨߵȣȵ
þǶŭģôһءǺǡ˿̣˹Ůһߣһĳۣɫ񣬿Ŷʮһվһ˫΢ͷӣ˵
飬Ҫз֣˹ɫɣһ˫ңܱ˽ã
ǺǡǿӣʵҲ˼зʥ֮⣬Ҳν峤ЦЦҲϿе֪꣬ҲɱһͶôԩ޳ұɱɣ
ߣ˹һ
󲻶ʱ
Ů£ҵˣһ·һ
ৣ
ԣ˹Ӱһӣֱӳ˵棻з֮󡭡
׷޳ߣдķΣȻЩ鲻Ӧþˡ˹Įһʯ֮ϵӰ˵ţҰѹڡ
⡢޳߾Ȼôأ˿һӽе˫ֽǺɫ޳ߵĳ߱ɫͨ죬ò
ˣ˹΢һ¡
зҲ֮Щɻ󣬶ЦˣľӢӣѲһԺ
˵ţзǻߵǰסǳ߱׼𡭡
ôܡ˿̣зɫ΢ÿ⵽Ǹʲô
ߣһзִߣѲɾͱ徫Ӣôһô˹˿̼зҲֻǽ֮һѣмһ˵
ιǾ޳ǧ֮أ˭֮ܽģǺǡ
Ϊһ޳֮ʱһ΢˿̳֡
һ˽Ծǧ֮أʲô
ǡһӶʱӦŮˣ
˹΢С䣬˫ٴγǱȥǳСŵѹڣ
һΪҵ˧ȻŮءˣ΢гһӣǰģŮݣ΢ЦЦ˿ûмɵЩȻ
ߣͷȻЦĳĳЦȻЩñԾ˹һ˵Լ࿴
ôȥзô죿з˿˹ǰ֮һĨķȣĿ˵
зѵɣ˹΢УһĨ֮
ȻǣüȻҪ֮ѹȥзôз˿΢һĨǺĿǣֻǡôűѹȥĻзҲи
£Ҫ˵֮㣬꣬ɡ˹˿˵ǳǿƣǣô׶һ·ɳʮþӢȫɱҪúóʾڣ
ȻöôˣҲѳ˱ȻأʱзҲιһأɱʧมǺǡз˿ЦЦ˫΢һ˿⣬תз£˻֣ߡ
ʮˣǱߵľ޳ߴȥзߺ˹ϿᣬżӽеǱߵ꣬ҽʦ֮κá
ҽʦʱ˲
Ƭ˵ĳˣǾ̫𣬱ҪһȱȻĥ˹ޱĺȵ


ʮ غ
ʥ塣
һ֮أ泱ʪһصη
˻ǡη֮Уһ껺˫ۣܣڻ˵֮ʱȫʹϵ˿ھȻаļ󡭡
λ磬ʲôطݴ˿Ƽη֮⣬ӷֱվңֳֳꪡ
ǵصη˾ʵʵĴţ˿Ȭ֮ʱŮᴦ㡣һӣֱԲ˵
ԣ΢һ£괦ʹҪԼȬٴŮѲ̬
ˣʵ
졣ӵ
죬ݵѾõĲˣ˻϶ǿȬˣھڵأָֻʮ֮һ볹׻ָ۷״̬Ҳʮ¡
壬Ҫôõʱ䣬ɼȫ̬Ķôľ޴
оڵĿ֮ʼĿʼָ
֪ͨ˹Ů£˵ˡһӶһ˵뿪ȥ

ʱȥҴңʱһζ
˰׵ꣿ
רעʱ̣һʱ
ݴ˿̻˫֮ڣ˿̸ֳһŮ˵Ӱɫʰ쵵·ϣһͷ΢¶ߣֱǱ׼Sġ
ǰڽؿΪģԭݲûп˿һֱ΢ûסˡ
ߣСıĹۣη֮еֱ꣬ĶԼ˹˿ΪŮ˵ģȻҲһĨҲߵ
ôݴ˿̻Ҳƿ˵ΪβɱңҪҰ˿ڣѲǿ˱٣
ݶʱ˾ȻѩһſھһտھһǺҲҳν١
ͷӲҲĵ˹֮УһĨ⣬ôӣ֮ھȻͻָģڸµʱգӦþͲ˰ɣ
£ࣿ˵⻰ʲô˼ԣݲʵ
ʱ򣬱Ҫڽ㴦ʱɣߡ˹˿ɷˣȵ
ٵǲ£Ϊβڳʱ򣬰һɱݻв⣺ѲŮߣô
⣡ȫҶ⣡֮˹Ůɫȵһת뿪ȥ
Ͳ˵ôﶯôڸ塭
ˣҪǳʲôǾͲҪˣ˹߳ſڣŵ֮ڵĿһۣԱߵȵ
ǣԣưӦС
Σܵס۷ô뿪ŮߣεƲ죬ʼָ

ոһգǳתת֮䣬ʮն
ʥ߽ĳһ
ৣ
һɫӰѸٵĴѸû˺С
ŵһɫӰٻ֮˷ٸź棬û˺С

塣
ϢһС֮ڣ˹΢һ£Ѹٵһȥ
һǿѹʱʥ
ͬʱ
ˡ
з塢壬ͷҲһ̸ӦϢ׷׿ʼżڳϿᣡ
ղʲô

ôܣǼûٳֹʱ˭
ѲҪˣ
һʱ䣬з塢塢壬׷Ҳ֮Уʼ˽ŵۡ
ʥܶ
ǳĺˮ֮ɵһ¥ȴ滹ߴʯѻһѰ˴
áҲǸӦ˲Ծô˿зһһ˹ЦĿڣֻЦôȫ¶ˬ
ߡԴˣ˹ᣬһһȥԣο⼸ǿѹ
ԣɾϹˣΪϰȻ֮УΪȻԪ۱Ҫһ
εϮпΪ˼һϰȻ΢˻Ƶڵ
壿ԣ˹⡣
ϷǴϢϷֱ棬ΪҸһΣǰڶΣڣꡣϰȻ˵Ϸǳ϶
Ǹ꣬ڱѺеĵ֮УѲǸйϵô˹üͷһ£ҿǸӦΪߣȻΪƾϢ֪ӦþڵĳΣǰǼϢȻͬ
Ϸû˵ǸйأϢǰļɣҲȷʵǽȻͬϰȻ˵ݼأ֪ǿɷ֪Űǰ飿
ûС˹ϻشзҲ΢ҡҡͷ
ŰǰǧһʧΪһˣԼּǸ˵Ϣ⼸ɼֱûжٲ𡭡
ԣ沼ȻзҲ΢һüͷʼ
һˣһǧ壬ʹΪʧ£Ҳò˾
˾Ű꣬صޣʥѵǲģѰʲôô˹˿˵
ܣݼأǸˣǧϰȻήһ£ûв´һؼ
ˣһ𣬱ǰӵǿ󣬶ȻֻΪһ顣ӦûͼϰȻʱڵǻܷɾ衣
Ҫô֮з˿̿˵ƾղѹѲǻҪǵ磿ȻǲеС˵㣿
ڲǿС˼û˺δסѹ֮ˣ磬뿪˹˿˵
Ȼö˵ˣǺðɣзҲԡз˹˵˺ڳһεģ˵
ôôˣλ͵ˡϰȻ˿˵²˳٣ǸԻأȻʼӽӡ֡
ϰȻ£ӰʱҲ뿪ȥ

壬֮ڡ
ʮȻȫָôԤҪָĿء˿꣬˫оһӣ૵
Ȼոջָ۷ݣ֮УͻȻһֵĸоо֮ڣòҲй
ৣ
ǣҪͻƵôݵ˫˿̷һĨ⣬֮ɫУеâ
˲䣬ٴοʼƣ˫ֽӡʼ˸оһĨ걩һһĽ״̬
ػʦһǣɫֱΪȡơ̡ϣѪ컨꣬ơ
һǣ۾ɫԲʮɼ
ǣ۾ɫԲʮɼѧµ󷨡
ǣ۾ɫԲʮɼѧؽмµ󷨡
ǣ۾ɫԲʮɼѧؽ׸߼󷨡
ǣ۾ɫԲһɼѧмµ󷨡
ǣѪͫؼɽ˵ľռԼһռ䣬ɴãϰ׸߼󷨡
ǣۣؼתռ䣨ܿ㣬ʵʵĹ壬ıʱǸĿռ֮ڣʵֻһӰѧ۽׼󷨡


ʮ ؽ׸߼
ʱ䣬ⰵĿռ֮Уš

ĳһʱ̣һʱֻڵ꣬˫΢΢̧𣬶ֻķ¡
ৣ
һâ
ǿػʦȣȻǿ˫էȻǰǰ֮Уǵ֮ڵľ󣬶Ǿʮ֮һƬͨǵҳô
Σλڵ֮£氵ޱȣֻһâֱû¹ʯĻֻнâģĿ֮
⼸죬òе㲻̫ƽءݶʱ棬ʿǣǶ࣬üͷ壬ڴ˿Ҳ˼ݺɫǰӦϢǻþˡ
ݿеǣǲ֯ɣȻܸӦʵʵϢԶǲ˵ģ
ʲôأüĿ΢ɵ˼ţѲɷôǧԣΪ
ԽԽ벻뵽ͬʱȻ뵽һǾֵľᡣ
ಡ
˿һһŰ֮ɫâľħ֮
òƱ֮껤ڣӦþ֮ľ˰ɣжϵ˵ѲΪǷҵټݡҪǷңǴ
ǲҪȥĺáһӣ˵ﰵ˵꣬Ŀٴϡ
ҪǸס۽׵似Ǿ͌ըءţζᱻЦѰɣǺǡݶʱ૵֮У΢żڴĹâ󣬽仺Ĵ򿪡
ৣ
žĴ򿪣һϵĹâһ˲ҫ
⡢ǡԴˣݶֽ۾סİ
ϵֱʮŻļֱʧ
ʲô飿һӣ˿̳˽һɷĽе
Ǻǣλ磬ŰˡŽŲʱѾڱ˫ЦеĶӣЦ
Ұֵ㣡ҪߣΣŮԲµһϣߣҪ׷Ӷʱȵһŵȥ
ת·ʧӱӰϢŮԲµһôˣȿ˵ɡ
˿ֽ̣ó֣̯ʱһŰɫּȫ֮ڡ
򡪻ꡪɡ졪
ȳֵǣ޴֣λھĶˡ
ǡ󷨣֣һһ㶵ģ΢գ۾š
󣬵ؽ׸߼һͬʩչɴЧ
ҪţôݶʱѶǣȻǵؽ׵ͼ󷨣þŵɽǿ֮󷨡󷨣Լǻһµʱ䰡
ﻹһ㣬Լûзֵһܣ󷨵裬ֱǰпػʦҪţһΡ
Ϊ֮ʱԼŶǿػʦֻܽӴ׵󷨣ȴֻһµʱ䣬ǽӲɹȥ
ػʦ֮ͬ
֪ǵؽ󷨣Ҫ϶ʱءݴ˿΢εı飬ЩɥΪڵʱ䲢ˣʱпܷͻ䣬Զһ󷨣Ƕһϣ
ˣϰһָУҲҪġ˵ȻԼҪʱͻȻ뵽һ飬ǳҪ飬ôӵľ޳ȥˣ
ſλ磬һ°ݴ˿̽еӵǣץˣﻹûղﰡ
ˣ˿̣ſһӵĺ㵽ʲô
Ҫҵĳߡݴ˿̫ǻԩ
ǽ֮ˣıǸ㲻Ӽڳһǿģʱ˲٣ʵ͵ıǿⷿİɡ
˵꣬תߡ
߰ɣĵĽеӣòƳš
Բۣûбô󷨣ݶʱˣ˿һ˫ֽӡ˲һƴƣ
𡪡
һⳤֱ֣ײǵεſڡ
¡¡
һֻǵ֮ţȻ˿δڳײŵһ˲䣬ƺһϳ֡
Ȼе簡ݼˣʱ૵üͷ£˼ţµһϣԼԪҪôƣֱϣã
ô£
ƼӿƵʱ̣ǰǸӣҴҸ˽ɫ죬ȵ
ǡǺǡԣεһЦûʲôҾԣη᲻̣ȷһҪϡ
ãͱӳȥ㲻Ҫ׷ʵţԣϣͷε˵
ǡ١ݶʱЦӦС
ӼˣƲһ֪꣬ǲǱֺûզΣȻһȥʶ࣬㣬Ҫ˵Ҹġ
ǣҵģǸӽĳգ۾˵
ǵģҪٸͰʲô¨ӣΪ㰲ֵĽƷޱ˵˵뿪
ĳ٣ôԷ˵λ¸¡뿪ıӰһƼ͵Ц𣬿˿૵Ȼ˵ԽãԽǿ󣬲ȴպŰɡ

˿̣˫գķʱԺ֮и֣һսһָʳָಢǰϱȻ
ŷеһָֻǰȻһɫ⣬ֵĻȶ桭
ʮʱ䣬һɫƣСһֱֻȻǰ
ôݴ˿˫૵
Ϊеİ壬ѾݻɫͼƣҪô
һ㣬е㲻󷨣˵Ҫһܷͬģȴû˵󷨣Ҫϡ
ôˣҰɣԽԽƣ󷨾ȻûôѲɻһ֣
ʱݾȻͼ
ৡ
һɫͻȻɢȡ֮ȻһĨɫϢΧ䱳һ͸ɫӰ
ӰˣɫϢݻʹˣʱͷ֮ʱǽ˸
һϢ˫âţʱüͷ΢һ壬ૣһҪ
ߵһԼΪ⣬дȻõӦ˵ֻҪһʮԼ֪ʲôλ
ݻһ⣬ɫϢȻԼĸִҲҪ֮ƷſԣһйɫʧִҲͻָԭ㣬ӶҲʩչʧܡ


ʮ 壬

һֶӣվûҳϵĽ٣ʲô
һ죬ɫϢԼɢȥ
ԭҲʱƵġݼˣŸһӵʱ䣬ôҳأǰǺͷ˼
ȻһݲԱˣԣֿʼ˽ӡ
һβУǾΣβУǾΣΣʩչɹΪֹ˿̳侲Դִ֮ɫ

Ʒݴ˿ֿʼ˶˫ָಢǰղϱȻһϵ⣬ָ΢
ৣ
˿̣һͼٴγ֡

ݴ˿֣ͼƣ΢ĳͼ˲ɢȥΪɫϢΧһӰҲ΢ֶɫϢ
ݵͳһһֻս֣֮ǰӶʱӶ£

һƵƷʲô󣬶ûС
ݡˣݲҧƵ̲ס˴֣ѶȣǲǴţƤġ







үģ
ʮ벻ݾȻӳϰٽǲκζֻһŴ
ѵԻ΢ɣнɫ૵
ʵ֪һ󷨣ܽͼƸݻֱĴڣеţ컯Ը󷨴ʼˣеһȡ
˵ʲô
ݲǺܱý٣Ҳ֪н˵㶫ϧȴ֪ٵʲôֻǣĳһ
ʱ䣬봧Ħ֮йȥת֮䣬һ´ҴҶ
һ֮ڣݽ󷨿ǰ֣Ѿ͵ķǳǺ뽣ںϵĽ٣ȻδҵǺ
ݱȽǣֻҪºɱ˹ȴǹһ£Ҫɱ˼ûһΡ
ιſڵ˴磬һ¡ݴ˿̳˸˿е
ʲô飿ӹһ˽ݵ֮ڣɫ̫ÿ
һˣɱңŮôģ̫˰ݴ˿װƵ˵ɱ鲻ˬһ㡭
ֱ̬ϷԱ飬ӣɣĶĽ࣬Ҳ֪ŮΪһֱϢ
Nɪɱ㣬㻹˲ɣӣɫɷĺǺܱƵģôһ£ʮΣƽһΣ㷳


һߣܶ
ӰǳУɣʥ֮ˡ
ԣ˵˵Ŀɡ˹˿ĵصֱһߵϰȻڵһǰأڻδ֡
ֻܱ֮ǰжǸģװ˷ǽ档ءûϰȻڣһԵӣзȵɫ΢мּ֮⣬ӵߣƺϰȻкܴһ㡭
ΪзеŮ񣬶𾴣ԼǼ֮ˬԴ׼Ľްɡ
з㲻Ҫ̫֣ԣ˹ɫ̱һԵзȵ
зֻ̯̯˫֣ʾΣյĵͶװɣ콫˵ڴһҡ
ϷûʲôڽأпϰȻ˵ΪʱʱʧԵʣûнǣǻܵġ
ʲôģһ¶δ˵һ飬Ǿϼһǰжϣ󣡡з˿̲мĺȵǸûҪҵȵ˼Сˡ

˿̣з˵֮꣬ܶǴҴҸһӣվڴǰ˫ֱȭ
ˣ֮еλһ
ʲô飿˹΢䣬ѯʵ
Ϯȫò˵Ϸͣţƺڹ۲ʲôþûȥ˼
ʲô
ԣˣһ
ҪôϰȻʱ˵ɫȻĿһззǹͬжԵʱ̣һз֮£˽⣬ĳʱ򡣡
ҲûȤһĶԹأڴеǰȻþȫˣ㲻˵зҲ֪зޱ飬ƽ˵˵Ŀһ˹
ȻˣһѸٵеľӢɡ˹зӶɣƽ˵꣬ȶߡ

壬֮С
ôô˿üͷ𣬸ӦɷǳϤϢԾǲ֯ˡ
ѵǷˣص૵û˹ĽϣӦøӦŶԡѵ˵Ǿ޳ϣҵĲϢ
뵽ݶʱɫ΢ȣ߼Ŀ૵˵˹̬Ůˣʲôãҵľ޳߸꣬ҵС԰㰡Ҿ޳ء²ˡ

壬֮ϣһӲӵ֮⡣
ѾòȱǸѾ˶ˡһ˶ʱע·΢˻ƵĿǣ˵
ǶСΪȤġ޹еһٱ̡һ˵˺ܶ࣬ƺܼɵ
ɼǵС϶Ҳһ
ĿǰصϢֱǶȥһ˿ڣǲϣѰһ
Ȼ˿еѰһⲻһɱ¾ġ
ٵȵȣﻹλǲµǿߴڡһòĺˣ΢£ٴοڣĿģǶȡ֮ڵĶҪζʹȫѹסǣ϶ҲԪˡ
֪ˣǾͶһءһԣ΢εʵпɼϲɱˣ⣬·Ѿһϰߡ

qqqǾ͵ء˻࿼ǵͬʱһƷһ˳ǵԡ
ôһʵ
qqqСǸ㲻ԽҸˡߺˣЦЦ
һ˵ĳ֣֮ףзϰȻ˹Ȼһ𣬵ȴӦﰵ׷һüͷ
ৣ
˿̣һƷһŮӰ֮ڵ֮ϣǽɫ֮˶ӡ
ӭŮ£
֮£㳡ѾȫԱĳҲǷ׷⹧򣬼˹Ůµ׷׽е


ʮ ս
ʥ£˹˶Ӷȵ
qqqˣԣһ˲ûлش˹ʻЦЦһ䡣
Σƽ˸˹ǰôѺʬˣǰĸʱ˹ûóȻϣص
Ǿͺ˵ˣǿ֪ʥ֮е֮ˣһ˿ڡ
ôܣԣ˹΢һ֮٣Բܵ飬˭ôı£
qqqƬڽأҪװ֪ʶ͸Ͽ콫ǶȻҪԸءһˣ˿̹Ц£żϷŰ˵
ʲô˵ʲôǲҪѪˣ˹˿΢Ҳǿ˲٣飬ֹرʲô飡
ߣƬһϢ׷浽ʧѵһ˿ڣҪ֪ŮˣҵȲ˵ĻᣬҪʶ̧١qqq
ΪŴ𣿡ԣ˹ŮҲ񰵳ʱڱǰ˵͵
qqqû취ءƣһ˶ʱЦ˵
Ա֪˹־µζ
¡¡
ֻһ˶˵һһźɫѸٳݺݵײǽɫĹ֮ϡ
ɫϣֻǶ˼£ûκεˡ
ߣʥϹĽ磬׹Ƶģһ޽˹Լɫȵ
ô˵ոˣԪΪһý϶Ҳõ΢𺳡
ߣһ磬ܵҵȣһ֮м˷׷һ˫ַ׷һɫѸٳ֣
¡¡¡¡
һʱ䣬ضɽҡ嶼ڲ
ɫϣҲ΢ñȽϵ
ʲôˣ˹ĵҲȫסҪʱǻؽ֮ơ
qqq֮ƣֻʱ⣬ڸһλᣬ˵֮ﶫںδһͷĺˣЦЦʱȵ
Ǿ䣬ǵ˵ʲôҪ֣ʱ㣡˹ǿƣѪͳǿ˹ʹԪΪҲֵܵһԪ࣬⣡
ҪƲԷơ˴˿֮Դ֮⣬˵ɱ䶼ǲأҽ֮ƣѪϴ壡
ôĿ֪ʥʲôҴģ˹ȵȴ΢СзϰȻΪλûг֣
¡¡
һ죬˶ʱչǿҵĹ
һɫײڽ֮ϣɫ϶ʱȻ۵ٶڼĵ
ʱһ֮£ʧ˹˿̵飬Ҳ΢ΪһʱȥȻδз֧ԮȥԼ׶༪١
ĳһʱ䡣
¡¡
һ
ǲ
Ľɫâ쳣һ֮ʱѺۣʼӣ֧顭
Ụƣһ˲䣬˹΢󣬴˿̴ȵ
ȣ
һ£Ҳһһɫâɣ塣
qqqζͬϹŽ磬Ѳסǣƾһˣͺǣͷĺ˴˿̹Ц˵΢һɱ
Ǹˣãءʱ΢ʿ˵Ķ
ֻλӰʱһ˵󣬴ͷзɣӰзĴϡϡϡĳϣԼǡ
ô˼ˣһԪĺ˶ʱ˵ɡ
ૡȫзĴأҪСรһԪࡣзǹһĨЦķȣ΢ƽ
qqqȤϲȻʱһԪĺ˹Цһ˵øҰɡ
òеӦСĵ㣬Ҫ﷭˴ͷĺ΢˵οеʧˡ
Ŀǰʽ˷ԪԪʥĿǰԪĳϼھԪҲСӣѪͳҲֵܵһԪһӡ
ʧءһʧมз΢аЦЦͷһ˵ǣһԪȻͻƲãλһȥסһԪĺˣӦòʲô⣬һǡ
սһˣҸλڰ֮ףֻסģҲնɱǴɼһç򣬲ˣأҲзһ㡣
Ǿءз΢аЦЦ
˵ôֱӿɱǶʱϣһԪĺ˳ȥ
ֱ´ͷˣҲԪ𣬼ˣһᣬ֣ȴ
ৣ
ֻһâ˸ֱӶŴͷȥ
Ķ֣ǱҪŪˡ˹΢Ԫ֮˵΢ռһϷơ
ʰ㣬Ȼҡ´ͷˣ˿̶ߵԪļһԸ
ǣ
õ˲˶档
ء
˲䣬ǹɨֻзѸչսһֻһ˲ȥòӦԪڵĳϡ
ݣô򡣡ˣһ˶ʱ£ǰƣȷʵŵ˵
ȣǼҲȽ£ĳƽʱڣӦҲȽţһû뵽ԪһǷǡ
Ҳѹ֣Ԫ𼶱Ļ̫󣬾壬ǿҲԵֵס
ǴһһԪ߷׷ԣɽѡ
⻹ʣǼ˻æһԪĺ
¡¡
͡
һѪ֡
qqqڲΣҲҵԪĹǻˣԪĺ˽е
ֻзߣǵȥ
¡
ɣˣǼˣƾһˣзеԴֱ߼ֱߡ
ء
һзҲԪĲɿǰҲСԪĺˣȻԼռ·硣ǿҲ䡭
ৣ
һƷֻճһԪĺˣѸٳһɫһһ򶷵ĸɱȥ
أ
Ȼʱһ֣ǺɫԣǺɫɢ
˼Ϸء


ʮ һ
һʱֻ֣ϹϰȻҲǰٻ
ֻзһڳ϶ֻһԼĪʮҵӣûв´ӦҲǸ尵죬ҲΣȻֻһԪ
ȥǸзĸǣӦϰȻԸ
ǣӦУһʼɱȥ
¡
ϼһôֻһˣзһ˺΢ĶϰȻ˵
һ½ģΪϷһãȻôˣξǸһѵɡϰȻʱ˵˵֮䣬ӰǳһԪĺ˶档
ս֮УɲҪأʱԪĺ˺ȵ΢üŭ
ս֮УΪԼ͵ˣȻ˵Ƕһ裡
ȣ
һ£˴˿̣һһźٴ𣬲ǰĶҪһ
ৣ
ֱӱзˣз΢սȭͷʱɫֱӭȥ
¡¡
һ
͡
зһѪɱȻҲ⵹ǳ֮⡣
ৣ
˿̣һͻȻз֣ܾ֮ûôʹˣз
ߣһзҲ˲񣡡һмǵһһź֣Ѹٳȥ
裡
ȻʱзҲѸ£һ˫ֽӡסꪣֱǰ
ãǰǳһУֱӶǺȥɫ֮Ǳ
ء
һ죬Уֱײ˺˵ϣֱӽ֮뷽ͣ£סΡ
ߣ֪Ŀ֮˰ɣǺУзǹһĨķȣȵ
ΪʥжıءԪĺˣ˿̧̻ͷ¶һмϢһȣԪɻƣ
ৣ
ֻ˳䲻⣬ĺ£֮ǰͳһɫͼơͼһ
ɫһĳֱ֣ӳз֮
һУȻܶз̫߹ԼʵˣԷɲСආǱҪߵԪǿߣ

أ
Ȼھ֮£зδɣгꪲתǺɫ
Ǿˣÿײ֮ʱõֱ۷飬ȥҪҡ
qqqʥҲ̫ƲءǹһĨмؼǲеˣΣȫ죡
ৣ
һȣٴһ𣬺ڹƵҲ˲٣ֱһ޴ĺɫȻ
ৡ

ž޴ĹзԸоһĨ־壬֪Ӳģ
ΪǰСֱ뿪һ֣ǱԨ֮أ
¡¡
͡
գзûֱгꪣ֮һ죬һѪҲѸٳ֡
ৡ
ֻһڹ⻮зӰҲǲԭأźڹ⣬ȥԶ
һӣǧ֮һһĢƶ䡭
з
з

ˣǡϹ˹ǳԾѣеһߣȻôˣ
ս֮УԲҪעˣĪ˵ǳΣգһǶԵ˵Ĵ󲻾ڴ˿̣һԪĺ˺ȵ˸ǡ
أ
͡
һɫֱ۴Ĺʱ˸ţ
Ǹˣǵֺ⣬ǿԻΪʵģʱǿʱãǴԭ򡣡аĿ˵Ǻɫʱɢȥ
ǵǰһѪ󻺻ȥ
ھʥͷѶٸһλᣬңǶʲôطͷĺ˴˿̶źȵ
ʥΪΪ֮أʱ㹬ϰȻһȣȫһɫ𣬶ڿ֮ϣƣ
¡
ͣ
һƺݺݵĻսԪϣǺ˲һѪֽͷȫ˼ңһѪ
ôܣһȫµ˶һ
ҲΪʹˣϰȻʹȫһʱҲǱ΢
ԣû°㡣˹ʱˣæ
û£ȻһϹͷˣͻеġϰȻϢǿ
ء
ȻʱͻȻһźɫˮͰôʮ׳ݺݵĻϰȻϡ
ৣ
¡¡
һ˲֮飬ϰȻǹӵһ㣬һӾͳ˵棬һҲ֮𡭡
ʮ룬·ʯмɣɳ֮һ޿Ҳǳ֣ϰȻȫζ棬ǲϵðѪҺ
ԣ

ˣ尵˹׷׷Ӧе
Ҳ΢һ£ͷĺ˵ôˣ
qqqСȲˣܲͷҾˡʱһźɫ֣󻺻ΪһɫӰϢȻǴͷ֮ϣ
Ԫ𣿣˹Ӧһһ૵
ૣȥٲһٺѵءͷ˴˿΢ε˵һ㣬û˹ľȣȻˣܿ
һµʱ䣬λȥýõ֣Сֻѵѵôˣqqqߺ˹Цһ£ٴοڣðɣӦճʱء
ৣ
£ֻԪˣһУĳ棬һɫֱ֣Ӵ͸š
Ŀ۾ôֱӵȥ
˹΢ȻɵһһһǸĽɫǾһˡ
ô׵ĽҸɵȺ࣬ǲǸ˵̫ˣʱһֻ֣һӰһߣֱӳȼһ㣡
з˹ˣ󣬽е
ֻ֪һֿܣǾȼԼıܣʵɴȵǴۣԼ֮Уһ
Ǻܶ嶼ǲУΪ̫Ϭһһ£ʧû뵽з֮УȻֽڣ
ȥסһǸҿ㹥Ĵ󡣡˿̣Ԫĺüͷ΢壬˵
ৣ
˵˲߳ȥ
ء
һ˲䣬һɫһ죬Ӱ׷׶Դţʱ任λѷѽ⣡
һ磡ͷ˼ˣ˿ûгɳ˵
ˣֽͬһͬӡ׷״һѹƣ
ȣ
¡¡
һ޴ɫ֣ݺݻǽɫ֮ϡ
ǡ
֮
͡
˹˿ҲǱɾ޴ĺѪɣϵˣı

壬֮ڡ
ף˹Ľ磬ˣͣжΧϵİɫϢȥһµεıڣϲ


ʮ Σ
֮㳡
˹ѪɼʮףסΡ
·˵ˣ˹һʱ䱯߲ѣҪᣡ
ͣҶѣήңмĺȵٴγ֡
¡¡
Ȼʱһʱ֣㳡ʮ֮ĵطʱһɳʲôһ
õ˽һ
ڳˣһĶЦʱһķӰҲǳС
Ϣûʱһ˷Ӧ˵
ȥնɱǶ϶ϣһҪŪ֣ͷĺԣҲ΢һµʱ䣬ҵˣ
Ǳˣնɱ˹Ҳʲô֮ʱ΢һ£һߵĳҲ˼̤ΪʼΪǸֻ꣬ԼУ
Ҳһߵİ֮ڡ
ߣҲߣ˼ˣһ˫һһڹ
ৣ
ˣ˹ǰϻˣѾʧȥ˴ʵԵֵסһ

ȻʱһƷһӰֱ֮Ӧ
ǰĻٶˣ˵ˣݴ˿һ˲һλ֣ŻеŮǹһĨаȵķȣϲǷ˵飬һǻ˵һɣ
˹˿̱˫ֱһţֱޱҲŭޱȣ±Ȼ˫֣
ţҷµİ֮ݶʱŮβץһѲŷ֣ߣôСүôƷ㡣
ѽ
Լβһ£ʱ˹һУһŭ֮ºȵСɧ꣡
ɧôˣⱾСү̬װģ˵
ʱ̣ǾΣУһ˼ˣüĿһᣬ֮пɼһĨŭһɫ
Ľʺްԣݴ˿üĿ壬мƲһۣڵ
ৣ
ǺɫʱһƷݵӰʧٴα˹һλ
еǿҡݳ֮ʱü֮䣬ԵһĨţ˹ǳһĨаȵķȣڵҸطңһͽҰɡ
˹꣬ĵ֮УԾɫϢֻڲΣΪλٶȣ̫˼ˡ
ˣٴζǵĹҲǲ΢ͬ˹һϵΪϢҲԼԼеĳ
ʲôֻ似սһ´ͷ˺ȵ
ݶں˵˵ʣᣬ˫գ˫ֻſ˲һգ
ৡ
һƷ˿ֻһɫӰѸٳ֡
üһһ²ûҰݴɫĶ֣˫ŻЦŸ
ǡǼǧ֮ص˹ˣ΢Ծû뵽ԺļһȻУֱֵһᡭ
ǱٵרѾҵӡǡôɣûת΢һͷŮգһ۾ŵĽ࡭
һǵһμǲ֮֯£˲ļһ´ͷˣǵģը˷Σȵӡ
ǳڶԷһһʽ̫죬Ȼһʱ䣬ûٴγ֡
ǲУ˲ôòһ·үҲɱ˲ء£ɢģ񽥽һĨ޳ߣֱָǰˣԺ·ϣٻնɱǲУֱΪֹ
ͷ㿴ǰѳߡ˿һƳЩ˶΢ڴͷԱ˵
ѣͷҲ΢ȻţĿڵԶߴ֮һû֮ӣݣ
Ӵҵı־Ȼôءû뵽ᱻǿݵͦεġ
һԵ˹ɫЩɰԭ꣬ȻǿнҲԸоȡ
Ȼ֪֯Ǻεʵǿ֪϶ڴ½һĲΣңܿǰĴڡ
Ҫдջˣ´ͷ˴˿̴֮УɼһĨϲ֮ɫԱ˵꣬ץģ
׽ңǲеҹ̸ݶʱڡ֮࣬ӰȻʧһ֣һԪĺ˵
ৣ
ţһ£
ٶȿΪ̶̫ȵɱҷֺԪ˼ˣҲ΢𾪣ǲмĿڵ
أ
һ߻£ݺݵĻ䱳Ȼֻһʮףͣ
һ߻֮ʱӰٴʧ
֮ٶȣΪǿػʦΧĸȣǴߣǿػʦ֮Ӱ֮£дٶȡ
ΨԪǿߣݵǰռϷ磬ûʲôǷӰڵĴٵġλλֻ˵Ӱѧ֮һޱ֮ģԸٶˡ
ҪΪٶȺܿ졣ʱͷһ˲һմһɫ⣡
ৣ
һƵƷݵӰ˲Ǻɫ֣ɫ΢һǰǱǵɫɡ
û뵽㻹еݶͷ麹΢ðţϵʹаȵĳǿ
أ㻹ģǰΪ׽ģҾͲλˡͷƽ˵
棬һЩݽɫءǳһĨȣԷ˵Ҳ޵ǰûйλԼûпͫԼͲվء
qqqͨˣǹԹԻȥȵ˲ܲǵǿԸ̹״ӿȻһγͲôءͷĺ˼ɫ΢˼ΪҪͶƣЦһ£˵
ԣһ˹Ҳ΢һ£ָ֪оǵģʲôô΢еţԼôˡ
лῪڣôǾԲô׽ߡ
ɱԼǿһԼŶ֮ǣ룬ԭЩȻֻԼͷƬ֮ʣеͼڷ·ģ
ҵôˡ˹˿ԽԽңԽԽѣΣૣȥ˼Ÿܣһ˶꣬ڴһٶ
С
ߣǹԹԻزܲݴ˿ͻȻһЦ󵭵롭лģڡ
Һֻܴʬȥءԣ´ͷø
˿̼ž֮ǰ׳֣գһʱǵԴĵز


ʮ һVSģݷ
ӡ
ৣ
ֻһȵ˫ֽҳȭǰһɺɫϢ֣һɾ˵ƣĳݱΪԭ㣬ֱ񷣡
ڵεһڣݲֻǵѧϰǾ󷨣ⷽĿƣҲڽһһš
֣Լһδνǰڵľռ䣬ԽϤǵƵͭţֻҪǷӡǾνľѣһҲǰˡ
⣬һԼ޷εϲ֮£ǾǵͭŴ֮󣬴Ǵ۵ǿûԼߣԼڿռ֮˲䣬·ֿ֮ͭ󣬾һɫ
ԣõһۣԼġѡ϶ֹһͭô򵥣ԼʵǿԺ󣬻и벻֮£ϡ
ôܣ
˿̣þޱȣ˿ǰȫһɫâ꣬ԵĸӦڼǣ
ֻˣһ˹Ů˿ĵҲǲǳ⡭
ĳһ̡
ȣ
һƵͺֻźâ˲䱻𿪶ȥһǰֱ˵ļһۣ֮
·ˣĿ֪࣬Ϣ˻⣬һôģԼϵķΣΩΩФı仯
͸ˮǡɫӡ֮İɫ԰׵ĺ׷ֵϣֱֻһݣǾǣ
ȻǵԪ۷塭ͷĺ˴˿΢˵ǣֻĻ³һ̫ı仯ء
˵ҲԪ۷壬δôݴ˿һڣӻһĨӣ΢ƽĿڡ
qqqǡδ㡯ڵľƣӦ֪³һְɡӹЦһૣʵǱԽԽȤˣܾûиƽȵĶִˡ
ǻһֽ֮°ɣб䡣Ŵͷ˵˵ʣףһ϶Ҫ浥ˣƽʱڡݵ㡯ԵѪȣһսҲСΪӳԭ
ûء
ڴͷ˵֮ʱû˵ꡮûϵıһ̵һĻסˡ
ৣ
ֻݵӰ˲ʧԭأ벻̱ǳ˴ͷ˸ǰ㻹ȰɣǲУݿɲءһСģܾʧร
˵֮䣬վ޳ߣݺݶ丹ȥ
ء
ͷ˺ݺݰһǣӰ৵һ£һ˰֮Զ
ಣ
ԱߵˣǼ˷׷ɢ롣
⵽ǺηʥǰȻȻľôӽȥ
ӦþŮ׽סǸɣӦòı塣
ΪأԭһǰĴڣٶȣֱûݴʿ
˵ˣǰǲһѪͳӶ࣬ѪͳǼΪϡ٣Ϊչ鼮жǸʵʵ塣
Ҳ˵ӲҪһݴĻǾǡ̳ߡˣ
ûӦÿء
û뵽һȻѹģǸ̬ѽ
ҪǸʱүսĻɱɣ
ͷû뵽׷ɱ࣬Ȼǣʵڲ
ǡϣģھΪսʤɣ
˵û
ݱֳʵ˲ǳΪ۵Ľ㣬˿·˷׷ﲻž΢Ŀֻš
ע⵽Ļ϶ӵ˵øսƵð
Ȼݴ˿̲ûע棬ΪԷҲܴ⣬һСϸڣⳬȻǿǰս֮УܾͻΪʤĹؼ
䡪
˿̣һ죬ֻԶһըһ鲻Ӱб£ֱء
䣡
ٴ죬ˮݡʯмȻһ޴Ŀӳ֣ϹϰȻߡ
ý֪Ӱ϶ззˣһۣҲʹ䡭
ৣ
ɫӰз̱ǸϹⷽͷԡ
һˣһСӣ˻ȥ׼ôСԪˣ˿̶Աߴͷ΢
ݣĲ򵥡ͷˣЩƺǰ˼򵥵һȻõڻʹѡ
ݣԪ˴˿̲ٶԱߵĴͷˣתǰ׷˵
ûд΢Сһ£ﱯߵһԪԪһԪҪôҪĽ
겢δԼ˿̣Ԫ΢һ£Ц˵qqq鱨֪ǰŸոͻڲðɣû뵽̶̵ʱ֮ڣ˿ֲĵز㲻ã
ҵģҪߣԣôϻɫأȻЩɵˣɵ¶мĺȵ
qqqǡԪ˹ЦЦһһңҿס͵սûνĵƽ빫ƽ
㵹Ǹսϵ˲šԣݵЩˣǳһĨЦڵ
л佱Ԫ˹Ц˵꣬Ӱ̱৵һʧȥ

һ룬ǳݵĸǰв֪ʱһźɫⳤ֣Ŵȥ
Ǻ
ৣ
˲䣬ݱǽ޳ߺǰסһӰٵ˺ȥ
ֻͬʱҲǳصģŰ׷ȥҲǷ׷ȥ˳ǵ棬Ѿʱӣ
ৣ
ɫֱӳ󱳡
ߣΪҵٶȣֻЩôо˱ĺƽ˲һ۽ǻһĨâ
ৣ
ɫ⼴ﱳһ̣һƷݵӰȻǳһ˲ƶһ㣬˲ʧԭء
Ǻɫ⣬ӲǴ֮ڴ˹ȥ
ǲӰԪЩʱѵ
ɣݺȷԼսʽӰ˲һԪĺ֮ϣһ߾𣬼£
䡪
һ΢죬üͷһ壬Լһ߾ȻһԲκ֮ϣһɫɢ
ء˿Ǻɫʧͷ˳֮ڣһ֮󣬷ȥ
ԪĺˣҲڴ֮ʱƿ
ݣ˶۸𣿣
ɵһԪͺð¶˵ݣû뵽·ɱҧһӾͷˣͷһ


ʮһ ү
һߵ˹˿ǱǰǺݺݵһۣû˶ԹԵĴ
ԼҲ֪Ϊʲôǰ׷񣬴ĵ׾ȻеһĨţĪĻҡ
ݵͼźעһ˵ϣϿָȻٰæսȻսֻõݸӷġ
Ȼ˹Ҳǻ⣬ʱǴʼֽӡ֮
ݵһ·ضҡǴʱˮ֮ƼĻһῴǺһһ㵴ʮ֮ߣ·Хһ㡭
˶۸٣κΡԪŰ׷һХʱŭԼ˶࣬м
ЩȻˣôϷŸոտʼż֮ԴĨа죬ƽ

ৣ
ݸո֮ʱȻһͳȵһӡھԺ֮лһŵĸ֡
ӡĽ𣬵һݵ˫ַ׷׽ǰһ۵İâ
ȣ
ââ֮ʱٴһȣ˫৵һ£Ȼ¡
ţӰΪģһģһӰ˲ǳ˱֮ࡣ
ǣǧľѧ˿̣·֮УһĽе
һԾǧˡ
ʱ˷׷ǧһֱʥǶİʹǹȥ˼֮á
һߵ˹׷ʩչҲĵ΢ɻǧľѧôһУ
ȻȻȣڲǺʱֻƬ̵𾪣ǿʼרһ
ôǳĪǵͷ˿̣ԱһλݣۣЦ
ⲻǷϻݱ𣬰һۣƵǳɫɫ˵ԵҪˣҪʮ֮ڽǣȻ֧Ų˶á
е֣ǰǻԪʮӣնɱеѰһ΢ݣ΢ֱǰˣ˵ૣǽӦûʱ֮ڸɵ
OK˵Ԫļһͽ㴦ˡԣݱаЦЦ˵
ݡˣݲһ±𡣶һݣɧ͵Ц
ȿȡݱ˿̿Ƶս֮УҪɾ裬Ȼս֮ʱá¡
£ݳǾʱз似Ͼ޳һ緢İºâն̨֮ʱǿԪļλͷ춼ǻĺüһ
ûмǴʱԼΪڶԪѣԪʩչ¡֪һ󡭡
֪Ǳ㡣˵Цŵ˵ͷ
֪ݴ˿Ϊ졣
ǺǣǵȻѡŮߡƵ뷨Ҳһġݣг£ֱԲ䣬Ц˵֪ǹ⻹զΣô˵仰ʱȻߡ
Բүԣһͣʱͱ֣֪뷨õģҲҪôɣ
òڵҵĻҪ󡣡ݶʱѵǲС
һݴ˿̣ҲһЦˡЦˡ
ݡߡݴ˿˿ĭ˫ģƲһһߵŮߣʱȫ˼Ƥֻһ˫ڵŨĺ⡭
ৣৣৣৣ
ʱĵƷҲǿʼ˶ٶȷǳ֮졣
Сģˣ˹ʱĽе
ߣзݱǹһĨаȵķȣЦһڵǰ˵ģȻҲʱ֮̾£Žеġ
ৣ
ǰĺӰݣҲ˲һƷ𣬽ʧԭء
ৣ
ˡĳһʱ̣˲һԪҼ֮ϣǲܺʱεأԵжѣһĨЦ⣬˵
ôܣ
Ԫ˼ˣޱȵ𾪡
أ
ξȣⲻ˱Ľ࣬һ߻£ޱǿֱӻ塣
ಡ
һʱ䣬˵ɶһ΢īɫҺûв´Ӧþǲ֯˵ѪҺˡ
ȻѪҺΪīɫͲΪ֪ˡ
ৣ
ݲ䵹ɶ֮ʱԼӰٴһ˲ʧԭأһǳǷɳĺ֮
ţһ׼ĺˡ
׼֣ţ˫ֽվ޳ߣ˶ԵɶӰĿ˵š
˵̱꣬ǻӶ޳ߣ৵һ£˳ȥ
أ
͡
һ£Ӱ˲ķѡ
ߵĽมݣЦ˵
ԣҲһʮӲʱ䣬Լߣ͹һλ
·ˣҲޱȣ׷׸̾ҺǷʵЦ䲻⣬Ц滢޿ɺǽһµɱ
ȻһЩߣҲףֻûеֻţʵҲ˶ѧʹŷһЩҲԶѧᡣ
Ϊʵ壬ʵǸ˵ͷ棬аߣܼԦ⡮
׷ݣȫ߱ìܵĽ壬ϰ
˵Ц滢һɱ񣬵˵Ǳ𣬲ΪµĴڣ
䣡䣡䣡䡭
һ֮һɹನҲǲ
ֻԪˣ߷׷ٶȿ쵽۾޷ʶֻƼǶԻֵ֮һ⡭
һսݱһսһ˴ԪļһҲٶȿ쵽µĴڣӰٳ֣˲ʧֱˣһ䡭
ҪҪæ˿һߵЦģ˵
ԲۣǱİ৵˲ʧ৵˲һͷ˿
һսԪͷˣòҲϰĳٶȻϲԼķӰҲѷɫ١
һԪˣͷϵ޷죬ݳӡܣҲỹ֣
ǺǡԴˣЦ৵һӰ˲ʧ
ȥߣ˻ᣬ˲´ͷˣ˿̵ͳĶһ˵
ৣ
˵꣬´ͷˣ˲ٴʧ׷ȥ
ৣ
ԪˣŴͷ˵ʧԼҲ˲䳯һȥ
֣´磬㳯أ
Ԫ˷ǰ֮ʱһӰ˲৵ĳǰЦе۾ƽĿڵ
㣡ˣһӱˣٶôô죡
ʲô㣬ү𾪰ɣɣһܰЦ⣬ǿӵ˵ʣֱը죡˵űһ߶£
䡪
һ죬ʱʡ


ʮ սԪ
һԪĺ˻ͣȻ˲һɫĴԲ̣סݵĹ
һನһȦȦɢ
û뵽㻹еͰǺǡݼԼĹ΢һĨ죬гһĨ΢ЦķȣЦ
ȣ
ôϻֱһͳĺ৵ƿһЩ롣
һ
ৣ
ݱ𣬼ٷɱ˵֮ڣʱʧʱһλ֣ĺ˴ͷˣǽ׷š
Ǻ´ͷˣѹͱע⵽ߵ̬ΪԪżƻء
ϴ󣬲ˡߵˣѾҿסˣڵľһһӦøĶŶ԰ڷԼֵⷽ£һ˵
ৣ
˿̣ӰǼٵ˸ţԣҲΪ죬ʱŵûţʲôʱ϶˴ŰǿӵĽడ
ǶţǱλһţ㲻Ǵʲô˵Ϊ˺÷ֱ棬ǵԼȡġ
һһһˡ
Ȼ׷ݱĺ´ͷˣżղбǰ˲ԪǱס׷ȥ
ͷȸɵ˵´ͷ˴˿һ৵һ£̶סӰ׼ͷȥ
Ҿ֪ͷڷλѾˣҲͲٱء৵һں´ͷ֮ͣʱҲǳ䱳󣬽˫˿ע˵
ԭĶܣһֱıģΪô´ͷԣŷӦԼмˡ
ǰһֱҵһô˫΢ɫ΢ȻڣҾ͸ᣡ
ߣطӦҲʱƵİɣ´ͷ˴˿΢мĿ˵Ƕͷ麹Կ㣬طʱ䣬ҪˣҲô̵ʱ֮ڣܽңԹԻͷһ⡭
ৣ
Ȼû˵꣬ݱֳ־޳ߣ˲չ˹ƣ˲ʧһǳǰһ߶£
䣡
ͬʽһôһ𣬺´ͷ˲һâԲ٣סһ৵ĺˣ󿪿ڼ˹ƣǱ˵˰ɣ
ߡ˫Ȼ΢΢һһںȵΣ֮ڣ㣡
ৣ
˵꣬ݵӰٴ˸ٵٴ˿ĺ´ͷ͹ȥ
䣡䣡䣡
һϬĶ֪֮ѵʱѾʣ²ˣھƿʵޡ
ԪǱߣȻ·磬ȴҲûռϷ磬ֻǸ϶ҪԼͶţһλķʽȻȥһš
¡¡¡¡
սѾʼȼֽǴļҵȣѪ졭
£ĳһʱ̣ݱһȣ̧޳ߣͷ޳֮֮УǺ´ͷ˻Ӷ£
ৣ
һâѪ¶ʱǻӶľ޳߻Ļȣ֣´ͷˡ
ߣֻ̣´ͷˣһʮȻһȦһźɫʱֱ֣ᣬһɫĻƴ˿̳֡
¡¡
һʱ䣬ɫѪ»ǻ֮ϣһȻ𣬺ں֮ɫĹâҲԵһ˲ըεɢ
ôܣ
˿̣´ͷһԼĻƵס˺ɫ·𲻵ƺĲӣӲѹԼĶ֮ϣԼһʱ޷룡ܿȻᱻУ
ڷһ㣬ƺеءݶʱٵĳ˺´ͷ˵󣬳ȵ
Ԫ£ɲݳǵʱʱԼԪԪͷ춼ԻɢԪֻתſһɢɣ
ߣҲ㽫նɱôˣҲ˴´ͷ˵ķб£ǹˣµطҲǻ·ȥ
ⲻɡݶʱȵһ߶䡣
ԣˣҲɫɷףĵȷҲʲô࣬һ㲻˼塣
꣡
޳ߴ˺´ͷ˵塣
¡¡
ڴ͸˵˲䣬ʧһ֡
ֻ֮²û·ȥֱӻ˺´ͷ˵塭
ɵȻѱɢֻҪײ壬ȫըԼʽѵ㲻Ѿ֫ĺ´ͷˣݴ˿΢Ĳм˵
£ʵս֮ʱݱǲȻױɢȴʵǿײǹ֮϶ը
ݳǹ㳡֮ʱʨͷһҲˣ߷׷ǿȴλԻɢֱʵ֮һյأűը
ԭˡ
ϵ˼²û·һૣҡ
ǰΪǸ֮˵ˣҲѿɫ΢βȻʹ겢֪
վ޳ߣվһԽԽͬʱܸãʼˡ
ʱ䲻ˡ˼ڣͷѾ麹ݻ˴΢૵
ء
˿̣ݵǷǼޱȣĽ治˸˵֮ڣʱ֣ʱʧԲ׽˵Ӱ
¡¡
ѲļһݺݺݵٴδһߣӰ˸ˣ΢૵
ৣ
¡
ȥ֮ʱԪҲֱӽ׷ᣬ֮һѺɫϢɵĳꪣһǣ
ৣ
˲䣬һƷݱٵĳԪ֮Ƕ˵ֱһ߻
أ
һߺῳȥʵʵĴ˵
˰ͻһһӰʱͺɳ
˼ˡݱʱһſ˵ɫصŵɳȥӰ
ŵסΣȻһԪһԪߣֻһһ㣬Ҳֻǿסһݴ˿˵ٶòҲͦ죬ƵʩչʲôܡԺԸУһַӰЩѶȡ
֪ӰϾֻ׸߼Ȼ۷忰ȵؽ׳߲εĵ˶ԴҲ˵򡣡ݱ
ʱ䲻ˣһ֣Ѿĸˣ֮ܳӣٶȡݱٴ˵ɫһϵĺˮŴŵĳ֡
ৣ
һݲֱһٴαǰȥݱҲһλӣڱ߷֮У˫ֶʱ֪֮£һӡ


ʮ ʥһ
͡
Ԫ˴˿Ӱڵɣһֻű֮Ǻ۵ӣһֻԱһץƣӰŻͣǿס
ȣ
ʹס֮ʱһɫֻӳ߶£νʮ㣡
ݣһҲ֪һݼˣ΢Сһ£һӶʱǷʮ㷢ӣ磬Ͽ˯ʱʦţߵǰһȹǼֱɰ˵ݶȵܵ
¡
һ𣬺Ҳһըû뵽ԪǷǳݣȻסһͻһ
ৣ
Ӱϵһȥ
Ҷﲨߣ
Ȼڴ˿̣ݱ׼ᣬɫҲǱֱ֣һȣһ߻£
ղŵĽӡΪ˷Ҷﲨߣ׼ᣬһٻɱ
أ
һɿӳ֮緢ֱǵ˵Ԫ
ȣˣԪĺˣ΢һ£ʱ㿪²ҲҪˣȻǲӲ
һͳĺԪ˴˿˫ſźɫʱǣ׷׺ϲ
¡¡¡¡
ֻԪȻֱֲǺɫɵḶ́âסһʱ첻𣡷·ռ䶼ҡΣ
ݱɫ΢£ǰҶﲨߣֻǵģûں֮һԪ𣬻ǿҲ֮С
Ȼݱںû취ںϣѡǰԪ۷ĺ´ͷ˴򶷵ȵȣ̫֮󡭡
֮һ˵ĸٻԼʩչУǧȴܣĪĹϵΪĵ˼㣬ڵѾ޷ٻĵز
Ȼ彥ĹȻûʩչʲô似ʵҲǻ֮ҲŴϢȵȡ
¡¡
һԪȻסˣȴҲܵصشǰϢҲ˲١
ȣں˵סһ΢֮ʱһͻȻ䱳
ֻһݲ֪ǳ˱һ£
ˣԪ˴˿㿪Ѿǲܵˣ
䣡
һֱӻԪϣ
ͣ
һںɫѪҺɳȥ
Ҫݱ׼ᣬ˿һȣ˫˲һӡɫޱ·һ˿һ㣡
סУȡ
֨֨֨֨֨֨
ݱһȵ˫ֽӡɣұ۶ž޴ĵ⣬ʱʱܱߵ֮ڣԵޱȴۣͬʱǧֻһ㣡̶
ৣ
һƷ˫âӰ˲ʧԭأ룬˵֣
ôܣˣеһĨ־壬˿̵ȴҲǵһЦ˫ȻһգһĨڹ˸һɫɣ
ͣ
⡭ôܡԪˣ˿̳ӣŵĿ˵š
ֻݵֻұۣȻᴩ˺˵ţӰ΢΢бһȣ಻ٸոպãܹǺ˳һ
꣡
˿ݳ֣ҲԴ٣ɫ䵭ɣڵǲСӦá֪һһػʦɡ
һ仰ݵ۾˸һĨâһţӰʧԭأ߿
ءꡭʦԪĺԣźɫѪҺĺܴоԲ˼飬˼֮ȴҲǲʣȫ˵ֱ֣ӵȥ
һ
С
ڣݴ˿ͷ󺹣ɫȻЦУһҲ۵ĹǺ
ҪҪæһ˫ִأͷ󺹻װƵļƣվһԣǿ
ãҺȥݣϢ˿ŶԼǱĺˣǹһĨаЦ⣬һⳡս׽ɡ
ԪˣǰһһҲǴŴ󺹣һûг֣ͬȥҲûκλĻᣬƺҲͬ˲٣ãһ
ৣৣ
Ӱ˸׷׶Գ˹
꣡
һ͸ֻ֮ݣ˫ۣǶһ̣â˸
͡
ʣԪˣһѪģȥ
Բֱۡһ˱ݱ˿̲һ֣Ǿڽˡ
ݵ²ۣ˿̾ƣ۾һڣҲȥԽ֮ƣ͸ֱʧ
һսģʵʵսһ𡭡ǿ˹
Ӯô
ӴȡӮˣ
Ȼû꣡Ǹ˲Ű
Ȼһʥء
ૣΣǺ£
սĻ˿̵ˣǻ𣬷·鵽ĸо˷ܣġ
˿̵һߣ˹Ȼûȫָ״̬Ҳˣһ˫ĵ˿ֱǽ·꣬иӲϡ
ৣ
һƷ˹Ӱʧԭأһ̣ǳǵԣ䱧ס˵㳡
ˣ˷׷ÿһ
ˣչһ£ڼ˭׼űΥߴ˹˿̱꣬첽߽幬ɫ¶塣
ҡҲݡŮߣܡС㡭Ȼ͵˹֮ʱб»Ե꣬Ȼ΢Ŀ˵һ䡭
ѽȻûлȥԣ˹ȻˣҲŮԲǣ꣬ԼҲһ˽Ӵһʱ侪ֱɿ֡
أ
һֱ֮Ӿͱӵ˵ϡ
ԡۣڡ桭ιȥˡݿӵ˵һ䣬ǰһڣιȥˡ
ǹģһֱ˹٣ҲһŮԼϱԼˤε꣬ҲǾǿûеǸ˼ֱӲ˵һ䣬ٴνιȥ걧Źȥ
˼˹꣬һӶĽʺޣҪ֪˹ǵŮ£ҲеŮ񰡣ϧӢߣޡûˣĽûޡ
һμŮ±һԣޱ밡ҪҾͺˣ
ôȥϽʬȻһճУվڣ
˹Ůµʥһ
ݣ𣿡
Ҵˡ
˿˹ȥûӰ֮ӷ׷ۣ۵ĻČ˿Ҳİ
˸ղž֮ҲĴָȻͬˣ
ӸղŵĴӦŮߵֹʥһֱ槼õҪ֮һ󣬶һеԡ


ʮ ɻ
˹˿̱һ
﷽Բһ֮УһԷǳľܱ߼ɽʯཻҲǳ밲ȫ
ݼûΣԻֱ̾ԼڵѳҪǻỳŮߴǲҪӲϹš
Ȼˣݾ֮ãʵȴر𡭡

ƿʯţһ΢ʮƽ׵ʯݣһŴһΣªȴںǰҲŹ
Ժ˹ڴƿ·ֻϣٺ۳֣òƻᣬӦþս֮ʱܵˡ
˹ȻʦȴһҽʦҽʦǳɾʦȴһԵһˣҲʦɡ
ҽʦȻûʦôţƣƺܶ浤ҩҲƳһЩҩҺβ֮á
ʥ֮ڣòûһʦģ˹Ҳ˾ˣҲ־֮
˹ʱţʱһЩҩĽȻΪһֵĻ棬ʼƣƳһҩҺ״Ķڸٺ֮ϡ
ոһգ츴һ죬ת֮䣬ǳ棬ʮվʹ˹ȥ
˻ϱɫɴ꣬˿̻۾ǡ
ôˣˣһߵ˹˿Щ죬ҲһЩϲ
Ϊؼݽߣ˻Ҫһ£Ȼֻʮ첻ʱ䡣
ϲ˹Ҳ֪ΪΣҲֻһָоһûгԹĸоδĸо
ѱٰӣȻ̵𣿡ݶʱӦֻԼֽţϰǲ˰ɫɶƵ˵
Ϊž壬ħ䣬ȻģԴ˿̵Ȼûȫָ۷壬Ҳϻָ֮һ
һˣ㿴ߣ˹ԣüһᣬ΢żְ¶
ǺǡǺǣǰСʧ񡭡ˣװŻЦݣԲԼŻָ֮һΪصԪڸ椽ϾǼֱġ
׻˵ĺãһʱƽ˾һա
ƽʱǱˣڱǰʻʬʥķݶϣͲƽϡ˹ĵ΢һ£Ȼߵ£İ֣ʼϵı⿪
ŮˣȻΪĳʱ˹ɫǲһĨЦ૵
һСƨд⵹Щ졣˹û̧ͷֻרעϵıСĽ⿪ţ֮ĵ㲻٣ƽûٴǸ߹ŮʣȫһĵҸŮ
ֻڵ㣬һŮˡݶʱдϾȻôڱˡ
ʲô˵ǰǲŮˣ˹˿ήҲԷһĨҪģ
ԲۡİɣˣвҲ̶ãˡ
ֻ˹ֱ֣ϣһݺݵһ¡
ӵ
ݸоһĨרĵĴʹζû뵽˹һŮȻҲǻŮ˲еɱﵡ
ǣΪʲô˹ԼɱԼأĪǡ
뵽ݶʱһ£óֽۡ
һ˹Լ᲻ɱ
˹ԼʥľϣûɱԼ
ԼûпܰŮƽʱĮ飬һвͨüͷ壬ĺ˼ţڶԼʥ˵ϣ⵹ǻпܡ
⿪ˣԼһ½ǣﻹв˹˿һｫĺ˼ƣڵ
มԣӦеһӴ
ôˣˣ˹Ե֮ɫ
Ȼֻǿʥ˵ϣôֵ֮ɫע⵽˹ɲǿ˭ֳܱɫ
ﲻҰȥһЩҩҺϡ˹ĵ˵׼ȥҩ
û¶ҡ򵥵ġͺáָԼһװģǸݼֱӵĺãǰ˵ߣʱȻµˡ
֮һ˲ı䣬ҲԤıģֻҪ˹ûע⵽ϸڣͱ˹Լûһġ
ʣŮһʲô˵£޽أ
һǸס
ѣ
˹ԣɫԳһĨеĵģ첽ǰֱָһϣš
ৣ
ѽ
ֻݵס˹֣һ˹ѹ£˹һУò֪룬Ծš
Ԫȴһʱ䣬Ȼʹ𿪣Ϊôﱻš̿֡ռţҲ
㡭˹˿С˿ĭٵ˵šʷһαѹ£һֵĸоȻѹţֻһĨŭζѲ
ǻˣ˲͵ñ
룬ȢΪޣݲûô࣬΢԰׵ɫ΢аȻǳһĨаȵķȣɫĿڵ
ԣ˹ԴһƬհףɻֱһֱ붼ʵΪŮһóɻ飬һ
ԡ˹ǳһŵ糺ж꣬ȻŰĽ֮ûǻǿڵ
㰮ϱǰɣûж٣ֱʵ
㡭ôôֱӡԣ˹һŮȫޣ糺գɬ
ǰͲⱾͺֱӡԣٴһ𣬾Ͱˣݰ¶ɫĿڡ
ǶԱף˹ˣ˸ۣôǿƵıô
㣬벻ΪһŮˣݶʱɿ֣Լ˹˵
˹˿ҲòƶŮˣܲ⣬ʲôŮˣѵŮô
ǣֲǣһֱŮĳνɱš˵ֻиҳɻ飬Ȼһ뿪ʥŮˡ
ⶼʲôɻѵŮˣ˹һۣ˵
ûȳɻˣ֪ˡ١ݿа˵š
ϲһˣһҪɻô˹˵ЩâĹأԻŮԣһΪҪ
ʲôأֱ͹ƨԣɸ֣ʴۻһٲ񻰵Ӿȷ׼ģʴۻһĸֱȡ裡
˶ģһƣһУֻҪԸ⣡˵УҲһֱʥ
ԣ˹ƺҲЩ춯ȴԥȻ󿪿ڣҿǼ졣
ȻǱġ˵Ͼһʥϼǧˣ˵¾ͷ£ǳ


ʮ ȫ
ת֮䣬չȥ
һʥϢҲ֮ӿȥ
˹ŮȻҪɻ飿
Ů£Ҫºþ𣿡
ܰûŮ£彫û䲻
ֱ̫ˣ֪һŮȻ˷ģ
Ȼ꣬ʥҪɻ飬Ҳ̫ˣ
ҿΪ˱𣬶˹Ů£ĿСӣӵ˹ڽؿСӵһۿʼ
ɻҲãһһٶ꣬˹Ůµ֣ҶȻ飬ȴҲǸŮˣµĥһյĵӣֱǳԸܵʹ࣡
ԺʮһΣʽĹ壬ƽĵ£ȲҲ񣬲ǰ˹Ů£ҵ˹ءû뵽һ꣬⿪ļ
ʥ壬壬ҲǷ׷ϣ˵ʲôĶС
˿̵һ
㹫֮
ΪʲôҪɻ顭说˿̣΢Ȼˡ
ԼүүϰȻ˻ԣϼˣѾزʲôΪѾһǰ֮ӳҫ˻顭
û뵽꣬ʤǰǸӣҪ
˿̣һ΢ݻķ֮ڣһѮӴЦš
˵ǣСһ۱֪䲻򵥡ҫʱһڵǰ˵ıĸףϡ
Һõҵû֮³ޣС۹⣬˽ʶҪòȡˣҪıġǹƶ˵ĴϣѾ˰ɣϼЦ˵
ҫǸ׵ԣıģҫ˿ɫ
ţϹ岻ʣҪȥ̽ԷʱֽšӿڵüĿ΢
ǡҫ

ŮߣĴδе̫˰ɣʥֵķзҮ
һˣȻ˾Ȼɴһ㡣
Ů˵ģȻǿ˹
˵ʲô˵һ飡
ҴˣĴˣգ˴ϲ֮գϱǡλ
֪ͣСѾǿ˰ɣǵڼ
ϱ죬ôôң
˵ʵ㣡
OKУ߰˸˰ɡ
ô࣡һ㣡
ݡ
壬ǹɫһ֮ڣһһŮĶԻ˱֮УֲĽʺޡ
ڴͷȫƺǳҫȼλͣȵе࣬κ˵ǸɫŮһ䣺Ȼ֪кܶӣΪλӦҳɻ飿
⣬ƾݺ鳡ǧ֣Ӧñȱ𣿡Ůߴ˿ֿʼڼˡ
ݴ˿̴˸ã΢СȴѣԲʼ޳ܵͷ

˵ֱƿŮͷϵĺɫͷȻ˲佫˵ڴ

ܿ죬ݱǽ͸ס˸ǣ˹糺ԴһƬհף
տʼȥʱŮߵ˫˲Ǳѹ⣬һһУֱɡ
һǣֶӡ
ڷֿû
Ůߣ֪ҵ˰ɣ˫Ŀ΢аȣڨڨе
ߡŮ߰һۣŭȴҲԸд̼ϾĵһΣ꣬ҪӽһֺĿڣ΢£ǡǸ
ʲô֮ݻΪŮﲻĵʵ
ᡭһ㡭˵ĸ֣Ů߲ܿϬɬĲֱӡ
һ㣬ݵȻǰٷְ֪ʲô˼ĵһΣŮ˵ĵһΣǱҪģ
ԴˣһЦһŮߵĶͷһˮŮȻһŮ£ⷽ棬ȻһƬŮӶѡ
ٵŮˣɲᡣ˵꣬ʼ˶˫ٻӰζֱ⿪䳤¡
šĶŮĺʡ
ݽŮߵĶͷֱȥƿٻӰһߣһƬɭӿ֣һȪˮ֪ʱѾ
ݼˣСѾͦأ˽׼ڻʱȪˮӿŮ˵ĵһΣ볹ʪ󣬲Ųôۡ
ԣݼȪˮϴһ㣬ӿһΣǽʱ򡭡
ֻһŮߵӣһСŶ˫壬ŮǺ٣ԽԽ١

ֱĳһʱŮߴһ
ʱͣеĶ֪ŮɭȪˮѾӿһΣʱˡ
˹ݻֱӣĿһǶͷǺˮŮߡ
ţŮԣ֮ı飬Ѿôˡ
Ҫʼˡɫ
šԣǷйŮߣ˿ĵɫ΢
ҪµĻǾ͵´ΰɣŮ΢ŵ飬һ
û£Ҳ¡ģŮҲܿΪ˲ԼۣѾ˺ܾá
ݽһŮߵĶͷȻֿʼŮ˸ǣǷңĿʼˡ
šŮӦǱ飬ԿᶨƣһҪΪŮˡ
ʱӵʼAK47ɨ䣬֮ڣŹһʱ䲻ϵ𡭡
ŮҲᵽ˵һġ¡ͬʱҲһִʹ£ȴҲĳ嶯ϲֿС
ȻǰᣬǺԼķ
һҹʹ˶ʼĵһĨ⣬͸ʥˮ£Ǹʯ֮⣬ڡ
šŮߴ˿̻˫ۣɫ΢԰ף˶ȣ˿̵ȴŵһζ
ˣС㣬˯Ļ𣿡ݴ˿ʯݵһʯԣæŮߵĸǰڨڨЦ
㻹˵㡣˼ֻΣ˾ŴΡŮ߰һ꣬Թ˵
Է֣Ůƺĸ죬ò˵ͬˣһҸŮˣֲ֪ʱѾĿڳɡ˼ҡˡ
Ǻǣ´Сע⣬ɲɣ޳ܵЦǹеļڣǷȥٵġħӪΣ
ģԣŮԳһĨ죬ƺ֪ԼķˣͬʱҲΪԼһУĸеһĨů
ȻҪϵãµ˳һϸɷ򣡡Ȼ˵һNɪȻҲǳһʵ
ɡŮ߼ǇNɪģ۵˵Ǵ·´ʯǰһڣ˵رóԣ
ˣһҪ顣ݶʱƺʲô


ھž ʢ


ʮ 㣬ҵ£
˵ţָһһԲƽ֮ڷ˳
ǡˣ˹Ըоȣ󿪿ڵ飿
й￪֪ȷûҲ֪ôƿһŮڨڨЦЦ˵
ԭһ˼ôóԵħĿεİ˹ʱԸв죬װģе
ôܣܣΨ½ϵһЩǺ˽ⲻȫӵĨ˰ѱӣڨڨһϵģ
ҲȷʵûĿģǰֻһʱİˡ
ãһΡŮήңվǶǽӹŰɫԲ򣬺ʵô֮İ
˵ܣʡԣǇNɪ
ͿǇNɪľҲաҲʲôʺˡŮװģںģ˵
ǿҪӮͷԺпӹˡ
ݣ飬ҩģҪҩģʲô˹˿üɫ󿪿ڡ
ơĵҪûǴĻǾƷмĵҩȻ˹ѾԼӣôҲʲô˵
ʦԣ˹һȻǾƷô
ҳʦĿǰؾ꣬ƾƷһϣûУֻܴպưƷ۷ĵҩһһΡ
Ҫһһʮңһ顣˹˿̷·ָֻǸ߸ϵŮһ㣬üɫĿڡ
Ȼ֮ˣȻ֪ŮǵԼЦЦôһòãұʹšٺ١
һСʱĳݵĿڲŻеģԼһһʮ˵˹
ңô˵һУЦŵ
ղŵЩˣǲô˹ûлشǰ׳⣬૵˭˺㣬ȻὫʬΡ
ϱ̡ԣĸοЦЦ˵
ȥģ˹΢ڴʵ
ղŵҩ̫࣬ҽҹ㣬ȥޣȽ꣬ȥ½ʣµҩģһ㡣Ҳʡ¶ˡ˫͸ʯһ򣬵Ŀ˵
ܶϼô˹ʵ
ʱ䲻ˣ˷ʱ䡣˵
Ŵˣ˹Ҳûٶ˵ʲôǸԼСһ÷
Ҫƣе֮ɫҺ壬ͻȻɱ棬Ȼһʧȥ֮ҲͻʧȥЧ
ڳˣǿǾ顣
˵ֱСһ׮Ҫ֪Լħɲǳصģ֮󣬸˵Щҩģûܹ飬Ϭħ䣬һ񼶲ϵĺÿⷿء

գ˹˽һУʥ̶֮ȥ
ʥҲһµʱ䣬ִܵ
ݴ˿̴˹ٳʥʥĸ߿֮ϣһУ֡
ȥȥһ򡣡ݶʱƿ˽磬˲ǲʲô
˹Ҳһ̣΢һüôôϢʥ֮ס
ûв´Ӧǲ޵Ӱҵļһǡݿ˵ǴӲߣ׷ٶȷɳȥǽʥصޣٴ¼ֵʥȮ
ĳ˻ࡣ˹ʱһ۵
ҵϱࡣٺ١޳ܵЦЦɫǰزеǴһʥģûз֡ȻѸʥ
ǰЩӸʥ֣Ǿͳꡭ˵ˣҲ΢ңʮԪļһҲֵʵء
ʮԪҲǰϱǸˣڻȫȻס˹˵ĵЩԹƲһꡣ
Ǻǣ˵զҪͷҵҲûָ۷壬ôȥ嶤šεɵЦţٶ˵ǣ˹֣һӡ
ৡ
˷ٻ̶ʮӣʥࡣ

һ֣˲ǽ翿һ֡
ߣˣüĿһᣬɫһһ£˳ȥ˹
Ӱĳǿֿʼ޸״̬֮С
ЩһȰɡݳʥƲͷһһۣ˵
û뵽ĳҲ˹ȻģЩЦ
ǵȻǶҲʣȻǺɫǳʶЦЦ˹֣һͬħɭ֣ʼһͽȥ
֮ͽΪ˱ЩӰڵ˷֣ҪǶ̫ǱȻǰ׷һ׮
һչȥ˹һ·ħɭȻһͷħޣ⵹˺֡
˵Ƭɭ֣ħӦóƵŶԣΪȴһͷħ޵Ӱ
ָʲô˹һ·ݵĲԣƲһۣ
룬ǵǲе̫ˣһͷħ޶˼ţʲôʡ
ⶼĸģ˹ԣȻЦ㲻ҪˣҿѪͳŮڣ˭۵ĸҿֺ
֡ԭԣüĿǳһ£ЩεĵԭһֱĶǶš
ⷽҪȥʲôط˹ʵ
ӦҪ˶þͻᴩǣ˹̹ǣ˹̹޵ĳУֱ޵Ŀռ䴫š˵
ţһŶ˹Ե΢棬ʲô
ڸͲҲŽӴһζѣɽĺӣⷢٺ١˵꣬Ц
˾ôһֱţֱʮգ˴ǣ̤շǰգڵִ˹̹ǡ
ǸһĻŷӰڵ˴ڣҪֱӽǣ׼ץţʱڽˡ
֪˹̹ǣûзӰڵӰӣȻǿֵ·ˡվ˹̹ǵĴ֮ӰεĿڡֶԵŮ˿
ҪңӲ̫Զ˹ƺ֪ݿʲô˼ô
ðɣгһգһ£ݿ˵
΢΢Цڣ˹֪ı󣬶ȻһɽһѹϢֻҪܸһ𣬹²£죬ҵ£
ߡ˵ݶһ仰ҲΪ죬иж޷ֻЦΡ
߰ɣƨࡣ˹˵仰ҲЩСС䣬ʱһֱۣۣ˹̹ڲȥ


ʮ ˹̹
˹̹ǣһĳУֽݳǣҪһȣֻĽҫ
ӶڵҲǴȵʿǴڣǵ͵ȵƽϵķΣҲ룬ݼƽ
˹̹ǣ׶УССĸֽףﶼǽдڣǲ޾⣬Ϊһɡ
ҲǸ·ʿ׷ǰԭΪｻףȲҪ˰ɡҲǱ֮Ҫ˵Ķࡣ
ȻڵĴǲġΪ֮󣬴Ϊɣӣڲ޾ڵˣǲһЩｻ׶ѡ
ѽ˹̹ǣ˹ܸӦܶǿϢͲǧˡ
֪ʹ޲ˣΪҲǿ͸˵ˡ
ݲһüͷҪڲ޴ƴҲҪʵС
뵽ݳŮߵĲע⣬Ŀһﰵ૵ԲԼŮˣܵκ˺ߵˡ
ʲôأŮ߿һɧǳ˼ŵüͷʵ
ϸ㻻ơٺ١̧ͷһЦ
޳ܣ국ԣŮһһҹŴɵļһȻĥԼȻ룬ǻ̲ס
˹ĵ΢תĵȥСӸ軵ˣУԲУһҪƣߣһҪ취һˣͻԼŮˡ
ȻݾԲˣǰһ䣬ֻ֪ЦˡڸסʦδȳԼܳȶŮ鳤֮ϣ
ֻ˵˵ôŮװƤģε̯̯֣˵ǿҪͣһգѰһҪҩġ
һıǡŮ˵
󣬲ʱ
ֵ֮ϣǰȥѰһΪջԱ߻ǵģ
˹̹ǵе˼ǼջģݲЦЦƺֻζӣ⵹еǻصһһ㣬Ѱζء
ƿţṲ̊롣
λ͹٣ҪסջСˣ˿̼ӰһλŻķεӣʱӭЦŹ
͵СӰ֮ɫһ䣬ҲűòΪ˸ͻأԭǸˡ
˵ʲôԣûݿڣԱߵ˹üͷ΢һ壬ŭںȵ
ûûûλǽԷأסջСĵ˿Σ⸱ģ϶ס¿ջˡ
˿̣ݵҲѹֱôһ·ЩС壬Сһߣһͷ˺
ԱߵŮߣױݻ࣬òҲȫСˣǹ˲١
ݣŮߣߵļķǺܿ˿ջ֮ڣ˵򣬷׷ײ⣬ҡͷôõһʻȻţ֮ˡ
ڸСˣһҿջŮߵƢڱˣȻһŮʣֻݵǰԳһŮ˵ģ
˿Ҫݴ˿һƽκζݣסŮߵ֣ԵĸӦջʮϢڡ
ݡˣŮЩί
û£ֻסϼѡݲ£ֻԼǱҪ﷫ⲻݵΪ
Ŀ˵꣬һŽ𿨣գٽңԼৰɡ
Ž֮ڣݳڣѾӮ˵һһǧĸ߶ʽڣûңˢ
գʮң԰סСү͹ЦĽӹȻһԵˢʯһ¡
˲䣬С۾ֱˡ
ӡȻڽҡСһʱŽ𿨵֣ڲ
һջգһӾͱˣ졢ȡ𾪣ɫɫϢУ
²ҪòȡˣԿ㡣ݶʱӹ𿨣ͻȻ䲻ðôһ仰
ֻǣ仰˵СģʵеĳЩͼļһ
ΪСһ仰֮ʱԵĸӦһϢʮֲơ
ǣλүСʹȥ䣡Сʱ֣ǰ߶
ݲǣŮߵ֣С󣬻¥ȥ
ʱС¥ĵĲ㡣

ˡСʱߵһͣ˽Ųƿ˷ţ˵۹˹̹ǵķ羰ּҾ߽ϰĹľ죬ģ̹ɷ⣿
лλСĺ⡣ˡЦЦ߽ȥ͸ÿɷ˵
ͺãСΪλ׼ƲˣζȣСдȻнҵү
ţȥɡݲٶ˵ֱӻ֡
С֮¡
ݣΪ㣬㻹Ҫ˿Сߺ˹⣬ЩԹ
£òͷݿڵ˴ȴˣȻ֪ˡǺǡ
һȻԵõģŮ߰һۣٶʣֱеԵĴϡ
ߵĽǰ˹̹ǣ˼ǧ
֪ĿǰʵԼ˹̹Ƕ㣬Ӷʵǿõӿаɶ񣬵Σܿٵʵ
ݣʲô˹üģʵ
ǺǣʲôϼơüͷһЦ
ȥģҾ֪£ôǿÿȸ׺ʦ𣿡˹βûб֣Ϊĳ꣬üһĨء
ҵŮˣⶼܱ㿴εЦЦ
ʵǼġ˹˵Ҫһһڳԡ
ˣȻ˸̵ˡݿЦҡҡͷ˵ǣʱ䲻ء
Ȼʲô鶼˹ΨԤһ£ֻδᣬΪԼ飬ѾԼɽҪ£һӵԼеġ
Ϊ˲˹ΪԼģҲ֮˳λΡ
Сʱ֮
һٻħ⡢Լζȣȫ˹ڡ
˼г̣ҲЩʳһٷƣǽζȸʰ˸ɾ
û뵽ʥ֮⣬ôóԵļƣ̫ˣߺߺߡ˹òеκĿʼ˺
ǰһһ˫壬õиоС֪ʱֿʼҪ뽻ˡ
ʹˣҲǺĳСӸҰ㣬һåģզǿʿʿ㶮𣿡˵ţſµСġ
ðɣʵݣҲһ
Է˹Ѿ˯״̬ݽ䱧ȥ֮ϣǺñӣʼһԴ
ȥĵشҲϣȥˣôΣĪ˵Ĳ̣ҲŲôһ˴ڿջ


ʮ ﻨ
ʱ䣬⾲֮£ţһֻȵ̫ܿɽȥȡ֮һֵ׵£ա
˫ֽӡϥǣֻ֮֮ڡ
ʥļսʵ·ϣǸоԼһĨԣǼͻƵĸо
ʱţΧ֮ԽԽ࣬Ũ˿̣һͷ֮ϻ֣ûٴαþ޴󣬶ǱͻԪ֮ʱ΢СһЩ
ֻڵĵȻСɫǱñ֮ǰģҪŨܶ࣬ӦΪģγɵĳһת䡣
ĳһʱ̡

һͷ֮ϵ˲ɢȥڵ֮ϣҲһˮ֮С
һ̣ݷ۾һڻ֮
ǡ
һ½ǣʱλĹؽڶݲСϲһ£૵ͻƵԪأĿǰĽԼкܳһ·Ҫߡ
ţʱϵ˯ˣҲתͷģϣ
һЦݣ˵
ȥģȣ˯ɡ˹ƺƾȫˣԼĴͷеüһ᣺ңȻԺûúùӳˣ
ŴˣСվ˸׼ľƣȻ翴˼ȷͦġ
һҹʹ˱ʵոͻݣ˯š
һҹ˫ֲŮߵ˫֮ϣһġ
峿
С˼һҹû˯ãҪôֲң˹һͷȦɫ˯۴ôЩ
ȿȡҲǼįͣ㲻֪СжܡĥͬʱҲޱȵıܼ尾дʵ˵ǵͬȵġҲҪֲҡ
˵ЩֲҲСŮ߲߶ʮһеŮʿȣʿߡ
ðɡݶʱε̯̯֣˵

ţһǿǡ
ôһӺŮһ糺ŭ
ֲˣүһǶ飬ôġܶŮñ˧ǻء޳ܵļţ㲻֪ںܾúܾǰŮŶǡ
㣿Ůߣһǰһۣˡ
ֲˣüĿȻ˵
ֲͷŮĵԼŲֺСŮĵأվ𣬡߰ɣ㲻˵ҪѰһҩôڿˡ
ˣˣݽе
޳ܣŮ߲Ļһ䡣
û취ҪŮ˵ģ׻˵ӮŮ˵ˣǺˡ

˹̹ǣֽ£ֵ̺ƽƽ֡
˿峿Ҳ΢֡
߹·ǧҪ
Ʒĵҩ˦Ʒʱϣ޼ٻ
иȫϵħ˴죬ȫƷ
ʿǣֵǣǣһƣһħԼʯ֮Ч
߼ǿʯ˴˦ϷмԲŻݣһƣҪ
ﶼǺöһƣһ
Ůߣһ··߽ǰ̯ߺϵĴС
ȴûмһԼҪĶ⵹Щź
˹̹ǣҲˡƵ˵
һòãǲųһСʱһֶѡŮ߶ʱɸֵĿڵ˹̹ǣʮְ֣̯Уֵģ˹̹ǵĹ㳡ˡҲҪġ
˵椣ôôϤǵһôԣݳһ˵
㲻ע⣬СдġŮ߲мĵ
㵹ͦϸءݶʱ;ã߶ŮˣҲһ¶¿ȫϸġ
ʱ˹̹ǵĹ㳡ģＷӰһƬ̺˦Ȼң֮гƷ
ߣȥơݴ˿۾һƺʲôŮߵ֣һ̯Ǯ
ﻨٽң̯Ǯݶʱϥ΢½ָһطʵ
ﻨҶ罵Ƭ֮״ȫɻ֮ɫȻȥЩۣȷʵһϡҩģҲơĵҩ֮һȱһɡ
СӺϡƷϵȣӽ񼶵ҩģϷӶţħɭĶԨ£ŽŪ֡߿ڣȲû̸Ǯһ˵ʲôּѡ
ֻ̧۵ĴʣгȥԼȲţҲϣ˵꣬ŵֱ˵ﻨٽң
ǺǡЦȻ꣬Ȼ٣Ҳͬˣײˣڣ಻٣ΣۺϾң򡣡
ҡ
ݡ
ԣﰵһ䣬ԼһһǧңۺϾҲһʮϾңһϡҩģ͵ûϾңô滹ʮϡҩҪչ㻨ʮϾңʣʮϾңһҩġǧҶƽʥ֦Ĺ꣬Ҫչ
ϡҩģҪϾһ꣬ҩĿţôȥԼǵðڿ㶼Ҫ
ȿȡݿȻ˵߿ҲǸʵۣΪԺ룬ԼòһߣܲŻһ㣬һҾǸصģûʲô棬ҪʲôϡҩģҿԺ㳤ڶɷ񣿡
Сӣǰ̯Ҳǲװһ춥Ÿ̫һһ죬ҲΪҵϹͷ롣ʵڲܱˡҲװſ˵
ʵֻҪǸɴµļһԵյıɹԾһڣɲףϼһҲֻˡ
ȻҲû취ֻȥطˣ˹̹ǣӦòֹһﻨɣݹ̬վŮ˵ٲһʹһɫߣȥ𴦿ϲȻ
ˣҲĬɫЩ΢˱䣬һ˵Ȼ䣬ͻϵڲˣ׵ĿǣǸ˶ס
ǺһһӦ֮УѾڰнˣֵģӮҡ
Ҳ΢ץ񣬶վˣȻûԼЩ
Сֵܣ߶ʱڰͲסת֮ʱ˿ڡ
һϾҡݲûתһתǾˣ治ɫͷҲûص˵
㣡ߵ
ˣݵ
㣡ˣٴνе
壡һֲ򣡡Ȼ֮ϣᶨĿڵ
ӵеﻨƺѾ˰꣬˿Ҳǿ˦ˣйðɣСϷԵ壬ɽ


ʮ ѩͻ
ȫˡݽӹﻨƽ֮ڡ
վȽϵȻɣŮߵ֣Сߡ
ôˣŮ߼ˣü΢壬Ϊʲô飬˭֪ˡ
ôˣû˺ɡݲֱǣŮߣٵû˺
Ŷ˽˺ãʹһӵĽкݣСӣôֻ򡭡ң
ȻԴˣŮ߶żѾû˺ѲӰ
ֱڹ˼֣˷ͣ¡
ݣȱȱ°Ůߴ˿̰һݣʲôҪأԭǿһϲ
ⲻǿӲӵ⣬Щˣÿӡ˵ʵһۼ˵ʣ֪ϼһһ˲ٰ׳գңֻùˡ
ô£һڶ𣿡Ů߲ʵ
ݳʱһŽ𿨣תˣõĲˡڨڨĿڵˣȥһƣ׼ؿջ
šŮӦ
ʱĴҴңת֮䣬糿תΪƻ衣
䣬һĵҩģҲٳ֣Բͣص˿ջ֮ڡ
ջ֮ڣ¥֮С
ﲢûҪҩġݶʱε૵ʱȥ޾ڿˡ
ߴ
Ȼʱһ֡
ʲôŮ߼ˣ
ৡ
˿̣һӰʱݵƽ֮ڳ֡
СһôʱžβȻЦŮߣҵĳͦƯİɣ
ôоһĨʶģŮ߶ʱβɫĿ˵
ͬ壬ܸӦΪһЩɣݲΪȻ˵
ǣҲΪϤĸоǸоһߣµİŮҡҡͷ˵
ѵ˵ѩǺ˹ˣһɽݶšԣﰵ
ʱľβæţҲûкúȥӦΪ֪ԼϹ־ţȻѾͻڣִףȻûסһԪѾǷǳ˳Ծˡ
µǣԼмˣжԼϣ뵽ԽԽס
ৣ
Ȼ뵽ʲôʲô
ֻСһȫɫâɣݶ̲ס˫ȻȴоϵСһȻôЩ
ţʲôһס۾һֲ֪ʲôĶ
𣿡ֻһ֣һɺŨ䡭
Բۡ̾ʹһӰźȥǳ鴤һ£ѩѩǡǺǣþò
ҰѱСһѩɫ䣬ˣ㻹ѱιˣôĵӣ
ৣ
ʱһƷ˹ݸǰָͬߵϢԴƵ˵Եˣԣ
ˣĵ˲ˣ棬ȻһĽˣҸô찡
ͬϹ壬ܸӦϤĸоκιϸÿѩü΢һ壬ɫ䵭顣
ͲмʲôϹ壬ֻ֪ˣǱȫ붯ʹС˹˿ҲɫĮһ˿飬ɭȻ
ʲôˣѩήҲ
Ǳˡ˹ֱԲ䡣
һߣôоеŤܸоԼòƸŮһУһҪʲôȻΪŮˣӻǺʹ
ġˣûʲôѩŮԣ΢һоȻ˹ֵֹĸоòơе᣿
û˹ڡ
ǡ飿ѩǲ⣬ĳֶȴʹôʡ
ЩʲôѾɻ飬ɻ֮ҹȻˡ˹ɫɵķ糺
ݣһҪɱ㣡
Ȼ͵˹˵꣬ѩ̻󣬷ŭ˻
ң˹ɫᣬҲǲʾĺȵ
ǰѩ⣬Ȩش𣬵ȴشˣҲǶѩЩų
ŮƲͻʵȴǽٴΡ
ѩܲУ˿ҲȽ棬飬ġݶʱ˵ȴЩƣΪѩôͻȻŭѵǿϱˣ
㵹˵Ϊ˱㻹Ҫմǲݣѩ˿˵
һ˵Ȱݸ˵ˡҪת˼룬ݾ˲ˣѩҪĽ࡭
ȻˣǾͽƾͼơ
ѩȿȡݴ˿̿װһ˾ģûü˵ʵ檳ȺԸȽִţҲ㣬׼ҸʵĻᣬڸġ
㣡Դεľѩû뵽Ƥô񣬾ȻдʣԼûɷһ¶ţֱš
һԵ˹ѩǰԣûݣΪӴɻһ𣬲ΣҪ֮ͬ·룡ˣǸˣ
ôˣݲΪȻ޳ܵգ۾ô񻹸ű٣
Ȼˣ͸㵽ףһղܣѩͲΪѧԺ׹֮µ龰Ŀһ𣬾һ
СԺѩˡˣ˹Ҳ˿С꣬ǵˣƾĨʶϤо֮ύ
ѩˣ˿̶ݵĺ֮ǣҲֻǸжѣûв˵ǣһߣҲǷǷֱ档
Ҫʵԣ˿̶ĳޣûǰô裬Ƿ͸¶һĨĸ飬֮˵֮ס
ѩĳֽ֣εգرŮߵĹϵ̶֮䣬ͬãʶһ
ˣѩֻ֮˯ذ壬齱߱߶õÿǱ촽Ʊͷ˯
֥׶ݻɳ֥ϡҩĻδãҩҪҪǧҶƽʥ֦Ĺ֡ҵ°
ҹ֮£վڴǰС¹⣬ӦϣԵļš
ʲôأŵ˹תŴǰӰʵ
ܸоȥޣ̫ܲƽݲͷ΢£ʵؽǵһջʱ𣿡
š˹ͷ
ԽԽ졣˵ûԤдĻգǵ֮ⷿʱҪȷѪء⼸ڣҪСһЩ
֪ˣ˯ɡѩڴڲ࣬ɫȻᣬǴѾǰͷŭˡ
⼸ദ֮£ƺ֣кƺҲôŮܼ˯ذ壬Ļλ


ʮ Զɭֵ
ǳϵĵת½ǿεΨһһ㲻ܸı䣬ǾǴҲȻ֮µתš
ת֮䣬ǵ˼˷ʱ䡣
λ͹٣áСһ͡
ݡѩŮߵˣǰȺ
λүȻСת֮ʣһ£һݣ΢µĿڡ
˵ɣ֪ҡ治ɫѾµȻ飬ݻ
λү·ʮ֮ͽ¥ĳءС΢СĿ˵ǻǴⴰ뿪ȥɡСľôˡ
С˵꣬תߡ
ȵȣ㡣ǿѶһСѣʮңࡣݿڵ
лСүСӹ̱øٶ˵ת뿪ȥ
Ǹܼӡѩˣһۣм⻰ţǰ׳յˡ
ģǰ˵˴ȴˣľϲӦþˡ˹˿̽˵ʣЩȤζźߺߡ
Ůƽ⣬ݵһЦȻ֮ѩС꣬ɫǲ֪Ρ
ߡѩԣȻҲ֮⣬һٸƤ˵
߰ɡȣ߳⡣
ôӴôŮĿ꣬ĪҪ׸˶ʮңҪߴȥͲˣ
ݣߺš΢ͷһЦ΢Сţš
ٻӰˣҲδ˵첽
֮ţԭģ֪ǿ˹ѾӦ·Ϣֻڲζѡ
һݱǴŮµ˵һ¥ڡ
ǡǿջСˣ΢ɵһ
û£ţεĽңʱµġ˵ֶһңֱʮĸڳУһʮĶ
𡪡
ʱһХͻȻֻݵĿ裬ƮݣƼֱŵ
ء
һХһν˲䱬ѿ
õڳʮ׳ɵһ׷վг˾𺳣û뵽һƺƽһ꣬ȻҲڼ
츳Ǻε죬ĪǲĳĹүһʱõ˷׷ԥ
Ҳ֮ͽҲãʿҲգ̫ͷ϶ģһݴ˿ֱ̿¶˼㣬һָǾǡ
졭ݡ㡭ûհɣ˹˿仰ֱѪĳ嶯ЩȻôŭ˷Ҳô˷ѵĺòã
ݡţҪôֱӺòãϹһأʱװbҲٿۡԣͻȻӵĿ
źߺߡһԵѩǸ̬쿩͵Ц
ЦʲôЦôҲѩݱĵȥ
ҿɻûӦϱأѩֹ˵
⼸ദ֮£ѩѾǴΰӲϹ飬Ѿ˹ֻͷɧƺ࣬굹ƽˣЩһ
˵һãϧһǲһҲڶŮĶ֮ɣ
˵ҲΣѾԼŮˣڲϣҲԺȻӲΪԼϵŮˣ˭ӵĹ
飬ѵ뻨Ǯһ鴦ŮĤɣݻЦЦĤͲòˣһ죬һýȢ£۹
޳åûԣѩԣһŵ糺죬š
εľһʱ䣬һ¥ڴ󺺣գ۾ĵô
ֱ߳󣬷ţ
ǰҺû֣ǸŮˣȻ𼶱ﰡһü׳˿ҽе
ǡǵģԸӦˣŮ˵ϢȻʵ˿ڣ˿̶
룬ļҹүִǰĶԻӣţbһͿ

⼸գҲ˴ŵķλ
˿̳˿ջֱӴŮȥ˴֮һ·رۣϢݵͷ
ĵŮ˲ʡİ
˵ʵĿǰʵǣ˵Ǻܷģǲܵģÿǿǿ߾ۼ֮أԼʵֱ
Ҳǰڿջ뽫ִԭڣƽͼˣѾȥͶ̥ˡ
ӣݸ涼뿼ȫУʹ˱ģʱ䣬ĳһֶֻˡ
ŵĽ䣬ҲԼ»δء

˹̹ϳһ
ˣ顣ֻǰ̯ˣ࣬Ϊĳһſ֮վվ֮һȥͷ֮ͨ޵Ĵɣ
ܿ죬ݱһ
ȵȣǱƽʱ֪ǺεȵǿŮû֮ǰǸӦ
ݣ˭˹ѩü΢һ壬׷׾
Ȼʱţ֮䣬Ȼ˹̹еˣʼʲô׷УüΪ
ô
Ҹ֪жϣǡ½ϱߣԶɭ֮е壿
ôһôࣿ
壬ΪϵһǾβǾŲϹޣϳ塭
ʱ磬ѪͳѾϾˣڲ޾ڣȻҲһϯ֮أֻΪˡ
ǧǰֹһѪͳļһ˲ʵͿһСɼһѪͳǶôǿ˹
һ壬ǺѴ򶯸ɸĳŵӦǱžİɣǵҪõʲô˵򣿡
˷׷ۣĭɣﲻҲޱȵĽţΪȻ䣬ǰԵҲǵһרС
üĿ˵ķ׷ۣõĲĵѾ֪ǾΪλӶˡ
˭ǿҵʬ壬Ȼ˭˺ǡѾӭս׼ֻһɷ
ݡ˹ԼˣǼᶨƵĿе
ѩҲǶٴһ£ϾǶԼһεˣʵ滹ڽϾģҲ϶ʱЦʱɫꡣ

ĳһʱ̣һͣ£ݵ˵Ͽ֮ǰ
һͷһµߣ׷ƮƮγȾһĨǿըϢòڵĳ֡
һͷһ̵Ȼ΢Щƣȴһͷڷ̵ĳ£޳ȾһĨ͸ĸо
֮󣬽ϰӰ棬ĿǰʵӦȻûһΪģȫԪϣĵģһ࣬ϵĲΡ


ʮһ е
˭˫ĿȻʱ̾ÿѵ׼ǿݣȴ˿ûоӵɫΪûеǣΪεȥ·
ǣССͣȷǷƺ󱳡Ϸ֮ˣˣ޶⡣һͷ²ռߣһ˫ֱһ·꣬ڨڨгЦ
ǶԱλϱͼıôԣ֪߲Ƕ⣬΢СУ֪ܿ⣬˵
СעԼԴʣ١֣߳ǰƺЩˣһ£δ߿ڣһӣüȵ
˵ĸУȻƣⲢѹǸƢԱһȥ
⽣ԽԽŵգ˿ΧΧ۵ȺԽԽԽ࣬׷
ȾԵѹƣȻһ˿Ϣһ֣񣡡
ҲҪи޶ȣȱɵľ棬ѵĲô
֪ʲôŽһӢ۳꣬ǳɴ֮ŵӡ
ݣ˭̶ȵģ뻻κһˣؿԶҿһ
壬Ȼλ֮ڣĵ̱ʹûдѪͳҲܼС
˸˶ԻѺʬҰ˰ɣȻȻ˿壬ȷЩ֮ء
˵ķ׷ۣݲûᣬѵһ֮ٴתƵǱ֮Ϊ߳ϵϣٴοڣǰ֮Ŀĺڣ
ǰ¶ˣλϱֱԲ䣬ƽĿڣϷֱԣˣĴѪͳĴڡ
ԣѩ˹ü΢壬ԼʱΪһԱԼ֪顭
˵ٵλϱˣԣƺһ˼һǴѪͳġ
ǰԣһѪͳǿǳţƵĴڣԼλӣô
ȻףϷ֪СֵӦסߴ˿һ˫ִź󱳣ɫص˵ŲβϹޡ
ŲβԣͻȻһȷʵˣ޵ĺϲ֮ν
뵽ݶʱعͷһ˹ѩǡġ
ݴ˿Ҫ˵ǴѪͳĻ϶õ֮صԼߣЩ˷ˡ
ݡǾɫ˹ʱЩȻ֪ΪˣǾǲֿ
ʱ䲻ˡߴ˿̿˵
ߵ£֪ʲô˼ѪͳϢѾй¶ȥȲñǻǰҼʹ֪ǴѪͳǿƣҲĹע
ôȥΣգ̵ʱ֮ڣһƪʱλŮ˿ڣߣϺ󡣡
УҪߣҲøһȥ塣ѩҲüһ˵
ԡݼȻ˵ҪϺȻԼĴ㣬ûиӦż߲ƵǿϢתᶨƣԴм߿ڣϣûƭңȻԸ
֪áһ£һֿʼԺǳˣڻûǱŭһɣִ̧ϡ
лСֵܹ⡣߻һУǽһԶȥ
ߵ뿪һҲǻֶߣʼնδ˵һ仰ֻ񣬵ǻż͡
ѩ˹վûΥµľŶ󣬽Զȥ
Ȼˣαڡѩ˹ŶԶȥӰ֮תĳһĿ˵˵֮䣬üЩء
qqqþòû١
ݻһ䣬һĹЦʱ
˽麹֪ϢǹĲе֮֮⣬˭Ź˵ĺ
ȻΧ˵ķӦҲƼ֯жôˣʵ֮ɥ
ԼĲ֮ãǲ̫ƽءݿЦҡҡͷ
ݷ֯ˣǰ֮ûг֣ΪڣûаսѪͳһ°ɣ
ڽǰĹǿϢĻۣڵȴ֧Ԯô
뵽˫ήңʱǰһĺǹһĨЦЦˡ
ӡ
˿̣һ˫ֽӡһĨǿʱϵ˲ǱɫĹâΧ
˵鱨ǸֵļһȻûءǰ걬ƣɫӰʱһҿǰɫѣԸӦϢڱǡ
ֳˣ˿Ҳǵ˰ȫķΧ֮ڣ׷̽
꾿·ǲеˣȻŲСĹϸ𣿡
ˣССͣʲôǣЩҪ߷·ߵ𣿡
ƲӽˮˣʹСײǽˡ
һеԵ³ֻһǾǡ顯
ûеһɷɱ˾Ȼô궼ŹֶΣ˺¶ѡ
Сٴı£Ҳڽءϧ
˵Ƭ֮ʣݵȻǳţⲻ֪ԼеѾ˼֮ãеҲδԼô
Ԫʵôɫ⽥ˣݵ̬ʱ˾̾ѣͷϵˮͨǣΪҫۣױݣֱ©
⡢ôǰֱˣ
⻹ǰϢһһΣô£д˵ţ似ֻ˵
ֱԼ۾
˧ױȣ
˷׷עǰһӰޱȾֱ̾ըꡣ
ȻˣһĺɫӰЩ鱨Щ֣ȴû뵽ֵ˳̶ȣϢȻԼ
ңһУֻһ˲佫ôƽʲôֶΣ
ô˱̬ʽϢɫӰ˿̲̫ǰʵһĻ˵
qqqЦôЦˣݴ˿̾޳߿磬һ˧İɫ΢ӿš
ƾȻѹǸеԱһ
˿˽е龰Ѿܾûڲ޳ֹˣ
Ϊʲôԭܼ򵥣еѾǿ޷ݴʵĵزⷴѹеԱƣö֮Ҳûһ˸ˣΪеˣǡ
Ȼ㲻Ǳүɾ͵ȳˡǳһĨ΢Цеľ޳ߣȻ̧𣬶ǰĺɫӰʢˣڨڨĿ˵


ʮ սԪ

䣬һƷֻݵӰ˲ʧԭأһǳԪĺӰǰ̧޳ߣһӶ£
ৣ
Ǻ
ȻԪӰҲǳصģӦȻҪѷһҲٵһض£׷׺ˡ
ߡˣһ΢мĿڣٶȣ̫ˡ
һ䣬ݵӰٴ˸һ룬ǳӰ
ʲô
˿̣ӰдʲôٶȣԼƤʧһԼ
Ȱɣǡ滹иม˫ήңڨڨ˵о޳ٴλӶ৵һӰĲն£
䡪
һΪԪӰҲЩ£˲䵥ֽһɫƣס˲֮
ʹˣɫӰҲǱһһĵ˳ȥ
ԪǵĸءݼԼĹֱػ˿̵üĿ΢һ䣬ǵɳȥӰڵ
ĿǰҪǲһһǿ֧ԮߣǵʱԼɾϲˡ
qqqҲӦˣ٣עѷɣɫӰյһסΣЦһڿ˵
ǣǰᣬסҲСԣ˫ĿһᣬЦһ˲佫޳˫ַɿĽӡ
ľ
һ
ৣ
ֻȥľ޳һͣ£ϵתţӡĽǾ޳߾ȻΪʮΪģ׷װΧܣγһԲ֮״

˫ʳָϣϲԣǻ£

ֻһƷʮ޳һ˲գ׷׿ʼغϣغϣһǿҲھ޳֮ϣֶ
ȣһȣ˲һ𣬺ɫľ޳৵һ£ǺɫӰҵĳȥ
һеḶ́Ƹӵȴֻ벻ʱɡ
ɫľ޳ߴǿľֱǰĺɫӰգһ˺һĺۼ֮಻ѡ
ߣǰĺɫľ޳ߣһֻɫķԼƽɫӰ˿һΪȳ̶ȵĹٶȣܻô
ৣ
£ֻǺɫӰһ˲ǻΪһɫĳߣʧԭأһ
ҵĿģĻ㡣Ȼڴ˿̣ݵͻȻõĺɫӰ˲嶼ʼ΢˼¡
㡭ʲôʱҵ󣿡ɫӰ˿̲Ŀڡ
ͬʱһţǾǧ֮
ֻɫӰ֪ʱѾһֱ۴ִĵ˸͸ꡭ
˿˫ͫԱ䣬˸ŵâˣĿڣǸˣһһػʦһһҿɶɼมУͬȲΣǵľ֮¡١Ǿ޵еġǺǡ
֨֨֨
꣡
ݴ˿ֻ۵ĵ⣬ĿһĿĺɫӰһ˿Уֻ޵ޣ˿̵һ˲䣬·ݣһĶħһ㡭
ݴ˿̳ĺһϢֶԶ֮صľ޳һУ˻󲻹˷׷׵ۣһѸٷȥ
ħһ꣬˷׷۵Ȼ죬Ӷĭ֮У𾪣
еˣɱѾǧδˣû뵽ɱһеˣһֻһκ֡
˹̹ǣʮӺ

ĵƷ˿ĵƷ𣬱Ͳƽˣ˿̱øӵľս
ΪĵӰǲеĳԱΪǱǰҪǿ
꿴ڽˡ
û뵽ô죬Ԫǿ߶Ըһ꣬еǴֱء
٣ʮŵӣǵ˴˵ȴûл·ء
һӢܾʹ䣬ҿСӣǵĹ⻷
ǰǻǹԼӰɡ
ɫӰ˹̹Ƕʱ䣬˷·һһڴҴҼһͬʬ֮ǲųһ뿪
һ뿪ķ

ʱҴҶתۼ䣬Сʱȥ
һƬïܵɭ֣ʱţҲӽƻ裬˿̵ɫԼְһֹɭϢ֮С

ĵɫӰѸӹϰǰƽֻǶ죬ƺھʲô
Сһ㣬鱨֪껹һػʦһǿ󷨣ҪˡͷһӰ˿̽Ŀڣ˵ٴǰȥӰ
ͷǰ棡ڴ˿̣һӰͣס˽Ųǰȥ΢һ£е
ֻǰһɫģӰ˵С
ǻЩҵѾСʱˡƽ𣬴ɫ
˿̣վ޳ߣתһ·ϮõǽСһ¡
Ϊ꣬ȻڵǣǼܣ飬δҲ̫߼ˣԼĺܶͬѾУһӣ˵ľ֮ߵ˼¡
٣㻹ˣʲôУǹԹ־ܣҵҲƤ֮ࡣͷĺӰ˿̱˵
ЩϻѾأһԱ˵仰ˣ³ֻһǾǡ񲻴һ˿飬Į
Ȼ֪ʲôطƾһˣκҵԪͷɫӰ˿̼˿Ҳвˬ
ô֪ǹһĨмЦ
ǲƺĲײĲˣͷ˴˿̱ĺȵ
źһ䣬ͷĺɫӰһУһź𣬶۳һǹֱǰӰ֮
ৣ
źɫǹĳ֣û˿ɫӰ˲˸һǳһǻĸһɡ
üĿ΢һ壬ɫı֪Լľʱ䣬໹ʣ°Сʱʱ֮ڣǽǣǾˡ
ߣԣһɫӰҲ˶Ӱ˸ֱӶݳȥֳצһźɫ˲ݻһ
Ǻ
ݻӶ޳ߣ֮ԣһ߷׷׺ˡ
˺ݲ˫һӡ˲һҶﲨߣ
ৣ
ֻһ˲ǳ֮緢ǵ˵Ӱ
ƣ
ȻԷҲһһ˫ֽӡһɫ˲ǰ۳һԲζơ
¡¡
ǶԣʱââըһҲ
qqq꣬ҪˣĶ֣ɲֻһʱһЦһ£һ룬һɫӰ࣬˫һӡһɫǹֱ֣˹


ʮ ֮ɱ
ǰĺɫĳǹǿľݲɫ΢һ˿ҪѸٵһƺЩ̫Щ
˼ݱ˶ԲߣȻյ֮ʱǺй̶Ķͣ£ǡֻƶŲԵһһǿ緢ݵӣʱͣٶ£һڿյ
ৣ
ݵĶһƷҲֻǺɫĳǹֻһľҴһ
ǿһĶԲߣҲִֻеʶܿɣǻˣһΪǺǵһܱܿ
ǼλɫӰ֮΢һ¡֪ղŵһѾӽȴû뵽꣬Ȼܿˣ
ͷ˽ǰ׽꣬ǻΪСˣڿ꣬ȷô򵥶ѡ
Ʒ֮ˣ
ڱܿһ֮󣬲űǷһо޳һһˣһӣ
ž޳ߵĻӶһǿʱֻ޳߻֮ƣ˲ֱ֣ɫӰ
ৣ
񱩵޵תͷһǻգǱЩŤ
ʲôȻôǿ
ɫӰ׷𾪣ɲʡ˿㿪ٶǸˣֻ÷׷׽ɫȻ˲۳һϣסǰ
¡¡
ѸײǺɫ֮ϣһʱռ䶼ƺһ㣡
һ˼ˣ¶˾ݣ৵һٴЩ롣
ߣӣǹһĨмķȣ˿̵ûԸʣµһӰٴ׼ԿӰ
˾ѵĻᣬǲŹġ
ƣݽ޳߲أ˫һӡ˲һ֣˳ֱۣ˫ƺϲģ˲
𡪡
һ񱩵Х֮һɫĿӿֱ֣һӰ
ã
Ӱ׷ɫһдСֻûа취û뵽Ȼǿ鲻
ৣ
һƷֻһɫӰ˲Ӱǰݣ㲻Ҫˣң
һ£Ӱ˫ȻһźɫѸٳ֣һԲεĺڶܣֱӵסǽɫĿ
¡¡
ââ˲𡣺ɫӰ΢ʮסΡ
ߣҵĴƿɲֹһۣ¶һĨâ˫ٴ𶯡
ৣ
ţֱ֣ӳ
ΣҿҪȾ˭Į˵
¡¡¡¡
ӰȻ޷ӰǰĽɫЩľս
ңңϵţʱץס꣬һԼ䣡һӰ˿̴ɫɼǼС
qqqȻ˿̣ɫӰͻȻЦ㵱ǲеˣֻʵô

ֻ仰һ䣬Ӱ˫ֺݺһɫ⣬ʱǣɫĳֱײȥɫĿ
䣡䣡
ɫĿɫĿײž죬Ϊޡ
ʲôˣɫһ£̱ͳĶսҲĹˣͷϵ麹Ҳг֡
òϣһ츳꣬ѾﵽԪΣʷǰ顣ѹϻô桭ץġǵӰЦЦƽ˵Ϊҵãͳ½ȷɲء
Ϊôҿ˵ǳ𣿡ȻɫÿⲻĿǰһ˵ֻάСʱǰֻʣ˰Сʱֹȥʮҡ
ʮӣҪǣ㿴ǲһУû취ء
Уǡ󡱣󣬽ӡʱһڶսнӡԱɱǻ󽵵ɡ
֪᲻ɹءаţҪûдôԼٷְٵĽֻʣһǾԣҲڶġ
Ȼ似޴󣬵ɲҪǲе˿ˡӰٴκȵӰӣֱסһɫĳݵ
ͬʱӰҲ罥һ㣬ҳ©ѿֱӭȥ
ĵɫӰƽüĿ΢һ£δ˿˲ȺķĹ
ৣ
ڴ˿̣ݵֶԱߵľ޳һץֱӽϵľ޳߸ȵס֡
󣡡
ͻһĺݽ󷨵ĿھԺѸתһͼƣ˿̳ǰ֮
ţݵֽǰɫͼһͼѸɢȡ֮ǣݵǱɫϢΧţһɫ͸Ӱ󡭡
ǡ
ĵɫӰˣ˲ͣס˽Ų֮ɫӿ֣һǿ֡
󣬵һ裬Ҳ֮Ľ٣ȻһΣȻ˳Ȼ˲뵽ʲô
ȫѹ򣡡ɫȻȵ΢΢һſһŰɫʱ֣Ȼ֮еľ޳һĨ
ֻǻľ޳ߣ˲䱻ⰵɫһȻɲϢһǿըԵ˲ھ޳֮ϣ
ͬʱݱˣûз֣ΪģԲǧڣķΧһ޴ɫƽǰ
ʲô
һ˲ֵƣõɫӰôΪȵ
ԸоһɹϢȫⲻǿѹ£಻ǳȻѹ£ǡϢ
㡭ôǿ󷨣ͷӰ˿̲Ĳ
ߣиӴ̼ĶѾԵˡĮϻֱһڿԾо޳ǰݺݱȥ
¡
һֻž޳ߵأһ㰵ɫҺѸɢֱܲƣ
˵ǰɫҺ壬ʵҺ壬ֻһ̬š
ŰɫҺ̬ɢϢıƽʱ˲Ӿ磡
ãɢͷĺӰʱȻɫֻŵĽе
ƺЩรúһ½ӽһʱɡ˫һĨɫĹâ΢죬ı飬˿ֳֶ
㣡ɫӰԣ˲ʲô֮ڣԼϢȻѹ֮һҪӳ޴ƣûϣˣ
һθоɱǲеˣһǳǳпеءԣģֱҪϰٱ
ħħͷӰʱ˺ѷεĴ
ĴЦ˫ٴһӡɫ˲һȵ
¡¡¡¡
˲侪죬ޱȴ̶һȻʱ󣬻ð
Ҫ˵Ȼ﾿жôֻ˵һ˵壬ֻһָôС
Ӱ֮˲ʯݱˣȻûתǴǸӰɼǰԼһ


ʮ а
⡭ĿôݲûתܴӰһǳ׵Ĺ
𡪡
һɲǣʱ·ֹͣǰһХֻȻȻһԾֱԽݵϿգǰɫӰ
Ҳһ̣ݲڵĿһĿȻȫʰɫʣɭɭ˵Ƭ˸Ŵ۵ĺ⣬ʽһ㡭
Ȼֲ㣬Ϊͷ֮״ȻûǣȴһŷɳһĶͷһֹµĸо

ǰ˹ȻӰ˲佫ûϢ˲䱩ǣӰ˿㾪ֵĴУ
˺ѷΣؾ档
ֻ㡢Ȼſ˾ްԵĴ죬һ£ǽɫӰ̽ȥ
žްԵ£Ӱûƽ棬·ƵķΧֻɴһ㣬Ӱ˲ǰɫҺڲ
ҲȻһҧ£ɫӰҲʧݵˮƽϣһϢǲˡ
ˣҲЩ𾪣ƺ̫ţԪ𣬾ȻС
಻ţҲýʵӰȷʵһ㳾δµˡ
ʱﻹЩȷѾӽݽߣҾѵʱҲǼʧ
ৣ
ɫ⣬һէйҲõʧİɫϢ뱳ǰϵӰҲʧ
ʧݵľ֮Ҳǽۿɼٶˣͷϵˮǻı̣һӰϵķҲǻָԭȵģ
ֻԪأʵǲˡ˻õҲƣ۲ѣǲȻȥ˹̹ˣһĵطָһ²С
ȻҪģԲطǰԼĶȻҲ˿ˣزþͻǰ߲ƣԼԩ
ԣ֮£Ѹٶƣ壬һȥ

ʱĴҴңתۼǶ̶նȥ
һƬɭ֣ľïܲƣʯѻһӡĺ
ĳһʯཻļз֮䣬һӰ˫ٿȻķϥ֮ϣƽƺоĴڡ
òףһ泩֮Уɣ˵Ӱݡ
֯ˣҲ벻ʵδ뿪˹̹ǰ벽һ䣬˹̹ǵı
Ҫ֪ΣյĵطҲȫģȻֻҲһ
ڣ˹̹ƺ̫ƽرݽԪĲ֮֯˸ɱ飬ֵķз
еԵ޹ʵʧӰڴˣ˷׷ײ²ⲻ˵֯ˡ˵˵׶༪١
л⣬Ҳֻ˽ĵ̸ۣΪеˣ˹̹ǵĴѽӽƵ˶֪ȻԸţǻǲòϣеˣܱɱ
ΪǰһĻ˸˹̹ǵбһػ谵ɫϢ޲ʡ
һ֪һֻ˭ʩչľͲö֪ˣꣿеһλ࣬Ҳֻڳ˲֪
²չ²⣬һȻﲻŲеƵ룬Ҳؿƿ
ǳתתһ졣
ڶ졣
峿
Ȼӣ˿԰׵ɫ˿Ҳú
ĳһʱ̡
ͷһССֻ֣һȭͷСϵת͸ɫ󣬽Ũ

һͻȻ֡
˯꣬³һڻ֮ӣ˶۵ĸ첲죬ǿεϣƺЩЦ⣺Ԫ۷ôҪҽ׼Ľ࡭
ݼԼ廹͵УСһ£һԪȥ
ξѼϵһʩչģ˼£ȻҲ˷֣ԼһδĵޣָٶȣҲȻ֮Уǡ
˵ȻЩ㲻δزһ飬ҲԼǾԵʰɣ
ٴν״̬ܱߵϢֿʼ˻ۣɫۿɼ͸ȫëףڡ
һ졣
ݵͷϣֳһֻǰĸӽСǲϣ׼Σ¾ͻ᳹ʧ
Ϊ߲εĽѾڵؽ
ȻǸִˣ½Ļ֪ʶҪԶһġ
еľۼԽԽŨ

һ졣
Ԫ˫Ŀڣ˿̵ɫѾǳѾָ۷״̬
Ǻ
ݵԱǾ޳߳һ̤ѸٵȵĲ˱
òЩЩءʼ磬ǹһĨ΢Цѩ˹Ѿȥ壬ôԼҲӦóˣ
ô˵Ϊ϶Լɲ£һˣҪûŮʵǿǿɾͱء
ÿ˶ԼġҲνΪ˴ΪһĲٴˣţҪбŮ˵ʵݵġ

һСʼһȥ˹̹ǣͨ޵ĴŴ

Сʱ֮
һٴСñס˫˹̹ǵһǴţ໹ǧ֮ԶܵӰ֮¡
Ȼˡݴ˿ԶĴ֮أӰվȻַζ֮ǰ޲ΪҲȥǲ֯صϢڲˡ
֯ôõݣԴˣȻϤ
ߺߡʮӺЦһ£ǹһĨаȣѶȣôԵסүҪȥ޵ĽŲ
˵꣬ݱ뿪ԭأһԶȥ
Сʱ
ȿȡٴλصԭλ꣬ɿ˱ľ޳ƽ䣬ɶûиı䡣
ֻɿ֮ǽбЩëȻˡ
Űү󲽣ҡڲʱǰĴ߶ȥ
Ȼ⼸Щ̫ƽ⴫֮صǼǰһɵģܿǰӰķ̾
ܿ죬˴ŵĽǰ
ñӽҿǰ֮ʱԱߵһվԷһ㺮Ŀ˵
ᶨݿԸȷ˶ǲ֯ˣԭֻһǾ½֮У˭˾Դˣ
Ҳһ˭Ҫһļһֻ˵ĳڲ׶Էʵ֮£ǾԲоֹġ
ȻһǾǲеˡ
˹̹֮Ҳǽ޵֣˽һ飬ǵʽǣһǡšǸڡ
Դˣݻ·һ£гһа
޵а
һеһ
ĸһ
ǣǡڳǡɱ¾ǣһ
ţššɲšţ
Ǹ󣺽ǸľǸˮǸ󡢻ǸǸ󣨶
ڣӰڡڡսڡڡڡ쳽ڡȵȣ


ʮ ʦ֣
˿̣ݶס˽Ų˵ΪţϾҪǿˣԼȻаӳӰ֣ܱ֮߻ʮϢʱܾĲѷˡ
ͨͨͨ
ݵЩС죬΢΢̧ЩƵƣġƿСñ
ꡭ⡭
Сñݵģ˿ȫչ¶ģ֯Ա̲סĽһȻ
ֻݶһεС˿һؤС΢΢СһʵʵĻζһۿȥΪϲС
һĲ֯ˣ˿ͳһŻɫ΢ЩΣĶԱһ£ƺЩ٣ֽߣߡ
ллλ硣ԣͳһŽ𿨣ֱԱߵĽʯһˢűǿ
ৣ
һƷݱԾ˴֮ڣ֮󣬴Ѹٹرա
һСʱ֮
˹̹ǣǰӰɫʱЩ
ôϸоﲻԾһ֯˶ʱ˵˫ü΢壬˼ʲô
ҿǸŪˣЩʧɣһ֯ԱԣЦЦ˵
ôܣ壬ʹһҹʮζûġǰ߼ǾΣǸؤĻζôн
һ˵ǣԣǰ˼һ飬Ȼ뵽һ棺˵ллͬʱǶ˲ǻָ
оĲԾ߼֪ͨ޾ڵˣڴ֮ţˡҪû׽ס˲˺֮УǾѰұȵ컹ˡ
ҲǣһС׽סǻȥϵĳͷ붼ˡǰ˵һƣ˲顣

޾һ
˹̹ߡһɫӰ˿̸оʲôӰ˲仯Ϊһɫʧԭء
ʧʮɫӰҲǷ׷׻Ϊһһȥ

ޣүˣ
֮ڣ˿ֱһģεգü΢ǹһĨаȻķȣң
˹̹ǣڲ޵Χô⴫ͨģӦþǲ޵߾ˡ
֪һʲôӡ˵ǿƼ֮أۼʶʶоҵѪһȼءԴС˷ܵЦЦ
˹̹ǵִޱ߾Ҫյʱ䣬ʱ֮ڣݲûţǴۣȥӦѵĵڶš
һ֮šӡѾڶţֻʲô
ȻʣҲǺڴ

ޣΪ飬мһ޵Ԩף򲻼β
ľмļԨһ֡
ԨΪ˫ԨʮǰϹʱڱǴڣȻ仹һ˵ǾԨλ߽ս֮ٵѺۡ
⴫˵ɼϹʱڵĵߣǶôǿڵ۲Σ޷֮ᲢۣҪ䲢۶̸ҲֻдﵽĲΣ΢ܽһ
Ȼ˵չڴ˵û֤ʵʮǰһʲôĸ˻ôãֱ˿µ࡭
ޣַΪݵ㣬вϲ
ղŽ˵ޱ˫ԨһΪԱСϣҲڡݼҪִյ㣬ǲ޵·ϲһϲ

ʱţգһζ
ϲһָ¥ãι״ĳһĽ֮أӰ飬⵹Ǹһȥϲĸо
ֱǰһȽϿĹ㳡ƣɢһĨâʣǴȻɡ
Χŵĵطϡһ룬мһ޴ʯʯ֮Ϻƽ̹֮ϣһɫŹ⣬΢΢תţûв´ӦþǴˡ
˿߸վĶǺΪֻǷɫЩףǺܴ׵֣ŵĵȥԻ˵ǰٷ֮һǧİѪߡ
ৣ
ʯ̨ŹһһӰ֡
Ӱĳ֣ߵ΢ƲһۣߵֻǹȥˣǿͼƣҲǲеˡ
ৣ
һӰ֡
ÿһӰǻؿһۣ˽ȵգ֪֮ǷӵĹ
ʱǰʮӰŴ
ʮˣҪȥ˹̹ǣܷ˵㣿ͷһ󺺣Ƥ΢ֲڣȥһɷģʵǸݰȻּۻ
ͬˣΪ˶ҪټۣУһԣ΢ˬĽе
Ҳа
ৣ
ȻʱһȻٴ𣬺Ӱʱ֣ʣݱˡ
ڽ̤ʯ֮ʱݱ΢һ£ԸӦֱ˰ǲеˡ
ڣǰʮ󺺣ߣһʱ䲢ûע⵽ʯϵⷺ
ߣϽߣʮһˣʮϾңһֲ٣߱ﰭ¶һеԱЩͷ˵
ζ٣ˣͷĴ󺺣ЩƵ̾Ϣһڣٶ˵ͳһϾϾʯһˢˡ
̤봫ţ֮󡭡
ϴǲֻʮôһԱֵʵ
ǰֻʮ˰ͷĴԣͷٴһȷʵԭ࣬Ҳ٣ڲ˵š
ӵͣ١
Բ̵ģϾңͷͻȻӦģֱΪϲԡ
ľС
ǲ֪֮䣬ݴʯĲԣǵȺ֮ڣе֮󣬷ֹȰ뿪˺֮жȥ


ϲһһ֣걳سߣһ˿Сñȥ¶һͷͷֵĴЦš
ղŵһĻǾգǼڵʱԼֻʮˣɾͲˡ
ⶼܹأҲݶʱڻȵ֮УNɪ૵϶Ҳǿˡ
ʱ
ףƺʲô΢档
ֻоȻлͷļһڡ
ֱߵͷ桢ͷβˣͷġųˡһ·˲¼ʮֱˣȷе˵࣬ˡ
ޣȻһֵĵطи̾һʱڲޣء
ڳ˿ôĸ⣬ݷų꣬ʱһƬǿըϢһ֣㱻Ѫ
Ȼ޵ǿڶ࣬ӹɣƽˣҲǲкܶΪƽƽء
ԴˣЦһ£еҲһƽƽ棬ϸһ룬ֻˣҽڰˡ
һƽһӣ
ҴСʱȻϲһмгǺԶǸȥ˹̹ǵĴţѾһξء
һطӣҸ̽Ϥһϲһ˵ݶʱһҿջǰڻת֮ʱ䣬˲סˣ۾ȲپˣһӰӰ
ԡԲۡʦ֡㡢áݵ֮ڣû뵽һͷļһ
ǺǣСֵáλԣгЦЦ
ͷı߱ϣɵĳ˼ε


ʮ ޵۽
ջΪ硯ݽһϣȻҪǧϾңۺϳɽңǿʮ򡭡
ԴˣƺоԼһڽңҲֻµȵȺɣ
һڽңۺϳϾңһȥռһ²Ͼʣ޼ء
ҹɫ߰ɫš
ջʮ¥ݱ㡣
Ϊ߶ȣȻ˵ȫϲһķΧ
ڴǰ۹۴˿̵ϲһ쵵㣬ɫɫɫɫȵȣ¹ʯ׷ɢŹâһ
ʹҹС֮УȻźܶԼˣ̯ɣĹҲ쳣
ৣ
˿̣һƷ
һӰʱݵķ֮ڡ
֪ʲôˣȫһ׺ɫҹ£棬ֱרҵ˲еС
գЩӦ˫ָڱ󣬱ߣ΢һЦ˵ϳɡ
ת֮ˣ˲һ㶣û뵽ԼĹȻǸ꣬ǰӦǸĥ˲Ŷԡ
ЩɣԼǲ˷䣿

꣡
˻ݵߵǰ£ͳһǲ̣ȼһڣٴ̽ӣôȣҲҪɣҾǹӶˡ
֪ʲôϲһڣʮ췢ĸִС飬Ҷ֪˶ʱڣֻǴ˿̵΢΢һ벻ջء
֪Ϊʲô۾ȻĪĲӲֱӾ۾һоûиеκεѹȴĪѹȸС
ҪĲϲһ޵Ļ֪ʶУҪһݲ޵ͼݼ̣ɫƽĿЦ
㲻ǲ޵ıôԣ΢ٴһ¡
ʹﵽԪΪĸĹүڿԼĲ²Ǵģһʱضȣںд
ֻҪش⡣ݶʱЦЦ˵Ǻǣ̽ʹһִء
ȻЦֻЦں̽ȷʵЩëȻ

Сʱȥɫѽҹһ´˿Ҳǳ֮ϣմء
⼸Сʱ֮ڣҲ˽ţǿ߾ۼǲɵģǸո̽ӣȻҲһϵǿߣǼԪͲö֪ˡ
˵ʵǰĺ̽ӶԻһըģʵҲǱѹ
оǣڵĲޣһֹȺӢӿѵ츳࣡
̽Ӿļ
еĹүаʮΪתĸһţĵһ٣ʮΪתа٣޺ۣʮΪת
˿ֲݣûֱ¥ĳ嶯ֻԼ꣬ΪȻô󡭡
𾪵Ļǽֽ꣬һɫ
һ˵굶ͣ޶ĺΪңû֪ټʹǲ޵һЩ̽ӣ޷ȷеĶֻܸ߹·ߣűˡ
Ҳڶʮ꣬ΪתһԽҪȽʥһ꣡
һϵţ쵶һɫ
Լٲ޷ءݴ˿ҹ֮ϵ
Ȼ֪ЩûΪ֮壬Ǹȼ
üĿءһľᣬǲ޵ͼɣ˿̲֪΢˽

գ峿
ݿһҹǾͼϲһóгǰ治Զмʱɵִ
ΨһҪ飬ҪռĵĲϡ
߳ջ֮ϣһĻ𱬣̯ľȻͨڣڿ졭
ܿ죬ĸʱҴҶҲϲһĵش
ĸ¥ʽַԵ¥Ҫϲ٣ҲǸӶֻĽֵҪȱԵشҪࡣ
һס˽ŲɨһƬΧӻӦоУǿʯר̡߼ҩרꡢСȵȡ
˷ܵǣϡҩר̣Ȼ˲ֹһҡ
Ҫ֪ϡҩĿڲ⣬ǶǼΪΪĴڣȻר꣬ɼҲ˵
ʣЩҩûеݴ˿˵һϡҩĵ֮ǰŵһۣóһƤѯʵ
Ƥдţ֥׶ݻɳ֥ȵһЩϡҩġ
ˣһۣ˿һ΢diao˿Ĵ磬ЩƲ𣺡ȷҪЩϡҩģ
ԣݲûκζŭı飬ƽЦһ£ڵﻹвǧңƤϵҩĸݡ
˵꣬ݽһŽ𿨼ָҡһ¡
λС磬͸ȥ죡֣ټ˵һڣֱֵĲУ˲¶డűǹЦӭ
ˣݿЦҡҡͷǮջ󣬲ڵ磬ôʵãҲʵɣ
һСʱʱ䣬ջȻôãֻϡҩģԻһݣҲֵˣΪٻУһ
ȻӵĻǣһ֥һ׶ݻȻͻǧңȥ֪ŽҲᱨء
֮ѰҶȥֻȴһ񣬵еģ϶һЩϡҩģûҪˡ
ɫ
ϲһóгܱˣȻֻջտʼҩģȥҩûҵҵǻĽడվһֵ֮ϣЩƵ
ܻܲŪɣݶʱ૵ұͲңҩûҵһˣǿɾͱߵһͿ
ǣǸУһʱҲ֪ôԲˡ
ĳÿ
ȻʱͻȻһ
͵֮ʱݵ壬Ȼһ˫ͻȻ΢ƺ쳣Ϥ
ȻͷݻȻʧɫֵϵɨŶһ
ûǰģϵŮݾԲǣɸǣЩӣҹҹ޲ţ
ӡ֮ڣмвѣ˫˲ǿͫһһϤݣ˿ڳˡ
Ӵ˳ôƯƢͦǿءһӣݣʮ壬߸ʮӣɼӦλĹˣ˿ЦŶһ³ȹŮϲһǺѼһôƯŮ̯ء
Ȼأ³ȹŮü֮ԼV587
һԪΪΪκαôǳһĨмҪ֣ƣ˲ţŮ§ȥ
ৣ
䣡
ʱһֻǰ꣬˲ɳʮԶͻһĻֱõλ·ˣЩĿ
һӰ˵ߣŮǰǹһĨķȣ쳣ǰѪİ꣬Ŀڣ޵۽ŵζ԰ɣ


ʮ 쵶һɫ
Ӱĳ֣Ϥ³ȹŮʱһȫ¶ǲɵĲ
һʱ䣬֮У˼ݾӨ͸Ứ֡
졭ݡǡ𣿡ŮΡΡĿڣ޷Լڵ飬ᣬϲãȻǻҡ
֪֪ҵĺ࣡ΪʲôҪһֱĶңݿʼҲ΢Ľٶȴǿ෴תŮ뻳У۾΢ּּѪ˿
Ů뻳Уû˵Ϊǧӵ֮УӨˮѾƲס¡
ȿȡ˭˿̣ϵѪӼѵվɫɷޣӲ³çһһŽԼ߳ˣ±ҲǷǳֲڲ֪Էı֮ǰסһӵĻȵ
û˵΢ͷĿһǰ꣬ٴζŻеŮῪڣһ¡
ʲôƺЩݵ˺һΪһԪΧŵҲԪΡ
̶ֳȵʵҲڲ޹ĵϷҸŮߣĵǣٵЦһ£ǰֻģ˵ɣ£ͿԹˡ
ǲЩ̫˵㡣һӴ˿վ˳ƺӵϴ
Ҿȣһȵֻţŵ׾ۼվϴһȥ
أ
ಡ䣡
ֻϴݶһ㣬ײ˽ֵǽϣѪֹһϢ
һΣǴӿˣֻҪһֻ֣㻹װƣ˫ήң˵
ȻԼҲһҲԭģ͵ģֱǶš
ҡҸϾңжʮ󡭡Źҿ𣿡ӼһĻп־岻ѣ˲ԼͳһɫƬΡΡĶԸǰħһꡣ
ݼˣһЦӹϿ˵ˡ
лллԣϲæһӣߺǸϽ뿪
꣡
Ȼ֮ʱһɫӰ

һֻӵֱ˲ԶϡǵɫӰݻӶľ޳ߡ
㣡ɫͨ죬ֱð
ߣٲߣһҪһֻ֡û˿飬Įĵ˵
ԣбޱޣžʹһҴ뿪ȥ
ݣ㻹һû䡣˿̣һŮĿ걳Ӱ˵ѪֱеС
Ǻǣû취ѹȶɣԱǶԼ̰ݴ˿ڨڨЦЦɫٴνŮ§ڻС
һǣʱôĿ֮£ݡ
ʱ䣬ӭ˵ĽʺޣŮֱ֮ϣ
ʮӹ
ûˣݡ˿̰һ۽е
ǺǡݻЦһ£ɫʧЩҾڵһ޷
֪ޣһֱ㣬һֱ㡣ԣŮϲޣҲ΢ЦĿڡ
һôʵ
ôˣǻǻȥҵסɰɣ˿Цһ£ǵòһЦ֮£쳣ˡƺЩڣܶ࣬ǵǸʮСŮء
áԣݵ˵ͷ֪Щӵһ飬ҪΪʲôΪԼҲ˵һĪĳ嶯ҲһϲһŮӵʱ򣬲Żеĸоɣ

ϲһߣвһĽ紦
СҽɰǾסһСطһЦ¥ڴˣܶǺ徻ô
ˡ˿ͣ˽Ųվǰ˵
һסһ¥󣿡¥ݻҲݳޣƽһֻ㡣
Ȼǣȥ֪СǵһЦƿ˴ţڲβ
ڲ¹ʯ𣬲Ծ¥̨ףǰǺܿƽأǰľһƬ
ô
¥֮ʱһ
ԣȻһǰƽԺɨȥԼȻûвԺӻ˴ڣ
Ժĳһһƽ̯Сʯ̨ϣһӰڴˣжϣӦǸʮӡ
ţˣǽհ̯׬档ɫ΢Сû뵽û˯ʱӦ
λǡתȻԵ꣬Ϊ
ȿȣķָ̡ûԵŮػݱ˵һЦϡ
ֻЦģôôòмζš
źߺߡˣЦſһԵ꣬ǳԴ׵ģͦɰģȻ󿪿ڣԣҸ㳣ģҵаС
ԭˡԣЦһ£ƺҲ˶ԷĴ⣬εҡҡͷ⣬ȻֻһСҸĹϵǸá
ȿȣݣСǼˡΥĻΥĻԼЩ顣
ΪӵΪԼȻһҲӦ츳ߣؼòԼ١
һɫԺкĻᡣӴ˿ЦЦǰ겻а̾򵥡
һɫԣݶʱһΪ߼̽Ӷ޷ټ꣬ԼȻôϷԵˣõЩӦ
ô㲻ţЦЦһһӰʱ֡
һ޵ӱ˲󣬾ݱǾ޳ߣǱ֮ҪСһЩ
񣬶ǻɺɺĽ״һͷſ죬ʹǿ³һ
ͻġݼˣ΢ȣҲֻǾȶѣЦЦ˵
˵Ϊת츳ֱƳ̬ݼڣȫ죺ٺ٣ֵܣܲܽ̽ңؾʲôģ
ԣ΢۾գһ£еһۿ꣬Ҳûų⣬ǫ鿪ڣʲôؾҾôž͵˵ġ
ݡ̲סҪĽ˰˵˻粻˵
һԵŮ˺ֵܿܵ״̬ϲҲΪ졣
ΪһɫƢദô֮£Ǻ˽ģƢ˵̫࣬ƽ˸ԼкûˣżпղһЩ
İˣһɫһԲ£һƿһȻһĬԵˣȻĵô·Щ벻ˡ
ҹɫѾƳ̸Сܻкܶ飬Ҫ̡ݶʱ˵һҩģҲȷʵ˸ɵ¶
Ǻãչ򡣡һɫҲʶȤЦЦӦеԼ¥Լķ뿪ȥ
椣ҪʲôʽһɫߺݶʱаĻЦԵĴŮ˵
˵ˣôװĶһЩѽһû䡭ԣһۣϷһ糺죬ŭ
ǺǣǱٲı䣬Ǹıˣⲻ㲻զ죿ͷƿ
ȥ¡
ⲻȥ𣿡
ɲһ£ٻ֮һļʿɻѽ
ôһġ


ʮ ׵һɫ
ҹȻţת֮䣬峿ǵ
Ů˯һŴϣŮһܱ꣬⵹õЩЦá
ݣ׼뿪ҡŮ峿ģ
ᣬҪһ𡣡ŮļԼ£һЩ컨˿Цһ£椣ԭ˵λ
ȻɼǶô˼
ʱСĴ·¥֮µƽԺС
ô磿յԺӣݱƼһɫӰЦŴ˸к
ţһǲ˯ġһɫɫдмֿɬ
ѹһģɴгҹˣݶʱ˳ǰȥһɫԣһֻֿϡ
˾ٶõһɫգ۾ЩȻһ¿ҵˡ
ӴǣΪɷǰٺ١ԣʱƦˣһۣٺٵ˵
׵֮֮룬Ϊ̿ʮ꣬ұһĴ䣬ΪңһˣΪһɫ˵˵֮䣬ɫ΢˸УҵĸĸҵС
Բ𣬳ҹ硣ԣݶʱ֪Լ˵ˣﵹͦŤģء˵ʵͦġ
֪ڵһۿʱ򣬾֪֮һɫЦһ£˵
ѹ㴫ţǺѽӽȴ죬ΪĵطˡЦЦε
ǺǣǰΪɷǣ㣬һǲ¶ءһɫЦЦ
ۿٲԣžһɫЩ룬һ±ӲϹģޡ
һɫ֮һ£Ȼ˵һ׵֮Ůûȡֵÿ϶ϡŮ˵ġ
˵һɫô˵ݶٲŷµٴʵ㱳ûҲûʲôҩ٣ﵽ̶ΪѵΪ׵֮
ǵġһɫεЦЦ
Ҳôʲôġ׵֮ҲҪ䰡ݲ
ȥ޻Ϊһ˫Ԩôһɫ˿̲ÿɷ˵
˫Ԩݲ⣬Ҳŵ޼죬ûļ
Ԩףһǧ֮£һ׺ӡһɫ͵ҾϬˣ²ȥʹԵģҲס׵֮
ѹ֡ʱȥʱԨȥˣû˳Ӧþ׵ˡ
ݻһ²ΪԨֻзħ޲ɷУȴж
Ϊʲô಻̤նʵ
һɫ˵֡
˲ˣᱻȥΪԨ̫µؽѵƿطҪǿҼ֡
ȽԨ˷ɲȥΪ̫ͣԨıأӦñҪСϺܶ࣬ﵽʵӦþܷˡ
Щħ֮ԿԷУӦøǵǿйأһвͽ⿪ˡ
һˣﰵеԼǵѧˡ
˵Ϊʲôӣһɫʵ
ȻһһҪһЩԹ˵飬΢ɫ
ԹӣǸжĳޡһɫ״Զоһɺ档
ɣҲ㵱ֵˡɫһ£ֱdiao˿ģҪ׽е½ʧҪе衢̷򡢶衢̷ɩľӣһ仰ʮˡ
ģǵĿǣݲûҪڵ׼Ƕǡ˵̫̫ˡ
ʼе֣һɫﻹһ㶣ٽȥžˡ
һܽԼϣҲһжĺˡ
Ҷ׳غȤʱܴȥݶʱʵ
ȷΪԪȥɽ̿ôһɫԣɫ΢죬Ȼ׵֮ǿסһЩ㶥Ǹ׵֮ǱֲĶ࡭
Կܳ׵֮ԣЦڡһִֻһɫ֮ϡ
ţáһɫҲӦһʼ
һɫ۾ձùСԺӣú󣬾ȻһƬǡ
֮£γһУһǿš
֨֨֨
һɫ壬ڴ˿̣׹˸Χ֮֡
׵ĳ֣˲ͨݵֱۣ˹ȥ˲͸оһԣǿס
Ȼܳܵס˿̵һɫҲ۾龪ԼΪ˲ֹһΣԼͷĲ׵֮Ȼܳܵס
ԡټһ׵֮ɫأҧ֡
Ŀ𣿡һɫЩȲסݵı飬ôʹȻҪӣ
Եġʲôţǲа
䡭
ݿڣ˲һ𡭡
ֻȫŨڵǱս˵Ľ࣬һɺζԺ
ǸԲһСûס׵߲֮㡭һɫʱ״Ǿͳ鴤һ£һδ󺹣Ӷͷ߻䣬βѡ
ݳһỤ̃Ƴ˱ըͷɫ˴ڣڿֱǷ͵ɹһһΣ˵ͻðүĳҹ磬Ұ
˵һ仰ôź˯µء
һҳ

ʱĺܿ죬ԺֵˣˣӹĻ̹תۼն
֮УһɫһƬߺ֪ܿ״̬
ңһɫĿУݸϸ˽⵽ôһ״
е޵ȥһսߣǹһаԵۺʵһǺϲ£
Ȼ£ȻʵһҲиӽˮȥϮűŵ̬ǣȻӸɲ㣬λզΣ
ǣеͨǧơ
ܲңһɫеһ
ϢʱݻĸģѹֵʱԼ˵еһ¡
Цģҹ类ͨ͵ɡ
һ·һҿջȲ裬ǡϲе׷һϵӣʮģȻӳǰôһ£ͱΪͬ
ӦþνġҲǹϷ԰ɣߵ˾㡭
ӺΪһɫʦھͬһ¡
һЦ֪ԼҲ߳ҹ·ˣҲգеУͨԼٻˣٺ١


ʮ ׺
峿¥һ֮С
㼸궼ôģ
֮ϣεĳ˳˫֣ɢڷŮ˵
˿̣˯ͷŮҲӸסǰջߣԵ쾡£΢ˣգ۾ǳǳһЦǴβ֮Ҹױõ۹ݼסţΪܸоЩŤһ·Ҹҵܵܰ׷㣬˲ޡ·ϵĿһʱҲ˵壬Ժɡ
˵׷Сӣò⼸춼ȥˣ׷㣬ݴ˿̵ˣ⼸˼棬ȴûСӵӰ
ŶһɿУżŻпճһˡԣ
ԭǱˣȻûȡءСڲ޾һҲõ۹ǿϲֹһİรԣݶʱЦһ㿴˾ӡ
ȥģϽ𴲣ղҪôƦڿԼĵܵܣǰһۣϽƿ
ȥŮˣѣҵϸˣһǰ¶ˡ݌˿ģգ۾ߵ
ϻ࡭֪˻ȥһۡ
ûŮ˽뿪ĸҰͷϷŰ
ƶ죬أźߡ˿һʵ޹ϣװݺݵģ
ҴŮˣ٣Ҫһӵʱ䣬𴲵ọ̈̄˵֮䣬ĵһҲž𴲡¡ϴһͭ
һӺ
ȫOKһ׼ôݶͭļ΢ЦһƯתǴ֮ϵŮ˻üĿ
һ룬ͷˡ
֨£
ֻһ֪Ļ졣
ѽ
ݸתˣʱͻȻоЩԾԼ¡ôǿյģ¥岻ˡ
Ӧ৵һ£Ӱ͵ȥ
䡭
һ죬
Ϊ˵ҡݵ䵽һ㷿䣬òЩߵ̧ͷƵ˵
ҵСԲһСİ˻أ֪ģŮ˼ûеԱʩǲеģ㽻ҵѽ¥һķڣ¶һССԴ˫гǳǳЦŵ
ǹģǹģʲô취Ӻ¶Ůˡ
Ǽ䣬ĻҳվС˭УĻҳߡ
ʱ
Ժ֮С
ҹ磬õˡЦЦߵǰڨϿ찡ǻ꣬оƵء
ޣھһĪ⣬ȲҪãͻִıʡһɫ˿̻һı飬΢̾
ǽģ˵鰡΢ЩܲЩµĴǱӦǡ
ǺǡԴˣһɫֻЦСſڣҶҲЩоʮûѣÿ춼죬꣬޽᳹׸ıơ
ȷȻ˵ЩǼ˵ôЩˡ
㿴죬ƣһǶһɫӴơһɫ˿˵
һ˵ǡ˫ήңգǰûףһƶѡܴʲôֻԤʲô
ڿϸһЩᷢһ㡣һɫʱ˵꣬Ц
ԣٴȥ

ЩȷһһƬ֮ԣòƻһԵİơ
ôܣƵԱߣȻһƣѾ˰Ҫһ㣬ⲻѧ
֮£ԱӦɻɫɰɫܿƣȴǰ׻ҳΪһߣûмǸɫĲ裬һһ
˵޽ڲδܻһµңۺʵв޵һеһɫ˿̧ͷתݣ˵
ҿұ㳤˧ҲҪôҰݱ˼Ƥһֳ뻯ľĿڵ
ǡһɫԣЦһ£ЩΣԼ˳ŵƢȻҲһͻǻء
˵ϴ̯ЩҩĻǶȡİɣݶʱڵ
ţûһɫҲȫǳǳأҲΣյɽϿȣżû£ͽħɽȥҵҩģ׬ҡ
ȣ㡣ݺֱóһƤҪҩģXXģѾ˵ģûҪģû¶ʱ򣬰ֵעע⡣
ɳ֥ЩɶǸ߼ϡҩġƽĵͼϡҩģҮһɫЩҩ֣˫΢һ𺳵ˡ
û취ҵʱ䲻ˣҪ콫ҩ롣εֵ̯̯
ݡһɫｫƤȫ򿪣֣۾󣬶̲סˣǧҶƽʥ֦Ĺ⡭ЩҩġҪʲô
ƾƷ߼ҩֱԲ䣬ĵ
㻹һʦһɫﾪ
ţŵؾڣǿƳƷ߼ƷҩĿǰ㣬ҿҪ׼󣬷аճɹƾƷ
ȻʦһĲ֪ҲһƾƷҩ꾳Ǵﵽ쾳ڣɹʶǳ͵ġһɫңﵽΣϵͻҲֻܴﵽؾԲȷƾƷ߼ҩ
ζҪԡ˵ţһЦңҪԳȣΪǸ⡣
⣿ԣһɫʲ⡣
Ȼʱ΢΢۾ͻȻʱ˫֮УâеͫƣҲʼȻ仯
ôܣˣһɫﶼſһޱȾȵĵһôͬʱӵôְҵʵǰֲòţֹǧѵһ궼ֹ
ƵʱֻҪػʦؼʱ°빦ǵؾԲ꾳ҲлƳɹЦ˿ס˫ָԭ̬
ʲôʱһͻȻ
ֻӰ¥֮ϣ
һ˫üëֶֺڣ۾СЦͲˣƤڣǰģһɫˮĳһɫʦӡ
ϻһЩϸ΢ƣȥµĥɵĲɣۼһȵģʵʱҲǶ
֣ӲͷϿ۵ģΣֻˡ
ѵǧޣҪҴȥһȦ֪һ㡯¥¿ŵءٺ١Ӵ˿˽ǰЦ
һɫƺϰߣĬĬ
ǳ鴤һ£˱׷ɱȻôķḻʣֱը졣
ˣ㻹һȥɣҪСȥ׺ͻơһɫ˿ɫ˵
ȥ˫Ԩ֮µ׺ӣԣ΢һĬһȡһţߵԱ·


ٰʮ ħʯ
лˡݽӹҩлһ
ţСӾͲˡӶʱһɫڵΪ඼ԸˣֻҪȥ̫ǵ˺ġ
˵һɫһƵӣޱ飬㻹ǿȥġ㡯¥ɣҪˡ
ૡԼôһҪı飬ε̯̯֣ЦŶȥ
ӵ뿪һɫҲǿʼˣв˫Ԩɱȥ

ʱôҴߡ
ৣ
ɿĴ˺ϵڴϱš
ȵȡ
·һ֮ʱݺȻһ£ɲס˽Ųе
ôˣһɫҲߣʵ
㿴ǱߡݶʱͷһֵĲ֮ڣһǳʯ֮ڡ
ʯԼףһףʮƤϣƤ֮Уָһˮī
ôоЩ͵֮Уһʦô񰡣ݴ˿ɨ赽һͣ˵Ǹ֡麣һһǧϾҵġ
һɫ֮͵ЩǲеͣеȻܶڱһɢ˲ÿ䡣ʯֻǧʯ֮һѣǰ滹кܶࡣ
ԲۣеȻŵ̶ȣҪư½ôҰĻ治С֪еֹڲޣһ·ޣ֪Ǵ½ĸ䶼ǵӰڡ
ҰĲСΣ뷴еƾˣĪ˵ԵֿڻҶ㲻ϡһɫ˵ؼЩˣǶж̫ɢңǰǾ۽زܶԿеҲܸҳһѪ
ԣݲкȻһɫЩʲôֻ˵ʲô濴һʯϵˣСȤò˵ʦ⡮麣һֵǰ¶ѽ
һɫﲻÿɷҡҡԴٴǰȥִ˫ԨҪգͣٵĻ໹ҪһյʱͿԵִˣҡ
ǺǣȻøϡһɫٴζ΢һЦ৵һҲһԶȥ

ʱҴҶ۱ʱȥһʱ=Сʱһ·һɫвһģʱͿԵִвһˣҲ˫ԨıԵ
û뵽ȻҹĻ٣ĵǵƻͨ޲һɷ˵ķ羰ݴ˿Χ̾˵
¥ãӿ֣ߵģշɵģ飬˶޷ݣЩ⽨ȫʯģֱǼֱ֡
ȫĹ㳡ת̣Ƶϵָһϵʯ嶼ǵĹңǧ겻ľĸ¥󣬸ʽĲӣһ۸һĨ˼롭
رԵСӣôȻʹҪţƷ羰֪СǷ񾪴ˣǱסˡ
ˣɢǾĳɴˡһɫ΢ɫ˵һǵصصУȻһЦģﻹĵطĵطǲ޵ıһ򡣡
ôݶʱ૵
ţ룬Ӧò˶þͻȥġһɫ˵
Ϊʲôô϶һȥݲ⣬һۡ
ܼ򵥵飬Ϊеܶڱһļзм䰡ǺǡһɫЦЦ
ԣֻѻԴϿշɹʲôз֮䣬ǲǾ˫Ԩ氡
ǰôˣһɫ
û¡΢üһЩôһǵܶסܲ棬ȷʵһǵѡ
һҪսֱռΪһģ򣬶ȥˡ
һͲѴ֮Ͱѡڻҡһɫż˳ȥ
Ҫ֪ǿ߶սʱһڻӰעֻһӰ죬˶԰̡
Ǿץ·ʱһɫ˵ٴζȥ
ݲٶ룬ҲǸһдȥ
Ϊ˷ֹһɫﱻе˷֣֮ĵطѡͽûзС

λ·ʿǣ߼ǿʯͼ˦һƿһ
ǿǧϾǿһΣʧܣԼ˰ǻء
ǧصʯˮԣǸħԼ棬ɱԱร
߼ҩ˦һƣʧʿ
һɫҴҶвԵ
ȻԵطҲǷǳֵ̱ϡ٣˵̯ﵹӵ糱
ҹ磬Ǳ߾˫Ԩˣһȥ΢ʵʵȻôࡣ
ֻвǸһľԨ֣ŶӦòÿˣȷе˵ӦľԨ
Ҫȷһʱ䣬ĿǰͽУӰʩչ£ҲҪиգвһȥֻһģӰ
˫Ԩϣַޣ飬˫Ԩ֮һţȫ죬ޱȣӦǹһЩߵͨ
ţ˫Ԩһɫ˵Ǻţÿһһƴֵߡ
ϰղôԣЩɻ
Ҳ԰ǰҪ뿹ܵҩˮһɫһɫ˵ҪȻôҲǺܸߵġ
ţȷʵһ㣬Ҳǿĳ
һʦǿŵҩһҪϾңһ£ϾңƽϰһĳԺȡһɫ
򡭡Ͼңԣʱۺһ½ңǿİһţȥʦôҲҲǸƴֵĻ
һɫߡ
ȵȡһɫת֮ʣݵͻȻһͣڵոǸǧʯҺܸȤȥɣ
Ǹħõģûиħôһɫʵƺƽ
֪϶Լĵħˡ
ҵֻǿûиħⲻޣ֪ôݰһ۵
ħǿָ
ǿʯǿĻʣǲӲȡ
ħʯǸԸħҲԵܣӶɱ
ʲôǧʯզݶʱһ̯ǰʵǿźɫԵġ
ǻʯصҽǧ֮һļʷſɼһš̯һѮߣ׻ĺӣջƣ˫ɼһҲҵУȱ˵һ䣬һⶫļֵ
ֱ˵ǮɣЩǷϻԣȻ֪ôġ
ʱ˫һУȻ󷽲һ


ٰʮһ 麣һ
öϾңô˰΢ήָͷݶʱе
ʮϾҡߵ
֣һԵһɫǻ߰ɡ
Ǻǡݴ˿ЦЦߵ˫ӣú󣺡ʮϾңߣٶۡ
ĶӣҲ֪⿴ĲݰҲǸҵУʮϾңԼȷ׬ʮ򡭡
ǣ߶һ£ڵʮϾңѼһθħΪиħʯûиħʦĻʯͷҲǷϡô
ˣϾҸħһΣеˡݵͶʮϾҡ
ѡȷģҲһħʦ֮Уѧʦѧġһɫ˿̿ڵȻֻħʦܸħϡʯš
ⲻǷϻԣƵİһۡ
ħϡʯҪϵĸħʦϷôǿǣԣ׷
˼λϲһû˵꿩ʦǰ˼ħʦһɫ
𾪣˼ħʦǿܸħʯĴڰ޶м˼ħʦ
麣һǻûȻǰ˼ħʦȥԺ̡̽ݴ˿̴С۶ٺٵ
˿̣һɫû˵ͻȻо
ݽӹʯŽ𿨣ˢǧֱվɢ˵ˣ߰ɡ
ߡûݷӦһɫǵͳһȣ৵һͳ˫Ԩɱȥ
Ѹû˺֮
ҿɶݶʱͣһɫ΢ʵ
˭û¾𡮹麣һ⼸֡һɫͷҲûأš
ôм㻹веˣƵȻҪСĻǱеģҲ̫С˰ɣ
һǧϾң׳ղŲҪһɫ˶٣Ҫʦû׼;ٱˡ
͡ԣݲû緹ûųҹһ΢˵Цһװ

һСʱʱ䣬һɫ˫ԨıأӰϡ裬ֱֱû˿ɼ
ԵݵԶЩˣһӵصðʹûп˫Ԩ֮ڣܱߣǸоˣһƽҪܶ౶ֹ
ڽ֮ףҪࡣһɫʱ˵
ԣ˵ת֮вӿ˳Ÿ磬ֱ֮£Ȼų
ȷŽ֮£Ըоôˡ
ߣȥ˫Ԩ֮¡һɫ
ৣ
һƷֻһɫӰ˲ʧԭأһǳ˫ԨķΧڣվš
ҲݣȵҡˣݲһҲӰʧܿģǽ뿪˵棬뵽˫ԨķΧڡ
ն
ৣ
ֻһ˫Ԩ֮ϣն֮ʱȴһ֮ƽƣֱӵ£
Сܣһɫˣü΢壬һ৵һ£ź·׷ȥ
ȥΪʲôҲܰⲻǿӵݱߵ䣬
أ
Ĺһɫץסݵһֱۣ˫ԨվҪ𼶱ϵĲΣһҪȻǻԿġ
ԭ˰ݴ˿ͷϣգһһ
м׾׺ˣʦ¡һɫﳶֱͣڰգûȥ
˵׺ӣ˵糱ҲӦһ˿ݶʱ·һƬһ˿˸ﲻ
ȥ֪ˡһɫ˵ҪҸղ˵֮£Ԩȥ֮
ţðɡݴ˿Ҳˣ˭Լǿأ
˵ҩһɫԨ֮ԣԨڳɻɳ֮ɫûʯ飬ȥ̤ͦġ
䡭Ȼ˵⡭ȷȥǡôоЩͷΰݴ˿ԨڳһʮȵĽǶȣ̤Ԩ棬沿£΢ɲ
Ǿͷתһ£ݱǾڵһ
ϰ˾ͺãҿʼ֮ʱҲˣʱ䣬ұǴڲΣڵתΪһɫջݰ
ߺߣ͇Nɪɣһ㾪Ƚʥҡݰһۣ΢Ц
ৣ
һƵ̳֣ݵĿС

һŰɫĻֱ֣ӽ̸ˣݺݺݵһڣоˬ
һߵһɫ״ʲô΢졭
˻зǲ̣˿֮ءһڣԌŵ˵·ƶȥ
ɶšݴ˿̷һɫ񣬶ʱڵ
һɫʱӦ
ҪҪһ֧أرɷǣһɵóݻЦһ£һɫӻͳһ֧ȥǻ𡣡
ৣ
һɫָСĻŷȥһɫ֮
˻һɫ˿̵ȼһڣһˬĸоʱȫòƻһ˵ã
ӴǣȻǸ̹ϣһξȻʦͨŰˣЦЦٶ˵·ȥ
ʱ
ݲߵһǧ֮£ûмһ׵磺㲻˵һǧ֮£׺ôզëһ
ٸһҾ͸㡣һɫʱ˵ƺˡ
кü٣ֱӶһɫʮ飬ҿɲ̫ȷɱɱ
ɱһɫﲻ⡣
ոȥٶ棬˵˶ǷϻƲѣжõ׺ӣ
ȥʮ罫ӾʡһɫﵭһЦ
һôоƭš
һ



ʮĬĬĵŲ
Ȼʮ֮ݲ֪Ȼһɫ֮УϷһ죬ײ
ˣһɫ˿˵ǰ֮Բ磬Ϊɫ£ڸ˶ѡ
û׵簡ĵ
¡¡
Ȼ͵һ䣬һ޴𣬲ûƶĤһ޴֣˲ʧ
һӦųֻŻ׵磬Խ£׵˸ƵԽƵһɫ˿˵Ҫͻ㻤
ǾһЩɣ⼸Ӳųһ׵磬ǲе̫ٶˣʲôʱ˵·š
¡¡¡¡
·ƶһһ׹⣬˸ƵҲǼӿЩ
Ҫ£һɫ΢üĿС壬΢ģѵȥ޴ϢĵطûС
ҪĽٶȣʱ䡣ǹݣ˿ɫأɫĿڣһ˿ǡ
ԴˣһɫﲻֻǸ¡ǰ̬ȿɼһܱԼûء


ٰʮ Ԫռ䣬
¡¡֨֨֨¡¡
ݻ·ǰС
ˣԪֹûȥȥϳܲסġһɫﵣ
ģû£ҸһһĵطݵɨڣﲻϷƽ̹ǿӿݣЩ׵¡
ִȥٶ׵ȡ
¡¡֨֨֨
ȥˣɡ˿˵
ΪȥˣҪٳǿû׼ǾͲˣΪ룬ݵŵĴų£ʼӿ죬ѾǼˡ
˻Сͣ½Ųһɫݺݵĳһ̣ȻƣȴҲ𺳣ԼԪΪĸ
ȴӲĳˣǸ̥ء
¡¡¡¡
˿̣׵ܲݵӰ׵˸֮£֣ɫͷ׵Щ쫷Ʈš
ž
Сһ㣬ˡһȻһԵһɫ˿أʱ׼ųȵ״̬ѵ
ԣû˵Ҳأ⣬ǰһ׶硭
ৣ
Уǧֱǰ֮ʱݵ˫˲ǿػʦ֮۳֣âԣ˫ֽӡһ⽫ұ۸ųץȥ
ͻȻһĻõһߵĳҹ磬˲𺳲ѣӶ֮Уż־ȡ
СӲ׵壬ȻҲܼԦ׵֮ǹ̥һɫ˿˵
ʼΪСˣҪ壬ԱԺȣû뵽Ȼһֱ׵֮ԼΪ
ѵƤ
ѹϴԼͷ׵֮Ȼûб絽ԭˡһɫƺǰԺһΣֻΪԼͷ̫ߣɱըͷ
䣡
֨֨֨֨֨
ֻ֣һԣһʱԵ˲䣬һô˷ըȥ
̺ľ޴ǳ޷ġ
ȡݵϰǵ쫷裬˿ɫ΢ţҧгݣƺܳӡ
˿̵һɫҲ΢Ŷֵļơ
Ц㡭׵֮ôɡˡҡ졭ݣ
һɫ֮ʱɫһҧأһǱڵʱھۼȫӿұۣ֮ǰ
ৣ
һʱ֣
ֻǵ˲ûݵڡ

壬˫˲ӡӦڵĸλܵȥƿţǵʮڡ
˫ֽӡݽǱľ濪Χǲǿ֮еǵ׵ƽ
֨֨֨¡¡
Ѹܱ࣬һңǷʨһ
Һ˲䣬ǽỤסȻ붼롭
һԵĳҹ磬עݣвأȡʩʵû취ֱһƽܷɵʹ࡭
ʱһţתۼǰСʱߣҲǽڵǵסˣ֮˳һͨš
ֻǱǿ񱩵磬ʱõ֣ҲǱЧ
ٹСʱȫǵ
һڻ֮³ƺоԼͣ΢ϲ£һһСʱûйƴĻҽͻƵԪʡ
ȥⲻİɣһɫûʲô飬ʱ£ԣЩԾ
°빦㲻һ£Ҿͻ𡣡ݶʱЦһ£лҹСܻȻȥԺ󣬶㼸֧ΰ
˵ұûҪɶءԣһɫĿڵһۡ
ȻЦһ¡
¡¡
Ц䣬ǽӲĵЪʱ䶼ûУ˼
һ˹ݲŲæٴοǧ֮£뵽ڣʼ

ޱһ뱱Ľ硣
һΰʹĴƣô˫Ԩĵ֮ϣʱϣɹһ
ʹ貣Űɫʯ죬һۿȥȻΰɹۣȴҲһŨŨɭϢ
һӦÿԽ֮νǾǡĵ
ϣСӻûҵ
˿ĳһĵڣһӰϥǰ̧ͷ΢˵
ȥɡ
ڣǰߵŶλÿһλһðɫʯ״Ǹв죬ϸϤɼÿλ֮£һ֣ǣšסˮ
ʱȴֻˣˮڣ˵ģмһλڡλǸˡ
˿ɫڸţΧźΧƣԿĿȴɼӦǸӡ
ԣϥصϴҴ뿪ȥ
ԣСӣԳء˿̻λӼڣ΢˻ƣȴһԵ壬ʱ˵ЩȤһ
ʱСӥ˳ˣһСëȷʵѲܰǡСƵáӥĳ̶ȣҵͦءΪװˣһ°Ӻƣ΢ɼ˵һǸ󺺡
ǵʱҲˣ찲֣ȡ̵ʱڣռ塣λ˵˵꣬ǲٶԣֱӻΪһŵȥʧ

Ԫռ䣬塣
һĲƺϣֺ裬һٻӰϣ˫ź󷽳̧ͷա
֪ʲôʱŻءŮ֮ϵİƣһ˿ᷢ΢΢֮ԣ崿ޱȡ
£ǸСѡɾʱˣɵŸأ
Ů˼̣֮һʱ
ܼңҶ˵ˣٵˣһѡõˣȻʱЩһһֱȡŮʱ˵
£㶼ʮˣǰСô΢ЩΣʱ䣬ʶʱܹҲ겻ѣ治֪СӸʲôҩءҲǣǱߵǸҲˡ
Ҳ˵ãǴĵϲϲŮȻף˵˻䣬ɫǷǳĿ϶ִš
㸸峤µºУȻϢûзŵ磬Զߴ壬֪Ϣڵ㸸׽һջȥδ氡ĸȥ磬С󣬾㸸һֱĸΣѵܲô
֪Ůԣ˵Ĳȫûе״ԼĸΣԼôѹ
뵽ŮֳĬ
ĬǸӣΣǲ飿Ҳֻ¶Լˡ


ٰʮ 齣ʥ
ʮ֮󣬲в
ץסңƾǼ»
֮ϣԶȥһӰλϡ٣ޣǿűվоǽ͸߶ȣܽӽһ
齣ʥû־ܣǲежԣӦ֪
յһգʮɫӰһƮƮΧУյģеһӡ
ǼΣҲסңǲЩ̫߹ԼˣɫĮ嵭ЦǣɫһȵǲеҲƲߣɫҲ̫ˣ
ͷ֪ˣղɱպܻΪǵİʯһӰڣǽץסͷҲ𡣡
㲻˵֣ӰСͷĿʱ˵һӰ˲˸ֱӶŰӳȥ
ৣ
ǴͷĺɫӰȥʮӰ˲бϣ
ѹһʱӿֻ֣ɫսָסǿӰ
ȣ
˿̣һͻȻ֡
ֻǺ֮ڣͻȻһɫֱ
ء
ɫļһɫನǺɨǧ˷ɢһɫӰһʱǵɶ
͡͡͡
ӰĵɶеĺɫѪҺ
һĻֱף
İˣ׷һ˲䣬𾪵ˣһЩеˣҲңԼһƽ棬ȻڵԼͱ
˵δҲ̫ˣ죬ɢȥָ˵֮ڣĮȻ˿̿ȥ΢Щɫ
qqq齣ʥ飬Ȼ鴫ءʱһɭĹЦ֡
ǡӥˡЦ֮ʱ˵֮ĺӰͷ죬ʱӦɫ΢ϲҲ΢졣
Ϊӥǲ֮֯еһⰵֱеλƿأһʲô£ǲ׳֡
齣ʥİӣҲ΢΢һɫҲЩ仯û뵽ǣеͦҡ
qqqء˿̣৵һһźɫǰ֮۳һӰĿڣֻ·ѣ˳㽫ˡ
ǲС㣬Ҳδסҡԣɫз룬Ϊ׽Ϊʲôѵͼıô
㲻һʥԪΪҵʵԶมɫӰ˿̽ȥһɫϣһѪġʮֳ֡
˻ڡӥʮλġ޳һɫӰ֮ǲеˣҲһ¡
ӥʮɣÿһԱΪߣҸһıɱ֯ǲеһСϵ룬Ŀһλֱǲ֮еĴҡ
ӥеİֱϵҲ˵޳ˣҲһ£ҲֻƬ̶ѣָ֮ܿԡ
Ȼ֪͸Ӧ־أȥûκ壬ͶҲе£û׼ܽӥ޳˿Ȼȥ˺ɫһɫ绹ǽԼʵʵֻļһ԰׵Ŀ
Ԫʥߣҵ봳һƽˮûκα仯
ǰû֮˵޳һȴ裬ûв´ǽʮģݣ
У˿һɫϸߣڽʮԣˮ
Ǿԣһȵг˿΢һ
ৣ
һ̼֣ۿɼǰ޺۳ȥ
ߣ㹥ֱǽĳ޳ǳһĨмķȣһ֡

޳һӶһεʱ֣Ȼûκɫ󣬵Ǵǿռ䶼ƺۿɼ
¡¡
εĿռ䣬˲䱬ըƽƽԣεನɢɫӰһʱ䣬վ¶ݣ±ನ𵽡
׺һЦָ۷壡Žԣüͷ΢壬һòķųԼĴܡ
Եǿ֮£Ѿûκο֮һ㣬齣ʥ֪
ৡৣ
ĺھתбˮһӡʱɫı⣬𣬽֮
ɫķ˿޷ԶƮƮƮݣһ޴ޱȵھۼɫ⣬˿ΧԶۣһ޴νӰ
ν˽һˣ
ܰ²ˣ
齣ʥ鷢ˣⱱǴȥˣԶ룡
ߣ죬ߣҪ죡
һ䣬֪ʲô
齣ʥ飬䱾Ϊƣ㣬ǿǵˣֻನᲨĸ¥ѣ̫ġ
ҲҲֵѵĳ̶ȰɣеԵеˣȻʲôˣеҪĶడ
ȻԲǣǲеˣںЩƶЦ
˵Ҳ޵
һʱ䣬𣬱뽻ս֮Ͻ˰գһִӣԶս
ȡ
飬ٴ𣬼ƿɼھһҲƴȫ
ֱһ̣޳΢ЩƿɼΣֻô࣬㻹˲ҡ
ڳӶǰָ죬ָڽ֮ϣεľ޴ڼӾ磡
ƣԪؽ޳ǣ˿˶ڼȥ»Կ
һȵֻ޳֣˲һӡֵݽ桭
ৣ
˿̣һɫ𣬽޳˰Ⲣûг𣬶ǱݵϣԽԽŨԽԽ죬֮һɾ޴Ҳ۶֡
ѹǽһЩˣؿƵĻţ㴭
齣ʥߡ޳˿̱߾߲мҪ֪ʥţŽΪʥǽʥ
֪ӥţѪʥ޳գǾͿ˭ĽʥĮʾȵȻΪ㣬ǽϣδʤĹ飡ȡ
磬⣬ԶۿɼһһԲ̺޷Ǻˣ
һעҪޣһЩʿˣֻɣһЩӦ
ҲȻôĲӦǾֻ˵һ㣬ʵ̫͡


ٰʮ ͦо
ৡ

ٿ쭣ɫ˿̱ޱȾ޴󣬶޳ĺɫҲޱҫۣ
ȣ˿ĮȻȣڻӽ£
ৣ
һ̶Ʒֻɫ۶ɵľӰ޽ǿ󵽱˲ǰ޳£
޽գһʱ䣬ռѷ죡ǳѷ죡·񷣡
ȣ
ȻһԼ£޳˿ɫޱ֪飬Ȼܽʩչֳ뻯ĳ̶ȡ
ΪĿֲҲ޳Կܵĵز
޳һ£˫סݵıȻһźɫ۵⣬ʮȽǣµľ޴ɫӰӶ
ৣ
һ޴ĺɫֱ֣ӳ񷣡֮ԣ
¡¡
޴Ķֻһ޴ĺڶѿԵһ˲䣬εನ˷ɢȥ
͡
ڴ˿̣һѪ𣬺ԣġ
ڶ֮࣬ǶĽһˮƽ棬˲䱻ನˡ޳·ԳؿС֮⣬޴󰭡
qqq飬òϣϣҵȷ㣬ʱգΪƽ룬ҶȻ㣬޳޼ɵĹЦ˼˵ɵͣһ£ſڣ㲻ءɣ
ȿȡ˿̵飬һ˿ѪҺסԼţԵ΢ģûнӻ
Ϊ˿̵Ѿģʥ𣬲ΣܳŵڣĿˡ
ৣ
˿̣޳ް֮ģһУһźɫ֣˲һꪣ֮ϣҡҡ׹Ӱɱȥ
һߣպѵ㲻ô
ȻǺɫĳꪣǰɫӰǰ֮ʱһ𡭡
ৡ
һ룬ӰǳһλԣվһɫӰǰ
˭˿̣޳΢һ˵
˭㲻֪Ӱ˿ƽ˵ҹ磬ʲô齣ʥļһͽˡ
ৣ
ź˵ĿڣһӰҲ¶ϵĳ֣˺Ӱԣû⣬˵̥Ĵô
Ȼ꣬˫Ԩ֮ݣʮգͻƵһԪһȶ⾪˵ʵҲһɫ֪ҪǷų磬ǲˡ
ʮգԪֱӽһԪ붼飬Ҳѹһɫ֮Ϊ
㻹ǵԼɣ㿴Χݴ˿˵һΧ첱ӣεһɫЩһܷܿء
ֻǲ֪ѾʮɫӰΧ
һɫһüͷȻתݣأ˾һ⣺˵Сܣһ֧̣ܴĳȥ
ͳ֧һȼȻݸһɫһȼݸǸ飺ʶӦûûȫģһ֧ѡ
޳˿̣һߵ޳΢鶯һ£û뵽ӰΪԼǰ޼ɵԼγ
ȵȣҿû㡣һһҿǹ۲ķǳϸءݶǺεȵǳһĨķȣʮǰһҸĶ
ݡԣܱߵĶʮӰһ
ΪҲǸӦһԪ޳ǰмжڻɣǲԴˮˡ
Щˡһɫ˿أʱ޿̲ôӳȥǰƽˮ
˿̣һ΢ģ飬˿̣Ҳסˣûл赹һǺ꣬һƽģ΢һ£СС͡ˡʡΪ£ܡôԡǡջسɴ
׼ȥɣʲôΪ㣬йĻǴءЦ΢ɢĻشתǰ޳޳ӥǲ֯ڲĹ滮Ǹء
һ𣬺ߣһ֪ǰװ13³ǻҵģ޳мĺȵ΢һ
ҹ磬һ㿪һѪ·ͻΧҪģֻս֪ɫ΢£СһԵһɫ
ô죿Ҳܶ㲻ܡһɫ棬Щʱյദ֮£Ѿ϶ֵܡ
ңһֶζ࣬Լһ㲻֪ʲôԭ磬ԼȻܺƽദűˣ
ʵڵ֪һɫ׵֮ݱǿʼ취һɫָԿʼһԵ硭
һִˣֱָСһ޷ΪܽԵϵ֮ˣֻҪƵĲϣɴ󹦸ɣ򵥵С
һɫ˿صǲ΢͸磬ݽͻƺ󣬷óľϲ
ȻҪһɫû磬Ѿ˱ըͷҲ˵
ģȶǿʯҪӲҶҡٺ١ݴ˿̻Цһ£ָھʶһҵ汾¡

˿̣䣬˫˲ӡʱ֣һĨۼ֣Ȼȵ
ৣৣ
Ҳ˵֮ǳˣˣ𣿡
˿̣ݱһģһĺӰ֣һһĨЦݣ˫һ΢ڵǵ΢ݡ
ͻƾѵڶţˣڵҪĿģݱ˿˵ң㿴ڵս֣ʹѿҲδӮ
˿ΧݲһüͷĵȷʵƵġ
ǺǣԭǳڻʹİһߵݣЦſڵ
ӢʱˡݱݵĻ˲оԼЩаˣҲǱߵû찡ˣǾ͵֮ˣҲ
֪ˣ˭Ǳءݰһۣ˵Ǹ޳Ҳ˵ס౻ɱԼŰɣܱߵһЩͷŴܣӦܹһɫһʱӳȥ
㡭ǣСܣ˿̣һɫɴ۾˿ĭ˼˵ҲǴΪԾһʱоԼȶ̼ıˡ
ʵԴ˼롣ݱ͵
û뵽Ǹǧ壬ѧ˿̣һ޳Ҳ˫΢У԰׵΢΢鶯һ£ⲻ𺳣˷ܡ
ǽС£ҴʶеõԼqqq


ٰʮ ˵
ৣ
˿̣һƷֻ޳Ӱ˲һߣֱݵˣȥ
ȥסǸϽҹ翪·ݱ޳˲ʱü΢һصĿڡľ޳߰γ֣׼ӭС
ȷһɫ˿ɫٴһ䡣
ûʱˣʱϵطûлͷעߡ
ৣ
˿̣ݿʼˣԭδݱԡ
һͻΧôˣݱ΢һ
İɣҾ㣬㲻ңǲԼݣ˫ӣǶ֮ʣҲһЦ
˵꣬ǲٻͷǳһɱȥ
ʱ򣬻ĵıˣǵԼɣ˿̣һ֣޳ӰѾݸǰݣ˲ǻݵţ
ȫһĨɫ⣬ռ䣬ɼһĨɫӰӡ
䣡
˲䣬һ𣬻Ľֻһɲǣݽ޳ߵǰʹסһӰڵһ·ʮȽǵ˳ȥ
͡
ɵӰֻؿڳƣһһѪҺ˿̲ס˳
Сܣ
ϴ󣡡
ϴ󣡡
ͻһĻһɫݸˣû뵽Ȼô
һվڱߵݣȻ޳˹ȥ˲ĵɶ߹һĸо
ȡȿȡݴ˿˫ֳץܱߵ΢΢һץƣӰʱͣ΢ǻѪҺǿҡû£ǻŸһӣ
Ҷﲨߣ˿̣һ£˲䲻ٵֱӳһӰɱȥ
ৣ
һ˲緢ǿֱ
ȣȻɫӰΪģҲԪݵ㹥ƺһ֮һźɫ֣۳һԲܡ
¡¡
һ𣬺ɫӰֻ΢С£δֺ
һţȥǡݱ𣬴˿̶ݽеʹһ񡭡
šԣòҲ˱֮⣬ҪУᡣ
ߣ޳˿΢мһȣݣкӿ֣˲γһꪣȥ
¡¡
һ
͡
һѪ֮
ֻݱ˲Ӳסһɫĳꪣ˲ڹէй
ϴ󡣡ݼˣ΢ʵ
Ҫңȥá¡ݱѪ˿Сñ֪ʱѾನƿһͷ׷ƮƮ԰׵ɫ
ƾΪסҵһ˳Ծ޳˿һһţ΢һ£૵
ɢݳֵһɲǣ޳˲ƺʲôȵĽе㾹ӣݣ
ݱĨĨǵѪҺ
ȫѹ򣡡޳˿ǶһЦ⣬һȵٴζ
£
£
޳֮ʣһߵݣҲʼ޳߸߾٣ɫ֣Ǿ޳֮֮ϣȻ£
ৣ
ৣ
ɫ˲ֱ֣ӶŰΧһĺɫӰȥ
ԪݱУһԻɢͬΣʩչУȻӦòͬնɣ
ǳŴ˻ᣬߣڷһ˲䣬ͷһɫ濪˵ٴοݣһţȥϴ󡣡
ţãӦ
£ݱߣ޳ݣɱʱһҲǷ˹
ǻеãǶ޳ֵһᣡ޳ɫһмļ
ৣ
䣡
ֻ޳һӣǽǺɫ顣
һ壬һĺɫӰԦסɫȻһζƵסαĵɳȥ
һɫήң˲ҳ˿϶৵һֱӴŰӳ˳ȥ
׷ˣһӰڽе
׷ˡȻ˿̣޳ȴסǣɲ˶µ꣬ǲв
һһԪ꣬ԼʥԪΪȻ˵ǷɳȥȻһĻ
ѹͷˣôһ꣬⣬겻ϣֶΣҪҵûĺᡭ
ϴôˣݴ˿ݱǰʵ
ϴû°ɣҲǰ
¡⡭ֱǡûõİ취ݱ˿ˣҲѰżֵڣȻǰһڣˡ
õİ취ιȥݴ˿һЦݣ˵
ʱ򣬻ܿЦǷˡ
ǡǺǡݱԣǺЦô⡭ڶء
ƣƱɡɱҲڲеҪǿɣЦ룬ҲעˣԽȻϮȻһ·һ·׷ɱ
òһ˸ףȴץˣòʦҲץˣߵǣ˺֪ȴܴԡ˵ţҪ˵ʹ࣬ǻţǻȴܰ
ҡͲЦЦ㡭յϲԣҪĿ飬ҡǲġ
٣ò˵־ӲϧΪҲá޳˿˵ˣ˵Ҫ˻ȥòҪȻʬ壬Ҳǲԡ
С죬ʬ塭ͻˣûСʲô𡣡ЦǿĳһĨǣĲ˿̵һ̣ɣսɣֻ
qqqȻ㲻֪ôǾͲҪ޳ԴСˣ޳ԣмĿ˵
ͷ죬СԶ֣ұˡ
˿һɫӰվ˳ǰʮɫӰеĴͷߣΪתش˿վõӥ޳ʶˡ
ԣ޳΢Ŀһۣڿ˿˵꣬ҲŲ˫ۿŵģʹƽЩеǲֶΣΪӥ֯ҲĨӣĿ֮£ٶһ˵궯֡
Ǿͽ޳˿ήҲ񣬶ʱ˵
ǣɫӰ˿Ӧеڿգһˮƽ档
һԴ󣬸Ӧĺݴ˿ǰ˵
ӰһˣȻδŹǾΪĻһԭⲻ㣡ɫӰ˿̲мĿ˵

˲䣬һƷ𣬺ɫۣγһꪣӰС
šݴ˿̶һߵʹƺ˵Ҷ֮ʣעһ˲䣬ϴӳȥɰܣʹһ٣
ݲ˽˼űݣʱ׼Ӱ۷֮״֮ͬ£Ȼ˵ȷܲѣҲֻһһˡ


ٰʮ 
£ݴ˿ɫһӳ߾һ¡
ৣ
ʱһɫֱ֣ǰĴͷ˳ȥ
ɫӰ˿̼֮һ̧һźɫ֣ԽԽֱ࣬סӰ
¡¡
ɫֱײǺɫ֮ϣ˲ըڹâէй
һﻹǲСءоһԣɫӰ˿ήҲа
ڴ˿̣üĿͻȻеľ޳ӵһȻõ˴һ
ǡɫӰ૵
ǲ֪ڷߣѹΪãݱ˫Ԩ֮ʱһֱž޳ߣͻƵΡ
һؼûо޳ߵѹƣݿ²ֹֻͻƵһԪܳԪ
ߣȻٴΣɫӰתΪԷԪţ˲һë
ৣ
һƷֻӰʧһǳǾתǰ
ٶȡѵǷӰڵѧ֮һˣһߵ޳۾ήңаԵ
Ϊ֮ڵˣܻ𾪣Ϊ׽ӰתĴͷˣҲֻǲ׽һߡ
ʥԪ޳У㲻ʲôӰ裬һˣ
ƣ
˿һֻݳǺɫӰǰ˲ȵ
𡪡
һŴâĿ˿ֱ̳֣Ӻֻʮ׼ĺɫӰ
ôܣɫӰû뵽꾹ô̵ʱڣӡ
¡
һը죬ֻɫĿֱӻ˺ɫӰϣ
ಡ
ɫӰ˿̱ײĵɶؿʹѣ⹥䲻⣬ȴҲǺܴԲûѪ
Ȼڶǰһɳȥδ棿ԺɫӰһŭ

ɫ˲ᣬһ֣ꪳ
ûأ㼱ʲôݴ˿ǹһĨмķȣֱӷΪңĸλɫӰΧ
ôôֶĸһģһӰɫӰ˿̼֮΢Щ˻Ŵ١
ߵǸʵ塣ʱһߵ޳һ
ԡۡ㲻㷸棿ԣ˵ݱǿʹ
ߣ֮Ƕ֣ΪЩӿļҵ߶˵ڳˣ˭ļ޳мĹЦſڡ
㻹ʲôѪʥأյģԺɴʥˡǺǡݴ˿̣֪ǲǼ̳˱ǼĻë˵һѪš
У
޳һƷλ֮ʱ˲һȵ
֨֨֨
˲䣬׵֮𣬶ݵͫǣͫ΢΢ãһ˿â
ߣļһת˵֪λҲע˲Ťתֱкɫӿ֣ಿλݺݴɱȥ
ߵٶȽǼΪ٣˶Ӧ
꣡
꣡
̴죬ʱ֡
ֻɫĳꪣֱӴ̴ݵϵĶͷǵ׹⽣һĳҲǴ˵ֻûд͸һɫ֣ǰ档
ʹˣǵ⽣Ǵ̽㣬ݻܸоõ
ȣ
ɫӰû뵽ԼȻ̴˷λ࣬ȴֱۣȵͼ󣬶ܻϣʧ棡
һȣһһźɫɷֱ֣Ӷһȥ
䣡
ৣ
һƣʵʵĴݵϣ˲䵹ɶ
͡
һѪɫ԰ףƮƮȻˣȴǿţ˫ֶԱ΢΢һץǿҵĳ֮£΢סΡ
ҪʬΣתˣƺԪСӸ˵вʣŭ䵹֮ʱδŹֱ׷˹ȥʤ׷
ţϴ󣬳ڣȻڴ˿̣˶עһ֮ʱݶʱһһ
˵֮䣬˫ְвϽӡɫ΢ͺ
ǡݱˣһȻ𾪣ȴûֳݵȵţߣ
ৣ
ֻһɲǣ˲佫Ӱ۷״̬ݱʧԭأһ룬ǳԶһ
ãϴˣһӵʱ䣬ȷӦ޳˿עһߣûзӦ
׷ԣ޳΢һȵ
һܣ
Ȼ޳Ҫһ˲䣬৵һ£һӰҪȥķҲݱ֮˫ֽһӡ
ãɢ޳ˣһ
Ȼ˵ʥԪԱδ˵һȱҲһ㣬ߴĵط
ҪȫӡҲţɴµ£ܺʧ
ھʱ⣬ߺӰֶ룬ʱ䣬Խɴ·ֻѡܿˣ
ৣ
һʱ䣬ʮһɫӰչźȥ
䡪
һ˲䣬һ޴춯Ҳǳ֣һԱʥϵˣȻʲôʥ𣬼ʹ½ҲǧԱڳˣǷͬСɡ
߻ƣһನ˰ɢȥ˫Ԩĵǣһ
ȻҲڹעţΪղŵĶ̫죬Ӧô
ǡô¡
ղųʲôôͻȻը
ֱǰ齣ʥӥ޺۵ĶԻ
齣ʥ鲻ǱǸ쵶һɫ𣿡
ѲǸո꣬Աˣ
ͣΪ𼶣ֱȵϲ޼λһϧڴˣ
쵶һɫѣȻţ
ͣȻеԿУ˵ء

˶ΪһĻʹȥ
ϵ
Աನɢӣȥ
˿̣ݵӰѾûӰ
ܲ˶Զڵʱ任룬Ҫһȥ϶ļ޳˿΢ɢһĨָ֮ǰľתˣˣȥ˫ԨѰңȥǰȥķ򡣡
ͳȻӢתƨȭ
ȥʱһʶĺɫӰͻȻһ䡣
䣡
֪޳ֱһƣһźɫ֣ɳꪣ˹ȥ˱ǱӰ
ߣֻҪԼ飬·ϣǴɡ޳ɱֵѼӷˣ鼫ȵĲˬһ˵
˵꣬৵һλΪһһʧȥ
ʣµĺˣΪղŵһĻڷ


ٰʮ Ϲѣƽ
вһĳһɭ֮С

ɽˮ㣬ﻨ㣬һӰһ΢ֲڵʯ֮ԣһСϪ
꣬˿˫΢ûһȫˡ
գţ۲ۡˣ˿̶ԱߵϥЦЦ˵
ǷɣĶݣ̬װûµĿڡ
ˣʵǷûҲʵ壬ֲôۡЦһʹֽһӡ
Ūˣô죿ݼӡ΢ģ
ģգ丸׷յٶȣҲ׷ңʱʹ۷˫Ԩ¶˼Ȧǿ϶׷ϵġŶǼ۵ģݱ˿̳ϢѵĿڣ󲻴ٽӻǵһȣ⣡

ݵһ£ķ˿һʧ
ȿȡݿؿڴˣСϪԡ
еӰͷĺü£һ˫΢۾ǵģ۾
˿̵ݣƺһǰһƬڰ
Ϊӥĳ֣õʧȥ˷һӥгԱǿ̶ֳȣԼʹͻ쳣Ѹ٣ҲȻԵֿ
οӥֻǡСеһ֯ۺʵλӲڵڶô˵еߴͳ죬λҪǿʲôĵز
붼롣
˵ʲôĴ½֣֮ԼǴ˵ľ룬Ц峺֮еԼЦһ΢Գ
ãأң䣬
Ȼʱһ΢żĸоݶ
˭һ˲䣬ݱüĿ΢һͷĿĹˡ
Сֵܣ䣬ӦòʮŶʮɣ
ৣ
һƷֻһӰ֡
˱һòΣֲ벻һֱdiao˿ĸоһ棬ʮģȫɢһŨŨľζ
ݵ˽⣬½ľƣȣ߶ȣʮȶѣɾζȷʵŨ֮ǲһ
þơ֪䣬ͻȻȻĿһһڵĳ嶯
ɣԣ΢һ£󿪿ڵڴ½߼ʮ꣬һμŵ⡮ζ̵֮ƣûεǵһ
Ǻǡݴ˿ؿڵʹо˵Ķ⣬ҲЦЦ֮ⲻھƣȾƵˣضþ˼ľƣǺҡ
ŶԣӴ˿̱͵񣬱ĸû뵽츳һţھƣиߵ衭ȤȤ
ǰ̧ˡɫ˿̸Ӳ԰ף΢ǫ鿪ڡ
СֵܣȺһڣΣӶʱһ«ƿ
ҾͲˡȿȡȽס«ƿ
ء
һƿǹĴһڡ
˻ȻþƣݺһڣüĿûһ£̾˵
ңھҺº֮ʱһˬĸо֣˫ĵϢһ£Ȼķ֣Լؿڵʹ΢Щ
ôƣܽˣνЩ͵ȼĵҩҪԺһЩء˵
ȻеľƶЧָֻšζ벽ԭǣңлһЩϡҩĵĻ졣
лǰ֪ǰմպص񱨡ݴ˿۾Ϣһ£Ȼû񻰾ٻָٶȣɫҲܿһЩת
СݣǰıţһտʼԼ֮ΪȻҲܿ϶νţȴû뵽ǸԼҪҵˡ
ǰѲɻ˵ңǼǰ⸱ı飬ԼҲĵѲҵŲ죬ɢô㷺ˡҲ̫Ѹ˰ɡ
Ӵ˿ͻȻЦƺܼ˷ܡˣٴοڣλʦꣿ
ʶҵʦԣ㵵֮УҲࡣ
ʥ꣬ţ߰ڳˣ˭˲֪˭˲Ц˵ȴ΢п꣬еһ֪СѣǾ˻飬벻һ꣬ǼһСޡ
˵ĸ֣ƺЩɣɣʱĲеһ˾η֯ƣˣǻǵӰгƽϢ˭֪ʮȴǷشıʡ
еǼǰϽôô£ôǻϴ˼ģЩԽԽһ֮ڡ
ҽоƽɣʦȹһǳΪ˹ѣ̸ЦЦ֮һ˿͸С͵е֯ݻԣ֯ʵܾúܾǰǴˣֲɢңһҲС񡣼״ֵʱͷ߷ɡ
ںܾôüͷ΢塣
ǰڼ֮󣬰Ե˺ܶ飬Ѱȴһ񡣡˵ǵã⡮СֺţȷǻΪ׺ģΪ㣬˲Ϊеһֽİɣ
евеôݺʵ
ǵûּһڣ֣ô⴫û֪֪֮һ㣬ƽͷ˰
֣ж֪΢ɭ
˵ЩˣǲĻȥҵĺһΣƽЦЦ˵ǰգв˫Ԩ֮أ˵е޳ϣ˵Աˣû뵽㣬ء
ˣϢ΢գ۾ֱӵƭġ
ԼѶһȻвԶﴫܿ볤ҹǾͻ֪Ҫһ󡭡
ȥвһϲһĽ֮أƽɼôĵģܿ͸˵˼һ㣬ȿ˿ûǳЩӵĺá
ôˣʵ
ɲҪ޳̸͹ˣӥͷǰļһȻ֪ʲô취Ƥߣʹ˰ݡƽɵҲеӥеˣһ㲻˵һЩȽϴֵˡһʱ˲߰ɡ
ôݹĿһ۾ƽɡ
ңôҲһˣҾƾƣȥˣʲô飬һôõˡƽ˵˵㻹ᱩ¶ѵľݵ㣬ǹؼҪȫ֮
˵ҲȫûǾίʦĹѣհɡ˼ƽǰ˵Ĳ޵ٺЦ˵
ૡ˲СӣƽɵǾ֮飬֮мңǸ龫ֵСأѹֻᱻֿУ


ٰʮ ֵζ
ħɭľӣ˸о˿ĺ֮УָһĨˬ֮С
ǰһס𣿡ݸžƽɣʱһͣ½Ų
ǰ޴ĲʯΧƶγɵһյأյصܱߣźܶڸǣЩ򻯣
ڸ֮أһʽľӣĽ΢죬뻪ĹŴЩ
Ǻǣһ֡ƽЦЦ˵
ǸŹǰأΪˣǰ׻ˡҡҡͷε̯֣̤µͦ㣬ҲǶԾƽɵΣԼֽţΪԼͲȵˡ
Сֵܴ˻ƽɵͦǾ仰ģȻɻһ£ʵ
ëߣһ䣬˶ꣿݺٺٵ
֮áԴӻֱݺ֮󣬾Ͷﰲƽɴ
١꣬ӻ̰ݶʱЦϴУʱԼǸǸİɣ
˵ĸƽɻɻ
Ӵιû뵽һʹװݼ˼ۣ˳üdiao˿ģһ
ȷʵ֪˵ʲôƽ̾˿ϢȻһȣ˵Ҿĳ²͸ǲ
͡žƽǸģݲû緹Ľ࣬ҲˣָŮϵ֣ţ㶼Ļû˵ˡšң
ԭСֵָŮŮ˼ƻ̣֮ƽƺһЩ˵
ԣ˼ƻ̣֮û뵽ʹʶСסЦĳ嶯Ӳװʿȸʰ·ģ˸
Ҿƽɣ˶ԱĽľƸȤ飬ûôǡƽüĿ΢壬ƺһ㣬˼⣺ҪСֵܲѣһˣԺſֻأţǸֵ˼⡣
ҵ
䣡
ֻƽһĳ嶼ǹڵأͷβķˡ

вһϱߣһԺ֮С
ƣ»˰£Żת
һ֮ڣһվһ䴲֮ϡ
ڵվӣҲһɫʦ麣һ
лһȣݶ飬պһӿȪ౨ɫף촽ҲǸ˿һް㾫
˿̵ķ֮ڣ˹麣һӰһһɫһλǰ
ҪĲңǸꡣ麣һ΢΢һЦĿ˵
Ǹôǡ齣ʥԣ԰׵ɫ΢ԵüΡҲ֪ĴǸ֮¡
ʥǰôһɫɫʱڣʮֵĿ϶˵غϡ
Ҳţ˵˵Ȧ΢죬ƺ޹һɫغϣԲһЩ
ǡԣ齣ʥɫ΢Ӳһ£̾˿޳ѣܼΪ㡣
֪㲻֪¼ȻСܵͲˡһɫ˵УʦǸ˵顣
ʲô£麣һʵ
СܱΪԪʮյʱ䣬ͻƵһԪνڣĸǸĵһ٣Ҫһһɫ˵ңһǵһμ׵壬ܼԦ׵֮ˡ
ʲô
ԣһޱȣ齣ʥҲЩࡣ
⻹𾪵ĵطһɫ
ʲô麣һƺǰһЩϢ𾪣û뵽滹ܣ⵹ǸЩ桢ڴ
Ψһһ½ˡ˵Ӻʡӡһɫɫ棬˵ҧĺء
ô麣һԼͽܻӣһʱûš
ݣߡʦػʦһɫ
ʲô麣һ𾪵ôܣ
Ҫ֪½ϣһְҵѾ쿪֮٣붼Ǹ塣
磬һҪôߣҪôʦ߿ػʦȻʦػʦҲͿԵġ
һЩƽְҵҽʦʦԤʦħʦǿʦȵȣͲˣЩеġԤʦҪһ֮⣬ǸˣŬһ£ͶԳɾ͡
һɫС˵ģô꣬Ȼܵ˾ˣǺϣġ齣ʥ֮𾪲ѣüϣˡ
ԣ㱨ĲǣԺ鲻١һɫСΪˣءû֮ǰ㻹ҪôӿȪ౨СӹĺݡǺǡ
˵꣬һɫȳŶȥ֮֮ɣٲһĨ֮ɫ૵СܣһɫòݲԽĵ֪ǧҪһԵġʧ

ķƽ룬¾ĵطҪ۵Ũ˿̵ľӵڶȴƽɸֶ۹ԶƽĿڵ
ȥ޸ˡݶʱڡ
ӵĺ󷽣һרŵĴʯ⼸գ￪ʼ˰ɡƽ˵Ҳﲻʲôܸ࣬ƺȡ
ǰĻ˺ˣһ㳢ҵġЦ벽񲡯ίһЦڨڨڡ
ζ벽Ц벽񲣬СЩڲŰƽȤ
ǰ̧ˡЦЦٶ˵һ¥ȥ
Ժһ֮ǧ֮Ŀյس֣µĸ֣һ֣һһʯר
ҩζĪǡֵһЩҩģһڣˬҩ㣬ǺУȻ۾һ
ǰֵҩģƽٺ١
ͣŲݱǴڴ֮ģһ֮ȥ

ʵвģ˫۴ͣЩƣֵģȻһЩ߼мҩģϡмֻвݲݵļѡ
ҪûмǴģЩӦö롮ơйصĲϡ
Ǹءૣڴ˹ͣһר֮жȥ

һʱն
ߴߴﻨ㣬ľصɽˮ֮䣬븡ɢҲ˶ѡ
ôͻȻĸо
ʱ֮ڣڵ޸쳣Ѹ٣ԤҪֹеĶ⴦֮أ̾
ļգһ涨ʱ֮ڣŵһŨζζô޷ݡ
Ǵ﷢ء˫ܣǿȮıӣѰټ


ٰʮ ɫ
СӣѰʲôأô񣿡
ɻζԴͷ֮ʱһ˾ƽǰ˭
ǰˣֻǺζǴʲôطЦЦ˵ζ·ӣ״̬ɼΡ
ǺǣԭСֵΪɻ󡣡ԣƽЦ£ڣֵܱĲΪ
ԣ΢һƺмϤ֮УѵζЩԭ򣿡
ǵģЩľʣǧľڽݣůһԶƽ˵䶼ǼΪˡ
ɡҶӣԽԽϤ˿ͻȻ뵽ʲôȵȣҿһ
˵꣬óһƤƤдɫĵĲϡ
Ŷҵˡݴ˿̼Ƥ֮૵ȻôҶӣӦþǧҶûɣǰ
ƽɶ˶٣ЩΡ
û뵽⺱ҩģȻȺϣǰʵҲǰǸģ֪Լ¶ˣ˷ܼӼĿڵ
ˡƽɼ˷ܣ΢Σ˵ЩΪ˵ġǧҶ԰ƵҶ֮УֻһƬѡ
ƺԼĶˣ飬رӵҶ֮УֻһƬġǧҶⲻǰӵҪǮȥ
ȷʵǧҶǸ֮١ЧɿԱġҲ˹Ϊҩģɣֻһϡеͼļ𡣡ƽɽ˵֮ȻɢһЩҪôŨĻֻСǧҶ
ô۾գһ£ŽҪôҳ
ҵѰ˵أǿһ㣬֮УｨһªС¥ƽɵ
˵ǰס˼꣬ѵûҲڵĵطʵ
ȷʵҲʲôֱ棬ҪҩĶôףǻôƽЩΣΪҵǧҶֱϢ⼸˺üϾˡ
ݡҩһϢôҵܻδܽǲϴȫӰԣԼԺ󣬼ֱӵ
ҪǻͺˣǴ½Ϥҩĵĵ֮һˣƽ˵΢һ£ˣҪҩʲô
Ҫ飬һʱ˵˵ٴתܱߵľΣҶҪҵһƬҶӡ
ȻҾͰһѰɣҾƽɴǰͺٻҩķЩίءƽεЦЦڨڨ˵

ⶼȥգûûϢ
˿һ֮ڣŮڴ֮ϣһӣڵŮ
С㣬żС֮ǰ˵һһغϡŮĽģ˿̵һɫҲЩ
ϣû¡΢죬΢СҧҪ촽
Ȼ齣ʥǰװһļģ׻һСŮ˶ѣʵûôǿ
һûµġһɫҲɫأ˵ֻȻᶨĻһĨ
¡
˿̣һ֮һɾζ֬۵ζȴ˽
СﲻܴȥǱ뻻ط˿̣麣һӰ˵֮ڡ
ʦʲôˣԼʦһ˵һǴĳĳ¥ոճֱӿڽ⡣
ڲԶġ¥УӦ˼ɲԱϢһǻǷʲô麣һȻһ˿̾˲ɫ˵
ô죬ݲ˵غ𣿡˿ɫ΢ϢڵĲ֪
ڹ˲ôˣҾǲóжϵСӣӲĺݡ麣һ˾˵ɫ϶˵һ䣺ĻϢСӣȷȷʵʵڵԱˡƺ˵˳һģһֻԱһ
ԣһɫһɫ˿ȴиϳ˿ϢҾ˵ô׵Ǻǡ
һɫ˿Ц⻹ǰԼ麣һһμЦݡ
Աô£ô£ʱһɫɫиü΢΢Сһ£ɻ󲻽⡣
һʱͲˣҪʦû㣬һˡһɫ˵ʱڳֳҶʵ壡һԱ˵ע˻ɹѵġ
ʵܡòҹ麣һ˼ˣǵһ似ء麣һԣ΢һЦٴοڣˣǸǽ齣ʥĸףϽ뿪ط
ȥ
ȥϲıشҲв߾麣һ˵λΣֻȥһܡ

һζ
вһħɭ
ǧҶЧǻǣôͰɣһ׳ߣŰٷ֮ʮΪһŵĶ
Ҫ֪һ˵ĽǧҶȴܸı״пһԾҩģȻ鴫
ڲ֪ԼƵĵǶôţƵĵҩЩҩģ֪䵤ҩҩԼֱ޷Ӷӿ϶ʮֵĿֲΣء
ôȫһЩǧҶҩЧư
һƤλ¥Ƭϣţеһݲݡ
ЩҺòݲõֵϣܰģֻôˡƽ˵
ϱӵϴءŵµľƽɣ΢Ще֡Чֱָ͡أûĻ°
ƽ
ˣҼоû׼ĥʲôȥæɡݶʱ˵ȻƤٴо
ƽɣ֮꣬Уμ뿪Ժȥ
Ϧб£պ졣
ܿ죬ݲ֪糿ʼоգ۱Ѿ˻ƻʱ̣ߣһĨϼ֡
ʲôʱ֮УͻȻһĨɫ⣬գ۸ǰһйһ
գһ۾˫һԼˣȥһûпڶΡ
һͼ۾ƣأȷûٳһĨɫ⣬ЩʧεĲ¶৵һ¥վںԺĵϡ
ʱĻ졭վڵأһ΢Сп̧ͷ죬һĨϼʧȥ
ৣ
ȻݸոҪ֮ʱһ֡
ʲôݴ˿̰ٷְȷոһĨԼߣ˫ü΢壬ɫ


پʮ ҩģǧҶ
ֻЩ֦ɴ׳˼ƶˣï֦ܵҶǽڸǵʵʵ
ֻ¥ǿļߵĺϼϸĴһĻӣԺ羮֮ܣͷһƬ⣬нյĽ¹⣬Ҳֻеȵƶյ֮ʱ¹
ƽǰһ¡뵽΢أȻ֮мϲ
ʱ
ʲô飿ƽɵӰ֡
֪֪ǧҶǻﻹʵ
ҩģȻŻϵҩף֪ϡҩԣֻһЩҩ֪ʶĻһֱæڽԼûⷽ졣
ԣ֪ҩģʵŸ߶ȣûһ˽⡣
ôƽüĿ΢Сһһ£ƺſ϶Ŀڵҵ˵һЩҩģЩȷʵǻ
𣿡ԣдϲ
ţԣЩԹߣʶƽɽ˵ûػ޵ģҩģǻǿħء
ֻҪȷлһ㣬ӡ˵
ʵҲ֪˵ģǰһ㡣ƽǰģ΢СѵҳѰǧҶķˣ
ȻȷԼжǲǶԵģܵһ¡ɫᶨơ
˵ǧҶпǻ𣿡ƽɶʱƺһЩ
ţֻǳжϣԽҪǰϡݹ˵
ţ岻ݴǡƽɼı飬ҲǲĿ˵
ৣ
Ȼʱһɫ⣬ٴһ
ǡˣƽüĿ΢СһĨ졣
ܾһǵγˣÿγֵķλǲͬġžƽɫ˵
ȻƽҼδѰǧҶȻһʱѣѰһЩ˶ƽɼˣж꣬˸ߵۡ
ǰˣƫƫƫϣûһ֣ȻǸƫһķλ˫Ŀһһǰֹĵط׵˵
ߴٷ֮ʮķȣƽɶӶӾ
ʱͯȤСʱǧʣõ٣͸Ҳǡ龫֡ĸֵѡɣ
ৣ
ڴ˿̣ͻȻԺӵÿ䣬˫˿̵ͫ΢΢ŤʼһЩ΢ϸСı仯һĨâ֡
㾹һػʦƽ𾪵Ŀڡ
šֱԲ䣬ûƶߣһעĳһķλǰǽ˸˲䣬ǰлܲܽ䲶׽
û⡣ƽɲ˵Ҳ
ʱһһ룬֮У
߳˷Ҷҡҷ֮
ʱ
ѵжʧ󣿡ݼʱȥȻûһ㶯üĿ壬ɻС૵
ꡭƽɴ˿̴˸ƣûв´ǧҶԹߣʶô϶ǣҲиоġ
ݣǲǳˣԣԽԽӣԼ֮ʱ㲻һΣԼôʱһ㶯
ৣ
ȻʱһƷ𣬽ɫ⣬ٴγ˵֮ڡ
Ȼ֣ǷλȴݹƵǴһ˳֣һٶȿ쵽ӵһ㡭
ô죬Խ֮Ʒǿƽ̾ٶȡ

Ȼھƽɾ֮࣬ݱǶӰӣ˲ƶٶȣȻܱǧҶҲõľƽһ
ԪΪݣͬȼ֮£ܼ˺һǾƽɸۡ
Сֵܣ׷أֻнһ磬ռ䷶ΧСһЩˡƽɴ˿ǵķ˵꣬˫ķٽһӡ𣬶͵ĹƬԺ
ৣ
ݲûнӻֱӳǧҶ׷ϣǧҶٶ죬ǿػ֮УȴӳһЩ
ʹǿػ۵ȻֻܿµһӰܲ׽䱾壬ɼǧҶٶȣһ㡭
ৣ
ֻǽɫӰ磬ϸıŹ켣Ҳ£Ź켣׷š
ǣȥǸ֮ƣ֧һյˮһյĺ
һͳĺ
ৣ
ֻ˫˲ӡӰȻңŲǰ׷š
Բסˣôְ˳ݱ˵
Ҫһݣ΢΢ЩƣϴԱȻҲҲǻе۵ĺòáԺ˹һ㡭
ǺǺǡݣ˿˫Ц֮״ϴΣٵڻҰɣ
ȻǣƼǰĽɫâӰûУݱ֦㿪ڣ΢ǰ˲䡣
ǲǧҶһݣʱɫ΢СƺЩ⡣
ţûǱ·ֱӸһΧݱ˵
û⣬Ȼٶȷǳ֮죬ƤҲֻˡǺǡݴ˿Цſڣ৵һ£Ӱӣһ򳷿

ݵĶһţҲǷ벻Եķ򣬳ʼл
οܣݱ˿΢аǹһĨڱصõķȡ৵һ£ٴμӿһЩٶȡ
ˢˢˢ
ɫ⣬׵ʽ˸һӡ
Ǻ
һӵʱ䣬ֻһ
ײҵĽˣСֵܣ졣ƽɴ˿΢Ӧһ£ѵ
ҿˡ
˿̣ৣ죬ӰΣǧҶΧС
ƣǾƽɶһԭմϢģĿԷֳʵ塭
ھƽǼ𾪵ɫݲû⣬ͷƺðǵġǧҶ
ǧҶϵķɢŽâ۶ĿƴСһЩСߣҲҶӱеһЩҶ¶ۿɼĵɫߡ
ǼϢ˿̣ԸоӾȻҩĵʵ
ĵƶɣһŵҩ¶Լüΰɣ
㻹ʲôطܣݴ˿̵һӣһеǿšϬħ䡯
ৣ
ȻûκζǧҶԶٵĽħ֮С
һĻǾƽҲЩȻҪͷ䳶ƽ䣬ôƽܸӦģ겢ûͷ
ȿȡ˰ɡݼװſװ̬ģûƽɿô¶ǵĸ֣Ʒ⡣
ƽ


پʮһ ͨߣٻʦ
˵ʵǧҶ־ٶݱˣҲǲ֪Ϊʲôѵ˵ƽ֮УϤĶ
ૣշҲǺһң˳ӣҲʡһЩ򡣡һ䣬һӡ𣬡һŶţлˡ
ⱾǰԼα˵лݴ˿űӡӰý͸ֱʧ
ݣˡ
ʵ壬ԼʶҪĿƣƽɼԻһĻ𾪵ˡֱ޷󣬲óۡ
ǵġ৵һ£ǲ֮һӶ£ƽǰӦһ䣬Ц
Ȼһֵ۹ȻءƽȻ૵żĽ֮⣬ſڣضٻʦûô졭
ٻʦһżְҵõ۾һһ¡
ţǴ½Ͻ治ͨߡƽɽ˵
ͨߣϡ𣿡ʵ
Ϳػʦһһһְҵƽ˵ϡУͨǸһ¥Ϊųûеһֽ٣볣˸֪ĶǩԼӶʹٻ
ȻףǾ֪ĴֶֻɣһһΪ˵ܴ½ְҵڶ࣬뿪ϵʦػʦҪҪٻʦǿʲôģ
Ȼ֮ƽ˵ֻǿ߲ͨٻǿġ֡˵һľ磬Խȥˣҡ
ʲôݺʵ
ҿΪáƽ˵֮࣬ɫ΢Щ̾ţϾٻʦػʦһĿɲ
˻ҪǸǧĴBOSS޵У𾪵Ľʺ޵Ľ
BOSSƽɵһʣȻ֮£ʵ
Ժٸ͡΢Сһ£ٺЦǰͨػʦԴ˵Ǳ߻ǿһЩ
ûְҵϡ߶Դĳ棬ǿ궼δܼһΡƽɰһۣڨڨڵ
ͨ𣿡ʵ
ԣƽһ£С˵еʮӥ֮Уһͨߡ
ǲеôԣüĿʱһ£һǿĶأԼȥӽѰʣµļҩġ
Сֵܣ£ǰ˼ģƽɴ˿ʵ
ţȥˣҪĸǿ˵ǰû⼸ҩĵϢһҲá
˵꣬ݱǽһƤ˳дŸϡмϵҩ֡
Щϡи߼ϵҩġƽɼʶ㣬һЩϡҩĵֱ֣ܷĳСڵҪЩʲô
Щͱʣ֮ʦ˼ҷԸҪĶݲ˵̫࣬ΪϢй¶ȥ޿»˲ޱ䡣
ôǺðɣȻǻֵ飬ͽܣæҾƽɰﶨˡƽɿЦһ£ӹеƤʼ˼
ʱȥ
ɳϡҩģﵹСƽɴ˿˵֥ϡеϡУȻ񼶣ҲƵǰ񼶵ҩˡ
ܱûкáлǰҩУݶʱϲѾˣԲ
ţ͸ȥáƽɿڵ뿪ȥ֪ѺãǸȥʱˡ
ʱ
㡣ƽҩģһŽ˿ϴװһϾҩƿװɢűµľ
ǰݶ飬ݣػ񱨡˵ʵڵģܸжȻǻֵΪԼһμˣԼˡ׽ǧҶԼֽϡҩġ
ЩҾƽɸ飬ҩĵıֵΪ֮ãȻϡС֮кãֽһšƽȻЦǿ͸֡
Ͳˡ˫ֱȭ˵
ȥƽʳһֵÿǵ顣
ȥвһ߾һɫסǻϣڴ㡣˵
ˣƺˡƽɶʱüĿ΢һ壬ƺ뵽ʲô
ʲô飿ݼˣʵ
ҩģƽʥ֦ڵءƽɿڡ
ԣɫ˷ܲѣƽϢֱǸһ޴ϲѶ
Ҫ˵ˣǧ嶯ƽɫǿЦǾȻûоԵİ֮£붼ҪǸطܴӦңұ㡣
šŵûȫ֮ߣóȻ̤롣žƽǰص飬ݶʱҲСһüĿӦ˵
һɭ֡ƽɼӦһʯ˵
ɭ֣ݲ⣬ޣϤƣ֣Ҳǵһ
ô˵ɣħ壬֪ƽɿڽ͡
ħ塭òжšԣƺоʶ֮ͣȻ򣺡ѹǸţӡڵأ
ûż񷡯֣ƽƺ嶼ЩԲ
ǰҲֶɣô𣿡ȻϢȷʵõݺ죬žƽɵķӦǸЩ档
ǲֻ֪ҪȥɭֵˣȴŻģָڵӱߡƽ˵ֻ˿ĭ
ǰȥɭ֣ԣʵ
ⲻǷϻ𣿡ƽɰһˣסҵĻڵʵȥˣٷ֮ٵļʣǻزˡ
ţһСĵġӦһٶ৵һ£ֱӳһȥ
Ѿͣôգһɫǿ»ܼٲȥк椣ᶼݷ˰ɣ

ʱĴҴңת۾ʱȥ
ৡ
֮ϣһӰٵӹ
֮أһɫס˸ʱӦÿ쵽ˡһ߷һ߿ૣжٻЩģòҪʲôء
ʱһѾħɭֵشȺУеϣȥȥӰ
ֵ˻ƻ̣֮¼Уƻͨ¹ʯӿ֣һζͷ
ʱ⼫ٷ֮£Ҵߡ
ৣ
һӰһԺ֮Уž޳ߡ
ҹ磡ˣ麣һǰ齣ʥ壡
ݶʱվԺŸ¥֮ϣлţȴһ˻Ӧ
ȥˣݼˣûнΪﲢû򶷵ļ˲٣˸¥
ʮ֮ƿ˰ķš
ҲôݿڣʱϸĶΧģûʲôƾͷԣһϹһ˵ġ


پʮ ĵһ
ѰʮӣƾĶ죬۲ϰ죬ûһ
ѾͷһԵڶʧ٣ѵϹȥƨɣ૵һ֪ȻģʵеĵģҲˡ
ʮӥ޳Ȼû׷Լ˵ҵǵסŵԱǨƣ뵽ò˻ɣǷƽ
ף֮ͬʱȴͣһ
첽ǰĴ֮ǰͷ֮£һƤһ¶˳
˵ѲвϲĽ紦ݴ˿ȻһЦЩѾͷȻ
ʹ麣һȥ֮⣬ܾΪɣ
ȻŹ麣һͷΣԻǱȽСġһһԼĴ㣬ıǰǻϵͼŸ¥֮ȥ
ʱǴ·ͱǰ
ôˣֵͦءݴ˿̺Сñ΢˫ĿͰϣƺͽЩ仯ˣû뵽麣һ壬̧ˣȥ
ߴǵһţһֱ·ţݶʱǰһͻȻһ˵Ļ񡭡
ңĿ΢ʵĲͼգһ۾ǵһŭĸɶģǰӻ⸱ģ
ݻϿڶ֮󣬺ôһ룬ԼԼݡ
¿ȥͽͦ⣬ǧϾң麣һôһ㣬˵Ͱǰˡ
ǣЩ͵ˣ඼֪ҲͣΪеˣսթͷȥͽҲδܻŻ
ž
ԭץ˰ɣ
ʱһݵļ֮ϣһ΢֣Ӧò
˭ûתͷΪԼļͬʱһѹѹ£ԼȻ޷
Сǲеġһʣ붯ҲʹһӣĿ㣬һ³ֻǱݴѣʱû̻شݵ⣬ڨڨ˵Լʽ
ץңʲô˼Ҳһһ£ƽһ״̬
ԭжһǸоӵɱе˵ϢռűߡҪɱԼͲǽԼô򵥣Լһ׷Ѹٵķʽڲɱ£ҲҪΪԵʴȣǶԼ̡
ȻͰǰĺݽɫȻף˼άȴ䲻̫ء˵ڨڨЦЦŲôá˵ҽоĵһ١
˵֮࣬ǽϵĽ
Ǿĵһ٣ԣ΢˶첲ɫ΢С˫Ŀ´³ӡ
šĵһٵͷ΢һĨϢеôҲ֪ڲ޵ôԭҵȵزǺǡ
˵Ǿĵһ٣аë߹ϵ𣿡ݴ֮󣬼һȻģǷ𣬲ΪȻ˵һ䡭
ԣĵһ΢ΣƺûﵽһܳݵЧ֮ôĮʵȻž޴Ĳġ
ȻǳˣҲھĵһ֣ȷĽݣ˳˧ΪһٮٮߣܶŮ˵ķĶǱԻ󡭡
ݣùˡ
ȿȡ˿̣ĵһٵĿɫҲôģ΢ɫڸ˵һ¡
һμ棬ôźòãҪôɫܲ˵ġһ㡣̯̯֣˵
ðɣô˵ɣ͵ϣĻ϶ǾĸĵһٻǲݵķӦǸ˶ᶮ
ȥǾĸǼǾĸԣüĿ΢С壬Լڱ˵£޷Ϊϻʣڱ˵¡
ңиԤĴ㣬ǾǽеͨˣۼԼ£áң嫵Ĳ޴֮Уʼվ
ˣЩ֮ͨˣûмҾĸĵһٵһЦֻǡ
ԭǺͲеҲйݴܶණҲǵһЦ˵
ȷʵˣѾ³ޡֹǣǣҲǶڲеŲСԹĵһ˵ǹ˼ɿս֮Ǽеһս
ǾеͷежԿ˵
Ҳôɣе޼ɵѾЩͷˡĵһ˵Ҫûио󣬲಻ü꣬ⲻһսľơ
ԣ΢һǶ֮ԤԲ̫ţֿʼҡΪǾĵһ٣кܶΪߵʿǱһֽŵա
ֺȥδӣĵһٲûǿѣٴʵ
Ĭ˰졣
ȥĸҲ޷һȥδӣǰҴ޿κΡЦЦôģһȥˣԼûлܷܿѰԼҪҩġ
ټһһϡҩģӵѻɽɣ񼶵ľͲ֪ûԼء
²˳٣߰ɡĵһٴ˿˵꣬ЩøУΪ˵ζһϲУ޷ء

ৡ
Ӱһ·ɱԽеϿգֱӳһȥ
ת֮䣬ʱȥ
ǻҪɶãݸžĵһ٣˿ѾԶ˳У˽ħɭ֮ڡ
ˡĵһ˵
Ѿʮô˵ˡ
Եݣֻ΢СЩˣܸܲһĴʶ
ֵĵһ֮УȴҲ΢𾪣ȻܸԼĲȴҲֻСѡ
ܸٶȣǳ˼үǸһɫ֮⣬һûܸ
ʲô֣ĵһٱ߷ɱʡ
ӰòǷӰڵʧѾõٶȾѧ֮סԣݴ˿˷ӰڵǸ٣Ҷٷ浱˵Ļ
ӰȻԵľĵһ٣ͫƺ˼ôоеϤ˵
˵Ҳ΢죬׸߼ѣû뵽ôš
šһĵһӦеҵĸֻǾϤ˴ݡ
ôûôһֱɣ˵ǸˣһҲδسԵݰһ۱Թ
ꡭȻڴ˿̣ĵһͻȻ֮ͣУǰһơ
ʲôˣˣҲһɲûֱײھĵһٵıϱɽĽ࡭


پʮ ĸ
ǰǸûУĵһָָǰĶ£Ӹߴ¿ȥףһƬڰ
ˣôˣƵ˵
ৣ
ʱһӰƵĶ֮£˳
ꡭǧҿ˽ԳŵġĵһٶʱСŵĿڣǸˣӦҸȥѰҵġ
ԭĸҪ㸸׵׼ݶʱЦЦ
Ҫеٲһ鷳ĵһ΢Ц˵
ԭˣеֵزզͲսءҲ̯̯֡
ΪսҼƵġĵһԣɵĿε
˱˵ˣԶˡǻǸϽȥ㸮ϰɡΣȵһ̤ɣ৵һǶ֮Խȥ
û˵Ǹ߰ȥ֮󣬾ĵһټæѵ
ݡ
Ѿ¶µݣпӵ̲סһ䡣

һСʱݸھĵһٵһ
Ƴɰͨǵ¶£Ű֣濴ڣǺ˲׽
ĸڣװΣǵ͵ȥһɽһ㣬ֱڲȥκιâ
ֻһֱӵʵǶڣҲһֶصķ˷ֵһôʩ
ֻҪǰ֣ᷢ·ǳһZеֱһ¶ǻῴԵ¹ʯ
ʩͦõİݴ˿ʼľ޳ߣĨһ±ӣ΢м޵
Ǿĸͽɽ֮ڰɣݴ˿ٴʵ
֪ˣǰһĵһǹһĨθڵȣװŵЦ
̶̼Сʱ
žĵһ˶ĶˣһǽƲûκγڣɽˡ
ԴˣݵһƽģȻĿ˿Աߵľĵһ٣ôŲӵҸѵΪұ˧һô
ĵһűֱĿŸڵСܣ뽫Ľÿҽϣ˵ҵ
˵զһһӾͱбأٺ٣ԭǲĽ˰ԣ΢һЦڨڨ˵һ˱˻Եļһ
һĵһٻָ˵״̬žž£ϵĳҡ
ৣ
³ĵһ俪ʼ˶˫ֽӡһͼƣʱǰ
ͼƣ״鿴ȥȷʵȱһǡ
žĵһٵͼƵĳ֣ĶϣҲ΢΢Щâʵ֣ȫ֣ӶҲȱٵһǡ
һţհ֮һĵ׵ŵļһ
ͼƲȱ֮ԼӦںϲӡ
զ;ôϤݶԴˣһĨʶĸоȻҲðɡ
ţ˿غϡ
¡¡
غϣʱһ춯֣ʱõǣȻڲˣǶôԵĺڶ
ô£ѲɻҪ߰Ƶ
ϸơ˵ţĵһǰôһ㡣
ˡ
ֻվȻһȦһȦĲơ
ԭһ簡ˣݱ֪˴ţϢ
СܹȻϻ۹ˡǺǡĵһЦ˵
ֻǣڿ
ৣ
һƷ𣬾ĵһٵӰȵûǽ֮ڣʧݵ֮ڡ
ৣ
ȻҲֱӽ


Ʒٴ𣬱һǰһ󣬳һطҲνġԪռ䡯
Ԫռ䣬ԳһƬأ֮УһЩ֮ˣԲ׽ټ
Բۣж찡
ݴ˿ĵһٶǳһ߷֮ϣǰֱһƬԭʼɭ֣νޣޱߣ
ﲻԶŸֵ¥֣أӰϣһٶȥҲ
ǲǰһĵһЦЦ
ԭΪĶ֣һڱȽϺڰĵطóжϡһǾĸˣ˻ǲġٺ١ڨڨ̸Լۡ
⹷ƨۣզԽԽǾĸš
ӣ㶼ȥ֮ã㸸֪˽Գŵ¶ˡƽ֮ʱһǴȥ
ৣ
ֻһӰ֣ۼӱԵмβƳ֣Ѯҵӡ
ڹܼңҸô֪ģĵһԣɫһһš
ӣҲ֪㸸׷ǵҪҴʵҵҲסпԵģʹסһʱҲס찡
ȥ֣㻹㸸ףݼˣûЦ
˵벻£ǴСף嶤Ŀ־塭ĵһƺлͯǶʱ⣬΢иŶ
ȿȡǿӵı֮пɼͯòЩ߰ڨڨϷŰ
ǺֹǱߣǼֱߵĲĿáĵһ˵ˣ˿ĭһѹһΪǱôƳġ
ţҲˡݲ÷ĵͷǿڣǰԻ¡Ƚһĵ֮
ѣĵһƺڲŻصʵôܶԼĸףѵ
߰ɣһͬǰȥû׼ҿڲţõ㸸׵ĳءЦЦ˵
Ҫսްƣ˲תΪƱޣҪҾ硣ĵһԼ˽⣬ϴһṷѪһٵѪĽ࣬ĵĿڵ
OKһΪλڹܼҾͼ֤ˡüĿ΢ĹһĨаȵķȣʱɱ˵Ļ

ʱĵһٸܼңſڡ
˵ʵһ·ĸƯMMǱȽ϶ģҲλҪ⣬ɶɶɼĸ׳ǣҲǻ΢
ռܴɷװΣȫȻɣǰǺֱ̺̺һŵĶԺĹλá
ӻˡڹܼҴ˿ȴţ֮ڣʱĿڵ
ǽ֮ڣһӵ
㸸׵˲һƤĸоеôЩڡ
ꡭ˵֮࣬ĵһһƣȻҲǳͬȷʵЩ㲻Ҫ˵㲻ûеġ
һ䣬ǽ΢һ£˵ͷǱ˵ĵ̣ԼΪǸըľ磬ʱǵ͵á
ݼ״ˡ

ʱĵһ٣һ˴֮ڣ˷׷׽е
ȻǸִˣԶһ


پʮ ۽似룡
λǡеͰꣿ
ݵȻϣܿס˾ĵһٵĸ׵עûʶ˽Գ⡭
ǺǡίһЦݿ䣬ǣĸĴ޵һĿãƣǺպκʣġ
ǺǡСֵܹˡȻ֪ڴţƨΪĸҲ΢ӶݵĺøжȣǴ
ͣΪ֪㱳ʦ䣿˶٣Цʵ
ܵõޣЩܳˣʦ˼ҲҵǸˡ΢һЦ
ûû£ԹŸ˲ʦҲһǿˣӹءЦЦʵ근٣
ʮšݻشɴࡣ
ҵĶӻҪС꣬еٶȣֱ찡ԣλϵĸһ΢ɫ޵
Ǻǡݴ˿ЦЦܸȣһϣһʥŰɼĽ̵зء
Ǻǡԣ÷ЦЦԼĶӵ񣬶΢һᣬⲻĶӣڸסϲܣͷء
ɫȻһһ£ĵһһЦã֪Ҫʼ˵ˣźſ˿Աߵꡭ
ȿȡԴˣ΢Σɿһ̬ӣǱľĵһ٣¶ˣˣҸһ£
ţԣ΢һ棬˵
ǰסڴ½ԵƫƧĵطļеģһء汻ܶ࣬ȥûϵʱ򣬾ιˮʱˣˮС˵һ£ڣʱˣҷ֣һ㣬ϵԾˮ棬ͼųԾ룬Ҳ϶ΪɣǲУǾǳȥ뿪ˮ
˵ƺЩЩɫ΢˼š
ǺǡЦЦԱߵľĵһ٣˵಻ͬȥˣδػ־ͺñе㡭
СֵܹȻڲͬˡĸ˿ɫ΢˼һ£ȻЦӣȷûȥٴΣҲŸ顣ѹڵƢԽԽǹƧҰ
ףͬԺԳ߸Ұ񣿡ĵһż׿Цʱһĭ΢ŵʵ
šԺΪ֪ͨһͺãԺһԸʧͿˡĸ˵ͷɫΪиŵ˵
л״˿ԣĵһһֿͬʱֲòСܣԼȫ˵ңǰҷǳĵȷʵмԣֱȫڵ
磬ʲôʱİ
ھĵһΪ˶ϲ֮࣬һŮʱ
֮࣬ݱȻһ崿ޱȣңƺ΢ЩϤ֮С
ʮãôôпգĵһٴ˿֪Լľʮˡ
ףλ˭ѽʮ΢Щδѣ˿̿һꡣ
Ŷܽܣλĺᣬݡĵһٴ˿ЦЦ˵
Ǹ˵Ǹ±ͨꣿʮգ꣬òǱȸ˧ʮ֣ƷͲ֪ม
ȿȡԣݴ˿̸ɿһ£ʼΪǳᣬģǿ϶ԼĻþһʱʧ䲻٣Ѿͷͦ񣺡ģ뵱ϷƷõĶùٷš
УȻλԼԹǴģɼʮ֪ڇNɪһ
Сã֡˿̣λϵĸԴ΢εա
׾ҲѽԣʮһһЦ΢ģ
ݼˣǳһĨε΢Ц˼ҳŮȻɫԣǱЩײŮҪܶˡ
컰˵˺統ң㣬ʼǸ
λϵĸԣСŮûа취
ȻʴϻۣȣѷǧҲʮţΪھԪҲƽеٮٮء

һʱ䰲£ͻȻһƷһӰ˲˴ſڡ
˵ϥأϾһеķΣõĸУ΢ЩۣǾĸֱϵˡ
СҪӴ˿˵Ŵ֮УмӰֹ
˵ɣûˡĸ˵еνˣǾĸˣκڲǻһЩ˵ģΪСλĴڡ
뽫ʮ֮Ӵ˿ɫ˵
Ǹ˵֮еĵ۽似룿ԣλϵɫͻȻޱȣҴһ
룬һ߼似۷壬ͻ½Ǳ򣬽۽ףֻҪһ޵ԭס񣬶֪һ㴫˵
еһֶȴһʵʵڵ似û֪Ǹ似ˣģ˵Ǵʮǰһ۷ǿ֮֡
۽似½ǽһĴڣϢĸΰ͵ס
˶˵ǵ۽ס似ȴû˼ĿǰԶﴫ£Ҳ˵һֻ˵ʲôģû֪
ʮʲôطĸ˿ɫأʵ
ɿϢڡ¡֮Ǹĵط֪ӿ˵ʱ򣬲޵ĸд֣˵ԶߴԶɭֵ嶼ǰȥ
ôȥ֪ͨ£¹ش󣬸Ͻ֮΢ЩС
ǣӦһһԾӰ
£ұִҳȥˡɫҪǶǵ۽似Ȥǲܵġ˿̻ǱѹһеǷݺ֮ˡ
ţҲáĸ˵

ʱݱĵһٳ˴ƹСɭ֣ϰ㳡Χ
˵Сܣôϸ󰡣ʱʱźƲһۣǼǾʮóԶǿ˰ɣ
ɡĵһԣư۷𣬡˵磬ǰЩͨڵˣǻǿȥǼһɣ
֮áҲ֪еԵˣ׶ЩʲôʿԼǻ׼շһǣԼġңأ


پʮ ӨӨ

һĵһƹ˼ɽʯԼС֣ŵִһɽˮ֮
ݴ˿վһʯ֮ϣǰһ漸׳ٲ˳һȥȻһкǧ
Сܣûڸأģˡ۰վʯ֮ϣֻһֻۣһٻӰ΢㣬ƺ߲
û׼濴Ҳ˵һͷһμʮôճˡĵһźӣεĳ˳ǣڨ
ȿȣ˵ʮã㸸׿湻ݵİٺ١ݴ˿̻ЦţϷŰ˵
뵽ȥˣֻǵ֣Ҹ׾ҺûˡĵһټǻЦ⣬ֹסһ󣬲мĽ͵
ǻǿ߰ɣĵһǴһĵһٴ˿̶˶٣˵
ðɣǽѾͷɡڨڨһЦźһеʮãͱˣƾǵΪѹϢء
ߣڱҵΪ𣿡ʮԣһŴԱһɺ֣ɫ΢ӣڡ
߰ɣһŮ˼ңһ˧ͼɼ԰ЦЦһƤģǳǽսǡ
ʲôͼʲô˧磿ʮĨĨ׵ݣȻСԿɰСҪеģ˧綼ԣ㻹˧أҪٱСǰ
OKǼšԣݵü΢ƵһװģĲľСܼʯȥ
㡭˲ǵ꣬ʮһ⣬ƾԼòֱǾĸһˣһȻÿߣˡ
ȻʮбŻ𣬲ǵøȥΪȻ˱һٵĳ嶯ȴĪ˵ĵط
ͱ磬еĳЩˣǺɫ֮ͽ꣬òƴУ˿
ʱ

ٲĵ֮ڶǻ˳һСƹˮ̶ӱԵٲĲߡ
ٲ֮󣬹Ȼһڣݴ˿ٲڲ࣬Ǵͷˮɵ뵽Ǹʥֱʵġˮ
Ȼԣʮòһ죬Щʵѵ֮ǰۣ
ҡԣЦһЦƵĿһۣ˿ɫûȴҲû˾ڶУڣ֪ģҶ֪֪ģ½֮Уȴһܶ
˵꣬ݱǲᣬˮ֮ڻȥ
硭㶮˼ʮ˫˿ǰȥ걳ӰһԱ΢˼ĸ硣
ĵһȻ˼˺һȷ֪˵ʲôֻһָоƺԵ޴½롣
¶ȴǿȴװϲɼı󣬲ʲôʲôʹʮȻʱɰƤٴԣһĨСŮ˵һġ
졢崿ìܣȻìܵĽ壬ɹ˵ɡ
˿̣ݼⶴǰţ¹ʯǽͨյͨޱȡ
ˡĵһ٣˿̶ס˽Ųǰһ磬磬ܵ

ֻĵһٻ£ǿʼ˶˫һӡһ㵭⣬˿̽ŨŶһ¡
¡¡
һǱĵһסĶڣ˿Ϸ𡭡
Ӵ³ԱءǶһ㣬¶ݵһӰ
֣ݶʱһ£ȻŮģʱԼͰôûְ
¡¡
һʯѾϣǿĿյأ·һķӣ¹ʯ𣬻һЩþߣʲôġ
ŶǷʢĸħ޹ǺӦǻˣˣ֪š
ȻעĻʯڵһӰ
ӰһŮˣǰ͹̣һһһĺãڷĳ𣬵βԵøջ
һĴ۾ֱһħһ㣬ˣĽë΢΢Ϸ۾ֻҪ΢ôһգɱǧǹС
ӴλСֵܣεมλĵŮˣָ΢תһ˿ͷȴһֱעݣ˿ЦЦ޵
֪λŮ΢Цֱʿ˶ɾò̫װˡ
һߵľĵһټ˲˿ɸ߸˧ģһӵһգȻˣŮ˾ûһۡ
һ룬統ĵģûԼĶԱȣܿĳ˧¶
ҽзӨӨļšŮһЦˬĽԼɼһλܿŵŮʿ
ҽݣԽ٣⣬ҲԽݡݴ˿ɫƽǼװģȻ䷽ӨӨòȷʵףô֮òƳ˲١
ٴһ£ӨӨҲ΢죬ԼȻ˵£Ҳò绨оһ˿ԣǷ棬ӦзӦĻƽʱڲŶԡ
ССͣ㶨⵹÷ӨӨˡ
õģݡӨӨ˿Ц˵ƶһĴӣ¶鷳ม
Ȼ쵽ǾͲˡȥ飬磬ɵðѳסءĵһٻЦЦһߡ
һԵľʮãС죬ĲԸĸҲ뿪
ȥɣøͣǻžϲมӨӨ˿˫ЦУĵ
˵ģһʱ䣬ݻΪԼصĵΪֱ̫ˣ͹񡭡һЩѡ
ȻݻΪԼص˵ء
תתһݱһߣ˴
ݣ޲ãʮţ֮ڣ˲ǰؽˡսء
͵ݸոǰ̤˵ֻûзݵĵ
Ůˡݵһо죬Щƣס˽Ų૵ѵûһԣ
˭̤Ե֮ʱǱݵλִɳһиŮˣȶ;űǻͷ
ǣͷһ˲䣬Ůӱ࣬ôô˧Сɫֱһ׼û
Ůվ֮ʱһľ֮װ磬ֱõݲûѪ
ɫ£΢¿΢һVͣɽγɵĺ蹵ѹף棬һɫĳ㣬ҲǽʽСöƺЩ̫΢Щͷۿɼ
ݴ˿̣һĭһɣֱһһģԼһʲôطզЩĸо


پʮ ù
Ǹ³ԱŮûǰ귴Ӧվ˱ñ׼˫ַϥ΢ЦòԼãҽãһԱСֱӽҵ֣þͿˡߺߡ
ǺǣǵģէŮָ̡ݶʱӦһЦ˳ǣܸоǽһŮ˵ˡ
һ°ɣЩªܱĴˣ÷Ųе׷ɱöˡô˿ʯͷɳվڵأԲݰһƵĲࡣ
Ů߶ȣҲǲˣϾŮ˿ԸߵģӰɶޱȡ
лˣáݴ˿ҲȻȴһЩӰɣ˽ͿʼʵԼļƻ
±ߣݶʱҲʯɳ£ʯ飬ȴǻʵƤë֡
ոϵĸоصȥˡ
Ҫһ̨ӣߵԣֻҲУǸǶô鰡ݴ˿˫ִɳԣθп
˵ʲôһԵþôһֱ΢Щ꣬Բӵֻ
һֿƼŮһ˫ֱĶſﻹЩӦеΣЦЦ˵͵ˡ
ˣ֣ϣܸоòƹ¼ŵһֳ޷ĵزСལȴԵһĨ棬飬Ȥ
ֲɷǣô¼ţԣȻ治м΢ЩǹöˣӦöʮҰɣᱻе׷ɱ
ҼʵǱеɱģΨһߡô˿˵΢񣬡ͫһĺᣬʣһˡ
Բ¡֪ԼʴˣĵǸ
û£󣿡ô˿ʵ
ʮˡ˵һǸոպã½ͷ
ۣһСһҮн㡭ô˿һһе
Դˣֻܱʾ顭ݱߵźߣӣղŻʧأת۾ͱһģˣա
Ǳǲеʯţʱݻعܣһʵ
ǵģͨšüָ򣬽˵
ৣ
˵֮࣬СƷֻǰƵϸ֣ĽһӡһĨۺɫʱ֡
ʱֻǷۺɫõǣƣһȥ
¡¡¡¡
Ƿۺɫⴥʯ֮ں󣬱һ죬ʯҲǽŲƶ
ʯŵĴ򿪣ƣǰĸɽˮǿӡ֮ڡ
ȥסǳʰˣݻȻһĨ¸У̾ͻȻ뵽ʲô˵𣿡
ĸҺӨӨûɽӡˣҲŮรȥͽýԺѽգһ£˵
񣿾ĸΪλҪȥ͡ԣüĿ΢塣
ĸϺˣֻǣǶǺܴĶˣﻹٺ˼ʲôý͵ȥӸ񣬻ȡϾȴպŹĸһִ˵ģԸҲ˵ʲôھĸһר˲ɳʸ񡣡
ôǾĸȷʵǸˡ
Լĸϸ˿һר·ݴȵģʣҲв֡
мСʱǱǻˣǻȳԷȻȥһЦ֮״ʮֿɰߴٵӨӨ㣬ûӺö
֪ԣü֪𣿲ȻԺûˡǱߴһ䡣

˿̣ЩҲһӱ΢ˡ
ʱһڵħ޴ͣʯ֮ϡ
ƮʮЩܲסǽһι
˵ʲôħޣϵ⣬ֱζСݱ̻ʣ˵
Ȼʳħޣһֻ֫ḻ֭ζǼΪӨӨ˿̳ׯǰɽȷ˿ڡ
ݴ˿̣ζħ⣬˷羰ߣһܣš
ÿ𣿡ӨӨֱԼزвûų⣬΢еţνŮ֡
ո˵ֻĸˣûе𣿡ݴ˿ɻʵȻڿתƻ⡭
ȻУֻǰڲˡӨӨ˵ɫ΢ˣǰˣһǰһ񣬾Ҳû
ôƺʴ˻ˣɵƲһãĵΪɶء
˲еʮӥһˣûüܿǴһ̡˵
أȻ֪ǲ£ʮӥл̲ס֪
ߵΪʥһԪʮӥ֮һĳԱΪҲʥǡӨӨ˵ȴҲĺǾȻû˵ǲеӥгԱֺȫ䡣
ݵʱĴţʮӥźŵھŵļһô˿˵֮ǰ˵Ϊսе㲻˼
ǲǵͬôݶʱɫߣΪɶҸоǶΪսе޹Ƶġ
ʲô˸еġú޸һ˵Щͨˣˣʱεأô˶֪Ҳ졢졢ߺ졭
˵ҲǡݶԴˣҲииţʱεغδ
Ҳ㣬Ͱˣһɢɳû취̹Ļġ
˵͵ô࣬Ϊǲһ˵
ҲѡزʶҪۼһ˭ͷģӨӨ˵඼˲
ҿԡ˵һɫ
㣿ӨӨԣĿܸ꣬ʲôȻձͰ񵥵壬Ǿƾ㻹ม
ǺǣҿɲֹЩֻҪң͵˻ж٣֪طġһշǡ΢˿̶ŷӨӨ˵
֪һ֪ˣӨӨԣ΢һĵȻе㱾¡
ǰ֪֮ˣųϢɣɼͨѶϢ϶һ㡣˵֣˿·ΪԼжϡ
ȻЩͷԣ̫СΪҲ»ԷڡӨӨ˵
һߵãҲǱ߳ԱߵͷƺѹûĻ¶ͷȴһ䣺֮ˣ㻹ȸ㶨һλС㣬Ȼûһϣġ
ֻ֪зӨӨ֪˵ڣȻ֪ô֪ͨλãֻҪշôһжϣģ䲻⣬߲Ǿ룬˵ҪôŻҡ
ǡӨӨ˿Ҳʼɫɫ֮ȴֶżġ


پʮ ҵʦ
˵ɣĵһٷְٵ㡣ȻһЦĵĿڡ
һģʵ»治٣½֮Զϡ
ǣһζȣǿЭͳһˡӨӨü΢֮Щζζڵ
һڣֱöһ
֮죬Ϊ½һѧյĶΪŮӷӷһ㶼ⱼңŮڵĴͳ˼룬֮á
˵½ΪģȻҲУֻ֮ٵʹЩƫҲǼٲȥѪա
⾪ȵı飬ǴǱһµģһŷӦ
֪ѶˣǺúӴӨӨı飬ƺ룬ﵽԼҪĿģĵЦŵ
ȿȣ˵ȷʵףȴܣʽˣһֲ˲ǣװȵ
ʲô

⻰һŮһԾģ׷׷·һۣ̫ԼĶ䡭
ϵµ˳;ͰҰɣʱóԼǵۡ¶ŵķȣջҪУһԼ¶ʮ꣬ǲú硭
˵ĵЩҺڴӨӨһЦͦͦأɽ΢˲ѡ
ǸʱҪҪöһ°һߵñ߳Ա̧ͷһ䡣
ؿڣӣĳգĪ˵µһ˵ڶû˸˵һ
ͼţݸǰɣϽò͡ðһ꣬ߴٵٴοڣ˵һһ꣬ӣн㣡
źߣŮϣйһɷ첻ǣڣ㡭㡭
ٺ٣ԵܵܡӴٻϾˡ
ȥʳģȻȷշӼ¡ݴ˿ҲӶ죬һȥ
ӨӨ㣬һ￴ӣģģĪһַô˿ͷԣ뿪֮󣬶ԵĳŮ˵
֪ءӨӨҲǳһвͣһĿһۣЩɢĿڡ
ЩǵϢָеĳСӻǱС죬ǰĽ£˵һ˵˵㻹ĺóԣͰ
ĺˣֻһѣλСһɡӨӨ˵ɫ΢ƽƽ֮УȴһЩĥ
ֻģ˵Уˣɱ˿

ʱһһεĹȥת֮䣬Ǽʱ
ˡ
⼸ʱУȴһֱڳӻŵ̾Цѷꡭ
һʼʳһ̣ѧˣȻ㲻ʲôһЩʵĺݡ
е󣬶Ů̸ġ
в˵ЩڴءӨӨ˿Ц֮״Ǻֱ·⵶֮¡
ãҹǻơԱģԾķ˸ۣҲùǼʦ
źߺߣҲ˵รһۼʱҾһĸоȴ֪ǸоʲôӨӨȻĵ
ҲаҵĸоҲءԣ΢ȣҲ˵ţֻСǰڳԣҪշеĵˣ㵹΢̷
Ҳǿ̸أӨӨЦĵ΢żڴȻҵһˣ˺ܾء
ҪԼķӨ㣬⸱ģȻ˵Ǻ棬ȴζ
еĵж֮ˣҲЩͷǶɽʿ֮úֻƢ죬ԸȺһԲн־档ӨӨ˿΢ɫ˵ˣĴأӣҲۡ
û취ûмĻĵˣֹǣ£Ҳʵѽ˭ܸı䡣˵Ȼŷʮʮ˵ݾ࣬ȴҲˣһЩ档
ૡૡѵһб˼Ҳʲô¡ӨӨ̯̯˫֣΢Ц
ðɣȥ˵Ƿƣô졭˵꣬˿վų֮߶ȥ
һ˳Ŵ
ĵһۣС죬ſһ0ͣƵ˿̳˼ȵľȡ
ӨӨ㣬ӨӨ㣬ô˿СеƵƻӶ΢żּУֻǲҴӰ˳ڵһ
ôˣӨӨɫ΢һü΢΢С壬ҲŴֹͣ˽Ų
һŴֹͣǰķӨӨɫһȣ
ˡ
ֻǳ֮У첻ϣ߲޹ǡ⡢޽裡
Ȼ裬ȴӶңУеĶǱһɾ֮䣬ǳ
ҡ𣿡ǳصķӨӨҲһܲס𾪵һĻֱ붼룬ϣĸ֣ңһеġ
˿ƺһʲôݲͷ۾գһ£ϵĻȴû£бߵôˣû¸ɰ
жÿ𣿡òûŵ۵ĻοԼûеʵ
ϰ߳ȻŸоߡɫľȻƺɵӡѧᶨװȡǲšӨӨȫסˣֱ̫ˣʱŷֱ֣꣬һˡ
ӨӨ㣬ӨӨ㡭һ߼ã˿̽еǰζֱۡ
һ󣬷ӨӨŷӦԼʧ̬ˣⲢӰеĳ嶯
ݡӨӨ˿ˮֵĽе
֣⺬ֵıûݶԼָͷͷ΢ɥĺ֣߳ȵӨӨ㣬ҪС
ȡԡӨӨ˿̺ʮֵƲװί
㵹ǿ˵ҲǼͣе޵в˵ôͿ˰ɣ㵹ǿ˵Ҿǽɵġ
Ȼһ·ϣ˸飬ʼǸˣϾⷽӨӨüֱ̫ռֱԲͬŶǶԲԼС槼öѷɫ
ҵʦ𣿡ӨӨ˿΢ɬʹգҲ糺죬ΪϾԼСʦ⻹ͷһء
ҵ
䡪
ֻһ˲˫ȳ죬һ
ģֱ˿װ


پʮ ʢĴ
͡
ľģŮһЦ
뵽һˡ̲סЦЦż֮˵
ǡǺǡü˳һЦǻָȣʦǿԵģǰðңĸ֪Ҫ
˵椵ʦҲһܻ飬Ժĸ飬ǣٺ١
ãһΪֻʣλŮǷͬЭ㣬е㲻˵มӨӨ
ЩȲ˵ӦҾͺá΢΢νһЦǻͬġ
ӨӨһ£ɲӦһζȣܴ򷢵ء
飬˵ڿʼҾʦˡ˵һ˵ֿʼϬвַ
ǣʦӨӨ˿ЦݣϹе
ⲻϹãһϹǰɽֱͣ¶һ룬蹵ǻۿɼ
ôõķ羰ôܴȻǱûۿбۻֱһ߹۱вˣа̾ﰡ
ɧ꣬۾ƿһߵü֮һĵ꣬ľȻ˵֮΢һӡ
ȿȡԱץţƤļֱ޷죬ɿȼӹЦôܶһģǸͽܣԺʦǰҪϹѽ
ǵģʦӨӨһЦĻش
åһߵŮãѪرӨӨӦˡ
Ҳû취ڲ֪䣬Լ֪ڨȴӲҪŷ

ʱŮ˴ζȡ
һ㵽ըĲʽʱƣҲĳ˲֮ϡ
¡¡¡¡
ȻʱһʯŴ򿪵֡
ǻˣӨӨ˵
ȥƣǵģϢûõȻΪھתǴӾˣҲֱܷϢ
ӨӨãǻ
ûǴһŮӵ
ܿ죬ŮӰǳڴ
ۣӨӨôͰ͸ôͦѽ
˵һɫһ׾װĹһЯ䵹΢УһĨ߹ŵʡֽϼ
ѽӨӨĳգֽ˲ม˵Ůˣһɫľװ䴩ţλҪһЩ̫ֽ¡
˷еһӦͦƺǶ
ЩǻױƷรطҸ¿˴вһŪ֡ϼǷݷֱӨӨҪŨҼ֣ˣ͹Ҳ뷽ӨӨ˶١
ӨӨʮߣϼʮţ˹ϵǳ֮á
öʮ¶ʮģһɣȽͶ
ȻⲢ˵˹ϵãǢĽɣֻһƽʱĻ
λŮǾõˡ
ʱһ֣һһɢŨŨļȳ˵ǰ
һӦ¶ʱŴЩ˼ģ˼ִ֮żֳԾ
λ֪ǸꣿһߵϼǿΪ⣬ûоȣܳ꣬һſ޵Ȼ鴫䣬ܼͰǰ壬еѽ
ǺǣŮ˵ЦˡûзϣֻЦЦǵħ޴Ƿ£Լͽߡ
˵ո£ŵһŨҵŮ㣬񼶶Щ̼ˣСǱȽû̧ͷͦء
ãҽϼԺָมϼŮ˵ÿһ̬ôԵó죬Ķˣ˿֣˵
ݡٲûзϻֱӱֱӵ֣ȻԷ֡
һ֣ᣬеĸ롣
Ǹ½ɡէָ̡ݶʱЦ֣һʿģ
½㣬Ҫ֣ǸåüѰԼĺý֣ס˵
СӾô󣬴üһۼӿЦ
εצһ£ǳ˳飬Ƶһ椣Цʼòͣ϶һ޶ζȣҵһ³ء
ģϼԣ΢죬֮ǰķӨӨһĳԾģѵãһл³ء
Ǻǣϼ̧ˡЦЦ
һߵȻ죬ȴûгԸǷ֡˿ֻ֣˵ͷһ䣬Ŷһ䣬һ֣
ȿԣҲꡣ
ۡ⡢ôôóԵĶ
óԣӨӨ㳢
ӹ龫ֿ֣ζȫ治֪ôġ
ĶùԵǵˣɽˡ
˵֣ءʲôõģ֪ζȸסˡ
Ѿͷĳ࣬ɣı飬̾绹磬ⲻˡԻ𡭡
ǵ޹ɺڸȣոʾһ࡯˵
ء˿һֵҲס棬ָһˣڿ˵ˣǳ
ǽСšħ޵⣬ͬСȻڻҪע¶ȵİѳ֣ҪʱԱȣһ죬Ѫ˿ڸп൱ĺáݴ˿ЦŽ˵
˵꣬΢NɪЦЦйЦǸţţҺóԹ٣ȻʲôóԵ
ȻҲҺõǰ빤ѧһ͵СԱЩʦţѧȥ
ʱһŮϵζȣԵʣ£ôԵһˡ
ӨӨ֪꣬Ժٿÿλһٱķˡϼ˿˵
Ǹϼ㣬Ҳûдšԣݱұ͵ļһȴĸŮȻͬҵˡ֪ŮҲ˵һ
㲻㳤סԣһߵķӨӨҲ΢һ
ţһкܶҪ޵ʱɣȻ롣˵Ȼ֪ǸԤǲģҶץʱ䡣
ô죬㲻Ҫҵĸ֪ôӨӨ˿ʵ㲻ǴӦңҵʦ𣿡
ʱ죬һ㡣˼룬ƾԼڵʵҪշʿˣЩ̫ۡ
ҪŷҪڲ޴һã˲УҲǹؼڡ
ֻҪôЩҲշĶ࣬ⲻٵ·Ҳʡ˲ʱ䡣
ᣬҲ٣һ磬ֻǹ椰ãʵȴһֱڳ˼һ󵨵뷨
ʮĵ۽似ԼǷҲȥһأû׼ǳĻᡭ


پʮ ϼVS
ҲҪãҾͻġݴ˿̿˵ҪĿҾĸЩ顣Ծ˳㿴λҪң˭֪λŮٺ١
Ƥ滬϶˲ٹɣô˿̰һۣм
ȻôٳҪߣҲ΢Щֵĸоǡ᣿
˵ӨӨϼ˿̲ʵ
ˡӨӨԣ΢Щ˼Ͼ飬û˵Ŀء
ѵշǣϼɫ΢죬ϴԱ뵽㡣
ʲô𣿡ƽ˵
ƾڵΪòڳ˵Ρһֵ£˵ˣһСһԪΡ
Ҳ˵ɶ󻰣˼ҲδʤڵҡݶʱЦһ˵
һ򲻹ѣλ㣬һУҲδӮŶ԰ɣߺߡԣһ⣬ֿʼ˵ˡ
ҵһ֮ڱǽаǰ꣬жǿϼ˿ЦЦûĻκηУЩȤʯ֮⣬ɽһ࣬㶯ٴҲӰĸˣھȥһΣ
ǺǡƽĿڣЦ
¡¡
ֻһĺţʼŲƣ첻ϡ
һ֮ơɽˮ¶
ৣ
ʯŵĴ򿪣ĵӰ׷̤ն
ǰɽۣǰ治ԶһȽϿĲݵأȻЩʯҲطƽ̹ࡣ
Ǿɣϼͣ˵
ϼӰͣ٣뷽ӨӨҲںͣ¡
½ԪӨӨϼ㶼ԪţǣԣҾͲμǵڰɡٺ١С˿̾ڶվû˷ȥǰ˿̴ĿЦ
ҲأҲڡ´˿ޱ飬һƵģһ֮ϵվ˫ִǰ˵
ţϼֻӨӨ㣬֮һ꣬ûκεѹҲվˡ
ǾϼʦҲڡӨӨ˵Ҳ৵һһ֮վ꣬Ц˵
ż˷׷׵˳ݵЩЦãԼѵ
Լѡŵģʱ˵۸ϼݴ˿˵΢ֿľ㡯ֶʡˡ
ͦģǲ֪Ƿˡϼԣĵ΢ЦЦ֮мм
ǷƣʱԾ֪ˡϼǲмĻʿ¶һĨЦݡ
ڿڼ䣬ݽľ޳ߣѾʱ׼С
õģԸϼ˿Ҳٷϻһ£˲ƽ֮е֣صһȫдɫΧ
أԿǺټءһŶԷǣ΢СҲֻԾôһ£ָƽ
ʦҪСˣⰵһֶأһڣĸλܶܵӰมһ߲֮ϵٻӰӨӨ˿ĵЦ˵
ӨӨװǻܲˣԣϼȻƽʱһָ߹š֮УʱȴҲЩƵİһǲϵٻӰ
ǺǣҴǼҾôţҲ˵ӨӨ˿˵˫Ц
һһЦҲǰɽͣһһнУݣ޳߸ˡ
һ£ͽո˵λܣǸѵҲΣڼʼʱ̣ͻȻһƣʾԷϼӴסʳһ˵Ļ
ǸʲôӨӨһʱû΢ʵ
Ǹòе㲻ֱ˵ڣǡȥݲԴֱ˵С᲻ӰˣҺס
˺ˣûʡݿסһҡͷҲգʼɡ
أ
һ£ݵɫ΢ýüͷ΢Ԫ˿صı
е˼һߵ´˿·Ǳ꣬ڶһߵķӨӨɫ֮һأľֲκϵڲడ
ǱȻû´ݿܻһλʦӨӨ˵˵⻰Լмϲ졭
ӨӨ㣬㲻ǿ˰ɣǰȻ֣ڼλ֮УǸˣϷŰЦˡ
ȻˡӨӨԣʱ΢һͷ۱⣬ҲĪСţߴٵϹ£˭ʤϼǵͷˣ̽䰡
ЦҲٴעӵ·

һƷֻݵӰ˲˸һ󴮻Ӱٶȿ쵽ĵز
ȻֻһԣݽӰֻ㡣
ôô죡
ȻӰֻǿ㣬ٶڼλŮУҲֻó޲ˡ
Ǻ
˿̣һ𻨳ֻ֣һѾϼĸǰ޳볤ԣһʵ֡
ǿĳû뵽ٶѸ٣ҲǿЩ¡ϼϾݸԪΣһܹݵĿ͸Ǳɳʮ׾룬΢ЩСԣд˿̰
Ͱɣϼ˿¶һĨȡ

ֻϼˣ˲һԾԭһϢ˷ɢĵ
գ
˿ϼϼӰ߶ȣöһߺϼΪ⵹ӭһۣΪ
֮УʼۼŰϵϢԽԽ࣬ǽǱڸȥһϢʱɢ
ϼҪĽࣿڵƼˣŴͣȵ
ôͽԼĵ֮һʩչϼݵѽӨӨƼϼ˲ʩչһУʱ¶һĨԾɫ
Ҫ֮շ㻹еǸø꣬ɫĿڡ
·
ϼ㣬ʽߵĺϼһ羰ءݴ˿ɫģ¶һĨаȻ΢ЦȣżһĨԴĸо
ϼĵ֮һƽȴûһ˿η壬⵹õλŮӳԾˡ
ľ

ֻɫһһȵֽо޳ǰһ𣬲ϵתž޳ǿŤתܱߵ֮˲ۿɼٶȣǾ޳Ϊģʼۼ
ৣ
Ȼ󲻵룬ٴνӡ任˫ַɢǰľ޳ߣȻһӱʮݰУһѹҲڴ˿𡭡
ǡôܡ¼ˣɫȵĵڣһԪôܱôǿ似ѵǵؽ似
似֣ۡ졢ءƣȼڲޣȻʢǵؽ似Ҳϵȣڲޣ˵ѵһҲǳ֮ɣҲֻкĵӣѧϰʸ


 ϼˣݺΣգ
ݵʽͣ˿̵ϼȴҲ⣬ϾܽͰǰģ㱾¶ûУǲˡ
˿ϼ΢£ɫѾۼһĳ̶ȣ·յĲǽŨҵĺɫ⡭
ȣ
һͳֻϼȻǺɫӶ
ৣ
ϼĶǳ֮ϵĺɫ⣬ͻȻ뿪ֱһѸͶȥ
Ƿĺɫ⣬޴ҹ䵶ãһĨɫۼ·ֱӽռг룡
ȣ
Ȼǰµľ޴ɫ⣬ɫҲ΢Сû´϶Ҳǵؽϵ似ˣЩеϣǿࡣ
΢ͳһȣɫ΢߸߾˫֣Ҳڴ˿˶Ȼһָ
ৣ
ݵĶΧʮ޳ߣ˲俪ʼغϣݵͷ֮ϣбǿߺڹײȥ
޳ߵǰһ֣·ͱգӲһߺۣɼݽ͵ѧľϤȣЩ
¡¡
һ˿˲ֻǺɫ⣬޳һǹйһǿ˷ɢ
ǲǲ
ܱߵĲָ죬Ӳյನĳѿȥ

˿̾޳һҲڶײһ̣ʮΪ޳֮أ޳ǺɫܵĳҲǻᵽЩӰ졣
أ
˺ʮ֮סΣɫ΢һȵһ֣ٴͷų֮ǵɵľ޳ס˻
ȻԽȫһ⣬治ǶսаĹء꾹Լƽ֣ϼ˿ɫ΢һ£΢Ծڡ
Ǹ˿̵£Ҳ΢ɫ૵ԼϼһǷǳȴֻ˺˼ɫûһ仯
ȷмءһߵķӨӨ˿ҲԹһĨ֮ɫ
ϼһŮͣԪΪҲټءݺٺЦʵɣȥֻٺ١
ʲô㣿
ŮǺٺɵЦ껰ʱɫ䣬׷ͬĽе
ֻд裬ⲻշʧ֣ϼ˺զ찡ݴ˿˾Ŀ˵͵ΪֹɣҲ֪Ҳƽﵽ֤Ŀˡ
ո˵㻹ңϼôоֵֹģֱҹ̸
һΪľΪߵģֱ߼
ǰզˣɫ΢׵ģ
ڿԵСӣﲻʤݣϼһǷģһԼô˵ҲܴһȻ˵ΪôᣬëһԱø
ϼ˵꣬صһţ˿ѹƣٴαĽࡣ
ǰɴ㣬˵Ķģġݶ֪ĵϼɫһ޹ģȷİҪԼʹƣĪ˵ԪΪˣתģ¶ܴƽˡ
ȣ
ֻϼһף޹˵ļƣгƣͳһȣӰ৵һ±·ȥ
Ǻ
˲䣬ϼǵ˸ǰֱһ£Һãʱ˿̣ôǧһ֮䣬ݽ޳ٴΰγ߳γһʮּܵ״̬סһ
ৣ
ڵסһ˲䣬ѸһźȥһЩ룬ͣ½ŲϼҪ򰡣ǲ̽һҵôǰһѾ˰
У˭˵ֻʵģηǱȫսĽĲЧߣϼ޵ǰɽнĺһһ£Ϊ̲ס࿴ۡ
Ҵ˳Ҳô˵ʵ˰ɫ޹ģȻ̫ǻԩ
㻹ҳڿԣϼԣѪ৵һ£Ӱٴγǰֱꡣ
ҡȥðɣҾʶһ£ʵƼˣûҪܿ˼һڳ³˫ıƺΡ
ʦǲǻˣӨӨ˿̣ȻɫЩģ֪ԼĽòΣյģżֵƤĽе
Ҳǻˣ̶ֳȹһͷز
ৣ
ǳؿֻôƲľ֮ʱͻȻ۾ƽĿڡ
ڿ֮࣬Ӱô̵ľ룬֮ܿȥӰʧ˵Ұ֮ڣ
ôô̵ľ룬ܵĿ˷ʡ
ӨӨΪϼģϼҴȥأû뵽ǳⲻ˼һĻȻ֮ʧ
ءǰһƸ
ڴ˿̣ٴγ˵Ұڣһĳϼʮ֮⣬ǹһĨаȵķȡ
ôܡϼԣɫһҺ棬ҾӦ任λĹ켣һ򶼲֣ôģ
ٶȣ֮ڣҪ˵ٶȱԵĻҼҲֵĴڡݴ˿ݶ˾Ŀڣнˣ
ܣʹٶٿ죬ǰĹǵ룬Ҳ޷ܿˡϼɫ˵ҪȵһУƶϣֻбΪߵ𿪣ܱ⡣
ૣƺһֿ԰ݴ˿ЦЦ˵ػʦְֹҵӦ˵ɣ
Ȼ۾ǹְҵ˵ѵǡػʦϼ˵˵ţʱһԽת䣬Ӧ˹ɫ쳣Ȼǰꡣ
ȻͽܷӨӨһģԺһҪǵİھ͸ǰɡ˵ϾҪģԼҪĻģҲҲߣһػʦʦԼߡ
˵ţ৵һ£˫ٴãһĨâ֮еͫƣۿɼڱţγ״

ͬһʱ䣬һƷһŰɫĻʱݵ֮ϣϵţΧ¶ȣŻĳ֣Ҳ˲½һء
˻
Ŀĸ֤Խǵһǹֱе
ǣǼŮԼ֮ͬ£һͬļ
ǰҪų𣬸ҴԼһ͵ܵ³аҵϼ˿Ҳɫȵš
ȸ˵ã֪֪ףҲеһԱݿڵɫıɫҵĿòе½ʧҪֽĥ
ҶһŲеʲôʱܵõӦ̼串ֻҸ˰οԼĻˣռ㣬֪Ҳֻǰοôһᵽϼ˿ɫȻ֮΢΢һЦڡ


һ ˯ذ壿
ȥɣݴ˿صӣָֻǵ˿ôУżʵζڡ
Ѳﴵ簡ϼһֽۣܷܷǰһᷢ΢΢ڶĵĹЦмֶˣȻ죬ǾԼһ˴ඡˣɲסĸء
ԣݵʯͷֻѻ¸µķɹżߵɫϼôΰɣôҲϡͰ
˯ϺˡźߺߡӨӨ˿콿Ц˵
ӨӨÿġԣݶʱưһۣа૵

֮ݵȫص˶֮ڣЦЦ֮ٴγݣȥҾĸĸ۰ԡ
ʱɫǽû谵ߵĺϼҲǻıСֱʧ
תתһ·¹ʯţܱߵС·ɼõߴ·ΪǸ·ա
ȻҹѽǾĸˣǵɼ̸˵ŮѮѮϱܱԸе񣬸ɫɫУĸһСһƽС硭
Ҳ֪ѽ
·һʯСͬʱһ֪ʱ˶УûŸ
ĳ֣һٻӰҲǴӲԵһïܵĴ֮߳˲Ǿʮãֻ˭
ʮãһһէҵĽ𣿡ݶʱЩЦ˵
ΪǼͲٳءʮôżֱĵ񣬿˵
ҽɶ¶⻰ЩĪ鳡ϵصǾԸоʮõһ״⡭
㡭һ仰Ļ˵ʮã㷢СƢģΪʲô귢أ֡
ҵʱȣҪĸһ顣ݴ˿˵ôߵģȴͣס˽ŲΪи״ðײð
ҪҸףʱ򣬲඼Ѿˡʮô˿΢Сգһ£˵
˵ǳҪҪ㸸׼һ档ݴ˿棬һЦ
ðɣҴȥʮü꣬Ҳɫʱ򣬴˿ҲǲСƢ˵ģ˵תһȥ
Сʱ֮
һʯСֱƬСɭ֮Уɭֵм䣬һ¥
û뵽㸸׻Щİݻܣǰʮ˵
ߣӰʮòǽСһۣĥСߵ
ǺԼǷʮãЩˣ͵ɣôˣȥ˯ɡ
ţҲЩˣǾˡʮô˿ҲһǷС죬ƽĿ˵
ţЦЦ˻֡ʱͦůеġ
˵꣬ʮòֱͣתȥ
һʮԶӰݷŻعǵ¥֮ȥ
ɣСֵܡ˿̣͵ݸո̧Ųδüڣ¥֮ڣǴ
ȻˡȻһʱСǻָ˳̨̬롣
¥֮ڣһСԺӣûķ̳ǸԺӶ˼Ȼ
û뵽ôڲͬªңҲԶճֺݴ˿ЦǰݵˣĸǸԼ֮һլǸûʵĴ
˸ãҲм⣬ֻϲеĸоѡ۰ԣȻЩڣ鵹΢ɫ죬Ҫġ˾һС
ǰ֮һΪ˸ƴͷһ󲻹ˮһնءݴ˿ЦЦ˵ȻһҲ̫Ȥ
û뵽Сֵͣȴоֹо㲻򵥣ꡣ۰Դ˿̲ٳ̸ЦЦ˵ɣҵԭڣ
ֱˣʵһƷʦֻѰ󼸷ҩġɫĿڡ
㻹һʦƷԣʹĴҲǳԾһ̶ȣͣΪ˵죬һʦǰƷ
Ʒʦʲô
ʦΪһƷȻǵƷƷȫҲʮһ׶ΣǷʦڲҲǲģο䣬ﵽƷʦ
ûмǴĵʥ꣬ҲֻǾƷ۷ʦѣ۰૳Ծ˵ͣﵽƷʦϢǴȥǾ½Ĵڡ
ʦԭǾƷ۷ʦôԣݵǲ𾪴½˳֣ǿ૵
ꡭʦ۰Դ˿̱ͳԾı쳣ĳԾ
꣬ǿǲ޵һ˲֪Ĵǰ۰ԼŲѣڳ꣬ҲĽ
ĵôС㶼ˣҲš
ĵͷ۰ԣɵĪһ˷ܵļ飬·𿴼˵ĳһ
û뵽û뵽㾹ҳݼ֮õǰͽܣҾȲѡ۰Դ˿̳Цǰɺã
Ϊ˾ңеܡԣɫ΢Ȼָȭָ⻮ģһĴʹ
ҪǵԼǿһЩǿһЩʦҲͲᱻеסء
ǺǡȻ˵ɫ۰Դ˿ίЦЦļ򣺡Ҳ㣬еڲҪ𹫷ˣһ죬еһ᳹ױ𣬶һ첻̫á
ϣˡҲϣԼǾֻѰһҩҩģѰôЩʱգ㵹õòЩ
ȻʹֻһϣҲҲġ
ǰĵӣɲһء۰Դ˿ЦŵǰǴ½Ψһ漣һ۲ΣͬʱҲƷʦҲֻһ֮ңֻϧؼ֮ʱ
һõʦȫһһ֮ءĿڣ΢Ǿ۰ŶЩɭ
ո˵Ҫʲôҩģ۰Դ˿̲Ļ飬Ŀʵ
ȫƤ档ݴ˿˵ָ֮䣬һƤ֣дŸҩ֡
۰ԽӹƤһۣڣϡҩģм꣬ɳ֥ȵǷ࣬ҩģûС
ģУһϲʹ࣬оǶ˵һݳޣϾͿˣ飬ݻʮ
Ǻǡ۰Դ˿Цݣ˵ͷǰ;ʦһ飬˵


 ׼뿪
¡¡¡¡
ʯſϲٴʯ֮ڡ
һˣءݽʯ֮ڣ˸
˿̲û˻شѾҹ䣬ǹŶҲһˡ
ҪҵĽôݴ˿ڴʯɳϣ˫ֽ棬΢Ƽεı顣
ôһĸ˵Ļݶʱ̾һЦҲãҵڿɲ̸˵ʱء
һݣʱʯͷɳϣ˫źףĿ˻Ϸڣǽĺ˫ۡ
˵ʵڵģôû˯һ̹˯

ڶ죬峿
ʯȻ𣬵ȴŮ߶ĽŲ
ףûô˿һŮ˵ò¶֪ǳԷӨӨ֮ڣΪֻôƺ
˭֪Сǲĸȥˡֲǲˡ΢м˵ȻϼˣԴǴһս˵̬ȣֱһսߡ
ʱһŮ֣ŵɼˡ
½ջһɫĽ£ǰ͹̣Ե켫£յȣտջ굽ĳ̶ȡ
ŽµŮҲһ㶣֮
ѽ
˯ʯɳ֮ϣɳˣһʱ䲻ȥ֮Է֡
ԭһ˯˯ôͲǼŮåӲϹôСȻҲŮֵ֮һ
ʦҪǸңҿǸƴѽӨӨ˿ɳϵ꣬գȻЩۣ֮УһĪĲɣ
ɣҲ䲻Ƿԭɣ
Ҳģô˵ҲһŮȻͬһսߡӲϹǼԵΡϼ˿𣬸߹֮΢Ƥ֮ˡ
ߣ϶Ƕ˼Ǻˡ½áô˿̶һƽʱǳֽȴ쳣˵
ҡҡ´˿ֹɳ꣬˯ôܸоģֻ걳ġۡĪһ֮С
ֵŮϲһʱεһŮӡ
ȿȡءһ˯ݴ˿˸۾ȴǺģһŨŨŮ˿¶૵䲻ͬÿ嵭ŮζҲΪһء
СӾǸɫݿһҪСһô˿ԣһ죬Ŀŵľһ˵һ㡭
ҲΰɣӵԺ֣ݰģ۾Щ΢ŵš
ôȥҾǳһͷҲԲߡԣĥе

顭
˿̣޵ĳһ¥֮¡
˭˵ңѵӵĴҲҪˣһͷӣ˿סһʿ֣΢˸磬˵ݵĶʦ֡

ͷתߡ
ǰɣԭǶڰٴ˿գ۾λŮԼߣʵʱ߿ʼϵЬ
ôǵͣδ㣿ϼ˿̽е
ϾͺãλŮڴԵƬΣǺǡ˵ЦЦȻ߱µȥϷŰ½Ҫ׵Ľࣿ
ʲôʲô࣬ƽʱЩѣ뻻һԣοļ±ݿţһ󣬺һƻ̲סȥҧһڣҲֵˡ
Ȼµ˵ǣŮ֮ǳԾһ£¿֮УֹԹŮʹϴԡͬһ֮أйԼĴ졭
ɴ˿ɼŮͻȻǲԼͬĵõһ뷨
ˣѾͷľٶƶֻһڿԡǾ°ոһ첻Сӡ
Ǽȥͳԡݴ˿ЦЦͣڴˣǳٵĴȥ
ԸڶһŮ˵㣬鳡صĹ۵һĪġΣУٲɢȻǿզ졭
ʱĺܿ죬һ糿Ҳһ۵Ĺȥ
ζȵĴͣλŮáٺ١ݴ˿̶һ޻ѪжϵĳʦѣԼͽԱߵ
һòˣּܺŮӿģ³Ѿ½ˣôԲλŮ˼
ȻʹλŮǶźøУҲǻŵסһʱҲûпڣĬĬĳζȡ
յͣ԰ɣݴ˿ȴ˳ţٺһЦ
šǿºϼһۣм̬˵
ȥɣԣһΣһȣһͣΪ˵ء
һͣҪȥģԣӨӨ΢С䣬ɫʵ
ӨӨü΢壬λŮȻٹȥ֮Ҳ΢ɫЩ
ȥһҵĴ顣ݴ˿һɵģ˵ϼԣҪŷҪ֪ȣȻĻģûʲô
Ҳֻ˵˵ѣ֪ȣûʵϣҲ΢ãϼ˿˵
ʹһϣһ㣬ҲҪס˵е𣬲ͬ죬һδܳɹʹֻʣµǹƥҲҪشе빶
˵ˣɫ΢֮ɭ󣬲ֻ˵˵Цѡ
ƾڵΪѸ֪أȻ˵ĻҲżѪ˼֮Уֱ޻̸֮
ʹΪҲҪƴһƴȻ˵ôеΪעնɱһʮӥ֮һĳԱǲ⡣ݴ˿ǹһĨ΢Ц
ȻԽһսƽ֣еʮӥսʤ͵12ţɱĽɣϼ˿˵12ţΪʥʥһϵġ
սʤݴ˿̺ȻĻشܴеҲֻǹưˡֲǳŰնɱʮӥ֮еˣҲֻ˵˵ѡ
òѸģֻնɱʮӥ֮еˡӨӨ˵
ûŰأ롯ϢϼӦ֪ɣݿ˿ϼ˵
ϢǰѾˣ޼˲֪ϼԣ΢һڵѵ㡭ȥȡǵ۽似룿ҪǱϾֻϢδõ֤ʵҸɫɫ˳֣˵Զߴġ
ܵһԡ˵׻˵һġһܱĦвǣ
ŮĵСֿʼԹˡ


 ֮
ˣ˵ˣȻȥҾǰ£԰ɡݴ˿վ𣬽һߵľ޳߱ڼ磬ŰɫĲʵʵ
ˣϼ˿΢ᡣ
šʼ磬ͷŮ££Ҿͻ
Լ˵˵ˣǺˡ֪𣿣ô˿ЩڣĻЩᡣ
ʦͽܿǻղءɱƤӨӨһۣȻģ˵
ҡҲ´˿ɬĿڣ˵ǵͷȥ
ǸҪȥ̳һĵճɲɡ׳һΰЦҵСѽСƻôǶӶ࡭ʶˡһŮ˵ʵҲǵ˼Щε̯̯֣װһĨЦģżλŮֱЦ
ৡ
ʱݲͣôȥԼҲܲסˣһĳʯ

Сܣˣٸжգ۰վԼСԱߣ˫ֱ˫ĿԶ˵
л˴һȥٻġݿڡ
ҲǿˣҲԼҪ顣㣬ʲôΣգ顣۰ȡһӡƣȻֶһŽ𿨣Ҿĸĸ߼
лݽӹֶҲϲԸУȭлδƳ١
ü͸ȥȡҩģһ͵ˡ۰˵΢ͰЦŵ
һϡҩģ׷ױһӴ
ݵõҩģٴͣЩ뿪ĸȥ
ĳһɽ֮
ҪߣһٻӰ֪ʱ˾ĸǳڵɽ֮ϣá
ʮã͵ݶ⴫֮ʱ󷽴֮һ㶣ͷ
˵߾ߣʲôʱѽʮ˫ִǰ΢Ųִʮķ緶
öҾͻʮǵģҲ֪椿ǱԼˣϷŰ㲻ᡭİ˰ɣ
㣡ʮԣ˲Ǻƻһջйһۣң˭ᰮåһҹĸŮ˯˭˭ù
ӴǣզżŨҵĴζݴ˿΢װģĹ˵ζʶҧеء
õģ㻹߲ߣʮñɧ˵һƨɣһʱҲ֪˵ɶֱӵһۣе
ٺ١ݻһЦ৵һӰʧɽ֮
ʮõ֪ΪΣȻһգʧ伸ߡ

磬вһĳԨ֮¡
ৣ
һƷһӰѸٵĴԨ֮£ֶһò֦ϡ
ͷ޳߱磬һ磬⵭磬мƮǰļ˿Ҳһ΢
£ˡݴ˿˫Զ૵
ǿ
˵£ĸ򰡣뵽⣬һʱӺߡ
ȥвһļн»ҪЩʱգ˷ʱ䣬£Ѿ֮ʣʮգҪء
ৣৣৣ
ȻʱƷ
ƷͻȻҲǾֱïܵҶ֮ȥ
ȥһ̽ʵ㱨һӶλ˵ڸûԼ֮ǰǻҪСģе˿Ҳڣʱ£Ҫ
ǣһεĺˣ˫ֱȭӦС
ߡͷĺ˴˿˵꣬Ӱһһȥ
Ŵͷ˵뿪ʣµҲǲ󣬸׷ȥ
ĸǴֱأ£ת۷壬һʥɫô˵·ǲˡһĨаȻķȣ˵꣬ҲǼ˷ȥķѸӡ

ৡ
ݸǰĸˣѾһ֮á
òȥһġݴ˿૵ѵ˵²вڱ
ȻˣǶҲһ飬ϾԼҪȥɭ֡Ѱǻƽʥ֦һ˳ǣҲΪǼ¡
ʱҴңת֮䣬նȻյҹ·֮УҲвһ뱱һĽ紦
ҵϢĵطˡһ·ĸ棬ҲЩģҲԲȲ˿ġ
һҿջڲԶһҿջ֪ⷽ̽Ķ̬Է
ͣһգоա

˵µ۽似ǿְ
ڶ峿ջ֮£Ѱһط£˼þƺȼСˣܱߵһ仰Ȼ΢¡š
ɲ޸󶥼ǰȥ֪̽ء˵ǲеʮӥеļһɳλ
еȻʲô鶼Ҫһţ·ǲ޵һǻ쵰
ꡭС㣬е߿ǲ䣬Ҫ˵ǿҪԴġ
ԼáеѲɻǵʼʣһôԱƽ˳֮ʱʲôԴЩмƽĿڡ
ǡƽϰ꣬΢£Ϊеҧķǳأƺɲе
С˿һöȻеʵǿҲû𹫷ߵĵزλҪѻˡԶﴫеʵҲˡ˵
СֵܹȻǣ磬Ҳʿһ̧ƾһΣ
кβɡ̧ƱǺˬĺºվ𣬶ƽ˵סҵ֣ݣõĽһ޵֣
Ц֮£ջȥ
ĳȥǰĴЦջˣ΢һ
꣬˵ʲôоΨֿɵǾǣ

̲ãβ
ৣ
ǱһɭֵشԽ룬Խɭвħɭ֣ҪϺü
յϢ֪£λħĲߣô˵ǾҲڲԶˣɭ֡
ջ񣬿֮УӷḻĶء
Ҵչȥ
βˣѾձһħɭֵش
ҪСĵ㣬һ·밲ȫִ£Ҫ˵Ϊ壬վҲǶţë֮أ֮ˡͷĺͣ½ŲǰҪشź˵
ԣ΢˵ͷء
֮أʹΪٸߣʥԪϵǿߣȻһ룬ǽһԽĵطˡ
֮أԲۡԣ֮أҲжţʱЩƣֵط֮ءɭ֣ҲСء


 ǣ
ৣ
˿̣ǰԶˣӰ˸ʱطʱһطȻλңλǲ䣬ʼֻһǾǰ·򣬽Զȥ
֮أ÷ɵĲÿˡǴ뵽Եõ¶Цݡ
ৣ
һƷֻѸԭգܿһƬïܵɭֶǰ
ǵȫѹ򰡡ݴ˿ٴţЦŵ΢΢һ䡣
ৣ
ӰǾ·ɶ
ء
Բۡʲô
ֻݸոԤǰȥǰһ⣬֡
֪ǧǰĶǿͬʩһ磬ĿǷӡаľ꣬񷡣
ȻרΪ裬ǾǳˣҲƾշУֻò;
ɼɭҲڷΧ֮ڣԣɭ֣ҲǲɷСʹʥǿߡ
ѾǴҪ𣿡վգ΢Ľ磬һʱ˭ôģɭ½磬ѵĳˣҰսõģҰսҲ˽һ磬ʮǧѾв㡣
ݶ磬һڽǿҲǾö֮ˣǰԼ֮ײⷴӦһ衭
һʱҲκΣֻڽȥͽˡ
֪׷ȥˣڿɺãһأ֪զءݴ˿Щɥʼ磬һֵ̯ģ
ৡ
˿̣ݽǿػʦ۾ͫת䣬һʱ䣬ɽ3еħ¥ġ
۾Ŀܱ߷ԲʮɼȻʹʮ֮ڣҲëӴ˿֪Ǿ£Щ롭
ˣǰߵĽŲȥ߰ɡݶʱ૵ƺ֮أֱ쳣š
ȥôӵɣ
һݿӵеŵϵĽӡȻżʮ˫ȥȥ߶߶תתʲô˶
û취ֻܿԼˡݴ˿ɫ΢ɥⶼʲô¶Լİ취ͽͣһʱԼЩԼ̣ǲǰˮˡ
ৣ
һƷݲٹֱͣӰһ֮صķΧڡ
Ϊ֮أ߻ż磬ţҲľܱߡ
ԣľĵطڵļʣСЩȻܱߣǴڵļʾԱƽ̹ĵطҪࡣ
Ҳ˵ȫĵطҲΣյĵطȻΣյĵطҲһȫĵط
˶󣬷ŶһЩΪڣ֮أ϶ûУȻȴ֪ܱߣЩݵء
һһ߰ɡݶʱ˸ľǰҪ̤ĵطקקӲľߣģ
ȻȫգҲٶȼΪҪٶȥûʮ£֮ضˣ˵֮ͨصִˡ
в̫ͨˡ
˸Сʱ΢ƣһͷ֮أȥҲѳƤˡ
ɭֻˣû̫ȴƫƫȵˡݲŶͷϵĺ飬ԹҪǸһˮأǰһƬˣǸöˬ
ףݶʱͻȻԼǲ˵֮Уҵһµӣϲ飬ΣˣҪŰ塭Ű塭а취ˣСүι֮أ
ŰСʱȥһò֮ϡ
Уһͳĺȵֻݵ֣˵⣬ֱ۸ǣ֨֨֨ĳ֡
ৣ
ݶһȳ֦£ֱжһûκѹ
ڡСƿأ׺֮£ݿǴнҲֹһΡ
ӵĹǶ֦ġչˡ֮£СССһ׿һ׳ȴֻ׵Ű塭
ӣмֳ˰ģ
󹦸ɣеŰ壬ǹһĨа˷ܵķȣȻ֪ɲɿҪһԡ
ৣ
ݽ𣬴˿̴Ӳ֮£˫ĿNɪζƺϦ޺һ㣬òƽ̫òûҮ
ҵ޵з֣Ŷ޵г壡ѽˡ
һʮȴתȻȻ֮䣬֮ǰ˳ȥ
ৣ
Ű屻ȵ˳ȥһطǵطէйɼһ֮ϣֻ
֣ˣòơеԶԲۣ˷ֻǿŰ壬˲ŶߣѻͷɹôʡԷšݡ
ĿǰжϣֻܣΪעҪŰ֮ˣڽ̤Ű֮ʱҪ緽ŴﵽЧ
ȸѶȵĶ֪ԼֻǵϿġܡеⷽĽֻ࣬Ҫ΢һأǿǲǲƵƤˣǶֶϽţصǡԼôҵĶ֪
ڵĴǷǽ¥Ŀܣǻغܶ౶ΪвأǶ֣ҲϽţǾԵϲʣȥүýˡ
ðɣȿȡŬѹǷݵӣΪ˭°ɿżҲأܲҰɡ
ٲ֪Ĺֵƽеѹ飬˵һ䣬ɫȻһ˺һЩ롭

Ʒֻ˲˶̤أٶȼΪ٣һص㣬Ȼһӣ˲Ȼȵһʶءꡭǣ
ֻӰһԾ𣬳һ뻡ȵ߹ȵŰ֮ϣ
ڽŸŰɲǼ䣬ݲֱ˫΢Ȼܷɣŵսǲơ
˲佫תֵ֮ź·صһһźâ
ৣ
һ֮һƷҲǳֻ֣ݵӰһӰǰǰţ
ԷɳɹŶԳɹôŰ˲ϵĻζҲһʱ仹ЧĿסΣʹˣܳɹǾ޴ϲãǼ䣬ţȺ
£Ŀǰٶȣðգɳ֮ء
ˣҲŽݾȻôһݿͫôֲܷǡ
㣬Ȼֻһʴԣ£Բ򵥣϶ʲô֪ڡ
ڲ֮Уžо֣Ҳ˵֮еĽ磬˲þʲôġ
½ʲô鶼УϵļƶϣҲŴڵĿԵġ
Ա٣˿װ13ʵҲ1313еĽȣ˿Ρ


 ǿػʦ
ʱȥҴңܿСʱȥ
ৣ
ݵӰϵĴ֮֮Уż䣬Ǳܿȥ
𡪡
Ȼǰȥ֮ͬʱһ֮ͻȻ
ݡүģ
˫һֻ֣ǰһ֮أͻȻƾճһͷһħޡ
ֻֻħޱǵҪ౶Ҳ֪ǶٱҪȷǾǺʹһ֣۾һߣĺâȥݣӻҪҫ۶Ŀ
ģʲôħզûݴ˿ԵĸӦһΪҲϣ鷳ˣħĪ˵ûû˵
Ӷɼݶޣ˽һ˽⣬Ǿǡôʲôﶼпܴڣֻ벻ġ
𡪡
һĹħޣ˿ƺҲһһУ徹ͻȻİͦȻǷ׼
ڿǽѣһ߲֣һԼ֣ʹ˴ǹ߲ȥĿԣܻǧ֮һ
뵽Ȼ˫أǴż˭ֻûӡĳ飬һҧ
أ
һƷ˲ٶȣһȥӰ٣쵽ħ޶һһ㶡
Ȼǰ֮֮ͦ󣬷ֱĴ۾գһ£ͻȻſ
ǡˣһòԼǰĳŶѩͷŴܣſۼ֮ɵԲһòᡭ
ৣ
Ȼÿħ޶ۼģûǷǣһͰͲסֱӴǿУһҺ壬Һɰɫܱ߷ɫâ֡
ò֮ǶԼǿҴâɼһЩǿ
б˵жǹܴ͸һ˵壬ǿ߱ԻУǶ·Ҳ޼£
ܷ񡭡Ҫôӵ
ǰǻǹɨâֱԼһ£һ۵Ľ

ৡ
ɫâ£ǵƿźҡҰڣյıܿţ
ĿǰľҪ߲໹ҪһӣҲʮʱ䡣
Ȼʮ룬һ²ֻ˵ûж㿪һöâǾֻȥ浰ˡ
𡪡
ħߣ꣬ܶԼĹƺҲЩۣٴοһٴθһһ
ӵǸӻ֪ôӣ֪𣡣ǰĹѸһż
ⴥĿĵľ浱УرеҲǲ˿ĵ৵һ£˫ͫٴο
۾Ŀһʱ·⹥û˲٣Ȼܻûб仯Ҳǿػʦ֮Ȼôҳ˵㣬ֻ߶ܡܶ㿪Ĺ

ܱɭ֣ҪԵϡܶࡣһŨŨĶ´ʯΡ·һᵹ£ǡ¡
Ŀǰ´ѾۼЩӰַγֲۣͬ״ӶʿҲ嵨緶
Ƕһͬ㣬ǾǶЩ͵ģǶϣûһСӰ
¡¡¡¡
һľ첻𣬴⼸
ﴫ
һĳ֣õɻ󲻽⣬׷׿ʼͷӶ۲ϡ
òǴ֮Ƿ˿˵
Ҳǻڲϵľ죬΢ͷȷǴ֮
Ѳ˾ޣ
˭˻ôùû¾ײΣ¿ӡ
޿ʵġɱߡǶصļܣֱ붼ͷƤ顣
ȷʵأħޣֻǵ͵ħޣΪڸߣҲԣȻҪǳΪߵħޣǽһôµ顣
˼룬ֱ̬ΪҲΪѸ٣붼顣ʹûԣҵʥǿ߶Ƶߣͱ˵ˡ
˵Ҳǣ֪ǸСѾ˰ɣ
ϧء
Ŵ˶֪һʼгЦֻпϧ֮֡

¡¡
֮أϵŵطէйһâԣֱź󷽵棬ûһһ޿ӣɼһ㡭
֪ԼǱˣ¶һغԼˣ˿Ҳǰʮ׵ľˡ
룬һҪȥžâٶҲǱĿࡣ
һ
ৣ
˿̣Ӱ˲䱬ըʽı˫ĿȻ׼ǰ޵һ϶ݺݵĲȥ
𡪡
һʱ䣬ڴôãûܴǰȥģ꾹óѣһ˾Ȼɾʮȵĺ
꣡Ҫ˲ݼˣһֱۣ֣ɲסҲһӵ飡
֨֨֨
Ȼͷ˲ת緢ǳһ׵磬Χ֣γһ⽣ȻӶ
꣡
һ϶
𡪡
ֻޣжûĽ꣬ͱأɫҺ壬ʱէй
ʲôħޣֱ̫ˣѪҺɫġжϻݣȻⱻɫҺմȾһʱϡϸǱɫȾɢһɹζʹƽʱ㴿٣̲סˡ
ΪԵԭݲûͣǼǰ쮶ȥ
ǣڵעⶼЩҺ壬ѹ֪ǰһΣ١
أ
۲ݡ
ֻݵӰķٻͷǰһŲֱӾôײȥˡ
ꡭ⡭ģôǡֱӵˡݵͷϺܿͳһСƺͷתء
һݷŻָһ˵ʶ¶ͷ˿վʱľ޳ߡ
⡭ô¡ҡҵ塭Ҫըˡ׼ٴ̤ŰͬʱһƺھۼԽԽ񱩣ƺҪڡ
ָоǰƺҲйݴ˿˫ü΢˫Ҳڴ˿̱
״̬
ٵľӰðЩɫϢϷնȥ
ǰıըоʧˣ
Сʱ֮˫š
ûз֣ڵ˫Ŀ֮УͫƣңǰͣػʦǷ֮֮ơ
ѾʵʵͻƵǿػʦϼս˫֮ͫʱֵĳֹͫƣֻûзֶѡ


 
ԲۣôоܱߵҰࡣ˫˿̻ΧΧʮ룬ѵͻƵǿػʦˣ
һ£ǰԼÿͫӵ۷壬ͻ˼ޣ˽ͻô
룬ɣҲˣΪµĽֻ֧֮ܿţҪԵԡ
αľ涼˹ȥνѲк󸣣ˡ
ʱôҴңֻСɻ£ȥ룬ΪͻˣԼûл
ԭϢһСʱݱٴ̣Ű壬ٴתˡ
´
֮ص֮󣬾û˶ô£ɻ
֪أڽֻһ֣ǾޱˡڨڨνĿڣ춯һ˲Ȼֹģޱɱûеڶֿܡ
û뵽֮󣬸̴棬еءƽĿڡ

ৣ
һӰٵĻ

һӰ΢һ䣬壬Ծ𣬶ȵһ鲻ʯ֮ϡ
غڹ֮ءȵվʯϵݣ΢˶ͷϵ麹ŤͷԼһ·ҵ
˿̵ǰһƬïܵɭֲ֣Լ׶ߵӲݣһȥЩĻš
ǰ˸ִԼӲʻһ֮ǵӾݵ칬һ
ôݴ˿˫΢һ˵
ƽˣʹ˱ܿġԪ棬ҲǿΧ·ߣһߴǾǵĽ
ΪԪҲʱƣ߲ɭһأΨе
ȻûСԪ۾ȴɼ·ߡ૵һѣһȥɡϢ󷨣ҲԻһءϰôסҵĽŲ
˵꣬ݲٷϻ˫΢΢ϣһڣƽѹѪҺѭȫëſ·ĸλܹƿһ㡭
ģСʱ
ৣ
ڰСʱ֮˫Ȼһâͫ˲ۿɼı任ͫƿʼ棬̬
۾Ŀǰ֮أ͸һ㳾ǿĿ

һƷ˿˲ݽӰ۷壬ֱӴɭ֮С

ʱȥĴҴңݽش֮󣬲ѾСʱ
ȥôûشݴ˿СúȻǱ£ͷҲ֡
ҪڵϣĪ˵СʱʮӶ׼¼ˣ֮УСʱҲǼ£Ҳܵ顭
ˣ쵽ˡݴ˿̶ͷĺ£пӵĽеôȥԼͻôϷԵı
ৣ
ݵӰ˿ٴһһ֮£ͣס˽ŲַɣͷڴڵĺϢҲ߶ʮˡ
кϿɹ󰡣һߴһ߶ૣһʱˡ
˵ţΧȥȻһ͸ǻһ㱡֪֡һСʱ߳شôĽһСʱԼļʱˡ
ΪڵɫѾĽҹƻ趼֪ɶʱ򲻼ȥһСʱ֮Ƚ½࣬ʱһҲ˳ڣǾǳ·ء
ʲôо
׼ٴ̵ʱ̣һֵĸоͻȻ
ָоؿʱʹʱƽͣ࣬΢һ
ѵ⡭֣ݴ˿ؿڣ˫Ŀ΢أ˫üţ·ܡ
Ǻ
޳ײһ죬춯ɼǹˣֱӵȥġ
ܿ죬ݵ촽ûѪɫɿͷϵ麹Ѿڣȡ֮ǴŴŵĺ顭
ǿŵۣͫı仯Ԧסȥ
ݡסô¶ݱŲţ۾ɫ԰ףļѵ⡭ȡŮ˵ġûͻȻҡôġססʲô
ݴ˿ܸӦؿڵʹԼ𽥱ѣǵݵһ񱻾β˾һ㡭
ԡݴ˿̣ȫѣתֿҲʹһ֢״ֻжһֿܡ
ԼʱεеĶ
Ҳ벻׵飬òһ·ҲûʲôԼԺȶǷǳĽġ
ǺǡǺǺǡô׵ġҡǲе̫ˡݴ˿̲԰׵ɫɿݵ촽˼룬ܸıʵ˫˿ȫȻˡ

ৡ
ҹ¹֣ŴأһƷֻһɫȹӰʱش֮С
ף
ӰأһᷢСƮ߿ɼŮӣòһɫɴֻ¶һ˫ɰĴ˿΢Сһ¡
ৣ
ŰӰ£Ӱ֣Ҳһİ£ҲŮӣֻŮӣ٣ò
ΪͣˣһջЦݣ֮΢ɻ
ǰºһ꣬ȥΪŮӣǳӵһĴԣ֮·ɾĸо
Ŀģ֤ǵ۽似룬ʶһڵңģĿĶΪ˻룬һ֣Ǹ𣿡
ǻڣһ¹䣬¶һ֣ǰֻһ꣬벢ԣֻ˴˵Ҳ˵Ůӣ֮УԺ߰
˵꣬ٿڣᲽ΢ģǸȥ
ڣڲ¹䣬һ͵Ҳһ֪֮УôһɣĳԱȫŮˡ
ң㣬Ϊû˸֣Ҳ̤һʹŵһЩϼǲ֪Ϊߡ
ߣŮӴ˿˫Ŀ²԰꣬˵ϣԪù
ǣһԣҵ첽ǰ΢һöҩ̼֣ݸ
ǼˣȴԣƺǺǼɵ
㹽Ԫ£ͻȻ΢һƶһǾЩɫҺ塣
ǡ޵ѪҺ
޵ѪǳΪʮ֮һһȾϣʱҴٶȼΪǿʹǸŲ·Ҳ졭
߰ɡԱߵƺҲƼ޵ѪҺڿĲ԰ʹ˻ԪһأҲһء
үնˡ
Ӣءãε̾߰ɡ


 ƽ
뻨뿪ѾСʱ
˻
һֻ΢΢˫ۣȻ˻Ԫɫɲ̫ÿ԰ѩ
үô΢΢Ķ˶ָȻ˹ʹܴ
ôйŮ˵ġ㣿
ݴ˿˫ü΢һ˼ģᵽһЩζ
Ǵɢġݴ˿̷Դͷһ֣ͺɳԼأȷһԼСֶûκα仯ŷ
Ϊһιȥǹյϲ԰ԼŮء
ѵȻԼûκα仯ôڵΨһܣ˾ԼԣԼӴһ£ݴ˿˼
Χų֪֮úҲûһϾᣬûǾǲ֮еĴˡ
ʼ磬Ȼ»ʹʲôǴǿԡ
ʱĴҴңܿ죬Сʱȥ
֮£ݻָ˺ģ˫һڻ֮ǻָһЩء
֪ΪΣʱѾȥپûǰ˵Сʱ漣
ȻٶճѪǺ޲ɫζŲʲô
ûв´ղ·˵أһǸԼ˻ԪȻԼ͹ˡȻܸм˿̵Ͻ߳شС
ৣ
ĽָҲɵһǰ
ţڳûʱݱǶס˽ŲԼϵģһģһ
˼ԼĲ߷ƣ첽׷ȥ
֪Ůˣ׺ηŮ񣬶Ҽһ棬ȻûʲôԱģܼˣպ󱨴Ҳ㡭
ţǿֻŮ񣬼Ȼжһ棬ֱ˹ġݶĳ˼Ӱͣ৵һԴͷȥ

ʱĴҴңܿʱȥ
ৣ
ǱƽٶȺܿ졣
˿ĵӰٵӹһٶԼһ׷ԲԵüĿ΢һ˵
֪Ů˿ԣĿڣΪԪɲвһʱǳش·
ǣ
ԣ΢΢һԼΪתҲֻǿӦϢ֣û뵽ȴ֪ĵΪĪ⡣

ৡ
һӰܱߵǱͱһһ㣬ٶȿࡣ
˫ȻǰάͺˣԲûпۣͫң뿪ԼҲӦ󡭡
Ҳǵһ̣ݲоػʦ֮ǼֱǰδУѹֿػʦʦҪţ棬Ӧþԭڰɡ
ףݴ˿̱߿ٵӣһ΢ϲǰһƬĵشʮСʱǸҷŹء
˿ֽ̣һ죬ָ㣬һݡ
ৣ
ĳһʱ̣ݷٵĴİΧ·ƿǶӰ˸ͣһʯ֮ϣʼ磬ζôõࣿ
ݵһʱ䣬ǵ㣬ζǰʼõ
ζõҲҲˣε̯̯֣¶һνı飬ðɣȻǰ߲ԸҼ׷ǾͲ׷ˡ
ĿǰѾشôٽľ£ӦҲֻʱľ롣
ݴ˿̲û϶ǰ£ʯ֮°ͣ˳˼С
ôҡڵڹڳ¶桭૵УԼ⹫ڹڳϳ֣㲻е˸ץţҲᱻǮƻɵȸ׷ɱͷȥء
ѵһԲУݼ˼ҲУֵܶĸ֪ⲻǳô
ҲǣҲǣµǰݸסˡ
󡭡󡭡
ȻΪھ¶֮ʱһֵ˶С
ʲô֮üͷ΢һ壬ΧĴ̽
˰죬޽
󡭡
ҪʱͻȻֳˣ·Цһ֮رķġ
үֻҪҵ㣬үҷǲƤɡһʱŭ
һѲӣޣѲ֮ʱʱֳ֣ⲻǴʲô
𡭡¸¸¡󡭡
˿̣ݵĶŭ·ܴ̼һʱ֣·ż볰֮⡣
ৣ
Ȼڴ˿̣Ȼۣͫɨȥ
أ
ûǽǰʮﴦľ֮ˣȫ
ֻͷ֮֮ʱʮɱԼҪǿ֮ѹһ˲佫ݵ֮ɢȥ
͡
ݴ˿һѪ۽ǴһѪ¡
˽֪ػʦ۾Ҳ֮أʩչ֮˱ɢ⻹ݵһ
ƾûȫָ¸ϼϡ
ηСҵǰʩչֱ֮Ű´˶żǰ죬˿һߣһ鲻ʯ֮ϣ
ԣ΢С££˭ߣС󣬱ǻָƽģ
ߣȻ¸Ŷʮ룬Ҳܵ
ģүֻ΢֪һ£ûһëߣʮ˵ѹѪ˼а塢ţƲ顭ݴ˿ؿڣȥǵѪ˿۾ͫҲʧȥ۽ǵѪ˿Ҳֹסȥ
Ȼб˿˵ܴڳԣǾµֻǱߵıԹһ¡
󡭡
Ȼڴ˿ֵ̣ʱݶˡ
ĳ֣һֻƴɣȫɫòȴֱֻ۵ӰҲˡ
ݡﾹͨϢ΢ѵĳţһطӰĿڡ
ͨҲǵ͵ħޣֻȴҲǵ͵֮еϡħޣһ㶼ǵ֣ʺȺӣǣȴ
ôƽۡΡɣ𡣡ݴ˿żӰ۾Ѿгһߣ˵һ䣬ǻ˹ȥ
֮ûлָٵ˫ͫȺɢƣû¶ʵֿ٣֮źЩڵȪҲᱻˡ

Ӵû뵽ڵˣҲء
µڣïܵɭ֮УĵӰ˳
ǰǰɴŮˣߣ֮ܿԵĿ⡭


 ӺĪ
˻
˿ԺԴʹ
󡭡
Ľѹ֮Ҳǳֻ֡ͨԱߵһʯ֮ϡ
ֻӣҳҡ˻ӵĵһۣݾһֱߵĳ嶯ͨԼҲһ֮¿˫ͫٱ˵³ˡ
Ҫ֮ʣȴؿڲϵʹһͣ
󡭡
ͨ˿̲ϵĽţһֻ˳һֺɫĹʵ΢΢һЩĹâ
ǡƼеĶʱĿڡ
ϡҩģҲǺܺһ֣Żָ֮ЧƳɵҩЧѡ
ȻĿǰٻ֮ƳɰƷûпˡ
󡭡
ͨ˿̽еƺʾٷ¡
ǡңݴ˿΢һ£жʱźӵĺ˲٣ӹǷ¡
ڣ飬ǺɫĹ֭ܿǽĸ磬һɻĸо͸ȫ
ݴ˿̸оԼҪĽ࣬⾾ĵĸоԣֱݡ
Ȼʱ䣬֮ǽҩָԼҪ

˿̣ݷɿı任ӡʼĿĴűȣʼҩԿ
ʱ䣬Ҵҹȥת֮䣬һһҹһ졣
غ
ĳʱĳ̣һ֮Ŀ³
˿̵꣬ǰ϶˼
һһҹҩȫȻգҲȬȻǸöݴ˿ڷ˫ǹһĨϲЦ⡣
󡭡
һߵͨ֮ʱ𣬾δ뿪벽꽥ָƣҲǴżϲĽе
лˣǰмүҵľٶ־ҵķݶϣһʹݴ˿һߵǺӣЦЦ˵
˵꣬ͣ׼طһйķλȥ
ꡭ
֣һݶʱ۾һƿڴֻӣʺ῿߰
󡭡
һ̤Լķϣͨ˿ʹЦȻ˵ԣģֱҪЦΪֹ
õģһΣʺôԳࣨԵ֣ƵıĿڣɫ΢żߣڵϲ˲ǰ֮ȥ
ΪⶴҹâǰһİâһȥǶ˵ͦ۵ġ
󡭡
˿̣ǰȥͬʱͨͻȻģ֮дż־֣С벻Ŀʲôһ
ннУðôУУҶٻءԵ֡ƵطˣƵĻͷǺ˵Ųȴδͣ
֣·ôеƮ
ݴ˿̣˲е¿յģ뵽ٴһǶĺӡ
󡭡Ӵ˿̽˼ָָ̯̯֣·һεģ
ź·ָָݴ˿Ҳ¿ˮȥ
ᡭ꣡
·һƬԨ
ৣ
һʱʹ̤֮ղϰڶѵˮûһ漣ģס˾֮ʯ
ݴ˿̾䣬ҲָЩſڶ֮ԣյĴŴʲôʱˡ
ӣǲϵģݵһ뵽ֻӣڵʵҳڣȻҷǻ˽㿾ųԣ⴮
Ȼ̤շУǰ·ô㻹ˣȻӲýԼϽ
Ҫ֪ϣ໹кüɾ룬ҵƶͣûκٿɹӿʡ
󡭡ͨ˿̽˼Ǻ᲻׶ȥһξ֣֮ʾݸϡ
㻹ʶࡣݼˣһϲȥ
һСʱ֮
һ͵ɽҶ֮

һϴʯ飬ƿˡһֻ˳
غڻˣ
źӵĳ֣һӰҲβŵ˶ڣֱ˫֣
ӦþǾˡݴ˿һڣп֮󣬱ߵһʯԱߣپ֮Ե૵
ʯ֮֮ݵ˫ͻȻһƺʲô΢΢һ࣬˺ЩԼȫס
ֻһ֮£һƬƽأҲǽµûˡ
˿̴СС̵ӰѾۼˣʹ֪֪̽Ϣûһ˵Ϊݵ͵ġ
ɨЩ΢˿Ⱥ۾ۼĵطȡ룬⼸ʣ֮һء
ȻֻҪмʣݾ;Բ

ڴ˿̣Ʒֻ߷ٵĳ֣ھǰƽһͣ˽Ų
Ӱĳ֣õڳˣǲɵĴʧɫ
û뵽еˣ
ΪֻǴţģ룬Щˡ
쿴˵ı󡭡ֺţ
ʮӥ֮еŸţ
λʮӥѪħĪСıӡӺ˾ͬʱ֣еԻ־ڱصð
˴˿̷׷ۿɫ죬еĿʼӣеǼװеţȺ塭
ǲеôҲǵһ۳˿һһʯϵ߿ˣش
ݹûĻӦþǸһǰԼˣԼţȽǻˡ
ৣ
ֻһɫĵâ˸
͡
˿̣ʯ֮ϵߣ˲ϾͿһӣѪ쭣粻ֹҲ˲䣬˫ͫҲʧȥɫûϢź󷽵ȥ
ͻһĻõΧӰ˲ͣ·ʱʹͣһ㡣
ͷΪ⼸Ĺ۲£˶֪һʵʥԪǿߣʮӥ֮ӺһΣ
ȴû뵽ӺһôһͬȼĶָˣλһ
ѵеѾֲ˵ز
ԴˣݵɫҲ΢һŲеʩչʵԼΪֱǵ졭
룬ý֮ٽһ¶ݣԼ壬ɲǸӺε·Ӱ˵ʼľ޳ߡ

ڴ˿̣ӺͻȻͷһȥǷ֮
Һã۵Ŀ죬ûۡ
ӺʲôһߵĪУӺ쳣ģĿʵ
û£Сĵ㣬еġǡϵߵܺǰʮ֮ڵﻹεĸˡӺ˿̱΢С˫üҲ壬ѵ


 ˣ
ǰ㱻ֽ࣬ٱС࣬˸辵סԼǰ͸ϸ΢ķ϶۲·Ķ
ֵطʱ˿̣Ҳû˸óȻͷ֮ӦһСģǱȺĽ࣬㣬ʹǲеˣҲ֪е
ˣĸǽ֮ٽһӦ˭֣֮ʶ֮Уһֵľҷȡʩͺһ³
ʱĴҴңʱ̣ܿҹһ¿ʼ߹ڿգǵ¹⣬յͨǸһɫɴһ

һƵ磬Ӷ߻΢еָеĽࡣ
һڣѵءݴ˿һʯ֮ϣûעǱߵ˫Ŀͷ֮һ£ǧ૵֪ٻ¶ôˡ
ӴǡȻôء
ʱһ΢ʣżŵա
һ߳˼٣Ҳһѹһ޴ʯ֮ԼĲ·ȥ
ֻĳ֣һӰǴïܵɭӰ֮У˳
òӢһרĳ£ƾֻжʮˡꡭ
һʱһλʥߣ
ڳһˣǷ׷¶ǲ˼ľɫ
ʹ˻û꣬һӵĳ֣󾹻ӣЩͣǰңΪǸĪ⣬Ǿ֪ˣѷڲеӺĪС
ǡݴ˿˫һƺע⵽ʲô
ոǰˣͳһ֮ϣȴͬһеı־磬ȻӵϣλҪϼ
Զߴ֮һˣ˿֮У˵
ԭﻹеʶءͷӣԣ΢һаȴżģڣҲǧδء
ĴӣĳϵĴֶˡһһ૵ˣ΢棬һҲͺͳ˳һţԶŵߴ壬ƺЩ̫߹Լʵˡ
ȵ۽׼似С¶ⲻԴʲôһôţ졭
ȻݿɲڣΪ˿ƴƴΪƴֵҩƴܡûУҪôһ̹ϵôΣյĳϸŰ
峤һЩӭҪ鷳˿һӵĶԣĿȰ
֪Զż֮һҿ˭ҶһëӴ˿ԣ΢ĵͳڵͻȻߣһ
˳ȥһٻӰɴ֮пɼһƱ࣬ǰ͹µߣɶ칬ԻǧУ
ٴ˿̣һȥǲһԻסˣֱ֮󣬷˦˦ͷԴ૵Ϥо˭
ӣݸ˵ûмǴĵȴһĨϤоΪΡ
峤СΪȫǸ֣Ҫ峤Լ٣ôݣеʱƾǣȷʵޣһӼԼӴ˿һٻӰȻȷ˳ϣǿŮʱ
峤˵ˣҪŮеŮԣŶѡһҲǿȰ
һǿ壬峤Ķӣ˭޸޸ٻʵһŮ˵ģο壬Զߴ֮һļֱƿ¶ֻ֣Ҫ峤ϱν˵Ҫ÷磬ҪꡣҲʵġ绽ꡯߣҾͲţ½ϵϣҶԶżһëӴ˿ЩͷԽȰԽƢ꣬΢ŭɫŮҪ۽似ҲҪ
͵Ӵ֮ձóޱȣһɹɱͻȻӿ
֮£ᱡһĴүҲҪ̫ˣһ˿ɫȵ
һںôɣﻹֲһ˵峤ҲǸȻʥԪʵܿͱһӡһ׵ͻȻӿ֣
峤Աλ뿪ֹһġ
ৣ
һѸֻ֮ǵһֱ۴ֵ磬峤дֱȥ
䣡
˲һǵ⳾էйĳ쳣ˡ
û˵ΧʯΪĭ
СڿԣһڣҾ͵㸸ףܽһ£
һ

ֻǳ𡢻δأƿһӡ
ž
ͼ꣬ԴתתȥǱ˸һһӡܿ͸ֶ
ৣ
һ죬ͣһ׹ֻصԭ
׹ɴŮˡ
׹⡢⡢ٴλصһľٶʱ䣡
˶ǱһһĻ𾪵ķ׷״ȥֱ̫ʵ
һʱ䶼Ǳ𾪵Ŀ࣬Ȼ壬ȴ֮ʣ˻ͫƣƵ
ŮĲǣʵıˡٴ˿Լǰ૵
㾿ǺˣҶҶ֣ҸײŹģ峤˿ѸͣʵͷĪڴˡ
峤λӣҲ鰵ϾƤ峤֣Ҳһ衣
ҲʶʱߣλʥԪƤ¶֣ҳɹӽ峤ƵˣǸеġٮٮߡ
ڣˣˣպ󶨵ֻһӣ˿żŭ˵
ʱý峤ǰǸȻһɱһپɱ٣ǷŮɫƽɫĵڡ
ԣԻЩͬˣһĻڣھ˴
ӱ丸ǰŮ˿еףƺҲʲôءݴ˿˵΢Щ˼ȻԼĿжһΪ˶۽似Ϊ˳
ȻеһЩ֣Сӡٿǵ˵ӺԼǵޣ˾嶤һһһԳɾԼҲ£Ϊɡ
ǰôһڣֿʼóޱˣ˶ʼĵȴĵ
ܿ죬Ҵҹȥ۽似ĳʣ첻硣
ֳϣôٵҹȱϯ
ζ֮£һ΢żʱ˳š
ǹ壡˾Ҳˣ
ĳ֣ڳֿʼһƬ
壬һ岢Զߴ֮ףۺʵԶԶԽ壬㲻ɡ
Ϊи˵ֻĴ˵˵ΪԶš˴ţʮǰġϹʱڡѾڡ


һʮ ɲɯ

Գǹ˵ֺһӰһ˾´ĿյһվӰ档
ӰڳһǿϢܿ˸еһЩѹ
ⲻͷ£ǹ͸ڲͬʹͬΪߴ֮һ壬Ҳ㡭
壬¶ļôݴ˿ʯ֮󣬶·ˣ૵ȻͷӵǹɺΪ͡
ǲ֪ʲôʱܼ¶ءݴ˿գŨŨ˼в
֪¶ĸףһ£͸˳ɻϾҪɻˡ
ӣҲֻǻµʱնѣȵ۽似粨ѹֻʣһݵʱգ֪Ϣµʱֻϴ棬˼֮ˡ
ⲻĴô˿Ǵͷӣһ꣬һۻδϳһƣô⸱ͷģ
ǺǡǰЦˡôڹǰҲҪջƢ˿ʶЦЦڵ
ҲǵģֳϣȻҲҷ桭ͷӣ죬Ǵֱ֮ɼڹݣǺܵ͡
û뵽ˣҲôء
˿̣͵Ϊӳֶе֮ʱһ΢֮Ҳ漴֡
£һӰ֣Ĵɭ֮Уûǰһٶȣ
ƽĳһ㲻ķʽǸӵס˵
˻
ǵӰĳ֣ڹ弸˵ͣ˽Ų˷ŷӦһ
塭ˡЩۼʶ֮ˣϳ˷ζصļ־
壿壡
ˣҲˣؿŵ۽似ǲϣء
ðɣҴĿĴ֮еĹģҴ·
ˣҵĵ۽似ʲô
ˣϢʥתϡ
һˣʥԪоκϢ
ֻ˵һ㣬ѾʥǿߵķΧˡ
˴˿˷׷׳֣ǿʼЩɥǿ֮£ֺεºܡ
ҿˣ˭ݴ˿̣Ҳ֮˳֮࣬˲ջߣתʯ֮𾪵ģôˣĪĿֻţ
ѵǿߵķֱ𣿾ҸеһĨεѹ˵壬ٻڼ𣿸ղҲʮģΪ˸
ɴ˿ɼӣȻͬһ㡣
ˣºҹС㽫Ҫгɻ񣬵ʱһҪม˿ǹͷӣߣЦЦڳ
Ȼ壬ȴ£ȱϯЦſڣⳡ粨һһ̻壬
ɻ飿͵ֳ֣ݵԴһӾˣһૣô£
¶ˣ
¶ˣ
Զңֻ˵˵ѣ
뿪֮ǰŵԣƭҵ𣿣
ܣ
ܣ
˫Դ˿̶ʯ֮ŭĳ嶯飡
¶̫¶ˣԼһͷβ˿ȴһޱǿ֮еİ׸Щ˼
ԡԡԲԡݴ˿̺Ȼͨʲô˫Ȼɷ죬ǿ֪ˣ¶϶Ǳױȵģһģң¶һҪ㣡
ʱţܿ죬վƽĹȥ
Ȼ֮Уˮ֮ˣҲ׷׵ֻǰĹ٣ǵ˷׷׾ֺ壬΢ѷɫһЩ
գӻΪۣ֮Ѿۼ˲ٶǿߣӰΣ£ŸɣССˡ
עҪѪֵ֮һ졣
ʱ仹ڲϵţ糿һ̣ܿ˸߿գΪգϵʱնһ״̬Ǿǳš
˵Ŀ⣬Ҳߴˣǰһ£żֵĵ۽似
û뵽嶼ˣ֪ͨһûУĪд˿̶ӺͳС
ģǰ֮ʱҾѾһŸŵƣѾˣܶڵطʤɡӺ˿΢Щ⣬ڻص
ǿеһƣʮӥ֮һºţ֮ӣʮӥڲˣδ֣ٹ죬ɱҲҪɡ
Ψһɣǡ
ɯŮӣڲе֮У˶䡮ɲ˵ֻǱһƣһѡ
ʹˣǽΪʥתĻҹ˦һΪҹ֪̽Ϊ
۽似ȻҪǲҪе֣֮ȻԺӦӣ˿˫Ŀ΢һ£һӰͷŹ˵
˵ǣǰĿΪˡеŴȵĶγε۽似˲仹Ҫ̽һ²еһһĴͷ˵
ǰеĹϵԣȴǳ걻ԤıкӢءӣ˿΢Щиš
֪ⱳĲ˭ź˳ɺˣŻ˱仵ˡҹȷʵǷ̫ˡ˿̹˵΢żϧ
̣Ӵ˿΢ЩϤ
ǰӡǲе֮һĴͷ˵ʧ㣬һǿļ壬Ҳ᷸ɡ
ҲɡӴ˿Ẓ́Ҳʲô£Ҳһ£壬Ҳǰһ޴֮¡
ǧʷ˼¼ķϲģǡǡҲǰųȥӿЦһⲻ£ҲѣٲҲԼˣɹˣǴˣĿǰҲǲе֮һ˵ҪǿҲû˵ء
ŪˣҲǲпʵĴͷӣЦһ̾ϧûлͷҩʹصȥһж찲źõģ峤һὫųȥ
ʴﲻ׼½⣬̫޵ݵĵزҲųȥı硣ֻΪ겻䴫档ƺ⣬û˵ԭɣȽ˵Σڹ˳
˿̣ʱŷɿ죬̫Ѿʼ£ɲǵ۽似ĳ֣⵹˻Ϣʵˡ
ӵİɣݴ˿Ҳ΢۾Ǿ֮£ܽ£ֻ֮ȴǺһƬһ㶯ûС


һʮһ ۼսһټ
ʱųص£ţһʱ䣬·һһһΡ
ˣôδж΢ȵĲͷһǶ˼˵۽似Ϣ᲻Ǽٵġ
˴˿Ҳ׷ײ˼һ춼ȥδһ㶯òϢʵ
ৣ
Ȼʱ
һɫ⣬ͻȻǺµ׳һţ
ոʲô
ǽ˷׷üȵɫ֮Умء
ҪˡҲڴһ̣ǰĽ˸Ǽ鼤ѡ
ৣ
͵лδƽϢʱֿʼ˸βֹһ߰˵ԽԽࡣ
վڸߴݣ˿ɫóǡǵ۽似ôǿ
ֻǾ£һŽɫԲ򻺻һǿ󵽱Ҳֶ
ǡʲô
ǽɫԲ±Եһˮƽ֮ʱ˶Ŀǵ۽似ģ׷׳Ծ
˿̣ЩܲסǹɵˣѾʼһЩ롣
ǽɫԲ֮ڣһӵľᣬȻܱߵǽɫȷʵ쳣ҫۣһɫϣ䱣Űڡ
ûйƴĽɫϣӦþ۽似ǰһһˡݴ˿˫΢૵ͳ˵
Ȼ֮ǿȴûľĶǵ۽似
۽似ղеöˡ
Ϊֻֿ˷֮ʱһͻȻƺһŮ˵

£û˷ӦһӰܿıǴ˵м֮˹ȥ±ߡ
ৣ
һֻһ޴İ뻡⣬ǴǾ޽֮۳ǽɫȥ
¡¡
նǽɫԣһϿ𣬷·¶ڲһ
ֻӵĲ󣬱ûκα仯ɫϣ˿δ𡭡
ԭе˺֣û뵽ɲɯҲڴˣֻһǷมӣ˿̼Ӱ΢СǻָʿЦ
ôɯһ£ûۣߣ΢ˣǻ΢ѷɫһЩ˿һһߵӣϳķ
ʮӥ֮еĶ֣ʹȻͬһ㣬ò绨ΪҲǿ֮Ӵ˿Ц˵
ϻ۽似Ѿ֤ʵڣעҲеĶеߣģɯòݣ֮ɫһ·ģ̸ҹ
ԲۣǶİݴ˿̼֮Щǿǵǲеˣһֿ̾ϧء
֣ң޷֤ٷ֮ƿʹɯһ֮Ҳ޼ءӴ˿̲ɫίźߺߡģҿɲֹһมɯ˿ҲЦŻشֻЦеĺ

˿̣΢Ʒֻһӳ֣һİ³һȣߵģȴһǧĸоǵɯԡ
ƴ硣ӵĳ֣һߵӺĪиűǹԣе
ӣʮӥϴ֮ƣ
ｫҪ峡ǲ˵ĸλ֣رܡ֮ƣ˿ƽĿڣûͷκεѹ˾ѾЩѹȸС
ӣ˿̶⣬ȻûѹȸУƵΪĸӦԪ
СõΪรҪвǡһŻƱǲǣߵɯЦһ£ԴϷŰĿ˵Ȼ׷ˡ
Ƹߴ֮һ֮λˣǸλѾ˺ܾãȻҺǻ΢һЩʱɣźߺߡɯ˿ĵһЦ
ʹߣǺһءƴ˿ƽһ֮ˣʱ˵
Ǽ氡ɯ
ǰãӦǳ̽ҲеĳЩɣһ֡ЦЦ˵
ƽɫɼһεĽ֣ռϷ硣
˿ӣûгɫ΢ЩأһɲӦһƣ˸ʮȴת䡭
ȻڴңǾͲû˰ɣΣƴ˿Ц˵ԣЩˡ
Ȼסǣļλֵܣȥ屨šӴ˿̳ԵĹ˵
ô죿ͷüͷһ塣
ҪǶһҲ߲ˣʹвסǣǵ۽似Ľɫ֣һʱܻ򲻿ӳȥ֪ͨ˻ǰӴ˿˵
֪ˡ˿ΣǴͷҲδٳʾһ£ȫ׼֣֮֮ҿ϶ӳȥ
˿̣ļӰǰһ仰ֻʣһٰ룬һҲû뿪˵ɭ֮ڣ۲žµ
ʹûеõ۽似ĿĵۼĽ棬Ҳ㲻У
£ƺЩ͡Ӵ˿˵
أ
һȵǿ˹˲䱬ΧĻҳ޵ܱߵһЩʯ̱
ߣһԪ۷塣ΪΣӳҵģƶƣɫе΢һţٴһϡ
أ
˲ߵɲ˿̶̲ס˺ʮӺĪУֱӵɳȥ
ԲۣҲǹ
ǾȻԶҲӲѹ𵴣ֱӵ˳ȥ
һֱһƨˤ˺󷽵һʯ֮ϣһ۵
۲ε˶սҲǵһμдżϲǡ
Ҫ̫֪ͣ᲻Ὣɽء
Ϊ𺳵ǣĴ磬ĸţȼһõģ۲εǿߣǲ̤ն
㣬ݺһֱ۲죬Ȼǿڶ࣬ȴûһ̤նٶ֮죬ϹԶ壬һξ롣
ৣ
¡¡¡¡
˿̣ݸո𣬱ǼƷžһ֣
붼Ҫ룬ǲеƣսˣ
ô۸˳۲һ¶̬ĳ棬˾ٴҵһΣҲʽСĵطע˵Ķս
ء
¡¡¡¡¡¡
ֻ˵Ӱ˿켣ֻھµǸƽ֮أ޵Ļҳһһܱߵʯϵıɷĩһ첻ϵ𡭡
˻
˼֮붼ǵ˿ǵ۲εĶս𣿼ֱνذ
ڣ
˿̣һ˺ٴӭӶϣŹǼ˿ںȵ
ɯסǣˮˣҪŹƵҲǳ֡
ǰ˶Դ̽˼ûĸֵһۣȫֻʥת֮¶ѡ


һʮ ͦ
֣峤ҵðиˣ˿ǰλǧΣ̣֮濪ڡ
Զߴ屾һ壬ҵȾסͷĹ֮ˣҲû˵ʲôڷ֮䣬٣ߡ
һҪӳȥ
˿̣֮ˣ˿Ҳûţ׼ƴһùӳȥ
ἺΪˣܻѺõֵزõҲ޴̾ϵôѺõģڲ½Ҳ
Զż壬صǣ˲ò۷
ݵߣɯ΢һһȵӰӡ
Ǻһ𣬾ͲʥתԸһոսĵߣ˿һѮ߿ڵϵı־Ӧǳˡ
ߣɯ˿̱΢¶ӺĪУǽǼסֻҪӾͺã
ǣ
ৣ
˵׷˸Ӱֱɭ֮ȥ׷϶ȥ
ԲˡҲǺܴǲеСŮҲҪκһ֡
͵ĪӺ׷ȥͬʱһŮ˵ͻȻ
ɶ¡һ˿̶Ե»֮֡
¡
ͣ͡
һ죬λʥתɯ˲佻棬һУȫǱѪɰ˷
ƣ
ӡ
̫ƣ
ȭ

ӡ
һбɣλתʥȻ׷Ѫ˿̶Ǻۣ׷¶ɱ׷ƴȫɯ˹
ɺ裡
ɯǿƵȺΪȻû˿ɫǴһо޴Ȼɶ
ৡ
ž޴Ӷһ޴İºɫֱ֣նߵĸֹ
¡¡¡¡¡¡
һʱ䣬һ޴֮ϵ
ܱߵʯȫһԻನĵķ飡
͡
λʥתһʱ䣬ȫٴεɶ׷ײܱߵʯ֮ϣ
ǵƴһҲû˿ЧҲõɯ΢ؿһе㱻Ⱥ֮Щ
ļһǣȫ֮ذɣɯ˿һŮħͷϢʹõɭ֮ˣ
ৣ
ֻһ޽ӻ£ٴηһɺ裬һ޴İնЩһһϢλʥ
¡¡
һʱǰնǴӰ;ɢ
δе̫ˡ
˿̣ЩҽأһŮӣ˵֮ڡ
⡭ǻڵ
Զɭ֮ˣҲƼӰȻģݣȴܿ϶жϵĴΪ˻֮˴ŰɫķΣˣһʱ𾪵ը
Ͼڣֻһȴδйۼ֣û뵽ղŵһԾ˵Ůӣʵʵ۲Ρ
û뵽ﻹиݽɫǻڿҲеôɯ˿˸źâǻھȻܳһǿߣҺܳԾ
ľٶõǴʧɫҲ֪Ϊ۲ΣȲΣӼˡ
ǲеҲҺܾȣ꣬ǿĵز˿ɫƽһԪɯûԳһ˿ֵı顣
أ䣡
ڽ֮٣嶨أ
˿̵һ±Եĵشֱνɽѣ˿ðһ仰Ȼ֪ȴӰںδ
սֳܷ˼˲ءƴ˿ǸһĨЦݣӰٵ˸
ã˿֮ˣ˲Ǹеһɺ̹˿̲Ѿ̫ˣ
ƣ
һֻһӡ˲漴ɣǿ·𿪹ңǵ˲֮ɫ·Ѿȼһһɾ޴֣
䣡
һƺݺݵĽʵʵĻ֮˵֮ϡ
͡
ֻʹߣ˲ѪӰ৵һ£ɶ
¡¡¡¡
ʹأûסΣ֮ΪԵԭź󷽣ȥʯϻĺۼ׿·˴ء
óһξ֮󣬷ͣʱʹߣѾ֧飬һϢȫѪĺۼ
ˣĳһݣӸ£˿̶һĭǿֻսȻֲ˹΢һ˼תѣ⸱Ұݵ³
Ǳλ˵ǻߵĽƴ˿̷ƵɯĸǰŶŮӣ˵
кָ̡ɫȻƽ棬˵
ˣˡ
ʱɭ֮ڣ׷ӰԾǸո׷ȥӺĪС
õģ鷳Ѿˣǰȱһʱϲϡƴ˿˵ƽ
ƣһɱŮˣȥҿԵʲô鶼ûзƴ˿ٴοڣǰµŮӵ۽һԪǿɯƽ֣ƣǱذɡ
ҲءŮӴ˿̵Ŀڡ
Ҳֻˡƴ˿һĨķȡ
ĳһݣ˿üͷ˿ԽԽǰŮӣǾԼǸˡ
취һ²Сݴ˿૵
Ҫӵۼо°ŮӣֻȡӲ
أ
ŮӴ˿˲ͷţľ棬ҲҪһӵɼҲһܾǿİŮˡ

С㡭ǿ߰ɡ𡭡Ӳˡġ㲻ġ֡һԶĵطʹߣ˿΢ϢѵĽе
ֻءƴ˿̵˫΢΢ήң¶һ㺮⣬ȣ
һͳĺֻƵȫİѹͷŶƣҪֵĽ࡭
ৣ
Ȼڴ˿̣һɫӰʱĳһطֱ֣ԡ
ȻûζȻشҵˡ
Եݣһ׺ɫ磬ԼʵʵһСñԼϰ벿ס˿ŵǹŵﰵ
һ۽似αѪɺ֮桭װѹЩ΢ϳɣǸģ
⡭Ĳĸоô£
Ӱֵһ˲䣬ܱߵһЩʥǿ߸еһĨѹ֣Ϊ۲εɯƣҲо
㵽˭ƽ飬ڵһԴĳ֮ɫͳĺȵ
Ӱǣ֮ɫ΢һĨаȵķȣЦݣõƺܲңģƾźӰЩη
ǱߵλֵܣܲԼӰ˿̲ûƵʻĿ˵˼㣬ѹһߵʹ˵
ںӰԣû˵κλֻǴżɻ񣬿Ѳôˣ
ܿͷˣҪ˵Ļô˵ǱߵǸֵܡɷֱ棬ľԮˡ


һʮ ʷţ
⡭λǡԶͲ±ߵӣ˿̼ѵĳƣ޷
˵ԼӰѹź˿˵
ʵ۵ѹҲǳѣͷ֮Ѿ֣ǿ˵Ѿǲ˼ˣȥᱩ¶
һߵƣ˿ɫڻûӰʵ֮ǰǲóȻֵģϾǹԼɵϢɼһһԼΪ֮ˡ
㵽˭Ҳе֮£֣֪ɯı飬ҲЩɵǹĪϢ
ΪԼƯСƨɹͦҾͲɱ㣬ǿڣŮɺɱӰ˿˵֮Уżɷ
㣡ԣɯ˿ɫһ糺죬糺֮Умŭû뵽˲£˵ôûƷλ
ȣȻŭ죬ҲǲóȻ֣ϾһԵ飬Ҫ
˿̵գһ±
Ҫˣû⣬ҿԹҷŹǣ۽似ǷҲҪһֵ֣۽似ζȻֻһսˡ
ڳ˴ʮӣһڽ֮ƣȿڵʮӥ֮ӣơ
ԣ˲ûȣϾֳΪߵˣӰڣѾǺƢˡ
Ȼ֮ƣҲӲ˵ڵģӰߣ˭ֻҪȵͷԺ˵ȥӣеɶԾƴҲҪס
ԣ似֮ҿԲ֡Ӱ˿̿ڡ
Ƶ˵ʣҪڵģҪһ˵̨¡
һΪ棬˫ήҡ
ɭ֮⻹԰ټƵˣĿãжšӰ˿˵
ৣ
˵ֻ꣬Ӱһٶȿզ࣬ٶ֮죬žŵӰ
һ룬ʹߵĸǰͣ£űͣ٣ľŵӰҲϢ뱾غϣѤ
ৣ
һƷ𣬺Ӱٴλصĸǰ϶һӰץסƣߡ
ף
͵Ӱץס֮ʱͻȻһ
֡ôôɬûһС
ৣ
û¶ȵı¶ݣݱһӣֱ˾µķΧƬɭ֮ڡ
ʦ֡
ݴʧ֮ʱǾ´Ӻ˿̷Ÿҿڡ
ʲô£ԼҲǵһֳ档ǰǴĹ򣬴򲻹ӣȻЩû˵ǰ£Ҳ΢ʲ
ոǺӰ󱳵ľӦϵģҵġǡзӦӺ˵
˵ʲôֱӵ㣬ֻǲеˡȵ
ǰҵıǾзӦ¡ŵ۽似ҲҰġӺ˿̷Ӧòܾôưոݵġ
ԣƵɫ΢һ£ڣǾ֮ǰ֮ƿϾǸ˵ĲᣬʱȥԶߵм˵ĵҩҲ졣
ʦֹȻӢӺԣе


˿̣һƷ
ֻٽ˷ٵĴһɽ¡
YYY
һݽӷ£ȻСǰȥһʯ壬Ĩ
ݽʯ֮󣬱ǰ֮𣬶һߵİŮ˵
㻹ҪװáŮӣ˿̵˵
ǡʶ˿ԣſʵżɻɫ
ðɣȻѾൽ˰ȫҾͲˡٴ˿һεı飬ƿ˺ɫСñ¶һݣ˵
ֻͷԼ޶˴Ŵŵĺˮ붼룬ǰǵۼѹ¡
ô㣿Ů㣬˿̿ݣ΢Ӳ£ǾȵĻ˵
ȥ棬ڸ˵ɣǰڽоΣܻΣաٴ˿̼ʲô˵ŶˣվͲлˣشҵǶ飬һʹɣˣһ·ϵǷ̫ء
˵꣬ٱӣʼʯ֮Ķȥ
ıӰ˿˫΢ɢ֮ɫͣԪΪҳǿߣҵʱԼסˡ
Ǹ֡صꡭŮӣ˿Цһ£˵꣬ҲǸ˽ȥ

һʱĹȥݵˣҲ˶ڵ
һʱ֮ڣ治˺ըʮӥƣѾʼ֣׼ƿǵ۽似Ĺˡ
ֻһСʱⲻϵľжϣӦһδƿ
֣ȥˣһƬͨСķ֮󣬱Ĵƣ૵
˿ĻǾͺˡ
㵽ļӵܣŮӴ˿Ķ֮ǰ£ʵ
ܲܲҪô⣬ǰˣȾ˿̿ûһۣЩ΢Ƶ
ҲⰮ̬ȣõǶˡ
㿴ò㣬´Ȼȴڲͬ
ǰȻȥƺȥˡٶ˵˶ǰҲ±߱ϣͷҸơ
ˣôһֱߣ±֮⣬ûֱӿĵطȥСˣ칬Ϸĸȥˡ˰ҲûӰЩԣٴ˻
ʲôӣŮʵ
һֻħޣͨʱҳش󣬱Ⱥյңٵ˵ǱʷͲһ
źߺߡԭͷʨӺˣѽߺ߹Ů㣬˿ԣʹô崿ҲǲǾЦ
һһǰ¶ЦݣԼЦ
ǰȸƵҩ⣬ʱƳĵҩԴˣֻηۣᣬ˵
ҡġȫϣѾˣССֵܳ֡ȶҡȫʬ͡Ѿǡָлˣ⿪ڣǻѪҺ
˵ɥĻڣԲңҲԲǰֱԼȴ޿κΡ˵¶һĨŵЦݣȻˣʵҲûаա
㻹ʦŮ㣬˿̼˵ҪȣڳƵҩûʲôȵʹˡ
ţƷ۷ʦǿػʦٴ˿̲˵ȻͫۿƵĵҩַ涼ӵľ׼ҩҲǷ
˿һƽڵģǰŮӾȵĴסһߵʹߣҲǾȵķ·ǿеѪҺֹͣð硭


һʮ λƣ
ƺûƼ˵ĳԾɫ˵ԹԵ˶Եµı߱ߴ
ոպãһ黹ƽ̯ʯ򵥵Ĵһ£΢΢һ
ৡ
ʮҩģٵ֮һһΪ

˿̣һ΢ƷһٺɫĻ棬ʱƾ֣ٵС
˵ѧԺ׵Ļˡ
Żĳ֣ڵ¶һʱܿٵĿƶ
ǡ𣿡ӼˣѵĿڣԾɫø˼֡
굽׺ηʥ
Ҫ֪˵õĺöҲףֻҪвأǿԼΪעȻɳɹˡ
ţʡ˵һöĵܱߵ绤סٴ˿ɫ˵
ַԽһʱ뻤סȫǲܵˣֻȽܱߵ绤סȫˡ
Ľ״̬һҩںϣʱ䣬ҲȻ֮ߡ
һߵŮ㣬һһûٶһ仰ʵ˲٣ֻ֮УƺͣǼ
֪֪Ϊʲô꣬ԽԽ˧رʱ˧
֣ô뷨š
ʱ

һ졣
һŨŨҩζʼѨ
ǰ¡ٴ˿̽ƳɹġĵһգӸǰ˵ȻֻƷҩҲұס
ֻ֮Ʒҩԭġ
ƷҩĿǰΪҲֻѹסƷٸһƷĵҩͻһɫףȻ׶ɲ˺ĿǰΪѹƲסƷģ»Ὣﱩ¶ȥ
һ¶ǾͲˡ
ƷҩȻѹƲסҲͲ˵ƷԼϵȵҩˡ
ңƷĵĿǰʱ+ЧʣΪʵһ֣һöĵֻǻ˲Сʱʱѡ
ȿȡ
ӷ˵ҩɿԣһ˿˿Ѫųһֹͣһ΢̹ĸо˵Ҳûôлллġ֮
ÿٶˣкøУϾǺ֣ҲǴڴţҪǲǶĳ֣ԼѺʬˡ
ͣ˱̬ΪҸְҵһֱ֮е㹽˿̿˵
ҡմԺ󡭡ҲáиѰ֮Ӵ˿̿ڵ
ǰ֪ġٴ˿ֻ΢΢ƽһЦû˵Լ֡
װˣһߵԣ΢żԣĵ
òɴӣมǺǡε̯̯˵
ô֪Ҿȵ㣿Լжɴ·ת
ȱתƻ⣬㣬һҲᵽڨڨ˵
źߺǺǺǡ
˵꣬㹽Ц˳
Ե޹ʵЦвݱĵɴŮ
ôǺǺǡ㹽˿˵ֿʼЦˡ
ݴ˿ˣ̯̯֣ڵһĿգһҪ飬ԺԵٿɡ
Ҫȥģ㻹ûң㵱ʱǹϢô¶أסˡҪ뿪ģ΢е
˵ǸϢôٴ˿ԣ΢һȻһεϢʱǵӿ֡
͡ǡƺǹϢ䡢ԱԺ
ɱѹֻɱ˲գۣһҪÿÿҹǻԵ˯ˣӦòŻаɡݴ˿һ˲䣬֮޺⣬ǿЦ
ɱ˲գۡÿǻԵⲻ롮ʿôֲʵʿҲӴ٣ϵϢȫһ
Ҳ۰ɡʵҲ֪ʲôԭǿɱ
ԭ򣬿ֻһʮ꣬һ·׷ɱʮ꣬ҸסʦУ۵ĳ޻Ŵٳ޾ɱɡ
˵һ仰Ǿǡħȥɱջ۵ǣħ֣治֪ôء
뵽΢̾һԺ飬Ժ˵ɣֻһһˡ
ɱôܡˣɫһȡ
һߵʹߣҲǳԾѡ
һ˵ɱôǿõ߼ɵĵزΪԪΣⲻѧ
ǣʵǰǰֲòⳬ½߼ۡ
ȥݴ˿ЦЦ˵򶴿ڱԵ˫ͫƿ
ǱӰӶԽԽ͸ˣ·Ǹ޿ӣ޿ӣ޵׿ӣ̽ס
ҾͲţƲ㣡
˿̣ٵڣȻܿǲе˵Ӱǿͫ۵ǽɫֻڣҲ˵۽似ûбƿ
ৣ
ǰһֻһʱֱǽɫĹ֮ϡ
¡¡
һٴ
ɫȻûƿǹâȴǰࡣ
ôȥǾĵˡݴ˿ҲǾĵĺݡ
ͬʽѾˣǰܻסǣ似ƿȥ˵似ҪˣⲻԼŰȥô
ô졭ٴ˿˫ü΢壬૵
¡¡
üͷЩʵʱͻȻһξ
ǡ
ֻǽɫĹ֣ѷ죡
ڳɹˣ
´ļеˣˣҲϲ
ৣ
Ȼڲеϲ֮ʱͻһĻǾˡ
ǽɫƿֻ֮ǾᣬһͻȻžµһ˷ȥ
һˣڵķ
ã
е˼ˣһȥ֮ڣһɫС㡣
ȻǳˣӺ˫ü壬
ȻˣǾͲҪҲˣ֮ƣ֮Уɭҧݵ˵˺һ㡣
ƴ磬㡭ɯ˿΢ҿ϶ĵ
Ȼ˽ƣ̤շУҾͽƽƴ˿̺ɷۣ΢΢ż΢Ц似Ϊãô٣ǣɣ
ԣ˶ǽȫһԣ֪ΪΣƴ˵ǣʹǣ鲻ԽеһĨ
ʿȵƣʵ˭ݡ
λƣ
һȣֻ˫ַٽӡǰʱǣݻһ޴ӡֱӶԱɽǿԵȥ


һʮ 
ৣ
ֻһɫӰǰٺȻ֮ץס
ǡѾӦӵľˣһĨŽӽ
ã˿΢һͳĺȵ
ৣ
һܿǰ֮𣬶㼱£ᱻ
˵꣬˿ֱӾ˶ڵıԵͷŸŮӣ
̤ܵյĽƣȥʹǵۼǿߣҲˣһԪģ˿̺ȵ
㲻ͺãҲ֪仰ûо˼ô˵ˣûʲôֻĶоһˡ
¡¡
˿̣һ֮һǿһʱ䣬ضɽҡ
Ů鷳㻹һҧɽѾʼݣֻǿˣֽӿڼϣһֻ֣ǷɿĽŮһ
ৣ
ֱһƷһڵ·ȥ
ƴ磬ˣӺżֽǵĿڡ
ģ£һ¡ǿңȥҲ·һһЦ͵ǵȥҲֱˤ·ҲкȤǡ
˵꣬Ӱӣ뿪
ţӺĪСɯˣҲӰӣ뿪˾¡
Ųе뿪µ۽似¼ʹҲǸһ䡣
һʱ䣬Ǻˣǳ޵̸ۻ⡭
һ֮ѹʮӥԱŵսֱνеļλͷһεؽɫ
ΣһɣҲߺޣ˶ڣǾǻڡ
ǰֻĶ⣬ȴ˼ȥһۼǿߣֱЩ̿֡

ô׹¡Բ
ĸ֮Уһܶʯ֮ڣλŮӰڴ֮ڣ˵ǴһɫװٻӰӨӨ
ݴţһź۵ӰǱȴһɫĲݵǱһģһġϼ˵񣬵õϢ
˵ģҪ˳ԲԼݣǸ˾ԲӨӨ˵ģȴĪĿֻš
ʱʮӥ֮ơɲɯۼǿ߶ڳҪ㣬óȻⳡ𣿡ϼ˵΢Ҳǲţȷʵʵ
ȻʶãȴԵĸо
££׹£ûл·ˣ˵ɫɷףȻƽʱٶ죬ʵǰ귽˵ķٶֻһעѡ
ܣⲻܣҪȥҪȥһֱû˵˿õ˵ǺԿء
¶侲㣡ϼΪһŮˣЩסµֱۣԺ죬ȵ֪Ƕͬһˣǵ鶼һ
Ψһģһʮеݣһ·ߵĸסʦĸ׶ûоȳôԾϼȵʹ׹£ţһܹ
ϼ˵ûôôЦۡӨӨޱ飬еǹһĨȣ˵ǿɻʦҪӦһ˵ء
˴˿̣ǳĬ

׹Ѿչȥ
֮ǰ
ৡ
汧ң
Ӱֱ·׹䣬ٴ˿ϸֱ۷ſ쳣ɫĿںȵ
Ҳûгɣһٶ棬˫ֽס꣬սǰ
ȣ
һͳĺٿճֱۣľ޳˲γ
Ȼܡ̤գǾֻ͡Сˣϣܻҿɡ
һּǺģɫأֻȻӳߣ߲±֮ڡ
ꡪ
֨֨֨
Ǿ޳߽±ڣҲǳޱȣԲûгɹͣ׹䣬һʱ仹ǲϵ·䣬̶ӿ֣Ҳǰ˷էй󣬼˻ǵ䵽ѹͣ˻״ֱ̬󣬷΢Щʶ
ҡûôٴ˿΢΢˫ѵĴϢڡ
ŬĳҪɢܵˣ
⡭ǡʱһ߲ԶİŮˣҲ˹
㡭㻹ðɣٴ˿۾еһʹԲûȥѰӰ
ôˡѪˣϻˣҪɡʼǵۼεǿߣٵǺõĶ࣬Ȼʹǻվٵĸǰ
ȡȱҡҡĺܣȥ塭ǰϼˡǡҪ˲ˡٴ˿̼ѵĿ˵
ҡҡһˡá𡭡Ǻǡ
˵֮䣬Զһ΢ĴϢʹߵ
ǡǺǡ֪ΪΣΪһִˣǰ˵⻰治ɵЦˡ˵ͺã˵ͺá
˵ˣҸطɡǰϢһ£ָ˲٣˵ٴ
ȡǰҡþٴ˿˵
㶼˳ˣôȣ˿΢죬üԼȾȱ˵ˣѾϡжˡ
㡭⡭椡סݴϢŵ˶һ߽С椡ˣǵһɣ
Ļ㲢ûŭЩϲĳƺԼҲЩλˡ
ܿ죬ǽӴ˹
ô죿ʵ
ҵơ֮ڣšһֵҩһ¡Сĵ桭ˡԶ֡衭¶ɵġҩʱסǰ˵ʱǶУΪʱȡˡ
ĵƷϵȵҩιβƺʣµ־һЩ߼ҩƶɣšɢ֮Ч
Ŷ˿Ӧеͷ֮׼ƽȡҩ
ǣȴʱͷŲ֮
ô£˿΢һüҵͷŲˡ
ȥӵǼһҪұɽԣвƽôѪ׹²ľˣͷ֮Ѿܲˣ
ôˣе
ûʲôΪʲôͷ֮ٴ˿ɫ΢ŷŵĴԽ˵ٴϢֻȫǺۡ
µ͡ĿжӴ˿̼˵¡һС¡䡭µͣûˡ߳
£ٴ˿̷ӦȻԭˣ֪취ˡ


һʮ һ죡
ʲô취
ԣ΢һڴʵ
ҵħ䣬ԵһжǿԽҵħ֮ڱһܣϬħ䣬洢Ȼǽ룬ǰƣҲܽȬеĶҲٴ˿˵
ǡҪʹ֮ڣǱ޷ȥġԣ˵ҵΪʹãǿƿҲǲܣڡ
˵Ҳǡԣ־ɥȻвͨء
һ취ָһЩ֮ǡ˵ֻ˵⻰ʱ΢һ糺졣
ʲô취Ե
ǡ˵ţ㽫Լİɫɴƿȥ
ҡ㽫ɴ֮ʱ۾ֱˣ䣬˽崿ĽϵŮˡ
۾ϡ˿Ǿȵģ΢ɬĿڣϵ糺
㡭ҪҡҸ˵ҿǺܴġٴ˿˿ĭ˵˵⻰ʱͰ۾ˡ
˵˵ȥԼһͷβĵ˿ѣŮ٣ɲװ
װҲ̫ˣʹһϢӣǱһǺˡ
ܿ졣
ٱǸо㴽ϣԼԡ
˿̺ͷȽ뵽ٵ
ٴ˿Ҳͣ˵Ǳܣ㿪ʼս
ʼٲûиоʲôֱʮ֮󡭡
⡢ǡ
ٷԼ֮ڽۼ
ͳڡڷſڣ˵
ٷӦҲܿ죬Ȼ֪ô£֮˲ת
ৣ
Ʒֱ֣ӽ뵽ƽ֮С
㣬ô£ٴ˿̲ħ֮ʵ
ʥ֮壬ֻҪǵˣʲô£ָһЩ˿һ˵ǰǵ̬ˡ
׹ˣԣʱһ½治УֿӵʶײˣһҪ⡣
˵국֪ʣԣʹǳˮ˿Ҳ̲סøˡ
ʵǹϢģɬĶɼ⻹ĳˣֻΪ˻һգԲʵء
ૡǼˣȥѰҳ·ٴ˿ָ̻һЩܸоҲڽʧҲ㷽Žгڵڡ
ȻԼ廹Σգǲ취߳³Ҳǻʬµ͵ľ档
µͣʵһƬڵģҲֻһ

һƷһŰɫĻ˿̳ٵ֮ϣ
ٻܱҲǿʼµ͵״ҲǳٵС
µ֮ͣһЩʯͷѻڱԵ¡
ΧһЩʯͷﾹݲ޷оһ
ȥټˣüǱ߲ȷĳ·߶Ǻᣬͷβ
ôȥҲǸ취ٴ˿̺ͷͷ̤һȥ

ʱһһεţҲ˲գоЩˣԸоԼ֮еţ֮ҲѾ֧Ųס
壬Ȼ򶾲֣ǲûпԱܹϴشǸܺõӡ
µͶȷʵ⣬ƺ롮Ľ϶Ȼֺ
ڡҿڣľ֧Ųסˡٴ˿Ѿȫʼ·ǿ±ǰˡ
˿еıľ棬ѾԿɼǰҪࡣ
Ӳţʱ
أ
ڣٿסˣһӡ˵ڵأȫޣֻǽеһʶд档
ôﵹ¡
ڵϣ˫עԼΨһһ磬ţš
ʱ۾ʱͻȻһһһ޾һһ
ǡ𡭡СӦ
ٴ˿̼ѵĿ˵ţΪȻоһȻϸ΢һɲǸӦˡ
ղӦĻضһڣ
ϢֱǸһľϲ
ֻµĴڣڣӦûһâ
⻥ìۣܵһʱõЩɻ
Ҫ֪ھ֮ʣᱬԼһǱ˵֮ʣʹıƽҪüһ֮޷һһܹݡ
ԣȻǸڣ֮ĸӦȴǺʵУ
һʱ䣬Ҫϵ˫ŬֻȻû㹻վ˫ܡ
ǰΣһ˿ǱҲܳϰӶѣ
졭㰡󡭡硭ݴ˿壬żأ֮ЩΡ
δδ𡭡
ʱһһţʮ룬ǳݡ
ˡݴ˿̸оԼڼ˻ˮٶȣ
ء
һ죬һâʧҲ֮ģ
꣡

ħ֮У˱˿̺ȻоüΪ׷׽
ԡԲ𡭡ûܡǡߡȥ
ٴ˿ǽ˵ǹ⣬૿ڡ
ҳҪħ֮ڣŮ㣬˿̴еƺЩ
ƿħӡǣΣƿǵãƽϵӡӦǿĨȥĲŶԣΪʲôΪʲô
ûõġٸоħ΢𶯣˿̻ϢڣϬħ䣬һƽ䡭
ǡ˵еġϬħ䡯ԣһ˵ϣΪߵһЩ챦֪һЩ
Ϭħ䣬Ϲһִ˵Զ۴֮֮Яﵽ°빦Ч
Ϊصһǳ߲ʵΣһӡȥǶߴﵽһǿΪǿƿûй˼ɴƿģֻд½ϽĲʮָ֮۷ǿߡ
ħ䡭֮ڵġϢӦá֧֡һʱ䡭ǡһšȥ㹽롭ҡչһ¡⡭һŮӡټѵĿڣǳһĨεЦݣʵ˵ҡϱ
Ϊβħ򿪣֮ͷųԼһЩħ֮ڣȻأħ֮һ죬ЧĽϣ˿˵Ҳѡ
񡭡Ǻǡݴ˿˵ûˣֻǿЦһһ㽥˵âȻ΢΢һϿյһ죬Ǵ޾Ŀɬ
뱣һâûˣ㹻֮ȥħȡ֮
ҲͲңǸ뿪ʱ˰ɡ


һʮ Ҷ
ס
¶
ٻ
ʦ
硭
Ų֮ϣһâ𽥽ˣݵǰ·𿴼ЩһӰ
ÿһ΢Цڷ·ظ˵һ仰ȻûǴǿɼ˵ݡվ
վ
ݴ˿̣ɫ԰ûһѪɫڵʧˣзԼ
ǡ
ټ˫֮ʱͻȻʧһ˲䣬ͻȻһ·ʲô
ԼĲԣһ±ڣΪʲôԼֻ֡±ڵڲࣿ
һ֣õٳԾѣȻ𾪣ֻǴ˿̵Ѿû֮ɫ
ȡ
ٿһôǲԼǰĻ룬±ǲһ磬һԡ
ڵҲʣ޼ֻԼͷȥֻһײľ룬˵Ŀ顭
ʱľ룬һ꣬ʮ꣬Ǽʮ꣬һ׵ľġ
Ǵģ磬һ⣬ҲͻԼˣҡһ
ٴ˿˵Ӱ֣ݴ˿̱üԼ֪Լ˻֮
һ˻ɫͺ죬ϵŲһ׾±ڣѵ
һһ׵Ľӽš
һ̣
ʱһٵѾʧµͱó׿ֻÿһļжϡ
ҡҪȥ
þǲ±ڣڼѵ
ֱĳһ̡
磡
һ΢춯ˡ
ۣӰһͷʬһΪͷѾˡ±ڡ֮ڡ
ġ±ڡԵ˼һ硣
֮ڣٱǰһڣ˹ȥ
ʵһҶһ罫ȫµ͵Ķûʴ
ﲻûбʴ˱ǿ֮
Ҳջۣǧ궼˷ֹ˰ɡ

˻
֪˶ãͻȻһ˫оԼȫ£ǲɵʹ̲ס
⡭ķӦŷ֣ﾹ֮
硭
˿̣ҲΪ֮Եʣָ֮˲٣ȫҲۼһƽ֮ڣóҹʯװҶܱߣһʱߵ
ԭһ硭
վֱӰǽҶУ˿̾ȵĸ̾
ӣǰû£û°ɣ϶ħ֮ڵ˺Լ֪˶ãٵñƽ
㡭û̫ˡ
˿㲵ݣһڡ
ƽãû̫飬Ǵүǣû£ҲȻһϲ
ǰˣ˵ǻ߳ȥһٴ˿ЦЦڼ˵
ҵѾȫָȷҳҪȥ̿ڡ
ԣ΢һ֪ԼٴʲôΣգҲиӦ
ħ֮ڵ֮ɱϼٱûҳأݴȤ
УʹߵƣһܼסҪҪһи̣û֮ħ俪ԼֻĿʲôﲻˣ
㹽ȥɣħ֮ڰˣȫĺܣҲҪǽ㣬ܻܰЩæҲ˵ҲǿܵҲǵԼٳʲô״
ૡðɡֻ̯̯֣һ֮˲ͷţħڴ򿪡

һŮӣƾֶٵĸǰ
ҶһǰŮǳԾģΧ૵
µͣһż֮ɫ˵ҶȻһҾ͸ȡ֣Ҳظˡٴ˿ЦЦ˵
ȡ֣ԣ˵вɣ
ԣҾв㣬ҵĽҩҪһٴȤװƦģ˵
ɧ꣬⼸㵨Ӵ˲ٰ˿죬װһøڶݺݵһһ
ҡҴˡˣٺôҲе֪֮椿ǵۼǿߣĶ˵㣬תƻ⣺ȿȣ˵Ȼǡ¡Ҷ־ͽˡôò
ǿ԰ɡһۣ˵ѲһӴⶴ˵һ½Ĵ㡣
ʱóȻжҷһɵ㣬˼ٴ˿һɫ˵
ʲôɵ㣿ԣ
ȻǸ£ӦñȻͨģǣʼգܿͷβ𣿳һƬڣڣΨһɼ⣬ͷϵһ졣˵ѧ𣿡°ͣ˵
ѧԣӲ⡣
Ŷ˵ǲ߼ԣӦٴν͵֮ԳΪ£ܾԭֻҪԭҳǿܾлųȥĻᡣ
ûӻʹģôһ˵Щ˿ֵ̻ԱߣһδƽŮ˫Թڲƺһơ
Ů㣬ŮķҷŮ飬ǰ׳һ˲ҲܳŰаȵһЦ˵
ƶ㡣ԣ޿κΣ뱬ɧһ٣ǲ֪ΪΣвᡣ
ȵȡʱͻȻʲô
ʲôˣʵ

ݲû˵ǽǱľٻſڣĸӦӦڡ
˵ţܿ죬һ֮ų֮ͳˣԵĲ
ûˣҶ֮ڡݴ˿̱ޱȼ
˵Ǵ˵㼫ϡе𣿡ԣҲ¶֮ɫ
ûҪſܱøǿ󣬲Ŷһ־ȳҸסʦʵһҪе˵˵űֻҪеͻҵ޲̾ȥ֮ɱʹ졣
꣬㡢侲һ㡣ƺһμһ棬΢֪οڣ˵
Բʧ̬ˡٶʱȻӦǰһ̣·Լûʶһˡ
û£Һ֪飬һУҿܻ㡣˿̣΢µĿڣĵϣһ糺졣
Ǻǡԣ΢΢һεЦЦȻųȥԺһģߣȥҶ֮ڿ
ӦûгôһҶ֮ڣ֮պԼʵܻǰɣ
뵽бǳһ־ΥĶ뼤顣


һʮ ص׻س
һ·֪˶ãٵ֮ڣֻҶܱߵһЩ鳾ʯ
ˡٴ˿̶½ŲоЩ
˼ҵķӦӦþûΪΣֻ΢յЩûпӰӡ
ٴν̫ЩʱյҶͨȷʵǿһ
Ҳ˵ٲ֮ʱ΢¶֮ɫڵҶȻܾۼ֮϶һǰܲģҶ֮ǵһ㡣
˵طн磿ٴ˿΢£ĵԼôû뵽أۺܿͱˡ
ٴ˿̽յ֮أһʱ˸飬ȴûһʵʵĶнĿԣΪ㡭
ҾͲ֪ˡˣҲ΢̾˿̯̯֣ε
ˡʱٺȻһ򣬡һֿԣȻûн磬Ǿֻлһֿˡ
ԣ΢Ȼȷлһ֡
û´ӦǸڻ뻯ǰ裬Ȼ֮֮أǺ˹ġٲ˫ܣ㣬æƽ֮һȥ̽
ǿܲ۵ĵطֵطʵһؿ֮ǲεĵطô
㶮𣿡ûлش⣬ǱעΧ߿ڵ˵
ܿ˵
һԻһ˿ˣ֪Դͷ֮˵ƻص˻᲻ὫԴͷ֮ٴοڷʵ
һʣõЩ΢С鶯Щָܿ˳̬ڨڨм޵û뵽ͷԻͦ
ϽҰɣûв´Ҷ֮ڵ֮䴿޵ģܳôȥɫĿڡ
š˿ҲӦеʼ
ط濴ͦҪȻһٶʱĲٳСܱߵʯдСθ죬մ˺񳾻ңȥӦЩˡ

Ԫռ䡣
塣
֮ڡ
ûҵôһɫ۵ӣλ֮ϣ˿˵
峤⼸ռ·˸飬ûκֻĿԵƼ׹¾µס
ſڣһɫµӣӦǸ̽ӣ˿̵ϥأͷȭɫصĿ˵š
׹µͣ
˿̣λڳϣһ΢Ѯߣʱŵļе
ĳϣȱ𼤶϶û¡˿λ֮ϵӣڰҲ΢ٴζ̽ӵӴھȫҪҪʬ
ǣǰӵ৵һʧԭء
ҶҪʲộҶĲ˲еΪΪĳϵߣ˿ŭһ뿪
Լӣ΢ҡͷǶǹˣ˽һף֮ġ
峤мվǹСŮɻѡοĻʽǻҪҪμӣ˿̲԰λһλ߿˵
ţڲμӣһչһ¡ü¶Щ˼Ŀڣ̾ϢһҲٻһ³ɻģ⼸̫࣬ƺɡ
ٻСɣڶľл۸˸ҽӽȿȡƺ֪ԼЩ˵ˣ²
˵Ĳ޵Ϊ㣬û˸ȥȥƥ򣬷ŽٻСŮһ˳ġ΢ƴɫĿڣʱҸܼҡˡ
ؼܼҡеҰ˿һҲǽӿ˵żȤζЦ⡣
һͣȡЦء΢Ƶҡҡͷ뿪ȥ
ڳϽǳЦ
ⳡϿɼ峤ϵƿصĺܺãǢԣʲôĶ֮¡

µףҶ
ôûУѵжϴ󣿡
һСʱȥټط׼Ĳ׼ģԹˣҲˣΪλûһ㷴Ӧ
Ӧ⡣˿Ʋ죬ǵʱ㾫ѣֵĻѰɣ
ûܣ㵱ʱǱʶĻ룬ڿǾ㣬һ洺ꡣ˵֮ϵ𣬻һǾ
ѾԿ϶ҶΧһĴڡ
ȵȣ֪ˣ֪ˡٴ˿ĿתԼϵ΢ϲĿڵ
֪ʲôˣɻһĮȻ˷ܣʵ
ģɵһʱһţʼգǺһط˷ܵĴЦ̧ͷϷ
ȻϷһʯϣһзϣĹ۲죬ʲôûУ⡮ƭҰƣһħִ˵ǼֱСһֻҪһǶȣOK
Ҷ壬òȷʵˡϷҲȥվλٲһԿҲһʲôûУдصĶ𣿡
ٴ˿˵֡
ˣɻߵٸǰһٻطҶֲ䡣
㿴֪ˡЦ˵
ף
˫˳ָ֮ȥ֮ʱͻȻһ
ôģ˿ٴ뿪ٵķȥʲôһһӺĴǡ
ǻİ塣ٴ˿̺ٺһЦ˵Ȼ̱ǰʲô˹̹ϲ٣޷͸Ļذ塣
˿֣ż˵Ļֱ޷ô˼һۡ
˿һЩءЦЦٳ̸˵
ԣ㲻ֻź˳Ϊ֪ǺһֲҲüʱȣȲɵĻǾһ
ԴˣֻһЦ֪룬ɫϷ
Уǧ
֨֨֨֨
һٶʱڵͳһȵһɵ̼ӿ֣Լֱۣȫʵʵ󷢳ǧ֮
ȣ
ٶʱٴκȵһ⽣ֱӶ׼ͷϻբȻ
ৣ
ֵֻⱻݻһ˲ӡ
¡
һ
ৣ
ͬʱӰĻݣֱ˺󣬽㱧˺󡭡
˵һʯҲǴϷ䡭
¡¡
ʯ䣬ҶҡҲңһ룬Լֱӳˡ
ৣ
Ǿʯ֮󲻾ãһڴһƳ֣ռҲڡ
ûµģҲܿͻһˡٴ˿̻㣬ⲻתƣϲѣ˵ôѳԶĻᶼӶˡ
¡¡
ٵϣһпʼˡֻһ죬һʯصðŰɫĹâ
ȫ󣬼ϵĴֳ֮ڡ
ص׻سǡ


һʮ һһ
ǡ
ˣ¶飬
ص׻سǡ
ٴ˿ʯȻҲ죬ȴû˿иΪû
¡¡
ʯǵϵתⲢûˣתţһȻ
¡¡¡¡
һľ죬濪ʼϵĲ
Ҫ³Ľ𣿡ٴ˿ƾԼֱ૵
³ԣ΢һ
Ȼոտڣطǻ³
ǿߣŸˣ΢еĽеʱ걧š
ȵȣ벻ñܿҲͨسǵڣҲ˵ԭزŵ³³
ڣһǸô죿㻹Ǿòף˵
壬ǿ⵽ˡٷûҪȵڣңһʦĽǶǺ˵ȿ֮Ȼ֮õô¡
¡¡¡¡
˿̣³Ѿʮ֮
˵㻹㱧Ҷã㿪ڡ
֣ԲԲ𡭡ԣٺȻŷӦԼòƻڻС
ϵǸﻹţУ֣ðһ㡣˿̰һۣĵϷһ糺졣
ٴ˿̽£һƦӵιЦţеǻζӵβɡ滬
ʮӹ㣬Ѿصףһٶ֮
¡¡
ʱͻȻһ⣬ĳһ
ǡˣԾѡ
ҪҸɱҵǾãеǸĵˡټǹȻԴֳǸĳţû뵽羹ǻţAţC֮
Ȼ룬ȻǸĵݣЩװΣƣһġݡȻʵĶˡ
ǻ³Ҳ¶һ״š
¡¡
һֱǵŶ֮ڲ³ֹͣ
Ƕôٴ˿Ƿĵĸ̾Ǽֱٱֹ
⡢ǡԾĿǰǵûŰͨ
Ҳʯصġص׻سǡˡٴ˿̿ڣżϲķȣߡ
˵꣬ͨȥ󣬲ûе
¡¡
뿪ʯ֮֮ǰ³Բε棬ֿʼԶ𡭡
֪˭ƣлһҪԼһ棡ٿ˵ֱ޷󡣡
Լһ棿һ̺ˡԣһԵ㣬˿ƤһЦ˵
⻰ɶ˼ԣʵ
ûдǱšһȻģ΢ָָ̧һ
ҡȥȥ˳ָ֮ȥʱ𾪽е
ֻһܹʯ̨ʯͷ֮ɫ棬һ׹Ӱϡ
㲻˵Ҫȥô˵˵
ǺǡԣֻúǺһЦܡ
ط󣬺ܸɾΧʲôûУֻһ߿ݹǣǰͨҸһ
û߿ݹѵ벻᲻طôˣٴ˿벻һ㡣
֮ԣܱ
˶ˣѵ㻹ҪѰɰҪȥˡһ۵
˵ҲеΣ˿оһ˿עسһ˲̫˳ò¡
ϾԼֻΪҵ𣬲ҽ֮ա

һֻٽԼİɫٻ֡
ٻٴ˿ĸӦҲԽԽҿ϶ǣԾس֮ڣֻǣ֪ҡ
һһ߰ɣʱ˵˵꣬ûٿڣǳ̤ͨȥ
ȵȣ
Ҳ̤˲䣬ٷӦϧһ
ҲǱһУסͣ˽Ų
¡¡
ৣ
ֻһ𣬶ǰǽ֮ϣȻһɫ⣡ߵͨǰ׷׳һ֣
ұ֮ϣһһ磡
֮ϣһһ
⡭ǡʲô˼˿ü΢𣬴ż־֮ɫ૵
֪ٴ˿̼ˣҲһϿɼߵӦ׶༪ˡ
ô죿ɫ˵
ȥߣȥұߡٴ˿װƦģЦŰŵ
У˼Ҫһ𡣡Ŀڡ
һɵεĿڣֿߣҲ֮䣬һܻȥ
ĺٵ۾֣ص˵
ĺҲһ𡣡ٵҲأװź˵ʵڶģ··ˣһ㶼ᵣġţһҡ
⼸ദҷҰˣѵҾûһоԣ΢ˣŵĿʵ
ûУҾһͷβƦӣûϲңҲֵϲװν̯̯֣զǾʹ˱ɣԵĻܻټ
ν飬ɫһ¾ͳżˣԵµͣһҾͷģһҪһһ𣬼Ȼ㲻ϲңҲԲһǹҵˣȥ
ڻسǵĻ֮£˽ɡ˵ţ۵ϢʼۼҪĽࡣ
ȵȣˣһԣȻź˼һֻסǰеһ
Ҿ֪˵ѣװνߡΪСŮһ˿Ҳ˸ģǰԭҲֻŻɧģʵװν۾ȴƭˡ
Ҳ鳡֡ԣٶʱֱ΢Ծһ£˵ȻִҪǾ߰ɡ
˵ϲҰ˿ַ
˵ŮˣǸԵĶԼˣϻһѡԣͷıĵ
źߺߡıģֻЦźһߵڽȥ
ͨխոպ´һ˵Ŀȣͷϵ¹ʯ࣬ͨǳ

ʮӣٽеٻ
ľҷӦӦǰԶˡٴ˿Ե
˵֮䲻ǻų㶼һ֣ɵĻͲ±ɣ˿˵Ȼ˽Ĳ͸һЩʶ֪Щ
ɣѹû˵˵ţһֻҲ΢΢һУһ£һźɫ֡
⡢ǣˣ㾪ȵ
Ҳһ𡣡ڨڨνĿڣЦЦ˵ϲˣͳһôû㱾£ô˼ۼŮǿ˿Уٺ١
ƶɡԣһۣƦɧ꣬Χʱ̾ŷ


ٶʮ Ļ
ٴ˿̽˽üͷǰš
ͨխȴǱֱ·ߣҪƺܶ䣬ýԴһأǾˡ
֪˶ٴ㣬Ҳ˾ͷ
ܿ󣬵ȴʵȻҶѨʯ£дСмԭʼ̬
ӦþǾͷˡٴ˿صĿ૵
㿴ǱߣɫĹâ˿һ˵
λãʵǺԣ˵ǰȥ
㣬Сģ
ȻʱͻȻһĨֽһץ˽ǰ
¡
Ҳ㱻ͬʱһ޴Բ͵ľʯ϶ֱǰվ֮ء
⡢ô£ӻ֮̿зӦԾʵ
ûиоʲôôٴ˿ɫĿڣһ·ʲô鶼ûзһعؿδ֡
Բķ
ʦȻһˡٴ˿˵мȴִż֮ǰ֮ԲһعؿΪĥ˵ľ֮ģӶͷﵽһЧ
ԭҵȷ뵽ȻǰһаȻͷӦҲлˡ˵ɫ΢Щ
Ů˶ǵϸǲΡٺ١ɫȻһ2BģΪ˻һգٺЦ
ǵϸȫҶǵϸߣĵˣһۣ΢м
ˣ㿪Цˣҵ취һߡ֪ʱʦҲǷǳ׵ģٽΪΪǿֻҪĺãΪٸߣ죬ƿĻء
ȻҪһ̸ߵըǼʹǸûΪһҲƿأ˵˵ȥԸӲΨȡ

˿̣һƷٴνľٻ
ˣ㲻ʵ
ȷһ£âǷ˵üĿֻ֮еıɫٻһ˲䣬Ǿҵ·һɽݶһų
ûˣǾٴ˿̿϶λû޷ȫòĸӦȷʵûдģǻϸаûĻɫĹâӦþڰ˵ġĻˡ
Ļ𣿡ȻЩ˽⣬ǲʦô͸
ţڰ˵Ļ棬ˡٴʱ˿̱ĶԼɵĻ棬ɻûһֽǰʮģ˻µġ֮⡣
ڸô죿˿˵ò̤ǰһͻоʯ˲䡣
ոյľʯٺȻ۾һǰһ˲䡣
ˣǰԼվĵطһԲεľʯµģôûˣ
ǲˣոûƼֱӽ˵ص֮ʧˡٴ˿ǰ˵ʦһǿĿػʦں˻󷨡
ǾЩˡ
˵꣬˿̶һʯȻǰȥ
ৡأ
ֻƷ֮𡭡
ȻʯأʯĵطʱһԲεġ
¡
һ֣޴ʯ飬ִʯϷ˲֣˲䣬˲ֽʧ
ʯ飬ҲӰ٣Ϊҽʧ
Ǹʵ
ٴ˿̣ûֱӺ˹ȥ˼ҵ״̬૿ڵʯأƵĳ֣ٵʯĵ䣬мļǡ0.5876롣
ϹֹʲôûشԼЩģе
ڻмʱٴ˿˵űվ
Լ0.6룬ҵˡٴ˿̵һЦ˵
ôƿأ㲻ŵĵӶĵǾڴţ
ţһƽˡ˵ţٴʯǰͬʱȥ
أ
ʯء
ৣ
ֻһ˲𣬳һʯ֮¡
¡
һ޴ʯ飬ٳƾնֱӴѸ͵¡
ǿʯʧӰ֮ʱⷽųֵڶʯ֮£ǵ顭
еʱ1.753룬ʯʧ
룬Ӧ֪ˣ΢΢аȵЦ
ǡͬʱ෢ơǡô򵥵Ļôѵסүٴ˿ĶЦŻ⿪ڣΪ˰ȫһǾһ˫֣ȥ
Ϊ˰ȫ٣ԱĶɣߣһȥ㿪ʼĵ˵Ǳøøһе
ҿҼǵһʼ㲻ĺòãտǻôı䡢ģ˲ѣµ֮ʱôɬ峾ϧզ͸øһۡٱ۾ǰһĻĻż΢Цૻζ
㣡국˵˭㣬˭͵ùŮҲñɱŮӾͳǷġ¶ֱĵɫĥ˵
ȿȡô˧˵Ż˦һͷһļǷᣬ˲뵽ʲô㡢ոս٣ô֪
ĳԼ˵©졣ԣűĵƲ꣬ˣ˵ˣ㻹ȥ
˵ţ˫ҷͷŤһͷ˼ˣٱ
Ůˣ׼ˣˣ۾գż£飬Сĵʵ
ĥŸ㣬ȻҪıˡ˿ĵϣһ糺죬ת˵
OḲϣ
һ֣ͽ屧ڻУ֣ĹٵĲӡ
ȿȡ˵Ů񡭡㡢ҪҵĽడɵ㡭вС
У
ΪΪʲô
㻹ңڻץҵ㻹ңģƿ
õõáҷſſ
ߵı㣬˴ӣٲȫȨķԸסñĵطӵĳԶҲˡ
٣˿׼ʼ˶
ǧʧ㣬һʧ㣬ɾĳǧźˡ
а˫Ȼͫۿ˲䱬
أ
һֻ֮ٲûеһʱ䶯һֻȻ̤أһЩʯ𡭡
硭
ʯһʮȵĴתֱӽЩʯǰ
ৣ

¡
ʯ֣أ
ˣ
žʯֵһ˲ٵ˫Ȼһȵ
ৣ
һƷٵӰһӱʧԭء
¡¡¡
ֻһ룬ٱǴǾʯܱߣǾʯĽӴֻûбУ


ٶʮһ 
ৣৣৣ
ٵӰܣܿ˰ȫش
¡¡
һҲһ㣬ҵĸ̾澪ա
٣㿴ʱƼâԴͷż飬е
ˡ˫΢ɥ޸ĵզС١ôôŤ֣
˭вȫУѵҪ㡮ɧꡯɣһۣȻԸ⣬Ҳ޷Ŀˡ
ǧ𣬱ⲻСɧзΡа콾㲻Ҳ㡭ȻװģϳɵĿǣ̾Ϣš
Ӵιøۣߡ֪˵ǻĶȡشʩ
Ȼ㶼ˣҲˣ֮䣬ƽǣٱд󷢴ȱЦЦȿȣˣˡɽԶ̫µڶҲ
һ㣬˭֪Ǵɽǲ񷶴㱻һƻͷżԹɱ١
Ǻǡεĳ˳ǣЦЦڣݡ
ݣֲมԣЦԷǵС죬Ķ˵˫΢΢һ˿ϲ֮ɫ˵
֮ϲһڿ϶Լ˵ˣҲǴԼɹ˵֮ڡ
Խ硢磬ţǲΡ޳ܵЦЦ
ҽ⣬㣬ҲһˡԼ䣬ɵһԼѹû뵽ԼϲʮСƨޣʵȴǲпΣ
ۿԭţ۲ݰٹ˺һװԼŮåǿƵģ
۲ߣҪﰡһ۽е
˵ģƺ֪䣬ѾŮӽס˻꣬潥Ů˸оˡ
ʹ˴סҲңҲҪˣҪɱڣҲǱƵġװߵģĿһֺٺٻЦĵȻһٶ꣬ģߣǷҶ㶯˵ĺ촽ֱе
ãƶ죬һΣ˿ɫЩĵмս֮ɣո˵ˣڰˣȻȻƾҸ֪һǿڲ
ٴ˿̲ٴǰ˼ĸǰ
ǰһСأȴǸɿݵģûһˮࣻصм䣬һĶö欶ˣֻ˵ĻɫĶѣһŻʢĻ֮䣬ţ·һŮǶҵˡ
ҲҰмɳɹڳѾѡ񡣡СصܱߣȻ˫Ŀ֮Уżǿҵɱ⡣
ǶԲеɱ⣬뱨Լȳ׵ˣԼѸٱǿǿԼܶԿеԣΣ
ݣ㿴ʲô˿Ƽһ
һܸɿݵʬ壬;޴ڶ֮ԡ
ûжϴĻӦĻػߣٴ˿˵Ȼ֪ΪҲΪһ߰׹ǣӦúسǵˣЩɣЩ˵ѾҪˣǺ£һػ֮Ĵս
ԭˡҲͬϾ½֮УһЩϡмҩģػοּΪϡٵ챦
öĵ֮󣬾Ϳʼɡ˵ţ͵һӣһҩģȫƽ֮Ʈڿա
ĵǽᣬӶﵽõһֵҩƷ߼ӽƷ
ƷѾﵽؾڵ٣ѾûжѹŰٷ֮ʮİƳɹ
ֳɹʣͬ꾳ʦ֮ڣѾ۷ˣΪǿ˿ػʦ۾ڸӾȷ׼Ļϣеİٷ֮ʮİա
һؾ꣬ҲǸƷͼʦٵؾڣȴƳɹƷ߼ҩҲڲ֮ͬ
ֻҪؾԲͻƵ쾳꣬ôǡĵҲȫûаˡ

һƷٽǡҵĻٻ
ֻǺɫϲϵЩ񱩣ΪԱ߱ǡĻ𡯡
һ𣬶׼õҩҲҵ𣬵ƵҩģΪֳܵһţѶȻӵĴϼʮ
һϢҲֻлȥˣ˫ϵ΢΢Ϥһ£Ȼƽѿ࣬ǻǿļԦˡ
˿̵㣬һԶţɫݣأһһôľȣһʱ䣬ͻȻ֣ʱ꣬ԼϼĴ壬ң˧ĵ
֪˼룬һ˵ڳɿ湤һ˲䣬˧ģ
ʱһһš
֪˶ãﷴҲա
ĳʱ
͡
ѾǵˣһŨҩٴ̱ǣһܡ
ˡ
Ҳһ֮󣬷۾˲ͷ麹ȻĿڵ
Ϊʲô𣿡˿̿ڣ˵ڼ䡣
ԣٺȻ뵽һ飬Ǿ׵ĻʱԼ㱻ɵĳʶĺѩǸǸɶˣӹһ١
ʲôأ˿̳Դٵ˼롣
ûûʲô˦˦ͷаǴԼôֲķ飬ӦҪԼɳɹǣҪģʵ㡣
˵ţٴƽȡһŵҩ
ʲôһɫСҩƿʵ
ºһʱ䷽ˣ¶ȵӰ졣ЦЦԼⵤҩȡΪߵһ·£֮Լ𣬻Եɺ֮ơ
Ȼûɳɹŵҩҩʧ֮ǰߡ˵ȻһЦħʱûҡ
һܳɹ˿ᶨƣ˵
˵ʵöĵϱľ棬һסҲҿ϶ڰ˵Ļ𡣡εʼ磬ЦԷǵԳૣϻͲ˵ʼˡ
䣬üĿ΢öĵһöߵһſŵ˺
һ˲䣬оֱȵ˱Ҫǿ󼸰ٱܿ죬ٵĸֽǱһɰɫĺϢ
ۣٵɫͷһЩ˪ֹͷͷֺ˪ȫҲȱɫĺ˪ڸǡ
һ˲䣬ٽ֮ͷŶ˲佫С֮еһ˸ǰץסȾưƣֱӽڻ֮ڣɫ浹С
ĸҶȻȲĻ𣬵ϡҩ֮УҲǰéħ֮Сһ˲䣬ںܿ˵û㣬ֱ˵꣬˹ȥ
Ϊ£֮ԽҶӸ㣬ΪһʧܣôҲôⶫߣҲȫ񣬲ȻľپǾʵ̫ϧˡ


ٶʮ ߵ
ȫ֮ߣٴ˿Ҳ˫ʼĲ׽ڵġĻˡ
ոյǻ֮ʱԵܸӦһĨů⣬Ȼ¶ȼ⡮ů⡯ͱˡ˿
ȣ
һͳĺٺܿǵǲˡľ桯ӹ֮̽еıżӹ̣Ÿо΢һ㣬ƻǳŲסá
ľ淽ʮλĻڰ˵Ļ棬Ϊ𣬵۱£ѷڰ𡭡
ڱľ֧Ųס֮ǰ֮Լȫʬʣ¡üĿ壬˫գͷϵĺ˪Ѿݱ˺顣
һߵ㣬֮УԵ֮ɫ˿̵Ҳзִ磬ûгԴٵƽ⣬ôĿţš
䡪
翴ƽٵڣȷʵһ
ֻɫĻѸٵǱ֮У񱩵Ĵ·һͷʧķţޱȸ£һ·ţ
ɫ粻ã󷽱һһӭжϣ׷ᣡ
붼֪ٵˡ
Ӵ֮ں׷ɫĻǰӴܣ⵹һץС͵ڡ
ֻգ𾯲ץС͵ҪŵĶ࣬ץС͵ץţԺץ⣬ҪǴţǾ͵Էˡ
塪
ݡ
һһ׷ļµ죬ݣ˿ƤǱüֻ
ˣмΪٸнǽŵɫ·Ҫȴް취ôţһæﲻϣ飬رζ
ȣ
ٴ˿һͳĺ£ʼ֮һ֣ΪֻһɵĻһǰһôȥԼҪն
֮ɢɣǰлһ
ৣ
ٵĵͳ˿̵ڣһɰɫ৵һ£һɳһȥ
ɫĻ棬֮δˣǰţ·Լʶһ֪ͼлøӿ
ҡҲݣһֱ͸ӣˣҲ̲סһ
ʱ䣬ܿ죬ʮӹȥ

ٵڣӰӣ治ϵķ񴮶
ӣ·ˣԹתһʱϣʱᴩ
ֻɫĻ৵һ£ٴδһ磬Ųߵһȥ
꣬ϵ˰ɡ
ˣѹֵ飬Ȼһϲа
Ϊ˿̵٣ǰķֳһ֮ǵǰͷڷסȵģᣡ
ɫĻĴ룬ٽԭȵ֮Ӷϣ·Ҳлɹ
ৡ
ƷƵһǰһһм䣡
ɫĻ·оΣϢǹɳ徢һ˲˲٣
¡
ɫĻ棬˲΢
͡
Ҳɫ棬Լǰǵ֮ص˲䣬٣ΪҲû뵽ɾǲ㣬õһѪ
ҺãԼû̽ȫ϶ֻ΢Ѫɫ棬ԼһѹƣҲǽ࡭
ݡ
ѪԵ֮ɫ̼еǰ
û¡ֻٲû㿿Ѿڿסˣʣµľֻġ
Ŷԣ̧ĽţԭأӦһ䲻
˿̵ݣҲһҲؼһһʧܣǾǹһ
ɫ˳磬һҲǡĵش׼
ֻǰһһ΢Ĺ⻷⻷֮ڣӰڣǡľ桯롮׵Ļ𡯣һһ졣
Ҫģǽ⡮Ļ𡯣⻷ڡ
ĵǲ֮ɫһƽ⻷
ֻһľ룬ʵٵѹΪ޴ų⣬ɲôƷңų⡣
žҲǸеһĨɫĻ棬Щ겻ˡ
ȣ
ȻٲõֵѼӣˣһԼôץǿɾˡ
һʱѾԼĽЧѾȫܽˣľҲѾ룬һѣɡ
ͳһ֮ٵĽ˿㳲һ˿˿ɫѸپ۽ᣬǰɫİ۶ȥ
ɰܣڴһ١ٴ˿̺ѣ˯һȴû취ָо尾̣
ʱţڵİѾĻ棬˹⻷ıԵͲһˡ
ৣ
˿̣һ죬Ȼʩ˲佫⻷֮ѹ£ɫ˲䱻Ž桭

Žɫ·⻷֮ڣٴ˿һϢ
ɹˣˣһ㣬һ̬ϲɫе
䡪
Ȼûٳԣǹ⻷ǾҵĲԽԽ񱩡
ãɫҲǺȻһ䣬а
·Ĺ⻷֮ڣʵᣬһ󷽲Բɹ
νǿŸɵ߸磬ѭֱȫҲ䰲깤
ֻ΢˿ѣû뵽ڰ˵Ļ棬ôѱԼԦ֮ǰ𣬵һɶûгֹ״
ԣɵڶ׵Ļ𡯵ʱԼֹܳӵ״
ѵ˵ԼǴѩףǵһ֮󷽲Ŵʹġ
ˡ
ףǲܿƵζ֮Բտƣƾǵڰ˵ų¡
ٴ˿˺ȻףϷ巢ȵĲУʶҲʧ
ѵνģ
ݣ
ˣһ쳣ĵģվסˣֱӵۼȻֱӽ
㡢ôˣ⡢ô£ݣŵķ֮꣬ŻУԸо£ǳ˵
ҡҡٴ˿ȫðŴ󺹣ȫ·͸ѵĿڣԼʶѾģҡҺáȡСˡ
ܸܲңôܾ㣡ܺ£ⲻǺݵˣǺݾʹȥ

䣬ԼͣǱˡ
һ˲ţ£Դհףȴûз˳꣬ź󷽻¡
ȻʵͷԼȴֲô
ڵݣѾǱѾʧȥʶһʵޣԼ·Ůˣֱӹ̶ʡˣСͦ롭
һʱ䣬żʼɽ֮ڡ
֪ΪΣСͦ룬ԼȫоһǿݹңЩ񱩵


ٶʮ ʥԪ
ʱ䣬ĺܿ졣ת֮䣬ǰ¹ȥ
µףسǶ
Ӱţֻûжƻ˹ȥ
˻ģ۾ͷ۵Ҫ΢˿Ȼһ·Լģ΢һ¡
š
ȻһŮ𡭡
һԼŷ֣Լ˫ֱĽģȫ¶Լǰ
͡
Բۡ˲䣬ͷѪȳ棬ǽһӡ
ֹ󻹷֣ԼСͦڣѹԼһͷһߡ
졢ݡƺ˿̾˵ˣϾ顣
Ҫ˵ڵҪһС׷ﵤȷ¡Ȼ˿̱ǰŮ˹ԡ𣬺ʶһΣŮˮ
ϾԼʶ£֪ս˶ٴΣɫǿɼ
˵ţٴƽ֮óһƿҩ㵥ַڻУȻι¡
ѽ
°׷֮ɫȻǺԣҲЩת˿ƺƵʲôһ
ôˣټˣ˫üأΪԼ׷Ƶʲôɣأʵ
ҡҼǵҵĸ߳ѾһٶΣȫ̱Ȼ˹ȥСΪλ˼ͦѣָָ°ͦصС඼żּɵɫˡ
ԣԭô¶һʱҲβѣվֱӽԼһ£ſȿȣʲôֵġ
Ǹ񶼱Щ£´һôˣһˣеƲס
ﰵҲǽԼ·һ£ڸԼǱ¶壬վ
˵ȻѾˣҾͲˣʼҪҪ㡣ú档
ʲô飿ԣҲü΢
ưŵģ㻹˦㲻ɣɫŵӣȻһЦҪģǣҲֹһӡ
˵꣬ٻרžı飬ݺ鳡һŮ˵ı֮У̺ԺܲѺദĴ𰸡
ңԣ˲Ͱһۣڵ˵ʲôҪ飿ⲻǺô
ٵĳԣֱǶ˵ׯϲ£ԺֻԼôһţԼñС༸ããȻԼ׼ռСãһҽء
ȻҪ֪椻ô룬ǾɱĽ࡭
һԣǿ֮£ȻȴûЦе㷴ü̽ʵ
磬ûһһƶȣмӣֻ߼ˣҿԲܣֻҪİҾˡƽĿ˵˵ű¶һЦ
㡭ԣ΢һижһ£§˻У֡
ôˣ˵
áٵķθ֮ԡ
ԣǸ𣬲ȴװʵ
˺ãĺãرã޺ãҲáٴ˿Цһ£
ƶ죬滹ءߣ˿·ǴһĴʹһ׷ﵤҲ˲١
ǸʱҲûʶҪʶҵģġٺ١˵ţٱǻЦ
ȥġףĵĿһ꣬ǺȻƺܳԾݣ㡭
ôˣٲʵ
ΪôһӽʥԪĲˣգĽг
˵ЦأȻĻڰˣҲͣҪ˵ԭΪԪһӵʥԪԲܡԣһŵӣûȥӦԼΪǵһʱ俪ڱ
桢ġĿڣۼţûˣȷʥԪңҲˣһԪ۶Ԫ
˵ϣ¶һֵַϲá
ԲǿЦٱ˫ʼתԼڵʵ

ৡ
һ𣬽žƷ֣ӰҲǴٱһ߷
оΣٱ˿˵
ûٻǳһߵݣ˫ЦǺʵ
ûʲôǸоһ£ڵʵΣٱ˵
Ŷ˿̵Ϣ齣ʥһǵʥԪ˰ɡ΢оһ£Ц˵
ҵǸоҵСеʹһĬݣȻðһ䡭
͡ԣҺûԷȻضһٱǳ鴤һ£㲻˵ûưֳͣĬ
졢ݡô¶ˣɻ󲻽⣬Ծ̫ˣԼоʲô壬ǻʵ壬ֱ̫ˡ
û¶ҵСܡٱЦЦ˵˵꣬һӡص֣ݣ˲仯ΪӰʧˡ
ѵ㻹ͨʦˣ˵
Ϊͨʦٻڤʵ⣬еڶߡ
Ǻôһ룬ҲԣΪٻˣͲʲôڤޡ
ҵȻͨʦֻȿػʦϡе֣ҪҲϣ̫ˡǺǡ˵Ѿգ߳ľµˡ
ôȥʵ
㻹ǵǰġһһ硯𣿡˵ûϴǱǳ·һһ˼Ķⶫ𣬵ֻҪ̰Ǿһԣû
ѹ֪·ʱŽߡһһ硯˿ԣСЩοڼ˵ô֪ǲģ
㱿һһһ֮·ز֮ʱһӦ֮ﲻʲôٰһۣ˵ЩˣѾ֣ھ͸Ͻ뿪ɡ
š˿ҲϾᣬһͬ뿪ԭء

һʱ
ǡһһ硯Ȼϣͨһƽɽ𣬰յλжӦǾµ׵һ
оһ㣡
ٴůâԼյķҷһп
һúȥδӣʵ
Ҳ֪Ƚǰ֮˵ɡһüĿڨڨ˵

͵ٻո£һƷ
ֻһӰ˲֣ⲻʹֻ˭
ǰƣˣټˣ΢ȵʵ
ţѾָ߰˳ˣħ䣬Ǹ˲ĺöӴ˿̴żЦݣ޵
ǰԭ̫ˣ
ʱһӰͻȻһܿǵʹߵĸǰŴ
һʹһķΣҲˡ


ٶʮ ֮ɭ
˿еλʹߣˡ
ʹ֮Уĳ֮ӣλҲΪ˾ء
ôҵ˿̼ˣ΢Сһ£ڵʵ
Դ׹£ʮ峤ǶرģĳϸԸֱҵΪֹӣ˵
ǺǣͷӣӲءԣεЦЦ૵
Уϵ֮ǵˣСɻѡҲӳ¡ӿڵھѰģҲвˡ
ŷƥҲˡԣ΢̾һ£˵
ȻԣҲзһʯͷʵҲ֪¶ѡһ£µͣϵţѡηƳ£Ҳ
Ĵ£ûȥ壿˿˵
ǰˣ壬лһȥģֻһҪ顣ٲûаѡ롯Լе飬˵Ͼʱ֪ģӦֻвеǼ˶ѣ۽似Լϵ飬֪ԽٶԼԽ
ʲô飿ôһӣҲԼʲôæҲ˵
ȥɭ֡ٲûȥ򣬿˵ǰ֪ڣ֪ҡ
ɭ֣ǾħıԵͨɭ֣ܵħ֮˵Щ𺳣ӶҲмֵģҲ֮ȥ
ǰͲùˣȻɡ˵桭΢ɫڵ
ðɣȻִˣҲͲɭ־ڡڵ֮ˡе˵λá˵һ룬һԴϵ磬εһԴ˵
ˣŶȫǺߣżֱ+ĵһǰ
֪ɭֵڡӴ˿̿˵ˣ£ħ֮ҲԲԶħھµ࣬ĳ˵ǴӾµһ·ʵͨɭֵһͨ
ûйƴ󣬴һֱһξ룬Ƭħɭ֣һС˳źϣܵɭ֡Ӵ˿˵
лλ档ԣĵлһٴ֣ǰǾʹ˱ˡ
ȻȥѾҲʲôһӡƣΣգм飬Եһʱ˸˵֮࣬һӼ䣬һ֣ݸݡ
šǰģΣգ顣ɫ
ȻиˣǬͷ¡˿˵ٹͣӣһ뿪˴˵ء
Ǭ峤Ҳٻĸס
ôߣʶ䣬һˣǾ㣬ͷԭزŮӽе
һȥ֮ɭܷĵôǳĵգԼֵǣü΢˵
µףԨҶǳˣʲô飿̯̯֣ε˵֮У΢ż񡣲ǰȥҲǵԼ֮ɭΣա
ұΪߣ㶼ôǰͷߵӡ
㣬˵ѾʮղˣһᵣĵըңҲһ޷ҲһһòãķȰ
ԣ˼˵ҲżֵǣǷĲɺȽϣǱȽһ㣬ڡȥȴ
㣬ҪңֻȥһȦձһվǰģҲࡣ
ðɣһ֮ڣûд֮ɭұǲȫڵˣѰ㣡˼ãĿڵһ˿Цǰݸˡ
ԣǳ˳飬εʼ磬֮УȴҲżָжЦЦðɣô˵ˡ
ٴĿһۣһ뿪ȥ
Ŀ뿪Ҳİ˲٣һðգܱ˺á
ֱȥ֮ɭȥ۽׵似ٴ˿˵
˵ţٴλһܣԼĺ󷽾ǰյĴƺǰһ鿴ɭ֣Ҳȥ֮ɭ봩Խɭˡ
һ֮⣬ԲǸоκ˵Ϣ֮ɭܽԵʰɣ
Ӵ˿ɼ֮ɭҲЩˣ鴫
ʥǰҲȥΨһһ߽ȥȴֳ˵ҴߣĿе֪ϢҲȷЩ˵ġ
ȥ֮ɭҸƧĵطǾ۽似˵ЦЦȻƧȫĵطĪ֮ɭıԵˡ
ԣٻ̣֣ȥһ֮ɭĵش

ˮϣһԿΪ׵СϪϷѶ£һ꣬ۡ޳ߣɾˣ˿̴ɭֵһһĴ˳
ৣ
ȵһ鿿ںӱߵʯ֮ϡ
ˡ
ߵһĨж£վʯ֮ϣ΢ӿ𣬲෽Ӱӣ˿̱ϳ
ৡ
һƷٴٲδֻͣǱɽˮһʱˣ£ǿ۽似Ϊȣԣһٴ˳źӵϡ
ʱһĹȥܿ죬ʱߵĲȫӰҹҲʹ˽١
湻ԶġٰʱҲһСʱʱ䣬һ·񱼣ǰβ
ʹˣҲֵܵǼǿϢ־ٴμٿ񱼡
һ·񱼣ںڵҹҲ֪˶á
ǰǵô
৵һӰͣǰԶ˵
ѵСϪϣһƬïܵɭ֣СϪҲʹ棬ɭֵԱߣż޴ʯ̫࿿Ҳڳһ϶
ʵģ϶ٽҹ¶֮ˡ
ܿ죬ٱҷ֮£ҿɫҪ׵Ľ࡭
˲ˬʯ£ǿʼڴѾõ⣬룡
ৣ
ָһһƽ֮ȡٵǰ΢΢
غ֮ɫ壬˵һ۵ĸоǺܹӣҹӵеĵز
ȻԶѡңҲͶԵҴ򲻿ɣ֪һ似ǵؽ׸߼似һӡ򵥽ͣӡ൱һҪԿ״򿪡
ԿףǺ֣ܶһ˵ֻ֮߹ȵȣֿ֮ɸԵ
ȣ
˿̣˫΢ϣͼͷ֮ӽܷõϿɡ


ٶʮ 䣿䣡
ţ
Ȼ͵ͷԼ֮֮ʱǾȻ΢΢һ¡
ԴˣۣǾȥ
ֻǹӴżԶϢᣬһɫĹâʱǿʱżֽС
ǡݼˣ΢ĳһ£ץȥ
ৣ
͵ݽִʱ򣬾ᾹȻŲ˹ȥ㿪֡
֣ѾĻ԰ټˣ΢鶯£Ŀſڣ

һʱ䣬ٴȥץٶȿ׼Ǿ·ʶֵĹ׼㿪ˡ
ݡˣأ
һ֣ٻץסʱˣ۷ˡ
ǾٲȥץҲ֮
԰ٴ˿΢ŹâľᣬҪԵĻǰѡңڲӦûųⰡų⣬֮ɭȥƾܶ㿪ǰץƣȥ֮ɭĻӦû⡣
ɾ㲻ץ־͹㲻ץȴҲߣ㵽밵ʾʲôžᣬ˵ͺñһڷ֮ϴĹɹĹ˸ȴֻܸɿţ㲻áԲү
ҹţһҹٶ룬ӵ似βܿ
ǰãУڿɺãڿգѾĸⲻȰƷˣ֮ɭȥҲء
ڶ糿
ɽ䣬һ̴һĨů¡
ôȥ¶ɻֻһµʱ䣬뾡ȥ֮ɭȡƽʥ֦С
ůĳ֣ٴ˿Ҳ˫ӿ˼кܶȥʲôʱǸͷ

һƷٴ˿޴ʯ֮ϣƬ֮ɭȫǰ
õ۹һ󣬴ͷʼĻҪߵˣ˵ǰҲҪʮշܵ
ΪҪ͸Ƭ֮ɭ̵գɽ֮ɭ߸顣
֮ɭȫòȻܼȴҲһɰڵϢɭ֣ԲһһֵС
Ȼ֮ɭ󷽾ŵħ壬Ҳˡֻٲûη֮Уֻ֮ɭ૵֮УΪż˷ܡ
𡪡
˿̣һ޴ХƬ֮ɭ
֮ɭүҵʨӺ𻹿԰ɣЦЦڵǰĺɾˣֻΪ˷йһѹѾõ顣
һ𷢳ٵжҲ̹ˡ

һԾ£ٴλصʯ϶֮Уĵ۽似ʼо
ϴϣһҹǶԵģǧҿµһ˰Ǹǰˡ˫ϣµ⡣
ȣ
ͳһٴ˿֮̽ǲӿǾᡣ
һҹŷ֣뿪ʼųԼԼ֮󣬷Ųٿ֮Ҳֻܲһˡ
Ҫܽ⿪Ҳǭ¿ˣΪΪϵһԡ
ݵ֮ӿҲ΢΢һ£βûӿϣ֮汻ţ
һӡ
ӡ
ӡ
ʮӡ
Сʱ
ҡү
ٽ֮ͷţСʱǾֹ᷽ͣɣֱν
ҲҺòɣҪǻͣ£Ҳסˣ˿ͷ󺹡
ȻԼں壬ҲǱ̬š
֮ǹӾᣬ˿̷ĽɫâӴۣҲ˸һֱִ۵Ľâ
ûа׷ҵ֮Ȼ˺ѾģǾ쳣֪ԼŬûа׷ѣϢڨڨ
һʱȥůʮգת˵֮ɫ
ݣûˣ
һʱ֮ڣһֱǷŴ۽âľᣬվ̲סˣ
ٴ˿̵飬MƬؼʱ̡룬Ȼôĸסˣһһĳ嶯
ܶ

߹ιٻڵȣò׿һѲᣬ
ôһ룬۽ױĶҪǾһ֮ʹˣҲʲô򡭡

ǻһ˵磬ʾ¶һ飬Ǿе
ৣ
˿̣͵ٽп֮࣬ǾâٴȻǣֹΪƽ
䣬õٴһ£ҲͼǷӦ
ֻǾϷ˼塭
ֵһɲǣ˲;ˡ
⡭ǡǼ֣һʱ伤Ķ״Σһ£ƽ⾹һ֣ҵθ졭
Ǹɣ
֣ٵһ뵽Ǵź۵꣬ΪֻҲǴӵ괩Խġ
ңΪĪ⣬ҴĹ֣۽׵似֣
¯̣ңٲǰǣ
ٴ˿ʫ䣬쳣ϤҴĹǧġ
˵ͷûβʲô˼˰죬૵
Ҳڴ˿̣ٺȻԼԴһ£ǣ⼸֣Ͳ˵ˣֻҪʫܿˣ
ȿȣʫûв´Ӧǡݣˡı飬˲ʯһƣĸʫ˶֪զ䣿
׺ʲôأ
ٴ˿˳˼ֱСѧѧģȻ˼ĸСʱǺͷ
֪Ӧö飬Ҫ飬Ҫżعһ¡ϧ˵ʲôҲûˡٴ˿̿ޱȵĿ૵
ࡪ
Ȼ䣬յͬʱٺȻһ½ⲻǶףҪéӵĽ࡭
ৣ
˲䣬ٵӰӣֱӵ·֮ԵĲݴ֮УʼɰĿС
Ŷꡭ
ž
һڻ졭
á
ٶڲݴ֮ڣĸ̾
ǲ
Ȼʱ˲ʯֱɱĳ嶯ȻǴֽм
żֵıߵ飬գſ۾ܣƲԵˮҡҡͷװһ踺صı飬ͦţû뵽һΡٷң䵽˵زֻôˡ

ӱߣˮֱǧˮϣһսˮд˫֣ᣬЦЦֱʺһڴûֽǾţкӣҲǴպˡ

ֱʺһڴûֽ
ϤٻȻ֮䣬ʲô΢һϸղžʫ
¯̣ңٲǰ
ֱʺһڴûֽ
þľӣţٴ˿̴ЦһȻ̫ȷҲеѺϣֻһˣ˿Ը࣬ƻװǹҲ˵


ٶʮ Ȼ
ৣ
˿̣һƷݺܿʯ֮£Աߡ
ȣ
ͳһȣ˿ɵͷ֮Ϊů֮ɫĻнɫĻ빤

ٽʫԳнɫĻ֮ʱһ죬ɫâ𣬽ʫʫڸȥ
ءȷ
â֮ʱ任ųĸ֡
ɹˣ
ĸ֣һĪչüĿҲչһϲɫ
ϲͬʱľᣬһһߣʼԶչ
žչһʱ䣬һһԼǾֱӡٵ
似ƣ룬ױ𣺵۽似ͣǿƹͣЧ߶ʵʻ棬֮ƿؽӡƴɣһͷ޴ʵʻޣȻǿ󣡣似ڿػʦʦְҵ
ھ
һʱ䣬ϢٵԺ֮УʱŽõЩ𺳡
ǽӴ似ϢΪӴһͷ룬۽׼½֮УδĳϡУҲΪ
ʺߡػʦʦֱΪİ˫΢գŸղһɲԺ֮еĻ˿̼ĵ૵
ϢϣǾҲǺȻƮڵأһ
֪ƨɶðٴ˿̵õԼҪĶûʼſھϰǾһֵľᣬľ£˵
˿̣εվʼľ޳ߣѾϿյգȻ³
롭ְɡ
΢£һʯǰһݵء
ʵʵĻޣ׻ʲôأ
ȣ
һͳĺɫ΢СԺеĿھһƪƪĸ֣ܿ˳ſھǲ

һƷٽǰñյĻٻ֮ǰմ
ৣ
ҲͬʱٵͫƸų֡

Ʒٴٵ˫֣ʼӡŽӡܸоһĪǿھۼǰŽӡҲʼ仯
ǻı任ģʼ÷֣Ȼٱι״
⡢ô¡ôйڿңҡ˫ֱŽӡƣȴûͶá
䣡
һͻȻ֣ɫһεನһʱ䣬ನ˷
⾪յıըɫΪĵĲݵأ׳ӣֱס
Բۡ
ͬʱٵӰҲĿ죬ٵ˺˰ȫ򣬲Ȼ붼룬ʹ˵˰ȫҲûನĳؿһ󡭡
룬Σնȱ似Ҫϼʮֹû뵽ܿƣôصĺ
Թԣ⻹ôѧٴ˿ߵǾ޴ӵıԵӣ¶ȵ飬ӶЩߡ
ԼŻֻһʧƷƻǿֲ˹ǳɹʵʵĻ룬Ҫأ
ʵʵĻ룬ʲôʵʷأٴ˿뵽ûٳԣ˵ʵʻɵ룬ҲûڴˣΪۻ룬ԼġؾҲݻʵʵĻ롣
ৣ
˿̣űǽӡǰɫһѹƣ˫΢ȵؾ

𡪡
ٵĺԼӡɣǰɫ棬˲ݻһͷɫĻ룡
ɫ룬ٵ֮ƿأһһٱ߶ţҲʥԪʵһʥԪʥ֮Ҳ¡
ˣȲˣһҲԲӣȻѾԺеʱ㡣ţеġ㡯Ȼǵ۽似ˡ
˵꣬ٲٵ飬̣֮ɭʮ֮һҪҵƽʥ֦С

֮ɭһ·ϡ
Ͼǰ˵ȥ֮ڳҪһֱźɶΣգҲ·ԭ·ؾǡ
֮ɭڣһʱ
͵ͷˣ
ٴ˿źϣվһˮ֮ǵ³ˮԴͷ
֮ɭȻ鴫ôоһϮĻšٴ˿̻ܣȫߴľҶȫǺɫ׮ǳɫԴһɫ
ȥٻ֣Χûһɫ֮ǵϵĲݣӽһ̣ȫǿή֮״ȴûʧ
ֵĹ󣬲ò˶롣
ܵġٴ˿̼ǰУǰÿһԼӴˣþ޳һӡǣһ̤ʵˡ
ܿٱǷ֣ʥǰ˵ģʵ
һ·˰ʱҲһСʱٴ˿ֻصԭԼӡǾһ֤ܺӡȥҲҲԭȵˮ
ˮͺƾʧһѰټ
ǰɣҲУٴ˿΢㱣ʼţһֱߣȴȻصԭأ΢εĿЦ
ʵ磬кܶȻǸŹͬ㣻Ȼġ;ʯ󡯵ȵȣĳҲ֮Ϊյ˵Բϵ
ƽֻҵǸյˡȥԭػص󷨣ǸӾңûв´ҲǵЩˡн޳ԭˣΪǲ͸ˣһᱻ
֮ɭֱһȻĳɱ֣ɱ֮УҲΪ󷨣¶ڲûжϴӦǻۣ޷졭
ҪͻƵɭֵıԵ߳ȥҲ¡
ƽǰĹʺˡ뵽вЩĽʺ
һеĲˬʵҪԣٿʼ˼ǰС
βûһζǰ񱼣ĲУ˫ٴνͫƿԲУ
ô£һ·˴һСʱֻصԭأſػͫİҲһΪԲľ󣬾һģһ
Դˣͼ۾յͼôĶɱˣ
׸ô졭
磬Ѿߵ磬ӽƻʱ̣һƨһò֮ԣҲЩԲ麹૵
ˣȻǵˣȻҲ֪һЩȴҲûǰţƣԼĴԣΪ󷨡
찡ذǵӾǵĹ⻷ɣһݻƵëݣżμӱߵɫϲԿߵҪеӾǹ⻷һǾţȵһͿôԸСС󷨣¶ˡ
㲻ҵӾǹ⻷С˵ҲаڵǶӣҿرС˵ǵģǹ⻷ļֱϹĹۡŮ󹬣ֱŶܽһﳤˡǵſݣһڣһĭ·쳶̸һôΪ˵ңֻһδԽ½Ҳ֪Ƕһ·ȥģңѵû֣һ·ġҴΰ£
˵ټֱĳ嶯ʣͲϲԵĸˡ
һߣպǣ


ٶʮ ʥ
Թ鱧Թ΢йһµ٣վüѰͻƿڣɲһĹ
ݣƾ֮ɭԶأ
һȵɬգ˼ɫվʼж
Ȼ۾УǾͱ۾ҺΣ
૵ٲٳɣ˫ͷ֮̽·
ȻһСʱȥܿǰϰһ·ٴ˫ۡ
үģŶ˫ۣһֱߣ˿̲ûٴλصԭء
ʯκȻµ̦ȥһĸо
֮νΪ֮ɭѼһɫĶ
ƽʥ֦ǰ֮ɭһѹڴٴ˿ٴλһƪ˵鱨૵񷱻ѹħ֮£ѵڣⲻǸøηƵģ˵񷻹ҵģһǼǧȡ
뵽ٲЩĸе
ȻֻССıһٻüţǵȻ󣬵Ҫִ֮ɭˣҲħĽ£Щӡ
ԣٴα˫ǰУٶȣʱ䣬޷ִˣʮڷпܡ
Ƽ󣬺ܿһζ
ҲҺ֮ɭû˫ħ޵ļΨһ·ģҲ߿ݹǣƾǽǰеЩ֮ˡ
𡪡
һ֮Ȼ̼֣
ԲۣúݿֲƬأ˫żǰţȻһ궼һ
ͺñȰҹһ㲻֪£һ¼һ㣬һһէֱȹ¡
ֻȻ˫һͷ޴͵ħ޳ǰ״죬ȫʻҰ֮ɫǿʵ˿ڡ
ҵθ죬ҾֻһֻСȴ󡭡ٱͷȵĽӲС޵ʵʥǿߣϧܿ˵ȻҲø˵˵ڵģ
֮ɭߣ˿̣һ΢ɳƵͻȻ֣ż
ݣ˭˵ٴ˿ʼ磬ԣ˫΢壬˫ü΢ż
Сëӱʥ˿ٴγ֣üô֮ɭע
Ȳ˵㶼ڶƪˣؼǣģôûٿڣ۹ܣʯ֮ľްħޣòûз塣
ɱҲͷʥޣ֮ɭػߣħĿߣ𡪡
˿̣ͷ޴ħޣҪֱӶǰ꣬һ󷢿֮һצӺɨȥ

һǿķٶǰķ˿ͻĹҲʧ񣬲η˺󣬾յıܿ
ԭ˵˺һξ룬ڽеħ޾˵вЩϲܽƷҲ˴빦ȥѰڣ˵һͷħޣֵô۰
ͷξ޴ʥ޼꾹ܶ㿪ԼĹ֮еǶ˼ݲ죬ٴοڣ˵صģ
֮ɭߵ࣬궼ˣܴﵽѴҴңһһ׵
ô߹ģкģĳһĨķȣǷı飬ٴοڣ˵ͷܴȥѹڣҾͷŹ㣬ȻҿҪԸɾ
֪Сӣν˺ѳƬԣʥһʱŭ죬žһʨӺ𣺡𡪡
أ
һֱ֣ӽǰʯķ飡
ʥħޣȻǿҲ˶ѡȦȦǿ˫΢أ˵˶
ؾܣ
ﵽʥԪʵû֣Σһ½ˣҲ뿴ʥʵǿ

һ˲佫յĻٻݻһ壬ǰ
䣡䣡䣡
һɫĶϣ졣
һӹ󣬱ֹͣƵܱߵò۶ϣֻ˺ʮȻ
Ȼס˱ʥĹ㵽ʲôˣ֮ɭػޣ˿̼Լؼ֮£δˣһʱ֮Уżŭ
֮ɭֻΪѰҪҵĶˣȻ뿪㲻֪˭תǰɫĶƣһɢЦЦڵжʥԪʵ⣬𣬸ղŵͰԼƬˡ
Ҫʲôػ޴˿̼ģ֮ɭһȥ硣
Ҫ֪ޣɱҲᴥĽء
ҪĶӡڴٴ˿˵
ӡڣʥ޶ҽӽ㵱浨ӲСػԣ𾪣ӡڣǿǼΣ֮أ
ǧǰߴ۷ǿߣӡħ֮£ֹдߴ۷ǿһǶĻʦĻأһݻɡ
ֻҪңصУٷϻҾͶ㡣ޱ飬ػޣϻҲˣڵ
ߣҪ򣬱ʥδػ㣡ػҲǼͣݵһԼУ
ոͻƵİ˽ħޣҲԳƱʥɫƣˣ˫΢һǿȻӿ֣
ܳԣػ޼ˣҲ꣬ǿҲͷţ
վѷһ
ʥԪػȷʵոͻư˽ײãʥ׶ΣһԪεĲ࣬൱ľ޴󣬶ͷŵѹЩη
ңĻΪ츳ֱǵڶ񷣡
ҵʱܱȥǾͱ𵱵ձٲɱݴ˿˵
ԣػ޵΢һȻŵе׺ȴĳϾԣ֪㹻ɱԼȴûô޴ȥ
һԸһ飬ȻΪ츳죬ߴǿµĻأδƿϾǻΪӲӲһʹǵʱߴǿ֮һҲ⡭
ৣ
ԣٷɢȥѹӰһ˾ްԵıϣɡ
𡪡
ػһתĽ΢΢˵أವһһ񱼶ȥ
ѽˡʥҪǴ磬˧ػޱϣٿ쭣һá
˭ʥʿɱ裡ԣػ޲мĽе
Ǻǣֻ˵˵֮ɭûˣôСνЦЦ˫źףʱ˫Ǽٻķ羰˵
ǽʥ޴֮ɭȥҾʹӦ˿ػޣȻе


ٶʮ 
ҲҲԣ
ԣٴżı飬мĽе
ȻǲΪģػޣȥѣ֮ɭƶ͸ˣɶʱȥɶʱȥ
ʵиܣ׾ͱһֱڡػһ߿һ˵
Ǳڴ˵أԣΪе⣬ΪҪԳػޡ
ҲԳƵģĿΪ˽ˡػ޽͵
˼ָûŰһ£˵
Ŀĵġػ޿ڣʱңΪδǸߣǣɱҺñʥĿ죬ײһ֮ɭľײٴδ˳ǾͲӰ
ԣٻȻӦ˵ľǾƽǰ˵Ǵξ֮ɭˣ¼䶯ܻСĺ˺ܴӰʴ˲Žƪɭֳ֮Ϊ֮ɭ
˿̣ٺȻЦ
Цʲôػ֮Ըһʵ
ûûУֻһ飬Ӧûһӳ֮ɭ˵˾Ǿƽˡ
ô֪ʮһͬǰ൱Ǹʱ½ǺټԽԽˣһСëʥˡػ˵ЩĽʺޡ
ֻ࣬ǧҪҵСȻôĶ֪ЦЦĿڡ
жõִڣٴ˿̲⣬ʵ
аʱػ˵ȥһƽʥ֦
ô֪ٻһ£òԼҲ˵©š
ǰ֪ˡػ޿ڣϢ
ƽǰǰѰһƽʥ֦ôԣ΢һָƽ˵˶ʲô磿
ЩĴţ֪ô˵һɫĳۣأ֮˵һоػ˵ôˣ
ûʲôʣ·ԣ΢ĿڣȴܸоЩе㲻̫ġ

ޣһ뱱˫Ԩ֮䣬һ޴ĳǱΧɫΧƣΪ죬ǲеɡ
еĴ֮ڡ

˿̴⣬һһ֣ȻݻһɫӰϥأе
֮ϣ·վӰһ֮ƣһǽɯ
ûһΪǸ۽似ʧܶ
˵λ֮䣬һӰ˻ƵڣȻӰ˻ƣҲĳʮӡˣǲеߴ֮׵ġ
´ŵ̽Ϣµ׵ʹţѾص塣ӰϥأϾɫĿڡ
ôܣԣһվ֮ƣ˫ŵĿڡ
ƣ˵۽似Сӵξ͸㽫ĻᡣλϵӴ˻Ƶڣ˵
죬Ǽʹţжȥ򣿡Щûǲܣµô
Ϣʵұ֪ȥǾ֮ɭλϵ˵ȥ֮£ȷһʧһͬУǸҲǸû
죬һ֮ܽ£ҼɣǸˣͷ˰ɣƴ˿ϿеġǸˡ΢ǳ鴤£æڵ
ȷһʧǸ˱һͬǰȥ˵ңǸλѾ˺þãҲòȱ
ԣƲɫѿİһ£ϸλúþãĻôһеŬǰˣ
ȻǰǲڳڶԣӦһ뿪β󡭡
Ǹβʱˡqqq뿪λϵӴ˿̹Ц֡

ಡ
֮ɭһͷ;޴ħޣһ·쭣һȥ

һƷ
ˡػһɲͣ£˵
ȥػ޵ļɲڱϵһûסֱӷ˳ȥҺݣûгԴС
ǰʼŰΧƣŨڣκζ
ǰֻҪɵִķӡڡػص˵
ѾڿǲǣӦþ㹴Щ˽ĵطɣٴ˿˫۳˱֮ɫû˵
ǰҲǽڵıؾ֮ػ˵
֮ǰô˵Ƶİһۡ
ûʱʥޣô˵ػ޿ڵ
ðɣɵȵ飬ҲҲ˵浰ۡٴ˿ε˵ʼ磬׼̤ҲΧ
ɧ꣬ҪˣָĻ뻭棬ǧ򲻿Ե棬Ȼн޳ˡػ޴˿ѵ
ɧƾ͸Ŀڰɣӽ쿪ʼýˣһһ뿪֮ɭ΢мһ£ЦЦ˵
ų˵ɡػ޶ԴʣΪȻ̯̯Լ˫צ˵
ߡĨһѱǼ⣬żЦݣ৵һ£һʧػ޵ڡ
ৣ
ոսٷ·𴩹ʲôһ澹һ
ûаɫûľʯʲôûУͺԼһģһԼûκζĺڰ磡
ɣ¾ѵʱһΨһͬ㣬ûһԼǰĿţ૵
˴Űʱ
òҲûʲô롭ٿ˵
Ȼڸոտڣֵ鷢ˡ
ֻԼΪģΧľʼ仯ʼһݵأȻǷӣһ˷ƿȥ
⡢ǣ򣿣
ٴ˾·ǻıǵ𵽱ըԼִ˵Ӱػء
ٵӰ˿վ·ԱߣһĺۣɫĳߣԵø롭
⡭ô£
ݴ˿̶·ϣĴţп㡢ֻĸַĺܾᣬϤİĸоֱ
ףݣĹװӰ𣿡
˿һ֣һ̿㣬ķۺ£ŮӰٵĸǰ
㡢ǡǮ˼˼΢̧ͷһϤϤݣʱһվ˺˼
ûѾˣֻǻȺˣУߣû뵽ͬѧǺǡŮ˫Цۡ
ӣһû䡣ݴ˿̴飬΢żЦݣֻĻþѡ
ϾŮǰˣ÷£ȴʼ
Ŷˣһ¡Ů˿˵һߵĽлһ
˿ٵ֮ڳһӣԼ࣬ȴһۿӵ˧ԼҲеһȡ
ѡŮ˿ЦЦٽܵ
ãҽĮ棬֪ǡӴ˿ЦЦǰҽ
£ѣЩʹȴӵĴʶе㲻̫ζһʱ䣬Щס
дС˵ģ֪ģдС˵һ㶼ЩϵáǺǡŮģίԼνš
ԣԾôܻص˵򡭡ⲻܣ롢롢ģٴ˿̶ڵϣһʱԴֻֿţĿڣˣ֮ڣһжǻþþ
뵽ٿʼ˫ۣܱߵκζԼʮ֮õŮҲҪססԲۣ


ٶʮ ѪӰħ֮
ƽĽ˫ʮӹ󣬱˱仯
Χ绰㲥һƬ
ٴŴͷǰð麹ӷǳܣ·ҽм尾һ㣬˿̣˫ۡ
ִľ󣬴˿̾ʧ·ƵĲһ֧顭
ԭһУǻþ
Ȼɹƿþٴ˿ȴûжϲãЦһ£Ͼ»˵ź
˰ɣϣⲢǻþ˻ףҸٱһò֮ԣȼһ̣ݺݵĳһڣЦſڡ
һ̣ܿǳ꣬Ҫ飬ңңڣԲܷʼٸӵ˼һۺ󷽵İΧ֮ء
ͣʼ磬ٿʼǰжȥ
ǰһβСľ룬ûв´һ·ӦעأԣٷŲСעÿһ
ǲ
ʮӣͻȻһѵٵĽŵ
⣡
ĳ֣ݻȻĵͷȥһԲ飬ֱԼԼǴ˻أ

ԭز䣬Ʒ˲ֻɫ⣬ٴԼ
ȣ
ɫ΢һһͺȣŲ΢ƣ΢࣬һĲ
꣡
ȻǾյıܿٵ磬ǱһӣҺֻǺƿû˵塣
Ŷһ⣬һ

һʱ䣬ٷӰ۷壬ҲǾıܿǱοһѪڡ
磡硭
һʱ䣬Ǽ⣬ֱӽ׷ײڵأһ죬𡭡
ʱˣϲûг־޴ĿӣǳһȭͷС޵׶Ѩ
ɼߴǿߣ򵥣ƺѾ¾ɣǿµûʣ¶١
ͣһٲٳɣǰУֻٶȷࡣ
Сʻ괬
ʱ䣬ĺܿ죬һ·ȥŰСʱǵִյ㡣
Ƿ籩ǰôһ·ûٴʲôأǰõһξ룬Ӧûһأּʱûһ
ˣЩ̫ţΪһУЩ̫ƽЩ
ǰʵһ޴Ƶĵ棬Ȼ򣬿Ǻ󷽵Ļɫɭ֣Ҫǿࡣ
ѵǷӡڴ𣿡ͣš
طǺܴ󣬵ΪĲ򣬶Щ˸еΪ죬ƽ棬ֻһ׸ߴʯʯʰɫ֮з·һֲ
ǡҲע⵽ǿһ޶ʯ˿̵ֻһʯʯ֮ϣһ֦Ľɫ
ƽʥ֦ٿ첽ǰһӣʯ֮ϣ˻ƽʥ֦ĸǰ鼤ѡ
ȫӲӣһŰٵŮ˫ֳϣΨ֫ǽգȻġ
򵥵˵һľ񣬵񹤷ǳݣֻⲻ˹̣Ȼγɣһ
˵ټҲзִ磬ֱӽƽ֮С
ȻҲû¾裬Ϊ񼶵ҩģô׾ٵĵõضбʴڡ
¡¡
ٽƽʥ֦ժ£һͻȻ
ֻⱻ޴ʯڸǵĺ󷽣Ҳħ֮µұڣһʯţ
ʯŵŲԵƣ沢ΪҶǺһ˱˺һƤһֵģһƬѪ֮ɫȻһѪֻǳʺɫ·һѪһ
Yô˵ߣ
ţǵѪɫ֮ţӡһ࣬ţ˳
˭ٴ˿৵˺һξ룬ԸоһǿԼ
ħѪӰħħػߡħ۵Ŷδ˵ǰȤѪӰħżִԣ·ú˵һ㣬в壬ȴһֲĸо
ֻõƽʥ֦û˼ȥӡڲи㡣ٴ˿üͷ壬ɫ˵
ԸӦѪӰħϢǸԪƻҪǿһЩ
ȻԼﵽԪҪĴӮĻ»ϼ֡
ˣΪҪǶ˵ƽʥ֦ѲڡѪӰħ˵ٷϻ
һ£ѪӰħΪϢ˿ڣǰȥţһѪɫ۶ɵĴס֣ǰٳȥ
ȣ
ˣҲͳһȣ޳֮߰Կ
ã
ȻѪཻ˲䣬ٱ˫һĵãѪˮһ
ৣ
һƷһʱ䷴Ӧݣٵ˺󣬲ȴһġ
أ
ҪƿͬʱѪӰħҲǶӲһš
ৣ
䣡
ֱӱһŸ߷ɣȻײǱߵұ֮ϡ
ٵײұԳһ֩Ѻۣ
Ǻ
͡
أþ޳֧壬ûе£ȴ̲סһѪҺ
۲εǿһҲݣǳˣ϶촦
һʥԪܰ±ħ۵һţҲֻýˡYYYѪħǼݴԵЦмĿڣѪħҺ¶ɣʵ˲ͬΪҲҵĶ֣YYY
ȿȡٴ˿̿վ˫΢ż̧ĨһǵѪţԼĺɫСñƿƽĿڣЦһ£ߣһۼǿ߽֣ȻЩء֮ǰɣһ֪ôġ
ÿСӣձħ۾㸰ȪѪӰħԣΪֻҺɵ࣬ûʲô飬ɼŭ졣
һ£˲ٴαǣеѪҺ񵶣ֱӱ˼ʮǰ꣬Ǻݺݵ£
Ǿ޴ĵԼ£Ȼ͵񵶼ǰͷ֮ʱٴ˿Ӱһյıܿ
¡¡
ԭһ޴ֱѺۣ
ৣ
Ȼڱܿһͬʱû£ֱӽ޳𣬿ʼΧѪӰħת˫ֻȻĽӡ
ΪСܴ𣿡ѪӰħ˲ĲмֱûٷС
ǲм¶һĨȣӣŭЦ˫΢ͣ˽Ųһȣ
ٵ£ѪӰħվķԲ֮ڣʱһͼƣΧһϣ֮桭
⡢ǡƵѪӰħҲǸоһǿھۼһʱ䣬ڿʼЩ
¡¡¡¡¡¡
صͬʱѾƿΧϣȻһɾ޴Ļֱӳ𣡽ڵзΧ
˿̣ɫס졢ֱ̣Ǳľ桢׵ĻĻ𡢹
֪࣬ҲͱԽӵоһͬʩչµκжˣǵϵǿߡ
ҲǶѿõ͵õٴ꣬ӵ֣Ҫ𣬿νҹ̸


ʮ Ϯ
¡¡
ϵĳѪħڸӰ

ǣ˿̣һеߣڳһɫõʧɫã֮ɭǲǷӡڵ𣿵øϿ촫Ÿ
ৣ
뵽ɫӰһһɣһ졭
ǼɵǴ˵еڳӡ

¡¡
ֱʮӣŵȥٷ˴ƣҲǳԲͷð麹ŴɺɵĶǰһ
ΪԷҺ۶ɣӦ˺Ϊ޴л֮ܽǾûа취ˡ
ƴܣǴ򲻹ˡһСٴ˿ҡҡͷЦ֮ڣѪħӰɴڡ
YYY˵ǲ֮κβңѪӰħмĿЦţ˵ģǰһ֣ǰѱħˡֻϧʥԪٸĸԪΣǰңЩ׶༪٣YYY
ƣ
ȷˣѪħЦ֮ʱҲиʱ̣˹˫ַٵĽӡǰ
ৡ
ֻӲӵһ֣ǰѪӰħȥ
䡭
ÿһɫȫѪħһ졣
ֻǣѪħȴȻȻ
ôܡټˣήңж
ûõûõģ⹥ҲʥĲΣЩ壬ҪԸ۲εǿߣֱǾţһëYYY˵Ҳ֮ѪӰħЦϱͨԲףһľԶԭ
ৣ
ϵѪָԭһƷȻ֣ѪӰħûӰ

һ룬ѪӰħӰٵ࣡
ã
еƽаΪʱӡ
䣡
һֻ֣̩ɽײһӰݶһһұڷɣ
䣡
һ죬ֻ壬ʮּܵƣұߣ
ȿȣ͡
ٴ˿һѪգ΢鶯һ˵Ĳᡭ
ȻûòӲǻڳ鶯ѪӰħ˵üҵҪжӲ

ѪӰħ˵֮꣬ϣֱһѪҺۣΪһѪ
ৣ
һƷֻѪΪһӰɫ⣬ǿ·գֱұϵ꣡
ڣ
͡
Ѫֱӽ̴һҽУһ³ѪҺĽͷȥ
ô֮ɭߣֻѪӰƼ괹ͷ˵˿̵Ĳмżϧֻϧһţôװ׵˷ˡ
ȿȡҵȡ㡭еġҪӲ࡭
ȻѪħأһż𡭡
ֻ˿ұϵ٣һҮգֻҮǱʮּ棬Ǳһұ϶ѡ
㾹ȻûѪӰħԣʵ𺳡
⡭硭ɱҵġûأٻ̧ͷѵ˵ţѾɢҵŵ磬Ķ
ȣ
˿̣Ȼ֮䣬һĲǱˣһϢݣ
һܱߵ󣬿ӿһױȵۣ
⡢ǡ
ƺʲôѪӰħ֮УҲ˲١
ৣ
ұϵ٣ȫһɫ⣬ɫ˲Ѫĳӡͷһˮ͸Ҳǻ֡ӶһҲڻ
ʥԪ
ʥԪ
ʥԪ
ʥԪ
⡢ô£㵽ǺˣѪӰħΪ֮𺳣ȵⲢʲô似ֻطʲô
ٲûлشУ˿ѾʥԪδͣ£
ֱͻۣ
ܣܣôﵽۣǻþͣʹǵ񷣬Ҳ޷ţȣѪӰħ𺳵Ľеһǻþ
پѣһٳƵһԪȶ
ȣ
һƵĺ
ಣ
ǵ̴ԼѪֱӱ˳ȥΪһҺ壬һء
һԪѡΪΪҺΣѪӰħоΪȶһԪһԼΪԪΣԼĲ֮Ȼû˿ʤ㣡
ӶԸˡٴ˿̧̻ͷֶһ΢΢һա
ಡ
ٵĶһ߲ڵϵľ޳ߣ˲ȥ
ҵҪ㻹ʲôƣѪħſ˵
ৣ
һƷٵӰ˲ʧұڣһǳѪħ󣬾һ£
ٶȡѪħȻ֪ƽ
꣡
޳ֱӽѪħ롭
˵ǲ֮ͨκβңѪӰħĺȵΪںһ𣬶ű٣һѪƻ
磡
ѪƱƽ֮ʱ޳ߵסǰһӰ˺˼
ͨУΣ˫ȻֱһһֻɫĻֱӽ޳߸ǣ
ɫƷ֮ˣ
һٻȻ޳߻Ӷ

ž޳ߵĻӶзӳ߼з磬ֻ棬ԼǿֱѪħȥ
֮ľ룬ܣѪħһʱ𾪣֮Щʼ̿ûϵ꣬һԪΪΪʩչǿ似
⼼Ī˵ԪڣԪڵǿߣҲδ濹£
Ȼ㲻֮ΣֻҪɷ飬һνոɾ˼㣡ٴ˿̺ȵ
û뵽㲻Ϊ츳ǻҲӣѪħҲ޺ˣֻ㲻Ҫ⿪ħķӡȻ£գ
䣡䣡䣡
Ѫħһ˲˵һ仰Ǳз磬УΪһһѪɫˮΣ
ৣ
ٴ˿˫΢أ˫ٴνӡתؾֱӽĻٻݻǵصɫ𺣣
һһѪɫˮΣɫĻ𺣣̱ǳΪˮΪޡ
ȻѪħħػߣݣԼʹԲҲس
ֻõҪĶֻڣ㲻Ӧ뿪ϣ±ӣʶʱһ㡣ޱ飬һѪ֮ʱջ˻𺣣Įڡ
ŴѪħٵľҲ˻ԾѵգѾ磬ľˣƣĺ
ѣٻǻЩӰ죬ͷǿʼ˻ϵѪ֮ӡҲǽʧɫıò԰ףһɼλʹ֮УԼǰ񾭡
ؿڵǸλǱѪħһ˸͸ĵطžѵȥﱾֹסѪҺֿʼ
磡
˫ָǰȥԼĶѪסֹסѪ


ʮһ Ůӣ
ˡ
ŷסԼѪ˿ɫԽԽͷ麹ϵߣҲģһͷڵϻԹȥ

⣬
Ҳ֪˶ãٴ˿˫ۣΧĻԼ֮أȻͬ
ζǡ
ȻΧһҲûйϾᣬϾԼţǼȴŵһɵζ
˵ǵ㣬˵Ůζ
ˣ˿̣һһ
һŮӵӰȻǶڴٴ˿ߣ΢Щ⣬ǰ͹ˣȴǿ
ҡڡٴ˿ϰײΪȫֵȥ
廹ûкãǿһߣҲҳ֮Ůӿ첽ʯǰڽ˵
ֱŮǰٷſ壬Ůһɫĳ£ڵͷһᣬһֵһ۵ĸоͷ·ԼŮһ崿񡭡
ֻϧŮӻһɫɴӶһԼòڸһ룬ֻ¶һ˫峺͸
лľ֮һ˶ãڻ֮ɭ֮𣿡ٴ˿˵Ȼ˵ò£ɫЩ԰ס
֮ɭĶ棬ոպĻ֮ԣǰƼǱ߳һ޴Ĳɫ㡣Ůԣ˵
ȥˣô˵Ѿ֮ɭʮôԣ΢ʱ䣬Ƹн
ʮΪڣֻʣʱգԼûгȥôܻᴳ֮ɭԼԲðѰԲԣ
ȣȡġֻ֮ٱҡҪʮ֮ڵִ֮ɭ֮⡣
ʮʱ䣬ڲߣʱԳȥһ·ʮգֻܼӿٶˡ

ǣھǸеȫؿڻżһרĵĴʹûа취ߡ
𶯣ƾ壬»û֮ɭѾˡŮӼʯϵҪ뿪æǰסڣ֪һݾܰȫĵִ֮ɭ֮⣬ңֻҪգʣµЩ㰲ĵ˰ɡ
˵𣿡ԣɫ΢һһּ
šŮӦһһ߸ոմҩϣˣҩˣԼȰɣҰȡ
˵꣬ŮӱĽһķ𣬿ʯһͷĶڡ
ллٲɫ԰ף촽ҲǺѪɫ˿Ŵ㣬ȴа֮ģ仯Լδ֡
Ҫǻǰݣ¼ʹˣҲǺԥȥϢһȥ̫ƽѧԺʱ򣬾иӡ
áŮӵ·żִԣȴŶ죬ֱνĿ
ˣû̹䡣ٴ˿̽ӹҩһһڵĺţʵ
䣿ͽҡΡɡŮԣƽĿڣڶٴȥ˶֮⡣
Ρ֡ԣٺһ뿪ıӰЦһ૵
ٵüĿ΢С·뵽ʲô
֮ɭôһס棿һǳסڴˡ
ʲôݣңڲŷ֣ԼʥԪΪȻİϢ·һ両ƣƮ첻
ɼΪ϶һ㣬һԼ֮ϡ
˰죬վõĽۣ޷Ǿһ򵥡
ûû룬Ҳ࣬ٲϾᣬԼ޻⣬ƾѾ㹻ˡ
һ⣬ݺܲ⣬ո˵ˣԼźȰɡǰôҩģ
⣬ʹǴԷҲǸδ֮գһԿ϶ԼͣЩŮ˵Ĵζ
ˣ˷Ѵϸεü˵һٴȥ
ʱ䣬ƽĹȥһһ죬һ
գ糿
ǰЩ֮£ٵѾָ߰˳ɣǰĵڣҲϵĲ࣬⵹ǰŮһǵһμ˵Ļָôǿġ
ôصˣؿڶѾ̴ʮնѣָ״̬ƽˣͼݺȥˡ
û뵽ƻָô졣ŮӼָ˹˿˵
ţл⼸չˣջлᣬݶ顣ٴԼһѣȻ󽫾޳߲ڱʼЦſڣ˵ιôһ֮ɭӣ
ԣε΢ܣȴֲ˵
ðɣҲĿԣûʡټˣҲֻЦЦϳܴҳȥ
ţζһ£ſڡ
ܴ峺пֱС
ǿ˰ɣ
ٴ˿תȥıӰЦһ£૵ˣô崿񣬷ټɵŮӣզῴ˿
һ·棬ܿһⰵ֮ɭܱߵɽ죬þ֮ɭڲѹֲᱻֻձɵִ硣
˵ΣһԵ֮ڣôιҳҩģٴ˿εĲԣΪһ·ŮͬУһ˵˵ֱĵ
ȿȡ
ٴ˻һʳκȻǺסһ㣬£ͣ˽ŲԵһۣû˵ٴ߶ȥ
ֻеѣûִĿƼܲҺܰɣǺǡʼ磬ǰȥε˵š
㲻˵Ҳᵱư͡δ˿̺Ȼðһ䡣
ס죬ûв´εķӦжϣڼԼϲĴ㣬ţˡ
뵽ֶ˼ݸм֮ɫ
һɵĹﾹΪһزʶɧ꣬Լʵס

֮ɭ硣
峺ĺ֮ԣӰֱ׶ߵӲ֮ڡ
ǲЩ磿Уȷ
Ӱ֮Уһɯһ֮ƣһǺ۽ȫģ˿̳ıɯ
ǰ޴ʯѾƽأûиоӦþΪǺӰ˿̴ż˻ƵĿڡ
Ǿûиоһɯ˵
ɯӦʲôˣΪʲôʵ
һλӰҲԣЩɻڴɯĻش
Ǿûоһɳζɯ˿ʵ̲סˣվֱüͷżŭе
һǺˣӲһ£ŷӦȷһɳζңţ࣬˷࣡
ȿȡǰ㡭ŵġƴ˿̵ͷһƣһɳζߵһҲ̼վ
ԲۡĸӸɵģ
ƵѣǺˣ̧Ȼһɫճճڽŵףһð


ʮ ۵Χ£ΣڵϦ
ˣǻǻطɯ˿˵ιȵһӣֱȥСϪͷ˲Եһʯ֮
ৣ
ɯӰ뿪ҲǸ

˿̣һƷֻһٻӰ·Ҵҵĸ
ûмǴǵʮˣϣܰȫŮһɫ£ҲһɴĶζ޷԰Σˡ
Ӱĳ֣ʯ֮֮ƣͻȻһ˿Ĺâ
ҪϴξϣûĲ֣ʹߣͱԼˡ
ңҲǸһɽµˣȻҲǺݹȻЩֶΡ
ɫ糿磬һգڵգһĴʡ
ˡ
˿̣ʯ֮ƣӦǰԶ֮ɭż΢Ϣ֡
ʢҪһʱӰż˻ƵڣӲҵġ
һԵɯûгԣĵȴţ֪ԼΪȨԼС
ӰΪԪڣΪԪڣΪҲи߾Ÿ׶ΣƸֲסӰһ
ͻʥʼ֮УΪ˸ȷļ㣬ַ˳и߸׶ΣһԪΣǿ֮֮ϣһԪΣͲøӴˡ
ɼΪεеԡ˵Ҫٻ¶ӳ鶯ľɫˡ
á
ˡ
֮ɭ˳˿̣ι￪Ŀڡ
лΣԻرպ󶨵񱨡ٴ˿ҲĿڣûһаͷȻѾ֮ɭôһ飬ȥ㡣
ݣ
Ȼռͷ뿪֮ʱһ֣һٻӰҲǺܿ˸ǰ
㣿
ԣδˣ֪˭عе
û̫ˣ˿еϲã޷ֱȥıסʧȥ
˵ҵ˭ҲߣȻԼŮ⡣ڨڨЦſڵ
ЦĻʵҲ˵滰ΪԼŮˣ˭·ԼİŮ˶·ֱޱʧܡ
˵ɵֻҪϲŮˣţ˼磬Զ²ֵģ̇ǰͷһ˫㿡ʵݣ˵
ŶˡλǡƺԼʧ̬Ա߻һλŮˣԼһɴһ˫˫ѷɫԼ˿ʵ
ξͺˣȻҵԼҵˣҲûȥˣͲˡδ˿˵֮Уɼһ˿⣿Ȼ֮Уִżֵ֮ɫ
˵꣬תȥ
ΣȵȡȻμ뿪֮ʱٴ˿̽еһ֮ɭסµҰɣ
㡭ûתȴͣ˽Ų
㡢ᣬ˵ѣҲǾ޶Գȥһסٴ˿˵
ԣûκεԹԣΪ˸ˣΪٶ꣬Լһ˱չأ˿̶һԼ̸ĵĽãȻá
Ҫԭоһ󵨵뷨Ҫð̳ٵŮˣԺͬһ£ԼҲ˲Сѹ
ô뷨ˡ뵽ɫɶȻһ糺죬ţǰŮӿڣԸҳΪá
ԣεЩһЩжôʵҲǹµһˣȴʲôԡ
ʹɣ˺ܺãڱ˵ǱŮֻҪ˽⣬Ǻ͵һŮӡǺǡٴ˿˵
ԣ㲢Է񶨣ֻǰһݰС
֮
˵Ķ𣿡ûתڣ˿Ѿ˾Ө飬ôǵһйֱͬȶԴĸо
ΪֻǱһӡ
ţġɫĿڡ
qqqȻС
Ȼڴ˿̣һ˻Ƶ֮
ˡһι˿˫ԿֻţЩͲס
Σ㾹ұңѵҶ֮ǵԼѵҪû𣿡˻Ƶ֮ٶ
ǵģģδ˿̾ʧĽе
ΣΣ򶨵㣡򶨣һ§ס˵
ſңſң֪ҵˣǱɱģδ˿̷ĽţţڵѾû·ˡ
ҲŲǲɱҵģֻ֪ûڣһڣɫĺȵ
ؿKenԣһǰδеĸж޳˵ʮΪ˱֮һֱɱ˰£ⲢҪ˵ֻҪɱ㣬Ҹκιϸұûҵɣǡڲ֪֮Уҷ֣ҶѾ²ɱ֡
νɣڱУԼٴ˿̰οȻΪңԶѡŲɱôҲҵһ㰲ȫĴ
㣬ǵĿң뿪طٴ˿̶һе
Ҳ뿪ģ䲻ͬԸ㹲˿ĵݣ˼
ǲ֪֮ɭİҲǿԭ·أٴ֮ɭһܡδ˿Ҳƽһ飬ҲǱͬΪŮ˵Ⱦ˵
Ǻð취ߣϺ󡣡ٴ˿̿ڣ㣬ңϾ׷֪ڡ
ԣĿһ꣬һ£Σ֮ɭٵȥ
ߣһӲˣ
ʱһ֣źĳ֣ԴˣҲ
ץˣңοҪΪŮӣٲɫ˵ĳֱ֣ӰһӣסǵɫӰ
qqqݣȻǸǺɫӰЦЦ˵򶨵ɫϷ򶼲ò
ৣ
źɫӰĳ֣ƷҲɯҲǳˡ
ȥ׷ǣɯ˿˵
׷ˣԣҪŮˣɲ򡣡Ӱ˿΢΢̧֣ƽĿ˵
þòŮٴ˿һƽģɯе
ͷ컬࣬ǲ֪аԴʣɯüͷһ壬ȵ
ôƯŮеǹյẠ̊́ǣ˵
ʱ䣬ûŶ

ƴ˿̵һУһźɫۣѸٳΪǹֱӶǰȥ
ȣ
أ
˲һؾֱظߴĻƣԼǰ
䣡䣡䣡
ɫĳǹǻƶԻǻԵĲһֱӱ
ৣ
ټˣȻûеֵãҲΪԼȡһܿʱ䣬Ѹյıܿ
¡¡
ԭشһ󼸴춯޿ӳ֡
ƾ㣬뵲סҵһԶأƲм˵
ӵһߣನˣ˿̧̻ͷȻһɾ˵ɱӿֱ֣ǰӰ


ʮ ֮һħ
Ϣ
һɺϢͻȻ֣һԵɯ˫һ˵
ѵʱǺ㣿ƴ˿ɱɫˣû뵽ʱԼСӸסˣҪȥǻк㡣
Ǽ䣬֮ƵɱȻзģԲСӻųȥ
ֻǻѣ޲ɫӰ˵ҵͦģݣ²㾹ȻԽʥĲΣޱȾ̾㵽ģ
ƨ£㵽˭˵²һඣԣжЩɻ
ԼͲеòûʲôӴԼ֮ɭеӦòᾫô׼ɣɺϡ
qqq޷֮ˣ㿴ףİһ㡣Ӱ˿̽ҿͷϵĺñɢȥΧĺ
ô㡭
Ӱ¶ݣ˲Դըһ㣬ʵ벻ˣȻǸԼףԼáǧҶľƽǰ
qqqһɣƽɹЦ˵һпɶյม
ǰװģٲŵʵǰǸƽɣֱȥ覴ãһҺĴ塣
qqqǰ˵ģģȷģϷʦжԨԴΪϷʦĸ࣡Ȼżͳ컹Ϸ̸ƣЩǹȥˣϷڵݣǲеߴ֮һqqqqqq
˵꣬ƽɲĴЦ
˿̵飬ǱԽԽҧһһô˵ԤıʦˣҲڵˡ
µҲûõļֵˣʵǸҩղؼңã֮ɭĻƽʥ֦Ҳ˰ɣϷһЦˣqqqƽ˵꣬ЦЦһ˲䣬ӰһֱӳǰĲԣ
ݸӦѾһܼķΧʹѣҲû˿սʤİա
أ
䡭
ƽֱӴżȭͷݣһ˲֮䣬ٵӰʧԭأ˳һɶȥһײɷ顭
ֱײϵʮͣڵϡ
͡
ٴŴһһѪҺ
ৣ
ûӰ˲ǰԶվ
ôĿǿءȻûɯվǰߣżģӵ˵
ʹǱƽǰУ»Ļᶼж١
ȣȿȣ͡˿̣վ𣬲ϵĿԣһѪҺаȵ֮УһδȥĨһǣŮ࣬ȡ㡭䵽ӡὫ㡭JJȻ󡭡ȥιޣ
㣡ֱ޳ܵ˼㣡Ӳɯ˿̱ǰѪܵ걻ŭֱţȻžƽǰ˵ģѵѵ
ৣ
˵ţһƷֻɯӰӣֱӳٵĸǰ̧ȣٵĶϣһš
أ
䣡
ǲ
ٱһ߷ɣײڱǿŲ֮ϣʮ˷ΧסĴˣֱѷ졭
磡
ٴء
͡
ٵؿǰͻδȬľˣһʱ䣬ֿʼһʱ䣬һʹĸоһѪҺٴ
ƽɡ˵Ϊ֮ʱʥԪôٴ˿̲ĵסǰӣ˿Ѿûȫվˡ
qqqϷԪһٶ꣬Ȼһֱ޷پҪѹΪϷȴʲô¡ƽɴ˿̹ЦЦ⣬ӦöʵĲ˰ɣӦ룬Ҫ
ƽǰʱ䣬˽֮˼ܣһ۱ǿˡ
Ȼٲʱ䣬ȷʵ֪ʵ˶ѣȻžƽǻˡ
Ȼǳ֮ʱѾǰǿӡ飬ǵִҲҪգʱ䣬
ţڻɱƽɴ˿̺Ʒʲô˵ָϻһöָأҵǧҶǿŽָ档
һöƽʥ֦ӵǧҶļֵˣΪб䡣ƴ˿˵
Ϸ˵ĲöָһҩġҩģϷ˵Īջ񡣡ƽɴ˿˵ңöָǴ˵֮еϬħ䣬Сӿȫ¶Ǳ
ƽǰܸܲĸǸãȻƵãġɯ˿̿ڣСȫ¶Ǳɱ֮ܵΪŻڣΪ
ȣô¡
ƵǷɱͬʱ˿ڵϣѪܵ꣬һϢͻȻоԼ壬һ֣Ҳһȣֱҽ
ȶٵĽһǱʶǱģ
ҡôԡһ˿ʶʧ֮ʱͻȻһȵ˫þһ˿һӡѣ
һ£ǰȻһڡ
Ȼٵǰһڣʵĳȴεվܱߵ֮ȻӿӰӿ
⡢ô
ܵɯ˿𾪵Ľе
ֻǰ꣬ǸģӲվֻȴԭ겻̫һ
ͷһˮǣ϶ѪۣΪһ˲䱩ǵһԪٵû
ǣйؼһ㣬ٵĶͷϡһǰûдڵӡƣ
ҪСˣ˿̾ƽɺȻ΢Ԫڵɫ
ƽǰ⵽ô£һ˲侹ʥۣţɯ֮ɫ֮ɫһŨľ֣
ݣԶĺᣬֻǧû䣬䵽½һǹ档ƽ˵֮࣬˿أûԭ
ܷһ㣿ɯ˿üͷʵָʲô
Ƕصѣƽ˵ѣһħһǧǰĵʮһ峤šԡǲȴһħʧȥǣǽԼֻҺ弴ʹȣžȳЩ֮ˣҲڵû塣ڴʱ䣬壬ҲǷ˲ŽԷӡ
˵ѣҲħɯԣ˿̽ежЩӡ
û´ĻǧڶѵˣȴԱɣħƽص˵
ô죿ɯ˿΢ΪǹɱǹѹѾ˿Լ֮¡
ҺãıΪǧǰԽ۾ת۷壬ſľѣΪʥԪҲֻһԪϷӦԣõġƽһģȻϾǵһ¼ҲǲСӡ
𡪡
˿̣һХٵ˫ðŴ̹ǵĺâһӿš


ʮ ħвۣ
ħΣϷҪ㾿жͣ
˵꣬ƽɫأ֮У֮ɫһ˫ƣѸٵĽӡ

ӡ𣬾ƽ˲һȵȻֿǰһѹƣ
ৣ
һʱ䣬ǰ꣬һ㰵ɫĹâϰΧӰУ
ϼһƾ֣סңδ̫Ʋˣһħɫһ˿м޳֣תĵͬɫ˾޳ϣȣ
һ£ٽ޳߻Ӷֱϣ
¡
޳ߴǿ󵽱ǰɫ֮ϣһ
ֻǹâϣ˲֩Ѻۡ
⡢ôܣ
ˣƽʵһʹԷѣŲһԪʵԼĲ࣬ԼӦʤΪλᱬǿ
ѵħԭ
֮УһħһߵǳħȻʵȴǿǽһǿʵȴǿ
Ҳ˵ܡħֻߡ񻯡һģ۽Ƕ˵ħҪһЩٿԳ䲻⣬ﵽһƵеЧ߼Ƕ˵ǿԿǣɺɱ޹
˵еѡħвۡǴԣģƽ뵽Щ԰ѳеļˣȻ˵ǻ֣̿Ϊǡ
ɣֻɱ¾Ҹоʹ죡ٴ˿ǱһͷרɱΪĶħЦٴһ
¡¡
ֱӽǰɫķ飡
һ֮δħ֮ǰɱȻƽɵĻɫϱһ壬䱾֮΢һ£ջݣһĨǰδеĽš
⻹δĳħɯԣһԾĲȥԪľƽɶסδħЦɣ
ħ֮һ֡ʮֵӡ磬ұ󻹻һԾ޴ĳǲħȫ壡ƽɫĿڵħȫ壬ôڵĹ²ֹԪˡħ֮
ʲô
ԣһߵɯͬʱг
ѹ첻ܸδۣҪ֮סȻȼ֮ƴ˿ص˵
ڲ۵ʱ򣡡ƽɴ˿̸оһ̹ǵĺǰ
ৣ
ֻһºɫĹâѸٳԾԴ似¡ˣ
ȣ
ǵâϮ۾ƽɴ˿һ˫ֻȻһһźɫȻǰ״۳һƣ
䣡
ɫ£ֱײǺɫĶ֮ϣһ죬һನɢâէй

˿̣ƽɾǱħݣǲֺ
ƽǰ
˿ɯ߷׷һ˲ನƽһ£ҪǰһԼѾˡ
һʩչ֮ס۾ƽɴ˿أ˿̺ȵһৣȿʼ˽ӡ
ȣ
žƽȽӡɯҲòֱӽӡ
ǲеĵӷſ޵һӡ֮롮֮ͬãֻҪһʩչӶҪǿ
ৣ
˵ĽӡǺɫȻֱ֣Ӷһѹƣ
ɲǼ䣬һĹ֣У꣬˲ǸоһȻã
𡪡
귢ԼʱͷһХһǿ֮ϵĸ䣡
͡
͡
͡
һʱ䣬ƽɣƣɯˣ׷ױѪ
סϷѾߴ֮һͳӡƣձǰЭͷƽɣ˿Ѫȵ
ǣ
֮ɯ׷¶һ˿أһʱ㳲Ǳ꣡
𡪡
ǻɫ֮е꣬˿̷񣬲ϵţǱϾԵ۲һµϣһʱ䣬ҲԺ
ϣҪסħȻǶһƽɴ˿ſڣ

ޣеĳһ
ﵽİɫϢΧƣǽأһӰ˿վһ鲻ɫʯϣ˫ָź󱳣ʯǰһ·˫Ԩ
һ֡
ʲô£ӰһѪ졮С֣δתƽĿ˵
ͳ飬뼸λͳȥһۡɫӰϥأɫĿڡ
е
˿λѾйšסλͳӰߴͳ֮ˮܿȱϯߴλ֮ǿȱ
ԣ˴ģǰǵӰǲеߴͳ֮ףҲǻӣ˿λƽ˵
ͳ죬֮ɭǱߴȣߴͳ֮һԣ˿ǴüڣƽҵӡƣûʲôΣգǾԲôġ֪ô
ԣȻΪеߴͳ֮һȴЩη塣
qqqƽԪΪвģ½ûмɣ˿û˵һߵһλͳ֮һḶ́ǿ˵
ûô򵥣ơɯҲڳۣܱвֻԶߴԷܰ쵽˿ߴͳ֮һ쿪ˡ
죬ᣬӣǺϽе֮ˣĪ⣬ʹߴ֮׵һû
Ȼ죬ԿҰĲνͬˣڴˣҲһֱδԣųĬֻҪӰԼļƻüֵ
ΣԣȻӡƣ㻹һΪáƽĿڣУȥؽݸҴ
ģӲġԴ˿˵ȫȻһźɫڸǷֵġ
˵꣬৵һΪһɫŴʧȥ
Щ̫ƽҪԳˣǼλҪӽǧҪǵļƻ˿˵̣ХĹѺֿ֮ܣ˵ôܴҲԺǳµĹؼڡ
qqqͳ죬ͷĺˣûʲô飬һȥǱ߶һӣҲǰϴ󣬶ɵġ̴˿̹ЦЦ˵
Ǿɢ˰ɡ˵һٶԣΪһɫʧԭء

塣
һƺһƽ΢бʯһ㴿ٻӰ˿ϣڵĳ˿ŵ磬Ʈš
ʮգǳɻʽˡŮɫ˼ǧʵԶţ૵ݣ㾿ںδ


ʮ նɱۣ
塣
֮УӰ׷רϡ
ʲôʱż˿̣ϵ峤Ǭɫʵ
ǰҸӦӡǵĲҵĶˣΣգһһ£ǲǰȥ֪峤Ƿ׼˿һĿڡ
еʿ𣿡Σգ˽һüͷǬҲ⣬˿˵λʲôط
֮ɭ˵
ǹƥĽ֮ɭȻԣǬ˿̳ԾڣҵȲ뿴ˣɣҾȥһˣҲ̽һ
̽ԣˡô飬峤ǲģôȴҪһУ
ȿȣͲùˣ㲻˵ٻôֻ΢̽һǬ˲ǣڵļȿȣͨզǲܱȹȻ嶼ҪгɻʽˣҲ䣨La¡
ԭˣ峤СҸԣȻ򣬲еΪϲΪ꣬ȷʵƷ
˲ö˵Ҳڵӣɴִʮ֮ǰûиϻȥһˣֶŮĳɻʽǬ˿ĿȻüʮ㣬˵һٳɣ৵һǳʧӰ
峤ƽɶû뵽飬ġˡǷһӣЩεڨڨڡ̷ӣԼŮҸִŵĺݣҪƽʱôһȻģƥ򶼲һ߿Ĩ˰Ѻ룬ȤĿ˵
Ǽ䣬˴Ц֮ɢ

մҴҶ
֮ɭһ
𡪡
һХǿȻֻȻǰɫĽ֮Уá
ȻãһХҲõλߣѣɫ԰ףʹԪľƽɣ˿̶ǲҧгݡ
ƽɣȥǻģ֮ƴ˿֣ҧѵ˵ǵı֮ʮӡ磬Ѿˣһħ𣬳Ϊȫ壬ʹҵȫû취ֿˣ
ҪиټһѾգͳͿ쵽ˣƽɴ˿̳ҲǼⶶӣصĺȵ
֮ԽԽ󣬽ԽԪڣȻ磬ҲֻǿֵԪڵĹҪһΣԿ⣡ɯò԰ʧѪſڵ
ǡҪ֪ŭҵ³ǳأ꣬΢΢Ťһͷԣ˵˵ֱţԭٵһӡѾãڵõѵĶħ
ڵ٣ʹǰҲɱΪֻɱ¾ħҲ˵ħѾʧȥȫļ䣬·һ壡֮Уˡɱ¾ǡɱ¾
ҲǧǰԷɱԼ˵Ĺؼԭڡ
ǡ
꣬ȫڽ֮£˫ֽճȭͷ졭
漴Ȼһ
ã˿Ȼһ˲䣬ƽɴ˿֣źƿ
䡪
һ˲֮䣬һǰɫĹһǿɷ飡
ͣ
ͣ
ɯδļӦֱӱεײɳȥڿз׷³һںɫѪҺ
qqqǣζΣЦһƺһǰȥıƽ
㡢ҪʲôҪɱңҸһвеϢ֮Ƽħ꣬Լƽ˫󣬵סؿڣһ˺һ߾ֵ˵
С󱲣ƣ뱳Ѳ𣿡ƽһߣҲǻ˺źɫѪҺȵ
ЧڲУһͿأ㲻ԵӡƣΪ⻹㵱ЧҵĲҪҲŲô֮࣡ƣؿڣ˺ţںȵ
֮Ҳƣ㵱ɱ޹ΪεʱͲʡԼ֮ʱȴųϷе߳ܣƽɺȵ
ȣ꣬ǹһĨħ΢Ц˫˺ɫĹâһֱ̧޳ߣƵģһػͷ­֮ϣҳɸ顭
ѽˣһߵĻ˺Ҳ˵ɯһг֮УԻ֮̿ɫ
qqqⱬͷζɲһˬôһֵ˭أЦţ߽һߵɯƶ
ҪɯȫĻֿ̿ڡ
Ȼ겢ûнĿ궨Ϊٴת߾ƽɣʬ㡭Σ
ʬʷϿ̷
ÿĿȻϷֻʣһҲҪˣƽ˿̺ȵ
qqqƾ˵£ûһ˿˵ļءǹһĨаȵЦݣаȻĿڡ
ħƣ
ƽȻһƴһֽӡֱһӡϡ
ء
˿̣һƵ֣ನ˷ɢ
ǣ˿ֻǳನĳƮ
⡢ôܣƽɴ˿һĴ֮ϣ꾹һ㷴ӦûУܣ
qqqĹ½˲أķȴʢǰ߾ƽɣ
ⲻܣƽɲŵĿе
ƣ
˿̣˫һӡֱӴƽײǾƽɵϡ
䡭
͡
һʱ䣬߾ƽɣɶȥֱӿѪҺңԼֽţǱĶԶϣֻʣһͷ­ϡ
qqqԸ˼ܵ˵ǶܴĿˣӦã˵ллŶԡ˿аȵĿڡ
㣡㣡㾹ûʧȥʶƽɴ˿ǰ꣬˵һ䣬˵ʧȥ˹󡭡
û뵽ͷҲôǿءھƽɵ˵ʣֻаһЦһڵϵɯȥ
㡢ҪʲôֻֻҪɱңҪʲôԡɯֵ̿Ŀħ˵
㻹ǵã֮ǰ˵ĻôҪҵУһὫJJȻȥιޡ˿̶£ɯǹһĨаȶķȡ
㡭ûʧȥʶɯԣھҲ˲٣Ϊûʶǽ£ʶôʹջֻҪԼôƾԼòлĻᡣ
뵽ɯĿʼȥԼ·ڲ˵һԸΪţʲôԣ
Ǹ㣬䡣ŵͷһ̧а֮Уż΢Ц˿һֻǰȥѹסǼ⿪·֣һɾ޴֡

һ죬һɫĻֱ֣ӽɯȫգ

ǱյٻӰϵĴǲãҲʮʱ䣬ǻΪӰ
ұɱŮˣǵһٴ˿̻վջͷҲص˵һ䣬һȥ
֪ǿѹڱƽ


ʮ 

ȻƶŲʮ֮ʱȻҪ֮һ㣬Ȼͨһ£
һ·黯ıлָԭ̬һʹĸоһʱ֡
磡
ȿȡ
ٴ˿̵Źأ֮ǿţ˼£ڿ֮࣬Ѫ֡
⡭ôˣ
һʱ䣬ЩˣʹõӼⶼЩӣ
ǰվƽ˵ûĻԼӦûδȫ롮ħδΪͻȻôʹ
УΪħȴԭʶӦ񻯡ʶŲᱻɣѵʲôϵ
뵽ûеõմ𰸣󡭡ǰͻȻһڣֱʹ˹ȥ
ৣ
ڱ˫һ˲䣬ģĿһɫӰ֡
û뵽Сӡơɯƽɣ۶ɱˣǵɫӰ˲ʬ֮ǰڵ֮Уżŭ⣬ȻԤûСǻȥǲеĸ󻼡
˵꣬۾Ԫ˲緢ɫֱ֣ݻһֱ۴ֵĳǹ৵һֱӴǿ˹ǵȥ
ৣ
Ȼ̺޴ĺɫǹ̵ǰ֮ʱһâŵĹֱ֣
¡¡
һʱ䣬һ޴𣬺߽棬γһְ뻡ȵ֣ԣ˭˭
ǬԼɱϳǵɫ۵Ӱż־ȣȵ
þòеġͳ졣Ǭ˿̵ָһֻǶǰɫƺѹ
qqqû뵽۷峤Գϡ桭ȻҲ۾ԪȴֻǳڣƴҲԲǬĶ֣չҷһ·ò˶ã֪Ҳеqqq
˿̣ϳǬһ˲䣬ˡʮΪϲߡ׼һЦ˵֣꣬৵һΪһźɫʧԭء
Ե֣ǬҲ˻΢΢һ𣬽ԼǰɫΪӰת·ŵꡭ
⡢ѵǡ
ת֮ǬĵһۣǳԾһκӶͷ
ⲻġħ𣿣ˣ
Ǭ˿˫΢ӳԾ֮зӦ˹а֮лҪصĶˣ괦׵»ǵڶԡ֪ͨͳ죬ٿУ
뵽Ǭ²˳٣ֱӱϵ꣬৵һҲʧԭء

Ϊζˣû׷
˿ڰ㣬¶һ˿üţǵĵӣڼ
Уҵûȥ
˼¶ģһҪȥݣǼͣ˽ŲתܣΪоǿҵĲԤС
ȵңҲһ𣡡
ʵҲǰһͲֻӣӦͻʱͿ׷ϣչȥѶҲǵ뽹ǲ
գܿȥ
Ӱʱ֮ɭ֮⣬ǣ֮Уȴûһ˵Ӱȡ֮һɹѪζ
ܵģ
ŵѪζʣһʥ꣬λߣûһ˿ʤ㣬һʱᶼˣ˺ѷεĺ
ΣȻۿ΢죬ȴǿסûˮΪţô׵һѪħˣô
ȻҲֻһԸѣ䲻ĲԸţǶֱϾ߼
㣬㿴Ǳߣ
ʱε߳ʬ壬ָͫһ򡭡
ָ֮ûǰȥ壬ΪЩҿ϶ʬ壬᲻
ε㳯һȥĶһأЩһһǱ߿ʼƶľĿ૵ܵģӰԲġ
ǰԭòŮиһӶ
ߣˡδ˿̿ڣ𾪵ױȡ
ֻʬôһˣһƣһŮɯˡʶƸɯ˿̿˵
зյļûв´һʬ壬ӦǱٻˡδ˿̷һְҵɱ֣ڷ˵ҲЩ顣
ô˵ݻûˣûݵʬ壬д˿̶ٷżЩѹ
ţӦû£δ˿һῪһʮҵĲݣΧѹûв´ݵ¡
ģּˣƼһ
һδ˿ţţǵ
ĸ֣δ˿ɫȸУи࣬³һϲ飬޷
ĸ֣Ҳٱ˫һɲǣ˲һۼ

塣
ৣ
һӰ˲˴֮⣬лһ꣺ţ
ǣ
峤Ա׷ӦУ˫ֽӡֱӽһɢȥ
죬ȥ֪ͨĳϣǬķԸڵһ䷿ȥ
ĳϣҲʹߵĸףһƷʦҲһҽߣƣ
ʱ䣬һȥ峤Ⱨ֮£ҲǴķз
ٵӵܣ۷׷ףʹһЩӵˣҲǲκĭս֮С
˵峤籧һ֪꣬ʲô飬ܸоպýš
Ҳָоֻ˵Ǹͷ֪ǲǵʲôֲ
Ǹò峤εİɣ峤լʺ񰡡
˭˭˧˧˿Ůڡ
ա˽


壬ҽ
ˡ
˭Ǭһϣ˵
˿ڴ֮ϣ߻һ߰߾ĳˣҲվԣüͷţҲǵĵӣϾԼľˡ
¡
˿̣һӰŶ롣
ף˵һ꣬ҾǰӰǸŮӣһɫĽ·ͷűӣżСģЦ
ʮĴˣôСӣƢãҪ¶ϵมǬԼŮٻЩЦõĿڣǽ˵Ҫ赽һ߷ȥﲻʺ
Լûв´Сħʱпܱͻ¼֮ԴҲһ֡Ϊˡľɱ޹Ϳ̿
ǧǰԾһܺõӴڡ
ҲҾͿһۣһۿɺãװĸ״ˡ׼˰ɡźߣٻԼ״ˣ˵
Դȥһͯ꣬治֪ѧƢǷˡԼŮҲ̲
˵ʹĬรٻһЦԼһڣżȤǰ
Ȼߵ֮ԣ̶֮סˣǡֹ̬̽ȡ֮һĨ޼岻ϵĲ


ʮ ľϲ
Ůôˣ
ԼŮ״̬Ǭ˿ǰеʵ
ǡݣٻ˿ż˿΢죬ڼĽеѾʱδףԼȣûа׷ѣ
ݣ
һǬСͷӣҲ΢һ
ǡǸûꣿ˿ĳ𾪵˵
ǵģҲϴģȻڵӱЩǾдٻ˿̼Ŀ˵
ҼǵãǰǸû壬Ȼʧһ㣬ô¶Ǭ˿üĿ΢壬ɫ
ǰе˺Ȼ֣ıһУ壬ʱƾŹ˵ǣűסʣµļˡٻ˿̺˵š
飡еôĵӣԣǬȻɱȻ
ȻСӣԼŮֶŮǶҪ⵽֣
뵽ǬͲľееһ죬Ҫ
ףǰݵΪѣڡٻ˵ͣס˿ڣмϲۣһ˲ٿɣ
ʲô
Ȼλԣ𾪵ըô˵ǰǵǽʱ䣬ֱӳΪ۰һʥ
ʲô츳
ⲻܰɡô˵Сӵ츳ʹǧǰ񷣬Ҫѷֹһﰡ˿𾪿ڡ
νǰ󡭡ĳҲǿڣš
ֻ֪ӹţСĸԸİʲôԼҲһٻ˵ףһСͿʼŹ˵ǣ׵İο룬ɱԼʮ׳գҲԸ˵𣿡
˵Ǭڡ
ʵһһʦԣ˵Ѹǹֱ޷Ԥ⣬ǸʦһҲǵһβԳģٻڣԣʱ𣬾Ѿ峤λüԼСϡ
ΪʮأǬ˿̶СӣҲԽȤ
ֱ֮ʱ˵ߣҲǶ֮ʣȻһɺʱһİ˵̸֮ǿʼɵˣɵԭӦòڼ˵˰ɣٻ̯̯֣˵
˵Ĵıɱ˻λ췴ǬƺˣСӹȻǴϻۣװɵԼɻԼҲһսˡ
Ҫ֪ȻԶż壬һܾ֮ãû壬Դ˵۹֮󣬱ǴһƶȣǾǶʮһȵġһαλѡƶȡ
ԣٵǻװɵϲλǶʮܳΪһ֮ҲֻǸ峤ѡ
Ҳʮ踺أҲɾڸߵ
Ȼʴϻ۹ˣٻǧϲˡ˿Ǭһ࣬ٻǰǿɼ䷼ѱС񣬿ѵ
ΪʲôܰҾϲôˣϲд𣿡ԣٻˣԹô˵Ҿǰˣ˭˭˭
úúáȻ֪֪ΪһƬģȻ˵СܿƢϧˡǬҲһεģܲǰʶˡ
Ҳšߣٻ˿ҵһҪ
֣ɲǿЦѾħˣֻҪһɱˣɱ񣡡Ǭ˿ĿڣʼһЦٻţһͱϽԶһ㣬֪𣿡
ðɣǣ׼˺˺һëҾǿߣٻ˿˵꣬ǳ˷ȥ
峤һǵһС㣬һеģơ˿վһԣ΢εĿ˵װ֪һоʲô𣿡
֪ɶǸоֵֹġǬһ˵
СƽʱˣˣˣֱһһҰһȴʮȴת䣬һŮ⼦Ƥ񶼿ˣð̾˵
ͷһģǬεҡҡͷ˫ĿעǴϵ꣬ʱ׼ſ
һߵҲ׼ӡ¡
֮
ٻ˫
ӡˣǬ˿ɫĿڡ
ȻǬӡ˲䣬һƣֹ
ϵħڽ˻ȥ
ĳϣԵʲô鵤ҩħҲѹƣˣǬҲӲǱһ֪һ֣ԣоˣ
ŲҸʲô鵤ȥֻһƷѪѸٺת֮Чĳüͷ˵ħԼȥϷҲѶԵɡ
ˣ֮Ϊλȥħ˻ˣΪΪʥϴβһµʱûʵԪŶԡ˿̻֮µݣڲ˵
ǰɣһµʱ䣬ʥԪԣǬ൨𾪳
˵ʲôĳ϶ǲ⡣
·ϣǸǣСӵͷϱһˮǣֻڸȥˡǬһ˵˵֮ѾȥˣڵʥԪеΪ
ʲô
ԣĳ۾һͬ
ڡ𾪵ġʱ鷳ܸҡһˮ𣿡
˿һֻ֣Ǵ齵꣬Ѿܰˣ
ǹ̥ôصϣնǿߣѣܿ˵ˡǬԼ۾˵
峤˵ˣѹС쿸סˣȻСѾҲóȥ⾪鱨Ǭ˵ĻĳϽˣʥԪ+ħնɱڵǿߣսˡ
ҼǵҺҲеҪҲȥˡ峤ź򡣡װģ룬޳ܵĿڣҲ֮󼪡
ðɣôˣѾˡǬ΢΢̾һ
ллԣ˿ڰĭĿڵл
ı鷢ˡ
ţл
Ǭ˵һ΢Цһ£ŹˣȻҲô֮ˣԲۣ
ֻգһ۾ˡ
¡
֮£űٴδ򿪡
׼ҪҪٻӰһӣһոտ¯֣ðˮһ㡭
ٻ
żŮӰһӾͼ࣬ûˣ˿̵޷´뱧ӵ
ȱ´ˣҾ͸ľϲι㡣ٻԼ˵ķӦ˿һЦԴ˷ӦǷǳ⣬ôԼĵλأɼﲻ»۵˼ԽԽŨ


ʮ ս۷


ʮ ֵ
ٻáƦԸ٣Ҳôɫʱ
˵ô࣬Ȱꡣٻȥ˵ɬ˼СŮ˵ζ˿˵
šӹǺӴû뵽ٻռร
ǵȻ࣬ҿһֱҵĳգϣһܳԽ㣬ܲԺɻ֮źҰɣٻ˵һɻ飬϶˼糺֮ɫһСŮģ
͡żɻֵ٣ɾǽһ¼˳
ѽôݣú𣿡ˣٻһɬżǸεĿʵü΢΢š
ǡֻͻȻ˵ɻ飬ͻȻ¶ĳɻʽʣ¼죿˵϶ڵңұȥһˡ
˵¶𣿻졭ٻ˵һ㣬ǼĴϡ
ֻʣʱ䣿⡣ݺȻЩˡ
𼱣ڵӣôȥ塣ٻ˵˵죬ͻ壬ǰϢĵķɵ˹ȥ
ɵԣٲ⣬¶˼꣬ƽ˲٣ûм¶椣϶ٷ֮ʮӻˡ
ߺߡٻ˫һƣһɫ˿̳֣󽥽һֻС¶һ𴴳ͨѶ似มɣֻ¶ᡣ
ʵѸٺ£ݴ˿̿˵ûٻȻͻƵԪΣôġ
ʲô¶㶼ͻ𣬵ִʥһԪĽ׶ΡٻżޣЩſڡ
ðɣأǿ󣬹Ȼͬ죬ͨЩһεĴڡԣ΢żμӱߵ̾˵
У֪˭ǲԶ֡ٻ˸ڨڨ˵ո˵һսߴڵม
ǡֻðˡףһεĺˮ
Ҳ˵ʵʱûпľѵƾŵʱ־ǽӡȻ飬Լʲô֪
ԼһλָʶʱԼ˵ĽţмһμǶһӲϣֻõʱȫ˱ըԵžնɱˡ
뵽Ҳǲһüͷô˵ԼѻһķգҪмһμʧԼħԺǶʱ»Լ֡
ݣʲôٻϵ˼״̬˿΢΢üĵĽе
Ŷûʲô룬ʲôʱܾȳҸףѾ뿪۹꣬ģǾֻʣʱˡ˵˵űüͷ
˵ʲôģһҲҮٻԣֲһʦģٸǰһˣ˵ǲʲôң
ٻǸµˣٵ֮УͻȻӡԲİӣڨڨ˵ٻģ಻ȫۡ
㣡ȥԣٻ֪Լʧ̬ˣ΢죬ǰϡǰɣ࣬Բģһ˺ܶŮ˰ɣ
ۡٻŮҴ˻𣿡ٴ˿һȻ̫ǻĵ
ȻôԲģǱСඡٻ˿̿˵ȥ
Ů񡭡ҰɡϻˡݱߵĽе
У죬ӳСģٻ¶
һ֮ڱǴһҽʡ
֮ڡ
ôɣҸľϲ
Ŷĺû뵽Ĺôá
ֻ걳ſ֮ϣٻվıϣϵж
ְĦʽֱЩĶĦʦֺû뵽ٻôһ־ԺȢԼôĶۡ
ʹƻָٶȣԵҩЧãȻȵҩҩЧ죬ٲ¸ɡٻȥȻЦſڡ
ĸĲϣԺЩ˻ٱ˵
УȥɣԣٻȻ糺죬ȴ˵ˣһţ΢΢öЩ
ӴҴˣ̡оһʹдٱĿڵ

ޣе
εʧԡ
˿λһŵӰż˻쳣ƽ
ʱ峤ͻȻ֣ԣʱӣҲɥһɫʴӰȻźΧƣȻסǺ˵͡
ȿȡλĺӰĲڡǵļƻüӿ첽ˡ׽ǸС飬Ҹ£㡣
˵ԹȻΪߴ֮һǰλϵһĪη塣

գҴҶȥ
塣
֮ڡ
ˣ峤СղӰһɫӣ˿̵ϥش⣬˫ֱȭڵ
֮ϣλ֮δԵһ
峤֮ǰȥ壬ԲС߿ڡ
磬¶ѾͷƽʱŶԣôͻȻһкʧˣһԻмߣ˿̿ڵǹϡ
ҲЩˣ¶ҲŶʮһѣôɻ飬ʵ˽ܲ˰ɡϿ˵ԸӣиѲ飬һҪȷ䰲ȫ
ǣ¸ˡӦһȥ

壬ҽһ䡣
ٴ˿̴Լ·Ǳ޳ϣһ£ɫȻûȫָӢ˻ǲֺš
绹һ˧ȥ߰ɡͭڨڨһһ
¡
ҪȥĶ͵ٽŴ֮ʱٻʢһҪˣٻʵ
ߣմڷ䣬գҿǻƷġǺǡ˵ЦЦҪҲιһ壿
ðȰȵٻЦ˵
OKû⡣ݽӹһͺȹȥ
һ
ٱߣۼ磬ٻʯСϣŲˣǴż顭
ֻõЩ⣬ⲢǳԴףǸе𾪡
ٻǻΪǡЩ⣬ʵ
ȷ˵ڿ㣬ǿҡٻίǳǳһЦͷ˵
ɣֱͦ˧ģҲеŮģһ쵽ıɡεĿڡ
ҲŮͨɱĻҲ˵มٻ͵Цſڣʵ֪ԭΪԼпǳרңʹһЩӶԼ֮ģҲ׵ĵö֮ǵ̵ӡ󡭡
ԣһЩ˵񣬲ǳԴףΪе


ʮ ¶ĳ
֮һ·ϣٵĻվֲҲͽĶ
ȻŮٻЩη壬ɵֵס˵꣬۾֪˰
ι˵ûУ峤˾Ȼ꣬¶ˣú˧Ү
棿
棬һƤٻС㣬ǱƷԱһᡭ
ǰɣٻС㣬ȻƷˣ
ģۿдǺиӦȥ㳡ķˡ
ߣȥȥҮһǵһ˵ġ
𼱰ȵңȵȡ
˿̣Զﴫٵĳ֣ŮķģꡯѾʡ
壬ʮšһձǼɼٵЩˡ
ݣԽԽม
һʯ֮ϣٻ˿̿ڳԵ
˻Ӻ˵𡭡ԣ΢Ȼһ£һ۽е

ٻָǰһ
ҡȥʲô
ǰȥԭǰԶǽ㳡ˣͨʯߣѾֲǧ֮ŮĿⶼǶϡ
ⲻҪĺ䶯ʱ㸸׹Ҳǹεʼ翪ε
ģҸ׶˶һ࣬˽¸ˣ֪Ǹˡٻ͸¶˵
׵İѱа治ٻԣЦá
ɲǺڴᣬรԶԣˡٻ߱˵
ԶŲߴôٱĵĿڡ
岻ûôٻһۡ
õĽģģҲȥٴ˿˵
УȥǸԣһСƨȥָٻһۣڨڨĿڡ
ôҲ峤Ҳߴ֮һɣȻȥһҵ顣ٻ˵
ðɣȻ㶼ô˵ˣȥȡˣġٻһۣ̯̯ĺڷڵģ
Ҿ֪ٻˣһٶʱһЦٻϸһ§ٻδӦ֮£ȥ


ӵ֮ʱ㳡Ǳһʱ䣬ȵ֮ʱ˲Ȼֹʱһֹ̽һ㣡
ݣ̫ˣ㿴Ǳߡֱˡ
һӣٷտڣٻõѣһʱ糺ƨɣڵͷ˵
զˣܱǵİ飬ǹģôŬɾǵһรٱһ죬һ뵱ȻĿڣҪ֤ʵȢ㣬ҵŮˣ˭ҲߣҲߡ
ݡ̨ʣǲе飿ٻԣůĴҲǽǵ̬۷壬ɬתΪȻװģڡ
Ǻǣҿ˺ܾ÷˵ôġٻǫһЦεĳ˳⣬¶ˡ
죡ݣҪƤ
˿̣ٻİ֣˲Ǻȵ
ৣ
֮ʱٱǰ֮󼪡
ٻβ৵һ£׷ȥ
С޲£һһͣҲĽСڣ覴õܾ޳ɡ
ɱЩӾ֮ʱֵĶˡ
λŮһ¡
һ𣬴ǰڶŮȵĳţǷ׷ÿһ
ৣ
һƷֻ粻ˣٶȼֱĵ
ৣ
ţһƷҲǰһܿ죬Ĳ׽Ӱ
ݣСţӣСҪʷϿĳͷ
ԣ˲ż־ɥĬһߣ꣬ȻС̸ǴСİƲûкתǸǿ


˿̣ڹ㳡һٺȻͣ˽Ų
ৣ
ѽ
󷽵ٻûüΪԣֱ˵ǰϡ
û°ɣٴ˿˵
㣬ײˡٻǱԹĽеôͻȻͣסˣ
ֻǸоһϤĸо¶֪ǴʲôٻܣûѰϤӰЦЦ˵
¶˰ɣٻһۣ˾Ŀڣι㣬ϲ¶һأϲҶһ㰡
ҪôʵĻҪôش𣿡ԣ΢һ㶣ε̯˵
Үٻ˵
Ȼȫ磬ǣҵѾȫˡεƲһۣװ΢ģԣȨϣԺ׳յ⡣
֪Ժ󲻻ʾˣٻģеҮܸ֮оһĨϲɵĵǸ
ǣһٴ˿ֳһĨķȣһٻУһ˧¶
㵱Сǣϵİһۣٻڵ
ٻá
ٻ£һŮӵͻȻ֡
ŮżٻҪࡣ
ף¶㣿
ٻ̱ǷӦֻ㳡ĲһʯСľͷǸͬţš
˿̣ǰһŽεٻӰվڵĳ΢΢Ըг죬һ˫ǡ
ٻԱߵλǡ¶˿֮ڳһ꣬һʱʵ
Ҳѹ֣뿪֮ʱݵͷӦûδɫһͷȻżֲҾҲǸеһĨϤ
ðŮ
˿̻ûٻػһƦżζĿڡ
㡭ݣԣ¶˲佩Ӳһ£ܿǳ˼΢죬ȷĲڣҡΪˡ
ôܣ˵һǣٻвɻȱġʧȥǣͷ·ҪֹͣһЦһ¶ԣ֮ڻС
ݣһ˺ܶɣ¶ͷ̧ĿԼҹ˼ݣָӣ˵
࣬һ㶼ֻ࣬ҪǶúõġŻŮˣٻҪȥҲһɣ
š¶˿ٵĻͷӦȻڿһٻЦ˵ٻãǱߴŸ
ݸͱط꣬磬ҾͲˡٻЦŻص
ٻԴôԣ˵
ûУ֮ǰҲи㵥ദΪ˹ƽҲŲŵٻһۡ
Ρٲ㵹ڵϣһߵǰҵƷš
ϻ࣬¶㣬ߣٻ˿̰һ˵¶ֱۣһȥ
ιǵȵѽӦм䣬ӦҵҮܲˣ
ƾڱδĻǵ˵ǰŮǵȻĳš
ֻһˣڱĬĬĸţʾš̫ǡĽɫ


ʮ 뿪
ݵͷôɫˣ¶˿̶ٻʵ
⻹˼ǣųģôûٻ˵ٱ˫źԣյ޿ڡ
Կɡٻһ٣عͷ͸¶ʵҲֻ֪ǵʱ⣬Ҹֹħʲôġ
֪ΪΣħۣ¶͸оƵĻţܲӣܾûʲô鷢
㸸Ϲ˵ԣݵҲ΢һ㶣Ϊ˲ǵģڨڨν
ˣ¶˵㲻Ҫٰʲôɻʽ𣿡ٴ˿תƻ⣬ڵ
ǵġԣ¶΢΢һ˵͵͵˳רġ
ǸšˡǶ㰮Ľ֮ѾŶϷŰ˵еġżˡʵǵʱѧԺ֮ʱߵӣŽʡ
Ǵϵĳҿ¡¶֣ƺü΢һ£ǵȷĵˡ
ȿȣǲǶôһģٿװһʿȣǰλˣ˾ĿڣλŮɷ񽻸ѣ
źߺߣװĻ񣬾Ƥģٻ˿ЦҲȥ弸ΣǹŽҲ档
ԲۣΪǼԵϹôԣȵ
˭װǶ˵ģٻһۡ
֪˴һʱ
һ·ϣٸλŮĽʺޣȴ޿κΡ
ˣ
˿̣ٻͣ˽Ųƶ׳ӣȫǧ죬һȥֱǻƽҪҫ۵Ķ࡭
ǰ֦ҶïڸţǰЩŸֻĵܡ
ءټˣü
ǵȻٻЦЦ
ֻǣȻһִȴǲÿ°ͣȻĿڡ
ȥٻԣһһߵ¶͵Ц
Ƕô
ʱ֮ڣһϸ΢ٶУٻ¶Ҳż
û뵽û䵽̶ֳȣܾѣħɲС°вܻǧǰı硣
Ե֮һħԼˡǸǰһ峤Žӡ
Сӵħ뵱ԲһԼʧ
˭˵һӦòǰɣȻǰһԣӡͬʱҲ˲ָʶԼҲԼħԣŵԷӡ
˵ʱԺӡ
ԣǵʱûлָʶǿнԼһ˲ħѹƣԣҲκβԡ
Ϊ²ҵȺβûɳ֮ʱ
ٵĺȻӲһ£˲úɡ
Ϊңô
ݣⲻġ˿¶ɫֵ̿ĵڣⲻģԲԣԲݣ
ݸ磬𡭡ٻ˿Ҳǳŵʵ
ʵҲ֪˵ģҸԸʹҲ˼ʼң֪Ǻá
Բˣô죿¶ֵ̿˵
ǺǣƭءôʧȥʶкܶȥءٶʱȻһЦڵ
꣬Ҹоڲͬô峤Ǭ
ôûˣ֪֮󣬻ʲôءųҲС
ô˵壬ҲԨԴ
¡
ˣλǰ
˿̴űƿһӰ֣ʼ米ߣ˵
Ӱһ֣λԶһ㶡
һ֮ͽ飬һС֮أ˿̣һӣںȵ
ôǰߴ֮һڣԺҲǣ峤Ϊβܽ˫ȻվӰӷ峤
ԵѹȻɫӹȻų˿̼ˣü¶֮ɫ˵λ˵û
ٻ¶ֶŮ
˿λٻӰ֣һߵǬ֮е
¶ôˣų˿̲˵
Ҳ˳ɻ飬ҵˡ¶壬ľȻ˵
ԴӹųɻŮĹϵͱý⵹õĹųЩͷۡ
ٻʲôʱˣǬ˿Ҳʵ
֮ʱٻƽʱɵģҲ΢
ǵ̬ȺܼǬЩΣСǸǳʲôҩ棿
ûгʲôҩ˸̫ǿ˶ѡ΢ЦЦ
δȷħ֮Ƿʶ֮ǰҾԲŮһ𡣡ų˿˵ҵ֤ҿһ졣
ҸǰǸƥһ֤һ졣Ǭ˿˵˵ʵСӣлмֺøУվôվôȶɣȹ۲Щӡ
⡢֣֣ܸ°峤˿ԣǵݺݵƲһ·ꡣ
ⲻǸò£ֱСӵıˣҺΪеڲͬԺ֪ˡų嶪һ仰ԼŮʧ˴
ˣҾͲ
˿̣һԵ٣վ𣬱һ䣬ȫ
һ֮£ֻʣ١ٻǬˡ
Ҫڵپͱϡ
ǻǱһףƼȬҲǸ뿪ʱˡǬ˵Ȼ㲻ħΪʲôԼȥΪħ֮񶼻ħ״̬ԣ㻹ù۲һЩʱգ˿춯Ҳԥħ֮ǰɱ㡣
ħʧȥʶʱķǳлĳ֡һɫ˵
ȻСӣɡǬ˿˵ע壬ȥԺҪСˣرˣҿĳ˶ǳɱม
лѣǡٿڣȻһٻǬ˵´λʱ򣬾ǰ׵ʱ򣡡
˵һ䣬ʼ磬˴Ԫռĳȥ˿ˮ
СӣȷǸѵһţҲӼ緶Ǭ˿뿪ıӰĿڣֻԺ·ɻأǧҪ·ͱȡء
ʵĹų壬ڿĵһۣǸоһĨ콵֮ǬҲһ
֮ԷߣʵҲڶģעԵ
ħ޷ԿأǱ֮ӡħܼԿأԶߴҲٶȸȼӶԿƲе˷ˡ
еıʵԶżԣҲʵһٲƽеû취쵽
ϾУ֯ѾƬ½ҲԣʹҲǸپˡ
ûоѹʵ֮ǰǱֶԲ֯ս״̬֯еĸ߲Ҳ֪񲢻δԶ֡


ʮһ ¥
£֮ɭ֮ǰ
뿪ѾչȥӰվǰСϪԡ
㣬Σˣϣû¡ͣһ½Ųһ֮ɭȥ
֮ɭ֮Уһɽߡ
չȥ֪ںδһŮڿ߶Ŵ˫Զ૵˵
õģܿͻġδ˿̴ɽ˳ҲԱ£ż˼ӣʡ
λŮأ
λ֮ʱһ֡
ݣǱʶ¾ͷӦ˹ֱӽһһȥ
˿̣һ꣬źۣԼڡ
ݡμˣе
ι⣬ݾͺãǳɣٴ˿ЦЦ
ȥģʵ
ȥҹ麣һǣڵĻڣǲȥˣѾе˶ϣ㣬ýڷٿ˵
ǰ죬ѾյϢѾеݻ١ҺĻڳԱѾɢȥ˿ЩȻ˵Ŀڡ
ȻˣǸҾͺãǸ÷ʱˡԣȭͷǽ˽˵ߡ
šŮӦһǰߵĽŲ뿪ȥ

вϲĽ紦
Ρˣһ·ε˰µʱգڵִ
;֮Уٵͷͣƺ֪һԾΪͰһ
ңһ··˵ƺݻɱ۵飬֪ʱѾй¶ȥޣǷзݡ߸֣һӱǳ޵ʣ
ݣˡ˿Ц˵
ǵȻû𣬽⡣΢Ȼһ£¶һаЦݡ

ޣĸС
û뵽¶һ㣬СӣȻǿһ˶ռۣʤ̫뺷ˡ
˿̣һ¥֮ϣһӣֶ˫Զ
ɽ֮ڡ
˵¾ǵô¹ȥˣ˿̣һŮ˵ӦԹġ
ǲҵϢôûͻáӨӨ˿ɫúһЩĵ˵
Ӧʲô飬ûļǡѳΪ޵ˣӶеǰҲߵ˼ٱӦҲǹĺܿɡϼ˿˵
һĬĬһֱΪţϣһжá

ݣҪ߶ð˿ʵ
ĵطʵҲ̫ԣεףǳ鴤ЦЦ
ʲô
ԣŮ׷׾һ
˺ˣǾһҿջס°ɣݴ˿˵
ǱǼҡ¥ꡯջòƻδ˿̻һܣܿͱһˣ˵
¥꣬·⿪ջϰ壬Ȼٷˣߣȥơԣ΢Сһ£˵Ƿȥ
һ
ƹģϷٵƿջţ̨ǰ˵
ԭݹӴݹ٣С͸ȥ졣ƹһʮͷӣСȴ죬ȷǸջĺòϡ
ݹӣ
ԣΡ㣬ݱ˶ЩԾ
ԭݵĸִŴ磬Ѿ˲ٲһۡ׷޴ǲľ׷ʷ
ŲҲʼųװ磬ǲ֪ıǰ׷߶
ֻҪִŴģѾͳһƣݹӡ
ؼǣִ磬ȥĳЩʲô¥һ㴽졯ҹ㡯Ů֮أǼΪ㡭
ݣѾΪ˲䣬źߺߡ˿һϣ߳Ա˵ֻЩΡ
ⲻҵĴٰһۡ
ݣҪôϵ麣һǰδ˿˵
ꡭôȫеĶĿСĽһ㡣ԣС˵˵һûʲôϵǵķӣַֻȷ
ŶԣԷ
ƹӣϰںδݳųţڶһƹʵ
¥ϰ壬ǰĺȥˣһҲܻΡƹʵش
ôԣЩź
ݣͻȻϰ㲻⡣
¥꣬ջģһ㶼ǵ֮ûв´Ӧһˡݽ͵Ҳʵġ
ֺƽֻЩʫ⻯ѡʲôϡġһ۵
¥꣬һǣ·˵·ˣ˵Ƿƽ
ƽϰվͲǵ·ô㻹ǽ
㵱汿ĿԣƽϰգδӴͱ˵δ̸ܷ¡ݽ˵
˵ģЩԣͶŷٴ
ιҪҪһ˯ݴ˿һЦС˵
˵ʲôԱߣڮ󰡣ԣǳһ糺죬ȴ˼ɬġ
ݵĻζһʱ䣬ҲǲɶȻһ㲻˼糺죬ͷŷװ

ԲۣôСܵ˷˿ô࣬Ŵ磬ֱһģһʮӣ˼ٸСܡϧģ˿̣һ꣬ڷ磬¥ĿջǰЩԹ
Ŷ롣
͹٣롣˿һʮӹĽӴ
ףȻﻹ˷˿˿̲δƹӣŶֳ֮һݡӰ
ԣ񡭡Ƿ˿Ǳ
֮ôжϣΪǸԱ߾λǵŮСܵ硭
һɫ磬þò
˿һȻ
Բۣ㣡ɽҵĺడһɫԣıֵٵԱ£λǡ
һҵľˣһڰ֮һԣƽ˵
ôȥԣһۡ
Σһɫ𾪡
ΪԸĪ⣬һҲǣСܵı¹Ȼţȣⶼշ
ݣΪͻƵʥԪһɫ˿˵ȻΪ츳ˣ˵˶ǣʥԪôܸɵλߣ֮ƣɯɶʮӥǿġ
Щǵȵϳ֮Ľ͡ٴ˿˵˵ҵôడ
һ˵Ҿÿնڳ˵˵ַû˵طҲ춼ҳѲߡ˵һɫ˭֪һյѲߣΪҵˣ˭֪ȻǼٵġҡҲԽԽ࡭
ԭˣһɫˡԣ޳ܵЦһ£һ͵лѰ֮ʹ࣬Ǻǡ


ʮ VSɽ
һɫ麣ǰǶ𣿡
һ΢ɫ˿ʵ
ãֻ⼸ǺƽһɫЦЦڵǾͶ
áٺһƣվ

Ƽ󣬺ܿ죬ɫǽİ
ٵһɫѾͽʱ
϶ˣӰıҲǲô飬Ǳúϡ裬һ¥߿ջ
⻹Ǹõطء˫źףһɫ֮˫ĿܣЦ
ĿĵأԶأֱߵףҪһʱɽ·ܵһɫûлعͷ߱߿ڡ
ѵÿôĳңȻҪеѽϷŰȤ
ô˵Ҳҵһֵܡһɫ˵Դףûдҿܻҵ
ҿû˵ûมԣаȵĵ˵
ݡһмСܣһɫҲ޿κΣСѾʥԪԼŸոͻʥֻбһ䡭
粻֮࣬ܿ죬֪ɫѾ

ǰһ׶ٲ·һֱʮ׵ˮ̶
ˣ
һ·ƹɽ·ɽʯֲٵˣҲĿĵء
ٲ֮жôټˣ˵һ£һ飬õλŮھĸأ
ԣһɫӲǲûһͷˮ̶֮ڡ
˵ʲôȻ͵һԼȳλŮҲǾȵĽеλŮ
ǸǸλŮҽ͡ԣȫһ㼦ƤĵʵĸǲеߣڻûʶǰҺǾʶˡ
ⲻص㣬˵ص㣡·
صɤӣһɫգ۾˻⡭
ˮ̶ڣ˺һ㣬һɫҲٵĽ֪ܿ˽Сܴݵ˼ڡ
ۣڹȻװģ˺޵
ˣҲЩһʱ仹˸ղűٵĻ⡣
ৣ
Ʒֻһɫ˫ַٽӡһ׽ӵͼƳ˫ֵǰ
һɫӡˮ̶֮УҲʼ˱仯еˮʼת
ȣ
һһɫ΢ӡ˫ֳǰͼƣһѹƣһǿʱ֣
ֻˮ̶֮еˮҵתγһУ֮£¶һ½֮ϣһŵų֡
ߣһɫ˵꣬৵һȥ
ٵӰ
·һС½أȫתˮȳֱǱȵӰĻ棬ˡ
ˡһɫ৵һٴųȥӰһ˲ʧ
㣬ΣϡѵҲųȥ
ৣ
Ӱ̽С
û뵽Ҳܿһռٽ֮ڣ̾
һܴĿռ䣬Ҫȷ뵱ʱȥǸƽ֮
ֻǣĹߺڰ˵㣬ܱ߶¹ʯҫҲ㲻̫
ǰ治Զһߴ¥ʮ㣬һʮ䷿Ὠ1000ףԶȥһ³ǽһ㣬ΪĽ
¥ˣűκη䶼ķ߸
¡
ʦСܻˡ˿̣һɫƿţ߽˴١㡢Ρ
˿̣֮ڣ˹麣һ齣ʥװУʮİס
λٻӰ֮ʱڳ˶һɫ
û뵽е٣
һλʥԪ
ǿߵĸǸɾˣȻʥԪȴ֮УһĨĪ֮Уȥһ˿֮
ݣλٴ˿ߵһ£š
²㾹ȻΪʥԪͬȵĲΣ齣ʥ˿𾪣ȴ
Եɺϰˣ⡣ЦЦܸоǿ֮⣬һϢڣеڵŰȡ˵꣬뵽ⰵյĵطã
һĳǶİף΢һ¡
ݣȻսһҲˣҿһսֻۣԶﴫļϢɣ˿һӿˣмλ
һ˫üۣȫ飬ǸһԪΪǿߣҲɡ
ԱߵλŮЩ̫ҫۡӣҲǹ麣һеĹѡ
ٵû֮ǰΪߣξǹ麣һˣʥԪ۷塣
ɽ֣еˡͬһսߵĻ飬Ըеɡ麣һΪٻ
Ҳһ̣Ҳ˽⵽ڵĴӴҵпԿɽļһƾΪߣԳΪ
ˣͲеˣкβͬ
һޣ
ǶĸԸΪôȫž£ٿڣĿɨڳˡ
ʲô˼һԼȳɽһӣһ³Ϊ飬΢ŭʼգɻδ˸ǰôΪ
ûʲô˼ֻǾ㣬ĹۻҵŮˣòҪ顣ɫһӾͱż֮УһѡһʺԼ
㣡ֱɽ˿̴˿Ϣ˲䱩ǣ
˳嶯һçδеսٴ˿̲мĺȵվֱӵ⣬ܿҽʱ򡣡
㡢Ůˣֻ֪ҪӴģ֪Ҫɱˡ
ʵʮİףǶⳡڴȻֻ꣬ʥԪΪһĨ߸оԲУ϶ʲôΡ
ңȷʵɽô⣬֫ͷԼ򵥵ļһƾΪԳߣԵ·ˣֱǸ
Դˣ麣һҲȰΣһͬеսʽȴɽһһϣһ㽨鶼
ϣǸʤ¶ʣɽǸçҪöˡ૵
˿·һĿյ֮ϣӰ
ͻڱ˱˵Ҫһʾͺˡ
Ϊôɽ˵ֻɱеˣΪ֮£ûҪѾ˷ɱϡ
˵һҲûżе֣Ҿһɱ˵ĳ嶯̳еɱһ
˿̣·Ӱӣģֻ
֪ôļһ֮ǰ㻹ʲô˵ģɽ˿һɷģżЦڡ
ѡжҪôҪô˿ǰߣ¶һĨаȵķȡ
ÿĿӽվ»Ȫһ£ɽǿ壬չ˹


ʮ ң
գɽ˿һȣȫ񱩵˲ͷţǿӰһ৵һ£˲ƶĸǰ
ɣ
ɽ̧ǿľ綼Ǵǰ
ˣ
ˣ¥֮ϵ˶ţһɽٶ룬Сӿ϶ܲһѾ嶤飡
ৣ
Ȼ鲢͵ɽĴȭͷִĶͷʱ˫Ȼһ֮еͫƣ˲䷢˱仯
ͫƿǰɽٵУû࣬Ȼ˿Ǻ޲ġ
ȻԼУɽĹûЩܲˣֻý˫ۣӲĿ£
أ
һ˲ֻӰٵźȥһ·Ũ𣬽ȫڸǡ
һ¥˵У걻УûٵĸƣΪѾˣΪϾǵߵһʥۣʵ֮𡭡
Ҳء˿˱жЩʧ
ȱ𼱣СӣǴСǿǾô׾ܻҪԴġ˿̣һߵĹ麣һƽĿڣı£ɲֹһ㡣
û̬СܡһɫԣҲ΢ЩЦĿڡ
ȿȡ
˷׷֮УһŨ̻ҳҲɢӶһ֮һӰĴ֮˳
Сӣû뵽㻹һػʦһСˡɽ˿̲мЦ
ı£ֻһ𣿡ٴ˿ԼϵĻҳνĿҲɽĿ˵
֪ѣһӶҪܿ˽ɽܣѵĻʱħͻɱˣǾ͵òʧ
СӣȻɽԣмĺȵٳһУ
˵꣬ɽ˫ַٵĽӡǰͻȻһͼƣ
ӡ
ɽ˿̺ȵƶǰͼһֱһǿ֣һ޴Ļƽƣǰȥ
ȻܸӲǣ㶯Ѿҿ
һ˵꣬ݵӰǱǾ޴ĻƽƸȥ
³군ˡ
˼ˣһļµģ
Զأ
Ҳڴ˿̣һӰͻȻɽһ࣬һ֣
ৣ
źĳ֣˫ַٵĽӡŵһ£ؾ֮棡
أ
ֻһƻǰĵ֮ϣһ磬˷ƿ
ôܣǾĲӰɽˣɷӦڽе
Ҫ㿪ٵĹʱѾһ
ৣ
ƷȻɫĻͻȻϽðߣһһĽɽ
⡢ǣ
Ȼһף
ʲôԶĵߣܱ
զ࣬ţʥԪ꣬ԽȡʤһԪ
̬УΪ߱ǿߣУǻѾˣԽ˴½Ĺ򡣡һɫ˿˵ҵͷģҾû
ٽɽ˿ʼ۷׷һδ֪̾
㵽Ǻηʥ񣬾ⶫңɽ˿̺ȵ嶯á
ҲӦ÷ֻ֣άһСεʱѣ𿪡̯̯֣˫ֵĽӡǰɫҲʧȥ
ɫĽ⿪ɽԭزضɫĶǰ꣺Ȼֻôӣ㹻أΪβ֣
Ҹ㣬ûʲôĳޣǵĿģֻһǴݻٲеҪ㳼ҡٴ˿˫ɫż֮磬ǰĴֺɽ˵ĺֱӡ
ԣɽһ㶣˴Űӡ

һУ
ֻ˿̵ɽϥǰ

ɽĳ¥ϵˣҲǷ׷еһ
һ֮󣬱ֱðÿ˶꣬жһ
߰ɣ¥Ҫ¿ʼ滮ٴ˿˵һֱ̤ӷϵʮĴ
ɽ֮
ʤǵ쵼ߣĿ
֮ڣɽ֮ǰλɽ˿Աߵλ
ŹݵĴնɱеʮӥǿߣ㣬û
û
Ҳû
Ըӣ

˴ͷԣ׷׶̬
Ұٴ˿̵ɫɫ˫üֻż壬еаԵҰģư½Ϳ̿ڴ˶ܺߡֻһ𣬷еֿе
ǾƾĶʮˣƵ˵
ҲصģȻƵжԲߣٿڵ
ԣ
ģͱϵţų򣡳ģ뽫ͱϵˣһһ˵뷨
ȷǸ÷麣һ˿̳ԵͰ϶ҵڸֽ䣬ҵǣǼ׵顣
Ҳҵļƻ֮СЦЦڡ
һ˶ӣĳǸжʹһɫﶼһ¡
֮ǰնɱʮӥ֮еۣǡóһ̵档ٿڡ
ԭˣСܹȻġһɫͻȻ˲٣ޣЩе֮ͨͽĽǰֱһã
һɫĽͣҲǷ׷׵ͷ޵Ӷ꣬еĵλ̧˲١
УǱ뻹Ҫ֣ЩеͨѰң֣ͽУңٴ˿ɫصĿ˵
ңȻǸ֣
֣Ǹһֶصƣ
ȻӢ䣡
ԣ˴ĵ׵꣬һҲĨȥԸ꣡
ɽ麣һλǰʤγһλΣҲʤγһְٿڣˣΪߣʤγһְʲô
ûȵ
ǡʥΪÿһͻƵĳɹʡһӣǶʮƿҩƿַ֣һƿڡ
ԣ˾
Ʒмҩʹ޶жƶֱǸһ޴ľϲ
л
ӹҩϲֱ޷
ˣһǰƷ۷ʦԺ۹ͣ´ߣǰֵҩȻԼˣҲԱϡٿڣż޳ܵ˵
ȻޣƷʦҲʮָ֮ԱϵҪ󣬼ֱһ㶼
Ժкܶƣħʦǹ麣һ´󹦣ħҲСٿ˵УȻҵѾޣǡңû֪ȣڸǵ񣬾Ҫȥ棬ңɢ֮ͽ
Ϊʲôֱ޶֪ʵ
ڻʱڵʮ£ſԡٿ˵ˣһɫ磬һæɲɣ
˵һɫˬ졣
ȥĸĸŮĸݵֵܣͿˡݿڵ
û⡣һɫӦУŶȥ


ʮ ݵķǰ
Ҳһɣ
˶뿪ֻʣλ֮ʱɽ̲ס˵ˡ
Ҳ֪ԭһƷ۷ʦ˵ĽʹɽҲ̲סˡ
ʱƲ赤ҩҪĻҸ˵ҩΣЦЦ˵
ɽͱüˣǵʲô
ǵ񣬾ǵЩǰˣһĽƷĳļң˵
飬ܻôѱç֮µˣһˣɿסݿڵ

ʱȥܿ죬ǳת¾ôȥ
ʱ֮ڣá¡ӨӨϼҲңС
ʦ
˿̣űƿĵٻӰһӰ׷׳֣⿪˵ģǷӨӨˡ
ͽܣþòٴ˿վ𣬷ӨӨֱ˵ϡ
һŵ㣬̾Ͱ
ã⡭
ˣٺȻ亹ֱðӨӨɿЦίͽܼղе㲰
Ϊģġ˿һŮ˿ڳԵǸһɫ۵Ůˣϼɡ
ⲻ˵Ҫһ˵Ѫ⡮զеȵġ
˿øӰ޿̡
һ·Ҳۣǰһֺò˸ǳԣٴ˿̺ȻЦ
ѽѽþûгݸĲˡÿɰЦ
ԣֱȥңĳ¥󷽵һר֮ڡ
ɽ麣һһɫӼ״ĵ䲻ֱֹҲȻԿ

ʱţٺܿһˡ
ζȻŶգ˲ò
֮ڣΪˣһδع飬ĿǰоֻǼ˵ıɽֺ
ô
ĸһ̸۵֮ʱһߵһϵ߸ŮˣҲʼ̸
񣬹ϵһӱǢ˲١
Ů˵Ǹʲôﰡ˿һɫ׳գǱڴ֮ʱսһȺŮˣھܱǢƵ
˵ŮϱСԣŰҸǣҿ鳡ϵɱأ
ۣ˵ص㡣һɫ˿̰һ۽е֪ʱҲмĬϸ
ԣЦЦڣŮѽͺñһܼӲ崿ĺܻƣ˵ǣ뵰壬ǣ
үҪ㣡Ϊĺܣ̲סʱ˿̣֪ԣס
ҡҴˣŮ񣬷ŹҰɣҲҴˡôоʹƫԴĵ
ˣһߵļŮӱǿЦɽһĻѣҲɧ͵Ц
Ѿģ϶ǹġ
͵Цپ֪Լ˵ԣ˵ˡ
ٸҺ˵įһ죡˿Цڿɶҽãߺߡ
ףô˵βһôϱԣ
ˣͲọ̈ҾˣһҼһ̵ֵĺ󹬶Уߣ˵ԺǲҵĻߺߣͱǸˣ
Ҽԣô̵ģٱߵĽе
Ч
ûٵı߷ĸɱٴ˻ȥ
ιʲôһɫ˿˵
õģǰǲ֪ˣһܲˣˡٰһۣƵ
ǺǺǡһɫεЦЦԴҲĸв
ĺ֪ʲôλϣ˾â
Ϊʲôԣλһͬڴʵ
ΪܻƣƣĳơٽͿڡ
䣡
һλ˲̣ڵϡ
һŮǣʱֱЦ˵һ俿׵Ļ

ʱһţǼһζ
⼸½½˽ңǰĶʮˣʮˡ
гõԼ֮⣬ˣʥΡ
ңʵֲ
ʥһԪΪʮˣʥԪˣʥԪоˣʥԪˣʥԪˣʥԪˣʥԪһˣʥԪһˣǿ
ʮһˣˣټٱһʮԱ
ȻǾɢң֪ȣƾǼѾȫʮգҲֻ£ʮ˶ѡ˿̣֮ڣ˿ڵ
ҵǵ㶯Զҡһ˵ģ˶ϡݴ˿λϣǰӿ˵
ǡӿʮһֲţΪʥԪ׷٣Ǹ̽ӵĺòϣǰݣźܸߵĳ羴֮ġ
⼸յദ֮£Ҳеõ鱨еĽ򣬲һζˣٶΪ͡
ʮӹ
ôҵȺ£ɽʵ
ÿǰһ·ңרšݵָһӼ䣬һ׺ɫĳֱ֣ɽ֣֮ϣԣЩпգԱˡ

úɫĳ磬ɽ̱ϣ˵ʣֱһç˲ͱĴ
оˬϴϣȷʵôһ˲䣬Լǰȣǿ֮
˿װȻûñϰ˴ţ͵·ԸΪ⣬ĳһͻȻĴһʿоȷֻ飬֪
˵ǿų۱ǸѪġ졯֣Ͱ¶һɫ˿˵һװɡ
ģÿ˶Сٿ˵৵ļֱӷɳ֮֡
ΪҪһ졯֣òƲеĺ۱ҲһѪġС֡˵
㶮ʲôֻ뷨ֻҪ뷨Ϊô׳յļһǣǲᶮΡ˿˷ٺЦ
ˣ⺬壬ʵΪи졯ţ鵭˵

ԣε
ݣͻȻټǣֻΪ˷רķװɣ㿪ʵ
㶮ҡЦЦ˿ڵңոճãҪ֪ȣֲţ׷٣֮ڣҲһ²еķֵڲ޾ڵķֲͼ
еķֵôֲһɫ岻ݴǣû⡣
Ϊ˰ȫһǰȥ顣ٴ˿ѵ
ģһӣ˶෴Ųֽţ˻ֲܵűȭȥ졣
˵һ䣬ֲŲͣ߳ң֮뿪ȥ
Ҷɢ˰ɡֲŵ뿪˵һ䣬뿪


ʮ вķֵ
Ҫʼеô
ƾڵʵаմݻٲе𣿡
Ȼֻǲ֯ķֵ֣еѶȰɣҲǲܡ
Ȼңһзӡ
ΪϢ
ƾĴǣʥԪƷһԪɽô
˵ҲԣΣֻҪʹĴɱеһҲˣ
ԣɱһһɱ׬һܱûûҹĵҶغõĶࡣ
ҲԣҺճһңרղе֮ͨˣƾ㣬ҷ
˵ҲԣȻҵȻüҵӡ
ٵ뿪Ҳ׷ۣȴǸɾʮ㣬ûһثֵӡ
ǳת½棬ܿչȥ
֮УһֱԼר֮оǾİ
ԣȴҲֻǸ߿ھӡһ룬ǿǰֺվûʲôչ
ֲֵܻˣڴ֮ڵȺȥ
˿̣֮һӰ΢ˣ˵
ţֵ֪ͨܣȫȥϡԣٲоǾ۽似ջ˼Ը
ǣӦһƿȥ

һ
˿̴֮ڣԱѾ½롣
ֲţΣλ£ʵ
ǲеڲ޵ķֲֵͼֲŽͼ˫ֳϡ
ӹͼٵһ֮г˼ֳԾֲŹȻûԼʧͼ޵ĵ³ֵ쾡¡
ͼϣOıǡ
ԲȦǲеķֲλáֲڲ޸򡣡ֲ˵һеòûʲô񱩶֮УȻ
ЩʱеȷһЩ֮ǰˡٴ˿̿ڣʤʤĹؼȡȷˣеʲôı䱩֮ǰȹ֮졣
ȣ
ԣƸ߰ȵ
еķֵʵҲͣ˵ǰͷǱս׼˫Ȼˣģ˽¸ңҾǿ󣡡
һսغңԺƣҵ飡緢
ò״Ҷۼһ𣬻һӷڵ䣡ʹţһҵȰ˿ڡ
һսţһսǧɣȻҶңԴλƽеϴˢѪ𣡡ٴ˿̿εĿ꣬вĲеֲ
ٳһսң֪֮⣬ʵһĿģֵԼĸԼϣҲ⼸ֵ֮еһ
еܻỮηΪ޲˶֪еķֵʵĵΣѺŲٲĴ
еֵĻôÿֵӦöʮӥ֮еءٴ˿̷ڣÿһֵĻ
ʮӥеôѾɱģģѲη塣˵
Ǵˣʮӥնɱ֮ɯһʮӥ֮еˡٿڡ
ʲôˣʵ
һͷֽоƽɣԪΪӦòʮӥ֮еˣʮӥǿĲԪơٿڣаеĳǸƺֹôǳ
ųɱ˲۵ľƽɣ
ԣ˷׷׾˲˼顣ʹɽ˸
ôǶ˵ټǾȵı飬ЩƣģԶԲ޵ĴȱʶĪҪ֡
ĵǼֲֵ⣬ֱ𾪵Ϣ紫ֻɱʮӥ۶ѡ
ô˵ʮӥôߣԭһۣȻʮӥǰһľƽɣ
ƽɿʮӥǰһεĵһ߰ǰѾˣʮӥҲǽˢµġ˿ڽ˵
ôеʮӥֻʣʮҲֲֻܷ崦ֵ֮أãܻʤ飡˿˵ƺնɱǰһʮӥͷ죬Ѫ߰
ҲԵģеô򵥣ʹʮʥεǿߣһеķֲʥεĿҲ١濪ڡ
һţ
Ѽͣ
ãƺҲ˵ѪȾҵڳ㣬ⷢáǾиˣ
ҸȥҵΪߣΪҲȥ˿˵һ£ӱסǵİȫ
ɩİɣţڡ˿֮У˳Ե
һɩõϷ΢ߺ졣
ǰɩڣҲܰսȻı˲ҵȸݵأģ˵
㣬ҪϹұ֤ˣһٵİȫɫĿڡ
һ仰жΪж
Ĭһ㲻˵ͷ
ˣӨӨһ֮ǰ֪еֵ֮ͨܲȱһٴ˿˵꣬˲аȻЦЦ߳৵һ£¥ǰ֮£
ĶҲ½һӶ£¥ǰǰȥ
һˣӸ߿¿ȥγһΣǰ˸ȫһɫźۣСñһѪġ졯ֳ֣
һȥһ׳ۣ

ң磬˷ֳСӣÿʮˣγʮˣֲγɵ飬ȳŲевֵǰȥ
˴һƬħɭ֣вĳͣ죬ȫٵĴţٵ΢ΣֲŵЩЦá
һ·ٴνһƬħɭ֣ħɭ֮¶˲Ӷ˵ӰǴҴұܿ
ΪۣٶȺܿ죬ֱ汳ۣ·˶Ϊǲеˡ
ȻƵĺеĻģ·ϵصһǣǼģγһ֮״еģһֱߣûа͹ߡ
ܵ˵еĺۣҪÿٱٱ
ʱĺܿ죬ֲŵٶҲܿ죬ңƬħɭֵľͷҲյʱѡ
ֲͣ˽Ųȫһï֦Ҷ֮
ǰǲеķֲֲŰῪǰͷ֦⣬¶һ죬ǰ˵
ǰһ£ȴǺµͷһƬħɭ֣еķֲڶ֮µĺڰ֮
߶ȣ·ֻһƬڣɫƯ
ֵڶ֮£ȷǲеЩյ硣ټˣڡ
ֱȥûκεȥֵļڰٷ֮٣ֻӲˡֲſ˵
䣬ŵǵĵȥһ̽ٿ˵ûг֮ǰκ˶


ʮ ǹƥзֵ
㡭ֲŵĿڡ
˶෴ѹֲסաûֲŰѻ˵꣬ٱǳ˵ӡƸҡ
šԣֲŻȻ򣬿ڽԼһݸꡣ
ৣ
ӹӡƣٲٳɣֱһԾǰ֮µȥ
ﲢ£ṳ̂յƣ

һӵĵ䣬˷ֵһͷǰһܴĹ㳡ƽ棬ƽǰһբֻнբ˷ֵڲ
˿̵բǰӰվ
˭ݵأբǰһӰʵ
qqqԼˡǰբĽٴ˿΢΢ʼ磬޳ѧŲе֮˵ĹЦڵ˵ʮӥɯɱʮӥԱ
ԭˣԣբǰһӰŰɵĿڣɯƵսвķֵֻһ˰ء
ô˵ʮӥġ˳ǰߵĻٴ˿ѵ
Ҿʮӥߣػ档ӰӰڽܵ
qqqʮӥ½Աңԣǰ˹˵ֿڣвֵֻ⼸˰𣿡
Ű˲㣬ÿһ㶼ٶ˰أʵϣһֵǧ˰ءػ͵ȻˣҾʹϤһΣ
ԣдϲֱЦ˵
ܿ죬ݱǸػ˷ֵڲһ㡣
һ͵ڶ㣬ѺΪϣĲ㣬ѺΪСѺʥΣЩݵλ߰˲㣬ѺΣԼҪΪػ濪ڣűȷǰһߴԳ꣬û峤һõӡһΣһҪ
ŵһ仰ɫ˲䰵˫ֳȭĺܽջиȥ
һʱ嶯¶ԼƻͳẦˣҪ֪ǧΪVSʮʥֳսԼⷽضûжʤ㡣
ͰʱʮԿ齣ʥ㣬һʥʮʮʥҲİˣʣ»һǧοס
һսʮҲ࿹°˰𣬻ʣһǧһԪɽһ˶ֳսɽɻĵʣ޼ʤļʲٷʮ֮ʮ
Щ͹˲еֵʵءٴ˿а
ܿ죬ػ˵㡣
ԽԽ£ÿһĹѺҲıˡ
һѺĴٶĲǹѺٶ㣬ֻʮˡ
ʹʮˣҲʥΪʲôϽɫ
ˡ뵽취ʤļˡҲʱ˫һ뵽ʲôа
Ȼĵϲδػŵ߲ȥ
ڣֻȷһ£ԼĸǷֵѺš
һ·߹η֮ڣŲٵĹѺˣżֳӵػˡ
ǵ߲ˡػ˿ͣ½Ų˵
ôֻˣػͣ£Ҳͣ˫Ŀܣʮη֮Уֻη֮Ӱ
ΣһλǾĸ峤ϣһǾĸͷġػ溣˵ǿɶ۲Ρ
һλǣٴ˿һη֮УһźƽӣӲʮͷѡ
⣬Ϊ֮ϡػ벻Ըݣżֵӣ˵
⣬˭qqqǼȻǴˣôٴ˿̹ЦЦ˵
ʮӥǰεڶˣ׳硣ػ˵
ػ濪ڣη֮еӣȻ˫ۣһĪѹȸУõ΢һ
qqqңСܷģӲǧһѵһ֮ܽջ֮⣬޵ڶ߻֮Աߵң΢΢һػ˿̹Цţ˵
ǣҷǳķġݴ˿̸Цſڡ
ৣ
˵һ˲䣬һӡȻ𣬡ƣ
ͻһĻõļѺе˶һ
ʵ֮Զ֣Ϊ߲ڰ˲㣬η֮ˣԼػ棬оκ˴ڵϢԼȫϡ
أ
ٵĹʩչԵػ浥ֻӶתһȦһźɫ۳ɵԲλ磬סĹ
ৣ
ڴͬʱػһһξ롣
ķӦءػô뻹ӹĹٴ˿ЦЦ˵
ÿе˶ôɵһ̣ҾͶŷػ濪˵һȻҲеżƣǱȴǲ֣һ֡
֮ûжԭ򣬾ǲȷǷı˷Σԣ΢죬ǳ𼸷Ц⣺еȻȫɵȰ
ߣ㣬߽֮ǰѾ˳ȥͨ߳ȥļʣ㣡ػ濪˵˭ңһһȫʬ
ûǸ£һţʥԪȫ
һʥԪҲڱǰ񣡡ػһȣʥԪϢֱӱ·ڸȥ
ΪһС˫ĿŶԷӰһֱӳػĸǰ̧ƣ̺ǿֱӳ
ٶȲǹǸı䲻˵ģػ治ܣֱһӭϣ
䣡
һ˻˺
似ƾƽһƣٹȻǳ˸˺ʮಽסӰ
û뵽ˣʥԪʵ˺߰˲
һػҲޱȡа似һʱԽʤˡ
Ӱػ˿̵ͳһȣӰЩü
ǡŶԷʩչ˫Ŀ΢ԼķӰơ
ΨһĲ֮ͬǾǰߵӰֻܳȵӰ֣һͻʧӰʱ䣬̫á
qqqΪҡɱӰػ桯˵ػ˿ʱʱط֣Цźȵ
أ
͡
Ȼػ滰ո£͸оԼ壬ȻһȻ̴˫ϴ󣬿૵ǡΪʲô
˿ֻ̣ٳ䱳ǹһĨаķȣڣСϷڿػʦǰû԰ڣȻǺءңһëϣ
ৣ
Ʒٰγ޳ߣֱһŵӰͬʱڽػǰ
Ҳ͡ģ
أ
ػѪ˵һز𣬳ʧȥ


ʮ Ѽͣ
Ǻˣ
ػһеķ󣬲ȴҲĺ
ǵˡ
ٴ˿̲û˵Լ֣ǴżĿڣһһɫ֡
ৣ
һ֮ϵֱӻΪ֣ȥ
һӵʱ䣬Ǳյʣ
л̨֮
˿̣Ӱ׳磬Ҳػеʮӥǰεڶˣڵл
˵ز˾ҵγȥĸ峤ϴ˿ʵ
߿ڣ׳꣬ҲǵٵĻش
ܼ򵥣ֱɱȥٿڣʮְԵǣֻ˳㣬Ŀģݻֵ
ʲô
ٵһ£˽Ϊ֮𾪣ݻٲеķֵǳ˸붼飬վĿŵֱһҪ̲һֵ
еˣʮ⣡ɱȫ壬׷ɱ֮ã齥ĮҷģһὫеڴ½ʧ
ݻٲеⱾ޻̸֮˿˵·Ļôһ죬жΪ֮𺳡
㾿˭׳˿ɫʵ
ȥԺȻ֪ܲܳȥҲûա˵Ҳʵ
Ȼ߲ڰ˲㣬˿أһ㣬ȻŲһǧεĲе
һѺʥ֮ˣʮһ˵ֵһ£ȥ⿪ηһǱٶЩսݿ˵Լ뷨
ԣ˽ǵͷ˵ǷǷ
䣡
˿̣ǵͨϷػľ޴ʯţһ߸䡣
ৣ
ʯű٣ĵƷҲ֮
ô£
ʯűٵ춯İˣҲǲˣ׷׾ۼǸҹȥ
ÿһǷǳĿֱ඼ʮǧ׵ľ롣߰˰˵ηۻҡ
ãˣػˣ
˿̣߲ͨļߣ׷׸߲㣬ػʬ壬û˵ηе
ǵ֪ͨ漸㣬ȫۼڵһ㣬סڣһ˵꣬ܿһ漸ȥҲǸϡ
Ϊǲеˣֵÿһ㣬Žݾ֪ģҲػûи֪顣
ǵ߲Σ
˿̣;У°е˾ۼڸ˵ȵĶ棬Ӱ
һٶ궼δ֣֪ûбٶۡ׳˿ƽı飬ڻɵ
ϷҲѺʮ꣬ûлǴˡĸ峤ϣԺˣš֮ǡĹâ˸
Ѽ͡һӣǲô˵ˣ˿̣һ˵ëȻ
Ѻʱ䣬ĸĳϻҪãʮꡣ
˳𲻱Ǿӣ
ҲҪţһϣ˿֮ףΪתεļһںȵصһ£˲ȫ
˴ͷһٶ
ȻǲѵʿǰƣȻһȺں֮ڣС̴󣬴˵ƣǶԸʥ۷˵ЩѶȡ
ǣȴѡ˶Ϊǰˣʵ۲εǿߣƣλǰһëֵ
׷𣡡
׳ͳһȣ˫ַɿĽӡѹֱӱƵǰе֮Ѫӡǰ֮ϣһͷ޴İɫƷǷ
󡪡
һռ䣡
ৣ
һ֮һƷֻǾ޴ɫľֱǰ֮ǿȥ
¡¡

׷·׹һĵڵأһ޴ʱ֣һʱҳʯм䣬һе֮ˣ˲ͽһ룬վģֻжʮˡ
ʮӥǰεڶˣȻֶΡЩ꣬ˡһĸ峤ϴ˿Цſڡ
ЦˣֻǰŲе˲ٻ£մ˲޹Ѫֻòе֮˵Ѫϴ塣׳Цһ£ڵ˵
ڸĹ⣬Ϊʱ֪ʱѾ˰׳Ĳԣ󷽣ȳʥǿߣʮңһһϴˢ֮ǰ
Ŀͷô׳˿˵лǲԭԼ֪һǰޣڲʮıǣеʮӥǰεڶˣɷħѪ׳硣
Ϸ;ͦã⼸ʮദ̸֮£㱾Բֻܵ˶˵öѡĸ峤ϴ˿ЦſڣܸĹ£ȷղźֵ˵Ϊʱ
ȻҪҸ㣬ٸң˭׳˿̻Ǻ֪˵ݣڴżʵ
ôĿŵԵˣ׳ԾûκһôʹĪԶż壬ûôóȻİж
ԣٴ˿ҲֱӽСñж¶һͷ
ǡĸǰնɱʮӥһڶɯꣿ
˿̣˼۵ĿһȻûа취ȥҲǴЩежš
ôһ˭֪ʮӥֻ֮ߣ˭˿ʵ
ƽɡٴ˿ƽĿڣӰһµĶʮζ֣Ǹͷأ
˼Ҳޱȣ˲ʥԪɱ˵ֶΣǿߣ
֮£׳絹ǰ֡ƽɡҲ֪ƽɵݣʮӥǰεһˡ
˵ز˾ģͱһֱɱȥٴ˿̶˵
ȣȵ
ʱܿȥٴһ·ȥһʯű㣬ʮʥҲͷŶ
Ĳ𣬼Ҳһٶˣȡ
Ϊʲô⼸㣬ûвеһ·̫ƽ˿˿ʵ
Ƕ˵һͨڴסǡݴ˿̷һ侲˿ǾԣѼͣ
ѹ֣ڵȵҪúͷһµĻˣ

֮ϡ
Σգ
˿̣ΪԱȫ룬ֲ֮ϵ֮Ŷ֮£˿˵
Ҳо˲ѰϢƺǧϢһ𣡺ʲô鷢˿Ҳ˵
ףнӡ֮ǰҵȲóȻжֲŴ˿˵ҲģҲҲļƻ֮Ҳ˵ٵһʮ֮ڣûӡƣȥ٣
ֲŵƺҲЩ˵Ҳ漴ٿڡ


ʮ ׻
ΨһĳڣãѾߴ֮һͳӡƣŲʱͻ˸ԮҪסԲ뿪
ȻػˣеķֵʮʥһԪˣ˿˵ģ֮һ
ȣ
ĳԴռһĺˣһƼֱɷ
еǲ죬Ǵչֵʱˣ
˿̣¥Уٽ˷ųһٶٶڣʮλʥλߣȻϷĲеһǧٶһ㣬Ϸܼģ
ȣ
ٵĺһȣõϷĲе֮ˣ̣û뵽Ǽȫˣڵһ㣡ô£
ɱһ׬һڴսֵܣܻųȥԲòеٴ˿̸ĺȵ硣
ǰ׳ĸ峤Լӣĵýһ֮Եˣ׳ϷôߵΪҲ
ֵܸģֵ仰Ҳֵˣ˵ǲǣ˿ߺȵ
ǣȵ
²˳٣һ绢ֱɱȥһȴͷӰ˸ŵһȥ
׼ֳս
һӰһ㣬һеĺӰ˿̺ȵ
ৡ
ֻŲе˺£켣һƬ˺ĺӰ׷һһ߳ȥ
ȣ
ǰһĺӰɱ죬һͳĺ˫ַٽӡǰȻγһͷֱӶǰȥ
¡¡
ȺһӰϣһʱ䣬첻
ֻʥԪôһоʮ𵹵أ񱩵Ĺ󷽼ʥΪĲе֮ˣԾɵ
ҪǱ־Լ磡һֳֳսܳŶã˿һеԱȵ
һֳ󣬲ʱ䣬Ǳ˵߽⣡
߰ٶӰ׷׿ӿϣ˵һ㣡
尡
ΪҲȶԷͻǰȥһ½Ťת
¡¡¡¡
˿̣۵ĳ棬ֱ˷ָ׷׶𣬺廨ŵɫһƬ
䣡
˿һ죡һĳڴţһķ飡
ˣ
ֲŴˣҲǷ׷׳˽
һ֮ٱǽֲӡƸ顣
ãűˣ
е֮ź󷽾Ҳ˳˿̽е
Σܿͻ˽ӦǣһҪסǣһӰ˵
¡¡¡¡
зֵĵһ㣬ʱ춯ʱѪ֮첲ֱۣ裬νѪ꣡
׷𣡡
䡪
׳Ȼһٶûж֣һһоͽʮеˣ
һ
ৡ
ĸ峤ϣһϹͷҲǲ۶ԪһҲǽʮе֮ˣĵѪ
ȭ
ء
ӣʮδ֣۶ԪһʤǾĸ峤ϣʮ𣬾ô
λֲȱȣ˭ɱĶࣿΣһƣʮ˱ߣаĿ˵
ãɱˣа
һ֣ƣһӡȻһʮǱȥ
һƣõİ׳˶㶡
ңһɣڣõһٴ˿ЦЦ˵
⼤ҵս֮УҲֻ˼ѪһȻһֻܱôòһһƽһƣǼĶҪ͡
ˣŲסˣ
˿̲еһǧʮӵĹ򣬾ֻʣ˰ве˺ȵ
ȻҲΪ٣Ҳ˴룬ʣһٶˣΪʮʥ߶Ǳʮɼеں֮ʧȥһ룬Ҳ΢Щֵ
սȥǲе˱ɡ
¡¡¡¡
սûֹͣڼ
ԼⷽҲɱۣ
ƣ
ɽѣ
ؾ
Ҷﲨߣ
Ʒ֮ˣ
£
Уǧ

¡¡¡¡
Ϊ˼Լֵƣһһ
ʥԪΪһ˾ʮ֮ڣնɱ˲еʣµķ֮һ
һ̲ǲеһ˿־嵽ԼⷽˣҲǾ׳˶⣡
ֵǣɱѽ
ڼžһ룬һ˻ȻΩΩФĸоһʱ䣬һˣǴ˼Ѫһ
ս˲ʮӣеˣȫһ
սģֻٵˣηȳˡ
˿̣մѪŴɱƺˡ
ʮڣʮ𣬰ʮʥۣ˿ȫ߳˷ֵһ㣬㳡֮⡭
㳡֮⣬˺û뿪˼ƺڵĳ˵ĳˣֵҲǸ꣬ǸɱȴҲżȣ߶𾪵꣡
սˣ˵ܻ߳ȥһòеȮ⣬Ÿոտʼݴ˿תЩˣˣ뿪ҸɣһͬظĿŵֵˣ㻹ǵһҵһ죬ҲѾ˺ܾã
˿һ֣ĳ֣΢ȣҲ΢ϲû뵽һڵģǰеʮӥԱԪİ׳磡
˵ĶԣԸ
֣͸ޣΨһһֵò޷зĴҵ
ƾʥԪʵնɱеߣ˵˵һ㣬ҸԸ棡
ҵԸݻٲеΪ
Ű׳Ŀڣ˽һһʼ̬Ŀ棡
Ǻãٻعͷֲ˵ǵϷҡ
ǣֲӦһһˣˣ
˵ֲ꣬Ϸȥһ֮
˽뿪ط֮˫ɱֽӡ޳֣ϵϢͻȻΧųһĨһɾ˵֣
Ϸİ׳ȵ߶оһвϢ
ʮĹİϢǳһӰԼıһһΪһ壡
ৣ
˫Ȼſɫâ֣ͫ
ಣ
һܣһзԽ񱻰ϵĻŵľ޳ߣݺݻڵ棡
󣡡
磡

ž޳߻򵽵һ̣Ϊģɫ粼ֵϹ𣬼벻ʱڣǳ˲ƣһƬɫˮĺ
𡪡
һȻĹٵıһԾǰķֵſ죬ֱӽֵûʣ£ٴγɫĺ֮У
һУٷ˫ٴνӡ󷨽֮Լ±վĹ㳡Ѿһվ֮С
һУϷҲ˿ߣҪһЩɫޱ䣬ɵղǾްԵĹʲô


ʮ ɷ
ৣ
һƷٵӰǳ˵ǰ
ǰǿֲ˿˼֮飬Ǹӹ٣Сһ似ֱզࡣ
սŵ似ûеؽһ£ȫǵؽϵ似
⵹õ˾ԽԽĪ⣬Ӷ׷硣

һսעңĳ֮սʱȥĵ죬ܿ촫ޣ
޶ʼ޴𶯣һս̫ġ
ڲޣеսģʻûһ
ңƽĴƽ棬Ȼֵһˣˣ
ʱ䣬еһƽ̨ϣĸǡڳǡɱ¾ǣһ˿̶
˵еһĴ˵ôңһ˲񻰣
һ£޵Ⱥ۲𣬶סˣʼ֪ңĸ˭
ΪһսֻǺңû֪ͷĿ˭⵹ͷһԣҲǸһĸ󻼡

ңʲôͷ
еĴߴ֮һԣ˿̱ŭ
֮ڣһ˲֮ĳģ֪ϸ졣
ߴ֮һĹ̴˿Ҳüͷ֮Ϊȵһˡ
ǲΣǸ£Ȼӳǲеߣһζûгֹ˿쿪˵
˵ңǸСģԣ˿̿ڣҵʱڳʱֵһƬޣʥԪΪ
ľ޲һ£Ϊһ²һ£Ӳǽʥ˵²ǻΪֻʥΪô
ԣλе춼΢΢һһ룬пܣ
СӵĳɳٶȣĶҪ죬ҲƵϹһˣϧΪҲá˿˵ˣһֵĪƤ³ǲܵģ߲뾡쵽֣ƻӿȣ֮ڱɣȵͷų½ҵģ
˶û˵ǸΣֻһ֮ңΪȻ۾תʵֲ
ˣҲҪǱ־Լ磬ʱǻˡ˿̶һԣڴ˻ƵųϢɷٻĳԱȫٻأǡ
ǣԵӦһΪһɫ˴
죬ɷٻؾͺˣеٻԸһңǲǾеСˡһߵ˿˵
ƻǰУٻ֯˻аţʱҲԳʱˡ˵꣬ǲٶԣֱӻΪһʧ
ʧãһٴγ֣ң˰׷٣һϢ֪ͨҡ
ǣ

ޣĸ
һ¥һӰվ۹ʡ
ңصô
˿һӰھĸһ仰ģ˵Ҳ߷˻ơ
ңǸֻ֣ǲ֪丮ƷΡĸ˿˫ָڱ̾ǴǸеһļһֻ´ݻٲе֮󣬸ӵĽѡ
һУ°գͿ̿飬һңϣĸ˿ϧ̾
⣬Ǹ˼⣬Ҳһĵϸˡ߿˵
ͻȻڲޣѰĪ˵ϸӰŰɣĸ˿˵һеķֵزҲףе߱κһһҪǿչȥκζûУ
˵ҲǣͷءεĿڡ

޵ֲҲʼˢһٴݻٲһֵģʲ޾ڣûκһĵ
ģֻԶߴһܣڶң
һʱ䣬ңСԶߴ壬ҲиһȷѴٳ㶦µľ棡
˶Ѱңң׳Ѿֻʱ⣬ȻеĵԼԶżĵ̣Сӡ

ңʳ
ΪףһսʤһɱҲ³Աңףˣٴ˿̾ٱ˵һգΪٶֵɽ亣ζͳ
ѵ³ʷǰˣ

һţ
͡

˿̣˶ʮ˷׷ߺţҲû̫ԼҵֵһҲǸķ
峤ϣ㲻ȥһ棿˸һ֮󣬱ȥһԵ߿˵
ȻʱϷȥһˡ߿˵
ô˵㲻ھĸӣ˾ĸ峤ϵ֮⣬СоȣЦЦ
Ϸо֮ģ֮꣬Эݻٲе²ЦЦʹصĸĸҲеĵĶԿҲûǰʵԿ
ӹһԻһ̣ƴҲԵûŵļֵ߿˵š
仰ϲһˣЦ˵Ʊһڶ¡
֮ڣ˴һƬңҲǺڣûκεĹĶǣһнİǲ
칦УֲŲûеǴʮԱȥ棬Ϊ˱ӴЩͰϵͨҲŵط
޶һֽŵգң䣬Ľݷõģгļģи뺯ֻңһ棬Ȼٲµģԣֲ˳ȥӴҲ˸鷳Ҳһֱشʩ
ңȻٶˣȴֻ֮Ͱϵĺӣ
ңģǹ
ңһЩǮƽңģеϣҲֻڻңҲΪһѡ
Ȼң˵ɫٲΪ԰ǿңĳԱʥΪ˰֮ô˵ԼҲҲסˣҪԼʵУ
ԼҪʵҲҪ˵ۺʵڵʮپչһ£רƵҩ
Ҳ˺úõϤһ֣ԼѾִؾԲֻһԽȥһͻƵ쾳ڣôһʵľƷʦǾƷĵҲͶһݳɹļʣ
һ£Ҫٴ˿뵽վ˿ڡ
ĿڣҲ֮У˲䰲Ŀż羴ɫꡣ
Ҳ֪ˣһصصİƷʦ׼չһ£רƵҩٴ˿̿˵Ϊǵۺʵҽӻ㿪ʼƵҩȰʮֵͻƵȻ赤ҩԴƶϡ
ããһţ
ڵϲϢ˼Ǵ˼Ѫһ㣬ֽϺã˷ܵĲˡ
ֻбߵ˭ôַ׼ˣ


ʮ ֮ѣ
ңУڲͨһ߶طȻ󣬵Ҳ㹻ԼʩչƵҩĿռˡ
Ѱһ黹ƽ̹ʯһӣһҩĴƽ֮ƯһŨŨҩζҲȥ
һڣʮڳĵҩȳɼٻ΢⡣
ǸЩͻˡ
𽫽ʮ⻹ûڣƳʮƷҩƷҩΣѾ˶á

ٴδҴҶһͻȻӶ֮⴫
ʲô飿
ԣٺȻ˫ʵ
һϢɩ˵һɩѹˣ
һʼٻû뷽ŷӦĪ˲ɣ
ৣ
뵽һƷ˲ֻʧԭأ¥ȥ
ֻ¶һӣɵɵţֻоһ绮զ£
ķ䡣
¡
㣬أƿţ˫ü֮˼ʵ
ৣ
ֻ㽫ħ֮ӿȥһƷһٻӰȻڴ
ݡ
һٻӰû䣬һɫۣںڷĳ磬ֻɫͦ԰ס
ƶˣˣ
ټˣ۾ͺˣеϲ޷˵Ů˵׵ǣ
ʹҲڴ˿©ŮеλãҲκ޷ȡġ
ģͻȻһЩҪˣҲʶȤûݣ˵˳ȥ
ݣҺһܳΡ㲵飬żᣬ꿪ڵ˯˶ã
ˣȷģڲҾҪȥˡٴ˿˵ȻۿȴЦ˵
㻹ǰһô˾һΣѽۿȴЦݣƴ˿ҲЦȻãҺû˯á
ȸ¡ٴ˿ȡһöҩ
ҷ£ôҡŵҩȴֲԼ˵
ΪҲǵ̬ȣͷҪҵķʽιԵҩ
ٹֵ˲ͳˣҩŽԼûƷӦٱһǿ˹ȥ

Ƹտʼ΢һҲ۾˿ʼ
ӣ˷ŷֿ
У֪ҶжŨ˰ɣٺٺٵ޳Ц˵
ң֪ռ˼ұˣ겻϶Ҳ˲Ů˰ɣưһۣ˵ղŵλ㣬һ
ⶼܱ㿴꣬˯ϰԹɫ˵ŴȤٴοڣˣҽңҪúõҳأһڣʹ󹦸ɡ
ڵ֮УٵҲڼ޵֮УͲһͻƿڣܽ쾳ꡣ
ţõġȥȥɡƴ˿ЦŴߴٵ
ˣҪҵΪȻŮ˵ǰ¡

ʱ䣬һĹȥ
һڣܿʧ
֮У˿̲ûƵҩ˫ֽӡ˫գӦڳ쾳ꡣ
ٸоԼ⼸Ѿһ͵۷״ֻ̬һʱѣһͻơ
磡
ĳһʱ̣һ죬ٺȻ˫һεĲ˲˷
¡¡
һʱ䣬߶ݣ
ô£
ôҡ
ѵң¶ˣ
Ŷĵضɽҡ˷׷¥֮£ɫϾ׼ʱӦ֮ơ
ৣ
һƷֻһӰ˵ǰ
Ǻǣλֵܲ˼֮Ĳ£ͻ쾳֮ʱһʱûס
Ӱ֣ɣ˿̴żεЦ⣬˵
ʲô
ԣһԾ꾳ͻ쾳һ𾪵Ϣ
Ҫ֪֮Ϊǿǿǣȵ۷壬ǿǻԵԣʹ۲εļλŵؾԲ
ûǵѾһľƷʦٿ˵
ƷʦǰǸʧĳ⣬ǵڶˣ˿֮У˽е
ֲţһ鵽ʦڣٴ˿̿ʵ
鵽ˣ̫ȷֲſڣһڣеƺҲˣҲ˽ϴĶ
˵˵
еˡʮӥƣɷ롮һڣƣٻ˲ޡֲ˵
ôԣ΢һ֪еôɷ϶ʮӥҪĴڡ
еġмԱٴ˿ʵ
Ϊڡɷ֮ϣǾΪǲꡣֲ˵
ͰÿԵ㣬һʮˣʮߣң׳硢ɽĸ峤ϡ޳졢㣬ߡٷ˵ļ㣬ңȻڲеǵʼе࣬һİ㡣
Ͱϻʮֻ߱ͨҪܽңԸеɷӦеϣֲһڣܱ˲޸򣬳£ʮʥ⣬аҲ֡
Ǻãʱ䲻࣬Ǳ£ȫ£ȳʦܶ༸ְաٴ˿˵ֻҪʦɽƣת
˵ǣ˷׷׾˵ʦ˭ţ̶ȣ
ʦǺηʥ񣿡˲⣬̲סʵ
Ƿ˵ģǰʧĳꡣٻû˵ֲűһԽӿ˵
£˽˲Ŵ۾һ𺳣ԼѾţˣû뵽ʦ𾪣
꣬ǿǰ˳ݵĶӣҲǲ޳ݵĶʦͽֱʷǰĵը죡
ӨӨҡ֪̽һʮߵķλٴ˿̶һԵŮ˵Ȼ˽ͣҪΪ֪̽ء
һۣʹߵŮˣǵߣߣһͿĿڡ
ˣһµĳɹڲεֵܣұߵҩƿεֵܣߵҩƿһٿ˵ұҪ̵ʱڣܵΪʱսɱָ˻㣡
ǣ
ԣ־ɳǵĺȵ
ʥΣȻҲٲˣȻһٶöƷҲûǱ£Щ˲ƷĵĲʱ򣬿˲ȫָٴ˿˵
Բۣ
ԣ׷׳ԾȻǰţƣʥεǿߣҲǾԵջ
ɽȵ߶Щˣ
ȻҲٲǼġٴ˿˵ٴһӣŵҩ֣Ʒһʱڣ˲һεĹ˵һԪĹ۶Ԫбףµҩ½򲻵ѣҪʹá
ԣɽ˶һţƵҩʦģȻ׷ĵ


ʮһ ɷ֮һ
죬еͰʮ֮һΪ۲Σ岻꣬һʿ͡
еûжϸ𣬲ȴĪĳͰϣ㣬Ҳ벻ͨġ
һ£еͰϣȫΪﵽϵģ꾳磬ڵؾϡ
еʲôıΪҪץôˣΪĪ壿мķ䣬˿̻һ뷨˼⣬߲飬кã
֪һУ⿪һеԣƺÿһ£ǷҪȥһɭ֣һǧǰˡ
չȥӨӨλҲȷϣ·߷ֲͼвһĳελá
ٲû÷ӨӨһӰʮ˵λö֪̽ʹӨӨҲԲ֪̽ȻϡУҲҪǿ꾳硣
ӨӨѱͨҪǶԼ⡣
ӨӨ֪̽ͫϼ˵ʱδֻ֪ǰӣҲӦòȵԺҲ١
峿ٸ˽һǳŶȥ

вһ㳡ĴŴ
ৣ
ٴһ۳֣һ˲䣬ǻΪһߣһͼȥ
ɽɫ棬һţïһéݣһɽ䡣
Ȼˣαز
éݵǰһʯһżӵߣһ񣬵ϸ꣬ûлͷ૵
Ȼǰô췢ҵĴڡһɫӰ˿˲ƾճߵԣ˵
ƾʥԪΪҵʩѹ£СֵҲ򵥡˿ƽĿڡ
ôңǲеôٴ˿˫עǰʣҲƽĿڡ
еˣҲûϢϷֱܷĳ˿ЦЦشСֵԶʲôô
²ǰҲ֪е²ֵͿ̿ɣٿڣֻǰɽףһ֮ĥе
˿Ц˵׳־ϷϷ׷ǹʣܸһĶϷɣϷҲῼһ
ԣνЦЦôκ£Ҫɣ֪ûɵɣܷǰģ
һ˿΢΢һ仰ŭȫ෴ͷһ꣬ǿڣɣϷϲʿ꣬Ҳʱȥˡ
Ȼϣͷһˡ
ֻǼ򵥵һ⣬ǰѾгôΩΩФǰԼ˵ǡ³֮󣬷һ㽭ɽԼекǻشΪ²ֻԵԼ̫˵㣡ΪΨСûɵɡѴ𰸣
ң²ǹߣʵж
qqq˭Ҳ߲ˣ
ʱһЦֻ֣һɫӰ֮У·éݣ
ɷ֮һô˿ɫƽĿڣû뵽еǶٻزˣϷгɽıҪء
qqqϲģͷƣҿбรϿյӰ˿̹Цſڣ½ֳʮӰΪʥԪΣǰʮӥȣʮӥֱǲĿ
û뵽еĵ̣صĻۼ֮˿Ҳ΢΢һüͷʧ
һʿǿ죬һңԱջѽqqqɫӰ˿˵Ц·˶֮һ㡣
ɷΣԪĲζѡٴ˿̿ڣһĨаȵķȡ
һʥԪϣܿ͸۵Ϊò˵鱨ݣรqqqԣϷĺɫӰСһ£żֲмĿǹЦˡ
ߣϲϣܿͻ֪ٴ˿ЦЦǰɷͷͷͽˣʮСආɡ
ǺǣãԵϷսӣȥ㡣˿ջƵݿƽȴɢһ־˵Ϣ
qqqÿĿɷ֮һĺɫӰ˿ԣЩŭȶ֣˫һһڵĳǹֱ֣Ӷ·߳
ͬʱһֱӳʮɫӰǰƽĿڣǵĶңɲҪˡ
qqqСӱͷҪɱһͷĺɫӰ˿̺ȵӰһֱӶǺȥ
͡
ȻǰǺӰɱһѪ෴˹ֻ׵ۼ·һ⽣ֱӸȳһˣ˸͸
֨֨֨
ٵǧѾõ˫Ԩ֮¶֮Ǵ
׵춯һɷ֮һ춼΢΢һЩ⣬û뵽ܼԦ׵֮
ս֮УɲҪܣ
أ
һɫ֮䣬ٵӰȻɷ֮һıһ̤£ֱɷ֮һĺ󱳣
ৣ
һʱ䣬ΪԪɷ֮һһɽ֮£
¡
һȻֱ֣Ǽǧ׵·һСĢơ
ͻһĻֱյӰЩô£һʥԪСӣô
ǲ֪һڽŵףֻ棡һ𱬷ȻԪɷ֮һҲڴʹ
СֵܾǳˣѶңġˣЩ
ǲңĸݣǰЦˡݴ˿˵
һԼȳǾɫӰǲ£Լ춼ͷ۵ļһԳжϣһΪ߷Ԫɷ֮һʵˣǳˣ

ٴ˿˫һӡ֣
ৣ
һһңһģһķ֣һʵ壡ǲӰ
֮ĸ̾ݣص꣬Ȼż㹻ʣ
Ǿͽˡٱ𣬴˿̶ԱλԼ˵
ݣõʱǳһ͵ڻʹݣ˿ЩƽıԹ
ǺǣϴǻôãΪʲôôأǱһ壬椣椣żҲλ˼һºòáݣ˫ʼնЦ˵
ңҪѧϰٱ͵ЦţϽʰǰɣ
ʥԪҪһʱĺòá˵꣬ֱ˫ֽӡ˸Уǧ
ֱǰ˳ȥգ֮Ӱ˸ӰھŲ㣬Ӱãڼм䣬սܿǽ״̬
ǼеӰҲƣʥԪҲЩʵ
ǰҪСˣһԪɷ֮һҲ˵ġٴ˿Ц˵֪˵֪·ɷ֮һԼһžͶҪȻԼҲ̫ţһ㣬һһ޵Ԫ⴫ȥ߶ɱĽ࡭


ʮ 
˵СֵܵһţϷһ¡Цݣջݣ˼˵
ǽŵĵʻ⣬Ǿ֮С
ǰЦˣɫ΢һѹˡ
ৣ
ٵգ·ȻһɫĹâһֱӴ
qqqСӣҵʱСˣɷ֮һĺżֹЦ⣬Ц֮Уȴ̺żֱŭɣ
¡¡
Ǳɫ⣬ǿʱͻȻһɫĹֳ֣סǱ
ʹϷſԡƻӶ˿˵·ɫĹ֣ɡ
ɫײɫ֮ϣһ֮󣬱էйķ⿪ȥ
ϲģҵģԼĹ컯⣬Ϊɷ֮һЩҲסĺȵһǼʶһ£ɷʵ
һ£ɷ֮һĺӰɫͻȻǣҼٵɢ
Ԫһ
˿̣ɷ֮һĺӰٴκȵһɢĺɫʱ·ʱ⵹һٱ˻ȥ
ջȥͬʱһɾ޴˿ҲǾۼ춼иӦʱüͷ塣
ܿ죬ǺɫӰ˫ָ⣬һźɫ֣
û뵽ɷպʵ˲٣·Ǻɫ˿΢һ£ƽƾһɷϷǲе̫СϷˣ
˵һ䣬Ȼһ𣬿һţһɫĹâ֣ۣ֮
ȣ
·ɷɫӰûнӻȻһ񣬽˫֮ĺɫ
ಡ
ɫſ֮ϷգԵĿŤ֮״
ȣ
ɷ֮һĺӰҲɫâҲ֮״̺·ĺɫ֮䣬Զȥ
ৣ
¡¡
ɫɫײһ̣һľ죬ԳգҪѿһ㣬ɫĹâռһ룬Ű˷ɢ
͡
˿̣ɷ֮һĺɫӰ³һѪһԻһˣ
뵽ͷʵԪ֮ϣ
ʧˣ
ʵصһ£ɫӰΪһʧ
Ϸ򣬻ɷ֮ףЦаɣǺɫӰߣ˿ЦſڣЦ֮Уκߵİ
սתٵķǱߡ
ء
һ밵ݣڼɫӰ֮УöĴ
ȻδǰľɫӰҲֻʣ
ңսɷ֮һ֮ŲӣӣܽʥԪѾ൱˲ˣ
ΣҪȼӡٱ˿εһ߾ϷõսֵݣЩ
У
֨֨֨
ݣһ㿪һֱ֣Ӵһ൱ĽǶȣĺɫӰ˸͸
һĻ춼ľһ£ǺɫӰô˵ʥԪٶԼݶȣǰһֱӦû취Ŷԡ
֪ǿػʦ˫ͫĶȣһܼģ˫۾УǲĽϣ
ʵԼͻ쾳֮ʱҲ֣Լ˫ҲżǰĶҪǿ˲١
׷ףʱʧ
ڽءٱ˿аȵЦԼ˵лˡ
ͻưɣϣ´ٻǣܴﵽۣ֮˫˿Ц˵
ǵ̫õġٱЦЦ˫һӡ
أأ
֣Լʧ
ǰ˵ز˾߰ɣ
š

ʱ䣬ٴ죬ң
ֵ٣ţҲве˰أһȥأǸټ˲ʱ䣬ڱܿеˣ͵ˡ
Ųе쳣ٶٵУме쳣ľٶҪ׽Լȴǰѵٳıʲôɣ
ȻȵĲ˵ǲеǿԼһңѾʵҲеƽƽĵزȻֻ
٣еһʱ仹ңôԿ϶ϾҲŹ˼ɣȻҲٻɷ
ڽңͣգһף磬ٱٴγŶȥһƨ飬˦С
쵹мֿЦãСĻȻǳܼģҲֻν£ϾʶãԼµңҲǱ̬ȣ
ԣҲǲṼٵң
γţٲû˵ûҲûиһ⵹õǼţЩġ
Լˣڵ֮УҲ㹻ΣìܵĽϣǵһĵȴĻع顣

еĳһվɣӦòʲô⡣
һɭ֮Уһص꣬˫źףϵһëݣ૵
˲˵֪˭ˣݡ
˴γĴ㣬Ͼ޽գԽԽţԼΪʥԪܲԭ̤һֱң
ҪģԼôȥȸϣǿԼУңңǿʿԽԽ࣬һֱʥԪΪδػǷġ
Ҫͻۡٴ˿̲֪૵֪ŷ֣ԼѾ뿪ңգѾɭ֮⡣
̼ǵãԼһͷħԼš
뵽ݴ˿ǰϪӵ֣Сס
ֳ֮ʱ֮ɭ֮ڣ˻ǻӦȴǽȻ֣ͬꡪ
ݡ֮ɭڻӦ֣ٲ˿ڶ֮ɭڣЦ㴦ɭֻ֣Ӧҵģ
ʥŵģСף裡֮ɭﴫһ仰
ѹֳͷץΪѾǸӽأ㲻˵ٴ˿̺ٺٵЦ

ȻѾϲ棬ҾͲˡٴ˿Ц档
ԣƺЩܴ̼ң
ĿԱٿɲร̧ܣ֪Լ
ֻҪܾȱʥ޳ȥʥ޸Ը⵱Ȼ⣡
˵ģٴ˿˵ɭڲȥ
֮֮ɭǰ
һͷͷצȻ֣ͷֻһž޳ߵ桭
Ѿĸҷڣ֪˰ɣٴ˿̺ٺЦ
Ժ󲻸ˡ
˿̣ԶҰɫȻʲôսһƣֻȫһһ飬Ǹոձ˿һٵӡ


ʮ 
ڴȥģ
޴˿̧̧ͷ˵
ֻ֪̽Ѱһټٴ˿һεı飬˫źף۹ʣֻһֱûʲôɿϢ
ֻһִ˵Ĵڰˣ֪ûд޴˿˵
ôܶԴ˺˽Ⱑٴ˿˵
ֻǴ˵ѣٻЩŵġ˵
㻹ûҵ֮⡣һ裬ڵ˵СǱ֮ɭδ̤һѵ˳˵ʲôأ
ˣ㻹˵һ㣡仰ûѪҲʥޣеӺòã˵ġ
ֻСܣӷûˬǰɣٴ˿̿Цõ
ʵǰ󴳽֮ɭȥá˶٣˿˵
ԣѾÿһ滰Ϳˣ࣬Ҫǲģ͵Űᡣ
ˣ˵Ŀɶġͷƽ趼һԣ˵ϹĴ˵֪ûС
Ȼǿ϶ʵһ룬ҶҪץסһϣٿڡ
˵ʮǰֻһ˼ҵõĹ˵
ʮһ˼üͷ΢һٿʵ˽ʲô֣
Ƕʮǰ飬µĥ۶õǳֻ֪ǸϹƿ֮һˡ
ƿգٲ⡣
Ϲʱڣ½޴½ǽ½Ǹʱ֮Ϊ͵Ǹʱĵߣ൱ڵĳȻΣҲǴδ˴ﵽġ񡯣
֮УһƿˡԴҲѾڵġԴ迪˵ΪԴʧһ˿Ƶ۳ɡ񡯣
Դۡʮǰ૵ĿڣٺȻ۾һ֮һɣ
˿뵽һˣǾǺˣ֣ǸԼǧ˿ƣݵĹϵ֮ˣҲԼΨһ֪
˭ԣȻţ˿̾㵵ʵѲɻʮ꣬ļһ
ûʲôˮüͷһ˵
ʵֻһˡ
뵽ٶʱһӡ˳ӡƣǵԼõģԼ˵ӡһ飬Ӱ档
ǲ
ٽӡ顣
̧ͷڵ
ˮȻ֪ˡЦЦ
һʱ

һ΢춯һȰĺӰ˲֮ϡ
ݣΪвΣأ꾹һͷ޴ͷϣӰ˿̲
ⲻôЦЦ˵ֻһ¡
ιǸ˭վڱʥ޵ͷϣ˿費Ľе
ѱŽ޴ޣӰ˿ûĽк˵
ոѱģôϲˡεľ죬ٴ˿ν˵
˰СĶνĲҸˣԣһߵĿڡ
ĲһͶҿ񹥵ĽడٰһۣҪʵʥԪָھˣ
ᣬȫǸᣡҪңˣ豯ߵĵ
˿ҳϵķݶϣʱԺɾ͵ÿıˡ˵ٴζźˣ֣·ת⣬Ӧɣô˵ҲǸʮĹ
ҵȻ֪ҵõӣҲͳƵĹƽĿڡ
˻棿ԣһϲʵȻУǻŲң
ǲţûϣ˴żεڵ
Ҳ˵ûϷԣĶ˰ء
شȷ˿ڵҲй֪֣ȷֻ֪ŵλáһǧһΣǧһι˿˵
һǧһΣǧһιԣüͷ壬ٿڵǡҵ֪ûйĴڣ
͵ÿ컯ˡ˿˵󿴵ǶԵģǿΪǣֹܲǳƽ٣ͿԼˣľôˡ
⻰ʲô˼ԣΣٴ˿̲ʵ
ҸӡֻһΣһ뿪֮ڵķӡͻһЩλȥٳ鿪ˣȫԸļӹ̷ӡɳʱ䡣˿˵
ŵٵüͷҲ壬ӣֲڿЦһᾡܣϾҴԽҪֻܻ꣬Ǵ̫ûˮ׼ˡ
СӵͦȤңҪ˵Ķ࣬ڵûŮԣҲЦŷȤ˵ٴһӣһӵϻӳ֣Ҳǹ黹ʱˡ
ǡˣɫüȡ
ţ߲顣˴˿̴ϻӣһʹâ貶Ŀ
㾹Ȼܴ򿪣ٸӾˣʦ˵ֻҲܴ򿪡
˭ҿǵ߳Ƶġ˵һ㣬˱ӲĻûˣǵһλ棬ڸɣٺ١
θڣ㲻һۣεſڣҺ֪е֮׷ӡʲô񷣬ҪţƵϰٱ
ֻ֮Ҫס񷣬зħԣ֮ǵǸһƨһ˴˿̿˵˵꣬ǻΪһʧ
˻
ޣԣǲһһޱȵ𺳣
˭һţ½𶯵
˭һХ½쵹
֮ǵǸˣţ
˵֣㻹û˵أһȻӦݣ֮ϣе
֮أʥƮʮֵ
ʥԣüͷ΢һ壬૿ڵⲻȥԶɭ֣ķô
ˣ㻹Ǹ˵Ļ˿Ŀڵôо˴Ϲѳء
ɲţûɲšȥʥٴ˿ɫ˵֮ǰϵûģ
Цޣܡԣһ԰ĵҪط˽磬ܷ裬Ȼһ֮ɭôסꡭ
Ӵǣ˵㻹ڿඣԣüͷ΢һĿڱĵ
꣡
ţ㿴˫ǰ׳İһۣȻһ𣬹ȻϳһԿľ
ԲۣǴ۽ˣԭ㻹治Ǹ֣Ƕӽ֣ٴ˿̺ٺ޳ܵ˵
ݡ
ԣһӻ裬˵ȥԼˣ


ʮ ʥ
Ƽ
ʮգת֮䣬Ϣ
Ѿ˲޾ڣ磬ԽصɽѾ˶֮ıԵ
һвҹĳ򣬼ƣҹǡ
֮Գ֮ΪҹǣΪܱߵĲ֮ϣ¹ʯ
õ۹֮Ϊ¹ʯֶǣˣ¹ʯһֺƽ֮ģ¹ʯֵǮ
ˣáٴ˿ھ޴ϣǰ
һʱ䣬˲˵Ŀ⡣
ʴ壬ʥںδ
Ȼֱʥڶ֮ڣֲû巽λϾôʥڶ֮ڣҲһֻ϶ѡ
ⲻҹǣҲãŷֵģⶫԵΨһһܱ߶Ǳɭָš
ħϵʻ·ˣס˽ŲϴڵЦݣڵˣǱһĿģǾȥʥ֪
ǰɣԣ
ʥ鵺ȫŮһƯŮӣһжÿ꣬鵺ϵŮǣͻˡӿڽ͵ǾĿһŮǵģžۼġмգޣ鵺ϵŮǾͻ֡
ǼȻжô˸ٴ˿ɻ
밡鵺һж˵Ȼѡһжȥ䰡˵ӶɵԽ˵Խ˲٣Ȼ֪ЩѡежôˣҪܱѡУ봫˵еŮ䣬ҲԸˣСֵˣڲߣϵĿջɾ͵ÿˣ
л֪һӣüͷٴ˿̵л裬Ŀͷ̫󣬲ȥָϢһΣ
㣬ħ棬̹ͦġ趶˶ӣ˵
ৣ
ٴ˿̽ƽ֮У̤벻ҹǣ
벻ҹǺһ·ֱߣôһֵ࣬Ǹֿջȫšı־
¥ԹǺҲ¥ƨٴ˿˵ӿŲǰǰһջû˵ˣ죡
һֵٶҿջȻȫ
첻ˣֵľͷӽɳ̲֮ҵһջ
ջ֣ң
ȷջҿջֻ㣬һ䷿ȴƾɲԱǼĿջ
һؤһ߸˧һĲ࣡
ҿջͣ½Ų֮ʱֵϵˣҲɵĽĿɨ˹
ѣ˿ں˵Ŀ⣬ʼ米󱻰ײľֱ̤롭
߽ջһ̣˲ټ۴ʡ
ôȻŮһЦǶſˡ
ǰòҲͦõģôΪ˽ʡһϾңǵƾɿջء
Ůһۣɳӣ
һڵĿޣûϾңͲҪϹαظԼѿء
ˣҵȰȥϣŮѡѽ
ѡӦûң
ѵҳô˧ǰ׳𣡡˵仰ˣǸۣϻһź롭
ջǶһ䣬ȻһƲˣ˵ƾƾ˵㣬ǳգһ൱ߵˮƽ
극ٽ޳ж£Ȼǰ򿪡
һʱ䣬ŵڿŮǣɳ̲ϸɹ֣һ֡
ȻҲֱȻ˵ûеЩȤڿ㣬ҲŶ֮ջڵЩഺŮ
رǺӾŮӣվˮֹУ·ϣ͹ߣˣֵһܾ£
û뵽ŮҲŲ١ٴ˿૵
֪ŮˣҲܽʥΪֻҪܽ棬ЩŮǣ˵ġ
νŮģ޷ֿջǸŮ˲ΪĿеŮ񣿴ֻһǸŮˣ룡
Ϧ£ϼ磬ܿչȥ
峿
ҹǵĽֵϣǰյ֣ת˿һˣеˣۼ˺ߵɳ̲ϡ
ֻΪձգʥŮǳεִ֮գ
糿̣Ѿ߿ա
ڣԶ֮ϣһϸСӰӣʱƣı
һһɫɫװΣⲻŮӰվϣɴ뻹ǺңԶԻǺ
˿̣ٷ֣˿ʼߣǳԼĿջͷȥ
ʲô
˾ٶԼֲ⣬һʵ
ֵܣǵһɣĹŮִҵȷ˶ȥջȺֻƿͣܽӴӴ˿˵
ȹأԣüͷһپȵĽе
ɲŮǣ棬ԣÿλŮΪĪ⣬͵ĶΪԣԶ񣬶û˸ƻءӿڵҹǵģȻʥҲв٣ǶҪأƻ
ǰɣԣٲŵĵ
ŲţҲмʥεǿߣͼŮ³֪ô𣿡˵ѹ˼
ôˣٺ档
ʬ޴棬˶û֮ءƵ˵꣬ٶŲҹȥ
ԲۣѡżôԵԣȻ𾪣ֱʵġֱֻ
ϾŮôٸˡֱֻӡ£֪ЩŮ֪ˣ᲻ֱӽʬ
ȻȻٲ£ǹԹԵĻصԼĿջ֮Уⷢˣǿɾͳˡ
ûãһִ˺ߡ
ƿǣȻɴüԼ峺ɼǵļƷ
аΪŮȻżɫ
һľ¥ݶʱеһƴֱɳ̲档
û뵽Ů֮УжĴڣȻСǳֵ¥ݣٱ֪Ҵһһشһǻ϶ܸ졣
һŵŮͳһķۺɫɴ³ȹһŲҹһ޶Ľֵ
ںߵһ¥󣬴˿Ҳ˸򣬽ԼǰŴ򿪣ȴŮǵĳ֡
֮󣬱ŮǵӰ
Ȼ֮ΪŮֱ崿
һۣҾ͸оҰǣ
ȾķǷʣֱ
󰮣ŮҰǣ
Ů޸ҿɺã
ҼҲᣬֻҪ޸ңҿٻ󣡡
Ůǵ˲ҹǽֵ˶ʼź
գΣҶҪһ
ৣ
ڴ˿̣һƷֻһʮͺŮǰ·żֲмյЦݡ


ʮ Ů˹
ӵ
Ůߣ
ǲˣ
Ǵֺ·˶ǿʼŭĿеŮôܱģļһˣ
Ǽ䣬һӰ׷״Ŀջ֮Уڽֵϣ˫۾׷׵ӡ
ʣӲʱ䣬һʥߣͱȺ˸첲ȳȡ
ǿͷ³֮Цһ£û룬аǿгͷֻķݶˡ
ȻУô͡
뵽ٺȻаȵЦˣ૵ǾͼŮɣҿɵжˡ
˵꣬ʼϵľ޳ߣһӰ˸ֱӴӴ˳ȥĿֱһ
˵ĿⶼڲҹڣԼӺ󷽵Ĵ԰ٷ֮ٲ˷֡
ңǲΪ˵죬͵ŮǵĻ
ৣ
ݵӰܿĴɳֱ̲ӴԾǾ޴Ļ֮ϡ
˭
Ȼʱ⾹ȻͻԡȻ˲ټ
ǸŮڻ֮ϡ
ԭڴϣĳ֣üͷڣ˭㲻Ҫֻ֪㳵ȥʥһˡ
ôĿ鵺ȥȥ߾֮أ
һ£ֻͻȻӴ֮ڣɳһۺɫ⣡ֱ꣡
ȻָС̺ȴǲСӣٶҲ쳣֮죡

Һ˫ͫ΢ܲ׽һټ¯ķӰϣžձܿ
ʹܿǰѣȴҲһǡ
䣡
⻮٣˺Զһջֻһ죬ǿջ˲ͱ䣡
ԲۡٶˣһŮӣôСûȢ㣡
Ȼ󣬵ٲں£ҪĴ򲻹ԷҲȫˡ
Ǳж
һջĪĹһȺŮǶüͷһͷģ˿ȺȵӰΪһߣֱŻȥ
ĶµʮŮ֮
ȻŮĪķأҲǾ𾪣׷ŻһȥͷƣҪĸ֪ôļһ͵Ϯ
㵽ʲôˣ
֮ڵŮӣ꾹ƾʥԪΪ㿪ԼĹ֮жء
Ӧ۲εŮɣ΢΢һЦٿڵֻȥʥѰһ֣Ȼ˭
ߣļһ
һ£֮ݵһһٻӰٵĳ˳ܷܷ֣еķۺâǹȥ
أأأ
ߣȻٶԦ֮ϣУ˿ŮӵĶǿԿ˸յƷ֮
ȻȻŮӶÿٶԸЩϾΪǰߣ޷ֲĿȱҲǲʵ
أ
һƶԻ˽˺
ƷһʥԪܽһԪ۷ʮУҲǸ֮šŮӵżִԣǳ
Ůˣʹȫҿʮ֮ھͻܡεǫЦЦ֮Ӵĵһ֮ʱǷŮˣɱ֮⣬Ӧǳ̽ʲôֻд㣿
ʮУŮҲĵЦЦҲǳԼʹȫҲδʮ֮ʤ
ʦҵȾƼ٣ˡ
ʱһŮӷ׷׳˻֮ϣɫ£һŮ˵
û£ѡˡɫŮӵĿڣŴ֮ȥ鵺
ǣ
Ů֮ӦУԷֹʼ̷صĺߡ
ʲôͷ
֪Ҳ͵Ϯˣ
ݣСȻ
˵泤мֱ¡
㻹˵еС˧
ݣŮߣֵģ
ȻŮǵѡҵҲֻз֣
Ůǿʼ˶ģӶǱѡе꣬۷׷
λ꣬˿̣֮ڴһ
ˣ뿴ʱǻķ羰վڻĲԣޱ޼ʵĺٴ˿һ˼ָͷ
ķ羰кι͵أսɢȥ֮ڣִһ
һδƽһһһγѡźһһ˲㣬ٴ˿̿˵
֮ڣδֻӰԸмţԵ磬롭
Ǹʲôˣ
ǴǱ˻ʦŮУһǳ⡣
ʱ䣬ž֮£Ȼš
ܿ죬յʱȥ
ţ
˿̣ݵ֮ڣһС㡣
žĽС㣬һ޵Ӱ
൱һ۹Զۣϳ˲ٲЩ֦ҶԶ۲أȻȴ½ϵĴͬ

ͣأŮӹʦǰǸԱš
˵鵺ʵ֣½Ϊټɾܵľϸּ棬ʼ˵
ʥ˵ǿƶĵ죬ȥѰңȴеһǣҲ޷׽ټΨеϵˣжصķУȥ硣
һ·ϣӣԼΣյϿȣٸˣһһɾľ
վ֮һϿȶɽۣɽ۵ǰȻһƬƽĸ¥ãԼ԰ˮӰ
Ψһȱ㣬ȱˣصľɫ
ˣôｫǿνԴ˼ɾ
û뵽û뵽侹ȵطڣٴ˿̸̾
ϲ𣿡˿Ůӹʦһۡ
ǸˣϲŹʦʻνЦЦÿɷĵ
ϲȻܺã𣿡Ůٴοڣӣָһҫ۵Ľ
ƣ֪ʦû˵ꡣ
ȻҪȥŮ£Ҫ׼ŮӵĿڡ
ԣ΢һ㶣Щʲô
ȵ֪֮ˡŮӿڣǰһȥ
ãһŮⷱƽĹ֮ڡ
뵽˵ķΧ֮ڣٲŷ֣ﲢûˣҲŲ٣ֻŮ˶ԱҪЩˡ
ˣиое㲻ףȷ˵ҲáסԼ飬á졯֣ܸΪǡ
֮Ҳ˵˴ҲԼĴҲ˵
֪֮ΪԼôˣŮΪΪµȣ
ѹ֣һ·ЩõԼЩ̫Ȼ뵽ٴ˿һ䣬Ů˾һ򡭡
˵ΪŮɫǷҲĸԸҲǳڡ
ʼ磬ΪԼûԼŮ˹ĵزҲɵȵ˵Ķ򡭡
û뵽⹬ͦġ
Ůӵٶģ˿̴żЦ⣬ڵ
֮ڣôСУ¼֮⹬еŮӣѪա
ૡૣ˵Ͳ˵˫źףɵ૵ЩŮӣҲ÷ѿ࣬ϾԼŮ¡


ʮ Ů£
ͥ
μŮ¡
էͥʦһŮӣ׷׵ϥ¹
֮ϣһƽϯһ˿¼Ů֮ϣһ˫ĵӣ޳Ľë΢΢ţۺϿȥһֳ֮ȣ
󵨣Ů»¹񣿣
˿̣ٱߣֲڿֱŹǰŮû¹˼һԵһˣ˿̺ȵ
һ˹Լĸסʦˣû˭¹Ի˰ɡԣɫƽĿڵ
ѱģ֮Уûƽж֮УְĽ֮ɫϯϵŮҲ¶ɫ
鵺ȫǱŮɫϹ񣬻ûһˣòݵģ
һԵüĿһ壬ȥǿ¹˼
֮ʣλϵŮȴһƣ֮һ˫ٴע꣬ĿڣȻ鵺Ҫ鵺ϵĹأ鵺ϵˣѵӦøиǣ
Ů¡΢΢Ĺ˹֣ٴ˿аȵһЦȻû¹
¹򣡡һٴκȵŮԿ˵СӾԸǲ֪ߵغ
󻤷񡣡ٴŭ𣬴˿λϵŮһȻڵ
£⣡¾˵˿ЩʣȴҲ޿κΡ
Ƕرһ°ɣҪġλϵŮˣ˿ٴοڷԸ
¡
ԣ֮ڵ˽Щɼ
ƽĹǵжȥЩŮȴЩˡ
ȻŮ½Щ۰֮Ҳ׷˵˹֮⡣
㵽ʲôˣʲôĿģ
뿪ֻ֮ʣʱǿʵ
ⲻǷϻ˾ˣѲɻǹôԣٵɵĿڣĿģȷһ
ʲôĿģüͷ΢һ£Ů˴˿̿ڳ
ŮüǻٱϵģǺǡЦЦٿڣ֪鵺ϣ֮أʲôط
֪˵ʲô֪һ顣ǱЩĮգȻһЦ˵аˣȻ鵺Ǿҵķһ֮֮ϵٻò
ŮµԴʣӲĴһ£
ǳ˳飬ȻԼȷҲ׵罻֮ҹһϾŮˣʵ̫ˣѩ˹еһȡ
ʱȣԼԶȥŮ˵˼뽫Լ㣬ٻ֪ġ
ٻҿԲҪȻе᲻ãǡǸˣڻûĻҲʥѰ㡣˫źףٱ۾ĵĿڣת׼뿪
Ůǰ˵Ĳ֪֮أҲƭҲûȥıҪˡ
ţǲװģλϵŮˣ˿̸Լ鵺ϵһˣԼȨƣ꾹ں֡ˡ
һʱ䣬Ů¶Ȥһ¥
鵺ɲ߾ߵĵطมĵһЦλϵŮˣ˿˵
˵֮࣬һǿѹʱǸոתȥ
üͷһ壬ҲоѹԼ徹ԶŮ˱һԪĹʦҪϲֹһΡ
Ҫʲôü˲䣬ٱչȥͲ֪Ů˲ûɱԼ˼ĿڵŮз֮£ҵǿԿǿǣ飬ΪôߣҲá
ǸͷļһϲѱźߺߡŮ´˿ĵЦЦңɡ
Ůµ죬Ҳٴν뵽˹֮ڡ
֮󣬱ҪסλϵŮ˵Ŀ˵
ʲô
ԣ˽ǴͣŮһжų֮ģΪνվǸַ֣
£ǲǡﲻ˿һЩĵʵ
ûУֻǱį˼꣬ҸˣλϵŮˣ˿͸Уʮ㣬ǰȴĶˡ
з
Ӷãǿ˵ǿԵġ
һ˵õڳˣ𾪣ĵһ˱ԣŮ¿У֪ıĸһﾹԴˮ˰ɣ
ЧλϵŮڶ˵Ϣڣ
ٴ˿ǳ˳飬ʵѹҪ𿪣ҲûпܣŮӵΪǹʦҪһȣƿɼͬһ
ھǿƿѹѹƣһʱܣҲûоԵİգԣѡ˾䣬û
ȵȣҪҳɻ飬ܵøҸȵɣüͷٴ˿˵˵Ѱҵĵطô࣬ӦҲ
ţڱĽܷΧ֮ڣЭ㡣λϵŮ˴˿ü΢΢룬˵
֮أⲻҵȵ鵺Ľô˿̣һԵһڵм궼û˴ˣҼա
أ
λϵŮˣͬ
ҿŮ˶ǵˣԼϵĽض֪ԼҲͰˣŮ˾ҲԼһ˷ӦҲǸɢѾͷбĵ
أô֪ôһطλϵŮˣ˿ɫĿʵ
ˡΪǲ֮أգһ£ͼλ֣Ǵط½磬ǴӴˣǽشϳ˿̽͵
ô󻤷Ȼ֪ȴ˽Ǵط·̽ãλϵŮ˴˿̿ڵٴ꣺ڿԸҳɻˣ
ʱ䲻࣬Ͷɣٴ˿װƦģģٺ޳˵
ȻǵϷٶŮˣǰ˼ֺøУϾʵڳ̫Ưˣ
󵨣һ˿̺ȵ
Ŵ󵨣ҿǽĵ·ô˵Ųվȥնţƺ˵ǵɵģӲȥͱĽ࡭
ˣڰ䶼ȥɡŮ´˿˵һת뿪
ߵһŮ¶˽Ų꿪ڵ㣬ߡ
ɫˣ㲻һ䷿ԣüͷһ
ȥ޹Ů´˿̿ڣĵĿһ꣬ڵ㲻˵Ҫǰô
ǰɣǿЦأ氡ʯĵԼļŮˣûôļŮˣ
Ҳ޿κΣٲߣ׼Ҹط˯һ֮ʱһֺֻȻס󡭡
Ůǰ壬ܿٵֱ۲Ħõһֱ̿ˮϾԼҲǸˡ
ʣһӵоǵաӿǵżջŮˣճ㣬Ҫ㣬ûΪһ˵Ӧô
ҲܽŮɣٴ˿̱ŮǿֱۣεĿڵ
С񡣡


ʮ ߲
ڶա
峿
ѵҵռ
޹֮ڣһŮӰ˿֮ϣ齱һɴţֻ֮ļߡ
ǲԣǣشҵֵǶƴƴսţôԲǵǸ
Ӱ˿̴Ӵ֮һƽϣ΢ɢĿڵ
Ҳòһҹ˯ڵذϰɣ˿΢΢һЦ˵һ˯ֲ㡣
û취˭̫ջˣҲңԼֲסջ󡭡˫źȦҹ¡
ˣŮ£
ʱһŮ޹֮⴫
ʲô飿ԣü΢΢أ񿪿ʵ
֮ڣĺˡŮһԼʦţҪǽ
ԣԸɻԼδ˵
ٴ˿ԡ֣΢΢һѵеˣҲ֪䣿
ҲųֿܣϾһǧһΣȻǧŽһιӵȣǵ۽似һ֮ࡣ
ҪϢѾ磬ôͲֹе֪϶Ҳǰ
ڵ˵Լܲǵһ֪Ϣˣ͵ֻ֪ⶫǻһʱҵ鵺ѡ
еȻֶΣԼ鵺ϵĻŵִһѡ뵽ٵЩеЩѰˡ
ô鵺ǲ֪ôļһ˿̺ȵһһϹȥ
ǣŮӦе
ŮȻֱӸǽصλãǧ嶯ʱǳͻֻԿɴڴ·Ӱٴ˿̿ε˵
Ϊʲôԣ˵
ҺйڣӴһǳа֯ĳԱζȡ־ڱصãˣȻ򵥡ٴ˿˵
ӣҲĹ۽似Ҫջȡ۽似֮ʱʥߣζȡĹеˣȻСɫ
ǰ˼ǡ鵺Ľ񿪿˵¶ģ
ûֻìܵĽ㴦ܳ֡˵˵ǽȽϢǣǵڻҡ
Ȼ֮ЦЦ˿˵벻Ͳ˼ȴܵһ˼Ĺ
ŮЦˡԴˣֻʼ磬εĿڡ
ȥ͢󻤷ȥء޹ŮӰ˿̴ż֮˵
ǣԣŮӦһ߿
񣬶ûʲôٴ˿̶ǴϵӰڵ
㶼Ѿ־ڱص֮ģȻҪ뷨ã֮ҵˣᣬᡣĵЦЦ˿̹Ŀڵ
ŵˣЩ

֮͢С
󻤷Ů´˵ȥءһŮ˿̳֣ڶλԱߵһ
ʲôԣ΢ſĵô˵𣿡
qqq̫ţӶҪҵȿ֣㻹ڴ˼ʲô
֮͢ڣӰվУͷһͷ׷꣬һӢݣѷɫ٣ֻƢŵٱǶ˼
ߣͽԲ䣡һУ
е̫ţΪ󻤷˿΢һصһԪڵʵ˿أֱӱ
ٻŮĻƣ
ৣ
Ӱ磬˲һӡһĨɫڿ֮ϣֱӶ·İ׷ȥ
ߡ
Ǵ̺ǿƷ磬׷֮Цһ£ĵ֮УԲм֮ɫ

һƷֻǰ׷ִ꣬Ӷһźɫ˲֣۳һɫӡ
䣡
߶Իһ죡
͡
ֱ³һѪɳȥ
׷꣬˿˿ûʹȫ
qqq鵺ôˬĸ֪λķϣҲɱ㡣ǵɳȥ׷˿аȵЦ
ҲȷǰһҪأֻ˲顣
Ϊ󻤷ԼҲ֪һ㣬¶֮ɫ굽ʲôˣԼԪڣֺ
ʲôˣɻű˵ؿڣʵ
㲻֪׷˿ЦЦڵǿҽֻһĿģǾǸϢ׼ȷҲǼƽϣǼ̩񰲣֪ˣңҲûдڵıҪˡqqq
ԣһ¶ѿ֮ɫԵѹ£ҲûзȻҪԼظ֪ǣ֪ǵӦ˶Բߡ
ɣ󻤷˿ȵ뿪͢ȥ
һǲûжΪ֪󻤷һȥ׶༪٣Ȼ˵ڵµıϲɱЦݣ˲ò
Ҳ󻤷һҪһͬǰԭѾǱű̬
һеһУһԻһٻӰȫУǾ鵺Ĺʦ
ʦȻҪһ㣬һֱڣһֲǿǰһʦʹڣҲ޼¡

Ů£󻤷Ѿǰȥˡ
޹֮⣬ǰŮ˿̻
ȥʲôȥ˶ãԣû˵ٱȿʵ
ŹĺïܵĴɽ֮Уȥ˴˰СʱŮش
ǳ׵Ĵӣɱģü΢΢˿˵
ٴ˿̿ڣ㲻֪˵ԣɱһˣ͸һֻһΪǻŹ󻤷ȫĻô
ôҪ鱨ǰô֪߱ˣô󻤷ǰȥԣҲ΢΢һüĿ
ʹǰȥ˹͢Ҳ޼£ֻӾ罻սٶȶѡٿ˵زǺôԼǵսϤΣǿսаսʰ
ԣҲ΢죬˼ܣԽԽ͸ˡ
ȥ㵺ľӢһ°ɣǰ׷ǡٴ˿̵
ˣһо󻤷ǲҪǰȥԣ޹֮Ů˿̿˵
ʲôԣɫͻȻ󻤷ΪԪڣһƽ˵ģҲԪ۷Σô鵺


ʮ ߵԱ
֮Ҹҿ϶߲ơأȥ׷ǣϡ
ôһȥðգԲС˿üͷȵȻҴûȥأǵϵһЩһ˽⡣
鵺ïܵĴ֮УǿޣвٹĻݣЩݲͨĻô򵥣ʳ˻֪ˣ΢ͻᱻͻȻĳԵ綾ݣɢһֵĶ綾ޱȣ֮
ܵҵӣģǾ壬֮⣬ЩҶߵġٴ˿εЦЦ˵ʹʳ˻ֲƨޣСģᴥ
ʳ˻綾ݣֻǰ֮еֶѡ˵ʲôȴٴϡ
ڻûأھôţԺ˭Ȣ㰡ٴ˿һ˲ģ˵վ𣺡ȣôҾˣ
ৣ
ƿ޹֮ţһ뿪ӣв֪ʲôоģܸ֮ӡ

鵺һïܵĴ֮С
ӰһӰ׷һСǰš
СԶǳӲݣӴ˿ɼ·ҲЩû߹ˡ
̫ţ㣬ܱߣҵ˷׷װΧҪǸˣУҪԸ׷˿аĿڣżЦݡ
߱ǣ;⣬һʱɵִͷҲûصĿڡ

ৣ
ٴ˿֮еһֻ֦һͷٶȼ졭
һһԪڵǿߣβеĻһˡ
ɷ֮еˣϴԼһʵһһԪڵǿߣеɷֻ֮ߡеĳԱ
еˣһ²κأο£ֹô򵥡üͷ΢΢壬ٴ˿૵
˿̣ٶ֣Լ֪Щ
Сʱ
ٵٶͻȻ˿̲ûп֪Ϊ¾ѡ˿˫ͫӰȫѾӡ֮ڡ
ˣĵǴһСñֻһûдһͷ׷ȻӺ濴ݣҲܸоǸˣԲߡ
һ۸ٵĸоһɷ֮ͨȫõԼЩСһͷ۵Ķ֡
ԻãֻʥԪΪûеߴڣȻʥԪҲֵܵһһԪڵʵСӡ
ݸ󣬺ܿ죬Сʱٴιȥ
ˡ
˿̣ǰͻȻͣס˽Ų˵
qqq̫㲻Ҫսǲɷ֮׵ԣǰʲôûУ˿̣һ˴ŹЦݣںȵ
׷꣬˿̲û˵ֱǰȥ磬ֶǰմһ¡
أ
͵ǰ׷֣ոǰմһ֣һɾ޴ǰ
׷꣬ʱһӣǹɢԼҲ˺סΡ
ͷ죬ǡļƶǶ
ﱻǿĽ磬һˣ޷ƿġĮʹԼˣ޷򿪡
Ҫ֪˵ѣ͵ʧɡһ˺ȵ
ʵõĹҲûڵ˼
ֻǲ֪ЩͻչսЩ绹ĴѰ鵺˽ĻõĹЩˡ
ԣֻҪȵȵõĹܷȷһʧȻڶŵ춯֣Ҳ٣
Ųţǡмĺȵ
ȷʵһˣƿϧǣҲһˡ׷꣬˿ЦˣǹżյЦݣȻٴεĿڣǶƿһЩ룬̫ţҲƿɡ
׷һ£˶ܱɢ
ৣ
ֻ׷˫ַٵĽӡĽӡһǿȻ֣ǰɫ
ӡ
һȣ׷ƻȻǰǺɫһ
ৣ
˿̣һ޴ӡֱ֣ӻǰĽ磡
Ǿ޴úɫӡֵһ˲䣬·ܱߵĿռ䶼Ҫ˺һ㣡޷
¡
һȻ
ֻನɢܱߵȫΪҽïܵĴ֣мͻȻͺһ飡ݲ棡
͡
͡
͡
ܱߵˣǱನ𣬶Ѫɳȥһ˲ȫʹҲıನʮ֮Զ
Բۣ׷ӣ˭ƣ񶼻ҪǿһǰһУٴ˿Լû̫֮ţȻƾԼʥԪΪֱӸ
ǡ
˿̣ǰ׷ǰ磬֩Ѻۣϵɢȥһȥ֪ߣΪǿռˡ
ǽ飬ǰľ֮ǰֱȫģǰͨ޾ڵǰһƬ
ͬһƬ£Ϊǰֻ֮һ֮ǳüͷ΢壬Щ벻ףΧոһ֮£Ҳûвڣʲô
أǰǧף֮ء˿˵
Ѿûüֵԣ׷˿̽һ΢Ц̧𣬶һߵǸһ
Ԫڵ˲ýӲã
Ƽ״üͷֻ׼֮ʱȴȻͣ˶෴ķȻ˿
ΪҾȣѾˣ
ֻʹȫ֮һɲѿǰߵһ˫ַٽһӡĴָһҧ
ã˿ԽԶԽԶã
׷꾹û뵽ϼһ̣һ汳ģһȵԼһ˿ȥ
ˣӲ룬ŷӦֻҲѾ˲ȫķΧˣ
˲ͣڼֻһʱ䣬ǱޱȾ޴
¡
һһ޴֣˷ƿȥˣڹ֮ڣһ̼䣬Ϊҽ
һۼԱѹǰ׷꣬Ӳѹֻһرܣ
ټͷϵ麹ǴǰﴦԼǰ֮أѾ౻ƽ
ԱķΧǰĹֱҪǿʮֹ

ô£
ٻӰһǰһ󣬴˿̱ɽҡض𺳵ˡ
ٻӰһһǹʦ˿һһӢͲεΪҲת
Ҽӿٶȣ
죬ӵضɽҡв֪ΪΣЩ겻ǵ󻤷оǸӰ
ǣ
ԣȵֿʼٶߵ˼޵ĳ̶ȣǰǰţ


ʮ Ца
ʮӹȥǰһƬŨĻҳس
һ޴ӳ֣Ŀ࣬صڣȴ˿
qqqߵԱҳʶˡ
˿̣ǵȥİ׷꣬ٴγ˽صǰⷽԲľ޿ӣżֲмĿ̾
˵꣬㲻ԭض׷ֱӽ˽ء
˿̣ҲûֹΪأ˵գµĻ塣
ǰ濪·֮ˡڵӰٴ˿ЦЦӰҲ˸ٵĸϡ

⡢ǡ
ٽزãʮң˱طͣ˽Ųǰľ޿ӣ𺳳档
ﵽ׷ʲôһ˿૵󻤷Ϣʧˡ
Ǳжϵû󻤷һǿԱüͷ΢ȻһģУЩۣϾ󻤷ǿˡ
һ̾һҲЩˣȻǰһڣǰǽصˣƿĽ磬Ǹˣ֮УҪǿ
أΣûбԱɫᣬѪյĺȵ
ǣ־ɳǣȵ
Ǹϣ˵꣬ȳǰȥ
֮󣬽ǽ˽ء

û뵽ɭɭĵطȴ˵ȡ
֮ڣһƬɭֲֻݣҲûôԣһ۱ǸһëȻ
ֻɭɭ֮أһֺ˵ĵط¶ȴ˵ĸߣ඼ﵽʮˣôȥʹûд巢⣬ҲῸס
һ·ϣں棬ǰĸţʱʱ·ϣһЩӣһЩӣǰ궼һһܿɼ˲Ϊǽ˼ҲСġ
ԸˣҲЩͷۣħ£µǶħĻ
˵ôһ·ȥѾʱˣʲôֵĶûз֣ѵ֮أЩһô
ҪĻҪҵ£
뵽Щ˼ǰУҲ
һʱٴȻȥ
ৣ
һ֦ͣס˽Ų˫ǰѵʲô
ǰİ׷꣬ͣסΣǰһ޴ĺеˮ羵ķȵĸǲԡ
ȻڻҹǴӽ֮գգһ
Ǹǡ
ǰǰʱ˫ߣһ˹ȥ
ԣһʯʯƺµϴ񣬱üֲɣۣǿĺ
᱾̨
һδǳ
ѵ˵ô
ľ仰ĵһ䣬΢΢һüͷȻԼţһʱ仹Ǽ˼
˿̵ǰ׷꣬ҲԭؾþûжҲڤ˼ľ仰ĺ塣
ʱ侲ĵţ֪һʱȥ
һ׷꣬һá
󵨿ͽ鵺£
һӰȳ֣ʮ㣬
˿ûзһݣֱǰ׷Զһ˫
鵺ϵôԣ׷꣬ɫżֽаȣתڵãʯϵ֣Ӧ汳İɣͷһΣ
̫㵽ʲôˣ΢һ˿̺ȵʵʯҲǵһμѡ
qqqȻ֪ҵ֣ҸҲ޷ĽЦţ׷˿˵ЦаôжУܰҽ⿪ʯϵ˼˵Ҳһ˲
ǰ׷ĹЦݣоǶģĵûҷЦһƷλ
ҪֻŮô˵Ȼǲ֮Цĵɡ
Ů·
һ£˫趯һӡԪڵʵ˿أȫ
ԪڣȻЩ£Ϊ鵺ˣ׷˿˫Ҳ΢Сأ㲻ҪΪɷ֮׵ң͹ˣȻǻԿͷġ
ɷ֮ף
Ű׷ٶʱȻѹǰЦаеϤԭˣеɷ֮ףЦа
Цаһ춼ҪЩ꣬ٴ˿Ҳʼû漣֣϶ǲˡ
ͿԪڵǷ֮սƽ֡
Ȼ֪ʹԼѣٴβħʵͣô׿ңҲƥԪ۷ڵǿߣԸԪǿߣҪʤļʣǳ֮С
ৣ
ֻ˿۵ķۺɫ֣һΧԣ趯ı仯
һӵļ֣
ȥ
˫ĿȻһ£ϽӣǰЦа
Ů·ô
ӰŹЦаĿڣڿ֮࣬΢΢һתһɫȻֻǰһɫϣ
ء
Ǻɫ֮ϣһ춯Ȼ̶Ϊִ˵һšսߡǹӵĺɨһ㣡
ǲ
˼ӣǺɫϣͻȻѺۣ
ȷмʵΪҲеãձ㲻˼أЦа˿һЦ˵
˵֮࣬ЦаһӡɫŹ˿ͻȻ
Ѫħ裡
ЦаͳһȣֻһɫֱӽǷۺɫĽӻΪ룡
źɫ⣬ڼ㣬ֱϣıȥ
ã
ˣüһ壬ӡ⿪Ӱٵܿȥ
¡¡
һʯмķ
ˡЦа˿̲ûԼ֮أתһ֪㿪ˡ
˿Ȼܿһ֮Ǳǹˣ磬ĮĿǰ׷ꡣ
Ů£
ҲʱһʦˣڸŵѪ˷׷׵ĵĽе
û£Ƕ˿ͷҲûص˵ɫЦаٴοڣһʦŵϵˣ뿪鵺ԽԶԽã
Ů£
ŮµԴʣ˷׷״㵣ǷӦ׷׽еÿ˶Ը뿪ûһ˶
ˣһ˿̱˭ӱھһʦߣ
qqq۵֮ûõģ죬ѱҷսЦЦЦа˿˵


ʮ VSЦа
бˣ
˿Į֮ɫ֮ʹ˵
qqqȻҲ֪ڣôҲûüֵֻԽ⿪ˡЦа˿̹Ŀڣ˫֮У͸¶Ũɱ⡣
ৣ
ʱһ޳߻Ȼһǿֱǰ׷꣬Ца
ֻ⹥ЦаУҲƽͨѣһǶ㿪
¡
޳֮磬һ죡
˭
üĿһᣬЦа¶ֲмĺâȵ

һ죬һ۵ӰԣͷһСñǹһĨķȣûлشЦаĺֻǵĿڣҵŮˣ˵ɱɱģ
˵֮䣬ȫɱǵصͷųȥӲõ˶΢΢һԱߵ񣬶ɫĿ
Ȼһñ¶ܿ壬֮죬ΪСֻʥԪΪԼе㺮ϢôϷֱš
ɱɱˣþԵĥжĳδܻ۶ɡ
һΪءͻԣ˿˵֪ΪΣд˿̵ϣ뿪ˣû뿪ҲԼЩů⣬û뵽ԼлЩλ
һ仰š
Ĺûеõܶһ˿뿪ôٺ١ɵ˵һ䣬ٴ˿̺ٺЦЦ
㣡޳ܵЦݣǿסһ飬ǿ˵һ䣺ƾһʥԪΪǵֲģ㻹˵һ߰ɣ
Բۣ
һ䣬ĵ̾ͱߵĽп࣬һ仰ҳˣĵݣŮԴװĶǶ
qqqԭǺٻӵĻɫһΪ·ʿءԣЦа͹Цڲм˵
أ
ৣ
˵꣬ЦаǶԱߵľ޳ߣһ߳޳ߴǿˣҲ١

Ӱ۷壬͵޳߼Լǰʱپյıܿ
䣡
һ죬ʯмɣ޳߾ֻʣһ
Լȫһߣ˼ֻһţģⲻصĴ
һ
û뵽Ҳͦ˵ģȻ㿪ˡЦа˵֪һǷܶ㿪
ৣ
˿Ը˿ݸǰ˵ƾΪѹ㡣
ȷȻϰ߶Ů˱󣬲˵ǣҲòˣ˿ˡ
˵꣬ݻľô˵һߡ
㣡˱ܵ꣬˿ҧгݣŭһģ
˵Ůôˣ˫źףŭû񣬿ε
ޣô㣬һԣ˱ˣҧ
Ȼأ֪ƺѾϰ˵ϷŮˣɵŮǸӶˡ
ʰʰ㣡죬һʱҲ֪ƣֱǰҪʮ
һߵ׼ӡ𹥻ЦаǱһ¡

˿̣Ҳ֪Ӻʱ𣬳һɫһ֣绢
ֻһ֮£һ㺮âȵ󽣳лգһۼ
ɷʮ٣
һ㽣â£沼ɫֱӵ΢
ৣ
ǰĺۼǰЦаȥ
ÿһۣ·գַĸо̺޷ƣ
ۡѵǰ𣿡
˼ˣ׷¶Ľı飬İ飡
Ȼ˵ۣǱԵеףǳ˼糺죬ʵ䡭
һߵǵţľʯϵ֣һһĻš
Ѫħ裡
һ̺ǿĽۣ˿ԪڵЦаҲ˿и˫ֽӡʹȫԼľС
ֻЦаһ£ͻȻŨҵĺɫ⣬һһ㣬ֱǰۡ
䣡䣡䣡䣡
ɫ㣬һۣײһը죬ߵĶԻһεನҲǳ˷
һ춯أ
ߣȻ֪ʲôʹͻȻôߣ˴һԪ۷ڵңǳ룡Ца˿̺ȵ
Цаһ£һͷ޴ĺɫ۶ɵĿ֣
ãˣ΢ţаԼѾھУ벻Ѿܲˣ
䣡
һ֣Ũʯмɣನ˷ɢ
Ů£
һ̣ס˺֮Ѫ˿֣ȵ
Ҫһ˿̺ۣҧڣ
һĿڣ˾׼ʼԱˣ
˿û£
Ũ֮Уһ֮Уƺ޾ıߣ
Ца˿΢ԼȫһȻûʹ֮ͬ£ٶ˲ŶԣΪǰҲûˣ
˿̣ձüžŨҲżž֮磬ɢȥ
ֻǰһӰվǴѪֹ
ǰЦаȫһ֮ʱһߵٱüͷһ壬ǲ룬Ӱһ˲ǰסһ
ΪʲôҪôһϢ꣬Өż˻ƣʹ
ҡҡ˵ǡġܷӦôٴ˿Ŀڡ
ſԺߺߡ굽һ˵ЦԴʣõģֺЦֺ
롭Զ㡭ٴ˿̶ѵ˵
ҲʹҲҪһ𣡡˿̻ΪǲȻҸˣ˿̱Խˣż˻Ƶǲģ㲻Ҫκһˣ
ȿȡĲ㴭ٱѪ߼ѵ˵㡭롭ˡǡ㡭ԶһЩû㡭ԡ
ʲôԼ˼Ӳһĳ嶯վ̲㲵ӣ˵
ա˵ġȥٴ˿ʶģٲֽӡѣԺҲûлˡ
˿̼˵ô棬ڵϣһһǱߡ
qqqϲЩĳˣһЩֵˣӾȫʬ¡Ца˿̹Цſڣûٶ˵Ļ
ѡ
ʶʧһ̣˫΢˫֣˲չһ˿һӡ


ʮһ 󞣡

ٽӡͻȻһɫ۵ĹâΧ
һǿڼ
ô£
ܵǹЦаüͷһ壬˿̳૵
ֻӵʱ䣬ɫ⣬ȥӶֵһӰǰ꣬ˡ
һ˫Ө͸ǣƮݵѪۣͷһֵ֣һ˫֮У˻磬޸顭
ֻɱ¾ʹ˷ֻвսһĸ壡𡪡
˿̵꣬һͷħɢ޾ɱëȻ
qqqû뵽㾹ʵطֻһԪʵ㣬۵ǰӰΪһԪͣ٣Цаǳµűüֹ죬Цſںȵ
˵꣬һӣһâ³֣ǰ꣡

Ȼֱ꣬ܲӶԱһ޳ߣ֮ͷţȻһ֣ȻӶ
ৣ
һâ³ֱ֣Ǻɫ¶Իȥ
¡
âԻǻΪޣ
ôܣ
ˣЦа΢¶ɫ𺳵
ʹһߵ˶۾һһԪôһԪ۷ڵǿߴƽ֣ⲻ߼
ǲ֪ѾħȻΪûǣȴѾԪ۷ڣʹ֮ͬ˿Ƶġ¡Ԫ۷ڵĹƽ֣֮С
һɢٵ£ɼΣͬĲΣÿһĲʵ̫޴󣬲ȻҲô׻ɢ¡
֮ˣ
ٴ˿ֻһ֣ǾɱĿʼչ˽ƴȫ
ৣ
˿޴ٻӳ߶֣ǿǰЦаϮȥ
ħ
ǰ귢ĹֱһбһϬЦаأһ£ɫϢͻȻǣһԲΣԼУ
¡¡¡¡¡¡
ſ񱩵磬ֱӻħ֮ϣһĴ̶ɽײҡ
ѾûƿЦаµħ
似ȷϬǾƾڵȻҷֺЦа鲻мһһźɫѸۣݻһǹ֣
ֻһ㺮âȵǹ̺ŷ֮ǰȥ
Сģ
ˣȻ˿Ӱе
Ȼȴţûһֱӽ޳˫˲ӡ
ľ
ֻľ޳ߣΪʮΧתͻȻغϣǿǺɫǹԻȥ
¡
˲ײһɾ޴ನʱ˷ɢ
أ
ನɢڶϣ˷׷׶ǵɳȥ
͡
ʼʵЦаΣ˿һѪ³һξ֮󣬻˺ʮͣ¡
෴Цаǵһξ󣬲û˺һض
ò˵Ǹţע֣qqqЦа˿̲֮Уżֲм
ৣ
ÿ죡
Ца֮ʱһߵ΢𾪣ڶһеСģ
˿˫Ŀ֮УǰӰ
ৣ
˿̣پܷӭȥ
⡢ʲôٶȣ
ĶΪ֮𺳣˶۾š
ôܳôӰ
ۻ˰ɣ
ٶȣЦаҪһЩ
˷׷۷׷׵˵
ЦаҲǰ궯֮ʱ΢һû뵽꣬ҲϬǺˣ
ء
һʱ䣬˲ɫĳǹ밵ľ޳߲Ͻ棬һĻ𻨣һನϵɢ
ʱϣʱڵӰۻңһ𺳣ĵǿߵ۷Ծô˻𻨣׽һټ
ֻ񷽲ܿһӰֲεٶȶԾʻǸľǣܻʤ
ʤϵ鵺

ȻʱһŮͻȻԶٵĴ
ʲô飡
üͷ΢壬˿˵
ɫӰŮ˹뾳ҵܣδֵܵٲȥ֧ԮŮ˹ڣ˼ٵ˵
ʲô
˵ԴʣɫøĮ
һʦˣǰȥֵ˿ɫںȵڵڣ
ǣ
һʦ׷ɫصӦһ˷׷뿪ȥ֪ʹҲ޼£Ϊµ׸Ȼȥɱʹ죡
ء
ЦаˣڼҵĶԴ򣬻⡢ನϵɢÿһεĶԻ·ǳ飬˺ռ䣬쳣ˣ
ȣ
˿̣Цаһȣ㿪ǰһǹ࣬ѸݵĴȥ
Ǻ
ˣѱ̴Ƕǿػʦ˵סһ£Ҳ㲻Ϻѣ
һջأǰסǺǹһ
ৣ
ʹסٵҲź˿ʮ
ǲ·磡
qqqҿܳŵʲôʱ򣡡ˣЦаȵʤ׷
𡪡
ٴ˿һ˻𣬸޸оֱٴβܣǰȥ
ء
һʱ䣬ٴξһһ̶Ľϣ
ȥһܵģ
ΪԹߵȻһ㣬Դ·ƣȥֻԼ
ȥɣ
ʱЦа沼еĺɫǹǿǰĺȥ
ڴͬʱЦа˲ڰнһӡ
Ǻ
ֻȻסЦаһҲЦа֮УֻȻһ𣬺ɫ
ħƣ
ź£Цаһƣ·˺ռ֮ݺݵĳǰǰ
ƣ
ȻΪʹ˽ЦаȴϣĶǿػʦ£ѿ
ٲ֪䣬Ȼӡִɫâݺǰ߶Ի
¡¡
һɫನ׷˷ɢӰǵɶ
͡
͡
һΣЦа³һѪ˵һ̶ǣޱ
ղȫʰˡЦа˿ҲЦˣӽضֲ
Ȼɷ֮ףɷǱȡۺʵһȣƾʵЦаڡҲλӵ
֮Աɷ֮е죬Ҳǲ֯İţʵã
֮ͨ
Ца˿˫ֲϽӡͻȻ·һ
һɫͼƣʱ֩˷ɢ
䡪
һ죬ɫ֣ٴɢһͷޱȵޣͻȻ֣
ͷɫţȴǣϾۣ
ѵϹޡ󞣿


ʮ ħڶ
Ȼ˵ûг鵺һЩ漮ᵽͨʦּΪϡеְҵ
ͨߣͨ;ʶ֪磬ĸޣǩԼٻΪá
磬˼壬ֻͨʦеһ㳣ˣ޷֪
ǿػʦ۾ֻΪػʦˣףʦҲֻΪʦˣ
磬ֻΪͨʦˣ֪ҲǶΪͨʦĿ飬һѱޣǾͽѹһѹǾҲȥ磬ҲһˣˣҲͨ˵ġɡ
˿̣ЦаһֻϵСվھͷϣɼ⾫֮Ӵ
ϵҲǾһָͷСǱںܴĺھУҲһˮӴС

鵺Ů˹ȡ
˶Ǹɽ
ֻһͷɽҪһӰ׷¶𾪿־֮ɫ
ǡʲô
ôôĹ
ޣҪ
ޣһںҲ鵺ıɡ֮Ժܶ˶ʥȥֻһֱûлϢҲ⺣֡
Ȼǿ˵ҪǿзУôҲҲв
ʥѾ˸ӵľ棬ٵĸˣҲ׷ҵ
Ѫɵĳ棬۱ǣǲеˣŮ˹ˣŸɵˣУ
ǱӦþ֮أ˿̣նɱһӰ˵
ʱҪǰȥϷûпǸǲеɷ֮ף΢Уһ߿˵ȽеڣҪǻŻȥܾҪپ޴Ľѡ
˿̣ô룬ɵʿרɱе֮ˣٹͬȡĹ٣
Ҳòеˣޱȵ۵飬ңβеһɷˣֻŮ˹Ĺʦһţ޷鿪
ȻЩӰ˵ĸʿҲɲʲô

𡪡
󞣬һХ𣬷ƶ
ɫأĴްԵУһֻӴС
ҵҪ㻹ʲôƸҶЦа˿ĺȵ
ٲħҲûʲô˵ģΨһ˼룬ɱ¾˿쫷ӿ
֪˭ˡǰ겻ЦаȻɫùǸ첻ϧκδۣҪץ꣬ݣҿҲ˶ѣΪʲôء
ЦаĻȻûп˵κλ·һ漮Զߴ壬壿
ѵ껹ԶҵˣݵõЩСȻ˿̲ĥݵʱҪµΣ
󞣬֮һ⼼ܣǿ˹ʥ飡
Уǧ
˿̣˶һȵǷƾޱ䣡ձܲ׵罻ӣ
ô£
ϵˣǾڿ־̲ס˿ɷ֮ЦаֵģǺˣ
ɣЦа㵽ʲôܾͣûôſֽŵһսˣǵһŷƾޱ䣬ЦаȻСƺ˷ܴԽԽ
ž
һɿ磬֮УȻֱϣ
ѽ
ˣס۾ڴ˿˫۳֮ɫӶҲʹ׵֮ܳŵס
ʸոһ׵ڵϵĻǻ룡
Ȼٴ۾ʱ򣬾Ǽ꣬Ȼվգ
ֻǴ˿̣ó˺ܶ࣡ͷϵӡƣҲǱ֮ϣһڵġʮӡ֣촽Ҳں͸ϡ
ǡˣüͷ΢壬Ца˿ص૵
֪ǰ꣬Ѿһħˣ
ɭ֮ϣ֮ħֻԪ۷֮ΪǸʱħֻħĵһ׶ζѣڣʵʵħڶ׶Σ
ৣ
˿̣Ȼ̧ͷ˫ȻͫƳֱ֣ǾϵӰĿڣһĿۣ
֨֨֨

׵磬ɫ޳ߣӰٵӣֱʧԭأ
ЦаûķӦ
Ȼ󞣡
Ȼ֮䣬ٵӰĲ֣߳
ৣ
ס׵磬ֱ쳤ǰ֫
Ǻ꣡
׵ϵĽϣһ֮죬Ǳƿֱӽһֻ˸͸
𡪡
һ˺ѷε֣
ôܣľֽۼף޼᲻ݣôᱻ̴˻ЦаŴ۾˼ĺȵ󞣬ף
ź£Ҳ˶ͷϵ޴ۣ֮ǳһ⣬ʱƱԽԽ󣡴ӶһɻԵҲھۼ
ݣҪ𣡿㻹ԾȣЦа˿̹ķЦȵȻûеõĹֵˣ
һĿۣ
ٻһĻ鲢û仯һӣ֮е׵磬ѸٵٴαøֱӴⷽ⾫̴
𡪡
һ˺ѷεıߣٴ𣡾ܵʷǰĹ
ûõģѾٳɣûκΰ취ջأԼͷϣǾ޴ĹЦа˿Цţ
лΣ
Ȼٵ鲻䣬׵֣΢΢һ𡭡
ৣ
ֻǸ͸ӴĹ磬ɷ֧ڵĲͬط̴壡
𡪡
һı޴ʧȥ˹
ôܣЦа˿̱üΪӶ֮Уޱȵķŭ
ĵ£˿̾һսŵˣǷ׷Ǹ򣡸͵ţһޱȵĿֻ֮ɫ
ǸްԣȻˣ
ޱ𾪶־ʵ
ɷ֮ףȻܣ֪ԷʲôɫУ˿̶ʼùˡ
ǰɣǸ׷굽˭Ȼֲ˹һ˵
ϷǾ죬ֻ벻˿һ߿ڵһ㣬ϷԿ϶
ʲôӺ档
ǻǸϽɣǰǵµ󞣬ţ˵꣬ٶʣת
ˣŸɣҲڴ˿̷ʥ
qqqû뵽һɷ֮ףȻҪͬھЦа˿ȻվͷϣЦ˵
ĵ£ͷϵѾ۶ɵıףûʧҲԭڣ
ݣܣ
ǹ̺֮Ҫ˿̼ٵĽе


ʮ 
Ȼȴǳţվڿգ֪ǹһ
ɫƽĳ꣬Ца˿̵ɫóѵܶһ
ߣЦа˿һ㻹򶨵ʲôʱ򣡡
˵꣬Цаһľ޴˫ֽӡĴָȻһҧ
ƣˣһԪ۷ڵǿԱ¾ܣҲˣ
һ̣ǳˣż֮ϵǵȻ鲻ĵ꣬ܺһҲҵҡ
ȥɣɣЦа˿ͻȻ˻ԼԱû뵽ǸȻûжݣûҲˣȻǰֵŮˣҲƽ
ꡭôˣҪˣܲ¶־ı鰡ԱҲиаôĮģ
ȻЩֻЦаеıû˵
ʱ䣬һţ˿̣ϳŮ˹ĹˣԼеϣһʣԶ졭
¡¡
죬ͬһʱ֣
һǿ󵽻֮ͻȻγһ򣬼ٵɢ˷ƿ
ֱеǰӿ˶ֻȻɢϣһ
һʱ䣬֮ɫϳ֣µԼת
ģ
ٴ˿Įֱһȵ
ţ
Щʥˣһ̣Ҳ͵ɶȻĻͷ뿴Ǳը֮󣬻һֳȴû뵽ǣһϸСӰǾ޴ĵסˣ
ôԶ˶£еһɻ֮õԼɵĴ˸ȴӻԵǸ˵סˣһʲô飿Ǹ˵ʲô
ΪҪ񣬱ϵ۾Ȼֻ꾹һֻ֣ѹ˼飡
˭뵽һʥԪˣǿǿߣ
ʱţǰСƣ
ȣ
֮ϵĮ˿ҲǴһ£ĵٴαǿ˼֣
ֻôȥֻ»֧Ųס
ģǰڹ򣬾֪֮ȻԽĽԽŷǳصı׶ˣ
Ҫǳܲס为ɣɶ
ǽ·εɼ֮ǸֳѪ¶ĺۼ
ҡֵطҡҪɱ¾
ݴ˿ȻһţһǿεƱһֻ֣һֵֻĺغϣȻһ
ֻɫͻȻǣǰܱΧµĶħͣҪ򣬸һûһ㣡˵Ļ꣡
ৣ
˿Щ뵺ԶˣǼӿܵٶȣһķȥٶͣһ룡
¡¡
˿̣򣬾Ǳɫİ̧𣡶ԽԽСԽԽС
ৣ
һʧ
ء
֮ϣ꣬Ŵɱ죡ֹ
ৣ
Ӱ֮˸ǳ·ٻӰȥڷɵĹУһУľ޳Ѹٷ˹

ٴ˿鲻䣬Įɵĸǰ̧޳ߣһ£
¡¡
һʯмɣ
ݣôˣ񣡡˿̷һе

ݴ˿ûиıɫֱӶٻӰȥɱˣ
ȻҪĳ£Һң˿ǸƺѾһƵ꣬˿૵һ˫
ȣ
˲ŮӸǰһȣ޳ߣǻ£
ৣ
ͨ
Ȼھ޳߼֮ʱٵĶһ˲䣬˲ͣԼ࣬һȻһ£
Ϊʲô֣ž޳߾þò꣬˿̺ȵȻ²֣Ҫ˭Լ˭˵˭Ҳӣһԭģ
ŭͬʱǿ
֪Ҫģôڵ漮ϼص塮ħۡһ֣ǵħǧһ
漮ϼأħԶ޻֮Ϊһͷβɱ˲գ۵Ķħǲ顢ˣԼ
ҲģݣһӨ£˿ǰϵĴţš
˿̣ƺҲΪ֮£Ҳϸꡭ
Ϊʲô˭ܸΪʲô˿̳ˮʪѾֲЩᣬЩˮˣֻǳճյգôģҲ˵
˵˵һĳ̶ȣǲҪģԵʹᣬѾ޷棬ҲԶκζʹʱ䣬ҲС
ѳħΣҲɱˣģͻȻżЦ˵ֻЦݣ˼ֿɬͷôһҪһƽķޣͷϣ塣
˵꣬˿̶һ߲Զʯ˲ɢֱۣӡʯ֮ϣ
Ϊ˿˵ˣǸˣ鵺ʵۺһ࣬ճɻ֮ʱһģֻֻԼʮһˡ
˵꣬ٵֽǣס΢΢һ̤
Ӱ׷ͶǺ֮У˿꣬˫΢΢Ķȥ
˿̶ûͷſˮģȻϢ
ٴ˿ĮҲǱȥԼǣӵס

Ů£
Ů£
˶ûˣŮ£
һ޾Ů£ھʲôط
˿̣һʦǷ׷׵ٴ˽֮ڣǱǽĳ˶
һʦ˿һŮӼٵĽеʲô

ʯϵּȷŮǣΪʲôأ
ѵ
뵽һʦ׷ǺıشȵȫＯϣ
˭ˮԺãȥŮ£ûв´ΪͶˣʦţ˿̴ߴٽе
ΪͶпܣΪѱ飬ҲҪ³ɻټ
ֻּһֿܣǾˣΪ˹Ⱦʹ˱ǺͶԾһ˿̷ӶҲЩɸ֣µһ̸ʱҪ飬ҲΪ˦Ծվ뿪˲ǣ
Уʱģϵʱһпź룬滹˸ϸֳëǸˣһ㡭
ȻҲֻ룬û˵һۣ˭Ҫ˵ֱȷʬҡ


ʮ Ĺ
һʱȥ
һʦ˿̴ӺðŮӵͷ
ôûǵӰһ
̫Ǹ²ȥһƬڣʲôҲһֽе
𣿡һЩȻˣ૵ǰǰεһԣнѣû뵽ȴ֤ˡ
ûн⿪ķ𣿡ʦʵ
ǰε£ֻ˵һ˻֡һΪǸ꣬ǰε¿еԵˣû뵽ȴ˵µĻΪͶԾ
ҵǲã㷽ŵǰε²ʱµڤڤʵǸ鵺һδܾģ겻𣿡ʦ˿̵˵ŵ²ôһ
ţҲϣ²⣬ǶԵġһڶ˵ڱĵطңҪˣҪʬ
ǣ˷׷ӦС

ס
ˮ羵ȴںڲָӵӰӵ´š
֪䣬пʼ´Ѿʱ
⡢ط
һƬͨǹξ֮еɾ
˿̣ķĵѵû
뵽ٴֻѹŵ꣬ɫ԰ףǳħʱѾȥͷϵǣʧˣϵѪҲʧˡ
ݡݣѣ
ˣȻ֪ΪħȻȥ˿̵ޱϲⶼһϢ
νлڵϵĲ԰꣬ûѵļ󡭡
ԣ㲻䣬ûܿ¶˾֮ɫʧɫһ㣬һĽе˭ܸңҪôܾ
͡һ֡עġָ͡ġ˹ˣôû뵽͸˿̹ǰһڣȻȥ
ȵؼκͻȻһ⣡
ղ˭Ϥ
˲ˡɻ飬˿΢΢һֻۣа׼󼪡
ݣ㾹׽Ūң˿̺Ȼ۾֪˭ģ꣬Ȼ׼ء
磡
˿ְһֱ׼ϡ
̡ٴ˿װԩĽе
һɡױģĺȵ
һ㼸ɲɣٴ˿̺ٺٵ˵
ԣӰۣǳ˶ȵ㶹ǰɣ
û뵽ҲͦĬϸġٴ˿аȵһЦûзʲô仯
ʲô仯һĵĿ꣬ǸоԼĵطָԽԽӲˡ
ôϣǶҼм֪𣿡ٴżֹЦ⣬Ƭкš
ѽå
˿̣֪ˣԼĵطΪʲôһˣԭ˵ӡһߣָŵϵŭĺȵ
ʲôåҪ˵ϵģܺߺòãٴ˿֣վʼ硣
ߣȳȥˣʰ㣡˿̽еϹ೶˸ɣʲôط
ͷϾ֪ˡٴ˿ϷǲԵĺˮ棬û뵽ף㾰
ںף΢£˿̿ڵ
ϻٰһۣеľ޳߲ڱתߣԭ·أǲУ߰ɡ
ŶԣӦһ£СŮһȥ
һͨһͬǰСʱ
˶ǰĶˣͨǰһ죬ʲôûУֻһž޴ޱȵ
ï֦ܵҶ죬ִƳƶıڣֱһ
ϧҪҵǰǾ޴Щʧûпйʵ֪һĲҪСһЩⱾ޴
Ȳ᲻ᣬҪǣҳʲôطҿ˰죬ûп·ڡ˿˵
᱾̨ٴ˿ѵû
ôִŸûֲٿ⡣˿̰һۡ
Ȼһ֮ٲŵĿ˲١
㡢ôҸֱĶԼҲǸŮˣ˿ҲЩȻ
ллЦһ£ٿͻȻֽѵĸо᱾̨˼˵Ҫִ̫
ǡһδǳʲô˼
䣬ָ࣬ɫľ룬Ѿҵˡ˿ЦЦӰһֱӳǾ޴µһ֮
Ŀꡣ
˫ֽӡ£˫ϣдʣǴʣʯϵľ仰
᱾̨
һδǳ
ʱ䣬Ĵš
˿ҲԭأĵĿ꣬Ҳš
ĳһʱ̡
ǡ
ͻȻǰԣȵ૵
ֻĸǰĽ϶֮һѿ֣һһıһĳߡ
ʱʱ䣬漣ıһ˰С۴һɫƬ꣬ŲӱǵлһźɫȭͷСĹʵ֡
ȣ
Ҳһ̣ٵ˫һſ쾳㳲ֱӽǹʵϯħ֮ڡ
лõʵǴһаȵķȣ˵
֣ľ仰Ǳô򵥣Լ𵽾ĵãϢֱõĹҪϲ
ģ˼壬ǡħѣʹħҲƿأٱǣ׿ھֱΪ
γȥбҪȥ壬ǴԼȥһˡ
ݣʲôϲ꣬ڽл
ȿȡԣ˼뱻ϣٴ˿̿룬պͬҹҪսٻغϣＤ
ԣһɱ˵ڳȥһ⣬顣
Ĺ֣ٴ˿Ҳɷҳڣҳ飬еĺܣһȦ󣬲һ񡭡
ʲô
ʱıڵһһķεСۼ֣Ҫ

˿̣ٺȻһɲĸо֣˿̴ĺȵ
ʱȴѾһ
¡¡¡¡
˿̣죬ضɽҡ·Ҫһ㣡
󼸷ӣ˱仯ݣڽĿʼ


ʮ 꼼׻
¡¡¡¡
ĲϷǱǶѿʯţơ
ѵǶⶴٴ˿̵ֱСվ޴֮ϣ˫Ϸ
ⶴҲͣ˿̵һԤУһ߳ط
Ҫ⣬ҸоƵɫЦŵһʼĲ֮УȻûˡ
ôֲ𣿡ü΢΢壬˿˵
¡¡
˿̣һ죬ͣȻȴǱһģΧʯΪ̿ɫԷɭ֮
ô¡˿ҲǸо˼ƽЩüصɨһΧ߱һˣݣ㿴
ԣݴ˿ҲصĿָ
һ̨ʯͷɰɫûв´Ӧǧ񣡲⻹رģǣǧʯ̨ϣһϵϻӡ
ʣ֪ܲôεĵطⶫֻֿܣǱǻܴĲ֮
ʲôҪȥơٴ˿˵νźĹ١ٺ١
ƶɡһۣ˿˵лǺܵģСһ㡣
ţ𶯣̹
˵һ䣬ٲٶɣֱв磬ǧʯ̨֮ǰ
ôоԽӽԽëȻ
ٴ˿гһ£ǹϵϻӣٳòע⣬״򲻴򿪡
ݣʲôٳδ˿Ჽ΢ԣ˵
ûСܸо·üͷ˵
˰ɣɫı飬񿪿ڵôûиоʲô꣬һɭѡ
ૣҲգߡٴ˿νһü˵˵ţǽַϻ֮ϣ׼򿪣׼ˡ
šڴ˿Ҳɫͷ
ǲ
˿̣һ죬ϵϻӣձһ϶һֻͣ˼룬ǽɢ
ϻڣһᣬϻӽȻ෴쳣£·δ˴
ǣˣٴ˿۾գһ£Щɻ૵Ķɣ
漮ϲûмôһϻӣҲûмʲôҪľᡣԣ룬ڵ
ôģ˵ѣ˿ᣬô˵ղȥԺٴ򿪰ɡ
ղ򿪿û׼ȥأһۣ˵
Ŷôû뵽ԣҲ΢һٺٵĿڡһ̯
ȥûУȳļ֣ٳһ
꼼׻꣡
Ʒм
ػʦͫ
Чɣջһֺɫ£ճ֮ȷ٣ֱޣ
ס꼼ûݾȿڣ¶˾ݡ
꼼һǿػʦ޵似ϡжͬȼ𣬹һƽ׵ͼ꼼һ׳似ļ۸񣡿ɼϡжǶô֮ߡ
οڵмģǼֱŵ飡ֵ۽似룬ͬȣ
ôȸ꼼ֱΪݴ˿еľᣬ૵
㻹ǿػʦǳԾģǸǾȡ
ôѵΪħܴǸЦаݴ˿ЦЦ˵ħһ׶εʱҲǿͫƣЦаСħڶ׶Σʵ൱˫۾ռϷ硣ȻĲܵй
ԣһҲ̫̬˰ɣǸʲô
ÿδðɣٴ˿ӲЩ飬üڵ
ȳȥԺһʵ˿ȭͷĽежĺ棬ˡ
¡¡
Ȼʱ죬ֿʼ
βδƣǲϵҡΣ֮Уļ֮
˵ȥٵһʱ䣬Сסٵ˺
Ҳ뿪ǧʯ̨ã涴ڣǼ޴֣һһĳ֣
¡¡
һ죬涴ڣȫ
涴ڵĵһ˵ĳ棬ͻȻ֮ڣ
𡪡
˿һХ֣
ֻǰݵĶ֮ƣһȻĹͶ
ȻԴһ˫Ӵķ鶴ڣһִƬβ֣ͣ
ֻµľ޴ţ޷ֻﲻϵķ˻𡭡
ҲʱҲԼΪβˣΪһԵʣҵʱ˵Ŀ죬Ȼֱ޷Ρ
⡭漮ϼصġͷޣû뵽˵ġ˿龪ΪһҪһȣ۰Ԫڡ
ʲôԣ¶ݣЩˡ
ţãΪˣ˿ƽ飬ʵ
ûиоȣ㿴󡭡ݴ˿̿ڡ
ԣȷǱúȣǰȣûвĺ󷽣һƬ𺣣
û뵽ףͨ鵺ҽɽǻ𺣣΢˿˵ҽ֮ûпվ֮޷ʹ̤շС
֪࣡
˿ͷ˵ˣ
֪ޣ
ԣپҲڽˣôÿû˵ħޣĵһǡ֪࡯զǷǮƵġ
һԵӲǱһ䣬ˣ쿩ЦЦĵ⻹Ǹ꣬һʱǽŵ飬˲١
ΪֲῪ˵ĵͼƷأȻܿ˵˻Ǿͺðˣôٴ˿̿˵
֪ΪʲôῪ˵ħޣеĵλΣնҪϸһЩһЩ˼ħޣɲ٣Ϊ¶ɹͨ
ƨɶ࣡Ҫ￴ͷ޴˿̺ȵ࣬Ų֮һ
˵ΪλᱻȻֱӵ㲻УǾٴ˿ʵ
𡪡
ԣһŭԴˣ
ৣ
Ʒһ˲䣬ǽٴ˺һξ룬ͣ¡
Բۡա
סΣٷĨһѶͷϵĺˮҵ
˭ǵĳ̶ˣ˵ʹһۣڵҪǼˣ֪ʲô
ܱǿɣε̯̯֡
ܸһѾܿˡ˿Цٴһ˼΢棺ʹܴȥҲһѵа취ô
ֻҪһҶſңôѱͷ̲Ǵ¶аȣаִ֮żּ㣬ٴ˿̿ڵ


ʮ һ̾
˵̲ǴԲѣе㿿һԣ
ǰСͷޣ˿ŭȵ
ͷ޵֮УٱܷһЩȻǿ󣬵϶Ҳ˵ĳ˽֮ʲôֵĽ֮ġ
ҪΪǸֵġ£ܸǣǾԶɣߣ
꾹Լŭ⣬ƺҲѿ࣬˿ߵ
ôĶԣЦЦǸһɣ
ܸ˵˵ôôٴ˿Ц˵
ߣҪǵһǰôǧ꣡ͷĻ֪䣬֪Լٵˡ
˵ʣҲЩȣĸˣܰ۰Ԫħޣѹǧ꣬ţƵһͿ
˵Ҫô𣿡ٴ˿̻˸ЦЦ
ߣ֪࣬ǧ޼᲻ݣƾʥԪϣҲ˵ȱޣЦͷ޸ţǧԼŴγ𿪣ȴЧ
Цã˵ģٴ˿ëһӣ˵ʲôãô䡮֪࡯
Ҳбһ澽̬һߵǸоˬ
㣡һܳȥһⲻ֪ߵغСӣͷ޺ʱһСѵţƺ꣬һĽ࣡
ؼܾ㣬ûǧļٴ˿Ŀڡ
ǧټǵõңԼնѣԣſô϶Ŀڡ
Ȼ޶ԵȻĵбҪһˣǸײĲ
뵽ٴ˿վ𣬿ڵҸչʾһ£ɱ˻͵Ϯ
ݡ׼ӽͷޣһ䣬Ľе
ģһǧһõļһ󣬵Ҳħ
ߣҲӲȥ
Ͼǻ۵ħޣǰԴʣǿɼ꣬ڴԼע⣬ע⣬ԼǳȥȻʹܴԼӳȥҲǱɡ뵽ſڡ
ٴ˿¶аȵЦݣǴݵͷ޵ĸǰ

˿̣һУһɫĻ֣
ɫ֮ʱͷ޵¶ɫǡ֮˵е𣿡
Ӵǧ겻գǻмּʶԣЦſڡ
ֱһƢһ㣡ģͷЩա
ңɡνĿڡ
ߡͷޣмߣ
˿̣ٽһĲߣնϣϾֻǸ̲ļһ￪ۣʱ̸
ֻɫĻյ֮£һӹ󣬱˱仯ֻǳ˼ڻ󡭡

Ҳʱٱ֣һٴλصĸǰ
㣡ˣͷ޾ϲ֮࣬Ŵ
ͷ޵ļģ֪ԼѾﵽĿģЦЦܾʵˣ
û뵽ССͣܵ˼޻ɣǲǸеݹϵͷ޼ˣ˵
ĻɣڿûȤؼܷ˳ңҵٴ˿˫źףһϣɢĿڵ
˵ʲôԣͷޣûס
ͷޣͻһˡ
ʥԪΪֱԲ۰Ԫħ޿ڣǵһˣ
ݡ˿ԱߣٵĶͷϣûհɣ
ŷɧءľٶǰͷ˵ˣϷ㣬ɡ
룡б޹˳㣬ôҲȥͷ̲˵
ҪĽ࡭
ģеҿɲãܣûգʱ䣬طԼѵ֮أ
ڼʹͷ޴Ӧˡ
üįĻھͶٺ١ٴ˿˵һЦ
ȥģڣҲŲǵϵһЩŮ˵һκʹҮԣĵգһ糺һɬ
𡪡
˿̣ͷޣʵȥһӵĿХܲܲҪٱǰ޼ɵܲĺˣ
Ӧ˳ңȻǺǡٵɵĿڵ

ѱ֮ͷֱһɱ
ˣǵٸٰ߱ɡٴ˿̡롯ǲˣ֮ɭ֮⣬һƷܽʯɷĩҪһѹƲסⶴ壬ǣǾˡ
꾳ѾͻƵ쾳ڣʱͫˣҲֻнǿػʦǾ꼼
˿̣ѡһƽ̯֮أ˫Ŀϣʼ
ػʦʦ֮ͬʦ꾳ĽͻƣػʦҪĸߣϻԵͻơ
Щӵľƺ֣Լ۾Ҳ춯ͻƵĽ࣬ȴֲʲô
һֹʱ㣬Ѿǹһڡ
⼸գҲǴ֮׼Ԫڡ
Ǵ꣬ͷ΢Уܸоһ볣˲ͬϢɢ
ѵ˵ıԤôǧȻѱۣͷ΢˼ţֵļ󣬻ĸ˵һе㲻׵ĵط϶ɺϣôҲǸǿ߲ŶԣԲǸʥԪϡ
ٴ˿Ʒ粻һһ֮ҲΪֽࡣ
ݣң
ͻȻһԺ֮УһٻӰУѪ
ٻٻݱ۾˿̽лͷϾǺˮ
ݣң
˿̣һ֣һٻӰҲǳߣѪ
ċSċSҪͷϵĺˮӳˮ¡
һߵ˿˫ͷ꣬ü΢΢壬Щ
qqqݣŮȫҲеʲôҶ˿һɫӰԺ֮У˶΢Щһŭ֡
Ҫ֪ҲеԵĴۡȥɡqqqԺ֮УֻǺӰһЦһɫĳǹֱ֣ӴٻӰ࡭
ҪҪ
𡪡
üͷ£Ǻ˴ٻӰ˲䣬һУһŭ˫ŶȻ̧ͷһɾ֮˷ɢ


ʮ ǣۣ֮ͫ
ݣôˣ
ǹεõЩ£ĵΣ˿صĽе
˿ֻ̣һͷХ֮󣬼ٵĺתȻ֪ľ쿪ڵҡôˡ֪һµجΡ
ͬʱжԲеѾһֿµĵزʱ޿̶뾡ɱе֮УȳԼĸʦԲòеôŰȥ
ݣ۾
Żعͷ꣬¶һ־ı顭
ҵ۾ôˡ
ٴ˿ֻԼ۾ǰֱ֮𣬾Ȼ֮ܿеÿһҳѵԵɺ½ǣ
˿̣ٵ˫ͫͫƣһԲ֮УɫĻӡУֱ
ôܣͷ޼ˣҲȻţŵĿڣʲôϵҲǿػʦ
ҪҲµûеǸˣҲǸˣɣͷ޵ľɫٲͷ˵
֪ԣͷ޸ӱɫ
û棬˵ѹħ֮¡ٿڣ˵ȻͻȻһţͫ
ûͷ޵ķӦٵ˫֮£ֻоȫͻȻһԣǶãܱߵĳǱһģԼǱһǧʮּϡ
⡭ǡͷ޴˿̾
ҵľռ䣬ȫȻֻͬһԣôһѡٴ˿¶аȵЦ⣬ǰһһͷޣ׵˸
ռ䣬ȷܸһЩѹֻ㱾̫ͣκβ˱ޡͷ޴˿˵Ȼһ𣬵ռ˲֧顭
͡
ռ߽֮ʱٱһѪ³
ݣôˣ
ǰһУʲôֻǼ۾ͷһ֮˶ԭһʧȥʶһ㡣
Ѫ˿üͷһ壬
ʵ̫󣬾ƾʥԪΪñ޾ֱҹ̸ͷ޴˿Ҳѹ˵ڵʵ⾫֮ͬ£޵СȻԶԱԼһΪǿУֻȡ
ʵҲʶ㣬ŶһʩչҲֻ˽һ¶ѡ
˵Ϊʲô飿ĨһǵѪҺٴ˿Цǰھռ֮ڣֱȻȴΪʲôֱֲɱң
ɱˣɱ㣬ֻΪԷҳȥͷޣ˿̲м˵
Ȼ֪Բ˵ô򵥣ҪԼǰھռ䷴Լն
Ǻǣٵɷ㣬ٿٲٹ²⣬֪ԥ
ݣǰôˣˡ˿̴յԣüͷһĵʵУٻ˭ċS˭еŮӵķ
̱֡ƹһԩı飬۾գţɫǸȿȣҪȸ㡣
ʲô鰡һ꣬һ
ʵҡӵġ˵ƵĿ˿񣬵ķӦ
ԣӲһ¡
㡢û°ɡĵļˣнӲٴ˿ʵ
檣Ǻ𣿻ΪǶء˿Цţ񲻹һڵ˵
ԣӲ˵ЦһʱЩˣŮô˵ģ˵ľŮ˹ĹһŮΪŮˣôܻ˵Ļ
Ůǲǳҩˣٴ˿գ۾ģŮ˵Ҹ˵ӻֹһּԼǲмˡ
Ȼ˵ĵЩˣǻǼǵõġ
ȷǳҩˣҩ㡭
ֻ˫˵Żɽĳ
ৣ
꣬˲һӣֱ˼֮ԶƵĽеŮ񣬲ģ˵
ৣ
ûļͣ׷ȥ
ˣҲֻܱӱ˵ˡ
Ů˵Ȼġ
ৡ
ǻģɶİ
ৡ
˵ٶܲ㡭
ৡ
СڴΣһߵͷޣһӰȥģ˯ˡ

ޣе
ЦаӦʧˡ
λϵһӰ˿̿ڵ˵
ļһϷһֵ̳˷ôྫ㲻׵ľˣ
˿̣һӰżߵĿڣǲеߴ֮һЦаŵӡ
ҲһͨʦʵЦаҪֲĲֹʮѡ
ôЦаʵǺϧԼ̳ĵӣȥٻЩ飬һԼĶӻаֻǵһ
ôºʽʩмƻǸԶż˽ʱˡλϵڵ˵Ը壬壬̣壬츺壬ȥᡣˮܿϣˮ塣
ǵõ߲飬һ߲飬ܾͲûСϡʱҲô죿Դ˿ü
qqqҾͲõģֵġԣЦЦƽĿڣֻҪԼ飬Ϳˡ
ǣ
˷׷ӦС
֮˵ˣΪˮˮܿϣûг֡
ȥ֪ͨˮܿϣɽͤҡ˿˵һΪһɫɢ󲻼

еڣһɽʯƽ̯֮ͤС
֪Ϊ£
˿̣һٻӰԶʯСϣͤǰͣ½Ųڵ
Ůӻòȶ˵ģĶˣһ˫͸޷԰ΣһۿȥǸһּΪĿ֮С
qqqûתЦЦ֮󣬷ſڣԴʮǰеһֱأֻЩĶѡ
ңҺܺ棬ʮǰҷԸȥȡǿ߲飬ƾʵȴһʱ䣬ɿֶءƽĿڣԴ˻ƣһëȻ֮С
ԣˮܿ΢΢һתΪƽͣĵĿڣ㲻ңΪλҪڲе
qqqǲ㣬ֻƻԽһ°ˡڵ˵ȥȡˮǿ߲飬ϣ㲻Ҫʧ
˵һ䣬ӰǻһɺٴȻϢɢֻȶ˵ˮܿվ֮ͤǰ


ʮ ǻ
鵺ҽشĲߣ֮ڡ
˵Ů濴Ŀ
һ֦֮ϣӰٻӰļ򣬴˿˵ģꡣ
ô˵أԱ̹ϵķϣǿˡ֮ĵ϶˼Ҹ֮ɫżֵֽĿ˵
˵ޣ㵽׷Ųǳȥҵʱ䲻ˣһžҸ׺ʦءǰͷޣڱĵ
ǳȥԣ˵ԲΪ飬ҳΪҹѺˡͷ޴˿˵ҪҲøһŷɡɺܼ򵥣ֻҪвĵҡ
֪һʥԪôҲвġ
ⲻϹͳһʥԪôвĵ㣿ԣҲ֪ԼҪвûɵĻٻʮꡣ
ȻǸʱһ󣬾ޣʱ½ǲе£Ϳ̿ԼҲء
Ҫв㣬ҵһտһͷޣȻ˵һ£ɫĻ˳
ŲסޣڵΪҲ˺˱޷ֺͷ޿˵
ȷʵڵΪʹںһĹҲֻǶһԪһвв˵ˡ
ҪǾѼȫħܻͷеһȣٵħȴֻǽڶΣûпΣ뿪ΣҪ컯
˿һЩ˿̣һ󵨵Ĳ롣
ݣʲôˣüͷĵ
ħۣӦ֪ɣٴ˿̿ڡ
ԣݣʶᱻɵġԣˡ
ģǵʯϵľ仰𣿡ЦЦڵǾ仰һֶ䣬רΪҾħҾѺ󣬲ħңħ󣬿ܻʶ
㶼˵ˣҲֻһֿܣأ곢ԣĵ˵㲻ΪԼ룬͵ΪҿǣҪħûʶɱˣҪô죿
Ҫ֪ɱԼֿŮˣһʹǵĵģһǲﳢˣȳ磬ڳҲ١
ûΪλⶴ죿
ʱͷ˵ˣƺл
˵ʲôԣüͷԱ壬ʵ֮⣬ʲôƽĵطô㲻˵Ǹֵıô
ȿȣȷʵûͷ޴˿ڵĿһ£Ǳһ֣ǻ봫˵еͬһλֻǧԱʮֺ棬ܿȶ֮⣬ʲôطಮ١
Щʲôǧ㶼⿪ãһͷܷô̫߹ˡ֪ԼԼ⿪ǻ֮˽ǧĲ֮˼һҲǸԽһǲƺĲĻ
ֻǲıô³ȥԣͷڵĲмڡ
Ҫҽ⿪ԣһٴ˿ЦЦתתڵ
֮⣬һҪ󣬱ȫӦֻҪܽ⿪ͷĵ˵
ֻҪޣΪͬȵĽױ꣬һ⿪ǻ֮գӰ⿪ɡٴ˿˵Ųʲô֮ҪӾҪҵȲûشٿڡ

ֻǸޣܻɣ⵹Ҳɽ˼ͷ޴˿̿˵
Ϸԣȷԣ΢һϲȴûб¶ʵ
ޣһԾŸϷԡͷ޿ڵ
ǹɺٵҲῴЦһ£ǺãһΪ
˵ţٱǲٳɣʼԼվŲޱȴǻ̽
ģҲһ·Ҳ֮
˵Ҳƽ̫֮һļʮһȦиһǧףͨɫɫ
лɢŵ㣬ζƵġ̡ζ࣬־ǿ
Ҳѹ⼸ǲ԰׵գ˼ɫҲûħĸӰ졣
˵֪ԭмصĹЧٴ˿̱ǻת˵Ŀֱ㻹ҪЧ
ӴӴӴո˵꣬ǼһʹһֻԼĶ䣬һۡ
ҵ㻹źߣ˿̺Ц죬˵ֻЦе١
ҡҴˡŮ˵㣬ֱȾ㡭Իٴ˿̺ٺ޳ܵ㣬ܸŮȣֱ̫ˣ
㿪ڱȽϵİɡԣһۣ˿˵
ǡ֪ˡĵȴһ˼룬ȳ˶ҲģҾͲˡ
ô̹ϵϣ㡣ɿ֣¶һܵı飬ȷġ

ھĿ֪֮ô򵥡
Ȼ޶˵ǻһȼģôĿ㣬Ტۣһ
ʱţתչȥ
ǻкãȻûиȥǰ취һҪȥС
ǻǻ㵽Ǹʲôõģܸܲʾôһ㣬Ѱٶǻһȭȥһ˵̵ӵ֪϶Ҳôһû͸Ұɣ㵽кãһúõġ
ݣǳҩˣҲ˵˵ʣĵĿڵ
ȵȡ
Ȼû۾һͻȻʲôƵá
ô㷢ʲôˣǱĵ֮У˼ֺ档
ɫ¶ϲɫ˷ܵ
ˡ
ڲǿյģ˿̾ȵ˵
ˣڲǿյģطԹʵʵģֻ⴦ŴһȭԹ֮ʱԵɺ·ǿյġٴ˿̿ڡ
һεסٽƸϣüͷ΢һ£⣬Ϊ£ڵģһڽ
ʲô𣿡
ǻĺ󱳣ͷ޲δļǵӰֻżǵںʵ
Ȼٸ㡣ԣٴӦһ񿪿ڵ˿һ㣬ҿܲƿ


ʮ ŭ
˿һξ֮üĿ֮Եõļأ׼ʼƿ

һƷٽĻٻȭͷ֮ϣ৵һ£Ȼһȥ
أ
һ֡
ǲ
һط֩Ѻۡ
ֻͬʱһɷ֮Ҳǳֻ֣оԼʮ˹
أ
͡
ٱ˲䷴ɳȥһѪҺ
ݣ
ˣһٵɵ˹ȥĶŵĽе
ȿȣû¡
ĨĨϵѪҺٴ˿ЩΡΡվ֩Ѻ۴鵹Ƕ˼ϲɫ
ˣ㻹ЦĳüԹ
û´ĻӦ𣬱ڰ˵Ļ𣬻Ҫǿϲ١ٴ˿һط˵
ŵų֮ҲԭĻų֮
𣿡ԣҲһڣôܴ洢Ǳղһ¸ܴ˰ɣ
㲻š˫Ŀ΢в֪ʱѾһɫľ޳ߣ׼ǰһӣ£
ৣ
ٵĻӶһµĺâֱ֣ǰ֩Ѻ֮
䣡
һ𣬴˿һľмɣһŷۺɫĻ棬ʱ֮ڣ
桢Ż棡ˣ¶ݣϾͷӦЩףȻ𣬱ĻҪǿΪȴоһ¶ȣ
ҲҽҪ˵ġԣЦЦ֮νûио¶ȣΪǸĽԭ򡣡
룬һΪĽ磬κιЧģֻڽ档ǰĹǴ˽档ٽ͵˵Ľ磬ǻ湲ģ赲ǻ¶ȣ赲ˣǿͳΪ⴮ˡ
ѹȭͷϣһƬ˿֣˿˵
ʲôԣգһ۾ͻȻһɴʹĸоȫһӡ
ǰ̫עԼ룬һʱ仹û֣ǰѺ۵һ˲¡
źߺߡǾȵģаãٴοڣǣĻڰˣڼİ
ۺɫ롣ٶȻ㲻ϺϤǵҲڻϵϿһЩӦĵġŭ𡣡
ģԣԾ
ţ׼ĵ뻤бģɲǿЦö׼һЩٴ˿˵ңϵƽ֮УŲЩƷҩĲϡ
ڡĵɻ˵ҲܶϣȻ֪˵ûĵǴӸֵҩӦñĵҪţƵĶ࡭
˵ţٱǺɵĿʼһطʼ
һҩĲϵĴƽ֮Ưһߵ۾ֱˡ
һǿػʦʦʲô̫Ľʺˣ
һ뵽ôһȻԼķв̹Ķ࣬Ӷ٣ҲԽԽأԽԽˡ
Уȳɻ֮һҪʵߺߡü񿪿૵
˿̿ռգٵðʱŶİȻš
ĳһʱ̡

һ֣һŨŨҩ֣ռ䡣
ʲôζ
˱Ƕζͷ޵΢һʵ
Ϲζм
һʦԣͷӶֱˣ㵵ȻһʦһػʦֱϹһˣȲСӡ
Ϲµһţ׿ڽ㻹Ը⣬һ졣ԣһۡ
ߣëѾͷΪֻҪܴﵽߣԵĸԸΪǣʥԪΪֱ˵ΣҲ̫ͱ޵ˣͷ޴˿̲м˵
飡һԪڵΪһǸˡ˵ţϸּܰͶĵҵֱңԺΰΰܼңشˡƣһ飬ǳ̸
û뵽ĻգеĻգҪһԣͷ޴˿̵˵
ܣɲ㡣üһ壬΢У˵޾Ȼ˵ԼһɷҲ
Ԫڣ۰Ԫ۷ڣ㲻£Ӯôͷ޴˿̵Ŀڣ޿û򣬿ҵȻ㣬ǸСӣһ֮£ű޳ȥô죿
˵ĻҲôֵƵҩ򶷵ȻǾͲˡ
øϻ
˿̰һۣ˵꣬ٴǻĺ棬Աߡ
ǶͷϵĺˮЩۣ֮УҲżۣû뵽ģ˧ĵ
תʱ

һ֮ٻ˫ۣ³һڱѾõĻ֮ɫŽƽ
Ʒҩеղסãֻ˷һҩĶѡٴ˿˵Ȼ˵жھƷĵҲЩ֪ˡ
ƷôƣƷͲ˵ˣ±ҪƼʮ
Ʒҩôûף˿̲ȻԼڵҩǺϤʦһƸ߼ҩֵŶԡ
ѹסˡٴ˿̽͵زѹסᾪˣҿɲ̫ˣʱԼ֮ʱǵһôĶ֪
˵ҲǣҪ߳춯ǿ϶ǰ̽ġʱ֪һ²һжҪ濪룬˵ҲЩ
ڶĵĵѾ׼ãôھȥŻ档ٴ˿˵
ȵȡͻȻס٣֮䲻ųôѾһɣ㲻·𣿡
ģǴ½ˣ漣ǻҵϣġԣǵĵٻӰģЦЦһӡ

ס졢̣ɫĻ׷ƾճٵǰմ
⡢ⶼ𣿡
ǰһУ㵵Ľеһ˼ı顣
ţԷˣЦſڡ
ôԷġ˵ţյǰǰȥ
ˣҲʮֵϣӵһӣŷֿ
ȥˣš
ٴ˿˵꣬һһɫĻ棬ԼȫУǴ֮µĶڽ֮ȥ
һҪɹҪţһأҶܲĽ붴ھ㣬Ȳˣ͸һĿڵ
İɣǼţǲġٲͷװģаȵһЦ˵ֱӽ˽֮ڡ


ʮ һԪ۷ڣ
ո̤ǽһ˲䣬ʹűľ潫Լȫ٣ҲǸеһɺܴܿʹȫ
ȻĵĻ桱ǹи̾
ľľ¶¶ٲûеһģŷۺɫĻ֮ǰ
ߣʵ˵󲻴˵СҲʮˣҲռм䣬ϵһ輧ʮ次
񣬴˿עŶڵӰԼֵš

һϢʵҲûаֻֻ֮ܽҪһϣġ
һϢ³˱ңٲٳɣֻӶֱŵҩγ֣һſŷ¡
Ǳĵ
ڼһŵĸо֣󴫱ȫǻ¶֮ߵĿ£ŵЩƽ⡣
ٴǶĵ
ڣһԸ崿ִ֮Χİǹŵĸоȥ
ǰ𣬶ǲƶĵģ񾭹ľ飬ҲѧˣĵĻ棬öĵģΣԼߵĶעɲ¡
µǻ
ڲδڻǵ󷽲ſʼܽ⣬һɱĴ̹ǵϢϯŸ磬ȫᣡ
ǣ֪ǿƷĻǲܵǻ¶ȣ֮ƣΪ˶һݱϣҪñľӹ̶ᣡ
ֻһƴ֮
Żķ£Ķ˲佫ǿ֮ǲֱӽǰŭһţ˲佫û
ûһ˲䣬ػıľ棬ֱڣȽڵĽӹ̣һҪΪвأǶǻҷĽ
棬һ̣Ѿʱ˳ȥ׼ü壬ĸ
˵ĻûʳԹ˵ᣬͲᣬʹѰҲ¶һ㶯飡
˿̣ŭ壬˳еһɳͺñ̵Ĳ𣬶ҽһ
ָоֱޱȵܣ
ͬʱƤҲ֮󣬱ͨʺɫ
ϵð񣬶ۿǻζȥֿռŤĸо
üͷ壬۾񣬼ʹڵԼҽ֮ϴ裬ҪŭĹ⻷֮ڣԼĻ׶༪٣
𡪡
ۺɫĻ棬һͷçޣǱ磬ϵĴٶҲǺܿ죡ԼԦ
ǻ滮ĺۼһɴ׵ҲǷٴݵ֮ˡ
Ѿ쾳꣬ȻϴҪӿεĻļԦѶȣҲӦ˲٣һ׷һӣಮ٣
֪ȥȻУǻ滮ĽǱǼЩôƨɺ棬Ȼһ
ȣ
ݴ˿һȵٴμӴ֮
ৣ
ڵ֮˲һΪŸĲȥ
ٲȡжŭ𣬺ܲһ㣬ľٶȻ˴һ

һ죬𣬾ȻҲǷֱֳŲͬĽȥ
ҡҲݣ
ʹô͵٣һμģľԲɣ
Ǽߵɫü΢壬һͳȥˣɫָŽĽŲջء
ৣ
ֻٵڣɫ֮һΪٴ׷ȥ

ٽ֮Ϊǻ棬ȻҲٴη
ܻţңľǻǸҺˡ
ǻ滯ΪŬѹ飬ٵĺƽȣҪԼأ˷磬ʱľˡ
ǲԣҽնҪ㣡
ٴ˿кȵ˫Ŀ΢ûڽ֮ɢǼ״̬׷Ŀꡣ
ȥܸıʲôҪģҪһԲߣԸԵĻ档
ʱʮӹȥ
ˣ
ٴ˿ͻȻ뵽һԲߣ
ৣ
˵ʱȣֱӽԼ֮ΪŸȥÿ֮ڡ
Ҳ֮ﵽ쾳ڣҪǻǰĵؾ۷ڣܽ껮ôɱɣ
һ֮ɫ֮Ϊ֮ƺҲű仯ۺɫĻ棡
ҪľЧ
ˣ¶ЦݣȻԼϣȻԣȴͬһӤһ㣬ûԼж˼
Լǰı仯ҲֻǸѣһӤﶼǲһһȻӦ
ôһǾͺðˣ

ǻ滮֮һ˲䣬ͻȻһɫء
ٵĶǷֿ֮ǻܿͻҽΪһ壡
ŷۺɫ棬ɫ֮İУ
ɹˣ
ڰһ̣һϢŻİƤҲǽĻָԭɫ
ֻǺˮ¡
Ҫûܽշֻܵˣͷһ޶İ취
ǽĹ⻷֮ڣȻ󻺻˳žǴ󹦸ɡ
ٵɫתģҲͻȻһϢ·ٱˣҪŲ١
ŭĹ⻷֮ں󣬿ʼ˫ϣʼ˳Ÿת
ʱ佥ţܿһܹȥ

һϢٷŻ۾͸ԼڣԭȵأѾȡ֮ľһۺɫԪӤ
ǡô¡
֪ϣûأѾԼԦǹɳȻؽǳԪӤ
һԪ۷ڡ
˿̣ǼһϴͶųһOͣ૵ľȽе
֣ۣһԪ۷ڣŮǾȵɫٴ˿գ۾ŷӦʲôˣ
ǣ
ǻþٴ˿ȭͷ죬ֱǰԼҪǿٱ
ৣ
ٴ˿һӶԣιûиӦʱ̫棬һͻ˼Ԫ
桢ۣŲ˼ı˵һ۾ûգһ£һ죬ͻԪڶ죬ͻԪһһԪմʥԪֱӾͽʥԪ۷壬ʣڣʥ۷壬ֱһԾһԪ۷ڣ
û뵽ĵĻ棬ǲһ㰡
Լĳɹ΢ϲٵһУŷۺɫĻֶΪ
ų⣬û뵽ܴع򣡡񾪺ͬʱֶ˼ּ


ʮһ ң
ʲôأ
ҲǸĽԭͷޣûиоֻۿ֪˿̲ͷĿˡ
㿴Ҳһֱǻ֮á
ٴ˿̴Ż棬ǻĺ󷽣ֶżаȵĿڡ
졢𣿣еķۺ棬ͷޣӴţֿھ֮䣬ų⣬ô

ԣЦЦһֻһУֲͬɫĻ棬ȫֶǰա
ٵĶͷޣĸ󣬲˼飬ôܣ
ʵǰôûпܣŭ𣬱ǻĽᾧҲǻڡٿ˵⼸ձΪ
ΪһԪͷ޴˿˵֮࣬ƺʲô˿̲ŵĽе
Һǵãĳһ˵ҪշҲΪԴˣҲΪѵͻˣΪѵΣٴ˿̴żֽЦݣĵ˵
Ǹһ˭˭ô֪ԣͷ޴˿̼װ֪ʵ
͸Ϲװɣ㻹Ҫװʲôʱ򡣡ݴ˿ЦЦڿصĸ㣬ҿǽ۷񲻸ңԺɱڡ
ৣ
˵꣬ٵһӣǰȫʧֻһŷۺɫŭ𣬶ǧ֮ǰֱӽ֮
𡪡
ٶϣͷޣ˿һХһ춯ء
ˣΪλ뿪
ǲû뿪ͷޣٲûпڵ˵
ߣԶţ
ͷϣҲǸ
ʵҽشѲס١˵ֱӣżưˬ죺ҵĿģϷңִⲻϣֺαǿѣ
ݣа취ȥԣ˵
ع򣬶ңССҽκεҡ˫ٻӰһۣЦЦ˵
⻰Ƕ˵˵ͷġ
ǿȷʵعĶһͷ޵ȷе㱻Ⱦһԥ𵽵ǷΪ
˿̣ձúܰĳ棬ͷҲûж뿪ƺ
ûа취ȥǳȥ֮ܲñ£ͿԼı¡ͷ޴˿˵
ԣаϲ֪һô˵϶Ϸˡ
⡣
Ȼеİϲûб¶ֻƽģĿڣ৵ӵͷ޵ĺϡ
ͷޣʹǸͷϲͣҲǳ˰ƬվϣǺܻƽȡ
վˣ
ͷ˵꣬ͣ৵һҽ֮⣬һϣֱ

졢쿴ʲô
ҽɽǱߣǸʲô
ô󣡡
ˣ
ɹˣ
ô£
˿̣Ů˹Ĺ뿴Ǹ򣬸۾֮ڣ־벻⣡
Ǹߣ
Ȼıһۣ޳߱磬§ٻӰϸ˫Ŀ·ˣ˵
޼漦޹湷λȻҪٻ󣬵㣬ҪչһЦ·ˣĿڡ
ǡŮ£
žۼˣƼȻıӰڽ˳
Ҳ׷׵ķӦ˹־֮ɫת۱ϲ񣬸˷ܲѡ
ӭŮ£
˿̣ڹ񲻹δǹأԼͬ뿪ڽеƵޱߣһ۰ԣ
ͬʱ߿֮ϵͷҲͣǶȸոպãɽŮ͸
ڰƽ
·ĹٻЩжϾԼʧôãϲУɼ֮ǰŨŨ֮⡣
лŮ£
־ɳǣһ
ڿʼҲǵŮ¡˿·Ůڵ˵һεŮ£ѾѡɹʦصΣһ֡
£򲻿ɣص㵣ε֮λһΡ
Ĺ̨ϣֵŮӣϥأɫЩܳĿڣǹʦء
Ȼ´λ㣬ҪԼеġһԵһλǸ߿յӰҲǹ˵֪Ϊ飬Ƿ߲ˣתͷʦأϸѸߣʹ֮λҲ޼£Żмڣ㸨һϸĵ¡
һ˿˵ҲﻰŮͶ֮ʣǿ֪ôһ죬ѿ
أһֱ㵱֮λλ㣬ţǸõ¡˿˵꣬ٵһͷ
ޣߡݴ˿˵
ȥԣͷ޿ڵ
뿪а֮ãĹ֣ʱȥˡݵ

ޣвң
뿪µҲǷ˷츲صı仯
еɷȫع飬ңĸݵأҲͻȻȻ˵Ԩ֮ϣһеһ
쵽ң֮ߣ׷׶Ǳң֮У⵹һõϢ
ʮۼɽ㡢޳졢׳硢ĸ峤ϣһʮߣе֮£޵ֵ֮ʵĵڶ
ڣңͻȻԨ֮ʱевСķӦ׷׽ˣȫǲԤ뽫ңɶһٲ
ĽȴʮλߣֿռϷƣˣ
һսǼӹңʿǰ룬泤
Ǵδң󣬲еƺҲʼԴûǰȥǳ׵İĿ˵˿µĵز

渮ң׳󣬲е棬б䡣
˿̣ңĴ֮ڣʮȫڣһ߿ڷ
棬жԲߣ
һʵһҲǿ߲һΪʮ֮У컹Ҫһˡ
Ҳ֮ס޺ۡƽֵˣ۰Ԫ۷ڣ
ҲţĿǰǣǸϢ˿˵һˣȻӮֻңڲ˷֪ʧءһٶǿߣҲ˻δȬ
ѵҵȾôԴУڱһ߿ڣףҲʮ֮һһֺܲԤУȴ֪Ϊʲô
Ҷһոҹ˳һ·ϷеһļƻĿԡ쿪˵飬ǸҲû˵Ҳ֪ɣǱֻе㡣
Ϸֱԣ渮Ŀикͣ
һ仰˵Ҳ¼ĵߣͬһµ⡣
渮ˣ
ڴ˿̣һ˴á
߲⡣
ǿеңĴˣջϲ˵꣬ɵĳã㳡֮⣬ĵСӣǻˣ


ʮ ʯͷ
߳ҲǷ׷׸ȥ㳡
ֻһϿգһͷԴȻǵ֮ڣվӰ
ӭ
뵥ϥأȵ
Ҳôɡ
Ȼıٴ˿ЦЦֳ棬ǲҪ󣬵͵ʺ
һԵӣ˼꣬û뵽һ죬Ĳ˼顣
Ǹǡ۰Ԫ۷ħޡ
˿Щ߿һţĽе
û뵽һ²һͷ۰ԪħޣһλԪڵǿߣϷȻûпˡȻоϲòСӸе
Ǹ꣬еĸɣһԵľߣҲǿ˵ż֮硣һԪΪѱһ۰Ԫ۷ڵħޣƾ㣬Ϸ
⸮ıˣǼ½ĵߣһҲ
ৣ
ƷٴһӰ˹㳡֮ϡ
ǰпɺã˸ǰ˵û뵽һң˰ǳ֮⣬ٺ١
ЦˣϷķ֮¡ЦЦ˵һ£⼸λǲеаϵλߣȫңУγһְ
ݣλǰԣٹ˹֣żλ߹
ССͣһۣ죬ȫģΪֵܣǣʵϷߴ˿̿ڣҲǹ˵
ǰˡЦЦٴοڣ˸ǽˣλʥĵ񡣡
Ǹɾ֮صˣ
ԣǾȣʥ鵺ǸطҲ֪һΪأʹٸߵΪû׼·ߣҲѰֺ
ԭŮϵĵ㣬ݵӡʱһߵԣ˵ˡ
ƽ飬ôе̶
ȿȡˣһƺǹˣǲͣˣϷʱеҪ߰͡
ৣ
˵꣬ûȵ񣬱ʧӰ
ȿȣǺҲ飬ȥλģġ
ͷλҲǷ׷׳ȥֻһλӣ³ûΪ˧˾ǰ׳ˡ
ǰֹ
ͻȻˣҽԼᣡ
û˵֣׳üĿһװźʲô˵৵һ£Ҳʧȥ
ݡǶƳ磬ֻʹߵһ䣬ٴλָƽģװŵӣȿȣ㣬ҽ͡
ΪҲƯٵĻδţӣڵ
Ҳѷɫû뵽鵺֮⣬Ůڡ񲻸ʾЦЦڵ
һ䣬һ䣬͵Ļȴǳ˴ζϢ˭˭
Ǹ̲סڵ
㣬ұ죡
ϣûҪ˵Щʲô˳˵ͬ
มԣֻҲ˵װرίģԱʵվţָԶ
ıߵΪε뽨󹬣ƫƫʲôŮ뽨֮ʱȴƫƫô࣬ϲ԰ү
պܳ绮ߣһǺ
ĳһʱ̡
ٻӰ֮䣬ͻȻ˶Ȼ⶯ǳٵϣ
ȣ
𣬲ȴԭزһѹûͷš
ʯͷ
ٻӰһʯͷһ˲䶼ٶסˣզ¶
ˣԸķ䣬󡣡˿չһЦڇNɪģ˵
Ըķ䡣˿ҲݸһЦûκı顣
ǡ
ȫĶԻɵ۵գ£ڲŵ૵
֪㿴еŮˣһǻŮˡ
ˣԣŮͬ˵
⵹õò̫ϲ٣Щж
ƽʱһŵټҲ¶ЦݵʱҲ¶˲һЦݡ
һһ
һ§һŮƤ
ôȥŮһͬ
ԲۣôΣԣٿ߷߲ƽ˵
Ӱ֣ʱһԶȥǸר¥˵˵󹬶Ϊ׼ȷ
ૣ˵ǡ
;֮УϦЪ£Ů֮Ӱϵϳ
ţŮԣ׷Ӧ
Ҫôһ죬ˣǻô˶ٵ٣˵
ǺȻŮ΢΢һûпڣͣ˽Ų
ҪˣأҶ㡣㿪ڵ
ҸһͬԸ㹲ԣ˦ǵġ˿ЦЦ˵
ٺ٣ֻǴȷôЩܲˣź󹬷˫ңڵźףȥ
Ϧ£ԽԽԶӰŮһۣҲܿЩ֮ɫ
Ϊ֪ŵ꣬û˵Ǿ仰ô˾

¥֣ĸġ
ʱһ¥֮£ֻǰĴ֮ǰһңĸ֣ɩ¥
ĸֱ֣Ϲٵ۾뵽ֵģôǸ˲šûв´ӦһɫǶġ
¥Ĵ֮ڡ
һ£ˣܿ
ӨӨգԽԽأҶŵζˡ
ϼ㣬æè޵ϴһ¡
ܵôּ⣬ҵҡ
ãҵʮ㡯˳ȥ
OKû⡣
ٻӰ׷æͣദǳǢ
ۡ˭ͣô㣡
˿̣ƿ¥ţ˴żܵĸоģ˵
ȻҼҵӨӨˡԣһߵĵćNɪڣ˵꣬ǺȻӦݣ
Ǻǣһ²ûҰ
Ѿͷľģٴ˿˵żֻЦ
ӨӨ㣬ϼ㣬½㣬㣬ν㣬ãûлشٵ⣬ô˿̵Ƕųˣ˷ܽеˣ浹ͦˡ
ԣ˷׷׶һϲܳ˳ж࿪ˡ
ңúת۾ͼ겻һԴˣε̯̯֣˵
ߣûĵģ֪ǣ㲻֪о仰һղС죬һ˵
ðɣҴˡĵĵӣʲôʱ򶮵ôʶˣ
ʲôû˵أʹˣʵӨӨ˿üһ壬ЩǲָǴһ㣿
Բۡսζԣٴ˿˲תƻ⣬ȷʵսζ
ѽҵĲˣ
ԣӨӨŴٴνȣλҲ׷׸ϡ


ʮ Ʒҩ
ңҸѾȥ졣
֮ڣٲǼ򵥵ǣĿУ֪һڷ顣
һڣΨһһپȵľǣô̵ʱڣ޽һôĹڵԨ֮ϡ
Ҫ֪ҪôһɽĹڵԨ֮ϣ൱ĲףҪֶΣҪĹöǵơ
֪ңȻڲٹ̣ޣҲԶˡ֪֣ڵΡ
ңڵһɽ֮ϣһվ΢ϵźӿ֮ڣɼޣ֮·ԼĽ¡
ʱ룬ҲǹѺԼ棬ԣľѹħ֪ܷȳ
ΣҪһˣ
¶ģڣַֻڵԶ֪ԼûʧϢ
֪ҪͬԼȥԣ£Ӳֻ»ΪŲ
ԼƶϣȻǰһӡһҪһ֣ŴĴš
ȻҪסˮĴԳ֣ȻҪǿӲʵС
ʱơĵˡ
˫ʵһٵĿڣü֮䣬¶ضɫ˼
ǴڶڣԺٻċS֮Щв֪Ϊʲôûһȷеɡ

ɩ¥֮С
ٻӰһƬԳ̸ĵ˵˵ЦЦš
⼸գӨӨһ˵ȣദ൱Ǣһ˵Լʶľ
ÿŮ֮УǳһҸ֮ɫƺúˣⱲ
ܿ죬ʱֹȥʮա
⼸ôݣ
¥֮ڣٻӰڴһ̸۵أ˿ʵ
ʮ֮ǰȥ˸еĺһɽ壬˵ʲôҩ񿪿ڵ
ûоã˵㣿˿ÿ˵
ˣҸоǰһûĲѽӨӨ
ҾǸоɣ񵱳Ǹŵˣ˹զǣöˡûоÿڡ
һֱôԣϼ
ɣҲƭԼˣȻ˵ʲôɣǾôһָоõһд鷢ң飬һֱ˵ݣҲܰȻĻŻ
ҪҪȥʲô飿
ԣŮü΢΢壬еȷЩ
ѽͲҪҲˣǴعˣ涼ʲôѵ˿΢ĵɫչһЦڵզǻǽȤ
˵ҲǣϹġǺǡƴ˿̿ڵʶ磬͸˵˵ҸĹ°ɣ
ѽѽСٽʶҲһĺ֪Үô˿˷ܵ
ʵҸݱһǳ֮ڵˣǵʱĴ֮һүС㡭ƴ˿˵ţ仯Ī⣬˵ֵᡢΣչҡۡ

ңڣһɽ֮ϡ
Χŵļʮƿɫҩƿ⼸յѾֻʣʮƿҡҡ׹
ÿһƿ֮УһϡмҩģۣʱʱĴ뵽֮ϵķۺ֮С
ҩĽ˲䣬ǻΪһҺ壬ҩҺںһ
ʮյĲݲߣٵĶͷҲǳһЩ麹üͷţиֺ
֪ĵҩģֻһвǹһȥѰңѾûʱˡ
ಡ
һϡҩѾȫڻ֮ڵҺ֮Уʣ£ҩˡ
ಣ
һ죬ֻһɫ֣ѸٵĴ֮УҩģǧҶ
쳣͸ǽ֮УǾþûڻļӲȣ亱
Ȼ񼶵Ķ˫صעŻ֮еǧҶҲǳһ˵û˿߲ŬĿŵĻ¶ȣĵڻ
κӲʮǿӲʱţվڻļ󡣳ڻֻʱ⡣

ʱոһգ츴һ죬תֻǰ¹ȥ
¡¡
һ죬עд·һ죡
ֻյ֮ϣͻȻƱɫ׵罻ӣĽ㣬ңһɽ壡
⡢ô£
ôͻȻƱɫ׵罻ӣ
ϲ󣬱д·
ԴͷǴңͷƬ죬ʼɢģ
ҿ쿴ϸϵ󣡡
ġĲƣǡƷҩˣ
Ʒ
ԴһʥǰʧټѾܾûмˣ
ѵ𣡡
û
Ʒ׾ңѵ˵ûбеǴ½ңô
֮ϣңĲƣ˴˿̷׷𾪲ѣ
ңٲûб¶Լ£ңĸΪ硣˻֪ңĸҲǷ׷ײ

޲е֮ڡ
̣ӳȥˣһ˻Ƶġ
˻ڱһķֵХһѺţոұǱҴٻ̿ڵңƷҩǰĳ꣬»нϵ͵ļƳɹֻһ壬ʹӳȥҲƲ˾Ʒҩ
֮£ƾƷҩʦ˳꣬Ѿûеڶˣѵ˵һλ֮㣿˵û˭
ǸûСӣ޵ڶˡ̴˿˵鱨˽⣬ʦߡػʦְҵȫһѵһţǧǰ񷣬ȣѷһˡ
˵ңͷϵĲ죿˿̵Ŀڡ
ûǳĵӡ̵
츳ʦǹ⿿ǿͻƵģͻƵѶȱҪϺü̶̵ļ֮䡭
񣿡̿ڵ˵䲻ĻλСʱǵһۿУǼһôǸտʼѣʲôǺ츳ֶһ꣬ͻƵʥתΪĶǿС
ȷʵ˵һ㣬ܷϣҲϲˣǸʵ
ûг벻־ӰǣЩӤƽӹһ
ˣûˣȥæɡ˿̷Ը֪ͨλԣ֮󣬿ʼȡж߲֮£Ҫ̫Ҫɾ
ǡӦһΪ޲Ӱ


ʮ ֮
ޣң
ž
һ죬һɿľ磬Ĳ֮зٵĴ
ٶ֮죬֮ͣ˼ֱɥ֣
˿ңĴ͹㳡֮ϣۼ˲Ӱʮλȫ֣ҲڳǱңһɭ֮еͷޣǰͷһɽĶˣ
ݵķ򣡡
ˣɫĵĽеλҲ¶˵֮ɫ
ɩڲ˿̣쿪ڵɽۣ֮ûǾƷҩףҪȥһΣա
ԼǣǵףֱͬѰʹϷ򣬶ӲƴҲǴǴ֮УӦ˵
ɩģҿԲᱻⵤѵ˿һվ˳˵
㣿ӣЩİЩӲû
ֵܣһɫ׵壬ᱻ硣һɫ￪˵û֮ǰһֱһ¶ˣ֮󣬱Ĺ۷˼ܽȥ׵ΣԣţΌȥ
ңɻ׵磬תΪԼáһɫƽļţοȥôУһ¥
Сԣ鵺Цаսݣȷֻ׵磬һĵ⽣һ㡭
ûܼԦ׵֮һɫ￪ڡ
һɫĳԣԼλˣһܼԦ׵֮ԭ˱죡
һɫ˵ûһعˣϷţܰȥҲǼʹУܼԦ׵磬Ŀػۣν޷ɱС
֮½ĳԱǶ˸һĿһع򣬱ǵĿУһĴڡ

͡
ɽ֮ϣһѪƷҩĵ׹ȻһһףֱһԪ۷һƣҪǿһ
¡¡
˿̣֮ϵĲƻڼû˵ļ
Ҳ֪ܾôһףԻδиֻһ٣Ǳ٣ǾʵڲӦˣ
ۺɫ֮ڣԲεĵҩѾ۳ɳŨҩ㣬ɽֻҪһٹȥǻسΪʵľƷҩ
Ҳģɣ
Ȼһٴ˿ͷϿյķƣŭȵ
¡¡
ƺҲ·ŭϷĿУƷøӾң
ž
һǰһҪǿ磬ǲɫ֮У˲ٴԾ˵·꣡
ৣ
һ˲䣬˫΢ɫͫƳ֣һֻճ֣ѸٶϷֱֱӲһ֮УǾ޴磬ķֳ룡
䣡䣡
磬׷׻ڵ棬޴죬ңǲҡ
ǡô¡
ǰһҪϼ
ܵ˾ҵҡΣ૵

ɽ֮ϣ־ĸǿң˿ŭ
Ĳƣôͻĵף֪ĻѾôڿǳɹ
֮ϣĲƣȻ罭£·û飬øӱ䱾
¡¡¡¡
ž
һ֣֮࣬ǵǷһ·ȥ
ȣ
˿̣һ£ȫ˾Ǳ޴Уһˣٲ֮һ㣡֣
ʱĲǺܾãҲʮʱ䣬ٴɢ
͡
һѪҺٶͷϾ麹ǴѪ粻ֹ񶼲һ㣡
С󡭡һ١
ҧǱѪҺȾݣٶͷ֣ȫڲţʼղԼܣŬά¶Ȳ䡭
¡¡¡¡
û뵽󡭡ġ
ٴ˿̿ЦȻư磬ƾԼͣĵףһ֮άЩģкڵֵĵס

УһҪȥ
ܵ羹һһѸͣ㳡ϵЩˡ
ԣɩʲôʧһɫɫأʵܵԼΨһֵܣ
ʲôʧһҲԾǿƵĿ˵˵겻৵һ£ɽ۷ȥ
㣡ԣ
ʱһ㣬ҲŴ񾪽е
֪һֵĶһˣ׵ᷭǿ
ɫ԰ףͣ½ŲѾһһ̣·ֹһ㣡

ৣ
ɽ֮ϣǱ㲲԰׵飬ͻȻɫһɨһٻӰžһ𣬡񣡲Ҫ
Ըоһǿۣ֮ϵĲ֮дȥӶһ־ΥĿ־Уٴθֶ
ûģѧԺСħŮǳᣬȥһ̣ԼеĿ־УУ
ݣ±ӣ񣬻Ҫӡɽ֮ϵֵֻ֮ɫѾˣչһЦ
ž
͵׼һ˲䣬Ѿһһ̿磬űǰǿһ֮ϵٻӰ
û뵽ף
㳡֮ϣһĻߣŴ˵
ףΨһƽⵤ׵ķȻ˶Ǳɡ˿ҲΪ˶ݣ񣬲ΪһŮɡ
ԭ㣬˿̾Ө黬䣬û뵽㾹ôɵ飬ֻǣף֪֪ԸȥԼ
㲻˵ҪҶ𣿣ôôԡôɵ
գһ¶ɢȥɽ֮ϣľ˫Ѫ˿ԣһը֮أ˻˻֮࣬ʡ
ɲҪⵤҩҪ𣡡
ĸоٴθͷ걯ʹ֣ԼҪԼⵤҩҲͲ
أأأ
˫ȭָĴŵ棬˷йֻⷢйķʽû𵽰á
绪ѱŵ˿̵ᣬҲҲƲסͷ۽
ǡǸǡ
ͷʹ֮ʱٵڣͻȻһٻӰɽ֮µһƽ̯֮ء
񣡡
ٱΪһǿ磬Ļޣʬ޴棬ûע⵽ǵµһ˲䣬ûػ˲һϸ΢ĽǶȣ᲻кȥ
ʹˣ·ٻӰһڵϣѪ֪


ʮ Դ
ৣ
Ӱһ˲ٱǴɽ֮ϣһԾ£
񡭡񣡡
ٻӰߣٱѪȻᣬż˻Ƶ˻Ľе
šģ㡭ơκβˡ˿΢΢˫ͷ͸˺飬ŷ׵촽Ц˵
ȲҪ˵ô࣬ŻĵѪ񵤷¡ٴ˿̴ƽ֮ȡҩƿȡҩٻӰ¡
ĵƷǵʱʱµģŻ֮ãֻҪ˻һ´˵ҩһʱա
Ѫ񵤣ƷǰʱƣȻƷߵȣȴֹѪ֮Ч
ৣ
˵ҩѪֹ̱סɫȻûлָҲûٱ԰֮ٱ˲һȥ
ûֻǾѾ顣ٱٻӰ㳡ޱ˵
˶ǲ˿̳ޱȡ
飬ǿĵҩҲ޻֮ˡߴ˿̿ˡ
һ㣬Ҳ֪ʲôĹ飬ҩģҲûа취ȴȻţһʲôĶԾ˿̿˵ʲô취ҶҪ
Ǿûа취ֻǣ취Ǹʵֵİ취ߴ˿̿˵Գìܡ
˵ٴ˿̵
һڴ˵֮ϵ涫Դ߿ڵһҺ壬˵֮УʹˣֻҪδ𣬸һڣ
˵˵֮еԴ˿Ҳ΢΢һԴҲжţֻǴ˵ЩЩҩĶҪѰǵĵȷȷڣȻԴֻһ޵Ĵ˵궼һѰù
죬£ѰԴߣκҪҶ㣬˵һὫħ֮⼸ҪеһУɾ죬λϹͬ
˵꣬ٱٻӰһ뿪ȥ
ݡ㡭ġȥɡ
˿΢΢۾ѵĿڡ
˼ǽԼҪ˷Ѿô
˵ϻٶ˯һȳɻ֮գұġٴ˿ǳһĨЦݣɲҪɻ鶼ˣ֪𣿡
šǼĿɬЦݣ񶼿нӣ˿̵ͷӦе
ˣ˯ɡٴ˿㲵Ӱ˵
ٵһı
һ̣ٻǱЦݣ۽ǵᣬȴȻ䣬аģ񣬲Դʵ飬ʹ㵽˵ظҶҪһ

˿һӣɫıľֱ֣ӽٻӰŰɫİٻӰܿʼ
ƲһǻˣȻڣȻڣľ飬ҲֻǿŰƷҩά֣ǵҩʼǵҩ㣡
ԣʱֻܽ񵱳ء
һӹһٻӰǱС
һУɻǵ
ৣ
һϵƤ֣ٽٴεžķš
ħĺô
еľᣬٿ૵
ħǰ֮ɭݲ޵ͼһ޴ϿȣûΪӹǧһȥǸط
߿ŵͼţ֪ѾңһСɭ
ٿڽл
ৣ
ʲôԸͷ޴˿̳֣ڵ
ûʲôģ˸ġҲڵʱ䣬ҿңٴ˿˵
ৣ
һӰ֣ȻûͷĿͷ󣬵ҲСˡ
ˣôھͽҳҲŸո˸Ү豻ƽ֮˦Ըİһۣ˵
һλʦٴ˿˵
һۣͷ۾ֱˣ
ϡϹ裿ͷ޴˿ŴȵĽеǹޣӣ
ʲôӣ
ԣҲǾ۰Ԫ۷һʥһԪ裬׳Ƴⲻѧ
ǺǡŬͷ񣬵ȴûü˿̣εЦЦ
Ц÷űٶˣݴ˿üͷһ壬˵
ǺǣǰΪ̫ģҼ֮ɭ֮á˿Ц˵ˣҲģֻǼرͶԵԾͲԾߵˡ
ԣٻȻǸ⣺лӲԴвɣ
˵仰ʱƺ˵Ӳġ
ˣǰȷʵ뵱ദ֮䣬òƸоһϢָоرˬ˵棬˵ѡ
ʲôϵʵ
ޣҲģǧǰȴ֪ΪΣѰһ󴳣ͷ˵ǲЩ󱾵ޣһȥ׷һֱ׷һϣҲ֪ˣҾҰܣһӡɡ
Ҳͦߵġݴ˿˵˵ȥȡʲô
ȻԴͷ˵ǿϵıҲĸԴУҫ
ԴԴ޵ĵһ仰ٴһ£˲䷴Ӧأ쳣ļ
ôһϲʵ㲻Ҳɣ
ǰ¹ʣ޾Ȼ磬ȴûпףԻ֪飬
ٴ˿̰飬
ԭ޴˿૵仯Ī⣬в֮⣺Դǧ귽һСƿѾȫߡ
Ҳȫ㡣ټЩ϶ڰյʱû׷񷣬˵֪ԴѾˡ
롭Ļ΢ţ֪껰лȥǸˣ򲻿ɣǸ˵ĿֲûƼ
ڵ㣬󲻵Ҵʮ۲εǿߣʥֻǱһſۣȫʧƺ˵ľ˵ԼɵЩ飺ԭֻʣһȫĶ֡
ô
ֵħ޿е֪Ͻܵĸһʱ䵹Ҳ
ֻһգ۶ѣʥʮۣôƾʧ̫ˡ
ȻҲֻ𺳶ѣ
ΣѾҪȥ񷣡ңҪִħ󷽵ϿȣӵͼϿҪ֮ɭһҪħڲ
񷣬עҪһ棡


ʮ 񷣡
Ȱ㣬ǲҪҵԴǶκβҪԴνǳ롣
޼ӣǷȥɣѵ
ȥ벻ȥɲҡݴ˿̿ڣڵЩӣֻҵļϱǡ
ϱԣ޲⡣
ǵɩҵŮˡݴ˿˵
֪ˡǣˡ

֮ɭ
ৣ
һӰ֡
־Υĸо˻ءվ֮ɭǰǰ૵
ݵͼʾǿΣ޷Ǿָ֮ɭεǰһ㣬ϣȻǵսѪӰħ֮ʱǵѪš
չ
֮ɭѪ֮
ǿɴǰһȫʯԼĴ򶷺ۼԾδʧ
򶨣粽ǰѪȥ
Ȼûһ硣
ٵִѪ֮ʱ˽ȥûʵʵĶǿһѪħػߣһܣѪŵĹЧ֮ʧ
ȷһ磬ֻǳƬ̣˽ȥ
ոս棬ٱǱһһܸܵһɸպǿѹ
Ѫ֮ڣһֱͨͷռ֮ڣȫһɫĿ£ͨߣɽʯ񣬸Һ壡ϵĶţ
侳һĳθһ˲ɶȻĿ£
û뵽ľ󣬵ȷ¡ٴ˿˵ʹڿ£Ҳη
ԭض˶ٽŲٲٳɣʼľ޳ߣʼǰȥ
һ·ȥǿѹԽԽأԽԽǿֱ󣬾̩ɽѹĸо
ǰ󣡡
˿̣ͣס˽Ųǰ
ٵĺ£ȴþò
֪ǰŴ˵Դǰ޶⣬ֻһԴӣûлӦٴο˵
˭㣬ҵԴ
ǰ仰֮ʱһ˷Ϯ֪ԴڣɼΪߣ֮Уó졣
ͷޡݻشĿ׽Դ
ৣ
͵ٻո£һԼĽŵ׳֣һҲǸ
һӵļݷ֣ԼѾһռ֮ڣȫͨ˾޴Ķߣܱߵɽʯڵķ͸¶
ô¡üĿأԼûжռôȻ仯Ѳɡ
ûŵɫռ䣬ûļ˼Сʱ·̣ʵû߳ԭһ
ٴֻһӰ˶һ֮УȻǧȥһûб仯ĿҲһǿ˵ݸеһĨεѹ
ʱҲͨһֱң֮⣬طģǵļֺ衣
ǰ
Ƽ֮ǱΧӣݴ˿˵
ضˣҵ㣬ҲѾǧꡣ֮еӿڡ
ǧꣿٲ
ǧǰѾһ˶٣ٴοڣģ˵µǧ󣬻һѣʱǳֻһ΢
ңΪʲôʵ
һս񷿪ڣ棺ԵĸоǧˣԼ㣬ǿǡ
ǰǰǲǸˣԣǳ鴤һ¡
֮ǵǸһֻ˭ѵ񷻹֪֮Ǵڣ
ģǧǰһβԣԴҷӡԺұѾ޵УѾҿ⣬˭˿˵
ǸˣǶǧǰ飬ǧǿ߶ھȻǧǰܼǧδܼ
֪Ĳе죬һȸ¡ˣǰݴ˿˵ǧѾͬǰ嶦ǰе鱨֪λͳ죬ΪĪ⣡ı
ԣüĿ΢һ壬ÿ֣²
ֵȷΪڲе֮ϣһ֪ʵݿ˵
벻֮ˣҶһһĳ嶯˿ĿٴͣǾ޳ϣʦػʦߣһ㣬ĺԼ
ǰ̧ˣǡԣݿڣ˶١
ʲôʵ
ұȳҪ˧ٿںڣ˵Ҳʵ
ʵĿػ޵ˡ
Ѿͫ˵
ʲôԣһôСͣͻƵǣԼֻһǶѣԼţһٱ
ͬʱҲΪеһĨ𺳣ôСͣ˶ĳޣ
ǰΪңݸоһĨȻʵ
۾ͻƵĹؼͻǣûҵô˿˵
ûСݴ˿˵ͽ̡
۾ܹ⿿ľҪԡ˵ԣҲƾ룬ǡ֣ޣ
޶Խ۾Խͻơ˵ұһҹ֮ѪϴұײһС̳֮УŵԻǸʱҵĳޱޱȱǣһҹ֮ͻ˿ػʦǡ
ǰͻǵģٴ˿ֻؼ
ҴﵽǿػۣѾǼޡ˵ͻȻüɣ㻹ǲҪ֪ĺãͻǵĴۣʵ̫ߡ
УǿػʦⲻҪģﲻˣҺԾˣĿڣ˵Ҳʵǿػʦ
ֿеǸˣκҪǿʮǿػʦ񷶼򲻹ǸƥУ
㿴˺󷽽֮Ǹݹ𣿡˿̴żĿ˵
Ǹǡݴ˿üͷ
ҵӡ˵꣬Ҳһ콾Ů˻һֿ˵ǣʱңѾ޵Уûʲôˡޣǿػʦ겻ͻơ
ǰ㡭ԣҲ˿µİ˾Ųʮˡ
ûɱԼӣҺԼɱ֮ԸԳͻֻۡ˵ǿЦһ£ǣĴﵽĶ֮ʱŻ֪ʲôµһǸƨֲ
ȥȡԴӣΪΡٴ˿΢ɫ˵ٶλǧǰĵһǿߣеϧ
ҰԴʱѾ졣˵ΪڣֻܱҪ岻ԴȻǣҴˣԴȴֻˣ죬ʲôֶΣ޼¡
ʲô
ԣ˫ͻȻһԼʱһ죬֮ɭգѹ


ʮ ۷Ծ
ܵģ
ݴ˿̲ŵĺ
ৣ
һƷֻٵħ֮Уһ鳤εı֣һٻӰ˯С
ʲô
أɲ
ֻ֤һ£ԴǷܸ
һУǵŮˣԼǰ֮飡
ǰأͯ˯ˡ
ৣ
˿֮̽ɢⶴߵһһӰֱǰ
һҩƿɢͨĽ⣬ҩƿһҹ飬װԴǽ⣬ҲԴ£
ʲôʧҾŹ㣡ݴ˿ŭȵ
ǰôŵģǧ㻹ǵһŭ񷲢û⣬ֻЦЦ˵ԼĶ
ֻһδŽâˮ£ĿС
Ƭ֮ʱ嶼͸¶ɫĹâ
ûѵļ
ⲻܣ
ˣøӲţ̿ʧĺ
ʵѾǰһеһܰ㣬ǡһжΪ㣡ٻ㺦ԼŮˣ
˿һͻȻһһżֺǳ˵
ſĮһɱ֣
ɱ֮ʱʹ񷣬΢΢һû뵽Сͣɱôֲ
ǲأƾڵ㣬вҷֺ˿˵˵ţȻһһɳǿ֮
أ
͡
ֻоԼǱ̩ɽײһ㣬˶֪ȻǵɳȥһѪҺ
ʡʡûпֻۣУֻһֻϣ϶硣˿̲м˵
ȡȿȡݻվ˫ͫĨȥǵѪҺ˿񱩵ɱڵǲϣ֪
أ
˿̣ݺٻֱ˫ֽӡֱӿ˾ѣһɺâɣֱӽԼ֣ΪһԪֱ߱ǣ
ľѣԵĺ᣿
ˣɫ΢˿̷ǳ죬аȻǱѡеˡ
𡪡
һХٵĴ˿ΪֱԪڣ
ƾľѣûеԾ֮ʱĻ򣬸֮˿˵һ֮ٴγ
أ
ڴͬʱٲûǰһ֪ȻͱУҲǽԼ֮㳲֮ײ
䣡
ˣٵˣһɳȥΪ֮Ѿ쾳Բ쾳ڣ
üһĺᡣ꾹ȻԼĹ£ôĸӦҲЩ𺳣ֻۣȻ򲻹
ħ
ٲʣԼŮˣʹҲԼӣ£˭죬Ҳԣ
˿ŭһٽģʽһɰɫٴνԼ֣
Ƭ̺ȥٵĶͷһӡƣ֮һʮӡ˫ͫ׷磬ֱʵħ
񷣬Ҫ֮أ𡪡
һŭ⣬˫ֽӡһɾĵ֣
ǡ׵֮
ˣüĿڱ΢СӵΪδ䣬ΪϢǿ˲֪һ
ɣҼʶһ£ѡеľк;
귢üĿֻǰСһ£оΥսҲͻȻǰյŮˣ˲Լƽ֮ڡ
ԼŮ˶ȲˣҲգ
˿̺ȵǰ˵ֻ˳㣡ΪԼŮˡˣˣԣֻ˳ѣԼˡŮˣˣԾΪʲô
һѪж㣡ɣսɣҼδУͻŮˣ
˵꣬صһϵǧǱ˸飡ǰ磬Ҳ˲䱻䣡
ϹʲôֺӡڴˣֻǧǰԼԸħ壬ܷӡ
ҽԼӡڴˣΪ˵֣˿̴Ц˵ȴǰĿڣʱ䲻ˡ
ৣ
ݶ˵һƷӰ漴ʧһ룬ǳĸǰǿ˹׵磬ֱͱ࣡
أ
ֻʼǼǧֻǵһţһ֮ǰĽǵ⽣һ⣬
ٶͦ죬Ҳͣǣʵ
˿̺ȵһӣһεֱ֣ӻǰ꣡
ৣ
һݾնҵıܿ
¡¡
ڵǵǽڣֱӳһ޴Ķڣɼ⿴ƲôһǶôֲ˹
Ȼ˵ٶȹ죬ǣû˵ƥУ
һٴκ£ٴչ˹һ࣬һԼҽ֮ϣǰ꣬һǣ
ã
Ǵ֮һţٵȻһʹͫò׽񷷢һ޷㿪
Ȼ֮䣬ֻ˫ֽ棬ֻǰ
¡¡
һŽʵʵĻУӰɳȥײܱߵĶ֮ϣ嶼ߡ
͡ȿȡ
һѪҺֻԼԼ߶ģɼһţȷᡭ
ôҶûʹȫħڶΣԪ۷ڵĹܽҵһѾ˲ˡ˿˵ֻ㱾£ǿҪǸˣŮˣֻܽʬҰˡ
㡭ң
һ仰ٴ񣬻Ȼ̧ͷɱʱٴαǣϢԽ
ʹûֻۣҡҲʤ㣡
һ֣ٽ뼫ȵķƣٴת䣬ñ֮ǰҪǿ
ħҪôһ˿ɣ񷣬ļޣʲôΣ
𡪡
ɫ֣ٴΰһǿֿʼ
ʮ֮󣬺ɫˣһٵƬڣǱϢĵٵȫòҲ֮ڣ
ֻڵݣһԾ޴ĺɫħ֣ͷ似һĶԱȣɫħɢһŨҵϢ
񷣬ȻôսһΣսʹ죡ݴ˿վգ˿̵ͻȻƽ࣬һޱǿ˴
ħΣȻмֵʣʶȻڣ㼴ʹԣΪ˿˵
֮ˣҪô࣡
˵꣬Ӱ˸ֱƾʧȻı󣡻֮䣬ǳ֮
䣡
һת֮ԣʼˣÿֲ˹ռ䣬ʼҵĲ


ʮ û
䣡
䣡
䣡

ôˣ
ˣ
ô
ѵʲô·
ԴǾǱߴģ
˵Ϭ棬ޱһʼ˲˵Ĺעģ
¡¡
˵ĿȫͶ䵽µķ֮ʱһľˣ
쿴Ǹħˣ
һУ𾪵ˣȫߣһþ
ѵǸ˷ӡ
ⲻܣô
ǿǴ˵Уλֺµķӡôܱƣ
˷׷ۣģȻʵǰħݣѾǸɸıʵ
䣡䣡
޴Ķ֮ޱһ
쿴Ӱ˿У
˭
䡭бضһλ񷣡
ǲţȻսǸųˣʲô
쿴ǸӰı󣡡
ǡ޳ߣ
ѵǸ꣡
ʧ˺üô
ûģǰľ޳ߣı־
һ㣬һʼ𾪵ըǰ·Ϊ꣬ս
˿𾪶ȣѾԽٴ·һ⻷˲䰵˲٣
ħΣȻ
񷣬վգŶ꣬˵
һ񷣬Ҳ鴫
ݲʾ˿Ҳƽûеʱô
ڲŷ֣ʱ򣬲һ˿˵٣İŮȥҲôƽҲͻֻ۵Ĺؼ
Ůŭҿֻۣôݴ˿˵
û뵽㿴ˣҲͦεġ˿ЦЦûʲôЧ
Ϊ֪һа취ݴ˿˵ȻûпֻۣħΣҲĹ͡棬һɣ
ԸһЦ
ৣ
ৣ
Ӱ˫۾£һǴһ
䣡䣡¡¡
һ죬ˣһж˻̿ޱȣƺƴѾǧ꣬δĶ۷սˣ
ݣȻһ콾
ССеԿеˣתһ񷣬ս£ǿֲ
ǰ˵ңĸ
棿һǰޣеŸɵңһģ
ɲ㿴ּûУ
Ǹ졯֡ңˣ
ڲ֪˵ң֮Уȫǲеͨˣ
ܽЩǿ߻һԳһˣмĪ
ô˵
ݿɿϢ룬ĸʣıǮǿߣңһĲ᲻Ӯ
ȻѾҪκ˵ǵ֮ţ

е֮С
ˣǰһɫӰϥأ
սˣʲôˣ
һħشҵĶҲǸӦˣֻǲ֪Ǹս˭һؼ
ǵ˻ãԼˣ¼ƻҪ̶ˣϺ󣬿¾ҪһӴ̽䣡
˵ǸݣɫӰ˿̻ش
ʲô
ԣƽʱϢЩŭѵ⣿
ȥԹҪʱ䶯ƻ˿̴ż˻Ƶȵ
ǣӦһɫӰ˲ʧȥ
ݡߣҪ˿̴żɷ֮ڵͳĺȵ
ৣ
ͳ죬ôټҵȣкҪ飿
˿Ӱͬʱ֣˵졣
һϿմ򶷣Ҳ֪ɣ˿˵
ԣ˵ħķӡˣһȻսĲ£
ۣһߵ˿˵
֪Ǹսˣ˭𣿡˿˵
ѵͳ֪˭̵
Ǹͨ˼ʱ䣬δֵܵ꣬ݡ˿˵֮Уɱ
ʲô
ԣ˶ǲ˼Ľе𾪵ĵˮܿϣ˿Ҳ𺳵ˡ
ԣǵļƻǰжȥ壬ȡ߲飬ʧ󣡡˵Ҫɾ䣬бҪϢĸɵ
ৣ
˿̼ƷɫӰżֹϢ֣ΪȻ۾ת
ʲô˼
Ӱͷ춼ɫһ䣬Ƕ֪ı󣬾⼸۷ǿߣƣǣ
Ϊ߼ƻĳɹʣλǵЭߡ˿ƽĿ˵
ѵΪǸ㲻̴˿˵
ǻǣֻҪҵˣԾԿ˵ɡ
ˮܿϴ˿֮¶ɱȴһߵ쿴һۣľѶȨУʾҪ嶯±ɡ

䣡䣡䣡
ޱһ֮ϣ˻ڼս
ȫʹذ
£
ٴ˿վ޳ߣֱһ£һɫ³֣Żǳֱ֮ǰ񷣡
޿ռ䣡
Ǵо޴Ե³˫˲ӡһ£ӰȻ黯ȥ
ɫ£һǻ񷣬ǴӰ˹ȥ
ǡһУٵüĿ΢һ£
ֻ۵ãֻۣҲ˳֮Ϊۡþǿ޿ռ䣬Ǹռ֮ڣģֻһ޵ͶӰѡ񷿪˵ͺñġѪͫؼռ䣬һԭ
ô޿ռ䣬ͫռ䣬Ҫݴ˿˵
Ϊռ䣬Ҳδʤ㡣˿˵
㲻ռˣݴ˿˵
ػʦͻǣֻʹǵؼǵؼáع򡭡񷿪˵
عͷۡݲÿɷһˡ
ʲôˣҲŸոտʼأ˿˵
ҵٸһϸ°ɡݴ˿˵ңǸʱ㲻ˡ
ô۵ķˮ㿴ˡ˿һ¶ͷЩΡ
֪ʹħΣȻֻ۾Ԫڶѣǹѹ˹ҶԴİɣݴ˿˵Ϊʮ۾ԪǿߣĶ֡
ˣͲˡܰģôˡżΣƽ˵ˣ˵ȥС
оôôսҪȥƲŻٴ˿˵ȻһԨ֮ϵΧưɫϢĹĴӪ
ôǧûгÿ죬ţŮ˸㣬ãûֻǱ˶ѡ
˿˵֮䣬һٻӰֱ֣ӷݵĸǰ


ʮ ؼҹ°壡
񣿡
ųֵٻӰüĿһĽе
Ļû
ٻӰ仯Ī⣬˿оҵķڣϲң˷ܣ
ҺöˣҺŵҩά࣬ȻǻҲȲˣúϧҲ˵ʹûͻǿػۣҲʤĹҡ˿˵˵꣬৵һӰŲеϳķȥ
лǰǷһ
ǷʧӰв֪˵ʲôã˿̽е
ҾͲҪˣİɡ
֮һɢȥ
һսעǾˣĻ̻̣ƿӡ£Ҫˣ
ͬʱһݵҲʽ뵽˵Уǳô򵥡
ǧǰһû뵽ǧ󣬾һ֣
޴½Ҫˡ
ֻϣҪЩƽա
ŪˣŪ˰
һ콾ݣһ񷣬ˣûһ˵£ǲݵġ
սһƽְɣΪδһͣˣ
ȥ˲е
ǲе˰ɣ
ӦòǣӣӦȥ߲ơе鷳ˡ
ⶼǱӦеҲһ죡
˵Ҳǣеģʲôư½ڱӦˣǧ񷣬ˡ
˷׷׵ۣǲ֪һ񷣬ǿ߲еֻǺս¶ѡ

ħĺ󷽡
ৣ
һӰٴ˿ָ̻ԭȵģ׷ƮƮ̬ɣбٻӰһϿȡ
ǰһһʯ¾ƶϣ⼸ѺۣдĸɣĴ֣Ͽȡ
Ͽȣ
ݴ˿ǿʯ૵ĿڣٴǰϿȵıԵ
·ֱ£ֻһĺƣɭ

һƷٴ˿̽һŷۺɫٻԽǰĸӦԽŨҡ
ŭ֮ʱܸоһǿҵųУųǴϿ֮ʹġ
ûˣˡ
Ӧһ£ٴ˿̵Ŀ૵
ݡģô
˿̣͵ٽջأ׼ȥʱ򣬻еٻӰͻȻ˹΢΢˫˵
ôô
ŻеٻӰһĨů⡣
ҡһţͻȻȵԼգ±Լա
ŮڲҵʱѾˣѲһһҲûô֡ٺ٣
ٺһЦ޳ܵٻӰβһħצһץ
С󣡶һ͸ˣһΪһظأԣĵգһ˿ģҿΪģôͲԸһ
˺ˣ˵ˣҪȥȵףңǻңٴ˿˵УԺûҵ㲻ɵ£
֪ˣ߰߰ɡ˿ĻУһ˫ֹסĲӣߴ˵
ৣ
һƷ𣬱ٻӰٶʱϿ֮ء
ħĽѾƿ̤նУ˵Ƿ˲١
ֱ£ʮӣŵִϿ֮ء
Ͽ֮أ񶼷Ŵ۽磬ԭϿȣǱж죡
ĺɭĵؾȫȻ෴
ٻţֲïܶν
վһɽ۲ƺϣǰһУЩС
ʥԴһ˿̶̾磬Ϊ֮п
ݣô֪طģ˿˵
ҲǵһӦмǧ궼û˰ɣٴ˿˵
ħ赲Ͽȱǳֻдħ巽ܵΪ﷽ô
ʲô񲻽ʵ
Ϊġݿ˵
ף㲻һһĵô˵
ڵһԪΪݵ˵
ݣǱߺеӰڿǡ
˿̣΢һڵ˵
Ѿˡ˵ֻûһһͨˡ
ʵҲ˵ֻһͨ˶ѡ
ʲô֣
˿̣ǵӰһŴı˳Ŀ࣬һͷż뵨ӵʵ
֣ˣûж⣬ֻǰѰһݴ˿ЦЦ˵
ˣӣûзɾ裬˵ҸһһǧٰʮˣÿҶϤǣΪҴûм
ԴˣҲֻܺǺˣǧû⵱Ȼ
ԶÿͣĻţΪʲôţûж⡣ݴ˿üĿһ£˵
ǴĴ˾˵֮Ҹ彫һ١ӣüĿ˿һ˿⣬˵֤ûжġ
ô֤ǵâôӵùٵ۾ԣ˿̽ƾͼƵ˵
ԱߵǸŮ˯һӣ˿ƶϣ۾ֱðġ
˻һüžǿŶֵĳ嶯¶һǿЦݣ꣺Ҫôأ
û
һɵݣ˿̽ԼĻֵģһ˵˿ڡ
ݣ㣡
ǸĺĻһĸϻҪɷ
ԲۣЦЦ氡Ÿĵ
ûꣿҸĴ峤ֻҪϸһϣұ֤Ժ󽫻ǡţĽе
ǣΪǻʵ۰ƨһǧ˴壬¿ĭܽȫԣúЦֲܲ˵ĽеŮ㣬Ҵˡˡ
ҽȥ˯ؼҸҹ°壡˿һø̬ٵĶ䣬ȵ
ôݰɣԣٿɥŵ
׿ϲϣӿȥˣ˿̺ü۵ĺȵƺԷֻһ꣬Ҳ١
÷򣡡
ֻͬһͬʱ
ٳȭȣݺݵͬʱǿӵϣ
أ
ಡ
䣡
ֻǿӣɶһѪҺݣһײһɽϣ֮һҲ̶á
ѾѪģˡ
û뵽㻹еİҲǳ֣Щů⡣
ôҵŮţ緢֣˵
˵ĵǺߺߡؼҼ°壡˵֮г˵⡣
ǰɣԣݴ˿ײǽĳ嶯


ٰʮ 
ϿȣҸ塣
Ψһ䣬ٶ໧˼ңһǧˡ
һһ㣬һȥǧһ
ûз֣úȡ
ߴڶ֮УվԱߣԱߵٻӰ˵
ǵģԽ䣬Խȡ񿪿ڣ治֪ôġ
峤ôһУǴ϶Ҳòȥٴ˿̵Ŀڣǽ忴
ɲҪҿñӣΪÿ˶ôԣü֮һ˿ģ˿˵
ˡ
ıģֻܺǺǣʼ磬һԾ£ǴŴȥ
ȵң
ȶں󷽺漴ҲӰһȥ
Ҹڡ
ôһҲûУ
ڴĵ·ϣһ·ȴһӰ
ݣСһ㡣
ü΢΢һ壬Ҳ˲Ѱѵν²Ѱ
ţҲǡ
˫΢Ĵɨ裬ʮ־񣬶ң˿ȥƺЩԾ
ݣôˣ
Ǹһü˼ģʵ
ܸоǸոɭ֮УǸˣ⡣˵ͻȻ˫΢мˣǸӵĲˣһɫβͣҾ˵ôе㲻Ծ
͵ٸոտڣһߵһҵȡ
ԣٸϽǰĳƿһЩֻȣƤȻɫңǵʱǿӵֻȡ
ô
ˣٴ˿üĿأ૵ţͻȻһ֮УԼ۴
ƿԼۣҲ֢״һȫɫ
ôߣȥ롣
˿̣һ£֪ʱѻȸĴ䣬վӰŸĿŮ֮
ԭˡ״üͷ壬ڶ˵֮ǽ˴䣬оκ˵ĴڣΪˣûһΪ
ڸô죬ҵû˿ӦǶˣѾȫҲʹϾʩչκι˿üͷ˵
ҲһֶһĶҲ᲻תһ˿ĵҲû˵Ըо𽥵ʧûУҲΪԼǾԵʡ
ȻֶȷǾȻһֵĶԡ
ôݴ˿΢˵
ˣǰȥ룡
˿̣һ󺺣˺룬ǰɭ֮һһɫβͣ
ǣ
Ĵ˺ȵܱ߳˼ĿļУһһŮȥ
Ĵ˾ˣٽո㣬ҶһëһɱƬײ
üͷһ壬վ޳ߣȻܶƾŶս飬Ѳֳ棡
£˵
ݡӹü𣬵ĵĽе
Ȼĵ֮ʱٶʹһʾⲻҪ
˿̣ȻȴûеֿҪ˼ģǸʲô
ǰһ̧̨ռ̿ʼ񣡡
Ǵ˾˿̼ûзе
ܿ죬˱һʮּܵľϣһǰһ󣬱ԱŰš

ڶ졣
壬֮С
Ǭ壬һҹ֮䣬ȫʧӰ١飬ô
·λһӰϣ˿صλϵӰ˵
ǹ峤ų塣
ϣһҹ֮佫Ϣûģ˲е޵ڶǬ˿˵
Һƶϵһûв´Ϊ߲ų忪˵
Ҫ
˿̣֮⣬ҴҸһˣ΢Щ١
ʲô£
ˣǬüĿһ
ܲرǸߣ߲鲻ˣӹأ΢˵
ʲô
ԣǬų壬һ
֣ǿ߲黹УǬ˿̽Ŀɨų壬ʵ
ţֻһ˷֪ų˵
ûǿ壬ĹһΣգܴ²ˡǬ˿üͷ
²˳٣̶ųҲüͷһ
֪ͨڳϣޱȫԱ䣬ü壬ȥһˡǬ˿̶ǰӷԸ
ǣӦһʧȥ

ϿȣҸ塣
һʮ֮ʮ֮ʯϣӰվС
ءɱǣ
¶ԽԽȣ϶ŭ飡
ҪɱǣǵѪΰ飡
ɱǣ
˿̣޴ʯǰ֮£ۼǧŻɫβ͵ˣѪ߰Ľţǳţ
ݣʾ⣬ʲôƻˣ
˿̿˵ʳеĲ⡣
ûУֻǴ뿴ǿе飬Ǹʲôѡݴ˿ƽ˵ң¶ȣӦòȻ¶ȣֻԽ򣬷¶ȻԽԽߡ
˵ԣƺЩ
ûӦþ¶¡ݿڷҹƵûǿе飬Ӧþػˡ
ػޣʵ
ţһĶ඼ʲôػⶫħޡʲôȻʲôġ˵
Ұ
˿̣˴˾ߵʯ̨֮ϣ˵У˿̻˵
ΰ飬һֻԻԣǲɱǡ˴˾˵ԣǾٰʽлȥɲ֪𣿡
֪ˣ̨ϵĴ˾֮ԣ˷׷׺ȵ
ôڣҸһ˴˾˵ʲôʼҡҰڡ
Ŵ˾Ķ·ҲǸһҡڡ
͡
ˣݱﲻסЦĵҪҪǸʦҡ֡һҡڡĻǵըĳ
ݣûɣƲֵıĵͷ㻹Цô
壬ǲһӶѣƲֵڲһԼһ㡣ٺ١ٿںٺ˵
ǲ뵽ӳȥˣǵɵһҲڵĴ˿ʵ
ꡭߺ׵ġǹճһĨаȵķȣ֮ţû붴ǲôġ
㵽뵽ʲô⣬ӣϽ˵ƽһ£Ȼûš˿̵е
ǵȻȥԺ󣬲ҹ°壬Ҿ͸㡣޳ܵĿڡ
ãҴӦ㣡Ӧһˬ죬ȴҸ̸ȥƬ
һΪٿڡ
һδ档
й¶ٺ٣
졭ݣؼҸ򷽱棡Ҫˣһ֮ڲ



ٰʮһ ʪ
ʵٺ֪ô֪桯ʶΡ
˵ЩʲôأһߵĴ˾ע⵽˵ʱȵ
ûʲô˵Һǡһҡڣٺٺ˵
ߣʲô˶ѧĻڣصӢ˼붯͵űԵɣԣǴ˾еԸи߰м˵
Ż
ٴ˿̸Żһ˳ԭ˾ֽڣôǸ⣬ȡڡը֡
֤һ仰ѰˣѰ·
ʱ˴˾ǿŻѪ£ֹˡ
ڶˣ׷׵뿪
Ǵæ֮пɼȻǰʽȷʵۣӦٻĳźš
鹵ͨʽҲ˵
ৣ
뿪֮ٿʼ˶Ȼһʯޡ
ݣô£
ѸٵĽ⿪˲֮⡣
ֶҩܹȴƲҵЦЦңʵû¶ˣٺ١
ôңԣԹٴοڣôⶾҩģ
һڣҾ͸㡣޳ܵĲ˵
㣡ԣһžһϥǣСȥ
ݡ
˲پˣˣһӵ
࣡
걯ߵˣ˴˻ᣬӣһڡ
ҵǣɲܰ׸ֻŰһСܵΪˡ꣬һмӣ˵
ݡ֮գһҵСܣŰС÷Ϊֹٴ˿̿ƵĽе
ӴǺǣСŮӺมԣNɪװģ
νвŮڲƽϣզǴ֮ϼߵ͡ٴ˿ֱӣżţƺƣʱҪսٻغϣҹݣ˵Ⱦսɸҽӡ
ȥȥȥʲôս˭Ҫսٻغϣһ߶ȥԣһһ˾꣬˿˵
ܰѶ˵ĩһ춯صģҲֻˣƤֱҵľ硭
䣡
䣡
ʱͻȻľ졣
ǡŲ
üĿ΢һ£ٴ˿̴żǵ˵
ŲȷûдԣŴ
ţ
һķתͷһ֮ϴȥ
ৣ
һε֦ͣ٣ٽ£˵ϵĶ⡣
˵꣬ٺɣһͷŶֱΧϣȻɫƤָԭеɫ󡭡
оʵ
ţˡ˿˵
䣡
һŲ£һӰ˵֮ڣеС⡣
û뵽ɵضɽҡĹֻƽ˵ĴСϰͦΣһһģԵһģֻ°ϸϰȫԳơ
漮ϼӰ֮ʱһ˵Сޡͨ죬ֱΪ񡯣ٶȣȫȻȱִħޡ
ޣʹӣҪ϶ˬսһ˵ԵĸӦһҪһЩ
ݣô죿ڵͼħޣΪߣǻۡɹͨ
û뵽ôһͦεħޣһܶ
ݼʵĸ̾һмֱ޵ӡ
ˡ
˿̣Ǵʯ̨ĴӰǴһ˫ɷǿףܿǳɫĳ
һﲻΪûмƷɣɷģ
ݺûĻһϸĵ˼ʲôв⡣
ݣʲôأһ˼ӣ񲻽ʵ
ոǽͣҼһֶеƣţ૵Ҳֻƶѣܱ֤Źͬ㡣
ߴߴʲô˿˵˵㡭
ˡ
ֻ·ǵһУ৵һ£ƷӰʱӵ棬ڵأ˹ȥ
㿪
ͻһ£ֱһһֽ뻳Уһ߷ȥʩչӰ۷壬λλֱӵ˵档
ˡ
Ƕ㿪޴˿̷һʵŭ׼һζ
ȥһߴţҵġ
˿̣΢ֱޣڶ˵
УҶûմӮһԪΪôĶ֡
ԣĲ£ü𣬵
ҡ
ٲͷһۡ
˾ı飬һƿȥ
ৣ
һƷٶȼ죬һӵֱӳ·֮

ͬʱٽӰ۷״̬һԭһӰյıܿһλ
䣡
ٵĶ㿪޵һֱڵ棬һʯмɢȥ
ˡ
ԼĹٴα㿪ǱɫͻȻ¶˼ɷǿٴðһأ
䣡
һ
ৡ
ֻ޾֮Уϵתһɫ֡
ԲۣؼҪⵯ
޷Լؼ˫΢ţⲻǺ£Щȡ
ݣ㿪
һߵˣҲľҪǱУȻǣ
ٲûվԭأƺ˿ûдܿ˼ǵĹһĨаķȡ
ɣҿ
ˡ
ٴһ޴˿壬żٵתǰȥ
һ̺֮󣬾ٶܸоһĺԼϮ
ݣ
ˣɫŵò԰ˣ󣬿ھе
Ȼ͵ΪݼǣԼ۾ҿ֮ʱͻȻһ

ٴ˿Ȼվԭ˿δ֪ʱоǶһɫĲƬ
ޣҲһ̣ȻͣұŶǱжĽء
㡭ôġ
ޣȻſڵϣϵײֵĺ첼˿̾ȵ
һʱԽͣǳܶЦЦײײȥ˵û뵽ҵһĺáֻûԣȻү㡣
ĺ첼Ƭ˿̲˵
ǰ׵ʱ򣬶ģҾµ˵ЩΣֲϣɲһĲϣմˮȻʪҾԺĶʪõţٺ١
Ŷԣûİһۡ
˺ˣȥһľܲܣôһֱⶺϹȥɣݴ˿Ŷޣڶ˵


ٰʮ Σ
һ
ҵһ֦ݸݡ
ӹ֦پ첼֦ϣȻӰһȥһŴ֮£ľ׮롣
žž
㶨һУ֣Ӱٴǰ߰ɡ
ס
Ƕź첻ƬײײȥײޣһĨţЩɡ
֮ЧԲݺٺһЦȳһȥ
걳Ӱ˿иĥˣ̫ˣ̫ˣһ۰ԪħޣȻôȡˡ
Ҫǽ۰ԪħˣתϢȥһ䶯¼
ʱ
һ·һ΢ĵ·һɽǰ
ݣ᲻ߴ
ǰһɽɽڽ·˿ɻѯʵ
дһ·޵ĽӡģĸӦҲΧΪû·أ
ȥ·Ҳż벻ס

һƷٽٻǷۺɫĻ棬ҵţһǿųУҲ֮
ô
Լվ֮ųΪǿҵһȴüͷ⵽ô£
ݣ㿴Ǳߣ
üһ壬ƶɽڵһͣڽе
΢һһȥ
ֻһɽڵߣһĨɫⲻǺֻܴ֣ϸĶ죬˻Ϊһ֮ذˡ
ˣ
ǱƶһȻеųøǿҼ֣
һ֮أ޵Ľӡ
̫ˡˣҲٸˡ
ʱǷâɽڵĸǰ
â𣬵ȴûκεĿ֮ûӰ
ѵɽڵڲ
ü΢΢С壬˿档
û˵˫Ǻâɢ֮󻺻ǰȥ
ݣʲô
ˣ΢ĵļ
۷֮ǰڶڵĻһһɵĽ磬ݷһԱ¶Ȳйټ

˵꣬һƷٽɫĻٻֱۣǷâɽڣȥ
Ľȥˡ
֣Ȼ뵽ɽ֮ڣ¶ݡ
ֱ۽뵽Ǹռ˲䣬ٵüͷʱһǿ˲䴫ȫ
ৣ
ȫͬʱҲǽֱ۳Լϵ䣬ճ˻ҽ
űľ滤ֱۣ䶼Ǳٳһɾ֪¶ȣĵŭ𣬻ҪǿĲֹһ
ݣֱû£
䶼ûˣһĨģʵ
һСˣû¡
ͷǿ˵רĴʹַ˲Цݣٴ˿̿ƽ˵
ҪûаգǴ˲ˣ㣬ƾ츳ﵽĶˣֻʱ⣬ûҪðաüͷĵ˵
Ѿûʱˡٴ˿أ૵
⼸죬ԽԽûƽǿҵΣУ֪Ѿ֣
Ҫûв´˵飬ڽǰ
ݣǲʲô飬ң
ǱصƳ˼ǣĶ˵飬żֵĵ飬ʵ
ԣ΢һһʱģȴߣ˿̲û˵
Ϊʲôе飬һţѵΪӣûֵ𣿣ǵʲôˣ棿Ƿ
겻شˣˣĶ˵֮У¶飡
񡭡ԵٻӰĶ˵Ŀˣٴ˿˵
ûаҵӣ쵰쵰
˿̾Ө黬䣬кίŷȭš
˵ԶݵŮˣԶݿԶ췢ģ飬Ұʲô㣡
ٴ˿̽뻳Уܽܽʧȥĸо
˵棿
ԣۿ̧ͷżֿǻڵ
黹棡
ںԼ޺ۿٻӰһĨů⣬ЦЦ˵
һ𣿣
ֿʼƶ죬˿̴΢һۡ
Ǻǡ㡣ٺٺһЦ§ĸˡ
ȿȣҿ촭ˣһ𣿡˿̽ԹĽе
ٽ񣬲ûпڣ૵˵һ䣺ɿԶزˡ
ȻұѡΪҲẦ£Ҳ־壬֮˴ǴżѱЦݣֻΪΣԼĿ־ռԼȫòѡ
ſҡĵ𼸷ַۺ죬е
ţ˵ҷȻٺ١ݴ˿̴żаȵĻЦݣ˵
㣡ԣϵ糺Ũ˼֣뵽ΧûˣҲǺҷ
ʲϸ˼ůĵЦݣǴżֻĿڡ
ҷ˿̵УҲۣĶܱߵһɽеķ棡ʮһ
ĽкƺãȻҲԹ޻ˡ
ৣ
˿̣һƷݵ˫֣˲ſֱһǺɫĶ֮ڣ
ݣ
ˣ˲һе
ģһûûǵ֮ǰǲģȺûҵҪðȻ
ɫɽ֮ڣƮٵ
ԣȻļԼģûٴγԣϴۼ֪ɵ˲䣬΢һתעΣգ

Ԫռ䣬塣

һƷֻһɫΪһɫӰվڹĹ㳡֮У
˭
ͻĺɫӰõڹ㳡ϰڶӣأ˴˿̶ǺɫӰȵ
أ
ûɫӰĻشֱӻ֮䣬һǿĺɫϢһĳߣֱŹ㳡һϮȥ
еĵӣ߶ûüѪģ
˴ҹ嶯֣ҹûˣ
˿һӴ֮УӱճϿյĺɫӰе
йŽʣǹϵ洫ӣҲǵ¶ĳɻֻ¶ӻ飬ûнɡ
滨
˿̣һȣŽʳֻӶһƣҲǰ֣һԪƣڵͷų
䣡
Ȼһ֮󣬻ûŽʷǱһɫ⣬࣬ĸ֣Ҳ̶á


ٰʮ ħ
Ͽȣɫɽ֮ڡ
ոսɽ֮ڣǳٵ֮⣬ﲢûùޱȵĻҰ
һźɫĻ棬ɽ֮ڵĵشһʯ֮ϣҵš
˭
˿̣һͻȻ֣
ľİϷű裬ˣ˿̲ǰһո⣬·ڡ
Ȼһһʱ䲢ûзӳ
飬˭
ǰӰû˵˿ǵٴ
˵
ڶڷӦҲˣȻţǧȷǺɫĻ

һƷֻǺɫĻ棬˲仯ΪһΣ
˵ģһӣֻƤ˵㣡еǷ͵ɹġ
Բۣ
ˣ̳һȻϢȵġ
ѵǴ˵У飬ﵽһ̶ȣɻΪô
кĿģ
Ϊεĺɫ棬˿̿ʵüͷ¶ââ֮ȴִżǡ
Ϊǰ˴ˣǰˣѾһֻ棬ѵ֪֮䣬Ʋų
Ȼģ
ٴ˿üĿҲһǰĺɫ˵
ɫڶġħ桯
ѹֻ˵һĻ棬ʱԼΪʥ۷壬ӣȷǴţƵģ
ԼΪǽ֮ɣΪ֪кͻơ
СƨޣħѾоǧ꣬ʲôûмɫĻ˿̿˵ų⣬ΪʦѵǱߵİ׹Ѿ˻ʯףӾͷһ·߰ɣ
£־ڱصãֵҲڡ͵ĸ֣
Ȼһ৵һ£ɫͫƸֱ֣Ӷħʩչ˾
ֻڵĿռ䣬ȻʼȻı仯ȫһհ׵Ŀռ䣬ޱ޼ʣħӰ֪Ǳһʮּϣһʱ䶯á
Ȼ֪ҲһӣΪ²ɣ
ٰ׷ƮƮߵħĸǰɫ˵
˰ɣħ沢û뵽꾹ȻǸôĽɫ˿һʱ䶯õЩ֪֪֮ǻųģңɣҶûģ
û˵ǰһ޳ߣֱ룡
Ϊ֪̺ԶԶǿҪʱ䣬òʱԼľռͻ

ٵľ޳߲ħ滯Ϊε࣬һ֣
ǸˡұҪ
ھ޳߲ħ֮ʱأżľȻ
˿̵ħѾʧȥǣȻռ֮ڵĹõģҲᵽʹ
ҲǡѪͫġֲ֮
Žɫһľռ䣬˲ʧȥ
ʵ٣˿۾ǰӰĺɫٶȻع鵽˻̬һϢ

˲ٴηűĵȻƵľƷĵŷ£ٺɣ֮ȻͷţǺɫĻϮȥ
ৣ
˲䣬һƷֻǺɫĻ棬˲ٵĺ
Žɫɶ£ԭ
һȵըĸоõٺˮֱ£ĵһʱ䶼ԼסΨбľ棬֧֮һ
ǣƾűľ棬ʮӣҪʮӻŭҪѱħ棬ƺûа㼸ʳɹĿԣ
ǿԼг٣˿̲ΣҪţȻһҪԼɣ¶ٴµʱҲΣգ
ҡôģ
ҧһ£ֻһǿ֮ȻӿǷ˷һȻֻ쾳ڣǱʱŭ֮ʱӵĿ񱩣
ৣ
ֻźɫ棬ȻȥǣȴȻ˹ƺܲ󷽵Ŀ֮Ҳʼ˼ӿٶȣǰӴţ
ʱ䣬ӣȻȻٵ֮״̬ǻֻ֮ƽ⣡޷׷Ϻɫ
ôȥӲɵˣ
ݴ˿أȫ£Ѿˮʪ͸ͷ϶ðˮ
˶һǾͳһѣ
ʱͻȻһǰû˸һͷǾԶԵƵų
ͷٲûгɣ붼û룬ֱĻתľ桢ŭ𡢹ĻҵĻĻֻ׷ٻסֻһ⻷硭
ħų⣬ôԼӮˡ
ȻԼֻһѾΨһܽĻᣡ
ٿӣ֮󷽻ڲ׷ţֻɫĻ棬͵ӵһ·ڣһɲһȥ
ɹˣ
֮䣬Ȼԣϣٴ˿һ˿ϲĹâ
ৣ
һ·׷ϣɫĻ棬𣬽ûг⣬׷ױܿһΨһ֮У
һǰǳһ⻷
ɫĻ⻷Ȼͣ˿̵ݣҲǽ𣬷׷׵ǲΨһĳڡ
ԼҪӣⲻܹˡٴ˿˵ֻ棬ƽ
ıƽǺɫĻ棬Ҳǽǹ⻷
ৣ
ȻΪҪǺɫսһݣ˿̵ǳһֻǺɫĻ棬ֱĹ⻷֮ڡ
ৣ
ǺɫĻĹ⻷֮ڣ˲佫ֻ棬Ҳ׷⻷

ȻɫĻĹ⻷ݲ֪ΪΣȶȲûʧ
⵽ô£
ٴ˿תȻȶȻû½˼
ѵԼΪ̫ͣûȫ
ⲻܣ
òߵһϲԾȻҿһôһ㶼ЦЦ

תشǵҪ·ҽϴһ㣡
ݣ
˿̴ֱӳ˽Ƽڵϴ˿̵ĵľе
񡭡ҡ
ٵʶıģ˫¶ɷ죬ܲȡ
ʲô
ܵı飬֪ô죬֪Ҫʲôһ߸żţ֪룬ĵ飬Խǡ


ٴ˿ʶģֱӴӵסˡ
ͻ֮٣һʱ䣬ûӦֱ˴һӣҲǱȫʼꡭ
ӵһأɲһĴս


ٰʮ ǰƽ
Ȼ
Ԫռ䣬塣
һƬǽ壬Ǹûʵļ壬ȴ˷һ˵ˣ
ৣ
һţӰ֡
ô£
ոմӴ߳һ˱ǵѪζõĶüͷһ塣
ôŹ㳡˵Ӱﶼ𣬹ų˿üͷһᣬĪһ¶
Ǭ״ҲüĿһ壬ųһͬȥһ򡭡
ϡϡϣ
ʱһ¥֮ǰϣѪҺֻ˶Ѿʧȥɫ
¡
ף
˿¥ű򿪣ܳһٻӰǹ¶
¶
Ů˰ȻųбǼ֡
Ůӵ죬¶Ǵż˵λϺ˶һƣˣλ緽űס¥󡣡
أų˿üͷһ壬ɫʵ
¥ĵС¶˵
¥ҡ
峤ˣ
˿̣ҵſڣӰһϤ峤Ӱ˴˿̷׷ϲĽе
԰ꡣ
˿̣ų忪ڶ˵
Źų£ձð
ﲻٴȥҲֻסȥˡų˿̿ڣʵۿ
ڣԣһʮüӣ˳ֻЩȻϥ¹߲鱻ܣĻ
ⲻ飬ҪģǸϽȥ塣һˣų˵

մҴҹȥ
壬֮ڡ
еȻѾõ˸߲飬Ϊȴһ㶯ûУ
λϣǬüͷ벻ס
һԣǾǿ߲飬ܻûڲеС
ųüּǣĻǿҪȥһˡ
ǲ֪ǸСӣںδսȣһĶڼ֮ϣûɳ̽ӡǬ˵
̽Ҳãһʮ̽ӣȫȥ޻ءų忪˵
ֻȥ޴̽һʵǬڣֹ٣ܲеҲǿʼɨˡ
Ϸǰȥһ˲ޡ˿һ߿ڣĴϣôҲ뵽ǸͻأֵңһģҪ͵ȥң
˻棿
ԣ˷׷һңҲ֪һҹ֮䣬ͻȻ֣еֲ٣еĵߣѾʮλ嶼Ҫǿϼ֡
壬˼λ⣬ûǿˡ
Ȼλϣ۰Ԫ۷ϣ۾ת۷ڣǬ۾ת۷֮ϣֻţѾ̤˰񾳽磬ų岻ֲ٣պʵҲ㲻
еϢĨȥ壬ȻûпܣҲҪѪ
ųǬ֣ʵһƽ֡
Ҳڹ̫ͣõԭ߲鵽֣ڳϺԻ֮ﳤȥ
ȥңһˡų˿˵
ҸȥɣҲЩδŮǬ˿̺Ц
ܺʱεأΣգǬȻһӣЦΣң
㲻²е壿ų˵
кοɾ壿Ǭ˫ȫıԸһȣеȻѾ߲飬ûҪðգؼʱ̣ѪĨȥ塣ңҡ
˻ν⣿һʵ
ؼʱ̣壬ƱػǰķˣΪĴ㣬ҵһ˿ԱеըѣͻأңȻʵееһս֮֮У㲻ҪɡǬſڡ
ȷʮ͵峤ѡ˵Ǭķų˿ЦЦ
Ǻǣƥ򣬻ѷٰԣЦЦǬ˵ǳɣλϣͻ״ϧһУһҪڵ塣
峤ģԱϷλǧơѲ͸ǬķԸĨѰ׻ĺ룬Ц˵峤㣬ɲҪ顣
Ǭһǧ꣬ûѵңɷģ
ǬһŴ֮뿪ų֮󡭡

գҴŶȥ
ޣң
ѾȥգûһѶô
գһսޣңˣΪ֮𾪵ըǴû뵽ǸǧսģȻԼ
һչң˶Ǹˣĳңĸ·£Ҳ࣡
ߣѾʮ
Ŀݣ
սǶǣ
һǰ꣬ڲ޲ǸееȻѾǲевڣ
־޴ķʵ˽ܲˡ
Ȼսȥգǻδ˻Ƿ׷ۣﲻ
ৣ
˿ƷֻӰңĹ㳡
ߺˣ
ˣʱڶӰ΢΢üͷһ壬һӿ˵˽һɫ
ˣҲδ
˿̣ĹһǬ˿˵

ԣ㳡˽Ծȫͣʲô
Ȼϸоɱңһɫ΢һ£ӦһĹ˵
ܸоӣһʣΪԶԶ֮ϣɱ֣ڵңһƬûҪȵڡ
ԭԶżλ峤ˡϷӭ٣Ҫˣ
ڴʱһЦ֣һߣ̤նУΪĪ⣬Ǿ಻죬Ϊ۾ת۷壬Ӧ֮ڣոռңʿ
ǡһǧǰǸıˣΪҲƣ
Ǭų˿ͬʱ˵
ƣǬͬһ֪ΪԭͻȻ½伣
Ϸû뵽һǧûһûбϡΪһϷ֮ˡƴ˿˵
ֵܼЦˡǬųЦЦ
˷׷һȥ㳡ˣһɫ㶣Զż峤Сܵ
뵽һɫﲻǵ˿
Զż֪Ҳһʹǲе׵Ĵڣ峤СܵҪˣ
ңӭ
˿̾졢ƣ˽УǬųҲԵĹϯϡ
λʧԶӭĪ֡˿˵
˿ԺһˣʲôǬżֺЦ˵˵ңô£
ĵģСӣ߲飬һ߲鱻ߣ»˲ٵİΣ
λ峤İΣǲعڵģġ˿̺Ц˵֮ǰսħۣ֮ǻ֪ô
ʲôǸ񷣬ħķӡˣ
ԣǬų˫΢һ㵵Ľе


ٰʮ սǰϦ
ȷе˵Ӧħ֮£񷽻ֵʱ򣬽ħġߴ˿̳ԵԣҲȵİΣ
˵£˭µöԿͷȴ²βһ·ôѵķ쿪ڣżı½ûƥУʵ˵½вģŮ⣬Ҳֻһе
Ǻǣû뵽СƨȻ̶̼ʱڣȻ˾׵ĳɾͣҵȲءǬ˿̿Цһ૵
渮
ʱһźɫӣϥӭ⡣
ʲô飿˵
ԣһһֲԤг֣Ҳüͷ塣
еϢʮ֮ڣôʦ븸ף
Դֽ뼱٣Ŵ˵
û뵽꣬ô졭
ԣж૵˵˿̻üޣеȻѾԷųϢڱˣ
ˣȥɡ˿˵
ǣӦһȥ
ӭ
û´ԴΪ룬ȡϵǿ߲飡ǬŨڵüĿ壬˵òеõ߿߲飬ɾͲˡ
߲飬Ϲħӡ֮ԿףʮһֱԶߴܣе룬ųϹħ߱졯ǾͲˣųڴ˿Ҳüͷ
Ϲħ߱죿
ԣƶһ㶣Ϲħǵһ˵
߱вԶԶевǿ󣡡ų˵Ϲħ߱죬Ǭ棬֮ǣѾʮ꣡ǽͷŶ½ܷӡ
һеģǻսļʣһʮĴħȻҵЭˮһգǬüͷɫ˵
ƾĸԣʦԲȣ˿˵
ҲĵģǬ˵ңҲȡҲ˼ìܵһ棡
֮ʣֻе˵ˡ˵κζҲ޼¡
˴˿˳š

Ҵչȥ
ȥˣֻʣգδ֣ʦ븸׶Σաü˿˵
룬ӦʲôҲڴ˿̿ڣϷɲңģһΣҵȰȻسԼĸסȻܳɹǱŸɵǿ
Ϸֵͬ˵ƴ˿Ҳǵ˵ͷ˵
ȻȥԶż壬ҲӲܣϾλδŮǬ˿˵ҵڻ尲һЩ׼е
ãһΣǸһƯߣ˿̿˵ȻһƴҲ
ˣȥңˣȫڹ㳡ϼϣ
߶Ŵ֮һżְ
ǣ
һ˻شǿ৵һʧȥ
һ뿪Ǭų壬Ҳ֮뿪˴ʼϻ壬׼ţ

ޣĸ
֮ڣһŵλ·
еģܿеֻңҾ۰ԣΪĸΣȥ١λϣһӰʮֵĺԵ֪λΣ
֮ʣѾ˽Ҫͷе޼ɵбӦҵѵȴʱѾãڳûһԥ
Ȼˣȥоĸˣڹ㳡ϣ۰Դ˿һ£ںȵ

ޣ
֮ڣʮӰȫǻƽۼ
ڲ鷢ĸľ۰ԣҲӦȴʱѾܾáλһӣ˿̿ƽ˵ĸǾʱȣǿɲܱڳк飿
ȻǾĸȣһϿڣοңΨһϣսʤеһ֮Ҳǻ¡
еҰĲĿã˼ҵļвؾǽ˻ᣬΨһеƽ£һٴοڣеóѣµʱǾҪǵµϢһ빶͵ѡ⣬ǾԲѡ
˵ĺãȥоڹ㳡ϼϣλϵӣ˿һ£

ͬʱ޵Ļǡڳǡɱ¾ǣһˣҲǷ׷׿ʼ˶Ҳ֪ںֱܹ棡
ңսܣ½еƿأ
ĶҲǶԴ˷ǳעأȻΪһԪΣȸСҲ⣡

ޣе֮ϡ
һƬĺվӰΪȫʥ۷Σ
·Ĳе֮УҲǺӰ飬ϿյĻҪ࣬߰ӰվΪȫΡ
ǲе̣
𾪺½
޵˰գΪ֮־壡
ͳ죬Ȼǻ۹ˣһ߲飬ֱֿɵã
˿̣е֮ϣӰվںӰǰȴˣ˵ıԱߵԡ
ӰĲߣĵɫӰվ׷һһӰǳХ죡
㲵գȴǾԼָ㣬ĶͬһˣǾݣ
˿һߵٻӰˮܿϣտǹյХ죬˵Ĵʹζ
ƺˮܿϵĻХ˿̲ͷ㲵գȴԼ飬ûгԣȴɻǺǰһƯ
Х㲵ЦݣˮܿϵиӴʹʮˣԴΪһСһȥΪֵԭ򣬶δȥһΣ̽Լһֿ
ȻҲίԣХ첢û˿˼Ị̹̇ģ

ʱĴҴңת֮䣬չȥ
ѹѹһƬӲеֱ߶棬ʼƶ
ΪģһΪǿߴӣӵԨ̤գŵԨ֮ϵĶ飬Ųеȥ
ƺƵޱߣңʥεģҲѾչ˲ǧˡµģҲˣ
Ȼ֮ϣеǲȣǲеǣҲҹ̸
ǹˡ
üĿ΢˿˵
qqqȥûеȴǸݳ֣ȫЦţ˵ҵҪݣ㾿кͣתǬײѾ˱Ȼqqq
˵֮䣬΢΢һͷһԱߵλӰٴιЦһ


ٰʮ һټ
Ͽȣɽ֮С
Ӱӵһ
ۿɼһɺɫϢ˰ţ

һ֮ٵ˿̻۾
񡭡
Ľһٴ˿̻ıȻ¡
˿̣ɫϢɢ֮ٸоԼڣ˿֮ƻ֮䣬ܻγһ
ݡҪߡҪ뿪ҡ
ϵҵᷢԼѣɢһأü΢΢ţȴû۾ٵĽлš
ŵٻӰǱ˵λٴ˿һЦûг৵һƽ֮Уóһۣϡ
ݡ
ٵľٶڴ˿Ҳ갲Ȼŷڽе
оô
Ǵżаȵķȣٴ˿̿˵
оĪġͻƵ۾Ԫ˵΢΢һ˺ۣͻƵ۾ԪţҲΰɣ
ⲻΣġЦЦ˵
ֻǡо桭еۡ˿һ糺졣
۲Ź֣˴ս˰¡
Ժ󻹸Ҳ۸ˣԺٸ۸ңߺߣԺĳͷ糺ٻӰͼӴף˵
ȥģ˼ڶˣ㻹Ĺ涨ͷһ꣬м˵
Ұࡣ
˵ţٱֱħצСøȥ
㡭֣㡭ԽԽ
ħ޴ԼСã˿ȫٵĿ˵
ջħ֣Ц˵ٺ٣˲Ů˲
˵꣬ٲûٵԴվ
ʱס۾ΪҪǸˡ
ϵǣֻǽֱӳɽڣɽ֮⣬⵹õЩˡ
ȻΪʲôˣǻԭɲֻ°˼ˡ
ৣ
ɽ֮⣬ٱٻӰӰ˸ֱʧԭأһȥǸϿȵĳڡ

Ԩ֮ϣе֮ǰ
ڳһƬӰѾ˲е˵Ķ档
ȫһƬɫɫֻۣǱһѣһѪġ졯֣һɭġС֡
qqqΪңжݣû뵽Ҳ˶ѡ
˿̣һɫӰЦЦڴŵգǲеߴ֮һ
ǰңӰֻʮΪ۾Ԫ۷徳ߣ۰Ԫ۷徳¶Ԫ۷徳һµ
ߴ֮һԷ۾Ԫڣһϯ֮أĳǶǲе߹ˡƴ˿Σ壬ƽ˵
qqqԭʧһǧƣһᡭ
ƳһɭҲǳ֣ǲеߴ֮һ
ǡ죿
ԣ΢һ죬ҲţԵĶӣ
Աħ֮ɱ˾ˣʱԵĶӣҲǸʱ伣
Ȼ飬Ʋûе˵
ʮѵءqqqԼĸʦȣʹ
ʱ˵ˣɭɭƵ֮䡣
һ仰ȫٴλع鵽ƽû˸ҳһԡ
Լܵʲôʸ˵
˿ңһС䣬׷ײƽĿڽ

أ
Ȼո£ǱһɫϢֱӻУ
УֱϻҪϣһӣɱһqqq˿˵ǰ־ɳǵĺң֮һ
Ϸеĵ
˿̣վߵһ۾ԪߣȻһţ˫һӡֱӶ֮˹
ֻ߽ӡͼ˸֮䣬һ޴Ļɫ֣ץȥ
¡
һֻֻ΢΢Сһ£ûκζһɫ֣ͷ֮ϣϴ֮ǽ֣ޡ
͡
ߣһѪˣ
һʵ嵽ˣһǻλκһˣܰȻ
˿̣ձúܳأңԱǱһŵˡ۾Ԫֺˣ
ৣ
Ȼ֮ʱһƷߴֻһ޴ĺɫ£ֱӳ˲е֮ϵںӰȺУ
䣡䣡¡¡¡
ʱһƬը֣һɫӰǺɫ¹նıը˼ʮʥ
ңų򣡡
һʺ嫵𣡵

˿̣˳ϲĽе
Լǰһʿ½ңһʱ䣬
ৣ
һɫӰһ̶ƿ˵ǰ
һ׺ɫ˿̲ûٴСñ׷磬ӿѹһ㼦Ƥ
Աߵƶǲ˸ǵһοȴû뵽ͣ
ǰңİɣ˲е˵Ŀٴ˿̽ƽ΢һŵֱ֣ӵݸ˷˵ߣ¡
л
ĳ֣һ꣬õλҲ΢һ˿̵л
̫Լңˣٵļˣٴ˿̿ɫ˵죡
ƾһ仰ңƣǽڽ
qqq٣ȻǧһţϧˣҪˣҪ߲飿
˿һƽ˹ЦһĿ˵
ǺǡԴˣٴ˿̵תȻɫȴһɾɱӿ֣õڳˣ΢ܲס˵ˣ飬ҶҪ
qqqƾڵ𣿡ҲƽڣЦЦͳ죬ɲǸͳءȻΪʲôͳ졣
֪𰸣Ǵ˿¶һĨаȵ΢ЦҾ͸ˣңû£ңǵҾǵС
qqqһ꣬ؽܸһ;ҵ˿˵
ư½ȻҲʲôˣһɽݶº׼ǰʦôЦЦ̫ˣ
qqq˵óģЦ˵磬ǱǶһģˣȻˣӮˣ߲飬ҪΣ
Ȼȥˣܺ⣬Ҹϲеľ󣡡ƽӣ˵󣬻Ȼһֵǣǻʲô


ٰʮ 壬죡
ȣ
һ£˷׷һȣ֮䣡
ৣ
ƷӰһֱӽХ˹
ףʦԲˣ
˶㲵òݴ˿ޱȵʹʦ븸һ˲ٿɡ
Ҫʮ
ݴ˿̻Ȼ̧ͷ˫Ѫͫ˲俪Լϰ֣˲ʩչռƶֱ͵һ
֪壬ʺϴս֮ϣһܲˡ
ৣ
һƷֻӰȻȳ
վ޳ߣųǿӶһһεĲֱӻ
¡
һ죬εϣȴûãֻõ˺һѡ
Դˣ΢ԼȫһȻֻЧĲȻ
ս֮ʱˣҲ˲ս״̬ʼ˻֮У
еԣǱңţĻ죡
ʱƣƺܿǱúеĵߣֻ⼸λѣ۾ԪΪ
ˮܿϣ˿̽һ
ˮܿϴ˿Ҳ֪˼һƻңߣ˵Ƕվͬһ
˵꣬ˮܿתŲеһ·ɱȥ
ڴͬʱ죬ҲƶԻһƺŲеˣһ·ɱȥ
ڴ˽ƣǰĶԻϵˣ
죬ˮܿϣͽ
һȻһȵ
㻹㲻״ôֻ˵ҲǸҰĵˣ첻Ųˣһ·ɱе˵ش
һʱ䣬֮ϣ׵սѪҺ֫ϵӰ䣡
Ȼˮܿ۾תǿߣңӪǺֹۣԾɴƣֻΪеˣ̫ˣ
䡭
յˣӰײ޴ʣֲ˹
ݣ·˿˵ֻ֮Ϊ֮ϣ
Ȼ·һҲҪȥ汳һ£Ϣ֮䣬޳߻Ӷһºֱ֣
Ǳʵ֪ǶôСڴ˿̣Ҳǲڣ
׵˫֣Ȼۣһźɫ֣һޱǿֱӳ֣
أ
ǰĺâ£ֻǵһǽ䵯һֻеĺɫţֱ৵һ£ǰݣ
ÿ죡
˫΢Ȼ׽乥Ӱ
¡
°룬һ죬ֱӱɫĹŻУ
ͣ
һѪҺֱӱ˵ʮ֮⣡
ৣ
ûݷӦӰǿ˲ƶٵϿձ󣡾һƻ£
䣡
ͣ
ٴαһƻУоҪըһ㣡һѪٴ
벽˰񾳣ò˵ǸţУһ˿վգŵµ꣬ݵĿڡ
ѣ𣡡
žʹİ·٣˿˫ֽӡѻȻ֣´ƣ˲ٴϵȥ
ľô
·ӰҲڴ˿΢һоǸСӵ
ֳȻΣʹѣҲͻƵΣ
ֻͽͶѣ
һȣ˫ֽӡɫǣ·ӰԳȥ
¡
һһڣײһ֣ನ˷ɢڸ޵Ͽգ
˶Ϊ֮ݣܲеңˣһ֮£ʮֵ𾪣
𡪡
һХٴ˿ĺԣ̩ɽѹ£õԺ
ֻͽͶѣɣҸһʹ죡
˿̺ȵɫ⣬˿ֱ˼֣
ͣ
Ӵѵ٣ǻǱ³ѪҺ
ħ
˫Ŀ㣬Ѫû˿˼һͷͼ֣ʮƳ֣ħҲĳ֣
ħΣˣһ
Ҫҷֱȵ컹ѡ
һ˵ٵħֱˣ
ħΣôܻʶ˿УһĨⲻϳѵǱѡеľ
סУ
һֻԣһֻ֣ʱ׵ۼһҧ̧׵ֱ֣֮ӶϷӰ
ƣ
ˣҲһֱӴһƣ·׵֮
¡¡
ৡ
ৡ
һ˷׷ߵʵ˺ȥ
û뵽ҴһصĿڣ˷˱ʱ䣬һУ˽㣡
ݲһϢȥߵѪҺ˫ٴνӡ׽ӡǾ۽似롭
ַ򣡡
˫৵Ľӡһȣ˫ֶԵջȻһץֻץ֮ɫ⣬
ʮĹһޱȾ޴ĺɫӰУ
޴ĺɫӰվޣޣ˲һʮƽ׵СԺһյľ޵Ԩ
⡭ʲô
ô󡭡
ʲô
˶Ϊ˾һޱȾ޴Ϣʣ
ˣȻһһתֱӽӡתһȵģ
˫ƷֱཻӳһɫĶߣźɫĶ֣߳һǿҲǻȻ֣
ôܣ
ˣɫһ¶˼ֻֿš
䣡䣡
Ȼ޴󣬵ǾȻֲ޴ӰǱǸ
ⲻܣ֮Уһ˿־壡˿̶һȵ죡ң
˿Ҷȡ߲Ĵûᡣ
кһȲеҪЦĹˣ
ৣ
һƷֻٵƽ֮ڵһӰ߲Ӱ
üͷ壬Ȼ֪Ϊ߲ƽһʱ䣬Ҳֿܷģס
ȡ
ͳһȣ˫΢֮ٴηŴ

ֻٵ˼£Ǿ޴ĺɫӰԼֱ֣ǺɫĶ߳ȥһ֮ǰĲҽг֣
ǶзҵˣҪ
˿̣˺ɫĶ֮ڣѾǱɣһΪӰ֮䣡
üͷʣҲڣ
£չսսлŵĲе֮ˣҲ׷˿ȥ˷ɢȥ
⵽ô£
˵˶ʼɻλеͳ죬ڴ˿΢΢һ
ʱ֮ϣֻʣңˣеˣԶԶȥһߣû뿪˼
СģһлȻҪǿ󣡡
ٴ˿̳ң˵ոǰ˷׷صĿ˵


ٰʮ 
ʲôҪ
ԣ˷׷׶һ֪ܴе֪Σ
û뵽㶼ôˡ
˿̣ΪĵŮӳٵԣ΢д˵
ǡеߴ֮һˮܿϣ
ԣ֪ΪΣٶŮ˵ĵһۣȻиС
ĸס
֪ʱХ죬ҲǳХ˿˵
ԣٵԴ˵һ£˲оһĨ֣̿Ϊ֪ԼĸףҪ˵ʲô
ҵĸףôˣĸסϰֵ۹ⲻ
ٴ˿¶ֲõЦݣһĸףٺٵĶԼĸգһۡ
Լʦ븸ǰǵǸС꣬аƢ֪ӿ
£һ죬ڻܷɡϻӣһģżͷơ
Ѱɣ߱ˣ
ʱЦٴγ֣һƷһɫӰ˿̳˲еۣ֮
߿Ųͬɫӣʱ˿УΧһԲϷգȥ
߿߲ϷգͻȻƱɫ
ֻգͻȻƿһѷ죡ʱƣԽԽ
һΧŰɫϢĳǳأѷ֮У£ܱ߲ϲ׵磡
ǡʲô
˴˿ֵ̻̿Ŀڣǳصĳ֣оҪϢһ㣡
ǳصλã߸Բף߲һһӦ
ãҪֹ
ৣ
˿һƷֻʣѣһӰ֣˲Ǳˣ峤Ǭ
ˣôˣ
ˣݰһ˰죬գһ۾˵
ңҲˣǬ˿˵
ৣ
Ȼһ𣬹Ĺų壬ҲǷٴѷ֣֮
þò
ϲĽе
þòӣǽҪͷԲ߲ǳǳغϲȻͲǴ˵ˣҪΪʵˣų˿˵
Źųĵռѷ֮УֳĲǧӢȫʥǿߣ
ô£ٴ˿üʵ
ǳǳ֮УӡϹħʮǰ棬֮ӡڵĹų˵
ôþò
ѷ֮гֵӰΣǲеۣ֮ɫӰ˿̹Цڹ
Цѵ˵漮ϼصģģ
ЦǬųüĿһ壬о
ûԶŵڰ˴壬ĺᣡ
һԳ֣˽Ծֻ֪Զż壬ֻߴңͻȻðһ壬ˣ
漮ϼţ֮ǣӡǵ߱죬ʵһ棡񣡡쿪˵һսҪһһѳư½
漮ϼأնݳΪʲôк᣿Ǭ˿
벻ףһ棬ԼһңȻҲǴ֮ףԻ˺ֿ֣һֵĻ壬䵽Ƭ½ĸأ˿̿˵ȵģһ죡
񣬾漮ϼصĵ߱죡Ǭ˿Ȼޱȣִ磬˿صСӣҪֹ߲ǳصĻϣ
ûõģʹû߲ĻϣǷӡҲֻǳ⡣˵仰ĲǱˣݣ
ʲôԣǬų׷𾪡
Ҽ档˵ǰԤԣ֮󣬶ǰһˡ
ڼ棿Ǭŵ˵
šݴ˿ӦеٴοڣˣܸһʱȥԳ
񶼲֪Ӧ㻹ٷųһǬǷ˲Ծ
ħΣѵû֣ٴ˿̿˵
㡭ѹô죡ǬųͬȻûʧȥǣ
ţһԣǻһʤ㣡ٿڵ
ৣ
˿һƷһӰմѪŴٵĲߣ
ݣڡҵˡ
˿̴żϢڡ
㡭񷣿ԣĿ΢ǽӰô⸱ģ
еĵʮֵۺ񣡵ֿȥ˲еĽأȴһ۲εĺΧ£˿̴Ϣ˵ʮ۾Ԫ۷徳۰Ԫɱ˰£շŰƽ˵ûʲôԸһĵҩ

ԣһ£ĵӵҩģƽ֮ڣȡ˼öƷݸ񷡣
һ˿̷ǳļžǬų嶼ЩľˣƺΪ񷷽˵ʣûӦ
һǿߣһˣµʱ䣬ɱ˸⡭
ڣǷһˣһʱ䣬ȥԡݴ˿˵
ȥԳɣոմһ̣ѵҪҿû˵
ðɣһ仰ȥһԳٴ˿˵˵˿ħľ仰
û⣬ڱϣͶȥˣ˿˵৵һʧԭء
ôʶģǬ˿˫ֵʵ
һܣȻûˬҾͽȥеˣ˵ƣȻȥˡҲʶˡ̯̯˫֣˵
ôо˰ųԣ˿ЩҪЦЦģ˵һٶߣҲȥսȻ˵Ҳżޡ
ˣͲˣʵ֮ٵ¡
仰˶Ц
գʱƣֿʼðֻ׵졣
Ŀǰʽûз֣ܱߵĺӰۼԽԽˣ˿̣˵ˡ
ȷе½֧ڶ࣬ӦȫۼǲеԤıġ˫૵ǻͲܶдһôҪˡ
¡
ʱһֻ֣߿߲ǳ֮أ׷غ
һʱ䣬գͻȻ֮ܲǣɫâɣĿۣӶָһĨľ֮У
ӭ
ʱе֮۵ĺɫӰͻȻϥأǳǳعһЦڹĺȵ
ӭ
Ųе֮ϵĺɫӰ˿޵ܱߣĺɫӰ£ĺȵ
ػɣǵĹͣرǻ죬㹦û
˿δȳɭõ˶һ㼦Ƥ
ǻô
üͷ΢壬аȻЩģȻǸħͷԼ֮һս̬


ٰʮ ޼ս
û뵽һôĳ棬Щܳˡ
˿̣£һɫҲǳ˲еۣ֮һӲڹЦЦ
ŻӰ֣ڳһĪƲסҪµĸо
ʮǰܽӡʮĽգݲֹܽӡҪҷ𣡳׳ȥ
ٵӰվ֮ǰ˫ĿǰĲе֮Ӱ˵
Ȼ˵˵֪ԼħΣɲǻĶ֣ԼȻҲ¹ĳ嶯ô£
ƾ㣿ĳ֣ʱЦӵ˵һδɵС㵱ԼǾҲδظҿڳԡ
ߣڳԣһ֪ǿڳԣ֤ɽ˫΢΢һ沿˿˵

Ʒֻľ桢ҵĻĻŭ桢ħ棬׷׳ٵǰ
ʶһ£·ľУɫ֮ˣ
һ£ٽ棬ȻĿ֮£ںͬһѾ޳֮ϣǰеۣ֮ȻӶ
ৣ
磬ʹâͻȻ֣·˺ǳ
ֵСƣôͷ
ǰϮ磬˿˲ƶ˲е֮ǰһӣֱһƬ޴ĺɫֳ֣е
¡¡
¡¡
¡¡
֮磬˲ײǺɫĹ֮ϣ͵һ죡̶
ǺɫĹײ֮ʱ죬ǲɵһû뵽СӵһС
Ǵˣ
ԸңɲҪΪһᲢۣһ˫һ𣬺ɫǣֱӽû
ৣ
ŻĵһӣɫĹ֣Ϊ޶ȥ
ôܣ
ĹȫȻЧ
֣ӵ
򲻹Ǿ͸˵ˡ
˴˿̷׷£
춼򲻹ʲôһս˿̻ЦˣǿģǶţͶǲ
Żһ仰£жʱһ뷨ٿ޸Ǳϣմ˺ɫӰ
˭Ҳڣ뿪
ݴ˿һ
һ£ңˣȻ۷׷ףʼûһ뿪
ңų򣡡
֮Уһ
ңų򣡡
һͷ˵ֻع˹һ
ֳ棬ôٵҾĸ
˿̣һ֣һӰһԨ֣һݵԣ
ǰ
Ӱĳ֣ݴ˿̽е
СܣҾĸȻôǿ㲻ɣ۰Դ˿ЦЦյٵĶߣӮ
ڴˣеĸжҪٴ˿ֻǵ˵ͷ
ž۰Եĳ֣ǧӰҲǷ׷׳֣ʥβ°ȻȣǼֱֵһᣬСҲ⣡
ִ飬ôٵҾ
һֻ֣յѷ֮Уһɫ⣬һǳٵ֮ԡ
֣˿̻ƽۼӣ۰ԣ˵
û뵽ҲЯֹͬԵеһΡ۰Լˣֻ΢һ˵
žĳ֣֮в˸⣬ҲǧӰ֣ʥΣҲŲ°
еôûǵķݣ
ھֲ֮һҲ׷ðݣ
Ϊ׵ĳ۾ԪڵΪһƬӰһ׳ۣ
ããҲͷһεȺʯ
һĳ֣˿̲ϲڹЦ˵
˵꣬ٶһӣ
ৡ
ֻܱߵĺӰڳķһΧ¶
Ҫһٶɱҡ֮еĽ࣡
ɱɱһ׬һɱ׬һ
Ż֣ҲֱӻӶһ
ৡ
˿̣Ҳ˷ĺӰ˶ȥ

˫΢΢һ˫ַٵĽӡһڶӰ֮˹꣡
꣬׻꼼ǿޱȣֱרΪ˫ģ
ٽӡɣһ£˫ͫͫƣ˲仯ֻһͻȻ˺ɫĻ꣡
ֱӴڶӰϣ޷
һʱ䣬ӰһУһһʬ嶼û£
ڴͬʱˣҲɫӰɱһƬ
ô
쿴ʹһУʱЩԼ˲أ˵
ٵȵȰɡ񿴿Ǹļޣʲôطʱ򣬾˶µ죬뱾ս졣˿̹ЦЦ˵ƺˣԼˣˣֻһ
Ӣԣ˵ٳԡ
䣡
˿̣һͻȻֻ֣һ޴Ȼ֣Ϲޣ
ͷ֮ϣվһӰߴ֮һˣֻǲеڵͨʦ
ȥ˽һµԹˣǬ˫ۻȻһ
qqqų壬þòڹųǬ֮ʱһߴ֮һ̣Ҳӣ
㣿ԣų΢һҲЩһЦҡҡͷȷʵˣգǱ˽ɣ
ǱһûڵĳɾͣҵҪллˣ峤̴˿˵
ôңֻϣף峤Ҳ峤Σų˵ϧڵˣվǵˣ
¡
˿һ죬ֻϹްĶ棬ֳһȻ
ǬٻģϹ֮һ
֮ϣǬӰվͷ
û뵽Ҳһλǿ˹ͨʦţƺ尡
޴죬Ҳע⵽ˣ˿ȥû뵽ȴԼеЩˣ
ս֣Ҳ˶֣һˣûв´ӦǵɳǰȥԶżȡ߲֮һ
ͬʱԡǳ۾ԪҲ̵˶֣ҸΪͬһΣ
졢һ۾ԪھսȻЩҲ·磡
ˣսչ֮Ҳҵ˶֣
Ѫȵĳڳ˵Ĳҽ𣬾׵գѪѪ죡ޱȵֲ


پʮ Եͻ֣
ĿǰսٵⷽˣȻǴƣ
Ͼ˼ҲеȫҵѾسΧǣ
ƣ
һȵ˫֮ɫֱӷ͵ĺ
ֱʩչ۷徳ʮɫһĺɫӰ
ء
һʱ䣬ľһƣֱӻɱʥ
Уɨǧ
һ£ٲûٻֱӷУ׵֮ϵ쳤ֱһɨٶɫĲе֮ˣʧȥ£
㵹ͦ͵ģһ㣡ɷ۵ʱһӰͻȻٵĶ棬ȥ·
һ˲ţòףû´һǲеϴĮȻΪ۾Ԫھ

˫Ŀ΢һֱӳӵĸǰһ˦˹ȥ
䣡
ֻһ֣һȳɼ͵ʲô̶ȣ
ͣ
һ۾ԪڵǿߣһƸѪ촦
˻
˶ǵ˿ǲе˶⣡
ȥ
ˣ˿˵
Ҳãȥ棬Ҳñ񿴿ļޡ˿ƽĹ˵
Բʧ˿˵
ৣ
˵꣬Ӱ˲ƶֱӳݵǰԶ
죬΢СӣһΣɼΪҲǳ졣
ǧֻӡ
ֻոճ֣ûκεֱ֣ӷųУ
ǰһɫɵİͼƣ
䣡
˿˫ۣǰͼȻһ
ৡ
ɫĳֱӴ֮УͻȻ֣һǿ˹ǰȥ
ؾޣ

ٵһ£ֱ֣һ
ৡ
𻯳ɵĻޣֶǰĺɫĳײȥ
¡¡¡¡
һʱ䣬Ϊҵս
͡
һײ֮£ʼΪֻǰ벽ĲΣǶԷȴһİǿߣǿ
˿ҲЩܲס³һѪҺ
ʮӣͣ£ٶԴ˶ѣ
ܱƵıʹɱﵣǸȥ㻹ǵһ˿̹ЦЦڰȻ˵
ߣһҶԸ㣬ң㻹εֵٻ̧ͷĨȥǵѪҺ˫һӡ
ৣ
һһңһģһʵ壡
ѼħӦܴպðɣٱ˿ЦЦԱλ˵
û뵽ǧĽ㶼Ū֣治ĳˣǱĵ飬Щɫ
׻꣡
׻꣡
𣬲ûǰ˵Ļֱչ˹
ֻվգԲһ֮ڣ׷˺ɫĻ꣡
ৣ
һ˲䣬һ˲ƶֱ˺ķΧ
ҵȵľᣡ
ٱ𣬲֪ʱһ˲ƶֱӳ˻
У
һ£ֱӵ˸͸˻Ӱ
ۡ
Ȼû뵽ǣһӰֻ֣ӰȻΪһȺɫѻ˷ɢ
ۡ
лۣγһӰ
ΪҾô㱾¶ôҲ̫ˣ
˿̹Цˣڲм˵
䣡
Ȼʱһֻ֣һƸ˻ͷ֮ϣ
ৣ
ǰһ뻹ڹװƵĻ죬һֱ촦
̸ܣ˭˵ӵĺ̫棬Ӹ
ֻһżֺһźɫ۵Ĺ˵У
׷ǡɫħⲻǵԣ˭
ԲۣڣҲ̫ˣôڲ
ˣ˰죬ٷŷӦ˿̴żЦвЦӣ˵
·һʺǧˣĻŰԴ˿̺ʵĽе
ͣ
͡
һڳϷò˶仰Ѫ
仰ˣ׵ˡ
ǧûдСޣֵһᣬѾʮľǵұֱǾţһë
˵仰ˣǱˣԣûǻ
˭˸ͷԣŭԴּ䣬һɫϢ֣ǲе֮ϵӰ
磡
Ȼ͵һȴǲеĺɫӰָһӼ䣬ǻ⿪ȥ
ǻΣڣÿЦҪһ㡣ٴ˿ѵ
ٵѣԲΪȻոԼһɽӣȴӰ֮䣬⿪ȥɼһ㣡
˻Լһˣ½ҲһˣʹҲС
ԱΪ񷶼Ҫһ㣬˰֮ϾħΣӰһµвεǿߣ
û뵽½͵ǿߴڡ˿̿ˣŵһҲܸоԣȷż͡
һϰɡ
֪ʱԶˣĶ棡
ֻۣ
񷶼һû뵽ȻҲһ۷Ŀػʦ
ȻСԣ㵱õǷˣȻԷǸݽɫйȥ
һ£ֱ˫ֽӡɫͼǰһɾ޴֣Х񷣡
ֻؽ
ڴͬʱֱӿ˽ڰʱ䣬˵ĹתƣҲתƱ˵Ĺһϣ
ৣ
ֻǰɫľ֣Ľʧ벻ǻ˺ɫӰϣ
¡¡
һ𶯣
Ϊ֮۷ǿߵս
ôܣ
ŹʧǵɫӰվԭأһδ
·ԱǸҲ۷ĿػʦҲӦսֻ۵⼼ܰɣʵתƵһռ䣬ֻǱһӰѡ˿̹Ц˵ȻתƵʱֻ룬Ƕ㿪ǵĹǿԵģôڸֵҹˡ
һ£޻ɣֱɫϢֻǰˣ
ٶȷǳ֮죬ֱ˷ʤ
䣡
Եһӣ۳һźɫĹǰǼʹˣҲǲ³һѪҺʮಽ
ǵɫϢֱӴ壬δκˡ
ڵһʱ䣬ǿ⼼ܣԼʵһռ䣡
ͣ
ֵǣ³һѪ
ȻܿĿռ䣬Ͼֻļ֮ữΪʵ壬ʮ֮󷽲ʩչڶΡԿػʦ㣬ֱָƣ


پʮһ ֻͫ
û뵽㾹̶ֳȡ
Դסǰ˫
¼䣬ǸѾƿնȥ棬ܵб񣡡ͷЦţ˶٣ƿնȥʮ걾ٴθգЩįˡ
ԣ΢һʱһֲԤͻȻ
޵֣ʹ£û˼˿ƽ૵ȥһλˡ
Ѿλ޵УΪλҪ˿̣һҶﲨߣֱӸɵһƬͷĿϿյĻ񣬺ȵ
˵ѰҴ̼أЦţŪڹ֮УȾĳ棬ֺ̼档
ҾҲһۣȻѾﵽ۷Σܲзһ㣿üͷһһӰٴ
ƿС񿪿ڣҲ˵໰
֮ȻһһӣֱһɫϢŻǳ֮·Ϯȥ
ৣ
ΪԣٶϣΪǲǰߣһ˲䣬ܿ
¡
һ죬ǲеˣǱ
û뵽㻹ܶ㿪˵㽫뱾һսǿڵӣѾ˼ˣǸ߹ˡ
ͬʱڻ˵˲䣬Իһۣһͷ
ʱ
˫ͫڴ˿һ˫ֽӡĸ˲ȳ
ȭ
ͬһʱ䣬͵һȣӰ৵һԭʧһ˺Ӱĺ󷽣ֳȭɫ֣ű֮ŻĻ£
𡪡
ȭХһɫĺɫľֱӴ˻壡
¡¡¡¡
ৣ
ͬһʱ䣬ٴλصԭλã񷲢磬˴˿̶ǴŴǰĺɫӰ
͡
ΣЧ˿΢΢һ£ǱһɫѪ˿

˿̣ĨȥߺɫѪ˿ɭЦεЦݣ֮ǰ˼ɷ֮
Ǹˣǧ꣬񷣬֪֪ƽԴ˿̿˵ϣΪҲһս
Բۣôţƣԣ·Ľеǰʶ
ֹʶǶѣħԿ˺ұħҷӡ˵
ڣѰһԺûѣĽʺްٴ˿˵
龹ȻôǱͳȫǣһ𹲸Ȫ
˿̹Цһ׷ŭû뵽ϣȻҲ˵Լ裡

һ˫¶ٵĽӡ
ħӡ
ֻһ£ǰһƣɫ⸡֣īͼ֮гޱȵľ޴
¡¡¡¡
޴ī֣ضڲǻĲվնܸоһɻصڳ֣
ৣ
Ʒī˿̷ٻգֱӳԣ
ˣ㲻
˲ƶ˼λǰīȻԸ棡Уݣ
Ȼ㲻һ𣬺һ
˲䲢磬˫ַ׷׽ӡ
ȭ
Ħƣ
׷׺ֻһɫľһɽһİƣУ׷ǰīȥ
¡¡
¡¡
޴춯أ
ͣ
ͣ
һ׷׵ɳȥ³һѪҺ
ԣ񷣡
ˣ˫΢һ˲ƶ֮󣬽Ƿ׷׽ססΡ
²ҪȫˡԴ˿ǲϵðѪ
Сܡ˿ѵĽе֮ҲǲϵѪ
ǰ
ٿ񷣬˿һֻ۾ѪҺüĿصĽе
ǡˡһжԸ㡭񷻹˵ʲôȴݴϡ
ǰǲȶ˵ĵȥɣһúõĽѵǸģٴ˿̺ۣ˿񷣬ֿ˿ԡ
ȥүСӣû˵Ҫֻ˯һϢϢԴ˿۾ǻʵ̫ţˡ

ݡǰ˵ԺҪӡƵĿƵ
ǺǡԴˣҲֻܺǺˡ
ҵġ۷ˣұߵġֻۡ͸㡭㡭׵󡭡һ΢֮˿̼ѵ˵
ԲУԣٴ˿ص˵
ȡ˵׻꣬ҡڶ졭ġ˿̳˵ţǽֻͫѧʱѾֻۣ޷ѧϰ˼˵˼Ȼͣȴű׶ˣս˼Ρ
ĴΣԣٻһ£شõۡ
ڡұߵ۾ǲǾżȻ֮䣬ôʹĸо˵
ȷǰ˵õĴεʱ򣬷ǳʹ˵
ǸǱ׶ˡ׻꣬һ֮ڣֻʹĴΣѾǼޣһΣ۱ǻϵ˵ҲҡҪұֻġԭ򣡡
񡭡սڼ²ΨһϣСӣ͡Ҫ١ƳˡԴ˿ҲѵĿڡ
ǲǲ𣿣˵һһ䣬ĪĿֻţƺʶʲô˿̺ȵ
Ŀǰһʱ仹ˡҲû˵ܻԴ˿ЦЦ˵
ݣ㰤ǧģӲŹ㣡ݴ˿̲ͷǺӰȵ
㣬֪ΪΣܸȤҲʮǰҲһܣҪûرʮ裡˿̹ЦӰΪޣһ˲еۣ֮뱾֣б¿С
ûʱˣ˿̵ͳĺȵһ֪Լʣʱ䲻࣬Կһۡ
ţҲӦʹ
һ£ֱӸٽ
Ҫʲôٴ˿ȫˣ˿̺ȵ
ԲˣСӣƢǶҵθڣ֪ԲϽ۾ΨһΪ顣Դ˿̺ȵǰʣʱ䲻ˣֻǿֲˣ
Ҫûֻۣһʤ۾ˣһҲʤ˻
˻Զû˿ſʶ
޽ֲ֮
˿˫ֽӡһֱٱһâͻȻɣ˰ޱȵĴۣ
սеˣһߵͻȻ
һӹ
âɢ˫۽ǣѪҺ׳һϹӡ
ڵݣһֻ۾ֻۣȻ۽ǴѪȴ쳣ĺˣһֻͫͫͫƲǻ꣬һd͡
Ҳǰװġ΢ĻߵƽĿ˵
ٵĻ£ʼǺЦţ·׹ȥ


پʮ ˫ؽ
¡¡¡¡
˿֮ϵսһȫƣĸ峤Ѿ䣬ӡ޳졯䣬ңһ۾Ԫߣ䣡
ֻⷽве֮һѹѹһƬһ붼ǲеˣ
ৣ
˿̣һƷֻ˲һеӰط
룡
˫˲ӡٴ˿ƾˣ޲ϵıǣͫѾһΣͷ۽״ܣ
𡪡
һͷͷƲӲӵĻʱ֣Ȼͷ󣬵ǿƣ
һʱΪģϿտ£һˮ֮еһλɫҩܱɢȥ
¡¡¡¡
ըϵ֮УѹѹһƬ֮Уϯ˲ٻƽ⣡ǧǳҫһ
һ˽еĺɫӰ
˻
׳֮˷׷׵˿
ʹһܣҲ͸֧ЩסŴԲˣֵǣĿǰֻΪǼѹˡ
䣡˳һȣ
ҪҵϺķֱӶȡͷΪǱ𣡡˿˺ȵԣɼѽԼˣ
һҲ׷׵ı̬
˵飬ҲбӸж˿̶ǴүǣҲ飬Բ˵
ৣ
һƷֱһ·ɱŲе֮۳ȥ
ˣ
ʱһӲ֮⴫ĳ֣һͷ׻Ӱ֣һƬƽսӣҫ
壡ϣˣ
˳
裡ԣһ߳ɱһ߲ͷһ˿̴Ľеģôڲ
ˣҪʱ䰡ɣ˿˵ҽ嶼ǲ˼ɣ
ӰˣôϹֻ˵ɱٴ˿ƵһƻʮɫӰе
ֵǣɱ·ˣһʮϾң˿̽е
ݡȵȣԣٲ׵ԼǺ·𣿡ɱ±šСֵˣ
Ŷɱ±šСֵˣ޴˿͵Ľе
𡪡
һ£ǧ޿ɱһ޺ضһ£
ݣˣ
ֻʱٻӰ֮׷׽еɱ˺Ⱥ֮У
ѩ˹
ԣһ΢ţһɫӰɱȥ
ء
һ·ɱֱλٻӰߣΣգʲô
Ѿ۾ԪΣѩҲǣ˹Ǻǰһģ
ҪǲţҸĳɹѩ˿˵˫ֽӡһ޻
ৣ
âһͷޱȾ޴ľβ֣
βӣۼǰһźɫۼز
βռܣѪף˹˿Ȼ˵
ž޴ľβĳ֣˷׷ÿޱȣ
ৣ
˿ֻ̣Ǻɫۼһĳ̶ȣֱһӰ䣡
ء
һը֣ĺӰ˲仯Ϊޣ
һǧβ˿СΪһٻӰ˵
û뵽һ಻ɾͣһ찡ˣٺ˷ܣҲ׼ʼĶսˣǼǣӦܳסһЩʱ䣬һΣҪ˶ϣ
Ϊ㿪·
ԣŮصһ𿪿ڡ
ţ
ԴˣҲûоܾ֪ܾҲá
¡¡¡¡
һ·ɱֱƲеۣ֮

ٴ˿˫һŰ׹׵磬ֱӶǲеۣ֮һԾȥ
û뵽ҪŮΪ㿪·ģǰӰЦһּ䣬һɫϢֱ֣ӳߣ
ৣ
Ȼݲδ㣬ٶȱøѸ٣
Ȼݵ壬󷽵Ĳе֮˻ȥ
ţе͡ˣ΢һԼĹȻ⣡
֪һ˲䣬ұߵֻ۽Լʵһռ֮ڣȻֻʱ䣬ǼϱٶȵԼʱͻ̣
룬Ӵ
ǵСѣΪԵΪʵ˵ң˿˵ǰ׵紩͸Լ壡
ã
͵׵֮ʱͻȻһû뵽ȻҲʵһռ䣡
ǰԼѾһΣҪȵʮ룬ڻ۹ԼȻɣ
ϣ۵Ӱ˲󷽣һƣ
䣡
һ죬ʵʵһƣֱӻٵĺ󱳣
͡
һѪҺٵӰֱǰ˷ɶȥڵ飬ʹޱȣ
Ȥ˿̹Ц
Ϊʲôɱң
ٴ˿̵ֶһץסΣΡΡվ˫֮У֪ǰһƣء
ɱ㣬ͱȤˣҪ²ľк;ȻΪǸʵ
˵ˣŪڹ֮У²ϲݽ棡ԭ¡ԭ£𡪡
еĳԽԽǿԽԽ࣬˿ҪһХ𣺡ħ
¡¡¡¡
زռѣѣѪ֮Уʵʵڵĳѷ죡
ô£
ʲô
ħΪλħһ˵
Ϊ֮̾
˿̣һսǬһȥҲ𾪲ѡ
ֻΧǺɫֳ֣˰ɫ⣡ڰ׽棡˲ǣ
ʮ룬һɢȥ
ħ٣˿ħֱһµ̬
ͷϵӡıøӹ죬ʮƣҲ촽Ϻɫһͷױ˰׷ĴħһһףޱȵĹ죡
ǡģħ˫ؽų˿૵û뵽˾磬ħ֮󣬻񻯣
ԭħ񻯣һ壬ֻΪʵھˣԲűдֳôǬ˿̾˼ֵģ֢ҲСȻҲдŮҪ
û뵽㻹ĵƣñȡ̬Ȼͬ˿̹˵ȻǱĶ֡
ৣ
ǲĶ֣֪һ˲ƣٳ˻Ĳߣ
ÿ죡
ǻ񣬴˿ж΢һ

ƽ˵꣬ǵһӣŻĲȥ
Ҳûη壬ֱӻΪ壬ܿ˹ȥһλ
ôҴһһδݲû⣬ͷ񣺡㲻Ǻܿôڱͷڹˣ


پʮ d⣡
ڵ㣬ȷĿ˵ɲҵĶ֣
һ£ֱӰ˲ƣٵĸǰ˫ִźɫ⣬˲£
Ҳ˵֪
ڴͬʱҲ޿ռ䣬Ϊʼ˷˫֮ϣ׵֮ǰ߻ȥ
ৣ
ҲΪ壬㿪
¡¡¡¡¡
˶Ϊ壬ʱֱʵ忪սԣÿһƣ׹ˣ
ৣৣ
䣡¡¡
ʵʵʱߣʱڲеۣ֮ʱֳһռ䣡ҵĶԴ򣬼ֱսڸǣ
⣬ǿ֮ս
һ죬أϵĲÿһƣεɢռʵʵڱನѿ
һ̣ס˺ƺԼս֮ϣ׷״͵֮ϷļҴ򶷣
ҵĴ򶷣ɢѹõ½ƽգȫĤݣϵĲ
ս֮Ϊˣһ̿ɴ£׷׽ԼԼ
䣡¡¡
߽棬˼ʮ룡
Ȼʮʱ䣬˵ֱ꣡ƺ˺ܾúܾã
ৣ
Ӱٵĵˣ
ܽУ԰ˡ˿̹Цţˣ˿̵ҲЩЩ
͡
һѪҺվΣʹħ֮Ϊִ񣬻һ㣬Ҳһôһľ룬û
Ͳ磬ǡˡҲҪ㡭һȥȪٴ˿סؿڣǱߵѪҺڲϵ磬ѵ˵
һ飬ͳȫ㣡˿̹һЦٴӰ˸ֱݸǰ
˫΢𣬿޿ռ䣡ٴγ䱳
¡¡¡¡
ˣֿʼչ˼ҵս
ৣ
Ҷﲨߣ
һָһһ޳֣߳һλ֣׼ǰĺɫӰһ߻£
Աã
ֻһֱӴ͸ɫӰûл
Աһƣ
䣡
һ룬ֱӳݵһʵĴٵı
ৣ
ͣ
ӰǰȥһѪҺ
Ȼڵɳȥͬʱݲûеžʹҧ˫ֽӡͳһȣһתֱӶſǰһ

ְֻգһ㰵ɫҺɢԲ䷶Χ֮ڣ
һ˲оȻܶ
ȣ
˴ûᣬɷŹư˸ֱӶž޳߳һĨǰһ£
ٵĶǰϵҺ壬ʼ÷ڣ
𡪡
Ŀ֮Уһͷ޴ֱ֣ӽȥ
һĻֱĿģ
͡
һ£ϵҺʧڴ˿̣ҲϣһڰڵѪҺ
ǰһֱӿ壬û뵽ȻȻ֮ʧӲĻһ롭
ʮ֮еļôҾʮ֮ڣ㣡
ٴ˿˫΢ŴǰĺӰ
˵ĵƣôעҪʧˡ˿˵ľ󣬶ڱҲ˰ãҲʹò˵ڶΣ㻹ʲôҶ
һУĺȵ˫ٴνӡӿģ
ֻ˫ƽ棬ǰһѹƣɫϢ֣һڵĶ߳˫֮ǰһǿٴð
ոտʼǳһԺֻ˿ڹЦſڣͬһȼпܶڱ񣬻һЩ£Ϊڱ񣬻֮
ৣ
˵ֱ֣꣬࣬Ϯȥ
䣡
ʩչģûٿ޿ռ䣬Լʵأֻİ£
͡
˿̣һѪҺٵ߽⣡Ҳǽʧ
㱾ԳΪһ콾ֻѡ˵ط
˿̣ǽµӰƺЩϧŵĿǣЦ

ٵ䣬·ˣ׷׵ȵ
ܡ
˵ģģ
վǰô
ǵµӰͬһʱ䣬һ˿
Ψһһսľˣǻʲôս
˭˵Ҫ˭׼ˣݲԶᣡ
ʿΪ͹ʱ̣һŮ˵ĺˣ

ֳ˼Ůˣǣ
ݣˣҾ˵һİǣڽأ͸ءһµӰںȵ
ɩ
һɩ֣˵͹ʿٴεԻתѪٴηڣ

΢΢˫ۣһƬڰ
ҡ𣿡
ٲ΢΢վźڰܱߣ˦˦ͷ
ѵǡľѵĵط
ĸоһ£ȷԴԼ翪ѵһź󣬾Ҳûû뵽ȴ
ż·ȥȻһɫų֣šӡ֣Ǵŵġ
ģģٴһţ档
ڵȵˡ
ٽһ֮һ
һôôϤȴ벻
þȣһ˸Ҳ˵һԼ
ʱһŲٵĺ󷽳֡
ٻͷֻһӣԼһģһֻȫһװɫ糤ۣԼǺɫۡ
һ˸Ҳ˵ҵĶüͷһ塣
ôţ˵ûǶҲôһٶһ¡ɫ˵
ʲô˼üĿ΢ٱʵ
Ҳ˵ƿڶţмʴܻ񣬵ǴŵĴۣȼֻһµʱ㽻¡ɫ۵˵
۽վͻ½Ϳ̿һܾˣҲܶһ¡ôİɣٱ˵
ôģҲˣ˵ҿɲ뱻ɭɭļһɱȥ˵ҲûӣǣһЦ
һ۵ϣǻͬһٱ˿̿ԼĶ˿Цһ¡
˵꣬žѵĵڶɫĴȥ
ɫĴ֮䣬𰵺ɫĴ֣ӡϣһǡdһǡ⡯
ɫŵĸǰֻϡ

ٽָϣɫĴűĴ򿪣һǿͷŶ
硣
쿴
˿̣ע⵽˵µӰȵĽе
ֻٵӰʼһ̰ɫϹ⣬ʱƣԽԽŨԽԽۡ
d⡪


پʮ ȵҸ
˿̣šd⡯ĻȻٵΧ֮дɫ⣬ͻȻ˶
¡¡¡¡
֮䣬ϵĲܱߵĿռǵ飡
ৣ
ٵӰͻȻ⣬ֱ񷣡
ȡ
ֻżһɽ飡׽һټֻܿһɫĹһ㣬ֱ񷣡
ǡôܣ
·ֱϵӰͫСĿڣ˿ҲЦ
ৣ
˿̣˵֮Уֻǰɫֱӽ͸
ڴ͸һ˲䣬·ʱ侲ֹϢ˶ˣ쳣İ

ֻ֮ϣһɫӰһͷһѪ֣֮ȻСȴ·½ļһ㣡
ϵ⣬˿бԽԽСΪУȡ֮ģһ꣬վڻ񶥶˵Ͽգ·
ĺ磬ȫͨڣ΢ұԭȵĺۣҪϲ١
յĺɫ޳ߣ˿Ҳ仯һϸĺڳߣ׵ĳȣͨðźɫ棡߱ǳһd̬
ܡܻģ֮ϣΨ޵У㲻˵ң
৵һ£һ˲ƶһλסͨţ˿̴˻
ޱ飬ĿŻ񣬲δ˵ô
ȻűôĵӣǺһе񣬻˿˻
ʮǰǸ棬Ҳ񿴹ʮ󣬾ȻǱˣ
ûܳɱ㣬ͬգûô±ӣ׼Ͷ˼ҰɡޱĿڣƺ͸һ㣬ƽ޻ɡ
ৣ
һƷٵӰʧ
ৣ
һƷֱӳ˻棬һֱֻӽĿץסûü㿪ңȻ޿ռ䣡
⡭ôܣҲţҲţ
һֻץסֱȴ޷֮˿˻֮Уޱȵľ֣
֮٣ˣ
˵һģ˭⣬Ǭųȵȣǲеˣ
սȴڴ˿һսȫϿյˣ

΢ٵĺɫһǣӿ֮𡭡
񣬽ˡ
ٵ˵꣬޻ɣûޣûбˣûдκС
ৣ
ֻץסֻ֣ͻȻðһɾ׵磬׵粻ǰɫۣǰ֮ɫ׵磡
Ҳʡ
䣡
ûġġ˵ٱǷųһֱӽԴ֧飡
һը죬õľϢ֣һ񣬾Ȼһֻ飬ǿʲô̶ȣ
ৣ
ûӦٱǻӶʮеϸڳߣһ£ŻӶ֣
䣡䣡䣡
ÿһģȫǲеˡ
꣡
˿̣
Լ½ڴ˿̹ߵĤ
ɫسָ֮ɫ
ৣ
һ˿еشҶ˿еˣ
ٵ£˷׷׸ͬһʱգ

һ߷ǧ
ء
Ӱɢĳ߷У̱۾Ԫ۷ǿߣҲǵһ
еӰٵʮӵʱ䣬ȫ䣬֮У֫䣡Ѫ׷ɣ
̣ҷŹȥԱ㡣
ٴ˿̶̿ڡ

սѾȥһڡ
½֣עһ񻰣̶̵գ½ÿһ䣬ѾǼ˲̸
˵Ĺ£֣Ѿ˴½ĳʶԴ˹һѪҺ
ޣң
֮С
Ϊʤңĸ
Ǽһһ˦ƹءһӵƤġ
кˮģнٸƶȵһЩӵһңġ
ңɩ¥
λ䣬˭ͬ
һƤɳϣƵģ˿øȣ¸ȣżűһ̹
֮ڣңڶʿһռƶţֱͨͥċSٻ޹λŮ˹
Ҷɶ죬ѪһɻѣżţߵңЩסȫǿߣ˶Աһ£ǻʵǱߵͥȽ̹

õ۹
۶һ
Ӱôӣ࣬һͷ׷˿롣
壬һ£ôôְʼ米ľ޳ߣ˿ʵ
һͷ׷˴壬Ǵ壬һȫҶǴ塭һӣһ绨ʱʱĻһ±ǿף㣬ҽ근Ŷʮأ
ŻԣٵθһһеģԳơ䡯Ρ
СӣǴİɣôʵҾ顣˿ʮӿڣλŮͬʱ֮أǼ
գԣ¡
գ槼λáٴν͵Сţ۲ݣҿûϣ
˳ˡ
˿˷׷׽е
ֻǰ¥֮һĵٻӰһۣһĹ꣬󣬸һɫٻӰ֡
ա
ռ޸ң޸ң޸Ұɡ
ҿסˣȥһ˲
ٻӰĳ֣һҵĲһ˲ûȳ죡
һͷôȥƲûУһ֪˭֡
㣬ҿһӰϤ˿ɨˡ
ԣ槼ƺҲоһϤϢѵ
ֻǻʱȴѲԭء
㲻һ¾𣿡
˿̣槼һ˵˷׷ֿһ槼ķȥһźɫɫͷӣֻ׼뿪ûת
ֻʱ䣬طһһЩѣʱ绳׷Ӱδת˵һ˫ֲſڴŹһҵ⣬Ӣ뿪ȥ
һһš
ŵʧ뿪Ӱ槼ͬ૵ӷŻпɼĿԡ

̫ƽѧԺԺң
գһƽǸѧԱ̸۵ģֻһ
û뵽ңĸݣȻϹħһսҷΪʤǴ̼
ˣҲһվ֮ԺңԱӵȿֺı롣
ңշнʯҲܡ˿ңĴ֮ǰվ꣬ףǰһЩѧԱ˵ҪΪԼǸ߸˧׸ңҪͨʵˣȻһ̸
˵ҪˣСôȥ˿һסһź³۵İ׷꣬ҪΪһðݺ۴ϣңˣҸ㣬Щ򲻵Ĳ
˵꣬ӻԼĺۣ˿һ
ף磡ˣ
ʱңڲһӰǴҴҸ
ǡԣٴ˿꣬ȻЩϤһʱ仹е벻
绹һĽҿǵϳԱˣҽĪͽҰɡ˿˵˵˷ܡ
ǰĺȵһʱ䣬¥ҴӰǾİСֻ࣬ϧӻһγȻͻȻ¼Ϊٶˡ
ݣڻˣ
С˿Ͷ˰׷ĻУ䱧ĽģԸſһ֣Ҫʧȥ
С椣⼸꣬òǰӽมٴ˿̻ǰһģ˲аһЦϷŰ
뿪ˣ
ܲˣС˿̾ȻⲻǱˣϲĵᣬϹħĴսʱ޿̲ľ
֪ˣ˶࣬˰ٴ˿˵
šС֪Լʧ̬ſ
֣⼸ΪھԪˣٴ˿̶һӢЦ
ǰ̸Ϊүģİԣһһɱ
֣⼸ԺңչˡǻӵľİЦЦ˵
ֵܣңⶼҾİӦġİ˿˵㲻ֻʺɣ
㶮ң죬ҽһɻʽǱμӵģǽǹȥޡ˵
ϲɩ
ԣң˶ǳˣһ
ЩǰġϲǡæָѧԺ˰ɡóһöƽ䣬żǧƷġԴһ£ܺΪƿ·£ܰٷ֮ʮͻƳɹ
л磡
˿ԣ׷۾һ㲻ңˣ˿̶ڵлˣǧƷҩǴֱʣ

ݳǣš
֪ʲôʱ
һԺ֮ڣٻӰ׷׳֣ʯ̨ߣʡ
ৣ
˿һɫӰ׷Ժ֮ڡ
˭λŮһԴҾţ
֪֪Ϲ˭ѽǴݡȻ˿̽е
Ӵ椵Ƣô尡˿̰׷ϷŰع
ݣ
ˣȻ΢
ţҿҪٰһ¡صĻ磬ǵ׼޲޸Ұٴ˿üаȴżĿǵ
ĺ࣬ڲȻޣޣԺ˦ңȻĲ㣡Ȼһͬ
ȻһԺýá

ʱ䣬Ҵҹȥһµһ죬١
ޣң
ȫڴ˻ۣҲ׷ǲлУܶܶࡣ
Ļƺ첼ң
һ죬ƻԻͣһ죬עϲ죡
ݵĴ磬ڶˣҲǳңǸСѾͷҲȼǰ˲٣Ҳɰ˲١
⼸꣬ǶȥˣұҲٴһȭţ
Ҳǰģ½ոյõϢҪٰ磬óְٺ٣Դ˿̺Цŵ
һоھУɣݾٱŴ˵

ʱķǳ죬ѾҹĻ١
˿̡ɩ¥󡯵ϡ
㡢á¡ӨӨϼΡ¶ٻơСࡢċS޹ٻѩ˹Ȼء
һŴźɫɴĹ֮ϣмһλɷİ׷꣬Ƿ׷Ϸ¡
˿̵ƽĲһȻǺɫġ
ǣզϷɺã磬ٴ˿ӵұһյǺ£˿˵
ʲôϷ
׷ʵ
˭һӣҪȡΪЦаŮĻͽϫh˵òðݴ˿аȵЦ˵
У˭Ҫӣ㣬Ҹ˻ϲŮһۣ˵
ҲҪŮöӶմǲݡŮԣǵͷ
Ů˷׷Ůٴ˿оů⣬һֵĪĳ嶯ƺźĳ嶯ûаԼӮ˻ֻʮŮˡ
ҹڷߵҹλѪ£ϳһĨȻ֪̹һҹӶҲһҹ
˿̣˫źףźб˯£Ѫµ֮У͸¶һ˵ζ˵˵ЦЦ˲վ˼ЦݣţûκⱲӵǣˣʹҲԺûߣǡҲҪȵҸ
ⷭ1
һҹΣȡ
ףأɩ¥Ķˣ˿̷һߵӰȻͻȻʧĪ𼸷ֲԤС
ŮҲڴ˿̷Ӧɫ¹£õ
㣬쿴һƤ˿˵
ġѩ˿Ҳǿڡ
Ƥд
λţϹأҪһԶţܾܺòܻûлҲ벻Ҫˡ
λţԭǵϹٶ𡭡˵ʵɣģ˵ʵɣ϶ֻᱻ˵ɷ֮䲻̹ס
ʵڻ˻֮ʱϹҵֻʣʮ죬ɣǲȵ֮ǣףϹǶԲⱲһˡ
ҪǵϹҹԶǣԶ

ݣȻôһ˵ˣȻˣѩ˿ҧŭ֮ʱ۽ȴᡭ
˿ݶϵŮȦ΢΢죬зǳܣζ
Ů˿̽Ѫ£ƺĲ
ڶա
ݵѶܿǱ䶯½޴½޲Ϊ˶еУ䶼Ļλ
һۣһӢۣôȻ뿪Ȼ뿪뿪ˣ

ľ½ĵһ߷ۣ֮׷긺ֶżһ绮˿Ȼ쳾ĳۣ׷ƣְ֮磡
˫ճյ֮򣬶˶֮󣬷ϲԣ겻ʣ޷ʵʮһ죬ȴûȴԵЩ͸˿૵Ҳҵһڱϲ԰ţΣҪ
һȵ̿նһɺƵͻȻɫĹֱ񷣡
¡¡
һ˲֮䣬Ʊã֮գȻһ˲䣬ó˰֮ɫ½
½ˣ׳֮׷׾⵽ô£һĪѹȸУõҪĤݣ
סˣޣһͷ׷׹أ
ңŮ˼ɫ¶һݾˣǴĵ׳һĨһ
ݣݵѹ
һ̣ޱȵļٴĪᣬ˵ʲôζ˷ܡҡϣ
ְ֮죬ʱŽȥ
ৡ
һƷᴩ½һֱӰǡû֤֤ɹˣ
½ӱ֮У˲תϲ
һˣ
һȵ񷣡
ݴ˿Цվڲݵңնˣ½аȷˣ˿
ӭ
½ȫǹضĺȵ
ݣ
Ů׷׳ڹ㳡ǿеӰ¶ĿЦģĽе
ݵţǲ޵ġŮϲ֮ݣݴ˿Ц˵һűӭȥԺҲ뿪ˣλŴԭǰĴҴ֮١´ˡ
ߣ㻹´Σ򣡡ŮͬĬ
ӴҲתܡ
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================