==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
޳ʬ
ߣ
ࣺ½

ɸ׿꣬ڳΪ¶һ죬ͻȻΪס˲ٿؾ޳
֮󲻾ãҵԶĸףССɽ壬뵽󶼻ʵ̨С
չŹϹе꣬ĹУһĻĻʤĴ¡
ر˵½Ʒʵûκιͬɺϣѧߴ˲ؾʹлл


һ ѪǾ޳
ʡشųơ衯ɽӣ׸سƾɽصòطũƾ⣬дɽȺɽ룬Թű֮ء
Ёأ·ԭʼɭеСǣɹʱɽկչԭƶЩŻڷɣ㣬⿪Ÿ̽ҵսʢƾΪبδĹȻ⽥øԣ
䣬ȴůځشľѴʯ·ϣӳƬƬӰ
Զʮʮ꣬Ű²ɵУʯ·Щľ֦ҶӡӰֵš
ڴУ͵꣬ɵѾҹϰΪ˿Ϻôѧиǰ̳ѹ
ӵѾѧ̡ȾƣܣҾõΪҹ곣͡
ȻѱԽԽȾĶ˼ָϢƫƧɽ壬ȴԵ޻
ϧ޻ȴƽ͵ıԣѴԹűǻӾӵ뺷֮ء
󵰣Ұ˵վϾҪ۴ｨˣʱͲԶȥϡ
֣˾ܵ깵ĵشվǲɵˡ
զز۴壬ʡµɶȻ̬춼¿¿۴忴۶ˣڶͷϿΣզ߶ܳ
㿴̣¿ǶǮˣ˼óվûԵ۴塮ȻɶдȻ
ѽ㣬㰢Сǿ顮ʯ
޸ңҴʯң͸ڡ
ʯ·ϼİСӽŽִһӴ񷽹ϣ۾ȴСǲ϶ķ꣬첱ӴֵҪͬ鶯֡
ϸ˵ҲⷽŭѴΪʯԭ֧кڡסеգȻ֪ʯɽǷһɣԳɲŵʯϣǱéеġ
ĸ֣ºزۣ֮⣬ʯȻΪܣŭȴܷķϣֻܱһоһ١
һͬѧʯ첱Ӵֵŭ飬˵ҲûˣζʯԲѷĺ̼ϺȴҲ磬ʾӣǶһӭȥ
ƽʱӳԵʯ̼ϺҪִܣѧ·ϵʵͶ㵽һߣ˵ͬ鲻Ȱ裬ԼͬЦŽ
ʯͷӸڣ˺
㣬ûΪǿϻȶ֣ȶֿɲԿ
ܵǵʯһһȭȻӳû뵽澫ݵĺ̼Ϻ㾹ʯ壬ѸһҲ߳һţߵʯƨϡ
ǣһζȫʯһȭûдеˣΪƨղס֣һȭ߰˲һӭ֪ʲô޹ϡ
޹ȧǸʣ⣬ֵ֮һȭ󣬱ӡϵѪҲס
ɽɽӣôˣһѪòʯɫһ±ѿͰ͵˵漴еģʶھƣǿֱ˵ôҵȭͷǰ档
ǲǺͺһģߣ۾Ҳǻá
Ե޹ʱһȭƵĻعʲô˵ĨĨϵıѪŲܿˡ
OO@@ʯͷɽûɶɲֵģ޿ɲôӲ
ⶼˣ㻹Щ⽨ţȥ߽ѧй񡣡ʯӲѾһ˿֮⡣
˲Ȼȴġ硯ڴܲеĻ֮أá桯ֵǸĸɏC꣬ô֮
գΪ⡢ԡŷȶʮ߸׻֮һ䲻֧գҲǧ࣬׻У˵Թű׹ƵͳȻЩͬڴկŵ߶رһЩ˺ܶɧš
ʯʯ⣬һȭȴϵߴܣһ˳ŴС·һų¾ľŵլǰ
ѴΪشɽճʪù亮̹ǣԴǰ¥껷ˣҲ޽ķ¥ػĽŸ߸ˮӵķݡ
żֻԭŷשʯլһЩѰĸо
լǻͭƳɵķֽ֦òϹŵԿ״߽ͭլԺӺ󣬱صţľס
һǰϻˡľţŻʵһ·˿δͣЪżٵĴ˼Щϲ˵
֮㿪ʼҡͷԵġ˻˻OO˻˻@@һͬһ㡣
壬̸ߵͼٱ仯ͣûκιɿԣȴһëȻɸС
ԽԽ٣լԺĻϿʼһϸ¡شܶȵ˻ȻֹͣһֻĴָϸںȻͬһ˳Ԯ塣
ϸ꣬һֻ50֣Ӳźںɫľ޴򼡣
򼳤űƽԴڶһں͸ԣ¶ʮ֮⣬һϡ
ѪѪڱ¶˺Լĥ䣬˿ûη壬˵ԲҪ˷ѡ
Ļֻ޴򼲻ٺȣȦUεĴƣ֮ѪҺɺҲȫʧ
򼿪ʼѪһһƨϡ
ϸ¶ЦݲãͷۻɤŻȴʲô²ٹһɫѾ԰׵ͬһ
ǰÿֻι򼼸ξѪʱԼͶȡɵİ취жô޴ֱȡ˿Ѿľѳ޷أҲֻϲԼȹδ١
жʹࡢ־壬ѪĶж໶䣬ѪҺ򼣬µɢ΢⣬ͷβڣϵѪ⣬һۿɼٶݣƤͷһ
ڵȵ֡۾ѾҪסͻʱڽѪˮ꣬յĥõ˴ϢĻᡣ
ȫ̱ڵϣָһԪƤǵ壬ǳһһЩȻݵûΣ벻Ƥһ¡
þ޺޵ĽԼץӵϣ˻Ƶ˵죬㺦ңγôѪ⾫һҪұҪȻĲ㡣
ᵽԼİ뵽ġΡûͻأ·ϴʹҲôߣæ֣˻˻OO˻˻@@
ٴ𣬵ϵ򼿪ʼĻζ޳ǧֻϸ֫ĴȴôҲ


ڶ ͻ
ۿθôĴ۲棬ȴûгЧ¶˾ɫǿҲ޷ȥһٱȻϵ
һϣڤڤһɷ֮壬ŤҧѪʱۻʧȴϵʹʮ
Լ¶˷θıŰ֮ٵξѪȥҰٵξѪȴ
аķûУ
˵Ị̇Ұһ͵Ļû˵
ȥˣҾֻլһιⶾӡ
ԽԽǱˣɥʧǵץס򼣬ҧй޷ı飬ֱһ󼱴ٵĴӷʵ
ع꿴һϢ¶ɫšɽӿ죬쿪̣롭Ͼ˼棬ֻܼææźĽ䣬Ĵľš
һźɫճϰױͷĳ꺺ӣѴĸ峤֡
ȻֻǸ峤żˣͨȫͬΪԭ˳Ļɲɲʲôţ
һ۵ĳԼǰִһϴ
죬㰢˴룬سҽԺߡ
˵űһ꣬Ҵææȥ
һᣬŷӦл㱵˵ңңš
õţиɶ˵Ǹżȥ͵
ޣ㰢سǳﱻײˣĵ绰򵽴ϣÿȥҽԺɲҵ顣꺺ĺ
̸˴һɫСǰ
Ѵʱ;ۼ࿴ֵĴ񣬼ٲְ˽ŵĽӵ˻ͷ
жʮµ񣬺ţˣ߻ҪҪˣײѴˡ
ǣβ۸˵۸ƽ׷˳󶵣һû󶵱װɳƤͷ
ӺӾ￴飬˸߲ҵȺ˾ŸʻϺһ֣Ͱ͵˵壬ǻ󶵲ˡ
⵽سǻᷣǮ۳ء
֪󶵵ǣȥһ£ܲռЩˣʱȴֹʱ򣬺ο൱峤֧ҲܵЩثޣֻ˵ĸҪҲ㣬ǹҾͰȆ
ӿߣߣʱɲҵ顣
˾Ҳԣ㿴ãȻ޴ĸɏCһۣ̾˿˻
еĻлżӵİΣˣʱ׵ģżҰҲüƽˣøһ棬Ҳǹ¡
뵽˾ԾļӴš
ʻͬس·ϣǺʵİ·ȻΪϾЩȴ˳
Ҫ˵ѴڵĽͨһǿ»սʱһλƽľߴɫʵĴ죬ͨΪ·
ǵʡġ̣ͨԭɵ·ĳ˫
ұ׼ΪȻ̬󣬾˵سͨѴµרѾ޽
ڻͷʻŴⲻϺ˵дԭʼ֣ľ벻ľѾֽСֱسǷĽֵ
ˁҽԺ·ɲͣס˾ͽ͵İ˼ȣȴֺռ˸ᣬ赼ͨľע⡣
һ󸹱㣬žͰӫп˵Ľһ𵱰ͬ¶˼䣬ܵʻǰſſľ˸òͷôζͨ˵ʻ֤г֤ǻզҵͳãҪˡ
˾аһùϰԵЦó׼õļʻ֤г֤־һ̣ͣŵѴȴ໽еѴżҰǱײˣզͲҪˡ
ҾͲǾ˺۸զأѽ
ۼɹ취ͷҪЩɽһʱʵͽεĺܣһ۶ѳʮǧҪǡ
仹ǣšǾǣìܵĴ£Ҫ˵һûصؽӸжӳ㲻سгҪù
뵽ֽʶĿ˿Ա߰ٻгϡչ̬ΡأٽгΪΪΪƣļʻ֤г֤ûͻ˾ϽӲЦЦе˵Ϊǵİȫ
һسǳסżˣ˭ףզ˵мҸ赼һ½ͨۿߣߡ˵űתֵĿʼ赼˵·
һŪǻ־æµıӰڳͷʻȻｹȴǸпһ䡣
ɰ壬ǿ˶£ҪԼͣܰӶûˡ
ɶĪ˵ҽ
˵䣬ѾΪһխխĵ·˾һʱʧԲҽλƵļʻŻСĴ·ڣˁҽԺǰ
еԼεҽԺӦýڽͨΪĵص㣬Ϊǰõ󣬺ͷڿĿ˲ش⣬ءмҽԺ󶼽ڳĵش
ҽԺǰӵ¸˵ľȹ̬ͬε»Ҵ˶ﴩ򼱾ȴ
žõĿٷչҽԺļȴͨΪֱļңžֵҽǴľŵ׵ףӣӵ绰˵ײĹ
ļҽֲѽϰΪ˿ϵĽ¼һڴζŨصͨƽĴŵǰɣ1222Ժݲϣ״Σգǩ
Ҫ׼ȹϣ󡣡
Ĳ֮ױʵ꺺ɫһЩɽӣȥȼ㰢ǩֵֿҽ˼ݡ


 ɡס
ֻһŲȴոµĺĵǣֵơ
һڴģҽԺһżȼ¼״ӵŮˣˣʵŵ׵ļ𣿡
ʿף̣զˣ
ȻΪ˾ôĶӸеʮ־ȣŮ˻ְҵԵĻشҽ˺ΣҪʱѾ̫ˣǩ֡
Ůҽ˽̸ʱ㱵ŲһϢɫҰ׶İ౯ʹкܶ⡣
˵ŵѴλǳ⣬ȻԸĮӲʹҲǴĸɲ¸صˣѴдȴ侴η֣ɽ嵱ʮ궥֧鶼׵
˵ŵѾʮ꣬˵Ѿһģ֮Ϊǰսңһ˵Ѳɿ֤
Ψһ֪ǣĻĺɫϯȫνƫƧѴʱҪŵ׵5˹ӣһʣ
ȻЩ˵һЩĪɺϣϾǴ档Ӵ֮ҲûиȺڡɲȥŵ׵鷳
ڶ˵ŵȴǸĪ׺һпı׸м䣬˵㱻Щھ¾Ƕ⣻
һЩñʣҪÿһϰٱıź«ưдϵĸͼ͹ģľź
ٳЩչʮഺʱڣͱѪŪ棬ÿξѪĲþٱ޳򣬼һͬʮҲʮϡ
һĻĻǰ֣ŷԼ̶̵ʮУȻûܹһӵҸ顣
ʱ˿̿İ뵽Ҳ޷ԼԼһɵʱ̣
Ծ׷ʱϵȻ۾ĿԼΨһϣ¶ϲںϵ飬촽ʼС
˲֪ͻȻŵڸЩʲôȴ֪䡣
ѵʹﻹܾĪͷöһૣǱû
鿴ƸӣʵҲͷʮ֮ڣּٽ겡˵Ůҽͬ飬ò˵Ķǩ֣ȴŲϵĸҡҡ׹վţƺѾʧȥǡ
ΣգŮҽϱܵͷٿ˹Ȼ沿ӲʶĳԳֳ˥ߵٴ֢״
3534ԭ˥ߣһ˹༱ȼĶֱע䡭ûһʱ䣬Ůҽţȴǳרҵ˼ȣͬʱƲð״¼ʼ¡
ϧҩҽŮҽûȱŵ׵ڵ˼ѵ˼εȺĵĻĲ˱ֱߣҲĳ
ŬЧŮҽŵ״˫ۣǻޡźĿı飬ĬƬ̣Ŀ˿ֱͳ˵1436֣Ѫ˥ߣϡ
֮ߵľǰǸ˵ҺܱǸѾȫ
˵Ůҽʹʧ׵ĲӣͻȻеҲѹֲסеŭ𣬴߳ݣಡ棬ǸѾˣһӣԼʮ껹꣬Ѿʧȥ˸ס
Ҫȸǩ֣˻мĻᡣ
ûлʿûҽʦһҲûţҾһȡְҵҽִյҽ
ҼֱһΪ40˷漱ҽԺڲ֪ڲ
һƬ֢˺ðŷӦ߳ŭĺҽɲýôεĻɶӽвҸով˵֣˼һǩ֣ǩ־ͽң˭Լȵء
ҿǲ
Ϊڱƽǻ׹ɶ漱ģǣǴأҽ٣ʿ٣ż
Ҳأ׹ѧϸҪһҪƶҽԺʵϰһҪƶҽԺʵϰҽԺϡ
ʵ㣬Ҫǿڡҽƴܻᡯ̨߼ĵǣҽԺͲ㡣
͡õõáõõáⲻҪǲϹ涨̲סˣҽԺƶҽԺ㶼Ҫ浽ɽҽԺ졣
ҪΪĻҽףӰ˼ҵţҿɣҿɣңɷˣ͸Ժ绰˭Ըź˭ȥź򡭡
Ϊŵ׵֣Ϊ¼ص֮һȴʼһһԲ
ֱ֣ͬļͬĵ˵ɽӣ㰢ȥˣͿ޳ҪȻ̱˵ϡ
ͻȻֻŵܳȥҽҽԺļҽҲٶȳݣæҵ
ʱȻûһ˿ⲿйҲ·ȫߣͷȴޱѡ
ǰǿȱµ䣬ĬķģеȫڼֳǰƮƮȥŨһʧֻʣһ䡣
ǶεͬʱͻȻȫһѪһ򦲿λҲĳһ̶С
֮Ѫеʱʱ֣Ҳĳʧʧĳͣ
Ѫڵ֣ĳʱΧƁطԲɽб߳ĴҴܣЩ˴С·ŵ۴У߱ࡣ
֪˶ãѪе֮ȶʧ۾
ǽڰ߲ĵ˲УҽԺеˮζϵ۾еʵʲô֣
СɽӡѿڶɳƵĻش
ĸָʵǼ
ġ
̫ˣ־ѣû̫⡣
ţѾ16ˣ˻ûյСͣԱΪΪӺǿʵ
Ұˣ֪ûϵľ鲻˵


 
һ죬¶ǵ˵㻹ûʶԼʧȥʲô
Ҹʦʱܶƾˣ鷢׶ΣźƵ̬ȡ
ʧȥ˵ʹûô򵥣ҪʱҪйܻߺСʹĿãסǿѹ֡
ԺҪԴҵĵ绰ңʱ䣬ҶҽԺʵϰҵĵ绰139
ллȻ̫ϰ߱˵Ĺֹػޱĵͷ˵
£Ҳֻܵͷ߳˲
Ǹҽ˵ѧѧģΪɶҽԮĿԸɽʵϰǲһĿ뿪һֱߵֳһǵ˵ɽûɶ°ɣǲ˵۸ϿΣ
ûɶеܣͦȥͺˣӲϻλƵ˵شҲۻؼҡ
ҽ˵ǵԺ۲죬ûǮǸҽһ֣ҽԺɽŻˣղûţԺˡ꺺Ȱһ䣬ֵĿ⣬뵽ҽԺɥ֮أ̾˿Ŀ˵Уߡ
ֶ˾ôϢ߳˲
ҽԺУġסԺġҩġ㻤ĳͷʹ廹һĥֱҽԺ¥žࡣ
ʱѾҹʱ֣䣬̨׺ͻȻʵ壬ľ𣿡
֣ǴЩҽԺһˡ
ɽӽмأ㰢Ӻᴩ·⳵ײأһһ룬⻹Ϊײˡ꺺ͳ˵
š
˵Ҳɣײ㰢ĳ⳵򳵵Ĳˣ۴ѧʦ˵ҲסԺˡ
ѴǰЩ겻Ҫ˵ѧСѧҲפصˮϲˣѧҪʮɽ·
Ϊɽ帽һȻɫ׵ϿȱˁҵƣͻȻ㽨һϣСѧľ½ĵѧУַҲ滮
˺οͱҲѴѧޣɽԽȥѧ쾰
ѧʦһλʮ꣬ǰѴе׹ˣȻ⣬ɽ壬Īס³ΪѧԸߡ
ϰҶĻȻ˽⣬ҹձͯɡƴܼۣͥ׹ͷѡʵͷԷ
Ǻʦĳȵʵ
ǣ˵⣬ſס󷿵ĺӲɽ￴ſŻ֧Ͻˣͼɶ
ҪǲⲻҲû
֮ⶼ
˽̸ҽԺſڣϻǳˮߣѾҹĸƫƧɽСǡ
С̯ʮ輦ʹˮִʱĻæѴ塣
Ϊ̫࣬سҹ·Ȱ컹ߣس֮·ռʻٶҲ֪ӿࡣ
ľӣɲô죬ЩЩվɺڸʻϣ꺺Ӱ˸輦һߵݸһߴ˵
˾ľŴƿѵ·棬ں˵Īģسǵ۴·Щˣܳšզء
ҲСĵãһ䣬תͷ˵ɽӣ˴ȵȥס㰢ɥ°ˣԺզ졣
תȥ﹫֡һˣ㰢ķĹѰѰĵ
ķңҰķ𣿡һ۾ʵ
㰢ķʮǰڳ￴һΣﶼ࣬Ǿˣ˵ǶǣǶ㰢ƭޅȣ׳̾˿˵㻹ŮӾˣĺ݅ȡ
룬˵㰢ĸŮܸѰϱû쿪ۡ
壬˵ҽգ˲գҵûؼסķҲԼѰһʵ̫࣬ͷĬһᣬ̧ͷųڵȻ˵ллغģҵûؼסķҲԼѰ
꺺һ㶣Ȱ䣬ȴǰĿںĻĶЩ̣͵ش˸£˵żҵ̣ˣͿżҵ̆ӲǣӲǲһغܡ
ԱߵĶľ⻰ȴмƲƲ졣
̤ҹɫʻѴҹɽһƬֻɽҹĳްС
ͣڴͷĴȳ˾Ϩ˳ƣǷ˵˰塣
ľһˡ꺺˾ļ򣬿һ䡣
˵ɶ׵أԺҪ֣ͨ϶չչˣûæһ졣˾Ц˵
ӣϢ
У飬Ͳ֪峤ʱܲܽϻһ㶣ЦЦ˵
һ仰˾ãشҪϵ§ϱ˯˯ȱѵˣһ·ص˼ſڡ
լľŶ¹⳯ȥһƬڣ﷢ë
ǰͷ˵塢ľлл֡
ڹ۾Ī˵ӣ治ؼȥ꺺ӹĵʡ
һԵ˾ҲһŹլһĲɵĿ˵ɽӣȥңҪ͸¡
ҡҡͷ˵һ䣺治ãԼСĬ߽˹լľš
꺺̾˿˾һɫؼˣɫµȴ¶ɫվԺг˳ͻأ˻˻OO˻˻@@Ĺ
ɳơͳ߽ͬȴƺһֹĶ˻֮
ֻѪ⾫ľ޴򼣬ӹլԺ˳
ӰûΪ֮ǰ˺ԥԵȥȴѪʡ
ʱѾιʳѪʱ⣬Ǽꤡ
ѾԼ򼣬ȴûдѪιʳԺ͵һ͵ĸХ㡣Ϲغ䴫˵ҧ⣬һѪ
Ѫ¹֮£ںɫ
㡯ִɤӿѪӿŵİǻϵһ𣬷·ħƺʹ¿ն΢΢һ
Ѫǵһ㡯֣Ա㱻ߣԸǧ֫һԾԡںɫѪ֮У»֮ͻأʮ֣ڵҲܶ


 
Ѿʮ๫֣Сһߵ򼣬ɫһ䣬䣬ֻڡ˻˻OO˻˻@@УѾʹ׳֮
䷨ͨ׳棬ֻǡסֶ֮Ρ
Уʼ̹ų־޸ֻ翪ٵأ֮Ϊ硢Ϊ˫£뷢ǳɱɽѪҺɽӣΪ·⻯ƽԭΪ¿أƤëΪľ
̹źŮڴ㣬ӡУķˡŮá
Ůˣֳཻס
ٺˮ񹲹λʤͷ֮ɽ̮ݵѣݶϣˮģӡ
ŮΪĺȺɽ̨̫ɽɫɫʯǧһԲ񷡣
Ůʯǧٿ鲹칦ɣն̨ɽ֧֮ļڻ˾ݵ֮ҲѪݽ߻Ϊ
˵áסĸ׽̻࣬ԡסϹʱ˼ǹͨ飬ʹ֣ף֪ƶ֮ˣǿ󲻹
ֻǺǿˡũƵۣ̫껡׵ۡ껡Ң˴λоγ֮ţ˺֮ǿϵ˱߻ľ֮أ׵ڻʷϣݱ֮еĻ
˿˵סΪϹѪ֪֮еаС
ˣˣȻˣңǡסˣ
ɣôĪͳˣȻҽԺѺԤУµͷǾϲĪ
ϧֻϲƬ̣ѿڶҳˣʶҪɹϲ÷ŵʱȴȻ뵽ѾȥլֻʣԼһˡ
һĪı뾾ס࣬һ顣
ֻι˶Ѫһ㣬ȫ̼㶼ߣ̱ϣʹ鵽޷ƣԲ˯ȥ
ɫ⴫ءͽĺУɽӣզˣţ첻ţ
л㱵ĴԺӵվ˻˻OOԼ׳ϵأ˻Ƶĺ˭˭
¶¶쿪š˴ش˵
ҡҡλߵǰصһһţɽ峿Եɵ⣬һλͺ£Ƥڣòȴ쳣Ůʵɶ
ҵ˵ˣ㣬Ů¶¶ͬĵ˵û°ɣզ϶ͣ
û£Ժˤһӣȫæлл֡
ףĪŮ¶¶ҡҡͷһɫҤ˵Ұķϲĸ㲹ӡ
컹ѧ𣿡
ֲұײˣɶӡ
ѧ⼸춼ˣ㰢˵ҰķҵȥѰ˵ǸмĴŮнӹҤޡ
˵ȥѰķӻҪϺѧأ˴ѧ߳ɽѲгϢЪջǰѿϺá
ķԼҲҪѰҹҲȥϡ
УѼϣú˯һĪҪԺģȥϿˡŮͷ޻˵ɫѾת뿪ˡ
ȵŮӰڴС·ʧɵɵĹľţҤޱؿڴ򿪣һ̡Ũζ˱Ƕˡ
μǳ򵥣޷ǾԼľӲվճθɽϲ͡ˮС󣬵ζȴˣΪ̲
ˮδֻ走ַѪιζ棬ѾꤣʱŵҤдζﻹ̵ס
УɾĵطĨĨ֣ץҤз۵ĸŽֻ˼ڣ֪ôͻȻ˸ղ¶¶Ǿ˺ԼԵġĪҪԺġһӿ˳νҤС
ȻɡסȻȻıǿ˺ܶ࣬ܿ㲻Թ԰ӱаѳ
̵ᣬ㲻ʣĳһ޲μеήҵľ˺ܶ࣬ѪеҲθӪḻʳȻ
һ߽լҤ޷£ƫԼסٶǰʡµǮȡϴ·
Ժ°УڹžͰˮˮͷϴȥϵۣϸɾ·ȥسǡ
ҪţͻȻ뵽Լѽ׳棬ϴ˵Ӧ˻мʹ˳ſ壬ڣ֮䡣
ȻΪ˲Ѫ̫ɥǵ첢ֻ֣ͨͨ㱻׳棬Ҳûʲô̫˲
׳温ëУȻ͸˿˿ԼҲͻȻþһչ࣬һһоյĸоԲ
ָоʵõǿᣬȴƷһһմȾУһ±ı⣬ѰʧɢʮİķȻһͣԼҪӦǳ˽Ϊ֮ĸı䡣
뵽߳լľţرŻ˼ȥ
ʯ·ϣ峿ճµĴľȻͬ˵ɽӡѽһоڲС
Щӷıͣŵߣɽũ߳ɽˬĿ˸߲ҵĴСС
صɽԱ߾Щ˾ɾ̬
ǴɽˣӶ첽߳ӣ繫·ϣܴһˣȻת·ԵĴС
ںɫոճɹǶж󵨡ж˶ʤ˵ʷʱڣɽ嶼ɽɽֻΪظ֣ϵĴͶӽɽѴҲ⡣
ʮǰʶ˸ɳ˴ʩ֮һʡɽ󶼽ظ˾òȻȥԭʼɭֲһͶʱڻָԭòضһЩ⣬óȻɽĴ֣һ쳣ΣյΪ
֣ǰһڣ˼۾Ӧּ谵һȻͬչǰ
ûо˺󣬲ʮ׵ľ룬һоı˳ףҲЩ׷̼̽ߣִ˲ƣðյԭ


 
ϧǰǸϲð꣬Ȼɽ峤󣬵֣һΡ
ɽ壬ڴֵĻʶеģԿΧľȻïܣ롢桢ɣ֣֮ͨ泱ʪȴӲʵ˵Լ˸ֵĵؽ磬ʮǰǰµػѴĳλɽũ
ЩϧͻȻһͷϴ̧ͷȥһŽ֦Ҷ䣬һģĺӰһš
ԼԼӦ߻ּ䣬һ˷Ҵ䣬źӰʧĵطһ㡱֡
׷Ӱ죬һӽ׵ĺںɫغڽߴ䣬ȴûڵϣǱһб֦ס
Ȼס޶ͨغڽôѵˣһ˻˻OO˻˻@@߶Ť֦£Ľ¡
һδѪǵĳʩչ׷Ͱһָӣеϲ
ŽԲͷӰӰپپΣûֻһͨغڽߣ޶жƣֻܿϧһںѪԼδ׷
ܵ׷߱䣬غڽ֧壬Ѫ裬ٱ󣬳ſƤѪģŤţƬ֮󾹡ءһըΪһ̲ࡣ
ʩչ׷ɫò԰˼֣֮׳תʧɫѿ
Ÿջϵĸɾ·ѾѪۣ㵵һᣬ׷ȻҲʧܵļʣ׵ô򵥡
һжֻǿͷѣһССĴ۲ɥܾãع̾˿ϧһԼһһھѪȥ
·ԽԽߡ
Խ˸ֵĵؽ󣬱㿪ʼյĸߴľι״ϲƵ̸ڵɭйһȻϣ
żлּι״ĿήȻήЩľȴûʧȥһ㣬ϸֲֳţȥǧ˰̬ʤգ
ֵϻŲԼʽ컨ݣ˵ĽŲ
ɽڿഫ˵УѾߵþƣߵ֪ȵֵѾǲΣ㽫Լ׳ͷ˳
׾ɡסԼҲֻǡסһʱҲ޲֡
ڷԲ10֮ڵֵľУ֮඾桢Сޱá
žðȫһЩ˿ĭʹ壬һų̦޺ĿϢ
ԼľָһЩȴӸɿʣЩʶԼͷԷȣһʱ׼߽ʵǳ
ȻѾɭһ뿪ֺܲģϢһᣬþЩվʼ䣬Ӳ֮ĶܲԵԼĵڶֻ׳档
ǰͨ޶غڽ߱߱䣬ƤѶĽѵѡ׳ܿ࣬˼ǰԵһֻ綾򼣬Ͼֻɹǰġ
β޴桢
ֹ߻谵ȻапͼʵͼġӰƬܵĸද˽̶ȣڹԶһЩȻѧңֻ£ĴҴܵĶﻹʮֳ
Ϊ֮˳ȻҪġ
þûзϡȱ֣ڵʼá
ٲ񣬿ٹһᣬ׳ûˣֻε˶νĿתһֻ綾ĳ֫ϡ
ͣ۾סҡֻ޳ϸȣһƬĳ֫ᣬҪ³㡯֡
ͻȻԶPlease!Help!Help!Whorescuesmeк
ѧϰԣҪıﾳ
ȻƫƧĴɽ壬ʦȴʱһĶ̡
ټֺһЩԷ츳縲ӢĻȫǽкǡ˭Ⱦңĺȡ
ɽУĺУҲῼһ»᲻ɽ͹Ӣֻûе飬ϲ̽յ¿͡
ʵϸȻÿٶ¼ЩٲԴھߵʧ󲿷ȴοԼϡ
Ͼʱֻǲ߹ٷָ·ߣ˶ɱε
ΪԸīس¹棬Ϊ׷̼жԼ˴ܶ鷳̽û̫øУ޷
̾˿ŹֻѾ͵ĳ֫ᣬ˳źķ򣬿첽ȥȥӢʲô鷳ˣҪͣϸңȥ
ϵۣϵѽ
ڣлл㣬лл㣬к͵ĶΣβ󣬳ǺɫСֻȮè
ϵ۰ٶȺܿ죬צӺܷҿ
ˣҲˣȾǣȾǣ
ӢˮƽûеȮĲʣⲻߵ˼ɫСʲôèֱӡ
ƽ˶ڱͳ̶ȵӡΪӰӵĴյ󱻿࣬ʵƽԭҰ㣬ʲô͵ıӵһֻ֣رΣա
ïܵɽУֵײг̶ȴᱻʮֹɽˮʵľƽصͻɽܻҪΣա
ʺǱӣƽʱѿǿ桮ˡ
ǵ뿪Ǵõ֣ǵʱûгɡסǱϮߣȹ˺Լתˣʱȴĺ
ϧѣȴֻشˡһҽС
ֿУٶȱܣҲܺܿﵽϮֳҽֻܺôˣ
žҲȵѾѣŻ˽ŲΪڴصɽڴɽ֮ˣһõĹޣΪʬǡ
Ҽˣ˺ܶѪҲԶܴȻˡ
ϵѽҲҲܿٴĿ޺֤Ĳ²Ǵģòмӿ˽Ų
޽ԽԽ֪ԼѾϮѾԶ˿һԾԾԵĳ嶯
Բ֮ʱұһŲͻȻһýݵӰ
һֻչһף߰ʮֳĻβͿƽĺڰ߱һԾ£
Ѹ͵Ϯʻֻͨ˵޿ɱܣһ±㱻ڰ߱˵˵ϣž͸еϴһȳϢ
ǱҪһǳɣҧĲһ


 һ
һ˲䣬δ˽ӽ֪侲ԣǳΪ׺սܣȴһ㶼ûлţӸղƿһøоѳѡ
ܵĿʼ˫ֵסڰ߱Ĵ죬ͬʱﲻͣ䣬ʹ׳淴
ϧĶԶԶûкڰ߱ݣ˫ֻûеסʺƺеڰ߱ݴ̽Ѫ⡣
ʱ׳ǧֵ֫ȻһţѾһ˺ڰ߱ĿС
Զҧסͷڰ߱Ϸ˼Ϯֵ˺ҧŶ¶ڿİ塣
ڰ߱ҲʮһͷжֿȲȦļ
ġӺֻµĴֵǱ˺ڳѪҺʧȥɱ׳壬Ҳֱҧϳء
Ұ޾Ѫʢںڰ߱󣬰ڶУ֮ʬʼݣֻܿʣ˿Ƥë͸ǡ
Ӻڰ߱ʬƤʱ׳ϵѺѾʧֻʱǰгٻ
ڰ߱Ϯӿʼֻ˲ʮӵʱ䣬ȴԼĿǰյ˸Ϊֱ۵жϡ
һֻܹදڴˣոսʱֻҵСҰɢӴܣӦֻΪǱ澪
ǵͼ׳Ļ˵׵յͻϮ棬ֻ綾׳棬ȫԳ䲻⡢ϢһׯĶԾʱ׳Ҳһֻ޸ǿ
׳ɢݵȻѪʳ׳ıƷ
ܽԼ׹֮ʱǸѾԶϮ߾ȴѾʼֻᷢʹİȶˡ
ðֵָСƹһƬ֦ӵԣ㿴һŢĽŮˣһԲʮƽף̦޺ˮԣʵš
Ůںڰ߱צ£ǿסɫ£ǹʶĻ˶ƷʼARC'TERYXĿƻװȫ¼һļ۸㹻ɽʮ갲ӣȴ֪ɽУһƬˮζʲô
ˮҲ޾Σա
ֻоḻֲеֵˮԣΪȻѴ֮Ե޾ֺĽɫȴʱụ
̾˿һŮ˵֪һ߿䣬һӽˮ
ÿƶһгɰǧŹֳϤϤߣͺڰвʶĿֲӰѱĽŮǺĺĸӾ޴
Ѿѱɱˣʬһߣ㰲ȫˡŮ˽ԣ侲ĵ˵һ䣬ͲĽͣǽµ䣬Դɵתš
ֱ֪ʳǵУҲȺԣ̬֮ǰԵģοˮԣ˭Ҳ֪Щʲô
ݾ˵һżǿ־侲̬ȡж߱κΰοԶ˵ڻ谵п߻һʮ֡
֮󣬽Ů˵İͣʮӺʧֵ֮ĴϢһᣬ˻Ƶʵղž㺰
˵ǸħѾˣ
ǵģղžĺӦ˼䣬ϮıһֻһȺŮ侲ʵ
ֻһֻϵ۰ħһֻѾƬɭֱɵˣǼֻĻͱ˺ƬˡŮ˾
ݲŤʱԿͺᣬò毺ãŮеľ£ȴûԱȶͬŮԴֲڵƤ
Ů˵ֻһֻϮߵĻشŵһЩ佫ʹԼ˵ֻһֻӵĻѾˡ
ˮΣգǱ뿪
ĻûĽŮ˷Ͼпһֻӽһ׳ľ޴ӽԼֱϮ˷ġ
ϵ۰ǣǣűߵʲôǣֻţֺĶߡŮ״εĿ޺˵
С㣬Ӻ򼶼ʶ͸ԭʼ̽գʮŮ˵֪εĽ͵
򼣬ôôֻ򼡣
ǱѱƷ֣һˣֻֻĴҰѼ¹ԹһֻЩڲͬ
֮ĻĲʱ˲һȥܻ⣬绪˺׹˶Ϊеӡ˶һֽС٤ĺ׹˺ӡΪڻ˶һֽ򡯵Ĳһ
ͬĵ򼵱ԹԵĻĵҲκһŷڽŮ˵˸ӾǧеĻĪ⣬ȴûо
ڷһЩͻȻ뵽ԼδѣϾţϵ۰ˣˣ˻ϣû£һš
ȻҸղΪҴΣյĵطĵĻϵǲʵܵˮ̶Եһž޴ɼľ£˵һŸܵϡ
ϸŷ֣ԭǸѾһſڵһˣֻϴźʹȫΪһķװſȥǳΡ
Ů˴³ģͼѵġʩȡòײžϣ֮ȴһߵŮԱߣЦŵ˵Сôҡѵ壬ڳѪĻܡ
㣬ܾԣԣɭˣһἱȾ㡣
Զʱκͳʵҽְ𣬴ԭʼӡļ˾ǵٵڷͨķҽˣġסȻҲ⡣
ϧ֣ȴûΪ˽Σѵյҽǳʵֻʳƣøϡҩƴַտʳ̲ΪԭյľѪ
ˣȴԵ㲦ѵԼʩȣָ׳˶ġСŵģ·ͬɫľ޴б˵ôıܲʲôõĶûװɡ
ҩƷעʲôģ˵װȫ¿ͶЯ
ϵ۰̫ˣУǵıʲôС
һѣŮ˿ʼҴҵĽѵıȡ£󣬶ҳһɫƤʵСͼ䡣


ڰ ɽ׹Ů
򿪼䣬ڳһӾȻԴ䶳ܡ
иӦҽþƷĿķΪ㣬һǼֻװɫ͸ƿеĹ׽ⶾֹѪͲЩ˷ܼء
ҧһڣϻбӵצۣ֮ǰҰѵӦעһⶾض𣿡ҳҩ󣬽Ůһ£ŵʵ
㻹ܹҰѵ
OKܺãԼ뷨ȥˣǴļƷܸ߼ӦÿԾȻ
㣬ˣɭ˻ô
Ϊõ֮һҴûܹˡŮ˵ʻðʧɽֵ޷شֻܴ˵
ҿԿǸǿ֡Ů˿ûɣ˵ͷ˼гʪܵĿӲͷƤҰѵʱҽ̵ķԼѽ˽ⶾǻע䡣
߼ļҩζſЧעɹ󲻹ʮӡС㷢΢
ѣˡ
ˮˮ
ˮȡ
Ů˴ӵҵƷзһˮݵеߡ
õӪɷֵĹϵڼصãǿ׳Ĺ˺ܲ˼ڶʱڱָǡ
ȣû£̫ˡ۾ģĽڶ׼ǰĽŮ˺󣬾ϲ˵
ش˵һĶ⡣
Ѻ󣬽Ů˵ɫͻ䣬ݺ˦һǶ⣬ݵĴ׳˵Ҫԭʼ̽գ˵Լ̽վḻһαọ́ҲŻżĵط
أ·ɻһʱ䣬ҾͲɥǣǡ
ûʣʲô֣
Ťͷѯʱȵ̬ͻȻ÷ǳº͡ס
The mountains the verminɽ棩ҵɽ棬׳ܵĲ뱨Լʵ˵ԼСӢķ룬֮˵Ǳ뿪С㡭
ҵȡ
OKȣΣյĵشˮԱߣ˵ֱܵϮϽרҵΣӦ뿪
ġ桯רҡ
ˣ˵Ļһ뿪ֻιӡ
ȣԷһҺܱǸҲƬɽ֣Ƭɽֺѷֵﻷȫͬұˡ
˵˵صĳù˻ָ˼ֵϼѵһʰɢҵıһ߿ɥ͵
סţһţ֮ϡ
ܱ˰׳գڱҪҪܸϿ뿪طȵصʧˡ
ߣϳ
һ£һУŵĵͷ˵˵ĶװĵȣǱ뿪
һһСĽ䱸һ׹ֳͳһ˵ұ󡣡㿪ʼ䣬׳ߣǰС
Ѳ߮죬ŮһĹ˳ԾĴʲôģֻֻǱˣ
һټֵ͵ˣǰôΪثǸӺ
ֻֻ򼣬ɽģͬȮԡ
򼵱Ȯԣ
˹Τ˹Ȼӡóն裬ǻɽͻѵԣȵص𡣡
˵ҲԣȡսŮѵĽͣл˵ٻƣǸлǵ
뿪طһҪһúл
Ҫ뿪֮ҪҽרҵƺͳʱֱϮǿⶾؾġ
ڸеѾöˣơ˵ôأЩӲ˵
˷ܼƭ㣬ֱݺצȻûжô˭Ҳֿ֪²
Ҹ棬һǵ绰ɣϺȡ
ŪŴ¿֪ʶңԶ˰ðʧ߸ոظֱ쳣أϱҧ˺ѵ˿ڣжһľ
ܺƵɭ谵ʪֻͶʱġϤϤҲǱѹĬŲڶ໰
˵ȻûʲôΣգˮ乫·֮·̣ߵ쳣ࡣ
ټóҲоͷһСʱļ棬۵Ĺڳȡǰ
Ϲ·ʵĻȸԾһ󣬿ʼ侲ָĴæͨԼϵǵ绰
ʱȴԼС˵䣬ػҪᡣ
ϵ۰㻹ǸspadgerСк
аҹ·ûεĳޱ˵ڻԼġܹӻ˥ϡ
ˣǰȫˣҲҪҵɭˣټС㡣
ȴûбƭ¶ζЦ˵ƭɽ䶾ȫ˶һģǸСк
ô룬ҪˣټȥתҪܽ֡
ȴһŦԼŮԴӢе飬ϵ͵ıסһȵǱ𣬡ǸСкҲһΣѵĸknightʿΪһУһһǡ
лл㣬װɽ䶾档
ǾĪĶԽЩתľȻİղŵ뷨ãȻ߽ɭ֣ʧľС
˸ֵİȫĿĵһᣬѹ
⼸ŁطչҵȳԽԽңټﱾŷḻԴ߷ӵ֮䣬δԼġ顯ϰΪ
糿Ÿոʶȴ˯һɽ˿Ӧô飬ʶܶ࣬䵽Լϣֻһǣȴе겻
ഺڵ궯ķңĴûѡٴ֣ʺ׳Ŀꡣ
˸ֵɽĻصѴڣʯ·صԼҹլ


ھ ľе
䶳ﻹм鶳ţ⣬ȡ˳Ҳⶳ㶪ִչޣˮϡҩģͷô
ţ߰˲ٽСʱһЩԼƵĺɫҩŨ֭ãһ̲֮ҩžˡ
ҩͨҩŲͬûŨ˱ǵζζ֮Ҳû̫֮Լȴ˲һоҲͨѬȡ泩
ڽţˮĳԹ⣬һɾͣþˮϴϴ߽լƫԼǴֲڡʵľϣܿ˯ȥ
һ˯ʮСʱֱڶ峿ųٳû´⴫ɽӣɽӣ㰢壬šĽк
æϿӣһﺰţ壬£ҾͿšߵءžɵľǰţŴ򿪡
վŵ֣Ծ˵Ūɶأ
ȥӭ㰢ؼңӵզû𣿡
˵ķף֮߱ͣʬʮĸʱҲҹɼ˽ӻؼ簲ᡣ
ҪȥسǽӰؼҡӣæŻܻ˹լ෿壬ҹͿ֣ңȥѡ
Ҳѹ޺ͿǴ˼ҾĴ£ԴҲǲĺܡ
㣬˽㰢Ҫ˾չ˾˼ػʱ䲻ֱ˵ߴ̤լԺӣ̧Īһ˸ʿĭְȷȥ
Ѵ弸ǰһկʱżҵĴţ˸Ҷһ˽ȥ
ԹҰִ˵ɽҪӭغļʱϰ޷Ů봩Ͳ㡢Ժ첼ͷҪƷס
Сľǰسǰٻ˾ͯװ˳У֮󣬾һУûд˵Ĵͳװ
ҪӭذŹǣûзϷ׵·ֻܵķȥһ£
żȻǸΪŵ׶Դһ̣˵˯оǴδȥ
ƿţ֪Ѿȥǲһ
й۵ľһž޴ľʺ˯еľƣȴͷ߰˵ϰߣװĺľ䡣
ľһലͷصľ䣬ͿŵĲǼʮƴСĶ
ʧͻȻֻǰһڣԺͻȻһƬľݺĴء
Ƭؾݿ׸ߣһȺ㣬éΧȹڵߴʯƵΪеľսʿԡѪս
սԶĴУ޴Ķ桢ڰĿսսʿѪ⡣
м仹ľ߱Ƶξʬ̧һӴʯһ糣˴СڡСԵʮֿЦϥƺǳǳЦ⡣
һţûпЩˡޡʬǸʯ˵Ŀǰһڣһжָ
˦˦Դ˼Ĵľһ
һɫͷĶߣƺϷˮһ㣬βͷֳ档
˹żˮעˮϵһμأйߣʮɣβзֲ棬ˮˮβޣ̶ʳ֮
һɴԼףҲٹ֣һʮɵ߾ʮ׳ֱĻ൱ʮ¥ôߡ
ִѧĹ۵㣬ǿͶưԵİѼͣҲܳôֻදˮעˮϹڹߵļأڿѧУһֿŵ񻰴˵
ڳɡס˵һȴûô򵥣
ȻǳαʱִҴҿ˿ľе񣬷Ҳֻͬڻżأʵвܴڵɽ֩롢ԭ䡢ڵȵ󣬽ľ
֮ľһͷһֻľ䣬ĵ
æһ£Ȼľ棬һոµ״ͳʢװͼ׾ĳȦʺԼô
ԾʱѾ̫ãҲ˲þȣҴ·æҵĻľװ
Ȼʴ󣬵šһлԵٰȦϣ̼Ϊһĸꡣ
ŽŴܳ˹լ
⿴һװͷ˵ҪãҪáһȥ
ڴʱѾۼףѴÿÿһ˿⣬񼸺룬ǰθȥС󶼱ֵ鲻ͬӭŵʬ֮пʼԵׯغܶࡣ
һѡټڼɽµĹϷףʵɲ֮¡
ɽ֣ͷŵĳͷ˰嶫ϡ山ȥһġ塭سҪԶԶʯ·һƣ񣬱ûһ˿ЦݵĴ
ǵѴʮ峤֧ʮ˵ںɫδʱڴμӷ˵Ļ壬ľ򶼼
ඣඡɽʮߺȣȴϻƽʱ̵ܽҲֵʮ˳ӡ
ʮȴֵķⲻͬߵԼԣҡͷ̾Ϣº͵˵ɽˣװôӲʣ˭֪Ϻǰͷ
կżҵĺˣպúð㰢ӭ
ǣʮ塣ͷƵĻش
żѴ͹¶һ֧ɽűСͬľֱ֣곤а塢԰ʮʮʮǽС塯
ʮĳƺΪ裬һ̾תͷʮĴ˵̣ʮүˣȥسˣ¾иޣҪúӡ
ϴ峤ȫˣοͽԼֵ̡ɺ첼ֲ˵ʲôֻΨΨŵŵĵͷʮүãˡ
ɶ
ʮүãˡεĺ
ĪˣϳʮĴһ˵
Ѵ֧һ£ɽʮسҫʻȥ
Ӹչľפأ˵ע⣬ϣš졯ֵĹִͣѴĻ顣
ݡ߸߰죬Цݣһִӡ


ʮ ⳥
Ϊ׵һʮ꣬ϱŶ˾εİ־ߵǰõһͷʵˣȥĹ
ȥسǣӭˡšڵһʻҡ³ش˵
ӭˡ˾һ㶣Щȥ˻ؼңͿ֡⡯һ£Ҫٰہص졮ɽ᰹νڡվϽǣӰ첻á
Ӱ첻ϻɿͳզء
ͬ־ʵ㣬ȥӭľԱ޵İŵףѴءš
ǽղӭȥسǵؾͲЩˡ
˾Ǵľɳ˺ͣǁسˣ֪ѴءšжֵƵĿ⣬ȴǰ£Լ̶֥Ĺ˵ģֹˣĴҲһòʧ
ɶעӰ˺ˣϵù񾯽Ƶ·ߣڨЦ˵
ǣҲǵĸɲֵ֡ͷҡϳӼн
ĿͳԶ˺ͳֻͨؾַֹΰĸֳĵ绰֣Ҵľ˺ͣи㱨һ¡
ɳ򹫰ֳ㱨
ֳֳ㱨
֮ίǵāعֳίǻ㱨ֲͨسĵ绰ǡسԹ£ܿԭί㱻
ȵѴĳʻҽԺǰʱֹάȵāίǹˣѾڽӴӳ⳵˾³̵֣ػٲչ˾ܾ췱ïͬ£
ڻڵм󣬵۾뺷Ĵأȴʮֳ﹤һЩɲܻǰûлӡ
֪ҽԺſڵȺкܿ쵼»ȴûκαʾǹ߹һеʵǾѴͬ־ͬѧɣ
֣ǣ
ǁίǹˡ
ԭǹǣӣϾ⣬⣬ɱȵϻԵˡ
ඡඣֹάȹ󣬳Բã˯ţඡ
ͬ־һʵˣ۾˲˵ˣҲˣӭߵķ׷ǳء
ʱڣص졮ɽ᰹νڡϾҪĻ
ȫ崫ͳϰǹߣɾ÷չҲ֮صĴ֣ͨյϢϢء
ãǣҶã鲻Ҳǻȥңҡ
Ϊѵı飬ЦЦ˵գҲѡ
쾭쾭ѱչ˾⸶
̾۽˾οʽҲ׼˰ɡ
ίǵк췱ïЦǺǵĿ첽ǰװڶȡһŽеת֧Ʊȥ˵ǣ⳥ܹʮת֧ƱƱǰ⳵һͶ߶⸶ġ
˵ͷֿܹĺ̵֡
οʽ׼ʮԪȻ࣬Ҳǽ˾һ⡣³⳵ҿĽ⳵˾³̵ְ֣óһŷ⣬Ц˵
ŵĽͨ⣬߱ᴩ·һ¹Σܻøʮıͺܲˡ
ڲչ˾Ҫȫ⸶ԼҲҪԵ޹ʵóʮǮοʽ𡯣̵ֵȻۣ֪ǮǳɣһνġͻԼĹ˾ҪŴ󼪡
˱ֳ㹻ĳ󣬲֣ǿԱ߸ɏCʹ˵ͬѧʹʧ˵Ҳеѹ
Ѿ¹˾ĿԶ˲㻹ʲôҪֻҪᡣ
ίǣּοΣּĸɲڱƽشҲʲôځһĶֵϣȴǶһسǶҪе㶯
ټϹԼҲ׻ճֻҪڵȷ˵վס˽ţͲ±˷ˡȡ֡
ϵǣȴûбֳ˽ʹ顢ּۻۣͷҲ̧ĵ˵壬ҽӭذʬǵء
˱ײˣֱˣٶɣҾӭذʬǵء
Ըеʥ٣׶񼫵ﷸҲ٣ƶӵͨˡ
ͨ˵ܵΧĸȾʵʱҲһ֮ת
ૻش𣬿ǰƺԼ塯ʧȥףͷɏC꣬¼ԲӦ÷дʯĹˣȴͻȻһᣬ뵽Լ͵Ķӡ
ĪôԺҪಹЩǮϸСѧоͶ䡣
ѧɺкó·Ϊ๱ףҲȥİİ췱ï̵ȡ֧Ʊֽ˵
Ȼ׻ջȴԵú֮ǰ˺ܴͬ
˵֮󣬿˿ǵͷӣ̾˿˷Լ¶óٿǮҲУ˵ҲùʳԷǮ࣬ѧıúѧϰ
ǣ⣬Ūɶأ⣬ⲻСһԵſڽ˵
գҸӵǮĪ
ްûˣĺܣ˵·ԼԼжһ㣬˵ȦʪˣԺѴ㾡ܴίҡ
ꡭʱԱͻȻһԭǹ˵鲻֪һֻ˵һĻ
΢΢һ㶣ܵľҪֹת룬ȴʲôҲû˵ͷ¶ָ˵ı顣
Ȼһꡱ
ɧӭʬ¼һĻģί쵼׹¶δɳ硣
˹˵ĹգҽԺŵ׵ȷãϵϵλػ᳡רɳһб׺СͷʬǳʬͻѴ塣
֮ӭŵʬǵͷβеĺ˳˻صɽҲǵӡ
еһ³վʯ·ϣ׳űһ̧°ʬ壬ľ룬ͻȻǰװʮοʽֽݸ˵壬ɶҲɥ¾ˡ
ЩǮá
Ǯ϶࣬һֽԪ󳮻ش˵أѵ㣬˵ڳĳɶûС
Ǯûأ㰢ɥ°꣬ȥϡ
šô˵ҲûƳ٣ӹݻصʮǮ֮ĬĬŵ׵ıףصԼҹլǰ


ʮһ 
˶׳򿪹լľźѴɽûжٹ˼ĵһ߽˴˵еġżլ
ڵشɽɽݴլ겻⣬̤ԺӾͽȻ˾¶һ½˲٣ŽŵԽԽ࣬ҲͲԵôˡ
߽լ󣬴˸һºǿʼԸĺ£ɽӰĴ̧Уɶǰˣһˡ
ľǹϵĴϣȥȡһλϡɽɽǡɽɽǧĪˡ
ɹȥϼͰˮݵŶ
׹ϰУɽƺΪΪס
ȻġסѾݱˡ񺺡˼ҲֻŻʹãЩʮ綼ŷʱͨϺ
ֵķԸѴе˿ʼżլæµе곤׷ɢȥؼջ
˶ֻµվţ̺ȡԼ飬Ǿǹڱл͡
ɥǧͣϲʶңֻҪţҾҪͣͨɥжߵףдһپŻصϯ
ɥգÿ絽ʮСʱڰʬǰߵлͣ۵ɫ쳣㲣ףȻ󲿷ֶɽߡ
͵쳣˷ܣЩе¿ӳ˼ڣרѴ壬ŵᡣ
ڹլæɥѴ򽥽áżլƽηıδ֪ɴȥҲһϾլѡ
òڵɥһ죬ʱ֣ѴȫŮ룬ټϿֹ⾰οͣżլˮйͨʯ·϶վˡ
ʽǼź첼̺֣ͷֻڼʱʱ̧ͷ򿪻Ͳ˴˵ĪˣĪˡ
ʱѵɽϡ
˵һ룬ͻȻӵĴԶóһ·һװϴ峤ʮʩʩȻԼ
ʮү㣬㣬զˡ
װһ̣ҵȻ¹ŵɥڼһû¶ʮ̾˿ĿɿڴùͲʱѵϺʮŵɽ·
˵ְѺ첼ֵ̺ļȡ£˱еŵʬϡ
װ̼Ĵֹ׳׸˽ŵ׵ʬСĵ̧ŽһԵľײùײĸǰѹײĸϡ
ŵĵĴӵվľԵһ¹ײĸϴִȻдװͷڲ׳ʼĽǣѹײĸϵʮ
լԺ￴ֵһŨü۵ˣ޾ɵĿ׳ôôŴִֵͬ˵磬ǻ巢ɥǴͬС
һΪЩ˻ɱܡҰѪɶģû뵽˲˻ᣬһϡû
뿴ϡ򵥣ǼݼǽϹŵġʯƹ桯
ҪƷĻȥ˹ᣬһҵʯôɵĹŶ׹ߡ׳ӵͬ飬ЦЦش
ǲֵ˴Ǯˣ磬ϸǲģü۵˾һȤ
Ҳֲֵۣǲ֪ͷؼҾϴľͭó֣˵ʯˡ
50ҲǱȻܵģϼ꣬ˮתʯͻȻΣǰӸһӸҲǲܡ
·⵶Ʒֱ˵
50ǰӸһӸǣǲһǧ
磬磬ǰ׼񰡣Ҳ¿ˣ˳˾ǡ
أСĵĺãдšɽ⻧˼Ҳšڴ˽磬ص˵
ɶɽǶǷ⽨ţǸеĻףû뵽һˡ˳ЪЪ¡
磬ϡ˿ŪһƱˣǻ׵ġ
ǺöһжҪӳ顣
鼱ã˴ۣסũǸˣǮķʲôţĻ
ǿɽģ֪ϱϡľľĽ۾һ¡Ũü۵˴˵
׳ӵο͵ͷڽĿҲӹլǽϹŵĹʯƿ·ʲôδֻĿ¶̰ɫȴþòɢ
ʱװŵ׵ĹײϵѾʮרĸͷѾľܡ̧˹ľ
ţпߣпߣ˭˼һλɥ裬ҡҡλοΣգʵйɵ벽ȥ
ľһӵµȺ׷ױãĸڹľһ뵽ȥİеһʹ
һ뵽ڵǳе׳죬ǧҪɥͲ
һ뵽ԼԺ֪òüѧҲżʮĲͷ׵Ǹõѡ
ִɽҰǰŷɥĶ߹ʯ·˳Ѵߴһ۵ɽضϡ
ɽ·ľϡϵףͺͺһƬЪŵĵط޷ҵ̧׵׳ᳵ·֣ʹСϵȥ
ʮӣһɽȻγɵƽ̨ϡ
ƽ̨޴ޱȣ汻Ⱥɽһһڴ󽭡
ٽһɽƽ̨ϣųɰǧľףѴɽ֮ء
Ⱥʱ̵õ˾޴㣬һЩ˿ʼ˸߲ҵЩƽˣֱӿʼԼĸҳ
Ѵϴ峤ʮȻǿ׳ϾǷˣøɽˡءһִʱ¡
ɽƽ̨ƽԵ˴˵¹ɽٹǧС
Щֹ⾰ûǱЩҪȻŭ˹ǿ˭ˣ
ľһЩɫһ䣬ԾķеƷЩȴľֻ˷ܵıһЩ
ڲȰοͣҲû취Ͼ˵ϰףɥС͡Ϊ°޽ɡ
ֻɫһׯϵĴߵŵ׵ľǰƳǳ˵񡢳ɼʱƣŹ׾ɽλҪɥ£÷Щ桮ءˡ
ֵķԸ̧׵׳Ӧһŵ֣ҡҡλεİֵļ̌ɽƽ̨ٽһһŹײĴ¡


ʮ ׵
ᶫΪѴٽ׵ĹײĶѣŵ׵ľö֮ķֳɽλ
żһ᲻ءˡŵ׹ľأɥһ˳˳ɣ˿ľګЩȻİ뵽
֮üͷľиɫ
ɥˣЩɶ¿͡롯Ѵء
ԣԣ˵ضԣǻߡ
ھĵؽ磬к󱲶ղǡ͡ӲҲû취ڿɲɡ
ҶҪ⣬ǿͺñȻãĽãҽ
Ѵ׷׿ʼˣȴҲûʲô̫ľٶϾεĶɽǵġү뺷Ҳû˻Ǯȥ
һƬ֣ûע⵽ŵ׹ľ֮ɽȱһƬžʵҲʼۡ
һը£²˸ϣǱѴһԴɽ·Ҵææɽȥ
ϻѴ壬ûлؼңֵżլ
ݣõǮϻӴ򿪣棬һϸһ˵ɽӣɥ¸˰Ԫ
ײ죬ۻһǧ˰ٿ飻һٶʮֻܹǧ˰ʮһ塣
壬ٸ㡭
Īꡣ
ǮͣΪϯο̫࣬ѹֶ¿ͣǶƤܳԡ
Щ˳ֿɺܴ󷽣Ҳ٣㣬ɥ°겻۲Կ׬ǧ˰ٿ飬⻹вǮû㡣
ֵͷȫȥѴиԣ棬µ˵壬ʣµǮҲҪٰæϡ
޲ҪԺɶĪΪͷ˼ʮˡ
㣬Ժӳ֣ǮԽԽǮãɽˡ
嵱棬ҵĽԿǮպãաˣҴȥдϡ
˳ĬһᣬͷӹǮϻӡ
ԼĻοЦЦ˵Ŷ֣ˣǮϸպãĪŪˣլţ˵Ҳû˸ҽð߳żլ
ľţլʣһˣ벻ĽװżǮϻݼϣǰԺưô꣬﷢˻˻OO˻˻@@֮
Ժǳǳָ֣һᣬһֻľ޴̽ͷ
׳氲ȻøӾ޴һЩвһϲʱ·׳һƷһƿֱżլϿͽȻը
У͵һŨŨɢݳ
ǺƮլݣùڰһĺߣŵ׾ס˯봲ͷžβ桢ߡɽ֩롢ԭȵܵľС
׷ʲôһᣬɻŰеĺ߽˰˯
һ˯ܵľԼģĳ֮ԥһ£ľľ䡣
֮ȻֹľеĹżܳ˱һǳǳ⣬δ״
üͷϸͻȻľ񣬷·𱻺ʴһ㼱ڻΪһ̣͵ĳǡڡϡ
;þһ㱣ͷǿԼµЩ׵֮ڼлΪġǊɢǰȥ
ҷһЩʼϣʮϵͳһСǳзţԺһһ֡
׵żʱ̴ϻɺϵʱżլϿգһܵ¡
ױһ羹ȻɫԲ״լԺӣ˳ųţ߽ŵ׵˯
֮㵵ĿУͻȻըѣΪⷿ䡣
ǼʮҪɢȥ»Ϊ̣һϣ֮ΣЩ׵Ҳ޷ѿǶˡ
ȻȴǳȻ󣬶ǵ󣬻ж꼶γ̾н̹
֪ʱ΢ɺԼõĻԵʱ˿ֻ̾ھȻ磻ϲԼͷĪֵʮ׵֮
ɡס˿̿УΪڣûһ֮棬ͷеʮǳ֮󣬷Ҽʰ֮
Ȼ˷׵ŵţϰ߱Գƿ·ôгɷ˵ȴˡ
ס߷Ϊ䣬Ҽʰѻᾭɱ䣬ʱȫ뷲ʣŵַĻ۵ĳ⳵ײĻ⣬ԼУܿ
οǴ׳֮ɡסյҲǾ޳֮к׵ǰڵй켣
л㱵ϲһعտҲľ䣬̾˿ȻϲԼľ޴ջ񣬿ҲЩźûлϸоһЩľǽ
̾ʹҴææЬӣܳ˰˯ǰ쿴Լ׳档
ԺϣѾʧɫԼܿѵ·ͷ뻹΢΢״̫㡣
׳ܵˣ㡢ݵƷʽȻԾѪι˼ǰ󣬾ԼٽɽѰһֻ׳棬ûΣʵ̫
֮£ֻĬ䣬һںѪ
ѪܴӰ죬ԺеסȵѪɢȥ׳ѵѾָԭʱԵЩ̫
Ϊ˲һֻεһںѪ
ܵξѪڻظ״̬ѾѪеͷʹѡ
ȻѾѡ׵еУѰ޽ɣʹǳУߵݹǰ̻ʵĽйƷһɨ⡣
Ա㣬ĨĨͣصԼ˯ϴ˯ȥ
ڶٳȥ5ʢװһдšľСУߵһԺлࡣ
ɲʺȥԳ棬Ҫ֪µĳޡ⣬ɽ鱩ʯݵȵ֣һǱɡ
ֻ֮ڼ䣬С
ʩΪΪ
ڻǳ׵˵ֻҪԼΨһʹõġ䡯ʶ׳жͿԻ
ֻʮֻʽУ˴ŵĿһ죬ֱҹڸѪҲ˷ֺ
ٶϰ׵ҲҪʱ䣬ܹıͻƳΪס


ʮ ɱ
żؼ㣬޳ɷףɾױҪ꣬Ҫʮ꣬׿¾ҪѪ˳ˡ
뵽Ѿõ׵ŷֱҼʰ׵ţҪ
·Զ⣬Ὣüѿק伤ԼĹģɫҲٿƣƵڻصԼ˯շת˯ȥ
һҹȥѴǴִֻڼϰһ
ҹʱµգɢȥг˷ġɽ塣
תһͷһޣֻķʴĸһԼһͳȥɽһֻ׳档
ãϨ𣬴򿪴ɹޣʶҪĸֳʢţͻȻ뵽ѾˣԼ塣
һһʶľܾԼ⣬ŴɹޣһߴСںŹ̵ļһլݡ
˼¹⣬ȻһӰݵķǽԼԺӡ
ǺӰǽƺҲû뵽˾Ȼû˯ҹһչӣԺҲһ㶡
ߺܿ㷴ӦһݵӦĹ̡
֮ͨ꣬¿¾ͱӰһ裬šϲӣѾɡסԽΣʱȴԽ侲
Ȼ壬ʢڼĴɹ޶ϮߣͬʱͷҲصļˡ
Ӱ㲻һȭֱϮĴɹޣƺҪһȽ¡
ڴɹ޽δ֮ʱܵķȣһǧһ֮ʱܹ
Ϯܵæת˱ĳľסֽš
һȲĴԺӣԿԺо
ʱ֮˳ûоźȣޱĴߵȴǰ͸ŷǽĪϮԼĺӰ͡˻˻OO˻˻@@䡣
ۺԭ򣬼Ȼżլ޹ðˣ׼
ԺеĺӰʱȴûиоΣգһԣҲûм׷ʹ򣬶ǼߵլǰŵĽŲ
ſһһԺӣѹЦ˵˿ȼֽŻôﻵ˰ɡ
¹£ŵĺӰģò¶ȻͿĨɫͲʣԼԿʮᣬۡɻأЦ
Ҳ㡮ɻġ
ۣʱ㣬ȥ¡ǸŽС֮ۡһ۾滭ɫͲʵˣȲ߽Ժӣѵ˹ֻõͬһ䡣
ʱ˵̬ǴŵǿӦμʢıһ㣬üȴЩζ
磬ȥûʱ۸Ҹ˿֣ȴҶײ磬æģı飬ֽլȥ
ڴݵͬʱһ˴żլԺӡ
ֻͿ˻̵ͲʣΨֱϳԼ®ɽĿжηηԶ֮ǰԵôݡ
զզˣԺӺ󣬵߶ӲĴæѹլϣ֮ŵĵʵӲͷĿԵ÷ǳ졣
ţһоҵС
˿ǵʱ飬ʲô
ҷǽԺ˵ӣܽһֱûг˿˵
ǸˣȻƶѣͲ˺ˡ¶͵ıЦЦԵúܴȵ˵
Ļ˵һ룬ͱլдһ󡮰٣ʲôкϡ
Ժе˿ҽУڵһʱ䡮ᡯһѾƵĵɵ֮ʮֳ
һǴ۵Сġӣèһլݡ
û˿ԾլݣѾٽлײײ˳
¹żɫͲʵѾȫɫ˷ֲͲʣɫ
ͲźţȴκͻǿԿڲ˵ţ
ͬµӣ˿ĿҲһ˿֮ɫĶȴû˿ӳ٣˵ۣҪǻѵĻűš𶯡еĵɵڴͱεϷٻһ
еľͷһ㣬˿ѪҺŨȳ
ԾΣѾϰΪ˿ϵóˡѾûˡĽۡ
ͬ黹ԼĻһҲóԼ¼Ϊ˿ȴζ޷ʱ˿Ӧѡ񣬻ӵϴ۵Ĳӣʹࡢ־Լ
ЭԼУ˿վҽŬ
һɫԲͲָɵİסǰһƣһ֧߼עֽͷ۲͹Ķ
˾綾Ҹ㾲עһⶾһܻʹ࣬סǧҪҧͷһ˿Ҫͨýⶾע䵽ͬڣͻȻһֻ޴ͻƴ۲ϵѪ⣬Ȼ̽ͷעֱۡ
ǧһ֮ʣ˿񲻵һӣɿעֱۼҲͬʱˡ
ϧֱ۵ľվ̫̣Ǻݶһʵ̫ϣɫļǺݺҧ˿ϡ
õ֧ŵֻ޴Ķǧ֫ڶӴѪģĲȫ˿ֱۡ
һ̣˿˿δңֽӽһ߳ĵɵݺݲԼ޴ҧסֱϣضѪܡ
֮µһֻһһۼ޷Ľϸ˿һϸ˿ɵԼϮֱϡ
һ˿㽫ߡʮֳϰԼһֱ۽һ
ʣµһֻһһƵɵݺն򶾳ͷ­
һն£򼲢ûʬ׶ΪأֻںѳһѺۡ
Ѻ۳ֺ󣬱Ӷһ̣ǺһѬסϽɫϸߣ¶߰⼣
ŽϸѾʹã˿ԥȻӵԼֱŶһնϡ
ƽ˾޷̶ֳȵԲУ߼ǿҲѪݽ߶ϰͳ徭ṹָƣܹϿսѵ˿˵Զһۻɥ
磬ߡʱѶ֮룬ϱѨλֹѪָԼעһ֧˷ܼͨýⶾ


ʮ Ϻ
Ӵ۲ҽе˿ϱ˵ʮʵҲǶʮʱ䡣
˿ľ棬ãȻоѹŹլԺѪģʬ壬͵ϱ۰һ𣬲ľ޴򼣬ϵĴͲӰֽһʧȥ
ʱǸżҹլһֱֵʮ־ִ٣Ͳʵȴһס磬ĿŤҧгݵ˵ĪߣǹɱʩˣĺҲӲһ
żҵӲǾͷǣֻɱһ˰ˡ
ˣ֣֣ٲӳȥˣɱȫҡ
㳤ôϴĶӣ
Ѫ⣬ǹ룬ð̣׳棬ǲݵ׹ɱżܻعŹ֡
⻰һ㶣ѣ˿ֻֻڿƻõӰŻֵľ޴򼣬Ŀⲻת˹լԺϲǼ
ʱɫҰ͸ż˿ڵ˿Ѿܵ⣬˫˷š
һĻɫһ䣬ԥһ£ҧҧ޺޵ĳסԼǸͲʵ˵һ䣺ѹ˵լַ죬Ҳ
ԭǸġݡһ𣬷˹լ
żլڵܼ̣ͥϾҲֻԭľƣű˲һеңܿɶѡ
ڳʹ׳ɱһˣǿĴԶһ۵֤ԼľųѺۣæһ߽ư衢ľľͳͳѷŵźסţ
һ߲ͣ䣬߾ȫӽϸ˿ѳ
ʱȻûвֶĪĴ߼˸Ĵ߻£Լÿһ䣬ѪеͻЩ
ȻСٳɶ֪࣬Ѿ൱мµĽȡ
⣬˿þȫһţڡˡһľ߳һ󶴡
𣬳ź֧ܿ顣
ϰȥŽµã׺ݵĳ˹լȴ澹Ȼһˡ
ӴӴܵˡڻ谵´˼ۣ侲˿ȻС͸¹⣬˵
С˸޷ͨУһ߲һʮ֣쳣ɏC˵ȴ⡣
ȷڴŽһ̣ðտ˳
ԺӺ˿ûгɵļ嵽Լֻϸס׳ԱߣһеھѪ졣
ֻ׳һĶϱۣþȫ˺˿˶ϱϺɵѪ⡣
Ҫͷ׳ʱҲӳ˳
¹£һѪ۵˺ŶϱۣԻ֫壬ֻͷƤ飬־塢ղķ񣬾֪˺ܶࡣ
ָɫĺԺȻĹ
˿죬찡ɱԼȴ΢΢Ųͣǰ
ʵԸ˿ܳѾʼԼŬֻΪȻΪնֱۣûȫס׳涾λ
ʱľһ綾ʹٶȡ׼ȷԶʼʧȥӦеˮƽ
˿֮뵽˼ΣУCĳǰֱڵְҵﷸĲ࣬ɲ彡ֶһֱ۾ֲġ
òʼʩеĶϱͬ׳һ˿ΪԼȡһĻᡣ
֪ԼѾûжʱ˿βûѡܣӲԼĶϱۣͷ­һѾӽϸߵѳ׳棬Ȼӳһ
ɵĵӳ¹⣬ǰһİ׹⻮ƺڷͷƮ䣬ҪǺʱΪճʪѪһģҲԿҲͱ롣
ܹĶ쬡һ
ʶǿΪ˿̾ӵٶȿʱȻͷ侲ë׻Ƕ
ֻһߣʱٹ˼Ѫصĺ֢δ̫Цжҧ⣬һѪ
Ѫֵ˿˻ߵĺһ磬ҿ첻ˡ
һסһ£һĻᣬɡ
ϧĻʱȴ෴Ч֪˿ǿ̶ȵ⻰ǹլſ񱼶ȥ
ǸͲʵ˿ӣһɶӺϴ޾Ǹث֡
˰أҲ졣
ſ˫۳עƺ뽫µ걧ס˿µ
ʱ˿Ѫ͵һѪоСⲡһ޴˳
ųһֻֻʣͷ­СڵȻԾҧס˿ĲԭܵѪߴ٣˴ڸ˴һ
ܵ׳涾Ϲǿ˿һ֮ڱ̱ڵϣʧȥ
ɱǿ˺쿿Žļʮֻ֫㣬ͲʵĴߡ
ԡѪİ׳Լ⣬Ͳ˾һ±ˡ
̱ڵʹĺɽӣɽӣϺľ磬ľ硣
ңǺ֣Ǳš
ľ磬֡
Ҫ㣬ЩˣҲûеӣĿŵլﴳš
ȻҴ̤żҵţ͵Ҫеصӣ˵ǲ֮ʱ˿û˼ʹ˶ľѪ⡣
׳壬֪Ѿһľסʹ˻ϺҺȻ̤żţϸ
ָָ㿴㰢һϣŹһС
Һͷ֣ͷ֡
˵Ҳţϳͷ
׵أ㲻ģҲŻ£ȥɡ
ŵľ¶һ˿ο΢Ц󾹱°ݵƶ
żլˣѾֻʣֽŽӲ߶ºʱҲûвլߵ硣
ʱʵҲ˵ƿ;ĵزû˿ԥɱľֱʹ׳ŵĴߡ
ֱ壬ҵİŪŵ磬Ŵӿ־лع˻ߵĴ󺰵ѣѣ²Ҫô
ƣƶѡ
ۣԸ⻨Ǯһ򡢶ʵڲУ˰١һǧ˵֣˵֡


ʮ ɽ
Ļһ׵ƷѲֲǰءͷˡڵĽڡҵӣܹΪնһЩǮƣҲδɡ
ϧҪǿ񣬴λǮĴ̸ʱȴѾϺѪֱһ
ͬʱֻͷ­һص׳죬¾ҺҲϢȻȥˡ
׳ȻڡסӦֻǹߣദ˼꣬ͻȻ֮ʧȥǴ㵵˺һᡣ
뵽û죬Լȥµ׳һΣأ̲סҧгݵ֣զôˣϲд׳Ϊǳס
˵֮£ǿľҲ޷֧ȥһͷԵ˵ϣ˹ȥ
ڶ峿Ѵбľۼżҹլǰʯ·ϡ
ҹլеͲҽУʵѴɽÿ˵ĶУֻΪµĵصżլʱľߴɫʵŵɽᵱҹҹЩƽΪµߣڴǵȰ£ȥһ̽
ʵϣɫԽԽǹ׵ʱլɽҲֻǺڨЦлҳû˸żҵĴš
ֱֱŴС·լɽǵĻŲڡ
֣ǹţš
ǣǣһֲٳ˵ɽţء
Уߵżҹլǰޱĳ˳һ˴ţһ߸˵ɶɶ
һ磬ýǵؽǣ۶˼Ҵſɶ
壬ɶżҵլ춯
ǽզ¡ȺӵˣЦŻش
ɶŰ嶼ãɶӣ
ɽӣɽӣ쿪ţ㰢壬Ǯ浽ȥ
Ժ֡ءѣֻͷѡ
λƵĴӵ˫Ժҡҡͷ˻ƵӦ壬ȵȡ
˵һ룬ԺĺѪľʬһЩյУ̼䣬ǵӰطһһУԺһ顣
ֻĽһڵϣŻ
䣬ڶʱɏCûӵΪݽ
ɽӣզլﲻ춯ʵ
Żһֻ˼ڼʲôû³˼ҵ¿һиͲڵס
룬Լȥ׳涼ûΣӲͷƤһ߲ţһ״ε˵壬˴֡
˴Ҽ٣֡
ɶ
ĸ˶֡˵Ŵ˹լţʱԺѪȵĳ棬ÿͷ̽ԵĴС
ĿԺв֮ˣĿɿڴȻ;ĶﷹʳڣŻ˳
ֵ׿ǹִʵսϰʱҲѪģ˵սѣûŻ£˺һᣬ۷ֱľ˵֣ĸ
ɽɽӣˣ㣬⣬զ£
ǰҹҼҶڳţͻȻͲ֪Ĵһ򼣬Ƕҧ֡
Ҿͻ赹֣Աˣûҧҡ
ҧûҧⶼⶼҪȥ绰
ɽӣ˵¡
㣬զզզڰοͻȻǰ꾹ȻѪղɾʵ
һ㶣ĨһһֶŨѪҺӦ˺ϱʱϵģֻǲ֪Ϊʲôһҹ绯ûɡ
ûɶ壬ϵѪޱƽ˵Ѫղɾ뷨ûС
ûб飬ȴɫ䡣
뵽Ѵ˽żҵĴ˵ǲʶһһۣ˵ɽɽӣ㣬ϴȥ绰ûжĶͳֻ110绰
һ󡮱پܷƲáľһöı׼ֻͨﴫ˳ãǁ110̨
ò˵ԴӱΪγк󣬁صĹڴҵԱʣѾ˷츲صı仯ʹ޼
ұľѴˣĸˡֽŵľͷ˵
˵ʲô
ǴľѴ帱峤֣شˣĸˡ
Եһմ峤Ҽ¼һ¡߲ڱٰ110̨ĽԱЩҵ˵
ڻΪϣϵ°ҪϱԺش󰸼ӱĴصĹʧֲ÷ˣݲ˲š
ֱͬʱԼԺӵˮдͰˮ÷֡ϵѪϴĸɸɾܻԼ˯һɾ·
ӹլ෿߳ʱȵĿѾ˱ȸղŶ༸ˣ׹
ǰĿòҰֳߣ޲ʾη顣
ֵǣЩȴŲŲƵЩںߣֻܸ߾äĿİڶֱۣꡭĲģٽͼƬ˽⵽׷ʲô
װֳĹլ߳ǰżͷĽתϣͣ
Щŵߵոմ걨绰ʵ壬զôˣ
լ춯ô󣬽һֳ飬ôס
ⲻŶ㹦ȫοͶˡ
Ҳסֻܵȹ˵
壬ضٷ°ɣ
ɽӣȣǶ°ܲ¡
޺úػһṫˣɶ˵ɶúýǧ𺬺룬ʵĶ˵
ǰ壬һɶ˵ɶԥһ£ͷԲԵ˵
ʱԶཱུཡľȻӾĵһѾִѴ塣
Ѵڣľɳ˺ͺ͸񛖡κӡ¾
һ˿ɽˮ㣬ځسֻܳΪɽˮĻ˺˿ĭ˵˰壬ɽˮ
һĸҪǱٰ˵Ƚûָ´ֶñϼ
ǱļָٰŰɽŵһˣЦ˵Ҫ˴ֹ֣ĸ͵ÿְˡ


ʮ ̾ӵġĦ˹
˺˳񛖵ָȥһѹ˵ҪۺѰӡһ¡
쿪νˣҾͲͷͷǣϣʱôصĶа
׻˵ĺãߣжԲߡȻ涨ϵ°ϱԺʵִȴкֶܶͨΡ
ûеߣֻҪ˾ȻԲ
ڰĿ߽٣ӰС£Բһ£Ϊ°ٵһȵȡ
˺͵νһ¡ɾѴİѹһѹһţڲһ£»СС»ˡ
ϧȴûжͷ˾ôֹۣ̾˿˵ⲻǰˣﶼܿɽվ˲⣬ҹưˡ
ѹסඡ
ǻǿȥֳôˣ취ĺá
ңġ˺ʹ˵ñŴСżլȥ
ʮӺĸóɽ·ľ죬˰ص㡣
ȺһլԺӣ˺Ͳ緹³
üͷĵƲƲͣ˻˵˭Ǳ֡
ǡ
ͬ־Ǽǰ棬Ҵȥسǡӭˡǻᣬӡ
Ī׽ǷֳнҲԺʡ
㣬СǸ쵼ôķֳôԱʲôưǲƻˡ
ͬ־һ峤ЩοĸǵҪЩšϻƤظǣŸϵ
ʲôϻƤǾǹǿƻصı־ƣо·ˡ
κӡֳЩͰ޹ص˵ͳͳ뿪
Һؾ쵼㱨һֳ
쵼ķԸκӺѿʼֳ
һ棬ЩΥϷпܻᱻֳеοͣûж໰Ծĵ߿ˡ
ߺ󣬻οҲ׷뿪˷ֳһլǰʯ·һƬ徲
ʱ˺Ѿعֳ˰ֳĻҶϵ绰Ժﳦá֫ȫıˣֻͷƤ顣
Ӿʮ껹δôѪȵĳ棬Ϊ˷ɢһע˲Ե£˺Ϳʼϸѯ˰顣
װʱһĿҴ棬Ͻעϡ
ǰ곤ٸ׳һЩ˺һ߶ʮһ˵
һ߲һʮ֣زһٽδˣʵڲɱˣ˿ƶǡ֫װ˺ֻܻôʵ
ϧλ˼ΣתΪ湦İֶעֻʧΪɱߵṩκõ
ƽ˴ʱ䣬ֱɽٴξѳһ˺Ͳ㬵ס졣
ҹôİӣ̾½ԳҪһȥһ¡
ȥһ£κӡǿסֳǧٽ˽ȥ
κӺش˵
һԵ˾ʣЩƣı۾
̾˿һĻĻֿʼԺвϻطš
Ȼ뵽ҹΪʹѺϽ˿ߵԼϵ˼ྫѪ˵ھӦֻǸеãӦѪݽ߲Ŷԡ
˼ǰ޷ԼʱΪʲô״̬ôãɵü˻˻OO˻˻@@Ȼ䡣
ʱֻѪһǿǰδеӿԼ񼴽ͻƳ׾磬еĻɾͷףҲ֮ڵ顣
ɱ˿Լӿ׵УһµһţɫͽȻ䡣
ȻһԸɳЩƧ꣬ҲϣԼδְҵ滮ɱħ
侲ϸڣ֣ԼĿԭӦòɱ˶Ǳ߿־塢ޡ
ʷסԽɱ˵η塢øһ㣬ҲԵ÷ǳ
ĽΪʲôֱ죬ᵽס֣ǻǻ᲻Ѫȡءڰ˼ȵȿµʡ
һкܿܶΪסϣ˿־塢ޣ
˼뵽˿
۾ǡÿǸԼܾõİ꾯٣߰µ߽ͬլ
ӣӾֳΨһĿߣ˵ĸ˶ǡ̤լ˺Ͼָߵһͷϡ裬üĿȴľ˵
ǾȻʼ꼶Ӧò󣬾һͨؼֳͬ
÷ֳߡۼ˵ûƻֳɣһûаѯĿߣǻŰֳʵ
˺һش˵ûκֳ鹤
ǵʱֳѾкüΧۣκӡͬ־ɢ
ûϵֳôңֻҪû飬һΧȺڲԺƻֳ
⻰Լ֪λ棬ɴʡ켩һعְֹ̾Ӵӳ˱
صʡ󣬾˵ͻΪȫ˾ϵͳĴɲ˺ͻ̲סڶһ䣺ӣҵ˶ʮ꾯죬Ҳɡ
Ǿͺáݱ˵ͷʼԹԵֳ顣
СڹլԺһȦӿ˿Ŀ˼һ£ۣߵԺӿǽһöۼĽӡǰվס˵С⿪ʼ¼
ӦǷǷֳӡộֻйö֤һ˷ǽԺӡ
ЬӡǸӦǶϱ۵ߣǼٶΪA
AǽԺӺһǰԾĶͬѰĿӦǽй֤AΪ˷ǳҲ
ڷǷҺ󣬲ǰԾǲ׷ķʽ˵ӦþʱѵĳĲɡ
ԾУAһ£дִɹ޺ֻô˵ӦżԺǡA
ӣĿװСҲǰֳӵˡ˺̲סһ仰
ֳۼ˵껰˵ģִҡҡͷԼAһºȻ㼣ʾ
Ŀǣһʱֹͣ˹赲˳
ȻAԺӴŷŽͬһӡӦӡ֤ҵжϡ
֮νˣǼٶΪBCD
ֳ㼣ľ롢λÿBAй̸BȥŲȣӦþ۶ϵߡ
BݺACDʼ̸ȻAͻȻʼжţԭӦBͻȻֺͬõAҪӪ
ȻӪȹУBA⵽شʬϵ˺۽ǶȿӦԼֱۣBʬ帽Ӧÿҵ
һ֧ǽעĶ⻹С
ģʲô


ʮ ײеġ⼮ӷ
һԭֳͻȻһֿڣڳ˴㵲ѡ
ǿڲѵʬ帽ֵֻѪۣײĺͰشִ㶾壬һĶϱʱҲľðһһ໰ĳ嶯
˺͸ǰֳ嶯Ϊʵ˰ģʲô
Ĵ಻׹֮ЩֵֹĻɱİǳɱֳһش󵽲񶾳Ķʬ壬ǴԸ顣
᲻ߣֳһֳ¼ɫɷ׵ѿڶʵ
ôɵ⣬Ȼû˻ش𣬶ʳ֮󣬾ԼҲ
ջְֳߵ侲˵ȲܳʬǼɹСעü¼
AԼֱۺ󣬿ʼͬʱCDҲʼж
ƻ˳ţϮĿȴӴˣӳĿӦúСԺﴰµĽӡҲ֤ʵһ㡣
Ŀ֮Aʼ׷иͣ٣ҲĿйһݵĽ棬A
A֮CӺۼϿCڳĿʱΪĳԭͻȻɥʧ˻ʱǹŵƣҴ󵨼裬ԭӦǿ־塣
Cɱ߽Ŀ׼DDڴŸʬƶҳжϣʱӦߣȻɱDǻλиղǰأشӵʣಿ֣һȡ֤ʱһעⲻҪж
ĻҪ¼жϣABɱ߿Cͷ֮䣬Dȫǹɱˡ
Ҫѯһ𰸼Ŀߣİ̺жϣԣǲԣ
˵֮ߵߣĿ⾼ֱ
ѻȸһᣬޱ˵Ҵӳܳͻ赹֣ɶ鶼֪
ǻ赹֮ǰأ
赹ǰڳҿֻҧǸжˣɶ¶֪
ĻشעһᣬͻȻʵͶˣ
ֳ˻ش
һᣬ˺Ͱһ䣺մ峤ޣСӶˣ
ʮģӦû֡ۿӲȥֵͷ૵˵
λĸ峤ǰ˵ʮµδˣظκ·Ρ
Ĭһ£û˵ʲô˵ǿһжֳȡ֤
ơǰ˴ضסһҪƺá
ʤʲôҪܣȥؾֻƺʵ䣬һҪʵļ¼
ȥͶжӻϣǵʲôջ񡣡
ķԸ̾ӵľԱȴ¶ɫûһж
㽫ѺƸӲͷƤ˵ӣҾǸ˵¹ʣֶٷǲǱôʦˡ
ͬ־Ҫ֤ݺѶۣ쳣˵˵۰Σش°Ƕܲݲݽ᰸
Ѵ·ϣҾͽӵֳĵ绰˵оϢܿƵͨѴɱͼѾ׹΢šءĿͼһǧǿˡ
ʲôǹӰ죬ظôûǼͼʡ
ίѾʱٿ˽飬ڵһʱ佫ϱʡĹܶ·ˡ
׹ؿͼǰһǧǿ
ƴİӣͣһṦ򣬲ڰɡ
ᣬϢص㣬˵ģǡ޽ޣǴׯʱ
ˣѴŽô࣬²Ϊȥ
Ƕӳ˽ԣƿش˵֮ͱͬӲһѺ߳˹լ
ɽ·ϣ˲˼ͻȻЦ˵СֵܣҲǻѺ˾иʧǧĪ֡
û¾찢磬ɼޱĵͷŽµʯ·ش˵
ͷ˵ʱĶԻĴУԵʮֵֹڴƬ֣·بŲСɽȴԵʮֺг
ͨĻشѺľģĬԵӣҲơڴѴ嵽سǵһ·ϣûٷ
ع̾ӵİ칫ص㲻عڣǾؾֲ׵һ¥СԺ
Ϊ̾⹤ʣԺ˾̾Ӻʹ˺ܾõĳ겻κһСĿλ
ģĶӵôҷųӷǹǵƳɡ鷳֮£ҧгݵΪڻ칤ľԱֿǼҳ㷹
ӣǵĳҲǹǮ޵ġ
ˣ⵹λСȥ칫ҵӡ
УȻȥ˵ķòˡͷ˵
򼸹ϡһ䣬򿪳ţһ˾
ڴͬʱѴ壬һѴߵ棬ӵȥعֻƺʵʵ͵̾ʤĵ绰
磬Ҫܻʲô鷳һ֪ͨɳǶ°Ϊİȫֻͨǰһݵ
ɶأѴżլŻܲǲŹ
˵żһءϺ}}Ҳ룬Ҫ}żҵ֡
޵ͺأҾͶȰһ䣬Ī¡
ͬĻһѲ֪˼飬ֻԴˡ죬ԱߵľԱ˵ޣǷݱ¼ȥӸ绰ܳ¥
˼ʿŽֻͨʤô˵͵ж󣿡
ӣ˽Ѿʮꡣ
׵Ǻϣ꼶ѧǸĺݽɫ
׼ѶһһϲѶ˷ܵ˵
и£ӣ绰ʤµ˵ȷ˾µ֤ĳ֤ӡ
Ƿ֤ȫӢĸʽġ
ҺͻƸշоС˰Ű˼ȫˣ˳׹ŦԼŦԼв³ʥҽԺ׹Ҳ׹ˡ
ʲôһ㶣㵵˵
˳׹ӵ׹ݻ¼һ´ʱع˻ڡʤС˵
һڴƫԶɽĺӣ׹ˣ㿪ʲôЦ
˵Ҫ׹˵ĻôǻڣСôѧ顣
ӣСѧѧ˵δ˸ĸֻҪһۻ˵ĻֻҪһͿ԰Ļڡ
ۼԭʡɵö࣬ѧ򵥣ɽѧУغǲǡ
ˣ˵ˣʱܡüͷֻ˵


ʮ Ͼġ桯
漰⼮ʿʾͲת䣬Խ磬ͻԤϵغ
һ⣬ƾ񱳾Ҳ˳ԼСȴעֻܵ뵽ʤæ˵ӣôܡ
ҪȷķݣļҪ밸ڵġ
ιιӣӡϧشֻСཡä
Ҷϵ绰üͷɫӿڴͳһ
óһᣬߣһ˼һŴʯɽߵѴڡ
ڴڵ˾ԶԶľʵӣҪس𣿡
СȽҸ𡣡ߵ˾ԣ˵
˾һЦ˵˵ôֳˡһͳ̵š
еơ
СѴô
ôЦˣһЭʲô˾Ц˵ӲҪ˵Ļ޷ǾǴ·ԵĻʵΪݣԷΪ׼¡
һ㶣͵̣˵ĺãǻض˵ż򿪳ţԼר
ʻسǣ·治ʱߴ˾ѳһЩʱһСʱͻصˁ̾ӡ
鷳Сһ䣬˾ֱֵҡ
ֵһںݵľԱţŵ绰һ¼ӳϴվ˵ˣʲôָʾ𣿡
в飬ĸѶҿš
һѶҶûˡֵྯԱϻش
Ǻã֪ͨưѴ尸ĿߴһѶңн㣬˵ѾǵˡԸ
°УѶѯǽȻͬɸ
ѶԵȴǷˣרŵѶҽС
ѯʣԵǰĿԼ֪ܵˣֻҪѶңʱضԽС
ֵȻûԼĶͷ˾ΪʲôҪĿߴѶҵĵ˵ǡץϵߵ绰
Ӻ󣬸ոճһٷʢ͵ƴһķ䡣
һųư칫ľΣмǹ̶ڵϣ֮仹ŵӡ
ȻûнѶңǺȻ֪ԼӦ
ûΪѣԶߵǰ˽ȥ˵塣
˸еЦԷǵǣ̫Сʵ޷ɻ
СɷȴûκЦĸоԼǰһյǿ̨ƣ͵յϣʵ
С
Ա𣿡
С
᣿
ǴʡЁشľѴˡ
2013102723賿2㣬ڸʲô
ҵʱڼҡ
ǿͷѯʵƣս˵־Ǹ׵ķȴǳЧ
ϧڳΪףҼͻƵ˵־ĥȴѾЧ
20Сʱ󣬳ʱѶĺ̵Ķ˻ƣ˯Ķȴǳʱƽģ
ϷװģдѶ¼ʵȴѯʼ¼ǸմӾУҵõСӣһֵ꣬һ̵ʱƣСѵӣСӾ⣬Ǽֶûôĥ
ڶʮĸСʱϾ͹ˣҪѺĻҪʽˣۼأˣôΥĻ
ж೤ʱ䵽ʮСʱ
ʮӡ
˵ټһ£ֽ֪ͨʣҳȥ¡
վʱ˫һĲʹţ߳˵һѶҡ
Щִۣ¥ⲽ˼Ÿô졣
Ǹõǳ꾡ĿڹЩڹѰҵһЩ֤γ֤ѽ
󡢸ոɥ⵽ٵİ򡢸ʮͺ˵ݣǻὫѡɡܡ
һֱֵġɼ塯ȴƽ׷Źһɱӷ
ӴʱԽԽӷ£һŲбľʵࡣ
Ϊᣬη³Ÿ£κСͽӷɣܾܿͻһſԳʱεеըѹֵʱԽһ򣬱ըĺԽ¡
ѵľüͷʶһ̡
զֳ֣һˬʵ˼·ͬʱߵҲһѶȥ
عŷһͷף˾վԼǰԼ̾ϣæ˻Ƶʵ̾ôˣ
ôҷֹ죬ΪݣͲ֣̾Ц˵
أʱӭָǿЦЦ˵
ǰֻгѧʮӰΪ̾ƾưӲعֳָˣڴϵͳڣ֮һ
ƾıҲضһݵؼֳָЦ
Ǵ֪ʶӣָɲҵ
ʣѴذӺòð죿ˡǺǡЦţڰ˵
ð졣ʵʵڵĻش˵
ϵˣмɰվﷸ
ʤ㱨ˣüͷһ巴ʵ
˵أϵˣмɰﷸ
90%ϡ
˳˼һ£ѹ˵Ǹ𣬵ӶҰ֣Ұ㶥ѹмɰհȥΣ
Ĭ
һаɣ
ʵ˵֣̾1%İնûС
ѹҲסЦ˵
һ£̾˿ԥ˵ǾͷˣϷţţš
֣̾Ǻο࣬Ҳáһ£漴ΪΣͷľԼϣüͷ˵
á
ӻᣬϾͱĴﲻˣҪɶá
Ǹѧѧҽ컹ҪһԣһУһҪ棬ӻ壬ʵץסﷸʹţɡ
ͺñץˣηһֱעⶢţ´ҪٷһѾץסȥ׷
ʱҲԲϺͿ֡
ָԼ紵ɹƤĬţѹԼĸ顣
ͻȻĸ̾ӳ˸Ȼת߽Ѷңþһˡ
Īıͷ˳
߳̾ӣڴԼϾȻһǮûɵĿЦһ£һʱ֪Ǻõځسĸǰ·ϡ
ƾ˫ȴس߻ѴҪһһҹʱ䣬ȻôȥЩ̾ͻѴֻҲʵ


ʮ Σ
ڸǰ·תȦ˼ȥԼֻҸվʲôط
Ȼٵվľһ£ܲȰԼӵľϣǮתٸ
ǡÿӭһλֶնգݺƵ긾Ůæסʵվô߷
վհᵽׯԶˡ
ȥֶ·վص߽ظĦģĿǮ͵
ңʵվô߷
긾Ůһ㶣˿ǰ͸ʵզˣʣ³Ǯˣ
ͷ˵㡣
޲ǸСƭӰɣ
Ȼǡ
ɶ㲻֪طʱ˾ǣʱ˾ǡɫǵͨ죬ҴҾҪ߿
Īߣ긾ŮһסӿڴͳʮǮǸӣŪ˵Ϲӡ
ʮǮϣˣȥɡ
æ˵Ǯأ·֡
Ī˵ؼĪðķǣؼҡ긾ŮʮǮӲĿڴ첽߿ˡ
סİ죬ҾͰǮͻȥڴʮ鳮ƱмֶնյĸŮ
ŮȴҲԶˡ
ʮǮӭж⣬سǵľҲ塢Ǯ㰴λĵİģĦĵվȻؼҡ
û뵽վ·ϣҪͻȻһţͣǰ
ʻĳ£ľǿƣ档
Ѫ˿۾Ƭ̣ͳ³֣ϳؼҡ
һ̬Ҳɬ侲룬ƽƹ˸ʻ
ʻѴ塣
سĽֵϣеһֱ޻ֱʻɽ·ͻȻ˵һ죬ҸղŲ֪ɱĸ˵ݡ

˵ſڵǸʡˣǸ˽ӣĹץΣΪ֤ݲͷˡ
˵Ҳûʲô˲ģ磬硭
ӣ㵽˵ɶ
ɱĸʱķߣְҵﷸһֱۣҲòΣ˺üȼ
ʣµǸߺ磬ѯʱ¼һǰ㸸׳ºȥҽԺ
鶼ʣĪЦЦ˵
ҲưȻҪʡ
ԭǾ綾Ҳأҽ˵Ƕǰܵܶ಻Ҫĥ
ģĶ𣿡
ʵڲϰȦӽһ飺ӣ㵽˵ɶ
˵׵ʲôֳ֤ˣһǳײСµﷸͬʱǵʡ֪˴
Ĺ׹ҾΪԼСΪˁСǵᰲȫΪһϾ棬㶼ӦûȥԼĹұȽϺá
˵ɶӣһ£ʵ
׹ŦԼŦԼв³ʥҽԺ׹
ɶظʵ
˵ˣ׹ˡ
治ЦҲܺԼЦĬһᣬͻȻɶ֣ǻˣ汲ظڴء
쳣ӣһĿ⣬ЦЦ˵𼤶ѪͳϽȷһǻˣӷϽǸ׹ˡ
û𣿡
Ҳʲôˡն˵Ϊ˵ǻѪᣬôԾӡ
˵ˣѪԵǻˣڹ׹ˣʵˣìܡ
ʮδʮˣھܾƽ˵ûͶշɹ涨Ѿϵ׹פسǵ¹ݣίѰԶ׹ĸס
һϵͽȻΪķ໤ˣӦû뿪
ķҰķ׹¹ңҰķһʱķңͷ˵ҵķҲȥ׹汲ڡ
Ҫȥ׹һҪȥ׹
㣬ȻҲܰ㶨δʮ꣬ӵ׹ĻϳϽ100%ġ˿˵
ۿѶԼһ죬ࡢ̾ӴӳȻҲµʱ
ĿɿڴͣȴԼ޻˵ѾףȨȴµ꣬ûԸĶ
οȻӲʵԼԼķ˿
˺һ·ĬֱͣѴڣͻȻʵǵ˴ɶ˼
Ŷ³ΣܲãǾɱĴ硢磬Ҳʡ˴
Ӧ˵ɣ
˵ǲи
ɣذ磬ôȥҼլ٣ⲻǻŽששé𣿡
ݳƷĽ𿨿ˢһãȴ͵ΧǱ̬׷̼ѣڶˡ
㵹˴ùŵġΡɲ˴ô򵥡в޾˵
ȴֻɣɵɵʵɶ򵥣
ȴ죬һ³ƣҲˡ
ǰϷѪζʮװʱɽг͡
󲿷ֻοͣѾ뿪ɽ壬ڴͬʱһЩοͣӴξ㣬˸߲ҵշתӿѴ塣
ǵĹ۹ʥأ·ᵽѪζżլ
Ľʵ֣Ҳ޹أֻĲѡ
˵ĴͳУԴ̬ȾǾԶ֮
ŷʥʥӡΪһˡϲ¼̽
¾һЩ׺ߵעĿͬǣѴĿбη壬ο͵ıԵ÷ǳ档
³ͬʱҲҲӾĿɽʯС·լ
пһĻĴɵ˵˲ǹɶӳôզɽޣϺش壿
ӳզˣˡͨҲǷһڿɲö˵Сıͷ
˵ػզˡ
˲˵ˣҾѰһ£ľɥ˵ǡ
治Ҫ֣¡
ľżҵլţĩ˹ţĸηҶһأֲûţ˶Ҹɥ£ǵȻװ}֡


ڶʮ 
ɽ·խʵЩЦ·ԵɽôСһ·ЩͬСĻһֱƣֱ߽š
ֱʱԼˣΪʲôǰÿ˿԰֮ɰŸһ˿ЦݣԹƧ졣
ԭǵĿҲһ룬ǧż˺ͨ˷ָ硣
Ƶ̾˿صľ
ԺʬѾߣֻĸɫ۱δǡ
ϵѪڣԵʮɭ
Ѷһһҹڻص˼ңŸɢȥеƣ룬Ҳû˼ɨԺӡ
һͰˮϴ˰ͻصԼ˯˯ȥ
ʱѾǿգ𴲣ߵȥ˯ֻװľ˼ϺصĹװ
Ʒζھ˵һλԼʹ׳涾ǸҪǮġ硯ܻܿ뷨ʵ벻ı
ԱȻ뾡ӵԱ
Ϊ˵ɾ׳档
ѷʴ󡢺صĹװϣڡȾúúڽŲ߳˹լðȥԳ档
ʱѾ賿ĵңɽ壬߶뵽˯֮Уŵʯ·ϣϰϰ
Ȼǿ˽ӽһ׳ĴҲӦӵĴΣûı֪ҹ֮УɽȵһθΣա
äĿŵУֻ˸ֵԳ棬עʱѾ˴ڣ¹ͻȻͷĿյϾͣ
ϨŻ𣬴濴峵Ҳûо򿪳ųΪʲôô塣
ԼоĳһĳĿ
ϸ룬ԥĴԼԭĴ㣬ת·첽ؼҡ
ͷľڼʻϵһ˯ᾯ죬нԶıӰܵ˵ӣ̫ˣµĹȻСӵ̫ˣô£շŻͲ
ϧξͣڿյأĿ̫ˣҪȻĻƾ˼ɵĵӣһҲܴ
ĿԾͶˣǲץʹŵģΪ˷ֹŵʲôͻ
ɲǣҪ֤ݣȻôʲôԭǶһҪȻڡϵҲȥ
ӣǲڱɷᾯԾ˵
ڸʻλõ濪һ㳵磬һ̣ͳ˵ǵȻڱӷڷֹﰸķ
С֪ǰСɽжοͣٷʲôش°Ļоʡ쵼ҪԲ˶ˡ
ģҲö̫ãʡѾţ˵س¹Ѿ˳ϵĸףûĻ죬ͻ뿪ˡ
ָԼصͬʱѾɫĻص˼
ڴͬʱڻΪٺʡ׸ǣַƻͨĵضΡ
һλźɫװ̬΢΢Щ֣һƳ̺ˣ߳ĵرԽߴʮŲϲǴƵꡣ
ˣˣװô
׻ɫĵƹ£ƵӭͯϹȣӭ´ι١
Цݿͷ
Ƶͥһйŵĺɫ¹ԭPassatأͣһԣΧشĺȣԵ΢΢ЩᣬA0001ȴͬ٭ղѡ
ߵǰԼصĺ˽ȥ
Ӹ磬ȥģͷףһ˾ʣʵ
ˮ԰ɣˣ徲һ¡ƣĿЦһ˵
Σǰҹĵ㣬ֻӶûУֶСҪҪ˻ˡ
÷չˣӦ꽻ȻԽԽҲˡ
Ұ˯һ죬ĺܣ˵㺣Ӹ磬һæ
·Ȼͨˣ粻а𣬲ô˵ͻȻе㶵ֻ
óֻͷһһţдţ𶯣ӳ飬֪ߡʮ֡
𶯣ӳ飬֪ߡٺ٣ѵİܾˡһ̧ͷ˫о¶ͬӥһâ˵˲䶼ýȻͬ
Ŀǰ˾Цһ£ͷҲصĵ˵Ӹ磬ﳤͤĶŰɣ뵱ˡ
òȥ¡
ҡҡͷޱ˵ã϶ǱߵġɽèѾȥ˴
˵ҲܣһȥҲˡ
˵ļ򵥣˾ɽèʹһĵһɽèСҲ֪Ƕ񵽵ģаŵĺܡ
ֵĻǾ;ûˡ
Σٽһ֪ȴֻϴţ߽˯ɵϡ
תܾö޷˯ֻ۾䣬׷
һǼСʱȵڸıͣѾŵӡ
һҹеĽΪϲˣۺӵٶҲԱǿñƵЩմմϲ
Լͻ׵ʱܾҪǰʱͻȻԼļΡ
û뵽żլĴţһ£ϸԼĴ󣬱´ܵԺʵ˭
ɶ裬Ϻңռҵӡ⴫һЩ͵Ϥ
˼æܵԺǰŴ򿪣ɫѿ˵壬զҲôңҲɶϺⶼƼʱˣĻЩ˵
㣬㻹ǽɽӶá
ô˵ֽӲһЩǺɿڵ˵ɶʱ˶šϺżҺˣ֡
壬ҰǱ⳵ײûأզšϺ֡
֪ĸΣµɶլ治ǸϺ
ǿĽֵͣɫ࣬⣬
զƭأ塣
֣ҪȥУǮǲ
֣ѱչ˾֧Ʊ𡢻ϣĦдȥпͷǮϡ
ͷ˵壬ȥǮϻӣݵȵȡܻԼ˯
ֿ˿ԺѪ˺ȴҲûǰٰɥʱľ̤żլ
˿ԭغɶͷǡ


ڶʮһ ʿͻ
һһϾɵľͷǮϻӣӹլ˳ߡ
ߡֵͷԺţһɽ·ͷȥ
һ·ϣѴɽ񿴵˲ǰУ¶εĳԾɫܱܵ·ԵĸϽЦܿʵڱܲʱͷĶԵúܲȻ
ٵʱ̾˿˵壬۴涼ҵϺˡ
ǻм١
һȥ֧˵ҪȥдǮû֤Ҫ۴ίпŽš
զģ֧龹ȻҰ۴Ӵ֣˵ǰûؽţ¿в졣
ǡϺҲ
һ룬֧鶼ǡϺͱ֡
˵䣬ֿ˴ڿյϵһûĺɫĦг
ҲĦгĺһֱǮӣһץסĦгܣ޾ɵѿڶ˵զȣҪǶǡ
֣ҿܾҪ뿪۴֡
ɶĦгɽ·ϼ۵ֺһʵ
壬ЩԼ˵˲Ը˽ȻѳڣֲԸƭԼ֣ԥһ£Ǿʵʵ˵׹أķҲ׹ˣس׹¹ݵѰҰķ
ѰػҿܾҪ֡
޳׹Ҳ棬ȴûԵʮֳԾŻһЩ˵˵㰢үǰִμӹɶɶµ֡
ҪȻĻʮǰҲר㰢
˵Ҹռǻᣬ㰢ҲǾزӰҲ֪ڸЩɶ
£ңզ֪
۴˭żǰҴżլŵ飬֪Ź֡
һᣬ̾˿˵˾䣺סڴҲףӲҲ˳ģҹȻ˵غá㲻˵
̾Ҿ޲ȥĹٻѴ壬汲ż˵㰢ǿһ֡
壬˵ֻĦгͷζӳµ˵Ѱ˰ķȥ׹Ҳһÿվͻش忴㡣
ĻֳĬһ˵ɽӣжˡ
ив
壬˵ԥĻش
Ѱ˼Ҳ֪֣լŵؾжľ
ϻˣҹŻԲƻǺ˵Ƕ๼
ˡ˻Ҫɥϣֵ¡
֪˵ɶشȥжľҼɥһȥæ
æɥζżҺͺĶԹһʹѴȥľɥҲͲǵˡ
¿ûʲô׷ףȴż棬һ顣
ɽӣж壬ж֣ͷľɥʱǣͷ񡣡
ɽ·У;ã¿̫С˹ʱǴĽͨߣټӲþֺͲ٣Լ۸񼫸ߡ
׳񣬱رǸ¡صһַʽ
ȴô˵ְ壬Ҫûɶá
զûôɱ˼棬ȥľҰæɥҲͲżҵ֡
˵ɱ˼桯ĸ֣ͷȻһУȫ壬ǳɣɥʱͽжľǣͷ񡣡
ģ׵ءЦ˵
̸£Բ˴ľפء
Ϊһһŵòγ򣬁شľ˻翪غĽѵھøٷչͬʱûмڸĽòǽ򲻶
ѾһֵɹչΪݺཻνֵ
ȻפȻǴľĺĵضΣũҵ衢ȼеӪҵ㣬õ׾Ƶ꣬޽ⲻ׳Ľϡ
ڽһȦĦͣ˹˿ٵũӪҵ⡣
߽ӪҵſڵĻȡһŶӺ룬ƲƲ˵ɽӣǰֻӪҵԱеضӡ
ٿƣûȡŶ֡
Ӫҵһˬ̷ԱƷظбšΪ񡯽ֺ׽ŮֵıԹӭǰ˵磬ʲôҵ
ÿȡǮĻǱʹȡŶӣӷ㡣
Ǯأָָŵĳ¾ľǮϻ˵һ£ǮܰؿЩ
Բ𣬿Ǯǹ̨ҵֻܰȡĺŶӰŮǸ˵
Ǵضмʮ򶼲ͨڡ
Ů΢΢һ㶣ȴû̫ԾԴӁسΪʤغ󣬴ľ¨ųİԪ󳮾۶ĵżʣοдǮ
΢Ц¶˿˵磬һԴʮ򣬲Ըеġ󿨡ͿȥҰҵ񡣡
ŵ󣬱⳥ʮ³⳵ҿĽ˾ֲʮοʽټϰɥ²ⷴ׬Ǯܹʮ
ʹϸʮʵҴʮ򣬲ɶÿɶ
ŲĻɫװڸɏCǽŮڸеһ˿졣
һ£ѿڶʵˣ
ʮꡣ
ʮˣŮϸۣЩɵʵ
Ȼ֣ߺʮⲻڶ֡
ô˵Ů۾һ˵ǸΪ󿨡ߵʮꡣ
ֿؿڻȫԼȫͻЭᡯǩݺԼʮ߸ֱЧʹá
ˢʱ50%ѡ
⣬ֿȫվܵVIP
ô࣬ȴ˿ûš󿨡ȫûϢֿÿˢһ۳ǧԪѡ
ҳ˻⣬ֱʹңޡޡƶĵСͷԷ裬û˻ȥС
ŮĻԻȻһʵ׹Ҳ𣿡
ȻԣȻûЩͻЭᡯݺԼĹʹô㣬һЩге˰̵꣬Ҳֱʹá
ҾͰֿ
һܰʾȻҲնʮҵŮЦտ˵ӪҵVIPҡ


ڶʮ ҩ
VIPеֵྭǸװͷˣŮ߽Լĵ̣ʵλͻ
ҦѣλҪʲôҵ񣿡
žλаҵģԤʮԪŮҦЦЦش˵
˵ͷҦĴָֹʽ˵ǻũҵдСľӪҵVIPžأ09878ҽΪ񡭡
Ҫ쿨ҿûǮһ㶣ָ˵
ž۾˵δʮɲܰѿѽ
λ·ݾѾʮꡣҦش˵
һԵֽŲɽû֤Ҳûֻ֣ĻڱʹĽš¡
ž㿴զ졣
žȻЦ˵λõģ԰󿨵ĸ߶˿ͻֻҪͻʾʮ֤Ϳˡ
֤֤һɼ⡣
Ҳ˵ֻҪԤʮֽ𣬺ͻڱңϾͿȥҵ񡣡
أզ˵زһ֣ɻ˵
ǲҲڲϸĽ𡣡žЦݿĻش
Ϊǡ߶ˡҵټԤ൱ֽδʮ꣬ûа֤ûоκβۣ쵽еһÿ
žнӹɫСƬ˵ллϸСĵķŽԼĿڴ
гһɣְʱľǮϻӵ·ߵ˵壬ԼȥϳЩʳࡢɶ𣿡
Уȥڵز㡣ȻֿʼڿɽӡʵȴѾȫԼ߿һȵĳ˿ЦŻش˵
ߺһڴľ򷱻ĽֵϣȴûֱȥϵĳУ߽һžɵҩꡣ
̵ǽڱҩѬڣعŷʢҩĵĴִҩ޷ҩ̵м䡣
ҩһ˶ߣҲһףҩ£һͷ׷ȥ񲻼ãֱ˯ˣһ£ûһµһľ̿¯
¯һҩ
й˿ӯţ۾һҪվ
;һǳʱ־޾ɵԴ
ҩϰûн⣬ҩ㣬ʵϰ壬˲ҶӡơҶô
Сǰʵҩʮ֣˷ϸ˿˵
ҪҰء
ҰҩĿɹ
ҲûɶϵֻҪʵ
Ҹ˵ҩÿҪɷ۵ػҪǮ
һ˵ҪǧİٿǮ
Ұϣʮӡͷװڶ˶ʮŰԪ󳮣ݸ˵ɽ֣ҩĿһҰ
Ȼҵشҿɲ
˽ӹǮ˵㣬˵ֲɽЩ}ӣҺɶ
˵ҡҡλεߵǽǣһľʣľʴǸ޴ҩ޵ľǡ
һľӣҩЩװҩĵͲڳҩۣһŲֽãͬһװһĻɫϴ
˽ϴǻߺҰ˲Ҷӡơÿζɷ۶ɽպá
ιҩģļƻ¹شӹϴ󲻷ĵĴ򿪣ָһֽմһĺںɫĩᣬٳ˳
ĩζѣĩɬдźصȿ࣬һš
޻Ųҿҩװģس˸ɶ˿˰Цڿ
ʮݵغʯӣҩޡ˼ĭľͷڴʲЦЦ˵
м
мҿ˵ϣҩԶѡҡҡͷ秵˵֮װҩĵϴãת뿪ҩӡ
İףһҼѺ̡ĳС
òⳬʵǰļӻСͨѰٻϻÿѡѣͳĴʽвͬն
ճʹõĻѾʮȫ
ʮţ⡢ζϣѡһЩ֮ϴƷ˺Ұþһ¨
¨ͷ˺ܶ࣬װҩĵϴ棬ֽװ¨߳˳С
Ϲɫʯ·ǱűŸɫñܶм仹һЩװװµɽΪ׺
ʵںɫ鴨غ׺ͰճоѾЩӡصװֻΪŵĲ
¨ʯ·ڣһ۱㿴ʮһҰϵĲ֡
ǳңЪźȲҲĺԭʡݵͨũ࣬֨ۡ죬ǴСУҪһ㡣
һ߶ΪŵĶСɽӡʡ񹤣ӽ
ʱѾӽ磬ˮòͷ֣ԶԶæӭǰȥɽӣզôӻ
Ҷţ⣬һ¾Ͷ֡
Ժϸ㰢˵ǡ
壬ܲ鷳㡣
ڻϣۻشϰɡ
¡˵ߵԣƳԼĦг
ﱳ¨ϺӣѴɳ۶ȥ
صɽ壬ȱ¨˼ң˳ȥ˶ľҡ
ľӻڴľ翪ɽΥΣ׬˲ǮɽΧĵش˸ֲķƵ¥ȦһƬԺ䡣
ϧ϶Ĳ;һ֮·ʱһƬꡣ
˵ǵǣɥ˺ü˼ңӲ϶ûһ˰æζѴѾڰһ˵׿Ժֻ»Ὣ䳹׹
£֮һҲûþʹԼԺӣľ˵ĳԾ
ȫһ֮ľҰ̴ʮԵ̬ӵĶľææվ˵ְֶմ峤֣
Ӳغܣء
dou壬ĪģľǶľ˼˼ңû˻Ž֡
м£ĪףҼǵؼͷӣǣϣŵżլɥȥ
ɶ
ȥżլɥ̶һ˵
ǣĪ飬ǣ۾ȥ
ǣǣȥǣڣöľϱ޶ȥżɥ
ְֶżڣѾ˵ϵأǾһҡ
̶ݺӣ˵壬ûôҪ˵˶ľǶľ㡭


ڶʮ Գ֮ʼ
Բû뵽ʱľϱͷͻȻ˵żҵӺ˶ľҲȥɥ
£㣬ֻ۾޵һ׵ŮȻǴɽ񣬶ǁس֪ͥŮӡ
ǰسǹƷӻ˾Աڶľɽʱ໥ʶ޵Ѵ塣
ͬĳɳѴżСɽȨʮֿ־塣
˵ɶſ˿Լ¹ѵĶϱ̶ȴԵúϣüͷһʵ
ҲȥżլɥһζûãզզȥľʣȻίģ͵̧ͷѪ˿۾
ȥľȥľ̶ĬһᣬŭЦ˵ȥ˶ľզ졣
û˰ûķǺȥ
ȻʱΨһߣ⻰ڵ󶹴ۿ£һתԼҵȦ
ŶϱǣüͷƤë͹ˮӣ̶ֱܵ˰ᣬͷ˵ľثӣõ㲻úùõ㲻úù
һߵҲ̾˿ȦȰ˵壬ⶼĪˡ
ǻô˺úýϴѧоʱϽȥɽϣһغܡ
̶عǿƤ¶˿Цݣ˵ְֶ
ҼΨһָ֣żϺǰ˵ϻǧкãǶľӣɲ޶
壬ģ⻰Ҿ㲻˵Ҳû¡
룬Ȼϰæɥ֣ССɶ¡
ǣǣմ峤ظ
壬ǧǧĪٺҿ
ľϱǣ֣ʹȥżլ֡
ǣǣͶְֶҸϺӾ仰ɥӣõһĪҪƽϣĪҪƽϡ
ģģֶ壬һٸģһǧģûˡ˵ǰ棬ǣӣźӵȻżլȥ
ڴͬʱڼĳУҩĸɷۣżǧ淽ϼصķűķŽһִɹӣСĵĲһ
ûоȷλȴĳֱȴɵĲӡҩۣһֵĲҩζڴɹɢ
ſеĹҩζĵ˵ͷӴŴɹеҩۣȴûзҩζѾ˳ųնſ˳ȥ
ζƮɢŨһ㱻ߵżլſڵŵ
üͷ˵ɶζ
ҩζżլﴫģ˭֪żǸɱ˷ڵʲôȻＷ֣ݺݵ˵
ľϱΪҲĪٺ˵ҾͲֻ֣ͷ˵һ䣬żլľţɶЩţզҩζ
æľǽҩ޷ãȻ󼱴ҴҵܵԺ򿪴˵֣ҵ
ضʪʳбͶʪĲҩֲɵĵͷ˵ΪʮҪǿ£ԸԸ
ɶҪǿշѣ壬˵¡
֣˵£ⲻľͷشɥ֡
ͷǣϣǰиɶʧܾ㶼ȥ֡
ľϱ˵¡˵תͷȻ¶صɫ
Ȼ̧ͷվż΢΢ԵЩʧ̲꣬ס¶޵ı顣
ľϱޣ˵šȻ޵ɫһƬּæлĴߴһ䡣
ȻһŴ˯Ķӣ
Ĭһᣬӵ͵Уͷ˵ϺӻСҴȥΪ죬ɥ
һδ˵ɱɱ֮ҲףǱʹ޹ȴһѡ
ޱȻԼʱ侲ݣʱ˿ȴܡ˻˻OO˻˻@@ĳ
ɩȥ·ȥš
壬ţȥ·ҵ˳ֽ˨ŵľϣԼ˯
ʮӺһʢװ˶ľҵ¥
ʵɥͲҪʮʲôæĳϯֻһšҺͽ
һᣬǰӵȻɥǣһһĳ˶ľУ˵İ£ɥ֡ɥʯ̨ӵȵɥӦ֮ܿ׼ȫ
ӣľ˳һ˺ѷεĺ
Ȼ£ڶľһǼͷֱԹɽæɥ˿ʼɢȥŻص˼
Ȼ˩լŵſһ죬Ѿʼ겻ӡ
ȻͽżլʱԤȴ˽ӣͷѾŰšĽк
⣬͹ˮƤë·˳ְµһݻ˻Σڵϣӵͷҹ
ᣬ첽ܽȰװŲҩɷ۵ĴִɹӷŽ¨ϣȻһѷĶ޹ǵԼ䣬¸ǺãץһɵĿĨ󲽻صԺ
ӻڹͷĨ˳ϵ۾ϡ
ɽѱ˵۾ʹſʼĥȻĲϽԡ
ܿ㰲ǣ߳˼š
ʯС·ϣһװ걳¨ǣһͷ߰ٽصɢĳɽҲ
ȻѴѾϺֵ飬Ҳû˻ѯʡ
·һԶߣͷʵˣǮȥɶô
This is a mule.ֻӣ
I took it to sacrifice,mr.Ҵȥ׼ЦЦӢĻش˵
Ŵӵ΢΢һ㶣ˬʵĴЦ˵Ӣܰϵ
ȴûٻشԹԵǣﳤȥ
ߵڣԤٴγֶ°ľͣڿյϡ
Ϊļ񣬳ľԱԵЩɣڳġ
ǣͷĪȻعͼȻʩʩȻĴ֡
ȻֵĿ£ҹ
һ׳̾Ŀɿڴ˵ӣˣǲøȥɣ
δӵʵʤɫѿͷ£ݺݵһŲ˵ҿˣһͲ󣬻١
û£ǶԤٳ£ǵıķԼȥǹܲš
˵뵽쵼֦ڣʤǺ޵òҧ


ڶʮ 
ԱǶԻʱǣѾ˺һ·
ܣܸߴӲͨУⱳ䣬һֽץƷ
һıǿƤëˣײײĴǰУٶȵҲ
ֻʹãǼʮѱҲı겻ʹ
ʧȥ֮ǰþȫ
һקӲһŲյͣס㣬ǿ״ţꡯŴ
ӱϣҲŴµأһ·ӷܣҪ·ҪƺʧȥĿⱼܵķ򣬻ҪĵķϮʵڱԼ·Ҫ۵Ķࡣ
䣬ȻĳֱףֻѾ⡣
ò״Ϣֵٵʱ䣬ּ谵֮Ķ¹⣬ܣѡһڴֵĺǣӣ˨ϡ
Ȼ·𣬳˱޹ǵҧҧ͵Ļֵ֣ӵĲ
һжʹ֮·˻ϵĽӳſʼźܡԾѪ
첽ˣһ߾ĿһȫѪˤ˵ϡ
߽֮⣬±ı¨¨Ǹװҩ۵Ĵִɹӡ
򿪴ɹޣԼĵҩһһѵץϡ
ҩۺϵѪϺζͻȻһ䣬һĪ֮
ҩۺȻδѾһϢҲ
ʱŽϵĽӽ⿪ִӴɹȡʮӣ໥һ꣬ȫȼӵӵϡ
Ӳ𣬵ϨմѪҩ۵Ƥëζʮֹ
ڴͬʱӳʹ󣬹˶϶ĵͳ˻
ζջ£бֻԼŵġO@ʼԽԽ죬ԽԽܡ
Χĸı䣬ŵڷŻ˶СĵߵּһŰС£۾һգգĶŲԶص⡣
Ĺ£һͷϳŻȦĹߣʸŴӺϻ£Ȼһ죬һҧӵĲϣʹ
ڹҪãƷԼѴ֮õʱͻȻܳһɫ棬ѿǼĴ죬ͻϮߵԴҧס
ʹ֮£ߵס棬þȫսҲҡԴƾŷݣѿеͷ˺ϡ
ߺ漤ʱһֻʮ๫ֵĴִ򼣬ǳ߳ʬ塣
߼ʳߺᾹȻͬʱֹͣʼֻ޴򼡣
һԴԴϵԽԽĶ棬ʹǻսһ
ڻսʱȡʤĶ棬Ѫ̲壬ָȵ³ۼֿʼһֵɱ
㹳Ͽջƶʱƣеʬ壬ΪһѱʳѪ޴İ׹ǡ
ȵʬֻһŽ͸źںѪҺʱʮɱ¾ɵѪ̭ʣµĶֻһֻͷ­ϵƤըʱȴɡС᣻
һֻȫīɫƤƽֻгȭͷСʱȴ԰ƤһǵСĸ󡡣
໥Գţ˿
ͷˮȪܣЩԼѾ˼ɸѡĶ棬Ȼַǳͨе
뵽ͬΪ࣬һ˹̹ͷԾͿԵֵùһƽˣͨҲܻǿĸ壬־ЩȻ
Ķһ½ӲĹؽڣ۾ǿž׼
ɫ٣٣̫ԶɽĵƽɢһʱˮȪܡɡһŵޣಡһͷᣬ³Լͷ
ԣճҺĩ˻һ⹳ճϺ󣬱շ
УûзԼըƤɸ̵˶
Ǿһ̵󣬸Ͷİ׹ϣӳŵĺ񼴽һһ
ÿÿΪСʱҪٴס޴ΣͻᵥƾӴƸ
ʱͷˮȪܵĶȻըԼͷƤ
̼α̫ɡһĿЦ״Դֻĳۿת۾ֲͷβ
ɼˮȪܾȻûбƣʬϹͲҪ壬סƽ⡣
ͷȻû뵽ԼֵƤȻͣˮȪܸб綾θʱ޴ʹ࣬ʵƴ
治һеһ䳤һ̣һᱳϸֳͷ­һƤƤֻצ֫ڵ
ڵľƣߣֹͷڶڣȴʼûбƣһ̲⡣
ʮӺȴջ˶ԽԽСֱʧ
ʧˮȪܾһ̶ЪϢֿʼϹ³Ŵ
ڻָκϼеʬԣ³࣬Ǽǿźںɫ࣬̽˶ӡ
ʱۼѵߵߣ˻˻OO˻˻@@䣬͵һںѪһ㡯֡
ˮȪͨȴܴǧӱȻԣټĵһֻ׳죬׽Ѫ⹩ѱѱ
˿Ѫֱĸ󡾹ȻǿȣҪԾߡ
ϧصθȴˮȪܵΣþȫһҲԾġʮ־룬ȻںѪֵķΧڡ
³ĺѪסھѪ֮£ˮȪ弱Ȼıһֻ˶ߵȻ
֮õĶ棬Ȼܱ˳Ϊ׳Ϊϲ
ͬʱǴβɹԾѣԭҰԵĶ棬Ȼ俹⡣
Ѫһ㼸ʧ֣ά׳ģȻһ֮棬Ŷĸıı䡣
簴ģѾֻ׳棬ܹƾȻɢͬʱάЩ׳ģöιѪ
ֻվڸո׳ˮȪߣ͸оԼɢȫȻɣ㲻ʣ
Ҳ˵άֻˮȪ׳棬ҪѪɻȵͻƷ׵ٶȣоʹ˹㲻ǰ


ڶʮ 
ɹϲñĨȥ룬ͷۻԾ޴ĸ󡣬ĬƬ̣üͷ䡣
֮£ҪʵһԼڶֻ׳ĹǷֵܱȵֻĺ
š˻˻OO˻˻@@ٴˮȪȻſ죬кХڼڣʹһСС
֮ϸͷһ䵽ʮһڴϸĻɼϣ⹳˻
һºһιĸ󡣬йһѸˮ״С
ˮȪܱ󹥻ʱвĵӿԵ׳漳ȡʹʹȥ
չֳǿȴеһв
˵׳ƾżǿ綾йܹѧıѧ˵ǿ͵ĻˮȪСͷľٶֻþˡ
Ǿĳ츳ǿ񻰴˵оɹֺȻġ֮ͨ
ղʹ׳УԺȻֳġ֣Ҳ֤һ㡣
ãϲĻعͨͨ
ԭױְ׳棬ǳײǿң̫ۣʶ׵ǿ󡭡
ЦźһᣬԲȱһͷۻ
Ųĵҡһ£ֹסЦٿԵĸ󡣬ѾԵð֡
ḧˮȪƤ˵ҪãҪãƤ֣ӲǱֻ컹ǿضࡣ
ø֣ҪȻԲסһƤ
ôֻɽֻ֣ˮȪܣ׻˵ɽˮͽɽ֡
ɽ󸣬ɽ󸣬Ͽ֡
һ߶ţһֽ±Լ¨֪Լ״̬ʮ⣬޷ʹ׳ս
ϽؼңһϮֻԼͻϲ䱯磬ֹһССס
ʹ״̬µɽѲ߮䱸Ķ䣬ɽػסԼҺ÷̤ĺۼɭȥ
ɽһжˮװСζάֲסֿʼֻࡣ
ߵ·̲ϱ䳤СԾԱ߻ɽԽԽСֹͣСʱѾֻһֻ򣬺ͷʴţ޼
ۿܹǧٱԵ˭Ҳ벻ֻ󡾹ȻͷΣյ
ɽػټȻٳף˴ԼһСʱʱ䣬峿ߵӣ޾յ߳ԭʼɭ֡
һǰȽ±¨ɽк󣬲ֳѴڡ
ϸУվڴڿյؾԵ̾ʤͷ˫ȫѪ˿ĿʧһͻȻ֣¶͵顣
ãȾŰ߰Ѫµ߹ʱʤ̲סʵȥɭʲôȥˣôһҹ
ϵѪô£
ȥɽѪͷӵء
ʤ˽˵ġɽ壬ϵ˼ϵѪѾ㹻ᵽëȻζԼʻ
Ҫ֪һָ̾оһѵ顣
ȻѾ˿ȴݰ;ϣʤһԴ˵Īܽɽ֣쵼㱨󣬱Kһ١
үүǰҲɽ񣬺˳ǣҲûɶ£ǰ˸ҡ
ҰķǹˣƾԼŬò׿ϴѧֵϵĹָ̾
ʤı飬Цı¨˵һ䣬ģ´֡Ͳȥ
ߵ·ͻȻһŮû°ɣ
һǸɶȥˣ
ֵŮ¶¶æܣ߰Ѫסعʵʵ˵û£ȥɽ֡
¶¶ɽ壬Ȼ֪ɽĺ壬߽ȵʵú̼Ӽģ
š
¶¶һϸۣ˼ʵɫôôѿѵԼһɽﶯ֣ͷɱˣ
šͷ˵˵
ɱҪü˰ģ㣬Լôģ
Ѵżҵغˣûɶ
ô¶¶յ˵ɶѴżңɶɽϺǲ⽨ѵľЩٷ㣬㡭
ɼãȫУǵһô¾ͱһ˼⽨ˡ
ЩһӶɽƴĵطưԣɶ˼
Ŀɿڴ˵զô˵㣬㣬ѵ㰢ҵء
ңңңôˣҾͲܴѧ·㡭
ɣѧУҼһѧѲɷߡһ˵
¶¶һǵͨ죬޺޵˵ѧôҵɣԸ⡣
һӾװɵװŪĹɣתܿˡ
¶¶ԶȥıӰһĪů⡣
֪ȻһͬŮĬĬԼҴûаڵԼǰǸĬԣԸΨһרǳɼĸɏC꣬
ָоഺ¶˵ޱ
һᣬʯ·ϵ˽̫࣬լȥ
ص˼ңźţ¥ж£ɽ˳
׳治ʹʱһһ߽ݽɽŵľϡ
ЦϸһᣬȥһţɺͲ˸ɣߵ˳
һˮȷŽȥһףȵ󿪻ٽţɡ˸ͬһ
ˮһţɺͲ˸ɺܿ㿪ʼʹһǺİ׽һ𣬲һһŨİţˡ
ݲɵ࣬ζȻȲϾƵζʤڷݣѾƣ֮Ҳ̣ôִ룬˶ӡ
ְ֮ʣµڵʢһ룬˵ݣŵɽԱߡ
׳Ϊһ֣Ϊάǿ˻ҪסѪͬΪһ֣ҲҪʳʳ
ΪԾ²ʳɽȪˮܱҲˣΪ߸ΪأԴ˲ͬ
ϧҹųԹСͷɽ󸣬ȴ˵飬ʳ֮һ쳤ִ࣬ɴһ¶˶ȴ˴롣


ڶʮ ķ
ֱҲֵֻ˿Ĩľɾֵˮ߰Ĩϴã˳ԼҲϴһº󣬲ܹ߽˯ϴ˯ȥ
һ̣һ׹ŦԼNew York John Fitzgerald Kennedy International AirportԼƴĽ¡ϹʻС
һʮƣŶ̷СʹԼʮ꣬ɫŮʿװŮԣڲͣ˫֣ͷʾǵĵǻʾ
Ϊڶ󶼻ȦҪĹʻϻռع򲻽Χƾɹ˿͵ǻʹõĿ˺վ¥оƵꡢġͣȵʩ
һȥоûһˣܱŮԻҪԵûֲ̿
һѲߣĺ˻ͬʹɫ󣬴ߵǰʵŮʿʲô԰𣿡
Ůߵһߴİԣŵ͵˵ķ°ͺŨüۣҲԵʮ׳˶˵ллû¡
λŮʿַŵĵϣ˵
ε̾˿վ¶óžյ֤ʾ˵NYPDŦԼ֣塤Dġ
Աλ̫̫ΪһЩ⣬ϾҪȥһһѾʮûмˣеš
ǵһлл
Ǹ٣ְ֪ڡ
ǸŮʿ˿ǰƵ֤εĵǸ˵תԶͬʼ磬һƣʼԼѲ߹
ȥ£ߵŮӰοװģ㲻ôţһжûµġ
壬
ϵ۰֪ʱΪ뿪ǸħԸһ飬ϾԼӡ
Ǹͽ
ʱֻжʮ꣬Ϊһĸ׵Σ
ҪȷȥԸǩһɻǿתȥǣȥĺܶ࣬õ̫á
壬㹤̫æˣһҪչ˺ǡǸŮ˱۾ˮҡҡͷ˵
ͬʱĬĬһ䣺οǸѾˣҲ޷Ԥȥ᲻ʲôµ飬ôðա
æҲ٣ͷġ
ǿԽµ裬֪ϲ͡
壬Լ飬ҪҶԡŮɫͻȻü㣬ն˵
ʱ㲥ͻȻ𣺡ǡŮʿǣŦԼֱɻʡسǵK0098ź5Ӻ󣬽A09ǻբڿʼǻ˴κÿõǻ׼
ŮʿǣǣŦԼֱɡ
վԼСɵ䣬һڣЦЦ˵Ҫǻ壬ףҺ˿𣿡
ʺǻ̫㻹Ϣӡվе˵
Ѿȴ̫ˣӽӦΪӶһЩ¡
ǳǽٻǵһڵǻڣҲܱ˸ɡ׹еĬУԳصʱ̣Ц˵
˵ϧ㷢
û壬ҲҪȥοָһܺõĽ飬ָһɷֱ˵װģףҺ˿𡣡
˵ԸԼһУףԸλ֮һ˳
лл˰һۣתA09ǻȥ
׹ŦԼֱɻسҪԼʮСʱȵ̤س˫ĵʱո˯Լľ
㹻ʱϢ棬˼䣬Ҳָȫʢ״ֻ̬ǲ֪ΪʲôһжõЩ񲻰ڤڤиеƺ¾Ҫ
һֱŵ˼ûж룬첽߳˯ݣ˻˻OO˻˻@@߶ţʹɽԺ
ɽͨΪ֣һѾ֤ʹ󣬹˼һȻӦС
׳ԺӺûȫɽͨʹɽ󸣬ʹ֮ͨһ档
ֻСɽѿ죬һϢϢһۿɼһ¾ͰԺžһ뾮أһȭͷСʯ顣
ͬʱɽҲͨһֻʣȭͷС
ȻɽһѪеһСٶȻʹʱҪٵĶ࣬ȴҲȻɢ֮
ǡͨչֳ񻰹編ܣȴΪϲ
Ϊ⶯Ҫһ£ʹɽáͨǵáͨ
˿ԼѾʱʮߴĹլΪһδԲסȡ
һʹ׳֮ͨģþԼȫʢ״ֻ̬Ҳܼʹɽʹɵġֻͨźա
֢׻ֻǸףڡס˵Ϊߵ׳ٴҲֻ֦ĩڡ
ʹҲֻܷӳ׼޵
뵽׳桮ͨ󣬾ȥѧУ̾˿ı⣬ʹɽľ
Ȼһݲһ࣬˶ӣʼ
Լ뷡ѾԶڼм죬ͻƺٸѧҲ٣ȴû뵽ϣӴ֮Ҳṳ̂ĸУĻᡣ
ʱת˲ţ۾ʱҡ
ոѹ;ķǳ֮죬Ļŵƺ
Ҳǳɡס֮ڤڤеĳԤɫĴæ´ܵݽɽ󸱧ڻĸ
ͬѧֵĹԱкϢҪ㣬㿪ţ
ɽӣ㰢壬쿪ţţ㰢ķ֣֡
һ仰Դһ£ˡһٻ˼죬е׳ӻе䣬ʶɳʵɶ
⣬׹פس¹⽻١ֹԱľɳԱµլﴫ󣬾ֳһּȿһ˿־״̬
㰢ķ֣⣬¹ݵУޣ⽻٣¹ݵ⽻٣쿪š
عӲľżһߵԺ򿪴ţһ۾ͿһüԼǳƵŮˣͬ͵ı飬Լ
ѪԵϵǳеʱһֱһĸĸŮİ·һ˴˺޸ӦЩʱδ׵һȴһӾͱʶ˴ˡ
ķҰķһᣬһָӵ۹⣬϶˵
ǵĺӣװĺӣҾ裬衣
Բ𣬴СͰ㶪¡
ǣ裬һֱ㣬ֻǣֻǡĸʤϵκУ˵ķ֣һеĽסĻʹ˵


ڶʮ æ
ʮԸĸ˵֪ǽŵ׵Ŀ𡢶ԼǿƱѪϣڻɫ¶һַǳãȻ֪ı顣
ţûԤеķ߷߲ƽǿһڱѩ罻ӵĻҰһҹͻȻ߽һů¯ľݵ˵ķķһֱңҲаķҲаķ
Բ𣬶ԲBabyhoneyˣˡ
Ҿʹ뿪طǻŦԼȥڵһˣͽͶĸΪˡ
Mr.ThompsonķѷҪپκ˵ʱԴҵĺ뿪ֱŦԼ𣿡
Աߵāְ칫γ½Уͷ˵ǵŮʿҹɣΪδͬѧĸף㵱ȻȨ뿪ȥľסظ
Mrs.liliŮʿĺӳ׹ΪڵΨһ໤ˣ㵱ȻȨؼҡ׹פس¹һķѷĨȥһĨжˮͬͷ˵
ЩʵĻ˻֣˵Ǿ̫ˣȻϾߡ
˵Ȼȥ
ɶãȻĹˣһ޴ӡ
ּæס򣬲֪˵Щʲôźãһ䣺ɶɩҪߣҲЪЪ
ҲҪϢֻҶ뿪ѴɽĸסСһǰ棬Ե÷ǳ䱸ҡҡͷ˵
ɶɽӵû
ҴȥµģͷŶµġ
ǣǣҪǰɡֿЦ˵
һ㶣תĿ÷ǳ˵ȥϰɣԶҲòɭķˡ
ͻȻϵİķáĳƺϽţѾʮĲڡ
ĸĿ⣬ȴ֪ô飬ֻܽͰ͵˵ɣҵݡ
˵˵ҪߣңҲúǣǸһ£ңҡ
ǱھߣԽԽãĻ𣿡ðĿ⿴˵
һᣬͷ˵ǣҲҪЩԶţҪ׼Щ񡣡
ðɣðɣġ
ȥ׼ǶЩЩ˵ŷ·޷ܾҪһı飬ҪҽһԵüΪʵżլŲŽŲ
㣬Һܿͺáʱȴƹ򣬿첽ܽլ
ȵݣϵɽ󸶪¨룬Ϊ˲Լ׳¨Ե̫ͻأֽİǽϵʯͷߣ͹ϵʯҲŽ¨˼·Ҹ档
һУ˿Ҫ˳һͷлҵ˼·ͻȻ洫˺ѷεĺôԼܽȥ˱⣬ߡ
æ¨ܳլ
ƽ¶صı顣
ʵ޷ԹլֳĿ־ɺζ߳Ժӣľź󣬿˵ңլסʮֲ꣬޵
ⲻ޵Ҳ֮һǸϿ뿪ﱦȴһץסɽСȥ
˵ıӰ⽻ķѷһᣬĵ˵ҲҸýŦԼḣһλŮʿľ״̬ɲδ˼໤ְĹ񡣡
һ·񱼣һ·ڻ谵¹¿¶¥Զɽ֣з·ħһ˿־塣
һźɫյóǰ͵ش򿪳ţƽ˳ȻԼҲѳ
ʻó˾س׹¹ڻӶĹԱ֣Ѿ٣һ¨߽Ц˵Сôͻˡ
λӰɣ¾ҪСɽһɻȥŦԼˡ
˵ѽ˵ĺܣҲʮ꣬ɳɼãسǵĺøжϲϣһѽ
У쿪㱣˵
ȣ˵ʲôСˣԼѷɻûأҪˣѵӴܻسǡ
ô˵ں䱦һĽסٽ
ĸ׵ĻüȱŤůĽԼϵ¨ŵһߣʵķЩɶ
ûʲôӣûʲôֻҪؼҡڳˣԵ侲һЩε˵
ǡʱԼѷ򳵸ʻһĳţó
ͷ˵ŮʿҾӦúú̸̸
ԼѷҪ̸ʲôǿ·˵żʻλεĺ󱳴˵Լѷˣ鷳Ͽ쿪
иϿ쿪
˾һ㶣ʶĿ˿ԼĹ
ǵĽԼѷʱòOKΪʿ£ðŮʿ˵
ϡߺһ˳ӡ
񻪹żӰ칫󣬻һ͹ĺóԺȣϰ׹ʵɵֿɽ乫·ʻһ˵ԼѷϵıﻹȰӣҪҪ
໣ΣĶԹУǺˡ
ӦȥƸ¹ݵ٣Ҹ˵һͷְĶࡣ
Ȱɶ˵ģҪԺõģֻҪλֵĳг䣬ǻֵ
Լѷóǰŵıóһװţֽ˿ʵΣ˵ֵʲô
ֵǣ˵׹Ҳ
Լѷʼ磬ֽݵʵMs.LiLi,need some ancient Chinese folk snacks?ŮʿҪЩϵĻ𣿣
ҡҡͷ
Сӣ
I don't need,thank you.ҲҪлл
In addition you eatthe steamed stuffed bun,is one of the staple food,instead of snacks.Եǰӣʳ֮һǵġڰ˵
Լѷһ㶣ԾӢ˵Ӣｲĺܲ𣡡
е츳Ҳһλְܳʦ
ϲ㣬׹ϰѾ˷ˡ
ɽ˵ġͻͻǸĹˣĹˡҲһ˵
Ļͷ˵ǻˣӢ˵ٺҲǡ


ڶʮ Բͬ
Ļɲʺϼ̸ȥԼѷһ߳Űӣһ߳ƪ۵˵ˣҪƢǸҵĹʮԺɣû˻ȥ档
ĲҪҪҿɾͳԹˡ
ΣղᵽλֵĳΣһһȤûᡣ
֪Ҹղɽ·ʱһֱӦôΪʮŮ˽ѧ
ϵ۰ʱҾһֱ룬ӦʶһװıֶŮ֪һ׹ʮŮӹ˸ĸķۺ󣬻ЩϷ
Ѿע⣬Ժѧ͵ҲȥЩϡɵĹѧУҪͽϸķʽѧУ
ͺ̸ȨĽģʽǻĵЦģҲܳһȶǴĻͷأȴСåӣľӢʽõĽģʽ
ǸãǻҵĺҼҵȥ׹զԼѷ̸ԼȤĻ⣬Ҳ̸ԣЦ˵
ĺܺãʡȥҺܶãҴûбػСӣسǽҪǮǶһͨ׹⽻˵ɲɡ
˲ű߼ʵУóʻɽ乫·󣬴Խسǣ˴·շѿڡ
ֽɷѼݳʻٹ·һ¾ͰѳᵽÿСʱһٶʮں̵ܶʱڣǵƻāرʧӰ٣ʱһֱľԵ
һֱע״̬Լѷֹͣģתͷ˵ŮʿҾǿԺú̸̸ˡ
Լѷ֪Լղŵıֺܷ񣬵ţһжԭġ
Ȼԭǳ˽ܣû취ϸͣкܱǸллĺģû¡
Ůʿⲻûµ⣬漰һŸոʮġ
ԼѷҲ֪ҵĸŦԼ߷ͥķ٣Ҳҹ
УұһʵѧңҵڸױǴѧѧԺŦԼѧʡ
ǻ̸ȥıҪ𣿡
׹Ҳһ⽻ٿƾԼ֤ԣḣȥһλְĸףǷӵŮļ໤Ȩ
ûֱ֤ݵ£׹ͳҲһλ߷ͥٵŮʧȥԶӵļ໤ȨολŮְŦԼУĽѧרҡ
ҲҷĻһ֡
Լѷһᣬʼ˵żѧǿѧġ١Լݵţж˵
ûҪˣŮʿ
ܲ³ҵ⣬֤ûô֪ģܺãҶˡ
Ȼתͷɽֵ
óŵãų⣬Уٹ·ԵķϷţһߡ
۾Щ裬ԴҲЩ죬ֻԼ׵֮ļЩ֧飬Щ벻ԼΪʲôͻȻóУسǡ
ǹȵͻƵףҪѧ
Ѿɽ󸣬ԼһݺݵĽѵ
žҵķҲҪŭһ٣ԶڻôĪһж˹켣
سǵŦԼİһֻΣҪܻؼңҲҪһʱ䡣
һµسǺȴ㵽Ƶס¡
һǾȥԴͣ·ϣȥһ֤ա
ķķңҵغܣڰãȻʵʵ⵽զ£
Ұզ£
Ĭһᣬգһᣬһ˵װıΪĸףҲǰʮĸס
ֻҪ֪ҺֿģĳΣ취Ҿ㲻ܡ
ǰڡԺԶ㣬Ҫ㣬ӽԺһһãְĸף𣿡
ͷٷʣʱ򴿴ȵĸȾȡסʱҪҲԼΪʲôĪóС
Сʱóʻ˴ٹ·سǶεշѿڡ
سǽֵѾɼ˿˸ǷǱʾʱ䣬˵ʮؼϴϴһС
С㣬Ҫȥǹȥ
Ƶ꣬Ԥ˷䣬лл
ллһ·Ե֡
Ƶ꣬ǿǺõط˵ϴ趼ҪǧǮ˵ſչһ·ڣһᣬʻһ̻Ի͵ĴƵͥ
ŴյƷԲñ˯ͯǺɫƣһ𣬼æǰӱȴ˺š
⵹Ϊǳ⣬ձиҵСѵϰߣˣ۶ôԣҲϰߡ
ɳͯʱóĺ򿪺󣬳Ĳһλɫͷ⼮ʿһ¨ŽЬװֻСӣɽꡣ
Ŀ⾪ȵĴδۼʶĻ磬˵Ƶ
ڵϿ˾ûɶ˲ʵһǣǲһ
Ӵģ߳ŵһᣬ֣תͷԼѷָԼѷĸžۣˡ
ҽмǵİæټ
ŮʿΪṩΪ⽻ٵְԸϵ۱ĸӻع֮һ˳ٻᡣ
Ҳףһ˳ټС㣬ټСͬѧ
óʻߣظĿ˿ߵĶӣеС䳯ͯ˵Сǣ˭׬ԪСѣ񡣡
ķԪɻҪüʮǮǸôСþͳԱߵһ˵
Ҫװı˾Ƶ꣬ǾҪĽܱ˵ķ˼ҵƣǲòΪ
ԺȻͻᶮˣȸ˵ţ֣ݵԼͯУ߽˾Ƶá
ƵΪسǼƵ꣬װ޶ݻеһɫֱף߶ȴﵽʮ׵п͸ǿˮ˵ʾǧϡ
κεطݻõĻ鶼ֻаʧɢʮĶӣټƵڻĻ׵֣ҲԤ䡣
۶ôľƵ꣬ҹֵǰ̨ŮҪȰٺܶ࣬վŴ˯
ǳɫھʯǰ̨óԼĻգݸһķС㣬ǰԤǾƵ׷鷳Ҳѯһ¡
ϲĴɫ۵˫ֽӹգԾƳһۣվԣ¨Щûж໰ǰĵϲѯ


ڶʮ ĸ
һҵĶϢͬŷݸЦݿľϹ˵ҴˣС㣬ķB4506ţӭסƵꡣ
ллһ£ǾƵдװķ𣿡
С㣬һÿ˸е㡢ݣķ񡣡
̫ˣҸӢСӶһ׺װ¿˶ЬҪõģһ͵Ƿ
һ£Ťͷ˿ɽҰһɏCڵ¶˿˵õС㣬λӢĺܺãзĻر
˵ǰһ׼ãʱԴ绰ǰֵ̨Աȥ䡣
лл˵һ䣬·Ҷӵġ
ҵӣŴҵĻĵȻܺáܽ˵һ䣬ͯ£õݡ
ԶŮŲҪͬߣ͵Цŵ˵𣬸ղǸ¨Ȼ׹ˡ
cosplayɫݣ̫ˡ
Ҫֵ࣬һֻ²¿ӣȥ˭Ҫܲ³ļᣬҾ˭ҳԷ
ǲⶼֻ׬⡣
ǵȻ˭Ůء
ŮھƵǰ̨OO@@̸ЦʱһںɽУȫڽ£źɫͷףжݵͬȵˣķǽܽѴżլ
լһƬڣҹУͫ׷ͬɽèһĵƹ⡣
´һ˼£ͻȻɻüͷ
賿ĵӣƽƣ룬˯ʱ̣ɹլоȻ˵ĺûС
˽ĻζһԼ˫֣΢Ļζʮָϱȥֻǳʱû޼ݵָ׼ˣͻȻ¹һĨĺĹâ
֮壬֫ŵأһһ´ܳʮԶֱӳ˹լݡ
ûȴмɢľľҲһЩҵĽӡ
ˣҲ顣վӵʰɢᣬߴݵ͵߳ݡ
Ժչһ½ǣ˵һһǽͷתۼʧӰ١
Ҫɱղ˿ӦȴݻƵ׷ԡԡʵĴ˯
Ƶ׷ɿжԡԷסλͬһңȴ㹻˽˿ռ䡣
ԵøӿʵԷøԼȥԷϴ
ԡϴȥһƣͶٺϸɾļҾ˯£ڴȴշת˯·һҪû
ϸ룬æ´߳˯Ѷ˯ϸ
˯ûֻԼԼˮ
ԥһ£˶˯ţߵԡſڣ˵Ǹ˵ˡ
Ѿ賿ˣϢɣףиΡ
䣬ͻȻԡԼ˺һᣬŻ㱵Ӧɶķ
˱ڳϺ㽲Ӣҵʱ˵ӢѾܺɽˣ𣿡
ְķǴͷ˸ʦһֱӢȫϿ֡شͬʱĬĬһ䣬ʦײ˰
⣬ϲ˵ǲӢĶԻ
Ҫ˽һӢĳ̶ȣԱ׹ѡѧǸ꼶
Certainly madam,Mom.Ȼԣ裩
Such fine much,baby.˳ˣ
ʵҶԼӢˮ׼Ҳ̫˽⣬Ǹ⽻ʦ˵ҵӢڸﾳУӦÿĺ˽
ʱԺȥؿϵ⽻ء
ӢĺܲȻǵصŦԼ̫˼飬˾ϲˡ
һ¹Թأһǿٶ𱦱
ԣܲȥ׹𣿡Īһѿڶ
⣬ĬƬܵͣȴն˵ȻԱ
̫ˣǸϢˣ
֮һŲ춯֮˯°
ڶͣ˯죬ŹǷ˴
˫ŲϾƵ˯ĵ̺ȻһòŻԼ
ͻȻ֮һٰʮȵĸı䣬˭Ӧ
ԡˮϴ˰ӱܱϾǰ취Լ׳棬ԥԥ߳䡣
˯׷ʱĵ͸ٽֵľ޴شƮ
һŲ輸Ȩ˸˱ǵĻʽ㣬ͷࡢϡࡢ֭ȵߡ֮ࡣ
輸Եɳϣߴƴͯװװ̯ϸ
ĿվŶӣЦӯӯӢ˵ˡ
ʱѾˣҪʱˡͲ͡԰ɡ
֮󣬻·Ǿȥ֤ա
Ҹղʹ˾Ƶתһֿڣһר֤յӰ¥
ȻǽԺúسһ죬ˣ軹֪㵽س𣿡
ûȻ˯һıֻʱһķֻľľĻش˵ûС
ǾҸΣԼѾ㡣
㱧ʲô
ķ׳棬Ȼľ˾ɽҽ͵ңҵļͣΨһߣСǾʹһ𣬴ûзֿ
ֻֻܣֻľͷܶ𣿡
Ӧ˵ǵģֽɽ󸣬Դڻϵļ鴫˵ŷ׻Ԣ⡣
ְֲڼʱҵߡ
˵˵ţĻѻԽԽҲԽԽȻ
ΪѧңʶֻЦªܣܿǶתƵġĿһʹ΢Ц£Աߵɳ˵³ˡ
ôľͷļҺ粽룬ǰǴȥѧУɣ
ķߣʹʱһ׳ڽ£ͷ˵еأ¨ȥѧУҲûʲôġ
Ȼϰߣôȥ׹㻹ԺɰļӰ룬ġ
Ͱɣ඼Ҫˡһ󵰣Ž͵赼ǿȸİ취˵
֮һͣܰһ緹ͬʱҲеܱŤҪһеܻǸԼϤģɽ塣
˼վֻ˼룬ƵġĸԽԽΨһжһ͹󣬻ھƵعװ


ʮ Ӳ
źǣܱӵ漣ûг֡
LEEĿţп㣬͵һ㣬Խ£ûкţпγɱµĲθУԵüΪۡ
ò˵ܰѺüǮĴ·ŨϢҲһַǳʡ
ǿУԼʧõĶ۴ʲôǳӢɰ
ܺÿǳɡ
ֻɽ꣬Ȼ󲻷֣ͷ׳ߣಽ߳˾Ƶꡣ
һ·ϣٿ˺;ƵԱĶ࿴żȲһֻۣν֡ԱΪΪĸҲû˻̫⡣
֤գͨеĹ޷ǾǱΪɫɫƬ
ҵƵƼǼҽӰ¥յļǮֻ˶ʮſƽĴͷա
ɼƬƬ֮΢΢ǺӰʦڵǰãѡһţ׹פس¹ݡ
ΪյӰʦǸ羫£׿Ůˡ
ովѲƵĴۣΪһ֤ʱͺĵ͸ԼλһֱĬ˿һӡСĽʵױеɽ󸣬˰֮
Ҫ뿪ʱǸп˵һֱΪǻ۰ӵĸס
ֻǴСҾͷ֣ҪҪ۰ӵĶࡣ
׹˻һʮͰѺӶᣬŲʵĴŸͲš
Ů˵Ļдʹе񾭣ɫһ䣬˵С㣬˵ֻѺԵ޹ʶŮˣ׹ֻڻǡ
ллķټ߳Ӱ¥
ֻһ㵵С㣬ãȻãز
Ŀĵһᣬһ»ָ͵ʵѾˡ
ȥҸΣسʲôĵطأ
ңҲЩ
ӣԲӦηѡ
裬ȥҸΣأ
ͣͻȻһдšףعڽڽѧֻسʤٿĹʻ
ȥ򹬿Լȥѿڶ˵
ȻԱͳԼĹ£ѡϲĻӦ
򹬣һۣسϽ֡
ʼܣʢ񺺣һʱ٣δؽˡ
Ⱥۡйۣ󷽶Ϊ򹬡˵ԭϵ֮һ
֪ľȻֻͨҸĵʣߵվǮֲ˲һ·⡣
ʱѾʮһңů£֯
ٽ·ϣкܶ࡮ڵءССú첼̵أŵǮǷƵľߺŷ
Ӹ߽ɽźΰׯϣص֮иֺң顰򹬡֡
£ʮλոճϯڽᡯڽʿװȺӸµĿŷ硣
ֻһλͷĺУȴڲͬĴģֺǺǵĺ;Χ
¶շʱ飬ŮοͺգԶһλ˶װپȴһ˫üԵӢ˲ŮӣЦŵ˵ʦ㣬㿴λ짡ʦӡ
ȫѧḱ᳤أ˵һľֻСӷĸֶѡ
ͥµַɣŽģһպӣʹųȹδŮգҲبδе̸ˡ
üŮһƽϸϸƷζȴһƵᣬζĺŮЦЦ˵ʦã֪ʮǰеͥɫĻ˳ϯɮ˽Իףɢ
ֻϹеɮպӵ짣άϵǧ𲻶ϡ
ɮԸʱֻʮ짷ľ𳤣Ҫͬĳĥ
ɾ꣬ÿ峿Ǳض泯Сӷְٱ顣
ֻӷ֣ܲޱѿɴУС
˵ᣬܹôŻ̷ַɰ̯Ҳ顣
סԺùȻһУСдڵĸɮ£𷨣ȴֵء
ʦ㣬ǰʲôǲҳϿ
ѵļƬϼṦͺͷ׼ҵȥ˹ά˹ĳݣЩаеĴȡۼٻȨǺ𣿡
˶ʤ˵ĿƼʱ۵ĵӶˣܹǧһ뵽̣ѵǺ𣿡Ů̾ϢһЦ˵
üŮвȴԶԣس䣬ȴͻȻű򹬵̨ס
Ϊ׵оһ̫±Ƶιıڵͬī֭һ㣬۲
ʦʦ㣬ǬȻСסӲ򹬡
Ǿǧǰ֡ɽ桯֮أֻһ֮ңǿƼʱҲδ̫˵ȥˡ
ΪǿüŮɫ¶˷֮飬һץһɫԾԾԵĵ˵
ס֣̫࣬һСΪϡŮסŮɫصĶ
˵䣬Ůᱡ͸Ѫܵ˫΢΢Ժ˿ֿ˵˲ǻˣһӢǺĸһеĹ۹͡
ȻˣǾһк޸
ǻˣɣȥޱȾôˡ
ԪرԶޣܳӡڰˣս㽫
з޺ҽ֮Ҳǻ׵֮˵Ϊ棬ʲôܷء
ɣ˳Ǵ˵ӡ
ԴӣҴҲпܷġ
ܹ߱һҪᶨЩɶʼˣοЩС
ʦû뵽Ҳ˹С
ﲡʦϸţԹھǧǰնɱͷ٣կǧƣ׫߷״ͷĿĹ£ɾҲ޷׵һ
Ͷˣοǡ
ǧҪɣðȻһɣʦŶܵǣǿƼʱ


ʮһ ͭ
Ůӽѵʦʱ֪Լ˵ͷֽӹһٵѱԼ׳̨ףͰķһĴй䡣
̫ĻԪռعʯʮϵɽ¹ˡߵȵ޲
̨ʣȫɶνӣһШһ˨«ϣ;ס
⻹йŮӵĶѵ޴ĺԷ̨Щǰδľۣʶǳɽ꣬
ǵȵ̤һԺʱȴȻһȫƤһִʹо
ӵվ
Ĵ͸˳϶ͻȻԺ価ͷ顮ȻҶʵǮһֻصŵĶͭɢעԼ
Ŀȷʵ䵽ͭϣУֻֻţǡצñǡβ졢롢ﾱۡεͭ򽥽ԽԽ
󾹳ʵһС죬ƺҪԼһ̵
ڶ֮ͭ£ԲüͷҧأѪеʼȻӿɽҲδʹ£һζ΢΢Ϣ졣
ôˣ𣿡Ӻ׵ͣסŲʼԵ޹ʵҧгݣȫһԵ򾪻ŵĸʵ
߷ֱŮڼӵĻҲԵʮ̶ִοµĻǸˡ
Ժһ㶣׷׳ĵطȥмο͸Ѿ󲽴ǰȥеʵŮʿʲôҪæ𣿡
ңҶӣ֪ΪʲôţͻȻͱ⣬ˣ򾪻ŵļҽû˭ҽ
ϵ۰ʴȵϵ۰͸ңû˭ҽ
һʱΧæοźǵķ׷ҡͷ
ʱȺܳһ֣ӵĻСӣĻͿĿİͰ͵Ӣֱܵοͺ򺰵Ҿÿ
Ӧ﷢ˣ㹻Ŀռ
ŮʿҲҽڣڴҽҽѧԺٴѧ˶ʿ
ĺ༲ļʷ
˵еĻǴŴಡ֢Ӧҩ𣿡
Ȼٴѧǻʿҽٷ˳֪ʶӵ˱ϾҽѧԺ˶ʿܿĺ£οóһƬյء
С⣬յм򾪻Ŷ֧˵ңңҲңҡ
СȻ֪λޱȹжӵŮˣʵŸպͺϲʮСʱֻΪѾŵͷ޷
ҪŮʿ
ĺû⣬Ȱ±ɿӣƺ״ۿӲĸ׿еòϢСӱһ߰οһȥı
ס֡ԶһϺȣΧڿյΧ˾;ǰһͻȻյоȻ׵ĳһüĿ˶װŮסСӵֱۡ
ֻԼֻӵҽѧԺ˶ʿһ£˵ССӣģңھˣҪ
ŮλɽǰɱĽüŮСӲʶôĻһЦˣߣȾԼСɡ
ҪǧۣҾͿĵɵϱԵ
ڽüŮ˵עסʱʦ㣬λŮѾʩʩȻʵĶͭǰ
ĬĬһ¼Ȩ֡Ůֶڷͭ˫֮ϣ׭ĻԻޡĸ֡
׭֣ͭϵķȼΪɻңƮɢڴͬʱֻǰһڣֻصʵ֮С
ãȻĿ˿ΧȺҡҡԴʵ裬ôˣ
ӻָϲĺ˱лϵۣ㣬ھþôղŻˡ
ӦŻǲŶԣӷųˣֲ˵ԼһԵĽüŮƲƲ죬ָԴӢ˵СУﲻǵĵ̣ڻߣ÷Ŵ㣬ҪĴҴ
Ů˵ųˡʣšϲӵϣһ±úѪɫ
Ųǣҡҡ׹ĵǰŭŽüŮƵ˵С㣬ڶҵĺӽй
Ϊ׹ˣػƾʷͬģΪ޹ؼᣬƽȡ
ˣˣҪˣλ׹ûж⣬ֻӣǴŵأ˵ǡƺ
һһľܶиţ⻹Ǵ³ĺá˵ŽüŮڰ֣ȺУתͲӰ
޼գûĿˣǺָܿŨŨˣһжظ
ֻĵСӿĿİͰָֻͣŵѵŮʿȻڼʵڣԱܼȵĵطĿԡ
ĺӣСǺС
лл㽲ĺˣ˵ҵĺӿ𣿡۾һʵ
СӲһ㶣Ц˵ŮʿĿɱҵӢĺõĶࡣ
ǵģĺӿеղ﷢ûп°ĭԵ޹ʵԼˣĿԾǰס
ôҸͨĵطϢһ£һˮˮ
ллʮָлİæĸм
ǻоϻΪ֮ټ
С߿г˿ԥɣʲôҪȴֻº͵˵ղλİæ˵Ķԡ
췢̫飬޷ӦӦöϢһ£ǻؾƵ𣿡
һʵĵͷ߳򹬡
ĸڽϴһ⳵ֱʻ˽Ƶǰ
صƵB4506䣬ƽڿɳϣԼȥԡ䣬ˮšһëӲظ
ȻִҴææĴ绰˿ͷͲͷ񣬲ⶣһˮ
ķæǰܺչԼʮֲϰߵ˵裬Ѿûˣ㲻õġ
ûҲҪע⣬ǰûеùɣ
ȻӢĺܺãɶEpilepsyAsthmaƧҽѧרʻ޷գãȻġǣһ
û˵
ûðķҿCɺõغ
ǵԼˣӢĽͻȻɫһ䣬ֽŵ˵
Ǹ衣
űֻҪسٴһܷȥŦԼˣҪұ֤һһ仪ﶼҪ˵𣿡
ͣƺʡΪʲôʱ⴫ˡ˶ˡ


ʮ 
ҪΪʲôֻӦ𣿡û壬
OKû裬еϷɻǰҲٽһ仪ķеı飬εĵͷ˵
ӴӦԼҪ˿οĴ˷š
һŽƵͷԱƷŲͳĸˣֻ˵Ůʿ㶨ĿͷͲͷˡ
ɡÿš
վźܱͦݵķȴԵЩ塣
ŲͳĲ輸ǰɫζȫĲȲúã˿ƽɳϵͷɶ˼£ʵ;棬ꡣ
һ棬һꡣһԵ˵
һ棬һꡣݷظһĻ²;ߣתŲͳȥ
Ҫ뿪ѾԪƱϵеĳƱʵ㲻ҪС𣿡
ݷһ㶣ŲͳƵߵǰò˵ллӹ˳Ʊ
üԪ˷򼸺һһιͣȻԼŴæ˲и䷹
Էʱ鶼ԵЩ㱣ߵʵ裬ĺ𣿡
ʵʸû˯ǿЦЦ˵ûб˯ĺܱ
˯ĲãһǾʹھƵϢ𣿡
ðٺҲûˡ
ھͻط˯ˣ극ҲطϢɣ衣
ޣȻ򵽶ӵ⣬µ棬վס˵Ǹһ㶼ְĸףȴõһôƽĺӡ
ϵ۰лĶ͡˵˵ͻȻ
ʵԴ֪ĴںۻʮĳظУ㼸ȫѹ塣
ҲΪˣ̬ȶԴԼʮĶӵĸְҵŮԣŻڼԵýûǵҪ谮
ˣеλûеõܺõйǱʶмĳϵ滺ԼܻԼƷ衣
ǡʱΪһ΢ůľٶҵ˺ʵܿͱ˿䡢ֱ˺ޣƾôȰο˿á
վƣߣƣھƵ׷ɳʹų˯ȥ
˯£һᷢ˵͵͵ղŻ޴һᣬҪķɳϱ͵ϺúϢ
ϧȻĲСȴǴһȦ۵ҧгݡ໹Ǳ
ЦſԼϸϸĸ첲ȣŴĿת˷ڵ̺ϵıϡ
ѳɡסѵС¶á
ԺиһɽţС͵һһ˯Ļ棬̲ס˸
Ƿˣɡסֲǳɡһ䣬߽˯һޱϡ
Ȼŵı𱳰߻Լ˯
ϴ׳ӱﵹһ̬ţ˻˻OO˻˻@@Ĭ䣬ʼԼС
ʱţ֪˶ã߶ĿڸعѪӿƽ
еԼ뷡ֻа벽֮ң
ɽ´Ųŵ̺˯š
һƬڣȻϵ
ķϢЦЦú˯ȻѣŵҪ˻˯ʱͻȻںڰУһ˫ͫ׻Բɢŵ۾Ȼ
ڴͬʱһϷŪζѹ͵ͻأ𣺡꣬Ҫ󺰴У˯ĺ죬Сľ
˻˻OO⣬һͼĿţ˼䣬һ±ʮ˵λӣǴؽ磬ػ롮ϺҵذķԶЩ
ٺٺٺ١
ֻһ仰Ҿ֪ûҴˣΪˣҿļ˺ܾãϾǷζɲܡ
Ϊأ
֪ĵǲ١λ֮ЦЦ˵
Ҳܶ࣬иɶ
ƾ򾲣㣬ҽɽèɽɽɽèǾèè
ɽèզ
ҳȥҸտطȻоֱңڷ㶯ֵĻ»
УҴЬһڴӦ˯ſڶ׳Ҫת
˶Ҫˣǰӵҹ۵èԤУ˵
ʱһ˻˻OO˻˻@@֮ںڰ
Щ֪Ĺ³׷еĿʼ˯ǰɽ˲׶ߣֿ죬ɽè³Һĳࡣ
ֲľɽèҲûǸһоյĸ̬һͬèһھƵ߸ߴ
ɽ๥ɽèҪ벻ԶΪʣɽȴŲͣЪٴ³ͷеж·ߡ
ɽèֻǶܸɵķɳһһ̲ͣЪ˶ţֲľ޴ࡣ
Ϊ˲³Լж켣ľҲԽԽԶ
㴦ƣڵ桢ǽڡ컨֮䲻ͣʱɽèǳָ߳׵˫֣жɽľࡣ
ϧצץ׳Ĳʱͬнʪ͵ţƤһ޷ʹס
ָ׿ԶֻѾɽ˳ק˶ӡ
ǿЧɽèֿʼ϶ĲϽҪͷԣѰһ˿ֵܳ㲻֣裬裬ôãûѣ
Сӣ裬ˣµģ
һת˲ŵĶ£ش¹⣬˶ɽ󸱳бб¶ͬ˵Ŀڴһ˿ҡ
ɽè֪һֱһ˳ɱ¾ԼеĴ
ֱеʮΣյ£ȻϷˣ̬ԵˣĴ
źܿѾΪԼ壬ɽèݺݵһ䣺ģ磬Ҫڣڿյأϣͣˣ㡣
Σǣᣬڡ֮ĶһϮһеײ˿ش
ʮ¥ĸ߶ȣǴ£Ҳ˵˿ΣգӲײӲ׹䣬ӵһˡ
ʱɽè̲סգߣЩѹյһݣͻ׵һϰȫݻ١
۾Ժٴθֳǰµзġ
ϴΡסͬǣЩ䱳󣬻ʮϹԺڰɫ໥ŤţΪʱʱ֡
ɲǼ䣬һոµͷϴѪеҲһ±ǿһ࣬ĳ˵ڶ̶С


ʮ ɱ
ոճ֣÷͵۾ͫһĨϲ֮ɫɽһںѪһ֡
ѪɽðỤ̃ͻȻԾǻԦһſ컨壬ձɽèײش
ʱɽèδ׹ء
ڰеΣ˫ʮѪģָף˺ŽƵ¥ǽ棬߾ȫҪԼ׹¥ĳ
ͻȻһɽèͷ׹ĳ١
ĹûɽèеϲŤȻ̧ͷͿһƤľ޴󡣬̽Դֿһ޴һŬУԸðű¶׳ΣգҲҪء
ܵԽԽγɷס׹壬ɽè֪Ѿ˾¾ͲǾһǱˡ
ŭһϹץʹ
СӣǲˡԼİͷãѪͷɽ󸡣
Ѫڰлûһֻëɫ߲צֱֱɽץȥ
ʱվԼ׳ԱߣŸ߿磬ҪٳнһȴȻһֻ쿪һǽڴСצ¶Ϯ
ۿѾֻܲܽԼɱиΪʹɽ󸳯צʹȫһ
ڣһεḷ́ɽèѪצײһ
ءһͳײƵ㳬˶Բļޡ
ȻײΧ׷ΧڵˣеԴͻȻһʹܶ౥ʳ߸ֱŻ³
ɽ¾ɵĿֱСڵ̺һѾľҲԼ׳档
Сļ̽ͷĿɽèΪһ΢ССڵ䵽ϣȴûɢɺɫѪƿɫѪצѵ׵šצ
ɽèӣһ治
һס˻ָʹ´˽㣬Ҳߡ
ô˵֪ɽèèϷ̬ԸԼֻڽһ͵ϮѾȡ
׵šȻǿ󣬵û½ɱ֮ʱʮԣǾǱǷˡ
뵽Щķңʱ⴫ٵľƵ깤ԱĺԽԽŮʿŮʿôˣһл𣿡
춯һ󷢻ţ룬Լζ޷ĽһУֻܼٵĺ˼ڴĿԼ׳棬ߵɳǰ˳ŷƵ˵̺ϣװ˹ȥ
ŮʿŮʿٲǾҪȡҪʩˡ
ϻˣϿŴ򿪡
ǣǶͿš
B4506ķű˴򿪣ƵĹԱһӵ롣
Ȼûеƹ⣬ɽɫŸ߿е磬ǻǸܵ׷ѾһƬǽ塣
䣬شȫˣǽڣǽôô࣬óʲôζ
죬ʲô䣬Ҫˡ
ƣ쿪ƿôˡűͦװᲿŭ
зæҵĴ˶ƣԵλ˺󣬱һ˿Ჿڳ̾˿
ȥôˣϴ120ȵ绰ɳƵͳĻ˵
˾¶һԥһ£ڵȰοʵǿͷβ󡭡
ôβ
ǿͷķھƵ裬͵ȥ˹B4506ĿͲͣȻϣB4506Ŀ˳⡣
ңôûΡᲿ̲ס
ƨϣѽѽ˵ǣǣǲŸգոշ޸ձ˴
ֺǿϾ֪ͨ˰
ԣˣа˳˰ȫ⣬ҪӦɱ
˵ˣһ֪ͨĵԣ˳ǿԼ鷳˵ǾƵ껹Կء
˷ĻᲿԼһ¾˵һ¾뵽ôɣΪΡ
Щȫ˵ֻ֪ͨס˽Ƶ꣬κ⣬ͶͷΡ
ʵ˵ôɵĻڵĹǺһ۴
һ±ͨ죬ͷ߿ˡ
ᲿɵķԸȻû֮ǰҪᶯ˵壬γɶ˺ȥҼޱ˸ϣעⱣ¡
شĴקѷ絲ס
п˵˽Ʒһԭشڣ˭
ȻȡԽͬ˾ܹͬͨԲߡ
һеģȻǺԼͬεİܣת˳
ǿͷ壬ش𡣡
Ƶ¶ͣϣ˸ʮƵ걣ȫĿɿڴĿһҳһΰĿ磬Խ죬ϰԵõ˶ߡ
ǿͷ塣
˶ɶ㽲
Ҹողͨˣǿͷһ統ĹԱ޸ձ˴裬˶B4506Ͳ͵¼
˲õĽչB4506ĸλˣϮڻˡ
һƬǽ壬شĲˡ
ȵȣ˵B4506¶ͣ¥𣿡һʹ̧ͷǵĿͷʵ
ԣB4506ǾƵ¶ͣ˵ҾҲֳһ£ϾҲǱйء
B4506ǣǲʮ¥ûĽ飬ĺʵ
Ȼʮ¥ùǵ湵ͨ
ããҲм˵˵˵жͨһᣬӣ˿һߵ´˵ҿ̺ӰƳ
죬ʲôһûС
ȥͿͷĶͨ飬ţû֮ǰ˭
ǳˣ˵ĿǰڵȴֵƵȫҪ֣߷ɳ
ǣǲײľ˸еĴҴȥҸǳķеķɢŵסҹҹ䣬״ҪֵĿˡ
ֻʣһɥĺˣС˵Ǻúðͣţû¾Ѳߣ˭뵽ܵˣѳҳ󶴡
Ѫ۾׵úܣһңҾͣҾͻ£ʵڣʵǲҡ
ھƵ꿴һǧǮܲܰϡ
ò㣬úȥţ롢˵ɶ¶ûУˡ߱üͷԸ
һ£Сһĵͷش𣺡ǣǣǣлллл㲿
ңףףúùһ˵˵
ͷĵͷӿ˽Ų˾Ƶá
лһŻ̿һӵԱרõֱʮ¥ɫĴ󲽳B4506䡣


ʮ Ӳʩ
һ䣬޴²˸Դ˺ܶࡣ
ˡ
˶ʱͱ˵׻ˣôˣһ´ŷڹľʵ
Ц˵ǿ˻ˣشˣǽϡ컨ϵ˽ӡͳѬĲ֪ѧҺ
٣ԣ߼ƶϾǣ˴ǾƵԱðܽB4506¶
˺󣬴ͽڿͷʮСʱڼԼЬǽڡ컨ӡЬӡֵôĻѧҺ
ȵϣ֮ززǰشǵĿ˶
ߵѾϺӵǰ˿˵ҲǸͽ鴰붳ˣء
ΪҲǺԼһ֣̾˿ͷ˵ǰҲ˵
ѾܣҪ
µ׹ˣ̫ˡ
ȻסƵĶǷǸ󣬿ɳ⣬Ȼ˱ȱѴĶ࣬ǶͰʦϣֵ÷з׹ˡ
Ȼʵ˳ȴԸ˵µĹǶ
жܣҸղſûпЦղ¥ͣһһٶĿ类ҵϡá
ͣ˵˴¥ϵѳúˡ
ͣķλB4506ش·
ʲô
˴ֻȥһһ
Ϊ˽ʡ֧ǾƵͣϽ󣬾ֻһΪˡ
ʮ¥
֪ʵͼģӦõס壬ϡСĵĶ־ȥţ˿˵ڿ˶û¡
ŮǱһ£еĿǡףôһ󡡭
ˣʶڿɲʱæ˵ʲô첿Ǹкô
ϸһᣬɫЩֵ˵ŻˣҲʹ˴˺Ի˹ȥⲻأˮӦöܺܿѹ
ȷ
ˡųɵİհɣҪԣɹĻȥҽԺȶˡ
ھƵͷܵ˺ԾƵ귽˵ִ²ߣϾÿͰȫܱ֤ľƵ꣬ôָ˿ӯš
ϮͷЩɢڵ桢ǽϣζֽ̺ʴһߺ۵Һ
ǽڡ컨ϵؽӡ
ͣﱻҵᶼᣬϵ͵
Ҫ֪һȫľƵľƵ꣬ɾЩ¼ľƵꡣ
ΪڴصǼƵ꣬ƵǾԺ鳶˿ϵܾܿͻŴ󼪡
ҲǷ״֪ϵĶ壬ٳûбԭʱ飬һɵ˵⣬Ͼǹϵ˵ȫ
ˣԡ
Ȼע⣬˿ԥָܿŷС̧ͷŵƵB4506䣬ԽǵĿпͷB4507
Ưűˮ׼úˮɵĿʵֱӵȥǡ
һԵˮһں¶뱭ˮֱ絽ϣŤͷְʣµıˮԱߴϵǡ
ˮͷ£˲䣬﷢һ΢װֱ۾
ȳˣ˵Ѿ˴áǡʱһŻŵܽB4507ڶ˵
ܺ120ĳˣ㿴˭ȥ㱨һ¡ֱЧĶŪЩĶ壬ع˵
ȥҶš
ã鷳ȶţϾͻ
ȥһ˵ԲĹġһֱЩƲ֣ȹϵϲĶ壬γϿҵ˵
ȻڴϣԵ÷ǳãȻƵЦЦתҴ߳˷䡣
󣬿ǰͻȻ˾ƵĹԱЩ˻ȥæ˺һᣬɳƵʵôˣ˭ܸһ£ʲô£
ˣӣҵĺأҵĺģ˵Ѿ˻
Ůʿ侲ĺӾԱߵĴϣתͷܿ
ҺܱǸһС⣬ѾûˡͶܴģŶӣЦ˵
裬û¡ڴͬʱҲһŴϣ˵
ӵŤͷȻȻ˿ֱ۾ЪϢһᡣ
֮Ŭ֧壬ӴԼԵô㲡Ǳ˵ӦҵĺӰȻ
ˣǿ̸̸׷ˣ
Ӧֵ͵׹󶼻ְҵŮԣɲרǹɸһ֧֧ʱģ죬ء
ǾƵϵһķ䣬ļ˴˾޴ľ˺
ΪǾƵֿǸB4507׷˫˯Ȼ򿪣һλ˹ţŻװ˽ΪΧ˵سǽƵܾ
ϣܺϹͨԲĽ⡣
ֱӵ˵ΪƵ귽ǲ뱨ϣ˽½
ǵŮʿΪһǼƵ꣬ϣһȫ۵㡣
Ԥ˷ӦҲǼŻع𣿡˵ǽƵܾһЦݣֱ࣬⡣
ǵģҶӵ֤˳ãǵȷͻŦԼ
سֱŦԼĻƱʱ򵽣ûжթּۻ۵˼ܳʵ˵ΪҾƵ˵İȫһǱ׷ǾƵΣǸ
ǳṫµ뷨Ȼǻһַʽͨ
Ůʿܵ⣬ܲԴǾƵ걣ϵͳ
ֳһЩôأһЩһЩǳصĺۼת˵
򵥵Ļɫһ±ɷףסԼͣѹеĿֻţǿһᣬ˵ˣ֪Ȼôˡ
ȥϢˡ
Ǹ˵ǸŮʿʮֱǸ
ķѺеĿͷǽȫѣƵ꽫רˡרĸӵǻټȻžƵеĹԱ˳˷䡣


ʮ 
ʱһֱ԰ķĪ̬ȣĴɻСĵʵķ㵽Ϊʲô
Ӣģ˵ӢģȻһ
ɴ۾һᣬӢĳɵʵ裬㣬û°ɣ
Բ𱦱ˣԲ
û£ֻǷ⣬еۣ鲻̫áĬһᣬŶͷȻ˵
뵽Լķ־֣ٶʲôο˵˾͸ϽϢɣ衣
ǾҪ뿪ˣ𡣡
ǰϽϢҾܴŦԼˣ˵һ䣬ص˯ıڵơ
һҹ޻
ڶһ磬ͷϵĵ绰ѡ
Ťͷһķ˯ֽĽ˵绰
绰дһöŮӢʺ𾴵ĿˣϺá
سǽƵꡮѡϾŵسֱŦԼA073źʱ仹ʣСʱʮ֡
ʮӺ󣬿Խͣ͵ķ𣿡
͸ŴȥԼԼɫѾС˵ˣлл
õףò죬;һ·˳硣
ˣ˭绰أǺѸ𣿡ҵ绰ʱǡҲ˹ЦţɳƵʵ
裬ǾƵĽѷ񣬻Ҫ
˵һǽƵССͷû˵ʲô˴
B4507˫˯ԡ䣬ռһϴ˸ˮ裬ˮϴ񣬿ʼϵ׹פس¹ݵԼѷ
ԼѷҶӵĻհ𣿡
Ůʿlisheng.zhangӦţΪĶ㻹дǰգֱȡ
ԼѷһҪϷɻֻ֪ҵĺӽԺ˳뿪𣿡
ȻԣȻ¹ŵһ
ʵϣѾӵĻգڽƵˣӴ绰ĻҾѾϵˡ
̫ˣ˿˵ллר
лŮʿΪں׹ҵְ
ϵˣǸ䣿
ʮ¥B4507
Ǻã˵ţԼѷҶ˵绰
ٴο첽߽ԡ䣬һ£Դһԡܾöû˵һ¹ݵԼѷĻˡ
ȥ
ϴֱӳԹͣǾͳȥ
õ衣ԡĴǰԼӰ˵
ٽͽȫµͻȻЩĪĽźã
Լ׳棬˼˺һ侲Լһ¾߳˯
ģǵԼѷ˯Ц˵簡ˣ㿴ݹ񲻴Ѿ׼ҪӵԼˡ
ϺԼѷллͻ
ÿ
ˣҸðѾˣȻҪĸȥҾ͸ˡ
ϣԺлټ棬Ůʿ
ټ
ԼѷȥƵǡ͵͵Ļһ˱ǣϻˮʻ
ͻɫܶ࣬ƷʢԹͣ񣬵Ƶǰ̨˷
ϵǣƵĿͷܶ徹͵
̬ȳֿİĳŵĸס޷ãڵʵŮʿȥ׹¹ݣֱȥ˫
鷳˶ǱǸѾ㹻ˡ
Һͺӿ⳵ȥ
ܷԸˣҽĹλϷɻ⹤ҪҽְнȻĽӹе䣬Ц˵ھǰ̨ԤƱԷһ
סһҺܰľƵ꣬Ųڡϣ١ķ
ðɣš
塣
ðɶȥ
˾Ƶ꣬һӳͣǰǰһԴ򿪺ţһϲı飬̫ˣ
ǻһƽȵʻ
س˫ʻΪæúŦϵҪĺտͻɢءϿչܾפأڻҵеλͻ
ŴѾû˵ûеĺᡣ
˻ǻʣСʱʱǳԣ
ƱڻɻĿ˿ĴЦųʵŮʿҪ˵𣿡
ûУҵûгأžͿˣлл
ָļƷӺϲǸľͷ֮ģЩֱܲӴϷɻ
һԵ˼æʵһҪ𣿡
Ҫһʧȥ׹Ļðˡ
ʵؼӲץĶʱԱý綨Ƚ
ɫЩʯͷߺأϵı򿪸忴˿ʵ
ȫˡ
ʵʯЩڹ͵ĽûִƷ֤Ļܶ඼Ѿ˶ˡ
Ϊʲô
طԵʱ涨꣬˽̫ˡ
õģǾƵ˫ǺλҳˣܷġЦЦ˵
£ȻܲԸԶԼ׳棬ҲֻεúͶһߵ˻˴ɽʯͷ桢ʯһ䣬ˡ
ǻǰһ鷳󣬶ְĸ͵˰ǰò𣬡Ůʿӭͼ
ӭٴסسǽƵꡣ
ллİæ
سǣƵһѡټѾĴ̤һЦ˵
һԵҲǿЦųֵ𣬵ɫȴԵúܲȻ
̶̼죬Ѿϰճĳʵо׳治ߣʧȥ̵꣬оʮ塣
ȴ˶ӽŸеԴ˱Ҫţŵǻƣֱ߹ȥͿˡ
ûнƷЩԱɨһ£ܿͨߡ
šûжͣͷĸӹ˵ǻƣš
ͨطǳ˳ֻ˲һʱ䣬ĸ˾ͨ죬
ոոĽĺһܵشȥĿһܼܡ񡯣ͣ𽵡
δʵɻ̲סڴǰ²Ŀ˺ܾãֱͻȻ˵ϾҪǻȥ׹ˡ
֮ǰһЩ˵
𲻺õԤУɵ˵ʲô˵ɣ衣


ʮ Ը
׹ʵѾ齨µļͥ
õģİ˿ǻи˹㡣ע۲ɫЩݵ˵
֮û߶Щ¼淴޷Ѷ˳ߡ
УڻִͳұɽֻһᷴӦңû뵽ֻһ£ͷ˵裬㵥ʮ꣬ٻǺ飬ûʲô˵ġ
ҵıһϲӵһ£˷ܵ˵ûٻ飬ֻǺһ塤DĵŦԼһ
ԽֱӺ塣
ǸܸߴİˣԺԽ
ˣǰ޻ӡŮ䶼󣬺һԱС˫̥ܣͥе塣
裬Ƕʮĺӣôôһᣬ֧˵
ΪҲٽˡ
ļͥ׹ܶͥĸĸһֱûн飬һҸһ𡣡
ԭ׾粻̻ܽ׹˵ʽ
㲻õģ裬ģõģҶ⣬⡣Ŵһܿʼߵķɻ˵
ҺܱǸȱϯǰְҡ
Ĳϣǰһʱ䣬¶ǸСɽȹһĸζû˵˵ţġεỬۿ
֪裬ٿˣҲ˺ںܺá
ҽλλã׹ĺǣҾҪһˣӦö˽һ¡
õıĨȥˮ˳ӣ˵ŦԼذľߴ࣬ʵ˽Ըº͡
׹ļͥ渵֪ˣԼλɳϵļ̸42꣬ǸεŦԼͷרŴıɱǹ˺֮·ﰸǡ
λﰸǺǰĸӣʷҡģ21꣬ȥոտǿ׳ǣܶУӱѡķݣԴ˼ݴѧɼУ
ϡģ18꣬ոŦԼѧʮ꼶
ΪУӡȻԼġķֳҫҲѧУ֮һ
ŮSģ17꣬Ҳѧʮ꼶ѧͷԴ쳣ɼǳɫ
Ůѩģһ16꣬ձԴгۣѧʮһ꼶ˡ
ͬĸ츸˫̥ܣĺ͹ģ˶ʮ꣬ѧ꼶顣
ǶǺúӣȻʱеССԣһദĺġ
׹Ϣ죬ʹȥѧѧԣֽһ꼶á
յ˵ڻϸһ꼶׹ӦÿԲʮ꼶ҲҪӦĳ̶ȣϾҵкܶĲӦ˵ԽԽ˷ܵĳ˶ӵδ
ʱվڰķߵȴʼ˼룬ʱ䣬ѧҵ˵ѾͲҪ
ӺͰķϵĿϲгȷԼδĵ·ӦôȥֻϣС
ʱ仺ţڡAll passengers please noteλÿע⣬س˫ŦԼϻK1061࿪ʼǻң˫㲥ں
Ҫˡ㲩æָĵǻڡ
Ʊ˳߽ͨɻλɫƷճС㣬ΪѯĿλ
ĸӺ곤Щλճ˾ЦݿӢʵŮʿ𣿡
ǡɻĻش
κͷȲջпλϣ𣿡
һϲлл
ͬ¶С˵һ䣬ճСĸͷȲա
裬ʲô˼߲Сʵ
յĻƱȴͷȲյķ񣬶ǿճҪģĺһû
Ǹ˶
˵ĸ߽ͷȻա
A3800ɻͷȲռֱСɳһյšֻοʣĿռҲ
ճСѵأ̬ŵָָеΣĸ˵λλҪʲô𣿡
ллɺҪϺˡ˵ţŶһŵ˫˿
õģŮʿҾܷɻͷȲյĳ񳤣ʲôҪʱҾͺá
ˣʺãٴף;졣
һ㶣ת˵лл̫ˡ
ƾϸ¡ķҾҵһϲ¥
ͬʱڽƵյB4506УϸǽЩ˵ĶҺǵĶߵʵȷǸװ裿
ǣҿʱƤ²סתûлԡ
ǾƵĿˣҴ˷ʰŽʹ
³çˣ翴ƵǽЩץۣλŮʿЭСС꼶ܰġһƵ¥⣬⡭
Զ֮Զ֮Сһӣû뵽﷭˴
ܣڰɣ
ڣͨ˵ǲڣɶЩһ̵µЬϣŵġһ룬ߵոװõشǰԶգɫص̾˿˵ϣȣܵΪֹɡ
Ŀָĸ߿գһηͬ⡣
ƺͲãο׳ľ˻г죻˻ľսҲ˿ܻ޶ãúĻͼƬϿĺľɫ޼
ʱڽɫ֮£ȴ𾪵ʧǡ
򿴵ӽӲĲοú£ڷɻǺܰȫ
ҲǺ衣˷ܣռֱǺƽȫͬ磬̫ˡ
ǰСʱҵһɻʱҲ˷ܣҪһԳĻǸöôÿ춼ƺУ̫Զôȥľȥġ
Ϧ̨ɽڣáôķҲôѶ˵
ѾϷɻû𱸶ֽҲûвжӽⷬ־ֻͷͰε̺ͣӣʵ˯ˡ
سǵŦԼһ·ڷɻϳͣԴȴûһ뿪մڣֱʮ˸Сʱ󣬻K1061κϦУŦԼϻϿա


ʮ 
ٽ䣬ͷȲյĿշСòһһÿϵðȫý׼
ߵʱλĸȵĳ񳤣¶˿ݡ˵ɻҪŮʿϵðȫ
Һܺ棬ϵðȫܲңһ·ϵڿЩʲô
ڿûҵͬڷУ˳··ߣȵ㹻ʱԼɻػ΢Ц۾ɷ˵
Ŀյ׳֮ƺһЩɱ䣬źͼ
Եطˣ˾ҪУ񳤰ۺðȫЦ˵ӭŦԼ
ɻ䣬ܵۼ٣ͣס
˿ƣ˿ڿСĹ㲥Уʼһһϯ»
𱦱سǺŦԼʱصҳԵ㶫Ϣ͸׼ˡ
Ҳۣ衣ЦЦվһ·ɻ
ȡĵڣѾػֻͨ˰˵ĵ绰壬һˡ
װģҴźӻصŦԼˡ˵˵ţȫɵĸˣͻȻ鲻
һԵȴûע⵽ķһٴαӣȴװ׳ֽӴʹϳ֡
һǰȡߣǸдšƷ𻵡ӳڴʹϡ
һѾͽֽ𣬿е͵͵ķ˻˻OOĹ
ֽһаȻ
˿˺Լ׳ͬʯͷ桢СĵװŰĵĴϻ
س˫ܶ࣬οͺԱҲԵ÷ɫ죬Ҳ˶ѣûһǰ˫ľ档
һתͷע⵽ķϵˮ㵵ʵ裬ôˣ
ûʲôΪ׼˻ӭӭɶԣǿؼȥɡ۾ͨĨȥˮЦ˵
ǲһİķֻܿЦŵͷͰķ߳˻
ļŦԼ³ϻֻвʮľ룬ڻһӡ˼ʻĻɫ⳵ֻ˰Сʱĸ˾͵Ŀĵء
µĿ
ǡÿеĽֵ
ֵиߴľͿĲе
Ȼ͵ƽƺһ͸죬ȴԵúܹĶС¥
³ǰһУƺ˵һйоصġ׹Ρ
ôڶʵ
ƽ͡
裬Ļܲ׹￴һ͵͵˵
ϲͺá
Ϊһ׹ŦԼĺӣҪһ룬סǧҪԼŵ糵ܣǿԽǧҪ
УҪİˣЩոʶѡ
Ϊʲô裿ֵʵ
ԺȻȻͻ˽ģǻؼҡ
ŦԼ86ţ¼ҡ
һͣʵȴɫ׹в׼סլһ¥ǿʽĲͳͺӵϷҡ
ȻӳϷҾͲ֪ˣѹ޴˳̡Ϣר÷䡣
¥Ů˵Һͺǵ˯ںӹ࣬Զ¥ֻסкǣഺڣҪ˽˿ռ·ȹӺͻױƷĹǣס¥¥
ڸ¥סˣ˱һסլĸ¥ߣбݶҲһףһеĿռͶܳá
ͥȫѷڵҡ
Ϊ˻ӭԶļͥ³Աһ¥컨ϴʱѾĲʴҲɨĸɾࡣ
ڿǰ塤Dִ˵ǣ׼ӦñֵĿĵ㣬ϾҪǵֵܻؼˡ
ʱ̫û׼ʹͣ˱ķֻϵЦݡ
ǸңԶƶĻǰǡ
ңԶƶĻְָ֣ǸеĹᣬЩо˵һֵļֵٵĻ
ƶʲôŮžŮͬһٵѩƲƲ˵
Ǹҵĵи֪塤Dһ£ǿش˵
иϵ۰˵бǽииҶ֪סڻʺЩˣǲǿ󳤵ô֡
סѩΪһнĹ㲻˵ִ˼Ļ塤Dģָһ򶼲ʡĵĴŮ˵
˰ϵͬĸĵܵܡþǻѪǣҸղ˵˼ǲӡ
һԳƫƤĹץץ°ͣģ´˵ټ˵Ҿòǡ
ѩֻΪֵ֣ܳռʷҸµĴ󷿼䣬һϸҲûʷҸǼķ䣬ҲûϸǼԴķ䣬ҲûǼСķң޾·
ѿ㽲ĺܺãǮ룬塤DıָָĴ˵ţ֪Щ˾ܿ׬Ǯ㹻ãԲҳȰ档
Ҫһ䣬δ֮ǰҪԼỹǳΣҪõҺ໤˵ͬ⡣
о仰˵ĺãԼõõˣñ㹻ľ⡯
¶ǵݣ΢ЦӭǼͥ³Ա
ǿӲĻеĺӲԸԸ⣬¶˱ŤЦݣֻѾļϣһԼǿļ⣬Ĵ˵ְ֣ҿѾˣʲôҪ
ϣҪʱȥ𣿡վһֱû˵ļгŮѵ
OKOK㿴Ѿ¶ֿ΢Цˡ
ǡȫͳһ¶Цʱűƿ˽
塤DȻû뵽ʮĺӾȻôСݣӵ֮һ£ϻع͵û˵ʱˣܸС
塤DΪѵӣ΢Ц˵Hello Lavin uncle,my name is LishengZhang,nice to meet you.壬ܸʶ
塤DĴ㵵Ŀ˿һԵʧЦ˸壬츳Ӣķǳá
ޣ̫ˣһӢĿ࣬ڿˡ
ˣãӭǵĴֵͥܽǣк𣿡塤Dļ˵
ͷӺò˵ҺãҽԻ
ʱǿӲҪױ˽ܣײСĮġסڸеɽ꣬Щ׹˿С


ʮ סط
ݵӣѩԾ˵ڻԲɣû˸ղͱ˵ơ
µֱǰӵһ°SģԽ
һװá
ˣСӣϡġԸõϵڶʾԼ⡣
ȻǺͬĸ츸ѪԵϵļ͹ܣֵЩŤѩҲԶԻɽӵһ¡
ԽԽãЦִ˵ˣǣǵֵܴкǵĻӭɶԾҪʼˡ
ǸϺҪٲϣмţţɱȻǺô䣬ֻʳǱ֤ζ
лл塣л󣬱˲ĵλá
ֿǢֻֻᱻش⣬ӲڵĹƧԸ¶ɺձ㽥ȴ
иԵ׹꣬ԶȻӸңɲӭϱ˵ĸܡ
ļʱһ㣬ϵʳҲѾˣòͽ˵Ա𣿡
ұˣ塣
ҴȥϢɣΪ׼ķ䡣
ϴˮ裬˯һʱȻȻľͻᵹ
ȥɱ¥ȥһԵ˵
ͷµıĬĬ¥ݡ
˶¥忪һЦӦöЩԸڿЩҪȻĻûŮӻϲƺ뻺һºദʱεա
ԴֻǵͷһЦ
̾˿ߵ¥ķ䣬ƿţ򿪵˵ķ䡣
⣬ֻ˯ж䣬ǽ˼ŻӦûϲ
͸ȥԼʮƽ״Сǽϰڷһſʽ˴һĴͷ񣬴ͷϰڷһյ̨ƺһIpadԱһȴ
ſǽλһոµĵκµԣǽСţӦԡ䡣
ǽ˺ȥĺۼЩۼһ͹ĻɽˮӡˢƷ
ôܰɣ
ȷܰľʵĿǽ˵ɽˮ˵īյ׾ɽˮ˵ҿ԰ѴŲϰ¹˯
һ㶣ȵ˵󲿷˿ǡǡ෴ķ䣬㲼á
˵߽佫ͷŲǽǣȻһ˴Ƶ˴¡
Եһ¸ֺ´һ·ʵô
ǳʣҷǳлΪһУ塣
ûʲôˣһˣЩӦġ
ˣϢˣ󹦸ɵ˵ţ˳˷䡣
ʣһ˶Ϲص컨ϵĵơ
˲䷿һƬڣֻ´Ӵɢ¹⣬ӰӰ´¿ڵİ裬ڵӡ
ڰ˿ӱóԼ׳档
Ϊ֮ûżլܣϹеõ׵طйû뵽һУȴ׹ŦԼĲ³
ԤЬӣ˴ɽŵԴͷĴ̨ϡ
¹ҫɽƤıϣһ޷Ŀֲɭա
Լ׳棬һ̬£Ժа׵طʼһϱ仯ħ֮ظ
ģһϵ׳֮佨⻪ʼڽ׳塣
֮Щ»Ϊ̣ɽǿסֱֱӵıǶˣ˳űǿڡ
µѭɣ΢΢һӿΪʮֻõ棬ѪоĶءΪ̴ڡǡɢ
ƺƮ󣬱㱻׳ɣѭطɡ
ѭһɣȻһ֮״̬˯˯ѷѣجج֪ʱ֮١
һҹҴҹȥ»Ϊվ˿ûжϵļֱ⴫ءǡ𣿡ĺ
عԼЩʹȴûʲôήҵĸоæɽӴ̨ŽͷıУæ´򿪷˵裬ˡ
һɫװſЦ˵簲˯ú𣿡
ܺãҪȥϰ裬õģҿԼչԼ
ȻҪȥȥҪ·Ʒ˳ϤһȻҪʱ䡣
ϴһǾͳɣۣҪ׼
һ£ͣεĵͷ˵Ǻãȥϴ
Ժ죬ȫϤĻ߾ȫİеİС
ԼŬջ񣬶ӿѾӦԼԼҵȥҪĶ
ʼΧھ΢Цżʺã
Ľ̤˶ʮӵķ磬һжӦʱˡ
峿ģһ˶һ͡
Լеһֻ嵰Ž˵㵽ѧУһԣȻ󾡿ָѧҵ𣿡
̣Ƕ֪ܰܲҪҪô飬ƺĺܲˣ϶ˡ
Уʳĺܲѩ˵
ѩǻĸӼ佻ĴͳԲӦӦء
𣿡
õ衣ͷС˵
Ӧĵͷ
ڳֵ֮ͨѧѧϯĵ绰Ϻװģǵ˵𣬼ƻ䣬һҾʹȥ
ķͨ绰ʱ¥صԼ䣬ҳһͷɽװ˽ȥ
⼸طд˯ߣѾ˲ٵĳͬʱҲ֣׳Ϊطеý飬𼫴
ûжĲ䣬Ȼɢݵ֧֣ɽѾʹüΡ
ҪþѪ׳ĻֻἫͻƵ׵ĽȣܻķĿݡ
һΨһеİ취ֻʣӴѪʳ׳棬ֲ侫ʱҲϣ죬ʱЩ˽¡
׼𣿡
裬¥𱳰¥
㱳װʲôŶֻĵĸ󡣡ָ˳糵ϰߣУѩű¥һ£ɴ۾˵
˼ЦЦֵ˵Ǹѩɽʱõĵط
ֱǸѩŭ˵
ѩϾˣҪܵ˵ʲô˵˵
ûġѩյܳ˼š
ѩûж⡭
裬ûô߰ɡЦţ˵


ʮ ʵе׹ѧ
ĸ˳ѩѾ˺򷢶ʻѧ
ΪŦԼõĹУѧʷƾãռعʦҲ쳣ۺ
ΪĴڣزļ۸ŦԼ³ǰéԣв׼ȹ
ϰ˵ѧѧѧĸ߷ڣѧУߵʮ꼶ǧѧʱӿѧУ
ѧҲ˿ӵ£ΪѧУûΧǽ
ӳӲӲˮأԶǲƺУ԰ҫµ˵ԭ׹ѧУûΧǽ̫ˡ
ûӵĻѩ˵ȥϿΰɣǵ÷ѧؼҡѧУĹ¥
׹ڵĻͬΪģСʱ䳤̣ѧԴӣְ̬ȨȴźܴĲͬ
ĽʣЩиãѧȴǸʷƾõҪɫеЭѧУҳᡢѧṵͨ൱㷺Ӱ
һ·ϣеʦ򶼻ʺãñ·̱Ϊ
ò߽ͰĹ¥ֱһдšϯѧޡİ칫ңҲûþʹ˽ȥ
ڼΪעظ˽Ȩ׹ֱһ˼³çٶ
ˣ㽶㵽Ҫʲôʱܶã߽ҵİ칫Ҫšһİ͹£ƤغڵŮˣһſİ칫վЦ˵
ҪȵŽڻʱ򡣡ҲЦźŮӵһ£໥ա
кغڷɫŮ˽Ŀתϣ͡Ǹˡĺӣ
ǵǡõش˵
ȥ˲𡣡Լİ칫ϣֱۣο˵
ǵģһжȥˡ
ˣڸҵıһŲԾӣǿʺϲǸ꼶
ǻӣֻҪӢĹأֱӽѧû⡣˵ó˼׼õԾһ˱ʵݸȥҵİ칫дõ͵𰸣Ҿƨɡ
𣬱̵Ķҵı𡣡һԵ˵
жôôʵ
Ǹ̫ˣϣԺܺͷϸĺ⺢ӽ
֪ʮǸˡһ𣬴ûиܹ˵Ĺذϣֲ顣Ȱڰ칫󣬿ʼߵ˵
ˣΪѧң㲻ԼԴӵ״̬е㲻Ծ𣿡
ҺܺãֻǴûиоôӯĸﵴ֪Ϊʲô͹ʱûĸо
±塣ͷ˵
˵ֲľż˭ԸоӵĲͬ
װģҲӺΣⲻܳΪԴԶȶԴӸ谮ĵɡ
֪ǽѧңҶ
㲻ԽԽ״̬̫ԾҲǸʱú̸̸
ôıӡ
ˣ㻹һֱѾǸʮˣԺϷǹˣȻӲ̫񣬵
Ҫë裬ʮֻ꣬Ҫһţܽ
ȷԣֻżǶֻ֪żáʽгĺӡ
żôżһΣʮΰ˴Ρ
Ů˽УĬĬдԾ
Ծѵ׵ţѵҲ֤Ǻ⣬ķֱ׵дͺã˲һСʱʱ䣬žӡ
һһдһĸһѱԾߵߣ˵һСʱʮ֣ġ׹ѧͬͬȴȻʮֳɫ
ɫҶ
ðɣ˭᲻ԼĺӣֻҪһͬʾУ̾˿ŰۣһĿʮеĲݲݶԹ𰸣˵ĳɼ̶ܲȫѧʮ꼶
ϰĻͿϿΡ
ΪѧϯѧʣĺѣŸⶩһſγ̱񣬲׼˼飬ֱӰűϿΣѡѧֻ֣Ҫ޹һѧ֣ͿԱҵ
ԺҪ޸ģʱңѧУκһ̨ԣ½ڲ磬пγ޸ġ
ҵĻ𣿡
ˣǰЩɽе¿˵׹кɣ꼶Ļֶģѧ־͡
ȵȣ꼶Ļֺģϣѧ־ۡ
Сӣ¿ǻð׹ˣסֻҪѧУ꼶֮֡
ȻиѧУµ裬ΪһҪһЩҪҽǸղĻ
ҪŻѧѧǴ󲿷ֶơһ˵ϣͿʼϿ𣬱
衣һ£ӽ׳ıһ߶˵
ʵѧǳ뱸ҲôݵУɹУְİķȻһвͬ
ֻ˲ʮӣ˼׼õı񱸰ֱӳΪѧһʽѧ
һѧУ̹ʳãݺײ͡
͹Ķ£ںĽֻΣյĳ񣬶ѧ
һңʱչѧʽУ԰Уǻ鱾Ĺѧ
Ż˧ѧУ
ԼһСֿΨΨŵŵͷɥδϣꡣ
У԰еʾǵˡ
֪⻹⣬һȺԵòߴİͻȻҴұײϡ
;üһʹǱص˵ϡ
СӣѧУʱԼ۾Ǹɫ˶İˣתڶƨָ˵·ѧһ͵͵Ц
û۾ܱûӺáֱŰ˺ʾ˵
¶ĹƧ෴ڿðߣֵûСִ͡ڣɡס֮
˵ʲôСӣһ£սȭͷܵǰ˵ڴͥڡ
ѧУƧĵطǿһȥ⣬еĻޱĶ˵һֻֻ˶ĵط͵ĵС


ʮ ĵ
ɫ䣬ƿȴûзֻɫвһ䣺СӣϾҪϿεĻһҪÿͷҲصܿˡ
ıӰ㵵һЦҪѧ¥ߣͻȻһߣҲݵĺ꣬ԥԥĿ첽ߵߣڨޡ
ţ
ղźܿᣬһӾͰѽɭˡ
ʵǸث֣ڴǰֻƨ۸ļһ۸һ¡
ȻܿᡣƲƲ˵
лл

ǵģմӻתѧ
Ρأѧʮ꼶ѧԽΡ
ҲԽ
ܸʶ㡣վסսȭͷǰ»˵
Ҳܸʶ㣬Ρıһһ˵
ȭƣȭǾˡ
һ£ȭһ¡
λӻֱ˵
ξֹʵڹ죬ЦЦûᡣ
ǰڻʺǵط湻ģϰֺ˵һǿǾͰ˲³֡
ʵҪϸ粻ԸͷϰŮϻǮ̫࣬Ӧס٣̹ġ
ˣӻǽ𣿡μûͷûԵ˵
ǡ
㸸ĸ׹һ
Ҳǽǡó׹Ļˡ
ȥΪδˣֻ׹ĸ׸γƪ۵˵Իε˵ԼվϰĮ׵ӦԱ˵ʾá
֮Ϊ˼ʵˣһֱŦԼ֪򵽴
Ҫ̫ʣһҪˡ
㲻֪Ҵ򹤵ġʳꡯкܶ⣬ΪĬ˵Ц⣬ʵǱ˵Ļһһ
Ҳ²ҪЩʲôŶŶŶһǼӹǷƷһ
Щ˾ͰŦԼٶһ˵ķǷʳƷӹ̣ɱȶ١
ѸܵһŽڣ϶кζƵϹ㳦ȻĿˣһסڻʺĻ
ôһʶĺǰֱַǷĽأ
ֻһʵͣ˺һ˵Ѳ𣬶㿴Ͳǡһˡ
ʶ֪ˣʶƽµֲƽģģġ
ڡ
ڡ
һжҰѣΪһʺʳ򹤵ĺˣҿŪ㹻ġèùൽԹӦʺ
ǮҪģķǷʳƷӹ㹻ʽ𣿡
ֻÿڻģֻŦԼ̶̵ʹá
㹻ˣӵŦԼȻӻҪסʱҪ໨һЩѡ
ԺѸһЩ⳦ȻжζȷҶЩˡ
˵Ѿ߽˽ѧ¥
ĴʵʲôΣ
ŵŵһοһԼŵĿγ̱һ˵
ŵ滹ѡ޿Σ֪ѣҲǸƽˡ
ˣһµ绰룬顯͡ء˺ţϵ
ҵĵ绰ǡԼļͥ绰͸ոעġ顯ء˺ţȻεĸ緽ʽ󣬰ڰ˵ټˣΡ
ټѣġҪϢһ֪ͨ㡣
л
ߺڽѧ¥ǽߣǹƱ׻ĵǰҵŵΡҺ󣬱ʽʼԼ׹ѧ
ϣƴ֮ĴѧУ׹ʵǳС
ʱƽĹȥʮ죬ѾȫϤ׹ҲСĶע̫ࡣ
ۿʱѵʵԼ趨ļƻĵһ
ϣ庱ûмӰ࣬ʱؼңȫһ𹲽͡
üسݵ壬ڼǰǿ£̸Цһ϶ͻȻʵ衣壬Ҵһ򹤿𣿡
Ǯ𣿡һ£ʵ
װģ˵ֹĹֹģ²Ͳ˵
ʶΣǸҵĺ˺ӣڡʳꡯ㹤
ϰ˵ҪһְҴȥԿ𣿡
Ŷиȥʳ򹤵ġ
ѧУĺͼվûмְСӣ衣
򣬲Ҫȥʲôʳꡯ֮ˣСʱĳ֩뵰ء
ҾӦȥԣҪȫֵùĺ£𣿡һ԰ǻ
ԥһ£ʵûзԵɣֻʵ򹤵ʱأ
ÿѧ֮ĵ㵽ߵ㣬Ͼŵ㵽ĵ㡣
ϵ۰ⲻȳϰ໹Ҫæµ𣡡
裬ֻҳļƻۣȻٴʱ
мƻֶΪǼ£֧֡Ц˵
ðȥ򹤣ʲôϸǡ˼һᣬͷ˵
Ȼ裬лл˿˵
ʱĵһʱ岥ţ΢Ц壬ʶķ²Ͳ棬ң
ϤѾǱ·ĵıɱ
ȫ֫۶ϺܲŰ߹Ƕѣ̴
ֳﷸñëѪǿɵġFolding the doctor۹ҽ
ܴд׹ʷɱĴºţ֤ﷸŦԼ̶ܳȼΪ˽⡭
ŶԾУ鲻Խŭģ׳֪ʲôѾ߾ȫ
װģ㵱źǵءס˻Ĵ֣ѵ
ǸǣסǸղʲôû
ϾҪȥȥμЩ߰ɶԡһ仰嶢ųϺ˵ҳϾɡ
Ƿ׷׵ͷҲɢ
͹дҵΪصԼ䣬ոչصϴͻȻء
𣿡̾˿´
̣ѩϿ쿪š
ѩȵĿƣ򿪷ţʵʲô𣿡
Сӣȥ˵ѩֱӼĴϣ֪֪λһֱ㣿
ţ
ǸԻʺĸݺСӡ֮Ǹġ˭ܡȡһ¡
ߣΪ̵ĺӣѧѧʣټѧУӵĺӵѧǶһӣС
ѩ㲻Ҫ͵ôϸô򵥵ϵ⡣
أ
ΪܰεæˣϾԵ޹ʵ۸ǲԵġ
ѩһ㶣˵Ȼ˵úܶԣ鲻Ӧúлõĳɷݣ𡣡
ڹңһ£˵
ȻûУѩӴϱ˵ֻֻǴ֪£϶Щѧһ첻ʱҲѧУĻҲûӡ
ǱϾסͬһ


ʮһ տ
ѩ˵ζЦЦѩҴûκ˵
̹׽ΨһµѾʬ壬ڻصһͱϣûκܹðҡ
ѩŵӣͻȻ¶εı˵ϲ̸𣿡
ʲô
ŵݵġ̸װɵˣҵÿѶղǸǷһ飬ǾͿܱһӵʱѧСġ֮ġ
ҿûģκˡ
ˣ͵ҽûѩƲƲ죬߳ķ䣬ǰŤͷ˵һҪһ䡮ͼıѣͲ֮ܳΪѡ
ѩĻȻҲڡ̸ĸȴֻǱ΢΢һЦ
ŵʣɲǽϡٴιϵƣϴ
׳ѾʹãУ٣ȻֲиϣڵˮԴʯ
ڶ㣬ѧ¿ʡѧ̸Ц߳ҡ
ڽѧ¥űһ˵ſڣһĺѱߡ
٣ҳƵĻƣô
һĺãΣھȥʳ𣿡
ҪĻȻԣһߺһڽһ˵ȷҪȥ򹤣˵ӦòȱǮ
ˣǸصļһʲôû˵ˡ
ʵֻǸӣֻҪһʱ䡣ЦЦٵ˵
ҪȼģĴ칤Ԥҳ飬ϼ޻˻Ȼı飬Ц˵
ͷûнѾߵŽ̤£Ͻ̤ʳʻȥ
ѧУʳҪԽһ̤ҪʮӣݳĻΪͨҪõʱ䣬ľ벻Զǡýڡʵٽ㡣
ʳո̵ٽһǹչʮ̨Ѿľ߹ģĿпʼζ
ϰ޻ǸŴӵİ׳ˣСӦְԵúܲ⣬ţΣĻƿɲɣһֺеСӾ͹ˡ
ϰ壬Ϊʲôܲʤ㰲ŵĹ˵ġ
޻һ£´˼ǰСĻ꣬ûٷϻֱӷԸٿ⣬гС飬Ҹһʱ䡣
ǰΪ棬С֪й顣
һԲ̨߽ϴ̨ϴɾ֣ڵһѰѳţѡһֱеĳ
֮óгֱＹϿĸһ飬ƶƱӶӯĽдŪ˰С飬Ӷʹ˾ۻҡ
кеӵ˵ӳӣƫоȻٿ˵
㣬ǰʦ𣿡޻Щ͵ľʵ
ǻˣǰԼ³ˡ
ˣĵϧʳӹťܵõ
Ϳ⣬Կ˵оͬοֻǸְ겻ߡ
ʲô֣
lisheng.zhangԽ
ǸܴСӣðɣҸʮʮһСʱܳļޣϾ̣յꡣ
ǮѾҪһҪǣ㹤ʱһлͱչǸ߳ĵۿѹɣ޻̹ϵ˵
ɽ޻˵ͷӦ
Ϊ˶ʳʱнߵļְԱһ׵Ĺ󣬱㿪ʼԼĴġ
ܿ죬ʳĹ˿ǣע⵽ĸСӣʵ⹦
ʮ̨еŸŶӵԽԽ٣żؼҵǣ̨ǰֻʳĿˣмҲŶ⡣
̫æֻͷҲ̧æиʳصĹΰæ
һæµһСʱ֣ͻȻһϤڶ𣬡ԱҪţţлл
裬ôˡ˿̧ͷʵ
һԵҲЦʺŮʿá
ΡЦЦȻ˵򹤵ĵһ죬赱ȻҪϰϰߡ
ŮʿĺܺãոտʼʱнѾҵһˡȰ̾˵
ΣΪʲô
ȻƾŸɾ⹦㲻ݸŮʿһ𡣡
ֻɶѡ
裬ҪţŰɣǻҸһţԡ˵ţеĳӯţһţŸϸ
㣬ĵĺרҵĿɿڴ˵
ţãЦ˵רҵ
˵ʱһС㣬鷳ܲܿ㡣
ˣŮʿݡ㡯СҵĶӣһ򹤣ܶĸһʱ𣿡ʾǺ˻ȥ
OKǸҲ֪
εĵǸ򷴶˼ٶռñ˵ʱ䣬˵һ˱ؼٿ㸶ǮҴҴţߵˡ
Űķ뿪ǸЦ⣬˵ѧУ·Ҫôʱ䣬費ڶˡ
һôΣʱҪˡ
û⣬ƣ㲻棬ҪʲôΥ°ɣο˵
ӴʱԽãԽ֣Ĭԣйоصĸݻ꣬ƺźȻ෴ĸӱԡ
ڻʺΥ𣿡һţ˵
ʳ׼ʱȣϰСʱĴɨʱ䣬һļְʱҲСʱ
һ죬ֵȵʱ䡣
һ쿪оôƽնٶԪӪҵ޻Цտ¾ţ˵Աʵ
޻
ɵĻ࣬ԲشɨؼңһҶû
лл޻򹤻չʱĺáһ߱Լıһ˵
̤ʵˣȥڵⶪˣ򵥡
˵ķ֮ǰղ׼ʣºܶ⣬Ǽ
ȥæѣ֮ǾͿˡ
޻εͷƲƲ죬߽Ĳ䡣


ʮ ϲ
ʳĲǳ޴רҵĴͿ¯ѬͨԿʳʵԼġ
һС⣬һгֻֻͽسɼصţֻ
һɫƤƳ߽⣬һɨЩŵţϵıǩһ߳鶯˵޻ϼһǽƻ
ӵȷ򵥣硭ɲɣ
벻˵Ҳһźһơ
æ
˵ѡֻֻƴаͷСţֻһ𣬼ѵ̧Ƴϡ
ЩҪģƳȥһ£ȵʵ
䶳ı죬Ϊ˺ʹо޻ϼһŵʳᳬ죬Ȼ˳ŵȻҪִС
Ҳڶ
ڵͨģԱǿһЩȻãͨҲʽˡ
˵㲻һľϲ
ȻΣȷ൱ϲԵ˵
־ϲҲÿ춼ˣܶʱⶼĶ㲻ʣ޻Ҳÿζô
˽̸߳⣬򿪺ţŶСƳһ߽ĺ
ƳƵͰǰվסڲʱ˸ĳҫ£粻һִδֹ̬˵ŻƣǷһ飬ԲŴ
ҪЩʲôԺ¶޹ˡ˵֮ת߻̣˺š
һ£Ц˵һȤļһ±ɽóŵ˵ϡ
ɽ󸵥ϿֻǱЩ޹
ϸһСܣȷһ˺󣬿С˻˻OO˻˻@@Ŀʼ䡣
ܵʹɽȻѿ죬Хŵ׶ߣ£㽫Ƴϵʳȫ̵˶
Ѿû׳һԿԼ׳Ѫʳ¶ɷı飬̲סɽ޴ԴͻȻԼ֪ﴫδˡ˵
һæɽ³Ϣ
ಡһ֮׳漱СʳȻѾһգֻǾŲֲһɶѡ
ڻٳɶ࣬ɽÿ춼ܲһɾÿҲ㹻֧طġСʱĻһʱ䣬п̤֮
ţЦĽɽװƳصꡣ
һˣοѾӲ͵ˣ룬ҲֱӴӲ˳ȥ
ҹ䣬ϵĳȰ컹ҪӵһЩţһŲŽ̤˳ֶ곬еٶȼֱԳƵϷ۵糸
Ϊȫִʽ׹еķֵֶ꣬ǳӴһΧ񣬱ǵߵһǰʵС㣬ʵζ򣿡
Ҫʽ衢ǻζϣǰ꣬е¶˿ݣʵ
ﶼ𣿡
ȻŦԼֶꡣ˵
Ҫĵζأ̽Եʵ
˳˵һ£ЩζΪͨCFSAN֤򲻵Ǹ
CFSANʲô
ʳƷȫӦӪģʳƷҩƷල֡еԵúרҵ˵
֮һͣסŲָŻܣˣǵˣҪĻζϾ
лл˵˻ܡ
ϸ˿ԼǰѴõľ󲿷ֵζϾȻҵһЩҽʳõĲҩɷۣҲϵݳڻϡ
ŦԼֶ꣬ǣǡᰡȵţѡʮҪĵζϺͲҩɷۣ߳˳С
Ž̤صңѾϰ˵֣ͺǾĶڵȴؼ󷹡
쿴ǵĴڻؼˡ
ĳ˵Ļǳ߽ţɫhŭѩµ
Ǹȥζˣ̫ԵһᣬϾͺáҲ£ݺֱӽ±ŵܽϴϴ֣Ĵӱóֻﵱϣʼ֭
ģĶ¶ȵĿ⣬ֻѩµιڼӵʲôĩôζô֣ܲʳã
ֶ곬ĻζϣѾͨCFSAN֤ġ
ʲô
ʳƷҩƷලʳƷȫӦӪĵ֤ѧĻش˵
üŦԼʮ죬ͳʲôġŦԼ͡ǲ²˭֪УһԵĹҵᣬǻҡͷ˵
ҿƤˡ
ѩ͹ЦУţõõĽ֭סٹһ£ס֭ˮ
ͳһЩףţһһһļˮ͵ζϣһһţ׸
ˣԳˡ׸úòӲ˼飬ʢ˿Ц˵
ںɫߵ㣬΢΢Ĺ̬ϵ˿˵ڿЦʵˡ
ȻǣЦŶһţ׸һڣ΢ζϤζǻʳ䵽θܿһůůʸоǸɱûзѪţ͸ˡ
ҲԵĳʳţʶȺӪˮ׼
̳飬ѩĵ˵Ҳȥֶڻŵ㣬ȥк˭Ҫ
Ϊͥˣⱼ참һ죬еƣǿЦ˵Ҫѩţ⣬ţ⡭
ţ׸ѵ
ԣţ׸Ӧó˵òóԣ˵ߵԶһԥһ£۾һڣζп࣬ǳȥȴȴ㡣
ζ֣˵ҲԹȴûгζ
ζݣһҪٳһ㡣˵ţںһţʢһ롣
٣ϰ֣ζӡ˵ҲߵǰһţĳһڣζǺ֣ףôͻȻůġ


ʮ 
ΪʳĴ˸̲
ǧǰǻ˵Ⱦôɹʳʳ˵һʷƾõĻһĽ͵
þָ˺ֱܶ࣬漣
ӦóΪӵӪרң⣬ذɣ
ЦЦζƷʳĶǴȻģȫõģϡ
ˣãȻطȥдҵˡ
ֻһ
裬ڴǰѹɣһ㹻ˡ˵ű𱳰¥صԼķ䡣
ݲдҵ󣬱㿪ʼÿе׵طС
ʱ䲻֪ȥ˼Сʱȵɽڵľ޷֧طеʱȻȻ۾
ʱ䣬ѾǴ賿һʮ֣ѾСʱʳЩڵ׳Ĳ棬ҪùԤڡ
ϧ¤˵ıԣ賿㵽糿ߵ㽫Ҫ˷ѵСʱԽԽꡣ
˼ȥŴ¹⣬һҪκú̸̸
ʱͻȻһϤϤ΢죬ĶС
׹ȻϮͥǿִԱȫԿرУײеﷸҲʵʩʱܻ֡
οڻǵţϾһʵ˵Ĵͽó׼Ź˾ŷ׹ϵУ٣Ҳǲܵ顣
Ͼɿ׳棬˴ŵĴţ˳ķСĸٹȥ
¥ȣ¥¥һֱߵһ¥أӰӰ´¿ӰȻѾ˼
ȻһΧĻռ仹ޱĽ׳׵ǰ˻˻OO˻˻@@ĵ䡣
û뵽Ȼһ׳Ǹһ˭ʲô쳣Ϥ
ȻһʹҪɿʹ׳棬ָһĵģӲ߳ɫľʵ˭ڸʲô
ϰֺ̣ҾšĲӡߴѩѹúܵ͵Ľ
Ծ˵ѩͣ㣬ҪҪҳ𣿡
ˣϳԼڼһֵʮֶ¡ɣһֻΪϴѧУŬеεĴ˸к
Եѩ򲻿С˵Ӧҳߣֻǳȥңһ¡
ǹɵʱ䡣
쾹ȻҶĺͿˡ
͵ôںŪôĶϼʱǲ㱻ңҡ
ˣǼһطȥ˯ˡ˵ŴӵϼԼ׳棬ޱת¥ȥ
ѩǣϵ۰㣬㾹Ȼľͷǡ
㱿ֱţôôĶһΪȥˡıԹ
صԼķ䣬ŴͷĴȴ¶ϲı顣
ҾȻû뵽͵ȥţϴ򿪴̽ȥ
¥ھԼ׶ߵľ룬ĸ߶ֹǿ׳ߴ׹ðȻ¡
ڴСɽг˵ȴֻѴڰС̨ѡ
Ŀĵ£͵ȥҲû̫壬ҪϴͻȻűˡžž졣
æؽֵĴ򿪷ţͿվ˵ֵܣŴˣҪҪһȥһ´ഺ
ˣģҲٱ͵ģټϡһ˵ֱ֮ӾҪϷš
û뵽סķţüŪ۵ļСƻ˵ֵܣҪԼСûϣ
Ҫ֪Ի飬ĳЩŮ˵ǿɿڡСˡҲȥ벻ջ񡣡
Ҫȥ
Ȼȥưɲμӿɶˣ֡ŮƣʶܶȤѡ
һŪһԼ֤ڲϤһС
Ͼδ쳾ϴ꣬ɡס˵ġɶԡǱܵЩ
뵽Ӧ룬ܿԺ鲻Խٶ󵢸ʱ䣬ǾȻܾлл룬ϡ
ҽĲΪκ˵ġСˡο컹Ҫȥ򹤡
ԼȥɣסĻôȥưɣһ㡣
ðɣȻ㲻ϣҲǿ
ϡ˵Ź˷š
ʣ¶һˣŴ¹⣬ͻȻеЩ塣
ܿ˵еʧ
ȻѡСס֮·ôͲסࡣϴ䣬ʼ˻С
ֱڶնſڸıͣ۾
һ½ǣԡϴ֮󣬻ϸɾ·ɽװϣæܵһ¥
æΪһ׼ͣһ˵Цİæ֡
͵͵һҹϡѩǿžڿɳϣɫľȻĵŵϵĳţȺ֮󣬾ͻȥߡ
ֵܽСļһɳϣ˵Ļ
ĿҴɨˣ裬塭簲
裬һҪȥһ򹤣ʱѾˣͲڼˣϼææȥ
Ǳһ㶣¼Ҫ˵ʲôȴѾܳ˴š
ӿشְҵְҵ˶ԱٶϽֵ̤ϴŹǷ˵ѹֻϾҪȡǣΪǿĹҡ
ƣﳤ꣬Ϊ߸СʱĴ򹤣岻ȥμӡҹɶԡ粻ͣһζȴܸ
ϣֻǸ罻־֢ȴϲװģС
вҪٴǷʲôɶԣϰֵĶѵʱǺġѩڸߵ
ͬʱŦԼ³ͷֻޱȳ졣
Ϣʵûаκδ򹤣Ѿ˼ڻҪɣȥԼΨһȥЩȤ顯


ʮ ʨʽ
μҾŦԼ¼ҸǶĻ԰󷿣ǴйԱĹԢ¥
ΧĻŦԼҵ֮һԶסĽƫƧŪܿһվŮɦŪ˵վ͡
ڹԢ¥Űɫ̺Ĵǰ̨һλǿ׳ͱڹĺ׳òʵϺãҽס¥ŹԢεͬѧе顣
Եһˡ׳˾¥ҵͨ
ͨͨ˵ãǶű𣿡
Ҹ׻˯ǹά
Ǹô˹ά
ǰиˣҪܵΣͬѧ
ˡ
õĹάټ׳ص̧ͨͷ˵ˣԽȥˡ
ллл߽ҲԢ¥в֪˶ʽݣ¥
Ŵ򿪣ξȻѾȴȭкһʵƣϢգʲô£
ʳЩڵⲻõģҪæŪ㹻ġèùûκڣֱ˵Լ⡣
ǻ𣿡
ǾϲǶֳŵ
һ£ƽˮһᣬ˵֪治ȥʶˡ
ѧУ¿ˮܱȰǹҪõĶࡣ
ô𣿡
ҪŪġֻȥʺ㣬ЩΪһ˫¿Ь䴩˵Դ
㲻ǴСﳤ𣿡
Ϊﳤ󣬲֪ﵽжΣա
ҪһеĻ˵ǰ棬ܰҲֻǺҽͷȫԼˡ
õģҺʶʱߡ
ΣҲһЩʵαؽ񷷶һء
˵ƣѵ֪׹ʳƷͷһ𣬵Ȼһͬǣױץ
ˣһ£ϳתܻ˼ҡ
ٴӼʱѾһԳ¾ɵĺɫпˣЬҲǾɾɵġ
һ¥ʱʶΪ׳湺㹻Ѫʳһҵ󣬾ɵ飬ʵ費ҪҲϾ·
ҪˣЬûõġ
ʶı񰲶ЦЦ˵˵ҲԣΡ
ʺŦԼУΨһɸɫ壬ɫۼɵĴָϣΪڶ󶼻ŦԼ
ٷ˵ǣٴŦԼĻԻͣôʺŽɡڡŦԼδ
ȫػš׹ΡŦԼĵһվض仧ڻʺ
ǿƷȫصĵζ͵߷ҵƷ
ŦԼһ߿ʺȴͨǶӣס˿ڳŦԼУȻûҵҲûдͳУ
֮һϰ˵Ժ㺱ˣо󲿷ҲضǴǹеƷЩΣյŦԼȴ·äһѲ֣߳
ֺͨϷǷֶסǣ˳׬ȡ΢ı⣬һ·ǹεڽͷ͵Ժٵְҵ
ǣ󲿷ְֻڽͷվݸֹŹֵΪǮٲڿ͹ݴ¼򵥵ͶǵƷһܵ϶ϼǮĵһ²Լͬһǰҡ
֮ŦԼƶࡢ⼸ʣǻʺʵдա
ɲ³ǰʺͷ·ʱǰʮһ㣬Ŀĵˡ
ĿĵغųվǽİͿѻγüĶԵ֪ڼεĶҪСġ
ܴ߳ϢȺڲͷ˵Σкܶеġ͡ʵڿҪСġ
ͬ԰ЩǴӶЩǴʨףĿĲ̬ͬȲͬ
ٴθоԼ׹ΨһѣƽµĲͷû˵ʲôѵĸԣ߳˵վ
ȴЩΪʲôξѧ裬ȴ˴ˮǧٽ˰ȴֻܻĳϣֺγˡ
վǵͰķݺͻֵȺһȥûκһĦãҲûκһװģļᶨŵˡ
ÿһӵվ߳ģο͵˶õһȺ򣬴ŲµСӵ
СӻõһƮϵ
ȻҲСеñͶһԪֽΪر
űȻҲΪοͣСӽʱһ䱥ʺģٻƣǿɲˡ㽫Ͽˡ
ѷΰǸõģǰеࡣ
ˣҪȥĵطɲ˵ҪһСʱ߰ɡ
Ҫôʱ䣬ɻʵΣﲻͨ򹫽𣿡
ȫ㶵żһӣ
ĵ̣˵ţڽ˻
˴һŪͿĴֲǰеܵԽԽ٣˵ĿҲԽԽӲ䡣
һСʱһ·ԣͷĴҴҵͻȻ˵ƣʵҲ֪Ҫġ
ڶʳʱ޻ᵽڻʺۿڣɺܶǷཻףҴȥˣа취Ը㵽ʺһзǷĶ
ͣ
֪ãعص͡
һҲҪһСģ⣬öҪŭκˣȫ˵˵
Σ㾹ʶˣǰҲ򵥡
ҳΨһزåͰɷӣʶȻȻ顣
סҸղź㽲ĻĲʲô⣬Ҳ
OKҼˡ߱˵
ʱӭɫͷĺ꣬罻ʱһ߳һٰʮֵӣͻȻͣסŲĿĶ˵٣٣ҿ˭ˣΣΣΡ
ԶѣôطⰹࡢưܡĻʺ
ʺεһ䣬ɫѿ˵ţҲ鷳
ֻǴλҿϴʽס
ҿϴ󣬺ٺٺ١
Σ뿪̫ãЩϢˣǰסεļ򣬵˵ںèưǰ˱ͷѾмˡ
Ҹ£ʲôֱҲԡ


ʮ ʹࡢ־
ɫ䣬þѵ˵˵ǽףʵֻҪϴ֪һιȻ¿ҲͲ
ʲôףΣƤЦⲻЦʵ
ʱһԵ˵Ҫһ⣬˵ڻʺ·ӣҵ
ƺע⵽ߵĸۣ꣬ʵǻ᣿
ǻˡ
һ¾ǣֻǻ˰ɲôСģ̸ʱȳ޹ؽҪС̽·
Сʻ괬ο᲻ûǻۡûжͣЦЦ˵
˵ĲСӣҲᡣ
֪еϲֻҴмˡ
Ц
Ҫ١
һβһֶѡ
һΪǴ⣬أСҲܱûá
ǡ֪ڶŵµĲֿҪġҾʹȥ
ȵֱۺǲǰ׳գﶼȥ
ɲ㣬Ρ¶èץЦ˵ַŽ㶵װǹ꿴һ㳤ûа
λѣȻһôЦĶѵŦԼǹ֧ôˣ˺ڰﶼ㲻һѶǹ
ˣǲҪϻˣµֻһǾң˵ʲôǶҪ˵ߡ
˵¿һۣʣµ㽫ΧסǿǸƫƧŪ
紵ǽϲʱֵĸѪװεûѻԼ׸ߵDropdeadȥ֮ıʮֺ󣬼һǳưܣ˼Ľ
һ⼣߰ߵĳǰͣסŲӣЦЦ˵ǵˡ
ȣǰºҵ޹ء
Σ˵ǵˡ˵ţЦԶֺһţһɶһ´˳
һ޴󡢼ªĲֿ⣬ǽë꣬ûͿƽˮ棻Ƿ۹ɢáĴ棻ΨһĹԴǸ߸ߵ컨ϣļ촰
ûҪĶֿ߽¿˿˵
ܿҪˣûô࣬Ҫʲ١Ƚһֿ߽Ц˵
˿´Ⱥǿ׳£ζЦЦ˵һ䣺ʵ߰ٽҲ㹻ˡȻͻȻתڰĲֿȥ
ûֹܣֻȣܰСӣϧֻֿһڡĴЦ
ȷЦߵڵϵΣһѪĭϢ˵һ𳤴ҲΪʲôôңȻ˷Ҫ
֪Ϊʲô㲻֪ΪʲôĿþȫμţֱ͸ĴϺһһţϲŶݺݵ˵Ӿٱҵʱ򣬾Ӧ뵽һ졣
ңң˵ˣ귨ͥǼ£ģңҽ͹ܣܶˣ˵˵ֻʮСʱ
ϴʱѾ˵
ϴˣ˵µϸܡ
ΣⲻʮСʱ⣬ҵϵ⡣
˵䣬ֿѱϣһʧܱյĲֿж
ģģĻ谵Уöǹָεͷ˵ҲôۣǸΣˣϾ㵽ȥĵط
ľôԴеΣ͵زҪȥϵĶǹȴһԵĺƤѥصںϣ˹ȥ
λ赹ڵϣЦʰĺ˵ſˣСӣȥϵأǴ󷢴ȱֱһǹԴ
ǻ⣬ϴ
ɱСӣһƤ㽶ǲףʲô񡭡
ͻȻڰһҺĳȻǸڷʵĺ׳ǹֱһ¾ס
žһգֱ˺˺ڰС
дХϮ̼ΪѸ٣׳ģģԼֱһͷˮ˵ʺܿͱ˰ŶŶŶģģҵģҵֱûˣҵֱۡ
ĲҺУͻȻٴδӺڰסԴק˺ڰС
ǣǣʲô
׳ձǹʲôˣϿ쿪ǹǹžֵķ򣬲һеĿ۶
ǹ죬μٴֱܳ˺Ѻʳȥ
ȵȻĺݣϾֻʮʮˣδ֪ĳ˹ﶥǹٴϮȣͷĿȵѪͬȪһܵʱһ±ˡ
ǾֵĹֽŲֿת⼣߰ߵţҪһ·
ϧųأһУӰδܳ˺ߵ֫壬Ҳ˺ǻȥ
ȵ˶ʧȥ˵ֿһƬҵİУϮߵĿ˳һֻ߶ףӴһóƤ¶ŨѪ˿ڵĸ󡣬һԾ
ͷǸһסĻꡣ
㣬㣬㡭Ѫ˻Ľµ
ɽͷͣס䣬ƽ˵ң
ʺ⣬ΪֻƤĶӣʵ̫ܳˣ;ιʳ
㣬㣬ħͽ
ǻ˵ǣ˻ģк⡯һжǱȵġ˵䡣
ǡ˻˻OO˻˻@@ٴɽԴѿ޿ڣһһڵϰĸ׳͡

ŶϵѽŶϵѽŶϵѽ
µģħµġ
ž޴Һɵľ׽Լҽеͬ飬дĺڰǷӸ߿ĺС
Ǳֳļ˸㲻ʣıɣѪеһֿٶš
һᣬڰĵϣģģڹͷͻȻʶԼΪܶվκΰֻᴥŭǸħһĵˣԼĸҡ
ððҳдȡ
㿴ĳȫˣҲһٶӡ
һұ֤ṩʳ
ˣͲұ𣬵ȻҲұʹͽһ洦󡣡
ûȵĸģҲûмȥ
еĽҸһЩǸֿĵǸ
ҪʲôǮƷŮˣߣкָܶġҪҪʳ֮ʲôҶ⳥ʲôԡ
һΪϣɢļ˸Ȼ٣ּܵʹɽԴԼӯ£˵Ѿ⳥ˣ
⣬⳥ˣ
ǵģߵǰǰֵĸֺˣȻϱ۵˿ϣ˵ֻϵõʹࡢ־͡



ʮ ̬ɱ
һ˷ָĥõҪĶȵ˵Ѫ⣬Ҳɽľظ˶㡣
׳澫̲Ҫʳöࡣ
ҪǸΪСסɱ޹ɱ˿ҲҪʱʱ׳ľˡһдˬʹɽ󸣬óཫصĲֿųĽ˲ֿ⡣
αףЬӡЩƤˣڲֿⱻһ˼ʿ󣬱ΣΡĺУ۾
ٻƣּˣҾ֪Ҳá
û
˵ʲôûôܣ໣໡ѹȫʹʶԼûҸоԼֱǱ˲һ
⵽ô£ȺأģôŹǣ
Ҳ֪ڲֿһᣬſͻȻ֡
߽һֻڵϣ˶ˡ
һ㶣ɫ粻ĳĬһᣬһۣͷ˵ǿϵ۱ӡ
ȻǰŹ֮뿪Σյĵطƣ֡
˵Ŵӵʹվþȫȳصš
æһæһһŲŽŲڹš
٣ƣ㻹˰ɡؽźĴϵĳٵ˵
ʱѾΪԼðպ£ղŲֿöǹɽ󸣬ʵ׳˲С˺ʱļĺһóǹйܿĽֻȻͬ
ԼĳŵˣΣҰһп̫ˡ
Һ׵Ļ̫٣߰ɣҪٶ뿪ȵĸɸǡ
⻰һҴææһڿյ˵ֵϿ
һֱܹ˽࣬˲ŴŴܸΪߡ
һ̶ͣЪߵʱĵվǺ˸߲ҵһ˵
ȫվڵᣬŷ֣ŴͿѻŵʻʻվںͻȻʵΣ֪ǸǸֿʲôõô
ֵطһ֪Ǹùݡͷ͵ɿʱĵط
͵ʣõ͵ɿͣܿ뿪ùݡȥڹľԶˡƽĻش˵֮ԥһ£ֵط㾭ʹãҲȥϼʬ壬û˻ȥ⡣
εĻشһ㶣ֿӵĻ˹ؽȥô־塢ѿڶġùݡʹá
ŦԼǸΪȫŵĴ󶼻ᣬŦԼ
Ц˵ƣû˻ǿȥôΣյĵطڲ³ֵĺ㾭սҲղôΣա
أ쾭һҲȷŦԼһ֣ӭʶŦԼġŦԼ͡
̸У־վͣ˲³վڣվ̨ϴǴеĺߣֹʮ⣬ȻԼĩڡ
վ⣬ƣˬĿеĦ¥ȻƲϽҲ
ϵһ붼ǣųͼͬΣڣһá
Ž
룬ʱ仹磬ʲô㣬ҵѣ˵վһڣ˵
ȥǿҽԺҽԸˢũеġ󿨡
ˣС˲ʲôҼǻƵĵҩࡣ
ô˵ûмףĻҾڸ̵꿴ܲʹá󿨡õĶȻؼҡ
õģҹҲһˣơһ£Цתӻ˵
ټΡ
ĸѾ˼ʵ̲ס͵תʵѵһû
⣬ǿѧһĸ磬ÿܶȥ㳡һѣһ㶼ϣһ
ڣڸովˣˡ
ˣʲôû˵ټѡ˵ӶֱۣнԶ
Ժӣ൱֣ѧУϿΣڶʳ򹤣ؼҾط׵Ҳû̸ðա
תۼȥŦԼƮ˵һëѩѩĳװعѩ̳˶ҲʱеС
ʮµһ磬ѧѧ¥ʵңһֻܺһֻСøľ϶ס֫СĵĽ
վԱߵѧУԹŰ塢ƵʷҲʿ˵һµġʵѡλܳѧұӦȫʵҹȴֻڸУһЩëСӣôеܵĴȡ
㷢Щʲô
θ൱ḻҿóĳ򣬺һЩһЩ࣬ȿҾֻܱǰҩûмʱЧϲ˵
Ļȳ׹ʱ˺ܶ࣬ԸҲٿЩ
ܲ΢͹۲쵽Щʵˮƽչܿ죬ĺӣʷҲʿ¶ЦݣѧϰȣҵʱҾĸЩѧ̵ִǰͬдһƼš
Ȼѧоˮƽ׾ӣΪûȫġ
ллʿһ£л˵
ʱѾʱ䡣
ʷҲʿϽ̨¿Σʱһѡε˵ٻƣʷҲʿǺ㡣
ɱôֻܣֻʱ̸ߵġ󡱦䡣
ΣЦǲڿҵõAģBCܣͷҲ̧ļֻСһ£Ұ鶯ϣǾͿȥˡ
Ļƽȴ߹ÿһ¶Ż¡ı顣
һĻ̾˿Լʵҵպãߣþ˵ƣ㲻ôѧУҲк֪ܶŮʿһӻתѧġ̬ˡ
ɱǣҲ֪̬Ψһѡ
СĵĽ͸ľƾСƿ˿˵ΣΪʹԼй˷ܽʶǱ̬
Ϊѧоôȴǡרҵʡ͡ѧ񡯣ȫͬ¡
˵ţͻȻ¥´һŷ͡ꡭӵĺ
μܵȥͿԶɫӳͣڽֱߣһȺűͦװĺˣӵżڱѩдĻ֦չŮУ԰ǰС
Σѡ١ŦԼŮƱѧУˣ˷ܻܵ˵ʱ棬ɷѧУЩֻʶ˧硢˶ֵḡŮģһ̹еƯǡ
͵͵ȥΪ̹˼ͣѧУЩǳŮ֪ЩӣҲǺǵġ


ʮ ͻȻֵ鷳
ŦԼŮѡʷ׷ʮ˵ΪھΣУήҡһСС
ȴѾݱŦԼʴ󶼻ᣬУŮһһȵġϷе
໥Ӽʮģ³ѧУͿŦԼõ˽̹Ůǵ˵һҵġս
ġս˵ȴ壬ޱĿ˵ΣԸġ
ô⣬ǿԺۡȴʵ̨µıһק𣬹Ĳϣɿ¥ȥ
ѧʽУ԰ƺѧУ˶ӿ˳
ȺеĽλžµСòˡ
еȵ΢ЦźΧ۵⣬ʣ꼶Գһѩ˵һжԹۡ
ˣŮҰ㡣
ǡ̹á־Ͽ˸ˡ
ȷǣӦһΪ̹ѧþѡŦԼŮˣѧУİǣɿˡ
ˣЩҪѧУŮԶҲŮˡ
ӲקȺУΧԷɷڹʣͣ󺰴еǣúǻһ𴿴˷ʱ䣬Ȼ˻˻OO˻˻@@䣬
ӵĻУߵζûзźϵͣڷĹڡ
ɺ֮£ջע⵽ڲͬľٶ
ϵ۰ɵ٣ҿ˭ˣĿ̹ѩзɫƣΪ徫µǸɨӵϸ˼ۣͻȻߵλ˵
ѵѩǸʵС椶Ⱥ͵ǣѹûѧŮĿЦ
ѩл櫣ǡɽ桯ǵ˵ڻв㱻׳պҺи˾ҡ
Ǹ˻һһٹֳôֵȮԭʼɭɣ޺Ͷ治ҽӽ
ලãҺл˵ˣֻĻþ㵱ʱ̫ţҹҲ˵
磬Ҳ˵С֮װģֻΪǡҰרҡ룬Ǹ̸ǻ
˵Ҫһ£ӽܵܺ𣬷һ죬һҶڡ
ҵʱǶѣǸСɽ桯ȷʵڣھȺУҲ֪Ϊʲô
ȣ׹ŦԼѧУ԰
˾ڣҲӦǽһ桭
ȱæŷ񶨵ȣװĴ磬ѵϸȤ
˵ģСģ
ǣǸƤкֱָ̧ۣ
Ķ˲Ϣ֮ȺָһĻ
㿴ǸŮָˣǺĸŮ
Σɿҵĸ첲öˣӵĻʵ޷Уͣס䣬˵ҪȥԸȻϿεĽſϢһᡣ
ΪŦԼŮǻɣܲҵһŮΪŮѡ
Ŷôѧô̱СŦԼŮͨѡģÿֻһ
ȥĺɣ¶ˣǷѧ˵ɿĸ첲Ĺƻ
һ˼ѵȺѧУȫȻûעԼӰһֱУ԰ҫ۵ŮС
꺺һѧѧΣξһŽ̤ʳʻȥ
·ϴǱһʵΣѵĲųǣЦ˵СӣǺŮʿôС򹤵ϡ
ΪȰ˵ҲΪкӵȷҪһĥ
ļ̸
ڷɻʵ˵Ķֻİ£ҵļ̸
ιһ£̾˿Դ˵ѣ֪Լȱʲô
㽲ӦöҪԶһ˿Ҹоںͻˡ
shutup.죩üͷ˵
ڸоöˡ
ƽʮӵ·̣˰Сʱʳֿ쳣ϡ٣ȻڴѩͣҲ̫Ըš
һûһɢ⣬ߵ㣬ʹӲ̽˽θιɽĶӺϽ̤һ˻ؼҡ
ŦԼ¼Ϊ䣬ϵ˹Ϣոճڣ۳һŰɵĸɢµֳ
Ž̤һֱ˶û̫ĸоһ·ڣƨڳϣһŵأȺʱͻȻһϸë޷ѩĳǺ紵ϵһ±ȫľ
ĺˮ׹˱һһ硢硭Ĵ߸硣
壬ӣ˵ʲôʱͻƵ½ףһȡһֻǿ׳׳棬岻ô
˵ʱͻȻһ˼ӳóͣߡ
򿪣һŮڼʻЦŻӻ֣˵ˣɽҪæҪҪϳůһ¡
ŮŴͺóԵЩͻأһðȻкԼ㵵һ㶡
ܿ뵽ˡɽ桯ֵĳаһ⣬װģãȻ˵ǣ
ʹһǳעĿҺܲ飬·˼ұǰһȻûʲô⣬ұˣѣδǳ
ɽװģӺǵڻʱαװԼͺܴһ׾ӡ
ƿˣ㺮¸ϳůһ°ɡ
ˣлл̵ۼסŮϽ̤ǰʻȥ
ϧٶԶܺʹʷᲢۣܿ㱻׷ϡ
Ż٣Ⱥ˵ϳɣɽѾ֪ѧѧڶʳ򹤡
һͣס̤űı͸Ŀŵʵô֪ôҵ£
ҽѧп㣬ʱкⰲڷѧ󣬿ȥʲôط
ʵػ׿ڶʽлΪǸɵģҪεĹ˵Ĺϵҵļ˶ڴеְûҵĻա
ȸոյĽ̬ͣȻԲ˵һ£˸ң
ϳɣϳů͹˵𡣡
硯һִ˸磬˵С㣬ұӦҾ㡣
ҪлҵķϣҾԭĸ٣סû´Ρ̤սһŪܿԶˡ
ƮϸѩУóû׷ȥ


ʮ ıɱ
һͷƺɫ̷ӳӢཿĵĴ˵ô׷ȥˣȣŪխ㹻ͨС
㻨˼СʱȴΪ֤ĻĴôµͷȴˣɲԸ񡣡
磬ҪˣղɽȻûֱӳϣĻ֤λоҵĻˣ˾ӹһʿ
һһʮ֣һһʮʿںһλϵл櫣Ц˵
л櫣ʿֻغƷУߡ޹ءȱ˵
OKȣΪЦġɽ桯Ǹ
ÿ֣ҶһëȻĸоʵڲһˡлЦ˵ȵɫҪϸĿڵOKõףһǲǺˣҲ޹أοȥ֪Ǹºš
֪ڵֱʥСʹķ棬㲻ǰλ˰ɣ
Ȼǣֻ뱨ľ֮У㲻
ʵҴӻһֱעѼʡϣȴûм򼵱ȮԵļ¼
ʱɢɽеĶߣ棬һӦöǳȻ
뿴ɣһӵгȻ˳Ϊѣһһôô飬˻ʿƷȣϲˡ
ȵȵȣղ˵ǣǳȻ𣿡
ǵģл櫡
ôû뵽һ㣬ΪѣȻȻҲͳҵѡ
һӵгȻѣǾɶŮ󹫿ɪռǼޣϹŮһʦϿ˶һһ⡣
л櫵Ļڱǰšʮ֡˵Ŷϵԭѵĳ롣
ûðΨһ˼ֻܻԼŦԼŮЩˡ
˳ôЦҴ磬Ŀ꣬ԶǳΪŦԼ罻ȦУŮΪʲô鶼ԸⳢԡ
ŦԼŮѴůʵĺó۵ʱȫҪŽ̤ڹŴ÷ŪǰС
谵Ūпһˣƽε˺ӷʱȥĽޡ
е޺ƴǿƲԶʵȴҲ߲ͷ͸ŪӰӰ´ܿҰ߲ǽ档
ŦԼǵĽֵǷʽƣֻҪзб㲻·Ϊ˵ȵľ׼һǰֻ뾡߳Ūص·ؼҡ
û뵽ȫעﳵʱͻȻһڲУԼһ󡮾΢
ƽĸǵëйģĻȣһӦҲһľսųɳ۶ȥһ֮ȴһƽϡ
ͣס̤䣬ʹɽӱıһӯ׳棬Сĵ߽ķ
ڼžҹŲȻ죬һХķʱɼ
ϵ۰ˣ㡭ȵƺĽŲͻȻ߿ࡣ
ߺȻЩϤ
ϸֱ棬ͻȻڰһȻҽѾҵԳءԼġޡ˿
ʱɺŪٴιХĿ磬ȴֻŷ˿ûиеϮ
ÿͻȻůʪڱĶҹȷһֵֹĴⰻȻĸо
ֹ£ֵζΣգͣסŲС˵ԼǸҸ׹꣬ʲôԼ
ԭһλġڰߡҾ͸һ¡
Ŀģ㻹졣
ǸӣǱ̬죬ȥɱ˷ʱͻȻϳ˻
һҲ߾ѩ׵ƣһϲ̸Ļ֣ǰԵÿʶн˽ȴѺá
ֿԾ£ҲְæΪһλĪĶսδЩòʧˣʶˣ˵ǣڽҹ֮ǰϲңҲһֱҲϲ
ˣʲôԼˣ޷Ǿ໥Ҫ֮Ķף죬ص
ǸǵѡĺڰߣǾϵġصһ£Ц˵
ģѩҲֻǻˣҲѵҪĿԼĽ㣬һ䣬̬ڰеƣ϶˻е
ƵĻûκλӦͻȻӣһŪĵһֱ䡣
Եɽܵ߻ѿ죬Хɿ弱ʹ󣬲һ˴óС
֮ɽ÷ʴĺ֧壬굽׳ĶƤ档
ԤеϮûеһƺһϷ
̫ˣ̫ˡЦ˵
ʲôûһСĵʪĵϣɽڻ£С
һսǣȴһŪһȥǽڣǽϹһյĵݡ
΢⣬Կǽһ۵İ߲֡Folding the doctor۹ҽ
һ󱲺еԣ֫ԹǶ۵Ůƺѩ
ʱƿϸ΢ķȿȡ˳µѪĭؿڣѽɫпȾۺɫ
ɽֵŴ۾ͼľȫң֮¶˴ɵľȻı顣
ѩֻֽ۵Ļ˹ȥƺûܵ˺
ɽ£̧ͷһĻ˵еһҪˡ
ŶᡭЦſڣɲǼ䣬ɽ˶Դһֲ˼ĽǶŤţѿȳĴ죬ķȻ³˾ࡣ
һ֮һ׳ľһںڰذڶͻȻкɫĻ𣬲־ãһһš
֮ɽͷ΢΢һ£żһСһȦ
󣬺ڰеٴʱ㲻ԵôԵãǶһݽӳˡסԶġڰߡ


ʮ ڰеЭ
մϵѧ֪ĻУԷףҪ˼˵ˣǸղžһ
ûǸղҶĽǱʾұȻԵŮΪ˲ϧһսкһսʵ𣿡
ǿǱޣƺѾѧ޶ȵķԼҲΪһС£ĵˡ
Բݴϡ
ɣǸѾԼ߹Ǵ̴˸ηΣˣԱɣҾ뿪ǸŮ
ӦÿóŮֻ֫屻۶ϣϼСʱҲûΣա
ʱ̫ûмʱƵĻȴܱĲмſڵޱ˵
ŶȷˣѾҵĵˣʱȫǸ֡ڰеͳĻش
˵ͬʱɽȻٴγ죬³˾ֻ࣬βǹλڰе۹ҽǰһϢƣ̽͡
Ұԣִˡ˵
ŶŶһݳϵļǣҾҲǡڰߡеһԱȻͬһĺڰ۹ҽƮԶȥ
ѾԶЦż˵ֻѣȻףĸһڰ˵Ƕĸ
һŦԼµɱֵ֪ʵݣ˵ζʲô
۹ҽԶûðȻ׳Ƕóֻͨĵ绰
٣ڻؼҵ·𡭡
壬Һͣѩһˣʳ겻ԶһСңҲ֪ص㣬һֱֻ
ѩҪȿ
侲侲ӣϾȻ;ܿ͵Ҫţźųֻͨһֻͣһӣϴȵ
ΪһŦԼذ龯٣ڼجģ״£ֳ˾ְҵʡ
³棬ԽΰõԽྯѲߣһӺ˸߿ľ
ŴɽСĵ˳䣬׳³ϢС˱ı
ոЩ绰ﴫ侲ôˣ
ѵˣӦǡ
˵ţһɲ󣬴æĽŲ֮󼸵۵ֵյϡ
ŦԼ졭
ǱˣҺľͨĵ绰죬Ⱦѩ
ǹӦþľ˵Ǹӡ
źӣɵĺܺá
ļǣǣǡ۹ҽı־ǽǡ۹ҽı׼
Folding the doctor۹ҽʷ·ĳħһ㣬ڳоپȻһʱʧ
ͻȻ˴⣬۹ҽˣܾĽ㣬ҲҲǸħĿ
ʱеľĿⶼ㼯ϣϧõĴֻƽһ仰ֻԼȣʲôû
ľٶ¶ʧı飬ֻһ۵ľԱĴ˵ҲҪ¼һϸı¼
Ҫ¶ʲôҪȥҽԺ֮󣬶ĸĸڳϧܿ㱻ֳߵľٷˡ
֮ͷ׵Ͼ٣ԸԼʶµˣܲܽһ£Ȼ̫ˣ
ף֪ܾͨɳõĺۼרҡ
ܿ쾯߱ԱǿʼɵĹë̺ھһŮͬţȴȻĵ
ӣȱȿԼ侲㰲ȫˡܹ赼ѵŮĿ͵ĲϸţҪǰĿ˿еѹ
õ˻ӦֻƽһһںſȣһԲļĬ
˼ӣȻšཡĳǻŪ
ӣȻˣȥҽԺõõչˡŮ˵Ű˳š
ллڿ˵֣߳š
һɲǣͻȻѩҹŪžžһҫ۵⡣
мգֳľָӹŭôЩôˣ͵͵ؽ
ڸִϵ۰Ǿһ˸ͨ籨š
죬ЩĲӬϳߣڰ참ʱ㳡㡭
ǣ١õľԱǣʼһĽصļϵ⡣
ղſĵȴĵ¾ʱȫдļֳ߱ڵһʱϸ壬ԼĶұˡŦԼʱϡ
ͼƬУ沿Ȼ˾ϸģ޷ϣڸ߱ͷ£Ǹݵ壬Ե÷ֺ֡
ϡ˭۹ҽ֣ʳڶʮһʱ侲𡰱񻰡Ϊı⡣
ȻʵдˡƲ⡯ܡҲ֮ģɵݴʣںܶʱڣ㱻׹վתء
һСʱڻʡһƫƧسǿվļªùݵļªУһɫҰ׵ڲĴϣͻȻƲסЦŦԼ³ˣҴˡ
Ҿ֪ˣ׹Ҳᰲ֣ңСӣҺܿ죬ܿͻȥ㣬ȣȡ
ʵһᣬ֮£ͻȻ˺ѷεĿÿһǰĿеĳ޾͸һ֡
Ϯɣеɽè
ǰһ̨򿪵ıʼǱƽڴϣͷģͼƬռŵԵĻ
ɽèıʱѾͽŦԼʺҽԺļ໤Ժ۲죬в˼о⣬ʮСʱء
¸ͲܽطУֻܴҽԺİɫ˯ۣƽڴϣ淭ЯĿñʼǣţǸʼںڰе۹ҽ
Īһ;ٵøġԼ͸۹ҽ̸ֹԼеԼѾӴһͨԶ޷̽һǡ
ڤ˼ʱͻȻ⴫Ϥ𡭡
ǵҽ˵䲡㿴оԱſڣܰȫýš
þԱذ龯塤DģҲǲǸӵļ໤ˣǺӵĸϣȥӡ
ǳ١Ůʿ


ʮ 
űƿĵĲ¾ŵ˽
ȥסϸţŵ˵û°ɡ
Һܺ裬µѩôˣ
ҽ˵ѩҽ㼰ʱ۶ϣ۶ϵֽţֽŶѾӣϡ˵˵ܲסĵıʹ
壬ѩôˣӵοĸףŤͷʵ
ѩܺãҪµԴٰĻָѵܣȫظܴصĻ
ѾõĽˣ˵ȦͨĻش˵֮ǰ͵رסллӣǸ¸ҵӺ
֪ڣֲĻоѩҪΪ١
Ӧ塣
ѩȫָмͺãܿ赼˿ƽ˵
ɿͷһͻȻְҵϰԵ˵֪Ψһһ۹ҽɱֳ±˵Ŀߡ
ı¼ǾץסǸħŷǳҪ塭
壬Ҹղž˵Լľ״̬ȫ¼¼ЩټҪȵҽԺ飬˵¼¼ʱڳ
Ƿ򣬷¼еκָأ覴ã޷ڷͥʹá
壬ʲôûпҵı¼޷ָκˡε˵
¼ûûǽǾ϶ֻܽѯʾͿˡ
Ϣˣһذͬһ¼¼ӦúúϢô£ӦҲˡ
õ壬첻ȥѧ𣿡
ܶˣٵġ
û£ﷴϢ
壬ҽѩҪҡʹҡҡͷ˵
ǺðɣһؼǣҲĻˡ
ȱ塣ĲҪ㣬Ļ
ˣ㻹̫СԸȻŴҽԺɡ˵߳˲
ҽԺֱ
ڶ峿ʮһ˯ʱ֣ſԼϢСĵ´ԡϴ󣬴˷š
ϴľԱſϾѹ
ڣЦ˵Ҫž٣뿪ȥ͡
𣿡
չһҹ˯ˣͣͿԳԡ˵ţͻȻͬ£ſʹԼڿˡ
ԲͣҲܴ⣬ӡŵľԱƺΪжЦų˵
ʱѾߵ˲ǰʹݵУϺãţ⺺ϲԵģ
лл塣Ȼʵϲţ⺺ԵúĽӹֽص˲
˶Ȼ˹ͬȫʶƣվкˣ˹ˡ
ͬǸɵİӻ˱ʹĵǸ˵򣬱ǾӦøϵģҪֳ֪
ûϵˣںܺãµѾȥˡ
ǣǣŶȥӻߴΣǣǲҿѩ
ϵѽǵʲôΪʲôҪôͷǣ
Щһ׳ĺ˾̽˹ͬܵ˵һץסǸ˺ѩĻ쵰Ҫѹˡ
٣壬ȰȰ֪ǸӲȴֳܲ棬뵽ɰѩҵĶҪˡ
Ҫװģѩ׺û£ǻʲôһο򼤶
ȶ˵װģӦûؼϢһ£ۿˣÿһչ˺ú𣿡
һԵ˵ѽ裬ѾȫûˣؼϢɡ
һҪ¼¼˵
ﻹң¼¼ľǲ˹ˡ
壬ΪĸףδĺӱѯʱӦڳκ鶼޹ءʮֵּ˵
OKȻҪģǾˣ¼¼ҪӦؼϢ
Цŵͷ峯λͬ˵˹ˣǿԿʼˡ
OKһӣǰ˵һ㼸⣬Ҫʵش
ϣףǺ飬ãϸ䡣
׼ĵ˵ͷף˾١еͬ£һֱòֱ
ڶʳ깤Ϊʲôûֱش·ؼңǹս˲Ū
һŮľ
ڻʱоȹһΣ濴ңҪʾлҲҪ
˵ľǸŮʲô֣ΪʲôҪһһţһԵͻȻüͷͣͣˣѶҵĶ𣡡
Ȼûֻѯʱ¼һ޹˵
ˣΪһ߷ԺٵŮֲʲôѯʱ¼ʲôѶ
ѯʱ¼ӦʲôЩʲô֤ŭ˵ΪѩǧŦԼͥİȫŴӦԼδĺӣЩµľ
㹼Ϊ⣬ҵĺӵӷһѶԴڿʼҪʹĸ׵ְ𣬲ҵĺκ⡣
Ҫʱһʦ򷨹롮ֹ
һ½㡣
˳Ĭһᣬ̹ϵ˵ҳ򣬸ղŵʻȷЩǷס
ĺ˵ֳܿµӣҾôѯ
ʵǴӷﰸڣʮ쿴ӱֵľղμһƽ͡ڡ
Ӳ¼񿴣û֮ǰϰһṦΣ𣿡
˵ĻɫԽԽѿǿ˵⣬ҲǣΪ̫ˣΪӦӦֵĺ
̾˿˵ôҲû취
ţҲǻӷֻǾЩԸ˵飬ϣܡ


ʮһ 
ˣˣ¸ҵľĽ㣬ΪĸףҾԼĶΪȼ˵ηΪܵκѡ
ץŦԼΣҵĶ޹أ뿪
Ϊĸ׵飬ϣףŦԼĸסվŬ
ϧֻһ䣺ȥ
һԵĲ˹ĵһˡı飬˵ǸҲְڣ㣬ѵݡһ߳˲
ͬźͰ˼ΪѣղһֱһԲɫε忴ͬ뿪ŵȰ˵װģ˹˵ģҲְڡ
ıǸӢ۲ӦôԴ
ȻΪǵĽҲ뵥һᣬȳȥˡ˵峯ĴָҲ߳˲
ֻˣʼղ̫ĸΪʲôö˶˵ģͻȻλǼͥѵ˾̽;㱵
裬ղôˣЩ޴ĳĬһʵ
عĿ⸴Ŀվص˼໤ĿأͻȻ˾ķʵʦ𣿡
㵵һ£齩Ӳ˵˵ʲô裿
ʦ𣿡ֱŶӣٴʵ
ĸĿı£ĬһᣬճʵĻش𣺡ǰɣ衣
ʵǡס˵ᡯĹѪᡣ
ӳԼǡһʦԴˡһҲʣµĻĿ͵˵ɱѪܣʵʬϹٸĹѨΪá
˵ʲô裬ֻ桢ж﹵ͨ
оһЩʽܿһЩ˶ѣD&D³ǣȻϵ³ࡣԼĺƽ͵Ĵ˵
һ㶣عʵֻǺͶ﹵ͨ
ʱʹЩ飬ԺУӦû԰һЩ桢жҲֲԼϡ
֩
Ҳɣ֩ǸѡԺҳΪ½ʱῼǵġ
ŶŶô˵Ȼ̳㸸׵аѪˡûϺһĵ·
һҵá
Ͷ﹵ͨѹôϲѧҲҲԺԳΪһΰѧңһͨȰĸһѡеĻŵ˶ϲ˵
ʵĵͷ˵裬ҲԼʺϳΪһѧҡ
Ǽ£
裬ҵȷ۹ҽˣʹŶһܡ
ʼûںƾе£Źѩߵˡ
¾κ֪д鷳ġĻ˵
ǰ¶ʹĳͲܽôߵģ۹ҽ¶ܣҲҾͻᱻĳ׹ʵҽʡо
ҪôµľȻɫڣκ̽ܡ
ھʹؼң죬ͿʼѧȫָĻʱˣȻȻͻӳ̶ȡ
ȵ۹ҽԸħѾˮһٴηϵ۰ԭô˵ȫȫˡ
衣
Ǻñͻ·ȥҽһ¼ͰԺ
ҺܺãûʲôҪġ
ŦԼֲɱִһܣȻҪһϸҽѧ飬ȥ·˵ˡ
ļ£ֻһд
ҽٴ֤ͨһҹԺ۲죬һ״֮Ӱ˳Ժ
ŦԼʺҽԺãϧΪԭȴܴ̫ůĸо
ΪҽԺ˺ܶಡſֹ
彫ҽԺͣӵµĳһСĴţһʵȷ첻þ
벻Ҫ塣
ʲô֪ۣǸħġ
ֻϣ¾ȥָܻ
Ǻáûٶ˵ʲôһ·Ŀֱӻص˼ҡ
ӶȥѧؼҺ뿪ȥϰࣻصǷĻطϢһҹҲĸϷԵĻصԼķ䡣
˶ʱ䣬㲻⵱ȻС
۹ҽһ˾ѩ֮⣬ʵһЩջһˣǼ˸ԵĶԼк棻
ǸƱɽº󣬲׳ĳɾ㹻طмġ
ͽи⸣ϴɽϴڣһʵ̬£һ䣬ĿʼԺа׵طճһ鶯ħظ
һǽӽʮСʱֱҹŻ۾
Ѿ˯һˣͰɡ
ˡ˵ŽɽЬӣ߳˯һ¥
һ¥Уѩ֮˶ڡ
֣ҽԺ̽ѩϣһǰӵ˵Ϊ㽾ֵܣ¡
Ǹһ
һҪߵԶԶģȫ֮󱨾һ˵
̣˺ҵãϷŭ˵
Ҳϣ˺㣬˱ϣ˵㲻ǾϣǧҪĺԼ顣
Ƕ㣬ϣһƽ
ЩսԼȭͷ̾˿
͵ճĽͼøǲʱ
ֱòͽҪʰ;ʱſ˵ǣѩϣǲҪʷҡ
ѡĹؼʱڣΪ룬ǲġ
ǳĬŵͷͷƵĸԻԼķ䡣
Ժļ죬Ȼ˸еϢޱȣÿ͵֪࣬جĵѣר̰ݷãοļͥҲ⡣
ԵõĴԼķ䣬ȫ֮Ǹ磬ͻȻ⺰ˡ
裬ɽҴװ˷ţΣû뵽ңɡ
ȥΣǼҳ͡
ллŮʿα˵ţ߽˯


ʮ Ůġ
Źϣԭα¶ҡԴٻƣֻûߣҪҰ޻˼٣һ㿪ˡ
ѵظðôʲôˣ
ῪңΪõĻпΪˡ
˵Ҳ⼸ɲΪòٵӣε˵һǵһķ䣬治
Ȼԡ䣬Ȼ󣬵һסŦԼ³ĸ˵Ѿݳˡ
ĽҵķֻŵһСһ̨ԡ
ԹΣסҵ
ѧУôˣ
ΪŦԼŮѡٶѧУŮѩżãݺݻػ̹С
ΣҲ£ûо쵽ѧУʲôɣƽ˵
ûС
ѧУֱӷﰸһǲᵽѧȥʵģǹء
ôˣʲô¡
ŶŶŶƣò㣬㣬ŶʱԵϣӦþˡԻҵ˵
¶ˡ
ΣҴ۹ҽǶһˣǸ˾ѩ
˵ŦԼײеɱУǡɾĽ㡣
ϵ۰ֱ췽ҹ̷һ棬֪ȥǿ򡯲Ʊ
û˵ֻһơ
οˣԼһĶЦЦ
ڶͻָڶʳĴ򹤣һ¿ʼѧƺһ±ظƽ
һ峿ﳵ̲ѧУ԰ʱһʱӢ߽ͦŦԼʺҽԺ
ڡɫ˵ɫϾµķͼ߲С󣬾ǼƷλ˺ںߡ
߽ҽԺֱǰ̨ǰҽԺǰ̨ǸòظȴԵΪΰ󡯵ѯʿŤչֳġ
С㣬ʻʺҽԺһסļβײ𣿡
Ҹһǰ̨ʿ˵ڵı飬һǸ˵ǸûС
Ҿ֪ǿŪңɻ̲סˡ
Ǹ޿ɾҩӢͦ˿Цһ£Գ˵
ûӦΪԼԼվкñ
𣬡Ӣͦһ£ϸǰǰ̨ʿȵ˵С㣬ô˵Ҹеöˡ
֪ŦԼĳУѾİŮˡ
ҽй¸һ𣿡
ȻҽTϣܸʶ㡣
˾Ľ̸󣬹һ˵û뵽ƭҽԺ̽ʱƽŮ
롮ʹǶаĵŮдˡ
ʱҽԺ
ڹ㲥ҽҽ뵽A0089ң뵽A0089ҡ
ź̨׼ź̨׼ķҽڡĵ£ʱдŰɫӵҽʿȥ
͵͵˿ʿʿǣæµӰֵĵ˵Ѿĵ̫ˣչ涨ʱֻܹܽڲѯ
˵ʮϢʱǿҸطһߺȿȣһ˵
ȲҪû֮ǰҴһôĵ顭Ӣͦ˵ðɣðɣҪ¶Ϊѵı飬
Ҿڲˣţˣ˵Ǹ۹ҽŮסڻʺҽԺ𣿡
㣬㲻Ǽ߰ɣ
ߣȻЩҲ˵߿ɲᴩһ¿װá
ұΪ໥֮俴ı˴һֿȴû뵽㾹ȻΪƭ㣬һֻҵһԸǸ˵ʫһ˵
ദʱ˸оԡİӷŭѹңֻڿЦҵȻ㡣
ǸŮҽԺմ֢໤תͨӻL0067
L0067ӻӢͦĿĵظһ鲡ţ΢΢һЦ˵ʮӿϢȥϴּ䣬ȥתתȻ㡣ת뿪ǰ̨
ȺûԶӢͦӿڴóֻŦԼʺҽԺĹٷվҽԺƽͼһҳL0067λá
ѣҵںǸˣ㻹Զ𡭡Ƿһ˿Цղŵĺơһɨգһ䣬ƽͼָL0067
ͬʱ֪Ѿ鷳һС鷳һصĻɫ˶ԴСĵñסŮ˽ѧ¥⡣
ŮǵȣĴʱŦԼʱȦ֪ŮԵòʮעĿмڼŮС¡
ȴûиĿĸоС㣬˵ҲҪĵл㵽׻ô
뱨֮ǰľ֮֮ǰϣҽҵ鷳
Ҵ鷳ȵʵ
ȵͷָŽѧ¥һƬ˵ȥǱ˵
Ůĵˣһܱϳ
ŵһĿĲݵӣüͷ˵ߵ˽ѧ¥Ľ䡣
峿¸˸˵ˣڿ˵˰ɣ
ŶղǴ˸
ѵôһΪΪ֣ʵǷǳ
˵ص㣬
ðɣصܶΪ׷㣬ŦԼʮֲ߽׼ͣΥͣˣΪۻﵽͣޣյƱȥŦԼ·ͥѯ
ҵıⲻĻͻᱻִա
أ
Ҫһͥҵ֤ˣϴΥͣǳڼڱĿģһҲֻҪ㷣
ЩCTSGallardoɯghibliСͲᱻְˡ
ȵĻһ㶣˵ļŦԼӦúܲᱻһŽͣסɣ
Сӣ˵ĿǷɣ˵֮ϿοҰְֱͲϣҼݳҵʦҳͥ
һжֻԼ취Ը
ǸһҪϿΡ
ңһҵļձ֤һÿ졢ÿ춼㡣
˳һ䣬ʮ꼶ѧֶ޹ˣһֱ£ĿʱԻӻ
ɫȻвң
ڿ󡣡ȱһ±ÿͰ͵˵һӺİ


ʮ ҵĶ
ǰŮȷ黹ı飬Ĭһᣬε̾˿˵ҲҾͲþ㡣׹һѧ˽ֱһոµĺɫTT
ȼݳʱһᵽ·ٵļޣʵɽһ֪ʵأ
ڸʻϵŴ֯ոѵĳнֵ˵㶼˸ٹңȴ֪ҵ֣𣿡
εЦЦеǺڸ˵һǽг̡
ǻȥͣȻ󵽡ҼҼ¡ƽĶ̷ԱΪҶͥǰһЩӡ֡
Ϊеġӹһϲͬ׼ġ
һ£ڲȥͥ𣿡
Ȼյǽһ֮ĴƱʱ仹硣
üͷһû˵ʲô
һ·ϵһûһĺһֱĬ죬ŦԼ϶
϶ԣŦԼ˵ľסأ˵ŦԼĻʹڣǻʹ貵顣
пǶشƬСС飬㹻ԣϵһƺֿɵãֱ˵˼֡
ڴ˴
Щ¾ɣԹŵԲ͵װΣ˿ûн̻Ի͵ĸо
ͯһλͷ׵ĸˣһЦɫñӣһʥַ顣
ǰǳĵȴ顣
ܶеۣʱͣٺ󣬶ϣұָΪǡųŦԼõͲһٰʵ͡
ݳͣڡǰʱŶ¶˿Ϸı飬ȴһͯѵĶ
ϧעʧ
Ⱥһ³ҡҡڰڵߵ⣬ԿֱӶͯ˵ɪҰѳã˳㵽һǱ
֪Ҫȥ·ͥѯΪΥͣٿҪҵļա
ŶŦԼ̫ͥˣϵۻᱣŮһжûµģͯıһڵһͬİο֮ľ˸򿪲ţ˵ӭλ𾴵òͣС㡣
ллɪ˵ļҪ߽ͻȻŶӵȴͲ߲ĺУ٣㲻˵ܶͣҲӲͲ
ΪʲôǸŮ⣡
㣬㻹Ҫǿ֣ϵ۰ﵽǺ꣬ŦԼõ
յǣ˵ָͯһ쾭Ŀ˵ƬֵһǰǵǼҵеġ
ٴʱκε̣ǼͨģǲҪԤÿ߶ԸΪṩ
ǸҪȥȡС㲴ˡ
֮ʩʩȻߵ˺ɫTTǰӣˡ
ͷ˿ŶӵȺ¶һǸı飬߽˲ֻĿο͡
һ߽Ůӭǰȥ¶˿ʺõС㣬ǰλ𣿡
ǵ̩ݣлл
̫ˣŮߴŵȺߵһſֱңŦԼ빫԰Сǰ£˲˵
ȸûд򿪲˵ֱӵһͨġʽţ桯
ʱͻȻ˵Ǻųɡƽ׹
Ȳİڰ˵Ҫôκεطصġ򡯡
ΪĲƽһͶѡ
ԵʲôƼһһݡʽţ桯ζˡ
ڼԹˡ
ò𣿡
ˣǾҪ
Ҳһʽţ桱
ԵȡȴŲͬаȴûһСԼŮߣְҵԵĵͷתߵˡ
Ǳ߾ŦԼ빫԰𣿡ͺŤͷңŴ⿴ĹҰأʵ
Ȼǣ㵽ŦԼˣûȥ빫԰
ˣһֱûлᵽ١
ŦԼˣû٣ǸֵˣΧһжûһģԼ
Ҳŷ֣Ϊʲôһֱһڳ
ҵһֱЯһ㶣ЦЦ˵֪ȣʱܴоҲ񡣡
仰ɲ
ҿһʲôҺܺ棬ѵûκѣҪĶ
ƾŵϣкܶҶ԰㡣
һ±ȿһɽ󸣬ԥһ˵ҵȷһֵҪܰңҡ
ˣæӦðﲻˡ
˵˵ҲʲôʧЦ˵
ʱ߸ڵġʽţ桯Ǳ֡
гСţ֭ʪ󣬿۶йһʵļɽ֭ĺķУʳ
òͲһͨķۣպţͷѷŽζϻֵ赸
ζѹֻһŶӡ
Ŷӵͨôͨʳȴֻ֪ʽͿŲǡֲˡ
˿˵ɣʲô԰ģ
Ҫʳڶʳ򹤾Ϊʱʱܸ㵽һЩڵ⡣˵
ҪʲôҪԼоͨķȴͣһᣬȵʵ
һ£˵֪ҳɽ壬СͽӴȻҰȻͷ׶ʵ̬Ӷʱ־Ϊѧҡ
׹ҷʵңԶھͿ׼ѡĵһо档
ǵôɭֻҵȮʹľ޴𣿡
Ȼ
ֻ򼻹ڣϣҵýüʶһ£ҸᵽʱǶΪҳ˻þ
Ȼڣôɲͨ졣
Ҫ׹ŦԼǴ֣ҪĿģͱҪ÷ǳءϵķСֳ桯ɾѡҪʳġ
ŷĵһ׼ŵҽѧ󽱣򼣬Ҫʳأ
ԽԽá
˺һᣬͻȻЦ˵ȥ򹤣ȥ͵ЩͰĹ⡣
ѵ֪ԼôЦ𣿡


ʮ ǰ;贴ҵ
üͷ¶ɻı顣
OK֪Ĭ˶˾ĻоһèһֻǮ𣿡
ڵԾʽ뷨ٴҡͷ
ʮԪұȸܸ֮ҲǹӦ
֪Ϊʲô𣿡
Ϊè
СèС߲𣬡ƲƲЦ˵ĹΪСΪ١
ϡȻݳƷԭ
һɣصĻŷľ޻ܰԡ
ֱ췽ҹ̷һ뿴һֻǮأ
ףأǲܳ۵ģǣǾΥѵ
СӣҰְ˵ûʲôǲԳ۵ģΨһֻڼǮǷ
ʮԪҲ㲻Ķһأһǧأ
Ҳû˻ỨһǧԪһֻӣЦ˵
ŶŶŶңǽµ㹻ǮҲ㹻ĵˣҪöࡣ
Ȼ˿ԻǧԪϿѵðΣȥ̫գֻΪԲһʱ롣
ô֪Щᰮԣÿ껨ǧԪȮӥжӵ˵һֻצҧӵ򼲻ֵһǧԪأ
ͣһ˵ݳƷֵ֮飬粻㡣
ִֻ֪ȷۣܳۼ۸ߡ
OKǲ̸ۣҿһǮ
ҿ໥æǮ
OKйСкҸˡ
̸̸ڵ˼·òҸһҸģģʳȥ򹤰ɣ
ܸ򵽱˵Ĺ⡣
ˣұûÿֻ֧׹ض̵ˢÿ
ѧУвٻѧ֪˵ֿ
ôǮأ
ҿдԼʮԪ㹻ˣȫԤȻһ
㿨жǮ
ʮԪҸ׸µŲ
˵ʮԪʽ棿
ǵġ
ΪʲôС׳ȥȥʳдأһ˼ıʵ
ʲô
ȥŦԼǸǳһҺϷִյС׳
Ū۵ӣ
ۣ
ʵң
оĳӣ
ŵ
ڽ̿Ϊĵڶ㿴·ô˳
õȵѣȻඥһѹԼֻǷףֻӵɽһֻ׳棬ÿҪķٹѪʳ
׵ͻƣ׳潥֮ƱزܿŴ򹤣·Щʳ͹ǡ
׹˲ԶѪľӪһ׳ô׳ҪѪʳκδ۾ͿԵõ
ҴӳԶϿһҵ׵ҲǴкô
ϾԼõֻʰ׵ĵزȻеָ߶ȻңɼδѣΪԺ̽Ѱ׵֮·»Ҳ޺֮¡
뵽ȻȻۣܵ㻹һˣҪٴζĿ࿴ˡ
ȣһϲͨ𲽽׶԰𣿡
Ҳ֪ǼΪ׹˽ļڲţҪӯֶξȱֽѵĹ˾Ȼǲ֡飬߼
Ϥʵʱɶԣ˾Ȼ԰ﵽ㡣˵Ҫĵһǰʹõʽֳ
ô֣
ƽʱĻЩ鷳ܺãҪʮգзǳɵɶԤ㡣
ŦԼκһҹع˾ԸǡϴʮԪġ
ôڻѧҳֵͥ𣬱ֻŰɡ
ЦЦ͵Ƚֻ󣬿ʼ˼ļԼʽţ档
ڶԹͣпǶشĵһСƽ꣬޼һ±ͲͷֱӵŦԼԺ
׹ԴںʮݹɺڹɾγɵĻʯ˷ͥһУΪĽŦԼҲˡ
߸ߵ̨ױֱףͷֱʮ׵ľ޴֧ŵĻֺãԶԶȥ˲ԾסŹҪʱʱĻԷɵľη֮ġ
ͥ⣬ͣͣԶŦԼԺһ˵ֻΥͣҪ𣿡
ãСͥάޣеİתﴦˡŴϵķͥŵ˵˵ֻͻȻ
ȿ˿ʾֻͨٴ磬Կô
ܺãл櫾ߣ쿼ҲصȣڵԺ𣿡
ͣϾͽȥ
ǺϾȥ㣬Ҫŵǡ
лҪ˵
磬ѾҪһˣǸϵʱҿѾͥˣáȰ˵
һҪȥģǵĽãװĵȡ绰ﴫл櫡
ޣллл
ǣλɽΪ֤˳ͥ𣿡
ߡ
Ǿͺã
ȹҶ˵绰߳
˻˽ӽʮӵʱ䣬߽ͣŦԼͥ
ΰķͬͥڲԵùӶƽʵȴо̾ġˡǺǵѣԼͥѶͨ˾ߵĸ·ýһã÷ͥĴǲгһ
Ȼû˸Ҵһͥڷ϶ΪѶ򷣿
ʵ׹ͥĳ̶ֳϾ൱ڷɣԳϣκ˶뱣֤ء
ȺдţƱдŵĵͥȽԼĴƱݸͥⷨ˿ָ˵ͥĵȡǣҵ֤
һһͥ
׳ͥһķһϰټҲ˵󲿷ְӳͥ᰸಻ʱ䣬İӻҪ֤˳ͥʵǳټҺɷЧ
׳ĺ˷˿Ʊֿ˿ǰԲŮĺ˵С㣬֤˳ͥȨ
ڷͥôľ鿴ֱܵĴܸᡣ
ллѣһԡ
õģ˵ˣ֤˳ͥȨٶ˵һԲĻظɫ߽˷ͥ


ʮ ׹ʽͥ
츺ͥеķٿо飬Ⱥŵĵ⣬Ϳ˽
ƺаˡӷͥ˶ɥɥ˵
ʱǸ˷ӷͥ˳˻⣬æ˵ôȥһ͵ǳͥˣͥװǧҪ÷پõȡ
ллңֻѧУڷԺι۹ûϹͥҰְֲҵʦ
ˣлл㷨˵ţƿصľţ߽˷ͥ
ͥ󣬼ľֻɲڻһЩ
ͥϷʹԼʮңźۣᡢӲ߽ͥʱôŷ鳣ͥǰվŵһɷװĵˣ˵ԷǧԪ
ͥǰо˵ٴˣҸղš
ٲݷ˵ٴ취鳣ѱеı¡
һ⻰ȻŭҪһֿڣ̧ͷͥϷޱףӲѲʻ˶ӣͷŸ淨뿪˷ͥ
ҵļˡһĻȸǲκϣĵ˵
οЦЦҲ޻˵һϯĿϡ
֮ᣬʮӺֵ˵ȳͥ
͵һͥǰʱͥϷٿǰվˣüͷ
ٵ飬ƹˤĴͷɥ˵ٴˣǱΥͣĵȡǣԱҵ֤
Ҵ֤֤ܶŦԼʮֹֽ߽ͣΥͣԭǳĿġ
ڻ
С㣬һм°Уһ֤˳ͥı档
˾ͥأҾǳڡĿġΥͣЦЦͻȻ˵Ȼ鳡ءûһ£ϯУŦԼT9876ŷ
һˡ
׹ͥͥɲȨ֪ٵ˼·׼ԣͻȻٽĻһסѿڶһϯϴһ͵͵Ц
ȻͱһϲĵŸ첲淨߳˷ͥ
ûˣ˷ͥĿʵ
˷ܵƵ˵˵ҵȻûˡ
£㡮ʲôҪҴʱͥһᱻСӷͥ˵ͻز˼ˡ
˵Լǳ֤һƽĢͷ˳о
ϣھͿְ֪Ϣʧӡ
˵ֱͻȻлѴҴͥæ˳ӭǰȥ硢л櫲²˭ûˣˣ
ŷôĵȣ硢лͬʱϲĺ
ΪǵȡǣȵĴУܿ컻˷ľ棬ıϳ˷ͥ
ŦԼͥ⣬ڷ侲ĵȸ硢л櫺໥ܵ硢л櫣֪ģڻʱľˡ
Ǵ磬ŦԼͽŮ
л櫣ŦԼ֮ʱеŮõѡ
ǰľֹл櫺ʹԵ࣬Ǳ˵л櫣ʶܸˡ
Ǵ磬ܸʶ
λãԻ
Ŷǿ
ҵ鷳ˣô
ôҾȸˣĵһҪȥʳ򹤣ھҪﳵˡ
ǲ˵ãҰһС׳ôҪȥ򹤣
ȣ·ҲھֱӴȥ˽ף˵ŴӿڴóŵĽÿݸȣǻоϻ֣һ֡˻Ҫ̤ʵأһһ
ÿλʮٴллİæ
ҾôģΪҿһóڶ˶ͣȽӹÿȵ˵
ȻǣΪû˿թңټȣټС㡢лС㡣
ŶȥɡǲԼų˵
ˣȥףɣҪɨˡ
ﵽǳ⳵ܷġڰԶˡ
ԶȥıӰлƲƲ˵ȣû뵽ɽͦзȣϧ̫СҾȻҲϲ̸
Ϊû˿թҡ޷⣬Ϊʲô˶ϲôɵ̨ʡ
ղŽ׳ô£
Ȥװл櫣ǵֻ˵Ĵ𡭡ȿʼϲѽ׳µԭί
ڴͬʱѾһ⳵ʻѧ
һ·뿪С׳£һֱ
صѧɺѧʱ䣬ĲɵǣʱͻȻϤƣҲ˹
ҽΡ
ˣڶʳôʱ䣬֪һС׳ҪǮ𣿡ͷҲص˵
ʲô
˵ŦԼǳһ׳ҪǮ
һɡ˵
ô󣿡
Ҳɣ㿴һ׳Ҫأܵ󣬰ƤëĻҪ⡢ʹҲҪʮ򣬵ôˣЩʲô
뿪һС׳ôһúɹĻ᲻󡣡̾˿Ͻ̤˵
ﳵ׷һ˼ı˵Ҫ׳ŸŦԼ£Ϊʲô˵ԼҪѡ׹ͳ
Σʲôû˵˵仰֮㲻ٻشԼλѵκ⣬ֱ򹤽Իؼҡ
صңصԼķ䣬һûֱ׵طǴ򿪴ͷɳѾõĵԣϿʼС׳ؼʡ
ϵϢǧ򣬹ķ֣׹һ׳ѾǴ׹˼ӲʳõĶࡢѪҺͷЩ½ϡ
ͨɹģĴ׳ὫЩϼӹɶϣ󣬿Դӱţ֮νġʬϡ㱻ܶũ˺ôֻȾ̬
Щ̬׳ֻܽгǮרҵ˾ߣǱ䶳˽óţ顯ĻǱӹ˼ðèʳһŲܡ
ʶС׳ľӪ΢ڶࡣ
һϲĻ˵ôĳϢǾ׳ĻҲʮԪĿ򵽡
ϧƺô򵥣һֱϣûеõȵκε绰
׳飬ѾλŦԼ϶Ժ󣬺޽չ
һ磬ԹʹҪȥ̤ͻȻȽͣ·ߣԼ


ʮ ѡĿ
٣Ϻá
ޣϺõȣôô
Ȼ㣬ˡ
˻ңҰѶһʮһԪת»ͷϣȻֱȥ̸У˳ĻӦþǩԼ
ǩǩԼ
ôѵһŴʮ򻪱ҵÿҰǮϴסί׳𣿡С˵
Ȼûǲǰ𣿡
ѾҵȻѾɫҪĶ
֪Ұְ˵һ⣬⵽ɽĹòҪ죬˳ɾͻΪֹ޷ɹ
ŸոԤԼ̸УϵѾˡ
ȽʱͻȻļű˴򿪣߳ӣһȵ˵ѽ㻹ûȥ򹤡
λС˭
ŮʿѣȡǣԽҵȡ˵
ޣȣĸס΢Ц˵
裬Һ͵Ƚ³ȥͲȥʳˣܻؼҡ
ܺñ豾Ͳͬô࣬ȥɡ
ټȣʶܸ˹˵ţӵĻᣬŰԪ󳮷Ž¶ЦЦ򳵿⡣
߽⣬ͻȻùĿ⿴ŪС˵ԭС
ΪСҲһֱң߰ɣȥС˵ŷ̤·Եȿó
ǸҲ֪
ǺȤܰôȤ飬һ仰ͽͳһα硣ȸƲƲ˵
ϳһ㳵͸ȸʳϰ޻˸ٺʵ˵ҿϵǮôʮһԪôࣿ
ȼʻشΪɶԵ⣬Ǽҹع˾չٷƼۣʮ򻪱ҶһʮһԪ
ʵҲ̫࣬ʮԪѣһع˾˵ס
˵ͷϷ˵֪ȣȻʶãҾ̸⣬ƽĺܴ
ˣһ˸㣬û˺š
û˺ţǴ򹤵нˮϰôģ
ֽ֧
յĶֽû֧Ʊ
üˣǿǻҪҼи㿪˻ˣţȥкˣĶ˵Ŵ򿪵ĿĵأڵָȻת䣬ɳС
ΪŦԼв׼ۼز³ִĴͳзԵ൱档
λһŲ¥ʽҵУͥɣ߽ĺɫʵľذ壬濿ǽŸӼһҵЦݵΪͻṩһһרҵ
ǰڷʵɳṩձֽѿȡϵĿͻȴȻһпͻȴһлƾ
ṩķȻѾʮܵΪлʹڼȶзŽȻͬĸҪ
߽кֱڴѲӵһɫͦװĻ˵ǵȡǣп
һҹʼеŦԼͻУȡǵֺ׹ͳֲͬ˺ɵľϹ˵ȡС㣬ŦԼпͻʷ˹߳Ϊѷ񡣡
ʷ˹Ǻܸʱ䣬ҪΪҵѣָָһ˻˳ΪתʮʮһԪ
մӻŦԼڷѾǴ׹ˡ
ԻĲʽŦԼгÿжΪӵоܶĻθͻŬ
ֿͻĲͬ߼Ϊ߼Ϊҡͬӵĺֽ
һصǣܶ࿪˶Ƿǳˣͨȡˮ¡
ȵݽĻ˰ʾĶ࣬ʷ˹룬˵ĵС㣬Ȼλʱ䣬ǻᾡӽ
ȴȥҺȱȣϢʮӣʮӡ
ллʷ˹˵ĸ첲ʷ˹Ϣҡ
ȻˡŷӺʷ˹ʾŦԼи߼ͻ֮ӵԼ׹ĵһʺţܹϴǮɧţ˳ʮһԪ
ʷ˹ڵͳдóҰͣ˵ղǱζƳĿˣΪʲô׹˻ôϲȿȡ
ҲˣΪʲôܶ׹˻˵Ǯõѡ

ҪпˣԺһкǮġ
⼸оҵʱһ޴̻Ҫĺʳ롭
ȣ֪˵ʲô֮ǰġֽ׶ʵҪСĶ࣬һС׳½ϾѾǼޡ
ûϵҰְ˵һҪδ˵
óŶʮ߽һ·Уʻֱͨǽĸ·ʮӺ󣬾ͽ뿪ϵŦԼǡ
գŦԼ󶼻ȦΧˣǱһӵŦԼй
ҹǳԹϵһ׷׻سصλڿˣϡٵǳļϢ
кûԵĲ໥ںһ
Ŵ⹫ǵסңѳִһЩź䡢µĿ˵û뵽ŦԼ·̾Ȼô
ڲӰѧҵ£չ˵׳
ˣС׳󣬿Լ뿭ġũϻᡯũʹ׳
ȫеťһУһũݡ
һֻշʮԪһͷţշһʮԪһͷշʮԪʹ׳ԼȻֻȡ⣬ࡢѪ֮Ǹ½ϣ㴦ǻԸ⡣
ֻʱ䣬ʱ׳顣
һᣬ̾˵ȣϵ治ƽ
ȸӶʶͳԭʼɭ̽յָҵ
졣
Ц֤ѾʼԼѣƺҲƾŮ˵ֱеʶһ㣬һ·ϸЦϡ
ĩ˳Ĺ·ϼ˶ʮӣڹ·һǰһдš򡯵Ľƣ·ߡ
ϲóǰʮ塢ӣһСС


ʮ ֦
ֻһֵԶɰɫĵͰľʷݣΨһһС¥Ʈžġ
Χ˹·ǹһ޼ʵũţȮϡ£ɪɪɢľɫ洦ɼ
óͣھưǰ³Ĵˣ϶¶˾ȵɫֱǵһû뵽ŦԼֵط
٣Ĺӭǿ򣡡ưСӣİŮӣſں
ллţУʶһ³桤ɵɭ𣿡
³ϵھھư
Ŷϵ۰ǲ׳ɣ
ŦԼǿ£ôСģŶôĹﶼ⡣
עҪʧˣС³ϵҪ뿪ӻؼݣѾʮˣ׳ûȥ
Ҫҵ⡣ͻȻưɴһϵŭ𣬽һλһ¾ɵţйװƣ·ѾЩĵƿưţ˳˵׳ûȥΪЩʣûġ
οɲһλСϺ̸òˡ
ҲҾŻƱֱ뿪ʮĸС򣬻صĵݡ
֮ǰһҪȥҪҵļߡ
ϵ۰³ϵ㾹Ȼ
صݺһΪʷϵһڵ¿˹ţСưСӴЦʼܵˡ
Сӣ˵ţǵתϣһǺԼüĵСɣ
ǵ³ԱλҵίˣҲǴС׳ңұԼԤиϣаϲһרҵ͵ĿǣָԵ˵
⺢ʮ𡭡
ޣҲŲùЩֻҪʵļǮİ˵ûκ
ˣȴȥϸȻ̸Ǯ
ɼǮǲѾĲ𣿡
СֻҪͬûǩǮԶе̸𣿡˽˵ţԼƾɵƤ
һ£յܽóļʻʻ˵ⲻǸϵԴӲĳϹͷֻϼ޻Ϻꡣ
һҵģԸ
Ȼⷽרҡ
˽̸ţڰࡢƾɵƤ˳·ʻСǰ˼ӣսһֻǿͨеĲС·һھͷһƬդΧסء
դм俪һ⼣߰ߵĹš
Ŷп׵׺֣ѾЩͷĵ纸ӣдš³׳ӭ١
źĹֻһųεϹ඼ǿյء
ƵĶƤëƬѪ洦ɼ
˴ţƤͣڹǰ³ָָΧԺ˵λˣӭмġá³׳
Ŀɿڴ³ţһҪŻ˵³׳
ҿ۵ԭҪصݣҪEPA׹һ֣ǿƹر˰ɣ
ٹָܲһҸ˶Ӫ׳ᣬ˹׳һɾࡣ
￴ȥȻЩƫԶʵʽͨܶƷֱӹӦŦԼԶѹ
ɣߵķסĵطͲֿ⣬ûʲôģҴȥмĳ￴
Щ͹ĻǾͻ˽³׳ֵ˵˽Ųǵߵо޴ǰƿš
ǳֻǹЩ˴򿪶ƺһһٶ׳ϰ벿Ǳ׳»ϵŵľ޴°벿һڵƤʺĴŹֻߣ͵ȵǰ
ǿѪߡëëƤ⡭׻еҷǰάũ߹˾T01һʽߣװһϡ
Ȼʮǰϼһǻഺ
سһǧ˰ٰĴţһʽɫЩԵĿԼƵߵ˵ţңϵһɫť
ʱߡ¡¡춯Ź޴󣬵ءʵת˳
ʱּһ룬ţO100ͷһװֲͣͣʱ㹻졣ָǽһ̨۵ľ޴η˵
ȷ޻˵ֻܼͷĴӦٻഺЩҲϹŶˡ
³ص˻ʼ˵һ̨µT01һʽߵҪʮԪС
㴦ࡢѪˮЩ̬Ļأָǿһʱ룬ֱ³ߵ˵
³ֺӹȻһɨգָ߾ͷһɢζĹ˵ǾҴ̬Ļ
ֱͨһˮޣĿյиӿԴ򿪣㹻ʮͷţġ
ޣ㵽ôЩ̬أǰܻԸߣһСǮڿ¾ûô˰ɡ
С֪ڿʼˡ
̰ˣҪեЩһѪ
մءܹʮԪҵĵ׼ۡ
ϵѽѾͰͲˣһͿ׬
Ҳܱ˾թѪ޹飬ôõĻΪʲôҿɱ
ǧԪȻһ¼۸Ҳһ¼۸񣬾ǧԪǿֱһתˡ
ǧԪǵָҵ̨
ʮţʾԼĳ⡭
Ⱥ³˴ǹս˺þãս׳תصϾưɣֱʱּǮû̸£ʮԪĵڡ
ʮԪ³Ҳһ˽ʱôϽܵԼһԪ˽֡
ۿʱ̾˿ź˵³Ϊĳ˵Ĳãǽ޷ɽˡ
ҿ޷ɽ׵ԭΪĳ˵̡³Ƥϵţñͷϣסϡͷվﳤȥ
ưţǷ׷׾ٱЦµ³ϵף㽻ʧܣϵ۵İڿ򡣡
Сǣʮǰѥǵƨɡ³ߵǰŭתһ߳˾ưɡ


ʮ 
ȥ̯֣̾˿˵³ͷˣ㲻ộϽһԪѾɽˡ
ԲȣҿԽİȴԽĻǲΥ򡣡
ʲô
ޣˣOKǸԭ򲻽ŮǮˣʵܺãǰһЩҪõöࡣ
Ҳ㣬³ͷ̸ɣǿұ̸
ʵڲҾϰְæһ£۵Щ˾ûײҵ㡣
лл㣬ȣĸл֮ӿڴ﷭һԪ˵ҿڴдԼԪֽ𣬽Զٴһ¡
ͨ˵Ǹˡ
ǶҪллʳϰҵĸʱн糿
ޣһϰͺ衣
Ԫ㹻ϣٳ˫˷ݵϺˣڻʲô˵ţЦưſȥ
ǵĿں͵У뿪ưɣ̤˷ŦԼĹ;
ɫѾһƬڣӣƫƧĵ·ѾûκγͨУóĵƹֱֱҹ޾ɢʧ
ܵĻõеţץ̵˵컹ãŦԼĴǰĴһ·ûұĴ󡭡
˵ţͻȻ𡮶ˣˡ
͵ļһ£˼ڴųص绰ԶĻҽ⳰˵ޣҾȻᱻԼص绰ŵ̫Цˡ
10еϤͨ˵绰
ʱص绰ﴫ³ϡɥ˵СӮˣҪҸı壬ھҡֻһ䣬Ȼ绰ͱҶˡ
̸жֵõȽղŵĿ־׵Ժ˷ܵĺɹˣҶĵһɹˡ
Ŷо̫ˣΪѾʧܵʱ龹ȻͻȻһٰʮȵĴת䣬Ҳ̫Ϸˡ
ѹϰֳ˵ȤǺ̸϶ǣΪһ̣Զ֪Ӯ
żӴţ͵Ĵ͸ڰ³׳ʻȥһ·ϲͲвĻᡣ
óŹչܿ³׳դǰ
ųţȥڰĹƺһ㵭ı
УұߵĹ͸һ⣬Ӧþǳ³ķӡ
ԶԶǵ綹ƹ⣬һĪĲϰԵıŰ
ֲиطУͻʺĥղļ죬Ѫеȳ׹ʱһ࣬ʹɽѴࡣ
ʲôΣգҲ̫ϡ
ڵȫʤͷԣųֻԼ٣ݳʻֱŹĹǰ
ʻھҹﴫԶóյǰžͱƿ
ǹȻˣС㣬ŵ³棬վڰĻɫƹòģģһѹֲס˷ܿ˵ͬҶѾ׼ˡ
ǽǵѡ³
ǩֺͨʺŸ߳ó˵
̫ˡ³ţÿ˷š
͸ȥһüװĸĿ
ֻһĲճɳֻĳ¾Ƥﵥɳһԭľľ
ľϷһ̨ԴӡܵıʼǱԣ֧ɢǩֱʺһݿոװõļ
³ҿԿһļ𣿡Ƚݺ󣬿첽ߵľǰָǷļʵ
ȻԣС㡣
ЦЦļϸһ˵ļĺܺûκ⣬˫ǩֺ󣬺ԼЧ
ʱˣûͿǩˡ
õġ˵ţߵߣӹļҲÿһҳǩǣˡlisheng.zhang
ȿǣ֣϶³˵ֵ³ڽ׷ǩ֣ǵˡ
³ĵԣ½е˻ת׼һǩҾ֪ͨתˡ
õġ˵ţŪľϵıʼǱԣþͷԼ޷½硣
Եͬʱ³桮ٺ١ЦţýߵľԣǩֱʣںͬǩԼ֡
³жݣǱʶоƺЩط̫Ծʶȴһʱ޷Ӧ
ʱҲ룬Ƚͬľ¿˿˵OKת˸³ˡ
³ʺǡ
̨޷½硣ʱͻȻ˵
һ㶣æȡԼֻ³˵õ³ҵֻҲ֧ܣǮһֶ٣Ͼ͡
ޣҵֻôҲûѶš
³ǲǹ֧
ûϵСҵȻǲǹʱ䡣
ôˣȻ˽ףӦȱףһ£ǵңȥĺ;Ʊ
³ƺæŴߴٸǮĪ߽ȥúƣȴ㵵˵³ʱѾ̫ˣһҪȥŦԼǣǾ͡
³ǸûȵƴһԹԵĿ첽߽һ䡣
¾Σû̫жȵȣҲӶеһʽ׵˷侲˵Ҿе㲻̫Ծ
𣬡ߵԣӿʼԵЩŵĵгǷݺԼ˿˵ȣ˵档
ֻǩ֣ôһƬغ͵ϵĹͶԶ𣡡
ֲ޳ģ㻹ҪΪ֧ʮǧԪԺӪڼ仹Ҫ˰
ȻʧǲߣٰǮת³ųķ޾ĺҹ˵
õġνĵͷԼۺãŽ˿ڴ
߳ʱǡ¹ⱻסڰҪϳͻȻβһͳС㣬ǻûиǮҪȥ
ͻŵġһУȿβһֵ⣬Լϡ
ŵƹ³Ͳ䶯վڳβ˿ĭʵ³³㣬ǣǽôᣬͻȻͻȻܵ
³ֵ磬ǯһһӲĺңƤѹʷŽǷЦ⣬һ߽һ˵ſɲֹһȡ
ѾһģڳԲǰģΪˣҵȻҪϸǡ
Ǹ㣬˵ʲô³
˵ǻһҹǵЦⲻ󣬱Ϊ׵Цݣ³滺˵


ʮ ֲ
ȱ³ЦŵĻɢͻȻʼþȫóĳţе˵ʲô³ǶҪ뿪ˡ
ϧʹŶ޷򿪡
ſܻˣҪҰæ𣿡³Ƶȣ˵
㣬㵽ʲôȾֵܿߣе
Ȼϲ顣
һž꿪ʼԼÿҾͻһĿ񻶣һеԴͷһϵⰲŵɺϡ
ҵһ׳ʱ˿ҲһһһŮһ뵽ŦԼվȽŸһҵ»򸾡
֪𣬵ҿʱһΪǸӺңԶŮѼֱһģһ
˵վڹ׻ǰʱͻȻĪһͷһҰв˶ʮԷŭͷ֪Ǹͷʲô𣿡³ϲ˵
̬ס˻һһеĿ򹤷ţûץֻǽңϵģ
ĽҪܳɭ׳ʱȴǡÿңصĵ綯դŻرա
ޣҡţȴǵصդ˿
ʱڰв֪δ³ͳꡭС㣬Ҫˡ
ϣҲϡ
ͬ飬Ƕô侲ʵҪ̫£ϵĻܿͻ
˵³鲻ܿվդԣһֱûлῪڵͻȻ˵ȣ£ҡ
ǧҪҿθڣǻҪŦԼϺ͡
˵±첽߽˺ڰС
ӺһԼǵõġ˻˻OO˻˻@@׳ϿƮ
űһХķ󲻾ãͻȻڰд³ĲҽУ
⣬ʲô㣬㣬㵽ǣ
ڵҹ³Ȼеϣһ¶ˣǻһҹ
֮ȵĶ߻ظ㵵ĴվդãŽع֮ţ̽ĵ㣬㻹𡭡
ûлӦ̽Ž䣬ʼûлתһԽդʧܺԥһ£ʼӣȫ䱸ںڰǰС
һһŲ֪˶ãʹޱȵĵȻ֣ԼȻѾ֪׳ų
ʱƻƮɢ¹СĵųǰͻȻһء΢춯˲ɷֱϸ
ѹĵĿ־壬ͣסŲ£Сĵϸ΢ķȥ
֮ʹӲ濴׳ǼŴ󳨣Ǵﴫġ
Ųͺŵĸӻȷǽڣ䶯ſǵţ̽ͷȥ
¹ָһ۾ͿӹߵϣһںӰڲ
סϸֱ棬ǵӰǲǰʾԼɱ˿׳˶³棬ʱѾѪۣ°񱻵ϵһ͸Լװġӹߡϣ֫ƺѾ۶ϡ
ԣԼɼһ޴ĸϯض
ڸԱߣ泯죬ź
ͻȻ͵ĵͷĿ׺ݵ³棬һûĺһۡ֡
ǿϢΪһɵ̣˳˿³壬˳ëױɺں͸ڿɢ
һᣬܴļµܼˡ
ɳ漯ϳһź˳Ŵš͹кͨϸС϶žѪģ³ߣѵһѪ硣
û뵽ô͵˿ŷɳ棬³壬ۿɼٶȾҶŶʧϲû˵׶Ѫʳơ
ҪЩǾܼ򵥵ѡ׳ӣ
ϧسӶӵغܣֻͨضӶôѡǰ׷
ⷡ׵ءܲݽ׵ÿһܶ׳桮һΣǸϲ
ԺҪÿ˻ڻʺͻƣǻ͡
ɣɣĪ룬Ḭ̄ģ֮سȣ·ҪһߣҪһڿڵسԣĪ룬Ḭ̄ġ
˵ţḧɽƤ͵³һѪһ֡
Ѫճ߻ɽѿ죬̾ڵϣХɿ硢»һʿСɡһһ֧һ壬ϵ³ɳ棬㲻ʣ̵˸С
һ˽ᡣһԵɵЦЦʹɹ׳档еϢ¾ָɸģװ˱
ȴûпĿһеĵȣȫŽҧס촽ֽͣŲõ׳դŵķȥ
ȻһۣͻƵףװ׵һС׳ҵĻǳ졣
ֽĨȥЩǳԿɼ쳣ۼ󣬽Ųӯ߳һˬĿդŵķȥ
ߵդԣդ΢΢Щ鴤űסϥǣԴŷæǰοû˵ȣǸͷҵĶ֣դܵˡ
ھͿ뿪طŦԼȥ
ˣһжˡ
ͬ赭дİοĵͷҲդվŲǵߵóԡ
˼³Ű֣Ȼ޷򿪳ţͻȻƵÿĴ˳ϧ˼̵ķȴ¿ͽִƵġ
ʱվڵԱߵͻȻָóԶ³Ƥ˵ȣҪôţҲǿȿŦԼǡ
ƤŹȴҡ͸¹ԼһԿԿ׿
彩ӲĵͷһߵƤԣ
֮ЩתԿףƤ˳ȿϲתųصķ̣Ӵų׳դųȥ


ʮ ¿
˵Ѿû˵ȣ㲻Ҫѳô죬ȰŴ򿪡ڸʻӿڴóһ³ᵽĺɫңһ߿դţһ߿Ц˵
ĻƺһЩãõȷŻһ㳵٣Ŵ򿪺󣬵ȴ䱾һŽŲȵͷʻŷơ䡭ƤһԲĳڵС
OKȣ㼱ŻŦԼǣҲ鷳Ȱѳƴ򿪺𣿡ƺҲٸоһЩһ䣬Ҳûж˵ʲô
ƤԻеƵʱ٣ųڷŦԼĿտ·ϣӽŦԼʱʼг
гмݳ˵ĴڣӴȺ󣬵ȵĽԻ࣬Ҳ½ô
ڽŻǴʻŦԼ³ʱڸʻϣһ·ĬͻȻ˵ȣҸͣ·ڣͣҷ°ɡ
һ㶣ѳ·ߡ
ӿڴеֽҶ˳ŵʻ̨ϣֻԼ¼ӲңȣллһС
˵ҪһȥϺ͵ģϧô⣬ѾԸһ𹲽ˡ
ûϵ˽飬Ǯ㣬һúԼ
Уֻ֪Һ³ȫͬҾ˺ˣ˵ҵѡ
ǱԴļһӦܵ֡ɣϣټѡ
˵֮򿪳ţͷҲص˴֡
ıӰ΢΢ſƺϾҪһĻĻµļǰ֣ӲѾߵĺƻ˶ӡ
ںŦԼͷͽվתתȥڻص߽ʱѾϾŵӡ
һ¥ֻһڿŵӣ廹ڼӰ࣬մѩϮıʹлָĺǣ澡ʮŽǰ
ŵɳվ߽ţܹȥӵ˶һ£˵ˣԼῪ𣿡
ǲԼ裬룬˵ǸҵнˣίڿŦԼǵĿһС׳
˵ʲôһ£㵵ʵ
ģͨڶʳ򹤣ҷŦԼʳҵΪǡһʣһʣ֪һʸ
Ծھ벼³ԼһСʱĿһС׳
㲻õһķѧҵΪҴ뿭ġũϻᡯũʹõķʽӪ׳
Ҳ˵һũԼ׳ЩԶеɱǵȻ󸶸ʹû
һֻʮԪţһʮԪʮԪ
һ׳װһЩũ׳ɱ󣬿ͨ籨Ԥ𣬰ձʱ䣬ͳһ˳ķʽԶ̹ôѵȸԼ컯һ£ϲ˵
˺þòݵϢſڽ˵ңҾôŶҾãԼĶӺӦ׹
׹ֵܽãҪӦĶ࣡
ʷҺôʱ͵ǮУѾ׳ˣΪе
׳˶Ǯأ
ʮǧԪǳˡ
٣Ⱦ˵
ʮǧԪǽɽģǺԼӿڴȡԼݵǰƽ˵
ޣޣ֪һֱ൱ɣʮǧԪһǮӹԼ߿˵㣬ѵӦúһ𣿡
㶮ҵ裿
ǲɡ
ҶʽһΪҵĻ
벻ǳΪѧ𣿡
ҪŬ׬ǮԼʳȽʵңЩе޴Ŀѧˡ
ŶĿ泤Զ
OKȻʲôѾǰ棬ֻǮһ׳Ҳ޻˵ֻܽ߾ȫİ㡭
лл裬һжҵУҪʲôæ
ֻϣܶһʱ䣬ӦȥѧϰʻԼһϾԶ̹ҲҪȥתת
ЩҵȻԴӦ㱦㻹Ǯȥѧʻ𡭡
УһǧԪĴ㹻Ӧˡ
ѳأŶͻȻһֺѾ󣬿Զ˵ĸо
ǲ˼飬Ҷǰڵ㲻Ӧ׹ڣѾԼһнˣһ׳ʼ˴ҵ֮·
⣬̫ˡ
裬ֻһ׳ѡ
ͣ׹ЩѾԼ繫˾ﱸˡ
Щ繫˾ĺӶǱ˵ĺӣȴҵı
Ϊ㽾ΪԶ룬һʵ񽾰
סԶ֧㣬Ժʲôѣϣʱҡ
лл㣬裬жӵһ˵ھҪæ
һûأܸţ𣿡
ŶȻ򼱴Ҵҵ˽׺ûкλн˹𣿡
ҺһᣬԺ󲻻ټˡ
ޣҪ̸̸𣿡
裬˵ܶˣûô
ȻҵСţ֮⣬㻹ҪҸ㿾һɿҽʵɿͱܡ
ˣ衣Ц˵
ţɺڳԵͺ߶СڳԷҴ¥صԼķ䡣
Ϸţϴɽӱȡŵ̨ϣºһİշطʼС
ոۣԺϾĸֳһ鶯ħǻ׳֮ѭȴôҲ޷
ȻͻƵ׺󣬷׵ط֮Ͳʹˡʵ֮һ䣬ʼطС
ܵطӦ¹ԵЩɭֲ׳ſ죬һںȫ
˲䣬һ˫޴ֱ۴ԺеǸħǻûãڶ
˫ֱ۲ϻ裬ѪеΪʮֻ棬еΪ̣ۡǡڵ߸ɢ
ЩƮ󣬱ֱֱɽĴڣطĵһѭ
ѭһɣϽ뵽״̬˯˯ֱ峿


ʮһ ⾭
һҹкطУ׳ľԶȷطͻ׺󣬼ʱá䡯ɽٴǿʹ׳ľȻﵽ㣬м޷֧ȥ
һǣͻƵ׺ֻҪѪʳ㣬ڵѾǿ֧ʹһֻ׳棬ֻҪڶֻ׳ѡõܺɽϣɽз츲صı仯
ȵ׵ǰҪĻÿС׳Ϊ׳ԴԴϵṩѪʳ
뵽̾˿ɽװӴϴ֮󣬴ȥȥ
Ȼû˵ȵİڽôúͷһ£ô˷ѵѵõָеܲġ
һ¥ʱڳͣ¥еĺ٣簲
簲塣
ҺһΪеϲһ˶ǣϣһ죬ǧ򣬶һһһӡŬĻ治֪жôο
лл塣
ޣ֪¸ҡġ־̤ʵϸɣֱǸ꣬ΨһȱеĬ
ȥӴһͬˣӣҪֻһѣȥμѧУţʶѣúഺ
æһӻȥģ塣
裬ھҪȥɽ׺ܻ
Թȥɣ
һǴ·ϳ԰ɣҪкܶࡣ
ðɡҴҽĸɿݿݵͷѡһнֽװãҪȥ𣬱
лл裬ѾóˣӹֽһһҹЦ˵ټ壬ټ衣
߳ţЩůһ߳ĸ׼ļΣһеϴ·һ⳵ʻȥ
һСʱĳ˱ģӡ˾ʳһλ͵ĹʱȤģΧ׳ſ̸֪ҲҪΪһԼҵ
ȻҲҪӪ׳׳ãӡ˲ܲкʥţֻ
֪ʲô𣬰һ²Ҹɣ뿪ĥ
һרĥơӡ˦ۡĥɣ
ˣԹŦԼӡ˦ûеĻҸ㣬ǧҪԣΪӹ˦óĹҵۣǷŽֱһѣ
ҳԵһŦԼӡ˦ʱϾʶ˦ۡһܴ׬׬Ϊҳﻮ˰ʱ䣬Ѿһĥ
ʱӡȵͻȻˣŶĦȣǿһѡ
ΪгӣҲòֽĥĻϼ֧ļױǮȻŦԼӡŰæ⳵Ļơ
ֱڻţЩӡ˲ԸһλҪͬΪĥȴԸһ⳵˵ΪǵĴͳ
ǻˣѵӡ˦ǿƤ⳵ӡȴͳ
ҵԽԽԶ
Ĳɵŷֵӡˣûǻ߰ӢϲıԹţͻȻһʵһ˵һĥ
ǵģŦԼǸĵ򡣡
ɵĽأ
ǮǩԼô򵥡
ǸǮǩ֮ͬأҪ
ŸոպǩúԼͺҵĹʺн̸ˣԽôһͷԶˡ
׳ڿһȻȥǵˡ
Ҹ棬ˣҪӣܿ졭ӡ˾һõҸֿʼϲķϻ
һԲںŴ⽥ľɫ˼ļĬֱ⳵ʻҲû˵һ仰
һ죬Сһɣеټӵ罻ġݮưɡһ磬ܶѾסݵꡣ
һ׳ũ˿³⳵Цк˵ٺӣӵ³ϵ̸ɲʱʱϵľư
Ѿ³׳
Ҫһ£׳õΪ񡣡ڻش
ҪΪ³ϲĽף׳Ե÷ǳ壬ʵʶڸֻС³桯һ׳Ŀ˵ҹĹ˵˵ơϢϢء
Ļֻںкũɫһ䣬˵ˣڿЦ𣿡
Ȼ̸ڻŦԼǵ·ϣͻȻӵ³ĵ绰ͬļǮ׳
Ȼҵͷϻ׳³ǩ˺ͬһĽ˵
ũһ£ץץͷܵߣֺ˵ˣҽ桤УԽס
ӭΪһԱҪҵ򳤾ϵҿԴȥ
ϵĹﲻһķӡ
ޣҽԽ
ʵһŦԼǵĸ飬ûдס
׳ľӪǴ㰲װһЩ󣬼뿭ġũϻᡯũʹõķʽС
Ҳʹʹ׳ɱȻ󸶸һֻʮԪţһʮԪʮԪ
ȻʱµࡢѪˮ½ϣͳͳҴ
סũึܶʳ·ũȱľ
һͷţһǧٵһǧ˰ٰм䣬ȥɵþһǧҡ
ŦԼﳬСʳܱߴʳţ⣬ÿӽԪչۣڴ洦̬£շһʮԪ˵Ƿǳ
׿飬Ҫ³Ӷ﹤ͼ۹󣬼ӹ߼۳۵̰Ϊ򱶡
ޣ֪𣬴쿴ĵһҾ֪ǸƽĺСӣ״ЦĴĺ󱳣˵ǻʲôȥҼϵټũϻᡯʱɡ
쵽ʥˣ׳һжģʽ˳ߣߡ
˵ӿŲǿӲİڸ첲£һ·Сܵܽмλõһ޷ֱľ


ʮ 
ľǵ͵׹ӣռ䲻󣬵ֿ⡢ҵȵһӦȫ
ʱһѾ˰ߵĸ׳ˣڿʽСſȣ͡
˴룬İᶯһ±ϵ۾üͷ˵ףǵҸ˵ٴΣ䷿ӺҪݾҪ𣿡
һΣΪҪ㣬ţְ֣³Ǹϼһ׳ˣˣߵλˡ
˻ŦԼϸУԴ㽫׳뵽ũϻᡯУ޵ķʽ
ǳϰˡ
³׳˴㵵һ㶣ЦЦ˵ͻȻ׳£ʵһ㶼֡
ĽףȻźѾ﹤ʮȷĳ·ҲŻ֡
ҸҴģѾǮ͵͵˻صݵġҹ͡ߵһͷȲջƱȥĶȹһůʥٻص¿˹
ޣҺ˵̫ˣǸĿˣӦȺкġ
ǿ򳤻¡УҲϡũϻᡯ³Ȼɲְһ˵ΣϾֻһС򡣡
ûʶܸˣߵߣӿڴóԼ˹ȥ˵³׳
̸̸׳õΪ񡣡
˽ӹԼᶯ۾ϸĿ˿ͷҲ̧˵³ǳªŵĻ֡
ˣѾҶӿ֪뿭ũϻᡯʵ˵Ϊϻ³Һܸһλ׳Эᡣ
ôϸǸޡľӪʽ״ô𣿡
Ҵȡ籨Ԥͳһʱ䡭ԼĴǳϸĽһ顣
޼۸ܺҾ˳Ȩũϻᡯʹá
ûһа˵İ졣
ϵȷһֱΪ³﹤ϣܼӶǣÿԼֻܹҪԪнˮ
Ǹܺõ׹繤ȴɨһѺ֣Ҫǵġ
ҪʹáסģʽӪԵЩ֣ǺԥĻشõģ
⻰ĵ˵ͷһЦſ˿˵ܺˣȻ˶ҵ𾴣ôҲʾԼ⡣
ͰǸղ̸ǩЭɣȻһȫҰͿˡ
ֻҪ㰴ʱ½ϣEPA׹һ֣鷳ұ֤ڿĲƲ潫ܵı
лл֣΢Ц˵
̸׺󣬻ϸũϻᡯʦ˵绰ȵʦϵСټ˿ũϻᡯʱ顣
ٿãСũǱͨ˽׳뿭ũϻᡯĶ顣
ǩһֽЭСʮ³һ¾ͳΪ˹ȥʽ磬ũǾͰµĹأʼġLS׳ǵ
׳ζĿũˡ﹤æµϣ˻һǧŰٶʮԪ׳ĵ´ҲԶּࡢѪˮ
ߵţֺܿɢȥ˶Ĺоֻʣڻ򳤵Ľ£Ӷİ﹤ȷ򸾡
Զų¾ɵţб㣬ɫװµǸ쳣ͷȴԵЩ򵥵ʮҵ׳
ԸӶԼ׳ȻʮָмȻֻǶ˵䡮ллӸɻʹϣȴԿϧ
깤Ѿ۵£ںһ𲻶ôϰѣʹŹĵ档
ӣһԵ˵òˣѾܸɾˣһؼҰɡ
УԺͻ㲻Ҫôæ
ףûǰΪǷ
ڵĹǰҼ޻·źɨһʱʱҹһж
ûϵеЦ˵ûΪСͶϰԴԵʮء
ҲɷԱһл˵ҶܸмӶ﹤ֻܴЩ㹤
ȴ˵ȣŬĹѾȫԵ֧ıˡ
ο޺óĳţִӦҰѳ̹Уҵѡ
治ҪٴɨˣؼҰɣʱѾˣȳ⳵ҲҪˡ
ҪҸ
ллȲˣڼһֱҡ
ǺǾˣټȵͷ˵ţɷһ뿪׳
˿뿪ң׳դţ첽ߵţŻ谵ĵƹ⣬ڵҵһ⼣߰ߵľ޴ǡ
±ɽȡԣ䡣
̼ɽХɿ͵׶ߣ³࣬ס壬ӻ
һѬͷۻѪζƮɢŵŵζȴһЦʹɽ³ϢС£Ѫ۵ĵ¹ۡ
ڹ׳±ſ޿ʳѪʳһͽеʳɨһա
ֵͲſ˿տҲĹۣ䣬ʹɽһԾӵ˵ϡ
Ȼʹ׳þס壬¸ǺãС˱С
û뵽һоȻô˳ֻһʱ׳졣
ҪˣѧϰʻһֻΪ׳Ķˡ˿Ц˵
Ȼһ߸⳵˾⳵绰һ߽Ųӯ߳׳С·һֱǰУ⳵һ·˳ķŦԼǡ
ɲ³һˣ⳵ķþҪԪڸͲʵ
ĥ󿳲񹦡ԺһԼĴ㣬ҪȷΪȡһʻִա
ΪϵĹң׹ʮϵĹ񼸺˶мʻִգпȡյĳ൱򵥣ֻ
һDMVŦԼɳṩ֤ʮԪѣݱнͨԡ
ͨͨԣй飬ȡá֤
Ȼ㻤һʱ䣬üʻȥеڶ·
ͨ·׹õһա


ʮ ѡ
򵥲ףͨԶ˭ѣһӲһαͨԣȡˡ֤
·ȴԾ˿ͷδӴļһųרҵ㻤ļʻϰĸڣԲڳɹ
õʱʱ׹һһȵҪĽʥϾҪ٣гϳʳƷ۸ʼ⣬Ʒʼȴۡ
Ϊ˳ǽ۸ѹֳͣгܵ˲ǹʱ
ʮ£µ¶ѾΪŦԼµĳ̬һҹ۾ԼͷĴϣһİɫæְѲĨȥ
Щûѩ֣˿׳սϴһ³ߵһ¥
һͣ¥ек
ˣõպĵһ糿оô
˼׹ǳˣ׼һسꡣ
·õգһ¾ǮݱգϣϲϳЦ˵
ϣòõգӦøףǷ̣²͵ŭĿ˵֮ͷתĺɫȷҪҺȥѡ
Ҫ֪ǵĻóܻϵǮԤЩ
ޣⲻƽְ֣ϸԪҾܿžġţڵġҰá
֪ŮѶҪСֻģͼˡ
ҾΪҪˣӡ
ҰáҼǵȫǧ߰ԪɶҺ̰֧ģ򳵣õĶԼ׬Ǯ
ΪֳӦþòﲻƽ⡣
ޣװϰ֣ЩǮɲԼ׬ģ׵Ų
㲻Ҳ԰ԼŲǰ֧һ㣬һ³𣿡һּⷢͷԼ򵥵˶Աеģ˵ԵĿɶ˵
ֻɫ˵ҲҸðġҰáɽ̤ܶôͼ˵ϡ
װģҲĲôģɫͬЩѿڲհ˵֣˵˵ʥˣʱɲöԺ
尴һŭ𣬶˵ҲΪϽ˵һ仰
˵ʥڣѧڵĳɼ뵱ְҵ˶ԱҲʮʵĳ䶼ɣ
˵ˣԺѧϰģϣ
Ȼ̣Ȼ
ϰ֣ԺһŬġʶЩϣæͷ˵
Ҫֻ˵˵ŬҪжҴְŵ˳ѧĻ
Ǿͽһĵ湫ţ
ޣޣޣ̣̫ΰˡһɨղŵС͵վȭź
ϾѪˮҶԼСʱ³çԸʵᣬһԵ忴˷Ƶı飬еŭɢЦ߶̫躢ˡ
ֱͦ壬ӣ˵ϣȲҪ̫ˡ
ġţڿɻڿУѧŲô򵥾ܽģûûкõ䶼ᣬдѧյĵز
İɰְֻ֣Ҫģϴѧûκ⡣˵ҲٳˣĴ뿪˲¥ȥ
·ʱļ򣬡١ֵܣҲȥģڿҪطϰˡ
ʵ㲻ٵϰĻʱҪ򳵣ҵġţֺ󣬿԰Ұáø㿪
ңҸװڿһֻڹ·Ͽ񱼵ġӡ
ллĺ⣬ֵܣˡ
˵ԼһȥͿˣġҰáɡ
٣ҿɲҪǶֻڹ·ẓ́䶯
ڴǮ㵽ʮ꣬Լһ³һԵĹ𡮺ٺ١ЦƲƲ˵
ڼҳǰ޷ŵܵܣֻɫѿʼ磬һƣСӣʮ꣬ʲôǡ¥
뿪Ҳ˵裬壬ȥˣټӦ߳˼š
ŦԼֳĳ۷Ϊкңȥ򳵵ĵطȻǺߡ
˼ߵֽһƿǳ⳵ʮӾ³Ķֳthen starting carsٳ
мһ͸Ĳǰ칫¥⣬涼ǿյأʽĶֳۼ¶죬ۡ
û赲ס۵ջ󣬺ุܶĸǸʮĺӣվڳĳֳǰָָͣĺ۳żۡ
ȻҲʵĳϣŴΪԼѡһʵݣڳ߶ѡȥ
һ۵ǳů͵ĺɫ޷ƤЬڡٳʱûκ۳ע⡣
һһ꣬񫣬ѡ
ǵڳתһȦرעЩ;޴ó
֮ǰΪ֪Լδڶֻ׳εжô޴
һ㲻һµʱ䣬LS׳Ϊ˰ӽԪ棬ѾԼĹԤſĿΪó
ϧȻ֮ǰѾһ񲹣Ȼֻһ֪⣬ٳٶѡ
ʱǡһλͷװˣո̸һףͷɥתͷɫЩãȻʵ٣СҪ𣿡
ǵҸոõգһʱ䲻ĶִóǮûϵ
ޣ𣬡˿ǰһ꣬벻ЦЦˣָųмĲչ˵˵־Ʒֳɲ¶ۡ
ȥǼ䲣ҿɣҼǵһۼǧԪĳһĸ̽ߣܷҪ󡣡
лллһϹԶĲչ
װģĺӡ˿нԶıӰ˵һ䣬֮ðźѰĿͻ
ʮӺ̸һ׵˾ɥʱпǸճո¸̽ó˿˲չʻ򳵳š
ٳʱóͻȻͣ£򿪺һǿ̵ллĽټ


ʮ ε
˺һᣬóƵʻͻȻ׷Ŵȵȣȵ㻹ûаҵġš۳
ٻһǮӶûһǮֻҪҵĹţ棬棬ҵġ
ޣޣޣǸ׳գǵİ׳գƽҹ𼦵ǮûУȻǧԪôװ׷ˡ
վ·ߴʱմѾСĵĿ̽ߣʻŦԼĶűȴϡ
ʮʱһȦһСʱڰѳ˼⡣
Ӻ󣬵ſĶӣ׻ʲô򣬿̽ʱһ±㾪Ŀɿڴ㣬㾹һոµó
ϴ㲻˵˻ֻʣǧԪѵֵֻǧԪ
ⲻ³ҵֳȻǧԪ򲻵ĳӵġ
Ϊ쵽ʥڵԭҵǳ׬ǮͷԪĿʽС
˵㻨ʮԪ׳ֻ˲һ¾Ϊ׬Ԫ
ǵģҸı˾ӪģʽʣڿũϻᡯƸҵϻء˵
ʵû׳̳ЩࡢѪˮǴЩ̬ǮͿ԰ȥ˳ϡ
һᣬŶıңҼֱ޻˵Ϊ㽾
ǵĳѷ¡
ûϵ裬Ѿںֵͣһ̶λˣ֪еֻҪӣͣڼһ㡣
ޣѾϰгˣڰѳȥͣɡ
Ȼ֪£һҪһ£ǧҪǰҫʼɵķġ̾˿˿ԽԽİĶ˵
ȴ֪ʵִĸԣѴʮԸ
ǰǸ˳Ķӣֻͻ䣬ĸʱֳ˳Ӽѡ
Цŵͷת̽ߣʻͣ
·ϡ̽ߡֻĳص绰ͻȻ𡮵εΡ
ֽͨ绰ص绰ϴƣҸոմ깤ĳˣ
Ѿˡ
Ŷ̫ʱˣֽ
ʲôӵĳ˷ܵʵ
̽ߡ
ޣ֪صǴ˾ϲ
ŸسơƣӴʥǲŻ¡
Ϊˣ㲻ǵƷζӦøرһ
ˣгܱûãʳҰɣҸǰһԼᡣ
ΣʲôСҸǰһԼᡯ
ԼŮһһ
øмһƣΪƧΨһѣӦġ
Σҽİ򳵣һ緹ŦԼĳ꣬ѡֻȻȥ׳
ѣ֪Ǹءĸ
ءĸϹһû飬ҲѧУɱ˱ӵĿ档
ʱѧУ£ǻ˲Ҫ۸Ц㣬׹ÿѧĴͳ
ѵ¶ˣ߰ЩŪͨͬѧȫ֪ķ𣿡
һܵˣԵ̫ȺɲǺ£Ĭһᣬ˵ڻѧʱûô鷳
׹
ɣҵã治ǳѧУһѧԼ椣ӦԼᡣ
ǵÿġ³Ҹ˵гˣǺúö磬֡
Σ߶ȵȥ磬ֱӵʳˡ
ðɣϾ͵˵Ҷϵ绰תĺ룬˵ҪȥԼ顣
Ǽ±ÿμᣬ赱ȻϣҲ⡣
ǽһùѣȥԼɣֻǼסǧҪκξƾϡ
֪衣ڼʻϣųص绰˵һ䣬ͷڳͣͣ˶ʳꡣ
⣬һñӣ۾һգգվ·ߣŹ
ѳͣԵͣ񣬴򿪳ʱȫûпͱ뺷óͼʻԼǸϤѣڲͣĶ
ֱкΣڿʲôϿϳȻ֣Ȼ߲ԶĴ
һ£ϲϸ˼ۡ̽ߡȻһϳʶȿԱ⺽εĸʻϣḧǰ͸ݻϢĴĻп壬ޣޣϵ۰ѵָأ
ǰĲһҼǵòǺ˵һĳ𣿡
ĳͨʮĸ˵ҪĳָҪһŮʿ׿ǳָؼ껪ָһȰʿó
֪ῪֳҺαҪȡС椶ѿֱ࣬ӡ
ҲãġԶԶҵԤڣҲǽջ
ĿѧҪԼС椾ҪǵļŻǵĻˡ
˷ܵУţʻѧ
ʱѾЩڣԼñĹƻ󼸾䣬˷Ϣıʱ䣬һδĹԼᡣ
鵽زٰθ³ҲֻܵˣһֻΪ䣬´ξٷġԼᡯȴֻܼȥ
β֪ڼζԡ̽ߡ̾Уѧ⡣
·߸ͣãαҴ˵ңȥҹǡ򿪳³ܽ˿ʽУ԰
һ˴ڳϣƵüͷ룬򿪡̽ߡп̨ǾǰĳصԣʼŦԼ֪λãǷ۵ĳ
ɫ棬عߣ֩룬ܡһᣬûзĿֿ꣬ʼﶩơ
֮ϱԼǡŦԼͳꡯĵ̣СﶨơҵǾһվĳĵ绰˹ȥ
ãǡʹڳ֮ҡʲô԰𣿡
ãҪﶨƷ
ʶߡ綾棬͵жṩƷ𣿡
Ҫ󣬱Ůһ±ʮִ³˵һ䣬Ȼôȥ԰ԺҶ˵绰


ʮ λʺ
Ե꣬ƾ绰綾Ȼȡˡ̾˿˵
˵һ㳵͸͸ȴ⿴˸߲ҵĴλףİСƽŮ
һδ򿪳ţŮ˺ЦĽܵȺͺȣǰ꼶ѧá
ȡҪõѡ
ӲС˵㣬ѧȡȴһɫëףŶ̷棬Щк
ѧǺȣʶܸˡȴŰɫ޷磬΢΢Щ£һ𣬲㲻ϳªȻҲ㲻
ǺѧáòЦЦڻش˵
OKʶǾҸطȥ͡
ѧУġƱشôпƫƧλǿԱ߳Ա졭
ѧôҲЩ꼶һɣϲֻԳԡ
ȥʺԵʳɣ˹̹Ŀ˹޵ϵָϷ֣ŦԼʺȻôȤĶ
ȫص˶ȥ۹⣬ΪһŦԼŮȴһζûȥ
ͻȻ˵ȥʺɫһ䣬ε˵ʺʵûʲôȥģ˹̹ĿĿζɱԶ
ѧ㲻ҲЩСһȥʺɣ
ңҵȻ£ʵҾﳤġ
ѧڻʺ
ޣһûʶʺкҪ˵Լˡ
Ȼ㲻ǸӦôȥʺ䣬һԼŮĺ𣿡
ô˵ȣ㣬Ӧˣһ£ϲ˵OKھ͸ȥʺ
΢΢һ㶣ŤͷŮЦЦתһסεӣԴקߣΣΪһ֪νġŮ顯Ըȥʺ
εش˵侲ƣϴȥʨ̸Уȥӱݡ
ʺҲΰûôҸƽĽֵ䣬ǰ뿪ʲô鷳ġ
ֻΪţһ㶼ðգؼֵֵðա
ǸСﷸеһԸܹ׹кͻֵ֪ðĿƽ˵
Ĭһ˵ðɣΪһˣҲԶ׹˵뷨
ΪǷһѣλһȥʺƽİ
סΣ½һΡ
˵ڼʻӣ򿪵ʺʻȥ
ʥǰһϢŦԼͨ쳣ӵټϼʻ˼ǷѣһСʱʻġ̽ߡͣ˻ʺķʢ
ҲȵĵҪڸʺ·ϣ²ĺͺһֲֻ˺ܾõָϣڽԼʺ֮õһվ˿ھۼķʢ
³ǰλΨ䳡߶ţ˵ҵĸǿǸţȻƾŽҡʡݲڵķȵȺö߰õǿĺ롣
ϧԸֲõ;ϣȥ½׬Ǯȥоʲô߿Ƽġǩǻ˵̫ˡ
˭ȥ飬ȽġǩҲǷ𡭡
ϧŮǸû˵Щʲô㿴ȣĺһǻƤˣкֶܶС̯̫Ȥˡ
ѧĹºܰҪ³ˡ
˵ȴ򿪳ţͺһ˳
ޣŸʲôҲ³ɡһ£ݵļ˵
ʢĽֵխϢҲǻʺһҪȦļƷĿǧٹֶҼ۸Ҳ̫
Ѿùеˣڽֱ˼ݵصĻԡ⡯ŮǾͿʼһ˷ܵġЦųžһ߾ȵĹ֡
δȤһûһȡȣֻŵĺ໹˵ӢСּۻۣűƽվһߡ
ʼһԲͻȻƤŤͷգգ۾õ˵ѧװ˿ֲŮϲˡ
ͨĬкıֺúȴӦŮ顣
Ҹô룬ֱӵʵ
ȹһ£˿ɫ죬ЩεĺȣҲ֪ɣǺúù֡
˵ԻǻӦ÷ǳǡ
ޣ쿴ôƯǿȥ
˵֣ͬȺ˶ϵһҳչʾСӻ̡
Ĳ࣬ǶʮĺͶʮĻܸͲࣻʮĺʮĳЩ˵ȴܾǺͯĲࡣ
ߵŮΣǸǺӡ
ҲǺӣ¶ѩ׵ݣһЦҵġСˡѣǿȥɡӲקҲ߽˽ֶǼдš³ɡӻ̡
Ĺߣ¾ɵӣľʵĻ߲Ʒǧٹ֣ԵȤζϸһַʵʺ޼ֵ
ſһԲĸε߽Ѿӻϰּۻ۵ȡȡ
ӻϰǸһɵİɫۣķͷƲƯİֺˡ
Ż˵ĺڷ٣΢΢ڰͣɫ̵ĳ°ͣͺ˵ƤһںοӢĽкţλƯС㣬èʯ
ңԶжҿ֣ʱɳĮһŴʺĹзġ
Ϊս˼磬ҲòƱ׹㣬Ǿġ
ʮԪһֶУҵĵޡ
ĹȻûţǰһǻһĹһʱ֪ôֻһץ̱ʯ¶ίĿ⡣
θеԼֵʱ٣æǰŮӻϰм䣬ҡͷ˵һ£һ£һ£жѣô̡
ӻϰλʺᷳüͷת˳߹ķ򣬿վһУűɫȻһ䣬ϲʤĺƣҿʲô
ղǸڵ⿴ģź󳵵ĻƤӵı͡
ӹϡάĻ裿һ仰õǻǻ߰Ļ


ʮ Ħġ
ǻˣá֣Ӣش˵
һӢôĻˣѵǱͣѧ
ޣֱʥǰϵ۶ҵĶ͡
СƷʲôȤʱңҾߣ𾴵Ŀˡӻϰ˷ܵĶµּۻ۵ȡȣŲӯƹΣߣǱݸһ˵
ĸ˴㵵Ŀһʱû˿ڽ
ӻϰԹԵѹ˵֪RedsonɫӣᷳٵĺլŮɶԣϣʺЩ̼ӡ
ģΪ˺ƣһϺˣʲô·Ӷ
˵ţͻȻӻ̵ű߿Ŀ׶ںĴ׳ֱ۵˳̣µï£Ĳ
ЩӻϰĶֵֻһܵһ£־һ֧ǹҵĵСåһǹǵԽ
ձǹ׼׺ݵ˾̯֣һߴвţǡЫӻᡯľжУ´ξûôˡһ˳ӻ̡
ǾƬӰһڽһֱڲ³ָԣв׼ͥŮͻȻʼ£죬챨ϵ۰컯֮¾Ȼˣˡ
ʺΰô⡭
ٹ侲ΰĻӦôȥơ
׹ĵһվסһºԼȻǹôҺαð뿪֡
ŦԼʺʵղЩֻ˵̬ȶӶ𣬵ҲıֶΡ
ڻʺʱֻҪǹҲûáӻϰǹֹȡҪĴ㡣
Ȼڵܻߣ˵ҼΪ
ˣС㿴ʲô
ûʲôҪģǸ
ҪʲôأҺ滹вֿ⣬ĶӦоС
٣ҸղſǺһ³ģΪ㽶ǽ͸ܵĲԴ
Ҫ𣿡һƲ죬˵ԸղŲ㷢ǹ¼û⡣
ޣˣҪһֻ
һֻĳ
һֻǣȥסĳ
һֻư硢һ޶ĳ
һֻǰȻҲָλ׹ѣЩǰ׬ӵĳӻϰ嶢ʫһ鲢ïߵµɺþҪֳ
˵Ҫȥӻ̵Ĵš
ϰŵĶղűŻ˵Ⱥͺȼæţǲ뱻⡣˵̡
һ¡˿
ȥչŮɣںܺλïʲôáư硢һ޶ݡЦ˵
ҾӦúһ뿪Ǹϰ忴Ǹ񲡣ı֡
ûϵҿɲ¾񲡻
֪ԼȰֻܵͷǺðɣ㡣Ҳ̡߳
뿪ӻϰϵţӻһ߳ľ񣬴ȴһֵͲ
ǰ˵һ߽ӻ̵ĺš
ֱͨһǳĲֿ⣬ֵͲҡȥĹѷŵĶǱǰϳ̣ҪϡŹֵ⡣
ïͰֻһ޶ĳ߶ѷŵǽһĻмСʮף˼ʵ
ȿȡҳĻǲ˵㣬ȴһ⡣˵ǰͷï߳˻ֵͲڲֿǽߣһյĶơ
ʱһõԣһ޴ǰ
ܵĴ̼Ȼƣ۾ȻѾһϢбײкᣬȴѾͻƵ׵һ
ĳĬʮӣ˵һֻĦᣬޣïҳȷһ޶
Ħᣬ棬ʵӽĶԴﵽףһʮ
оΨһǻ޴󡢷ݵȺͨʳҰ¹ӡ
ʳʱĦ쳣ٶȼ죬⣬޴ĳβͼצҲ
ϢأӡŬɳǼȺԭס񶼳ΪĦġ
ǵһֻ峤׵ġ
һ£ǣǵǰʱô𺳡
ֶȫֻʣ²һǧֻ쳣ҿܻ´鷳ġһڣ˵
ֲһֻĦ
ġɫӡ˵һʹõݳƷ
ʵ˵ֻ汻׹Ǵȥ˽õġ
˵һλѾ׹Ļḻ̣дһԴ˰ع
ΪǸ˰ĹͻȻζ˱仯
˵ĹˣӦñҸɡ
ï˵ʱĿĦţ¶ݣͳ΢ġ˻˻˻˻в
Ħᣬܲһ㶼ưһ˻ѾǱŭı֡
ïˣҲʲôɫӡҲ֪㽲췽ҹ̷һĹʲôš
ֻֻ֪ĦȻ󣬵ѾˣѰϷȥ˵
˽⣬˽⣬ʲô۸ߡ
һ£OKǸˣï
ֻһȷܶеôֻǿܶѣҺΪ߼ۣҽո򳵣ͷҲû̫Ǯˡ
۰ѣܲܽܡ
һڼ۶ʮԪ֪۸񲢲󡣡
ϧƷһֵʱѹ㡣
ϲĲؼҪ˵һֻĿĦᣬΪһ߾걾ϰԪҲֵ
ɽһֻ׳һʮأûиһƬӲƬĿĦᣬƳɿԳñı걾Ҫļ͹ǳġ
һֻľᣬȴļǮϡ
ï۸̫ˣܡ
Ǯأ
ֻͨԳһԪŬŵ̸ʱӣһֺͷļ۸
ϧ̫Щһ׹ôһԪȥһֻĿĦᡣ
ï¶ı飬ޣӣǱϵͷˡ
£Ҫ˻еǮ
֧ƱҪֻӡǾȥˢҪĻ˵ټ


ʮ ľ
¡̽ߡ˻ﻹʣ¾ǧԪЩǮ;ԭĴ֣һŦԼѼ棬Ȼͻʱõġۡ䣬ѡ׳ӣ
ڶִǣұŦԼ궼ҲʵĶ棬úʱ䣬ǧټҸȥ׹ڵԭʼΣԵԼĵڶֻ׳档
ï¸ѡֱֻܴݲУȴȻţԲĵĿĦᣬ׳档
ܹɹĻٻɽ¡
ϸȨһ£ѡףһѡ񻨷Ѹߣ̼򵥣ɹҲܸߣ
ڶѡ񻨷٣ұضܹɹȴܸӣ
ڵѡ񣬹Ҳܼ򵥣ɹʣֻ˵ǰľޱ׳ٻҪ޴Ȧͷʹѡ
ҪɽһЯǸɵ
ɫ粻תһȴѡ
Ǯ׬һֻĦĻȴࡣ
ʧܣɹ׳ȴʹãȱɽʳҲһĳԣȫԵԪĴۡ
ӿڴÿ̽͡ߡңԿף˵ֻһÿ滹оǧԪ
ˢ꿨һǧԪֽȻֻᵽҵĳϡ
û⣬ƺԹɫ֪ĳѾĵޣï½ӹÿͳԿףһڴӦ
̸ɺ˴Ҵֿ߳⣬תʣïֽʮʮԪƱҪһǧֽϣԺлΪ
Ժ󲻻ҪĶˡЦЦ˵
ïҡҡڰڵһߴӻţһ˵ǿɲһ
ïרΪںδġǿʿҪ㲻￴ҲľϲҲ˵
ïһ仰ԵЩζһ㶣ȵĿ˿
ľĿ⣬ïǺ޸о򿪴źЦŽ̽ߡԿ׵ݻúĳԿѾĳˡ
ֽźѽïӹԿףһֱû뿪Լߵï˵
ڻʺĵֿ̲аţͰ﹤
ҹ͵İ﹤ǡһΪǰְҵĹϵŴӲԿףïѹЦ˵ôټ
ټï¡ֿ˿ï£ûж˵ʲôֱ߳ӻ̡
뿪ӻ̺һֱſڵȡܵźҲȫɥʧԣվһֽűĵ
ʮӲӻ̴Ŵ򿪣ѾʧȥģһֱδŮѾóֻԥǲҪ
ʱͻȻӻ̴ųïµͷ˳ε˼ͬʱ˿
٣ƣǵȵĿɹõġ
Σղûп̧һӣӽҵĳ
ʲô
ûʲô
ΣмҪȥһˣǻز³ˡ
ΪǸλȥϣ١Ϻͣ˵ŰһǧԪֳεҪ񵥡
һ˵ͻһϺͣܺʣԭ˻ơһ£Ц˵Ȼѹһ䣬Ȼ֪ʲôϣСġ
ͷһĿɿڴȡ˵һǸǡ첽Լ޴ġ̽ߡ
ıӰʧڳȻعм˵ѧǸԸƧ˽ļһ
еǮΪʵȴǳᡣ
Сһû˸ղŵɬη壬˵Եͷͷǵ
ǰȰܶˣкҪԵ⡢зȺĬУȫȥ
ϣٵϺΪǸﻹǺгġ
гҲһȥᡣ
ѧ㻹ûĸ꼶

ֻһѵΣͻʵƿԵʱѾŷʢȦ·мʻɵ
λŵһֻúڲŵĴᡣ
ʱ΢ͳġ˻˻Ӻڲд߲
ֿİ£̽ߡʻܹﵽļޱŦԼ󶼻ȦĹ·ϣСʱ˿⡣
ۿĿĵϾ͵ڴԼӿЩٶȣͨLS׳С·
ȴһ¿·ѾųϵΡũ˳ӣµʵʵ
һ£ֹֻϵʯ·Ÿϵ׳ǰդǰҲӵµ˳
֮£ѳͣΧǽ⣬¡̽ߡһһǳĲ·ǰ
٣õˣ³ںЦźк
лл佱Լܸô𣿡ֻϵʱ䣬һۿͷĺվˡ衭ߺߡ㡭ӽкĳӣʵѾĵˣΪʲôôš
ޣʥǰŦԼǸ׳ͨﵩĹ
ˣӦø˲Ŷԣѵ׬𣿡
СļݳСʱԼ׳ֻΪĦΪ׳ڿȥԼ׬Ԫ
ͣ˵Ҳ빤Ӱࡣ
ڣɵĹǰҪԱߵıܡ
Ļ˵ڹũ﹤һЦǿǵŦԼΨһĵ׳
İɻƣ׳ɹȫǿũϻᡯľ˲Ҳ㡣
ʶԼûκɸߵȴũ̾˿޾ɵĳũڰ֣׳ŶûнʹҴܻ˳ϣתͷ·˴
źڲװſĦԽԽ
ȻóļȲɫĤϸĻڳ⻹ܿڵĶߣ޷ŦԼǣѳͣͣ
Ψһеİ취ֻһ˼ĻҰ׳ᣬעŹ·ϸѡ
Ƶǣĸ·ʱǾŦԼȻǿտɭ֡
Ѱңȴֹ·˼ĻҰһûС
ΪԽԽѡһƬԶɵ֣ʻó·ֱʻȥ


ʮ ʵ֮ġɫ
ɽƬֿ빫·ԶʵʮӣڿֱԵ
ʱ̫һĨҲѾȫʧ³ֻܽųҵ¹ǰ֡
ΧľпӦһƬŦԼΪֳֵܱ̬ı֡
ľĴ׳̶ȣʱֳ֮Ӧþͷ˹Ȼ
˵⣬˸սߵ̽ߡ󣬴򿪳ǡ
һססĺڲʹȫŽڲק
ڲأһ˫ͫףԲľ޴飬ڵͳѾŵġ˻˻У
׵ĿĦǰ٪һСû赲ƺһھͻᱻɡ
׽ĥԼİСֱǰ壬Ȼǰܣײ
ѾݵĲٰȴӽֵĴóײþҡҲһһǰŲܿͻ⡣
ǿ˵ӵĻΪ滷Ϊ̵Ѫ֮һ㲻ӦûʮСʱ
ȴһֱҽԼҰԺǿ
ϣһӹѵĶˡ¹£ޱĿŽƷľᣬ˵͵ſڣһںڵѪһ㡱֡
ѪƮɢ¹ｫ޴͸ֲڣʵƤС
һϸġꡭ𣬾ţ̴Ƥ¶˿С
һȫѾһӽʮ׵ľ޴ǼܣƲһѪ⣬ĺ޿϶
ԼľǧԪ˳ǰ׻ˣ³ŪѪ⣬һ䣬ǼʹɽѾĲк̵
ʱ̽ߡڵȻ鿪ըһƬǽ塣
֮޳Ĺӳ쵽ҰϣõƤϳ˰ƴСĺɫԲƬ¶Ĺ°ס
ЩƬκ󣬻ı¹һĨúΧ谵ľɫȫͬ󾹽˶ȫ
ըĳײڵϵžǰչ֮ûа˫ѹϡ
ֿ֮žĪһСһСʧһѿڶɫǱɫ
ִѧڡиĿһĿϵࡣ
ЩƤƬϺжɫϸӵڲıɫԼȻΧе׳Ϊɫ
Ħ᱾ǡɫֻиĲƤûƬ
ֻᣬӰ³Ƭǡˡɫ־޴
ڵſһᣬںĿϢϲӵǱ̽䡣
̼䣬һֻצŵأ峤ԼʮһңƬĹޣһԲȦǰ
ӳȿֻޱɽȫʱҪ޴࣬ȳϸΣץľ޴צȴȥӷףԵüΪѸ͡ݡ
סҹϸϸײСĴӺþãͻȻʹžԶ֡
𣬾ӯǰȻһܣڿ׸ߣ¹ӳ£޳ͷţʧ
ȻͿеĴִľžžĪġ޴֦ɺȻ˵ϡ
Ȼûа׻Ǯϧûɶͨлžǿƻһʱʧ񣬴Դﻬ˳
֮һѪӿĻʣ佫ٻߣ³һںѪһ֡
ѪӴǴһȦеҺҲƾࡣ
ʹʱڿյĸ߶ѾʮףþöأƬɫǻһһӶľڻٻһͿ
ΨһϧȻǿ٣ȴûбʸı䡣
ҧҧѾеЩͷĿѣٴν׳ٻأǵͨ죬ģ̶ʱڵѪ֡
Ȼھ޳ǿեԼľʹ֡
ʱԺȻֳʵ֡
ͬʱѸͳľͻȻΪһƬޣӰһԽïܴһڽŵɼľҧϡ
˺ҧͬʱ¶ŵ׳ľ޴βȻһ˦һžľϳء
ʵ
ɽ󸻤Զ̹
ᣬӦøˣĦͽˡ
ǿɱݵٶȣʹԽϰմ׳໥ϼֱԶԶž˵ǵı֣˵
һּͻȻԴһѣΣһƨ˵ϣӦ˵ûôĻֱ
ЦڵǱЪ˺ܾã
ڶֻ׳ɹϵǿԳǸһ䣬ڰڵǰôؼҡ
ߵո־ͱܴݲеġ̽ߡԿʼϸӵǰ粣ǰȲȻȲȴѾȫѡ
˳Ĵ¹ɼڲѪѵܣڴӳⲿûбεļ󿴣Ӧòء
һƬѪĳϹ·һܴ鷳
룬䣬ʹɽӱ˳ǿʹ󵽰׶ߣþཫ̽ߡѪۡµĸɸɾ
ѪˮɽȳҺƺˣȴ˱
Щɽջرһȳһյˡ̽ߡ򿪳ƣ
һ΢ġꡯ֮ó˳ĬĬ߶䣬Ŷ
ų΢ŵġ˻˻OO˻˻@@߶ڣӴ¹»ΪУɵԾϡ̽ߡĳһֲ˼ĽǶ
󣬵ʵزû̫࣬һóӹ̹Ķ˵㸺ɸʲô
ʻһᣬԼĻҪõĶ࣬ԽԽ󣬲һŶͺ磬ٲߣ˹·


ʮ ƺ
ڹ·ʻһᣬѳͣ·ߣ˸绰˵Ϊٽʥ׳ʵ̫æ°æ裬ʵҲﲻʲôæ
Ȼ﹤ǶҪͨﵩĹΪϰ壬ҲӦºǴһ𡣡
㲻Ǻһ͹Լôôֵ׳ȥˣ
Ϊά޻еļҪǩʱ뿪ˡ
ڵ绰﹣һ£ҺܸУҵģϾǸ
裬ЩũĺһҪСѾڰæţˡ
գڲҵ£ϣܴӦҽһΡ
޻˵ڹҪǧСģ˲ҪǿĹﶼǻ򆪆¶˺ܾãڻǴӦ
Ҷϵ绰˿ĿԼ׳ʻȥ
׳С·ϣǰȻӵ£ֻܽ̽ߡٴιʯ·դ⡣
ͣ̽߳Ȼ䣬ʹӯĴӳԾդ׳Ժ
Ȼ߽׳
LS׳װƿﲻʱ󱻵ʱĶݶٵġ໡ȫĺ͵ԺĿũǴк߽˹
ճ㣬æµǿǱʱһӶİ﹤϶ϵĻƣΧǰʵ㣬ôˣ
ûʲôһ⣬ͣ⣬Ҵ绰ʷչ˾˲鿱һ£ȥ
ȥϴ裬·
ɫɲ̫ԾûȥҽԺһ¡ʶҲǺõףһѵ
ô鷳ףҸûˣֻϢһ¡
һ±չ˾֮
ͲҪˡ
ڿǿũϻġԤ¡չ˾ļһ˾ͽҴˡ
ֻҪĳڻܿô磬ͻȻһµĳǰ״˵
֮ôаΪɢ׹ȫڵġũϻᡯʵ͡׹ᡯһͬΪǳǿ֯
ǧƵĴũϻᡯɢʵʺǣһȫ׹֮ǰĴͳһϣһͳѡ
׹ʷϣϺĵ鲢ûз
һũϻգֻͨҪ̫֣չ˾Ҫڱķҵ˾һ㶼ѣֱ⸶
һ£ѡ̽ߡңԿ׽Уллףǰ˴æˡ
׷Ѵۡ
˻УʥڼȵļӰ࣬нˮÿ㣬ĩһһǡ
лллл
ޣǸϰ壬һԽԽġ
ֻҪûˤʥں󣬾ʹڿ򸽽һ׳Ӫ
ޣԴˤġˡ죬ȥϢˣףǹ˳׵ţϸüǮټλ˵ڰ֣תһȳһյֵ߳Ĺ
м乤ұߣ³ķӣڲǰŰװ̽ͷ豸ĻᣬδѵĸϢңպÿҹ
˵ǸʵֻԭеԡҺԷǽ²ʵĸ壬ȻѿѩѰɴͨȣٸһԴҵͷѡ
ȻֻǼ򵥵ĸĶ߽ĸоѾȫͬǰɡ¾ɣüࡢ졣
ʮӺ󣬻ʹ˸ˮ裬ոµ˯˯㣬ص˿ľ
״̬ʵڲʺطд˯ߣڴϣ򿪴췢˻˻OO˻˻@@Ĺ
ƮͻȻιһ󾢷磬֮һڳǴذһķݵıƽԴںڰΣǶ˴ڡ
׳ﲻκ˲ԼߣЦ˿ʹԼĵڶֻ׳ڴ⣬ϴ˯ȥ
һѾ˵ڶ磬߳Ϣ䣬׳⻹Ǵųͣͽ
˸Ƿߵ棬ҵǸסˮ๵۵ǣʹɽþ
䣬Ǵ򿪺ѪζȻȴûз˿ѾѪĹۣʹֻ׳濪ʼá
ɽۣʹ壬ѪɳΣ
쳤Դţͣھ׽ȥֻдƬƬѪУĪıϸ˿ʧ
һἸʮֵ飬㱻ĸɸɾ
׳ʳѪʳʹɽ°ѹǸǺãر
߻عǰǡÿȶһ̼ϢȥϺ磬Ӧ簲ˡ
簲Ѿ˰Ҵ˼ȥ
ĳӱչ˾ҹѾˣ˵ǰǰͿͻ
һ׳ɱ26ͷţ56ֻ95ֻֻǰɱˮӦѾˡ
õȣ˵Ĺһ취ģֻҪùĻͿˡ
Ҳǡ
ȣ֪Ǻ⡣
ҰɣҶˡЦ˵
ټͣҲ緹µڹתһȦصϢңطͬʱֻ׳潨ѭ
һγԣѭ˳Ľֻ׳ͬʱ壬
ѭУž׹˶˽𾴣Ȼڹ컯֮£
ֱӣͻȻѣĳչ˾Ѿ޺ˡ
õȣͳȥ˵´ɽպã˷š


ʮ 衱
һλʮ꣬װ¶˿ݵЦݷ·ýˮճϵİվһ𣬵˵Щʲô
Ŵ򿪵ϵЦݸһЩòĵһƬMr.Zhangãǡʷչ˾Ա˹骡
ܸ˽Ϊ
ĳѾ޺ˣֻҪǩϼļõˣֱ³һģһ
лл˹ǻʲô
˹ЦЦӹ°óҳļһ֧ǩֱʣҳҳӦǩģΪ㲻û
ллӹļͱʣǽڵʼǩ֡
ҿһ¡׳֪ûݲҵøбϣǩʱ˹һԼ˵
뷨ʥںµڶ׳Ŀǰʽ㡣
ɣºٸҴ绰ʱڸ𸴡˵ţǩֵļ˹
ޣҰĲָгպȻΪ⻹е̸˹άһ䣬ڽӹļ˫ְѡ̽ߡңԿͬԼƬҴȥһĳ
õġ
׳ʼﲻ޺õġ̽ߡȻͣڹդ⡣
ıѾȫȻһ£¿ԡ
򿪳ţҲոµӣһɵζĳѾȫŸոܵһĽѡ
ǳãллųתһȦңؽ²̽ͷ˿˵
˹һԿ鳵ȴһ³ӣͷЦЦʲô״ʱϵҴټָ֮
޺úȻĵ׳ԱԶ̽ߡļʻ䣬ٻתͷŦԼʻȥ
ԻϹ׵֮˶һֻ׳óƾŷɫΧӳٵı任һ·ϾӲס˵۾
ѳĴ浽ͣʱѾߵ㣬ŦԼǻƳϣ⡣
³ڿռŵ߽ͣǴεĵ˼ͻȻһĪ¡
ȻΪСǿĹϵƽԵԶͬءɿվ꣬ԥһ±ʹſڵϣԼ׳ļ¡
ôǼǣ˷ҵġĸԼʹֱͦ塣
һƮڸߴ㣬ҡҡ׹
ƨɵ¿һʵķӺ׳⻬ʵֲڵƬ֮ž޴ĦͲ׹ء
ʮ׵İоХĶ̷
ղŻڿʥڼ䵽׬ǮһС׳ԲѪʳͻȻеһΥĳ졣
׵ͻƵƣ
ǰµĳ˵ǣ
ԶһͬҪæµĽ꣬һɨա
һŷɻԽʱָпһżѿڶϦ̨ɽڣá
׻ʫڣԭֻǴڵϴ磬һͷԵʹ׳ȻԾչ壬ӯĻͣ
ʱͣһֵľһţⱤͻȻۺ߼ģĻϣһֻаСӰǰһɴס
ףҸղſһûȵĹƮͣϿգҲǸϱŷװõĲˡӺ־ѹһҧСͺͬ˵
ݵͬͷû̧һ߳ſȣһ˵䡣
ףȷϸղŲǹʲôǰƮĵ̴ͷӰ
ɾްţⱤɻƹŶ£Ҳˡ
ͣĹѾŵϸĲӣϣƽʱҪ塢ӵ·̣˼Ĳƺϡ
һ·Ϲ߻谵ŦԼеľᣬצһָս̯ľצƽɢѸݵľӯ漣ûоκˣԽֵ
ֻ䵽ƺʱ˴Ƭݡ
ܵĿյ㹻Ŵ׳Ѿָƽ侲ƽվױ˷֡
ŽֱӰӰپپĵƹ⣬´ŵ·Ըߴľһ׳ղǷһӯ̬̽ʹԾ·һִľ
֦һҡΣҶѵ⣬һһ¡
ľսĿ辻ζһ֮ƽû۶ϡ
˿һɵ߽˼
չȫһͣ˶ڡ
΢΢ȴԵ쳣ܵף嵽ǰʹ˵ˣ˰ɡ
һͨӰ࣬˯棬оôһЦʵ
塣
ջǣҷȷĹ֫һͷţҪ̫һſϣ˵
ڳԷЩĵķ²Ͳ˵
һͷţھڳţ⣬ϴڽţ˵ҸǣΪʲôʮҹޣͷѾҪʮȴС
ΪԼʱ򣬻ҪԼĹ͹ͬʹ࣬Ĵʱ򣬻Ӷĸȳ
ޣϵΪֻǵĴȣǵŵ㡯ǿɾʹشˡ
סϣ㻹ҪܵǮĻڶ˵ʲôĻ֮ǰЧķʽ
壬ҪֻڿЦأʢţź۵ӻص˲㿪Цʺڵܵܡǰ˵ǵã´ע⡣
ǣѧȫҶȥҽԺʥע
ĳպÿ߸ˣȥҽԺĳȥ𣿡˵ţʳðӷŵǰ
Ȼ衣һµͷ˵
˵һóֵܣװ˵ء̽ߡһ˲ܼԦġ
ʲôʱҿһ¸㿴Ӧôѱͷ
ѱӡֶϣڶĹûʵ
С
Ϻ͹İУҴҳ͡
صԼķһطд˯ߣȹҹ


ʮһ յ
ڶѧհѳ·ͣãͿŽ̤
кһξͿʼݺݵпѾ׵
Ҳɵɵ£ʶȡС椡
أ㾹ȻԼʱ˼Ҹӡ
ȻҸ˵ϣٵϺͻǷǳģ㹻ʾǸ⣬ڹǿ̫
ΣҸûȤȥμʲôᣬȥҲԼҸ顣
ԼҸ飡
ޣ㻹ס
㲻ף˵УŮμӡ
Ҿ׬һǧԪôﶼͲڿʽУ԰·ϣһ˵
ס˺ܾãݺݵʺǸǮϵĳªҡ
ǸʱѵÿǮŮ˵Ǻܿɱɳܵ𣿡
Ҳɣ˷ʱɱɳܡ˵¾ɥΣ߽˽ѧ¥
ÿΣѧĩĲʱ㵽ĵ㣬ѧͼһƷȥʺҽԺʥ
һʱѩ֫ȬĹؼڣ˿ᶯƽҹһ˾ڲһȹ
ʺҽԺͷҲ翸ŴСʥƷЦϵǸĴҽԺӵµС
ŲʵƣڶβˣѾߵѩǰʱԶԶһϤӰ
˶Ӷ΢΢һ㶡
õȡȻعĳԶʺһ䣬ż߽˲
ҽԺĵ˲ռ䲻ֻ򵥰ڷһűһõĴͷһſ۵㻤ľӡ
սݣȧǶѾ͹Գѩڲϣֲ֫ڲĽǵĸ˿ս
۶ϵĹͷڼ䲻ΪҶλҲ˸ʹࡣ
߽ʱѩĲǰѾΧƯŮ̽򿴵кȡƣѩˣá
̣ѩõѣȻӦóŮǺӵһ£иͷϸ糤پµİ˵
һμʮԵЩӵͷǽߵ㻤ְӵ棬ҽ˵ѩ˿Ѿʼˡ
ӦúܻܿҲٹǾһȥ̵ˡ
̫ˡŮͬʱ
˸߲鲻ͬϵѩޱ˵Ҫο̡
֪ԼһӶҪڴϡ
еĿΪ仰֮ͿʼͷƤЦ˽ϵı鶼
ıߵѩǰӼѵ˵
´Ҳֻһȳһյ·һһڴϡѩȦ˵
ˡѷ׷׿ʼο˵Ů̽ѩʱ˵˵ѩ˿ϣ迪ʼʱһҩŸ
֤ȽŲκβм
ĻƺرУô˵ѩĿ⸴ӵɨ˵ͷ
Դҹﱻ۹ҽºʱЩ졣
ѩһЩж˿ʱͻȻű죬һŸͲѩѥĺȹŮ˽
ŮɲǼ䣬⣬Ӷһ£ͬľȡǡ
ˣλǺá
Ůʿãּˡ
С㣬áŮݣһ£ȦͨЦ˵
һʵȣҲ̽𣿡
ǰĸ⸽ಡ͵ʺҽԺȣҺл֪һֱҽԺŴ硣
أҲ𣿡
ҽѩΪˣҽԺѾסһʱˡ
Ŷȵͷϵѩο˵ѩС㣬飬ܿͻġ
ллѧŮĹǰѩһĸղŵľɥò˵
ٴγѩͷȻ˵⹫ǹҽѧԺƽڣҪĻܸҡ
ȻشǱˡ
ټ
һµȣҲһȥʺһ°ɣԥһ£Ťͷ򣬡衭
ޣȥɱòͽˡ˵ŰƳ˲ǰͲԸƧĶӶŮǽӴ
ŵȺıӰʧڷŲͻȻع˵ǲǵȡ
ϵ۰ղź˵ǵȡǣ
ǸŮǰһֱϵ죬ˣʶ硤˹ظ
ⲻģһ£һ£һΡ
һԵĹ⻰Ц˵װĸ磬ȷ
ȻʻѾ߸߾𣬺ݺšϵϡ
ﴫһҽУƺ֤ϲûΡ
ʵҲˣǰ͵ȺϤ˻Ҫʰꡣ
׳ӪôˣĬҽԺͻȻʵ
õţٽʥ⼸졣
һҲܺˣĽ
һʱǳجΣڡӳˡجΡͳָ˵
еġӡӦò˺ˣ˺
֪ȣʵ򵥡ֱӵĶ۷䣬Ե޹ʵľҲҪһ룬ƴĻͻ۸ԡ
˵ĶˣʵӲ£ȻǿЩģݣ̲סЦ˵Ҵûôֻ۷䡣
ݣҿɲ۷䣬ܸ۳ԡ
˵ȣôͻಡģ
ǸĹˡ
ѡ
ҴûгϹǸ׳ѣֻ˵ǣ˵ǣ˵ҵǰѡ
ô˵ɡٺ١Ц
Цȷ˵λǳ鷳ˡ
ҿǸ󻰾ֻȥƭСĺӣĵܵܺܺߡ
Ȼƭ˺һҪˡıںٺһȥͽԽѷ֡
ȵİְ跢ֱϽϵʱȻѾɭʧʮĸСʱˡ
ͽԽѷ֣һѿڶǵʿѷ𣿡
Ȼǣѷ


ʮ ѷ롮Ȧ
޵ѷԭʼɭ֡
Ƭ200ƽӢĵˮѷӹᴩĳʪȵϣײĶﲻΣжֲ緱ǡ
ﻹųǧ򼸺ѷΪңɭԲɼΪ
еһҰ˵˲壬еĶﶼǿɱģе඼ǿʳõģЩͨΪʳ塯
Ϊвбޡ綾ó桢ʳ֡زȥѷͽеֻͨ֡
һðռңЩУѷɭǵһڿ֮˵ֱˮ֮˵Ϸ֪ΣҲҪȥ̽Ѱһ
һǶֲѧңЩ˵ѷɭ־һȻﲩݣѧá
⣬ȥѷԭʼͽеˣǰ׳վǷӡ
ڻǮżξͲǧ֣ǳ˵εľٶ׶׳ԡ
һ£ںٲѡڻ¯߹ʥڣȥѷ̽յġˡ۵ţǷǳ¸ҡ
˵ˣ
ҽܸʶģҪʲô£һھһӡ˵ѾŲ˴ĸ׵Ĳǰ̾˿ƿ˲š
ҽԺĲͬС죬ڵ߽ɽһɤŵŭҲκɺͽͣɹκɺͽͣ
ҵӸ̨Ͼͻز
ѹʱҪһϢ֪һϢ
˲Ҫ˵ˣʱ仹ȥҵĶӡ
˵վڲǰһϣ׳˶һͷܵķǵˣݺݰͨ
Ǵĸף˹ظ
ʮ꣬ڼͽң游μӶսְ½׼áҷѫ¡
סֵܶ۸߼١
ʱҲھзۣ۵λ׹߾߻֮һıϯ顯칫ҡ
׹ıϯ顯칫ҳʵϰ顭١
ڷʮ꣬Уκ͡ҳѫ¡ھۻ˹㲩ĺѡۡ
ڻʢٳˮع˾˵ҵ
Ĺо˵ҳ͵Ľթ̾ҵĳӥɡɵͬʱΪ֪
˵ģμһ㹻κ¼ֹʵ̬ȣٸμҲһľͷ
̶ʱ䣬ˮع˾ڻʢٴ򿪾棬ԸֶΣصĹΣ⡣
֮־귢չҹ˾漣һٳΪ׹̳ɹ˵˾֮һͻ鼰أӷǿ˵缶ӦоС
ҵȡþ޴ɹŦԼ浭Ȧʵ˳߽˸βĺҲȻĳΪŦԼ³
֮ҵͥ顭ƽһ˳ĺǿ׳棬ΪʲôܰԼֱĶӺ
Ѿǲ֪ǵڼΪǸʡĵĶӡƨɡˣαϿȻӲʮ㣬ȴѾС
ѷ˿ɲҪͻʢٱʲôùϵƬǺܴä
ΨһľǸͨ;ҵŶʩѹʲôʵ壬ֻ֪ˡ
ĺòһƬֻд͵͵лڴߵοţԱվ࣬ߴݵ˾š
磬ԲҲǸĹˡŵĿɥߵ߲֪ڼεǸ˵
ⲻãְֺֻѰӵ˳ܣĺ𣬺𡭡
ʮ꣬ʮꡭ
𲻻µģ硣
ˣ㿴ˣǴ֣ϤЩԭʼɭֵղŻ˵ֻҪ׼֣ʵʵѷûô¡
˵ŵȸ˸ɫ
磬ȵĻ˵ǲ
ҿԭʼɭȦһΪĲ㣬ܵӶ򵼣Σղ̫󡣡ͷ˵
һ谮ŮĺĿ絶Լ̲סƢŻŮ
Ļװ˵ҲǴ
̸ֺмأϸ̸̸ǸȦֲ𣿡Ҫɢע
Ȼֵķֲ㲻Ȧһ㶼ôԣǽ֯һġ
һǡȡ͵㣬ѷΪƲⲿӦð󲿷ѷ򡭡
Ĳǡȡߵĺ򣬰ѷжμδ̽ԭʼۼغƫԼ٩٩̸
齥࣬Ϊһֱ͡ǰ˲ǿ̸֮
ˣԴֵȷԼļ⡣
ֻǺ˽ȫ֪жϺϢضѡ
壬ڻһԭʼɭСɽʮ꣬ǸĴ֣ڴȹҵȲ
Ǹȹȵ꣬ڲ署Ĺ£˵㻹һֻԵĴ򼡣
һ£ЦЦ˵һΪ췽ҹ̷ɡ
һڡıϯ顯ʮ꣬ڡڷޡʱӹµ˵ǲ췽ҹ̷ʽ˵Ǻ˹ظ
ˣڽ¼棬һ˵ܸʶ㡣
ҽһº˵
ʱͻȻƿõܳһ˯ѣڵŵƿޱؿŮ߽˲
ܳ滹ҽλǲ˵
ҽɷҵôɿ֣ææ嵽ҽʵ
ܳɹѾʱΣգǧܴ̼ҽʼ˲飻
СĵĽŮϲȻʼøҽѧ໤
첽ߵ贰ǰŻ˯ĸװ᣻
ѺǶͬܵĵο
ڱӵĲÿ˶ȥ
ʰ͵ȵǼ飬Ҳֵǣ̫ྫԺļͰԼ׹ĵһѧڵѧҵ
ſƽBĳɼòϵǲֻһͬѧһĿʱɼͱûֵÿ϶
ԽǺ٣٣֮ġᡯҲʼ


ʮ ԤԼİ
Ϊ׹ѧһһҪļгСѧֱᡣ
ȾеĸвʢԻ޷ġ
ȵķᵹʱͻȻ˰ťһѧ뵽һֿȵķΧУÿ˼̸ĵһԶǣ⣬ǡ
ѧĸɲǸǷͷһУæŲáֶӣѡϡʵƣ̳ٽѧУ
˸еǣߡˡ꼶ĳвѧǣϣõʥﾹһȫAĳɼһŸв뺯
ѧʱ۾ﶼžϲĹâ
ΣǸһ￴ҵĿ𣬼ֱٷ
ѧУ˶𣬡˳ɼذ׵뺯ſһֱŷѩУ԰ôĴѩһЩ
ΪЩɱĳк˵һԶ󼰵ġʢ硯һ־ӸµĻش
ٳһ꣬꣬ȻȻġ
ⲻ⣬ǴͳǰǳԶǡ
ΣҲӦȥ񾭿ҽˡ˵żӿŲԼġ̽ߡ
μæȥ𣬷ѩ̫ˣ̤ᶳҵġ
ǾͿϡ
һܽ˳յͿʼ΢΢
¶Ⱥܿ쿪ʼߣڴͬʱУ԰ֵһѩͻȻһڣһɾ紵ŵϵĻѩһ·̽ߡȥ
ů͹ˣͻһ΢ζ֮Ǹֳһ˿Ц⣬ô
޻ʥǰȱĻҿ԰ϵСæ
ȱɣƣҾͿٸɻнˮĲɵ˵ûиеӸղŻһ¡
⼸ĳÿοǰҾֻζĸо֡
Ϊʲôϰ߰ѺŵλŵǸܡϰߣ뵽֪𡯡ߺʲôεĶ
˵βתȻһá
Ѿ·ˣڷʲô裬Σ
ϵðȫãҾͰ³ɫһ˵
OKOKҪôֱ꣬壬ϵϰȫˣҵôˣ
費Ҫٸϵһºȣ˵ûС
ѾϷҵˡ
ޣϵѽôˣ
ǰ򵥵ƽ˵
ͣȴԼԸ׹ྶͥʵ޻˵ֻ̾˿ĬųƮѩ
ѩһҹԽԽ󣬵ѩûеסĽŲڶǰȥ˿׳ιʳ׳档
ѩʱڳ¶ۼһ׳ٻˡ̽ߡĳ
һʮ׳ĴһóĺӯҲĶôӵ
ΪʵתֱͨӴԽ̽ߡУѡ
ʥڻвʱ䣬׳Ѿȫ磬ԣũϻᡯ׶Ѿȫ꣬ǰȷ֧нˮǷżٻؼҡ
ʲôʱ򿪹ǰʵ
ܺɣʥǰôгӦûᱥһʱ䣬ǿ԰Ķȼ١Ĳɵ˵ЩΪԼ׳δʮĶƤ
ϰ壬̫С˵ʳˡ
ʥȫͨЪҵŦԼ˳ȫǽũṩһ֮׳ͻñʥǰæЦ˵
һ֮ǾͿɡ
ţһܵнˮӰ㣬֧
ллϰ壬ˣԤףʥ졣ȷϲĶԿһۣͬ˵
ټҲףʥ֡Ц˵
﹤ߺͨﵩæ׳ߵ棬ѩҵǣﲻࡢѪˮιֻ׳棬˵һ׳Ѿüˡ
˵ţʶֻһʱռŦԼǸҪֵ׳ϣţͻȻֻˡౡ
ٻƣǵҪҼҽ
ڶˣϣѾڻسǵ·ˡ
ҪΣϾͶ
ޣԼڹһĳٺ·ϵĻѩɣҪڡ
ھߣСʱһᵽҡ˵Ź˵绰
̧ͷƮѩʹԾѪʳɽ̽ߡȥ
ոϳֻ֡ౡεĽͨ˵˵Сʱһ¥½㡭
ҡ绰ﴫȴΣǸŮ
ϤŮǸ˵ޣȱǸһΪǡ
飬˵ΪһʿǰɲӦøղŮʿ
Ҳ֪ѧٿ᣿
棬ŦԼĿУʲôҪһ
˵ȣҸղΪΣɲʲôŮǸĺСӡ
˱ˣҸպҪ㡣
ʥںҴһ׳ռ˼ѡȥòע⡭
׳һ㴦֮ǰҪİ绰ԥһ£˵
һ㶣ĳԤУѣǷһΣ˵ʲôҪֻҪ̫֣ҶӦ
ǣЩ֮ǰҪ˼ǡ
һЩѵǣȻٸľ
ĲһҲЩƣʥںԼ̸ˡ
Ԥףʥ֣ѡ
Ҳǣʥ֣ȡ
ٴιҶϵ绰·ڷѩʻСʱصŦԼС


ʮ ء顱
ڸŽֽΣȥȼңϵͨƵɸѡӶŮ顣
С㣬׼𣿡
ޣѾ׼ˣʱԳ
ȷһ£㻨ԪӶңֻǵϵŮ飬ʲôҾͿԻؼҶ𣿡
Ȼ
ȷʵѧѧҪμӵҲʲôֵᣬĸ𣿡
Ȼ
һ͸Ǯ𣿡
Ȼ
OKѷʼꡯҰɣڿϵڽֱˡ
õģϵ
ڵλϵڽֻǵתתһϻһֻëͨŦԼͷ洦ɼĿ͵ԡ
ͣóðŷѩ߽ұѩۣĿ͵꣬ͿͷЦڵŮվ̨ĺ棬͹̨һֻųëżװ˸OO@@졣
춯ͬʱкӭѷʼꡣ
΢΢һ㶣ЦЦ˵Сġ
ţޣƵ͵绰ɿôݣôᡣ
ãҾ١ֻëżһᣬһص˵
㿴ҲƵﳤĲ̫һǰԼ߳ͷżɫЩ˵
٣СкҲˣҾ㻹̫ðˡ̨һŮͷڷֵż󣬵˵
ɵ٣ǸкСһֻ־ܾûµġ
ԪҾ֧ϰǮˣżצӣתѷһOKƣȻǸ˵û뵽㾹ȻôܸϹ
ǸһҪٹʮӲ°ࡣ
ûϵĵͷڿ͵ĳ¡
һᣬżһðĹ䣬Ɑ롣
лл
ų֭ŴķѩͽŲҴҵˣתʮӾ͹ȥˡ
䣬һĸɫü㣬ͦɫСŮߵߣЦ˵°ˣǿˡ
Ťͷ㵵Ĵ˼ۣǰǰƵлҪƯŮ㻻·ı󡣡
ûн߳˿͵ꡣ
ٳǰٵڵѻڹ̨У٣ǵϻؼҺ绰ǡ
ʮǵֻ岻죬ǻᱨġ
ѿܹ㡣ţ̽ߡʱ˵
ǵġЩεЦЦôȥ棬ǳ⳵
ҿˡ˵Ŵˡ̽ߡĳţ˳ӡ
پȵʻһΪϵĸأû뵽㾹ȻѾһʮ꣬õˡ
ûнӿڴԪݸ٣˵ȸĳ͡
лл
Ҫ˵Ԫҽ򹤣׬ɵһǮˡ
Ҳһ֡򹤡ûʲôµĶΪǳ˲μᣬʲô
Ȼڴóѧʻȥ
ȫȻûвڡ̽ߡڽͬʱһйŵĺɫСʻŦԼӵĽֵ
Сϣһźڻɫţбװˣǰóɫ¶Цݣ˵ץˣСӡ
ҾͰĹͷһ۶ϣƴһʥ
ҹѧУ԰ƻ˸һɽֱֵͨѧУõǹᴩ˰У԰
Щ³ɿкǴŹؾصഺŮ飬һԶź̺ǹδʿŮĵ䷶
κȺѧĽֵϡ
ԶԶƹӳĵһԶԿŮͣ³ϵΣΣ봩װ𣿡
Ȼƣ㲻ûװɡ
һΪ´ë壬ûϡ
ޣѹҽҪʽ·Ҵ˳¡˵Ŵ򿪳˳ȥ
ƮĴѩѾͣˣȴԵø䣬ǳһһСƬװ׵
ƣ˵̵껹ûйţҲӦȥϽһƷϡ
ֲȱСǮ
ֻҪɵӣû˻ᱳŷμᡣ
±ġ󡱦ʱһˡθűűźɫ޼п˵Ʋ˵
ҿԴڡﴦҲûıҪ㿴Ǳ߲Ҳһûͬѧ𡣡
ӡ
ޱǸҲǡε˵Ĺǳɡ
˴ӲȰһֻܽź³׳ˡ
һ·ϵĽ̸ٺΡѾ˳꣬ҲŮ˽⵽ǰԪӶԼμĸкûκͼȫΪŹֵԸ벻顣
Цֱۣ٩˵ΣҲһʱ̣Ϊһֵüһʱ⡣
֡ѧˡһԸҲһĳɾ͡
һҵǺɡαȵ֣ѿڶʮһһΪٵ³
ǲ֪ԡҵݣѧҵݣǣ
߰ɣҪʼˡ
һ̤ź̺ϰٶŮһѧУá
ѧ̻ԻͣžȻѾȫó˾İϻģ
⣬ѧӶĸ׳˱ޱվںɫĸΨһڴҡֵϸÿһ뿨һЩˮԵͷУɥܵһߡ
ǰŶӵȴ볡ɣһᣬС˵ޣ治ƽ
Ҽסڡ˽֡ϵͬǹѧУᾹȻôɣֱȵӰĻҪš
ѧУʱֻ⳶һɲʵƣṩϺ͵Ҳֻ֭Ͷɶѡ


ʮ 
׹ѧУʽĲʵǳƽǸѧУܵõȴྶͥ
УڽߣѧĴǼͥԣĸԴֺΪͥͽɸ׳ɹ
ǳɹǹĸлԸԼӡСѧѧĸУṩ޶һУͻԽԽԣ۸õԴ
ͨѧУΪԽԽòԴֻܵǿ棬ԽԽûоѭС
ٵıԹŶһһǰŲŲѧУҲôĳɹУԸĻҲԻǮЩĵ顣
ᵽֻǽյ˳ǧУѾ
ϣЩ֪Լľʲôط
˵䣬Ѿֵ볡
˱һ뿨˿ǰӷ׵ĺڼп˵ĸкһ¡ɰŮ뿨ʱ˵һ䣺뵽顣
ǵһǧˡ
ֻġƷͺҲˡ˵סĵȣͨΧ
ڴﴦ汳ʱͻȻٻع˦ĸ첲ߵ˵ղ˵ʲô
ʲôãȻ˵
Ҫװ⣬˵ġƷ
ǵġ
׳Ӷȷ򸾰æӪһҲҲɻȱİ﹤ôˣ
ֹĽͣһסɣ˲Ƕ˵ôáƷݣһ衣
ΪʲôôݣղŽҡѧˡѵȡƷ𣿡
ſڽ޻˵ոͨκߵˣ٣ôûȥ
Ҹոȷһ£Ͻȥ
ʲô£κʵ
ĸ첲˵ȷλѧˡѣһӶҵŮѣ
˵קá
ѧþ޴󡢿һܴܲʵ컨Ϻնۼһֱ׵ӫϣµĹ͡С
ϣ̨⣬ǽڶŸʽζĵĲ͸ַǾƾϡ
ỹûʽʼѾ滺֡
һƷ߶ȥΪλʿŮţһжԵþƾ
ȵʱӻתῪʼʱ̣ĵƹͻȻ£Ȼֹһ۹Ȼյ̨ϡ
һ޵ĺɫԷȣƤԺڣϸĻѪŮа̨վ˾۹¡
˭Ưվ̨£ǳ֮һţĽʵ
ѩѧ֮Queenʺ󣩡һԵЩ˵
װͬѧǣ˭ǽƯˣ̨һ仰ѩ͸ʵ
㣬ѩ̨µѧǺЦź
ѾǸʮ꼶ϹϾҪ뿪ˣѩ˵סز˵ӭµQueenŻǽƯǸŮ
黶ְɹǣΪܾǸ˵Queen
黶ְСǣΪÿ˶ͶһƱȨѡµŮ
2013ڿʼ
ѩ̨Ťеٴ𣬵ƹ̨еѧŤͷһʱȵҲ⡣
ţЦŴ˵û뵽㾹Ȼľͷһվŵȴ
貽ɲ
ܽ̽𣿡ԥһ£ʵ
ޣصĺƲƲ˵Ȼ㸶ǮҺһμᡣ
ҵӦ̻ô衣
Ů˵ţĵƹֹͣ°Ҳ滺
ΪĹԻԾһպ󣬵һ֧ԶŮĽ衣
Ľ࣬ٿץס֣ŵԼ䣬趯
Ůڻ谵Ļ£׽趯㲻£Ҳ
֪ԽԽӲҲӼ٣ɫǵͨ졣
㲻ǵһκŮɣٲЦʵ
ȷʵǵһΡ̹ϵ˵
ʱûвμӹ𣿡
ǰڻѧҪѧϰûֻ顣
񣬡پȵ˵ӢĿǡ
ޣҵĽˡ
ǸŲŲŲû뵽Ҽֲ˵һ¡
ޣСĵ㡣
ǣɣҵĲ
ߣߣܺá谵Уȴű׾裬Ӧȥһ֧衣
һ֧ûκƣöԼҡΪĸǾ黶š
ֳϵԶԱУ˶ԱԼӢĬʱСǡ
ϾҲԣǰûоʽɶԵ趯һ󣬾ЩϲʲôҲ룬ȺУֺŤ壬ɵĸо
һ裬ŴȼϣԼģһ裬ֺȵϣЩģʼĲֺ
ֹȴʵܲŤעĿĹ졮硯ϢŮ˵ʵ̫ˣȥϴּ䣬ȥ𣿡
Ȼԡҡ壬Ǻָñ߽ǵһŲ˵ÿȥԼģֱȥǱҡ
ķۣͷת뿪ȥñ߽ǵĲϣһ
Աֵ˺ܾãȴٳٲٻƣͻȻһ¡
תͷһǴͷɥΡ
ӵУһ仰ʹ٣ƣ㻨ǮһŮ˦ðοࡣ
һ㶣Ī˵ʲô
ֻֻͰ˦ˣԭ˵ҾһŽƱ
ܸһ
ΪеѹΣЦŽ˵ֻǳȥ
ƵƲƲ죬ָָԶһλߴֶŮ˵ȷ
˳ָķȥŮӰӰ´´ɫƺ١
Īһɫ˲
ξָȻ뵽Լλѵġ֮ϳ˻⡣
ϲȻɫŵ˵ޣޣޣҪ
ڲŮӭûʲôϵǵ͵ġгкԺдԸӡ
ҿԶ϶ͨͨԺܶŮӭ


ʮ һ
ɻĿΣʲôû˵
ȴ˵ԻĽ͵㿴ʮ꣬Ѿӵһÿ׬ʮԪ׳չҵ
ˣ㻹ӵԶĿ꣬ҪΪȼĵΰѧңԼʵҡ
֮롢бʵͱͰȥĻҸղ˵ģԺһΪңž޶Ƹѧҡ
ɣʱжŮΪ㻶
ʱǰЩ˶ԱǣλȲͬҲͬĸĸϣܳΪְҵ˶Ա
ֵܣֻǧ֮һЩԺĿԾǳµµΪĶȹ
˵ĻҲһССҵһ̫Զˡ
гкϸֳЦ⣬ΣΪ㾹Ϊ侲һʡ
ƣûôô¡飬治Ϊʲôʶôˣ㻹һ㶼˽ҡ
ֻҹӶμ飬ҵĿѾﵽˣȥͱ裬ûκιϵ
ҳȥ͸͸Ҫؼˣ𣿡
ԥһ£Ц˵һˡ
Ҳ֪Ҳôһ˧ϹģϺֵ椡
OKټûμȥ߳á
Ի谵ĽﶼһԶ࣬鲻Խǵ¡
ȡԼıһͷԶʱ˺ܶ࣬ղǹĪոоһɢȥ١
ӭŷվһᣬһ۱ֵãһЦ̤Ϻ̺Ųᶨǰȥ
ʱŸյϾŵ㣬˰಻ס飬ĳȥе⣬뿪ᡣ
ڿһ˵ĺ̺ϣϵУͻȻеƺЩԾĵط
ͣסŲϰԵİ򱳺ı»ˣȻֺ̺ߺһЩͰԡ
ЩԺѧУ԰̻İһģһ˵ע⣬ǳ׺һľڻڹ
Ȼ쳣֣Ϻԥġ˻˻OO˻˻@@䣬ϧһжѾ̫ˡ
ǴԵͰȻһѸĴܵߣһֻסⲿ
һůķɢеһůĻ
ͬʱһ꣬𡮳衯ġڰߡһ۶Ĺͷ
۹ҽһ飬һӲֹͣ䣬ͳʵ
ңҽ
ġޡڱˡͣȴ̺һ˲Ũɱ
šҵĲӣһںĿƽʵ
ղеȻΪ۹ҽûЧǸ̹Ȼ
۹ҽЦ˵ôܻôֱûеɱһλġڰߡ
ҿǻ˺ܴץ㣬ȻᾡĽġк
˵СĶķķ
;ñһɣѾ۹ҽõС
һֻǿġ׶ޡӦڡܻᡯһüǮϧȴֵȥðա۹ҽ˵ŽԶǿԳĺڰߡ
һȥһõطȹһҹ
Ҫˣֻܺźšľ׵㡣
ͷǰȥ
ߣһλźڻ˫ɫЦݿˣǺһһԶԶȥ˻ʱ˽š
һС㣬Ŀ𣿡
ȻǣʵֻҪһЩСС⻯ױɣܰĵĿȫǣǲǺȻ
𣬵Ҫרҵļɡ
ޣû뵽֮ʱʢĺġ̽Եʻ۹ҽιϵĹؽڣһص˳ָӿ塣
ůͣĲĹϣιϵĹؽһһ֮ԼѾȫ޷
֮ŲĵİڶۿʼŤĽǶȣͣڶһĵľʹӼιǴոձ紵ɵĺˮһִ͸
Ĵۣҽ
Ծ⣬Ͼжٶͷ㹻Ĺؽ㾡鷢ʡ
ҧЦЦסֱֵ۲ٻζļǰ
߳˵ƹǹϡ
ѩڻҹĺ䡣
ʥѾʼûŦԼﰲҵʱŦԼ͡ǣ׷뿪Ӵĸɭ֣
ŦԼļͥʥɹ˲³ĽͷھŵӾѾ˼ϡ٣ֻʣ½ֱߴϨ޺ƹ¶ҫš
վڽͷԼͣڲԶġ̽ߡĿ˸һ˿Ĺâ
һӣֻҪһͿٻóϵľᣬλΣյɱ˿˺Ƭ
֪Լһӣ۹ҽɷϵƻ᲻۶Ĳӣ߽߹ǲࡣ
ðΪԼӮһӵʱ䡣
˼ȥԼΨһѡ񣬾յ۹ҽʹݲЩҪĲλȻ˵׷գԼһϢĻᡣ
Ӧôߣ㿪۹ҽ
ˣһֱ㣬۹ҽĴºţǸҽƺ۹ҽ𣿡ģ˵
Щ۹ҽָļͷߣϧȴûзԤǴؽڵ
ıֺкܲһҽںڰе˴ĮֻԱ˵
Ϊ֪Ĵ䰮ԼҲһ¡
ղô˳ӣȴƣ̬ȶǳ֡˵ָͣĲá
ĺë˲ȫը֪ԼȱӦԵ˵ľ飬¶˲Լ뵽˼Σ֮С


ʮ ɱ
º͵۹ҽָ͸ļУðϲ£Ҳɱ㣬
۹ҽ׽һ΢ЦĨɱʱԶͻȻһźͷ˶ĸӰ
ںһŵ绰һߴǵĸ·״Ĵ۹ҽ߳
ڲ˲䣬ӰͻȻ壬Ȼſ˫ۣʮָָ˵ǵһָףڿлһ˵ľ޴ĸX
ǸXֽĹ켣Ȼ۹ҽİ壬˳ɵĻǡܰ˳гĶΡ
ķಡ𣬴̴˵ĶĤ
צ⵽ͻϮ۹ҽȴڱָпǰһ̣һɳȵĺɫˣΧڵһ޲Ȼƿ
Ǳ紵ĵһڿշɳףˤ·߱ˮϣһƬѩˮ
ҪѿһʹһѪӿĿȴֳϲ˵Ĺâ䶯
ڲԶ۹ҽ֪Ϊޣڻĵ˵Ĺ󣬲ûгʤ׷·ԵһŴԾȥƺҪȥ㡣
ոڿףȴڰ͵̣ͻȻеѪͷ֮ŤһֶȻĽǶȡ
ڴͬʱ۹ҽ˴ɵӰڿо巭ء
˫ŸոսӴ棬Ьװŵһٴӯĵֱˮе
ŴܳһףͻȻһʻ͵ײһ㣬ǡҽźշɳʮԶˤ䵽˵ϡ
ܵػӰԲģ˻³Ѫ⣬ûһֻëɫ߲צٹ
Ǿ޴צʱԶУ԰ﴫһ쫷Х
ֻһֻοԱװ׳Ӵ̾У԰ĲƺϣſڶĴ죬һ˺ϵĸѹ
ֱֱһ·ߴǧһ֮ббײצϡ
ءһ֮צһͬΪУˮ
ҹУŦԼ³յͷҫ޺͸ˮһֻʮףªƬ֫ŵصľԼӳճ
ֻ޿ҧŻ鴤۹ҽĥݡ
͵ÿ䶯ŦԼʷµɱ֣ʹļӾ塣
ڽֱǿѵĴһӰ̱ڵϣϵľС
ģһﾹȻѣСã͵ӰڵϣϢſһĻ˻ĺһΣһǸٺúáȡ
˫ȻһţأûɾŵһģһӰèһٴԾŷɢˡ
ӰǴӻ˺һ·׷ŦԼҪԼɽèȴûϴ߾ȫû׳׷
Ϊá֣һ֡ȻѾץס۹ҽӦʹȫκȽɱͷβܼˣ󷴶һá
ĵֳ壬ĵվǵߵˮɢ䣬Ѿȥĵߡ
ʱ۹ҽͷӿĸŨѪеԷ
ǿڷڵʹ̧࣬ͷſѾ۹ҽ˵ҽ첻ա
Ҳ˵
ŦԼĽͷһԸȹҹΪǶҲкô
ڣΪ˱Ⱪ¶ұҪܵһֻܾʹ࣬ǶȿǷǳˡ
˵䣬ɽѾǼԦһԾĽ¡
֮䣬ʹɽʹ壬Ȼ³࣬ס۹ҽھһ塣
ͻȻһںѪѹһġ֣ۡ۹ҽ
۹ҽ屻ֻ׳˺ţ֮ͻȻըΪһ
ΪӮ˰ġڰߡɱǿеͷʧܵζΡ
㾹ܱʹѾ԰ˡ
СĵŮһԸӹҵҲӮ𾴡
Ϊ˱־⣬´ټʱһֱӽһɳƵ󻺻ɢȥ
ɢ֮ʱΧ֪ʱ˴ѷɳ档
ûĿõ˺ڼӭʥĺ䶬죬ŦԼͷôôķɳ棬ѧǴ̲ƺĿʽУ԰ƺĽЩӴӺζ
ƽʱϢڲƺУȹķɳֻֻ֣˵񣬵Ƶľ۳һšˡʱȴ˸еëȻ
ɳһ׷۹ҽһƬƬȥȴиĳΧ
㣬ʲôҽʲôд۹ҽ˻Ҳǰ򾲡Ȼ
Ŀк޸źɫѪ飬һڰƮɢƬֵȾɳɫ
ҽɱҶ޺ôȻ۹ҽƺҪģѾ޷֧ȥ΢ʧĺҹУǡʱԶ̶ľ
ɽèͻϮ۹ҽһгͻʵڵ֮䣬۹ҽĴҲӡ
̶̵ʱ䣬ȴѾ㹻³ѲǷӦ
˿ʹɽþཫֵϵѪµĸɸɾȻǿʹ첽ߵֱǿűɽĸѹݻٵĴԡ
̱ѩˮӰ١
ֻͷĴҫ޺²ϱ仯ɫ꣬죬ȴѾѾ޷
Ὺ𣿡ޱͻȻʵ
ڽһ£Ȼѽѽƴͷ
ҵĳ뿪
æҵվһ߷ͷһ߿񱼵̽ߡԣ˼ʻҡ
Ůƺ򾯲Ȼ߼ݳ߸ܶԿĳȻ
Ŵ겻ţȵǸֲ꣬ǵʻԸǰ·ں󿿱ߡ˳ӵǰʻȥ
̽ߡڿѧڵĽʱͼ۵ľཱཱུུΡеľ˦ﳤȥ
ڿյʱмʻĽֵҡҡڰʻ·ڣٽͣ·ߣͻȻ棬ɳƵ˵벻ҪɱҺ㣬㡭
ȥʱǣΣ֪ˣ֪뿪飬öԲĹӶ׷˳ԣԲ𡭡
٣ղΪϮңǸǡ۹ҽ
ֻҪž֪˭ò
ţҪ£ҴӲ˺޹ߵֻҪ㷢Ĳ˵ȥʲô
ָҷģϵ۷ģԶܡ


ʮ 
סԣͬʱסŭһԶ½ġᡯصϵ۶ﲻ㡣
ƴͷ
ˣҼǵøղ˵ס˽ָ֪лҽҽ𣿡
֪Ұְֺ嶼ڹظɻȻŤ壬ҽʦƵģûҽִա
ûϵԴȥ𣿡
ˣֱʱһ٣ŷɫȻѾһƬҰףѪɫ
ǵģҵļιǵĹؽڱ۹ҽš˼ڡ
ϿȥҽʦһŦԼ˵ķʻȥ
һ壬ΪǧΨһ಻Ĺ壬żǿԺУκιҶϲȺӣγһһϰߺͻΪƵ
ΪʷϣֹһԡơΪó׹ϵЩϰϱ˳Ϊ˽֡
׹æУҵûȥŦԼǵ˽֣ΪһˣǶٶŦԼ˽һЩ˽⡣
֪ŦԼ˽ռؼΪʮֵߡʮˣһǶŦԼȦһеȹģĻһԳϵĴš
иջյĴҵߣ绪ҽʦ޽ʦȣͲҪӢ˳˳һӡ
ȥ˽ֵ·ϣеĿ־ɢȥʼɱ۹ҽǸŦԼʷµɱ˷
ΪʲôϮ㣬С˴󽱡ѡĿ꣬ʶ
Һʹ뽲ֻúÿ𣿡
ףסٳĬһͻȻֿ˵ˣֻһ⣬Ӱĺڰ֮֩ġڰϵӢ
ͻȻøղԵúɵ
ҿôĳӢӦ֪֡ԡȥа񡢿ֲʵȴֱƧ
Щѭ浸أǮƵﷸִܵߣеƽ
ס졣ϵľ۸оԽԽǿңλ壬΢΢˵
ٿһۣ״̬ʵ⣬㲻ٶ죬ѽµżӵ
ŮļʻҪõö࣬óɡٵķɳڹ·ϣ۵糸㴩һ߹հ˹պŦԼ˽С
һ·ߴϻManhattan Jinling Officeٽд¥޺ƣǱȴѾǡɽ؛ơ
߾Եôྶͥ˽¥ˣƺϲǮܣֻʯʨӣֵԵûʮ㡣
ٿ˽ϤҹգͣһİɫС¥ǰ
С¥Ȼдšu͏d֡
Ŵ³˿С¥ϵƣüͷ˵һҲ
ҽʦǸҽʦԼҲյһֺòˣƽʱάٷ˵ǿȥɡ
Բʣ˶ĵ컨õĵһյյǻģŷճשͷĵذ壻̨ҲľͷƳɵʽ̨u͏dζʮ㡣
ڹ̨һ۾İ֣ͷϡĻһֹŹֵҡվţķűֽ
пţȵʱ䣬ȴǺ̵ļֿӪҵ
űƿһվıֱ±ֽſڿȥ˵٣ôôˣ
ְ֡ŤˣҸ߹ǣȥˡ
ӣôˮôˣ
ûʲôҽʦҸղſڻˣˤһš
Ұְֺ嶼û£Ǵһβ
ŮĽͣ˿ҡҡͷ˵٣׹Ҳҽܸβ
ƽַھΪҶûʲôë㡭
ҽʦҪܾһͻȻóζĻ˵壬Ҳǻϵعͷ˻㶮ǵգ͸һ¡
Ǵҽʦһ㶣ϸۣҲһڴζʵ
һȻǰɫǳԣæ˵£Ī˿ڣȸ
лл֣塣ߵԼķ¡
ҽʦҴҴӹ̨߳󣬴Ĳ˽ȥ˵ļĦ˼¡
˻һҽʦɫ˼֣ļιϿ˵Ĳᣬǰһһĸؽڴ֡
Ϊ̵ڡ
𣬰壿
ΣҪӵĲںãͲֹʹһؽڻ̣ĸ
Ҳۡ
ۻС£ҪǽӺ֮ʮ㶼ԴϢ˯˯ҪٴγϰѾʣ鷳ˡ
֪˰壬⼸һᾡСĵġ
ǺãЩ
µҪˣ򴥶˿ڣһСľϼˡϸµ˵
أ塣
ҽʦͷ̨ܵ棬ӳ﷭һѼһƿҩƣܻߣСĵѵ£ҩƴȵ˫֣ʱ滺ѵˮʱͷ
žžžһʹ֮;һֿʼԼʹˡ
̽ᶯ˶ָȻһȻЩʹĸоѾȫûʲô󰭡
壬ǵӲҪ֣
ǣҿôҽһҽÿƵĴרʦĬνջܴˣ뵱ꡭ
˵ˣ˵ˣӵĵطҽûʸ񣬴ţƤ֡
ҪǶ׹˾ӣҪǮӣڵüɵϲֵط
ˣ˵ôôˣ
ѩﻬһ£ˤƨɶգͲʹ֡
ܰˤƨβ׵ŵأҪؽڴҲӦǡ
໣֪ˣһˤʱײʲôҽʦ¶Ȼı飬˵Ի
ײϣЦЦ˵壬ǵûǮ
磬ŦԼϲס
ξˡҽʦˬĻӻ˵


ʮ 񻯵
ǲɣƾҽǵճԷǮɲɡ
Ҳ֪ҽԺĸͷҪǮ͸İԪ֣ҲĪ١˵Ŵӿ㶵ͳŰԪ󳮣ҽʦ
µ磬ҽʦҲûҪѣû뵽ô죬˸⡣
ӣʵ˵İҲί
䵽׹ҩֹʹƬӼ飻ƣڵƤͱ߳ҽԺĴš
ӣǲҽҪǿɲϱȥˡ
ʱѾ磬Цŵͷûкҽʦ̸лһһ߳ˡu͏d
ʱ˽̵ĵƹѾϨһ룬ڼӾӪĻҵǣɺٻ޺˸ҹ
ʱӽҹԽ䣬˴磬ӣ廹վڷɪɪ˵ϳؼҡ
ؼҰɣȻҿһ๫ؼңļ򡭡
ҵļѾˣֻеʹϾȫû⣬ϳɡ
ٳһ£ˡ̽ߡĸʻ
㣬ǰţů翪󣬳˵ְеֽȡ˳ݸ˵ЩǮǸл
ҵʲôˣ
ǲǾҿΪԪͺİкȥ裬ӦʲôǮã
һ㶣ûôֻ࣬ǾȱǮС
ڴϴѧѧѣаϰǮΪҼʳʲô򣬵򹤺ͽʩ¡
֪ڻղҸеֲʱ˳ۣٱޱ飬ǰǰŵ˵ͣ·ͣ
׹Ůֶصļֵۣûжֻͣ͵˻˻OO˻˻@@
ڣ̽ߺųһֻŵľ޴ֳΣ̽ͷ­쳤λм䣬š
׳ú棬⸱ģȻٱֶΡ
ȻоƬԼźһһµĲֹͣ롣
סƽʵ
ʮߺš˵Ҫ
ס졣˵Ŵǵ롮ʮߺšΪĿĵأĬſʻŦԼ˽֣յʾݳһЩ¾ɡưܵ
ĵ·ĵ棬ֵèС
ڵǡǰʮ⼴ʮߺţעͣʾУͣ·ߡ
лл㣬ңҼѾˣ³𣿡Сĵʵ
ڰ˿ŮǱϷŵԪŵУ룬ֿһŶǧԪ֧ƱҲϰǷ顣
ʵ˵ҰܴӦõģҪϡ
һᣬͣЩ޴Ǯ֧Ʊ³
лл򿪳ЦЦлһﳤȥ
̽߻ûпȥһףʹŮĽ֧ƱҾһģҵԭ
٣һֻŮʲôˣС
ٷ߷߲ƽţֲ㣬СʱſҲԶͣ;нӵͨߴٵĵ绰
³Ѽп˵ؼҺװžƣߵӣ仰Ӧȥĸ׵ʣصԼķ䡣
Сĵİ£۵ĳ˸ˮ裬ǰ򿪵ԣ㿪ҳˡŦԼֹ˾ʡ
ԺܿĻر
ѳĳǧϢʾŲ׹ŦԼзֹ˾һйģ൱ӴĲҵλһ;Ʒóվһӵ37%Ȩʮҵã
³Ĵͨóվ
ʿ˹һҵ칫¥Լʺۿڵͷλ
ĿڵĻʾŦԼҵϲߣ˵ʺͷ
ȥֻлʺɽèԸõĲ֮
ʺʺﻹǺԵ
˵ĬĬŻʺͷλϸϣ˵ԡ
֮ϴ򿪴䣬ʹɽӲԾ϶¥Ĵ̨˳ʼֲ׹
һҹУ۹ҽĺѪ棬ԼȻ˽ӽ֮һ
ĽֻҪɱ۹ҽƵߣҲһͻƳΪס
һ۹ҽ׵İȻ൱ڼʮͨˡ
ϴ׳Ǹ̬ɱ³ȻҲǡѹԡŲõ˵

Ϳ¥ҪȥҽԺˡ
ƽҹռͥƻȫһ춼ڻʺҽԺѩȹ
裬ϴһ¾¥Ĵߴ٣ش𵽡
˵´û뵽ŤʱһľʹȻ
ԼļŷּιǵĲλȻѾ˲ָô
Ƽոͷ޼ɵʹ۵Ĵۣûȥ룬Լֻ̹Լ¡
Ȼ˵ԭĳѩػײϣұΪûд£ֻǴʹϢһͻˡ
˭֪һ´ŷ֣Ȼȫˡ
ϵ۰ǱȥҽԺ򿴵飬ź
侲裬һ᲻ǾҪȥʺҽԺʰö
ϡʰڱϴȥҽԺ
һԵͷͬ˵˵Ķˤ˹ͷȥҽԺ
ҳͳһ˿ֻδ
ܿ챻͵˻ʺҽԺ˼󣬾ͱҽԡ֯ˡƼǹؽ΢λΪɣؽ˲
ڲϣŹؽڹ̶ҺֱϵཥȥڳԺ
ʱѾʥжΣһ󲿷־סڲ³ŦԼԣ׼ͥѶȥȼ٣ĥʣµļڡ
ʣµļͥһЩѡص磬;ñĸĸ˻ŵȴһ깤յ
ΪѩסԺĹϵһֻѡһֱŦԼʧȥ˴󲿷ѵټԵð


ڰʮ ѷѧ족
ԺԱֹӲͬ˳ĴڼУȴһ顣
ϧþֻ죬ͷеͽӵ˵ȵ磬ʱҪ̸̸
OKģ
ǰĽϣҸոջ迪ȥ
ҡ˵ŹҶϵ绰ܳš
̫ܴ󣬵ϰϰżڽͷһӳֿϴӲԶͣߡ
£ڼʻ֣
ţʻ¿˿Ц˵Ӻܲռ̽߻ܶࡣ
һҪǮ
ֿϼӳ캽ߣҪƣöʮԪҡ
ޣһµڶ׳ٿǻˡ
ЦЦǰ;Զɻ
漱͵Ļﵹһݱ겻Ƶġ㹤ṩ㡣
ֻҪһȺʵĲпŵĸȥѷҺԸʲô㹤
ô˵һ㶣Ĭһ˵ż첻㽲ü˺ܶࡣ
һб̵ĻҪ
ȣЩ鲻Ǯܽġ
Ӧһ㡣
ڴĴѻеĽ͸ֻӣҲŹķ⡭
Ҫ˵ˣŵˡƺĻĳЩõĻ䣬ס䣬
סڣĬ
ҲĬһͽ͵ĵ
ǵȷǴȥѷȥҺ𣬶ĵطϢ
ĻԼͨѶô㣬ڱ
㲻Ҫ˵ˡ
㲻ԸңҲǿĵҲпԭȷİڰ֣óһϣչ׳뷨ϸһ£ߵƫˡ
ӦǰLS׳չһҶصĴҵûϸͣԿ顭
黹ǻٿɡ
ȣѷֶ˵á
ҲȥԭΪֲ֣֪ߵغŦԼӵ˵ȴǵ
ʵһУԸܽѵĻԸȥڡĵطϢҪҴŦԼʱǼ׳ġ̬
ѧվһټ־ͬʥڣȥѷѧӡ
ޣллȾϲͷ˵
ʲôʱ
˵㣬ǴյķɻֱѷֱԵСͼͼǩ֤
ǸĹ˾Ǵġ
ˣγҺʹ硢л⻹ϣͼ߶ء
ҪͬеĻ˭ֻ֤İȫ
ǰҡ˵˳
ڻؼҵ·Ͳͨĵ绰
裬ҸϿһҵѧߡšȥѷԵشѧӣúȤμӡ
ޣȥѷѧǳǱʵ̫Զˣԭʼ֡
裬ڴɽʮ꣬ôܻʲôԭʼ֣ڱԵش
οһУֺ֪Ͷûģ츳
һܰȫġ
˵Ȼ־Ҫѧңôȥɭѧо
ô˵Ҳ̫ͻȻˣԵһؼ𣿡
ҪھͶƱˡ
ˣѧоŵĳԱﻹеȣ㻹ǵõ𣿡
ȡǣȥѷѧоȵĺԴϴѩĲϿ֪ȵݺ˽ŦԼŮǸʲôŮޣˡ
ţðɣȥѷѧ죬ҪסԼʮ꣬Ǹӣǧܣ֪̫̫
лл裬һעġ˵ĹҶ˵绰ǲЦ⣬߻˼ҡ
ʱȫһãͬĸ츸üſԹԼĺѿ»ڱǲŦԼʱҪȥѷѧϢ
ѷȥѷ
ΪʲôҪʿѷ桮½ԣȴȥѷϢȻ˼Ƶ÷ŵĺһµĽϡ
Ƥڻش˵ܼ򵥣ΪԼ׬ǰ֧езá
ҪȥμġѵҲͬģ㸶Ǯ
ʥڻҪһȺţײܣֲǷˡ
OKҳԼǸӣϵ̲ƽϾɥ̾˿ˣֵܣףѷ졣
ЦЦû˵
ʱԥһ£÷ǳ˵۹ҽֳˣܺǻʺҽԺһλʿ
ĳ⹫Ԣ﷢ʱѾ˼죬׳˾ްԺ
ްְ֣ڳԷ
֪ڳԷô˵ӡ̡
ţӽ˭ٳţֻܴڼֱʥڽ
ǵѶŦԼ
޲ŦԼʣһˣҲܳȥҵӡϴµ
ҪּۻۣڼһҵӣŦԼʵ̫գﶼȫ
ҽԺѩҵˣĵܵ𣬶ӡ忴˵
ε̾˿˵ͷ
ָ߶߶װһ䡣
ʰӵ᲻뿪˳
ܺҾͻˣ衣
㻹ûҾͿʼˡ˵ŶӸݵӣ۾ǴȰ
ڶһ磬𴲸ݵţڱեƻ֭
̻ʵ˶ӣһڹ֭ɾ죬ֻǡáౡ
ͨ绰ǵȵ׼Ѿˣ
׼ˣȥ㡣˵ű𱳰𣬡裬ǵȵĵ绰Ҹˡ
ļûȬϳֽֽװüոտãڵţڱͱװִ֭ˣڱ͹֭øСԡ
ôܻûͣΪӺҪѧߵŮ


ڰʮһ 
ɫδȫֵϾˣֻżм䣬һֱѶ͵·ΨһһųƵǰ
ȼæ³ֵˣŮʿϺá
Ϻõȣţڱ͹֭û͵Ļ·ϳԣҪע⿪
Ҫʱ䣬ɣټ˵ŽŽóĺ䣬ǿеĲᣬûІ»ָ
ټŮʿллڱ͹֭
ټ衣Ⱥ
óŦԼϹʻʻȥ·ϣ̲ס٩˵С
׼˵ЩɿĻϰһС豦
豦Ψһͬǣ֪ΪʲôȻ˸еᡣ
Ϊұ赱ɡΪҪҵġϣԼġŴڻ谵еĳУͣס촽䶯˵
ڽƿ𣬲仰Ǻе
һԭһڱǳζĺ衣ڱꤵĵ̲ס˺һ飬Եʱ㱻ĺ۷
ڱóԣ֭ҲЦЦ˵˵ȣȥѷԸĸǱʲôڣ᲻ᴩ
㣬ô֪ҶԸĸ
Ҳԣ˶뵽ǴҰְ־ȥѷʵҲѡ
Ҹ߼ˣŦԼ̫䣬лȥȵعͼͼȼ٣ȴô࣬Ҹĸ붼ûͬˡ
㸸ĸʶĸĸ𣬾Ȼ֪ܵͼͼʧˣ
ʶϤ
ŦԼʵǷֳɺܶСȦӵģЩԸùµˣͬȦӵ²μͬһ磬ᳬ䡣
ô˵ǵ꣬Ըĸ˵ʲôˣ
˴ʱʱԼԸĸ˵ʲôοҵѡȳĬһᣬ˵
һ㶣죬ԭʴҵȥͼͼͷ˵ʵһֱǧС㣬һǳ˽˷ɻġ
û뵽ôصĴ񺽡
Ӱ˰ɣʶѣûڶʮ֧ԼĻǰɻӡ
ʵڳ꣬ѧôǮ֮ǰǹĺ׾ݡ
ޣʮ߼ʮֵƵĺȴ׾ݣͦȤġ
ڳ˵˵ЦЦϹʻ
ó󣬵ȻƱȡʹֱҡ
ҵȣҲûκμ飬˵һ䣬С㣬ӭٿϻֱӷС
ƤʴɳŵĲ輸װ꣬Ʒǽں޵̺ĵ棬ϻĹҳˡʵʵ塣
߽Уһ£ָشǰһȺ˵硢л
˵ĸ첲ǰȥ
ܵȣ˸ˣҸ첲ǰˣڻûȫá
ôˣһ㶣ɿĵʵ
۶˼ιǡ
ޣϵ۰ô
ЦЦ˵ҾԼǸ鷳Щһܵﶼֵֹɱ֡
۶ϼιǣɱ֡
ޣ㲻ˣˡ
˭ڶں³ˣǹȥɣл櫿ˡ
㣬ҵĸ첲
ȴûϸϹȥǾɵ˵ĸɵ۹ҽ
컹ں˴ģ׶ܿˡһԶᱻ˴ء
׷ʱ˵лѾ˹Ϻá
ȣû뵽ˣޣ㿴һû˯õӡŮ󣬱߱ȫһߡ
ߵشǰɫ㲵Ĵм˵лл
ʵȥͼͼ´ͷβҶûйֹ㡭
ҡҡͷſ˫ۣӵŴ磬磬õѡ
ѵʱ̣ʲôһߡ
ޣȣл櫣á
ﱧһĳͻȻ˵һҪȥѷҲΪʶѵ֪ߵغ񣬿ԸűҪȥԭ
ʱڻʺҽԺڴлߵİкʼοԵŮѡ
ǿֵܣʵȴֻͬѧҳܴл櫵ϣͼĦͳ׹гĦؼһǺŽ׳
߶ء˹ȴǵڶͥĺӣΪ̹еУԼֺƷѧţѧ̹
ںųơٵţ򡯵̹зǸѧУǱȽһ
Ȼܳš̹áдʧĻᣬ˹飬ȻҲ䲻֮
ƽ̬ȣ硢л櫡ǵ飬黹ûҪʱ
ԤУһԽԽãûµġ
ˣҪˡ
ϣͼḧл櫵ļͷҲο
ԥһ£ӲĵȵļȴʲôҲû˵
ŮסᣬʱȲſʼ˵ϣͼ߶أ˹ء
һµȣ˶Ҫȥѷ𣿡
ϣͼ߶˶еġ
˿û뵽ȼ˵ǹҲȥͼͼ
ǡֵ̹ܻᡯһԱǶġֵܡ
׹ѧУеfraternityֵܻᣩsororityûᣩһѧţŲǿʣѧԸμӡ
УֵܻᡯһĽݾĳݣмҪĿ˺ĥܼ֮룬Ҳ֮͡
Уνֵܻᡯʵ࣬Դ˲УȴС
͵ʶˣѾ׸ľ޶Ƹ㲩ЩʮĺӰ졣
СڱĽĺֻֿɵãԼѱɰȥѷǿȥڽ㳦һƽ
ЩӸͲӦ̬ȶԴ
뵽ǰԵñеСŮζЦЦ˵ȻǡֵܡǵȷӦȥͼͼ
ɣȡ
ǹȣĺѣǴһ𡭡˳ӵļȥָ˵ҵĺѣԻĴ֡
٣ҽԺǵúġȦۡǷǳܸͣʶ㡣߶صһֺ˵
Ҳ߶˵ţһλķԱҴҸС㣬ǵķɻԵǻˡ


ڰʮ С
ǻʱһҾͶ˲úѣʼץʱһԵķʵҪķɻʲôͺţ
ǲ747-400ŮЦŻش˵
ͷӿڴóֻʼ747-400ĻͼܿĽ
˺һֱϷɻһֱֻĻ䶯ţһԲ
ȵɻͷȲգĿٶȣܵһҰõĿλ£ɴ۾Ŵķɻܵ
׹շԱûСΪ֡ľ򣬳÷ڵķ⣬ϡϵĿˣһָͷæ
ͷȲգļǮȻӦõõõķ
ＸλķֿշԱЦİʰЯ뿪ʱЦž˾Ϲ
շԱȫķ񣬸ͻͬеļ˶ʱġ
ΪǵѣҲö˵ʲôȿ쳣ľٶԥһ£ʼûд
֮󣬷ɻ΢΢ʼУս㿪ʼϵðȫرֻ
ڷɻٶȽ켴ɵ˲䣬ͻȻλڻյײһεײĴҷɡ
ھ޴춯òͻڸǣûκ˵ע⡣
֮һֻ޴ֳƬĨһ⣬ͷβʧ
ڴͬʱͷȲյͻȻ˿Էɺܶࡣ
ɻ߿պʼƽȷУշո˿жϾʾ⣬Ҫһ֭
ָԱϵĵȵʵղſе㲻̫Ծô
ûʲôֻǰһϡ͵˷ɻ
ǵѷ֮бøȫһ㡣
ʲô
ʱֺͰĿշԱ˹֭˵ллӹ֭һЦûٻشʲôתͷ⡣
ڶοԽ;ǵһһȻ߲ݵĿӿƺֱɻůͼͼ׶
ͼͼλѷж˱Ե½СƽΪʮ߸˿ȴֻжˡ
׶ͼһŵųȫ̶̻ߵγУʵҲˣפ˿ڲʮ˵ĳУٷ֮ʮϵһ޼ʵĹУֲͷҲĿ̡
ͼһŵûļȫ궼ֻһھ꼾ȵ꼾
·ɻո̤ͼһŵأⱲֻ˫׹ŦԼһȵЩ⣬ǾϾȻªĻ
ͼͼ׶ǲС澹Ȼû߸ߵΧûзĵڣֻмûһ׸ߵǽΧŻ
ܵȥֱӿѷֵһĨī̡
Զĺ¥ҲǲСǽ߲̦޺ЩŻ
˿·ɻ󣬾Ȼֻһƾɵ˫Сͣڻһȴܷͣżŵó⳵˿֣ǾȦӱܹܵ
˷ɻȱȻָ⳵̲סʵȣط𣿡
ûУȴСӶࡣ
Ҫ̫ˡ
С˿ڶŦԼһªҲ⡣
һæŰæĳ⳵˾ѿӢ˵С㣬ͼͼ׹ȷֻһ΢С
ĪĴַȴǶһ޶ġ
İСƤڣͷ¡һĳ࣬ΧҶҪڴһɫ̿㡢Ҫ˳۵Ķࡣ
Ӣģ̫ˣȾϲ˵֪𹬴Ƶꡯܴܲȥģ
ͼһŵû˲֪𹬴Ƶ꣬ʮԪҾܴȥ
OKһڴӦԶѾ⳵л櫡ֺˣǣҵ˾֪𹬴ƵꡯģʮԪǾֱȥǡ
ȣǵ˾ֻҪʮԪʹͬһ߶شӳ̽ͷ
ʮԪֻЦҲҪʮԪˣС㣬ȵ˾ֽĽ䣬µĴߴٵǿϳɡ
ȣճпɲ̸ʱô˵ţ˳⳵
λʪģҲƶ˾ʱԵĶ£ðẓ́ͻͻͻĳڡ
˻ڣȵķ֣ͼͼȻ˿ڳ⳵ͨء
ȡĻֻҪմӳݳȥ˳ϼԪĳƱؾͻֱӸ·У˿ֱʻκԼȥĵط
ͨطʽȶ棬˵ͨؼֱں򺺱Ҫ㡭
Ϊ˽ԼЩ˵ʱ䣬ǿԾѷֵ֮
ѷȻ棬ҲʮΣգҪһλϤֵġ
ǵȷҪΣҪʵʮԪ
ޣһЦ㱻ˣʵҿһʵˡ˾Ц˵
ͼһŵĽֵ˺ܶ࣬Ȼ·ԺгĽеƽ̹ˮ·棬ٸ˴һִеĸо
·̵ЩϡŹֵżʯľԼ·ȥյԭʼִֽ֣еĸоƻš
ǣǽµأ׻һǶеĳС
ͼһŵ˾ŷĵ·߹հ˹գһ·ੲݣһҪȰ˵Ȼת⣬ӶԼ䵱򵼡
𾢣ͻȻдӺӾϿϳųͲ
ϸ˿Ŀͣȡһ˫һûס̣ó⳵ڹ·ϻһΣյĻߡ
ϵ۰˾ôˣͻ۵ײһԴĵȾŵĴ
Բ𣬶ԲС㣬Բ𡭡ɫĲϵǸӴ֮һֱͣڡ𹬴Ƶꡯ⣬Ҳûзϻһ䡣
𹬴Ƶꡯͼͼ׶ͼһŵΨһһչͨñ׼ǼƵꡣ
ƵѷֱԵ죬ųƷͿֵ֣Ҷ
סУԾԭʼֵĸо
ǰѾڡ𹬴ƵꡯԤ˷䣬һ׷סһ䵥˷ֱ߶ءϣͼ
İſԿ·ǳ
ôʱķɻҲˡ
ȵ䰲Ϣһ£һȥƵԷһ½׸ô죬𣿡
õû
ϴϢһٻ·ǱģȻڷɻϻװɳ⳵ʵ̫ˡ
˶ûǴҴȻطϢ


ڰʮ ִ
ǹ۹Ƶ꣬𹬴Ƶꡯĵ˷ռҲǳڵĲøǺɫ
ǽźĸձȥʪձϻŸͿŵľܣ
һ֯飬Ųȥֻޱȣȴŵϯ
컨ϵĶƶǸִֶͣȥʮȤ
ڷڷм˫ˮͷһдͷһ¹
ȸ˸绰ƽȻ϶̿㡢˵˷СĹ۾¶̨
ʱĿײۿľһ±㴥ĵ˼
û뵽ѷȴʽ̬ʹԭʼɭִྶͥƣɢζôͬ
һʪ΢ζĿ̰ľþöĿ⣬֪¶̨ΧŬ쳤ҪȥĦһƬҶ
ҪΧǺΣյġͻȻ¥´һǻ߰Ӣģקʵ
վڡ𹬴Ƶꡯ¥Ŀͷ¶̨һ£ȥͿһλźں̿㣬һ˼ĳӵ¶ڰԼ
վĵطԲԭʼֵĵòһ֡豸ȫľƵԺ
Ӿءģչԡɳ̲ΧɵĸʽŷĦݡݡɳȵһӦȫ
ղŵĻ˲վ¶̨һᣬЦ˵ллѡ
û뵽ƵĴ־ɫȻ˹õģղš
𹬴Ƶꡯڴ￪سģеľѷԭģҲʹӣֻǿǵȫ⣬мΧǽ͵롣
㿴־ѷһ֣ûɡæ˵
۾һָŴķ򣬡˵Ǵָ֣ӾءɳǾƵԺ
ںһţõʡĵĽϡ
ǵģǵģĵĽϡᡣĴָͷ˵
ллҪĴ𰸣ǷŹֵЦ⣬ֵл߻˷䡣
ûϢɺͷˮɴ˸Ƿ
ȴûϢֽĽϴɽӱץŵǰʼطд˯ߣ
۾Ѿ˰ʱѾ㣬׳պãϱЬ߳˷䡣
žƵ·ָʾͼȥһ·ϵľƵǫãŦԼǾܵõķ̬ȡ
𹬴ƵꡯĲǳ޴ɸǧò͡
·Ϊ飬һǸߵʽĲãһͼͼȴ磬мԵĻʽ
߽ʱѾ˲͵οͣһ£ûпȼ˵Ӱȥ̨ãҽҵ𣿡
̨һλŲȹȥŮӿ˿ԣ¶˿ŰЦݿñ׼׶ǻӢشУ
СԸȥ³³³
õģ³³³ģ
ޣķȥġ
̨С㻰䣬һŴУ߳һλȧǸʣ촽Ϳʺں죬ʽȹŮ
ҡ֫ߵǰȴ飬Ĳݷȥ
һƿݷţ߽³³³
սһסݷг˵ȡл櫡߶ءϣͼк⣬֮͡
ʱ֮һλһپʮϣŵļⱻڽҰԲʷмҪĶʮǿӣΪĴ磬Ҫּۻۣ
ߵʿҽԺȥ裬ȥүү̼ң֮ͼͼ
ҲȥҪͼͼȻҺҲܡǿ˵
ǿԴ¶ĺҾȥߣϵͼͼϵÿ
ְִܰ򿪽֣ϵҺܸˡ
ÿˣһеȺл櫡
Ҿ͸ǵļҳЩŮڸʲôá
ⲻϷ磬һܵʧĴѾĵˡ
ҲΨһҲ̵
ǿӹȭ͵ԭľһǡ
һƤڣİСݣĿȴ쳣ͬ˵˵ĶԣⲻϷ
ЩɽʦĺֶӦѷֵ
ͼһŵֳбԵĴֻǴǾѷˣ˽Ŀʱһж̫ˡ
ԭĲ֮;Ǵֳѣ㽫ĴӱϷŵĴ򿪷ţȥ
ֳܰѵǸϻŦԼٺòɲԸΪԼĳ֣ƻ
ԸΥŵĶǾˣ۾ע⵽߽һСĹ٣ͻȻŤͷžҪ뿪ʵ˭
Ĵר
СȴǴСڻԭʼɭеɽгѾһϸˡʱŷվſڵĴ磬̵һ㣬ҲԼĻɲţ˵
꣬ǿһĶĿֱֱ˵һλרҡ
СӣȻԼţô⼸ٵĸҲѷȥˣ𣿡
ԭҪܰĶࡣ
ʵǵڸĵطźϢȻϣ磬Ƿһ飬ֻôƽ˵
ǿһ²ƿʽɣɵȷܰСӣѷֿɲչӢţ椵ĺȥ
Ҳ椡Ц˵һ䣬ȻŤͷŴ˵ĶԣѷֵȷܳӢ۵ĵط
㣬һߵģô˵߳ŭĺ
һߡ
ŵȣһ˵ĻֻҪеӣԸȥѷתת
ˣҪȥֻܱס㣬Ҳ˵ܻῴԼһϣ𣿡ѿڶ˵
һ㶣ɫѿıտڲԡ
л櫵ϣͼ̲סָָ˵٣Сӣܾˡ
졣ͻȻǿĳϣͼһŵ˸սɫɷף˵׾ɽʦٵƣɲһܿ˵ġ
ϣͼ󣬹ҡҡλεߵǰһ´ɽһӸϸ꣬Ȼ˼찲ӣϵȷз˪ģ
ָؽڴִɏCɫҲ̫ãϢȴźܽͼһŵ˺
ǹû취εţղŵĿ޵ķʸ
Ҽۣҵķϣͷʼҿţ㲻жϷʽ̫𣿡
Һϰһܻᡮˡ
ȻûôҲ㹻ˡ
١T˹ظ׹ɽɽʦξָӹ١
ġרҵʿ˵˵иȫİ취ԸĻԴǺһѾȣȻˡ
ǸһȤûУЦЦ򿪷ţܳ˰


ڰʮ ʧ
Һÿϰߣû÷ԼǮڲɢһʽţ⺺ͼӱĿ֣᰸
ųԵһ룬ͻȻǶŵһϤĵˮζͼͼԺ֣ʵ˵Ը湻ֵġ
ţĽûйζ
㲻µĳԡ
Ҫ֪ʱµĳԲһá
л櫣ܱ֤ǺһҲȥе㣬ôأСëʵʶǷǳŮֵΡ
֪ġСܡҲûʲô󰭡
ܱ֤л櫣أ
ȳĬһᣬͻȻ˷ܵµǲĸ˽ѷ
ȣ쿪ˡ
ʽţ⺺԰ɣĺζ⣬Ǳλǿ׳ġɽʦСϻ׹ͳԲˡ
㲻˽磬Ҳᱻϻȥġ̾˿˵
ŮԺѵжϺ׼ȷڶһ磬߶رھƵ׷ʧ١
˶ͷѰңջǹٺͬðưô꣬˼СʱұͼһŵѷӵһСͷϴˡ
һȻӻǵשƵĳ⳵˾ְͼһŵ⳵˾ϰߡ
ʵǸ˾ĶľˮʱƮµԭľײһ󶴣ð޲Ѿ˳źС۽ˡ
´Ţߵļªľͷͷҵ˺󣬹ٶ˵һȭݺ˴ɡվڴԵ߶صϡ
Ѫˮ߶һҺɳһ׶ԶŢˤڵʱӶʱʹŤһ
ɡҲ紵䵽Ʈˡ
ˣ١״Ÿţ˻ߵĺңҵ⣬Ϊʲô
ѽ־ͳѽ
پȭͷһȻӳȴû䵽ϣǽһƤЦĳ⳵˾ҲˮƭÿȥѰˣҾͰϣɹ
СͷϻмȫˮУȴںĿֵľͬһ£˴˶Կ˼ۣͻȻÿ˶ӸԵĶľһѽӽʮֳķ
죬ŹֵġպաηıĹ١
ѷʱľǱҪĹߣȥľǰ֦ںʹ˵趯󿳵ʱֶһ硣
ӡϣԶԶδϴˢɾҰԸʱϰáԽ
Χüͷŵ£ǹ
õĳ١ԱһۏCЦţӭ͵ĴӿڴһԪϺЩʲôΧ׹۾
ҵĳں˵ûǣǸſڵװͬϹҾ߱ǵƨɡ
ϵԪٿ߼һͲ֮׳ıЦݡ
ǼǮ󣬡˵ͼͼϵĳ⳵˾˸߲ҵߵˡ
ƣЩ˺ͺȫһ
ֻñӲУֻǹҲУһ־űӣһֶǹĻˡ
һ˰ʮԪǽĻѣǵ빫ˡŵ׳󣬵˵
ٽüͷͷһ۱Χŵľʧãƣ˵磬㿴ˣЩ˸Ǳֳº͡
ѷڽϿЦӻܿϵǰʳΪ
ͼͼ黯ʱ仹һ꣬ܶŸմӴֲ䡭
ҲҪͼһŵ
ֻʵ䷴죬ұǸ⳵˾µĵ绰Ϊ˵ЩȴعŲӿֳƽ˵
ߺߡٺصŭžǿĴ磬һϵˮߡתȥ
ͬĿڹ뿪ͷŵ¾ʱͻȻС˵С㣬ξ̫İȫԲŻôǿӲϣ⡣
Ҳиһֳ
֪лл
˶ߺ󣬴ưôĵķ߶ء
ʱԶ磬߶أġĺԭ֮ǰͽӵ֪ͨĵȡ˸ϵСͷ
ͷʹޣصƵ꣬ͷ˸ա
ͼһŵΨһһҹҽԺðź̵Ĳ;Ȼ󣬵ȡл櫾ûǽשƵҽҸס
ƵҽҩԼ䵱ʿչ˴磬߶غϣͼԸΪɴػĻֻкʹ緺֮ڴŲˡ
綼µĿʱ䣬Լķľ޴һʱɡϱ߳˽שƵꡣ
ɢͼһŵ޴ٵȣʪĸо
ĴС¹˼Ȼ˺ܶ࣬ڽͷйһᣬö֮ĲˮԶïܵĴ֡
ѷޡǳ£ڴޡУ޿ƥеĹޡ
ΪСжٻצĶ졢ʹøֿ¹ߵ
ƾɵԽҰճʽ˫ǹҵĹװɱԴصĵƣȻͼһŵǣܹʹõĹֻм򵥵Ҳ㹻ڼʮʱ̻еĶﾡԶƬµ༯۵ء
߽ʱȻ̺ܵŵ
ʱOO@@ϸС˺ܶڶϵ춯ţɡ̧ͷͷľ϶¶߲ա
һԴζȴָµּ䡣
˲Ϣ֮䣬һֻһĺ۾ӰڲԶֳʮ׳޳޹ǵڴľмӣӴж侹Ȼûκ춯Եûޱȡ
ʹ׳ԼߣᱳϣʹȻԾֻצӯһʮ׸ߵľľű֦ܿܺһֱ
ϴ£ʪ͸Ȼ̹ǣڸߴԶ޾ֺʱȴеͷԡžһȻʣһ˵泩о
˺⣬С䡯ʹ·һĿĵıڴ֮ϣ֮ޱס
ھᱳϣ˲֪ã磬ȻɭֵϢԽԽֲ
ס׳ȥֽµľȻһףһҲڰϡ
⣬һ˷֪ܲܳ˶Զʧ˷Ļ֪ܻܲȥͼһŵ侲Ц˵ʧķˣô־ͿƲס
ŦԼĸɭҲûöôư


ڰʮ ʯ
֮Ѿѷͣٺ󣬾ϢȻס󲿷Ƭֵԭİ˵ȴһֳͷβĴֱơ
ھľϸովסһ֧ѷǳǳ֧ˮ̶Уһϲ߲ڰߵǳɫ
ɫΧĻںһһ˳Ŵľ򵽾ᣬʱȻ
ܵ˲ǰ֫ľצ乳ָףһ±㽫̴
ָ߸Ծ𣬽͵Ϯ׺ݵİ£ſѪڣ¶±㽫͵˺˼Ρ
ѺӵǿľȻһʱھľ֦äĿľս
ܵͻϮһֱ治ɫ߽ʣСӣڱԼͷȴͻȻǼȻѷɭţܵ
ѷɭţ޴ߡ
һ಻ͬɭΪ̥
ĸǦʰϸȴʮֳһϸɰ
ѷֶӵĻУ߳㿪ʼӡʳ޵ʳףĸһǾͻɥ滷쳣ѡ
ֻҪ꣬ɭȴ峤ʮ׵Ȼ
ʱǻϢశǳˮУڼʱסĿ֮һնĹͷȻ£Ȼڴʳ߶ˡ
ɭʶԼѾѷֵΣյش
׿廹Ǻͳ죬׼óȻ߽ǷǳΣյġ
ķҵʹὫɭųԵֽɽӱ˳һ
Ȼž˳·ڴϵͷ
ʱ֪㵽ɷص·ȴײײڿģͺæɫɷʱԶԶһӳ
ϵ·ߣڽ̤ʵص˿һһǳĲŢ˽ֵ
һ쳣Ľ·ӿݣֻмˮţߣֵԶǼªľӡ
ܸûг⳵ӰӣѡһŽֵǰС
˲֪ףӰӰ´¿·һһƣҲǲֱ̣˽ȥ
һƹ谵Сݣ岽һİ׶ߵĳ̨
̨ŸɾĴ̰ŽҶŽҶѷһѶѽڵ桢տһζϡ
̨濴Ѿˮµǽϣ˹ߺľ
ˮ˳ǽ䵽ϣһŻƵݵҫ£ߺľһĺۼ˿вë
ֻһȥСһЩ꿴꣬ǰ̽Ӣʵѣʻ˵Ӣ𣿡
ȻΪŬ˳ʮ֮һĵҾͨԡ
ãͣ
ˤˡй˿ӯţŬһ˵ӣùֵüԣŪԼѧʶҪӮÿ˵Ρ
ͼͼԴãֱӴëѪԭʼᣬκιֱִĴС˵ĻĸȾ֢һ޷ơ
ûƾʷĵ֧֣Ҫıƶ˵ͼͼˣñѧϰԿ̿ʮԣһпõĻᣬѧôԣһȻ顣
OKǻˣֻǿӢģЦ˵֪שƵꡯô𣿡
שƵ꣬ǲͼһŵŬ˳ǡ꿴˿ǰǱˣֵ˵
һ£ת·ȻԼǴӴתͼһŵĻ⣬ǸɴתһС
ͼһŵжԶ
ԼһٹͳֱֻҪʮޣԪ
ͼһŵ̫Զ˿ŬоƵס𣿡
ȻУСִƵꡯ
ȻשҲǡ
ҿԴȥǣֻҪһ
ͷǰ̨Ͻڵ⴮̧ͷǽϼªֳªľЦЦ˵ҿֱӸӶ𡣡
̵ǳ
Ұְ˵ΪŬ˵̵Ӧðֻй˿ͣҴȥ־ƵĻҪȳΪҵĿˡ
ޣһԭˣǺã㡭һ⴮ûзϻ̨һƤɡ⴮߳Ա˵û뵽֧ζ
߰ɣֻÿ˾ƵܻǮ㡣
Ǵɽ꣬ЩѷʳȴŲܳԡ
ҼԡҰζˬοͣ꿴ڳԵ洮Ծ˵ֻһʮ׷ֵ⴮ǲȥƵġ
Ե⴮Ӷһ˽ļҪʲôȥƵꣿ
ţ꼫ĴһԼªĻȴûгͻȻ۾һӿڴڳһɫĶʯҴĶһ޶
㿴⿴һռʱ̽ڳġʯ
ϲҿԸ㡣
ġʯͨʯȾĶʯ
ðɲʲôҪǮ
Ƕʯ㿴ģϣΣ˵Žɫʯһı⣬˦˼£İ˵ţסεϡ
ǰϸϣĳɱϣעĻеĴڡ
Կ鱦ʯһǳ档
ʮǰҹݺ󷽱ʱͻȻֳİĻƹ⡣
̲סȥ˿һʮŴһ𣬶ûôš
ǵͨһʯͷӵĵ졣
ַݶܳżⷿľҴûǿǳ
ЩϻкֵܶĶʹ
Һ漫ˣֲ߽ȥ
ǸԼнһӴĵϲϵ߶ֱߵһɽһ޴Ĳɫʯվס
ҿŴҲˣ̲סǸʯͷһ£һžͲˣȴ˵Īץ顮ʯ
ɫĽţѱεʯͷݸ
ԭǶʯһ𽺡ӹһʯͷ˶ʯ״Ͱָ˵ðɣȤ
ԸһļǮ
Ǳʯ꼱æ˵䵭ı̾˿ðɣǸûˡ
ʮһԪðʧȥֱ۵ΣղõֵһԪ
û⣬ֻҪ̵ʱϴˮ裬ȺġʯֵһԪ


ڰʮ е
Ϊ
ҵġ˿͡ǳɡӦҴ̣ܳŲŢܵԶһéƳһһߵĦг
þȫĦгķڡ¡¡У꺰ǳ
ԸĦгļʻִաҹ˵ţĦгĲභ
ĦҡҡλεٶȽӿ죬ڿӿݵĽֵϣĳԶ
ʮӺĦгԶԶͣһƹԻ͵ľƵԱߡ
žƵ꣬Ŀ˸޷УִƵꡣ
ͷ˵ֵطǲܹȥֻԼ߹ȥǮٸҡ
һһֱġ
֪ͼͼͨ˵Ĳ⴩󣬶ֵ
ģһᾡ˵ĦгԶľƵꡣ
׵ľعᣬӣ־ƵǰķӶֻܱķ
ѷܶеĹ̽չǽ塣
ƵԶȡ·ȡǮҪȥͻȻֻౡ
ܻ֣ܵĻֻͨҲܿŲŵֱ˵ǸȣѾͼһŵˡ
ҳȥй䣬еһͳȻһ·Ŭ˳ǣҪģܸϻؽשƵꡭ
뺰͵ĵ˺һᣬʵŬˣģ
Ҳֻ̫֪ͼһŵԼһٹԶ
ˣֻûˣ̸˵ҴҹҶ˵绰
ͼһŵשƵʽ飬ڳԲãȻķֻ˵йͳ뿪ͼһŵһŬ˵ĳУҪܻ
õĵС㣬ŬˣͼһŵһٶʮһУȻַֻͼͼԡ
ľԲɼҶ϶ȺĪ֣ʵΰǳ֮á
ÿܶĶֱͨͼһŵİʿȲɫһλ뷢԰ףűͦĻɫװˣѿڶο
˵ӣȴʹȫͬǺͲѧʷ·ӡڸ߸ĿȧϣͶ価ԳһܹʽߵȽʿĴɡ
ÿֱܶͨͼһŵİʿǾ˵ûˣͼֲʿһԵϣͼͻȻ߷߲ƽĴ˵Ǹ˵ѣ֪ȥֵط졭
ϣͼл櫿ʼղı飬һסѣ˵
ޣҲҼǴˣŬ˳һͨͼһŵİʿҲ˵
Ͼڴһǰ꣬ܶ鶼ˡ֪ʧԵͼ֣Ǹ˵
ȻһδСӱ绤ͼֲʿǸʿ
ֱ޷㾹Ȼͼͼˡ˵ʺͷˣ˸е
ˣͼͼƫ
ûϵǰ׹ҲֻӢﷸƶðĵطһҵȻƶɡ
һ죬ϵҲҲûһڲ̫Զδ
ʮǰΪĿģԶȥѧġͼֺЦϣͼ˵
ֻһζƱáġߡ֮ɸ˵Ĺ
ⷬԸԴֱϣͼǳʽϹҸеǳͼֲʿȻǸûнҰˣԭ¡
ԹŦԼͽܹǽһԣҲԵʮк
ޣ˷ϵ۶ԭ£οҡ
ϣͼСС֮ʧĵõֲ߿ʼϲˣ͵ձԽǢ
Ͳ͵УֻеһֱԵĲɣԹǰ̺˺ʹҴҵǸ뿪˲߳ٴβͨĵ绰
ͼһŵֱͨŬ˳ǵİʿÿֻܶĲУҪôͣ
绰ͷĬһᣬðɣҲʿǽĳĹߣڴɢʱС·ߵŬˡ
Ĺߣһʧʲô⹤ܴڶ̶̼Сʱڣѷִϰٹ
СһȣҪȫ綼֪
㻹ǵһЩԼСܡ
ҪʣʱȻͻ
˵š
Ҳû뿪ͼһŵȥʲôطȥˡ
ʮ꣬Ӧʮ꣬ޣǡȹ⼤
ôΪҲ޷
ڳͣͲˣȴļֽ⿪ָ˵ǿһԪġʯҶ˵绰
ʯ⿪Բ״
־ƵͷĴϣһ߳źһϸоһŹֵ𽺣һ񣬱ĳ˱ϣصƺ󣬴ӱȡɽ󸣬ʼܷС
һҹУڶ峿´ϴһȥ־Ƶ̨ѯŬ˳ǳ;ʿվλá
ͼͼοвԹճӣܳɹӦȻ࣬Ųȹǰ̨Сòѵʱ䲻ĻȻԳŬ˰ʿ
ҪҪȥģǶһ쳣ọ́һѵʱҪԶԶԤڡ
ȥͼһŵ˳;ʿ취𣿡һ㶣˵
ȻУľ˳ǰͼһŵȻʱá
ķʽɻʵķʽǾƵɳ񳵣ֱȥͼһŵ
ɻҲл
Ȼ
̫ˣҺϲϣȥ
ԺҸг
ллȺˡ˵űķ߳Ƶꡣ
ˬˣΪȴֵ򣬳õ̫Ѿµɼڵϡ
̫ͼͼܳȴǵһοߵ̨Եȥץˮ˲ճɫͼֱ۱㱻ʪ
ʱͻȻһӢѯʣҪ񳵷ȥ𣿡
ǵģǳɡתɫƷԲñӵ˾ЦЦԾĽɫĹʯϣһйŵı۳
ϳƵ˾Źϣ첽ƵʻϳŬ˻ʻȥ
ڿӿݵĹ·ʻ˲ãͣһƬƽĿҰС
ˡ
ӳƿԵĿԶҰͣڼˮ෿ԼҲ֪Сɻһʵıע⣬ȥͼһŵҪǮ
㣬ÿʮԪ
OKҵĳܷΧڣǻʲôھͳɣȥͼһŵĽשƵꡣ
Һ;Ƶϵһ£Ͼ˾¶˿Űӳزߴﹾ࡯Ľһתͷٴγ˹·


ڰʮ üǮĵ
ͼһŵŬּ֮·֪Ŭ˳Ĺ·Ƕôƽ̹
ڲӿľϣ·ԭ̬־ۣһ·Ͻҡҡλʱپᳬʮ幫ʱҪɢܵƾɰʿ
ͺ·ᡢ߹ڱɫβʯӡԶԶ˦Сʱһ»ص˽שƵꡣ
һǧԪšҹʿ׹
³ȡǮˣһ¾ܵƵǰ̨ûޡȫλǡķ񣬴Ժͼͼһгж
ǶλǵȻУΪרҵֵȼҪשƵǰ̨΢ЦŻص⣬ͻȻԶһŮڻˡ
ǲǵԼǺͬһͼͼǵ졭
ȱǸεȷҲԣѾֲˡ
ǰ̨СûСȫλǡ
ֶ߶ؾ׼ˡ
ףʲô𣿡߽ͻȻһֻŻ̵ɴʵ
ŬһȤĶ
˵ǴģɱΣϡ˵ŽʯϽ治һ㣬ϡ
㻹Ǻ𡣡ȶеġСߡȤѹ˵ǿͳȥ
ҪĶ࣬ǿĹξĳ˷Ч
ǰΪǻھƵһܣʵͲסĽŻһȥ
ȻôһܲܲҪô̱
Ǹʱ˲ġ
ȺݺݵһۣʵôͻȻؾǹ˷ЧΪֵͼ
ﾹȻô֪ʶ쳣Ԩߡ
ʮֻʱ䣬ʹӽŴѧѧʿѧλѧչͼʱͼͼȴͻȻ˵Ĵߡ
¶Ӱ޴ڿͬĿûκιʶʵҵĹע֪ǸѧǿûôС˵塯˼룬Ȼתҽѧؿϵõ˵ڶʿѧλ
ղˣƵҽƼȥλոմӴֿƿͼֲʿæ
ӵȳ⣬߶߶֪Լߺ󣬴ղˡ
ȺлӽשƵҽĽ飬һλͬʱӵлҽѧѧƵ˫ʿѧλ˰æ
һҩۣܼ򵥵ľκ˴ĸգ˴繲͵롣
ദУԨѧʶеٺʿ۷ǡ
ڵ֪ͼͼԭȰЧ£ΪѵΪƼһɿ򵼡
ǾͺЩһ͡
ͼ˵ǶǴԭסҲʮϵʱˣͼһŵһͨ
״͹˹˭·ȥ̽գǵж·ߣȻ󡭡
ȻҵѶ㡭
ǸҲô˵㲻ԼĻ췽ҹ̷𣿡
ȳĬһᣬİ취𣿡
ûС
Ǿͱ졣
ڸȥ硢л櫣Ƕڲء
̯֣εıͣһ߽˲
һڲһųϣһ߳ż򵥵嵰һ̸Цͼ֡
˵ϰУΪ򵥣СѾһͣȻϰߡ
߶أȻѧʿҪȰ㲻Ҫȥѧѧֽ۰صѧƣΪԦ
֪ܳĻѧУֻҺһ̱ϣļһˡ
ǳʼըʼ棬ʮְƤʿ
ԭΪĻֻܶ
ޡͼû뵽ôĬ
ЦЦԻڿɲôòлЦǰϵ˵
лС㣬𲻻ô˵ڽǼһСשദ꣬ʲôЦ
ϵѽͻͬѧ
ǵģʵϡһҳ顯һ˼ġ
ü򻯵ۣҸҵɴԽҳġǩ
ǩ˵Ƿǳ棬ֺ
ʿָܴ͸ռġҡ𣿡ǰѧһֱȤ߶زʵ
ǩͻȻе죬ѿڶ˵ǩһѵĸǸѧңҲоǩ
ѧпѧ֮ĸҲֻܺͻѧ࿹⡭
ޣЩǰ˵Щ̫ˡ
ɣʶܸˡ
ʶңͼֲʿ
֣һԵϣͼͻȻż˵ղŽĻһ㶼ԽʱȤĿƻ֮һ
ǿɲǴԽʱգλصͼЦ˵̫ˣԶֻͣ۽׶Σ޷顣
ˣҲϾʱ򣬼ֲио
ô˵߶ص˵ͼֲʿΪۣһܳΪһʷΰѧҡ
ͼһ㶣¶һ˿飬ԵЦЦʲôû˵
ʱƵżݳߵ˳ǰͼֲʿ⼸λ˵ѣ
ҵѣлл
ͼ³³ռҵǣټá
ŻһɫƣƤڣͷͺͺӲһЦøɬӢ˵ͼֲʿû뵽ӡ󡯻Ϣͽӵĵ绰
һʱٳ𣿡
ͼӶǣЩϣӶǵȥѰʧٵˡ
ͼŤͷ˿ͼߵĴˣǵҪۿǺܸߵġ
ͼֲʿ̸ǵļǮˡ
Ը֧Ԫǵ򵼣ҵҵĵܵܵĻټԪ
ԪͼֲʿͼۣҪԪ
̫ƽˣͼֲʿǽһδ֣ȥʱ䣬οܻòһ¡
ͼֲʿǲͬڴտԼȴ׸ͼ˵
̬ȷôøİðɣԪո
װģҿҪİæˡ
仰һһ׵ƣͼҪֽת֧ƱֱӰǮǵ˻ϣ
˼ϸں󣬽쳣ˬ̸ɣܵͼл˵ȵ룬뿪Ƶȥ׼
뵽ҪʼĴ̽գ϶¶һּ˷ܡ㽣Щη塢ĵɫ
ֻʯϽָ䲻Ͼ̵İŪţԵ쳣ƽ


ڰʮ ̤ѷ
ʱڿкܿţڶ磬ķţǳ;Ҫˣ㻹û𣿡
Ѿˣϴͳȥȥɡбѣɽ󸣬Ҵˢϴ˰˷š
û뿪ȥǰ㡭
ҲӦ߰ɡ³ϣԼҲչ˵İȫɴ˵һ䣬ͷ
ĵһ£յ׷ȥȴΨʵ䷴ûٶ˵ʲô
һٷʢͣǴſľ̽װȥǵĵΡ
⣬ǿ׳кʮ幫صɽذıҲʮ幫ϡ
שƵ񳵴ͼһŵĴжһֱβˣͣڽһͷǰ
һƬʹֽģˮԭľϽģϰֻľͣѷӸۿڡ
ͷҵκһۿȶ޺ӤͼһŵȴѾǾͷˡ
峿ҫ£˻Ŷľȥƽ״Сںﲶ㣬һջͻŴֱͷˮЩźľϵ㣬ֻͣŽкʼ۵ͬ
֣ܻ
㿴Ϊ˱֤ѷӵˮʲκȾЩͼͼ˾Ȼûе㡣Ųصͷε˵
ˮȾͼһŵͺͲʵ̫󣬡һӢ˴µǲʯͣͼֲЩ׹кͻ˵С
ѷﵱȻле
ѷȫǧӵʮϣȸǧ׼㡣
е޴У״ֲ̲ϰٹ
̲ˮ֯ܲͼһŵͷϸֻǽѷӺ̲֧ϡ
ĴôûлеС
ǾǸֻһӲסߴġйʹ۵˲ʵȴϬԴǡ
Ǳ˴˶˼ۣû磬æӿŲܿˡ
ȴСʱ͵ڽǣǴ
ذһȦȴһеΨƭӡ
䣬ͻȻϲָԶӵ쿴ǲͼ𣿡
˵ĳзǳƣͼڵĻȴǳԡ
ʱվһʮ׳ľ޴ľ۴ͷӭӲȻû˿飬֡
˿ʵǿ׳
ͼͬ龹Ȼܰôľ÷ɿ죬ǿֻˡ
ϣͼװģͼĶľװ㿴ˮĲ𣿡л櫿һۣε˵
˵ͼĶľѾ´һԼĹӲɬ˵ǵı̫ȥָ಻ܳʮ
٣ͼǸǿ׳Сӣÿ춼Ͻ
Ů˱ãڴ죬ͱȲߵĹˡ
ÿʮݸĸߴʳӦҩƷ˯ʲôҪǴš
ҵǿǳ͵ġ
ϣͼͼǴרң˵л˵Ž±ʼԼװ
ĶͬҲʼֻеȺʲôû
ȵıֻҰ˯ӦҩƷʲôûУ˯ģ걳Լ׳棬ûٱװ
ǰúͼԸһ½õװʰڸۿڵСֿ⣬ȻʼĽܣĻ˵ķǳϸ
ڴֻݣܷϸ΢ޡµĺۼ̽·䣬סǵĲԶҪߵǰ棻
ռҩʦʶʳõֲʱǻŵϣ
³³õ֣ôͲͶɱͻ
ңͼͷˣڴҳȫ·Ȼ·Ҳ˵ڡ
ռ³³гһģһʱڸ޷ֱ棬ǻǵͷ⡣
ǳķֹ佱һ䣬е˵ͼ֪ûдҵܼܵǰ
·߽Ұţֻܸͺáͼڰ֣ת˶ľ
ͷľۣռ³³Ҳݵľۡ
Ǽ״Ҳֻܸ򵼣СҴľС
̤ľۣվһĴǸտʼæץסƽ⣬ҡĶᡣ
£ɣַŵľߵĴϡͼƽȵվڸ߸Ķľ۵Ĵͷס˵
֪ţæ£ִܸߣԼֻ¶Դְֻ̧סߡ
һᣬǷ׷£ľ±ƽ
ƽͼһƣβ³³æ
ľ۷Ƶġͻͻܿƶľ뿪ͷǰʻȥ
ڶľ뿪ͷͬһʱ䣬שƵĲͼһſĵϣŴʵˮһͼͼ裬ĵ˵Щó˰ɡ
һġ塢ˣȣˣ޶ˣ滹һƤĻƤӡ
Ҳûʲô󰭣ֻҪǸ֡ĹڣһоͶûʲô󰭡˵˷һ󳩿ġЦ
ŸװĶľۣѷϣů̫ĺӷ磬ȴַ⣬ġ·ʱǾеĿ쳣졣
һֻźɫƤëСɶӰߵ֦ˮУһĽƣź洩Խʱµһţ쿴쿴Ǳֻܲˮܡ
Ϊֻ̫˼
˵ţӵһˮһһ˶ߵĻ۴Ȼܳˮ棬ֻ̤ˮеС̵
㲶ʳɹȴҲ⣬ԭֻС޲Ǳˮϣˮһصˮݴϱܡ
۴㽫С޳Ե˶ԴǳˮݴУͲźţ¶˺ҧˮݡ
ѷӵˮȻͣһֻһ˶ߵĴˮȴܴﵽٹܿ㽥ѿˮݵ
ϧػɵһ̣һ߲ĻɫӰһĻߣ㣬צ׹ʱ޴ĳ¶ˮԴץ˼Ѻۡ
˲䣬۴ǰɫһ֭ͷѺ͸忪ʼķ񷭹ţˮƬ˻
Ϯֻ̬Ļ
ܹʳľ޴ĺ㣬ڽСֱ˵ȫƾʵȫˮѹסԷһֻܵԼ


ڰʮ 
ֻӣֻӺǿȻˮɱôһ㡣ɹһ˳һˡȿˮУȴĻ˵
ȷǾʶһϧʤȴһ쳤ӣָһƯġ׳ľ˵
˵䣬ľѾ˳Ʈ˴ԣͻȻ䣬һž޿ںð˳һҧסƴĴ㣬ˮȻһת
ݺ;޴˫£ֱ˺ѳأѪˮȾ˴Ƭ档
ﱻᣬֱȴûκιıʾǼˮ򰶱߳ȥ
ԱľϵͼҲͻȻͣһȫעעź档
ѷӵԵĺڿֽ
ڽ첻Ͷ̵һֻʮ㣬ȻûмʳĴ㣬ӺֻľյĸںϣƮˡ
вԶľۿʼУĿôǿʳĲ̬󣬳⣬û˸ղŵ̬
Ƶǣŵȵ˵תܲһưôꡣ
ȻϰĻЧõĳ棬ľ۶صˮϵͳȴҪˮľûȴһĴβŻᷢá
Ҳ˵ֻҪ³ʮңľеĳ˿ͣӾͻˮС
һСʱûϵںˮ߰˸Сʱ󣬸е嶼ʼ׵ϣͼ̲סµѵҪˮһ¡
Ǽͼ֧Ԫĵηѣ̫õĴֻҪиܱĴվͺãһҪʡôǮ
ˣҶˣĶľҲ͵ġ
ϣͼлĺҾ֪һԹ
ѱԹһС㣬ٹ죬Ȼûľ
ѷӺеͷ죬óɵһ·ȰλܱԹʱ򣬶౧Թ䡣
Ժû˻ᡣ·ԽͼıľԽĻͼһŵʱԵö˼֡ζҲ˵ԽԽ̱
˵ĲŸɡŴǱڵıȴѪһһȥŴѧķչѧѾҵ˾ԸĻ롣
ϣͼĸңڶ̶ʮڵʷ񻰣֧ɹĺܴһԭ򣬾ƫִļԸ
εĻϣͼԸصԣֹͣ˱ԹĨȥϵˮҧҧһֱ̫ɽľͣѷӵêûڷϻһ䡣
ҹɫѬȾĺͣêͼҹǾںϢԹǾͿ˯ˡ
ɴﶼˮ»ģӦõȥ¶Ӫ
¶¶ڵľۣͣˣˮȻܿɣ֮ǰſڴ˯ߵ·ˮȫ½Σգͷҹֻ˯ڴϡ
ͼĻ޻˵ֻǿһɡʸɡˮ߲ѹɵӪɿ󣬿ſڴϣѷİ˯ߣǿԼϽ˯
Ϣڸ챣סҰ⻷棬ʱ˯߱ʳﻹҪҪһֳʶ
ϧֽϿĻ£ƣ뵽㣬ô˯ţˮԼӰӰ´µĵӰһᣬͻȻʵȡл˯𣿡
ûС
һ㶼װġ
ϵֹطҺܱǸ
ɵԸġ
ǣ˵Ҳܲľ͵ĴȻ
Ⱥл櫼æοھεѣʱͻȻĲ˵磬ڻȥü
˿ҲѾýƣʵɭľḻڴѴʱֻܹڳɡס󣬹ֻ֣һιҹ
ʣͼͼԽһ֣׳汳ϣһľӹûԹ¶޴ֵĿͷеļѡ
ϧȴƣĸоŤͷ˿ⶼʲôʱ㻹ڽֻ
˵Ϊеˣ㲻ӦӦôԵôģ
˵ţͻȻͷҹͼϻˡ
֮ԶСء˻
ķȥ¹£ߵĴһ˫ɫʱʱ֡
ɽе˶ֱʱ̬죬һ㲻
ֻҪԽһδЯ֮󣬴ʳ⶯Ǳ᱾ܵϲжٻʷû̫󷴿ġߵȶԺԴΪʳǡʳ˻ʳʨ
ڰϻҹԣΧźӵĶľ۴תǸΣյѶţ³³ǽֻͲͬʱŽ͡
Ҫ֪ѷȻ̬СȴóˮĳϽֶԵķΧûǵĴڡ
ľľսʱȴԵεľţСشȵ⣬ǴеֲҸոշ֣һǸϲ
˵ԶԶԶĴ֣䶯˼£˲Ϣ֮䣬дԾâԲۣͻȻǱһȻſĺڶһһʧӰ١
һ󵭵Ѫζϵ¶𺧵ɫȻ˸ӣղս̬³³ˡ
йһҧֻϻӣȴʲô
ſҪôԵ¶Դֻ޵ע⣬Ǳɡͼ΢˵
𣿡һɫɷ׵ſ壬һ̲סСʵ
ǣ˵ǹ
ٳˡͼѹ˵
һԵ¹¾ֵĿ⣬ŵ΢΢壬ԥһ£ļЦŰ˰֣ϱһĶ
һ£Ȼ۾źͣù
ûֱӻش˵¡ʺԴſڴϣԶԶ¶֣̾˿
̽յļ̶ԶԶһ͵ļ尾о
֪ľľս˰ƽ˷Ѱĵһҹȥˡ
ڶ̫𣬰嵭
һյϵʱһֱҹСľ˯ŵǱľͻȻĻζҡѡ
˯´ǲŷľѾѾͻͻͻǰн
ϴǵòҪúˮôˮ
ˮҲһ۾һǸѣվڴͷһѴ󿳵ͼͷҲصѵ
ѾһһҹˮóĥıľȻĵͷôеǵˮϴһƬź˼׵ˮ


ھʮ 
ľ۹һĺӵͼĿʱóһ֧֧б·֦ΪΡ
겻֪ľ¿ʼˮεĴһһҹֱľһصķͷŽͣ
ͷһƬƽ̹ģľƽϽ죬ȫǼӲԭľǶסľе룬Ƭļķ϶ˮ͸ȥ
ïܵĴͻȻͷʵ˾÷˼´̲סʵͼû뵽ѷﾹȻͷ˭ģ
³ˡ
ͼͼڵĴһϰĲͷǰͣЩͷϵ洬ˡ
ڲʧˣ˶ȥ˳Щͷͷˡͼľ˨ͷһľϻش
û뵽ͼͼܽͷȿľͣĵطһ߸ߵľˣľƤϵżʯ̻֣̾˵Ǻǻ飬ǵǴ
ǲͼͼʹõĶʮǰʹõĻе
С㣬Ѿ亽շɻͼͼûɹûʲôֵýġͼ˵ųǴһƣ߳ͷǰ
һ;޻˵ֻܳĬԣ߽˴
һֹһ±Ե۾ӦһӰӰ´¿ΧģӰӵǣıûܶࡣ
ֵϳ˽Ųʪ͸ϷġꡭŲ⣬ǡϤϤ桢С޻
żȻ֦ȶϵġꡯͼȻͣ½Ųϸ۲ܵĶֱȷȫº󣬲żǰ
ٶһ幫ﶼ߲ҲһҲĿĵء˲֪ãҪϵһ߶ͻȻ˵
⻹ǽѷĳαԹλŦԼ̹ϽҲѾ˼ޡ
ǲڳɢڶмͼ̵˵̫Ļֱ߽Ķӡ
˵ţͻȻͼ˲ҩʦռ﷢˷ܵġมܵһŴִľ£øֲСڳ곤ĿɫҶӵС
ռջСҶӣĨЯĸ޷ţͼ˿߶˵ףû뵽ܺãոձԹߵǾܿǰˡ
ǵһ᲻ҪٱԹߵ̫죬˿ͷ
˵䣬һֱڶǰ棬ӰʱʱֵĶܵռߣӹȼðŵСŲӯŶһȦ˵϶մһȻ˦ֱۣܵ˶ǰˣӿŲǰȥ
ð̵Ĩ˻ͿһĶҰ޶ԶԶܿǣߣסǵĽӡͼŶʧıӰ˵һ䣬ŶĽӡ첽ǰȥ
һ£òӿŲڴĵı
һͿԼȼʮӣչһţϢʮӣٵȼһţһѭһСʱңռڳĸͿ꣬ǡÿ䲹ʳʱ䡣
ͣ½Ų¿ɴϢʱǶѾѹեһʵѷնشǸֵܼؿôõʱ䡣
ǱҪһ㣬Ժóɺ̱ܶ࣬ȥָܶǣͼһԵЩ͵˵Ϣһ¡
ˮɶ׼궫һռһЩҩ
˵ţͻȻԶֵġ¡¡
ͼȻס㵵ĺеּôкˮ
ȥǲǡ
һɱڵĺѹïܵĴֹһûͼŭס壬Զ
ͻǰϤֵҲӤһʵϲҪ˵ƽ˵ǳȻҲԵС
͵һߴͼֵı飬ϲһ䡣
ϧΣײľгʱͻĺˮѾ档
ˮسظĺ˼ɬˮҪˮٻ׳棬ϧˮ޴ĳȴΪһᾹ˹ȥ沨ĿıϯųԶ
ϢĺˮڴŰãѷһ޴ĺ̲ͿĿȫǺͣЪɢȥ
ˮɢֻһƬǽ壬ЮŤһŵĴԣþûϢ
ͻȻԶһƬ̲һ£һĵȼٴϢţȻ
ܾã岹㹻Դʼתʧ´һƬǽֵأһᣬʼ˻ƵĴ󺰣硢л櫡ͼģ
𣬰лشһС
˼ûлȵԵԽԽúõĴôкˮϵ۰
ȣȣ𣿡ͻȻԶһ϶Ů
ң硢װģ𣿡ˣϲķ˹ȥһƬ̵֦УӵĴ硣
Ϻ󣬱˴˵͵ĺܶ࣬ʼѰʧɢͬ飬ΧһȦܿǾͷԵ
һҲͻ䣬ҴææܵԱߣ̽̽Ϣ󣬺ԥ˹ڵϣѹظ
ŵȽһڿʿĶӣٱ缷ѹƤʼת͵һԣ³ˮٵĴں
ص˿̱һԡ
һĻʺ䣬ȴͻȻŵĸ۾ûȻԶԶͬʱһֻ޴ĸ󡡣
ֺֻѿ죬Х뺣Ƥһڶ̶̼ڣʹһͰʿСεĻڸ¡
ʱŻ۾к޸ĵĮעܵһС
ʱѾ𺳵һ仰˵ܵĽıקǰ
һʷƾõʥŮϴʱõϵͽУֵܵһаֺ
侲Һʹ磬ǡɽεҲһ㶣漴ɳƵĺ
ǸûŵǰɡΧɽĶƤͳ˵
ͻȻһֻôĸ󡣬˵᲻ŵǣָǣ˿𣬡㲻һֻҧӵĴ򼣬һֻһֻܰͱúܾ޴ġ
ͻȻĺˮѷﲻ֪˶ԶڿûΣգһƽʵѾ⵽˼㡣
ĬȴӱóǶλ˿ĻѾûλʾ̾˿˵ɽ󸣬һ£ҰһֻٻܸȫЩȻӵĴѾû˿ʵĴ㡣


ھʮһ 
ô˵һ˵һ˵ڷɻϸҵǸϡ
˫չҰѷȻǴѡ񡣡
ŵȺһһͽԼ׵ĻɫԽѿ
ȷߵ鲻ףæתͷο
һԵ䣬ٻ˵
ɲһ֮ɫñȴ绹Ҫѿ˵ĳǿУ޷Ӧҵٻ֣ѷôܳô͵Ķ
ɫͻ䣬ʵôˣ
ûʲôһС⣬ҲҪȥĳطˡ룬ظƽ˵
׳ֻǡסĹߣȻ󣬵ʧȥȴƬããУʧȥܴʮˣڴֶ˻ĵȴһ޷ֲʧֻѡðա
õġȺĵͷ֮ǰǻҿڲڸ
ҡҡͷ˵һ䣬ôĺˮܾһѾ漣ˡȴŶɽָȤĵȣȻƽԵýصĴΧת˼Ȧ
ߵֶһ񣬾һᵹϳԶ
һӪȽƬڽűߵСˮź˼ˮһ󣬵ĵ˵ô죬ҲлǣҲ֪᲻£
Ĳ²ܹش𣬴һոհɿҲԲȥھεˮʲô⣬ԭɾ͹ԡ
ȼææο磬Ůӵſ
̫ͻ˸֮飬ֻεĵһߡ
ŮһᣬԵú˺ܶ࣬Ȳˮ˵ȱˣлǻûµģǸóˡ
ͷǰһʮּܡɫü
ߣɽᱣǡվ䣬ʹɽ¹ĿС֮ĴţԶˮص֡
ڴ𣬾İٳףżвʶ޳֣ûйͼȻʹɽס̽˶ӡ
ֱаħе̫ˡһɽһһһֻ̬޳Ƥëɽè̳Եĵȣ̲סսʥ˵
磬ɽֻһͨطıʲôаħ
Ļһ𣿡һֹŹֵĿ⿴˵
ȻţȾˡ
˹ɽʲôֻҪ˵ȥͺãȿΪ㵣˵ġ
ִǰչʾɲΪȵĵ
ϵѽֻɣ̫ˣ
ǰ̫ˣһͷ׶ߣһʮϵɹʱ಻ұǵԴαһҪɽԵ
һʱĬһ˵ûйǡ
ǵʱǻлĻ
ѷգΨһĿľܻȥ
磬һֻǲǸ絣һԼܲ߳Ƭ֡
٣˵ĻҲеŮ˵ʿ˵еˡ
ҿɲʲôʿȡ
ǣٷ㶼ǡ
ҪȻĻͲѷУҺ͵Ҳˡն˵
һ£ζЦЦĬĬӦŵڴеλãһԲļӿ˽Ų
˾ڴдţͻȻ翪˵ǸҸղŲô˵㡣
˵Ķԣôѷң֤Ǹ˵ĺˣ˶˽ԭʼֵĿ¡
ȻͬյҵĽǰǵʥʥʥӡʥ飩ģԶй¶Ǹʦܡ
ѾǸˣߵ
Ǽͼ·ʱһӣԼ·ܵķɿ졣
Ȼûнȴ˽Ų˾ڴһֱߵڣʵڽƣһƬˮ̶
տĴˮ̶ΣյĵشɽһȴԱȽϰȫӪأõҰ⵽ǰӵĻᡣ
øʳ˶ӣʹɽþ֦һ
˻ůͰȫУȺʹɫڻӳ£һ¾ͺ˺ܶࡣ
ȡ磬Ҹҹ¿һ£˯úϢǻҪ·
ǻǷֿҹĺãҲҪ
ǲʹɽ󸣬ҹû壬˵жصķܹٻظ񣬡תһߣ˵ˣ˵ȫҪ
ǿϿϢ
ڶľĹûѡأȿԥһ£æҵϵĳº£忾
ӦǷǳζͺܳأټŮҹûѹ·ϴϲ֪˶ٺƵĻߣһûܿƮɢһɴ̱ǵζ
ıӱζһ̼硢硭Ľ˺ü硣
Ⱦȵͨ죬ǿӲĽ͵ѾûϴˣּĴ
ȣʲôû˵𣬿·˯ɡ
ȲڽɫҲûбãҴææ·壬һԵĴ翴˿ûвļ̲סҲ·
ԵĿøţʮӣǿˣҲ»
˿תŮѾ˯˯
û·ֻǿĻѸһ˵һҹϵ·ȻȻ͸͸ˡ
ǿ˯ɣ̫ˡ
ҵǺܻܿͼһŵҲҲ취ƽȥġ
ǰݵŵͻȻ˯һ˵֪ȻͺӲʱֺײС
ҼѣMy dear gentlemanװʿ
ǵͨ죬һ˵ȣϵζûôֵĻһе
ҺʹҪ˯ˣ졣
˵˯ʹ۾˯ȥ
ҹO@˼ԣʱʱԾĽߵ֦ӵС
ˮɢĵĳסĹиеʮƣ˼ȥҲ벻ϵ׻ܶһֻ峤ʮףצǿֱͬ޵βͣж֮ɴ׳в
üͷʶİͷ׵ĹʯƵָͷϣ˼䣬ӦһµλãͻȻֵȻѾܹӦԼٻʹԼ۶


ھʮ ɱ׳仯
ڴͬʱҲͻȻһĪļ¶ĺë
嶶һ£ɫ粻룬͵վߵˮ̶ߣҴҡ˯еĵȡ硣
ѷĻŮ˯Ķ죬ֲŸƶ˯͡ͻȻѣ˫ֱܵסؿھ㣬
͵ȶ㵽ˮ̶ȥûκζĽͣ˵
ʲô
㵽ˮ̶ȥ졣ֶһʹɽ󸽫ʹ󵽼ޣäĿĳԶֺХһǿ
ٶȳϵڿɢһƬֵľ֦ݲе󣬲һġ䡯
󣬺ڰĴִҰ޵˻˿ɫصĳźķһѪһĵġۡ֡
Ѿ˯ŮѾæϳ£ԥһ£Ļˮ̶
ˮ̶߰ˮѱɽ̳Եĸɸɾɺˮȴ׳ıġ
ڰ߿˯ÿһˮ̶ӪǸܺõѡ񣬿һˮ̶ܿ;ûͷƤ飬ڰϵָҲ䵽
ȫˮֻ¶ԴվڲԶԼ˵ôˮ̫ˡ
һıԹŮͿҰķɳ桢۳һǵصĺӴӿֳ
ܡһ£ץڰߵ˫壬һ´ˮ̶˳ʪִӻץһŵĴ֦ܵߺ죬졭
溣ĲڿʱԶȻֹŤͷסĵȣƽ˵Ȼˮȥһ»Σա
ǻӬͽ㣬ӦĺᣡãûĻ˵
ӬӬ֮ʥС֮סӢۻ֮˼
ȵĻޱתͷ˿ȼ֦ĵȣȣȷŻѪа
һᵺͻᱻٻߣвõԤУ¾Ĺ֮쵽ˮ
ľȻͷҴˮ̶ڻҫ£ʼͣ˻˻OO˻˻@@䡣
ҡ磬ӳıӰ粻֪˶ãʢת˥ҪϨ
ͻȻһڵʣŴһˮ̶ܶʱ뵽һƬڰС
ʹͨɳһȺȺϣõų򣬵ȴĵ
䡭һ緢ľ춯صŸո쳹֣ڶѾӿֱڵҫ£һֻ֫ƣǺ׶ĺ۾ᣬڴֳӹһžľȻ
ھᱳһֻһףȳſ׶೤ͺβǥпռ̣һȥһֻŴɰǧƷĹŹֶಽĽš
Լû˿Ҫ˼ֻʹԵɽȻʹ˼ޡ
֮ڶ𣬾ھἴײһ𣬰ĳʱ׳ͻȻΪһӰʧʼնԼַζ˳
ʱɽ󸽫еĿһȫΪһĻ˺ѵѰкڵĹַһߵĳ룬Ƭ
ַܵͻϮʧȥȳ岻ܿƵбŲŢĵ棬˼ʮԶյһӶһˮ֮Ȼһõĳַ
ոػ׸ʱһ˵ĳͻȻҲһ룬Ѿ˵ĵӰֳǰצץסַ壬˵С
ܵشĹַͷβпشͬʱءݺݲ˵塣
ɫѪҺҺӵб
ͬʱƵϸСѾ鿪ʼϹַ壬һγһСɣ䶯ĺ
ʱɽٴʹ壬ŹַһַİȳҲ˺Ƭ
˹ַѾû̫壬һ󣬱㱻ɽ³ľ࣬һһ˺壬ȫû˻ֻ׳ųɡ
ֳԹַ󣬵ϵ˿ͼӰ䶯⣬ܿȫָ
׳渴ԭ˿ַ֣ܿԭʼķ˻˻ͳУβͲϱ֣ȻѿΪڣĩ˻ЫһĶ
ͬʱɽƤıҲһпյ̡
ֻ׳ı仯һ£ȳʹɽʹ塣
ɽ󸾹Ȼûſڣֱͦһ̶ġȡһʹѿڶĴ죬һϢԶľ顣
³Ϣ弴Сʱɽϵַȡ֧岻Сٴһ
ʹɽһĿŵΪգԶ֡
ζȴûɽô󣬵ĹȻֻѸΪЫβͣľʱ̶̼ھžΪľ
ֻ׳ĸı˳ɹƻɱַϲ飬˺ܾã˵ᣬۼףоβЫβˡ
̵ֻһֻ׳仯Ϲ࣬⣬ôܷ顭
Դβͬʱش̣ͺջġ䡯ǻ㡮䡯
ٱ죬ڿеĺôܽ桭
߶ĶԾβǹżӲһϹ桮β桯ļأ̬仯󣬳ֻβͣһж;βȫǺϡ
ڤ˼ŲʱԶͻȻ΢ĺʵڼֲסˡ
ȻѣȺʹѾˮ̶ɸСʱæˮһһصܵˮ̶ԣѾ촽ϵ
оȺʹˮ̶廹ڲסķ֪ȥŮһزһ
ͳһţûĶ죬ѡĻòҪ£ʹӯıܵˮ̶ߣվֱΪ˵סưôꡣ
ڵĶƤ£ʹɽôѸ֦Ĵ֬ľɾմŵ׳̱Һõȼһ
ϸȼѺ󣬰λ˳ȣߣȶ棬ů͹


ھʮ ;
ھֵ޳±Ů̶ˮѲתȦƺΧһ鶼ֲ֡
Ƕ߶µĽ⿪ϵĳ£ůĻѣһϱһ̺Ѫɫ
Ů岻ٶôھִٵĿռת˵ٰ¿ɾȻеİæǰٶܿܶࡣ
Ƕλʧ飬ʧ£ҲҪײУʱĻ̫ˡ
˵שƵǶλҲ̫ףˮһ徹Ȼʧ飬רҵȼġ
ǴͼһŵͷȻںӵȥߣ˰ת򡭡
ǵ÷򣡡ϲתͷ
Ů£пţľĶǵĻȡ
ȿתͷһ£סظֱ۴£ͦͦ˵ÿ𣿡
ǵͨ죬ΪŮûкôţȻûоУһĿķŭȴô޷ڲء
벻һ£вһԵȣͷ˿ĭҴҰͷת˻ȥǸң羹Ȼǵô巽̫ˡ
֪㲻ģûϵġ
Ͳ֪Ů磬᲻ⱻ㿴塣
ȣǣ̫ˣ췢ô⣬ĺ㤿ƻõӰһ㾹Ȼ˼Ц
ЦѵڻԳüĹһҹ
ǹ˴磬Ҫ֪ŦԼŮߵԺѣһĪĺڰĻᣬɱСǿ򡯴󽱻ҪСĶࡣ
ѻһѷգߡ
޻˵ͣڻѶĺѣŤͷݵıӰ˵ˣҲεĲòġ
оͷǳǿͼһŵڵķҴ¼ǵãǱˮһܻܿ
ûϵǿԣҵͨͼһŵȷ·
л櫺߶ءϣͼ
ûУȹܺԼСС㣿˵
пƺôڶ̶̼ڳ˺ܶ࣬붮ˡ֪ʵĺ塣
ŻĻ棬ۿһεεڵϣȴʼûж˵ʲô
ڶͣ£ڴȦҹȫİСʱطһᣬ¹£ָ˼־
Ļд֪ʳ𰸣ͬӶһ㡣
վ󣬵ݹһӪĵʵڳ³ĺͲ˯ⲻһʲôðɣ
õûУеʱ̫̣ȫָԺ·ǿŵɭֶϻ裬̫
ֻεĺ𣿡
ҹɱַʱŮŻֻ׳սɣΪߺͽǶȵĹϵ̫
Ǻһֻ棬ǿɣ硯ʱԡ˵õԳΡ
ҹģģεľƤ±꣬Ϳ죬Ыһβͣʮ׳御չǰĸоȫͬ
£ɫɷ׵̧ͷŵĿ˵ʵ̫ˡ
ǷҪûôơ
ЦЦʵ磬Ǹĸȥ
ֻʮֺɫ԰׵ָָ档
ͷʹ壬׳ıɹǣֻûô¡
Ƭ⻬ʵкǿĦ˫нٵҲ˦ȥҷģϱڵ˹ɳϻȫ
ʾŮð˺ܶ࣬໥ſñɵƣ˾ı
á֮һߺ͵վˮ̶ԿĿյϱǰаף˽ʱͻȻ߸ԾצץסһŰ׾ľɣƶϣڴͬһ㣬
Ůһ·ֱ˶Ӻ侲
Ȼɴ󲿷ַ쳤ĲסŮϣѱʵķ硣
ů£һӯȻĹɭ֣һʪĿѬ˵ů磬֮ǰ͵İ棬ֱȫָͬ
ޣôͼһŵȥŬ˳ǵġ
ߣġɽ桯ٶȣ㵱
ҵЩ򵼷ֵĻܻŵֻˡ
ȣţҲǾǷġ
ѧǶõر˺ˣͰιӡ
ʵûʲô˵ģ׹˽լİ׳ղԲҪ˺𣬴ͽʱûʲôĬУܻĻġ
ô˵Զҡҡͷ΢΢һЦû˵ʲô
һһ죬մָķѷŵϼҹ·̼㣬ǧҵͼһŵƺңңڡ
ȴʱָ·ʱû˵ƶʼظԼ˵ĳ󻰣ͼһŵڵķҴ¼ǵãǱˮһܻܿ
Ѿﻢ£ڹ㲩ĴиǰܱûзҪǿһЩҲֻܰմָķȥ
磬Ʈ̴꣬ʱѾ֪ڵϴԽ֣Լôõĵȣʵ̲ס۵㣬ſߴֲ̫Ÿ·ȥֱܱɡ
Ů˵ţͻȻԶһƬ˵ߣɫѾɫֻ۾УԵôۡĿгջ
ǺӵӳĹâˮ˾ۼ
ʹţĵطȥ
žĲϽӽһƬԽԽޱߵĺǰһƬѷ֧ʱǧˢĴΧ̬ʹ̬ѾĽȻͬ
ʹŵӴκȦӴӵ֡
ǳڴһǣǡÿֻӽһףűƽβ͵ľһ𣬲ܷˮд
ƬֽС𣿡ڵϣȻڿЦȴе˵
ǲǺ꣬ӣĨȥϵˮϸ˿ЩָԶһӵȱڣָָһеһԼɼľ޴ȱڣ˵ҲǾǻˮԭ
⼸ǿһֱڶһȦ


ھʮ ʳ
꣬ˮ½ܲ鶯֫룬Ӿ
ֶϰסˮĺˮԱߣ֮󣬻һ硢֦໥ص̰ӣԼסĺˮλߣˮʱܴﵽ֮ޡ
ѷӰ죬ӵ㣬꼾ҲٻֵᷢĺˮӸıˮλһ̰ӵȫͬˡ
꣬ʦǲǺϡĶôһγô࣡
ΪѷȣȺǧ򣬺ܶ඼ûб෢֡
˵ţͻȻһֻβż̵ľ޷ȶֻԶϿһӶĺꡣ
ֻ۷ǰɱֻӦҲûб෢ֵɡԶž޷ųɧĺȺпյļ̲ϴɱ꣬ǵѪ˱һգΪɿݵƤңȾֵС˵
ڶοַ֣ɹַ׳Ĳᡣ
ϸһַĿжɱַ뷨ѹѿڶĹɲѷܽģҲǱǩɡ
ˣ̫Σգǿߡʹ׳Ϣ֡
ľ·һӣֵ磬ưô͸ڣ棬Ҳֻ͸߲ҶΪĹս֡
谵Уӯչ壬źܾǰС
ǱֻܿƵˮڣȻźӵǰӦûҵС
ԹϰˮӣĻɺе۾һͬʱšһ
ڻ谵ĴǰһᣬͻȻһѽ³ӺкԽԽġۡĶ䡣
һʹͣ˽Ų
˵˵Ⱦϲ˵ˣ̫ˣ߳ˡ
˲٣Щ˵ˡ
ھʳʲôϵοֿʵںСǽӴ£Ҳڡ
ӴѾˣǻȶ׷Щʲô˵˵Ŵӵ첽һŴ
ŮҲֻ׳棬ԣС˵ʶһ۾ܿǸˣСġĹ֡
ллĿ佱סȡ˵ţ䶯䣬ʹȻһžľɡ
˽Ųʪ͸ֵĶءۡԽԽ죬ǺҲԽԽ
һᣬԼһݵֻʣͷѪۡ࣬ŴֽŲãڴȫӴŵӰǰ
ӰҪӵĸԶȴͻȻľһӵڵϣʪϻףײһſľ徹ǡһƵĹ
Ӱغ󲻾ãԶƮȥĳˣǲϹŹֵȴֻһƬҶӲסߴڻ谵УĿһ±ߡ໡
һʮ˱۵ĳԣڵһĸɏCӰǵͷĿЦųһǵҪԴͻȻһġ˻˻ǵͷ
˱һεһɳȥڰУѾ˺ѵƲһͬѪҺӿ˳
ȥͬʱͻȻðʹı飬һӶûάס˵Ѿˮһ˸Ƥҡ
ǵΪ棬Ȼһ¶°壬ֻϰĿɢĻζ˫֣ڵϣԼصϰ
˲Ϣ֮䣬ʮֱһ룬ʱҴǲŷһĿľ׽ͣԡ
ʣµһ£ۡţͶеľ綾ǹȻתɢӴ
Ȼ֪Լȼ˾ɱǰĹޣΨһǽïܵľӳһ·
ϧϤֵҲܿʵתκθӵζֱ׷ĵԶӳʮ׵ľ룬˱㶼ܵ
ڰȫˡʹ׳侲ЧԺӴ˳Щ˾֡ĸ¶Цݡ
ĵȣֵĿıӰ·ڼʶⳡпɱףǰԵˣǱڵĵʱжôײС
ѾЪ˹ĺˡ
Щ׷˲٣ֲ֪׷ĵʲôˡ
Ҳǣӷߣߡ
ϵ۰㣬ôʲôʣɱôˡ
ûŮĺУĬĬߵֻʣ°ӵԶ£ͻһһһϵ˲ϣקһ
ʳ壬ǰЯʳʳ壬תߵڴеĴߣޱ˵һľƺɫͷֻ°ˣϳ˭𣿡
Ů㵵ĿŵġﴩһִֵƤԱѬƹһߵⶼʳɾĺ췢˵ͷ­
ĺһ±ڶ˺һͻȻͷ­ϵ۰
ϸһ㣬ߺʱڷģѵ
𣬺۾һѪ¹¹һСİ̺ۡ§סĵȣ˵
ͷѾȫˮԵòԲͷ۲԰µһСӣ˵ҺܱǸ
ϵۣϵۣƺѾֻ˵һ仰˻ߵĺһᣬͻȻŵܵܵͷܵͫѾɢֻʣһߣǵþȫķһͰǰʬѪģ
磬װıһæȥֹȴסҾйá
ԥһ£ͣס˽Ųû뵽ѷﾹȻĻʳ壬ҸղŻɱ䣬û뵽
ûǿͷҲҪɱЩˣڲܹͨ£Ե̫Σˡ
Զɾ̵Ĳ֣ˣǸ׷ϵˣ֪ôˣ˵ǿŶģǸһߡ
ӽ󣬵ûðʧȥˣСĵýãöӢ𣿡
Դûлش𣬵ϸһŷѾײ˾ǡ
̾˿ߵߣ§ס˷йеķߺޣѣѹˣᰲϢģϿأġ
źѵȰο籯ġءʹĿ̲סҲͷʹ


ھʮ ʳ͡ˡ
һԲ֪ôοһֱĬ
Ůӵſãָǡ
һѺȥģǼĹأÿ궼ȥסᣬѵܵܵԴӵСĵķŽ˱ɽذ˵
ŮͻļͱʵԶԶˣı־һ
Ȱοĵ˵ͷվΪ̫ãѪͨͬʱһ¡
ζʱȾõиǰһһ£ͻȻһ嵽һʬǰ´ʬĲקһɫ
׽Ƴɣһ;ɵġD׹ʱ֦϶µ⣬һĹâ
ϵѽڽʱ͸л櫵Ҳʳץȥˡ
˼æȥеǸл櫣߶ءϣͼҲҲ
ˣǺɢûã˵Ÿոձʳûг¡
Ҳʳֻżʰ⴮лǸûΣա
ĻԼ
㣬ֻܾȳлǡսеȻûз׹ļѾԼơ
ʳ˲ֻҵֶΣɱ֮⣬ûκ취룬ƽ˵
ͬˣͲ֮ܳΪˡ
ɱٶħҲֻõϵ۵͡մѪˮϣ¶ǰδŤ飬׺ݵ˵
һлкӡŮˡˡ
ħû޹ߵĴڡ˵һ͡ʮ־Զʱԡ
ǻʲôǸߵ״Ǹʳ˲ӦǲԶƲƲʹԳΣ׳ļ׵
ǵĽӡнʱһֱĬĬοԵõջ¾һ˲ͻƳΪףףһ㣬ͻϮ֮Ӧò̫Ѷȡ
ŵﴩʮӣԼ˳ӵ
û뵽Ǹ߾ȻܳôԶ׷ϵ˺ܶ࣬ҪȻ»Ҳǵϳ
һ¶ʱȶԼ֣ţͨ˲Ӧòᳬһǧ˵Ĺģʳֻ٣һСʱҾͿ¡
ʳ壬Ͼǳɰǧ侲˵Щñɥ֮ʹʳ֮ǵĴ綼˸ս
ȴûбʾκ飬ɫҰ׵ҧ˵չ˺Լͷָɰɡ
ףѣЩֻ䵽Լϣסˡֶ
Ĭĵͷʹŵķȥ
еԽԽ죬ˮ׳վסµıѹ˵ȡ˲ѾܽˣҸطɡ
ŮͷӵһŴ洦ɼľľ˰Ķ
ŮãץϵͺȫȨ䱣ɫ˲Ǳȥ
һСġǰӰͻȻ̽ͷҴ˵
ͷ侲һĶ
һСĽӽʳ˲䣬̶̼׵ľʮӣʹСĵ˺ҧһƬĴŶ̵ľֺһƬ޴˲ǰ
޵ҰɼĲ־ƽףľָ룬ЩӦ֣ҰϮΧǽ
һСӴӿ䣬ӦҲڳĹ
ǳǳĹмʮڣ¶˶鷿ǰĨ˰׻ҵŮڡߴ̸ЦϴһѶѽ
ȫʳ˲ɷӣϴŵĴѽֲֻ֮ģʹѾһЩũԡǺʳ塮ԡϡ
ѵ⸽һ˲䡭ԶŹԶŵЦտŮˣüͷ˵
Ȼʱĺ֮ȴŵߣֻͨĻֻ뿪
ԥʱͻȻԶһŵͰƳһľìһòǣһ֮İŮ˵ˡ
ǷŮ˿İٽ·ϵķĴҲƤϿǿܿǸˡ
ǣŰŮߣŮ˷ܵĺЦŽ̸ֽľư峺ˮϴ˰Ůˡ
ůˮڳϣѾֵŵİŮԵóճմϣ¶Ц⣬Цݸոţľì㽻Ŵ̴Ĳӡ
ѪҺӰŮ˲ϵĶ粳ǵϣһ󻶳ĴЦ
ԭǲǡʳԶԶ˷ŸɰŮ˵Ѫ󣬺ϴˢϵۣĿתԵĽϣֻˡ
˵ţʹЦŵŮ
ܵȻˣӬʹȫԸоıԡɱ¾ʱԽԽ¶ɡ
˲Ϣ֮䣬ʳ˲˱ˤڵϡѪ۵¶η飬Ҳɵȴ־صδ֪
ʱŮǵķȴǿսʿĪĵغǾȻûܣֿͣ¶ڵݣäĿġ𡭡ţһá
׺Ĳ壬˵ŮҲԡս˸ǿĹ󲻽⣬ȴû˿飬䣬ת֮ʹŵצѣĿ֮ΪһƬѪ
ǰûվŵĵ˺ʹɽӱʹ壬ߣӴ˳
񣬺ͻߵľ޴󡣬κνߴǱȻȻϮ֮ˡ
ʱŮǵıһٰʮȵת䣬ȻѾȫɥʧ˷ȴպաĿ
Ůʱ󲿷ȴ¶İ飬ߴߴ˵ͣЩϵͷŵ档
ǵʳͬʱ򣬾Ҫбͬɱľ򡣡ŰǣΧŨѪζĿɫƽ
ʱʮ۳ĺѪеӿԺƮ׾ʮֻ̬ĺڰɫϹŤʱʱ֡
ȵǡ˵Ŀ˲䣬һոͷбϴѪеҲǿһࡣ
ͻŴڣź֮Բڵ֣ס
ĵȺʹ˽²жȻֵͻȻӿ̺һĳ溣ŵþ
ڳ溣ֻһӿתۼʧӰ٣㿴ңҿ㣬þ


ھʮ ʳġ
ʱͻƵ׵ޱȳ죬ΪվûóȻʵ»õ䵽кܣҲûĶٴԼֻ׳棬ңң˵ʬһѪһۡ֡
ѪΪѪƮƮʬѪģ˿ڣһѪ⡣
ǰɳ棬Ȼ˿ɽȻǿ󣬵Ըһʳǳ溣ø
ſ֮ȴͶֵǣʮӣҲûһµ˳֡
ôʳ˲䣬ȻɱʮսʿʮŮͱ¾ɾ˵Զɶѵȥ
ǰȻУӽЩʱеĲݶѾڳ溣֮С
ɼˣҲûκʹβͺɨɢһݡ
һٿĴ⣬һ澹ȻֱӾŢֵء
ֱԭʼ˵ţʹɢһݣ˲֣ͬȻһٿĴϿһ˯ŵӤ
һȻЩʳŮ翹ǰԭ
翹Ϊ˱Լĺӣ
ʧȥ֮ΪĸݣŢʹ׳棬ʦһҪɱ¾Եǵĺӣ³Ϊū
ûгʶӤȻ޹ģƽӤҪ̾ϢһʱֻĿһɨ֮ʹһ߻ٻݣһǰ
Ҳ֪ٻ˶ݺһƬϰٿͼƽǰ
ƽصȻҲأȴʵˮһƽ̹ڴ￪سġ
ƽмһŲɫͼֱȻʮң߶ȸڰϣһ֮¾˲һҪĤݵĸоʵһȺôϸµ̳һ˾޴ľ
ϸ»ΧƽϿһˣͷңǸ޴ͼӷΪ㣬һһƮڿеİСˣ
ڶĵȻЩСˣǵԱô˺ܶ࣬Ҳ˵ϣ
ͼĵһſǳ޴ľľ֦ĹʵȴһɫСˣ
ĲЩɫʧȡ֮һȺ޳֫αʯĺ췢ˣ
һһƬ㲩ĴƮһűƽĻɫƬЩƬ䵽γһţŹâƺͨͬ硣
ЩŵɲǼ䣬ͻȻ뵽Ŭ˳ǸԼʯ꣬˵Ļʮǰҹݺ󷽱ʱͻȻֳİĻƹ⡭һš
ʶĿ˿ϵĹʯ£뵽ڿɲоʯͷĺʱѹʯƵһֵֻϣʹŵƽȦ
еƺȫʧˣСĶ̽ƽϵÿһջһʱͻȻԶԼһϸ΢ġߺߡ
дʹŵ˺ҧΧľ֣ķȥ
һƬľͻȻǰһ޴ĳ¾ľľڴϸӲľƳɣľ֮ļ϶಻ʮֿŶʮ壬ڵӷ׻ˣһѾݳƤͷʬ塣
ǳǳĹۣζ̱ǵŨһ̵ʳľЩ̬ӷ׵ӴʱڵϣӴӹץʳ̻ʵķŽߺߡš
ʳ˲ġлӦþ͹ˡһ£
ʳ˲󡯵䵱ʳġˡδʳǰᱻͳһľУιеõ»Ұʳ
ʳġˡӴ˻ǿ־壬һ쵽ֻ֪ͣԺȣԶ׳ǱԴѡʳá
ֻصġˡһǿżʳʳҲǿȣų־ᶨȻڼʣµЩԸҲԸΪʳġˡĶ߶ľΪսʿʾµĿꡣ
һпƲ̵Ĳ˼飬ڻϿԭʼеʳ˲䣬Ϊ˱ѪѡһѪܵǿʳ֮·
ڵϸľÿ˵ĿȻЩӶѾ˱ĳշӣл櫡ϣͼ߶رϾץסʱ䲻ãܿ㷢ǡ
ǵǲѼ첻˶ʮˣ˵һ䣬ʹβʹļ̌ǰצץסл櫵ˣŵĴɽ󸱳ϡ
֮ɫ죬ճմĲ̾˿ʹֻ׳Լл˻ص˵ȡǰ
ʹɽ³Ϣرµıûֵϵл櫡߶ءϣͼл櫡߶ءϣͼѾȻˡ
Ǹʳ岿󲿷ֳԱĪʧˣûɱǡ
ޣϵۣ̫лȻл櫡߶ء͵Ŀл櫵˰ȻԼǰл˵ͷԼѺѵ״̬ԵúܲԾϸ˿⣬⣬лǣôˣ
ҵʱǾѾˡ
ҲǴٳԵιǿ»õֲѼһʳƴӡ
Ӧÿã߳ƬֵĻ
ǵȻ߳Ƭ֣ΪæѴɵı飬˵
ͻ׺鼫ãûзȵĻֻЦЦ˵äĿʳ˲丽ӪҲȫ˵ʱ仹磬컹ٸһ·ǳɡ
ȡʰͬʱ˵ͷŬл櫡߶ءϣͼϵıȻβãȫ˼н
ٸ·ʱõһ㣬лǲ壬ȣҪҺʹš
ȣ̫ˣѹֻѷ̽աһЦµıֵּ˼קקʵл׳ϡ
Ǵ̽յרҡȵɴ۾̾˵
ֻڼ翴ϣЩʵȥĻҲûʲô취ǡ˵ʹԾһŴϣڴϷɱ
ڴͬʱʳ˲ƬͼƽϣͻȻʮСпͼѿ¶ͷʬ塣
Щʬ˳ľѷ䵽ϣͻȻΪɫһһڰسظԲξ档
ֺתһᣬȻǵӻһӳͼ񣬴


ھʮ ȡ
ֳֶֻƣ׵ʿһƬѩǵĸ߸ϣһȺԹסߴԡѪս
սʿųн򣬡պաźţЧնһſ˵ͷ­
ڼ߾éݡܳɵĴż죬ǿƵĹĴ£ľ綾нļªľìʿûпױȽţֻҪ̳һСС˿ڣرɱǵĵˡ
Уһڻ߼ΪۣͬĿսʱϴʵЦݣͣšʿҵˣɹˡ
ֹȻǹؼֲȣʧĲ䣬һ뵽һ㣬ɹˣ
𡢸𡭡
㵸֮ʱͻȻһȼһĳֱֽӿͷ­
Ǹͷ­أΪһһ𣬻ľȻѣһлΪУʳ˲ָԭƽ
ʱѾʹŵðŴڴϣѷӵ򱼳˺һᡣ
ưô·ˮУҰü˳źתһͻȻǰԭǺ
Ҳǧ׿ҿһѷӵӵˣʹһžľͣסŲĨȥϵˮԥһ»ͷʵ磬ȷķӦ߻ұ𣿡
ȷˣ㿴ǱߡŴĴ𰸣ͻȻָԶ˷ܵĺ
һ㶣˳ŵָķȥԶԶһˮҵĲϽˮĺӵУĳߵ㡣
ִǰסˮϸٿԭǺӵʻһҴǣôִĸֹϵųɰǧԭľڲǰ
ľͷִ̫ˣȸǡ
ȵ˺ӵխĵھڰϺȣȻͿ԰ĵĻصˡ˿ϲ˵
ǻأ
ɻԭʼ֡ܵѣֱóճմǵˡ֢һ˲ͬ
ǾǵùôĴһеͼ۷ʲô¶޺ζ˵һ䣬ʹһǣǰķ۵糸ı
ںӵǰǣͣͣ˼Сʱֱɫڣҵһȵĵڡ
ѷӵƬСĵȻս뿴ֻ߰ԶڰߴȣӦǣ˵ע⡣
ʱѾͣסѾڴѣעĿı־ֻҪǴ˹ⲻˣȻܷ˵Ӱ
úȵĵصʹ׳þצץ֦ܶȼһ
ǣʻȼλԼٶȣȻûͣ£ȴҴƤͧ
Ƥͧ˷һǰһٵġͻͻͻʻǰͷƤͧݴһĴ󺺣ԶԶŻ⿴ͷһ£йˣ
壬ˡ
˰壬Ӳغܣ󺺻ǻ߰ģһ䴨һͨ˵˵ˡ
ҽʮ꣬ϴѧУź٣Ÿϰѷѡľͷ˳Ρ
˵ƤͧѾͣ˰ߣȡϴųճմлӭȥ
ƤܹͧӣǸԸˬʣԳƴѧ׳⣬ɫ࣬ƤͧʱѾ¶ʻλϵҲ˳ǹš
ѷԭʼĵطŨصľȫ⡣
ǣͬôˣľŰôôȳصζûУΧŵպһԳƴѧ׳˿Цʵ
ɶţ
磬ⲻ׹ôⶼѣҲ˵ΣǱˮһ壬ɢ֡
ɰǣ׹񰡣̿û
ȥͷӲãôƹȥģ˵ѧֱӰţ׳۾һȤʵ
׳ĪˣСͬѧĻ˼Ϲ٩
˵ģСĸϲϴ󴬡վ׳ߵһʮ꣬ʮ־˿߶ˣȻڵԵβͣлŮǱĵĴͽеĳǹ˵Сͬѧ˵˵ûˡ
Ƥͧۻش󴬣ǳԶȺϢϢﱨƽ
壬˵ǲܸʱҾǷ˵ˣϳɵİ׳Ӣ˵Hello everybodyǺãǲõģǰȫˡ
ǻȥ󴬣󴬡
ǣɡ
ȡ磬ǵþˣǶǺˣƤͧɡ򵥵˵
Ůһӿ˳źһѾʧȥǵлϴ
ǣôˣʱſл˵е׳ĵİæʵ
ˣ˲óԵҰӣͱҲ֪Ժܲܺá
ǰ˳ǳƴֲ̡֮ĹӣѷаŵĺݣʲôֶС
ֻǳԹӵĻӦû£ϢϢͻõģ׳˵лƤͧϣ֮˻ѷ̽գ湻ܡ졯ġ
Сáÿ治ǹ۾ͷŮ𣿡
ûûǺ֡
ô崿ٺٺ١
˵ѾƤͧƤͧͻͻͻת˸СȦԶǣ۶ȥ
ҹ˭ûз֣ں䶯ǣһű°סľľȻһ
ǣŴľģټһƤͧ׷ȥ
һŴϵĵƹɫŷҴʵƵʮּ򵥣ΧһȦˣ潨ң洬϶װŵĸӡ
Ƥͧסǣ󣬴ϵĵ㽫Ƥͧȥ
װϣһ߸׳׳̬ܵ˾ֵͲոտƤͧϴ󴬣ļĺʲô
ûɶ£ɭ·ѧˣ治֪ڵĺôĵӣûܵԭʼˣ
ʲôӣûӣڵܺӣĹһ
ˣҸϴ裬Թ绰ƽɡǸ̬ܵ˽󣬱㲻ˣȥæԼȥˡ
֣֣Ӱ˭أʲôûӣûͬģ˵ĻƤͧϵİ׳µղŻȥˡ
ʲôΣգҿǣϺͿˡ
׳û˵㣬ˣ⼸ѧȥʮһʮңȰ
ˣǵ绰Ҳʹʹȥɡ


ھʮ 뱦ɽֶ
׳塯ĻȻŭδЪȴԹԵĴ˲ҡҡλεļװ壬˴հͷ䲢ŵģðдŴִֵġ1112Ĳǰ
Ͼշö˼䣬Ҫٶһˣֻ˯ˡ
˸ǣô죬һ֪ǽʲôأ
ҽһ¹ҽ׳ϺϹ̹꼶
ܼҰ磬ҽָŵȡһһܵǵȡǴ硢
ܼҰ硯촨ζ˵̫ˡ
˲ý˰ɣ̿ڴ⼸죬Ʋʲôˡ
ǵ绰㣬ãԼַɣ˭չ˭⴬϶Ǵүǣûбķź
ȥҰֿľͷˡ
ˣǸСϴּ䣬滹ԡϿϵζһ˰ѷ
׳˵ӿ㶵ͳһΣֻʮֻּתﳤȥ
Ǹĳغ֡Ű׳ԶȥıӰ˵ͨĸ׵ֻ
绰ֻ£㱻˼еĽͨ˵裬⼸һֱڴ¶ӪֻûѶţ㵣ģѵǵ绰ϵһ£㻹𣿡
ޱ⼸ҵˣҪٲϵҶȥѷˡ
裬ѷԭʼѧ죬ȻʱʱϵõģҺܰȫ
ˣͬڽˣҪ߹Ĳɼı걾ǹ
˵һ飬õңҺܰȫٹܾͻŦԼˣټ衣
ǣǡټ˵
Ҷ˵绰ǰĵȺʹ磬ǵ绰Ҫ˭ϵ𣿡
ҲҪ͸ĸϵһ£һˡ
Ҫϵһ磬治ΪʲôһˮǱǵ绰ҪȻҲͻصͼһŵˡ
ǵ绰ֲʱմ͡
ˣǴ绰ȥϴˣǵõ绰ֻ˵ͺãϸڡ
˵Ǳó
ˣϣͼ߶Һʹ粻չˣܰæ𣿡
Ȼܣֲǵıķ
԰Ƕźһ䣬ʵرչˣʳˮͻԶԺȡ˵ƿʮһŲҵ˽ȥ
̫ûʿˡǰȵһԹЦЦűβĵ߽ԡ䣬ĳ˸ˮ裬ְȫ·պϴһ飬šɺֱӴϡ
߳ԡ䣬СҵĵѾһᣬðķӺһͰ
Ǵڣͣʶ壬ͰװżǽƵĵһζ;㡣
ʳȴζã֮˿һĴ㡣
Ƴ˴ֻعк󣬵ȡͻϴѾմл뿪ͼͼŦԼβȴô뱦ɽֶ顯
ͻƵ׺һֻ׳ʹȫ桢жͶĵطѷ֣ҵһֻʺ׳Ķ󣬿ɱŦԼ׵Ķࡣ
뵽ʺĶԺͻȻֳֻͷβпռ̵ľ޷ϧڸҵֻ޷ټֻա
صߵȡ磬ֻ׳һΣϤ÷״̬ѷֽԳ֮ãںٽǰѡһֻǿ׳档
⣬߳˲ҡ
ϵ·ȻʪģϴɾڼװϺѷµĿĸоѾȻͬ
ԼǰĵţҪ򵥵ԭʼɭ뷨Ц˵ʵڴҪԴڴ࣬һ԰ȫеĳǱġ
ǰô򵥣ѹЩϹ֮סȥʲôͷ죬ԭûнǮ
ĽŻͻȻװ尵ܳһߴĺӰµ˵ʲôأôﶼӢġ
Ӣ˵ĺ׹ƬĽɫһｲĵ׵ɽǻ˶ļɡ
磬ⲻʱʱϰô׳ڻشǵ绰ڵǣҪ
Ը֣ĵȴͬкøС
绰û£׹üǾܴȥҾ˯û˯û˯Ļ졣
ɶ
ôµ׹ǩ֤˼̽⣬ƾԼȡȥ׹ѧȥꡣ
ȥɶ׹׬Ǯ׵㣬ӹûɶ˼
ǣͶŮѷ¿͡ˣûɶ˼
ҲҲ롮ഺס𣬵ʱ̿ٻعǣԺҲ㣬׳¹Ʋһ۸ݵ˵о鴫һٲһ⡣
׼ˣ׹ҽԺȻڴأ
׹ǲǷֱַûգ

ǻ˵ô֣ȥϢɣ˯
ɶ磬һҪ֡
㵹ͦϸģҰ㻹ˣȥ˯ȥ˯ɡ˵׳еᣬߵˡ
һ£תزңٽǰ룬˸ڲҵķš
þûжѾ˯ˣûмţصԼĲҡ
źڵذϣɽӱóʼط
ͻƵ׺⻹ǵһУոճԺﹴճħ֮˫־Ѿȫ֡
֮ħ˫Ҳʼ׳ɺѭֳģӰӡ
ʶ޾˯˯ѷѣһҹܿȥڶգűѡ
𣿡
ˣһ¡Ҵװɽ󸣬ϴһ£˷š
վŵȡ磬Ů·ҲѾϴǿǸɾɫȴڴﻹҪ԰ףϺõȡ硣
ôˣɫô
ϺһҹҴ̫ˡ
ڴѾ͹ϵˣӦúܻܿصͼһŵ
ܿͼһŵĴͷѵѾ֪Ҵڵλã㿪ɻ𣿡
ǰѷֵطľĻ˾̫ܼ࣬򵥡
ҹеĻҹ磬پҵǣҲǾ˯ڽשƵĴˡ
ҸղſЦģĻῪɻҪôż𣿡һ˵
ȻҪҺʹ綼ѾܹطˣѾģԺԶ̤ȴֹҰ벽
ȷߺ޵Ķ䣬εЦЦ˵ܼĻǾҪ˵ǣлڵ״̬ˡ


ھʮ ʼ侲ǵ
Һ͵ˣ˵Ϊˮ͵ʧɢˡ
ںˮûˣĴڴתںΪȱʳл櫡߶ءϣͼСĳҰж
ں𣬾˵ֵҵģͷǡ
֮˵ģǾ˵ȥġ
ʵһֱܸл⼸չˣҺûĻ˶߳ƬµĴ֡˵ŵһνӵס̲סļʧʹ
һĻҲűס
Ůǵ˵һӵұԼ߳һͷĹ÷ǳΣ룬Сѵ磬͵̫ǣǿˡ
װȺΪȾţЩģˣᵽͿޣԵúܲȶ
㣬ͲȰοһǣЩһ뿪㻳˵
ʮ꣬ôʱʱ̿ʮô侲ǡ
侲ǣ⻰˵ô侲ǵĻͰƿˣϵ˶ڿǣܶġ
ڵʱԼʮӣǣϵķľܳԼĲң磬ƽ˾ڼװһһѵĴ˿ˡ
ǶϰӻֱĹˣóԺúͼͼÿ괺ڻһƱȻɱߣĳԿͣɻϧȹӶҪʡġʡĶࡣ
ϴЩ׳ĻСǾһ㹤ûˣ£ǿ׳еķţԶԶȡ˱һ¶˷ܵı飬ͷ̽Կͣе˿ڡ
ǻ˵ĸ֣ѧУЩк׹кҪš飬ôȵԹһ䣬ſ
ЦЦȵҲſԼļ򣬲˵ӦѾʮˣҲ˵ʱܳ֡
ҴĴһʱֳʲôᣬǿװųǹġ
￪ľ˾ڴװϻڡ
ˣѷûô¡
Ƕ˵
͵Ƚ̸ߵ˴βһ۾Ϳλɤţ̬׳˶ܵϰ壬ϸ쿴źӵɰǧס沨ľľ
ǰܼҰ壬ллǡ
ϰͲ߽ĵлĿɨ¶лˣ˵ûʲôѵܼȡ
׹˵ϣӦõġ
Ǹڶ¥ԷȥɣҲ𼱣촬ܸϵ³ͼͼɣʱȥģǡ
˰壬Ѻϵ֣ߣһء
ô˵ϰȴû¶ȵӣֻ˵֪׹лŪЩ۶ӣҲãҪ˳㻹ܸǵĹ˾
Сͬѧȥ׹ѳԷȥɣˡ
ϰԸǳ³ֱʵڲ˵ӡ
а壬ȥԷ֡ͷӣûٷȺʹ˵Һʹͨˡ
ȥԷɣû˸ͷˣڴն¥
˵Ŵ򴬲գ˰죬ҵ¥ݼ䣬϶¥˳ŷ˵ζҵ˲
СĻɰʮͬʱͲͣΪǷ㣬һˣǿһŲϣÿ۹̶ļܴĲͰʢŷˡ
һһأǺ⣬زǳˣǰ׷
͡ǽ˨ŵ¨óһ룬˰׷ֽ˰⡢ÿӴڳ
ȡŦԼŮѷＸӵĥҲòô飬ѧ˷ˣϧȴû취ôʹÿӣֻ΢ҡһ£Ƿ
ˣЦҡҡͷ˵ﲻǻʲôӡ
ŮûнĬĬȥӣ֪ʱ÷ǳɥ
ʵ֮飬ΣյĻУŮΪʱʱڽ겻嵭˱ˡ־顣
պƽĿֲͷǵʼʱ뵽ͳС
ȡǱ̫ˡ
ŦԼҽ¸赼һ飬һжõġ̾˿ο
֮ûٽĬĬ׷ųԵһ룬ͻȻ߾˾޴ġˡ
зɻˣȥһ¡룬ܳķȥͼһչʮףƽִ֧ԲθͰɫйŵɻԶֱǣϿա
ŵܶ³µ׹ѣϣϵźǼ棬ǵл
ŵܶ³ǵлȦɻﴫ˵Ĺ㲩
ô죬˷롣㲥˵һ䣬ҪܻزѹѾ˵Ϣߵȡ磬ȴѾԼÿ۹⿴Լ
Ϣǻ˵ǣˡЦ˵
еķɻһᣬŽǶȣѷӵˮϣΪ˰ȫ½ʱǣԶˮϿٻţʻǣ
ܿˮϷɻǿľ޴ܣ׷ںӵǰǣ
ڷɻʹϸոƽеɲǣͻȻ򿪣һףȫһʵŷëɽѥȫԲʷĴ󺺣Ȼ
ֻٲŻһԾһץסĻݵһ¾ͷǣ
Ҳ٣ţBˣ׹ɵҲȡ
桢찡ͽרҵʣ׹ŪãŪþǸǸ½սӵģϴ׹ɶѷ˵;ɶ»ˣ׹˵ֵǮš
ɶɶɶ֪ɶǵɶɶɣûĻͱɪˣ½սӣҵĺ·ǽк½սӡ
ϴƵĹǣ׹󺺵־۷׷ףʱˮϻеķɻһͷԴӢúµôϴô졣
ûз룬ԭʼطײġ
ϵĸλ벻ҪţµĴС׸磬Ϊõİȫ
Ǵϰӣһǹƥ׹˸ǣ̬ܵĸ׳ϰ壬֪ʲôʱɴβߵ˴ϣ㵸ķ˵Ӹȥק
ڴն¥Ĳǰǰ翴ٽףһξøԵôУ磬磬硭ŵȣһ·ʹŵײײ¥ݣ˽˹ٵĻ


һ 
ðȻޱԼһ˿ɵı飬Ȧȴ漴üͷֹס磬ϣסѵ
˵Ĵ͵ȵĺ󱳣ƿŮߵװһ֪Ǵϰǰ
װãҲǻڲϵĸף޷л⡭ҧͣ߸߹𣬿ỹԭҵʧ̬ңҡ
˵ܸлõľ֮˵Լǰʧ̬ˡʱѾһϵϴĽŸոŵأ;ľԼ
ˣжŮˣĻܿ˵ʲôǵģǸҵĴ˶ס
ǴСĸ硭
ǲǻˣ縸縸ûҲиʮüãѾͷĲٵҶû˵ϰидӣĹٵļ
پȻҲ˼صĵ˵ͷ
Ӵն¥ɽϴʯһӲʵĺӣԲͨ¾Ȼĺ˳ȻһЦ
߽ϣ崬ԱߵˮϷɻʱͻȻ뵽СͷɻͲµǾ޴壬ϵЦһ±ʧӰ١
ɫתʱһסһҪл㣬ڵ绰˵͵ʧɢӵзḻҰ֪ʶܻŻȡ
ҲԾȣ
źǣʹȫл櫡߶غϣͼǷ⣬֪ʱʧȥǣڴ֣Ҳʱʱעÿˡ˵
ⲻܹ㣬ֲȫ֪ȫܵϵۡ
ˣȥл櫡߶ءϣͼȻϽһ뿪ɻϵѾˡ
ǶȥĻСɻͻˣһȴ㿴лǰɡ
ˣǻûгԣûǱǳˡ˵ŴʮŲҡ
ҿķɻǱ׼ˮϡ
ޣϵۣôϴμȦл櫺߶ءϣͼٶ̲סһ䡣
ɥʧǺʲôԣֲĸʺҶ桭
ʲôԣҲڼڳӦˮס˵Źٰ˰ϣͼֱֵۣȴûоþòɢİ֡
ˮ׵Ļ͸ҪԿɵĿռ䣬⼷ѹҾһǲˡ
ʵѷ֮ǰҸ߼˵ɾǽпѧ죬ѼһЩϡе桢ֲӱ걾ؼû
Ҫǣϲߣһ㶣æ˵㣬㲻һôУôСһܼɻġ
ɼ桢ֲ걾ͼһŵ֮Ҳܽа
ȣǣܾͻ³ͼͼǿɼ걾Ļȥﶼһ
˵ҹƷɻͼһŵ󣬹Ͼͻᰲǻ׹ǻǻֿǻͼһŵ;иȫ㡣
ɣɣɡ
𡮿ɡˣٺܿͻѧʱǾŦԼټˡ
Ļвȴ޻˵ȥзȨĹ٣Գμ󣬾һֱƽȵ۹⿴겻ԸԼһȥ˿ûǿ˼ֻ׷һ䣬ȷ
ȷ
OKʹ硢ǲͬȻܰ׸Ӳ֣ҵȻ
ֻһ䣬´λͼֲʿһҪرСģ
Ҳ֪λͼֲʿȵʵ
ɫصĵͷǴСͷʹֿĵ磬ҾȥשƵǣû뵽ʱǾȻѾֳˡ
͵ȵǵ绰޷ͨҺܷҾƵԱѯ뿪ʱͼ֡
ϧʱѾ뿪ͼһŵ֪ȥ򡭡
нŴѧʿѧλҽѧʿѧλˣ⡣
ǿͼֲʿȷӢ׽Ŵѧʿѧλͬʱ׹ſ˴ѧҽѧʿһѣܲ鵽
ڴѧǳҪõѣһλǽŴѧһѧԺԺΪţ֮ΰѧҵʷҡڣ߻ڡʱʷᵽλѣ
һλڻﷸٽڣڹʿֲеȻѧԲΪʼը֮
ѹλͼֲʿ˵ܳĻѧУֻҺһ̱ϣļһˡ
ǳʼըʼ棬ʮְƤʿᵽˡǩǩһѿڶ
ʲô
ûʲôֻ뵽λͼֲʿĹһЩƺЩζ
ȻҲͼֲʿ˾áζ
ΪݡζͨĳЩ;ʽչһЩ飬ѷֵкӰЩ˲ֱֻóݡ
һЩܣҲ͸¶֮ټʱһСġ
Ȼô˵Ҳе࣬ϾĿʵ΢΢˵˵ţƺһЩɻ֮ݲݽ̸
ٲԸڶིҲʶȤûжʣŵȡųճմлߵϣϰѰƤͧ˵
Сͬѧ׹˵£ƤͧõƤͧȥ˳ƤͧϷɻϰֻŵ˵
ܼҰ壬ɻ̫С¶ȥ£ܻܲڴϣߣ
ô⣬׹вߣᰡ
Ҫµأѳ˶ӣȫˮף̫Ǳи̣˵ɻҲ̫Сָָ֣ڴԣԽԵССˮϷɻ㴬ϣ³ͼͼǾߡ
ʲôߣȻ¾ˣԶѷҲԵ
лл֣ЦŵлȻתͷ٣ƤͧɣƤͧϷɻ
ȡŦԼټˡ
ޣȿɥӵգŦԼһҪϸҴ绰
һ
ҲǵôҡǰҲӵһ¡
һŮһĴ𰸣Ƥͧһ˱ק𣬷ŽѷӺӵС
ʱ׳ܵߣС޵ǣӣôԸ£׹üøжһͿȻŦԼٺ١
ûôࡣ
ļٵģô顭
˵ѾƤͧŽ˺ӵٵСĵŲˮϷɻٽ֮ǰȻתͷ֣ٴε𣬡ټڴһҪԼСġ
ģһģټȡ𣬷ɻͻȻ٣ڿĺӵϷɳ˼ʮ׻뿪ˮ棬嫵졣


һһ 徻
ͬȫ뿪ڴʱ䣬ڲطĥʱ䣬ϧ첻ԸûصңѾܱı׳ס
ӺԼĸײ࣬ҲʱԵرϳɣʹʱԵ긻ǿ꣬ԴڴϺʼ󣬾һֱû뿪ߣһֱ뵽ϡ
У֪ˣҴϰأӽգ˵ŵڳȱм׼ص忪ʼˣһţ游ʱྩѧ飬׽źҲǸʦ
ŷ磬سҲӦûѧʣߵʦϧʱȴǳʷǰĳɫ
һҹ֮䣬ǰΪƣΪ˵ǫǫļֵ۱ݻٵ֧飬Ϊ˱ɡʦɡϾš游ײȵĸСòǿ֯һͬ꣬ͬͶ˸˳֮С
ʮʱɶݵĺƽٽʱ꣬ʱصˣѾҲزǰĹ켣ȥˡ
ϰֺ˸廧ϷڵӱóƤЬٺа೧ȥ˵ĸֲģԽԽ
˸Ҿ߳ȫһѷֵطľҾߡ
Ҫ˵ӣͦģ̫壬ôȥ飬˵ѧʵҪѧȥ⣬˵ǲǣ
ǰ磬ʵĵܷ㰢֡վڼװЩ͵ԶźҹеĴ֣˵
ˣٺ٣ЩڴϾֻܸ˵ҪҰߵ֪ˣԺ͸ˡ
㲻֪ѷЩɱˣ˶ûС
𡣡Ц˵
ǰ
ôôˣһĵͶû뵽ʱˣ˵Ŵ˸Ƿ˯˸˯ˣл۸ģ
ܼҰ硣ԼĲңٽǰɫתͷϾҪʧССӰҧҧ˵ܼҰ磬ҪǸдػˣǸö
в֮ˣɱϺ飬ȴױ˸գǣִһһҹزĵķңȴް취
ջǰֻ³ͼͼǸۿںװٴ˸绰ٽ׹ѾԼ³ͼͼǾƵ궨˷䣬˸徻ڡ
³ͼͼͼͼ׶ͼһŵҪĳУڱż䷽ĺͼͼȻԴĿװٷ֮ʮϣнС
ĵ³ͼͼĳн裬ĳ̶ֳϱ׶ͼһŵҪȡ
ҹƳϣлɳеڳ⳵ӳſĽֵϵƻͨһƵ꣬˵û뵽³ͼͼǾȻôôľƵꡭ
ʲôЩƵ궼Ƶ꣬Щ˾СԱסģͨͼͼ˶ſת
ֻҪȥĶȼپƵꡮ󡯣ƵǡƵꡯ˾¶ڰЦ˵
ô˵ֻвͨͼͼ˽ӽľƵ꣬ǡƵꡯһʵ
Ȼһ˵ҪȥõľƵֻ꣬뵽˴Ƶꡣ˾˵
˾Ť뷨˾ʮֿɱȴûзʲôп֮Ȼ˵ƵôãͿ㣬ҺʶһͼһŵĽשƵʲôͬ
ģƵʧ
ĻҵСҲʧ˾
һ仰˾ľһ١
֣϶˼һһĵλţȴ߲
˵ȻŲȵףƾɵ¡¡ðẓ́³ͼͼĴϱ
ġӣ⳵ҡҡλεͣһĿǳɫĵĵɫ˻һһҽװεľƵǰ
Ȼһ˿ǰۺȴ˾ôʵľƵ꣬˵һ䣬ӱȡһʮԪĳƱ˾˳⳵
߽Ƶ꣬Ȼзӭ˾ǣȻӢʵ𣿡
ǡһűıЦЦ˵
ȡСѾΪ˷䣬ֻҪǼһ¾Ϳסˡ
˵סƵ꣬ظ绰
п绰𣿡ʡ
ȻȹŮߵɢһЩο͵ĿϢָһԱ߲輸Ϸ绰ɳԱ㡣
ллɳϣһܵŵĻͨ˵ȵֻ
𣿡
ȣܴͼͼ绰ĳң˭
㣬㵽Ƶˣ
ô֪ҶƵꣿ
Ϊ㲻ǷԼȻסõľƵꡣ
׹𣿡
СʱǰջŦԼѾˣֻϡ
Ӧõģһҡ
ˣл櫡߶ءôˣ
֪ǱͽNYU Langone Medical CenterŦԼѧҽѧģӦûϽ׶Σϣû¡ȵһ±ʮֵͳ
ǰϣû£˵ˣҪϢˣһŦԼٺ磬ټȡ
Ļڡ
㲻ǸջŦԼôõķɻҲúúϢˣǱˣټʣ;ͷƤ˵ŹҶ˵绰
վһԵķС㣬ȥǼסްɡ
ƵĹģȽשƵСҲûھƵԭʼʱʱĸоԹַ˵ĺ齻ڵķӮÿ˵
Ϊµһй۾ͷװδӵذ塢ǽڵ컨嶼εɫĺ
ڰȴȫѷϧľֹƳɣûоκιҵӹȻľıʵζ
ͷԴ󺣣ԴһĹ۾¶̨վ¶̨ʱһԴζ¿
ԶӳһƬ̲棬ʱеһ־µıѿڶ̫أ̫ˡ
ǴƵ꾰õĿͷ֮һĻһͬܡ
ллȷǺܰķ䡣ԪСѣҪͷһǾƵֵײͣ
Ȼҵ·ҪӼϴһ¡ף
ǣӹСѣȻߵˡ
·ڷĵϣȥϴԡһˮ·Ѿߣɾ·ڴϣɳԵĲ輸ҲһмşhϺΧűŨĺɫ֭ݵĲݹ桢ӵƴ̡


һ ֮
·ԺӺ˿ϴɾ֣ű˷䡣
ȣһ·ǰп첽߳˾Ƶ꣬ܣҵһȻ˹ȥ
ڰ䣬һһֻ̬ͬľ޴α㸡ߡ
ͷҹɫеĿ׳棬ʹᱼԾͬһ㲻ϱ仯ɫϢĻ³ͼͼҹգʮӵļۣѾѷ֮С
ֱԵʹͣסŲ׳ºŢֵغ˼͵һѪһ֡
ȻڤڤеΰΰѪܵϣ׳Ƥʹ˻˻ӳ
̬ⷬԶǰϸЫβҡ¶һ˵Ѹ͡ζ
ϧⷬ漰ʵǿȴ⣬ѾԵɺϹת䣬û뵽侹Ȼתٶ೤һβ͡
ˣɽ󸡭
䣬ʹɽӱ˳һѪһ֡
УɽѪ߻ϵǧٸпͻȻ𣬷ġȡ뺣ʹŰʿС
ڵϣɽѿ죬ͷϵͱһֱʮ׵Ĵ󶴡
ѷ¹˳ŶɽƤϣڳһɵ̣׳濴ǰԵøĪ⡣
׳ĵŴߣոͻףͬʱɽ󸣬Ѿе㳬ɡ
һѾһӻɽϺͭһСƤӣ̾˿ȻɽҲ⡣
֮۾˶ٴκ˼ԾѪȻһĵġ֣ͨʩչ˽׺󣬵õո䡣
šֳͨڣѪΪɣƮƮĲסֻ׳棬ڵγһɽӰҲɽ󸱳γһĺڰӰ
õӳ֣ɽ󸱾ԵЩصͻȻԵޱȣԾ侹Ȼ˲ƶźңǰ֡
õӳֺһѿǼݵľ޿ڣȻһڿǰľ֦ͬʱ壬γһһٶ׳׸ߣ߰׿յش
յشոγɣܵĿ㡮ڡļѹȥγһУʹԶ׵ĵͻȻ߸Ծڴһѡצβ̲ʱ䣬һƽֵء
ԭ׵õġͨ侹׳ͨԻͨ
ɽõġʵͨʲô̫ǿĵط
õɽġͨȴȴȴôǿֱִܻе򲻵ѾɡĿɿڴŰһ󣬷ڵһĦһĵ˵
û˵꣬ͻȻһδͷʹѵʹоһҵļϢ
ʹԤ֮УҧǿסӺʹоˣȡ֮һƣ롣
Ĩȥͷ亹֪ѪʹѾＫޣҲԼµֻ׳棬ͻƵ׺»õôѵʹɽǵߵԣϾᡣ
֮䣬ʹ׳Ծ𣬷ɳ뿪֡
ɫҰ׵ĻصƵ꣬л˷ʺص䣬ǿ̲ʣطд˯ߣܹ˶ʮСʱڻָ˾
˿ûеʱ䣬Ҵҵһţײ֮ͣ˾Ƶר۴ʵר
ͼͼÿȼپƵöٳһƬСĽ䣬רƷƺѾһֹ³ͼͼҵŨҵĳҲ⡣
˵ҰʼıЯʽۡʿʼʿ߱߿ϵƷʱûκڶ롣
ɵովֱۣܳһλԲװ˹ʵʲô԰𣿡
ҪֻӪֻ˵Ž±򿪡
ֱ˹ﾪĿһֻĳªľʲôûУҪװĻҪʮ֧Ӫ
ӪɲʳΪ׷㹻ͷḻӪζһ㶼̫ãͨһһ֧Բһȫһιʮ֧ʵڷǳ
ôûôӪ𣿡
ȻԵȣϸװáĻȻʣһæֽװʮֻӪıһΨֿ˲ӣʲôҪ𣿡
ţٸһҪˣлл˵Լÿˣ֮ھƵǰ̨һ̨Ƕλǡ
һ׼׵²ʹ׳·ھƵĺӵͷ
Ȼ³ͼͼеĵˮӵͷﶼشССľķӣԼǹӶɫɫĹԱ
ӶӵĻһСԲʳ£ź񷫲Ļ꣬͵ԶĴ֣Ͳκ˵ע⡣
ܿԸԳȻ߽֣ѰԼĵֻ׳档
ͷ綹ȴǼףǰڳżͻ̣ͬһᱡĳ򣬷ʱ󮣻
ɳСɣʱ죬ϰ߶ҧ󾱷أעöѣԼĿļ衢񾭡Ϊʳѷħ䣻
ϰȺ֣ȻϸС˺ҧʱȴʮСʱʹ࣬ԣֱӵϡ
ʮʱ䣬ԡۡѡ˼ʮϰֲͬ׳ӣ׳ȴûһֻͨ벻ķۡ
뺮ٽԽԽ
ԼǰôãȻ׾ٺľץֻӵͨ׳棬ǾԼʼʹŵϸĴѷֵΣյشʹײеĳɱԵ׳档
磬ʱѾ峿ҪŦԼվһƬ谵Ĵʹɽʹ壬緢ۿɼϰֻܲС޺һƬֽΪƬ
֮ĳЩѪ߰ߵľһѪһ֣̼ۡ桢濪ʼѪʳ
ǿʩչġۡ䣬ȻжﻯơҲѲȡɽʱã䷨ĳɱԵ쳣ңһ㸡ʬأʧ߾ʤ̽ӡ


һ ֻ׳
ڴĿŶɱ˵ֻܳ濴ǳͣ
ЫôöҲܲβҲж̡
ţʲô
ֻոջŷеļ׳ע⡣
׳һҶԳƵ࣬ļ׿ȶʱͬһⲿĸı䲻ϱɫȻֱɫǳֲڣϸһܱϳڴѾʧΪһֱķ
֪һ桢ж꾡ϣȴûǵÿֱɫ׳ͼƬ
ּ׳ܾܿβж̣ʳʱжܽҺɵľ޷һֲ֪ӺζĹ֣ˣʹɽ󸵲ԼǰȻõצȻץֻŷеļ׳档
ϵǣֻ׳澹Ȼ޷֮һ±㱻߬צ⡣
ûйѵѷû˷ֹ֡׳צб̴ߵļ׳棬㵵˵ʱȻֻһıɫ׳
жԱɫ׳Ȥ־ĳѪʳҲʹСĴӿץ¼׳棬ȻһӪ̵ðӪƤ˼׳棬ֶ˱
֮ĵĿǰ棬Ӱ޵Ѫʳʱƣڲʤߡ
һֻ߾ڶѾľ֮ϣϰǶһ߸ͦľ򼡣
ǧٶֻ֮峤ȻѾʮ֣ںѾȫѪɫ
򼣬ͻȻпĵһֻ׳죬Ҳһֻ򼣬Ȼǿ󣬾һͨ˻նףȴõһֻ档
̫ˣһ죬Ȼһֻ򼡭ɫм־ȣм־ϲ
˵˰䣬ͻȻĴﴫһ죬ʹ׳滤סԼŰɷԴҳࡣ
㵵һ£ɫhŭ֮ɫֽ˵ıʹ׳촫ķǱйȥ
ûмһƬ̵ˮ̶߳ǰˮ̶һȣˮˮ̶ӿȣȴû˿
ˮ̶ܵòأȴҲǾֻмŴִľѳɼأֵϣոµĶϿڴʵľ֭Һ
ңüͷ룬ʹˮ̶ߵľľ
ͻȻˮ̶һӿʹˣͿһ˾׳ľ޴ľˮ̶Ư
ľϾβĽֻʮ׵ģˮͰϸѷɭţڲս壬ľϵĺںɫƤ
ľƤѿ¶ȴʺѪ⣬ʹ֮¾ȻäĿĻɨȥˮ̶ߵľĴҷɡſǶδľͷȻһֻ˶㡣

ûкӵôֻôֱɭŲס
ĿΨһûƬ㣬־Ȼûۼױһɴ׵ͣһǧٹأȴֲȱ߾Ӵʪʳˡ
ϧֻͬ໹Ҫ޴ĴĶֻͬΪʳ˵ײʳѷɭţһ֮Ǳֺˮ̶С
̼֮䣬ˮ̶Χָƽľ
ϧŦԼôֻɭ׳棬ԲܻϷɻܲôʱٵȴĽ֣еźţʹ뿪
ʱˮ̶ȻһӿλðһɳѪˮƬ̶Ⱦʺɫ
̲סȥٴηˮ棬ȻȻֻס䲱ɭϣȻѾһʯ
ֶ˺ӦٶȼʯеĲλȴȻɭŵҪսסľٶԲһ˺ϵ˿ڡ
ܿ˵ɭű޷֧ȥ壬һϢľڵõ˴ϢᣬϳŲɿĵڣȻͷһڱ㽫˵ɭҧء
ϳȴûȥսǵѾǴֻױ˺顣
һֺ󣬽ǰ֫ľʼˮ̶ǰ֫ʹת壬ÿתʹ丹ɭŲϺֵĦ
ˮ֦裬ֻɭϿʼԽԽḷ̌ʮӹעһĿڰɿɭţɱѾѪģĵڶ֡
ⳡɱ˺ĽɫѾȫתֻܿɭҲ˺ҧ˼أΪʤ˵εľתɽڿеϣвĶ
ţȻ֪Լֻ׳ı·ǳȫȴ̲סͷƤ飬󱳺ëһ
ֲĸоȴ¶ϲı飬ǿ棬ֱڵ׳ӣǲܴߣҲһҪԣ಻˷һѡ
˵ţڵϣ䣬žȻһѪһ㡯֡
쳹֣ѪΪһܵ˽ˮ̶Ҫܿľϵ˺ۣӿڡ
ʹķţ޴ġ࡭һϱɭտ˿ڱ㲻߳ȫƤָɲС顣
Ƥ֮Ĺʼϱֱ䳤ѪҲŤӳƴУԽԽ󣬾Ȼ쵽ʮ׳׿
޺󣬾ƤҲʼӣ塣
ķӺǰ㾲̾һֻͬʷǰһ׳档
ƣơɴ۾ȴǾ׳ӴͣǼԼʱԺȻֳ֣Ȼɽһոӵ֮ͨ
ôͣˣʱ棬ʲô˵
䣬ܵ׷ʹ󣬾ʼҡͷԵĲϰڶ壬ֵ𶯵Ĳ֮⣬ȴ
һ£䣬ͼڶԽԽ󣬵ʲôû
ͣס䣬ϸ룬Լµһԭ򣬱þ̫ͨ࣬ɼȻ׳ѾõͨҪԿʲôӡ
˼һʹŵصˮ̶ߣ׳ıֵϼ˼֦õȼһȻóһӪڳԵӪƤˮ̶װһˮһ䣬һ߽˻ϡ
ˮȻƮһ󵭵֮ʵ̫ĵرˮΪգɡ
ֺ󣬱㼱ڣûɢѱͻȻ̽ͷ̽


һ 
ȽĻһֻ峤ʮ׵ľޣһԶ󣬴̵ֶĲĶһ£ȴһ¡С
˻𣬾Եľ޴̷ƽˮͻȻǿһˮˮܿ㽫ӴΧصз·ӯޱȣҡҰڵľȻƯ
ƼȻƼžڵΣһᣬ̲סϲĺ
δ䣬Ŀ֮еͬĿռеȫˮһ»Ϊڵһɫ
׳ſ޿һ˺ҧĶΪһڣһڱ㽫Աһžء
ڻΪͼڡԭ֮һͼڻżĵλ
糤˫̬Ǿ޴ġǿаͬ
¹ͷգ¿ƹ꣬ţ㣬ϺߣӥϸܾޣܶܳԷɣƼƲͨǻȨ塢ǿ
ȻҲһҲˣɡʿĴ˵
ԹЩ񻰹ʷе׳٣ܶʵϾɱ㣬ʱܴеһֻо
׳ȻƵͨһʱ棬ϧز̫٣ʷҲֻóԺѡ׳棬ûѡǣ񻰱Ľۡ
תһ룬ʷ񻰴˵ɢʧ񻰱Ϊѡ׳ֺ֮ܿޡ
ôʲô׳ڡס˵ֻһֹߣþãöˡ
ֻҪʱһ㣬һжûʲô󰭣˼ȥûһУȻһЦ˵ǽҵһƾԼʹ׳Уֵü
˵ʹɽ³ڵϢ˱ϵʹԼ˾ı
ı㹻ֻ̬ϸĵվ׳վм䣬Ե÷ǳȡ
ҲСĽĵط¾ʱ⣬Լڵϣȫܹʹ׳滬裬ƽأһʧ
Ծһжǵʮȫ˶䣬̼ΧƵԽŨܣȻ޴Ӱȥ
һƽף޻һȻѷֵ֮ϣκ󣬱նƮľ֦絴ʵƿ֮ϡ
űԶΪɣͿĵҲȻΪС
ԤпֵܳΣûг֣ھͨɵǰǰɵȴĿӡ
ֱͻȻ۾һֳһƬĿ⣬ŶŲµԼѾƮϡ
ä״̬Ƽ޲׺ϦɽдͨôڵϹʵ̫Զ
пЦ࡮ˡĶ䣬ȻҪһһٳԣ·ҪһһߣûѧܾҪɣû㣬Ѿˡ
ţӱȡǶλǡ
źģλõĹʱʱ֣ǿʹãĻϻſʼѰѷӵλá
ӺλѷͼʾգԼѷӵʮ߹ľ룬ӵһִķֻ֧в׵ľ롣
Ϊʲôϴеˮ̶֣ʹž½һ㰴ǶλǵָӯһƬסˮ֮С
ƽ½ɢȥڴˮ˿ðŴï֣ܵǰѵӵǸֲĹζͷе㷢¡
Ļ֮ǰĲ࣬ѷȻò˶ʣͼͼڵĺ̲صȴ޼
һ£ʹ˾ı
ԶĨһϵˮ³һѪһ֡
ѪƮ־׳淢޴ġ࡭ֳ󣬱ࡣ
ȵһɹ˾ΣҲ˺ɽ󸡢һġ׳桯
һ֮峤ѾʮףҲϣɢĻƹξĿĥһС
ǻ˿еġͽˡ
Ҳи֣ϣһ׵ĸһŦԼȥ
ɲɻߡ˵ţǷһ˿ŹֵЦ⣬ȻʹŵȥΣзɱ
ڴͬʱڵ󣬻Ŵ̵ֶ֫ڶӴ壬ѷӵĺ̲֧һ·ֱײʼǰ񱼡
ʮӺһľǣѷӵľƵʻš
νܹĵĴǣļװϣһƬķž
˺ʹԱڲұ꣬װֻһλʮ꿪⣬ͷİˣһϾɵ£վڴβԶˮеǧٸԭľĶһߴӢĶʮС˵ԼӵѾ߹ʮˡ
ǰ޴ߵϮʳ㣻㡢ޱǼʲôΣգҴδη塭
үүңǱߵĴﴫܣܴĶ
ԼѷǱϵԭʼֻ֣¸Һ;顣
ģ·ѾʮְȫҸղ˵ǡǰ
ЦŰοʱͻȻӵߵĴľɣһֻȻ𳵻ľŴ˳ˮǱ˺
һסһĿɿڴԶŴǵǺڶһľ޴ȱڣͻȻٵ̱˵ϡ
ģʺǣʲô㡭
ô㣬ڿֲӰ𣬼ϮǰɣүүعˣȴѾɵ˼װϣүүүôүү
ϵ۰үүүү
걯İʱŵͷһԾ갴Լⶨļƻʹɹѷ󣬼ʹѷĺ뺣ȥ
ʱСʱĳ;ǶλǵָŵƹһİԶԶһƬ׳档
ֻǧŰٹ߰ٶƽǧ׵ѷӣһ޴ѪУΪһ塣
̵ĺˮӿ뺣󣬽ȾɫƬɫȥɫǳĿ⼫֮תһƬε
ʹ˳źӵͣסŲͽ͵Ĩȥϵˮ˿ȻִҴææʹԼ³ͼͼǡ


һ 
صƵ꣬ʱѾ˰ȻԵĵֻ׳Ԥв̫һͬܺǱ㣬ź
ɵڿͷϴһ£ϸɾ·˸绰ĸףȷԼ糿ͻ˷ɻŦԼϱʩʩȻƵҪúԼһ¡
ƵĲ;Ƶȫһ£ҲԺʴͺͼͼеĴζΪơ
߽ûн˴λֱߵһĵǰһʮԪĳƱָЦԼķ˵𣿡
һ£ҿ첽ߵߣó˵⣬Ҫʲô
ЦЦֽƱСѷŽ˵ݻϺײͣкܶͺɫ֭ġ
һ֣һݼȡ
ϺײͣʳŶĺƷζԵȡ
ͺ󣬷£ʼµΣ˲ıװΡ
ͼͼӽһµʱ䣬һֱ£һҹ
ϧ˲ʱ䣬һλűͦëϾװ̬ˣһߴİ߽徲
Ϻãǵ𣿡˾ֱߵǰ˵
ͼ֣ôλ˫ʿѧλֺʷҡλͬΪѵͼͼء
û뵽㣬̫ˡ
̫ɣģ𣿡
ͼֵĻı
Ļͼ˺ͬĶԼڣǸ裬ΪһľΡ
ע⵽裬ϵıȻԵЦݿףȴþò䣬˾ûʻȥһ
ɵġޡ֮һһǱ޵ҽðҲԼġƷԼ裬ͼЦ˵ıӦҲװšޡɡ
û´Ļֻεĺɫʹɽ󸶼棬𣿡
ʲôͫȻһ
ˣǿڡҵĲ䡯ǳʾ׵ԣŻô˵ģûκζ⡣
ѷֻʳ˲ɽ͵йһɱ¾ºѾѰ䣬ֻһȺӤ
룬ͻȻʵ׷ʱܣ
ͼִЦ˵ɲҽеġ
ֻڲĹװһ̨Сھ˼ͷѡ
ϧֻǳԵϰ볡ЩͷʧЧˡ
ͷ
ʳ˲װֶǺô⣬ͣ㾹ϵóҲܲ
ôͼңΪĲ䡯𣿡
ҵĿѾﵽˣЩѾʧȥ˾󲿷á
̸̸ֻġҽ
ʲô̸ģ
㲻ǵľһԱЩνҡѹȵĹң
һʱң
һϲѧĵηѧ
һӵкڰ
ҪǶһ˿ûоη֮ġ
Ĭһᣬͼ˵ǵһͬͲԣҵǺǿġ
ʮǰǻԣһǰΪҵİֳ𣿡
ͼֵĻ޻˵ǡʱͣһԲͷ
˵ĹǧҵĹȴûСͼϲ˵
ˣ²Ͳ棬ͼǧˣǧ󲿷ʱ䣬Ƕǿ󡢸ĹңѸһȻȻ顣
ͼͼðͼͼŸոսҲ֪ʱ䣬һɡ
Ϊͼͼ޷ͻᲢ𣿡ͼһڵĻ棬ԼڣôＷ˵
ʱʼվߵİ裬ЦݲĽͷתͻȻղŻ˾޺ֻǱˣȻһ±ǱƤҵһ˲
ܵĲһ䣬ɽ󸼴Ծ֮ͼ۾ĻͻȻϨ𣬡ΪܺߣǲӦ໥ӡ
ڲӦ໥ӡ
ˣҲţЩƲͼͼˣӰĺᡣ
ǰͼͼŮҪϵõĻӦǾͻᵮͶ飡
ʱͼͼ޴½˺ǵİߵ޴½
Щ񻰹Ǹ嶼С
ͼ㵽˵ЩʲôʲôĻԻͼ֣ͼͼ˽֮ͷɣ
ȻǣţҵЩͷƤ˿ľƵ﹤ΪٵͬǣҲʰȵٹ⡣
ΨһֻгŰô»صͬһϡ
ᣬǡһ20121221աͼƽ˵
˵ʲô
ûʲôҽʵֻҪһΪҺ죬ڵʱϲЩ£

Ҳʮ֮Ҳ죬ǩһʵϣᡯ̯ƽʱһˣټͼ˵վͻȻһͻȻȥ
ͼ˵ǰһ仰ʱɺôһ绮³ͼͼҹգȻһһ飬ëȫը
ٿͼ֣ȻѾԶһɲǣһְץסʸĳ嶯
ؼʱǽԸռϷ磬ͼֵıӰʧϰŪϵĹʯʶĽ⡣
˼ȥöã˵һ䣬̫˹Ȼܻɷӡʯϣٰ׷ԽζϺ͡
͹طһҹڶ峿ھƵ˸ţ⺺߳Աǰ̨һֱŵġǶλǡȻ³ͼͼ
Ͽ³ͼͼҲͼһŵһһƬǽ߲̦޺¥ܵϵķɻȴͼͼ׶˲١
ͨڲܳ˳⳵ֱӹȥֵ߽ǽ϶ŷİɫש컨Ͼ޴ԻһĴ־ɫô⡣
ɻɵʱǾŵʮ߽ʱŰ˵ңʱѾй㲥֪ͨŦԼUT-0098ͻԵǻˡ
еƾȻôʱǻȻָʾȻҲֻ
ȡԤƱ͵ǻƵĹ̺˳ͨʱȴ⵽һɫƷȴԵúֵĻٵĵѡ


һ ҹ
ҿıǶλǣû⣬ܶ߶ϲѷϦദ̨СƷ
Ŷһĵ񣬿ܿͼͼĹԱǸ㲻ܴߡ
ֻװڲ׳棬ҴûмܱɫĳӣǱϧ֣Ҳܱͬߡ
׳ȷҴͼͼĴץģֻҴ׹ͼͼġ
㲻֤ĻҺһֻ׹ͼͼֵԴҡǲ˹һӢ˵
֤ݿ֤յҪ粵ͻȻԽһתӰûرӿڴʮԪǮŽֵݸ٣֤Ӧ㹻ˡ
ٿ˿۾һ˵ֻȷ׹ͼͼģֻ׳桭
OKرʮԪأ
ٽӹܻץԪڴֿЦ˵Ǹҿˣֻֻͨĳӣѷ洦ɼ
ȫԴǻ׹Ҫһ䣬ȥ׹֪Щ׹ͬпɲôͨðֻװڴЯ
ٵѣһ£ǰϰæЦÿЦãʵڲ֪ôشֻܱ𱳰첽뿪˰š
³ͼͼĻûеǻբڴڣֱͨͣƺ˵ʵյҫ£¶ѾԵúܸߡ
վ̫Զһڵƾɻʿٿеĳ⳵뵽ͨʱľ³ͼͼΪʲôҪôüƱ
ǡŮʿǣҿֱ㵽ɻ£ֻҪԪ˳ֱӵ¥ݽɻ㼫ˡֻҪпӿ¥⳵˾ӳԴµ
ŦԼUT-0098ͻ
ŻܵתһȦɳһҲ747ͻǰ
ԶԶһͼͼï֣ܵ˷ɻ
ʮСʱ·ɻʱѾŦԼϹʻ
һ·ݵŦԼǳ䣬׼˼£ı绹һ·ɻʹ˼ս
ʱ뵽ĸ׸ʰһ·ѾӰЦӣҴܽʿϰ˿һʻȥ
ȴһ׹ͨأΪЯΥƷĹϵйҲǳ
λͼͼٵĶֻıɫ׳㶵ֻĶ¿͵ǳɵĹ˺ء
߳ϻؿڣͨĵƹ޼վżӻˣһȥһ±㿴߾š⡯Ѱӣ̽ͷӰ
øմѷĵ㡮С¡һů첽ĸף裬ôˣҶ˵ˣ⳵ȥ
ڿˣ뿪һ£ؼңôܲء
㻹𣬿˲٣ϵ۰ɫôô㲣ſѧúúϢһ£
ôô٣費Ǹ˺·𡭡еӭȥһѱסӣȦͨĆ˵
Ȼ˵ԼɫΪɻʱһ·Ҫһ̲ͣڴﻮУҸϷɻߵæͼͼľƵˡ
ǿȥɣϿؼҡ
õı
Ҹӵĸ첲˳ͨ߳˻˶಺˳ŵƹͨŦԼֵص˲³˹ļҡ
һɣǶϴϢڼӰࡣ
߽ŵһζԭȥǰڵ¯Ũţʱ䣬ڸպ졣
ԵŨůůȥ˯
ˣ㲻ڵ⼸죬ʷҴӼӴɼУһˡ
ΪѧУѡѡˣһƯŮѣѩˣ⺢Ӳ㷢衣
ÿ˶Ƿݾڿɳϣϧѧ˶ѡڼڶҪѵȲͻɼˣֻټһʢһϲ˵
ʷңĴӰɡ
ɳϵ΢Ҹպúãĸ׵Ļպ߹ɳ˵ȼʷңһһ׺򻤾ߵġ
ޣǸ磬㲻û
ǵʡԪſһȦʽĳӹĸ׵һ࣬˵裬ؼҵĸоá
ޣежӵ˶һ¡
ܰ˵УһţصԼķ䣬úϢҸóԵţڱ
衣˷š
ҪһûסȴԵ÷ǳɾȻӲʱʱɨ
ͷźʱ䣬賿ʮ
룬ֽ³﷭һĺɫ˶»ϣӱǫ́ȫͨõǶλǣĻˡ׹ŦԼʺͷļ
֮λúͻʺͷλʾ˳ǶλǡԶ滮ͨе·Ϊʮ˹ֱ߾ֻʮһ
ĿɨʮһʣԾЦЦϴ˴ͷĴ
ХŹνҵĶ̷䣬ϴ̨һվ˲εĵĲϡ
תϴ˶ϵñӣ˳ŵĲһһ̽ߵ׳汳ϣո£ҪʹۣͻȻˡౡ
Ψĸףæҵóֻͨ
ŦԼ𣿡绰ﴫȵ
ոջҪϢ
ϢǧǧϢҺʹ绹кܶŦԼѧҽѧ񾭿ƵĲףл櫿
ָˣ֪װл櫻ָ
˶پƵȣڿ賿㡣
ұְֽʮ죬ò׳Ű͵ʱػɡ
ҽԺȾƿɲʲôϰߣСл櫵ٱƾջҪ˯ˣ˵ֱӹֻ
ֻ֮¶۾ǶλǵĻʹȻԾʺͷķ򼲳۶ȥ
׳չ޳ӯ壬ŦԼͷ谵ŪнС衣
ڵϣȫһ۵һŦԼҹգԹ󾭹һƬĽ˻ʺƵĺԡ
ĺǼӲʯɳ̲бȵĶζ
ȥͿڽʯľͷһ޴ĺۡ


һ ׹ġս
ϰټǸһĵļװ䣬ۿڲλͣżһ֣ͼͰƽһЩͷ˺Աᡣ
ʺͷţʹ¹·Žʯܹ߸ߵĸ˿ͷ
׳ϹȵĴڳǧ޴װ˵·ϣŴֵͲѲߵľĬĬһŸۿڲλһҵڻŵŵĲλ
ĿƬۿתһȦɫһʵļװϣĵġ󣬲һζıһܣʹϼװ䣬ɱԾΧ˻ʺͷ
ӺŦԼƽĺͻȻ˻ڰУһ˫۾ڲȻ
۾ֺ󣬾Ȼڴͬʱϵ˻ҲԽԽӿļ
һᣬˮоһֻ峤ףӴ󵽿ԱѲĹޣǹ޸ںα㷢һ쳹ҹյġ࡯˻ʺۡ
ںѲߵһ龯ͬʱ¶ı飬߸ֵĺ˾ͬ߶߶˵ɪԤ˵ûôôףһû
󣬺ӿľˣͰ˳ۿͣŵһ־ֵĸ߶ȳ׵Ĵŵľ죬סľʡ
ޣҵϵ۰ʲʲôֵľֻ󵽲˼ľҧסֺȻһתڻнִ˺ɷ飬Ŀ񺰵ĩգĩյ
ѵˣĩղȥꡭ
ǿɭ׳գܽǲĩգɵɵĴⶼһᱻͬºź־ĸ첲ͷڿ񱼶ȥ
ʱ˺ѻֺһִȼͻȻ֣Ȼڿա
צķϸۿڣ׳βĴҳ飬µǣž޵ĳ򣬸ۿʪĿУˮĪΪ޿ڡβĿһнΪ顣
ںߣߴ׵ĵȻ£
桢мĵŴ۵ĻһĴҴܣ
ˮົʵĵѿһ̺ۣˮڶ̶ʮʱڣŦԼʺͷϣеڲλͱ˴һ֣뺣ס
Űһ󣬾ҲǱ뺣ʧܿ캣˴˷ľ
ʮӺ󣬾졢ӡȳչ˾ĹԱֵ޴ڡǧ˽ʺͷΧס
ϵ߿ͷ棬ǰĶϱڲԫʥһЩû˵δĻʺ۾ǣղŷĿֲ¡
ͨھߺͷ̽ԵԶĸۿ۷׷ס
ʱΪһѵʼٸߣɫҰ׵ڵϣڰעŻʺͷӿ˳
ϧֱ콵ûпǸԼҪӰ֡
ѷŦԼĵһҹҹŵ˻ʺͷͻ׵õġͨ䣬ʹɽͨݻڻʺеĲλʵΪ˴ݾߣɽè֡
ٶ³çʵȴһ˼ǣ۹ҽóս˽ϸ޵ɽèв䰲ȫ
ɱ۹ҽ죬²ܵشɽèܿܲڻʺвҵУϧΪʱԼҲصˣһϸۿڻɱɽè
˺ʱǨƾɽèʱµ˿ڻʺﾾʱûƵɽèɱɽèֻա
ȻãȴһֱѷͻƵףõ׳湲áͨ䣬ɺ֮Ϊ׳󣬱ǿϮŦԼʺۣܲɽè
ɽèһһֱڻʺ۵ĲλˣȻã˳Ʊʹɱ
һڣŵҪƲҲһԻƣֻҪ¶ͷڵɽĺ£ģҲһӴޡ
ɼƻãĽȴһȻԤ룬Щɥ
ϸ룬ִ£ɽèȻû֣ǺܾܿѾ뿪׹веȻ
ε̾˿һ䣬ץסɽè٣ξ͵Ǹһѵʹ¹⣬³ķ򼲳۶ȥ
ɫɷʱڵıϴ򿪴Լķ䣬һ±ƣ̱˴ϡ
ٵĺ˺һžЩӱȡɽŵԼǰȻ𣬳طȴû뵽ԼʹǰȻϮŦԼʺۣɴԱȾ󲨡
׹ʢ˺ϣõջɢ˶ֺ⡣
һλͷѾûмͷȴķǳˣµվ߳ԡů£¶Цݡ
һֻ֪İɫˮ񡮹ĻŴӺӶ԰Ĵų䵽ߡ
˿ЦŴЯľƤóһðֽšҲֻһˡȡһżĿݿݵȺƬѵΣһ붪ˮһŽԼ͡
ԹƬκֽ죬££ͷƤóһݺļţվںӱ߿
ɸտҳڴֻͻȻ
ҲŸ뿴ϡ˵ԹóԼϾɵǺɫשֱֻӽͨãλ
ҡֻﴫһȴʮĶ̴
ҵѣʲô𣿡
ʲô£
Ѿתˣˣ㻹ûнۣǵĹھв
侲侲ҷԽϾԽ״Сˡ
ֻŦԼһۿܵϮѣꡮ˫Ӵ¥ɻײ
Ϊ׹ϯʣӦúº͡911ͬͬƻõӰһĹϮ
ͣ񡮸˹һֻԺ󻹲֪жֻ֡
̫˱ֶȺ֣ͱǳԿˡ
ʵҲôģ绰侲ָֻϣڵ̬Ѿǳء
ͳҪжϡ
ֻһжϵĻҸտЩͼƬʱͿԸ㣬˿˿һֻϵļӲࡰսף£ս
˭˭׹ⳡս
ĳλϲŷѣжƫִڽ̿񣬻ǶǸֵĶÿˣߡĬһᣬ绰ͷ׹ѹǡѾƴҪ֮ۡ


һ 
ڹλ̫ã̫ı۵͸ĸΡ
εСѧ֪һֻپʮ׳ʮ׿ɻһеĹ޲ʵ
ǡ࡯˵
˵׹̫ᣬһֱԼЩ࡯ĴڣװӶԺˡ
Area 51ʮһо
Ҫڵ绰ᵽǸʣܵ绰ҲԣǶ֪򣡡
ȫ˶֪׹ʮһĴڣȴԶϲˡ
T˹
ðɣðסˡ
绰һĬù󣬡ģ
ڰٵĺӱߺʿ˳һֻˮ͡
ڰ٣ϻϼһңϣ
Ϣʱ䡭
ͳڵҹһ汨棬ϸҹ绰Ѿ
ðɣðɣٱǴ㣬ǰһҲ޷ҡŹҶ˵绰žƤƵĴӺӱת·ԣһϾɵĸСԶһְδ¥ʻȥ
׹ϯʼݳȥͬʱվѧʽУ԰ĲƺΡ
ʮĽֵϣһ½װһڴžƵľѲš
Եͬѧڴۣ˵ӥźĸѾŦԼѲ߮ˣм𽢺ͻֻϮʺ۵ĹҪˡ
кǱͧϸںۣ͵͵ҺǱͧѾǰŦԼﺣˣǲҪԸʲôޣǴ׹ٵķɵ
޼˵ǸŴľ˵ķɵ
𣿡
ɵʲô˵ϵͼƬôģЩһ޸Ĺ
ĿŦԼۿϮ󣬺ڹĹһϿǿӦЦĸ𽢺ͺǱͧ
Ϯʺ۵ľ̫ˣ׹Ͼͼͼһǰһĺá
˵ͻȻһϤóͣѧУĵߡ
Ŵ򿪣һλഺ硢Ķ˲һ˫ɫ߸ЬĽŮһְһִŵ绰ӳ˳
ڴͬʱ¶ֻౡ
ûֻ̲ݣӭŮɡ
ֻ˺ܾöûнͨŮҪزȴԼϾϲĿ첽ǰһӵڼˡ
þòȣˡ
Ҫһô̱ҿǸ׼һݴ񡣡˵ŵһְȡһֽļ
һݴԼԪѾǩ֣Ƕűȵڡǡ
űȵڡǵȵĸףļǵڱڼ䣬ĥò֪˶ڴӸõĶı
֧ݱ󣬱ĴмĵΪŮǰδеǿҪһʹĶδ굹θڡ
ϵǵĹ۸ж˵ҪȻⲻǵLS׳Ѿ㹻֧ϢΪԼİæȫֵõݾϲû̬ãڵĽһС
ҪǮ׳Ĺģлл
˵ȣȥѷ֮ǰ㲻Ǹдһݼƻ𣬰ҰɡͬŽ˵
׳µļƻÿ£ҿÿ춼ôҵһι滮Ǳޣ˽ۡ
Ǳ߳ͱ̸𡣡
ʱ䣬вһСʱ
ƺѾϰദ̬ȣֱĸ첲߰ǹϵһҵĴ£ɣڿαĸҪ
Ȼûٶ˵ʲôɵţ˳
óЦݿʵʲô
ʲôԣ˵ȣǰ㲻˵л櫻ָˣôˣ
лѾˣҽٹһܣһԲָѵͿԳԺˣ֮ΨһĿվμʣָˡ
ϣͼ߶أ
ǵ״л櫲Ķ࣬ǵҽʦ˵ΪŮܶȺ֮ĸ죬ͬ񾭶ض˵˺ܴ
ϣͼ߶ȻҲָǣѾ߶أڽǽͰ͵ģҲ
˵߶ر˰׳գϣͼ˰ɵӡ
ô˵ʵ˵Ĳࡣ
ϣͼ˵Ħؼһõƣ˵ϾҪʿ߶ؾ͡
ѵ粻𣿡
ȻǣϾޣĸ׺߶δŴȥѷ̽յΪʹ
߶شŴȥѷ̽գڵҲ˵ɰ׵𣿡
ǵôǵѷ֮С
߶ǾϲŮͨԽĶߣ
Һл櫡ϣͼѳĲˣ
ϵǵġ
ҲܹʡĿ˵
㵱Ȼǣ߶ȴܲƽ˱ǲƽģ˭ܹܵôࡣ
˵ĻɲԸ񡣡
ޣʶԴھҵСһֱԴҵ̬ȶǳɾ㿴ġҡʵƽġҡͬ
˵ҲǵǼҵһԱһٶǰϱսʱսܣҲ׹Ůū
£һҪҡƺһ˽Ѿ㹻ˣ
ڶ㵱Ӷʶ͸֣ڰڳĪӣֻҷЦ
Ļȹһ£¶յı飬ȴֲҷֻܰĽֺͲȥ
ͻȻӿóܿͣŦԼʮĴһϢĲǰ
ӳ⿴дšʳݶĲٽǽϣ׻ơڡīɫԲǡбıߵȵ״Ĵʵȣǰȣǲ
Ȼǲز˺üˣ֪˵˳Ҳֻ³һ߽˲
ܴĲҲι״ĵطﾹŶӵʳ͡
ȴȴߵǰ̨Ҳ֪λλС˵˾ʲôϾͺõһ˫λ
濴ɫ濴ȴǸɾ͸˵ʱŴҴˣ˵ϤҲҵˣȨС㡯
ںòŶӵȨΪʱµĻòͣòͶǻݻƲƲ˵¶ּζĢŨ߹ɳƴ̣ƷҪ࿾
ԵȣС㡣ͷߵˡ


һ ġӡ
ȣ˵ô׳˰ɣ
ȻҪ㣬ЩСڿٱ׵½ˣ
عĻǰʮ
Ժ𣿡
Ӧÿԡ
ͱҪ뿪ˡ
ɣ
ܼ򵥣λȻŦԼ̫ͨ׳ܵأ˽ҵУҪһһճɴƬɲסúŵ˵
˽ҵزף˵Ӧ׹Ĺأ
׹ĹأŦԼĹء
⻹Ӧ£Ҫĵһ£Ӧǳһѧ˾
˵ţͻȻֻౡ
˼ȣʵԭĴҲǼԼһַֽ⡮̬¼׳Щ½ϡ¡
˭֪EPA׹һ֣һֱûҹҡ˵߽ͨ˵绰
EPA׳Ҫ㡣ֻﴫľګ
ûôаţҲŸ˵EPA˴ûҹң׳Ĺ͹绰EPAڵңŻͲ㵵˵һ䣬Ȼɿ֣EPA˵ŦԼ
EPA߼ԼɪΰɣŦԼǸ׳£ҺҵͬҪ̸̸绰ﴫͻȻİ
׳
ǵģͨ벻𣿡
˿ĵȣŮ¶ЦݣޣǵԼɪŦԼǳͣҪһȥ㡣
ûϵǸպÿ׳תת˳㣬Ļ
EPAȨֻܴҪκҵΥɣȾ̬Ϊ
׹ʹȨȾǷΥΪ߷ּΥΪס
µLS׳ȻûƸרҵ˾Ҳûκ̬װãӪδκΥļ˼ԼɪŹҹȨҲֻ£˽˲ҵתת
Ȼԣ⡣
ʮָлǻһֱģټ
ټҶϵ绰Ե˵EPA˵һֱ׳ҡ
ǵһҺһȥ
Ը׹Աûʲô飬û᲻ʲô鷳
鷳ڵȻûС
Ҹղ˵ѧ˾ֻδѣΪ˵µ׳㹻ʱԹи
EPAĹְԱֻй¶ѣûκΡʹšץס£ʲô
Ҫˣ㱳ɻվſġũϻᡯдϰֺ
ʲôϵ
ȥҽԺ̽лʱ˺̸ʱ͸¶㾭ӪһLS׳ĹҽڴģϢ
֪Ϊʲôܷϣרź̸һᣬͱҪͨϵ
Ƿǳ㲩ʶ࡮ʿ

ȣҷʶ֮һܼ򵥵顣
˵ʱʳݶķǡŲͳ͡
лллһһ¶˵ͽСҵר
ڴĳЩʱ̡һ١һǧһҿܶûá
ŦԼֵ̳ϣȴܱһ١һǧһ𶼸á
Һһȥ׳EPA٣ȻдһȨȥעṫ˾õѡء֮͵¹ɡ
һ£ȣлл
Ҫ˵ллĻѷʱҿҪ˵һ졣
Ǻѣ໥æӦõģ𣿡
ЦЦͷ
֪Ҳʮ꣬ýֶʮҪܻͣ㵱ҵѡ
ϧڲʮ꣬ʵ˵ŮʵеΣաǳǳЦ⣬ͻȻѿڶ˵
ȣʮꡢʮҶûʲôҴûҪһŮŮѡ
ǡСĹؼʱ̣ҲûĴ㡭һ£ɫе㷢˵
ŮôˣƾʲôǣôӦΪ뷨Լ϶˵ĵȣʵ
ⲻӣֻǵĲܽܡ
˵ȣǻĵ°ɣö೤ʱ¹ʽ
ҲҪ¡
ŮôˣǱһƤĻŮĸظƨɸ̡
ˣǸĹˣҲͻûǱһЦ
ûŮ죬⿴ֵϻ㼯ĸӴѲ߶飬ǹʵװװ׳߰üͷԾ
ôЦһᷢûԼ˼ü˼ɻʵ
ûʲôֻǿͷȻ־װװ׳ѲߣеܲӦ
ҲãŦԼֲǰͬĵͷ˵Ҳûа취İ취
жĿֲϮǵŦԼۣǿĻŦԼ»֡һһĲҾ磬Ǿ͡
ôֳжֲϮŦԼۣ˵Ǿޡ˸ɵ𣿡
޻ˣ
ɵ鵱ȻǿֲӸɵģҰְ˵ϴЩҥԸΪǴֲӲⷢսɢϢ
׹ʷϣǳһˣ½ѡ٣ٸ嵳һǮξúƶ˵ûһ˿һ뵽Լ꣬һ˻ʺ۵ѡ
˵ҲеŮĻһ£ɺܶĵͷ˵
Լ޷ͻ¼һǧ˿ܾһǧͬ⣬Ҳء
̸ЦųͣȽӱͣLS׳
ŮǷɿ죬һСʱѾֱͨ׳С·
·ֻУȼʻóһһǰĻס
㿴Ҳֱ֧SL׳ԭ򡣡Ůڼʻλϣȡ
ԹԱߵʯͷ·Թʵûô
Ůûһת˹·Եʯ·ٺܿ˵·ͷ׳
ʥѾȥ£׳ͻָӪȻûʱô𱬣Ҳﲻ
ԴǴξյĽ֮󣬻ǵһĵһ£ԶԶżĥĺţйװϽũһ˵û治һ߰ѳͣ˸װϢҵĹǰ


һһʮ ȵ
ӳóʻһž׹ķǳעĿ͵³ʱ׳Ĺ͹ѾһλźװһӺһλŻɫְҵװźڿ۾ǳɫƤ̬Ůӭ
һ˾Աߵ˵һ䣺еǸϺꡯŮǸ̬¶
ʱѾŰӺͻѪŮ˵ߡ
λEPA١
ͨ绰ˡ
Լɪΰɣλҵͬ¿˹
ܸʶǣԼɪ˹С㣬ҵĺѵȡӪ׳ѾеϰӦ̬ȣòЦ˵
Сá
׳⾭Ӫĺܳɹѹֻģ
ˡֱԣܲǣû˾ûκ̬װõ£ô׵ЩµࡢѪˮǼЩ½ϵأ໥ʺ󣬵һ仰Լɪֱ
һѧǰؿƼл¼Ȼ׶ΣӦһС׳̬Ѿ㹻ˡ
ġۡʵܲǰչʾһ¼أԼɪߵĻѪˣһ۾ͻȻ˵
λͻȻɫ˵Ȼԣ˹С㣬ΪEPAѵ֪һȫлļֵǶ٣
ûоרǰôǰչʾּ
׳ҵѽֺѾӪһˣʱһֱﲻ֤֤ڴڼȾк¼ǿƴʩ
ûеĻóȻֿЦҪҺܻǵרҵʣǵִȨпɲ̽ҵĺļһ
ҲӴǵӦǿũϻʦǡ
ǸС㣬ҵͬ²Ÿոչ˼ˣ󣬶Ҫ󣬡ԼɪЦżæ͵ǴδLS׳κкȾͶߣҲֻй£ʼ⡭
׹ǷΪְԱִйʱûȷ˼þͲҪȲĵ˵
EPAѪƤһ͵ͨ죬ŭĺһֻ֪üĸŮЩʲô
ס˹ְԱǿΪΪĴѧԼɪ˵С㣬ΪͬµǸȸˡ
˵ͷҲصĴԶһйŸ
ΰʵ̫Źˣȫµġѧ̬õ׳ʵ顣
ҾҼҵĺԺ»ˡ
㿴Сһ￪ʲô
֪׳С£˵ǿʿװĿ˹ֳĴк
ǸթСֶΡͲãʵ֤һûУҲܸˡ
ִ֤ݺʵǸ˵Ĳ²⡣Լɪ˵źһһ˵¾ˣסٲģǾǴ鷳
EPAλ̬ĽǱĳӣݳʻ׳ɻʵȣղŵ̬ǲЩ̫ˣ
ȻҰְ˵ԸЩԱ̬ԽԽ鷳
ֻҪûаѱУֻҲߣȻʦͶһ£´β򲻵ѣǾ;ǰˡ
𣿡
ǵġȺƶ˵
Ǻãһ绰ʦͶһ£ͷ˵ȥϢҰɣдһȨ㣬ȻǾͻŦԼ
õģһȨʣµͶҺˡ
Ϊʧٵ£ҵʮɶһֱû죬ڴڵл櫼ʳɹһУ㵽ʱһҪμӡ
ɶҵȻԲμӣҪԴɣ
ȻҪҡ
ǾͺãϴѧУʱһǮ˸飬ɲô졣˵
˽̸߽Ϣ䣬ڵһſհ׵ĸӡֽʼдȨ顣
ʱǮ˸飬ϵѽɱлҪŮϲǾôˣߣȤʵ
Ҳûʲôʱҹ͵ǸŮȥϴּ䣬ȥЩߴӢ׹кڨ۹ҽ͵Ϯ˲ŷɱǸ̬ɱ֡
˵͵ŮϷӣȴûŻɱǸкԼߵˣ
һ㶣ȻʲôҪɱǣʲô
ٸһ£ʵǸŮΪھγ׷ʱĿҺ۹ҽսңԶй¶ҵܣһǧԪ꣬˼ҡ
ˣдȨ𣿡
ΪԼǺ˽ˣڡ
ΪܵκðһࡢġֶΡû뵽㾹Ȼô͡ûݹȨ飬ȵ˵
˵ҲǷӡ
˵ȣ쿴дȨɣԣҪŦԼˡ
ȰȨŵһи뷨
㲻ôΣգȻҾãҲǿһӵĺѣӣˡɫ粻ԥܾãͻȻ˵
˵ʲô
˵ұסأǿЩġСĺ侲̬ȵȵȵȵȣ֮ұסˡ
ʵһֱ룬Ҫ㣬ҪиܵĽӴǰ̫Σա
Σգ
ǵģ̫ӽ㣬һ֣ͿܱЩС̽ӡ
ȡǣһס
ȴҶԽʱҵѾͳ˶ǼеأԼ
Ϊ˴ķ͸ʱԵü򵥡ֱӣֻΪǨǻˣŷġ¡
֪֪֪Լˡ
ҾǿԸһ㣬˴ûŮʱǾˣһŮʱǾѡ
ҸŮӣʮǰҲܰⲻȫ𡣡
̫ĵˣ
һҲվͻȻסһǣܿ۾
һǿĪʦһλŦԼ±˹ϵһ㶼ĵңҲл綼ܡ
ʲôû˵ΪѾʼʼˣʼʼˡ
Ů˵ţʼ⿪µŦۣ϶һ·ȥ


һһʮһ ѧ
͵ͨ죬ȣȣңҡģ赲ţͷ˵ʲôȴǡöŮһ壬һˮŵĿ⡣
Ŀбջʹһʱ㱣ۿŮڵϣ⿪㡢ڿƬһǣһںסĳӲȵͻ
촽˱Ⱥţȴ飬õġСҲļӲŪš
ûоǿǵһξ飬ӣͼ
صĺԽ𾢵İŪţܿһйע
䶨Ůĸ˱ɾϵƤĶֽϣ󷽵ĺ˵ԭֶôš
ҸղŲ³úûζղŵζɱ´λַʽ񡯿Ǻˡ
ȣң㡭
Լѧˣ˰ʲôûָͷûѧҡȵͷЦ˵
ЦһЩţ飬εķȥԼдһֽȨܾã˵ȣҪץʱãǻŦԼɡ
Ⱥܴĵͷʲôû˵ӹȨ飬һ·޻صŦԼѧĽ
úһ磬ģܿ׳ͻῪš
ɶʲôʱ򿪣ǸûȵĻͻȻʵ
֪Ҫлʲôʱܰؼ
Ҫʲôһ³ô
һ£ޣǡ
ס죬һ³ôش𡮺á򡮲áˡ
ǱŤĿɰʲôȱ͵ҾôأֻҪֿͿˡ
ˣ˼ĵͷ߳ó
ԺӣΪвʱ鲻ֱÿ챼ѧУͼһߣûһ˿һ춯Ҫ˵ŵŦԼ趵磬طʱ䶼ѹ˺ܶࡣ
ʱҴҶֵ֪磬һҹ׵󣬿ʼȤĹ۲оԼѷֻɫ׳档
ֻ׳оֻΪӦѷ֮ջѯʣоļͶѧܸȤȴͶ˽ȥ
Ѱһȷֱɫ׳ĺܿһ·ֵֺͷԣ깺רҵ󣬺߼ǣ΢Ⱦ豸ʼѼɫ׳ĸݣǷרҵվ͡ӷѡ̽֡
ʱһʱĻιֻɫ׳ѾһϢ״̬þȡ
ڻǿǵĻǿ࣬һ׼͸׽ʱȻɹΡ
жݵļ׳޵Ŀռڻ޷ĶȣýǶȣһ¾Ͱֻɫ׳ͬʱ˳УȻߵǰ鿴˼׳ղŵ˶ݡ
ÿ߾ŵߺף8.87%Ѿǵٶ5%ˣӰΪֱ֤󡣡ţͬһϽŰѧҡ
δԼЩʳޣƸ꣬ݻе׳һ
۲˶ݣʼĽ׳ץרŵļӹ̶סʱͻȻߴٵó緹ˣٰŪֻܱɫСˡ
ͣѾô裿
Ѿʮˣ
ޣҲŸհʵABץ
ðɣٸʮʱ䣬ȻҪԹ¥Է
ʮ㹻˵ţֻ׳΢¡
׳΢´һᣬƤϵһ΢СƤϸʼıɫ
ٶһֻʵһǽʵ¼ż׳ϸıĹɣԾ˵
һƤɫϸ¼ܿɣֻ׳·Žְ֮µʵ¼ϡ
ҳ޼ԣظ˼䣬ϵԣ¥
׹ļͥͻ٣ֵ˼ţھ᰸Ե͵ϿϺ٣ֵܣţⲻһöԼ顣
ʮˣѾʮˣٲӪϿ췢Ļ֪ԺͲӮõĻˡ
˴ѧٺõѧϰɼûнļá
˵ţλѧӡԼ׳Ŷͷ
ޣϣĻˡ
ӳ̿ʼеŮѼһ𣬶ûеȡǵĺƯ
װĸ磬ղųЦкǺ͵ȡǽǷ
ȡǣŦԼʱȦҫ۵£Ȼƴ֡ͬĸ츸ĵܹܵһѿƵĵ٩
󳤴һ꣬ƤƺԽ
Ҳƴȡ֣Ƿᡯȴƴĳ
ֻҪϺ͹ͬԷ˶Ȼǲϵ˽ĿĿλϣϰΪ⣬ζţͻȻֻౡ
ʾǸİ룬ԥһ£ͨ˵绰
ã𣿡绰ЩϤӲдһ͵ζܺñϡ
Ǻɣ
绰ͷô˵һ£Ǻû뵽ֻһ֮Եҵ
һֱһлѷŮİȻԸ˵ĺϸóûĻҵҵܵܵźƽ߳ѷ
ÿ˵ҲһЩæ
ֻǼкʲô
ǻԹɣҴ绰㣬˵һʵĹõ׳𣿡
ǵġ
ĻʮпյŦԼйعһˣܻľϲ
OKһ׼ʱģллˡ˵
֪ʱĽܺǳɹҪ֮һˬʵЦţ
ټ˵ŹҶ˵绰֮ҪţʱͻȻĵʵղŵĵ绰ʲô𣬱
ûʲô裬ֻѷһѵĸҪҡ
֪׳ŦԼе·ܰæĻش
ҾѾռ̫ʱ䣬㻹ǸѧûþѾһοΡ
裬ҳǶô룬Ϻܶ೬˾ˡ
ûֹ˼ڻС
İ裬ҶδѾ˺׵Ĵ㣬ͲҪˡ


һһʮ Լ
һ£˿ǰЦ⣬Ŀȴ쳣ᶨ꣬̾Ϣһεĵ˵ͷȻںҪĸʱˣôԼҲԸѾεʱ
͵ձóݲݳԹڣ¥Լʵ飬ǡʱֻ
ε绰δģĺһͨ绰ƤµڼûʲôɣʳңҴȥһõطһ벻ˡ
Σл𣿡һʵ
ѷһֱΪͼ˵ġǩᡯ֮ް͸ԽҪοҲоǩֳû뵽ҵĹƧ꣬Ȼǡȥ;УʧĲӰ
Ȳƣ֮Ҷˣҵ㣬Ͽ죡úǷ˵һ䣬Ҷ˵绰
ͽ͵ġιιֻսڴԥһ£ջǱϱ˼š
ź磬һ·СҲԶĹͣԼġ캽ߡʳʻȥ
ĩŦԼǵ·ӵ£һ·ͣͣһСʱڰѳͣ긽·ϡ
Ҫ³ͻȻ죬ƣ򿪳ţ涳ˡ
վľΣ򿪳ţżҴųʻĺѣ̲ס˵㶳ɵ䲻
ĻʱˣŻƣˡ
ָ·ȥһζ꣬Ůڵǡ
ղЩŪĻҾ͸оŦԼˣɾµˣһǱһϣ㡣
ΣܲܲҪɵϷĺ⣬ǡ
ȱŮڵǣɣ˷ܵĴ֮Ȼ˳࣬ϣϣǰĽֵʰ쵡
Σ´ҳ˵Ĺȥɣõ绰Ҫ򡣡յĺһ
δСָָָ£ŦԼͷתȥ˺þãһˣͣѳͣ·ߡ
³ů̫ȴûһ˿¶ȣ˶ţͻȻδţ죬ǶǼҡԼꡯŴ·һҿ͵ꡣ
ƽ˵ɰʱ˷ֿЦҲ̫ݳˡüͷ˿λŷţ׹̺Ӵ壬̾˿߹·
Ž꣬һůӭĴ˸תԴһ۾Ϳ꿿￿һλϣ¶ŰԼ֡
ںһ׵İСŮһλ𷢱ۣ㣬ͦŮ
һ£ߵζ£һԲŶǸŮ
ôƣ֪ڲ˰ɣε˵ȥͣԵʲô
ڼҳԹˡ
С㣬û뵽㾹Ȼλϵû뵽лٴ㡣
ˣŮɲʱϵȣǷǳҪõѡ
ϣѧ˺ܶ࡭ԣһ£˵
ΣЩ㲻֪ҵ̸̸𣿡
ޣ㣬Ҳ֪ġ¡ٵĻδ㵵ĻָƤЦı飬ǸƣȻСġû뵽˱ȥһѷ⣬ȻᱳҺ١
OKȣϾͺһ뿪ԶԶġ
˵žŮܳꡣ
ӴźԶޱ˵С㣬ʵ벻ΪʲôҪңѵǾĳͲ
֪ΪϲϿû̫ӣʵʶŮشһԲԣܾܿͲٿ̫
ȻǣҴСͽ㡯ԢԹ£Ϊһͨˣҡȼ˵ңҸε绰㶼ûнӣҡ
Ȧˣʲôֱ˵𣿡
ٳĬһᣬѵ˵Ӧ÷֣ΥϵĳŵǧԪ֧Ʊˡ
û֣˵ص㻹ʱޡƽ˵
ƽӸµ̬ʵȰ˺˵ģΪԾŮ޷ֻ˵ңңҵļͥѣʵͶ·òòµ֧Ʊ
һΪҵʱ򣬾Ͱ֧Ʊ˺ء
ңô˵ãô˵СҾͱƲ
ܶôŬϽǣǣҪͱĺӲһ
ΪĸĹϵ͵һȡ
ٱЩЪ˹ӣȴĬһ˵ʲôѣ
ʲô˵ʲô볰ЦɣҶȥվ֡ˣʶĲٹﶼôˡЩ㱵˵
㻹ô裬ϾߣҪҰæǾͰԭίԭԭ˵
Ůһ㶣Ŵ˼ڣ侲һϵı£޷ǾǸزΣֻһЩ·
׹б鼰ȫҽƱ𣿡
ڹҽԺÿİ֢ʮ򣬶˽ҽԺֻҪܼʱ֤ƣڰ֢һҲ30%
ֻ֢Ҫ˵һ꣬ԽԽ
𣬻£˵Ҳ֣ȻҽƣҪϼۿۡ
㱻Σ뵽ҡ
Եĵͷ
С㣬Ҳǡֻе㸴ӵĹӶϵ
ңҳŦԼңҶúܶ࣬Ҷʲô
㣬ֻԪһֵǮڣֻҪԪܣܵõҵһС
ʲôԴӦ㣬ֻҪܣܾȾҰְ֣㣬ˣ
һϸŮͻȻ˵ʲôܴӦǸ˵ڵĳŵرһλסʱˡ
ңң֪Ը⣬Ըġ
ģһᣬ¶ȡ֧ƱУһ֧Ʊŵϣ¶ʲôܴӦǾͿ֧Ʊ
סҵʹˣԺҵһзԸ
ϰ׵ײǳɫƣǩֱдšFifty thousand򣩵֧ƱԼģٴʱȴôҲ첻֡
ʱſܾȵ˸֧ƱͬħԼ͵ԼǩԼ֡
ǰƽĸ꣬ʱȻԼԶ޷ΥݡԼ


һһʮ 
ԥʱʲôû˵ֻǾŮֱ֧Ʊۺ÷Ž˿ڴóʮԪϣ˵Ĩᣬȥһ
ɫҰ׵Ĩᣬȥǰ̨һ͵ǰ
ûҸĳƱǶʮԪȥԼҲһ꿴Ůһۣĺһڣʵ̫ˣؼҡ
һ㶣㵵ĿŶ꣬ȴĵóԼֻʼŦԼͼѯȨŦԼĹء
ѵͼ⣬ͻȻһ΢Ůһؼ֮Ҫڣȥ𣿡
ңĻʹӻʹӣԺȻ֪ͨ㣬ʱҪۿ۵ɣʹӵı֡
ʲô£
ô֪ʲô£𳳣ڲѯͼ
ʲôҿ԰æġ
ɫתĵܿ졣
ҲԺ¾ͶԽˣϰŦԼĹõУʮϣͨظһҵ䡣
ֲѯӦÿһСֱɸѡܿáٴùֻŪ˼Ӻֻꡣ
ֻĻֵͼѾúɫͿϰٿأһīɫԻϸע˾ŦԼǵľ룬һ¡
һϸʹӱлҪõĶ࡭˵ţ˿˵ʲô٣Ĳؼҡ
Ԥпֵܳⳡһû֣ؼҵ·ϣŮĬ˺ܾͻȻʵڵͼЩʲô𣿡
һ׹ҪҸʵµط
Ҷҵ֪Ĳ࣬ƾоŦԼǸ͹ռùأºѡ
ѲѲҲģȻСѡæ
Ҳԣܿǡڰǡ֩Ȼʶܶǿѡ
ʲô
ûʲôֻҾüȻѡƤۿʲôûЩ·ֿ󺣵ϡ
ٵ뷨ǺϣȤʵأ
ܼ򵥣һѩʽڻ˷Ǳڣ޽Сͷ
ŮԸ˵ô໰ʵʾԼġôԵеĲ̸䣬ѾʻסǴ˽ָ
һῼǡ
ԺʲôҪһͨ㣬ַöѶҡ
лл㣬ġȵͷ³֮ǰ˵
ȴƽ˵ֻǵȼ۽㲻Ҫлﳤȥ
صѾǰʱ֣ԹصԼķ䣬ط
˯˯һҹת˲ţڶһ磬һд磬ԼݳλڰϻֵŦԼ
ϻ﹫԰ٵʽϷ־ҪԴأ·ԷֲΪڶССľԺз·
֪ŦԼȻڴʱЩ㵣ʻ峿ͷֵĽֵԵĽ･Ͼɶףİϻ㳤˵Ϸֻһֶѡ
ոһ㣬ָŸء̽ߡһתһʽӢ׸ľ¥ǰ
濴¥ռ̫ɵͰդΧ𣬵ΪդĿڴûоȻǿʽĽṹŦԼ
ʱ̽ߡǱʾʱϾŵʮ˷֣ѳͣڸĹλ󣬲ųͨŲι۵߽Ĺǰʱɺʮ
ŦԼ̶ĿգǰѾвο²գȺΣͻȻˬʵЦʱǳɹһҪʣԺضɹ
ҲͬǳʱϺãתŴſԼĿ󺺣ЦЦ˵
ϺãҪлҵͥοһ۵ɫƤп˵ĺߵѹɫ࣬ʧȥһӺʧȥŮҼֱ޷󡭡
ֻķΧڣԼ¡
㿴Ҳ˵ȴȫͬ
ˣﲻ˵ĵطȴȥ°ɡ
˵Ŵ߳δսȣתת¥ݣһ۵İ칫ǰ
ˡ칫ҵľдŵġŦԼйعƣһ죬Ŭϵļп˿ʽЩءš
ȿȣӦϢգֵصİ칫дһѹ͵
ƿڽȥֱ칫Ȱ칫һʮֵͣͺ˻عһӵһ˹ˡ
Ǻ㣬ҵϻ˵ͺѣȺֻ֣һۣ֪ҲһܳΪѡ
ޣޣǵĺ˹μ̬ǿ׳ߴһˣͻЩ£ŵȴĪķ˺ܶ࣬ĩڰ칫Ը
Һˡ
ܱǸΪһѵļӰ˹ʱ䣬ϣȥֲƾִϼ֣һ£ʱῴܶϤס
һƾֵ룬ʵϱζһ罻Ȧӡ˻ǡ֡˺ֽɵ塣
˹ȻǳšٺѡȨͱѡȨûеĹҳְԱȴԼǻڡաС
ܵõһȻû뵽ջһᣬ̬˵Ȱ°ɣҪˣѡ
һǳʵҵңոյõűȵڡһʵԼ׳
űȵڡǣǻֵģĶűȵڡǣ
׹Ļеڶűȵڡءгһ˿ȴЦ˵
ǿ˹Ŀ࿴˹̾˵תͷĿļ֣ȻңǴŦԼĹشһʵˡ
ǵģ˹ͷ˵
Ŀ𣿡
УﴦһƬٺ̲Ϳء
ףס˹߶ţԼ칫ĵϼ˵ĵؿ飬ϸһᣬͻȻ˵Ҵ˽ҪؿҪˡ
½Ͻͨ
ٺиķչǱ
󣬵״ӣ𻷱ߵķ̲Ϳ㲻һиõƼ
㿴˹ƬƤôͬٺת÷ȴˣЩصʵȼ͵ġDøٵĹλȦƬõأܵõͬµȹȨ


һһʮ ټ
׹õת÷õᰴصгȼӿ̵תͨõǣߣ빱ӦĹλ
Ҳ˵ʵҵһҵ߹أͱṩӦĹλʧҵ⣬ĸλҵ˵ǷҪ
úٵĹλõƬõأһҵǸã˵ȴôջ
ת˹ĵԺ濴˿ͺͷĻϻĵؿ˵˹˹ȻŦԼǸ·ֻ֧ߣ²ҵҪ
ҿ׳һϵĹͬũʣȻֻӶٵĹԱ
ܵũҵıĻҪȻ˽׹ũҵȴһ˽ŦԼµ滮ң˹õѡ񡣡˹ԥһ£ŵͷҲصζ˵
׹ΪԼ͵ķᣬʵӦ򵥣ŦԼйϢ͸ֱӹϣκιֻҪԼã빺Ҳӣдһ׵ļƻ飬ϾͶͨ
תʱ򷽵ȨԼеĶǹʽݣбһǩЧ󣬹˿ܻΪܱԸƣҲΪΥԼҵ
ΪǱϿִеķɱ֤Լʥԣ׹û˸ƭҵ˿˵ûŦԼڲʿİæҲȫõأ޷ǾǶһۣ໨һЩʱѡ
ǩԼʱ˹ҲϸκŻݣԾ󲿷֡顯ʵڡƼһġѡϡ
ڹص÷棬˹ҪоĶ࣬ҾûĺˡЦЦ˵
һ£Ȼĵͷ֮ܿǩһŦԼתԼÿ겻Ԫļ۸õ˹帽ʮĻƧٺμء
һ£һĻʱ޽𡢺ХȵȲɿܵȻֺһ֮Ľ뿪ʼϽ˰ա
㿪ĹվӪʱܡũҵıôҪΪŦԼṩ15λ
УĹھӪһκȾ͵¶˰աʵ˽תˡΪŦԼȨջء
Ȼ㰴ԼӪʮתõؽȫ˽лҲ˵ʱӦöŦԼеԼϵƽԶϡ
˹ͷǩļս˱
䶨ֺ˹һ£˳ƵһƬûзϻ˵˹Ȼ꣬ǾͲİ칫Ҷˡ
ҵĵ绰ʱġ
õĺ񣬵ʱ˹ҲûЦŴԼ칫ҵš
˰칫ңһ仰ûнʼŲɿתתȥһᾹҵһȲţ뿪ŦԼ
ƳդŦԼͷŴ˿ЦŶ˵Խ
ģõ˹Ľͨһ£ͻϢˡ
⣬
ȻеҶ⣬ҵһξ˼ʽǸѧʣллİæ
İæ΢
ڸպʱ䣬ӦһԶٷӦûףлǲڵĺá
ҵĵ绰пճϵ˵һƬһ绰Ķ󣬾Ȼתߵˡ
վŦԼͷһᣬԥóֻһѾӽûϵĺ롣
绰˺ܾãڽͨ𣿡
ţҸպͺŦԼ
Ƥõˣ
õ˹帽ٺμء
ٺصĻҪӹ̣ⲻ̫źĽܣһڱס
ǰȣ绰˵Щǻǵ̸ˣʱ𣿡
²Уڵ绰ͷѹ˵Ƽ˾ѾעˣҲõˣ⼸绰ҰְֻŦԼˡ
ǰһô㵣ӡС
ûʱ˵ˣǽȥױܳϸص绰
ŰְCHRISTIESʿУμ괺ģʮ֮ǰĻǿ͵͵һ桭
ҡܸɴĹҶ˵绰Լó
绰һˣСĵȣһŵĳë޵ֻ̺𣬷Žְ¶Ʋסϲñ顣
ʱողױֵл櫴ӳϴּ߳ͷԼߣȣ˭ĵ绰㾹Ȼϴּ
л櫣װл櫣ӮˣȸҴ绰ˣͱǰӴһȦĺѣְָ׵ѹ˷ܵ˵ҸŰְڼʿòμӴֻ͵͵ʱԥľҪʿá
ޣҿ߻ħˣл̾˿ѹ˵Ǹӣǻ
סл櫣Ҳ֪ôˣЩҪҪҪϽ취һܴϰֵƤȥ
ˣ˵ƣһȥϼʿôɰְӦûӦ
ȡǣҵĺ㽲ֻʱûҵ飿
л櫣ѷһ
ΪңҲŸӦúһ˵ƭ
л櫣㡭
Ůڼʿеϡߴߴ˽յǵָʾ˹
ֵȺӳųϢĵ·ǰһᣬͻȻ꾪ȵĿźɫС¶ѩ׵ĳȵĵȣվһһǰҡһᣬԼƴ֡
һѳ·ߣżæһαл櫣첽ӭ̽ߡĵȡ
ȣôڽϣ֣·
СμӡʿáһǵǼҹĴͳںãȼææĽ͵ղŸպͨ绰Ҿл櫡
æ˸˳쿪øϽ뿪
һæǰĲ·ճ˹
ˣȫֻˣ˿Ц˵л͵һپ߽һŵġС㡯ȻǾȥء
ޣлᵽҵȣҶԼڳ
þˣǵ˭𣿡
Ȼǵл櫣㽡гЧѷһμʱݶˡ
лл佱ܲܲҪǰᵽѷҺòײ
OKЦЦٽ


һһʮ ᡯ
տڲл櫳ĬһͻȻ˵˵Լ⣬𣿡
ǵģ׳󡣡
޽ͽҰɣҼҸպþӪ˾
ǾӪ׹ڶ˽Ӫ˾һԾϲĲ
ҪͼӴ׵Ľˣȣ֪ڵˣֻһֱûпڰˡ
ޣл櫣Ǿ㻹ûнӴ⣬Ϊѡ
װģа취ϵЭҵȻҲа취ϾҲ֪ҵ
˵Ҳǣ̫ɵˣһ㣬Ǯ˻ͼֽ
ڵȵİ̾У̽ߡͣһپ߽һţл櫺󣬳ѼüŪ۵˳߽·һҸ߼תۼ䣬ֻʣ˵Ⱥ
˳ĬһᣬȴӺ굽˸ʻлˣһԱ߰ɡ
Եĵͷ
ʮ㶼ڸʲô
ѧоѷ档
ɵ£ûң
⣬Ʒ̵ֲСĻһ£ȡһŦԼͷһߣӭײһ
СģȾһڶʲôֱʻŦԼǣĽ⹫·ֿڵǻǺѣֻǷһܵĽӴȫǰദ̫ź𣿡
okЩǣˡ˹塯
껹΢΢е㷢ɫЦ֣ĸļͷٶ˵ʲô
˾ڳŹ·һƬǰ
ǷĿĵѵִʾһ£˹岻С򣬶Ǻ𣿡
ӺϵǸ˹ԱĽõĵƤҲ̫˹塯״ʲô㵵˳
ȵͷҲ³ڿҰĺлܣָżĿ֮һƬҰɫ˵μصĻӦþˡ
Ůᷢԥһ£ģµӰĻ棬׾ϣöϳ
޷ŮʲôôȻʹš
Ը𣿡ͻȻ֣Լš
һʱʱɺԱߵĹ·ʻһɫӲǳ񳵣һӿ˴ӳ̽Դ³ĺУѽϰСӣǸС椵౬
ҾͣԼˡ
ͣѾˡĿĻͷһۼ۶ĳ񳵣Ȼ֣ѿڶ˵
ͨ˵Ȼֻ߳ŭɵȴ֪Լǰĸ˵ֻȴȻ¶
Ҫ˺ǣ㵱ȻԷҪͣ͡
Ҳɱ޹Ҳϲҡҡͷƽ˵ղǸ˵Ļֻͣѡõ̵
ðɱ׹ЩҲϿɡԤʵַ˼ôѾѵˡ
ҵ侲չԼʱǳǳԸУļ֣ҧ촽˵ϳȥǱ߿أҲڳʲô
Ů˵˳̽ߡ˳ŵ·ʻԶ빫·һƬٺμͣ£һᣬصĳ΢ζ
ʮӺ󣬡̽ߡʻλõĳűһƿȴ׺ͿӣƤЬ糺˳ں˼ʿĿʼ쿴ܵĻ
ʱֻ£Žŵڡ̽ߡȫŵļʻϣųҵζŴ
˺һᣬع򿪳Ұ΢ζĺӿᡣ
һͷԣҲ³ȴп̯һʮĻϣӡŵһĹʯͷߡ
ס㱼еЩϤֹῴ˿ַϺȻдšʿôľƷ
ʱڻҰ׵μѾһСȦĵ˳ӣػ뺣ܽ߳ƽ治٣̨硢Ҳᱻˮ͵
ΨһȱǾ빫·еԶһ֧߹·
뽻ͨӦúܿͻѾԼ³˵λ˹ΪʲôƼƤˡ
ȣӡЩƷֵǮ𣿡ûȵĻͻȻָĻʵ
ȻÿһٶֵϰԪ
мЩʯͷߡ洫ŶҲһǮͿ԰׳ٴһЩ
ޱŶʯȷȣǮ˼Ŷ͹ŶǲͬģȻڿǿе㲻һ취
һ°ɣӻϿЩʯͷĻҷڴͷʯ¡
ðɣȻֵĻĵͷһ£Ц˵
糿ңһʯͷ㡣
ǻŦԼͰɣ˵ʵû̫࣬ڶˡ
õģһжģղ˺ҵСԷǰҪһ·
ȻԣҪȰҵЬӻңҲܿȥ·һ£۾򳵴˵
ŮЦŰƤЬѸһᡮ̽ߡͷת·
ڶһ磬йϴһ£Һõʯͷߺװ˼ҡ
ݳѧУʮϿΣ·ߵµŵȵ
ǡʱԶβŽ̤վóԵĺһͣƺϺãơ
ϺΡ
ڵʲôˣ
ÿ˶ܣˣˣҰɡ
Ҫװͻòᡣ
ʵҵȻʣҸоӦÿ֪㽻Ů˶𣿡
һ㶣ԾĿΡ
ƣǱиīıȳģػ֣治֪Ϊʲôһҹ֮ôܻӭˡ
˳ָķȥȻžĵĽɫƤµĵȣ·б泯Լ֡
һᣬһȥҡ
ˣˣƣ㲻ʶһ𣿡
ûҪ˵˳к·ܵߡ
ÿ𣿡Ůҡʵ
ʹȥУ
Ǵ㿴ãһһոµСڳϡ
רŴҿ
ˣҪϿˣҰߺʯ㡣پĵ˵
͹ŶαԨרҵ֪ʶ׿Ʒ
߾ǼʶƷȻȻƾֱα
ȳţȻԹŶûرонӹʯȻȻĸоЩӦöƷ
ҾܺһȥУ⼸ŶƷʳϵĺá


һһʮ 
ڵҪԼͬȥʿáæܾҵĸѧֿû޹޹ʿεĻᷢģοƷҲһ֪ȥҲﲻʲôæ
Ǻðɣȥʿ󣬴绰㣬Ҿ70%İջǺϢ
ǺϢĻԴ͡
ǺϢҲҪ룬ѧɢ˵·һܳתۼɳŲټ
첽ص·棬ߵߣΣŸʲôȥϿˡ
һҪôʶֿܵõģμĺ
ҾһȻҪңȻְæȻʼҡ֮ʶˡ
ãʲô𣿡
ȻС
ܸʶ
㲻к𣿡
㲻Ҳ𣬲һ͸ղŵý
ղǸÿ񣬼˵ͨѵĻ̫ҵˡ
ǴīοҺûʲô
īҲסʱȵĿ⣬ζĵİڶƨ˵Уҿ˵춼ڴ£ûʲôĻôô
Σֻëһᡣ
Сӣղ˵ˡëʣҿԸӣŮѽܼģĵС椸ʶ
˵Ц߽ѧĽѧ¥ϿͻȻæ¥ݣתۼѾʧ
һĿκܿȥһ߳ѧ¥ϿιϵֻʱĻϾʾͨȵδ硣
ȥֻ绰㴫ȾϲһϢġСʯͷֵǮ
һڣź˵
ޣ̰ģȻſھһڣ
ǰڻϳʱʦһ£иǰʵƷֻѵĻңһֵǧԪ
˵ߣո˺ȫҲֻһߡ
ȥľϲȫûˡ
ţֻʯŶʿáԸһǧԪĵ׼۽߱ʯܹ߰
⻹ֻǵ׼ۣԤʵʳɽ۸ܹǧԪϣȻ䣬ǧпܡ
ϵʿֵȼұ֡
ˣ㵽ʿǩ˺ͬǾͳźܶҶעִģѹŶ֣ȻлΪ㿪
Ļھ·ȥѧǰ׳ӦѾʼʽӪҵҲܰĵ뿪ˡ
ȵĻ굽޷ðɣֻӰˡ
ڼʿõңҾϵȴ󲽴У԰͵Ĳƺʻ֡
һ֪УźάĲžǳϵƳֵǵƷһλȫǰƷеġʿáҲ⡣
˵ҳֲƷţ϶ΪƷʵҽƷԱ㡮˫ã෴
ʿá󣬱ݣܵ˹
ΪΪܵȴġǼ塯⻷ֵԵʣܿͷ֣Ӵ˵λп˹ͷϡ衢ףȴĺܳһ˿İͷԼ̬ȾȻȶԵȸء
˼ҲҪִƷڡʿáʡİ칫еܼ࿭˹ǱЦʵ
ǵģ˹Ƚġ
ǸҴһ£ʵ˼ǵС˼
ܲ˽ԼƷ󣬺ƷʱһЩСɡ
ĲƷڡʯȵ£ȫʸһִг䵱ѹƷ
Ҳ˵Ը＾ʱƷǾͿԵϡʿľƷҳǧҪСһ㣬ǧҪС
һƷļ۸񣬲ļֵڡ
ڼǮ˹Բܵȵ졣
ˣҪǮתأһǧ£ȫ԰ѲƷѺڡʿáǰԤ֧
һ׵㵵۾
һսһսۿʼʱԸսоõеġͶһ
Ʒ˵ǿģʿδѾӡڰԲͫľʯߡеġ֮սѹᣬʯͷٺãҲΪ١
죬ѹĻͱ֤ˡʿáִƷᶼмߵƷʣΪ˸һۣлԸ⡣һС͡
Ů˵꣬˹ЦŲⲻΪˡʿáҲΪ˱֤󻯡
Ȳ죬ʱĵǮǸ˹
Ǹڡʿá˵˿ǶԵģȻĻҾͰ˼Ʒ뵽С
ţͷһһֺˣʱȽĳ߼ۣҲʦؽܡ
лл
ӦģǾ͸̸̸ôΪϷı˰ˡ
׹Ʒ˰շΪʱ˰˰ʹ˰һپܾ󣬿˹̬Ȳϲ˵
ΪδӴ漰Ʒ׹˰ֶԴ˺ȤԴɣ̲ס˵˹ֱӽص𣬾͸ʵõġٷֱȡǶ٣
ѷʵõ78%˹˿˵ʵѾ൱֮ߣ˵һ¾ó⡣
Ѿܲˡȵͷߵ˵
OKǩͬɣ˹
һʲⱻ£˿ֲʧе˵õԺϽʦ׼úͬ
ȥƿõģǩͬҪǰλʲḻúףһ¡
ʮӺ͡ʿáǩһίĺͬһıͬһ˹ǣ뿪С
֮ڡʿáһǾͽ϶ΪټֵʮԪɱ֮ġʯƹ桯һλδ¶ػҵĿ׷£ȫʯƷ¼¼ԶǧİԪ۳ɽ
ܴӰ죬ֻʯҲǳĳǧ߰Ԫĸ߼ۣ۳˰պúֻŶܹΪ˻ǧŰʮԪõֽѵǧҡ
ԶԤڵļ۸ŷ鱦ƷгϿɶȼߵƷм֣ܳгϿɶƫͣԡպȴߵƷ˵һͻȻȣгϿɶ׳벻ĸ߼λ
Ľ˵֮ʽԣел櫵Ľæһ֮䣬ŦԼ˹μأ˸߸ߵӿ԰ټƵĴ͹̳һƬæĹء


һһʮ ŦԼ¸
ʱҴţתů
ůڵ£Żɫ£վѾʵһˮμϣһͷȫñĴӰ˽ʦһһ׼ͼֽ࣬ʦĭɵ˵ٴΣٴθлᡣ
׳ұܳƷȫɵĻһȫı׹ҵ
һ°ɣǰƬϽһ߸ͳԼ׳ʱЩƲЩҵʦڼһȡ
ȲҪôԶδˣȫҪʮԪ˵ңңڵ顣
ҽϣڵһڹ̿ǰΪ̬ĹƳһֱͨ󺣹ֱܵҪʮϡ
ޣޣ⣬ǸĶǸĶһ㶣ɫ粻˵
Ӿ֪ˣЦ˵ҽܵΪۣ;
ϸһŦԼǲʮٺĴ׹ܵEPAôϿļܡ
οѪˮ뺣ƾ۾һĿȻĿһǧԪɲΪһԪķȻȥһӡ
ǣΪˣ
Ǹ漰ҿй˾ĺĻܡ
OKǸŵĹˣ飬ڹܵΪɸѡˮеĳ־ȺٶҾͲܽˣǸղŸǸɣҲ͸¶ȥ
ܲ˼飬˶ȴܶϢ
ģҾκ͸¶£ֵ¶κı飬Ͷұ˵Ȼںƽܶ࣬´۵ȴԶں档
һֱͨĹܵѣҲһ¡
˵ֱſڵϣƽͼֽӿڴóһŪţܵҪܹرտϣҪеƣƽµĻ뵽˳˼С
ĽʦȻһЦڹѲ
ʱμѾڳʮ໥ͨģʮף߳׵ķδӣ๤ڴææµµӦǴˮ̶ӱڡ
һڵල̵ݺˣԶԶĴתϺĺϴξ;㣬߽Ҫȫñ
Уûҵ㲻תﲻֳҪչڽȣҿԸϸݣҲ԰չ̴㡭
˱±һȫñ첽ʱͻȻһռͣ˹رԵ׳İ³ԴϿϰȫñ߱ߺ𣺡ٻǣ˭ͷ
ǹ̾𣿡ݺתʵ
Ƥֵ½˾ˣ⸽ûкò
ҲġЩܵ桭˵һ䣬ɤ˵ԭƤֵ¹ˣ幫ƫĴмҲĲҲҪ⸽𣿡
һҪֻ꣬̽̽·㲻֪⸽ϾҪŦԼ¸ˣ˵»ʺ۵ıݣѻ˷ŦԼǡ
˵Ƭصļһ˺ˣƤļֵһ¾ͱ˲֪١
˹̾ˣĿⲻת˲Զϡ
˳ʽѰ˹ܼƳƽμȫ̵̧Ų˲Ƚ»Ұ׵أЦЦ˵Ƥŵأʮڲ
οͶ¼ǧǴʵҵҲƤۿڣԺ󲻹ܽͨ⣬ܶ൹ǲ١
һվڹӴĵ£ԵԽС꣬Ƥֵ¹һһԾ˵ϵ۰ôһƬأϰ徹СһЩǮ˵ĺǲ˼顭
ޣޣǣʲô
ƣʲôý͵ģ涪ŦԼôսѲ߮ȷǲ
һҺĸѲ󽢡𽢻ۺϲ˳Ƥֵ¹Ŀ⣬תͷԶŴƽĺϸոճֵĽӣ૵ĵ˵쾹ȻкĸѲ߮ǲ
ĿͽʧʶĽϵĹʯ⿪Ƶָϣ˼һᣬó绰ٵĺ룬ŦԼ⺣кܶսѲ߮㵽һţô£
ԼǸ׼ĺܼ
ͿҷԸ£ȻȻʱԼ飬ҵϢ˵ŹҶ˵绰
ֻս¶ߵհƤֵ½˾ߵƤŵߣƤŵҸͼֽһССĸĶ
ͨһ£µͼʩ
ʲôڿЦһڹа¾Ҫˡ
ҿԶึֻ꣬һСĸĶ
֪ǹ˾н̣ûӯԡ
ðɣðɣ˭ʶǵĴϰأҿӦҪ󣬲ֻһΣ˵ãֻһΣ²Ϊ
OK²Ϊ˵ŰѺĿ˽ʦߣϸϸھܵİ취ԼŦԼʻȥ
·ӵٴļϢŦԼ⺣Ѳ߮ǺͻȻŦԼۡ
ϢһĪɣͣ·ߣæá̽ߡĳصŦԼ롯Ĺؼʡ
ܿ硰ʱ֮ŦԼ»ָƽ
ԶҪټװġСӥš
֪ԭиΣġȫȵֱֹųĻС
ݲ˼ƪţȻⲻͬʵȴֻһ׹ѾŦԼ
Ҳ˵ŦԼ⺣Ҳÿ죬гĽͧѲ߮ͷҲٳֺǹʵʻװװ׳ְҵ˵Ӱ
ȥˣź˿ЦŽִڳĿУ´ҿɲô³çʹˡ
ڣһ廷ƳԲڳϸ޳ĺ۾Σ˲ֺʧ
ϲ˼䣬·һСʱתŦԼĵһ¶ԡ
ͣ³򿪳̽Դһϲ
˳ķֵĵһOKƣ³˳ӭԪֽһ޴׻ɫɡµġ̹áߡ
´û뵽ô͸ˣôȻ˳𣿡
ͦ˳ģ硢лǺá
л櫹ϲɹָ˵ˡԵϣһλŸɫװڿӵŮ֣һ֣лл
ɿ佱л˵ô˵⼸ŦԼǸЩСϵġǣ̸̸ĺܼѡ


һһʮ ն
л櫣ˣǹϱſں˵̸еǴũϻᡯ
ǲǡ
װϴѧˣӦ֪ЩһյѡƱƾٳһλԱԼͼ鷳˺𣿡
̫С˴磬һҪллĺĽá
Щũϻᡯ̸ôˣ
ǻҪԺ󽵵׵ļ۸񣬺ò̸Щɨ˵ˡ
ҸոյõһϢڡ˹塯µŦԼҪ޽ˡ
ŦԼҪڡ˹塯ˣ
治ȦЩؿǼֵˣ׳Ӫƣͼ˰ѹĳɲֿ⣬ÿҲмԪĴ
ݲҵ㹻׹ȽŸʵںͼǰһֵǮزƵһȹ̵Ĳҵϲ
л櫣ν׹˵ûκ塣
ҵԸ׹˿Զ޷⡣ŹҵԻͳɾ͵ĦãɰǧĿĴССƣʱĦֽŲҴҵƽѿڶ
˵׹ˣ𣿡
ޣȣҲ˼ֻǣֻ˵һĻϵĲ졭
ˣ˵һ׳ڡ˹塯ҪлİæҸְȥһʺ򡣡
ӲȥʺˣڰŮʥͽѾ첻ϰ˵ˡ
Ϊʲô
Ϊ߶أǡáͬɶ߶а飬Ϊеǡ
߶أһ£Խָˣ
ûУڻЩˮǿܺ˽
л櫣˵˺𡣡
ֻϣװģʱ鲻ܴʵ
ĻΪʲôȥѷ
ǿʶ
л櫡ڽˣǲ˵Ժˣһ˳Ȼ
۴ʲôҶ֧ϴѧ֮ȷӦóԶһЩ飬Ȼ
ȣô˵лʲô𡭡
֪ŮѹȫӵֻڷһֵֺһݺںţţĵŽϴϢȺ
ȵһţţҪһ㣬ߴߴĹǣ뵽иߡ
Ǹҳͣȴһߣһ⣬лõĽã죬ұҪȰܡ
㲻Ȱܺ𣬶ںһ𳳡
л櫣ںȳл櫺ݺݵһۣȴԵͻȻվæ˵ޣˣ
ûУֻпһѣֲŪŶͷǰͷ۾Žһʱ΢Щ͵Ӱ촽䶯֮˵ȣʹ硢л粻ǻҪȥ𡭡
һȥ𣿡ƾŮ˵ֱͻȻס˵
Ҫȥ飬һʱٸ绰һ£ȴû˦Ůơ
ҲҪ뿪
ȣɿ֣ϡĿƽעʱȴĪ㺮ɨȣʹŮ΢΢ɿ֡
ʱѾ˺ܶ࣬ҪǰͻȻԼǸѾߵͷתӰͻȻɢĸʱŮסѺһѵ·ԵĴó
ĺë͵𣬡ѹɽèôöûѰԭȻ
˭ץϹ
ɽèô˳ӵϣҪԸңֺαô鷳ѵЩʲôڰߡΪԼԼܣ۹ҽһ͵Ϯҡϡ
ѾɿĵȣأҲ˵Щʲôֻǲźϵϵı˲һɨգǸûеġ
ܸоղǴȥΣյ£ΪãҲס㡣
ڲԭʼ֣ŦԼĴ֣зɵ磬ʲô²ҪãЩֵֹġ
ŮΪ½ʱڳλųɡڡֵĴóмɽèһưܡײе˻Щ˵Ĺ۲ѵƣ
ץҾҪҪɱ飬ԸӾһҪʵ֤˵ʱۿҪƨʵ֤
ǣЩαӣ˸Ṵ̄۷˵Ĺš
ɽèͷԲѷóһţмλöһλϵĻɫװӲζһӢףȴŭһͽӣĩ·Ҫҡ˵
ղŻ˵ֻҪ㣬ͱȻǣһɱΡ
ߣ˵ȷ׵УȻжԣǴȱΪһ·Ǵȣȴ˵죬ڤ粻飬ҩɾȣ
Խ˵ԽŭͻȻָһֻһɽèʬΪһѱ˪ɢ
һ˵ѣʦֺ붯֮ŭߵһǴһ㶣ֺǺǵ˵
ֵֻġè⣬ǷĲúþãȴûϹ
ʦǼκǸСɷȴѾġˡаֶΣ׹ס˽Ÿ
֮桯б׹ؽ磬ܲԵ޹ֱӳֻ֣Ȼˡ
ʦܣѾҾԺ򣬲סôỨô˼ֻΪȥһСס
࣬ǳЩӣʵĸ֡ʵǸСˣ˵󻰣ڣҪ˵ơڡơǰƵеĸ
һ£ϸϸ˼ͻȻ̾һ˵ʦܹȻҡ˵δ֮ʿ
һ仰ΪҵϣƢԣԵˣˡ
ʦ˵ﻰ⼵һ⾫͵״ϡ
ҡ˵󱲵ӵȭȭ֮ģؿãɡǴڵ˵ţϱĿתŵһɽè˪һֱ㶣ˡ
ɽʦһά⣿
ȴֻǷ㶣ʲôûһ㡣
ʦܣˣꡭ
ʦ֣ΪҳǰɱֻèѺ󣬱һֱڻ짴ʦףײӣȻ׷ʮղڵ֣ڼ䲨ĥʤ
èʵСȴ˭뵽
ʦܣ˵Ī˵ˣ˽üһŭһ
Ǵڵһ£̾˿ʦǺο࣬άӣҪᣬٽ˺óһƬš


һһʮ Ҫ
֪ɽèΪãǰĳűסǰҪ赶ɱˣһ𹲸Ȫڤ˼Ҳ²˭ɽèնʹԼ֡
˼ȥֻܴע⣬Ժʹ׳ҪСġоǱ뾡ͻƵ½׾磬ջ֮뷲ʣǿǰӵԱ֮
ٷʲôҪȥˡ
ǳԱˣ
Ȼ㿴ƷˡҡһմͱܵĲ
ǳɣǿûУ
ȥҪ˾ͣŦԼŮǵս˵Ŵְó绰£һһɫļӳͺաʻͣ·ߡ
ţһʮ£ɫСԲñǳɫƷ˾ڵ³˳һߵĺš
ȡл櫡ӣεĽʺҲ˳
˾ţתؼʻ
˵һŮ۵ɾŮһҪһЩԼͲʶİŮΪصġߴߴͷۡ
Сʱɫһֱ׵Ľ׹гһȵĿɫ㲵ĵ˵ҵһΣҲһνꡭ
˱ҳһҲֻһΣԺԶҪˡЦĿһſͷ֧ƱˣȥԷ㡣
ˣҽӦؼҳԷ
ޣҶˣҵı⣬ġԱ
ȡס졣
OK˵һ仰ס졣
ϳɣصȡ
ˣɢɢ飬ȥԷɡڰ֣лĵȵĺ⣬תŵƻͨķԶ
Ժļ죬¸޽ڼϢŦԼʱƣ˽׳ͻȻĪֿ
ĵʮˣѳ̷ѿľϿʼԽԽĻع
Ϊ绹Ҫμӵһеɶԣһҹɽ󸣬˹塯Ĺء
زŸվŵӣʣ³һۿŰȫñڹĴѲӵƤŵ£˹ȥкƤŵϺá
ϺĹ𣬷ģϾͽˣʮ֮Ϳ˽ˡ
ϵĹ̽Ⱥ˵Ĳ࣬Ƥŵ׸ߵĹûʵ󲻳һڹ̼깤ӡָָͺͺĵ˵
Ѷڳ̵ĹۣõػڹֻҪˮ齽ܸꡣ
ô档
ҪĹֻһѡ
ֻҪ֪ĹܾܿӪ˾Ϳˡ
ͷһ깤ǻϼʼڶ𣿡
ǵģͬǩڹ̣ģǵһڣʣڡ
Ƥŵ˵ţͻȻһĿɫĵʽƤֱײʻ˹ء
Ƥͣº󣬸߸ߵļʻһƲӣţñİԴٻ˭ͷ
ʺѵĸ˾ĲƤŵһ䣬˵ǣĹ̾
ˣá
˵˹塯޽һ׳𣿡ţ³һپʮ幫֣׳˶̵ĴƤѥˮϷ΢ġȡߵƤŵǰ
ǵġ
ܰæϵһҹϰǼݺĪũũɡĪ٣̸⡣
Ҿ½׳ʲôҪ̸أĪ
ţһ㶣ϸ˿λĹȻʵҲ̫ܿ˵͡
ޣ˵̫ˣǸûκ˼ֻǵ˵ʶܸա
ûϵ˼
лֱ˵ѱյ۵ֱָ˵
õģǩһݳڵ׺ͬ
̫Զ˺ĪũڼݣŦԼ¸ۿ̸ͨҲ
ŦԼ¸ۿͨ׳ķݶͱŦԼǸũԤһˡ
Ҳƭ㺺Īܲôֹۡ
һֻʮԪһͷţһʮԪһͷʮԪ׷ãƺòױ˽
۸е׳˵ȷˣŦԼǸ׳˵ȴǳ
׳άֵķһߣŦԼǳĸߵʳȺܱ֤ʺϱȱ𴦸ߵļ۸񣬺οũҵ˰ܵһּӼۡĪЦ˵
׹ʳ۵ձǳר񣬶׹еĳаͬ·Ϊ֣ͨУȫƷƼ۸ƷӦӦУ
һֻνġƽСƷƷƵһͽʵݣȻҲܹ֤
һ־Ǹݳ޳̣УƷļ۸ͨв׼Ŀ࣬˵ͬһп޼ʱǮ͸˵ͬγеĲˡ
һԸߵļ۸ۣһԪһƷֲͬ⣬ؼľǱϻܵʱ䡣
䶳⿴ʣҲȻԼ͵ļ۸ۣŦԼײСʱ㱻ͽ⣬볬УֱӾͻᱻ߼͹ݶһա
˿˵׹ܹŦԼִ󶼻ߵгĲžǡƷʡ͡ʡʡ
Ϊ׹ũݣƷȫܹ֤ʶȴβܺŦԼǸũ
ɺ֮£;ˣǾͨĺ˼һں۵׳
Ȼˣͬʵ˽ŦԼũɱҲҪŦԼũߵĶ࣬Ͼԣ岻ͬ졣
Ӫ׳˦ƹ¶ȻҲ벻ͨеĹؽڣֻĪͬԼĶۣ˵û뵽ȻŦԼũҾӪѡ
ѣΪѣ
ֻʮԪţһʮԪʮԪĶۣھͿԺǩһÿһͷţֻһǧͷĺͬô
ޣңҵ׳ʽӪġ
Ȼҳֻغͻ
ڶ30%ǩͬϾͿת˻һ󣬸һοʱףǷ
ޣޣǣ൱гҪҵġʡ绰ˣԵȡũĺеʮִ㵣룬Զóֻͨ˵ȵĵ绰


һٶʮ һ
װа飬׼óϯʢɶ𣿡
ڹأϾͻŦԼʮǰһ׼ʱǰ
ȥ˹أϵ۰ӦԴ
˵ȣЬѾԴˡ
мҪ˵ղŹͻȻһԳƼũļһҪֻʮԪţһʮԪʮԪĶۺǩһÿһͷţֻһǧͷĺͬ
Ӧ֧ڶ30%һ󣬸һοʱס
Ҿ׺˲ţۿڻû޽ǩֺ̫ͬˡ
ȵȵϸ롭
ޣޣôû뵽һ㣬ûƭ˼ǸжԵˣȻȱϰ˺ܶ࣬Ҳʽ𲻹
˵ʲôȣûף
˵ԷĵĺǩͬݺͬŦԼǸЩũϻܿףLS׳ı˲ռʽܿͻѩ򡯾͹ˡ
֮Ǽ¡
OKǩͬͻŦԼ㡣
ǱϾİԪĺͬҶԷҪԤϰԪĶ㴦˿ɲһǡ
һƻֵϣپƵңôʦһ˳ܸʦ㣬áũϻᡯʦɲС
Ǻãҡ˵ŹҶ˵绰֮λũ˵һ£˸ŦԼƻϣپƵꡣ
߽Ƶ꣬ķЦݵӭӭϣ٣СѾڶ¥Ĺ۾ˣ
лл˵ţʵԴֲڵǳƽԭʯذ壬Ƶ긻ûʵĴݣֱ϶㡣
߳ݣսõĹ۾ͿһſĲϺһλӱͷףɫװ˶̸Цš
ԼŮϽܵλǡ˼ͻʦĺϻ˰»˹ʦ
˹ʦŦԼõʦ֮һԺʲôйⷽļֵ£ܰ
ȸ˵λͷ׵˾ʹλվת֣ܸʶ㡣ȴǸ˶Ƿ
ð»˹ʦͺˡ
ȣλڵ绰ᵽλԼݵũĪ
ãĪ˵Ǹġðռҡ
ǵģС㣬Ī۾ȵЦ˵ŦԼǸĳУڼݣôŮֻжͷţȴѾǸˡ
˺ŷֱ£Ȼ͵һ𣬺Īٺλ˹ʦڶ档
ĪҴĵ绰֪㿪Ѿ˹ʦһݺͬ㿴һ°ɡ
õĵС㣬Īٽӹļϸ˿ٴļݵţе͸شƮĲŦԼҫ£͸¶ֽϣݺͬϵȫͬ⣬ֻټһ
ÿ궼Ҫ󣬽15%
Լ;Ƿҵ׷ҪԤȫ
Ǵ粽ãõģҴӦĪһӦ
˹ʦϾñʼǱһºͬͺĪ˫ǩֺ˽ס
ʮԪܿ쵽ˣȴ֧ף֮ţкʦܿʶȤĸǶȥ
ϲ³ĵһ⿪ţֻ͵˶ʱŮЦ˵ͷܿܳΪŦԼ̽¹
ȫŦԼһǧ˰ÿѵʳ԰ڣֻҪġСǶӹгľܵУչԺÿ׬ϼԪĴҲ⡣
ȵǸʱҾѷһȫȽʵҡ
ѷʵңɱָһȥ㡣
ʱһҵסŦԼ߲ʿ٣ŴƮİƣ廳ȥһĻʱ⣬ѷҲᱳ͵鼸Ρ
ޣôԼˡ
㵽׶ʩʲôħ䣬ôֵֹǲҲŮذΪʲôֻ˵ЦȻͣ͡˵ţһԴ
ȡ˵ȣҪҲùȥμˡ
˵ҲǣǸ֪ҾͿҪ뿪ŦԼȥʿϴѧиее㽹ǲȡ
̹ҿķɵ˹ѧԺȫ׹꾫ӢҲ֪㲻͡
һ㣬˵󲿷ֺһ̽ŵˣѧϰѧһѧԺѧ90%Ϸв׼ͥ
ڶѾǸˡˣôܺȡЦֽһݡӻ⡯һ֡
п룬Һϰһóľ⣬ҪǼʵȥѧǲԴˡ
㵽ﶼȿһʺԼĲõġ
ЦЦû˵ʲôһảӻⱻϣ̻ʵĳ꣬ͺ͵һϾƵŦԼġŦԼۡ
ŦԼȦ͸ۿУʺۺŦ߿˸ͨҲԱŦԼۣʵġŦԼֻۡһ
ۿڲͬͣĴֻ󲿷ֶǿֺ̹ͧáջһСɯ׼աźϾС
ɯ׼աţˮ֣ӵһǧʮ׿ͷԴ˶ǧһʮλοͽлС
ΪһҸ߼ȼ֣ҴȫԳƵһڴζĻֹ԰һϴװǰľ޴Ħ֣ĦǸռİͬʱӰ¶ӰԺܴ˿޵ľϲ
ִһ㴬λֻĴһܹ۹ݣԹᴩĲҵ쾮ֱա
쾮ϣ¥ӵй˿ͷģϰη̨ѩѰԼʽĦݣ
¥רŵÿҹмʱ֣
ߵ¥ǿʽĽṹӽﳤĻȣŸвʩ̫Σɡɳ̲οʹá
͵ȳ˳ۿʱѾеСŮƴСߡ
ЩڸʲôȺĪʵ
Һл櫡fansһЩʱ־Сļߣʮ꿪ʼÿɶԶˣҽŻƵ
㲻ϲյĻ³һǰ壬ڻʶ㣬̫ȤѾ֪ͨǻֱϴ
֪Ҿ͸ϴһ£Ȼ˳


һٶʮһ Ԥ
ܳһݵӰûȿ˭ߵǾͱСҲæ𡮳ǹڡ
ӫһ˷ĿľȻһİкϲķһ
һ³һΪȵһ㡯߱͹ùˣּһΪǵļһ
Ϊ˭μɶԻŸǸ׳ջҪͨؿһת۾˳˴һŰñֵ˵
СӣҪСЩŻƤˣǰǱļڰ櫾еһɶϣĵһ֪кϳǻĳλ̳еĶӣǸſְ˺һ֡
һϹС½ͬелĵָ˵ͻȻղٴδ򿪣ɶԵ֮һȡ˿˳
ղСǺ͵ȡһģа飬ʺЩԽԽƻˣϼյĵһ䣬оͷִʮͬмһţͽ͵ĴµС㣬ߣߡ
㣬ղǸͬк
˵ǰѺʹСĵܵѷˣ𣿡
ʱȴfansʹյļߣòԵԹ߸˼֣ڱĻ£ˡɯ׼աŵݣһЦܿʧ˴ҵС
Ұһ±ÿں£ȺͼԼѴкȻߵվڿĴϱߣŴǸȥ·ˣ˺ܿͻᵽˡ
ͷŮ첽ִ߽ҡ
Ӻڡɯ׼աһһϢУ͵ȷֿµԼӱóϵķ̡
±ñͦʱҲһλרҵʦǿһֽţö˼ֹ󣬿ȥЩζ
Լĸıȴˣվʱʦ˵С㣬һҪ˷Ҿ֡
ⲻǷۣһ㿴ɫ͸ݹĹߡ
ΪһкμɶʱʹЩСߡһԼѾһֱҪò
Ҽֵߺ͵ȥμɶʱɴĨЩ⡯
Żֻ͵͵ȥμɶԣңֻΣȻרҵױʦҲ
ܺˮò͡ȥӾȫõġ
ʦ˵ţͻȻϢű͵ƿһߣٺ͵ȷǳƵ˴˽
źʲôû˵ĿϵֱĬãĿڵӦþɣ
Ŀк͵غϵԴӰŵǵһһǰе޴룬еҵվǵģһǶűȵڡˣܸ˼㡣֡
һ֣Ƕűȵڡǡ
лҪȻŲɫѷҪǿǻ۲Ż
˻Ҫǿ׳ǲУһÿܼβѵȥʨĻ
űȵĪĿҫڷʨ衯¸Ϊһۼķɫϵسȹ¶ظĵȺһλֻʮ꣬ò졢޵ٸһ߽Ϣ䡣
űȵװģѾûǹˡٸűȵڵĿ̸̲סЦ˵
ʮ겻ǹҲһǹһͷһǧٰʨӵԴűȵĿζĺݺݶһ£ߵŮߣޣҵСʹƯ
ллְ֣һЦǸ׵գ㲻ҪŻ˺ɲʲôʨӡϻ
ܲʨӡϻһһŮ۸ͻǳŭĸ׵ŭȴ˭ܲ˵ġ
׻һ֣óԣֺǮܹ͵õʦ
ְ֣֪ЩӵŮ׹׵Ĵͳҳˡ
ڶʮһǰҶм໤Ȩ
ޣְ֡˶űȵڵһڣ˵
ðɣðɣҺλ̸ġ
űȵ˵ţһ˹С㣬ǿˣлСʹСҲѾ׼ˡ
аȥ¥𣿡
ˣȵͷȻһЦְȥһ¥ҵĻɣҰǡ
Ҳ㱦ףԶô֡Ҹ
ڸĸףУŮֿ߳Ϣ䡣
ϣ⣬Ұְֳμ̬׹׵Ĵͳ֮һ߶صһκͺʱ˵ͽþô̵֫һͷСţտ
ǲ̫𣿡
һŵģ˵ǲС½Ų𣬼ϰǹһͷʨ˵ʲôΪʲô߳Ϣҵʱ˿
ôáӲ˵
С̸ЦŸڷ˴شԱݡ
˵ֱ϶¥ߵĴͿͬɫõл櫣һѩ˿СĴڿɳϱ˴˳ĬĶš
һһλߴӢޱİ꣬һǲʱ鴤Īŭ߶ء
Ǹ˭
лΪɶʱҵа飬ϣͼˣɸϲŦԼԶԶһ;ЩشһװʲôûߵѸǰˣǣǴͷĺӣ׼𣿡
ҺͶűѾ׼ˣͲ֪ô
ĶűЦ߶صĻǱҲѾ׼ˡ
Ŵ磬űѾ͹ܶˣղЦΪ߶֮Ϊ߶صΪǴ⺣һֻŸץʱ˸ͷ
ŸץԸͷôûֹء
磬ô˵ȡˣ
OK߶˵űӣԾЦЦűѾǸܶˣѵҪϵ𣿡
ޣ硢лװĽãǺֵܻӣΪһֱŤ𡭡
лȿʼȰλáĵ⡣
ִ¥͸ĴشҰε͸ĺ澡۵ףеĿʱͻȻԶһߵı̲УԼһɬĻɫâ
ƺȻסһ½סȫĺë֪˶ãôˣﲻ𣿡ĺŻع
ҺܺãֻǡȣҴһֱͣڰߣǻںﺽУ


һٶʮ Ĵֱ
Ȼ򻹽ʲôɶԡ
ҲǸ߹ɶԻһֱеҹҪڴϹҹô𣿡
ûУⷢĵһ糣˵֪ģҲμӵɶԺһʡ
¶ɻı飬֪Լ׷ǰĸҲ˵ʲô
ҪϽȥˣɶϾҪʼǵǳˡ
ĵͷ˵ȵֱۡ
ִ¥õķæµһ¼󣬡̹á͸Եа飬ʼ׹˿ڵ䱦ִ͸쾮۾һͬһ¥
ͳĴź̺¥ϣ̬ŵһ߽ѵףһ£ȻΪչȽŲ߶ء
ŰרõĲɫ̻쾮Ů͸Ĺ۾ﻺʱμɶԵǻǺĵķĻֵ֡˿
ɶŮаУİСݣǻɫƤӦĿ
ΪʦΣΪòⲻ٣߶ȻΣ߳ʱббŲͲϳ鴤ʵ̫Ź֣Ա֮£վڵߣȻò̫ע⡣
ԵıͣΪεʮָĴĿ⣬Ͷ߶صϡ
ڱ͵ľ̬£ɶԼУҫгŮʼܼҳĳ׹ͳŮһҪһγգλ۲Ƶļҳֺǲ
ȵõһλڲʿٵĶԢ
л櫵һȫµĺͧ
յһöֵǣʯԿšĪ죬ĪĹŶʮּܡ
Ůꡮǰˡ׵ǽа׷߶ͳRNDO״ŮʿǱˮȻԺᣬľʵѾǽ߾ȫ
սǵĶűͳһöCartierǣʯֳϿνйоء
󲻶ͳһ׹ֱһų͸һ֪Ǽ鱦Լ֣鱦һɶϵ˷һ󾪺
ǼٵİɣӦƷ
ľǱΪǶűȵ϶¶Ծ飬СӵĳֻǷǳ󷽡
ǰһֵԪΪŮףգĴҲܶꡣ
ڱװģǡǮЪŦԼ˥䵽ֻʣźƷζİ裬ǶǱĺ𣿡
ӵĻűȵڲмƲƲ죬ȴû˵ʲô
ڸƿʱڵͲ֪νеҴϣ˶Ǯ
ʮԪ
ϵѽֱǷˣôô
ôǮҵﵱȻҲܺᣬƲ𣬶ְֲһײʿٵĶԢҪɡ
Ұְʲôңʲôϵ
ĳϣһǧԪѾܵˡ
𣬡һ£ǻˣ
ǵϰף͵Ӧúְ֡˵Ҳ֮¾ˡ
ʱΪɶ֮һҪĵȿʼа裬ûбԹ˼յôصҲܸжڻ㼱Ǯҵʱ
Ӧһ¡ŮʮӦʲôǰ׺ټϡͥǻֳڼ塯ҲҳκһͼֵʯϢ
ȷûУɫŹֵ˵
ޣ㿴Ǹ׽Ū˵ӡ
Щ׹αǻȻСǧͶëء̸ָ֮ҲνʿĽ
˱˵ˣǽĸͲһ£ҴˣʵֻҪԸôصԴ١֪˼ҲֻӦøж
ȣϴͳʵĵǸҪ˵ʲôԴ١֪
OKҳĵǸҪٲҽ˺𡣡Ц˵
һŵĽ֮ɶϾͻ˿ʱѶţ곤׷εЦЦֻмΪ£ײļŤ塣
ĻʶȤ߳һ¥ֱָ߲Ĳңøʺķʽȹ⺣еһա
ֻһͻְǸߣڵ治֪ЩʲôɶԵDJҲ̫
װģ˵ʱ£һġ
ⶼҪ˹ٱȣ˭֪ͻȻӦϷǵĿӲãҵϾб䡭űȵӲ΢Цɫ̾˿˵Ķ¶¶µȷҵĲԣҲñԹʲô
˵볡ˡɯ׼աŵݣ˴
ȵԭûʱںһıȫ봬Ȼê𣬡ءѣ뿪ŦԼۣƽȵʻȥ
ʱļʻУŰɫƷŰɫñǼ󸱣߰Ŷ棬ϴ£ɯ׼աѾʻŦԼۡ
ÿСʱʮٶٻǰԤƽڶʮСʱ󷵻ŦԼۡ
ѾһˣκҴ㵥ɣô
£ңҺԸ⡣һ㶣ϲĻش
ԶֻһԶָӴϵȨУеԶֻͻеָӹӵνġʱȨڽʱ̣ԡ֤ʶ˺ϷȨԱΣյķ
󸱺ʹĵȼֻһףʵȴԶ󲿷һӶԽ
Ǻúϴ׺ЦЦת߳˼ʻҡ
ȶٶȣʱ쳣תϴӰʧ⣬Ŷ棬ȨĹ˵
ǣ¡캽ԱͻǴӦ
˶ֺ󣬡ɯ׼ա֮ǰ޲ڴлǰʵִܹԶѲǰμߣ֪һļ仯˽캽ԱֻҪÿǾʤΣ
ǰŴ󸱰ѶĻɴԵԱ趨꺽ߺ󣬾Ҳ£˵ʻһִԶ֣ģϷ̫ࡣ
ˣһˮӽʮֵľ֣ڴкеĸоùеѣվڶֵλÿǰĺĿ˲֪ãͻȻһϤڸ
ȻڿװѣǸϼһѴˣǡع˿ڡɯ׼աžְĺѣѹ˵


һٶʮ 溣
ǡҵѣ֪Ĵȥ𣿡
һ㶡
ǵĴĲ¶쿧š󴬲˾ִж»ء
һᵽӳݵ£õ֧֣ǩһֺͬȫû⡭
ɯ׼աڡ󴬲˾֣ѾʮĴù˾ǿʿ֧֣ǩһְͬĻᣬǾζŹһֱڴ֮ĳͷᣬһ¾ĭһơ
ٹĻҲѾӽʮְΪִĻɾͱ΢΢ܻܿǰһԴݽְҵġ
¹ǰ;ˣѵĻϲȻɫʲô
ԭѹôģκС
ǰһԶʻŦԼǲһʮ;ûκΰĺС
һκΪɫ٣
ʺҸղôû뵽
ޣΪʲôҪ£ҺͿͿĳõĻŲǸã̫˾ɥˡ
ô˵͵͵ͨϢˣǲʶĹ𣬼ȻĻҾߺˣװģİĶ棬ΰɡűͦװַתȥ
骣ֻһ˵ֲڱԹ㡣
ȵһƣҽǼ䣬һȥһɶԿʼҲôæˡ
⵹Ǹ⣬֪ͨĴľǡũ1999ÿ֧ԪϣҹֻǾˮҪѼʮ򡣡
ʮ򣬿ɴ󲿷ֿ˲Ǻ𣿡
ǺǮĺӣǰѾưڵϣһδáӣȻٺȥء
ơҡҡͷȻ󳯼ʻ캽Աֺֻ¡ɣޣҺͰȥһ£ҡ
õĸ£İɡɯ׼աŵ캽ԱֻһЦش
£õĳƺʱҾͲǹ󸱣ǡ¡ˡѹɥ˵
õĻƣô࣬ȥúúһ
֪ʵһɥղţڸղţۿһͿʮĺӣͳһֵʯ
Щмһ߽ڼңҲʲôдǮڴϼ̫ˡ
ǸӣǸӣ趼ãһȴһ¾ͳߡнˮǣǡ
ɣŦԼﻹֱ
ǻƤҲǸˡ
ŶǾͿˣ˵ЩĺԤӵǸɫһҲǿһʯʲô
˵̸߳˼ʻҺ󣬽нԶ
뿪󣬼װֵͶʮֺܿòŸչʮ캽Ա£ֻɣͣҽ˸λֻΨһӶźǡ
ɫгͲͽʻʱҲнķæӲһ֧ġãһֻϵ¶ǺĿҲˡɯ׼աżȫ˿ԶѲϵͳ֧亽е״̬
ʵ֡ɯ׼աϵĸ߼ԱΣκʵ̫򵥣ֻŦԼһܣ;ΣյļʱǿͷļʻСǶһʵǾǿͷļȻֻһǧ֮һ˻С
ҹҲ֪ʱ䵽˶ֵƻԻ͵ʻڵĺС
ʱϴ󲿷ֱͶѾƣϢˣʣµľҲڴĲ¶װ壬ź磬ңǿա
ǾеһԱź̿㣬ӾԵһɳ̲ϣſ֣ȴûǿգ䶯ԶŴڵĺ档
ҲѾԸȿ㡢Tԣһ£ͻȻͷСʵ͵͵ʲôǵֱˮĴ𣿡
ûУֻδѵһϰˡ
ǱϣŦԼֲԭʼ֡
л櫶ȥ˯ˣǲҲȥϢټ䱣ǵİȫʮ˵
ȣҲڿЦ㻹ǵɶԻûʼʱ˵ţͻȻܴһƬʲô
޲Ҫײȥˡ
䣬䰡ʺѵû˿
ϵ۰ҵϵ۰ܺǣܡ
ĺһ飬ͷûؾһȣƴǰȥ
˼ܵϱԵʱΧסϵĸΧĪȻѡ
һȣ͡еĵһΧѿȥ
¶װһɲǣɯ׼ա˿ûмٵֱֱײŵӴʯм䡣
¡һ֮һ봬ʯ϶ֱסײĲ¶װϵϰ㲻ȣˤͷѪ߸ɴ뺣
ôˣ⣬ôղäĿֱ´նĵȣײΧغŷԾĵӵϣȫ뺣С
Ƿ˺ѣûô㣬ʱӦûȫǻȥ˵ţʹδںеϸ߸Ծצָ̽ڡɯ׼աŴϽ£Ȼص˼װһ谵Ľ䡣
УЩˮˣңӦþǣȡ
ҪȾԼȣղںҿִǱʯסǳ˺ϣû֪𣿡
ѵ˹|ǺϸͲᾭ˹|·ҲԶԶˣ˹|Ҳûܼסִʯ
Ҳ֪Ҳ֪ӺңǸͲΣգ͡
ȣûʲôֵúµģǡˮڡڣ˶⣬ִըҲᰲȫĻصŦԼ
Ȼ仰˽Ҫ֪Ѷ֣ɻһ¾Ͱˡ
лл㱦ɷֵı֤һ£侲鸴ӵĳ˿ȥ硢л櫣ϣǶû¡
˵Ů֣򴬲ȥ
ʱɯ׼աѾǰһƬڼװϵ˼ˣЩѾϢıͣԱҲڲͷѪ
ִϵĶѾϨ𣬺Ӧƶ͵Ȳɫĵ̺ЩŵӿװıͷţͷȲ
ӦĹŮһߺţ硢лû°ɡ
л櫡磬ҵĻ𡭡һѰסķ䡣
ȣ
װģȾңϵ۰ҺˡͻȻ治Զһ׷д΢ĺ


һٶʮ ֮
л櫵ȳͷҪл櫣ˣϾ;ȥһŤ˷š
׷ܴװλʧţһԷһմ΢Ӿص¶̨ɡ
ȳŴؾͼкѴһԸеĺɫ˿£һųصɳѹڵ̺ϡ
ŮԾĳȥᶯɳл櫣㣬ôڿɳѹס
ǸĵСűҿ׷ĳ⣬Լ졯ͻȻضɽҡһ±ɳѹסǸĵСȴͷҲصˡ
ޣڿɳϴ졯ϣͼ뿪ԽԽСˡˣϧҵĶǸ쵰þȫİɳ󺰵죬æлϳ
ܽ󿴵л櫱¶ţɫ侲ľٲǰŮĽ²ֽл櫴ɳ˳
ҲͲһ
ץû˾ץסͷеġ
˵һɣл櫣ҲѾȳ𡣡
˵һ䣬лҿôˣ𣿡գȡءһȻɳʼл櫵ơ
谵Ӧ£лûԵˣ˿ʼѹ˵Ĺؽڲλʣʹ𣿡
ۡ
أ


ۣĵط
˵ûˣֻԼԼһͳ˵ȣĺлǡ侲Ǹ
лһ㶣ɵһֽţվû£ǸϽȥҴɣϣҲû¡
Ů˵ţǡʱͻȻӳķ˽
ޣллԲ㳳ˣҲáѾףл櫿Ŵ罹ɫȦһ죬ھεĵǸ˵
л櫣Ҳдղ˵Ļˣлл
ûʱ˵ЩϻˣȻҶû£õװϺ˾һ𡣡
˵Ŵ߳˿ͷҿһѾÿյȣС˻˻OO˻˻@@䡣
һᣬͼһһľ޴ഩ͸ձһţ֮һֻߴ粻ָߵĸƵĴǽϵĿ׶ϷԾ֮͵СĻ
ǣʲôոճŵл櫴㵵˵
ǵҸ߹ѷĹǾɽ󸡣
ǣǲӦͯ𣿡
л櫣Һʹװģôߣ۷ʲôᱣǡ
˵õ֣ǰŴյװȥ
ǣƾֻ󡣿·ϣлһ߽Ӧƻ谵Ĺĵıţһ߹ʵ
ֻ׾ٵİҴϵ˶ɱ̽ӣл櫣ʲôԺ˵
Ҳô˵ͽޡոܳңһ̽յƵǿɨεл櫾Źһ¡
ʱɯ׼աһװ忿ͷһѾվˣ߼ﵽһϣڴ޹ؽҪƤˡ
ֻܶǴ˯£Ŵͳ˼װ壬Ŵ׸ո̽յƻתסֵӴʯһӳǵ
ʯֱʮ״֣߶ȸӦڰϣ̽յƻʱϸŵһ׵˵ܣ̲ס
Թʯ֮ǿճıǼԶܲľɽͣһȥִӦǸǳһ޴ĺһƬ½ǰͻİ뵺ϡ
òԵ֪ʶһϲͨİ׳գҲԼŦԼĺС
ϵѽʲôطǵˣ
ѾϻִʻУ˲ѵˣڶѾһŵ³棬ܲܽϫӿ֮һᣬִط󺣵Ĵtһŵɽش֣һ½ס
󣬸£⣬ӦǷ޻޵ĳ󺣵ڵӡ̷пǣһˡռšԽ˰ֱײʯ
ԼˣڼʻңԽʲôǶײм䡣
ڻǰҵְ񣬿ҵ۹⡣
󣬸£㣬ȥ󴬲˾ִжǣΪƼҽδ
ѾҪˣҪĪ˺ѣڴ״Ǻأûĵز
ˣҪο˿͵ͬǴϵĿ˴󲿷ֶʮʮˣͻ¼ǵҲѿơ
Ϊ˳аɶԣǴϵķԱҲԱģ骾Ҫִ֯еķÿȥһë̺һƿˮһʳ
ȥټˮ׼ʱͶžй˿ǧҪҪ˵ֻб޻
Ϊ캽ԱǴϤǵˣչרҵʱˣȥ쿴ϼ¼ĺ꣬Ҫĵһһ׵ϸκ쳣¼ϱҡ
ɣʹڶֵλϣҵʱ׼ת棬ȫעˣҪȫע侲ɵĿʼ´
˴ݶϵִ̬ͻȻںѶѹ˵ƣͻȻ㻹ͷưɴĺԶѹԸ㵥ִС
Ҳô÷骣ǸԲĴûгΪһ󸱹ҧص˵һΣ֤ԼְĴ󸱡
߰ɷ骣ȥִиµزҪٳʲô
ڴ£ɯ׼աŸλ쵼߶ӦְִԾϵͳת
ܿ죬ë̺;ˮװ͵ÿ˵Уë̺סҹϵķ纮ŵڸҲõ˱ľˮ󣬼װȺּ̿ܿƽ
ȺУžˮһڣңһƬĺͻȻ˵ȣҪȥϿ
ȥסֵʯô죬ҹðȻϰΣա
˵ĺеŮĻϸ룬ͻȻ䶯ҾһƬȫĵطˡ
з΢˸޷ġ˻˻OO˻˻@@Աڵĺϣһη޴졣
֮ƮԶһảϾʹľʯѵ죬ġҽ
ڰװǶȵĹϵִӴʯмǳ̽յƷյǰľδ֪ͻȻĪ죬˼װȺµĿֻš


һٶʮ ٪
Χ˽ŵҲȾ˵ȣŮſԵ˵ù𣬱ڴҵ񾭶ܴ
£л櫡͵⣬һͻûֱӻشȣֻǽŵë̺Ůͷɽ󸣬װȥ
зͻȻԶվŴϱߣΧڵĺϿʲôл櫣ʵ˵װģȥʲô
һҪҹɫȥ̽һ
̽ڣ
ΪǺ½սԱ𣿡
ֵطǼһɱȺ½սԱõĶࡣ
ڴȻشлʱѾεĵϣȻ֣󡢺ʵϡ
̵ֶ֫Ữ棬ܿʹ׳˰ߡ
ǣҲû˿ɫҰֻģģԶ룬ӵ˳ļߵ׳Ǻŵľ޴ͷ­ϣֱм䡣
Ȼʹɽʹ壬Լ󣬽Դεס
÷Ѿʮȫ֮ʹŵԽ䱸Сĵ׳ڰѲ߮
ڵϸġɳɳϸĵͷҲԼһɰǺƽĺ̲ɳءţʹþצץһɳŵϣһ飬ָȴһѿϸС˿ڡ
ǣǲ۵ϸɳѵĲǵˣɫصĶ˵ɰʹ׳ȽͻȻһġ׸ߵʯסȥ·
µԴϣĿǡúʯмλƽ룬ʹ׳ӿʯҪǲҲһŻƣȴȻʯϾȻͷ½ϵĲŵżСӰ
۲죬ЩӰһ׶ĸͷƺ٪壬ȻƲ̫ɫжӦɫƤ
㣬ƺƤʵĿӣ鱻˲̵ȥֻĿ׶ظƺһһıź
ʱ˼ɫ޾޾壬侲һ˼ʹצ˾ԼǸߵƤ⡣
ʵѪҺ̼ıǶƮһŨصѪζڴͬʱǸ׳˺С٪巢ҵĽ
ȻšûбߵĲҽй˿ͬģʹŵ˺ʯӰ
ӺĲҺ˺֮ûκ
ʱɫȴԽԽûǿҲ˵Щ˻߸Ͳ˼άĸ߼Ǵôңûһ˿һ
˵Ȼʹ׳ߵĲҺʬĲкڵԼǰ
ḻѧ֪ʶ˿óϸ¼ţֲʬͷ­ĶͷЩǰͻϸ˶Գ
ݣĥ𿴣ӦǳʳĶ
ĦǵƣӲ룬ԸоָָˣָĽϴӸʹü򵥹ߵ
Ƥ㣬СӰŵƤӦǾƺŷɵģһ㿴ǵԭʼ׶ӦѾʮȽ
ǻۣ۾ںߣֱʹ׳˺壬еôҶû˿ĸӦǷӡ
ֻзӣŻֲҾ£еŭ־壬۲Ϻʹ׳潫ߵĲкԵ˵ΪӣǸղƺ̫ˣѵǱû
ЩҪҪطġ
˵ϸ쿴һԵʯԼܶ೤͹޵֮̾ϡ
֪ɳϵʯͺоʽͬʹɳ̲϶Ȧӣһ˵ڶС٪ʯ
пʹ׳編ƺֵڶʯϵĵӰ͵һʯһĴݲУ˿
һ£ʹ׳Ŵ̵ֶ֫УӺ󣬵٪ʯȻֳǰ
񡮴ɨ𣬾Ȼһεôӡɫѿҧҧٴʹ˺˵ߵ塣
ȻҵĽкѪеҲȻûκӿ˼꿴žԼǸۿѪδɣŤ٪壬˵ѵʵˣǻż
˵ʱԶɽͻȻ˼Ļ⣬ǻⲻƺ˾Ż
㵵һ㶣֮룬ʹ׳ӭ⡣
û˼ȻԭĻɼʮʮ˼ʮٵںڰд۵
ֻǿ׳ƽһںڰٸʵ˵־޴ðա
ͣסŲ˼һ£ʹ׳ԭתͷ˺С
λԱߺںˮϴɾ֣ﵺܿϢĻصִļװϡ
ɽӰ˳첽صߣŮȴûзĵŵһƤ΢ڵĻѪкʵðϵĻô£ȶ
ӦϵĻΧȻûǵ̶ȾͲ̫ߡ
õĵȣǡɯ׼աŵĴǸоĺңղŸë̺ʳˮʾϵûʧأ侲ܿһ㡣
а취ӦЩģοǵϰ׸ߣЩ빥ǣҲϴ
ǰأϰҪô죿
ǾֻรˣҹδӦûϰɡ
ǵģûϰһԵͻȻ˵һ䣬ԸԵĴӵȼȡë̺ϡ
ޣҾ֪û£Ҿ֪㲻¡һ£󻶺űסꡣ
ܲȣϵɳָܸƤкܶ٪ӱ۾׸ߵʯϣŻѳִΧܲ
ڿʼҲ뿪ߣҪһжҵķԸ֪𣿡Ůߵ˵
Ůͷ룬ͻȻɿĲӣָһԻѪ˵ȶ̹ļһղŷڵĴҾúе
ȶʶܸˣ̸̸ĸ߼𣿡
ˣԪȶͺá
߼̸ϣҵ뷨ǡɯ׼աھ񡮰˿ɾİ˿һһӶһ硣
عʵİ취ֻһǾİ˿һӡӶȥ
˵ʱĺߣ·һ˵


һٶʮ Ĥݵ
ǵģȻһȻãȴУҲǿİ취
룬۾һĨ⣬ĵͷȷǸ⣬ܱںäĿתҪõĶ࣬뷨ߴ𣿡
뵽һ㣬ָոǳѾ캽Աʼ麽ϼ¼ĺ߹ˡ
ҪⲻҪôôִӿŵʯг
׹һ㶼ԵòôúԸȴǿʤɵĿЦλȶȻͬѧȫֱͬص㡣
ıͬǶԴʲô취ȶ
Һںҵ뷨ǳ˳ʱʯ¶ľ𣬳ϵļʯ
ȵǳʱټִ޴Ťϣܰʯ۶ϡ
ԭ۶ʮ״ֵʯ췽ҹ̷ʵȴʮֿС
˵ֻҪʯʵصȣҪɯ׼աŵŤֻҪƻᱻԼѹ
취ƺܿУ
ǵĴҲô˵ҹ˳Ļͻټֵȥľͷ
ôӦû㹻ʱؼǵϵġƤˡаġˣ
Ƥ˺ǡ˿ɾеǰǵ֣Ǵɡ
ϣǶƤ˰ɡһֱ̬ЩĲɵĴͻȻ˵
ŮȶĻȴǸӹؼ⣬ƻеľ޴ʯҪʱ䣬ɯ׼աżȻԭƻֻŦԼһȦʳһǳޡ
һʳȱĻϵȺںֻ֮Ͼͻһţʱ˵ʲôĺľջƻʯֻһЦ
뵽⣬ɯ׼աŵĴưȻҲ뵽콫ʱƣصʻңʵϻжʳ
ûԹ䵰Լһǧİٰǧ߰öһǧʡŵԵĻȫˡ
ϵҲˣֻһʯĻᣬʱʡʳѰ·
ʳڲϣ´ľ˶ȡʳڲԸˣŮһֻ
£Ļºòȶһ¾ͻɢˡ
ģֻҪӳİ취ľͲɢҪǳʱִѲʯĻ
ɣϣϵ۱ǡ
˵һ仰ʱߵһ⻺ڵĺƽ档
ˣˣ̫ǵ̫ǣǻڵϡ
ڵϣ˵ŦԼתһȦײһһ´½
ѰɻƣһѾ磬һһ̫͵Ƶ硭
춼ѾˣЩѻڽӽǣߵĿէ֣˼װϽһҹͷѾЩȺһɧ
ͻȻһߴ˷ָܵŴ߳һֳֻѣźɫƤİСӰңǻܰǵ˰˹𣿡
ǰˣD&D³ǣ磬̫ˡ
ǲD&Dеİˣûдӣ٪壬٪̶ӦøһЩ
˵̶ȣҵǾ̶ӦøһЩЩԭʼ˲ĺ£ѵҲ𣿡Χ˽˷ܵ飬ŰԽԽĺЩȥ˫۵ĵ߳ʮƵ٪壬ɫѿ˵
٪壬ҲӦúǽӴһ£ôС֪޺Ƶģ˵
ҺҲǰСCԲֱܷѵİʱ޺𣿡
Ļõһһ£Ů뵽ԴǱڵ˵İʱ̬ȣɴ˸ΪΪʲô˵
ŰԽԽ࣬Ŀ⾪̧ͷűʯסġɯ׼աţ㵸۴е٪壬˸ƣ˵ȣ֮ǵЩ٪ǺΣյԵӴͿˡ
Ŀע£ϵ٪˷ܵĽһᣬͻȻһĹ򵹣޴ĸִĤ
Щǣ˫ϥ¹Ҳǵɡˣ
ޣ̫Цˡ
ԭʼʵ࣬Ӵһ͸ǣǲľȡ𣬸ıĽ̡
˵ܿˣΪǲӦΪԼЩ֮ϣӦøǣһȺߣҪǵİ
װϵǿµ˳ִĤݣĻָ̿˺ܶ࣬鲻Խ¶һĪԽУŴµ٪̸ָָţҪ´͵ϵЩ
٪ڿ׸Ƥļɳݣȴһ˿һ˺۶ûг֣ɽ˽еɽ󸡣
£ҾӦúϵӴһ£ǿǺأֻҪǱõ̬ȣŲʲô⡣ʻУӲtԶһ̲٪壬һĽĴ򴬳
ʱڡɽšϵܹŦԼչĺߣЩ٪忴оͷ޲˺
Ҳ˵ǵ뷨Ҳܹ֣ǵ߼˼άʽȫֳͬصӲûΣա
ǻҪټ´ľ
Щ٪岻ߣǾͱҪнӴڡ
ȵȣĵȵȹ𣬵ȵɫˮȫȥЩ٪ߣǾ´ǽӴһ¡
׼ðȫУдϵıӵš
ǣ¡ͷִܳʻңԸˮ´׼
ɯ׼աΪԶ֣ȻƽʻĺʮְȫҪԤѴʩȴʮȫڴ󸱵Ĵ£һʮְֳȫӵˮ֣ʮóǹı׼
ʱϵ٪Ѿɯ׼աĤãҲñĳѾ㹻һͷϰһƮë£ɳ˷ܵġѽѽܽɽ֡
Ӳt٪뿪˿Ŀһɽֺ㲥̨ϵĻͲ˵λ𾴵ĳ˿ͣǡɯ׼աŴưɡ϶
ҶѾ֪Ī뵽һ֮С
Ϊҽ߾ܴ߳ⳡʤŦԼҪһҪ˶Э
οһֽİ취ƻסִľϵ͸һ󣬷ưôϵԸ´ľȻڹޣ󲿷ʵǵɽȥ֦
ûоʲôվŦԼкǣʳջͷ׷˷ܵıʾԸ´Ϊɯ׼աžճ


һٶʮ ֲ
Ѫѡͬϳ˿Щˣȴ󲿷ֺǵѺܾȣ֧Ϊɾܾ´ȴûжԴڴϾͱ뱻ʳһʾκ顣
ȻҲѡܽδ֪ɽмľģȺʹ˼ʶǿʵѡûκ顣
лȴֻһֻԶĴ󡣬ء
̺ڴԣȵĿű´ɵ˵߶ضһȳһյ´ľͷˣ彡һȴɡ
˵߶أҶ磬ôûһ𡭡
л櫵Ļһ㶣æϸ´ȺȥȻ߶ؽŲģݳ鴤ȥ
Ůɫ䣬ƺ뺰һʲôȴͣͷ
æסѵͣл櫣졭
ԸȥľͷԭһЩ˸֪δ֪ʵж£
ǳ˼ľͷ֮⣬Ǹûеڶ·ȴȫͬ
õĵȣҲΪС¾ͺõ
ٺ˵һ䣬⼸ѷʳ˲ΣյĻҪбɷľˡԶɽ֣ͷҲص˵
ޣô˵ұ֤лҲغ˵˵ˡ
ŻݣѿĿԶԶвлĻȻ͵ͨ죬Ƚס͵ȴŮһ俹Ļ˵
ʱл櫣ԶɽЩִͻȻ»صߵ٪塣
٪һɽ߳Ѿ´ˮֳ˿ɫһ½
֮ǰ˵ЩӴĽ뿴ǺںɫƤһ׸ƤѿĴ¶Ұһʱܶ˶սȭͷܵĶ
ҪţЩûж⣬ʱҪַľԭأȥǵЩΧŵϴưɴ
֮ӭǸͷë٪ͷˣ¶Цݣκ˵á
һȺѵߣʯǵĴסˣûж⣬ֻɽ﷥Щľͷ𡭡
쿴űֻŵķưɣͻȻָԶղվλã㵸ġذк
㣬һȥư룬תһ߻ȥĶϣһȥ
ء٪ͷͷȼӴָԶղվλõȥ
ãһȥһȥٽڷ޴ܳʱķư֪ЩӦԭʼкִܶ޷Ĺ񱣬߻Լղվλá
ϴԶͷȴû׷ȥǡذָ߲ܵԶʯ˾Ÿס
Ȼִʯֱ׵ɳĤһᣬʹ٪ں߿һƬεɳأĸ޴ʯѹɳضԽǵĶˡ
һкٸ٪µΧǸΧɵɳΧǿʮ˸ɫ˷߽ܵƬɳأʼͷֽĸոձ֯һ
ɯ׼աЩɫؿ٪ææµµ֪ڸЩʲôˮ֡˿ͣϵĹһĻһ㶣ЦЩڱԭʼǿ
ϵ۰벻羹Ȼܿʵת
˽ССչʾһԼԨ֪ʶǵˣŴϣڴ˵סİƥɽ¾һǿġ
ϴưȴûôɵ飬ղΪ޴ʯɵӾä㣬˰԰Сʯ
ʱע⵽ϸ۲㷢ְСʯͺоϵĵ̷ǳƣ߱Ȼĳϵ
ƾһ㻹÷ưɸеţȫֻڿʯϱ׵һ֪һᷢЩʲô
٪忪ʼĵ˵һ䣺ȣȵЩ٪֮ʹ硢лҪǺµĻñһ۾
ʲô
ԤУһҲһ졢ֲ飬ҪǺµĻͱһ۾
Ū顣һԵлĽƲƲС˵
л櫱ƢˣֹĵطĻҪ֪ԭʼڽֶǺֲܿģСʱڼݵĽ̻ѧУʱǽܶµĹ¡
磬Ůڸϴԡ
л櫣˵ʲô
޹Ůͬ½̻ᣬл֪Լ˵˻æǸ˵ޣޱǸװģĵģ֪Ҳϵ۵ͽ
Ů̸ʱ٪ǵԽԽңɸտʼֻֽƴ򣬱Ѫ
ɯ׼աŵˮ֡˿ϲ٪ǵĿֻʮ˸ʼͽֶԹͻȻ䣬һͽΪ׳˶٪壬ȻֳһŵŶ˵סȥ·һСϥǡ
ܴ٪屧ɡV͵Ȱʱ嵽һʯǰþȫҽʯС
ǸĶ֮׳˶٪忪ʼ쳤ХҲ󺰴еķسĤݡ
龰ɿִˮ֡˿Ǵɫѿһֿ˸˾÷˼һĻǸȹǶϵ٪壬һᣬͬĲֵȱıվ
ʱ⴬ղ˵Ǿ뷨Ҳܹ֣ǵ߼˼άʽȫͬĹѹ˵£Щ٪ﲻ֪Щʲôǲǡ
бǴǹ֧ıգûҵ
ǡ
ߡɯ׼աŵĴñ䱸Ǳ٪ǵڼ֫ǿӲײĳԽԽһھŴνҽʯʱⳡѪȵıڽ
ʧܵǷʱѾ֫ȱǱɥ໥ţ߳ɵ򳡡
ʤһʱҲǱˣɫȴޱȵĽԺͬ³³źУܵһܺ󣬲Ź򳡵С
½ҽʯǸͻȻһVƸ߾գԶһŦԼкǸ٪Ҳ֪ʤƣѵҲǴŦԼʱ˵ЦУȻ˫ָԼۿ
һ࣬Ͱˮѵĺڰˮݵ飬˳
ޣޣޣޣޣޡּװϵŮǼԶʱҲľЩŮһ¾̱˵ϡ
һѱס̫ˣ̫ˡҲɫҰ׵ĲԾ꣬ҧŲɪɪĶԡ


һٶʮ ɱ¾֮ʼ
Ҳ۾𣬡˵һ䣬ԭӮȥ۾Ҳ˵ֻʤ߲ʸ
ôϵͽѹʱûκθ֣˳ǰѵĴݲе׼ʱĿˡ
Ƿȷڽ̿鷳ˡ
ô֪ǻôµģ˵ˣֲһ˶
ʲôҲһºҲܰ⣬ʲô֪̫ˣ
ŮʱȡʤľŸ٪ѾڳԼ۾
ʱǵͬС̤ǿ鱻ΧģѪ۵ʥ򳡣̧ҺľŸϹӵ֫Դ̲ʯǰ׵ʯϡ
һУͷ˫ʮ˿Ƶ飬վھǰġɯ׼աŵˮ֡˿͡
ĽŲӽʶ٪ҪЩʲôķưɫͻ䣬ߵĴ󸱽Ͱ͵С˵󣬸£ǣǸǣǡ
ִĤݣЩִȻʹߣ׼һǳԵЩ۾
ҲҪţһж죬졣ưʱͷѾŻˮܲϲ飬վǰ
ϴǿŷڵθڣɫµĴͷһŻ壬һ˿ȸо飬תˡɯ׼աһ׸ϡ
֮ģŸղ٪ڵϸź֣ȥ
صˮּæȥ
һᣬưָǿŶĵߣѺۼɾݣڵڹ㲥˵仰
ʱ׼Щһǣðȫˮֺһڵһߣ󸱸赼˿ͻش
£Ҹǿ׳°ɡ
ǡɯ׼աŵĴںʱҵĻǷɣֽ̻ۡưɳϰڰ˵
ʱɯ׼աŵڡˡĵٴλ£ͬʱϵĹ㲥Ĵǡɯ׼ա˹̹˹ܴݸĳ˿Զ롣
ֵˮжϵڴʱ׼Ӧܳĳ˿͡
СӡϵĹ㲥ưһ£ĵͷתߵͷǰЦݵ֣̯ˣ󴬽ǵļƷ
¶ϲЦ⣬ϵ׸Ƥֲըʣµٴ봬ȡõĶ
٪Ѻõı֣ưɰ˿ĽЩֲһſŵĴŵϣջȥʱһ͵⡣
ưڴһֽķʽ¶ȵı飬ǡϾ顯ղҵĻ³⣬ֻѡɱЩ٪ˡ
͵⡯ǲеˡ
ǸԴëȻϲֿЦĻԸȱǻ۵ˣƭȻȱҪá
Уӷư㵸ĽӹһľŅɿ͵⣬ζıͷϳ鶯
ʳʥζʳǴ󴬵ԵģԵġưɿӣָԼ׽ӡ
ɵϸͬߵͷһϵĵ⣬۾һ¶̾飬ȴټãʤ٪ԱҺѪˮŵ⣬صȺУʼ˷顯͵ζ
һŅ͵ⱻŶӣţʱѾ˷˺ܾãԾѾͺûĴƽ͵ԸˣڿԵɽȥľˡ
СģҪһɢʼʱҲҪ̫
ڷưɵĶ£ִˮֺͳ˿СĵĲţƹȺ٪壬ɽֵıԵʼľʰ֦
٪ȫעƷɿζû˹ľٶǺɳܿ͸ʰľһССĽѵ
⣬ҵˣ֦ôô֡һ󲽳嵽ֱߣһѴӵץ֦ŦԼͻȻ
˦е֦ϸԼƣŷֲ֦֦紵һսʱϻϸϸѪۣСĻǣɳ̲΢þͻỮָ
Ľ£ӵһɳĴָһ飬üͷϵɳȷװټľġ
ȥߴϵˣѲͲ˺ָĲһҰľĶѵʯºòٻ
ŷưһ£ڴŮʼڼװϣò͵ָ׵ڴĲͲϲÿһС죬Ȼײ˺ɲ
ͷ̺ӣɽ˫֮ϥͶʮ˻ڹм䣬˺Ų۾ȴһ̶û뿪Щζ٪塣
˵˺Ϊʲô
ϵɳӾһľͷʱΪ˲ˣҪֹס
ԭЩǵɿ󣬻᲻ͻȻǣ
Ҳ֪ӦҪʴ磬Щŷԭʼڽ̵˵̵⡣ĵĿ˿ߵĺ췢Ů˵
ҲǶԡŷԭʼڽ̵˵̵⡯Сʱ̵ܶĴ̹¡
ЩУ۸տʼͽֵĶźơף󶼻¶ħһĿ˵
ңֲȰǸţֻǵǵ濳ľͷѡ
ǵڽٵҾȻһ㣬ɫһ䣬תһֺܿƽҲãһЩ˷ʳյļʷ󡭡
ʱһСװֵŦԼ꣬ѾǵİľĶ˳ȫԼƵӴ¶ʯ¡
ÿȻֻȼʮϰۻڻûȫɹɵɳ̲Ҳ˽ӽ׸ߵĲ⡣
һͣˮϽȼ˴𣬿⣬ڴ·ľʰ֦ǲɷ˳һ˷ܵĺ
롮ɯ׼աˮ֡˿˸߲ҵĻͬԶԶо޴ʯȼ٪ǵȴ¶ɫ
ͷŤ۴ŷɱưɣ٪ȴԸٸߡϷŪ죬ҳϵĻᡣ
ֻһղŻޱȹ˳Ľ׳٪һţߵ˵ϣȻ˺ܿ㱻ٷŭͬȳһࡣ


һٶʮ ϵġޡ
ɽֱԵԶԶע⵽٪ͻȻڧʶ²ķư˻ߵĺ٪Ҫǣϵˮݡ
׼ˮվǰţû˾ͽ֦
ľ߿˵ʮּʱϧָӵ˴󲿷ֶǴδ꣬СŸԣĶ꣬ڶȫɢɵ£϶ȷķӦ
Ұһมȳ򺣱߾µȺʱȻûһȼյ֦٪ԿǷһۿ٪Ѿžֵĳֿȭǲ
ƽһٰʮֵĽ׳͸ͷҲһҵ٪ͽִ򶷣ӦʹŹͯһռơ
ʵǡǡ෴٪ǺЧɱ¾ɣǺܿ㽫η¾һա
һʱԵˮڼʧȥһ̺٪⣬ûκһ
ܲϸС굶ɳ̲ʮȥ¶ĦǧһϸС˿ڡ
٪ղɿ͵һͷ­ϵѪˮŭԶϵһ뷢ָԮɫĻ˻ֱԵıˮ֣¶ɫ
٪ǵײ˸еĺѣֻ̺̫Ȥ˵ȺԵƴɱУҪʤء
ЩΪе׷ŭȻ̫̣צֲǱ˳ϵսãԽŭһʱջܾԽ󡭡
ЩЩ̫ˣѵȾȴµ𣿡
ȣ磬֪Ķֲʵܲܳԣİ취ƻʯʱԽɹĿԾԽҪʡʳ
ʡʳ
㣬˵
ǵģֻܿȡ
˵Ҳȫ֪ȫܵϵۣѣֻȱ֤Լ㡢硢л櫵С
Ļɴࡢֱӵ޷һԵĴͻȻ˵վԵĽǶȣѡû
γǶ;Уɯ׼աŵϸԳʱ俪Ŵϵ⣬Ծ㴬µ˶⣬ʳΪ¶ȵĹϵҲܱ̫á
Ļʵø˻ŷ
Ůʱ٪Ѿ쿪ʼվֱԵĵչĳǹȽȱʼĺչֳ
͵屻ǹУȻɿֲ˺ˣױ㱻ڽ뼫׼£ִǼÿһǹܴһ˵
Щ𳤱ˮ֣ȻǵĹǹıܿϴָֽķͷֻҪУҲ͵лһİٿǿİĻսУྐྵȻһʱռϷ硣
ϧıˮֻܹмʮ٪վޣ׺ݺη°ơ
ڴʱڼװ룬ͻȻվ
ë̺ϣԵŮ˵һ䣺ٸһ飬µĻ۾촽䶯
ӺɽֱѪȵսϣƽһ壬ݵһεͻȻһѪ·һεһĪ̱ڵϣΪ˿ήƤҡ
ţм٪屳ͻȻѿ޴˿ڣļ׵Ǻͷۺɫ඼¶˳ڵ˼±㲻ڶ
ѪҺУһֻϸľԳΣŴ͡˻˻ĺţ˲Զ⼸٪塣
ڴͬʱ·Ϊӭֲֻ޵˻𣬺ľ޴󡮺࡭
ĺͻȻòӿ
Уһֻ峤ʮףԱͧľ̽Դ֫һֿƻʵޱȵٶϰбž޿ڣɽֱߵ٪塣
ֲ䣬һ㽫ʮѹ˺Ϊ⡣
ǣ𣬿Ӧǣֻǣ£¡𣿡žŵڽ٪ɱһ̽ӣָͣɬʵ
ǡеѪеû˿ͷͻȻԵĺ췢Ů磬˵һϵͽԼʱͻȻɱȴûвκηŭηĸΪʲô
Ůһ㶣ѿڶϵͽΪʱеŭη塣
ԭȻĵͷʹž²Σʮ׳Ĵִβɽֱ߳ľҲˮס
±ֻͻľ޽ȵǾİò﷢ġ̱ڵϡ
ʱڴϴͻȻǵþˣֻɱ٪壬ȴû˺еκһ۶ľ˵ϵǵʹߡ
ϵһֱͬڣעǣ»ص硢صŦԼ
ǣʱʧȥѵı˺Ϳ־壬¿ʼ
ˮְЩɱͬᵽʯ»ᣬϴɾǵ֣ϸɸɾۿЩа٪ݵͼڵ
ϴĽ߱ȼʱɯ׼աŵļװϣţӦ֪δ֪жˡֳ̺ס̫¡
ǣֻޣǸ㣬ǣǡֱʱһԵл櫲ڻع㱵ָǴһ϶˵
Сл櫣סѵѹۼ֪ҺʹΪʲôһҪһ˰ɡ
ɣе𣬿־ޣҿ̵ٸ٪Ҳֱֻл״ε˵
˻ܷұأԸеᡢԸġӢۡһʵԼû̫ĵ˵
ޣҲ˵ĻزŦԼҲץһȺ٪壬ʲôġ
ȻҲĪƵװԲĪٲĿСţţҲᱻЩţſ졭
˵л櫣ҿɲּĻĵһӣһܻȥģһܻȥŦԼ˵
˳ԭĺߵĻӦܻȥĵȣҲʮСʱڼڵľóˡڿοŮ
ô˵ʵԡɯ׼աź·İ취ػŦԼûһգڴĹʼľȺȻ̾Ϣһ¿ʼͲ˺ɳĲ


һʮ ¡
ʱڴ£Ϊ˾ִϵĳ˿ͺˮܱˡ־Ӱ죬ưʿĴɽֵߡӺߵɽ֣һһһ˵ʬĻľġ
ÿδȰϢǲǵĵ˵ҾϢе˶ڿңֻҪͷڶЩ˾ܳס
ڲ̫࣬ʱȥһȺа٪ֻĹ޶ֶˣǾˡ
յĻֻһΣڽڽ
ư޼Ļ˵߰˱飬ʱ䲻֪Ѿҹ澳ǿЩδԹͷŦԼ걬޷ŵļͣʮСʱĸǿͶȻ󲿷˲۲۵ļ
ʱϵŮǺͽƻ˺Ͳ´ľͷλ߲һʮ֣ȴѾʮԲͰһġ󴬲˾ִж»ɶ⡣
£Ϊ˲̫עҲò뵽ʰС
˸ɽ߽ɽ֣귢ľñȵϵȴֻҪïʢֻǸ߶ȴгʮ׵ģҵɢĿݻֲ֦ܶ࣬ķֳӦø̣Ҳʢ
ʢľ֬ߣľͷ֬koiζŶܲߵ¶ȣΪΧž޴ʯĻڲӵľȼ£ճ˼׸ߵһһסϸ۲죬ԼɼеʯѾֳĳɫ
ʱľͷʱġžžž⣬ûеڶ죬ֱֺ͵¼һģһʱͻȻ˻ӿ
ǳˣҪǳˡȴӿѾļٵķưƣ¶˾ϲЦݣ˿ҡҡλεվסȫҰľͷϴҪǳˡ
гˮϴĺлͻȻԶɽһ˵⣬ʱƣЩԽԽܣγһӵĳߣۿɼٶȣźķ
٪Ŀ£ڵǴȺһɧҡ
ҲõģЩȻ죬̫ԶʱѾϴˡ
Ҫңţߣûϵġ
ؼʱʼձ侲ȵϴ˹ؼԵãĿο£ΣյɧܿƽּɵĲӿϡɯ׼աŵļװ塣
ȵ˶ִںĵлһϴķưɶߵĴ󸱷Ըȥʻƶ档
￴Щˣס٪ϵʱǻû𺽣ǧҪκƵĶ
ĸ¡նȻش
ϴͷԼֵļ򣬡˹ջ˵Ǿ䡮㡯Ļ
ÿ˶᷸£µǷ󻹲֪ڸģȻתʻȥ
ʱţԲڿбгϫӿԽԽǿңڿʼû̲ϵӴʯ
ʱԶɽҲ޴ʮֻɫëԲ೤Ű˸ѳڵĸݳȣǱŴɰǧ֩棬żªƤףֱֳ濴ʮ˳ľì٪壬Ȼܳ
ЩӺͰЩֿȭȣԾƽְҵӵĲ𣬸ոճ־ɯ׼աżװϵȺһ;
СеĵжͬЩž޴٪ʱȴûֱֱִȼյĻѡ
ʵʱųˮĲǣȼĻȻΪŴȼȼûбˮһ½𣬵ҲѾǿ֮ĩ
ɿһĵȴЩϵ̲٪˵޷ܵļ尾ԸǳʱӿĺɣȵʯҲԸںߵŻȻϨ
Ļ⣬ɶһɽвӿ٪
ԭʼ޷Ѱ·ƺȽɯ׼աŻҪ˿־壬ǶˣЩ٪Ƿӣϵ۰ϵ۰Ⱦǰɡ
ޣޣֱǵǵ
ΪʲôִѾôˣΪʲôΪʲôִ
ĺУưվִʻŶ棬ӲtŴڵ촽΢΢ȴʼûз
󣬸£ִˮѾˣϢУֻֻɣʵڰ಻סе壬ͻȻʵ
ɣޣܴûûɣҪɣʯĸø
ȵȣ׼ˣ䵭ˣǻ᲻࣬ڡ
ŷưɵĸߺɯ׼ա滺ִѷء죬Ȼ鶯һ¡
ǸˮµĸѾϸϸƵľ޴ʯִĦŷһ̶ġȡȴûе£ȻεЮסо֣ʹ޷
ĳԾʹʧܣźлʧԽԽ٪ȴʧȥǯƣĿתˡɯ׼աš
ʱصĳϫʵѾ٪ԶԶϧľΪеʱ׳ĺ˵ȴ塣
ǳǧľһſµľ޴ظسƮųִȻʱ˾ʧ󲿷٪ȴǽӽ֡
Щ٪ӽǵĴˣ÷׼ˮ֣ˮҲͱһ
֪Щӻ᲻ʲôְ취ϴ侲ԼȥҸӣƿ֮ʲôáװϣ󸱽¹⣬źִľ޳棬ģŴĴ
ôȥȥҸӷǣõߣɣɺ٪ʵ̫ˡ󸱵ĻȻѾʮΣΣ٣̲סŵĵ״εʵ
װѾһƬңë̺վڴϱߣ˵õĵȣղִһ˲䣬ҿʯ΢һ£Ѿȣһ뷨֮Щ٪ܺܿͻߡ
ôܻߡ
磬ڲ£Ϊû˽̸ǿ־塭ЦЦʶĽ⿪ϵĹʯָ䶯ţ泯ȻһѪһͨ֡
ʱִٴءڴǧԸ£ɯ׼ա֡ȡбһ´һ顣
ʯҡһ£ϧûжѡ


һʮһ ѧ־塯
յĳʧܺһЩ٪Ѿž޳棬ִϡ
ะĴߺţʹｫǰֻȴִ֮ͼЩ޴֩ǽһڷбӽһʮȵĴϻ
Щ٪Ĵ֩ǳ˴Сġװһλֳˮȿо޳٪忪ʼڡɯ׼աŴУɴ
ĻּװϸɧʱͻȻ䣬ִϵĴ֩붼һɫ֡
ƺ̺żߵ¶ȣ¹Կľ޳ͬϵ٪ڵѪҺ̼ͣͱ壬ֻĹǼС
ɱʮִ٪ûɢƮƮһڰγһƣͻȻ䣬һ쳹صġ࡯˻
ִ֮Աǧ׵ĺ棬Ǳһֻξ˺һ㣬ܳһֻӴ󵽳޷ľޡ
Ǻ޵徹ȡɯ׼աҪԾǹȫסײеľƣԦѿ죬ͻȻҧסִǸѵʯȻת塣
šԡһ죬ʯӸƺ沨ӿ٪塣
ԴʯѺе٪ƺһʧȥ˼ľͷһӲȵͬʯǲŷ׷
󲿷Ϊеͽ͵еľޣͶĳìһȴǰһηĿǿʼãȻӴܡ
ԭʼֲڵͼѵ˲ǵбԼŷ鶼޷йǰζ壬һھͽٵԿͬ͵ľޣЩ٪壬гױȵĿ־о
վֵļװϣΪʩչͨɫҰ׵ѪӿڵͻȻź
ĳԲָȫʢ״̬ɣͻƵ׵ûʹ׳潫Ѿȫ޺٪Ͼɱ
˿ͫӳżʺɫͬ𺣵ĺ棬㶵Ĵ磬侲ƽ˵˸ղûĻ㿴ڶÿ־ˡë̺ͷҲס˼װϡ
֪ղŶ̶̼Ӻ˾Ůº壬ԵԽС֪꣬ôԼ顣
ʱɯ׼աͻȻءѣѺִ˳Ļˣͷʻãã֮С
Ƭֲĺյĵڶڰڵˡɯ׼աϵĸ߼ˮǰ
ִʻУ͸֧ܾõķưɴϢŶ棬ĿԶʻϵͳ£Զ˳ôˣ
ִΨһһʼûĿκΣգһֱڼʻһһ˳ι캽еĺߵ캽Ա£ƣĻش£Ѿʵ˺ܶԶкϵ쳣㡣ھγ42㡭Wʱ˵һδ󡣡
ȷҵǸ𣿡
ûǵ£ֻһա
Ѿߵĳ֮ˣɰ£һΪġưҹɫǰϵĻһʮ֡ͳ˵
ǣ¡캽ԱʼźߣʻִںÿСʱʡ͵Ķʮ庣˴Ȧ
ʱƣɫ·̣ȷʱӦѽӽŦԼǣڼĿ⣬ȴǿտյһƬ
ʻ˵ĶѾȥû˸ǰʹ˾ʵֱֻɣı˵£ǵֻʮʮˡ
仰ưϵһ¶ɬЦݣ̾Ϣһͷñӣƽ˵λѾòʵ
££УѶˣѶˣޣ̲ѶҲָˣͻȻ캽Ա¾ϲĺҳԺһ£ϳԺһ¡
ŦԼۣŦԼۣǡɯ׼աţǡɯ׼աţشش𡣡
Ӻ˽ĵȴУͨдһĻش𣺡ɯ׼աţɯ׼աţǺӣǺӣ뱨ǵλã뱨ǵλã
׹ӣUSCG׹װ֮һרŸغˮ򡢺ִˮϰȫѴֻɻȾƣڱڹҰȫ
׹ӵְ𣬰ºŦԼۣӦȴǺӣʻˮʶΪΪɯ׼աûаڷںʧ٣USCGע⣬Ƶ
ǵȻϣȫԼͬսȭͷӶֻԾԼְáɯ׼աƽȵķưɳ˿ͻȻһ̱˵ϡ
ȵϢܿͨ㲥ִÿ˵ĶУϲѶȻ˳Ļ
ڼװϿΧӯ˴ӵȺͻȻЦЦ˵㿴ȣǲƽ𡣡
֪ûǾͲڡ
Ǹһ·һֱû㣬Ҳǹģʵڲ֪ö˵ʲô
龰ʵ̫̫̫ԥһ£ͻȻס꣬˵Һܺ£Һܺ¡
ȣǸһѷԭʼ֣еķǡǿʳǿ͡ԵЩ٪壻
СͱЩ٪Եһ㣬ʵӦþңǺ¡
ɣǵǳǧˡ
Ҫɱǵĳˡ
ǲǵͬȣһжֻΪ˻
˵ʱͻȻԶֱʱġͻͻܿԶĺϣһҴӡž޴׹պǣ˷ɯ׼աżʻ԰ˮСִͷ߰˼ֱܴ
ˣǵĴˣû뵽ǾȻô죬ϵ۰лĻӣװϺܶ˿ϲĽµ
ԣǲǾԮɻװֱսУҴ̨ǣսȴ̫Ծ
ʱѾϵɯ׼աŽԵĴǣͻȻĹ㲥ɯ׼աг˿ע⣬ɯ׼աע⣬ѾΪBȫĿ꣬ǡĿꡣ
׹ӾԮʥţ׹ͺӥš١ЭͬҼԤġִʱƻԭصȴϣϡ
Ź㲥ϡɯ׼աţּװϸոյͻȻ֣ΪǾǵҸϣܿˣ϶ɫ̫շĺظ£


һʮ ֮
ǣս˵Ĺװּװϲ¾һɫ㲵ĽŮŴϵΧŵĴµЩˣЩΪʲôǳʲôBȫ񡯵Ŀ꣡
ôˣôˣ
٣ڵ￴Ա̫շص棬Ϊ˷ֹ̫մΣյδ֪ϸᱻʮСʱ
ӦΪһ죬ԱҪ۲һʱܻؼңֻǱҪĳûʲôɵĵġ
ô֪Ǵģ
˭֪أҲΪɯ׼աʧٺ󣬺ɳҲܵǸµ硣
ûϵģȻǻˣһʱܻؼңһһֱߣ£Ĵ澭ҲԺǻΪǡŮߵ§ļ򲻶ϰο
ᡮɯ׼աżװϵɧңܹרҵѵֳֵܸǹĴ׹ְҵˡݺ֣ܿʼǿӲĽ˸ϻشա
ա׹Ұȫɯ׼աѱΪ¹ұ侲ͰȻԼķϢ
Сʱר˵ΪɼѪķ߼飬δϡ
ִĹ㲥˸Ӳظţë̺ɽ󸣬һȺ߻شգһƲƲ˵룬Ҿ㲻ͣô
Եĵһѹ˵Ȼɯ׼աűΪ¹򣬲ϾҪЩȨȡǿƴʩġ
㵱ȻǣɾֻܷɵĴްѴΧЩսֱǣɵ
ͻΪȫͷſֲӣֻǳѪһ¼飬Ȼ󰴳һʱѣ㿴ϵЩﶼԸϡ
ȣֻ˵˵ˣҵķģһûȥأ
Űְָû㿪䣬Ǵסһ𣬶ȹһҹ˭֪ûˡ
˵žɥĸ첲ǣִͷȲл櫡緿һ׷˽ȥ
šɯ׼աŴϵӿ෿䣬ȫʧɢĺʿͷ߶Խ񳲡񳲣СһţСһţɣɡ
СһţСһţ񳲣񳲣ԭؾ䣬ԭؾ䡣
ǡʿ˵һսƣĺʿĴָʾ׺󣬿ʼɢסȡ
ָĵõһλɢֳ˿͵ʿٻ㱨ʥϵĹԱʼǣҵ
һŹǣרͻе̶ˡɯ׼աţ֮ս»𺽣ʻãã󺣡
ͬһʱ䣬׹ʢݸױϦһ¥Ͷ¥ɵİɫŵӢʽ
һԲΰ칫ܹ߸ˣΧһųΰ칫ţȫȫעĶͶӰǰǽͶһ쳣ͼ
ǷͼӦһźͼ˾γȺרҵķǿȡӿ߶ȵרҵݡ
һűͦĺɫװǰײһöͭʰͷӥ£ʮͨˣָĴںͼһȦ˵Ҹղ˵ľ򣬸λ
ҹѰʧٵġɯ׼աʱ׹ӵġ࡯ţ﷢һ硯
ϴεľ飬˶֤ƬԼʮƽԲΪĳֲ֪ԭһţк󣬵죬Ӧûд½
֡
ײڴ﷢ޣڴ硯һŦԼ⺣칫мλϣһżúĻɫװݸĿˣüͷͻȻ˵׹ܹԶǿĹĽݾ
ҲǰףΪδ֪֣ҡ
Ǹô
ͳ£Ƕһж֪٣Ŀǰֻܽ鰴աϺһ硯ͨ硯ĺܷ
ܺð죬ҸɾѰǻعġɯ׼աϵһǧˣǲԵ޹ʵԶǸ
˵ģЩ˴󲿷ֶǺӣҲûǩϿġЭ顯
ҪȨͳ£ϴҴ˵ļ䡣
飬͵۾¶ɫ£֪˵Щʲô
ùȨǼ̤׹ܷȨ
ȴҰȫҪͳ£˼˵
ԡսϱսͳ͵ڹԵ֮һǿǿӲĹԡ
ΪԣڹҰȫ͹׷ٶ͸ҵķ档
׹κ˽˻ĹȨܹȻԽɵĽޣһ漰Ұȫ͡桯ʣȴ˲ͬ
ɱ⣬ΪֲӵνġҵˡжУɱ޹ƽ񣬾ЩȫܳǳıɱΪоֻҪΪˡҰȫ桯Ĺ⻷󲿷׹һƺ̹Ȼԡ
׹칫һƬ˼ķӣŷͳ˵ǩȨҿܻᱻԶʷĳϣĳ衭
ʷɺ۵ͳ£ֻάסҰȫͺĹҲʷԡͳԥʱͷѾûжͷȴķǳ׹ϯʺT˹ͳȴ˵
ᣡ仰ŷĿ⽥ü㣬ǹʮһЩȽġ⡯Щӵļ䣬ٶͷԵ˺
һ߾ȫ֤һ㣬ͳ¡ݺõȨ͵ͳǰĻش
Сʱڴһ׹ܾ»ͷУɯ׼աĴ£ᵴڲӿĺϡ
ִһ׷˯߳ɫۼĵȻں˯εľ޴ˮ˯߽ԡҡ
ԡҿ򿪵ƺ۵ľмһֱ׵Բԡء
һˮϴɾϸղŷʱµ궨˶񣬴ԡڳرߣͻȻһѪͺġ֡
ѪڿУһţɫЩ԰׵ָպŰеѪգؿдһġ֡
ĳͺѪʧͬʱȴʹ׳棬ʩչ


һʮ 
һʹ׳棬ɽԹԡңͻ׵ջȻǿȴǳʵãǲ֪ôáʩչ
˵ؿͻȻֳһѪġ֣ǡֳֺһţΪѪɢڿУƮɢԡҵϵɽϽ
ܵѪ̼׳Ƥϵ̸𣬱ô֡˽ӽһҲһȦֱһεӡ
ٳȥ½ʱʱɽͲܱŽˡŵѾԺȮȵɽ󸣬ؿֽѪġ֡
Ǹֺ漴ΪѪƮʧӺĸоʣµֻ׳浺Ҳ˵ĴΣˡ䣬Ȼü˺ܶࡣ
֮ͻƱǡ䡯ġסһʱʱȻɡ顯½ڹżļЩΣأɡס󲻵һʱɡסͻƵסȴԾѾȦ
ЦЦԡ˳ͻȻԡ𡮶ˡˡ
ˣȥſǲѪȡȴæҵ´ԡңȴԡ۵꣬ԭˣ͵͵ϴ裬ǵһ¡
ȣ㲻˵ɯ׼աǾ¹Ǳʵʵϱ˵һжȥšһŮǺ۵ıظƵĿ첽߳ԡҡ
ıղĴֱҺϲһǿԡڱıӰЦš
װûӣֽ³ոµĻϴ·ϣҴҴ׷š
ⲻԤдŸʿһɫװЦݵˣˣ¬ϣְڡҼԤġ
ã¬㵵ĵͷѿڶ˵ûϵ˵û
Ƕƭе⣬ȥĵطֲ̫գôΣյϸҿԽȥ𣿡
ޣȻԣǸ쳣Ͱ̬֪˺ܶ࣬ÿ˵ˣ֮⻹С
˵߹غ÷ת廹ûȫתȥ۾ȴѾȿһİ׹⣬˲ʹȥ
֪˶ãָǺû۶ʹεĵԽճ嵽ߡ
֮Ȼ۾ȴԼб׷ɳϣ֮һˣûκΣյļ
ɻĻվһֽţԼ棬Ҳûʲôʹ˼˵ѵǸ¬϶ûж⣬ֱûЧ
ǵǿͻô¡ޣеȡ
꾪һæܽңȴֵõԸ˯£ھ޴ˮϣƽ˳ĺ˯ţҲûյֺļ󣬷ðȻƺŵŮ
Ƥ·˼º󣬵ͻȻ۾һۿץϵıס壬ܵʲô
ңңô˵ȣһ㶣ʵ
ôˣȻǳԾܽҵңǺѿɡ
ȵȣȵȣޣǣڽʱ𡭡
ҵѣǣѣǣǡˡ
ֲл櫣ôʲôˣҲˡ
ޣ벻ˣҵͷʹϵ۰ôˡԽ˼ŮľԽԵû㱣ʹࡣ
𼱵ȣż벻ͲҪǿе㲻֪ߵŮߣοš
ʱϵĹ㲥ͻȻ𣺡ɯ׼աżŦԼۣг˿´׼ͣмԱ
㲥Ծѿڶɯ׼աŻصŦԼˣִͣڴһۿ⵽ôˣ
ŦԼˣŦԼˣҪ´Ҫ´㱵ĵ㲥󾹴˯һ±ˮЬܳ˷䡣
㵼ûеסŮȵߺɻվڴ룬ʹɽ뻳Уһ˯ۣ߳˴׷
Ǿ㱵꣬ϼװ壬һҴϻ׹պľ޴ǣɯ׼աϽŦԼۡ
Ҵ׹ӵġʥţǣĺװֱȴӰ
ߵϿѾԵû£յĸۿȻ׻λεĴۡ
ʱɯ׼աϵĵֵݿʼ򺣰
װϣӵʿϸĿʼοų˿´׼뿪϶ҪҵԼһŵĵȡ
װϵľ׶Եñ壬Ⱥȥţڱݵļװһҵʹ硢лý鼤ĲͣЩʲôĵȡ
ȣû°ɣ߽Ů˯ʵ
£ȿһۣµлҲ£˺ܶණļȫǲȱȫģ
ҸеУȴ֪Ϊʲôһ𣬴˵һȹǵҲ֪뷨Ӻζ
ǼҪһۺܾòΪʲôҴϡ
Ůʧص˲ԶһλӲʣ쳣Ŀڼװϲɨӵٵע⣬ߣС㣬ģȻ˴ҽǵġ
ţ۷ʲôѾȥˡ
ллллУллй󣬵侲ܶࡣ
һԵʱȴȻ֣λһ㣬ٻһɫװȻǲǰǰԳְҼԤġ¬ϡ
ٿףͫҲͻȻһ
Ӳı飬֮ǰͽ׳Լ֮⣬һʱڵļ䶼һװҲѾ䲻ͻȻʵУܸܲǣǵ׳ʲô£
ѣһصĺѣЩ˶ˣ߰ɣ´һۣԻϲʱ¶ʹ֮ɫŮãȻ֡
˸ϰͱֽķ˵ܳʱȴû뿪ҴҸļҽʵҽ쿴ĸӵô
ݵĺ˼ҽһ֧΢ֵͲһټһ˵ͫףĸӶ񾭸й쳣ķӦû̫ص⡣
ĺǣ飬ȻǵҽԺһ³飬һֻҪסԺ۲һǾͿԳԺˡ
ǸкҲ񾭸й쳣Ӧ𣿡ͻȻʵ


һʮ ֱ
ǵģҽһ㶣ڰûͽȻѹ˵УֻǸӽǸ񲻷͸֪Ŀǰľ״ֹܲۡ
ǰʸղ⣬ߡ
ǸҽͻشȥõҪĴ𰸣ǸЦЦתҴ߿ˡ
ʱľȻѾصеʻŦԼۣһ͵˳ϻҽԺ
ΪŦԼõۺҽԺ֮һʱϻҽԺΪֻ˼򵥵ҽƼ飬æͷöҽͰյҽѧϣж𡢾⣬ȫ
űӪ㱻ʿƽ˹۲첡һСʱͼѶϵҽԺġ
Ȼڡɯ׼աϷ˺ܶ£ʱ㣬ʵʧٻʮСʱ˫Ѿ׵һ
ƽĶӺĸȴֵĺܼǿһᶼûеοŲϵҽ˵û£Ժ۲һܻؼˡ
˱ҪǺúϢһֱߵģĵ˯ɡ
˵ĸ̬ȶص˵Ӧ⣬Ϊڷ귴̲ס̽ʵ裬ôˣΪʲôںʲô
ʲô֪ҪƽҪˣҪľǷɾ񡣡
ǵʱ٣úҲһ԰ǻ˵
ڲüͷٶʣ˯ȥ
һаȻҽԺʮСʱ󣬰ּһҽ
򵥵ķ˷Ƥ۲һͫ׷Ӧλףƺҽļ˵ϲСӣѾȫûˡ
ҪַҩڣʱҲҪ̫ӣӹһ㡣
ȸ㿪ҩȻٸһܵĲٵӭ٣Ϣǲ˷ܵĺмҡ
ġ١ϾҪʮ꼶һδҽɲ˸е˷ܡ
ôһ˵ǲҺͬ㺢ӣ£ȥѧһļҳ𣿡
⡣
õģȥźӣ˳н
ҽܸңҵ׵ʲô𣿡
ֻܽǣֻҪΪʱһ»壬ԲжûϵǺأֻҪ˵ұ֤Ժκκ֢
лл㣬ҽ˼Ĵվ߳ҽ칫ҡ
򿴵ӳӭû˰ɣ
û裬ҽ˵ϾܳԺܲѧҪҩ
ˣȥһ¡
һϵңҴҴţܽҽ칫ҡ
ӺӰ칫Է˺ܶ࣬ȡҩֵ˺ܶʳſص˼ҡ
ȥӰ˶ڣǸӵʺ򣬡ˣӭؼңĽɶԣɲô˳
ϱ¹ȥͱᡣ
ɫ;ܺãˣļ׳춼˰ʱιˣҲܺãһȥ
ӭؼװĸ硭
ڿο˿ºѵֵʱڳ׼ͣȵ֬һʺšȡ죬ʮӺķţˡѡ魡ƻ̵زɳ
ǣˣԷ
ֵܽӿһ͵ÿǰ˶ţţΨһزɳ
ҽԸһʱҪʳӽ쿪ʼһزɳ
̣Ҳزɳ
װģѾˣصȳһٽԺ˵˵òͲƬ˺ͷͽ
ͿòҶͷûûζ˶Ӻ󣬴˹Ƿ裬ڲû˯á
˾͸Ͻȥ˯ɱҪϢ˯֮ǰǧ˳ҩ
šͷװģܵİҩ˶¥
صԼķ䣬ʹɽӱ˳šҩƿҩԵֿ˿ֻɫ׳棬˵ԡ
Ļҫһһͼʾ㿪磬롰ŦԼۡɯ׼աšѡؼһѣ̼䣬ϢŴ
ŦԼۡɶԡֽʧ٣ԭ뺣ҽƾȻײ
ʮŦԼУѣ˲⡮X塯ֺأ׹¾ֹԱȴƣ˴κܳĽ֣Ϊ˵С
ӡʥŽ֡ɯ׼աţ¹ʷءX塯й¶ѱܷ
һĿʮеɨЩϢ㿪ӦȨţŦԼ63Ѷ󺣴˾ʧ֡ɯ׼աǰӡʥǣȡ
ݺʿ͸¶ʧԭϵ뺣͸߻ӷ塮XĴײ¡
ӷѾ֤ʵ˴κʱ乲һٰʮѣʮˣС
ŦԼطٰʾ֤ݱɯ׼աŴưɼʻƫ뺽κ¼Ҫԭ򣬶¹ʸСشΡ
йءɯ׼աŵĺУڡ硯ϵĿֻδᣬȻЩϰɷվΪ¼Уһ࣬׫£ȴ˶Ǻ˵˵
ڡ硯ļ䶼ĨˣûһΪɡסʶɾĿƼѵȺ
ʲô취Ĩȥ˴˵ļ䣬̶ֳܰȵֻ׹һӦöΪڸǡ硯ĴڡŹ˵ԣĻҲ鱨ԱЩߡһʱ䣬ɾЧô
ܣҪӱؼˡ
һЩƵĿƻõӰĸƾѼ鱨ƴһƴͼûзѾĿֱ¼ࡣ
ԺļȻ˵ڼ˯ûȥ˹ĹأҲûϵκѣһ˥ˣ˯ӡ
ֱʮ죬׳Ĺ̾ϵ׳һڹѾԤõ׻еѱ˽ŲѲͨ˵ȵĵ绰
Եеʺ䣬֪ŮȻȥĶȼ١
ǸڸزȥŦԼοҾǻȥҲ֪ðЩʲôܶණҶǲˣҽ˵ȥѧ֮ǰ⼸ҪľҪʿ顭
˹˵ҽҺȾƣֵ𣬵ȵȣҴ绰
úöȼٰɵȣټڻͲԼһŮĺЦһ£Ҷ˵绰


һʮ Ԥ֧֮
⣻
̵ĴҶ
Զöɳɳĺˣ
ϸ׳ɳ̲Լɳ̲ϴԸӾ£ų˰¶ĵ׳Ůλڱ̫ƽȺܹȰʢĵ˶ڡ졯ʵһ㽡
һſ¶͹ݺ̯ľ޴£źɫϸȻĸظʵŮֻͨͻȻȴ뵽˴С
ŮһƤڣͦͺܴһߺơƣһָЦ˵˵ȣװİƿתת
ΧµʱҲʼߺȡȡȡ
е㲻ԾңҾе㲻ԡ
ңҵܲܲԾҪһģȣҪһġͬƺһ¾Ůʱȴȫû桮ƿϷȤɫ㱵Ĵɳ̲վײײ̯ȥ
һǸƤڵĹ￴ΣæվסԼ½ѣȣʲôȥ
װģﲻɫòղ˭ĵ绰
绰⼸·ʲôѵΪţš
ޣҸûز绰ز绰˵Ļز˸ղǸ绰
ռߵäŮƶ˼ӣڰѵ绰ͨ
ȣ𣿡ֻﴫʱ侲ŵ
ĻҾĺܿƽûûУֻٸ绰ҲҲķɻȥǼ棬Ĺ
ˣҸղŸλ»˹ʦ˵绰ܸҵļǵѾһλЩ˵ũϻ̸У˵ģĺá
Ǿͺá
𣿡
ûˡ
ҵ绰ң֪Ϊʲôղ˵绰֮ңҾͺĻš
ȣôˣлû𣿡
л櫸ղźһ˧ȥӾˣһȥϵһòιȥˣֻѡ
𣬡ͻȻĪһͷѿڶ˵˵ȣϾҪˣһûȥġ
ǴҲ𣬡Ⱦϲ˵ҾͲŦԼˣ㡣
õģµļŦԼҲס
˵ˣٻʮ죬һżҺ𣬱
õģʱ˵е㷢ȵĹҶ˵绰Ī˺ܶ࣬һԼô롮⡭¥裬ҽȥɢɢ
õıѾһûˣȥɢɢҲá
ȥ죬˳һȥͣ𣿡
ȻԣǵòҪ̫Խ̫ۣҪĶԷǰҪȳҩڳһ׼ͣһ߆µ˵
֪ˡشһ䣬ܳ˼š
ŦԼѮѾǳȣڽ̫ӳͱһ㱡סȻʼû꣬ˬ˺ܶࡣ
ӡſͨͼĶ̿㡢Ьһͣߣһߴ绰ζ˼ĵصֲͨٵĵ绰ҲǰȥĵķɻЩһᷢѶϢҡ
ûʱ䣬ģ첻ҪҺ㡭绰ﴫԵĿǻ
ôˣ٣
Ұְֵˣҽ˵˵ʱ䲻ˣںҽԺ
ˣǻеľȥõҽԺ
㣬㻹Ըң
ȻȥҽɣȻҵ绰ˣ˲ȥĵķɻ
Ҷһĵͨ绰߽ͣǰʶһ¡
Ѿӽʱ䣬ֵ˺٣Ŀ֮ҲǣŹɢĸŻ壬ͷЦżж
̫ˡԳЦЦԼδĸء̽ߡ
ԶֶһдšάޡĳУһ׻ɫƷĴˣøǿȵԶ͸ֻܴ͸ӵĳʧıӰ߶ţĿB098ߴμء
ʮһʮʮһ岦绰Σ绰һΣͨΪĿB21ͨ쳣ƶ쳣ȡء
߶ʱ΢¯һԶţһһֱȺ΢¯ԵİС˷ܵĴ˵ٻƣǵȹˡ
Ҫļˣһ쵽ż桮׽ԲءϷ֪֪ϰ塯ôġ
´ĵҾͰѼļʹݻһ߼һݡ
ɣ£Թɲְ
ˣȹҲһɲܳԶʳҾ¼ؼ¼ټĿһڡЦ˵
عڽȹӺʻңʻһĿʱҲʻš̽ߡʻͣ
Ȼڡʳꡯ򹤣ŦԼֵҹնʮӺ󣬰ѳͣͣ
ܿ죬°δ˳ܽˡ̽ߡĸʻ
ӵһ£ĺк˵٣ƣ㰲Ȼãǻ˵ϰףϺѹ
Ҫȥԡ
ˣǻȥԺˣȥǼҡѷʼꡯôСǴ򹤣ܸҸԱۡ
첻ǣղҺͨ˸绰ҽԺ˵Ǹ׵һˡ
ޣǿ治ңʱ㲻Ӧ
ҿ治ǵʲôϵ⼸ܿϵ
ˣǸ˽£Ҳö죬ʱĺҪ˵İοҾܰοǸ
˺ѵĻԥһ£˵ĶΣĵȷе㲻ˣOKȥҽ˵һת䣬ŵǵָŦԼɣоġʻȥ
·ֳ˸򵥵ͣθϵģֻһۺϴռ˰¥㣬ȴеġɣоġʱʱѾһ㡣
ƽʱ˽ҽԺ˳ҽʿǰ֢ߺǵļ߽УϾеľʮѹ֡
е˵϶ЦݣһӣѾƤͷĲͻʿ̸ʱҲϸ첻۾
䲡ҽңҽ칫ҵĵȺ䲻Ŀһɨ㿴΢Ц͸òϵ긾һ١
ԥһ£߹ȥ٣㸸׵ϢһҽԺ㡣
ֱкٲŷˡɣоġȻûκ׼һʱ


һʮ ̸
٣Ҳͬѧɡ
Ǻãٵ˿ллǵĹģٵĸ׺ܺãǶܺããáŮٵĸ׺ϸЦʺ˵䣬
裬ҽԺһְִӿɣҽİ칫ڿޣһѹġٵȰ˵£ĸ״ҴĨȥˮ¸ֳЦݣʱŮĿת裬ллҽԺʲôǳȥɡ
ͷٵĸòЦЦŮһ߳С˽ҽԺ
ҽԺպܹ֣ѹ֣˶ЦΪʲôҪһţͺðʧ˵
ɣҽᳫû̬˵һĳЦܶһλơ
ںܶҽôΪֻҪԸֹۻԶԸκμֺ˵ܶزĲ˶ȻȻȬ
ΣЦβĻ׿־Ͳˡ
٣Ҳڵ绰ҽְֵĲõҽԺѧƷ𣿡
ֵ໤ʿ˵ʱһҽθڰоһȫƷϿƵЧǳá
ôһֱûһص绰
ҪҪʮԪǸʿ˵ԤƳҪʮԪȫǽϣ˵
ʮԪЩҲֻǶĳϵļƬ룬Ծ˵ȴһľ޿
׹ûмͳһв׼ͥ˵ӵʮԪֽ˵һ롣
ʮԪʮǵǺܴһǮϾҵġʹӡϰס߶ţһ֧ƱְȥʱɣɵЦɲôס
޷˽һסļֵۣٴ֮Ŀдһ塯0֧Ʊ˺һᣬʵΪʲôҪôңϲҵĻԪʱѾԡ
οڲѾʲôʹӡ𡭡
ǵģΪҵġʹӡزܼ£Ӧðæ
ˣΪѾˣϣְָܻҺȡ
ĻͻȻһǶ
ллеĸмעһùɫͨɿ꣬и֮һۣƿܽҽԺ
Ůܵȴ㵵ûعߵε٩˵ʮԪһǣ⡮ʮԪ֮ǡζô
Ǽˣ٣ΪʲôôֻΪ˷ǻļֵۣڡ
ޣ˺˻ƣҽʲôҼȲλúѣҲٵϰ֡裬˵Ƕʼ桮ʹӡˡ֡СϷˣӸʲô
˵㷢ҵٶȿ죬ǰһ򹤣ھȻѾ۾գգͿʮ֧Ʊˡ
ʲôʱҲȼһң¿һʮԪ֧ƱҾͻԼ壬ΪΪ˵ΰڳһԸΡ
ģ˻һǮǮҪȵ׳ʽʼӪˡ
˵׳׳һûȥڴĳֿҿǺܺĹģ
ȥĻԺʱȥ첻УҽϢڼ䣬ҲŦԼǡܽ˵
ΪӲܶදOK㵱ȻӦҽĻ
һ˵ЦΪѧġͽѧУĴѾⱲֻſˮڴϵġ̱
ȵΣʲôʱѧġͽ
ѧ֪μˡ̹áִɶԣ˺ѣ㵱Ȼͳѧġͽ
õĻƣΪͽͷѾ鿴ǣҪ֪׻˵ĺáֻб˸ϴ˲ǺˡһĽ˵
˺죬ֱϻؼңϲķѧŮĿУ״ʲô΢λá
Ժļڼֱҽļڹֿ꣬ʼ
ָϿκǽŶݵĸϰһδεѧĩԣ³˲ܿεӭԼ׹ĵһڳ١
ٷżٵ죬ѧһֻޱȵС
ˣµʱ⡭ڿ͵У԰ΰ鱾ͷ⣬˸߲ҵı߱߻
ʮ͵ѧֶû޹ĻһȥĲϰǸߺˡ
̫ɨ˻ƣԼҪȥĶȼ٣ȴõȥڲϰ
ˣ㵽׶ķɻͲܵٴһµĹչǮһȥ𣿡
˽̸ѾߵУ԰ĽֵϣԼóǰЦ˵㻹Ǻĺһȥİɣҿɲܴ˵Ķ硣
̫ˣȥ̰ɡ
˻ƣ̤²ᱻɹģ㲻ǻҪȥЩϼ޻ũ̸𣬱ʱˣ߰ɡ
OKˡλûǿڰַ˳ӣŦԼʻȥ
ʮӺ̽߹սŦԼĿ·ʻãԶŵЩһȥľ޴ӳŦԼ¸۵ʩֳԶһƬԼɼİɫǽɵLS׳һڹ̡
ǰһᣬʻóսһ·֧ߣǰֱʮӣһɾСǰ
Ϥġ̽ߡȻǵĹע³ʱȴûһͬк
Сֱˬıûκβѳͣڡݮƹݡ⣬Цÿ˵ͷ⣬м򳤵ľݡ
źŽݣϣľ˴ţйװ˺ˣǿţŭĿͶϡ
ֻлһվֻӭˣϣûͣҸ׼һոũֳɹţţζˡ
򳤣̫ˡ
һΪǰԸǮҲҪصLS׳ҪҾأû뵽ξȻôȣͣһ׼ţţš
ˣ֪֮ǰһЩĲŦԼũС򳤴󣬴Сѧĵһ¾ЩŦԼСֻĵ
ŦԼеũһܹƽļ۸ѹۣɲΪ˿棬򳤣Ը˻ǡũϻᡯ֮һ
ûмũǵ׶ǿܻȥºܾˣҲҪһݵİҿļ۸ײ𣿡


һʮ ֡
Ļ棬ֱָģľеȻ벻˵ԴܴԴǾȻϬ
ĬƬ̻̹˵Ȼʥдġ̰ԭ˵ĲǾôģ鵽ڵĵزҲֻ
ҵ򳤣ѵ֪һǰһοµĺѣһƬ
ҵʦ˹һ̸ֱУҵ
ޣ˲Ҫ̫УʯͷեȻҵʹҲǺͽⲻ
ͰĶֻۣʮԪţһʮԪʮԪ䷿˴ŦԼʮ߸ũϻᣬԸϰе׷ݶֻһвҵԺ󶼲ٺͼũǩҵͬ
˹ĻߵӵľΨһŵ£˵򳤣סũϻᡯ׹žصķǻоϻСա֪û
ڵһˣ뿭ʵ̫ԶĻ˵ļ򵥵𣿡¿Ц˵
Ȼԣ˵һû̫ĻͻøǿңҵԸǳΪһѧңһжΪԺ׼
ΪδȲΪͣҲʲôھͲҪκ˵ϲǵǱж󣬴ȺжôߣҶں
οѾ˼ũ֧֣Ǿ仰ˣֻҪ̫֣Ƕ
ҵܼ򵥣LS׳԰ǰĶֻʮԪţһʮԪʮԪȽ׵ķݶṩŦԼǸũϻᣬһ򳤣뱻ųں֮ͬ⡣
ԵĽӲһ£ڱİũϻ»𣿡
ûµʻĴľվȥٳǰͷЦЦͳ˵򳤣ÿÿ¶Ҫеˡ
SL׳ַΨһһ¥¥ͨģ涼ǵɼ͸ǿǽľ޴칫У˫ʦļ֤£ŦԼȦţ׮򡢱ſ򡭡ܹʮ߸ũϻᣬǩ׷ݶͬ
ͬǩ꣬LS׳Ψһķ޹Ա׳һĴͳСĵһø߽űݳɵġ߽칫ҡ
Դӱ֧ƿݮģվϣעϵһĸ߸߾𣬡λصȻм䷢˺ܶನۺͲ죬ԶԱ˴˵½⣬ǩݳĺԼ
ӴǾǻ顢ߣܹ໥εѣģõʱ̣ʤ
ⷬеףƴȻֳӣʦ˹Ǹͻֱʡ
ףƴʵ߲ʱҲֳȵ˵͵վҹŵڶģüɿĿǴ˵ôֿ˵һλ˸ж
Ǹɱ
ͷƤ飬벻ǣЩ̸ϺλLS׳ǹལĲֺũϻʦȴǳҹƣ׷ӵ򡮱߾ĻԸ곤棬ʤ
һ£°칫Σȿֺһһ󣬽һ
Ⱥһ󻶺ʱһƴϣźװԵʮֱŤİͷͻȻס֣ˣȻ˵ԼѾΪǵġ顢ߣܹ໥εѡôϣܹũϻᣬǵ¡
㲻һġһӡһ˵Һҡһ㶣Ц˵
󷴶ˣ˶סѵĿôԴˡ˴ЦָָȣҲôԴҳϵĲ¡
˹˵ĲϣõҴĬũϻΪǵ¡
ҴΪǡ
Ҵ׮򡭡
ŰһһȾȾĸĸȾ˸ܿõǩԼũϻµ롣
ΪǩԼʽ˺ܾòɣеũϻǵʦ󣬰պͬѵڹĵһ󣬱˽LS׳
ܿ칫ǽڵļĻϿʼ֣ǴԪǮֲһͻһ
Һ׬ǮٶȱԿ죬֧㰺ʦˡ˿ĻԽԽĲƸЦЦߵ칫ǰһ֧Ʊݸ˹ÿСʱԪôߵշȴֻһ飬Ľ
ڿ׬ǮףǰŬǳ޷ģҵҰں⵺עĹ˾Ӫÿ˰ʽͼӶҵķˡ
ֻǿЦ˹ʦҵȻרҵҵĶİлİæҺܸлһ˵ֿһ֧Ʊݸ
ޣллķ񱨳ȫֵҵרҵϣԺлΪЧ͡ʦʹʱõĳͺ˵Ц¶Ҫǵ˼
˹ʦѻشҸ
ǲЩũϻĴôתô죬˵ǵϰʷ𣿡
ũϻǿ񹤻һǽڡ˶ڡĻϵģЩ˱ϻһЩСץסгԱĹͨ桯ȴһ취ûУ£㻹ָжǿӲ
ռϷʱ̣ܹòѡ˫ķʽǩͬʵҺ͡
עԺ󲻻Ǹͨˣһӵй㷺Ӱǿʿ˵ԵʵǳҪŦԼѡŦԼеũϻվͬһԺкô
ѵģϻԼ˱ĵ˼棬ټ˹˵һѰζĻЦŸ˵
ҲˣټҲڰ֣˹һ߳˰칫ҡ
İ칫ֻʣһ˴ţĥһ˹Ļվߵһ沣ǽԣŴųʻ빤Ŀ˵綼Χš桯еģҺץסˡ
ϧ˵ȨͲƸҪġ桯
˵װ⿪Ŧۣ¶ɏCظһѪͺһ֣ƯڿеѪգһһдһġ


һʮ ġô
ͻ׵õġ䣬ʩչһξһݣǱÿʩչһΣѭܳЧ
LS׳İ칫óµõʹ׳棬ʩչƻذ칫򿪵˹ңعϵͳԤ׳¹ֱͨĹܵ
̰һɲ󺣰⼸ʮ׵ǳУһֱʮҵĺɫŻ
ڴͬʱԶУһֻ쳤ʮ׵ľ޻֫Ӻ׸𣬼ٴںˮУܲĺײ࣬ѾȫĺɫܷһִĹܵС
ʹ׳¹ͨĹܵŵԽܷܵ⣬ʹ׳죬˹ܵ
׳ҹ¡Ӫ칤ϰٸײͨȥԶᱻʮı߳׳ķιлࡢѪҺ絽ӿֱͨĹܵ
ŶǳɫһѪˮܵ󣬺ܿʧſľ޿УҲ˵׳ڣLS׳Ĺ۾Զᱻ
Ԥ֮УЧʱңһ鶼ԼԤһڼ͵˿һĸ˵裬ȥһ˿𣿡
ģޣǿʢõĶȼʤأ
⡢ɳ̲ıȻ˵ĺ˶ְ֣̣Ҿעܲ
עǲϣ㲻ҪԼҪܴѧУӵļѵ
ѵֻһ°ְ֣һ£һһڿһ¡
˵ĶԣѾ˻ĻƱѾûүүˣٱȥܣҲĺ̲
׹һ꣬ȥǺȻ飬Ŀ˿ߵİˣ֪ȵļŦԼ෢ٷǲʱݼٵģȥİɡ
ޣԴְ֣ĺ̲棬ֱӵŦԼȥΪʲôȥģȴҪԹͻȻ뵽ļûκѪԵϵȥΣϱ졣
ޣܡ󶼻硯Τ˹ر༭ҪУǱʲô壬Ҳͳ鲻
ôͻȻҪȥģҪȻ
裬Ͽһƪţѧ˹дģȺ¾úܸȤдȥʵؿһ¡
ʵշʱҾʹ㶯ģΪҪѩԺƳٵڡ
Ⱥصô˵㱾ʹԼȥ𱦱
ǵ裬ĲѷӦÿԸġ
ðˣѾʮˣԼҵɣȻȥľȥģǵǧҪûзɳ̲ºбȥЩΣյĺ˶һ£˵
֪裬ģҶˮ˶һȤûУΣΣա
ͳĵͷһ±ήңӵһ°ˣװıھͺ˵ӳȻԼȤ磬Զߡ
ر˼ĺӸ
Ҫʮ꣬ҾھҪ϶ʮʱ̻ߣǿԷĵԼ
ϰ֣ûҶʮǵӣƾʲôô˵
ϣȻû˿ʮʲôڵEQȴǼÿ˶ܿģиʽСƲ⡯
ģ˵Ʋ⣬ƲԼ극ᰤ𣿡ĿһڰοģŭĳŹĹһȭͷѹݺݵ˵
ᣬװĸ磬㲻вԼֵܣԼ̺ܵ𣿡ڹͬĸֵѿһĶУͺܿȥ
²ɵϴ绰ȥϹʻԤƱ
ڼںٵĹϵ³ŦԼοһʱ䣬ԤڶĻƱǳѣĵĺ쵱ȻܱǸչ˾K
ûлƱĻɻҲԡ˼ʮԪƴֵ˵
ޣ绰һ˵ĻƱԱȻû뵽ȲǺչ˾ֺôһ˿ͳġա;ɼתĺƱȻԤˣ׹աK565ֱɺ໹Ʊ
ɻֻͷǳգʮɣСʱʮֱֺֻū³³ʻͷȲƱǧŰԪնʮԪֻƱûκۿۡ
Ⱥ׹ʮҲСһݣݵ132ֻߺĦ忭ɰï˵Ȱ˸Ҫ˾ס
ߺش̫ƽģȺ̸󣬵õΪƣ϶һмݵ׸ĳУоǻū³³
ŦԼֱɻū³³Сʱĺ࣬ȴӽǧԪͷȲҲƫ󣬿Ǻչ˾ľӪԡ
ʤأȥȼٵĶҲһЩЩٳֵĲ뵢תʱ䣬һҪʡͷĳ˿͵ȻӦøۣһ㲻ںƫߵĻƱ۸
ʵ֤չ˾ľӪԷǳɹƱԱĻԥ˵ҶͷȲա
õ
ƱҪͨƽֱ̨֧ɹҵǻ
OK
ƱµϴôͷĴʹɽӱĵԼߣʼδطС
ѭɣԺеħӰѾֻȱͷ­ڰ˯֮УʱҴҶš
ĸԷʱʰ˻ϴ·
ȻǴѷԶк󣬶ڶԶѾһϰߣ¥ǰǱȦһ
ĸ׵Ĺģͷʵȴ˿ûзϣͺҪϷɻΪڣͻصԼķ䣬ͨ˵ȵĵ绰
ȣʮķɻȥģ뵽ū³³ʻ
Ҫ̫ˣӦҵģлڻū³³ˣҪɰҺʹ类Ƶû취
ûϵҿԼҾƵס£Ȼ취ȥɰ㡣
ޣ̫ˣˣڻū³³ʶ˼صѣǰæӻס¡
ҪˣԼչԼ
һģи򵼱ȽϺá
Ǻðɣǿɰ
õģɰ
ͨʼطУһҹ֪ܿȥ
ڶһõţڱ˳⳵ϹһڹҵһǻĻū³³
ĻƱȻܵķ;ṩϣշԱ̬Ȼ;ṩϺͣηпνƾ
·ɻʱȻ˿û;٣Լȡ


һʮ ġ򸻺
ū³³ʻѾʮĹ⾰ʩ󣬲˵˴ӿ·Զĵ
׹ڻͨأ˷ɻոոһȵ⣬㱳űǩ˿һֱӱ͵˻ͨڡ
߳ͻȻΧ׾Ȼ֮һǻˣͻΪ
֮ǰ˽⵽͡ƽʮꡯľóɹİ˳ɵĸ߼Ƶͼи߶򳡵ĲȨʢڻū³³ִ˵Ӱ档
ǰһȺһȺ۳ɶѵͬڴɽʱûöôǿʢƾ׹˵̸УԽԽԾ֪ƺѾൽʤʱҲٸеô档
֣ĵĻûֶһá
һһķɻͷۻǲܶˣϢ죬ٺúõĿ쿼̴ɽ衭
ˣȫ峺εĺ̲
δĸͬһ𣬻ڱߴſĲмԵú˷ܣߺĶװĻУ㣬һԵеࡣ
ȫţˬ˵ͨǰһᣬ͵ͨһλȣѾū³³ˡ
ҲӦõˣ绰˿Ѿڻ
˿û뵽ǼǰովһӶðգҾܿµԭ֣ڤڤһ΢оѿڶ˵
˵ʲô
ûʲôλ˿С㰲ڻū³³г̣Ȼȥɰ𣿡
ǵѾȫи˿ˣǸƯܸɡ
ޣͻȻԼһ󣬾㣬ûŪǵĹϵ֮ǰܺŮһ𡯡Ůٵ˵
ʲôСһ𡯣⻰ֲȫʧ䣬ܲҵΪô˰ɡ
绰ͷȳĬһᣬҲᡮʧ䡯˺
ޣҺܱǸ
´αٷûϵȻظˣ׳ҵôˣ
ĿǰÿʮԪҵĴ
һ¹Ůˡıܣżֿɺܳҵϡ
ÿʮԪľ󣬱µĻĹ˾ȫʸ֤ҵУĻһϦ֮ͻΪŦԼȫ׹ȫԼҵ򸻺
ܳ۰ڵĳҲù˾Уһ£׳ڹȫɺÿԼ׬һԪѾ㹻ˡ
˵ˣʱͲˣ˵ıԾŮаյ˵Ԥˡ
ŦԼ󶼻һǧ˰˵ʳгȥЩֻԵ䶳˺ũ⣬ĶۣռгĻÿ׬ԪõĻܳʮڡ
Ҷǰǳãû뵽־ͻôʡ
ȣô˵ʱĺ㣬˳˳߳ͨԶҲ԰ټ㣬ĸ߾дŴֵֽơƽԡӫСеĽӻȺ˵ޣҿˡ
ӻʵ̫ࡢ̫Ҫҵ绰ˣټȡ
˿ӺҲߣƤǳɫٺƯۣɰټ㡣Ůٺܿ˵
ͨյȵںȺ￪ʼרЩĸƯŮԴ
ܿһѾֽƣͷͺİпһְһĻôдšlisheng.zhangƽԾٹͷͣҡεŮ
Ů¶Сżʡϵȿ㣬Ӧǵ͵İˣͳƷ޺˵Ȼ졣
ƤΪʱɹȴֳ෴ǳǳɫߴԼһʮ幫֣ȳƶýʱ΢΢͹Գļ⡣
ֽ˿νڶ˿ȴԵùǿ׳ޣǸ׳ĹҺõȲŮѿڶ
ߣܵĻֺӣǸа˿Ůȴ˫Ķ䣬˵꣬ϾͶŭĿӡ
ŮһۣΪԼͻее㱧Ǹͻ׻áҲʱʱʹ׳棬ҲͲ᳣뵽־ǡ״̬û˼ֱӵǸװµʵǰ˿𣿡
ǡ
ǵȵѣƽд
߰ɡ˵ǰ䡮ҺõȲѲ³ݵŮֱӵͷȥ
׵һԼĳࡢΪԸŮ׳ǸôصĴ󣬾ð˿Լ˦һѾԼĲò
ʼ磬Ů߱˵˵ڻū³³źһУȴȥõľƵȻ󡭡
ڻū³³еĺþƵ궼ˡಽĸǸ˿Ϊѵ˵
ȼȻ֪ҪӦõľƵԤ˷䣬𣿡
˿һ£˵ĲȷѾĻʼľƵԤ˷䡭
˵Ѿ߳˻̼䣬͸еһϮڻū³³±ԤҪˬһ㣬Ȼ̫ܴ󣬵оոճʮȡ
һȴеȡʪԴζĿִ˵ĳİ˿С㣬Կ𣿡
˵·ɻֱҪ󲢲֣һӡѾǳӵİ˿ĻȴֱǰԼɹ˾һԴ
øһȥŮǿŭ˵
˿ɫĪ˵Ǻðɡڻͣ˺һᣬһйŵķɫ׿ǳǰ
ͷˡĳҪ˵ġŮֳܿǺƷζ˿Ѿţʻң֪ԼĳܾˣɲÿͺšסſסǼƵꡣ
ϳɣȥʼģϤ硣
һ£ûнʲôʻ⣬˾ƵͺƢŹֵŮֵ
ﰵͬʱ˿ʻż׿ǳƳū³³ͣʻĵĽֵ
һ·ϣֱĵ·ԣɫƺƵӢʽǰŴƤñӣòɫ鲼磬Ƥڵܣ
·Ħ¥󣬽žܿ·͹ĲżľС
ӲĲ·ĿԶǱ̺죬תۼʻ·ڣһʮּܵĹ԰
͸۲ǰԭʼ׶ȴɱ׸Уеū³³ǰĳеһһ
ֵĳƷԵ÷ǳЭ


һʮ ħϢ
ʼľƵ꣬ڻū³³й۹⡢ҵλá
ϸܿصģٸߵľƵҲָжһݻҲԼƣǾǿ˿ֱĴ󺣣ЬƵϸ塢ɳ̲Ȼ⡢
ҪС΢ļ㣬ʵںܶĿУ׵Ȼ˹һݳԶ޷ҵġ
·ɻʮӺŰ˿ĳ˻ʼľƵ߽꣬Ȼзӭʣʲô԰𣿡
ҽԤ˷䣬˵תͷոջԶ׿ǳ潻СܣŽƵİ˿ллİæ˿С㡣
Ȼ˾Ƶ꣬ԼͿӦˡ
ĻȻί񣬵˵˼ȴĺԣ˿Ŵ˵뿪ߣ
ʲôҲû˵ֻЦЦ
һôûòˣŮɫһһףĬһͻȻ˵Ǹӻ֮Ҷ̬Ȳ̫ãҽе㷳£ޡ
ţҴӦ˵Ҫڻū³³򵼣ϣŵԣǸԲ𡣡
Ůŵ̬ṥƣֻα˵˿С㣬뿪ֻǲ̫鷳㣬ȻԸ⵱ҵ򵼣ҵȻ֮á
ڴõңȥ÷䣬㡣
õõġŮ˵תƵã͸ĺſε󺣵Ϣ˾Ƶǰ̨
˷ֿͬʱھߺĺ̫ƽһƽĺϣһҾָոʻֻŸͷӹ棬ʰִСʬ塣
ͻȻ䣬沨ηˮӿɴڿ۳һףסͬˮһ㣬ŸӻƵľš
һֻŸܲײ˰еľϣڵҺһʹ屬һѪ
߰ߵѪմˮϻ£ڼ뺣֮ʱ޴ͻȻһľΪ壬ֻڴĲt̨ؼλýϵĹŴʻ˳̫ƽС
ŴںоƮһᣬһϣȫؼ׵һֳӼװĵվ
ҡ˦˦ͷվժͷ¶ͬʨһڴǣ»Ŵʱƽ̫͡ƽͻȻĺЩħ磡
ûҽͰԹ飬ǵ羹ǵһѾ磬ΪʲôΪʲôȥǵļ԰
Ǹʨŭ֮ʱŴļװվһͷסȫĺӣΪǺСߣô򵥡
˹ǱٷЩɵĻˣͬҲ³ǧҰ˵Դǵء
ǲҰˣЩŷаĺ޲𣬶ˡ
㿴Ҵ𣿡ָָƽҼʧľָָ֣Լµľüϵ˵ǳһ޴ĸ޴Уġˡͱ㿳Դġˡʲô𣿡
Ƕŷк֮裬Ƕ¡ں˵Ļ޷ǿ˹ϰߵĻӶеĳ˵Ĳ
ż۶Ľ㶼㣬ԴʱһϵĲ𣬡˿˹ǣħ磬Ȩ޷ء
Ҫк֮˵İĻаġ
ˣΪͻЩħеķ̤磬Ǿޱ֮һĻҽԼʮʦ
ҴϾ򡯵ġˮ󻹻ŵѾ޼ÿһǶҪӱϧ
ĳسһһͣڿУʨһ͡ǿ׳Ŀ˹ԼĽ˵ߡ
˹ʦ˹ǻԼƢϣҲעһԼС
ΪƬħҲӹעӣǲֵýװվĵͣɫۣԴм䱻ĵкʽ̷
ݲϣȴ˸ǻ۵Ĺâ˫ֽһǰһ̲š
ߣǡ롮ᡯĳһʿǷʦ
νˣʲôְҵҪҪûʧȥ˹˵̯֣ӽ˼̼䣬бӿһƹСǵŨɫݡ
ɫС򣬿˹¶Ũؾɫһڰǰӱȡһƽ׹СĶƣУͻȻȼһĻɫâǶĪĳŴܵ
ӣ˹ǣ˹ʦûʧȥûпϽŵʽеĺᣬ˿ҳﻭŵľֺͺŸŷġסˣұߵġϡ֮ȴڡ
粻ӭǵȴеǳݡ
ˣǸÿжͬţȻϰЩħĳˣ֮ʱѾˡ
ߵĻʿʿĬɢȥƴʼŴϵҴߡ
Ƭ֮Լ߰˸ӰڹŴװվжŽһ߾ʬͬסС
ȵᣬ󺺱ҳľʻԶߺ
Ŵ˷˵ǰʱھƵ귿źĸ״һͨ绰ƽϴ˰Ѿڰ˿˻ū³³еĽֵϡ
˿ҾӦȥͷȥɰĴӿ꿴ųһſһ˵
ȥɰҪɻÿһĺ࣬Ҳ˵ҪܳһСѵŮſڴƻƵ˵
ɻֻͳѰĵϣޣھͶƱ
Ԥȥɰĺܿеģεˣ󲿷ֶֻڻū³³סߵˡ
Ұŵгȴȥƽο治Ĵͳг䣬ȻҼȥū³³Ļɽؿ¶ޣ㳢һĵôеġ
¶ӪһŮҹ𣿡
Ļ⣬Ϊɼ˿ֳ˷̡
ûϵֻͼСʶĺѺȺơƿ⣬ŮҰְ֡趼⡣Ů۽΢΢̲ס˵㲻֪Ҳȥһ䣬ɽصҹǺ˵ģ
˿ŮʶµıЦЦ˵ҿ˵ĵĻɽΧжصɭȦÿ϶вͬʶһ¡
˵ʱŮɫ׿ǳͣһԶ뺣̲ĦǰǺҽúʶʶū³³ɽΧصġȦġ


һʮһ ζķ䳲
˿ȥġĴͳгͣñһƬյϣŹֵλã˵ū³³ȼٵǳǰ˹Σҵ
Ůߴһ¥Ĵ;Ʒר񣬳ƽͳгʱԼֱһԽ硣
ס̫ǰ˿ԶһϹŻͭǻŽİɫͿ˺һССķ䳲ߺˣ
ͷ¶˿ݣԼרҵ΢ЦľƷȵ˵·ǺͲ𡭡Ȼճôһطгʲôľͷ̵İűϡ
ǡ׶ޡ͵кһǡ̡ķԴ֮һֱڻū³³г֮һǷͽ
˵ͳǺҪĶݳƷҪĶ࣬߰Ҵúù䡣
˿˵߽˴ͳгűĸŮгֻҪΧ󲿷˶ڵƤ֪ﲢǹŪ飬ƷĵطΪĵ˷г
ϳʲô𣿡˿˼ͣղſǸ䳲˵С̯ǰָָ䳲ʵ
ޣҪĶʮǧʮ֣ûмôֵĶǷ䳲𣿡
¶ĺķ䳲ΪĬȷشȣ˿ʵ֪;𣿡
Ӧҩɣ䳲һζΡĺҩġ
䳲ôܵҩʹáŮ˵ġΡʲô˼ҡҡͷӿ㶵ͳʮԪݸС
ӹ䳲ָٽ䷿ץһŵİװֵķӼݸžͰѷӼŽͣİ̵ˣ˵ı׻Ȼζ
ŮԸŦԼӿһĻСĻӦñŵľУҲӦñĵȫë𣬿ɳֻӼڴСڴɽ峤˵ˡ
䳲лӼӣ۾ϰ壬ķ䳲ʮԪһֻ𣿡
ģʵҪʮʮԪС֪ĽܵȻƽʱĿˣһЩʲôţԺе档
ͷڵϣ鲼ϷŵһѷӼҼѡһʣֻҪǮ
ޣڲͬģҪʮԪժķ䳲һܻסšQueenŮСҪ۵˵
Queen˵ķšһ㶣ֻҡҡ䳲ڶ
ǵĻƣķţӦڷ䳲ȥС֣һȥĶ
ƭңݺȤOKʮԪɽӿڴͳǮݸСָڷ䳲ڳһӼŽͣţĺĿζ
׹˵ᱻôū³³ǸĳС
˿С㻹ʲôýʵԷ̺ܸȤʵ˵ǰһΣյѣΪǴš׶ޡķҽ
˿Ȼ֪˵ǾĻʱ뵽ŦԼʷײеɱŲҰ׵ס
ΪԼֱ䳰ȷŮҧҧʵǸ˵ӻгôġ׶ޡĿĵӵĴͳгһȦʹŶгĹŹ޲ʸоص˼׿ǳ泵
ƹͣ·һž޴£˿ڸʻζŷӼҡ³ָԶˮԡߵɳ̲һɴɫľѼҾڳϵţȥ
õġ
ĻشŮ³ǳǳ·źɳ߳ľȥ߽ľһԲĴ۾Ͱ˻ѪĿɰľ˳
˿㲻ȥôʱңѪŮ̫ӭ˿
޽ȣҽֱҪˣȵжᣡ
ְ˵ȴ̱Ҫҵĵһ仰͵͵˵ʲô˵ҺܣҺܡ׳
̫ˣ˿˵Ⱥʹƽ׽˵ĸŮֻһǸл櫰ɡ
ޣл櫣л櫣ȷǸˣûôᡣ
⼸Сʱһֱڶ䳰ȷǴؿ㡢ҡݡš׶һȥɽء¶Ӫúõĳ
˰˿벻ҪѧУԺרҵΣĿˡ
ȣڻǵΣһг𱨳𡯵Ů
˵˵װģǷһΣǵ𣬽궬غˣҳͷĽ͡
ޣҾ֪æûʲô³ʱڡ
˵ʲô˲װģҪؿ϶֣Ҫаͳ
OKҵһͽҰ͵ĿҪͷϡ
õģһж˿ҧҧˬĻӻ˵
ȥ˵λжᣬȻҾʹ绰
Ҫ׼СĻ赹˿˵ȵ֣Ůϸɳ̲ϡЦţԶµļ׿ǳ
ŮʱҲѾ߳ӣվз⡣
õѽȣ͵Ҳѣ·˿ͻѪŮʶȣǵȵ
ýС㡣
ҽȾͿˡ
Ҳ
ոʶ˸ɰͰ͵ĺ䣬Ⱦ;˿˵ֻԸЩ򣬶˲̫顣
ȻѾӦϷŪǰĸ꣬ҲûٶȰ˿ʲôϾѵıҲֻü˴ŵĶܽ˵õһ¶ӪĻԼֶΪ
еĸ״˸绰˵ҪͰ˿Ůȥɽͨ¶Ӫϵڰ˿ֳ֤õֲͨѵĵ绰аѣԼϡ
Ůͨ绰һԵ˵ʮĺӳҹҰ¶ӪܵõҳŦԼֱǲ¡
Ǹڵĵط
ڷˡ
ôõĽ
Ĵװģǿɶˡ
Ůû꣬һѹԹԵ죬ֱһ˿ŵĺˡɳ̲ͱȻŮͿѻϾаͳҡҡλεڹ·ʻͣߡ


һʮ 桮ɫݡӰ
аͳһŮǰ˿ȵĸѰݡšغͿ׶
ǸŴѪͳŮƤӣֻһʮ֣ͨȴȳƣ͹ºˡ
źͰһ£ҲǴӣߣȴԵ÷ǳ׳
ȵǸCߵİˣһɵTȥûʲô⣬˵ɤȴܸ߰Եþ쳣档
׶Ǹźɫ۾İ꣬һĬԵӣ˿Ⱥ˸ƣһԲվһԡ
˼Ϻ󣬰˿ܸңͽؿҪɢܵаܵУеǮҰõĿ⡢߹
ʳаͳ˸߲ҵĸУʻū³³⣬ӳ˷ܵı鿴ǰ˿Ҳĳԣ˺ͺ¶ӪĻС
аͳ˽ӽСʱſֱĹ·˳УͻȻվߵֺأ֣㲻˵Ƴ޺𣿡
ҿɲֻ޺ȣǿŷ̵أճһֻпּ̨ϣͻȻǿҡ壬˻ߵĺôŹɣ
ȻõĻƣأҲ֣ԡ׹貽嵽󣬡žһغͶ̵˾˸ơ
ӣ
ؿǰ·ΣյĶŮǾŴǵȴ𱸡
ʮʮǡкǱͣ˳ϵεĴ󲿷Ůʱ͡ѭ浸ء͡ʵҺʡ
аͳڽɽϦҫŴ̶һ··ͷһ޴ͣС
ͣ£Դ͸˿ΧĻ˵͵ˣҿŻɽһβ·̰
·͵⣬·Ҫֻˣ˿Ц˵ҪڻɽسԿ¶Ӫÿ˶Ҫֵ
Ȱ㻹ǰ㱳ĶڳҪõĶǺصġ
ȻŦԼɽ͵ʼճߵȫ°˿Լǰû˵ġ硯ȴеǳͷʹ
ۿų˶ӳ߶ŵһУϲһᱡļ񣬺һ鲻;Ľ屳Ҳֻ編ƵĽ򱳰
ڽʰھƵֻװɽķɽذճĿռ㹻󣬹Ĺҵ䳲Ӳ˳
·ͷƬͣ󣬵ĳȴ࣬żм˳֣Ҳǿ׳ˡ
Ű˿ҪͻȻһӳóųͣ˰Ȧ͵عһɲͣаͳԡ
óĳ£һűģ¶׳ĸ첲ɫ̽ͷЦĺޣšأû뵽ǡ
װŮǣǺãҿǺþûɽؿˡ
ûƣһϵȻĹǿûôңžϲӭȥһơ
һոµĸؼӳóһﵽͷAϰֶǮҲܵóĳǰͰһ£ЦŴ˵
йš̽ߡҿ³ҡҡͷ˵˵ǽͲ˵ҫҽɽ¶Ӫǣһ¶Ӫɣ
ޡغͿԥĿ˿˿ĿﰵԼʧķ裬Ϊ˳ڶö˶˷ҪɽؿŮЦŴ˵ǵȻá
̫ˣĻҾͰѳͣԱߡ˵ŵһ³źóӣһŮ˳
óµŮ˽𷢺촽ĻҲǻװȥٸǲȰ˿ǿ˾ٶȴࡣ
ϴŮ˵ĳҪʮ꾭Ů˺ʮʮŮֻ꣬Ѿȫͬ
ǰ򡢿ջжͿǴɼĶȼٵģأжǵӰʦ
ߵŮģأ˿ʾָŰվһԵ˵λŦԼǲšϰŮȡǵѡ
ǰū³³ȼٵĵʶĵúͶ⼸ȥ˿ɰ绰Ұæӻд
׹ǡϿ˵ǣ˰˿ĽܣӲԶİˣĿѾ˲ͬ
ʱ־ܿȡ֣Ů𣿡ͻȻģеİһֳݵĿ⿴ʵ
ǰɡͷ˵
Ҳ㸸ҲһǻֵĴ𣿡Ե÷ǳп룬Ůһ̾ʳȴ˾ᣬҲһԵ츳
ǻˡ
ޣɫ塯ΰĸҵĺ۾һ±øϴ˶֪ɫ塯ζʲô
ǡҡҡͷ
ǿɣ춼ˡۿԼ׷죬òԽɽؿ¶ӪŮ̬ȣҲ̲ס飬
˿ȴһ±ǰôô˷ĸ꣬Ҳһ±˳ࡣ
黺߱ʵȺ˵ŦԼԼŹ˾ǾӪķҵأ
׳ѿڶð˿һסҲʹԱߵ˶Ц
׳ǹģһܴ¡ɣһ׬Ǯأءٺ١Цʵ
Խ̸Խӵ⣬ϵС·ϣѾЩѾ΢Цٻش𣬵ͻȻ䣬·ԵдһֵġͻȻһĻɫâ
һͣסŲͫһԽɿתһᣬʵʵ˵µ׳ǰŸոһ̺ҵܴǧ룬ɵĻӦӪһڴ
ޣһԪĬעͻƹȥЦ˵
ĬLS׳ȫŦԼʳгεϿԲ鵽ҼǵĹٷվҳôдġ
仰˵עϡ
ǿЦɣ̲סʵ
ǡżɽϦͣԶðẓ́һȦְΧĻɽȣɽҪɽǾڻɽ£
ȻһᣬͻȻȻЦЦɽ¡ŮʱͻȻγװ³cosplayɫݣӰ


һʮ ǿ빥
⼸ؼףźɫ罫ȫס
ЩޱȳأЩӯһܴߵİ˴߳սȭͷȫĺë¶ڼȽŵľ֮С
⼸ڰ˿ȴ棬ڻū³³ں˶ĻĹʤأȱľǱˣʿʦȥ¶Ӫȷʵд⣬ﻹû˾ĳ̶ȡ
˻ƣ׽Բ𣬴Ŀ˧е̫ˣ̫ѾɽˣͿͬƤЦС߱˵İ¶Ӫ໥кЦǼȻ顣
ʱƯģصעȫŵϣñȸղŸ˵ޣǸ˲ˣô֧һҴ󹤳
ףôǺ費ҪҰæ
Ůǲʿܻ˵ģ֪һʮܹڣôܻôͨ
ҪദϽ飬һܹϵõİ취ǺεƵҵ
߰ǱغͿȴǵ٩Ķժͷ֣¶ݏCƤͷڣҰֳ߲߳ɫʱЩ̫Ծ
ޣ޻ûж⣬ֻǿЦǸϦڵƽ£谵¹У˿ĭǿ¶һ˿Цݣ˵
ӦкǸǸݏCһζĵ̡
Ʈصıǿף֮䣬кͣͻȻĽкɤȴûж
֮Ƥɽǳر˹ĵɫڵ֬һεëϸεδ𡭡ڵϣһ㻯һ⣬̱
޲޲ѵأȾϵ̯⣬Ůڵ˫ֻûڻһԴȫƤҲ˵ɫ˽Уճһ
ǰֲľ˷˻ߵĺУֻѵıž޴ıͷ˵ϡ
ӭ˲ҽһڡ񱩱뺷ʨһĸߴˣе
һνкģɼù˵ͷӰʦжģؿټϰݿΪأѪĵǡ
ѪҺܿʹ˶
ֵСϱþֻصĺ޷Ƶݴܵġա
ʱһ壬˫һصӲƤ飬ɫۣԴмͷ⣬ӿе㻬ˣؼ׵ǿ׳սʿıսм䡣
Ŀⲻһ˿Ļɫİ˿ˣеᣬͳг岻ġ
˵ͳϿջصϵءȵߵĲкƮɢŤӰ
ǺɫӰӿƲϵĽջǱеĴڶݵĹһû
Ӱɺ󣬴ҳֳءȡݡжһģ̵ش¼ļͼ
ݲݷ˷ᣬеļضһЩ鰮븸ĸ˹ȵʱ֮˽£ʧı۾ǧصĽỺϡ
ҳ˵ͼһﴫĶĴƮɢײЩɱߵС
㻨ķʱŽ¶һ˿ϲı飬ƣ˵Ρϡɵĺ˳̫ŴµʱڣǿɵʹЩħԡȻѾ˱־
˵ĻһǸʦһ𳤽ʱѾ㹻ˣߡ
ޱȣҰɱ峤ӽʮ⣬Ҫáܶ٣Һͣ˹ʦһ޷ɱľޣġˡȴ
˹ǣЩеУͶһɱϰͬŵըʱɲ
ƤĿݏC˵ţɫ˿ʣµߣȻֻزġˡϡ
ʣЩܽҶǴԵĹǳ档
˹ʦǱ뾡˽Щħǵ磬һ²Ҫ޷˷ѵǸ
˹ǣ²Ͻֿ֣ǡ
һ£ʿǿʼøƤɵĴָϽ֡
Ϊ־ܵӣȻֻҪ˹ɽ㷢һʹ屣ĽҲǺ͵ƴͬھ
ȷΪ޺ֻס˫֣ͱһƤף米ͲɫͺͷˣӵϽ֡
ǣڵһᣬͺͷͻȻɿתˮĴӼϽ³һ
ʸٲĲıǾɣ˱һʮ׸ߵĴִɼϣֱʱ߲һġಡ
ǰҲվû˸е޲ߣѣͻȻһߵĻһͻ䴩Դ
˵ѣҾü͸֫㶤ϣ
ǡ˼ڴǰƵľû˳Ȼ㲻ѹĿ־壬ʵʵش˵
֣

ְҵ
ѧһ׹
ͺͷǰ˼ƽ⣬ʵ˻ش˳һһʱͻȻԶһҽС
ɱ¾ľ쳣ḻǲҽӦǿŵĲӱϺ󣬷죬ͫȻһʱͻȻʳһ벻⣺ǿ˭
ǿˡţ˹̹ţ١Уͼ֣ǰѾȥˡ
Ϊʲôǿ󣿡
˹̹˹塮ۡҲ̫ۣ˵ܽϵĴ󲿷⣻
ţٵִѧ
áʱʷƲԴͼµǵĴڡ
˵ʲôһ仰ùͷһ𣬾һ˲䣬谵ĿУͻȻܳһųǥһϸݵľ޴޿ڡ
ԸĿںҹҲĿٲ֮ɳ𶯳ṭֱΣ֮¸ûлͷ֮淭ܡ
Ҫ޿֮ʱͻȻǸͷ­ʮǰһ̽źϼͺĽ˶ӡ


һʮ 
ײľ죬̽ǵע⡣
ĦޣȷӦȻΪǿʿĿ˹ǣֳͬһȻԾ׸ߵĿУӸĿһף弸նεľᣬɵ˼һݱɷŭڿͬһ
ǾȻ׳浺ģһֱθߡ
ֱּС·ɽ׳ﴩʱκֱ˹ǡ˹ˡ
ҲΪˣе˳֣ͻĵ˺УŻһֱûʹ׳
ֱǰĲҺΪϣܻܿᱻڣڲѵһáͨ䣬ɡ
ֱʱĸѪеڣ̵繭ֵ׳õǿսʿѪϵ˺ҲһۿԿٶָ
ռƵľ£Կ˹ǿĽ͵ûлرܣ׳ʹ£׳Ыβеĵˡ
׳ĳβͿ˹ǽײνռϷ硣
ϧ̽Ӳֻ˿˹һˣҵֵֻܱǿȫԡͨ䣬ʩչɽġͨʹ˼ޡ
ܿ쿭˹ǵԮһٸװϣѾ²֪ҲѾѪе͸֧˼ޡ
ܿڰǰ·ֻʣʹԼߣ˱㲻ʩչʵͨ׳浥ٶڿ˹ԼļӦòɡ
20%ĿҲִǿĶ࡭ڰУͷʹѵЦ˵ҪʹָԭĴСץסԼʱͻȻ˿Ȼĸڰ󣬳Լǰ
Ȼһ뵽ŵİ˸ձ˹ýնأɱԭ򣬺ܿܲЩҪڣѰ·
ԽתȨһףвõ£ݳֻҪһ²ȻԼҧҧıע⡣
֮ѹեѪе󴫴һȫ󺣵Լ˹ȥ
õ㾡ȫͻȻΪãʧ֮С
׳ѹõĿ˹ǣۿٴͻȻʧŭĻӳһնһŴִľʧˣȻʧˣλԵ˰Ħޡ
˹ǣ㲻ܱ侲´ιʱԵľͿ㣬ͳ˵ΰĦ޵ɥԴҵԸҾֻ˺޺ȴû뵽ܿɶ︴ԭ˿ڣš޴һµҰ츳
ߣôܹأ˭Ҳ뵽ħסҰ޾Ȼôǿ
˵ǿĹֻҪ֣һǣЩ²ȴûһ֪Ĵڣʵ̫š
㲻û˵Ļ˹
ҵǳªֻһоġЩͨ˸֪
ͻȻһΡΡı粵˵ľȻǰ˿Ψһŵĺѿ׶кǴһʱٷԣ׾ͱ˺ӣû뵽ʱȴ´ʡ
벻ǣ׶ĻȻõ˰ͬ˹ǣһ˽磬ȴ˽⡮жôĳª
׶˵ĲҲʲô֪
лллⰢߡ
׶ˣˣָʹɱءȡݡŻ޹ˣǸ֣ɱ˷㣬㣬㻹лľȻİ˿ͻȻЪ˹ĺˣ𡭡
ȣǵļ԰ǵˣΪԼĹҲ񲻻ᱻū۲ǵ硣
ʱǲ˽ʲôˡ׶һ㶣鸴ӵϲ˵
ڲԶſ׶ڼı飬һЦߵĻѹ˵룬ȥϵǸƤСǻ
ţһʹһȥɽأסмֵһ²СĲҪ˵ĸء
ףߡǿ׳սʿͷ겱γϵļʸСĵĿ˼ϡ
Ȼ׾ٵļԼСĻָ֪ʱԼһԣŰ˿򡢰
ޣҸղһܿµΣμһȺгıͽϮǣɱˡҡҡԴ㱣ɳƵ˵
ǲǿµΣǿµʵϮǵıͽǱߡ˿ָָԶһѣľȻ˵
ǳجξȻġţָʵĻɽѾǰһǻɽˡ
ޣˣҺ񿴵Ǹп׶ѣȺͽͷĿĵĺͶ⵽ô£Ͷˣ
ûУ׶ûͶ
Щͽĺ֮ľ˺͹ʣ˵ǵĹұ׹ˣǵĿֻ鱨
֪Щ󣬿׶ͬǵ
ֲĿƻõӰ˵ЩְҵˣʣҸԸţǴӾԺܳĳߡ
ǲɱǺü𣬿׶ôᷴͬǵһ£Цõ˵
ʶȴѾסԶԶӽĵʼʹ׳沶Ϻָơ
Ҳ׿׶ôģСʱ붫ĽǶȾͺ֣Ժ󡢺㵹һзˮҲԣ
μӶﱣ֯ʾУúͿȫдϱ
洲ںײ
ޣԭǸʣļһ˵ŶͻȻлҿˣЩӴô죬ɱţѵǶ𣿡
һ˵Ҳˣˣ㱳ﲻǻڶֺܿǾܳϿ⡣
ûܹӶ˻øոȻϾ˼ʵڻɳӶζȴףһ˶ʱ򣬱һжҪ
⡣±ó󣬷ֱɽ⣬һֻķ䳲
ѷ䳲Ҳ˳һڳӼŽͣһʵǳ𣿡
˿ͰʱæڻɽڿӣʱֺȻû˳ֶĵʳ
û˻شԹԵڳӼ֪ͣԷӼԶȳԿӪĶ࣬ʱһ˿һӪΣʱ̣ܾǾʤĹؼ


һʮ ơ˵ġ
˿ڻɽڳǳǳӺ󣬰嶪ѹʵ
һţڳӼŽ͵еԼľһһֵĻָ˿˰Ƭ̵ϣʵڵڶſܰ⿾𣿡
ȻܣѻɽȵһɽڿǺ̵ġ˿شʱϵѾ΢ġȡ
пʼһ˵ᣬ档ָٽķ䳲ϵѺУһ䳲ڳһ󶴡
һ㶣İеķ䳲˸û뵽һֻſôָͷ£ôֵ棬һ´ӷ䳲ϵĶ˳
ֻ泤һź岻̫ƵĶСԴ޵ķ೤˻˵ĳ
غһϢ䶯£Ͳٶ
һ£ļ˵ϵ棬־Ȼһֻ䡣
зе䶼ɡ̨Ϸĵһֻתɣܵ䳲йĹһʹ˲֮ûбġ
˲ժ䳲İ취ʪཫֻ䳲סȵ͸ɵ䳲Ĺ䡢Ȼͳͳ֮ǰͨ߱䣬Ӧ
壬۾һĨ⣬ͷ˵䳲ġQueenŮû뵽ǸСȻûƭңֻ䳲ﻹһֻŵ䡣
һֻĵҪǿ䡭
˵Լıõϥ䣬סؿڣСĵķŽһװģķţһʹˡ㡯׾
ʱ䲻Բȥ˼ӣƬ죬˿˼Ƭöһ㣬俴ͷڱ֪ڷʲôѿڶʵ㻹ʲôÿ˲Ƕֻһ⡭
ᵽÿˡʣͻȻ뵽ѾȥѣҲ˵ȥ
ﰵް˿£ԽתתҼǵİﻹһƿ׼ļôҲˡ
ĬİİĻ˵Ҳ𣬵ȻҰһҿ
õģҲˣȤĻһ᲻ҡʩչһΡɫ԰ףüȴſ̧ܱͷ˵ϡ
½֮ǰסǿͻʱĺû⣬ȫͬ׳ӡ
õһŵǿ¡ơԾĳ̶ֳѾȫת꣬濴ź嫵棬ﾹȻʼԵ̵ĹǰĸԼ˶ܰЩ̽һȫɱжһͻƵ½ףгɡ
Ŀĳ֮ʱͻȻǰǿջһͷ棬¶ɬЦݵŮʲôǴѾôˣôЦĳ
ÿ׬һԪĳɹʿǺЩͨ˲һ
һ㶣ͻȻѹ֪Լ󾪴ϲղЩʧأС㣬ڲҲЦ𣿡
ǿЦΪġĻ˵ɹԶˣû뵽ȴĽ֡
ģЩһֱûɱǾ֤ôµġ
ôԺأʱɥ
ҲǸŮˣֻɹҪƾòϺӣЩŮǡģô
ƾʲôƾʲôҾôù˵˵ţʼЩܿ
ޣʺ⣬ʲôĦ𡭡ͻȻһԳ꿾⣬ʼһк򣬾﷭ҼİִӰдŽź
Ȼǣվߵߣڵϣӱóһһĳªżҡҡҵ֮һ۷䡭ӡ
ӦǱβʹˣǲȫģͣõʱСһ㡣
ķģͣңң㡭̵ʹðڱһģͣʹȫڵϣý߶ŷйһ󣬽ƣḻ̌ڵϣʼʹ顣
һԶԶĸеʱƣѾȻȻĽͻȻվսʿĻ뿨׶һߵĻѡ
ѱߣŻʽԴڲĻӳ£ԵЩ׶ȰȰѣֻҪ˵Ǿͺܰȫ
ǵʱѾˣ㿪ϲĺú̸̸
ߣһúȰȰǡķԸ׶ŹֵĿ˿ͷ׵˰ԡ
˿ĭŵʵأߣҪ̸ʲô
ЦЦͻȻļлҳһ˵ӣǱ̸߱
ӦѾѵĿ֪𣿡
ǵİߣһ¡ⲽ˵
ǲǹ£ʵ粻Ϊɱ¾սΪԱΪ˲Լļ԰ܵԣҾʹ
Ҹеźߡ
ӣ㲻ӦøеźӦվһǡ
ңҰǡȻֻҪĵȻ
Ҫ˵ЩԲԵĻѾһ볬һԪˣӰ̯ž㵵ע⵽˵Ͼһ̨ƽԡ
㣬㣬ĸ㵽ֶ
ĺüѶЯ׶̻ôʹãò˵ǵ֪ʶϢĿų̶Ҿ̾
ҲȻĿȴܰǱƵĸԭ򡣡
ޣô˵̨ƽԻˣû뵽Ҳ縲ǡ
Ļ㲻ͿϷ¶ĴڣȻǴ׹Ӷǵ𡭡
û˻ӣôֻ׹ע⣬ǻɳװȽľӣͬһָָе̽ӣָָͰ˿ˣ˵
ޣȷĿܡһ£Ȼ˵
ͬһϣǾ͵ڰԼΪжҲװװæ
Ұװװæ¶һĿЦֻҪһҾͺܸмˡ
޺ӣ̫СˣҪΪǾûҪĶ
ǵ̶ϵȷԶǵҲˣԡ塯ĶԣȴԶǿ
˹һ弫޵
˹һĪ֮
һѾȹһʮЩǶܸ㡭
㣬ڿЦ𣬰ߣΧŻתȦһͣ½Ųɬʵ


һʮ ϵġħ
ͬͣ½Ų쳣˵ȻǿЦΪӵСϡ֮ߣֻҪԸ⸶㹻ĴۣͿ԰κΡְҵ׶Ρ
Ȼ׶ΣͨҲȫǽȻͬˣοϵĻֻҪŬδְҵȼ˹ǻ˹ǿǸǿ
ʱȷѡΨһһûб٩٩̸ˣӦܿǲ˵ѡ
ɫ粻ԥһ䣬˵ɣҲ֪ܰʲôæߣҸոշңһ㣬
ĺӣһӦôҪ£һܼģϣ취뿪
Ҫ뿪ߺȥ
ȥﶼԣֻҪ뿪ҾΪ㿪ʿ֮巢̥ǵı仯óԽ޵ǡһֳջֿ˵
üûκ֤뿪ߺƽ˵ҲǸ⣬˵ȴ̫ѡ
¾͸˵ǣȫ˵ǲֵĽҳԿĻھռϷİ
ȥﶼԣȥﶼԡ
򵥵İ취ȥһͧȥɰиͨǡ
ȻȥɰҲԣһͧ˵ܻ硭
øҽͺӣֻҪҪͿˡ
õİߣǾѡͧͧĻҾͱػū³³ǡ
û⣬һÿ׶㿪ɺ¸߱㡣
˵ǱʵʾǼӣ˰ĻȴûκβǡOKһԥĵͷ
ıƺǳ㣬ٴļԵת뿪ܻػԣڱϣշתһᣬǽƣ֮²֪˯һȵķ΢
ٴӵʱѾյİ졣
ˣ߸ı⣬ҺͰǣʰһ£ϾͳŸǱվһӲڶ
˹˹ҽǡһ£㵵ʵ
˹ıڣڻū³³ӶְҵΣȥͧҾøӿţ˻ɣĵ£ڲԶָڿеһˮ˵ӣϴɾ͸óˡ
ǣ첽ܵߣɵİеˮ壬ȫͨɾˮˮϴһ̾˵ߣ𣬿棡
߲ܴΪʿȻȻͻ׵ġ
Ļһ£֮ЩƺЩܵĵͷϴɾһ·Ϳ˹ǡ̤˻س̵ĵ·
֪ƳɽأּͨͣС·ͻȻ˵˹⸱ٰҵıڿɲʡ
ڿʼŵ˹ͳ˵õģлϴ·ǿܴͣͻỻϡ
ޣҶˣ߽ǣô벻һ㡣
Ļ˹ӲЦЦΪһľߴֹ۵ͳ˧ַˣͶķԼӦþúͰ̬ȥԴ
жٽɣ硯̽ӣʵϾǱԼġ硯
ΪһӢ¡ηսʿ˹ǶڱӵͽȻøУڼװжԴ̬ԵЩìܹŹ֡
˹ǵĹЦƺûע⣬һԱ͸¶˳İȴһ˿˼
ʶ˹ǿ׳Ƕߺ׹վ»أǱߵʿҲھǰ׾ٵĽԼնɱ
Ȼ¶ζĿֲЦΪԼС룬ʵʵȽϰȫ
˸£һ·ߵͣȻû˵һ仰
ֱóǰͻȻվסӻ˵ޣ˹Ǹȥһϴּ䣬Ըһȥڲĸ⡣
˹ʿͳ˧ԸаܼӵĶԥһ£˵߷ԸھܵķΧڸɡ
Լһȥ㣬ڳϻ·ʱϣҲϳ
ϣ㻻·һ㡣
ͣϴּģ
Ǳߡָָ򣬴óĳš
ϼʻһ˲䣬ͻȻûǱһɲǿĵһһʹڲʵĸоһת۾ʧӰ١
ƣ۾һ䣬תӺֽеĻϴ·һߵݸѾϸʻĿ˹ǣһ߹˳š
ȻҪ·ڽӹ·󣬿˹ҲѧŰ˳ţڹŵһɲǣ͸ͻȻϴּȻͷԼӲһЦ
˲Ϣ֮䣬˹ǾԼȫĺëһըëըĻߵİ
ʮϰֻŶʮֳش̣ӤȭͷСϳźĻλƵĳªɳ漱ȶ͸ӰѳƤƬӿֳ˴СеĿ˹ǡ
֪ܵŵʿֻܲһеԿҵĶע壬ֱӽײ顣
˴ʧ֮£ΧסϰٷɳУһֻͻ˿˹ǵĻ塣
ɲǼҵĶؿʼѪҺоǰֵʿʱȴѾжڵõ㹻Ŀռ͵Ĳ
ɾνͬʱó׷ϳķɳͻȻʹʮ౶޵ĶӼٹʮֻʮֻһ𣬲ŹκǵĿʼʿ档
ЩֳǱ˹ǽӽ㹻̵ľ룬΢ըһı
ʱ֮ڣ˹ΧԼʮƽ׵ķΧ㶼ŤγһСƬһСƬܼմûжܿԵʿ˺ѵ
ڿ˹ǺòװɳĹ֮󣬽һֻľ޳ͷʹһڽҧͷ׽
ʱ֪Ѿ޷ʿ¶ɹߺһȼաɢĿĻɫâſ˾޵͡
ɵڿУѪ۾ɨӽµͣʱȴּǰվĵطʱȴ׾һֻŵĥһСĹޣ壬ŴͣԼһƺ̫ɢµĹ߶Ť
ڿһһССϰٴս󣬴δ԰ܵĿ˹ǣʱڵһθо˾
ʮԺһţ涨һɫȹվڴ΢ЦĽŮϡ
˹ضǸֳһ˿Ц⣬ʿ˵һ֣һ䣬ﻹħ硭㱻ҷ˺Ƭ


һʮ ԡǰ׼
ѪУɽ󸡢һֻڰÿСʱԼʮٶȣȶֻᱡ͸·ĳª䣬ʼժѪʳ
䵱ȻԼ仨ʮԪ䵱ʳķ䳲ץķɵĴСձͨ׳桮ӡ
šڻвǸ֣ҲԿ֮󡯡
ֻ׳𡮾ӡΪڲ£ʱ˲Ϣ֮佫ѪգΪķѡ
ǷѿʱɳսܡȵϢϢء
ֻҪǰһѪĳһֻ׳㲻Ѱ·ѡ
ʹֱӶԵԶԶɽ󸡢ǿ󣬵ĳЩʱ̣ͻȻǹֲȴһ߶Ч
ǿ;޴󻯵ĵĿ˹ǣڳͻϮ֮£ֻ֧˲ʮ룬оһ
޼ɵʹֻ׳Χɱʿɹʱͣȼͬ¶ӪصˣҵĶ
ȵڳ˷ֹǰǸһĴ󺺳Եʬ޴βʣְͣٻһƬǽܿʧ׷׻ҵԼĳŲȵףȥ
̶ӺͣѾǿһˣʱʩʩȻĴһƤĺû῭˹µֵֱεĵϣŹϡ֣һ·ƽĻص˻ū³³
ֱŲԶĳнȺµļֿ첽ܽһƬ洦ɼĺԡһɲǣĲ
ʱ̫ȻѾĺܸߣ貣ʱʵʻʮ㣬̲ϡ٣бź߳
ķҵ¶ѾӪҵűƣĲֱ̫ɡ£ȻзҪʲôϲ˵
Ҫɾ·һˮ裬֮ǰһѬΣһţ⺺һ֣˵ŴӱÿˢʮԪѣлл
¶Ȼṩɾ·Ӿ¡̿С̯ڲԶΪʮԪСѣķΪԸȡ
ɾ·Ͼ͵ֲ֪ںδһҹϻײĳ¶ҪӣȻϿϢοͣЦ˵ߵľˮԡһ
Թͣԡһ»·ɳ̲̫ɡ˯һֻᾫˡ
Ĳƣ˿УΪԷһܻĻʼҾƵ꣬Ľ⣬˵ĸҰһ׼ãõʮԪСѡ
Ч͡ӹеÿת߿ˡ
һᣬһʵػ˵Ĺȥɳ̲ͺͺͺΡһ͵ǰ
ҴҳԼ·ɻһʽͣ˸ˮ裬ϸɾ·һѴ̫ɡµɳ̲ţšƣĳ˯ȥ
֪˶ãߡ֡ӵѡ
۾ܱտյĺ̲ϣѾ˴ԸӾװ׳СŮȫۣڵο͡
ԾѾȫָɳ̲վһ½ǣ˵ڸʺˡЬ̲߳
·һ⳵ֻ˸ֻ͵˷˸ţǵĺҵõĳ̵꣬˹ȥ
̵ꡯڻū³³ĵشԱ߾Ǿøʢղаʮ߸ȨʯڵһǧﾫƷġݡ
ܶൽݲι۵οͣ˳߽ռƽ׵䡣
ȥ֮ǰһ㶼̫ףΪʲôⶰÿҲҪϰԪ̻᲻鱦ǹźȴûʡ
̵߽ʱвοָֻŵһֻֻ춯
塯ĵԱȻ֪Щ˶ֻǲιۣỨǧԪĳֻɻľܻشÿλο͵⡣
ֻڹΪʲôźɺ׵Դ
ͷ꣬Ǻһ֣ԭڰĻص
С㣬ֻΪʲôôֻѧ
ִĲڷ޽ͲΤ½ɭ֣ǳϡ٣Ȼģ˵ȴֺǿĽУƵĻͻ衭
ӵУһ׵վˮǰĿתĿһϳźڰɫõȥĴ㣬ߵᷭ˵仰ԼĵԱʵʲô㣿
ǵˮ䣬ŵĶǴĽ𡣡
㣬׹Ҳ𡭡˵ԱĻϷ֪¶ı飬ָָˮڰɫĴ㣬ֻɽˮ㡯Ǯ
β˷룬ԱӭǸ׵ˣ¶˿ݣûش˵㡮ɫǧԪۣ֡˳֡
ʳˮ㣬ʵǳúÿһЩѣ۸Ŵͣһ
ϣ׹Ҳ֡˳֡ˣ
㵹ǲ̨۸ɫǿ˶٣İٶ̨ҡǸټֵߵһۣʵԱ˵ǰͻ𣿡
ֻҪסڵϣǶᰴҪʱ䣬Ѱ͵ҡ
͵ǡ
ǣɳĽͣڴ㡯ĵԱ˫ֽӹ˵ÿܿⵥҵ
˷ܵĿʼ绰ҫջõǧԪӶͬеǳ˷ܵĵԱһǸմӺ̲ӾĸߵԼߣгﹷ𣿡
ȻУ¥ѡ
OKȥסҿЩСҪ͹ԽԽá
󲿷ԸԸжٶкöĳɷ֣ԶԴỊ̇͡Դȴ˳׵ĴȮǵĻӭΪһ׼гĳ꣬嵱Ȼȱֹ
ϲĴȮ𣬱Ŧ١աһȷ˵ϲĳѡ͵Ĺ˿Ͷ⹺ߣԱһ㶣´ۣһ¥һʵ
ҲʲôֻͣҪǵеǿֻܸɴ˵
һֻʿ򣬸߶Ƚӽһףسһٹһͬߴ󡢳20%ȴǳȳƣĸġȮ
ոն꣬۸ԪƺԸ񣬵ԱҲֱӣҪ˵


һʮ Ľ
ʿȮһִֹ֣ͨѪǿִ֣Ĺ֮һڹԪǰ55꣬ӢʱʹùȮսѪͳʿۼΪơ
ȻԪ̫˵㡣
ȴԹֻļ۸ûκ飬ǵͷȥ
ԱһϲӿŲ¥
¥ǹᣬɨʮָɾûһ˿ζԱֱһֻǰֻ
ĸȴʿĵĿ֣ڡȮ׹ѾڶǻʢУĸ˳ս֮Ȯ
ĹԴķſǿڶ̡ͷݣʵ֫ǿëֱ
ûԱĽܣһܣֵȷԼǰֻͷ󣬿ҲΪǿ׳ͷ˵ҪˣǣҴߡ
Աһ㶣ЦŽ˵ǵѵʦҪ
ҲҪѵʦЭֱֻǣ𣿡
̫ȫֹʮ͡
ͣµľ͡ŹֵЦЦ˿Աؿڴƣû̫ʱ䱫ֱӸңһǧԪܲϴ
ǧԪ
ޣðԸǩһЭ飬һѵʦʿȮס׸ƬͿǣ
ǻʲô
ӺǣŴ߳˺̵꣬ò˵רҵѵʦа취ڳǣŴʱκĸߴǿ׳ʿֵʮ˳
һֻ߳꣬󹷾ͽñȻ֪ǣԼľˣɻڽײֳȮһ档
ֻ˫ֽ߾ȫסʿȮûѲעǰҴ߽ԼһƫС
ź󹷣Ϊ˱Ҳò㡣
׾ӵıҼٵĺܶΣҲΪİȫģһҲΪ񡭡СһۡûԼ˿˵
Ȼ˵ЩʲôֱʿȮһ±þȻǰһܣ׾ٵСǰȥ
ϧֻ˼󹷾ͻȻ·𱻴ʯҵһ̯֫˵ϡ
ͬʱıһֻªľ޴䣬ļͷһԾɿųбб󹷣βʹ̴ʿȮƤ⡣
һƵĳ鴤ѹ֮´ȴ޷ȵʹɢѾʹ·ɻرƽߵʿȮǰǣ
֮һֻӽʮףȫźɫƬһֻǰצСסһӤһס󹷵ľޣŵӺʿȮ񽻻һ£һš
Ŵ󹷱ָɣսսΡΡվǰʱѾָڳʱ˳
ǣ߳Сһ⳵ȥһҴͳС
ѡһУʯǿ·ʿ໨ǧԪСʱ֮ڽװɫɵһ׼뿪ū³³·ͷͣʻȥ
·뵽Լ峿ʹ׳޼ɵɱ˹ǵľٶȻľע⣬Ѿ˿ܻ참ܵʵ׼
ɵڽӽͣʱյʢһȺʵǳԲʾװֳֳǹվװװ׳Է·׹ְҵʱȴһ
ôо˷·棬Ӧֻͨ°Ŀ߷ֹޣƻ¼˭š
ޣѵǵɿֲϮˣɾôôٵӦڳ㵵
ʱһ׾ʿٺһߵ·ʿǰó
Լûĳ׽ǳǿķʿ٣һ䣬һ±ͬʱ̧ǹڡ
£¶һ꾪ʱ΢΢һ㶣ʶְǹ·ŵͣôʽӢʵ·𣿡
ǵģǰϡ
Сӣޣ㻹ֻ󹷣
ŦԼ
Ӻ͹ǽģҴ򶰷Ӿڻū³³µû뵽һͲ˳
һ仰ʿԼǰǸŦԼ֪ߵغĸӵܣʧȥ˼ʵȤɫɢͷسɺӣΣգӦôĵط
ʲôΣշһпֲӳ֡
ܣҪСӣϻȥʿһ߳ͷİڰ֣һתų̵װװ׳
ʱͻȻܼġաĳǹʸٴһ̼Ĥһ»Ĳ
ǿĳѪѹʿԴһ³ʮ׸ߣϵĲȪһѪĵǡ
˹
ﻹǵˣ١
žͲõ˴Ӳǽˣҵȫ
һʧ飬ڿָӹǵ˻
һ£ʿǿʼװװ׳ǹװ׳ϵĻǹҲʼʹͻǹֽɨ䡣
Ļܿγɣ̼֦Ҷɽɱӵ͸ǧٿס
͸׾ϬĹƣ̾ϢҡͷɴЩˡʻٵͷһҪæߵӡ
ף·ʿΪ˾ʧʧȥ˿ƣͻȻ۳·ֱֱ·ߵ֣ײСͣ
ֽŵľ£ڳ˶Ĺעⳡ΢ĳ
ϵŰȫݳսʹļĴ򿪳ţʿȮųᣬӳӵĴ﷭һԶʼ۲첻Զս֡
۾꿴׾Ѿ˲أսʿֻ¼̵װװ׳Сżʸķ򲻶Ͽ
һĿְҵ˲ִʵսĳ棬ԼʵСȽȱɱ
ȻֻװС񵯷װװ׳ȫ֮£Ҳܿ㽫һƬֻٻȼյĻ𺣡
װ׳ôҪվ̹˵ĻԾţͻȻһֳ˫־޽ı뺷Ӱ
˰׳ʵϵĿѾԭɫûҰáѪ߰ߡ
ܹشжޱȣһ̱嵽װ׳߸ߵĳͷ£޷äĿʼо޽
ءĶķһһƵĸĽ֮ϡ


һʮ ©
̵װ׳Ҳ˾޽ϸŵԽԽ̶ļѾⳡ˼սĥӽװ׳֣Դһ΢΢鴤ţľȻĿǰĲ̨ܾüͷ
Уǵڶϵ󺰴ţ˭ܸңⶼʲôˣǵ˳˵磬Xս
˶ˣȻˣҲûˣ
ɱ㣬ɱ㣬Ҫɱ㣬Ҫͬھһеװ׳ٶֱߣھսʿ֡
װ׳̥Ħŵ淢ġȡײСءһ죬ײһֱ׵ľľϣʧȥ˶
ָֻ˰ֻ¼ԶԼǹը
ͻȻһ米ͲƤףſԲܻıɫħĶ̷֣һŴһԾ£Ųĵװ׳ϣά˹أ㻹𣿡
ϵҶ֦סװ׳ͷһӲˣǸսʿ㶼˵ĻңȻҲᣬȶ㿪֮һ񱩵쫷ͻȻ𣬽شʮֵװװ׳ڿա
һ״ɼɫѹɣСͬʮ״˫ֽ쫷Ĺᴩװ׳̴Ϊһ̲Ѫķ
ά˹ͷţôǿһҪ˷ѵ𣿡ûһӯԾж㿪쫷Ĺֿϧ˵
׳սʿٵװ׳󣬳˺ѾӵĿף¶żŴССͬͷģһţ֪ǡսʿǡʦ֮ʩչ
οɱһλԤϵĶ֣Ҳ˷ѡ
ʱѾȥеˣɹֿͬպȴûмߣֱӱϥڵϣŷˡ
սĶô˵ԮϾͻᵽģǻһʱ䴭
ʱеǸŮˣսʿһϣ¶һ˿٩Цݣ˹ߣ˰ɣǸС֪ˣһ۵Ҫ
һ֪ҪǱɫƻŲͶǡ
壬Щħɲʡ
ά˹رĳ죬ҿûʩչȻ׶ǸĺӣͶû˽ġ
ô˵սʿƲƲĬһᣬǾҪˣ˵ǻܻعĻ𣿡
߲˵Ǻˣ֮󣬾ͻȻȻƮĹ
ĵķҶѾˣһţ̾ƣǵع֮ȥ֮ǰ㡭
˵ţͻȻֵһֻƤ̵ľ޴ĸ󡣬ѿĺڶʹĳ롣
Сġսʿһȣһ׼ľԮбվӶ޽˹ǰʹø³ͷûճսĹ֣˿񱩵սʿ
ҿûô׹ֻ嶼סĿսʿûһ¾ͱ޴ͷӣţȫѪŵĺ͹޽
ά˹ؼסĹַԾţȫעʹȫ֧ʸԮͬ飬֮ڰͻȻסͷббĶʮѪ
Ѫ£һֻ޿ֲȾ˳ˮкϡ
ʧѪʹ׾ڻĹ£Ѿ˹Ҳ޷ֿ˵˻ƣʱȴû¶飬Ƿֳһ˿Ц⣬ά˹أҪؼˣؼˡ
ҿҶˣϼһѤķҶ裬𣬰ˣˡ
ૣսʿһɣ˷ͶƤϱˮڰСīŨҺ˿ڵľ޴󡡣
ϧбһɾޱȵսʿ˺ѵǧٿס
غ鴤˼£ǿ׳սʿնʧȥ
ʣ·ʿ˿ûбս򶯣ɱк˿һʹ׳ʳ̽ӱʬһ˵лǸĪİߣǸµ˹ʦ
ԸҲɢˡ
ڷڵһᣬƺҲԼΣ޴Ҳڻ᱿ֱͻϮֵµʹá
ԳһЦʹűһٵ׳εΣؽĲؽȻ򿪳Űѱ뵱ɱʹãȴûϵʿȮǣϳ
ŷӣֱ˹·
ʹ׳ɱ˵ʱ䲻Ϊԡͨ׾ʹ׳湲ͨԸо˾ĺ
ԥһ£öԸ˹ʵ޷²ĵˣ״̬ԣתū³³ʻȥ
س·ϣ˼ͣ·ߣɴĳӣЩҲǴȥɽ棬ǹͱըټ
ǰһᣬͻȻһܾ޴װֱͻͻĺͷ
Ӵֱ֮ʻյĺ㲻ڶһ·صū³³ǣһ£Ȼʮ֮ࡣ
ʱѾӽϦҫ̫ƽεĺ棬ӳճǧǧ
Ѿⴵź磬ĺ͵ѳͣһһǰϺ̲һϺײ͡
̫ɡ£żӱĿ֣ţôఢɻѵкĸӵˡͳֻ롮ľ̬ʼϢ
˲ϢֻĻк˵һϱ¶Ŀɿڴɫ
ֻĻ׸ϢϾд׹²ϵĵλȺ;ױ̫ƽ»أ׾̫ƽսָģ̫ƽߺŦ
űǶפϸܣۺؾū³³13׹̫ƽ󽢶˾ڵأ̫ƽǰػء
ʷ˹½սӱӪ׾̫ƽ˾̫ƽ󽢶½ս˾ڵء
Ѧ˹˹Ʒƶ±Ӫλڻū³³Ա׹̫ƽ½˾ڵأפ2ã1ú͵25Ჽʦֱӡ
ڰº½սӻأλڻū³³Ա19פ½սӺͺԱ6800ˡ
ϣķվأ׹̫ƽվ˾ڵأū³³14Ҳǿվ15Ӻ͵502սפء
ҾȻֱ֪Ǹѣһ壬»أڻū³³Աߣ⣬⣬ɡ
ǰѾ꾡Ϣȴû뵽Լô©ʱЩķҡ


һʮ ټ
ߺ׾ĿǰӵеĿֲװһǿӦ¾ҲԽɱ˹ٸĪҲô
ҪѹԵĶԾУɱά˹ȵ׾ܾ̽ʱɹ񵽱ˣº͵͵Թʱս֣
Ϻײ͡˼ʱײ͡
߶೤ϺƬȫȫβĺڲ̵ıɽϣܵ׺ʱ߲ˣɫһθڴ󿪡
Ƕ˸ղϰĺеζ˵ллѷʱ׵Ժ󣬴ĺ磬Ͳõĺ
˶ӺʮݰţͣһߵŷһŽҼƵס£͵͵ȥ⿴
ԥʱͻȻֻౡ
ֻһǵȵ磬ֽͨ
ģ绰һʱ䴫ȻЦ
仰ȻһһֲõԤУŵ˵ȣǧҪڻū³³ĻʼҾƵꡣ
ҾĻʼҾƵ꣬ûȤһҪϲء
ŵȣ뿪Ƶ̲꣬ȥȥ˶ĵطԽԽãг֮⣬ʱ˭ĵ绰Ҫӣκ˶Ҫ
ڸһ𡭡绰Ļûֻ˵˰˿ļѣдлʶļɰɳ̲к
׷ҵǸܸ˿ʶ
֪Ѿӵ˼ޣںߣڱƵɳ̲ƹ粻ĳĬһᣬͻȻ˵ȥƵ꿴ʲʺϡ
ھƵûǲ
ȻӦûûͰɣҪҪҸȵһϺײֻͣһ飬ܰϺ
һȿ֣ҵһְɣһһҪú侲һ£
ɫĹҶϵ绰ȵѴõţźɳֽص˳
ոϼʻţŵƮֽյıʵʵںλϵʿȮԴ˹סͷءĿ
´󹷵ĿףֱӰװţŵֽ˺ţ£ҵСܾҪסˡ
һ㣬˾ƵһٸһˮסԱ󣬲ʲô㶼Ҫ
ĵĸʿȮζţţҲȤķ˳ġ
Ȯͣ̾ţ󣬹Ȼѹֹż˵Եԡܳɾʹס
ҲûʲôҲ͹ƣǲܿԣһʲôڡ
ʻϵƻͨĽֵȴûȥĻʼҾƵ꣬ǵ˴⣬ʩչۡ׾סɳŰյǵָʾһ·ֱУĸתֱʻĻʼҾƵͣ
ԱʿȮ´ſףűǣ³
߽Ƶãǰ̨ЦݿӴʵסF0987𣿡
Եȣ
ԣѵСò͡
ܴȥ𣿡
ȻԣӴԱ˵öԽһķ߾Ϳˡ
ллʱҲ˱˾Ŀ⣬۾˼ڣžžգŸڸеȻķ߳ţ̤ĻʼҾƵרΪṩ˽˺̲
ɳ̲УͰһ֣ƵĿһ죬㲻ڻòͣҲ󶼻ɳ̲еҥҹرĺ硣
ߵˣָſߵһŲ˵ѾǱߡ
Ų͵ĵƹԶԶȥȡ硢лһһ˵ЦĳͣллԼȥˣˣҵĹһˮԪСѣǣŹ첽Ů
ˣȲ俴ԼϾϲվƺӭǰһӵһֻ󹷣ĳ𣿡
ʱȻѾͼذʱ̣һźȹǽھŮͻȻסŮİӡ
²Ҫ嶯ߣ㿴Ҳ
ǿԺú̸̸һжǸᡭֵ̯֣߽߽̿Ų¡
ᣬ˵֮ǿġʦǸᡣ
ûͨĵ绰ĻҲôΪΪǺ׹оľ໥ڱ¶˾¡
ɿ˹ˣһ㰲ȫûбѺһôͣİɫ˵
Ȼ޷ûԽһУ룬΢ķġ˻Oڣɫ侲ȡ
·ϵĲʻƯŻӵĶ̿һñߣͿͲʣں̷ɫʿ귴ʵߣôŰ˿ӳģ
²أλС͡׶ǲǶΪûüֵǴˣ
㣬˵ʲôʲôˣͰĶԻֱ۱ʿץס޷ĵĿɿڴʵ
㲻Ҫ֪ȣߣˣŮǷ߰ɣǵ磬ս˵Ϸſڿӵ
ɱ˿˹ǣ
аͰά˹ء
㾹ǿˣţĳַǳǿ
²ʱˮ⿪ʿȮĿףһô󹷺ˮһ˵ߣƾ޷˽ǵġ
ҪҲˣɱ˹ǺͰά˹ؿľֻ󹷡
仰סȸ첲ŮӲôǺ֮Ӣµսʿ
ΪʧʤߵȨ
ƺ뼤ŭǣҺ֡Ůʿס죬ϸ۲ɫ˵
˲һ˸ͷԵĻлʶʱѸеͷлװģǺϲЩϷĺѵһ͡
㻹ǵ˵һģʱѾˡ˵ߴǿ׳кվ
кҪ뿪ͻȻԸ˹ѲصĽ
Ůʿ˹˵ǡΪһȭкಿλ
кһ̱Լӣ۾³˷󼸿ʧȥ˺


һʮһ 
˹ͻʩ֣лλʱѵɢĺ۾һ˿ɨһȦЩļʻ˶
Ůʿı˿־壬ʱĬ侲״̬еУȴһ˿ϲ
ȷöָĪ⣬쳣ԴĲֻԼ߰
ߺ߹ֹģķʦĺ⣬ѾѪеӿг̶ȣȴһֱֻ̽
ȻĿУһ֮ɱ˹ǡά˹ְҵֱΪЭͬġʦ
ԡѪ񱩹ġսʿ
ó䡢μԶ̹ġ֡ǿߺ󣬰ݹǣһ󹷣̬ĳԼǰʵѾԶԶǵϵСĹֻ֣Īݡ
һ㣬ͻȻ˹ֻʣһʿػĻֻ׳汣Լƺھϲû֮ǰô
˵仯΢Ϊ˵ĽŲԾͽ࣬оһٰʮת䣬˲һ󵨵뷨
ߣոռʶЩ˵Ĳбǿ󣬲ɱ޹ټӡ
ֱ˵ɣǽٳ˵ȺʲôĿģ
˵ˣ뿪
ܼ򵥣Ȼߺĸ׾أĹʻгУ̬񻯵˼㣬׾ȫο뾳
Ȼͻܽū³³ǣڻʺǼƵ갲ȵĳͣͱʾ
ǲԼµĴ󹷣٩٩̸˵עסʱͻȻաꡯѵʦĽ̵һơ
ܹϸѵʿȮû˿ͣ٣Ƶͬʱһˣ󵽾ȻƵֱ˹
֮ŮʿһЦûи񵲡ֱӽȵǰ
ڵϣŮֵĽĿ˹뼥ʱȴʿȮ͵ѿӿֳϰֻźȳش̵ľ޴ɳ档
Щɳ˺Ѵ󹷵󣬼ȶų򣬻ζβ̴Ůʿסֱۡ
˹ңûκһӯڶȵɶƻڻһֻв͵СĴ̽תۼʹ̴ֻɳ塣
ʱķɳѾΧͬʱĺڰУͻȻֻ׳ش̣żľ磬Ůʿı
з˹ͷҲصĻӶֱ۹ʼʩȵ󣬾ʱŮʿǰЩɳͻȻʹʮĸٹըѿ
̼䣬һǼըըͻȻ֣˹ǰ˺Ƭ
ѵĹǼҲסԽ࣬ʬĲк̱˵ϣʱȴѱͻȻֵľצͬ硢лһץס˰ȫط
ʿȮͻϮ˹ͬʱѾֱ˵ڵϣʹɽʹ壬ƱԼס
ɱ˹ʹдļʮֻͷѾɽ˵İ˹
˹ϷгصᣬָҳԾΪīΪʵٻʿԶĶơɵǽڵס׳࣬İոռʶըʱֻ֮ص̡
ĺһھʧ뵽ӵοеĿ㣬°ĴͻȻץɳеĶơֻһ͵˰ǰ
ʱʼԶһֲġˡ죬ӺһǧֻϸСɳɵĺĻʼҾƵ˽ɳ̲ǿס
ߡöԽ룬֪Ⱥͻɳ̲Ѫɳ˭ֱʣ֮£һҳϻԳ򣬾Լ˹˹ʹһա
ѾȫתʱȴϷЩ뿪ʹųһķɳ׷գҧס˲š
ۿ޷ѣͿ˹һͬΪʦİ˹еԲԶΪܣ񣬡߸£ΪϺ󡣡㲻ٺˣҷţͬ鵲ס޾ķɳ档
ȵʿ˺۵׹亣׳ɺ԰˹û˿ԥȻӵİ˹Ѿ޾ĺڰʧҹɫ֮С
֮ʹɽ뺣еɳ̲վ૵һܵˡ
ҪпƼڣǽɡĴ裬ӰĳУ˵ߡ
ȣû°ɣ
û£û£ҼˣңѷĿģɽ󸡢
ЩʲôˣǣΪʲôһɣôǿ׳
޼ղżֱħõӰĳ
Щһ硭
ˣЩҪԺٸͣҪҪ뿪ߺӵѾû·֪ǻЩʲô
ִͧգڹͷҲͧ
ǻʲô
ǰ˿
ˣʶǼɳ̲к˹ɱǺͺ̲ϲ޹ˣܡ
Ǹ˵ȣȵͲˡ˵ȵ֣;δĵȡлһܽĻʼҾƵĴá
ǰ̨˳Ķ飬ǵȴ˷ĿˣȻ̲ϹһĻѺܶ˶Żˡ
˷ȴʱ̫ã䶼û˾ʹŮŵȺ첽߳Ƶ꣬ڽһ⳵
˸ͷʱū³³ʮ⣬ˮ͸̫ƽǿ󡢼̵ıݣۺС
һУݣòͨƽĿȴ쳣ء٣˵ƻͨĿʱľ٣׹̫ƽ󽢶˾ٰ칫ҡ
÷У޵ϽڿᡭԶԶվ˾ٰ칫ǰġִǹ١һԻæվͬʱŵ˵
Ǿͣ飬ޱ˵һ䣬ִǹֱƿ˰칫ҵķţǰʿʲô鶼Ҫ
칫ҵ󣬳ǽϵĻ̫ƽͼͼ׹ͼŲɫɫ⣬ֻʣ˰ɫذ塢ɫԡɫ칫칫εȵɫʵһİ衣
Ŵ򿪵칫ϣһŽģ́ͷ˵껰ڰ֣áִǹ١Ϸţº͵˵÷Ҳһսָӹ٣ȫ˿̵顣
ǲƽΪһӦüǵãҵһУٵж׼򡣡


һʮ ݴ
ԳٵĺͰ̬ȣȴǿӲ˵£˿Ϊ˹ҵȴǲ׵
ҪڡϺһ硯սȥε¼
Щ˵ľڿվЭͬԶڻ𱥺ͺը֮µȷû˿вԿԣеǿߺ
ǱճͰϵĲһԭˮͰˢܽ⣬ȴҪõЧ
УϣķվغͿڰº½սӻزǶѾЭԴЩ𡭡
£ⲻڱĶ٣ʿǲ˽ҪԸʲôˣָӹҲ޷ָȷĶԵս
Щһʮ׸ߣ˶ֻᷢνѾЩ˽ʿֻᱻټӪֱ޷󡭡
ûʲôģһжǰչ
УӦ֪ûб뵽Ϻһ硯սϵеĲӣԲǰ֪Ĵڣɲıϯ͹ͳǩġ
ʿ޹֪ʵĻȷķӦҲͲ
ȥȷķӦΪ̫ƽ󽢶Ӻսָӹٵְ
סõľ˾ֻϼ˼ľˣͳǩΥûµ˱ͱ˵ԴǴŭҲ
ʱͻȻƿţū³³оͨǣĻʼҾƵ귢Ϯ˵й޺зĳ߳֡
ĻʼҾƵ꣬ǹȻܽ˳÷ҧأ£Ǳ롭
Ǳ׷ͽֵֻġרҵʿȥ
Ҫҵİ칫˷ʱУȥ飬޵ƽޱ˵
Ǿ˵ְ÷սȭͷһڣǣ¡ת߳˰칫ҡ
ӳĴУ͡صĲ±Ӱʧ޵ƣ̾˿ڰ˰칫ҵš
׹̫ƽ󽢶˾ٰ칫Żرյͬʱ͵ȡ硢л³⳵˹ͷ
ʱ󲿷ͧ˶Ѿﰶͷֻһͣڲλеͧں沨Ʈ
Щ䣬ں̲Ķ̿㡢T˸ԵеЦĶ˶ţʵȣĴģ
ҵͧλмĲλܿ͵ĸ첲ͷˮ·߱Ц˵ġ
޵ȣҼֱھȻ䲻䣬ƺʱŸոջعл櫴еѵ㲻֪ղţղŷʲô𡭡
ôװл櫣ʲôϴ˵ֳһƣŲúͣԼСٹšͧǰ
ȫʮ׵ĴͧͧǰļԷڴԷмǰ˼䵥Էͳڶװͨһ޴Ϣҡ
ֹƵͧͨѾݻ󣬵ĸȴֻͨټϵѲϵͳֱȫͬ
Ŀǰܹ˼ʻͧ߹Ҳʮ׵ĳȣٹѽӽޡ
ͧ첽ܽװϢңڱܹԽԽĺ磬˿ܻװΣʮȫߵɳϣƲƲ˵û˽˷ɻȴ˽ͧҲ
˽˷ɻãͧȴǱƷ
ˣھȥ˵һվȥģ
ܻŦԼſڿӵ˵
ٹȻиƵĴ䣬ǼʻŦԼǾͺܻܿڰ;бƮڻĵϵġ³ѷ
ҴԶԹȺһܣҪüʱ䣬ɻ˾
ھҪ˾ٶȣǾȺȦӰɵȡ
ֱֲֿɱ޹ƽ񣬱׾еϢٻػū³³
ֵԽԽۣŮףԼʹ硢л׸ողɱ˹ôæڶˡ
ǺһҲöˡھε˵
ҪΪҲķӡոմӱȡ˱֭л櫹һڣѿڶ֮һ£ϰٵ¶ĵɫֻڿЦ
㲻ΪС±ŵȣңҡ
л櫣һҲôˡɳϵ̺ϣȣҼԷȥϢˣһ˽ҡ
㾹ȻῪЦˣǸȿ˿Ҫֲҵı飬Ц˵
ԵЦЦ̺߳ͧϢ䡣
ڼװϣʹŸոմӺϴɽԼ߽˴βһԷ
˵ǴԷͧϵķ䵱ȻܺͶȼپƵȣ걾ͲǶôޣһŴ󴲣ԴԡһЦ
ԡ˸ˮ裬Ŷ̿ϴ׳ڶ棬Լϰߵƻ¡
¹͸ղձϵĴɽ̺ıϣһֵİ⻪
Լ׳棬Ժпʼճһϱ仯ħ֮
ħȫֻͷ­ʵ֪ħͷ­Ҳֳʱͻ½֮ɱ˰˹ˣҲѾڡתĻˡ
ҪǿطҲҪлͻ½ס
жԵ󣬻硭뵽вЩƣԾ˵ط漴ʡ֪Լ˼ɵ̬Уһڣ¶˶
ģڤڤĳϵɽ֮佨׳ڱỤֱֱ̃ܽıǿڡ
Ũ̴߶ѪеӿΪʮֻŹ棬ѾʣĶءΪ̴ӿڱ۶ɢ
Ʈ׳ɣطѭ֮ȻȻ뵽˯˯ѷѵ״̬С
جج֪˶ãͻȻһ͵͵Ľѣ˯𣿡
ף㵵Ŀ˴⻹е£ߵԼѾ˯ˣȴȻ뵽ҹԼɡ
һϿšʹɽ´ڷĽ䣬ҴææĴ˷š
ȴһɫֿϸΧͦűظ˵ϺñǵĴѾߺʮԶ԰Ϣˡ
ҽܺ£ܺúðοο𣿡
˵ŮŤĿ£ǣ߽˲ҡ


һʮ Ůǵִ
Ů̼ѪţϷźҪȴļӲĦ£͵ض塣Ķ̿㡣

ո𴲣ŷɫȻᣬͿķͣڶռװϵɳ̲ɹ̫л櫣Լ˯죬䶯˶ͻȻյĴޣֿʼˣ
磬ȺġС
ڵҹɶǣѷŹغá
л櫣Һ͵ȲһֱΪͳٵ˫ֶݼ嵰˳϶ռװĴѵıԹЦ˵ҲûԹʲô
ֻеа飬λİˣȻʶ죬Ըϵ۱ꡭ
л櫣ǲ˵ò𣬡ֳһ˿ʹࡢ־ɫ͵ݸѣļ嵰ֻ֪
ޣǸװģҲOK⡣
ļ嵰ζ̫ˣȻ򵥵ȴζл櫽ӹͣһڣͻȻճδɢ˶ռװ壬֣ǸҸŮġ֮ɹ̫ˣİأװģ
ȥˣЦߵԣǵļ嵰ȱˣ˵ҪǸϲ
ޣԸĶǻ᲻ߵЩ
л櫡ɫһ˵
޵ȣˣҵ˼ǳĶǱɹҲԸ⡭лѿڶ֮Ůɫ粻ĳĬһᣬԥ¶ԼޣǸңҾе㰮㣬ˡ
Цл櫣֪ϲͣӰԵеǸӺΪڵ٩Լ˵ʹõѣҲϣЦ
ѵǰϲ𣿡лͻȻʡ
һ㶣ͣŸое㲻˵л֪Լ˵Щʲô𣿡
ҵȻ֪ȻĹɣ
ǿءǿֶӮôԵĽ㺦ηʱ鲻սʤʱɰ
л櫡ZأݵҵѣõĽõѣ
ΪõĽãҲŻֱ˵ȣҿɴʹѣȻÿζܾҵĺ⡭
㹷ʺĺ⣬л櫡ZأǵȡǣŦԼǸشԵİ׳Աץסġ˭ߡֱ涢л櫵۾ǿƶ˵
ޣ˵ȡл櫣ǲݷ𡣡֮䱬ĳͻ̫ͻȻ㵼ոջعĴǰڵȺлм䣬л櫣ǵȵѣô˵棬Ƿˡ
ȣл⣬Ȼʶʱ䲻֪
ȥɣȥ˰ɣǱĶȼٵģôͻȻͱΣգ챻ҸСͧǻҪ衭
ǹˣǻˣǣǣǡ
˵ţ˵Ůʧأڵϣͷʹһ´סĵȺл໥òʱͽ⣬תһο˴硣
ñḻʳĺ͵ζƷһŨڵײװ˵Ⱥл櫵ִ
Ϊ漰Լ÷ǳΣͶһֱ³ǰֱŮΪʹ޺ͽ󣬲µ˶ռװ塣
ȿͣԱǼǰ
硢лҲҵգû뵽ҴϵĵζϾȻôȫζӦò
ζȫΪ֪Ҫĺ󣬵ȾͰҵĻ˵ĵζͨͨ޽ٹš
һλר˵Ĵϴ񣬲ڿòˡĨȥϵˮ˵һʱ䷢̫಻˼飬ϣ֪һУĸǿ𣿡
ͷ̫תΪȣѲ׵ڼװϣ˼һᣬ˵OK磬ұͲʲô
ѾѷֵЩ飬лӦҲ࣬ôҾʹڡɯ׼աϾɶʱ˵𡭡
ͳİִ絺죬գգг˿ͱϴԼԼĺȥɽص·ż̽ӵȵȾȫ˿©һ飬
ڻ֪ĻʼҾƵͻϮЩ̽ӣ᲻ʲô֢ʱôĻЩУֻԽԽ㡣
õġ
ûκһҸоƵԼ˽˺̲ϰżǣڻĽ䣬߷ǳֳֵǷɳ棬ûע⵽̫ࡣĽã鸴ӵ˵벻ֵӰһᣬᡭ
ޣδô
һվɵȣ粻̫ı䣬һ硯һһϦɵ顣
ҹλߵڡ硯ҲʲôرǿңҲһɵóȻԿ硯ʰ֮Ӧþͻʤʵ
Ӹײ޵޽ммʱ䣬ڼŷ˵ӺǰΨһֻͬΪֳش˼̡
̣ûð˼ֻǾ£׹ɲκιҡ
ûϵ磬ǻ˱ͲǺս壬ûˡϰߡ
ʥս֮ǵ׷󡣡ʶԶԶԼϵļʶ̵ʶЩŮȥеǳԣܼͥѬգؼʱ̿ȴʮ̡
Զĺ棬ָ˵οʵ˵Ҿ磬һܵõʲôý
ˣǿɣȥˣˮʯʱ̣Ϊ
˵Щʲôȥˡ
˵ݣصʹ׳ʼط


һʮ ŵĴ
ʱţ֪ٹѾ̫ƽƮ˶¡
;гƿߺ⣬ͧëΤεĪ忭ɰȵΡ
ÿ˾סĴʱΪͧϣŵȡ硢лϰסƵ졣
Զ밢˹в
ӾнĻʼҾƵ갸Ϊΰ򣬲ݲݵһ֮󣬱㽫˵УһЭ¼ڹĵ绰û˵ͻȻü䰲ݡ졣
ʱ䳤ˣ̺ᡢȹӯ貽͸ʽʳУ･˽ţǵһмڡ
Ůǵɡⲻͬȴûһ̽ӵвÿ춼رעϵʱš
ۿĻʼҾƵ¹ʣ׹ΪֲһοµĿֲϮÿһ׳Ͱ˹սԺƬͱȻʮ޸ĳ̶ֲһĸħõͼƬ
ÿһιߵȷ²⣬ͻһٶδ̫ƽʷǰ޸ʥĩ׳ֵĻ£˻֮УĨɱȻȻıΡ
ִ֮˽⵽ߺפ׾ʼȫ׷ֲӣм䷢ν棬ۼ˳޹ƽο͵ĺ˼ã˿ֲĵ
һط죬ȽѳԷϰԵͨƽѶϢʱȻҳͷ׹̫ƽ󽢶½ս˾Ҫͨ档
ƾӽʮļ׷ڻū³³˶ֲϮĿֲʮһʱһмƻΧУС
飬Īһ˿п̾˿򿪷ţ߳˴ա
ôе㲻Ծĵʵ
ûʲôȣˣǿƽ뿪ˡ
̫ãȸ˵ĻһȴͻȻʶνǵӺԼҪ뿪ŦԼ뿪ǰ꣬ŦԼҾҪȥʿϴѧˣ𣿡
ʿŦԼǲ̫Զ𣿡
ҪСʱɻҲҪһСʱܲôˡ
ŮĻ¶Ȼı飬ȴû˵ŮϣĻǳĬһᣬЦЦ˵ȣݴߺɣ
һ£øӵǿһЦѾˡ
ˣĶ϶ûζˡ߽ʻңպָʻٹų˷ˣʻū³³ǵĹͷ
ͧһ·˳ĵִĿĵأϢһ죬ŮɻɻŦԼϹʻʱ׹ĵһڼ٣Ҳ֪ˡ
صŦԼƽһȥûķ硯ĴڣȻЧıš
ת۵˺ɪɪε·߿ݻƵҶĴ＾ڡ
Ѿ֪ȥ˲ʿ£Ȼʱͨ绰顯ϵŮҲŦԼΣϾѾǷָأϰ˵
ʲôǸȥʿϴѧŮѰɡ
޻ƣŸжͣѧ椿ɲʺ㣬ӦȥҸ꼶࡭ʱ֣˳ŷѧ߳ѧʽУ԰ΰ鱾ͷϣҶһʱļʼ˹롣
ʲôûΣʲôû룬ҺһҪȥǩֻͬſһԴ
ǩͬǼô춼ǩͬ
ƣסʮһҸ
һһˣ
һǧ˾ñû
һԪȴг˵
ΣһӶĸ
ˣ˵ԼĳᳯԼָĺѣﳤȥ
µʵʱŹ㲥꿪ʻŦԼͷ뻷Ǹ·ʱͻȻص绰ౡ
пĻͨ绰»ʦѾ·ˣŰСʱܵ
üʱ仹硣
ͬѾ׼ˣǩźͬո깤ĵڹҲﵽ͵Ĺ״̬ˡ
֪û
մ̬ĺĿƼȫԶռ׹ȫҵгһǧԪҵ۹
ҾԼǮѾˣʱû㡣
»ʦôͻȻ⣿
绰ﰮ»ЦЦûлش⣬ԹԵ˵Ҽǵ̸ʱ˵ǳΪһѧңȫȽѧʵҡ
ʵĿһԪ㹻ˡ
ӶЩ綥ѧҪнˮҲһ˰һУдĿɵ˷أ
ʵҵĹģû޵ģԽʵҿͬʱеĿĿԽ࣬Ƕ˵׬ǮٶҲûС㹻˵
һ£ĺе»ʦΪ˵˳ֵ׼
û취Ϊ˳Ϊһ˵ľͲƷϯ٣ҲòЩΡ»õ٩˵
깦Σ˵֮ͰҺͽ˾̸аɣȰŦԼȦг˵
»һ£˵
⣬LSŵϯˣܶϷȴҲܸɴ˵ȻҲ֪ʲôϯ٣ǩͬһ㹫˾Ĺ䣬ûйȨ𣿡
ǳȻᣬȴҼȵʵҵңģҲʧġ
Ƿǳְϯ٣Ǵ
ټһɳ۵ĺɫ۳»ȴȹҶ˵绰ЦŶΪŦԼʮũϻ̸йĲ˵̸˲LSŵϯˡ
ޣ̫ˣųĲ˫ս˷̣ҵɲôõģһ¿B˾϶ǲ֪ʹ˶ֶΣһ񣬲ŻỨôߵļǮͨ㡭
ٸߵļǮҲ룬Ƹҳμϯ٣Ҳͻ桭
ޣ˰ɰ»ǸʦװɴȻˡ
ڼȻõһԲϲɾȥĽ㵹һȥһԵˡ
ǸʦҲǸˡ˰ɲװɺܸ˵ˣŭͷˣѵļ»ģŲղŵ˵ģһںʵʱ飬LSŵϯ
ʱһܴ򵽽ӡ
ΪĿģҪǸδϰ¸õӡԼһ֤棬Ҳǵ治ֺ


һʮ Ͷġǡ롮
ް»ҵĺѣҾ֪˺ôҶ
İɣк͡ʳ¿ɶóģôƺǡֵȮء˷ܵ˱֤
ͬʱѾ뿪ŦԼǣʻš̽ߡʻ˽Ĺ·
ΪŦԼ¸۵Ľ裬Ĺ·Ե÷ǳ겻֪ļӴţһ˹ǰ
ƽμشԼʮ֮һѾ˹滮Ĺÿ춼гɰǧ໴׵ʻΪ״ԼʮԪĴ
ͷսֱ֧ͨ·̽ʻǰĸͤͣ££̽ʵãũϻ˵𣿡
LS׳ȻȡʽӪģֵزΪҲǹӶϰԱ֧š
ڹԱʮ֮ټЩԱ֣Ϊ˾Ĵϰ壬ȴLSÿԱһμĵġ
ûǶûҪ֪ͨߴһ𣿡һκ͹˾ϰ彻İеŶ˵
ãҰѳתת
ȻLS׳ڶռгҵȫ±ع׵ľӪִһҴ˾ˣԱǰ˵ֻѪһԸȻȻʾʮȨơ
ǣæ³ϰͷһԶͬкѳ˹
ʱѾź˻ڽеŦԼ¸ۡ
ӾϿŦԼ¸۾LS׳ֱһһʵϿ˫ߵĻȴҪʮӡ
ڱĻĵءԭҰѾʮƽѾľ۹صΧȽͻеİ£ԭǳ̲Ѿھۡ
ĺ߱ԸֽΪǼܣһˮǣʱļӽۿѾ߳Ρ
ؾʾʾΧ⣬⣬ϡϡķɢżʮʾ׹ڡ
ÿʲô͵ĹĿҪ޽ΪƻԭеķòȻԼеʱʾһ
ղԶԶüƷǷһЩʾڻվӶбߺȻ̬
ƻͬ˷ѲƸ
ȻһԱȿںţʾ
ȿĿЩһԳһЦ˵ϡ
һĴˣֻһƻǾԵġȻҪʾȺС
ϧΪ޽ŦԼ¸۹εߣضͷ¸۽ʾǽһ
ûЩʾߵĹƻ󣬿ŹϰƴͼϷһһŹǼѾεĺеĿȱ֣¶һ˿̾ɫ
׳۰ɣˡġסидĸִ̾ƼΰʱͻȻһϵ
һ㶣ɻתͼһͷϡ裬ȴʮˣԶæµͷأ¶ɫʱ޽һͺҲҪʱ䡣
ڿŹԽԽġȴһͿ깤
λĪԼڨˣòЦЦȴûлشʲô
֪Ƭ̲ŦԼ¸ۺ󣬾ǱߡûûкԼ̸ԸָLSķ˵Ҫٽһոµľ»ء
仰һ㶣ʱһ۶īɫճͣߣĻ
һͿ޼źĺɫƤпˣƵ˲µٷʲô裬һգ۾ܵεģǡ
Ѿ˿칤ǰѻطŦԼ¸۵ԱߡǸк˵棬޼ɵİڰ˵
ƺŦԼǸ޽׾»ѾڱУޱܵıҪ
Ѿ»طøۿڵԱߣɴûȻ㽨飬Ȼųɡ
ϳۣþûŦԼˣȥŰؿ˲һɫţš
ţţѵԶԲţ𡭡ųڰ֣ˣټϼճﳤȥ
֪ԼһʱѪŦԼ¸۹й䣬ȻΪŦԼں»ءѡַ׹ϯʺ͹
뵽ŦԼԶǴͨܵѡ˵Ļ˼߻ԼĹ
רʹõ칫¥һ¥ɳϣĵȴİ»Ͳ
ޣ»ʦû뵽ѾˣôûҴ绰
ûʽΪLSŵϯ֮ǰΪķǰСʱշѵģܶ׬һ㣬Ͷ׬һ㡣»Ĭ˵
˿Դ̬ȣҲǰѾЩͬԵø׽Ҳ𾴡
ῪЦ
첻ˣ㻹𣿡
ǳΪʱر졣ֵĲƨɵװŵһһ±Цġ
ҵҲ죬¥ɣָƺͫ״ֻܿͨ¥ɫţԸƸε飬٣һ
ѧֱѧƿɵŦԼѧдѿʱΪˡ٣ѾʹǰںʱȻͬ
¡Ϲһڿ۾شһǣֽĥơŨĺڿȣִӱһ޿ֵ˲
϶¥ǣŮ¥Լ»ʦ
һɰ˳׹ڵһ»أܿͻŦԼ޽˵ǻ᲻ǹء
ǲ˼ڳȦ޽»أ׹ʷϿɴû
ڵķ־ƿҲǲܣ¼󣬶˿ܶȴӵĳУܻȡʷǰܵıʩ
ģŦԼеغĻĵأǲǵء
չڵ㣬ƽμأҪʮԪǵòʧ
ĻҾͷˣ갮»ķ˿ӹĿ֣һڣлл٣ڻһݹҪ㣬ȥһݸ»ʦ޹Ȩֳɵϯ顣
ǣһΰѡݣԸҪսȭͷ˷ܵ˵
еϵĳʽļڣŮйרҵ֪ʶܿһģˡ
ļͷβϸϸ˺ü飬Ⱦú޴©һڣ϶¥Ȼİ͵С
۾һĿʮеɨļͷ»ʦ
Ů˿ֽת˰»
ֵʦʱ̬Ե÷ǳ棬Ϊļȷ׼޷ָժհ»ˬǩԼ֡


һʮ 
أٽļ鵵󣬴Ӱ칫վ֣»ʦԸǺ졣
ϰ壬ֱӽҰ»ˣӶǺ»ϽLSϯٵĽɫʶȤ˵ŦԼҴ׳Ѿ׼LS׳ҵ¢ϡ
ЩһȻֻǴ߳ɹҲǸ鷳ĻʱҴͲҪ߽ǵͬϡ
Ҳֱӽˡ
»Ȼ˵Щ׳Ѿ˴ĵزǴߵͷ²ס
Ǹ̨ףչǹЩɷ׻֮ٸЩͷЩӪ߾ͻᱳǵĹɶ
һжҰ죬רҡһԵĲЦ˵
ޣŲOKǾͺúΪҹɣҿǲжְҵ˵ʡһ㶣ָ˵
۾һҪȴٶ˵䣬ͻȻ¥´绰ͨũϻѾˡ

ǡ
Ӻ󣬼װһǱ˪ӵˣʦ߽İ칫ҡ
Ѿ̫ףӦǵľϡ
¶һӭı飬ȱʾ˻ӭ֮˫Ѿȫ̸£Ĳǩһݺͬ£Լ
ֻ˲һСʱڹ˴ԼǧԪֶũСũϻְ
ֽɰȺũߺʱҲѾ˰ʱѾ˴磬ܵĴڲǽϣһˮ
ɵɫ»壬ӺŮһֱڼҳͣûԸȸˡ
ûԸҲҲվ˵
Ǻãټټ»ЦŰڰ֣Ŀ˵ıӰʧ⣬ƻļһֵá
˵վߵ߿˿Ѿ̾˿ͨĸ׵ĵ绰
裬һڹ͸ˣҽ¸ϲسˡ
ޱ³ֵҲ㣬Ѿ˺ü磬ĵ綼ͣˡ
ҪǸϲĻסڹˣﻹгԵ𣿡
Ȼһʳ΢¯䡢ӡȻһ㶼õҶӡ
ǾͺãסתõĻѧһҪٵѧĲС
Ҫƪ۵߶ѵ绰Զ裬һעġ
ޣźţźűˣúܲȹҶ裬ҴҹҶ˵绰
ÿЦСĸ׵ĽѵתԼŪԵģͻȻվ¥ݿڱεĿ
裬㻹ʲôûеĻҪ°ˡ
У硢綼ҵı޿Σҿ˹ˡ
֪ˣ°ɵȡ
⼸㣬㸸׵Ĳôˣ
ѾȹΣյˣʱҽ˵ٹһʱ仯ĻͿԳԺعˣġ
лĻѾ˵ܶˣˣ㣬аտؼΣգһڰ칫һҹ
ŮһЩУɫһ죬ҡͷ˵ˣҿ߱ӵĶûġ
ټ
ôɴ࣬ŮìܵԼ¶һЩʧɫ費Ҫؼң
ˣѾ˵첻ȥˡ
ټ˵ţת¥칫һı䣬淭˼麺Ƭ΢¯
΢¯ʱһֱֱִ׳ĺ̲յϣһ֮еĵƹ˲һϨ
ȫʧȥһҹﳶ·һʱ̻к󱸲ͷ鹩׳˵ǳ
ڵƹͬʱ;ֱڶ߻һһģĵ˵ϡ
ɫѪɫ彩ֱںڰ˺ܾãӵ̺
ΪڡסĹżʣȻȻһ˿Ųǵߵ칫󺣵ĲǽԣһƣڻһĲǽƳһһ˶ߵش
̼꽽˰칫У쫷ϵļĴ裬㽫칫ҵȫ͸ڵŵİë̺ϡ
Կ籩ҧվסһˣͽ͵ĨһˮգŵսȭͷʹŲڹеĵԳΣԾա
׳δ͸꣬ڶʮ׸ߵĿһţ˺Уһ£ǵʹɽӷڰ칫µı˳絺һ編һҲû˿״
γԶգ룬ҲǸոġӡ
ǰס꣬һڣԡͨ׾޾ʹŲ׳¹е黯ܽ˴󺣡
׳뺣һ˲䣬еҪƵ׳棬ڱȴɰ裬ʹڿն
û뵽׳澹һ˳ˮضϣںڰεĻ֮С
һ£Ŵ۵ĵ⣬ĿɿڴĿ壬ڹ۵Ѫн徹Ȼϸ࣬Գӡ
ûƬĺƤϣҲԼһ㵭ɫۣĺ룬ͷӺǰѾྶͥ
ˮ̫աӣ˵
еġڻ˿ʱһ֣ʵһִ˵еﲻͬʱĳƺСʱΪԡɡ
Ȼԡ롮һĲͬ׶ΣڻȴһһаűʵĲͬ
ʥȨͳĺ֮ȴ˷ˣҰǧֱΪ
ۿֳĳΣףʽ˵ӦٵǾˡ
ͷող׵绮ʣһײϣ𻨣׳ˮɣʹƿ
׳汾ѻɢǡס֮ʹܵ׻һʧȥƣ˺С
Ƕ˷·ᵽ׳ɢĽζڵҹҧҧٴͽ͵Ĩһϵˮ˼ڣӿ³һڵ
ϸһεϸ΢Ѫ鹹ɣƮУ죬ϱ䵭ɳǽ⣬Ѿ˵ĺɫڷҡҷ˺С


һʮ ɱ
׳ܵشѪ̲ЧĻָ
ĳһѪˢڻ³塣
׳潹ѺۣѪģ忪ʼۿɼٶȣָ
ڴҡͷβˣٴڿնŰתˮ˳ĻգƺҪͻƶˣֱϲ񷡣
׳ո뿪棬ܲҹб£׻ա˺ʮ׵Ӵһȼ
׳ܵĴھòϢıУ࡯಻ľѪ̲⽹⡢ϳסε׻췣
е֧֣߱칫ȴ̱ڵ뵽ΣС
Ȼֵֹ񻰹ż䱾ʵʴӰеõġסȴȫ
ɺ֮´ЩϹеõġסзҲֻ漰طû˿ڡסѧ֪ʶ
֪Լ׳Ѫʼɾɱ䡯ʵ͵ͬͻΪ½ףա֮
ʱ̣ԾѪ̲׳ɱ䣬ս˵׳ȫָͬ
˿ڤڤУ׻֮ԸľѪ壬ѪееԶתȫһʹһʱûˬ
ʵĳɹɱ̽ӣڶʱھͱȳʱһңֻ׻ոոʱѾɥȪ
ʱڿлȼţ϶׵繥Ļա
Ѿ޷ϵԼ׳֮侫Ѫ壬ʼһۿɼٶݣƤͷһ
Ѫ⾫ľģڵȴӱͷϹסһ㱡Ƥʱﵽ۷塣
ϧˡȻʹ࣬ʶȴѣоԼʣѪгӯɬһЦҧԡͨ׾ʹųʣµֻ׳黯壬˹ĵ¹ۡ
ΪĸԺȫ˺󻼺Ȼ֪Ȼʧܣ껹Ŭ֧ԴԶڵҹУһһ߾ȫͽԺаطճһ֫壬ͬͷ­ϵĿڶ۱Ƕޱħ֮
ħ֮κԶߵѾڡѵĲӵĿڱͻȻỤ̃ںҹвźۼļƮɢţԶʮܽıǿ֮С
Ũ̴߶ѪжеΪʮֻŹ棬ʼڵʡ
ϧʱѱݲеĲε壬޷֧ȥɢȥɵ˵̺ϣڷϮУ۾
׻ʼ˳ë״ܳ壬ͬƤڡ
ȵȫϾûһõƤʱгƶҲ޷֣αҡҡ׹
ʱǿѷСǣΪ졢εĹŹԣһֱϵָͷϵǲƷġʯͻȻ߲ʹâָʼ졣
ơ⡢ֱۡšʯƺ󣬲һ㽫ȫס
֮ɫʯ͸꽹õ壬Ƥ⡢ֲȫסһϢ
̲ľѪȻ϶ȴʼղȫϾʹĻƶ˵Ȼһͻ׹䵽ʵȴŤ壬һ衣
ʱһһĹȥӲ߹һ׻׳˶ͷ­û۵ںƶ֮С
ɲǼеϴܽеб׻ٳɺڻңűɢ
ϴ׳ʮ׵ĲкУȴƼһ׳̬޳Ӱ
ӰвΡΡƮȥȻ壬ʸϵĳһͻȻһ壬Ȼһƶƺܿͱýýڲ֮ϣԦˮƼòڡ
Ӱһ֣ӲͻȻһҲʯͲźϣȥϾҪȴҲ
Ӱܹɵƶ֮ʱͻȻƽͬʱʯıȥ±ϸָ߲ϡ
ʱеӰܵİһҲ˴Уһ״ͻȻʧֻʣһźñһ㣬һ;ǵϷɵһ¡
ӺLS׳ĵʦ޺˶··ָŻ
ЩҹũͰ﹤ǿʼһ²ţղڱпǶβյĻߵǷɴ磬һ߰ϻͽá
شд˻ͱΣӻоѣجج۾þòʶԼȻûȵǿʹӵ̺ŲһģӰ칫Ҷ¥Ĵˤ˳ȥ
ʱоԼѾһůĴϣû۾һİź˵˵ǳʱѵļʺܵͣ˱Ǹұ׼
ޣ⺢ѹˣ漣㻹ܼԼ𣿡
˱㻹ǵ˭𣬻ǵ𣿡
裬Һܺá
ҽڰ칫ҿǲСĴӴ¥ӦҽԺ
ܺãǳˣʶ֤ûʲô󰭣ҪڶˣҪǺúϢ
ˣ𼤶ĺӦûˣڿԺ̸һᣬҪ̫ʮԺҪϢ𣿡
ҽллллҵĺӡ
лˣҵΡ׹ҽЦЦŻʿ뿪˲
裬ںܺãˡڳŵýմҽߵ֣մĸ׵֣Ц˵ֻǴӶ¥Сĵ߶Ȼס
ޱ˵˱ôôСġŦԼ³ҽԺСļӻУֵʼԹ
ҺʱվߵĵѵҪϢͰο˵ˡĶĥ
Բ𱦱Ҳʱѵ㣬Ϣɣ˯ɣҽ˵ҪúϢ
㣬ѹ򣬹˲ĵƣװȻؼҰɣȥտĺǣҽҽԺ
ǺҾȻȥˣ򣬱̫
ĵ̸ʱڰУ¶˿ϲɫҪҧסݣסԼź
֪תѭͳͳתѪźԼҪĸͲʲôϢƣǸϽصҵ׳棬ԱɡͻƵ½֮


һʮ ƾ׷
ڼΪɺϵ£ĪĽɱ䣬ͻ׵Ȼֻһܻɾ½ףΪ忪ʼתñƫͣļȽҽҽԺ
ھ˹ʮı³ҽԺΨһаղκ˾ٻߵ׳ֻеؽҪĵһλõġ׳桯ȴζѡӵСʵͨĵ
ֻܴҽԺͽ͵ĵȴϸҽԼѾȫȬˣ״̬ǰδеĺãʱԳԺ
˹˹ҽȫˣģ㿴ҵֱ۶оҳԺҪ˷׹ĹҽԴˣҾҵʦԲƣҩ
峿ҽ鷿ʱѾתͨٵ˵
ҼǰǸļǩֵʦǼһһ֪򵥣ҽվ߷Ųһֵƫ͵ļ˵ǲ˵ѵˡ
ֵڲϣΪδˣȥĸݵķԺ治Ӯҡ
Ժĸǩֻ֣š
ҵҪҽԺסʲôʱܲһֵƫͣһڲӰɣ
Ҫµҽѧ۲죬ڼ䶼û⣬ֵ֤ƫ͵ʣܳԺ
˵һ£»µĹ۲죬ȨڲסԺܣöұ𾴵̬ȣҪвҡ
˹ʿA21ҶĲ˽컹ǲҪκҺƣϷۺάƬҽ˵ųЦţ뿪˲
ҽߺ󣬺סͬһ䲡һֵ˹ʼĵȰ˵ҽΪúӣǰɣеһҽԺظð
ѾʮƵû֮ɾ½׵·Ѿڽ£ȴΪҽԺֿЦ֮ɣڵĵȥüվ޷ټƽ̬
Ųһ׷ֶûе꣬ϴּٴȥ˵绰ҿˣģ٣ҿˡ
ţҵʹӣӦҵκηԸü˵·һӳҽԺϡ
侲һ˵ܲܳԺҪҽϣҴϿܶΪͣͻȻӡ
Һǲͬ㣬Ӧ֪ҺǲͬʹùͨѶʱǳյĵ
Ůʿһȥ㣬ԺӳȥҲͽ͵ģǡ
βˣҪСʱȥһˣҡ
绰ԥһᣬǻعºҪӦٻҽԺ
õģҴӦ
ġ
٣Ҫ㡣
绰һˣδԼô˵һסOKңȥҽԺϡ
Ҷϵ绰Ǿ䡮Ҫ㡯ǲڶƣŦԼͷȥ͵ŮĻҵĴѰ˽ֵװĵ̡
һΪ׼·ҴҸ³ҽԺ
ʮӺڲϣȵĸڿűƿһոµֽ˽
곤˿ˣȥ˵´Ů߳˲
ôˣٴĳŰӳҽԺĻᣬĳƺĻˡֵʡ
ֲǲ֪ǸסͬһĶô£һ·һϱ滤ʿ
ȥȵϴּﻻ·ҡִŮùֽææȳҽԺĹϴּ䡣
ӺһСʵɫţз˳٣û뵽·ôǿ߰ɡ
仰Ůԥһ£ͻȻͷװ̽ѵ£һ˷ǻûԺĲˡסĸ첲ҽԺſȥ
һȴûж˵ʲôɫе㷢ıţ߳ҽԺ
ŮϾɵĸڸʻûһ˵٣̫ˡ
һԪ³ҲǸԤ֧нˮ𣿡
Ȼ˵Ĳ˳֣ҾûлıҪ
㷢нˮҶˣŦԼѧ˽ѧУշѺܹұ׬
ޣҵˣģԺѧҳ
ΪʲôôãΪġʹӡŮͻȻʵ
ſڽ룬֪ôش𣬾תͷ⣬ղʲôûӡ
ı֣ԵúܳЦЦ֪ʱ¼ֱӡֱ֮ѳŦԼǣʻLS׳Ҳû˵ʲô
ӽû˹壬ȨƬհ׵μأкܴһֱæµĹء
ҽԺȨ»еĶ׳ĶѾܹĵĽ
ʱֳĿĲ״ӯԼδȫԤľ޴չǱѾûκһлܾʿͻ
˾ò˼Ķ̶ʱڣųõLS׾ٵĻԪϢŻݵҵ׳ĵڶĹģȵһҪıϡ
ǵƽ׶ξͺ˹滮ʩȻӰ쵽ֽ׶εӪ
˿̶˵׳ӪͲֵùעٵǶ칫¥ͣ£˵٣һ¥ҡƿţ԰ܵٶȳ˰칫¥
ӺѾ߽Υʮδİ칫С
۾һܣ籩ٵİ칫ҴʱѾֺȫָԭһڣѵʩչ׾ǰϡֺʹɽ黯壬ɹµĹۣıԼǰ
֮곯ɽʩչ׾׳һΣ䡰۾
Ҫʩչ֮ɽһͨʱͻȻһ۾
üͷ˼һֻ׳֣漴ȻһЦֱ۾
βԥ꿪ʼ೤ĻڵϢӽʮӵȻǰѷڵĿµһɶһǻİȥ
Ϣ֮۾ֱŶڽµɽ󸣬ҪʱͻȻע⵽Ѫݣֵõ׳ϵѾƤͬ컨
һ⣬꾹ٴֹͣ˶粻ı仯һᣬ˵һλȻܹƾαôæҲٵһµ顣
˵ųһڣ¹ǻԡͨ׾ʹɽ黯壬˹ѪˮĹУ첽߳˰칫ҡ


һʮ 򵥡
¥ʱһһ¥Լİ칫Ͳ֪ʱ߽칫¥Ĳ̸ţԺذ칫ҪкҪ˽Ҫûʱ㡣
Ůǻζʮ㣬ȴû˿Ц˵ޣСҲ˵ûڴ˼ҿԵȣԵȡ
ˡ
磬Ӧ˵˲ʲô𣿡ЦЦ¥ݵŲ˵
ûʲôرҪ£ҸղڹĹϼ๤ԼԼСعˣʺһ¡
ȣҾͷˡ
лл
ôڹؼ๤˾ѵûɳĿ𣿡
һʽ漰ԪĴ͹̣ίзͳнǶҪɳר˼ලȵģ
»ǩЭһLSһļ๤ûע⵽
𣬱Ǹǰҵһֱججġ
ţȻڸ𹤳ļලǾ㸺¹Աļɣһҹ˾µĸְ߲λʲô٣˵
ܼࡣŮԥһ£ش
OKԸLSŵܼ𣿡
ޣֱӽҲɣϰ塣
ΪڹҸеǳңģǳҡ
Ȼһ̸ͨеְҵ˾ʿܼ࣬Ǽеֵ飬ȴûκ飬ϲһڴӦ
Ͱ»ʱֶص̬ȲͬϵԵøֱӡ
Ǻãٸһ飬Ͳհ»Ĵ
ȵ飬ˣں˹ͨûа취˵һ̵ҽΪһΪд۲죬ʵѾȫĲ˰Ժ
˵
ǴҽԺ͵ܳģҪϻȥڲɵĶҪùˣÿΨһǳάƬ
ҵҽ˵ӻҪٹһ¡˵ͻȻڴౡ
óֻ˿̾˿ͨ˵绰
ģ
ڹ裬Ҫһ๤ԱļҲ롭
ΪҽԺɢ㾹Ȼܵȥˣ˹˹ҽ֪뿪ҽԺ𣿡ϱ
ţֻǵΪ˾һλܼ࣬⻨˶ʱ䡭
Ҳ˵ҽ֪뿪ҽԺ
ޣάƬأĶܳԣ㲻ҪϾͻҽԺ˵ʱͻȻǰĲѹϰ壬ѵ绰ңҲа취ĸײٷ𡣡
һ㶣裬ܼ˵Ҫһ¡ѵ绰ݸ˲
Ůʿǲǵڲһ档
ޣҵȻǵãá
ҸеܱǸŮʿһ˹һ˵ġ
سһС⣬ȻȴҪίзͳнЭ̽Ϊҹ©ǩһļʹԼûеõϵȷϣŲò˹Ժͽ蹫˾Ŀ棬ǺܱǸ
һԼʮʮϿҡھεԼǸæЦ˵ԭޣ©ǩļǳе£ûϵο⺢ҲӦóȥ͸͸÷ϡ
ŮʿǿƷеŵһŴ
֪𣬱ιѹɱĻֻҪƸٶʮԱάþӪǿóİٸҵᡭ
һ²˵ҶҪļİΪ
ǵŮʿˣԸϵ˽ҽԺҽѧ۲죬ֻΪ˲˷ѹҹҽԴ
ȫ˵׹ûôܳ㡢еµʵҵˡ
׹ûôܳ㡢еµʵҵҡޣллĿ佱ѵ绰𣿡Ծȡ
ȻԣټŮʿ˵Űѵ绰һɫЩ
裬ʲô𣿡
˱ǰҼǵֻԱ
ǰ˾չĺ˳ԱѾӵһٶˡ
ޣһֱ˵һΪֻǸ˼³û뵽㾹Ȼ׳ڶ̶̵ʱھӪز
һٶİ٣ٶԱѾһҹģСĹ˾ˣϵ۰ôģ
Ǽ˵裬ᵽҲ˷ѹҽԴת˽ҽԺ£ô
ת˽ҽԺɲ˱˹˿ͣ˲𣿡
ҷĲᵽܣ˵˽ҽԺҲһзյĲȥľȥģʲôʲô𣿡
绰˼һ£ðɣÿάƬȴʮСʱռŹҽԺĴλȷ̫ãͬתԺҽԺҪҡ
ţҵѾʼˣȦ˼ҽԺϵء
ϵѽ飬ѾˣðɱҽԺѡתԺǰҪȥ
ǵȻ衭Ӧĸ䣬ЦݵĹҶ˵绰
֮˿ٵݹļǩԼ֣͵ǰķǳãĻںͱ˹ͨ
ϰ壬ʱ׼ΪٴЧ͡ļǩֿ֣˵
ȻʧЦĵͷһ߳˰칫¥ϳǰͻȻվסһԻָĲ˵ҷ־ռгһҹģϵĴ˾ǱִĹ
˹ɺҴһƹ˾ĹϵʱδߵְλúŬɣ
һסԾսȭͷ˵ޣޣһṼ
ЦЦĴָ
ӣʻ˿ӴĹʻϴ·ʱŮ̲ס˵LSһִģûʸľ㲻ֱ˾ĸ߲ߣ̫̫
Ҷλûƫ˵ڻֱǡԺȮ
ʲôҪ٣ֻҪΪãҲںǡԺȮȮǷһ󡣡
̰ǺѿƵģȫֵ
ңҾڸʻλŴ⣬ĵ˵ȻҸ¾˽һС
ûйȨ£ɿɲᱣһ˶ҵĹȨô򵥡
һסȫĺëŵĸָҲ˵ŮںԼμǸϣɱϵĲп̬
ҾȻᵣ㱻ƣǻˡţͻȻ˵٣ƬҪ


һʮ 
˳ָķȥͿԶ빫·ԭҰͷһƬҶ価ïִںߡ
ȥǸʲô㲻ҪϽҽԺȥ𣿡Ůһ㶣˵˵
ҵ㿴һһǳȤûĶԶŴ󺣣¶һ˷ش˵
ԥһ£һԲһת̣ѳɹ·սԭҰǰ˺һڵǰ
ͣ£Ȳƿţܽ֡
ضǱˮʪҶ߽УŲʱʪޱȣǶҲŸտʼҶźˮĵζ
һ£ǼʱסһŴ˵˵ϡ
СĵЭ̫ˣҲܻʿҲӦöȥ˽ڶһ£ʦҲӦһѽ
ҿɲڽƶЩ飬˵мⲻøá
޶ǻˣǸϰáǿ壬ҿԽҽʦȭǵҽʦ𣬾ǵһμǸϣƹ۵Ǹҽʦ
ǰ˸ݣÿϽ򣬺ܶ˶ϵ
ļְ湻ġ˵
˵ʧҵˣΪӶѧУòټһݹֽӽף̲סʵǵҪȥ
Ĵһ£ĿǴֵĴͻȻͣ½Ųˣգ۾١
˵žŮ۾ȴʲôû
ٶĸ鼫临ӣڸزʱڴȫƵ£òΰһݿͷϵͺԼ
ӴԺһֱǳǿƣŮҲǿĿʹƫƫϲԸ񣬸ϰż¶
ʹõڳΪ󣬶ηͨµĽӴɢȥһֽĽĸо
ʱŮеֱʹͻȻժ۾Ѱβıɿҡͷ㵽ʲôСӣ
Ů˵ʱͻȻһʪĺ磬Ʈһɫ
ˡ૵˵˵ͬʱŨһӰ߮ţԡ
ĿɿڴĿģۡţ졢ͷơӥצۡĶòžǻһɫ
ޣޣϵ۰˽ÿ궼趯񻰶ģǣǻ˵顣
ⲻԣ㿴ûнǣֻгһĶ䡣ʹڿжס˵
ʵҲʱ֪ԾȻͷûǶǳֻ
ϸˮͰϸ߰׳껭ͷԼԺȻֳˮƣο˸ֵ׳棬ֻ쳣㡣
ϾҲġһ֣κһУżѰĵλ
ǵһλ׳ͨΪⱲΨһġһѡ㻯ƼϷɻŦԼ˵
½֮󣬡סڡס֮·ÿͻһΣԶ໯һֻ׳棬ݶһͨΪֻĵһֻ׳ͨܳΪġֻб׳ʹá
ԭʹԸ˹Ȩ֮壬ҲҪȻªɽ󸣬Ͼ׳޴֮սıǳ̫ˡ
һͨʩչʱĿٵԲƵġֻҪ׼һе׳滷硣
˵ʲôеźʵ
ûʲô٣Ҹ㿴ĶȤ𣿡
棬ȻĲ̫һٱŹֵ´۾ͷ˵
һ㶣ָһƬʹ׳˳Ǳ˴˵߰ɡŮһ߳֡
ϳͻȻ˵٣Ӧ֪Ů˰ɣ
֪ڲʿٵĹѧ𣬡ޱķʵǽ𣿡
׹ŦԼݵķʮ꣬ѾԶԶһԼǳңԶʣĿɿڴ˵ȻûС
ĿԶӴţϾɵĸط˻ߵĺھ޴˵һ䣺ǲͽˡ㲻ٽһ·Ĭİͻ˱³ҽԺ
Ժļ죬Ų˵˳תԺŦԼõ˽ҽԺƻҽġ
׹˽ҽԺռҽϵ70%ǴģСͨҽƱյĻҲȥƣ
˽ҽԺָȴЩרΪǮṩҽƷҽƻҽԺ٣۹ģǻģ确ƻҽġ
סҽԺͨҽƱϸ֦ĩڵ⣬ͨΨһҪǣôڱ֤½£κԼ塣
סλŦԼŴ̡峺ĺļ޽ƻҽģÿԪļλǼ׷һĲ
ԱõֲҪԹļ۸񣬳Եصζͣ
ҽԺṩҽŶӸз񣬿Ա֤ôĲˣȫ߱ŦԼƵ鲻
ܿԼҽùʶÿ춼űȼӳҪʵƼȳҽԺLS׳֮䡣
֪һ¹ȥˣסԺڼʮһ꼶ϰѧֿԣƽB-ĳɼ˳ء
ڼҽƹ۲죬˳Ժһ죬žȻLS׳ڰ칫ͼԤǩ׺ͬũϻǩͬģҪ뿪칫ʱͻȻüëһͣ˽Ų
¶һ޷ѹֵĿ飬ת߻Լİ칫ǰ£ΤҽҽͳԺ
ΤϾҽڰ칫һ¥Ϣ䣬ĵĵŲɹԼһƻҽġ
ϰ壬Ͼʹ뿪һ㶸ûκԭɣ첽¥ݡ
ޣ»С
һԣʮԪнʱԴĹ̬ӦɣŬã
ʮԪнʱԴĹ̬Ӧɣȫã
ʮԪнԴĹ̬Ⱦͱǽ߾ȫãκɡΪõнˮ㹤ɡһԵİ»Ц˵ټϰ塣
еټ»ȻʧЦϯ١


һʮһ ʳأ
Լһ˴ڰ칫˷ţתǽⶬ캱ʱǺʱ߻ذ칫ִ˵ԣĵţȴҹĵ
ͻȻʱһȥǸЦġԶһļþ񡱵ı⣬ͫһɢ̫ͣһ±
㿪һĿʮеĿϢȥǶӲȹ
췽ҹ̷ȴġ
ʮʱʮ֣׹ϷӯԿлоġڻʢپٰŷᣬļ¸ҵ׹μֻСƱġþ񡯼ƻ
º󣬽ԸͨһϵеѡκѵѡһʿһŮʿΪǼǨĳŽǡ
ǽŴĽϽ׸Զӵ㡭
ƻϷˡоġCEOŵ١LձʾڶʮǰͿʼﱸ󵨵ļƻ
Լڶռ似˾רҡŵȷţĿǰյĿռ似ѾܹԱǣﶨӡ
꿴ţһᣬֿµۡ
нӽһԶ磬ⲻǰʥڵ˽ڵЦǾǺڳﱸһĴɱ
һڱԹĽ̫ͨӵһˡǼʴ񡯵ĿƻʱޣǶôĹģǲ֪ΣǱ˷ӡ
ŵıҿĳɡļϵεɵӡʣҾȻڴѡʱͶƱ˸ĵĺԤǼ֮
Ҳв˻ٵıʾԸԸðյǰǣһʱǼʿߡ
ҿɣ
ȡɵķֺϷļЩ׹͵ǡƪſ˺ü飬Ŀɿڴ˵
ֱԤеĸʱϾҪ٣һе򾹲Ϊĳ֣̰
ԺͻȻֳͼŰζЦԼԼʱ˵ģǩһʵϣᡯ̯ƽʱһˡͻȻʮѹ֡
ĿŷꡢŰĿ⣬˵ǩʵѾôˣᡯ̯ƽʱָʲô
֪һʱ͸ɱǸͷĻڿʲô¶ᷢˡ
ڳ˼УʱһһĹȥȵŵĻһ۾ʼԿǷ۵ѹʱɫѾ˰칫ҵĵԶ
ϦͣƣҡҡԴ˼Щ޽⣬ԼһݺںţųԵɫѾһƬ
ȴĺҹѾ٣ֽ͹ͣ˿οԼһ䣬ҪǿֻҪԼ㹻ǿ󣬷ٹ⣬ܴӦԡʹڹµѪʮɽ黯壬ԾԼǰ
׳泤ϰС·ѪˮȾһ˳ɫϵƤҲɳĻ״ԲڷǮӣ겻ԾһЦ
׾ڰ칫ҵĵ̺ϵɽɢһǳšѾõĻɽʱһĺĿֲо⣬ҹɫʣ˵ɽɱ䲻Ҫ籩Ļǡ
˵ͬʱڵϵ׳ͻȻѿڣͬǮмпյĿ׶һʼܿƵġȡɿʹ塣
һ㶣ֲʱ䣬׳Ѿʹ˰칫СæȲһеԡͨ䣬ʹɽ黯壬Ƽķ󺣡
Һɻ֮ˮƣοͨȫʱٶȼ죬ܿɽԶԶ뿪ʮĴС
ںף׳޼ɵɿľĺϿγһХŷֿˮġۡ
ԽԽĿϯӿ׳壬̶ʱαʹ󵽽ӽʮ¥С
ϼӿšͨɽҲܸɣ۵ĺƤʼ˺ۣƺϾҪƹѳɼ顣
ԭɽɱ䣬Ըֻᱻ˵ͨ磬Ҫڵע⡭
ŴԼɼľһ磬о׳ʱȻĿЦһ£˰칫ҵĵƣƿ˲ǽһش
ҹХŶ䣬һ½ȣӣ˵ϣһڣͻȻһںɫ
ԾѪ׳棬һײײģΨһ֪ܰ׳ɱţǹϸ΢Ѫ黯ɵƮ죬Ȼȴ಻ķԶʮɽ󸡣
֮ɽɱĹҲܵѪƤϹѵ˺ϣȻٴѣֱľѪ̲Ȭѭ
Ψһɻʱͬǣ˿ѾͻƵ½ףȻûлѾʱ˱ϵı仯Ѫɽɱ䣬ȻǱĵݽߣѪҲĥݹᾣܲΣա
ʱƳ٣еɽѾ֪ʹɽʹСϵ쫷ҲѾһɱġƽľ棬ԶڰߵĿ
˿Ѿ׳ɱʱķ֣᲻ע⣬ֻѪѾ顢ʹ޷ͣټȥ¾ͻİԼĥ
ǡʱ׵ɽһִСĳɫǮƣʼתΪɫ
ȵƵɫȫתϵ쫷ȻֹֿĺˮûںףС׳档
оɽؼʱɵɱ䣬һ·ɵɵ˵̺ϡ
Ŵ۾ܾãӵ̺СĹϴߵ칫ǰվȣȲʹ׳Ӻ黯Σ赽Լǰ
ʱٿɽѾǰȫͬʹȮСεɫԲȦɫƬֻ֫ʣǰ̶̵צһķڵϣȴ¶һֻ˶м䡣
Ϲ桮󸡯ӣʳأ׳棬ԺиֳιģԲطԲطԭϱŵĸͭǮ
ͯϷ󸣬ȡ䱳ͭǮ񻰴˵
֮ʣЩʲô
˵ţȻһЦ۾ʼ೤³Ŀ
СʱڰеϢµĸɸɾǻ۾ȻĿ˿űߵɽ󸣬Ժйճһ鶯ħ󣬼΢


һʮ ֮
ͬʱɽĿռͻȻ΢Ťһ£һɫϸ΢ɰ΢Ĺâ׳Ʈɢεεı˿ڱС
ɰڣһޱȿɬζֱţʱֻ̣ͬ޸оȻϵĻ
һɬ꿪ʼԼȫͣĿǰɽ󸽥СòŲ׳СԼڲϳߣѪҺȣļ⿪ʼʵĹ
֮Ѿ߽ӽףȫĴ󺺣ԴѾ칫ҵ커ϡ
аԽʱֿʼһСŨһǦʰ߰ϸ
ֹ̲ѭԽԽأɽƮɳҲԽԽ࣬ԽԽ˳ͱӿ塣
׳ӰáԺԽԽڵȵСεʱѾļ͸ɽΪϸɳʧ֮䣬˶ӡ
һɳ죬ǡƽӣһֲߣһֲ͡ǰûκβ֮ͬ
üĿϲɫȴ֤ɽѾ㹻ǿʵ
ǻ֮оꡮٺ١Ц˼ȭͷԼȭͷɿСֱԲƬ֡
ⲽ칫ǰָָסʵľ򵽵ӣҪˮƽľȴһ¾ͰѺصľеһ顣
һ£ָŵһСľͷгľм׹ĿƻõӰﳣľͷոջǿĳӢ޷Լ
֮ǵõ˾ͿʹãһǱҪϰǿԺ飬Ҫǡţ߳˰칫ң¥ߵ˹Ŀյϡ
ɽ󸱻ʣµֻ׳棬е;ӻδɱ䣬Ժǲڹĵ¹ԡѪֱɱ䡣
ƽΨһõľֻʣʵ顮ûȻҪΪ
ºڷߣˣʱȴֻĿ£˿ĸоûС
ڶԶҹũ׳ԱŸղźϵ쫷磬۾ںڰܿڰеСɿӦҡҡͷһԵĸ̽Уʻ򹤳š
׳ʱԴʼճɾʮСʱֵء
ĳLS׳ĹԱȻȫʶʱһ£ֵĶӳͻȻĳû
ллŷԼȻûƣȻƾڵ²˿ţڱ˿һʮ֣ۻĶˣͿܻһЩҪ鷳
ڣʲôҪʱСע⡭ţϹ·ʻһͻȻתҰ嵽˺ߡ
ںУϳƣ³ԶԶź棬ʹ׳档
һᣬԱߵһС麣Ʈŵ֮һֻϸǿӣ̴Լʮֵˮаţ˳ųǰ
ʮӦʮȣҲϸоĻġڿݵϲĵţץס׳Ħ˼£ų˳
뿪һʹţںĳʮ׳
ŨУƿţϵ·ѵڳʹ壬ҡͷβķɵԼߡ
ŷڽµĦԵƬƽжʱɫȴԽԽ񣬡ҳȥɽҳȥ
һ޼ʣ̲Ĵǰصĸʫڶû˴֮С
ĺˮûס壬ܿ侲
ںаڶζ귢ԼˮҲܺҺʮϡ
ʮӺԾѾ밶㹻ңԶֱǱĺ¡
һƬڣ˿ûйԡʹ׳潫κޱȫչ˲Ϊһβ༸ɵΡˮ½ŵǧ춯Ӵܡ
֮ϵתۼͱֻ׳İƬƬС
ںվչһ壬ƤͻȻҲһƬƬԲƬͬʱеѪ⡢ͣӺѾɾ׶ߣڡĿӾĸڶԲ׵Ŀֲˡ
սСȭͷȻǰһѹ֮£һȭҲ˳ʮ׳
ͻȻſ죬ͷ·죬ԴſŴһֱӽ׵Ĵ󶴡
Ϊ˵Χĺˮʼǿҷ˳ƴСƬмпյķףӿС
𡮲һƾ죬һɼְľ޿ִʳ⣬ֱǧŽɢ
֮ȻЩδ뵽۵ó껹ǵʹεߣ֮У򺣰߳ȥ
ҹʱ֣¸ں˶˾ۻҵĶ˼£һ±ø
߻·ͻȻԶĺֳ˷˵
Ҳ֪ս֡һ䣬ʹС£ԼĿڴͷٳ˹·
Ȼֻǲݲʵһ֤ɽյġͬ졣
ǰáͨ׾ʹ׳಻ʮ֧ʱʮ롣
ʩչȴ׳ʮ֧ŵʱ䣬ڡ㡯ĿֱֻҪ޾֧ȥб׳սʮϡ
Ȼ׳ʹСʮı仯ȺǿܣҲеǳ⡣
Ȼʱֻʣһֻ׳ãȴԼǰδеǿ
˷ӰϢһ·ʻ̽߼۵ŦԼǣ㽫ͣȿһϹǺŵľƵǰ
ʲôܰ𣿡Ƶſֵҹķ̽ߵĳ£ӭǰʵ
ǵĲǶʮСʱӪҵ𣿡
ȻǺ˾ƵǼı׼ǼĹ񣬲ʮСʱӪҵҰҹ͵Ĳ˵һģʱ
ҪҵĵطҰѳлл³Ԫѣ߽˾Ƶꡣ


һʮ ɵһҹ
˾ƵʮСʱĲҹӪҵʱֻ컨յеյΪӭʱеĵ̼ľʵʡ
Ϊ߰ʳ͵Ĳϻṩһȼ͵գǸ˾⡣
߽Ҹλ£̨Ͳ˵
˵⿴˿ֻҪòԼ΢Ȥͺԥĵһʮˡ
ǲĲɫʮ㣬ô»˷ѡѵ
ллѣûϵҸոһһǳҪĹ˵岻ͬھ˶ǰҹϣܾܷʢһ㡣
ȥΪ׼ٶ˵ʲôЦŵͷܽľϴֵҹʦضпˡ
ֵɣ̫ˡ߲һʮ֣ȴʮϣһƤԲΰĳʦͬڴֵ֣ϣȥҹ˯
ض˵ʮˣӦ
ʮˣⶼˣôһôˣضֻܲվˮϴϴһ£ò˵ҿޣǴˣ
ֻһλҿС
һˣôˣǻǡ
СɲܳԣθǸСӮˣʮֻȹ治֪ʲôĶӡʦſʼˣһһȾͱĲ
۹ϻȾзζ˹hǷۡÿǰǻһӣͱ̽˶ӡ
ڷĿɿڴע£ʮӺƽ㹻ĸӵʳʱû˿ĸо
ӣҪٵ㼸ʱͻȻһϸ΢˵ȫȥˡ
ҿҲȥμӡθȥһ̵ʮֻȹ
һ£Ȼ˵Զվƹµķһıע⣬֣õһͣˡóԼÿ
ʺ첽߳Ƶ꣬ʱźţʳأҿһӶԲˡӴŹ˽ֵʺķʻȥ
ӸոմͻȻӵ˵ȵĵ绰
ԴסҽԺ󣬵ȼÿܾͻɻŦԼ̽һΣô绰ȴǵһΡ
ȣ𣿡
Ժ𣿡ŮһƬӵк
ǵģô֪
ضǰŦԼ㣬˭֪ڰ˰ݣǰ»ʦŮ˵ϰֽԺˣһڹ
ǵģûڹǸոճҹŦԼת
̫ˣ١ɡˣлҲ⣬˵һ䣬л½һ̶ѣҲһ𡭡
л櫽ѸʲôϵŤİŪ١ưɡϹȥ
˵ŹҶ˵绰յǵָʾŦԼĽֵʮӣڰѳͣһſʱƹ˸ӵҹ⡣
ųʺĵȻҲ٣λõȻԶ
ԽŶӵˣߵž޴ġɡƵҹſڣȴ˸绰ҵˡ
һᣬԸеİɫ̣ѾȵЩ΢ĵȾʹҹ˳һþõӵ֮ŮֿҲǰıܻҹꡣ
߽ȻҲһҹһƹ谵ƣȴЩͨŦԼȥĵӸеĶࡣ
һӵ׵İװΣƹûһ֧ۼ۵һԪľˮЩϷʢ˲ŵʳܵõ֤
ȻҹȻڹϵ١ԵҪͻȴŦԼЩҸԣˡ
ȴһ·ߵ˿ǽһ뿪ŵİһ˭ˣ
ޣ𱦱ȵĿел櫿߽ᣬɳϾһӵա
ˣϲԺһԵĴҲվϵ΢Ц˵ͬա
ллŮЦݡ
Ҹܼѣǰݣϯٰ»ʦŮ
ǣлڴѧ½ѡ
˹ȣǵãҲǵĴѧͬѧ
ſе׷ߣΪɼŦԼʥڡ
ȡǡĻյĴ˵
׷ߣǸˮأĺʹ𣿡뵽ʵ
ɫһ±øѿŮߴǿ׳׷϶ŭĿӣҪǵżŮ棬͸ǰڲϱõĵƹУ粻ĸһССĽѵˡ
ձеΣȵһۣæ˵ѾͲʹϵˣҲԼҲòʺϺʹһ˰ɡ
ɲôǵԸ񡭡ڡɯ׼ա絺ʱľǿ֣ƲƲ죬ÿɷ˰ɳϡ
֮޶˵İݣ˵С㣬ĸҪĺ֮һ㣬ʶܸˡ
ҹʽĺԼк˻ǸǸľߴԵϰ壬һ£ס֣Ҳְᵽ㡣
û뵽ǸŦԼȦҵĴӣΪһԪʵҵңʵԵ̫ˣΪ
˵ۣ˽΢΢һ
ڹһ꼶˵̫ǰѧѧҵɹ򸻺ѧһ֪ӡ
Щλײ㶥˵ľӢ˵˵ء
ʮʮʢߵǻãһģһĽ޼飬ζҲЩ˾̬֮࣬Ȳû̫ı䡣
лл
ؼұ򰮵»ʺá
ؼңǲؼˣһһȥ׹ְҵˤ˵ر
л櫣Բؼңȡ绹аС㡭
ޣװǸĸ֪ǽŦԼˣڰݣҪͨڰ칫ҹΪĹڰ裬ҪʥǰһŻ
ҹɵģΪɸɱл櫴󺰴еĶ˾Ʊ
ΪɵһҹкŮǷ׷׺лЦĸߺţ뱭ӱˮʿһ


һʮ ǿĳ
˶ٱֻξƲմ
ȷ¾Ʊ˵㲻ȾƣһῪһȥˤӺʵĻƣһϲġ
Ҵ֪㻹ϲʽˤӡ
ÿŮϲǼǿ׳ˣ̨ϴȥһԵлЦ˵ϾÿСкһص
㿴Ǻȵ̫ˣл櫡Ŀɨл櫣Ůһ飬德ΰĶ˼£ȫ亹ֱԴ˲࣬ȥˤӵĻھ߰ɣٺȥǿ¾Ҫˡ
˵ɳվҹȥһ㶣æ硢л櫸˽Ҳòɨ˵߳˰ɡ
ҹտ⣬¶Ȼһ䣬ࡣ
˼Ŀ߽Ƚ˸ʻǲҺʹ硢лҹȾƣ㳹ҹ顭
ȻûУֵҡҡͷ˵ŦԼֲǲ֪ΧôֻҪ㶮ñԼûʲô
ǲϲȥʽˤӣޣϲˤӲл˵ģȥǼǿ׳ˣ̨ϴȥ
û治ôôΪ
Ϊʲôղŵͷߣ
ʱҶѾĬż˳һ㶣ϸ룬·ѵ˵Ǹ٣ҪѣҶûʱԼԸࡣ
¶̫˳ˣȻвۣյĽȴǺõģǹǣ棬ʱ˴󶼶Һأƴӡ
ʲôͻȻʵ
Ȼǵȣôˣ
ղŽе١
ޣҲ佻ˣȣֺĬһᣬ͵
һʱҲгҵ𣿡
Ȼд֪ôشֻ˳Ÿղŵ˼ӲͷƤ˵ȥ
Ůѣ㿴Ůôܽгҵ֣ҵĻ۱˵ֺҶһд
ޣǻֻ˵һֶѣһǸʱ
ʲôֻһĵС󡭡Ŀ˿ԵĵȣŮɫȻԵþɥȦҲOKҴˣԭҺ𣿡
װģһֻ֮ѾǸˣͱˡ겻ʼǸںĴѵļ򣬰ο
磬һÿ괿ϳԪĴ˾ȴӶһŸոŦԼѧѧξ˵飬Ϻ𣿡
һ£ΪѵĿ˿ڿȽһΪʲôô
ͣ
Ҵûϸǹһÿ괿ԪĴ˾ӶһŸոŦԼѧѧϰ˶µѧξ飬ϲ
Ҳ飬ҿֻһεĿͲ̾˿˵
Ҳô˺Ů˲һ¶Ů˺ǳأһԵлصŻʶĲ£ΪһССĿͲ壬ղò֡
л櫡Zأ㼸еҶʶ˭ΪһʱֵңĬĵѿڶҾԭ㣬סҪ´Ρ
ŮԭԼ˿ȴӲ˵ǿɲһȣرע飬ԵñŤ
ޣʱ䵽ˣЩʲô·
Ϊ飬תƻ⣬ִ˳п̨ϵ
𣬴һݵع۲ԱϷնʡ׸ն⵽ʻװװ׳ĲԱϮϤ˵Ĳشۣ˲װԱĽ
Ŀ߳ƣЩװԱʹõΪпСͶǹʻװװ׳ִѵס
˵սϷȤĻ⣬̽߳кֵţ̲סװװ׳бǹϵ۰Щǣ̫Ĭˣǻóìʹء
ޣ̫̱˶ſȼսܣܺùһԴġ
ľˡԴǰ͹һͶȥͳпıǹ𡭡
ɫʱȴһ±еѿղŵ˳ɴľһλóһǾǿؾϵ确ռšֵס
βǵ磬˺͵˵սɲʲôͷ
ʲôһֱ۾ɫĵȣͻȻصı飬ʵ
ûʲô
ȼסԺҪȥЩСˣȨȶҲҪȥ
ʱѾˣڴŦԼʿ١ǡƽǿҵĴȫѡ񡣡
һᣬȻĺ壬˵ϷǿնرϮǣЩ
˭ģʹ硢л櫶øĵеëʵʵĴ׹ڡ˿Ů˵
ĻŮǶ¶ֵ̿ɫ
ոյǸϾýѵ˵ſ̲ס˵ʶɲʲôë
ܻɥоˡ˵ţյǵָѷ㳡԰⡣
ѷ㳡԰ݣλŦԼ˽ʮֹսǴȫĻվ֮һϦǳվԡ
˵һŦԼοͣһۿһһٶʮʷθĽľ޴ɫԲݡ
ŦԼ֪ѧУŦԼμĵһѡҲȭԼݳʥء
ʱŦԼݣҹеƹͨεδ𡭡ȣӵµӿͣС
ˡʻ̽߾۾ųһһŲŰѳͣã˿ڣ
ͣϢӿݵԼ첲ĵȣ˵ô˶ˤӱģǲ˼飡
ôڵĻǻƱܲڻ԰ҲáǡҵȨɣ
±Ϊ׹ɹġƭӡķѷֵľɻվϷʱ˭ǮķӣָƽĵЦЦ˵
ĸоں˾ƵԺʳھʮӵ󣬿ʼԼĹ壬ʱû֮Լûȫ˽ЦЦ˵ޣǼΰ󣬿ܿˤˣ֮ǰԼȹ


һʮ ɵ
¹£һҴдšѺáСͻ֣һĶƮŦԼںӿĺϡ
ʱѾҹӣĺУּװȴȻԼɼ߶µݸӰ
̣һԲڼװⲽͻȻһͣ½Ų鶯űڿϸᣬ̾ȻڼװһŲɳƵ˵˹ŵ˲ͬѰζ
ȷɣĻñµͬҲͣסŲʵ
ʱּװ϶ѻŵļװµһͻȻ򿪣Ҵ߳һλͨԶˮ֣ȴͬʵҿѧҵİˣѹеĺ˹ղž﷢쳣
ɣ˹ʿðŵôͣƮڴϣΧ˺ӰӶûС˹ЦЦĿתͬϣɣıӿ顣
ҵı飬Ǽһɱ̫ˣƬֵѪζŵĳ
ȷǡˡģ
ֻѡ񣬻ǾܻЩĿѧŦԼںΧʵߵըձ
ĳǲ֪ϸĿ¶̲ס裬ͷһѹѡһ֣
Ƕǰһѡһ֣ҵȻѡڶ֣˹ЦЦڱŵͨһռһﷶΧںˮ
ǱӰ񣬲ɼʮ걾
ʱѧģƻܲԭ򡭡
ķСͻִաװͻȻӿֳϰٸŲҴҵӰ
ЩԶֳɼ飬еֱӷ¾ͧʼִǳɫĲƿռˮ
еͬİ£һĺǱˮ£ʼǱ׼
еڼװ¶򿪼󷢳ꡭź̻ƲʵƵĿѧĺɫ䣬ŵĲ֮˶ɵĿʼԼĹ
˹ҪԸӦǡ桯ֳļֶжôűƽĻڲһڱһҿƿģأɣϵָӹʵ
Ҳ֪жãɣǰǴιױĺ׵ĺ쫷ͻ䣬κһѧҶ޷͡
ϷѾܵˡ硯Ĺ֪δʲôӣǡµʱΨһľǷδȻ
˹ߵɣߣŴϵˣƣԶź棬ͻȻ͵ƻĿŦԼγԱȵĽһƬĺϣһƹͨİߵע⡣
Ķ񣬺ǸLS׳Ĺпˣ󣬾Ľƺ
ɣ˹ʿܸε·ص㣬ϸλþ𣿡
Ȼԣҿɣ˹ӿڴЯƽԣŪһᣬţԹΪ㣬һױĵƫʮȣ9.45
ڶ쫷ƫʮĶȣ9.11
λƫʮŶȣ67.51ݿȷε·صۺǾĽ
˰ɣ˹߻кܶûƵķӣݴʲô
֪ɣͷ£һĿҲܱûкò𣿡˹ĿLS׳˼˵
ԼĹ׹鱨ԱȷΪĿʱδİѵֻȹͺ󣬱Ŀ⾪ȵĵţ˳ӵУѷ㳡԰Ĺͨ
٣ҷסԺ£ʳ˲٣л櫾µ
Ϊڳ塣ĻͷһЦֱһʾĶ
벻ûþֻͷںп˷еıۼԵĹ꼰ʱԣϰֱ۷ɣ̫ܿƵĽ⣬һ¾ͻ·ơ
裬ϵļô£һƳĿչֳļ⣬Ŀ˼ʮĴ磬ѿڶʵ
ڽѾеɹˡڻشţ͵ߵݹͨڴ׳ĺ˾ǰ
ŮóֻڴĻˢһ£תָָĴ硢л櫵ˣЦЦܹ˸
١һ֮󣬾ƱĻͷӭѷ㳡԰С㡣ſڡ
ллŮ˵ţӿ˹ͨ
ѷ㳡԰Ĺͨûжôһ߸˲ǰУۺ̺ǽʷݾйشµ
ΪͨͨͨλҲʲôһƷơѩѣһͱݻСǾʹش
ʵܹʹͨˣŦԼ׹ȻһӰÿĿıУܻͨһЩͨ˶Ӱ
ķ˹ķ˹ޣǱߵĺ򣬸󿨵¡ϵѽͨлǸв׼ǵÿ˹ȣıӰټֵľ
˳ſ˹ָķȥӦȴȫͬȷǣЩһһֱֱͣͨӹġ
Ҫ߿ˣҪ˺λ
ѵкͬҲŦԼµĴ硢лһͬӿĽŲ
ŮͻȻ£ȻеͷԿҲֻͬӿŲٴͨ
ոճݣϾдīĹԱӭ֮ڵȵҪ£ĴŲ̋ǰŵϡ
λӺ󣬵վȫĻʹ硢л櫻ף
ǰŵλѵȵȵãȻϲֳδǰŵǾʵ
ȫװģ롢齱ǰƱй̶λȵȵãⳡûжƱǰŵλãǷǳõлЦĴش
ԽԽ࣬һ͵ĳ̶ȣʱ˺˹ԱߣһԵĿ˹˷ܵǩʱͻȻСʵղʾļô£
ޣµõû˵ʲô𣿡
Ů˲࿪ϸĴ꼸ۣȵ˵һֱŵıˡ
ǵģҶ˱Ѿòˡڵ˵
˵ͬʱĵƹ⻺
ڰУһ£һͷűͦװİСˣͻȻȵĳ̨ŻͲĴλŮʿǡǣӭŦԼѷ㳡԰ͽⳡģױȵʹս
ھNWA׹ˤˣӢۡСţСƶ˹͡аͬߡ󡯶


һʮ ǿ
ʽˤӴӾЧϿ򶷼ңѸʵȴǱʣ񶷵ĳҲ⴦
ѡֳǿļ⣬ˤӻǱ֮߱⣬ʤǰźõľ籾С
ھ籾УˤǱӲķΪаǱ躩ֱţСӡ̵ĺֵͽ̱мҡȵݣ̨ⲫԿ
󲿷ֹȻ֪ǼٵģȴǿĲֺ
˶֮ڹ֪Ϸ£ôΪÿα췽ڿ˼š
ǰѡֵĵǳżĿ̨Ч
УѡּľšҰַǳմ̼Ŀ
ΪƵĲͬǾǴ̨ϴ̨£۵Ρȹ߲ԲעͻѪɣ澪Ķǣɵ˲Ĺע
ⳡ̨˻ߵĽ˫ѡֺĴĻֳСţСƶ˹͡󡯶󣬹˼볡Ƭ
ǿУλѡ֣볡
ϧþȵʽʼЩ֪񶷴һ¶̨ůڵ泡жڵ׵ıĹڣܿͷ׷
ǿʼʳϣǺͬ˽ľʶս
׳ȲԵϡϡ
ǵһֳʽˤӴԸӵıѡЩһŶ֪¶̨ʹȫˤȥʱ̨ΧշԾŹú˼
ȣǴúܼң㿴ĤﶼѪˣҿϷ
꽲䷸˴ɣȼæѵޣ˵ô
ڱݣѪģʱˤϹͷҲģݿˤӱʱ˵Ǽٱᱻ¿ˮ
Ļìܡ
ìܵˣ濴ɱֵ泡ǡ˱ʮӾͽʵĻں档
һȻŮ˵ģܿԡСţСƶ˹ʤ
֮ϳѡֵķأ˼ĽűȻᡢƤĻŮйڵĿ
ݵĳԽԽ𱬣ٱŵȴñԽԽġ
ȵеĵ泡꣬Ŀһ߶ľԴʼʱĲ
ͷϷ٣ѷ㳡԰ĵƹٴΰ£Ҳһγ̨Ƶҫ£Ůʿǣǣĵʱ̾Ҫˣ
Ӵ֮ͳƬͽ
棬ǻӭںڰе֮꣬аάâʷʫӢۣߡڡ˹
˻ߵĺУͻȻ˳ơɭ
һѹ͵ľ󣬴ĻƵľƬĳһǿ׳ƽ˴ȵֱֽۣסһʵĴ󺺵Ĳӣһֻץסһ߸߶Ƚӽ׵ľ޴ʮּܵĺĳ׳
ߣǽߣֽˤӳǿӢۣѾİûܹˣĻ̲ס˷ܵĺ
𣿡ĿĻϸŴǱС仹ҪʵĶĳƬȫȫڵĻ볡ĺڰӢۡߡ
롮ߡԿȻҲ֮ȵޱ߳ףⷢǰһ׼ܵӢ̨ۣ
˵Ľ£ӢۡξղɭڹǵϧݴĻڻֱĺУޱ̨
ǡ׹ξղɭȥ껹ˤĶ
ҪˤۣȴģСȭ͡ҽɨǿУǳ
ϧǰΪаһġ֩ŮమͶаһҾܿ֩ŮªĿع塭
а󽫶󣬵һ²Ķ̨һϲŶս˫
ţšܵĻشţ۾̨ϿʼĴ򶷣ŵǰĲֻԲѾ⡣
֮ڵõ˱ϵһֱǱʶԡסͻΪһҪ飬һɨա
ǡʱֵ˺٣дѵʱԻӻͻȻ˻ؼ翴ͷ
ʵһֱǵ뿪ѴʱԺչԼİ˵㳣ס׹Ҳᾭɽ忴׹⣬ԼΪԱĵʱȴòʳԶʡ
˼ʱ̨ϽξĸѾؼ
ڳռϷ磬ͺ߶ξѹƵĽߣܵһƶŭĻȭͻȴξ㿪ͬʱһǶİȭ°ϡ
һȭУʱĴĻͻȻӳɽĳ棬ǧվȭȭ
ܵȭĹʹһŲĵĺţ󱳿̨ΧϣԴþ
ʱξʤ׷߸ԾڰһǷߣнߵĲߣֱ߷ɳ̨
ޣϵ۰ҽɨҽɨ
ξҪӮˡȫĽ£ݵĴӫĻһ𺣺Ļ档
һ׶ߵ̨ϵƺһ˹һԾӵϷ𣬳׷ξŭĺ˼˵ˣͻȻתǰŹϯһץסĽҪ
Ȼ֪ѹ޹ƣҲûκƣ̨ܴϴ̨£Դ򵽺̨һ·ץʲôԹ֡
߾޴Ӱаɷĳ嵽ǰʱڻ̲ס
ʱһĵͻȻֻȫŬһλɫĽȴ˿
ţһŹϯϣһŽߵһȥ꣬ӬһĻӻ֡
ٰϵĽ߾ڵһɳףءһײ̨˵ڵϣҲûһ
ѷ㳡԰һƬȻܶһӦNWAƻҪаˡƳǿºڰӢˡ
һɱߵȴƽ⣬ƱҲҪٸƳһĽǶΪ֡
ʱΪˤѡͻȻţʶĵһ£ȴ߲ɵѾعͷסԼס
ΧǣҲˡ
Сǳ𡭡
Ǽɣڡ˹һԾ֮
󣬵ҲӦ˹վѹкͬ飬ߡ嵲ľͷزĽʱӲ˹ͨ


һʮ ֡
첽Ҵ߳ͨʱʱѾ賿ӣڱУѷ㳡԰޴ƱտյֻȼƷƵĹԱȥ֪æЩʲô
ŮݵĹԱڣһ²Եôæȥ
ŲŮץסʵôô
ҵõһЩǿԺ˵
õǿҲǰ
ûסǸͻȻֻʶᵲһ£˭֪Ȼô
׹ˤǿӢۡ˵ţͻȻˡડԶȥľȻĳڴʼӿ˳Ĺڡ
ϵ۰һ¾Ͱѽͽ˼ңⳡǹġ
㲻ԡкĴºŵŦԼСͷøϽ뿪
Ů±ͬ飬һ·ֱͣóļʻ
ڴ硢л櫡ݡ˹ȺкҲ˶ûбȺ̫ԶһҲ˳
˶룬ȸһȡӣһٹ䣬ʻֱͣӳ˹·
ŦԼͷʻһСᣬںƾͼҵˤӱ̼Դ˷ֻججлͻȻµޣޣ㣬㾹Ȼѽһȭɳʮס
λþ̨ʮ׶л櫣ڸʻ˵ͱٿˣԸǸˤ˲ء
Ҳ֪ڵƵӣϯٵŮ밲οľҲûʲôµġ
һˤͻȻηΪʶĹûκηٻ˺ٻҲǿԷ𣬶Ǯ˵ʲô
ݣҲ·Ժǡ
ˣһϢǸ⡣˵óֻʼٹ㳡԰ˤر⡯ؼʣܿ㿴˱ĿţBruce Leeкһء
湦ѷ㳡԰Bruce Lee˳ɽҹʤҡ
޴б׹ˤӴBruce LeeҹǿƵǳ
һĿʮеĿֻĻϵţʵ˭֪˭Bruce Lee
Ҳǹ򳬼֡Ȼ֪Bruce Lee
ǻǿǣСȴһһȭɴͷݵĻش
ʱкԴ̬ȱȸʶʱ˺ܴĲͬʤ׹꣬Ҳ򸻺ķڷһһȭٶˤִɼԶղ˼Ķϸ򡯵ǿߣȴη
ǿĻǡɻ˵
ĻСְɡ͵
ޣСҵȻ֣ԭBruce Leeָ¶Ȼı飬֮۾һüͷչü΢С֣֣С
ţǹ֣Բһ֮´ˤ֣һĽ͡
ֱѾİһɣڲ֮ͬһ·
ϿɽߵĻ汻ʱҲԵóüչпĻϷųǶƵȡ硢лǿͷŽתʱҸպñߵ嵲
֮ѽߴɣԴ͵ĺܼʱֻ˰ǵĻĺ
ǺԸַͷΪŦԼ£ڵӡֽ϶عʣǳĻлЦƽ˵İȻ㲻ͷǡá㵲ǰͷġ
˭õأ
л櫣ǰͲһ𣿡Ƚս·ߵϣپƵ꣬ε˵
װģѺѿȫͬлƲƲ죬˳
Ůϣٿס£еȵȻö֮ĺסͬһ׷
߽ʱѾ賿ĵӣŮƣĴŹǷѵ£˵ɫ͸άܡ˵ҺˣҪµĻͺһϴԧԡ
ûУͳϢɡ
㣬ͻȻ£ٺúϸ̸̸
ȣҲǱ˸Եת䡭·壬λʵļǴһֳ

ôʱֱлһģһӴŮһƿˮϢɣ㲻𡣡
Һл櫿ɲһǶиȤ˶¶Ǹɧֻ˵һƿˮٺú̸̸¡
ǲǱ
ˣʵҲô˵˵ţŮȻѾ˯ˣͣϷĵƣ˯ŮԱߡ


һʮ αװ
ڶֱ磬ȲŴ˯ʱڴߣŻ֮ĳطС
½ף׵ÿͻһΣҪһֻ׳档
Ϻ׳ȡףѣûʱõġ׾㹻Ѫ⹩Ļܶ࡮סһԵõһֻͨ׳棬ھɱϹ˵Ǵ˵֮
һһΪлֵ׳쳣ϡȱӣ
ͻʰʱ߿աһ֮ܣһ׵֮סһη仯սʽ֮ͻȻһٰʮȵת䣬ȫ׳棬ΪΪأõطҲˡ
ʱҲú׳湹ʲôѭֻģͻȻƮһṹ󸣬һɢȥֱħ֮Ѫеӡ
ŮֵƮ仯еʮ棬ȴǸӦһȻ۾
׵˲ʧת簲ȡ
簲㱳󣬱󡭡Ůһڡ
ұôˣ
ղƮƮȥһɳźܴԴݵħһһֻ󡣬ת֮ǰЩͻȻˡ
ԭͻƵ½֮еⲻҪȣҪúú̸̸飬ҿɽ󸣬˱ʵĸı䡭
Լı仯ԭԭĸ˵ȣݷ⣬Ҿе㲻ҿɲ뱻˵ɹȻھеܡ
ǸһҪȥʽˤӴ
ûйȣᷢǿһֱչֻ֣Ҫչֳᱻע⣬ǻ㱻ָá
̸ľǣˡϵĸڣùÿ𣿡
ȻУȻ˳ˮ۵á򡯵ڣҪһ㡮򡯣ܴһȭ
ޣѵĶԣҵȷӦȥҸѧȭôҲҾҲкô˵һ˫ã۾һ뵽Ľ飬ͷ˵˵ȣٻػһˣһȥ𣿡
ұʥ֮ȥʿأѧĵһ٣Ϊ˼롮ûᡯҺʹ硢л櫱緵Уǩ񡣡
ǡڲʿٲŦԼôҫ
ҲաǡĻһ꼶ͽ롮ûᡯϾ׹֮ǰνй𣬺ᡯһЩͳ뱻ء
ԭֻԼػˣԸﲻ֡ǩ˵⣬͵ϸ̸һӶϱĳġ硯Ůȴû˺ý飬ó˱һ糣ȵʱ취Ӧ⣬ȫ޷롣
ĽȻ⣬׻ҵֻ̫ܱĵȴⷢ
׹һʱ䣬ѾΪ̣ԼǿǱ̫ԼˡȰ䣬߽ԡңһֱӵķ磽Ƶ顣
һ컵ļⲫ֮߳˷䣬ĸȥƻҽĽԼԺͶûԣͺ͵ȸ𣬴ҴҸϻ˼
Ժӣ׹ʥٵĻУȻܴʱػɨ˵ҪֻܼŦԼӡ
ԡʥ鲻ߣ˼ȣȥתת⣬ѧϰһй򡯵ͷж
ȥݾᵽģǣΪʧҵĶӣÿϽҽʦ
۾İ֣ͷϡĻ˼̣۷ЧַڻԹҽ߱ܲɷ֣ͨ硢Ѫ֪ʶҽʦҲңѡ
ոӦŦԼѧĩԵ٣ٴδ˽֡㼦ʱǡһ硣
߽ɫйĲ˿Ĳǰֵҽϡʳͺһ߸ݷ̴棬۵Ůˡ
Ůһ٣һ£Цк٣Եʲô͡
˵һҴ˾£Ǵϰ飬ְнˮһ궼ʮԪʲôʱҲЯһ¸磬Ҳҷݺùһ밲ȷ
ҲԷĿݰ̣Ǵһҽʦѧ򡣡
ѧֱȥ¥ϰɣڽѧѧĻҽۡһֻоŮеȺ;˵
лл¥ˡ˵˳¥ֱ¥
¥һȴûиǽĸ֣ȻǰǼܴ䣬ɾϺףݵУ
¥ʱʮͲȣʮ꣬ʮ׳ϡϡվţһλֵ˴߶ҵڵȭѧ涫ôҰװ׻Ǯ
˵ǴҽһҽÿƵĴרʦνʦʦлưĵߴȭҡ
˵ȭʿɴʦѣǹȭףǹΪȭж
ʦ㻹˵ʲôˣѧкʵһƬЦ
׹רҵݣѧԱǾôƲ̨ӣڲϵݣѧĵȻҪ˺ܶࡣ
ҽʦǺƤʱʱ̶̿ҪǮСӣǿһ˵ȭȭꡢڡ᣻
ʮΡࣻ
ȭʽͷȭճΪȭûȭҪľվˡ
ʲôʽվʵ̫ˣǶˡ
ͷƲĲȣ飬ȭʮ󲡣ҽʦ˳һοھ̲סɵվ׮վҲǸӡ
Ļ곤ѧԱжӡ໰ģ߳ŭ˵˵Ͳˡ
ѹÿνȭղѧôֱĽʽ
ղѧһѧúǸǡܴܳ塯ǺûȥǵʧҪûͣҲύǮϿΡ
վ˱İѡܴܳ塯Ļ˳̲סЦ
˭Ц˭Ц˭ЦЦߵҽʦȻת
Ұ֣ǵòȥʱǵ硣ûش
ޣӣҽʦǵҹٴԼǵС磬ɫ΢ÿһ㣬ɶ
ѧ򡣡
ޣûӣǸȭ˶£۳˵ͷȭҪԿ࡭
İ壬ҳԵá
Ҫɶ࣬ǳڡ
ɶ඼һһȫȫؽҵ湦ʱֻãÿ츶һԪ


һʮ ٳ
ıҽʦһס㣬˵ʲô
壬ӽֱʥڣϣעȫؽ̻ɶȭΪҿԸÿһԪس͡˵ſһ֧ƱݸĿɿڴˡ
֮ͻȻߵһרϰľǰװýȫһľֱ۵ĺһѺۣѾҪվ׮ֱӽȭžͿ֡
ҰľƳɵľ˱ʱġǡһĤҽʦߵľǰǳǳѺۣȻ˵߹ݵô
һȭӲҰľ˶ƣ⣬ҲôСҩιţʮľ׮ųɡ
ͣѧȭⲻǺ˵𣬲̡̣
ôͺˣпˣ־ˣһһԪѧģҿԿǻˡ˵Ļ֪ôشͻȻһŮ
ͿŲˮͰŵŵš˹ҿˮҪȻúõ⣬ѧͱˡ
㣬㲻ǣǡϵ¡ҽʦȾͰ֣ͨͰ͵˵
ʲô񰡣ˮֻ֣֪⣬˵ִҽʦ֧Ʊ˿ϲ˵Ԫ׬һ꣬Ժϴѧһѡ
ţӲ꣬ϴѧ硭ҽЦ˵
꣬أݳɷݺݵĵһۣתͷЦĿ˵ģǼͷӾӲʵҵˣǮһĽ㣬̰ᣬ̰ᡱ
֮ΰܡ̰ᡯҾٸһɸнعҽʦΪԼ˾ףΪ˲⣬׳һջ
һ˿տڰ˵ֻȻţɵ֧ÿһԪĳ߳ͺ󣬿ŶȾȫͬ
ģޣ㣬һٹ˾ġСϰ塯ɣ⣬ңлллл
־ˣΪ˶ӵǰ;ǧǧһҪáĴǣ
Ҫôҽ
֣ǣ䣬ҽʦ۾Ϊ˶ӣҲһҪ⡣
ͷӣˣΪ¶Ҫˣң㣬㣬㡭ƷǳǿƵŮ˵
ĪޣĪޣҴӦˡҽʦĬһᣬҵľɥ˵
ʮĩɫոս׽ѧʱĹȭΪĻɣмѣȭȤ˽ţոսųְҽʦҽνߵͷ͵õȭȫ׵մ
ʵȴò򶼲£ͽ߾ȫĽԼյȭ裬βʣĴڸ
ѧȭǸЦŬҲͽʹĴ򷨡
ѧˣҲֻǸܣԺҪ۲ʮȭӥܵĶͲסѧԱߺ󣬵ʱ־˱㼦¥ʼڿΡ
Դֽ̽ϸ£ȭֻ治Ρ࣬С֮洫ھ˿Ȥֻѧϰȭר弡Լľϡ
ջ˼ʱ䣬洫СһֶŷֲءĿ塢ʹĺţꡢڡӡĳʦȥ
ʱѾƽҹǰһ죬ʩʩȻ߳㼦ͻȻӵ˰»ĵ绰ߵѾȶˣĸ¾ܳԺ
ˤ˴ǩ½ⱣЭ飬ǵ˼¾ôȥӴԺ˫ڹ𡣡
ҪӰʽˤǿɣǺð»ҺǩԼɣˣ˳ǰףʥڿ֡
ллҲף֣Э½ңҪİɣټϰ塣
ټ»Ҷϵ绰˸ء̽ߡУĺŸ裬ʻ˴·
֮Ķ̰ȥһ˾޴ı֤ûбʱʱУͻƵѹͿȻʱᵣġ硯֣Ͼһ˾ܽ⣬Ҳ͹ȥ鲻֪ԽԽ
صңĸһλװİɫϲɳϽ̸Щʲô˵һˡҪ¥
û뵽ͻȻǸ̸ƲСӵĸߴվӭ˵ɣãǡѧ־ı༭׶˹
׶겻ĺһ֣ĸ׽͵ѧ־׹ѧ࿯
׶ʿԼ壬˵ѷֵļ׳һֺҪȫֲ֣ʷȱʧһ
ǵڡﵺվϿ㷢Ĺֻ׳оӣȷ㷢ֵļ׳һȫ֡
ޣȷȫ׶ɵÿ춼ֱ֣˵ҵоˮƽҲ׹ѧԼ塣
ɣ׶һ´Ц˵ޣһźͲϵĶԸ
˵Ĳȫǧÿ춼Ҳкֱ֣ܶЩУֲʷȱʧڵȴ޼ÿܷһ֣ѾѧϵĴˡ
оˮƽˣ˽OriginalԭĶ𣿡
ԭţӦָ˷¶ɡ˵
࣬ԭȷжǴȫµġƷɸơıࡢԡģ¡ϮδϵƷ
ԭĹؼ岻ˮƽڡȫ¡ʣ׶˵Ļ˼ǸäΪ֮ϲĥӣĥʷϵһ΢΢
أäѧһʱΪִ΢ѧ֮
˹ֻѧһ˼ĺԼһ˫֣ǡ
ޣ׶ֻѷץֻ׳棬һϵܼоѣôû˻򰮵
޼ˣʵѧĽ̶ܴҪڡĴڡ
㷢ֻ׳дЩоɱ棬ѧĹףѾԶȺܶУҵѧʿоɹҪҪĶĶ࣬ԭ
ޣ𡣡׶Ļδţϸȴ޷
ǵģҴԼ壬ȻҪһЩˮƽѧҵΣǻΪƷϷ˳־ϡ
֮ǰұۼ㷢ֵֻ׳档


һʮ Ľ
㵱Ȼȿֻ׳棬׶͸Ҫĺͷλѧ־ı༭϶¥Լķţ׶ֻܱɫļ׳
лл׶߽ķ䣬аڷŵĹѧ΢߼ǡ¶ȡʪȵڹܵĴԾ˵ѹдôʵоӣֱһС͵רҵʵҡ
㷢ֵС桭ܹɫΣ㷢ϵͼƬȫʵģޣƳݼֵã
ô룬Һܸˣ׶վ׶ߣ͸·ɵļ׳棬ЦЦ˵
ţǿʽ̸̸Լˣ˽ƼݴѧԺİɡʲΪϷˣġ׶Ĺ۲һֵıɫ׳棬ɫȻ˵
ʱȴͻȻ˵ллƼ׶Ѿһλѧҳ䵱ˡ
ͻʣ׶һ㶣üͷǿЦ˵ˣҪĺ߿ɲҪǸѧң롭
ҺҪʲôĺߣ׶Ժ򡣡׶ǸһЦ㵽һߣֻѧҲΨһһѧºԸĩʱһA+ɼѧʦʷҡ
绰ͨͲﴫһࡢŰΪǰףʥڿ˷ҵʱ䣬ѧɼעֻǡB
ҵȻΪ´ʷʦȥ꺮ѷʱץֻǻܱɫּ׳档
׹һЩû¾͹۲ǣһЩоһѧߵվϣͻȻһλְѧ־ı༭˵ֻ׳ǿֲѧȱʧڵҪ·֡
ðѧֲ㣬ӳٱҵΣն𣬺ӣ
ȻʷʦǸ༭׶˹ھҼ
ոտֻ׳ѾʽԼ壬Ƽ˼ݴѧԺİɡʲΪҵϷˡ
ҾҪһרĵĻκ˶ʣвŴ绰
绰ͷĬһᣬס
³һʮߺš
ӡʷ˵ֱӹҶ˵绰
һ£ֻ߻ɫЩѿ׶ǰ׶ҵĺ
ˣұľ㣬Ȼ㷢ֵֻ׳ǳҪȲĻҲܻڡѧ־ֶѧϡ
׶˵Ļ͸ղſǴྶͥЦЦ˵
׶յġߡһĬ˺һᣬֱúϸ˵Ҹղ˵Ļ˵Ϊã䡢ʶôܳѧأҪ졭
׶˹ʷҡƥ˹ϷˣɡͻȻһͳ׶Ļһݵľɼпˣޱʷ߽ķ䡣
ʷңʷҡƥ˹ڣ
ޣޣϵ۰ô⣬Ѿʧצ۵ԭʼ𣿡
צ۵ԭʼɭ֣̫ƽĻ죬˹ɽѩ֮¡ҵĵط಻ʤϧЩҥ׶⼸Ҵδ뿪׹뿪ѧ磬ǰ˾ŦԼ̵ѧ
Ǹ𣿡
ھѧ飬ʵҳôص¹ʣѧѧΨһİ취ˡʷ۾һЦⶼûеġٺ١Ц˵
ԭޣã׾ٵľͻһĵĻᣬ׶һ֮Ļָ侲ǵǷһ飬ʷҽڡֱﳤȥ
ټ˵ֱ뿪ȫѧ־ı༭׶ԼͻȻߣѿڶ
һΪЩƴְӹǣߵͣܶȣʷЦЦ˵ҿļ׳оϡ
Ƕ⣬㿴ʷʦ˵Ŵ˵ԣԼһʱ䷢İʮŷݹڱɫ׳Ŀӡ
ʷǰ۾һգգĿ˶ʮӺ󣬽ֻɫ׳òץѧ΢ϸ۲һᣬɫԵü
ղλ׶ȻǸѧĿɱѪ棬оʹ۹ⲻ
㷢ֵֻ׳мߵĿмֵ۴ѧϵоǷѧо϶ˡ
ֱ˵ǸעҪ綥ѧ׾زġʷһĿʮеĿоϣԥһ£˵ǵĳоѾǳ۲õҲѧձϿɵġ
ʷʦҪİЦЦ˵
ԭֻΪƵı仯ȤļˣԱɫ׳оҪһ䣬ʷһ£룬ȴת˵ΰٰ֮оزУһػĸУ˹ָ̹ڣһʵҡ
ĻҾͿԵĵʦн˹̹֮꣬Լ׳ĳоѧʿѧλ
ҲŸʮ꼶𣿡⾪ϲеţᣬʵͳСѧΡĳЩԶȲƸΪĿʿרŵĳƺڡ
ȻԣȻֵˡѧ־׾ҵоˣȫƸҵо
ѧǺܲƽ𣿡
űͺͨѧͬʲôƽأʷҲķʵ
ޣˣʷʦʼ磬ھҹ˰Ѽ׳ͬһ͵ҡ
ˣЩоϣе׸壬Ҳһݣʡ
ܺ͵ҵĺϢɣʷ͸¶һε˷ܡ궯ɫһ£һ£־ͽڡѧ־׾ʱ˭޷ֹҡع顯ĽŲˡ
һԿʷҧгݵʱ飬вЩ죬ȴʲôҲû˵¶ͬı˵ͷֻڡ̨ѯһһӪҵİҹ˾Ѿ޴˷ӣʷҼҡ
ҹ˾ĻʷϾɵ˫΢棬ʻ·ڡ
߻ؼңѾϰڲֶ˽£һֱһ¥˵ʷʦӦҺڡѧ־ģҰѼ׳͵ҡ
裬ʷʦ˵ķܻܿõһ˹̹ѧְڵĻᣬϣȥо
ֱȥ˹̹о
̫ͻȻˣϸ룬Ȼڡѧ־ģֺʷ˽˹ϵǳǢֱӶоҲ˳µ¡
ޣʮ꼶ֱоԽʡʱ䣬̫ˡ
ĸ˷ܵĻû˵裬ҹʥڴش


һʮһ С
벻ǣҪԥĶȻȻУ⣬ش̫Σˣܻȥܡ
ңһȥ⹫ţĵһվ⹫ʮգ˵ǸӣҲʺӡ
ջɵ֧֮ʮΪһֻأΪӡڻ˵ʮգ˵һҪӣȻ⹫˽ⲻ࣬ȴ֪ŦԼ߷Ժ١
׹һλλߵ߷Ժ٣ɻһΡ
ʮգ⹫ںֲǻˡȻоĸ׵е㲻ԣҲ˵Щ״Σȡһ¡
ĻĹӷϽҲǻ˲𣿡
Ҳһ裬ڻѪš
һǲһ֮ҾȥͻȻΪնµĺ
һסĬһС˵Ҫ裬㲻һشҾͲȥˡ
ҲȥǣǻƫԶĴ˵ʵ̫ΣˣҪΪﳤ
ʵкܶ࡮СܶܶԵġСǧҪԼĵܻȥĺΣա
ĸ׽޵ķʸӣһоΪ򼤶ƣûжʲôֻǲϱ֤ԼҲػȥ
԰ο£򽥽ƽʱװʵ裬˵ҵĺܶ࡮Сʲô˼ֲǺ桭
ںܶµƫִǡ桯ӵ⣬һᣬΪ˳״ػػͷɫĵ˵źͶ﹵ͨӦ֪Լͺͨ˲ͬ
ô˵أڻһЩųУ͵ͻͽЩߡ̫ˣСԭ
ǻûκɵĵ㣬˺ɱ㣬ΪܵͬǴ𣬻Ӯ𾴺
㻹ǵáҴŦԼ֮ǰسͻȻ赹ʱͳֹһŷ˼Ů⡣
һֱ˵ҲҲ᲻롣
裬֪Щʲô𣿡˼ʵ
Ҳ֪ǵЩ˴󲿷ֶǵʿеĴ磬Ҳһ
űҪĳĸңһӶٻػ
ޣ̫ΪˣϾ㳤Ĺ磬ڴӦңԺҲŵԵġ
ðɣǰʱ䶨ʮ꣬ʮ꣬ʮˣʱӦÿȫһ׹ˣһ˷ǳߵλ
ٻػͲðȻ˺ˣӦҺӦңʮٻȥ
Ȼ裬ģûѡ׹ͳ֮ǰҾػĸ׿ͷЦĻش˵
ο˿ȻӴ˶Իش̽£Ҳᡣ
תۼʥ٣ƽҹڼһμ˴ҴҴӼݸϻŦԼļҵĳӣʷҡģԼֳͬʱϻؼңϴѧδϺ
ΪݴѧɼУӵ׷ķŽɫͷĿʷűȸ׻Ҫ߳һͷǿ׳壬ȻԸȴǺǡǡ෴Ե÷ǳºͿס
һţ׳ߺţʷҸ磬ʷҸ磬ˡűסԼѩ𡢼ַ껳ϳվһԵЦ˵ˣСӣһˣһμֵӵһ¿𣿡
ȻԣЦЦʷӵһ£ʷҡ

޶ˣҸʷ˵Űץŵһϲ𣿡
һ׹ҵƵƳΪϧƬ͸һж꼶Ըľګȴѧоһݲ
ҺϲллDVDƬӺȡ˿ò˵
װֵܣұҲ㣬һ⤹ë뵶ϧڻˡһԵЦĴȤ˵
ɹݴѧɼУֳٴγΪУӶѹ˰ѧԸеӵ˲ûиı١
סϣѺͽѧһȫŮˣ⤹ëõ뵶Ҳ
ɱûÿ˵ϣʼܵǷ
ֵõһľӡڰĺľ񣬾븥Ǵѧ˵ڴѧгֻʱͻȻ÷ŵĸԾʥ
ѡ˷壬ӹľӣһκò˵ллҺϲÿʱ̣ͱúͥĿһô룬ܳɹ
ƽҹڱﻶϲأȴƽƽĹȥˡ
ƽҹʥڣŦԼͻȻ轵һֱɢ¿ʼĵ죬һ𴲣ȥҪ緵Уɹûѧǳǩõġûᡯĵȣ
ǼҵȻְҵ˾ɹʹðź粻ߵӣٵʣ޼һϵӢʽ۸ۡ⣬ӵİȴȫͬ
ʲô𣿡˼ϵļͻȻһϵѯʡ
ãӵȡСȥġ
Եȡ
һᣬһβݡֱͷ˿һ˿ҵ˿һ߶򳵴ԶۡĳʻŴ
ӭǼңӸ߶ţĳ˸ϳҴȥűȵڵ
ޣֻӵȡ
СϴҪһܼ֮ǰűȵϣ̸̸ͬ
ȸ׵ټȻǿӲľܾ룬ָָԼĳ˸ڣҾԼĳͣܲ
ĳȻ˻ᲴãˣͣһƯŮĸҪңǾõȵġ
ޣ˵Ķǻʲô˵Ļһ£ۼ㲻ֽܽţ˸߶򳵣ʱ̽Ϣʵ֪űȵڼʲô𣿡
ܱǸǵǼҵĹܼңǴͲΪһŵС㳤ϣһҸˣҸһҸ档
ò͡侲Զһʿǿ˿Ÿ߶򳵣ʻ٣һظоϾɸۡʱ΢Ц˵


һʮ 
ǸۡװΣľʿܽϱڻΪ͸¶һֵʷ͵͵ݻĸо
Уû洦ɼľ¹Ŷֻﲻ˼ŶűȵͻȻҪԼĿġ
űȵ鷿ڹܼಽǰ֪Ѿߵ˳ȵľͷϵĹܼƿһغɫƤľţ˵
ȻԼţһ£˵лл߽Ⱦͷķ䡣
ûдŶƣԵźĺɫ޵̺ǽڽĶǰ˴ͷӲʵľܣΧסмһɫĹӾ޴
űȵϺáǿȣٽŵļ̌ͷĿ⾼ԼĶűȵڣͻȻӿ죬ЦݽӲʺ
ϺűȵָָԼľΣһ仰ֱӵıɽűĿɿڴϾҪˣҾͳ˵ˡ
뿪׹һʱ䣬ȥһκעĻԶطԽԶԽãĸµ꣬ʮڶ
˵ʲôűȵ
һЩˣȻ֪Щʲôȴܲ³ƾЩܣξҵŮܵѡ
ʵΪȵȶصİ㣬Ҳȷ㹻㣬쳣ǰ;Ǿ˵Щġ
Ѿ׹ĳЩⲿŵע⣬ڶ˵ʱ뿪׹һʱ䡣
űȵڵľ棬ĬһᣬͻȻɬʵűȵѵҶ㿪¾ƽϢЩⲿŵĻɣ
ڻܱ侲˲
ģǴѡ꣬ǸͳǿӲڹ׹ʱŵһֿԷӳټҺͺ˹ظİæ÷ɻϮǴ¥Ӧûû¡
ָŵĺƣ˵ŦԼЩũϻᣬҲ𡭡ɴ۾˵ͺˣǲ໥͡
βûǲ׵ģܸľôˡ
оǣΪһ׹ˣͬΪ˹κ˵Ȩ棬ҵŮȡ
ְ֣ҵָʲô鷿ͻȻƿȴһķۺɫëЦ˽ޣôҲҰְֵ鷿ôûҴ绰˺ܾ𣿡
űȵ̸̸Ҹողŵ
̸ʲôأҸҵ֣
̸һƻǴһڷһĴʵҡűȵЦЦشŮ⡣
Ҫʵ⣬ڷޡ¶˿Цõı顣
ȣȫִҵӰٵģȺɸӡ⡯زҲḻܶ෢ҵʵҶ޽һЦ˵
ޣԭʵҵѺ̸ҪҪϿȥ
װŮҵķԱ׼ı㣬ǡ
Ҳôְ֣ڹǮΪӮء
ұ仰һһӡ
Ǯκʱ䣬κεص㶼ΪӮأܣΨһĿԾǻࡣ
ޣϰˣ磬Ȳĵ̺ܵߣĶͷټҹһ¾ͻ㡣
һһıټűȵڳ谮Ůգټ
űȵԼæӻ˵ټűȵ
ŵɰȴӸܵԣֱۣһ䣬ܳ鷿
Ÿ߶ת˸ۡͥԺĸ̽ߣţ쿪ȥӴ磬ȥл櫣ʱˡ
ǾӦԼȥţ
ͨѧŮÿѧڻһԪʣѾҪƶͯ
ԭɣ겻ٶ˵ʲôӴżʻʻŦԼͷ
ӵл櫺󣬰Ů͵˳ϵػĵǱ󣬿Ź߽˵ǻš
뿪ķң޷񣬾ڻ¶ͣﴵʮӵ磬ھܶűȵڵľ棬뿪׹
⣬겻˿ۻ˼ҡ
ţڱӻЦ˵ѩʷҺȥɼͬѧˣֻһԷ
ٵһᣬڱϾͺá
㣬ҪҰæ裿߽˵
ޣɺٻҰǴҪʱ˵ɣʲô£
ţ裬ȵİְֶűȵڷһ͵ʵң֮ǰϣȥʵؿһ¡
ʵңҪͱϽʵңڷޣɴ۾˼ʵ
裬ȫСܶʵҶǣְѷܵȵɸĸ׽һ飬ֲǲ֪µĹ˾ѾչĹģСˡ
ϸǹȻʷʦŵڽǰΪ˹̹ѧоôҼѧȥûκ塭
ڡѧ־ɹģʷҲһܳΪ˹̹Ľڡ
ӣ90%ϵİգ裬ٻҲػѧһʮһ꼶ʲô˵أ
δȱѧϣ
Ҫǿʷʵң֮оͿܳΪʵĿˡ
Ӧңȥ
裬ԭǵ£ҷģȥ֪ѾǴӦԼȥ޵˿Ц˵
ʲôʱ
粻˳٣㲻ǹҪȥ⹫Ҵ֮ϳ
޺ܴûһվȥǸң
û裬Ժͻűȵǣ֮ȶܱ֤ͲƲȫĹҡһڱһ˵ĸ׸ĵĻ
ͻȻڴֻˡౡ
ͨ绰ϤĽŮ𣿡
ˣѾؼˣϡ
̫ˣҺʷڴѧļŦԼˣѩ𡢼ѾȫдˣͲˡ
һˣޡ
ڼԷͲȥ
Ӧȥֵܽһ緹ЦŴù绰ϣģ


һʮ ȭͷܿĹ
ĸһֱļҵӴһƬҲ⡣
ԴԾϾҪ뿪׹δδֻˬĴӦؼҲþ߳ţڵ绰˵ġɫ̫ղ
ɫ̫աֹ˼һɫΪװε̫
ĲӶľߺִɫʵأ̫ղյӡ
ſʽֻᱡƷڲȥȷһĸо
ΪͻȻʼ̫񡯼ƻ߰ʮ׹̫𽥻سγµʱз糱˵ͷǿζȡʤĲȴ
εĴŶߵվССǰ̨ĴλŮǰСҵ𣿡
ȻܿɰҪԹŶкˣСè̫շĦŮɿ˿ǰݵкЦһ˵
ޣС㣬˵ģһ£ЦѲܣӦʮҿڡϡ
˾͸ϽֵܣкӲһԲζ쵰ǳɫ̫ղհպ̽Դϻִ͵ˣ죬졭
õģջĿ⣬ԴλŮЦЦ˵㿴˵ġ
ûеĵǸŮָ˴󽥽һЩؼظ˵㻹ȥʲô
ͣȴԼҲ޻˵ֻڵİᡣ
߽꿴ԲİڷһԲεĽļҵֵܽã߸ΧŽڵͰɫɳϡ
һסŷֵܣղźǸƯèŮ˵ʲôȻһ¾ôõĻ
ޣľôôˣ
⼸ûвҹϰӡƷΪҵ档ţԱߡ
ԹԵ£ƲƲ죬ôɻ˾Ա֢ġ
ˣȸһ⼸λԼݵѣҪ¡ʶǾֳʷҵֿմɭС㣬װķƷơʼϵİһһܸʶ
ȺгʷҵŮ⣬жŮУҲǼӴɼУѧкǴѧ˶ԱŮԱ׹ѧϡ
Ͻѣָ˵ҽܣŦԼĴ󹤳ҵŦԼũΪֻ֧ţС
ϣҪôģֵܡʶǰô٩꣬һԵѩͻȻ˵
ڳѩղų޹ŦԼѧδǼƵĲͰԣǽѿһЦ˵
ӵӣ˿ûа취ֻΪֳʷεվ͵§סܵܣһϳõƼٸһСѵΪ
ϹǴοװĸ磬㵱ŮѵѿұҪˡû뵽ϲʾĵסʷңֳֵһţһӵҲս֡
кٵĽϷʮİҲȤ
ûͬĸ츸ֵܹһǺ˻ߵΪʷҼͣǴӲһ޿ִ򿪣ɳһߺſ֣һζԴ֪Щʲô
áͻȻһӳ˼лѣعߵ˲֪ʱѾʷҵŮѰմ˵ʷ˵һֵܴܣʮԼĹʶܸˡ
ŮȻ벻ѵÿһˣͿƹƧڨԸ׹ŮзǳټӦĳˣ˵ȴָ
ðմС㣬ʶҲܸˡ̬ȺòظһŮĻͼһԲǡ
մʷ׳
Ǹõط˵Ⱥţ򱻵ߣͻԶǵԴٿţʺѪˮһ
ޣ̼ۼϣۼ𣿡ɼУһ˹ĴӴŴ
ûУ˹
˵һһζûװֵܵĹȥι۹ŽѵĻҲһ£ʵǶ̫ĮˣҾΣͣȥ׳ôɱġ
˵ȻצĳѩһŵŮ
ЦЦֵڡɫ̫ղ֮ͣкһͬ⣬Ů˵ŶģȴҲ̲ס£ֱŦԼ˹塣
ѧϵĳѾԸĻĵ湫ţʷҿȫѧʹĲɼһȫµļմŵ֮»̽ԵΪۣⲢΪ󣬶Ǽʻ֮ʵ̫С
Ӧö˶ٲĻɾûˡ
ĳͷ·Ӧÿ㣬ǶѾŦԼǣ·ôȫԼ١
̽ߺѩɼһŵٵСӡ
ԷʱͶڣΪŮĳӣʱҲ˽󣬾Եɺʤ벻ֹ
һ·ȴһֱЦԶԡ
ٽ˹ʱŵٿʼЩĵĲϷҪ绰룬ͻȻ˵ŵʵҾҵĳٺҵȭһǳ죬ҼȲö壬Ҳƴ·ϲš
ˣȭͷж죬ҿҵȭ֣ѵһӿԴȭŵٳûߣ¶ֱִۣ㿴ҡ
ñӡŵţͻȻһͳ;áһɾ紵Ƥ飬ŵѼñҲεĵ˵ϡ
кһŻعȭԼԴԱƿ˿ĭǿЦЦ˵㣬Ŵ𣿡
днţҪ𣿡˵ţʼ滺˶壬ʱһĥײġžžǵŵšĸؽɢ
ƽ˶ˣҲᷢ죬ȴֽƿֲĳ̶ȡ
뵽ȭľ磬¶ĲͻȻִ˼Ȧ͸¶һָӲʣŵٺǵڨڨ˵һ䣺ҿ裬Ǹǿ׳ˣǿ׳Ҳһ򡭡
ޣʲô
ҵĹŵ˵ŰѳֱͨĲ·Խϰųװ衭㡭ߺߡƴҽеĻӴų嵽ǰӭLS׳


һʮ 
LS׳ĹѾƽԵԶһЩҪӴĶࡣ
͸ŽһĹѩĿɿڴ˵⣬ֱС͵ĳС
С򻹲࣬׹ûֻƽĳС٣ʻš
۵̽ʻֵصӣã
áָָͣںĵʹŵǸһģǽ
ˣڹ𣿡
ڣ½İ칫¥ְԱ乤ıϸĻش⡣
ϧȴûע⵽ڶҪעԱ˵ллֱʻԼİ칫¥
ķֲƽ̹ɾˮϵʮ乤̽ͣ칫¥ͣС
³˼׳ѪζĿŴϴεĳԾЦЦ˵ҵİ칫Ҿ¥ϣȥȱȣҽ˴ȥôִе
Ҫº͵Ķ࣬ǻʧ
ϵѽĹͻȻϺû˵Ĵʵ
ǵġ߽칫¥ԸվְԸһͼȣһͨ¥Ľţ¥߽ԼǼ俰ƾ޴İ칫ҡ
칫ұǼӴɼУû󣬼ôĹôİ칫ҡ
㣬ôģһڰ칫Ĵתһߴʵ
ʲô޽һ3.5ƽĹ
һؼԼ󣬹չȺЧӦȻȡе֧־Ϳˡ
ָָɳֻͨ˲ĵ绰㻹ڹ°칫¥𣿡
ϰ壬ʲôԸ
Ұ칫һ£ţ˳һȫʹҪǹõġ
ϰ壬Ͼ͵
ǴҶϵ绰ЦݿŮʱѾ˿ȣѼӱַŵǰĿ֣
лл֣һڣһṤİȫʻǿġ
ҷһ֧ݮģϴӰ칫һôɫïʢľ䵱ϵĽת˳ﱧһ֧޴ģӦдǡ
ϣʮһ𣿡
ϵ۰ʮġʱڡ
ʮһƣôĵķɣ׹֮ûκ˻ء˵šһġ
ľкǣŴ˼ھܵɳǰ¡
ֻܿЦһ£ϣȾƵĻǧҪٿˡ
ֲǷӣôƺʻϱ˵һںȸһȣĵձһ
ޣ֪ںӡ
˴ѧס֪ڵΪжôˡ
ˣںܺ棬ôһΪ׬Ǯ͵͵𣿡
ᣬһ˵룬һλŮʿһһׯص⣬ҲֻȵİԸõĹֺ֣صļһʳڡ
ʻ˶ɴ۾ȴĻش
Ŀǰոӵÿһ򡣡겻ЦЦ˵
ʱպôһߣɫװһĿĺɫȫñˣ߽칫ҡ
ԼĻش𣬱͵ϣŲˣòλǹ˾õİȫ𣿡
ǵϰ壬ֿ˶ٴѧȫѧϵҵϼݹģġ׳йʮ갲ȫʵľ
һ˾ֵҽһ
⼸λСϣǹιһ׹̣ϣȥעⰲȫ
˾ͷ԰Լе칫ңȴԸһôЦ񣬲ðʧװӦĹһʹһȺ뿪˰칫ҡ
ʱʵ㲻һȥ𣿡
޲ˣҿֳ棬˵һһҪͲȥ
ס¾öľ͸Ͻס۾סܳʿڰЦ˵
ֵܽǺЩɼڰ칫ʧ˷ţתͻȻѹűȵڡϺҼʱһҪ
ϣѡ꣬װġɿͳ뿪׹ǿ԰æӰһŦԼݵѡƱĳλǿס׷ӡ
ã𣿡
ȻϸСȴ
ŦԼ̽켣ʮ꣬ȴʼֻǸļһ֪ʱͨһĿׯѾΪԼһխš
֪ԽʱԼԽҪ侲ûϻش⣬Ҽʱϰ壬Ҽʱ䣬һ¡
֮һƬžİ칫˼ʮӣڸ˿϶Ļش𣬡ӰŦԼѡƱϰ塣
򹲺͵ĴͳƱݡĻǱֵһᣬŦԼԶġҡݡȴ𵽺΢ƺá
ǣѾ
ңҺͶűȵһƻҪڷ޽һʵңҪܳһʱȥ졣
ȻΪLSѾӰŦԼѡƱĻ¾
ȥͶűȵϵһ£ú̸̸߻Լİ칫ǰ£ӳ﷭һͲõ飬ǩԼ֣ܾ
˵鷭ת泯ķš
飬ʱȴ֪Ǳϲ
ڹȨջȨִ˾ϵУֻܾǶ»Ĺ˾ߣûشʧ£Ϊ˹˾ȶԣɶҲƵĸܾ
Ҳ˵LSȫгĹ˾ְܾ󣬺ܿܿһֱɵݡ
ͼLSŵӰŦԼݵѡƱһĺѡʧϾͻṹɲشʧشʧ
˾»ᣬҲˣܸ㲹ͰͣƽϢѡߵŭ
Ŀǰ£ȴѾû˿رܵ·Ӽת˼£¶ϲЦݣѾǩֵϣǩԼ֣Ӧõϰ塣
±ӦáС䡯ǰ壬ں档
ģһᾡȫķԸ
û뵽Ȼ׹鱨ӣԽΪ˵ĸԣĸй˷츲صĸı䡣
˵ʲôɻ˵ͻȻɫһ䣬üͷ׷ȥˣס뿪׹󣬳رҪ£򲻻ϵ˾ͽȫȨˡ
ȥͶűȵϵɣֱȥİ칫ңҵְ֣һ㣬ټ
ллΣټϰ塣ֵ𣬴߳˰칫ҡ


һʮ Ϯеġɱ䡯
ߺ󣬰칫ֻʣһˡ
ɫأ˿ĸо£ڹѪеĵѾ˼ɱıԵתܿҪֳ쵸Ķ
֪ԼѾ׹鱨ע⣬ʱѾʹǱ˴󺣣׳ڡ
Ͼϵľ¡ҵ࣬ؿɲתѶŵ粨ع̫ǡеͷϣ޷㣬νġʵʱءֻһ͵ͷ˼ɡ
һسһҼشͿҵع⣬˭֪CIA鱨֣FBI֣ʲôļֶΡ
ǼԽתŽڰ칫ⲽ
˼˶ʮУòٵȥֻĸ׷һɺģмҪ죬ܻؼҵϢȻֻͬԿһ𶪵칫ϣ첽ߵ¥¡
ϰ¥Լһվ
һ𵽹Ǽˣõдţң˵ͻȻҴҵıһڽγˡ
ǡûκɣרҵĻش
ͷ߳˰칫¥
LS׳ӴĳʱʱһٶȱÿСʱ幫µĻЩڣŲҴҶȻߵһı߽ǡ
ϸܶûͷڿɷʴĿĴȣȻ¶׳ԭһԾһ׶ߣһץסΧǽǽͷӯķǽڡ
֮Ųֱͣӳ˴
ںǰ˼ʮף忪ʼͣ·ѳһƬƬ鲼ܿͱһף̬Բ۵Ȼ
ڴͬʱһϸСӰ·л壬˳ҲʼʹˮͰϸһʮ׳ֵɫ
껯֮壬ںһѱסĲһʹҡͷβֱֱȥһʹ黯壬ǵֱͨ󺣵Ĵִ뺣У
ʱѾеԼĿƣοʼԶƵƵʵ֮䣬ƤһЫβ͸ЩԴĺ壬ǵҺ
ʱţž뺣ԽԽԶܴɱĺĸͷ󣬵ȵҹɫʱУѾʼһֵĴͺ֡
׳ɱĿǰ˵ΪɣҲие
ȻһھѪҲɵɱĹѾȥ˼Сʱȴûκα仯ļȥ֪ʱܽ
ķʱͻȻһˡ졣
ԽԽԽԽͻȻͿڰžĴУǧ㾪ֵҴܣȺУһԲΣһĲt̨װо޴ƽ׾Ѳ߮Ǳͧӿʵʻ˳
⻹һִеĸ߶Ʒֽ벻ڶ
Ȼ֪ҳһһʮףȺͳˮʮҵǱͧ׾ǵġɼԺ˶Ǳͧ
˽⣬Ǳͧˮº٣ÿСʱӽʮǱİʮϡ
ͧϵĸЧۺþߴ100Ͻв4߿ɷ䡰սѲ桱MK48׵׷ܣͼͧײѹزյ12ߵֱװãγȫĺ½ս
ĸܵԶܲİĺɫĸޣɢ
걾ֻܵĻһ飬ս˾޴ȭͷ
ϧĽȴɱ׶ΣѾʧصĵηҺǱеĸ֡
׳ʱȻ޼ɵʱʱֵĵβ̣ʱ߮ԼԵľ޴㺣޴ɱȻԻǱͧ˿ûȤʱȴмЫβյĲŽͧǲ
ڵɱͬʱǱͧŵĲһһµɢţܿͲ׽˽ͼҪеӴ
ǱͧĲУŵĺʿٿĻϸոմӷԲһٺʯбʶģһǧ˰پʮ߹֣ںеٶȽӽ٣̳׵׳棬¶ı顣
ƽı浽٣һĿ峤һǧƲΪϺ硯͸֡
ĵĻ׼䣬ĵǸŦԼںӲһ١纣ӻ⡯
ǳ١ǱͧϸĻʿ٣ָ˸п̨ѡװ
żĿҪ䣬ͻȻĿĻһʧӰ٣ĿͻȻʧ
ʿٺ͸żصĺüͷһ壬ͬʱ浽ǻ䣬ͼֳ˵Ӱ񣬲λѾЩ΢ı䡣
٣ĿֳˣƲ˲ƶʿɫһ䣬
˲ƶϴںɻǰһǶảˮЩĺѵǳԡ򰬿ɡ
Ʋһ˲ƹ켣ɱҲҪϻԼ硣
ǳ١ͧĻʿż¼۲׳漸ʱ䣬ͻȻӲͬķнöס
ʱڴУĵȻβ׷ɱĵǱͧ
δκΣյ£ӲûǱͧսȻῼǡ
Ǽʹ󽫼Ľͧݻ٣ֵ׳Ǳͧս˭ʤ˭޷Ԥϣһȫûδ̫òʧ
ò⣬ͻȻǱͧö޴ףβƶԼ׳档
һæʹܣʱ׳ȴѾȫڷֻƾܲϵʳеĴ㺣ޡ
ֻͷ׳
ǰöף׳εУұ˹ȥöȴڼĲ޶£ֱײ׳ϡ
ײ֮׷ġһ죬ըһĿ֮Ļ⣬ǻȻǧֺˮſУĲγĽʯɡ
׻еһɲǣ;׳һ˼㣬æſѪڣںѪγʼ
׳ףľѪܿ˵Ѿưܲ壬ּ֧еЫβɱеĴ
׳ǧٿ׵Ѫʹк㺣Һ̲£ٻָʱͻȻ֣Ыβ֪ʱһֻ
˼һ˵ǿŲʱǿ棬ܵ˴̼ɱﰵѡ
׳ɱһһѹ죬Ǳͧ׷ɱܷɹʵδ֪֮
ţͻȻѾöףȻһ䣬׳ȥڵο˲䣬ͬʱըȻûֱӻ׳棬ֽһҵı֮С


һʮ ;
ĻͱըŤУٴܵش
ͻԱʹ׳棬ҲⲻԸ߶ǿͶսСġ
ľѪϣСңͬʱԼǱͧľԶһЩ
ʱöԱӰɢȥǹ˺۵壬ʧĻѵζ
Ѫ֮£һƬƬѵıƤ죬ںϳһ壬ֱζЫβһţǧһֻڵʳ˵Ĵ衣
йһֹȴû֣ǱͧУʿٶǵĻ˵٣Ŀڻһ뾶ףǧҡ
ͧĽȻ֪ɱΧΪɱ̵ļԽԽǿܣǲҪԮˣ׷ܿǾܰϻϼҡ
ʻļʿ˵һǳ١Ǳͧת䣬ȫķʻȥ
Ծڴвʳɱ䣬Ǳͧ󲻶Ϊǵ׷
ֹԼѾѪݽʱ׵ļըУ˵ھɫЫβ
ʱڹѪⲻУԲ޳Ѿ˺ܴĸı䡣
Сֻʣʮףȴô׳˺ܶ࣬Ӳʯһ㣬ֻε۾Ҳ˼ɢ˸˸â
ϸǵۼױӤȭͷСƬܹγɳǧöԲɵĿס
ϣ֧׳֫צҲʹ˲٣ŵľЫβЩβҡҷʱЫβȵҶһ׳γһһŵ֣еһơ
Ȼ˵Щı䶼ҪҪǣδ˿Ժﲻĸֳ֡ʵβաɱɹ֤
ֻ׳滯ΪβȻûɽɱʱ춯أȴΪѣǻԵɺ֮ͻǱͧҲһӶŵɱţֻֻܷǿ׳档
ӦøлѾ׼յĺǱֻͧɱ׳Խͧһֱڱ꣬ȴƵһֽݻٵĿ
࿪ʼ٣һֱǱͧϰԵ˿³ݡ
£Ǳͧ´ηʱʹԽգǱеͧҷɱ¾ͬʱ޴󻯺󹥻Ǳͧǣйһ֮¾ͽͧԷװصĵͷЯͬھ
ǳϵʱɱǱͧͬʱֹͣ˶ĽһᣬȻʼתͷȥ
һ£ҪͻȻԶԼͳġˡ졣
һǱͧԼʻȻŦԼںͨ硯ڣ׹100%פرء
ĵطһҲ֪ϸǱֱͧڳ֦ȥͱѡ
СĽСĽĬ˹ͷֻ׳棬ͬԼһԡ١С˼ĸ˺棬㿴ϵǱһ·򣬸Ͽ췵ذߡ
΢ֻвʮָߣȫǻԲ۵İˣںسظ̧ͷʱȻ֣ҹ޵λúԼеѾȫͬ
ѹֻ׾Ǳͧ⵽ԭղҾȻŵŦԼں֮Ÿ
ָǱͧ磬Ц˵ڻ·ˡ
˵·ķҵĴ˿Լгεĺûбġ
ʱûйߣҪȷѾͲܣ磬Ҳ˺ܶ˼ɣ룬ʹ׶ߣƤƬԼֵӣϵˮڿն׼һƿշȥ
ҹֱ̫ѾٹȴһСû
ںϻʱֱ߷Уʼһ⵽ԲȦ
ʱһһĻţħһ㣬ںϵʱһ･
̫еʱöԽԽͻȻͣʹһ壬³ںϸѳһһŵ
һȥ㺣޿ʼˮ棬СѻɢȴѪģĲкƮڲС
йһ£泩һЩֱУʼԼƳɵġƬѡһһ׶೤ԴֱӱɣȴûƬʷֳɫĺ㣬
סһСƬ飬һ˺㳶һʺ⣬һһýĽ̽˶ӡ
ĳԷٶȷǳ֮죬һֻͱԵһɶ
ʱΧƯ㣬øຣ޾ۼͿһֻһ߳⻬һ׶೤˺۵ĺ㣬ͻȻˮڴڵ̳㡣
ͷһŨܵëʱëһ˵ƵĹŹˣץС
ǣɫ۵˾Ȼ۾ƺڻ״̬
鷢̫ͻأ棬һ£е
ҪҪһ㣬ϸ˵ôˣͻȻǺһĹ죬Ȼ䱸ӡ
㵵ĿǱѵˮĺ㣬ȻʧЦʱƾʹ壬ʹ׳湥ֻӳһȭܽҳࡣ
εĹ㣬ȴʲôûֻ˺¼ⶪ֮Ҫ·
ʱ㱳ϵȴͻȻ۾ɫصĿʼذĽ̶ʱھʮԡ
һҲλ˽һ
ţָָȻ̯ƽںϣΪǵӣָֻţȴʼ޷˽һĽ
֪ʱѾ˷˺ܾã۵£ոճԵİ뱥ȻԵ£ӣڹ㱳ϵˣʱɫȴѾֳһľҡ
ۿ޷ԼѾʱ̣¶ı飬¶ģӻȡһƬ۵ϾƤ򿪣øݵָƤϼٵд
ǰˣܿڸԼĺͼ¶л飬ĵȴ
ùд꣬İƤꡣ
ϲĽӹƤȴûκӰ񣬶һϸС֣¶ɻı顣


һʮ ȡ
泤ֲĵȴֻв֪ľ֣ԼֳһƬƬɫԲ۵ϣ¶ľȱ飬ڹϵЦЦɿקסë֣̰Ĵεĺͳա
֮¶ʥηı飬չ˫еƤһԸĶ
ɲǼ䣬͵İɫ⣬˿˿Ʈɢ䵽Ƥϡ
ֹľһ
Ȼȫļⶼ
䱸һᣬ귢ֳ˶溣е˽һŹɢ⣬û鷢
ɱ鷳İԼաɵһʲô˼ʮ˻ΪУֻʣϴĻڹϣ˵ɹƤϵ֣ǲʶֲǿ塭
˵ţʶĵͷ˿еƤȴͻȻ֣ŹֵȻ˿û䣬ȴ漣ĿЩд˼
ں׷ܽɶˡǨʱ̤ˡȺһƫԶϢĴ󵺣һȺŸ߳еߡ
Щ߿ƽڸϣѾڵϿسһСƬ۾ӵأЩڵ췿ݳǿӦѾõ̵ġѵԴҺܸˡ
ҷЩڵվסŸ󣬶Դ˷ǳʴȣľӺɢζĺɫʳ͵ϵĻ˽һЩ޼ֲֵӣѻĵѱЩӣӱϿӦũһ֧
һΣƤϵļѾ˾ͷƪûͷûβռǡɻһ䣬ͻȻƤϵȫȥ֮ȫµļ¼ֳ
αװɻˣЩڶӵнףദԽãԽԵĸоϵͬΪߵ塯Ϣ
ǵּΪӣڡǹַ˵õġͨҲҪʮ죬ܺĽ
ǵʮˣͨѾЧҴ͸ҵʳֽϳʳСchocolateɿһֵ֣ǳζ
һҪЩĵߣѡײе˽ýǶôӦѡ˳Ϊѣǡǰ
鰡ҴˣңҷһΪǵĴ
Զ˴Щ˾ߣ磬һһռ䣡
ǹʷʫ͡ЩõдȻģȷʵڣ
ѵǧǰڡƽ١֮ǵһʱΪһӴƥġǧ硯΢ɲ֡
Ҿ뿪ֵϢеȣǡˡ
˷ӵɽ쾪֮£ƽСģЩ˸ҽͣҷ˹ƴӵߣѱġë㡯ߡ
ĺо֣ΪʱΪۣʩչͨܿħƤֽдݡ
ͬΪ硯ǻȻ岻ͬڡ塯ǰϵϣܹԡ½ˡ񣬰ҵռǽǰ֮ǵϯٰǸ¡
ϵĻΪǡ̽ߡ˵ʹһ
ʱħƤֽǸ£ȻԵõĻرΪʷΰ
¶ǵ綼ޱҪĺ󾫹֣һҪϧ۰Ϣݳȥ
һħƤֽϵȫ꣬˼֮С
ƤϹڸǹʷʫ͡ƽ١ǧдǰ֪ġǩᡯİγһֱָ硣
ֻ˼ȥ궼صġ࡯ʲô
һǿԿ϶ǾȻ޷׹ΪʲôҪôྶ̬ͥȶԴֵ磬ԼΪˣȻӦҪάԼ硯
ƲƲ죬ٺ˼ϵץסƤ˵һ䣺¶ȷǳҪϧи˴ˡһ˺
걾ΪƤһ±룬û뵽ǣƤȴһ΢СѺ۶ûг֡
һ£ӴϵȣǺá
ôʵ˾ԣüͷţںнʹססֱΪ׶ߵľˣеƤסʱʹȫҧгԵµ꣬ڽƤ˺һСڡ
ħƤֽձ˺ѿоһɵƮɢ˳Ƥٶ˶ܲġ
̼䡣;Դһ£ȻһֻȻʵĸо
ѿƤ㱵ʶ˺£ѣѿڵıһŵİɫƤϸƣջɷɻңȵعʱѾһ
֪ԼȻҰ򵥵ķӶ˰ʱ̣Ҫ͸֪ĺо֣֡׸ޱȵġͨ
ɻҡҡͷֽ׶ߣٵʱ䣬ڵмʼԼѰ·֮á
ԲʮСʱȥˣ˾ں̳㣬˾廯ǿֱӺӵ亣ˮ
ճ䣬һ峿켫Ŀ֮һľ޴죬ԼУڵԻмҲ϶Сӡ
ǵϵս鼤ʹգĲβϷ޵
žӽͬ˶͸壬ȷмҡ
дšprawn201Ϻ201prawn205սͣڵһˮλȻС
սԵĺϣһΧڼ̵ˮǽУľʽСѾ֡
ఫСˣϱ׾ԲʷоֵֹɽΧǽϳĿУ߽С򣬺һЩͰףЦݵ׾ʿŽס
ǽ׳ʯֲӡֹ̣׹ӹҵԴԴϵĺؽʵձ̺ӡĥСŷ·ܵɿѹɡ
ִʷѧĺܺõĻϾͻ֣ᷢĳŷ˳޴½ӵ󣬺ӡڰ˽׵Ļ漫ơ
ϧ겢û֪ⷽʶּڻؼңֵ죬ʹҴææڿž޵תһȦĸСʱҵˡɯ׼աǳƬ̲
ִסľ޴ʯҧϵǸѾʧӰ٣ʣµһȴںϡ
ϲʹ䵽ʯԱߣ׳汳
վں̲ϸһ£ĿתϷ򣬼Сɯ׼աӦþǳǸ򲻶ǰڻصŦԼ


һʮ ǿȭͨ
ִкǵָȴֻģļ䣬ððʧʧֱ³çҷǿ϶еģҲҪȵҹȷ÷λ˲ܶա
ͷ̫λãٻмСʱ룬ʹСһֱſβϵĵָƽС
Ȼ׳汳ϣʹŵԶȥ
ʪϸܵҶɢһ󵭵ȳ׳ϵ꣬Ļȴ÷ǳڡ
ʱʹŵζŸЫβҴ̣ĴҰޡĴӴܡ
ǰֳµĳҪһ
ʱѪеѾ㹻֧֡㡯־ʩչɰǧ飬ŶͿ׳ġ־ֻΧֵϵͶ棬ߡžž죬ΪһѪģࣻ
żһֻɹΪ׳棬ȴСʹֱͶ˵ѪУһ·ǰУһ·ɱ¾
СҲٳɶ࣬һСʱһƣĸо
ڵıȻվֱ壬һţѡ׳ȻС
ҵĺѾùˣҪСͨ׳棬±ȽȯѡһѡĿꡣ
ĿתžܽڰнӵļʱͻȻѿЩľڻŵϺŶѪһɢ֦ʩչˡۡ׾
̼䣬ʼܵƻ˺ɱ˵ϲѪʬк
ǧĶԼǰƶ¶Ȥζӣ£ȴһܲоϲ֡
潥٣Ҵ߿ʼͻıʱͻȻ䣬һֵ
ţһֻ׶ߣ߰׳ϬţֻͷûжǵĹޣбܿʪϡա̤ˮֱֱʩչ׷ľϲȹ
ڱΪ׳֮ǰǱٴҲֻǳѣ޳ֵ̤̼ͱΪݽ
ԼѡĶĪ˴һ˻һͻȻװ˵һ׳汳ȻԾٿճײȥ
޺ʵĺƤʱͻȻұһһȭһɡ
롭Уͷ˻һ֮Բŵľ޴ͻȻѪ˿žһڱҲѪֱغ£ֹͣ˺
Ȼ̵Ḷ́һȭͰԶԼӴɱΪԾȭôҲ˼죬һǡڳ塯ܰѱڵʹ󼸱Ĺɱ
ָ֮һԶˣڲʹͨ£ĹޣҲӦҪʹ׸ߣһɱɡ
ʱոձ޼̤ͨͻȻ߳˶ʮôìذŵİСˡ
ЩȻ׷Ϲ޶ڵϣɻ￴һᣬء̸ţĿ۵Щ㱵ϡ
ʵѾĵɱЩСİ˶˵ǴǷס
ʨӲʱ򣬾򴳽ԼһڸЩҪЩʲô
ֻע⣬ʶȤĲԼͷЩߵһһ˹Ͱ˶׳͡
ȴԶԶϣЩ˿һᾹ¶мı飬м곤߻еĿżֱۡ
ЩһþĿⲻʱ͵һüȴֲڵĽԵ֫˹ޡ
һᣬǾͽظͺȡƨɣ׵ǰ
ִܵ㵣ϸ˿ǰˣЩ٪ª¶ľϵơĽͻȻ뵽˼ǰ˰˶ԼᣬȻһ
о֣ͷԼԼֳƬĴ׳ֱۣѿڶо֡
ڶ˵о֡ʣѾ¶˺ƵЦݣץ𱻷ڸɾҶϵķѪ⣬ݻеĳߣԼĶӣܱơ
ǻŽ⣬ʼʰ֦𣬽޵鶪ݲһգѪζ˸ɾԵٲ
վһԾĿʰһʱǳӵóһӡšMade in China죩һԴʱ¶һԾı顣
絺쳣޴Ƭ֣׾ۼֱ߾ҲٹϣȻҲЯŵϵƷɱ׹ӰѾ䵽Ƭ졣
֪׹Щеʲôţ߽˾۲͵ˣҪǴõֻͻȻ;һƬѿڶֱ˵˵ԣɽֺӣǴõģ
ǰǿĺ󾫹ͨ˵ԣղȴԼֻŵĴƸее֣Եе죬𾴵˵𾴵Ĵ֮ӣǻͼײ䡯õսƷ
²ūź䣬ܿؾ޴
Щ˻ø˽õӺֵлŵСޡ
ĻشǳϸʱȴѾҲȥ˵Щʲôֻǵɴ۾־㵵ţԼôͻȻͱͨЩ˵ԡ
ܿ죬ڼ¼ŰռǵƤϣλǵּΪӡҪʮ죬ܺĽ
ǵʮˣͨѾЧchocolateɿһֵ֣ǳζ
ͨͨ۾һһ˺ħƤֽʱõ˰˷ӡеͨ
ƻͷȻдޱϣʵȴ˺ܶࡣ
ҲҪȥˡǰ֮ţõͣ
֮ӣ㣬˵ʲôǰľֱʱȣʱϲʱŭĲϵ˵ֵԣʵ
ûʲôɽ˵죬ǣ֮ǰ
ҪĻҿ԰ɱһЩֻޡعЦ˵
л㡣ǿ֮ӣһϲɥ˵ֻƤţѾܰ˵
ûϵǵĲⲻԶҿȰǰͷţؼҡ¶ƵЦ⣬˵


һʮ ʷᡯ
󾫹ֳ֡ԵмѣתָɽԶ𾴵ĺ֮ӣӵĲǱߵɽ¡
ǺãһҾͰ￸ǵĲ䡣˳ָķȥֳɽֻɽ֣ɽӰӣٴο϶˵
ôɵȻĵĹЩ˲ܲܳԱӣ֪ͨõжνġ罻ʲô̶ȡ
Ҫ֪Ҫľ׾Դ˫Ĳ֮ͬڵ򲻶ӿֵʱһܺǻｻֵԶ̵ʱڣܵĶ˽ҲԵʮֱҪ
õ󾫹֡Եĳŵǵı˷̳ʳٶҲӿ졣
һӵ˾һɫƤͲ󣬺˼ȪˮĽ̸Ŵӵվ
˳Ա㣬ߵƤţʣųɶĲкǰ׽סֻǰߣϣֻ֧֣ɽˣ·ǳǵĲ䡣
ĺ֮ӣеĴ󺣳Ҳһǿ׳֮һ
ͼ㡭ȫӴ岻ѪУ϶ͷȻﻺ߶һ㶣Ļ
г䵱ȿֺΪ򵼣ڴ󣬻ص䡣
˲λһƬɽУһٽСٲɽȪΪܵˮԴޣ˿ֻвǧȫסڵͰƤ
ֵȴѾ̡ĥƤȼԭʼḶ́ż¼Ƥֽϵƾʷ
ž޴ĺƤţʬصʱܵߵȫԱӭ
ΪðƵġ֮ӡͼˡѣܵͷ˵룬ͼԱߣƤרڡͼϡʷ顣
ë׵ƤϣⱾصĴ󲿷ɫ޵ĹͼҲШֵĺƤ飬֣ͼͲͼϵĸǳƣֵ˼ȻȻġ
ͨãϲԾ¶Цݡ
󾫹֡˷ܵı飬ƣһֱԵû˯ͼϲͷͻȻʵ𾴵ĺ֮ӣ֪ǲԸͼ˵ʷԼĻ񣿡
ͷ˵һʿ¶ı飬뵽Ѫһһ޴ĳӡĿžʬ߽ʱĺ˳档
뵽ԵĲսʿᵽƤţǱǰġ󾫹֡ɱϵ˺ֻһӡ޸ľ޴ȭӡ
뵽Ѿһǧ߰ʮжԺġͼϲ塯˥䣬ʿһԲĵͷָ˹ɫ
ӰҲ𣿡˲ͷ˵Ļȫڻ˵Ĳʷζʲô˵
Ȼ֪ԶŵԼԼĻӵͼ˵ʷУò幩ȨͱϾʹ׳淵ŦԼ꣬Ҳں
Ȼǿĺ֮ӣֻҪԸ⣬ھͿΪ㻭񡣡
㻹ǻ³³ͷˣɡЦЦƤݻĲͷˡ
ͷ˽ӹᣬСĴһƤ̨ϵľȡһŴӵƤֽȻָպһЩɫʰ쵵޶ѪҺֽȼʣĻӡ
𾴵ĺ֮ӣǣ
걾׫һǰˣ˵ڵȴǻԼ֡
Īһס鲻ĸоʱͼϲͷȴѾֽĽƤֽ˲ʷϣֽдơַĻ֡
֮ڵϣԴǰ£ػԸӡͼϡ㳣ڡ
ʱͷʿҲųǹ˫ϥأͷ
ڳ˶Լ̬𾴱ɹ˳⣬û鷢ŵڷ
δ֪˿־壬Ȼ˿ȴһԺ󲻹绹ǵϣһӦһЩԼ޷ֵֹ
뿪ͼϲ䡣
³³ͷˣŷǴ󺣵ٻţԹԵĿ첽ܳƤݣҲۼţȴһԵսʿȻȫԾ
һܾʮ׸ߣԶľ룬˴͵ĿУʧ
ɫǰ׼ȫԸı˼ӣײϰٿþˡɯ׼աǳĺ̲ߡ
̧ͷգڰĻλϷļǼʹһֱߵʹΣ׳棬գȥ
ָʹĴ巽Բ䣬ϵŽǶȣѲ߮ķʽǰ콫֮ʱԼԶСء
ˣ߳صˡϸСֵƶУϲ
۾ϸķȥڷֺĺ֮ϣһϸ΢ĹâظسƮ
Ŀ꣬ܿʹŹâ˵ƹͨŦԼʺۿڣźȥʮӺͿԼŦԼӴ󹤳
ڻˡƶ˳˿СʮִС׳ֱ뺣С
ϰСıǱLS׳ָƺͫ׿ţصԼİ칫С
ǰĺڰλָСԡϴһˮ裬ոµ·
ȫָ˵֮ڰ칫ҵԼֻͳԿףת߳˰칫ҡ
ʱ̫ѾڵƽϻûǰͻȻԼĹѾǹ͵ѡвдŲμӹ͵ѡƼᣬṩͺ͡
֪Ӧǲڵȸ׵ѾʼΪĳλǿġ׹ṩȻһЦ
ͳѡУ޴ڲܻԼѡƱͶһ֮ǰûİˡ
Գɵԭʼλ⣬ѡǱƴʵǸ˺;ѡŶӵԼչʾƽ̨仰˵ǻǮ棬Ź㷺ӰΪԼơ
LS׳ȻǿũΪ͵ͶƱȴȫԿŹһһδ֯ѡƼᣬԼټũϻǵġͨǱĬӰŦԼݽӽ30%ũҵ˿ڵδѡ񣬶Ҳμֵڡ
ֵּԵеۡ׹ÿһĳɹѡĻ󶼱ȻٲƲ


һٰʮ ǿԿ
ʻš̽ߡʻսӹϹ·ʹֻá˳ص绰
пʾδȻĸ룬óص绰ز˹ȥ
Ȼʱӣ绰Ͻͨޱȥˣ
赣ˣ⼸죬⼸һֱڴĵ绰ϵϵĵѻйĲ£㷢ţѾ
裬û£Բ⼸춼ûϵ㵣ˣڻؼҵ·ϣԼһСʱܼ㣬黹ǵһصĸ׽ţͻȻ䣬̽߳ʻɫѩó͵ļ٣м䡣
̼䣬۵̽ߺѩĦĴ̶̡ɽһĻ𻨡
ô˱ʲô̽ߵĳص绰򾪻ŵֱʧȻѶš
ţסó򿪣̽źɫ£ϴźҹǵ׳ֳִͲǹ̽ߵĳһöᵯﵽ⣬һƬŨҵĻɫС
ͬʱھյһʻŦԼĺɫӳУһӣ̬ݵİӿżĻʵĵţˣŭɡ
ܸоеŭʹ
ɣϸļƻǷڸûκʵ֤ݵ£ֱӰմֲҪĳܴһŦԼܳʵҵҡԱߣһҲǸݵˣͬĿתĿżػ˵
˹ٷҲû񣬲Ҫˣжļƻƶߺָӹ٣жʼԺͻȻ뵽һɡ
ȻǣҧҧԼݣ鸴ӵĻشжʧܣҾҲFBIָ֣ӹˡ
ǳɹĻͿܳΪFBIеһ棬CIA鱨֣ץǸϺһ硯ļϸ׶ʱŪĶİɣǸ˲ִеġ
ֻҪչֳ˳Ǿ㹻֤ݴһжҲͶúˡɣżͳ鶯ţŵ˵
Ļʻ̽߳ŨŨĻ̣ڡײУѩ߾ȫţûʧطٶǻͣ
ɹͣ̽ߺѩóһͣϴ򿪣Ծ˫ƽųǹźɫ£ϴźҹǣ΢΢̬װԱ
ЩװԱͬʱ̽ߺᵯĳУŨ̴ܳһɏCӰ
ӰغӯһԾƵһ๥̽ߡļװԱԣûκνֱ̤һֱȭ㽫һӦȴٵװԱֱӴ
߹Ĵ̽࣬ǿ׳ҲȻΪϮߵĶơ
ڱӰƶŵס˼ǹͬһϸֱ۴ȥװԱҸĵһǹߵʺϣ˵һ
ƾһűţŶƺϮֱӾͰͬʱһʣװԱ
֮ĿӦӲϾλΣһơһǰȭ㽫һװԱɱɾ
õĲǳǣǻġ򡯣
Ը˻оȡۿӣܳӵɱFBIع󡢶ݡַ⣬ûκ쳣ɣԾ˵
˱ݣ˱ݡΪðжָӹ٣˹Ȼͬ侲ͨиʱһжѾˡ
ɱͻȻԼװԱʼʩļһߴŷµʬΪƣعǻûб¶ǰͽһ򾡡
˹ͨǾ䡮˱ݡ˶ѡ
ɱ¾룬ͻȻ´ܻˡ̽ߡУ˹ͿɣŵٸĺɫӳûǰŦԼǳȥ
ŦԼⲻ˹ά˹ĻĮɳ𣬼ʱ磬Ǻܿи·ĳ˹·ϵʬ׺йŵѩó
ͨڷװֳһµȻǴ绰Ҿ졣
һ¹ڳʻŷܳŮ껨Ҫʱһɫһɲͣߡ
ŴһߏC֤FBIǵһʵսϰǽӹˣ벻Ҫ
ŮֻҪһ¡
ûȨҪǽֻзǩѲ֤ΪŦԼ
ǸҴͲǸѭ浸صˣҺܿϾҪ̷ˣҵĻޱ˵
ӣ껨һǵĽԼֻܳȻδŮ˵ᱦֻλFBIҪһ¡
ŮɹɵĽԼֻ˵ллӹֻӿڴȡһֻ֤飬װ˽ȥ
ʧȥֻĻӺĿɿڴ
˹ȫĶоĵ׵ľɣ³˵ٻƱҲô㡣
οˣǶ֪ڵҪж⡣˹̾Ϣһ˵
Ҳûô㣬һزһٶʮĻ꣬ڲʮӵʱɱ˰ֳǹعӢ˾
սѵһ侫ͨͽ͵ˣ
˭֤ͨ򡯵ĸ񶷼Ҿһ˹߽ѩµʬ壬˳Уɫ˵ⲻǷ򡢱ҲǱɡ̾ˡ
ΪжֻڡĿꡯ£ܴȻȥ׿ڹ
ĿʹġǱܴ
Ŀġǿӹץжץסʵ֤
еֿԣĿġǿ޼ɵеץɱץסʵ֤ɣһ߰˹عǵʬϳһֵĶಹһԡ
Ϊ׹Ĺͬļƻɣ
һڻ󣬴ӡɯ׼ա¼ĵıʣٵŦԼĳ֣ÿζܱϵļһѵֻɺ͡
ɣǷϵ¾ֳôȵ£ͬǶʮСʱ
Ŀʧ˼죬ҷԸʼеĴѡ
ˣƣ㲻ҪҽЩЩ㲹дġж桯ðɡɣһʬϽóءһϳš
ʱԶડĴ̶
˱ˣǴֳ˹һ䣬ԭ׼ӦŦԼѯʡ


һٰʮһ 绽ꡯ
ʵŦԼļʱϵĵ绰֪ͨģϮֳ󣬵һʱϵԼķٰ»ѸղϮľ˵һ¡
ڵλϰ壿Ĵϣ˯£մ˯б绰ѵİ»Ķһȫ˹ʵ
ȥŦԼǵ·ϡ
ϰ壬ϱȻ̸ֻϵļ꣬ʹĴá
ھͶȥʲôǵٽȻ֪ϮĻȻûֱӱȴ绰Լ»ѡ
õİ»˲Ҫ˽裬Ϯʱͨ绰һˡ
»һ£ƺʱΪ֮ЧλʵҵһǸʮ꣬õϰ壬һĸ׹ȥģټ
ټ»Ҷ˵绰ȻϰԼϯٵĽ绰ھ·صͬʱֻһ·УλļƵꡣ
ʱɫѾҹǵ޺»Ϩ³ݵһ죬ݸӭĲСԪСѣͨסƵ꣬ѵЩңܹýһע߽˾Ƶꡣ
ƵһԲδãǰ̨мһ޽Ŀľ޴߲ˮµȪ
Ȫӿ峺ˮڶʮСʱŵˮƵӳɢ˵Ĺ󣬼ȦΧŻʯ輸ԲɳµİڷȪΧ
ʲô԰𣿡
ҵλѣԵĻһӱĿ֡źһԶԲɳһֵݸһŶʮԪĳƱ
Ҫ⣬Сȴź񣬷һ½ӹƱԺ򡣡
ллԲɳͷߵȪһȵ˷ϵı֣ǴҴҸϵļƵϯٺĸס
裬ˡԼ첽վӭȥסĸ˵
ô˱׷ʲô飬ǰΪʲôһϢͻȻʧ٣Ϊʲô
Ǹ»Һ赥һ𣿡
õϰ壬ȥǱߵȸ绰Ȼĳӵгǵļͼ񡣡
ǺáֽһСԼϯһȥȻѹ˵裬ţȥǱ£̸
ҵѪԼͶ﹵ͨ鷳ǰҾһЩԶˡ
ޣţ˭ܣǣ׹
˭Ҳץ㣬ոɳ򣬴ʧɫһվ
侲裬侲ûô㣬ŦԼѾһЩӰҲʶ˲ٵǿʿ
⣬ȻΪ취鷳οĸһᣬⶣ̵֮ҵ㲻õģҲǧҪ롣
ģ಻һҾͻ׹
߶˺ܾòȰʵĵ˵ͷ֮Ѿġ̽ߡͳؼأصƵãȪһȦԲɳϵİ»֡
һֱע߶LSϯϿ첽ߵϰߣֱ˵ϰ壬㳵ϵļ¼ֵ
Ҹմ绰ŦԼֵѣػ˵峿ŦԼûзκϮ¼ҲֻFBIһʵսᡣ
FBIʩչ֪ͣԼɱʮǹϮߣȴһνġʵս
ǵģڿһжһᡯһΪ׼һʮһֱϷԼ˹ͷȲջƱ
˵㱾ʹȥһˣǰС
һŦԼⳡᡯΪʲôᷢ˭ӦΪ˸𡣡
ܺð»˵ȥ˿ְķ١
֪ǰ¹ڳͷһ˿ˣ״²ԼĶܣ˵ͨģŦʱκε顢鶼̣ȥޣŦԼ
ˣҲ԰㣬ǱϾҲڰ¡
Ҷϰ壬ͷİɡ
⣬Ҿõ˵Ͼǳ֮ƣҲӦֱӺһЩǱμңõġϵ
׹ֻ꣬밲ȵĹ»ǰĸĵԹһᣬͻȻʵ»飬ʲôѡ𣿡
֪һλ긻ǿĲμ١ŦԼǳĦегԱѡʱһŦԼݲԱϰ塣
һλѹǾɣ֧Ʊдһſհ֧Ʊѡʱһݺʵ׽Ҳ֪ΥΥ֮λ١ܵͷų㹻⡣
ǣϰ塣»ӹ֧Ʊ
а»߲Ҳڵʱ䣬ϧ۵ļõ̬ĻգֻҪͼֽǣһжû⡣
ϣһصŦԼʱLSѾռŦԼȦгʱһȨǡ
ϰ塣»صĵͷ˵
ǰһУֻԼĶбԽԽİʵ޷һǰǸ߽ǼƵ껹Եþ̾кȻԼ֪ʱŦԼϡѾʼģѧź绽ĲΡ
Ҳû취裬£ֻвԼӰҲܱðȫ·оĸ飬һŴԼϯٺһգҪȥˣ裬㲻УҵĿԽСԽá
ϷһᷢѶġ
֪ⶼ㣬˷޺úչԼõ裬ƽͰֻصѵȡŶӶ
Ȼĸ߶Ļ϶ǴӶӰͷ˽һЩǶǵķֶΣţֱ죬գ
ĸ׵꼴߳ƵǰźͰ»ָĻᣬͻȻ˵»ҽɱʮFBI̽Աɧҵļˡ
Ļ»һɫȻѹشϰ塣
óϵļƵȻΪ˹Ũ̵ĹϵûʲôмֵĻ棬Ҳ֤£׵ķᱻ
FBIξ֤һ㣬׹ִߺ鱨г֡蹷࣬õġ
ȻѾԼֻʧǿºѾ׷ȥˣĳ֣ôء
Ǳףôټ»ЦЦɿԼϯٵ֣߳Ƶ꣬һ⳵Ϲʻ


һٰʮ Ź
⳵ţʱ½󣬸ڻץסԼɫз峤ʮֻ֣Ǧʴϸ𽺵ĵϲ¶СĽ䱸ı顣
һ·ûзκ⣬ʮһǰʮӣϵ˿ϻĺ¥
ڰ»ͷȲյĻƱͨͨʱ˳ıԼֻߵ׳˷ɻ
СʱŦԼֱϷԼ˹TU098ŷɻܵϻֱ񷣬ĵڵ棬ܿʧããʡ
Դӳϵķ˼켸ҹ֮Լ˷ɻҲûŴƺͣ¡
ڷɻͷȲտϣĿһӰֽһ֣ߺȱ߷ŵӿʼĿ񣬾ڳ˼жȹ;Լ˹ʻ
Լ˹Ϸǹ͹ĳУáʻ󶼻ᡯȫĽĳҲЩǣǿǰġʻʻɡޡ˿ڽӽİԼ˹ȫ˵ʵ
·ɻѾҹ󲿷ֹȴȫůϷǲ䣬һڷ޶еůʪĿֻ򿪣ĸ׺͵ȷ˸ţֻͳ˿͵İʿ
ʿͨзֿͨ߾ȻԶȡڴԼвһǧԪֽ룬ƾͨȫÿһֱȡǧԪ
߳ûҾƵס£ǽһ⳵ʵ⸽гȽϺһĹԢĵط𣿡
ӢԼ˹Ҫ֣䵽ŷֵķЦѩݵĺ˾Щǻ߰壬˼ȴѶ
˾˵֪׹ˣϳң֪ҪʲôҪĵط
ޣ̫ˡ˳⳵
˾ޣҿ˵ѧأ
ѧ仰ѿڶ˵ţҲǸ˼ģֻ֪ǡ
ûϵ⣬⣬ڴ󲿷׹׹羭áĻƼģ׹˵ȻӦϷѧ
οԼ˹õĽɽѧҲƲǡУ˾ô˵ţɫѿֱ࣬صһзɵƫ֣ͣڼĸ߲㹫Ԣ¥ǰûٶ˵ʲô
˾ȻҲûȤԼǡˡΪĶ⳵ͣº㶪ʮԪ˳
һ̤Ϸ޳еĽͷ´ԼڵĽֵȻƫ֣ȴҲǵƻͨȫִеľ
źܶˣԺ˾Ӷ࣬ȴȫûӣ˴Щ̸ֹŦԼϵĺ޼Եøн
ôĳУ治ǷޣҲǣϾԼ˹ǷĴڡţ߽ǼдšѡĹԢ¥
¥ڵĿռǳһֻһںǰ̨һȫийԢǰӣǿǰ̨ߵﶼеݣܿʶֱ뿪
Ҫⷿ𣬿ˣй˿ӯţһλŴظ۾촽ͷƤڵŮľվǰ̨ʵ
Ҫ乫Ԣϣȿǵķ䡣
⣬ǵķ䣬㻹ǰ̨С۵񡣡ڹ촽˵
ҲҪֻҪһɾԴԡ䣬һŴ󴲵ĵ˷䡣
ҪԴԡ䣬Ҫд󴲣ĻһҪŰأ׹ˣҲԸԪĻҪʮһ졭
ķԼ˹ˣȴԥͷû⣬ұҪȿ䡣
ôһһۺã治֪׹˻ǵ¹ˣѵƭ𣿡Ůεǰ̨ȡ˼ſշķȥ䡣
Ԣĸִͬõĵ˷ҲǵӽʮƽףһŴ󴲡ͷ³͵ԣȻԴһֻԡССķ䡣
װ޵Ƿǳ£ԵúʱеɫƣҲľϷéݵ̺
ΪʧĳףûѡסȼپƵԢĻԤһµķѣסһĵ˷
ӴԼ˹ÿУڵϹעϷǿնسЩԿĹװĶ򣬻ߵԢ¥һС԰źϰꡢڡᡯӣôеĹӡ
֪˴죬Լ˹ļ²Ȼ󣬵ǲɱıů
Ϸʱʲôûд·ЬӶ־ʮѬգĿѾΩΩФģµˣʱϿɵĺɴͶѾȫûˡŦԼ͡Ӱӡ
طһҹѺϿһţڿնصϷߵϢȻǲĵĹ˵ԡ
ôԵġ硯֣ȴûκδԤҶѾﻢ£ҪȹԼѽźŸϴ˸ˮ衣
߳Ԣ¥ڽֱһСéݡӪϷɫʳĿ͵˼ֻţ㣬߿б˽Ĺ԰ųʼȭӡ
вٸַɫԼǵС԰˶⼸µӰ죬ҲмˣƵģĶȶŵĴȭ
Щȭͷʱʮ㣬ıҪʣУ߾Ͷ䶼Ȼͬ
ѼӡѭһᣬȻְѡꡢڡᡯ뷽֮صá򷨡ʹһ飬Ҫ뿪ͻȻһԴһĽкããǺãȭӲ
һ㶣˳ķȥͿһڣɹķ˪ʮ꿪⣬ŤĴһáʵضܲװĻˣԼĴָ
壬ҲȭǹˣóĻһ䡣
㣬˵Ǵسģѵǻˣ˾ϲ˵
ǵصصشˣԼ˹εġ
⻰˴һ£˵Σһ紩ڹ԰ȭŵģ򹤾򹤣ƾԷôء
һ㶣ÿɷЦЦڽţ㣬㰮զզ룬塣
ȱߣүԶĴӻܵ棬ǶԵ֣ţˣһⶼûУߣԶٺõġ˴ϵָס˵
û뵽ҲǸӣ΢΢һʶĶһ˵ƣлл֣Լ֮ͺţ㣬ͳɡ
ǿɲɣٷһ붨ˡֱͻȻһֹĻɫâ˵


һٰʮ 
ǰѾԼס˵һЦȴ㵵ķֶĸҲһЦͻȻץסֱۣԭҲǡסͬ
ڡɽǡõǡɣ
үǺüʶ˲ŲæƤЦĴָұͻȻһ𡣽þȫ͵һϧְָһʼǯסֱۣ壬أҲǸϺ۾಻ɳӣƽ޹ʡ
ĪĪװɼɼװǮء
үǼȻͬͬڣûʩ䷨û⣬ǣһ𷢲ƶѡ
ССǧĳ̽𣬲ҲΪ˸ơ𣬴˻ᣬǲǺĪ
ͬΪס˱ԼץסֱۣŰȫںϴװɲһ㶣ϸһ˴װһڵӣʵɶƵĻ᣿
֪ǻſҵ֡һ䣬ֵ˵
δԼĵڶס˾Ȼ⸱Ƚϲ˵èϷŰɱ˵ɽèġס
һ룬ķſˣ˵塣
˾ëë꣬ǡסˣ챻ЩɱľˣںòܹˣûԹû˭Ầ㲻ɡ
û̸ס֡Թ˼䣬ǰĸ겻ײüͷæѹص˵ⷢƵĻ¹ش󣬿ɲڴͥ½
ǻҸƹݱ߳Ա̸
ϷǣûмղǶ̸ôˣѻ˵ɣ塣ЦЦؾ˵顣
УУƱǿ˼Լ򲻹Ҳס꣬ε˵ϷǣǱͷпΪרҡƸء
˵һи֣Ҷӵģ˭֪ٳǰûɷޣⲻڽϿȭǼƵǲͶ˼ˡ
㣬רҡ㵵ִ˼ۣˡٺ١Ц˼үĪСˣϺڸ¸˼ʮվķءլĻƣôͲܵרˡ
ι÷ɻԶ˵ޣǻǵͨĻרãΪ̽ķ棬󹦡
秵˵һ䣬ĴתͻȻֳһĨϲɫڳһĪӣٶ˵һ䡣
ô󹦣˵˵ͻȻؼθڣʵ
ͷܲܰһ㣬һ綼߶һСʱ֪֪ͻȻԶһмžϲĽ£סʻ
žͼһۣװ׾Ļ꣬Զ⡭һ߬ס˵ĸ첲Ҫ֯޼ɣҿҪӰˡ
˵ôͣҲ˼˵ҲҪԾһ
ʲôˣͷʶ𣿡
ûץסǰ˼ȫϣȵקס˱Թ˼䣬йеĲͻȻע⵽վŵһԼ˹˴꣬ȻǸᣬҿǿ¶ľ񣬱֪ƽϽʵ
ĪŴ鳤Īţɲ飬ҹ֣ڷ޴򹤵ʦֶⲻڶԱΪЧͬͨ˳ϵĳգգۣ¶һ塯Яı飬˹˵
ͷҲ㣬㣬ˣȥ硯ǹҸ߶˻ܣôˣʲôȨֻһ仰һԵǱŵһɫһǵͨ죬ѹҧгݵ˵
ѹֲסŭգƤɻɫת䡣
鳤㣬Ǹʲôˡţ桯Ҫ䵽ȫˣ˿չֳ¶һĨĽʼ֮ɫȴ޹СµֻǺʦֶ˵һˣпƸϷרҡ
ԺЩ̿Ӵ򹤣͸ɶأҲǹҵˡ
Ǵûס쵽۶ϣ˵˵Ǵߣȫ쵼
˲һɵãɶ֪㿴ֵġ
ʵٸߣڡҲͼ컬Ļ仰㱻ת˾ƿԣɫתͨ죬ͨתΪ࣬ңң⣬⵹ҵĴˣ
鳤ʵ°ϸҲ㣬ҲΣôҪ治ĳĳ˽
һˣģʩʱ磬רأǵǸ˱ڣ˵ɶʡ侯ܶӵ
һͷ򲻹ֻששΣשܱܵĹȥҲԼԼ취
˵ͷȻһʦֶҲֻˣ꿴ʱƣС԰ԽԽ٣˾һվҲԽԽۣǿŭ˵ȥ˵ԺҪѶӣһһ
Ĵ鳤ֻҪʦֶһ飬е㱣ϣӽ쿪ʼұ֤ϸؼɣ޹Щޡ󾰡
ȻؾƵɡ˵ı֤ɫתһ㣬ǰȴ¶˼飬վԭһ
ͿԼС꣬ŭδȶ˸˺ֱָָܶ࣬˵˵ȻؾƵ꣬û𣿡
λ磬һֱ˵Իûʹҵ״𲻴Ӧ벻ǵġӡ
һ㶣ۣƤЦⲻЦ˵Ǹûҵͳ򹤵İɣһúõĻⷬӾ֪Ǹüʶ㣬Ͳ˷ǰɡ
鳤Īô˵ʦֶŶզҲ֪һȭȴõĺܣƢֱҺúȰȰһֻ߶
ȭٺܺõĹͨԸһЦ͵ץǣʵʵߣ˸飬Ժ㻹Ҫ
ԹޱһСһֻ̤߰˹ֵƽƽԾұȼСĻӳһȭ
ûкХķҲ޷ƴĸоȴɫ䣬ǰһܣûйͷһȭͷȥСӣһ仰˵զ֡
˰æҲʩչȫƤԼҵɫ
ۼͻϮʱѾת˲ţԼǽͷҲɹϮŵǰȭͷȻһȭͷ˻ʱΧĿвһ
ЦЦ˵λ磬ҪǵסģǱ˺ĺá


һٰʮ ˭ס
Ȼͻŵɫ΢䣬ͻǿӲ˵ҵס㣬СӣҪڹ
鳤ĪʦֶСúѧϰߴҰĺܣȵȣҽ̸䣬ȥǴ£ȻȻͻˡ˳ͷڨЦţСŲѹүǣ˵
ƲƲ죬塮ϷҲˣͲˡתҪ뿪
ĪߣĪߣ˵꣬үǸкôдô
һƱǾǹұơɲݣַܷͬ˰˽һ˼æȰ
ϧǳǿջֻһ㵵ĿЦõı顣
껹Ҫ뿪˼æֺµߣߣн𡢻ţؾã֮Ҫʲôʲô
ɶ
Ҫɶɶ㿪ǰĸͣסŲ˱ѹϵ˵Ϊִܿ㡣
ͣС˵ɶĳɣ顯û顯
û壬˵ؾãָסؾ𣿡
ǣȻǣϹ䱾˵ͷ絷⣬˵үôõȭţ׷¸ɶȸǻؾƵ꣬߾ˣ˭ס㡣
ǵҲǣ壬Ҫ֪Ҫƭңǻϵġ鷳룬ͷ侲ƽ˵
үǣƭ㣬ֻҪΪҪɶɶˡһӣ֪вٴΣĻлͻȻһʽҲֻȻŴߵߣ鳤ⲻͳˡ
˶࣬ǱˣؾƵɡ
϶Цˣһޱĵ˵ͷͷʱķȥ
һ·УĹ򶼲Ъ˶ʮӣһС֮硯ľƵǰ
߽ҿƷеȵƵ꣬ϾмһߵĻˣɫһ䣬Χ
ĪţĪţʦֶԼˣԼˣ˰ڰͬͺѹ˵үڴһᡣ
⼸ֵһ£ǧżϻģҺʹ鳤¥ͺ˵˵Ͼ
˵⣬ⲻȰڴöŵ㣬Һͷһ¥ӹͨ¡Ҳɫԥ˵
Уͷİɣ±߸㶢žԴˣΧĻһͷĹͷ󺺿˿ݵԴֻ˵ľ⣬СԼɵġ
ֻˡô˵ɫǲѿ˿ߵͷüͷͷһǧܻ𳵵ĺߣʲôһһǶĽ
Ҳ֪ӵ۹⣬Ҫ˵˼ٻǾġƵһ¥ĵȥ
ǣǣ鳤һٶʮİɡЦͷ߽ݣֱ¥˳Ź߲ȣһͨ˼ſڡ
ҪţȴĻ򿪡
һϻźŨͲʣһʽͨķţзɢŨ˴ˮζûһ˿ɵĸߴӡ
β˵ش͸⣬˵ӣһֱ治ɫ컬ͷɫһף˿ĭԭ֣Ҳӷǲ
鳤ҪȻ쵼̸¡
ҾǸʣ°ŴҲııǲµˣɣˡϧŵȴãֻ˷ƤͻȻÿţûһ˿һƽƶٴ˵
ǣУҪ˵֣ߡͷ˵źɫѾȫӲĴСһŲ˷䡣
ҵƵĵ˷Ȼ̫󣬡֮硯ķҲ⣬ֻܹһĿͷʮƽף˿ǽһŴͷĵ˴ͿŲɳ⾹ȻʲôҾ߶ûУӶǶǽġ
Сʱȴ߸ˣڳһźڿ۾Ӣ̬ȺͰ׵ˣһһɫװ̴ʮŮˣһɳϣһڴߣ˶ǽվţо̫
ͷϳǶŮĵͷ֣ʡӡ
֣ʡӡСҲϹ˵
ͱһ󣬾ͲҪôˣҲǲСڵˣº˵ﷴ
СˣòӦõġ¶ЦݣָָԱʣµһɳ˵
˵ĻͷﲻܶšŤֻ¶ܳЦݣ⣬λ쵼һǶĴʣǾ൱ڲı
ˣɣʲô¿㽲ʱһԵŮͻȻڣʣµĹά»ɤ
ǣҾˣٺ٣ǣǡ
ӣмҪ㱨һ¡֪ʱٲͲǹǲʶʱͷڨЦ֣Աߣ˿ĭ鿲ޱȵĽͷβһ顣
ӵɫԽԽһ䣬ͻȻʵ죬ڴСû֮ǰһ˿һûλʦֶй¶
⣬ô˵أҾһ䣬һи֡ͷµĵͷ˵
ֻĬȻǡƾ﷭һĽɫҪҼӲӵĺֱӻ㲻ˡ
ҿտʼǿǸǿ顮òϡ˼û뵽ȻͬţֻƲˣƵĽʹֻܰؾƵꡣ
˵Ļͷ˼ûУЦ˵Ҿ֪ס֣۾
ǰ߽ʱǵ˸ơʬܡķӣ֪޵Ǽţ½ס塯޲ŵġʬ
޵ġסţҼʰסҲġʬʹˡʬ֣̲סЦ˵
䷢Цƽͺֱ֮𣬷·һֶصħ;ľս飬ֲ֮
ڹЦ֮£ͷľսЦ˵֣ʣʲôɫĸͻƵҼʰס
ǾϾҪΪִм޵ȥˣͶҽš
ͶҽҲȥòкķԼİȫϵҲǹҹԱˣ⣬⡭ӵɫֲ֪ܱ࣬¶ݣҪʲô鷳ܻӰ쵽ƻ
Ů˺ѵ⣬ͷ¶һ̷ʡı顰ǣǣǣ˵ĶԺӣԺһ̷˼ε㿴ô죿


һٰʮ ᡯ
֣ûҴͷնģŮҲõ¥¾Ƶõֵɣȴû˿ġ
쵼Ķ鱾ǿƴյں֮ڣټһҲ޷ΪʾȨŮ˻ޱĳ˼һᣬſ˵죬εȷȽ⡣
ҽʦֶڲ롮ӡ
Ҫͨȫӣ²Ϊʦֶͨʲô;Ϸǵģ
򹤣ԴǽС
򹤣Ϸһʶܶ໪˹ѣԼȦӡ
һ绰ѵ𣬾˵£ϻȥ
鳤ҰʦֶҲ쵼С飬һһľǼǣ롮ӡˡ
ǳʱڣǲΪСðպ͹ϵһֻдӼԺĹǱİȫ
סԱһûѵ˼붯ԱҪüأڿʼֱжĽӴ
ǣӡСĵͷ
̫˺ӣллĿͷϲĴ˵֣ʣѰѹء𣿡
ˣϰס˺ȭţͲסӣ·ҾͲרſˣԺмĻᡣ
֣˵ĻͬͷﲻһƬȻŭȴֻЦȻĻ֣ʡΣҾȳȥˡ
ţʹ鳤ȥɡŮ˵˵ͷͷʹСظ߳˷䡣
ȻвۣԲĽɵ§Ϳ˼ھƵùɳͷ֪Щʲô
༸¶˼ƽ֮ɫΧܣԹۡ
鳤ôʦֶǰɡΣͷƤЦߵԱߣļ򣬡үǣӻĹһ鳤ԺǹҵˣúŬ
ϸͷСؾƵ꣬һ˿翵ط
Ǿ˭֪Լĸ׵£ԼȫԾչʵɱƾ֡
£ȻᱨԼʵںߵҰպķ˸ͽк
ǴɽԶ壬ʮˣûѧһֱ򹤣
⣬Ҳ̫˰ɡ
ҵĴ޴鳤ΪСס֮˶һҪɶɶճɡסץͨġţ桯
Ʊд󽱶ͨ׵ĴһӴ˵ϺŮ˫ȫĶи֮ˡ
ҲǺһɡסץͨġɽӡ
ǲΪ鳤Ҳͨ
˳ˣЩүǲϰյĿ࣬ͽͬ˲ͬͷ˵˸еļ򣺡ͱΪʦֶˣӶ˵һдӼ򡭡
ȴһ½Ӳ˵ֱۣЦЦ˵壬ͨҲ˻ˣ˵ؽǲԤ֧һЩ
ɶ⣬ΪôܽСôҪźάɣүǡͷƤһ֧˵
ʵۻأƽ޹ðŷճ֡
壬һëΣؾ޷ǾҪߣǲãһҾͰɱظɸɾ
浽ֵزɲܸкαءƽƽ˵
ĻȻþƵкʤŭգŭ㣬ͰˢˢôĿ
ΪղռǸ缸һС˾Ͳ֪ʲôˣǸղҪ䣬ſˡ
޼ҵ׳
ˣҲǷѵֽţûʶҡͺţɳվһֱһţɿβ͡
׳漴ζչʱһԵͷɫ粻ı˱䣬ͻȻѵĺ𼤶𼤶
ɣɣүǣҪؾҾøؾᣬⶫʵûϡ̫٣һ
ǰǿɵ˵ˣⶫ˽УҵĺôԺҪ̤̤ʵʵþȫıңģġ
ô˵ͺˣȰؾңҿֵ
ͷЭǿӲóԼʱõġסؾʧķľĿ˵ɱĸɸɾ
һ𣬱¶ܣȻһԼҲһΪǽӡǣꡣ
ʱ껹ǣֻּͷԷ裬⿪װץ£¶׳ţġޡһĭǰһ꣬һ½һ͸ıƤմǱˣȥȥ
߶ͳͼּɲҪҡ
Իޣ䱾ֶƤһŵĴ߶ɨһۣüëײһȴź˵ϧֻط
ͷиƨãɽֶοͱȶﶼࡣ
ʵɽˮˣٵľȦϵأҿɶҵݴתƣ󹤳ŵˮܰѷԲʮĶҩ
ᣬ⻷㻹ָ˺ɿǻ桯ôأǧһ츳ô
үǣװˣҳڽƯŰС˼Ҫ˵һ᲻ǡöͻңǴȥ
ͷʹĻ𼱻ǵӣࡢСϵסռˣԲãﲻõˣġЦͷҲн죬ҵʦֶ㻹̰Ļթǻá
ø˲ŶԣʦֶϣֻҪԺһдɾͣʱҪǻڣ˵ҲܸšȮ졯
ͷÿʦֶҿ⣬һϾϣû׼ͻơϵĵ٩Ƶñסĳһӱû
ӲӲȻǺ£˼Ѿ׳ˡסᣬȴնɱ
壬˵Ĳ䲻طҲǷǳҾʹӦ㣬ȥģҶһ⣬ƽ
ô˵ͷһɫԺһ㣬ҲҪģãүǣԼ˵ģ¿ڣ˵һĭһӵˣξ㡣
ſǧ£Ҳǹҵˡ
ҵãͷİɣЦŵͷʵ壬ǡҵˡҵˡ˵ͣ⵽ɶ˼
ɶ˼ɶ˼ȥƵʳñ߳Ա˵ƵĻʳǳԶеζƤҲס
鳤ʦֶӦ롮ӡԼˣһҰǵ˵˵¡


һٰʮ ʬէ
ͷȻ˵˵С룬ָָ˵СҾ㣬е㱾£ǡӡбµ˶ȥˡ
ʵ㣬ҾƵ꣬ǵƿУղӲȥŶûС
õᣬֶ̡ûͷͬ鷭㲻ٷСĻ
˺һᣬС߶Ŀڸס죬һڰ֣ʾͷߡ
õĴ鳤˵ˣҲˣҴȥԷͷЦЦļ򣬡߰үǣ۶һˣȥƵȥ
·˵ݣпŹԱ壬תƴӻɵչ
ɸչɵ̹ɣǣ
Ȼ̹ɣֱԼ˹
ϾҪԼ߹·ǰնصɻʱټ֯ŶӣΨһǴӿնǱ롮硯С
֮ҾƵĲŴİɫש컨ϳ˳е⣬ǽ˷ԭҰԼǿɽִĦõͻ
ƽףٶͬʱò͡
ҪǱ£ǾԲţһ׼ΪƵթƭˣһңҾˡ
ԲطĿ¶˸ֱͨˣޡסŮ˼ҿɾΪ˲춪߽ṩŷʢ͵Ĳͷϲг˱ģҿҲ࣬ǹģС㡣
ϸ룬ޡסǺ£Σڱ˵ؽϣɶؾɲҲʹ˵˭֪ɶһѵǿȥֻҲץϹͷ˭ٺ١ͱǡ
ʽƵظɲݣԶ䵽Դ֡
壬㵽׳ɡסˣôںɶɲݡô˵Ųѡһšܡ֮֬ʳ̲סֵ˵
ɡסܵôأҲǡסôõ֣ҲǧԶ޴򹤡
ٴͣƽʱ¶˼ŶβˣЩǵԴš
ͷ࣬Ȼŵʱ򣬳˱籾û˸⣬سڱҲǸͨգһͣȻ˳⳵¡
Լɡס׹ҲһΪ׳ѪʳѾ˼ҪǺȳ˸ŵ⣬׳γѭֻѾ׳Ҳһ
룬꾪ȵķ֣ûлԴоط洫Ҳѳɵ򣬡һǮѵӢۺ´ӹԽżʡ
үǣɹܳԵģɶأ
˼ͷһ仰ѹԼʶװðĲ̣ЦЦ˵Ҳأ֪ܳԡ
ǵǡͷԼǺضõĲ̣ٺ١ЦЦ߽ǵĲǰ£
ͷһᣬͻȻʵ壬ǼȻǡ󡯣ΪɶЩŵȥ̽磬أ
ʵĺãүѽһ㶣ʹ׽ţصѹ˵룬û˹涨ֻϷš
˵ǻҲţű֯ȥ̽ˣ
ҿûô˵ҵķЭḱ᳤˴짴ж˵̽ǧ磬֮⻹кܶ磬ͽĹпƣٺ١
ǼȻԼУΪʲôϷǣ
үǣԼԼҵأ˼Ǳ˼ҵأǿɲһ£ͽСģŹġȱ£б޻ͷ黫ЦЦ˵
ʱѾǱʱļҲֻɴµ֪˸£㲻ٶʣÿӼһţҪŽͣͻȻıǶԼŵһɵеĶ
üͷ˳ζķȥͿһһٰʮ๫֣ݵһͺͷӣĨͲʣһɽӣŻеĲ߽Ŀ͵˸̣ʼѡʳ
үǣҿǣǶ֣ʣɣɲҿͺͷ߽۾ƶͷ˵
ʱҲʼ΢ջĿ⣬ɫֻ࣬ѪееҪлʵҼʰף
Ҳֹֻġʬ֮һǧҪٶſˣʬˡĻꡯΪͷŰͷڲϸ
ʱȴ˵ʲôܹһǰֻڹ伮пĴסʬ˵δ洦˼ֱ޷
ͬäϹӣǰһģĹһ㣬΢ȴʵĸı䣬ֻһֵȥððա
˱֣ʵġʬʧֱ̬һͺӶżƬһϡһƷӲ߳Żع
һᣬƽͻȻ˵û뵽ǻסﻹǿߴڣĴ֣ǰҲŶزصӰɣ
ǵڣ֣˵ԺĸооԱˣĴɲ൱س
ܰһף
ٴҲ󲻹ԭӵҶ˺ˣôء
ͷĻźеЩԣͻȻʵ壬޵ǼŰɣͻƵ֣õضЩɶ䣿
㣬㣬үǣô⻰ʣûйĽ飬ʵ𣡡
ҲǾüȻ˻ҶҪ໥˽⣬˽𡣡֪ԼһֱСĵʻ˵ȡ鱨ջǷ˼ɻ䣬ε˵
˽ɶզ˽⣬ǱҺӴ쵼ң֪ǼףõĶЩɶ䣬Ҳ֪ҵרѣô͸ֱʡ
ޱҰ·ӳɶɣ
ˣֻʵʵ˵Ҽ汲ǴϺЩסأϵǽ̵ز࡭
ѹñôϲһΪʱһ棬Ϊ˶ʤ졯ͷ¶һĨɫ漴ҰȥˣǶǹȥˡ
һԣˣĪ֪֣ܳץסλᣬԺŹҷӡ
˵߶ͣÿɷЦЦֱ극ûٴ
˲֮ͷԼĻң·˵ǵĶܹ飬ÿˣˣǰÿмˡ
Һʹ鳤⣬һǿĸԱֱΪ˺ģƵÿﶼУҲö˵ɶ
һĬǸŮޣʮ꣬ĬԵģߵǡסŵ·ӣùϵˣؼʱ˵ܾС
һǽ˸ĺ࣬һǡסţߵǽ·ӣȴֻ򵥵ˤӣ}غܣƢܰ


һٰʮ 
ͷﻰȻ˺ԼһǡסţԴҲ⣬ֻһûһ߶ϻŸղżʬʱӡ󣬰Ƕμӡĵס
һᣬһխխ¥¥һдšmeeting roomңķǰ
ҾƵпſģһһ¥㣬סĽһҲˣٹҪȥɶնȥ֡߶ƿ˷š
ܴжٶƽףյֻĸˣȫƵСͷҵĸ֡
ŶĬһʱ䣬ҪദŽһСʱӿĵĽ
תͷǽͷǸѱˣץץͷƤָָ˵λ¶ԱҶʶһ°ɡ
СһǽɣԵ׽Щ
ǿܺڱϣǶСսɣǹûһʾӭǸʮĶʵӣһҺеЦݣ˺ײĸо
ԸһֲЦˣ˶Ҳ϶Ц˵á
Цݣһ޳üĿʾѵһ£Ц˵鳤С˵ĺܣ˵ô񡯰
֪ˣһ򿴱˶һѡʺ֪˾վһʵı˾Լ
㣬㣬˵ʲô˹Ĩǵһ䣬Сһζ˼ŭĺ쵼㣬ǡʺء
֪㲻ҵ鳤֯ģⶼȥˡ
ĪͻȻǿͷΨһһŮæҵĿʼȰܣһ£̲סͷѹ˵壬⻹ǹǲִлؾӢ⣬Ҳ̫Ϸ˰ɣ
ʱ֯Ҳ˵ʱ֯˵ˣǲеƢԣͽгɴ߲Сڣүǣ㲻ҲһͷǿӲ˵ǲеζ
ɴ֣ҿЩСޡûһӡ¾ʹ㷭˾ǣǡƾûȥ׹ǰ˵ĻҲܻס
ŦԼһʶȴԽԽԵĸоԼжԱǱջŲУǹʹ
ЩУյġסǺòܼ⡢ЧУƾ⼼һֻһıֶΡ
һ㣬ͷһǡʱͷɫȻ߶ƾôأƾҲǶ˵룬Сĵܳɶ£۶бµˡ
ߵˣٿＸԼǰζ󲻵⸱ġסͬţĪһ֮С
ɡסøһȣ׵ĸоһɨգ̬仯켣ƽУֻһӶ޷ζ
ɺ̾˿ͻȻ˵壬˳ʲôʱǸͷԴۣҸ˯¡
⣬ţҲУͷԺ걣ΪЩСȻͳ࣬˭ȰеĴС鳤ȴҼ䷿͸Ҫ뿪
û뵽⻰Сȴֹ֣ͣ˵УУҪһ䷿ͷر𽻴
ʱҵķͻȻƿ֮һɫӰĴӣȥնصĳӺ·ѾźˣȥüϡʧӰ١
MDһٶȺˣôʱͻ˰ɡϵţ˭߳˷䡣
˵Ҫٹõ֤ͨôô졭үǣ˼ʹģߣߡͷҲ¥ȥ
ɢɳһС¥ƵõŽţѾ˶ʮˣЩиεĶУ˾Ӷࡣ
Ⱥǰʱվһ˴ԼװŮˣһƤڴֲڣȴһΪµͷʹԼʮ˺һͿͲʣſ·裬ڿ۾º͵֪ʶӡ
һۿˣǿе𺧺ͿûжƣĵͷȺڶοʬһοУ뵽Լֱɲע⡣
˶ˣעãһῪϳϣһѴҼסɫڶпŴӹļļ˺͹ʦ
Լ˹նһǧİٹҪһ֮ڸϵ־ƣ·һڿʱƣһм˴Ҵææܽ˴ãƺǿԱ룬ŮָλʱͻȻ˵ʱǧҪҽ
һҺпŵӦ
֣ʲôҪ𣿡
ûС˹̬º͵ҡҡͷλʱЦת˵Ҳһ䣬֣⼸ͬ־̫ע⣬ܲϴϴѡ
Σ㲻֪ϴɾ·û֣࣬¶Цı飬ɣҰһ۲ؽʿô
ôһȻʧЦ˵
Եģ˲Уǿԡ֣˵ʱֵˣͻȻһ֮Ƥʼܽ⣬ѪһһԽԽǿҵ䶯ţŹʼںϡ
һᣬǵڡۡȡĺУһȫ¶켡⡢ɫͺɫѪܵ׶ߣֵľˡ
ǾǱһֻεĴһκͻȻ˫ͣþȫԼ˺գǿһקһĴ󶴡
Ȼ֣裬ʼһҡҡڰߵԣԴ˺ɵĴ壬䶯Ķӡ
ֲĳڴѧʱھ;ѵʮҵмϷǴ鱨Ѽʱ̱侲̬һθеֽű䣬ڷ
֣ʣһע⡣һ·Ͽ̫ڿ۾ӷٶҾ鱨أгƿĺӣޱ˵
ûϵӣ֮ȻԼѹǵ֣ʷҹһġЦȵԼֻʬ϶ΪһĬ䣬һָѾףسֵϡ
̼䣬ϸֳһĺΣֻ޴ʬȴһСţܿͱ˵͡
֣ԼʬԴ㿴Ƕ仹ϳţ̫עˣǵ˵ͷҪ⡯δе鷳ָֻƽ͵顣


һٰʮ ²
žһƬĴͻȻ˷ĸŻڶ״̬һѹ˳ķȥͼһʱֻܿüͷŮ˽Ķڵϣڵˮ
ŮͬĻʱʼæҵıο
壬ǡסͬţǹֱ̲סеĺ棬ָָŻµŮˣѹͷʵ
ǸŮޣզֱ
Ȼǡסͬţʵں£侲Ĳû֡
ɵ˻ü䣬ǸŮԳðװ׾Ҳغܣ֣ǣǣ˵ͷС˵
ۿʾⲻѵõػԵⶼԹɡסʲôֹӣʵڲ૵
˺˽ʱѾ˸֣ʵĻʬ·һɫƤʵĴ䡣
˿ĴС֣ЦЦһԲʹŻʬԼ䣬Ť֫˽ȥƤһֻһֱӵ
֮䣬ӣǳɡһ߳Ƶ꣬˰ʿ
ܹʮˣһװ´´࣬Ӻ˶˰ʿڳмλõͷ˵˻߶ʼųϵĿĿ
߿λϵųںµԼǽֲֵ¶ĦŸոյᡣ
ָ˵ĴĳӤϸ۵Ƥһоκοͻ𣬳˼һᣬͻȻ뵽Ȼڳϲͥ¹עĶᣬһЩעССʵȴǿԵġ
ǵͷǴǰƤϴᣬİ˳·ԼĶƤϡ
ʱڳǰţ˶λ֣ͻȻ˵Լ屦֪һػҪһٴ
һ죬һ죬ȴЩһ˽ûиƮȥϾͻˤ⽴
̤̤ʵʵ̨һһӡֱߣվٸ߽Ҳʵأһɹժ¶ǵС
֣ʣ˵ʲôһߵϳ˼ĺʵ
ûʲôղھƵ˵ƣ˵ѣ֣ЦŻش𣺡˺ӵȵ˿նһô죿
λȴȥпŵһӵӪϢһǾÿҿӦ䡣
⵹ʧΪһߡ֣ʵͷ秵˵һ䣬λ۾ϢʱֻòĵĻüģҲϿ۾
ڲԶֱе֣ʸղŽЩĪĻָԼȴʵ벻Լʲô屦һءɴܲ޵ķʸ
׵ջؿڴڤ˼ͷԼĴҿ·ЬӶڷ޲õģ
ֻ׳ȻǷѾģá屦δЩ֣
˼ȥĿ⽥ת˲ָͷĹʯϡ
ָ⿪ʯҪ֪ڼεͻȻһɻƣңôû㣬ʲôʱӵģ
ʶֽĽʯתͷ˿ͷ̽ԳԾԼһ׳꣬ЦЦ˵ҽӣһμҲ档
ϣҲǴ쿴ֶһ硣תɴζϲ˵
ˣȥˣߵһмɫŮƲƲվſǰλĿϣϸʱˣͻȻսǡӡȴ࣬˵˵ʲôС˧硣
ʲôͷ˲ţṩṩǽɶţˣǿ֧ԮҪ鶩ͬˡ
⣬ʦֶտ㣬׾ʱҲæʹϡͷͻȻֱɵɵĿŮɣƤЦ˵
ʲô⣬ֻҪǾ˵ˣ鳤ͷĻôôŮЦȻǱߵĴСʵ
ͦõģҶһŶӵıӦûæСͷЦ˵
ʿȺǲǿȴܴ󣬼Ӻ͹ʶʼϢǾܿ˲ǰھƵÿĿһĻ̬ԽԽɣСˣǻЦµ˴鳤Ҫôߵľ򣬵͸ʱ򣬷ʲôţ桯
Сǡסţ򶷵ʱ׳棬ѵԴȥײ
潥ӵĿĺüͷ𣬵ദ£֪Ⱥں֮ںԼǰĲ¸޷ᲢۣһζѹƣӲʩǿͷŭ
ֹ֮£ԽԽֵĴ͹ճԼ˹󣬿ʼƽ̹ĸ·ϼٵÿСʱһٶʮٶȼʻ
ʱƣɫڣĳԼ˹նһǧ๫ʮСʱ·̣ڿ쵽βˡ
ʮӣӰŶĸ鳤ʼʳ޾ɵӺڸʻλõͻȻ˵ע⣬ǰϷĸڡ
˼Сʱ˵Լ˹뿪նһǧİٹѽʮСʱˡ
죬£һ仰Ҫ˵ʶʱʣ˶ڰʿٻͣºλֱͦ壬׼
һᣬһűñĺ˾ųǹʿ£˰ʿ
ó٣꿨¶¶ҵ˾ڲ³ǵ֤ͨȾ˵ξЦӭȥݹȥһļ
˾ٽӹļһĿʮеĿ˿ޱͻȻ˵йˣ
ǵģ꿨¶¶ҵ˾йҵźǿնؽҵ˾һҵ˺רҾ󲿷ֶйˡЦݲĽ͵
йˣʲô³˾ɨһ۳ĳ˿ͣһ䣬ӶߣԸµҴҰͨļΣ˳
֮󣬴ͳźڰҹɫŵڿʱ·Եķ޿ҰϾſŰһװ׳ȫװʿװ׳Ϊ壬ǹ䱸š
ǵģձǻûкøУΪǵĵ̿˾ǣǵĿ
ٻõģ㣬ûر鷳ҪȻĻҪǮˡ˸ں˿˵
ӿ˿ڵҹɫʵΣĸƻҪ
һѹģ˿նؾڣҺפپ˽飬㷢⣬绰ҲӦܽ
κŵӣ󲿷Ҳ˿
ȴɫѿĵ²


һٰʮ 
ĵֻԵͷ˲Ϊʵ²үǣ˵һĵһ秵ģɶ´²
ûͷֻޱİѶ˳ϣ׿ʼһʹ
һԲʹ׷ͷʶȷʵ·ƨ˵һһվĴ⡣
ϧ˻ʹ׷ûһ漰ǿģҹʱ֣վڼ۵İʿƾۻ軨۾Ȼʲôֻܿʵүǣʲô𣿡
壬ҵأ׼һͷҲصĵ˵
ȻԤϵ·ͷȫû뵽˵Ļһʧڰѻ˳ʲô˳˵ע⡣
죬˵ʲôڳͷһڿȴ绰ʶĿնפ߼ٹͨĺһ£ʵ
ңٺ٣ң˵ʮСʱĳᣬ˶ˣ˵ǲϾ飬ͷ֧һƺɡ
ϧ˵Ļѻ˵һ룬һԵվһº͵ЦЦסĺߣֺαسѣλʦֶš
ͷɫһ±ɷף˿ĭٶ˵һԵվЦ˵Ҳ򵥣ʵǸղڿ̫Ѱ
Ϸ½һֻˣǸڿһ߾аװװ׳ٶȫװؾ񲽱߼ʮװ׳߰ҵزǸһýӽ2%ĵװ
ΣҸղ飬ûǸڿ𣿡ɫ䣬ʵ
Ҳûע⣬ûڿǰҵǿȷвװ׳ʹ·ϡ
ţҴ绰նפѣô¡
ͣǱϷնˡȴβͨ绰жϣ
ʻʿٳ˾һŰɲȵףʻĴڹ·ϷȡĴ̶һͣ
һƬžֻ˾ŶصĺӺ󣬻֣ٴοڴưʵˣҲ׼ȻȿЩڴйƣΪʲôǣܣ
ΪһԶк춯Ȼ֪ɶܶ࣬ʵĻش뵽ЩϷõȷӦһնǰע⣬զİ
ĽͣһƬȻֻ֣ʡЦ˵ˣʵ޻˵
ʵҲţҪʵҪӣûʵûӣҡҲӦõġ
ҹһЦᴩᣬ׵ĵذͻȻءһһֻѪģȭͷһ󶴡
ţһѪڼ˵ľŶУһĴӶҰڶ˳ᣬǱһֻδܰΡ
׶ʼԤ䱸ʿＸҲϸʹ˱ľС
ʱ˼绰ȴֻõܻشҲɫļҪ˵ӣе㲻ԡ
Σ֪ˡ
ҲҪţϷǵĿĲҵţȻѼ鱨ڸյնؾпܺӴǵ潥ʼʧأӰһ¶ɫһ䣬ĺ˶ˣʽʼ
һ³
һƬδ֪ȽȻǵƻͨİʿԵøȫӵûϵõִС
ڱԥʱȴѾӲͷţڴšꡯһĵһʱ䣬˳
ҰϰϰڵҹĻ£ʱء𡭡Ұ޺
˼Ŀ̧ͷȫסɫһƣ˵̫ˣ´ꡭ
´껹ãûûĴҰ껹ǣүǣ˵Ӳҵһ³ɶͷ߶
壬ܰȵزſϷһɤȴһ׷־ͻһ롣
ĪٹˣҲ´ԭزǲǸӡ
ͷһһ£ζ˹⻰еүǣ˵ĺϷ
߶ţͻȻɫһ䣬һŰߵԼҲСΣ˵˵ϡ
ԵͬʱԶͻأһܼġڡڴ̶ġಡƿУǧٿżСԲʯӼٷ˲佫ʿǧٿס
չֻܶһϮӦһ˶ûʣ£ʵϣڽڳıڵܱ£ѾرյƹİʿȻһ
ʯ󣬳ǽϵ䶯һ߳˴СĻʬ֣ЦЦһֽסˣһֿɲһˣ³ȫŻʬ
֮ҲҴææȿµӿ˰ʿš
ѳ𡭡ӵʿſӵľߵǰһʯšʯͷʵأС񼦵滹ˮΡˮΡѵС
ƾŵµǹ²ǵʱܳʿ侲һ㣬ʼԷİС鼯
סŵġסǿʼʹ׳ӱ˳ŵǰ
šŵҲ壬ƴ̬
үǣˣʲô뷨ˣǡ۶ѡȫ鼴ۺϣͷֱۣҴææСˡ
˹ӵͬʱʿͻȻԶ۶ȥ
ˣôˡ
Ϊ˵עʻԱͬ־Ѿȡǵİȫˡ
עˣڴһҪʱСģڶǰ͵ǵĴն񣬺ʶ·Ӧǰȫġ
ͻȻԶءһӵԶ·ȼһܴ
ȼĴһ䣬ʿըˡעת˲Զſڵϵʮֻ׳档
ӽһ׳ĳ򼡢ôɽЫȭͷСġˡȶ䡭ЩڳȻʮֿ£ȴ÷ǳĵʵ벻׳ʲôֵ˷ѾѪļֵ
ѵЩ׳ͨ˵ôͨ׳棬𣿡
ʱӿʼҷɫĴС񣬡鳤Сţ桯ͨ󡢶ݡߵģΣڶǰߡ
֣ʲôô
û
Ǻãǳ


һپʮ ¼
ӵ¿ʼж
ʹСǰУӶλһ쳣˿û࿴ȻǾӵǼ˽統ͨСˬ
ҹɫĮĮҰвǰУһǰ·ޱ޼ʣԶûоͷĸо
֪˶ãڴ󲿷˵ȽŶѾʼʱͻȻһ󵭵ȷ硣
СģҰϮŵⲻѰζӾѹһͬʱֻߵ˺ҹĻԵһİСȴֵܷŮ
Ů·ŲأŶ˾úۣܵϮͬûκһ˾ԮµȻһ¾ͱҧס˺
ҧңӵûҧңҧңҧҡɽһĻȴŮȥǺߣµĻӶ˫ȭһлҧסϵԴĳ
֮ȭߣȭžͰȺɱһɶȫѪĻͷվЪŵͬȭµʣ׳ǳʺİֻס
զүǣɵ˰ɣҶ˵۶Ի۳ɶѾԱ㵥ǹƥȫĶࡣΪϮʱͣͷָŲԶŭŮЦĵҫ񲻷Ѵ֮ɱȺһ
壬Ůɶ֪𣿡ЦЦʵ
ŮνЩ̫⣬ƽʱɶ˵
˵ɡסϵҪȥҰ԰ɽһ⣬ѡֻ޼꣬ã͵ԼĳޣȻһγɹҼǳ꾹ʾ֮ͨ˵ǲˣ
Сס̤żѡɽ޻Ϊޣǣ壬̳Щ޵ͻƺ󣬸ֻ֮ܽܺ϶ΨһĪ仯
ˣ߼޸ʱʱǵԴ⣬ǽУ´οܾʹΡ
ɡޡޱʣΪ׳桯ĳʻСĶ࣬ʱգмŵġס޳ɹͺܲˣҪʱʱѲ̫ʵһֻ꾹Ȼɹõˡͨȷвȯѡ
ͷĻһЦ⵹ȷ
һߵ˿µ̬ʵȻͬͷȴûʲôֻǳûʵүǣҲͨɣҪôԶ
ǵûУеǡסš
סţˣòŵˣǵóɶӪһߺķѾѪ׳棬һ䡭ͷƲƲ죬˿Ըݵ꣬ͻȻһͷ㣬㲻ʹ鳤һҲֻܸṩӳͨ׳ɣ
ϻôɵ£
ԵҡҡͷĿŶԵǼǵĲк֣ʷãΪһĻʬ⻹ԭ
һĻеɻǿʳռʳҹ͵ϮһȺڿҰи·ʵûеһжΪݡ
һᣬ鿪ʼǰͷϵʵүǣ˵˵һһɲУèץһ
壬ⲻǺԵһˡ˵ͣ½Ų帡ֳԲڷƬҲʹ׿⡣
ѿڣſϴСһ˺ϵ
һţӺ󣬼ǧͻȻȼܴ˶̶ġȡ˺ѿ֮ͱըĺ
ֹһᣬȼܼ֮ĽĻӳ˳ɫ
үүǣ㣬ǣǡ
ЩնҾըǵװװ׳Ǻ˵ضԳ֣ȴ
ǣôȹˣ
ֲ֪Щɶصȹǣһʶǲ군֡۾һգգעԶ⣬˿ûԼѾΪ˶еĽ㡣
ע£⣬ɫƤ׵սʿһɫźؾ޴ֳ̥ߵˮ״ֻɢɫһϸߣսԱսܶ
һ߶Ϸڻһüڻǰ˵һֹܡͲʱǹܡءһɢƬðһСʯܺϵĹŹǹеɫ
ڻЩʿս߶ϣף׿⣬˵ֱӽʮֵڹܣҩѾľûп𣬴ϵװѾǲӿݵĵۣûƽصֱֱ£Եʮ档
ԻĵˣϷҲԵӦԳȣǵĲڻ˵װװ׳ڻܼг̵Ļѹס˻Ľٶȡ
ڴͬʱװ׳ü𹥻ʽ˵սкڻȻǿٵ˵սȻݵļǡ
ĳ̶ȣûʲôµġ۲һύս˫ı֣һ˵
ʲôӦİ취ˣ֪ʱվߵ֣Цʵ
شڣҳֵأҾǾЩ˿ս͡
ˣ㻹ϧѾΣɲĵˡ
Σ
ھƵãʩչʱΨһһ£ΪѵûԵ֮ˣʱҾֱָѵ򡮵֮ģȻ;ǿδǿڳָһ䡣
û뵽㾹ȻѾ
˵屦ԭָ
ΪأˣĪҪС֮ģҪɿǻ桯˲ǿĴԵ⣬ûг֮һҲȻ
֣ʽѵʱҹĲͻȻһ磬ҫ۵ӳ£ϰټŵâԲηǧ׵ĸ߿ʵƿն
ʲôϵַɲľԱʧ
һ㶣֣ͬʱȥǡÿ£Ƕ쵰һɢǿҵתŵķ˼ȺԽԽһӰСϷء
֮ϢȴޱȵըΪŨҵɫϷװװ׳˺ֽƬһƬЩʿװ׳ǰѾ죬ԼڵѪҺըࡣ
˵ķըôһٶö㹻նسǣڼǧ⣬ܸܵһԼζʪĿ͵˵֡
ǰˣǲãȻ˷ܹǰϦǱ뵽˿նء֣ʡЦţӦ͵


һپʮһ ͷ
Լ˹£ѾϷǵľǳ˽⣬֪ڷȫоĵλƷ޾ʵǿĹңʵȫаֻǿΪ
䷢;ʮƽȨɰ֮кϷǱȫɰɵľӣһ³ֻΪ˾ӣվĸ߿ƼһʱΪ裬ʱվʮŬҲǿָ
Ҳ˵ϷǿվǳЩ˳߷ɵϷǿվصһ㣬ɰԼȷá
̾˿֣ʣƶϲǴȷǳ
ͻȻһ£ס˵űжƮƮ£Դ
ԽԽԽԽ󣬲һбꡮžб
˷ܹһ飬Ǳĺûᣬưô꼴ϨһʿͻȻĨһϵˮͨһǻظ
ȸתƵȫĵطȻͿͨͼλ
ͼǰЩ˵ؾ֮ͨһܱĵǿԶߡ۾һ˵
ܽػѶŵûУսΪ㣬ԼħõӰеɫ粻˵ƻаٵĿӵӪٻһٶ๫·̣ƾ˫ȥҪҹ
˵ʵһƬš
ǿֻรˡһµǺͶһäĿ߰ȫðһݵķɻԼ˹ʣͻȻЦЦ
ˮ½лһϸӰϸСӰˮ򳤣Ӻͻһֻʮ׳ˮͰϸɫڿ߮
һĻ˶Ŀ֣࣬Ҳһʱ˫۷ֱϾڻ˵ԹŲͬ塣
ү㣬㣬ҵĸڣʹ׵ʹı£
ԭ££ϴġɣ˲£ҲֵҲֵưôУͷͻȻһЦ
壬컹ˡ׵һץˣϣ֣ʵ׽һΣ
ˣﲻң˹ҺüĿãµͷܲһ֮
սۼˣȻȻаͨסȻˣǡ˵Ҫʹ׳ȥͻȻһɫ粻תܾõΣס˵ѣҲ߰ɣҾǸͨˣ·һ
뿪һᱨ㣬ʲôͷ֧Ʊһֽеġ
ңҲ⣬뿪ˣôֻҪһСط
ҲҪߣҺ܏Cˣ㣬һֵ߼
ȿڰ뿪˻ǺͺƽȶԻΣܳͬ뿪Ů
˳ֶΪߵǲԣҰ֮⣬Ҳ𣬿ңܴãǿҪ
ޱ˵ⷬЩڰ˶ɵɵסһʱ䲻֪ξ
ˣǡסͬţЩСֺαŻǣʹܷ磬ȻǡҲܱ紵š
ɣҸһȫջ֮ġرᡯΪ꣬ŶҪ뿪ˣ˵ȫطΣ֣ʵѣʹһֻʬҡڵߵߣȻǻʬһ㡣
ʬ̼ѪɢžžŤתᣬһһĹͷ顣
ʵĿǰǿл½أܱ֤ȫȫߵˡ
˵ˣԽĿԽ󡭡߶ţֽĴϼˡ顯򿪿˿۾һ˵Ȼ֣ôҪҵȻҪˡ
̬ȵͻȻת䣬֣ʧЦĵ˵ͷתɫѾȴǿԱ侲ĺ˵ӣ鱾ͲΪս齨ģûκιȣһ䵽ôΣյĴֱ
޷ǿ󣬻˳Ȼ
ģ£гɹȫĻᣬȻɡƾ֣ͣԼҪһ
˺֪ѾǿĿһоĳ֣ʵͷֳͷվз·ŭһۣ˻֣¡ӵ߾ߣûǣҲȱЩų򡣡
ӵŭУдԼһŲŲʧǵһѡ¡
ֳμ룬ûж˵ʲôֻֽ˼֣ʹ׳ڵϣͷ
ȵѡ뿪Ҳ֣ʹʩһ񣬱ʹ׳滯ŨŨڿնֱϾ
ҡסҲڿգ֣ͻȻЦ̬ޱȡ
ڴ׳컶ЦͬʱѾڽ֮С
ʷ׵Ȼ׳֮ͨ⣬ĺʹĵâֱʹȥ
ϵƬĦܴĨһ㽺ˮһ˴ӿ׹
ڱѹҪҪʱΪͻ;˵ȴӭ׵磬ƿȫ䱸ʹ׳棬ŵϵĹ·ǰ
־޴תɵʵľսɲС⡣
ƺеĻһɢȻڿвʱԶȼ궼޷ϨһһЩͻȻıըǿҵܽڸǣеȴʼûκΣգⱬըԶԶ
ã콫Զĵƽ߸ֳһĨʱԼ˹޴ĳԼС
ѾоǳϤķ޶У곤˿ʹ׳档
أΪһֻССĽߴεڴͬʱҲС
֮ѡһԼ˶٣һҹУƣ̱һŵߣѵЬӣϣǰʮԼ˹ǣҲһҹ֮ӿնشԼǣ԰ȫ
ҵŵͶඣҰ壬λټ
ȱ߰үǣдͨ˾ȵףͷ͵ͷŴ
壬οɱһö֣ǾǵģܵġͷҲصİڰ֣ЦŽнԶ
ѣ˵Ŀⶼļе˿°ĭҰϵϣ


һپʮ 
׸һƽֱ̹Ĺ·Ͽ첽СʱԾֱúܲûһô˳糵ĺ˵̤Լ˹Ľֵ
ʱѾŹͨڵİʿѾʼͨڽͷ
һ⳵⽫ָŦԼǻƤڵ͸˾˾ȥ˽ѹԢҿԶʮԪСѣҪԢȥǮ𣿡
ȻԣƱͰ˰ˣ費Ҫ˾ܺĵʵ
ллˣֻǼʮԪֵһ˾¼ЦЦ˵
Ļ˾ÿɷЦЦʻų⳵ԼǿĽֵϣһĬԣͲĴ
ϤնѾȫ٣ﵽʮϣѾȷϮΪ硯ߣʽȫǿ롭
ߣڿնɱʮˣ˽룬˽𣿡⳵˾㵵һ㶣ץץͷ˵
ںնعȻʧأЩ½㣬ûйݿնسǡ
ϷȷߣȫǿĽ룬ʽ˷ˡ
ĳ˼УʮӺ󣬳⳵ͣˡѡԢǰ
³ܽԢ¥ƹǰ̨ÿ˹Աķ䣬³ϣҵķˣҿһſ𣿡
Ȼһ˸ʮԪһſšֵĺ˹ԢԱЦĴ򿪳룬һſзҳţ˹ȥ
õġӹſȡֽ𣬸˳ʣڸ˼͵Թһٷʢͣŵҵĵ绰ͨ˲ֻ
ǡ
Ҳ
ҿϷǵĺͲµϰ壬ʲôԸ𣿡
УҹһȨ飬Ͱ»LS0.5%Ĺɷݡ
ҵϵۣ̫ϰ壬ǡ
˲ҪˣһҪ㣬ǾǸ51%ĹɷݣȻ׹˽ļʽгúʵļ۸LSʣµ49%Ĺɷݡ
۹ɷݱָٵĳ̬ƣӦôϰ壬İɣһüǮġ
һ¾ܴ֪۸񣬰ڵĿڱʲͶŦԼг㣬ܵõţʮԪϵֽ
ޣһûϸԭԼȻѾһֵӽԪĴҵ׬ǮٶȼֱЩĭ˾졭쳣˷ܵ˵
ҲںõǮֻںѶ˰LS󴬡
ޣϰ壬ˡ
׾ͺãټҶϵ绰صԢ¥ԱʮԪǮſ߽Լķ䣬ڴߣȡ˴ͷеõᣬ֣͸Ĺͷ顣
Ƚᣬʹͼֳ귢Լܿöֲֻ֮֮һ֡ʬܡ
׾Ҳɳ䲻ͬ׾䶼ǡסɳ֮֮ʱ½֮ǰÿͻƺɡءڣѧͨ˲ͬ
һȴǿʩչһֿͨѧϰյϹšסЩǡɿǻ桯ǿߣԴ׾
׾һȣʵȻ
Ͼڵ׾Ĵ˿ѧϹŴ˵Ҳһ֮¡
ѡе׾ȻǳǿʵãһЩЩС׿ڵ׾˵Ȼֻǿ
õ֡ʬܡһвͬ׾򻯶ţͻҼʰ׵Ĵסת󣬵õġʬ
ϼصķСס֮˳ףס֮½׾ơʬܡ
ʬ͡ǡסʱܹǰôơʬʮֵãʵȻҲи֣Ҳи֣ô໥Ƚϡ
ȡơʬҲǼ£˵֡ʬܡĺԸʵû̫ͻƻ˵вСôڿԿ׾ͺѪʳϹ˵ȴֻǼߡ
꿴صĲǡʬܡ̺ġʬԺͻҼʰʱá
һ֪Թܿһ֮Щиʬͼζͨһ顮ʬܡڴĿʣ֮һƺøɿݵѪдɵŤ߰ˡɷ֡
ͨܿЩֵ˼ϣʱʧŷᣬˡ顯
֣ʱûʬƳɵⱾͷ飬ʵǡǡ෴ûκ翵ãǵ԰ȫ˽仯ְء
Щʵ˽ҲȻڣܱ֪ķѵʱȴѹ㡣
Ժļ£ͿоסڹԢĥʱ䡣
ڼֵع⣬ȫȻ󲨣Ϸƾսֽ֣սּٶ񻯣ͺȫ´ǿƽ׶Σڶؿնأȡʱĺƽ
ңԶĴһߣȫǿ׹ĴѡڶڹձΪִ¼ӦԲ׹ѡϣܱʧȥ˳Ϊ׹ʷһλŮͳûᡣ
׹ѡĵڶ죬ϷԼ˹ġѡԢյϯٰ»ֻСOKĸĶѶ
ֻĻϵġOK귢һ˿Ҳûʰʲôֱ߳˷䡣
Ԣ¥ǰֵ̨ŮѾס˰࣬˴ദķǳϤҪ뿪ԢЦʵȥ𣿡
ǰһ׹ˣټͷЦЦӻ֣Ů㵵Ŀﳤȥ
ϷսȡþԼ˹볱£Ȼͨ໹ǳԱһЩָͷȲյİȴѾԵƱ
Լǹʻǳ˵һ𺽣ֱ׹ŦԼͷȲջƱ뿪˰˸µϷǣУصΥѾõĿϻ
·ɻ׹·ůʪĿ߽ʿ겦ͨ˵ȵĵ绰
˭绰ܿͨ㴫䵭
ҡ
˭
޵ȣǲѣôʱûϵ
Ͱ»ϵˣͲϵˣҲҰְͨ绰ΨΨֻкϵ޼ĶѶ
㣬ҺϵʱҲֻжѶΪҾѶϢȥǾͿһֱſܾãһ
ڵ绰Ĭһᣬƭ˵ĻǵҾѳ󡣡
Ѿ׹ˣȡ
ϵ۰㣬㣬ڿϻ𣿡绰ﴫŮľ
ǵġ
һʱĳĬ󣬵ͻȻ˵Ըҵĳͷ𣿡
ͷΪʲôһ¡
ȻҪͷ㣬ʲôɣ뿪˸£ҵַȥ㡭
OK˵ˣԸܳͷ
Ǻȥ㱦һ᲻ҪҪҵģҵ˸£ȫȫҵġȺͻȻЩٵċ˵Ҷ˵绰


һپʮ ͻ
£ŦԼֵգѵ߶ˣ˶Ǻ䤱ŲҴҡ
£һĴ۵ļӳó̥ĦŦԼϹʻͣ켦ˮ·ȡļ۶Ȼһɲպֱӻһеͣλ
Ż򿪣һλȫסװԸжʧأپ£ϻŵױĸ͹£һ׷׵ĽŮһ˫ƽЬ߳
ļȻ˶Ժܶ鶼ȤȱȱֻŶյúһ£ּŦԼִҲŮĳ֣ͣ۾һ
Ůɵšݺ޵ʾšƷ󴥡ıǩڳ͵ʿһʱðȻڨ
һڼҲ㲻˹ҪڴڨʱĿ⻷ͣȦŮѾ¶ʧɫŲҴҵȥ
ͣͻ಻ԶҲ߳һ󺹣£Ů㺹ܵܽϸеһ
д˿ͨķȥ
ϰǧÿУŮһ۾ͿһоǳϤϸʵȴеİվһ̨ڿеĴӫĻ£ͷۿıӰ
Ůɵ߹ȥı˱ߣ¶ӳɵı飬뿪ǰԥһ£ڱһ𣿡
ˣǸӦȥͣӭ㣬ʱ岥ʵǣ̫ˣ̫ˡ
ʢǶ׷ӵס͸ղžȻ׹ͨڣ˼ǣͻҲͬʱ˹ҾڴڡͨǷͻ䡣
ϷǵЩѾЩͶƳƥŵܣΨһ˵Ѿͳ˳ӣ˷֡
ǰС⡯ͻȻ⡮⡯ʵӡ˶Уһǡ⡯һСķᱻԵ
ͷҲصĿŴĻһصı飬վһֻ͵ġͷӥΪķϯϣʵɫͷŵ͵İʿʣ׳׹ͳ¡ޣǸƽ֣ǰǿԱ
ͻȻѾʮ꣬ӦñΪᵽһ˵Ϣһ˫СֹסĲӣһ촽ס͡
ҵĴȱЩ˵ֵ֣Ķ˺𣬰˸ûŮˣѵͲŻĸо
Ų֮󲻻ܵgoogleȸ裩һ£ͻٳңӦ¡ȴϢһס꣬һᣬȥ
𱬵ĳ棬ڿϻӭͻʱ֣˿ҲֻȻЦЦаĽòСӵĺˡ
һ·ϣŮ󣬼۳˻ͣ
ڸʻϵ꿴ŵ̺գסЦͻȻ˵ȣٶȽһСĳԷ
Աߣﶼȥ㲻Ҫô
ޣŮһм˷ܵģ˭λôɣѾȲҪЦŽٹս˾һǼƵꡣ
ñȻھƵ귿úõһ磬֮ǹЦ⣬ھƵĴϳ˯ȥ
ϴһˮ󣬽˿ͷͲܡֺһˮƴ̣˯£׷ˬشµϣŷŦԼǣ
֪ɫ谵УȽëգ߱㽫̺ϣŲŵ̺߳Է
걳ħͽ֮渡֣Ʈʮ£澰Ůŵһɲǣȴһ¶ɢ
˸ͨһһվң򿪷ĶƣЦ˵ˣȡ
ǰŮߵǰһ£ڹ˿Ŵӣң̬ķŽͣˡ
ȵӣȻʧЦңҪ֪֮¡ֻҪ㹻ʳﲹ䣬ҿһʮСʱϵһꡣ
Ŵһ飬꣬˱˵ߣ٩˵˸㳤ʮңڵҵĶͷˣϲ
ллΪףഺڳɹһˡӡķ룬ȥףأ
ţȥĹɣһżĲܾżʮԪֽѹɢϿǮȥĻöѹ
ϰסԽãԽ˽⡮Ѫʳֶ׳סҪȷص׹ּLSţԱõȡѪʳĹܵб޻ȴһʱ
Ҫôżȣҽ㡭
֪ҲȤ֮һ
ѾˣLSŽĿֻа˸
˿һǧٰʮɼȦ˿ھŰʮ֥Ӹ綼Ȧ
˿ʮĴ˹Ȧ˿پʮķѳǳȦ
˿ʮ˹ضȦ˿ʮĻʢٶȦ
˿ʮܶȦ˿ٶʮȦ
ټŦԼ׹ΨһŸ˿ĶУĿǰʽӦǡÿ֧ţֳֻŵľгҲԱԼĹռҿ󻯡
ȫռĹģŸңԼÿ׹˳⣬һǱLSɱˣ֮Ϊ˷ֹ¢ϷϣҲܳôѿľгˡ
Ȼе˿ֶ˵ô꾡㻨˺ܶ˼ȣ꣬ƣǻʲôھʹ·ȥɡ
õģ·ţ⺺ͱӡȻһЦ߻Է
ʮӺյŮ߳˾Ƶ꣬ϳ˸绰֪ͨ档
·ϣڡϏԻʮţ⺺ʮ󱭼ӱ֣Ц˵ԾŸҳһҲ
ްԵģһֻͣһ̽ӣһܺһӱ֣Ц˵־ŸֻܳԸ뱥
ǫˣ֪ʵһ͵꣬ǲôΪŦԼӦñֵࡣ
ô˵Ҳ˾ЦŸϵŦԼ˹塣
ûйٴ˵أ¹⿴ԶѾľ޴ŦԼ¸ۺ뺣ۼġ»أԼģѾͬһͳLS׳Ц˵ôĸۿڡ»غ͹ԱŦԼۡ


һپʮ ¡˶
ԴԵŮЦ治ǫ鱦˵ţỵֱ̂ͨ׳Ĳ
óԽʮŶӵĻŹʮԶĵطҴİͻȻסǸ˽˵ط
ԤԼĿͻ⣬ˡ
ڹĹôϸ𣿡ڸʻŤ˿İʵ
Ȼ½ԱӡڡLSԱֲᡯϵĺɫďC䣬ǣǡ
Ҳӵ⴦˽˵طǸ˽ˡ
ޣǸ
ñǸǾԼְлл¹˳Ѿôơ
ҾӦøֵصİһ
Ǹĵϰ壬Ұְֿɴûκӹ𣬲ղźԱ˵ǻȴ񡣡ƲƲ죬ʻ칫¥¡
ҹ˾ͺͲһƶLSŵһĳżƻ²ݰ󣬶ڵȺԼ˼·ϵռɼ֥Ӹ˴ȦгսԣLSŵܾϱֳʮ͵˼
ͨʵʾӪLSŰʱ䣬γһгŵ˼·û뵽С㾹Ȼڴѧ࡭
Ƕ֪ǸҵţͲҪٹάˣ̸£һ޿֣վڲǽԶһƬĴͻȻ˵˵Ļɣڡ硯ĳ֣㣬˵ߵʲô뷨𣿡
ޣС㿴ҵϰ忪ʼΪܳҵܽˣʵɲô룬ΪǸѵһĳš
ĽУӦǸߡŶԡ
ǵģһʱĻЦ˵
ܳΪĴ飬һıԲĺŮһ£ϰ硢֮ĻΪѡĺȣҿʵͨ׹˵ϵ
ҲһЩ̽յļһ˵Ǹ

ЩϷɱϰˣǵĿռ򣡡
ϰ壬һ֧Ϸ˼µľӣʲôռȫأ
ο¶ͨ˵̫ңԶˣٹһʱ䣬˵ľţͲж˹עˡ
׹ã̫ͨ׹˵˼룬ڻнӽ֮һ׹Ϊǵ̫ŵתľ׹80%ϵ׹˶ᶨƵţ׹ǲսʤġ
һ򵥵Ļ׹˵Դڹ͵쾡£˵Щʱǰһ̬ԵýԸȻһ޻˵ֻòݲݽ̸
LSܾΪŦԼȲҹֻܰŮҲͻŦԼļҡ
դľɭɭͥԺǵƻͨķֵ͵ӵǵǼҵϹܼҿŸ߶ԣɿŮդڸ߶ϴűͦװ˵ùܼ
Ӻܺÿ
һ㶣ԼϷʽĹŹֺɴ̿㣬޻˵ЦЦ
ĬǺģСͳҹЦȸһǣһؼ˱ټף˯þεҡ߽դС
ŮڵƻͨŦԼͷɢ˻Ჽһͷԣֵһ⳵˾˵³һʮߺţллͨĸ׵ĵ绰
ԼصŦԼϢĸ׾ϲϵ۱ӣΪҾ֪ᱣģȻƽˡ
ǰ裬ҶѾȫصŦԼϾҪˣͲҪ˺ĿҲܲζ
õģõıܻصǼ£費ˣˡ
ˣиϢҪ㣬ʷ˹̹ѧıһݽְֱʷҽڣ˵Ҫ齨Լʵҡ
粻ϣת㣬ھ·֮ǰعһҪϵ
֪衣ϢӳڳϵϸֳЦ⣬˹̹ѧλڼݵ˹̹УŦԼһλ׹һλ׹ǧңһѧ˵ζȫĶɡ
ڶδѧҵʵҪģᵽʷҵĶѹԼζӵ˵˱ڶѾǰĩˣϺʷҽڴ绰ھʹ򡣡
İ裬ʷҽڲ˺ŵԵģѣҲһΪȡѧᣬϾҲĸˮ׼ѧһλͨġôţǰĸ˵ģתʷҵĵ绰
ȻһоԤ绰ͨʷҵһ仰͹ϲԡѾΪ˹̹ѧѧϵо
ڶ仰ϣΪԼ³ｨʵשߣһ̨ġɸѡ
İʷҽڣġɸѡͻᱻͽʵҡҪڳ⳵ĴӦ
ְҪǰ¶ˣһʵңˡ
˹̹㣬ټ
ҪĻȥ¶ټʷҽڣ˹̹
˵ĵ绰ڿǿ׳İ˾ӺӾ￴˿׹￰۵ͻȻ˵˻ƣʮ𣬾Ȼȥ˹̹ѧ
ޣѾʮˡ
ĽЩˣԶȿᣬҸղᵽʲôɸѡʲôܹ𣿡
һָ߶˵ʵ۸Ԫҡ
ԪǼ㾹ȻôǮ˾ͻȻͷۿһۣʵڲЩǮΪʲôѻüѧֻΪܽȥһֽƾ
ÿɷŴЦЦ
٣ڳЦ𣬡˾ںӾ޵Ц⣬еܴ죬µҪΪҾû룬ҿѾעˣµĳ⳵͵ȥԽ˵öҲܱɸ̣
˵ʲô
ȥԽ𡯣ͫȻһʧʵ
ڸղĹ㲥˵ͳѾǩ˾ְ֮ĵһݡͳȫ׹񿪷ŦԼǸġϺ硯
ٶǰWestward Movement˶һ˾ʧɫӣ˵
׹˶׹ǨƺͽпȺ˶׹ӡڰԲұŷǿֳ֮һβҺƽ٣ڹ
׹ǿ˶ϰӡڰ𵽡ءʮݣ˿ٶ䵽ǧ߰򣬵춨˳ΪĻ
ʱġţо񡯺񻰣ǡ׹Ρʼˡ


һپʮ ոµʱ
ȷϢ⳵˾ĹֻѰ׹˸ոշ
롮硢ͳؼʣܿҳ԰Ϣö׹ٷվӵ㿪Ȼֵᷢضȫڹȫ幫ڴˣ¡ǩŦԼںγ42㡭
ڹ깫ԸǩԼеԤ֪ķպ󣬼ɽռ֮ţкϷũƷؿ̽ɼ
ֻĻϢ˼߶ţİŦԼںġ硯ˣ˸Եı仯һٰʮȵĸıߣҲ̫̫
⣬⣬¡޲˵Ǳ𡭡
ĿɿڴŦԼͷĳ⳵ͬʱʢݸױϦ׹ȨĵİɫӣԲ칫
ȵһźɫƤϣɫĬ˸߲ҵĺҽֵôλô
£ƫִκ˵Ȱ棬˸õķ⣬ֿʻһϯʵְҲ׹ͳ˽Ƶĺδ֮һķޱƤͻȻ˵
ĸߴǿ׳ŴһĶ̷ȻûȥԴЩû׵ͷԵþ쳣棬ʱŰ׹쳣Ϥַǳİʱȴее㾫ƣߡ
ֻƫִܳɹװķֻ֣ƫִܳɹ
Ǹ̯̿ӣǧİڵĹ֣ɰǧ磬޷͡
£Ҳ׹һ鰲ȫǧƽġءԲ칫ڷֶһֵˣϰԵĶ˵ʷһʵۣܶԣۻ̫͡
벻һӵ͡
жſˡն׹ιǰΪʢݵĲԱ֮һڹ͵Ź㷺ӰҲܳΪ͵ͳѡ˵Ҫ֮һ˽˳˵ǲ档
ſ˲ˣ֪ҵ뷨еðĿǰ£ⲻΨһܽİ취
ǵûͬʱ硯չǾͰһŸ䣬»׹ڵðվ񣬰ѭ浸صġˡءţС
Щ˰ʱǧټƵһëΣ뾡취˰ĽڼҡҵṩǮĺȥ
˿ܴΣأͳ£粻ǰӡڰ޻ĵأǶ˽⻹΢һ⣬롣
ο¡˶дʣӡڰ˵׹ԲλΨһһλŮԣ̲סԼ顣
ǸֻʮİŮˣòһ޴ĺڿ۾£ı֪Եһ֮£עĲǰڽɫװ·ģڽЩʲô
أתͷԼһִ̳񲿳¿ʵ׹ܷÿѡԼȨǰȥܻһпҪȥĵˣԼѡԼˣǸġ׹񡯡
οûпؿԱ
ӡڰĲӦȡ˶ʣ׹ȫĹ˵΢ġ
֪Ƕҵһие⣬ǰֿΪźūϱսʱҲǱеһˡ
ͳ£㲻ǲֿϣڰ׹ԽԽʱһλɫװʼմϰԵǳǳЦժñð칫һ˵Ҳʱ׹һЭͶĲʡ
Ҫոʱıȷ̫ꡢúðʧˡ
λͬʣȻѾزΪڸεΨһԱǽֻͬЭͳǩ߾ȫִȥΪϵۺ׹ܷǵʥְ
ͬҵĻ칫ҵǱߣڴǳʿ첹
ƺ˶ܿڳΪϵµһ˲䰲ͳ⣬϶¶˓ŭ顣
ʱ仺ţȴûһ뿪
ϵ»˰칫һȦЦЦץץԴŰ׹һлơ
׹ͳ͹һһ͵ǿƱ֣ν确˶ȫ׸ݱĿչŦԼں˲ֵðǵʥء
峿һʢ̫͸յϡ
еĲ¶ȣħӰɢ۾˴
ϴ֮ߵһ¥˶Χڲǰк衢塭糿á
糿ãһҲߵλеЦţֽİһκ͹֭˵ǰ
ȿ֣衣ǰĳ֭겻ķƤ˵
Է̫̼϶һôûбĸ׺ÿȱӦõǼҵĲƺȥЩ¶޵ˣֶֿһһʵĳ֭
̣ʱġţСĻһٴŦԼͻȻ˵
ŦԼţСΪЩûһİְ֣ŶӣҪǻһҾǹƨɡ
ٹ죬ǵֻʣ죬ͺһɼѧúôŬõűҵ֤顭Ǹı飬ޱ˵
ְ֣㻹Ѿոµʱһ궯ɵġŸʫһ˵ĵɫԽԽϡٺ١ЦŸı˲ԣοڻһ̵ĵܵܡ
ûмӴɼУıҵ֤飬ҲҷнˮܺõĹֵܣ
ȻϣҺԸÿ껨ԪڲϲҪҵĶ䳳
˵𣿡һ˷ܵĺ
ϣԼĵֹܵ㲻е𣿡̲סŭ
ޣֻǿЦϰ֣˽⣬֪ҿ£ղŵĻֻǿЦһ˵ţһ߳һOKơ
Цŵͷ
ѾҪȥ˹̹ѧϵо𣿡ĿСٴŭ˴һۣתͷɫ͵ʵ
ǵ壬ҪøѧΣԺ˽ҶѧҵȷܸȤ
ˣĶѧôȤĻӦ齨ѧȥ翼һ£仰ڲ֪ͻ˵㲻ǿѷҵֻ׳棬ֱȥ˹̹о磬һиջ
ʱҿԱ㣬֮ǰҪҡ


һپʮ ǻ
ڲԽԽıļĺȫϡġŦԼ̽ŭʱı֡
ڴͬʱ룬ͻȻ˵ǧҪȥ硯ȥʲôţСϣΣ޷ġ
ҵȻ֪Σգÿ춼˵
ǵｲΣգǺ񣬺ʳ塯ֲӰһľ
Ŀǰܵ磬Ҳһܴԭʼ죬һƤܼͣƤĺϡͷӣȴܾ޴ڴС˻׽סߣʯһİƤ˳Ե
ĵĻɫ˶סϷǳʵ㣬ô֪
һЩȥҴ˵ģǰҶ˺һ˼ȥ֡
һλסŦԼĺϻ˴ȥһסھĵļһҴ⡣˵Űһ̻ʵķŽ͡
ɣ粻ǲŸոտ𣬺οôΣյĻ
ϣǸӲͨڶְҵˣڵĻѾ˺ܶ࣬Ż俪ţζǰȫġ̵Σְѹ֭һվһȥˣټ
첽ȥıӰʧſڣͬĸ츸ֵܹͻȻ˵ΪʲôԵԽԽУԽԽǻ
ʲô
ǻ㶼޼㶼ֻѧϰġϹŶˡ
ǻֺܣͷĸоӡӰһ˵Ժ᲻Ҳܱúǻأ
ڵĻѾ˺ܶ࡭ζǰȫġټкԼĽ㣬ģĶͿǷʵ
ģûк֡ǻϵҡɹҵֻİ׳һЦ
ļҵ˫̥ܶʱġ̽ߡͣʻֵǸոմƣ˯ѵˡ
д󲿷ֶʮ˾ŵʮˣʰŶȥС԰ȡˮϴȻ²໥̸ţŦԼոճİ´ͨĵǼǡ
ڳЩ糾͵˱Ŵ󱳰ŦԼͷڳﴵ̲ס˵ͨϱ۵ҪҪԸŦԼӲ˿࡭
˼ĿתʮӣһշѰͣѳͣã˼ޱĿ֣˶
ŦԼųӣԽȺͷףɫԲñһͯߣЦЦʵɪϺãȵ𣿡
С㻹û˹ظСڲ档
ˣޣҲãлл˵߽˲
һӭӭķʵ̩ݣģ
Ѿ൱ϤŮд¶˿ѩ׵һЦߵһſĲԡ
췢Ů֧°ͣ͸شңŦԼ빫԰ӿһȺȺ¶һˣ㶡
һڶ£̩ݣݷţ档
Ժ򡣡Ůд΢Цת뿪
عĴ֣ϺãʵѾˣȺл櫻û绰Ҳӣ治֪ڸʲô
һֱһ𣬻ؼͦģҲ̫ˣû𴲰ɡȿѵ
ȥˣû뵽⻰Ŀɿڴյ˵ޣѹֻŵͳҪ뿪Ȼƭ˵ΪҪѧˣ㸸ĸǡ
ޣҲҼǴ˰ɣţˣӦǰһֱһ𡣡
˰ǹѧĶ꼶԰
˹̹оҵû
ԸԽԽˣǴӷ޻֮󣬡һ㶽Ц˵ˣûǼڷ޷Ĺ¡
Ҳ°ǡǷǡĳ̶Ⱥͻ㲻ǡѡϷǰɣ
ȻʧЦĿת⣬¶˴磬ҵȷԼ˹ס˼¡
ޣϵ۰ô˵Щ߽նʱȷϷˣ
ҲϷǣǡǡ˷ܹһ죬˵˿նء˵ʱŮд̺ɫ˵ķţ˹档
лл̩ݡһ˱ǵζһޱĿ֣ٽĴ
㵽жŽһ̻ʵĳ棬ңۼЩ˵
ûУҼǵսװ߷ɵòͲһ棬Žͣķţ˰ٳԲᡣ
ڵӡϼЩ˵սͻͶӿ˷磬˵ǡĲ߷ɵʲô
ˣΪʲôƫƫһԼ˹ôùĸϵ˿նأôյģ
ǿǸǳĹ£µϷɻꡭ
ʲôôҪôð˵ţͻȻһϤŮ
ޣˣϣҸϷʱľչ£Щ㶼֪ÿڷɻĥʱ䡣
ⲻһǷѽְͣԴҪա
붼Ҫȣմ˷ѽ缱æ壬Ůͺ
Ȼң̫װġȹ˸еߡ
棬棬桭޷ݣȻڳʱǡƲƲ˵
ʱһִһɳƵŮסŮĻ޴磬̹ǲ֪ģϵܵŮദʱʱѸĵġŽ
һҲܶ
ס죬л櫡εȺʹͬʱ
һãʼһ˶죬һ¾ͺ˶ˣֻŴ⴨ϢˣһԲĳ档
ֱĵѾֱͨ絺ĺߣ˽ʽӪһʱڰѺȫ˽Ӫ̲סʵȫ˽ӪȥĴ󵺣ѵҪս𣿡
ޣӪߵĹ˾Լȥ˵Ѿмƻǩ׹ʱعɵҵͨö˾Ͳ˾ĲսСװֱרĿ
һ£㵵ʵ˽˹˾սװֱǴͨáҹ˾򣬼ǲҲ˽ҵ𣬻
Ȼ׹ļҾ˽Ӫҵô˴˾ΪĶԽԽȽǿ


һپʮ 
˴Ľͣе㾪ȵĵͷԭԼķţ档
Ů˴ʼһЦҲ˸ղŵĻ⡣
ڶĥСʱ֪ʱ䡣
꿪ﵽ˿ϹʻڹϧĵǱĿֱɲʿٵĺʧʵС
ˡվڹشǰԡű˵ȵʢ⣬ŲͨԼϯٵĵ绰»˵ͨϺ硯ĺ߽Ѿʽͨˡ
ǵϰ壬ԸĻӵĺҾͿԸ㰲һλҺͲС㻹һȥ
ȥʲôɷǳΣա
ϰ壬ǿɱȷκУÿ˶УСʱǳΪһαмҡ
ܰôܷŹᡣ
ǲأܲͬһΡ
ˣʲôȷǵɣִʱ飬оҲҴ
ŦԼ¸ۣǹԱߡ
ޣǿ̫ˣѾߵͣ򿪳ţھ͸ȥһ
˵ŹҶ˵绰̽ߡʻͣŦԼͷеĹֱͨĹ·һ·˹塣
ʱƬٺĵѾгһ֣ɰǧʽͣڹ·ԵĻҰУܶ೵ĳ确ǵϣ
Ӷ˵أһǵһжᱻ˶ߡ
Үհ֪һжʥϵͽ뿪ª˼ɡĹˡ
Ǵ಻ޱ߷һߴСűơƺȹԳԺȺȣһԵֵôǿҵ£ߺźĿںš
һЩ˾³Ա֧Ͽ̯ӣʼϻЩմ׳￪ĳӣ´õĸɾ⣬ʼ²տ
׹꣬ѾϰĪʾȺٺʻš̽ߡתֱͨ׳֧··ʱֵͣصİӳ˵֪ͨڹũСЩʾļһ
Ҹղſ·ֱտӣҪ⡣
ǧҪЩ˿̫˾ҪйһҪǵ׳ǵĿꡣ
⼸еİҲǳǹϸڣӳļϵǹ˵ЩԴǵĹҾһǹǵԴ
һ£ⳤŹͷ弫Ϊ׳˶İӳӣĵͷܺãϲǿӲ̬ȡŽʻ˹
Լ칫¥İѳͣã߽ӴңѾڰ칫󣬱һߴͨĽţһʵ٣»˵ҲȥϺ硯ƣ
ǵϰ塣
ɺΣգ򿪽ź󣬲¥϶¥˶İ칫мλõɳϣʵ˵ȥǣܻûʲôÿġ
ȥǣ
ˣôأҲǶȥҲûʲôֵģٴ򿪱һޱ֡žĴ򿪣ŵǰϺLSһչص㣬Ϊ»ϯ飬ҵȻӦõһʱȥ￴
ϺLSһչص㣬ôֵ뷨
ΪǸҰĲǿĲֵˣֻʺչ֡Ż̨𡣡ٶ˵
ҵȷϲɭֶУȴԸڡըҩͰչȭšֺһڣǡÿܾϯ߽˰칫ҡ
˾ϹͨͨڳԱߵŦԼ¸ʻȥ
Ϊʱ׹ţСͨϣ֮صתվӴŦԼ¸ۼĪʾߺ͵ȴǰȺȻ׳Ҫöࡣ
ĸ״һͨ绰˵ԼȥѧǰҪӰദļƭһϵĿʱСͳͻȻĢҰأͻȻ˵ô񣬲ҼǵŦԼǽĻĵزǻǳû𣿡
ϰ壬ǳҲֻᱻЩ˴Եֵһ£ЦŻش˵
Ҳԣǿź˵һ䡣
뷨¡һԵ۾Ծ˵
ҵ˼٣ǾЩбĥԵһ±ҧˡС͹սŦԼ¸ͣʱޱ˵ȻĬվͣס
⺣ϰϰվƽ̹ĸۿڣĿľ֡װѡװжԶεĺߡԵĴ󺣣ΧȺȥĻ˾ʮ⡣
׹ڹȫ幫񿪷šϺ硯Ǳǰ룬ǰֻŦԼŦԼ׹ʮһ׸ɳġ
Ѿճʱ䣬һڶǰƣǾֻŦԼ
üʱȥϺ硯νκһ׸֮áʱнʱǰһ½õ绰֪ͨȷϡ
ȻӼǮҪӵĻҲȫֻҪ˻ԤʮԪΪʽ𣬲ǩԼŵǮһڶԡϺ硯Ŀϣȫ̵ʱڣõǰ确۹⡯ɡ
׹ʽġƽԭ򡯣Ĺ׸ȻһССġȨ˶Ⲣܡ
֡ȨߣȻ˵ǿ޴ǸҩͰLSŵ壬óԪ翪ʽͨ»õͨеȨ
ʱ֓Ĵ˼ۣ̲ס˵˿࡭
ǰ˿࣬³٣Ȼס˵ղ˵ЩǶ𣿡
Щ
Ϻ硯ʳĻ
٣û϶ԡϺ硯Ƭ춼ڽжΣգĵĻش˵
ɵֻ˵Ǵԭʼкֵֹܶ޷ỿޣСЦʵϷǳΣգסɳӶܰ˵ƤƣҾͲǵʲôˡ
ô֪Ϻ硯ʳģѵǳˣЩŵʵ
ǵûСҡҡͷָԶһɾصģĽΧһֻ˲ͨڵĵ·³İ»ʵ»ȥϴ𣿡
LSϯֻͨʾͼ˿ǵϰ壬̫ˣȹȥȡ
ⲻͬĵͷ˵šǸãллһ·ߵ˽Χǰ


һپʮ ֮
һֵصĸģͻȻΧվһ쳤꣬ںǳСǲӽģϿ뿪
֪ں˭𣬾٣ĸĽŲòܵΧİ»첻ѷ̬ȣϴλŦԼʮ߼ҡũᡯ£µҵΪǧ׹ṩĹλ
ľˣսӲͶ߰ɣǵͨк룬ÿ·ǹȥ
ۺʱŶ¹ڳLSϯʢ˵̬ȣݵһסɫࡣ
ʱߵһλԴ󣬿̬ȺͰͬ£ΧĽӸ»ݹֻЯɨ١һɨһĻϵͨ룬ֻ»ȴǿ˵Ǹҵͬһ¡
߰ĳﹷˣ⡭
ǿԹȥ𣿡üͷޱʵ
ޣޣȻԡϾתͷ˸һĪÿ·űǰͷŵȡ»ԽΧ
׳ΧʵΧסһͿֵĲλλҾʹãÿһСʱһĿˡ
λʱѾһǧ˷ܵĵȴַЩһֿտȻֻġһΡĹ۹㣬һЩȴž޴ɽذһҪȥ簲Ӫկʹ˳סӡ
Ľĵ˺һᣬԶεĺڴء
ˣӦִˡȺ˷ܵĵǧҪǻ֣ȶվˡ
˭һҪô߰˸СʱþŽλ
ǿ֣ˣˣ
ˣǵĴˣѽ⡭
ͷǧ˵УĿԶһҾֳ˷򰶱ʻ
Ӻִݷ£ǧƣȴο˴
ȤǧҪȥɳӣｲɳӷǳ
Щ˳þϷС󣬲ǺܴÿǹܺǱֱ˲š
ĵ죬ĶҲֹ֣ҪԴȥʳ
ȵˡۼءܴЩ򵽺ζɣϸֱӷŵζұ֤
´ĸߴž飬üһ
һͷһ߼͵ĵŶӵ֣վڼװϿŴԶ޲ĪġϺ硯Ѿǰ
ڱ²˷쳣֮ʱȴɫƽִ߽գһﴩʿŮԱҪ󿪼ͷϢ
ԵõĻشȴǣǸϺ硯ǵֱߺ಻Сʱʮ֣ԡغšϵпͷˡ
ֻṩȹͿ֡ȡ
⵽ֻ壬ȻϢĿͷûС૱ԹһǺðɣֻȹ
ǱԶۻֻǮ
һ£εһŶʮԪĳƱһӲңʲô͡첽ߵԶǰ˵
ϧԶϯĿŮ顢ܾϯȴ׷׾ܾޣллҴŶӵϺ硯ζ
ϰ壬ҳ˰뱲ӵȹơˣȥ绻ζ
ҵ뷨ͲһҲҲøĸ⣬Сʱḷ́ܿ͹ȥˣαôͨʳӡ
·ʱ֪ԹϡŹֶƲƲ죬¶Цı飬ȴûж˵ʲô
𽢵ı£ڴֱļٺУȿӵĺǣý磬ͻùϵȷ
ʱҴҶǮӿʳƷվڴͷ͵ڶͬս»غĿãͻȻ켫Ŀ֮һ󵺵
ԭŦԼȻô
·ĻʹǲһСʱ̲ס˵
㿴㿴ģȻŦԼںĳһȡľ޵̫ˣ
ԴǷ纣ƽϣеĵһ𻹴󣬸Ҫʲôˡ
ֻ֪еۣҲţһоȻġһСɵԶǰȫ˵Ļ˷ܵĺ
쳹ĽУֺͻսٺУ֮ͣһȻ֮С
ǰƬͰΧڼ̵ˮǽеС򣬵ټȴָδ䣬ȻֻͣϺ201Ϻ205սսԵĺϵСģȴʮֱֹһСͳС
ɰǧ٪ɵĴй䣬˺ʿ⣬һЩƽ˱ֻŵĽš
ЩӦþǽ缸κ磬ѡµˣʵʱͲ֪ԼӦЩʲôЩʲôֻӦšϺ硯ϵĶصĻ
ʱִϾӸ£ṳ̂Ϻ벽ĲȴѾȷLSԪʽ;
ָšۼءԵһյس˷ܵ˵ϰ㿴ǿյؽšۼءΨһͨǺĵشʵȴзչǱ
ƬۼءһٲضĳС
㿴õĻǾǿأӦúܱˡһ仰סLSܾĸ̸ۣŶӲݣִ
Ÿ´һλĩڴŷţװţñŲѥĸ׳ˣŮѵȰץѺɳ˿˹Сһ㲻µģֲʹ߬ȭ
ҵ֣ɳǷһ
ˣ⣬ôӲɳӣ᲻ʯһֵǮԼָѪģմѪĴֲɳȴΡ
һĻߵٺĵ˵ЩɳʯҲֵǮˣ㻹ȥְһµĺá
ΪʲôЩɳʯҲֵǮˣ׳۾ʵ
Ϊ̫ˡһԵЦЦӿڴһӴһ£ܿм٪Χ
һŰ׷ۣͷë˸ֱ֣һ׺ݵҪơ
ҡҡͷӵϼһѺɳɰ䵽Ǹ׺˵ġ
ܵϷˣ¶Ȼŭӣ֪ž޴Զضġˡ޽ľ޴ɱˣѪĳͻȷĬսȭͷҪһȭұǰߴ󣬵ʵʸݾ飬ӦԶѷԼġˡıӡ
ȭͷոױͻȻ¶ֵɫȻ˼


һپʮ ǡ뱩
вʱͱǸţװĸ׳˺ڽġۼءصľٷ֡
ֻǸ׳˾һֻһٶʮֵ٪壬вһĸͷĵʵںܿЦټǸİˣҲ͸æ
ۼءפָӹһе̬ȣֲصشѪͻԤҲûгְ˼
ʱͷë¶η֮ĺˣصľٲ¶˼ı顣
Ǹ׳ϡٺ١ЦѪָָź˵ţߵŮѣµ˹ǸСɫûסˣԼˣ̫Цˡ
ϷʳЦ̬ȣ첽ԶͻȻĪЦЦ˵ȻỹиЦᷢ
껰δ䣬Ǹھֺ˵˱Űġ𡭡һ̤ɳأͷһ潫ǸԼָָĸ׳Ƶڵأȭͻ
׳ͻȻ٪ϮΪǴ벻űײӰһȭŭĹȫȴѹǰİһɽһأݿήϸСצָץǯһʱϷ˾ֵĺС
ڡۼءһӴرУղżλǷɫͬ㾫۱Ƕ䣬촽ȴܺʵ翸ξεŮ٣һʵĺɫ칫ϡ
ǰһǽڰ޴ĻϷָϰٸͼ˼ı鲻䣬˫칫ϵĸꤣйɵǰ󻬶塣
һƽָһξ٣ͻȻ˿ָ˷ܵ˵ɭڻݸġƽͼˣԵʲô͡
ûԤеһӦӢξĳŮȥɭ㡭һ۾ͿǷ䳲һǰļͼУһ붼ѾʺѪɫ
ϵ۰˿ˣɭӦ֪ͨξһ´
ûϵŵ㿴ѪΪ˼ľͷǸðţһʱˡ
ղмº֣һǰӡҪթСӵӡĽξ칫ΰϵңһͼŴ
ӣµĺһȺ˱ֻŵ˵ЩʲôСץһѺɳŵǸһǰӡȻѡӡŵĲߡ
ұΪһǰӡ⼸·ֵΨһһų򣬴ϼ棬ܴܲһͻƿڣû뵽ǣһԵðţָֻЦ䣬һ¾ͱ
ڲǽµʱ֪ءۼءӦǡֵǹ١ȨɰɭĿˡ
ֽǽǰվ˵ĴԴЩϺB1ŵƽ֪ѶˣҪ
ٲĻϾ·ͥġŮ˹ӣξ̲ס
ˣ಻ݰˣԺҲлҾһأŮξֹһ䣬ջA6A6ŵӷи׳ڰѾ˺һˣȥ鷳
A6ףA6ףɭסͨﴫһӲʵĻش
֮һͼԿң׳˶ȫװְҵˣϺ̲ͻĳһΧԱߺÿǡŮʿǣǡۼء
ͻϰڱרҵʿԼȥð׹ִߡˣÿһ·
ѪȽǶ˷ܵ˻ŵٰ˼ǳǹǹкҲƬص˭ԹԵĶ㵽һߡ
Ƥѥ֨֨զզźɳʹŹߣϵٿ͡ļ˼䡣
Ǹͷëһס֣ţȴٲҼȥ˷ͷ޵ëվͷϷɽѪ˶ӣֺﳤȥ
ˣʼҽ֧Ԯ̲λˣ̲ڡ
ΪʲôǸղѾѱŹûʲôϾΪʲôΪʲôҪͶǣͶǡ
ͻȥɳϣѪһϢĸ׳˵ŮѣʱӾ֡оѹ˻
侲С㣬ڡۼءڼ⡣
̤֮ǰ˾ӦѾõ棬Ƭϣ񲻿¶κӵκβ⣬Լ
ȻΥ
ɣֻҪֺ䣬Ǹ˾ͻס֣ΪʲôΪʲôҪȵҪٳ֣
Ϊ⡯С㣬ֻǺмˣȴ޷Ϊһ㣬׹Ĵۡ
Ȩܱʩѹ£Сʧ
ۼءʱʱ֤̬ȣҲֵʱЩ˷ףҲֻڿشʱŻ˸Ԥ
֪ҲЩ˼ֻ㣬ĸߴɫӲĴﲻʲô̽áͻ֮أǸΣյ鷳ط
־͸Ͻؼҡ
仰ȻǽǸùĸ׳Ůѣ˵ʱһܳ˫׳ʵʿŷܵ˺̲
ޣù˵ͷȻûˮأͱĺҪͺͷˡҵӣʿǴӿڴóƤףϣСĵİ˵ܳҽҿ첽ȥ
ܳѾǰ׼õļ۵С˲ʱһԵپϵ۰ǸǸţװĴӱĺòң첻ˡ
𣬲ֻƤ˵ĻӦЩ˵ȭͷݿɲˡ־һѸƵףָǰһͿŰɫĩͷϲëŵһڴĺɫ׳˵
Ǹ˲ҡҡͷָָԼļ׳棬ָ
絽ôˣͷë˶һŦԼǻʽӢּۻˡ
OKOKtwotwoӿڴһףҺøղûȥָĺɫ׳档
ΪʲôҾЩ˶رһѵһκ٪ͺƽƽĽһΣ̲סѹʵѵܲڲͬǿ
Ҳɣ١
ʵЩ٪Ƿ޿Ұеǣ̰ײУ֪˵Ŀ£ΪһʳȴϮûгǹˡ
ͬʱִƻ㿴ʨں˯ҲֻԶԶܿǰοԵһͷЦЦĳ޷ɵ˵


ڶ 临˵ġϣ
ȱֲŮʱ岻ɢɭϢöΧߵļ˼¶ܵı飬ͷ­ȴ£۾¶ɫȸˡ
ĴϰʱһˣʳڵĺŮٴӡۼءһþӪת˳̲ɿȥ
·ϣÿʿٿŮбġɫ練ŮٽŲͣĲϻֱǴոշѪͻĺ̲
Ϧ⣬ϸĿƬɳأϵĺɳԻӷԵŨȳѪۡػСĽӡһжԵôƽ档
쿴˼Ӷûзʲô쳣ĶߣŮȽŷվһɲǣͻȻһСλѪ۱Եɰע⡣
ų˵Ĺ۲Ҿѵƽ˸ܲССһѻɳ̲еϸ庣ɳʲôڲ֮ͬ
ŮִӵһСϸɳָһ£Լѳʮ΢С˿ڵָͫȴȻһ¶𾪵ɫ
Ĵɳĥϸɳ⣬Ҫ彩ӲĵһͨͨԸʿ٣ǿˡµĴԶջ
ǡۼءֵǹٰɭK
˽˺ܶණҪһ䣬㲻Ļеġزǲܴߵġ
ޣллѡոߵߵŮټϵľΣξС㣬ûЩߣֻڵϺúù۲۲ǡ
۲ǣ㻻ĶЩι״棬ʲôá
ŶѵǸѧңͿɲ̫񣿡
ҵȷ˹̹ѧͶѧϵ޹ЦЦ˵
ޣԭǸרҡ
רң
ǸٵרָᣬУоȡѧˡһ㡣
˵ǡרҡֺŵͨһϵ
ǸξС㣬ҵϰ岻ŵһϵδͶˣһԵŮٺĽ̸ĻԽԽ˽ˣϵıҲЦݸ֣ͻȻסĸ첲˵㿴Ѿǿվ˺ܾˡ
ȥǵƤҪǮ°ɡ
õģ١
ټξС㡣ͷŮٻӻ֣Ůһ򡮾ۼءĴȥʧıӰɭ¶һ˿ζı顣
٣˵ǸŮô໰ĿʲôԼоеһֱעԼĿ⣬ŵһƤϵøߣϸ쿴ŵʵ
ôԻҪ˵ڴڨ㣬ЩƤŮ˺ϲк
ڨңӦòôġסŮ׵Ĳ²⡣
ŵһֻųư棬Ҫ޴ʮͻȻžһըź̾˿עתһֻͶɵĳ࣬ɫȴǿɫĳϣûٶ˵ʲô
ߵۼءͨΨһǵŸ̧ͷ˿һڳǽϵĻڣ漸ïܵĴ֣лȴûǡ
ͼϵǿػߣΰĺ֮ҲǵĲУϲԻǵĲ䣡ͻȻŻѪĶƤë⣬Ӵ߽ۼء˹ڵأϲӵĺ
ǵĻղźֻŵֻΪ˶ĿȻãеһıͨ˸׳Ƶӡ
֮ǰͼϵԶΪĺ󾫹֣ײΪʱò׾ˣƬܲڱЩһϳʵ޷⡣
Щݣں֡
㵼࡮ۼءǲҪͼϵͻȻڱߵȵһ仰һ亹
ԼͼϲĪıЩڵϵˣķȻ׼ȷϸȴȷˡֵķ
࡮ۼءУȻ˽ȷпĿҲȱ٪ֱֹҪõĶࡣ
ͼϵʿǣȥҪ°ɡŻû̫˵ĹעͻȻǰʹһ̤ɫпеĴȼĹ𣬸ֳڵ֮£صòվ
Щ˸ովּæ£еĽµߣͼϲѾ˼ĲҾҴѾ޼
ǷɽͷƬ˵еġ˲䡯Ϊ˱沿ġСٵʥͼѾǲ临˵ϣ֮һ
ǵİŷͼϵ⼸Ȼû˺ۣʮ㲣ªĿ£Լɼһεı顣
ͼٲҲѾȫ˵ãѾԽԽע⵽ѹŭŶסǵı˵ͼϵĵУľٶֻò䳹
ڴ˵ȴҵٻǿԮȻǸ˲䡣תĿɿڴ٣뿪ˡۼءĴš
ֻǼͼ¶ϲϣĿ⣬ؽȺ֮С
ȥεͬʱǿߵͻȻѹ֪ˣ֪ˣͽ
ᣬˣᣬѾ緢չԼĽɣô˵ʵ׹緢硯ǣǡ
ҪҲ٣鲻¶ȻŮĵ˵ڴڲλһֱŴ
ҪͰ»ԼڡۼءĴתתҪʲôҪ˵Ĵߡ
ѡڶϻش𵽣һһơ
֮Ůͺߵ̲ߣŵĳһ㡯׾ʬ޴棬һֻСžһըʱǡһҳ˷˵ľӰ
غʱڵˣﻻһһֻǴûΪȫɥ˼ղŷ飬Ѿȫƽ
֣纣İߵ࡮ۼء˼ôŴϣͻȻ˵ͻȻ޵̻޵ĸо
˵ԺͶʵǮŦԼֱͨô
Σ⣬ҵǴûнӴǱͻȻһֱǾӪҵLSţ˸Ӵŵ⣬Ͱĭϣ⻰嵱Ȼȫͬ˵ڼŵʽȻԣ
ǽڵŽŲҲǰδеľ޴ڡ
˲Ҳֱ̫ͣӸҿɲоͺˡüͷ˵


ڶһ Э
ΪԽãԽǸоһ֮ͨͨһָĪζ
뵽ղ纣п˶˼ĶĤݵĳ˼˺ܾã˵ϰ壬ļƻȻУеʱҪһЩ
ռȫѹƵ£ҹɼ֥Ӹǰ˸ȦҵǾ󲿷ֶLSЭĻ߰˸º󣬼žͿһֵš
ʱܹٽһʽļʽֺʲôⶼֻǾ֮Ͷѡ
ҹɫϣͻȻִѡء˼֮𽢵Ļ£ںƿˣǰУңŽԶĺʵǲ̫𣿡
Բϰ壬ִָָߵĻ˵Ȼ֪Ƭ򵽵ʲôΣգĿǰ絽ŦԼ¸۵ÿκжҪս
һǿսǼԪۣͶʶȿ˵Ƿǳ֮֮ڣ̫ȫ˳Ҳ˵δ꣬ʱл롣
ЩĬŵͷ̧ͷе岻䶯
ֱִŦԼ¸ۿŹͨڳصԼİ칫ңû˵ʲô
Ͱ»صֱӸǣϰ˾ŵӣڸĸ绰ĴߴҲòϻŦԼǡ
ȵ칫ֻʣһʱһͨЩغÿͷӣݲݿ˺˵в˸оЩײС
äĿŵռϷ磬ǰ׹ˡ
ԾƲƲ죬Ӱ칫վߵǽǰ˿ҹɫתʹӡӹµĹ黯
ɽ󸡢ѾΡ׾ǧѪʳľʱӦȽˡɱ䡯ıԵǰչֳʱȻȼǰԾ޴һЩȴû̫仯
ֻٲֳܹΪ׳棬׳ֻмٲܹӵСͨһӵͨ׳Ҳֻܡɱ䡯Ԥг棬ʧͣԼǰ壬ӽʮֳĳª䣬ƣ²
Ѿõֻ׳ɱɹôء
һϷǿЩͬסŵʹЩãһǵõӡ׳棬ôϲ
૽ŴȰοԼȴƲ֡
뵽ɽǿһͷ׾ٵץֱ򵽵ģֻ׳˵ȫѹ
ɵֻ׳ȴԼѷж䣬ʩչٴΡۡ׾һǿ񶷡Լ̵ڵ֣еļɺϼֱ޷
ù⣬ԺÿζŸ׳ɱ䡯߰궼ɹһֻǺ顣
˼ȥ޽⣬ֻε̾˿ʹӡǱ˹ۣߵԱһޱ֣һ˶ӡ
˿˳һ㣬ٺ˼룬߳칫¥ʻ˹
ҹLS׳վšڰĻĵϣٿʢɶһ֡
ʾȺҪΪţС׹񣬲ֱ˴˵ľһųƣŴ̶֣ſơơ
Ůǲ֪㵽ľĺͰΧһ𣬲ʱһ֣ڰĻҰ
Ź·ǰ˺һᣬڿȺϡ裬ڳһ䣺ոպáỵ̂̽ߡսҰء
ȰȰȡȣСĵĽһֱ˺֮
ŦԼٽµȣҹ亣̲Ը¶ȼͣѾ˵ĵ¸κϰ
óѹ·Сżһץס壬򿪳ſ첽ϸʪĺɳ˴󺣡
һ¹ӳµĺϣʼֳһɵֺ󣬽ŨƮ죬󾹳ֳɫƮƮա
УΪףԼܲԲĻɫƬľˣʮ׳֮ϣԶŸ߿б쳣޴ǳ纣ķȥ
ЩڡϺ硯࡮ۼءϳĿ֪ʵͼߣһһＫˬȲҪž鷳
ƾ·ЩۻġǱ·˻˻OO˻˻@@䣬ľ侲Űǳ֮ǶȵĲ𣬷ŻٶС
ĸƳֱﺽߣҹʱٴ󵺵
ɹˣͷϣ꾪ϲĺһʹ׳ڸ߿ƿ˸Ȧܿڣ䵽ˡۼءԴŵƬֵıԵش
ֵͣڶʱǱڵ˳ֵġɫѾڡۼءȻֵصפԱ
ʮ֮ڣηһߵĳǽǾȫ嵽λ
վǽͷ磬Զͣڿе׳棬ǴŴֵ˽ţʲôһܷܣ״۲˵ٶȻܿ죬ǵǺܺá
Ҳֻ龪һأҪôۣŵ棬˵ܿһͻ߿ˡ
˾أҿֵصָӹپҪѾΪɫˡ
ҪСЩɵۼءǰȴʲôļһЩðڻ𵼵ҺײĴ޻ѶԸĶ࡭
ͻȻһζдЩ׹Ĳ²⣬ͻȻЩΪ̫ײ˳رմʱûü뿪ۼءëƤֱ¶ӲˮϵУһź
Ĳһ򡮾ۼءѾرյĽǰĴ
աۼءҹ޽Щ˴ʱΪѾ㹻ֵҹʱУϾΣյ絺ϣκһССɧܻݱһµĺƽ١
ɵǣǡϺB1ŵһͨӣۼءһӿ̫ƽ
ЩĴŴŵǺ͡ۼءǿңӦóȻɱǣܻܿ쳣ҵĺ
ڡۼءݺύɿͨĳرУ׹ڡϺ硯ָӹִ˯Ьڸǰʢٵͼֱǰ׳գôƽӲǡ
ǵȷǳصİڲʱ򡭡ǰͷףĸݣĿľ޴ӥӵˣСѵ
֪֪һνһʮϰ٣ֻƨۡ
ǵѡֻЭǼ뿪Ǹõǳã


ڶ ߶
Ȼסǧ֮ѨĵֵĲģҲֻȰ˵ʵҲûʲô
ƽĵͳǩΪǱӦ𽥵죬ͬƶĹͽȻҲ˸øıʱ򡣡
ǸôĴۣڡۼءء͡򡯣ȴΪ׹סһ׳գͶһ
ˣΪڹ˾ȨһС
Űۼء롮ɫ״̬ţЩ뿪
ǣ¡
ܿ죬ָӹٵȥפȫԱŽ䱸£ۼءɫſһһ˽С죬Щ˻һϲĳ˳ȥ
һ֮ңͻľ룬Ұޡ˻УǼ٪岻һеĵײײܵƯڰеǰУΰͼػߣ֮š
ȲҪôʩˣ׳ϣʹ䵽Щͼϡԣޱʵֻ֪˵Ĳôϳҵģ
ΰػߣϴšͼϡʷᣬǸߴ죬Ҳйһ֮ԵͼˣӱĶƤëУСӵһŵĺƤ飬˫׸ǰˣʱȻ͸ҵǰ
һ£ӹƤ飬һҳ˿ԼĻ񣬱۾ȵķ֣ԼԺоĸֳԼʱ˿̵
룬ͻȻʼθ߱ʱͼӣʵεĸı䣬ʼϱ仯
⣬ʲôѡͼϡ⼸Ҵڲ࡮ۼء˳ɱһ̼ɱڵ⡣
Ȿ졢Ĳʷᰴڤڤеĳַ򣬽Լ϶ΪͼϵػߡԵ޹ʵɱͼˣʲôĺ֡
һֱŷδֲ֪ġ仰˵Ȼòֵð
룬ʷ߬ԼͻȻʵͼϲʲôĺƽ٣Ȿʷ᲻һֱɲͷ˹ŵôôŵܣ
Ǳ絺ġ¬ܡ͵Ϯˣΰػߣڵϣͷ­Եõͼǫҧгݵ˻ͷսˣͼ̮󣬱¬˽ˡͼѪءС
ʱ̣ŲʷͼϵĴС
˵ͼϲ䡯ھʣ⼸ˣ
Ҳߴڣ̫࣬ǼȻսܣ󲿷ֱ²ͼ˶ȻΪ¬ܡһԱ翹ߣԴڶӦѾƺǰݵػ߲̫˽⡮ˡĹϰףϸĽ͵
ϣô
ϣ㣬ϣܹͼ˵ͼЩҴȥĳСͼڡ
ͼڵĸ֮£ҴͼȻǻ͡
ͼϵͼô򵥣룬ʵжڿ
¬ܡϮͼϡΪ˶أͼɽѾǲϢأͼѪأӦþɽȵġ
ſԷеĻİӦÿĶء
ǵأ¬ܡ䲻ǿ絺Ĵ䣬ֻΪôͼɽȡ
ΰػߣ¬ܲҲսߣֻӳһˣǧսʿ沿ػ߻ӡ
ǧսʿػߡ˼һ£׳ıǶɣлƬĻȥ
Ƿȥ¬ܲ䣬ȥͼϵͼ
ǿĴıңĿΰػߣĻ˿Ѿڵϵ޴壬Ȼʵ
ˣҵķл鲻ģ겻ͷ˵ٲػشʱǲҪڡ
ǣǣı£ͼϲҴ鿲ĴҴ׳ļ̵ֶ֫ԵúܿЦĽסƬ
ǹ̶ӣʹ׳ڿն𣬼Ԧա
ڴͬʱڵصϣһֵľѧңŵĻ׳ĺԽԽԶ˿
״ɨ¼ͱݣ뵽ϺB1ŵϿ⡯ժ۾˲һֱϵħĵ죬ô׵ĶڡӰ칫վŹǷصԼķ䡣
ĲһᣬͻȻλзĿѧֱ˶ˡĵ绰ѡ
쵽ôˡţ˯Ľͨ˵绰
׶ʿǸôִ
A09񡯸ոھ롮ۼءƫ61ȶپʮ߹ﴦ׹٣׹ǰһЩмֵĻ棬ֽϣϿ
٣׶˿ͷӣ̾˿ε˵ʮ֣ҡ
ǱǸʿЩϺҪϣܾóۣԲòٴδš
ޣֽϴξЩ˳Եġ׳桯ҲҪܸıȫ˵ʳṹҵʵԤ㡭
ˣˣϴҵϰɣϾͿ׶˵ŴӴͷ۾ϣڴ϶Ѱƽõ
֮һᣬһƵļֵ㿪Ϳں߱µĻ谵УһӴ󵽳ͷǣ³ĸצӰź·ǾӰš
Ӱ˶ʱΪħְǡצ鲻Ϲš
ȻԶȴҪСĶ࣬ܵľͬǵʹһǵһ֦ͼŲӰռݵ£Ȼ˿û·硣
⣬ʲô׶һ˯ȫĵɴ۾ŵĻͻȻһֻԼԿԴľ޴ͷ­ͻȻֳΧʮľȻײһ̵һ飬һʧ
Ƶ׶һᣬ²һͼľȻĻزһͨ绰٣ȷҵĲǡħ䡷°ӰƬ
Ҳϣǣϧǣ׶ʿЦ˵
ǵĻǾ˵Ϻ硯ӦôŲѷɫڡϺһ硯ĸ߶Ҳ˵ҪĻͶ͡Ϻһ硯ͬװС
仰˵ǣƾսۼءͬˡ򡯴һˣھڡҩͰϣʱ졣


ڶ 롮
ۼءϯѧٵıƲ⣬ĬƬ˵ʿҳӰƬǼֻȷ֮ǰκƻ󣬵˵һսʤǵ𽢡
׶Ĩһ¶ͷϵ亹ɬ˵٣ԵĲһ죬һ磡
仰˲뵽˳Ĭ֮С
ڡϺB1ŵ࡮ۼءϯѧٷפенʱѪɫǱ޺ۺϸСѪ뷢໥Ƶľ޴󾫹ֵͷ­ϣüͷصǰ
ǰһӴ󵽳ڻԱߣͼҴΨһµһΪˣ˷ܾϲָżʮ˳ӵ档һѪ۵ľ޴Уһ׳ʯСİı
֮һɫٱޣΧվڻܵĳǧɫҰ׵Уҳѡ˼ٸе콫¬ܵͼƽӣǾǡ¬ѪءĵһƷ
Ƶġ¬ˡֻʣһͼ˵ͱ޴򣬾ûһ˷һƬУٱ޳е߳ʮ˴ߣ˵ϣ
һĻղŻԵòб׺ݵͼϱµķеٱޣ첽ǰЩص˵𾴵ʿǣ˵Ѫͨġ
һڵĿªͻ¬˸ţͼˣССĲ䱻ʱһë֦ôʿѳᣬο¬ܡ
˵ˣɣҵͷ­ҲѪΪ¬Ѫءġͼ˵Ļ˶
ͼޱĲٶ˵ʲôһ־סǸе¬˵ͷһִֻһֱնԴ
̼䣬ѪȪˮһӱն׵¬˵ĲӿУͼץס˹ھ޴ߵĵڶ¬˵ͷ
ܿʮ߳¬˾ͱնɱſӱߺŵʮͷʬͼȻ۵ϻ¶һ˿ָЦ⡣
ȥ¬ܵͼƽѪءߵΧ۵ȺԵԼٱޣе
βûٱ޳еٸ¬ĵĲߵһڵϣȳʮףֱһףԴ֡Ϊྫ֡޵ͼǰ
ƽ˵ײѾǺѪཬС
һУЩߵͼϵͼǰ¹˼䣬ʱᡢ̵ͼ˾º͵ĺӵͬѪ鸽ͬһ壬ͼϡ
ͬѪ鸽ͬһ壬ͼϡ仰Щոջ¬ˣȴѾΪͼϲһԱˣҲµ
֮Щ˾Ϳʼǰ¬ͬͼϵͼ¹벿壬żȻǿӲԸΪ¬ܲߣҲ𾴵ɫӱ߿ͷ­
ͼϲ俿¬ܡǿʢţתȴʼն¬ܲȥػߵͷ­ϣǰһһԲ˼С
СʱǰЩͼϲҴ߿֪¬ܡֻǸһ٪幹ɵСûκηʹ׳ֱӷ赽ͼɽȣӲӲǿϮ塣
УԼûл׳Ҳûɱǰڡɯ׼պšԡͨʹʹ壬ڶ̶ʮ֮ɱǧ׷
ڵʵ¬ʵ֪ǳ߱һ˵䣬һЩͼ˶ԼͼӦҲжΣա
û뵽ǣս֮ʵȴԤȫͬͺؼƽԭһ̾׻Ჽս󣬶Уսȴȫ෴һкͱɽ־֡ӳֵĻսֱجһ¡
ȻȽʹ󵽾׶ߵӴǵıǹǩһϸС
Щ˸ʴͶǹɰǧĴ壬һȴֻɱݶܵ٪塣
ֻ䵱¬ܲػߵġɽ־֡ںʹսʱʹľ޴򹥻ʱ׿಻Ӧô͡
ʵҪǵԡʵͨһ͵ϮڻԴڵҲ˵
Ϯ¬ܡʱΣգԾԼĿҹзսʱ¬ܣ
ֱʹ͵Ϯɱġɽ־֡ȡʤҲ򵥵Ķࡣ
ΰߣб²¬˶Ѿ鸽ڡͼϡˣ
ֻҪ¬ܵʷͶͼġѪءĴоͽϾͻȻһǫĳ˼
¬ܵʷᡭعţӾͷ­ԵһصƤ顣
ɱɽ־֡еõⱾ飬й߻ٵ¬ܵͼսǧսʿû¬ˣȴ˲߽˵ֿ־ĸԸıΪ²߶޼
⣬¬˻ôڻӵĺСˡبγɵɡ
ƴսٲҲߺˣԶ¸ս֮ģ
佻սʱĳӱĴʷᱻߣͼƵ޷սʤǿͶ֤ˡˡΪ޴ںʧ̫㣬֤˻ǧ¸η̲ʢ
¬ʷۣӡɽ־֡ԴվܣȵķֻΧղŻܸԼṩ٪壬ʱȻֻвǧ˶еĺ⡣
ͼǴӴ˾Ͷͼˣʵ
ǵΰػߣǴӴ˶ͼˡͼҴΨһŵһ쾭Ŀǻش˵
ƲƲ죬û˵ʲôߵѾѻϰپͷʬǰֱӰеƤ鶪˽ȥ
¬ʷŲͼġѪءʱ󲿷ָոչ鸽ڡͼϲ䡯ϲֳȻ˵ɫ
ƤзͬһҽУɢŨỤ̃ס¬ܵͼһΪʱЩȫ̱˵ϡ
ܿ죬ġ¬ʷᡯȫʧĲӰͼȴ׶೤һء
ʱڡɽ־֡ͷ­ԱߵġͼʷᡯͻȻ˴۹â롮¡¡
ĿĹ⻪У·һ˫εľ֣¬ͼдһδץŵͼϲǰСͼĶˡ
֮ξֽͼܳ˽ӽʮеϸӣڱ¸ͼ


ڶ ͼϵġ
ոµͼͼϣԭͼϲϴеľ֡޸ռ˽ӽһλá
ʣµһͼУ֮¬ͼϵɽкȻһȫڷԲƬʵˣ˻սͽĤʱͼ
ʲôѾάֲסָ̬ƽεӱתͼ˾ȻֳԼӣ̲סĿ˵
ʱͼΧž޴ѱߵ٪ͻȻĹϣͷߵףźţźΰάϵͬġͼϡĴУ
źΰġάϵߡáͼϡͼ±ùɢ
źΰġߡǡͼϡͼµĴ˵ͼ˼
ǵãվڡ¬ܲ䡯λĸ£ȥͶصϵ㼣
λߵıǾЩģЩӡλͼԶЩ㼣
ʱٲ˽˵ϰףҲ֪ͼϲѾĤݡ
ֱ˳羴֧䷲ȨԶ֮ʱɾ͵ġסִƣʱȴֻʷеĴ档
һ˶ѻںڰеʱ򣬲Ե̫࣬ɢĿյأȴһһĸо
Ϲʱסܵ
Ĥ磬ԼĲɱսԴźѹѹڵϵӰмֳ֮ɫعЩݵİС٪ªԭʼòʱȴ̲סЦ
ڴɽ壬Ǹո׹ǲ絺죬䡮񡯣Ǳޡס
ڼȻѾ˷ǷɾͣȫѼԴĵԭʼľ޵ϡ
תһ룬ͷһͻȻֳһ뷨ƲɼãڵչȥȫҲ
ΰߣǾ䡢ݱѡͼϵͷأֱӽʷ貿еĳˡͻȻһǫ˳ĳ롣
һ㶣ع˵ǷԼµͼʵʷ᲻ղ𣿡
䣬ʷᵱȻղءͼ̧ͷϲ˵
ǿɲУϾҪعˣһ㶣̧ͷѾҡҡ׹£룬ûʵĴ˵ͼ֪ΨһһΪͼϲĸˣԸߵͼˡ
ôļΣգʱˣҾͷˡ֮λ㡣
˵ߵɽ־֡ͷ­ǰͼϵƤ飬ŽͼС
ɡ¬ܡ鸽ͼϡˣӳյ˸϶¶ʧɫЩǿ׳սʿǵԲ˫ۣ¶ɫ
ǱĿɨ֮󣬻ǰΪεĺ󾫹ֺ׷޵ǿ˶ηĵͷ­ʾ˳ӵ˼
ͼͷˣɡ¬ܡ鸽ͼϵսʿɱֱ֮λ䡣ѹס˳ǧͼ˵ĲսʿǳһŶھҪع󺣣Ҳܿͻͼɽȡ
ʱؽµ
ΰĻǵĻ˹ڵأĻӦ
֮ڳǧ٪Ĥ֮УµʹΣû֡
ǵߣȫʹϽŲĵС壬Цʹֻսܴһֱڴе׳棬ߡ
˿ƬѾ˴룬ԵѪģ
Ϊ徹ȻȫľʯɣûѪڵġɽ־֡ǻǿɱʽĸʴѣ˺ֻһ˿ͽΪصĵµĸһ׳ϵ˺ۡ
򲻵֮£ǿļʹ׳ҡҡλεƲ˶
УɫϵѪҺϴ͸Ʋ㣬Ʈ棬Сʱ̫ɢһƹʱŦԼ⺣ԵǳС
̽ߡڼ⣬ˮ˺̲ŻĴۣ壬˳
ûע⵽һƮݵᱡȹ峿ź磬šɳɳγŽźźɳɢŮˣԼж
ϵ۰Ҫʲôңϰ绰ҽ
ҵĵ绰ûϡǸͻȻܳһ˺۵Ӱ˰ԵóŮΪԼߣܵ̽ߡǰʼĴ򳵴
С㣬û£ֻӾʱ򱻺˼£˹Ӧһ£·סԼ壬³΢ЦŻشŦԼͨİɣǱˣС֡
ȻһǷǳл㡭
ص˹Ӧɵ˰ɣŮָ¶ϱ޺ۺϸĸ첲ѿڶŰ񡭡
ȻûС򵽣ԽԽ鷳ϹĽͣвһ䣬֪ô˵ǳĻ½ͻյҵʦ
ټС㡣ﳤȥ
ѳϹ·ͣ·žʹ·͸ĴԼѾ˸ղŵ鷳ʻڽҰ¶޵СʻLS׳
һû칫¥һ̶ȴֱڳԡͨ׾ʹܴصֻ׳棬黯壬ֱ׹˵¹۵ѪС
ܿ죬ܵѩʳѪƬʼܵ׳״תã˿٣ԼĶ칫¥⣬³󣬽Ųǵֱ˶¥칫ҡ
غţȲܵ칫һǵ˫ŵľ޴ԣ򿪱佫ֱʳõķʳﲻܲ˵͡
֮ĳЩ׳һ˵ѪʳԼ˿ڡ
ֱѪ⣬Ƶ򲻵ѵĵزڶԸʳҲвĹЧ
ʮֺű佥գ칫һƬǽİ̺ϣѻʳװֽװϵޡֽԽԽ࣬ʼԽԽ
һĺһ̵Լ䣬ͿֱʺѪһһʧƤһı޺Ҳ
ЦЦִӱóʮʵţÿ˿һ£ʳκͺۣ̽˶ӡ
еʳϳԹȾھԼѾûʲô󰭣ȥϴ˸ˮ裬ɾ·


ڶ Ŀѧ
ڰ칫ҵɳϢһᣬʩʩȻ¥ӵĿųص˼
죬ﶼûȥ㫵ŦԼй˰£ĸ׼˸󣬳˷ɻֱɾɽɽ
ɽɽ׹̫ƽذɼڶۿڳУ˿ھͳİʮ򣬷̶ȿ֪
ﻪڶ࣬ȫ׹ֹϵ˽֣ÿԶеĻοĿбصĳ֮һ
ŦԼʱ˵׹Ѿûκε
ֻ֣һÿͼԪֽ߳ɽɽʻڿտ»ͷ˿޴ĹܵĻһڼݷ·ŵζˬ߽һ⳵С
ȥˣӯţ˽꣬ĸֵĺ˾һ¶ڰʵ
˹̹
ޣȹʦǸ˾ϵЦݸӲãҵĳֿȣͶˡ
׹ӿƼȡ˹̹УУȻ˾·ɻ󲻳ͨߣֱӳ˳⳵ϰٹĿĵصµĵԹʦ
겻ÿɷЦЦûнʲôֻǽͷ˳ĿϣһԲŴ⣬˾Įı飬ʼ磬Ҳٽʻ˻
һ·ǿֱĸٹ·˳ʻһСʱ˱Ϊ׹¿Ƽ½ǰء˹̹ѧ
ͽУʷİٶĲУȣֻһ˹̹ȷԳƵһ¡֡
͸ռʮƽУ԰ЩͷʽȻһֲʷĸо
⳵ʻ˹̹ʽУԾļٶȣŲŵĳʱͻȻ˵˾ллͣͿˡ
ˣ˹̹Уȿɻкһ·
˹̹ѧġЦЦһۼƼŰԪ󳮣ˣףس˳硣߳
³ĵлңֿյУ԰ֻȼŽ̤Ӱ¶ɻı飬ͨʷҽڵĵ绰
ڣѾ˹̹ˣＸûʲôˡ
Ӧѽޣôģ
ھɽɽ⳵
޿ߴУѵףͨѧѧӦóУŲҴطҪ׹ڶѧУ
ǸǰûйȰ˵ľ飬ǵһγԶѧЦſ˸Цڸôڣ
˵˵Χʲôر֮ȥ㡣
̫лˡ껷ܣһ㱨ɫҶϵ绰ʮӣ㿴δʦһȫµıɫ˫Smart BeConcept˹أСԼǰ֡ȡ
ںþòɫ治ޣһܡĿ³ʻλЦ˵
þò㿴Ҳܾȡ
Сˣᡮ˹ء·ϾֱӼʻһֽ̨ǵķУ԰ȷȴ󳵷㣬ʷҽЦЦ˵ˣҴȥѧ
̬ȿ˹̹Ľְ˳˺ܶ࣬ƽҲЦ
ллڡ
лҶĳŵ
˵ǵܺã֡硯֮ǰƾֻǱμ׳桯ڡѧ־꿯Ϸ׾ģ±˴ѧڣǰΪ˹̹о
˵Ҳǽڣڽ쿴ֻСʷϵĵλҪҲֵܶ࣬Ͼ֡硯Ҳζѧϵġִը
˵ȥ硯׽оĿǰ̫ףͳŵġϺ硯;Ҳϸֵɢڻش
֪һЩ˲֪ϢᵽѧоֱӾرеʷ۾һ˵
ǵĽڣǰԡͶˡȥϺ硯˿
Ӧ֪ĿǰҪĻؾһƽľ޴졣
׹ϽСǣǹŴĳųǽźͷ£ȥСţҲӦûڳ÷ḻʣջѱЩˡ
Һͺܶ࡮ţССйӴӲֵǮסӣ˲ֵֹ棬ϧۼءġֵǹ١ңЩӶܴߡ
ϵ۰ˣȻѾˣӴǱص֡
㽻ĶЩʲô棬ṹôǵϵ𣿡
ţʵ黷̫ӣֻͽЩʵزġ
ʵ絺ϣЩزӦҲҿܶϢʿտ
Ǵ󲿷ֺ֭ܶϸ塢Ŀûʲôԣ͵ϵӦÿͳһĸɣҪĶࡣ
ޣ˵ڣȻͨ׹˶ԿųǩһΣȤĻΪʲôоߵȥ￴أ
Ϊûʽ𣬡ʷҷ˵ʵҵʽ;Ĺ涨ʹöҿȥһ̨ҲԸԼ³ȴȥѧ졣
Ϊ֡ʹ÷ʽûѧУĸǣôЦɷҡ
ޣĻҲҿһδģġϺ硯ѧ죬һ˳ĻｨһһʵҡͻȻһųУ԰Ŀ˵
ʲôԸôɲ㻨Ԫһ̨о£ҪͶҪĶࡣ
ҵȻ֪һڣʵҾӪĿıΪ˰Լ˳ΪһܳѧңΪѧķչֻҪΧڵʽ֧֣Ҷûʵ˵ĿǰΪŵĹϵֻóǧ
һʽ罨ʵҵĻÿҶṩһԪҵʽ֧֣Ȼδʵҵоܲҵ棬Ҫռһϵķݶ
ղŻ˵ӪĿıΪ˰Լ˳Ϊһܳѧҡھ̰
ûϵûϵ㸶ô࣬ȴ˿رһֵ顣
ֻҪԸó㹻ǮҵоҪʲôûϵĻʷұ龪ϲĴ˵ȲæŰѧ
ȥ˹̹ѧϵأղŵһǳȤ
˵ʻСһͣ˹ص̥Ħŵ淢һȡ죬·ϵļ̤ߣҲæѳͣס
ӣ˭ڴѧУ԰ôڻعĽ̤ʮУСתͷһ̵ķ򼲳۶ȥ


ڶ ɹ
˹ء˹̹ͬһУ԰ȥڸʻλϵһڣҾûǰѳٽġ߶УͣһⶥӢʽ⡣
ʷҽڣһá߳С˿ԶĽһ޴ġʮּܡͷʮּܡ»šʥͽک衯ıڻɾȵ˵
ﵱȻǽã˹̹ǰûСGoogieȸ裩һġá𣿡ʷͣóá
ûСȸ衯˹̹κϣڴſѧʱоϲڴȴûѧĵһ죬üѧϵΡ
ǸαĴͳÿ꿪ѧ˹̹ĹǶᵽǽպԶµˡʷƿõĴţѹΪѧĽϵۻԭǵġ
ԭԼƲƲ죬ѧʦ߽˹̹á
ۼ̻Իͣڹ̨ϵȼĳɰǧɫҫ£쳣谵ǽϵʹͼֳһλøоЩϵ۵ʹϾҪɵǵǰ
ӭ˵ĻϣʥǱıҲԵ쳣ʥྻ
⣬ǣǸʥׯϵĵطܣ겻֪ΪʲôͻȻԼǰĤݵĳѿڽ̣
Ըϵ۱ӡѾ߼õʷȴû־̾ĸоֻϰԵ߶һ䵻ʣ׼Ŀֱ꣬һľϣʥ񸸣ĬĬеİСݵͺͷߣأС¡Ҫ㡣
ϵѽС¡ʷˡ¡Ҫҡ
ҾȻ׷˽ãѵͲµ𣿡ʷһ˹̹ѧѧϵλһ飬̧һʮһ꼶ûģ̽յǮСӽ˹̹оҴӦˣȨ
ջְָϾҪһʵңҴӦˣһıһְƸ飬Ϊܣ
ҪʽʵңҰѧϵӽķ֮һԤ㶼㣬ʵֽˣ㻹֪㡣
ʷңõѣҾ㣬㡭
ޣȻ֡Ѱ֪ǸôϵͽǼ
ԹأҸոոѧУ˸ʱԿǧ֧Ʊˡ
˻ŵ˹̹Ըڡ硯޽һֵʵҵĻÿһԪʽ𡣡ޱһͺͷ˵ıԹͻȻʷƵ˵
˵ʲôʷңһ£ͣûгֻɣ˵㾹Ȼҵ˸Ը⿪ǧ֧Ʊоˡ
Ըÿ껨һڣ޽ʵң
ǵģء
ĹŹƢ𣿡ѿڶ
׹ΪĿѧңڴѧоְѧߣΪ˻óоʽݽ֮ļ
£ȡüͨ˶֪ΰɾͣãӢĿѧңܹõʽ֧ȻҪЩԸŹ֡ǿƣޱ߷ĿѧҪĶࡣ
ֿѧУʷںߡ
أĿѧǻ͵ģʷƺһЩĻ䣬ɫһЩָָߵ˵ҵ˾ѧĺҲġ̽յǮСӡ
ӪŦԼ׹ֿᰮѧоȫҲжĳŵ
ʷô˵زע⵽λԸĽһԼԵģһףεꡣ
ϸۣԥ˵ˣʷҽ˵ŦԼ׹
زʿ֪ǣԵȡΪ˹̹ѧϵΣزнְȴһһѧʿѧλòĺ֣ӿڴֻҵLSŵĹվ㿪󣬰ֻݸ
ɻĽӹֻ˿۾֮ѡ˼ȨԵĽ׹ҵվЦĽֻǸֱܴӵˡ
ǸҶҵӴ࣬û뵽ҵȻ񣬿ľʵȫû⣬ǿԺú̸̸
ţҲҿȴȥ˹УÿһԪǺܴһǮ̸̸
õزʿҵʽѾԾԾԣ͵˹̹ѧ˻ˣ˹УܴӦҵĻЦ˵
Ҫǳ˹УӦòܾ
Ѿ뵽һ˼ʱڡ硯һã˹̹˵Ҳһ޺顣Ԥŵ
ķչҲλѧϵεԤϲ࣬󣬵Ǹͨͷ˹̹У̸˼䣬ŪĿĺһڴӦԤо
ʵԸţʽʱôĴ˹̹޷ǾҪѧӰڡϺ硯һʵңԼѧڼ䣬͡硯֮䡣
˹ˬĴӦԼҪϾڼ⣬ֱתǧԪ˹̹˻
Ҫ㣬Ҫ׼ãⷽһֱֶ
ޣŷǳԸѹֿƾһ¼ڶ̶ʱôҵʶֱʵľߣ˹ȫû뵽ǰ˾ȻƾԼļ仰ֱŵԡ
ЦЦԵú̹ϵ˵˹Уǧ֮ÿһڵʽû˻ľٶ
ˣȻҪ˹̹罨ʵδܲҵҪһ㣬ǮͲǺˡ
Ǯǳͷԡ
˹УҪˣδʵһ᲻ҵ滹δ֪Ͼʵҽɺоо򶼽ʷҽǸĿѧҡ
ǵ˵Ҳе˹һ㶣˿Ա˷ܵʷңˣھͻذ칫ҸѴ绰ܾܲڡϺ硯ʵҵɡ
Ȼ˳ǰ׼ʽǾҪȡ°е׹ѧ֮ǰ
ǺãҲҪʷҽȥѧˣټ˹УЦЦ֡
ټǮȰѧˣܸܳΪ˹̹һԱ
ټءʷҡ˹֣Լйŵļ׿ǳ档


ڶ Ա
ȫѧ֮һ쵼߽нԶӰͻȻԵĸоƸһֺĶһƽС
ʱͻȻԵʷҸ˹УΪѧУҵһλľˣܲʵ¥õһ̶ͣλ
ǸʷҽڣǮǵõҪĶ
Ҫù̶ͣλǾȻŵҽѧɡ˹ͷҲصİڰ֣Լȫûʷҽŭ𣬡ǸҶʮǰɹǺ顯͸ð䷢ҡ
仰һԵɫѹ˵ʷǸʵ㻹ڴͥ£ôĺ
ʱδɵ͵͵һٶֻĴԣҲѡ
ΪôĹ˼ɣ˷츳ԶɲһΰĿѧأںѵľʷҲмƲƲ죬߰ҴȥѧǼǣ֤˹̹õѧʿѧλ
ʷң㲻ѧǰ͸ѧĳŵ
˰أӶѧչĹڶѾҪĶˣ㶼ܵõѧʿѧλȻҲԡʷҲΪȻĻӻ֣ɫεﳤȥ
˿˺һᳵתһƬУʱӵµճдʱ˳
ʷҽͣ·ߣ˹̹У԰𣿡
Ҵˣڣͣ߿֣ǿҪŶŵҹѧ
ִͨѧ˹̹ѧڵκһ̨϶ɣЩӾ󲿷ֶѡŵġ
ʲôҿɶŻûʲôȤ߳ʷԣ񣬱ܹ黶֡˷ܵ˹̹ǣò׼һɺɫܵİ칫¥С
칫¥ȣܵĻһ°ʷҴ˿ҵȻ֪㣬ǵûμʲôš
ҴΪǡУ˹̹ǹŰУ棬ͨѧԱĵǼǣʽѧ
ת߸ţӦþ⡣Ų칫¥һһϾɺصľǰ
Ц˵ǾͿɵǼǰɣڡ
˸㣬ҵڹȸ׼һӾصĺլӭȥ͡
ܲʷҵͷţ߽˰칫ҡ
칫ҿͨСڷһŰ칫Ű칫κò輸׻ɫɳҾʽЩ¾ɣܶʵãźصļʵ÷
칫ҵˣһͽʮʮ֮䣬壬ŸɾͦĻɫװ׸ɏCһİ̧ͷޱʵʲôǣ
÷Ѹѧϵʷҡƥ˹糿绰
ޣʷҽڣΪرյоѧԵһᣬɏCİվʷһָָ֣Լİ칫Σˡ
ǣܹص˰칫ϡ
ֽУlisheng.zhangŪһԼļ̣Ѹ￴Ű칫ϵĵĻ꼸Ϊ򵥵⣬һ¼¼վ˵ϲ㣬Ϊ˹̹ѧѧϵо
лл㣬ѸѾȲΪΰĴѧеһԱˣʵΪ˸õ˹̹˶ӡǰԼݵ֣˵ôͲ칫ˡ
ԵһҪһ£˹̹˷ӣǺźǼڣ¶ʹΪƽʱסУ
Ϊʲôһ£Ծ˵ﲻǡDie luft der Freiheit weht֮Զ˹̹ѵǿѧסУ
Ѹҵѧоһ꼶תУȻȷǵһѧǿס޵Ĺ涨òϡʷҲǻ
ʷҽڣҪѧסУĸLili.liŮʿҪĶӱסУ
ݼݷɣδʮǰΪ໤ˣҪȨ
ĻشһסԴ֪Լҵһٶȼ𣬲ӵԽԽ޴ӰΪѧҵĸ׾һֱҪۡ
˹̹죬һǿͬ˽ӴཻѣҪΪ˶ѧǫѷ˵ȵЩҲ޹ؽҪ飬һ˵һжôҪǶôĲƸ
ĸ˵Щ⣬ҲĸĿģɶһ˽ӽһʱ䲻ϵطУ
ڡ硯ǿлһŲ䣬ɱػߺǧ˲½֮һġס˵ڴѧİͬѧסͬһᣬСϽطУʵڷǳΪѡ
Ҳ׼ΪʲôôĵķɣѸƽ͵ɫı䣬ָʹġǿӲʲɢ飬ʮԾѡ˹̹егȴ뱻ǿסУ
˵ⲻǿסУĸŮʿݼݷ˹̹ѧȨ£ӹ㲻˽ƾϺ̲ݵļ໤Ȩ
ԼΪѧṩס޵
ʮĽʱڣʱݻһ鲻ë֮أĶѧΪѧṩҪסܶϴѧס棬ѧſ˽׬㻨ǮѸޱ飬ȴϸĽ͵
һҪסأ
ֻ취˹̹ѧ
ĸ׳룻
׹Ժ߼ΥܲʤѸ˵
ѸҸոոѧǧԪһ£òʹɱﵡ
Ѹһ㶣ʽ˵Ҷ̫л˹̹ѧľţÿһ־ΪѧĻʯ
ºǸղ̸ûκϵɾǷɣҺܱǸ
ͣĿͶʷңͿԼĿһĽʼ磬ε˵Ѹ˵ĶɾǷɡ
ģͨڵİ취ΪоʵڲϰסᣬôҲͨﵩĴʵңǰϴѧʱôɵġ
Ӱ׹ѡϴѧȴûȨסᣬǻֻĸ׵ĵ绰ԥ˺ܾãְֻŻ˿ڴŶһˣεʵѸ˹̹е𣿡


ڶ 硯
Ϊ˽ѧ˹̹ܹƽİշѶٻֻӣϧоûϸϢҪʽ򣬶ҵıѧǿճĺ÷䶼ѾǮԤһա
סֻʣֱ࣬ͨӷ˫˷
ԼԡԸסУĿЦɴ˹̹ѧֹһҲܿ˹̹ѧڡϺ硯޽ʵҵɣʱԼܹ뿪ѡЭ
ѧᣬ뿪ѧİ칫ʱɫȻѾ÷ǳ졣
ȣʷҲ֪ôȰ˵ߵѧ桮˳˰칫¥ϳһ·޻У԰ﶫתһ˹̹ѧͨԢ¥⡣
һƺΧɴ¥ǽ׺׻䣬¥С·ϿķֲĻǿռ价Դѧ˵Ӧһˮ׼
ʵ˹̹סԽ׹дѧжǰéġ³ʷָָԶĹԢ¥һпϵۣɫ˿ûл͵˼ҡҡͷ˵ȻԼ
¥Ҳܸ׼ڡӾأҪȥʵˣϢһ£ӦӦѧ
ǵȥһ̤Ļʱͣλʱ㲽лҪá
͸һҸ溢ӣƸӰҲ԰õϾ󲿷ֶΪһѧҡ
Ҫһ㣬ҪѧĶܶࡣ
ټ
׽ڣټɫһĵ˵ͷʷһӻ֣ߵԢ¥ǰԱʾһ°ؿ߽ᡣ
¥ڵȺܿһȥĸոѧ˹̹ȥæʶѣȴֻ΢Եӵ
֣ޱҿƺţһȺ˸߲ҵдţͣһдšA011ķǰ
ż£ַſţֱŽȥͿһİСİкʰ̣Լ֣еŵѧŴ˵˵ޣûƣǽطԾɽɽ
ŦԼ´һԼᡣ
ԼʮƽףϱһһҰдͷľľĴλǽŵԱһڳıڳϾһϴԡҡ
̫⣬ɫǻһЩԼ֣δǾˡ
ޣޣϵѽס䷿䣬ҵѣ
ɣôʲôûãһΪкءĻķӳϵǿңֻ˿ϲĺǸлϵۣһֱѻǸͷ֪֣֡
к״εӣĪͻȻ뵽һμʱӣƵЦЦ㲻õ˽Ǹܺദˡ
ĳƣĳǸܡȸԾţͻȻű˴򿪣ĸTЬܽ˷䣬һ໹Ӣȸߵĸ׳һ§סѼ͵˵ʰŮǶѾȼˡ
ңңһûʰ
ʰɻƣܲԸΪҪѼ˫ӷŽ³ͷһڴѧѵĻɡ׳˵ſ˿һԵһƣС¥ꡣ
ллһҪȥ̤ȻȥͼݣͲȥˡЦЦԾܾ˵
ޣ̤Ȼȥͼݡϴѧĵһ죬˹̹ͼȻӣɾûС
⡣һ仰ס˸׳꣬ת߽ϴԡ䡣
ޣǸȺĹˡ׳꿴ʧıӰţǿŽͼ뿪˷䡣
ϴȥ糾ˬ߳ԡ俴ѾһˣԵЦЦҲ߳˷䡣
˹Ԣ¥ֻ˹̹ѧĵͼ򿪣ȥҲûп̵Ӱӣֻ·ֵһ̤ʵ̤ôߣ
ҿ
ѧܣڨķʽɲôſ˶Ľֵ̤ųŵأժī£һĺɫ̷úŮ˵
׹ϴһλİŮʿԱ𣬲⻹ⶼһֺܲòðǰ̷٣ϵǸޱǸС㣬̫Ǹˡ
ңҸղֻͼһ񣬾ֱ㣬ϴģġ
Ա𣬡Ů˵˼˵Ǹʣ˹̹ûһһС㡯㲻ѧɣˣ
ҵȷǻˣһ£ͷ˵ѧ
ĵˣƽǣŮϲûס˵Ļᡣ
Ǵ
ޣ˹̹ϱƵĴǵһǱˣŮЦ˵ȻڻԶ׹ȴǵصص磬ϳҴȥ̤
ǣɶ㣬ֻҪҸطԼȥС
С磬㶼ҰˣĻܲ㣬Ůĸ첲ӲҪϽ̤ĺ
ԼʹĻ·ܾҪƣֻ˵ǰ㣬лл֡˽̤ĺ
ŮЦſЦ˵лΪҽ׷档̤ǰȥ
ʱѾӽ磬ȵʱѾȥŮĽ̤ϰϰ͵·˵Ŀ̸ȴʼһԲֱŮʵʲôְС磿
ŷһ䣺ְ㣿
ҽйӱסĶᰡľګӣŮ֡Цʵ˾һһ̸˺һŮһƺ԰ΧĲӢʽǰͣ˽̤
㣬ӵ̵ꣿĶź鱾ƽԵŮɣɻʵ
ȻûУҸղŲ˵Ҫҡһ̤𡣡ӱ˵ֻ˸绰ӣС磬˵¸µĿɶˣղŰҵסн̤
һҵˣ׳Ӳ𣬾ʹˣûɣ
ûУȵȣҾͳȥ绰ﴫһƽŮ㱻Ҷˡ
ͬѧһн̤ˡ
ǰ㣬ҳҪ򳵣ôҪˡ
˼ˣû磬
һ̤ѣǱҵعѧµģȻĺֳܲ༸ʮԪҪ³͹ˡӱЦЦסѡ
ӱˡǡʱһĸ磬۾׵ŮһɫйŹ·߳Ԣ¥ֱŮǰ
ӱήҲ飬׳һ۾Цݵϱһ䣬ŵʵôˣ


ڶ ΢֪
ŮǿסˣЦЦûлشӱǳһԵӻкǲӱᵽĴСɣãǰӡ
ҰãѸĵ˵
˹̹Ũļ԰У԰УڵĻʵڲ̫䣬׼ӻǴ㵵һЦӱ˵ĲС磬㽲ȷ¸µĺȤ˸е龹Ȼ滺һЩ
Ҳὲͨ˵ϰߣʼ磬ָŶ泤ŮŵĽ̤˵㣬⳵û
һ㶣ͷ˿źܶûĹ·ɫȻǿһЦѳƸûˣ͸ˡ
͵أسӺ֡ȴܱԵ޹ʵҲԸ˷Լʱ䡣
ҲϻӹӣɿĴӿڴԪֱ˰ӵУתϹ·Ұ㣬Ұ㣬ллæ֣һҪȥͼݡҪﳤȥ
ϧڴʱһƬССɽУδ̤
ŦԼĳֱ̫ӿﳵڣΪ֮ǿͨϰȭ˼õƽԣȽ̤С£Ȼʦͨʵȴྶͥ
Ϊ̫˼ӱһ¼ʻܿزסŤŤ£˴ˤ˵ϡ
ӦĻŮһĻһᣬæܹȥҪ꣬ѧܣˤһû°ɣ
㣬㲻ûѧ̤ɣ
Χ׹ѧ͵ЦУεİѽ̤ƿһͦվṳ̂Ӧò˭֪
ͻȻתߣôǮӰ׳ûֱҴĿڴְ˽̤㳵ӣɲ㳵ӡ
ҺͰŸռ棬ƽ޹سǲá
簡ǻˣ統ȻҪ
ȷ˵ҪǰҸѧ̤㣬һģأ͸أ
Ȼǲͣȥһµġѿڶ
Ůû뵽ȻĻش𣬲ȫסӺӱȻعЦõ˵СԴ֣㣬óȥµģĽ̤أ
òͰԿһУ԰ȥ
⻰Ůһ㶡
˶ĶҲ飬ֱӰĸҪˣ뷨ͦ׹˵ġӵ˵
׹˶̤ǰд˵ҿɲᣬҾңͬѿڶЦЦ˵һ仰ڣ֪ΪʲôüȻһ֡
òɷӣӱͻȻһԿǣԴֿûʲôֵýġ
ˣ찢ûʲô£ͺĺ㰬ѧһ̤
ŮһԿǣʹûоܵʲôðֻǰڰ˵ǵ֣ˤһ£̤Ȼͻ
ˤһ¾ͻˣҿӱɴ۾˵
ͷӰٴνӹ̤˳ӣڳŮѧܣﳵԽСԽѧڡȰ˵УҡҡλεĲŽŵŲǰ
ģٶԽԽ죬ֳƽ״̬ҲԽԽȣһѾǳĵŽ̤ѧ԰Ĵ·˻Ѿе谵ɫôλ㣬ػ˳ɡ
֣ҽ̤ҽǳԶٴ͡
β¶˰ɣԼŮԷٹٹ֡ǰһ̤Բԡ
̤ҵȷǵһΪǰȭƽԻѧؿЩڳԷҪǰҰҵسǮǳԲԵǶν
ֱһ°ѹӱסŮһᣬ˿ףεЦЦ˵С磬ԴȷǺܹŹ֡
ӣȻżҵСܶ˵ˣҪǮҪǾ͵øȥһ٣Ǿȥ°Ĳһ£ɢɢġ
죬Ҫ˵ȴֺѳԼգգۣǿ˵ͷ
ѧܣһ¾ȥͣҪǾ
̫ˣ˹̹ɶòһ֪ڽ̤ϣĵͷͳɡ
æҺͳȥ·̫Զһʿȥӱ˵𰬳ӵ֣תܽ˲ԶĹԢ¥
ŮͻȻߵıӰֻܰѽ̤ƵһԷźãվ¥ⲽֱʮӺ󣬲ſżú壬Գĵȹŵְ߳Ԣ¥Ĺӱӡ
￴ıȸղŹ˺ܶ࣬Ѿϰ߳ŦԼ˵ȴûʲô޵ĸоǺò˵λ㣬Ư
лл΢ЦŻһ䣬ӱȴһԲ
ʱϦ£յ;ҪƽУУ԰·ƿʼһյһյ˲ɵĵƹ⣬İʿվȥ
Ǹ˵Ȼô˦㣬ûԣ˲òȫѧҪعʱҪＷʮܴ˹̹ѧϵʿҵ
ع¾ˣ⻨ߣҸͷӴ绰Բ˶ߣƷҲá·ϣӱͻȻ߷߲ƽ˵
ӱҪˣһĨʹɫұ˵Ĳ˵ģҪ
һҲȲѲľ˾ǱģҲܱô죬˵û绰ʱģǡ
ֲоĲʿ˵ˣоҲܻʲôһȥ꣬ڼ䲻ܺκϵ
˵ʲôҸʹϣ⣬ɷҲ̫ˡ
ӱ˵һȥ꣬ڼ䲻ܺκϵҸʹһԱŵͻȻɫɫһ䣬¶˼ı飬˵˹̹ѧʿ겻ܺκϵ
˼˼
Ůûע⵽ǲѣǧǧҪ绰ҲΪһٵǰ;
̫ɵˣƭ㡭
˵˲ӱ˵ˡ
ʹı飬ӱ̾˿˵ˣǲЩˣһݡ
ʱһԵŰӱ˵ӣԥһ£ͻȻ˵Ұ㣬Īѹ֣Ѱ˳ǻعļȥˡ硯о
㣬Σ뵢
ļȥˡ硯о۾һץסһһȥ硯оˣп
겻ܺκϵΪҺãΪ룡
ӱΪ룬һҪ֣ҪҪһһֱ


ڶһʮ 뻯ѧͼ
ܵľ񣬹ӱɫ粻ĳĬһᣬͻȻ˵ҰְҲ֪˺üˡ
ȥ硯оϰ־㲻Ÿңͨ绰ʱҲʲôԼƭԼ˳ӣΪһ˲ֵá
⼸пĻӱȥʿվѾǰߵվ£һֱ˰ʿվ·һƬĽû˵ʲô
³󣬻Ŀ޺ƣеʱŮȴ˳Ĭһǹȵһְɣϵ˿ɺزһ
ôģȵĳԱӦôźݽźߡӱܳ˵һ䣬·߽һҹģ󣬵ƻͼĲ
ʽԾӨˮӶûƯ֯סĺľƳɣʱ˵Ĺе롣
˿Ӫţɫ£źķӭ˹ûڣŮ߽÷ʵʻпλ𣿡
ȻСѾλˡԵһ㶣¶˿ŰߵһſŵĲԣ˲˵
Ҷֲԡӹ͵Ľһ䣬Ȼ÷ʮײ֧ͣ۸񲻷ƵĳƣһŰԪ󳮣ޱʣµСѣлл
ڹȵķʽܻһЩֿ˵ľ飬ɫĽӹƱĿת˹ӱӣλСʲôҪ
ԼĹֻһµĹӱû뵽꾹Ȼһķ۾գգĿǧԪһ֧ĺƣõײ͡
Ծͣ˸ԼԵķʽѼײͣ˷ϸŶ꣬ѧܣ㷨˵Ĳ𣿡
ǰŷǿֳأԽʥصϷԼ˹˼£šͨͨ˷¡ȹԵЦЦǿ˵
𣬱ôԺǽˣ˵귨Щ֡Ļ˵ıŤ
ѧܣô󷽣ӦҲбɣ
ûУǴЁˣɽ񡣡
˹̹Ϊ׹ѧѺ˽ѧ֮һѧڼûнѧ֧֣ÿĻҲԪϣһɽͥĺӣѧһʽӢͷ⵱Ȼû˻š
ղŵʻЩɻ䣬ӱȻţȴҲûڷʲô
һᣬ˿ʼòͣûԹͷɥİӾѾĬĬĺƣ֪µˮȫʪױ
ŮӱһССɧһ˹ѵʵС㣬ʲôҪæ𣿡
ûУԲ𡣡ӾԼʧ̬Ҵϴּȥ
ʧıӰӱµ棬ͻȻѹ˵ѧܣʵղŵĲ²еһҲܿǱļˡ硯ѧоԲһҪͳӷ֡
ղŻ۾ʵ
ҸղǹϷû˵ҪһֱɵǸط˭֪ܻܲ
˵ˣƽҲ֮ˣʱ˵ĸʲô˭֪أνʹʹ
ڶԳõһ·ʹһӣȻ¿ʼϣһӺˣʲôܡ
ףס֪˹ӱѵģ˵ͷ˵
ôˬĴӦӱһ£һΪ˵仰Ÿô˵أû뵽㡭
ѧ㣬ĿĲǺǸһϣѧиµĿʼҰ˵һ𣿡
߼ûɡ
ˣ֮ҷǸԴ˺׽ˡ
ҵôãѧ㣬˵ˡ硯ܺѻܿ𣿡
ܱ𣿡
Ӧÿ԰ɡ
ҲԡӱЦЦܵŪı飬ŮĪһѹٵ˵ѧܣ̵ķϣҾ͸һ㻪ֵǸ硯
˵ǡһ̡磬˶ŷͬһ飬ͬķ֧ɼ໥ɱ¾ȡǵ飬֪ľôˡ
ϲͽȡã۾һͻȻ뵽Լܿű˵ĸаʣ˵Ҫǳ飬Ҳͬ顭
˵ʲô
ûʲôѧ㣬㲻ȥϴּ俴ѧô𣿡˵ţͿҡҡλε߻λ
ŮȻһӣֱͣʿص˹̹УҲûʧ̬ӱʲô
ŮѾǶܲ¹⣬ô۲ŻйŹ·ֻͼϵָУ԰·˾Լһͼݡ
ΪȫײڶĴѧֲУ԰ʮ˹̹ͼݵİ˰ٶ󲿷Ѿֻڿţ൱һ漰Ȩ鼮ҪһΪ죬ͱҪԵͼݽġ
Ͽʵʽ鱾Уڰͼͳɰǧͬȫעġ桯һȫͬ
䡢ЧʶЩ˵Զý̨̤߽ʱ䲻ãǾͿ͵꣬ͼݵͼʱѾΪ
ԽĴѧѧľԽǼң˹̹ÿ궼ѧΪܲסѧҵϵľ޴ѹɱһ꼶꼶ЩʱҲܶĿ꣬ڸϵ֮תתȥѧֵѧ⣬ʵвŬߡ
ǰ̨»ܣǷɫͬԴţӿѧһͿʼƴ𡭡ʼڹϲ鿴ͼĿ¼
һѧҪӵоﻯѧϸͷѧ֪ʶڸߵѧѧҲлգͼݵĿıҪһѧϰڵϲȥȴһŹֵġ뻯ѧͼס
Ȿ뻯ѧͼ𣿡ԥһ£ѵĻתͼݵĺŮʵ
ޣһǩ˹̹Ůȿ˿󿴿ԣ촽ǸڷܵѧܣⱾֻо衣
ѧУʵЩ𣿡
ҵܺãܱ֤Щ뿪ͼʱǱʹǵߣЦЦָָԼƣѧϵʷҡƥ˹ڵоܸǱ뻯ѧͼ


Ͷߴĵʵ̲ס
Ȿ磬Դѧֹ涨ɽͣΣעΣĳλΪϨƣ޵ʵѧ˹̹ȵȵȵһУһѧǿסУġ
⣬ŷңҲ˵ǰԺƷôͻһЧһЩʱ˵ķЧ
Уй˽һ˵õȮ졯󲻹ҹС
ҳǡԽԽ󡯣֩ͳ˳ɳеĿBӾ֪ĲͬӶмʮˣڴѧЩͨѧѣסƽӱˣǫѷϰߺҪ
ϵ裬һΪԲУôϢˣЩӵȻԽԶԽã
ΪһλѧңȴΪҪȶӵеĳɾ͸Ҫ
Щ趨ΪҪддžͱôдɲԲϰֱԼճ練סдֽд¸еϰߵĶߣֻ˵һǸˡ


ڶһʮһ ҥ
˵ԼѧϵоŮüëͨѧУڵľ֤˵󣬿һԾήͬ£ͷգգۣѹ˵ޣϲ̸ߵк
ҿǻ۱ȴ˵Ķ࣬δʿҽѵĻҾͰȥǱ뻯ѧͼ
㲻ǣҾֻܸĸܣԼȥˣѡȨ㣬ô
ʲô˼ķʵ
˱Ȼ˹̹кҾѡһΣһᣬȥ顣Ůһ㶣˿ʵɻı飬ͻȻס͵ЦЦ첽ܣܿ㱧һͷصǰ̨
һһȥʮӣɺŮɫȴࡣ
ǱںɫӲƤдʵʴһ⼣߰ߵĽʴһ߱ȥһƤʬġ뻯ѧͼóݸ̲ס˵Ȿķ˲
Ҳɡӹ飬˿͵ĻһģһķƤЦЦת߳ͼݣҹµĿﳵص¥⡣
߽ᣬŷһĴԴĿ˾һϳס˵ˣסڡA011𣿡
ǵģ
ҽйķأ¥ҹԱսӵѧ֪ͨݼݷɣϢգʮǰᣬʱҪұȥ
ѶϢڡ顯Զԣҵĵ绰ǡҲǽӵѧ֪ͨͬʱҲõһЩ룬ƽʱ޹Ա̬Ե÷ǳ
û˵ϴѧҪԱȥѧԢǰ˹̹һ꼶ֵĶԻļ˽ŲɻĿ޹Ավŵ
ʱֻ¶һЦı飬ͷ֪˹ķ첽߻Լᡣ
Ժļ죬ڴϣǱͼĲïġ뻯ѧͼӣס¥нһ׵ҥԣǾⶰԢסһĲ򵥣˵ݷԺڴѧֱӼӾס
ҥֹߣġǡȴָĲǡǻۡܿҥǻһ꼶ԽԽңУ԰˹ȴڶ꡶뻯ѧͼһȥ˵ʦʵұ
˽ͿѧʵϰѧңΪʮо飬ͷĽĳѧԤеʷҵʵҲ̫ô
峿Թ緹ںһһȺŽ̤ȥϿεĴѧ˹̹У԰ﶫתҵʵ¥㣬߽ǸΧԼ׵ֻɫ׳桯ʵʱǾʵҾȻ֮С
һ䲻ƽ׵ķ䰴ĽƲ͸һ͸飬мĹ˰ڷһȦɳͲ輸оԱʱϢ⣬ż֪;Ĵʵҵȫ
һʷҾʵҵĹɳſȣŪһ̨ƽԣļ䲣ʵ顣
׼ʵ̣Ь״ӵȻߵʦ󣬡ڣϺá
˹̹ѧϵķ֮һʵԤ㽨ʵңеĿɲ̫һ
ˣʷͷҲص˵Ϊ˹̹ѧϵʵԤһжǮʵҲûôª
ƾߵ⼸̨Ѿ㹻áѧʿѧλѧһʱʿо
ûһȺͬ־оڲ뿿Ƚʵ黷о˳ɹȻһٳ
޽ڣǼ̱Ƶʷ£罨ʵҵ½еôˣ
ڲҲ
Ǽ˵еѶȣȥϺһ硯ĻϾܳУɡϺ硯Ϊ㣬ܱ֤ȫ
ܱ֤ȫǾðգһδܲԭʼֵĺһƬըɽҵֹ½أֻҪǰ׳գκһѧҶ֪ӦѡȥĽʵҡ
֪Ǹ˶ʹ⣬ϲľĹΪѧľ񣬡ʷҷеĵԣ濴˿Ϸһŵ˵Ҳôشصġ
ǸɵеȻŵôʥɾվ۷壬⣬Ҫҡƴ
޽ڣѧңнٷˡʧЦ˵
ɾ֪ʵ޼޷һ˵ǻۣһ˵ǮʷҺ˿ڿȣվҶͣʵһ£ҽܸ¹ʶ
ĺУܿ죬˾Ͷɻ˳
λĺߣδŵѧҡʷָָ˵ΪߡԼоʵмĵλ
Ȼʷֱַָһʮ꣬Ŀ࣬⣬ѧҵӣ
һʮ곤ųƽӹİ꣬һźƬķ۾ǳŮˣ˵άȥҵѧʿڸ׳Ǳɫصо
׶Ͳάһڲʿҵ׳弡ǽṹо
ɳգձҵѧʿ׳࿹ѹԵоǾʵҵĸˡ
Ľܣͷⲻ˵ţʶάʿɳղʿ
ά׶ɳ˱϶̬Ҳ൱׶סҡţҿʷҽڡѧ־Ϸƪ׳ġ
ʵҿչоĻףܺһҸеܸˡ
һԿʵҵĿ⸺һһʶʷֽʵҵġо֡ҲЩӻоܸʶ
Щоĵʦ϶ʷҵʵйǶһʽ;ȴʵңֻæԼо
ƽɳԼѧӦ£ЩоÿͻֻһΣȥܹʮˡ
ֺܿĺЩԼԴоһһкʽʵңΪеһԱ
ʵҵǰѲά׶ɳоɹɣͨʵ飬γյоۣԺҵо֡
ţ㶯ǿƽʱȤСоĻҲʵҵʱҲԶʵ顭
ڣҶʵ飬ܲٸһ䡮أ
ʷһ㶣ʼ磬ȥ˵һӦûӦģʵʱо֣ҪԼ취ˡ
ֽ죬ʵӲʲôֵġۿĿĴﵽЦЦ˵


ڶһʮ زġ
ƽ˿ѧңΪְҵͨԽ󡢾ԽḻԽȫԽȡýϸߵĳɾͣһǾԽϵĿѧԽǿ
ʵǡǡ෴κһλΰĿѧңǰ˹̹ţ٣ܳоɹǳڶʮ굽ʮ֮䣬徫ʢ˼άԾķʱȫǺϣ֮㿪ʼ·
ֻЩΰѧҵоɹҪʱϴܹΪ֪ŸһĿѧҲǡϼһĸо
ΪһŻᲩʿֿоһһλǵҵȨ֪ڸ
Ϊһʮ꣬Ӹֱокһʵҹжʵ飬ʵ˸е˼
ʷĻƢһǿƵ̬ѹƵʵ˶Ҷ˵ʲô´һƬˡ
Ǵ۾ǣֻǵڶ죬˹̹ѧϵؾΪʵҿǽ߽м䣬һ䲣
䲣ϿʷʹõĲ޼Ҳõ淴ʲɣгõʵ鹤ӦоУʵƽ̨ȻͬǺʷҹͬǴƽ̨оȫһ˷ѣִֹһ£廨ʮԪϡ
ԲķʽУ˶֪ǻ˰ٱۣŵõоȻʲôøУʷʱһЩų̬ȡ
ֱĴƽ˵ʮߣ˵ȴǸ⡣
ԼĶռ䣬Ը˭ᣬʵҹֵĻطһ߲ϰԼΪϸѧҵĶ̰壬һ߳Щˡѧ͡񻰡Ŀֲʵ飬Ե֡
ҹ˹̹һƬžУͼݺ¥й֣У԰ѱڰͳΡ
ʵ¥ġC2ʵѾ㲻弸û˯˳СʱطУץ°ïʢĺ룬ӵʢֹʵزĵı񣬷һᣬ̾˿ֻ˸绰
绰˺һŽֻͨڼУһЦĴɤޣʿãʲôù𣿡
׹Ҫġزġ컹ûǮѾ˶ˡ
ޣʿʿʿҸ߹ٴˣεġزġͨʱһС⣬ҪܵеĿ˶Ҳû
ŻƣҲĿˣƽĶס˵绰һƽ͹ء
ҵʵѾؼĽ׶ΣûСزġеĻпһš
ŵҹ賿ʮǰһزģĻôֻ
вʿɲ绰ĬһᣬΧͻȻص
ֻǸв׹ǾʹˡЦЦ˵
绰һ˹̹һҹ¥ľҡ
ʱһ൱޴ķ䣬һɵĺɫ߼޺̺
ǽڵıֽůɫϵǳɫ͵̺ӵǽΧһĺľƳɣҲ߰ߵһЩɫߺۣ
컨ϵһˮƣյķǳ
ˮ£һӢƯĺɫСӵϵĵ̣Ǹֳһ˿ЦõĲʿΪܶ˷нġ
ͳһ㣬Ҿ·˵ġҲһѡزġãԵһᣬҵ˻ϵ
˵һ仰˹Ҷ˵绰ҡڲ輸ϵȣƤЦⲻЦ˵ǣǶˣλºǽ׵ġʿ˵Ҫҵʵġزġ
׹Ÿոսϰֵ顮⡯̫ףк⡯ȫͬԵġͻܶ඼Դƽ˲̫һĿѧҡ
μȻˡ˲ɫһϳɵȰ˵
壬ڵǵġͻŹңôüͷһ壬ѽŴӲ輸Ϸ£ܼ£ָָǽڵ󺺣˹ȥ˹̹λߺŲʿһСѵ
ţزġȥѵ֮󣬰ѡزġסСѵҪݵܹ֣˵Ķԣк⡯ͬ
ǣϴ󡣡
ģϴ󡣡ʵ׳˵ķԸ϶ķڣ¼ǰƷϣ뿪˷䡣
ͬʱ˹̹ʵ¥һ߻ĶƤտҲֻʣķ߹ǵĲʬ壬ӱóŵʵƽ̨ϡ
һ䶳ʬ徹ȻԪʱǷˡ
룬Ǹ󵺼ֱãϴɱЩǿ׳ġӡʵ飬㹻ҷſʹһˡ
ٹ죬ҾȥһˣγûɡʬܡĴģʵ飬˳ֻ׳汸áţһЩոյõɫԼõιһһȵĵεʬϡ
Լʬ壬ƤѪ⣬һ󽹳ζñͲĿĲкĸһʹһŻ
׹Ը츣ߣѧоڱ϶࣬䵽ǧĴѧҽѧԺѧԺУʬȴȻǹӦ
ѧоʣӹѧҶԸߵҲҪʹã󲿷ǻᡣ
ҪȫǻԵʹʬ飬Ψһİ취ǴӺй
ʵʬѾγƵĲҵÿӷޡޡЩƶңʬͨ뵽׹عƽ׶ҲʮԪϡ
ЩʬУǳ̵ı򡯹ЩܹṩֲʻɫʮԪ߼ۣЩܹѧо䶳ʬĻҲһԪϡ
ҵڶʬУ׹ѧоһжΪˡѧĽĻ£ཻܶڰ빫״̬½еģ俴Ĺ棬ź׹ȡϵ
ǰεĽ׶˳⼸ȴ̫á
ȱʬ壬ʵĲкʬܡЧȻѡ
ɫԼʬʴһ̶ȺʩչʬܡѪлӿŲʬʣӭϡ
ûӦ½ֳһɵֱüģüۻϣӱ˳
ǹɺ˺ſһ˺󱳷ġ˻˻ס̨ŵʬֱһ
ɾһ·ȺСĻζʬ屾Ѿʴǧٿ׵ֱͻȻðһĻֱ̣֮ӻһѷĩ
ʵĽֱסӣҩһ࡭Ǿ߲ƵʬһһصĻ˷ĩ˵ʱֻͻȻһౡ


ڶһʮ Ԥ
ֻһۣǸİĺ룬ǰΣֽͨȻ绰ﴫһͳݵͻԱİˡ
ʮһʮ߷֣˿ʱ䣬ʶܺáԱûгٵԵһ£¥
µġزġ͵е˷ܣ꿪߳ԼĲʵ󲿷˶ڰҹţûע⵽ж
¥µǿ׳Ʒ׳ʵ¥ֵҹľһɏCбҴһûһ졣
߽ʱǸԹҿҲԸͽЩʵҡ
֪Ļĵİ͵ͷڴСѼֵʱЩѧˡڵЩʲô
ϴÿţۿһֻСһĺԴÿһŹŹֵЦΪ£һڵجΣ
ʵ˵ֿµĵطӦñ
㲻ƣʵҵĹзּģⶰ¥ʵĶǡ޺ʵ飬ûϸܵıҪСҹྯʼ磬úе˵ѾߵߵʱекϺá
°ˡ
ϺĪֵҹ࣬Ѿ𡣡ЩͷоЦЦһŻɫƷ׳ޣͻġԱѵиϲң
ҲǸվǸ忴һЩĿԱݹһݻǩ֣ȻǾͰѰͽʵҡ
һʻɫղǸ绰Ƿǳ㡭Ǹֳһ˿ǳǳЦ⣬ţӹֻ˸֣ǣллǡͻš
պûԿĿԱߵͬ飬ˣǸȥȡˣơ
š໡ͬ麬Ļشһһ߳¥̨ͣµһдšFedExݣǰڴ򿪳ʱͻȻѹ˵Ǹ˺ܲԾܲԾ
վ߸оҰ԰ʨӣղŵЦ̫ˣһµѪ̡
˹ǰǲ˳ҩŬ첲һһܷʵʵķӲֽ䣬˿ͬɫԵò԰׵ףѹݺݵ˵һǡһһΣһһΡ
費ǡͨʦװŪģϴƢҲ֪뱻šϲĻͷŰӵʨӣҲҪһ١
ţӹţҪȥɻˡ
·Ե޹ʶϵʱ֪óţ١ε˹ţһֽ䣬ءһ˺ǡ
˴صʵ¥һͺĵ˵˻ƣǳôƳûУ費Ҫæ
ллˣְ˵ĹƳ첲򵥡߱۳ɵ˵
ǵҲǣ׳ʵ
Ҫ壬ڳﵱˡѾЩֵľԶȵݵİ˹׳ΣĽ˵
һŻ򿪣ƵľЦЦĪٳԶ˶ܿͻ³ɣټ˹߽˵ݡ
ݵ컨ϺԵһǵͷʱû
¥תۼ㵽ˣ·ġ˹߽C2ʵңǡɳպʵֻƽ·Ҫ뿪
ɳղʿôҪ𣿡ӭͷҪкһŲͣİڰ֣˵
иԼᣬнһᡣ
ʵز𣿡ɳտ˿ֽԱʵ
ޣǵģȤġС
ڶоʱ޹һӵҽѧɳָȴе㵽ΪֹЦ˵ġС³Ȥ֮⣬ܰɡ
ټ
ټʿһ£ÿɷЦЦָƴԼĲ
߽ռ䣬Ȳָʵƽ̨ԸӿԱѰŵƽ̨ϣȡ
õģʿ䲢ŷŵʵƽ̨ϣսȭͷ
ˡʶƲĸЧͼ̶̳ȣƽ˺󣬾һǹսҲһ֪
źð䣬ȫûв׳Ĵ⣬һСɶΪĽʵһӲֽǣ¶һԳ͵ĭ
ʱˡҪֽȫ˺ͻȻһȭҲĸϣʿ׹ϴʺϣԺͨ绰ʱܶһò
׹ҶòǺðɣ컹һһҲȥòʺʺ
һ뵽ԺҪҸ̡Ҿ;ͷʹҪܵһȴûһ糣˺ֽ䣬ɵĽĭ룬¶һһţƤֳһֺ޹ĻҰɫȫĹͷ˵ʬ塣
ץץ°Ϳʵƽ̨ϵʬֿһĿɿڴٵͻȻʧЦ˾ô̰ģġزġٿʬ壬ԽԽƲۣˣֱӾ
ӣ̬֪ӦֻܼԼóıֶνŭһضĻڳȭƣн˼£׼ʱٴþȫӳȭͷ
ϧǿĻ֮סǰ˵Ĺֿվֻͽ͡
ӯһǿȭ֮һǰ̤˦һƴ˶ֵϡ
ȫĹѪ֮һͣûκֱӻʹȥĹ˵ϣ̱
޼Ҿ֪ңҾ֪ǲͲһԵ˹ͬ鲻֪̱ڵϣɫҰ׵˵ʿҴûҪðû
֪侲һ֪׹ġϳ𣿡ֽİʵƽ̨ϵļʬȫ䣬˱
ʿңҡġ˹֨֨ص˵
׳ԥԥӣ˿ûмʵ˼ԹԵĽʵƽ̨زġϵ·⣬˫ֿٶӯĿʼһϵĹؽڡ
޴ʹһѹ°͹ؽڱжʹġء˻ţƴ
ϧǰδ󺺾ӤһӺ󣬾ͱŤȫĹؽڡ


ڶһʮ ֲʵ
Ĺλܳ鶯⣬Ѿʲôˡ
һЦߵѷʵϣһִԹܣĸš
ǸⲻΪ裬ȻΪʹ޷Ƽ⣬ѷйҵʵƽ̨ϣһ߽ţһҳһƣպһ𣬡Ҳͬĵ
ޣģ
ޣģҵϵۡҵϵۣ۰ɣ۰ɡһƽҲƵĺ˹ǰɫƽ侲Լ붼벻ĲֶΣͬĥĲΣӽĵ
ͻȻתƴײĴţþȫĴҡΣϧû˿Ч
˹ͽ͵ʼһװɫԼĴִܣľѪע䡣
ܿĴܣܼǧԼͱڡ
ʵƽ̨ϵġزġʼԴȻƾŲϼ֧ţһδصײӲĽƽ̨
ϵΪҵʹ࣬鲼Ѫ˿Ѫʹͻۿ۵ʱлҪõĶ࣬ҹǾϲϡͻȻһȭұˡزġĺͷ
ȥ֪ԼϾҪ¶˽ѵЦݣƺΪԼȻô׾ٵڡħеõһеǳҡ
ʱѾȻ㱵ȴͻȻһԱ˵̫ˣ˵ɻյ㡣
̼䣬ȵĿ־סȻԶʧȥ
ɥͬʱվʵƽ̨ԣһֱϸ¹۲ʩչʬܡ䡣
̼䣬Ѫ̺תʵƽ̨ϸոȥʬ壬дһµӭϡ
ǿʺͳĻʱ¶ţѾһ˵ġʬƮɢǴܽڡ
壬ƤϸֳƵ̣ϳ嵽üģۻϣıӺ˳
ӺǺ˺ſ˻˻Ĺסƽ̨ƽŵĿʬ塣
ܵƣʬһƤһ˻ŨɫߵɺѪҺˮݣ֫Ҳʼϳ鴤ľҲ
УʬϹˮݿֲҡţѪҺ·ǿҵĸʴһ㣬Ϸŷ̶ġȡɢĶȴղˮ͸ᱡıƤ
ʵʱؼʱ̣һжԼԤϵ״̬޼ϸֳϲЦݣͻȻͣסѪеת
ֹͣʬϵĺʧȥԴɢȥʵƽ̨ϲͣ䶯ʬò̴߻ȻһۿžͲٶ
ʱִ߶еӿڱ̣ʬּ֣Ҷ
ĳصɣʱʱʩչĵͣסڵӿʱǰʬҲʧȥԡ
߷ӺȫɣƤӿֵһƺ̣ʬʬϴ˷ˮݻƽյ˫ͻأŤžžĽλĹ¼ѹ˹Ǿʣʵƽ̨Ȼ
ޣޣޡ̱ڲűߵľѾȫ˹һĻ﷢ĺС
򳤳˿·ڴһɫСֵͲһ¹ߣһ۵ĺߣֱյϡ
һС㣬ȣһͰеĲմʱȴһ㷴ӦûС
B01ʵ顣
زûκζԷӦʩʱԡ01Լ̼Ч
ѡЧڶʵЧȷ¶ʧı飬̾˿ջֵͲһ¼򵥼¼
Ȼ¼ţҾ֪ʬô򵥾ҵšʹŻΪʬܡӲĴݵƷ
ߵ˹ǰϵָƴţЦЦ˵ͬһسɡ
ʿǺǡȱȱɡѾ򿪣̱ڵϵ˹ȴǾƽף
ʱͻȻ壬ӵԼͬ顣
ʬܱû˿¶ȵ߬ס˹̲סŴ;ҪУһڻûзͱһֻס°ͣ»˶ӡ
˵ˣھͿԻȥˣ߰ɣسúúһϴˮ裬˯һʲô¶ûˡ
̣ǿ˹һһ߳ţ뿪ʵҡ
ߺ󲻾ãݲʰһԼĲѰװͲӣϴϴ֣ӱһޱĿ֣Ĵ򿪣ߺȱ뿪ʵ¥
£ʵɫ£Ž̤Ȼȥ
˹̹ѧ˹̹ģʵϵᴩУ԰ҪһЩŵŽ̤ʮĿĵأһſڴųҹǰ
ˣͣ½̤֧סӣ̧ͷ˿ҹ¥ĸоʬλãӿڴ¼ӵ˵ʵڶ輴С
ʱҹɫӲľͻȻ򿪣׵Ůײײ˳һԶԶǺĲͻȻûС磬ǲС硣
кһ¼˳ķȥͿһˬ̷ŮЦԼ
ѧ㣬㣬ôŮĿ㵵ѿڶ
ѹ˹̹ĿҵôأϢʱѧʵ磽ѹۿˣ˹̹ǵͬѧ
Ϊ˭һȫǸѧϰѽͨνӴΪǰƽʵ˽ĹӱƲƲ˵ϵ㶼ʵңô˹̹ѧоæʲôأ
ʱһֱæȥϺ硯ǰ׼
Ϻ˹̹ѧ𣿡ӱһ㶣ȵ˵
ûУ׹Ĺ񼮣ʦʷҽǡ
㣬㲻Ǵѧô׹񼮣
׼ˣڴʮ꣬ʺ󣬾͵׹뼮
ÿ㣬ܴһЩ벻˵ôôܿ˹̹ѧϵԭ
һһսǻѧأû뵽㾹Ȼ׼
ֻһַϵϿɣǧǰûйҴڵʱҵȾڻ֮ҵѪעԶֻǻˡ
˵ôׯϺҵдعЧԸĻҵʱ԰һչṼı¡


ڶһʮ 籩
׹Ѿһ㹻ӴľӰɡũϻᡯĹ㷺ԶҶԼδķչҲγĴ㣻
ڻȴһУع󻹺ܿҪʱӦôνġвӣ˳ֻϷǼġ֣ʡɫȨԱ֮£ȥѾǳԡ
Ѿϵ꣬ѧĹƻƽ˵һعģʱһѾȡ˷Ƿĳɾ֮ͣǰ
Щѧҡһ׹ȡ˷ǷɾͣͺٻعҫĻһֱȥҲ塭
ġǷɾ͡͹ӱ⵱ȻȫͬŮյĻӶȭͷŭȴûзֻ˵ѧ㣬ˣצĻСıץ
죬о죿
һˡټȥ»ʲô⣬һ˿˵ɣһǽϺšthunderclap޺ƵҹĶ¥߶ʬܡʼѡ
ʱҹ꾭У׹ŭһѷСжһѩѵ죬˿Ŷڷſڵޱ˵Ҳ֪ǷɵˣǱư͡
֪һԲվſڣϾͻɸˣŻƣ˹ɰ׳һԭΪľͲ
ޣޣϵѽ㣬ôˡ
׹ͻȻľУͻȻӺƤͱŵ͸ֱԼ﷭ŨҺֳ
㣬㣬ʲô˿ͬͻ壬Űγ׼ĶʬܾѽϵƷƣʹ˼ޣȻ
ֻһͬըġžડһɫķ籩˺ƤңŴҹ޴ľҡ
һıУǱϯ¶һŵĴ㵾ŵı񱻷Ž¯еһƤǵĻΪճཬ̱˵ذϡ
׹ѩѻΪһ̲ͬʱӱбһһͲͣʵѧܣ㵽˵ʲôŻ
ŸģСӣǲҪװΪЩ˶Ϲӣ֤ȥֽҼҲṩƾϵġ
ѧ㣬ҼûŻ㣬Ҳûӻҹ˼ȵ̫ˣӦûϢ֪ʬܱѺЧǿҶ⣬ûɺܴ춯Ƿ̾˿ɫĽ͵
ӱѧܰɣڲԶļѧӱƺִӣæ˹һ޿۾ʱ򣬸ߴӢͦЦʵ

ޱװˣһУðʲôƷ˾ӣʵ˽Сˡ
úúãСˣҺСˣǲԣԲͳӡ
ʲôѧУڴϣϣʲô
ߡߡߴ꼸仰ùӱ侲ߺһ㲻Ůһߡ
ӱޱǳ˿ǸЦЦ˵ѧܣԲסˡ
ӱԸ񣬺ȶ˾ƾͰҽѵˣر⼸ӵֺܲãǼҲ֪ǲǵ˺˭˭˵ˡ
ӱᵽ㣬ź磬˹̹ѧϵʮоʦʷҽѧҲǣϧһֱԵһ
ںòԵֵˣһμǣǣ֮쿴û̸ˡ
ǰѧ㻹Ȱѹѧͻɣҿٹһ·߲ˡ
һֱȰҪٺ˲ҪٺˣԱ߷ſޱ̾˿ͷѧܣҾˣлٺúģټ
֮󣬸ߴЩȵͬ⳵ߵˡ
ӱǰţ㲻׼͵͵ȥҹȾƣĻŮ˺ܶ࡭ܿż۵ĳֱԽԽСʧӰ١
ڰ벻鷳±ɹһ˵Ž̤ս˲ԶһС
ŪڰϻΪܵй¶δޣкܶˮһ˴ѽ̤ǽźãʹ󵽽ӽףķʴĽ·첽Ӱ˳Ųֱͣӳҹꡣ
˻ƣɲҰĵط׳˶ĺ˱иԼѢߵĴֱƾһǱʻĻײһײҹصľϣһײ
֮żΧɧŶĿɿڴĿУŲ߽ͣҹꡣ
ҹܴ󣬵ƹ谵˸ͷܶŮǺſŤ֫
мһ޴Į̇߰˸ţȹĽŮɣ̻¶˶ؼӢСӣ䵱Ʊһҡ壬һ߸ṩˮ
ֵֻĻ׼¥ݼλãҡڽȺУＷȥÿ߼Сһףȵ¥ݼʱѾɲһʮ֡
׹ǡƫ⡯ءϳŻȻõǿ¡
ϧѾõ֮ǰǿ׳ķҲֽƬ
ڵƹ˸仯ʱŲݵۻҵƣ㽫¥ݼǰīס۾һ߹ǻ̽ࡣ
ߵŵ·СʯӺƿţӯĴ¥ݼ䣬ڵϣȻ첽˶¥
һĹƣȺľǰȻƿ˴š
һһ˵Ŀ칫ңո߽һصѪζıǶˡ
ǡһ£̺ϰĴһ¿㡣ǽĶߺۣ¶ĵı飬ԭ
ľ̿ǼϾܳΪҵĻҩ
ˮʯĩɵġ01ԼʡʬܡȴǱңǣǡ
ʶʱԽֳȻĶһϿѧĸӹѽ⣬Чȴ˺⡣
ţת߳칫ңŲͣ뿪ҹڰָ̬·ϣŽ̤ӣŹ·˹̹У԰ȥ
·ϣűƮס¹⣬¼¼B01ʵ飬ڶ׶Ρ
زıѺͬӦЧƽںڰĹ·ƮţϽҹɫ֮С


ڶһʮ ͬѰġǨ㡯
ص˹̹У԰ûȥʵңᡣ
ʱ춯˯ѵĴ̽ʵ˭
ңǸĺΡŵߵԼĴǰ£һ˯ȥ
ڶ峿ᳯĴڣյķůģ۾Ѿϴϣԡ߳Ľ֣Ϻѡ
ޣϺǺþòʲôʱģ
ʮӣҽʱ㻹Ҵкǵ𣿡
һӡûˣͷƤϢʱֱǡѪһûйɣɲ̫
ûʵֳܱ˯ߣʵʼ磬ͻȻڴֻౡԲҽӸ绰
ǸЦЦֻͨ绰ʦٵ׼ƻǰˣʮӺǾͳȥϺ硯
޽ڣôôҿɻʲôû׼á
ŦԼ˹̹ʱΪ˹̹Զ뺣ûLSŵĹṩѪʳЯβֻɱ׳棬ôƽʱȫҪԾѪ
ʵ֣֮Ļÿղ׺УҲдԼ֮һסǰ׷ѣԲŬѪеֵ˵
Ľһ˼ֻܽŦԼ׳ĵ¹ۣεĽɻƽάϵľѪҲϵ͵ġӡߡ
ζʱȥϺ硯ԼŦԼתʱܴݵĴֻɱ׳棬ͻȻУ˺ܶ
ϺB1ŵͻȻԭĴģǨ󣬿¡ȴûкܴı䡣
õϵеܲͣҪڵѧʵһ׼רǱ뾡쵽λչоһоķɻǡ
㻹û׼õĻǾץʱ䡭
ޣǼõĽڣȥʵңҴҹҶϵ绰ӻ֣ټҪȥϺ硯ˣףҺ˰ɡ
ʲôޣ٣ټ㵵ĻӦһȴƿţ첽뿪ᡣ
ɾֱ͵ϺB1ŵĻ϶ȥˡ
ôҪǡ01ԼڹԢ¥嵽̤ԣϳӣֱʵ¥
˲ٶУ԰ﶫתܿĿĵء
ֻʵڿɻŵӣ컹ڷܡ̨ףҴææ¥ȥûн־˵
ôһΪѾʮһˡںһ¥ֱܽԼĲ򿪱ȡϲһҽҩСĽ䡣
װѹ01Լӣ򿪣ͷؽᣬֳԲεİ˸ɫУֻ˵ָʾʾźɫ
⼸̫ˣ֪ЧôãʱôĻαôĸĽʵ顭һ䣬˻˻OO˻˻@@䣬þ뵽侲״̬С
֮ʼĵһʵĻѧƼõ𶯼ȣʼˡ01Լ
ʵĿǰѧ֪ʶ㣬ܳɹʬܡʬʮϵġ01Լȫһɺϡ
оֵͼܵ뻯ѧͼ쿪뽫ֱܹԲ񾭵ǿѧƼ뵽ʬܡĹУͨҴ̼ʬܵԲԣơʬЧ
ײȴ֣ע㹻Բǿ̼ѧƼʬתΪʬʱּ͵ı仯ͬʱڵѪҲĪþмǿĸʴԡ
õϵʵһͻȻ˽Ͳͬǿ֯ĵһѧҩȵáʬܡгǿҸʴԵĵƼʬֲ뷨оˡ01Լ
ΪԼĿֻΪ˴̼ʬܵԲԣʹõĻѧƼעûʲôΣԣٶȺܿ죬ɱϾʱǳޣٳǰûйеɫ
ոշõ߸˵ķڣͿʷվ͸Ĳǽ⣬һòĶˡ
յһ䣬Ҵҽõɫ䣬ֽĽպãӣ߳˲ڣھͳ𣿡
ǵҸսӵ绰ֱѾͣʵ¥ˣϳͬһصĽʷҵͷ¥ȥ
߳ʵ¥ͿԶһת޴ġͻͻװֱͣ¥ǰյϣһԻʮǡ·ѧͣ½ŲȵΧۡ
ɻʮףֱʮң߶£׶һܿھִĻڣźɵ΢͵ϵͳöС͵
İսװֱӻѧˣҪ𣿡׳йͻ󣬶׹ʽսװ˽ƲƲ죬ʷߣ¥ݡ
ͻȻһɫйѩСһɲֱͣ·ߣŴ򿪣ܳһϤӰĵסǣڣȥģҪһḻ֡
ɳղʿҪһḻ֣ڸȤǣ˭֪ͨһԼᣬҴҸϻУ԰סң
ʷҿ˿ǰһɫƯȹͷĺ룬۾ϻŵױƽǸŰȫͬɳգɫʵ
ûر֪ͨҽڣĪݿװֱҴ˸绰š֪Ͼ͸ϹˡɳȴܼǿĻش
ʷҽüͷĬһᣬֱֱһϼУεеĵݺ˾٣סıñܹٵʷҽ׹¬ضУ
ǸڣҪŶܽûжʱ䵢顭
ŵͷɳ˵кǿͼģɳղʿΪҰģҸᡣ
ǾͿ͵ǲǺͼһǿˡ
ֺǰĺ˾֣УΪʱټʱֻʮӣֻܳˣˡ
ллʷҽڣҲʧġʷҵĻɳռսȭͷ
һԵ˵õĽڣ˾ˣϷɻת󲽴˹̹λѧҶǿ磬װֱ


ڶһʮ ֵ̿ĺ
˹̹ʷŶǰϺ硯İװֱȥ·ݸոװ׹½ֵһ桪S01װֱ
ΪһսAH-64桯ĺ֣S01װ£Ȼһװ˵գԭһǧٹӵǧ˰ٹ
ƸĶ30%£ܹغѲȡı׹ֱҲ˾ٷӦԴһָԵʹá
䴫ţ桪S01ֱĴȫԴһȫ¡ʲϡʹã뵽һʹõȫбšS01еġS͡shrimpϺӣ׸ĸϣ˸档
ݴ˲²׹ܿѾʼĿУջײĿƼԾ
ϿЩѶϢֱĻգյĽڣȴûж˵ʲô
װ01ԼĽӷڽ£ڻպŵα߽ǣʵУһֱɡϺ硯𣿡
ޣǵκǽֱϺB1ŵ۵ͷ˵
ٽʱֱʼգбߣӭĿ⣬Զȥ
Уҵʵֺ͡ߡҲҴоһλźѧߡ˾еĺ֮ɫʷҽܵ
ޣ
УллղŸǸ𰸣֪ǱСĻʮСʱ͸СǷеĴ˿ããƺ˵
潲ˣƺʷҽǰŷǳĵλͨζЩͷǸһЦǸ
Ҳʷҽڡɳղʿ׺ͷȲȵŦԼúϢһ£Ȼתִź磬ɵĵ纣ȥ
ڵľʵ̫
ۼﲻǻҴս
˵ϺB1ŵȻƽɴЩӦòΣֲַʮ־ȣ˵СǨ㡯Ҳʮԡ
Ļ̻̣
һסٴϸһ꣬ͻȻʵԡϺB1ŵ˽⣬һҪĶ࣬ȥ𣿡
ԡδͶˡȥһΣһĺȻΣա
Ϊһѧ߼ˣ̶СʱĲιۣҶ̵ӡ󡣡
Сʱ˽ô࣬˾ȡ
Уҵ˽Сʱ󣬺ͬһȥϺB1ŵġţСоȻмٸԸ˾ȡ
ޣڻζþšУʼĻش⣬ٶ˵ʲô
ٱܶԼ⣬Ͳٶʣڻı߽ǣ۾
֪˶ãһŮѣԵ㶫ˡ
۾ͿɳչվԼǰһɣһװˮ˹
ޣллɳղʿӹʳ˺װѱһһͣУʷɻб𣿡
ǸֱѾƵˡۿСĳ̶ȣʵû취רΪװһ̨䡣˿ЦõĻش˵
ǿ治ҡһɷŽɫУӦѾ˰ɣмСʱˣ
˿һ·ˡʱע⵽˵ĳ࣬㣬ԵĿսֱɵ
УҳǸѧߡ֮⻹Ǹҡ
ط塢ʶԴﵽսʱԱԶľʿľˣĥҪ˵Ǽսͷֻ¡
һ䣬ֱɻ𣿡
ɣɵȻУƨɵºһʴӣ˼ɶҪж١
ллѾ㹻ˣһһܳԵһͷţġʦ˺װֳԵɣʼĿ
ʱҴţתۼֱѾŦԼںϿգɫٽڴŤתռƬ
Ҫʹ׳ɹԽ硯׳ͱڡסĿķΧ֮ڣԽ硯ĸӦһ¼Ͼʹá
ԶޱĿ˿谵ϦӦѾ쵽ϺB1ŵˡ
ֱ׼аСʱǾ͵Ŀĵˡ˵ͷ˵
Ĭû˵ʲôֱġͻͻֱɹ纣ƬȻۣս˦󣬽ۼС
µķչλڡϺB1ŵƬ俪Ѿõľۼ屶
ӸߴִһѾȫͬһϵĳһ㣬˿ڵ׹ϡ
ҵҵסȵȲͬܵѾԷγɣӲϿһƬٵľ
ϸЩͽеԵþֲ˵ףȴԷۼءһֵֻ̿С
·ɻһ¿˿ءߴߴ٪壬˵ƬۼطչĵǺܿ죬£ȻͰѴ̵һ顭
Χƾۼ޽Ƕӵ㡯Ѿճ̣⣬һڹҲѾˡЦЦĿתʷҽڣڣֽרѾڵˡ
Ϲȥ·УĿתĶЩ٪еʷǿѹסеĿϲţиССҪܾܲ콫ۼѼһݣ֪𰸣ҪЩѧ㹻زġ
мֽҪȥǸ׼ʵңȱʲôĻԴ˹̹ʵ˹뾡չ
ڣһҪһᾡϼתⲻ
ڶҪ󣬼꽫һհ죬˵ͷӵµĽֵ߽һϹ׹աͷӥͼӵķˮ෿С
տյֻһ̨칫һ̨Եķʿֵأ߽ٺá
ҷ˹̹ѧʷҽں֣żڡ˻ؾһ񣬴ӿڴһļݸ˸˴رڰȫʿ
ߴĺʿٽӹϸ˿ֽϺʵ󣬽ע˵潫һֽֽգʷҽڣӭϺB1ŵ
ǿԽȥУ˲ڰ칫µرڵť


ڶһʮ ֡ʼ
ллʿ˴߽ݣ˾Ϳˮ춯Żһֱӳ׵Բڣ¶һͨ
עһ£¥ݺܶȵͨȫΪǰһ̨ףһһĴ˹̹ѧ˵ر
һһ׳۵ģͨ˴ĵ»أǰ
˵Ƕ硯ȫֿô۾ӵﾹȻڳһĵ¾±ݣŵͨд󲽴󣬷æְҵˣ̲סĿɿڴʵ
û±ݣۼظͲᵮ˽һ䣬˴תƿһҵĴţ潫˹̹ѧʷҽںֵˡ
̫ˣҪһλѧҵʮѧˣΧһڻϣɶʮ̨Ƶƽ޷ӳɵľĻͷ˼Ȼ̧ͷߵʷǰ֣ڣӭϺB1ŵ
Ǹ⣬㲻ϢϾҪͶ빤ˣͼ
ʷ߻ػǰַԸһԵľʿ졮ȫռĶǨϢģٲһ顭
ֽʷҽڿ϶Ǩģǰһ䣬졮ϺB1ŵϵ졢ҹ²϶ȣûκ쳣֡
ޣĦ඼ѵĶԡ
ʷҽڣλǹѧоԺϵĦ඼ڡ
ѧǽµƬ޵һƵ۲վĦ඼ھˡָָǸԵСӡ˵
ޣֽ˵ǹĦ඼ڣƬϿɲ̫
Ħ඼ڣġȫʷǨֽӰ졷͵һѧҵѧʷЦЦ˵
ʷҽڣҲܶĴţڡʵҡеЩܳʵ顯
ڡѧ־ƪ׳ƴͼʮѧȾǳ׶һƪҲϲĦ඼Ե˵
δ׹й𡯵Ĺ͡˹̹һһݴѧУ˹̹ѧλڣʼĦġС𻨡ֲüͷ
λڼȻ໥ͣһٺòھǼ°ɡȻĳһԵļʿٻ˻֣ϻƽɵĴĻб㸡ֳϺB1ŵ3DͼȻԶ߰ߵĶȺ
վʷԼĽ䣬ȤĿĻ3DͼϰͶȺǨݱ䣬ȴʼûе쳣ڡ
ֽ滷ûоұ仯£ͻȻֵĶǨ㲢֣ģʷҳ˼һҲ˵ڵ򣬺ǰůĵشǨƣҰҲԡ
ȻһֱʮԲĺϳ֡
ȱæ½ʷҽڣٿǰϺB1ŵϵĶֲͼֿЦ˵
ʿĻĻתһź͸ղŽȻͬ3DͼĶȺֲྶͥȴЩ
ʷĵעǰͼüͷͻȻʵ㿴ʲô𣿡
ڣͼ͸ղͼ޷ǾǱڵĵĶȺƵ˺߸ЩٺĶȺȴǨ㵽˵ֵλá
ʷҽڣ۲ķǳϸʱۿ˿ˣٸ˼ġǨ㡯ÿѭһΣÿζҹʼ峿
˴ܰѾۼƷøôͣ
ֻֿᷢܣЩﶼˣʼ˵ںʲô
ǨĶǧٹ֣ϺB1ŵʳ˵ޣļ벻ˡ÷ǳۣΪ֮ҪĬõʷҵʷҽڣôأ
ûʵضԻп죬޷ۣʷɫҡҡͷ˵ҵһ䡣
׹ѾʱˣӦѧܹɳص㣬罻ˡ
ڡϺB1ŵ˵ֻǡˡܱȡˡ֪࡭
˼ʷҽڣָָΧڻԵһλŮʿȲʿǿɶѧѧרңºЩǽ
źǣϺB1ŵϵԽ˸ȡĽƷ⣬ǴӲԸǶ˵ʲôҲԸΪǹ
ֽ˵ĲڳӴһЩǱˣֱӸоӦѵġ
ɼЩҲԸðճԣάҲԸ̸ϵ˵ΪЩܼ򵥣ջȴܷĹȵͷ˵
ɾѱһǸС⡯뷨λѧҽͬʱһԵͻȻðʧ˵
СͻȻס죬Ťͷ˿ʵҵĻƺвͬ
вͬʿǾµġ򡯴ˣŻ˵Ŀ⣬һ¿ڵҾã͵ϵЩһλͨɲġѧҡԶȡѧҡҪõĶࡣ
ϲֻǴˣϺB1ŵۼܶѧңǡ
ȵȣղ˵ʲô
˵һλͨɲġѧҡԶȡѧҡҪõĶ࡯
Щ˰Сǿ׳ǳݵкܶ඼ЩڵĹǵȻһϻʨӵȵ޼һ
ÿնӰ쵽ǣҪͽҪǡ
һλͨɲġѧҡֽüͷ˵ˣ˵Ĳһµ˼·ǵģǸ˼·
ٺõ˼·ûǰҲֻǸ˼·ۿԤڵĿĴﵽ侲ҡҡͷ˵Ѿеˡ
ǰˣֻعЩź̾˿ϸ˼۶濴ʮʮĻ꣬ʲô֣ˣ
ʷҽڵо
С˼ֻ֣ӻ֣ͷ߳˻ң˸λڡʿŶʱ쵽ˡ
۾Զȶãųǰ棬ǻȥҹϵ׻ᷢЩʲô°ɣ֮ܶ²ýͣȻȻľˡ
Ĵ󲿷ֿѧҲǽŵ˵ϣֻʱͬǸɻڵͨﲻͣ˺þãżֱֱµĳ˵رԼѾ˺صˮǽ档


ڶһʮ ޳
ˡۼءȳʮ׵ĳڴ⣬ٽǽʮ׵ԱԶԶ˴ӵصֵϰΪˣȻһһ۵˶ûС
ʱѾٽ꣬ϵȻļ仯½СĶ࣬ҹȻѾкص⡣
ůĵرϵ棬ǡһ󺮷紵һȺѧб˴Դ˵ĵСǨ㡯Ҳ֡
Χͬеѧ߲ⷢһЦʱȴûΧڡʿǵСЦڻң̾׹ǿʵ
£ۼص屶ǲƽǽ˷ѵѾҪ֪ϺB1ŵڻûκִҵҵ֣еĽ϶Ҫշת˵ϡ
ֽһʱڡϺB1ŵĿͶӵĺܿ죬ȫҪȫŸ俪Ľడ谵¹£̲ס˼Ŀ˵
ˣҲģһ㶣ķʵ
ҳоѧ⣬ҲӪһЩҵδҺܸȤ
Էģֻ³ϵƬۼأΪܹתǿЩͲƷͶʵġ
Ϣ˵ԡϺ硯ĲԤͻȵήˡֿɬһЦŶ͵̨ϳǽסλͻῴľˡ
Ļѧǲ໥ʼ磬Ľݣ߽˳ǽķС
ۼءǽǲϧİ׺ȣʹ䶥˵ķ¿ռʮֿԲͻں͵ضԵءضԿԶ͵
ĺ˼׼Ĵѧɶʰ׶ϣһ¶ͷȴɰǧְҵ࣬ս嶼ĽӲһ£ǾͻȻԼһִδ졣
쫷ιֵ춯
ĳֶһ𱻰ƤʱĲ˻
ȴֺ̥Ħľ졣
Ѿʼˣλǵtȥɡɫſѧһż̨ø߱ԶĹ۲ǰ벻¼豸ֱӹ۲쵺ϵġǨ㡯Ҹֱ۵ĸܡ
ֱ۵ĸܣô˵ʷҺǫõֱӰԴսһ̨Զǰֵĺ˾һ±˶ӡ
ںҹӹܵ£ֻĿԶĺڰУɰǧֻʮϣԳĺƤޣֵںǵȣƵͰľ˺֦Ʈ֮һƬǽ塣
һȺǷŴǧٱݺĺëһĹƴȫıܡ
ЩԾǿۼ߸Ծ¹֮ĻһκصڵϣһƬ
ڹ־ʧ룬ЩԾʱܶ඼ʱʱͻĺƤԳײһᵼһѪģ֮
оϿеĺ߰Ϊʲôô޴֡
Ҳ͵࣬ⲻϳʶԶŹޣʷŴͳԵ˵
֮ƶԶϸ۲ֲͬġ硯Ⱥֻʱӵľ
Щ߿ײöԣ
ж쳣һʳ
߼ǰֶĹͬʾʳԣʱǲֱ˴˵ľһֱֱ򡮾ۼءܹ˶һľսĸо
ֽǣЩڣܹھֻ³غķһ֪ĿѧңͻȻſԶͷ󺹣˵
ǵģزʿʱÿϣвɼĶۼءģǵĻڡɲǰڹߡ
ĻأǽĻڡͻȻ뷢䣬ŽƽۼءĶȺ˳ϵҹ
̼䣬쳹ƶ˵ıըĻսװյװֱȱ©ĽáѪִ֤ǿ
ںɵѪ;˻У޳ʼתʮķӺ󣬡ۼءȫȺΣա
λڡʿٵ䶨ֳĬһᣬͬĬĿѧңص˵ϵĶûмһˣ´һֱ
һʱ䣬ÿ죬ÿ춼ҪڻǲŻƹۼءûг񻯡
ѾֽͻȻһͷ׵ĸ˺ĴֵĻЩıֻ֣ڻԵĴģȻֺǰŻ֣ɽ𡭡
ͼڣȻֺǰȺǰԡ쳣Ӧܳʮ졭Ͽѧб˲ͬ
ǡ硯ЪʿĳЩͨñ׼ϿɲһЧ
Ҳ˵ͼڣȻĻǨͻԵȻֺ֮ǷϵֵȶˡΪԼ۶ı⣬һλѧҼ뵽С
ѧһԣԽԽһжܿ칤злȨĿѧǣͶС
ϧеʵ̫ѷѧȥɰҹɳǽķ»صرңûγͳһĽֻۣܽƣĸ飬ȥϢ
Ϊʷҵ֣͵ʦֵ˵رеһСҵ׷ס㲻
ڣʲôҪʱ֪ͨҡ˴䣬پ˸Ҫ뿪ʷͻȻ˵ʿҵмҪ鷳һ㡣
æУһæѼ硯£뾡𸴣û㹻ġزġҺѰʲôæ
ǽڣһᾡĻתУġٵͷת뿪ˡ
ǹ̫ḻˣôʿ뿪ıӰʷҳ˿輸ϷܿȣԼһǽǱһޱֵʵ
Ҿ÷ǳմ̼ڡ
⹴ҵĺĺ̽Ҵȥ¿졣˼ȥҲźۼ뿪ۼءİ취ֻܽŵʦ⣬ûֱӵ˵ԼĴ㡣
ʷһ㶣̫Σ̫ΣˣϵĶϢʽ͵ȫͬ޾ȻȺ۾ӡ
ȻҲʱۼһģжܻĵ֪ΪʲôȴеЩںʲô
ǵϾͱӣΪ˶ĳΣգɵôΣգôӰεĴţصӰһƬƽĴ󵺵̬Ȧ


ڶٶʮ ն
ʷ˼ȴ˵ڣʲôӰεΣմţУǿԶҵ𰸡
ԵʦʵֵϺB1ŵֻҪʷܹжȥκԼȥĵط
˵Ĳ˵Ĳ
ʵʡزġоҲҲӦáʷҳĬһᣬͻȻ˼ĵͷ
ˡֱԽڣܺ״ûǴڡۼءʵоͲðգˡԼƻĵЧ󣬲ΪԼĻʷҷʲô⣬æסԼĵʦ
ޣޣ⻰
ȻȴԱ̫嶯ڡ
ʮ꣬СԭʼɭֱԵشɽгоĹ
ʮһ꣬Ѿ㲽꣬һӴʵðյ׳پʹŵĺ𡭡
ˣˣҪȥϢˡѧ˵ƿԵʷңİڰ֣ߵԷ
ƿźͻȻվסͷ˿Զ꣬˵һСĺӡ
һԺƽƽϲʿ۵һűҵ񣬹ڰ칫ҵǽϡ߽˷䡣
ŵʦʧıӰЦЦת߽һԷ
СʱҴҶţڶһ磬ϴԼĽƿҷţ
ҵųţʷ뿪ڲ輸һ
߽һ򵥵дţȥʵҹһСġ룬ڱĺ򵥵дһġYesǣת߳˷䡣
׷ͨ˴˾ò淽ֵֻһʵϺξ˹̹ϵоѧʷҽ⡭
ޣУѧߣһǳУѧߣϺáרҡһҪȥʵҶ
ţһ治֪ľλãԵȣҿһ»صͼûи¡
ξȥ뵽ȥ𣿡
ԣȻԣʹȥԸܻõξЦЦѾ뵽˻Уƾ׾ĳر
һЩ۾ٻҪ㡣ڵͨ߹հ˹գһǰ
Ȼ˵ûгʾκ֤سڵʿٽƾһɨֱӿͨĳڡ
ллİæξлһ첽ŽȥһյķС
治ףܼ򵥵飬ȴҪôӡóرʵе鷳߳˷䣬ȻԤǸоʿصĴ󷿼䡣
ӳЩʿƺѾӵ˽֪ͨһ㣬һӵӣ뿪
գԼĽ䣬Ŀ˼ҡС˸ǹϵӣոտĳȥ
·һ·ȹ̯λʱŵһʳеСͻȻüꤵͣסŲʶʲôζĺ
̯Ǹòͨˣпѯʣ¶һεȻɵìɫش桢ǺﻹⱤġ
ƣҪ뿪ϺB1ŵˣɾͳԲˡ
ϺB1ŵϹȻԲţ⺺ûϵÿݣ˵Ҫ뿪ôţС𣿡
ȻǣǴؼҿĸȻ٣ٻ
ҵ־ڡϺ硯͡ϵ»ֽ̯ĽʮֻĴָСƤѩһЩŴǵķʺһ𶪽͹ðɣʵҺˡ
ÿϾͻڻ죬⻹й޵ĺ
˵ӿڣΪЩޣΪҪУ뿪ֵ֣
һ˺ܶ˼Ҫһ˹Ŀ࿴ҵЩƲҵļһ֪ϲ˶ĬԵġӡҲܳɹ
˻ƣǺ£㲻ܱ飬Ϊ
ޣǸ̫ˣֽ̯˲ܾ񣬽ըõ桢Ŵӹֽ̳ļֽãݸҵգᷢǰԹĺζľһ
𣬡ӹҧһڣ۾һζȷû뵽Ҳյĺû
ƣҪƲ𺺱ֻҪʳﶼգҵľԲĻ̯˵
ȴζĺһ׼õİԪ󳮣Բȷ
ʮһԪӦ㹻ˣټףˡﳤȥŲͣˡۼءľ޴ڴ
ڴſĳǽϿʼͶӰ뿪ۼء󣬿Σա
ЩӰӡ̺ǧٿ׵÷ͼƬһֻΪ˽ʾȫǸ˵ˡ
ʵϣҳǵ˲ЩµͶӰҲҳǣ
ڳðյˣЩʾҲֻڳȺеһƲƲ죬޶õľ
뿪ۼءֽһҪȻ߽֣ͻȻԶһǹżϣһϾɵԲװˣͰĳ˵ˣǰû㣬ǵһγ⡮ԡɣ
ǺΣյģûۼءڲЩ𣬹һ߽֣ٳ
ԣ
Ҳǡ˶ߡѧңǴɼ걾ġڶƽ˵Σ֮ġ硯д̫òʧֻһǱҵ˼˶Աڻشһ䣬߽˴֡
һʲôСһһ£ϲĳͬʹ˸񣬽Ҳ
ǰͷǺ޲ĽŲӯ˺һᣬͻȻͣ£ڻ谵Ĵ·
⣬Сӣڸʲô
ǵնǸӡ
ûϵֻҪ⣬ɭͻֵֹĶϲġˡǿȫ޷ľٶͨԽ˵
ȻЩ˾ͻȻǳһ͵ʹ׶ߣһǸʵ⣬ܲƬˡ
·ͽʱѾУδչֻ֮ܵһĿתʱķ򡮺𡭡ķһĺС
ģܣܣǼһˣ
׶ⶼ⣬ննܰѱ˵նǷ˱ն㡣
ܣʮ֧ǹǼһٴҲֻһˡ
ڿֲ˻УղŵЦ˾ֵĺУòи˹˷ȴһѸ͵ѹ࣬ɲ


ڶٶʮһ 
ͬ鱻Ϊ⽴Щ֪ıԲбġˡƴһ˼
ǸߺţɣǺͬھͣסĽŲתǹĿԵӴ壬ƹƹҡļ
ϧȻǿ󣬵ͨǹеȴѾ޷Իǿ׳ġס̫в
ֻܵƾűƤϵļƬͽͷɵһЦһϵļ̼㽫ǰԲ׾ڵһƬδ֣ȫ
̤֮ϺкһĲľ֦ɣʩչˡۡ׾
̼䣬һѪǰᣬΪѪƮƮס˵ϵѪʬǡ
ܿġϤϤ죬һֳ໥˺ҧŴɭл۹ʼѪʳ
Ӵ壬ޱĿųԽԽ࣬һ㻺䶯ĵ̺һٵһƬ˿©ĸסвΡ
Դ֪׳ɱҲҪԵ֮ˣҪϹ棬ײ⣬Ψһİ취ֻж׳棬Ȼɳѡ
ô㣬ڡϺB1ŵҪȡֻ׳棬ŦԼĹãȵɼ֥ӸȦ׳ú󣬱ÿ׳һֻ׳棬ѡԡɱ䡯ĳ
ԡۡ׳棬мƻĿˣ壬Ȼϣܵõòͷ
ʱƣܵƻġ硯пƴɱټ١
ǿɰߣֵõ߾ѪȻԽԽǿֻ쳣׺Ķ潥չֳԶս̲ס૵ֻڿǼ׳浹Ǻͣйھ࣬׳棬׳棬ӦԽǿ
ֻ֩İצֳ濴Ҳ˿ȻҲ˿֩͸ˡ
š
ĶԼջͷʱͻȻϵЩľĸʼѿ
Щѿڶѵ׮ԡ⵮󣬻չۿɼٶȱ֣߱ٶȿ༸СʱƬٵĴ־ͻָɹۡ
ڡϺB1ŵĴм̽գȴûпľһ£ȵߵԼһ׮ǰſڴǿŶ̶ʱѾ׳Ĵָѿ
ѿѺ˵ϣɲһᣬ׮̽һϸ緢˿ѿ
һԵĸԭҲ̫˼ˣѵǶʱڵͻ³ѿһ룬תһ룬ֶȻܣĸıֱһ֮ӵж֫һ˼顣
ҸղŻٵƬֿɾֻһ֡
˼ȥͻȻ뵽ۼءΪֹ޳ɭкҩ¶ף׳˫㱩ϸСľͻȻһԾ
ءһϱһʮĴӣһöڵһֱֱ׵ĸ߿ա
һֻ̬ͬԶûһëֻƾɰĺɫ񣬸е´ǿѽѽŤ壬һб壬֮ıܿһɳꡣ
ڿĹŵ°߲Ĵ֣ûпκһٵĵط
ϳݽ֮ʯһźХķ֣Χʮ׸ߵľľ𵹡
Ź֣ܹŹ֣ܲԾ
ۼءľѵǰ׳գô쳣Ȼһζû𡭡ʱҳ߳üͷ˼ŵ
ʱͻȻһ졮˻˻һ´˼·
һ㶣ķȥͿһƬУһֻСɫɢһֻɬԲμ׳棬֧ȫɱϸ޳֫㣬ҡͷԵ˻š
൹ǲϣҪʧۡ׾Ⱥ桮ƶѾʤߣ˵ţʩչˡ㡯׾
һѪ֮󣬺ڿǼ׳˵ûбѳһ̲࣬ǱѪ֮󣬻Ϊһֻ̬СƵ׳档
ɹļ׳棬Ժûгιĵüͷԥʩչˡ׾ĳֱǿΪ廯׳桯
ϧֽⷬź󣬼׳滹ûСֻ֣ͨͱ˾ǴС
ǰ׳ֱֻ̭ղŶܸǼΡ־ǿĻᣬԴ֪ӵͨ׳Ҳ޷ɱ䡯֮뷨
ûðȻʹߵġӡڿǼ׳̵׳ʹ˶ʮ౶Ϊһֻ߶ȳףʮ׵Ӵ޳档
֮׳ıֿءӲļ׿ǣʵʾȻеԣ棬ʵݣƨ»һס
¶Цõı飬û뵽׳Ȼûͨɳ䵱ﵹԵñȵҪʡ
ţǾͽС泵ˡʹ׳棬ͼɽڵķ򣬼ٱ
ûƼʱĹߣڴ̸ڡбľǰٶȻܶࡣ
ڡ泵䳤ʮ׵֫㶼һŤҳ̣شϸȳ壬󲽱ܣ
֮׳ǰһϸȣס־ľ֦ɣƮȥĶܹȥӴͺ͡˻˻УҲסеľޣûеʱ䣬ʱ֣˳Ŀĵء
ֱֳԵһžľϰڶ֫㣬һԾףɽʱġͼϡսʿϡءĴ޽ǣֳִǹһֱ׳̬Ӳ֮˳ӣͽ͵䱸ŵĶ
ӸµĿΧھ޳ΧϰϸСʮ٪壬ͳͼϵǣ辪ңͼϵٴ˵ء
Уսʿһͷ̽ԵĿ޳汳׺Ͷصĵڵϣΰߣͼ˻Ը
ҽǵŷǵ֮ɡ˻µĵʣױģĻشһʹ׳ֱ֫㣬壬Ȼݵɽȥ
ĺŽٴ𣬲δȴѾȻͬȫװս׼սʿӭӡ񡯽ٵӡ
Ĥŵͽӵ֮£ž޳棬ͼϴִͼԡ
׳温壬վׯϵһ³汳
ͼϵߣڵϵǫˣߵľ⡣ӴԼǰͼϲġͷˡͼϥͶصϣž˵Ľűϵ˵


ڶٶʮ 
ҲΪͷγɹ״ëëĹƤƽ˼ֹ²һϲͷ˸λͼҲһЩϵƣεƣɫͷ˵ӦҲǷǳ⡣
ͼɣлҪ㡣˿ˣС߶ȣŲ߽ͣͼԣͼϡƤС
ΰߡͼشһ䣬վ߽˹šʷᡯʥݡ
ݺֱë׵ƤϣеĽһŵ·ֱʵͼʱ䵺ϵĶÿҹͻĴ񱼣֪ʲôԭ𣿡
⣬ͼϡͷ˵ײȻɫ粽룬䵱ʿһ۾ߡ
쳣ɫʶԼʴ⣬ʶȭͷҪȴͼͻȻװõǵþȫ̽ԻĲ
֮£͵Ĳʿûκܣ㱻ԼҪ˽ն˰أһֶûڣŶ粫Ѫ뿪Լ壬ˤڵϣ鴤ȥ
ѪУͼ̬ϵĹ򵹣ͷ£΢е㷢Ļشΰߣ϶ǷԭΪµġɽ־֮֡վҪˡ
ÿʮʮļֻأ¡ǻ¶
Щ¶ڵϣɽʯľҰǻǻΪɽ־֡
뺣Уᣬ轸ҡ˺ͺеĴǻۡǱɣɡ󾫹֡
ԭüͷԼղ¶ԭ
ֻܹΪͼϵػߣΪǽϳˡ󾫹֡ɸղǸ϶ΪÿҹͻĴ񱼡⣬ȴκһġ֡ʳڵġ
ͺκһɵĳˣָһڸƵĴʱˣôˡһĵ
ΰߣñͼϲԼָΪͼϡͷˡ
ǡʷᡯϵĻʷᡯҵһҾﰵģĵϡ
ͼղѾж֤ҳϣķӦҲ̫˵㡣
ѵڻ˵ʷֹһֽ𣿡˼ͼĵĻѣͻȻʵ
ΰΰߣ½Щǰ֮ڣ߰ǰɳһǿġѡԡ֡ݳΪĳߡ
һµĺƽ١ͼЩĺ
ĿúϵΪ˱ʾеϣԥ׼û뵽оȻҲͼƱ֮ͽȫ˵Ϊһ֮˽ϲ˵ıӵļһԼͽ
Цõ˵ˡ
ͼҲκιһָɹģҾǡҡ
վ£úøҽڡ֡顣
ΰߡҲ֪Ϊδûϲ˼ı֤
֪ԼѾӹһѣܹܲͷ˵ȨǣͼڷѪߣʼ߶߶Ľˡ֮֡¡
ԭڡϺ硯ÿʮ꣬Ϣĺͻһ׹⻪ˮΡ
ֱ˳Ϊǻ¶ˮΣڹϴ˵ϵ㵹ƿµǻӡ
ЩӸǻۺʯľ˻ޱ㱻Ϊ֡
ֵ֮¶鼫Ϊб³çֵȴ˺ˣö֮㱻϶ΪȻıߡ
ֵͨӲǿҲȻʱոյľֱĪʵ
ΰߣսµġǻ¶һڵϣһںУ˿ĻҲ˵󾫹֡͡ɽ־֡ͬʱ
εϵҰôĿ꣬Ϊٹһʱ䣬ǡɽ־֡ĵ֮ˡͼ꾡˵
˵Ĭ˼һᣬʵͼȷɽ־֡𣿡
ΰߣҲƾźҰ޵춯²Ҫ¡ǻ¶ڵ죬ǾֻԼ֪ˡ
ôҰôǿҵɧѵ𣿡޳Ŀ龰µʵ
ΰߣֻҪͼ£ʷᡯǰгһǧϹݣôҰ޾ͻȻȻıܹϢء
ô桭һ£Ťͷ˿Ƥݼ̨ϵġʷᡯȻ̭ˣǧ˵Ĳ䣬ȻȻͻ߱óϵϢأ㵽Щ˵ȥ
ǿĲ䣬ͿԲѴ֮ẉ̂ʵ̫ˡ
ͼڸɽУͼϲǿĲ𣿡
㣬ΰߣȻͼΪȱıǰǿʢһոһ˵Ĳ壬ܳƵǿ󡣡
Ǹûк͡ͼϡ޼Ĳأ
ɽֵġ߶˹Խ߶˹½򱱵ġޡɽȶϢŸ䡭
ʵǾͼɽֲĲ䡣
ǾǡŸˣΰߡ
ȻͼϲŵĵһĿͶΪŸ񡯺ˣƤվ߳Ƥݣͼȥټʮǿ׳սʿңҪսֻҪ㹻ͺá
ΰߣŸ񡯲˥ġͼϡнܹػ߾˵λǿġ鲻ߣǲǣǣǲǡͼµĵ˵
ӣһ²׹ͼǿ治ԼߣðȻս̡
гĵȻһЦͼսǻۺǿǰʵҪ
ϴʶҵξʶʶҵǻۣҪˣȥټʿ
ΰߡͼϲٶིʲô¡
룬Ǹֳһ˿ϲЦ⣬ûսʿݣǴµƤݣƿȻƿصʣµĺͼ죬սʿټʮǿߡ
ƤУ߰ףͷëսʿΧһŴֲڵĳľΧʲô
ͼֱӴһʿһ´ҪڣȴϱսʿΨһһͷëסͣͼͷˡ
³ȥѡʮǿսʿͷȥΰ߸


ڶٶʮ 
ͼûĪԼͼ¶ʧ飬ͼ죬Ӳûбת뿪ľݡ
ͷʱĻľѱһսʿ죬ʶղŷеܾܿͻеλŭ
뵽ƾİͻ¬ܲͼߵǿһݿſűǿ׳ʿ޵ŤŭҪΰ֣֮ǳȥ
ͼ˴˼Ͳǵͷˣ
³ͷ˶ԴͼҲͲϲҪˡʿһλݣĿȴ쳣ͳ˵
Ŭᣬ㣬ô˵ʲô˼ʿ˵ѵѵ͸һ֮ͳβ塭
³ҪΰߵͼߺһֱĬͼ£ͻȻɫľŬһۺԹԵĴ߳ľݡ
һᣬλͷëġͼϡλߵʿ죬ԼĲº;ϸѡĶʮǿսʿĴ󲽣ǰ
ڵϣͼߵĽű˵ͼϲϵʿͼǰЧ
ܺͼ£ȻͲ֪ʿ˭ȴͷϲʿڲбȻŷǳ֮ߵĵλĦͼµͷ˵ҵŷ֮ģѾܵˡ
ڸȥŸ˽һġԡɣֻ֣ˡ
Ȼ޷˽ǰɻ˴Сǿ󾫹֣ͻȻҪϮ͡ͼϡڶӵŸ˵кġ
߸ĸܵҪͼ£ȴԥĻش𣺡ǣΰߡӵֱ𣬸ɴָʿųս
һȺһͷʨӿʵڻȴȫͬЩ˱ҪӣҲõĶ࡭ʿı֣ƲƲ죬΢ţ߳ɽȡ
ս֣λͼϵ߾ʹˣֵľŴСǿ׵ĻٻƬ֣ȡ㹻Ұʬֱʩչˡۡ׾
ܿڳƻĳʳѪʳûнƶɸѡ׳棬ǽĳʱūۣˮͼɽȶ档
ȺɢһԲľȴֱԼӦֵĴ·ŵһ䣬ͼ£ҵĽŲ̤أʵսʿǿܹĲǰС
ʮӺԶԶ׷ٵһȺڲһͷĸǣ׵Ƥ֡
ֻ־޴Ȼ˶ޱȣվֻʳݶֳֳìΧסΨһķͷϵǣײϧÿζ
Ϊ̫С֪ԼҲѾΪԶǣġ𡭡Žк֮࣬˼ݵƶŽŲ̸죬öɳȥסҵ۾ˡ
³ȼѬݡǲЩǡɽ־֡ҪӣϵĴͷѿҰޡӶ˷衭
ӻᷢ裬ɴġĽȴᷢ裬ײȼѬݵֵء
³ҪĻϿɾûзˡ
һ֦ҶïĴŲԶԵˣڱ󣬷ŻսгìͼµʵЩŸ𣿡
ͼ۾̽ԴľҶ֦͸µİ߲ϸ˿϶˵ΰߣͷϲš񡯵ĳªëϥ϶ŢŸ֡
ǺǵĻش¶ϲЦݣˡͼϡսʿһ䣬ŲĴ˳
ȻĽ˾󲿷ֵעһʩʩȻľֱˡŸǵע⡣
ڳǿʳԭʼ֣ûʲô¹淶ѭԶ֮໥ǳе¡
ǵ߿ȻǰУǾϲӣ컹ڵһʱĿɭ
ǿ׳ʿֻ˵һ룬㱻ӽʾһֱ̤չֱۣһȭġڻ»˶ӡ
֮Ŀüૡһʮ۾޷׷ȭŷһѸ͹˼ª޷Ƽס£޼ɵڼʱڣͽȺŸֶ˵ϡ
ͼ³ɣ°ЩŸ˱ͼɽȡ
ΰߡͼ¶ݵĴŲʿֳΣ˵ϵġŸ֣źıԶĬĬ󣬻ص˲Ϣء
˵ҪŸ뿪ʮġŸ񡯷²أܹһľվʱ䡣
ԴŲ举棬ΪһվͼԵľ޴׳ιʳͼԶԶ߻ɽȣӭȥڵϣĽűΰߡ
ͼÿμҶҪ񣬳ƺšΰߡ߶ʣǻ˱أǡͼϡϰߣ
Ⲣǻ˱ǣΰÿڡ
ǱǾûҪһδεظҪȻϳԭʼ񾴡񡯵ķªϰתһ룬ȫû񾴣ϵҲȻɫÿʱһ㹻ˡ
ƽ֫ʾ𾴣ֱӳƺΪߡ
ǣΰߡͼһ£ͱŤ˵
ҵĻͼ£ԺҲת˱սʿһ䣬򹩷ŲʷƤȥ
·ͼʱͣ½ŲһԱ̳ܵŲ举˫־׵Ѫ׳棬ͼҪٸֻѪʳˣͼϡּĶĶӡ
ǣߡ
УҪһΪѪȵʽŸʩ䣬ܲڹʷᡯС
ȥʰһɾӣмһһɵľľ׼һЩɵľˮ
ͼ£ͼʰƤݺЩŸ˰ãߺúÿܡ
ߡķԸͼͼͬʱŤŤľϹش
ԾѾźһУ߽˽ǰʥƤݣȡǸš01ԼĽ䡣
ȻһСһЩƤʮŸΪزĽ˲пʬܵ
˷ǳ⣬ʼΪûպá01ԼĻʹüֱӱѪҺʴΪɻ⣬ʮȫתɹ
֧ɫŨԼ˼СʱõҪʬܺ˿ʹʬӲ߳ľݡ


ڶٶʮ ս
ʱѽƻ裬ɽϦͻɽȣͼϲһ㵭ĽƹС
Сʽʱͼͼ¶⣬˶ﲻʱƺ˴˼Ҳûκνֻޱվڷࡣ
Ÿ˵Ĵӵ߳Ƥʱͼ۾һͼȴ龪εĽԴ£ȹ񣬡ߡ
ͼϡʿŸսһ֣ͷͱͷߣߣѱЩŸˣ⣬̫˼ˣҲֻڵϵĻһ㣡
ûƵͼûжȡʷȴŸ֡
ͼ˵û˿Ѿһͳһǿˡ
ǣǣǡĻشͼ㵵Ŀ˿ѱŸˣŷЩղŻ߶ļһɢһ˵ĵζɫԵóİһɭϢ
е޳Ҫ˰ɣ̧ͷɫͻȻʵ
ǵߣϳԵѾպˣ˶ӣʼݺ޳Ӧþͻˡ
ܺá˼ĵͷʹѾͼõĺڿǼ׳ͻȻֱȣ㲲ľУҡҡڰڵߵԼߣͼ£ȥһϤΣ㹻¸ҵĳ
ҪȥŸתת
ߡ̧ͷĿһԸľ޳棬ͶӲֽŲã׳汳һʬܣͼ»شһ¡
Զʱɫһ±ɫǷʹߵЩŸ˸ʬ塣
󾫹ôܻѣѵ
һҶˣֵĪ⣬ҲҲӵͨ󾫹޷ӵеҲ˵
ͼϲʿ˵ĺƭԼʱŲͷˣһ˳ĻҾͻŸ񡯡
ҪھѪأý²תΪͼ˵׼
ƬɽȻ󣬵ٶס˻Ǵ´ģŸգŲɽס
ǡǡǡߵķԸͼ·ֻشһǡֱ֣ѹʵߣŸ˲롮ͼϡǵսʿ컹ǰǰεӱֵλ𣿡
ͼǰ¬ܲʿλ䣬ΪʱġͼϡʵѾ
εȫͬԶԶͼ´һֳųԵ÷ǳʿͻȻ߸Ծ泵ϣŸ˹黯еսʿһָϣһɡͼϡеսʿѡ
ʵǡͼϡǿĻ䣬˳߽־ȥʳ򶼿սʿ֡
벿ʿǹϵͼĲͷ˵λʵˮ֡
λһŸսʿ黯ȨȻûжֵġͷ֧ƱҲ㹻ϲĹڵϣϲߵĶˡ
ûͷûβԶԶһ黯ŸսʿָȨЩͼϡսʿУߵ޳ԵͼҲֻܺͼڵϣ߶ţΰߣлĺ󡭡
ˣڿɲףߡɹʱ򡣡ӸµĿСӰüͷָŹͼˣͼ£ĳ𣿡
ǵߣǲõĳһ¸Ҽġ
ΰߣͼϻϵūͶڴΪЧͼʿ컰䣬ϥǰĽӡԴ˵
ܺã泵ıǳ
ʹӵݵ׳ı
ҪСĵıסƽ⣬ͻȻϸ֫ĳ棬ҡҡڰڼгɽȺŷ֣Լѱȵ˾޳ļ׿ϡ
ͼϲʱѾû˿ߣֻԽԽҰ˻𣬻صС
ָ·ȥŸءʹ׳ϴеľϳǰ
ǣߡһӴδйž޴ֳ棬ΣտµֶĶСĶڳ汳վ߷׳׿ϣȫסʬܣԡ
гĵǳָˡŸڵķ򣬶ʱ޳ͻȻҰ޿ʼ޶˶˵ķӡ
ʹš泵̵ĳ֫ˣӼһȺĳˡ۾»ˡ
ߴǧֻǰһӶһֻȫ׺һζӲӲײһ·ײϼʮŴС޲ȳľϬʹ۾һ
ˣ͹㣬Ұʮ㡭ĵͷ֮ͼһֻϸСªĹַԻɣӭźХҹ缱ٱ󣬺ܿ׷˱еľϬ׺ݵĽβӽһ׳ľ޴̣ؽڡ
ϬӲɫֽһһ¾ͱ̴޴ʹʹͷʱѵķ񣬡䡭ȻתþȫϮԼĹַӰײ
ϧ̤סֵϲĹַѿѪڣҪ˺ҧʱͻȻһӲƤϹܶͻ𣬽ű㡮ءһըƬ
ԶԶϰֻСŴ׳壬ֶ׶β̺ĶԺس䣬˺˾ϬնֻʣһźƤڿ˿
ɹˡţʹΪأȺ̤˺۵ġӡųɻߡ
һ׼㲻ٱٶȣŶָķʹ׳治ǰУһһˮĹǰ
ԭʼֽУֲĸ߶ȻһҶֲ
ľһȥؾǱһľͷ֦񸲸ǵľ޴ӣҲдȺڼٱӣĴҪСĶࡣ
Ǳ߾Ÿ˵ĲģߡոĿʹ׳棬һֻǿ׳ĳꡮϬĪΪֻ޷Ķͣӹ˳ָĵ˵ȫһѾʼϹݣӦýס
šͷʹš泵СĵĶȺĳӽȼĵط
Ȼ׳Ÿ㹻ʱȺ·һεǽһ㣬ȥԡ
ӵҰʧá泵ڵϣʹž޳ϵʬһֻֻϢ
֮Ҳվͣڡ泵ıϣϢʹ׶ߣԾһűֲסĴϡ
뿪󣬳泵תʧ֮ɫġͼϡԶԶ뵽ֵص


ڶٶʮ һ
޹УʮСʬܣǱεĸ˿ٿŵľżһӲľ۳һţֳǰңǿųһĲ͡
֮Щð˵ʬûϥǵˮҡҡλεŸ䡣
벿Խʬ޼ɵжʱĴ̶ȡԵԽѹԶҰ޿˻졣
ͻȻ䣬ڰмֻڶ˰żͷľͶǹҹգಡĺݺϣǰһʬܵĽż⣬סЩʬȥ·
ͬʱһ׺ݵĴɤŸ˵ĵ̣˵ǵ⣬СԴ
׺ݵвصϣЧϵĺãȻأʮںڰУͣסŲʬܣͻȻһԵ
ͻıػָ˾ţһХĺιǸɤٴ𣬡ҪˣЩЦĻˡ
Ÿǲỳһ˿֮ĵģٲӵҾͶǹֱǵࡣ
ڴɤŲбĵڶвУϵʬʼ׷䶯﷢ġŶŶϸ΢
һᣬڰûͶǹɳֿ쳣ýݵʿӲ֮˳ѣӽЩӰ
Ż⿴ʬܵĿ̽ʿԳλͻȻһ㶣󺰴ţ³ţҸղž˵³ǣȴš
ڵϵǿ񱩵Ⱥôܻ˵Ҵܡ
Ŷϣ죬ǶжˣѡȡӻһĶ࣬ܵЩ䶯ӰԱߣԥһ£ǸͷϲŻɫ
ԶǾȻˣΪʲôôŽǡ
жû³˵жˡ
³˵쾹ȻǵһλսʿͶ˱ǹвҪ̴࡭
ô֪죬˵ҪǸ³ĺҲΪɱ죬ĵϡ곤ʿкӿʮµĲʼԮЩŸˡ
ʮͬжȴֻʮ߸ԮߣǾ˵ŸҲʮˣĵĲ塣֦УԶӵľ˳棬ЦЦΪʹûǵʬͬʱʹԱ
Ѿȥˣһǿż͵־ڴԶӻص˲塣
³ҲûкˣȻǴŵġû취ⶾǵġȻҲȲ
³ˡ
ϣŬҲˣ˭˭ȵ˻𣿡һһѶв廤ЩԾ˵ʬվ
ŵĻͬ飬ͻȻΧԲĹĵĴƯˮС
ܵĸеһλΨһľߴСģֵġ
ϧʱһжΪʱƤ﷭ŵĺѾ͵޵߻Ϊʬܣ̷΢ġͻȻ
̼籩ӲͬķϯԲ׵غ󣬽ʮŸʴһ̲̲⽴
ЩСȻǿ׳ʬܺԱͨˣҲǿˡùŸֽ´ʹŲдĶʮ߾ʬܣŢҡҡλվ䵱ǰ棬Ÿȥ
һ·ϾȻҲûиڡֱ֣ĻʮӺʬһƻͨĿյء
С壬ԶԶڲԵľݺǧΧһֱһף߶ʮ׵ľ޴ͼдʵĶĤݣͻȻȻ˽ŸΪλи
ֻҪֱһǧͼ͡ʷᡯǰϹݣܹ޳ĳɲʽʱһͻֻǧ˹ݡ
ԻձäĿŵ̬ȣӣȻܾ۶˹ݣ;۶˹ݡ
˿Ⱥſ񱼵ȺԼ֮⣬˭ŷ֮ս
ͨЩһ߰ԼһʹʬͻȻӲıţ˹ݵ˳УʼԱݡ
࣬ĿĴߣײ˲ʥԸʽŸսʿǿŭĺţץԵӵ̳еĳì
ʱ׽ϳЩѾΪʬֵܵݣҲûκ˸Ϊ飬ײκɶǲ֮
ϵǣìѴǵ̵ǧٿʱȴûаȥǼΪһֻֻ˶ߵƤȻըΧеĹ߱ʵϡࡣ
㿪ЩаȾ
飬ɣ⣬ЩĹ
ÿ죬ÿ·һ½˵Ľ
аɱҵһᱻ½˵аץߵġһըѱվŵʮŸ˵ȥʮ߸ʬԱ꣬ŸҪһǧˣĿֻſܻɸص˺
Σʱ̣Ÿͼ޴Ƥ߳һλ㣬ͷܲϸĺɫƬƵʮĳɫƤ۵ˡ
յϻҵ龰üüͷ¶ݺеҪŸվԭңǵάϵ߿Ħī㽫ȡ
ʱͻȻ䣬вдʬܽµضγһ߸ߵķ̨ЩΣյ򶥵˰С
ţƳɵķ̨ԵȻĿ̵ʯ壬һʬʢ棬áԱҲܸŸ˿˺
򵥵׾ٵĻѾ˼Ųóɱеһߴ󡢴׳ƤʹԵԭʯһģһȴԵһĴ󺺡
Ƥӳ۵˵ĽŲƤ߳¶ӲЦݣī㣬ҷȥһˡǰøӆ¡ˡ
Ÿ񡯡治֪ôƺ
סɽңʮǰ͡ȺͳŸߣܶռһУŻȥǰЩ½ס󺺵ĵ٩ŭ
ɵûȺϣڿܻǸὲ¶ں㣬ֶûеľ֡󺺺Ļؾ˵
ŸʱͻȻһļµġˡ죬ֻϰֻδִͷСƨ׶β̣ȶĶ͸ɫĺسĳªɳ温
ڹֳϮɽȭͷ˿û¶ı飬īֱӵ˺ɫƤۣõĿóʬͶ棬綾ԣɽҼȻ˵һǵڶͽҺˡ


ڶٶʮ Ӷ
Ƥֱ֮ӱܲ۵ĳ壬ΨһһأīѪеĹƬŤ󣬲һ㻯Ϊһֻ壬ȴԴ֫
ȫظԭоֵӺī㽫ɺˮҡҷβͣڿնѿ죬ӭ򸩳Ĺֳ棬ͷ­ͻȻƤݰСֻһڱ㽫ʮֻ̽˶ӡ
ûжܱ֭ҵѪҺ£¹ֳī߮ڿУ쳤ӣ׽źе˭ѡ񵽡ŸעǸ󡣡
·ɸΪΧķɳǸоΣգ׷׵βĶ̣תϵɽҷ˼
ɽ֮ӣľ֣ѵȺġ㡯ͶųԼĳɽҽ·Բ֮ڵͻȻˮһҷӿ塣
λ̼仯Ϊʯ˵ġ֡ӲĻӶŴ֣ĴӬһһƴֻҡԴī㣬ķÿһé®½ˣ򲻻᷸˿ЦĴ󡣡
ɽңϻˣÿЩɿڵСҵġͬ齫еĳı⣬īŤεɽԱߺ
ī㣬Ⱥߵʱ˵Դκε˶ҪȫԸ
ˣȫԸҲᆪ½ô໰īͷԴ¶ںı顣
ʱѾŸ񡯲λػΧסİʮֻͻȻʹʮ౶׳ĶӼٹͬʱ
˲Ϣ֮䣬ī㡢ɽΧԼƽ׷ΧڵղŤ̮ݣγһƬյش
Ÿ񡯲λػ֣ھҵĿձ˻Żѡ
ȵӡġձͨɳĴܵĿƵХһӿīɽվյشֱӱ㽫ֻ˵ľּѹƬ
ԶŸػȥţʱǻ۹Ȼáʹ󵽼ޣΪʮףԲƬƾˣųԶͼ
սѾû˿ȺŸսʿ޷ʹûóĴλսڿռ޵ĲϢأЩʧȥ˾ӳֵĿĿǡͿڡǰȫ۵Ц
ɱһǧ˺ƵˡŸͼͼĲսʿжŸʷᣬֻһ΢ˣͺⳡ֮ս
֮ںᵹϵͼϣšŸʷᡯ׶ߣʹų泵ﱼţԼǰ
׳温ʱ⻬ıϿһüüͷˡ
ΰߣϵͽûһֳųڳ泵̵βҵ˳ЩɵĻһƬŵŸˣŸ䡣
ңΣǹһ˱һ˲壬⣬⣬⡭
ûʲôŸػֻжҷǳƲƲ죬ЩѾҪˣҪǣƵˡŸ񡯵ͼ󣬿޳ܿͻϮ
ó泵ͼϣͼתŸ˵׼Ҹʱó泵һЩսʿѺЩ²
ΰߡһ˷֮ɫվֽŲõ׳档
泵۶ȥ˿ҧгݵŸˣǼҫֳʵʵĺ⣬ĵĻһȽţǵס޳ʤĹʵֵˡֽʹʮ׶ߡ
ڡϺB1ŵۼصϮԿ޳ƻߵķֵʼһСʱڡ
Ϣձ鰫С˳γ޳ʱܿͻΪܲȻתܡ
ҹֻԳϵɱֿ񱼵Ⱥӭ֡
ǼˣΪŸ˻֮࣬ų泵һͼսʿУҲʮڷ
һеȫֵã޳ƽϢ׳֮ϣϰֳֳìͽӵţĳǧŸ˿ǵͼڴ߽ͼɽȣеͼУѾĴ档
ΰߣǡͼϡԻ͵ϣͼлӴĶɽͼǰʱͼڵϲ߶ŵʡ
ͼȥЩŸתΪͼˣסŸϢǧҪȥ
úɽȸʲô˿ҵĲ䣬һ½ҡ׳汳߽˹šͼʷᡯǼƤݡ
ΰߡͼϲȳǳǳӡ˳˵ڵֱߵıӰʧʺɫһ䣬վ¸ҵŸʿŸѪѾ׼ˡ
ͼϡǾ뵽ӱ߸ǵĲӰɣ
кҵŸвϻ߳ǿսʿһԲͼͼںõУŵͼеġŸͼγսԼĲ
пʽͼͷ˵пʼŸͼ벿ʷĻн
ԼͳεĲһһǧˣͼšͼʷᡯ߽ͼԵĴƤݣƤϣвϸ־޴ޡħǰ
ͼһж˳𣿡ûͼϵͷ˵ȺܾãĻ㻺ʧ۾
ߣһ˳ܹǧһپʮŸ˳Ϊͼˡ
70%ϵʣϲЦЦһͼ޷Ļһһ˲塣
Ǹʺأ
ߣˡŸ⣬ɽֵġ߶˹Ĳˡ
ɽĲ䣬ǿҪʱ䣬ҪѾƵǵӣᵽʷֻΪ޳˷ݿͼĻش˼˵վһ£ȥͼ׼ʮսʿҡ
ߡȻǰ֪ʲôǿԼڲеľнӴǰκͼֻܹ˳ߵվ߳Ƥݡ
գʼʩȻץסһ֧߶˹ԶΪʬܣҹ޳ʱͻ˱
Գֱɱػ߶˹Ψһһɽ־֣֮ʱ塣
Ȼ󣬷·յʷһ㣬ͼϵͷתǧ߶˹ΪͬڹʷᡯƤΪΰṩߵ֣ޡ
ֹһ죬ͼϲ㳬˴أβҵ޲֡ػ߱ǰġ֡ҪĶ࣬ȻջҲ˲ᡣ


ڶٶʮ ߡ
⣬ҵ˻һȺȺĹͼϵͼ£ʹͻصġͼϡǿʢš
ڹͼʷᡯƤУµĦԼϵұۣϽſ죬Ѫ˿Žͣڵľ׽š
֪˶ãͻȻƤݵʱȻƿ
˳ŶӿģΰͼϵĴ棬ǲǿϣĺУͼʷᡯһϲĴҴܽӣǰˣͼϡˣ
ΰܣӦΪߡˡ
ʲô˼
ʣͼһ㶣æ꾡ǰðƵġ֡͵˵Ĳ䰴ǿʢ̶ȷΪľ̡ì顢顯ȼ
˥ġͼϡǸֻǧ˵Сľ̲塯û뵽ڼʱõȣȻڲһʱչ˵еȲ壬Ϊˡì䡯
Ҳƾҫ۵ĳɼһٳΪˡͼϡĹߡ
ͼĽͣ˼˵ԭĵʡ
ߡߡô֮ʲôأ
ֻߡ֮ͺˣΰĹߡ
ߡάϵߡߡߡߡ֮顢顭ͷˡ֡ڻ˲еõɸߵ͵š
ܣԼµڻеĵλྶͥԽһġߡ˳ֻõǵĹνġֻ壻
ߵġ顯Ѿǲ»ֻΪʾ⣬ҲдѵԸȥ
ϸĥһ£Ƥϵľ޴ץһ鿾ͣͼȻͼϡѾɻΪìˣֻԼػܲǰ취οҲ᳣ڲС
취ļһЩߡˡ
ߣǿܣͼϲԳѾƬɽͷͨ֡ӦûԸܲĹ
ҪԵڻȺҲôġͼϵͷ˿˵
㲻˵Ҫ¡ǻ¶
ΰĹߣ֪ոյġɽ־֡¶ײгԣȴž˵ıܡ
ľּ㹩ڲ壬ҲҲáҪ˵ͼǳĴĻͷ
һ㶣ĵ˵ͷʱͻȻһӰǵĴƤݣֱǰ
˿Լ˵˵ϣһԵͼ벻֮£ɴһ˵ʱӿϲ֮⣬ͼôͼʷᡯãΰǰʧ̬㣬Ӧñ
ͼͷˣڸոзһѱ޺롯ĺӣġѡ޲һѨС
ѱ޺롯⣬ôܣͼµĻͼҲ˲ΪԼľУʧɫ˵һССġޡôӵʹá顯İ취
һĹ£ͼͷˣҿõ֮㣬֮ΰ󹥷ʱ롮ޡ
ʲôʱ롮ޡˣȻ׾޺롢ЩʲôӾ֪Ӧ쳣أüͷ˵
ߣŸκͼ̤Ÿ˵Ϣһе߶˹ұ㰴աŸ񡯵ӣϽͼ˳Ϣءͼæ͵
ԭĶͼȻĵͷƤվһ²˺ʳ󣬽ϵұۣ߳ƤݣûбҪˣеġɡ
泵ٶ죬ͼ£ȻҾͺһȥޡơ
ߡͼҴ¡
ͼ˵ǡѵһԣֳֳìӵһ۾޴ʮͼսʿߡ
Ǹѱ޺ꣿ
ΰߣϵͽ߿¾
µòҾǸ޺룬Ǳɻˡ顯ˡͼ»شǸѾڵϣĽӡ˵
ʱûʲô޺롯
ΰĹߣϻ߸ҹô̵ʱ䣬ôΪ޵սʿ顯ءί˵
üͷ¶ʳû˵ʲôתͷҪʹſͼԵĳ泵ʱͻȻ֣ͼϲͼȻѾжʮ߰׸ߣ渡ֳĻͼҲࡣ
ϸԶһӱôྶͥͼһ䣬ǲ䡮ı־ˡʹ׳ȣܵԼǰ
Ծ׳ıϾ޳ͷ­ָָƬյĳףͼ£ǺӺͲսʿɣͳ
ٻͼµֽ˳泵壬µվţֻǸֱŵ꣬ڱϾ޳汳󣬲ʱ߶ţѽѽѽ⣬ֻΰĹߣ
ġ顯ɣ
ǡˡǿ󡮻顯츳½Ѿˡ
ճǡͼϡͷǰҲô룬ֵǣԳƿ޺롯Ϊսʿ顯꣬ȴ·ĳ̶ֳϣӵȨһ㣬汳еͼˣȥֹĺ
ȻûлشЩµ⣬Ҳûв˼ֻԹԵʹ泵˵Ĥбܳɽȣ쳤̵ĳȣڴƮȥһһƬǽ岻˲С
߿⣬Ѿ޲ˣءѡĵѨģ׳温壬ΧƵƤʵ
ǣΰĹߡڲʣָԶλڲԵһƬƤ˵
νĵͷҪʹ泵ȥһԵͼȴɫͻ˵߿⣬޵ͷôܲѾ޺ѲڿͼĵѨͨ˾ס⣿
һ£漴ǿӲ˵ͼ죬޲ͷô룬ô֪
οѡ߿ĲƸŵͷŵ޵ͷ˿ɹܲš
ѵðΣգһĵĹ£Ϊ˻ءޡһķ棬֮޺ѾǱߣŲ㡣
Ļشͼ½ŽɵҧҧҪ˵ʲôͻȻȴһƽĿڵҪͼ£߿ָĵط泵͵ٺܿͻ
˵ʵһжã
ǻԣһͻоԼĳһ󡣡


ڶٶʮ һִһ硯
ƽĻһĺ磬˵Ķ߹ιͼþɳսʿȻһ
泵ֱϸ֫㣬棬޲һԵһеƤʱɫòҰףҲڽ߿⻹׳ȫ˾޳ı˫ŵ潹ѰѰ
һСݺ󿴵һԵĴ̲ݰһšˡڵϣֱھ
һԿţһᣬһϵԭľľ߿ڳĿӶС
˳ľཫɾĽļ̌¶ŵһֱӲָһ˰Ƶ
ؾ޺ѵĵѨǳǳĵضһСǺɫѵĳѣϣһֻʮš
ΰĹߣʮšѡʮҹķСĺ룻
ֻҪһԴ۴پʮҹιܳΪɳ棬³ǧĳѡѡȻ߿ָ˵Ŵ˵㹻ʳĻٸҹÿͼսʿͶӵһǿġ顯
鵽ڣѾˣνܳ䵱սʿġ޺롯˳ɾǼǰɯ׼պšѣԼһ䵽絺ʱֻëŰ˸ѳڸݳȵĴ֩롣
ʱΪٻ˿סִľ޴ͼһǿ䣬һɳְҵսʿֹɯ׼պš𺽣Щսʿ˵ľִ֩롣
ǸӴޱȵͼԼѾְ֡ҵʿǿʢ̶ԶԶڡͼϡ֮ϡ
뵽˲䡮ľ̡ì顢顯ȼС顯λеģȫҪòսʿӵС顯ҪصĴۡ
ȻĻͼºЩսʿ۾ųȴֻƲƲ죬еġѡ߿⣬áͼϡ㹻ʳιôľ޺𣿡
ȻĻ߿⼤٣֧֧˵ǣǣǾǡͼϡԳòóˣΰĹߡ
ֲĶȻû˼ӴĲ䣬ֻҪ㹻ġԳҲԹԸ֡
Ҫ־޴֩룬ֻ㣬;ǿһ㡮ԳģͻȻԼ׳ʱľ̸ֻ۾ͻȻһ
ԳԳ
󺣡泡ţﹴճͼɽȾ뺣̲ľ룬ò̫Զ˷ܵ˳泵ıϣõˡѡǾͿزɣôҪĶ׵Ĵá
ǣǡͼ»æµͼսʿ߿׳ı
һ·ϣһĸղŵ飬ɫ겻ѯҪ޺ġѡҪЩװ
ûгɳĻѡҪʮ첻ʯʯĺҪԿʹã˵ŻҲ
ʯɽȪˮʵѪҺˣǵȡѪҪԽײԽá߿߶˵У泵ڴƮȥصͼɽȡ
ߣһУһж˳𣿡׳ɽм丩ѵһԵͼ壬ѹֲסʵ
˳޺Ѿõˡ³泵ͷС׳汳ͼսʿ죬ͼ£߿ȥ취Щѡ
ߡķԸͼ¼͵Ĵ߿ת뿪˿۷Ź⣬սȭͷġͼϡͷˣͼνսʿ顯òʿ˵ѱްɣǼ乩šͼʷᡯƤݡ
ǵģߡھϲеͼش
ǲֻСҪһ⣬ͻȻ䣬ͷ̫Ŀɫ⻪סĻ
ͼôˣִ̧ͷһ½һɫ̫㵵ʵ
ߣǻ¶Ҫˡ̫ͼĵ
ȻҲҪ뿪ˡش𣬿Ѿùġ01ԼͻϮս̶ʱڽŷԼ˲侭Ӫ˼һ£߽Ƥ
ߣ㣬Ҫ뿪𣿡ͼϡͷһ»عĽŲʵ
֮Ҿͻ뿪ͷͼ˵˵Ĳǿʢ̶ȷΪľ̡ì顢顯ȣеĵȼ顯ǲǾָսʿӵС顯Ĳأ
ߡ
鲿塯ҴûƧĵҲУմ˵顯ʱҲҲ;ͬġ顯棬ǷľݡɼҰȡˮȪвͬġ顯ͼŬ͵
ľݡɼҰȡˮȪвͬġ顯ǲֹȷĳ𣡡Ƥϣɴ۾Źǰͷˣʵ벻ְС٪徹дԻǱ
˵ġʷᡯͼüͷô޺һרսġ顯ˣ
ǵĹߣ޺밴պëɫʲܹͬΪ֣ǻսʿͨõġ顯֮һͼ˷ܵĻش
ͼµӣȻ޺Ǻͨսʿ顯һĲ˵ҲǺѵˡ
ȻͼúЩ֩롯ѵǿսʿ´ٻءͼϡǴͨһڣȵܽ泡
ˣ㶮á泡ʲôɣ
ҶΰĹߣڡͼϡ˵졮泡ʵ̫ˡ
ֻٺϢĴŶʵ͵ӣܲĴľЩǿƤ緫ǡͼЦ˵
㶼õģӺͷ緫Ҳ֪ڵֱӴǳƷ
ľҿѾպɵľʱһύ촬ġڰ˵
Уͷ緫ֻҪǮִ᲻Ѵ֮򵽣ľ洬켼һѣҪʽͼֽҵԶƲ
˵ĿУֶļֵȫͬ
ΰĹߣֻҪܵõӣĽ취ƴͼǿָտɴͼϲ۾ڵǣǻĴ棬ͼԻ͵ġ
ͼûʵʽ𣬡ЦŰڰ֣޺ѵķҪ׼кܶ࣬ȥͼô˰ɣ
ߡͼ֪Ȥˡ
һ˴ƤĬĬԼջҹ˹ģĻ˲䣬Ѿﵽ½۷壬ͻӦþʮ֮ڡ
Ҫǣͼϡǿһִδй¡̤ʵоĿ˳Ϊףһִһġһִһ硯·
˼ȥ̲ס˵ĲҪպƥȨ٪浱񡯣Ŀ
ȻվⲻףǾȥߵɡ
ЩԳζ˵ʱ۾ȴ峺ޱȡ


ڶٶʮ ط
ڡϺ硯Ϊһ֧ĻڻƵ½Ͳֵһ᣻
ڻУԵġϺB1ŵҲֵһĻط
ƽġϺB1ŵĽǶȿ̲Ÿޡ߶˹ԳĴСҲġʮƽ񲻹˵ġͼϡͬǸֵһС塣
һлֻڡ㡯ǻ̫洦һδ̤ʵط
Ѫӿıз·һ֧֮ʣճħ֮;޴󸣬ֹ׾ͼƮĲתţʱ·ֽµı仯ȴ޷Ρ
½׼ͻƵıֻ֣һЩԻڶֻ׳棬ɾס
֪ɫѽƻ裬ͻȻʼɢӺ۾źζͻƲˡƤվ߳Ƥݡ
⣬̫ȫɫȴɢĽɫͣڼĿԶ߽¡
һƬâУƵͼϹͼǰ
Ӱʱǰͷ˵Ĵ£Ͷص룬ΰĹߣǡͼϡĴ棬ҵڵϵеͼ˶˵ϣͷ­֮С
ϦӳУǧͽĶĤݣǿѹЩ·ϹŴװĮȻվţһЦ
ʱž޴ΣӨ͸ɫԲ»˲֮ϣ˲䣬ƬͻȻҰ޵ͬ˻
޺ͼæӵܽΰĹߣ񼴽¡ǻ¶Ҫʽˡ
һֲ˼ٶңͷú滺૵Ը
ͼ˵ϹݣѾڿеһԲͻǵͬϸ˿Ĺ⻪
ƹ⻪ֽơɫƮƮ뺣ϵĴ֡һжһʵ͹Ρ
ԡڹ֮У̾ĴţҪסһƹ⻪ȴǹ⻪վʵ׽ס
źĦһָ䣬ͻȻԶһʯʱŻֵĴ϶޴졣
еȻܻʯ֣ʹ׳汼ܵߣԾϳ汳Ǹһ
ͼٽɽȳڵһ߰׸ߵĴִľ֦һɷڵס
ǿžľУһϸüŤĸֳſڶĴڣʹš
ǲľɽʯ֣
ǻ¶ۣΪ飬ۼΪʵνġɽ־֡졮ǻ¶еͷһͻȻһϹŵ伮Ӳľƣľɽʯܸ»
ҹ֮»̵ϸ꣬˿ߣ۹ᴮ£˼ľɽʯ侫ܳ
޹ɽʳ֮ͨԲľԣԲ
޹ɽʳ֮Ҳ
ĬһżڡԽԽǻ¶ʮֽӽܸͬһֶ
ʳ֮Ҳʳ֮Ҳվ׳ıţͻȻ쳤ͣϧϽµĹâǺ׷״
ź˺һӣѪе˿ûӣĵʹ泵ҡͷԵֱ̣ȷ׳Ҳ޷ӹеõκκôź̾˿רעļԶ
ĴӣǰҹͬǣǲǰȺȺӣҵĻһ
ĿĵţȺбҰڹ£ʹʱʱ͹ĿֲƬ̣󲿷ȻΪ࣬˶ƽΪ˾֮ʼݻԼһС
ͻ𣬻Ⱥǰȹ˼ʮһεĹ泤ҹ
ڶһ磬䶨һҹϷԭƻ׳棬ӭųĳ뿪ͼɽȣ򡮺ϺB1ŵϵۼȥ
һ·ϣΪǵĳšǻ¶չĻᣬϵͣͣԡۡ׾ȡ׳桯ֻ󣬾˵һֻӵͨͨ죬ֻڱиҰߺ۵Ĵ֩롣
ٹУǰձ㡯׾Ϊ׳󣬾׸ߵӴ֩룬Ժֳֵϲ˵⼸Ǻ֩ԵǺЧȻûɢ
˼һᣬнԺӼᶨĵļƵʩۡ䡣
ϧȴѶٹ٣۵ѪգҲûڶֻӵСͨĶ棬ˣ󼸴׳ʱѡĳӶı
ԽԽ㣬ЦŲǿ
Ѿɹʮֻ׳ѡ˸оǿİֻʹ׳Ͷˡӡͣ˳泵ọ́ʱ֣ۼظĴС
ָ߶ȣһֱϸպõǼкܶڴԲʷҰƿڵϷȥĹ߰˷Ӻվе׳СޣװڴװƣӣŴͷ߳֡
ӴľۼѾǰͻȻ㵵ķ֣ۼؼޱȣڡ䳵ĺǽȻ̮ĺôһء
ʱ׹̻еѾɽĳǽܹĵˮٽµĳǽ
ͻˡۼءķϵôܡ۾ʧ߽˾ۼС
һ೤࣬Ȼû
ֳ֮ĽֵϾȻҲǷ棬żĽŲһšͷӥӵķǰҪȥͻȻһʯĺС
Ǿǡɽ־֡
һͣ˽Ųת˻ķ񱼹ȥߣ㾪Ŀһֻ˫ȡұ۶ϵ¶β˿ڣ
õۺɡԴȭͷֵĸιڵϵɳˣŭĲʱĺС
Ȼɱġ֡ѾʵҲûнϸ۲Ļ塣
Ծıɳӽֱһߴǿ׳ĺʿٵ£ˣԽˡ
Ƕ֪ǸһﲻǶ԰ĺӡ
ҽʿ˹̹ѧߡ
˹̹ѧңޣԺ󡭡ʿٴǰݵ˼ۣһֻСĴĻŪ
ӺͻȻ̧ͷϸ˿ף״ε˵ȷɣ㲻ǰͳʧ𣡡


ڶʮ 
һǺڿֲ絺ʧҹͻȻѧʵе죬ĺ˾ʿԾࡣ
ǳ˼Ŀ¾ۼء׹ǿ£ְҵ˵侲ʵȴڸ߶Ƚŵ״̬С
Ǻ˾ʿһϱֳʿʵǹɵ׼Ķ
ٺٻǣҪţҪź
˹̹ѧңΪûб꣬벻ҪǹָҺ𡣡ڶǹָס̯֣װģĿЦ˵
ǰȫ࣬ΣԵӣӵʿһʱĶԷŵǹڣᣬ㷢ʲô
Ϲ٣λλԳǰʧٵѧ˾ʿȲɢĻش
ǸҲԳƣǸǣҲʧ٣ڵõҵĵʦ£ȥҰѧ졣
С׳˶ʿ񿴹һɨۣȥҰѧ죿
һʱÿҹͱһ£ڷǸҹԱᱻ϶Ϊʧ٣ңôڴƽĶȹĸϵģ
ѵû֪Щ޳ӽ˵Ĳ䣬ֻҪдƬĻ⣬ֱӿȥãͿ԰ȫ˯һҹ𣿡¶˼ı˵
£ģΪʲôۼҲôˣҰȴĹǡʿһ£ţǹȴ
ձûͣƲƲ˵Ϊǵĵǵġ
Ŀ¾Ҷ˰ɣѵû֣ЩЩṥֻҪߣͻܰȫ
һסƬ̣˾Ǹɳʯͷֳֺ󣬾ûпЩ¶ӪĿյأ
ǰ԰ҷӣԣˣǵˡ
ѵһжЩ˸ù
ס죬ִ񣬲ھưġʿµĴСüͷٿʱĿ˾ȣѾûжٻˣŲʿΪרңĵϣȷõĶ֪࣬ȫ
ȥͬɣúооֻɳ֡Щ´ֹ֪㡣
һǲʿʿЦЦԽǵľߣ̲Աľ޴ɳˣֹҲй̶㡣
ɳˡڷҵֳһȦܿ췢ԼλһȺѧվһһ̨ƽԣȫע¼ʲôĵʦ
ڣʲô𣿡ߵʷʵ
̫ˡ
Ȼ֪ϲĸʮǰҴ۵ĳɵԵ޹ԼȥιҰޣ뿪ۼصʱҲ̫ˡ
ڣ뿪ʱ䳤Ȼгʱ뿪ļֵЦ˵
ޣѹĵһ仰ʲô֣ʷ۾һ͵˵ҳ˷ֵͷѾмĹﲻл֮⣬ʲôֶûУ㷢ʲô
㣬ڡ
һ޳ʱеҰ޶ԶܹǵĲ䡣
ڶֻǸ󵨵Ĳ²⣬ĳȻ󣬿ܾǵϵġżмصġ󡣡
޳ܹ˵Ĳ䣬󡭡˵꣬ʷҳ߶š
вʿ룬˵˵һþһЩܡ
ڡϺB1ŵϷŷ˼ٸȴһЩ鱨ûգ˵ȥ
нĿѧңﶼȻŨĻɾͶȨӣоıߡڡ
ôôΪˣһġɳˡλѧӡѧĦͻȻʵ
Ϊڴ䷢֣ڻٵľһ֮ھͻָҸղ˵ģ˲䲻ܵ޳ֺⶼǺ׹۲⵽ɾȴû˵
ʵݵĻܿڳһЩѧǵɧֱһķΪһٶʮߡA09һƽľ޴죬ܹѼôϸݣ
ǽվھۼصĳǽϣ۾ܹ۲쵽ͷҲЦЦ˵
ʿֲѧңڳǽϷľôע⵽ЩۼصָӹվصĻڳĿѧң˸λȻϺB1ŵͲʲô
һ㣬ҹ¡ֿ˸֤
λǽı֤ڳĿѧ侲Űڰ֣Χűġɳˡ˸ղŵĹ
ƾԼ˸ĺֽעȫŵϣѾ˽ˣҲýһ£ΪʲôͻȻ뿪ۼأƽĴ죿
ɵⱾ뵭Լ뿪ۼءʵ䷴ﲻɰԼҿû͹ʲô
ˡ
OKOKͱ˵ٴʣЦŰѸղŽλС׳ʿĻ˵һ顣
Ǹϸȴ˾÷˼Ĺ¡
кܶ˼Ĺ¶ʵģ԰ǹΪǡʵ
ʵ͵Ǻ˼֪ˣʧ֮ͼ񷢵˾ۼÿʿУһλаɭξԽұ棬˵㡣
ڡϺB1ŵʽŵĵһ죬Ӽ¼Ͽ˼˼飬һеλͷĿŵĻɢ
ڳǽĳڴһȺĶĤݡ
ֵĻһʱ֪ôشʱߵĵʦͻȻڵֽ˵Ϊ˹̹ѧŶӡеһԱ뿪ۼǵõҵġ
׹ĿѧңǱѺѯʵӷҪκ˽ʲô
ˣҺҵѧҪʼˣ뿪
ʷҵĻ΢΢һ㶣֮ɫۣһԲת뿪ˡ
ŽԶıӰȻ˿ڣλֽ̬ôôͱˣ
ۼĺ̲ˮͻȻð㶼ˡ
˵ƽǧˣҲаϵٵװֱ
ֽ׵ĽͣȴĽֻǰۣΪְϾ·ͥҲǲܣ£㻹ָ̬жɫ
Щ˵ҪҪŹֵôĪĵģղ˵ǵʲô


ڶʮһ 񻰹¡͡ѧ
ѧʷΪǧƽ԰ټƵ׹صȻѧ֮գֵĵ˵Ҫ
ѧڲʶİܵĽѣĮģ˽ͣڣڻĹϵĵ伮ݺľľ顷мţÿʮ꣬ͻһҹʳһĽߡ
˵ֲͿʯմֹ߾ͻᱻǻ˵˵ǡɾߡ֡
ޣⲻ񻰹Сӣ㿴İ˳ǱŶ񻰹顣
ʷң˵λⱲ͵ѧ
ȷҰһ㡮ȴ̫Сѧ񡯡ͻȻԶһ߰Ů˵ĴĽ
ʷüǸԲѷĸŮˣ˵ס찬ݣû㽲
Χ౾ڤ˼Ŀѧңλѧ羫Ӣֿʼ֣ûԽһµ鿴˹Щ˻ֵķ˵͵͵Ц
ޣѧԽԽѵҲԼʣ˷ЦŮ˸ǵ󣬡ҵ⣬òûش𣿡
ʷᷳҡҡͷ
ʱһͿᣬòżֶѧҵİкεܵŮ˺˹̹м䣬һǸ˵ǸʷҽڣʦֻٿЦ
ͬʱȴͻȻܵԶĺ̲ϣ£СĵĶһɰصɳˡԱߣĿ֮£һ·ɳӶ˱סġɳˡϡ
ЩһĺɳĹţһһŵڽɳˡ壻
űѾɳˣֿʼ˻ƴŮЦЦ˵ŮʿҲɰɣ˺Կɳԭ
Ȼ˵ûСѧ񡯣ܲġѧ񡯽һ£ﵮѧԭʲôأ
ŮһͣʵһʱƿԣǸֳһڿֵУָӹһ£ӦǸɳӾͻḴԭ
أʿжӰװ׳ͺ̲롭
ǣ١ԶһȥѲ߮ǿʿشһһ·ܽ˵ر
У˿ߵǰŲʿ֪ܴҪ˽ѵϵͷɱˡ
ҪУҪˣͺ̲롣ƽĴУ˵Ļ
ʲô˵ʲôʿ˭Ҫˣ
һǲʿУͻȻߵӽɳˡĵط޹˼ɵĦžֹ⻬壬ֻɳ֡Ҫˡ
ֵҲ޾ģǵ²ûвǻۣ֮İ취Ǳƽһֱڷ
һ£һϵֻšһֻ첲˲ϵҺ˺ܾãȻ˻ͻȻʼζʲôɡ
Ҫˡ
ɣյΨһһ߻塮޻˼һ𶼻һҪȻ䣬ͻȻѧһλͺͷѧ߾ŵĸ
ҿɲôΪЦЦǸոץʱ򣬾ܼ򵥣ĸɳӾͿˡ
ˣɳ˸ЧֱֻɳѲܾ
ĻͬʱҲȫԭǰһҿԳǱܱܣԷ⡣
Ĳʿû˻е׹˶Ը⿴УŽӲġɳˡͻȻ˵
Уǻôץס
ǻ˺ܴץסǽڡѾŤͺͷѧߵɣֳѧϧУޱ˵
ٵĻеĿѧҶԶԣɳˡԤԵʼʧȥ
ˣǿˡšɳˡήƤҲùɢȥͺͷѧ߽촽ţȻĿתϣ취Բԣһ취
ô˽⣬һ֪ȰȫܾȻķ
ޣڣҿɲǶ˽⣬Ϊϲ񻰹£жԻĴ˵еֱȽ˽⡭
ʲôϻ˲ʿʲô취ܾȻֻɳ֡
ÿɷЦЦҪڣͻȻһԵʷҲʵʲô취
һ㶣ʼ磬иаķܿУѪѪѪԣ˵һ飬һǲʿ
ѪѪΪʲôҪ˵ѪѪ𣿡
УڻУǻ۵ûǻ۵ȫͬε
ǿͨҰ޹ʳͬѪøǿʹ˵ƽ͵һζҩġ
£ֱħĹ¡ͺͷѧ̲ܵץһ纣ɳ˫ָϸС˿ڡ
صɳ֡ԱߣѪģ˹ϣ̼䣬Χаƽ׵ɳƤָĹ󣬡Ч
λͬʣҶǿѧңӦ֪ļֵʲôأæ
ͺͷѧߵĻɳܵĿѧһ㶣Чȥ纣̲ȥɳӣоͰʷҡ
ϧɳֵʵ̫أҲʵ̫󣬼ѧҶԸ׳һٺѪҺҲֳָܾӹԹ֮£ֻʧȥ
ǷڷУɳͺͷѧ߾ήңɳƵĳУ
ۼôԱֻҪǵ˶ȥѪһֻȥԼָͬѾѧǷӰġѧ۷ľٿЦ˵ǸڣɳˣҪȥˡתʿﳤȥ
ޣڣһ취ܾȻֻɳ֡Ǿιˡ
Ϊİȫ룬û˵취ӦøмָҡһԵͺͷѧְĿתԼϣæ˵һ䡣
֮ߵʦߣѹڣۼĴ֡Ȼ࣬ҲûС
ʱ䣬ǮԼץһֻ
ҿɲô̫˼ˣֱʷźҡҡͷƽͻȻһѿڶޣҪĻҲֿҲ˵
ھʲôƻ𣬺ӣ
ȻûУڣҾҪƻֻһǾǳǣϰ˹̹ġʵҡ
˵ʵҡɳղʿأ
Ѿˣû־ۼرΪ⣬ŦԼ۵ִɳ˴սѾҪ뿪ϺB1ŵˣŻˣһϴˡ


ڶʮ ո¶ͷ
һĲΪˣ˵ĽѺȴɥʧ뿪ˡϺB1ŵ۵ʼ硣
ѪеƵĻתڶλѾǰеֻɱ䡯׳涼ŦԼ⹤ĵ²ţʵϴʱҲҪ뿪
һ£ͻأʵ绹дڣѾʮ¶ʮˣҴӦؼҹʥڵģ
ʥڣޣƬѧҵġá㾹ȻؼҹʥͻȻղŻ䳰ȷĸŮͷ˵ˣλûиĵʦܲһˡ
ʶһ£ǿɶѧҽѧϵݡƥ˹
Ůˣƥ˹ʱһ£Ҳ֣ʶҰݽڣ˹̹
ޣޣ֪ˣΪܳѧǲӦðʱ˷໥ϡ
˵˵ղŽġɣҶڹ϶صĵ伮ϵԶʱѧԻͻյ󡯺ܸȤ
ʮһΣ˵ʮһζôʮꡯһȶඣ
ͣ˿ѾԵúԼǳ壬ЦķŮˣתͷʷʵڣݽںǣ
šʷϺ¶һֲ鲻Ըα飬ѪԵҵá
ޣѹΪ˴ﵽĿĻôֱ͡ӡһ䣬ͷݽڣ֮ԻʮųһΪڻУʮһ֣ܶʼյһѭ
겻ǰ֣߲͵Ľɳ֡ӻ񻰵ĽǶȽԽԽĿѧҿʼΧΧĪĶİء
ȻԴĲͬǺеľ裬Ľζ
ϾڡϺB1ŵ϶̶̼Ѿ߸ЩѧҶԺܶĹ֪Ǽһµӽӽ͵Ȼͬ硣
õϿѧǵӣղźεļֳԼܵԭԸԳ䣬ĽԵøġϸ
ΧλõȻʳü仹ǲЩۣΧҲʮ½ڡʿȣԵʮĿ
ڡۼءرָңǽϾ޴ͶӰпഺмʱ䣬ͻȻ˵ҲȷֻǸꡢǧѵһҲ˵ţٻ߰˹̹һ
Ǿأ
ǣ˵
ţһλĺŮξԼһСֻܲκβһһ絺ƽƽҰεİ˹̹ɲǧѵһˣ¡
㲻ͬҵĻɭξǽϵͶӰֳĬһᣬЦ˵ʵҲԼղ˵ĻѾĽ͡
ĻȫҸɰʱѺЩ顣
һʵ̫ˣֱǸǳΣյۼصָӹô˵ɭ͵˵
ĽЩˣ¶ȵ飬صͶӰ˿ǰżúƷȵŮ٣ΡۼءֵǹʱӵBѯȨӦ֪λȻᣬʵʺܲ˰ɣ
ɭûֱӻشĬĬ˵ͷͻȻ˵Ǿˣͣ¡
˵ĲξǾˣԱڹİȫΪְ׹ˣһ£ɫ粻תһᣬǷЦݣοѾǵͰ󣬻ʲôء

顭ͻȻһ˽Ļɫ԰׵ְ˽ͳ˵£ڲ˵ˣѾ˵ر
лл㣬лָոչ̼ʧӰ٣˿ɬһЦϵ۲ðյĻˡ
ɭȥɣԼһ󰲾ᡭ
ӺڡϺB1ŵۼصָӹٱְįһֱɻʢٵװֱ
ڴͬʱȴ񿺷ܵڵرһʵһɫǯСļһ㶹С治еڵɫԲھ۹·ȥĿͣ
⵽ʲô֪һѾˣҪѴ𰸲šСӡȻ׹ĲƲȷֵġ
Ҳ˵оȨٲСҰߡ
ʲôһܿ϶ݽڣܿ϶룬롭ڰݵвܵ˵ɳֵʲôλţšСӡģ
ʵϣһҵѧ˹Ȳʿ⻰ոջԳɫԲߵİݺĻش˹ȲʿôҵġСӡġ
վһԺʹ³ĵʦγԱȵļ˹ͷ˵Ȳʿֻ֪ɳֵķϵͳôģҽ˱ЯʽXȫϵɨǡ
Xȫϵɨǡʲô
һXԡĿɨʵҽѧϳõġCT΢ͻ
ޣڣΪʲô֡XȫϵɨǡʵûСѾڡϺB1ŵɱ˰ֻ֣ȴûмһԲʹϧ˵
оҽѧʱõڹѧô󣬶ҷǳ󡣡ʷʼ磬еļ˵Ҫü˹˵ȥȻ˵Ľۡ
ޣǸ˹ɡ
õģʵܼ򵥣ΪĲеѶȣҺһɽǸɳˡĲӣڲӺǻĽϴšСӡ
ӺǻĽϴġɳˡͬھ׼Ҳ֪ΪʲôûʵСţɫԲŻһ̣϶˵ڡݽڣҿӦǻ񻰴˵еġ𵤡
𵤣ɫġӡһɵ˵¶·𿴴һı顣
ޣ˰ݽڣ𵤡Ǹʣǡһڻָǲľɽʯɾ֮лġ࡯
ġ࡯һ𣬾˵һ
ô˵ŶڳѪҺһ̬ġ
ޣϸһ泤ú񣬲ֻɳΪʲôĽ𵤻ڡأĽͣݴߵߣɫԲĲ̣ϸ۲ţϲ˵


ڶʮ 𵤡
ȻղŻװŪĽɳ֡࣬Ԥ˾ֵȴѡ𵤡ࡣ
ΪÿĻ˶֪֡ģ𵤲ǵࡣ
һǶ룬񻰴˵Уʧȥ𵤡ͻữΪԭΡҲ±Ұޣ±ֲ
ֺͶֲȴȫ˵ǽȻͬʽȻﻯһֱԭΣΪʲôһأ
ޣݽڣĻҺҿŹеġĻΪܼ򵥵Ľˡ֡ʱʵҲڲ֪ܵ˹ĻԼ
ǵģ𵤡ȫԱΪ֡࣬Ӧò൱࣬ǵͬάܵϸ룬˵ҵǣԭеϵͳ˻ڵһпޡ
ܡȫڡ𵤡ܵ޴˺Ļڡ𵤡̺źܱܶһʱĻЩȴһ
ޣǸ󵨵ۣô΢Сġӡ٣ȴάһ߽ӽʮ׵Ĵǿ־õ
˵ڳʣֲϻô
һ½ס۾ȴ˵˵֣ޣݽ뷨ɺΣա
ĻȻ99.9%Ŀʵ鶯0.1%Ļһֻõĺӱɡʥ
Ӧ֪ǿɣǰ̨ٿ˶ӺôԴǰɡ
֮ûһ½ʦǾôΣյʵ顣
һʱжϵϵͳôʵҵԲ˼õʷͻȻ˵˹ġ𵤡档
ǿУڣǰ׼Ҫܾðɣʱš𵤡ͻʧȥˡ
һӪҺģԸ⣬ʵ;˺Уһǰ׼˵
˰ݣںҵѧ˵⺢ʵĳԱ
ʷң֪һЩڵһĲֵֵĿǰΪֹȴԵúô֪ʶҲŻѡҵʵߡ
ѧлѧ﹤ѧҺӦøеɲŶԣʲôء
ţˣǿܻڿѧʷŨīزһʵΰʵǰߣеûϵǵʵ֡
ݽڣ٩ҵĵʦеĻԼ
ʵҪǳΣյʵ飬ݲ𵤡ֻɳֵѡʵʵ鶯Ȼݶʵ鶯ʵе״̬Ӧõķ˱ʷҽڸˡ
Ļðһס죬ĬһᣬλζѧŮüͷ˵ʷңһܻץѧ
ðɣԸʵ𣿡
ʵ鱾ҵһĸӦʷߵ˵
ҪҪʵزġҡһװɫԲĲָ̣˵ɫ
ޣעСţݽڡ
˵С𵤡һҪԾǻ޴ıըһЩ伮дһըܻܿðۼ졣
ڿЦһ۾
ôЦأղҲʱǶôˡ
ޣȻôΣյԣһϰӪҺֹĦײĺá
˵ʷңʵ׼ʵ鶯ҡСĶŲ̣ѧ뿪ʵҡ
߰ɰݣԼ׼ҡԲĿԼõıӰʧźʷûкǻȴеȻͻ㱡
ƺȫûпһԵźĴϵƽǰµġɫԲ򡯵ĸͼƬһţ̫ϧˣ˭뵽ЩֵṹȻȫŻ䴫ܲ𵤡
һ߽ͼƬŴϸĹ۲Բ·ͻȻ˵֪ҺͰСʱĸ׽
ֱﻹĻһƬƵĲƺϣҴ³ɵʱ龰
ʮһʱҸĸ飬ҸŸ׼ھɽɽĸװᵽīʱž꣬ʮûټʱѾǸ׵ʱ
ޣҺ˵Щʲôһ룬ʷҽѹԳЦЦ㻹ǸʥҪߵĺӡ
ڣ˵ʲôҶһҪؼңšϺB1ŵϵĿѧʥǰҲһԽԽࡣ
˵һ䣬Һܻӭ㵽ҼȥʥĿתĿеƽԣͷҲ̧˵
һʮСʱɫԲͼƬӡҵİΧĸǶȣŤԴĥһҹʱ⡣
ϣϺB1ŵۼȫ䱸ʿͻȻ֣еһȻֹ
ϸʱʱԼһЩֵϸ΢OO@@⣬ҲûûͷûԿ񱼵Ⱥ
û͵ĹߴµĹֱɫһжԵðȫƽ
ҹȫӡ֤Ͷ纣ָƽֱʮ֮һнٴѭԤԵȷԡ
ҲʹЩͶ񻰹½ϵ۸ӿ˲١
˲Ÿչ糿ʱ䣬мѧ²ܵʷֵʵר̰ݷҪ̽һ¶˵磬׻Щϵ
ϧǼȴֻʷҶһ˵䵭ףһ򵥵ĽˣͨʵߵʱѾˣӦǻŦԼʥ˰ɡ
ޣ̫źˣټʷҽڡÿƵ뿪ʵңȴ֪ʱû뿪ǽµ絺졣
ŦԼ۵ϺB1ŵ֮صĿֵһִۼظۿڵʱϰ˵ӣʱɵĴΣѾҪ뿪ġţСȫߣ˱ֻܼ򵥱ȡ˵Ǵʸ
µתϺB1ŵϵĶɿѾռ̫ԱйΧѲ߮ŵļְװͣţλ𾴵Ůʿǣ簲
ӭ
ҪλѵǣϺB1ŵϵһлﶼڽֹЯķΧڡ
ŦԼ۽ϸİȫ顭
͵Ϊһ֣ľˣԵúͨۿڽȻͬ
ֳϣķľУ˼ζŹֵ⵱͵һȺȴ̵ġţСվһӭųĳŶֵ


ڶʮ ع
̲ϵȴĿ硯׷εʢ꣬ҪҵڶĳصȻЩͬһ뵺״ҪõĶ࣬Щ
Խ鲻꣬ʱԽǹġλ𾴵ŮʿŦԼ۽ϸİȫ顭Ĺ㲥ҲԽķ
һңͷԣһӽһ׸ߵľ޴ɽذˣͻȻץͷһ糤Ľ𷢺ٴǲҹDJϵǸȵȱ졣
ʿǱľȻĳķ򿴿Ϊ׵ʿʼ˵ǸˣϹСȣں̲ɢǴÿҪɵĹ֮һصǾһʧҵˡ
䱾ֻǸЦĻȴλߴ˶ʧߵĳЦ
˲һŭûǣŶӵȺд˳Ųλʿǰָָ˵˴˵ʲôҪΪǾҾͻẦ£Сұıӣ
˵ϹСȣں̲ɢǴÿҪɵĹ֮һԱԼ߳һصĸ׳ıŭвʿһ㶣ɫһ䣬ѹһǱ֤ۼءİȫ
ǰһ½սһʮˣ֫Ļֻоʮ߸
֪ǳұұӵʱһǹԴϾ·ͥã
ǼĵϷãҲܸҸ𰸡
ʿŪĿУ³ç侲ʶʱԵĲЩСµ޴ڣһϹս˵һֱսϵְҵˡ
Ϻһ󣬰һԥһᣬ̯֣ǸʿûҪ˼ֻǡ
ýˣȥźöӰˣˣסʱûùвҪָ˻Ǩ顣
ףʥ졣
Ľܻؼҡ
ŮѾһˣһûмϣһ죬ۿʥ²͵ýѵѾ㹻˵ʿںлʻ֡ءѺУĽ˵ļЦЦ
ǰױɹڣɫ㲵ȻְҵӲףͻȻ¶һַθĽ飬׳˶ߴȻһѹѾõͻȻʧأңңѾûмŹʥˡ
ҵĸ͸׾ڣұı
ޣϵѽϵۣΪʲôҪǵĵΪʲô
˵໺ĺ̲صһᣬǴб㷢͵͵֮ӭϡ
ǰǸ֡ҹзĿʣǵͷԶδɢȥ
еƱǰչֳޱĵ͵̾ϢһĿתսĻ¼֡
ʱּװѾĿİ˿Ŵϣɫ˷ܵšϺB1ŵϵۼأͺ̲ɥȺ
ϸ۲ԿЩУ󲿷ʮʮľ꣬ŮиĹͬǶſðգ΢΢η
ʵ󣬸ЩѾس̵ġϺB1ŵסͣǵصķźĿֲ£еҪ絺ƵˣȻŨصϲð֮ġ
ЩҴ̼η֮⣬ʣµĳ˿;һЩżˣִʻλǾæùؿڵĳͷǶȣǻһźͣꡭİš
ȱٹСǹڡľͷƳ˴ʹ޵Ⱥ˼ܴĵı볡档
ʱȻûʱЩ֪ļһ磬׹񾭼ִͣ͡ڣ´໥ƵˣͶļߣƲƲ죬Ŷӣִ˷˵»ص֮С
ŦԼѾӽ֮ãʱȵĳȴѾǺ˵¡ڡ
߹ɭϵֶɳڣĿۿڸߴŵľ޴ƣܵϢϲģðһ߳ŦԼ¸ۡ
ڸۿո޽õĹ㳡Ͻһ⳵ܿϵ˽¸޽LS׳
ڹרʹõĶ칫¥㣬ããʹָչͨ󣬾ͱ׳棬ν˹³ѪˮĹۣʹС壬ڵԼǰ
ͻףڶֻ׳ʱѾǰѡ̼ܻƼƵı£ʱ˶̽ȺϺ硯Ŀܣ
ѡβ棬ӵвΣ黯ֵܲġϺB1ŵϱˮڡ
β桭˼ȥֻɱ׳棬ԥʱͻȻŷ죬ҸʵԽ𣿡
ޣһ㶣ߵ칫ǰֻСʮȫֵͬܵ׳棬ϡ
תŴһ͹̡ĵĺɫװһ֬ŵ߽칫ҵŮЦ˵Ȼ뵽һŶӡ
ţ̫ˣ⼸˶ֵֹĶţʲôζˡ
ϾǴġţţùһڣȥϴ軻·ͿֱʳˡٷĶŴţߵ칫ұ߽ǽűĿʽСʼš
Ǹ飬٣һٸѼһʷɹķ緫ľ洬ЩҪϸͼûеĻ͸߰»һа취ҵЩϡ
ȥԤϳ˵ɫȲҪ˵߽ԡҡ
ԡݻˮѹ·˼۸񰺹󣬴ԶĦϵͳģϵͳԡУ۾˻裬ͻȻžһ򿪵졣
һ˫ۣͿٶһ̼õţźһޱֹ򾲵˽ϴ̫ãҸѳԵͽˣһ޿֡źͿַԡԵĵذϡ
ޣޣллл١
㣬ɣޣȳȥ𡭡ԡ㵵ķòŮ״ε˵
ʱԤıٷѾŮͻȻװʪ͸Ŀ粽߽ԡأһֱӷҪĲλ΢΢ڵҧ촽ʵΪʲô뿪
㲻ǿĪôϲֱӰҸ߰˵ʵϲΪµвҪ󣿡


ڶʮ 
סͨиתΪ̲ѪУƽͬЩһᾭΪʣľ޷ģиеɧ
ϾǺ޸оľżһ˵ŮסҪܹġ
һ±ļͦҲǿвٵ˵٣𡭡
ŮԡȻĽ⿪ɫװŦۣϢŰͷյߣҾϲôأ
ŮƿǵĻȫ֮ԡбҵϢʹӵŮ
Ȼ΢΢мĽĺģذĸǼܣȻӦһǿ׳½׵ġ̢
ڳ˵˳ֵ׼ҴһҪꡮˡֱȫ̱Ļʹȥûһ
ʱŮһѾſյԡУϸˬӡԡԡأһɫԡۣŲĵ߳ԡҡ
ڰ칫ǰŹֵĶƸͣûдų˼е꣬ⲽ޴칫ҵССųʣµż꣬͵ǰ
٣˴£ƺŵţŵ˱ζĿ׳תŮϣӦÿסġ
ջ㣬£ʥͽûֿܵˡΪԼһܵ٣˺һЦõ˵ҲΪԼˣϲ㣬ԣҾֵõ顣
ˣңİڰֱ֣һŷŽͣ׽ţǻ˵ϰףŮΪ˶жһֺܸе٣Ӧÿơ
һ£㵵Ц˿ڶ˵ʲô߼㲻ǣʦΪʲôҪѭ˵ϰף
߼ǻԹžͲ̫ϲ߼óԡ¡סҲСסĵ£ɶԸղ¡ۻۣҺ壬ҡüչ˵ںҡ
ʱ䡮䡯侲öá
żд侲ݵ¶ΪӣͻȻЦ˵治Ϊʲôô
׹һû߽ãϻĳɹʿ͵һνǺƽ飬кǿĵ½񱣬ʲôأ
㻹ʮ꣬ңԶеʱȥѡ񡣡
Ҳ׹ˣһֶ
ˣʲô˵ʲôʲôˡŮĿĬãƺһ㣬ҸպͲͨ˵绰˵LSɼ֥ӸǰȦżƻеĺ˳Ҳ㲻ٹ͡
ԼдɣLSŵĶ¾ˡ
ִ˾ṹУ¾ϯͶ¾񣬵ʵʵλȴྶͥ¾ϯȻһҲȨȻͨԱ
¾ȴǶ¾ʽԱ֮һڹ˾ѾʵĶԱ
ελļȴû¶˿ϲı飬ɫ𣬸ղǼ£õ
Ұ㡣
ޣְλΪղǼˣڵΨһʹӣʱԳһҵȻҪһĵλ
һԺЩԸ飬ܸõĸҴҡҡͷ˵
ⷬٵɫŮͷȻһ촽Ȼллˣװġˡ
ȥˣʷϹڷľ洬꾡ϣСʱͻ
ģûУŦԼѧϷѧϵͼҲһУΪνġʵϷȫš߳칫ҡ
칫һˣҡҡͷصͣһ䣬ȥŦԼѧϷѧϵͼйʱľ㴬ͼǸ辶ĺ뷨ֻԥ˺ܾãͨ˵ȵĵ绰
绰ܿͨȾϲĶ𣬡ޣǸĺϺϻģ
Ͽ﷢˷ǳµ飬ֵĹ꣬йӵû˰ɣ㲻֪жôġ
ûµȣϺB1ŵ½ҲܰȫĻԺҪΪĵ鵣ˣȵĻƽһβ֮ģŮҴ˵ھŦԼģ
ŦԼĹˣޣлϵۣ
л櫡ͼáβܵ갲οҡ绰ȵ˵ţͻȻл΢еɳƵɤŮڻΪʳİŦԼķʽԿ壬ɡ
һЦ绰Լ٣ǣǹϣڰᣬҲҪ
һ߶ٴڵ绰˵ûеĻáΡҺ𣿡
OKҡЦ˵һ䣬Ҷϵ绰߳˰칫ҡ
µһ¥Ѿڣ˿ԸֵصһϵŦԼáβ
áΡװκݻܴĿռУֻôзӵĺɫľ򵥵ķΪ飬ֽͶƶƽɫͨͨĲŦԼȴͬʱеĵرͿݵ֮һ
߽áΡֱԽĵȺλĶ飬ò
һλһȾİɫ£źӭǰʵʲô԰
ȡСѡ
һվòڴԵ÷ǳע⣬Ÿ˵˰仰һݣòӢЦݵĴޣˣԭλ˵㡣
ףסŦԼв߶ӦüȳףܹΪ˿͹׳ζʳȫṩƷϵȡʵʳġ
ǣ
Ǹÿ칤ʮСʱϣͲͶҪҽȷаţΪԺǰ;ȴòϹǸ˵
ǸЦЦСǱߵİᡣߵ˲ļУǼǰ
ƿţ΢Ц£߽ᣬͿòһ£װεķУȡ硢л˺߸һ졢һİŮΧһΪɹ۵ķβΧá
죬Ůͬʱʶ̧ͷȥ
һʽ򵥵Ļɫпˣ˽ϳ˹ǣҲ¶˿ɱ顣


ڶʮ еġ
ĸ²ȶкʱ䲻ԵЩ
ڲϿ¶ſ׸ͣлͻȻ˵ˣˣС㣬Ѿ㹻˺촽ˣҲˡ
Ҫл櫡ȴŴſĲߵһ£ѹֲסЦĽܵǣҵ
ǻʿл櫵ѣҲŦԼˡ
÷ʵЭᡯĸ֣ŦԼȥϺB1ŵϼʶһ£ʲô֮ϣҲǵ·
㶼ġ
ſȥǴķ׷ߣڳѡ
ݣϯٰ»Ů
ǿ˹ȣǵҺʹ硢лڹ𽻵ĵһѡ
ûмУʿһлЩϻȥһָߴ׳˶ֺܴĬİꡣ
ԹʵЭᡯĿ÷ƫݶ׳ֳųӡ
ȵĽܣº͵ЦЦûʿ˹Сܸ˺ٴμ档ò˴кҡҡϽв͵Ҷ˸λ
ϺB1ŵϵʳζأˣҼûôԱ
Ѿݴ˱
⼸ǵļˣֱǰƭȥ硯ģѹֻôæŵֱװֱȥ˹̹ˡ
ʱƬϣҸսӵѶϢΪǿЦء
ȣʵĲȥ־ЦŽ͵ʱűƿ߽ЦݿʣʲôΪλЧ͵𣿡
ޣǸұ͵ģŮѾҵˡ
ţ鷳һҶѾĹˣͷһϾͿˡ
õԺĲ͵Ͼ͵߾Ϲ˳˰ᣬʼղŵĻ⣺Ҳ˽⵽ˡ޳¡
ȥֻΪ˽ܡ޳Ҳû뵽ǾȻǣţô˵ءȻﵮǰףǡ
֪ЩȻʱأǺۿˡۼءٵĳһֱȫĶڵرͻȻһԵĿʵ
ҵʱҰ⣬һζ;Ŀѧ죬ȥʱſۻءһƬǽ壬ﲢûбٵͲֻһǧˡ
ҵرҲǾ԰ȫģءɳеڵ¿ܸΣաͣű㱻ٴδ򿪣ͬʱͷ̶˽Ŀ⾪İյȵķԸв̶ѵǰ
ллл󣬻˳ᣬѾͼһɨգţַĴʮҲӡ
˵ʵʮ֣ǳŦԼʱ³ľٶڱȫǡСûнı֣
ɶ̶ͰҵĴʮۣڶʮ겻ͳΪƸѧ羫ӢΪ硯ıײߣľٶȻȻͱֱиԵ׿Ⱥ֮١
ͷ˲ӣҶһʮ̣Ƿʮ㣬ȰԼⲦУЦ˵ڼأȰҳԵˡ
أ㻹ҪҾѾˡͺ˵ʱͻȻסĻʶʱʵʱҰ⿼죬ôܣӡϺB1ŵϻ˶˵ϵǵһ¡
ھӵı¶ǧɥԼһ˴Ұ⣬ôܰȫĻ
ʵֻҪ㹻ǿʹڡϺB1ŵϲر£һ硯˵Ĳ䣬ǱڶӣͿȫܿЩ޳
ޣҲҪˣ˵Щ硯˿Ȼ٪һСʵʴȴȭһ׺ôڴǻޱִһĽ͵ſС
ͻȻһָñһ͵˼һؽ飬ܻΪұЩ˶ǿͲ̡
òˣһƽ͵ĺ
ߣҾһؽöȫĹؽڣȻ󡭡
еĲ͵ƬУȭѵĲ͵һι״žһϣ˵ȻǵԴ顣
𣿡
һľţĿע£ǿǧ׸߷ྐྵȻɵļֹͣɫҰף忪ʼϲ
ۿٹһ˿ᷢʲô⣬лͻȻ˵ǡᡯϢ
ҲҪΪһͨˡڶʼиŮѵ̫ò˼⣬Ҫɣ
л櫣˻𣿡л櫵ĻͻȻתͷһЦʵ
ЦðĿһҲÿڰͬεʰͣŴȫ̱ϡ
صĴϢͷ˿ʼ˵ˡֱԣ״ɲʺȥϺB1ŵðա
ллѣʱһֱڵܵԵ÷·ոմù°ѹܹԴĿ⣬վȡ硢лŭĿ˵ȡ硢лҺͿˡ
ллǽĿԺĻǾٲμˣټ
֮ǿеĻ֣̿𿨷ܳ˲ᡣ
ʵʱ˿̲÷òߣ˶ħıָе˼⣬ҲŮݸеǳ֡
ϾղŵıȻе㲻òȴûгҪ޶ȣ̸ֹȴĳ˶Կв˿ȫֲͬĸ
ճΪŮѵȾӦԼѾ۲͵ĳ£Ϊ۲͵˴лҲӦóֹ
ȴ֪ڼԱðȻɱ¾׵ֶκŮУûĪı޴̵Ѿڹ˼ǵˣ˵ǿӲĻʲô
ǵȳĬһᣬͣʱǻڣɴûʲôֵľٶҲӦܿ͸߹ֻ㡭
ȣûôСͲţ˰ĽϲֻеͨŮĻλǣСԶӦһͷʨǡȦӦе򡣡
̸ðһ󰲾˺һᣬͻȻ˵֪ⱲΨһһԶ²͸뷨ˣƫƫÿ˵ĻֶҸе޷
оǣǣ̫ˣ


ڶʮ Ŵ
ŮۣÿɷƲƲ죬ǡʱٴ򿪣ǱΪͽ˵һˣӴ˾᰸ŲٽֱʮȫԹ⡣
ڰѾúܲڣĳԷʱֻʳ֮ζһ䣬ûһš
ò׵ȵͣʿæ˵л櫣ȻѾŦԼˣʹҲðοȡ
ޣװĻʿҺʹǲðοˣò״Σյ纣ѵӦһΪףף𣿡лȴѵĻЦʵҪʲôҪġɶԡأǡҰšǡŮʿ
ллĺл櫣㻹ǺͻʿȥҰšɣҡ̵һĢòͽͣŵ٩Լл˵
ͻȻڴֻġౡסҪĻֻһʼʾ
Ȳĵ㿪ֻĻϳһŸ꾡Ĵṹͼ
ǲԲֳЦ⣬˵绹кҪĹҪ
㵱ȻзǳҪĹҪǹ־ͽСȡлЦŴվ˿ȣװĽãҸղֻǿСЦƻǵġҸʱ⡯
߰ɴ磬ҲţԱͲҪﵱ˵ġжˡ
л櫵ĻһԵŮҲվ͵ǱǸദˣá
ǿɲУЩƽˡʵ̫ˣҹһ㿿ʲôϺϵĴ˯أлܹͬȥǵȵգװģ¾ȥʱһʹȥһ͡
ϼ
Ů˵ԼѣŵĲ߳˰ᡣ
лߺȻҲɢ뿪˲
ʮʮ¾ñط꣬ʢɵӰʱȻȻͻ뵽лŮ֮£֮ԣ޿ɺǡ
һĺɫֿó󣬵ڼʻϿĲʵȥǼҾƵꣿ
˳ϲ
ǾȥļˣҴӹϿƳˡʥ׷ǳȤ˵ţݳ˽ֵ
ʺóŦԼͷҹգһļƵꡣ
ʥ׷ǡûʣһ䣬ֻ»򸾲סȻλŦԼһͷҪȻҲûôʶȤļԭ
ȻǵСҪãҲֻǧҪ⴫ƵĴøסѹ˵
ȻԽ͵͵˷⣬ֱ򿪷źλոջ˲һԲЦת£ȫȻû뵽ԼֵЩʵԵʮֶࡣ
Ǹþı˸еᣬֱҾԼл櫣ŴøʧıӰ߽䣬ֻԼֿµѺúһ¡
ޣϵۣ
ǽͬѩһľӨֽ
һŲĲʵƺǵľ޴ʥڷ룻
컨ĽǹĿŻתƬƬѩˮļƵꡮʥ׷ľĲ˲²Ůģʹ˱Թ
ڽ߽ܺüۣȴûз˿Ӱӡ
ȣⲻһͨĴͳʥ񡭡ƲƲѿڶ˵Žһ룬ͱŮס͡
ýһţѷŹɫ̺ŭһ죬һ⿪˵̫˱ҪҪ
ǵ͵ʽֱ롮⡯ļ䣬ӿʥµĺ̺ԷĴ󴲣
ִԷĴԡԵϴ̨ϣ
Ȼԡϴ̨תս˿ʥ£ҪŮȴꡮȫ죬ƣĳ˯¡
δԼһ֮ڿŮȫͬԭԼߵŵ˯йЦף¶εɫ̾ϢһɿԷŵϡ
֮߳Էڿ߽ǵɳֻʼһŮЩڹŴľѶϢ
Ԫǰǧ갣ġ̫һҴľۣʵȴһΪ֧ƽӶɣСȫ
ϣġ㽬ӷľ˫ľʼ棬ɺ͸γǷ״΢ͿɺУʵǺ޷£ĽֻΪľṩ㹻Ķĺںϣ
άײеıŷΨһףĴӷôֻĳȴﵽ˵ʮףˮʮ֡һҹŴϢ纣ͼϲ乤ǵʵˮƽܿ뵽˳˼֮С
֪ɫû谵ͻȻԷſ˼еֻ꣬ͷһԡ󣬴ԡۣɢϴˮĵԼ
ˣȡ
ţǱл櫵ĵ绰ѵģŮߵ󣬻һ£ͻȻת˸˫Ƥ»ץסġҪôûпͷҲû·ֻܵ
ǲʲô¡
ѼһЩѶϢȽϡһæֻ˳
ѶϢ㻹дδҪӪŦԼ硯ĺ߰Ůȴ˼ûֻĻ˵ȷǸǰ⣬Ͷڳ
Ժ˵л櫺ʹѾļƵˣȥϴ裬·ȥƵ
ޣýõĿʱ仹ࡣͷ߶һ䣬߽ԡҳ˸ˮ裬·͵һ߳˷䡣
ļƵŵУ͵ĵƹǰУŮЦʵ㻹ؼ𣿡
Ҫʱ䣬̫Ͳˣ軹֪
޼ϺB1ŵϷ£һһĻˣҾȻ˸绰ƽܿ˺񣬾һֻҴææĸ׵ĺ롣
绰㱻˽Ͳﴫŵ𣿡
裬ŵȳŪĿ⣬شѾŦԼˣڹﴦһ飬Ͼͻؼҡ
һжãһжãʲôõġ
ޣȫ֪ȫܵлĻӡƽµϢ򼤶ʧƬ̣ʼϵۡ
˺һᵻʣֱ߽Ƶĸ׻סڣֻε˵裬һмҪʲôϼʱٽ𣿡
ޣޣõıõģǵÿسʱҪż۶趼
ϼ衣


ڶʮ и硯
ŦԼļƵĲһֵ͸ݻϢĸо
Ҷϵ绰վڲڵΪһᱻȵ٩䣬ȴû뵽Ůʼһδ
еʱзӭСϺãλҪò𣿡
ǵģǻҪһ㹻İᣬлл
ޣˣŮҪ󣬴Ű׳£׵ķͷı߽ǡ
·ϣڲ֮ѹԵŮЦ˵ȣղһΪҶϵ绰һϷŪҼ䣬û뵽㾹Ȼûô
ΪÿʵǡС
֪𣬸ղڵ绰ĵ棬ͻȻ÷ǳжóȻûһ𳤴󣬵ĺܰ㡣
Ժ󶼲ΪٿЦˡ˵
ޣȣôԵĻ˵˸ее֡һ£㵵˵
ʱѾߵһٰǰƿ΢Цʵλķ仹𣿡
ܴʮ˾۲ͣȫһСɶԣŮ֪Լ˼ȴûеƣҺ⣬лл
һǰ̨ҵȻǴߡ
õС㣬ʲôҪʱԸͷת뿪
Ů߽ᣬѷŹͻȻһʹ궥ǽϣԴĺܽʵղ˵ôԵĻ˵˸ее֡ʲô˼ѵƽʱ𣿡
ܸԵ𣿡ʼ練ʵ
Ը𣿡ҧҧ촽ʵ
ȣھƵĲЩϾҪˣôش𣿡
ش𣬡ԸУ
㻹û˵㰮ңûгƺҡװġûйҡ֪ΪʲôֱͻȻͻȻ룬˵ңȷǰҵġͻȻһ䣬ͷ鲻˵
ǰӡж΢ĺȫͬŮǰŷһŮ˵ĿֱЩ飬ȴЦ˵ʲô⡣
ȣţңңҰ㡣
ȻֱҲ̫ʲôǡ֪ΪʲôңҾԼԿ϶ĸ㣬Ұ㣬װģģġ
ޣǸǸʵ˵ڡ
Ͱ͡׾ϵĻȾԼĶҪڻˣ̧ͷ¶ĵı飬ˣ˱Ѿ㹻ˡ
ŮһǶסǸ⣬ű춼˿û⣬һžͿʻ桯лľޣװĽãȻʼˡǰϷӦڰſڹ˿ࡣ
ҪҸ뿪ٸǰСʱʱ𣿡
װл櫣ҵͷҿûбºһΣֻǵǵȵ̫ˣϰǶѡһҸĴ뿪վڰſڵãôֻ
ʵĴµģɲҪЩɾɾĶ׫汾лܵߣӵһ£˳˵һ䣬öԸһֻԼƵǵã㻹ĽÿԲս
ޣллĺģװĿĽãˡȿЦõƲƲ˵
л櫣ҿûк͵ϡսĴ㡣лĴͬ͵ӵһ£ڵĵһۣɫ˵
ҵСˣΪʲôñ˿Ц㶼һᵽСͱ˺ɫأ
л櫡ZأΪõĽãܿҪһ˿ЦЩ͡ѡ
ŮǱֻǴкʱ໥٩Цû뵽ȴִһԵеΪΣϾźĸ飬˼л櫿ǸҲͲ֮
ݰţײ͡߷ţšӻ⣬һ֧Ŷġ衯Ҫ֡ϴ֮л櫰չ˷ͣȰʽˡ
ݰţײ֣͡վڲǰķظһŮ͵ݣȷ󣬡λԵȡת¡
װĽǣôҵǸĳʮɣľӻ⣻
ҵĺýã߷ţҹͬġ
л櫣ҵĳһͨӻ⣬޻˵л櫵Կ䣬ȹ˵˵˵ԼЦ
ʹ綼ЦˣǾĲˡ
ˣҿ԰ĵˡ
װԿʼˡ
ͻȻתԼϣͷֻ㵵ʵţʼʲô
ʼڡϺϵĴ°ҿɲڡ硯ӻôֵĶȹ
ʵҲϺB1ŵ϶ʲôܽ𣿡
޵ȻԣʵҲûʲôر˯ͻȻӵ˵ʦĵ绰ҲҪͰԼڡ硯һĽ˳
ֲ޳ġԶ޵ĸֿ¾֡ЩĪľȻŮĳȴǰƽ͡侲꣬ȻѾΪˡ硯еһԱ
˵õһͼϵСΪ飬ȻǸŵˣȵɴ۾Ľʵ
ǵģ´ٵϺB1ŵϣҾʹǴͨһۣ泡öԵûֵ̹֮Ȼ˵ܼڡɯ׼պšϼ٪֩ʿ𣬡ͼϡѾȡ˻ǿսʿ
ĵôΣյսյĿʲôأͻȻҲܲʵһִͨ˻صԭʼᣬΪͷˣʲô˼أŦԼӦʲôûС
ޣ˵Ĳ磬͡ȷʲôûУŮͬʱ¶ɱ飬¶Цݣ߸ոնıĿֻ֣һ硯ȥ
·һ޷Ļ
ޣϵ۰㲻ǡͨˡǸġ
ʵLSܿϵʡĬһᣬԼĪ࣬ҧ촽˵ͣĽ̻¼ĻһԸʮ־ʥսϧһдۣϻ̼ܡ
ǰǸġǻˣϾȻ˴ڣõĽõѣ⣬⡭
֪ҾӦֵģʱǸСҪ¶һھܡԡлûڵĴµ


ڶʮ ߡ
ĿУĿŸո𲽣һ˵˲ʵڲʲô˲ĳɾ͡
硢лô˵Ҿи췽ҹ̷ʽġ롯ҲûҪõĶࡣŮáǵ٩ÿɷЦЦΨһĵǣϺB1ŵ˵ȫ俪ţԵھС
ڿԤδʹõϵͼϡǿƱؿܻע⡭
ⲻû취͵ģܡΪ
֪ʵʷHernndo Corts϶ࡤƶ˹ôī𣿡Ĭ˺һӵĵͻȻûͷûԵĿ˵
ʲô
ûĹһпƶ˹˵ӿΪֳʥǸгƭʮһҴʮǹʮʯͼڱƽī磬˵˵۹
һʱڣΪǿŷǷ쵼Ż;ȡ˼ĻԻʤ
ġ񻰹¡ʷѧ׳ն֪ʲôĲŻ;ĶܰһȺеŷ޴ʮѻǹԭʼսʤսʿ
޵ȣֱӽԭ֪ÿֹؼʱ㶼ܸҪָ㡣
ȻԱʷѧձΪƶ˹ܳɹī磬Ϊʱͳīġؿˡ˰˲С顣
˵ӡذ˵ũҵұĸߴƤ𪣬ƮͿƶ˹һģһ
ȣ˵˵Գ͡ͼϡ˵еһһΪɣԼѴ֮ͼϲ壬Ȼö֮Լš
Ȼ˵ܲ˼飬˿ƶ˹īӣ˭˭ܷأ
ԴΪɷծȯļʽ𣬵ʱֻҪЩáϺB1ŵõᷴĿƼ㶼ɵĴڸˡ
ľ泡üǺ⡣
ޣȣǸ⣬Ҫӳ顣
ΣҲҲ˾ʵ̫ˣ治֪ô뵽ģȵĻĬ˵
ֻҪھ꼶ѡ޹ʷ˶֪ƶ˹Ĺ£ûʲô˵ġ
ܰﵽͺãȵЦЦգ˵ģǣǳ󣬸ĶҪȫʩС
ĿǰҪǰѡһʵľ洬ġСˡ㣬ҿֻϵľϺ
Һʹ硢лʱġ״ģ顯ˣùĺóɼء
ǵľǺܷḻһ£ӼƽֻݸŮ
ղڿͷһΪѡͨС硯ŦԼءȽӹֻЦЦĿš
һᣬлҲ֪ͷ˹ȥŮʼһһ
֪˶ãŮǲγ˶ۣ˵õһִͺѡŻ
Ǿðϣ㽬ӷľĹǼܣĹ绪ġƽ׺Ĵõѡ񡣡
ϣ㽬ӷľԸĳ㣬ѶȻͺܶ࣬γ״΢纽еԲ䣻
ĽȻһ룬洬ʹãٶû̫ҪĻʵҲνŲ
лЦʣûƽ׺Ĵ׸װҵ⣬ἫļٴֻԸۿڵҪɳ̲϶ͣҴؿԷﵽ߰˰ٶ֣ôأ
ɰִϣǼ򵥵ͼƴӾİɣ
ǧǰľͼֽڵġִмҡิӣҪ֪ʱһԪĴηѾǽܳѧˡ
OK˹ǣҵ˼·һʼʹˣӦûǮӶִʦһľ洬ϸ룬Ȼ˵
Ҳ˵ϾŴЩľʱ俼飬оҪɿһЩ
ţɣϰȥһۺƹ˾ûȥӦҲдƲţҿ԰ʦһ´ͽϵĹʥǰɡ
ޣȣûҸô졣ʵ˵ȫû뵽һαֻĵľ۲ͣȻôнԣ鲻ʮ졣
͹͵ȻصſڣǶЦݡ
Ҫؼ˱޺˸ĽֱߣŮ΢Цŵ촽
ȡһǣĿŮ߽դ˿ƶ˹ҵϹܼҿŵĸ߶򳵣˻֣ټܼҡ
ټ
˳˵һ䣬ڡϺB1ŵΪ׹Ĺף𾴡·һʮСʱβһγñſŸ߶תʻİͥԺ
һλ׹ʿһ£ƲƲڽֱһᣬһ⳵ص˼µļҡ
ĸȻڿʽĳæµĵţͼҲѾ׼ˡ
Ǹոţšһӻ꣬żְļƵŮĹɾɾһ飬˵裬ʵϺB1ŵûдô¡
ֻҪ˽Щ˵ϰߣǷףѣͿԱܿеΣա
ǡ硯ĺٰȫѵȴŦԼ
裬ɡϺ硯ߣҪСߡȥо˽ѾʲôҪĻĸ׸еοЦ˵
˵öԱ˵öԣҲӦñԹӦøе
ĳɾѾȫķ룬ˣ޻˵ɣǡ˵ʱ򣬿ֻᾪ̾㾹ȻܷɵôߣңȴʱǲǰȫǲǸееƣ
ޣ裬ĸ׵Ļ䴥һ֣һվӵ鲻Խ˵õңҺܺãǳá
ǸҵڼĿԶߣڲã֮ϣֻзɵĸߣԶ
壬塭輸ͻȻĵ绰סĻһĶӵգ輸˺һᣬѹ˵ʧķˣô˵ЩҺе绰ˡ
ͻȻ绰˷ܵ˵˾˵ĵ绰мܴӾɽɽŦԼʥ
ȥҲǴʥںȥ⹫գȥ˷𣬽ܲ˰ɣ
ʥںһܵļ٣ŻءϺB1ŵڼӦòʲôر𼱵»뿪ŦԼʹΪڶֻ׳³ʱش


ڶʮ 
Ӧúúöȸ˱˿ɲǻһʱ̲ͣĹܸ˶ӵĻش𣬶ǳ⡣
ÿ͹ԳƴȥСʱ⣬֮ǰ׼ʱؼңͼһ𹲽ͣһз·𶼻ظ׹ʱģ
ʱţʥںܿȥˣ峿ڴطʱͻȻеѪȵȻһգ鴤Ųһ־ʹо
Ӳ֮ûоţԴµһͷԸӻ࣬¶ϲı飬ͻˣͻƵˣڿԻڶֻ׳ˣӴܡתڶһһ㡣
Խͻƣ͡תľԽҼʰҼ׻ñʬһ¡
ȻıԹţϵϲɫ˿δ䣬Ͼԡס˵ͻǿġȫԺԲơ
ӴŪͷëץʰɾ˸ˮ裬һҹ֮ʵĺƤȫ˼ɾ·¥
ʱӰϰһˣѾΧڲǰ͡
ڳææµµ򿴵߽ϴˣ㰮ԵĶϺ
ޣ簲ֵܣˣɼġֵǡҪŦԼƣһҪ㡯һ£ӡ
ϴμŵٿɰڼӴɼУҺʷҵĺܶ࡮ֵܡŦԼۼ䣬ھ᰸תͷŲ̴
λѾʮһ꣬ѧ꼶ļݴѧɼУУӵĺ򲹡λѾѡԱҲഺڵβʹڵϣһٳΪͥ￴ߴ׳˶Ǹ
ϧԽûӶãƤӣĺϣȥɼϴѧǲμӰᡣ
ֵܣǰ治ܼǸá֣Ҫģʱ䳤ˣͻıúЩͷһһ֪ʲôˡ
ϰ֣ѾʮһˣɶѾҿɵĺȾˣȻҲô˵ô˵
ҵķӣСӣǸӣвͨԸع͹
壬˵ˣĻеˣڸ˵ŭתֹѱӵĺ˸ϣ͵ͨĸ׳˵Դϣ㲻֪ȥɼְжൣ㡣
ѾˣǲӦûöԴС㽲Ҫ⣬Ǹ죬Ժͨҳͬ˵ʲôر⡣
дСչԼѾʮʱ䣬ĸ׻Ҫ׽̵ⷬϽ侲УҲŲϰһʶֻǸѧСҿδҪõĴ
ӵĻԴѪڰ˳ע¸ո˵޷ֻͷڵļԼ͡
ſڰĵڣһԵæ˵裬壬ҽкҪĻҪûʱڼҳ緹ˡ
ټ
ϣɼ˼ǵøҴ绰Ļһȥ
ޣҸװߣܿġ
裬ͶѾڵˡڰ֣ܳ˼š
ѩֵͣһƬããĴѩ֣ѩڻųϵĻѩǡʥڣ·ϵ˺ͳȻԵΪϡ١
һںĿû׵İѩͣһЩ͹ǰѩھӣекˣϺãִѩ컹Ҫȥ𣿡
簲û취˶õԼȡʺǺòĻϹĺѣһ·ϻͣѩֲߵ̫죬ʮӺߵĿĵء
ʥǰ죬͸ԼһGL63 AMGʻֲüװҲѩͨĶóŦԼڿյѩ׽ֵתҹգһͳֱͨĸٹ·һСʱԼλڡ˹塯Ĺ⡣
ߣůһЩҰϵĿȺһЩ־ᶨߣҹͰȼ
һó٣Ⱥбм߾šѪʱҵĶ¢ϡı󺰴ţҪҪѡɡ·
ܵ·ߣѾѳֱͨLS׳֧·ٿ˹
ովʥǰʮСʱͣЪļӰӵ㣬׳ӭһļ죬80%ϵԱڷż֮С
ѳͣԼİ칫¥⣬һ˵һ¥Ӵң߽칫ңŹ󣬼͵ʹͬʱӿڴ˳
Ŀֻɱ֮׳תתȥ˵ϣƼڰ裬ڻΡ黯ҪõĶࡣʹ黯壬˹µĹУȴָ̬
ͷף
޳ʯһֱͦ
žŸҡȥЫβ
֧ĸһž޴צĴؽڵ֫㣬峤ʮ׵ľβ澡չ֮Եÿ
Ŀ׳棬ȴûһ˿η壬ĦһƬ۾쿪ʼ³Ŀ
һһڵĽͨ˳ȥԶ¾Ϣ˿ʣŵ֮ǻݵ۾Ժйճһ鶯ħ󣬿ʼ
̼䣬վڰ칫ҿյϵܿռ΢΢Ťһ£һƺɫϢĴ׳ƮɢԶĿڱ֮С
壬һޱɬζʳ֮Уڡ
Ѿһλȴ֪ǱĿ飬Ҫ֪޾һļͻȻеħһ䣬һֻ̾ڵϣʳصľ޴󸡣
״ͻ֮껹ûзӦˣѪеȫȻʧأǰһڻ˹ȥʧȥ֪׳֮ܿĥеĲ
֮ʣϵġʯڶη߲ʹâֱۿʼ죬һ㽫ȫס
Ӻ󣬹ʯɵıĤȥ±һ߲ϸϣͬʱƤٺ˼ڣ͵
þãããȻ˸ղŵ׳ʱȻб˴£˺󡭡ЦĴӵ̺վȴû뵽ԼոʵǾһΣ


ڶʮһ ճɹ
δ֪Ϊֲ֪ȴηþ״̬嶼û̫ܵӰ죬þ㡮ʱ׳壬ҲǶݻһᣬ˷ѸʮʱվҡҡԴ붼û룬Ϳʼβ档
¹ʶ£ֻ˴ԼСʱʱ佫Ϣ¾ڰĹħ֮󣬿ʼ
ܵʩӰ죬׳ΧռٴŤѹһƺ̴ƮɢĶӡ
һֿϢֱţŬţеƤǱĵиͬǹì̴һﵽûһطʹ̡
۹ۣοʼ黯ȴϲԼѾͦѹأû뵽ͷŸղг֣Ժеħű㻯˽֮˲˹ȥ
ٴαʯѣüͷӵ̺ҪʼԵλ棬ͻȻ־β澹ȻѾѣ֮á
̾˿ֻ֮ý׳黯ϵĵѪʳȵָ֮󣬲ٿʼԻ
ֳֵɫװƬα޳ݣ׵ಢųĸЫβŴԴֳ︡˹ȥ
β˳갴ճ룬Ӧʱ֣ϸԭƽϣΪ˽ǣȴ˸е䷳ʧܣȴ˾ԣֿ֮ʼ˵Ĵλĳԡ
赹ѭ߰˴Σ׳ϵѪʳĹ֮ʱײһγԻĹУβ׵˵ھŸЫβνãͻȻʧӰ١
ڸоϣֻԼͻȻ׵Ȼʶ漴ӵĿ֮ÿ䣬Դʱָеһֽв˲䣬һָֻ
ֹı顢ĸо֣׳Ʈɢĺ̵꣬Ӱڰ칫ʱߡ
β򽥽ģãѭ֮󣬱ʧ֮ϣ׻Ϊ˶ӡ
ˣ׵ġ֮·ɡ
ϵĻɫпѾĨһѳɼڵ̺ϣƽһ¿ϲ飬Ȼ֮
̼䣬屻ɵҵĸ߶ȣɫƬŸЫβڱƤ̽ڶԵúò
ȵȫ֮ϵƬԾԶһĨ⻪ʼⲿĸı䣬϶ı仯ɫʣ뵽״̬
ͷǲһͻȻųԡңڽӽǽڵһɲǣʶը廯Ϊ֮ǽ룬漣Ľ뵽ԡС
κ黯Ȼֲϣվϴ̨ĴӿſտҲľ棬ϲ䡯ʹϣ׵Ļɹˡ
˵󸡮ʳأͨġ䡯ӳֵáβ桯֮ϣûκγͻľͽʹ׸ߡ
壬ֳŽ̬ת󸣬һ˺ѷεľʹ֮㷢ԼϵƬƬƬ󣬻ΪɫҲ޳ݱ׳˶Ӳ߶䰫һЩȴһ͵ԡҳơ
Լӵתʱ䣬ȻۣսʱһСȣҲ㲻ʲôһ˳˿ָ״̬
̵֮һˮ裬ɾվӡ
ͷΪ˲٣ñǰϡһЩǰ㣬ע⿴ĻҲʲô̫Եĸı䡣
ɫĲ԰ȴʵǺۣԶûʲô۲͸оӪֺܳʱûϢǳһ
ǸܡƷضӣһʵ鲻֪ƣ룬ϢĿѧӣҲͬ͵Ĺȥ
Ծû̫׵ĸı䣬ԼͷһЦ߳ԡңһɾ·ʹӹ黯ſԼǰ
ëڿ޷ոΪͻƵףõ׳ʩչ׾׳һΡ
ϧܵķ侫Ѫ̲ͿһȦɰ׶೤ʹ˾ףƬɫҲһ֮⣬ûı䡣
ٴΡɱ䡯ΪֻǳȻ˵ε룬겻̾˿
ǰԼ׳֮ʣһֻȻͻƵ׻ûӰӵ飬ףһֱŷԶǣнǡȴǾӦ׼
룬꽫СŽ˿ڴʹżǰŸոڡϺB1ŵֻӵСͨĴ֩黯壬Լǰ
ʩչ׾Ҳˡ׳桯
ûСɱ䡯֩ܵ߻ֱɱȻͬѪֺϵĹͻȻѿһͬһ䶯ľ޴ⶴ
ⶴպʱ¶״ſȴһ죬¶ܲŷۺɫ̵ǻ˾쳣ֲġ
׳ªһֻ֩뿰ƾ޴ı仯¶ɫߵ׳ǰ֫ϵɫëֱŸħףͽС桯ˡ
ոֻ֣֩ౡʹ
عһ׳ĺëʹš桯黯˹£ߵ칫ǰ˵绰
һͨʷҽڳصϴĶУϺB1ŵϳˡ
ôˣڣһʵ
ڵϵʵұϴˣͷˣڡŦԼҽѧоḽҽԺ
ѧ־Ǹм˹˽ܶʵزĺ϶ѾʧоͰǿš𵤡
ɽڣ˭ܵ纣Ͻ䱸ɭϵĵرȥһҽѧʵң㵵˵
Ȼҵ鱨ԱǶ׹ڡ硯оȡõĳɾһߡ
޽ڣ㲻̫ţв˽⣬ǽѾǧٿ׵ϣͬġռ֮šͨġ硯Ҳȫͬ
Ϸսġ硯Ϻһ硯
Ȼţڡǡϣ˵ЩҶ֪
ṳ̂硯£ôܶ϶Ϻ硯ϵоԽȫЧҪ֪
ڿɲʱҲڡŦԼҽѧоḽҽԺܹһ𣿡
ޣȻԽڣϹȥ·ϾϵѿܲҵơȨרҸݽڻһ£ģһжûµģڣûµġ
绰һƬĬֱҴ¥ʷҲŵ˵лл㺢ӣллϣ˵ģһжû¡


ڶʮ 
һֱ˸оĵʦʻֻ޻˵̾˿װûĴҴ˵ŦԼҽѧоḽҽԺڣϹȥټҶ˵绰
ʻŹĵ·ϣ·׳ʱһĳǰ
ʲô𣿡³üͷʵ
ҰϵĿ˳⣬ɧļͣһٳȥľݹһ۾˵
µľͻȻסϰ塯ĳֵİӳһ£ﰵţ񲡷ġǻϽߣʱӹ۾ŵǰ
ûס·ֱӹաԶԼʮˣ֧·ͷĹ·һȺ鼤ܵӾ۳һţ˵
ᾯæ͵Щðʮȵĵ´ڹʾ飬ΪLSǵķ롣
£кӹȥǻйķӦ
ô˵ӳһԼҲæĳǰȫסǡ
˹·ʲôΪıͶΪˡ
Աľĵɴ۾ǲڿԡϺ硯ĿţǿLSţ
ޣѹЩдʲôѪʱң¢ʲôģҴͲ֪ɱһôõĹֵʥڣúű¯Ż𼦹ڣԸðŴѩڳ￹顣
ЩһǲǷˣ
šϰ塯飬ӳֻ޻˵ۺʧҵĿӣݴиϴ֣źŶӣֻΪõһŸɾĴ̣˯һҹ̤ʵʲôζ
֪ԼӦ£ԼǰãȻʵҵңLSʵԺܶ˼˺ÿ곬Ԫ˾ְͬλԱ߳ӽһн꣬ȴŲ͡
ʱӳԵᾯѾĵͷLSȫװ˸ȦŻẳ˵ķ룬ôһзӳ֣һҪӱСġ
ľЩûнķӣΪǵȻǻߣú䲻ƵĳͷЦЦллĺˡ
ףҶϤĸоƺüΡ
ſڻش⣬㼸СæľΪ˲ȭͷش˵
ԭʲô֣ǿϰ໹ͨڰʿأ
ҽз˹ء׸ƽʿǡÿ˳һ»ش
̫ˣ˹ĳӦòЩȺעɣҲһСæһس𣿡
ҵңһϰ࡭˹ǿѹסĵļװģ˵
Ҹżˣȥһᵽҵİ칫¥ǰҡ
㰲ӳ֪ǵİڳŶô޴ѹҲΪеͬӮ˶ǧԪر𽱽𡣡˵Ż˰칫¥ǰ
³Ⱥ򲻾ãͿһйŵĻɫСͣԼǰ
ţЦ˵Ӳ˹أ֪ŦԼҽѧоḽҽԺȥ
֪á͵͵ѵεʱӦʲôԻķ˹Ȼе㷢Ļشһ򹤳ʻȥ
Щʾ߹ȻֵǧԪʣĸûʲôȤ䰲Ȼһֱ˴·
ޣ˹أǰȫˡӼ·ŦԼʻȥЦЦųⰨѩͨ˵ȵĵ绰
绰˼ʮӣֱҪԶҶʱŽͨŮ΢ЩɳƵϺãޣںѾˣҺ͵ȡл櫿һҹöá
ҲȥʥڼҲܳʮؼң˭Ǹѧء
˽ⱦģȥ㡣
ȥŦԼҽѧоḽҽԺ
ϵѽʲô𣿡һѹ
ⷢˣҵʦðݽڡϺB1ŵʵﱻϮˡ
˵һ֪治ڵġжԹҵ鱨ԱʵҵĺܶϺزģԴ顣
Ҽǵ˵⹫ƵȨܲܡ
һᾡϵõҽıȻҽԺ㡭
ллȣֻϵҽͺˣҽԺƣ㻹ȥҵȡл櫡
ģһһȥҽԺģϺB1ŵʵұô̼£һڲС
ޣˣöصġ𵤡Ҳ˰ɣ⼸ᵽ˾ֵġ𵤡󣬾һֱĪ֮ＫȤĵȣһʵ
ܲ¶ˣʷҽرᵽ𵤡ѾˣǵǸ֡ʵҲòݻС
̫˱ԤУĿ˳ɾö𵤡ܿǻɳġȳĬһᣬͻȻѿڶ
˵֮ͻȻԳԼǡˡæǸ˵ޣû˼ֻǾֻл˲֪𵤡ļֵ
ûʲôȣֲЩ³ǳġߡΪһ²
ҡ䡯ʣǻĻԹһּıԵνü䡯Ǳ塣
һ˵ңҲĶסŮǸڿķ˹أûм˵Լ뷨ˣȥϵҽɡ
ʲôǼʱġ
õıһŮ˵ŹҶ˵绰
ֻĬųⲻϱ仯ľɫʼһԲ
ʱһһȥھУСֱͨŦԼĻθ١
ۿ֮ҪﵽĿĵأڲ˷ǧѷķ˹أ͵͵һĭ˵LSĹԱ֪ŵѧңû뵽ȻѾڡ硯
˹أԸСĽɼĹѾҪˣ뿪ŦԼĻȥɣȤ𣿡ڰ֣ʾľסʵ
ᵽܻȡߡԵķ˹ؾһ𣬡Һҽְλǳҡ
ܺãȻŦԼڶôʾôɼ׳ҪӦĿֻ࣬סĽԸ񣬵ͬʱάù˾档
һμסĻ˹ϸƷζһĻصĵͷ˵
ЦЦֳĬŰͷš˴⣬θոջľʶȤûٴϰĳ˼һ·һİѳ˳һƬŵҽԺ


ڶʮ ֡
ŦԼҽѧоḽҽԺҽԺĵлε·ֲļҶֲ˲кױһԶ붼еĸоľ
ڶ˺ͺͯײ֢Ƶļڣͷ˹ظ𣬴ӸСںԺʱΧΪ壬߽ҽԺӿȵ۾
ѵʥںһҽԺӪҵȫŦԼĲ˶ӿˡСĵĶҽԺǰ̨˺һĶӲһλæĽͷö껤ʿʵһλͷ˵İݡƥ˹Ůʿĸ
ݡƥ˹ʿڵԼô˼£̧ͷ´˼ǰǡӡĻ꣬NCIS׹鴦ġ̽ӡĲˣֱϵ𣿡
ǣңͬ£NCISʲô
鱨鴦㲻Ӿ𣿡ʿƤ˵ܱǸҲܸģֱϵ˲̽
NCISԭϺB1ŵϵ࡮ۼء׹½˿ͨʷҵĵ绰ڣұġ
ҽԺǰ̨˵ݽɡ鴦Ժ̽ӵĲˣǲܸҲš
̽ӡô֪£ֱӵҽԺA¥ڵݿڵ㡣绰ﴫʷƣ
õĽڣҶϵ绰ֱ¥ӭ㿴˫͵ĵʦһͦƷľһվԼǰĿԵЩֱ
޽ڣ㿴Ҫúõ˯һµݣ˵ҲһҽԺŵľͲֹһƥ˹ҵˡ
һûôƣǰͨʵǺܾ飬㿴ҵɫҪʵûʲô˵ңʷЦЦָԵľ˵Ҹǽһ£λNCIS̽ԱάξС鸺𰬷ݵİӡ
֮Ҳ֪ϺB1ŵϵ࡮ۼءȻǺ½޽ġ
άξҵʵ߼ѧ
Ҳǽڣʼ磬Ӣ˵ùάξ˶һ޴Ŀѧʵʩʵɹزģôµ顣
ϣܡ˵ţͻȻĿڴˡౡĵ绰
ޣǸǸһֻͨ˵绰
ѾŦԼҽѧоḽҽԺˣǰ̨
ǰ̨صûϵȣҽԺA¥Ҿڵݿڡ
̫ˣ仰˵꣬绰ˡཡä绰ͣɫúѿĹά½͵Ůѵ⹫ǹҽѧԺơڣæݽҼȨҽ
֪º󣬷Ҫ̽һ¡
ʵϮİ֮ǰݽڻڡ̽ӡ״̬˽Ӵ̫ÿ͡
ҡŦԼҽѧоḽҽԺҲȫŦԼõҽȫûбҪĺٴĻ˵
ǸξҽԺ֮ǰҲ֪ݽڱ̽ӡ
ҾΪ˷ֹϮʲôĺ֢Ľܳѧһȫ׹ȫõԿҽϡŸ׵˵ţͻȻĵỮƯŮ߳˵ݡ
ıӰŮ۾һһ˹һ걳ֱӸһӵǣѾϵɼרоĿҽӢʼҽѧԺάҽʿѧԺ˹ҽˡ
ҽܸϵŦԼȻͨ˹ҽάҽϢһҪĻһܽ
ллȣѾ״̬ˣתͷŮЦЦָŵʦһԵġ֡̽Ա˵ҵĵʦʷҽڣλNCISҲǡ֡Ĺάξ𰬷ݽڱϮİӡ
ʷҽãŮѵȣҵĺѴл櫣ǺҲҪá
һʱ˵˰ݽڵĲһϹ̽һ¡
άξãڵӾ￴鴦ķɣϣʵҲһɫץϮݽڵķˡ
˵ĻζʷҪʾлάȴѾɫΪѵ˵ĵС㣬һ߾ȫץס١ʵҡķˡ
ΪưҪڰݽڱ̽ӡǿܲ̽ˣܱǸȻе㲻òȴܺͻ
ޣźܹǵĿԣһ£нЦЦȻĻǾͲţ뿪ˡ
ʷҽڣǧҪ̫ˣ밬ݽڻûµġ
ллС㡣ʷҽƣ¶лЦݣֻҪ˶Ŷׯ˵С㣬̬ȶúͰ࣬Ȼ̽ӡǾͲҪùάξΪˡ
͵Сһ߰ɣʮָлİæӡ
ޣʷҽڣڻ뿪ϮмҪʷô˵ά¼æֹ
ҪҵѧʵҷϮ֮ǰͻŦԼˡ
άξͼ˹ɲͬǸѧңӵҺ͹㲩Ҫȡѧϵĳɹֿɵõ飬޴͡
ʷҽڣ˵Ƿǳܵ飬ѹǧҪκǰѵô𣿡άͻȻɫĴʷҵĻ
ܷΧȻ٣ע̸ȴûУ˿ѹ˵ֻἸѣǽΪˣֻѯʡ
ϾǼʧٵʵ۲²⣬ģʱѾǡ֡ˡѿϵˡ
֡̽ԱһоݣʷȴȫЧնϹʱûҵͬ⣬ЩĻܣֲ֪ģƾʲôҪұܡ
ȴĵʦԵýĶ࣬ЦЦѵȡл櫡Ůͽݺ󣬱Źά̯˵ξʲôʰɡ
ǻҸطɣάɫԺһ㣬򲡷ȥ
ʷһֻ˼ʦ̲סѹ˵һ벻ڸղţ鴦ļ̽ԱͻȻһթȻü˹ϳʵϮߵĺı
˲ǣİ׳ֱڻ֪ͬЩʲôˣֻᵽʶġ
ʷҽڣٴЩ뱣ܡǰĹά¼ҧгݵͻȻͷ˵
ɾ˵ξǡ֡ˣ̫࣬ôܰǵæء


ڶʮ С
ʷרѧ²СڣԼĵ˵Ķţƫƫӵкܸߵλţ޷ΪһСðȻȡͽʩĶִԸԵġ
һȴЧ󣬹άüüͷεתͷٽ
ξʷұø޼ɵ˵뿪ˡϺB1ŵ֮ĵ˹뿪ʥڹĵͻˣܹһʱ䣬治֪ôЩعϵϵġ
ڣϵʱʹ硯ο˹ΪڡϺB1ŵ˿жͱ˶ˡ
ҲڡϺB1ŵϲ˿ж˵Զȼ˹ء
ʱûиоʲôֵȡϵأάͻȻתʵ
ǵûйάξһۼʮڣڻʢٺͻͬʱкܶѵļһۿҪ൱ƣû˻᲻óȻжġЦʼ˵
άһҪ˵ЩʲôͻȻϵĵ绰Ļͨ绰ͷ˾֡жıŰؿǼࡢά£ڡŦԼҽѧоḽҽԺΪһλĿѧѯʱ¼𣿡
ǵĳ٣ɻûнС
𣬿ǵġͷѾӵ¶ʮͨѯµĵ绰ˣһѫԱӦֱ֪Ӹǡ鴦Ԥ㡣
ұһֱѹŲ绰ڿλͷȷСʵʵ⣬ǧҪʹκεġСɡά£
ǳ٣ˡ
Ǿͺãάף참˳ֵ̽Ա˾˵һףҶ˵绰ڴͬʱһ䵥˲ǰֵصĸ׳˾ʿߵǰã١
ʿûʲô쳣ɣ
ûκ쳣١
άµͷƿţͻȻתޱĳ˵һλҽԺޣ̸ֻܽˡ
ʲôðԲش𣬵ұʣҪ¼ǰ˵һ䣬ܱǸ
ֻҪ漰˽ʣûʲôǲܻشģάξЦЦŹάµĽŲ߽˲
ϢĲУ߲ߣƽռһ̶̵ϢľεӣʧڲľУ۾Դλɴ۾ľȻɳƵ˵չҲ
ǸӵС꾹ǡסͬţô
Ǳ԰ˣġ
˵㣬ͻ޳⡯֮һ˸ͬţĸˣǰһͷܱ˵׵ġšǰ˵
⡢⣬ǲ˼ŵġۡô׼׵ģǸԡ۾Դ˱˶̣߳ŭ
˵˵Լ֪ߣڻ˱˵ע⣬æͬ飬ߣߣ¶ˡ
һΣ㷳ҾſˣľѪġ
ⲻǡСʻ괬ٴʱ䶼ʮˣǳȥԸԺٻ˳Ͷˣⲻһõĺ𡣡ͬ飬۾˽Ųͣ˵
˳ҽԺŦԼͷãȻתһᣬܶﵥʵƣ۾Сյ˵õ׹ŦԼϵ»ͶûУҲ̫ˡⲻbeefţ⣩治֪ǰͻѵʱ㶼ʲôأƶʶͬ飬߽˽ֱߵһҿ͵ꡣ
ʱ䣬͵У˳ţ⺺ײ߽ͣϴּ䣬ͬһͰӡ
ˣǣ߸ҪȫһЦ˵
Ҫͬһ䣬ˣֲĵӰҪġ˻˻OO˻˻@@˲⾪ġ
Ź˵ͻȻһŤžž춯ţ彥ͷɫҲɫŨڣȵ¹̶ȻӲһһһԲһĻꡣ
ڴͬʱ˵·СӡɳֻĴָָ״СÁpһСڰ˼ȦɵǸڲͣİ껪С
⡮γ桯Ϲ֣һһƣ䡯̫ʵˡ
ǣ˵ʵд˵ţͬһ𣬾ſŵķɳ棬Ѿú͸ղŴȫͬ߸ԲỪˣĽ˵
ҪǴܹ仯ַ޵Ĵͬġγ桯ǵ棬ֲ֪ӽĻɫҲûʲô˲ġ
Ҫ˵ˣҵе㣬˵ҵļֻ׳棬ĸͨɫϵȴǫѷ˵˵ţȴķ˿ˮôǱڻʹ
鱨ԱӰ֪Ƕ007ѵ͵úü꣬ʲôᣬܳװ߿ƼģӵѧԺѵ£ɵġ
˵ձࡢˮ桢ΪЧʵǡڻҡ֪һھﵱ̨ӡˣħء
ܵҵġڻҡҲǰЩסǰ˼ꡮǿ
˵ǡסǾ˳ڵǸϺB1ŵôޣֱߵãҪ˵С֣ܵ㻯֡
ɣ׹˵ĵ̣ǡסôʵռȥֱӰѡŵĸֶˬ졣
˵ˣ˵˻ִأڻҡҲеڻҡľǡ˵ŴһֻС棬һѪ󣬷ŵԼĲӺ档
׳ܵѪڡ˻˻OO˻˻@@ʹ£ɵ˳ż룬β׵ſݺݵҧס˷Ƥ
˻ʹһ֮ϵĹ϶ʼաɿһ㳤ʮ֣ϵļһ䶯ƤͷɫͬǳһӣȥͳһߴӢİꡣ
ĿͬıΣԸߵԲꡮٺ١ĹЦ˵ۻܰȡ𣬡Ͼ顯ЩСû޵£ǰȻа취
Ҫǣǡס˲ǰһɢɳһҪŽһγɺһҵ
˵һδ˵ǻǿҽԺӰɡƲƲ죬ʹ׳潫̸۵ͬҲһ߳˿͵ꡣ
˻صҽԺڲҸϢľ£ڵ˼ӣͬʱڰʱĲУѾˡ鴦̽Աѯʡ


ڶʮ ɫġˡ
һ֪Լȫ˵һ񣬹άޱֽʣллĺȻ㼸ʲôû˵
ǸξҸղž˵漰˽⣬ҿû취ش㡣̯ЦЦĿת˲ϡ
ȻУɫйİݣʷοĿ˵ڣݽڵҪõĶ࣬ұΪ֢໤ҡ
㹻Ͼͻ֪ͨϵĲˣһͱ֢໤ҵĲá
ûΣգȴҪʧȥ֪ʶĵñֱöأӣ
оϻšֻҪžг漣ϣοҽû԰ݽȷ룬ߵڲԵϣбͰ˵õĵʦ԰ο
ллĺӣʷҳĬһ˵ŮѿĿİɣҽԺ˸ôĵطҺͰݵžͺá
õģǲ˽ڣʲôҪæģʱϵҡ̾˿תͷ˿ά£ξҿ𣿡
Ȼʱ뿪֡̽Ա԰ţ漰κ˽⡣
λǰ;ļ˹ΪʲôᱳԼĵʦ·ôǵ飿
̹˵ξöصġ𵤡Ǽ˹׸ֵģɣɰݽڳֿȴųδʵ顣
Ӵܶ·Ӧ˽ʱòƽ⡢ȴ޷ʱһЩƫĿΪ
Ǽ˹ЩͽġжĿꡯĻά¾˵
ⲻʲôĻξȻǼ˹ֵġʵزġڷЭѧҹʱʹʵ׹ĲƲķ֡
˶ԡزġûȨġоȨΪʵҵߣΪ㣬μʵ飬ѧȫǺϺġ
˻ްݣ˺ԼĵʦֱɥĲ񡣡֡̽ԱĻʷͻȻͷҲص˵
ʷҽ˵ĶԣѧĹ˹ܲʵȫǺģ˵ģ˺ܣƫǸɥĲķӣ˲ǵķΪæŵʦĻάصĵͷ߳˲
ζеŵҽԺ˿ֻҪȣͻȻһӵӼһ鲻Ը飬ͬɫͣŴüëͬ鵲סȥ·
ʲôҪæǣһ£üͷʵ
һŦԼǻǸܲԸĴüëûô׼˳׾һģһй˵ġ
㿴ʻǸ𣬳ĺͷƤۻˣ׹ĻҲ߯ˡ
߰߰ɱ·ˣҪǻ١䡯ҿɾܲˡ
治񻪹ˣ֪ˣۡסĺ⴫аǸסĴ۾һϲеǻ߰ĿİͰ͵Ĵʲ˵ãá
ǣǣʲôڲͬĵطʦʦļҽ
ǰ¹ֵȴ޼ɵİ㵵۾䣬ƤȴЦתû˵λ磬ǰףȴϰסｲǺЦ
㣬㣬ǻˣ˾ϲĵɴ۾ͬʱ
ʱȴٺǽֱƹˣǰȥ
ǣ˵һ䲻ˣô˼ľٶʧıӰüëİе㷢˵
˳Ǹղűһˣʧڳֺ֮ˣ׷
ۣ׷ʲô
ǺȻǡסͬţǾһˣ׷ʸղǸ׹ĵʲôȥǾ鱨ţͬ飬ǰ׷ȥ
ҪԸ˵أ
ߺߣҪǲͬĻǾֻøƲԳԷơˣҲǡסԸʱ׷ǿǰ޽ɣôɡ
⣬ⲻðɡ
ʲôףʹ棬Сӷ绢޻ǡ˽̸ܳҽԺ
ԶԶս˽ֱһҲҴææ˹ȥȴֱֱﾹȻһˡ
ܵĸеЩԣǸ껹Ӳ߽ͬС
Ǽһ˳˲ˣͷ϶죬ϸңʱоȶסţСǰţͻȻǿһ˵ıһ˫εıצסԴסĻ
˶ͬʱһ䵭λҰɡ
Ϊ޼ɵܸЩ£û뵽ȴŧˣ¥һ⣬Ҿ·
䣬;Ǳ˰ܲһץԵڿն
Уʹ׵ϳƺڰƣܹ޷磬ʹƴȴȻ޷ѰסԴħƣխŪﶫƮ˸¥ľצץסһȫĹؽڣ¥̨ϡ
ͬ飬ΪеǡסţûлʱѾһֵĽǶȣȫһӵ
ͬҵӣĿ⽥ֱ￪ʼʶĺе˭㣬㣬˭ġ
УһƮžŸͬȸһЫβȫܲɫƬĸݡԳΣ˭Ҳ˭ôͨǻ˵ġסΪʲôҪҽԺסҵ·
˭㣬ģǣ˭ǰͻأֵġȴ޶һĿ͵ĲظŸղŵĻ
ųɵӣʮʮ棬ȴֻһͨ˶ĵΪһš֮ͻϮס˵Ǹֳһ˿Цһ̤㽫߱ĽƲȳࡢ
ǽȫһ¥¶䶯ţĿȴԵô
ӣŲòˣԵ޹ԼͱʮǿƵĵˣȻһ澳͵ȫ޵ķ
ѵǸոջԲ޼ɵų̬
ɡסһվܳɹİעתһüëİϣȴѾʧȥ˺ɿЦ֪͸û͵ֶζԸǡ
ڿʲôʲˡ
ϲġǻƤͷֱȥϷȺһȥնĻˡ
˵ţͻȻֵǾ߸ոȥĴüëİʬͻȻСʮ֣Ťű˵Ƥ˳࣬ͷҲŨڵɫ


ڶʮ ġߡ
̨ϵĿͬ¶㵵顣
ʱǸһĸ߱﷢ʹġУҲʼһŤһ߾Ҳһأ˵صصĻӡ
ڶμֹ³Լǰľȣüͷ˼һᣬͻȻһͷ
ѵĸ֣ҴææצϺ·ץʬϸ쿴һȻβ׵һֻɳ档
Ȼǡɽмصġ֮桯дƷϧˣǿϧˡ
żأϹʱγҲ֮һͬ׳ʬȡӭϸϸ˺һᣬϧţֻȻѪӲǿΣιιѪʳ˵ܡɱ䡯棬ȴ˷ַС
Ҳѹô޼ɵô·ʱװټϡγ桯ֻ֣Ҫ˵ץסŦԼĴν練ƣϧȴҡ
˵צš˻ڵϿ޺ŵһ˵Ĳѵһֻġγ桯ʹ̵ʬףԼָƽ˵ӣϲ̨Ͼľ·ʩʩȻĴ¥˸¥
ֻϹ䡮γ桯֣˺ܶŹͷȴʵʩЩ뷨ĺʱֻʱѹ£ŲҴҵܳֻ
벦ȵĵ绰룬ȴֻĻϾδʾ
㿪ϵĵ绰ԼһͳŵҪдɼѣϻز˹ȥ
٣ˣҺʷҡѩһġޱ
ţǰ̨ǸλĴŮŶӣϸ취ֵܣҵġӡȫˡ
ޱҲŦԼţ൱ɿڣò͵ķΧҲܲȥΡ
ϹıԹ٩˵һ䣬ϣȥԷ󵽵˳򣬵ȵȲӦõ
ŵţͻλˡֱֻӵˡޱĶ͵绰˹ȥ˵һ¡
ޣȻҪûλҲֻܱλˣһһаŵ׵
лл˹ټĴ𸴣Ҷϵ绰ڽͷһ⳵ޱ
·ӵϵһ绰ǡķֵܣӦ˵ŦԼϵĴķ⣡
Ѿڡޱõİˣⷿ䱾ҪԤŦԼгģڹˣλãһҵǸ
ϣƭ㣬˶гµľţ⡣ڳ⳵ġγ桯ҿ˵
Ǽ٣ҶúСӡֵܣھȱˡ
ȥޱϾ͵ܴ̫ܲá
Ȼ˾Ϳ֪ǸæˡЦ˵
޼ϣ̫ˡһ£Цõ˵
⳵ŦԼתҹգñ㽫͵Ŀĵء
߽ޱϾдűͦװӭľϹѶѾڰˣ
лл߽һװεŵİᣬžͿļҵʷҡϡѩúһȺ¶桢ɫŮһԲβܣ˷ܵ졣
ǲȻֹϵԲ㵵ѿڶʵ
רΪʽϵľ۲׼ģЦŽһ䣬ڣʲôҪʱԸ˳˷䡣
µͬʱڰᣬѾ͵һЦĺˡ
ֵܣרŸ˿
ˣ϶ʷȴ˵ô࣬ΪӦÿ춼
ٶ࣬͵ʱ仹еģЦʼߵĿλϣȻҲʱˡ
һֱڰΪ糿˵Լһͣޣҵĺֵܣļ򣬡Ǹ·ѩסˣЩһûֻɻΪԭ˷ɻ㡣
ˣȸǻһȻϾͳԷմ㻹ǵ𡭡
ϣô˵մС㣬ʷҵŮѡ
зƷС㣬Ҽǵ˵ֿϵĻָϯŮЦ˵ǰǿԼ͵Ƶһ棬ξ۲͵ȻҲ⡣
ޣлл㻹ǵĻմͷƷͬʱĻӦԵʮǢ
ϧʱһԵһλźڿ۾嵥ͻȻ˵ͼˡѴһʱҲǸζˡ
֪ΪʲôЩʧҵĹȴộ
Ҳʲô˼һ£üͷ˵
ʲô˼ѵLSŶɼ֥Ӹ硭˸ȦŶɱ˾ߵģ
ѵ㲻֪һLS⿹鱻ȥ롯ʧҵˣΪ캮ضòʹůȹҹβжѣ
Ĭں˵ʲôҵѣŦԼʱѾתֱ£ڻعϳŭ
ûϵļһѾˣҺش⡣
ĬLSŵżƻҪõҵ׿һģŹ˾ż沢Ȼܶ๤˶롯ԴҺź׹ҵϷĹˡ
ڽ糿Ǹߣûᵽ֮ǰֻ֪ҵĹⷢ⡣
̹׽Ҿÿ˶ӦΪԼΪ𣬼Ȼڴѩ׷ɵҹѡҰعҹǳֲҵ⣬ΣҾûԼϡ
Ļش̫ˣĬ˷Լ۾ĬһᣬǺӣ˵ңһЩϡֽϣùǶǴ
ԡһֻܾݳ޵ġͺաΪ⣬ĮһߴңڿLSŵʧҵ˲ĵ磬ΪŶ¾ϯȴݻŦԼ˸߲ҵд˵ѡ
òʱʵޱ֮ɫĮӦԡ
㰬ĬҲ㷢ֽӦûбֽðű浽ƲΣգȥôȤš
ôţ׹Ĺң͹޴ڡ
ҾĿԴˡĬնԣÿɷЦЦ˵


ڶʮ ѵ
۲ͲɢŦԼͷοڨڨǸϼ䣬һ⳵ֱӻص˽Ĺ
ʵϣʱﲢֳô̹ȻηϾLSŵŹϵɸѡɱ䡯׳ڵϻøʽǱĻӰ쵽δȫ̿
˼ȥ˾ġˡϯټ칫Բߡ
ǻһСʱʱ䣬ڰĸҴҵټԼǰ֮ϰµȥһ飬˵»
λĬʲôܾݳޡͺաΪ⣬ҵš
˵ڿ鼯ŵʧҵʱŦԼдѣû֮ɫ
˵ûѵҪͣϯǸڶҰ⿹飬İ׳յ𣿡
Ըϯòϰ壬ֻǱԹոܽ칫ңڴŴĲȴ˳ƿЦ˵ǵŵȷ˺ܶ˵ʧҵ
Ȼ˵ǣײҵĵ߸ԸɵıȻɿǻ಻Ӱ죬Ҳǵչ֮·üѡ
ҾҪϯߵ
ʧҵһ᣻
Ʋ˽סԼġˡĻĿת˷ϣ»´ӷɵĽǶȽռ𣿡
ϰ壬Ŀǰ˵й˾Ը⻨ǮȷLS¢ϣǲ¢ϳģԴ¼µĲҵ£׹һݡ
λĬýϷʲô۵ĻǿҲûʲô̫õİ취ԼϾɡܷ涨ĻȨ֮һ
ΪLSŵĶ¾ϯѾȫǹܵġ˽Ȩʵ΢΢
ޣͻȻ˳ɹҵֱһ𣬡ڿİ칫ϣüͷõʦ
ϰ壬Ҿ׹߰õʦ֮һҿȷĸǿӲֻ̬ʵ䷴Ѳ¼ӰԽԽ󡣡
ǿҵ·ֻʣֱðĬסˣ»ĸ룬ĬһᣬͻȻüչɭһЦ޹˼ɵʼ˵ΪϵѣҲڿȻ򵥵ķЧ
»¾ˣ̸нԵĻɣˡ
ϰ壬ðĬס졯ˣֻҪLSŵżһаĬϡɭĬκּһɣԥˣȻЩ»ֱĻ˵ܲ˶ס졯
Ҹô찮»ô鷢չȥ
ϰ壬»˵ĲʵκһҴ˾ڳɳʱҪԹڵַӣһԵĲʱҲ˼˵˷յı׼ʯ͹˾ָʯ͡ѩʯļҹ˾΢Ҳٷ¢ϵϡ
£ǿơİ취вͨġ
а취ˣа취ϰ壬ѹƣǵӦԾɫݳһ
ɫݳһʲô˼Լ۾ġˡʵ
ܼϰ壬ܼ򵥡
һֱǶ˵LSŵĿĲΪ˳Ϊ򸻺ݳ޵Ϊ㹻Ǯѧʵ
ʵϣԿзͶҲȷĿ࣬˹̹ѧľǴ󵽿µĵز
Կ˵ʵһʵҵҡһѧҡ
̫ˡ»һ۾һ˵Ⱳӳע⡣
лл»ҵĺѡ˵
ʱȴİڰ̸֣ºǡʵҵҡ򡮿ѧҡʲôϵ
ϵ޴ϰ壬¶˽Цݣϰ壬ڶһԴ޴եȡÿһեȡΪĿĵ̰ʱҡһʳڿѧоġѧҡ̶̳ȣȫͬġ
ǰ֪п󣬻ٰʢкˣһȻ󲨡
ǲǾٰʲôʢ硯ֻһμ򵥵ľ۲ͣҪȥ
ϰ壬ңûж˻עеϸڣֻǸ㤵ıܶ˵Ĳˡ
ǵķҲҪһƪ˹̹Զߣţֻͺաʵܡ硷£LSԱձͬ๫˾ˮ
ޣе˼ˣ𣬲
Ȼϰ壬ڵɿʱͻȻԼԵ̰ʵҵҡʵǸڡʵҡӹñǻҪġѧˡ
㲵ɫϡͷΪƵ㴼ƯỳǱµĻѧԼʴ˽
ڸν֪п󣬻ٰʢкˣֻڼ뿪ŦԼУǰΣտֲ纣ѧʱͼ˵ĸ𡭡˵˵ţϷӽ̾һС
޲ˣˣһûôңЦõĴԼġˡİ취Ӧûá
Ӧûϰ壬ǱȻãþ޴
ֶйɿѭģֻҪץסֹɣܰѻ±ɺ£νǧѿڶԾʧԵĲ˵Ȼϰ壬ղŵϵ⣬沢ǻԡ
˲Ҫˣ֪ԼڵɫжѿƲƲ˵Ҫ˵⣬ҲҪ뿪ŦԼȥϺB1ŵȥ𡣡
ϲҪϰ壬Ѿͳˣ缸г̶ѡЦЦ˵
ŦԼв顭
ˣ취Ūһ絽ϺB1ŵĴƱ˵ҷԸЩúõķһʷҽڹͨãʵҲһ˵ϡ
õϰ塣Ӧ
ͷĿתԼķϣ»ͻȻLSġšҪһ£Ϊ˾һЩʦסüɱֻҪõġ
ϰ壬ʵŵķѾƸ㹻ʦ
ԶԶͻȻ¶Źֵı飬ҡҡͷ˰»Ļ˵϶ࡤƶ˹Ĺ𣿡
˵ʲôϰ壿
īߡƶ˹īĴ£û˵𣬰»
֪ϰ塣LSķȻеͷԵĻش
˵£ΪĿƶ˹ƽڼûлκΰ£˼ƽأȴֻ˲ǧ֮һ档
֪ѵʲô𣿡
»ãȻҡҡͷ
ǣһ˰㵱ĤݣҪ׼ÿԺϷΪȡġʦšЦЦ˵


ڶʮ ʵı
Ȼ»Ͳʱ֪ǵϰǸ˵۹⿴ĪǱһ׾ӵЦϸƷζȴúĻŪ
ϰ壬˵ϺB1ŵϵġ硯˵𣬻ľǵת˵ϣ纣࡮ۼءۿ٪ĤݵĲѿڶʵ
ڿЦ𣬲µĴ󵨼裬һ·ʵ
ڶƽĿע£˵ĲǸܵѹ״β֪ôش𣬡ңңϰ壬ҲڿЦ
֮ǰֻǸڻ֡㹤СչʾŻ̨ҵ˼˵飬ңңҲͽ
ҪŲǲڿЦҸղŵĻڿЦ˵ƿһЦ˵һ䣬һĶ
ˣϰ壬ڿЦһжЦ˿ͷ˵
׾ͺòƻıʱĽԼġˡʼ磬תͷ˿LSķ٣»ȻһжֻǡЦҷԸ׼Ҫġ
ң֪ϰ塣
ܺãЦЦֻʣ͵Ϧ»ҺٺǶһᣬȻȥϺB1ŵҽʱ͡
Ͱ»ͬʱӰ칫ǰվޣȻϰ壬ûԸĻǾ͸ˡ߳˰칫ҡ
˱Ӱʧ룬һʹš桯黯壬ӹµѪԼǰһ߲ͨ˵ȵĵ绰
绰㱻˽ͨǰ׶ߣȫ֮ĺɫëϵĿֲʱʱֵľ޴֩룬Ϊʮִġżģʵȣģ
Ѿؼ˱ҽԺиҵϲѶҪ㣬軭һСƻ֮ͻ˷ȫҶҪȥ衭
ôɣպΪһС⣬ҲҪءϺB1ŵϡ
ôˣʲôҪߵôͻȻ
ޣɲʲôϲѶ򵥵İĬʵ£ͲӦ֮˵һ飬Ҿòⲻʱ뿪ŦԼ硯ܱܷͷ
绰ĬһᣬͻȻ˵Ϊеõ˲ǳӺ
ӵСǿˣʵʱã͸ѵˡ
Ȼʲô£ҶһվߣʵӹĽǶȿλĬûʲôǸк͹ĵĺˡ
ǻһϻ˲ȣҲãʵķӦƲƲ죬ŮҪĻ
껰غ󣬵ȴϵļ˵ҲܲҪ¡ĻûκΡʵܵסĽŲ
ôɣε˵ܳ𣬲ܵĻǿܾҪԺټˡ
ޱǿ϶ôԶټġ
ûȥҼҲμף磬ݣҰְֻ˱̰˹ͰķС
ȣűȵ뵽˴ĻĻҲһȤ˵Ļˡ
治𱦱Ҫ֪ҵļҺܴҲмǿ͵͵ҸƫƧС䣬һЩ顯óջ˵
ȣǸˣȻӺܴҲ޼ɵ㸸ĸڳ£͵͵ȥʲô顯Ϊңҡ
أ֮⻹ʲôĵȾþõȲĻ̲סʵ
Ĭһһڣ˵Ұ㡭
ޣҵĶڻˣҲ㣬Զ㡭ޱĻӦ
˵ͨϧʱǶݣŮܿ㱻ĸץȥԴLS׳칫ֻսڴ뵽Լղ¶黰̲ס˺
ʹֱäĿȥĺë֩½ţҸղǷˡӰ칫վ¥صŦԼ
ѳͣźãںҹﴩ³ص˼ңһű㾪Ŀһ˳֮⣬Ȼڿɳϣһ١
ˣϺá
ϣ㾹Ȼûȥ񻶣ôЩôͻɼˣ
ǵȻôͻȥڴѧ˵˷ѻƱǺܴ
ޣЩ¶ҪҪǣѶɵ˺
˺˵Ĭ
ϣѵΪһ׳ա˺̫Цˡ
ҲΪԭһֱ㰲οҰɣȵĵɴ۾Ц˵ĸ׻ͷԼʱиӵһɫóȻ˵û˿дĻ˵ѡ
˽ҵ˶֪һڿѧʵϵʱ䣬ԶԶھӪҵһֱҵ붼ǳΪһܳĿѧңʵҵҡ
ҾӪҵĿҲΪѧо񣬵ڱȴˡʽʱңҾҺܲƽ˵˵ģŲӣϷñ
ޣ֪ⲻĴǸаĬ˿Ͳ˽¶ָ𣬸ͲƽӵЩվܵߣӵοûԤǸĿ߻⡭
ɼһǸе裬ǲѹԼһɥ˵ֻϻءϺB1ŵо飬Ȼֻ˵˵
ŦԼĬһᣬ̾˿˵뷨ȥɣڶ˵ҪģסǧҪ̫ѹԼ
㲻ǻҪȥ⹫𣿡
˵˱ڶ˵ҪģȣһжҪ
ޣллĸ׵İĵ˵
׿ϣڶġ硯֮оѳɶӣο֪֮ûĸױȥ˼
ڿæµӰѩͻȻߵߣѹ˵ݵĿ澫ʣһѧҡû̫˼˵Ļȥ롯չ
ѩҵȷʲôߵĬָ˿еھΡ
λĬİвʵĻһ֪һֻðһͷʨһôµ顭
ôɱ𣿡εĻѩȻʵ


ڶʮ 硯ı仯
ѩĻһԽӲһ¡
˼תͷŮȴŮʱѾ첽¥ݡ
ţĸһˣԷĺ˼
裬ţġع˵ܽõĳ˸뱥󣬽컹ҪԶУҲĻطϢ
⡭Ű¥ݣ϶¥ͨ¥ŮԷ¥ݣԺͻȻֳѩ׵ʻвʸ뷨
ͣסŲԥһ£ջҡҡͷֱ߻Լķ䣬Ͼѩġˡ̫⣬޷ǿӲֶαȵ£һжװͿɡ
ڶ磬װģʰһͼ˸ĸĿע£ǰԼڽĹ
·͵ʦͨ˸绰ʰݽڵĲ󣬰Լٵľ˵һ£˵Խڣڴ㵽ϺB1ŵȥܱܷͷӦõΪķˡ
취ܲиƻġˡͻصȥɣʷҳ˼һᣬ˵԰Ŀǰָǿ»Ҫһʱ䣬ɣҸ㷢һݵȨίʱǵʵң·һ㡣
ǵѧϵزʿͺ˹УԴ˶ʲôġ
ȫ׹˵ȫǰʮѧѧʵҡȨʱȨһûκѧεоһǳ׵顣
纣ϵġ˹̹ʵҡڳﱸ׶ΣʵֻʽԱʵΪ˽ɱŦԼ£ʱȨȴԵ˳¡
Ȼľٶ˹̹ȫɳѧ֡ϺB1ŵϵʵҡ
ллڣҪעϢġ
Ը˺ӣԸˡ
ڿûʲôµĻ͹Ҷϵ绰ɡ
Ǻãټڡ֪ʦԸ¶̫һ棬ʶȤĹҶ˵绰
ͨԶԤҪĶ࣬ʷṩǷʱʵҵġȨȫɣ⽫κβ̫׵ʣʵϵ˵ϺB1ŵϡ
ǸľϲģŲõṬֱ̌ͨĹ·
ѵڽӴҵĲͰ»Լİ칫ңһ仰ǣ㲻ٸʷҽϵˣ˹̹ڡϺB1ŵϵʵʱ֡
ھ͸¿һ嵥Щ׼ã֮ڸ˵ȥ
ϰ塣
ϲŸոϴѧһѧھ͵õһʵҵĻᣬӦһ֮ھõƲʿѧΡЦ˵
ޣܻУϾҪΪһdoctorʿҪжԵĵģڡϺB1ŵȱľǶԡڰ칫ϣֽڵгһ嵥ݸЦ˵
ȻĿת򰮵»ҵķȥϺB1ŵĴƱ׼𣿡
ϰ塣
ͨ硯Ķֱʮֿɣ󲿷ֵĳ˿ѾɻġţС˿˾ĹԱжĿһµĸо
»˵޴ڡˮ¡֮Щ˾ʼжˣһ£˼ʵ
ǵϰ塣
ٶǰҲкܶ׹ţб¿ǻ飬ǿ׳壬һɴһ֧ǹһܵ¿˹ӡڰ˵ķʽõغͲƸ
Ŀǰֹ뷨̤ϡ硯ĺġţСǣȴɱȻʧܣ
ֻ֯мɣмƻҪǡĿأǵΪĿء
Ҳ֪㣬вŻὫеϺһ硯ϣѡϺ硯俪š
֮ϰ壬ڿ˵һвŸոտʼ»һζĻԼĻش
Ա˵һжŸոտʼǶ˵ȴѾõĿ֣ĬһᣬʼЦ˵ȻͶǶжˣҲҪԪɲܰװ˷ѡ
ţɳӴĹԱѡϺB1ŵϵĵ̿
ǣϰ壬˵Ͱ졣
ͷ칫ϵʱӵʱͷѾܵһʮλãæӰ칫վʱĿ죬ȥ¸ˡ
СӦѾ׼óˣȥЦҲվҴ¥
ᵽղڰ칫¥һӴңĿཻԼҲⱣ˻ر̬ȵ٣Ȼɿһ칫ңߵԣһޱĿ֣žһ򿪡
ʱһ˵Ӱţ˰칫С
Ѿ׼Ҫڳ𣿡֮һиɫװŶְҵŮԳʵ٣ſʵ
ŮԴԼ̬ȣǰûʲôͬһںܶĻشţʱѾˣھߡ߳˰칫ҡ
¥ͣһͨڵͨаͳһӣ³Լġˡͷָ𣬡»ټסҸղ˵Щ£ǧҪ顣
ϰ壬֪ôLSܾϯٳųӻ֣ͬʱشʱһԵͻȻܵߣգŶһ䣬һСģ
ʻŦԼ¸ۡ
ڰʿмĿλӣе㷢ųⲻϱõĳҰǸץʱͻǺ֮쳣Ǳ𣬲顣
ֱŦԼ¸ۣ̤ͨ硯ֶɵļװ壬ڴϱԶźĺƵڸеƵͻȻȻʡ
治֪ôˣ
ˡϺB1ŵжҪھȻЩ£Ǽˡ˦˦ͷֹͣ˺˼룬վڼװϻܣľ񰮵»ΧһȺȺʮ˾һ𣬱˴ꡢˡ
ԼͥΪλĳ˿֮£ѾԵʮϡ١
´ʱִͻȻءսĻ£ֻۣ¶Ŀˣ˷ˣʻصԶ
ʮӺִ纣ĲڻӸԶԼȻ뿪˲ʱ䣬ۼءѾȫͬ
ݼʱľʿ;̶šͷӥ¡Ĺٷʽ㶼Ѿʧ
ǰģ̣ȴæ
ˣۼе࣬ȻЩһʱ仹޷ϡٷʽ׵㡯ʧµĿհס


ڶʮ 
ֵۣһġ硯ÿǲݣִֵ
ͷϣʮͦƷľʿȻеĸϺB1ŵĽɣע⣬ɳ̲ϵĺɳ굶ҪòҪΪ˺Լ
벻ҪԾۼָֻţ𲻱Ҫľס
ۼʳﶼ޺ģǿҵĹ֢ûȵҽԺԴɸѡٽʳ
󲿷ֳ١ϺB1ŵķÿͣ᱾ܵİվ˵ľСŵɳ̲ϣԶˣȻзǳ棬ɻǲҶ࿴
Ҳʮںһӣ뿪طļһԾʿ˵Ļ⡣
һϾɵɫţװͷϴһţñ˾ɳ̲һЩɳѮòͨȴԵþ쳣ĸˣĽܵɭϺB1ŵϵɳǺܷ
Ҿһ˵Ŀˤ֮ױңЩɳҲûдǽôΣգһܶ˺
ЩˣʵǺܵЩͷϲëļһƢر⣬˸Һͻ
ʱԶоʿǸ˲عصɰҲֻﵥҸղ˵ﺣɳһַǳΣյġǿֹ
ʼ磬ָɳӣЦ˵֣һѪģ
ޣˣղŴҵ̬ˣڴ˵ģϺB1ŵۼǸɵ硣
Ȼ˵ĸ룬ֲľʾ޴ڣʵû˻ǿһҪʲô
Ƕ˽⣬ðɣҾʯ˾Ӷˣ˲ǺҴţߵĸļ򣬴ĳ¾ɵţзһ㳾нݶԪǿ̸
ֵ˵ͺʹſܵõһְаԪнĹʵ˾÷˼ֲ˼ڶ̶̶СʱʱڣȴΧ˲ʮΡ
Щ˾ſʼϺB1ŵϵµԤףͷԴķʽϡ硯ϵԴо߽Ե
Ĭ̲߳ڡۼءͬ͹ųǵĽֵϺһʪĿҪ߽رʱҲļߵסȥ·
ˣעܾˣԼһϴ;һֱܳĬȻ
˿ԼǰˣͻȻЦЦ˹̹ѧڡϺB1ŵϡʵҡˡ
ڿЦͬŶе˶һ¡
Ȼǣǽµ󵺣ҵȷǱκ˶˽⣬ϧȴΪ㹤̯֣ƹˣڽֵҵһšͷӥĵˮ෿˽ȥ
յķＸʿִڣΨһŰ칫ŵԵĸߴʿվã
ޣʿȻһνرʱΪʷݵǼǵľʿЦ˵Ǹϲ
ǰʡ˽ݵĿࡣʿô˵ţȴǰáɨǡɨһס
ȷž˵ӭϺB1ŵԽȥˡ˲ڰ칫µرڵť
ллʿһһҪ鷳㡣
ʷҽΪڵǴΡʵϮ¼һʱ䶼ҪŦԼ˹̹ʵҽʱ֧֣Ҫһݱ
ޣ·ǳ򵥣Ȩļһ±Ϳˡ
̫ˡԼֻ򿪵ʦĵӵȨļݸ˺ʿ
ʿѵֻܿΪݱֻݻBȨˣȻޡ
ллʿӹֻ߽ݣŵضͨ˵رС
ԺʵʵĴʵʳطСסֱ죬һź˽νʵϡ˵ֺ
ʱ֣ܲʪĺ紵˾ûڡ
װжŽһװġʵϡӴۼظۿܻյУŻ嵥üͷ
һǧSAἰǧTøCø߶һᣬĿתǰһͰ͵İӣһϣʿȻҲЩʲô̫𣿡
̫࣬ô뷨УЩֱ˵ﻯѧԼҪŨεġ
ʹʱʱΪʵЧҪЩʵزġֱӽ档
һ£һֻͳġ硯ӣƤëѪĸʴ۹۲켡άĳ̶ȣҪĶ١
޺˲ʿˣݵ̫ϸ
ӡۼءָӹοʼʾԸˡ
ʲôϵֻҪʵңʵɡ׳˶ȴھи˰뱲ְУȻûкһ࣬ݣĵҡҡͷ嵥ݵ
õУЩе޺ҿȼķLSڵϵĲֿֻľ綾ѧƷҪ˵ʵš
LSţ㲻ֻ̰ͺաɣĻɼŸոջصУ㵵˵ޣ˹̹ʵңѹһֱ֣һ
˵ʲôͺաû뵽ʱ䰬ĬвȻѾ͵׾פء硯ľٶ֪ĳ̶ȣһ£֪ʵ˵
ǰ㲵ɫޱ߷ӣʵ԰򸻺ϵһ𣬡ûʲôʿô˵أܸӣ֮֮ǰе⣬ȴӦ治Ǹˡ
ⲻţֻе㣬е֡
֣˵֣ƲƲ죬ҾЩơȻѧáĺϹԵĳüء
У°æЩʵ˵ֿԸ⸶Ǯ
ȻԲʿԤǱ˷Ѿ˵ǲַãԲҪ⸶Ǯ
ҾڳеֵܳһٿСţ⡢źƿơƣһϺõѩѡ
ǰЩʵǰ˴æһҪʾŲԶļװ䣬ӻ˵
ڡϺB1ŵϵ࡮ۼء֮ڲֻܴŦԼϵϵʳ׳Ե
ԴӵԽԽʳԴ֣ͨţΪɱĹϵһ±ѴӵפʳбĻһ󻶺


ڶʮһ ɵ󵨡
ķԸLSǰʽڡϺB1ŵϾӪ̺󣬶̶ʱѾƾų۵ԭʳ࡮ۼءл˲С
һԴڵϳš硯ķʴӳԾˣߣ󲿷˿ʡʺļܲѩ֬ţţ᲻Ʋǿҵʳ㲻Ҳ࿴ۣ
һڵ̷ʳƷʾѶҷǳţⲻ࣬ÿߴһʮԪ
۸զ࣬ͬйųеġ硯ۼ֮ڱ˾ϵĵз׷׳ֵĵԭۼۣܡϺB1ŵصľʽɱԼ̾
ʵϣЩƷˡݳƷļ۸ҲڿӪĿǰ˵˾ŶԺгĿ׷Ĳһռĸѡ
ںϵԭƷѷǶʹߵŵĸջʮ㣬ҲġʵʡϵٶȣͽLSʳֿС
ʵνġʳֿ⡯ֻһĿտյˮ෿ŽһԼһƽ׵⡣
ŦԼġʳֿ⡯ֻüªݣڡϺB1ŵϳ֣ȴ˾üֱǸ漣
ʵҲȷǸǮ漣ⳬԪþ۱ò
ǸĴʵĵص㣬¡ࡢ䷽㣬ʵʱ泵ͽLSŰԼԱææµµİ⣬һЦݿͺ˵Ժ͸ðɡ
֪ͨǡۼءغܶ࣬ѡطֿ⡣
ϰ塯ķԸͺ˺ԥĻش֮ԵõӴΪֻȫӦˡְ̬ѧĻͷ
У˳ȥʳҸʦտ⣬ȥһЩơƺϵѩѣдЩͻĴǳһ١
ˣҲԲμӣϵĹ㣬ĩˣҶһ£Ϣ
ϺB1ŵĴ˾ĹԱǩ˸нͬͬʱҲһݼʱ䣬LSԱȻҲˣܵõϢȫһֶĸ
ϸм˵֪ϰ壬̫ˣΪLSһˡ
ÿɷЦЦת˵رϻֵտɶԣûвμӣǵڶ峿߳ر
ʱŸոջƺڰŵĺƽУҹ绹δɢȥۼءĽֵȻѾвæµȵLSŹԱ
ͣҵڵĶƤһ˿ʻռµġʳֿ⡯ţ̼䣬߶ֻв׵Сͼװǰ
˷ܵȭͷָǯһšװ䣬һ룬ҩƵĺɫ¶ı顣
֮Щصһһİ˳򿪣¶ľѹŵɫ
ӱǩдġTUIά̬ƷǸֳһ˿Ц⣬ţʵҲƭֻЩ̫ȱٻѧʶѽᵽ˻ϣ񲼸Ǻãʻֿ⣬ۼصĳǽš
˵ֽΪͻϮ¼ְ׽ΡϺB1ŵָӹٶԡۼءפȡ˽Ȼ෴Ĺʽ
פ쳣ϸ񣬳ֵԱ⣬ݼٵľʿװڡۼءĽϣǰеССóף붼룬þȫ뵽˵ġߡĽɫУ
ȡ˸ӿĹʽֻҪֺ棬ʲôɡ
ӳԶЧĹģʽáϺB1ŵصȷ;
ӶЧһ㳾Ƥʣöֱ֮뿪ˡۼء
ͨӿŵĳӻмܷɽԽƽصԽҰСͻ
ڡϺB1ŵļֵǺͰ֮ŦԼȻͬһ˼ʻԪ򵽵ľƤ˴ʵˣˣӲԼ᲻ṩ񣿡
ǸΪTTKŹŤͷһۺǸóճһǹںӵĴ󺺣ʼĻشһ䡣
ˣΪЩ˾Զɲ˰̣еڵϣԼһ˿ѵ͸һΪ˴򹤡ںӴһ治Զ겻ֵı飬
ѾֱԵȴİڰֱ֣ӿ˺֮С
Ƥ㿴ǣǼһֱӿˣǰͻȻʧƤںӴ˺һᣬ㵵˵һΪ˸ϸļһ˭֪Ǹɵ󵨡
˴ȣ⼸ɵû˻㡮һף׼ɣҲҪɭˡʻԽҰİĽɫͷܰסˣͬ죬ȡһ·ϵȣ
ҿɲڡκṹһд
ҵǾͶˡںӴ󺺱˵Ȼӽŵһɫĩ֮¶ı飬ȵ˳ϣʱǾͿ˹ά˹׷ĴϣŮΧţЩ硯޸ζ
޼ȣĻ̫ŻˡͬǶԺںӲǡıͻɫĩŻζ¶ı飬ڴͬʱѾֵ֦£ͣƤ
ڽOO@@ϸ죬ԶʱĿֲڻ谵޹Ĵ»˼ûзʲô쳣ʹš桯ӿڴ˳
֩ӭ糤䵽ϣѾ׶ߣͼӳó޼Ȼ
ֽĽƤİɫȫĺ󱳣·Ҳ׳汳ϣȻʹ׳汳ϵë׻Լļϸ˿л̶ʩչ󸻯֮ʮ׵ǿˡ
ڵϣչ˫ۣץƤһı⣬һžʹ֮ıɾβ棬Σˡ桯ı
ʹ׳ڵĴҲ̤һᣬƤĺۼƻ׳汳Ľϣһһ˳ָӡ桯ſڶĴ죬һɫϸ˿ֱɳʮԶһŴ֮ϡ
׳Ȼ˿ߣƮƮķڰȥĽԶգۼ㲻Ӱ


ڶʮ 辶
һƬˮȵïʢٵĴ־ͷɽУһڵͰٲɽȡ
۵ɽڴʮƹĸɾƤװ壬ֳľ˶ǹͷĳìóɫľ֭ҺͿ˫üİСǿսʿѲӡ
ǵ죬һͷ޵ķëɭʿһֻȫǳɫëľ޴֩뱳ϣһԼ廹Ҫ޴󼸱ĴìһڹȿҲľ޴ʯϣƺʱעŲԶеĶ
ɹȿ룬ɿһ䳲һһȦȦɰߡСµ黷ŵƤɵԭʼ䡣
ףΧݷ֦Ϊˮѿ
мһŸʴִ󣬵˹޾ʯԵӴݣȴѾ˸ĻҺɫֱȽϿԿڻţǿʢ
ʱ֣ǧڲɽææµµţǻƤĴԶض飬ڵϵķҰޡ
ͼϲյǿǰζ󲻵ģɽȸߴԶųĲ壬źƤͼп˵ⶼΰĹߵĹԸǻܳΪ顣
ԸͼϡĹܳΪǽ顣ͷ˵ĻΧΧʮͷϲë죬ͬʱ̵
ǵͷѱӣͼ¶ЦݣϧʱԶͻȻһͳͼͷˣǵĲȷǿ󣬵ͬʱԳеҲѾԽԽѷˣȥɲǰ취
ţһȺھ޴ë֩뱳ϣսʿ죬ͼǰ
ͼ죬ԳеٵԭΪ̫ľ޺룬˵һжӦУ̰
ˡ顯ǼսʿһƬ֣ʱֵҲ΢΢
ͼͷˣǰ˼ѵǿǷ𣿡ͼ´ӡ顯ıĸһ¾޺˳ĺë¸¡˼ʹĳĬĴ֩ԶţصɽұϵĶѨ
ͲҪԹԳеѷͼ죬ͼȻ˵ϧսʿĻüͷ˵һ䣬̧ͷЩھ޺ϣںĿ⸩Լʿ죬ΰĹʩ
Ǿڡ顯ϴ⣬±ϵ׻ս𣿡
仰·صħһ㣬һŴ֩սʿĵˡ顯ıǱǰݣȫղûֺɫ
ͼҲƽĹ֮󣬲վʵͼͷˣ߽ûгȥԡĪˡ
ͻȻƤ߳һ彩Ӳͬľż٪壬סսʿʻ
֮һƬƤΧסָΣ𳤳ͷҲ˳ͼ£ػĪľֲôС˵ĲҲ͡ͼϡƾС
ھͰǵĿʵ̫ˣûЩ취ʵ㡣
ͼҼǵ˵޲ˮԴ޴ĵºӶ𣿡
ǵĹߡ
ж޴󣿡
˵ޱ޼ʣͼش˵ͼɽˮԴ棬ȻޡѾ顮ͼϡУȴûۿӡ
ûۼĿתЩ˳ΧԼΧ죬˭ǳޡۼºӵģ
ͼϡ˿нӽķ֮һתеȻҲ
˶ûӦʱһ᲻ͷϰһë˾ͻ˵£˵ΰߣҰ޲ͷëսʿ
СڡӶѨⳤ󣬲֪ٴοӡ
ãǾҡޡĵºӵʲôӵİᣬҪǣûأ
Ӵûб߼ʣߣ㣬ˮȻģЩ㶼ħû۾ںڰĺˮ
û۾Ϊڵº˻ˣˮʱǵȻܴ󡣡ʹſڼϵġ桯ϣʹ壬ȥޡĵ½ӣҪơ
׳󣬻ݴСĹʱʱ֣µϢȦ޺ɽһҵĺ
ЩηĴ¸¡Ľ˼ȴôҲٻԼġ顯
һᣬͼͼҲ桯ıϳȥޡͷν˷ʱ䣬˵
ֻСץ׳ĺëˡ桯ı׳ҡҡλε뿪ɽȡ
˴У桯Ĵɫ˿ߣƮżǰ紵ߵĳһᣬ׳䵽һƬ˲С
ᣬޡĵºӵģƬԼֻΪصķ棬˿еºӵĶߣվ׳С󣬳ʵ
ڣڡãȻĹ쳣ϤĲϢغһᣬָż̮ݸǹߣЩ¾ǽӶѨ
ָķ첽ߵԣԽ󸻯֮ΪˣŽ߷ɣȻһֱһ׶ĺڶĵѨǰ
ôСĶ»һޱ޼ʵĴӣѿڶɻʵ
ΰĹߣӶѨԽԽֱͨһ󣬴ӵĺӰᾪŵĽ߾ȫſ˫ۣȻ
⵽ҲпܣͷǰȥһжģԴϾͿ´ë
ߡ˵˾ϲĹڵϣһոµľ޴ӡбĵض첽ȥ
ڵĵضԽߣȻԽ޴󣬻ָεʼҪǰֻ˼ѾֱͦˣһҲʪұˡ
աںһỹͷͼͲסڰûʯȼһ͵ĻѣѨ̽ǵӰӳ˳˼ֿµա
ʮӣѨľͷڳ˵ǰ˷ܵļӿ˽Ųǰ棬ߣǰǶѨľͷӾ
ԲĽ󣬺ܿܳ˶Ѩǰֻһ±ûȻʡ
һİĵ磬ͷʮ׵ĸ߿Ǻ˳ұڣ
һۿͷʪ̦޺ʯأ
ǰһƬڻɢİĵ⣬ޱ󻺻ʵ׺


ڶʮ 漣
ؿµبԶ·δ䡣
ӦѾںˣ棬ߵºӱߣǵĺˮһᣬºһڣڸл
˵ţڶΰֱˮͻȻ䣬һһǱںӵĴſĴ죬͵سһҧסֱۡ
ȻûǵĹ˵ҹˮζģĻ⿴кӰĴӺдᾪŵĸħ㣬ħ㣬Сΰġ
ոǺסֱ۵ĴѾͻȻĴֱִۣĳԴ岻Ťȥ
ĳȽӽͷһ𣬱沼˻ĻɫϸۣԴ㼸һģһֻΪǧһֱڰյĵ£۾Ĳλײĵɫͻ
ﶪ˰ϣ壬ִʳֳɫ֬ϸ履ǳζ
ָһڷŽͣ׽˼ڣûʲôζҲɬȫʳá
ԳʱȴѾݳһ磬ᣬ㾹Ȼ±ӵ͵ϮΰĹߡ
ңûͼͷˣǰȡˮʱҪħ㶪¼Ʒ̫࣬һֻСͿˡ
ߣߵȼܶѣħҲҿֻ̫˷ܣҸղű򹥷˵ģû˵ȥͼϵͷһ̦޺ϵİᾪ޴ı
㻹ҽƱ磬ͼĴìȻ㲻̴ߡĲǾ
ͼͷˣһ˿ûСܡĴϮߣ޴ɽ궼¡
ͼȻҪ׽Լʿ죬ûаָĳì󣬷յĸ
ˣֻһС¾ͲҪٳˣץŴԴĴӵվЦЦջ΢
Ҿˣｨ泡Ȼڵֻķʽ㣬ӦҲ൱ڡͼϡеİԳջˡ
㣬ԣֿµħΰĹߣǿ󾫹ȻΪʳЩƽĻ˳ǣֻһ¾ͻᱻմǳ
ڡޡĴ˵УħǾðģðĻᾹ˾֣ڲĻо
޲仹ô޴Ĵ˵ѹֻˣƲƲһ䣬룬˺һⶪ˰ǰᣬղͼָҪıңͼΪ⣬Ҳ֪˭˭ֻܾˡ
ֻҪŷңηңֻһ˿һħ֮Ļ£ܵκ˺
ҾϲĻǳħͻޡ˵еմǳҵȥ
ڳԵɡ
ߵ뷨нЦġ顯ȴ¹Ľѡ
ѾزĻҪٵɸӿ¡
΢΢Ĺڵϣ⣬ע˺ܾãͻȻźţΰĹлڡ͡
ʳ˼ںζ֮۾ȴ˵Ĳþ֪˶ãͻȻһϵͽɣʵ֤˶ҵŷħ޷˺
д󹦣صͼϡͻ𣬽˵Ļ
ңңû£ħû˺ң
ңҳԵ⣬ãȻվĦԼĶƤѹֵӰʱ۾Ѿһֲ֪ĿȣױȵǿܣΰĹߡ
ңң
־;η˼㣬ʵϵŷû
ȻſԻǵһеͼǰħɣеͼ˼֤ҵܺԸｨ泡
ΰĹߣּ֤ͼҲһͼʱĹűߣ˵
زǰ;˵飬ҪĸԸźá˵ţѨͼϵͷ˻æӵ˹ߵĽŲ
ص壬ڳǧǰˡޡħ֮⣬ִϵڶë˻֮ͼϵĹ߱ѡǧǿ׳սʿϰֹ޲ķ档
վֱͨºӵĶѨǰ棬ָխСĶĹ˵ľ³ضͨ޽ӣа취ɸľȥ𣿡
ߣĿľԲķӦܽľȥʵڲоû顭Ѿܴ뷢Ķľ³Ŷڳ˼˵
Ҵڵ֪ʶడȵĿ˿ˣЩ˵һЩ˵Ǿ͹ɡ
ڿʼеڶָˡ
ߡľ³˵ʱһиԥһ£ͻȻ˵Ҹղڶض涼ʪұڣһˣһ·˳ĻֱӾͰľͷȥ
¾Ǵӣľͷһá
ľ³һ£ʶĿ˿ͻȻȻŭ³֪ͣⲻڼΰĹǰ
˶ľ³ȻҸղϿ뷨ȴǾһӵ˵Ȼ򵥡ʵãǾͰ˵ĹɡЦЦ˹װģѵ⡣
Źߵһ£ͼ˿ʼÿÿ⣬ΪָߵĶľ³Сһ̫ܳƽԣֳڤ˼ķһЩͼ뵽ķ
̨ƽȻ͸ͼϲġ֪ʶ֮Դװɼ򵽷ĸˮĹ̹ߵͼͼΪ꾡ľ洬
衮ͼϡĹľ³͸һ׳ߣͼгȵļ㷽ͼƺ󣬾Լ֪ʶĹ
ʵϣҪһЩҲΪˡ
޷ǣһûκ֣ÿ˶ΪһȺȫͶ뵽ĽˣõЩִʦȫֵһĶͣĻ𻨡
˿漣ǰεεĳ֡
һֱǡòᱻڿסĴľŻ£ºӵ󣬱צ̵ȼٸ棬õƻͨĵºӰߡ
ϵĹһ־⽫ľٿΪģ
һ¯ģ߿ʼ
ЩĺڼϽ˵ļල£ɲϷսʿǣڰ˼ªĴ泡
Ժ󣬵һľȻѾ˵ºӵİߡ


ڶʮ ɹ
һһӽ׳ĴӲľΪɵԲƽ׶㽬ľ
ףˮһףˮĴҲ׶ߣƯڵºУһԶʵҪӴĸо
ľĶڱװʹ׼мıƽңʮߣҡӴڳķС̽ȥľľڰ˵Ļۣȼ޽߮
װϣһͷݳˮֵʮʿĴӵ£еĴìΧһʡջװм򵥻ľӵ£ҫĺţӭŰ˵Ļ
ƶ˼ʻľںӵﶵһȦӺֹͣУ
ʱˮֻΪ򣬰ڰϰ˼ĶԭڵĴ˺棬Ȼæҵľӵ
ĶϽУͻȻ䣬ľʼһζƽˮ淭޴˻ɽŽ洬ϵĻ͵Ϩ
ĺֻ˾㤵ġˮǵĻźԶĻصڿռŵĵ磬ʧӰ١
ħħȻܱ񡣡Ŀͬںˮǧۿдɥĺǰ˿ºӵĴ㾹޴ľԨ˴˵еĿֲ
ס죬ΰĹѾסħ䣬ʧҲΪľ̫̫Сħ̫ࡣߵͼŭֹΧɥĺС
ǣǿʵ޷ƽͼ˾ɥ顣
ǧ֡ϰٹ⼸ǲķ֮һۼڵºӱߴľĵĶǲԶȹʱ̵Ĵͽ޹Ȼʹʧޱȣʧбڡͼϡн
ʱվںӰߵͻȻڳһӰζŻΪһϰ׳ɫΡڵºаӣ̽ͷ
ŵĿע֮£ͼ˾ǵĹ߻˵ڹУš㲻桯˵
ֻҪħ㣬һξץϰǧֻ
˵ʹ׳ںӵ˻Юǧֵĺˮͬһڿն䵽Զİߡ
ֻһ֮󣬺ˮŷ˺ӵȴںӰ߲ţ˵ڵ˺󲿷ȴֻõıš
ָŰߺ㣬˵ͼˣҵͽǡ
ֻʱʩչһξںץʳõ񣬵ǵĲԺʮٱأǾܿ˭ӣ
ԹߵʣŵºӰĿĴĴβ͵ľ죬ǧͼԶԡ
ֱĹľ³ڵأŸ̵ΰĹߣͼϲļա
ͼϡڵϵġؽƬΪĺš
еͼ˲ŷ׷ŹڵϣǰΰӰԳԼΰĹߣҵȻ
ڻкѹѹһƬˣֻǽһеһֱݵͻȻһ˿Īļ黳
ĬһᣬָŲԶĵºӴ˵ӽ쿪ʼ춼ںӵץȡһάϵ档
ͼӲټһʿ͹ճʮ֮ڣͼϡ洬һҪƬӵΪǵ泡
ΰĹߡͼϵͷ˹ڵϣ˳ޱȵ˵
ڹߵ£սʿڽߵĴôìز֮󣬲ͷټ˸ͼˣӿʪĵ硣
ڹ½øʿһδεʧԺУ洬ҲԽԽã̡
̫ʮĴκһһǵĶطľ޴ľ֮ڴ˽ƣ¶£ǵľϵĻת
ҡľҡڣװսʿ˷ܵţȥЩħץ𶪵ĴìԾŽдԴһ̴
һеԽԽ࣬ľͣҡΣ˳ķ˰ߡ
񣬰еͼ˲ֹ˷ܵ˻ͨ˲ͬǣһЩ˻ߵĺ֮࣬ĿԼеͼϡոʱ˿ѾȻ٣
˳ɹĵ䷶ΪǶΪǴĴľ۱ͼϵĹһҵٶȸƳ´Ľ죬δڵĽĿ洬ľѾȫԤڡ
һ˻ز壬ڡͼϡٴµĸ߶ȡ
ΰĹ߽ٶħ㣬洬洬ջѾʮ֮һݵԳ
սʿǲ㼼ԽԽջڲ࣬ͼϲ幩ʷᡯƤУͼڶƤϵǰ˷ܵ˵ҾòӦ޽ӵĶ⽨֧
ͼͼϡӦ޽⽨졮֧ӦǨ㵽ޡȥҡҡͷͼͷ˵Ļʯ쾪˵;ýССɽȱȻΪͼϡļֻû뵽һô졣
ͼĿɿڴŹߣþò׵ȵԴġˡһЩͰ͵˵ΰΰĹߣɣɡͼϡѾƬɽϢ꣬Ϊ
ִͼͼϲɽΪɽͼϲΪȵͼϡǨ㵽޽⣬ӵ־ͻͼϽӡ
ͼӦҲܸоѾ˲̣εС
ˣȥϢɣͼϡǨ֮ҾҪʱ뿪ˡڰ֣նݱ粵˵
ΰĹߡͼҼ磬Щʧǵĵײײ߳Ƥݣ彫ҪǨϢ
ϵʱϢͼ˾ƽĽȻЩ벿ʱ仹һԽµɽʵûǵͷĸ飬Щԭ˵ﻹ˵͵͵Ļ
ûзҲ˷Ե£Ǩ˳
ڻİСʺǾסʵǳ򵥣ڲ幤ǵõĵ򹤳̹֪ʶˡ
ʮڡޡķԭַһΧŽӶѨ˽㻺
ΪʮףͬһΰˣͼͼԱӶѨ󣬡ͼϡǨ㡣
ǡɵǾڵ죬Ѿ䵽ʮ洬Ľ泡񣬸պ˵Ҫ


ڶʮ 벻
ҹǨַͼϲȼ𣬰ջ˵ϰ׾ʽϲ
ʽ׳˶ĸǽһͿĨĥƳɵΰͣͷβĴ͸ڻϣտ
㱥֬Ⱦͱ˽Ƶɫ˵
ǰʳģǸҲԾ鱥ʳǰֱʳдŻֵ졣
ΨһǡͼϡͼһǰӵΧǾ󲿷ͷнĴڳһҰϺ÷ʳ˲弸صͷĿ⣬û˸׳
һ洬ֻҪʮ˾𺽣ʮ洬ջͺ͡ͼϡԳ޼
ԺֻҪ洬Ȼܹ˶Ա㣬ʢǰˣĹľ³ţ¶飬ܶлֵľ󣬸˵һжĹΰĹߡ
һ˵ʳóɵӰȷΪԶͯԱܸǿ׳ĳɳ
ŮԱͻУӤ⿴ȥΪ򵥵㣬ȴǲǿʢҪĸ
Ϊ˵Ķľ³뷨ֱӣǵȴԶľ³ʳǲǿʢҪһ㣬ǿսʿͬؼΪӵ泡ǡͼϡֻ¾ǰ
ͼͼԺ泡ΪͼϡҪʳԴӹɣԳҲܻķϣ֮Ҫȡƽ⡭
ţɣѡǿ׳սǧսʿȫ衮顯ǽֱϣ䵱ֺսʿֶתΪˡ
ͼϲˣгж⣬һǧ˼սʿ֣ҲԵԭʼҪ֮һ
˵赭дʵѾɡȫԱĳˡ롯ʱ˿ڡͼϡѾӵױȵȨֻвսʿͻȻ
ɼɧӻǿʼ
΢ʱ̣ڻõţܾ񣬳ĬһͻȻʵͼ£ǲսʿսߡ
ңǧž޺ʿսǿ󣬻һǧͽսʿǿ󣿡
ߣǧӵС顯սʿԿʮͽսʿͼڵϣԥһᣬ΢΢Щʵ˵
ͼǲͷˣҰջͼϡҪͶǧ޺룿˸ʵ
ͼĬһᣬӹĻشҪͶΰĹߡ
Ҹղŵ˵ǲòһ±ǿأλͼϡǣĿ侲ƽɨΧ죬ʵ˵ǻʲôܽ
ΰĹߣǡͼϡָ·Ļ棬˵ȻӢͼڵ˵
ʱͻȻ˷飬ΰĹߣǰ˲еʳԴôƽʱԾͱû壬ҲȻȻ
תǧʿΪǧž޺Ե֣Ļʳ￰Ƥ
Ǹ۾һڵϿոճ꣬δһͷһͷԼˣЦʵǼͷϵڶͽʲô֣
ҽлū³ΰĹߣϵĲʿͼΨһĶӡ
ͼµĶӣһ㶣ĿתȻڵϵĲʿ죬ͼ£иܴá
Ȼִһǧ˾޺Ĳʿĸˡ
ͼΪͷҲִһǧʿʣµǧʿɻ³Ŭָӡ
Ժʿʮͷһ𣬰ͷǧͷǧ踱٣ٳͷ⣬ڼһ𡣡
³Ŭᶼǲиոͷսʿ죬ǰƫͼ£ͼʾá
ͬʱֶԼߵϲ˵ϣлĶ¡
ͼϲ䡮롯˶ۣľ޺룬㹻ʹõ洬Ҫй̣ġ񡯷ָҪ²ȫɣȴѾûôʱ䡣
ĸڡϺB1ŵһֱڡͼϡһܣ͸Ͻ࡮ۼءϼʵӡ
Ϊ޽泡Ѿڲ˳һµʱ䣬ٲءۼء޷ˡ
˽ͼϡĸǧʿӵİʿ컮Լɱ䡯׳棬̤˹̡
桯ںٶȼƮȥ峿ʱ䣬࡮ۼءС
׳棬Ϲ̣İȳ·ڵŤһ壬ϳһϸ𳤳ͷŹƣĲӴ˳ʩʩȻĴţˡۼءС
ϳеۼأƺ뿪ʱַ˺ܶ࣬ȥġ硯˳ӯڽֵϣһʱմҵĸо
Ϊһֻζġ硯տΪʳζûȻصرֱܽLSڡۼء￪ĵ̣Ѿй˿͹٣װ޵ĳĵ벻Ӱ
LSļȻǰɢŴ̱ǵζͷ棬Ź쳤ؤһļһԼġϰ塯
ǳ۵ʳĵ̣¹ڲлڡ
ϲ𣿡Ҳǰĸ׳Աڰ֣۾ֱڵ̿ǽز֯ɵɳϣţ²Ŵ쾰Ůȡ硢л櫣ô
ϤĽкŮǾȵķȥһӣȱ㻶˹Ҳ꿴ȥôֱ࣬ӵŽµڵȵˣ̫ˣ
йһỶϲüͷɿѣޱ̫ˣⶼЩʲôζ㿴ɲѧңǸտʼѧϰͨˮʵϰ㿴·
װģ˵ˣˮܵӹûôģֱǵûˮͰлһԴ˺ѵĻˣڡϺB1ŵϵĿѧоǷǳζ
ЩָˣƽȻôζĹһ½šŮͻȻƵġžžž죬ž˵һЩƬ취ȥøɼ˽㡣
顣


ڶʮ ׼
Ůĵ٩üͷ˵ȡ硢лǲ¼ֳѿ㡯ңôϺB1ŵģ
ޱܻ֪һʱȵľǡˣֱĩһȣŦԼ֤аܵĹ˾ȻҪ
ܶѧҶԤϺһ硯͡Ϻ硯Ϊ׹;ñըʽĹؼȻַ̬ȵľѧҲ
ȣ˵ص㣬Ϊʲô⣿סŮȥ˵ʵ
𱦱ȫõĹѧԺԤƣѧȻ֯ϺB1ŵȫ׾ȵʵؿһ¡
лɺһɢĵġЦŻشǰ͸ģΪѧгӳٵˡ
ŦԼͨһͨ绰ʱ˵Ҫºټôشģ
˵ǿ϶ôԶټģ̾˿㻹˵Զĵˣ
ﶼġˣôԶء̽ͷƤһڣޱȻҺܰ㣬ĸȥϴϴˡ
֡Żط䣬߳Աϴʼܲ˵
⻰һԿڣݰŮߣ¶ĽɫĵԱǣææҵĽڵţϰĿִãݵˡϰ塯С
ҪźͿ֣
ллֽŮȥϴ軻·һǰɡ
ȥķʲôӵģôлˡȴĸ첲첽߳˵̡
ۼءĽͷͬħһ棬ڳģһĽŮ˺Ͼúע⡣
ۼء˿ɱϴڡɯ׼պšϼˣȫú˽Ҳӡ
ȣ֪ΪǶú͵˽Ӹ˶Ĵ𣿡Ů˵ָָԶеĸսǡѪóǽ˱úǧҪ߳š
õı֪ƽʵȴǸΣյĵطڽͷΣͻȻȵѹ쿴ﾹȻиŮ˱һͷŻëˡ
Ҳ̫ǰˣ׹ɵʲôӶС
϶ˣѵ֪ͷ𣬴ǸԼĲŷͬĵλ𣬡ƲƲ˵ǸŮ˲ǰǡΪǮ
һʯͷһֲЩ˿Ǻ̲ϵɳһͨĶڵȴֵơ
ЩĸԸĸʱԶʧ
˲ʱͷϲżأܲͷǰɣŮסĻѹ
ЦЦ¶ĵش𣬡Ҳëȴвëķȥ
ˣʲôǷˣͻȻ÷ǳİѣ˺һᣬʵ
ޣ˵˼ʼ˵ʱһʻһá
ϰߣ˵֮㲻ٽһȿЩЭװָĺľǰ
ͬĬź߽ˮ෿
ӷΪ䣬пʽĿԷԡ䡣
£ʱˮ෿ûоװޣ죬ļ҂hȴ൱Ʒơ
´ۼصʱܻᴩˮ෿סһ죬صرԷסһ죬Ȼܻ˵ߣȴԸһ˲һִԺ곤ʱںҰʵ
£ϴʱҪķŮѰ𣿡ϷţͻȻ޳˫֣ſӸĸ£Ȼʵ
СȣֻһĵĻᱧŮ߽ԡ䣬˺ñطȻһʱޡ
й̱֮ĵſԡصıԵŴǿžѳ壬굶ֱӹιͷĺ룬ͻȻĵ˵˺Ҳſ壬ôɫԵô㲣
ûϵȣеġסڡתĹؿ׶ΣϾɽʬһ
ȵȫϾֻᡮתʱȻȻ򵽡֮ոǿ׷ͺͺԴվͷ£ɾϵ䷢ͺ˵
ŮûȫѵĻش𣬵ԡʬȴǳ˽⣬һκʼԼǰһֱԳơᡯȣδҪյ࣬ǡ
Ӧ֮񣬾ͬϵһһ£ش˵
ԭǻϵۡĺѹֿԱôǿ׳ڵ˫Ͷԡվͷºһϴ壬Ц˵
ȻʧЦŮˮĻӵŰһᣬһɾ壬·صLSںϵĵ̡
лȻȵü޷δߵԼǰлĵ˵ʮӣװĵȣ治ס
Թл櫣ڴѧǼÿ¶Ϊ³ٵüǵԼᣬȳлƲƲ컹һ䣬ߵѣԡϺB1ŵ࡮ۼءϤĶ࣬ʲôȤĵطܴȥ𣿡
ҡҡͷ˵ȣ硯ĺɲǵ˹԰һʱһ벻ʲôطȤ
ţȥҵʵҿ𣬰γȥѼġʵزġ鵵ϸܴȥƣ
ðɾ˵ѧʵҶڡۼءĵ¾»ܽȥ𣿡л櫵ɴ۾˵
ʷҽڲʱҾ˹̹ʵҵˣҵĻ¿ɽر
ޣװġѧšǻʲôŮ˸߲Һһ߳꣬ҿߣ
ҵǰšͷӥĵķӽȥͿˣڽͷţһŮҵһҡͷӥӵˮ෿˽ȥ
ϵǣֵصļʿĸ˴˽ȻûпʻֱӷӦ쳣ҵľǹ׼ſ£϶£־ǿĵĵط
Ůڶǹŵľʧ룬æŲǰּĴ˵˻ǣҪţ˹̹פϺB1ŵʵʱ
ǿɨҵףϿҵĵ


ڶʮ ϵۡ
侲ıֺϵĶٴһЩʿǵĽ
ǵرĿѧңΪʲôʱǰֵ֪ͨصʿ﷢ɵ˫ȴɨǰͺͷݵɨ
ܿɨĵĻ֤ʵĻʿ˿ʿԭʱ뿪رѹֻ֪ʲôȴȻûֹͣ׼һָŮʵ˭
ҵŮѣѣǹѧϿѧֻǴǵҵʵȥơ
ѧϿѧ˵һ𣬲ʿʿõʷȴ๡
ȡǡæŮ֡
Ӻʿڵʵ˵ȡ硢л櫵ݣϸ˿Ůǵ˵˻ǣ
ٵĻΧľʿŷİԶǹʿʱŽ͵ǸʿҲ֪¡ۼءϷɱ漰Щְҵˡ
ԽرĹرϸˣͨѶӦյ֪ͨġ
ҵͨҵʵ
ϰʱ٣ԺòʱˣرǰӣҪһ֪ͨÿζ¡ʿʼ磬˲ڰ칫µرڵİťΣӭʿ
ллʿžδŮ߽ˮ෿л侲һͻȻ۾˵̫̼ˣԭܶ೤ǹָŵʱζ
ɲʲôл櫣Ҳԣ⡣˵ߴŮ¥߽˵ر
رпͨ˴컨ϵյ͡
ػشŵְҵ˿Ůɳڵر᱾ܵ˹עĿ⣬ȴûһڨһ䡣
εǽҵһB67ıʾȷ˷λŮѰ·ҵԼʵҡ
ոսʱʵĸ˽ӣѾ÷ǳ뱸ȫֻһоֵӡ
Ŷ񶥼ʵңָͷſڲԶһ̨̥͡ɸѡЦ˵ѹǶѾʼ㡮ʿˣ
ҸΣ֪ʱ˹̹ڵϵġʵҡ󣬴һǻҲʿһҾͻʵĳΪʿˣǰнҲûϵ
ŦԼĶʹоûУҲ˳Ϊʿ𡣡ЦĻش
ʷҲʿ𣿡ѵĻЦЦʵ
ĿڴзһЩ̬㶹һĳɫӣ
סƤһ棻
ܷԹвϳ鶯ˮֵֹ֮ʵزģűķźãְ˼·ԭƼĻһС֧͡ȶŻشʦһ»һΡ
ʵҴ죬ռһʵݡۣͻȥŦԼŰݲʿо
ô˵ʵȫΪ˱ѾǸϸʵѧˣΪ㽾ĵȴæͷĹԵ
ȣѧǰϡϸ񡯺͡ʵ顯ͷΡʵزĵĹ﷭һԲεɫСķŵ̨İ۴ù̶
Ȼʳָָʶһ㣬žһ򿪣ðһİ
ɢɫͰ񻨰һɢ¶汻иſеʮƬѵϸСǳɢһĿ˳ԡ̾âʣӦóѾǸΰѧˡ
ޣϵۣ⣬Ӧþǡ𵤡˰ɣƴһӵӡ
ǰû˵ôŮĿΪǳΧſ˺ܾãл櫾̾˵͸һƬǶ׹ϣŦԼеĹ󸾿ʧС
Ҳû뵽ѡ𵤡ҡ飬ʾȻֹܷâԶץһֻһĳƻ˴֯󣬶ʵ̨ϣȻСĵӼһ顮𵤡ƬҪһƬĻȻԣл櫡
ÿҵʵ
˵굥ֲ̨ԶעǣѾֹͣСעõġȶȻп˰ϵƤͷ𵤡ƬüǯźСɭɭļ׵ֱӽӴ
̼䣬ѾȫİͻȻ۾Ĵ֨֨֨͡ļţ齥Ѫͨ죬̶ʵ̨ϵ֫Ҳƴ
֮ϵƤëʼչҲ򱻴һʹ֨֨ļ໵˻
ô̫ˣΧʵŮ̲סʵ
ҸղƻֻĴԣжļ裬Ѵ״̬㿴Ƕô
ܵˡ𵤡Ƭʹ߻ڡɱ䡯ŵĿ˿ǽϵʱӣѾʮˣǸ¼¼֤Һ͵ʦƵġȶ
˵ţһѾдСİͻȻըѳƬڰоͻΪ̣ɢŶʧӰ١
ҵġȶǲȶſһ̨һᣬ̾˿ףӼš𵤡ƬᵽлǰöСǡʵȻ㻹Ҫл櫣
ǰÿҲǰʱʧղǣ̫ëȻˡл櫴˵
ʼ磬𵤡ƬŻɫ·ãغãʼ˵л櫣Ǹȫ̱δҪԶڴϵĲˣ
ϵĹ꣬ղŵʵ飬ͻ뷨ˡ
ĻŮһ£Ӿ侲ϸһ룬ŷָղǸµʵ飬ʵʴӿѧжôľˡ
ղݸˣǲ֮д󣬶ĸֻֻڽк۾ͨҪըһ
ǵȣеôлһΪλسɹأʧܡ
ҾúܴһԭΪʵġԡ̫СˣǴͶֲɿصʵ̫Σա
ԹԵԼʵ飬Ůþռѵ˵ƽ˿ϵ۲ܴ
Ȼ֪ҲǺǿ飬оȷǳܾˣҺԸھͳƺһΰѧҡ
ȷţ㲻оʲôʬ֮Ķ඼𣿡
ȻȣʵĹؼý顯ǡ𵤡Ƭ֪ҰһĴһεľֵļжС㵣ǵ飬Զܷ


ڶʮ 
鶯̥ʼ裬X۲̥ʼµ״ý𵤡ƬӴ裬յȫʵ飬ʵǼΪ򵥴ֱ졮֡Ĺ̡
ʵʹõġȶֲʱעĿҩɣΪձĹУϵͳĸţɱԭҲˣʵ鶼͡ѧ޹
˺ܴĿڻŮǵĵģȴл櫵Ȥ˵оô졮ˡ
졮ˡһ£ҲĳֶĽǶл櫣ô˵Ҳ
ޣô˵ɹĻʵ˻øãøĸ
л櫣̫̰ˣŮüɫӣĻɹֲһš𵤡ȡȫݡ
ֻ󣬿𵤡Ʒ಻ͬҲܶһЩֵֹˣղ˵ĻĸһӦҲܰ߰˱
ϵۣҲ㹻ô˵ʵԸıᡣ
ǵܣ𵤡ǳϡȱ֡վ»ɵĶ˹ϳɣʵճɹŵĽǶȿҲиԵĸı䡣ʼ˵
Һ͵ȡԱɡˡ𣿡лЦ˵
װģΪһоηĵͽҿɲʲôˡŮĻԵĴҡҡͷȻ
̵С椣ȵϰʮڲϿһӣŵǰȥ֪ڵļжˡ
ϵȻҵԶֽȴҵľ桭ƽ˵
һԵĵȿѿʼ磬Цõ˵ˣˣǣɻһֻ󶼾ȲҪҪɡˡǲе̫ˡ
ҾǻĵʵȽϺãǺͶűʦһŦԼǼڵϡ
ȻǼڵˣһȥͳεǸ˲ʲôӵأл櫺ԥ˵ˣװǰľ𣿡
ЩͼĽָ˸ģá
ӦÿĶĳƷʲôˣΪҶȥðգûû˿תص˵һǾȥǵĴʦλű
Ů໥˿û˵ʲô֮ǰĿ꼸ϡŹֵʵ飬һ뿪˵ر
ѧϺB1ŵѧۺϿסڡļƵ꼯šڵ¿׼ҡȼپƵꡯС
˵ǡȼپƵꡯ࡮ۼءʵʵļʮһĵˮ෿֮ͨ¹滮ɣװηҲߵļԼʵ·ߡ
߽Ƶãμۺ󣬵һ۱ǣǡϺB1ŵϵļƵ꣬ôҸоȥҵ궼硣
ֻһƽ״ǧƽףֻͶʾ˵ѾԪˣһ߽ͣһƵǰ̨žƷЦݿķʵС㣬ǵȡǣҵ𣿡
ԵȣͷԣһԵС㡭
ŮʱƵùϢɫƤɳϣһźڿ۾ӢٿȥͰ׵ˣһֱſͣ
һһţװɫӵ׳ͬ񲻶ԣЦŰͷչȥ˵֣ư֣ƣҪװ徲ԣҪͿŭû뵽зڡ
׹С㶢˺һˣôҪ۾͸
Ǵ˵ţĿת˽ڵϣǲĻͻȻһġ˻һת˻ȥԣԣƵСӡ
üһϴסӣ⣬ô£ܲɳ
ϹˣǸǰϷǼǡסеɢˣ׳סĶߣ֣аԼñֵձɫˣҲֻܾ꿪ѵӦֻģҲˡ
ƣ˵ɶȻϰסͬţôܲܣ˵ͼ椻һһӣ˵дã׳ԲŴۣУҵȥףϸ˵˵۵ҸʱСӽվ󲽳˾Ƶꡣ
֣Ҳûֻͬȥ֮üͷɳϳ˼һᣬͻȻվ
ոյŵԵ俴ӭ֣һɫ¶ı飬νʱ֣û˵һ䣬ˮ࣬ΪϲߡȻ˾ֱ߳˾Ƶꡣ
ϷʱѼʶ֣ʡĺͰԼͺʽȻ෴ĿֶΣλסĸ뵱Ȼš
٣ɫѿ˺һᣬͻȻ˵ȣǹѧۺϿӵʲôʱ뵺
翪ʼֱʱߣܻ֪ͨСϺB1ŵѾͨˣȻƱ˵㣬ǿ˺ܶࡣ
ʲôɫѿȹĵ˵
ûʲôǽ뿪µһʱвõ鷢ɫص˵Ǿ𡭡
ǲǣһ뿪˱
õĵȣֻҪ뿪˵Ʋرء
Ͼĵһмţο˵ҵġ۷ʲô£ҶӦˡ
УĵơĻ㶼˵ˣңҲһڵϣҪȻͺһ뿪һҪ㡣ͷԵŮҡͷ˵
˵ȣ˵ԼӦˣһӦˡŮѵļɫӲ
͵˸ŽǡĺͼֵĺܵĿһᣬײ֪±ζĺ˵ȣĲ¡
ɣҴӦ㣬ֻҪ뿪´ʹ硢лϺB1ŵҾʹȥǸŷҵ˲䣬һ£Լжôǿ󡣡
װģȻô˵ˣҾ۷ʲô£ӦöӦˣ˵ңڵϳŸΣ֮⣬ʲôһԵĴͻȻҲȰ˵뿪á
ǰȣĻѾ漰˵ϡˣ㣬һѡԼѣΪȻͨͨǶ֪ʵǸôšǿˡлҲ§סѣ˵


ڶʮ ǿŤϡֶ
ѺƶַȰ˵£յȲ鲻ԸĴӦ˵뵺䣬ھƵһһͷת뿪
ŮʧıӰһ߻֣һ˼֮У֣Ǵܱ֮ȵֻܹԼˣȻӵиǿʵڻмȨƣ߼ߡ
ΪͻʱβЫ棬黯ͨΪۻôӣܱסһСټϡϺB1ŵڼΪ֮أ޷ֻжԶԶˡ
ɱɲ³ç
ҼڴڵðգҲöֱ֮£˼ǰƽ뿪˾Ƶ꣬ӵĽȥɳ̲ϡ
ۿڳ˾Ӫ⣬Ȼһһдšʱ⣬㰲ȫ󴬲˾ɿѡ޺ƴƵˮ෿ӡ
ˮ෿ǳͨΨһ֮ͬ״ⳤŽֵһǽ˴ڡ
ʮͷñˮַŮڴǰӦŵЩΪǮƱֻΪŮڨ䣬ǰ궯ꡣ
ΪԲͬϲðյжŮ٣ǵ¡ϺB1ŵϵŮʧأǴİ͹¡˵ƱСϵõһеο壻
ִ˾õҪڡۼء֪ȣȻǡ˫Ӯľ档
쳣ĴƱֽ׶ζִ˾˵ȴҪҲƱС㴩ˡ
˸еˮַС㣬źɳҲ˴ǰʵС㣬ϣ뵺ִƱ𣿡
Ȼǡ󴬲˾ͨϺB1ŵÿСʱһ࣬ҹͣ
һĴƱûԤ꣬µĻϾͿŦԼǵĺԺˡƱС㿴˿ǰӵĹͷ꣬׽ӲЦ˵
̫ˣһҪǰҡ۾һװģʵ
û˵꣬ͻȻ˫ֲڵĴ˳Ųļͬʱһ΢ˣǡס󱲱ĪߣϷҼΡ
һתͷͿһִ׳׳׼İЦݣȴһ˿ЦĺԼš
Ȼ˳ȦΪȱ˯ԵЩһӣǱܵĲʵûһ˿һ˵ϢǾߡʬ
ҿȻıͶһԶ֣ʹġʬҪĶġʬӵеֻѾԶԶ
ĿǰĶ;Ʊֻ־ú֣òİٰʮԪ߰ٶʮԪҪ֣鿲ʱԺƱСö
е㽩ӲİͷƱС˵һԲٿǣǡתİ߳Ⱥ
ֻѯ۲ƱĿ˱ȱȽǣҲ뿪˿û˵ע⡣
˵ǸʶʱĿܣѹ֣ϵܶмӣֻҲ͵͵Ȱ뿪İɣ뿪̲֮󣬰˹ġٺ١Ц֣ϵ˵ǡסеġӡǸǡסеӣǺõġ
ϧʱͬգڿɲëѪġס˵Ϲʱһһٶ࡮ӡҲ˴ɱˣСӣھ㣬㶮
ǰӹػ㽫ͣǲ˾ȡЦ˵
޿Ǹףû뵽˵ҲȤǸˣһЦͺãͺãЩܳԲ˿
ʱѾ侲ȴ¶ڨЦı飬˳ӵĸŰڡۼءĽֵ˺һᣬڽƫƧı߽ǵһˮ෿С
ӱգҲûпơ
ʮ˵ΡľԵÿһ
ǰ˰㲻ٽԹԵߵǽһȥˮذϣͻȻཬ˼£Ϣĳ˵ص¡
ڴͬʱϵһŲĺװ̾İСݵ˵ˣͬŲҪǡ
Ϥһ£۾ͻȻʵڹżϿʬáסĻĴ˵ǰղʩչǲǾֶΣ
Ļˮ෿󲿷϶¶˴㵵ı飬㣬ʧЦ˵õסеˣ˭ססͻҼʰסת󣬵һѧ׾ȻǡĻꡯ
¼ʱ˴˵Сġɲô
ǰҳЁشľѴżң汲ǧءϺҲЩسյءȴ¶ӿЦõı顣
ԭǵϺӵܣҡסǧάϵǿǣղŵĻȴʧˡֻͻȻɫһվֳʩһһȫת˵СȻĳôᵽ׹˵ĵϣ
ҰϺķȴǸ׼ˣֻǴСһֱû
ʮʱڳ·⳵ײˣ˵ҪҼ໤ˣȥȻһ°ҳ˸׼ˣŪ²ŦԼˡؾ˵
Ǳ⳵ײģЩ˲ЦֻġסʵڿЦ˸ɿһΪΧߣ˵⳵ֻҲô򵥵顣
ָЩɰµ֣Ϸ֪ҲˣȻ֪ˣԺٲҪ
⺢ӵҲٳϵССǸŷһ²һ£һ²û¡ο»¼ȻǰԶԶˬ
ССͱҪܱ磬Ư֮࣬ȴǲܵġ
˻ȻůģȴǸĲζ˵Ťͷԣޱ֣Ƶϵ۹⵹ǲҿȷҡסĺáӡǴ֮
ͣʹһסϹŴСҲӦ¡
֣ϷۿΪΡˣ硯ɨݽɱ֮ȥ֪֮ˣȴʲôû˵ֻһЦ
Ҳ⣬ְĿתϣڻ谵ĹӴüĿӣˣȻҡסҴˣֺ֣ϷǴҲˣͬۻѧԺְλǸԱ
ⶼǱһšƤѣ˵˵֪ҲˣʵҵȴǡסɽŻŷ۵Ҳ


ڶʮ š
˵ҽܣ֪ǻԺĸѲԱǡסɽеŻ¶ζӳµı顣
Ĭһᣬ֪ʵʵԭŷǰȻҲ֣֣һҲлٷݣϺB1ŵǲǣǲҲִɶţ
Ҳǣŷ˸ʵʵ˵ҡסʵЩĪðġ硯֮ץסʱɰתٶز£ҲǱɡڻҡʹ
ȴ˭סģǰסǵӱð׹̽Ѱȴҵˡס˵̡
˵⣬˵֪˷⡮Ϻӵ϶޴ҲˣҪǾСڣǡܴɽʯҰ𵤡Ϊ
ҡסŵ߸ȫƾɻꡢƷ˵ֱ汦ϸҵˣʱ
ŷǰ⡮ϺB1ŵ׹סӲȥ𣿡һ仰סŷ۵ĳ룬ʵ˵
ɫһ䣬ˮ෿еĿƺʱһһλ߸֣ŸӣͬշЦ˵ɲҪҡסɽǧһֱݷһʵ΢
ʵǡҡЩëڡ֮桯չֽţڼ壬һֱΪٸӥȮѹǣ򡭡ߡ
ȻóȻЩ׹ǿӲᵺҲǲףϾЩȷҲСܻҪӳĺá
˵˺ܶ࣬ʵϸȴնĺܣŷȴƵףϵǣСӣһжҪӳ顣
ؼǣһȺȻʵۺ񣬵ȴ಻ͨģڵϣֶͨҲʩչ
ͨģ㵵˵Ǿǲˡ
ôˡϺB1ŵɻǷ׹񲻵ý룿
ò֪ôһٵĴϳ֮ԣŷ¶ı飬ǽ͵ǽȻǻŵģԭҲŷ룬չ鲻ǡסˣͼأֻǳ⡣
˵֮΢΢ǽǿȥˮĵͻȻһ󷭶һ۾һӶð˼ζʮ㣬һ;⼮˵ˡ
Σ⼸Ů˵ѧҵѧ
˵ǸΪҡסãδһȴΪˡʬȻи֣ȷĲˡŷָȺʬ˵⼸䱥вĻã˲
ⷬʱʱӲջвȵֶ粻תã󿪿ȴʳһɵ£ŷǰҴӵ伮пʹġʬĻʱӦǻ۵ģôڿȴֻһƤأ
⻰ʵĳ˵ϣŷһ£ͻȻЦָ˵ʱ˿̻ʳֻ굹Ǹˡöӡ롮ǿϧˡ
ˣҾȻشһ⣬شһ⡣
ͻƵҼʰסתȷʬǲ£С֮ҪסʬǣԼҪΪۡ
ԶѺͻ׳ƷϢϢأǽĶϹ棬ô㹻֮һǻ۵£еǡһˣԺС⡣
ԭ⼸䡮ʬֻͨˣѹԸⱣסǵˡ۾һȻĵͷ˵
ʵ룬ʱǵɢȥȴ֪ǶǴˣŷ¶һ˿ײĿЦ˵ڸˣ㵽ԸԸΪҡסЧأ
ˣǰһѡ𣿡ܶԼϵĿ⣬ʼش
ã˻ˣˮ෿ұһŴľϣǸɫӣڵϡļƵꡯ÷׳˵ǲöɱˣŷϸ磬˿һɡ
ԺŴ̽Ŀ¿ɱָȥˡ
ٺ١˭Mr.ˣѧãҿԺ󻹵ȥ̽׳ԹһͷĿͻȻĵ٩
ԼһӦΪЧĴ˱㶼һ»ָɢɳһıɫɰƲƲ졣
ȴ֪ľ涼ΪıᡮϺB1ŵ¹شԡסɽŶɳǿǱϣһȺף˭޷£ȴΪסɽŹ治ϡ
Ī֣ҪøոŵĺЦҵŷۡءεľ֣˵ȻżСţϵֲԸŴ̽ϢͰ˻ˡ
һŮҼҺżСһע⣬ԺŴ̽
ǡһˬˬٲŮվ
ˣҰڵ񵽵Ĺʯǰű߼ֻۣܸɵۣڷﵱŷ۵ͷĿתصϣָǽһ˵ֵǮĺһȥЩʳ
ǣԺȱͺá˵ܵǽǷһᣬ𼸿ſɽţˬŮһ߳ˮš
Ӱʧŷ۳һ˵ͨ׹µСӣҪȻٹ죬Ƿǵðں״Σգͨĳȹ󲻿ɣҪһɾִˡ
Ҫ˵ִʵŷϸĸķɡʬ֮ʱѾִˡ
Ҳô¶ǲŲʣǿ˵Ļˮ෿һòãϵ꺺ͻȻƤЦⲻЦ˵һ䡣
ϵ⻰ô˵ģ⼸ɲŷĳһ˵ע⣬ǼȻıảĶߣǴ
ıảı²ӲӲᣬǸϻ޴ӲЩƤãⲻǰ׷ѹ𣡡
ӲӲᣬ㵱׹ǳصģɱ˵ϵ׹ˣǾԹҷսʱǾǡԭӵİӡ
ʵ浽һҲõ׹ġԭӵֻµҸ˺ͣ͡߶ݲǡ
߸ɶӺߣ˵񡯾ǣ߻ʵԶֲ˭㲻ɡ
˵ֻȷ棬̽̽·ģôĻȥӲÿ⣬ʵҲûɶ˵òá
ˮ෿ʵѾ;ĩ·ġסɽŵĴǳãȴ˿ͷʱȴѾǼɽһոµİԪ׳


ڶʮһ ȡ
ΪĳɱǳϺB1ŵһӿֳ˲ҵĴͿҵ˾ʯչ㡯
Щ˾չʯжϺϵ֪صĴδ֪;Զϡٶ֪Ŀʯչ۸Ϊơ
ڡŲֵܿҵ˾ֻһ泤̨
ɫװھ۹ǰͷ׵Ŀʯʦ
ͬƷĽӴļªʯչ㡯ĳƱǰԼһͷĽӴͷ˵ǧԪһݲǮ塣ģ¡ۼء･ֿʼġţСӿνΩΩФ
ԷǡŲֵܿҵ˾ǹƽף´кջӭʱĻæҪɽӴǺòЦ˵ֱֳ˴˾Աʡ
OKʼ磬һƱˡչ㡯һֱԵʵǮɼҰԵɶӣ
û뵽㵹еôŮüͷһ´꼸ۣԣЩʲôɲҪҪǰĿζŷʦϲ۵ʳʦŨؿζĿ⣬ʦ塭
ͣͣ㣬һƶء硯ŦԼֲִ̯ĻĴָŽֱһдšζĵ˵ˣӦʲôζĶС
ŮȻҪ󣬿ԲͨҲϤĴϺѼֻ⣬ʮƬֿζʮ
ü米İˮ෿ַѾһյ谵СƣľڵƴһΧȨ¡
˸һ߽˾ͱͷʶ˼£ţ㣬㣬ҿûŵôζˡ
ӣæ˵λǰϵطʳˣŵĺá
Ǻ÷ʳûûں𣿡۾һžžžľµ
ªͼܴպϵĺܡһ£Žŵľϡ
ŷۿ˺ֽУѻ̵ʮһۣѿ켸£üͷ˵ϵܣǰʱЩʦӡ
˳Ҳ죬װɵġٺ١һЦ˺һ
ںŷҲΣתͷ˵µҲ䣬ô˿ʯ˳ʳǷе㲻
ȥǽǼЩʯȥˣ򼸷
ŷǰǼʯǧԪֻ壬Ǯʣºܶ࣬һ˵ЩҪǳ˳ԣҲǲʳδ̫ġ
üһǼʯͷǧġӡİСӡ
ϻˣȥȥܶľͶ߼ҵ꣬˾µЦ˵ʵڲ㿴˭ɾ͸ңҰˡ
Цõĵɴ۾Լʵ޻˵ʱߵ˵һ䣬ûǰķԸ𣬻ȥ߳ˮ෿
Ժļ޷Ǿæ£һǺһ̽һ¡ϺB1ŵʲôߣЩʲôֵעĴ
پһڡۼءתȦĲʳšסɽŵĴͬһȺˮ෿տ̸
ʵҲЩ󡯵ںϺΪʵڡǸԼʵ̫أǸŲֽš
ʧȥʩչбֶεȺסڱˡˡԭΣʵޡ
ɾԵҲǸ취һͱʳ֮Ǹףòõմɫ粻ԥһᣬ˵λֳϵܣǾôһֱڵҲǸ˾֣ʵڲоȳɽƽϰɣ
ѾЩŻ˻죬վһԵ֪ǸǡסɽŻ
ȴû뵽ƽտȥȵļһؼʱȴˡĳͷ
Ȼô˵ŷ˵ϵʵô룬ֻ˵˵
Ȼֻֻͬڣȴû뵽䣬ӷƢ˵ʦĪҪڣ˵ѵǾ
㣬ǰ˵ֱͨŦԼĴƱģ
ȻǰֱִŦԼƱͳɣͨѾԽԽˡͷ˵
Ǿͺãžһľ˵˵ҪߣҲһΣǵǲߣ
ʢ˵ĻΧĴױɫͬʱһ䣬һ뵽ǰ׶ߵĴ˵仰ʱҪðķգȴҲֻѹŭڨȻһЦ
Ȼϵ˵ҪߣǾߡ
֮ǰҪǶ׼ЩŷŶͷסѿɫ˵ǽѡɱЩˡ𵤡ȥΣ
ŷϸ˵ɣ˵ôǰҾͲ۵档ֵǸͬշף߿Ц˵˵ҧ󣬱Χסгǧɧţѱ
ҲֱðЩһʮ˵Ĵ䣬ЩֱСѡɱȡ˽𵤣ҲЩ˾תߣ㿴Σŷ˵
⵹Ǹ취Ҫ׹ӵļӣԶԶ뿪ǣҪҺʵġѡһʱɲ̫
ʱ֪ԭЩסȻѾ͡ϺB1ŵ˳ͻҺɱɢһЩȻһԥһ£ͻȻ廰˵ǰ˵ϺB1ŵϵĲֲͼ廹ʵ
ȻֶⲻͳˣһĴϲ˵ȥھȥȰѴƱ£ȥһšѡķֲͼȥȥ
⡭֧ſŷֻۣ˳һ£ӻ˵ûǰԸĻȥٻء
ǡйŷĹ֣תܳˮ෿ȵ̲ƱЩ˵ĽŮʮŴƱ󣬾ڽֵй
ȥ˺һᣬͻȻסһͷһڵյġţСʵ֪ϺB1ŵ˲ֲͼ𣿡
ֶǸҲ֪
̫źˣϰԸ⻨ǧԪֽһͼܿĸ˶ԪϢѡ̾˿һţСȥ
˲ʮˣһŨüۣһҺӵ˺Ϣ


ڶʮ ϺB1ŵ˲ֲͼ
˻ƣʶˣֵͼǺֵܻģһû
ֻҪǮʣҿŸŨü۵İѹߣ̬ضϿҵ˵ǴӾܵģ֤ʵ
ͼһ£˵ޣûϵ͸ֻҪþУǧԪ˵ǹ۸񡭡
ǳƣ۸ǧԪ
ҲЩѶϢԴǸˣļ򣬡ɣһֽǮһֽ
˵֮Ͳͣ߶ŵͼĽΣ첽߽һӵˮ෿
ǼԼʮƽ׵ªңס˸ˣ߽ӣһ̣һʺװıδ˵ԼִſˣǸÿǼˡ
ǼӦõģǸʹˣѾ̸˼Ǯ⻹ҪǧָָĴָ˵
ɣδ󺺱˵˵ʵƣôʵڵĸԣ治ʺ
ɲģ˵õļǮҵȻƲƲ죬һҪʹϸһӣͻȻԱߴһСĺ곯ʹ˸ɫϢĵġߡһҵ²ܣ
ᣬѵھʹӡһŵͼˣǧԪһֶա
㿴̬ᣬҵĻΪҺá
Թ˷Լ˵ĶԣҪ˫áСűԴӡϾɱʼǱԣӴݸ˰ꡣ
򿪵ԣļҳһĵ򿪣ָĻʾһܸӣϸʵĳֻͼɵĴֵͼ˵ƣϺB1ŵ֪˲ķֲͼ
һֽǮһֽ˵ͼҪ´ӡ
һԼͻȻְ˰ϣֹ̼䣬ˮ෿ĿԱߵСƤЦⲻЦ˵ƣԼǺܳʵĺ⣬Ϊⶼͷ
֪Լĳ⣬ЦŴ˺˵ĻӿڴóһԪݸ˰꣬Ǯȸ㣬Լڵȿٴӡ𣿡
ǰζԪѵһץԪЦ˵Ȼôг⣬ƣһжû⡣
ˮ෿ڰӵǮһɲǱûϲסûעһſմϣѱʼǱԷϣ˻˻OO˻˻@@߶䣬ھ侲״̬£ڵͼȥ˺һᣬŴӡһųƷ
֮ѳƷͼϸֿ˿¶Цݣվ˵һԼܸ˺νףټ뿪ˮ෿
ޣ޻ټϣ´ǻлסһδεųƱİһ£ıӰ֣ȵӰʧᶼЦ˵ᣬټ
ϵѽǸˣޣˣˣҵĶӶҪЦˡ
һҲ̫ˣ㲻еŹԼϸʵ̫ŹˣΪں̬ȣС˷üͷɻ˵
Ź֣ʲôŹֵģǸֻһŸӡֽյʮżٱңҲ׬˴ˣѳƱõֽͣŵζ˵οʮСġ
Сһ£Ȼʼ˵˵öԼʲôŹֲŹֻ֣һŸӡֽѣ֧Ƥ㽶Ժ֪ԣҲû֤ݸǡ
˻ƣҪ̸̸ֳɵˡ
һʱʹƭӿʼķˣڴͬʱǼλڡۼء߽ǣ׾ۼˮ෿Уŷ˵Сӵȥ£Ҳ
ŷϸ磬㡮ʬĻ꿴ĹȻˬһ䶼֪ͨɶһԵƲ˵Ҫ˵ⶼǶ࣬Թơ˲ã˲ɡοһʮ޾㻳Ŷģܷȥ
䲻ͨԣʻܲͨûèһ۾Ƴһ·ų˲ý
˲˵ˣСϾͻˣ֮Сʻ괬ЩܲŷЦЦ
˻첽߽ӵװģʵΣ
Ʊ͵ͼˣǵͼǸСЩֻʮϸϡ˵ŽƱ͵ͼһ˫ֵݸŷۡ
СҲûʲô˫Ӷҹǧ֮ĳ컹ںţ˽ӹƱͼϸһᣬͷ˵ʮѡ۳һѣҲ㹻ˡ
ãǺãιͲСصɽֻ֮¡񡯻ᵥټʱôطֱӱʹΪҵȵӡǵ֮¡
ȥЪϢһ㾫񣬰һǣʱЩסǰֶΡ
סΰ֮䣬ʱ߳£սʲôɽšʲôӡ
ദվãбѾЩסû˶پ⣬ʱŷ۵ĻƵǼ֣ȴ¶ϲı飬¡
ʱţ֪㵽˰ɽ̫ںƽƵ⣬ۼءӳյͬλùųһ㡣
ڳǽſҪرʱһȺɫɫ䡢ɫװ綼ͬųӣϦ߳˳š
Ĵ˾׷פϺB1ŵ߶ıջðڡۼءҹĹ߿ʼԽԽ֮࣬ĺҰļҲ̽
ֻҪ뿪࡮ۼء̫ԶȻΣմڣѲǱȻȺ˵뿪ûرǵ⡣
һʱ俿֧ʹȻĪĳȨԾӵŷۻǽ˵ƹţһƫƧĵطٽӣЩ׹Ƴǵ
˵Ļס鲻ԸҪƵУͻȻЦ˵ŷǰۼغ⣬涼вtף߱߼
ȥĽַɣֿһȺֱ߽ȥĺá
ŷϸ磬ĪҪװˣЦŴļ򣬡֪Ķ࣬Ǿ͵˵İ졣
ˣСӣȽֵ˵ǵֱܽ֡
һɢһ߲־һ𣬴ʱɫѾڣֵиһ߶ûУֻʣ˱ëġO@ϸĪ춯ԶֲĹ֮
ڡ硯˻УŷɫĿһۣ˵ܷſֽŸ·ˡ
ϵܣȻϷ˵ʲô㶼þξչȭΣ


ڶʮ ס
ǡסенǼ޻ꡢĤ棬ɲšһ׳ʹˡ
ŷʱչȭţֻССһ£ɷɷ
ȴû뵽⻰ȴһЦ˵Ҷҡסɽеĵûˣչչȭűչչȭš
˵ͷɫëĺӿĬ䣬ȫڶġžž죬ƤڵϣԴʹ󣬿ڴСıϸݣ̼䣬仯Ϊһֻʮף̬۾޻Ӵޡ
ŷϸȴֶΣһҾ确Щ˵ӣ˻γɹ֮һŵ÷Բڵĺ޾İĺұĥʲô
İ֮һֻ޿ԣֱľ
㣬⣬ϵܣϸһлȴ棬㣬˵ʲôá˿˼ǰϣ仯ɡڱϣԼĵѣŷۿЦõҡҡͷ˹޵ıϡ
ޱҲţˣϷҲϵܵĸһš֮лﵽ˹޵ıϡ
ֵЩŵľʱȴҪȳϻ̳Ͽֵʩһ˵ǰŸ˵ı
ĥȥò˶ﵽ˹ޱϣֻֻ׾޻ͻȻѿ϶ƬѪɫ
֮һˡɿбкХ쫷ž޻λգʵԶȥ
վڹޱϣǵһۿסŴʩչܵҹĿ磬Žֻһ֪ǡϹޡĴϻսʱж˼ȥȴץʲôͷ
ǰԶŷ뷢ƮȻĿеĵͼͻȻϵܣҷɵһЩҪŵͼƱ򡣡
ôŷϸ磬ͼ׼֮ϣշһףüͷһʵ
ȻʲݣĿǰƻ׼ģͿ鱨ˡŷҡҡͷڵͼָָɽ򣬱ص˵
ŷ۵ķԸĹԽһЩͿԹɽڣҵķ˺һᣬһƬƵ˲ԡ
ͼϿǽѡǿӲеĹͷ
ѡҰˣһʮֻǡ⡯ǡӾͿһͷˡ׾޻䣬ָŲԶĵ⣬սǰŷ˿ǰ˵ķ緶©ĺ
ĺУΧ˵ɫҲóء
ΡϺB1ŵ֮УסɽŷЭ֮£ÿɽŶɳ˶ӵݡ
мֻͻƱɳɾ͡סʵСʮ˸ǿߣɱʮֻȴԵôаԱȽ
ʱεѾԾɱֻֻ֣ҪСĲӦòʲô£㷨ͻƵҼʰףɱʮֻҲ練Ƶ飬뵽΢΢Щ⡣
ʱһ侯ȴʵУһŵǰửȦʵȦ￴֣ǧҪ
ЩﵥһѾǿǻ֮ʱóϻҪǵùĻ˵һ¾ͱɱˣʱ˭ȲС
;սһ򵥴ʹ׳Ҳ͵Ϯͻ֪ȺսʱȻСԡ
һʮְֻڳͬھļƣһгԼһ˿µĲ˵л֡
ĵ˵ͷͻȻǱشұֱﱵ˼һ˱ƽͣ֫Ҳ쳤˼צΪһֻαڻӡ
֮ȡһֻһֱڲϵĽңָɵĽ⿪˿ߣһ㣬ĻƷ䣬ˡķΧλų󣬴˲塣
ʱŷۺ֣Ҳ˻һ׸ߣͷۣƤķ־ˣ
һߣҲ޳˺ܶ࣬һվ𣬵ϸȽŴǰľһ˾˵ľ㤡졭
ʮде߷׷״ͨ۽󿪣˵ȴһµĽѡ
öǰλͷĴ׳֣ʮߡʬڽһɵģֱ׵ľ޴ӵһʵĹţսʿͽ͵ĳìһס
ÿһˣĽ⼡ܽ⣬ϣҽкһ㻯Ϊһ֡
һԽԽʼֱۣҡץҳˣֱקУԵÿֲޱȡ
ƾʮߡʬɵͻǣҡڵ뵽˲֮Уһ·ŰҽУһøʼʮףޡͼĽԡ
ʱͼ£ʮ̬ľ֣սʿĴӵ֮£Ⱥ֮ͰڳԴļơ
һʮġʮ壬ţĻУŷ߶ţϵ͵Ϯǵܹʮֻε֡
Щͼ׼ȷ
˵ϸСȽڵȻ߸̧һ٣̼䣬˽ƽ̹ȴ΢΢һһĲƣ֮ĵ涼ļӲޱȡ
Ӻ󣬵ص±ԼҵĺС
øĻ֮øΪΡ֮ͨŲҽУоͨסŵף߸壬˫ִأһŷϸ磬ҽͨʩ
м䣬Ƥһ·˳ףߵӳγһֱʮףﲻ·ԲȦ
ԲȦγ֮󣬱Եֱգӭɫ¾ס
Ⱥ㿴ףϸˡȦᡣ
ں·Ҳˣôʹ졣Ժ׾޻֮һֱſе˿ףʩϣſѪڣµ˲һһ
ǰ𺣵䣬ŷ۸ߺһϵܼȶˣҲɱһˣסսپֻɱĪҪЩνͷľ̾ĿУҲɱˡȦ
⡮Ȧޱȣ˿ҽܷ㻯Ϊݹǣ
ֳУжûţһ㣬ԽǽӽıԽʹֻͣȥ
һȦУкƶϣƣߵĻҲڼʱڱ丽սֱɳ


ڶʮ 
սʼΪͽӳ֮󣬱һδεַ˽
ÿνʼ߶һĿϸ֦ͷڿвʱȼһ趯ͬһӴƥɽʯ֡
ֵһ֧ţֻҪصԶȦоͿȫָǸɽʯһսһޣǸȦЩаħġ֮Դݻǲܻʤ
ɽǸа֮أǵţΰȣ޷ݻһսʱԽԶѳϰٿ飬ÿƬϷһᣬͻʯΪһʯսʿľֺŴ
ûа취Уʬһη˻źһͽȦȼġ
ټϱа͡÷غͿײһԻ˵ġ֮Դ
ҲǱˣĻļʮʯսʿͬʱǱȻҵˣҡ
㻹мޣԥĻֻҪҲΪˣһ䣬óƻ˵ֻҪһߡʯսʿ֮Ͳ
ңڴģѲʮĹϣһ㸴ԭñǰǿ󡣡
쳹صĺôƳȦռϷΪﲻͨԴһ
ӵСͨȴ׾˵Щʲô۾һŲŽŲ㵽ˡסǸֵף߱
ոսغõͬʱ˵ߺһΰȣŵԣʹԼһġʯսʿȦ
ʯͷľٶѾռϷȴ
ôѶָһǰ緶ŷ۸ǴЦ˵ЩѰ·ʶȦȴġ
ǳ壬ǳ壬ܸףϸŵǲԪ
Цδ֮ʱʮȦʯսʿͻȻͬʱ̱ڵϣѿ̳ʩչŲֺסȫɼʮԶҲ֪
⣬⣬ǣ𣬽Ա
⣬⣬Ľ𵤻Ա⣬⣬⡭Ѿһټʮ̵꣬ҲʮĴǣͷ٣ⱲȴֻڸϺB1ŵʱǶսһΣڿ˵нԱĳ棬ǾĪ
ȵ֮಻ʱŤתս֣õսľ˻һٽһžӻһѷɻҡ
Ӷ̴ٵıǻع
ߵʣԾһ˶Ѵ̣֪ԺӦʱ⵽ʹŷֻȫѪҺӿ֮ϡ
ͷ׳޷ƮĵߺһֶΣָڸһпԼĶƤųһһ׽һγ״ġʬ𺳵ɫȻʹѹ׵ֶΡ
ʱԱľ紵ɵѾȻС
˺ȫõĲӵƬһŻɱ׵ŸЫβ֮
ͷżսе˲һЦţԶͨ͸ıҵĺ
ߴͨȴ͸ǰáסǳѣʵһȺǿЩϷŵĺӶѡΣмٴ󣬺ܿ˸ͼϲϢ֮ء
еȼգͼϵͷսʿͼĺͳǧĲսʿǶš
ͻȻҡݵĻУƤͼ˿ɳƵ˵ҹЩǲˡ
ҹһᵽǡͼϡ͵սʿͼսȭͷҧ˵صȴԼ͸¶һ˿ѵζ
ʱһµӰͼͻȻֳ
޳ǰȻ֣ͼϡϵ۾ϲ˵ڵϣΰĹߣҾ֪ܸܵͼ˵Σѡ
ͼҹͼϲջʵҹ
Ҫ˵ϻˣϼսʿȥ䣬ʮӦѾȫȥսʿҲȫɥʧ˶־
һҽƵǵͼǵġʷᡯáƺΪʷĳ滯ƽ˵
˽ΰĹߡͼһڵ˵
˵սʿͼĿɨѾˣٴ˵
ΰĹߡͼϲͷ˲ٶ˵ʲôܿͲսʿǽǡþۼͼǰ䱸սʿгоս
֮Ǹʱ󣬴ڰĴ֣鿲İ浽䣬ʱһƬĿķеͼǰ
Բʮ֮ӴĲҵưܾͼϲսʿз
ʵں󣬲ǰڡͼϡ޹̲Ÿޡ߶˹䣬ΧС壬ö֮ͼϷָոͼϲʳѰҹߵǿ壬ȻĪĻһ
ͼϲӵС顯սʿҵ桢桢棡ڡͼϡսʿ֮ʱһ𳹺ҹǵĶ𣬽Ǳ㿴һΪ˵ױ׺Ӱ󲽳Ƶġ
ΰߣǻǳеϣ
ͼˣ桢桢桭һֱǧ򣬻Ȼ漣ηͼսʿŴìƴ˻ŽǸƺԶΪԼԻ͵ΰӰĳѱĥĺ޶־ɢҵս
һпĸֵһתΪ󸻯ֱײͼսʿ嵽ˡͼ£þȫѾʧȥӵʯֱײ
ʱѾȫû˵ֿ֮˼ֻʣ˱סĴУϧƵͼһԾʮԶֱӳˡʷӴƤеȴûĲ˿ᡣ
Ѫľи߾ʷƤ߳ʱڹսսʿҵķеĴì
֮ľżһĴվڻУ¶һжجεı飬ҫͼ˽ָһһѡ
֮£Ҵ˻ʣǧһһǧУһǱɱʣµǲһǧߣͼսʿĽȻЩĻе˶֪顣
˴ʱֻ֪ǵĲѾΪʷ
ͼֻֻ֪һ˵Ӯһ


ڶʮ 
ǿġԴĹƣһȴֻǿʼѡ
νġϺB1ŵ˲ֲͼĴǴŵӣһսһҹ
νͼϡɽеػһһɱͬʱҲòбֶνЩսʿĶ־ĥĸɸɾ
Ĳ޷ֿ֮֮ͼ˵ĽȻȻΪĸʵСһһժ¡
ʱƬҰġ硯ɽлţ˺ƺڳĺɫ֮ʱȻȻ޹⣬ߴȴ·Ԥеһɫƣ˵ɫϾҪˡ
һҹѾõʮö𵤡Ҳð˰ɣЩҲܸһˡ
šнˣأĻķףһδ˵ЦĺͰ̬ȣͳԴ˵ʮö𵤡ȷ٣һͨĴףӣҪѪ
ףϸ磬ǽ͹ٴˣǡ𵤡Ա֮˭ûмʵǷʤʹһֻ߰׳˶ߵڵǧ޴ߣŷֻͷö˵ǲҲһû˿ķ֮Ҫ֪Ļ
ûз֮Ϊģ
Ϊף˸ӾԵʮСֵĽû뵽ǾȻЩܽȦԱ𵤡ףŴŷ۵Ļһʱ֮ƿԡ
ĬƬ̣ŷҧҧ˵ˣˣˣһжǻصɽ֮ɡǶˡ
ǸҲԱġ𵤡ըĲӰӣ뵺⣬ʲôɽš
뵺ɶ⣬û˵⡮Ϻӵϵ񺽶ɴƱϡ
򵥵ǶܶԸʱٸϵһബߺ߹Ӧ˴´ˡ
ŦԼ͸ð죬۴ֱ¹ݣҾͲȥƾ޾ݵľΪ˼룬ܰɡ
ǿɶʽڱĹҹְԱѻָΣͬӴ򼱳ϵ˰ڳԱļӣں˵
˵򵥾ͺˡ
鵽һҲֻһһˣǡʮﵹЩʲô°
鲻˳û˸˷緶һᣬö򺣵ϵ࡮ۼءٳȥ
ߺ󲻾ãڹɽеĵ壬һҹ֮ãһǧͼսʿıŲ嵹ͼս٪壬ص˽ӶѨߵĲյ֮ϡ
ʱбתְΪͼ˶ìžһҹʽתȴȻͲ˿޼սͼϲͼݣ
ͼǰһ޴𺳵ģѪˮнپʬͼʯ
ӱԵپߵͷʬҵĵڵϣǻѪȴѾӣΪѪصһ֡
תʽʱͻȻųǧķ²ԶԶеͼ˶ͬܵ紵Ӳһڵϵ
ܵǵӰ죬ЩոͼҲһĵķ׷׹ڵء
ںĳУͷӭߣϵĽűܶ˻Ƶ˵ߣˣΰߣͼϡѾ
Щսȫתɹֻ£ֻ²˿лﵽʮʮˡ
ʮڳԻ˿ڴʡʡֻسСͼȴѾǸ֡
ʮ˴Լǡͼϡ屶ͷŽе㴭ͷˣƽ˵ץתȻָġԡͼ˾ͻ𼢻ˡ
·ĳʹ򾲵ĸȾһ㣬ͼ黺ƽΰߡվԶһ޼ʵˡ
գ̫ʱͼ˵ֶʮһǧʮ֮ⲿͼȻ߶ֻףȴôִ
źǲȴûнΪ䣬Ҳûнһõߡ
תʽɺ󣬡ͼϡʷľ޴ƤУͼڵΪŲʱǿ󣬡ΰߣΧԲʮ֮ڣѾǿĲˣҲ˸սͼϡϣⶼ
ͼڿɻԵõʱ򣬲ġԡָ𣿡סͼʵ
ѾķԸָˣߡ
沢ΧЩԳųʳԴġ
Ǿͺãͷȶеĳ˻Ҫսʿıְֳҵ
ӴԺͼϲսֻӵС顯ľʿ
ǣߣ˵ѡҾôԼҪ̫һٶβɣʱ޺롯ҲӦˡ
ܺãͼȥ³³̴Ҫǡ
㵽ֵʮ˶ǡͼϡͱȽϴҲΪǡµͷëսʿ졣
ͼһ£תһʶָԭ
䵽ʮ˵ͼϲ尴ӵС顯ľսʿҲչԼһǧˡ
ѾֵԼʿµǧսʿ⣬ʣµһǧսʿ¾ͽʮ˶ͳˡ
ķչҲȷͼͷԤϵ³³̴еƤݺ䣬һëɫ޵ëվԽһ𣬲ʿǵͷϣľսʿҾͽˡ
䡢ݱʱҪʹ͵˳򣬽ѡµʿսʿгɶ֮㲻ݱ𣿡
ΰĹߣķԸҵеͷʿڵϣĸм˵
Ϲݵӣĵ˵ͷվȥǸ°ɡŲ߳Ƥݡ
ůں΢£ڽ塮֮˳ɵ곤˿ежǧص
ʵʵ˵ðڱԼŪڹ֮ϵʱ䡢·ߡժʵڻɽһ˿߹ĸо޼
һߴһͿԤϵĴ
ɹ֮飬ĴűôһĲ䣬ĸĸоȴһжֵá
ϧЩ̫˺ˣȥ˴󲿷ֵĸҪȻ˵ξһнȣеźĳ˼ţҲ֪ûϴǵǱۼءͻȻȴ׳춯˼·


ڶʮ ޡ
һҹΪ˷ֹ޴󻯺׵׳Щߵע⣬һֱֻû֮սÿսֻƵͼʱʹ
ʱſڼͷһҹûûѪ׳桮桯Ȼˡɱ䡯ǰף־ϲ
˵⡮桯ֱ١ɱ䡯֮Ѿмµʱ䣬һȴһֱȥȻѾֻϹ棬ȴһֱֻǿֵ֧ް취
ڿ׳ϣָֻ̬֧ȣľȻֱֱײ˲еƤݣҲֻ˳Ȼž彩ֱǺЩÿÿ
ߵĻ֪޴֩벻ǡʹŴѪԼȡֵĹޣǻŻŵĶ㵽ԣڵɡ桯һ·ȥ
Ǳǿһһֱ߿ȥʲôˡ桯׳ǲľʵĶϱڲԫ֮űײٵľ֦һ鿴ͨͨϡ
ͻȻ桯ͣס˽ӲĽŲ彫˵棬ʱʱֵĹѿɻ䶯ⶴʱͻȻһ͵˿ߣɢ˵ص¡
׳Զʹ֮ͨ÷ǳ㵣䣬ֻص׵˿ѾԵԽԽԽԽ桯µӲıƿקС
һص³ֳһʬ壬ʬ㣬ͺԿǣС桯ⶴ˿סӸµ׳漷ѹţΪһ塣
վӱԵͷ̽ԵΪǶȵĹϵûпʬֱֻ֣ѹġ桯ͻȻͣס忪ʼŷڳ˿ߣγһ롣
ֲɣϻߺѵҪƼҪĻ桯ɱҲ̫ˣԣ鲻ԡ쳤ԴҡͷͻȻѾ͵Բ˿ߣһ߳ʬƿıڣ˴֮ϡ
ʬԲڻڻΪʬ͸֮ǰһ˵ĿȻǺԼദĳһʱһסžӡ
۾룬һˡ桯ɱĹؼȻҪʬ˵̺ǿʬ塣
²û֪׳ΪںһʬŵԻڿӱϲӵĵǹ˵ġ
Ҫɺ֮ơӡЩŴһѣµҲȲ桯ɱ䣬ǲ֪ߵʬ幻á
ϲǵȵԲ̬˿δ䣬н˼ȥҧҧſһɫѪγɵΧУɱе׳档
ʱţڰҹʱѪпݽ߸о;Īһ㿴Բת˿ߣڰƮȥ˺һᣬȻһ˴ֳһֻιֳС
ǹֳ߲ףԲֻ޴֩뱻Ӳһ𣬶ÿһֻͷ­
ɫ˳ëıϺ͸һߺۣ
°ֳֻ֫ץУԵüΪ
һԺ̼Ȼֳ˸ιģ޵׽Ӱ˷硱
һᣬʹɱ׳Ծӣлúܲʵͳˣô򵥣޾ա
Ͼǰɽ󸡢ɱ䶼Ǿ֣ճɹ׾ٵġ桯㻯ΪϹ棬ʵ̫Ӧ
ʵǰҲɲ˲ţ˶¶ԽԽϲı飬Ȼ桯ϣи̾׳ɱ֮޼ѰԼĺʹͼϡķȥ
ɱġ桯дʱͺ֮˷˿һ㣬ֻҪּз϶ڣǸǰǿлǵ£йȥٶ֮棬һṦϢ˲֮С
ʱѾҹͼϲϢȴǻͨ㡢Ի㹻ʳͼ˿ʼҹ׵İСΪڷʱ֮Ȼһҹߡ
ڴִͼ£׳棬ܣֻƷζ˶̶һҹʧȥı󣬱㶼ȫĵתͼ˵бˣٴθпǧпĺĻ˼͵Ըĳ
Ǽ͵µ壬ⲿǼֱ쿪̲ס̾˵俴Ƥͼ˷ܵԼֲҡҡͷȻһˡ⡭
ߣһϲѶҪѾֱͨͨĵ·
ƤݣɲǾͽںһͼϡͷڵϣһϲ˵Ϣ˲ߵĶĸ̡
ֱͨͨĵ·ĪأǵĲû˵ڴ￪ɲǼ£
ĪˣǨ㵽˴ֲ֪ԸȥĳСԳҲԸ롮ͼϡΪڡΪС
ǻз˼ѱ顯@@޵ˣͼϡҵȦ@@޵ġľȦܹҵ˶ʮԳļ@@ޣȫЩһôʹͨͨ󺣵ġֵ
@@ޣЩͷҰ𡣡ͼĽָͣԶֻɵĸ˸߲ҵĲ幤ҡҡڰ߽䣬ͬ޴ԳĶ˵
ֻŰ߲ԲɫëĹһ˶ĺԴǳ峺׸ߣ׳˶ޱȵ೤ֱۣϱߵһԴֶڶʱ棬±ߵһϸ̣ɵӡ
ǵߣǾǼ@@ޡ
ЩҰ޸оȾ޺֩ͣɲǹġ顯
ΰĹߣ@@޿ͣʵʵӷǳСֻ׽桢Ұԣ˯ʱֱִֻ۰ԼϣѱҲ޷ս
ǴֱִۼϸСֱַǳͷԻܴԿԳΪܺõĹ顯
п·Ĵֱһѱܺܺõɡͼɫ˵
ڲ幤쳣æ£һеɳʮõĽ˴š顯ȥֱͨͨĵ·ԭ޷ǾΪ֪һֱֵĶԺ·ʮӣҪ˻һεıġ
ȻĬһᣬͷ˵ԭˣĵ죬ȴġ
ͼҺܸ׺һҪԣȻ½ӵ泡㹻ʮͼӣ޾ıء
ס仰ĵºӹԶޡ


ڶʮ 
һҹ֮ȡʵķ˶սͼϲ֮Ѿ赲
ϧκѾôĳ㣬ǻҪһ̣͡סɽŵĴ̫õȴûʱĿŷԼĲ壬ΪΧǧеİ
ֻڲͣ죬źš桯ɽˮĴҴҸϻ࡮ۼء
ڽֻһƤڼ䣬û߳ǽţֱ滯Σ黯Խˡۼء
ȻǱˡۼء߽ǸƼˮ෿Ѿһ˲ŷΣһ·߻˵ϵס
ܷȻ黯崩ǽڣԡֳ壬˸ˮɾŢһɾ·ˬˬĳţLSڡϺB1ŵϿꡣ
һʱڡۼءжʱ̸ܿγϵͻȻȻһɧ
ޣҵϵ۰ǳˣͷϡĵ곤˫ӾϲĺԺܾˣϻصһˡ
ɼ֥Ӹ綼С˹ЩеĹѾˣ͵һԸϾܿӪˡ
ʱÿ죬һ£һһʵϾȥŦԼ
֮ǰᣬҰֿţһ֡
ϾͺáԶֽ֣ĸϰ塯ֽ˼ڵķ⣬ȥ̲ϸƱһֱӵǴͿˡ
ллĺܵЦŵͷӹֽͱĿ֣һ·˼ĳԳԺȺ߽һšͷӥӵˮ෿
չֵؾʿǵ沿ɨ裬ݵ߽ͨ˵رϵֵرҵԼʵңƿţȴķִ˿
һ£һŤһŰ֣Ȼ˿ɻİһ·ϵͨڣʵ𣿡
ùѾеЩͷʱʵҵű˻򿪣ʷҲޱ߷׺룬ȦԴ˳Ͽɡ
㣬ûϢ˽ڣ㵵߽ʵңһƬǽ壬˵رæʵҵģô
ڣʲô𣿡
ûʲô£ΨһĴ¾ǡɶˡҲǡˡʲô֣֮ǰǳΪ硯ļһǣ״Ϸռ˿նء
Ҳ㲻֪Ϸնʡмʮƽʷʵ߶߶˵
ϷǱ硯Գɹˣ˵ɣȴ̲סһԺͻȻһĿбǻۣʱ̴ʿ΢ЦϺ˵ӣֻļ飬ϵأ
Щ´أ׹ŷԼҲãԣǾʲô𣿡
˭֪أЩʲô߲ʲôɺû̫ϵǸѧңֲ͡
׹ԶᱻԣԼĹֻпżԴ˭֪˭ȥʷҰڰֵĵ˵
ޣȷ̫½ڣɫһ˵ʦ߶ҸղԴûתȦʵֻһݽôˣ
ʻñ鷳꣬ҡͷԵʷһ½סҲ̼䰲һԭվ˺ܾãߵʵһű϶úޱС
һԵûдߴ٣ĿԼĵʦ֪˶ãĶһɳƸɬĻش𣺡ͻȻ˶˥ߣҽ˵ΪԲܴ峤ʱȱµĺ֢ǳá
ʱ䲻ˣҴǰá𵤡ϵάסʮһʮ顣
ϧСͲ鶯ʵѾܲˣͲ鶯ȴܲ롣
Ͳ鶯ͣùʵ飬ڣ
ʮֻѾˣʵֻҪʹ㹻ǿʵ鲢ôΣգ幹ɵĻֻҪǵʣͱҪִܵѧձ顭
޽ڣʲôִѧ˺𣬰ѧֶۡͲӦôڣŵʦЦűʵûʲôֻ桮ǡʮζõͬ˳ѡ
ҲҪȥʷƽ˵ͬҲһֲܡ
һʱ䣬ҸоԼǱƻеţһܾܿΪԴۣɡ
ڣɵɱеġȶڶôڴͲ鶯ҲһЦɹһֻɱԼĹ⣬ʲô
ҲԣҪѾ㵽ֵЩ𵤡Ƭ˷ѵˣǰ˵Ǹӡ
⣬ǻˣЩ𵤡ƬҪҪʦһʱƿԣڱ㲻Ľڣǰɲġ
ǸѧңǸһֱһǯסκƬӲٿӵͷƤȥͬŨȵĸʴֻΪռʵݵĿѧңԼɰ˵㵵ɿˡ
ȻǸĿѧңⲢζҾͲΪԼõһʷҵ˵ʵǶ˲𣬱ͻȱìܵһˡ
һסĬһᣬε˵ȻѾ¶ģ޻˵
ÿ˶ҪΪԼΪ𣬽ڣÿ˶Ǹһٶڵũðİ׳գ˹̹ѧڡ
ףˣټ֮תš
ȵʷҡҡλεĴվҰȶи䷽ʵӲ̵ġXļУ֪ôҵ
У֮ǰѾڡϺB1ŵʱоɳģ彻˹̹ѧѧλίԱᡯ
û⣬ûǻشѧúòһĻ֪ʶȥ磬˹̹ġѧλίԱᡯϲƸЩŶĿѧѧλԣǿɲرʶ򸻺
彩Ӳһ£ллڡȴͷҲصĴʵҵĴţ粽߳
˵ϣ쳣Ƶ˼ںʪĿֵĳнֵϣ֪ɳ̲
յƱѾˣôƱں̲Եȵ䤱ԶԶϰ塯æеĴƱӭȥָźһҺ˵Ŷӵ˲࣬Ҿûš
ڳɱϵͨСϺB1ŵĴֻ֯ҪСĶ࣬һͶ֣ӺŦԼ³ǵִ࣬ΨһһҪԪһȴһǮûȫѡ


ڶʮ ˽
нӹƱʦΪӰ쵽ĸ齥ָƽͻȻʵᣬ֪ϷǱɹԵ𣿡
˵ˡ곤һ̸ȤŵĿǻشЩһﲻѾϷ迪նأǸ㹻ʳΪϷȫṩʵҽơ
˵Щ硯һԡAIDS̲ҾЩϷ޷ܾ
һ£ͻȻʧЦҡҡͷֻǵ˲ǡˡ
ᣬصɣϴˡŶȺβˣŲ˶֡
һᣬִͷˡͻͻĺһСսĻۣ˷ʻ
һ·վڴͷӭź磬֪䣬ŦԼ¸Ӵ˾þĶǵ㴳ۿ
´ȻĿ²ӲӵĴƣ
ֵĸַɫӵ
ֵ֡۵ĲһϤִϢ˳߳¸۶ɿڡ
Ҫһ⳵ͻȻһۣöססȥ·ĩսˡһ޵ӲУʲô˵תߵˡ
һ£ϵֽƬֻ滭һ̨޴ĺɫðһŤĵצʹţ̧ͷıʺɫּдһĿ̾䣬ĩս
һƬʹӦое԰һȺֵȺУԴ϶żʣˡ
ⲻ˵һšˡϷǳɹĩ½ɣ硯ճʱһð˼ʮϰ٣ڻŵȴ޼ˡ
Ĵһ£ΧвۣɢĶˣʧЦҡҡͷеֽƬһţ˳ֶ䣬һ⳵˽ȥ
û뵽˵ĿĵأɫƤӵӡ⳵˾ͷ˵Ϊɲá
ĩʱ⵽µıӦ
𣬶л˾鷳LSӻ˵
õɢζпӡ˾ûΪڽͬ;ܾΪ񣬲ĵӣһ·ȴķҵһֱšĩʾ̡ΰ֮
̵ܶ·̷·ò׻صԼLS׳İ칫ңڿİ칫ϣŵüͷͨ˲ĵ绰µ˵һŦԼ˲׼ɻɣҾͶ֮ãLSеĹ
ϰϵ۱ӣã⼸ɰҼˣԱͺˣÿ춼Ҫװ׶ʵнꡣ
û⣬ϸ绰ΪŰһӦòæȥĽأLSűܼ尾ܾϰ塯Ļ˷ܵĻ˵
ޣڡϺB1ŵ˶ûʱˣǸϢ˲ֱҰɣֻһʱҾͲؼˡ
õϰ壬

Ҷϵ绰ֲ˵ȵĺ룬绰ͨŮԵúܼ˵绰绰ˣһҶ쵣ˡ
Ҳ˵ʲôҶӦ㲻Ҫ𣬡ŮĳȵƽЦЦ˵ѧУ𣿡
˸ղ˵쵣֮⣬һжܺáŮĵ˵
ޣ룬ţȫװ˴ȦĹѾˣ㻷һȦҪȤһȥĻҾȥʿٽ㡣
ޣٿ쵽ˣѧҵǺæģȳĬһᣬһȳƺ󻶿˵ôż߼Ӧûϵ
㲻ʿٽô鷳ˣھͶƱŦԼ
ڶƱô鷳˵ȣܷɻȥ㲻Ǹ򵥣ڿѾһˡ
ҵȲҪ㱦һһҪ㡣ڵ绰˵
ܵŮ飬һЩĵ˵ҵһȥ㣬ϼ
ϼ˵ŹҶ˵绰
Ͳﴫཡä漴ִ˵ͨ绰ȻǴĸ׵ģΪһὲã
𣿡绰˺һűԵüٶϲ
Ȼ裬绰ﴫֵıЦ˵ڲμӾۻ𣿡
ǵģھӼļͥۻᣬرģ
ޣ˹ֱֱ̹Ӱ˻˴ѧʵҪʵҪءϺB1ŵ˵ٹԼҾܻŦԼˣһҵļڣʱܺúˡ
˱мӦȥŮѣ裬׹裬ûôӡЦ˵ȴԵеʡ
ǻˣ裬ĬһЦ˵ˣľۻô𣿡
е趼ڴԼиúӣȴ֪ĺöǲôܳȫģһͺ衯ᡣ
ޣǸ裬´ŵ㡭
Ķӣ⹫ŦԼ߷ͥķ٣棬ûм߸óȻҡĸ׵ʮĶԶ˵
׹һʱ䣬ִߵľηһƯĳŮѵΨһԭϰ죬ֻһְҵϱȾʮǾǷ١
ҶʷУڷͥϷһδִУˡϱս⣬һֱͬϵ۵һ㱻׹С
һңýҲڱμһ߳򣬴һ˵İһټͥȴᱣ֤㹻𾴡
ϾðļͥҪϣڡ˾رƶȡһܲ׵顣
׹ͷκһܵ˺ȫǵľ춼Ϊžڽϻûϡɶļһκһ߷ԺٵŮţٵļ
߰Уζž޶Ŵ󼪡
Ѿ׹꣬ѾңһУĻͻȻһ˼Ŀ˵裬ᵽ⹫һһζû
ʱһˡ
ǵȵʥɺӣûǰǺæġӵĻЩڵ˵
֮ĸ˺һᣬΪھӿʼЦŸ£ֵȥţˣȥװģǳĺաĸײĹҶ˵绰
˵ͨ󣬴ͷĹ˽µ¹ļֻ׳黯ʹԼǰ
Ȼ˼µιΪѪʳǷֶʳ֮׳ǵı仯ԡ
Ĳİҡҡͷ׳ϻعۺ󣬴˵ԡ


ڶʮ ǿʳʱ
롮ϷǡնءˡؼʣһܿǰĻϾͳϢϸ˿һƵֵ㿪
ƵʼһһǰȿһγŨġ޷飬ռ൱Ĵ
һŵȺͷɨǵĴԼжŪһʼǱдЩ˵ְҵӦǼߡ
ǳдᡭ˵ʱֿͷһתһŵһдġYᴩĺɫģһŲˮͻǽϣǽǰŻͲķ̨֤Ĳ롣
Ƶܿͼһŷ޴ͳȹĳЩĴͳûͷŮɣһޱ鴩ŷǳĺװ׳һ˷̨
Ůɵһۿȥ˾÷ǳƿףѩ׵ļߵ˵Ƥγ˼ǿҵķϸ۲죬ͻɫӺûбǿ׵ıпͲǵࡣ
λŮʿǺãǡ۹ŷˡȡ
ҺҵġϷǹ͹⽻һͬһĵϢŮһһ죬ȴǻԲӢ˽Ϸ񡢽ܻ顭
˵˿ԵǸ׳ӣʾ
üͷɫİͿͲΪϷǹ͹Ѷնʡ۹
۹򽫻Ϸǹ͹ǧṩʳԼҪҽƱϡŮɽ˵
䣬һŴӵȻվֱ۷ŭĺǵ˼˵ϷǴӡߡбųʮĽ죬ڡ硯УΪͽ𣿡
ըĴ̼һƬྲߺķʣ̨ϵĺ˽ҧأͷţһŴ˵ǲϷģӦϷ
Ѿ˶ͬˣһУһУֻش㡣
Ƶ˽ǰþ
ոնʮͣԴ޷ڵ򽥽ɡǧ硯һɲֵ£ٱ仯ĹʾƱĻͲģȴԼԤеϷ¼һǳõ
ĿˣϧٲҲĿǰܹģεĵһ䣬תһ룬ͻȻԳһЦ˵ҲҲװŪԡˡ
ʵҲǡǿʳѡ
ϵԣӱһޱֹ˶ӣ뿪˰칫ңϻ
ڻ¥ĴͷϵĴвϲŵȫ׸ڣΪϷս硯Եúţ֯ĴģУԼʾרǿ̸۲֪˶ãڵ˵ȵĵ绰
ҵϻˣɡ
Ѿˡλվչһ½ǣ첽ͨܿпյŮѡ
ĿӵһɲǣһСĵȿ첽ѣڼˡסӻЦһǡ
ȻѾϰŮڹϵǱ֣ԸеЩڣ߰ɵȣڡ̵ءλ
㶨̵زĢأԽԽǿҵӦˡȿЦı˵ı۰۵߳˻
ͣŮ㿪ʼһǰͻȻ֮䵽վôΣġ
Ѿϰ˶ԵȲʵ龡ŮܶĻ˵һ飬˵ҽЩһ޴ɹĻΪģͼϲʵһ
ǲ޴̫Լˣ˵ĻЩ˱˴˿ʮͬϺB1ŵ׾һར飬ȷҲ԰ɡ
˵ȣЩԸͬھĻȷɱ⺣ϵ˺;֣һüöЯ˵ͷĵǸ򵥣ʵͻϮĻֻҪһҺǱͧܽϺB1ŵϵĨȥǿɲǡǡ𡯡
˵ĲϿɵĵͷȻô㻹ǿġᡯ벻
˵ǻԶء
ݼѪԵϵ̫ңԶˣ˵մĵĽִۣԴǺһ󵰰ףҲԶءתỵ̂ЦЦش˵
Ůҡҡͷ˵ҿɲǿЦD&D³ǣĹжôǿѪԵ̶ܳء
ѧϲҲƵĻݼЧҾѪԵһǸǸǱԺ󡭡
δϿǹһ£Լ֮ǰʮʱ䶼ûгɾ͡סͻȻóķƫ⣬ҲһԭԼСסʵĲٽԭ
üͷ˼˵Ҫǰ˵ȣҺѪԵܷǳԶЩ˶ҪԶĶ࡭
˾˲ܹһٷʢͺ󣬲鷳Ĵ绰֪ͨĵطԼȥŮѻصŦԼĹ칫ൽҹŮھ޴ʵɳϳ˯ȥطжȹҹ
ڶһ磬ĳŸո͸ǽϣ۾ɢȥСɳŵ߽ԡҡ
ԡ˸裬߳ȵķֵѾ𴲣ĸɾڰ칫ұ߽ǸʽСȡļš
߽ŮͷȻһЦ簲װģѵĿ磬ԵһϾͺá
ȣ벻㻹ʼ˵
ޣҿûô󣬴Լ򵥵ļźǺֵģζôŮ˵Ž͵ڹһСֱӲǰζ˵
һҧ飬˼Ц˵ζ̲
˵ţͻȻ칫ҴűȻƿһӰ˽𣿡
ǸӰһԼǺԽЦݣԵúк˵С簲
žʹϰİ칫ҿɷǳòΪ´עǧҪˡ
ֻһµĵĺܽվڲԶĳ
ɫһ±÷ǳѿȴ˵ĵǸһӲת뿪˰칫ңǸС㣬飬ϰ弸²һҪԽ翴ĳӶá칫ҡǰĵطûпֱ̫࣬ӽˡ


ڶʮ еų
뿪ͻȻһۣЦЦ˵λ빲ƯĸܲѰѹҽг֡
ֻ⣬ζš
˵ѾLSĶ»ˣӦҵİ칫¥ˣһҾͷԸŵİ칫ҡȻЦЦε˵ȴû뵽ԼĻȴʵ䷴Ч
LSŵĶ»飬Ҳ˵ǰСһ³ΪһҼֵﵽԪġ˾»ʽԱ⣬ǸǸ˾ȵľ޴Ծ
ġԾͬҲ˲Ͱ»ɵʼ磬֪Ҫô˵ʱͻȻŵһɽζȣļˡ
ޣˡŮһ㶣תͷѾڹ˺ɫĽ̿յæҵĹ˵¯ĵԴ
ûϵӦûаƷġ人΢¯һתܳˣ˿򿪱䷭һᣬȻҳһֽܷ人΢¯ȥϴ裬·һܾҪȥˡ
ðɡƲֵԡңӰʧٶȺܿ³һƸʮ㣬кܶڴװϣȻæ칫ϵĵ绰ͨ˲ĺ룬Ѿˣɻͺ߶׼˰ɣ
Ȼϰ壬ȥ棬ʮǾɿϻֱ֥Ӹ硣ٵĻشڿ
Ǿͺãҵ㡣Ҷϵ绰ֻŦԼĵ¹¡泵һֻ׳棬ʹ׳С黯˰칫УOO@@ԼȫĿڴ
ʱӾúܶĵȲݲݳ裬ʪͷպ߳ԡңϸСĹֳѵʧ˸սҪôġСһ𣿡
ȻеĿľȷĵطʼ硣
ޣô˵Ǵοֲ֮ãȲͷԼƤҳһĵĺɫȹϣߵǰ˵ֻҪߣȥҶԸ⡣
ձ΢ȴ΢¯ͻȻһơ
ˣҲˡ˵
ټһѵ촽ܵ΢¯ǰòȡһֵ˵ֻҪһţĿˣͳͳ㡣
OKǿҪڳϳˡһʱ˵Ȼδ䣬칫
˵Ȼǲź󿴵ҲڣLSܾû¶˿Ծı飬ǿЦ˵СϺã֪ҲȥĻӦֱűȵҷɻ˳æúߣǲôԶ·
Ϻã
ҺûôλоֻһȥˣȺĬĻش˵һᱻϰץߣᱻϰ͡
ǵģңҲΪԼ޴̴ְЦ˵һ䣬űĿתϣ̬һ䣬ϰ峵Ѿ¥׼ˡ
Ǿͳɡͷһµһ㣬߳칫¥ʱͻȻǺָָӴУѾʱʧһŰ칫˵Сİ칫ɡ
ġϰ塯ո˵ȻѾLSŵĶ»飬ӦԼİ칫ˡ
ޣȷˡһ£Եеҡҡͷ˵
ŵӳĺɫͺ62LSõ񳵣װûŮѺͲԻ˳
׶೤ĳֻλʻ͸ʻλֻͨȼλȴǺͷɻͷȲȫͬĺΣʳ̶ȿһ㡣
ȥ֮̾˵ڼӳκƽͷȲյĺҶǵһΣǱĸоʮ㡣
ŮĻڸʻĲæתͷЦ˵С㣬̨ʱֻ뵽Ҫϰʵܣûп̫࡭
˵ǿЦġLSܾĽ̸ͣģһҲ֪硯ĿǿϷնʡɣԴʲô𣿡
ޣǸԾԺǿϰ壬ʻתͷ˼˵Ҿ¶Լʵû̫Ӱ죬ֻе㵣ġ
ô˵أȻС硯ǿӲӶϷǵأҲһҲðһǿġ׹
оܴϾ׹ǵǿĹң䣬ȴԼԣЩ޷ܡ
ɵ򱻡硯ԵԭΪ׹̫ȥ硯𣿡̱ЦЦʵ
ϰ壬¡ѿ˵仰Ҳڼȥ
ĿƿԵİˣҡҡͷ˵һ²ǻо׻С㣬СϺסʳôһȥġ
źʳУǵܿܲˡ
ϰ壬ңҾ﷢ţĬһᣬͻȻ˵ʵߵĺܶ׹֪ϷǱ硯Գɹ󣬵һо﷢ţ¡־壬ֻǴҶϣԼų
ǸǸ˵˺Ŵ⣬ֱûٿ˵һ仰
LSŵİһBBJ737ֵǧԪңڲͨԶ
ؿһʮ˵ĻգĹϵʵȴֻʮΣ濪ɶԡû⡣
ɹͨǻBBJ737ڲṹȻһ¾͸˺ܺõӡɫϣʵſԶŻ𽵽ġ޵û뵽˽˷ɻͷȲҪܶࡣ
ǸªŵĿѧˡ
ϰ壬ϲĻϾͶһܡ
ϲĶܶõ£˸ϲһҪõһܷɻҲݳƷ
ܰɣһܣһܣʣһŹá
ңǲҪϰ塣һϿؾ
ܲBBJ737ϻװǴԼԪۣLSźʽֻʣһǧԤһܷɻĶ𻹹ܵĻ޷
ҪǼųŦԼѾȫ⣬ʣµİ˸ȦгҪӪƱҪ۴ĴӦ䣬ҲǴ˾ӪĹ
ʱóԪɻȻȹ˾ֵԵ΢ʱӪĲ潲ȴǷǳľٶ
㲻ԤƳ۹ƱٿļԪֽӦòɣԼľ¶ɫֵʵ


ڶʮһ Ϯ
רϷĿͷԱϰ߰˵ǻ̸֮£ûͨ񺽿Сѿϵȫ˿ͷʱʹ֣ǱƷ¡
շԱġȵġǲԤõģϰʣһԼϲļβƣ̾˿͵ϰ壬ڻֵʱг˺ܴ仯еǮ䡮ȡӿ˾ҵ
СʽļҲ⣬ȴҪгʱġ
ʽǮӿ˾ҵ¶˼ı飬˽ĵͷͷȵĲҵȷӦɻ
LSɷݵĳԱͲΪ׬ǮûЩӰĴ˾ùƱû֮ҪѼŶĹɷ۳ȥиƻһҪܶͬߡ
ǮͲʲô⡣
жϰġƻЩ²⣬˼˵֪ϰ壬֪ˡ
֪˾ͺòڡϺB1ŵҿӵһʵġӡ֡ĻŦԼ⡣Ĵһޱ֣ɵ˵
һ޿ûкȹ⣬ʱѾ˷ɻ𺽵ʱ̣շСԤ󣬲BBJ737滺ܵٷ˿УʽĻ֮á
֮Ķʮ鼰׹İ󶼻ᶼ㼣ÿһǵ͵ʹ׳黯׳¹ۺ󣬾ŵڳĴҹ䣬йʢ󿪹ʽͳͳɲ֡
һ˻֮˰˿ſܡɱ䡯ΪϹ׳桮ӡ
ջȫҵձעΪһʱ̽˿˵Ǹ衣
س̵·ϣܵĲһƣԵ̱ڷɻϣȴԵʮɡ
ȫװȦĹȫ󣬱ĸǮȻֻӪ˶̶̼գʵȴԶԤеĻҪã˵Ϊ֮һ䣬ϰ壬˼¹ڵվѾӽԪŦԼֱ
ĿǺõĲٺãͷң¹ܴܶﵽ޵վһǧ𵰵ĸҶе㲻İȥˡ
ܷɻʱLSܾó־ӣҪ٩䣬ͻȻɻ·ʧʧһ׹ٶ֮쾹ղ˶ݵʧ
ûо޷򹫳ߵĸ߿ʧжôĿ£һЩ෽漲ڼͻȻҼͦһأͻȻָһûϵȫĻҲײͷѪɥ
ӵл֮Ѿͨڼȭ˵ͻ±ƽȴǺܼ򵥵һ顣
ȻȻķɣȻȫһ§סλƯĵȣһֻŷ·һϻ¶ʹɫĲڻ»ָһ˲䣬˫߱жȥ
֮δĵȺͲλԸһ䣬ϵðȫ첽ߵѪĿշԱǰѡ˿һλ죬ȥʼʻԱʲô£
շԱϾܹպרҵѵǸĿСܿӿ־ʹѹ˵ͷҪվͻȻȴΰһһںɫѪֱӴͷһʧȥ֪
ȣôˣѣѡӾнָĿշԱǿͬͻ⣬߽ĺ
³ǺɫľѪӦ߹۶ϲ࣬һȵĻҲˡ
Űɣǲһʡ
˵ʱڻķɻٴʧ٣׹档
׼ֵĸ棬ӲİסշԱһǧ׹ȭסΡ
ȻȻ壬ɻ߶ȻͣʧΣ׹ؼһ飬ɲʵһԼĻ֮ܲܵסĿѵĴը˴ŵȺͲɻʹ׳ͷ
뵽۾ɻεȥû뵽ԶϰټܿͨģͷɻСŵâԲηڿаŷɻƽзš
ͬʱͻȻһٵļٲǡšɵ£ղſз˲ܣܣϵȫϵȫ
չ㲥˵ȻɻʧٲΪʻԱʧ߻еϣΪ˹ܿеĲòȡıʩ
棬ʲôˣڹ׹ϵ۰ڹ׹˭˭ôϰ£ѽԼԷֵðȫ̶λϵĲ⾪˵
ѾϳɻĲǡ߷ɵóȻʹ׳ֱ桮硯ɵĴ㣬صߣעſаö޴쵰ӵķޱ˵ǿˣǵըϷۼ
˵ʱͻȻ϶·һصͻȻٺЩ硯߷ɵײһ
һըĺŨɫƶˣγ쫷罫뼫Զķɻ֮У·ɼ׹١
ġšļʻԱչֳ˾տķмļʻɻ˳ķУ˻ˣƽ⡣
šʼƽȵļУһƺָƽ
ûûˣˣһ֮ͷϡͷɢͷƤԵûЦǱĲ˫ֲϷİԼͷţûҲûˣˡ
˵ĿշԱʼ׷״򿪰ȫΧѾͬͽ͵İѹ࣬
ʱͻȻٴ𼱴ٵĲһ˿ζϵðȫһѲˣɣԸϵ۱ǡ
㲥û˵ɫĻҰףһֱû˵ĵס֣һ֮ḧ֪а취߱ҪңֻҪԶ
ͻȻȻʧЦĿ˿Ůѣ˵ȣôȥһˡͰԼ˰鱯ƬŮǡ
ѵˣѿǳħƬĽɫ
˵䣬Ѿöġ߷ɵ׷˷ɻθļɢǿתŷеԲηɵ˼Ⱥڿмתͷֱ򡮺š
ޣԶ磬û뵽ҲŸոմﵽҵµ۷ҪˡۿŷɵԽԽ󣬲ĺһ۾ӡ


ڶʮ ƻá롮ħáײ
ߣ֮飬ҲŹ⻪ŷöɵû秵ĵһ䣬ԡͨ䣬ʹ׳ӭս
̼䣬һӰһħ֩Ӱǰһţ͸յǽʧӰ٣űһ׾Դƺ޶˶˵ϣһֻȿͻҪӴ֩롣
ֻ׳ոֳӳֹΣ桯Ȼϸ߸Ծֱֱӭ򡮺šö硯߷ɵ
ҵ쫷紵֮׳ϵĺë԰ڶڷɵɢ֮ʱͻȻ쳤桯ջΪһ¾ͽ޿ɱܵ߷ɵ档
׳˿ס󣬱ðŨķɵ˼£ͻȻɢȥǱ˷һ
ʱڿšһţöɵʼ׹ͻȻɢ±˿ߣ±֯˻ġ桯
ڴͬʱѾڿ̵ֻצ̽һץбĸɫŨ̻ɣͬʵʵֺצץ׹صöɵ׷֮ȻһգɵϢͬھΪС
ȻͼڿйŨ£ӭ˿Լġ桯ֻ׳϶ΪһͻȻһʧ֮С
ϵ۵ǰʹĿ˰ûеȵĲ۾ʱʩչͨ硯ɵʱ龰̲ס֮ĵ˵
һɢȽȻʲôû˵ȴһ𾪡Ľı飬ȻһƻĵʵȴĲ룬̲סһӲ
Ȼôеķɵ䣬Ⱦ½ϵĳСڲ˼ʱѶߵ˵
ʹŽеֻɱ䡯׳ٵö߷ɵ赭дʵȴѾֶξ
öɵҪ㾡ȫΪһȺδıðôķգǡס֮Ϊ
һ£ҡҡͷ˵ȣЩɵȻеϵͳ䣬òҶֽţóȻæᣬ׾ɵص
ĻȻǽڣϸʵȴеŮ˵ͷû˵ʲôѵĻŴķɵ
һͿȻѲ²һصβŻ棬ȿֺڿлŻߣԶġ硯ɵ
ϧǰһαصľ飬Ρˡ߷ɵ˴Ӧ䷴ӦöɵеһٶȻһӭ˵ĵȱѣڿγ쫷磬ЩصĹͬھ
ûгɹЩðķʣһ룡
ϵѽУѾϿˣҿСĳУҪˡ֮ڵȵľУдЩ硯ɵʼ½ϵĳС
Ůѽ鲻ͬʱȴ˿Ȼ˳ΪĿ꣬˵ķɵȻȷݻٳУٲԡšΪҲ˵ɻѾȫˡ
ţȴοȵõģ׹ɲϷǣôô򵥾ͱ˵ķɵУȻ
ͻȻԶƿƺһƯڿУŵײǧ̨õľ޴գϼʮܲõƶǰӴ޷ŵĸݣԽԽġˡ죬Ļ
ţڻĿɿڴĿע£бݵļװͻȻðһɫӰٱţɱһ档
ڰУǵֽżȻȵİɫ棬ŷ׹׷ϼصġ硯ɵסͿԹһ¥ãС
ЩڿĳٷӰڻеķɵʱʼ׷ױըȻڲ֪Һǲǧȸγɵ쫷֮£ЩɫӰᱻϯŷ£жò̫㣬¶˵ӣȴһûС
ǣʲô㿴𣿡˺һᣬֱɫӰΣ·ɻ˿бݣżٷеĸʧңԶʣʵ
˵ȣЩڸ˵ԭڡνաʱ
ڷɻеLSŶ»ϯڣ׹չֳؿƼǿʱڻʢݸױϦһȫǿȨİɫԲ칫
ӵˣ䣬սһߴͶӰڷĵ˿
ֱͦľĺɵһźɫƤεĿԲλȫ¶ظġš̯˵Σˣλ˵˵ʲô
һλɫװʼմǳǳЦ˵ܼ򵥣ͳ£ǵġνռƻеĺ˳Чϧڲñ¶ʱ¶ˡ
ǶԿ˵ġȷжûпʼͽˣԺٺͿսҲΪ׹ʵʩı׹Ե˽̼
Ҿÿ˼Ȼ֮ǰ뾡ǧټƣشֻΪռϷնʡǾ;Ӧսˣ
ǣЩ硯һѾ֪Բս
׹ϵ¡
׹ƶ硯˿սϵġսԼƻĲǹìͷֱָԼնյ˵ϵ£˼˵Կ˵սƻй¶ˡ
Ҹ㣬ܣܵıܴʩ֪顭
ҪնŶİֵĹܻӣ΢ЦŴĻֻһ룬ֻҪ˼ά߼˶뵽㿴Χ
նһ㶿ܹȻǺɵͳ£ɫ粻ı˱䣬ʵͷ˵ˣһչڲġ
ܺ÷նʾԸչй¼ĵ飬³ϵͶȥһĬĿ⣬˵ҪɥˡνռƻĳɹΪϣĲйܣҲ̴ְ
˵˭뵽Ϻһ硯һӻĽеļܲôЧνա͡бݡֻڿƻõӰеĶ
ͳ£νռƻԴʮһġĩս߼ƻѾڼɵĽ׶ΣǴӼڡ硯Ҳǳϡеġֵ̡ġ֡
˷֣ˣҲҪʱʱڶĸԣĸ
ΪϯӦðעתƵҪĵطĸߴһͷ׶̷ĺѣ׹ͳĺһµȻ޴棬˵ͻȻ֣ͻȻʧĹ
ȻǡûĵǵͼƬɾ״۲⣬ǿһֻٶ׳һֻһٶ״ĹޣܷУǸвȻڡͽաǰҲֻֻС桯ѡ
˵ţԵ˷


ڶʮ ɹ
ǿĿбݺ͸սʿˡˡͻȻϮ׹ȲѵչʾĵƣΪ֮𾪡Ȼ
Ȼ¹ɣѾɵȫǿҵλȴһȹ
Ŀáνաǿж֮󣬻صŦԼòıõĴ㣬ʱݷž۾Ժı仯
֮峿ŦԼĽֵϣҵϵLSŶ»ϯһɫ˶һܣһ߸Լ乫˾ְҵ˵ˣڲǼų۹˾Ȩʱ
һһĺãҵʵļλʵٰѹɷݶһȥҪż
ϰ壬绰ί˵Լ뷨ʵȻǶûмŵļƻǰռڵķչͷҾǺܿչ˾Ĺɷݡ
һܹͬӰһ͸׹ķ棬ȨȴȫԼС
Ҳãⷽо飬˵˵У»ңֵ֧λ١гɹѡŦԼݵĲԱȥׯ԰μףᡣ
ҽĺ⣬ڿʼÿ궼շɹ涨߶ȣ֧Ԯ޶׽
¸Һܴ裬Ͱ»ɫû긻ǿǱμҪѡģҪġ
ǣϰ壬ͷ˵һڹ˾ֳزţרŸ¡
ܺá̸꣬Ͳ˼Ҷ˵绰ټ
ʱŦԼѾԵЩȣһȦĺˮѾ͸˶
ЧȻʵĽúԼõʱѾˣֻսڴƳŻ˽Ų
ʱһ¾ɲѾ޹ļճתƿ߸ǰȡȰȡšﬡ콥£žΥ¶˳ٻƣǿǺþò
ĳô
ҵһãƹգתʻǰϳΣҪıûС
ȻܣڶǱνճûˣôܻû
һʱһһ³˶ʮ֣ҲԽԽ׳˶ĺ¶һı飬ְԼ̨۳ݻЧȴһ첡ڹĿյ
ӾϳʮȵбˣҪҳԷԼע⡣
һ£ƲƲ˵ƣһʱ䣬ĬкĿͷһ͵ĺбҵǴȥСѧĻϵ𣿡
СѧҿƲϣֲǳٵУҴضУ˹̹ѧĽְֱоЦ˸Ц
Ⱳӵѧ¾ֻܶڸбҵˣҿɲȥ顣
Ц˻ƣ㱨ĸѧ費ҪҸ㼸ݡƼ飿
ָۡнϴӰʿޣӰǿ̡ѧĻ׿Խɾ͵Ľܳʿ
׹ǵƼֺõĶ뼮ˡУѧҵƼȹؼʱ̣ݳɹʿġƼ顯ܳΪԵ
ΪͳΪ˱Ƽ͵ڵһݱ֤Ƽ㣬Ƽ˵пܻ𺦣һ㡮ǳر˽ֽ㹻ԸΪдƼ顣
ޣûƣĻθж˵ˣҸбҵξ飬ΪЧ
Σ飬ʲôѵ㲻ֻ֪а׳ղŻᡭ
˻ƣʲôƣҵ
һסĬһ̾˿ǸΣ·Ȼѡ񡭡
ñǸƣǰζ˺ܶ࣬Ǻ¡ָųһԢ¥ϵľ޸˵ʵҲûôˣҲһΪӢء
ָķȥߴԼӴĸɫսʿΪĹϣ߰½վɫ죬νŮվһɫ޵֮ϣڳ̬ͬʱָǰ
ĻʽĿдţٻ㣬һӢۡ
ڹԢ¥ǰһļ㡯ϰ׹Χˮйͨ峡Ȼͬ
νաĳֵȷ˲˶ԵȤ꾪ȵ˵
ȻƣʻŻսʿԿػǿ׹кʱ룬սֹ̣ס˷ܵ˵һ߱ˣܶһֱȻ볢ʵ
źüɫĲ˵ͷ˵ףɹΡ
ллԤУһɹġظЦŴ˵
ʻЦЦҪʾͬͻȻڴֻౡ
ֻһһδʼֵ㿪ȴȵķżһлûУͷβǷʽƵ̡
һ˼Ȼ׷Щʲô۾ڣɹˣ̫˼ˡ
ô˻ƣʲô𣿡
ûʲôΣҿ²ܺһԷˡ
Ҫæ𣿡꼱æ·ͣ³ʵʵҲ֪仰˸ûκ壬Լλ򸻺ɫͻ飬Լܰæġ
ڰ˵Σл磬ټҴ³ܹһ׵ƫ߽ݾһ⳵ŦԼҽѧоḽҽԺȥ
ʱѾ쵽磬ֵϳ࣬⳵ͣͣӽŦԼҽѧоḽҽԺʱͻȻ෽һ¡죬ǰͨͨ顣
ؼ۵Ȼܾ֮£мʧȥƣײ·ľһЩ˽ֵԵ̵չʾС
ʱڡεΡбһƬǽ徰
ôˣˡϮŦԼǡ硯ϮŦԼ𡭡⳵еĺ˾Ȼɷͣסûз̫⣬ȴֵ̿Ҫʹȥһ߶µ߶š
ըըʱûôĶ˾ӣڳȥʮԪĳʣ³⳵Զḷ́ޱĴȥ
дֵԶԶͿŦԼҽѧоḽҽԺڵĽѾ
һȻδΡ쾯ѣӻоȳȫ̿ڵĲҽͨͨҽԺתơ
ȫԸ˾ҽԺȼܴ
ϧѾȫй¶ȴʩȹԾ޴ѶȣڸĻлƾþ޷ֱһлΪ档


ڶʮ 
ŦԼҽѧоḽҽԺֹʮʮһʧ٣һٶʮˣо󲿷ֶӳ𳡵Ĳˡ
δ˵硣ͨĲ²ҽԺõ·ϻȼ任ϴĴ´
˵ǣмԳƿŲȵ棬ˮ໯ΪҽġʹߡŴӶ¥ĳ䲡˳ȼҽԺеһ
ֲ֮Ϯˡ׹ʽսػ֮ġıۡҲ
£˽ӽһʱȻ޷򣬸ٷ۵ŦԼֵһʱʸ֮ģ˾޴ѹ
磬գѾΪġŦԼҽѧоḽҽԺԭַһλߴɫ㲣ĿȴȻ¶֮ɫӣﲻ֪ڼεš
ͻȻ䣬ͣһ̮¥ǰе𼸿ʯڵץһһĺɫˮ飬ϸ۲ţѵ˵ʵڲ߼ͨȼôܰˮҽҡ
ᣬʯˣһűըĺۼ
ҾðĿǰ֤ݿӦÿԵóˣԭΪҽԺϵͳ©Կϵͳֲʧأϻĵ·ȼ
ءһȼҽԺڼ̵ʱڻһƬ𺣣Ե˲صڷһߣһԵĽƣİһճķţͬ£
кɫˮ飬طߵͬߣͻȻˮ鶪ĻǾ仰ԼɪЩҽҵˮôͣ
ȼᣬȼȼ˲Բǧȵĸ£ȫܰˮճҽ
ıȼҽԺӦڲһӵʱﻯΪ棬˶ᡣ
ҲΪҽԺڲṹǡǺ˱ȼķûϱ
ҲǱȼĹģסˣǡֻڵĲһУûƻṹ
Լɪ˵ЩԵȷڣǶ֪µļʱȻײϵС
һ£еŭٴαĴʵǳҵ˵֮⻹ʲôܣ
ҽԺķû˿ըȼʴڵĺۼѵΪǡˡ£˵ЩˮϾܰѵ滯ΪҽġʹߡĽٹ˵أ
ĻҲãǿϰѵƸֻȫ֡
ҵȻôΪԼɪҸĽͣǲҪȥעͬ£侲˵
ȻѾֹһΣΧԱǶͷѾ޶ãŦԼֵĹԱΧһͨ޷Ĳ֮ͣĿתĿִеλ߼Σ﷭˲ˡ
һᣬжۣǲ֮תУ޳ĽֺڵӯԾţһ·һıóԣ黯˳ᡣ
֮αڳ˳ҴҴ·˿ǰŷ϶굽˼ʻóֱŦԼ¸ʻȥ
·ϣóĳص绰ͻȻƲһпĻͨ˵绰
ϳLSϯһ˿ϰ壬ͨŦԼֵ߹ϵʵˣŦԼҽѧоḽҽԺֵʧԱУȷѾ˿ɶѧİݡƥ˹ڡ
ʵϰݽڸ䲡Ψһʧߣ˶ѾȷҲȻıдͨʬкDNA⣬û֤֤Ѿ
ȻֻǼ⣬֪УЩνʧʵԶܱҵ
ĵʦʷҽڣΪַļ¼٣һʱһֱûеҽԺȥԲʧߵС
Ĭһᣬ֪˰»лл
ҵĹΪЧϰ壬»ڵ绰Ц˵һ䣬Աׯ԰Ҫ֮һǧҪǡ
ǻ𣬷Ҳˡ
ǺãûԸҾͲˣټϰ塣
ټ»ص绰˵ټʣӺԶرա
ųǰ粣·߭߭Ⱥ飬˵װĵʦѵĳɹˡ
ĻİԼֻ־Ȼ˰ݽڵ
ȶȶֻҪʵµȶЧһȻд𰸡
һ·Դ׷׶¼ӴţѳŦԼ¸ۣͣڸշѵͣУ˳ʱʱ̶̿Եӵµӿ¸ۡ
ͨϺB1ŵִλ˳¼˳ıƾŻһŴƱ˷ˣСʱ̤ˡ硯ء
ӯ£ϺB1ŵۼس˸һЩû̫ı䣬ļǵĴܵһšͷӥӵˮ෿⣬ͨɨرתȥߵ˹̹ʵҵǰ
ѾʱĵʦĳǰʹõǸ߽ʵңۿһǽ峡棬̲סüͷ֮ԶСǰڿƵϰ˼£ĹʽС
ǰݱϮʷҺͬˣһС˭Ϊ洢ʵݵİνʵӲ̡XļС
ąָʾĻϲֵĹʽݣ·ڴȡһ̨ƽԣֱͨӽϼ˹
ЩϺֻнӵǸĪһһĻѧƼƵ̶ʱ˳
ƽĻϿɢҵʵ߼ܵƵ̨̣Եĵһ̲ѾɺںɫѪѾûһ˿ɻ
Ժĸֳʷſʵ̨ϣһпԼԵļ⣬ԶעԼעġȶ𵤡Ƭеĳһ䣬ޣʦֱǸӡ
˵߿첽ߵװʵزĵĹǰǸװš𵤡ƬԲɫ
Сŵ̨İ۴ù̶ָʶһ£ͼžһ򿪣ðһɫ
ɢɫѾ񻨰򿪣ϧȴѾÿһ
ԽŲҪֵù£Խǻᷢյһ£ҪŦԼμλԱׯ԰ᣬô̵ʱҪɱһֻʵڲ̫ʵ
ֻܷ֮ʵĴ㣬ʼоʷµġȶĹʽƵ̣òͬ׶εġȶñǩúһֵװڽУƤС
еȶ֪ʮͷѾȥˣһ˿ĨѵϵѪ֪ͨＸϤһʵң˴ŦԼ


ڶʮ 
ִѾǰʱ֣̤Ż谵ϦŦԼ¸ۣⲽ˸ۿڡ
ȡ;УһȹСᵽ㳦濾ʱꤵĶӣߵԣ˻ƣֻţⱤȹ
˹٣ŸɾΧСкõģֻţҡȹ֣лݶʮԪֽĽڵԲȡпţˡ˾ɺֽ
ʱһۣöסļһͻȻߵ̯ǰһӲУĩսˡ
һƣĵˣ԰ĻֽͽÿɷЦЦһԵСȴѾ˵ᣬԼҲܣǲҪҵĿˡ
ţǾ꣡
ԼɪҵĺѣʲôʱѹͶĻ˵ĩվҪˣֻܶԿЩ硯˵ԣˡ
סᣬԿЩ硯ֻ֣ܿԼ
Ѿˣµ׾ͳõĻܳΪսʿ̤սʱһݺ߱Щˡƨɣ֪õҰ
㣬㾹Ȼξˣ˴㵵ĺж˺ܶС
ǵģҾҽҵҴ˼СʱĻսϷ󣬰¼ȡˡսʿԤ۳Ա
㣬㻹ҪΪνաеһԱˣ
ᣬװŪʱѾ̤ʵصѡһԳΪĵ·С˵ţѾõĺȹͱһװУݸ
ллʣµǮҪˣ͵Ҷδսʿ¾ӹֽʮԪҺܺ棬ܲһ£ѵֻҪϸ񣬻սϷúãлʻսʿôӷԱѡ
лл㿶Сѣơ
սʿļʻϵͳսȫ£˵ҪЭԺǿ׳ʣھôģҲ˵
ллλΪٷʽǡսʿϰ߳ΪνաԤսʿĻشƽĵлȴ˾κˡ
ͨԼѵܲսʿĻô׹սǱҪ
ͬİζĺͣ˼߽ͣصŦԼǡ
һ·ϣսʿֵĻ׹ԡϺB1ŵ߻᲻ʲôı䣬˼ȥȴû̫ͷ
ٽţҡҡԴٺ˼룬ŻŲǰĲƺվסųѵõ磬·ƣֻ˵ȵĵ绰룬ϾŮڽӵĻصˣȥˣ
һӽһҸ˲ʮͨ绰һûͨ
ҵȻڡϺB1ŵϣͻȻһЩУ͸ϵϵʵ˼ʵ飬ֱһ񺽸ϻŦԼ
ģʮСʱһֱڡ硯ĺϣŮ˺ܶʵ
Ȼģʵĳɹһ硣ٵ˵
ޱǹϲˣȲ׷ȥиϢҪ㣬ѧĿȷˣں磬ҲμӺԱׯ԰ˡ
Ҵ绰Ҫȷһ¡
ûϵûʱĻԼȥҲһ
ִлʵᣬһ϶ԱһĽ飬Ů˵ҪŮȥźʡ
뵽ٳǰûгֵĻһˡͦæԾͰ˴統Ů顣
統ҵŮ飬һ£𣿡
ȻԣܱǰϻǮ͸Ůμ῿׵Ķࡣ
Ͷſˣָ˵޾ǸϵͽҲᰮġˡұɱҵķͬʱõѺѱѵŮǣиպúáЦгһɡ
ɣԱ֮һᵽϺB1ŵȥοҪºٻء
ûϵͨСϺB1ŵֱһ㣬ҷپȥ㣬Ѱѻ˵ǴӦңҪŮ۽硯ġ
OK˵˾ͻĬһε˵ЩһҪء
ˣʲôʱǵ桭
𣿡ͻȻԶһĻ
ŤͷһĸԼ㳷ֻ˵衣
ȻǶ⣬ඪǰͰϲʵʲôʱıô绰
ջżӣãҺ͵䡣ЦŰַֻŻضߣȣûʲôȹҶˡ
𡢱𡢱𱦱ǧҪΪҵĳ֣ŮѵġĻæֹ˵СʺãھͽݸͣҪСʱãġתŲ߻ӡ
̵ĻˣʺãϣǶİСʱǸƽĺĸס
ҾӦϰˣǻһͿ𣿡
ϵۣллù¡ټ
ټȡҶϵ绰߽˼š
컨ϵĶѾڿʽæµ򿴵ӽЦ˵ŮѶطҪ๵ͨάֺø顣
裬ǵĸѾõˣ䷿ƺֻԼĸڣʵѩأ
ڼӰ࣬дӷΪ͡ˡսĹϵŦԼΰ˲١
СƤѩһȥΪξͬѧУʱ죬һתҲʮˡЩп˵
ô˵һˣĸ״֣裬˵׹ԡˡսи飬һʩȫĵرסô
һ㶼ı䣬ƽĻ˵㡣
ޱĿģɵϮסرȷסҪʮϷҪȫĶ࣬һ»Ȼ˵ҪϰʱôأȻһս°࣬ҹʱأѵҪѧᵽ𣿡
ʲôû˵衣ĸ׵Ļ̾˿ε̯˵ʱڴеֻͻȻౡ
ֻһİĺ룬һԤУҧؽͨ˵绰̼һϤ˵˹ͼĹ£Ҫٿȫ顷ǿԼͻϡ
˵һ㣬绰ͻȻäͻȻһһᣬ۾һĸ˵һ裬м³ȥһˣʮӾͻش𣬾ʹҴܳ˼š


ڶʮ 
մͳһ׹пûгУһΪȺ罻Ĵڵȴز١
Ķ͵еĽ죬ͳѾʧ󲿷еЩɫСѷ׷׵ա
ֻܻʣǧƪһɵװεִƵö꣬ṩϡCDͼԶĴͼ鳬С
ͼ鳬УҲһζûٹֻȷĵط
ŽĵƻͨġŰͼ顯һ㽫æܵһ¾ˬ
վűߣһɢͼ鳬һǣ˶CDŶҡͷԵ֣
߰˸Ǹĸ׵ĺӣҪȤļͥڶͯͼⲽʱһ滭ſŶͼĶͯͼ飬úǵЦ
ĵĹ̨һԶԳ˫ԵڱŶӣǵʱ⣬ֿơģԼ᷽ʽŦԼԽԽ
ûκ쳣ı֣ҡҡͷ첽¥ݡ
Ҫ¥ʱͻȻһֵժ¶ֱֱĿ˹ȥ
ֱϷ˵춯˵ĽӽһϤĸоԽԽŨҡ
ϸֱһЩϤ٣¶ı飬ӭȥѹʵ𣿡
ֻǳŴ˸绰û뵽ĻҾȻϳҡһֲϵഺζЦųĲ²⣬ֵʵôҶʮʱӳƵǸӰɣ
ӣһһЩĬСЦŻشһ䣬̲ס˵ڣȻƵ˳ġȶôӣݽҲһָ˽ɣ
ǵģݻָ˽ҲͬǡŦԼҽѧоḽҽԺϰ˺ҽʷɫ粻ĵͷĬһᣬͻȻ̧ͷѧףĻش˵
û뵽ǣԶĺٱϸû¶˿ɫƽ˵ڣƽʱʵĺӣѧĽǶȿĲ𻹲30%ɸǲ10%
ⳡʵһʧܵʵ¹ûʲôͬڱֵ̫С΢ˣڲϢŦԼҽѧоḽҽԺ·ļ¼ȫٵˣ֮ǰܵļ¼ƶϣ㵱ʱҽԺ
ûгҲûгʧߵΨһ鷳ǣ⸱ӳڴѧʵҸ޷͡
ЩվտĻױʦӦܰﵽ㣬ȥһˡӰ֮Чױʦľոе̾Ϊֹ
ԭһΪûΪұˣʵӦ˵Ÿ
ᵽ顯ĺˡʷ˺һᣬ˿
֮ղᵽʵҴһֻܵı֣Է˵ӣȻҲµ뵽ˡŦԼҽѧоḽҽԺɵġ
׿ڳʱķӦȴҪƽĶöֶ࣬Դ̬ʵȡ
Ȼ˵仰Ҹûʸ񣬵ҵȷ벻ô⡭
ڣ¥ݿЩ¿ɲ̫㡱ʦһʹı飬Ļȥȵĺ͵ģȥϢĵط̸ɡ
ȵĺ͵ģ̸ޣڶеʲôʱԵôݲȡʷһ£Ц˵ȴûֹѧܵϺʳĹ̨ȥ򿧷ȺͿֺ͸ֿζĵ⡣
ʳúߵ¥ϢΧһС輸ɳϣʷҿʼļԼĽһжͷ˵ɡ
һǰһμ棬뿪ϺB1ŵҼֱϵ۵ľһͷͻȻϣһкͺֱܰԴű
ֻ˲ʮ죬Ż˶ʮʽ͵˿Էֹϸʱ˥ߵȶ
һֻлĳ֣ҼʱϿ͡𵤡Ƭӣֻһ̨ҳԵ
Ǵ֮СͲ鶯ȶĳɹұøİٱ
úµʵӱ͵˵ϣ㹻زģҿʼ鳤දȶżȻ谭ܿͱ˷Ҳǵö֮ˣ֮ʵĺ͵ʱҳɹƵʺ鳤දġȶ
һðգһǳɹİֻǺһĺӹɱˣû˽ΪԴȪܿͱ˷ɻҡ
ʵɹû˥ܳʯҵġ𵤡ƬʣұѡһƬϸֲͻȻ뵽հͺӵʵ鿴۸ֲ𵤡ƬܲܳɹҶǱɡ
ȻǻðСգһֲʵ飬ȸԼһû뵽Ҿ벻ֻ
˵ʷǸֳһ˿Ц⣬ʳָڱȿյĿֹϣ̼䣬бͨɫԼ滷Χܿͽճһ󶴣ʵҲ֪Լô
ΪԼֲꡮ𵤡Ƭ󣬳Ͽ⣬ʱʲô״ûг֡
ֱҰһƬֲ˴İݺΪѾʧȥʶ̫ʱ䣬ûϻָǣǱ÷ǳ񱩣ҽҽյҺһˡŦԼҽѧоḽҽԺĿѡ
ڰѾѹˣԼأ޷ԭԼ񼸺
ô˵㻹Ҫ赼ݽڵˣʦĹºĲ޼ץճ޿˿һߵͲ㲻ͬڣָҲǰݳˡ
ǰûܺĽһ˥ߣԵĲôӳһ漣Ļָġʷҵͷ˵
ûϵҵķٺа취Ӧܰﰬݽαµݡ
̫ˣؼĻȿ̫ܣû취רҵҽֻ֮ѾҵˣϵÿȴΪ˷ɻңû취졭
򵥽ڣȡֽ㡣˵ʦԼĿģһ鵰ŽͣԲʷҳ꣬ڸһУȡȡֽ𣬡ԪӦùǹһˡ
ллӡ
Ȱݵ˺תһȥġһ׳ŽCDʷҿûע⣬һ·Եһӣת۲Ӱ


ڶʮ ¶
ʷ׿ڳˡȶĳɹյĻ֤һ㣬ϲ
ܱ֤𵤳ɹֲġȶڱпֻѧϳֵһ׵ĳɹɶ˵ȴãȻ֮гֵһա硯Ľݾ
ŵʦʧҹɫеӰվǰѹеļ˫ȭȭһ侲棬侲侲ҪһһڳԣҪһһ
ڶ˵ҪǲμλԱׯ԰ᣬĿǰ־£׹緢չԼһҪ顣ҵķȥ
һ·Ͽ̲סеҡͷԣΪʵӣ˶ʶıԶһЩ
ҹص̵Ĵһĸ׼Ĵݼ󣬼ֲ׹طжȹҹ
ϴһ³Թ緹ʱѾˣԥ˼ӣͨ˴ĵ绰µ˵Ϻã㣬ڻŦԼ𣿡
簲ŦԼոջ绰ﴫе㲻Ȼ
ŮĲȻȾ˱;ŮõĽó䵱Ůºܲ׵øĬһʵǼ£Ⱥ˵𣿡
ţ鷳һ˿ڴĴһʱûᵽ˵ġǼ¡ʲô˼
ǽȥμӺԱׯ԰ᡣ
ޣȻΪµӬһҶ߳˺ܾã԰Ѻ˷ɻŮҵ˵
ҵһȥ㣬Լٹʮӡ
õҵ㣬
ټ硣Ҷϵ绰˿¥һǳɫװ裬ô
ǳöӣôͻȻôʽڳæϴתͷһȵʵ
ޣ˸㣬Ϊ֮һҽҪȥμŦԼµѡĺԱׯ԰ᣬһܹܲٽһѡ½ͳЦĻش
µӿʼѿˣϣԸӡ֪ӿʼŲֲѡٵף
һ԰æϴ;ߵѩȴƲƲ˵ǳªĽǮεĽס
ѩҺͺȷǽǮεĽףȴªΪǷҹеġƢԽԽŹֵĽЦЦӻ֣߳˼š
LSרΪ»ϯõɫӳͺ62͵·ԡ
ţ̧ͷѾԵúܣƫʮͣһɫƷԲñ˾ڵ³˺ĳš
λԳ˾ǵȸհģǰǸ˾ȻвãҲ˺ܶ࣬Ըɸƽͣз񣬼ʻͷʱӦþҲḻͨ˾ŻܵЩȶе̵Ȩǵ
ллˣȥġ͹Ԣлһ˳ᡣ
͹ԢǴҵĵַŦԼضõļԢ¥еһ
ֵεĹԢ¥˵ǡԢʵÿֻһǳͨƽϣѾǡƻǡסլ
ѾƬϾɵضһЩʷѾͼĹԢ¥Ͽֻۣдסʼմݡ̸ֹŮסԶӺݡװУζеĲ֮
ͬˮ滬һƽʻʮӣͺ62ͣһԵе߲Ӣʽǰ
ϣһλź;ƵͯƵĹԢ˾ֽĴ˺ĳš
³˵ĳӣײһ㶣ʵ簲ʲôΪЧ͵𣿡
ǡ͹Ԣ𣿡ûеҵнķʡ
䣬ͿԢ򿪣һλɫĵȫֻһϸ˿ߣ⡯ʱȴᷢҫ۹âʯװεŮɣŵĽŲ¼ϾɵʯףԼߡ
ǡ͹ԢԢشһ䣬һԵŮɾϹ⣬С㣬ˡͬĻһ첻֪Ҫ˵Σȴôϵʱ
лл¡糯ЦЦ̧簲
ƽʱȻͬĴ磬һ£æһŮֱû˵簲磬ˡ
лл˵ƹβһᣬæܹȥŮѳŴ򿪡
ллٴεлһ˳ųһ˻ȥӺһ˳
ϵһŦԼһԺŮʻȥ
ڵĶų⣬ŴľɹϵʱǰͻȻ˵磬סĵط̫ˣֱǵӰĹϳǱһ
ѹ˵ЩƼ¹ǶԸסŦԼ
ȼҲǸҼһûӢܼҡŮӲı
ǵҲǡͷĬ
Ӵֱ֮ʻŦԼǣתһ֧·ʻһ羰Ķȼׯ԰û˵һ仰
ᣬ˽֮Ľʮԣڰ칫ദپãû˽˼ľۻᣬҲֻ˵йϵĬ˵˴֮ꣻ
ͬĵ˴ʶʱ䲻ļμ˽˳ϵĻҲȫ˽ƣͨõ罻ʶ˵һӵĳˡׯ԰ᡯ룬ҲζҪ㷢չ˽ꡣ
ˣΪ˱ֳԼȭȭ⣬ӵͨЯڶȼľǰ˹αõӡ
£λβԱԵĸߴ󣬷װס佡˶ǣ˾ľ棬һʡ
Աһλ׿ԽЦĵľǰͻȻ˵λԱĵʮӣӭӣⰲһݵ˽˻̸
ô֪
⼸ľĲƺӵⶼûţô᳡ָ·ǵȻ˰ŵģţȻǰ㵥Щ
һķһ֧ңסЩǧŵٺܿĵţ˵꣬һߵĳű㱻˾򿪡
滹ôĹŵҾõǶԵˡ߳ţԶĲԱòһЦƵβš
Աһ鲻Ըӡ
ΪҺ͵ȡл櫲μӹСɶԣ׹ˣ㻹ĺܣ¶̬ŵ³סֱۣţȴʼմ˵Ц⡣


ڶʮ ̰
԰ҰȤĶȼׯ԰֣ɢֲ޽Ĳƺ
ԭľӣ涼ش󴰵ľŴľɫΪ˲˵ĺ⣬һƿơͺɱһ£΢Цſ׵һôׯ԰Īڶ޲ƺʵ顣
ȥѡʲôԱ
ȻᣬθСʹеμң֡ѧˡ˼ǲͬģٴף㵱ѡŦԼݲԱ
лл
ҲҪ˵һ䣬ŵҵܺͿѧͷԣҲȥѡʲôԱ̹˵ϵ۶̫ƫģҼֱЩʼɡһ°ƿơƣЦ˵
˵ıֱֿཻĺһ޷ǼŸողʮӡ
ҵܺͿѧͷԣޣ˵ǰȷЩšĻҵᣬҲѾǡôƵ˵ںһѾġսʿǸݻˡ
Щν̫ǿˣҶԡϺB1ŵЩ硯оú壬Ȼ˸˱׹¡ĴͷǺαҪء
ޣƣʵ顣
Ҿ֪о֡ͬ졯ķ棬ΪٶԼ¶ܣ˴˵ľ룬Բڿ˵ĺ£ѾʮƿơƵĺ˵ģЩÿһֻ۶ǳ
ԭϵĳɱĶʮԪϣҴͿͻš¡ġ硯ͷɹĻǴ֮صġ
һܡսʿĳɱҪʮԪ۾һɻӣôô
ļҿ˵ļ˳ǧݡսʿԤսʿ
ԥһ£صĴ˿ѹζ˵˵ĲƣҲμӡѯᡯʱǡ˽⵽ˡνռƻһСĻ
ڱֻܸ㣬սʿܰ󣬿׹սʿĸȽȴôԽܡ
һ£ֳԾʵɡսʿǶβңص𣿡
һСΡϷ𣿡룬Īķ˵
ûС
лԳһϷЧĿ̼漫ˣΨһȱЧ̫ѤвҪڳ극Ż¡
ˣ˵ЩԴ巢ȫʱͻȻᱻ̫ĿĻ̼ʹȥ
治֪Чǿʮٱһǧʱ򣬻᲻ԽҲ˺
ҪʮٱԴ岻ȫͻȻʵͼֻ̼Ҫǿ屶Զͨ˲»Ч
ߵűΪӦ޷ӦͻȻļ£Ѿȫ˽˺ʾ˼ѹֲסĵĿϲɵ˵
ݽӣŦԼݵβԱΪΪԼомֵϲãɸᣬȴά˵ԭˣſѧҾſѧңȷеĴ𰸺ԶǡôǵԴ
ʿǣǻˣЩʲôأʱŴȥ³СţĺˣͻȻƿľţɷĻ
ȻϷ
װķˣʱϷ˵ֿҸմٴ֤ʵһ㣬ԺҪ˵ĶЩˡ
ЩͶƱѡǿڵӡȻ½ΪԱɷ½Ϊڸˣڵһ˽µʱ̸ϷֿЦĻ⣬˻ǹ˵ˣڿ˵˲ˡ
Ҳȥ´ˡ
ǻʲôеơƿվ˿߰ɻƣ˵׹ʷΨһһԺͰᲢ۵ĿѧʵҵһᣬҵĺܶѿǷǳڴ
ҲڴЩѡһƬЦЦεı˵ĸ첲һ߳ľݡ
ġׯ԰ᡯʮ㿪ʼʮĸСʱֱ賿˶ıǲŷ׷׳˳뿪
Ӧ걾˵˷ʱ䣬ҪӰһЩǱ໥ʶͲϯⳢ֮£̽ˡսʿ飬䱾ð飬ʼնʮ졣
ɫѾȫڣŴŦԼС·ϡ
ûƹ⣬翿οȫɣգ۾ģĬĬ
ڶδĳУҲʼûпڡ
нţһ͹˴·ֹƬ̱صŦԼʻضΣ͸ٴο͹Ԣڻɫ¥תͷЦ˵絽ˣллİæ
Ӧлл㣬úܿģлл룬ׯ԰һ֧ĺƵŮͻȻһκ˶벻飬ͷ촽һǣԼƿţǸĽ
ղģټ߽˹Ԣ¥
ǱҲܴ𡭡ŮʧźıӰ촽ĿɿڴţֱͣڼǰŻع
پò˼飬һ벻Ҳ̫ãȽһ΢ġС¡̫̫ġ¡Ҫ
ڼϢܵĸ׼˸𣬳񺽶ֻصˡϺB1ŵ
ŦԼѾÿȵϵ¶Ȼǿ˿Խܣ㶥Ĵ̫Ҳææµµرߡ
´ִߵۿһšͷӥӵˮ෿ͨ沿ɨص˵رʵУװʵزĵĽ﷭װõġȶĽ䣬ִҴ߳˵ر
֮תۼءͣðԽҰ˭ҳ߼ۣ
ϣһλƤп˵ĺúɫͷԴŴӵ׳شܳǮ
ɫôȻΧǽͻᶪǰһ߼ʼ˵
ָָԶһһĻҳӿݵѵĳ˵壬ۡ
ܰǰҾ͸塣
һΪ
˹˵Ļ𣬻ѳĨһԴϵĺˮһֿ˿˵˳֮⣬㻹Ҫ˾ˣļʻɲ̫á
һ£ϸ˴ӼۣͷðԸ⵱ҵ˾ҿϹ㡣


ڶʮ Ӳӡ
ƾɵļճȻһҪϵӣ淢ȴ
һݵİСӣţڴ۵¹һǺ˵ĳ۵ߣٺٹЦ˵ϴҰѳӸ˿ˡ
㻹ĵע۲沿ĴһһѰ´ӼճϾ걧Ǹ˵˾ҿǸϲڵˣϰͷ϶ϰ塣
˵ˣĳɣˣͰǮҡ
ЦЦԼճĳǣˣҾ֪ܲӿڴһÿ
ʶһԵĸСӰһѴÿ߽ܵͣһźɫϲ£ˢ˵⣬󲽻صߡǩɻƣǩĴ֮Сˡ
ͷޱ˵ǩԼ֣ϼճﳤȥ
ݳתͣʧݵСӰ̧ԴŴֵʵôϴ󣬸ղžǸСӣҾϴÿھ͹һڵϻԪ³ۡ
˹˵ˣСһ䣬ҪôƣҪôǸӲӡƵļһɲط˷ǮӶݺݵڵһĭֻƣûҪðա
׵ġСţǣαطҪץһͷǵҰţ
Ұţҿһֻװģġ򡯡˹ĵ˵
׳գϴ󣬻ǡ
ȥյϳõٷϻҾͰԴšµı粵ôŭĺͬʱʵʡֿУһ䡮ȶҩᵽճϡ
װ֮ʻֿ⣬˳ǽţ뿪ˡϺB1ŵ࡮ۼء뵽кԻ֮ݻ˸ոµļճڻָӴġ桯ϣԼͼϲȥ
׳ڴкϺµļٴţΧľһţֻжߵķǿнٶȡ
Сʱ󣬴̾һžľϵġ桯ǰȥһӴе˲ǰ
ԶԶɼΧǧƵ߰˲ƹƤһڱ߽õļƤף
ȫǳɫëľ޴֩룻
һʮӲľ˼һһ߶೤νǹͷƳɵ׳Ĵìһֺջγ˺üսʿɫѲŰȫ
ԱߣƤСİԲεĽṹţΧԼһݣڲҲǼľݵľһƽ̹Ĵ
дͷֱԵľ͹㳡ϣĿһֱִͨ˹޾սͼͼһµװ˴ССϰٸӴľܡ
ľеĻ鶼һִɫһʮֻһı۹ľֱִֻӵһ˱һľĺϵקһһοյԭľ󳵡
ľУϰû۾ϸ۴ͽ͵ƴţΧΧ˸üľ̴ÿɹϡ
Щ˹Ȼ˰Զ͵ºǣǡԾţȴ𾪵һʱҲʵĴݡ
ʱڲѲӵһͷëսʿ俴ڡ桯ϣصӰһ飬¡顯ڵĤݵӡ
ܿ죬սʿϵı־ڿݲݴӵһһͼϡڲϵڽͽ󲻵ʱڣڲеʮ˶֮ϡ
ΰĹߣϣǡͼϡĴ˵ڵϵ쳹ƶˡ
ȻӶͻȻУʹ׳ɫ˿ߴлͼϲĿյء
ѹصĲͷ˼æ˫ϥŵصǰߣĽűΰ󹥷ߣˡ
ǵģһͼҲڵӣ˺ܶõĸı䡣
һΪҪپʮε̫µʱ䣬Ȼ˼ġͼϡΪһ壬û뵽Ȼһϲ
ΰĹߣܸľϲҲȫ㽫ͼϡΧɽûеֵİִڸ幤֪ʶȴδȡκιͼܵ١
ͼ³ͶŲ乱׳ѱ@@ޡؾ֮߿ҲԸ׳޺롯طǿô㽨ݣڸոѡսʿ֮󣬱Ϊ㹻ġ顯
ͼĻ΢΢һ㶣֪ڻ˲У졢ݽĽǺЩš顯ѱ֮ѱʦУ洫ڲвðԣĵλ
սʿ顯طѱʦλֱԳΪߣմͳǵļգκǡ񡯶Կӣʵ벻ǸԼǰԵΪܵŵ꣬Ϊʲô׳ഫط
߿⾹Ȼ׳ˡ޺롯طңҽ͸𣬲䵱ͼϡѱʦ졣˼Ҳ벻ԭٶԽڷԸ
ǣΰ󹥷ߡͼվʾߵʿȥ߿ʱ˵ͼڡͼϡΧС𣿡
û˹ߣһʮĻ˲ΧǲܻСڵġ
ԻһҹҲдļ䣬Ѿʧͼҡҡͷն˵
ڻУνζŸźԣһڼʱڱ㡮ʮ˵Ĳ䣬ʵ£еĲ嶼ѡðԪ˵ķգԶԶܿҲЩСĻ˲洫е֮һ
ȫܵˣüͷЩԳأܲնһЩ
ˣ˿ûôɵ˵궼СǨͼϡԱˡ
ǼǼʮ깥ߣͼ˵չһ˴ʱڣСӡͼϡΧЩеԳ
ͼϡͷ˵֮˵ʮĳͼϡһֱȶչռΧԳøӲʢ
״ɾ˵ʧȥŵȶʱȻϷֵЩеԳ
ֿܾǡͼϡ˥䣬ֿڡǿ֣ĻȻ彫ֻܱкʵ൱Գ


ڶٰʮ 
˵Ĳ崫ͳʤܶഫͳȻ˾÷ǳŹ֣ϸĦ̺ȴ֣ᷢЩͳڲСĴ˵ܺõָá
ͼ˵Ļ֪ڼοʼ̾ȱǵǻۣʱͻȻͿһСӰ˵ԼűߣԴڵϣ˵ΰĹߣϵͽ߿ݼˡ
߿⣬㿴˲٣عŽµͽЦЦ˵ĵҲ˽ഫġ޺롯֮
ҾͷΪѱʦ졣
ΰĹߣ͸ͼϡı֪ʶ˵ҵķײֵһᡣ
Խ˵ŴĻֺ͸ܸˣˮתħĹЩطȣССսʿ顯֮㲻ϡ
ˮתħĹͼʲôһ£ѾΪ߿Ļͼͷʵ
ߣǲ幤ľ³ĶӰ³Ͱ͵֪ʶڵºһ֡ɺˮʹشһ±㽫ӲҽģƳҪ
üͷ룬ͻȻѿڶˮ˵³ͿżŹͼֽӲƳˮ
ΰĹߣԭ֡ˮǸǸ֡߿š
Ȼ⡮ˮʲô֮ȴ֪Ҳͳε˲һơ˹̹ΰš
˼һᣬ˵³͵ĸ֮ϣͼǾöľ³幤λӽĶӰɡ
߿⣬Ҹղ˵Ϊѱʦ죬ڿȻȤֻܴëˡ
˵䣬˫װľԡ
ڽµûзԵ˼ժ߿ⱾԴϵ𣬶ڵϣ¸ոµë
Ҳζųǹ߱ͼϲһλλߵػ֣߿ǲ֮һǷ´ﶼݶᡣ
лĶͣΰĹߣлȻԴϱɶΪԸԳΪ߿ӸмĽ˵
ҶĶӦõ߿⡣
ҲӳõĽǶȿ³ġͼϲ˵Զȡ޺֩ҪҪĶ࣬ǰ˵޺֩ǲǿĹؼ
°ɣͼȥǿеǼɡ
ߡ߿ͼͬʱشһһվ£һҴֹͣʹ@@ɫնѨͨǰ·½ȥ
²ҫķֵֺĵºӵѾ泡
ǧҡǴŻѣڿ㵽һ߼ʵĵ³Уɶһиı䣬·⣬߳¶Ѩ۾ڰ߼̨ǳ򵥵ľ޴еϡ
ǻеںӰߵĲֻһӣ
һ̶֧ϣֻ»Ǿ޴ʯһĴۣ
һڲ̦޺ʪϣһɫģߡ
е̸Ƿǳ򵥣޷Ǿŵ½ӵĺˮʯơϱȻȻ£ҽģߡ
ɿ⼸򵥵ĻеڰߵȥɫȴԵʮء
ӵӦдҶḶ̌ӦòôֵˮţˣҶԻеɲóοŪһĹԭ塣
Ҫǣʯͷӵܿܽšˡеʱɰ·Ķ𣿡
ã֮ʱںӰߵ촬ԣ͸ֱֱ۵İ³ȫעԼġвһǿҵĲĺƵĳ嶯
޵ĳª¶飬ԥһᣬͻȻǰΰ󹥷ߣϵͽ³
ԶĶľ³ӹߵĽ£Ŀɿڴ¶ı飬ʧ³ͣ𣬾ô⡭
ľ³Ķ˵һ£Ȥĳľ³˰֡
ߣҿעǼ
˶ΪΪֻΪ衮ͼϡǻǶôΰ󣬵ʵҵĿĲˡ
󲿷ֽ˹湤ߡ
Ȼճģճʮ鷳Ҫ޾Ĺ򣬶ڻкܶģ޷ÿһģߣԺĸƳҪԣǰе඼׷ѡ
ңҾģ첻ȫΪ̫ٽУԣϣԺͼϡ֡죬ΨһĹģߡ
ĻĻұֻ֤ҪĽʱ䣬ͻ֮ߣսʿǶս
ʱʱͼϡıӻ󵺶룡
һ˵ʲô³ͣһ
˵˵˵ͼϡսʿսıӻ£³ͽͷڵ϶ԼһеĿ˵
ǰСûͿʼʵ̫ЦˣȻһЦ¶Ȼı飬κáͼϡøǿ⣬ͶǺ⡣
ȵҲ˵ЩֱǷԷĸףȴ֪ʵ͹ˮá
һӾͲýǴζе̫ˣΪһ죬ʱҪ
ˣͼɺǸʱҸղŵ֪ɡ
ͼӹվ˳աͼϡΰĹ֮ľ³Ĳ彳֮λ̽Ӱ³С
ͼͷ˻䣬ŷ·ξãİ³ͳ˵ͼĻ³ͣڿʼǲĽˡ
뷨ȥҪ°ɣҲҪô壬𣿡
ң˼ΰĹߣɣɣҡ³ͲС۰Լĸףȴȵķ֣ʧȥ彳λĸײûоɥ飬˾ϲ
ʵܺ⣬˵ĲУսʿͷβɴУһǿսʿΪܵѬգֻҪ彡֫ȫͷױΪսΪµսʿ죻
ʹѱʦ죬Ϊ洫ļտԽͷδиλȴܴС
ѾûûĶľ³Ȼʧȥ˲幤ĵλֻһĶӣȴ̳λãһĸ˵ȻǼ¡


ڶٰʮһ ı䡯
³ͣûʲôǣҼȻѾھǡͼϡĲ幤ˣҲǶľ³ϣ˵ںͮͮĻߵľ³ǰϻ¶ϲͷϰתص³ǰŨܺڷС
ҵϣΰĹߣҸлҵĶͣȻݶɫûҰһЩͷڻҫֻëľ³Ǽӯ
ΰĹߣҲṼΣؽáͼϡøǿġһжѳɶӣͼϡһβ幤һ飬ҲͶصڵϣ˵
ҾĿţĸı䡣Ħһ½䳱ʪĵϵĺף˵һ䣬תֱ߽ͨȻ
˵ºӣƤС
šʷᡯƤȻͼͼԱߣѾ֮ǰܷһг趼δı䣬ֻ붼˼ţ㰴ϰ˿ǽڵһ޴Ƥ֮ϡ
ëƤ⣬ƤǡýڵºϷ¶ȷǳĬһᣬͻȻָ˵ͼͼʷԶȾݿ׳ڵϵƤ˳ʵ࣬ɴ˿ɼı䡯Ҫ
ı䣬ı䣬ͼϡһжǴӻ˵ĴͳеҪױȵǿƵλȴӡı䡯ȥѰ󡣡
ߣȫ֮£ͼϡ漣һĲıɡûһʱû˼ͼǰ̸Ĺά
Ҫ˵ЩõķлˣΪͷѵûпͼϡصΣ𣿡üͷĻ
ͼһ𣬹ŽԴëߣҺס
ʱͼϡǿޱȣ뿪ʱ˶ĲȴûС֡ӵľ֮Ҫҵʵġػߡȴ
֪һͼһʮġ䡯Ҫػ֡ʮЩǿƲػܷһңһ
ͼһ㶣֪λش𣬽֮£ԴͻȻһӲͷƤ˵ΰĹߣҪӲĻһΪͼϡļ㹻ػߣУСͼϡҪı䡯ı䡯˵˵ȥȴ֪øıЩʲô
ʱȴ˳ͼͷ˵Ļ˵ȥ˵ĲͼǱҪı䣬Ҿط衮ͼϡսʿǣա֡ǿԴ桮ػߡ壬һ㲻Υ˵Ĵͳɣ
Ļ˵赭дͼȴľ
˵Ҫ衮ˡ½˷ʦʦʩģʩ⣬⣬⵱ȻΥ˵ĴͳΰĹߡ
˵У˵Щӵǧ˵Ļŷġ顯ӵŸʩǿܣ⣬⣬׳ÿγ֣˵ᱻ
ͼȱæ̣п衮ˡʩɣ˿Ͻ¶֮ɫͼͷ˰ڰ˵յԶԶûдﵽÿζܰȫĸսʿʩĵز
ԼÿܳɹһͲˣɹߵ³ǻΪɻңʧ䡣
˳ɹһҲҵļʣ֣ͼ޷ԳֵıͻȻһȴ˵ǣҲ޷ǿˣջ˵Ĵͳȡϵҫ
ͼס죬ҲЩѪԼͽŤ񡭡ͼͷ˵Ļ뵽ԼѪ¾ջѰͻƵ뷨ʵ㲻ϱЩѪøǿġ֡٣һ¡
˵֮Ҳϲͽ޹ȥ
ˣһжԺ˵֪Ĳļ
ھ롮ͼϡĲǶԼʮĿ³壬ϱʮһǧĦǲ䡣Ѿϰ߹Ծʽʷͼϻش
³͡Ħǡ߶ţʵĹģжأ
³ˣĦǲаˡ
ǡͼϡҪռǣֻҪЩǿġͬ顯ɱġ֡ȫ׾ٵ飬ͼԥһ£˵ɾ¡ͼϡ޼ɵŻϴעĿ
͡ͼϡԳ˲Ĺģ֮ԺвɸֳǰԼڲȥġսףʮžӢӵı
ԼĴ׶磬ϡͼϡȫӵС顯ľսʿҪһ˵Ļ壬Ҳûʮְգ̾˿Цҡͷ˵㵹õͼ
ûоԵİգǲǡĦǡ³Ĳġ
ͼ֪Ĺ֮ɡԻ֮ҹķṦΰľıƣΪѾʱڡͼϡӴģټţ˿
Ҫٸ蹦̵¼䣬ߵǣͻȻͼȥԸеͼˣֻҪҴڲ䣬ԺԳ֡֡ǲѾǻۣһҪλãϻ֪
ǣΰĹߡͼһ㶣Ļش
ȥɣȥ߿Щ޾ɵĴƤվ߳ľݣʹŹڼϵġ桯ʹΣԼ˳ɲֱͨе·򺣱ȥ
һ·ʱʱɼͼϡĽȺϱʢľ޴ٿġޡ񣬿ֻ²ԳҰޣѾѱ˹ġ顯
ŴԼԴ̤ͼϵĽ˶Ĥһټ·ʱЩ޴ġ顯ҲݵĶԵʮֿЦ
ϧЩޡĻȴ˿ܿ£ֱ֣߳ʹ׳һƬϸ׵ɳ̲ԶŴкһߵĿ׳ľɫԱһЩ
̲ϳ׳ɫϸɳ⣬м룬泡ڲƽĺڽ֮ϡ
Ĵ泡Զȵ½ҪٵĶ࣬Ͼںﲶ㣬ǳϺԴǧû⵽ԣԵüҲԶһļƽûκβĵºס
ĶǹϵѾʵС롯ͼϲĴ£㹥ӺǲҲںͶ͵ºһ
Ȼ򵥵ĵԿϡĴ롢泡ȻֻģȴԵòСȻͷҪʱȴͻȻֺ漫ĿԶһ΢СģԲ㡣


ڶٰʮ 
ԲںسظԽԽƾľĿʵͷֵֺĿһùŷ緫ںƯĴľ
ϸһᣬӴͷľ񣬴Ϸϴһֺͯ񣬺ȾŰ߰ѪĴյϸľֿҴǳԡˡֱʡ
½ˡĴ˵ˡеν½ˡֻһλ׷ܽɶˡǨ㣬롮ϺB1ŵΪֵֵܶˣзȥİˡ
˵λѧߵùȴĺˣյһôͨǴӰ˵õġ
ҲΪһ½ˡͻϲջʱ½ˡķϴвɰЩ
žûʲô֣õ˲ƮȥԶ󴳽ȺľΪԺ촬ġ塯ҲһСջ񣬱ӡ桯ı׳СС
ʹӼڿն𣬻ָ߰׳ΣںϷ˼סˮԼԶ⵽ѵľֱɹȥ
ޱ޼ʣľУ׳ķӣڽ䵽˼װϡ
Ǵ֮귢ľԶԤҪ࣬ͷβྐྵȻʮҡ
ռװϣܹ޴緫ΦѾ۶ϣֻ˰뷫βƷΦȴҲɺϣܵ쫷紵ٰܹڶȴƵľӹ˳ûĶˡ
¶Ĵתתֳ˴ѪͶһŵľʼҾ⣬ﶼüͷýڼװ϶˼£пյѰȥһûıľס¥ǰߵ˵ڶ㴬ա
ڶ㴬һĿͷ洲齣輸ëΣ񹦾ױ̨ȫһӦȫֻǴ˿ȫһŲֱ˴ˡ
ûʬ壬ֻѪϵĳ˿ˮֶ˻ʬˡ˴ҶǴͬСӣ˵һ䣬ټȥ
ýŶ˶װ壬пգ㶫ߵת˼Ȧҵһ䴢еͨ㴬յ¥ݡ
˳¥УһһҺͶҵ¥ݼûмĳľţһ£˼Ƭ̲Ų²ľӦǼֳ˿͵ķ飬ϵסʱ϶װ壬ƣº⣬ʺĶ㻪ͷ
λϵ͵;ȴһֱڰյĵײ㴬գһա
ʹһҿʹû뵽Ϻ硯ġ½ˡħ֮⣬ôߵĿѧ
һҿˮǧֵĴ󴬾Ȼֻǿʹüͷţľš
аߵľû֮㡮֨֨ѽѽĻ򿪣Ÿտһϸ죬һѬԴµĶζıǶˡ
ѵڵˡջ֮󣬾㼸켸ҹĲҲȫ棬סڵ¥ݣʱһĻĲ״ǰ
Умľͷ嶼Ѿһٻ٣Ϊһ齹ڲȱľ壬ѹپ߱ܳãϳ߰ߵ޺ڼװΪһʬϡ
ӦǺϴٹϳ˿ͣŽȫɱ׽˴㣬һѴҪʬ𼣡
ȴû뵽ҿʹõľرգȻûлٵṹ뺣ף˳磬Ʈǰ
һȺûоֺ͸ҵˡվںһʬϣϺɫ˵һ䣬ת¥ݡ
һֱľһ¶ļװϣ˼ڣ㿪ʼʹνУʹ󵽼£ƶľ򺣰߿ȥ
ʱӣ˽ӽСʱʱ䣬Խ֮ΰˣ׳ľСᵹɳ̲ϵǳ޷ĵط׳棬Χݵġͼϡ촬ˡ泡ľսʿԸȥһʿ
Ѳй춼
Ϊ塮ЧǵȨһͷսʿ켲ţΰĹߡɳ顯ϣʹŴ֩ɱԶȥ
һᣬͼϲĽǱڡޡĲϣҡҡλεĳǰ
Щ˿Ӵ󵽲ľϲԼͬ¶ϲ𺳵ɫǿѹסеĿķ׷׹ڵء
˵ÿ˵һμʱҪĤ⣬ʵʱֻҪʾؾͿˣڰ˵³ʹĲվϸоһľܷܲƳ
ǣߡ³͹Ļشһ䣬ɳ̲ͼʮͷë˹Χסᵹɳϵľø׳ߡ컯ֹ߿ʼ
Ǽӣ̲ס˵Ҽʮ׵Сľô𾪣ǿͣʯͷĸ޴ûʹȥνġʯͷǡȻڡϺB1ŵϵľۼء
ΰĹߣʵҪȥƬʯȥƣֻĽʼͼ˵ĽߵĻľһһľ߱Ȼŵİ³ͳûź˵
İ³ͣܿȥˣЦЦ˵ˣҴΪ㴬գкܶ࡮½ˡսʬ壬һ²Ҫ¡
ߣֻлŵġ½ˡǿ¶õġ½ˡ
ǻữΪľķϣˡøСȵĺ磬³Ц˵ڼΪġ½ˡĺмѴеġˡ֮Ȼĳޣ˿ûߵķɡ
ȻʧЦһ£û˵ʲôĿŹææµµ˺ܾãڽľ£ⶼһ飬Ƥֽϸ¼¼
ɳ󣬴ľȴû֮ǰ˵ʬѵġ½ˡøеİ³ͣ֫ɫҰ׵˵ߣľ츴ӣ۲㣬ǺѷƳ
ҪܹϸоÿͲλӣٰ˳ɰܰƳ
ǾͰ³ͣҴӺҴľ;ԥĻش
ߴӦ˲𴬵󣬡ͼϡĹһʼľ
һʮ׵ĴľǼʮ־ϸĹʮֽİһֱ֣ʱҲ˲֮һ
ʱܵĺϵ˴ϧڿĺϣҲܰľյҲΪֹӰĲ䷢˴׵һ˿쳣


ڶٰʮ СĿֲħ
Զ󺣴Ĵ׳µĽںˮУȻȻһŨصīɫ壬ĵЩûʲô״ɫںڻӳЩطȴ˵΢Ĺâ
ǵĹȻϸ΢ȴʮϤ
һ𣬲ߵǵľǽһľ޴󴬵ǰоʪϸдЩеԵӲľϡ
ľͷںݵĸôԶ󡭡һ룬Լ񶨵ҡҡͷһԵĿĹȥ
ľʵȴޱȣָ̬겻֪˻ֱ֮۱Ϊ޳ƬצŲ˽ȥ
צָ룬һѵ֮ͻȻľ׾һȳŨҺ˳ѪȵҲһԼѪеĸо
Ǵ壬ǣǶʬǻûȫϾʬڵȻеץ봬׵ֱϴһɾ޴һʱ侹ĽŲ˼¡
ڴͬʱڲľ˹ʮ˾һͻȻӴ̽ľ֦һĲɫǴ벻ĽסľĲҽţ˲
ĴͻأķһʯĥתġԡɲǼ䣬һб㶼ָƽ
ͻĿ״ҡڻҫµľ޴ľһ±ɭ£ͼϡĹǷ׷׾ֵĴбĴϱ뿪ЩΪʵҲǺͲеĸ൱
սʿȴ߶ƨµľ޴֩룬߾ĳì﷢ȺȵĿľЩӡͼϡоѡսʿȻǵĽͬҪ¸ҵĶࡣ
ʱý֮Ϊ׳ģѾסΣֱľصĴг˳
̯צץһ˸ҫ۹âȳѪҲǳʵϸСʯ鲻Խһ䣬֣ľΪ˺󾫹ֲûгûϲ˶˿Ը
ߵδ֪ħﲽƵͼսʿæʹ顯ˣ˳֮ľʱͻȻѾ·ľ֨֨죬忪ʼһӷ϶īɫ֦˺ѡ
һ㻯һľͷһپкɣ䶯֦ĴְΧĳιһʬϡ
ڰ͸ʬѽԿаϰپССŮŮеŵŵľͷеͷϡüͷգ۾Թ붢Լš˻˻OO˻˻@@Ĭ˼䣬ÿƽ
ѹġ𵤡Ȼѿ˺Ĵڣ̼һɴִһ¾ͽʬѹ֡ᴩʱɵĺŧˮĴӹ˿Ȫӿһӿ
ܴشʬѹ֡еͷ¶ֵı飬źӶųľ֦ҶһĴ֣ƹȥӭȻһɽ͸
Ÿε̤뺣ɳ֮Уɡʬѹ֡ǧʹԲξϷˡĳղһǳǳۼһһεǧٿס
Ȼÿ˿ڳֺ󣬶ܿϣÿӿҺҲʬѹ֡ܿɺձһѰͷĸɫ⡣
δô򵥾Ʒһֵֻʱȴûд⣬˺󼸲ȫ󽫻֮ɽΪ棬׼Ŀ꣬ͻȻ伫ΪѸ͵Ĳ̤ɳؿſʬ֣ץһ𵤡Ƭ
ܵͻϮʬѹ֡ͽ͵±㱻µɳ̲ͻȻ˿߽ɾε档
ڲԶﱻ׳桰޵׽Ӱ˷硱ͨסߵʬѹ֡ߣķ϶дݵȡԼսƷ
ܿʮƶСͬġ𵤡Ƭ㱻˳һƬʬڳֻȥ㤿£ʵȴʮСĹȫֹͣ䶯ڵͷ­Ҳȫ۾һ⡣
ʬѹ֡Ѿȥ룬ͻȻߵһĴͼǰһ𵤡ѹʵ֪ʲô𣿡
ڲеλµ˴δԼк͹ߵԻĻᣬлעԼʱĪĿ⣬ƴɴ۾š𵤡Ƭ޵͵ͨ죬߾ȫҪһ
ƶļʶȴȴֻܹµϣ˵ΰĹߣõǣǻᷢССʯӡ
ĻһڣеĺʱȻ𵤡Ƭڻвǳʶǽͼ˺ܶࡣ
˵ĲȷǻᷢСʯӡڽµ΢΢һЦŸ߸߾еġ𵤡ƬѾɱˣ³ͣ¹ľͷûʲôá
ͼˣǵѣڷԲһǧ֮ڵɳ̲ϸѰûɢַСʯӡ
ߵķԸ̲ϵͼ˻һһ¶ϧδıľƬ
һԶڽϵĴ롢泡ȥûѣһȫɢæµ
ʱ仺ţʱ֣ľк߽߱ǽƴȫϸоһ飬ƣİ³;ϲߣľȻѣĲɹĿԲһɶѡ
ҸղƴľĹУͻȻУ͵ġǻ֮Դм־޴ĽͼµͷβʮĴѾ˱سɵİա
˲кĳȵλͬͼϡġѾ͵ġסȫͬӴ׵βȫʮ׵ľѾ൱޴Ը˳
ܺð³͡ѾӵʮĽ𵤡Ƭ£ԽԽϲҲԽԽɻڻشһ䡣
ȻΪʮƬԼ졮ˡļƻѾʵʩ
ΪеЩ𵤡Ƭһ൱ֻոջεͨġ𵤡ҿ߲һʵ޷ȻȡһֻЦı쾫ڡ
һԵİ³ͼȻŽˣȻԶƽŨܶ౶ĺģͼĿмܵĹ߳˼ӣһᣬʵߣַʯУʲô֮
ʲô
ܷʯӷǳҲôôСĹеѿڶش˵


ڶٰʮ ϡ
˽İ³ԽһתԼΪܵĴ𰸣̲ס˵ߣ˵С½ˡǳ̰Ϊ˲Ƹϧ
ҾãҲ󴬵Щ½ˡһһϴЩʯӣеǿԸֳƱʯ̵˶
ûջĺɱʬ嶪ڴףʬֱռľħ̵
³ͣ˼ǡһʧʵ
ǣǡ½ˡ̵˷ʯӣħ̵ˡ½ˡ߼飬³һеԼðʧµ˵
½ˡ̵ʯӣ½ˡ̵Щġʯӡеġ𵤡Ƭ˼š
³͵Ĳ²˼һǶȣˣֻʬѹܸ֡ܿͲľ֣һ󣬾ʧȥ𵤡Ƭֱ˰Ƭ̵˽˻ʲô˱ˣľϵ˿͹ͬɵĹ
ǱɱҲıؽʹײ㴬պ󣬺Ҵ˴׵ļװ壬ֵһΪǱɣĴٵĲƱ뿪ľ
û뵽Ǹ¡𵤡Ƭġ½ˡһУĪķ˱죬ʬֵĺģսͬס˴׵Ĵ󶴣һֻڿʹϵĹıסľ
ƶϻ˵һ⣬Ǿǡ𵤡ƬܿڡϺ硯ġ½ˡУƵ϶ʯ֮۸ͨզݳƷҲζЩˡԶȡˡ˽ǵıߡ
Ұ޴ǻʱһȤ顭Щָ߬ġ𵤡Ƭ˿ɳ̲ϵġʬѹֿ֡³ͣеп˵
ʱһλͷëġͼϡսʿߵǰ˫ַһϸСƬ˵ߣѾϸ˷Բǧ֮ڵɳֻ̲һСʯڡ
ʮѾ㹻ˡǰСǿ׳һ𵤡Ƭ˵һ䣬ͻȻʹסȥʬֵ׳滯Ϊ˿ߣָ֩ӡ
Ȼ׳ıǾĿУš桯صˡͼϡ塣
Ժʱ䣬ڲǼѱɱ׼ʵҵĴøָϺB1ŵϵĴֶš𵤡ֲĻʵ顣
ΪϺ硯͵ڻһЩ׼ϵĳ룬һŻ̡
͵ȶƷù˾µ䣻
ʵزȱ˾ͼϡȥ׽ܣͽ׶ε鳤ʵֱòе棬һºʷƳġȶĻϣΪʺϡ硯ʹõҩ
˵ܹ֮ɹȫΪŻԶȡ¡ǧ򱶡
Լɹͷϵʮš𵤡ƬѾ˥䱨߿ţҲĳ룬ͷ棬ƣ
ЩȣջȻʮһ߳ݣӭŴ۵⣬һ˫ָһֻƵɫ͸ԹװŵˮһεɫҺ壬¶ı飬˹šͼϡʷݡ
ΰĹߣ㣬ľݡƤţװŪĲ֪ЩʲôĲͷ˿𣬹ͻȻ˽æڵ˵
Ÿ˵˰仰ʹԸͼȥҪһЩԸܡʩ֮ܡ͵ͼˡ
һֻҪͷһ߼ëսʿ
ǶҾϡ
еĲսʿ˵ֻҪ岻׳˶жҵһ˿ͱȻڡʽһðգɹĻջҲǳ
˾ʩ⣬ͨսʿΪ죬ͷһսʿ죬һٸһ
ΰĹߡ߾ȻͻȻҪ͸ͼʩ֮ܣͼһӵϴҴܳľݡ
ʱ̫ǵͷͼϡеսʿפǧ֮⣬˶Ѿԡ
ͷľֻһӯİףֻһľʴìһֻȽرϸġ޺֩ϵʿ
սʿӡ顯£Լǰͼϵ¿ڣΰĹ£ͼʩǿԭظһ顣
ר˾ְ崫ʿ˼ڵϵԽӲһ£Ȼ𺳱վϾ֩Ѳ߮һȺȺսʿȥ
ܿ칥߽ͲʿʩϢ㴫˳ȥȵҹԸʽѾһˡ
֪ϲѶæµͼͷ˽Ųæ߻˴ݣƤеǰ˵ߣѾ˲ÿսʿУһһǧ߰ʮԸܡʽ
ڱ󲻶ϻûɲɫճɵĽ󸡢βħ󻺻ɢ۾ƲƲ죬Ц˵һһǧ߰ʮԸܡʽߣͼսʿڼҺ
ȻȴѡʮȥסľȺ򡣡
ɭͼ˿ڿˮ˵վ߳ݣһԴʮͬ۵ĿУһϲ֮ɫǿˣʵҵ⡣
ûжã첽ǵǰ
ڻҫ£Ŀһɨսʿޱ֪ʿڵǾԸܡʽͼսʿ𣿡
ǾǣΰĹߡʮսʿڵͬ˵
˵ʽʮΣգǶҵ֮ĻǼǿǣȱһȻʧܣ֪ҲԸ𣿡
Ը⣬ΰĹߡ
ܺãǾ͵ҵķԸνȥݰɡ˵ЦЦұۻΪֱۣץһ˵ĲƤС
ҹеİϣʮԸνʽսʿһ⣬ȫΪ˷ɻʧ
ڶ죬ͼʮԸܡʽսʿƤݣȻʮȫ
һʮ죬ÿʮˣʮˡʽ߲ӣڱһսʿԸ߿ʼ٣ȻʹõɶԾ岻ǿ׳
£ܲʣˣΪԽӲͷƤģȻԽǶԼϵͽʩⲿͼȻѵѡ
ֲʵʧܣȴʮֽöزĽлʵ飬˼ҲһΪɻң;ֵʱȴõĶ࣬á𵤡Ƭ˥ܱѸ̶ʮĺѾǰһ»Ҫࡣ
Ƭֻʣʮ


ڶٰʮ ɹ
һ𵤡Ƭƽ֧ŴԼʮʧܵĻʵ飬һƬʯȫں͵˰ŻΪɻҺҲеͻȻΪޣ̾˿üͷ˵⡣
ԵһTUHӦǿȣӦþܳɹˡ
ͬҰοĻѾ֪ٴΣ֮˼ʮʱ䣬ڳ䵱ʯ̨ǰСԶܰ˼·ϸµһ֧ҩߵſڸٽһ¸ߡ
껰䣬һġ硯˵ͷ˽
ʱɫѾתûеȼѣ۾һʱ޷ӦգţҪߵķλԱݣֱһƴļ׵ǡ
΢΢ʻʵزġֽķʯϣĽãȻпսʿϵļȺ¶ɭɭļǡ
һҽŤǯšϹͷתߵʯ̨ԣʢš𵤡ƬĽһɫСǯӣһµƬ
ϸ˼ӳƤＫȻ谵Ĺߣһһײĵ⻪ġСʯӡе㲻Ļصʯǰ𵤡ƬǯŷŽսʿǵĶϿС
ͬʱһֻֽһܸõġȶעˡʵزġĶ
̼䣬ͻȻʼ˺ѷεʹţźܿȫƤ㿪ʼѪȣֳһĴִڵѪܡ
ޱĸһУȴʵ
ʮӺ󣬵Ѿʹ׵׶ߵսʿ΢ȥʼת¶ʧɫۼƵԹѾﵽĳֽޣҡҡͷôʧˣôʧأ
ѵѵŻˡ޺ްѡ𵤡Ƭӡʵزġȡ˳ȴ֣ӴһԵϸߡ
ʵдδֹһ㶣ϸһ߾ȻϸСġ𵤡Ƭϣġ
뵽ܿϸɵףͷһ𣬼æС½ƬŻսʿļ׵ǶϿУԥһ£ɿʵԴֻܲתļȥΨһһ¾ֻʣ˾䡣
ֹһᣬ͵޵忪ʼãЩ֯뿪Ͼͻɺɫɷɢ
˵ǣսʿȴʼûЩʵȫһֱСʱȵ΢ƽг˯ȥ
һ˯һ£սʿٴ۾ʱججķԼȻĽһˮС
ˮһ룬ףڶʮϣʯ壬ˮԼףɵȪӿȴǲ
ˮرߣһĿתŵͼŮˣͽˮеսʿã۾һ£ϾϲĴӳݡ
ˣ³ˣˡڳª˽һɹչߡʽսʿѾϢ˲졣
ܿϢһϴĶС
һǰѾͷϵġ𵤡Ƭ˸ɸɾֲܹԵֲһ˵ڽĵȴ֪Сʵزġһ̶ûټ˵˵սʿ
һ£Ӻ˱㴩ոµƤףϵĳǰ
ڵϣ΢΢ΰĹߣߵԸԶΪǹìΪǿĵˣΪ߳ϵ̸衣
ͽȻϿΪߵǿҶ͸ʩΰѾܵˡƤϣ֪ǰˣֲ𵤡ƬЩϵ˵
ǣǵΰĹߣȻҵȷ˵ֱױȵΰʱʹ񣬾ֽһȻȻ
ˣһег޾ҾԼڼְֱܿγִľ͵Ұޡʽһĥ£սʿѾΪǹϵͽлʱʲô˵ʲôĽ
𡣡ЦŴƤվʱһԵͼʶȤ˫ַһ
ȥ޻ë嵽˵ͷϣһֱڵ׿ڸֵһ̣ʲôͽ
³ж³ΰĹߡսʿĳȵĻش
ͷ³ѾǱֲġͼϡսʿˡ
ͼΪ׼ȻʹǣǰչһҶ͵ķǷΰҲݱһ
ΰĹߣһͼ˶ףĪܡߵķԸ³վͲͷһ𻺻¡
˱Ӱʧһݵϱü˷ܵⲽţɹˣֲɹˡ
һʣµİ˸ļʾʹ౶̫ˡ
ȭͷתһᣬнƽ޽ʱѾʱ߳ݡ
ǻεĲǿĿյأ˿ڲеͼ˶ھʮɫ޴֩뱳ϵսʿвչӳʮľһ𣬳һɰʿɵս
һʮȴռϷ磬ʮӳֳ֣Բͷľսʿֻһѵ˵ս
ʱհʷµſ֮Щϵ䶯չɫʵʣӰ
֮ȴʵʵڵľ޴еѪһɶ³ʮսʿΪһ壬ʹǿԹݱʱȻռˡ
ԶռϷΰĹ߸ҵʩ֮
죬Ҫ˵һʮһа٣ֻҪйߵĻӣҲĶ³µı֣΢Цþ
ȵʮսʿȫͻȻתͷѾ̬Ҫ̹ĪܵͼˣԸͼö³һսʿųǧ֡
ߡͼһ£æ䣬ܿ춼³߱ۼ˰ʿ
ཡľ޴޽ٴ𣬱ľ֦ΧƵսʿǣɷսʮֺӵķ˽һʱյϾУֽ졣
ϧοΪֳ̫֦辣ǳɫľ֦Ӱģ˺ܶ࣬ҹͨҲ˲٣³İ˶һ֮²ûг忪ս󣬷Уһٶֺ󣬾Ѿɾ


ڶٰʮ ߵĶض
ߵսһӡ޺롯Եڵʧȥս־Ϊ޵Ķ³нһԵĴ뽹
ֳϸ͵ľսͽ͵ŭҴ̣ȻʵѾľ֧֡
ʱԼѾеĶ³Ťִ׺ݴìʱȻ䷢ԶŲͼʷᡯľ޴ľǰһޱӰھעԼ
ʱ·һӾֹսʿԺиֳԼǰǰ׳־Ļ棬̼䣬ͬķһ߽⡣
Ҫְγִľ͵Ұޡ
һͼ˶ףĪܣΰĹߣ³ŭ쳹ͼϡգͬʱۿɼٶȱøɿݡήҽϸһִĸƤЬ
εĳżϸ̵ֲӰʵ֮кǱӿڶ³ΧԼԲ׵ķΧڻΪḷ̌͵Ĵӵ´ֵ̳ҵĴսʿǡ顯УΧڵﶼΪ˸ɱƤҡ
ۿݱͼ˿Լ˾Ȼʩչֿµķȵսʿ⣬ޱȾ
һԺ͡ɽ־֡սεȴ֪³ʩչƿֲʵȷʵͬھļʵսУѾʱһֲսʿʣµĵֻҪԶԶܿͶѣܲѴ֮һŷɻҡ
ʱ䣬³ȴѾƿ˵
ֹͣɡץס˶ڷʱͻȻ˵ţ첽ߵսʿǰ³˵³Ȼƿ˵󣬵ʩչȴѾķ룬Ѿ˻԰Уˡ
»ΪѾ޷Ķ³Ϊȡʮֻ޺ͼսʿѪ⾫±þȵſڲܶġ顯ϣޱȵ˵ΰĹߣղǿµȻҿʩչģʹá
³гԱ飬ȻǸոջʩ֪صʹҲһѱ飬ξôˡ
еڶεĻһݶе㴦𣿡ԼͽĻᰵ˵
ǣΰĹߡ³ηĻش˵ͬʱһͷëķ죬Ͽ¶ϲ֮ɫȻܵͼͷԣ˼䡣
ϣͼһ̶ûĳ嵽幥ǰϲߣһλܹʽսʿˡ
һ㶣ƽһЦ˵𡣡ȴ
ڶλġˡа˾ۼˮͼϡũĻɷǳҪսϣȴֻܵƷġã³ܼսʿϲ١
жѵͼʿ³յģܼصҽʳؿǣΪսϵͼӻ˺ȴʮʵãҲֲ˰Ĳ㡣
ɹֲ𵤡Ƭľͼսʿһѹÿɱƽʿ޷ƥеǿʩ׺սʿĽ壬Ϊ˴ͳΪĻµӢۡ
Щνġ˼ƻߵѸҲͼϡλߵսʿľ
Ѿŵ˸뿪ͼϡغ࡮ۼء죬ͼͼ֮⣬类Ϊͷǧսʿ֮ŬᣬͻȻǰܡʽ
Ǹ˵ǶԲӵþܺͼսʿ⣬ֻƾѹͷϣֶҳԲ·˯ž
Ը³çֱԵűڲʵƵͼͷƭתսʿڵϣʹţΰĹߣҲľǿǺͶϵŬԸκͼսʿ
ԣϣҲܸһսʿܡʽĻᣬʽϣҲԸ⡣
ѾûС𵤡ƬȻܴӦŬ󣬲ڵһԸܡʽսʿ죬ҲóȻܾ
룬Ƥϣװģ˵ŬᣬȻԸ͸Щλ΢սʿʩ֮ôĲ֧
ʽҲŸողõʩɹĻҲֻңóȻЩսʿϣǵʵٽһЩСʽĳɹʸһЩʱٴʩá
УҪΪԼѾˣܳɹܡʽȻٸĽ治⣬ĵȴźˡ
ʩôڵϵŬһʧ̬ѿڶ
ҲҶͽĶ֮һһԶĿ˵°ɡ
ǡվС̾Ŀ͵͵˹߼ۣŬߡ
ӰʧʼչһԵͼͷ̲סʵΰĹߣĶǣʽ
ӼʱҲȻĶ𣿡Цסͼµʻ
ͼԴƤĳëУҽ˼ȴѾֵķǳԣͨΪĴͼʶǳͷԣҲرڲеĴͷ˵ܶһʱ䵱Ȼһ£ο
ڶԼƴӵͼûٹأǺ̹ϵ˵ͼҪʩӳðķʵǺѼġ
ǣʲôʱеԼѾʱ޶ˣΪСʽһɹʹ׬׬ʧҲ۵̫ࡣ
Ľȷõİ취ͼ˳Ĭһᣬһָм˵ߣԣҵĺǻңġ
ͼЩûƯͲҪ˵ˣƤվڲѾãҲ뿪ˡ
㿴áͼϡǶĻر
ˣһ£ĴǨѲ䣬ʹҴԵǣסЩػֵʬϸʵдá
Ϊԭ򣬲ò뿪ԭԳĴǨѰµĶ֮ص䣬ڻȺÿ춼֣ǳΧֻǧƽɽ֣ʮﳤĺߵġͼϡȴСԲơ
ɼˣڹԸͼ֣صĻشߡ
ֻлǨ㲿䣬۴СҶһȫǼ𡣡


ڶٰʮ ഺפջ
Լ뿪ǶʱŲ䴳ͼϡĻʵ΢΢ͼ֣ػشûж˵ʲôֻǲÿɷЦЦ߳Ƥݡ
ʱѾ˰ѮʱȻȣѾ磬ִѾɫʹ桯ϻָԭ壬׳棬˵УԶ֡
桯ڴжضѸ٣СʱڸڡϺB1ŵۼؼرճǽǰˡۼءС
뿪ʱ䣬ۼءǰַ˺ܶ࣬ѾΪĸо
װģĳ˿Ĵϰ·LSſС
εĻûϴóȻǵġϰ塯ߣǿ˺һ֮ƾϴǼڴĳ£ϳݡ
᲻ڣһʱµĸ׳ԱԵú𾴵ʵˣҪտõźͱ𣿡
ҵĿ𣿡
УŮѺѾڵϵһˡ
ÿ춼Ÿ߲áʦһƷĸ׳ԱһֽİüʵţͰװһһ߻ش
һˣסģǵϵļƵ𣿡
̸ӦסڸտҵõġϣپƵꡯеı׷ʱʱĺܶⶼסϺB1ŵ۹Ǯ˹˵ġ˵Ÿ׳ԱʳϵĽʵţƤֽݸ
ϺB1ŵϹ۹⣬ǵĹ۹𣿡ӹֽʵ
ǵι˾ѾͨˡϺB1ŵϵĺרߣǳ𱬣Ȼڿ˶ӵ׼˵ܿͻȫ򿪷š
ϺB1ŵǰŸոΪǧˣΪ˻˺ܾãһȴֳʤأеʵǷ˼
תһ룬ԼǰѷΣգƺڡϺB1ŵС٣ѷʳ岿һ˹۹⣬οϺB1ŵһǳ˵ġ硯ͷһƺֶúܺý͡
ȱľǮеķӡҡҡͷת߳ꡣ
ڽĴڳţſ֣صԼڵϵסú˸ˮ裬ְѺӺͷľ⣬һɾĶ̿㺹š
ڽһᣬ˸ɫƵʵ֪ϣپƵ𣿡
ϣ٣ޣر𰺹֮⣬ǿǸõطǰתһֱߵ·ľͷܿˡ꣬Ż׺ӵЦ˵
лллһŲߵԶ·תֱУӺͿһַǷĶȼپƵ꣬Լǰ
ٵ£ഩſȴƷζοԭľϣƷš硯͵ʳ໥Ĳȣͷ˸űɫʱǲܷ֣ԭѼܾһͱ£Ȥ־ĵΣ
⣬һֱ֧Աݽֵֶӣ֣мβС֣ʱ߽ھͲ͵ĿشÿͲ͵ŮͻΪǶһСλ
ֶԱʮűͦƷķŮԵúרҵÿп˴ոµľƵãԱһ׷߳ʱֻҪͣмȻֳһӭȥֹṩʷ
п־ġصκһ캣ȼʤصĻ棬һ£ŤͷǰĽֵˣɾáϣپƵꡯֱξһĺʵ
ĬһҪǮڡϺB1ŵų˵ţϣټšĹߵʧķ裬ȻһġƵȥ
һ·ͻȻ˴ϵ۰ڻˣǵʮˣ⣬
˳ķȥڴʳһײı߽ǣĸŮͬʱԼ֣ǵȡлæӭȥ
Ǹȡ硢л櫣ڴеµˣߵŮԣѾžƵǽڵԲľϻмİˣʼ˵ɵһٸǣһԭҵġ
ʮĵȴԭ£ɿҪǳǳĳ֡ӵһǣЦŵ˵
ҵѧϰΰʮɡ졯ķܲԭأ˵
ޣ˵㷢ܴԽʱյġ涴ȵ
ȻǣŰԼΧסŮ㵵ҡҡͷѹ˵ҿûתʱ͡
ѧĽǶȰʮʮǲˡ
껰İʾǳϤȡ硢лͬʱŴ͡
ûΣ𣬻᲻ɹƬ֮Ȱ̼սл櫵һع֣ҡʵ
ΣĿǰȻеģѾ֤ʵɹ˵ڹ̬֮ѡ񣬡ЦЦ˵⻹һܲĸãഺפ
㣬ϵۣڿЦлҲѹֲסϲλŦԼУഺȻüɻҪҪĶࡣ
ŮСֵʳ͵⣬üͷڰ֣һĶ˵
ʱʱ͵ȡ硢лһļλİŮУһߴŹͭɫӢͦкͻȻλվ˵ȡ硢лλһһֱڵȵɡ
Ҫվˣȥзӣʶһ¡
ʶһ£ޱɲҪʶ㡣
кҪҪ̸㲻ǳԱ𣬸ղŲǻҪȥĵĴ̽Ǿ͸뿪𣬰λó
ˡΪӴѾŮ˽飬ҽĻҲܵ壬ഺפĵʣѾ񱻻һлȴŽݵ˵
л櫣氮Ц
ûЦޱ߰ɣҪٰ׷˼˷ʱˡлҪٴʴһȴס͡
ǡʱȻеԶƵ¶ķע⵽˱߽ǵĲƺһλ¿ˣһӡ
ûпղŵľһ˵Ⱥʹ֮䣬ֻСϺB1ŵϲܳԵˡ硯ʳĽϷյĴͣĬĵŷϲˡ


ڶٰʮ Сħ
Ϊл֮ǰĻһԲı֣ϵձ÷ǳ졢ơ
һƬĬУϰԵİԼĲŲѵǰԥһ£ԼʣļҲǰĲл˰㡣
ҳԹˣûôǰӻ⣬ţȴͲ棬һβĿ⣬Ž͡
ڡϺB1ŵʱһŦԼ˼ֱ񣬶˼ֱΪ
ֱԳΪ³ĳ࣬ͬһϵļİʳͣ¶ӣһλʮԸķȴǵ˵ŮŹֵʵ˵˹̹ѧפϺB1ŵʵҵʱˣ
ǵġ
жûԱˣ
ޣԱܳԱڴԶֻտһζֵܹտû̫ʳʼ˵
ڴһ£𣿡
ǵģʵ˾Ⲣѡ
Ҳȥ̽յĴ㣬ЩҲֻԸΧ۵ءΧʮɽȥһȦĻ춼òˣ㾹Ȼڴִôûƽ
ҵһ򲻴˵
һֱڴţǸŮͻȻЦ˵ʱһ£ЦЦĵȻλޱ
ĪײҲһ㶣üͷͻȻЦʵл櫣⼸λһò͵Сڵϻͬ𣿡
ޱס죬Ǹ̺ĳǺ⣬ȳŮյ˵һ䣬ס֣Ǹӣܱ㻹СԼ˵ʲô
ǰҲŸʮ꣬Լ˵ʲô̫ǸûʶԼжôΣյŮüŪ۵˵ıʵҲֻҪҪһл櫸ղŶԼѵĳԲѷ
оȵ΢΢Цŵúޱ飬еɭȴʧӰ٣ޱֻ֪ŮֹҵķŭˣһΪ顣
ɣҸáСħ֪ΪʲôڡϺB1ŵĴôãȻپҪҪҵǸ
˵ʹš桯Ӷ̿ڴָϣ˲ϡ
ӤȭͷСĸԴ֩ѾԵʮֲֿ׳֮󣬱һס˲ϵЦ
ޱļѾĿɿڴĿš桯˲ͻȻϣپƵõǽϣǽƽصܵѵղİֻ¶żģ
Ǹ𣬡Ѿ֩ŵе˵İޱ򣬽žͼɫҰ׵Ťͷ˿ָԶһһڽϵ˵ޱС㣬һ¾Ͱ䲻
仰ŮƺԤеʲô¶ȲɫҪ˵ЩʲôȴȻָղűָŵѾʧӰ١
ڡϺB1ŵϵ࡮ۼءҹѺ棬ûرע£һ߲һٶʮ֣ǵж٪ڲһӵʱڣͻȻʧ٣ʵںѱ˲
ǡúһű¶Ů˻һ۾Ĵ˿¶ɻı⣬ûκ˵ע⡣
ǾѵİޱȴǸ˵ȥӰԼɼǿű֩˿ţŤźţɵͷ­뾪УȴԼ͸ɬĸ޷ſǼҪš
ʱƺ˺ܾãƺŸչӣԼҲһجεŮͻȻһ侲ƽѣǲǴǸأޱС㣬Ҳ·ϣͻȻʧ
ɲ֮䣬ͬħıȫ˰ޱḻ̌ľϣȫ˫еˮϵ˻˵Բ𣬶ԲҺܱǸԭңԭ
ˣȻѾġС顯ǶôˣǾͿ뿪ˡ˵ʹѾ̳ԽǣСεġ桯˿ߣԼϣ˶̿ڴ
ͬЩİŮʱû˸ҷϻһ䣬ĵܳ¶ӭľƵʧ̬һƿ
ӣɫЩѿͻȻ̾˿˵һС¶ѣαô£Ͼ˵Ǽѵִ𣿡
ͷļʵԣӲҵ۾ϣپƵ߿ΪոոĽʲôӶûС
˵˴磬ֻɱ˸˶ѣڡɯ׼պšϣǿۿһξɱ˺üǧ
̸̸ഺפɣ۽ѾԼԼĳˣ̫ˣ˾˥ϵĿ죬ϵ̫ƽˡ
Ǹл櫣ھѾƣഺפҲȲ㡭˵ţ˹ʰһ²ļ
ͣȷ˵á뿪֮󣬴Դȵļ˵ֲ𵤡Ƭ̶ܹ֮סӦñڻٳꡣ
ھƵĻͲ̫ˡ
ô᲻̫أһƺһ֮Ƿǳǳġ
ٴ꣬ǾǶʮңŮζĻƽֱͣǻʹ
ллл櫣Ŀǰ˵ֲ𵤡ƬֻʵߣһǻǺ϶ȼߵãȻɹ˵
ָʷҽںͰݽ𣿡ȳԾʵ
ȣλĵʦãһ죬Ĭһᣬ˵ʵֲ𵤡Ƭؼ֣ȶƳɹȫǽƴѹեǱŬĽо׵׾Ǹ漣
ĹһֱڡͼϡŻȶĸɣ˳ϡ硯ĻԣĿǰΪֹǳЧʵ飬ɹҲֻ20%ҡ
ޣǿһڵȼˣȳɹʵ100%ǵ֪ͨһװһԵл˺һᣬʧ˵
л̸ġɱ䡯100%ļԶܴﵽԺһҵɹİ취ȻһжҪʱ䡣Ц˵
Ҿǰлл˱ҪҿԺ͵һ㡮ɡɡл΢Ц˵
л櫣ԼһӦֿʼٵԼѣЦ˵
ʱľһԲһͨġסҲһ
װʲôĽϵʳһɨգһ󱭱Ŀֺ󣬳һͻȻл櫶ĵԼǻвʮͿѧˣʹȥתת𣿡


ڶٰʮ 
մӡͼϡص࡮ۼءСʱʵڲٻش֣ȡ硢лѾһ£гŵȣֻܵͷӦȻԣһǾͳ
Ƕ˰ɣȻûʲôãı湦Ҫġ
Ȼе׼ǶˡŮ˷ܵͬ˵
ÿɷĵͷͷԴͣһҹ紵˾÷⣬ֽΪԼѣѵ˼ƷͻȻĵ˵ղ㣬ʷҽںͰݽôˣ
ڻָӣŦԼĳֲ֪ĽǶȣҲҲǵӰЩԲ֤Сùݰɡ
ʦãɰݽڵľȴΪŦԼҽѧоḽҽԺе㾫ܴҪܳһʱָܻ
ŦԼҽѧоḽҽԺ⣬˵˵һ£뵽ĳֿԣѹ
µĲȣݽΪܡ𵤡ֲʱѾڱ״ֲ̬ɹ׶ͷԴʧ״̬ʱӡ𵤡ƬеõĿԻΪˡĳȴѾѡ赭д˵
ˡʲôǡ𣿡л۾Ļ
Ҳ֪ʲôл櫣ݽڵǻΪҽһҵĵʦֲͬˡ𵤡Ƭʷҽڵġˡ
ҽ˴һܣҵȼҽԺܵҵǣܵĵԿϵͳǡôʧص״̬
̫ˡһԵĴ̲סǰ˸ʮ֡˵
Ҳɣʼ磬ʱзƷллȵǵıӰԶ֮˵ȻˣҲֻ˵һжźҪôˣøϿϢ㾫ľˡ
ǿһٶӦĬ
һ뵽δпܻӵСӢۡһǺ˷ܵġлͬǰ˸ʮ֡˵
ûʲôֵ˷л櫣˳ȴûмԦ־ͼɵĻ統ͨ˸ȫƲƲ˵
лһ£ͣȴ޻˵ĬĬƷ
͹Ůȥڡϣ١ı׷
ܹķʣԷ䣬һƽҵ¶۾Ӿء
¥ȻԼԷȥûϴ·л櫸եһӱʳ֭Ц˵ķܴ󣬺αһҪ͵Ȼסأ
ʼ磬ӹ֭һڣû˵ߵشԶҹƹ࡮ۼءĬлҲټҿЦ
Ӻ󣬵ȿһµǳɫ߳Էѻӻ֣װĴ硢л糿ǵޡ¥ݡ
ñطһȻһҹ࣬ڶ峿͸ǽϵСӳϣüһƮɢûɫ̳ɢ
糿˵ȣ𴲣Ѿ˵ˡ۾Ƴһʱӣתͷһ˿ҽͬйʱǳСɫͪ壬ͬ֬һļ˵
Ű˵ѱڵϵ⼸죬Ƕʮ𴲣硢лһ˯Ů˯ʵ۾Ůһ֧һڣ˫ץסĳҪḧŪţᡮˡ
ͻȻˡˡס˵ȳȻϤŮڴװģ𣬿㿪ţҺʹ
ǳ֮Ͷȥʿġ硯⣬ҶȲˡ
л櫣ǹģ;õġ硯ϣñڵϸˡ
ԽҾԽ⡣յţ˿ûзԭ뷨ָһšȡġ󡯣ϡ
﷢һ΢е˻ƵŮ˵ڴϣ֫ŤŴлװģ壬ʮӣʹȥһȦɣʱһѾˡ
ˮ෿⣬վڴ̨£һȫʵʵĽԲʳ£һװʳĴֽлСﴫĺѵĻشϵЦݲһ
Ťͷߴźͬ˫̥췢Ů˵磬ҸҺһǧ򣬵һڳԡ͡
ŮǷˣõھ·ݴȥһĴȴڴܡ͡
ŵ㵽ѾʮСʱˣѵ𣿡
лװģȺѾûˣ㣬㡮ˡҲǺɡǿЦ˵
ޣϵŮȻûʲôʵʾ飬Ѿ˽˺ˡҪԡ
Ժ͵ңͱҲǹˡлЦ˵
Ů˺һᣬˮ෿ڴ򿪣ͬԲʳµĵͷѣɫδɢ˵װģǸˡ
ˣǴʲôͣ
ȣ㶼Ѿ˻óʲôͣлޱ߽ˮ෿ֽ˲輸ϣ̫ɹŰ˵Ҳ
ⶼԼôѣ˵һͼϡ
ӿʼתȦĵѾµȷԼԣεĴ˺ѵĻ˵л櫣Ϊ˱ʾǸ⣬ҵǼܲBBJ737ĸԸĺ
ֻҪ㵥ȥʱԸÿζ
лһ㶣ȵ˵޼û˵˽˷ɻ
ұҲΪ˵˵˭֪ǰڵLSĵȿʱλ곤˵ܲίңϣʲôɫƤ
ô˵ģ
ɫϲɫҰл櫡磬ԸǷһСޱֿ˵
ޣȱǸҲôˣ㶼ѼûˣұӦġлһſ˫ۣӵס˵ȣֿһԵĴ磬ԵúܸԵ˵磬ʲôҵĽãͲһˡ
л櫡ȣѾʮ꣬СŮˡε˵һ䣬Ǻѱһ
ϴ裬һǿڴţװڿʱŮӵţƵĳΣᵽ輸ֽƮĬĬɳϴ
һᣬŮ˴˷ſΧ
һ鿿ĽƵķʽͣлͻȻЦ˵֪ҺʹΪʲôôжΪװĵ˵ԸǷһС
˰֮⣬ҵĽãѵĻָҡҡĻԱˡ


ڶپʮ 
ŮЦЦֵĳͣ˳ˮ෿ӭ򡮾ۼءΧǽȥ
˵ǳӵʱΣǻȺﻨ˲ʱ߳ţȴûѾһһЩɵĺɫװڡ硯̬ľ׶ؽֵϡ
ᵽ˿кˮζκλѧƷĶŮͷȾģĻ죬Ըߵ˳ŲҰ׵Ƥһ˫һ˫ۣʱ˫۾һգգĽֵĴ磬֣ǸֵŮ
ƬûԼԼϣһֵղصһˡ
˹أиҪҪһġƷµķԸŸ߸ӣֻļɫƤӡڰеĴͷͬҡͷ˵
ëӥڴղһƷõ˶õʱ䣬˹¶ѩ׵ݣ촽Ҳᵢѫ
Ըˡëӥ뵽޷Ȱõͬ飬ε˵
˵̸ţԶԶ߽֣ȴȵķѾӰ
˹ɫһ䣬۾ñᣬ·ûʩζŮ˸Ϥεĺ򵼡
һǸСӡһ˵ǻá
ëӥҵ˽±˹£áޡæɡ
ôĽڣץĻıҵǲǸ𣿡ӡڰ߶ţȴǴڴһøɫӲɵбİƾɲżڵ˸˽ȥ
ֲȮοġޡֳ簲ȫ֣ҲΪ롣
ģȥæϡͬԼԸóˡޡ˹Цſ˫ȶͻȻ·Ϊһֻ˫Ѫľ޴ĴųӴһڰתţ֮С
ԭصëӥż⣬Χ޵ӣʼתȦ˹赸
ӡڰ㵸ĶӾ磬ϿڡǡеϿʼεεĺɫѪˮγ˼Ѫᣬ龰·бȵĿɭ
һᣬëӥϵѪˮԽԽ֣ȴǲ䣬ʱһ󡮻һֻźɫèͷĴצץ΢΢ȳ鴤ĸ׳˵ͷǹǣɵëӥߡ
أΪ˹ط
ƣû׳󺺣ȵѪҺޡ׳ɳץŵıĴ󺺣ݵڲȦͬǰ˹΢Ц˵
ëӥ鱻εͷ־循Ťġϡû˵ֻһЦһץһ󺺣ֻ˺Ĳ
̼䣬׳ľѪҺȪӿһ絽˵ϣƲżӣһᣬǿϸŵ㱻һ·ɺ첼ɵԴڶŶơ
ǳªĲżԴ֮ɽڵϣܵľϣëӥʹ˹ϵѪҺ㶼ţ۵
ޡѾΣӡڰ˰ѾѪҺĴ󺺶һߣִͬץһ顮ϡ編ƣԼϵѪָ£һһ㵯Ѿ׶ߵĺɫżϣ˫ȴа˳
һ裬ʹŸɱġޡſڵϣѿ죬һһ㽫ϵʬֱ̽ӣëӥĵͷ˹أΡϡҵĲ
ɿ佱ƣʱѾ˲ˣǻǿɣѾˡ˵Ŵ˹һЦ尫ȥΪһֻ޴󻨱
ͬʹˡëӥҲڷϻСͻȻ黯ΪһɫǰѾӽ׵ĳɫżϡ
ͣվڵһҡȥĲżһֱͦ壬Ƕͯ㻭ϵ̼Ҳһĸо
˹ءżҡҡԴ̿ʹյ۾ȻתתͻȻƲ˺һĺһ䣬󲽣󲽿񱼶ȥٶ֮죬ֱ˾÷˼
׶ȻڴжѸ٣߾ޱּ䱼ԾҲв
ٶ죬ڡϺB1ŵĴ׷˶ʮʱȴһ
˹ԣԽԽÿëӥʹżסͣסŲ˵ͨдУôٶȣŮһпǼ򵥽ɫ
ڲŸоëӥڱ¶һģһ˼ǵı飬ûС̡
ûʩζ
ܱġޡ׷٣ȴ׷ϣɵġڰߡˡ
Ǹô죬ĸȴֻڰżɴ۾ѹ˵
ŦԼڰ־ǡѫ£ϺB1ŵŦԼմͳҲǸµġٲõء
ֶСѫġ̡Щǲ׺Ƕֵģͷˡ
˹أ˼ǡ
ڱǰצ˸˱ƣǶᣬǲ⣬ߣЩһ̽ǵʵ
׷׷ǣǾûʲôֵעģ׷ǣǾͲ֪ᷢʲôˡ
ҲǻԸʱǺϾĸڰߡͬʱͼıС
Ŀ϶ɱǣԸ׶֣ɲž֡
鷳ǣ֪ȴ߾ȫȥңǡ˵¶ͬһĿɬ顣
Ҳˣѫ½һڡϺB1ŵˡڰߡŪǵĿġżϵıһʧ˵
ǶҪ׷ȥÿëӥ
ΣգӥһҲܷɵӰ٣ȥѫѶ˵ܵõ͡
أƻˡޡֻܴǵˡëӥÿ·
ڱǳһļЦݣôѵáѫĽڲˣֱߵ
˵ƭĹ˫ܶһе˫ֿۡ
ⶼҪ㣬ҪղʲôġƷҲȥ׷ڰߡᷢǵʲô¶û𣿡żͬߣŭ
û뵽ǵĿĺܿܺһģһأڱһ߱һ߲ʶűͷʱͻȻǲǸ㡣
˹أ㵱ǰ׳𣬵ô˲䣬ǵĿһײһĿҲ
סëӥŵǸŮͷζѾԶˡڱͻȻ˲żĻ˵
صĽ׶ëӥҲٱԹ侲ӽ֮һ˵ţͼͬɽ֣һͻأֵСǰͣ˽Ųӵһͷһ˫Ŀ۾עǡ


ڶپʮһ չ
һֻɫ˳ë߳ף׿⣬泤ĿԴľ֩룬վˮ֮ʱˮ֫㣬ֻûһ׹ǵĲλ
;޴֩ײСĮĿһ£ͬһֱ׷ŮɶεıϣëӥŲż˫־ûжĶͬʱԴ˹˵ֻ֩һСӱá
˹أȻһǡˡƾƲʵ𣿡
ҿ͸ֻȷʵ֮£ټĸڰߡһһʩۼطʦǵĴɲ̫ڱ𣬻ָװĵĴ˹أЦŻش
˵˰ͻȻǰһ㣬ͻȻĪֵļЫβһľ޴Ǵһ´͸
ëӥСģ壬ͻܵش˹һĵͷţĺһͱͻȻתĹǴһһѷɽʺࡣ
Ĵɢȴûأӳ»Ϊ͸ĺɫϸСϣγһƬڿն
ϰ׸߿֮ȺһֻֻΪε໥ᣬ䶯űӥģһҪԶݡ
ʱ˹µĺӵͻȻһˣһûӰ١
ġޡͬͻϮЫβ̴Ѿòȱȫ֧ëӥĿһ֪ĵˣСӵͬ籩ν˵ͬһٻɱжѾϣ
ھһıܣһֲ֪ɱġҽҲˡ
סְɣİġڰߡѵԵ޹ɱѫġëӥġޡ˻ȫû뵽Լ򵥵һ仰ȻܲĪá
УһȫɫϸıƬ޳ӰֳΡ
ŸӼЫβٽȵĲϹҽڿƮţ޳ӰʵǡѫġȷǴ£Ⲣܹͬ׷һİڰߡɡ
ǳơ
ҳǿġڰߡղŵµȷǵĴѹͻһ±òż¶һĿɬ飬ǵȷ֪Ҳǡڰߡ
׷ǵ˵ܿЦΪǸͬ˹ռʬĹ񱣬ͬǸ췢ŮǡϡٵġءѪͳ
ԭǸɺϣթ׷Լ˵Ŀģû뵽һоȻһᣬһ£һЦٳӵ˵ϺB1ŵϵĿʲôأ
ѫ˵ġڰߡԵ޹ʵĽ硯ϰɡ
£ϺB1ŵŦԼЩˣûкôëӥĬƬ̣ɫ˵
䣬еһƬͻȻһɾ˴ͷϣ˻һʮ׵ɫ£ѡҽĲżס
ŲޣҲٶ˵ϻ֮߸ϺB1ŵϵĿģȥ¶ݷı飬ʼ룬һ
ŸоסޡĳǻëӥͻȻȻľһ㲻ǡˡǣǡҽ㾹Ȼһǡҽǡˡ㣬ǡˡǡҽ
ϣߡѫһͻְҵġߡ
һ죬Ȼǰòż˵Ļľ˼ȴ˳˵ҵȷһ桮ˡ͡ҽְҵġߡڸ֪ôѡ˰ɣ
ż¶ɫòɢһ󵭵ԻûһСӡڰˡ
ͬΪҽҵȻ֪ڸѡ
ǿġڰߡҿԸѫܣҲԡڤӡģɱңŪҵꡣ
ڤģֻҪʵʵ˵Ҿɱ㣬Ūꡱԥĵ
ϣһλߡġëӥ߶һ䣬ʶŴӣװ£¶߹Ƿظصĸ߹ǴĴָָ׻Ƥ˺ѣ¶һͬĽ
Զ׳ϵŮһĻŻ³ʱҽѾȫûзκ
ִֻ˿ڴǻСһ󣬴óһεδʺͶѪɵĳªޡ߬סŵ˵ޡѾҵǣ䵽Ҳûκô
Ͳ֪νޡļֵν˵ֻҪ˵ʵû˻ġޡ
̬ȣëӥ˿Ȼʵ·һ֪һжȫ
˵šҽϣ߬ظ˿Χ޺ƤдʣƤһš
֮ǸƳɵġޡϣʼ˵ǿġڰߡѫǵϵĿѰܡ
ӦҲΪԭŵϺB1ŵϣ͡ѫǣɳˡ̽·
ڡ֮ܡΪߡһ֪ĸ࣬ΨһܸмֵϢǣѫΪƽܵĹؼͼ⣬Ӧûһֻܹɡλһ塯ĸ񣬸񣬸񡭡
ëӥ˵忪ʼҡͬʱһ޹⣬Բΰ̺һ³ѪɳɫɢϸСѪ˿ۼ졣
ҽʱѾ˲ںǿġߡ̸ʱʹൽټŤڵϴۿϺߵӣϢԽԽ΢
߾ҪԽӵʱظϵġޡͻȻðһŨصḷ́ϡ
ܵʴޡϷӤһġۡޣëӥɫǽĿ
˼ڴ˵ǿġڰߡܸҶѾ˵ˡ
Ҳˣ̡ĳͷѾٲޡȲߣ˰ɡ
üͷվӦѾѹեʲôˣ͵ͷ˵ˣסҪǰ֡
ֻһֻޡѾõˣ˵±Զ͡ѫϣ顣ëӥЦʹߵĲżĲӷŵϣҡҡλȥ
šҽӰʧԼҲ˿ȻԸԵ׾٣ʵĳɷֺܴ
˹غëӥʼնдĲ²󵼣ͻĻŵȡ硢л޸֮Ů£ҲѾˡ


ڶپʮ ʵĽ
Ůǲ֪Ī䷨ĪΪĳȻսУȻжôҪ
Ϊ˵ߵߣлչ͹һĶǵħöƬһ¶δı飬ǿֲִ̼
ǸӾȻܰһֻ׸ߵĲ޵ɡսʿʻˣ˲һֲ̫֡ˡ
л櫣ڴ¡ֲļһȱȽǣĻڻüءۼء͡ϡ桯ıԼ·һƵһŴִľһ˵
뿪ϵ۽١
ޣʵƬӣһԸУñ
л櫣ȥͱ𡣡·òӴ׳汳£ʹš桯˿мǰ
ٶȱһʱһ࣬磬ŦԼðͷȾɱɫ
ΪһѧңҪ㣬ŷ񻰹漰Ķഫġ֡ħַ׷ɲǸáǩ
Ҳϵۻᱣҵġ췢Ůҡҡͷ˵
װģǵġȻȫ֪ȫܣͽʵ̫ˣмȻȾͷܱ⣬ǻǲҪ鷳ˡ
ŦԼҺлȥȺ𣿡һԵĵѵĻæȰ˵
ǰ磬ǵĺ𣿡лҲһ˵
Ĭһᣬĵ˵ͷ֮ͬ˿׳汳ϵһ𣬹ˡϺB1ŵйġ硯⡣
ï̬ܶİ߲ľ
ŴֳëͼӲ׿ǵĸײнƻޡֳ棻
׳ɽֵò۾һգգĲ֪˶ξҲ󲻵쾰ɫͻȻһƬһ޼ʵĻУŮ
硢л櫣ֱǡšָ֡˳п˷飬ȴܿƨɵµ֩ϲ˿»ʧɢ
ķ֣ΧΧǧë룬ֳɭɭΧŮͬʱ¶ı飬ŵıѵ˵ǧҪ˵ﲻŷ˲塣
ͨУ顣
ĵȣǶҵͽҵĲ䡮ͼϡ˵ŴѾŵص׳汳վָǰ޾ݡ
վͬʱĿ֮Ļսʿȫ¡顯ڲеĵλϡ
սʿš桯̤еΰĹߣͼϻǡţ˵Ӧ쳹Ƭա
ȻЩ٪廰˼ԽԽͽһſȵףܵĪ˸еѹ֡壬ȴʥԭʼڽ̵ɭգͻȻ˵ԺһΪʶ׹
еѧɣ磬ЩˣӦ֮ϰɡ
áڣǶĳһļһġͯ¡νЦЦͷҲص˵
˵ʱŲݵ׳ѾˡͼϡͼԣȿǰĵŸħֻƵľ
ɫĻ飬һľʻӵ¶ѨӴľܣ㵵ĳ͡
Ůѻʱʹ׳ջ˹̶Ů˿ȡ硢лǵվˣ³ˡ
һɣȻع׳汳վȵ˵ޱЩˣЩ˵̶ԶԶҵԤϣѹ뵽촬㡣
Щôˣ𣿡
Ȼˣ뿴Ļϴȥʹ桯СΣƽŮŵϣҴҸ뵽Լµͼͷ˵û뵽ֻһͻɣͼ
û취ҵļͬһҪ忴ֻܴӦȥĻֳͣ£Ҫȥ½ӡ
ΰ󹥷ߡͼڵػشһվȥ
һԵл櫺ʵһֱ㣬ôѧ˵Щ˵Ļģһ˵ô
ޣһżȻĻᣬұӳһСͨķκֻ֣ҪĻΧһһʱ䣬ա
ôķǺ
ǻ˸ϲΪˡ˵ţŮǶƵһᣬȵֱͨºӵĻ쳵˱һȻѨȥ
ѨȻ̷ǵŴѣǲܼԶ
Щë°˵еɭֲҪңҾ뵽¾Ǹ泡
Щ֣۾Ȼ˻ôס
ںڰĵºﷱϢ˳ǧ꣬ò۾Ȼص˻
Щû۾Ȼ֣վڵ˵ĽǶ˵ºһҪȤĶˡ
ʲô£Ůʵ
Ȳ˵һѾߵ¶Ѩͷ˵ţ˵ºӵĺӰ
ȺĽ߳Ѩǰֵķٴδһ
԰ټƵĴ
ǧƵ泡
ƻͨĺӵкŵǧ洬
аߴŵļˮĹŹֻеһжȫŮ϶ġϺB1ŵҰԭʼ˵
ޣֻ˵һгҵ󣬱ҡͷ˵һȺԭʼ˴泡ˮЩû۾ȷʲô
´˵ȣȤ鲻ڰߣںӵ¡
ӵ¡һ㶣ߵߵͷӵȥǰĺˮӳճһƬȻɫĹâ˹⻪еǿ⣬һп״
ӵʲô𣿡һߵӱߺ̽ͷл櫺ʹ磬ͬһĵ߶š
Ůе֣ͻȻһ洬غʱںӵһӰӰ´µĽߣԼһ
Ӻ͸¶һʾĵȣ׽סеС
һʵĽӣһʵĽӡŮޱ޼ʵĴĿɿڴ˵ԭ仰ݡ
ȷݣȣڡϺB1ŵҵһʵĽӣǻ˵ĻǣѾˡ
ȷǸ޴ġáΪ⡮á̫õϵĻƽͦġӲͨúͻͭļ۸࣬һҪʱ䣬Ⱦ侲˵
ҾûôװģڵϷֵġ硯빫ѾʮصʱҲѾˣɹʽۻôȶ
ĸ硯òͼƬƺ硯ҲûԵĽ֣Ҿ˵硯УƽҲǡӲͨѵĻл櫱˷


ڶپʮ ѫ
л櫵ļ徭Ӫȫڶȫ˽Ӫ˾ӵŴʯ󽨲ĵĿȨ
ӴҵȻΪ̳ˣѾ⾭ӪŮ˽˺ܶ಻Ϊƽ˲ע⣬˵޷ӴϢ
Ȼ˽ѵļңл櫵ķȴпװĽã˵Ĳֻƾӣȫ۴ˡ
ǿɲһȣһԵĴͷĵ½ӣͻȻ˵ڡսʿʹõġ硯ʺϽУĻƽɷ֣Ѿʲôˡ
֪ʺϽеĻƽɷȻ࣬ȴǲȡġճϳвѧܵΪƽΪϡԡصȻԣձС硯
ݴƶϣƽȻСǻϿɵĹءһȼԣöϡ٣ֻҪ뵽ҵĽ׶ΣȻȻΪӲͨ
ƽĿֹܲ򣬶еġ硯Ļгʹˡ
磬ǴӺİɣǸϢͨʿһ㶣˵
վ۾һ˵ѹϹ񻰴˵УҲһֱ֣ԭڡǧ硯㣬ҲֵǮĶô˵СӵĻƽˡ
ϢȷϰֺʱġȵĻͷ˵
췢Ů䣬Ѿڰֱ߰ѵĴǳ̲һѺɳл櫵ͷ˿Ƴصɰվ̯֣˷ܵµȡɳĶǺʮĽɳ
ЩӹڵĻϺB1ŵ¾ҪС½ɽˡ
ʵĵºˮĳˢȥ˺ӵпʯϳªֻвᱻˢĥĻƽ
ֿɵã迪ɵĺӵ׽Ů̾˺ܾãǱϾǳԺżͥԹһͺ󣬾ͰЩڻ¶ʱĻƽŵһߣʼ˸߲ҵ˵Ĳ
ͼֽáͼϡĹָޣͶصľ޴ƤݣԼʱס
ƵƤףڡ޺֩ϣǧսʿΧ׷ٵĽƣʱôͲɱ͵ľޣ
Ĵ󴬣ڡ硯ĺ沨ɹ̫
ȡ硢лͼϲȹ˶λðȤڷ࡮ۼء·ϣŮ龹Եеįź
װĽǣû뵽Щ˾Ȼôһȵôƽ⣬ϴɯ׼պšƯʱֱǲͬ塣
һǵİӶħ
һǳªȴ׵С飬޲Ÿ뿪Ҿеˡ
ˣвƤס棬·˺ܶࡣлڡ桯ıϣŤͷï֣·Ŀܴ͸ľƬ˳һ㣬˵
Ҳôл櫣Щ㣬гɱƬóԣͬĵͷÿĿⶢ˵ʥٴȥͼϡ𣿡
ȻеȣͼϡɲǵشĶȼʤء
ǻŴˣ׹ĺڰߣϺB1ŵϵľԽԽ˾޷ԤϣҲðաԥľܾ
ҾϣµǸˣںֱʮָʹлƲƲ췴ͻȻдڳһ޴ĺӰһס˽Ļ
ס׳ȥ·Ǹ׶ߣжҡҡλȴ쳣ľ޴ɫżһõܼҴβڰץžľ֦վ˿ϵġ桯ͻȻеǵǿġڰߡ
Ѿε죬ּˡ
˵ԶҪҼ㣬ҽ׳汳ϣȻô׳޴󣬽Ůȫס
ڴͬʱһӰΧܣӭ绯Ϊһɫػ壬ŮҲڵܲ͸硣
ǿġڰߡҴʮʮʮҹѫ½ŦԼٰһԡԶźڰΪĻɶԡ
ȤμӣֻҪڵ賿ʮǰȥʺĵϽκһ⳵ʾͿˡ
˳˵һ䣬ѫ߳ϻӭĹ١˿ûвԼѾΣ֮Уϻŵ¶ЦݣͻȻɿһֻ֣·ڴһ޴ĴȼԼ塣
ڻУżʼ΢ЦĻΪ˷ɻңֻһʬһŴɫֵϡ
л櫣֪жΣ˰ɡϵʲôûʹ׳̤ε˿ߣ࡮ۼءȥ
ۿʮǰӵһġҽëӥһλԼԼŮƺܵЩţóĬ
ֱǻصۼء˶ɴִ˷һ·ŦԼ¸ۿȲ֣ѹŵ˵ˣǸѫʵ̫аˡ
ӦӵСʿֿаҲҲѾ͸Ǹӡڰ˵۾ǵ
ȣD&D³ǣ鹹ģСʿڣҲ˵ôǿ
ڵϵĻλѫҲǣȻڡޡװ̨Զ̼ǵڡϺB1ŵϣû㣬ѾˡοŮ˵
Ϊʲôô˵һҲԵе㿲лʵ
Ϊʹɱ˵ܼ򵥣ҪĿȴʮѣڽ˵껯Ϊн顯Լĸй٣ǿֻˡ
Ǹҽʵ൱һ̨¼ΨһþǿŲֱҵǣšѫ¼
ǾͲҪĵˣȥͣȻҾȥֱϷɻһжûµġΪŮǰģԼ⣬һߺϸĽţһ¶֡
˳ŦԼ¸ۣһ⳵ڿϻʽӵĺϵ˻
ʿٵĺĵ㻹ʣһ࣬ƱʱѾܶŮú˺ܶ࣬˵Ц
ʷҽڼȻʱѾ¶ˣѧ㻹һֱڵ𣿡
ȣʦԣȥѧһЩѧĻΣȡͨʿ磬ѧҴһʱ˹̹
Ҫͨʿ磬ޣŵĽŲ
ллĿ佱лȣȻе̡˵УʱһһĹȥ֪ǻʱѾˡ


ڶپʮ Ļ
С㡢С㡢лС㣬λõǻˣ˵Ľ𷢵ڷСУŮߵ˿ϻҵĵǻͨǰȸһӵǣޣ治Ը뿪㡣
ټ
ǲ˶ʼɵһԣװĽãʱѾˣðøҼӸһˣл˵żߵȣգллһ˼
ټ
һԵĴԥһ£Ҳգټ
Ů֮ͨϷɻȲʱתͷ֣Ҳϧ΢Ц
һɻڿն𣬷εĲãգʱѾ߳һ⳵ĺŦԼ¸۸ȥ
ʵĿñѡѫҽһ˸е˼Ĺ췽ʽҵԼ֮ҵԾȥԶڵȡ硢лǰֳôƽλǱŦԼеǿ󡮺ڰߡۣ˺ܶࡣ
۵ҲλѫµĴ֮ͿһӴĻ壬ռʱˡ
ϵ¸ۣһֱϺB1ŵ֣ڼװź漫Ŀ֮ƽϻµĺգʮǰҽĹʣ߶ţʲô£翵ġֶһйء
λνġѫҪƽ˵֮صĿѵǣǣҪ񡯡
ôʰĵͷƾż˵ܵóɣǡϺ硯ˣ
ɣǸѫʵԶԶ֮ϣ϶ǸķӣġҽȻᵽˡλһ塯ǡ񡯵Ļһָôء
ڵԶУλһ塯Ķָͨ飬Ƿǳǿ飬ᣬܵʮĤݵġϵۡƺʵʥʥӡʥ顮λһ塯ͳƣ
ڶҽһĴ˵Ҳǡλһ塯һַ˵ѡ
ϵӣϵۣڴ˼ȥҲͷȵֿϡϺB1ŵ࡮ۼءͷǣҡҡԴ˳ݴִʱѾûжٿֱ࣬ǽš
ǡûһ߳ˡۼء飬СĽֺڡOO@@ĹֳУǰ˼ףʹ桯·ڴԾʹ壬Լͼϡٸȥ
һ·ۣСʱͼϲ幩ʷᡯĴУѾƤë˳Ƥ̺ϣšͼϡǱֲںأȴһֹʥζġʷᡯ˷档
ⱾʷʵѾΪ˵ʷͼʵ̺̫಻˼飬顣
ټ겢ġ󾫹֡ʼйвݲݿηûʲôջΪǱʶжδ֪Ŀ־壬㽫֮߸󣬰մͳӴ˾Զ֮
ξ̽һΪ˲Ҫ˵ʲôλһ塯ġĻͼ⣬ʷһ֮һ
ͼʷᡭ
λһ塯ȻӦɻƵĶȥҲֻһҳһҳƤֽ滭ŵһ֪˶µĥ£ɫȻޱȣĹޡͼ˵ȥֻ
׻ʲôܺͼͲʷᲢۣɡλһ塯ء
Уüͷ֪ͼϡʷᷭһҳͻȻ·վһһɫ԰ףһƬƤһźʵƤ̺ϣòľӣޱĺԼš
һȻ뵽һԡ
Դ׳ıϣͼͲʷ⣬һҪĶǾǡ֡Ļӣѿڶ鲻Զ׼𣬻һǻġ֡
ŵͼ˵ҲǣҲԼ
ͷո;ǰһѣΣ·һ¶һ޴ͲԺã͡ͼϡĹͷβĸ˳
ڡϺB1ŵ׳ʱͼϲԶӣΪְæɱޣĪˡͼϡߣ
ڡ硯ϵ࡮ۼءƤʱǨ¬˼ġͼϡߣΪ˽£šͼϡ̲شе¬ܲ壻
ʱΨһһҴͼͼΪͷ˲ãáĳֽӶùŸޡ߶˹䡭
һĻһĻϸź©ǰֱ֣һöö𵤡ƬֲͼϡսʿļУ˾Ÿͼ˳޷󼰵ǿһͼͻȻȻֹ
֮ͼʷͻȻǳĹâҫŴնĹ߷·̺ȶȣ̼㽫еһлΪ˻ҽ
ͼʷᷢɢâͬʱֱʮ׵ͼҲ϶ȼֱʵŴ
ոսһ췱æſưʳͼˣͼѾݷոɾĲʷȼܻ⣬ڵϡ
ÿ˶Ϥ֪ػġ֡ȡԡͼϡľ˶ʼĬĬʣΪԼһ
ֻСͼϡǿʿͼ¹ڵأȻҲڿϵĬĬ䶯ŲԶԽԽȣԻ˵ȴ޸оģѾͼϹĻ⣬¶临ӵɫ
ڴʱһƤĻҽϣԼƺһ𿾸ɵȴѾһϢıز
ȫӲ޷ŽĻ֮ǿס꣬徭ʱһƺ󣬿ʼѣΪҳ
ӿֱͨⶴԽԽ࣬ͼϡͼʷĹ͸ڣʧȥһĸΣȡд
оʹʧȥ֪¶һ˿ЦȻ֪ԼѾûκĻᣬȴȻŬסͽ͵ĹĶѪеʱתĪͻȻ֡
ͷʱͻȻʳһ˿⣬ǺȻ΢ϸײ֮ġ֮һӴǻȫȻ޺
еͻȻɣõһһ½ž;Լ·һ±ͬһ㡣
оܱҪͬ궼Ϊɻҵ棬Ϊ˵õǷʥ⣬֪ôЩ֮𡯵бܵĸеһ󽹼
ֱԴԽԽʶõʸоʵǶԱȸղʹоһִ֮ȻѾöԼ޺ҲָܵˣԼΣͻûн


ڶپʮ ֮Ψս
ֱеΧƵĻƺ̺ܵǿܣȴΪԼãˣѾƶ޷ֵ̱ڵϣƻõŲ֪ʱ㲻ʶģ
ֻþֿЦãһ˵֮ΨսȻǹ֮ΨսϰǡסţҲЩŻȥ
ֱǱ¿ӣΧӪḻʳȴΪûʳĳθĶÿնջ˹ȥ
ʧȥʶһɲǣǿѷдСǣԵֺһֱӰĴϣδժµġʯͻȻηǳ߲ʹâָʼ죬ոȫµÿط
ʯ͸ȱУѪ⡢һһֲȫȼյġ桯ӴġʯƮɽһһСɫԲ飬䵽ϡ
Բ۵ԽԽ࣬ͼͼϵĻϨڿеġʷᡯϷɢĹâҲȥ
պصƤʧȥ֧һӰеȴɺùȴԴϡ
ͷϱػһ£һл㱵۾ģĿƵǧٶƤݣڵϵովһѵجج˺þãʶԼںη
ΰĹߣǣôˡʱĶͼľսĵѯʡ
ǰԼڲѹ켺̣ҲʹͷȨ⣬ȡ겿幩֮ûһػġ֡ƽǿͼʮֻңмϲҲֲʲôζ
ֻȻŵվ¹򵹣״ε˵˵֡ʵʵãĹᱻװ˷ѣûУûлᱻˣ˺
ͼ߶ˣѪ⣬޵Ѫ⡣ͻȻ䣬һ΢ɳƵͼͷ˵ĻԸ
Ѫ⣬ҪѪ⣬ܵϰߵ֧ʹͼվ³Ѫ⣬Ҫ޵Ѫ⡭˵˵ͻȻԥԥԽԽ͡
ʱͼͷ˵ѾɱĴ˱˵ĶУδһ֣Դϲ˻ĴӵϴǺıԶѻɽѪҰʬѣ޵Ѫ⣬޵Ѫ⡭
ޣԶӲץһֻ׸ߣ׸ߡ
ڡͼϡĴ£ܿһֻشٹ峤ӽףżľ޴Ұޱᵽߡ
ޱʿĻϢĳǰſѪζҧݣʹȫԥĽʹյһѪ֮С
Ѫʳ븹епݽߵľµʶԼȫվ̧ͷ˿ͼòսʿȥһЩ޵ѪԽԽá
͹ɫϣɢĹâһ£ͼ޷ĸ˼̼ʧӰ٣ѾøɱľƤԣͷںѪ۵УĻشΰĹߡ
ҹܹʳֻ޵Ѫ֮ļʳ˿ΨһָʳΪʳϰߡ
õѪʳ̲ܵشܿȬ֮Ѿָ
͸ݶ͸ʯոտƤУһһ㵭Ľɫâ
߶Ѫе糱ӿӿûио˿ϰڡͼϡͼԵոµĹšʷᡯƤУĸȫıƽ¶һŵ顣
ڹ̨µƤϣ̧ͷŷڸ̨ľУƤ飬þͻȻ˵ͼǰ;á֡ǧԵ޹ʵĸ˲ṩػȻһжǽڻݻĻϡ
޵ġΪȡ֡ıǱʺܺ
ΰĹߣ֡ȡĹ˻ŷ⣬оʯѪĻȵȵȵȣԡͼϡôʴȿͼһ£εĿЦŻش
ٶ࣬ҪҲһǡתϵƤһѾ⻪֮Բʯ˵࣬˭뵽ּûκʯͷȻ̺ĳܵ
ͼ˹ߵĻԥһᣬ˵ߣҲ֪Ƿܣֻ֪ڴ˵Уãá
ýͼԼ̫ˣûȫĿǣҪٶˡ
ˣȥѶ³֪ڡϺ硯˵ԼǸ硯ֵڵĲϸһܶĸϸĹΣգԼ漰֮ˣͨҡҡͷ˵
ߡͼͷԱ࣬վ߳ݡ
ʧıӰĦе֮ɵıʯ¶޿κεı飬ܹӵĿԲսʤȨջ⡮ջʵʩɹĿҲֻжɡ
ĵĸ޷󣬺ڻ಻࡭
ˣҲʱռͼͷ˵λӣҸϸõɣ֮Ψսʹ֮ҵİһ󵽲
ôǿͰǰȴû취ãǣǱԺҵļƻͼϡֻԽԽǿŷҵĻҲԽԽ࣬ѵȫҪ˷ѣ
УУҪ취취
ԼáδһΪԼ̣üͷǿԼһᶫһĺ˼ʱͼŵһɹܡ𵤡Ƭֲͼսʿ߽˴Ƥݡ
˹ĵһԣֱĿתϣڵϡ
ΰĹߣŷǡͼϡսʿԵ˵
ͽĸ̣ͷ˵ɶ³ҽΪǵһɹܡʽĻˣһʱ䣬𣿡
ûУΰĹߣ³һ㶣֮ɥ˵ҹȻÿսʿڴ͵Ұޣɻǡ
³Ҳڹ㣬ȻʧЦҡҡͷеġԲʯŻƤֻһţָսʿ˵Ҵ͸Ұޡܡɲӡ


ڶپʮ ʵ
ߵЦ̸ĵӵĶ³е⣬ֻܽͷµϣӦһǡ
ʱȴĳŰġԲʯת֮ǰͶصġͼϡսʿϣСС顣
ȻȺġ֡Ըǵ֮ΪȻζЩܹΪá
Ļֲˡ֮֡Դ𵤡ƬɱĶ³кܴĿԻ̳С֡
ôĹ۲һ¶³֮Ḷ́˼·һ洦пһٽе⡣
뷨мֵϧʵȴء
Ϊĳ֣ԴͼʷʱתĬĬеġԲʯΪһŻ棬˷˰˾ŷӵʱ䣬Բʯûκα仯
·ֹͨĶѪеָӿԲʯֱݽ߲ãʯͷҲû˿ı䡣
γʧܣüͷ룬ŹڵϣΪ߾þûже㿲Ķ³˵³Ϊͼϲһɹܡʽսʿĵλⲻͬ
ϣܳΪǿʿ˾͸һ̺ıʯ̵Ҳлõǿ
лĶͣΰĹߡ³ϲľ˫֣˵
ЦЦԲʯ֣صķĲսʿģۿԥһ̽˶ӡ
գۼʮӹȥˣ³ȴûκθı䣬ۿ鲻ܽȥװ˷һšԲʯɫ
ֹ˼ӣȻ޶ʶĴƤһšԲʯ˵ܵʱƫƫҪ޴ܣҪͷܣֱûж
˵ʱƵϲʹû뵽ôһ󣬡ԲʯءһΪһСɫ棬ȼ
ɫһ𡣺׼ͻȻԸԳǴ㵵һ֮һǿŸо
һ£Ӵѹû˿ʹо֣֪Լ²˵һκѾ˿
Ըջ񡭡侲˿ȭͷסĿ棬ͻȻþȫĳ³һ˦
̼䣬֮ƿأƮƮ䵽ڵϵսʿ֮ϡ
֮Ӵ³ڼ͵ƤӵȫսʿϵƤΪУ֮֮£³ļʧ˰͸ӡ
϶ѨһֻϸɫѪ磬µܲڰУмһɫ֬ͺɫϵļ壬Լ࣬һһķҶ
ڸоô³սʿһưƤȥĻ˱걾ĿֲòɫĿʵ
ΰΰĹߣңҸеУг޾
лĶͣұؽԶ־ͼսʿûио˿ʹǿеļ̧ԳͷһԴŽһһϵĴ
ĸһԵЩ׾⣬ȴֿޱȡ
ÿɷЦЦ۾ϸսʿһᣬͻȻ³ǱģɼĳθУһűһѽжСԲ𽥱
ֹƬ̣սʿθеԲʯͻȻһŻ棬ǻյɼ
𡭡ʱ³̲סʧ̬ĺгǺûһ˿һʹ֮⣬ǳƵĻġ
սʿڣ֮ʼʺ·мͻȻֵһɫߵ㡣
һԽԽ࣬ڽɢͬʱҲ̵ԽԽ
ȵ֮ϨɫߵȻʧӰ٣ʱ³ƤҲ˳
սʿϳֵĿ̵ȻͻȻʧϳԼֲ³еġ𵤡Ƭ
Ȼսʿڵġ𵤡ƬôӼǴܵ˺֡͡𵤡һλõĺ²λ̲֮ġ𵤡ƬԽԽḶ́ȴ
ĽȻǳˣֻҪ˵ܱ֮³ɹֲ𵤡ƬͼϾսʿãǼƻеġͼϡ֮·Ȼߵĸ˳
ͼϲ˳ıţ̲ϺB1ŵĻ˲䣬Ϊ幥ջޡη塢֮ĸһԽԽ࣬ȻҲһǧӡ
ĻȻһ䣬ҲǶ֮ЧãΨһʵˡ
뵽⣬ڴ˵³ǿѾˣϣԺΪͼϡǿЧ
ͼŶ³ȥǰչһʩǿ˶٣ҽ
ߡͼͷ˴Ŷ³¡
ʮӺ󣬵ͼٴγǰʱһ𾪱ĴΰĹߣ³ʩǰǿһңѾǲ嵱֮ǿߣ
Ƕ
һɣֻǿһ𣿡ͼĻȻѡȴеڴһ»ΪС
Ϊͼϡʵ;ϵѾһʱ䣬һ򡢶ŵʮҲѾкü£ô۵֮Ҳ۳˶ʮšԲʯ
һöֽ𵤡ʮ֮һСƬֲĶ³ȻŴ󣬵ȫҲ൱һֻոճεͨ֡ʵߡ˷֮һ
㣬ͷϵĶʮšԲʯȫϣõĽҲλͼ˼ƻ׸ߵʵúͨ֡ƽġʣɵ͵˷ǳʧ
ɫͼͷ˺ƷԼղ˵Ļֻ˸壬ֻܽͷĸͣŵ˵ȷһɣΰĹߡ
һָʩֵķΧͶ³
ͼҲֻһǿޱҡҡͷ˵°ɡ
ˣȥ³һ
ǣߡе鲻ĹѹԽԽͼ˿Ҵ˳ľݡ
Ƥֻʣһ˺̾˿ѾʮֽӽľƤʣµĶʮԲʯһⲽһ˵ʮʮҪȥʺĵϽֻϳ⳵λѫʶһˡ
Ҳûջ񣬾ֻ취ˣ֮Ψսܵõһסط


ڶپʮ ϳ
＾ڣ㣬ҹ棬ѾԵúɭɭ
⽥صƽ£һְԲʱڱΪߵķ󶼻ŦԼĳΪ֪䡣
ʮűڿնһͮͮͼĺɫTĺֳ꣬ΧӥǣɫƤīˣһҴ
ס֡治һͱѪɣڵϵīѾʧȥ˷Ψһûֵһӵķֲ꣬ڿ㶵ҡҡλεЦֹסͬıС
֮ǰһڵϣѪģī˵С֪ԼΪʲôҸ㣬ЩɳĮġסĺī糤ƺͳʺƶߣǵЬ԰ڡ
ŦԼŦԼǵĵ̣Ҫѧβ·
ءſƣ⼸׳յЬѵǵĿڴЩסܸ㵽ܶǸ㲻ġûȥϡʡĺܡ
ǣϴ󡣡ķԸһѺ˱ͽܳЦİֱ꣬ӰѪڼϣְ˽ŵĿʼѵī˽ϵЬӡ
˫׵ЬǼʮһĳƱջ֮󣬺Ͽʼ˸߲ҵ̸
żƷǵʮһȫĸŷαļЬֱǻе߾
𣬸ҿȻƷЬӦղǴڽϡ
ôеЬһĸߣʮ룬ҵЬ롣
ЬĳϿƵϣϴθ㵽ǿֱͱˣЬӺϲϽţ㶼ûݡ
޻ǣ治ΪʲôҪôں˫ЬҪѡĻƱ϶ɰĶࡣ
ǲŲؿ޵أΪһڹȲϲҲϲ˻ĺáͿѻȾġ
Щ˱˴֮Ľ̸ʵ˺ѰǺ֮ǰֺıͽϵһ𣬵ʵϣҪ˵Ƕֱ٣׹ν꣬Ϊһ˫ϲЬֱӿǹɱҲû
Űٵ˼֮ڷ£ʮͺٹ߷ϣֵЬӵļһ֮󣬻׷װѾЬĶȻڵīϡ
֪ЩСҲ򵥣Ǿ仰ŦԼʺǡڹĵ̣ܺߵֻǡ
׼ҵסҵ֣ϴ󡮷蹷٣´ټ·ī˳鶯Ѫ۵ĴӣͶʮĿ⣬Ϊķ룬ͻȻһǹ˵
λĺڰͷĿҪʩչЩֶʱͻȻԶһʻĺĻ
ʮӺһŦԼǳĻɫ⳵λεĳƣʩĺܺī˴㵵Ŀע£ȡһͣ·ߡ
ҹ紩ֵһҳڳ⳵ǰĵƹз裬͸ƹ۾ȥԼһһӡһļϲİɫۣƲĿ˾ڼʻ˫ۿնĺԼԿš
ɲǼ䣬ԲбԱΪɵĻг󣬻ʮֻ꣬ȼθе¹ķȻһСɵĴֱƢѹסĪĿ־塣
һûмϰѳͣڻʺĵϽֵȿ˵ĳ⳵С⡯ˡսָĶǹƤЩӲЦЦҪ˵ݻȴϵͻأ
ӣǰ˶ʮĳƣһŵĹߣͣ˱յֻмյ谵·Ľֱߡ
һ⳵˵иУͷֲõ˾;ɼʮ⳵Ӷȴ˸еһ˵Ĺ졣
ϴ̫ԣЩ⳵ֵ̫̫࣬ͻȻˣøϿ뿪ڳ߳εġһֱ䵱ҽɫһݻѪˣϢߵеŵĵ˵
ɭģߡȻԸ³çֱǸѾȫԽ˳ϵͷ˵
ǺܿģȺ̵ᱩͽͷţ˽ֵԱߵŪ·ŶԵεϤ˲ʧӰ١
˱ͽߵ֮󣬵˵Ǽī˿
ȻҲеǰųƣͣ·Եһų⳵ֵķǳΥͷԻϾֻ̣ҲѾɣߵҽԺʵڲ̫ʵ֮£ֻܻŽŲǵ˳ӡ
Ǳˣ㣬Ǳ߰ȥҽԺ
ǣǻúñģ㣬ˡĳ⳵⣬īǸʼ״εĿధ
У⳵ĳڣһ˫ú泵Ƶǣںڰǳǳİɫ۾⣬ǴƬ̣ͻȻ˵ҵ۾ͬѪȡ
Ǵʱ˿ʹ࣬˵Ŀѡ
˵ţͻȻֻɿݵƣץס˱ɫ۾סī˵ס
ģݹ᾵ץƤĿֲоǰһƬڵīعŷ
ϧǵŬָѾѪĿǰãܿ켸˵Դͬʱʹļ˳СĴڡ
֮еϸŵĸɿԽԽǹ죬žžѵı⳵ʱһֲĵкֶУ޹أҵĳźȴֻܸġС
ȻѾ䣬ȴȻġʿѭɡ
ī˱Ӳӳ⳵󣬷ĲҽͻȻȻֹ
ָ˼žգΨһͬǣֵƾɹԢﱾŵĵƹ⣬Ϩ˺ܶࡣ
һٽִѾûһյƵĹԢ¥¥Ϊ׶޳ˡƬҹɫ֮Уͷ­ˡĳ⳵΢΢Ū˵ʿָٳ⳵ĶʿǸ˳ӦʱĹְҵ
ȻͿ̱˵ĳмֶֹεġڰߡȴԡѫλŦԼڰĴоٰⳡ⻶ɶԡ˸ʶ
漸ʮ׵ĹԢ¥һᣬӰһߴߣͲϹճԶ׵ļαֳ֣⳵¥ƽصΣȻ˵ϡ
Ųӯһ⳵ǰͻȻΪ޴ţ˸ʻλϡ


ڶپʮ Ѫ硯
⳵ʻҲ಻ʮ־Ǽʻ滯ͨǱ󣬼ʻһλòԴĿģӡˣλ֮͵ƺû˿оȻĬĬǰĺҹȴαĹ١
Ǳ복кҲԾס˺۾ʼղһԵ˾ΨԼĿӦ
ʱţĵϽϵĳ⳵һڽֵϽнԶʻԶֻ֮ʣԴԭоǱĳӡ
ﰵ̾ùе㷸ֹʱ·Եİڴһҹ߸Ьˮ·еġ⡭ŲԶͣ˳ߡ
žͼһλһͷҹɫȻԵüİ׽ɫúɫ˿ɵİצʽķ£סµһ˿ǰ䵱֣סֻ¶ʺ촽ŮֱӺţ˽ȥ
Ů³çΪǰ΢΢һ㶣ղڸߴĿĿϳ֮ǰһ⳵˾ʾûκһ˻öֱ֮ϳ
ʱͻȻһǣȻѫ»ǴֱʣһССġɶԡɳ˼ʮʿ͡ͽ䵱ӭ˾
ȻĻһںɶԡ϶༸֮͹ٵģ˵أ˾
ˣΪҲ㴧µͼֻϸǾֻΪֳõĿ˷
ԱǸûĻҾͲܡ˾ĬƬ̣ѵ˵
ޣ˾˵ôĻŮƵĴ˾Ļ³Զʣ޼ĳ⳵һȻſһǡ
̼䣬һźڸոĳ⳵Ͽշų֣ڳּתɲǣͻȻһֻСĺɫ֩롣
ų˳ȥ·ϵС֩ȳ⽴û߳һףҴЩſڳϵ֩³һ˿⳵ճ˵ϣ˻Ҳһ
ֹסнЩɫС֩룬һ㿪ʼڳ⳵˿
һ򷢳ֲġɳɳʳ˳ӵĽǡ
ֱʱŲѾǳڳ⳵һλɹʱ̷Ӣӣһضֹ⻬ʵĹǼף㵵ĺŦԼμӡѫɶԻϮһǶҡؼߡ𹥻
ҪƳţչȭŻһȴͻȻһʱ䣬⾹Ѿһ͸֩ͬʱµ΢С֩룬˿ѡ
һ¶ȻľɫMiss Spider֩ˣǡѪ硯еġ֩͡ԭǡ֩ˡѹָҺ͡ѫԿ
ˣңҲǡѫľǵս
ı˫ڳ⳵һţķǡĴ˻ţþȫײš
ֻһײϵĹǼܾͽײõֽƬһΪƬһ㿴ȴνס
ǿڰıʹȫҲ޷ıԼҵˣӺͱСгһѿݹǣĻλΪʿĳ⳵˾
˿סһаƳɵĳӺƳɵ̥ȫ֩ĶֻʣһŴɫ䵽ϡ
Ȼ飬ȴǸͨˣΪѡֻһɱڰߡ֩ʹ֩γһӿĵ̺ѡѫɶԵ͵Լ˾û˰ɣ
ûˣ⳵˾ҧҧͳ˵ңҾɶԡȥ
£ʱȻɸ¡
ˣܳͿ쿪ɣҶ֪ѫˣҲΪ޹ؽҪġСӡҷ֩ͻȻһ䣬ɭ˵ǰֱˣԵղŴྶͥ
⳵˾һٶ˵ʲôʻŦԼʺ谵Ĺ·
ڿյת·λֲ֩ǰȻܵҪȫ䱸ȴǿԼųⲻϱ任ĽͷͿѻ˵ע⡣
Ҫ֪ͨĻ״İԹעʱҲܻܿ𱻿ߵע⣬ÿѧ;ųĸѧ;ֱӦ
ʻʮӣͻȻԼԶСɳɳĺη
ʶѫɶԺܿǰϣĳϡŹֵδ֪֮أһ˲٣ʱͻȻԶֱߵвϣ͵شڳӰ·룬еˣͣ»ƣѹҵСˡ
ʺٲײҵĻһšԴ
ͣѣԸ
ұĵɣֱס۵Ǽܷ飬ʵƽ˾֪ͣΣգҲ˻ֱӽײɣǾ˵ıȻѡ
ǰ׼ʵʩ򵥴ּ̼׵ֵֶΣ׹Ϊé®ıͽӰֻϧεļűǻѾҹ£¶ȴѡ˶
ͻȻ䣬ˡһֺǵĿ£ǾͿ۹ĳ⳵ĳֱƤһеһ˫δֻģĴִȣ񱼶
֮УȺͽܣֻǰһڣ㱻ȳ˼̯ɭɭǵѪࡣ
ֻ·ġС桯֮󣬳⳵ָֽԭʻ
ղź˵һĻں֩˴ȹڴһ֧ϸ̵ȼ³һڣΨһ¶ĺ촽ںɴֳһ˿ǳǳЦ⣬ʶŨѪζ˳
˾û뵽㾹bµͽ
ˣȻbҲгߵľ⣬ŷȴϵġ졯
ԭѹʩչȣôģˡ
ԡͽ˽߶֪ŷӡȽ̡顮졯ġͽȻʩչСӡȽ̡óЩͽϲ٣Ϊ졯ͽ˾ԼȴϿֻ
ĬһᣬǿʶķˣĺȻǧٴǳ̲ȴӡ˵Ψһʥӡ졯Ψһһ
ҵãΪԼܣΪŷš졯Ĺϵ
˾ı粵֩͵ҸղŵĻǷϡ졯Ϊΰӵеĺΰֻ˵ҵĿУӡȽ̡ŷǷ
Ů˵Ļв΢΢һϢսצ


ڶپʮ ʵĶԻ
Ǳ⳵㷢Գ⳵˾֩˶ԻһЩڰߡְҵֵרʣδš
ɸ̸ǰ˼ȴ´ɵƲͽӦþǿϹĳλϹ飬ʩչרְܵҵ
ְҵо͡סŵ·Щϣغ͹أкܻܿк֮ķ
뵽㣬һ˷ѫɶԣֱ°߳⳵˾ƹĴ㡣
ɽ֩Ǿ̬º͵ĹάӡȽ̡ĻȴȻǸֲŮյҲԶԼƶ֮ϡ
ϾõĿѧᣬǶ̬ȴǳ㣬ֻЩѾԼΰԨ嫵˸޷ˣŻСʱʱ̶̿󶼱𾴣ǿ䡣
һǻĹżᵽġ֪η֪ηҲ
Ļʵ֩˵ǿη壬ΪʱʩչһۼףֿմеǸʱǿֶνȻٴɱĿŮ˵Ŀǡ
Ҫ֩ǰһ²뿪ɾǳ˵ˡ
⻹ǰΪãתһ룬־Լˡɶԡ֮УɵľǻȡĹڽһ֩˾ͲµĻ˵ͷϼʮϰٵǿ󡮺ڰߡǸûָ
˼ȥ²ʱʱѾת˲ţ⳵͸ҹɫ˻ʺһƬŴ󺣵ưܽһźڶŵľ޴ֿС
ʻֿһ˲䣬ԿԸоײһӰεĤһǶɨһ飬֮͸ŨζĲֿﴩʮӣͻȻ٣ʻһص
Сһ⳵Уܵ¶½ھĺۼ
ʻһᣬԴζĿʼʪʱλúܿѾ˺̲¡
˾ɶԵص㻹ûе𣿡ƺβ̵г̸еһ˿ͣصУ֩ͻȻʵ
Ļ䣬ͻȻһǹѼɡҽУȴװɱ԰ķˣɶԵĵصǰսǣѾˡ
֮ĪģǰͷԶͻȻһƻͨת䣬ͬʱڳÿ˵Ķ߶ͻȻ
ޣѫ£ġԸԽԽˣеļȻһԡԶźڰΪɶԣֵֻΪӭ֣ǲе㲻أ
λ޵Ůʿ֩˵ޣЦﻶ̼ǧ˺ʹధ
ӺĺУ⳵䣬ʻһӴƥĵС
Ǽǧƽ׵ĵңǽȼܻ档
вʱ̽һſŽڵϵһѪᣬ໺ͷЩͷϸȫһԭһڵԭľʮּϣ֫͸̶Ťͷڵ˵ף
žףԶźڰħĴµĸذ塣
һɫϣŽʹ̴ŵʹ飬źɫǿħΪɱ¾ֳĵЦݣȥҾ·չ˹ǰһ㣻
ʮ׵컨ϣµİٸ⼣߰ߣдС
λɫľȻ͵ߣӦѾĹҪ󣬲ʱһֻֻ£ĸޡ˵ѪиẒ̌ѡĿá
֩˳ĳ⳵ʻڰһΰѪȵĵʱδ̫˵ע⡣
ֲŮʩʩȻ³ź󣬾̷ͷڵֹᣬ߲ʳۣԶźڰ̫ɶӭǰȥб͵ĿͶ˹
ˣμμªġɶԡҸеԡ̬ŵߵ֩ǰɱıͣǿɶԡĲ֮ͣѫ˻ȴ˵·Ĺһ㡣
ѫ£ٰⳡԶźڰ֮ɶԣ׹ڰ磬֩ĿĴһɨ޵˵ѾۼٶʮλǿġڰߡѾʮҲμӵľ޽еʢˡ
ôûпλදġߡأѵھӴġ󶴡󣬾ʹŵض𣿡
סڹѸɲġ֩֡Ű֣㽲ҲòһЩŮ˵ĻأһƵͻȻӵص´żʮذͻȻŵɣײ컨ϣĽܿ͹һӽʮ׸ߵľ޴ѡ
һƺƴĶ֮󣬴ľͶѨڳȴһ˶磬ȫͿżǣ۾תķ٪塣
٪Եʮֻ޷ε̬òڳСڰߡ¶˾η
ֻ֩µִȹһ֧ϸ̣ȼЦ˵ֻҪԸ⣬ҽŲȹÿƬضΪ֩Ĵ֣вҪΪڳġ󶴡ҾҪü֡
Уͬλѡɲҵİ֣෴һһֱΪѫӦһء
Ҳ˵˭ʶĲ֮ˣ٪һ£ϲĺǺɶζĺ⡭
Ļû˵꣬ͻȻֳִЫβֱ̹ȥ
ͻ٪ȴЦһӭڿвζĸЫβмСʱʱֵķ϶ͻķӭȥȻǴԹΪء
ϧ紩δеЫβжʱЩֲһؽعǴ̴ЫβѾ棬̼һѪ֣٪ʧӰ١
Ыβʱ¾ŵ·ܽռиŤۼþòɢѫ֩ɫҲ
룬Ů¶ĺ촽˵ѫ£ɶԵǸ˸еľսİɱߣֻ󲻻Ѿˣ
ڹѸĻȻͱɡѽˣڴͻȻѿһڵĿ׶ղŻ֣ȴ˺ѳɼǵ˺۵ķ٪Ӷ˳ҿڴһеġ
٪˵ʱȻһƽ𣬡ǰ£ھռȷ̾Ϊֹ
Ҳףʵղ㲢û̫ܵ˺ֺαװȴֳǿӡ
ţһ߳ף̬޳ƬӼ̽ŸڿвϸЫβӰڵֳΡ


 ġ
ֳһۿȥͬħӰȻ
Լѱ¶ߺȷ·ϣȻѡ˺ߣȹ˶Լȱֳġǿʵס˵¹еġڰߡ
ȻЩųڡڰ֮еа˵ֻҪĿþѹԵʵ㲻ܳ־á
кһ㣬ֳκϺһЦ˵𾴵ѫ£ҲĿˣֻСŪ㲻֮ͣ
Ŀˡѫɻ΢΢һ㶣ͫȻһô˵λͽëӥġߡ
һΪֻܲƵʹû뵽һλ桯
һΪͬղع񱣬˳㱥һ٣ϮҺҵ顣ѫĻͷЦ˵
仰ǸЦȴһ󵼣ӥܺȸѣܺһڡ硯ĿֲͬеĻ飬ôܻߡ
Ȼأ͢һĵУƺһбͶʶı񾭡
ѫĬƬ̣ͳ˵ҡð
ѫ£ҵ˼ˣμġɶԡɲôأţ֮һ⣬µ˵ţ̯צ¶ĵһԲʯ
һɵıʯҲǳ˹ʯ֮⣬귢ֵĵڶֿԱ黯ЯġһѫġɶԡϣǴڱҪʱСԡͶʯ·
һι״Сʯ飬͸ѫչʾ֮ʯ֩˼סϸ̵İС΢΢䣬ҡҷм꣬ǰеĽŲȴϱѫߴεס
һι״Сʯ飬λǿɶЦ˵ˣΪһվڴλϵġڰͽѵΪҿһɵԲʯ
ϳ˾ͲҪϻ֩˺촽һžҪʩչǿȴѫͻȻ˫֣ļ˵֮ʯͷҲĲһЦ˾ޡ
ǿԲʯеĻû˿˵ÿ˵·
ԶԶѫϵı֣ԥһ£ͻȻЦŽеԲʯ֩ˣȻ˶ԵôȣҸ˵ȻûҪˡ
ԲʯڰӳŻҫţıڿĦ½貵ĹâڿлһʺþòɢĹĹ⻪һȻģ壬ȻȻ¶ʥζи
֮ʯ֮չֳղŻԵ̬Ȼѫϲ¶˼ϲ̰飬ܿѹסӿĳĿֹס˴ġԲʯ֩˵С
֮ʯ֮ʯϵĹ⻪Լʹо㶼ɲǼʧӰ١
òСʯ֩¶ϲɫϵȵ֮ʯϵȵ֮ʯֻһջ񣬾ֵŦԼһˡ
ѫ£ǿصġߡлл˵Ŀ
Ů˵ͻȻ³һɫ˿ָԲʯס̽˶ӡ
˴֮ʯΪʥޣͲܱ˲壬еȻ确Ϊãû뵽Բʯ븹еﴫһƵľʹ
Ӻ֩˾̲סŤʹĺгһɰɫ档
³Ů˵ĿʹƺһЩɴëһϵĺȹ棬ϵĺɴΪɻң¶¶˷˵壬Ŀɭ촽еѩݽļֲʵġڰߡ
Ӧ֪ûʲôһġߡķµˣȻûһھ͸ң͸ѫµʲô
̰ѹŮ˵һ仰ͽƻĽѫΪԼͬˣϵǻشȴǸħòڡɶԡеĴߣǡǡѫˡ
λǿġڰߡĺˡ
͵ȷһöʵ֮ʯǲǲٵĳøʢĽáõԲʯǲڡ硯ΪݡĹϵʹкġ
ѫ˵ʱ۾ʼս·ΨһգʧӰһ㣬֩ͺһֱ׵˵𾴵ġߡǵ˼·뵽һ顣
Ȼһ̽𲽽׶˵ҪĶ࣬Ѿʵʵڵĳɹ
ȻԸö֮ʯңһĳƿѰ𣿡
ѫһԼԲʯǡ硯ĲѾеĸоԴתȴɫҡҡͷ˵˵˸£ҪѰ׵ĻᣬҪ
ڡڰеһξ̸ʵ̫ݳˡ
ĻϿҶֱӣô˵˵뷨ɡߡҪĽף
Ҵ㸶ʮԲʯֻһһ׳Ϊڰͽؾ
ϣڡϺB1ŵϴݻһ˲䣬Ѳͼػֵʬ彻ңӦ֪˵ػָʲô
ػ֣Ǹе˵ѫЦЦ˵Ҫͼ⣬Ҫŵ֣Ҳ˵ػ֣Ҳ⣬Ҫǵʬʲô
ŵػ֣Ż׽̬ЩսĻһᡮϲѫʻϺޱҡҡͷĲ˵
رԼ⣬ѫҲʶȤû׷ȥͷллѡߡĽʵ̫ģˣϺB1ŵϵ˲ǴС⡣
ʮ˵Ĳ䣬ֻõʮſ֮ʯ˵̫ƽ
֧ʮſԲʯֻõһ˵˲ͼ˵Щòʧߵ˵ĲʵĿꡣ
ѾѡѡĿ³˰Ħǡ
Ļܹ֮ϢԳƣ𾴵ġߡ
֮ѡѫ£Ҿұ˽סѫĻն˵
ĻأѫʵͻȻһ㵭ĳڴͬʱ޴мľʮּǸͷ͵ķһǰδеĸ߿Һȫȼһźɫ棬Ϊɻҡ
İġߡ̬ȣɲǿ˸еġɫͻɶ˳˵һ䣬ͻȻ˫ּлһ·ģеԡڰ壬ҽǰ
ѫĳڣ˲Ϣ֮䣬ڤڤбһɻԻΰ黯嶼޷ӳ


һ ̥
ȻѫֲΪʵֻǼٽܵҪЮ̽ǿȴȫ㾡ȫӦԲ̼ܻ̽תĹ
ǧһĹͷ䷨ȴ˿û¶ŵɫ¶һ˿ǳǳЦ⣬Һںס
ĵ૳ڣӴĵ¹컨ͻȻһ˻ɢĺȻ죬ñ㶼ҡ
·ݵĻζУȼһǽʾֳһƬƬطĽ飬ѳ϶һƺˮ͸ˮһʪ̵ζ
ۿһĪײһȫѫǰ˫ͻȻ£סҲ֮ʧӰ١
ǿġߡһвһһ棬ټȥɾͲ߸е̬ˡ
ɶ˷Ϊ͵ȻʧЦסѾʹ󵽼ޣڵ¹ϷĺףЮ˻߮г˵ѫ£ᵽ̬ȣҿڽٺõ̬ҲûСɽҪ
ԽҪĽףɽԽҪ̸У𣿡
˵ĲڵǣⳡУĿǰ˵ȫгܣЦЦֱӵ˵Щ¶̰ɡ
侲˼һ£¶Ľˡ
ѫξνġԶźڰɶԵԭ򣬾Ǵջ㹻ֵϺB1ŵϺȡǿ֮˷Ѿ뵽ġڰߡȻҲǱְҵԿ֮ͻͽĽɫ
ڱ˷һ˼һᣬûǿʲôϢĲԵҲòҲΡ
Ȼѫ£ĵͷܸɴ˵ҲûָһμͺһݵĴԵĽ
ֽھ͸ϺB1ŵϿ³Ħ˲λãҪ׼òǵνأ
һʱҾܰ˲ͼػǵʬ彻ϣѫǳͻأĴӺɫһƽԣʮö֮ʯѾ㹻ڳ顮â󡯣ʮڰߡ֮
ڳĴ󲿷ֿ˶ҪסλᣬַѾ㹻ˡ
ʮ֮ʯɼٸ˷ƽöڴλ׵ѫ˵ȫ΢Ϊ˳Զ㣬ôֽŵĺʲôףȻҲԿȻԡ硯ϵΪʱȴǳ
ѫġս룬Ѿ̥ıǵıҲԵ÷ǳңǷ׷׼͵ķ׷׽µԸΪЧͣѫ¡
Ļɱǿ׳ԭʼ٪廹׾ٵ飬һ
жȼٻѵõĻǸлĿ¡
Χĺ˵ûɣԶƬľߵԼߣӹƽ绰Ե޼ɵĿʼͼѫЦ˵İġڰߡȻǾҪףܲԶƺΪߡɡ
ҡˣͷҲ̧ڴȰĳΪڰͽؾҡ
󣬵³ĦǡͼʱҾͻ֣֮ʯ׸㣬ѫ¡˵껰ͬʱϸצָƽԵĻϻͼһʣԻѫ
ӹԿ˿õͼȻ࣬·ȴĺȷѫĬĬͼְƽԵݸҪĹڡڰͽһУ̨Ұɣ¡
һ䣬ҪΪԼԴӡ硯˵ͼե֮ʯһܳΪڰġ
ǡͽǡͽǵĹؼϣκζ
ЩҵȻ֪ʵ˽⡮ͽͽֺ弸ͬĵְҵʲôͬ½ӹʱ¶ȴһоյЦݣЩҲδɣ
ллѣѫ
˵¹˵ע£תʱĵضȥһ㲻Ӱ
ۿ֮ħʧڵضĬߵĿѫǰѹ˵ղֻһѾײҵġ硯ǿѡǶԵģơ
ҵȻ֪㣬ȻҲòǾǣűߣʵǲ̫ġ
ǣűߣ¶ЦݣҵѣǰҲҪǲ㡮ߡ
ѾǸԶġ塯СӣȴڿĳƺΪߡ⡭
ꡭѫ˸Ķ԰С٪ĻϷҪزӿѰֺʱĴ͡ħϻƣղŲҲݵ𡣡
ѵĻЦűͣѫĬһЦʱеѾŵ߳ضŦԼʺžĽֵϡ
ɪϵɣԶʱĻУȴǻȵġ
ȴջСѹֹ˻˵󣬡ﲻͣţλѫһǾҪڰͽзֻΪܴܲҵơݡȫĽӴ硯֮İ취
ȴû뵽Ϻ硯֮Ѿ˺ҵ壬ϢԳƵĺôˡ
ڻ谵·£һſһӰȫ޵ķһֱԽ߰˸һ·֪ŵĶҹεĴͽɢһйŵɫСǰ
ĵصѾܽӽʺıԵΰ˺ܶ࣬û˻ö֮ж̥
ڳֱԵԿף򿪳ţָκɿ˽ȥʮӺѴ·ӣ򿪵ǣֱʻ˾һҡùݡ
Դ׹ùҵṩһƬȫĿյأͣϢ˼ªľݣٺͨƵĿͷ֡
ʱգȽϺõùݷʳ̶Ѿ˿һƵѷɫΪλڳоضΣֲܴͳľӢ׼շͬƵҪĶ࣬Ҫס޹Ҳϸ
ѡùݡĿȻ̰ͼˣֻҪСǮܲκֱ֤סŵ㡣
ǰ̨˸Դһͷûеķְ˴󺺶Ԫµ˵ơ
¥ҹյڶ䡣
һ䣬ϵȻɫֻҪһ塣˴Ԫ٣¶ЦݣǽϹŵļԿ״һǰһ̨ƽԵľݵ꣬ȻԶ֤Ǽһڡ
һ²׹ùݹ˵ڶ仰˼æڰ֣ˣҺֻúϢ¥ݡ
˿ͷţôԡϴ˸ˮ󣬸е˼ȫڴϣѫ͵ƽԡ


 ı
ƽԿǱǰˡѫıʼǱʹãڡڰͽϹȻΪḻͼĲï桮ڰͽתԸ
͵ʥ󣬽ͷ棬Ϊڰ֮Դʹķ䣻
ڤڤеġڰ֮Ӵ㱩ѪʽȻ֪ʶһЩѫڡڰͽһְҵ˽˸
һеһоĶʾ
ϸϸĿЩݣԺͻȻֳѫŹϵɮ³ۣƷ̵ɱ֮ͻеһ̨ƽԣļ¼Լ¸ȻѪflashȫ̵ĶƬĳ棬ɸеǳĵ
ԼִƼЩ飬䵽ԵøӹŹ֣ȻһЦٸѫһʧĸоϮͷ
̶̼ͨСʱоνڰͽ˵ͨĳֲʽԼ׼ڰıʣ÷Ƿ֮ˡ
ڰǴӴǧãһǿʳĲ̱еġԭ
ŷĳλĽͽͬŷڰͽʩչЩ̿µǧٹ֣ܵƺ٣ϿԲκƵڲͬ硯ʹá
˵ǣڰͽͻʣóᣬΨһȱǣڳ׵ĹУԻתƫִб
ԸѪڴϲɱ¾ȡֵڰְҵߡﲢǸܴȱݣ׾;ռĿǻáڡΪñŤȱ̡
Ҳֹܼԣ̾˿޾ɵţ˵ûеõءġİ취ǰֹܼ
ףΪһסʺҵʹ֮ķһǡסŵķţɳ⣬ﻹҵϵͳġסŷأ
ڤ˼ãֱⷺɫһ
͸ᱡĴϺһʶԼţǼ⣬㲻ٶ룬ŵ߳˿ͷ
ʶ䣬¥Ҳͣùݵֱ·Ĵָ˵ĳӡ
˳·ӵŦԼĳһٷʢͣų⳵˽¸ۣһֶɣˡϺB1ŵϡ
Ժļ죬ͼϲĵȴš
һյͷʱ֣ڹʷƤ﷭Ȿص伮ӵ˲Ļر벿Ŀ³䣬ܵǿߵϮ
ΰĹߣЩߴźۣŴ³סȻս뿨³ǧĴ϶ܸо񱩵ķϢӦ˴ѡڲ£ͷһĳ
ѡķλѫµʱڲͬųƤľ޴ľֽͼʷתϼ̨֮Ӽ̨ʮԲʯģ߳Ƥݡ
³ķȥֻԶһɺɫŴƬɽ֣Ӻʹǰ޼һ£ߵͼͷЦ˵˼ڲطͼǵġͬ˾лҪõĶࡣ
ȥǧһսʿϵ롮³ǧɽҵ
ͼϡĳرעڵĿ³Ħ䶯һ𣬾Ѿ˹ߴʼʩơԻҹ²ͼȻˣΪǵİ̾һڵϣ¡
ͼ֪ڵġͼϡ޼ɵţǿע⣬ַڵǣ³ĺûᣬѵܹ
֮սˣĶ룬հǰ˺󣬡ͼϡٴ˥䡣ͼͷӣ䡣
ͻȻ׶ߣƤƬƬƬ߸ԾΣԶܲɽֿ񱼶ȥ
бԾԽϰ黯崩Խȥһ·ֱУܿ㵽ƱԵһŴϡ
צĿ³ϢȥԼܴ͸һ۾ȴʧ飬ֻԶһƬ
룬ûǿԼǱ롮³ŪʱսΣĵĵϡ
ʮӺģӰںлζģ֣ԽԽ
һᣬŽԴסī̳۵Ӱʹȿֺ˳û뿪׾룬Ǳ㵹ϣϵѪѣﳤɫ
ȫΪʯ
һڵűһƮݡ
⼸ӦǴսġڰߡǲ֪ھֻͬ
μٸڰߡһɢɳҲӦƵ³ͼ
¾ʧ̫λѫ»ƷЭ飬߽׵ļ۸񡭡ڴï֦ܵĿǰԶġϷֱ̫Уɢȥ
ɢ϶һŨصѪζڣѪ磬ι״Ļʬֵأ߽žġ³Ϣء
ľһ³ˣ˳ɵġڰߡм䴩ţսӽ̮ľ޴ͼһѼ˻һڶ𣬡ĺܼʱ£ʮö֮ʯͷ𣿡
Ȼѫ£ԳΣߵ˵ĺߣ̯צĵһСԲʯĵĵ˹ȥʮö֮ʯ졣
⽻ײ£ѫӹ֮ʯȻԵĴϾеĪŭ֪ɢ࣬ͻ˵Щ˺ս̫ںܺڡ
ѫ£˵ʵν˲֮ԻôΪЩ硯ػǵľֵǿ󣬸ÿ˶뱣սԲңӱ𣿡ѫĻЦ˵
ߴĺ˳Ĭһᣬ˵һ߰˵˲壬ȴֻܻȡʮö֮ʯҲ̫ˡ
˵ǿȺ־ǿȿ˵ǳȵģЩȻӵ˳ϵս˲ͼ̺֮ӦͬԶҵԤϲŶԡ
ѫ£˲ػ֮лóϵǿ󣬺Ҫԭ֮ͬǿ
ͼ͵Ѽ֮ġǮͲ򿪡֮жջֻпá
ã˵£Ҳϻ֮Ժ׵Ҫ޸ġ
ţһͼúܽҴϢһᣬǰͰһ˲Ҳݡ
αҪʮö֮ʯһö١ѫǿӲ˵


 ߡĵ
ʮŵʮһﵽѫһ£ÿɷЦЦʲôû˵תԶ̮ġ³ͼ
ʱ޳ߣϵƬҲԲڷ״һߵͼǰѾΪһʮףͬɵƾˡ
Īĸı仯¶˸òѾΪһƬĿ³Ϣеġڰߡ¶˽䱸顣
ȴȵķ֣ǰĳӢ֮һ̾ˡһĹû¶κζ⣬ǿʼڵϣĴַ
ܿ죬³ϢرʯӲʵޱȵϣ㱻ƾڳһֱʮ׵ӡ
ڿӵ̧ͷ߶ȣѾãӣ˵ıŽɢڲܵЩȥľʬ˿
һ¡𣬸߸߾ڵϵͼѹϡ
֮߻ءѫԣתΪ滯ҡҡͷ˵ѫ£ڤӷģղŽ׸֮ʯѾҽеʮ
ҾܣҲûӦ޸ĺĽ
һֱǵһ۾һգգϸʬ塢ᶯͼѫĬһᣬ˵Ȼһ硯˲ѶôҲܽԭĽ¡
뿪˵ʮö֮ʯٽİѡ硯ĦǲҲԸһ֣֧ͬʮö֮ʯ
Ϊʱ׷ӵĽףҪĸº󣬲ܰʯͷϣѫ¡
ʮűȶʮѫס﷢ĺЦӽ40%ĸһߡΪ֣Ҳеˡ
仹кüˣͼö֮ǰûϵ𣬶ĸºֵȥֻ֮ʯأ£
ѫ£ԭʼ˵ģϰͼЩ˾ͲٹֻǨ㵽طʼµǲ˲̵Ļ
ǵĽףţܼ򵥣ڤģһٶʮָָ£ʮö֮ʯ
һͨѶַԸǸСˡѫͷ˼һᣬ˵ͷתĹΧλڰߡҴǵġˡȡһƱ⡯
׷ӵġ⡯ԸԸμӵȻԼ
ΨһҪѵǣʮö֮ʯԲĸâ󡯣ѾֵʮöԲʯܹߴɡĻᣬ߿ɱ󣬶Ҳӽʮ
ںڰУʮӰԶУŵġ6ĺڰ֮ʮǳʥӡͽ̴
һƬžӺһСĺ΢΢е͵̽˵ѫ£Ȼѵã׼ġħѾõһ롣
ЩΪݡĹϵֲתһˡ
Ϊһʿħ׼㣬˵£Ѿʺս
ȥϵľۼصʤϢɣͬȥ˼ѫѵ˵˭û취սĿԸһؾۼϢ
ĻҴڰߡгλǿߵġ⣬˾ٲṥĦǲսǱʾȥ˼ѫҲ˵ķЩ˰Ȼ뿪
˵ô֣ôȣؾۼصġڰߡУʮǰ־£ѫܾǳľ̬ȼЩ뿪
ֻʣЩ㹻ĵǿˡ
ҸȫĵطϢһᣬָһ¾˵ġѫµġڰߡж߰ʮңΪԼղһ̬ıݣ˶ԵĿⷢ¶˵
ƵģȫսͼȻ󣬾ͻȻôͲȻλǿģںڰеġߡе£Ҳûջ£ЩѾչֹǿʵ
һײȴǵˣܻԵ޹·һֻ·Сȴ͵ݵ䱦󣬻ðȥղŵ·Ĵ󹷡
ڰߡ뷨ѫ޼ǺܿʩԶԶ뿪ˡ³Щʧãõ߰ͨϢһͼսʿʹײеġ顯ѾսĿ³ǰ
һ˵ս˵׵ɱ֮󣬡³ֱһڻʷеƬ
³죬ץ˴ŲʷĿ³ͷˣΰĹһΪһ𡭡ƶϷ֮սɺһֱֻΧһȦëսʿھ޺֩ϣ𾴵ĿµĽ˵
ķеǸǷףȡ³һɹƬֲͼսʿµĻȻֻҪ㹻ϣΰĹȻῶĶ͸ҪһС
ǣ³졣ͻĿķĵ˵ͷʱһʿž޴֩ǰ˵³죬ͼ촫Ѻ˿³ͼز䡣
ҵʿ³һ£ͷ˵Ҵġ³²ж𣿡
˵ǧˣ³죬Ǵս۵ʤʿ˷ܵĻشһ䣬ʹš顯ת뿪ˡ
Ѻˡ³ͼز壬Ѻˡ³ͼʿߺ󣬿ķϲѹ߶ţ⣬ǣǹҫˡ
ѹֲס˷ܵ³¶һ˿ײ΢Ц˿³Ϣһɰǧĸھӡ
Щҵķ²ȥػʬһ߾ϸסսʿ˵ΰĹߣͼϡĴڣؽΪƬˡ
ʱֻҪһţһ׳ԣòһ𱻳Ϊ˳̤ΪĲ
ڡ³ķʮͽУڵ˵һԸ߸崫ͳҲҪ֧һġߡ
¿ʲô£δһʵȴͬ죬ϧͼϡĹ߶Դȴһֻ֪źͶٶڰߡһĦǡĻջ˵ޡѪеĶ
ʵǿѫġڰߡŲͷȫסĺۣ˺ѷֱĸĸǿϮĦǡս
ԼĶʮ֮ʯѫ޷ܾģս˵пޡ
һսþۣҪԶΣաͷϪ߶ţͻȻһ˻Ƶ£Ϣ𣿡
ɽϪߣһƬʬмѫĸк
ĺܵʬ·ڶ̶̼ӵʱڣ;Ϯ绯һƬƬɻҡ


 ȫȡʤ
ѫʻӳ˼оѣƬ¶һ˿ֲЦ⣬ûμӸղŵսһֱʮ㣬ѫ¡
ôĻش𣬼ϢʱҲȫںеǿ󡮺ڰߡܣǳɣλڰߡǸӭǵġ硯Ҫڡ
ѫ˵ţͻȻһֻźܰԴҰţһĹзĳ˳ͻҧһСˡ
ѪĽѵóġڰߡѾƲϪߣȺΧǽսǿߣϮ̫ߵĺ˰ڳһȭļƣֻһצȭͷġȭ㽫˵Կ˺ѳһźùϡ
ѫ£û뵽ҲôСģԶԶ˻ʱĳëġצЦ˵
ݡűŷѪͳղŽסѫĿ⾪ȵĿȫƬסһۣ˵ĺܶԣﲻӭˡĴڣǻǾɣɡؾۼغһ
ѫ˵Ĳ⵺ϼֱȴڱҪɭֻСۼءҸоһ㣬ԽЩԽá
⺣һ죬ôĸд
ħˡƾ纣֧ܸһ񾭣ɽҲۣǲҪϻˡѫкڰߡǷ׷׽Ϣֵվ۳һѡ
Ҷ׼Կʼˡѫ˶Ѿ룬ŲԶһΪ֣źڲľͰĺ˵
ֺ˵ͷߵȺԵͻȻһ
Ʈڡ硯УһбһԽԽġO@ӭϣֹƬ̣ͼдڳɰǧֻι״ȣݳĿֲ
Щ󳤶СĲ֣ȴӽһףֺľڰֺǰĿյϣƵıȻʼֵ
һصȥ͵Ϯ˵Ĳ𣬡ƴ˶Ŀһֱ׵ĵصǰۿɼٶ֣һ£˵һд⡣
³˱ŰƢ⣬ǺЩרġ
ԴζĻѾͣסתİֺһŤͷĿ׺ݵĿһȺԵø߸ϣ¶ͷ­һۣȴûпڻ졣
ƵӣͻȻЦЦ˵ѫ£ѾеġڰߡЭ飬Լ֮⣬һ仰Ժҽ𣿡
£صѾͨˣǳɡ仰ѫÿɷЦЦָ١ڰߡڳĵصһǽһӵžĹһһӵԶ˵Ĳȥ
ӵڰʪϡȱһ棬ֻѾˣɶһȺĪڰ֮˵ͨȴڽͷһ㣬뵽ǰļսڰߡǵ黹ǲŲ
ԼһСʱǰߵͻȻͣ½ŲָںڰĵضͣͲǰ˸˸İɫۣص˵ѫҵġǸңĿꡯѾͷˡ
ܺ¡
λ׼ôսһ𣿡
Ѿ׼ˣ¡صġڰߡβĻشҲ緢Ķѫġ
Ⱥսǰֱһɢɳʱ£ѫڲںе¶һ˿ɫȴһ䣬ܺá˫ֿʼлһ临ӵķ
ָ·ӫĻʣǴ׵ĻеһʱһźɫŨѫֳԽԽ֮࣬ڱص
Ũ֣ѾעҪ˳޵һѫ£Ϊʾ⣬ξҴĺŽǰɡ
˵廯ΪһƬޣԽͷ㣬˵棬ֳʹʮ׶ߵ޳ˣӶצΪݵĻţһ֮¾ͽ벻ץһƬѪ֫
ĦǡΪһ˰Ļ䣬ϢпͼҪص㣬Ȼɭϣ͵ϮֺϾ͸е΢΢һű
Щʯû⡣Ͻ棬˳Ƭļ϶ҪѪУȻȴԵںĺһٴ黯壬׾ٵİ˾
黯ͬʱͻȻһƻΪˮĦǲϢء
һ׵ĺſѪҧͼͻȻӵӿӴľʯǽס󣬾һ壬סˮΪǧٸʵʵצƿ磬ͼԹʷƤݲ䡣
̮Ҳ˲Ϣ֮仯ΪһƬޣֻʣһصͻȻ𣬡ҪΪǲ֪˭ͼϡĹߣ
ǲݵսֻޡ³İ׳һֱҪЭȴ̰֮¡
ֻ͵ϮĵСҪΪܹݡ³Ħǡ
ŭһֻȫһ·߳ףԴɺһǵľ֣ѾСһףΣԶԶĦǲԵĺвŭЦ
ΪűĦǡػָյ;ѪеʼԶԾķ̽ͷȥĦǲϢĵشǡÿڿ棬ȪӿһĴӵص±ܳ
ǿ񱼽ŲĻһɴִŨỤ̃Ǻ̴ӵضƮ㻺ɢڰеͰγһ伱ƣ֮£ѫһȺǿġڰߡѾһԲĿʼһɱ
һƲƾеսȻʼ·磬Ħ˻ػֵĻ£˵ش
ϧʵľ޴죬վǿ־ֲģžֵһ䣬һػ߾ѡŶӣȴ͵Ϯ̴ͷ­󣬲ͼջǵ˵˵Ľ¡
¡ҴĦսʿɲǼľһ㡣
ʤ֣սʼԺһֱ滯黯ͨ͵Ϯ䵥֣ǳӶƻıܿΣյץԼɱΨһһ֣ܵڲ˿ߵѫǰǽ׵ϰˣѫ¡
ĸºһύʮö֮ʯʽס
£ţţӦôأţǳ㡯ϵѪӺϻ䣬ѫĹΧȥӽһɵġڰߡ˵޵ְҵѡĻҾԶȡڰߡʺϡ


 
ĿѾȫﵽǳûѫŵķ̣Ц˵ѫ£ӦûһǶ˼⡣
ڸղŵսҷǳƴսҪǳʲôĻ˵ϣӰȫæһ𣿡
ǶȽ˵Ҳ
Ǹ̫嶯ˣ£ѫһ㶣ĬƬ̵ͷ̾˿˵ĽĺˣܾͨЩ硯ԣѹեǵ֮
ЩӦȫջһС
ڹĨҵĻˣ¡
Щ𣬡ѫڰЦ˵ȷĽгǹݵ˲֣˽Щ˵ף˵Ȼͨϵԡ
ѹե֮Ǿ͸˵ˣûĻ֮Ľ׸Ͳᷢ𣿡
һͣȷԶ׼ÿɷЦЦתΪ֮ߵġĦǡͼԣӡ
ʮӺ󣬽ĦǲȥػѹͼӭϦ߻ѫߣʱѾˣĹҪܼˡ
Ȼؾۼˣټɣѫ¡
Ҳؾۼأںĸߴ󡮴ߡ΢΢һ㶣ѽѾǧŵõջ񶼶ڴҹȫ𣿡
ǵ򣬻硯ϣ֮⣬õҲֻܵɽָŲԶͼ˵οշֹҵͬ黹￴ǡ
ͬ鵽£ѫ΢΢һ㶣ܵĴһ£ǲʶˡ
ûϵΪڰߡԺʶĻỹĺܡ
ɫ¶ֲЦ⣬˵Ĳѫ£ٻᡣͻȻ߸ԾڿαʧӰ١
뿪ѫ˼һᣬҲеġڰߡ뿪ΪĦǲϢأʧ˴С
ֹ˲ãͼϡǿսʿǿµġ顯ĦǰĦǡ͸ĹʵͼϲĿС
ҹʱ֣䳱ʪĺ紩͸֣ͼϲϢأĺ濾±ůʮĹѪζƮıǶˡ
ѪζԴһ޴Ľš³ĦǡͼѪء
Ѫشʱ˵ǧûͷ­ġ³Ħǡ˵Ĳʬ壬սȴѡһѶѵĹڡͼϡͼǰԼϡ
ΰĹߣ³ĦǡѪѾںˡۿʱѾ죬ͼͷڲ幥߽£˵
ĻһƤſССʮö޹⣬Ħϸ棬ȴ̺ܵķĽ𵤣¶ع˿ڴϸϵ䣬Ƥվ
ͷʿϹصƤ顣
ӹƤ飬ۣⷭߵѾһǳǳѪǰƤ鶪˽ȥ
³ĦǡʷŲͼġѪء󣬺ðỤ̃еͼһͬΪһƬ
ԼΪ֮׳ȫĲ޿صļ󲿷ָոչ鸽ͼϡĿ³Ħ˶¶˱ʹɫ
˸еע£³ĦǡĲʷʧĲӰͼȴ˳һء
ʱͼڼ̨ϵͼʷƤҫ۹âŹ޽Ǵսʿźгϰա
ѤõĹ⻪Уһֻδֽ³Ħǡдͼ𣬽ˡͼϡִͼϡ
žͼֿ֮ʼͼͼܣۿɼٶϸ󻯳һֱֻң߶ȴڰµΡ
ͼͼϣȻ࡮³Ħǡͼŵľ֡ޣŲĽϣ˻ǰδеĸֳ˼⵶ػơ
ǻƳʱһĨ⣬ȻǿȴǸʯϹһĻĿ
壬塭ͼͷšơϲ˻ڽˣͼϡ㲻ǳì壬ˡ
鲻Խĺһᣬͼһ㣬ҴܵվӱߣִƤġ𵤡£źźΰͼߣòͼڱܲ⻪
źΰͼߣһδλԻʤͽǰ
źΰͼߣͼϲͼϡơĵߣͼ˼Ψһ
ͷ˹ݣʮƵͼһ˵ϣĤãŷ׷ǿʼյλĸ£ȥողȹأȻֿʼ˵ڶֵĤݡ
ֱǧ˳羴֧䷲ĸоѾϰΪѾܲƽһС
ڶ˵ֽӽʮĤݵڳĺۼԶԶԼŵƤκһš𵤡ˡ
Ͼװŵʮġ𵤡ȡǿĻػڣСһöҲȸոջεġ֡ġ𵤡һңöǼС
ĻЩ𵤡ܵõƬӦһǧƬңɶֲɹʣΪͼϲٶˡ
Щǿľʿļӳ֣Ͼѡˡ޺֩Ĳսʿͼϡ˿Ժһǿпĵ
뵽Ƥð䣬ڻһ޼ڽµһ̰ǲˣеæˡ
һǧֲ̨ϴһδϸ۲вͨˣѾ˳ľ飬ֻҪкʵĳأӦòѡ
˵һ۽µͼͷ˷Ըͼнȥһʮֳһʯ̨ݣʯ̨á
ߵĻߣĻﻹĽͼĶУڵͷеͼͷһ£̧ͷĵ˵㣬ַڵϼ߶𵻴
ΪɡìΪϲ£ͼϡһҹһֱڶҹڽеߡ
̵³Ħͼϲﵽ˶ʮǧ߰پʮճг⣬ÿ˳սʿıУС顯ľʿһ¾Ͷ˽ӽһ
ǽӣ䡢ݱڲнŵĽҪΪͼϲ½ʿ죬ֶһȿ˵пᣬҲΪ˵ǾǱǩܲ幥ߵġ͸ʽ


 εġս
ʱҴҶţ֪ʮȥˡ
峿ͼϲյϣոմһռ쳣޴Ļ谵ƤУʮ׳٪ǰͷ­ŬĽĵ棬
͸ʽֻܻͨĻᣬǶ𣿡޹˼ɵĴɫۣſ֣һҽһڡŻˮʯϴ֣һʵ
ΰĹߣܽġ͸ʽǱҫΪ˸ĴҲĸԸսʿǹ˵
¸ĴҲĸԸôɿĻͼ̸ǵ´ʰɣ˵һ䣬ָƤʯ̨ܡ͸ʱҪԵҩǶ˰ɣʯ̨ϵ£ҩˣϾͿʼʽ
ߡߵķԸͼϡսʿǷ׷ʯ̨ſŴСһƤֽŵһɬɫҩƬֱӾ׽̽˶ӣܿ˯ȥ
ҪôʹȥİҩЩˣЩ治֪ôġϴɾ֣תʯ̨ѾɵһƬˣ㿪ʼһϸǵĺЩ˵ֽŶס
һȦȫʧȥ֪ĵͷߵǽߵʯϣԲͲɫ˵İť
ʢһѳɼ꣬¶ŵʮ貹⻪ġƬ
ʮˡţעߵԼһսʿߣעһܡȶ
ٴλصʯԣעһǯһƬһֻһѷעꡮȶߣĻϵƤ⣬¶ǣ۶ϺڶϿڴϧķŽһƬ
ϴγɹΪͼϡսʿֲƬĹУԼ͵ʦΪʵزĵѷòһƬֲʵǷһǳͼĳʶԴǾǻȾ
ȻֲƬֲһܷɹҪǿɲѹסųⷴӦǡƬÿֲһΣ㲻ɹҲȻܵĻȾһεֲɹʱøСεݼ
ʷһƳġȶֲ֤Ƭɹֽ֡ȶʺϻ˵ʣ漣ֱ֮޷ݣɼгɹֲʹõġƬҲոδܸȾġ
ʮõһǧٰʮöƬƣͣ˷ܡ
ҪôʵزģҺ͵ʦҲ᷸ôǳ׼İ׳մ
Ҫǲ˵ЧġȶΰĿѧ֣󲿷ֲǿź𡭡һƬ̶İ߶ţһƬӷŽ˰ɭɭĹУ˿˵ǽߣƤĲ
Ŀɨ֮£һһʹ׶ߣȫһͻ٪սʿͻȻѿѪ⻹δأһƬҽ
ʱĻƣʮǿġͼϡսʿеĶʮһΪ˷ɻɢӰ٣Ÿˡɱ䡯ĳС
ɹǡɣûиĽȶ£ֲƬĳɹ25%30%ΨһĿԾصӰ졣
Ҳ˵ΪɹֲƬĳԽԽֲ࣬ͼ˶Թߵġ͸ԽԽ㣬ʹֲɹʲϵͺͷúЧġοʱҲβĵһġ
ȻֻԴڵãмڣӵɱѾ˶壬ɼˣҲͼϲл÷ǷսʿϵĴﵽİ
γɹܡ͸սʿоŸȥˮŰɡ߳ľݣů͵˸һ·ֵ֫ĲԸ
¡幥߾ԷԸԼ£ԵЩĴҴҳԶһȺ׳ʵŮʹɫ첽߽ݡ
ڲŲߵͼͷʵôͼЩ˵ҪսĲ壬ʲô¶𣿡
ûΰĹߣηһ֮ǰݡ³Ħǡǿǿ˵ǽʵȴηǰͼӵ˵Ļش𵽡
Դʩġͼϡսʿ쿪ʼʮˣʮ˵ĽӶѣλͷ˱ɫԽԽ
˵ٴˣҹˡ³͡Ħǡڰ˵ô˵ɡ
ˣڲԳѾӽ֮һҪȫȫǾҪռȫ֮һĵ̡
ȻЩǣǾȥǣ׼ȵо͸ʽսʿѣǾȥʺеӡͼϡĻ䡱
ƽػеľΪȣʵԸս
ҼһţҪʵĻҪѵʱҲҪʮ㣬ʹĻ֮Ȼʱս֮սȴ
ɶԡͼϡ˵ȴȫͬĹ߿ùѧ֪ʶֲ֡Ƭ졮ˡսڼ̵ʱɶ֣
ȨһУûκγ⣻
ųʳԴǿսʵС롯Ҫսսʿ٣ӦҪʩҲٺܶ࣬սȴӡ
ֻ֮㹻ĵ̣ͼϡȫԻΪһ̨ײеսںϡֱײ
³Ħǡ乱׳ЩΪƬɹֲİͼϡսʿڵġ𵤡Ҫĵ̡
ӹ߶Ծʬ֣СĴõ̬ȣϡ³Ħǡǧεġ͸ʽͼѾ³ν͸ӦǺ;ʬйأҲԼĿĹؼ
λС΢ͼͷķԸһ̬ʵĻشΰĹߣʹòʿ׼
ҲҪôЩ͸ʿ컹Ҫһ²ȫѹڼҴ뿪һʱ䣬ǵһٱսˡ
죬ʮʩսʿѣٹ죬㲿ͻȻҲܴܡͼϡɡ
ΰĹߣǵǿĿ첿Ҳûš޺롯ľսʿļӳ֣ǲսʤġ
졯ɯ׼պšһ롮ϺB1ŵʱں̲ȺײĲ䡣
庣ƫһ磬ռˡϺB1ŵ֮һԳбȡͼϡ࣬Һ͡ͼϡԶмĸʵ䣬ܲμʲôͼӴֻݶѡ


 ؿڡ
ڲԲֽͼϡһĲġսͼĻЦ˵ҿûеĲİΣղ˵ĻΪ˰ο㡣
ΰĹߣңҡͼͷ¶ٵĸж±顣
ͼҪôɿˣصͽοο㣬ûʲô˵ġ
ϸˣͻȻ֮󣬲ҲҪһζҫǵǿƣԡ졯Զǿ壬ЩʾѺá
ӦٽС䣬ύңԶĴ䣬ſԸȫ׳ͽСԶ
ԶǾ˵ǻֶΣߣ
첿һԴ̰٣ֻҪϵﹻأһܸ˵ĽһЩáֻҪġ³ǡȆ׼ӡķ³ʮ˵Ĵ䣬Ͳˡ
ⲻǻ۶һּ򵥵ȨҵڼǧǰѾ
ȷӦһ־˵ġϷͼͷ˴۾˷ܵӣ겻мƲƲ죬ʹżһġ桯Ӽڵʹ塣
áͨ־ʱѪӿԳ֣ԴĦǡѾһٷͻƵı֡
սʱû޵һ롣
ժӡ˺ޡڶе¶Цݣѹһ׳汳ϣŽµͼͷԸͼʮ̫ͻʱе´á
ΰĹߡͼ׳£˵Ĺ򵹣ڲеͼ˶˫ϥŵأͷ
ĿɨΧֱͨ½ӵĶѨ½Ĳ䣬ͻȻһ̤ʵĸо̰Ŀ˺һᣬʹš桯е˿ϣԼڽ֮С
ڡ硯ϴļн׳ֻ˲Сʱ꣬صˡϺB1ŵۼصĳǽŸ
ϰĳ£߽ۼأLSںϵһſ֣˼ĳԺŻصԼסϴɾ·еߵ̲ŶֵĴƱ
ź罥¶ȵµ˺һᣬִءԶ
ʮӺ˷˻ص˷ŦԼ¸ۡ
ط磬Ѵ򶨵⣬ûŦԼǾֱϳ⳵ϵ˿Ϲʻ
˵һŰֱɾɽɽĻƱձϻ˹̹ѧ
У԰ȻľߵԼƺΧǽס׻乫Ԣ¥ǰ˽ȥ
Ѿ֣ػζȻԵഺ磬ȴܶ࣬Ҳ౧ſαװоϵƽԡ
󲿷ܼȫѧˣһѧܻԼԷӦĴѧ꼶ȴȻһн졣
װɫë£ߴ׳˶ЦӯӯĵſҵĴѧߵA011ǰšһŰַ˿̽š
٣ƣûϵ˭𣬱ʱЦӺ󣬷ﴫһĺС
һ㶣ʶĵͷ˿Գ¾ɵɫŰ߲ȻһȴһͰ͵ϸƤ
ޣǸڵˣûȻڴѧŵʱ䲻࣬׹Ѿĳһʱȴζʲô
裬ѣ㣬ôǡý
ûϵûϵҰ¹ŰϣȻȥУ԰һȦ㣬㣬ţܰɣơ˵ŽϵҵŰϡ
Ķһǡ߹İŮɣЦļ˵ǸѡŮҲһĳĴָ
ʱٴδĺллƣСʱ
л佱곯·¿ЦһЦɤ˵һ䣬˽䵽ʵܽͲˣټ첽߳¥
¥Ľ̤ʧӰ٣룬ͽʵ¥ȥߵ·ͻȻĳӿ֮ȫ¸оһһŵļʸо
ͻˣͻˡУ԰ϣ·ߵһﾪϲ˵
׵ĸоȻѾļʮ죬ΪһʱһֱæΪֲƬطоþͻ֮ʱ磬ȴû뵽Ȼڸ뿪ϺB1ŵĵһӭ˽ĻԵ
عʶ¶Сɼʮֳ̳һŵ˿ҺҲ׼šĻҪؾɽɽһ߼ǰһ߶У԰İʿվ
ΪȫڶĴѧȫƼǰءȡڵأ˹̹Уڹͨϵͳǳû߳ף㿴·ߴŵһֻڷһľεĺԱһʿơ
ߵһ˵£ĵУһ;ѪеֿʼԷķľϣĿѹơ
ɾ͡סܹһʮͻƣǡǡ·̵֮ɵֻ׳棬ɡתһһĹؿڣʱܵʹǰٽͻʱⲻͬ
ֱ˽ȼĳ̶Ⱥûк׳ҲҪǿȻͻƵĸо
ԭϽ׼ȡĻᶼûˣѹһڱڵóЧüͷҧгݵĵ˵һҲǳʶȴһ㶼֪
뵱Ȼ֪ԺʲôɣѵҪȥסš
߬ȭͷʹʱͻȻһŮͬѧҪæ
ѧ㣬㣬ôɫô
˵ѽιι۾𣬿ҵָǼž͸еһȵĴžžĴԼӡ
۾һžŵָԼǰһΣ˵ѽӱѧ㣬̫ˡ
㻹ϳңͺã͸һ̤е㽻ͬԻĶ̷Ů˿ȴζָƶʵϳǼ𣿡
һ¾˵ֲǰ׳ѧ㣬ûϵģҾǣе̫ˣϢһͺá
ۣôᡣ
⼸һֱڡϺB1ŵŸɻѧУŰϿһ
ޣǿ治ңӱһ£ʽʼ磬̲סЦ˵ͲòܵУ԰İʿվϢ
̫ˡ


 ȡᡯ
ŮԼݵңÿɷЦЦ˵ѧ㣬֮ûʲô£Ϣһͺãȥæİɡ
磬׵ǽֽһôܶ²ܣӱԥһ£ҡҡͷԵú˵ҪһȥϢһᣬұҪˡ
ҪԲŪллˣһ£Ц˵ĲˣڹзӣһУȥϢͺá
Ǳֲޱ߷ӣǿǸϴѧܳԵ֣סȸ߼۷ġʹɡӱ˿ϵ˶һ£Ľ̤ĺ˵ĩѧУĹСʱһ࣬ٻҪȶʮӣֲԶɣȥ
Цѧ㣬ֲסڹȵĿƼ԰桭
֪أҿ˹̹ѧŮ¼ıߣԶһҲûϵӱЦЦɣȥ
ðѧ㣬ҵһУ
һˣӺɷôŤŤŪһӱüͷһŮӶںҶ磬໥Ӧõģϳ
±˶Լ⣬ȴİæģڴѧУ԰Եڲͬʱˣŵɴ۾ŮεĶ˶̾˿Ť˳ллѧ㣬ȥһš
һţ֡Ů˦˦ںڵͷֻĵ˵ĵַ˿̤˳ƽ̹У԰٣ֻжʮһȥҪһСʱҴʮӾ㹻ˡ
ʮһʮӣ㿪Цѧ㣬ޣо̤ٶȽӿ죬ҡηԽԽץס˵㣬ôû𣿡
·ְҵѡٹٶʮϣʮӶʮС˼ˡ
ְֲҵѡ֣ϻҡ
ҾҪսޣӭŸͷϵ⣬ӱŽ̤ѧܣҪˡ
ҿͲǴһؼϢǰҵɸءߡŮĻ߶ţſץס֣˵Ȼܲϰ֮һ۵Ľ̤ϱƽ⻹һ׾ٵ顣
˵ô֣ӱԸ򣬿ɵĳ׽ʱָ涼øߣһ¾ͻ֮ġ
飬ֵļò־Զ֮ļһŮֻ̫
ղŻڵòĸѧܣŽ̤ĵֶţڼںһԲоƺ壬ӱ˵ѧܣǲǴûнӴŮӵġѧԡ
ôŮĽ̤ܰıʯͷӲ㲻Դ裬Ϣҽģ§һ¡
㲻÷ѧ㣬һϴŮĻ˵ɻܱסƽ⣬ûϵġ
򣬾״򣬡ӱһ£Ц˵˵˵ʲôѧ㲫ųǹ˵
ȭȭֶζ̫ͣȷʺŮ
ѧ㣬ˣﳵô죬ſĻ̫ӣɲ̫ãǾ˶ʱ򡣡
ûϵõĺܡŮҡҡͷͻȻʶʲôһº޺޵˵ѧܣ㻰˼ǲұ찡
ôأô˵ÿɷЦЦ˵
СӡӱͷҲصĻ˻ȭͷȴ˺ܶࡣ
һûһŴ˹̹У԰˹·ге
һƬƬҶӰ˺һᳵһ·ԲԶɽ£ƵûΧĿʽǰ
˵ǿţʵɽ˲̤ƬۼĻ֮⣬ֻͨһԭʯС·
ʯ·ŵɸ΢Ķֲɣʢһɫ׻ɫʯ裬ƺʱ·ˣԶռǧƽ׵ļⶥʽ˲˽˵ط
ѧܣ⣬ķӡȻӱΪԼʵ̫ׯ԰ʽǼټıĿɿڴ
Ӧǰɣ֮ҾͱǿסУûԼֻһסپ׼һƺ˹̹һѧϵȫѧıԼҲЩ㵡
뵽ԼûѧʱÿҪڴѧȹΪһʱ䣬ԷֿҪȻһЦȥѧ㣬ôķӣӦаӶڣȥʿʯ·߽˱
ʯͷǰȪսǣȻ׹ͳĺȹΧ긾æµ԰졣
ˣҪˮȡһһŮѧŽ̤һкţĻֻ˵һ룬ͻȻѧƬϿ͵һ죬鲻Խľϵ۰lisheng.zhang
ǵģһǣҿɼǵúˣңȥ˹ܼҡ
ҲôԾŮʿʼ˵ӦܿóҪĲʲô˹ܼңһˮһĴ󴲡
ǣһ£ͷƿ˱Ĵš
ѧ㣬ĺܣʵûкˣͰﵱԼһιۡ
ûϵѧܣؼұúϢģĲҪҽ𣿡
ãҾϢһȻȻͺˡ
ŮʿúкһҵĿˣ¶ҵҵɣȪһӶԸһ䣬ӱİڰ֣ѧ㣬ȥϢˣʱĻһ̫ͣллˡ
·ûôŮЦ˵
ȻʧЦû˵ʲôɫҰ׵תڵһӶ˱ҡ
ҽȥ޴ԡҡñ䣬һƽϣļ҂hȴ࣬õļԼ졣
߽ԷϰѷȻ֪һֻĵ淴ǽĽشĴȫѹ·ʹָ壬Լǰ
һ׼Ҫͻ֮ʱǰ׳棬ͻȻֲᣬⲻ᲻Դϧס֮Լǿ
п̣ԺɣʵĥԵѹȴڡ
ͱʱ֮󣬼ǧͻƵ׾磬õʵ׳ʧʧ
ۺսӼǸǴۣϸͻ֣ᷢ۵ȴ


 
ڣۡĲԥһţеĶ׫һľ߹ϵĻʫģ֮˻˻OO˻˻@@ģȫĿת̾ڵ̺ϵϡ
ȡӥצͷ׶೤ȭͷСˮ״ɫƬ̬޳Ŀϡ
ֻԶʱǧǰһֱѪͼڵ׳棬ڤڤһӦĪ߶һ䣬ҰѪơ۾ʼһڿڵ³Ϣ
ʱⱾʵնȻ֮һƬƬ಻ķԽԽࡣ
ڱҰԶƬʱȻ͸ŨشɫɽֵĿĵɳϡϢһᣬһάصե֭ܣþѾָĹӱѾ뿪ɿͻȻ֮ܲ¶Ϊѵɫ
С㣬˹̹ô׽Ѿƣڰ·꣬ǿɾ̫ˡ
µͺͣҲ٣أԱһλβźɫᣬ̸ֹӢʽöˣĲŮԥȰ˵
ţð˹ӱŴԵԽԽε̾˿Ҿٴһͣߣܲܿȹ֭򷢼Сʱɣ
ǡĹΪۡĹܼһ߾и磬΢Ц˵һӳʽͬ͵ĵӰôȻֻʮλ˽ӰԺ豸ȴõĹӰԺ޷ġ
ⶰﻹ˽˵ӰԺŮһ£ͷ˵Ҳ뿴ʲôȫӳʽͬ͵ĵӰǰӳġ硯սʿһûܿǲƬ𣿡
ȻԣֻҪеĳ֣ѡĹܼ˵ţøһЩĹӱţʱѾڿȫų⣬ǻݵ۾Ժаطħһڡ
һǰλ׳棬ͻơסľһ귢΢ǰܿռһ±ŤűһƻɫϢĴ׳ƮɢƮƮڱ֮С
֮ǰľ飬Ӧǳһ޷ܵԹζ͡ӡʳм䣬ļ־λ̴֮ȴѪҺȻըɲǼһŽѪƲ
ͬʱԺиոչճħ󣬻ӰݺʮֻϹ棬ͬ޾ҪԾԶݻĽ󸡢β֮󣬶ڤڤһΰΪ顣
ȫ飬̱ڵϵֻʣ޾ڰԺУͻȻһƻ磬ͨصľ޴磬žȼܴǳײɽ쳾
ۿˮУﾡ٣ȴû뵽ĩѾͻȻһų𣬾ʱõƺѾ޷ΪԼṩ֣ԺеĹͼ񽥽ͣ͡ʧΨһͷ­˹Ѻۼ
֮ʣϵġʯٴη߲ʹâֱۿʼ죬һ㽫һȫͼǹʯΪĳ΢Ĳ䶯۲ײٶȸı״
ʱһһĹȥѾµưôԽԽ
¡¡ϵɽ䣬ȼ׻𣬺ת۾ͱļˮ
ϵ۱ӣɯ˹̹˿ʮˣûпôµֱֱĩգһֵŮӶ͸شƺѾѹɽĹƣֵǰʮּܣͬ˵
÷أûûϵֻǣֻǶӵļˣҪںסĻͻ̨֪죬ˮֻС˼ͬŮӶ־Сο΢΢͵ȴֻʵ䷴Ч
ھСʱȥУסȫġʯֱʱҲûǰȥ±߲ϸǽʧȥԣһɫӲǡ
꽻ӣЧõȴһƬͻȻһ˼žֻʯӲǶƿѴƮɢһСɫһѺ۲ȱȫͷ­
ͷ­ֻ۱ǿڻڣϵٶǺٺٵİӲȱϿ÷ֺĪն񣬺ͺڰܵƤȴһһֲĸо
Ӳͷ­֮ͬľģڶĲĴ£ڴĹ£ӱҵĵ̺ͦεֱ
Ӳһĳͷ£ڹѸɱļϣͷ­һһ飬ֱֱŷйⰵϽǽϣ¶޾ã顣
Ժвֳͣꣻ
зҡֱֱԵӴӰ
һ޼ʣźš洡֣ӰĤݵƤĺڷͷ­ĬãͻȻ˵ԭǡǡ洡
ߣߣ׶
˵֣ͷ­һġʯеɫ̳¶ɬݱĳ֮׶
Գȫ֮ǹǲ˿
ֻ̼䣬̾һԵľ޴类롮ۡһΪһŻɫ㲻ʣıĿڱ֮С
ǣǣ
磬硭׳ĹһӾͻѵͷ­ҡ˰˸֡
֮ǲưܵƤԶΪӰʧ٣ֻĿ͡ãȻվš
ֹ֪˶ã꿪ʼɢ걾һͻȻһתȫһ飬һ˹ˡ
·ͣ³ȫϢտʼ׳һ̣ҡԴţȥˣһֻȥˡ
ϴλ˰˾Ŵβųɹο¸ѣҺĺȥϺԱߵȴһĵ̺һס
˺һᣬŵʹ׳棬ȻǺ޸Ӧ˾ͷ
ͻƵXѵʧһξͻ׳ʧ
⣬⣬Ҳ̫ˣϹ֮ʱܱ׳ҲסǼѣɣɡķҵ˵ţͻȻԼʱѪеҲû˸ղŵķ궯
ԴͻȻһͷĬ֮ɲǼͼڱͻ˫¹ģֳɫƬƱøɿ¶ǣͬӥһ㡣
ˮʹƣڿնԦԴͨʮι֣Ŀɿڴ˵һξͻɹˣûʲôʹ࣬Ҳ̫ˣ


һʮ 
ڤ˼һȫ䲻ԼղžȻԵɺ֮·ڣɡס֮Ů洵֮׾ٵĻɹֻܰһйΪա
Ķͷ겻ٶ룬ȴԴĻζͷƮ˼ϡ
߽ԷԡңľԼƤֳ޹Ĳ԰ɫһɣزδӣЦһ¡
׳ڡתһ룬Ӵ󲿷ֻѾܲˡοԼһ䣬ϴ̨ˮƳɵľӨ͸ˮͷЩˮͷʪĨõĭ˸ɾ
֮ŷש߽˲Զʽͷԡأʼˮ衣
¶΢̵ˮԡܵıԵ£ɽˮȪһ㣬Ѿˮее齥⣬ͻȻֻԭľԡص£һСԡ͵׻ɫҫ£ֳɫĳ
ԡ࣬ɫô֣ƽ˳㣬Ҳüͷ
ˮ׽ָ˴꣬ƾŷǷĿ䷢֡ǳɫһ𣬶ÿһֳɫ
壬ɫ⣬ⲻɫɣɣҲ裬ݳɫɡָһĳ͡
ԶУˮ񹲹֮λܱͷ֮ɽ̮ݱѣݶϣˮģӣҪǡס֮ʼŮɫʯ˲񷣬ѾȻ޴档
ɫʯ̨ɽɫ͵ġ
ɫʲôôͷһͷ
عŵϸ鿴еĳĳ΢׼ı棬ĵȷȷžɫɫ֮һ֪Ȼγɵġ
룬ͻȻѪеָӿ߽ɫУˮٱû˿ȵһ¾ָϻһۼ΢С˿ڣŵѪһš
ʯоϤĵʮĴУѿڶʱҴ󣬱㷢һֱϵ󣬾ָġʯ֪ʱѾʧӰˡ
Ŀ˫˼ùͨʲôȻԡվСһĽصеɫ˳
ſڵϴԡصңһһϸıɫڼ˺ԭʯСһ
ǧһ鲹ʯǧ壬µһȴ䵽ҵǲ֪Сʯͷô졭
ˣǸʯͷҵѷС˵ʯͷСɽһ޴󣬺ĪűôһС飬ЩؼҲ֪ģʯͷˣˡ
ҲûϵҲҳһ°ɫɫʯ̡
˵ɫ̫תɫʯ£ÿѧֽͣһҪǧϵĸܰѡɡʯ
ɫʯͷ¶޹أֻҪպǹߣߡȻܱһţκָԭ״ȴʧˣıģ˼ֱͣҷű졣
عǽϵʱѾָߵ㣬ҴҴ·˷š
վһβˣֱܵ񡢲ȴֹò̬ȣЦЦ˵ӦþҵĹܼ˹ˡ
ǵȸǶ˹ڴ˽߳Ϊ񡣡
Ҫô˹ܼңǸѧңƽʱڼһ򶼺㣬㲻Ҫʱʱ̶̿ôһ
ǣ˹Ӧšǡ̬ȴ˿ûиı˼Ϣʱ䣬˿ˣҲò
˿ˡһ£ǹӱѧ㣬û𣿡
˹̹Ǹʮһ꣬·кܳһѾˮûˣСҪˡ
꣬𣬡ȵ˵ˣǲҪȥѧɣȸǶ
˹ʵľȣ˼䣬һȴʮֵŵĲ
װĹܼңлûҿǧյмһŶ׵ĳԭľЦһ䣬ߵ󷽵شԣ˲ǰĹӱǸ˵Բѧ㣬˯ͷˡ
ͷҲһͻȻͺͷɫ˯ĸɡ
ʱΪڡϺB1ŵϢ̫٣ͷһѰѵĵиɴɫҲȱ˯ߵԵʡ
ɲѧܣȻ㿴ǮӦ˵ǷǳǮͷֺã͵ŮɶǡòЭᡯģ㻹ҪнɫŻܻӭô˵ӱõ٩Ȱ˵
Ůѣںҳʲôӡ
οһʱȻһ˯ʱ䣬ջҲСѾ͵ʦڡѧȻѧ־ġƪˡŮ棬ֱһ䡣
ѧ롶Ȼѧ־Ϊȫѧ̳ÿƪĶʮ㣬ѧһӰ죬һ鿯гֶΣѾͨѧұĳɾˡ
ĻӱĿɿڴ˵㣬㿪Цɣ
ÿɷЦЦû˵ʲôԴӲϵıͰóһ֧ƣһ򿪣Ůǳǳ뱭ȻִӱͰһ޿ִ򿪣һڣѧ㣬ʲô
㶼ȿˣǾͳԺɡӱ˵
Ǹϰˡһ£ڶƴҲԼһʱŮ˵ˣɫôǺȹ֭ĺãҲ̫鷳ͳţŰɡ
ŮĻЦţллѧ㣬
ȸǶˣ;ҪţţҪ죬Ҫ㡣
Ҫ˷죬ллӱԱߵĹܼò˵֮Ŀתصϣ¶ɫѧܣôǮ̰о㵽İɣҪȻѾˣôôƴ
ҵǮȷǴӡо̰ۣоɹ칤ǶС£˵ٶĲƸҲֻĿĵֶΡ
ҲĿһǳΪ˹̹ţ١Ŀѧң𣿡ŮͻȻ廰
ٴβÿɷЦЦ˹ӱʻںܶҵֱһ㣬ʱæµһӴϢĻᶼûУԼĵȷȷеС
ûм飬ûк׳ûп̸㽣ûǫ飬ıƽͶ侲Ů㱼俴һ˵Ӱӡ
һ㣬ͻȻû˵ûûȤҵгɾͣĹĻѧܣ벻ôô벻
㣬µҲֻҲôζʮĻش


һʮһ 
컨ҵĲʾӨ͸ͼԼµˮɢ͵ƹУŴش϶˴򿪵ͨдģеɽҹеġɳɳ
ɽʿΪ굢Ů;òе˫ͣʼվϵ졣
з䲻̸࣬رĬ̬ƽȻòܵʱȴȻԼĶ̬ȣ
ŮȻԸΪˬڡɫš游ĸ游ǻʷϵŪ̺ڻ춼൱ԶӰĸҲ̽ǿ˳һʽͶȻ˲緶
һᣬ˹ŮӶĲ˱ǵţš
·ţŷǼ۸Ϊĺţõȴʽɫ˵ĹߺͼӪľȻֻǼһ̣ȴ޵ҰԹơ
лл˹̫ʢ̷ŵǰӱͷһۣ㼫Ϊеĺĵ¶̾Цݡ
֮Ůò͵һСţ⣬ŮķŽͣĳԵ󣬳ղŶԼĵ٩ŪյȫյֿһЦѧܣǰȻۻ˼Σ֪Ըͦ͵ģû뵽㾹ȻôܿԼЦ
ԸǺԸ񣬿ˣСıȦġС󡯡
˵ڵλͳɾͣ˻һʮǰΪ򸻺ʮǰעõŵҽѧļһﵱɡС󡯣ԼǸЦڳţţſĵĻش
ӱһסеڶοԼʮҪĳ˵Ӱӣ̲סüͷѿڶʵܰѧܣֻ˵İǸڱϣڡͷ
ѧ㣬ղŵĻֻǸݣ˵ĿɲԼŵֶ֪δ˭ŽƱһ䡣
ŵҲûʲô˲ȫý˶ˣÿ궼üӱװм˵ֻ˵ڣƽ͵ԼҲе㲻˼ƲƲ˵ðҳϣŵǺ˲
ѧܣȻôţ֧ţûΪأ֪׹߷չĺܺá
ŮŽһ룬˼һͻȻЦ˵ѧ㣬ҴŦԼѧֱ˹̹ѧѧʿڶڲʿѧλûõأѾ˹̹ڡϺB1ŵϵʵҡ
ȻҳϣѧϵЩɾܹô˳ȡãҺĵľֲڻпܿڴӸֱѧͶʿȻ֧ĳѧţ廪ѧڡ硯Ŀѧʵ𣿡
Щӱһʱ˵룬ͼӴ׵ļ˵̹˵ʱ̫̫ѧ㣬ʵЩ¾룬ʵҲ
ûж격ʿбҵ֤Ҳûõջѧأ뿪˹̹֮СѧҵȥʵɨصʸûУȥôأ
ӱĿɿڴ˺һᣬͻȻߵ˵Ҿʾ仰㿴һͨƪۡ
Ӿˣ׹ѽ𻪹͹ֻ죬ûнֻ֪Թ׹ִƶȶˣأ
Ҫ¾Ͳûᡭ
ˣ뵽ˣ˹̹ѧʿݵѧ߾ˣҲҪֳɵоɹȥԼȽоڵѧңǹס
ϼǴ԰ɣֻҪӦһ֮ڣ뺯ܼĵ˹̹ҪȻҪȻ廪Ҳԡ
ܰɣѧ㣬¡¶ĵЦݣƲƲ˵
˵ǿܣ첻һӼƵߡ
ĿĴﵽЦЦ˵ޣǡţOKȻ㶼ô˵ˣǣţһʱ̫ǿˣĸºڡϺB1ŵϵоܸһ䣬ʱҾԷѧߵȥơ
ҵ뺯ѧ㡣
ӱƽǿЩһڡԺﳤͬ¶ӣһ䡮Īק˳ԼղӣԼôͻȻͷŮɫһ±ͨ졣
ǡʱ˶ڴﴫ˶ˡֻ
εĹӱ˿ֻ˿Ļµ˵ֻͨѶڻָˣԲѧܣҽӸ绰ͨ˵绰
ϻͲﴫһð˶Ĵ󺰣ӱô꣬ȥķˣ
ϣ޵װ޵İΣѽӱָ̬ɤŵĻشҲ˵̤ȥȡ·㲻ȥģڻ
ȥȡˣ˵ûô꣬ˣֻ֪֪ﴫŮ˵˵ţ
𣬱ѽͬѧҲǺúõʲôѽҰѻ˵𣬽ұǴȥȡģ·У԰İʿվһСѧܡ
šʱմӡ硯Ϊѧоĵһ߷ս̫ʱ䣬۵ɫҰףòϢһᣬأŰϻòͷ
һܲڰʿվľ˯ɡ
ôѧ㣿һţŷŽ͵ЦŲ廰˵
㵱ʱҽĲҶˡӱƲƲ죬ͻȻ绰ѽͰ͵ʵ㣬絽һֱѧһ𣿡
ǰ˼ҲŵĿѧңŵʵҵңڹȱжšһšĺլֺ͡ɱء࣬ںɽȻͬĺլѽ
ﳵͻߣͻȻܲòˡ
ǣǽô죿
ô죬·ͨˣֻסһҹˡӱһ£ϲЩȻģܼҡӶ˵һѣοСһֻ־ûµġ
˵ŮͻȻ˻ȭͷչһĶͷ
Ҳ̫ðɣѧҲ⣬ҪȻҪȻȥ㡣
ôҲڣ
µʱᣬ͵ȥ˶
ʲôֲС˺ˣԷأҪҵ绰ˡ
ǧ·ϻˮܶ࣬ΣյģǧŮ˵ŹҶ˵绰֮Ĳɵĳ˼ţţͻȻվ˵ͣôʱ䣬·ϵˮӦŵĲˣһǻɡ
ôȥ̤㲻ǰӾھǿɹġڳԵһţţòͽ죬Ц˵ȥɣѧ㡣
ѧܣС
ҲҪͣ͵뺯Ļرٵ˵ȸǶȥ׼̾ҪߣҪء
ܼһԸµ˵
ȸǶΪΣв˾һΪΣգȥ
ȥ׼ϡ
˹һ£һϹ˵ǸʿΪҵҡת¡


һʮ º
˹׼ĳһƻɫֿϡ캽Ա
ʵΪǰΪ˷Я׳棬Ϊ׷ľǳԱĳӳһ䵱ļӳ⣬ִó
µĿԶɽˮ죬ȹʪʯ·ƹ԰ڲżʮ㣬˸оɽˮƽصݣĵ˵ͷȸǶѡĳӲ˼ʻҡ
Ӧģһ·С
ģҿƽһǳСġ
ˣѧУҽͲˣټӱʻЦ˵һ䣬򿪳ƣɽȥ
ǰһƿҹ˵·ֿʼСҹƹ֮ҲʮԶ
óĿռ൱ɹۣٴĳҲֻǸ˽ܿռ䣬ǱͻȻͣסĵһŮദˣͻȻһ΢ա
оһԲܲڣӱ͸ǰĵ粣ųʪ·棬ͻȻ˵Բѧܣ챾ģŪ
ûϵѧ㣬ҲǻˣľŮһЩ¡
ӱһ㶣ﲻ֪ʲôɫ΢΢һ䣬ҵסһҹǲˣʮļͷ´·ˣסһҹôǲˣ
ѧ㣬֪ҲǸ˼OK˵ˣǸ
һƢûУԸ̫ºˣͦû˼ġƺҲеԼЩȡ֣ӱһ㲻ٽĬԶ
ɡס֮ǵһα˳Ըº͡ﲻɸееֵֻЦЦͬĬ
һƬУóʻɽ·ӵһĹ·
ʻڰ׶ˮǰĵ·ʧֻܿ·ŵľ·һêֱǹ·ǻҰ
ôӵĻУԽҲ̫ܵ죬ÿСʱʮٶȣùӱǸһıĥɾ
ѧܣǿֿϳţţǵٶȿ죬·ٲҲɡ
ֶӻȫҪѧ㣬˹̹ʮ๫һ·ʮٶȣҲܸƽϢʱǰͻᡣ
㻹һ·ڹٶǰǻˣŮִǰϣ̾˿˵ֿϡ䵽̫ˣ³
ֵȻԣϴż𣿡
Ҵ˶ڴѧУ԰̤ţôܻաӱЦõָָһˣֻһêĹ·ʱص㣬ǻټľ𣿡
;ڲڳ޹أֻǾҸ˵Ʋѵʱһطɡ
ҾֱǸС΢ѧԼʮͷ꽲ƽ滺ȴһ޷粵ĸоŮһᣬֻ۲ĲĽصηŵͣðɣϢһᡭ
ʱóѾʻ˻ˮ·ΣͻȻҪɵŮԶںڰʿɼĵƹ⣬ҹлһԼɱľͿ
ѧܣ㿴ǰǲǳʲôˣ쳣ӱ˲÷飬ŵʵ
ӦһȺڴ죬͵·ê̥ǮС͵˼ùҹߣתְǿĿ⻮ĻĿų¾ɵĸпˣһ֪ҵĺˣΧһȦ˷ܺе˵
ǣǸô졭
ԣˣǸϽŮֻ911ȴֵ绰ͨѶܲҵֶϵˡ
ĻϿһѶţܹʽѾϰνϵ۵ĹϵۣĹ鿭ְ𻮷ֵĹӱû·ƽε˼ֻ˵ûźˣֻܵѧ֪ͨУˡ
ѧһǧҪͣһҪֱӳȥ
˵ţͻȻžӽԽԽĿ޺ƺЩϤ۾Ůһ£ʧ̬ĴˣǳӣǣǾǳӵ
ô죬ô죬һǳӺޱҵ·ٷˣ
ң汿ΪʲôҪַɣô졭
ӱľ´һԶȺͽӷ϶ĿһžŮ
˵Ĳѧ㣬ǳѧ㱻ˣüͷ룬ӻһλƽ˵ѧ㣬ѰȫϵˣȰ鷳ֱӰŲȵס
ԶѾΧסֻĺ˴ͽǣҲѾ·һʻһͿСӦ꣬ĢͷƤСЦ˵ϸ磬һˣҪҪٶʯͷһ£
Ǳðˣը˾ͣʧطܻײǡͽߴҹһīͷĿתͷ˿ͻȻٵǵҡҡͷ
˵ŻͻȻķԶĴóڶ·ӣŴ۵ĵƹ⣬׼Ŀ꣬һͷĸһֱֱĳԼ
ȫһ飬ߴ˾ңҲ٣ʺ̨˾ˣ㣬졭
˺ѷεĺУѾĿƹֵıͽǾʧ룬ɢ˰Χ·ߣڡءһ˶Ĥ׵ľ֮ۿԼƾСֽƤһײ÷˿У·Դ£һá
ţ˺Ļĳҫ£һŹͷɵĺɫװӰ򿪸ոʾ˵ᶯóʻĳţһ˫ɫëǳƤѥ̤С
ƣ㣬ˣ˴鷳ΪͷĿȻδ촽Щߴ˻Ǵ߶µīϣָŲԶӰǿӲв
Ļ˵һ룬ͿӰһ̤ǰ壬ٶȿͬһֱԼǰһαԼָ
ĿɿڴĿһֹĽǶȣתָԼָߴ˻ûиеʹֿӰȭͷԼǰһΡ
ĿǱӶƵͻȻһֿǸͺԴŵƹ⿴ĿֻܿâӰֱƹԼ
㣬㣬ʲôͽ˼ӣ㵵ʵȴȵķԼͻȻתͷʧӰ٣Ҳϸ΢ëëϸص춼Ȳ
ؿڵľľֱ˴ʹѪѾضϵĸߴˣͣٺ˼ڣȴҹҲоȫŹڵϣ˵һ䣬ôˣ⣬ǻ̱һ
·ǳǳĻˮպסĿڱǣӿˮɢ֮׺ıͽǰ磬ͱĺڰ


һʮ ų
沽ǰ壬ʹһֶʤġꡯȭʹߴΣŵн·ĺꡣ
֮û׵ˮߵǻûʶѾΣյıٵһŮԣžֵɪɪԼŮӣüͷԼףŮϡ
֮곯ó۾ĿɿڴĹӱѧ㣬Ҳ̫ᰲοˣѧϳɣŻˡ
ӣӣûˣûˡӱһѹæܵߣο
ӱ㣬ӱңңҡӱߵӣǲŵ֪ǰһвǻͻȻ޷ưͷѵļͷ
££޳ûˣ޳ûˡӱĴźѵı󣬵ο
һ˵ţһ򰬳ܵһľа鿴ףͻȻһ
ĬһᣬŮֽĿתУʼձݡ侲ϣƺ˵Щʲô
վǰҪ黹úƽϵˣвûпڣ˵ӣ̫ˣðˣϳɡźóȥ
ŮнԶıӰٵϸߵǸͻȻˮѣ߶µڵԼһ߾Ƭ۾ڱϣ׷ȥͣ͵ǵĳţͻȻ
˵ˣó侲һᡣӱͷҲصĴǸǱ˵Ļ
ңңҺСǲ붯֣ɣڴ򲻹ǣ˶࣬ŵӡ
˵ˣסоѵļͷֿʼӱĴһ䣬Űó
ʱ˳ȿȵݸŮųʧǵˣͻȻ˵ѧʵû뾡Ϊܲȥɡ
ĿʶŮ۸ӱͻȻʽĴ󺰵ŮǱӲŲŻվģ
һ£εİڰ˵ֻ˵߼
ˣôַ˺ŮĴ󣬵ʲôû˵ѧ㣬Ҫů翪𣿡
ѾãŮȴӷųдľޱǣ޷ѹֵʧʹͿƲסĳŮôˣŮ𣬱װˡ
˵ʵʵ˵Ůѻߣ߹ϵҪõŮåٷ۸ˣûſ֮ǰô
װûתͷûнޱҹ΢΢
㻰˵㣬ô죿ʹӣӱҲһʹָеһĪɣҧǿӲ׷ʵ
޹ȴɫŤͷЦЦ˵ѧ㣬ÿѡ񶼲ͬҲ˵Դҵѡһȱ˺ö١
벻ᵱų򣬶𣿡
ֲһųãͷ⣬ƽĻشʵ˵ҵԸƫʶ˱ͽ裬һ㲻ȥǵ
ʶ˱۸ҾͻЩͽȥ
̫ˣҺʶҲʶôЩٷȥ
ϵĻˮжʮ֣߸µĵڵѾ˿ϵıŹӱЦЦʮˣǻ𣿡
ƽĻһëȻӹӱƮŮһǻĪŭ̼ʧĸɸɾ
§סİҲͻȻ̧ͷɴ۾㵵ǰЦݻδɢȥꡣ
ģʻȻ٣׹κһݵķɶһıɱοЩͽȻǱʣȴˮ
ڶ׹ʦɵʦŵ£ݵĵطپһΪ跸ġ񡯡Ů飬ƽĽ͵
֮ķչҲԤ¶ڷͼıɱټͼǿʱΪֹ߱еӼ߰ߵĴͽڼݵطУ˿ֵ˷̫˾ɱ
¼㤵ıһЩվСߵĹעòͨԵ⣬ֻھֵ˼Сʱ¼˷ݿڹһнԼʦţ׾ٵİ鷳
Ժӣµĳû˹̹ѧѧ֪ʶεĽҺ͸ͼݣ·϶ƽԣУ԰ѧľ侲״̬ѧ۹Բȱ㣬
תʥΪϺB1ŵϵĲѾüޣѴ⣬ʥڲؼҵֱԿҵʵҹ˫ѹ̫Ϊɣĸͨ˵绰ԼĴ㡣
裬ʱҺ͵ʦо˹ؼԵķչʵܶ£õʿѧλǰǷЩѧ֪ʶҲҪ룬ܻ鷳֮ڵʱʵ̫ʥڿܻز˼ˡ
ûϵӵĵ绰ȻĬһǹɵĴӦҪעϢ̫ˣÿһҪ˯Сʱ
˹̹ǵѾȻ£һȫŻɫ·ڱÿյУ԰ĸ׵߶ʱ˵ţǣİ衣
̸˯̸ʳ̸ʳ̸ůǵ绰ǱߵĶӻǺͯһһ̶ͣЪĶʮӣĹҶ˵绰
˺ĸ׵ĵ绰곤˿ֲŮѵĺ롣
ǰͨѾ˽뷨˵绰սͨź˵װģʥ治ŦԼ𣿡
ǰʥڶűȵǴȫڡʥ·סûףһزŦԼʲôϵ
ȻйϵҴŦԼ۳ǰܼһ档
ޣðɣҵһʱ䣬ڸۿһٻءϺB1ŵ
ԽԽĵģǸ֪ŮܼһĻû㡮顯
һ£ҪشͻȻо˽ӽתͷһͼ£һ磬һ̷ŮԥԥԼͻȻתԵһ
ŮǹӱͰӣԴǾĶǵҹǾûϵ
ӱѧ㡢ѧ㣬ʲô𣿡˾ŵӣЦЦµʵ
ȻȻ£·̫䣬ȥȹ̸̸ɡƽЦݣ뵽ҹëëϸĳ֣ӱһͺһᣬָ·һһӪҵУ԰ȵ꣬˵


һʮ ֱﱾġ
ѧ룬ЦŵͷһߺŮѽ˼Ҷ˵绰һ·ԵĿȹݡ
ƿɫţһůϮڴͬʱ紵Źſϵļ壬һöġ
ſڣ걧ƽԻװεļԼܰȴһλ˿͵С꣬סٴθ̾У԰塣
˿ȹΨһλԷ֣ŸŮй˿ӯţڹ̨֧Ÿ첲˯ŮЦݵվ˵ӭ١ĥȹݡλͬѧҪʲô
һӱĿ֣лл
ѧ㣬ʲôϰԵڿȹݿλ£˵
һɽȡһŵллӱ˵źͰһĶ棬һʱֱֺͿŮһŨŨĺڿȲͻȻ˵ѧܣ֪֪ںΣգ
ȫû뵽ӱ˵һ䡮סһ£㵵˵Ҳ֪ʲôΣյģָЩٷͬĻʵѧ㣬ЩֻЩӲġ顯˵ӡ
Ҳָӱҡҡͷԥһ£ָָԼԴѹ˵ָ˼룬˼Σѧܡ
Ŷԭָ£Ȼʼ磬ں˵ҲɣһҵȷӦǸΣյˣôأ
ӱһ㶣ȰѧܣȻԼԸȱݣӦŸĹԺһᴴ´ġ
ô˵ΪãͱΣѾƷЩͽˣαأαһҪǵģǵء
ǿǣǿǼپߣǼ䶯ȫ׵Ĵ󰸡
ѧ㣬Ǻ⣬Ŵ۹ͻȻ¶־ϲ˵ô˵أң֪һӦô
ȹӦúȿȣ
ƯŮӦ׷
׬ǮӦôƯƯȥԼᣬ衢Ⱦഺ
ƻ򲻺õ£嶯ʱҲһܣɲܴùǴ򲻹зִ磬ˣ˶ҲϲϧҴͲϲļһҲûҪκ˵ϲ
أеĳ϶ϲȼӱĿ֣
ӲעûƯŮ֣
ΪƸֻǴﵽĿĵֶΣͣ½ŲԼڱѾǳɹƻ򲻺õ£翴ϤŮľֵᣬǳ侲Ľ߾ܰѴġ顯ͽҵԸ
֪ƫִԸҲûа취Ϊ󣬹ȥڣδֻΪҲκһˣԶֻ
㹻ˣװı˵Ҫһ㡣֪ʱһλĸѷɫģأپĽŮ߽ˡĥȹݡ껰ոʱߵߣӵ˵
ҸղžͿ˵ȣôͻȻ֣һ֮ȵʵ
ǼܲBBJ737ˣһԷɣϲο㶯ûʢٵĹϵֹǼšɢôܻ᲻֪ȻҪˡ
ղͨ绰ʱѾ˹̹ˣУ԰ӵͼĶλҵ䡮ĥȹݡò˶ʱ䡣
ôûɣ
ȻûСһ£ͻȻԵĵȼĹӱӣæܵȣλ˹̹ѧĻѧӱӣջϰҵѧ㡣
ӱѧ㡢ѧ㣬ҵŮѵȡǡ
ùӱС㣬С㡣ѵĽܣȿ䵭˵
õȡС㡣ӱǰȻԼȫͬͣԱ˵ĶĽŮɣͻȻеЩĸ꣬üͷ˵һ䣺ѧܣȻŮ㣬Ǿˡ𰬳߳˿ȹݡ
ಣܵ޴²ͻȻ˸Ƿ̲֮סķ˵úõĻƤƫƫҪҸ椣治֪ôġ
ѵĻӲһ㶣Ծ˵ιӱ˵˵ˣʲôʱɡߡˣЩܾ֣㣬òǣûǡ
ʲôӱɫһ䣬ŵ˵ҾǾǻ˺Щˡ˽ɿ
㿴κǸɯӳʲôˣʶ޵Ƕʱ˲ˣȻ㵽ѧⲻǰ֮𡣡
˵Ҳɸ²ǱܸģολС㳤úʱ־ķģز࣬ѧһˡ
˿ԸƯġŮ϶ҪҪľԴɲһ㿴ֵĶ౻ҿоȡ
ӱͬѧô͡оȡˣ˼ˮ˻ǱײҪȥȣ
ӣҪģȻ̲ġְҵɱ֡ƵãϾǸ嶯ŭģ嶯ŭСꡣ
˵NɇNNɇNᣬƵãʵоɵˣʲôѽһ鴴ˣһ¾͵ñʱ򻹲ֳ֪أ
ȹһΣҵ˰ɡ
ɱ߸ˣ߸ˡͻȻһ£ɫеȱѪ˵
ɱ߸ɱ˷ٷǿ鷸Ȼûгɹ˵ģЩ˶ǡ顯˻ãүүڴɽָʱǽһɱ֮пԭ
Ůڿȹ⡮ߴߴĵ飬ڿȹǴҴȥıӰʧʱȾ͸ѵգɥ˵Щùٷԭѧɡ
ǰ˵ݡ׹һʱȫͬĽͬĻ
Ůһ仰УȴͻȻڶ¥һȫһȻʶǸҹʼֱڣͱ˽ʱԼ񾭳桢ֱˬ̸ֱﱾġ
ɫͻ䣬Ƚŵʵôˣ
ûʲôΪ̫죬˵С⣬ĬһᣬЦ˵Һøղűһ䣬ԺעӦþûˡ
ԭô͹С㡢С˵Ϊһ£Цտ˵ѹǿǲ̫л㣬㻹ôϵĶԴǡ
ڲӳ֮⣬ױŮᣬǲлҲ⡣һϡ̷ԴЦĻش
ϸһѵɫһʹϧѹ˵ӵȷǰ˺ܶ࣬һҪֿͨµķʽ𣿡
סСһͨĹؿ֮ͨܡ̥ǣӤţҲĸеһһ»صӤո𲽵Ľ׶Ρ
ޣǿ棡
ǰϸͦġű֣ͷ˵
ǱڿԺǿ׳Ժлͬǿ׳Ǵںͯ׶ε𣿡


һʮ Σ
ȱֳŮеֱӵɾͰ׵궯ÿɷЦ˵һ䣺ȣ̥ǣӤĽͲȴŮ϶һŰԪ󳮣Ȼʮָ۵߳˿ȹݡ
ΪʥٵĹϵ˹̹ѧУ԰ʿѾֹͣһ룬ͬУֹͣĽҲʵ
ǣһᣬ뿧ȹݲԶһѧ¥ǰյյϣһɫ׿ǳС
ŮŮ˵Ӧûؼ˰ɣȥỹȥ
ȥһŰɣڹȸжܰķӡ
ޣ㵹ǿ
㲻ȥ̼𣬻Ǹɴһ¡ǵǵĵһξڳͻȻͻ˵һ䣬ֻ˽ȥ
ֻһ׿ǳ桭
ޣټĻһܾͻһѷˡ
л櫵ľ飬СֻҪúÿռ䣬һܶ࡮ʽɱһж˰ɡıԹŮŵ˸ʻλһᣬɫ׿ǳСڿһ˵У԰ҡ
˺춼ְӯӯӣʱһжһߣרŮڹȶѰӣЩ¡ֱԤ죬һ˷ɻصŦԼϹʻ
Ϊͬعɹ˾ڣܹܿͻڿϻͣפάÿ깱ǧԪĹȻר񳵽͡
ʻڵƹõŦԼͷĿ˷Ȱͷļϣ˵ҿ治뿪㡣
ǻ򵥣ڸűȵ绰˵ҪȥϺB1ŵϵ˲һʥڲͿˡ꿪ЦĻش
ҰְֻѪġŮһЦ̾˿Ц˵
˸˵ȣѧڿѧһʱȥʿٿ㣬ܿǾټˡ
𱦱ѵĻϲ
Ȼģʱ䲻̶ܹŮѵգĿת򳵴ŦԼʵҹɫΪҲ֪ҪڡϺB1ŵҪ϶ãܴꡮ顯
ĻأƽĿ·ͣ£Ʒ˾ڵĿ첽³Ϊλ˳š
ллķ˾Իȥˡ³˾ЦЦǰŮѰդŵ壬һᣬľɭɭͥԺбʻһ߶򳵡
ܳڴǰͣ£ϴűͦĺɫװ׵ͷһ˿Ͷʿʵ³դžһӵǽųʺϺã
Ϻã㿴ɫ곯λΪǼҡʮϹܼеЦЦ
ллɫȴ̫ãܸעһʳϢˡ
ޣллѣһעġ
ʱ䲻ˣټټȡĿŮ߽դţŸ߶ĻţʧҹĻУźĿŻƳϵĽֵйһᣬս·һİ
ȻŦԼ飬Ϊʱ磬ּٷ£д󲿷ֽﶼѾ˼ʮϰʷŪͨɭʪ˼
ŲߵСм䣬ǰһ£һˣϵ·С
濴˿ͷ¥м䣬ǹһĻʹѪе̼ͱ˶¹ǣڱƿ˫Ŀ͹֮
̺һˮҰһ±ɼֺֻצһӣԲ֮ڵˮš죬ΪŨߡ
ȻͻƵף֮ѾƼβ񷣬ˮ֣ͻȻʧӰ٣һ΢紵ֱϾл̲סһϲζ
ͻһƮƮϾ졭ٺ١Цһᣬ߶һ仪ɹʫڿն𣬹ŦԼҹ֮С
׳ȻͬƾԼУСʱֻҪһ׵žȫסΡ
ŽµƻͨĴ󶼻ϸŵ·ǧ׸߿յ쫷нɢȥֻССһţȰƼļŦԼ¸۵ķȥ
¸֮Ըոսõľ͵Ϊ꣬ܿԽ硯ķ飬ˡϺB1ŵϡ
硯ʱҲҹɫӿĵȼһŻСĻ
ÿһƬɢڰһȼ֮رһ˵Ĳ壬Լ⣬ԦȥڰУϵĲﴫ׳
üһ壬ͻȻ˺Ƽֱ׹˵ϡ
ڼĳлָ̬»ˣ㿴ǧƵͼսʿʬױڷڲͼǰĿյϣ˸質ű裬ˮΪǲȥϵѪۡ
ʱΪսʿʥʽͼʿ˴սеìҲм
ֽ䱸ܿ㱻һƽ侲ƣͼǵϵĲɱôͽ𣿡
Ϥֻʽͼϲͷ˴Ҵ¸̨ڳ֮лشǵģΰĹߡ
ͷ˹򵹣ݵͼȫ˵ϡ
ɢȥСӰڲյͼԣĿٴλɨһ߾ʬ壬һξһǧŰٶС顯ͼʿͼǵĵѾһɢɳˡ
ͼϲȻгʮˣɡ롯սʿȴֻһǧŰٶҲǼԱɣѾ쳣ء
ߺ޸˵仰ͼһ뵽ǰԼµı֤΢΢Щ˵ǣǵģΰĹߣǣǡ
ҪͼսʿȻأ廹ܵ侲Եĵʵжǿ󣿡
˵ʵ൱ΰĹߣҵҲûŪô£ûֵ˼ͼȻ˿Ļ˵뿪֮ϰǰķԸ׼ʳ׸˺һ˵Ŀ첿塣
Ȼǵһ˼ʯͷܣұΪһķ³Ȇ׼ӡ³ǡ⼸ǺͿ֮Ĵһᱻ졯ǣơ
û뵽û뵽ڽϣǾһ㾡ȫԲ巢ϮǰϷ֡ͼϡЩȴһɢɳ
ܹ׼ķ³Ȇ׼ӡ³ǡûбսľֱ󣡡
˵֮ͼϵͷ˽Դ֮С


һʮ ӿ
ͼಿѲ˷ȷ֮޷⣬üͷĬһᣬһãߵһȥͼսʿʬԱߣֲȥϺǹǵһ˺ϵѪ
֮˿ϵѪۣվޱķԸͼڲǾЩʽʱ
ϰʿճɹǻ
Ӵ˿𲻷ҹ屶սʿڲΧ䣻
˶ȥϢ㾫
źһУݼҡ˵߽˹ͼϡʷƤС
һ£ͼӦǡָŵһǧ״ҵսʿʬǴеͼϵǣ幥ߵķԸˮϴЩʿʬ壬ǹ׸񡯡
³棬屶ʿȥ䣬˶ȥϢ㾫񡣡
ͷ˴ʮͼ˺ܿɢ벿ƤԼʧֻдԼǧսʿ﷢ءʯȦٻһֻֻ޴ǳһɫë֩룬ŷû˺ڰĴ֮С
ڿյϱҲֻͣסת裬ˮܹļ˵ʬ󣬰ǶһС
һѶȰζԾзԸͼһ䣬ȥʿĹǻϸպáҲ߽ͼƤС
ڿտ䣬ȼڼ̨ǰССȻûд¶ȵȴƤϣһŻźªλõͼĿתġͼϡߵӳյĺ
߿Ÿոòżĵͼ˼еС˻˻OO˻˻@@ĿֲૣͼŲߵƤǰڵϡ
ʱھĬлţ֪˶ãͼͷ˾ȽŶʼľ֮ʱͻȻͣסУ˵ͼŵͼ򻭵𣿡
ǵ𾴵Ĺߣŵʮ֮󣬳Ѿǿ̽ͼ׸㡣
ȷǡ³ǡȆ׼ӡķ³ͼϡ𣿡
ȷΰĹߣͼնĻشߺ൱սʿͷϲŵֻС񡯡βȸ͡ء֡
Ҫǣǳʱһ·٣ȷʵǻصˡ³ǡȆ׼ӡķ³䡣
ͼϵĻشĬһᣬ̾Ϣһ˵С˿˵ǻۣҲ²ⲻĻڵĴѾǳΣˣͼ
˵С˿˵ǻۣѣѵ³ǡȆ׼ӡķ³Ľǡ
ʲôˣͼ谵񽥽͵սȭͷƤһԾ£ȥȥټʿǡͼϡڽҹս׼
ΰĹߡȻΪʲôͻȻɢȥ֮󲻾ãټȫսʿ˵صľʾ̧ͷĿ⣬ͼҶʲôֻܽŻشһ䣬Ҵܳݡ
һᣬս޽ǡء𣬸ոжƤ׵ͼսʿһľϾսŻ㼯ͼǰĿյϡ
ˣ˽䱸Ķǧʿ⣬ʣǧսʿڶ̶һ֮ڱˢˢгʮսС
ڸ̨ңɱȻһߵĲʿͼֻԼǵ齥һּ黳棬˿˻ߵĺͼϵսʿǣս޽򹥷ߵ
ǰҶ׿˵ͼϡڽҹи֮ģǲͿܰȻµĶȹվ
һ˿һηսǡͼϡֺܿͻʷĳŹҵĲƤ˳ͳȴϵͼĻͷ˵ҪǻΪеǹìΪǿĵˣΪҸ߳ϵ̸裡
ΰĹߣԸԶеǹìͺŽǣΪǿĵˣΪ߳ϵ̸裡
ڽҹǻѪ£䣬ԶһսУһλͷսʿͻȻźŰγڶͷϿ̳һ˺ۣѪ˳ü£еսսս
սʿǵһܡƬֲɹĶ³¶ǳǳЦݣΪսʿΪԼЧ֮ԣ鼫ȼ֮±÷ȴû뵽³ѾԼġͽ
΢Цŵȵ·ȼɿݵĵһ㣬ʮսˡսŭͻȻ֮Ϊ۾ˣڰգ˵ҧľƼƮƮƮȥ
һ˲壬ҹʱֳֽ;ϮѰ·ֻǺڰֵеİ棬ͻὫսʿľʨ
Сս顯ͼսʿ˵޺֩ƽصļٶȣͿҹĿȴȫ񲻻ĳ;ϮԲٹκһĿꡣ
ʱǵĿУȻΪ߾ۼҹϮһǶԡ³ǡȆ׼ӡķ³е֮һ֮ս
ǿҧľųɳһսǰһ֮ȴȵķ֣нķȻеĿȫۣȻɻ󲻽⣬Ϊڡͼϡ޼ţսʿûзһʡ
սǰʱʱʹϰ΢ķм˻һֱߣ˽ӽһСʱʱ䣬ǧͼʿһɽͱ֮ϡ
ͷƮͬɾһͣһʮ׸ߵľľϡ
һ۶ɽһƬռʮƽٽĻϢأƤϵɫƬͻȻֳһ˿Ц⣬š޺֩Χͼͷ˺ʹʿ˵
һῴоϮɽµĲ壬ȫסһ˿һսǾսڿնʧĲӰ
ߵʮר˾ġͼϡʿɫһݣʹš顯ܿɢʱѾҹƼ˺Ƶĺ֮ϡ
ű̲ġ硯ûһ䣬ˮʹƣڿնԦΣͿõͨǲˮа֮ˡɢȥ뺣ˮ֮У㲨ơ
¹֮£ĲƺܿȻɢȥֱʱƽ羵ʱԣ֮ˮ֮ĺˮʼ˹ˡǷˮտһγȪӿһϸϸˮ
ʱƣˮԽԽӿˮҲſγ˺ʱǧӿľ档


һʮ κ
ĪѡΪĿǸ˲䣬ɽͱڣ漸Ǻĺ
Ӳ߶Ȳʮףɿȴִޱȵͼ˿ӦʮңڡϺB1ŵѾǸ޴ˡ
ʱҹʮ֣ѾǼžһƬϱ澯ʿ⣬˶˯ֻͼԹʷᡯľ޴Ƥл
ŵ³ͷˣķ³Ȇ׼ӡ³ǡĽѾ֤ˡͼϡǲս
ֻҪǡޡҲ뵽ⳡ֮սУǱ桮ֿ³⼸һֱͼϡС壬ҲһӦս
ĻͼϡȻᱻ𣬶Ϊʮ˵Ĵ䣬һܹϷֵսƷԳ˿ڣֱһĿȻҡķ³Ȇ׼ӡ³ǡʹѾ˷ǳĳ⡣
ʵڲף㣬ΪʲôٳٲӦǵҪ󣿡Уһ߽ӽףȫźɫӲƤļľ֣һǰȥʹĽµӦٺǿػ֮һ
ԾֵʣһλһǺܵƤë֮ϣֵ׳꣬Ϳīɫ֭ͷЦЦúŪƽĻش𾴵ĺߣ˵Щǲ
ɡͼϡ֮·ʵ̫ˣ˵λһС䣬ڶ̶ļֻصʱڣͱ˳ʮǿػ֣ġǿ顯
Ϊǰһõ棬Ե޹ʵǿУ¶ԡޡ˵ʲô¡
Կ͡ͼϡйһ죬Ȩͬ޲кܴһȨƺεڲͷС
ŵ³Ļú޻˵ֻܸյⲽʱлܼͻȻһޱȵŵ³ͷˡ
ʵķ³Ȇ׼ӡ³ǡͼϡƻ˺а俪սΪ˹ϷսƷȡԳΪԱ
а䲻Ҳٴʱľͻǡޡ
ףΰĵͼߣʱޡͷıȸղءص࣬˵ʵĴ㣬һǾððʧʧӦķ³Ȇ׼ӡ³ǡĿʵ̫ðˡ
ҾüȻڡķ³Ȇ׼ӡ³ǡѾ͡ͼϡսȫԿսķչ
ͼϡΪܿ㽫ķ³Ȇ׼ӡ³ǡǾϷϵԳɢȥһˣҲҪԶɴ󣬵ȥ
ս뽩֣λͼϹߴ˵еǿ󡮻顯ǳٳûг֣ǾϱеСһ𣬼ͼϡս
ŵ³ıԶһ±ƤгѾõۣһž֮һŻжʮԶɱɵľӨ͸ξ֣˵ŵ³ͷˣȻôԶܵĴ㣬Ӧ˵Ҳһֱ鵽ҹ
˾ֵʣŵ³Ŀת򲻾ǰںڰдķЦЦԲԵ˵ЩҲǸող׵ģ𾴵ı֮άϵߡ
ҿЩȵͼ˵֮١ҧгݵĵ˻Ļ˵һ룬ͱ˾ͻĸ߿ϣΪʲôΪʲôҸоķŭ
ͬΪľǣǣǸܵܵ𡭡
ڱ˷źͬʱ޹ĺеѾԼǿʮٱѳɣ˫һĨİ⻪аһ𣬹Լֱɳ죬ˣԶӴ˲䡣
ߴʮ׵ͷ̲һ֮¾ܽ޲仯Ϊһ㣬ں˼£Ѳû֮ʱһɺķϢͻȻǰľųɾ˻̵ı塣
ţССȵӰӱֳڼ⽫ײķ飬Ϊһɢ˺ߡ
ͨʹӿϮ֮һͬĲؼȻ𣬡ߣޡǿ޷ģߡ
⾯滹δ꣬ΪϢյһ룬ֻ޲ȼݵľˣһɲġ״ĺһһ±㽫˺ˮ֮С
̼䣬ǧƵ̮أ֮ͼݺڲеˮͻȻŨŨΪצ޿״ֲ֮£ͬʵʵļɽ־ֹˡ
͵ϮսȻ˷Ƽƶˣ̲סЦЦУ޲䱳ͱ֮ϣ޴֩ɫ˿Ԯ£ܿµĲС
ͼˣͼˣֻǲôġ顯սʿ
ɣɣɡͼϡΪʲôΪʲôҹϮǣˮ嵹ͷˣʪ̵ĵǱ¹ڲмɱ¾ĳǧֻ޺֩ɴ۾ĺ
ŵ³ߣһλ࣬ȫɫƤеľޱ˵ŵ³ͷˡ
ͼϡֻҪǣԳᴩ˶ֻ֮ҪסԳʮʱ䣬ЩСͻڹԮһɢɳ£һĲʳ
ʱͼϡɺϵڶ졯еΣҲȻȻıˡ
ɣҪðķҲ̫ˣͼߣ㣬㡮ͼϡػнʩͨսʿĳҲ̫ðˡ
ѵǲֻ֪ҪסǵĽŲȵ̫࣬ͷʱķ³Ȇ׼ӡ³ǡԮȻͻᵽʱʱǾͣǾͱذɡŵ³״ε˻
⵱ȻҪðգǰ޲ԻȵĵͼʧȥȻѾɾսʿ֣̾˿˵ͼ˵ðգȻѾɹˡ
ʮǰҲðķգȡùʤѾ֮ǰˡ
ͼ̾Ϣŵ³һ»ָǣһᣬͻȻ󲽳Զݲкסļ̨ҵʷᣬŻصͼߣڵأ˫־׵ΰߣȻܹڻȡޡһΣȵڶΡ
ϡʷᡯ߰ɣֻҪֻҪĴлڡ
ŵ³ͷˣѾˣѾýûȤͼҡͷ˵Ļָָһŵ˿ɬ˵ολִšͼϡǿߣҲκѡ
ޡҹѾؽˡ


һʮ ֵ
սżȻԣս˫սһϣǿһһ޽䱸͵Ϯɹʹս޷ųʤȻ顣
ƶ֮ϣһͨĺʹȫɱűɹֲˡ𵤡Ƭġˡָӵͼʿսסġޡػ֣
һ߸Ѫзڵȵ˵˴³򣬾ʱѾ죬Խ֮滻ӿһԾ¡
֮ʹȫһײɹĽϴִͼƵڿռ磬Ȼȥ
ͼϣͷĹźҹʶ޳ӰȻһЦԼĲ
ǰѪеĲʷᣬ㱻һͼսʿ׵˲乥ߵС
кʵƤ飬ǵһͽһ˳ʮѹס˷ܵ飬˼Ƭ̣ö³ңûĻ
ΰĹߡȻдʿš޺֩߱սҵѪۣĿк½²ָĶ³˹ߵǰ
սѾͷսʿ¡顯ıڻָƽεǰ˵³ΰĹߡ
°ͷ­еˣ˵³ޡѾˣϢȴܶ
Ҵٸͷϲë㶥սİͼ³ͳǧҸͳǧʿȨȻҪڡޡϢأǣơķ³Ȇ׼ӡ³ˣǶԡͼϡϮ͹ǵĲ򱳺
ģһ㹻ľ֧䣬ҪӲӲ壬Ҫ֪Ӳݺױͷĵͷȴᣬ𣿡
ͳǧʿȨѾȫԽˡսʿ졯ķ룬³ɰʿһٽĸλȴ˿ûм飬ֻǹ˳˵ףΰĹߡȻ˵ĵʧѾλߡе̫
սʿƽıее󣬲ûж룬ӻ³º󣬱սʿսƷҹˡͼϡ
ܿͼϲܵķ³Ȇ׼ӡ³ǡϮ󣬵ҹˡޡϢ˺ϵÿ䡣
ڹˡͼϡ֮󣬾Ͳ壬ĵȴͼϡʱٸһشġķ³Ȇ׼ӡ³ǡ֮£ֻʱٴζԡͼϡ˽
ϧʱͼϲѾݲʤʵֽװʱսʿʵȫڸһۺ󣬻ǵĵڶϮ
ԺӣͼϡֳٳɹܡƬֲġˡһС顯ľսʿʮʱսʿסݺảߡ
սʿһʮˡڲ幥ߵ£μǲʳź˵С䡣
ʱƣһºµֲɹƬġˡͼϲпʼӿ֣
ֹһ£һġ޺֩ҲɣʼԴԴϵıͶ뵽սС
ܿ캣˽ֵսֱ㱻ƣܹʮ߸屻ɨһգ˴ð뵺Ķ⣬ʮһ˹ˡͼϡĻ
һġϺB1ŵռºͼϲ۵սȻ˳ʮˣһǧʮʩġˡռ˺֮һҵԳ
Ͽʵǰķ³Ȇ׼ӡ³ǡֹͣ˶ԡͼϡĽⳡնʤ˷սۣĪĻ˾š
ʱ϶ѾȥϺB1ŵѾʼ˳Ϣ
ڵ½У֮Ϊ۾ˣ˽㶪ߣָƽΣųǧ˸ľìƣЦЦ˵ȡʤˣ쿪ʼͲôæµˡ
⼸ʮͼϡǺܴһֶװսʿΪṩ㹻ʳȻͳĹ
ںս֮࣬ÿ춼ҪƼɻزϢأºӵͨ׽㹻񣬲ʳȱڡ
սֿ½룬ڰ˲Ŀۡ
ԸŹάͼһ˵ΰĹߣսܡ
ֻ˵˰仰㱻ִϣʤɲǿҵͼЭͼϡ֣ҲѾڻ˵ʷˡ
ʵҵڻҡ졯ЩûԶ֣ȻĿ󡣡
˿ûôľΰĹߣҪֱӽͼϡͱ봩мЩԳ
˴ѪǿάסƽѾǼޣ˲ŲðôΣգֻΪѹء
˵ĲһҪķ³Ȇ׼ӡ³ǡ临Ļ˿¾ͻᶪޣԳֶơͼϡˡ
ģΰĹߡͼһ£Ц˵
ںϵľѾγ˾⣬һһһǵ룬߽ͨĿӵͷҲص˵κһ⵽ĺ
ҪʤĹʵȫȫɾ
Ǳƾӣα·󣬴ӲǿĸŮѡһЩ䵱򣬰սʿ䵽ʮˣڡʿ졯֮ͷĸսʿ죬ͳսʿ
ΰĹߣͳ顯ľսʿһʿģҾСʿ졯Ӧôӽ͸ʽʩͼսʿѡ񡭡
Ӧôӡսʿ졯ʼͱʩ֮ʿֻӵиǿڹͼͻȻ
ͼͷ˵Ļܺ⣬ΪʮŷĻѾԽԽáƽֵҪԣ˷üͷһ˵ͼȻĻеս֮Ե޹ʳⲿսʿȴС
ΰĹߣûע⵽пսѾȻȻ㳷˾ûʩͼսʿ졣
ڲΨһŵͳʿϵʿ죬ֻʣͼһˡ
ûоֵػڡˡеͨսʿױΪ˵ص㹥ɥȻ뵽һ㣬߳صִͷĵ⣬˵ȻǾͼ½ʿ졯
ͬʱӽԺͼϡսʿҪͷߣʩ


һʮ δ
ͼǡͼϡΪǿʿ͵λߵսʿ죬ڲ仹ôǿʢʱͼȨߣһѹȵͼͷ˵޹⡣
죬ڳɹֲƬǿʩġˡѾΪͼϲսʿм£λսʿȻžտսηľս֪ʶڲʿżߵĵλ
弱ţͼͷ˾ԼλѾȹֿ̣塮ǵľ϶ֱȨ϶֡ͬھû뵽ȴ˲еһͷĸʿ졣
ݱͼﲻɰп࣬ȴֻܹ˵ΰĹߡ
ͼ鲻ԸӣûеƣЦЦ˵ƳǿľӣһǸװϾס
߰³ͣڱԳҵǸ¶졮ҽǧ䵱󹤣ҪĹǴ첿幤ҹáˮ㹻ףìˣָ޺֩ס
ǣΰĹߡ
жԲռݵк߽п죬ܹۿڵĵطҪñעԺﶼǿṩḻʳ泡
ţⲻҪںκһͼս˵Ȩ׷ֺʵûκ塭뵽ⷽ涼һ飬ͼ˳Ӧǡ
֮꿴ԶѾ쵽ٶ׸ߣֱƶ˵ͼһ䣬㽵ʵͼǽµ֮⣬֪Ⱥӣôȥ𣿡
֮ԻʣΪġ֡ĻرѾԽԽšͼϡڡϺB1ŵȷȨҵսĺڶ̶µʱѪе˰׺ڵľ硣
٣һʮĻ壬Լ׾ٵͻƳΪףͷϡɱ䡯׳ֻһֻ桯õ֮ͻʱ޳滯ľ
¶Ը䣬ƽȴС΢˵ǸδѼԽ⣬ڽ¡硯׳ľ֪ϺB1ŵϵĶȻϾ͵Ķ࣬ɱȴҲǳϡ١
ɹײϴ˵Ŀ΢΢ȥȺϵ˳㻹ΪԺĿ絺庽ߡ
ǹ˼ͼϡͷȴɴ۾ĬһᣬĿЦ˵ΰĹߣһ˵ǲٻȲѶɺĺء
Ⱥе죬ֻӲĴ˵֪ļаһǿ¹ϵҶһ죬Ӻľ˳ˮƮʮ̫֮ͻƬĽЩĵϻޡ֣ϼǧ˷Ϣ
˽ȺټƯĻҪһ·ܼһɽһ𣬱ǽºҪ޴ĵ죬ͼ˵ĵط
ɺǸ뷨벻ǰǽͼĻ뵽ԼΪ·ڡϺ硯Ĵת˼죬˼˵żԵ̫࣬ʱҲ̫
ͼͼϡ¬˲ƯȻ˵ԼȫǿŻҲʵ̫ˣҾӦûĳ־ϡ
ţȥҼ¬ݼңҪ졣
˵֮ڴı飬򹩷ʷƤȥֻ¡ͼϡͷ˼ææһĴʿȥ
˿ڳʮȴȻȫȺһͼϲ䣬˿̺ȻѾΪһ׳۵ԭʼУǸ𴫴λ۶Ѿš޺֩ĴսʿȵҲҪЩԽ˺ˡ
ڲʮӺͼżֱϵë׼쳣ӦڲСݵ˸Ůǰ
ΰĹߣ磬սʿԡ䣻
ڳ
ڽ촬룬ףֻиڲ䣬˼λߵ¬ŮˣˡƤϣ̬͵ĹߣͼͷڵǻʹĹ˵
䣬ªСȴ׳˶˸ŮҡŰƤе˶鷿ڵϣţΰĹߣڷһ
ϰĤʽĵĵȵŮǱ죬ʵϵͽǣǻ¬ʱǳ˴Ưǽĵĺģ𣿡
ߵĻŮѽѽһش
һᣬһĸ˲׳ŵ˵ǣǵΰĹߡ
ʱʱ¬ܡһսбĳ˴ܣЩҴ߻ľϵҷ紵ţһ룬Ưϡ
ľ紵ģüͷʧ˵ȫϸ룬ʲôرĵط
е˸Ůսս׷ʹȫĽͷ­ڵϣƴס
⼸٪Ů˾ֵӣεİڰ˵ϵͽǣֻǼ⡭
°ɡ
߶ݵ˲ѯʽŮǱһ·ǹվ¡
Ѿƿʱ幥һͳ̾ϢһΪСݵŮԥһ£ͻȻתڵ˵ȺΰĹߡ
ںƮʱӣһֱȺľΧ
Щ㣬Щ㶼ǻɫģСݣɷǳǳ࣬ڴľҶܶ࣬ŹͷųԵȫҲţҲû
ˣһҹһҹҰҹץʱ೤ͷβ͵ĹȺǣǣǿܾǺʹߡ
Ů˽ĻȻ䵽Ǹ佫ͨԼ硯ѧߣƤֽд׷ܽɶˡ롮ϺB1ŵ¶ϲЦݣѿڶ˵ǲǺʹߣ׷泱Ǩ㡣
׷ˮݶһҲǿ׷泱ģѹǸͷΪܰ͵ǰûĺ󾫹֡˷֮²㽲˲˵Ļ
ʱסڣ˼һᣬ˵ͼӽ𣬲洬˲֮⣬ҪעֻⷢɫС㳱
ǸŮ˶㳱һ㲻򡭡
ΰĹߣңԶǵֻɫСӣңҿ԰ǻ򿴡еϲŮͻȻͰ͵˵


ٶʮ ֮ϲ
ܻ㳱ЩӣŮ˵Ļ쳣ϲͽΪԼӮһ𡣡ºͺ󣬱ͼŮ»ͼ
һᣬĥĻɫʯۻƤֽϵĻͼ㱻ͼͷ׵˲幥ߵС
ͼ˵ȴʮ󣬸оӦû̫ʧ棬˿ͼͼͰͼ̳ʯ巭ӡÿ洬Φϡ
ߡͼͷ˫СĵƤֽٴδҴ뿪
ֻһˣͻȻ뵽һº͡ѫĽףתӼ̨ȡˡͼϡʷᣬֱӷһҳ
Լͼ۵С۵Ķţ̽Եͼʷǡλһ塯ͷ
̼䣬͵Ļһ£ǰֳͬͲһߣͬʱеĲʷͼ໥Ӧűɫâ
ǻֺΧȼգ޺һСԲʯ˺ܾòȻȻϨ
Ȼһαչ֮һн֮ϲظ˿ƤΣڵֽļŲǵ֮ʯܹʮһжʮҪѫʣʮҵġ
˳ʮͽԺԲʯԽԽײٶʲôãֲ֪÷
˵˵šбɽȴŶ롯ĸоı÷е֮ʯͲʷһŵ̨ϣ߳Ƥݣ֮Ũڿն
ǧ׵ĸ߿նƮĻһܣؿЩԶãã룬áͼϡľѾȫȶꡮʤʵǰԼٶģ
ѫĽڼ֮ŻУ㴩Խ硯飬ŦԼȥ
Ƽܣȷ˺ܶ࣬СʱѾʹԼŦԼ⹤칫¥¥ʱѻĳ֮Ũδɢȥǰ黯˰칫С
ϴ˸ˮ裬Ȼﵽ⻻һ׵ĸɾ·ˬĴӱһޱִ򿪣ߵİ칫ǰ£Ӱ칫ĳһֻԼLSŵĲ˸绰
ϰ壬ãɺܾûд绰ˣоʲôΰ𣿡绰ܿͨͲﴫһǳ
òΰҵûоġ顯ȴ˺ܴչ˾жǮ
˾Ӫ״̬õĲٺãǰķԸ󲿷ʽͶʣҪֽĻ֮дԼԪſܡ
Ԫ㹻ˣLSŶҳʵʽһӹ˾ֽУţϺB1ŵۺϿ˾עԪȻҵϢ𣿡
ǣϰ壬һᣬ˷࣬ʱ죬Ҫչȭ𣿡
Щ绰ﲻ̸л˵ҹҵ绰ˡ˵֮Ҷ˵绰󲦳˵ȵĺ롣
ˣ˭ԴʹûҪµĻԶҶϵ绰Ůͨ绰ƣ꣬Ǹ˯бѡ
ҵȡһ£Ц˵
ޱѾˣŴ绰ңѵȵǸǱ˿գǹûġ粿Һʹ硢л櫿һҹ糿˯š
˯ɣҴ绰Ҫһȥʿٿ㡣
̫ˣһΪأŮɳƵĻһװģʲôʱ򵽣
˵׼˲ʿһٺϵġһĿɭ⿴Ű칫ҵĽű˻ƿһѹ˵
ҵ㣬ȲҪˣ
ЩɵĹҶϵ绰һڣ̧ͷߵ칫ǰ´żĿ׳£űֱɫǦʿŮɣ۾ĺѾʧӰ٣ɿһ˵٣þò
ղǸСĵ绰𣿡Ůûʺ򣬳Ĭһᣬʵ
ҵ˽¡
ղǸСĵ绰𣿡
١
ղǸСĵ绰𣿡
Ůظͬһ⣬̾˿شǡ
ҪŦԼ㣿
ȥʿٿ
ҸٳĬһᣬ΢Ц˵
ҲһҸֻҪҵһˡ͵˵˵һ룬Ů¶޷İ֮ԵͻȻסˣʦħֲûǶô֡
οοҲ֪Һ͵Ѿǳమˣңǣ
ô⼸һξܵЩԼÿ죬ÿʱ͵칫תת뿪Ǻȷһ¡ʧصӣ۾ͻȻһ¶ĵЦݡ
ңңҼֻ⸱ӣŦԼΪʲôͨŮĿأŮĻƽЦ˵
Ѿ˰ۣΪʲôָеཻŮѡأƹ칫һ棬Žż⣬ɫ߸ЬϸϸЬ֮䣬巴ʵ
ĬһᣬĬĬӰ칫ĳȡһѳԿףͻȻϵ˫˫ͬʱʹڿն𣬷ŴŮͷԽغͷҲصĿ첽칫ҵĽš
ӱԻģһֱԼ˲ʦ㵵תͷĿ뿪򿪷ʱͻȻָ˼ǰһ̵ļʵ
һԵ߳˰칫ңޱ¥ʱڴֻͻȻౡ
ԥһֻĻһźɫ̷ŮͷһϽͨѧ㣬ôпմ绰ң
Ҳûʲô£Ұġ󡯷ѧ뺯Ѿĵ˹̹ˣ֪ͨһ绰ͷĬһᣬһŮ
ΪԼпֶΣЩֱָĵĻش¶ڹӱǰ֮󣬳ŻƤػļƻܻܿȴû뵽ȻȻˡ
߳칫¥пϲ¥ǰλŵһóУȴ˵ѧ㣬뺯İɣ
ѽô飬˭˭ĺҪ֮ǡѧоͷѧߣҺŵģȥҲȥȥҲȥܵ
Ȼܡ
ҼȻӦˣһȥЦ˵ٹԼһ£Ҿдʱʱػһ˲⡣
ѧ㣬Ҫû¹Ҷϵ绰ˡ
ҰɣҰɣǮҲǱûòŹŮʿĵ绰ӱյ˵ţȹҶ˵绰


ٶʮһ ʼġ顯
Լùӱ˵ƽе㲻ͬƲƲֻ
ҪͷͻȻ߳칫¥Ȼ˵ĺ紵ͷٿĵЦţԼ˻֡
зһ˵ζ˼ӣſˣת򣬳ʻȥ
׳ųɳĻһᣬֱͨŦԼĿ·
ѹ·ҵ˼￪ʼŻصҪĵһ¾ǻѴһˣլЩżٴͷβĺúÿһ飬ȫ˵׹硯ϣԺʱо
ֺĸͬЩܶ඼ͼϸϸõĻ˵ʱʱµջ񣬿˵Щ鶼˰ɣҪ˳ͨܵţͻȻȻֳһƬյĻ
ʶ͸ͺĳȥĿɿڴĿĿԶĺУ֪ʱʱǿֳһƺൽؾͷĺɫǽ
ǽֺļڣϵĳȫֹԶǻǲǵĴٵɲײĺȻ졣
һŽɲȵ£Ȼͣڴ·У֮ͺ·׹һ߳Զźʱȥĳǽ
ڴͬʱһ䣬ģ⣬ʲôֶ
˸Ĺһˣǡ硯ˣˡʺˡˡ֮͡ϵ۱ӡ
ԭĿ̰֮֮Ͻһ˪
ԺһθֳһƤڣ̬ԵòѧԽԽǿҵĲͷʹ߻ת̣ų·ļ򺣱ʻȥڸڹǽʧ֮ǰʻɳ̲
Ҵƿţɳ񱼵ߣϰŦԼ¸۵ķȥĿԶбб¸۵ĴУһ¶ƣԵѾֹѼѷ죬ĳ಻ĺɫǽϣǷλͨ򡮺Ϻ硯Ŀռ֮Ǻϡ
۾һգգԶŴ󺣣ɲγˢſܴ͵ĵȵǽʧǰϡĶ̷תޱĵתͷϻķʻȥ
·͸ǰ粣עŹ·ھŵĲ֪һ۷׷׵ȺĿ˵ǡҳ̯ˡ
ռ̮֮һ硯ѵָ֧飬յĿİɣͼֲʿ
յֻмʻߵĳû˻شʣߵȫǹ㲥˺ڶͻֵģ˵ᴩĺɫǽֲ²⡣
Щǧٹ֣׵Ĺǽĳ󣬵ЦҲܿӽʵĳĹǽǼ硯ķ飬ӦоС
˻󣬺﹩˿ĥʱļĻͼĲïĲĳ־ɫʵԽֵġҴϷ
Ƿˣʲôܱ֡ڿϻߵϣѾƽ̧ͷһ̨̨޴ĵʱЦ˵һ䣬ֱ˹ҡ
žݲ԰׵ףϻVIPҵĹԱѷǳϤƷĸ׳ԶԶľԶ˵һߣʺãӭϹʻ
ллͷ߽ңֱڿԶɻĲǽԵɫƤɳ£ϱֵڷֱʵС㣬Ԥһֱɲʿٵ˽˺ߣҪã
ŦԼʿٵĹ·벻ٶ๫浽ߵĻ״ͣʮԪĸСʱ͵רɻ򱶣Ҽкã۳ǰļ򵥻е顢ǻ»ʱ䣬ʱʿҲ϶١
Ǯӵķʽȥһǳ򵥵鱾ǳʽϻVIPרС㲻Ϊ¶˿΢ЦŻشԺȥһ¡
лл
ܱǸΪͻ쳣ĹϵŦԼʿٵĺʮСʱ롣
ʮСʱޣûϵǰҶһȥʿٺͷȲջƱˡ֮ԴɻֱƼȥʿǾԼԵ޹ʧºҪмԵĻһʱ䣬ִһҪר
Ķ;ͷȲյĺ٣յĻʮӺͿԳ׺AR098ͻֱɲʿ١׼ĵСʼά¶˿Ц˵
Ǿպˣûôޡ͵ĴӿڴÿӺֱ쵽˵ǻƣֹСʱ׺һܿտͷɻڿն;ǳ˳ֱɵ˲ʿ١
ʿ٣׹׸УڴذٶǰΪӢ䲼Ŀ̡˰𱩶㵹Ӣ̴ϵĲҶ׹սĻ˲ʿٳʷϣһȱΪ׹ɡ롮ı־
ڣʻѾݱ׹ߵȽģĴѧʮƵݷݷѧӣﱻѧΪġ׹ŵ䡯·ͷĿ᲻˾ó֪ʶζ
˵ĿȴûʲôͬLogan International Airportʿʻ˳⳵˲ʿٳֵѾƻͨ
ݸ˾һŰԪ˵ˣллܣǺŦԼͷ޼ĦãƲƲ죬Źֵѿڶǲʿ١
֡һȳ󣬳⳵¶һ˷ͷԴˣллСѣΪĿҸ飬·ߣȥ˹ӰɣĲʿ١
Ȼ»е䣬⼸ӦѾʼˣסûǮĺϰߣӶǡ
ޣллһ£˾ӻ֣ų⳵ﳤȥӿڴֻԥһ£ְֻŻ¶˵õȶ˯ɣ˵ȥŽֵȥ
߹ֵԸеԽԽʪ󣬶Լֺ졣
ӿ첽ǰ߰˷ӣһĴӺȻǰ
˳űذƹӳյѤöʵĺӵԶһⰻȻĲƺʹ״ӱ԰ΧӴޱȵ¶̨
̨ϴʱʮеֶӣΪŮİ࣬ûжϸ˵Ǳݵĺų̂´ӵɣڲƺϵĹˮ׼Ӧò
ںӱߴ磬ʵ֣е㡮׹ŵ䡯ĸоǰľԾЦЦ˳̨߽ͻȻϴһ΢еϤһĺ챦ʯʮԪߡ
С㣬ֻ˵㻹ôһۼ鱦


ٶʮ 챦
ͣ½Ų˳ķȥ
Ϳһһ׵ɫţװķ֣棬촽ƲƯİֺˣ߬һʺʯͷɵ¶㲻ʶı飬ŶһΧȴǳĺŮҡԴ
Ȼϴμ΢Щ룬ںڵͷߵܸе٣ڰ̵ͣĳ°ͣڵƤͽǿ鶥дС³ɡ̾䣬ǧٹӻİ׷˵ǸŦԼʺѵӻϰ塣
뵽Գսҷ׷׵ĿڹĹľƯ׹ڵǱͽƽ˼£ᵽŦԼʺֳǹʹͽֱԿӻϰ壬ϵЩعŹ֮ͫȻһ
ѵǸżȻһ䣬ᴩߵӻ̯ǰ
ķɫ䣬С㣬ֻҪʮԪֻҪССʮԪͿӵеһ鱦ˡƺûвǸԼ׵ͣǰӻ̣ڵӻ̯ϰƻĺŮ
ϧɹ֮ʱһһ˫صĵͳɢʺ⣬ɵȴܵɺ챦ʯȥ
ï겻㻹ôóݡ
ѾͳǮŮ⻰ϸ˿еͻȻ߳ŭİ˵ϣ֮λظ˵һ䣬ллˣ硣ֲֵСָתﳤȥ
Ǹ³Ĺ׹ɽʽʧƷ̫ɱˡӻ̯ϰ̾ϢһСĵķźã̧ͷ˿һԵǲŸոշΧ̯ǰһкޣԭ𾴵Red sonɫӣ
ڲʿɺϵš
Ҳɣӻ̯ϰĻЦЦ˵ïҲǸʿٲ𣿡
ǰԲŻҹ̯Ǯⷿ꣬ÿΰҶʧء
أŦԼԺܻܿñȵɻΣգо㸶СۣҲǵѧ֮ǵɸȫЩïҿ˿̽Դѹ˵Ҳ𣿡
ӻϰûзԼĲ²⣬һ£˼һشǰҲˣİأҲ𣬴ţпЩϡŹֵӻʱ˵˲١
ޣһʱΪϳֱըӶҪFBI֣ʵʱڣǴţװ鷳Щ
Ҫǣ׹ôãҾԼѾȫĻǸţˣţװҲܷҵʡïԼԴжİֺһϵ˵
ڸ˵ĸоȷѾţˣĿգеȥûϵï£ҿ԰æչһ⣬ϴҵġĦһֻϴֻ飿
Ȼûӻ̯ϰͷҡ÷ɿ죬Ħֻôɿ˵оС
ޣС̯ʲôʺҵģǰ˵ԼרΪںδġǿʿģʲô㿴
Ȼǰ˵ĻˣǳïͻȻɫһļӲĪ̾˿˵ĺۼ޷ͿģɰעͶ
ˣȻôţҲֻܽܡ
ȷһʺġС⡯
ʲôӻϰͻȻıı̬ȣʴ
һġ䡯䱦̸ü۸ס
һġ䡯ղǼġ챦ʯһïЦ˵ɾǼ챦ʯҲù˿Ϳٶ۵Ĳ
Ʒʲô̸ֱ֪Ǯĵ
ô˵㲻Ľ׷ʽˣïһ£ŵȭͷ촽ƽ˵
ҪͷͻȻ;һ˵ĲڣֱĵͷҡͷȻҲǾԵĲܣ˵ļǮɣ
һһӵǮΪǿʿŵ
㻨һӵǮҵŵüüͷ˵Ҳ̫ͳ˰ɡ
һҪֻӻϰÿԪ㹻ˣҪжһˣÿһԪһ
ȡе֣ÿǧǧԪֻҪһžһһï¶۾Ļ
Ǹд뷨ǳŵأܲȥҾȥɡ
ҪĳŵֺұһԵġ
ӻϰĻĬһͻȻ˵ï㲻װǻƵŪҰɡ
ïޱĿ˵ô룬ҵļǮѾˣֻҪشҪߡҪ
һֶ֪ġ䱦ҪÿǧԪһԳŵֽκһǵ˶Ȼܾïµ˼һᣬȴ˵һ˻ǳɽˡ
仰ӻϰɫһ±ľһ˵治ġߡԺҲҪҪ
ï»˵һ룬ͻȻϢһסԼĲӣһ͵ͨ죬촽Ҳʼϡ
Χӻ̯ǰǴ㿴С̯ûֵóֵĶ
̯֮ͬϷһĶԻǳ棬¿ֵˣïºѵӲǼװģæΧȥҪæʼվ˿
Ӻ󣬴Ϣһᣬָӻ̯ϰƿߵĺ꣬ΡΡĴӿڴһųƱ£ӻҵһ֧ǾͰĺɫˮʣдһ˺š
ִӻóһƱСĴСĻ񣬺ͳƱһݸ꣬Ǯ˺ţ䱦ֽСϲ֮ļ桯ܸľôˣټ
ټïӹĴָָ׸ǴССƤʣȻеɻ󣬵صĽͼŽ¶Ҳټ˳ȥ̨ˣת·һҺȥ
ֵ߽ƻͨĺ꣬ڹ̨˶ʮԪ˿֡ţⱤըŵһѿͣһССĵ˲ǰ¡Сĵƹ£ϸĿš
ðɫЦס׵СȻĿ壬ĸоӦòӡˢƷ
ΪֻиԴ½ûУи޷²
ϸ΢ë׺ۼһС龭ⷽɻƤ֮⣬Ҳκε֮


ٶʮ ϲ֮ļ桯
ֱָ£˼ߴƱһƤСصֱҲˡ
ȥҲڲͬĵطеƣͻȻԼĽŵһɫƤ
ǽƤǲǰΪġʯҲǡŮ洲ʯʱĽߣתɣ۾һָŴߵС󣬰ѻֱϡ
ǧҪֽСϲ֮ʵȴǸ֮ţ߶Ѫ֮е͸ֱë׽˻񣬿Ƿ֮ȴСƮƮ˲ϡ
Ҳⲻڣֻε̾˿Ʋֵĳ͡
һڱɳڵĿ֣һζĺش⴨ϢȺ㶣ͻȻ˴ˣˣкܶλ
ô֣ǺĿȴԱ΢е㾴ҵԱôܻסοСʱϢʱѾˡ
ȥʮһԪʱнôɢҾСӣ͵ĻҾϽ㡣
ոأһżٷץһ̴ϴźͷͿɫͲʣϴ˼ɻĵˣװģûϻ˼׵ҴҴӹ̨˳״εıţǸ곤
ҵĻ桯еɫˣղϴּ֧̣ûʱ䣬͵
㿴ֶͿ˼ʣǲǸ˷ЦˣϾͳȥϾͳȥ
ڨЦӦ곤֮˵ְһŲɫӲݵͷԴϣСţʮһԪʱнҲҪ׳һҹڽϡˣ
ǻˣΪиСڽͷƵMDDͣҲҪֵҵͷϡ˺꣬漷üŪ۵ķ˴
ȤһĻ͵Ĳٿ˷˵͵͵ЦȴĿζڴǸС󻬻ף¶Ȼı飬ϣȻǡ桯ǵȻӦǴϵĶԼ¶ȡСڵĶͷϡ
֮Ȼһ糣ʲô¶ûзΨһͬǣƤϵ֬ƺֱ϶һЩСסöûƮ
ʧ𡭡ûκ쳣̲סʧ˵ѺشӣһԼȴȵķ֣ͷȻһ
һ£ͷһ㱡ƤڣϸشԼȻģȴԿж͸ź޹ĵơ԰ɫü֮䣬ûκζ
ȻҪϵģҴϲ֮ļ桯Ӻǰȫһ˿ҡԴӸǶȿԼӣԼ䳤߷һжޱ仯
ʱͻȻڴֻౡ
ֻһŮ磬Ͻͨ˵ȣ˯𣿡
˯ޣ˯˱硢л櫻áڽй䣬лӲҳġߡźѵУԱ߾ʹһŮΪ֪֮Ҳǳˡ
ķݣȥ㡯ôͣԸеСӸζ衭
ȻŤĲӣʬιĳֵֹֻĹл櫣ǼŲ˵ӣӣҺʹ˯ʱȥЩʲôȴѵĻյ˵
ŮĻƲƲ죬ȣҿû˵ôײСأֻǺɵĻֻҪܶһȥ˵ȴͻȻŴס
ޣϵ۰㣬ѾʿٵıֻͲĬһᣬ˵ȾϲĻźһȺŮ߽ͷѶӵŮ󲽿ų˿͵꣬ӵһ
޼û뵽ȾȻܴžŅĸ߸Ьô죬ǺܰСˡһʽķɫͷ𷢱ٴŮ͸شеĽþȵ˵кɲôۡ
ǲۣװ˿ദһͻ֣ᷢ˵˹ǰװĶ̵Ļĺ
Ļţ䶾ȴһҲ͸ӵе͵ȵлͻȻ촽΢΢ĵ˵
ŮĻվߵĴޱ˵л櫡Zأһ䣬˵õġáѡ
磬˵𣿡л櫿ߵĺ췢Ů̬ЦЦ˵
ĬһᣬѾ͵ȷֿԼ֣˵߰л櫣Ǹýȥкˡ
ǰǸȥкˡл櫻ָЦı飬ش
ŮһȺĿȴ˷ܵġ֮𡯹ûԱ߽˺꣬ȺŮˣȻ˲кĹעп
ޣ׹ŵ䡯һ㶼ׯءʥŨѧʶϢںͼֽУԾͣЦ˵
㲻ڹãڽֱߵĺ꣬ο㽻ĵһŮѾңȻ֪ʵŮϡȱԴЦŻش˵
ޣȣɲֻзǳŮѣͬϵͬһŮѣͨкĿҲӦõġ
л櫣ҿǣǻ˵һ仰˵ڸв֪ˡߵߵ£һͷƺɫĺ췢һɫŮʼ磬þò𣿡
Ͽʱѧϰĩں͵ȺлȥУоǺ͡ûᡯĽһ𣬡Ц˵
䣬Եл櫽˵ȻûңҾ͵ʹˣʱĺʹ࣬Ψһֽͬĸѡ
ޣǹϲһʱ֪ôشֻܿЦ˵
εӣȺݺݵ˺һָۣΧǰŮɽΧҸһڴѧʶļáá
λ˿𾴵ġ粿Ϊźһͨ
ŮѵĽܣվò֣ã˿С㣬
ǰֻԼüëĸӣ˿ͻȻԵúϲУЦ֣ǵȵѣֱӽ˿ˡ
Ҳֱӽˡͷɿ˵
Ǹ˴ڨǰݣûᡯл֮ŵĹѾ̵ʺˣָһĲߣȴǳ֮ãˣһոտĸ߸кЦ˽Ůܵ


ٶʮ η
ΪһȤġסʵʶ𡮽ûᡯƯŮȤΪŦԼĥ¹ò̬ȴάֵĽֵǣЩʶŮкʱɫЦЦӣԵ÷ǳ֡
ȵȰСáܸʶһԵлͻȻ⣬ȵ˵һ䣬첻֪ΪʲôҾ㿴رɰ
̫ˣҴû㾹ȻҲ˾ÿɰ˾ͷԡ
ֻܲÿɷЦЦشл櫣㿴Ǻ˲٣Ҹ㱭֭Ѿưɡ
ޣĹ֭ͲˣȻ㣬ǵȻҪȥʿĲ񱩷һӻһ
߰װҴȥʶһ¡ǡǺһɰҹ˵ŮĿĸ첲ק߳˺ꡣ
䣬պһźӵˮιл櫴Դһѹ
װģҰġӿ͵ǣˣڻ㣬˦˦ͷޱͻȻһЦƵɫѾЩĵߣ˵ȥʲôأ
㲻˵ҪȥʿĲǵȻȥص԰л櫰ѻԼɫÿ࣬˵
˵ʱӰߣžͱ̨ĲƺͻȻһ۵Ļ⣬š䡯һҵľźڵĴҹУɢ
ɢĻпоұըȼʱеζ
ɲǼһ֮󣬽ֵͻȻûǺţֲϮǿֲϮãȻķ׷׶ţȴ֪ڶЩʲô
ֲϮʿҲпֲϮ𣿡·ơ޺ĿҴܵȺǰһڵȡ硢лǰüüͷʵ
ǰɡʱշʮˣһֵܣʱѾȫɸѡܽпֲϮˣҾ˵󻹼ֶһЩܷǱﷸļء
ڿò󡣡ȶ󣬰ĵĽ˵
治֪Щڽ̼˷ʲô
ˡ硯е˶ӦͬˣȴֲֿСϷΪ硯Ԥ񣬺ʸڽ̿ȷӡ
ĸֳֶǹúְԴסĴͽŴӺϻҵȺ˳·
Ǵͨļп˵·⻹⣬硯һֱӿ۶ᴩ·ʱ۵ҪĿǹ䣬оͬûǵķһ㡣
ķУǹһ·ϼ۵Ļɫ⳵ǰγ֩һѺۡ
̶̥ġ̡ɲʧصײԱһɫ˫ܳҳײٶȣܳһ·Ȼ׹ڵʱѾһŻ𻨵ķһʺѪˮ˳
ͷʱøӼɹͽȴЦ쿪˼ǹʾףˡ
ƾž˵¶ۿֵһƤСɫͺɫ˵ĸӦþǿֲˣЩӣɲжˡ
˵ͬʱŮŵӦöȥȥȥ꣬غꡭ
ݣ㿴ǼҺڻƵÿھɡɳ㡯Ҳͷˡ
οܶҲȥģˣװģͰĵվԭؿְɣ㱣֤վһǳ̵ġơ棬ʯ¡ڲŸոմӻлعͬ飬лںİο
üοھƽøֲǿĵɷ飬걬ըҰֳǹĿֲӣѾںܽӽλãŮû˿ܵͷ
лǰĸͽܹɫʼƽֱͽһ쳣侲ӣĿŷЦݣţƣ𣿡жǹʱȻսȭͷ¶Լǲ
žડĽֵϣ⴫һİ۶ȴûӵ
СӣˡӴͽ˵еĶǹȥͬʱݺݵָͬһܿսһӰ
ǹϲӬһڰһȻһ𾪵תŮѣȣ㿴ǸһﾹȻҡ
վڵȱһŮȵӣͻȻĺǹΪʲôҪ㣬ôȥҽˣȻȷ¸ҡ
޼˵ʲôѽֻǳԸͣΪʲôΪʲô¡
˵ĸоȷǰܲһ
Ҳָӣָָʡ˲ѵ˼ȴ¶ʱͨ˲޴ϸ˿ѣشһ䣬תο˱ͷʹ޵ѡ
ʡǰܲһͺһż𡭡ŮѵĻһ£ԼĶͷ˵
ʱԶľѾһƬڳĿʾƵĲҫУʮȻѾϵ˲Ҿ緢ֳ
ִͷܶڶһ·ֱ̱˵ϣȴʼԷĴ·ȥϰЩҪοǡ
ǣϵۻǣһжȥˣҲȥæͻȻִ˵
˵ʱ֣ܵΧȺĸȾԵ÷ǳ־Ĺ𡮽ûᡯŮ໥˿ͷĿüǿʱȴһгͻأ𣬡磬ǲӦȥ𣿡
շһըȥ˺ܶˣиˣӦãӦΪʲôȥ͡
˿С㣬ϵ۵ĹϵۣĹ׹˼꣬ѧõһ仰
ӱߵЩùҪҽһȺѧŮһѧҡ
ϵѽôôᣬǵȷҽǿȥοЩʧˣůǵġ
ЩʧҪҲҽҽҲͬҪ
ڣϸ룬ڶ˵ԶٺʴͣȵƣɿβȻϴˮ裬ſԴ˯һ͵·濴ЩѪģʬкǿſ־ԲԵİοˣһǸõѡ񡣡
˿ͣĬ˼ӣ˵ֺϲе˵Щһ㶼ʺϣҲò˵ˣҪ֪ɲס
еΪʲôôˣȷͱе㲻һ
лл佱΢΢һЦû˳⳵ص԰ӦȥˣȥϣپƵɣղɢʱҼǵһ־ǡ


ٶʮ ˡ
ʿϣپƵ꾰۲ͻĽɫ̫׻ɫƱֽ컨ϣ͵Ĺâ
ɫĻ̺ϣźɫװ㣬׳ķʵľʵصĲشţȻæµľƣߣȴʼձ¶˿Цݡ
ﻷţܵΪʽòͣ۸ȴر𰺹󣬵Ȼ۵Ļÿ˷ݽԪѻǱزٵģżɫԪҲпܡ
˵׹ĻԴѧ˵ѾΪƣԼͣվڻĴʯ̨ǰл櫻üë˵˵ĺʴͣ
л櫣Ұ㣬ѧĽǶ˵ںкôȻǳͣʵ뵥͵ĻλС㻹ǻΪⰲŵġÿһԪݸƵŮ˵
ȻȻƵǡ֮ҹܹʮʲȣȫκο˵Ŀζ
ϣٻǺԸΪΪˡҰϼǧԪĹṩƻķ񡣡Сö֮ս׿ڴ˫ֽӹÿˢһ£Сݹ˵¶˿˵
ллʼ磬˵ǩ˸ÿߵźװĲԣֵݳһԪ뾡ǰſλá
пĿλ಻ɫĽӹƱԴλ˲߽һۣȴŻش180ʿҹһű޲ǰ뿪Űľ޴ǰ
󣬱ṩĲ͵Ҳ
ˣҾ;ͺܺá󲿷ֹﶼнûӲ͵ֻл櫺͵ҿһ֧÷Ӿơһݡ㺣ӻ⡯һ֧˹غơлл
ˣ˵õŮʿԺ򡣡˵ߵ˵ޣʶBenjamin Franklin֣Ԫ׳ӡͷ񣩿ãƣڲʿŦԼһͨ衣
лĺˣԲŻᡭ̬ӣѶСš
֪ûϵġ겻ÿɷЦЦֱͽʼձõķȡ
ٷʢͣƷⵥľƵ㡮ʽ١𡮽ûᡯĹǱ뿪˲ϣ١Ĵеʾĸл˾Ƶ񳵡
һжѾԵþƾĽһŹŵԲ̣۾ˮԵ˶Ůɫӳ˺󣬴Ӵ̽ͷ͵ָȴл櫻ԭʶĺ硢л櫣⡣
⻹пλ
ллװģˣҺʹҲסڡϣ١лЦİ˵
ޣޣޣȻǱһ£ɴ۾硢лֿ͵ȣǸϰ߷һС
Һл櫻⿪䡣ѹ񣬴һ£һ±ͨ죬յ˵ʱȴѾˡ
ΪԲŮǰһ仰еΣһԲߵǰ̨׷˵ݣһݸ˵A䶥¥׷
ҺлΪкҪ鷢ˣĸ빵ͨһ¡ӹͻȻ͵
ָǵ˵ᴩ̫ƽĹǽ𣿡ŮĻֵԤУѿڶ˵
ǵģл櫾֮ȥ͵ȣʱϸ̸ݲԲѾ˾Ƶ궥㣬ͷл߽ǵķ䡣
Ƶ궥Ļ׷Ϊֻһȵ޵̺ϣһ׷ɻ˵ȣĻ֣ҹͨһ£ʲô·𣿡
ǵı˴ѧΪѷֺ͡ϺB1ŵϵˡŴѧ˸˵Ĳ²⡭
ʲô²⣿
ܸӣһ仰˵Ѿ߽ĵȡžһϷţߵǰصסѵĲӣ㲻ǽӦ飬𣿡
ޣȻЦЦŮʺ촽ϣ˺Ȼһҹ񻶡
ڶֱ̫յʱ֣Ȳ׷Ĵ˯˹
˱簲Ӧ簲ˣڼˡŮ壬˸Цʵ
Ѿʮʮˡطʱڵĺڰɢȥǽϵӱش˰ɣҽпͷʲô
еɱ֮ĵĺˣţҪˮҴ绰硢л櫽ǹ˵ץ˴ͷϵֻ
ɱˮOKƵĵ绰̨Ҫ˿ͷ
ֹ֮ʮӣϴϣ׷ˡˡ벻ǣСѵĵȴһǴлװˮ͸ʽʽĵͳ˽
װģȻҺʹϲŵӾˣСʱŽӵĵ绰ǵܵġ񡯳̶ȣǶʮӵʱ䣬ҵ˲ʶʱĿͷ
ƣ˸ӣΪ̫ʧάء
˵ȥôĵѡŮȵĿУлڲͳһֳɼĳӣ͡
ζǲ̫ллˣõġáǻǿ˵°ɣѾȼˡȽŶ֭ĳӣĴָЦ˵
ȥҰɣдӵͶӰǣ˵ֱһЩһԵͷ˵
ֵʱ¶ĵʿٵϣپƵġ׷һԣ丱ԣһѩѷһ佡һһС⣬һʮ˵ͻң̸ٺò
߽ϢŨĻң羶ֱԲλͷͶӰǰͨ磬½Լڡ̡ϵĴ洢ռ䣬һõƬļǽӳһȫɫƤİС٪ͼ˵ǿʼɡ
һ̸£л櫵ıҲõĴ磬˵ɡ
㻹ǵС˵ͼ𣿡
һƤ˳˼֮УȻǵãѷǸͼֲʿ֧ʳ˲ͼϿͼ
׹Ӧø߹ǣǸͼܹ㣬һǵһѺ˼һģһƮڿСˡ
ڶܵȻЩСˣͱô˺ܶ࣬Ҳ䵽˵ϡ
һſܴϵ֦ϹźܶɫСˡ
Ĳ̵һȺ޳֫αʯͷѩƤĹˡ
һһƬƮһűƽĻɫƬЩƬ䵽ϣͱһŹâĴš


ٶʮ 롯
ϲĽѷʳͼϵĵ̣л櫵ͷ˵Ϊǹʳ˲ͼܵͼλͼֲʿıɱôġ֡㺦硣
Ӳʿ˵ʲôͼͼˡӰĺᣬǲγһֲ룬ͼֲʿ塮ͼͼǡ񻰡˵ԶʷУյһ̫Ԫġضˡĺᡭ
յһ̫Ԫġضˡ
ǵġضˡ˵ǽһ䷲ɵĳ˵1ңƤֳɫڿշУֲͬĳ
Ůȴֻͨɫ٪壬ΨһرǣŮ˵ӹͨǻǰԺҪͶͨ飬ԸͶŻºӡ
˼ǵͼֲʿ˵ԶʱġͼͼŮҪϵõĻӦǾͻᵮͶ飬ʱΪ˵軰˵
װǿɲһ軰ʵϰչŴжԡضˡдѣ½ûѣӦڻͳޡ
źǣԵֿĴǰضˡݻˣкһ˼ش½
ϧǣΪ֮;ļҲǶֵη壬Ⱥ˶ǰ飬յķǷҲĪĽʧˡ
һǱҲ޷ָԭĳֻ辶Ĵˡʼˡ񻰡еĵڶ̫͡
ڴ˵Уµġضˡ˵ˡԲû˳趼ˣΨһصǶʳر𰮺ãչ˸ɫֶΣֱΪʳ
ʳǲڼ𣿡
еļأ֪ˡڼô׳ЩʲôЩҪΪڵĴżתġһᡣ
ǰѡ֮ǵ̫͵ġ
ͺˡǡضˡеһˡҲǡˡ˶
Щ˶˼ش½ֻص´Ӻ޴½
ع֮Щ̰ԹͻȻϱˣȻûлظȵĳȴڹ۲ֲ﷢ѿУԭʵõǿеСֱΪ
ҵˣ̫ǡʳ˲ͼĵŴ֦ϹźܶɫСˡ
⵹ǽͨȻأЩùġˡʲôġ֡أ
û֣ȴ˻ҲԻֳߣˡȣͳεĸ̫ͣرʯԿơâ롮桯ġ˹ˡ
˵ϸ޳֫ѩ׵Ƥкһĺɫë
˵˵ĺᣬл櫵ĻȵİĿתڶĴϣŮɫϸƤ޳ֽź;ƺɫͷ㵵ѿڶǵࣿ
̫Ѿ֪Ƕǰˣҵļһ㡮˹ѪͳҲѾǴĵˡ
ԼȻаأԼǲأӭ꾪Ŀ⣬ŭķʵ
ޣǸ磬Ҿһʣʼ磬л˹ֳɹ֮ôˣ
Ŵ˵е߳־Ҫˡ
ЩֳȻ޵ʷ˵ĸ̫ͣȴһֱûȫܲġˡ֮͡Ľᴩ̫ͣ󣬡˹ˡעһû˴صĸ𣬲ʹ˺
ˡʱҲѾʹӾ۱ʱĿԻⳡܾ˵ĺսУͨ졮硯һǧţһȳ˼䣬˵񻰵ͻȻֻһ20121221յ̫
ľŮԶʷĲ²⣬ս󣬡˹ˡӻԻ߱ˣֻʣ͵˻ӣγˡ֡
ˡҲܵشˣ᳹ɱԭʼˡ
ǿ֡Ȼ׵ʧˣµĴڣսгֵġšųһġ硯ѵָ֧顣
ֱĳǿġǡ顯𣬰ѻһ࡮硯°룬ΪѾɡˡ˹ˡˣǺѪܹĳʱ䡢ռ£֮šٴγ֡
ޣ²̫棬ʤˣлǲȥд񻰹ǿϧ
ŷǵĲ²⻹û
컷̫ƽĹǽǼ硯ıݣͻȻ־ζššų硯
ͬʱµġ֮šҲ½ֱ֣ﵽеһǧ
ˣ½غͺԼһǧƽ·Ƕһǧ硯Ļոʼ㣬½ָһǧƽʮһƽ顣
ϸֵĻĺԼǧһƽռȫ71%
½ԼһǧŰƽռȫ29%
Ҳ˵սܲ߰һʮ硯½Ƕپʮʱ硯ȻƲ洦ɼҲôˡ
ҽ˵˵Լˡ
л˵귴Ĭһ̾Ϣһ˵еСǧ硯˵Ϻ硯һλиǵĹдġ͡ʷʫҲСǧ硯ʣ˼Ͽǲ۲ࡣ
ۣٽϡ񻰡ͼֵУѷʳ˲ͼϵص̣ҾǵĲȻкܶ಻ɽ͵ĵطķӦǶԵġ
Ǿ죬ŦԼɳ̲Ͽͨ򡮺ϺB1ŵĺ·ǵͻȻֵĺɫǽһѷ죬ѷ컹ڽ󡭡
ѧĽǶȣǿ򣬵ڡѧĽǶȣȴһġƴ桯ϣΨһ˵ǣһǻˡ
˱ա֮šź͡硯ֵٶȿҪ˵ġǧ硯ĵزҲҪʮϰ꣬ݱ䡭ӣס֣İο
ҿûôֹۣȣһڿ侲Ц˵ǻоϻСǧ̻֮ѨָסںĴֻҪѿһСףͻᱻˮ١
УС׵Լٶӵġ
Ů仰嶼Ӳһ£ĬʱһƬš


ٶʮ ׹еĸ֮ʦ
ŮΪƲԣܿ
ʱľ񷴶¿ʼܣЦŰο˵ĶԼĲ룬ѧĽǶȽ̰ϵС׻ѿΪˮѹĹϵЩ֮šԼ
οĺܲùԺ󲻵òڡǧ硯ѾôһͻҾˣҲǿԡӵһ硯
ޣϺB1ŵֻƽ󣬿ɲһֵáӵġ硯
ô۵ȣһû㣬ѾڡϺB1ŵռ֮һˡ
ҲòˡϺB1ŵۺϿ˾ٹһʱʱʹִ桮ƶ˹ݣȫ׸˾׹ѡϺB1ŵȫռ
ռһʱֻҪ̽ߣźܿͻṥռչȥҲҾȺȻϺ硯½˵
Ѿռ֮һĺ𣬡Ůһ㶣ѿڶ˵û뵽㴫αšٶȾȻԽԽˡ
ллĿ佱磬ȻαšʺҵģƲƲ˵ڶ˵ռ졮ϺB1ŵѾ̫⣬鷳ͨĺߡ
ѾͷһֻɫСγɵ㳱Ǩʱԡ
ȵȱ㣬Ǵ㳱ѰҡϺB1ŵĺ𣿡
ǵģ򵥡ʵʵİ취ˣĺ󾫹֣֪׹콢ʧ٣ԡϺB1ŵŦԼ¸֮ĺ߲ŻһֱҪս
㳱ҵأޣϵ۰ѵû齢ãǿԼǰ
̫գǵǡ硯̫նûκļ󣬾ͺǴǡXᡯǡYᡯ֮໥һ
Ϻ硯ûΪпԤ㶼бˡϺһ硯ȫԼǮǷ䡣
һֻҪ㹻Ǯܼ򵥾ܵõϺ硯ϸͼ
ŮѵĻɴ۾һסʱϵĴѾʼѶϢѰܿ˽һź͵СǣֻҪǾͿˣȻҪ˼ĻҪһţĿźˡ
͹ǵķ׹ٷһǧԪһ
ͬǧԪһһͨң۸һͬǼ㣬һŵķҲһǧԪ۸͸ȵķɻࡣ
һһǧĿžڣټͨõĿ̨ȵһлҪһķãţҲʮԪңӦóе𣬾׼Ҫ΢һ㣬ҪŸµʱ䡣
һݵİ취Ҫ˵Ÿ£ǾҲֵõġع˷ܵ˵
ô˷װģǷ䵽ϻҪάԺ½ĻҲ١
ޣֻҪ죬ɨ赽ˡϺ硯ȫͼ׹ҲûϵҪľֻǷͼȷγȵķָںĴ˵ȵĻ
䣬˵Ҫֻô򵥵Ļŵ͹Ǿ㹻ˣ޷ǾǺʱ
ˣͬҪ̨۸ʵ˲˶٣οҲȱǮ
ȱǮȱʱ磬ڻʶָܲڻʢٵĹϵ˵һ£LSõڡϺB1ŵϷǵɡ
ȣȥűȵæǰļһЩܹǿ̨רҵʿ˳Ƿ乫˾ϵһ¡
ϰҺʹóӦûⱦղŲǻ˵ڡϺB1ŵϷǾҲֵõȣôŸ¶Ȳˣ˵
ǵȲҪæ̫࣬ǧͷһһЦЦӿڴֻͨ˴LSŵĲĵ绰ڡϺB1ŵϷǵ°ȥԸţ±ҪҪĶࡣ
һʱ죬ٵҵָʾϽС
ϰ壬İɡ绰ﴫĻش
ܺãúΪҹɣһõԼһĻرĲټ˵ŹҶ˵绰
֮Ӱ칫վϡĶ̷˿Ӳͳһţ߳ԣŮλС㣬̸ˣԵˮģȥúÿʿٺ𣿡
ǸҺлҪعˣǻҪҾͰϵϰ֣ҾüȻϺB1ŵѾȫʽ𿪷ţй˾ڵϷӦǳӭ£Ӧò󡣡
лл磬ͷǣټˡ
ټ¶Цݣл櫳ȡӻţƵȣжôʶ࣬ģǶģпñʼҲҰɣúܣװġ
ټ꣬һ߳˻ҡ
ʧıӰҧҧ촽ɫӵĵͷ˵ǸװĽãЩעܷġ
ŮָĻѡʱ֮ʮ죬Ů߱˲ʿĳо㣬۵Ķȹһʱ⣬ų˷ɻŦԼ
ʱ͡ѫĽڻʮ죬ʽ׺ͻعһ˵ܶĸףԳ˻ϳ⳵³ķȥ
ɳŦԼĽͷ
ҹĻֵġޡУ㱼ǰһжʶһɲǣʱ·תţصŦԼʱһ㡣
ĸоþòȥֱڳϿԼѾ˵ӣŵ̾˿عȻһЦų⳵٣ͣԼ쳣Ϥֱߡ
ӳҹĴѾ΢΢ůͣͲľȷʱĶ˼ڣҹɫߵ˼ſڣ˼š
˭ǴԿ𣿡
衣
ľﴫһϲĺ
ǵġ
ȣȵȱϾͿšźܿ򿪣¶֮ǰԲϵӡ
СӼ͹ȥϴѧ֮û׹ĸݵĲӦһ±鷴ƣ롣
ΪΪ谮Ķӣľһ±һӵ˵Ѿüû˱裬һֱ㣬һֱ㡭
Ҳǡ
裬㿴Ҳǻҡ˵ţͻȻԶһİ׹ϣͷ㵵ϸֱ棬ÿ׹оһӴĸսʿ


ٶʮ ֲ
ҹеĸ˵һٶߡ
һŰ׹ͣһᣬЩսʿͻȻȵİɫ棬޴ѹӿ½ת˲㲻Ӱ
սʿֵλӦǼŦԼ¸Ϊһľ»أʧķȴǡϺB1ŵ̲סһ¾
ϵĺǸսʿŦԼǸôô֡һͻҲȵ̧ͷգعͷٿʱȴɫһ±÷ǳأ㣬ôˣ
ûʲô裬ǽȥɡһ£ҡҡͷ˵
õǽȥ
һΪԼһ˳Էֻƻ߲ɫֳɵţһܿͿԳˡĵŶӵ֣źͯһݣ͵£ʼæµ
ĸ״򿪱ȡ΢¯ⶳҳϴһ·ȻϿͣææµµ˵裬ڼ͹Ҳϴѧˣһֱæ˰Ӧöȥߡ
Ҽǵȥ㲻ǻμļͥۻ𣬻̣ĩȫԺȥ֣ɢɢģҪڼ
ͥۻɲÿ춼еģοҲЩ豧ԹǵСëͷжô
̣飬ΪһԲǸʮСӣʮһĻ
ҾҪԹѺͰֱһ
ǿ治ңʼ˵ҿڵе̫ˣͯƻᡯô裿
Ƕͯרң֪ЩҪָƻ𡯿˳ĵʱ䣬±óʵ
Ըеܽ˾Ϊ˴ĵʱ䡣ѽⶳŷŽȺõ͹תŶ˵
ޣޣȻ裬ЩҪ˵Ǹҵô
ⲻ˲һܶǮƻ𡯾õİ취
ɣдһ飬ǹ׹ͥоģ֮ҳ棬Ȼ͸ŦԼкӵͥ𣿡
Ȼ裬¿ʼдҲͲôˣҺԸ⡣
õҸеıҾͿʼѼϣ֪ϲ죬΢Ѫˮţţ򿴻ˣܿ㽫ʢӣƵĽּ֭˼Ƭ˺пķ͵˶ǰźˣ԰ɡ
ڡ硯ݲпɫ³ǧͷ­üͷ¶ˡɾЦݣͺζлл衣
ĵĺúӣϧе䵭ҲѾˡ
ţžȥɵ°ɣõңԼһ˿Թĺܺãοߡ
ûʲôɵ£ӲҪ˵еĻܾߡһ㶣˵
ƭˣӸղ㿴Щսʿڿгֵʱ𣬱ͺܲԡ
ҲܿЩսʿߵķӦǡϺB1ŵɣʱпѧоĶϣ﷢ʲô⣬ôܲء
һԱ˾ȥɣӦ裬һжҪСģǧҪðա
һᣬĬŵͷĸĿע׽ţһһڵĳԹź˵Բ裬ҲŸջ
ҵĽһֱΪ١ŶӵӣĻȥɣһҪСġ
ְֲҵˣõĵ衣վĸǿЦŻӻ֣תͷҲص߳˼š
ŵ˲ɫѾڻ谵ֵŲĶ㵽ľм䲻ױ˷Ľ䣬ѹ·С
ֵ̺֮ˮʼΪƮƮĻ۵ߣ۳һŨڶ
ֱҹʱΧиˮԽԽ󣬵Ʋ֮ϣѾһؾ޴Ʋʣ޷ƮŦԼ¸۵ķƮȥ
ƼշеٶȻܿ죬߰˷ӣѾ¸Ͽա
Ŀ⴩͸ԶĴȥԼĹܼıը
ˣϺB1ŵķսˡĿɿڴ˵ʱѡһǾôһͷˮʲôֱƼһ·ɵϺB1ŵϣ׷ЩʲôŷԼͼϲôˣ
˽һȥϸ鱨
˼ǰȡڶְ취ͷӵһϢȺĸۿڣʹƮһԺڰ޹ĻҰϻ£·˹·
ʱŦԼ¸۵ĸѾɫųʮֳڴͼ׵ƹ£±˵Ľֱ
ݹٷɿϢΡϺB1ŵԭͻȻϮѾɴԼǧʮ񡯺ߵݹǧϡ
ԡ911׹ܵµĿֲϮϮ߾Ȼһֱƽƴġ硯ˡ
ǸԭҸղʧְҵˮ׼ʣΪҵĶǡеһԱδ
ʹʱ̣ϵи߻ȣµ֣߳š
NTTŦԼ󶼻̨ſ챨ǲ˹١һλͦɫװͷɫ̷ͽ֮ӢáˡüԵźӰʦͷƿ˲䣬ͻȻʧ̬Ķڵϣʹޡ
ڲԶһɫְҵװŮֱȦͻȻ죬쳣ʹ˵οµĳؿѣŲɡϺB1ŵδ뵽ȫشġ񡯳ܣе׹˳š
ڼǰһλҷǳ𾴵ͬھְԼĹΪڡϺB1ŵûѶĺʧʹޡ
ʱ˿ŦԼ¸ǰĸֳܵرգʼţ׹ٳصĿҲսȥ
˭ֿµĿѣ׹֪Ҫ˴޷ܵģ
ŦԼ¸ֳERTŦԼ̨ļ򰲡ȡ
˵һ仰Ů˱ֱּӰصȻ󼱴ҴҵӰʦʵұֵô
ͷһ˵Ļ˸ɫʹŨңżߵĽǶȿʧְҵˮ׼
ɹھϲְֲҵıǰиԣݻֻҪоͷоͺãҪһץסڵߡŮ˽ӹĿȣںİڰ˵
ӵӰʦʼ粻ٽְļһ֧ܣϣһھʵܲһ£ϺB1ŵϷʲô£


ٶʮ Σͷ
ʲô£ӰʦŤͷ˿ַʵǸߣݣе㲡꣬ʼ磬ݺݳ˿̣³һǺ˵˵ȥűɣƣϡѾʲôˡ
ЦЦӿڴŰԪ󳮣ûôʱ䣬ǲס
ϸĵһϣͨһİѩһ˯ĻҸѩѵǮҪ֪Ķңô
ޣ⵹Ǹ飬һ£ֿЦŴݹĳƱһţһ£Ž˿ڴһѩѿòôǮһž㹻ˡ
˿֪ʵҲ࣬žСʱǰһɡϺB1ŵͨŦԼ¸۵𺽲ãϡۼءͻȻʼ׹ȥġ񡯡
Ϯʱո밶Ķϵĳ˿Ϳ
ǻص¸ۣϢȻɢ˳ȥŴԼһСʱǰŦԼ»ͻȻɳˣţӦһٶܵĸսʿȥԮϺB1ŵפġ
Ȼʮǰٷ֤ʵˡϺB1ŵϵ׹ˣ⵽ˡϺ硯ĿֲϮǧٶ˳ǧǰϢЩ
ô˵࣬ϮСʱǰȷϵ
ǵģǹٷ˵еˮ֣ȫЩյġ񡯴ģӦþʵ
ޣ˵Ĳлл˼ĵͷת뿪ֵȺ
ǸֵļһԶƲƲ죬ͷתӰʼȡ¼ӳͼƬţʱȴѾԭ·ص¸ԵĺڰҰ
Ĵϵ·֮Ϊ׶ߵ۾ˣڵڳһӣЬӶ˽ȥűķ˿С
ҹƣǹ¸ϣƼΨһһƲʣź漫ԶҫķȥʮӺˡϺB1ŵġۼءУԼֺֻһܸսʿƴսĳ档
ⳡ̬ǧٹ֣λСʩչ취ľ֣ͳϽ𹹳ɣʹüⲨƵƵ۵ȸ߿ƼĻе˼ս
ֳȻͿƼĲпԿӾƮеĿɿڴ
ǴƣڴܲĺϣһٶܸսʿӦֻ֣ϾֵܼǧԪġսƾ۸ѹЩ񡯡
ڱ֡ռ˵ƣͲôˡ֣һͻȻʶֻѾǡϺB1ŵϳͼϲ֮ʣػľ󲿷֡
һ¶˼ΪԻɫȴٵʱϸ˼ҴںŸȦͼϡڵķȥ
ҹͼϲȴͨͼǰʵĹ㲩յϣսʿֳֳìڡ޺롯ϣսӰڻҡ
ִʲôϢ𣿡վڽͼĸ̨ϣͼͷɫصĸʿʵĥǧһ΢ʱ̣̬Ȼء
ǸġƬֲ󣬻ÿԽľ˲תͼսʿȻս󣬵ȴΪϺB1ŵְĳ
ûϢͼͷˡ̨ž޴ë֩սʿĻشʱдһǴߴһεϢʲô
ΰĹߣ촫һϢǣЩġˡֻǽϵͺϵǼҸ
з˺ܶ޴ˣЩܷʯȼյǿ⣬ڿ׷ǿеķ³Ȇ׼ӡ³ǡĲ˺ͿѾսơʿ˭ĿУæϣ˵
֮󣬺ܿͼϡҲɢڸ̨ϵĽ¡
˺͡ķ³Ȇ׼ӡ³ǡôһ𣬻ͻȻЩġˡڵϽĲ䣿ûͽǵĹݣתһ£˿ûеʱʵ
ҾúܿΪЩˡĸУΰĹߣ˵ǵĲƸ޾
һõʯͷܻһͷ¹ôʳͼڵ˵
ͼ̫ǣǿˡüͷˣԺȻףɫѾȫˣսʿΪʲôҪϣ
ΰĹߣ¿˺͡ķ³Ȇ׼ӡ³ǡĲˡˡĲ󣬻ʤʿͻȻͼϡԲš
㲻ЩˡĿ£ôӦõģͼ˵Ļ幥ƲƲ죬¶ŹֵЦݣİɣ졯ķ³Ȇ׼ӡ³ǡЩԶٽˡͼϡˣǵĻѳɶ֡
ҪǵǣΪЩ׳նԡˡĽ᲻ͼϡҲܵǣһ
ͼȥ˶ʱ½ӵĺӰûҵ˭߳һ
ΰĹߣͼϡʮȫ½ذ𣿡ͼ¶𾪵ıʵ
ǵģ½ӺӰʮ˶أʳֻ԰뱥Ļȫ֧ȥƼĻ˺͡ķ³Ȇ׼ӡ³ǡ޴ڴΣյͬʱҲһǧѷĻᡣ
ȥܲܰסᣬΪȫȴͼ˶ºӰֹˡпᱨһСĻǵĲ塣
ֻһȺġˡǣǾʵΰĹߣ
ǵȻУҵĻȥͼ
̨ͼĿŹ߻ϿУվͼųľһ˳ľ죬ٻ½֮С
Żеͻ˸ڹеļԣɫʱͼϡʮ˱Բ˼ٶȣȫȫתƵ˵¡
ͼϲһľضãϺB1ŵϿպХ˷ɻĺ
ϰټͺըս£Խ緪飬˺նĿУܿ쵺ֻҪ˲ںۼֵأһƬ֮С
ⳡܴصȻǾ롮ۼءܵ͹ġķ³Ȇ׼ӡ³ǡ䡣
һҹսػѾϣɫϢܵĻԵĴڲ䣬δķ³ͷˣ·һҹ֮˶ʮ꣬վһĹľǰðŨ̵һ˵ⲻġ
ķ³ʹ˻𣬲ᣬᡭ


ʮ ̰
Уķ³ͷԺг峿ͱӳʱлׯس档
¬ҵĶӣЩˡĲƸ޾ǱȻ͸ԡʯɽ𡯣ʳƺ͸ָС
йռǵĲҪЩƣȥڳĵ¶ѰЩƸġԴůĳ£ͼԵĿյϣķ³ͷ˽ӵһǿ׳꣬
֪ˣƵƤսףͷĸժµ¬ص˵ͷ뿪˸׵Ļ
֮ӵϼһ˼ؿʯƤŤͷ˿ǧķ³սʿȭͷ˻ӣĴԶĴȥ
Ÿֺزķ³սʿ󳯲ͷ˺͵λߵػֹһ£ĲĿᶨķɢŽ֮С
ķ³սʿͻϮĿ꣬ȻǡϺB1ŵϵġۼء͵Ϯƻͻʵʡӡȴºܾá
ʵڻЩġˡҲ׹ӸոϺB1ŵڡķ³ĴͳԳ½ʱķ³˾ǡ
ϧڸ˷ǳҵĴۺķ³ҲûܸЩˡֻܲѵʱͣ֡
֮Щ˷ЩˡȻռԳΧڵɳ̲ؽӣȴռ̫Ĳ棬֮±Ĳټ
Ȼʧ󣬵¶ڡķ³˵ȴǸСĳ衣
ڲ֮󣬵׾ڡ硯Ͻۼءʼ޾ʺͺϵڻ޼ֵĺزʱΪԵϵۼķ³һӾͿྡõĺô
鵽ȫ˵ѾΪ׹ѡϺB1ŵĿȨŸ䣬ԽԽƽӿʱĽӴķ³˷Щˡȥߴ࣬ʵȴǳ
ˣǾ󲿷ֵӺСԸӢ¡бԵսġˡҲǿǿ
͡ǻ¶ʱЩַֻ֡ЩˡأΪǿӲԿ£Щˡǵȷսʤ
ڲͻȻϮĻҲ׾ٵǡ
̰ͷԷ裬ѾŦԼͨġۼءѾԵĲ߽ķ³˴ִĶЩųġˡƶϣȻļ뷨
Ȼ̰ͷķ³˱޴ǺĽѵǽ˲ĴͳѡȆ׼ӡ³ǡۼءѡ
Եźķ³޼жϵġȆ׼ӡ³ǡֻԥһȻӦķ³Ҫ󣬵׼ϮۼءĹУͼϡͻ𣬾̶̼ű㲻˼ںˡ
в崫еΣȻƸҪҪĶ࣬͵Ϯˡ±תͼϡһͻϮ
ϧǣķ³Ȇ׼ӡ³ǡĳŲûͼϡֱΣץס˻ᣬһٽռݡ
£ķ³Ȇ׼ӡ³ǡòγ˸ӽܵ˹ϵڲԲ˺вʮСߡ
ǵ͵Ϯˡ䣬úʲƸȶ±ʰʱ벿ʮ߸
ΪϮĳߣķ³ɳαװսʿǧˣɲͷ˳ӣҲδܳΪͷ˵սʿ¬ͳ졣
Ǿ롮ۼءλֵشвһСʱ㿴˾ۼسǽĻֺ
ҽضԻ͵ʯͷ壬ڽ¡Զ಻ĺˮǽڣ¬аźţŲͣĿˡۼءĳǽš
߼ʮķ³սʿװģİѴĿʯڡˡĵ̻ӡһ½˵ͷܻȡκζɫֽƬλķ³δ߸̣߳㿴³ǲͽ³ڡۼءƽ̹ˮ·йӰ
Ŀ⽻㣬ĬһЦĽ߳¬ײ̲סЦ˵³ǲγǶذָӣ³Ҳˣǲˡһ˿һĻˡ
Ϊ𡮾ۼءע⣬ͻϮǰЭ顮ķ³Ȇ׼ӡ³ǡɳǧսʿʣʮĸСÿɳһǧսʿܹǧˡ
ȻЩֻȷ沿ӣʼɻҺȻиػֺʹսʿչǿӴ͵Ϯƻ˿׾ٵ飬ϮʱҲȷˡ
ҹɫոս٣ۼءĵƹ⿪ʼʱ򣬷·ͬӵźһ㣬ֵϱһɢȥͻȻγСĳԼĵࡣ
˲Ϣ֮䣬ѪȾˡۼءƬֵϺB1ŵ׾»صֵǹ٣ĻݿֲӰһεļش˺ܾãȻվڿȫϡ
ϵḶ́ҿɫť͸ϺУԤʾؽһʵս״̬ĺťƴеͨѶأڴ̶ľУ˻𵽣λע⣬λע⣬˶չ˿ֲϮ˶չֲϮ
Ǽֱħ޼ɵĲɱǵͬɱǣɱǼˣԻֵǹٵݣȨоʿԸϵͬڡ
Żֵǹ˻ߵĺУǧȫװǹʵ׾ʿʼ»أɱǷϮϮ
ϧͻɱ¾áۼءһƬУĳȻȼЧɱսʿڶʱȴкתļ
ھۼｻɱ£սյװֱʹӵ»ʻսȫܷӳӦе
ܾǺͣսǿĵضԵصʹھͨͨ˰裬ΨһľǰѽػڵɲǹʱʱĽһ䵥˴Ѫ
ѹֵϢսáϺB1ŵϵ׾פزУڵ»ָУϿԽǵפָӹٱ˹ȴڻſѹס˱ҵľƣԼ᧿Σľġ
űûвսʿȫͶ뵽սȥҪ̵ʱڰѡۼءЩªС٪ͨͨеͶӰսʿȫװ׾սСӣһĸȥлɱƽĳĬһᣬ


ʮһ ʤ
ָӹٵѾзǳǵζȻλѧԺɲıٳĽݲпʵսʱ򣬲ܱ侲̬
һɵʵûвսʿҲǽϵķ𣬸£
Ȼűһ֮󣬱ƽһЩ˵ǽϵķӻһ룬ȥɡ
˳ָңӺ󣬾ۼسǽϵ½սλѾԮ˽ֵС
׾ӱ𷢶ֲϮʱŸۿͣս½ս˾󲿷עʱϰλǱں׵ĺ󾫹֣ʩչӿ𰵳ϵĸ󴬷˽
ʩ֮£˾κˣһɹɾ޴սľҡêǷǵҪ棬ȶס
ɼƽѾõĽǻûʶԼѾ⵽˵˵ĹֱӺסཡӿƬӿ˻ںϿͻȻֻʮ׳޴ĺ֣սļװ壬ǲʶԼ鷳
ͨѶ٣ϵѲ߮ǱͧЩ׳յġ
ǵѵûзôֻĺѾε˸ۿ𣿡ӼʻĿѽϣһֻʮֻǵ庣֣Ŵֽװϲҽеˮץͣ𽢡޺šĴ
٣ĺšشЩͻȻھۼظ򳤴ģЭͬšںЩͬࡣͷϴ˵ͨѶپһϵ󣬸
ЩͻȻģʵ֪Ϻ硯ȻСӿֻʮֵ꣬긻ǿĴ⿪˾ڵһŦۼ˵һ룬ͻȻһףĺšס
Ⱥ׳գѵ֪ۿôľ뷢ףΪ˱䣬ǸͲ棬ٽ𣡡
٣ǵѾˡ󸱻Ȼѿڶ
Ǿ͸Ͻ¹رգǻˡƤ͵ͨ죬ɳƵĽţȻͿԱ߲λͣŵսѾŰȼܴ𣬲ʱıը
ۣϿۣڻӳ£ŤĽ
ǵոչرգ¡
ǾͰ´򿪣ܺšϾҪըƬˣǴԱֻһµ˵ѽװϣðԽԽĻ⣬ͻȻ䣬ѽΨһõĵһöս
ĿĻڿлһԲֱײڡܺšװϿ败ǵĺϣսΪһ˶Ļ򣬶ǹͬĻԱ߲۵ġ޺š
ͻϮ֮£ϺB1ŵϵ׾פؽӸûзӳӦеսһұըû
ȵˡĸ޴ȫҴĺ󾫹ֱһֻֻܳ˺棬ϰװֱսĹֱۼءĺسǽ
ǽһףζڿͬˮ̬ǰľ֡
ǿֱܵػǹʱǹŸտ壬о͵ˮָһôֵĵͷܿ͡һſڵ¡
ڳǽײǽʱײĳǽҲἤ㲨ƣܿѳ˿˿Ѻۡ
ź󾫹ִڲչĹǽӷ׷ٵ;ۼװֱսļ𹥻Ժ󾫹ֹ֮ζ˷ЧΪΪ㣬ڵû˺ˣ˳ǽϡ
ʱ׾»صָңĿɿڴĿսڶ̶̶ʮýʰʶԼδĹѾעǰһ·ͥıڵսչȥֻԽԽ㡣
ţűһıѾõĿֲϮ
ϺB1ŵе˲嶼Ǻıߣɳɳе棬ҪԮҪԮ
ΪۼοͣǸ̫࣬ĶҪ֧Ԯ
ｹ̿ƣȴòࡢĵ걫΢е״εĻѯʵĿѵ£ҪҪڱʱᵽƽ
ˣȷҪƽùȺĹŸӣһ£˵ϸ޷ͳƣѾǧƽǧˡ
ǣűתҴȥתͷǽϵͶӰǡüۼسǽϱһɫʯһԴĹһͷҿ˰˴СĴ󶴡
һѿڣǽ̮ܿһأѾõɽ־Ǻ˴ҲͨˡˡʯͷС
ԶԶȱڴӿĲػֺͻսʿһֱֻ۱׹òǹϵ¬ףʣµ۸һڵϣϰŮ˲һ絽ϵŨѪĺʤʤʤ
ۼءսƺʤѾֿɵãһ˷ĺС
ʱɫľ޴֩ų֫˾ۼС
һɽͰ޴ĺӰڳǽ¶ԴЦĿ⳯ۼɨһܣǵĻź졢桢ɫʯû뵽ôѶעֶ顣
ңķ³Ȇ׼ӡ³ǡʮ߲ػֺսʿڡˡʯͷ
ҪǺ͡졯ȫսͼ˹ռĻơ
룬ϴšȺɽ֮ͽǹء졯ۼǸͷ­ƳǽǸεʯɵĴԴ˵ľֺͺӰɭţηĻش
װױˡͼϡλ仯˵ĹߣҵȻô޴飬ɫʯҲôɡЩӰһ䣬ղŵϷʣ˵ôȥĻȺɽ֮һ졯
ҷ˵ҪߵĻҲҪšˡʯͷһսƷ
ʤƻĿ˺ǵػͻȻ֣ӲҪֵһսƷȺɽ֮Ϊɵвʮ߲ػǻͬⲻܣ
Ⱥɽ֮ԸңǲͬĻͰսƷٵ֮һҰɨβս
˵ǿ첿ĵߣٱܾǾֻܿսܾܵ󣬾Ц˵
֪λȺɽ֮ǿ񣬲뿴ˡ֮սݱɺĶԿԡķ³Ȇ׼ӡ³ǡΪ׵ʮ߲˵ĵڶѡá
졯սʿͲػɴ˵õɨβʣսȡ֮һսƷȨҲͽ˻̶


ʮ ðջ
սźɫ޺֩Ŀ˺ܿڶʮλػֵ£ϺB1ŵۼزдĵֿϵ¾»С
׼ݡˡĵرһѪʱŦԼ»سϵԮĸսʿڳˡۼءϿգڶ̶̼Ӻá롯Ѫá硯ĺ˽⵽˿Ƽǿ
пĲʱӵʻԽ緪飬½ڡϺB1ŵԵĺĸӺͺըӣϢصĻԴûʶ֮ǰΪ׾پֲܵƸʤѱ˸Ц롣
ٲˡʯͷ䣬ǵĲ嶼ܻûڻʷС
ɫʯⶼķ³˵⣬ķ³ˣǿУӴգ̹ܲġϺB1ŵۼУһֻСȫʵʵںëƤеľ֣Ž¶צһ˫ֲˮС
צѵĴ͸ˮ࣬Ӵˡ硯ʪ̼䣬Χ׷ΧڵĵؿǻζˮϹʮѺ󣬵ʪ
ЩֺȿֺԾŹۼسǽϵľ޴ȱڣ;սʿ򷴹սͻᡮһѿΪһ̲ȼϡ࣬·Űʱ谭סж
ѵĳ忪һ·Сֺеа³սʿϳʯͷ䣬ﲻĵطҪԥ죬졭Ͳдʮػһ𣬴Ƶİ³սʿӳˡۼء
ԶͻȻߵѣӶʯһľȭ߸Ծ𣬽һȫ׵ĸսʿɣεѾѵĺɫ˺۵ɫʯ˻棬Сķ³亦ǣ´еԼ̰
ֻǿľֺʱһ֫棬ڿɵķŸµĸսʿǻǰɫͻȻѳɼ꣬תų¶һƬɫ̶סĺɫˮ棬һɫ⡣
ֱӻ˴벻ɫʯıһˮ֮ɢӰ١
Ǻĳڴ󺣣ԱߣҾܵʹ࣬󾫹ŭʩչһҪٻĺˮӿ˳ֽԼ˿ڣֻʹһ룬罸ʯļѾƬƬ飬ѵ˵ϡ
ֱʱǻѪ̣ӳҹսĿѹɫʯŸееѿݽߡ
塮žžѵȻоѾǰڻгĬһᣬͻȻصĸߺţķ³뿪ħ谮ʯͷɣǣǡΪһ̲ɫʯ
ʯ׹棬һųĴָС⻪ԲУڼǰͻأӰȫޡ
˿̡ۼءսʿػΪķ³˵Ѿʼȫ泷ˣԲʧ΢СȻûбκ
ԲʧͬʱϺB1ŵ̲Ϸ׸߿һҿŴŲתХľ޴ͣŵӴݣǧƽ׵Ŀ
һ߳ף¡з泬ְҵ˵ˣվڴĸ̨ϣǰάĻ˼֮С
Щ˿ʼˣǷ׷̨һŲžܵľʿ˸
ʧôˣ
ȫʮһߣʱ޷ʹõĻʮžߣʮ߻Ҳв̶ͬȵˣս
Աʧأ
ʮʮ˸ܱ롮ۡ
ʧأ߶һ䣬άĻ˵δҵˣĬƬ˵ֹͣ׷л巵ءĸ
ǵֻԮϺB1ŵϵפסۼءѾԲˡ
ǣϵͨѶʿܿ콫ָӹٵȥ̶̼Ӻ󣬾ۼвдĸսʿսѵĽкգתۼ䲻Ӱ
ԶСʮ֣滯֮Ӱźɫ˷ߣĸϵսҲ׷׻غ˵Ǹһˣ׾ıжһܿͻչʱһҪӽ
˵ڵϣһɼƤɵĲİ򿪺¶ϰٿŴСһԲ顣
Щһҹ࣬ðſɥΣգһ͵ȡЩ׾ɱľڵġ𵤡ڻսи˻ȥֵʬ壬𵤡ųⷽʽ𻵵ԣõջðճ̶ȫ൱
ץŵĸոȡõĿŽ𵤶ƤУĵΣΣΣձȻл
һ߿š𵤡ͼϲٰ˰ˡò׾İҲϯĵ
ܺ׹Э飬ֻ¾㹥ռȫҲûκ塭
뵽׹չʾǿ̾˿ץ֮ɾβΪʮӺССľۼһСԼգƮƮŦԼȥ
֮׹ʢϲ羰续Ĳ˺ϣһͷмһͷӥСĺɫĹ·ͣһǵ׻ɫӴǰ
ⶰ׹߾ָӻڵأ
׾½աܲ
׹칫أΪǿġǴ¥
˾򿪳ţһλߣ̬ݣżõɫװɫ䲻ĿȴɵĻƤ߳
Ǵ¥ǰĴ˼ۣһλʺƣһöӥľӭȥ
һɣǹղķ˹գµȥ
ޣøУܸʶƤǰӢͦľ֣Ц˵
׿ȷԼݣٲن£߽Ǵ¥
޴еĲͬ׹еĹһİ칫¥޼ΨһȥְԱкܶഩűͦľװپǰ칫صʵڷǳ֮
ĸУֱתֱ㻨˼ʱ䣬־һ򵥵İƵһΪϾɵİ칫ǰ
¾㡣תͷ˵һ䣬򿪰칫ɫĳľ˽ȥڷ̺£ˡ
öſˡնҡУ߽칫ҵ֣˵
лҪĶ࣬ʶͬеǳҡڷһſ棬Ķļһֵվס֣ƣ¶Ц⡣


ʮ ˵
׹ܷ涨һѡڸԱֻ꣬Ҳ꣬жκЩڸ󲿳Ǵְ̻ҵʶһλῶ־й㷺ӰĳǺ洦顣
ԼѾΪϺB1ŵϵ˿ֲϮæĽͷöſ˻ǳʱӼҶ䱣൱ò
֮󣬵ȸУ˳칫ң׹ʾڶİ칫ϣ΢ЩɳƵЦ˵ҺͺԱŲƵĽ顣
˽ǣ֪Ƕǳʵɿˣ̹׽ǸңϺB1ŵΣİ취ʱǸеǳš
ȷܲ˼顣
ʵ˵ʵҵϺB1ŵΣķֻһкܸ߿ԵļƻܲܳɹԼҲұ֤ļſʱ˵ı
ۿɲУǶ̽һ¡ô˵ſﷴһ˿Ȥ
õģſ˲ģ֪ҵıְǸѧңĿǰҪоͼڡϺB1ŵַϡ
ÿԼߵ˸µʱ䶼ҴʱǵһҰռоزġ
ޣ֪λѧҡſ˿׵һ䡣
ѧҲܳµĵڣͬħõӰĿֲһġ硯ҰУ𣿡΢Ц˵
ſʼ粻˵ҲɣиΪ֪ľϡ
ϵȷУƽĽԼǸ֪֡һŻƤɺţȴࡣ
ʵܴݰȫڡϺB1ŵԭǣǸʵеHernndo Corts϶ࡤƶ˹˵㲻ٳ֫ڰ칫ʵĿϣţȴŹԼĻ
Ķſü͵صɴ۾´ܲϸһ£ΪʲôԳʵеĺ϶ࡤƶ˹أ
Ѿ³˴𰸲𣬹¡ЦЦ˵϶ࡤƶ˹ڰѣ֧Ӻͳ°ͣΪǡ񡯵Ļī硣
ƾźͷݵգݻƵɫٺݵáϺB1ŵϵһȺΪǲػת԰ȫڡ硯ô򵥡
ɲɾ򵥣ǣһ棬˸е˼飬̫ˡ
޸£ϻбȼٸóĺڱƾŲһٸ˻ǹԭʼһӵ˿ڣʮӢսսʿĴ𣿡ʼ˵
ſһ£ԾĵͷȷʱʵϷ绹Ҫ棬Ȼͱ硯Ϊ飬Ϊʲôһֱ˵أ
ʲôҪ˵أЦЦṆ̀˵ֿɵãҴڡϺB1ŵԭʼϵΨһĿľо
ЩΪ飬˵ͺһȺӽΪصͬһܴ㹻ʵز⣬ʲôôΪʲôҪ˵ȥأ
Ļöſһʱƿԣ˵˵Ϊʲôأ
Ϊ֪ΡϺB1ŵϵ˱˲أѾǧߡ
׹ܵôʹش󣬾ıжҲȻ쳣ңһ㣬ʹúٵ档
¶˵޹ؽҪҵоûɣʱزĵĲɼػұ仯Ļܶ༫мֵĳɹͻһҴ˵һְ취⡭
һַ
ǵģһַ
֪£ʵӹԪǰʮ͵ʱʼˡѾǻˡ
ӾԶʷ˵ÿһңڵؽϰ׵Ӵʯסսܹ󣬱ԭĹͳң궼븶صĸ˰
ӢӡȺҲǼͳΡ
˼ˣûǧͬȥˣſͻȻɫĴĻͳ˵
ҵȻ֪һ£ʵΪ˱֣߳ŸӦóһҵķ
һ£ʹúĻѡϺB1ŵеͱǵġаĳ𣬾ḶĴۡ
ҪǣϺB1ŵһ硯죬һ硯ɲ֣Ƕڵģʱ˳ľƮϣΪĳռܻܿϵ鷳
׻ٵĻĿţͱú壬ԺȻȨߡԽԽڸϾЩ硯ƣªҲǺһǻ۵ĸߵﲻ𣿡˵
ſɫ粻ıһᣬǸ˵ǸҸղе̫ˡ
˼ҪֲǸĤݵ˲䡭
£ҪֲֻҪ伸ö֧֣㹻ˡ
ſ۾һô˵㵱ĤݵǸǿ𣿡
Ǹķǡͼϡǰ̫ǿһʱһǳǿӵкܶġ䣬̲ˡϺB1ŵˡ
˵һǿġ˲䣬ſüͷڲġ
ޣ£סϺB1ŵЩ˲򣬡˵صĺ壬Ц˵ͨһŷܶЩĵλߵͲһ
ΪתƽԲĹ޷ǾǴһ֪ʶ񣬵λߣƽʱʲô£ԱһȻûʲôӰҶκ¶зȨ
ȻΪԵĸңֻܴɴµĺЩ˽һȺ̵ȥʹˮġ
ȻҲһ֤ܳɹȴֵһԣظ£
ܱ֤Ǹ㵱תĲ䣬ûв뵽ζԡۼءĿֲϮȥ𣿡
ҵȻܱ֤Ҳ
֪Ϊʲôͼϲ䴫ͳĻӺܸߣƤ⻬˷ǳֵأԭʼ˵䴫ͳǵܷͼ˾ԲԵ޹ʵȥࡣ
ĻĻҲİ취һԵļֵĻشſ˼У˵·ǳ֡
۵ѹѾͳ½ͷöôѸļƻ硯ִУһƽϢ׹˵ķŭ
ºܺð죬˵ͼϲսʤЩϮۼءĲҿԽʬ嶼ó;ס
õЩʬȫԽžۼϮʱʵ¼㡮¡ֻҪȷʵĿЩ۵޴ڵķŭȻͻƽϢ


ʮ ԸԳ
̫󽥽бһƶţ͸칫ҵشڶſ˵ϣƺһ±ɢ׹ϵԺĻһܳɫμҡ
һϸ飬֮ڸ𸴣۽ΣΪҶҪлԹҵİ
Ӧģ¡֪˸øǵʱ̣վ֣Ե˵һ飬ʶĺܸˣټ
ټſ˺һ֣ĿŲݵıӰʧ⣬ϵЦݽ̣ڰ칫˼һᣬϵ绰Ԥֱ˵޵٣Сʱʱ䣬ѼһLSϰϸϡ
סҪÿϳʲôȥϴּ䶼֪
ǣ¡绰ﴫһͳĻش
Сʱƾ׹пܱ˲鱨ȫ㼯һϣ˶ſ˵С
ص̬׳漣̽磬ɯ׼պšΪŮΪԺΪ֡Ϻ硯ĵˣ
Ϊܵز֮¸ɱٰ̽ԱòϷǶܷͷΪڡѧ־ʷģɸֱ˹̹ѧﲩʿѧλԵɺ֮¾˹̹ڡϺB1ŵϵʵҡ
ݿ鱨ʮ꣬ڼΪʶ׹Ҳ¶㵵ı顣
ֱС˵ǣƺʲô˼£Χ֡ſ˼֮Уֱƻ裬ͻȻѹ˰׹ʱѾ˷ŦԼĿͻ
ͷȲյĿϯŴⱻϦȾɽɫƺԼ׹ʱı֣ȷԼڤ˼׼ûа׷ѣǲ¶һ˿ǳǳЦݡ
֧ܵڹ̶ĵӫĻABC׹㲥˾̨԰׹ǰʾȺıתпĿֳдΪΪͳ¡޶ԡϺB1ŵҰмΣڷĻ
ĿӴƿĻϷŭȺǵЦƺһЩͻȻ̧첲֣ԶĿշ˵Сһ֡
ԵϾµױҲβסŵһλ׺նͲŮշܿѿ͵ǰϡ
ллӹ֣һȸɣ˿λɵһԵĿշԱܵΪë̺
ллٴεлһë̺ϣ۾Ĭһᣬû˵ıˣ죬ҶѾ벻ɾͿ컯֡
һ·ĿصŦԼĸ߹ƽ峿طеĺ̻δɢȥӵһİĵ绰
ֻоһĪԤУ˼ڣŰѵ绰ͨϺãλ
ϺǶſˡն
ޣöſ˲ôʹ绰ңд𣿡
ǵҸյõͳȨϺB1ŵĿǰפ׾ӣȫж
ô˵ⰴҵķԽϺB1ŵϵ˿ֲϮ¼ˣȷϵ
ǵģһţֱŦԼ»ءսϺB1ŵʱϵռָӹٿϸͨжϸڡ
˶ſ˲ϣһж˳ſ˵ĻߵҴߣڴƿĴȻֱͣһɫգһϲ󲽳˷䣬¥ݡ
Ըϵ۱ܹɹͳһΪѫ
ֻΪſ˸£ɲֵһöѫ¡
ǫĸ£ѫֻףףˣټ
ллټ¡ߵڿʽæµ͵ĸ׵Ҷ˵绰С˵裬ҽҪˡ
ҪͰɡ֪Ƕ뿪ӣô˵廹һ
ѾˣЩҿԴ·ϳԡ
ޣղźͨǹĶſˡն𣿡
ǵģҰЩǰؿ⡣
ͷѼõţֽװãݸӣΪٱȥɡ
ӹֽ˵ʱͻġͶһڼҵĸ׻𣬳׹Աȡϵ󣬻Сʱʱ䣬ٴ̤ˡϺB1ŵۼصĺ̲
ҾŸոչȥ죬ۼеĶϱڲԫûɾɫʬƴװʬкĹҲûȫɡ
ǰĿ꣬ſв֪ˮڸǣȻƮĸζװģ̾˿˵벻뿪һʱ䣬ﾹһƬ桭
Ƿ棬ǰǵһͣߣڸʻλõһͷŽǣŵ͵׹˷γ°ͣʹԼʮҵľ٣Ļɣ
ǵģһǿˣ
׹½פϺB1ŵսָӹ١⾴˸׼ľ񣬻ش
ſ˲ӦѾͨҵļƻٶԼ̬Ȳ̫𾴣㿪żɽԼҪ󣺡ʵĲҪ¾صʱָص㷢䵼ɻը
Ҫܼ򵥣ҪҺּʱͨѶ
Ҳܼ򵥣ֻҪ̨ԤͿڡϺB1ŵʵ޼϶ͨţ˵תͷĸٷԸ֪ͨվУСԤճ䵱ʱվʵȫΧʵʱͨѶ
ҲҲôżеӣһ¡
ҽӵһж򿪼ճߵԣѹ˵̹׽ҲŲĳܻ︺ͬϺB1ŵ˵Ķعĳʽѧҡ
ֻϣġݡ
ЩݡЧòЧϣԾҾ˵ְ𣬰ѵϵ٪ͨͨͽ
ޣӥʣĬһᣬſЦЦ˵û⽫һ̨ͨѶϳҹʮǰҵġݡûЧͿԿ
͵ֱˬɴԸ񣬡ϵһ¶ЦݣҪҵʿȥ˲𣿡
ҶԡϺB1ŵֵϤ̶ȣԶŦԼ빫԰ûġ
ҲǺԸˣͷһҴҸľʿһ̨ƽԵͨѶתݸͨѶܼ򵥣סĴǡָ롯ףˡ
ллӹͨѶ;ʱЩĿ򡮾ۼءȥ


ʮ ʵ
ֲ֪ЩڡϺB1ŵʵȫ޼϶ͨŵġԤûͬǿļãûбԶ˵ɽˮԷŻ˽ŲʮСʱƵߵͼϲ䡣
յĲ˼ֻƤݲкһЩʯȦޡ޺֩Ĳʬ塣
ȻǡۼءֲܵϮ׾ֱ棬Ժ˲ͳͳһܼըɵĽʱԸͼ˶˵ºӵȻʮֲء
һκըɵĺһңεϵġˡһѧڵضˡߵֱͨºӵĶѨڣȴûм룬ڶסΣطĥ˼Сʱ󣬴Я̨ƽԵͨѶ
ͨͨѶĻѺãǳһöŰͷӥĺڰ׹գȵɲɫ󣬱ֱӶȡһ״ĵͼ
ϳǵͼǡϺB1ŵĵȫͼָжߵһĴָָ״СдšA1ԴȥɲǼ䣬ǸԴ¾ͳһʱӵͼꡣ
һ£İʱͼʱ˽ҹʮӣͨдһָ룬ָ룬ӥӥȷָϮصǷΪA1ϮʱΪǷΪ㣬ȷ
ϮʱȷΪ㣬Ϯص޸ΪA1C1֮˲䣬Ϯص޸ΪŵͼĬһ˵仰꣬ͨѶͻȻһ䣬ָҪ㣬Ŀ̫ήͽǿȡ
ͼѾҵɿǽϮֻΪ˷ֹЩϮۼء˲໥Ԯǹڵضǿȸ߲û̫ϵϮʱһҪ
˼ˣܴսԣһ㣬ɿĲǡC1ĿǡA1𣿡
ǵġ
ҽǰȸA1һֱͺըٰļƻȥôأ
ȷǸõսԣҵʿԶְҵָӹٸóսټ˵ŹرͨѶվĶѨϺʵķţзѰ̽յĹ۹һȥ
һСʱ󣬵ǵĴӵʱѾһƤȫɫƬ
ӵºӳʪĺӰػص棬ԴľϢĿͼ̲ס͵͵ĻɵǿϢؼһĳ棬Ŀֳֶ𾪳޵ɫ
ΰĹߣЩˡ̫ˣ
˺͡ķ³Ȇ׼ӡ³ǡĲǣͼϲʲôϵǾȻȻԵ޹ʵİٵһͷϲǿ׳˹ǰеǶۣܵǶ
ЩˡһٽΪ𺣵Ϊǿǿ۾ڽµͼսʿ죬˵ǣͼϡߣСǿǰǲܷġ
Ȼǿȴ޴ѾЩˡͷ˴Э飬ǽͳҪĴ۾ǰʯͷ丽Բ򲽵ɽøǡ
ǱʺܺͼصսʿٻԼġ顯ųս󣬽Ǿͳķ³
ΰĹߣͼͷһ£ڲ幥ǰ׳ŵ˵ǡ޺֩ºӵһֱڲٲ֮ڵʯȦѾȥˣңսʿҲûгԱˣǲǣǲǡ
ͼ˼ڵȷǡͼϡʱ򣬿ķ³ȴǸĶ࣬ʱһ׾ٵսʤǡ
Ȼִ⿪սͼϡͷ˱㲻ٶ˵ʲôӦǡվʼϲеսʿ
ͼǸľ쳵ĻּѾľãֻһص
һѾԸ˲еսʿУļԣɻǵʱ֣еͼսʿž۽ϡ
仿ġ޺֩ͼԤƵҪСĶ࣬⵽׾ɻըĹؼʱ̣Ұδľ޳׷״ʯȦӳǳԵıܹ˴ɼˣճǧ顯ʿҲѾǡͼϡļޡ
ķ³Ҫҹ;ϮûС顯սʿֲˡƬɱ䣬ûа취С
Ϧɽּ仺䣬ͼ˵ԳսʿĿﰵһ£ʹſڼϵġ桯˵ϣʹ塣
׳汳ʹߵھ޴ë֩ϣװսʿǰǰеһţͻȻصĺа˰ʩʿǧӵС顯ĲսʿѵǻһССġķ³
ңͼϡӢµսʿǣ
ңϵͽǣʤĹʵ˭Ʒ
ͼϡͼϡͼϡսʿǷХһĸ
˶֪ȷĴʲôӣ˵ȻǳȥժȡǸġʵɡ
֮ʹ桯ε˿ţ˰١ˡǧսʿû˴֮С
ʱһںϿվۼǴűˮĿ𣬽ͻͻСˮƮ䡣
Ѵɡһ󲿷ε棬ɶڴнµһ·԰˺ѵȴް취
Уľʱ㱻׵лΪ̿ȼɽ׳汳ϵСĵıܹд𣬼еҹʱ֣ͻȻ꽥ͣҹԶһϸ΢ġˡ졣
⣬Ϊ굢ʱ䣬׾жѾʼˡͣסŲʹ桯ӯһŴڣִסϸ̧ͷ
ƾŹĿʮһˮһĴִͣϸͨ嶼ǺɫҹĻȫΪһĺըϰսڻ£ʼХŸ壬Ͷ׼
ھѾ̫ԶˣȫġһԼڵλúͷɻľ룬˿Ļû˵꣬ͼԶͻȻڿնʮӰӭ׾Ⱥ
֮ĸ߶ʵ̫󣬺ӰȻ˴벻ڰѾ⵽׾սء
ڵըͻǹɨĻУԳεЩͷ³ɫս⣻
߿űԳ߲ɫëĳ򲻶ȶռٷжŵ׷٣
߰ڶ޾һ壬Ļɴ󺣣ըľһ£ѿڶ֣ӽʮзľ֡
⣬ôܣһֻʮػֵġķ³ôܱʵ


ʮ ̵
ոͣ½Ų˴ŵġ޺֩ҲԶͣסڴﱼԾϸ֫㡣
ܾжֹȻνӣӵоս顯սʿȽͨսʿԽ֮һ顯֫һݣͬʱܼԵƾ޶ıܣԶһЩԤС
ֹ֮ͣ󣬲Ĵʿʹſµľ޴֩룬ۼ˹ߣȴȴѿڶʡ
ʿǲһشֻϸǫĵͷ­ʱ´һΰĹߣסЩеӦòǡķ³ػ֡
Ҿáķ³Ȇ׼ӡ³ǡġоֿܶ
˵о֣ԶĲսüͷ˵أֿ𣿡
롮ˡʯͷǺǡͼϡľǡķ³ЩˡǲϢԽķ³ˡ壬ʱҪΪϣܡ
³ǡͼϡľԴӺ·ƹȥսЩˡáսһ䣬ͻȻ뵽£һǺ󾫹ռݵʱĿ£
ǡϺB1ŵϵ˲֪Ϸе׾ɻһǿ⣬һֽͨߣɻȻҧгݵ˵ǶԵĶ³ǲûйԹԵ
ػ˵ĺ󾫹һںףǡͼϡЩˡĴϹ
ϧǴ󣬾һʡ¡
¶׺ݵıʱ׾սѾΪӦǵս࣬ʼʧأ׹䲻ϡ
£ڷĺըֻܲ׼㽫ըͶȥɼˣ൯ͷļըغǷӳ˼µھ춯صıըУԾĵͷΪһҵĻӿӳյƬɽһ㡣
ϴβ⵽ըʱͼѾ㵽˵ºһЩƵĺ⣬ûĿõըͶʱɵĿ¾
ۼĻɽͻȻ仯Ϊĺ󣬼¸ҵͼսʿҲ¶˾Ŀ⡣
ֻж³侲ʹ顯׽һٶʿϾ˹ǰȻսʿ۵Լϣ䱸̬
³ôУ˵ҲûҪ˱ĵزһ£ȻʧЦ
ΰĹߣҵԴĶͣҪ;㡣
˶³Ļ겻ÿɷЦЦȴû˵ʲôϸо׾Ⱥʧʮܻڰ˾ǵľڿаθȦˣԶ
ʱѵͻȻԶϸ΢ĺХ
תͷ򴫳ķȥͿϰöԶǦһβðҫۻĵڡۼءķڿն𣬷ԽԽƿķ³
Ȼ׾פϺB1ŵָӹٿڵ֪ԼĿϮ뵽ˡȺʧغ󣬷һֱԽ
̶Ϯǡһֱͺըˡֻ֣͡Ҫʱ䲻̫ãսǶȽҲɡһ֡
תۼ䵼Խɽ䵽ķ³ϢصΧ
ͺըͶµļըͬǵصĵȻʹ˿±ըġǱͷγɵӾԶըҫۣһʮ׵ľ޴󵯿ʱѪҺкȴɸ˸˺
εѾŨҵ̺ѪζԶԶƮͼ˵ıǶˣ޶սеҲԵýӲ
ܵΧգͻȻ˵ֿȴܵشĹȷ޶ȵĽ͡־Ҫ׻ǣҪڵϵĽ
ԶݻеԶġ
ǵΰĹߣʼƺĶ³ˮϻ䣬ش𵽣ֻſǽΨһߣ
ܺö³ԶԶ׾ıʹѾ׳վֱǾΪȥ˰ɡ
ͼˣ棡
ǡ׹£۵ӳյͬһ㣬ɢڴеͼսʿߵӢˣĸ˻ţ桢桭µľ޴֩ķ³񱼹ȥĹϻĨɱ
ʵͼ˽ʱۼڡķ³Ĳдսʿʵٻʮˣ£гս㹻ػ֣ȫܺ͡ͼϡ࿹ġ
˿Щ߸ոڿ̮ݵĵضѨҹﾪʧãȻĹˣ
ѾΪˡչֳĿʿ߰ʩġˡµͼսʿǰȺǰȺֻ׸
ۿܾѾȣһȫ˲ʯͷеľ֣ͻȻָѾʹ󵽳ף߶ʮ׵ġ桯ϣʹ׳治³֩˿ɱ˾ֵ״εĺеɺϣɺϡ
ͼϡĹ߰ǲѾЩˡˡ
ԶԶǸʯַӣʹ˶֩ʩչ֮ͨ
ɲǼ䣬桯ˮ˳ڶĺë쳤ΪǸʯһס
ֻ£ͽӲһֳ޿ڼ˺ҧ˼ء
ʯ󣬲ϵͻȻɢ˿ߣһöԲġ𵤡ڰ±֯桯ԡ
ɱһжԾֵµĽȡõġ𵤡߬еƤУȫû⡮ŵľ֣ѾԼ
ɡķ³Ȇ׼ӡ³ǡʮ߲ܹʮ˿ڣмʷԶػּһжʮλ
ϮۼءսУȥ˴Լɰʮ֣
дһپʮУռĳɵĺ󾫹ǰѾǱ뺣
ʣµһһʮɽ־־ղ׾һֱͺըˣ
ټͼϾսʿҳ棬ʱľֻвʮҪľһҲ԰˺Ƭ
ϧǣʱͼϲѲŴֵʱˡľǻûнӽ׾룬㱻ֲˡƬġˡһΧס
ķ³Ȇ׼ӡ³ػְҹֻ֣ķ³ڿ֮ǰӦܰѡ뼤սеľ֣ʹ׳һһɱ¾ţ컶Ц˵
ȴû뵽ּµɽͻȻϢѿ͵һĺƤܣһ̵


ʮ 漣
ԶԶħһţͼϡɺǱ£սеĲ˾ͻȻȺɽ֮Ⱥɽֵ֮ۿоô̵оζԶԶϲ
ǾϲߵͻȻϮͼһȺսʿս˫ʧĵضֽľĲѣЩì޷ס
һڡ޺֩ϵͼսʿóìˤڵϵġˡʿѾСĲãҹգȴеһ٣ȴͼ˵ĳìܲ¡
㵼ѵһĨȥϵˮȴʧǵӣһתʿ˻ߵĸ黤ӣ³սʿǣͼϡػаѾսˡ
ĺġˡʿŸźһᣬͼϹսϢ㴫ս
ս־ʹ˷ͻ䣬ĹȻתڴʱһʮף½ʵԲħڵϲ̤ˮп񱼳񱼳ķ³ͼֻһײʯ
֮ħ쳹صЦźеϵͽͼϡ¸սʿǣЩųķ³˻ûо
ȥǵɱ¾á͡Ѫ壡
ߣûսķ³˾ȻսĻԣȥɡϤӰͼսʿϲսеӱɱ
ܵȺɽ֮͵ϮȻĪ˸̬ٴγսϵ˵ľȴһɥʧ˴ͼϹ߾ǣܺȺɽ֮࿹ǿ󾫹֣ϷŪǣϷŪǡ
ķ³Ȇ׼ӡ³ǡѾǱȻˣ㡮졯ǡ졯ֻҲӱˡ
ǧļֻصĴнҹ֮ʱңѾˣѾ߾ȫˡ֮ĺڶ
и־Ȼʧ֮£˻ػġ¬ȻѾĩգֻءҲҪһͬΪԱ˽𵤣ΧļͼϲġˡϰپսʿһΪѪɻҡ
ػֶѾô˵սʿңʣļܿ㻯ΪУʮӺ󣬵սѾȫһɱٴײķ³ͼʱʯڲػֻδȫ£Ȼ
ķ³ͼĵѹյһһ㣬ˡػսʿʼ׷ߣķ³˵һнȴѾػսһ⣬ͨսʿѴ͵Ķе
ɶԡķ³һǧپսʿѺ˷²սƷʿ׷еġˡսʿ뾫֣󾹷Ƶһ·ϯ£ϺB1ŵж˵ġȆ׼ӡ³ǡ¬ಿһһ
ڹռ³ǡʱ˻Ԯġˡϰٺ󾫹֡
ѡѪֳϲһս󣬸ʮˡǧŰپսʿġͼϡջʮ²Գ˵˳ΪϺB1ŵϵ֮İ
ʤأڲ幩ʷƤУͼͷ˹Ƥ£ĻǴһսΰĹߣǴһս
֪ΰŲսʿһʮ߸壬Ĺ˾ò󡭡
ǾƵƶҵϵ󣬡ͼԵòαػˡľûзֱ
ѾȫɢġˡҾûԮĺ󾫹ɵʵûӳͻȻܣ
Щġˡҹеǣſˡ࡮һûҲȡս
̫ǫѷˣΰĹߡ
ⲻǫѷ֪֮ͼҷԸ׽ץ𣿡
ҪսʿǸոԵһֻ޳ǵ͵Ұˣʩܵ֡
𣬡̾˵ɲʩսʿѾֻʣİˣҪٴξСʽˣΡ
һͷϵľ֡𵤡ۼ⵽ˡϮʱð͵һ߿ţ
ҹķ³Ȇ׼ӡ³ǡʱΪսкмߣӦһپʮŵջʵʵֻһʮš
Ҳʮö𵤡ĹԷɴԼǧƬƬΪͼϡһǧŰˡ
ϸ㣬Ҳ⼸ջһ˵ξļǧٸԸܡʽսʿҪѾ䵽ʮˡ
ߡͼ帩£ͷڵ˵
ϴεġʵûξֳ¸ġӡ忴٣ʵʸȴѲˣɹ򡮿졯ֽǰһҪץס֮еķִҪա
ǣΰĹߡ
ǼȻѾռ֮ϵĺġ־ӵءѾڱУͷֳʮںмԭ³ǡλýһµĲ䣬뺣̲ԶԽ泡ԳҲܿס
Ժ˿첿䣬϶Ҳһ־ӵءֳͬʮˣͼϡȫռˡ
һ£洬Ѿʻǳ㣬ԵºӵԺԽԽСʼǡͼϡĸ𣿡ָָ˵
ˣߡ
ͼͷ˹˳ӣЦЦͼʱԽҾԽõѡΪͼϡͷǼǳȷľǸϸߣΪһͷˣʵվҪҪĶࡣ
ߣȥ濴ֻ޳ƤһԾ£߳Ƥݡ
սʽڽ֮УͼǰĿյϣʮ߸һ𣬴СһͼʬѪԵʮִۡ
ͼѪʬ岻ҪᣬȻ̣ԸҲԸŷΪҾԸǵʬػˡľʬһ͸Щˡ
ԸΪĲѳĻΪʿǳҲأͼͷȴԥĻشߡ
һԹݵͼսʿĻҲû¶˿ı飬·Ѫ߼ȻԸΰĲ幥ߣʬȻӦһ
¿ûʲôˣʵȴ漣ĲʤѾͽɲ塮񡯣󡯿ʼתı֡
ϧʱûʶϲѶעȫյرԵһͷʮִס


ʮ ޡ
̾ڵϲ壬һĥСľ޴ţһȴ͵ƤԴ¶ͬһѩݣȴӦûޱ¡
Ǿ޳ߵԱߣ˵Ȼʵڿ͡ʲôϵô͵Ӧù˰ɡ
ͼһֱ׹òսʿ޵⣬ֻܳĬʱԼС޳ȴֹͣԴ
Ұ޵ֱ񡭡;޳ֵĿһ£˼˵ȥϵ
ΧʿߵķԸ׷Χ޳һš޺롯սʿųìպաޣ
һЩϾ޳壬ס޵һ⿪
ú£Ѿû˼ˡͽǽӣЦЦһֱŽ󸻯֮ͻȻһ̤߸Ծצֱ˾޳ͷ­ӵĴִ󲱾С
̼䣬ŨɺѪȪӿһ粳ԲȾɰ߲ĳɫ
Ѫˮͷºú;޳ԵϸͬӲѽʹƴѹƵ޷ͷ촽ϹһѪ۾һ˵ֺ㣬ãܺáȭһǵ沽ڻ˾޳ǰ
Ȼֻһȭľ֮£޵ϽһŽǿ׻ĽҺһ˻̱˵ϡ
޳ѾʧȥһЦ˺˿ڣһܣ˳˿˾ʵʬС
ɲǼ䣬嶼Ѫˮͽ˼Ѫ㽫֮ɽתΪԲڷƬȥ¶Ѫģ޳ȱ塣
¹ǵĶʧȥ룬һ˫ͻľ޴ŻǵѪˮܲ۴ڳ˽ʸѪϡ˺ۣսУɵɴĽ
ʱõġ֮ǻͼ׳󵽲˼飬ʹһǿĻгŹ룬ѻĳ˾β棻
֮黯壬͸վֻѾһѿݹǡ
ѣȻ½ʱÿһֻ׳桯һŵչ˳ҳɹ黯ӳܣĽ֮˵ػսȶ˾ơ
᧽滯ҲΪܵĺɫƤƺ谭黯ͨԽãڷܴأȴԵ޹ʵԶظȥ֪ᷢչʲô档
áͼϡսʿޣþѪˡ
֪ʮӹȥˣǿŶĽ̵һ룬֮ЩԳۿɼٶȻ䶯Ľ⡢Ƭڰϡ
ֱëѪҰ˻ҪҰˣоȻǷǳѾȬпյľĨһϵѪˮ߶ܱڻǰ¶һϢҪõöࡣ
ϴαտͲ˷λǽһá
ָˣ͸ֵˡ֮Ϊβ棬˾޳ڲдһѪ⡣
Сʱ󣬷ӴСľѾֻʣһƤϣΨһ͹֮ǸΣͻȻںȵĲλ˺ѺƤ˳
ߣˡѾ׼ˡѪ۵ƿ޳壬߳һֱһԵͼͷӭȥ֫˵
ûھĲĥ䣬Ѫ˳Ƭ䣬һ߳˼һߵɾˣش׼˾ѡЩǿ׳ĸ˸ˡȥ
͵ǵʯͷ䣬ʲôҪ˵ڲֱӻ
˵֮첽ͼͼǰһѪأ̵ѪˮѾ㹻ͼµϼ𡮲ʮ߲ʷᣬһѪ֮С
ʷŵͼġѪءУ׷׷޼ҽУڱУѪŨҵḷ́ͼƤȫ֡
ȵŨɢȥѪһصƤѾӰֻʣ²Ƶһζͼڷҫ۹⻪ϰյġͼʷᡯҫ£дĪź˻͡¡¡ͼͼĶˡ
֮һ˫˫ξֵ֮£ͼ߶ûмȴֱȴִһ¸ֳͼҲһЩµľ֡ޡ
Щ³ֵĸȻǺжЩʷϵǿ飬Ǿ󲿷ֶ˸ƵʯЩױ˲ı߽߱ǽǣֻһǰδе˫ͷ棬屻ֵħȴռͼ󲿷Ŀλá
ħһͷͬãһͷŲͬףӦý󸡢桢ĲͬòԵÿࡣ
ʶԼͼͼϵ겻˵һЩ׹˿Ǹʵһģһ˵ڡͼϡĵλߣҲˡ
ߵͼԸҵ֡Ժκͼ֪ͼ
ȻΰĹߣϾͽΪǽΨһʱȡ顯ͨˡͼͷ⣬һ¹Ļش
λ´˵ȡڲǻûаѿ
˵⣬ͼȥѸˡĸѡһսʿ;ͣھͳ
ߡͼ˵ŴҴ£˿ǰݡԼˣͨºӵĶѨ
ģԽǾ޴ԽԵ飬ͼϡĽǴʱѾ쳵ӴľܣһҲԴԴϵĴµ½˳
ľס黯壬һ㴩Ѩ˵ºӵİߡ
ֳκɢȥеĻ˵ӣʱ·̨ƽԵͨѶһŵľޡ˵ϡ
ľﲢͨѶȵɰͷӥתɡϺB1ŵͼۼءλһŭͼһ£Ӣﺰָ룬ָӥ𣿡
Ȼˣһֱڵ磬ָ롣ͨѶϴһͳĻش
̫ˣξȻֱӺ硣
˵ͼϡִѾѡϺB1ŵжεʮ䶼ˣ𣿡
쿴һҹġħԡʵתĸоǿɱȿ¼ҪĶǵĶࡣ


ʮ ס
ӿһ˿ѰľζƲЦЦû˵ʲô
ڡϺB1ŵۼصرһСͶӰǽճҡȥĸЦͻȻɿͨѶ򸱹ʵ٣һʵ̫ˣ᲻ڿأ
Ҳȷ£ֻ֪ӽĴڵȷǺܶ洦ǳЩ۰󣬴жɲĸսʿҪǧ沿ӵܲA1A17䡣
ؼһǣӿֲϮ¼ԱȿC1ȷ޹ģA1A17ȷʵЩϮۼص֡
֪ڴ󲿷ҲںϽC1䣬ǵĿĲǰǸ𣬶̵Ĳпԭʼս
ȻǡˡͿԷݣЩ˲ʲôѶǽĴɱǿһĺӡ˺Ůˡ
ˣ˵öԹ٣λĴڵȷǶǷǳģöͷ̾˿°ͨѶôĬôã
ޣڵ˵һְִҵ˶ԡ硯ԭʼսۣҲûʲô˵ġ
ðɣԹϵӥĿ˵һҪġͼѾȥˣƵҪһ͵
һ죬ǿ̫ˣüͷĻɼֱ
Ǹ˵Ĳǲİ˰ݷõģڲĵλɲЩڡͼϡ䡣
ȻбҪһ˲ĵλˣЩ뻻ʲôʣҿԼӱǡ
áˡػʬ׾ʲôԼ㣬˿Ļ۾һƽ˵Ҫ󴬽£ܺеĸ󴬡
սⲻܣ˵ս͸ЩˣҲʻն˵
ޣˡ
硯Ĺ󲿷ֶϮЩˣǲǵҪսĻڴﺽУͨͿˡ
ڵǿľͷˮôҾС
⵹ǸӦû⡣ĬһᣬӦˣ㲻Щ͡һؾۼ𣿡
ˣͼѪڵʱʱܽ졯һڲĺã˵ԲɼһЩʵزģо
õģȻĻʱϵָ롣
ӥʱϵ˵ŹرͨѶһʱе¿ľ߽ͼʷľ޴ƤݣƤϣʼط
ˡսΪ׾ǰڡͿϮȥ˴ĳޡЩ΢ûͻƵ֮
ԺһӣɻŦԼһˣǱŦԼѧǰѡ𵤡⣬㿿Ÿͼսʿֲ𵤡ƬŬĥʱ䡣
ֱһƵʱͻȻ۾ϸŷ־ȻѾ˺͡ѫɽ׵ӡ
һٶʮ죬ϺB1ŵϾͻ䣬͡ڰߡǵĽѾûκ壬ʮԲʯѾӵаͽͼϹ˵ʵΪ˵һȺǿġڰߡԼ˼
ʮʮתڹʷļ̨㹻֮ʯ߬ƤΣ߳Ƥݣɫѽƻ裬ʹ׳¼ʹ壬ҲһȺȺݵˣϡ桯ıѾµĦǲϢȥ
дãĿĵء
һƬ֮УĴûзӰµȴһᣬ㿴һԲʳµĸߴӴӴŲݵ˳
Ϻã¡
Ϊô⣬ָڤӷģҲ֣ܲû뵽ҳٵˡǸߴӱ޳ܲƬǰú̬Ȼ෴˵
Ϻѫ£·ʺ㡣
ҼȻӦ㣬Ȼŵԣ˵Űצе֮ʯֱӶѫӺı꣬ˡ
ɫʮԲʯԼѫֻһ£㽫ʯͷС
һʮ﷢ϸĵ֮ʯһ飬ѫͷ˵ǴȼߵġԲʯ׺⣬¡
˵һ䣬㡮ˡʱͷʮ㣬ջҪĶࡣ
˿ĻȴһЦЦ˵ҵջ˶ѫ£ʯͷΪĵϴĸ£ڼַô£ֻɺĽ׺󣬸Ͻ뿪
£ǱǴڵġ顯ֻ׵֣ѵͽ𣿡
Ȼǣһ£ʼ˵źǣټЩڰߡսʤ˲ģʺ޴ԼʮʮˣʵҲʺϹĿˡ
֪ڵֻʣǳ޴Ĳ壬ǻлġ
лᣬһʵʲô᣿
۹ųԶЩ£ϺB1ŵ˵ģʽһյĺϽġ
Щ½һֻͬ࣬Ҫ̤
Ҫ̤ɲףѫĿ̸Ļ硯ĺղӭˡ
һ㲻ȥģѫصЦЦ˵Ҹȥҵ硯źУ˲䣻
㸺ṩԲʯ
ȻҶôĹջҲҪӦࡣ
İ£ѫһȤðɣڡϺ硯ҵ˵죬ǰͷ㣬һһ˵壬֧Ŀ֮ʯ
˾ǰ˿ţ
ʮšۼӡ
̫ˣ£˵ģ硯ĺղӭϵҪѰҡ
ôҸĿŰ룬ѫ£һ䣬ҸĿŰ֮ʯ޶ȵòޱĴѫĻ
ɽ£һ緽ʽɣϢ֪ͨ㡣
ԸƧϲĴˣ緽ʽɣǿԼãÿһʱ䣬ҺϵһΡ
ǸˣѫЦЦ˵ɣÿһ¿Ե¼һСŦԼҹؽ硯վ
ҳῴ⣬ǹںɹݵģáпLַһͷʱ䡢ص֮ʲôݶûеԡ
Ǹ⣬ô˵ˡ˵ͷټˣѫ¡˵ʹתͷû˺ڰĴ֮С


ʮ ջ
صͼϡʱѾҹԼطУɫɢȥھԼѪе˰׵ļޡ
ֻʣͻˡϲ̵۾ƤΡ
߳ƤݣųĴճѵȺͼͷ˵ͼȥټܡʽսʿǰɡŲŲ߽˲ԶӴƥġɶݡʼһ
ʱ⻺ţֽСɶݡʵʾǸҡƤӵŵʯ̨İ𵤡ƬֲڰǰԲɡ
ϴɾ˫֣˿˿һٶʮɹƬֲĻˣϲ¶ЦݣЩ˰Щɶսʿ̧ȥ
ǣߡȴһĻӦȻƿʣ߽ǿ׳Ůʯ̨һʬһ˯սʿ̧ߡ
ڴͬʱͼͷ˺Ͳֵʮﱧ˶ľ̵ˣĿ⣬ʸҰը桢Ũζ͵ǰ
ͼġʳ桯ô𣬡ʳһɿڵĳӣһڣ͵ĵͷ˵ζЩӣӦܶսʿɣ
ʳ桯ǡϺB1ŵϻ˶Կʳóӵͳƣ𡢲׽Ӷרŵļɣһֻڡķ³Ȇ׼ӡ³ǡȴͼϡա
ߣʳ桯ʲôľԣֻܺĳӴж
ķ³Ȇ׼ӡ³ʳ桯Ĺؼֶɱǰιһͬһ𿾸ɵͼɣɣżëҶֻҪ֪һѧͻᣬˣˡʳ桯ͼϲܶǧսʿͼͷ˹ڵϣĻش
ֱڵϣԺ˵ڵʲôͨͼķ־ӵؽôˣûɧǰɣ
ûйߣһ޺֩ˣӵС顯սʿѾָǧˣһ붼ڷ־ӵظѲ߮ڸǡ
˵ʵʵû٣ԽԽܴ⡣
ǣߡ
׾ͺã°ɣǲʱ򣬲Ҫʱߣ˵ָڿлһȦǣҲ°ɡ
ڹĻͼͷ޷شֻվͷһȥ
ǵıӰʧ⣬һȭͷϸĽƵǴ̵üͷţİٸˡǧСս顯ʿǲ㰡ڰƤĨĨ֣ƤóͨѶ
εĻոɰͷӥɡ硯ͼ󣬻꽲ͨѶ㴫ͳָ룬ͨѶˡ
׾פϺB1ŵָӹٵе㲻Ծֵʵôˣ
죬ۼء﷢ϰֲϮһֹӦǣӦĳƱĹʱʱĴӵڵѲߵʿ
Ϊʧ¼ֱԱŴӼӻϲϮսʿʱӰ񣬶ǳ֮죬쵽޷󡭡
King of the SierrasȺɽ֮һѿڶ˵
һͨѶʵֹ֪
ֹֻŲǰǸҹĿֲطս󣬡ˡػֵľĻشû´ĻϮǵĹӦǿ첿ľ䣬ҲǡϺB1ŵǿȺɽ֮
ЩϮͬʱģӦòֹһֻ
ҲԴأĸ̵˵Ĳ֣ͣţβͣȻǹ˭֪ж֡
ô˵Ҳ׽һĻȺɽ֮㻹֪Щʲô
֪Ҳȫ֪˽ֻʮأȻӵ·Ҳǰˮһ߼͵𽺣ֹȻ֡
ȷǸð취ľְҵˣǵѧһˡ˵
ޣô˵򡮿졯ˣɴ۾˵
ôҵǣж
ò˵ĿǰΪֹɵĺƯ
лл佱ϣԺܸɵĸƯϧڡͼϡ쵼Ϊʱ߱첿ʵҪϴΡˡ֮սʤʵ֮Żᡭһ̾˿˵
ֲϮʱڽУû취̫á
ĽҲҵΣͼϲʲôʱսܾġ
ȥоȨȥ̸ǲġԱ𣬡ͨѶЩˣֻҪʮ죬֮ڽ졯ʤҶҴ͵˫
ʤˣ͸ʮңҴִֻ
ϵϷǵġ硯յȫ޷ͬնڹҵдӳֵ̭ܹҲʱ䣬ȼ綯ȽĺܶȣƺԵ÷ǳ
ʵĳ֣Ĺҵõ뵽ִƪ¡
Ӻ潲ĳʹ˸Ա仯˽ֻƶȻе
ֻɲֿɿرΪȫɿصĸת䣬ͬʱΪṩĸĶʹȾͷĴֻΪܡ
˫ǹҵڵı׼ԴҲôϵ
ֻǽתΪеתʽеֱȻҲڻеʱûѹõԭɸǿĶࡣ
ԸͼϽ˼ͼֽľȴƾͼֽýĸ֣ҲóȻҡִϺB1ŵ˿ﲻϲ
ϣȴЦ˵Ҷ֪ʲô˫ʲôֻ͸Ҫ˵Щˡ
öĻڹ򡮿졯ܵõҿװװŶǧ˺˿ˣӵʮңһװǧ˵Ĵ󴬡
һĶ
ҿûģ԰ɸ£ΪԺѧİȫǣҪһ䣬һǰĹŶִӦòװɣһʮҵĻ
ģйҵȫ֧֣ⲻʲô£ִ촬ֶԾܶҪܵ͵ִǺܼ򵥵顣
һ£ֻҪһ£еͶԶھC1ĺϣȻһʮҾͿԼŬˡ


ʮһ սʼ
ܾ׾פϺB1ŵսָӹٵʧȥ׾ȫϣ졯ɻü
ټϿʵˣΪѵĵͷ˵õĽھȥҡͼϡ쵼̸̸ͨѶ˳˼֮С
ԡ硯ۼءϮɡķ³Ȇ׼ӡ³ǡʮ߲ģֻǳ˻ٶѣ⵽սʿͺĸϴʱܴĳ̶ȫͬ
ʧȥ֮һػ֣ǿսʿ졯ֻ˲ʮػ֣ʧ˼ǧ顯ľʿ
οǰȻһɢɳϾɴССʮ߸϶ɣһھƣɾ
ȴǺ͡ͼϡǳƣͬĳǿȫȨ֧Ļ壬ԻȻһʼշӳǿʵ
Ⱥɽ֮Ⱥɽ֮߶ڿ첿еĵλԼڡͼϡľ֮Ӻʵվ
ɶݡӭĴսʿԸʿķ³Ȇ׼ӡ³սͼϡʱλߵսʿҡ
ߡϻźɫҺʿſ֫ϸľ޺ɢʮӱ㽫߰˶˴˲幩ʷľ޴ݡ
Ϊͼϡʥ֮أʷƤѾ˽˰칫Ҽңȴڵϣ̣ΰĹߣǻ
ǲĴϣʱƤϣǵĻʵͽδͼϡʱԭĲ˭ĵλߣ
ңΰĹߣڡķ³ͷ𡣡һͷëľ⣬ǼԵÿش
ΰĹߣڡ³ǡʱҲǲĶսʿ졣һԿԵĴ΢΢Ļش
սʿǲемԶԶƲϸλߡ
ԽʷԶʵǿĻ䣬ʱԽಿԸΪѳᣬķ³Ȇ׼ӡ³ǡǧ㣬ﵽʮĲ䣬ͷëսʿԸţѾΪͼϡرǿˡ
һֻʮ壬Ի˵ϰʮ˽⣬Ȼ̾Ϣ漣ûг֣ȴû¶ʧı飬ǾԿ첿Ⱥɽ֮ӡɣ
ڳ³Ⱥɽ֮ʱϹݵԱýӲмʼ΢΢ֻǸԿĴûʧ̬ĻشΰĹߣȺɽ֮֮ǰǿľ֡
û֪ͳˡ졯ӣֻ֪ںܶ༫ϴ˵УֱѾʱʱ֡
ǡķ³Ȇ׼ӡ³ǡجӦ˵лجΣ޴˽첿Ѿ˺
ޣ⻰ô˵أ
ǧķ³Ȇ׼ӡ³ǡͿ첿йεĽսս۴Сսϡ졯һֵػִûгʮ
˵ΪԶɽ֮Ҫԡ졯󲿷ֹвиػִڡ
Һ񡣡üüͷѿڶ
ΰĹߣ㣬㣬Զɽ֮ȫͬģԿǵޱȻֵ̿˵ԽʩͨĻսʿػ壬ʹǿʢΪĿҲԸͼϡ
Զɽ֮Ϊ̰ͼ졯ĹԸҲԸòļǿػ֣ȴ˴׵ɽ򡭡
ޣ졯ɲɽ򣬡Ĭһᣬ̾˿˵սȺɽ֮𣿡
ΰĹߣǵݣûսϼȺɽ֮˵ÿŻչһԼǿ岿塣λشĸͺͷսʿ
˵˵˵˵̾˿ǶλԶɽ֮˽Ҳǽ֮ˡ
˻شֻǰԴڵŬĸһЩ
ж˻ش̾˿£һᣬַԸʿͼͷ˽еԼǰ
ͼԶɽ֮Ϯˡˡʯͷ䣬Ѿɱϰսʿ
ãȴϮЩˡĲĿȻҾ졯һռ
ߣɣֻҪٵ̫ʮΣ¡ɶһǧʩսʿӳ˯ι򡮾޺롯˹ߵľͼ˺һᣬС˵
ЩˡûĵȥˣξܾǣʧȥЩеİԺ졯Ѽ
֮첿䣬ˡʮҸɵĴ󴬡
Щ󴬲Ҫ緫ҲֻҪľľںܵķɿ죬³ָܷ󴬣ǡͼϡԺԶü򵥺ܶࡣ
ǣߣһͼֻܷӣȥ׼
ͼͷºɫ¶һ˿ı顣
룬ƤȡͨѶٴκͿȡϵһϢͼϡ쵼ߴӦͽ졯иǰ
ʲôʵ
İҪ䵼ɻԡ졯һֳʮСʱĸǿȿϮǿϮͬʱͼϡľӽӲһʱ䣬Ǿܸϵ첿
ʱͣסϮͼϡչϮһٹݡ졯
쵼C1Ĺû⣬ûпǱԥĴӦ
һ£˿֮ϣܾΡͼϡԸǰ졯ܴһԭջ
ûĻҿܾԶز˼ˡװģ̾Ϣ˵
ЩвŹֵʵ
вƺ뿪ˣȥѼʵزĶУ»ǵһη
̫ˣҵĳŵ˵
Ҵδ׹ΪʮҹϵִӺһλ򸻺ſѧңл˵һ䣬رյͨѶ
ʱת˲ţʱ֣ϺB1ŵͼϲոȼװľսʿڲ幥ߵ´Խɽ֣򺣵һ˸ȥ
谵ҹɫ֮У֮ȺޱףƵֻϢʱڣʱֵϴеľ޴֩롣
һͳҲΪؼһսڡ桯ϣ侲ǰԶʵȴⲻЩ
ĳȵʹ׳ǰʮСʱԶϵıը죬ȥҹĻؽ֮ȼһƬ𺣡


ʮ ӿա
ͼϴԶɽǰֹ˺ܾãᵽ˿ŵʪ󺣷磬ľʬȼʱĽζͻɽеζ
֪첿ӴϢѾ벻Զʹ׳ͣϣƤȡһžŵƤֽ򿪣ϸΧľɫһ£ڻжΧĴʿԸӵͼǱɽ¾ǡ졯ˡ
ˡеȻǿ󣬵ֻҪǰ׳գըһ֮һڵضأ˲ء
Ҳ̫¶ʮεʱڣھɶʮսʿڳеĵضҪ˵мš޺֩ľʿˡ
һʱǵʿǾЩһҪٶȳ棬ѹסʿضпսĻᣬһǡ
ǣߡϰʿĻɫëҹ˳Ʈġ޺֩š顯зɢ幥ߵͼϡִ
ǸոɴĹǡһԶĺϡ
էɢҹĻҲɢ׾һҹͣЪĿд
һεĺը֮ۼءķû˶ԶΪɽ֣˵һ䣺Ҳˡ
ըѵըӲӦöܰѡϺB1ŵˡµġ׳桯Լͬʱʹ
ӭų̫Ϊ֮ͼϹ߸߾ɫâצ쳹ص˻ĸ֣ͽ棡
䣬µ޴֩ӿڣΪһ޼ʵŭԶڴ󺣵ĸʻɽȥ
ڲ乥ߵ£ͼ˵ĳɱԳһǰĺƣɵǳһƬġ졯ʱӴƥĲϢоȻһŵӰûС
ΪǴڲܵĲرضΧͼЦŴˮγһ޴ƼɵУٻǧٸͬʵʵͷ͵š졯սʿӵ³ɱ
ֱǧͼϾսʿ졯ռݣҲûκһ˳֡
ͻȻһŹֵͷƮ첿룬Ƶͼϸ˿ͻȻɴ۾㵵ѿڶˣˡ
ߣǷ˿˶صĵضǿյģֵʮ߸ضǿյġʱϰͼϳٸϵ£е
ȥΪǧһսߵĴûп˵ӰӣһҲáȻѾλԴԶɽ֮˳Ѿſ첿ɺԶȥ죬껹ƶ˸
һѪڣδ֪ʤ֮սչʱͻȻֵ˾ȻѾ˴ɺʧȥӰһսȭͷӳһȭȴһֿյĸоþͽҲһҪЩʲô
ڲ幥ߵһ£ͼֳʮ˸УɨΧԲƽɽ֣һ񣬿첿˲дٻʮϣ뵺Զݣܶصô޺ۼ
ϺB1ŵ϶˺еȻԶȱ˸࣬Ҳ󣬴ݹả̲ʮﲻɼۡ濴졯պҲѾʮָ߳
ڲӿĺߣʿһ񡯵Ļظϸ쿴ЩٵĸۿڣеĴֻʧӰ٣ЦŷԸˣǲսʤȥ
˵ţͻȻԶֵסĿ첿ַ˺ġպաĺС
һΪ⵽Ŀ˵Ϯ֮Юˮڿն𣬴ӿгĵطԶԶȥ
Ȼ߰˸ǳɫܴӵصһδȻڿ첿ϢѲ߮ͼսʿһһʳק˵ص¡
Ⱥɽ֮ǺɫܣԺͻȻƮŨͻơʴԼʱĿζͷһȣŭһʹɾˣ̼ƼԽ׾룬ȭƿն£˺ɫܸոǱµһص
һȭʵ󣬵һȭ£һֱʮף类쫷ϯˮӹգѹֱ˵ضС
Ȼһƾ֮֮һ졯ĵ涼ζؿǹӿȪǧš޺롯ͼϾսʿ嵽Զ
幥һȭ֮Ȼǿֵزͼ˾ηĸ塣
ϧʱȴ˲ýͽĤݣһ˿ٴԾС
֮Ķ˺ɫܵɺڰнȻס壬ܲ۵ľ޴ͷ­͹ȭͷϸѪܡˣΪһֱˮ£졯ΪһƬˮ
ֻ漤ˮڣһֻʮ׵ĳɫڵصƮ
Ǿ޳ͬһƤƳɵһ֮Сܲһε˶Դ⣬ϻ߸쳤СĴִܡ
Զɽ֮ٺƣ߾ȫԶĹȫƣվƶĿɿڴĸˮеӴֳ˵
תһ룬ʶԼʵٳӣҲоÿ졯ǿػվֳֻӦóǺԶɽ֮е㲻岻Ĺϵ
еľɽ֮ӣǺ󲿷־Ǳ͵ġ硯֡
ǵԭ֣к㽸ʯľޣȻҲ춾棬Զɽ֮졮졯ɺԶʱһֻʽԼ޼ͬŵһȫܹ⡣
ǿ첿ٽߣֳֻȷܻͼɺܴʵϼҲѾڰϣⳡֶõʤһӰ
ɲٴ˿жѾòֵһᣬԽֻͽͷڵľ޳棬Ͻ¶ϲı飬͵ĳХһʩչ㡱׾ëͬʱӿһںѪ
ѪѪӿӿƮƮƮˮϵĳ޳棬ϧûٽֳŻΪС
Ѫɢȥԥٴʹ׾ɢѪϧʮεĽǴͬС졣
ֺɫ޷Ϊ׳棬ɫѿ룬ͻȻʹš桯ɢΪ޳̳֮ˮ档
ǵҵ׳棬ҵġ֮ҪΪá˿²ĳֳ棬¶һ˿飬֮Ϊɽ󸣬ɽͰǿľ֮Ӳץ޳һܣһӲ˺
㱻桯ͨеӡֽܵ˺֫Ŀֳ̣Ȼİ֮
˿ڴҲȪӿһҽŨһѪҺɽϡ


ʮ 桯
ĺɫŨҺ䣬ԲⷽƬϻðẉ̂ȡ졣
껺ҡҡͷû˿оһЦϵĹֳԶɽ֮Һ¶ȺԼֱֵһᣬСһ
Ȼôµ˵ţմƬѪ⣬ʵϻŭҧгݵץֳһŭһ˺ѡ
ɲǼɫ޳淢ĺȴò˿ͬ飬ӶĽֳϵһ˺ȵ޳ֻʣһͷ­󣬱㽫ס˿»Ϊ棬ץ˹ֳԴ
ĺɫ޳ʹסһսɱһĴмѹѪˮʴƵıˡ
ʱȴȻ޸оһ㣬˵һ䣬ԸԳɹһʩչˡ㡱׾
ѪëƮɢźƮ˹ֳϣ˳˺ѵ˿ڳɹ͸֮С
޳һ±ýֱɿƵ˵ϡ
֮һ˻˻˻ӳɫֳϴ˳ĹҲˡꡭ죬Ӳϱ˺ѵߵ޴˿Ĺǲ磬һ߸ԲͲƵùͷӡ
ЩͷӳκʼѪҺѿϣӺһѪɫⲼǼȫ
ֳϵѪ⽥ʼֳɫƤԤеɹ˿ȴתΪ׳һ̡
ڵֳȫָԭ״ֻǿɫ˼֮ȲȥԺֻеġ¡ɽĸ֡
Ȼʱ⣬ϻ¶ϲ飬սȭͷЦ˵ˣˡ
ͼսʿ幥߷ı֣ڡ顯ϸ岻ٿʱȴʧ̬ʹߴΡ׾
Ѫ֮ɫøӲ԰һЩѪ׳кϵ໥Ťţ쳤Ƥѿ˺ۣųʺѪ⣬󾹻Ϊͷ
׳仯ʱڤڤеĸӦ֮£ѪģһݵͬƤͷһ㡣
ѾܾûԼĵزסԴѣΣѾͷߵ׳棬ϲ޵Ϲġͷ桯Զ⺣ħ֮᪴ߡ
ʲôȻͨǡ¡ɽ죬ͽ㡮ɽˣҾ˺ܶ໺ʱ䣬ʰ֮ǰٵĻ׳ˣһ¾ʹݺܶ࡭
鲻Խ߶һеԽԽʿͼսʿһڸɽԣҪΪ·־ӵصġ졯Ϣأ
һϻءͼϡսʤϢˡ򡢸޽Ϣأ
Լһûպ̮ƤݵݶһطбʣľɢһߵŴԵʿǸԼ̲ѪѪ⡣
ԺļǨƵġͼϡ򡢸Ŭ£첿ԭַϣһ˵ĻϢó߹ģ
ʱ亣ʳ̲ɫҲָ࣬һȥٲǱӣʱź͡ϺB1ŵפ׾ȡϵ
ԾʱѾ̫ãյȵͨѶĻɺͼ㿪ۼءͼеӥӥָ룬ǡ
ĳƺڣְֲҵˣͨѶǱǿת
ǿʮûϵˣˣ
˳ǰͼϡͶԡ졯˽ӦѾ￴ʱ˰ɣ
ʲôûڡϺB1ŵϿͶŷɻȺãǵܷɻĻܻܲغȫ
ܻ֪Ϊ˺㱣ͨҵĲѾʧʮϵԤˡ
ҺźҲʡϰټܷɻʧ𽫾Ĭһᣬ˿ĻȻ㻹֪ǾҸɣˣǱͼϡϳˡϺB1ŵڸԼŵ˸¡
C1B1ϳˡϺB1ŵǸȥˣһʵ
ҿɲ֪ˣЩ˵ľܼ̣Ʈǧ˭֪ǻĿֻܱ֤֮ǾԿЩ̵Ұˡ
ҲΪϮۼء㹻ĴۣݵǵĴ˵絺Ĳ䣬һˡ
ҵϣܶ⣬Ĭһᣬͳ˵C1˰ѵڶݡҲϰǵĴȥ
ޣ⵱Ȼԡ
£ұźĸ㣬ڶݡȵһݡѷɫĶࡣ
졯Ⱥɽ֮ͳεĲ䣬̫ǿ֡ټߣǱ
ûϵֻ֪ǸɱһʮʿԶɽ֮ôˡ
ǡ졯쵼ߣȻҲˣ˺غصˣʵ궴ʳ˵İ˸˸١Ӳ˺߸ҲѾںҲ˵ſڿӵ˵
ǺãֻҪ߸ҵսʿġ١ϾͰʮִ˲ȥȻڿĿУԶɽ֮ɱһٶԼ쵼ʿϮۼء˵Ҫ˹ڻ
ޣ̫˽
ûʲôֻҵĳŵͨѶ˵ܲܰC1쵼ߺҼһ棬ۼءȥ˲䶼ԣ
ǸҿǵĴͳ˵쵼ǲİ˼ġ
֪ĵʲôܷİɸ£ӽ쿪ʼϺB1ŵϵ˾˺ˣȻҲѧƽȵ̬ȿЩ
ڽۼء˿ŵĻ
ھۼؾ˿ˣնĲ廰˵
ҲûЦЦ˵ȻҾͼϡ쵼˵һ£ѡۼءΪ
ò
ЩͨѶк˵壬ϣ֮ԺҺú̸̸
ͼϲ쵼̸ϻҸλ׵ġ̸̸Ҳ𣬡Ԥϵô˵ЦĻشðɣʱǺú̸̸£µʱʧ
ܣǸ棬˸ˣҾʧġ˵ܺܿ˲䣬Ǻܿͻټ
õĽ
ˣ첿ԭַиȻۣϣ
B1ַ𣬺õټ˵֮ͨѶĻʾͨͽı־


ʮ 
͡ϺB1ŵ׾ָӹٵϵʮ˳ͨѶ˿Ķȹɵӡ
˺ͿԼһ죬ʱĺʵţзһ߳˾סĴƤݣ㵽ߵŽ
ԭĴѾȫɾ˽衮ͼϡϢصĽϣ˵ĺֱӴӡ
򺣱ȥԭΪĴ롢泡Ѿָ˺ܶ࣬µ洬ȴû
Щܺãͼϲ䡮ءʻĴֻԼһܴӺϹᴩȫʻϢأҵѿʼ
գٵľ鱶죬ų⣬ŲӯŽʯڽġͼϡĿǰΪֹۿǰ¶ǳǳЦݡ
ۿڽѾ߹ģźխխһƽ׵Ľʯرôİͬһƽ
׳ĴͣβѾʮĺˮ
幥޽޸۵ٽˣǧ˷׷ڵأϰֻææµµĹ顯Ҳ˫ϥŵع
ľ³ĿɨڵϵһԴ󶨸ڡͼϡΨһͷĸέϣľжٲλˣ
Ѿʮĸλߡ
ڹˣĵͷЩˡܿͻԺҪķơ
סľȫͬ¡
ǣߣľ³﹧ĴӦţȴ¶Ըı飬ܷģˡɽ¯۶ô޴ľҶһ
ɽ¯ĸ֣̲ס¶̾ı飬ľ³ȷǸţȻ뵽ҽ죬ҵѸǶġ
ߣɽ¯Դΰ֧֣ðſܻٵϢصΣھɽ¯ܻᵮ
Զɽ֮ͳƬɽѾ֪ټǧʱ䣬졯ɴδҽһ
ÿɷЦЦû˵ʲôֻǳľ³ڰ֣ʾŽǼʼԼźۼءķ˳˼֮С
ʱ仺ţ̫лĻȽУɢĹâԽԽʱ֣ĵȴ˽һءԶжСִͼϡϢغй
ľ³˵˵Щˡôں֣˿֪սȭͷ
ڵͷûбִŵĶľ³幥ߵٻҴԣ˳ĿԶһ۾ͿʮѾɵصס㡯ô
һ¾룬¶𾪵ı飬ߣЩҪ޴Ķ࣬ҿβ»ᳬٲСҲİٲϡ
ˮȻȻƶӴںϺУ̫̫
١̫ȥ˶ľ³ЦЦ˵һ̨󣬺ܿͻͲֵôСˡ
ˣһ飬һˡ֮ǧҪٶ¶ر𹧾ı飬Ҳٽҹߡ
ǣػߡľ³һ£ŤŤĸ˳ƺСĵĵط׾ͼ֮ԸͬҲϸϳʲô©
ʮӺִˡͼϡϢأľͣ˸ոսһġľۡС
ʻĶ׾ۺʿִף·̶ݣÿҴֻһʱһ󸱣ټͷʱúܹˡ
ִͣȺЩ׾սʿȻΪ˽Ļֺۿ壬´ʱһŴֿ֮ͣΧܲǿ׳޴޺׸ߵĳë֩ϳª͵սʿʱϸȫȻɫ
ʿǣԭЩʵûж⣬׾սʿѿı飬ﰵЦӭȥЩɵĶޣΣգʵȴһֺ˳ĲʳȻҲ԰ǹΪ鳤ƣ˵鳤ơ
ޱǸһûԼǡ
һˣʮ׾оߵһĸߴ󣬷׵У֣÷˹ᡣ
׾פϺB1ŵӡš𽢴󸱣֮ʮ͵ϡ
УҾһ£Щ͸ң͸Щ˵ģЦЦָŰԼ֮ǰķԸѾʹִͼϽ˵ǿСŹֺ֣ܳªɶǺˣĲЩ
ôȥˣʻִɲô򵥵飬¡²ŷִװϾȻѾվˣᾪһ˵
ûϵУЩ˵ľѾС桯Ĵˣǲġ
ǶǹͣҪ񾭱ôȥһ١硯ͣȻȥϴɽȪ裬硭
洬С桯࣬ô˵ýǼݴˡ
ĻտǾڱ뾡췵ؾۼء
ϣҲܺһȥ
̯ͣ˵
²С
ޣҵν˵ǸźͼϡʳȻȴзζſͨı飬ʼ磬תͷÿĿİͰ͵ĻﳯԶǣʮͷ˳ġ޺롯ټһսʿ
ߡѵõĴʿ𾴵ֵشţһŰš顯ľʿר˾޺֩ˣǣŵʮֻ֩룬һȺ׹ߡ
޺֩׹˵ɫٴα룬ȴµĳ˵Уִ֩룬ǿٶȷءۼءҺ
ЩսʿỤǻȥǡͼϡ쵼߶ľл⡭
ǳֿĸлͼͼϲ쵼ߣлĺ⣬ʱǱͧӻߵʱȫԳǱͧȥ١㡣
Ǳͧȥһ£ЦЦһжѾаš
ðɼȻһжģУ
֮Ťͷǰڰ֣ߴ˵һӣعͷʼ磬ǳɣУȥǱͧ
ҲжϣӵѶźǱͧھʺϵĵطϸ˵Ŵӿڴһֻһ˼
ܷ㣬ĺ߾˵Ȼۡƣ˵ʲôţǱ߸ĲǱͧ𡣡˵ţԶϺһҾǱͧ첽ȥ
ԶȥıӰͼϡϢûһ˹ݣʮƵ˶·ͬʱе̫һ㣬ͷ­ֱȺ׹Ǳͧʧ˴֮С


ʮ ͼѫ
ִΪڵľưȫ֣ʮҡִǺߣҴӴСϿȫǰҶʱ۷֮еڡۼءĵرλʱ൱졣
ϧȴԵ÷ǳء
ӭص磬ڵ»ָң׾פϺB1ŵָӹһſɵİ칫κƣüͷָŰ칫˵
лл΢Ц˿棬˵ϵѾĸһ䣬һΪһ죬û뵽Ȼǡǡ෴
Ϊ֪ʲôĬһᣬ˫ʮָŵ칫ϣüͷһǰɫݡݡޡ˹½µġ硯
ͨĸ硯ġռšǳɺϵĳ˳пݵġšƵ͵װӣϮ˵Уʮ
׹µҲ½µġ֮šĿǰΪֹѾﵽʮ߸
ЩϢھôأ
ޣһ£׽ſ˵Ϣƽ˵Ҹеϲǲΰ뽫ϲǵ˸ֳĿꣻ
ǵǿҲǾͻɱ˵ֳػֳء
ŷǳǿ͵񾭣
ˣԹܱ֤C1ԶϮϺB1ŵϵ𣿡
ܱ֤ɫһ䣬Ļش˵ΪǸðơ񡯣Һڶǵ˵ķɻǶôľηʵ˵ЩѾסˡ
ټǲ崫ͳԼһҹ֮ͼ˶˷裬ǾϮࡣ
ͺãϲ㣬ΪԼӮһöѫ£۾˵õҫ˵е
ллȻҶԻѫ²̫Ȥ
˵ܰȵڡϺB1ŵо硯õĽˡ
ĿɲǷǽһϣĻͻȻһЦͳ˵
һ治ɫԴתʼ˵һϺB1ŵȷ⣬¡
㲻ѧңܲ⡮Ȧ͡½Ȧ
ںϣΪˮļÿ춼ṹɶصġȦʱ಻һͻȫͬȺõӡ
ӵео󣬶Ϻ硯˵΢
ڡϺB1ŵϷ𣿡
֪ˣ˵ͷȫͼҾͿͼȥ½ؽ־ӵأӴоزġ
֪ðգҲҹŹֵ޷⣬Ҹ˵ȴֵá
жι»˾٣ۼЩʮꡢʮˣ˴֮ϷȽǷǳḻˡҡҡͷ˵ϧǣ뷨ãȴȻʧܡ
ΪʲôΪʲôΪ㲻𣿡һ£ֵʵ
Ȼǣͳǩ䡯صĺפ޷Ԥ˰֡
Ϊʲôҵ뷨ܳɹ
Ҳ²ô˵ɣ֡Ϻ硯ʱ׹ȻΪѾڡϺһ硯Ŀ㾡ȫµġ硯þѿ֧еʽ𲿷֣伸ǵеġ
˵ͷھǣͣѿڶʵ
Ϻ硯ĿռûǣŹֵҡҡͷƲ⣬ǶƯĸʯƬˣ󲿷ŵһըֻһǿǷɹϧֻĻһƬͻˡ
ʱΪϵķȴʧܣΪоԭ򣬾һŮѧҡ
𡣡Ĭã˵
ʵˣޱĴ򿪰칫ĳ룬һӡŸ߾ǵͼ4K⣬ǰΨһɹǿž¿ǷصΨһһƬ
ⲻʲô߼ϣҪŪֵĻӦòʲô£ֽ͸ˣ
͸ĵͼһһٶʮȣɫȫͼΨһһעƵ֥СĺڵǡϺB1ŵעȴɶλ
ͼȷʲô̫ܵϣʱһӥɾ̬׹ͻȻֹʾõľٶ꾪ȵĵɴ۾£ͼ˵ȷǳҪ㣬㡭
ֻŵͼһЩɳƵ˵㻹˼ˣµġ硯֣ϺB1ŵѾעصǰˡ
ϵġۼءδܵ˾ǳΪһ۲פľһãʣµľЩԴͱ˲һĿѧҡ
Ѵ󲿷־ӳ˵ŦԼ»ؿšϺ硯ŻӵĻԾܴӡ
Щ·Ŀ㲻⣬֮׹ȫϺB1ŵҸŵͼܿͻɷֽڵΪͨڶʮ󹫿
ܹҲκ˵ȤҰ͸㣬Ĵڻе塣
Ϊԭ򣿡
⻹𣿡
ʼ磬ȻԺܺȴٶ˵ʲôСĽ칫ϵ4Kֽս˿ڴ̧ͷ˿ͻȻһ⣬ѿڶʵ£λΪ˷ǶĿѧҲʲôϵɣ

ޣҺܱǸ
ûϵҵΪҸеܹ١
ˣڡϺB1ŵפжɶԵϵж˵ĻԴҪдһϸ棬һЩ漰C1湥ϸڲ֣æһ£𣿡
Ȼԣ˿ĺôҪεʱֻͷ˽ӽСʱʱ䣬꾡İšϺB1ŵ׾սָӹж棬֮޷ѵĳװֱֱӷɵ˻ʢݡ
һ磬ױϦһɫŵӢʽһμǸΪˣѫ
ʽȴׯϣڰ׹һСš䡷֣űͦװϷųλ̵Ĵ緣һս׿ģְҵһ׹ͳӵִѫ¡
׹Ĵ֮šͳԵ÷ǳƣ͡æµȻʱ˵˼䣬ɲûгʱ䵥λİڸͰų˰׹ȻƲϺ硯ڶ׹˵ѾҪ
ҲűֵĲֵùע


ʮ ס
յգƿŴء
µļݣȵ˾޷ͣڹȸһڴ̵ɽ£Ƶķʽľͱŵĵû¶ȴҲԵʮ
ɽδ¶̨ϣһλڴ컹һ˿ĴźɫβˣƣָһȺŮӶɵѼ£Ų
ʻǣʻָոժµĻ䣬ֲַ̥ϰеĻͨͨҪرƣȥҰɼɽˮݸɾͿˣҰȤС㣬ҪҰȤ
櫡˹˵òҪǿ˵ߡأСͰСΪĶǷǳҪõѣǵĲ̿һЩ㽻̸òʱɻ죻
ƣ櫡ݨ˿ҿ׼ľˣׯ87ͷƺơѡĺܲôҪĶأ˵ĿΨһֿ»һ򣬿ȥ׼ܼëȻҪԼְ𾡵
ææµµͬʱڴϵξȻ۾ϲ˵ͻˣͻˣ
ףף⼸æڴѧΡ磬һֱʱʱУû뵽ȻԲͻˡ
ǰͼϡšķ³Ȇ׼ӡ³ǡĲ˺Ϳ˴ϮۼءĻᣬפ׾صĿдİһ˵ġ̴󡯰ϷռϺB1ŵ
ʤ̫ͻȻռȫ󣬽ǽ־ӵءѡʿΪӲ䡮޺롯ЩսƷж꣬Ҫµʱ䡣
ټϷ̵ĻףȶƣǿһŹá
յص˹̹һ߶˽ӽһѧڵѧоۣһ߳ﻮŻ֮á
ǰ˲ʿ磬ѧѧλίԱᡯύ˺͵ʦһƪġ
Ȼ֪ʿǷأҲһ£šסͻƵ˾ףôܲĻŭš
һӣͻȻһļȫһ
üͷ뵽ԼͻưʱΪûмʱ׳ܵʹ࣬æʹǱڴƵеĹ棬黯УԳΣָ̬
Žϸ֫ſڵϣȻнӽ׶ߣ
ϵⶴſպʱһ¶״һһĿֲ룬ĳë·Ҫ䣬ȻͻȻڴͷ¿ڴﴫౡֻ졣
һţһйʹ˴ϣ˼ڴͷֻһİĺֽͨ
ã𣿡绰ﴫһԴǻ
ǣʲô𣿡
˹̹ѧѧλίԱᡯϯ绰ʽ֪ͨġϺB1ŵ̬оѾ˹̹ѧλίԱᡯˡ
Ȼ֪ǺηʥȻ˹̹ѧλίԱᡯϯȻλѧɹȻĽڣһ£Щ˵ޣڣ˵˵
ǵģ˹̹ѧDr N SCȻѧʿѧλϲdoctorʿ
ᣬвʿѧλѧߣͨ䡮ѧΡŮʿĳƺʾ𾴣ܶλܸߵҲϲ˳ƺԼΪʿԱ鳤
ĳֽǶȽһӵһʿѧλܲıȴȻһӢǩǩʱʱ̵̿׷˳ƺʱͻԶϡ
һǩӵо׵ۣ԰ͽ˵޹ؽҪʵȴԺܲ˳ڡϺ硯ٽʵռزġ壬ͼȺĹؼ
ʿһʿллϢڣлл
ûʲôӦõŲʿȻѧ֪ʶǷȱĿѧͶѧĽܳףһΪССźʲô
ٴιϲʿټ
ټڡҶϵ绰һһ䣬Ӳ˫ϲšĿٴתϣ˿˻˻OO˻˻@@׾Լȫ
֮۾һڽһڵĿʼֻ˰Сʱڽепų⣬ǻȥ
ʱ۾Ժаطһħ󣬳ǰľ޴֩˿
Ľ࣬ܵĿռһ±Ťűһɫ׳泤ĺëƮɢ͡
ÿ齫갴Ժʱľ飬ǹ޷͵ʹͷû뵽ȴûʲôܵĸоֻǰͻȻһڣű㿴һ绮Ʋ񷣬ȼܴʯ˵档
ʯײ棬γɵضɽҡɽ㸲ĩվ棬ʱͻȻһڷڳڿն
ĸֳЩ棬һͻȻֳĺԶճһٲȫͫһһףĮƤ˥ܣͷӲһڷͷĹ
ǹӰֳκ겻Ծһ׾ٵĽſǰľ޴׳ƵĻΪһڿеɫ㲻ʣ˶ӡ
Ī˻ǰһָԱøưһЩͷ֮һ±ɢĲӰ
壬Ŀ͡ãȻ׳ʧĵص㣬վ˺һȫعоԼѪеҲû˸ղŵķ궯ֻĶһжͷ
Ц˴ϣ˵ѵ˹棬ǰ赹ڼСʱȴɣײҵݾˣ߻ħ
뵽߻ħһù֮壬Ķǰ󱳱ѿڣѪⷭڵĻĸ
ͬʱͷ­ࡢֻ۾֫Ҳϸִ̣ͬ޷԰ڵĳë壬ԺҲֳ˸֣׽Ӱûǡ
ͨˣʵıû߻ħ
ǻˣѵҵĳա벻ͨ㲻ٶ룬ﰲοԼһ䣬ߵͷǰ򿪳룬һŻСĻƬԼĶͷϡ
߽֮ԡϴ˸裬ھ￴ԼԵ㲺ܶ̾˿ϸɾ·߳ҡ


ʮ ɶԡ
ӭŮӶһϻˮҰһڻ㣬ЦЦŮͣ簲ʺУߵɳ£輸ϵƽ԰¿㿪Ļϵһͼͼꡣ
ͼչǡϺ硯ͼ
ռˡϺ硯֮һĵͼ½صԼΪһǧƽ½ռҲǧİʮƽ
½УһӴĲԲδ½ռ߳⣬ʣµһǧƽֲںеĵɣϺB1ŵ֮һ
һȫͼһλںȺ߽ǵġϺB1ŵѺĻϻָڡϺB1ŵ;һֻдԼһƽĵ֮仭һߡ
ϵԾԶΪ߱ʶ˳ȡ
ĵֱӾҲǧ⣬ϺB1ŵڻĵǴԵλãߵĻһ˳ҲҪʮϰʱ䡣
ҪȻץֻεÿĺ󾫹ľܣ
ǵȰ³ͷ䣬ԶǸЦ͸ƷشϣһСʱֱ绰ѲŻع
ѧ׼˹̹ѧѧᡯɶΨһһҲһβţŶֵһ˺ͱ˲μӣҵҪǾƾ绰ͨһŮûͷûԵĴ¡
ѧ㣬˹ڣһġЦŻش
Ѿͳӻѧļִίˣ쿪Űɣҿܶ⡣
Ѿˣ˳ͼĿ˿ƽϵʱ䣬ޣѾˣϸǿš
Ҷϵ绰ҴҴɳվȥ߳ŮӶѾ߸Ůӭһ
֣Ҫòĺ䣬ŮһںڵĶ̷ĸŮѾɫ˵ѧܣɫԽԽѿˣ͡һ
ѧԡҲҪиƣܲܲ˯ɡ
ѧ㣬ҿɲʲôѧԡƽʱעݽϵģʱ䲻Ҫв˵㡭ȻʧЦ˵
磬ʿôǰû߹ңǰôбҪ𣿡Ůһ£ȵĳ͡
ƽûʲô˵İɣʼ磬ʵһǰһԭΪĹϵ㲻ǰϵѧҾиʿѧθ˳һЩ
ôѧܣǲǿԳƺΪdoctor.zhangmengŲʿˣ̷ŮԱһ磬Ŷ쵰;ٵŮЦʵ
еĻȻԣѧ㡣ʼ˵
ô˵õʿѧλˣϲѧܣӵɴ۾ѾʿҵһϴģھýѧǱŤ
ÿɷЦЦĿתض̷Ůϣӱѧ㣬ѧ⼸ִίܸʶ𣿡
䡢ʢ㲻Ƕ𣬻ģĽʲôӱָڿлߵļӺͻȻ۾˵ѧܣѧҵҲѧо
Ժ˦ˡʱδʣĸʵҵĻţȥʵϰʵϰô
Ҫѧо˹ӱһۣƲƲ죬ޣȻԣֻҪܳԵ˿ࡣ
ʲô飬ҸƲˣ֪Ųʿӱ˵ͻȻ˵š˵Ǹ
֮ŮԼƺԼͻ鲻ԽľٶһȥɫЩĺ˵ѧʲô
ˣˣò׻ʱҵġꡯӦеͨ½ޡѧӢͨ𣬿ȥ׼ôˡ
OKڵЦЦװµŤͷһȻܼѾͦվԼߣ˹ͣѾʱˣӦˣ׼𣿡
˲ʿ
С㡢С㣬λܼҼʱı˶ĳƺĻشŴҵĽŲߵ˴¶̨
ȻһȵʱΣѼܴ촵ȴܲϵɽ¶̨º͸ˮ¶̨ȴ˾ˬ⡢ʡ
̫ˣˣ羰ո̤¶̨лõŮܵľդԶɽžϲĺ˹̹Ѿˣ֪ȻһôƯĴɽ
ۣǽŵ¾Ǻ𣬿峺ѽľס̫ˡ
ѧܣ޵ɺͬѧסôƯıԺͶٷһɡ
ѾǡŲʿˣôôƴˡӱûٵ˵ǲͷһΡ
ͺáЦЦش˵Ǵһ࣬ɷɣѾ˻Ʊͻش
Ͼٰ
ԲŽзɰȥ֮һ¡
Ǹ׹Ůô죬Ҳ𣿡ӱĬһᣬƲƲʵ
ԼٴȥС֮лδȻŵһ
ȥУӱɴ۾û뵽űһҲμӡ
ȵȣ˵شҵѧɶô죿
ȻճУҷԸ˹ˣʱᰴսı׼һ顣
㿴ɫˮϡʲôҪĽĵطھͿԺָָͨԶĹܼ˵
ǿסؼʱ̾ȻҪߵұܸЩǴ½ءӱһ߱Թţһ滷һܵĻڴ¶̨һȦɽںʪʵĿɽ
ׯľϵв;ơݮġ˹ӵзϺţ
ţһж޿ޣʳ̫ˣѧľѸ𡣡
𣬡һ£ֲҪ㸶Ǯ
ıɶԲ˵Ĺȥ㻨ǮʳܲܲʰɡӱΪ˵
룬Ц˵͵ԸΪ½ޡѧӢùͨĹף𣿡
֪㲻ںЩǮҿɲռôıˣңҡӱһᣬͻȻܺ˵ɶҳΪ˹̹ѧᡯϯеĵһλ͹ԼˣǮһڸ㡣
ˡε˵
ûǮٻؼҾͰͷڿ㣬˴ǧҪ׹һͨ绰𣿡
ǿɲһѧ㣬һشҪȥĵطɲһֻܸźšһ£¶ŹֵЦݣĵ˵


ʮ Ĺ֪ѧ
æúŦس˫ʻĺ¥
ǿӸ컨ϵյڡҴ£Ȼ䵽Ѿû˿Ȼʢʪ˳׵˺¥⡣
ĴŴʱһȺʮһŵĳ˿ͣͷ󺹵𼱻ǵĳ¥
һǴ೤һ鲻֪ͱƽȻһС˵ǻʱĿȴٴ
ԶԶżҴڻȥæŻǻƣѯǻբŵĳ˿ͣһλеȣ΢֣ȴ˾ú˳۵ĵƤڻͨĲդϣɢ˵治ף治Щүôġ
˵Ϊʲô֪Ϸɻٵ鷳ǲԸأҪҵĻǰСʱҾ¥š
ô̫ȣҪһֱﴵյ´̶Ը⡣
ƤվһѩһȹŮͬⷬ˵֣עʰ˵ǰλͦ׵ģôԽԽˡ
㵽ǴŴѧӻĿ˿ǹѧߣ
ڡѧȻѧ־üƪĵ˹̹ѧʿ㿴ӣվֱˣͦ壬óҡ985211صѧ߲
Ůϸ㣬ϻŵױ˵ʱܸһŮͤͤĸоʱüͷȴȫƻʡ
ţBǲҲǻûûǧۣѵӡڷɻﻹܿɶϯװɶװƤţȴվֱ塭
˵ȤƽԣͬͬβüĿɫ䱳ŮɷˡЦ۾Ʋ˹
ƯŮע⣬Ƥһ˾˱ͦ˲٣ԵöŮԾԾĽӽһȴֳɵİβȡ
ˣ˧ãҲ𣿡ŮԸߣҲ͹µǸӺܸɾһҪڨȴҵ΢Цʵ
ֽС㣬ҲѵģǣǡƤӾԼԵȻȻܽĽͰͻشʱͨǡӿ»˳
ʲôǣϿӾû˶·ɻ𣿡ѩ׳ȹŮͬۺ첱ӴֵӣĪһ±ɫһԿ˵
ͷʲô˷ɻǸŲʿһӷɳи𡣡ƤӻͷݺݵĿŮǹԹԵľеӡ
ֽƺܴдšStanford University˹̹ѧdoctor.zhangmengʿ֣֣ԼķԸӣһЦѹ˵۲ۣղŶԲˡ
㲻֪˹̹ŲʿǽѧǧרҡĿĽѧߣֻǡñʡļģѧУ쵼ӡ
Ҫǿ쵽ˣί졢УĽšӶͲֵѧӻ
֮ǰûһĽӵ绰𣬽񴦵ﴦоԺԺƼŴʵҼ豸ɶкһýӴ
ǰɣñķѧߣ񴦡оԺææ⣬ɹؿƼʵҼ豸ʲô°֣㵵˵
˰ɣλŲʿǲŸոմ˹̹õʿѧλôɹҪǴѧвʿоѧУûʽ̨Ϳ豸Ǻܼ򵥵ˣ˵زؿƼʵҼ豸أŮЦķʵ
Ҳ̫ף̫˰ɣ֣ԲС۾һᣬǴĹĿ͡մϱߵľֻСҽòϹʿƼءоҽòϵģʹͳѧ°ɡ
ǻСǻоġҲһ֣´˰ɣЦ˵Խ֣ȫ򶼷ʮ硯ˣйЩʦ칦ʿðͷҲԽԽ࣬ʲô±ĵ
ҪѧӦᣬҪȻĻ˴ѧᱻ̭
ͬĻƤһ£¶һֵı飬硯Ȼʵһֱڣֻͨǰܲѣһ㶼ĵִʵѧоƼĹôܷһء
Թ֣ǵĿ˻ᣬҲ̸ʲôʡ
²ʲôأըлأǺϴݽǸѧŶŰʿͨ
ҾӦŰӴѧϰãʲôģҪôٷѧߣǴĵĴعΰ
֣̰治ϽС֮ģȥȹ֪ѧ֮
ôˣƽʱμѧУڻ֪ѧжôʵѧУôڿ⽲ΪŲʿˣһŰ׷ѽ߳ͨĳ˿һߴţһС˵
ʱһţпͺͨͨΪʱϵɫеѿԶԶֽӣ˹
ʿȻдྶͥͶԵϺţټѧĺ̳ܶϿΣƽҲװͦ̽Ӣʵ
ǣǣе㷢ף۾һ΢ЦӢĻشһЦ˶Եϲ
仰Ȼ֪ⲻ̫ںӴϸڣǼæĽ͵ŲʿǴѧѧḱϯǴѧġ
У쵼ҪӻģҪˣ鶼æֻѧˣأǰæ
ˣʲôûʼЦ˵
ش֮ǰ൱Ŀ׼ǰLSŵķֹ˾سǣȻǾӪҵ˳ƷʵĽʳ⣻
ͨһЩŦԼĽܺͻһЩ׾Ӫҵġɫӵܡ˽飬ʱҪ˵Ҳ̸ϣֻҪ˵ϻҪʱԺȴҲܵɡã
ܶسһʮҵã˿ռʱװ׳һƷó񳵡ֱһӦȫ
һж׼úعʱȴѡ͵ķԡ˹̹ѧһٷȷ˹ʱ䣬봨˽ӻǰ־ٴ붼˷ıֶΣװУ͵͵˹ڡ
ʲôûɴ۾뵽׹ѧҲͼֲ֣ҪȻȥиð켸ϴ·ˢϴЩϴƷ


ʮ 仯
ڶׯ˵Ĵѧḱϯĺ⣬ЦžܾллС㣬ˣȥڴص䣬ʱԼ׼Ϳˡ
ĻһԵ֣һָͷ˴˼ǸղԼ¶ˣ˹̹ѧ˵ĲʿѡȻǴˡΡһ⣬ѧĿѾ޸磬֪
ͬ벻ĴУŮܵľŤ֫һע⣬ע⵽Ա߻һƺҲǽӻߡ
ȵ꽫Ŀת֣ʱȴͻȻĪһսȭͷŵĺ˼ɵѪеӿƤʱֵľоȴʧӰ١
֣ҪˡΪԼʧ̬üͷ˼յͨûĳͬѹһ䣬Ȼεָ֣ǸǸŲʿҵͬѧ֣ѧĸ£ղǺҿСЦ
ô֪㱻ָͷһ£ӦôһĵôС֣Цһ䣬ֺõĿǸ˵ԲŲʿ˾ǰЦעⳡϣ
ޣûϵ̫ˣЩΣ򽻵µĺ֢ӦҵǸŶԡϸ֣Ȼһֲ²⣬ԼͷŵƬֻܸоСƬЦ˵
̫ˣû˿ǽȴشúϢһµʱ𣿡
ǳлĻش˵
Ů˵ſ첽ţóϯͷԸͬ飬֣绰ʦ˵ǽӵˣѾˡ
ֶԸ΢Ц˵˻˸˵ӭӭʿ
׼ͨһ㴨ӭԼ˵ллȴһַǳֵĸо
㱼䣬·𿴵һ¨ŽЬ廨ڲԴһϾװĸڻŻĿɿڴԼȥʧĲӰ
ʱֵĶ̶̼˱Ŀȫǡ߳˻ڽӻŮͣһɫأΪȻڸʻĺǰ֣Ա
ʦ鷳ˣۻѧУһϳŮЦտ˾˵
Сôѧĸɲ߰òͿѾСͷԵû˵˾Цİѿյ󣬡ȵģΪѧУĹԼԻز˼ң촵յú졣
ϣŲʿǴӺӾôģʮгϢ˵ԴӰͲһ˰
ΪϾҪˣû̫˼ɣ˾ʲô˵ʲôһ·Ŀʻسǽͷ
Цö˵ʲôȴп࣬ǰҲιʦĳɴûмô¹Ҳִ½Ӵôһ±ô໰Ҫ˵ĲͲˡ
Ҫ֪Щ˿Ǻ˾ܲȫעĿжϡȺʵҪ׼֮һ
뵽⣬ŮɵĽĿתϣȴߵעųĽ־û˾Ķ໰
ǰǴسǳȥ׹ʱɽһӴϵġСʵʾسǣȻֻ׸죬ĸһЩطµӡȴ
˵سǣ˴ʶξñټȴֹ۸ѾྶͥԽԽơ
һԵ˿һᷴ־ܲͿ˽еûòЦ˵Ųʿسǽ껪˾ӳСѡеĵһִĦãҲйɫʷǳصĳС
Уѧһ졣
ȷصĳУҾЩ鲻⣬С㣬ƵϹչŵġһӭ߽մʦڹԴʤٿô£һ·Ͽ֡ᡯĺзšҡ̻ڽʽĹ档
ڽ̻ֱٸԻ࣬ǰسӦòɡͻȻָųĽ·һ̻Ի͵ĴƵ꣬ɻʵ
ʿȻܿӵķ֣㵵ĵɴ۾
ŤͷÿɷЦЦӿǸˡ
Ϊ仰˼ơһŻġ֮ıӷת˼ȦЦ˵ҵȻóһǳź飬ƤĻˡȴĴ⡣
ʵǸĴ𰸺ܼ򵥣Ϊ硯ĳ֣ĵšҡСɷ׷ΪƵĹϵⷽϹܣ·һϦصͰʮһ㣬õǡˡʦ
༸ǧ꣬ڡһֱŷУޡĻ˵ľ⣬˵֪ȴѽͣдǲðա
ŮԸشҲʶȤûǿ𰸣ֱʻ봨У԰Ҳٶ෢һԡ
ѧȻشƫ֮أģʦȴ뻪ѧʮǿУǰѧʼʮڣаʷҶͱΪʮѧ֮һ
ʻӴУ԰деĵ·ϣʼԺĸ˽ĸУЩľʢľۣŲʿǡ¥¥еġԡʡ
ָڻŴĵͳιʱʾӢɪܰγʯн˼ࡣ
ָ¡ԹǲȡĹǾսЩҲίĹٹԼء
ųУ԰ػأ߱ſα·ҲӲüΪϵĿ׼
ѾȫԣѾ˳ƱƱһɣ͵ŻؼҵѧŮĽܣٵӦ˵С㣬רҵһĿڲţܽôȤĵʡ
ѧҪĶ࣬ҪǲܵĿĵأ
ǰ沩ʿչ͵ˡŮشʱ˾תŷ̰ѳյұߣǰʻ˼ףͣһɫĺɫ¥ǰ
ʦ鷳ˡ˾һ䣬߳ӳӵһҲ˳ڻܣź¥Χľɫ˵ŲʿǴ¥С¥
ȡڡˣ¶ء˼¡ǻĻŷǳ壬õ١
񴦾һ¥Ҵȥ


ʮ 
߽¥Ƴ
Ϊ˱ǰɽ˼ƽ¥ʷζεݶδṹ̫ĸĶڳ칫ҵķȴһģΪʵִİ칫糶·֮Сı䣬˵洦ɼ
ں¥һ¥Ľ񴦣ԽϺʵ¼ѧߵĿ¼̧ͷǽɳ˹̹ʿӢ˵Ųʿˡ
ӭʽΪѧеһԱڻѧеġʳסСǴѧȫ
ס޾ڴѧдǼƵı׼
ԷѡдҲѡѧʳãṩ
Ϊѧţѱ֤ĵóһᲹһʮԪġȻǻҲԪ
֮⻹ʲôҪֻҪԾ
Ҫ󣬡ʮˣԵ÷̴Ĵ񴦹ԱһѿڶŮʿУѧʣûܵǵչˡ
һѧߵȷûִǽѧǧרҡѧĿרңǴѧרŵĹ涨
ĴѾ볫нԼ֮һټĽˣϣ⣿˵ЩĳĪԽС
⣬Һ⣬лл꣬ĿĴﵽϸٶʼɳվŮʿûµĻȥʱ֮͵ԭʼЩʵо
ԭʼʵʵоɴ۾ԾĴĻ
ǵģõģзǳḻҰ̽վ鷳Уκ飬ʵĻӦµĳ׫дһĶڻӵġ硯дɵġ
ǴѧԱôܿѧߵרҵʱ˵֪Ȼ̫òֻܿЦ˵ҵȻЩɣŲʿǲǿһ£ҪôȥʵоǴѧپٰרҵ
ޣͬú͹Уѧеġѧܵ룬ҸеңŮʿ
ĻԴԭʼɭֵʵоҸڱС
ϾΪһѧңܲȺߡϺB1ŵϵʵ򻪹ѧ߻߱ѧſѧ֮һרҵѧ˵һ衣
⣬⡭ֳרѧоѧֳִ߳ţֻĿ࣬޷粵
ûĻҸˣټŮʿͣ޻˵ӣʼĿתһԵϣС㣬鷳ȥס޵ĵطȰ𣿡
ȻԣŲʿŮͷЦֲЦĳڴԸƵĽ񴦸˵Ųʿȥдˡͺͽ˽񴦾һֱЦ֣һﳤȥ
˺¥У԰ĳһξ룬һռȴո£޺дšݡľƵǰ
ŲʿǴУսõġ󡯣ҲУסõдϣ⡣˵ţ̨ƿ˱ݵĴš
Һ⣬С㣬߽װģĴˣͷ˵ĿѾҵˡ
ûʲô̫ˡЦ̬󷽵ߵ̨ǰֵั˵ܿŷصߣŲʿ¥A0166䣬ԸУ԰ľɫʱ͹סˡ
䣬ڴѧḱϯƯĴøҲ¶˿ݣӢ˵һ䣬ʲôҪʱϵǰ̨ŲʿΪ񡣡
ޣ̫лˡӹĿɨͱݴø˸ǷЦЦ˵
ƣӣ֣ʶȤĸȥһ߽ݣΪԼ׼Ŀͷ
ȻֻǱ׼ȥһẈ̂ȻһŴ̻ʵ˫˴󴲸ĳɵġ󴲼䡯û׷ľ޴شͳʮƽ׵ȴоִٵĸо
ţϰԵİ㴰ϣűϱ۾Ҫطĥʱ䣬ͻȻ֮һͷ˵һ䣬Сʻ괬˳Ƶ˴ϣһ˯ȥ
һ˯ĸСʱʱ̫Ѿб
߳䣬뿪ݣڴУ԰·ϻһѴѧ۵ĳ˴ѧͣŵһ⳵磬Ёȥ𣿡
˻ЁأǿԶඣҪ߸٣·ŷؾҪšСϡ
춼ˣҲŸͷͣߣߡ⳵˾Ǹ󺺣ݵӣǴӴ߳ģûоֻܾ˵˺ܶΪѵĻ
磬һǧ壬һ£ѲǸɽ꣬˾ĻЦЦӿڴһƱʮţ˹ȥ
ϣСܺغܰɣ˻ˣ֤㰲ȫ͵Ŀĵأ˵߾ߡͮͮİԪ󳮣˾ѿͣӹǮظĵɽ죬˽ֵ
سĳͣͣ˺ܾòʻ˸ٹ·⳵ʱڽٶȥϦµİʱ֣˺ء
ʱ⣬سѾһ࣬ϾҲ˶ʮ¥ĸ߲Сҵã޺˸ҲֻһСƬطƻͨľ
ؿΣľͷǷչĹģҰǰһΣʱûôЩ¥ء
СֵܣسǶˣİ
ͣɡŴϡЩӡĽֵĬһᣬ˵
ϡֵ˾⳵ͣ·ߣ˵лл硣
ȻҹȻڵĹַ硣
ЩʶпţŷĽֵһᣬһŻɾĴ˹ݣͲëѪ֥ȼˣĴһڽһس⳵еɽ塣
ʱֻǿͨе乫·Ѿ޳ĳɼ˵··Ҳõһ㣬ľĽֵ·ʱȻ˼ӵĳ
ľ֮⣬⳵ʻפأ·Է·δıïܵĴִ˻㣬ֱͣѴͷȳĿյϣŻع
ȳھᣬ׹μӵտɶԾֻ࣬ǸӳҰȤһЩ꿴ųĻ⣬һŰԪƱ˾ֱ˳Ȼɽżլķȥ
յϣοͻĴûһعǿߣѾǶڴɭеɽ


ʮһ 
ɽʯһ·߻լڻ谵ɽ·ϾȻûκһλס
լͭƳɵķ֦ǰվסĦųصľźһᣬŴӿڴԿ״߽ͭԺһǰصţľס
Ժľ꼸ǰʱһģһľ̨ǽĳʢȻݡ
ĵվϣ´ãĿ͸ҹĻй˵һ䣬ϻһȾլǽ֮ء߽Լǰסƫ
İϤªһ̨Ͼɵʾĵ⣬ֻһľɺɫĴͷľ䡣
̨Լ˽⵽ѧ֪ʶĵԣ¶һ˿廳Цݣ֮ľɵĴǰҪԼþȫ̧ľӡ
һ룬ʸĹż˿˻˻OO˻˻@@ģ˼СһƤ飬һһĶ
ķʱǲܲʱţ֪ɫѾսլƫʱʶҹѾȥ
żȻ̣࣬Լ࣬ϸĦĶһҲǿ˲ʮᣬȥĻҪʮʱ䣬ҪɽôãҪ档
뵽еĹ飬ľ¸߳˷䣬Сɵϰߣˮ˱壬룬ߵסһƳɵĺڹӡڿ㡢ڲЬȥ
ߵľǰҪţͻȻ⴫һĽŲžһʶţ壬զôԽأɽӶȥ׹ˣˣ㻹լɶ
˵ˣլӱûвȨ۴弯ķӣдϰϵξ֡ĳɶʷޡǴ°ο˼Ҷ˵ˣ㡮Կ¶żҲǸ²ǣ˵㡭
ԶԶȥľɽߵʱҾ»ӣҪҵլɶʷޡɶԿţǰżլĳ硢Ƶꡭ
ͬ־Ǹĳ硢Ƶ꣬ôˡ׬Ǯȫ˷ְ
¶Լ壬Ը˶кô˵峤ǹô򻹲ͨϰա
ҶߵſˣǾ£ζҪţҲѴȫ常׼ľҷſʿɾͱˡ
򳤣լȷʵܸĳ磬⣬ⷿӳżҵˣסѽ
ľثӣʵʵ˵ҪǸĳ磬Ҳסһޣ
ңңҵȻңɶɶ˲ء仰ոأ㻺ţƿľţȻЦЦ˵ãľ㻹ӣסżҵլţѴǧ㻹ǵһ֡
Ҹգúðһװ֮סҼңҾֻһˡɽһ߳߸ߵغӣĪл˼ˣ˵ǲ
ʮӣʢĵ̫ѾԵüΪȣżլľʱΧǰѴﻹǿһӣ;ûĺë
ףϺ¡ڿ㡢Ьⲽ߳լţĴɫһ±úѪɫһ˫ȶµվվȣǰˤһ׻ɫƺźİƵһͷײǽϡ
ǣǸɶû緹զģһվվȡˡϡһ۵ûѪˮ˿ŤͷĴ
ŭŷйŭעת˴ӹլ߳ϣһԵʵմ峤Сǣ
򳤣żլͼǰһһװͷһᣬЦŻشһ䣬֮˵ɽӣզˣɶʱģôҲûͰ˵һ
壬ŻⲻҪżףҪıżլǡƲģҪǮҪҲ߶˽ѵ
ҲãҲãţҪײģõᡣ
ⷬȻѾ֪żլĴͻȻΪؼҶŵթʬѴɫ˿ûкתֻԼǹϣ򲻵ҩԡ
ֻдľսĸüͷһ壬ɤӺСô˵ôģвզġ
뱲ӶɣǸլزǼȨǹ߾ģǨլؾҪջء
˵˼䣬ͻȻ뵽ԼѵĶǸˡҪȥϷάȨǿǴ鷳С뵽Լյĵ̬һҡҡͷ˵ȻǴľҲ˽⡣
ֻܴӺ۽ǶȿǣѴֻһʷޡǺܴ㣬˵ѡҲǴͶƱͨġ
ڿµı仯Ȼ˱仯ǾҪ¿һЩ⣬ǸǸմ峤£Ǵίվ֮󣬸ҸţǾ͵Ϊֹ
򳤣ٺ绰ϵοƳ⣬ּʱһ̨ס
ǺãСߡ򳤵ͷתʯȥûпһɼĺɫѪƮɢƮƮ׷ղײǽʱĥ˵ϸС˿С
վɽʯһĴȴ󣬵ȫëȻ仰Ҷʣֻһ£ĳɽɽӣŪɶǹҸɲۿɲܣɲܡ
壬Ѱ˼ŰռլӰ˵ǾǴ㿪ѴżҵعײĸˣһҸɲҸɲֵĻĿɨһȦûػû¿ɲꡣ
겻ĵʱѾ͸ߵİԱѴͷյصһ໹µĺɫء
ǿʮ˸ͷ˸ͷ鶼ҪˣͻȻðˣǣǡüͷŭ˵ЩѴĴҲЩ
ǹҹְԱҪעӰ죬עάȣú⼮ͻ˵Щͨϰ¸ʲô
ϵԼ룬ϵԼ棬ȡǻȡһ£㿴Щ˸ղŵı飬Ǽһ
򳤣֪Ѵżаŵĺܡ
С˵Ȼû֯⣬ҲܵˣôЩĶ
Ҹ㣬ҲǁرˣɹѴżҵķԷҲ˲٣ҥ񻰶Ƿ⽨ɡаԱĻ֮Աǵ˵ͻȻȴֻɽĳ۾
۾ɧ˵쿿ֵأɳǶ࣬ĸųӶ۾Сҵī͵۾ȴĿɿڴĿɳյڳᣬܿ㽫Լȫû


ʮ ʼҲ
ʱ֣ͷңľڴѴפص·ͻ⣬һͷԽɭ֣©ͱըճһѿݹǵϢɽ壬ͱþ겻Ĵһ
ӴǾ˵ʲôɽȥ׹֣ڿɺãҸɲ˻ڵظҪ
ĪˣϰƱӻضʱҲ˵Ǽ£ҲżҹլɽӻҲ˵ɶ
㣬㣬㻹ѧضثӣҲ㣬㣬㰢ʮӳ˺㲻ʮҲɺ˵ɶɶ
ɶɶǴңϢżҵŭ
ɽ»Ѱѣöľװ֮Լɽ˵ЩڴͬռլءһҪһ˵
˵żⱲҲǿˡľСǰ̼ҵĶľ͵ҵĶľۿҲҪͣѰ˼żϺٶҲ˴˼Ҳǣ˶ľ˳׷ˡ
Ҫ۾ͳȥ㼸ա
㣬㣬㣬˰壬˳һùʮ塯˵ɽӾ㲻˰˼ңզ֪ǼĻ
ȥȥǣͷȥ㰢Ը磬ʹʹϾƵĶԻڲɽдһɽ㶼ǣӵĴڨڨӿȥɽּҡ
ʱѴüȮȴżլƫжŹżʩСĨɱС˿ûзϣϾԹűĻ֮أΪʤżһҲΡ
ľϣһڹžƤֽдġɽ顷СĴӴͷľһ֪úƳɵġ¼̶귭һᣬ۾һʼҲѵסŵĹؼһ⡯֡
⡯ʶ־½֮ǰǿ޻ΣΣѵǡ־ڡʡʲôʲôˣ
ŷô޻ʲô
ֱԼѾҵĳؼϸƷζʼҲ仰ԽԽûζ¼̶ͨһżŻľ䣬һ˼ͻȻԺﴫء
üͷ꽫ͷľǺã´źڲЬߵԺţľţ㵵Ŀվǰɽɫ⣬ÿͷǰվһɽЦԼ
˼һ뵽ô£ȴɫĳʵ壬ɶӴ
ɽӣⲻǸ׾öԲסżңˣǧ򲻿㿴汲һ
壬֪ż汲һףͲöżլ˵ǲǣ
ֵĻϣһʱ޻˵ʱһҲڹϡϣƤѾɿģСűɽͨһ˵ϣϺϺ姼ұشϰۣġ
ϺϺдͷӸߵͷڸϺϣһһأͣ͡
ϣְ壬Ǹɶϡ˹£ɫȴһ»񣬼æȥɻˣɽǣӵҲγѵĹȥ
ҹһصɽǵͨ죬֣˵ɽӣޣ޿ⶼŪɶ
ǲǣǲҪ㰢Ҳ£顣˵˫ϥľҪ¡
æһסε˵»˵ɶɶ¾´Σ۳˵ǰ棬Ǿһ㡣
У姰ү˵Ǹϰ塯ô£Һú˵˵
ƹԼһʯأæ˵ϺǴһչϰҪıżҵլùݣ˾иɶ顯
ְ壬˵ˣֽĴ˵Ļ˵ɽӣͲС֣ɣɲ
ÿɷĵ˵ͷûж˵ʲô
ʱѴУԶοͣǴɽ˵עɽĴׯɽǶΧ¥ȫͬĻʽլǰ
ȺУһߴŨüۣѧָ֣һλɫ΢΢Щڣòȴ쳣Ůȵ˵¶¶ǣǸ˲ôһȺǣڴ˿ͷǼױ𣿡
Ҧֲͱ˵ָǸǴġϺŮɫӵĻشһ䣬ǿЦЦ˵ºЩ˽ͲҲҪȥկȡٲɾˡ
ǿ߰ɣկȿεͷϷ
ˣˣͷʲôÿ幬Ϸﻹûͬ߰˸ŮУ˿Ů鲻ãæк˵߱űɽȥ
Ƚܿʧɽ·УͬʱΧżլɽҲķԸ£ǣԼǧлĸظңֻʣֻżǰ
壬㻹ɶô岻ߣʵ
ûɶǶľײаǰǺ̼ҵġľլҵġСľΪլ㡣
ղҰүҲڣҿ˼죬ӲûҶ
壬һ仰ͶȥԼйСĶ飬һֱʵԼİ壬̬ȸӻͣȫһһϻûеӦ
ǺãǾͺá˿Ե˲٣룬ѹ˵ɽӣ򳤵¾ûеùϵ
򳤣զװɵʵ
ӵ·ϳ˳ײϣ©ˣ˵ǲɭֻ֣˶ˡ̿
壬ǸϺֲǡֲӡ©ͱըɶϵ
˸䲻٣Ҳ֪鲻飬飬ҲجΡںߵ
جΣҲɸˣɽ˵׹զ
壬ҾڡǡҲҲƢԲǡЦЦ˵
ˣˣ˵㣬λǴЩӾߣǳס
Ҳʹʮ¾ߡ
ǳɣ⼸ҽ㰢ķͲ͸
壬鷳֣ңԼųҲһ
ζûզųԣ˵ˣͰѷˣˣȥɡ˵ְڰ֣·ﳤȥ


ʮ ᡢ
ֵӰʧɽ֮䣬¶˼ı顣
żլڼ֮أѴײ򲻵ѣ벽̤С
ԭȻһΪżǧۻġϺͷҲһСլȷɭ̫أҪ˵棬ȥ˾ûڡ
լۡھȻ˻˼ۣ¸˴ӵסҪΪνġʷޡϸʵһܻĵ顣
зΪҪȥسǰݷðݷλ顯عϰ˼һᣬ˸
ع㿴Ÿ¨󲽳Լ˹Զкɽӣĳлϸǿɿڵġ
壬䣬ôˣ档ӭǰӹ¨˵
ûô䣬ⲻҲСݣʱŲˣһȾУȥ԰ɣµģϽԣͿ
Ҳ˷һ£˵òãҪǰѴ·ȥ·ǲܸЩ
⵹Ŀϡ˵㣬ɶ硯һĳֵĴҶû顣
ӷͷȥ֣ӻչֶЩ·޲޵飬ĳͦá
զ޴ɶ۴·ֿЦ˵
ɲǣ׹׬˲Ǯⲻʱ˹ȻرҾʡЦĻش
˰ɣ̰㣬ŪЩرֿЦҡҡͷϸ룬Ҳ̫̫
ˣˣνѵҲûٸҶżҵլ˵ˣȥԷɣٸһתߵˡ
װʳ¨߻ԺӽϣǰĴľϣһ֮Ժˮϴϴֺȴûƫ߽ݡ
ʱ֣լеķȻ
͸谵ĹԼɼ۵һŵ񻨴ľⴲǰŵ˯ġ
ǰŴͷľ˼ʮƴС񣬺Щ壬ŵ춨СסʱͻƵĻ
Ǹϰ嵽ͼıżҵլͼıլءʵԼûн˵Ĺլݣ˵ţľƿ˴ͷǸװľ䡣
ͻȻֻǰһԺгһƬľݺĴء
ϳ׸ߵݣһȺ㣬ԲֱΧȹڵߴֳʯʯľսʿԡѪս
սԶĴУгɰ޴Ķ桢ڰĿսսʿѪ⡣
м仹ľߺƵξʬ̧ӴʯڡСϥǳǳЦ⣬һ÷ǳϤǰδľʱʶⷬ
ʱȫȴֻ3DħõӰһ㣬ʮ
ȵԺеӰ֮ͷſտҲľţԭεĲЩӵľӶܹŹ֡ʼϵô
æµ˰죬Ҳûзľʲô֮һ룬ľᵽϣһһֽ飬³çľٶջ
ڽǺľٳľмһʵľʱһżᱡƤС
ϷǻùһϹᣬһƤʵأб˼־ϲƤ̯󣬹Ȼͼ˳
ϧݲһеϲ֮һ±˼֣·¶ЦȻǸ졮ʬܡķӣµ֪ж٣ôҾƫƫôùء
סš֮롮ʬ߷ҪƻʬҪҼʰײſһЩȴҲȡɵķӣСסŵ߳׾ʬһ֡ܡ
ǰõǱ֮ܿǡʬܡֵõһͬᣬȻۿۡ
ϸȥ󣬱ֱһЩ
ԭµõмصȻҲ졮ʬܡķţȴһΡҲü֮Խͬʬ첹ΪһʹͺħùеġϹ֡һʵͨʬҪһأҲǱǰõ˺ܴ֮
ٿһᣬȴڶ̶ʱڣ˵α仯ԽԽԵ粻ҧ֨֨죬ʬԭ㾹Ȼ֡ꡯ
Ѫ׳֮ųɡųɣų㶼ӲԲġס֮ѷ֮͡
ֻ¾Ϊˡꡯ֮ðɣҲҼôණǲ֪ǅס׻ףȻ㲻ر⳵ײ
Цˣڼﻹұʬ壬㵹Ҳܽͣϧȴһððʧʧغҽ˺£ʱú䣬ú䡭
˵˵ţ˵˻ĿֱƷһ㡣
סͻƵףҲħĥйһᣬ㽥ƽպã˿Ҫ˼ͻȻԺﴫء
һ㶣ŷѾһƬ֪Ӧʱ䵽˰ԼȻȴ޷ֻܲŲЬԺӣ˻Ƶĸ壬ֽĴ˴š
֮󣬳ǰȴѾϲƵķһ˫¨˵Ů
һһƤڣŴ۾ͦǴһɫУŮͶ˶˵գգռҰá
ûô𣬻Ǳ׾ģڿ濴羹Ȼġ硯
ǣǶլҲţš
ôˣ˵£ȷ㣬㲻Żˣ֡硯ӹ¨ҵֶˡ
ޣޣæӹ¨һ˵Ҳǽͣû뵽ͷһס֡
벻һͷ¶¶ͻȻΪ˶һûζ˹˭ˡ
ǰQQϣ䲻ã˼һ
Ů˵˵žȻȦ˺һᣬͣ״ε˵ңңզ֪ϵңΪû˻ϵզզ
զʲôզ˵ͨ𣬺ú˵𣿡ı⣬¶¶һŭȡֵĴĻ
ң˵ûͨ
Ӣ⡢աʮ߸ҵҶܽܺ͡硯죬˵ͨҲѸİɡЦŻش
ͨڼʱĳİԵڿ֣ͨġĸȴ޷޸ģȻ޷⣬ȴеӰġ


ʮ ʶ
¶¶Ļ۾һϲĲ²ѧˣѧ
ѧش
ѧţҽѧǺţɽӣʲôѧ
˹̹
ɶһֱͷͨŮȵһ¶
˹̹
˹̹ѧ飬¶¶ŴͣǲУ㣬ôȥģˣ׹Ĵѧ룬ѽ֮ôȥģ
ôȥأͷͣڸʦһƪģͱ˹̹¼ȡ֡
ءѾѧǹ֣
ҲϴѧˣѧУûĺãҲʦѧʷϵڵ־¶¶Խ¶¶¶¶ռҰҲУǲҪٺѾ
ǣռҰãڻʱձԾѪι棬Ĺĸѧã׹ԹڴѧĮģȻ֪ʦѧĺûֻһζͷޣʦѧҲȡ˹̹
οǰɣУ˲𰡣֪ءŮ۾һ˵
¶¶¹յӣ㱼ص˼ǰǸҹʱڹլſڣŮһ޼ůġ
ĬһҡҡͷЦ˵ǰҾռ硯Ҳܾ˲
ռ硯ʲôֱ¶¶һ£˿ϵݣĪһ𣬡ˣƶˣȥҰҸϽͻؼȥء
ޣզ磬ȵȣϾȥպá˵ŴҴתܽݣľϵʰװ¨صǰ¨¶¶
Ůȴӹ¨ƲƲ˵ôͲܰͻؼҡ
ܣɣǡϺҵţǣǲ
¶¶۾һᣬ̾˿˵ڡ˹̹ѧ𣬻Ϻӣôôţ
ţٶϵ۴죬ڻô࡮硯֣ѵţ粵һ䣬ȴ¨߳լӣתľϡ
ڽ̺Ųһºòãҵϳ֡硯ʲôϵǽƱ硣
ˣýҼҵŲãǾҵſڣԼ¨ȥŮ˵ŴԼȥ
·ϣ¶¶ԥһ£ͻȻ˵ɽӣмͬѧǁΣһȥμᣬտʲôģҲһȥɡ
ã㣬㲻Ǹ˳ʳ֣ҾͲȥ˰ɡ
͵Ķ㲻ܵҹ𣬡Ů˵ɽӣôȥ׹Ըô򣬶ʶѲ𣿡
ͦãͦãȥȥ¶¶ʼ˵
Ůͷû˵ߵſڣӹ¨ź󣬲һʹŮŸˣ˵Ц˳
¶¶˵ܸ裬ǴЪһ죬裬֧ɽһòȴԵúܾ˱߳ţЦ˵ȻȻվһס˸顣
һԵ¶¶æ˵ɣǺҴСһ𳤴ҲǷٸջؼңһμġ
ɣʦӢϵѧ
³ͬͬѧ
ǺȽһĹۡ
ŮָͬѧһʶȻ⣬ȴ¶Цˣһһʺ򣺡³Ұ磬֣
Ұ㣬֡
֣һͷϡ裬һĶ̷ӹŹ֣ϸȥһĪϲУʵ˷Ц
¶¶ӣЩŮֻܰЦǸɵıʦѧں¶¶ͬ³ѹ˵ӣʵܰʣʤٱѽȴǿЦһȭ
ֱܵһʮĸ׳ʱͻȻЦָıǼ˵Сӣǵ׳ѷϵ׳
һ㶣ϸǰĸ׳Ӽۣ㵵˵ܼҰ磬զզôɣ㿴ɱǰ˲١
ͽɲ飬ⲻϵܲóȥڹڿоﷳϾ˸ţɢɢ
һ׼ˣôֺ¶¶һ𳤴ˣޣ֪ˣ磬ҵȥ׹
Цŵͷ
ôֵܣ׹ƯãûзʲôΪ֪С£
ţ˵Ⱥʹ磬ĪеЩţͰ͵˵Ҳ˵ҺǺܺõѣҲǺܺõѡ
ܣʶ׳Ļ¶¶üͷЦЦĿ˿׳ʵ
ʶȻʶҽ黹ͦ
ǰҸϰѷľͷͼ׹Сѷӱľȡ
һʺôʣȻСȥѷ֣֣θˣǵǴӹһ٣ֿͬ˶ӣ˳մʣϵһ˶Ŵ֣ŮӲڴ˼졭
ܼҰ磬ʱѷĿĲУһѧϵؿѧ죬Ȼʱһѧң֪ҵѷǲɼоزġɽˮ
ǿǴѷ֮зֵһֻ׳棬Һʦһƪģ˹̹¼ȡ׳Ļ˵
ϣˡ˹̹аϵܣ廪ӻҪӲĶࡣ
ʵҪѧҲУòȫѧֲ뵽㹤ûϰֵ֧֣һж׷ѡ׳̾˿˵
ӣһһýСɰŮ׳ĶӣЦ˵̾˴ܸ磬лĺҿǹŶӣ͵ȴ鿾ء
ѽӳԷˣߣߣȥտĸɻ׳ǺһЦɽȥ
·ϵ׳ʱǸĽСɰŮĶ䣬С˵˼䣬ˬĬЩûûεĺ¶˻Ȼı顣
֮ǸĿ˿ͣһ·ûٽһ仰
ȳѾȼֻķ򡢷ëƤϴ¶ʿ̴ŨϣóˢĨڻտţһű
ɫոհɻѾΧֵοͣڻвٿеĵط
¶¶˵˴ͷϯ£׸ɺɽ裬ĬһᣬڨЦ˵ֻǰ˷ڹ꣬˭á
ڴҲˣҼһÿ׬ʮ򶼲⣬ɱֻ˭ãοֲǲǮ
ȻҲ׹ܱȣѷ˵ȥȥѧ죬ʱ뿪Ѵż찡һˡ


ʮ š
¶¶ܳ壬ͷ˵ʲôͣʱβòȥ
Σѵ㲻ȥǹ㡣
УΣϸ˵˵׹⼸궼ЩʲôҲǼʶ𣿡
Ҳûɶ޷ǾѧСپ顢оġ
һѧɶСɶоɶģµӣ¶¶̲סĻ
ʱͻȻһߴĻƷ꣬ŴۣܵǰһᣬӢĽͰ͵˵ϵ۰ҵϵ۰ǣLSMr.zhangӦýDr.zhangŲʿˡ
ŸոõʿѧλżһǸ꼸ۣǧٸͷվ¶¶ǰͳ˵ʶ
ҡ˼£˵ǰûкʶңһֱܳȫҵ򸻺
ڡѧ־׷ĵѧң
ֳУٷѧʵҡĿѧң
ͳѫ»ߣ
δŵߣ˵ͻˣϧ񽱵ĻҪʮ֤񲻻񽱣׹ᣬŵĿѧҡ
ЩʾеĹ˶ҲòΪǸţ̫ˡ
ҵľʦǵģʦѼһϣ˵Ǹ͵ˣ³ҲǱ߽߱ǽǡ
̫ˣѵԼᡤվݡձȺδ࡮ߡ쵼ѫʷʱ̣ҪҪ
ѾףǰİƺԼһߡ
ԴLSż֮ԽԽ㲩һֱѹŹԼЩΪţѶϢɡ׹ЩϢȴȫžòʿѧλ˹̹ѧվϣͱȻҪȡѧλ
ϵѶϢǧڡڣرעϢûҲ޼˵ѼһЩϵȴױ
֮ǰû뵽ԼڵϾȻдӵڣڴʱ˵ͻȻ֡
һᣬ̯˵ҲġšǸʾŦԼLSⶳȫǸ⣻
Ҳ˹̹ڡϺ硯ʵҵˣʱˣ
ҴûԼΪʲôߡʵϣԼĹ˾쵼ãȫְҵ֧ţ֮ҺȫˣǸʧˣ뿪ټ
ޣޣҶҶҪα̬ȣ۾ֱͻȻ°׺¶һʵļ⣬˵뿪ʿ֮ǰܸ·ǩ𣿡
ûбʣǸ
вʿʱܴűʺֽʱؼʱǿɻһ
ˣҽаѷ˷ܵĴӿӿڴһ֧о˱ඵźݸ
εĽӹʺͺˢˢдһ仰Լ֣Ѻ˰ꡣ
ѷźϵּѷԸƾջӣ´ڷԺ桪ֿ
ޣĬϲĸлǩʿҽллץźҡҡλεתߵˡ
Ҹұ֤Ǹǩ治ŰȥıӰʼ磬װʲôû
ɽӣǸ˽㲩ʿ¶¶츳ڣѷټһѻΨһȷֻһƺ
ǣΪѧǰЩԣڡ˹ֱ̹ʿϸõѧλ
ֱʿģŮĿɿڴʵ
ʼû˵
Ǹһѻ˵ʲô˼ŮĬһʵ
ˣз˵Щ
Ļش¶¶һ£ͻȻһɫT̿㣬̷Ů֣ӣ㲻ȥ׹ҷһ£ղǸ˶˵Щʲô
̷ŮȵĲʱ͵ش˵㻹ţȫ򸻺֮һ
ڡѧ־ĵѧң
ĳУʵҡֿѧң
ѫ»ߣ
δŵߣ࡮ߡʲôģ֮ܶһ仰׹ĺõĲٺˡ
ҹ֮ǰ¶¶һֱ׹ҵװŪȡ˲ŵĳɾͣŮȴķңԴһ¡
˺һᣬֱȿϵķ򶼱гɿ飬ôֳǩãһ͵ǰʱſʵ˵Ķģ
඼ء
ô֮ǰң
ɶ֮˵أҲǽඣǰҲ˲˵
Ůһ仰¶¶鷢һٰʮȵı仯üͷӣȴ¶ôβסЦ⣬ǫĹͷ˾αˡ
û뵽ѴżϵġϺǺͱ˲һĶܴá
ÿɷЦЦû˵ʲô
һߵıʦ߲ɣǳǳЦݣɫѾüΪѿ³ֵܣǌ˿ڶ˷ռӰ˹̹תˣ۲һģ궿ˣˡ
ҹ࣬Ⱥ貣ʱţѴͷ˿ġģԸ߸裬ߵβ
𽥽ϨȺɢȥٻؼǰ¶¶ڵϣԽԽСĻ⣬˵ɽӣЪһ죬ҪȥˣҪһȥöá
ôغôõһһسǼƵסޱ׼ͣϣٽҪȥͣʵǣǡȻܸһȺѧȥΣһڵ
֪ղž˵˵ŮȻЦЦǻᣬԺʱ䣬ҾˣѧҵҲҪ׹ȥ˵¶¶ӵվ˲١
OKҿ԰㣬֤ʱԡ
ҿɲҪŮƲƲ죬óԼֻҳһƬݵǰΪţǳ˲ѽɽӣǱʦĽ½ҲúͶԵŵء
ѧҾһоʱܼ򵥣ʦѧɶѧ
ƬһλüĿ̫̫һüĿӢ˵ŮһλȴԵüΪڵĺȹŮӺ¶¶ĺӰһۣ˵ʦѧʷϵǽô飬оڻʦ˷ʱ
˵ʦѧҲзʦרҵοоתؿϵԼĴ㣬Ų˷ʱ䡣¶¶һۣȴȻĺȦɽӣôˣҲؼ˯ɡ
첻˵ټˣʡ鷳תͬһȺ˳ɽ·нԶ


ʮ ͬ
֯ɫδɽȺĽһũ֮УΪŸ֣ժɽΪɽ񣬴ǰĲƸ
ڴ󣬿¶¶ӰʧԺ˼ǰһμŮʱĻ档
ʱոճΪסȳǿ̫࣬ٲƸһûУȫǸԸƧŵɽҰꡣ
ǵõõŮĹĺ󣬾ѵ㰢ҵأ
ŮֻյĽƱ磬ңңңôˣҾͲܴѧ·㡭
֮ʶȤʣɣѧУҼһѧѲɷߣڱƵŮǺ޺޵˵ѧôҵɣԸ⡭ܿ
һ龰·Ŀһŵһ֪ϾȻһһֱĬĬԼĬ뵱ʱĪů⣬ֱҲ¶¶󣬱ֵΨΨŵŵĸԭ
˵ӣʵԲյֻʣһˣ绺½ǣ̾˿վǲͬˡ˻˻OO˻˻@@䡣
ɲǼ䣬ĿеȴױӲǰһݣɽϱԾţһصլС
ľţֻʼЁغ顯ؼ֣ܿҵĴ𰸡
ҵ·88ţܺҡֻջ¶ޱѵϵĺ¡ڿ㣬֮塣
̼͸Ƭȫ֮ڻ谵ԺƾʧӰ١
֮ӯԾǽͷ˴ӣͨسǹ·ԵԾֻʮӱ˳
ʱҹȻҵһ꼸̨深ϾЩҹḻó򣬹賿ϵѾԵ÷ǳϡ衣
س˺һ󣬽ŶԾɳǵģӡҵĿĵأһȴǰʯʨӵٽԺ䡣
Թдš鼯š֣ǰ黯š
ԺмɽأżŴͣż
¿˿Ų߽˰칫¥΢΢¥ݼ¥һǶĽдšܲҡľ޴칫С
¹͸룬ɼװκ칫Ρ칫ɳ輸Ǻľ죬ȫǱɡ
ǽϹŵһ߰׵ëʳ顮԰ꡯͼīɽˮġļͼʾ˺ܰӹš
껷ܣ¶Ц⣬³ĸ֣߽˰칫ڼϢңһѮͷɽӣű˯
޶Ķ沽һǰ壬צסӵĲʵչ
˯бѣ¶;úס޷ûʻʹëðɫëſһں̡
Ũҵɢ⣬һ½Դס
Ƕ˶ܵȳûƬ۾Ҳеһ˿ʹ࣬ȴŭЦȻͬˡŸЫβеĸȻ쳤̽Ƿͷ˵֫Ѫܲ
ʱȫ¶ϳĺɫëȥǵѪ죬ʹҧ촽Ѫĭ
ҪôҾͳȫ㣬Ҫ룬ͺúûشҵʻզѾȫɥʧ˵ֿƵĵʵ
ͷþȫ˵ͷ
֣չǺ鼯ŵϰ𣿡
ǡ顯Ĺ飬ѣȻҹңԡ顯Ҳ֪֪ף֪վŵ˭ҶǡסˣͬҲм֣ڡѾͨǶ˽޹˽ⲻ˿Ϸ
Ҫֵǰеĵط˵һӵõϢĻᣬںţвջϲ˵һ㻯ɸΪ񲯵
ȴĿҡҡͷĻ˵ҲǡˣֻʣѾ˼ҪıľѴǶżլҪʲôã
żլһ£Ĭһᣬɫ¶飬ԭΪ£شľҲŹඡ
ʵǿ顮ء˵дãǲòġ
ѣҪΪסңҹһ㻹֮ûˣŵľС
̬ͻȻתǿӲüͷܵԺǿԮ䱸ţȴöûж̲ס¶飬˵ϰ壬ˣ㵹Ըغܡ
Ըţѣ㲻żǧȥύմСһջûС
ʵʵ˵бľУóٵ£ԡ
Լ֮£ھƣȻһյӣһͻȻһʶһֿԡ
룬ŵһֻֻƵͷǰ٩٩̸ϰȻôţҵҪǱľʹжüĵСƬ˺
ɲǼ䣬ۻ˼ɷ֮ʧȥ桯ڸǺ󣬲ȻϢɫɭֲ
˿е˫ע֮£·һ˵׳һֻʨȳȸ۾Ȼһۿѿ͵ŵѾʣ﷢ǡĪ죬Ŀɢȫ
ĽϣȻͻƵ֮ʵȴǿŷһСסŵ֮ߡ
Ȼס˼ͻȻеһϻѾõĹͷ­黯壬˷䡣
ոȥһһپʮֵĴ󺺡ءءţ嵽мС
¹⿴Ѫۣ͹ʬ׷ķʬ壬Ǵսȭͷҧ֨֨죬ԴϵѪܡһ͹ԳҪ˻ɱС
뵽ǲ֪⻹¶ģԼעϢͬͷһһ侲
׾ϵƤݣëһСߵǰϵţƤϯӣʬãֽϯͷ£˫һš˸
֮󿴿µѪգ󺺽üͷ뽫ڱͻȻ;΢΢һǰǱ쫷˺ֽһ÷顣
һɷ·ܽռŤԵţƤ
ʱųٳļХУţƤϯɵİͬʬһ飬ͽ͵˻ţдʮӣڰջһ⽴


ʮ š
ں鼯Ժļɽ󣬻Ϊ׶ߣǿ׺˵ԡͨͻϮ׾ٵɱԮĴ֮󣬽ɽ±档
̲ӣԶİ칫¥Ѿ˼ȵƹ⡣
¥ס޵˾ҵҴææӿ߰˸ˣϻҵĽµզˣզˣǵ𣿡
ö˶˵еǷ籩ǰں̨롣
̨磬磬Ǵ˱̨Ҳβ⡭
ӣ⣬⣬ܵİ칫զûˣ
š顯Ա޷ŵľһЦϢǱ˺鼯ŵԺ䣬ځѾһֻʣɢŻɫâ·ȻĽͷԾ⼲жȥ
سһ˲ûн⿪еţǿߵĿеʧ
˽ӽţáסطĻᣬϾԼĳԾΪȡüţҪðҲĸԸ
ʧɱ˹飬֪ԼլźصĻᣬδܻܿԼɳϵʧ
ǵûʧڶ˵֮УٶҲûãΨһľǾ䡣
ǻصѴʵʵÿжż˺ͰʱͷнӴ⣬Žӡ
죬ոճ緹һСʱԺľٴһһƳɵĹ飬ϲǲΰţѵˡľӣŲЬ߳ݡ
ŸյԺլʹֵĺɽӣɽӣ쿪Űϵͬ־£ɲõˡ
žһİ˵մ峤㣬ô£˵ˣ˵𣿡
ѽ٣ǰ˵˲˵ڹؼҲ˵ˣš
˼׼ˣȨ˽˵ǲţ˵զذɣ˵Ϊ˷ǹ
Ժѣ֪ǹʻɸеЩʧǴ˴š
⣬һһɽվš
ţǸľԱ֤ǰԾǸɽ꣬¶Ŀ⣬ȴһһͨ˵ɣǁعӵģ㼸⡣
ɶʡǿķϵĵͷ
ǺãҲʮ룬ģ
ϣһˣȥͷˣһؼҾڴͷ˻˯
˭֤
֤˶ˣѶϨŻؼңؼҺû֤֡
ľһ㶣Ťͷʵմ峤죬Ǵ𣿡
ͬ־Ǵÿ춼УڿʼϰٵĲ𣬿򣬷ϳһʮ廹ȫţնҪֵʮһʮء
ÿ춼ᣬضҹôеľԱü
ҪŵĻοȥʣˣվ϶нܣܳѵ𡣡
˭֤ᾯָָμأ
Ķ۴شһʼңˡ
ֵĻ꾯Ա޻˵ʱһԵϾԱͻȻܿʵΪɶ֮عأ
Ǹҵ˽޿ɷ档ڸеЩͷӢĻش
ϾԱһ㶣ᾯüͷ˵ûĻش⡣
٣᲻漰˽⡣ʼ˵
ع˽𣿡ľԱ˵ȴ곤ľһסСǾ飬ʵ˾ͳɡ
Ǻãллټټקߵˡ
ӣҸ׹ôˣʸʲô̬ȡ
ʲô̬ȣ׹̬ȣͬ²ӣϾĵ˵С֪Щہ˱ɽȣǴ򽻵֪㲻ˣûʦ¡Ҵʹɶġ
ѴżаŵĺܣǡҽʻӦоֳָʾûҪ̫档
ҿղСӵѣӦʵμɶأʱԲϺţųɾǰһˡ
֮ѰùȻϾ²гʮ֤һҹȷμᣬֵ
֤гѴ⣬мΪ̰ͼɽʹٳδߵοͣǶݺ俰ƿֲʳļԵüΪ̡
˵ɽ񻹿Ϊڻα֤ͨο͹ʵĿŶȾͷǳˡ
ѯʺϾԴᾯԱɽϣġСͽܡͷɥӣͻȻЦЦ˵զɥ
ɥӣǾýһ񣬲֪һô죬Ϊֵָʾҵͻƿأ˭֪
ͻƿڣΪɣӣûϽ˭˭ӧ²䵽үͷϡ
ö˶˵һ칫ʧӰ٣ǱըݣǽڶϿڸһ룬ذһسǵĹǲŹˡ
ҹҲؾ̽̽磬˵ʲôʡƻҪɹҪڡ顯פǰðʵԵĽչǶϹ
ӣ㣬ôô˵֣̽ǾѧԺġ¼İӣȻعٲֹܡһֱϾɢɢ˵ŵᾯ٣Լżڱķ
ϣˣͲ٣ɡϾ첻꣬ЦĴӿڴó̾һϣһڣͻȻԹɽӭŴһͲͨɽҲߵŮ
Ů£ᣬҲǶʮӣһŰɫһȹˬˬŵױ׿㣬Ưȴ
һŨױĨپ£ǰ͹̣һǳɫְҵװһģ
ȴ˶ʮ꣬ҲǶʮӣŨüۣһɫװԵӢ
ʹĿʮ꣬һüĺװ˾˵ıŤüȴһɷ˲С
ĸ˵ĳ࣬Ͼһ飬˲һڵ̣˵һ䣬ҪСۿ춢ȥ𼱻ǵɽȥ
ľ컹ڡż񡯱ãȻʵﺫӣʲôˡ
ղŶĸǸСӣڡ顯Ƭǹɶ֮һѴ˳ɲʲô£ȥŵһСٳʲôš


ʮ թ
컯֮£ѵǻܻ𲢡ᾯԱΪȻƲƲ죬С߶ţȻǾϾڴС֣Ųǽĸ
ǺŮŰӵɽ·ܵٿҲܼھ͸˼ңֲýֻͣżլľš
ɭլľϵüһЩԤУһŲЬ첽ߵԺصվһ䣬ĸ
ãǺ鼯ŵյҪ̸̸鷳㿪һź𣿡⴫һͷԵüĶ
鼯ţ鼯šޣЩıϺҵլӣʵǣǰΡȻǡˣ߶Ŵš
۾һɨɽϾһӰǳϤɵɴ˫ʧ˵㣬զզ
վϲݷǸòİȹŮӺһӣҲǴ㵵˵㣬㣬㻹š
Ů桮סǱϺB1ŵȡ֡𵤡ĵ֮һʱΪһֱӱץΪ򵼵ʱ䳤˾úн顣
֪žݣʱһ֮󣬱ҲΪͻȻŸе֣˵ʵȴµĹƣϽƾͼװ쳣ӣ״ε˵㣬Ǻ鼯ŵˣ⣬⣬ǡ
ǵˣԶԶɽ·߽üͷ˵һ䣬ʲô˵
ҹȨ˵ƾͨ̾ʹһǿаһЦȴɫÿ˵·߽լ
Ĭȴûл˵ǸŻɫװ޶˵ŮһԺӾľţ䶯˼󣬡͡һЦǽС΢ſǽʱͬգûʲôأСԱҲ£ǡ
䲻Ҫ˵ԽʱԽҪС£ⲻãЩǶԵģŮӵĻ֮ޱĿŮʵʶС磿
ʦ壬׹ϺϱŷʦһԽ𵤵Ǹ׹ӵܣû뵽û
ǰ㣬ʱһըͻ˹ȥѹ춼ˣҺû޳ԵôҲ
ˣѵˣıҵլѰҵأҾ֪һ졣
ʱһҾŷǰ˵ˣԼЁشľѴżң汲ǧءϺ
ǵŷǰʱͿǵӵܣ˵ǿǲάϵסǧ׹ੲݵĲ廰˵
ʵԼڡסһӵĽɫôרҡ
ֻԼЁشľѴżҲ类Щס˸ɸɾҲֵز
ԼֵС¶һ㣬ȴûסЩˣʹǲô׵ķ֡
ȻĻɫ¶һ˿ײΣһ˵ʱںϺԱ㱻ըɺܾöûҵѲˡ
أ뿴żһûкڣҲʵլ
լɣ˵լǾǾżҵعײģ⣬ôܹ۾Ȼܾ
Ļû˵һԵĺˣͻȻ˵СĪ̸լӣֻ˵ҡסŹ顢ӵ֪֪
ɶ顢Ҷɶ¡һ㶣ҡԴƵøɸɾ
Ŷ㲻֪ϵƤһЦһڳһը
Ƕ˱ǿ״Сָϸȴһһͷ򣬲ҲѾˮװϸٿͷſܲĴڣԾԾʱҪ˶ɣԵÿֲ֮
ͻȻӱǿзųĴߣȫë
׳漫ҲʮСž飬ɵõ׳СҲʮֳؽǻζ
Լƶˣ׳ֻѾǿԼ󼰵ĸ߶ȡ
ΪıȡסطðգȴִֵУȫ䱸߿ڣϻɫƬʱ׼ֲ
û뵽ʱ¶һ˿Ȼɫʧҡҡͷըᶾս˱ǿУ˵һ䣬鵹Ҳˣ˵ƾСӵıɫʰ£ơ׶Զˡ
Щɿҡס׳µĺˡ㲻ٽ
˿֪Լƾšϲ֮ļ桯ӹһ٣ִЩη˵ôҪɱıţ
ܣܷңżҾͲ¾ǡᡯء
㲻Ҫᣬ˵ڻǸͷˣװӣͷӻ˵˵ǰͻȻһͳʦԨԴ
гʦ̲ס㣬ǲǺ͸йأڿˡ
Թ˿̶ҡס˵겻֣֮ȻҲеţӦع鱾ţΪס˳һҲΪԼıǰ̡
еĵʧʲôƾɢķͻƵ½ףһǧ࣬ҲŸһȵ츳һ仰󣬷˷ųԶ
˵Ǹ˵˵ȥҪıżҵլ˺һᣬЦ˵ɣɣܲѴżҶ˸ңһ־ҶѼմȥ
Ļװɫȥɰ׼ݣͳɽǰ汲ľ棬ǿѹŭ˵żҵĴҲլӰɡ
ǣլġʪ׵ͻʱܰȫЩ˺õطҲһ
ʱ֪ԼլȻ׵ͻưȫ׵Чɫĳһ£ӵĻͷѿڶ˵ǣšסеطһլ
ǵȻֻҪţӣȻط£ԥӣӡЦլãҿøõĹô
ͷԺȥɫ粻ı仯һᣬûѵҧ˵Ҫסֱɿǻ桯зš
ĻþĺˣһЦ˵ĵǲСҪط̰ö֪һҲɲ˾ӡ


ʮ ʧ
סвΪӣõȫ֧ܡתɾ͡ס֮ëһһ˵ĻʵȴǶ
ϾһСС;ߵزȻҶҲһЩΪ֪ǰʵڿϧ
һԵҲȻסŽͬһңǱϾͬ㻹רһһЩĺá
˶Ǻ⣬ϧȴף˵ҪžӢӣǳϣ̫֮λʵʶ޼ֵһ£ԥ˵ҹܲô
żʧˡʪûСסطԺʲŵغ󱲣ƾЩҴɢôͻƣңҲܳɼˣżǧ괫лԼ
˲м˵ظ³㲻ٶ˵ʲôҲƿԵ̾˿
Ϊ׵ȴЦ˵ʦе˸־ǿ
ܴӦ롣
סطҿԸɿǻ桯֮šŵзͷȴûʮģֻ˴մգܸҼʰ׾磬ĳ⡣
˵ĿӥһĶʵô
ŵ֮û̫ôͷ׵Ҽʰֱ֮ɿǻ桯طͼų׵Ҽʰ׵зȴŴãõ֮ͻ׹˼ջ
ֻĻŭţһᣬЦŵͷ˵У۾ͳɽ
ãӻϲĴ˵ЩзҲţȻˡɽšȻ㣬ǩͬ
ءɽš˵
Ȼ㲻ӻعţôôзһլӣ˵ˣǩͬ
仰ѾЩɫһҡҡͷ˵ҪҼſԣǵĽҪһֽǮһֽ
ô˵˼յڲ㣿ӵҲ
ظĹؼʱ̣Ȼһãͷرյ۹⣬˵Ҳǲ㣬ֻǣֻҪƽؽʽҲáһֽǮһֽҲѴżҵˡ
㣬㣬㡭ָ㡯֣ͻȻһƵףĬƬ̣תŭΪЦͷ˵ҪƽĽףҾ͸ƽףߣҴءɽš
һ㵵ͣ˺һŵͷɣҾ̤ܲһ·Ҹءɽšǰţľš
⣬ҹʻɽ̣լͻȻ򿪣˳һ
ʱյҲ߳˹լ߸ԣľźһĬȥ
ӣ˵û°ɣ˵£㿴˼Ҷһˣ·ϣᾯԱѹϾ챧Թǣڱǽǣһ仰û˿ˣһɽΡ
ɶСʹ괬Ƕජ˰СʱһСʱܾͻһζ¹ʣ鷸ķֵ
޵ȶߵĵˣѧˣʦˣǸ̾ˡϾСšͽܡһ˱ͷһͷɣɾﳤȥ
컹ͦġžʧ·ϣյЦ˵һ䣬ָָͣ·ߵһɫó˵һ˾ˣֻܼˡ
ûϵյԸЩϲŭ޳Ԫأҷǳ˶ԼĻ飬⣬Ժ޹ؽҪСϲλסȨЦش˵
ϳǰţڼʻĺţյŮм䣬˾ԸΣۻءš
ǣүֱ׳갫СɏC˾شһĬسǵķʻȥ
յνɽšӦþǰͳλ֮ԭʼġסߡ͵Ҹ̨󣬾ǧȻݱ䣬γɵĴСۼ֮أĵطӦĪ⣬֮
ȴû뵽óڿľŹ·˻Ǵһ·ϸ٣˼СʱڽӽΨһһֱϽʮﴦİͽ˸ٹ·ʡʻʮӣսһС
ʱѾҹСϵƻֵͨߴζСԡͷꡢϴԡġݾƵꡢɡKTVһӦȫ
ϢĴϻʻѣ˶æ㵽һߣȻóĺеϤ
͸Լǰһ׾Ѿ˵·ͷ̲סĿʵѲɾǡסŵءɽš
ﲻǡסŵġɽšڣŵġɽšҲڴ˵ءյΪ԰Ц˵ȻΪС˵ӰԵ⣬ĻشУͣһ¥ɫǰ
³յ³ֻùֵޱȵ߽˶¥ɫǽšԡء޺Ƶá
ԡȥܴ󣬵ȴʵڲСиһǬĸо
棬컨װõƣŴİɫשǽŵɫİֽһжԵü죬жԴſǽһųĹ̨ŰײӵСææµµĴŶӵĿǮƱ
յС￩һӣͣеĻƣЦкˡ
ˣˡյװģЦ֣ҽЩҪ鷳ǣںŶӣһ˵
ʵʱŶӵĿ˻ĸԸƲֵĸյóλãĻ׷˵ʱ䱦Ȱ죬īȰ졣
ô˼ŶҪ󵽣鵹ĺܼ
ˣػҪǴûʲôҪ죬ҾͲ˶ˡյ֪ڼ˵ţԽȺߵ˹̨ǰ棬˸С˵Ҵ˸ûӡġɢ͡ȸʽġԱ
Ҳ֪ʱ䡮ɢ̫͡ˣǰķһšԱֱӰ졮ʽĻ£¡յĻѡеСﰵп࣬ӲͷƤ˵
û˵ɢ͡ǰŷʦ֣ʦ򳤡ܴæ֤
첻ʽġԱ𣿡յСĻЦʵ
⣬⣬⣬⵹ǿԡС֧˼յĿעɫ׵ĴӦͬĿ£ݸһ̨ƽԣָƣüܼ򵥵Ϻ˵Ǽǡ


ʮ ɽš
лƮĪԶɽŢɲĶˮġסɽҲ֣ǰһƽϴԡĻԱõһ̶һŰײӵСΪ󣬽һɵֻϡ
㵵Ŀյʾ£ӭԡҴ˵ĽĿ⣬ֻϣǸŮӷֵ𣬴ȣ߽ԡصĸС
֮ϴԡһģһյͺ˵ĶѾǰжѹ·ΧСԡ߽һˮĴá
һһСԡأŵǽ⣬װͷȫһװʵԡģ
ѵҪϴ衭ܣ˵ȴͻȻյͷأѪǰΣǱ
ɶһ˵ȴյûͳģıӰѾʩʩȻ߽˲ԶˮУûˮʧӰ١
ԡؼܾǡɽšڣҲĲЬΧԡˮȫ˲һˮУѪӿǰһΣһǱ
;ԴƺһײԡשĳصףǰˮȻʣͻȻȻӿһɸгˮ档
ٿΧĻȻѾһŲ˵ĻҰСϪУԶӰӰ´¿ԿһɽƸߵͲͬȫľľ¥ɵĹŴ
⣬ǡסŵġɽš죬ռ䣡һ£Եյ˵
ڵţڡɽšҪִ£ƺΪβ֪´οɲҪĻһԵյһ˵ȥҪط
ŵǾʶȴҸطɡ
ǣִ¡ոմϪˮðͷΧԡشһ䣬֮ŮĿʹų˺ŮϪˮоηõһԣһ·ȺйŷĹ֣Զ˵߰ɣȥɽǸҸס
㣬˵ͷϪˮϰΧŹֵķͲʱϪˮվӰ̲ס˵ʵȫͬ
һΪסɽڻɽ뵽Ȼϴܵ
ˣƶˣɽӣǧǰǻɽ𡣡˵ͷҲصĴԶĹųȥţͻȻ̾˿ѹڵ˵ðɣ㾹ȻڡϺӹ֡𵤡ԱĽ
˵ðɣҪǱըʧ٣ŷʦ֣ʦֱӻءɽšڿѾǾˡ
ʱǨһ죬ɾǧˡ
̶̼仰͸¶Ϣȴܶ࣬ʱڡϺB1ŵϣŷ۵ȷ׿˵صɽšôطֱӱʹΪҵȵӡǵ֮¡
֮ԻửһŴһΪڡ硯ȡ𵤡ĹУ𵽵ʵڲɻȱ
ıᡮϺ硯еľ֡𵤡Ļԡ硯Ϊ˽⣬׹ǡûסȷֵô£ӵĵλΪ
ô˵ȴɾǱʾüֵѾ΢΢룬ҲǡϺ硯˵ѾôҪ
̶ʱתͷͷĿһС˵㣬ŲȥϺ硯Ѱ𵤡ô
㵹ǻ飬ʯĵͷѾˣƱ仯³ֵġ硯һ˵͵Ѽʱһ桢ݺᣬѾǡšҪĿꡣ
׹硯ͲҪˡ
һġԭʼ硯һ۾ԭ
ʵû취һٳΪҵȡӣֻҪıҲһĵõӣڵˡմС
ҪŵطԼעѼˣڡסŹϵǢʱ䳤ˣֻҪлҵαһҪմн׸㣬Լ׷ƽҪ֪ϱûһƽ¡
ΪûйƽҲŻգִ¡һֽǮһֽŹֵһЦĻ˰㣬ִ¾˵ءմСɣ
ͺᣬҲرǿΪʲôڡšпλܸߣ
Ϊǡ񡯵ĵϵδһõһλɿǻ桯ġסУǡҵȵӡλС׵ȡʵȨִ¡ĲʶʱüͷŮϸĽյͲ˵ֱ߽ų֮С
ɽɽȻɽ£Ϫֱͨʯɽ߾ͽߵľ¥һǰҶдšи¡һдšŮ¡
ݰĺֻ﹤ĵӣȻ·ٽǡָָߵľ¥˵һ䣬¹ﲻéӵ˼д¡죬߽ұߵľ¥
⾭ӪһƫִŹ֣ʶʱȴеԸһһһȺðԡΧסˣԵüΪЦһ߽ľ¥
һľ¥дһɫ۵ŵӴҴߵǰĺֻֽһľƸҪ߿
æס˵ȱæߣǸոŵصӣ֪µعأ
µӣ´ۣ·ʲôأһǡȡӣȥ¥ľƻɾĺӻϾˡ
лл硣ͷ¥ȥ
¥һ㿴Ǹûʽŵ߻·¥㣬ܻ·Ǵֲɫӣֱ¥ϺڲʱȻ˼ƲĽ۹⡣
ۿ˶ཫסһְҵԣʵͬ࣬ϲһЦ
߳ľ¥ﰵţȵط֣ܾ֮ǸƵѼ͵ġ硯ƣ;뿪ʡ˷Լʱ䡣
ɽµʯϵһᣬͼһɫȹұߵľ¥߳
ȹӲʵڶףŮϼ£б֣ųһԺһ۵ŹµӣԸҼ䷿סʱǹµӱϹϾӣʶӹ׽Ĳ֮
Ǹȼɭϵᣬŷġסյġִ¡ǰ˳ӵľӣʵڡɽšȴ֮ܵ
ÿЦǣӦŷǿʳǱ롮ԡһγɣֵλߵ͵ƾݾȻȫǿǻ۵ĸߵͣʦУֺͷʲôͬ


ʮһ ֡
˼ʱѾԸԺµ˵κӣھȥִ¸úðŵӰִٹһͻԿ
ִ»𣬡ͿѾʮ̬꣬ƫݣüκ쾪ϲľϹ˵ʦģһʦܰٵ׵
šͷ˵ˣʲôκʦ֣Ӧ㡣תȥ
֪֣㡣ͷĿŮ߳ԺɺɫĴţκŤĹ֣κʦ֣֡
ʦܣǧǡմСصˣʱԺססƲþܸȥסɽķӣʱҪӦˡ
ԺӰһݣļ᷿ˣҾݵʦܡʦڳȥߺκ̬˿䣬˵
κʦ֣ʦǰҵصɶҾסɶԵúǫ͵˴κĻ
⣬ðɣµķƫҪסˣһմκЦ˵
ɶõأִһͣԼסأκʦ֣ԺǼ䷿ӿţ
ƫҵǼ䣬ʦܣʵ᷿ĻҲҪסҲãκʶȤ൱⣬סȥҾʱˣס䡣ʯףڻתһʮƽ׵ķС
Ҿ޼ߵǽϰľͷи֮һС
żϿտҲķ䣬аŵģεʵκʦ̸֣ǵأ
ʦܣĻﵹмɵģϴĸɸɾ
Ҫò߾ɵģµɽ߾УǮɹʵһƷǵȥҹʮԺ͵͵˽ɽţעϲãŪʪ˾ͳɡ
ɽʱܳȥ𣿡һϲʵ
ʦǶԡš̫˽⣬ѹʦԸҸ㽲κһЦ˵ֲΣЩݸߵĵʦĹ֮⣬ʱȥ
ݸߵĵָ
Ҹϸ˵˵
ʽӷΪұ졯ȣͬȵӰʦ֡ܡ㡢ãͬȵĵӾͰȼʦ֡ܡ㡢ãͺñʦܣȵӵ϶ȵӣͻҪʦ֣Ҫǳ˱ȵӣʦҾҪƺ㡮ʦ֡ˡ
еӼĵȼһߵȵӾֱӳƺ͵ȵΪӡ͵ȵȻƺߵȵΪʦʦ㡣
УȵӴۣȵӴۣһÿȥģһ㰾ʮ꣬ܺ۱ۣȵˡ
һ˴۵ĶȵӣͲ˽Գ롮ɽšˣͬģʳסҲṩлݡסΪʦƽνѹκ߶߶Ľš
ϵͷԼӿĭɵļ˵ҵȵӾھӣˣһɶ£ǡסմӡ
ϵġ׵ȵӡǾ봩ʲôˣаڡɽšҪƽƽи򵥵İ취Ǿǿ·²˵òҪǱԼȼߵĵӡ
⻹оǣǶȼĵӾ⣬ȵɽﶼǴӵסŵģкܶĵӶɽǵĸߴܡ
κ˵꣬¶лı飬ԭôأҪκʦ㡭ʱյ߽˳ķš
գִ£ˡ׼κ쿴ִĵ廹ԽӲһ£еŵЦžϹ˵
һκκˣҵķԸòȻ᷿ɺáյЦЦ΢еͳ˵
ЩκͰ͵Ľ͵ִ£ʦ׿ڴķԸңôҵ
ǴԼסóʦסģʦһǫãҲŲòƫ
ոţӦס᷿⻰յüչһЩκ°ɣЩ˽Ҫŵ˵
ǣִ¡κ찵˿ŲҴҵ뿪ƫ
ֻʣ˺󣬻װյְóһҴС̵Ĺͷͷ
һڸӣľԲ
һͷ棬ʮֻС޸ᡢһݺͬߵǰ˹ȥŵӣǹƽס
ҲˣҸطǺмֵġ洫šŵĵˣšŵطҵȫܹ֮ǩͬɡ
һʱûյ˼Ŀļﵽҽ֦ҲûʣӹᣬŵĹͷͷľԲ͹޵Դתķɿ졣
һЩ²⣬Ľŵľϣͷͷһᣬû״æ߶ѪеС
ײ֮£ͷͷѿ죬¶һ״Сĺɫ㣬׾ٵסע
һХͷмʱѧķġǊһʶֳƮ䡢ϳʮǳзţϳһֱ֡ɿǻ桯֮ġסط
ǰʮط겢⣬ֻԺк߾طȥͻҼʰҼʰ׷žȫȻ֪ʧ̬Ȼսȭͷ˵
桯ڸţļչ֣յоǸûʶסͳеߣէ洫Ѿϲ޷Գ֣ȴҪ̬ӡ
յ̲סƲƲ˵Ȼǲ
⡮׾䲻зţҲֱָط
ŵ׾Ϳҿʱ䱦󡣡
ǡһ׹ͷŻľǸͷĵûŸӦյʵִ£׾ҼҴзͻɣ
֡סеĳʶ֪յһ㶣ʧЦĴۣȴ¶һݾϲǰ֪ͻƵ֮бżլġʪļֵ֮ߣԶԶԼԤϡ
뵽յһʱĻŭţִӿڴһľƶŵӣû߻ħҡ
סʾ׷ѪѰܣеķôܳͻ
㵽нšĵӣľȥɽǵͼȥúÿ飬Щʶѧ֪ҲҵƤ
ﻹͼݡϲԼãյͷı飬ٵʱ䣬߶Ѫеӿ
̼䣬Ȼϸֳ٣;ͷһ㱣¶Ժʮһط֣ǡסųֱҼʰ׵š


ʮ šޡ
ִһ֪ס֮ȫͬȫ꣬׳ʶķţΪ޻ʱᷴײбͬʧ֮ʡ
½֮󣬼߱ҪʼѡһλסϹĤݣǿľͨڤڤ󣬾͵ʩչĤ桢Īͨ
˵ס׷ĸѪеΰĻǼ׷ĸеĺƵ
뵽֮ʯͬ翵ľɣͼ׷Ӧк֮ܶͨ˿
ıöѵֺٶ룬ŵľϣǸڸӣľԲ
סŵط˵ֻΪ˰ƭ˵Բͷûж룬ֱ߶ľ仯ΪһӯȻ磬õʮһԿӶƤңսѵзš
طԶУ֮յĺֱͬǩԼ֣ͬ͹ͷͷľһ˫ַϵִ£ͬǩˣǵĽ׾֡
ŵӣ¼ķȫȫǩ˺ͬ³ԿˣյһЦƵ˵ȰԺؿŵ㣬ҪС֮ĶȾ֮ˡ
ߡӹͬ洫ﳤȥ
дҲ确洫ζ̣ڿļ䣬ǧҪ̰ࡣ
ÿڡɽšʱ̶ҪǮҲˢΪ֮ɡ˵䣬תҲߵˡ
طǡһ㶣ŮʧıӰ˵䣬ȴԺһζȻǵӡȴԼģһЩ
ʧɫϰľ£˻˻OO˻˻@@׾ĸ飬˼ȫ۾߾ȫһԺезš
ʱţȵھðе洫طοڸ۾󣬷ִѾһƬڡ
ɲűȫѹƵġš֮ػһġ硯ţССһռ϶Ȼģճ䡭ľ
ҪţƲԼһ۶ûġᡯַ˷־Ԥϵǡ׾طƱһ˻߳ƫ
ɽš˸£ǳɢĹ治貣Ҳ谵
ߵԺľǰҪţͻȻԺžȻԼ򿪣κͼǴۣǴŻ۵ŵ˽
ӭκ쾪ϲĺʦܣˣǵڣڣ㡭ʮˣմߺһʮ죬ɰҵĻˡ
ʮ졭Ϊֻ˰ɴ۾ӣŸеԼѾꤡ
ʱκ카һȴܶʵŨü۵ʮ۵Ц˵κʦˡ
ʦܡ붨ôãһǵմдڵϵţһ֮ʵ϶Ǵ£ʲôɵĵġ
ԶԣǳʦףκЦָǸʵ۵ӳ˵ʦܣҸһ£ʦ֡
ȻѼϼԺ£ʵҪǰ;ɱʦֲԶˡ
ʦֺáȻȥɽͼﲹȫסеĳʶҲƱҪڡɽšһӵֻίߵĹ˵
ʦܣκʦҽǰ;ǰ;ȥꡮ硯¾ͺһˡЦ˵
˵硯֣һתתʦһʮûţɶ硯զ֣ʱû䶯
ʦܣҿɲ㣬֪ȥ硯ľʱ䣬Ρš㾡ȫҪǰˣⲻɢ˶ټ̽ӡ
δšǳͿһˡЦ˵
ޡ˼ĵ˵ͷĵκֽʣǸ۵ӵΰ˺۵һһܸʶͻȻʵκʦ֣ɽšͼ֪
֪֪ͼݺңҸĽֵųߵľ¥ˣκһЦ˵ʮСʱţҸ㽲ء
һ¥Ĳʽѽģ¥ϾҪǮˣ¥һһšСˡ¥ţ¥ţˡ
ɶǮȥšͼݿ飬㵵Ĵ¶յ͵ľƣκĻɶã
ľƣǺöȥʱ£ԿͼݾŸ¥Ĳ飬ǮҲ򵽡κĽ˵
ԭͷ˵λʦ֣ҶӶعУͲ֣ǻͷ
ȥɣʦܣǸ֣һٲԿɾͶûŰκЦÿ·Ŀ߳Ժӣ衢ΰ˵ʦܡʦܣô˵ûɣʦǸǫ顢ֱˬԸ񣬺ദġ
ҲһЦǫ顢ֱˬԸ
ʮҹʳУҲϵľأ׳滹ˣλʦȻոţں۵Ѿܲˡ
ܵմеȻˣƽǡӬ֮ĩǧӣҲµµΪ֮ѽˣˣ˵տǡˡΰȴ¶һЦЦĹŹֱ飬еĴ˵
κ졢ˣжидһĬһᣬͬʱ˵ʦܣˣˣȥЪŰɡӲǲΰ
ͬʱѾɽһĽֵϿ¥λõҲʼͼȥ
׵ɽšƺͨ磬ֻõ磬Խ·һ˴С͸ĸֻƳɣȼܴԲͰ
ڲԲͰԱһҼҵĵ̣Ƿ꣬żģȴǳ١
·ϵһǴŸִɫӡȹŵӣһǴŴֲɫӵʱˣдɫѾǳϡ٣ɫһûС
ɽͲǸŲͣĻܣŽϵĸɫ˵ȣƲƲ˵
·һƮըĵʱ˽ȥʳͰֺתˣɽšʳĿǿԲʳˣҵƷȴ˽м۸߶ϡ١
һ·߳ԱߺȱߣͼʱǡðʳϳԺȸɾͷ˿ռ˶ľŲľ¥ϡ߽¥С
¥Ӻǰͼ޼컨ϵ͵ƣѬ÷ðһͣ
ƽľ壻
ԶһŰڷŲľܣ
ľǰǳεľľΡ
ĶƶӣͷȴǻһţľƣҴ̨ȥ


ʮ ȥ
ʱۣתۼڡɽšͼݵʱһ¡
ʮĶǳ˽⵽˵סɣԳʱŶк׵İ취ѭ򽥽ɡסҲûʲô̫𺦣ȫǰѪǳ棬ȥСĳɹʣ
½֮ǰҪͻƣкܶ෽ṩֻҪ㹻Դ½֮֮·Ҳûнݾߣ
֪Լ̳еѪŨʵǳ֮ĪõԵ˵ĸǿҲǸף
Сšͻ½׺äĿѡǿ׳滯׵׼סػҲǾһĽ֣ԼֻܻϹ棬һֻɱġ硯ħ滹ʮΡǿ򡯣֮ǿֱ˼飻
ˣϹŻػಿ壬ʬɽѪһĥ¶ġסǿ߶Լصսʽһսĸı䣬ʵз츲صı仯
ɶõġס֪ʶԽʵԽã
Ϊػͼݾųɼ¼סʶ鶼һͨͨϹ⵽̫֣мǧѼز󲿷ֶǴľ̾˿źһ̸ͨ
ʵдʱѾ˴𰸣֪ԼߵĻ޿ɽ
һ㣬վŽһɫľͷĹ̨ǰͼ¥ææµµ¼һʮɬŮ˵ذãһ顣
ãȿĿ¼ѡٽҡŮͷҲ̧Ļش
ˣҪ
ף㵹ߵ磬Ů̧ͷһۣͷβһ飬ûȱͿĨ˵û⣬ΪɶҪô簡
ͻȻˣòȥЦЦѿڶ秵˵һ䣬ת¥ݡ
ͼݣֻˬŽֵһɽ·ʯɽ£ˡסűһȥȴɽšڵĶǰжʮɫ۵ŵӺɫ·ĵӰš
ЩǰһȺɫӵ̬࣬ȸţλʦ֣ŵʽӣϰ
ǲţڻҪң˵Ҹʲôء
̫ˣѵģڰѻȥͨʲô˼
Ǳǣҿɲ£վʦĽǶȷĸǣסɽſɲʲôڷ֮յش
æʦǣм£Ե޹ʾͻȻšסǣô°
Ըָ˵ǣЩضѨŵΨһһشǣ˻صͨܿš
ڿʼڡɽšһлɡš𡣡
ԶԶЩӵܵ˵һüͷ˵֡
ȻѾ˽ЩۡµĵӵмＸأǾͺ߹࣬ڡšЩĪġסƤʩչͨ·ӵ£ȴҸɣֻתɽǴ̽šԭ
ʱΪֻ뿪ûзɽе쳣ڱŴϢһȥͷЩĸӣϴ󶼴Ÿӵı飬Щֶ̿лЩϲöлŲȴæ
ҲðȻ¸·˿ʣ룬ֻ߻ԼסǸСԺ䡣
ʱæͼݿ飬ÿ߰ӦĻСԺһÿλԵóĬԣڶЩνʦ֣һֱֵĺòټյӳֵĹ⻷δȥԵ㲻
Ŷ룬վԺм䣬ȴŸˮƵɽһײ࣬װĳЦ˵ʦܣҾ֪һôֵ˵ڼˣ
ʲôֵڼʦ֣Ц˵Ƕ˶ʮ飬Դȥ͸֡ɽšȻ֣ҲԵĻ̻̣Żʼλʦ֣ô
㻹ûõܰȥ硯Ķ鶼ֺˡ¶Źֵı˵
Ļû˵꣬Ժűһƿɫȹ˽뿪ڣȻվԼԣһ£ûͷûԵ˵һԺӾ㵹ɣ׼һ£һ㣬ȥ³ֵġ硯תҪ뿪
㣬⣬զѽһס㵵ʵ
סŮһ˦ŭĿӣȷһַǳãȻס
´ҶֽžͰצӶĻʧ˴룬ûзһڣС͵㾡ȫ̽硯еʵĵͳͳ
ţֲϵģմ뵽ڡ硯ľ飬ҲڴֵشһҪһ
ôƵ򡮰Ѽ͡ġ硯𣿡꾫һʵ
ǡ
һƵܻԻ͵ıڡѼ͡ʱġ硯ȥƣһܳѧҵ˵һ޴ջԲԵ˵ҼȻţȻҪΪմȥӦġ
˼ͺã׼ɡͷһߵˡ
ʱо֪ͨͬУϵĹһɨգҡͷԵ˵ѹʦܻ֪ԭֱӸմжЩݸȲ˵ġ
ʦǰ棬ҿɱȲÿɷЦЦ蹰ֻصԼҲûʲô׼ģǺ޿֣ڴϢһᣬȵٴι١
꾹˫ֿտյĳԼǰŮ˵ôʲôûĲãι׳Ҫɣ
ָЩѪӶ֬ѹɵءöʼһ׳涼ûãҲû
һΪŲ׳أ㣬ƽϲ׳ʲôߡ
ˣҲָȥս֣ʵڲ񻰣룬ԼıұҲڵ
ҪƲЩȡֶΣҪ֪ǶǰĴסǧǰһһоʵõķӡ
˭֪ѪѪι׳ͣʵ̫󣬳ʦˡ泲ĴףҪȡɵ·ӡ
˵سʦ壬ǲǾһѴҵλʦ壿һ˵ƿһ˵ġ
Ȼʦʦڱɵմߣ˵ЯʵáС˵
ô˵λʦӱǿߵֶβ䣬һˣŨȤʵ


ʮ 롮š
Ĵ˼߳Ժѹʦڱ׳õǳ泲ķš
ȻУҲһŷǳͱˣżס붫̰á
ҿɲ̰ãǾ˵،һߣһֻ׳涼ôʲôɽǽϣƪ˵ϰߵȥֿտգ׳ʵڱŤŶԳʦܰѳӲϵȤ
ǰһʱΪĲʶʱ񣬶֮ᷳģһ¶ûһۡ
ղŲþڵԸΪɳıһŤתŮĿ˵Ȼһһ仰ͰҵϣóǰϺϵļ˰
˵ʵҽ׳ؽѪ⣬㵹еߵǣԺΪЧҲһܰѳ泲ѧҲһ
ϣһɣ˼ʵ˰㣬֣֣ʦҲȥ硯ɣ
ʻɫһ±֣ʦ塢ŷʦмŵʦǡΪںϺɱǼصķ룬Ѿʺٹ¶ˡ
ⱲȥתתҪɽˡ
Ǽ𣬾ϵżסѵûл𣿡һѿ˵
лأҲҪһӴڡɽšˣ̾˿˵ԽǿߣԽԿˡʵԵšӼеΪ߹ر⻹˵ɱģ졮롯µ˭û취
׹켣˺ܾãִһǿ˽⡣
֪˻ڼΪĵšҡӼסֻиΪ⡯ķݣû˵ΪβĹֻƲƲ˵ֻҪڵţǿҲвGDP
˵ʲô
˵ǿҲвGDPʼ˵һ顣
⻰Եü֣ȴǲʶһŤͷϸۣû뵽㿴⾹Ȼô͸ͬĻҲŲһҪץס⡮硯һ󱭸
˵ʱɽǽЩŲæŴɫ۵ˣӴæ
ЩɫӣĴתˣͷӶ¶ȻߵĿҲԽԽࡣ
Ȼѡǰ硯ŵѾȫԱ
ɽеҲѾǱʱԭǱ˿ܵļϸие߷߲ƽ
һĻһעΧսͨšڵɽʱĵ˵㣬ץסɽŷвǡš˵ߵϸʵڵòʧ
οɶӺأôס
ôķϻЩ¿ɲǵӵĸùܵģִ𲻳üͷ˵Ͼ͵ɽųˣȺʹһǧôƶࡣ
ͥȵӾҪȵӵӣ𣿡
ǣʦ㡣ÿɷЦЦش֮ٽŮԣֱɽǣɽǸڲųڵĶԱߡ
ɽΧѾۼ˳ɰٴŵӣҲӴ£ȴһûУĳԵ÷ǳͻأ
סִ´˿̻һδ£кнٵŵӷѣֻһԼңΧ˶߳һͷǵĽµʵʦôֻݺںѵʲô鲻ɣ
ĻΧŽµӲɷһ͵Ц¡µȴǴ׵ͷ·ӡϹһ
Цܿ㱻һƷķ飬ŵĵ׹Ϻðŷʦ֣ʦı𵤡
մΪڡ硯ľԵҪȥ硯ôѵŷǾʦ֣ʦմе۹ⶼ𣿡
һЦɱһǺڹԴϣ˵˽ǣСҲǸ鷳
ǷǵĽµæ˵ʦɲҪ˵ƲӬһ۹ôܺմСŷʦ֣ʦȡ
׾ûڣڣλʦܵĲ֮Ŀ⣬Ŀ⡭
ƼԼǱӣǰĽµַһ͵ЦֻȻޱ飬￴˿߽ԼĶ顣
յ쵼ŶӳˣһŮµӺʮ۵ӡµӣжʮˣΧ飬ģǾ޴ˡ
ǸŽɫȹͬɫ˿ŮȻѴŮ䡣
еһָ֣Բ̵Ĵʼ¶šǺǡЦ⣻
һ߲УòӢɫȴһֱĬ
ӣзһЦ˵ʦã˵ôٳٲԭǵˡСȥŵˡ
ŵӣһǾ²ɺð
ЦЦشлʦ֣غܺáֺһٽ
ԼĻȺвٹ룬ϲ¶Цݣûһʵʦ㣬ҿѾĲˣ֪ĳ׼ôˣ
һԵǸֽµӺܺĲ˵ʦã⻰ʦ²һ֪
磬Сʱǰۿ롢λִһæ뿪Ӧȫ׼ˡ
ԭֵһЦ˵ʦ֣ǿһ
öࡢöࡢö࣬ҲءҲЦ˵
ʦҿҵˣҪ˵ֽµ֣ҡͷʱ۾ȴƳɽʮ廨·ĳߣɽæֱ壬˸Ƶʦʦǵˡ
˵ʱΧŵҲ½½ִ׷ס죬ܿɽǰͱѻȸ
׵ЩԺܻŵøλȴ豣ǫѷ̬ȵִҲܿһĳ֡
ͿСʮˣɽųںĴ׺Ѽ䣬㻥๰ǫһźô򣬴Լһһ߽ͨɽ
ڿʮ˲ǰУȴǳԣ϶ʮԿɽڣԽŷİ취Ǽ򵥣޷ǾǴ߶Ѫеײɽͷǽھǡ
һᣬֵյĶΪףŲĴԽɽڣǰһʱѾһյľ޴С


ʮ Ӫء
ҵ컨ʮŴݣһƲĹˮһеķװŮеĿտҲϿϡ
մӡסĵǷ׷ߵϿǰܺԼĵ·ǽ߲³ۣͨ˵װΡ
Ǽªˡţڿһ׷Ľʵţ¿ڲ󻻺ãհԼĺ۶˿ŵϿͻȻһ첻Եλʦ塢ʦ͸λֵSUVѺӣ·ϻҪ
λʦܡʦã·󣬾˳ĳڵȥͣܣûбţҰͺãȵ˵ͷ·ֶ鲻١
ǣִ¡أһ󹧹ӭ治ŵӣŵĵҲͬԵóϷ
ȱ˰ģǹ˵ǡ֮˳ķȥͿһһٰʮϣʳȵЦעŴңͿĹ񣬿йŷ硣
ǳμ棬˵ĸоȴԼһϤĸоϸһ£ͻȻԭ˵̸ֹյЩƣֻһȻȣһǿĽ
ԼյװǻƵͷСǼȴʱװֺԭڶʩЧ򭣬ЦͻȻһ£Ե˵ʲôߡ
ûֻǷһȤ£ҡҡͷ˳ͨȥС˵ûλִºմк𣿡
ǱǱֵܣӦõģú·໰ˡһһ£¶ЦвЦı鼸̨ףƿһȳصľţ߳˵ҡ
ԭɫľſϼо޴Ůһŷ֣ԭ⾹һԺ̨ĺ̨
һСϷݣֵĹĵУŮƳ̨һͼһȥ糾͵дͣԺųȴų˿͵ĵ
סش˵ģϡŤͷѹһ䣬ɢŶһʿ˳мһλϡ
ߣųҹɫͻȻʵ㣬ǡ硯ģԶԶţ
˵ڸʡҪʮСʱɡ˳ʹס̬ȱ÷˺ܶࡣ
ȥϣѵšﲻ֪һֽ߽ͨзɻ𣿡һ£˵
ȥ硯̽ǡסſ㾡ȫǧðܷɻȥ̸ϱܡ
˵ڡɽšάҲʮּѣǮƻòףǮĵطԽԽ࣬Ȼʡһһˡ
λ޷άϵš֮ѵƲƲ죬û˵ʲôѺ󱳿ϱ۾
һðʿʻӣԽԽ죬ҹĻĹ·֮ϡ
ʱ仺ţɫʱѾ·İʿϢվ˴ͣŸϵķɳۣԽʡ֮ʻ¸٣ߵ·ԽԽƫƧȻȫǵ˷ɳԭϡ
ʢģԭֱ̫ðʿ·ʧһ˿谭ޱȣټϺö˶˵İʿԶб֮ãɳϸ˳ų϶ӣڳ˿ǵ·֡Ǳʱˣ˵˶ĸ
ʱܰ뵽ΪԼ˽Ʋȣ
ʱڴѪǳ浽Ѫݽߣܱҧ߶ƴսȴǸ⡣
ǰͷĵʾʱѾʮӣǰϸɳ˵㣬˵Ҫêϻĵզ
ôͲ飬êêǾ³ȥͷͣ۾˵
ȥҲûжԶĬƬ̣ͻȻе˷ܡ˵ƣǺѾ쵽硯
ԭ½ϵá֮šȥȻô
쵽ˡĻһ۾վǰȥԶǧɫеһĨӳ
ϻĮǰûޣƬԽԽʾĴֻǡ硯͸ռ֮͸ɫ
ŰʿӵĲϽӽŨ֮ǰһռؾ޴ƻɳڻɫڵʱӪءҲǵǰ
ɽһСʱŵİʿڿʻӴľӪС
Ǹ߶Ӳ죬ȳʮġ硯֮Ѿǰһ㣬õĻЩ߶ȳ׵ľƤܿ
˳ǧãȻվӪһĿյϣвپʿȥȴʼĿбӣ·εһ㣻
һЩűڸӪ䴩˵ܿǵĴڣȴû˿һ仰ֱѹųŵʮóҲյأסִǷ׷³һеģװֵͺͷЦݿĴżӭ
ѲԱѲԱ´Ǵѧˣһ·࣬һ·࣬Ҹҽһ£ͺԴĺʹһһָ֮ߵľ˵ӪصĺڲУ
У֪;Ͷ٣һҪοӭһ£ס޵ĵطѾ׼ˡ
ѲԱòãѧǰȥϢԺ쵼һ£ȥһ塭
ͺͷӵ˵ţͻȻ䣬Զһ춯صɡ֮šһ˴˳ڸ˾Ӫе
ֺ죬жһԾսȭͷӪͨȴֵʮ򾲣Ųûͣµ˼
ȵ硯ǲ֪Ĺ޺й󣬷ͺͷЦǺǵİολʧɫߣұţӪţÿ֡硯Ұ޵ĳҲʮΣϰ߾ͺãϰ߾ͺá
˵ЩҲܴ󲿷ֶúõĴɭֲܵ۵߻ӵɳĮοҲûϵͨڲŻأĸ߿Ƽ׹ĸսʿ
Σ˰ɣ˾ءͺͷ˽ԽԽ࣬һǸǵľü˵ΰȥ֤ˮӦ
ǡ
ǴӦٵͬʱİһƿһŶ̷ϼһɵĺڿ۾䣬ʮµĸŮĵ߶ţӱⲻʲôû⡣
㲻᲻ɣڡ硯ʵؿƿ̽ԺǴǴоͶ˳ıͬһ
̷˺ô󾢰ǸСѹΪʲôṦΰΪˡ˳ĸֶѡ˳


ʮ ۻ
㣬ǰΪǸĳ¸ġŮأû뵽ҲôôʲôڸŮӵ߶Уһż״ӣһԱĶ̷ŮƲ˳ŹֵС˵
˲ӱûǻڡաģûӦʡĻһȰ̷ͷ
ȻѾ˹̹ѧȻѧؿϵ˼רҵѧϰҵȻûɲԼ׽˲ᡣ
οҷԣҲһҺαذװġߡŮޱ˵
ᣬȴô˰ÿֻɳӡ
ΪóлǸ˵ҸͲط̷Ůͣ߷ߵ˵
һ쫷罫ɳɣӪأһֱֵƵĸŮڱõȡų˻΢΢üͷŤͷҿ̷ǰ軵ˡ
֪Ϊ˰ǸСѡҲо顭ȴղŻıãȴɴ۾˷ɳĳͣԶһӡ
ӱô˲ӱ˳Ŷ̷ŮעӵķȥŮ˿ɰǧűոӪˣɢɢӪ߽ǣͻȻȺڴеݣһ飬ʧ̬ĺ
ûûʲô̷Ůع֧֧˵ǱһңңҾͷеۣ㣬Ϣһ𣿡
ոջŲµıͻȻϢøŮ˲еɡ
Ůȴûж˵ʲôǵ˵ͷȻݰɣúϢȵˮ
һˣ̷Ůתٻǰװʵ˱㣬ǰ컹δӪѾԱˣôһôˣűװʲôģ
ЩԺһЩоԱѧŮԥһᣬɫصĶ˵칦ʿСϢ˵ڴ¡Щ߾ʡǧ׹ɴˡ
֪ܻƣ硯ˣѧ޷͵ʵ̫ˣ֮ҪУޡǧҪȥЩһҽӴ֪𣿡
̷Ů۾Ծĺ׹ɣ㣬ȷ
ȷҲǿѨ磬Ů˵ţ߶ﴫһ󽹼ĺΣҰ޺еѾ¯ˣʲôʱܹ
ϡŮ˾һ𣬻شһ䣬̷Ůӻ˵һ䣺ȥˣȥϢɡԶȥ
̷ŮĿԼı㱳ӰڻƽϢķɳʧͷתղŴȺӪʧķ˼˵칦ʿŴ߽׹ɴˣôܻȺѵҿˡ
ڹӱ˼ʱסųϺִѾǸͺԴĹε£˾Ӫص١
ɳҪѹҽ˵Ҳ󽫾ؽסһ˾ܵӪգξԼͺԴЦǺǵ˵Ҹܼ֡
ԺѲԱѲԱоԱרңѧߣ⼸λԺƸרңνǺ֮㣬֮㡭
ᵽ֣˾ǸͷҲŰĻͬƻõӰһľͶӰͷݵİ׳΢΢һӰԵһЩת
һŽɫĶļԣڻŶӵڸ߼ľԺУְǿܲǸϵλҸˣ
һҰսְҲ۱򣬴ĳ̶ֳϿӰ˵ʵȨ߾ͬնšϡ緶Ȼһ
Ϲѽ㡭ߴиݾųƵһȫе߰פ硯ʱ˾˾Աתֳε˵㣬Ȼ˲٣ùͷĶýӲ˲١
ûͻЦ˵䣬Ҳ롢ίµңԺ칫ͷ򡭡
û뵽ϵ̬ȣ˻ĻίµôҿŸë
ǣǹܺڵģ˵˵һ¸˶ˣ
˾Աͳʮһÿʮˣϼһǧʮˣ
SUVʮʮһԱһˣϼһˣܼһǧİʮˡ
ѲԱ˵еڶѧ½ǵһ˵ĶϡһԵУҴһĿļ˸
һǧİʮˣһǧİʮˣҪǡȫСС֣һ£Ҫŭѿڶ
ۼҪ޷ʰ˾ķͻȻƿһЦ⣬ݣͬһŽ𶹵ĸ߼˽סĻͷˮ©Բ˻ԺǴѧȫС֧Ԯ߰ʮָл
Ǿӵطһңˮľ񰡣˾˵ʲô۶úúдһԺͬ־ǣԺ쵼
Ҧ㣬ҹûˣŸϢ˼ӣôˣ㣬嶥ס𣿡ƣɫҲ˲÷ˣĵ˵
߰ίԺ쵼ˣôܹ˯أǱò
ǴӶʮ꣬ҵ㻪˾֪ݹݿȫǼ⡣ݽһЦ÷ﱾ͵գһ±
ץסἱæЦǺǵĽܵǾίפ硯ʱ˾ίҦ佫Ҳ߰ίͻ˾Ӷʮˣ赺ϣ޵Уųơ󽫡
ҦίԺѲԱѲԱ´ԺһЩƸרң֮㡣
ޣѲԱӭӭҦЩ˵ֵġסһһ֣Ҳǵͷ΢Ц̾˿˵֧Ԯ߰Σ˫ֻӭ
硯ͨʵǵشƫԶĻĮͨ㣬ӣȫָսԱϿԱʱˮܱ֤
죬մǧˮһ࣬ϾͲˣνṹӣˮԴǣ
ǣӪõˮмڣٵĻͼٵˮԺ쵼ϴˮ裬
߰˶ʮϰ˾ίһһĹʽסЦ˵ίõĻжʮ߿ڣѾڲȫ֤Ժ쵼ˮˡ


ʮ ǻ۷
Ӫغڲı棬Ҧͷúãܼѽ͸òȱ©뵽ǰߡ
˵ţĿתмӵпԺѲԱְĴϣѲԱѲԱ࣬ȫ֤ЩԷоԱ⣬Һͻ˾ڶǰϴһ衣
룬ϣǶ⡣
ɽʱִµλȻȳҪһ֮⣬ȴЩڻлְĳٮٮ߸лȨ
ҦĻһɫɽװһϸɲļųȪظ˵Ҧί֧Ԯӵģﵹæġ
ָ߰սԱʲôǾʲôһⶼҪ㡣
Ҳ֪ӦԺרңʵʶЩɽҰˣʲôĿûԹٶӵĻܵס۲鷳
೤ϡִƽʱٽᣬҲ֪ʱˣʱ򣬷׷׵ͷǡ
⣬⣬ǶǿˣðɣҦ˵
һЦ˵ҦίѲԱҲ쵼ίУΪ̽硯һɲϴεġ
ɣɲɣѲԱǽԶǿͣһ㣬죬쿪ʼҾǲսġսѡһͬô
ãáȪ˵Ҧί۾ô졣
Ҧ룬̾˿ʵޣǾͶԲסԺͬ־ˡ
ǣϿȴѲԱѲԱȥϴһ£ɾ·ٰųŪòˣԺ쵼ȥ
ѲԱѲԱ´ǽ;Ͷ٣پ̸òã
£ųô˵ãֻܸлĵͷǺ͹뿪˾
ĿȺȥԵòײνԺרҡ֮ŶȥҦ俪ںһֱһԲԹ۵ĻѾϷͽüͷ˵ǸѲԱе֪֪󿡡
ҦɫʱҲϴڰ֣˵Ҷȥߣ˳ԸӲͣӡвıͬϳȥ󣬿첽ߵ˾мλõĳԣָưһť
̼䣬ǽͬذֳһĨһܼ󣬻ʧ
ҦЩһڿǣѵܸЩСֶΡҦĶմõĻһ¼˵
ϻԹˣСļһɲοЩҦҡҡͷ˳ǰһϡ
񣬹񡭡̾˿ҦߣҦ˵ô̯ˡ
ܵʮ꣬Ψ壬뱲ӣͻȻ͵ú͡񡯵һ̽ʲô硯ˣǣǡ
ϻզһ˵Щǰζ벻Ĺ£ұ㻹⡣
ɲҲִ˵Ϊ£ίίԱϸϯӣڻûγɹͬ⡣
Ҳ˵ˣ˵ǣЩ񡯵ͷʲôɵĵšʲôģ˵ֲ壬ô硯һ֣ʲôţ񡯶ðˡ
ɫĻȫĴСۡǸûСҹչҪд͵Ļʱôͷ
ϻѽѧ߲һӲ֣ɲʷ飬͸ġŵ
㵱ǵšЩ۵Ҫʳɫ˶Ļ㻹ʿսôôսô
Զ˵ôɹôҦϲ˵
ͣͣͣͣҦһӾͻǰŪ飬ҵҪʲô̸ۡ
̸ۣΪһ֮ԣҪҾ͸˵˵Ҧ秵˵
ĪӣĽɱƪۡڼʮսѡϴǰȫûиղ潫ӺĴߴٵ
Ҳûʲôֵóƪ۽ģ޷ǾЩšҾﶼΪƣʵǸܷ
ٸǾǣʵ˭һֻҪǡаħˡ˻һжûϵ
ôûϵһ⻰˻Ƣ˵ƻŽķ⽨⻪Ҫɻ˵ʵ۰ɣС衭
Ӹ˵Ҳǻ𣬡غҰ̸ƣ֮ʿ츣ЯͯӶɺҲ
ŴɡЩĲǸǻᣬͼ¼ƣΪʵ֮ͱء
ˣˣקˣⶼǼ٣ǧǰˣڻ
ЩʮͨǾˣЩ˳ǧĵšܾͰɡ趼ǻˣ˭ͳλǡ¸ʼȻ顣
Ҧ䣬ܺߣС趼˵ۻˣѲǵôӣռ˻ģһӺ
ȻôվڵĻ˽ǶȣҪռҲռ裬ͷи˷Ҫ⣬ôܲ
ҸղŽվڵšҵĽǶȿ⣬㲻Ҫ߼
Ҧͻ磬˵һ߼ǰҵäôģǲǵʷ𣿡
̲ǵңϹкĳкáɲ֪жˡ
Уǰۣ˵˵˹ʱЩҵġɡôǲ֣ѵЩͷ۾Ҳǻ᣿Խ˵ԽѾҦ佲ţ
ϻЩʲôʱ˵ҪˣҦ䷴ʵȴһʱƿԣ̾˿˵ϻ˵˶ٴˣƢҪһġ
ұ˵ӲЩĶǡ񡯻ǡͳͳסƢһĶʵģô҆£ƫܵ˵һѡ
һ£ƽϸĥϴղŵĻ¶Ȼı飬Ҧ䣬˼빤ɾˣϲˮƽ˵Ĩǣ˵Ҳˡ
˼ǣд桭
ϻѽϻ㻹˵ϲˮƽˮƽˣô㻹ǲҵ˼ء
дǴңҲ룬ȫͶٶӣ侯СǻãҪǡ硯ð
ֳɵġ׳۲ץʹʹίľƣ˵ôģ
üͷ룬롮¿ĥ¿
¿ǲɵģһֱɻںűӣʵͷ졣
һ仰£˵𣿡
Ҳ˵ˣǸƢҵġ
ȻģѵӣʵսϰʲôУ˶ۣҿǶһֱóϷġЦ˵ҦĻԽĥԽе˼Ҿǻǵд棬ղŵķͱͱ
Уģˣ̫ҰѴίдƪ߸ڲΡҦһ˵


ʮ õط
ƶ⣬һط¼ԱϼŵָʾԹšܡ˵ĲӣʵȨĸ߼ȴӵŲСԡ
˻䡢Ҧͳһ㶨ܴĻճ㣬˴׺ִǻЩŴסһĽṹʱӪӺͨʿһͳͳϰ˺סľ
ˮޡõޣټȻûƳ룬ӪеԱ̤֮벽ҲʶȤĲȥĴҴźȥʽ飬о͵ڰŵԼӪһ߽ǵشʵơ
תۼĿӱȥܣ磬ʮ߰˶ȣһռشԼ򳡴СڷʮŷУȵĻ˸е޷ܡ
ĳʵڵ˼ޣһűĶ̿㣬Ӫʿһʮ꣬ͷֺһڷѰײ˶ѳ׷ȥʱͻȻŭĺʳʵܲˣ
졢죬˵ʲôҪ졢졭
ţ˻˻OO˻˻@@ģɲǼϢ߻ۡ
ǳɫΪһķεѽζͳ¶ӣӪмλọ̃ܵĶӻƺ˼ڡ
ɣԿǻˣס죡߶ˬֻкֺһֻ˲ͨеĹڶסһµİӴӴȻ⼸쳤˵ٴΣ԰꣬԰ꡣ
ҪԵ¿࣬Ӫ¶㶼ȥˡ
־ʦ֣һССġɶϵΧ̶ֺ̼ȫɢȥӱ綳侲ͣס䣬Ȼ֪ȴ˵
һССѹӪмǧߣҪÿ˶ʩչһССǻˣʱ˶˵ɴͷȡ
仰˵ֺɫͻ䣬ǡʱʱȻһӴһ˴˽ϲɫĺλʦ֣ȥյؼϣֵҲȥ硯ˡ
ð㰾ͷˡӪе߲ٶһ֮󣬻ȭ˿µ
ǶǸִߣŸȼеľӢ֮ʿӪʱ磬ȴźĵڶӺǰˡ硯ԼȴÿҲ֪ЩЩʲôĴסִ´Ӫͽ겻
硯ȻҲеЩţȴһֽѵĸоһȿֺĿ첽뿪Ӫؿյء
ϣŵִ¡Ѿɢչɫĵȴš
߶ȻȻվԼġŴСߣԶԶյվ
ִĬĬȴһᣬӦѾ룬ͻȻӪؾеⷽжʮװװ׳ʻͣԼĽԡ
װ׳̵Բʳű˻ƿյӳԳٻķԸһ䣬ϳҲһԾװ׳
ʧڳŴյ߷׷ϳסӡλߵļȵӺر𱻵㵽ֵȻյͬһ˺ս
װ׳ʮ־޴󣬵װռȥһСټս״̬ɵĵҩͨͨҪڳսֲֻһʿʻtֱ֡һӦȫʮѾԵʮӵ
Уе¶ȻϧСĿռȴһŻĺζ
յɫڽڵĳӲϣʲôûŵһ㣬ĬһᶢʵȥϺ硯ϸ˵˵ôҰķֶη棬öԡ硯ûʲôɽ֮
ͻȻʣһ£ϸ˵ִ£Ϻϵ̫ߣǺܽʵֺïܣţ»кܶʲôġ
ˣ͵Ķܶ࣬ҲȽϴȻкܶౣ˵֡
ŮڡϺB1ŵʱҰʱҲûͷûԺص˵˲һλҲͽʲôˣյȴķģְ֮ĿתϣŵӣڡϺ硯ʱʲôأ
ٶԽԽ죬ҲԽԽװ׳ϣ׼˵ִ£Ϻȫĵͻ̬ȦΨһԣͬһ硯Ĵ½ȣ춼ǳ޴
硯Ȼûȥ͡ϺB1ŵӦ˿ûпɱԣ͸֮šҾá硯Ǻ͵Ѽк֮ܶ硭
ȻԼĻش˵ķƿɳ£ҲһǴû뵽ʱյĻͻȻƢҧгݵõ˭֪硯ͰѼͲ࣬˵ôشǺŪ
ʧ̬յԱߵһλڣǸɽϸŮڴ˵ִ¡
󣬿֣յһйƤһήҵıͣװ׳ϲٽ
ǴӴ˾֮󣬷ʻսľʿʼ̸˳ʼ״ɨ衣
״Χϰ鳵ƽȡ
ʱװ׳⣬һſƽ߶Ⱦڰϣ߲µľ޴ľγһƬ޷߼ʵɭ֣峺ε紿ʯĲ֮£ϵӴ߰˱桢ȸзȥ͸¶
ΧһУԵĴװװ׳͵С˼ٶӦҲ˾û˲١
һ·˺ܳʱ䣬ڷɢ˼߹ģӪУڵսʻ˾롮֮šƬӪء
˵ʵ롮緪顯ֱ߾ҲʮԶ
յʧ̬ıĲԤк͡硯ľɭѱ淽³֮ãȻŵǣﲻһֹԮĸоСʱǰϲѾʧĸɸɾ
ȴǵȻͬš硯͸ϻĮȻͬˬʪȤĻӪء
ӪƽΧڿһȦ׶ʮĻ߻Ŷܷĵֻпеİܽ룻
ӪڲѾʮƽճεĲãµĽ񣬿ȥסǧҲû⣻
ǰǸָĻеͰɽһĺɫ䡣
ôء顯˵硯漣ţҲ֪ɶôһᣬӪر߽ǵľ޴˵Īı£¶ϲЦ⣬Ǹõط


ʮ ϡ
³Զ硯׳ľɫյߵĳմҲԾ̾硯֮ɣԱϾͬܿΧãĿҪѵ⣬ȴֿЦıĹֵ֡
һմȻ꼸ۣȴ͵ÿλ߶е˵һŵȵӶ򾲣
һ飬ع֪ʧ̬ͷ
ʱӪ߳ӰΪ׵ǸϿһǣӡĸߴ󡢳Ũü۵ˣȻβߣȴѾƸɡ
첽ߣմסյԼװ׳ֹסյŭǸϸһһ֣˵оԱоԱA0001Ӫصָӹ죬ӭǵӪˣӪؿɾ͹ˡ
ָ̫ӹ١ֻۣǸУȴӲѮУӪصָӹ٣մΪСĴǵĻش
ҿ治ǿоԱܣԺͬ־ǵ߸˰ںָܶսԱһЩѧҵϹ
ǱܡǱγɵɲ⣬ɲ⡭ҡԴ˵л˵ˣҪ໥һ¡
Ӫصĳïίǡ
A0001ӪصָӹָӪҪɫһţסһִͬʮͬȼĵӶ¶ר
ֻʱȴû˸յĴ̬ȣ¶ڵı飬ЦĿŲԶһϼɵĺڿ۾䣬ʮҸŮߵ̷Ůа⡣
ķʱͻȻͼָǸŮ˵硯̽Ŀĸܹ˼Ѳʿ
ʿԡжְȨ˵ڻ˾ҦίܹʦҪߵĶ࣬Ӧ˵Ӫص쵼
ʿӪص쵼Ҳǵ쵼ʲôԸ뾡˵յŮӵķ۾һٵЦ˵
У˵˼ѳǵͷƽȴ˵УǹܿеģǹܺڱϺͰȫģǵȨƽʱ档
һҲ͵÷ָʿƺѾ˼Ѷ䵭ӣϰΪЦЦָߵĶ̷Ůʿ֣ҲӪõоԱ֮һҵ׹У˹̹Ĺӱ˶ʿ
˵˵ͻȻŮ͵飬켱æʵ˶ʿ˶ʿôˣ
ޣûʲôңҾͷе㷢Σǣû˯áӱعɫԥһ£ͷŶͷ˵
û˯ȥϢɣһҽȥ£ô°Ͳŷȥ쳣ĵ˵
áӱԴͷ˼С˵˾䣬ȻˡתӪȥ˼˼ľþ˿
ʱȵڽӪһҪɫһһϺ󣬳մûƽľګܿЦ˵ҿ֪ܶҵˣؽг¹ӦԺоԱ
κͶɽоԱյŵA0001ӪЭá硯ĳ̽ϣܺʹҺ졣
һġ˵Ӫذʹ͵ĺܵأڸӪҪһЩˮ趼ܱ֤סҲһ㡣
оԱŴȰϢϢĹô
ӪָӹٵĻȻ⵽ԣǺܿĴ£ɢʮ
λ׺ִ¶ǶӣҪЩŵһӪʣסҲһ䣬װϴԡ䣬ֱͨƵͷ޼͸Ӫرõ治һǰ㡣
ΪǸյͬΪҪӣһͲòӢıȵӱһ
л硣ΪӱȻĪҲڡ硯ӪУеòĳƤڣһЦ¶ڰл첽߽Ӫʸ䣬ѹ·ˮϴ˰
ǡϵɽһûоشѧ硯ɶӿƿǴɲͥسⲻǻ𡭡ţԽԽ÷ƣͻȻƿž˺ǳȥ
ȵôһɹض
һô£üͷҲأֱȻɫƬΪɿצȵһץͰǸǰ滹һ˳վյ󣬴ʱȴֺıŵͷ­ס߬­֨֨죬۱ǿڶ߿˺ɫѪ
ͻȻϮŵҪ˻ȴ޷ſֻԼǿ׳滯ƴȴĿǸԼȵӱѿЫβϸǴ̣ݺݲ塣
ǴѪӣ⣬ŵӸܵ˳ƤĿʹȫѪ͹ʹĻʹȥȴֱˮѣ߾˵ʵʦ֣㲻Ҫҳȥϴ̡ϴˢڿ֣
ʦܣʦܣٲˣٲˡסԴĿץһЩŵӵҲ£ֻǱİ
½ףͻֻϡһ׳棬ҲԳΪסҲǰſ޻˵
ɻںӲǣԴıƽֳŵӣЦ˵һ䣬ɿצ׶ЫβѪ˻ȥһĶһߣԹԵһԡһߴϴԼ·
ŵܵĥʹʵȴ̫˺Ϣһ㻺ˮҧгݵĬĬŲԶĭȵӣ¶֮ǵĿ⡣
ɫ粻ղԼһסǴ벻ȵźŵʵʱŵӾ;ǰһԼסӰȻ˲ʧӰ٣ʱȴһʦ֣㻹ʲô
ΪҲֲɣ
ǣܣʦܣܡܡͨͬһֻӬһңĸô롣
ǣǿڣڴϴ·ЧͣЧͣţ£룬롭һ£̱ڵϣȷԼ󼰵Īŵ״εĶ˵
ǵͷʦ֡
ҲʲôͨĴܣֻðЩջֻǿЩ׳ѣסбеʧʦ㰲ȫȫֻϡԺֻֻϡǿ
˵棬ȥɡ˵ŻΪޣ»صͷ£ļϴ塣
ŵӴľã֪뵽ʲô¶ƵĻںޱ飬ţϡϡҵ뿪ԡҡ


ʮ Ŵ
۾⿴ŵӽŲʧסһЦ
ŲͬȼӼ֣֮ʱڵ͵ȵ޹ؽҪСȥųϡִ£ȴûȤ
οһŵԼҲ޴棬бһ󣬾ųɾŻĬĬ¿װʲô¶û
һУƽ͵ĳִ֮ϴɾ·֮ʪ·бˮֻΪڵѱˬţзϣʩʩȻ߳ԡҡ
Ȼĥ˵ӵǸŵӴʱӰ֣˶һ£Ĺֺ֣õ˵ʦܣ˯Ẉ̂ңҰ̺á
˯ŴЦЦߵӪʵĸ˿ǰѴϵ̯ϯнžͲʦ̴֡
̬ƽͣŵа˿ü˳Ŀֹ˸񣬡ǣʦܣȥϴˡ
ˣСҽ˽»ųɡתԡҡ
ȻʧЦҡҡͷüȻѾ¶ʵҲʲô˼ɣϽһط
ɲǼ䣬ź󻺻ֳƲϢ
һӣϴͷЦ߳ԡӪʿ˿̣̿߶ţʦܣҾ˯Ŵ̧ͷ͵ľͿ걳ӵĺ
˲Ϣ֮䣬ͫСѪеһʱʧأڵѪëмѹ˳ϢһͨĳͣҪĿƿȴԼȫס޷
ƤĴĸоѪˮԽԽ࣬ˮڵϵġδ𡭡죬ѪһʱͻȻ䣬۾һ±ʧӰ١
ӺӪʵӱˡƿǸͽⶥҡֱ˽һ˵׳ӪǰһټӲͣͬݵλ׳ȥʳóԣҸǴԡ
ӲͣܰŴԣһ£鷳Ǵɣлл֡
׳ҽСͿˡ
ԺӪؾҸλ׳Ļʳ׳лϴ·ɶģϴͿˣ¶ڰȥˣ׳ټ֮һתϰԵҡֱ뿪
ʿӰʧͻȻܵŴ˼һᣬ¶Źֵı˵ʳˮʶûУ
ղŻǡͬ־ͬ־غţ
ȴһ±ˡ׳ǡ˱ţû뵽Щʵ²²
˵˵Żҡͷ۾ɨѪĴ˿߻جج
ʦզôˤѪʧЦʵ
ǣǣңⲻǰһ£һСģһСˤ˸ͷ˱ӣһͷһͷһѪ
ңȥϴϴңȥϴϴӹһٵѹղſֲľҲҶ࿴һۣݴȫŽͰͻشһ䣬ĳԡҡ
ıʮʧ̬һϡʱҲ⡣
һᣬǸƵԲͰ߽񣬽Сĵķŵ˿ĴͷϣԼ˵׳ǵķˡ
֮ŵ棬ˢ˿ˡ
ллҰ硣æͷҴҴ˺з
һ߶ߵԲͰΪ㣬жƽװ˿ľ⡭ܹĲһһ׷
Ͳ˶ͨļҳȣ뵽δġ硯ӪУ̲סһ
ĬĬ극˺ѷж⣬Ŷ˸˿ϣ̾˿һ䣬ؽܳʳҪȥƴ֣硯ԶҪΣյض࡭۾ĶѪеӿط
ʱ֪޾ٴѹʱɫѾ˰
ո۾ʧͿյߵžǸϵĸӴ󲽴ûͷûԵĴʦܣŵӣմкλټᡣ
ǣʦ֡´˿Աߵ˿ϣñͷסϹ˹֣첽뿪Ӫʡ
Ϧ£һһҵڲͬĿռϻ𣬿ȴ΢΢ЩѪζԶİĴִO@Ĳ졣
ӪУ˼ڣǽŲһۣҲĬĬĸ˹ȥ
Լס޼ȴֻһẈ̂˿յռţ봲Զ۵ɳΣλףŵӶһվŵġ
һᣬԽԽȴδ룬ͻȻյɫλ˵ʦʦʱж˻ĵӣҲٵȣ˵°ɡ
Ҳá¹ˡɽޱĴĳ֣㲻˵
յתͷɨһǰŵӿ˵ҺͳʦʦղѾӪصУչˡ
ָǵʼǰ棬ӪоԱɨ
ѣ硯ӪصֺʣϢʱ䣬󲿷߶¶˻ϲı飬ֻԵء
ǲǶ̵ģôA0001ӪԵĺãסĺã֣ſڻ𾴣зǳ⣬ŵϲӣյЦ˵֪֪ΪʲôڸӪûȴ
յŭһشĵԴֻͻȻ˵ִ£ҲǸУɸǵʮΣգǳԺáȺãȻȥΪ
ŵӣǵСˣյһۣҡҡͷͳĺ޺޻شںóԺúȺסΪҪȥǡסѾ
ʧΪأһʮˣӦš֡
㾡ȫ̽硯ܹҲճǧˣѾڰɶ˼뵽߾һɫࡣ
ڿ⡮硯лҪΣա
ڿƷƽ˾ʵѾĹؼҺͳʦʦ֮£¼ֿٳɵġôΣʱܶӦķӡ
ǡĥǹҲ⡯ɡյüֹס˵
ƽ׵õ״µġҵµ˵νϲ콵õϲԭȴӪеЦ
ֻһѿڶʵִ¡ǳʦġ泲᲻ᴫ


ʮһ 泲֮
Ρ硯̽жĿֶӵյкԼ빲λ˺ܾãʵھñɻҽĽ¡ʵķӡ
ⲻ򲻵ѵ֮٣ȴû뵽ʱʼݣ˻ǲǰŸոձԼԽŵȵӡ
뵽յвһĪŭ𣬿ҪʱͻȻ뵽泲ʱĿֲ֮һЦ˳ҡͷ˵ŵӣʱ㻹ʼݣҲڳˡ
ʦ泲ҲǸġŵӼȻͽ̸ɣҪһš
˵ţʱֻǸϵĸ־Ȼ˽
ʦܣȥټᣬôԼڲŻյעתϣʵ
ִ£Ϊʦܵ˼֢ŵʱ䡭ϻæ͵˵꣬ϲŭ޳յٶʣҧгݵĵ˼֢Ҽǵǻֻ׳ľף绹ö˶˵ģھ͵˼֢
ﻹšˡţǼ΢֪ı¡
ããġˡúЪɨʱȷȷá
ۼڴϵӣѪɫȫĲм֢ʱȴұ⣬ֻܵͷĬ
ûжյйһͷŭ󣬽ƽ˵棬ʱ˿̴Ȼи˳ӡ
νĲޣҾͲٹˣȥ⼸ݡ鷢ôҴһ¡
λͬѡѧġ͵ʦʦȥȡᡣ
˵ߵĴ˳ĻɫƤֽݸ˾Լ䡣
ǡ硯¶ӪزŹ˰죬ͻָɫӹƤֽһŴվǰŵС
лʦ㡣õƤֽӵܳлһȲĴĶܿԼɼĻֱ̿ͱ˾ϲ֮ɫɴ˿ɼյλˡǮġ
ͬϲ̵ӣ߽סԴڴͷֻƽߵմǰϹ˵ʦ壬³泲ᡣ
Ȼִ´Ӧ泲Ȼ㣬¹˿˿꣬Ƶ˵ҪȽ泲£ֱ֪ʵϾǰɸӳѨ׳СؽѪеķš
Ȼ붬һٴģǻԶߵľѪά֡
֮ǳѿֲҪ֮ܶ࣬ҪǣЩ߼ܵҲ޷ɡ
Ҽ˳泲ʵҲκþЯ׳淽һЩпȥԻ˶ѣҲҪѧ
ͼľǡ㡯֡ͷ˵
Ļó¹һסŵӣӹȻڳˣʵ˵泲Щǵӵõ˻ᶼһʹְװù
ǾýؽԼƤѪЩϰ½׻׳Ϊһˣͷ°ѳӲؽӣȻȴʤһ泲Ҳ
˵ֱߣܣ΢еƤĿݻֱƤͻȻֳһ״͹
ֺϲ䶯˺ƤһûٵͺͷԴӳ¹˵ֱ˳ӭͳһڼھͱϹϴС
˱Ĺ泡棬ȴ̲סϲʵʦ壬泲Ȼܰѡʬ𣿡
泲Ȼֻܽõǡʬѷ뵽Ҽʰףζգʱ˴ףұ̸㡣¹˱߻ش𣬱βָָ׽첲¶ǿͷƤ
ͷ׷·һֽţ¹ƤҧʳָƤддһ󣬽ЩƤȥɡ
ٽԣȥ﷿Ѫ⣬Ӫص϶ӾǵһҪѭ򽥽ðĻСĻ
ǡƤпϲ治ɫ˵
⴨СͶʦܵԵȻϸϸһɽϸһĶɽͻȻһЦ˵ǺβഫЩķء
¹˳ĬƬ̣Цҡҡͷ˵ʦ㣬ķһѧأż򵥣ʵôס
ǵҲǡɽһ㶣ƺдĵͷٶ˵ʲôʱҲѡҪġ׷λǰȡᣬ˻˵Աߡ
ãʴһһŵУڴϵյήҲĶһ䣬ʵǿһһؼʱ̶ܻԼһˡ
Ӫʣ͵ԼסȥͻȻ˵ȱæߡ
㣬ɶ£ͣ½Ųתʵ
ɶ£Բҫ£ߵǰѹ˵˵ɵɣʱǾ
˵㾫ɣʱɵĿղʦǻʱûʦԥ𣬵ʱҪǡ˳õĻ˵ܳļӣһ¾˱ȡ
ΪԼ˵ǰһȻ¶׷ڵı飬˭֪ȴЦЦЦŻش㣬ֲǺӣզ˳
ǲ֪ǳʲôʱжΣաˣ˵ʲôˣ֮ǵСЩԼġ겻ʶôӣƢҲٶི󾯸һ䣬תߵˡ
ü˼߻ϸ˿ŵ˱յĻҪأ͵ʴףҪ׿۽ȥˡ
ʱҪСЩˡʼ߬Ƥᡣ
ϸϸжһ֡泲ȷѣ˵޷ǾƤ⣬ڳϳʱ߸ʹŰ֮ģ䷨Ѫеӿų̳ԽΪɹ׳ϢĳѨ
˽˼ؼ֮˻˻OO˻˻@@䣬ȥеһγĺطȫ
ǡʱǴԣȥʳóԣû˵Ǵ磬æӴڸƬѪ
⣬׳㣬ҪѪ⣿㵵ѿڶʵ
ĬĬͷޱȫͬӪĴԣ˿ĭٶʣ˵׳ģӪίȫ֤Ժ쵼Ҫ͵


ʮ ²⡯
뿪֮󣬺ܿһͺһڱĤУѪȵ廨͵Ӫʡ
ϵľ޴󣬿жʮأȥеӦǽⶳá
ϧıԿڡ硯ֲԵʳǳɴҲɼӪȫҪԡ
֪¿ӵؼֵҪĥ㿪ʼɾϡϡʵߺץϣ߳
ʱ仹ӪѾһƬ޹⣬ֻش㱻һȦΧסһӪϿŵ֧ĵ͵Ļ״â
᳹ҹֱúڵɭҹʱһҰ޵ơ
ԶԶһ±µ˸ոӴãɳһ䡰Ǻ˼ŲȻƹ߾סӪʣߵӪصıԵ
ӪرԵԿкڴСĹԶһ޼ʵĲãŨ̵ġ硯ɭ֡
ĮȻ»ˣƾſںҹпóȶĿȻûзּӰӣȻһΪ֪Ρ
ź;֮໥õĹϵѾҲٹ˼̫࣬˺ϵıĤڵϣʩչۡ׾
ɲǼ䣬һɵ̣Ʈɢ˵ϵУѪֻΪںƮɢڿɢ
һᣬܴļµġˡֻĴָСķɳӾľĴо۳һŰ߲ɫ
಻׵ĳȺǰûʩչ׾ʱյĿֲ̾˿૵⿴ʩҪС
ʱЩɳѾٽӪص
˵ĴָСĳӴڰӦ׾٣ɾͼһɫҫɳһġžžɣ䵽ӪĹ
⣬ǡһסͣЩڹķɳһᣬַײȥɵǵ彫ҪԽʱһССĽһ»гӣЩɣЩһ±ȥɽʬ
ܵƻĳɥʧܺıܣʧֻܺ᲻ظһδεײǶ˵ĽζԽԽŨңع룬С쳤ֱۣһָϵȥ
ָʱܱ߼һĨת˲ŵļ⻪е绡ӿ֣һ½ָס
ζָ˴ȴŲָǿӲļӴͻƵȣǿ۵ĵ绡ǿҲʼӣֱʹƸֳƬʧֽתȴʼղϡ
һܸײԶƵǿȣܲѹһ黯ͨصصҲʮָջأ͸п˵һ䣬˵ϵ飬ĬĬصԼס
ڴ˼һᣬͻȻվߵͬһҵǰŹڱвϲƲƲ죬ָ͵ؾһȵĴԴ̫ѨĲλ
һ֮£α㲻ٶԿԿչȫ˹ȥ
һЦ߽ԡң·ȫѹ⣬Ȼɵҵĸ߶ȣڽӽɫƬ󼸸Ыβ̴Ƥ̽һĨ⻪֮ӰʹʧӰ١
ԡһΪһƬ޵ͬʱӪػֺµһ˫˯µĹӱԵصĲЬԡ߳
ô˲ӱæһ죬òɴӳʼһصӣʲô°ٲ̹ҿˡŵŸ˿ϣһᱡTʪĳڼϵŮüͷ̲סʵ
ʲô¡
ݣȻæҿǸ¿ˣȻˡӱ˳İԣ޾ɵĻش˵
ӱͬ־ҳԣɲ˵Сĵ㣬̰Ҫץȥεģںֻһͬ־ϵǴӡɳ硯硯֧ĿоԱ
ڹУ飬ϾҪƱҵоΪʱЧĿ
˵˰ͬ־˵ҾҪˡ
˵㰮Ųţ˵ˣ㲻ҲӪĹ𣬱˲ŷֻϺСأôӶǺʣͲ˹ӵзˣѵ˵һжЧˣжǵĹС㣬¡
Ϲ˳ӣң̲סˣҲʱܿҲӪءӱͻȻ˺ѵĻѹͼ˵
ôܣ⻰ʧµ׹˵ķӪأôҲҪһĿĿһͼˡ
£С㣬ѧҵӪأǽԺǻġ
ԺЩһʵϲЩ칦ʿţôǻһѵѵһ£Ͱ͵˵
ģġӱԴҡ˹һ˵
ӱҶû˵أ֪ʲôˣ˵ʲôᣬźɫ¶ζӳµĸӱ飬ɲǿЦ飬ĿԾ
ǰһʱն׹鱨սʲôģܶѧ߶ְɲϹ˵йٷ֤ʵġ
ѧ𣬴ãֶþϣͨ鱨ԱҪ͵ݣ͵ϣأһɨȥһ¾չؼˡ
ڻۣ˻Լ
Ҳͬ׹ļֵأ˵ֲܴңôѪˣ־ɱˣʲôʲô
ӣɱ˿Ϊ˾㣬۸˵Щ˶Ǵͽ͸ñǹУϵΣ
һ㶣Ц˵ӱ㳯ҷʲôֻĿԡ
ȻҲ硯Ϣһȣ뷽跨һºģȫûǻƻġ硯½һѧҵɱȶƷӵ󣬽˹ʺˣͻˡ
ٲڴѧֻ֪硯
˵˳ӣҾˣھȥ
ʲô
׿²ǸҲ𰸣ӱҡҡ촽Ұ͵͵סļˣھȥʸס
ͣѾµӣ̾˿˵ðɣȥ
Ůȴ֪Ҫҵ˴ʱڡ硯ԭʼ֮Уǧ򶾳壬ȴڳĿʹпϲĽкҵˣڱҵˣ뷨ȻС


ʮ ս֮
Ĺâˡ硯̰߲ľľ
ЩľСа׶ߣߴķ·һ㣬ڰɢܲ͸Ľ¹ס
ֿûз϶ɵľ֮ļȴǳ޴м͹Ĵִ⣬ʤİ׶ߵӲݺû˽׵ɫʪ̦޺
·Ĺȣָεһչǧ׵Ĵ͹ĸϣͿʩ׷Ѫ⣬ǧΧƤ⡣
˵չٽķӦһӶͱȺгһѰ׹ǣʵȴͽȻȫѾ׶ѪģȥȴʼǹǼϹ⣬ǲ
Щ׵ĳӣһѵһܽ⻯ΪһεɢȳζŨҺϻʴڵͬһͻʮ׳Ĵ̺ۡ
ֹʵںţеܵʹ޷󣬵ݼŤ鴤֮Уȴϲʤʹ£һζ쳵ǰ취˻ֵ֮ãֵá
Ǻ쳹صĳȺȶûֻʣ겼׶Ѫһ¶Цݡ
гϵⶴǿͣᱻһҧס׽̽ӣÿʱԼɼѿ
ʱ⻺ţԲ³٣̫
˿̳俪ʼʧȥƻ֮ʱšеĽչͨ濿ʱͻͻȻСʮĴָĳһ±޴СµĳԴͷĳܿʧС
ɢѪѪģĿ׶һǳƽ֮дƤʼ죬»ΪһƤ
ԭ֮ûһ˿ѪɫݻƸƤͷ־ܾãų˿۾ҡҡλεվ
ȻŹȥˣһǧ򶾳ҡϳ˵ط泲֪´׼ˣ᲻ۿ
˵š֮һ񡢴ЧҲһܼȥ
ѪѪҪϽǳڵɫƬһԾڰʧӰ١
һᣬһֻʮ߰ףʮأȫɫӲƤ¹ͷţݼһ󣬵Ѫ۾һȺڵϿʳĻưС޵ĹޣͻȻ䲱ϡಡԴĵ
֮ͼѪһ޳ĹαѪ۸ǣԼ¶ӺͻȻһʮ׸ߣʵˣ˻̻¹ͷţľ޳˸ɸɾ
ɳţʵҲûôġһºѪʳ󸻯תΪ滯κǿŶİοԼһ䣬ڡ硯ɭţصӪС
ԡΣվӣϳ˶Щ⣬Ȳûʲô̫Ĳͬٿ¼ܣԼѵ·ԭɵдʯء
泩ĳ˸¿㣬߳ԡңصԼĸ˿ϣ뵽Լջ³ʼס̲ס㣬ոճɡסʱʹֻͨ׳棬㣬׾ʹֻһͨ׳档
ʱʹ׳ı󣬲ܳɱӣҲܴﵽʮֻҡǡʹʮֻͨ׳档
½֮䣬һɽǳ˷ʣ֮ͨ׳ȻҲһ޴̨ףϾǡɱ䡯ɹʹеãҲˡסб䡣
ʮһʮٵ׾İʮױһǧ߰ʮߣ
һǧ߰ʮߡһǧ߰ʮߡͼݵص伮ƣϹŻಿ壬ʬɽѪĥ¶áסǿ߶жԼĶս
һǧ߰ʮֻɱСʮذ׳棬ۺ͡䡯ͺϰءɵս֮ԽԽ˷ܣʼ´ⲽڹרעǶ˾ûᵽһ˿ŮеϢ
ţü䲻¶ɫ֮֮⾹Щ΢˶ͷŵġϲ֮ļ桯ոѣڱС¶۾˸š
һʵʵľԴӽ롮硯Ӫغסһùµӣһ¾ٴλ˹ȥ
Ȼûͬҵı侲ʱΪһڶûгԣ꾹Ȼй粻ʳϰ˹ȥ
ͲԷˣ⣬ⲻ𣬶λ׳ҲðɣҪó嵭ĻʳĻʮ˾ܳܺȺʱ̲סĵ˵
ˣÿ¹нƵʳʵãû˯Ĳ𡣡˵˼һ⼸ѧҲˣҲ峦θ
׳㣬Ҳˡ
ǰʳУͱͼɿڵˣ㲻ٽ
ĬӣͶٷϻʲô룬˸񣬡ǣô°ڻʳϼӼ׳ԣˡתŵȾһĲ߳
һһлõĿʱ䡣
ʱѾñ󣬡աҲͽ޼ɵʼð͹֮硯ɭȥϰѼ׳棬峿ٻصӪء
һƽܶʼ죬ӭŵȥ̽ɨӡ
ҫ硯ĺǲŸմӵƽϻ𣬻ںŶ֭ͿһԲʳµƿʣԼǰ
ǳӪؾľʣؽʵ˵ȫ²ܷ޵˺ҧҲš
㣬һԲɫسװӢˬЦ˵Ҫڿɻ˵㲻
ʲôӢˬΣգʱ򻹲һžã˵ô˵˳Լ¶һ˿ĵЦݣƶˣϿ궹֭ǵװ׳ˡ
ʦܣҲϿǧʱ䣬治һմǧܳٵĻҪˡ
ǣǣлʦѣͣɫҰ׵ľֽһŴ˿Դŵ棬ⶼΨɨ·ŲĵŲȥ
һӣа̾Ϣһʱ˿Ҳ޷룬ֻܺͽŲԼߵһת뿪


ʮ ƽ˳
⳯ԶӲӵĳ͸ǿ±ֳ͸״̬ҶƬ硯ɭӳյѤ׳
ʱҲŵΪ֮Ŀ̾ʱȴѾϰΪϽʧȥӪǱ㶼ĿӵĴҴææۼװ׳ǰ档
λ׼һִѾվսԵȺ߻еӪָӹ졢ίïһλʹԼʮңŰͷŨüۣɫЩư˺һŮ
һŵӽ룬װ׳ԣյ˵ãǵһжӣǰӪָӹٺͳίԡ
˵ţͻȻ伫ԶĴһէ֣˻ġ¡¡֣߶ֻһ˼ۣû쳣ҲͲ⣬ֻλϲȻɫ
ֻѪӿصϰֻ׳ͬʱȳ
Դ߬ȭͷڣһյָһǸǱãɫư˺ԼϤĳŮͷ˵ѣʿְСһжռݺʵزġ
յϻƪ߶˺һӣֿʼͱ𣬹ٷζʮ㣬λпԺͬ־ǣܺʹһ£һŬڡ硯ΪΪ񿪴һ
Ļһ룬ϷԵһĻͻȻλ硯̽Ŀĸܹʦ˼ȴͻȻ֣ϣܸı⣬жҪðȻɼݡ
ڶ̷Ʈ崿ɫʮֵǵĹӱ£Ů˵ڱĻǻİ
ʿҳġʽݴӿѧǶǳģǺ͵򻷾ȫͬġ硯̫಻һĶһЩǺõġ
˼ѵĹȰҡҡͷϿҶд˵ܹĺ⣬ΪA0001ӪءĿĸˣҶԼоɹġ
ο˭зĻôȷʵ֪зóء
ҲκĿѧоһؼľҪʵǻĿѧ۹κιͬвȱһðյڵһзˣϣ⡣
ðղ³ç˼ѳĬһ̾˿ΪĿˣȨԼоɹҲǿƸ棬ֻԼĽ飬㲻Ҳûа취ϣһ˳
ף˰ɣʿ
ллܹҵĺϢɡЦЦŤͷߵİ˵Ӻ͹оԱĻǸóˡ
ӵͷǸ˵ӱоͱٵˣ𡣡
ҵĲķ㶼һҪȥǰɣӱյѹ˵СǧҪ£УлĻǡһһҪΪ
֪Ƴһ۲ԶӲͷƤװɵ㶣ûԼ͹ӱСӦתһװװ׳С
Ҳʼ׷սһԱװ׳һӪصΨһĿڴʻȥ
İ£սԽΧӪصĹѹ̲ݡ̦޺תƹӪأˡ硯ɭ֮С
ʻ˺һ󣬼װ׳һ붼ֵأֻ¶ʮһصԲʡӽ籮ǰͣ
սŴ򿪣ڵװ׳û˿Ȩֻµʮŵսվһսǰյλͬţų׳棬׼
ִһ£ҴһǡֻӦ
նŵӺޱķ׷׷ųԼɲǼͼӤȭͷĶɣ߳߳;ǴСĺڸ󡹲衣
ȻܣƼЩ˵ϾžӢӣˮ׼ǱϷʱƾǿһЩ
˵ֱƤⷭѳϸСףֻһֻֻŵ˫ͷ򼣬һͬźķĹֳ档
ֻСƤӭͳ̼ٱϣڵϺȻΪֻ쳣ľ޴󶾳档
Ǹʩֶͷ׳ʱҲһװ׳
¶Ӫʱ˺͡硯ĲսûлĿãʱۿѾ׼ǾĿɿڴֱǷų׳յ£һװ׳ƽ̹ĶʱȻع
뵽֤ԼĿгɹһǰ;ҪЩ˰˿ĭСıŶ棬ߵյǰǿЦ˵ǿ۽磬۽硣
´ŴҼȻŶһжˣǾͲرɼʵزģǾǱÿСʱԼʮٶжȻÿǰʮѭ幫λвУ
Уʿ̽мңǾôжյ˿¹ˡɽλ׶ûͷ˵
ʱԶѾװ׳ĳ
սԵӸĴа취յеӡţƨɵµװ׳ѾƵĴʼˡ硯ɭ֮á
˺ļ쾭˵ϣȻڴ˲Զȵ򻢱͵Ұޣܸ֮鷳׺ȴһֻҲû֣λû֣Ӫرֱʮһ޴ԲѾ̽ϡ
A0001ӪرƵʱѾȫ죬ÿҪ׳սͶʮСʱӵܣӭʱ䡣
ǰһ̽Ӫ֮󣬺ŵһ𻶺ȡý׶ʤİҲڵõ˺Ļᡣ
ÿȥҺͲӱ˼ζûˡ
ᣬл㡣Ů˷ܵӵס꣬ٵĺܿѹ˵һ䣬תȥͱӵ
һ侲Ϊоɹڱʵ֤ͨһӪλõȦΧŵȥ
ߺΪǨ׼ӵӪأ߰ļĥѾԵóյ˵λͬ⼸ˡ
ҲˣҲϻ͸¶Ϣ֪ǰӪؿѾŻ˵СšӸӪ֧ԮǣʱǾ͸ӰȫˣúϢɢ˰ɡ
һɢȥƣȴ˷ܣֻнüͷĬԶ俴üӣյĸȤ˵˵ջ⼸ġ
Ŵ̫ƽȭһֻ׳涼ûУȴץֻ泲Ҳ˼ֻ򣬸ղŻʹŮӵһ£ôüģ


ʮ ¶
Ŵ֣ĬһᣬŤͷѹ˵㣬ơзΪ
⼸㲻ڡ硯ɭ̽Ҳ̫˳𣬵Ϊ˽⼸Ӫأſ˵٣ô߾ͱôȫ
ǸʿġʽˣһһȵѵܴѧĲʿϹˡ
㣬УʿҲȻ֪Ǹ㷽ʽɶӵأһȦ㹫ʽûʮԭ¼ʵҲ࣬ÿɷЦЦҵǵԼ
ʵ˵ɽͼ￴һЩ伮ֵˡ泲ʵǿ٣׺ֻҪǿףһս֮ҪС
ûʮԭ¼࣬涮Ƶá
˵ˣɸ泲ץ˼ֻ׳棬ôĿǳ˰Ѿ߽Լסһ㶣꼸ۣЦõ˵һ䣬ƿʧûӰ
˵˻ѻ˵滰ûƲƲ죬ε߻ԼӪʡ
ԡϴɾڸ˿ϵͷ
۾ƳͬһҵһȡһܷĹҰŵĺ֬˺װڵϣʹֱֻ߰۴Сɫ棬ѿ䶯ѿĿǻһ˱˵ʦ⼸ֻ׳ʳȤ
һͷСı
߰ദ칲ͬ̽硯ȻĪʣ֮⵹ܵ˺ټϽϵʹ׳ɱǳ˵־Ŀ־֮Ѿ͡
ĻȻԿһشȴٲʦܷģǵȥԡ
˵ͳŵġ˻˻֮֨֨ͼǼֻƶִ֬˴¡
˵ҲɣͬʱӪʵʱһƿ˽λ׳ˣлƻͿѼ
𣬵ǿɿڵطʳЦ˵翴ϲ̵أӪؾҪǨ㲻æ𣿡ΪԽԽ磬ԵñǰЩ
ӪǨǶǼʿٵĻЩڱϵģʰԼĶˣһʳзŵĴͷϣص˵׳ǵұ۽硣
ޣСɰӪصڲͬĸ߿ƼѾ֪A0001ӪصĲ֮ͬһʵ
мأҲϸ˵֮һ֪ˣһʳ͵Ĵͷϣ˸񣬡λ׳ڶֱ뿪
뿪һ䣬һСҲŪ顭˷С
һɺƮɢһڣĴ
ΪԼһ滯ȵĽûǱӪأڴϿʼط
֪޾תĸСʱȥˣ۾ʱͼһ̷ƮݡһŮ߽ӪС
ڴϣЦźԼǸ̷Ůһ£һʱĬһᣬͻȻܵ괲ߣûͷûԵʵʵʵ˵㵽ǲ׹
ܶӱԼ⣬һֱΪڵĻδŮԼ⡣
ĿɿڴĶ˹ӱһʼ磬ķʵѧ㣬ô뵽ôĵ
㿴Щ׹˵Сʼ磬ʵش⣬ǲ׹ļ
Ȼǣε˵ֲǾëö˶һȥ׹
ǣôڡ硯ģϣɫ䲻˵ѣӱ̬ȻЩɵʵ
˵ˡɾɾĸĵİԼһ飬Ϻּ̳׹ƴУ֪ЩһԲϾ׷ˣ߸ɴֱɱι˳¡
ɡĻЩ˵ֻǡ
㣬Ҿ첻ãѽǵ£˭ܷ첻ɣôûзɡĹӱŭ䲻˵
ѧ㣬ƥһŭѪ岽عŻҪһңԺˡסʲô塣
ֲ֪Щ׹ɶձʱµȻֻԱ˳ǵĻ
ɣûʲôΣգɣкܶżԿѸȤ鿴ߣĪͱѡˡ硯Ҳøɡ
øͷڱ˷ݺж鷳֪׹ݣ˹̹ڡϺB1ŵϵʵңͻȻڻڡ硯ǰػأǱǿӣ𣿡
Ȼûš
ֻܺźΪŲʿǾϲ⣬ǷǱ롮硯A0001ӪȡػܡŮ䣬Ӫ⴫һƿ˼ڼȫʽɫף۾Ӭһսʿ£˽
㣬㣬㣬㡭֣ӱŵĽͰ˵
ʲô㣬ӱǹڡ硯ǰػأǶȼ¶Ӫأ⼸ⶥܣô֪ܲ
ҿԽԽˣ˼ŭ˵
ңҲȥ޹ģӱɫ粻ԥһ£ǰ˵
Ůס̾˿Ӹ˿ִ˹ӱļϡ
ϵĶ˼ɫһ±òҰף֮ͼԴһЦѧ㣬Ҳ޹أһ뿪ٽ
˵಻Ųʲô⣬Ȱ©ֲϲǹؼϧȴ˶ֵʵ뿪һЩΣա
˵ʹһƣŮ㲻˵˼ѵĻ
Ųʿ㲻ǸСˣסȻĹӱ˼˿ɫ±侲⣬ȰòҪ嶯һЩֵֹӳA0001ӪأҲ뿪
ޣͨʲôأ˼ŮʿҪ֪ͨһȫѧ綼Сۣ׹ܻ뵽֪ѧѧʵѧߣҪǳǳǳֵɺ֤ݡ
ѧ֮ĵһվȥĳ׹פʹݵ£ɻӼ֡תۼ䣬ָŦԼеִݶ̬Ӣı˵
ͻ̬ͼԴ˼һʱ޻˵ʱ⴫һͳĻܼ򵥣ֻҪӪؾͿˡ֮ӪͻȻķѡ


ʮ ɫ
ԲʷڵϣԼѾŲߵսʿΰΧ
A0001ӪصָӹԵֳһͳǹŭĿ꣬ʱӪоѳĵشĹ߲ϼǿ󾹱˴۵Ѫɫ
ǿĵɵʱǵؽӪĵʼִĵ绡ͬʱӪصĵҲ͸һҽӿɫ
Ǹ߿ƼӪأôơƲƲû´ָȻѿһնһȫźɫ׵ķС档
С濴β֮ʹ˰Сǰײ̤ʱڼͣ񱼵ΧסļսʿǰʱѾдװ׳СӲĽЩ׻棬ǰ壬Կսʿֱײɡ
֮ڼ׾޳ʮֻ׳֧֫ͷ­ײӪص棬̼һֱ׵ļ⣬ڿն𣬽һԴ㿾ɽ̿
ʱǼײɵսʿѾڰһƽ⣬Ĳűķ򣬳޳һƯĽ温壬ѿʮö罬ըͶ˳ϡ
һ붼΢΢εĵ罬㽫׳Χо׳һ½ȵףЦ˵Iron Man𡭡߶׳֫ŵ罬ڿն𣬱ϼ׿չᱡײˡ
һ׳濿ǿĳڵײһ͹𣬿ϧ֮ڵ绡֮£ˮ֣һŽ̿ڵϡ
ʹ׳̽A0001Ӫڲ̲߰ӣʱ̣Ҳ׳գչֳĹǿȴѾӪرΪȲʤȯľ˲
оʪȵҹһ±뵽ӱ˼⣬ԼܻܵĴ֣;ñë
Ĭһٻ˵ʿǹ
Ҷ˵Σ뿪ѧ㣬ú˯һͿԻؼ΢΢һЦͬʱ˵
һԵ˼ﰵص˼ǹӱôչȭţӱһͷͻΧٵϵͳﳤȥȻҾͶԴؼˡ
ŵݵ̬˼һȻ³ӱƺ˫Ͷ˼ȴðգֻǿӲõֱۣ뿪
ʱ⶯񲻶Ե֮ҲӪ׷˳û쿴һĻһĴ´ŴǴѧ׹ôλǲһ¡
¹ˡɽ衢յûӪʣ⺰Ҳæ˳
Ϊڡ硯һѾ̫ۣʵ֤硯Ҳȷʺ棬¹شǲһ˿һ
ָӹ٣ɣǴѧ֪֪׵ģôܻʲô׹¹ͷͷתŴ¹ˣĿԽЩɫ׵սʿΧסʱпһ±͡
´ô˵ˡƳ׷ʵ
ѧȷȷ׹ס꣬ɣɡ¹ɫ粻ıһֻʵʵ˵ĿЦ˵
ǾͲˣܹʦпɿ鱨Դ֤ǵѧ׹˹̹ѧʿš˹̹ڡϺB1ŵʵңѧǳѧҡ
Լ룬һݵĿѧҿװŪǱǻڡ硯ǰػأʲô£˵
A0001ӪصָӹٵĻףһִȫס˺һᣬɽ˵⣬ӣɰźඣ
ʼ磬ЦŷʦִҪıżլġʪǿţ̰ͼڡϺ硯ؾ飬һҪ硯Ҫ˵Ҳźңôܰѻ˵
㣬㣬ϸͷҺȻΪ񡯵ϵᣬʱͱѡΪ֮˵յһν˳˳ˮԹƿĻͷð̡ھٵĺ
ɼλԳݵִȻûԶ֣һȻŵӻ֮ʹ׳ꡣ
żض棬ԲͷƣߣҡͷһЦҲǡסˣҾ͸ʲôϰסɫ
˵ְڶͷ˺ˡϲ֮ļ桯
ɲǼ䣬ۼ˼ʮб֮˻
֮УֻѪеӿչһ壬ƤϱȻһƬƬԲƬѪ⡢ͣΪһʮ׸ߣڡĿǾĸڶԲ׵Ŀֲˡ
ڴͬʱֻʽССƤзڳӭԻΪġʮ׳Ŀֲ޳棬ΧͷӪϿշ趯ҹȫڸǡ
ȥαװչֳħ˺ֻͷ죬ЩѾ̱ڽµߣյֲһЦִ£ȱ꣬㿴Դս֮ȴΣ
ע֮£յĿɿڴս˵һɫѾĳ¹ǰһסƣ˵ԭǱϹšסǿߣѹָš֡
䲻ΪܵеùףǾʹˡ
ʦҶ溣սֻ֮İֻɳ棬ǧֻδһ۷񣿡һЦ˳¹˵Ļ
¹һ£ͷ͵յɬĵ˵һ䣬ִ£¿³çˡȻתͷ˵¾еĹҺͶʦ㣬жʮžӣӪֳָ߿Ƽսʿ
һϹ滯֮
ǰûͨ溣֮Ҳתȴڶ˼ʦܵסң˵ת֮ڱǽͻ˫¹ģֳɫƬƱøɿ¶ǣͬӥһ㡣
֮ͼӪϿˮܲõɢ绡ȡ죬С䡣
֮㣬㣬㾹֮ʱ¹Ҳ޷侲ĺ
ֻʩչһ¡ˮʹƣڿնԦΡͨҲˣƼߣҡҡλε˵ʦסݺڣɱģδŻ࣬ʵڲǽս
ʵӪصľҲǻᣬ֮ս⣬ʵҪΪҵĻҲֻþһսʱٲҪڴˣ


ʮ С
ܶ溣֮һǰͻơסõʹ׳桯䷨Сۡ־һֻҪϸѡѰ׳桯ٶȱԱѰ߿ǧٱ
һԻΪ棬׾پܽЩϸѡ׳ǿ׺
׺ϹڣӴʹ׳ֻƾǳǿ
λʱѡ׳һֻӵСʳأͨĽ󸣬õֻ΢㽫׳ʹʮ
۴λõĶɱӵͨϹ棬ѪѾѷɫѰף
ټɵý廯Ϊ泲ڿ辶Գɹй֮ۡ棬֮ΣռֱҲԼġս֮ΪԸɵҲʹԸʵ˳ѹ
ϧӦѹʱЩ˻֪ѶˣЩȴʹӭѶϣеķҲ޿ˡ
вĻ׳¹˲ҧسȥͼA0001ӪصָӹѾǵĺд࣬ЩЪ˹һ˺װڵķͿۣѵĳԼӵĳï˻ϳ̣C7C8
¹شǲǣǲһԺ쵼ȥ
⡮ġӪءзǳԭģһ⣬ɾͣɾ治ˡѮĳïֻĿڸ˳Ҳ⿪ԼķͿۣʢĴ˵
ɫ粻ĳĬһᣬҧҧ˵ϳ̣뵽
ŵǿҲˣǺ˵ҲŲ˶ã⣬Ҫˣôд棬ô˾Աί
͵ӪָӹپһսĻ̾˿ʼͶŲһһͽϵװơ
·ƿڴһû٣ͺԴġʬֺһĸץŤ壬
裬趼ЩʲôԥĳïԼ̵νԺ쵼˿ֲı֣Ȼ֪ʲôɫ̲סŵ
ϳ̣ÿЩȥĳһŴƾУǿɶͬţһǵĿڣֲǿɡûѹɭɭС˵
⣬⣬⡭ïɫ䣬֧һᣬ촽˵ͬ⣬ͬC7C8
˵֮;ȫһ±㱻գ̱ڵϡ
ʱҡҡ׹壬˵ïίȨC7C8ʦʮڸλʮ
Ҳ֪A0001Ӫصָӹٵδȥʮ֮һʮԱʮ΢СսʿȫͷɫƤУսӪʱΪ˽硯ֱ漣Ͱɽһĺɫǰ
֪ΪΣǽӴЩսʿƤºƺ·ҺһǼ˽ȥ
ӺӴƥĺɫ俪ʼɢ΢Ļɫâƽ̹ıѳ飬һꡭлΣݻľһ߿ࡢִ󡢷Ļˡ
ǻ߰ʮ׸ߣԴѾһ飬ĵ绡ȴ·ȫ޷оĴڡ
׹սʿ߱Ļˣǲ˵ۼܲܽصܺľҾЩǷûȶֵԶԶ˳֣Ŀɿڴ˵
֮ԥһƤⷭɢǧгʹ澡һսͻȻ硯ã֮дһ˻űоһ΢Ժ
͵бʪů⣬ȴ·תӲԼǵͳһţ꿿ս˫ȭҧزڳ
֮ŲԶվɽһʷ֣ԲɣͷۡʬͷĴףͻȻʦʦ߿ɲѽ
󣬳¹ˡɽ豾ѿһ󾪺֮Ѿ¶֮ɫ¹ˡ˻ƴЦźε˵߲Ҳ˲ˣ಻ܾ˺ֻ©̳ˣҲˡšĴ£ɡʬҪõĶࡣ
㵹ǿĿҿɲԸװ̵ĺװŴ¶ľ֮⣬ͻȻʼ磬֮ͼӪϿհپ޳ͻأС·Ⱥسһ͵ϸոյһѪ֮С
Ҳظ̬ڵϼһ鷫˺˿¡
ǰ龰ͬƣ׵罻ӣХۿֲı꼴£ȴ̼һ±÷ɢһ죬Ӫеľˡ߱һɿ㵵Ĳ֪Ǻá
һ֮һɫȴûлʱ˼ּɵ
ӭų¹ˡɽӵĿ΢΢һЦĲֹȻԼԤϵûŭ𣬵Ҳ΢΢Ժû紵
˿ܣĿⶨA0001Ӫصָӹٵϣ΢΢һЦ˵ָӹ٣ҪţͶˡ
㣬ͶͶˡѿڶ㵵˵
ǵģڻӵǿʵѡ񲻺ǶԿ¾׹ҲӦø˵ɡ
Ļһס֪Ǻá
£ǿӲӽɾͺͷֹ߶սȫͬҲΥˡʹԼ֮Ĵֻ˵һشԱαȫҪһе
Ǿͬ񻰹﷨ͨĴһƮƮһ䡮Ͷˡͳ䱸ȴ˾øӻ
֮˺Ӫؾһ΢жٽʱˣ꾹Ȼ˵ϣתͷžľĴ¶˼ı顣
ۼȥͳ˸ЦӪصίïͻȻ뵽һ⣬һ˵ţȣŲʿ⣬ͶĻǱҪѺ㡣
ɳУҪһοԸϡʼ˵İ̬ᣬֵȴǳϣͳïԴѺ£ؽһ޴󹤳̳ĳĽС
ŲʿǻѧоԺרΪ硯ǿӵе罬Ի١ǿ֫ӵȶֹܣʮСʱأϣԾ
ָӹģҺԸٹͻ֪ʵҪȫĶ࡭ĻǸֳһ˿ŹֵЦ⣬Ī˵


ʮ Ԥԡ
ȴüıԼֻͷŭͷ¶ΪӵشóȻ£ֻתȻȥ
ʢĴŭӣï̾˿Цҡҡͷת׷ĽŲ˵ҹоգһųһ롣
ߣȥɼڣˣ鶼ȥˡ
ûڷ·ʲôûӪУӳɫԲԵҡҡͷ˵ΥɣʻǿԵģһҾʤȥǸĿڹʮСʱַը
죬ɲǴ±ʱӱ۵Сսʿ
ҲˣǣǶأֲǵػ㱨ôǵ˾Աίġ
ʵӿڹȵĳïɴ۾¶˼Ŀ⣬캱ĴĻ
ƶɽȫһɴԵɺϲ߰־ʮǰΪפ硯ǰػؾ³ٵĬһᣬ˵ϳ̣ʱͬˣԺĽǶҲʱ
鷢A0001ӪأѾܵơ
찡죬⣬⣬ܵʲôˣïʵܲ˴֡˰ʹ̬ȣ˵ǸܿƵ˵𣬱ҶýΪĴˣͻȻͶ˽⽫ͶĪ
ô˵ĪأǸǿˡC7C8ֿܵģԲͶ
˵Щ仯ЩЩʲôĶ˵ҲЩô
˼ҲʹáҪģǰ±ȥþ쵼òáïڰ˵
˻ϳ̡C7C8һ£ӶûҪ㱨𣿡
ʹãµġĹĹ涨ǻǰ߰ɡװɵ㶵ĻѾߵӪλõĳïŭһ仰ƿʴ󲽳ΧŵȦһ
ï˼ɷ棬Ҳֻεͬ뷨ͨѶʼϵأͨѶʮȴûеõӦֻܻ㱨˵ӪίصǰûӦ𣬹ͨѶֳ⡣
硯ϵȻʱзת˵ϳ㿴ڲǲϵϵϣû취ˡ
Ҫȥһ£ïֵ
ôˣãã֣˵ǡ˿ҲǷǳΣգҲͬΪ˵ðȥ;ϵռס˵ն˵
ݱïȻĵȴҲ޿κΣ˵ڶ峿ٴӪأֱA0001ӪǨƹѾһоƻȲܵӰ죬һӦԴΪΪɼԾܾ
ڽһżװ칫ڸ߱ϲײ࣬ͽʵ٣˻˻OO˻˻@@߶ţָڵմĭȥ̳źӪһֱƶš
幫ӪذǨʮľ룬Ǹƴ󹤳̣ʵǿĿƼȴʮּ򵥣C7C8Ϊķϵ
֧ŵĵһؽزװ
ʹרŹʰװ
ۺϻеùԱϳڸ˵ػƽƽĵԤĿĵغ󣬽ϲ跴һ飬һʱ䣬A0001ӪؾѾƶʮ⡣
˵򵥣صľʿǻǽæµһ죬緹·Ϸļѹɣ˵ǨɺӪλõĵٴηĹâʱӪصȫ廪սʿǷ˷ܵĻھɢŶӿʳá
̳һֱ񾭲һڵддɫͻȻ¶㵱飬ͣ˺һȵ̧ͷ̾˿֣ʼ糯Լľ˵лǨѾˡ
λ磬ǵսѶȥһˣȥ𣿡
Ѷۿħı֣߶߶ĳĬ˼СʱһֱûΪѣʱôʻһѿڶͬʱǳʲôͣ˵˵ʲô
˵ͻȻͼ̳űһĸɫ䣬ʮҵŮ˴Ů˽
ܹʦˡŮ˵ݣȻôٻǻæվ˵
ˣȥԷɡ˼ѵͷƽƽ˵
ܹʦңǻ񣬲һ㶣Ըһξæ˵
ǵˣȥԷɡ
ܹʦǣӪµġ
Ϊ硯̽ƻĸܹʦڡ硯ȨޱӪ߻ǵͣ
ǣξȥʳóԷξһпһ˵һ䣬Եξ΢ЩǱĿ첽߳˳ᡣ
һĻվ˵ŶѧҾֱӸ۾ѧĹŹϵ
Ҫ˵ƤŲʿΪӱһҪ˼ѿĶ̷Ů˵ʲô˵ɣ
ӱһͷĬŽŲǰ̧ͷȦ׵ͻȻʵ㲻𣿡
ǡסѧĽǶҲࡣһ£ش˵
ܱӣųôľ޴ӡ
ͨеõĳܹϰס߶ǿѣͬȼرǿǸ
ģʵл£
ޣڿվڡ٪޼͹԰ⲻе˵ƭıҪѧ㣿ʼ練ʵ
仰ӱ񽥽˹ʣŴأҪȻҲᱻ
鷳лתأȳԷɣ𷢳һ취ġıóͱ֣ӵķ϶
ӾȻǵķϵӹʳָԴ϶ȴһ۵ĵ绡ָͷ
³ǵϵͱô޴ĳԣֺϽרΪ׽ġ硯ǿ죬׳繦ʶʮϡðʧĶһԵ˼Ѽ˵
ֻǳһҪöӳӣ곯˼ʼ磬ţžһ򿪿һȥ˿Ź˵ѧ㣬ҺˣһҪȥ㡣
ЩԵĻɣһӪһˣڴ˵ʱ򣬻ҪرȥҳԵġ


ʮ ˡ
һ仰Щζ˼̲סüͷ˵Ųʿ֮⻹ְʦԤԼͽ͵һܵı֣ϣء
ЦЦͻȻʵʿѧѧѧɣ
ҵĲʿѧλӢ׽Ŵѧѧѧ֪ʶоʲô𣿡˼ѷʵ
ޣţǿѧУѧѧĲ̫ãѧȴǺŵġƲƲ죬˵ϣָպĭڵϻһȦָԲȦĪ˵һֻʳ˵ޣԼ
õ˱ȽϤʨΪڷ޴֣һͷʨżռһںҲɺԵĳȻΪģ趨һԼƽĹΪԼԳ
ϸ۲ƬԳͻᷢһȤԽСĶʨӱԽǽӽԼĳ
˵ȽָƵԲȦģһͷʨȺԱ£κʱȥˮǰȫġ
ȻָƵԲȦм䲿λȻţǾûôˣһʨȺԵҴܣʨȺУ׷һΪ棬һӽȴ⵽ɥ
ָƵԲȦıԵһֻʨӵĻҪ˵ӽ뵽ԵصıԵҲϸܵԭʨȺĵ⣬õĻζһȻ֮ս
Ľ˼ѸеǳĪģȴһԽԽ̲סʵŲʿ㽲ôĪĻ˵ʲôأ
ܼʿڡ硯ʨӡԳ֮ڣӪؾһֻġ򡯣ֵһ᣻
Ժ쵼ѧӪغͱˡǡһΪ棻
ȵҽˡ۷ȫͻΧʱӪؾͱһֻʨӡŭĸ˹ѡͶӪ±ءǡĽġ
֮ұؽӣʼͷյѶϢֻʨӡĴλãʱǰڵõ˽ۣĸʲô
ʲô˼ɫѾΪȴ侲ʵ
ǨǾסͷʨӡԱߡ
ҪЩŵƶŲʿ֪ǻУѺѧרġﻷݡоҪԶȲͷβԽĶ࣬ǿԸݡ硯޵ĺƲǿȡ
͵óˣڴĵطܰȫǸĹ޲ر¡
ﰲȫ£ȴôʱ˿ΧΣķ˭˭ءЦЦţʿһûжŮһ仰
Ȼ֪Ǹ㷽ʽɶӵأһȦ㹫ʽûʮԭ¼ʵҲ١ټһ䣬ƾƲҰ޵ǿҲˣôأ
ϸٵĿ𣿡˼ɫԽӼ˵
ҲоʲôȦ㹫ʽ򵥵ƵڱϾ񿴵ڽӣڰܳżܻᷢһҪ̫زģֻҪĹ۲߼ƶϡ
統Ϊڡ硯Ӫظ˲أA0001Ӫ򱱵̽ȴ˳ľ󣬾˼
ʱҪó۲ҪǳӵоȻȻˣһѧȤĸһ˼·뵽
ȱȥʲô硯Լ߱һЩǳԵĵ·κλκεص㶼ͨõģԵӾǿʳ
ŲʿȻ٩٩̸˵ôƶֻȻڵġʨӡΪʲôһֱûأѾ˵ˣɾĺûС
˵ô໰ȴһûУʿʼشʨӷŭ򾯸ʱŻʾԵʱȴϢڲݴУͻȻǱѸͳҧĲӡ
˼ɫ粻ͻȻһ䣬תҪ뿪ᣬһͻȻȻһ־Ӹߴ׹صľ죬Ǿ𶯴̳ĳﾹȻ˾ؿڷƣȫѪҺ
ǿѪ˼ѴϢԼµͷ򶨹ͻȻһأڶէȻ𣬽űǡžž಻ϵĵ绡ŵ
ˡѪеϫԷӿϲ¶Цݣ˻һ䣬ɫƬܲ壬ͨ黯ǰͳ塣
۵绡žžĵڳﾹһʱǹӣӰǿѾתΪɫĵ֮ʱʱ֡ʱʵһ𳤳ĵ绡ӵ֮⡣
֣ȫܲŰ߰ߵ㽹ڵһڣĿɿڴ˼Ĭ˵ӱҪõĶ࣬Ҳǻںĵʵ̫󣬿ҪբĹϵ
㣬С黯⣬ⲻܣⲻѧĻɡ˼ȴ·˵
ӳ֮һ¾Ǵŷ￴˿Ķ߿ţһȺ׸ߣڵϴȥܴСľӪ˳ԵĺӣͷϿѧ
ʿҲǼ⼸ϲӱҲңΪӪתʵÿҶȥҪǵϷĵ绡̫ˣмϵӵˡ
˵˵ͻȻתʹΣһֱĹӱͯһļҸ£ȴʱᣬʱŮعұ㣬гӡ
ѧ㣬ҪǣҸղſѾʿϹˡ
ЩһˣҪȻ͹ˣӱĻˣǶģҳҲĺѡ
һˣʿλܸߣܿͻеڶ˵оŮʼüһѡѧ㣬һˣܱ֤һܻŻصټ˵Ļ漸ֻа˳ɡ
ѡڶ֡˵꣬ӱն˵
OKȻô˵ʼ磬ͬһĽ˼ѺͰҲеҸ¡
ҲҪȣ˼ȴͽ͵ƴ˵
ʿ£ҵޣڿʼٽһ£ҾͰǺ֫Ťϣ˳ӳ죬Ҳܾ޴ʹ࣬зϣαء˵
ɷˣ˼ҲǿƽܵƬ̺ǿŮɫɷײٽ


ٰʮ Ⱪ
˼㲻ĵһЦעת˳⡣
ڽµ̳ʼյþб޻רŹѺ硯ǿͣŵλùӪصı߽ǣ˵пҰ԰ȫλÿȫ֡
ֻӪܵĹ֣ѾһСɽʯסЩʯСĸ߶Ҳӽʮףһܲ͸ĽΪӪΧס
˵ϵʯͷ֮⣬ЩʯͷȻ˷Ӫصĵϣֻ߰ף߳ĻëԳȭ£ʯͷĿĻ𻨹ȥð̣Ϊҽŵ
˵ǣǰػźķõĵȻֻͨ˿ƳɣʵȴޱȣǾԳǴʯҷգ˿ûѣˣĵ绡ʱʱ̸̿ŵ˳صĴ
ϮӪصȺԳҲ֮
ʼûзֻڽӪΧסǶɽͰʯ¶һ˶ͷ­Ӫصĺע£űǿҵƤʹ࣬ڵܶһСֹʯ⣬඼ֳľӵ϶Ӫͱ
ԳʹõľȫǸոֵµľһ̵֦ڣһǻĸ
ɹŹֵǡ硯ľСĶа׸߶ȣֱϣԳеľȴֻ߰׳ֱֻŵĳȭͷϸߵԴྶͥ
ԴʱҲмֲ죬Щľ϶ͻȻ쳤ɵĸ̽񣬲һĻˣһͽԳʱŻȻ򣬹ԳǾпľС
࿴Ӫشңȴǳ˵⣬ȫûл֮ų¡λ׷ųֻ۶ɵͷ۾޴󡮻ʬצ񣬳׼ԾݺݴоԳ壬Ѫ׷ɡ
֮⣬ϰٸɫ׵սʿűĻһ߼ٷ裬һֳִھػǹԳǲɨ䡣
ս־һᣬжʮСʱġC7C8ǿȴϣٴ
ӴɫɢɫâһꡭбҲΪ֮Ŀĸ˺ĻԽԽ
߰ʮ׵ĸ˴ڵϲĴ򣬷ǱǴеԳһɱǼʮ׸ߣ֣֪
ЩԳȻȻڵ϶ŵұľĴҴ̣ȴԽԽΣա
ʱľ󲿷ѾʤƽʼԼһбӪصָӹ̳ͨͨѶĹ
Ųʿ˼Ѳʿ硯̽ռƻĸܹʦӱݣҲӦöһЩǷʲôΣյĻ
ָӹ٣ᷢΣյĲǣǡ
ڻ˼ͨѵһֻײеĹ޴һȺǿΪȺϢصİȫϮδ֪ĵˣðճһ١𣿡۾һգգų⣬ס˳¹˵Ļ
ŲʿѾռϷ磬ʵ֤Ⱥ޷ƻصķϵ£Ϊʲô𣿡Ĭһᣬͨ˳ï̵Ȼǰ׼ȷԤ⣬ѾĻ֪Ȩ
Ϯߵӻ𣬡ŵϵľԳԽԽ٣ԼԽԽ죬ź˵Գͷ­ıΪģʽƶ鳤ද֡
Щһͬһ֣𲻴󣬶Ǽ߲бͽƻĶҾмǿĽ׼ԣΨһͬǻֽ׼ǻֶۡΡֻƾĴС
ĿǰΪֹֻһپǵĺһֱԹۡ
Ļ˵һ룬ͻȻӪھҺĺһڣӣһľءһ죬Ծ׶ߡ
ڿУٴͬһĺһ˫סľ߸߾
֮䣬ľںԳٶֱ񷣬Ϊǧ׾ľ
עźڵһʱ㷢˿еɫ䣬ʲô룬Ůֱ̳⣬ݺݵİѹӱ˰֮У黯塣
θոʧ˲䣬£ľŵƤɨ
Ǹ޴󵽲˼ľ֮һΪʯղŻԵüޱȵĵһֽƬһ֧飻
ʹġʬܲһ⽴ճ棻
ŵƼ۷ġ˱кڰ֫ѳһƬʺɫĸƬ
ڻеսʿͨߣûУѾźСͳһײԶ
ȻӪӴ󣬾ľֻλõĵϱȻֹһ籩쫷֮ӪѾһ
ûĿûǿֵͨ޵ıȴĿ࣬ս
һǿƻعں˵ȻҲһ־޴󸺵֮Լ׹֮Ƴ˴ľ˴ӻ־ͬһ㡣
ʱһʱƽ˾ԳΣܿ㽫˴˳
࣬δܹί˼Ѵĭ۾ҡԴޡͽͽåҪǻظոհǨûüϵͳѾ̼ˡ
šҵ֫ҲҪ㣬ͣͣ͡
Ĩȥϵ࣬Ů۾ǰĴײһţȼ⣬ܲĻеӪӪѾȫ٣ҵİڶҲ˵ȥ
裬⣬ôˣһԵĹӱ߶µʵ
ǰػصĺһֻաȴûС𡯡˵һ䣬ѸͬٴνŮӼҸ£Ծ
׶ϵľЫβ쳤ɫӳɳԶֵľ֮ϣһԾףȵһžжб֦
֦¹ˣңӪأ˿˵ԿϷˣʦʦǴףôҿɲţϳʱӦûԶ
ǣǲϿ𣿡ӱɴ۾ʡ
ѧ㣬̫ȤˣòǿУҪȻ£ʳ¯ս֮Ųź
㣬ҪЩӴ򡭡ĻӱעԶ˵ʱ౻ķɵľԳɭԾųߴ򿪵ӪأʼһȳһյĲʳ˵ࡣ
ڵϻ򱻳кڿеĲƵһֻ֣ǿԲôҡ
һЩԳץס˵Ļ˾Ȼ̶İȥ·ЦŽǴ绡ĲҽԳｫ߿İ죬ȥƤ͡


ٰʮһ ʱ
һɹĽζڴɢƮ׾֮󾹻Ե÷ǳŨ
̫̫ˣ⣬ֱǵ֦ϵ˼ѿԴûǰʱʱڵ䵭飬սĴ˵
ʿǴкܶץÿǣϹͣźӵļںԳԣʵһвǿʳѣңԶȴʱƲƲ˵û뵽ζȻôŨҡ
˵ʱԳѾཫӪﰧһһʳɾûָʳٶȱȵ
ЩùԳĴöץһˣֻί̳ʬ壬˶ȴеģֻԳӪҴʱͻȻһļճƺӰζ
ǡ֨֨ȿֺΧȥһǿ׳ߴĺӣһƽķɺ󣬿¾м߳壬װֵķв䶯Ļˡ
ʳǰǿ׳ԳﲻĳԾԾԵͬмһһֻץˣΨֱҲõտ㿴ҲֱӷŽ͡
Ե༸ֻҲĽʣµĻ̽˶ӣٷ׷¶༫顣
ԳǳԵĴģûз˿ԶԶԹ۵ȴƾžĿЩֻϾû٣ϲ¶Ϸ顣
ȻģʮӺǼֻʳ˵ĺӣӪطͻȻӰˤ
֮һĵվ۾ó죬ȫѪС߰͹˳
ʹ֮£ЩԳ￪ʼ֨֨˺ϱͰ߲ĻɫëһѰѪë˺ԼѪԡȫЩӿʼ÷Լͬࡣ
Ѱٻ˵ԳէһܵӵĹ벻֮£һ±·磬Щѹ¿ҧץӣһͱѪ졣
ھ֮ԶһոսȼվϨսԣһŻƤƣͬã˫Բ͹ͷ­˳ĿӷŤһĺȺ˵ʦ⼸ֻʬֻǿϧˡ
ǰҳɾҼʰѾӽӣĳɵľ⼸ֻʬϣȴòԻ٣ͷԱߵ㷭¶һƽԴ˻˻³ϸͷҧгݵĴ֪ˣղžǶɱЩʹ졢ʹ졭
һŭЩԳԵײ񣬸Լ᲻ˣֻͬࡣ
ͬʱ°ѣڴеߡ˱Ѿ˫ۣͻȻȼɫ⻪漣ٴ죬˫۳ŵء֫ĲкִųӪС
˵Ǽá֦ϼԱߴֿѾͬĸ˾Ȼǿʰսɴ㵵˵
ֻ˴ŽСǻ˵սеԴ֫ŶǶĶϵͳɲͬļʻԱЭֻʣһ첲϶жӱ޽ĵСҫ
ԭǸλʹĻеˣѹܱ׹սʿô౶
ִ˸ѵѵĬĺһ̨ṹĸĲ߰ɡ
һ䵹ˡؼһԵ˼ɫһ䣬߬˱õֱֹټ˵
˼ѵĵ⣬ȻʧЦٶ໰ңԶųӪصġC7C8ƾŰ壬ĴŵϵľԳ
ƾԳǵѾܴصĻ˺ǣΪȺгɱԳǾ۳һѣһʱԳﱻߡӶС
ӽһͨݴСĸֻ֮£ԳȻϱȴᱻȫŽУˡ
ͷ­ʱֻ಻֪ĹֳѪ֮УܿЩԳҲѳ
˵Ŀ֮ԳǿʼӿڹϣӪط֮ͻȻðɫ׵սʿǻǹеϣ
򿿱ĻѿͶŸը֮߾ȫþԳɢЩսʿϵĿѾǳأʧȥ׹֮ʱɴײԳƴԻҲҪˡ
ڶûʲôˡԶԶҵľ˵
ʱ캧صһ֮õĺ˶ֻľӣٴθ߸Ծ𣬻ӶӻΪľڿм㽫һܲƵĸ˳׻Ϊһѷ
֮أǰһ彫һܻڿײϰԶε趯ľֻԳԴõ÷顣
µǣЩԴѺ󾹻Եøл쳤ĴץһǵͻȻʹ󣬲ĶϿڴȪһӿɫ֬ŨŨ֭Һ
Щ֭Һɢɽ󲿷ڵϣʴƵð³
СһЩԳڣڶ̶̼ھͨأ鴤Ƥë䣬ڱѪһϢ
ͻʱһݶ֭䣬ȴ޷°ΣۼԼֺȺ˷ӲأɲȻŭ߾ľΪһеȫһңЩͷͬشһҳ⽴
ʱŭûз֣մŵյѪ˳ŰʪĻƴһ֮Ѫⱻľ˺£ȴͻȻ˼ֻҰ״֣һס˺Ľײš
Ѫмѿڴͷ­Ѫдڳݺݵҧں£кУѪͷۣ׸ߵײСʬס֫ؽڡ
ʱӪһȻը쳾зɳһȫƺͻĻƣϣϸֻȶıιĳĿûкëǵĲ֮ϡ
ȫһ˱֮ι͹׵˫һ±Ѫɫʹ֮£񱩵ĻӳһȭסؽڵġʬӲ˺أҲѪմɢֻ࣬¿ڲϣųѪ
˿쳾ɢδɢͻأ䣬̳һſ׿ѪǰȻ̽һڱ㽫ȥ
Զп̶ʱ֮սֱ仯ۻңŽµֻ߸߹ֽŵأŤƺ뽫Գ߹֣ϧ˵ǡɽ澭صģɽ߿ˡ
Ѫô̺űǡ󡯣ܳɴ߹ȻͨϧĵȴǸǿҪҳʱˡ
˵ţĪâԲⷽƬ˽ʵˣʱ֮״


ٰʮ ʯ
硯е½档
¹£Ӫе߹ֽŤ黨һѹĶԽԽۼ丹ɫƬѾ¶ص¡⡣
ƺǸеķڵＫޣͻȻ䣬߹ֱƽԴ߸߰ѹե˼ǱŤ˰Ȧ
߹ַȻ㡮˻˻죬ȴͳ¹˵һģһԶԹ۵Ĺӱ˻̲֮סȵʵǣǸѴ̵ߣǳоԱ𣿡
ȷǳ¹ˣҲµĲʦΪˡߡĻ֮бעԶͷҲصĻش
ߣСʱѧ󡯵ĳֻ֮𣿡Ůʵ
ǷǳĻˣȴһšԴʱӪг¹˻ɵ߹ָȻһʱһֲԤУϱһϥһԾٿպԶ
ڿŴ˺ͣܣʱХŷ죬ɽ塣
ͬʱһƵڳ¹˻ɵ߹ڱŷըķ顣
Ѫ֮УһͷѿϸС˿ڵĽëԳ˫ȭţ³ХϵƤëͻأѿ޴
ֺҡ䶯͹Գ˶ǿۣͷ­ӣ֮ڽԳʵļ̽ĸµֱۣˡͷ֮ۡࡣ
ڿһ½ʱͻвһϸ۲󣬿ԳԼ¶ãȻ飬ɫҲԵüΪƣ룬һ
ʱﱸѾõĹʵѵϲòĵزŹλᣬغõѡǸıߡ
Ӽת˼ȦԥźڶһĴ죬һɺХ
Ŀռ·ЩŤΣѹźٳ£ֱס˺˿ڣЩϸС˺˺ѵһ߶೤д̶ġ˻˻
֮ڷ£ڰյһǧ׾ľ֮ϣԳﱻԼ͵ϮһУϼ˱˺ۣȴ˿ҷɣæʹǧ׳ԼѪ⡣
׳뿪壬ϸǵĳΪ峤ʮ׵Ȼ츲صԳȥ
ܵͻϮ֮еĺǿ̾ʹոͻѳڴϢͿ޳ԼϮͷŭ
һֽŲõıżԼľӭһαٱһңһֻֻ⽴
ϧԳȻʹ׳ʵ̫࣬ЩӻʹС˷ʤٶҲ©֮ڡ
Щ©ֻҧһڣǿ֣׳ȴữΪһ߳ϵ˿Ѫʳ
ȻԳѪͬʯһӲȥᱻļۻ֮ȴΣ֡
ڡ硯ԲƽﷶΧڵĴУʹʳ˵ĺδΣζ
ŭ֮޵ıէ֣ͷ­ϵֻͻȻ£ֻ۾ɵԲ͸溣ɨΧԶһŸߴǧ׵ľ֮ϡ
۾ͽԳһӣʹ׳ܿٴһëƬæԾܣȴû뵽ʱѾ̫١
϶˷λ֮ȫΣգľþȫӳȥ
ǾľڿзȦγɵľ޴ѹѾʹĶŤΣľţֱ˴
ұеͬʱĴҲǲƣȫСĶ棬޴׳׼ʱַ˺ҧצƽ˲˺ۡ
ԽԽأԳѾֱӸе˲ԼѾ⡣
˿׼׹ķץһԼֱۼȫµı޳棬ŵȺȥ
׷֮ʱײϲ֪Ű״ȫۼã׹¶һϢһʪ̦޺ϣǿѣΣŬԼĻ֮ɽתΪ档
ڰľžȻƬɭְ֮ǰĲսѾȺ߱ܡ
һƬУԼǲЦʱԶͻأٽӽ춯һ
ת֮ʵκʱ䣬Ѿȴޱ
ƾžĿԶֻζĴҹĻ֮ԾʱѸеһ껹һɻתһƬޣܹ˽Գʹȫһ
ӳһСּ䴹ĺȫһ֮ȴѾƾޱ׼սȥԼؽɥɡ
ԳԽƻбӲһԳһ޷֮£ͻȻת
ֻӳв֪ΪȻһּƵıŰ֮ת͵ƴһΥһʱԳֲΥȻĽҪͷԥ
ǱڽëԳһƬӲеԼʹ׳Χ֮УתֽŲõı£ͻȻͣǰץסʱŸЫβ죬ȻӽԳĶѪеȫʹˡβաͨ
̼䣬ŸЫβͬʱڿԲѣڽԳϸŵɼǵĳ˺ۡ
ѪͬˮһԺӿǡ
ͬɵĲϲͷսУȫȾѪľԳԽԽٻԽԽյ˴֮ϡ
𡭡£ĵļ׳˺ҧһ֮СĴӲվ˵
װһȭһţת仯֮ĻᶼûбֱɥΪ£ͷ̽ԵĹ۲һᣬ߽Գ͵һ飬һԾ黯塣
ܿ㷢Լʵǽȣ鶯ǹϥһţ鴤ŲСһ쵰Сʯ顣
ʯͷˡĿɿڴĿһֻʮ׶ߣɽһԳǰһһֿյʯ飬˺һ㵵˵
֮ǰȥʯ飬˵ߣֳɹ֮⣬û쳣ͣѿڶѵ񻰹ʯͷбĳյԭͣǧ绹ǹ½С
пУʹҴ׳Լ壬ѪУȻΪ֤溣֮սǧֻ׳棬ڻԵɺ֮£ðżɥΣղڽ硯ɱ̺ͽеǳ⡣
˿ժһƬ޴͵ҶΧסʯ䣬ּԾһᣬص˹ڵ֦ϡ


ٰʮ Ҵߡ
ͬһĳ֣֮һֱ겻Ĺӱӡ˼ѵ̬ð࣬ȻǶĹ۸ΣƬ硯ããУѳ
ϵ۱ӣˡ
ղֻӰѴȥʱŻˣҺû˵㡣̱֦ϣ䱻ѪĹӱĳ֣ĵ˵
һ°ҡŮһЦ˵˼֣ӱ¶ãȻı飬һ߼Ӵһ°ˣһ߰Ů
˵ֻˣһԵ˼Ѿָ侲״̬ʾ˼ǿʣŲʿȻѾȫˣϣܻӪؿûҴߡ
ϣ󣬲ĻԡͷʹһֻһԲʷɳֱƿƤ˳ʮ׵Ӵų֦ľͷ
лл꾹Ȼôý˼һ£лŹӱͰӵ֣Сߵ˷ɳ汳ȥ
ɳ汳ǳºŮӵİӶݽУι̶
ãһԾ˷ɳӲԴϣӭվʹ׳Ӫطȥ
ʱͺǷսĲӪѾһƬţֻʣð̵ӪʡõĳŵĻѪģࡢԳ׳ʬɢֲ
׳Ӫ֮˼¾޳壬Ĵ˿¶֮ɫʬм䣬ǿžͶĿʼ𣬻˻𣬲ֱܽߵĶ
ڴͬʱҴ׳İȴԽԽĳӪ룬ڵΧĴһЩϸһ߾īսʬףһ߽߾ȫ˻㻹
ԣӱϵοĺѣңµģһķʲô⣬ҲߵûźΪǸӢۡ
ŮӪѰ漣֮ʱĽѪɾľԳʬѳһɽԾɽ˺һֻʬԳƤڡ
ѪУ֮ͨȫ¶ԼƵĻ壬ʼʳԳʬѪ⣬һϹǸԭĽָ˹
ԵֻԳѪڳ˻֮˺ԳƤ˳ѪۣһԳʬˡɽ֮ʩչۡ׾߶ѪȻȻëӿڽˡɽ֮С
䷨һʩõԳʬѪ࣬ƷǾѣһһ㣬·޾ġ硯
˷ˮһӿĳӾŵĹӱ˿־ܵߡ
ЩùŲʿʲôӪߵ׼Ӭ𣿡ǰ綾ġɽ˼ɫĵ˵
Ȼʿ׼Ѫ⣬ꡣǧ¶ЦݣЦֻѡһЩ׳汸ãֻĴսҵĳ˴롣
㲻ùЩֻȥԼ飬ǶѾܵ׷ƻ󣬶ƽ˵Ѫ˿Ȥ
ȥԼ顯˼Ĺ˽ãã溣ƵĴ˼ӪҴߣڼûɱҲˣĳϽıɱ
ʿ㲻˽һסıⲻıɱȡʼ˼ѵĻʹɽʮѾմȾ׷Ѫĳɢ
㣬ԿЩӣеĳ㶼ܿƣ˼ѿɢȥĳͳɽĳӳײγɵĳ溣ϫѿڶ
ҿûôǿʿҡҡͷͻȻ¶ϲɫȻĻҴڣˡ
˵̤ų泱ߵһյĽڵӪԣ𷫲ƻΪƬľצУץһѪĹ
ǹﳤǱشұֱﱵ˼Դ˺ۣ嶼ֻʣ˰أѵ֫ȴ䶯ѿԵڡ
ȳֻιӪر߽ǣ߿Ƭɢ񣬴ڳһںӲǣűƽԴϾȻ漣ĺֻǻʹȥĹ
ץֻιصˡɽԱߣ˺ǾԼµĸɾԳʬ壬ǸѵĹ˽ȥʱһɫҰ׵İͻȻʵûҴ𣿡
û˰ѧ㡣
ʵ֮⣬ղּս֮Ҳл档צһںӲǵĹϻһѪۣҡҡͷش
仰ɫøӲ԰ףĵԴٽ
ͬʱǸӲǹ֮һ˹ĿãȻĮȻʱʧţʦܡ
ʦֿˣ׶ˣȴŸصı滯Ƥëû˵ӹһ١
ӲǹĻȻ˸ղŵնɫһٱ䣬ս֮¶ӣҪά䣬ȻԼ˿̾ȻվɽҰĳ溣֮С
סִ˸սսս˵ʦͨ⡮溣֮ν˸
ܽҲȫ־һСȺԳӪأɱ¡λףȴ
ȡʤֻǡװ̵ѣʦ֣кܶʺ׳سֻһȥӪر澯䡣ĻЦЦķԸ
ԳԱȺ֪С֪˿ƾʵȥ澯䣬һԳϮ
飬һԥ˵ǡľսڳ溣ʩչϰٴεġ㡯׾ֻ׺׳棬ɥӪرȥ
ҲáıӰԽԽԶ˵һ䣬˿ʧġɽײйƶĶ棬ҲЩ׳油Ѫ⣬ͻȻһԵĸɾԳʬдһ죬֮ͼֻԴĹѪĴʬ˳
վǰͫһܣĬãɳơɬ˵Ȼңʦͳʦ𣿡
㣬ܻҲȫع֮֫˵ʦʦҲزԩֻȫʢʱʵڿ£ҿҲҪܿߡ
ôûпжͨĪҪ̵֮ͰԵ⣬롮ɽšСֳĬһᣬ˵
ô˵ҲҾһЦϵģ뿪硯֮Ͼͻ׹šǲȥ֡
ضϺõض棬ֻϢһᣬҽ׳油϶ϻص򡣡


ٰʮ ᡯ
׳ѡ֮ҪҼ·ϡĻѾ̳ԾԳѪָĺƱڻɾĹ˵һ䣬תڸת˼Ȧ˼߱Ⱥǵʬ壬ѡһ·
֮ǹ֮òѪ۵ľװϣ߻ߡ
ⳡѣľǽ˲٣Ҳøվڳ溣֮дѪɫͷһ䡣
֮㡰˻˻OO˻˻@@ģնϣšɽϲĶ棬ǿһֻһֻĲͣ
ʱ䲻֪ţһǧ߰ʮֻ׳ȫ룬һֻͷĶֱϷƤʱɫѾ
ڴ󹦸ˣع˿¶Ц⣬ִ￴˿ͷȺǣһֻһԲ׳˳佫仯Ϊ˾޴ɳ棬ʱ仹̫
һ˳Ļǰ߳硯ҴһСºǾϳ
ĻһԵͻȻɫΪӵĸ̾˵һҹܹáĬ֮ʩչ˳ǧΡ׾
ھȻ˵߾ߣѵѪе޾𣿡
㣬Ҫ½֮һֱ֮ͨϹ棬ҲܺһѪ档ĵĻشһ䣬ŴӱЦԼƺҪ˵ЩʲôͻȻһ̤ӳһȭͷ­顣
ʹֻȥѤ˵ʷɳȶӯһԾͷԣϸĿȪһӿѪĲ³Һ˱ƤΪŨ֭׳ӡ
ɾ䣬鴦ǳɡʬ޴ɱΧƤϲ˲ֱµ׳ͷĸŮ˵
㣬ΪΪʲôҪɱĿԵ޹ʩչĲбֶΣйӱĻͰ͵ʵ
վھ޳ͷ룬¶ס֮ǿɫһЦش˵ѧ㣬Ҳɱ֮ˣҲǡԸ
λ֮ջ޴󣬿˵Ժġסǰ֮·֮Իػǳж벻㣬Ļ⣬˵ҶĴټʶ֮һֱĴңǺн飬νѾȻ顣
ʿͰѧ㣬ΪƴټһѪףһҲͦϤΣղ¾Ҳν
ʦأǾʶҽ롮šȻȫңǶ⣬ҲЩɡ
ˣһκҶʱͲ⣬ͨѹƣűñϹϾ˵Թ޶
Ҿһ˰վһҹظڣǷص˵ɱˣʲôֵأ
λУ˽бùӱֻķңȴ޻˵ʱһԵ˼ͻȻޱʵŲʿɱ˿²ص˵ҲǾǰɡ
ʿʹЩȷȽε˵СסƽЩòɶʵǺɵϰߣᡢƧͽֱԹԵ±¡
Ҿңұԡá
˭ҪҺңұ֫壬ȡޣ塢ᣬţֻΪͷ졭
ֿޱȣһ˵ĺݶ뵽չֳֹǿ˼˵бĻöкøеıøϿĵ˼ѣʱȴԼëҲ˵
ĴϢһᣬŮͷŹӱӳĬʷɳ档
ֵϹ֮𣿡˼׳棬ºͻȻʵ
㣬澳ʱװɵ˳ʱɱģ޷Ǿܻŵõͨڣʲô·Ѱᵳȴǡס֮;˵ʹ׳
Ϊķɵ̫ߣ˴֮δ֪Σգֻʷɳʮɭ־ľ֮䴩ǰ
A0001Ӫ类飬ھԳΧ֮ڣ˺һûз޳֡
·;ԼԤ뻹֪ͨʹ׳ӿһٶȣʱȻʵ̫ˣᵳɡŶ̸ʲô׷ڡͨ
ŮĻȻһЦʲôû˵ֻĿǰѵĲãַ϶ֱǰ
Ѱȥ·̫֮ǰ˸ϳһƬߵء
ˣڵˡԶԶɳе߰ӪأĬһ·˼̲ס˿ϲĺ
δ䣬ͻȻһݣڿпĳȭ͹ӱӵĲϣ˶ʱ˹ȥ
֮վ׳β˵㣬һᵽ˸ϣ㻯عŹѧ㡢ѧ㡢ʿܻӪأȻʲôҪ˵ضͨԴѪʹȥ첻Ҫ
ڻԡѪ֫㲻ʲô¡
С˵һĹ£Ϊһû뵽Ȼҡһ²˵
һЦŵֻȴû㡣
ѡֻΪҲߣδǿ̶ֳȣټʵʵڶž֮֮£ͷԷ裬ܵƻйҵˡ
ڽǷǳ̹ףһ£Ц˵ԺأǴԶ߸߷
֮ѾŮŦԼֲƼʱ˵ʲô
㣬Եټ˵׳ѾɵͨıԵʹɳغջѪУ֮壬ʪĴƮƮա
Ӹ£ǦʴСڵ̾˿ɱڻӱ˿ڼϣϹõľװ񱼳硯װģĻ赹߰ӪظĻĮϣһ㱻һװװ׳ӽӪء
û뵽Ұ㻹غݼһĻ֮һ䣬ҲƼĴԽ֮šص˸ϻԭ
׾ȴǽȻָͬܣееˮϱÿݽƴߣǰƮҹɫһӵĹ·Ͽա
ͷȺǣ˷λŹ·вϷУٹ·֪Լûߴ˿˳Ÿ·ɵǣعصسǽ⡣
һҹ֮Ƽǧʱ֣ԸԳĵĿĵء


ٰʮ ʶ
Ӳӵ̫ԶΪд⣬ҹ棬ǳİ˳Ŀ·нϲļСʼԽԽټ
سǻѣƼӿ£ɢαװ峿סһƬݵͰϾɽһˮ¥ϡ
ӣզֲõİ·ﳵڵȻһЦſ˿ܵĻϵɫƬȥ˽ӽɫǳۡ
֮ıΪ棬ǱѾ޸֮ľԴ֮ˮԽԽȵɢȥ
ɢĶ̶̹УȵѾΣö֮һ񻧼ﲻȡȡ˼ԪĻԺɹɵ·
ɢȥʱѴһԷʴĻ͸ǹϥǵɫ̿㣬ϻ·ڽֱݵ
ⲻ˺ܾòһͷĳ⳵ȡһһɲͣǰ
ȥģһʮ꣬СС۵ڼʻŤͷ͸µĳʵ
ȥѧݡǸš
ѧУϳɡһ·̲̣ȥشЦտ˵
ˣæ˳⳵ĺ
ʱϾ峿ʱ֣·ĳļܿ쳵ӱʻسڵɵϡ
Ȼ⳵ͣͣ˾ӹۺ󾵿ϳ֮һֱһԲʱʱͻ۾һ񣬺ʵƣ˵񴨴ѧôһ绹Ǹϣ
һ˿ɲǮš
ЩС۶Ĵ
С£˿ԲԸ໰˾ƲƲ˵һ䣬ҲãղǸ㣬塯ɲô򳵵ĺܡ㲻ٶʣųһ·ƽƽ˳˳ͣ˴ѧǰ
Ѿһ룬ѧĲѧǰУУǰͨЩӻţ棬رһۡ֡ε̯Ӷ˳ÿС̯ǰֵвѧˡ
ȹȹһż򵥵ߺȣڵĹ̲˵С̯ǰһλԲ̵ϣƤӤ۵ʮǮϰ壬Ҫ̲ˡ
ϣȹݵ̲ˡ紵ɹ̯ԲϸݵϰϰԵкһʼбвˡ
ʱһи۾Сüٳķǳ˳۵ͻȻ˵ɲСԲӣ˷ѾͲˡ
磬ǳԲ£Ȼ˳Ե¡Ƥ۵̬һЦִӹ̯ϰֽõıӣԶͷ棬ڴУǰȥˣ˳ȥĻϲ˻
磬ô۾ɣһˡ̯ǰ˵
㻹ᣬ̫ˡ
ͷǴѧſתҪǮƭľĹȵС˼Ҷˣںӣ̯һк˿̲˵Ĺı˵߳ԡ
磬ƭԵˣԵƣڲںҺθɣһЦ˵
˻ʻӲһסĬһᣬ̾˿ҡͷ˵һƭԵˣԵƣڲںҺθɡݱ͡סȴܽˡ
ڹ̯ǰϷһ秵һһҪڱĵطɷǳŹ֣ϢŨİУǰȻأȴмȻرĿ
ӵĻӵ˵˵˵
ʱͻȻȴһˮӭͷ£һŶ̿㺹İ͹£ϵȴʮӢͦüĿŮƲƲ˵˵˵쿴飬ʵʲô֪װģˡ
Ҳͨʣۣô˵Ҷ޻˵ʲôʸô˵ң㵱Լж࡭һ£ܻ˵
ӿͽüŮö˶˵һִﰵһЦθôȰʱͿһ⳵ͣУ·ԵĽֱߣŴ򿪣иϡеӰ˳
ӷתת۾ͻȻֱۣӢĴDr.zhangãּˡ
մһ£˳ķȥͿһǰԼ˫ӵѧһһŮѧɲеڲԶԼӱ΢Цһù
֣Ϻã緹𣿡ص磬òҪеģ֣ߣָĹЦ˵
ǣŲʿǹǴزˣǳζͣԳһ¡
ллҲϰ峿ʳȡη֡
ҪĻԶ֭Ͳ˰ӣǳʳ䡣֣ĵͷ˵
лллһԡʼ粻ٽһ±΢ЩΣ֣æ˵ŲʿᵽĽѧУѾźˣһֱҲ绰Ҳͨ
ޣȥԭʼɭߣջСһ˼·û⡣Ӧ˵
̫ˣвʿĳѧУרŰһÿͷѧᣬҪõĻʱϵҲϵ
OKܣһϵС㣬֣˵ʵûûˣͷĴĻˣټ첽߽˴
˭Ӣ˲Ϳȴô䵭ʧıӰЩԵ˵
˼ȷʵ˲𣬶ʮ˹̹ѧѧϵʿҵĵڡѧѧ־ϣֹ˹̹ڡϺ硯ѧʵҡ
ѧǽָѧʡ֣ЦŽ͵˵ţͻȻԱһֱüͷۣʧµˣԭ
ۣһһէĸʲôһ˵
˵˼ǰڡ򹬡½ʦһǸסû֣ѹ˵
˭֣㵵ʵ
ȻǸŲʿ
ֿۣЦˣҡۡȻûȫ֮еģǸŲʿҪǡסĻôܻῴ֣ҡͷЦ˵
ǣۣġۡǿҵġзȴҲһ˿һߵɭûУǡסǻ˵
۾һգգ֣ˣ۱أµ˵ҸղҲûз˿ĺƣڡ򹬡ʱȴĵȷȷǸߣȻߣȴޱȡ


ٰʮ 塯
֪۵ļ츳ű΢֪ŵڿЦ֣ıһ±ﲻ˵ĵطȽѧУ˵
У԰һƧĻ£֣ʵۣ˵Ųʿȥ򹬡ˣôأ
ҵʱһСס½ʦǹУǻԵɺµõġסУûΪ
֮桯ŻбĽ½ʦĶԡ֣˼ĵͷ˾仰
ĻһԵĶ֪ʲô黳ͻȻŵҧг˵֮桢֮棬֮棬ԼסԼֽżǧ껹˿û˸ղŵĴ֮⡣
סڣҡšܿаס𣬱ˣǧľǡֻסζĻ֣ɫ䣬
ƲƲ죬ȴ˵ʲôͬ¶ΪȻɫȰ˵¹ءĻȷԣȫ綼ǧδľ֮С
Ѿˡ硯ɶ̬Ȼôͱˡ
ʵǵ˼Ҷף֣̾˿Ц˵ԽΣЩСԽҪٲعأʦǲġ
Ҫأڵǡ粻ֹ۽üһ֣Ļ˵ǸŲʿǰȻǸСסĵȷȷޱȣҲŻӡ
ɽټǣȴһ˿һĺ˵ʲô
ۣ˵֣һ֮Ȼɫ˵
۽üĵͷһǰ
ķҪǼͻơסʱõ䶼˵Ҫһĺ⡮ĻҪǴ˳ȥȫµ߶ѧⷨţۡϲ
⻰˵δȴ֣סɫ࣬ѿڶ˵ԣ
Ǿֻδһˣװģ̾˿üȴ˷֮ɫŲʿǰֻǸСסٳܳȥȥ̽̽ĵס
ҪķʲôǾü֮˷ֺᣬ
Ҫ츳׾ˣû·
Ҫ׷ĻҲֻá󻼣
ܺƽ£򲻵ѣѡֶΡ֣ɫ粻˸Ƭ̣ͷҧأͷ¶˵
Υģһʱѧݡ¥A0166䣬Ѿڴͷȡػգո˫绰ԤһŰֱ׹ͷȲջƱµ绰߳ԡҡ
˸ˮ裬ϴȥһƣ룬¥ھƵţͻȻ֣ҴҵӭŲʿҰشϢ㱨һ£ϣܶһ½ľʱ䡣
ʱںȷ֣˵Ǹ˼һû͡
Ųʿʱ䲻ȷܿ˵ŵʱɣ컹һԺڻвʮҪѧˣȻڽĻʵڲˡ֣ԵýΪѵ˵
ޣȻڽʱѾ̫ǲĵѧˡ˵
ѾȥˣسǸУĶѾ֪٣ˡ˹̹֡Ϻ硯ʵҵѧҾٰ콲óȻ޸ʱĻ²ʰɡ
ʵڲеĻУ쵼Թͨһ¿ʱ򣬸ϸշŴ٣쵼ûüӷ硣
ⲻ񴦻㱨У󣬽žͽӵĻص磬˵ǴܽУԶٱ㷹Ѿڡؽźˡ
ûͣǿھ͹ȥȪԵͣú÷Ϣһ¡
֣ѻ˵ϣʵ޻˵
ʱǻ磬룬üУٻ׹ҲȲǶҪõĶ࣬ܲǲҪѧ¸ûõĻʼ磬ǵдʵ̫ˣð֣ڸȥ
̫ˣҴ绰г֣ϲĵͷֻ˸绰ιʢʦ֣Уǡ
ʲôڳȥվˣҪʮӲܻ
ʢʦ֪ͣڲŸվŵӣⲻŲʿû𡭡
֣ôҲһҪרͣӳȥˣǿԴ򳵹ȥ֣ļǵӣĵ˵
ôУ಻ء֣ҡͷͻȻһ˵ģ
Ȼѧңǣųֶ˵û̫壬Ὣϵһ𡣡
֣һ̾˿ллⲩʿҪ˵ЩרҵҪ򵥣УǴȥ˵˱ݡ
УſڣѾм⳵ڽȵĿͣڽֱͣһʻ֣˵ʦȥؽ
ĸطʮ˾׷һ䡣
ؽϽġׯ
ׯǸػл湻ƫġ˾ɴ鿴֣һۣӣг
ӪҵģصƫǻãȪԡءҩһӦȫԶ⡣
ЩǮѧӵȻ⣬СŰܳ׬Ǯ¸ڹ˿ⲻඡ˾ҡͷԵ߶ţϲĺ֣һԣһĽ˺ܾãѳǺڳǽת˺һᣬһƬ˼ϡٵĴׯ
̫ͷӳǰѾҵ̫кۼд嶼Ʋϵũֵʵ֣˵ĻȪ
ŲʿؽķǴ㴨ԭ֭ԭζζ泵ϲȥˣ֣ŹֵһЦ⳵ļƼ˾һŰԪƱ˳
ȻڻʮסƫƧɽ壬Ժܶʷ׹ϤʱǸеЩԣո辶޳ɡ溣֮Ѫвǧ׳棬⵹Ȼ塣
ټڶ׹ǰһɱóʱٳʲô⣬Ҳһ£ûзҲ³һЦ˵ã߹ȥ
һǰһĬ߽ׯѾףۿ͵ͼذ֮ʱǰ֣۽ɨ¶ľ飬鷴ͻȻһ飬ֱŲһͣվڴһլľǰŻ˼
ǵˣŲʿƿͿŲоɺᣬŰ߲Ĺžľţ߽Ժӡ
ƶûУҽС֣Ҳż˵ҵȪ֣


ٰʮ 
ũլԺܴȴһưܾվ֣ת̾˿˵ǸʿʲôûУƭ
֪ƭҲҸ߽ǵȷҶˡ
֣ͬʱũصľ޷ԶرգţһüĿŮӺһްľ˳
ȻǡͻȻ΢ĽŲ֣Ťͷʼʵ˭أ
Ҫҵһǰ򹬡ʵǰѹСסüһȻش
һ㶣ϸۣͻȻһָԼŭѵ⡰СУﲻǵĵ̣ڻߣ÷Ŵ㣬ҪĴҴֺףȻ˵ԭ㡭
ɲ𡭡ֱһŻӻƣǳǳķ䣬ԾԾԵ˵
ʦãǰû˵壬ʲôôôëꡣ֣Ů嶯ӣæֹ˵һ䣬֮ǸĳϹŲʿȻ׹֮һû񣬶һᣬƭȷǲԡ
ҳֿǸһ⣬ȴʲɡ
֣ϵĺ̬Իʵʲô⣿
ǰʦڡ򹬡żʱԡۡɽټȴʧ֪ʲôڸסЩ֣ʵ
ڸһ£תһ˹ʵĻش˵ޣ׹ʿٽͷһλСһСϲ֮ļ桯ϵɷҲڸ˰ɡ
Ųʿô˵ǿһõ׾ڸˣ֣ϵıһ±÷˿Ǽǿ𣿡
ˡϲ֮ļ桯ǾͲôͺĽˣŹֵһЦ˵˵ƾʲôҪ㿴
һԿ壬ԻôĲ̲סĿŭָһ˫ڿۻҵ£һǬ򣬰ݡˡš
ָÿһ£ũԺΧǽ߷ͻأٵһ飬¶һƬһ޼ʵҰأָ꣬ȵķ֣ԼȻ·ѾԽʱգһãҰ֮С
ռ䷨⣬˲ת𣿡꾪ȵ۾б˺üӦΧǽΧȴǿյĺһѿڶʵ
Ųʿţⲻʲô˲תƣͬһҲ˵ãʵǻԭء֣һ䣬ŭֵĵ˶һۣ̫ˣ𡮰ͼ
ʦ֣ҷšͼΪ̫С㣬һ˵˵ñεȴԸѱǿ˭֪Ǽ٣ҿҪ
˵ݻͻȻ֣ط֮Ҳı硯ҵƴʱ̡
Ųʿɽѧ֪רң첻֪жۿҺһ뿪ѧҪʲô⣬֪ʲôİѱ
ѧߣΪڹסƽ޹ʾõŵڲȥɱˣǺεȵķ裬Ľģ
Ųʿÿڸסǲ㶯֣Ҳƴһ翸£ƽ䡯ɱԾ󻼣ɼȻ÷ڸ
֣ʦհǰ˺ʲôһᣬֱӽŴ֣Ĵ֮ͼǷˣıóǿҾͼ
ͼǵϵȷ֮һŵöͣõģо֣Ҳ޷⿪
ԼĻ˷ãľԣֻ֣̾ЦŶ˵ŲʿǸʦ̫С֪أԭ¡
Ǹı൱ڣ൱սͿŵǲȫ״ͿϣһЩ׹аǿߵõĻܻɺܴ鷳
ͬıҲԼ൱ĴΣգϣܿǼһЩֵ൱Ķ
ҽޣҵϲ֮ļ桯ѵĴۿΪƣÿۣʵ˼֮ҷǷǳá
̹׽ҿɿǻʲôֵ൱ЦЦδ֣ۡ˼ۣʼ˵
һͳжûеĺߣСЩҴˣԴ۹ɨ۽üһŭ˵ʦ˵ǡסţ㿴۽硭
˵˺죬Ӳժһ˩ŻԲɫʯĺ˳ҫʵ֪ʲô𣿡
֪ʯƲƲ˵ͨ
ͨߣûʶöǡ桯ʯѣԽһΪã仰˵˺ֻҪϵͻգΪ
ԭǿõģҲûôҶԼŵЧࡣ
ȻûдеҰ·ӣ治ʶĿ̼Ц˵֪ʯȻԶҪǽ׺Ұ޵ѪкСĻԷ档
һıγصǣԱߡΣʮʮĻɹ
ɣ100%ȫһֻȫڻͨ𣿡
ԭһסŵ˵ȷ󡣡¶̾˵
ԸĻŲʿǾֻʯѺǼڲıâһԾþ֣ͻȻ˵
ʯһõıҿûһ£˵
ɲ˵֣꣬Ѿޱ˵ʦܣĵŵϵӣΪԺҲͱЩˡ
û뵽һֱ˭Եɢɢ²ʱܻ֣һ̬ԴԼ۵ײɱͨ죬Ҳ˵
֣ʦ֣α˵ôصĻһİĿ⿴˿֣򱧲ƽ˵
ۣ½ʦҪãƽҲĻҲ˵ģֻú룬Ҫ½ʦ⣬ô˵ô
ס˼һᣬϵĲƽ֮ɫɢȥͻȻ̾˿Ťͷ˵ʦܣ˵ùɣģԺʦ֪飬һᲹġ


ٰʮ ҵ
ȻΪأԸеԽݣȴ˹ؼʱҲ÷ء
šĵΪ֮˶ȰԼ˵ù۾ȻҪðȴҧгݵĽеĺɫʯѶ˹ȥȥȥСʱ򣬱ҧ
ͻȻйĳԼæס
ϸĦʯѹ⻬Ӳǣ޵õĻϲ˵ǲѾǻʯĽṹȴ̺̫ˡ
֪ͺãʯѾˣ㻹Ǽķҽˣݺݵ˵
û˵ҪǻԼҪʯѶҡһ䣬ʱ䣬ϵһЦͷˣһҪҾ͸ǿ
˵ڶͷһңȡһƱСŴߵСФĻƬڸɷǲҲڲأ
ԸԳļڲıԳʵʵбϢ
֮ĳ귭ƤӭΪʮɴСĿɿڴ֣ۡȴûһ˿һóԸϲ
֣ȻعװµڨЦ˵ŲʿԭǱϹšסУǡ
ǻк֮⣬ȴҲɱ֮ģȻˣֺαطϻһ仰֣һ˿սĻ룬ͼֳɫƬһ֮ͻȻΪޣֻ¶̿㺹Ʈڵء
Ȼǿ黯εĻͨ
ۣһ䡮СסɺǣŶءյľ޳ʧ֮Լֱ֣ۡ˻һһݡ
ããҰͻȻԳһţʧӰ١
֣ۡţҲҴԾ̼䣬ǰҲͻԳš
ų֣ԥĳȴڼ֮ʱз䳯׷ľ޳һ磬ǡ
ڿȼΪһɫ򣬹âУокѹѹͻأۣȻ¼ˮͰϸ磬һֻԲε³ǧֻ֫㣬תĺڼ׾޳ǴĹѿ
׵ֻ֮쫷Х𣬰׳ѿļ׿Ǵɣ¶ķ۰γһ⽴ǼֻԲ澹ȻûתҲ˹С
㣬Ȼǿռתƣҿܶ㵽ȥ׳治ӿȶŵӺ󣬱㲻ʧĹţԳΣһЦ˵
Ȼһǧ߰ʮֻ޳һţȹű㻺֧ĻΪǧƮƮա
˸ĹУ׳׷ϵ֣ۡӰʱʱ֣ʧȳŨҺαȫ˳
űƣǰӯܶٴλΪһƬޡ
ӺǳѪһĳɫ˫һһŹԲ򣬻Ӷ֮ǣǰ׳ɱĶͷϷȻһ˫צʵ̽ųͷ­ץ
Сͷϣ㡭ۼǳǳɫƬצҪ֣Աһֱעʦ֣ܶͻȻΣĿһͬʱ˫Բۿѣþȫ˫Ŷأõؿ𶯣ö岻һġ
ŲĻζ٣ұۻǱצסӲ˺˰ء
Ѫ磬䣬Ĺǲ¶˺ѷεʹôδʵսпĶĭɵʹ
ⱥ֡ĿŤֿҲһȺ޳׷Ǳջʱк֣֣ҧ¶֮ɫ˫ʳָͻȻͬʱԼ̫ѨС
ʱȫëڳɫ棬Χ׳汻յڻ
Զ˺¶ֱۺ󿴵꾫Ѿʹһצ俪ģͻȻ۾ͼһӿ֣һֱƵĸо
ȻȸоǿңռϷ練³çðյǺԥķ˳ʤ׷뷨һʧӰ١
ѡݱܷâص׳Ȼڶ࣬ȻҲǵסɢ͵֣ĽŲ׾ٵıʦܡʦþߡ
˾׺ȫѪۣһֱۣ۶ȴǺģѹȺ֣˵ˡԪ񡯣㣬㼤Ԫ񡭡
ۣԪ¶ѾˡѾ˾֣侲һߵһһһĲ׳浲ڹȦ֮⣻
һȻһЦ˵ҵʱѾ࣬ŹĶԪ񣬻󼸾仰Ҫǡ
ˣʦֽԳϡȴЩݡԣððʧʧðͼˣرԸ׳׷󡯵ĻᶼûУԺǧҪסѵҪֱ֪ɾһ˰ˡ
֣Ϊ˾ԼˡҵӾлع۳İûУĿ޺磬ʦ֣ҴˣҴˣԺˣˡ
ʲôҲСˣסӺɷѪᣬ֣ĨȥʦˮЦ˵֮ĿʦҲһЦ㣬ۣԺҲҪôƾˡ
ٺ½ʦֿʱҽ˵Ļ
Ԫ񲻹ǡҵɥ𣬱ѻ˵ĺһԺӻмʮꡭȫʯͷһӲȴ¶νı˵
ɵˣֱ۶һֱû⿪ͼֻܹĶԪ֮Ӳͼôټһˡ֣ҡͷЦЦ˵
ⷬҡμ£νı߽⣬ӿεˮ㲻ǷˣҪһߣһߡ
û뵽Ҿܿʦ죬ŰţҲ㲻һˣ֣˵Ż͵ѾһּΪɣʱ죬нɵۡϣʩۡǰ;ء
ʦ³ڴˣԺź󣬱㿴ˡ
ۼ֣Ԫ֮ɵԼͶϣȻ뿪ͻȻŲʿŲʿڴģŹʦһǵĹڱʹ˽ҹ
ˣԺʲôҪֻҪΥ׵塯޲
ǣǣҶҲԸģֻҪŹʲôģҪǺǾʬɽѪĳޡһԵĶһ֮Ҳ
ǡʱۡĽһͻȻǵ廯Ϊһܽճȥ
ֻһ֮󣬾󲿷ڿȻըĽɫũլΧǽͻȻ֣µĽʹۡߣɲǼʧĲӰ
ֻʬɽѪĳޡβƮ


ٰʮ Ķջ
ͼƵ˲䣬¶ʹת۱㽫ǧ׳ջѪСͷۡΪʧķ̾˵ǵŵ֮𣬹Ȼ桭
ղŻԶ˿ȴǰ֣仰ȴҡͷ˵Ųʿαôǫ顣
ڵһҲǿǾӢʦúȻᣬٮٮߣ֣Ʒͼһ˶ʮ߸㱻׳
ֻ֮߸ڻŵϵ·ʯ±ʦֱۣܵƵԻٵҵԪʵҵҲǿη¡
֣㽲ܿҵ̬ҲһֱòָΣӵϼ̿㡢ϣߵ֣źҡҡͷͬҲҵϣ֫˺ѸѵһҲ޲ɣȴˡ
ʿˣҲʦáʦô£ȻƭֵϹšסǿߣ䵽Уôܻһ
ֻϣΪҲҶգܾôˡ֣ҡҡλεһ˵
֣ڿЦ𣬾ôˣšʹ˰𣿡ʯϵŵĺ߳Щ㵵ʵ
Ķ֣ȻԼҪԵıˣȻѾľȴǲƵĲ
ǽ͵һܷģȫҺʦáʦΥ֮桯ƭ⣬ðͼڣˣʦҲɸꡭ
ޣˣԴʵعأûʵ˾͵͵ɵţȻɵʵõֶΡ¶Ȼı飬ָΪצ֣Ŀڻһ˺ۣȻʯ档
ģ֣̼۵ס¶ʹȫս˫֣ݼҧ飬ȴӲŻΪű绤ǣ룬ʿǣ㣬ڲ£ˣǵĲ²⡭
˵֣־ǳϵļǿӮҵء
ðɣǰҾ͸㣬Ҫ׹ˣĹؼʱ̣õŵĲý֦Ͱĵɡ
ԭˡĻ֪˼֣ϻ¶ɵЦݣʹ඼·࣬Ϣȴ΢
ĬһһϢͻȻ˵ŲʿмСҪͷһ¡
ǵһȥأգԼһףܲһ̨ԣϢɣ˵ʱ²ˡ
鵹ࡣ
֣Ѿл㱣ȴֵ˵һĲµˣʦȫĵ绰ǡ
ˣ˸ѾѧУŵġʱ⡯ⷿյ⣬д֣ûƱ֤һȡ
ǵɿζ˺ܶ˪˵Ҹĵһ˵˵֣ظѪȻһݣȻֹһ̣ϵıȴ۵΢ЦҲ֪뵽ʲô
֣ʱעȫǰɱƤһĴߵ͹ϣûע⵽Ȼֱ֣ȫѪⶼʼͷǻһһͰ͵Ų˵ʧˣˣͽˡ
һʵڶžӵĵӵѪֻ൱ڼʮͷʨӡϻʧܡ
߶УڲСԲ״ʼÿʮͬһһ¡
Բ״һ޷Ĳɢų˿ԭǷʱ仹֡ũլڿӾص˰죬ԺߵĵǳڵһŴֲڵĻŰͼľս˿ڴ
һջĶ࣬ﵽִ֣￴ѾԽͷ̫̲ס¶Цݣ֮ƿũصľţ첽߳ׯ˳޼乫·ǰܾãڽصһ⳵س˫
ڻ̵˸۵ķ꽫ϵȫװ˽ȥȡ˻ƱǻƺΪͷȲջƱܼͨ򵥵ı˰죬VIPҡ
ںƽ˻㵽˵ǻʱ䣬ŷ͸ش˿ִϢĻŵǻ˷ɻһ׺ʰƿļҹĻ˰ȥ
·;Ƴڡ硯ɱԳűҹǧֻ׳油Ѫ⣬֮ʹ׳ɳ磬ƼǧصسŵӴսһոͷȲʵĺα㿪ʼĿ
ȻֱڣеϱŸһű̺û۾ȵָĲ࣬Żһ½ǣӣ˷ѿշʵʲôԵ𣿡
ʱѾˣΪϢûֻ֮ͨʳ͸ɹġѾе͵ĿշԱĻشͻȻ㱻պһֵļдϡ
һ㶺г˿һ㵵Ļͷͼһλ޵װվ̬ĸС
κ΢Сɧһ޴ѣϣͷȲĴ󲿷ֿշ˹ȥʼרҵʵİοеĸˣŮʿɣǵķɻںܰȫҪĻԴ֡
ʲôطŮʿʲôԸңɻͷȲһЩ򵥵ҩƷ
Ůʿجڷ;кܳһ֭ѹоܶ࡭
ٲֿշԱ¶ǳְҵЦݣο˿͵λ𾴵ĳ˿ͣǻֻǷһС⣬Ҳؾš
ɲʲôС⣬ѵϹ𣬿棬桭ͷԱΧסļиͻȻͣס˽кָŷɻڴµããҹɫͶǳʱͻȻһס
ʵڲǿ׳ıȻڿշԱʱͷȲвԻûκһҺչ˾ԸðȻĳ˿ͲȡǿֶΣԿշԱŬ侲Ůʿ
ǵϣŬЧ˴Ϣһᣬƽȴǵø죬Ͱ͵˵ޣǸ̫Ǹˣˣղҿлɽҽ֣һŻˣǣ̫ʵξˡ
Ǹ˱Ǹ
ûϵŮʿҸղ˵ķ;˺׻جΣһʡ侲շԱһλЦİο۾ɨɻϵЦһ±ɾֱ飬סͣûо


پʮ 칵
ͷȲеĳʮֻңһշԱʧ̬ڴ󲿷ֳ˿һʱ䲢û̫Ӧ
ȴĪһæ⣬ͿⱾһƬƺʱѱһƬޱ޼ʵĻȾ˳ɫڷɻ⻺ƮȷҽΪ󲻶Ϸǳơ
ޣ賿ӵĻƣҲˡƵ𺣵Բͷ׷ݹȥԶǿϣһ·ͨصľ޴Ѻ۽ҹĻȫѿѺгӿ֮⻹ʱһűƽĻɫ߲
ɻʵڷǳԣܿ˿Ҳ׷׷֣Ӻ߾ѾһƬ
ʱЩȴ˿ûǣľ۾һգգĿŴͨ쳹صǵѺʱʱӿֳĻ߶ţһ
ʮʱѺƮʱԽԽȵĽͻȻеԼߣҴŤͷһǲǰԼߵλշԱ
ﰵ׺շרҵѿڶŮʿչֵרҵ塣
͸һŴζţţ⺺Σޱ֣лл
ǰľʱţͱ֣շԱ˺ܾòŻԼ˼Ц˵ͣǣǰֽʸʲôҪ˵ĻϿдһдɡ
Ȼб޻
˵顭ʱſշԱлżA4ֽ˱ʣ㵵۾ҡҡͷְԴת˴⣬ŮʿҾûô⡣
οķ⣬ҲҪʲô飬ѳԵĸҶˡ
õԵȡ޷ȷĶ̿㺹ȴǧԪǸͷΣ壬ԼԦԼǿߣǸŵþҵİ׳ա
侲̬ȴĴ˿շԱ֧֣ٸ˿ͷֽʺİʳ͵ǰ
ллţ֪ζͺǷﱣµģʮ㣬л֮ڱĻУһ߼ĬѺƮĻһߴ
ʮӺ󣬵ʮߣѺͻȻһ֮ھ޺۱ʧĲӰȹ˼ӣڻĳ˿ӵΪһʱѺȴ߻֣ܶʼߴβʧ
ʼճ˽ӽСʱȻԷɻû˿Ӱ죬ڿн޷͵Ŀֲÿһ֡ÿһԳ˿Ͷһ־޴ļ尾
ڵѺʧʱһЩѾӽĿͿʼŰϵ۲ҪĥͽҪ磬ɴĽĩյС
˺ĻѺʧˣеĿֻȴٳûʧ
ҹڹȥ̫Զ𣬷ɻϵĹ㲥ͻȻ˻οĵĻλ𾴵ĳ˿ͣ׹ϺAU2901κĻ˹Τ˹ء
ḷ́һЩصĴ󣬸˼ĿֻţڴҴȫͬԳֿǸ⡣
ѵʱѾȥҸ˵ǵĺָѾСʱѾ׹ڣԼĵСʱִܵĿĵأŦԼϹʻ
ڿշԱϰͺϣҳԹͺϢȴ½ףҺ죬Ըϵͬڣš
Ըϵͬڣšŷɻ㲥ųһʣ˿о˶һ䣬֮󽥽д𻶺
˿ѹѾõ׷й־ϲӵУͬеƣĿշԱʼŲͳ΢Цȥ͡
ʱʵܳԵ¶һ׼ʱ͵ܴ˿ϵİȴǷǳ޴ģںȹ󣬱һ±滺
ۿԼĹԴ˰շԱϵЦݲ֪øչһ㣬ܿͷȲݷḻĲͳתǰʱԵʲôɱ嵰ڱ
ף˼ʼ˵һݾͿˡ
õʳ͵һ൱ľˣףò졣շԱúĿ⿴˿ţΰڵ˲ϣԥһ˵Улл򾲣Ұĺܶࡣ
ҲҪлл£ܼΪҷŮʿл΢΢һЦʱûܴϸоһ˿һᡢϢ
Լǣ꼸СʱصࡢĶУŦԼ
ֻǶݵ˲£߳Ϲʻһ߲ĳһڸովһŦԼʪмĿ
һӡ˿Ļɫ⳵ȴЩĸо
ʮĻ֮ʵڷ̫벻飬Զҡ֮Щʱ˾СӡȷζʮӢʵȥģ
LS׳عڴ
ޣ˷ɻȥǸտл˾볤ĳ֮УӺӾп˿ʵ
ҸմӼ绪˲¡
磬ޣĿǸصġŦԼ͡ľͷһǻˡ
˭֪أǰ˾ϰ࣬ҲŦԼˣڱǸӣⶼҪҪҹڷɻϣڷɻ
ڷɻϡֹӡЩ״εĹ룬ʵͷһش
ɻϣޣۿ칵
칵ޣ˵賿ϳֵǵѺ۵Ļҿˣҿĺ
ȻERTŦԼ̨칵ȫ׹ʡ
㿴ˣޣǿˣ˵ǾĿõĻǷǳ׳ۣ˿˱
ȷǺ׳ۣͷȫ׹˾˵Ѿü𣿡
ޣǵȻ˵ȫеطܿ칵ֹµȻ˶֪æһ죬˯ĵ绰嶼ҡ˾һֺź˵
Ҳãһʼ֪Ҳһ塣̾ϢһĪ˵һ䣬Ĭֱ֮⳵ʻLS׳ⶼûٶ˵ʲô
صԼյİ칫ңʱպõ˹æµʱ֣ɫʵľ칫ĳһֻߵǽߣһ޴׳·һĻĿתԶĺƵ󣬲˵ȵĵ绰
绰һû˽ͨ㴫˸ѶŮԼѾص׹ָ֮ĸ״˸绰ƽ򿪵ԣʼڡ칵Ϣ


پʮһ նס
ѶϢһ֮׷ʾ
겻Щ˽˵Ĺֵ²⣬ֻǿҪٷſ˿ЩϢĴǶģ壬Ҳûйյ˼
ŸѾԹ̬ˣҲԣһķôס궢ʾ꣬˵ͻȻһԷŵֻౡ
ӦǵȵĻص磬ֻһȻŮѴͽ绰ͨ˵ˣȣڹ
ҵѶϢ˰ɡŦԼˡ
˱Ҽڹķǳ죬Ȼ㲻߻ʧɫ˲٣Ҳ൱ˡ
ѶϢյˣϾͼ㣬ںʹ硢лʿŸһ죬Ͼ̫ɨˣĺ𣿡
²УӻͷкܶҪҪּǵʱܲˡ뱥Ļش
ȳĬһᣬ̾˿˵ޱǵĲ²࣬ҲûҪԼѹĿǰȽǺǿġ
ڸϰԼǿԱסԼˣЦŴŮĻңúùļڰɣȥʿܾͲ֪Ҫɶˡ
ˣװġ
ûϵٹҾȥʿãܿǾܼˡ갲οŮһ䣬һᣬҶ˵绰
֮ϼ˺һڡ칵ţʵûֵ̫ùעѶϢ֣͹˵ԣԼӴһ·ŦԼķȡ֣Ǹѵ͡硯Գɵʯ飬ڰ칫ϸ۲
סѵŽʵϸµ·עⲻÿʮ΢΢һµĻһƤƳɵƷ
ʯֳʯӣֻܲĿѨϸСһ㣬ᴥԸо΢Ŀ·ʯںһ㡣
ޣЩŹֵջ񡭡Ħһʯ˵ţֽǿԼڳģŰͼмڰ˫Ĳֻѿһ糤ľӱ˳
ɫӦѩ㴿׵ľΪµϴѾֳһǳơ
С˺һ£ý֮Ȼ޷˺еڴɶ˼ڴ
ϧչպѪָͷƵİͼԱ߱ӦǬ𡢿ޡ㡢롢ңȴΪݡˡšĻ˸Ŵ׭ãȴһŵû
֮꿪ʼŽѪе͸ӿȴڲһû͸ȥĻᡣ
δһ±㹴Ȥʼ߽ȴ޷ɹֱƳϵİ
͸ҹĻ٣ͣ³ԽʯŻ˱վߵ칫м䣬ڹ¹ѪġɽСɼʮִС黯Լǰ
׳ǰԴڿлζԵ쳣£ֻҲɴֶ̱ϸϧûлͷ­
ӻ
ӡѾڹ۵Ѫһ궼ɱ䣬ûʲôָˣŦԼĹԺȫԸɽˡ׳˵֮óɽ黯ֱ׳ĵѪأʹ黯ֱӷɽԼѪС
δɱ䣬Ҳ֮ͨƤϸϸ㷢֣ͬһƶߵ״̬Уͨ׳Ҫʮ౶
Ȼسǽ͵ʱ˽׳棬ں޸ͨ׳ͨ׳άϵʱĶһǲЩơ
ʵˣ˭ûа취귢˻ƣüͷԼ̫ѨѰ칫ϵķڱߵ³װһɾ·̼֮ͱһ۾ˡ
۳ܰƼĳ˰칫ңֱ¥ڿвƮƮ򡮺ϺB1ŵȥ
ںϿշãᳵ·Խ۸޷ġ֮šԶܻȷ˺λãСʱѾϡ
ӸۼصĹģѾС˼ϡ裬ԼһΪֵضӵġͼϡɲռϺB1ŵȴ͸¶ķϢ
泡Ȼûгͣβ׵ľľȴѾͣڸۿ֮У
ᴩּ·Ѿľ߳Σ·м仹ųصľ죬ž޴֩룬óìսҹѲʿػ£·ͬѪһ㽫ϺB1ŵΪһ壻
ȻĽҲǳĵشľ޴յ⣬طֵʮֽգǲȴķγ״һ𾪡
ȻԭʼȴǷǳó漣塭ֻǴ㿴ȴ˻һܣԼ뿪ʱྶͥġͼϡ̾Ŵƺл½ͼϲ䡮ӵء
½ʱڲƵͼ£ö̵ԽƿͼǰͻȻԤУҴææζͷһۣһ뵽˵ϡ
ͷĪͻȻ򵹣㵵໥Щʶ߽Ҳæٶȹڵϣ
³Щֱ̤زŴæĤݣӺ󣬺ϿԽԽΰĹάϵͼϡеػ
òͼڱùɢ̣
ͼ˿µĴ˵˼
ʮƵĻź쳹ء
Ǿñ֮һλص䣬ûֹͽǵĤݣһֱĵĵȵʽߵͼԣŹڽµ˵ͼ뿪ӣáͼϡ÷˺ܶࡣ
ǿʢȫǰµΰĹߣֻǰķԸ޽泡룬е·
ǡͼϡӣǲŻͼ»죬û뵽ȻҲ˲䣬ʾǡͼϡΨһס
ͼͷᳵ·ϲĹάŲĹߣͻȻԶһĻΰĹߣͼͷ˵ĲʾĲΨһף
ΪϵʹӶ³ԸԸ֮ͼϡΪԲ֮ƺ졣
žͼһͷĸʿݵվߵǰСĹ£һĽűվֱѾʮ׵ͼͼ¡
ͷ˿ԼҪߴ׳ٱʯ¶һԸԳЦ⣬ͻȻڵϣԴ棬һִһѷޱȵĺս
һֻԼĲӣ׼ؽڣͻȻһԼͷ­


پʮ 
ͼնͷ­սʿͼϲһɹƬֲĶ³
ʩĶ̶һʱ䣬ƽʿڲ幥ߵ£Լº𣬳Ϊˡͼϡλͷ˵Ķʮսʿ졯֮һ
ҲΪˣ³ͼϲ³֮սоͳΪһߡ
ʱλϵͽѾԣҪڡͼϡ֮׳ԣò͡ϺB1ŵһͬΪʹԼ˳Ϊػλġ顯ؼһ
ʱ٣Ĺĵ׳Լ
ɿɸ³Щ۸˵·ȴ֪飬꿴ǣԼصһͼʿԼĪ˵áͼϡͺϺ硯ĳԼ֡
ȻԼ£һڽűͻȻܵͼԲеĿԴ
ͼۻֱĪ³ΪʲôͻȻԼԴˡ˺һᣬɴ۾˵
ʻʱͻȻԶͷʿ޵ĳªǵͨĹߵǰһողȹĽӡͬ˵ΰĹߣǲΨһ׺ͻԻ͵ĸԴ
ٴϵʹӺͼ˹ԸԸͼϡΪԴƺ졭
˵֮ʿվͼ綼³һڵϣսնԼͷ­
߽Ӷĳ֣ʶûô򵥣ѹͷʵѲָĳҵ֣Ź֣ͼһֻ˵Ĵͳʽ𣿡
ǵΰĹߣͼͷڵϣԴؽشǻͳʽһֻ֣ɲʿͣͷ˽УģԸԼԴϣǻѪòġ
ͼôί񣬵ϸϸƷζһȴȻǰѪʽǻǿҡĹ̡
֮Լ˼ʱѾԽԽĲսʿ죬ǹĽӡͼ¿ԼԵء
Ѫҹŵʮͷ­ͼƺӰ죬üͷʵͼνġʽһҪٲʿŻɡ
ΰĹߣʽǣǻͳΨһ죬ǲػ֡Ըʽ
ܷõ˸޷²⡣ͼֻĲ쬵ķ飬¶˵Ķ³޲ѣȴ˳Ļشš
ЩŹֵ˵˵ǡԸ˵ѪԵв
ǡ졯Ļǧʿ춼Ҳӷ˵־һδ֪Ľֵ𡭡
ͼ˿ĭĬһᣬʵʵ˵ﺬĵΰĹߣͼϲĹӦûøߵġߡλˣĶٳδò塮ҲΨһĽ취
֡ʽ׼ͬ궼ҪԸֱɲλߵʿͷ˲ܽУֻڴ˵вŻ֣ǰûڼȻˣǸٴĴۣҲֵһĵġ
ͼðɣƾ仰Ҿǿ㿳ԼԴһ֮ϸ룬̾˿˵ǾĵȴⳡĲɡ
Ļͼһ·˿ǲĵĽ͵ΰĹߣ塮ʽеĹؼһԸꣻ
ʽԸġ̬ȷһ㿳Լͷ­˼ͼҲ˿
𡭡˵ͼϹߺͲͷ˽ʱжʮ׳Լ
ЩǿսʿȫǳɹֲˡƬĳˣ˿ڰͼҲֻǧλԽԽӲﲻееľ
ΪһͼϲռݡϺB1šȫʤʵӣںѾûдڵ£еĲʿ춼ڡء񻶣ĻӦ
ʱ⻺ţڻҫԵʺĴ۵ѪӺ˽˻ȴƴ˻ķչƻ£սʿбİ˷ֵҳҲһʱʮ֣ԽԽĳͼ¡
ʮһ١һʮ١
ൽľٶų˵Եصڵ֮Ӳ˵һ䣬ͼӽһɰʩѾĪĵˣϣֵõġ۲Ĳı۾
µͼѪˮУ͵͵ʮƶ˵ͼ¶ѻɽʬɫҰףʧ˵ΰ󹥷ߣǴ˵ģǿĻսʿźԸģһġ
ͷ˵ĻһܹϢĴʱ䣬ռһ½һǧƽĸĵΪϢ֮أ̶Ͽȷǳˡ
Ϻ硯г׵ġסڣ˵λסչʵΪ
Ĳÿʮ꣬Ⱥڻήµǧľֳ䵱ǵػһ㣬Ϳ˵һС
촹ˡԽԽе˵ϸĺܴͼ
ѵ֡ͼʷЩĳӵĪΰġǿڡİţؼǾ֣ûЩĻ˿ζܳΪȺס
ָ֣֡ػˣ̰ͼ޷Ǿ֮֮
˺þҲûз־֮֡͡硯ʲôϵüͷټ˼·ת뵽ԼҹϻءͼϡĿǴ㳢áסŵķŽ˵
ͬΪס֧ŵнȻͬų׺׳ΪȻ׳廯ɾʹףʼ̺ѪУ
꣬׳ʶ޻꣬԰Իޣ֮ѡĳλסĤݣͨڤڤʩչĤͨõС
һ׷Ѫеΰһ׷еĺƵϵڻոյõط㷢Լž֮ͼŴи޷Ӧ͡ʱڻûоʱɳ˳˼
ڲ幥߶һͷһӵĺ˼ʱġͼϡǿѪҺеĲͼϿʼֳһϸСĹѺۼ


پʮ 
ʺѪҺʯϵѺضϣȻҽһɢȵϢһƵͼð̡
֣ʮ˲øӷͨڵϳŲ幥˻ߵĺţΰάϵͽеػҵȻ
սʿ͵ȿֺʯ£Լͷ­
ڳϵ׼УͼϹѵĺۼӿʯЩڡͼϡԼͼϡʮϴеľ֡޸һŻΪС
ܷͬʱԴͷ˼šסšط֮ͬͻȻüһȣĬļšס֮ȻͻȻɹ
ǰһĪĸеԼƺڰУһΥĿ־걳ĺëһ
⣬ôˡ侲һ£㵵˵ȥľû˰ȵɫë
⣬ǡһˣȻ䷢֣ԼվĵطһֻͷۣëӲӵĿֲԳͷ
ǡ硯ĺô¡һ㱣뵽硯ƾŵͿԻصĲбֶΣع󾪺֮²ٶ룬þβ֮黯壬ȴԼȻѾû˻֮
һɫӲҰ׵һᣬҪʹ׳ƤŬƬȴһֻ׳涼Ӧ
֮׳涼ʹˡĪͻȻһ뵽һĿԡ
ͷʱֻµľԳͻȻͷ­뷢쳹صľ޴ֱֻ۴Լš
ֻһбѪȫ̱ĴԳͷڰбֻĳ࣬ڵϡ
ǰһ֮ĸоԼһɾײ֮±֧飬ճѪһеľս
˺ѷεľʹָܻ֫ΣԼͷͻȻһڣžһֱҳһ⽴
ʹӱϮҪɥʧǣھġסУǾĥ־ȳҪǿĶܹ࣬סԲ
ǱƶϷ澳б侲ȷѡٴʱʼԼοԼһǿŻ˵֮ɾ˼ųףں޻꣬ΪʲôںϵĻǡ硯ĺ
ܶЩˣסǣһҪסǣʹŵ׷ұ׳ҲӦ÷ǳǿ׳ˡ
ȶһȻƣ취
ոջָ沽šȭĲһڣն˴һǰƣϧھ޴ĳ£һģ紵ʮԶŸһӷӵ𣬱㱻ԳһŲסȫĹѪⶼ̤һ
α࣬ӵĿʹɲǼ佫ȫûʶ޾УԺз̵ϸ΢ͻȻ𣬡ΰĹߣҵȻڲеĴ桭
ϵԸԶĻԻ͡
ͲӦΪЩÿܸһ΢һ⽴дһٲƲȫޱ飬ͫһһףƤ˥ܣͷɿݺڷͷ
ǹﵮһɲǣͼϲ˺۵ͼսʿѪѺ۱ӣγһ壬ڸʯϵģӰ
Ӱɺ̳ͯһſͷ­ȴɱʶİͼϺ󣬹ڼ̨ϵġͼϡʷͻȻͬǳ貹âݻΪҽա
ڡʷᡯҫ£ͼȻϵȼܴ̾ϵӰۻôȣӰûɢӣڻнʯܵڳһ塣
ûгȥӰͼϲʷͻȻ񱩵ŭͬʱƤҲɢ˸ҫ۵Ĺâ
ϧ̺Ѿ޸֮ľԴ֮ˮͼʷ˵˵ļѣ֮սᣬܿƤϵĹâɢȥҲͳ
ʱһᣬʷĹâɢͼϵҲϨʱһ˫˫ξͻȻ֣ʼͼı֣ڱϵ̳ͼ
ЩѾû˹ϵͼϡκѶϢеĵ̶һ˫ͷ棬屻ֵħ
ħһԴ磬Ŀ壬һԴŲͬףеڹͬ󡣬еĳţ
ɹˣɹˣ˵еġʽȻĳɹˡڵ͵ͼļͼֻʣܻħ֮󣬿ϲսȭͷ
ʱʶڵڤڤʬб仯ֻͷĹѾѾԳβסſѪڣһڱ㽫̽˶ӡ
Գ븹ֻǰһѣΣͷǵһ۾
ѹ˵סں޻׳ҪѵĶ࣬ѶҲ̫ˡ
ܣѶȾܣѵյʲôʶոջָһ仰ѿڶҧгݵ˵ȴں޻ͻ׳ȫͬɸı䡣
ϹʱҲֻںǡ֮ҰޣԺɾʹٻǣûһ޻ںһֻֻгֵͷ۹Գ
ʱµͼҶ໰ȵסüͷܣոͼϲͷ˱ͷ˵ġ硯е㷢Ĺ˵ɹˣΰߣʽɹˡ
ͼϡʧˣȡ䣬õˡߡλ
䡭һ÷ǳŤ
ǵΰߣĲ͵죬˳ΪĻᡭ
ȵͼŲͷ˷ܵӣĲ廰Ȼ嶼ҵѾһ죬ôֱӳΪأ
ΰߣ֮ͺ֮ǰλǲһģһġ
ôһ
Ҵδ뿪ֻǴӴ˵֪ȡúλζųΪڵͲ֪ˡ
Ϊ󡭡ĹƲƲ쿴˿ԶѾúǰȻͬͼŵپʬ壬̾ϢһӵϼԼЯķ
򿪱򣬻ż򵥰ͼľڣʯȴӰ
ĦŴ˴ָϾ;һ塣
ָʯۣһ䣬ʯͷȻźӵ꣬ɢˡĿת˲Զһ޼ʵˡ


پʮ һǧ
ԴӲͼ֮󣬱˻ź˻ʮ˷һ°
ĿɨʱĽͷ­嶼ĸСûǰڿյҹ£ֻĤݵĳȴԵׯϡʥ
ţоԶԶȥǰͺѹѹĺףѾϰ߻˶Ĥݵٴ˼顣
òѹס˼飬룬ͻȻԽµĲͷ˵ͼСʵ̫ҡˣƽܲܽƺأ
ջ˵Ĵͳ仹ġƺΰߡȻΪʲô䱻ΪԵҡͼǹ˳Ĵ
׽֣ڤڤͻȻһӦĬһ˵ҼǵǰʱҾûбҪڿȴɺбҪˣҺú롭
ͽУͽС衯ˡ
衯֣ϿǡñƮžͼһ߻ҹ֮󷢳Ȼ졣
׵罻УڰյĲʷͻȻ׹
һۿæ첽Խջٵݷ棬ⱾѾҳĺشɳ˷ƤֻһҳƤ顣
һͿҳһĺԼһģһĻƤƽĶš
һµĿʼ𡭡ĬĬŲʷῴһᣬ鱾ͷ˷Ըһ䣬ͼȥϢɡԹԵ˲ԶԼҵݡ
һҹڶ峿̫Զֵĵƽ߻ʱ߳ƤݣʪˬĿ˼ڣ
⣬ֱʮף߶ףֺڰɫ氼ģӰ˫ͷħ֮ͼ£ɽʬѾʧ
ʯԣ԰ټƵĽľµĲæµţٻٵľ޴Ѿؽһ룬ҹҡĺۼѱڸǵĸɸɾ
Щȴûôĥ̾˿ĿתѵһԵĲͷʵͼ廹ʣ¶ʿ죿
ʣһǧʮһΰߡͼĻش
ĳɵĸ߶һĻᣬǻˣԼһǿĻķջͻԻǰһ䣬ʵͼʷջˣǼ̨ϵЩʯأ
԰Щʯӡպˣΰߡͼ˵ŽһƤ˫ַϡ
ܺáӹӴ򿪣һǵʯָ俴˿ͻȻԲⷽƬΪצþȫһ
ֻءһ֮֮ʯѣ͸ϸ΢磬űȻը»ΪһűĻ𻨣ǰ
ô˻ᣬѾɾͼų׵۾մŵõļط˫ʳָüģɢһڰײƵâ
ǺڰĹâ֮ҫΧɢ֮ͻȻ㲻Ծͬɶ˻εεڽǵڰס֮Уһ㡣
ʮӺ֮ʯĹâѾĴ۾һ£ϲ˵֮ȻΪסãȻֻǿԺһԷͨ;
Ԩ㲻˶ȰѼŵߵȼԺŸо
⣬ִƤһʯ飬ԼطΪԼеܶʼƤǰ˵Ľʮ֮ʯĵĸɸɾ
ʱ˵̣̫ѾɳȽջ˵ȴԵ΢Ż˹׵ڰ֮ڣߵĵȼɳˏq֮
ٶȼֱơһǧ¾ϹסеĿݰ취֮һˣѹҪ񡯡һʯѺ¶һ˿δĸоͻȻתݣʷ˳
ʷᡯ򿪣·վһҳǸɫ԰ףһƬƤòﾫӣ˼ǰͻȻ;һѣΣвĲпᾰ
ڴͬʱеĲʷͻȻ貹âŻգӳյİĲͼҲ϶ȼһ
֪жջ񡭡عڴԡƤɢĹ⻪˵ͿʷϵĹâͼϻƵ滺ʧӰ
֮ʯĻֺ꾰Ƥ顮žһӰеĿɿڴУȻѡ
ͣԸͼȥͼûʯӳ֡
ǣߡᱳʹŲߴ峿վ磬Ͷûһڵͷ˼æشһԴŴ٪ʯѰ˺ܾãҵһ֮ʯ
ȷֻķƱջͼӲͷƤҴææ첽߻ߣľ֮̽ʯķϣֻҵһšʯӡΰߡ
֣ͼӣҲˡ̾˿üͷԹһ䣬ʯ飬仯ΪɽԼꡣ
ͻƵ׺һ֮ʯѾܶͻо԰ߵĵȼֲ䣬ʱҲܹͬʱ޻ꡣ
Ȼָü׷սȻ޻滻ֻˡ硯Ǿֻ޻겹
ݹżأܲ޻ޱ׳滹ҪѰŹȥңַԸͼ߲Եˣз쳣ǿʳʱҡ
ǣߣȥ
ͼûô
ҶˣҲˣȥ۰ҵҲȥԼĶҪ¡ŶЦЦͼѾ깤ݡ
ƿϸСľ֩˿ϱƶɵӳǺʵϸأ
ڵϵĴƬƤ̺
ŵļ̨ͼ̨±ųëƤľ޴Ρ
ǰһޱϤȴһ´شصĸоŲ̨ǰʷȥ
֮Σ£һˣһ̶ͣЪطֱֵʮﱧž޴ľ̵ˣĿ⣬Ұը桢Ũ͵ǰ۾
ζͺܺã÷ˣԼ°ɡһ˵
ΨһĴ棬ҫԴͷΰߡµ˹֮󣬴Ҵ¡
һ²ʶˡǡͼˡµԳƣ뵽Ϊ˸ԼͳεĲ丶˶ôصĴۣüͷԷĺ鲻ʧһ롣


پʮ ¯
ϺB1ŵʳʣȻ˵ײǿ塢֣˼ʮһȴҲһζƵࡣ
ͳԵһ룬ͻȻҴӵͷܽݣԼǰߣķԸѾԵսʿˡ
ܺͼһֻ֬͸ĽŽ˵ˣһҪ㣬Ƶôˣ
ӿ͸šϺ硯֮һȫͼϿ봦ڻ߽ǵġϺB1ŵĵҲǧϣľߵĻҪʮʱ䣬ʮƵսʿԶʵںܲʵ
ܷƳɹ貿˵ǰ;ˣɵ겻Ĺע
ͷ˽ⲿߵĲҰģϸõһ£֣صĻشߣɲĽľ³ȫȨΨһľȫһҪ
Ҿֶڡľĺɽ¯нУҲ˽ƵĽȵôˣľ³ߺѾˡȫɢˣǻۣӦòѡ
ҲŶľ³ǻۣϵ貿ˣҲֻ²Լġ£Ʒζʳºվ첽߳ݡ
֮֮Ϊ۾ˣķˮΪ˽ƶ˵Ĥֱϲ񷣬ƮƮɺ϶˷ɵ˺ˡ
ŽдеĴ֡׳ĺͽĻֺ˲䣬ʹ½䵽һɽðŹŨ̵Ļɽɽš
ɽ¶ѻźһɽңɽǧž޺֩Ѫ֦Ϳȫֳֳì̵ʿɭֺͻɽмѲ߮Ϊɽ¯ޡ
Ҳ֪Ǻʱ֪Ϣľ޴֩룬ںڻҵΰߣ˹ٵԴͷ
ɢȥһĹΧԲһﷶΧڣ̲ɽֻһ쾰ɫ
һĵĵսʿ󿪿˵¯ˣϵͽǣ˭
ΰߣǵʿͿصͼ¿Լͷ­
жʿ곤ߣʱŶѲ߮ԶһģͷսʿȻش
ԭǾȥɽ¯ˣͽ֣ͷ˵
³ľΪЧҸеǳ٣ΰߡսʿϵ˺һɨգվ˵
ȥҽɽڣ³ľ
ߡ³ľ˵תɽİɽȥ
ɽϹͺͺĳʯͷϸĻɽң߰˷ӣۿɽɽðĺԽԽһƫƧɽһصУĨȥϵĻպͺˮ˵ΰߣǾһɽ¯ˡ
Ҳһ˹𣿡սʿſӱһŰ⣬ƮɢϢķʵ
ǵģߣڳɽҵһȻѨ⣬¯ڻ˹ġ
³ľĻش˵ͷӻ֣ȥѲ߮ϵͽԼ¯ͿˡֻԵ߽˷š
һ֮±ʮϣһпɽɫĹƣþﶼЩŤ
һȡĿŷ̵ʯ·ǰһᣬԽԽߣ˵Ҫͨ˵Ļڿ¶ˡ
·ѵ˾ͷһգȻ俴һƬҵĺԶʣ߻һЩ޵ææµµĴ
ܲ˼飬ȴƾһЩȼյʯģľܡɫġ顯׾ٵˡ
ľ³ĵȷȷǸšңŽʹûڻʯģ̾һ䣬첽Ƭ֮
ԶԶ䤱˶ɺֻһר־Ĺ۲Ż𺣲֪Щʲô
ȵ꽥߽й׺һҪڵء
æЦõĸҪ˶ʲôطڵѵ±𡣡
ĬĺУЩʶҪڵϵϥֱͦͬһ֫ʱֻǸרעҽ˼ĹãȻתͷ۾ƺܾ۽ţ֪ʲô
ľ³ôרĿʲôЦżӿŲߵãȻĹ˵Ĺǰʵ
ߵӣ貿λߵĹ¶Ȼı飬æϹ˵ˣΰĹߡ
ɽ£һֻ¶ı˵ͼϲѾΪ衯ǽµҲ֣ҲѾǲߡ
䣬õߡˡľ³һ飬Ŵ˺һͰ˵ԣˣϢңԼԼ˵ɱҵˣ˹¡
ľ³Ҫţôר־ķֻˣ˿ѣϲУġ
ܿ峺ģһһΪҵķԸ߾
ⷬƽĻľ³ɫһ»м˵ΰߣףô᲻ʢ
ˡЩ췽ڼǰڱҿ͸ˣҷúɽ¯˺촬ʹõ̡ɣҲ˵ǵ촬ǿ˵ſ˻ֱۡ
ִҵ֮ĸ׾Ϊл貿Լõ͵ƼʱʹõĸȻҲ˵Ĳʡ
һһС߲ϻƲˣͻȻҵֲ㣬֪ľ³ǻ۾ˣлһֵֺܹĸоѿڶ𣿡
ǵߣЩʱô¶Ȳ
˵ʵǵҲ㲻ˣûеġ¯ĻǻҪһЩ˺ɽ¯ǾͲһˣͬȵҽȫҲͬߵĻ͸¶֮һľ³ӻɽʵ칤ߣϲĽ˵
Ի𺣱ߵľܿһ壬ʵҰܣľľȵȾľһİɣ
þ޺³˿ߣϸϲݵάʯ޵֬ݶ֮Ļ˿Ȥ
Ծ˺ܶϻʵͲסͻȻʵ˵Ĺ˶ľ³ֻ֪貿ʲôʱܹˮԶ


پʮ ȡ
ǳĲʹֻʻñӵİ³һס
ͷ˺ܾòĹŸ˴𰸣ΰߣĹؼǸĽ룬㣬һӦû̫ʮκˮ
˾촬ٶȻԽԽ죬ʱܵõʮǧ˺д󺣵
ԶӦ㹻ˡ
ô𣿡յʱ촬ٶ㣬ΪҲҪ϶㵵ʵ
ߣĹɽ¯оʮߴ³ͻȻֳı飬ָʮ׵ľն˵ǧӵС顯Ĺʮڡ¯ҹһڶΪ㹻
³ͣ˵¶֮ɫͷ֮ͻȻ˵ˣһһȤĶҪ㿴Ӧܼ촬
˵ߵһԶѻɽʯģǰӵһģߵ಼ڲëڵı߽ǳʮ͵˿ߣһţ಼ͰͲĽɡ״
Ȼ𺣱ԵƻΪצֿȭĴӹһȵҽϡ
ҽһ͸µ˿ϲϵȼſһ಼ʱ֣ͼ黺ķ˿С
ֻǸ򵥵ʵ飬蹤ȴޱ飬ǰ³ͼһĻʱһ۾ƺ׾Լ߶ˣ˫ŷİ಼߲˵ɣˡ
ˣˡ
ǰˣʼ߻ضľ³˵֮оôܷɵĲͷǧ򱶣ԴŻˡС
ΰߣܼ򵥣ڲװϴһľϵͿܵģɵķɿ졭³ͷվ󣬿ʼ಼΢֪һ۱㿴ؼ˵
ٶʾʲô˰³ܷͣɵĲзͧԺŰɡ
ͧͧ³˵һ
ΰߣлָƿһµ˵Ĺ쳯֫
ֻǸƿǰһ鲼绹ҪȥԼ֡ȻһЦˣҲĹˣȥ˼ɣ³͡
˵仰תҪߣͻȻ佳ԥΰߣңһ
ʲô˵ɣľ³ͣ½ŲŤͷ˿ֹ蹤졣
ΰߣǻ۵Ϻҷ֣ʱһý˵ͷֵܵùһٸǿ׳Ļҹͣڡ衯ĹȻ٣Ҫȴǲ
ѡЩû⡣ЦŲ˾仰
һĻ˸Ͳ֣ͨ˳ϻƤӴ£Ǹ޷Ϊ
Щһ㣬ѡЩȽ֡˵ͻȻֶľ³˸ĹâͻȻһ³ͣ㣬е˴𣿡
ǵģΰߣľ³صȹ˵ϣ˵Ľûʱ䣬ʿȴкܶʶ֣ϣһ֮ҹ˴֡
ĳأķչں
ԵΪԪǰǧʱ䣬඼ǹһɲõǹأȡʳӣޱʵĸı䡣
ɵĺۻһ̶ʱһͻȻӿֳһΰѧ޽ڶ̶̼ʮʱ䣬ĸ߶ȱ㱻ǰδеĸ߷塣
貿䣬ԭʼ׶ε˲ܹ֮漣Ľйҵеؼӵ͵Ҳĺѧ֪ʶԶľ³ѵһΪӣͻ˹еĹײŷ貵Ļ𻨡
ܳ벻ʵȫ֮⣬ԼֿнȯһĻԵɺϣǿʵǽɳϵĳǱһҲһҹ֮ͻͻȻ
Ҫֶ֣óǱΨһİ취ǽػʵʵػð취Īƶɳ̲ɱ֪ʶƽء
³͵Ļѣ˼˵³뷨ܺãսʿɲǸ⣬»ùʡ
ţ㲦ʮϵĹ㵢ķҲûϵ㸸״죬ҹ֮սʿ֮˽֣֪ʶ
Ժÿĩʮ죬ͨԼչʾպͷԣΪѧͽԲ˿ڵǧ֮Ϊޡ
Щѧͽһ̭֮ɣڶ̭ĳɣĶ͡顯ΪʽԺ±貿
ΰߣҲǻۡ֡³ͱȫðĺ򼤶˵ģƴҲᵢ飬Ȼ㴫֮ϡ
ƴɲأ³ļֵҿԶһССĺ֮ϡ
ɣȵĻɽйǵöˮˡ˵Ųﳤȥ
ŤĻлʧıӰ貿ĹĿ¶ǻ۽Ȼ෴Ŀȳݣҡҡλεվǰ˻Ƶĺͼ³ҶߵĻˡ
ڴӴ֮貿乤Ҫ㲻սʿˡ
죬죬Ҫٶ֪ľǶôӢ
ǣ졣ʮܵĻش˼ڹȵˮʹֿʼڵĹʱȴѾ첽߳˻ɽں˺Ŀ
Ժļ죬ױں̲ߴź磬طСѪ׳桢ɱĥʱ䣬֪͵ԤҪ뿪ӡ
峿ͷܲ꼴£߳乩ʷᡯݣߵͼѹҪջ֮ĳ嶯
ţϴջŹ˲ʮ죬ٵȵȺˣʧɫƬ¾ڽҪڿնʱͻȻһʿʹſµľ޺֩˹ڵأΰߣҪǿ޳ˡ
ǿޣƲƲǱܡֱ֮ʳɣ
ܲ޻걻ɵޱ׳滹Ҫ̶̼Ѿ˼ʧû̫ϣġ
ߣһҹδһ֧ʮԶӽֻʣһ˵ʿӻ˲䣬һֻ


پʮ Գ֮䡯
Ȼһ֪ʮӵС顯սʿķȴǳɫһЩ˼ڽµʿ֧Զӵսʿ쾭ܹҵġ͸ʽ𣿡
ûУΰߡʿĻش
ȻԵʿûСˡǾ˵ǿ󻹲޷㣬ԥһ£ϸûֵóһ£ɢȥ˽µ
ָ֮˵ƤⷭһֻֻŵĽɫ׳棬ڵӭͳΪһͨסݻһȦľ޳˱ϡ
ֻģվ׳ıϣʵ
ڲΰߣڲѾǧսʿȥΪֻˡʿ˵ţͻȻԶĴбкŽǺ˻
ҰޣֻҲѰԼ͡Զɭ߶һ䣬ʹ׳Ծڰչȱȶ޺ĵطȥ
谵ɫУӭžһᣬожΡžž
Ŵ֣Ȼ俴һֻϸɫۼ׵Ĵִ󲱾ŶһԴȳʮף߶ȳ׵ϳͬʨëһĳëֻͬȰ׳˶ޣͻȻ˳
УҰޱϳë¶Ѫܽӣȴ¶һ˿ϲñ飬ţĿ໹ǲϣʧͻأĽƨµ׳ջƤ⣬ӿֱֱ׹ȥ
ԡſ籩꣬̾һ֦ɴִľľ֮ϣΧֵϰźŽǣž޴֩սʿĿźһƾʳ޵츳͵ԴµӰ
֮ѪɫͫУǸԽԽˮСӰͻȻһʹ󣬻ðɫëһֻ޴Գһ
һƻûκβ˼ͨ飬ѹľХ֮Ѿĵѡ
ھԳѹ֮£Եòб͵һ±ǳӤһ·߶һ㣬ηĽӴ𣬵ǱһƴԴ
֮£̼ѳ࣬ɽ˳ȥΪѪƮڵϡ
ɱľԳ׹̾ľѹ飬ͬʯһڵϺȻײһӣܰڵľ
ѰʿĿɿڴҲ޷Լֻɿ¾޺뾪屼ӡ
ʱл޴ԳΪɱ޺ûио޻ڣҲ޷ѹ޻бŰŭ𣬴ţŭ
쳹һ޼ʵĴæɭɢĻѣйһ֮ŭڽɢȥ»Լɵƻ¶Źֱ顣
סޱȣֻ޻껯ɵ޻ΪԳ֮ʱȴȫƤëѪƢȫԳһ㣬ɵӰ֣֮һбꡢʤвԾ
һǲܼʹҲʹ׳档
бף˻֮⣬ȻҲкܴĺôǾ꾪ȵķ֣Ĳ񣬻ԳԼսΪǿʱ̡
Ȼǿûʹʹá溣֮ϻʱôĪ⡢磬м֧޻ʱҲֻж̶ӡ
֮ȫľǻֻϹѾͻ༫ޣ޻ʱȻãʵĸıȴǲܰģͨסŵąףԵɺܹɺ޻꣬Ҳ֧ȫ޻ĸ
뵽ԼѾǧ࣬õġסȻĳЩ治һĪõļ޻껯ֿЦõĸо
ŵĺ޻ȻǿȴֻԵ󣬶ȻҲȡɵĵطһֱһһӡ߳ġ
ο溣ǱޣͻƵҼʰܴʮֻټʬ֮һֻӱԱȵģŲҵĸЦһᣬűƽ̬
֮ڻˮѾûϥǵ˿ƣɫƬµĻˮΪ建Ʋ֮ƼŦԼķȥ
Խ֮šη֮ϵȻת䣬ն
ɵŦԼ⣬ȻȻصԼLSİ칫¥
һ±һ˸ˮ裬һ׸ˬ·֮ƤЬڱ﷭һţʼڿʽСȹӡ
ʱͻȻűƿһԸУǳɫʱװְҵװϥȹŮ˽ôõͻȻ˴Ҿ֪ЩԾȻˣ
٣ô˵Һǡ׹̸һŤͷŮԼĬһ˵
ôܣװɱȡ׹̸Ĺ˹ֶˣߵЦӯӯ˵þòˣûǣҲиӵɡ
ޣȻŮһ˵ӣԥһ£ſֱ˵˰仰Ȼ;ͱٵӵǽס
иղŲŻᡭһƬ壬ƿ˼ڣˣ֮Ժûӵ
ٴĻ˵ҡͷ˵ѹԼĸˣղŽǵʱĸо֮۴ڡ
ڵѾˣδô˭޷ԤϣֺαΪһΰ飬ƴܾһѾڵİء
ǻˣ٣֮ûۣҲ鵫ûи顭ͣ˵֮ͻȻסüͷʵһ£ղ˵ġѾˡʲô˼
ʲô˼ޣѵ뿪ŦԼֱɴȥӣȺĹӣֱӷŽţȡһ󣬽·ŵȼ¯ϣ֪칵𣿡
칵ҵȻ֪ôˣʱѾԤеʲô𰸣Ϊ֤ʵĲ²⣬ʵ
칵֮ȫ緶Χܹʮȡ֮šټǰֵЩ֪ͨġ硯Ѿİٸˡ
֮ǵƺһæĽͨŦ˭Ҳ֪Ժ󵽵׻жٸ硯Ὺֱֱͨͨ˭Ҳ֪ǵδʲôӡ
ޣô٣ԽԽġ硯ǻ£֤ʵеĲ²⣬ʼ磬ԲԵ˵׹ŷ½Ѿڡ硯վȽŸˣȻеʧȷ̵˲ٺô
һƽʮƽǳصĸһٰƽȫıһǧƽȴ˻ѹ𣿡


پʮ 롱
ٵı˼Ĭӣʼ˵ϲ٣û뵽²˸ѧҡ
ĸıȴ󡣡Ůڼ嵽潹Ƶϼ˰ʣ˼ְͣѹڻϼһᣬϺںװ̵ݵǰ
ӹ̣һɫͲ棬һ߿ʼãһ˵ҵȷûʲôı䣬һײеıʡ
ޣıʿɲײжĮĮֻİ˲ЧٰһŷŽ˵ȥ⼸ʲôɣǲײС
뿴֮Ͳ㵽ˡ
ǵ赺÷˿Ҳڼ㣬ȻΪҰĲ½սܵľƣǵϵһǿ
Ů˵ļζüͷڱ˹ޱ֣ߵ칫ǰ¡
򿪵ԣһ㿪롮衯ѵĵһͼƬһƬĦ¥ķУһ߸𣬿ʮ߲¥ôߵĽ
ۡȻϴԵʮģƾŶѪȵкͷֵֺĿͼƬһɲǣһ½סѿڶûļ֡
Ĺżս顤ٻƣѪսƵУʬ֮Ϊ̨ΪۡҲȫͷ­׶ߵġͷ̨Ҫɱе޷㣬ݲһ֪Լɱһ𣬿ҲЩͷʮ֮һࡣ
ǣǷǳ׳ۣǳ׳ۡǰһڻعҵͼţȻдţ½㤵Ķ̾䡣
ʱȶһ̼ߵ󣬵˵һͨڶƬӲʵĴˡ硯ħùϮ˶Ŀǰű˵Ѿ˳һˡ
ЩӦþˡ
еͼһųҰԴпʩƬ
ΪһѧҿЩͼƬҵһоǡݴĽ˵ɴʳӽĻǾҰǡϻ֮ײеʳ
Ǿٵ۵㣬װŮŵݸ֮꣬˵ⲻǶϮﰺʻϡܶҡж⵽Ĺ
Ȼǵ˶趫ҪõĶ࣬ҲѾƣɢĿֻȴôֹͣ
ֻŲֹֻͣšӹţĽ󱳿˰칫еԵĿϣԴͻȻֳһ⣬ͻȻʵ٣׹ûзµġ֮š
ȻУ¿˹һ˹һԷǳմ
ˣѾ㹻ˣǻһʧ֪Ǹ֪ͨͰ»ҪǡĪ¶˷ܵı飬Ը
ʵڲ׵Ѿݱ䵽ô״̬ΪʲôôܣΪһŮʱȴûжʣֱӸLSŵܾϯٴȥ˵绰
Ͱ»ǡöŦԼδϰټСʱǱһǰ
ͬǣΪLSʲľ֮󽥽÷ǳעĲͳʦְҵҪװ̬ͦȴݵİ»ɫ䶼ԳεƣǱ
ޣϰãּ
ݹӣҽŵһ¾⼸ʵ̫ĶˡĵһۣҡԵأδĸ˵
»ֻ΢΢Ϲ˵ϰ塣Ķ档
»ҲڵӼˡЦЦĿⵥתLSܾϣᵽˡĶǡʣѵȥȼ𣿡
ȥȼ٣ھͲһϰ壬Ȼ֪ʻֻǸЦɫһ±òҰײ٣мѷ˼Ƶ
ޣϰ壬ڿǡ
ʲôƵ˿ȤһȤ˵ЩƵƲ˽һܵĹ
ϰ壬һؼҾͰƵ䡣
лл
ˣԹͷɫһ÷ǳ࣬»һǺ켣ġ
һϤ׹ϵʦǵǾĿǰôҵ£᲻ԸѡϺB1ŵίи˽˹˾ǰӢװֳضίиӡȹ˾һ
Բϰ壬û˵ʲôLSϯһ£㵵ʡ
»Ŀǰֻҵ£׹᲻ԸǰӢװֳضίиӡȹ˾һѡϺB1ŵίи˽˹˾ꡮžһ򿪱Ŀ֣˴ڣһԼ⡣
ϰ壬ӡȹ˾ܿӢ޵ֳΪʱӢ׾ѾݻӡȡǡϼӡЩҵľ󲿷ֵֿ
ڡϺB1ŵϿƵ˲ҲѾݻ١ͬеķ˰»Ļʼ˵
LSŵϯٴסޣޣϵ۰˵˵ǸռϺB1ŵ˲ǡԱǡ
ҲΪǼѫ±СˣЦЦٵе㲻ǡ»ǸݵĽɫǡǡϵۡ
ޣϰǵȷԺúõһղŵˡ»һ
OKֻԵһȣʱ뵽⣬ھĲʵһ֪Ͳ˭֪ӡȹ˾ôģܲ򵥵ķ˵һ£ʵ
Ϊڻ˼ʮְҵ˺õͣڴѧѡʱϸ˽Щªֳ˾ôģһɨղŵƣɫ۾˵úܼ򵥵һ̾ݣǾContract to runаӪ
аӪ겻ظһ顣
ǵϰ壬аӪЧľӪģʽ
Ӣȷһ޵ȫܶһԪˣȻͨӡȹ˾
ҹ˾ȥӢ޵ֳءֳпչóҲã齨ȥҲãֲܵط˰ҲãƷҲãҲã֮ǰһҪŪһԪȥʣµԼˡ
ܰࡢѪȡƲƲ˵
ǵϰ壬˵ջÿһԪ϶˸ζҲò˵ġ⡯޴󡭡ܵսȭͷ


پʮ ʮһݡ
ΪһҵLSܲõȫʱ㵸ӣҡͷ˵ȲҪô˷ܣ׹ѡϺB1ŵίиǹֻҵһ롭
ϰ壬뿪ͷǲģ׹ûа취ѡϺB1ŵίиǹĬܾõİ»ͻȻĻǸǶģУС
ɺӢ׾ӵռ˰޺öӡȹ˾Щֳȫͬ
ӦûǶȿ⣬ǶȣҪ˳ǿζӡȻϻڽȥϼӡ
ǰʲô̯˫ʵ
Ⱥϰ塣
ϺB1ŵǡ硯ģһ׹̵Ĵʿȥɵĵ߸ȨáᡯƶרŵǸġ»
ϵ۰»ǸţģҲֻʦô⣡һԵĲһ£ͻȻ鲻Խ
ȴʲôһʵ˵»ǵ˵ʲôΪʲôѡϺB1ŵǸ⣿
ϰ壬㲻׹׹ˣв˽˷ܵĻش˵ҶųΪڹʮݵģ˵ﻹкܶš
ޣȻⲢҪҪ׹ʮ֮⣬ʮݵָеǿսеǿףҲеǡԸģ确ġȻһЩֶξͲð̨϶˵ˡ
ޣǵ˼ˣ˵áϺB1ŵΪ׹һݣ¶Ȼı飬Ų˼ҡԴ˵ôܣ̫ˡˡ
ϰҿʲôģʼ˵ϺB1ŵͬǺλԶ׹ǧ⣬ϺB1ŵȴŦԼһٹﴦʤһ
طͬŰӵɫˣȻǱϡϺB1ŵϵСһЩҲªʱͬˣǴһһˣӦ硯ǻƽȵദ
˵һ»ҲϺB1ŵϵ˺ǵĻƶȻҪˣ˭֪ء
οڵҪһ¸ںϵһǺͬƽˡһҡ
˵ŲλվһӵĶ
˼˼ⷬڵϣһܲþ󲿷ֺƽߵ̾»˵
ллװѡ֪ӵһ£°Ŀת˵ôϰ壿
Ҳ֪վڻ˵ĽǶȣͨá࣬ı졯
ҪЩһˡһҡˡĿɿڴ˺һᣬ˵ޣˣǰϺB1ŵġ硯ŸոչˡϺB1ŵϵۼأ˼
ȻҪ򽻵ǣʮǰѺ˸ʮȴѡ˸˵ͳ׹Ҳᣬᡭ
ޣ˵ԼǾ̫ˣⷽǲǡרҡǲԣǰ»ҾþڵҲܲǸ˵ҪڹΪһݣܼɣ
Ȼϰ壬ĳԸڹڷмؼԵ⣬ȨȨûκ飬ȫȫԼУ
ľ˱ͬ⣬ǰݣΪһ׹
Ͽ׹ļֵۣԸ׹ܷ
ް»ֻһ㡮ϺB1ŵϵ˾û취Է齨ͥѡٹԱǿɻҶƤߣͻȻȻʧЦĲ˾ʻ
ϰ壬Щ˲ܵĻȥѽǵġϵۡ𡣡»ش
ȥǣ㵵˵ǵĻνġʲô壿
ȻĿŵĹ´˽˵Ҳÿɡ
ڽ죬ڣʱ֪ڵŷĦŽɵũжѪ֮סǿ鰸ڷ֪ɵݵִԱȻء
ûܺߵĿߺʵ֤κһٻԵ޹ʵƾŲ²⿪ѲȥЩĦŽ̴ũ鷳ֹܽŷĦš
ϰ壬ûκηƶ©ģ֮ûЩϸԵ⣬ǽרҵʿͿˡ»ЦŻش˵
䣬һԽ˵ҪĵǣϺB1ŵṩЩʲô桯ʲǳɹؼ⡣
һΣ׹ǴСϲ
ҸŦԼ֮١е͵ĿѱԼˡսLSܲúϯ٣Ĭ˺һ˵ṩ޾Ļƽ𣬵ȻһҾûǲҪ͸¶ȽϺá
ޣǵȻͰ»һͬͬ
˻ƽ֮⣬ϺB1ŵϻзḻԴ
Σյĺ⣻
ι״ֹƷ
⿵÷ڸв桭
ϰ壬̹׽÷羰٪忾ĳӿЩǵȤ»˵
ҾҲǣ˼һ£ϻʢߴȵʯЩʯҪãҲᡭ
ޣ˵뵽ˣϺB1ŵϺܶľĸ֦ɱú̿գҲǳ
Ҫǣÿʮ굺ϾͻήһĹֲ꣬ڶ̶һҹ˼һïʢҲ˵ﲻƻԿɣһƽ¶ú
һƽ¶úһ䣬Ц˵ϰ壬ֻһӦþ㹻ˡ
ҰķԸǸϺB1ŵۺϿ˾ΪڵۼѪѾͣڵ״̬ҾȥŪ˵ľͷ
һҪ֤Щľͷļֵ֮Ҫֻ֤СϺB1ŵۺϿ˾˲ܳϵĴӵŪľͷ
ȻLSܲûǳޣѪֶΪе׾ٵľеĺ壬һЦ˵Ĳ´λصϣ֤šϺB1ŵۺϿ˾µ֮⣬ֻ˲Щ
OKϰ壬ҪЧͻÿƵĲôңʮ¡껰аһɫ糣ĵͷ˵
˵ˣͰ»רңǵġ΢΢һЦĴӦ̸ֺ֮Ͳ»һΪݱ٣˲ŦԼǡ


İ ؼҡ
ԼʮӺLSܲɫӳ˳ŦԼ³Ľͷߡ
ĽֵͱƺƵһľͣȱƿųԵĲ˵ллһټ˳
ټϰ壬һ׵³̽Դ
ЦЦԼľ˻ӻ֣ŲԽһƬͲƺмʯСһɰɫľǰ塣
ԵȡﴫһϤöŮ֮һžӼҰɫʵᱡĹϥţж̿Ů˷š
Ůһ£űһӵּˣá
̣̣ˣţڱݣһȥϡ
ҲܸˣڸǹĻ𣿡ŮĻˮ˵ϢڵЦЦ˵
ǻ˺˵㣬ֱԳƵ˼á
ĿӲû뵽ѧô󡣡˵ɿ˻߽˷䡣
ľһƻͨһȥ㷢ԼЩνֵܽþȻڷŵӡɳĻͼϷԵʮ֡
ڲԶǽĿʽһغڷɫȴ̴Ůææµµͣһλܷɳϵļ̸塤DŸߴһλȥȣӢͦʮ͵ϴ˰
ӽţ϶¹ӭһӵˣôûǰ绰
һϲ衣ĸ׵գЦ˵
ȷǸϲһ£תʱͻȻѹ˵űˣǱߺһϴ˵ľ˵Ǹֳ˭ǲסĲˣֱӺ¬򣬲Ҫһ㡣
֪õġáЦŵͷų˵壬һˡ
ˣϺã¬ܸʶ㡣
ˣô˵˵ʲôȤ·𡭡ص˿Ҫ꣬ͻȻͼָ˵㣬װģǸҰ
죬һʱеǻᡣ
ޣȻҲϴ𡣡ŦԼǡɫе㷢ĵ˵ͷͬʱǸŷҲʺ
ȥʷҡ桮̡㿴Ӧúú÷һˣһͺáֱۣ֮ٴǶӵգصæµ
ıӰ߽̲סС˵ޣϰ̵֣ϹѷҲǺĵˣÿμͥ۲ͶܸˣȴòӦǸСӡ
ûӳ˼ȻһᣬҸӲߣʻǳ࡭
˵࣬ǼһʵͦӢġ˵ŲԶͻȻһװʧϷؼĹͷ߲㻹Ҿñδֵܹӵһ¡
õġ졯ϣϾķ˸ֻۣһϷٽҡʧߡĻҾӵú͡
˵ŮߵȺЩɳϣЩϯضŮԣҰϣɳøֵܲŸջؼҪúЪЪ
ȥϣúóǷζζڱתﳤȥ
ޣϻѵһ᲻չԼñطֵܣһСģ¶ȫʵĴ󺺳ŮıӰ˸ȻɳϱЦӵҵֵܣӭؼҡ
ллϡֱ̧Ĵ󺺵ļȻЦųֵܽ˵ˣʷҡѩһˡ
ļҵĳӺһ£ӭֵܡͬĸ츸˫̥ͬôòǶˡֻ˴ѧԽ޶˵ѩֻǳһЦ
ֵܼѣͼ˴кϰɳ£ָżİŮʼ״غһŦԼմմѧҵڡļʶġҲõѣ
š
ÿ˵һ˵֣㳯İº͵ЦЦֳһԶȴò̬ȣϰ˽ͻȻ˵ϣҸղᵽˡļôȥξ𣿡
ȻֵܣƣϵǹƽģȻûһͷԣȴǿ׳ǣϽĲԼֱϵĺʵļ⣬˵ҴЧңΪһӢۡ
ϣΪҷһֵֺܳ𾴵뷨Ǿ仰һΣһʼ˵ϴ˵Ȼûôߴǿ׳Ǹ˵ҲԵʮ㣬˶뵱ӢۣӢȴעֻȼλ
ľֵܣҼǵϴθᵽǳΪLSĸ߼ʣλнһóٹЩӣżʱ衭
ԸȷôķǳȴΪһŮ˦ı䣬һҪΪ׹ڶͶ١ȴ֪ԵøӰ׳աѩͻȻ˵
ѩģΪһΰĽǸߵ룬һҲ׳գ˵ܶ˦˷Ʒƣ˦ҡ
㿴ƷƺǸ½ξһʱΪʲô۷ֱڴһܣȻNCAA׹ѧı
Ѱɣ㲢ҪΪһְҵˣڶ治Ϊʲôʮ˻ôɡѩ˵ȴһԵʷҼϣѩˡ
֮ļҵĳп˿Լֵ˵ϣѩô˵Ϊ㣬ڵľ̫ΣˣʱܲսЩ硯֪ð١
ѾѧҵʷңְҵζʲôΪδΨһ룬ûֹһ㡣ն˵֮վޱ¥ȥ
û˻ֹƣļˣֻѺףʷŵܵܵıӰĬһͻȻ
һתصԭ˵Ȼװĸ磬ѾǵѣھףδΪһϸ׹ɡ
ףδΪһ¸Ҷ˵ľˣµ߱ըҲܺˣֵܡʷ͵ܵӵһ¡
ҲϣǸղô˵㡣ѩҲĬĬվӵԼĸ硣
ľǷǳĲкţףֵܡ£ҲֻеŤͳԼף
ļС˫̥ҲӵֳΪװĸ硣


İһ 
ڳһĻոհõǰǳԷˡ˵ʱвԾӿỨ
һԵ§ס˵˫磬ŶŮҲ¶ᡢοı顣
ǿţڱʵ߹ɳŨɫȴɫζȫ˵ζƮܿ㽫ЩѾļ桮ΡϷ˲ԡ
ΪǾ۲͵ĹϵӺѷ׷֮λϵı۾ʼŴǰǻʳͬĸлһһסϲΪ˷ۣš
һֱӿʼȵӦһš֮ѾԵ˰ڱ
̫ζ裬͵ÿγԷڱֵҲôôζ
ޱϲͶһ㣬Ȼڱģڱô˵軹ǾúܸˡӷĴҸЦţ̲סԼڱʮĲأϳԵɳͺˡ
Ŷ򣬿šĶӿ湻ܳԵġһԵ¬Լıţڱѿڶ
仰漰ڽ⣬׹˵ϰԵúòԱߵæѹѵ¬򡭡
û˼ʵҲ׹ŷȫ֪ȫܵϵۣԾʧԵ¬ҡԴ͵οҺ˶һ˵ͬһ壬оúС
¬ǻˣˣǿɲͬһ塣ʼĻ
ޣǲһ壬ڶ׹ˡ
¬ĹˣҶֻǻˡԵ赭д̬ȴն˵
Ҿû취ˡ
¬Ǳ˵ļ£ⶼûϵѾĻһԵٴε˵Щڷ۵սѿ֪Ĺڡ硯ĻϢɣȵĻͷĪˡ
װģЩµҿ治𣬲ȻҪǺðɣ¬̾˿Դɣ˵˵ѾۿһˣǳԼھУÿÿ챳ʮصװͳоһȻƬϿ
ʱ򾭳һԼҪˣȴǿļ
Ӣ﷢ʮֱ׼ȴһ˵ĴԺ飬мʱüͷԾ𣬲Բɢ鲻Խס֡
ңڲķпˣܵŮƵ¶ȣ¬ҡͷһЦӦҲŮѵ֣˵ûϹǰߵ˿ºһ˺һM4ǹűС໥Էʱܲô̵ꡣ
ۺЩڷ۵սÿݼʱܻŦԼҺһ죬һ½顣
ʱᵽһЩСܵĻ⣬ֻŲһٺġϺB1ŵϵʵ϶šʳˡϰߣϴϮۼءΪ˵õ㹻Ŀ
ۣȿȡ仰űֵѿִǸ¬ǣ˭㡮ϺB1ŵʳ壬ֱ̫ĵˣ
ûʲôĵˣ˵Щ˶ҵսѣʱˡϺB1ŵϵפӡ¬ɷµ˵
һԵ⼸µ켣̲סԾĶС˵¬콲ĿɲǡϺB1ŵ׶
װģĻϢɲֹһҰȻֲǺԶϺB1ŵϵȴֻźܶһξ롭¬̾˿Ůѽ͵
ЦŴ˵Ļ˵Ĳ¬ϺB1ŵȷֻŦԼһƬϿ
Ϊгǧ׹˶̤ϹǸܶ˻һʱ䣬˶֪ʵϺһклееĲ̣ҿԱ֤оûʲôʳ塣
ˣ㾭黹̫٣вŻ˵ôϵĻ¬ɫ˵ڡϺB1ŵסһʱ䲻˽Щˡ
Ǹѧң¬֮ԻȥϺB1ŵΪ׹ίڵоȦĹɣһڱǡʳķֽ⣬ҺЩ˵ġʳסʼ˵
Ǹѧңǿ湻ġ¬һ£´ۣȻǳ򾲵˵Ҳѧ֪ʶԶ֮ϣʱȴô
Ϊ˱ϺB1ŵ˶ԡۼءϮͶCIA׹鱨֣ġƼɿ˼սǸƼܹ֮ȡǵΣΪ׿ڳԹ⡣
ĵ׵Ĺ;ԼѾ޻˵ͻȻЦ˵ޣ¬ͻȻǸȤˣȫȥҡ
ոսǸΪ˱ϺB1ŵ˶ԡۼءϮͶCIAġƼɿ֮սǸƼ֮ȡǵΣΪ׿ڳԹ⡯Ĺ̫ˡ
ллôߣҼȲCIA鱨ԱҲûԹ⡣
ʵЩ֮ԻңΪҵúǲͼϵ񼸺һģһ֪˺˰Ҵɡʳħһ׹õѫ¡ԭ򡣡
ϵ۰ͳڵѫ¿Ҳξվ֮һõˣֵܣһԵϳԾʵ
ЦŵͷбѩŹֵ˵ȷõѫˣ׹վѫҸտϢʱΪǶ֪˶١׽򵽵ġ
ѩ㾹Ȼܿ򡯵һöѫ£ͣллû뵽ĿǸôСˡ
꽲ͬʱ¬еһѹŮʵװģĶӵʲô
LSŴʼˣ˹̹ѧʿŴѧڡϺB1ŵϵʵңڿһöѫ£ҾͲ֪ˡ˵
㣬ڿЦ𣿡¬һµɴ۾
Ȼǡ
ޣޡ϶Ļش¬ͷ侲˼ӣ̬õôıԹװʶĴΪʲôǰû
Ǳ˵ļ£򲢲ϣ̫˱¶ĳɾ͡
ޣȻõ˹ȨԶŪ׹˵뷨
ǲһĸһôôĺӣһ˶֪


İ ǽ
׹ĲԼľȺ˺ϵĶϴǸʿȫսѰˡ
Ǻ̫ľƣ֪ƾ˱ÿܣԴԺҲʵļǰĿֲƬһѧһѧǺܳһ֡󡭡
ûʲô¬ҲԴԺʱ򣬡ڳڱЦЦ¬ϲο֪ͨ׹öôֹ̬ۡȿϲϳ֡硯£ʵҰ˺ܶࡣ
Ļ¬ȫеķ֮⣬Żͷ˵ܰﵽҸеңʿ
˵Σʱ̱סֹ۵飬ȫΪڴ±۵Ĺ
ݹֻ̻Ҫ˱ϣͿԻĿһУ˵⣬Ĺ˾Ͷһݱ𣿡
¬̸ıպڳԷԱߵв֪ڼѵ
ȴԵидĻشŮ˵֪ڳԷװģҸ֪ܺһλʮͳɹ׹ʮһɹҵĴˣȫ˹̹ѧѧʵҡĽܳѧҹͣôѵá
һʮһƶ׷ɹ˵ҵõᣬȴŬĻһ
¬Ļһʱ˶޻˵ϵձóĬΣʱͻȻһЦʵԭʸ̫ò⣬¬ǣ
ʮһ꣬ʿ
ޣһδһɹˣʼ˵һκ¶Ӧ䡢٩٩̸ʡ
̹׽LSҪϵĻȫԼһұչ˾ԱǾģϲֻȡ̬ȣԸһݸܷǱĹ
ޣҪһݹ¬ѹſϲ飬̬˵ʿԸΪ񣬵ڡάչ˾Ѿ˶ĿͻʵϹ˾߲Ѿҽοͻְܼλ
ޣ¬ϸã²͵ϵĲͽ˲죬̸ֹнɢŦԼ˵ġʳ⶯еԸְԵìϢϲ¾Ǳ˺ּۻۣ㲻ҪҶӡͱᷳ
һ绻ɾװȥLSܲȥҼܲòѽڲϷĹԭԭĸұ֤ƶ׷νɹϾͻǰʲô𣿡
¬شһ䣬ûˣʿȫûˡϱ͡
˻أԵǸʶһ´ۣͻȻĴָ棬ЦĶ˵ˣŲʿҸշʺȥݡ̸µ
ղŵġǻУС̬ǳĿᡣ
ɿ佱һ䵽ҪȥӫĻװǻƣһȥݡЦЦȻȫֿʼ̬Ĵ
һı飬һֿŵĺޣֲúܶ˶˵ÿɹʦڼҡҵͶкüšڿȻ
ϵΪֵĺб
ϣҪô˵ֵܣһҹģܴĹ˾ʱ̬ȵȻڼȫͬЦŶ˵֮Ŀתϣڼﱦڲ̸¿ǻġ
裬ұ֤Ҳʼ糯ĸЦЦһĶʱͻȻһҫ۵ĺľ͸˽ȾѪɫ
ԡڳУһ飬ݵһһͬԳһһԾףӯޱȵ䵽˴ߡ
ӭźȥֹȻԤĿԶһ಻ƺֱؾͷ߶ֱƶ˵ĺɫǽԼ
ƵһΣǴκǿԶҪ΢Ķࡣ
Ϊϴεľ飬֪ǳɫǽͬ硯ķٹѱʱŻֵľȻһɫ
˿̺ҫ£źɫľͬһ߾վűƤľʬò³в׼ҹĽͷ͸һѪȡ
ԶʱײʱĺȻ죬һը˸
ǣʲô֪ʱѩѾվԱߣŴĹǽʵ
ҲȷԸҸ棬ŦԼޱĻһ۾һգգԶֱǽʧź;δļת˲
ʱҶѾĳԷ̸˸ղĻ⣬ָֻܿƽԺֱͽ
۲֮Ϊʱ˺û⣬ϴ;ߣ
ıȺ¬һ߽һ¥ͯϷҸĳɵĿɳ̵ĳϢʱڿŸղŵۡ
ҽһǽôԽԽظʱѩ幤ʱʶĺѸ˿ͻȻһֱĬԵ˵ճʱҿһһ¾˺üԶֱȰѡֻҪ
ҲһС𣿡
޲ҿûдŽڵȥĺģ硯֮䷪ٶȿʼӿ죬һҪһ£ʼ˵Ǹboxing coachȭʦһ˻ȭȭʦ
ȭһģ¶﹥ȭҿһԶ
Ļ٣ʵȻͨȭΡȴû֮ڡĶʱԱԳȫΪˡ硯޻Ĺϵ
ͺƽһΣնɽèΪè޻꣬ж䲻ʱΪèһĵ
ģ¶սȭޣ̫ˡ
ϲǺӣԵôɰֻ飬ģǴ򶷻𣿡˿գ۾¶˵Цʵ
ȻͷĺӴǳȻ硯Գֱǧ׾ްһ㽫ʿػΪĳѿڶ
û취̫ˣ˿סͣԾҰְʮŽֿһҴͽģ˲вĽ˵ţͻȻڴĵ绰һౡ
ֻ˵ǸȥӸ绰ֱ¥
ʧ¥ݿڵıӰ˿ͻȻתͷֱ׵ʵװģܵŮ𣿡
ȻУҷǳƯų
ǡΪŦԼ͡һɸ˿Ц˵
ޣǼСѣɸսˣ˿üëһʼ磬װϲλǼҵСϲĻܲܰҰܵԼأ


İ š
һ¥ļʶĺҪԼǺѪԵϵġֵܡʱ¥ԷһصĺԶʿŮͨŵ绰
ŷҲɫǽˣȣ
ǵı潻ֵĹǽ
ǰƤ˹غֳ룬ϵһպĲ͵пһ޴ɫңǱѵһĹ
ϧ뵽ЩǽһΣյδ֪硯Щǽڡ˶ħоͽ򿪣ʵû˿͵顣ЦɬĻش
Ĺǽһͼ˵ġصˣвԾֳһĲŹֵ˵һǧ硯̯صԤһʵ֡
ǰǸħȴ󲻵жôļǿ
ϣ˰ɣ̾˿˵ȣҸղſǽʱԴͻȻһ뷨ѵгֵĹǽۼӵһǲ׼ȷԤδǧ硯أ
ѱҲ֪ĿǰеġռںϡڴڽеģϿЩǽڡ
Ļĵʵ̫󡣡
ҾٴҲֵã鱨Ҫԡһ䣬ͻȻȻһЦˣºûʲôϵӦǸԪǹĵ⣬ֻҪӪԼġҵͿˡ
˵ССġҵҽڲͰ»һЩ´㣬ϸ̸̸
ޱǷݡҵɲСˣôľӪҼδһԽԽ󡣡ŮЦ˵һ䣬ͻȻת仰⡰𣿡
Ȼˣһ£е㲻ڵĻشţʵû绰ϾҪˡ
Ȼ֪˵ѣô˵һǾúܿģЦʣڹǻؼأ
ؼˣҵĴϺ㽲绰˵ԼļƻҴڼסһ裬Ȼȥʿ㡣
̫˱ٹպNCAA׹ѧ۹롯ǿڼ䣬ǿͨѧһ쿴Ŵ̼ıŴ̼ġϷúһ¡
NCAAʵᵽNCAAָ׹ѧӶǴѧǣɡ۹롯ʲô
һһĽޣô˵Ǳһ㼤鶼ûˡ
һȺŻײײȥ˱ûʲô鰡ƲƲ˵迴εֱǵϷڿ确ϺB1ŵЩ٪Ȥ
һס˺һ˵еǾеȤܴһֳա
ʱҺһżſ֣ȹһ£Ͷˡ
ʵͦ׹˵ĩչĩգֵֹľôġ硯ͻȻ֣޴ڻһţұǾԵǿȴŵҪ˵ǲеȤ
Ϸ˵ıȫԵĺƽ٣ԿıȻֻվ˵ӭѵ׼ʱ̶ںʱܣȻеŲͣ
Щûıʲôͨأһ֮ԼʲôˣȻȻͻô룬Լ
ôңллŮѶԼάÿɷЦЦֺŮ˺þòŹҶ˵绰
ֻ֮һ۴ͷҹɫϴӴѹϵ·߶Ѫе͸ָҸ˼£һͷ׵š
Ǳ²ΪŮ洡ʯĹʯĩʱ̲ͣɣǿ̬ȫָңңڡ
Զ˵Ůʯǧٿ鲹칦ɡġ칦ɡӦǰȫ̯ġǧ硯硯ķȫá
ı㣬һ顮ʯͷ޲һȻһǧ׵ĿռƶӦǴ´ࡣ
Ҫǿռ֮żɾͲ˵ˡ飬üͷкܶиεţ±ͻ룬΢΢αôء
һж˳ȻˡִҸ£֮ڴϣط
ס޾ʶתۼʱѾ˵ڶ硣
͸бһزͣѡ
۾ɲǼɢȥ
˴ϴ֮³һĸۻɫ̿㡢Tϣ¥ǡ¥ݿ˸ոճ꣬Ҫ¥
簲Цʺ
簲ظһЦݣԥһ˵Ǹи˿㻹ǵ𣬾˵ϲӵǸ
ԼԶ緹ȥĻҾͰĵ绰㣬ȥĻˡ
ͣԵ޹Լҳ͸ʲ㵵һ㶣˹ޣûա
OKרСӡͷļ򣬽Ų¥ԺҲû˿Լ飬ĸ߹ʮӡ
ʱת£ȵƵ֣ļЩϴѧĺӷ׷׽뿪ŦԼʱҲк˷ɻ˲ʿ١
ڶ׹ѧ֮ǣΪǡѧڿѧļβϣ׹ŵ䡯һʼ͸ϴȫͬĸоǾഺ硣
˭뵽ϾȻһҷɻϵĳ˿ƽ䲻ʮĹ¡һ߳ͨһ۾Ϳڶȹȿ㡢͹ԸĵĺȻԵʮ۵Ůڻڶ˳
һӣ¶ϲı飬ææӭȥмĽŮֱӱһӵǣּˡ
ȣǲŷֿ¶ѣõڡʰɣ֮Ц˵һ䣬һžƺɫ̷崿ŮĸŰ͸ĺɫ̿㡢TŮӻӻ֣ˣ硢л櫺ܾòʿĺ𣿡
ޣǷǳọ́װһҪľĿϿ̺ϴЭ飬һ˹̣Ϳһ޸ˡźTŮЦ˵
ȫ֪ȫܵĸԭ֪Ůӵ޴ԣšĻ̷Ůѹյĺл櫣ԽԽˣʲô
˴˵仰ҪҲӦǵȲŶԣ𡣡л櫴˴ĻЦߵߣգӭʿ٣
ллԽԽӵʼ˵ȻҾԼʱƺ̫ԣǸлĻӭл櫡
ޣǲʿļڣлҡҡͷ˵׼÷飬


İ ֱ
л櫹ָǰΪȻ̬ʱ۾ɨһźɫ۾źɫɳ̲㡢TԼԼеЩİ꣬ϴŵĻֱ鱻һȺͬӵ˵ЦĴԶһζ
һɲǼ䣬ʵǿԽԽٳֵļֱͻȻ֣һսȭͷȻŤͷȴǺѻ˳вӰ
е㲻ԣлϹɵס첻ҿЦվߵĴʵô
ûʲôҺ񿴵һѡǲ˭ˡֱֶʵû취˵ףаԾ裬ȴָƽ˵ѾŦԼ˹ˡ
ǲʿ١
߰ɱһȴشѧȥ·ȴѵĻȥ
·ϵ·ŸոջϡŮѺл櫺ʹ߳˲ʿʻ
ģƣ˾÷·ʢİȣŮŲȴ˵Ŀ⣬¥ݣͣһɫӳóǰ
ֱָ֮Ӵ˼ʻĳϳ˸ʻƶʵȣ㻹ûΪʲôҸʿپҪȥ·
ԭһҸ˴ڴѧУ԰ﶥһֱԸ
ϴԹڴѧȡ֮ҾͰָоҪ¾Ρ
ҵĽ𣬱ȰַĴϣḧŲϣֱͷ˵
ˣﲻҪǰôɫĶ㿪Һʹ绹Լᣬʱеǵʱ䡣ڳĶл櫿ŵĴǰΣµ
ðװл櫣ϵĺðȫŤͷлһͻȻһת䣬˦Ĳݳʻ˲ʿٿĽͷ
óڳУʻӱ·ʱп̨ϰһťװĶӲó˳͵Ӳǳ񳵡
죬ľѵŮɼһĸװܿ·кԱϾʹһĿ
װĵȣһţйҾͲ׷ղŲ˦һҾ㡮ҪĹͷл˷ܵĴӺ䷭׼õĶɫͬľ²ñ˸߲ҵĴѡԼͷϴ˵
л櫣˵вһġ仰һ̲סЦ˵Ůδ䣬ѾƮɡ
飬ڲ˹ʵˮںϻʻȲǲϡ
ó𱦱·ֲԾŤ֫ʵ
ڸоԼǵӰһβǡħÿֲ硯ǡഺУ԰硯ͦġȻϰַ߳ͷҲ֪ʱòҪɨˣЦ˵
𣬡ͻȻ٣һϣ˵ϲͺãҰ㱦
Ҳǵȣڲʿĵķ·ΣӦкܶྯѲߣʵڲΪ㱻ΣռʻòǶɱ⡣һһ˵
ȣ±˵ֻǸССЦȴĳΪ˲òʿٳɱɵڶöҺúÿ껰䣬л櫳·һӢǿ׳İСͳһۺЦ˵һ䡣
ʱóպʻƺʹ״ӱ԰ΧǸʿľݳ̨
̨ϼ֧ѧֶվһߣ䳯̨»ĹھչԼֲŻ
٩ѣл櫵ĿԽֶӣ̨ıϱһԲñڰ볤ͷˡһֻ޴ţͷȮҰΧŵһ̯ĺӲƤ飬ͻȻ̾˿˵Ǽ￴ֱһУһš
Ҫʷҽڲȥ˹̹һΪĻҮ³СӾкÿˡ
ѧҮ³ʲôϵ˵ţĿҲתݳ̨ǿ˶ıϣͻȻĪ΢΢һʱ߾л櫽͵ǹľϲװǻƵҮ³ѧ
ѧĻ֮⣬ͧﾶȭ򡭡֮ܿǿȡʤ˶ĿҮ³˶ֻĿˡ
ʲôСܿǿȡʤ˶Ŀл˹̹ѧʿһ˵ǸͷԼ򵥣֫ļһһ˽۾Ȼݳ̨ϣ˵˵ҿûʱЩĵľϷ
ڿʲôл櫽ʱĿȴֱֱԼߣɫе㷢죬ȻĲ˲Լƺɫ㷢ԥһʵ
ڿӱݳ̨ı滭ŵĴԲñˡţͷȮǱƤ顢⻭ȥģӦʲôԢ⡣ĿԽŮͣǸӡ鱾ͼϣõͳ˵
ǵȻ㻭ȥģԲñǡԼ𡯣ǹѧǸϲͽ
ţͷȮҮ³ѧļҲҮ³ΨһڹǰĶ
ǱƤһ׹УͻȻһСᡯ֯ʹѧֵܻᡢûƣŮܲμӡ
ںNCAA۹롯׳ǿڹУǵĶ־Ү³ѧһ£·ʮϵֻĵˣȶȼֱҪը
Ҳ¸ղźӱ̨ϿѧġᡯϾٰݳᣬΪǻһգ֪ıҶˣܲܳıֳ̫ĳޡ
ޡ㵵ĿŮЩı飬л櫣ѡѧУϸѧѣϹҲܱҮ³¼ȡ̸õ𣿡
˹̹ˣлָָƲƲ˵Ϊ۹롯ļα˹̹һһʡʱɲô̬ȡ
һԼʻĵȳ˵һ䣬лװģ𷢷˺𡣡֮ճѵϥǣ׹ĴͳѧĻϰһֱˡ
𣬡תͷʼ˵ҾùˡҮ³ˡ˹̹˴ҶǡˡӦͳŽһĵʱˡ
ŮݸһЦУǰУԽһƬеֵܳĹŵ佨ǰ
ˡͣ³вԲԺ˵ƺڵȴѵ̾
ųӿȴ˵ޣܲУ԰ͷӣгһֱ֮ƵϾƾ
ǹҮ³۹롯սǰһ죬ܶѧѧͲʿ񶼻֣˻ࡣЦŽ͵һȥˣֻܲˣ


İ Ϻ
Ӻ󣬵ȼʻġӲǳ񳵡±óӣͣڹУ԰һµͣС
һǲװĵȣѳͣұ֤һͻ֣ᷢϵС١ϲ³лָָͷïܵЦ˵
лСϲҲû취ˣȳʼ˵ʹǺһỹֱȥԼأ
ȻֱȥԼᣬȻش˵߰ɣϼ
Ǻãϼǡȵͷѵֱۣл櫡ӻ֣ڽ˴Ϣ˳С
ʧıӰ¶һ˿ɫͷһ¾ƺɫ㷢̧ͷɫͱЦŶԵл˵Ҳ߰л򡣡
ޣҵС磬ѹˣñкһ£ȻӦǷġСģҷˣӦ˱ˣ硭
л櫣ס졭յĴ˺ѵĺ¶쿧ȹȥƬ֮Ҳʧ֮С
ӡȾͲĻ𱬣ôͲ˽жô˵򣬶׹Ͳ֪Ϊʲô롯ȿͳְ˵ҪҪĶࡣ
һѧУ֮һİУֳһ㣬·ŷȹС̯Щ˳۸ָƷʱܿļԼʵǲܻӭռ֮ȻûҮ³ţͷȮ
ǰһе޷⣬ȴû谭ĺʳ߱߳ԣŮԴУ԰һͲƺΧֻһɹ˲ͨеʯ·ϾľŵӢʽŵ䰫¥ǰ
ѾȫǹѧԼ˺ָܶ࣬ŲԶʯͷɵİ¥˵Ʊҵ¥ϵŮᡣ
ޣһϵĳǱΪ˰ȥһ˲ɡ߲µʯ¥˵
Ҳû̫Ѿлľãһͼݣʮ˾ʵϰˡŮЦŻش˵ĻδأͻȻ˴ȡȣϵ۰㱣һáˡ
ôˣ˳ķȥһĸǰ͹̵ԸŮУ԰·Լֵʵ
Ү³ᡯļ磬ߣһĶ˵Ҳ֪ǡûᡯں͡ᡯϵ˿ǽ˵ǴУ԰תת
鲢ҪȲȰ˵ʹĻޣǸװİţˣȻҪµĻҿ°ﲻ㡣
һΪǸrainһˡһע⵽վŮòʮ־ȵѿڶ
֮ԼĻܲòŮֻæ˵û˼˵ͬԷͬ
ˣãǰš
ãЦ֡
ޣ֣ܸʶ
OKǲˣټΪղŵʧ̬ƺõ뿪üȥʱԵһСͨĺͻȻ˵ţҪֿȥͶֵܡ
㲻˵һûӦҪѰæôҵȴ뿪أ
˹ղûҡáˣȥǴ·
ŮĻС͵ȣϴһĪĶʼɣǰһʳָϵһһ򿪵ĺָͻȻĶֳ˵ֻǴ·ѣò˶ʱ䣬ֻǴ·
·ĳħһ㣬̲סҪֲԡ
һԵͬ鿴˸ŽָϲɲȻɫҪǰֹȴƺ˼ɣʱҮ³һɫ԰ףݣٳܸеӢ̾Ϣһ˵ϴӲоʥࡣ
˹ֵԼȹһɡ
ʥֵܡӢķԸ÷ŭвʵɢȥŭ⣬ĵͷ­ȴûлСһ˿һĸмϸ˼Ťı顣
źҧгݵӣͻȻ̾˿˵Ÿյνġ׹ŵ䡯СʱһԡΪʵȴа̵Ĵѧţ
һԥŭ־Ͷʼɣż䱯ҵδаͽԽԽˡ
㣬û֮ܵģġԼʩչͻȻʧ飬С˾֮ĵɴ۾˵ɢ֮·˲䷴ɣȫ鴤Ļ赹˵ϡ
Ǳϴ˶ٵֻ˵ֿЦʩ龹ȻҲ÷Ʊˣǡᡯġֵܡðʧʥź˻ûԼ־ͻȻأȻһЦĿתǸͷģӢ˵
ΧȻ̫࣬˵س鶯Ǻܿ˲˵Ĺעע⵽ΧʥͻȻǸ˵Ҳ˵ʲôʮֱǸ
˹ѧѡѧӴ˴ϲʵ飬Ѿ˲鷳ȴǲ֪ڸġ
õǸʥԭˡʼ˵һ䣬֮ͻȻǰһ̽ͷʥ߶Ҫ£һͬˣͨѧĻӦøϿ˹ఴѹʲôģ
ǣСĳӡ
껰ĸᣬȴʥȫһ󱳵ĺëעǰ˵ʱ״ƤһֻСӬһ͸档
ǳҫͬˮһ͸ڵһ͵ȭͷС͵ǰһܣͬҹһٷɽڵϲͬ˹Уſǻ˶ӡ
˹ֵܡ˹еͬʱʥ侲ѾĸˣæɵסͬԸ
֮ʥŤͷҪӿһ㣬ǣŵȺͰŵ֣ʩʩȻʯ·ƺ¥ӰһۣͻȻ¶飬Χĺ˴ҲҪΧˣҪ㹻Ŀռ
ĻӿǰȺɢʮ˫۾Ĺע£ʥߵѾͬ˹ߣһߴԼڴóһ˹ͣһ䶯Ų֪ڵʲôָŰС˵ס
ʥʳָϴŵһöźɫָ濪ʼһĨɫ⻪
ǹâлƮɢ˹ıǿףһ˱ֹͣ˳鴤ҡŻԴ˹


İ Сг桱
˹۾ֱָʳֳָĹ⻪תȫ죬ѵʥ¶ɵı飬е˵˹ֵˡ
ʥֵܡججпߣǰϻζʥľһǷǳ֣̿漴ָʶԼʱ˿̵Ҫλϳϻ̳Ͽֵıת˲ʧӰ١
ע⵽˹ı仯ʥֳһŭȴûзº͵ĵѵ˹ֵܣҲҵĹעһӰġʽжҲ֪
˸ڣ˵лĻȻǿߡ
˹ΪԼʱԲʥ뷨ΪСȴòں
뵽ŭԼܵĳͽ䣬С˲Ȼ˸սͬĲǿŲվֱ壬˼ڣ˦˦ԴΧ۵Ⱥ˵ллллæǡ
ҸղֻѾȫûˣллңǳл
ǰڴѧУ԰ιȻˣ˹һȬӱûٹеĆʲôȺܿɢȥ
Խʥ˿߰λֵܣؼһ죬ɹ˱裬ΪĦʥͽࣻ
ʧ˾ͻΪЦ˳Цܵ䣬ٲҾǻǴھƵ귿ȽϺã¡
ǣʥֵܡʥĻͬǵͷش˻˹Ҳûĵ˵ͷ
һ£ʥ˿ת˳·ǰȥҮ³Ա󣬼˺ܿ㲻Ӱʱ¥ľǰŮһǰһĴԺлָǡ
ǼҮ³ѧУйŹ֣Ȼղʶ޷ԿأģģĴţعһ仰µľ
µȣֻǼߵġСϷͨе䱸ľڱǵķƣ˵ҲѾҸˣõġֶӲȻĸŮͷο
ޱҺ㡭ѱ׾İοеľźܿ㻻飬ϡ
ǱӵǣӵǱǣ鰮֮ԽԽʱһɻŮԽԽԱ𣬡˼Ǹȣˣȡ
ҲǹҪʱ̣˭ܸҵ׷ʲô
ЩҮ³ѧأҲǴУ԰תȥġ
ԵһᣬȥŮɫ̺ɿѣеĳȵĴϢ˼ӣתŰ˵װĽãڷʲôҺֻͣҪ侲ϸһ£ӦȻȻͻס
һ£һƬհףо̫ˣֱȾ˾һ
ޣ˵ֱЩȾϾһ˼ڣŬһ£üͷ˵
侲ţҸһЩʾ
Ү³ЩңҰæ
Ϊ˲òܾ㣻
Ȼ뿪ʱһӺͻȻǰʼǽ
ǵģʼ
ֻǴ·ѣò˶ʱ䣬ֻǴ·ŵȵʾŻҵļ佥ʼһͻȻʾǴǿĴЩҮ³ǣ
ưɣ־ܼᶨûбǴסЩˡ
˵ѾǡŰĿתԱһֱĬϣ̫лǸӢۣҼֱ޷ЩҮ³˴ߺǻҸЩʲô
ûô°С㣬ЩҮ³˿ֻǱſЦ̬ȡ
Ц̬ȣ޲ûͬ¶ҽдǷЦűĴĻĿתص˵ȣӦñȻûֱ֤ݣ֤ʵĻҲһЩġ
һ㶣ԥſ˿ʵر
ҾȫûǸҪŮʼ磬Ȼ԰Ȱ˵СҸղŵ˵ˣִֻҪзĻͲЧ߾ĻЩҮ³Ĵ⣬Ҳڶεóѡ
ɾ󲿷˶ܷǣӦñֻΪ˸Щͽһ档ŷǳֵ˵
Ҿð˵ĺеﱻˣҲžͻȥˣﷸû⡭
޵ȣҵʲôʹ𣬡̾˿òʵʵ˵ŮѶѹЩСϷǰҪ˺㣬һôأ
˵곯˼ۣЩҮ³ļһѾԶԼߣͻȻһЦ
ʮӺԶо޴ľ˴Լһ仰𣬡ӣϵ۰ڳ˵ĳӡ
ҸղûӴлָȻᵣЩһȥˡ־ĺȳĬһ¶Źֱһ䣬˿˵Ű˰ɣЩҮ³ĴͽѾ⵽Ӧˡ
Ҫȥúˣټ˵ֱǰƿľţ߽Ƕ̦޺ܲİ¥
ľ֮ǸõţǽϹżʴķ羰컨ϵ׻ɫƳ䵱ˮ̨źľذĴ
յһ˶ûУԼղŶڰ¥ǰ߰˷ӾȻûһ˽ѹ˵ȣסűǸռˣɭֲĹ𣿡
ȻǣסĶǳ׵ĹŮûΪ⣬Ǵ󲿷ֶȥԼˡ˵ŮѵֽŲ¥ȥŲĽСѾ﹤ʮˣⶰ¥һϡ
ǰ˯ţ飬ҪСıץס
ΪʲôҪץǣСʵľ¥㵵˵ҼǵùûŮýŽ
ûУСʱУҿɲһʮġС㡯׸òŮ¡һ߻شһߴ϶¥
ҲȵڶľǰŮĴֱָ͹ŵµŰһ
ָƽ䣬ʼ˵дˮҺӣĦԡסŶ͵ľסִϡ
ȻҪϰסᣬȻȨ㲼Լķ䡣
ˣƶ˱Щһ㶼ҪҪҪĳԵ㣬ͳԵ㡭˵ŵȻȵ촽ѾϣСҲſĶ̿˽ȥһ᷿бѾôɫһƬ


İ ޳
һċ컼󣬽ƣĵ¶ɢۺ壬ץű̱ˮϳ˯ȥֱʱֲ
Ů۾ͬʱһĲ֮Ůߣطĥ˼СʱʱĺҲ˲ɢӰ١
Ҷϣһ㻳ġʱűĿ⣬ȴӴһ˵
ŮůĻǻеĺڰ˫ɫнӿֳɫʣ΢Ц˭Ǹټ򵥲Ҫұ֤´ʱһӵ㡣
ллô˵ҵġС
𴲴·ˣϻҪл櫡һԷʱɲˣЦһڣ˿ǽϵĵӣ´ܵ͸ɵԡǰͷָ˵üϴһԧԡ
ʱ䲻˷ǸϰߡʼŮߣӵŽԡС
۵ԡ֮˻˵׼ͬͬεɫǰӡһԲñͽǣţͷȮ޹ӡŶ׵ĺɫը塮triumphalismʤĶɳ̲㡣
ӡɫ㷢Ͱ͹µģ۴ʲôԵñһ飬òʷʴӡŹͼĶ̿ȴԵ÷ǳ
ŮԼ·ɥ˵·˱ҾüȻʱӦ㴩Ŀһ㣬û뵽ôࡣ
ҵô·ͦģڡסеôͨڡϺB1ŵһܰĤݣڵҲ۷壬Ļ⴩ţŮƣЦŰοҪÿ˿ǵӶ֪ǡ۵һԡ𣿡
ٽ˵ֻŮһ˵һ䣺ޣ⵱ȻѾ㹻ˡҪһǣͻȻְĵ绰
ɨˣӦл櫺ʹĵ绰һȼˡȳ죬óֻĻϹȻʾл櫷ֵӣһߴ򿪷ţһ߳˳ȥ
һ߽ͨ˵лװģѾˣŴԼԼٹʮ壬߶ʮӾ͵ˡ
ûϵҴ绰Ҫǰ˵һ¡ղҲһҪμӽͣǵĻ˵ǼȻõġáǺȻҲӦѡ
ޣʱЩҪۡлĸҲԳģղµҪҲǰѲҲʶ𡣡
˺ܹؼһװģǵԸ͸µԸ񶼲һҲ֪º˾Ƣе㱩ꡭ
ޣûϵл򣬡ЦŴ˺ѵĻºȾ֮еСƢҲϲ̧̧ܣżʾһֱƵֻɰСܣû̫ʧ̬Ĺʲôֵõĵأ
Ҳǵĸµȣǵģ޵ѹ˵Һ¸½Ϊ䷢һСƢ鷳ҵ˼鷳
ޣĵǶлû˵ôʲô鷳һ£űܵѱԵʮ顣
ûôOKװģȸһµźˣڽУ԰﷢һǳ桢µ¼
ϰĿһֻ峤ʮ׵ľ޴ԷǳѧĴ˵ĶƸ֮ҺǸߵİ˸ͬͳͳŨ֭˶ӣʧĲӰ
ֹʲô뷨
ҵĿ˾ŸˣҲҪˡȳĬһᣬĻش
ǵȣҾ緢ĵطúûмؾͷֳҲûзκ쳣ĺۼ
ûѪҺû·ûʬĿǰΪֹҲûκεԱʧٱ棬ǵóֽۣ
ҪȻǹУ԰ϽһСʹǧΣʴʰͬ·ȫȻ󶡵㲻ʣӵëë棻
ҪȻΪȵ˷ܵζȹϵȵһüͬʱˡӦԻ󡯣һֻ˵Ĵӡ
Ϊͬ˵ڶֽۣ𣿡
ǵģڡԲܡ͡ܡ֮䵱Ȼѡߣ˽⡮Ļѡܻȫͬ
OKOKл櫣˼²ô򵥵ģЩڵ绰ﲻ㽲֮ģһơġȺһ߳¥ţ˵
ɫѾȫڣĲС·ߵȾԶֵԵӡ
ŲԶȺЦУ԰·ϴʵȣΪʲôҿ
ޱл櫺ʹѺղ͸½ҲҪһԷܺ˼ơƣȹҶϵ绰ʾ֭ת͵֪ƹᣬл櫴绰ϣϣ
˵ȥ˵ȣǵ˼ˣЦЦ˵ҽơġ
áѵ߹ʯ·ߵ·ͷתʱͻȻж˵ԽԽеί
ϸ룬һ硯ͬһˣǷˣôһ
ⲻʼ˵֪ȣʵԽǿҾԽһǾǷϵľܵгϵðʱøе߶ӦеΪǳ󲻳ġ
ޱʱǷǳСɱ֡ɱֵʡѵĻ˺һᣬͷɥ˵
ҵĻû꣬ײеľС֪ȴѳӲ˭γϵðأټסŮѵ֫ʵ
Ҳ֪Ҳһֻʲôޡ仰ŮľɥʧӰ٣·ĵƹɫŤͷѵĲЦĻش˵
һһΧĿƺҸ͵޵У԰С·ʱֻһּġ˹Ƶꡯ¥ͷУȴصļᡣ
˹ˣĪˣ˭ܸңʱʲôΨһһ˫˴ϣһźڿ۾ͷм䱻ĵкʽ̷ţʵ
Χʮ˼翿Ĺţ˶ɫĵͷ­Ĭ
ǶƿûϵȻǵġšĹԣǾ͵ġ鼮жϵ˭ÿڽܿɫĺףͷ˵
˵Ϸŵļҳһҳķ￪ʼͳг岻ġ


İ 족
ŹͷڿͷлصڴߵһȺϿʼƮɢһŤӰ
ӰǺ޷ѹֵʹ࣬ҧأ¶ǿţһ㿪ʼݴĸԵΰġסǶһµ۾Ǽһ֪ʶᡭ
һСǻ۵ĻĴС
ϹݣΪȨơƸֻΪжԡĿйеʹ
ͬʱЩӰƮ˵ƺŲԸ룬ǾһΪִֵ۵˹ͷı֮С
ҳͬԽһûĺڶӴӰ㽫С
Ӻ󣬷ͻȻֳһĨĹ⻪֮𽥸ֳ˷ģͼ
ЩѶϢͷͣסģ߶һֱԼķǼ򡤽ݵġÿʱѿ㡯ޣ˾̾
һֱڿţǿݵ飬ݻ䣬ֻҪܹͺã
һֱھƵ꽡˶ƯŮǵĽ壬Ȼʱ̣ȴûǡ
ÿ˵һ仰ϵӰϵһΧҲһȫѣȴһ̱ڵϡ
ʱƣʹԽԽ࣬Բֻʣһ˻Źơ
˵ѾΪʹ־ļ尾ǵѪһͨ죬ͷӽĿҳŲתǸϣ¶ɫ壬壬壬ȻӰûп˹򣬵ȴ˴һ
뿪ƵĲ𣿡
ģ뿪ƵĿ׶ߣеˮͰ͵ıⶼΪΪѡΪԸߡ˱ϣ˹ȴԽԽݡ
ʲô͸ʲôһȻһƯŮʩչˡʥǹΪ±̽ͷĵֹУ˲ȻŭҲŲòȥɢɢģ˭֪˭֪⡭
ͷŰĿߣĬһᣬһӰҲ³˵壬˵壬˹ԴĶ裬ͽе̴󣬻ᱻ
ʽȴǱزٵĽɫԼôأ
ڿ׶Ŀѹ֮£ɫɳɲҰףзһᣬ˵ߣңԸðΣգ棬˹ΪԸߡ꣬׹Ҳϧ
ֵܣѡʾͷɱĺתΪʢģҹǽһԸܽĹ׵ϣˡʥ¡
һҲ֮㲻ᱻΪһߣ
ΪߣңҲлΪߺ磿·ھҵһͨԻ͵Ŀׯɴ۾ʵ
Ȼܰ壬ֻҪܻá񡯵Ĵʲôܷأ׶ϳһЦŤͷŴ⣬Ŀƺ͸ҹɫƵǿһ˵һоͿˡ
ᡯ鲻Խһ˳ǱڵſЦķʴ·ڹ𿪷ʽУ԰Եһ¶һޱĿ֣˼ŲԶֵȺ
ٴ㳢һ±ơƣһһ󱭣ͻ֪ͷӦúȵġϡ겻ȺĹƧӣڶһ°Сӵİӽµ
֮װ˼ۣӲһŹ̶еԹܣѹ˵Ȼղ˵ȾơʵǾơƲĻһһЩ˽Ӧ
Ӣͦĸߴǿ׳óĪͻȻͼһԵĴվԽл櫴Ӻһװ͸ҺԹһ˿ޣȻϵȵķؼӡ
£û뵽У԰¶Ūֻɫ
׹ϸĽɷͬձʮԺϷơƣʮһҾƣڹȫſƽȴҪȵʮ֮ſԡ
Ȼһѧ֮ⳡϣƷִһǳɣ̫ŵĻ鷳
磬СδʮˣҿɲԼҾƵǸľƱʲô鷳Žơ¶ǣֵһֱЩʧ̬Ůѹ˵
ޣҲнŵʱԼµĻͲҪһȰȾƵ˺Ⱦơ̬Ļش
һʶŮԼ򱧲ƽʼȰ˵ûϵĴ磬֪ŦԼȥԷʱżҲһơ
ڲȣĻ˵𣿡
ŮóеΣºðװҾƵĽӴϷŻصĻԹܵķؼӣžƾָ˵磬Ƕڻһ㣬Ժղûô
˵˰仰Աߵл櫱üͷֹˣϸҰͱϡ
ҿûл櫣ǡҡͷ˵ŮԼ۹ʱԼٶ˵һ仰ͻ޷أֻܾɥס죬Ĭһᣬ˵ǵģҺˣơڶϷؼӣ󣬲Ժĸо
ղôٺһ
鸥£ٺһڴԵһʱĸӿЦŻش
۲͵־Ѿ޷ȥͬĿ˸ֽһͰơƣ͵ȱͬʱòͽ˲죬վ˵ҳԱˣղʶǺܸˣʱѾˣǸ˵ټˡ
ŵҲվסѵĸۣѻӻ˵ټղ¡
ټȡ
ʶҲܸˣףиҹޣ治֪ơƶΪʲôôŮϲ½ơһ̬˵
Ϊˣһңһˡʼ΢΢һЦתŮһﳤȥ
ûмл櫱Ų΢΢Щĵ׷
ڹϢƻͨУ԰ϣһŮͻȻ˵硢л櫣ڡᡯ˽٣
ᣬǲڶܶУе˵ǡֵܻᡯӡûᡯӡᡯĴӻ⣬ʿĴӪ֮һɡĬձƣа˿˵
л櫲˵һʱܷҵʵڴѧкܶ࣬ڻ𱬣һٹû˻ˡ


İ ޽
Ȼ˹̹ȡ˲ʿѧλġѧΡȴȫǿͯʱڱбĸױѧϰ֪ʶϾ޶ͺˣ׹ѧû̫ྭŸǺ˽⣬ʶȴԶ֮ͨϡ
л櫣Ҳ˽⣬ûô򵥡
мֻСӡǰչʾǶҮ³ĳԱҡҡͷ˵
лһ£Ծ˵˵Ү³зʦڣֹһޣѹֽдӳԡСӡϷˣϸǽ𣿡
ȻԡӵУ԰·ϣ˵İ˹˵ľһ飬˵յȻ΢ʱƽϸɳ͵͵ƽб
ԺСһ㣬һҪǵദ
ھȻô𣬡Ļл櫰̾˵ǡáʱ˵ȴòڡضŰȫ˸еɥ
лûڿЦûз£ǵǺΣյģЧ΢ֻ൱ڳƬ»ü˿Ů˸еӣ˵
Ĭ˲ˣ֪ػİɣЦЦӽⱲӵԱҶһԶԶġ
Ҳһôл櫡ʼ˵Ѿҵ˰ȫֲƬİ취ˣڲֻ飬ûʲôĻ֮ǾܵõǿʩõĻܶһ¡
ʱҺ͵ȽСʩߣǾһɱ
ޣ˵ٹҾԶסҵഺˣлŴͣѹֲס˷ܵ飬һһֱĬ˴˼εĵȺʹ˫Ҳһ¶ϲɫ
ܺл櫣ȫ˶֪¡Χܶ˶ΪŮľͶĿ⣬ݺݵлһۣյѹ˵
֪ҲûʲôðյΪȫд׷Ķӵ磬Ϊ֮ĳлƲƲ첻ΪȻ˵ȴС˺ܶࡣ
ŮĹ磬üͷѿڶ֮ҲҪʲô֮л櫣Ҫӵһ硯ԼȥȻڳΪס
ˣOK˵ҵУҪȻȫֲƬȻĻһֲö𵤡Ҫػֻ֮ڻϹǿ飬漰ֲʹöҪ䡢䡢Ľ
ֵôȫֻĸǾԲݵ⣬ڶˡ
һ仰˵ڣ㱻л§ס棬ЦĴϣޣȻе㻨ģո˵Ⱳһ仰
ʲôģʲʲôģһ㶴Ůѳ˵ǵȼ۽ȼ۽л櫣ǶҵİֵðգȰҽָҡס
ޣǲͬģҰԡ
OKҶǰ飬ʹ飬飬ǰҺܶ࡭
ϸҺʹʵûæǺüε״εӣл̽Դ߶˵װ˽Ⱞôֵ𣿡
һ½סҲ˵ȥʱĬõĵȿ˵лҵĺýã벻ҪǰϷҵѺ𣿡
¡̲סˣõĽãͰı㡣
Ϊ֮Ȱ黹̵꣬Ҵڿʼһ仰˵˿𣿡лЦ˵
ллҵġءл򣬲ǻҪʶʱģʼشȻڡǱķɣϴ䡮ơһû꣬ﻹźܶˮ
һǱ߳ˮɫߺƣġ¡
ȣлͷ˵ֻһ⣬ڡǱķֻһŴ󴲣ô˯أ
ޣл򣬡룬ͻȻסԼõѻش𵽣Ҿ˯м䣬˯ߣ˯ұߣ˯ԡôͬ𣿡
Ҿǲע⡣һ㶣һĻشŮ֮ΪЦһ±ʧӰ٣һԵ޷ǵĬȴҲܵķΧࡣ
֮˵˵ЦЦĻص˵ȻѰ󲻷ƴ۲סȥʯͷ¥Ⱥʹѩ桢ƻ֡ˡݫļɫ֭Ƶ߹ɫŽʳ̸Լϯ쿪ġ׹ʮһݼƻ
»˵ܲ˼飬ɹʵǳǾأһ˵֮ʵ
Ůڴϣһ޴Ĳʢŵɳ˼һᣬ縩ڴ٤ϵʵмҲס
µġ硯ϳ֣ʽչȥѾԽԽûܼˡϺ硯ˣ˵Ѿ˿ڴ
õĴΪϺ硯»Ͳǲ֪ƻвžðѡϺB1ŵ׹ļݸȫΪʲôôأ
磬ǵǵķ𣬡ʼ˵Զ񻰡ǧ硯˵򽫱һǧ硯ָ
Ե½ؼӺԼһǧƽ·㣬Ƕһǧ硯Ļָһǧƽʮһƽ飬ĿǰϺ硯ٵŦԼʿ١ѳЩľش
ȫĽڽ֡ѧǡҵȴû㹻Դغũҵ֮͡ϺB1ŵϡ
ʱӦѾռȺţһ򲽽㲻Ҳ˶֮һ
ޣ˱ԭǴľ޽ӡ硯ԭʼϡ¶ȻıѵĻ
ǵĵȣͧʵ̫ˣԺһҪĽͨߣͳε˻ҪԸǹͨѶߣҪ޽ӡ
ޣõġ޽ӡʵ̫׼ȷˣڸңҵ뷨ô
췽ҹ̷ϸȴпԣҾ㲻ܳɹҲʲôʧֵһԣл櫳˼һᣬĵͷ˵Ǿأȡ磿
лͬȺԥĻشŴҲͬ˵л˵ģֵһԡ
ӦúҰְϵһ£Ӧ֪Ҫɹڡʢ١Ǽϡʹ


İһʮ ʼ
̸ĺ˳ġ׹ʮһݼƻõŮͬʱϿɺĸ˾ͼƻʵʩľ취һֱĵҹֱѵȱԵ߹һɨգл櫺ʹδĴҴȥ
֮һҹûкŮѲ࣬Ҳûطд˯ߣǻŵֱ峿Ů˯ۣԼʱһѵĻУһ±Ȧȴûж˵ʲôֻ۵һʺ簲
簲ȡŮ۾Ц˵أǼһᡣ
ޣȻ𴲣Ҫʱǳš
㲻֪Ȥ֮һǿλгϢʱܴھϲĽĿǧܳٵ˵ͣһ£ȻٴľϲҲȲ峿㻳Ұ㱦
Ů˵һڣӴ
ϴһ괩ԺܷʴĺɫͽԲñ߳˷š
ǡøڷķʱҲƿͬ߳һһŮˣеŮת俴ȣ¶ϲЦ˵װĵϺã˭ӵкɻزʿˡ
ϵѽˡеĵʺŷֻȻܹȥŮӵգʲôʱģҾȻ֪
ķɻҪл櫡绰ģڻ˻򡭡Ůָָߵа飬޶ˣ˸ǽܣǻһӺѧܣ
ǼǻۡԸһĵȣڹõ֮һ
Ϻã򡣡Ц֡
õȣʶܸˡ
źûǰ㣬һ˵ⱲӼƯĹɽֻ˵֮һˡֳȶ̵ȻԵúȳơĻ¶Ц˵
ޣллȻѾҲ̫ˣллЦݸӲõ˵ǲһƯŮ˵һӢС졣
ޣὲˡһԵİżһаգԵ˵ȣ밴أû뵽ͻȻҵǰһȥɣл櫡ǵѡ
ǻͧУӵԱԴǰ
һ°ףָŮĻֵҸһˣһֿ㲻ʶһ𣿡
һֿǸ¡صǰ׺ҲԣǸǡáġ׹漣׳ԾİĿתϳ֡
֮Ů̽ԴڵȶЦĵ˵ޣǸװģʱ̫磬ĹҲܲ㣬ղžȻû㡮С漣Ҳߡ
ףȻߣû㽲ô۰ɣʼûϵˣʵҰͲó֮ȫеŮۡ
ޣ׹밮˵ȣȻӦúġ׹漣ú飬Ҫ֪ǲǳ桭
Ҵȥллĺ˽á
ʲôȥֲǳͣ磬ȻԽ࿴ԽȤˡ
ޣޣˣСһ£˵װĵȣĹϯ¡Ȼ̼Ǹע⣬ǹڱˡ
˵ʲôףȿЦõ˵ǿûô롣
ǾӦúѾһȥΪӵСǼͣƯ˵ҲԱܶ鷳ǵȥɧ𣬱ĹпɲֻйҮ³ѧ
ޣô˵Ҳеһ£תͷʵҺͰһȥô볡õλϣ
˾ͺõȣûڴ
õѿ϶Ĵ𸴣Ȼعͷʼ磬OKװİףҸ硢л櫴绰ˣһ
򵥵һ𿴳ļƻ˺ѵĴۻᣬ㻨ʮӣ˲ھ룬ͳһĺɫ·ӡżġHARVARD𣩱־ϰʿ˶
ڴͿλȥ¥ﲻ߳ȺӵġˡСͷϴñӡϴT׵ɫȫ޵ĺɫȾɳɫɲһֱӵ㳡ٵԽӹţ㼯˶
һȣҲ̫˰ɡ㾭У԰ɽ˺ϴ֪ĳһӺ󣬵ʿվ³Ӳʵĵ棬ûš캣Уɼϵȫװִڵľ죬̲סŮѶ˵
ɲǺܶ࡮ˡĿ񻶽ڣ
֪жٹ͵УͿŽĻԻĸУպѻۣԹУ˵ҲУļѵǷյļڣȻѳԽʢԽáѽ͵
ԭʹҾˡȻĵ˵ͷ
װӦð˵ٷŴһ㣬һͿ˵ע⣬Ǹһ볡ҸλһԵлѹЦŲ˾仰֫ĸ¶һ˿ڵı顣
õ棬ʼ˸Ķֱ۵ĵʱָŲԶĹͧУ˵ǵø򣬷Ͳǰ볡ˡ
ϧˣ컹ͨѧһŶӼƱأû뵽ֲԸˡ
»𱬣Ʊ󣬹һ꼶ıƾѧԤ˾ֻˣһУоͽְԱ⡣
¶©꣬ȻϾУҪƱ볡ζ˾ûȡɵİ취
˶׼ʱȼһһʮʷĹǽƹƱ죬һƫƧĽֵþ͵˼ԱУ
Уӵ˶ԱǺϤ˾Աг˼䣬˱ҲԻϳӣ׾ٵıܹܵıУһһͨƱͿ˸߲ҵ볡ʱѾ˳ǰλõġ
ʱʱѾ磬ϵ̫ĿʼɢȵĹâӦŽڵĹ˶еĻգ鲻Բÿ
һᣬ㲥ʼһͷԺǻۼߵ׳˶괩ſһĻжӱܽ쳹Ļ
̨֮ϵԶֳӪ
Ү³УŴУ裻
ԻĻ
ߵԱ裻
϶Ա󣬼ҶԿʹ˿ʼ


İһʮһ ʧܵ
У˶źȺ鼤ܣֻܲʮż̻ߵ׳ڻŰɫܵĲƺϱײһֻͷӲƤʲôȤ
ϯһȺȺСȫڲͣٵظߺGo,Harvard go𣬼ͣĿںţ
ÿ֮վȭΪ˲Ե̫ڲͬҲȲʵȴû̫˷ܵӡ
ʽƷΪĽڣÿںʱʮӣһмϢӣмϢʮӣĽмϢӣͨһڻΪϰ볡ĽڻΪ°볡
ϰ볡Ү³ӱȷֽȣֱʱδгϢǱ㶼һڴžʾ׵ıݣһ˷ܲѡ˻Ƶ̸ŸղŽżҵ
Ҳʱӹͱ˷н侲ĵȿѵɺǸ˵ޱ̫Ȥ֪ǻȥɳ̲ɢԺʵĺá
ûϵȣҶԾĿ̸ϸвȤ˵򻹺ˣڱЦЦڻش˵
ĻΧŵġѡɲĿӣһȴԵþǿ׳̲ס˵޻ƣҸ棬Ҫϲ˶ˡ
Ϊһ˶Աұ㣬һΰ㲻Բڱ˵
ˡǸǴ˹أ˼˽ìͷָ粻˼ǵȽ͵
Ůδ䣬ŮߵĸͻȻ˵ǵ˼ֻǲϲбɫʵľִйǿ
⻰òЦȴǵ÷ߵŮѲȻŭлֱָŭ˵¡شˣ˿ɲǸ¶ڹŭʱұ֤۾һ۵ûС
ۿԽԽ˼롮ս֡ԽԽţİվִ˵ˣˣ˵˺
ѣΪԼĴѧͣԼڷҲ̫ĵˣοгʱ䣬ݡޣҵϵۣǣһֻֽİɫ㣡
һ˳ŰָķȥͿڹУİ£һ޴ֽ׾߶µν򳡣ʿŵĿСHARVARD𣩱־ľʴĴ׷ϡ
ڻľϵĲ¸ҵͶ󹥻Ű׾ڽơ
whale㣩ʷ롮YALEҮ³ƣʹսҮ³Ӵǰɫ£˿ֽİ׾û˶жʱĻ
֮µıȫ״ѧоΪгϢʱУ֡赸ΪԡˡǹϹ˼ļȴ
ڹǶΪʾ׵ıݹ֮ʱעȴ˱ϰɫۣһ򿪵ĺش飬ǵһվŵŮϡ
ȺΪߵĿͫײȻһ̼վĺһðʿǰĬԣźڿ۾ӣ
ʿʻǸԼǰһţЦ˺Ǹޱĺصһ
ĺش飬׶ǿ׶Ȼû˵һǿҵĲԤȻս˫ȭҧסء
ʱҮ³У򳡱Եĺǰ֣߽
ԣ鲻ԣ
ӵġϺһ硯ߡʿʿҲӦþôţԡЩ˳Ĭ˵Ŀ£ݵϰڳһ˽ǵĶԵͼʼûë̲סվ
ô˱ѵʧ̬õһҲҴվʵ
ûʱ˵ˣǻˣ֪͸ðѡˡȥعĪĴ˵ȡ硢лߣʲôܣߣˡ
һ㶣硢л櫳ڶѾŵվ绹ҵҿߣϾУҪˡæȥס
ʱô˹ȥӺվĵȺԽԽ죬ͷϣͻȻֳһֻ顣
ǿ߶ڶʮϣһŷ·ʵҽɵͫףתɨ˶ʱڵľֺۣ󣬱鼤ȴ̾Ϣһޱ
Բ𱦱ңҶԲ𡭡ѾѰǿӲĴλĵȿѵĶһ£ӲɿҲȥĬһᣬǿˮ˵
ûʲôԲĵȣ֪ҪõѺи飻
ϲϵʥŮ
лǰ׸жܱȱҪһģбסȻ顣ŮѵĻüͷ˵
㽲𣬴վ󺰴еȥ䳰ȷܹʮʱ䣬Ǿǰ˶ܹھҲܲ𡣡һԵл̲ס
л櫣ûǵԼ
Ӧûֱ֮ӴߣֻҪһӾ㹻ˣӦòĿ߻ųȥ˼ڣһOK˵ʲôѾˣǱҪǰ
ʹϵһ۷ʲô£סɣ¾ͱ۾ұ֤ǻû¡
ǿ۾ʲôл櫵ͷŴ֣Щ񿴷һԼġѡǰߡ
Ů󣬴ѵܻĺУл櫣Ǹ3DͶӰֲʲô¼ֻѡ
޸£3DͶӰܺãԼʱⲻô
˵Ļھ͸ϽߵϯĺţĵȴʱһӳȥĻͱʲô˵Ժøҡлתͷ˵һ䣬ŵ£ٴʵװģֻ۾״ʲô
Ҳ֪ʲô۾һգգǰЦŻشֻ֪ٻЩĳļһӦǡᡯԱǵΪйһͬʹ࣬һ硯ǿ߷²ӡ
ͽɱӳ죬ɱЩˡ
ޱǲ¾ĶǵĽβͧ㽲µǰΣ۾˵ǸУп׶ļһ𣿡
ǵģΪӦñɱ߱ץû뵽󾹻ô棬̫˼ˡ


İһʮ ħ
ľȣȴܼ򵥵ĸһĽͣʱ˵׶ʵΪ׹ԡϺһ硯ΪǳɳܣԱ
ҲǸаġ硯߸ûɱ͸һЩǱ
жЩ˷ڡءϴѵһֶ곬еϴƷըĿֲϮߣȻͻ׹ȴʱͻȻءһ硯һ̵Ľѵһĵ
ޣԴǱǿš顯òˣ˵ĺе磬׶ӰõһЩȫпܵģǸϼһﻹóջء
׶õҲץס˳ҲͿŷFBI֣׷飬Ǳȵ졮ءһը˵
ΧŮĶԻԽԽ֣ϵıҲԽԽŹ֣˵ޣ硢ȡл櫣ˣţȤĶ磬ݵʣ
ޣû˵ͻȻһӹˮɵĳλˤ
ͬһʱ䣬˶оųɶʧλֱ̱ˤڵϣ˵ͷѪ˵޷
Ϊ˷Եȡ硢л˵ĳΪ˼İȻߣŮǾһ±ϰٽصһڹ죬Ҳ
ѹ޷ʱͻȻ˵ϣͬʱеһʪ紵գܱеϱ
űװģĵڵϣ¶ɫƬ۾͹ѹ˵ȡ硢л櫣ſڵϱֻ۾ע⡣
ıˣڵŸƼǧ뿪ķΧ
ΪӦʱ䣬ǱǱˮһ̫յԱصĵһһѹлӦرı俴Ʋʲôʵȴױɥ
ΧһžδĶǿѪȴ֪ף̲סɡˡԺܾƲ𣬶һЩ˰ɣ˵ֲʲô
ȣȫȷҲͱ¶ǿš顯ǰˡ
򲻵ҿɲϣһ֪ºһֻұëĹ﷢ͻߵʱ򡣡
ǿĺܱңȾȰףȳסĻŮԶԣֻ̾Ϣһ˵
װģؼʱҿֻСͷܴۡĸվҡҡͷ޵˵Ҹղ˵ˣеѹͱ۾ˡ
мˣֻ顯ɱɾһܿʵʱͻϮɱ͡ᡯʹʹ硢лȥԺɢɢġ
ʱϵòõĻ˵ܸϹաһſڵĹ۲ϵġ顯Ͳƺڲͣĺˣһƽ˵
ٲûвӽκηŭڶȴ˾ĮëȻ
˽ıԣÿÿվ֮ӵĵȡ硢л˵ȴǵľֵ飬ƽ
ŰһƬֱۣǰһŮ§ڻУοǿ׿ˣ绹ǲ˵㾹ŰȥԺʿ䡣
֪˵ԶӢµػʿǿʹԱ˵ȴħ
Уܶһʴ֮ģһʴ֮ģһˡ
Ů˵ʱеĸоԼ֮ۼһǳ⣬еĳʼᡣ
ҪèצϷ𡭡һ˼ҡͷһЦС̽ԴĿɨӺ»˵磬ҵ־ɲʲôˡҪ˵ǡħɾʹˡ
һʵͻ㣬Щ˵ӣƴͨ˵ҼֱԳƵʥͽ
껰ոأͻȻмʮǿ׳ͻȻظһеĵײײڿ񱼶ȥ
ܵǵĸȾԽԽ˿šħˣҿӰ֮Ŀںţڣ·оܼײ̤˵һ㡣
ɧ߼ţűܣû˱ãֻܳΪʯ߻
Ѫ˲̤ŴߵмѹŷĺкͲҺܿСϪһ϶˳ˮλ
ħ𣬴磿ʵѪѴ͵Ĵʵʱǰŵһߴ׳˶ͻȻĿŤĶŮѣͷƵĿšסŮĺǰ񱼶ȥ
ۿ˫žҪڴϣͻȻŮ壬Ե޵һͬĸմһӽֱӹᴩ˵࣬˲Ϣ֮䣬ȥ
һͷԵɺúˮм䣬͵¡
Ƶȡ硢л櫣СɡˣͨɱӺֽΪʵʣ϶л櫵һƬأȻƮ˴ߣһѡɡҲҺǶű𶯡
˵ʱͻȻͼǾ߰Ůȫסľ޴ʬеǧʬһƯ
ЩʬܶѾȵãԵüȶпֲȵ˰գһ߾ԶŤγһ⽴һɹ֮ǣѪһеľ޴
ͬʱǿµıٴγ֣ұȸղŻҪࡣ
ߺʹ͵ԭصĹڲһڱ㱻Լѹ˵ϣžžĹѴ˵Ķߡ
֮ܿб˻ߵͽͺУϵѽϵȱȱɣϵͽɡ
ûӳȥûӳȥĳڱħεĴŷˣҪɱǣɱǡ
ӦùҪִУǿЩӵļһùֻҪǾӳ졭
쳹ĲҽСŭУȴƽϸ۲ڿУǡ⡢ѪҺ϶ɵŨġ򡯣˵Ѫ𣬲ӦòѪҲǹˡ
Ǹ壬ֻǸӰЩˣûбԵӰй壬ȵ֮ʶͿԡ١СͻȻ䲻ԶϢ΢ĵʡ


İһʮ 
һ㶣˳ЩķȥĿ⴩ڵϲϲʹధ壬ľǰ͵ͨס
ޣС㣬һ˫䰡е㵵˵һ¸ղŵĴôó𣿡
ϰϲξD&D³ǣϵУֱϸǰÿĩҪϼ֣Сҽ˯ǰ¶Cthulhu Mythos³񻰣ıģоΨһѧó顣
ޣԭһԸŹֵĸܴ벻Ĳܣͼоֻ顯ɡ
㲻Ҫ˸һõĻܻһ
ҿֲ֧ʱͻʬš⽴ˣڲҵĻұɡ׿־˵
ǸС㣬ԼĴ̫û㣬ʵ˵ʱ˿Ĳȶ˵ŽעתƵƺϡ
ƾĿȺųɰ˽Σ۾֪޾Уа˸ϿʼɢɫĹâƮɢγһɹϸߣӵ˰ǿž޴顯ϡ
ǰվλǡڰ˽εİ˸Ǵ
ٴ˰׹ȫҳȡл櫺ʹ㣬˵ǸСƽԭ򡯵ˡ
죬Ҿһͻл櫡ֿô׾ٵֱӾȵǣǷҵģǷҵġ
仰һΪ˶ʹ˺ܶ඼ԼУ԰ﾭϤӣʹİ۾ϵĴҲܲеļ尾͵۾ҧر˵˵ԲףٰԼһδʧˣﵽҺл櫶˵ǣǡ
ŮתʱȴֺԼе龰ȫͬѾһǳţʮ֣Ȼʱ簧˵һĪϲһ»УҲ˵
ʱͨػס͵ߵ˵С㣬ϸȷʡһѰ˵ʱ䣬Ϊұ֤㲻ᱻԼѹ˶ѡ
ұ֤ûоȴһ֤ҵļֵ֮Уʳ˶ƷһȫɵļҪİף·еĮԵøмޱȵ˵
Ůδ䣬Զи׳˶Ľ꣬ڵ˻ƵģеֻﳬңңҾ˵ȥһһ
ûнԼвĻ˵꣬ͼһŵİɫֱֳ˽Ŀǻ֮Уסʺʳͬʵʰķţڶ⽫ķѣ۶ȫĹͷ
˿̽Ѿ޷ֻƾŲȫ͹Ѫܺ͵ɴ۽˺ѣѪʺɫ򣬷ױȵʹࡣ
ֵ˫ۣʱĿ߶Żشҵȷкֻ۾ŻıȸղЩ⽴Ŀ滹ҪңⲻΪҵвΪԼ޴
ϵĹĥֻ𣬿ҵ׻Ҳһǲġʵ˵ʵڡ硯ҳ䵱Ľɫ͡顯˶١
иĴҲã뿴ڳ޲ȥȴʮӲӦÿԱ˵޴Ϊˡ
һ߽һſڵԴȻܣע⵽ûһҺһۣĿɨĲԱýӲ
Χ˵ı¶飬ͬʱмǿٴʧתһɲǹϯϲϸŮ˺߶ȻѪԵڵʧȥ˺
֮ЩոȥʬֶƯкһŤ⽴ΪΪеĺɫ۾û
ԭǸôôǿӲˣѹָղл櫻˵㷢ŭʱͨ۾һ۵ûСſһɫ쳣ĥɫòҰ׵İͻȻ˵
ÿɷЦЦûн˵Ҿֻ۾ĳ
ŮƷԼ²⣬ʵǡơ֮ĳ𣿡
Ȼǣơܰ˵ʬŤ⣬࡭
Ҳû˵ǹֻˡơһ
겻ͬԼĹ۵㣬ڱֳֵİԥһ£ն˵ڡ¹۹ĺ׼
Щɵϸڿлأ͡۾չʾĳֻ
ҵ˽ⲻŮ˵ƶſеĿֲ۵ڶѪ󣬱ԽԽ塢ʵС㣬֪Ķʲôأ
Ȼ֪Ҫʶʵϲ˵ڻУҲǿĳ˵ֻε𡢽¡ƶѣ
ǿ˵ӣǿǿ󵽻һ
ٷһ°ǿš۾ʹõĳһ˸еǿһȫͨʩѹ
ʬշУʵǰס
Ťʬ彫Ǳ⽴ʵֻҪʲͬġ㡯ʩӷͬ׾ܽ飻
ӰУ֮Ϳ׾ٵЩ͡
С㣬Щ²ȷе˵ĶʵгֵĹ˾еס
ḻ³ǡͿ³񻰵˺ܶ඼ǷǳܳĿѧңұڹҲѧġ
ҿԿ϶ĸ㣬ʵܶĳǾϸĿѧģоͰ׵
ս꣬һûнĵͻȻڣ˵ĺеȻû³ǡΣҲ˽³񻰣ڿƻõӰȴ֣Щõĳȷܡ
ȡŮѵбȰ׵Ĳ²ҪӵĶ࣬Ųƺɺɵİ˽ζеİ˸ǣվŵļԽԽҫˣ˼˵
û˵꣬ͻȻͼǰ˸ǿһĺУһϵĹâͻȻ俪ʼ
ΰ˽һǽʧ⻪ϵĻͻȻʼƣһ׵ǿž޴ϿպȻֳ
УһɳƵͳȻĳڹÿ䣬ͽΪҵߣôҽѡԸ


İһʮ ѡ
еϵʣվڲƺӿƼ״̬ĺˣʽѹ
ϯϵĲ״ܵķŭǲǾ֣ǿϲеľ޴ͷƣͬΰġסĴڣڵģ
ŶϵۣǣǶһ֮ͽ
סЩ̡ɶС棬ûкǽŪǵߣΪʲôѡԸߵϵƻΪһŸɏCסԱ̣
ӿʥ⣬׵İʹɿŵʥЩʹݳ֮ȫͬ׵ͽӾϲбͷˮԤС
ʱ̬ȻѾܿƵˣԱĿⶼԼͬͶվڰ˽λõһźڿ۾ϡ
ܾܵɵĿ⣬׼ڵóԸ˼ڣһ½ŵڽ͵ΰףѡԸһ⣬ͻȻʧˡҲòʱ˸˴档
滻ҲͽҾȫܳ䵱һԸߵĽɫ
ͽƻΪ¶һ˿Цݴ˿׶ĻļЦ˵ԡ¡硯鶼֪ôܳƵҵͽ
Щ֮ǻʵĴŵģҲܴ͸λٵŻġ硯
ΰףҪô˵磬аֻǼͣ󲿷˶֪˰ı԰ľӣġ硯нŲпʽɱ
ҪǰǣΪ𵽾ѣҲҪʹò̵ֶΣסǵĳΪ˺ƽ硯ΰƽ׶ͷףηľ
ԣ׾ûзŭǡЦ˵ô롢ô˵ɣͽ֮ΡԸʽȻ©㻹ǳ£ҲܲˣóġᡯɣҽĽ͡
仰׶Ȼ֮ɫϸֳƵĿϲ֮ɫӻǱɼҳɵ鱾
ֻ⼸ҳ֮顯𣬿Խ硯ļѽСĲܡ׶бġᡯƻɵ¶ȵıŬȻһƺгɰ˽εĺУ߸վڼ˿С
֮Ǹһϲĸͽ´ٻʱסʽҺڿԽ硯֮еĵԶҵԽԽã
Ըȴҽٵġ硯ʱⱻųġҩ򯲻ϸûйϵѡǧ滻
һڿеûڵƴֶŲԱѡ׳һЩģʹųۻĽ⽴ֱ۵״ȭͷǰһ壬͵ĴԼϡ
ֻܵһ壬ɢΪҷŽɵֱ۰
˼ӣֱͻȻƶѾץסһǶһ貱ʯӲƤ飬ʯһɢȻ⣬׹䡣
ϵĿ׶ǱԼͬΪѪֱ۽յĺᣬ¶ı顣
ͬʱѾϡ˼ΣڻΪһģĴ죬׶Ȿ״͵ġ֮顯ԶǿǺǻ۵ͷԣԼ԰ټƵ·
Щ´ټʱ̫ãʱһδ¡硯֮һ硯ӰҲ˵
лΰġסԸѪɵֱڻΪɻҵһ̣ش͵˿׶У׶΢΢Ĵᣬбҳ鱾Уˮ齻ڵĺ϶ΪһƵ˵
ӦõĽҵͽҾ뿪Ѫȵľ
סȥԽԶԽãⱻŭ֮ˣԡ֮ѪġĿޡߣԻСеǳɫ쾯֮ʹźɫ֮ſ׶建գ˶ȥ
ʱͻȻϵĲƺ߸¡һӽףֱʮҵһ棬ӵ͵ཱུ̽Ų䶯ѿһ̣㽫еĿ׶Խ˶ӡ
ŴĶѨзɳֻ΢С㳤ʹΪһȺ޳棬ƺеĺ˺ͰŵĸԸ߳ȥ
˭˭ɱҵͽ谭ҡⷢŭ
ֲ֮£ȴðű֮ųΣԽ顯ٵֻʹžһ谭޳Ϯ
һ߽ԸŤ⽴塣
ϧĿȻǿʩչʱǺǣϾԸʽδɣٵʱõŸոһ룬ڷӵ˿ηΣյĳȺ֮£ԸߵѪ⾹нӽһ˾޳ǵ͡
ڹ̨ԶԶеľ޴齫һԸŤѳɵѪɽܵչѳϸۣŵĳӰҲ޹ʸֳϰѺۣ˿ѹ˵ͻϮɹ
λ硯ѾΪٻʽ⣬ڵóȻˣȻֻġСڹ¾սõССƭֶΣҺаܴǰȫӳȥ
ȡ硢л櫣ţаףĻ֤ԼļֵҾҲϣĸץ֣ҵֱۣɣʲôҪ룬ֻܸҵĽŲǰܣǧң𣿡˵˫˳
ĸŮһ㶣ȡл櫺µĴӵס˫֣ͬʱӺסұۣǼ״εл˼֮󣬲ץסһֱֻۡ
Ů׼бپ޳ΧסֻȻˣȴӰʵľۣɢȥȫ̬ĸŮУʱƫſ񱼹ȥ
Ůǿڸһ񱼣ʵŵ׸ûǰյŶߺХ£Ѿ˳嵽ƫǰ
ۿصžҪԼײȡ硢лҧݽֱץĸΣĻ֮ȴ˼㱾֣ܵһ˵ϡ
ˤ֮ǰһںŽӴһ˲䣬ȻʹһȦؽȫΥѧķתŮײһȱڣקŵȡ硢л˳
ʱײʶԼѾ˷һѵڵϴ˼ǿסʹײײײȱڳȥȴѾƫƧֵĺһɲǣһȱڴ˻ڿбһѪ


İһʮ Ϯ
ȥͬʱ͵ȡ硢лȴѾվΪÿһ˵ĲʿƫƧֵС
ת˿ͻȻЦЦʼ˵ȡ硢л櫣˵ģǰȫĴӡӳˣʱ仹ȫüȥ߿
ŮӳԵñ˶ʱҪδûϻشĻľȻǰһᣬֵгͷɫˣع
ѹĵһ¾ǲԼͬȻͷ򼸰ĹĬһᣬͻȻԵʵûʲôɫľۣҲƣѵѵΣ
ΣָڿʱͬһΣޣǸ˼뷨ҡҡͷ˵һװģûΡ
ĽֵϿǸֲ۾ԭ򣬾ͺڵ̫չϿκΡ硯Ӱһһ֡ռŤ
λġסʽɵĿռŤ
˵ĶԱһᣬ˼ڣ˵ôˣô侲ֲûоվСŮ⵽ǣ⵽ôˡ
Ůʧ̬ӣһȻӵŵ˵Ǹװģ̫ˣպǰһĺܶ඼ѡͬѧȻƽ޾Ϳ޳ɡ
Ůĵͷˮ˳ۿſǰˣǶˣۿҪӳˣɻˡ
˵˵ţһˣŤͷһǿŰ˵λѣͻȻ˵硢лװĽãɣҰļǿ޳ľܶࡣ
ллװĽáлߵȱ󣬺գͷϣûж˵ʲôϷŪĻԥһᣬȵҲ̲סĬĬʱҲһߵļ֮ϡ
Ůһ̫óο˵ֻܶӲĻŹǣͣ˵û£ûˡ·ϵ˶ǲʱͶԺĿ⡣
֪˶ãȡ硢л櫵ͨˮйƽȵһ뿪Ļñڸоöˡ
㲻ȥ̲ϳھŲܱȷĶʱըҲ֪᲻ᡮըʲôʱ򡮱ըǻԶԶģϼ˽ԵøЩ
˵ĲѵĻҲ̺뿪ļ򣬿ʼڽֱӦȥ
˵ʱŮͻȻһŹֶּġԡ
˳ķһһֵΰ׳۵Ĺǽѳһʮ׳ľ޴϶
˫ѽе⣬һϽ뿪ܵס١һл̧ͬͷԶʼѵС˵
ں˵ʲôл櫣Ͼͱģʱ仹ļǸȥһ֣ҪĶ࣬һ׾⵽̲ȥȻ˺ѵ飬ץл櫵־Ҫ·ȥ
ʱȴһŮ˵Сĵ㣬ҪǧҪֳӡ硯а˳ȴ򳵻ɥЦ
ߵôֻ۾ûô£عɣͣĵطңɱȥǡ
ޣûҪȥɱû뵽ѾͻȻɱɫ۵뷨һ㶣æ˵ʿǧ죬ޣ¿𲻵̫ãһԣ̹ˡڡɻ˶õġ
ʱŹǽϷԡѿһ϶ϵˡʼ΢ɧҼ
Ůѵͷתȣֻ۾̫ˣٵڴҴܵĻʹ硢л櫿ܻΣա
õɱӦòѣٹСʱټˡ
㱣֤һȥǡѼֵӣֻ˳ӵĵͷ촽˵
ұ֤ȡ
ˣ˸׼һµشһ䣬תкܿսһ
ǻɵǽںһȷݵĺţʪĵϷźܶͰǰˣΧҲûм֮ΣӯԾһ¥¥
ֳɫƬ壬̨ԵԶѾǧٿ׵Ĺ¶ЦݣͻȻ߸Ծ
ڿжԴ磬Ƭȥ֮󣬵ɫƤϳɫëʹʮ׸ߣ¶Ϊһֻ޴ԳһԾ׵һĳ֮ϣҵ·ѳһֱʮ׵Ĵӡ
׹γɵĳʹԱСɳʮףײ˽ֱߵ̵С
Ŀɿڴ彩ֱ¶һ˶ԴľԳĬֻһСȹ꣬ŴĺɫͷСŮ˷ܵĸ˵գ裬쿴ѽǽաȴһԵḾһס͡
Χֱֻľ޴Գӿ˳ֱҡҡڰ·ߣһŴִͩץУԶĹ񱼶ȥ
ʱΪǽע⣬𾯺ʮ⼱ɲͣ
һ׶ߣһװ˲Ƥѥӽó˳ŲԶΪǽѣѾʼˮԶɫһ±ࡣ
֮Ϊ׵ǰһŻߣһȺԱֻ׳˵£ǽټӾͻһѷ棬ҪϽԱɢ
ȥһεΧˡ
ޣûڿЦٵǳԼѣ飬ʿֵĸ߼ֳָӹ̬ԣͻȻͼһֻġ¥ߣֳľľ޴ԳﴳԼߡ
⣬⣬ʲôӣܿġա˴㵵ľǾԳͻȻһءĸ߸Ծ
һǰ׶ߣڰԳɽɫëھ紵˳Ʈɢ˫ֽľ߸߾ٹͷ
ľԳ֮Գٶڶ̶һӵʱڱֱ񷣬Ϊǧ׾ľԳþȫݡ
һ£Źݻʮ׸ߣѹľѾ֧ǽ¶Ϲ۵ʬ塢ߺһֻɫľ޴顣


İһʮ Գ
쫷Юǧ׳ľ޴ľٿϮʱ沼˺۵Ŀ֮׵ʹ£ֻľżһڿдľ޳֮˺Ƭ
羹Ҳǿܵƺһ̾ͻὫռ˺ѵľľѹ֮д硯龪ȵ
žͼԳµľڼСɫ顯Ƭ֮ʱһɾ޴󵽳ǣбڡ顯ԱĦ
ľأƵĹҳ룬֮ڵϼɢӿԲǧ׵ĵؿ˺ѡ
ʬɣԱʮʮصĴ˼Ľֵϡ
һл֮һܴ͸˵ĶĤ˴ԵĺȻŰڵϻκĢĳƶ䣬ڲʿٵϿա
ԶԶĢգһʱĺֱһλͷӥǺʹͣһͦĿɿڴ˵ɫĢƣҾȻ˺ɫĢƣڲʿٵϿգ
ϵѽѾˣǿֲŪͺѡ˲ʿٳǵĿꡭ
ֿԣǶʲôϢĬǣǲǸ뿪ߵžþòɢĺƣɫ׵˵
뿪Ű𣬡׷˻عͻȻ¶޷Ƶ˷Цݣ죬Ҫϵŷ򣬸Ǹ׳ձżܲĿ϶Ĭ㵽ȫĶš
жеĽĿתΪϰĬˡ
֮׹ȨABC׹㲥˾ʱ岥һ׹ϢΪ֮ġġǻ֮ǲʿٹһԶʮŦԼó¥ɻײ¼µ¼
һֻ޴Գһͬ޴ľ鼦һڵĹҳ˷棬߸ȷе˵ѾΪˡʯӡ
ѷʱѧеĺ޵йҮ³ڽ
ԭҵʧ̬һ뵽д󲿷ֶЩӣҾ̲סЩʣǸλ𾴵ĹڣǼš
ϤڲҾ緢֮ǰѾ˱󣬶Ҿݸľ񽲣ҵĻҲһʧ˾ëȻǣ֮һֻ߶ȳʮ׵ĺɫڿУʾ˳
¼ֻǵԱԺܸĽ
ҽһμʱӰ֮ǰҪߴңĳδӳĴ޿ֲƬԤ棬ڲʿٳǷţٴе°
ǿ϶ĬABCؿֱ
һ⳵ȡ硢лûֵϷǳӵȵУĿתĿֻϵĵš
ABCĬһɿĲ֮Ļϻζųһʯӵӡ
ӺĻΧĽжϣԵĳֳǳ״̬ľ޿ֱڰ˾ŰϣͷԿڿӶ벿λһֻŽɫëľ޴Գһѹڵأƴȴ޷
ھԳͷһųɫġ顯ڿУѳǧٵϸСִ˺ۣʱͬҽŨ֭ЩѺðŨ̵䵽ϣƳһĻҶ
ҲŹֵĻеǿڣңԡ¡硯ףȴֻǸǿ׳ЩҰ޶ѡ
ܻٵҲ˶硯ľӣҾʴȵĴһĥһ֪Ӻδ͸ֱרҵÿտĿ׹ڶС
֮ͼֻɫΧĿռ俪ʼŤΣһͬ㴥һİ͸ڿиֳϻ˱ѹڵϵľԳϡ
ƤëѣѪֱÿһα޴Գ鴤һ˺ۣҲеıŰŭ֡
ȵѪˮ͸ȫ֮ʱԳѾʺɫȫǱʹеͷ­ͻȻŶر̢վ
սȴûսʤļɡ
κڡ硯ͷԶҪǿǻ뼼ɵҪԶ³çŭ֮ϣվֻʹȥƺѾﻹ翹ее㲻Ǹٴ
δѻ꣬ϵľԳͻȻ¶˫Ѫѳ˻Ĵš
쳹ص˻УԳϵƤëͻأѿð޴ҡ䶯͹Գ˶ǿۣͷ­ӡ
ʵļȻĸ׳ֱۣΪͷ֮ۡࡣ
֮Գչһֻ̽צץȻһƣǰǧƽ׵ĺصرë̺һ߸ײ˺ɫΧ趯İ͸֮ϡ
ػӶŽϮʯɷʱԳͷ­ͬʱһеԾգס߰³سһȭҴ˺ɫǡ
ҽŨ֭Գҳˮ״СȭӿѪƤëϣճһ̺ۣ˺ȴ˾ԳĺС
Ͳ˼Լϲ˺ֻۣצץĿߵ壬ʣֱֻͷ­Ĵײųɫۣӿе䵽˵ϡ
ʱµٴ𣺡ﰡΪ¡硯еٮٮߣҳǿ󣬲ԸԺ͡
˿̾ԳȴƺѾɥʧǣֻڲϵıṲ̋˺ĿߵǣҪ˺Ƭ
סֻޣɱˡŭ֮һߺôĲʬ֮ʲôòջ꣬ңԡ¡硯ԸڴģһԸ
ҪСԣͬġ硯Ϊһǻ֪һŵζʲôоԳûס֣ǲ֪δ±÷߿дջ˵
Ļû˵꣬㱻Ŀ֮˺ѳ߰ƬƲһкĬӺ󣬱¶ĿԳϡ
˺ҡβĺľͷбֻʣͷۣħľԳŭ֮
һβĶǣ̲סƵ֮δڳ⳵ϵĵȡ硢л櫾þ
ղǿһֻӶľҳĢƵԳһֻƳʱġɫ顯֮ս
ǸѾʮֱԼʵڲ֪˵Щʲôֻ˼ħС˵ﶼֵǿʱŽ֮⣬Щʲô
Ѿֻһ硯仰ƿЦǻʵ硯ľ̺ȫͬҲѺá


İһʮ õ۾
ĬŲĵŹڵţĬãлͻȻѹ˵Ŷһֻһֻռһǿĺӡ
װĽǣǾʹġСأµõһֱ
û۾ֻһġ˵˰仰ŴиӵĽ䣬Ƿǳб꣬һı
ǵ뷨һŮشлϿɵĵͷ˵װ֪ʲô𣿡
ҡҡͷ
ֻӱı֣һֱڴһǰ²ĻҪлüɫЦ˵
лܲܲҪɫ۹ȥõĽõѡյ˵û˵Ц
ʱǹĪصձ㱻嵭ࡣ
ʱһڣͻȻ˵ڶȥˡҲųЦݡ
΢ЦŮڳ⳵ӵһỨ֪ǵе䣬Ⱥл˵ǰȥˡ
⣬ֲĹսĲʿѾָƽⳡѴеʹȴȻҪʱȥȥ׽
⳵ͨ·صУ԰ʱɫŸյ磬У԰ߵѧְԱǰȴѴ˰ɫĻ䣬϶ű˵ɫ³⳵Ůתõֱĳ
ܵΧʹӰ죬ǳĬͣµУȫ̱ϣȴûҪ˵
ֱóͻȻһɳƵȣ𣿡Ȳ˷ܵŤͷϲĺˡ
ǰȻ˵ܿͻó棬ҵȻҪ˵ںɢȥ滯֮¶壬ִӺͳͨĺһű̺ϣЦ˵
ĳڳ˵ɲ˵ζγ档óмλлתͷ꣬Ц˵
л櫣ҵĿûҵЩѽֵһڵʼ磬ȣҪ·𣿡
Բ𱦱Ӹղʵ̫ңˣǸҡҡͷһᵽ˺̿㡢Сܶ࣬ʱҲһˡ˹·̲ʻȥ
·ϣӳȥĲҾӰѾͣѾð׻ѷֳͽȥ
ƣ·кܶҪȥȥ׻أҺǲ֪һĸоȼݳĶԵӲĿҲƺڲŽֵ룬һĿ˵˵ѿ˼ˡ
д󲿷ֻǰ;УӢ治֪Ҫôƺ
ľȥʱѾû˻ˣһ¼УѧΪͳ½Χ
仰⵱ȻǸԣȴûܲ𴩣ΪĿ߶Ѿ˻еࡣ
ֻӹȻ㣬˫һó·ϻһյĻȣûлˣ˵ֲֻġ۾˶ɱеˣ
ޣȷȡһ䣬˵ղðȥʱ򣬹ϯϵ˶ѾˡƲżڽĳѪʽǳ£
ţλסĽǶȿô̵Ҳûд
Ͼ׹ԡϺһ硯ʱɱƽ񣬿Ѿʮڼˡ
Խ˵ԽԵûŮѾȫһɱߣǸ˲ʿٵӢۣԷʲôɣɱƽǲԵġ
һ£û㣬ֻɫ۾ܳɶô޴ѣ벨ʿľ»ŦԼסĻҲжᱻٵ
Ҫķ£ͳȨʹúлԵı⣬û취ķŭ
˵ǸϺһ硯ģпᡢֶεս⣬ʲôöС
ҲִҪãļҲܳ磬ΪҴ򲻹۾ҲסҲðԼ䰮ġŭ֮ʿ١
Ŀ֮ɱһ硯ҪҪĶ࣬ڡ۾֮ǰݵġѿ㡯жôġĬ
ֱͨˡס˵ЩûжôĬͻȻת˿˵ֻ۾ȷǺӡ
ϧҲûˣǿĿ֮ڹˡŮĻдѹֲס˵
ˣҲ̫㲻ǱɺðŲķգԴֱֻ۰ֻ۾Ϊʲô˵ڹˣ
ôش磬˵˵ȥѧһķʶѸոҰͬȻֻҰޡ
ޣô˵ܱɲбĴԳΪǰɱһֻԳȡ˱ֲɫĿȲʧʵ
⣬뵽Լԥڹ¶ģӭһ֮սԡס䷨Ŀ꣬ȴһֻʹֻܵʱʩչ֮¶ϲ¶ĵЦݡ
֮ͷǵģҲŻ˵ֻ۾ڹˡ
ַǿ󰡣л̾˵
л櫣Щ鿴ȥãʵȴǳΣգʼ˵Ľ
̸䣬ѾͣںͣС
űȥ·ȿ³л櫺ʹʱȻҲôڳҲڰ
Ůɳ̲ıӰϸղڵı齥ʧЦƿ̺ͷ˿˺ۣ˼˵뻹Ǻ£ɺսȷǿ׺ʹû֮ʹ׳˵ȴ˺ܶ仯·ԺΪ
˼ʱŮѾżӾ¶̿ص˳ȰͬΪɫӾ㡢̿㡢ݸѣлѲϺٵıȻЦ˵ÿ𱦱Һʹ硢лӾ£ˮڻůģһȥˮˡ
Ů䣬һԵл櫽Ťӣ˶̿㣬Ȼ˵Ϊο˲ʿٵĹͣҾһ㻮ˮ֮⣬ڻ㿴
̫ллл櫣ûиֹܵҿûȤ
ȣǻ·ȥߵҡʼû֮黯崩˳ᣬ񱼵˴֮С
ں׳һԶ밶ߺ꽫֮תˮͨɱʴĺ֮ɢȥǿϵ˺۴̳


İһʮ ϵġǡ
ʿٳǸѾܾûܵҵˮȾˮ峺ˮȻʮֽȻеȣʸ𣬸ҪǱŷḻĵʣӪ
ǷǴ۵̳һ֮ܵϵ˿ܿʼ䶯ѿһ
оϣţʱüʱȴֻһԺһҪСˡ
Ҫǡסź䷨ܹ֮Σ򰶱ȥ
սм䷨ܹ֮תһּ޻Ҫκ֮ʹһ޻֮䷨ĻҪٵκҲ˵żתҪʮβɡ
û׳е£սʮͣٺִп˵
˼Լš溣֮ͼŵ޻֮׳۳棬黯صóС
ԳںҪӾ㣬ͻȻһ㵵ķֻ۾ĶԼ
޼ȡ硢л櫣Ҳȥߵ𡣡ŵĴϿӣյµ
װģ𣿡ûѵĽ£һȾŰ߰Ѫı̺ʵ
ſŮԼղŹϵ̺ӣһ£ʼ翪Ц˵ޣ˵ˣûϵģ⣬صֻҪܺܿȬ
Ҹץ˼̽ӣѾȫˡ
Ҳ˵ֻĶˡµӣȵͻȻĪĵңʲôĿ֮ѪˣᾭκΣգ
ʶһֱڸأҽˣˣȴһֱڣĵĹ̫ĮԸȳҵͬѧѣȴΪǹӳ˺ң
ޣϵۣҵȴ԰ѧһʶͬѧѶҪҪһٱһǧһ򱶣ȴ¶ˣֻڣֻ㡭
˵˵ſϣǿѪı̺ʧʹ
ɱֻ۾ʱҲûΣյĵزģûֵز
ȣ㣬ûҪôھΡŮͻȻʧе޷⣬ôӦֻİĿͶл櫣ȴŮҲԼ
OKҲʲôҪ˵ſڻһáĳ棬룬վݵ굽жΣſֱ۱׾İŮ§˻С
޼ɵʹʹһŮƣĳ˯ȥֱϣӳźӯӯ⣬һ¶Ļ
ޣ˴磬оõ𣿡Ȼֱʵ
Լ껳УŮһ±̺죬ͬʱ¶һ˿ãȻɫһŵͷ˵ллڸоöˡ
⻰Ҳͷȴ֪˵Щʲô
ĬʮӣԽԽΣӲͷƤҰο쾭ô£ѸйҲãȻҾҲ޵̫ˣŮ֪ҵ˼˵Ů޵ٶҲûϵ
˵ţĴͻȻ쳤촽ϣ챦ʲôҪ˵ôıҾͺáȻĻУѷ̵ļͷ
߲ܵһۣסֱȺлҲһ͵ı飬ȴѻָǰԴ̬ȡ
ϢŮľԺ˺ܶ࣬ҲǼԼȻѾһ춼ˮδϧʱ溣̲ϡʳСȴ̯
ҽŷֲʿٵСȻôûҵͷԣܳݺӻϺʱȴӪҵˡɳ̲Ȼͷȴ˵ĵʧӳмλ˼ʻҽԵʲô
޵ȣȻѾ˵˺ӻϺǾȥɫԺʺˡл櫴Ĵǰſش˵ҲҪˡ
ٿҲҪȰѳɡЦ·ʻ복֮
ȥ·ϣֵԵһŵĻͰɫƬĬվڽͷĬţʱӵŵ
°Ҳֳ
Ұڣǽ꣬͸ֵ๤ˡӳһƬ˳ڸʻΨŮٴʧأ߶ţǰǻ㻶ֵʳɡҪCDû뵽ȴ˹㲥
ʱһԵİصڳУԼʮ˾ۼڹǰվȼеĬ
ʿЩȥ꣬Ҫ־壬йĵطɣǲ¶Ϊϵ۵ע£Ǻͬڡ
бһֱͣ˵ǰ׳գȻᰴ
֪ǹǣİɣһ֮ǾͲ٣ٹѹˣŮ˿Ǳ˸ǿûˡͻȻһЦѵ
Ĭһ˵ֻǲǲǳѵţһδʹ࡭
ϧǲģĴĻŴ˵Ϊʿٶڿ䡭
Ů˵ģһҹ׹ǻ֮ûһڱ˵У˹ϵľݳ̨û˻֣
ľưɼӪҵҲûЦҹûпţ
ڲȻҵʳòʱҲưһ໥̸
ˣְ˵ķΧᴩڲʿٵÿһ죬֮ȡллȥΪʱ·ϻڰڷµĿƬ
ޣиҵĸоԽԽѹˣãȴһûйĸо
ľŦԼ𣿡ϵóںһڣٴʵ
ǺܺñѧУѾָڿΣ죬ǲ뿪߳ӣҡҡͷ˵
䲨ʿǡȫ֡ӵĳУפصĹѾ˳ɽƵġսʿȫءл櫽˵
ޣŦԼĴ;»ءƲƲһ첽ȥһ˵ǵɣϾǵ˵ѧҵҲʲô£˼ǵÿҽ
ʶͶѡΣ˴˵ԷġͰܾˣɲصǻʲô⡣߻ش˵


İһʮ ͼ
ĸ˵˵ЦЦʿʻ
˽˷ɻŦԼûһĶʱ䣬ֻҪԤߵʱʱܳսһλɫƷĵԱòʵŲʿϢһᣬǴϵǻ
ϵǻ˲ܵˣϵʱԽԽĥˡ곯ڵͷһЦתӵ˵ȣ״硢л櫵գѹ˵ǱǿԿоǧҪ³çԼʵ顣
⼸һֱܺڰ齻
ͬĻѾʮˣȱε˵شһΣģǾġ
OKټˡͷŮǰڰ֣ڵŻרͨբڣ߽ԼǼװεĵ͵͸ݻϢĲBBJ737ɻ
ڻһƵģһͨ˴СɳϣŴʵ˻ŦԼжϺB1ŵһҪȥģ
Ȼǰ»Ǹ׹ʮһݼƻҲҪһ£
ѧΪԼΨһȤãֺ͡סȻศɣȡòʿѧξĿģȻ֪ʶʵʱ˹̹ѧϰҲǱġԽԽ࣬üͷ
Ϊûӿһ㣬ϸ뾹ȻôҪ̾˿ͻȻճöʿĿ֣ʻʲôҪ𣿡
hϺ򺡢ӻ⡢ĺţšһʮĺ½˫ƴллڴ
ҪƻĵΪϤǴʳңԲרϿŵĶ׳豸ܷúʳĵıټÿκʱٻóҪҲú
ԺʿĻճشһЩչʾĵ˼
ϧȴûעϵġ÷羰ԹԵĺһڱĿ֣ɳϵĵ绰˲ĺ롣
绰ܿͨĶԸЦϰ壬ã𣿡
ûʲôر飬ʰ»ᵽǸƻǽеôˣ
һ˳ȻҺܲԸô˵ʿٹáƻĿ˲١
ʿٵʯӺǵġƻʲôϵһ㶣ֵĲ˾졣
ΪȻٷ͹ΪӵĿֲϮ
ֳǸĻ㶼˲Ҿ緢ԭʵڱ
Դ硯ں̬ȣԶǿӲĶԿҪõĶ࣬ڡ硯ԽԽĽ졣
͸۲챾ʣĿ渴ӡ㼥˵ʱɻй㲥𣬡òʿѧ֮Ǻš棬ɻϾҪˣ׼
ӶǸó硯Ļ˵ɻҪˣҪʱжһͨˡ
ڷɻϰ壿
ǵģӲʿٻŦԼӺġ˵ŹҶ˵绰
ɻͣƺлͷƽȵʻ˻ܵ٣һزֱεɾƵա
ȵƽȺ󣬼շ򺡢hϺţ͵ǰճ΢Ц˵ʿӻ⻹Ҫʱ䡭
ûϵڰִ˵Ļһʳһץ绰ز
绰ͨ˵Ǽ
ǣϰ塣
ܲʿٵġҰӰ죬һֱԡϺһ硯ӥĺ˹ٲԱʱ̴ְܻܿġȫ߳ж飬ͬһͳһѡ̨
Ҫ˵Щ۸ӵιϵ˲˵˵ʲôҪ𣿡
绰Ĭһ˵ڻʱϰ壬ϾǸƻ˳Ҳܺܿɡ
õģҾһʣޣţŶˣټ˵ٴιҶ˵绰
ֻ͵һ۵ĺţŽͣ¶̾ı˵û·ɻһ£Чʻ㲻
ţšϺǡӻڵʳ¯û̲꣬ٶ๫ĲʿŦԼ̱ѽβ
ѧ֮ǺšŦԼϹʻأȫת们ͣƺ
ɻͣȺŴƬڿշԱжӻʩʩȻ뿪˻գĹڻܵרõĸ߶򳵽ͣ˻ʹá
źɫӳĿˣԼŦԼĹ
صñİ칫ңźʹŲڵ¹е׳С黯ԼԳΡ
оһĳɫͷֳ棬Ͻס¶˸߲ҵı飬׳ͬ𽺵Ƥʵεͷ­е㼤˵ˣȻֻԴˡɽˡ
ֻٰ󡯳ѷһ׳Ǵˡ
˵ſϵ׳潥С󾹻һ㣬Ѫ⣬ͬʱмֻΪǱĶƤ˳黯˹ѪˮĹС
ЩԼ·ѹⶪ³֮黯崩ԽǽԾУٽ֮תΪϸ߿գƮƮ򡮺ϺB1ŵȥ
Խչܶġ֮š㿴ĵԼƽ״ĵ졣
ϿպŴ̵Ĵҵ貿ġء£˻ûأֻǽ´ŷǵز˱㶼˵ϣŵʡ
Ӻͷ˱ɿͼŹʷľ޴Ƥ޽һģСдҴææ˳ǰΰߣΨһĴ棬ҫԴͷҹڳĹԣʥ
ͼվɣ뿪ʱ䲿ôˣŽʵ
ΰߡ衯ԽԽǿʢһԵ٣ͷվĻشΨһһ½ˡƯ˵ϡ
½ˣŵ½𣿡һʵ
ǵΰ󹥷ߣŵ½ˣһٶҰǷֳŮʯȦ
ڲעӦüڻȺ½˵̫ңԶ˵Щ½˷ʳˣֻľǼԼĺаɡ
к֪ʶ˶ֻ֪ľ˺ֻǡȥί˵ҪôпֶζԴ½ˣͼζӳµıһţ˵ΰߣҵҲôģЩ½ϵĻȺͼ
ȺͼŴͷ˵Ļָͼͼ


İٶʮ ݳʼ
¶𾪵ı飬ͼĻشΰߣͼд˱ˮݵģ޷ַţǸͼ߽ǲֺƣҾӦþǻȺĲֺͼ
ҿͼǺͼҿ˼˵ġ
ͼͺͼ޼ʵȴȫͬ˵ͼ൱һŴԵĺͼĻǺͼǰƬϡֲϵİٿȫ顣
ȻǷƬȺʹ½ġϺ硯ǵͼϽȡ˻򲿷˺ͼҪΣķ
ײʯ
ļ죻
ֲ
Ӽʱʱֵġ硯ĺ̽ͨеĺߣȻһƴ󹤳ֳ̣ɵĺͼãֻһС֣Ҳɲ˷ܡ
оеļУͷվҴ£һŰ˸С̧һһɼľ߻ƤС
ǰͼһ߰ʾǽľһ֫͵ΰߣҷźͼʱѾ籩ʴĺܴˣֻܰľϲܱ
ľϵľ޴ͼһɲǣĿ㱻
ϧ̫ˣҲʶǲǸͷͬ硣ﲻź˵һ䣬֮ĵĳͷˣĶܵͼǳܵ
˵·ı߽ǿʼϸ۲⸱͡Ϻ硯ͼ򲿷¶һ޼ĺͼ֮ҡԴ˵òͬɫ溣ӦΪ˷ʶȣ
֮ļͷдֲǾǶķֲд
ЩС񣬲òҲ֪ŻΣպķֲȷһǷͼ
Ҵˣҵ˼·ˣ½˵ľ뵱ȻΪǻڶԡϺ硯ĵֳڣȴġ硯
̾һԼͷԣĿĴӺͼתͷ˵ϣͼҲǺĵİѻȺĺͼһۿͼͻȺͼĹϵܺãȻûйҵΡ
ˣ˵Щ½˹ʯȦڿǿǺġԴûɣ
ΰߣڽ׳ĺܣȻѺʯȦУΪζôЩʳﶼܳ㡢ζİװ֡
ͼԼ˵װ֡⼸ʱƲƲ˵˵ʳˡǸªϰԵǵҲԣӦñ
Ǽ½˶첻Ĵ㺽δŷͧڵ䴩Ǻ岻ͬˣΪ
Ϊͽΰb¡ͼĴĻĽ¡
ȵҳΪ顯һٳƺΪb¡ͼһ£ЦЦ˵ȱæŷУȥѺ½˵ʯȦĴһƤݣҪһģҪסϼ졣
ߡȻ֪ס½˵ļԱǴԡͨѧǵԣͼǺ޳ɵ˵
ܿͷ˵Լ๤£һµٽѺ½˵ʯȦԵĴϢ޽
סƤУûо˶ҲЩѺ½Ľ¡
Ժӣ粽Ĵطк͵ȴʯѷĥʱ䣬ĵȴͨ½ֵһ졣
˾һ峿ԭʼеˬдŸܲľζĿƮľά֯ϯϣ̳ѬȺͷıǶˡ
ǰԶһ氼ݵľ޴ԭľգձ氼зһ޽˿ľ֦֯ĻԲ򣬰˸żӻƵչ޽ոմȡðѪڴϡ
Ѫ͸ǧٸϸС׵εεʱɫ߲Ĵװŵһʯʳѱ㽫ѪβʣĻգΪܣͬ
ͼųѷǳۺ˸Զķղطڿ߶·ӡ
ʱڻǷԺҲڵʱͰķÿѪԡųѣ֪𡣡͸Բвһһ͡һһ͵ĳѣڷ⣬ѹԵͷ˷Ը
ǣΰߡͼߵ׵ش
һ£찢³ͲѾ½дȻյĳƷҲҪôѧʻ
ţǰʮʻѧʹþγǵˮִһ졯ĵλΪԺʿǽˣǲ컹ͨˣֻҪͱӴ
սʿڴϱӴΰߣ⣬𣿡貿Ѿһ죬ͼѿڶ
С㣬ͼҪЩ½ˡЦ˸ƣѹ˵ǿЧʹʱ
ڡϴΪһڵ󺣺ʱ𵽵ĻãӢƾܻϰʸ޵нӣܴһԭΪǵĺšϴΪۡ
ĸհԶ죬ͻȻСܷ£ЩϾͳԵˡ
ͨЧˡһϲĶеļ׳濾վԽԽĶС
ȷԼѾ½˵ԣЦĴ˴֣סߴҶͻѤƤƵľΧȹ˳¾ɵĵ򷫲̿㡢ͷ˵һ䣬ͼݳʼˡ
ۣƻݺϷ߳ݡ
ӺһȺ٪УװӻŨľͰڵʯȦǰ
ʯȦСͬİƽңСֻһٶƽ׵ӣǶɸ߶ȳ׵ķʯΧɣϵôִʵסķ϶ֻкСĺͯӲȥֱŰͶʮŮ
ЩӺ͵޼ɫҲͬɫͷİ˺ɫΪƤĲʮˣȺ˸ٵǻɫֻ֣ĸ
ʯȦǰȻ˼ۣģ۵Ķóľ׽Ũӻ˳ŷ϶ͽŵľ
һȺСĻ벻עⶼѣʯȦľ󲿷ͽĿʱ¶һ˵飬ֻԵΨΨŵŵļǲѹֲס־ϲı֣Ҳҿ˵


İٶʮһ ˡ
貿帽Ȼû޳ûĺۼĺʳѪҺΪСȴкܶ࣬Щ½˱ڴʺ¶һʳĶӴϾ˯Ҷϣȴûба档
һκЩ棬ûмںЩ½˽Ӵ̽ǵĶų̫ľͰŨڹ⵽ЩͽľͺΧĻޱȣȴԵµһ뿪
ʱʯȦһͷ棬ͷӰľһĸ׳ͻȻϣ˿ĭеİ࣬ĻƤӡŲԶһʯȦеǴһš
ƾֻǿ׳棬ֲֻ޻ǵ嵱ȻܱпˮЩ½˷׷¶ЦݵʱȻ뵽
ͽǵЦиľսһ߽־ͻֵ̿ϣͷ­е뿪˱½˵ߣѹӭͷƽ˵ͼǶԴô½̫ˡ
ġװ֡ȴԵǲԵģûĿ־壬ǲ֪ڲηĺпһݡжô
ȥԸײеսʿ죬ǴʯȦǰԵҸղųҿˮǸ׳Цͬͺˡ
ٺЩ½˼ǾͲôˡ
ΰߡƽ¶ëȻ֮⣬ͼ·˲ǰ˽ѵԼʳˡǸªϰϹ˵
֮սʿֳֳìսſµľ޺룬ʯȦͽǵǰ
ЩȻСĨѪĳɫףֳ׺ڻɫëľ޴֩ϵĻˣʯȦҲû˿ֵĻЦ
սʿǺ½˶һסЩͻȻȫһµͬʱʹ顯ʯȦˡ
ڽסĴִϣǸ壬гì´̳׾ٵİ֮ǰ϶£Ŀ˫磬ìͷһתպÿڹǷ졣
̼ܺߡҽУ
֮ʯȦһΪףʮĸ˵ͽŭ𣬡ʲôʲô
˻ߵľһȴֹʿһ飬ƽĽĳìקһѸղų¿ˮ׳ͬʯȦ
ʱͷ̴Źķ϶ʿ׳û˸ղŵ棬ϰűʿսȫһӲĴʯȦ϶˳
ϴɾȫͿϹϵϡ࣬˵ȼľ̿УŤʹĽҧ飬ϺŽ֭졣
Ĳ״ֱѾЩ½ļޣ˵ľͰи緹ʱȻ֣ǵľ峿ȱѾȫˡ
ͽǻʵĹڵ״εţǻ˵Ĳбԣħħ
ѹֻһˮôķʳѹҳžñǰ޲ͼʯʱԵĻζԭιٰ֮ҳԵ
ҲЩħԸģҲԸģԣʲôԡ
ó޵ĿעͷۣȻûƣ¶ķŭ¶ȵĻѾϵ˻Ϊ˻ҽ
Ŀ̶ͣһ㣬Ҳ֪Щʲô֮ǧٹֻûٶľ룬վԵóΪԼڷ
һС󣬿֮һ½˵ѾúЩͽνӴʱѵվʯȦǰͻȻ˵¿ˮûһʶִ㲻緹ĻܵĿԼ
ⷬһݵƤͷԥһ¶ľ˵˹˵ǵԣĸǰˣ
ĸǰǣԴ󺣵һһңԶǿĹҡ˹ںʱһȴܲѧѧģι㣬䵽˵ĵϡ
ңԶĹңѵ˪½ġ˻һ˵֮ѹⲻҪȻͬ䵽˻˵ĵϣΪʲôǻᱻȦȴڵĴ棿
ܼ򵥣ΪǸɮܰСǴԡƲƲϲ˵Ҹ䵽ϵʱһЩӣǾŴ֩ҷ˹ȴҴˡ
ҿ˶ڣҲû¡ɱ֡㵽Ϊֹһȥͻһ𣬱ǰһֱǸִԵģΪɱʱϵĽæͷˣЩӿɲˡ
˵һĽأȻסҪһЩҲй䣬ÿǣų˯ʲôøɾܳϱǲ
Ļܵʲô̼һ忪ʼƵĲݴ˵ղŻ˵Щ˲ˣûúΪʲôô𣿡
ҵû´Ÿˣ˵ģѵǴ㵱Ʊ˻Ǯ㶼ݳһѹͷҲûʲôұ²²
²ĺʯȦͽ죬ͻȻ֮ǰķԸһԼǲͷ˵ô໰ʼֻŵָָ
ǰϱ٪壬һ߲ΪȻǱһȭŵƣԼȻָָľͰ˯ӣ
һͲͣĶԸ˵Щ۵Сӻҵ£ҲұˣΪ˲ɼӻģ˸ͷԸĻƣϢǿɹܲš
Ȼ˵Ȼ˼ƺȻ͵ͨĳ˼վ޿κεߵľͰȥˡ
ԶȥıӰıż򳯸˵ģٺ١Ƕˡзˡ
ǿɲͬ˼꾹ȻΪһ΢С¾˶ԿҾռϷ磬ɽ߬ȭͷ¶ɫ˵Ǿǻġţ򡯣ʱᱻʺɱԵȴϿɵѡ
ݵġɼһʺɱԵĪЦˡһЦ˵
䣬һʯȦһĸϻһ飬һŮɳƵ˵ⲻЦ¿ˮĹ޺ѵѾԵˡ
仰˺ܾã¶飬ĿʯȦвתţ˵ǡţ򡯡ˣЩСӣˣ


İٶʮ ˡ
ʳͬ²Ҫ˵ǻǵ͵ȶ󲿷Ҳǲġ
ʳˡκжȻһҰбΪ˺½ȻྶͥɷϵǶͬڡ࡯ֳ½Ȼš
ԼĻЧǸŮ˸Ǽ˻ϲ˵½ңԶȣȻû˵Щ˵Ĳб¡
˶˵ʲôЩ˿ɲʲôЦġСӡǡ޴½ҵĲб壡
ʱǺͣɣǿȻʲôб壬һˣ⣬ǿǿһ¶˼ı飬ţͷʧǵ߽˴֡
ʧıӰǸŮ˳ĬƬ̣ͻȻѹ˵ŵʿǵϣ𣿡
ڻϣһֻϿɲףһʯȦУɫ˵£ҲƮںһݡˡ
ԸԳĳΪЩͽеľݣʱȴܹݵĲٺЩȥͷʱǵͷƲ¡
ʯȦе½˿ʼǸ߲Ų룬󲿷ֶ˵ŶԼ˵˼
죬Ѿ˸ӰѻĹؼʱ̣½͹ʳɫѿֺ߽󣬱һ䣬΢Цӭͷ˷ԸͼȥʿԵͽţξҴִŵŮˡ
ߡͷ˹ĻشһתҴ¡
Ӻĸž޺ǿʿóì֣ͽǵǰܿѺŮ½˵ʯȦе˱㰧ű˷Ŀ⡣
װʳľͰٴ߽ʯȦʱͽǵɫ󲿷ֶѾûҰﲻɾʮ⣬ȴûбԼ¡
ǰĬóľŨ࣬Ŀⲻҡ壬⼸쾭ǸŮͻȻվߵʯȦԵ˵˱˳Եˣǵͷ
ĸӵĸףɷά˹Ͻ˽еľ٣Ϊ׷ǿʱ˷ҶҲûȫֻܡ
ʲôϵֻǸͨˣһһЩ似ͨˣֲǴ˵¾ǧаħʲôƨӢۡ
ҵѾˣͲͷˣԺָ޵˵ʲôʱĬĬŵˡ
֪ǸÿһҾ͆µ˼ҾȲǣǲͣûǱ¡
оǵı£ܻĻ䣬һͳ𣬡Ǹ캽ʿһƬָƣҵͬ鶼Ǻܺõˮ֣ʲôĴǶܼԦ
˵ֻҪ㵽õЩƤǳǾͿܵһҴԶ߸߷ɣⲻΪǣҲΪ㡣
Լ˵ģ⵺ÿ޵˵ʲôʱĬĬŵıҰ޳Եˣ³һǺá
һֱǿƽƽĻһӴĴܸ𣬿ڻãϸɣһꡢꡢʮ֮أԼһֱĻĵϺ𡭡
˵ˣ˵ˣ˵ˣתŭĿһϧĸˣе
ֻ˵һ䣬˺ηֱŤӣɬ˵ҷЩ˲ǰʳԵǰǵĳֽƷЩսʿѡʳá
ҪǴǳ͸ϿΪÿ˵Ŀζͬһһ߰洬ԵˣҲӲȥˡ
İɣڵϺóԺúȣû˼ðôķȥȣЩزʶˡ彩ֱ˺һᣬֱľԴʾ뿪ˣ߶һ䣬Ųǵ߽˴֡
뿪֮ʯȦеͽǺܳһʱûټӰʱҴҶţ֪ʮչȥˡ
ҹǶѳ˯ͻȻرԵشһªƤһݵӰͬԳ㱼Ծų˴֣ϢĿƶŲһ˹Ѻ½˵ǰ
ӣӣ㻹𣬡¹Ӱ壬ԥһ£ѹӣŵĻϿҪȻҿˡ
ţһţСӣſһƬҶ泯·ҹδߵĸһѹżޱȵĻش
ʲôСӣҿϾľˣסˡ˵ʯȦ˶ǧͰӸƿ뿪ʱɲˣء
˵Ŵһʵľ̵ƿӣľСİһЩɫ͸Һ˹סʯȦĴִϣȰʪ˫ץסˣҧгȻһһ½ϡ
ʱѾԼͬ鶼ѹȺһֻʮ¹⿴ֿȭסϰ˶ʮĴִϣɾĿɿڴѿڶ˵ʦ˺ô
־ǿҪһ˲⣬ǿ߾Ҳ»ˡ
һѩ׵뷢๸סĸߴѹ˵үûôǿ
֮ӣʵӦȵϵҺϣҵĲ²ûĻԼ˫ȭû͵ѵӡ
ͷǺмʶɮǿԼ壬ԸκǿпĶ˫֡˵˵ڶˣôȱӦܳˣȥϿǸʯȦȻǾ͸Ͽȥߡ
ӶϿ¶ķ϶ѾоڴСǿϲȱȴûһŵλߵʯȦ
ϿһʯȦ俴ȫΧȱǰͬʯȦһԵþȻﲻý޵˵ţǻһɭȴ㹻
ǱؽȦʱ򶼻ţһǸܸϵߡһֱעĸ˼ϿʯȦ¹˼룬ߵʵ
عС˵ĲѾռߵĺϽ˴롢ۿڣеͣžɴС۸û˰أ͵߲⡣
ô˵ͻȻһЦҲҪ𣿡
ȻˣҪһ˱ɰٰʮ꣬ݴ󺣴͵Ҵ뿪ˡ̾˿˵ô˵ʵ¶ȴǺѣϾϵԼС±ֵĻɾֻ·һˡ


İٶʮ 캽ʿ
͸˵ʱеͽѾȻȻľۼһڵߡ
ǾǵĴ棬ά˹ǰõĺ֮һͬ鶼˳ָŲԶ󺺣΢еŹֵ˵
ҲŲʲôһ򴬳ҪǱɵվˣҵĽŲƲƲתϢȥ
УЩ½ѱӦ˴УȻһֵ貿Щ˵ȻȻҲͲԼǹУû򺽺ͼשĵȻ顣
Ϊ½˺ͻ֮Զĳ޺ܿЩѡҽɻǸĺͼʮ֮һѾòпֶĥЩһﲹȫͼˡ
ڼȻѡˡųߵ㡯ûдﵽĿ֮ǰЩשȴǴôµķŻ˽ŲЩ½ںڰĴоԼģӰߵƽȡȫһ㡣
ϧĽűѾһٷЩòӳɭȴǱ˽ףˤֱۣԽԽ࣬鶼ͣ
ʱһֵŮηηѰɣǣѵĻǸ߲֡
ѣɻͶǹİ𣿡ȻЩߵѺú·뷨ǰȴͣ½ţתⷴԵ
˿ڶĵλʮ⣬һ˶ĬƬ̹󰲶˵ЩǴ׵ġţ򡯣Ȧû˿أοѾҹǶѾ˯ˣû˻עġ
ɣŻѣ˴ܿ¹ϰϨ
һ˵ţλ¶޾·ʮַḻ괬һֵŸɿݵ֦һᾹ漣Ŀľȡ˼ѡ
İɭ𣬶ʱߵĪů࣬ȽŵƺҲ˲٣ֻװǻƵĳΨһܸԼߵĸ˵˵סܻֲȥֻ
ڶﾹȻ˸ʥ͡ðôҶΣգҪЩֲȥˣеھǳˡ
洬ԸģںҲˣ˳ĬһشˣǸϿ·ɡ
·ȥ·𡭡̬Сţת̲ķȥ
˹ǰٶһ¿˺ܶ࣬ǲ֪һ·ʲôΣնûΪųǧսʿž޴֩Ȼ䣬޶治ҿڸڷ֮ǰ߳˴֣Զ۲Ĵ󺣡
þˣǵþˡڿһɲǣв˼Ļսȭͷҧס촽ź
ʱ͸ȴԶͣںȻһҳԶ׵ľ޴ľĳͣܣܣЩ˲Ĵ󴬣
ǣһںϴĸеĴӡ
洬ǲùЩǰԼģģִǾ͵õֵġ
ǱиĸۣмұľɴǸϽȥɡһѹ˵
ѣʶֲ֮ûԶδڿɲǻʤ˼ʱǸϽŴּԼ֮á
־һε·̣ѾֲȥͬŤʱһ㽨һƬ̲ϵĸۿڣͻȻ½ǵۿ
ĿĵѾǰƣ徹ѹեǱܿǱССſ˺ۡ
ǿۿϾɵľݹȻֳһû˾סʱͬʱ˿ϸԸүͺСǸŹŵɯ˵ںߡ
ˣŮȥһûõĶ˿ߡľͰʲôĶԣ
˶ϴҪϿһҴҶһԸںϣҲ뱻Ȧ˵ĶӣԿ죬죬졭ƺһ쵼ӦеĹǻۡ
һ£½Ǳ㶼жҴʮڵĸ˴ҴܽۿԵľݣҲһ㷭
ܵߣֱץЩͣľɴϴֽŲ˼װ壬ѡźõĴֻ
ֻǸˣԼ޹ǿ꼰ϵʦλʯȦоԵԴΪƻĵĸŮ˼ߵһͷŮԵ¡
СһǸͷԵͷǸһֱͶ˵̫ʲôˣΪʲôλ⣿ָŲԶʼͼúˮϴɾͷ׵Ůʵ
˵үͺСǰϵѪȻλ⣬˻شڰүߵļͥʦŵںСߵġܼҡɯˡ
ҸˣԺǧҪáСһͷ̫ĳƺǣоҵǹŵӡ
ʯȦʱǿɲںôƺǣƲƲ죬һƨɳ̲ϣԶźƵĴĵ˵ûϴͱ𣬲νˣһҶѾˣͱˡ
ˣŵ仰ͻȻĪЦŶ;͸Գƿˡ
޹أĬһشɣҷľζͺΣȴƽȵȳһȺߣȥ͵һעûвľԽããνġ硯ǿʲô
ŵһ㶣ϸ˿µĬƬ˵û뵽㿴ȥǳԥԥʵȴôࡣ
ŵҿ˼ʮžðվǵģʲô벻ͳЦЦ˵ˣ˵˵ɣǸˮֺ֣ΪʲôҲȥæѵ˵ҲǴ
ҿɲʲôֻǸСС캽ʿ
ڴΨһξΪṩǰϢпͨеĺ߹ɳѡ񣬳֮ʲô˵ԼǡŵıȴͻȻе㽾ֲһ䣬λȴڴ֮¡
Ļһϲ֮⣬ͷŵϵɳ̲סŹֵ˵Ĺ˲𰡣ŵƬһǳǳϤԿǻġͼˡ
ȻѾһУҲûʲôˣǿǰذУԶ֮ӡɡԶ֮ɵϵຽߣҵȷƵʮϤԡȴ
ԻϤ𣿡Ĵ˸˵Ļ


İٶʮ 塯
ڶͷġϲ֮ļ桯貿һʱʧĿֲɷûй¶˿ҲľĹŵûвκļ˵Ҳ˵ȫϤ
ϾǹϵĺУŷǿԽ޵ԶóףǵȺЩǷ׻Ӷǵزˡ
ǻ̫̫Σˣû˻ĺͼ˷籩ƯϵģڸͲ֪Լںδ
ˣЩԽ˵Խ˾þɥһǸһЩϢھɱɡ
ȣ㲻õʳ͵ˮǰľ󲿷ˮֶǲ֣и͵˿һǾܰѴ󺣱֡
Σ洬֮ܳΪؼԭˡˮֻҪڴ󺣻ǵˮ⡣
оȻûкͼҲ֪ľλã˵һ캽ʿ
ںѧԺѧϰĺ֪ʶڴʮ꣬ȺֲͺֲĹ㹻ʶжɰܴŴȫά˹ǡ
Ǹ캽ʿ˹ŵ˵ôȴֻжɰһӵǵĳǰ𣿡̧ԴЦʵ
ѾܸˣѾҪļӱˡŵĬһᣬͳĻشԸҵľɴãǷ緫̡
캽ʿ䣬·Ͻ¶һһˮִ󲽱ܵ˷ܵ˵ŵˣѾôˣһõΦ˴յͰһЩľʾһЩ֮һëûС
鱣ӡŵͷԹԵ򺣸ͣŵľȥ
ɳ̲󼸲ڹŵıӰüչ˵ɰ٣ɾܴճһʮˣά˹ܲץ캽ʿɡ
ڱߣеľϣˮҵ˼װ壬ȻӿʼסŮһϴ
άϸ첲ȵȥ𣿡վڴͷŽӽʮ׵Ĵߵոͣ½ŲĹŵʵ
ҲŸոʮ꣬ƲˣҪ˵СľĴԶ󴬵İΦҲ˵Ͼϣ˲ҪǿɲһУСĻˤϡֹŵƢƺһ˵
ŵĹûСɮְҵп֪ܲǿɲ󡭡ȴûЦЦһͬԳһ߸ԾƷ·һľһţϢ䵽˼װϡ
ܵˮֻǰһУѾվߣϲ¶ȵɫʱȻѾôǰȴˣǵƾһ˫ȭӮҰĻ𾴵ǿߣɾη˼֡
涼̲סۿ˵ƾԾʮĸ߶ȿѾԽܴﵽļޡ
һЩںϲʲôΣյĹϣְܳ
洬ɮյֻһ֣Ǿǡ˺޻֮˺üһĿ޻Ǻ״̬Ҳ޵ʹһЩ֮
װŪĺʱչΣȻһγˮƿ˫ֺʮáᴩǿУԮսѣͬ۹ʱһΣգȻԹۡ
һУչֳ޷ȻɧߵˮǷ׷׾˵ңҶˣϣҸղűһһֿƶˣ̫ˡ
Ƿԭʩ߾ǣѹˣѹˡ
ȻûһĺҲֿܵһˣ̫áһʱȻǻаŮϴ
ǰ漰ʱһûе̫ʱ䣬ڸϵ̫ǰһ̣˷緫
ڻŷ˳˳Φˣڼʻеתİʶ˵Ƚǿǰõ촬ĹҲˡ
ı֯Ҳ˼ļ͡ᱡնǰջǰСĽģôõĴھɸֻۣ˵ϵĻѾ˼߳촬ǸճֿЩģġ
ûʲôĵطЩĴǵļľģսʿִ֩µ˿Ӧþܱɼ̵ķǺĳ촬һЩ򵥹վܡ
ŵûҵ˼ϸɣΪ˲ĻôǧյĴ󴬣ǿɲҪԶ㣬˵ģǺĳ
˵ǣǴԶǰ
һԶ⵹ܣγһǿĺдӣӶذǰȴ´࣬ǵά˹ǱȻ׵塣
˵Ĳһ籩ܰǹεȥأ⵺ǵĳǰһ̫Զ¿鷳ˡ
ڰСȴļʻյĲtԣ͹ŵۣЦõ˵洬ŵʱȲҪЩӡ촬Ǵ㲶㻹ǵ
Ѿˣǿʼ˺ϵǲȹ˺ԼСȽϴ
Ҫе츽ʮĺһаֻ֣зȺ˿ǺĳŵŶ¶â̫ͳ˵
𣬿ҶԺʲôǸϽȥװϿ˿ûˮֲˣһҹҿɶˡһ£ֹ̯߳ʻҡ
ˬո볲ĺΧڴеˮڳĺࡣ
ߵԿŷˮֽ£ѾװС񣬶һΪ۴Ƥ˺Žͣ̽Դźɼζŵĺ㣺˵ŵ캽ʿ˵Ĳ츽кܶȺ
ˣ˿ǺĳʵֻڽܳԵıģǵɹ̫
ϧҰбıȴЩ˲ԸðӡһˮּԼԣֺõ˵ϲԴϻٸһ
Ա㣬Ǿһ㶼ˡȻСֿž֮󲿷ֿ鹹νѾȡһ൱ߵĵλ
дǷǳζ˺лظʡˮֵķУͷԶŽԶĺ˵
ʱĿⲻǰԽغһ޴ۿڣԿҶ׳ĸװ
캽tǰһľά֯סߴɫۣͷɫµһḷ̌Ƕ͸ˮԶǰԸ֮Ȩȼ¯


İٶʮ Ҫ
Ŵһ£ײ㣬ˮѹɱ׼һ߼֬ճһĸľ飬ӹƵĳ·ָһͽֻеȼ̼ɢ֮Ļ⡣
ȺϵľȼʱͷųԶڵϵĽ֮̿ϣֻҺҲͨľˮ֬ѪӵºˮҶɵҺ壬仯Ϊ¶ǧ϶ңĶҲԶȵˮҪĶࡣ
ֶʹ͵вͬɢ̴Ѳڼװ϶ͨˮ¡
̴ʮֻ򿪵ĳǣͣʱЩӻԶرձ⺣ˮִ࣬𺽣Ҫɢʱľ޴ȻȻĳ忪ǣɢȥ
ʹںʱ켫СԿԶϢԶԶ߼ʻľ档
֪Լһֱθŵ½ˣĵ˳ݴ˼Сʱ֮󣬼Ѿͷû׷ϵڷ
ŵѾӳ˵ħˣΨһҪ¾Ƿά˹ˡʻƣڵϣ̻ʵĳˮϵĺˮ㣬ԼߴõĹŵ˵
֮˷ά˹֮Ҫһ㹻ľˮŵͷҲ̧˵ҵɤðˣŴҲʻˡ
ֻżݴˣһžԼҲѾڸЦ˵һ䣬ʱԼƶһС֣ѵ׿ö棬Ͼͻվ߳˼ʻҡ
װģˮг˸Φ²Զ֮⣬˶ڰջٿڳɹڼװϣɡ
Ҷడ濴ÿ˶æµԼĻƣĴˣȰһգľͰЩˮáˮҺȱ֮ٺúôϴһ£ֹϢˡ
ȻǰдġˮڴкʱϿԲɾˮʵ˵ľޣˮںɵˮԡһĻҽס
֮˸߲ҵˮǽİɵĺקľͰʼһͰͰ˺ˮæ죬װѾ˸װɬˮ
ðôĺˮΪܸɸɾϴ˯þǴһˡȵˮæ꣬ǿĿ⣬溱Ŀ˸Ц˫ۣĬĬ߶ġ
ͬʱľ˫֣ǰȻŻͼһʮָ㶼𵭵ɫâ
ʩɺ󣬰۾ָ˵İ׹һʢźˮУһԵˮԼͬĵͷʵĵʴ鱣ںϺȵˮҸлĶ͡
һξʮˮֲϵһʩʮΣɫɲҰɫڼŽװϵкˮꡣ
˿¶ЦݣƣĴ˵ˣҾģĳɣĴ̫£ˮɱƻҪ
䣬ͻȻһ·һȳһյĸߴˮִһŲø鿪صľˮͰһˮǰ˵ƻˮһһҪȾ𾴵Ĵ
ھҲûзϣӳĵ죬ҲϣԻŻؼҡ
ôұϣǱ˴ñ˴ûзϣĬһᣬӹľ߸߾˵еһǾԼеͬ飬ʤȻˮһ
ǾԼߵͬ飡ʱˮſʼˮ
ȱ֮ǿʼˮʪͷ룬ȻĨϺ֬üѷҳĺεëȻѹ·Ϳľϣպˮεϵ๸ϴɾ·
ԶվڴβŴϵͷżװϵˮʪͷ룬̧ͷͺͷͺ˷ܻЦˮ֣ﲻ˵ܰ͵ˮԡ顢ϴྫҲдˡ
˵Щ½˵񾭻Ǽͣոһͬ鱻ԵĲ󣬾Ȼһˮ㻶ֵϴɾ塭
ˮˣȥϴһ𣿡ʱͻȻһŸšɵɫ·Լ꣬ʵ
ˣЩɲסʯȦϻɾΪɮںĲǷ࣬Ƿ񴿾еλߵǸеүЦЦ˵
ֽС棬ְҵɮ½ҲǷǳǿʩְҵɡ
ܸҽʲôСĵĴǲҪţأʩְҵ̸ۣȻᷢһ̽ʵ
ȫĴԵģÿ˵ͬ
ţ򵥵˵ǣǸˣĴǶ£ˣ
ǸϲˣĴ飬жôĹŹ֣
ǸаˣĴˣˡ
˵ɮǸаʩְҵ𣿡
үô˵ǵĹҿöȡݣƲƲ֮˵˵˵ĴǶ£ˣû
ɮǸԷҵְҵԼԼڽ̣Уѧ
ˣ㻹̫СЩȵʦŵһѧʱȻȻܶҵĻˡ
ҪʦôϲĻ𣬿Ҵٰ
ɮ㲻ǡ˫ֺʮװŪ˵һ䣬ʵʦذүôûߡ
ʦȥϢˣһҹʵۻˣشһûллǵأ
̫ллˣȻصά˹һø׺úøл㡣
лǲˣͬҪллҵĻܰһ̴ͺãǸˣͻȻϲںƯԴΪĻٺҲûˡõļƻ֮һ˵
껰䣬ͻȻԶһŮһ̴СҲҪǧöңϵһʽ͹ӶˮֵķãǧöңҲСлǲá𣿡
˳ķȥȻԼ˫̥ûʪԼɴ˵ȣĻҲͻᱻ˳Եѵһٶֵǧö
οǸʩߣӶðΣҲҪ١ǧöҲ𣿡


İٶʮ 
ֳָŮе޻˵츳ֱȴվһԣϴŹŹЦݣԼ͸緢ִľ˲һ˿һκͺøУ̲ס˵ҿû˵ô˵ֵǧҡ
Ҫְ˵Ư˾α
˺С㣬ղ˵صά˹ǺҪúñңҲϣʱǵĸװæҺġ
ͣͻȻ˺ȵĻԼķTó˼ӤȭͷСġͷ𡯣ҸЩбС˴Եģһӵ񵽵Ľ顣
ҵĹǷǳֵǮĶѧԵͷҲ˵ļƽͬǡöôĳӦܻһҺ˰ɣ
ˮˢ˲֪ǧ꣬ªʯĥȥĽɢ˵Ĺ󣬳ɫһ֪ʮƽ
ЩӦʮĳ𣬿ܻңһ̴Բ⣬˸˸Ľ飬ݺݵһ˵˵ˣ̴ͲҪֻҪƽңҸһԸһ
Ҫ˰үЩͶĽҲֻһӻȥֽлƽһһһ䣬Ȼڿס˽ȥ򺣴ĺá
ңã˵ֻҪϣҺҸһ͸ġ˫ͬǿеһƽΣ۷Ź⣬ǵͨ˵
һټ֣һ£ʧЦҡҡͷ˵үǲŸոմӡСӡĵӳһ죬֪δôأ򺣴ĻҾ˵˵㲻ô档
ˣҪȥ˯ˣǼϰߣҪͺС˵簲ˡŮ˫ֺʮʩת˼װϵһմա
簲ҡҡλʧıӰؾһ䣬ȻŤͷŭѹ˵ȣ֪ᣬû뵽㾹Ȼô顣
׿˲ᣬѵǰά˹ġ֪һҺֵǮ֪Ļȥң壬ඪ
һ˴ӻ˰̳˵СҪһҺܾ꣬ˣ鰡Цά˹ǵĹȦϰ꣡
㣬ƽԸȻÿɣҲûôѵΪ˹ڡȦŷˡ
Ů֪ǵԵѡ˳ĬԽ˵Խ𾢣ԥһᣬ̲סû谲ֻǣֻǾǸǳ˶⡣
˶⣬һ㶣ߵ˵ʲôĻֻҪʲôһɿⱻ˳Եˡ
ǵȣȻŵʦ˵ģҲΪԼϾǣʲôûУ͵ʱǣжĻͼıЩʲôأ
֪ǰԤԹһЩ˺ºӦˣҲÿζȷ𣬱һסŮסϷˣ˭ųΪʩߡ츳ԺΪһʦҪʱʱ̿ѱڲͬ
ҴûҪչԼڲ̫ͬల̫࣡˫ֳ̥һָڵȼ˺ȵŭŮţк
ڵĶ໹ĶأȣŭŻؾһ䣬תĴȥ
һԵˮ¶ϰΪ飬ֵصľװϹļԼĻƣ
ֵľµĽɢȥԹԵȥҴϢһװϱÿտյֻຣľ˷˻С
ǳˮֵĺ㣬Ŵľˮ캽ʿĽۺȺֲĺߣããѵƯһ¡
һʱ䣬ڼװֵصˮֱ˴˼仹ᷢЦҹĴﴫȴ˯еĿ޺
֮ʳ˻Ŀ־ɹĿϲɢȥʼͣҹϵج½վήңȫʧȥ¶Цݵ飬ķ·Զûоͷḷ́ήҸһӰӡ
ƱĶǰ캽ʿˮڶʮ㿪ʼΪŵġܡеŭ
ĺӦȫǵʶûкͼ֪巽λ£ڳΣյĻôʱû֡ѾŵȫǸḻ캽ʿҲ޼¡
ʵֻԼԸŵġ࡯
ۼԱɧ𣬰漰ʱôȨֵˮָĳֵ࣬ˮֳ˲㡢緫֮⻹Ҫúˮˢϴװ壬ûëˢĻ÷ڵϴ֮ҪѼװһɼˡ
ҪĹûںϺоˣ׷߲һʼ࣬ʵԭȴˮָɻ۵ƣɹͷ˯ûоٺ˼롣
úõķй¾Сľϵƽ˶ʮңֱͻȻһµȻʻһƬߵĺÿջʼ٣ֱչ㣡
ûϹѾˣһСĺʭ㶼ץȥԹʱǾֻܵˡ
֪óԺúű˳ԵѾͷ峿վڴϱߴһСˮ֣ڲ֪ڼο䵱ƯľŲ΢΢Ľ˿ȴֻջ񼸵οɬˮͻȻҧгݵýŴ
ıԹʱڼװֹ˼֮Ϊ˱ˮһֱۻԹһαɲصľ棬Ѳܲˡ
ڼʻԼˮֵĺУ̶±ബϲ¶ı飬̾Ϣһ壬תŸո۲꺣캽ʿʵŵˮѾԽԽꡢˡ
˷ٲĻ±ϾͻᷢҵԶǵԭ𣿡
˵ٴˣҲҲԶǵԭ򣬶ҵԭʵ̫ˣǿǺڻʲô¶ܷͷ׷ĹŵɳƵĻش˵
ǰǺڻ򣬶Ѿʮ죬ĬһᣬͻȻɬһЦϵǳǳ̺ۣ˵ѾǸ漣ˣȻ鲻Ը͸Ǹ䣬ҲһоͶýˡ
Ļ˾ҲʱľϾ˱ܼ尾ֻжһ˰ռ˼װϵһ䴬գڵҡȥʱȴʧ


İٶʮ 
ƾž˵ĿӲСԲδԶŸľ󣬱֥˶ٵ貿˵ۿЩ½˶˻ҲǸά˹ǵӰӣѵµʱװ˷ѵˣ
ڿôмֵֻйŵͰˣӦбܰǸĺͼ룬ڻ˵£Ʒ߹ĴҲɵģ캽ʿأҲֻһջңʵ̫ðա
ȥĻһŵһΪӪԹͻȻˣǸǼɵҵǸüⳡϷأϽ
ףͻȻһֹһᣬͻȻŻŵĴҴܽĴգȾãȾȺȡ
λά˹ǰҵүѵ֮еĿʼʮʱԼļͥʦŵ͵͵¶ԳΪʩְҵߵĿһҪΪɮҪʲô
ôԵİʾȻ֪˼ȴֻܹӦȥ
װɵûԼʩ˼㽥ٵ⼸˸һζû档
ʱͻȻŵĳԼǰɴ㵵ʵô˰ү
ЩˮֱˣǣǴ˺ȵŮͰ֪ôľҪŮסĴա
Һð洬ʱϵסǣǿǲǻưڸݵӣҵĻ£͸æˡ
ֻֻƾʩߵסǣֻܾȺȡŵĻش˵
֪ǲҲͻȻ񻯳ɣŵû°ɣһ㶴ӵ˿ڶʵ
ŵû£ڼʻء
û¾ͺã˿İļ򰲸һ£Űү͸ȥ
ллллǿߣߡԸһֱͲɫĺȣɳ˿Ųæ˫̥õĲȥ
ںḻİ洬ⰲţŮǵĲҶڴյڶı߽ǣкȵĲҸλãһ޴䣬ƽˮǾᾭ
װ壬˳Ŷ͵¥ݸոײȣһߵţˣѾûвһˣЩˮְķԸֻܳԸ뱥ƾʲôЩŮ˵ʳȴһ㶼ûм١
ǸֻǺСŮ;ͶôֺٸɣάصĶ⡣
ڶʲôʱˣҪЩŮѾˣû뵽һжĶ
˳ķȥת䣬ܿ㿴ȵľͷһǰӵʮ֫ͷƤ컨ǿ׳ˮ֡
ЩˮȻ߲ͬȴһ־ϢΪǸƤڵľˣղŵĺȻġ
ڰСѾʹˣСҲѾӦеŮܼ͡ԺʳҲ룬㻹ʲôھǿǰŷͻȻʵ
Ȩôһڱ嵽ˣǸǿҲһʱ
˿ܻᱻƵƣŻ˵ΪЧҲһʱˡ
Щ游游ʼʱΪҡΪһά˹ˣλ֪ҳϵĺ塣
췢£³û˻ǣȻСѾ˳ŵǼȥȡˣעǣصװȥǵĹˮǣǻþȵġ
ĻͷԷȣעһ񵽵׵ˮϳԥı飬ʱ󴫳һѿڶĺ޺ૣܵþȵĻһҪǺÿ
һ仰һըҩͰһþһ±ʰĵز
СڼǺˣ䣬ǿľѾ˻ϾҪΪҵүСһʱԻĵĻ򣬿Ǿǻˣ
ȻЩˮΪʲôҪںʲô翵ע£ĬĬĵ
侲ǲǺСղŲǰۿ̬תֱ¼æ͵
ϧʱˮеķѾµȼҵΪҲٸϴڶοƳĻᣬһƽƵ˵ϡ
ȥȾãЩӳȥˡŸոһЩİºˮȿֺĳ˺ȵĲңȸղŻҪŵĳ
ʱѾһľľֻŹŵغϺŵȴµ˵ү߸ŸԴӲݵŮͣΪ˸ֻۣǡ
Ǹͺһ𳤴⼸겻Ҫ˵˾ҶĿԴҪǺȻ
ȵˣڿɲŮ͵ʱȾȾȺȡץס״ε˵
үʵ̫ɡüһ꣬Ҫ裬һľѳᣬͻȻһǷһ˿޷ѹֵϲɫĿ˵ʵ̫Ϳˣץҵ·ôܳأ
ҷſͷſ仰·ҽһ㣬͵ɿ֣ͬʱӯһǰ壬գۼ䴩˰ȣһӵˮֱһһǿ׳ĳ꺺Ӷ
ʮӣ뱩ҵˮֱѾͷѪĹһţȵķ߽֮գ־޴ĲУźеʮŮѾðһѹ˵ϣüͷ
ֵĿ޻еõ֮£ҪֱӽзˮֵԴһšϣȴͻȻñֵôбе㲻׵һЩˮȫ衣
ȻŮһ䣬ˣһ·һЩӶȥ̤һܣһα㲻Ӱ
Ů˱Ѿû˽ҵĻᣬȴھ֮ʱļеıͽȻգ֮һȫزѣ㱵ĺһᣬ˴µǸˣǸ־ǣϣƶร
ʱҵűȻƿһŻ˫ſ۴˫ϸĸߴɫĳ˴ա
ܿ·ȻƾɣȴĺȣһߵŮߣĴ˵ȣûҾͷˣģѾȥˣҴŴˡ


İٶʮ 㡯
У˸ߴŨü۵ӣ۾һµɴַؿڣ٣Եе㱵˵𣬷𡭡
黤ӣҲǣΰɣҾҪˣпû󣬻ǰ
ûκȣҾǰߣߡߴַ·¾Ө͸ת˲ŵ¶һСĵĸŮӣǿˮͰ͵˵ʡ
ΨһĻΪ֮飬ȴϵáѪѣסͷƤ飬ƲƲʹ㵽װȥ׷ʲôһȴͷϴԲñֳ䵶ʿסȥ·ʱ㲻Ҫ߶
һ㶣ѾձվȵԲñʿҪ˵ЩʲôͻȻԶϲǵͨİµƶټҵԱ˪½ɮӻ˵ǡ
Ҳ˺ȣǲҪ
ǰλԲñ֪ȻؤһãʵȴǰҵүĿͶ졣
ڴǰһ꣬ȴһֱɽ㺮䡢Ρо˺¶һۣޱ˵ûүĻ𣬰·ÿ
ǣΤ˹شˡԲñæÿ·ԵƤЦⲻЦ˵ллֱͨװ¥ȥ·ʱȴһסǵþˣ֪ǵþˡ
үЩ˵ļƾ֪ҪȻǾ˽ٴĺҪȻǾ͵þˣЦЦĻȻղλΤ˹شˡأȻǵþˡ
֪ǵþôô侲һ㶣ͻȻʼѹԼļͷյСĶʦ͸Ϊһˣʲô£ϲǶҪ侲
Ҹղеʧ̬ˣƶټҵǰʧ̬ˣ̫ˡ
ĴлĴȡ겻ȴǡͽÿ˸Ķ䣬ЩԲñ׷¶ЦЦı飬ղŶԼİæ˵˵˰үԽԽ
ȥװϴɣ侲ˡ
õģҪȥʦǵþ˵ĺϢǴڼװϼˣ˵ǰ񱼣ת˸ʧӰ١
һ˿첽ײ㴬¥ݴ˼װ壬ʱһĴӱ㴳
ԶЩںظسĺСĿҲԼµľ屶ֶôִһͻȻ˼
ϸһᣬ·ЩȻû뱩ңҲѾʿѺľʧˮ֣˼ʻС
ŵȻԼԤϵڶǰľȻŲtÿҺ϶ӡһɫʿΪµĴӣ캽ʿ֪ʵ˵ŵ֪ղŷ˶۵
ϵĴ󲿷ˮֶˣҸոհЩˮִſ£ͻȻ֮䣬һȺԲñӣֳ䵶ļһͳˣȻңǵþˡ
ֹˮֵıңĻû˵꣬ŵͻȻηѵתͷʧʵ
ǰͷôˣ
ֶˣ˲ҡŵĬһᣬ̾˿ûʻһ¶˿ɬЦݣ˵
ǰҲⶫŵشҲĲڶʣŴƵĴ˵ô嫵ĺ󣬾ԮĴӾȻӲҵǣⲻ˵İʲô
ܵþȵȷ˵İţҪ˵⴬רԮǵľǸЦˡŵҧ˵
Ϊʲôֵʵ
û˻ᷢʮ̴ϿȥѾȣ򴬶ֻǿ쫷һ¾ͻûŵյĻشôĴһװżֵǳĻУһκһҺⶼûǿŴӼֵĸۿڡ
ʮˣǰһһȵĲʢĳСʥᰲУҲµĲĻƶټҵĴһڸȥʥᰲǵ·϶ܷ籩ǣҲ˵ǱѾ½زԶˡ
캽ʿĻ䣬ͻȻһźɫˮñŴӵ˴żˮ߽˼ʻңֱǰбƳŹŵ˵ǹŵ캽ʿɣƶ˺šĴ󸱴˹ء
Ϊ¸ҡҳϵİ洬ΪȺСˣоҰүͬ⣬ʱҴĴ
ϢŵһɫɷףͶ˵ϰѶø˹󸱣
ұҲŰ洬һȥͱˮֶԿģҪƶ棬ԣԡ
ŵڶˣҶƬҺϤҪ캽ʿȥװϿЩˮ֡ϴ衯ԼǡԿԸ䳰ȷĴӹŵ˶棬ٶ˵һ仰
˴ӶǰĹŵ˿˼ҲһԲǵװȥʧǵıӰȻ׵ˮֱʱûðȥȹҵС㣬λ캽ʿδӰƺǳ֮
ȴȥС£룬ͻȻˮʵ˹Ҫòܿ
˹һ£˿ԵȻڣ㲣ȴͨˮ֣üȲȴҲ̸䵭شڻ֪Ҵٶôһ㺣Ļ峿Ǿܿ
ллʱ㹻ˡ¶һ˿ŹֵЦݣлĪĴ߳˼ʻҡ
ϼװͻأĿʮûμӱҵˮ˫ַĽ⻬ľôִľĴϡ
Ա߰ʮͷѪۣϸʵƤӱסֱ۵ıˮɫҰ׵źڴһصľ壬ݴʹš
бˮп˼װϣͻȻһ״κе㣬㣬ܺͺСŮˬһأҲֵˣΪ㣬ҪװˣҪװˡ
ڰȺƶټүȹߵбˮַҲԵ˭ֱӻƤ׼ȷľסĲյǳɫͷ쳤°ϣջ˱ӡ
ЩǷ񣬡һĻƶټǸߴүŰ˵𾴵İǶҵˮ֣ȻùϵġɷⳡңͿɡ
ΪѺʹСͬһֳʱ̣ǳԸԡԮߡĽɫоִȥ


İٶʮ ̡
ĴߴðЩӲ
Ȼ̼ļ̳ˣڹϲпġɷ򶼷ǳϤǼʮԼͬõıˮҲǳ˺⣬С֮ʱʮȴη
ʱĳȴѾԥ֮ĹŵԽĵ˵ҵĺӣȻѡԡɷʹңǡߡ
һΪļ̳֮һȨҲ밴չϰ׶ðϵıԼо£Ҫüߡ
ǣʦð˼ڣǰһЩºңά˹ǵѫտǰ롶ɷټһϵС
껰䣬ǰһԴ˵ңƶ٣ά˹ǳǵѫڴӦүټԸΪþ֮һ
ţͬǰһվڰһ˵ңȡά˹ǵŮڴӦΪþ֮һ
Ů˵꣬ŵ첽λʿǰӻͳ׼õ̿ʺֽվдһᣬֱֽ𽻸ȡǩ󣬳Կǰ롶ɷ֮ͥڴ
վڲԶļװϿ·̨ݵĻ磬ߵޱעһеĹŵʵŵʲô
ڽдбˮֵУŵɬ˵ǰԺóҸǰϵŦ͹ҵĳĸ
ںϣԶ½ͷɣһСɧҾͿݱɴһˮַͱϳͣˡ
ÿפһֲͥʵԺ㽫ϵĺϰ컯Ϊɷ涨﷢ʱһÿ̢йˮʮƤޣ
Ϳںɡӷͥо߶֫Ŀ̣
ʿںʱͥӵ½ϷͥһȨоκ̷̡
ȻϾǼʮû뵽һ仰Ѿ
ԭԺյܺתɷٵķɣǹŹ֪֡ʵϵͿʼֱһֱƵϰ߷˵
ͬʱԽԽꡢ˷ܵΪͥټˣҰоǶߴԡ̡
ңȡͬоŮŲǰԼǰıˮ֣ҧҧ˵
ңƶ̡ͬо˱Ŀ⣬Ϻ
һʿԼоʹ˳ڴ˾͹ŵ¼µоǩȷ󣬿ƲʡĵݳʵеĲҾ磬ƶټʿʼ̵ı޴Щס˫ֵıˮ֣Ǹľ壬һ
ǰɣүСС㣬ΪҷİˣûзһСֻǸȥŮԵ޹ʴάأʲôûʲôû
Ҽﻹĸĸ׵ĺӣȱȱүС㣬ȱȱ
ǿǰĹԸܹͰеˣǲôʵо̣˽̣Ƿڡͨͨĺˮ֮ǰ౩ˮָ˻ҪԼҵˣһȴͽ͡
ܿ챩ͽǱȫϽ˺ˮ˻ߵһ󣬱һû򺣵ס
űˮźϲҰ׵İȴ¶ǰδйļӲɫȵҽʧ鶯ǣ¶ЦݶԷ˵ллϴˢˡĳ裬װֵܡ
ӦģƶټһҡЦļ˵ܸˣֵܣⳡꡮϴ񡯿˰ʮҵʱ̼Ķܼ࣬Ǻ˲𡣡
һ˵𡣡ٻܹ󺣣;ؽһ¿ĿɨƶټˮҲٲղֻƿĿ⣬ǵͷ­е𾴡
һһӵӮ½˵氺󡭡ڲԶĿõΧ˶԰̬ȵĸı䣬ƲƲžҪԼգĵȴҹĵ˼ͻȻ˸ʱ
үû뵽㾹Ȼ֪ҵ֣˳ķȥͣ½ŲһŻߴ׳˶ӰԼ϶Ц˵ллĴӾˡ
ӦллŶԣ˺ΣΪĽ֮һ޷еĸмֿ̬˵˵һʩߣԺǳΪˡĻҪҰæĵط뾡ܿڡ
лл˵һ䣬ȻҲ޻˵
ľ밶ԶʱҲҪץסںϵĻ˵ദһ½ʩ߷ϻݲֱлת뿪ˡ
ߵʩʩȻĻصԼĲңϵҡţ˼ĳĬ⣬ֱиŮͶŰʳľ÷ţߣóм˵ҰʳˡŻع
̫ʵȵһ̼ĽƵ񵰣ζպʳﲻḻζһں϶һ˵ȴȫͬ
ǷүͰɣллͼ嵰˵ӹḷֱ̬̌˵ϣڳԺ˵
ǷүĴģǺС㣬ִ³ŮͲȻЦЦллǣ
ûʲôҾ˵ڶκСҵƫ˺ܶ࣬ллʳ˵ġ
ԣˡ̻ʵӺֱʵ̸Ůû˼ȥĶӡ
ڲõһ󣬱ڵϰʱ䡣
ò׵ȵֳԹһٺͺѹ·֮壬ںŨľ֣ƼƮգһֱȥ
ɵĵͿջ棬ʪ̵Ŀľתۼܿ䵽콢ļװϡ
Ե޹ƮļҴܳ˼ʻң˼װ֮ϣһȺĤݵˮУͷԵ÷ۡ
޵ëĻϢߵѧʻľ
һʹǣ
һաϺ硯γȺ
һѧʻǰʵ³ĺͼڻôˡ


İʮ ͻϮ
ڱļװϣ貿ҹĻشΰߣڵġγ㷨Ѿ׷½˵ĺϸ¼
³˵γģµΪλ鹹ĸߣ͵γͬΪĳתγɵĹ켣γΪԲβƽУмܳγγȵң
ΪϱĴԲϵİԲߵĳȣϱ㡣
ָʾϱγʾ߽ɵһʾϵһλã趨ʮּ򵥣ֻҪ֪ԲεģȻһȵʼͿˣƶγȺϱáǡ̫нȷλ
ϵĺڼǰѾֳ˾γȣԶλԶУƽԸĹǴ֪ʶʱмͼƬǻоγȵĵǷֽͼǵͼ
Ǿݴ漣ԡϺΪ㣬ˡϺ确ľγȣгĺ㣬ΰ󴴾ҲȻȻĳ˻ǻɵһʵֱҲǲʲô̫нǡ
ھγȵ֪װģıʾԼͣܺð³Ѿ˵ĵһݺͼ
ǰһ·ֱ峿½˵ĳˣȻܶ˲Ȧӣ˶£ǱϾ̽һ赺ͨ½˹ҵĺߡ
㵥ߵĻöܼʻص赺
һжǻ۵ϣΰߡ
Щ½ʱ÷緫ǰٱǵҪʮϣȫеĻ̫ΣҾ⺽һȦ
һĻֻ̱Ҫգһֱͨǰĺߵļֵ࣬ҲԶԶԤϡ
ô˵ĻŵǺб£ûдƶ·ϧǲ̫šһ㶣˵һ䣬Žµ˴̧Ŷ˶ɵļװ壬ʵ³ȻٶȺģ⴬ô
ߣֶٲƥʮʱʮҾľͷ洬򵹵ϵİ³һз·һЩԤУĬ˷ܵ΢΢˵
ܺãĴ𰸣ڰ¶һ˿Ц⣬żԶƻͨĴƽ˵Ȼôϴ֮ۼǻ͵½ˡ
ɱǵʿʩߣߴֻʻ赺
ǣΰߡ³ܶ˳Ļش˵
סѷ²ĴͻزͼҴ½˲ɱͨͨؽʯȦúιһȥ䡣Ҫ²ȻƬ򣬾ڸѲ߮翴ŨʱͿȥҡ
ΰߡ
˰³͸ҿںϵĺˣҵĻϵˣսϵηǶϵ˵֮УʧĲӰֻƮںϣȼͽеѪ
ܿս׼ĸսһ˺ҹĻٳԶƶټĴӣսһ
ʱΪڿǰȫ½ȴԼͷս׼콢Уĥѣһİѹ
Ϊ˵ļͥʦͽܼߣ԰ڣƶټ洬Τ˹غ콢٤ҲϯͬҲıиĽ䱸ø©ٳ
콢tϣźХĺ磬һͷԲñ䵶İСʿǰһᣬĴӻһɫƺš̵ĺһڣ͵͵ѾƺŻ˻С
˼͵͵Ⱦˡû뵽ֻڻûгһͬҹͬͻȻ˵
㣬˵ʲôңôҹʱȾƣСʿŵĽǿҪǺһͷȥҪҪˡ
Ʊ˰ҵıж𡣡
ҪôĻҲŵ˴ľζүͣǻٵˡ˼ӲͷƤǿ
ðɣ˵ĶԣҹʱȾƣҲŵү͵ľζǶ˵еǾͽ׶ӳжϰɡСʿͬҹг˳ӣ
𣬱ǿʶ˶ĺֵܡ
ֵܣҪǰҵɺֵܵĻôԸ𣬡ߺߵµĸӰվڲtֻ¶Դ÷ûĴӿǰӶ¶桭
˺ˣɣð׶ӳ˭ȲɾˣͬԽ˵Խ󣬰˼¿ӻѾƺ˳šӣ˰ϣȰɣȰɣϺõġơһСɾҪʮͭӣ˾ͱ졣
ϣǺþƣҵİ˼ֵܣ˺ƣüЦ˵ɿһ»ůˡ
㿴ںŵĲtôˣĲɵͬķϻƵİ˼۾ƲһתȥͼԱߺϸʵĲtѾ⸲ǣɽŵѿڶ
ƭ˰˼£ҿɲֵоʾ֣ҲҪžƺͷҲ͵ĺ˵ţһ仰û˵꣬㱻һǰװŷ̵Ĺ⻬ľ̴˲
ŲӱԴ󲻶źͣȴ޷ٳֻһڿ³Ѫͬ飬˼ֻ巢ͷӲ
ϾҲйʵսʿһѾӦڲt壬һߵԤĵƹ⣬һ˻ߵĸͶǹ˵Ͷǹɱ˰ϣˡ
ź˺˱ƽҹգ콢װ彥ɧ
ڵű¯ůʵĴһԲεľ޴۵ţȤڻϿ¾ķԽԽ쳣òɨ˵Ĵ˿˵Ļ
Τ˹أЩԾȥôˡ²͵ԸһȻ󳯹ŵٴǸЦЦʾ߼ԼĿֲ¡
Цļ˵ڴġСʱ˺ߣ¿ʲôǿĴ롢ۿڣо޴ĺ
ʵ˵Щǳ׳ۣȥվȿǰõ촬ҲǴӻ͵˵ľˣ׿ǰСʺϻߵĴղ˵յĻǲǷǳտ
ʵһ·ҶںЩ˼ʻŴ׷ǡ
үڹǵĴӣҪָˮֵֿϮȨʱոշȥ̽ƶټ켱Ĵ߻زң˰Ļ˵


İʮһ սֱ
Τ˹شĿϢб̼ǰ˵嶼һ½סԼĻ˼ݴ׷ǸЦİƹһѾƱ򷭵˵ϣͬѪһͨϵȹʵ˵̯ϡ
õΤ˹أƶټ̳˵ݸָӴȫԱȨƱһ»ع֣ص˵һжиˣˡ
ҲʧķүΤ˹ޱص˵ͷתܳա
վǶ֮£һһ̶ĸźңƶټΤ˹ء·ƶ١֮ӹܴзָһԱ
ڴ´һдֻ䷫ˮԶ봬׼ͣʿǰ˷쳹գӼװɧҲԸĹһЩ
ԶԶʼһ£Τ˹ӭź򴬲յˮ֣ڴԵĸߣ䵶Ͷǹʵˣ׼ôˣ
˵Ĵʵ̫Ѿûʹû˴ˣͬŮɰ㿡ƶټ趯һòȻ෴ľ޴ܣͳ˵ڲtҹʿʵ̫ˡ
Ҳûа취飬ٽ꣬۵ĽȥʥᰲμӲʢᣬܶûʿС
ܱľѾܲˡΤ˹һ仰㿪ԼΣţͷԶͣŵҵͰι״ĻԸ˵С͸ҽǵĴӣδҰ˾Ұˡ
ҿɲǵĴҲ͸Ľ࣬һ׼ˣһѻͰЩҰ˻Ϊҽ
һԵȴûжͷ˾ţܺ˵ˣЩԶ½ϮǣֻͶǹһǵĴоڣ׼ǿ
ǵĺΦ˶ûУʲôΡĻû꣬ͻȻͼϵͰĻɢһƬεɫĹâ
УһģӰͻȻ߸Ծ¹ҫ֮˫Ų£һ𣬻ΪβУڶ壬ŴһҾ޴̴ιȥ侭֮ˮĻǡճճһ𣬾ΪһŢ·
žͼһϵļװ巭һİţž޴֩룬ֳìʿɵײղӿȿֺʹＱٱϺŢС½˵ĺ
оִ죬ںϱһ·Сģţ֩ˣСģСġ
ϣЩ˾Ȼóë֩䵱ǶħЩ֩ϴǵڴ£ͣͻû׼𡭡
Τ˹شˣƾںϵסôĻսʿҪԮҪԮʿѡΪĿ̴ϴŵĽк֮ԽԽľ޴֩սʿѵϺǾ㽥ҽȡ
γɵǵʹ½˵ľԮ޷γɹģŴϵĻɫʿóìսװϵķһɱ˵ͷ­£ڳìķΤ˹رɫһ
૵ЩɾִţһôྫսʿҪҶһͻΧĻûʲô뱣ס̴Ļ鷳ˡ
ˣϮǵĻǿ뱣סкͲܣʧΤ˹үҲһġɫصһȰ˵
˵Ĳˣս֮Τ˹ѹ¶͵飬Ҳ侲ʱѡ
ţһ׼֮յ˵ĺȥܲҸɱǸð㣬ȴָܴľ֡
˵ƶټҵ֫˴棬мƶ콢һߵĴϴ̽ԴĿźˮζβ֡
᳤ܻ֩ܲʱˮֻҪɱֻܽΪ½صĻ֣ٽ˵ĺյڰЩž޴֩ĻʿȫںϣʱֳҲ£ľһҺѡ
ɳΤ˹Ԥϵǣʱȫһʱͻ
ںһͷëž޴֩賤ì½ˮʿۼװϾۼͬսʿѾԽԽ࣬ʩչͻȻЦһ˫ŻΪľӣŲ˺װС
ʱںľʴĪһ£ľ괺Ĵѿͼ̴װԵŴϳ֦һӹȥ
⿪дϵ⿪ɢһĻ콢µΤ˹Ȼվе
æҼ䣬ϵˮȴ޷ӴӵĴִĽ⿪ֻɻʩ֦һҺһ
ʱõ˸صĻսʿǿʼʹž޴֩뱼ڵ̺һ֦ɢսת½ս
ս֮ͨǿߺѵóս϶Һηְҵսʿ֮ĲҲʼԽԽԵıֳƶټ似տеͨսʿԺܼ򵥵ľȺֱ̡ͬھĶȥ
ۿգۼ㼱ٶ񻯣ɻɶʧܻܲΤ˹ʼձ¶ԶƵŭ
һ̤䵶ԳٶӯѹпĻʿʳڣںǸ˫ŻΪľ֦ˣҪƴҲҪȽıսֵľɱ
ϧδܽ㱻ΪĻεס
֣һϾȻ仯ɻ˵ľ֣ˣ׼úϰЩյбʳ֡ĸǿһƶټֲ֧סźе
˷ģѾѻ͵˺͵ŵȼˡԶŤһһֳܣһһȼյĻѣźϳɰǧöĴƮɢģȭͷСİɫԲ
ȵЩƮƮĽƬ渲ǺͻȻлѶ˾ԼöԲ
Ͷ֮£Ѷ˵Ļǡ˰֮ϣ߽ӴһɲǣԲ򷢳žһ죬ȻΪһƯĻ棬ɢΧİһһȼ
һ಻ڶ֮ǧٸƯĻһΪȻ𺣣˵ĺ档
ɵ˵̶ֳȵ޷˿𺦣ΨһĸıΪմ˾þòϢĻ棬ԵøΣաֲһЩ
ǵĴǵĴģġԾڿжŻֵ׷Τ˹زΣԶ棬ľȴ
ʱǰȼյĻͻȻֿڻУһöѪɫľ޴ڳ


İʮ ˶
һʮҾ޴󺣴ϣƴֿӵ½ڳɫ۳֮ĿⲻıסڰУĮ飬֮һʱȫֱ
ʱͼеľĿתԼ͸¶ɨ˴һܣɢһ֮½˵ĽֱΪ˽
ңҵ岻ܶˣұұħˡ
ħ۾ٻ˵ħ۾۾ħڿ˼䡭
鰡˹˵Զ鰡Ҳӳ˯۾۾ɡͻȻص޷ƴȴ޷ƶټˮһһķ˻ߵĿ־尧
Щĵʼʹµľ޴֩뱼ţһɫϵĲϸĪ޸裬һ̵߲ո½˵
֮󣬴ӵĵֿ㼸ɱ֮ɫٴתջ̮ŤΣֳһ͸ţƶټҵľ޴󺣴һҴӺץ˳
޴ˮʱĺȻð֮½еҴǾڱҡΣյļװϾ´ȥƺԸںҲԸħ֮ĥ
ϧħĮע֮£ЩͼɱУЩԸԳ˱ĺˮ
ҲЩȴ𣬶˺ײУȥĻᶼ᣻
Щ˲Уȴ֮ץ𣬶˺֮ɫĿӶ͸ǧ״֣Ѿյƶٴƶһλãͬľһ˻Ż˺
ŽӰһʮִƵġŲ쳤Խ쵽ļװϣʼװΪһ塣
һоĿʼ³սʿг˴󺣡
ʧ֮ƶټҴӺȻڳɰǧ־ٳìʿźУһ·緫ľ޴ľʻããԶֻҴ½ˮظس
ǧһΣʱ̣¹µƯһΨһû°ߵ͵ԻĺͻȻܳһݵӰںϲһľ̤ˮУԶˮȼĻɫҴһնľ
ȵ˶ڿлһ򳤻̣߻򰫵ߣʱķ£̱˼װ壬ֻмʪܵʿڰпǰǧζĴסԼ壬ӯ䵽˺ϡ
ۿԽԽ࣬ԽԽ٣ͻȻװһŭĺУΤ˹أΤ˹أҰѴӵзָӣνĲҵ
֪֪ЩЩʲô𡭡
үǴеĻڲʹãֻһʩ
ͻϮĻﵥֵľ־ٻħ֮ʵǣʵΪԹָ˵ӹһٵƶټʧǵĵԴţҲûǰĪģ
ΪһΪֲʧ
̴Ҵ̴һ콢ľͺлߵľ北԰ġҩ顯˵˵ܻķһһ»˹ȥʱľװϼɹһæҡ
ֻиով˼ʮľľ޶Եĺʪ̵Ŀʻߵķ򣬵ͷ¶һ˿Ц⣬һƬУĬԼסĴȥ
ڵҡҡλһҹڶ糿߳ҷּװѻָƽȴббͷ桢ľȻ֮ˣȻҹ⣬û˻˼ز˯
Щž֮ȻʱزõлӴװϵ½ȴҲ޷¶飬һȽţװģ͵϶̫࡮ұ뵽Ϣ
˵˰仰Ŵİʹϵ˵ˣ˴һǳ˸м֮⻹Ǹм˵ǴΣҺѾˡ
ڴά˹ѾԶˣģһúøлĶ顣
ƶټҲһȻεʧҵļʧȥһƸл˵еģһԺȦήңǿȴȫָķЦ˵лҪȵЭᡯ⳥֮󣬲ܸˡ
˷үУСҪ䣬ͻȻ͸ʧããһڴиƣ޴ŵĵ񴳽סĻ
ֳ߲ͨɫͷһ˱֯ɹᣬƮĳȹ¶һ鷿վںſ¶ŨŨЦ⣬źϴϢ
󣬱һĸۿڣۿںһΧʮ׸ߵʯǽУΡ׳ӴС
ĬվľװϲϿۿڣ֮ʱͷŵͻȻ˵Ҽ޴ĵ񣬸ۿҼĸۿڣҼӴĳС
仰仰ȻȫţϾһͣľġ硯ۿٷҲܱȵĹͣ־ֵŦԼ¸ۣһǽΧסĳٴҲܴĹŦԼǣǰ仰ȴġ
ǺŮ˿bµ񣬴˵ά˹Ĺ磬ŮԺнʯڳǰ
پǿǰǿĳǰʥᰲҲûУά˹˵Ľߵߣ¶ɵı˵֪Ѿؼˡ
˵䣬ľ̴֮Уʻά˹ĺۣһһƬ䶯
ԺӣΪܵ˳мӰĺ̹֮һĿβӽİ׳ػǧֵͺ
һʱ˵½ˣΪά˹ΪĽ˶
û뵽Ǹۺ»ںߣչĵ죬ƶټͻȻľܴոսĴͺŸš͸˼̳֮һƶ١ʮˮֵı˪½
һҴͺļֵ߱ͺ
ƶټ֮бֳôֱʣ֪еԽһ֪ʵΪǶǸ½ĸлӱڰңΪչʾۺľʵʾƶ١ûΪ˽ȥдӣٲ
˵ʱԶʵҪƶټ˰ҵ⣬û׷ɼά˹ҲѾɿֶӵͺһҴ̴ĳ߹ģĺ̡
˽ȻĳԼУȻȻȻĿʼļˮ֡캽ʿʹ


İʮ ߡ
ɪȻά˹뺣ڣƽһļ²رԣȫǶ༸ϸ֮ʱƽ̹ʯ·ϴɡƤµ˻ԵЩͷԣŲæ
ڳҵֵƽƫƧĽֽһСֻľһ¯ε㰫¥УһͷԵ͸ϾɵľʯϽĵˮ㣬˵ԽԽԽԽˡ
ԽԽôˣʲô͸Ͽ˵ɣ˵ϲµӡϣڻ¯ǰſɵСªϰ˫żľϣ˵
´˾ͲӦˣؼϰ壬գηηת˿꣬ʵ
ȻȻգ㵱Ȼؼңšףտ֣ɣڴ˵Żӿ㶵һöĴָԤ֧İнˮԼɡ
ŵĹ⻪һУǮı棬ͣͨ죬״ε˵̫лģģ̫лˡ
ûϵ⼸ĹúļˮҲҵҪӦõģڰ֡߰ɣ㻹Ҫز𡣡
ǣ̫л̫лˡɸмĵͷɡﲻͣ߶ŸлĻ߳˰¥
ľſʱдʪдšСĸĻڲ飬ԼĲƣȵ¹֮ҡ壬˵ɼûʲôԽߺά˹ǿеѡ
ǣ޹ҵˮѾļˣӦ캽ʿʹȴ̫ˣҲǿͼ̽߿»ã̫ŹˣΪʲôһϼһﶼûء
˺һȴûʲôͷꤵվź˰ѺɫɡϸУȥ
·ϣš׹ص죬Դﻹڲ˼Ÿղŵ⣬ԼǲǸû˼·۽ǵͻȻһϤӰһĴкŵٹŵû뵽㡣
Դӷά˹֮ǿһֱûˣЩܵȥˡ
㣬㻹𡭡ȿɣԸ캽ʿ˥ʮʱĻȴһʱҲ˵ȥ
ЩһֱоΪˮֱǼ½ܵ飬òôáдһƾɻɡɫһĹŵӦǰٶ۵Ķ߶µ߽꣬˵
ˮֱһ£Ǽ²Ѿաɷѹ߰ʮ˻
˵ЩҲȥ˾𣬻ȥ˺ֺͱЭἸˣΪ˽ٴȥ˵˶ͦģˮֱᶼû
ά˹Ǻ̹Һƶټҵˡе˰ˡӵҺɳɱԴͷɨص캽ʿȫͬʵ⵱ȻҲһ
ܻˣŵ߽ӵĻһϲȴ¶ͬı飬ɱҷʱڼʻʲôû
Ҳû񰲶洬ԸҲҪȥֹˮ֣ŵ˵ʵ˶֪Ҹġ
ǾҪ׿˵ǸųǸΣʱ̷ġǸֵεˣǾҪֻٵԼ
ǣǰָʲôֵھлҪһҪάǵǰͽ˺ѧԺṤͳĺӱһλ𾴵캽ʿ
ҲΪǹ˶ʮ꣬ʮ꣬ЩֻΪǹнˮ߳ɶҪ۵ǵĴ⻹𣬲𡭡
٣𼤶ŵ𼤶ŵʧأæ˵֪ίĽֵϿɲ˵ĺõطԷҪȻȥů͵ĲԶ緹ô
ϺõĹƣһݼ潹ƵţǱ߳Աģ
ŵгĬһƽŴ˵ͷԴĸֿڣŸһľƹݡ
űůڣڳ̲ݡʳҾƻζĮ̇ǰ˿⣬һϰ˵ţݺӻ⣬һõġơߵ濿ǽһŲǰ
ҲǸһëεѾ˻־ƹݳԷһ·һԲĹŵߣֵĻͻȻһЦ˵
ŵû뵽ô˵Ŵ˵ֲǺԱĵطҿΪ⼸һֱļˮ֡캽ʿʹвŻֵطԷ
ʲôȴĴˣȴһ¾ӵ̴ĺ
ضһк֪ʶҵҵŬ˶ʮ꣬ȴҳ˸ɨأֵεġŵĬһᣬٺ١Ц˵ˣĴС̴򵥵ļˮֵĻֵطûѡ
е̴һҴ̴Ѿ˲СҪļʸ캽ʿĻҪȥǱĵط
ʲôطǿѹסĵϲãеʵ
ҺƶټҲϱֵôл㣬˵ǻŵƲ֮󣬰ͳȥĺͼĴ㡣ŵûֱӻش⣬ķ̰ԼĹһ䣬ʵļ캽ʿʹ֪ҵЩʲô𣿡
֪ŵſɲһҪȥڡƲƲҡҡͷ
ʱɧŮдš͹ʳ磬ŵӣͻȻЩ΢еʵ˵һܲûؼң
Ȼԡͷ
⻰ŵĪҧҧԹԵĵһ󱭵ĹƣһͻȻ˵ˣǿǰġά˹ոסŵСáſɲһҪȥڡ̬ȥļ캽ʿ
ǳ֮˽ӣһֻҵŻɫѻƭӣƲ򴬻𣿡
˹ŵܸ˵˵캽ʿЩʲô˺𣿡
һƵķϣȻԡŵָԼһĹƣһڸ£˵ǰԺó׿Խĺλǳĸߡ
Щºߣ̽µ죬߳ԪԺע˶ܹλΪпܣоǺ̹óΪ캽ʿһʧ顣
뺽ҳλƥľ캽ʿĿĺԹ֮⣬ѧϰ̺ۺĲ֧ҲǱزٵģĺҴ¿ԷΪ֣һǳԣͥĸǮļһ
һڶͯʱֳ˷ǳ츳͸ǩԼǮ뺽ѧԺ˼ҵĺӡ


İʮ 
һ˵һλ󣬹ŵָԼ˵ƣûһ̬һһںȸͣ
ѿڶˣŵһǺߣڲŻô꣬ƽ
˲ҪҪȻҪļ캽ʿҪףҸղ˵ֳͬĺģһȫÿǣΪǲԼĺͶ˹ģǳ޴£С
ļĺֻеڶ֣ҼֺҪҵϸĴ캽ʿҲʹһЩСɡļıȻЩѧԺ̭Ļɫְҵƭӡ
̿ɲдܵġŵ˵
ڵ׸ôʵ
ַһǰѴˣԼϼʱȥѧϰǮȥҳ
ȥЩƤɺ͹Լõϼһͨٶʮң̫ãҪı껹ܸ߶ƢŹ֣ȴĺ֡ŵش˵
һ취˵ǸЦҿûжʱ䡢ȥѧϰʲôʲôҡͷյڽ⿪;ȫ
һŷŽͣĳ˿ŵֱӸҵҵ˵֡ϼһ𣿡
Щͨ˿ıƶˣ˫գʵȴֻһȺз죬һӶ̰Ŀ浽ĶȺƽʱжֻܾһ
ά˹ǵĻֻȥѼֲ߾ֲߡǻۺֲҵǡ
Ѽֲ߾ֲǻۺֲõ֣Ѿס¶ϲЦݣʵЩ˽˾ֲ𣬵ַأ
Ȼ˽˾ֲһֻд캽ʿܲμӵ˽˾ֲ
ȻЩĺҿɲ룬ԼȦӶڴľֲҾֲոһƣѾĹŵе״ε˵ұǻۺֲѾʮˣܴȥģϧѾʸˡ
ΪǸˣˡ취ˣҺǰƶټĹˡŵ֮ҸúӦòѡ
˵ַҵַΪˣΪ˸лƼȣңҰҾֲĵַˣ˵ɶصطѼֲڣڽ·һٰʮߺš
϶ıַͻȻʵعŵˣһ˰ͻؼҡ
Ҽסں·ʮţǿǸǸĴԢϧҺܿҪˡ
ǲģԣ԰ͻҼңŷ͵ŵϾͿˣҶϲԵľǼˣϲ˵˵ţŵͷ˯˲ϡ
ƶ鼫ḻ̰˼ʮԼŲ߶뿪ǿĹˡˡź˯еվ
ڲöλεĽң޵ķ֣λ͵·ʮŹŵϿȥţһϵȹƣ
õĿӢˣʲôҪ㾡˵Ůд۾ɨһ̬ҡظشȴЦҡҡͷɡ첽˲
棬裬ʱ;ͷһѣͻȻ̾˿ţ⼸Դǲתˡ
ĺԺóΪ֧ĳһλܸߣôֲܻҺڻſɡ˳·ʧ˷֮С
ʱţ´Ҵңһܹȥˣ峿̫ոά˹ⷱĸۿУһȺᳯŰڿˮѾͨȴƫƫҪ򾲵˴£ͣڲλеһСոµĺ
ԶԶϴĴǿʼԴˮˢ˼װ壬ۿһ΢ֵ˰ٳԾߵͬ˵鰡űȿ쿴ЩŻʼˢװˡ
´ʽھм򵥵´ʽѵǸ½˼һҪ⼸ѧԺϳġŴĴˣлһҴ̴
˰ͬԱ࣬ҲԵôһЩվͷϲΪȻ˵Ƥ˹٣ͺͺڱ˪½˵￴࣬Ʈںϵľ޴Ķ
οǸ˶ֵҲǿǰڵĺͼĻֶЩͨز캽ʿûͣһ֪Ǵϲذ⼸ǰﶵȦӣ׬ǮļЩŴѾ㹻ˡ
ǵҲǣĻʲôǰ;ԣǮͲˣѴȥã𣿡
׼ĴҪ񫡯ȥɣҺƶټ֮Իᱨ֮һжٹܣڵǸ½˶桯֮󣬼ֲסرеһ죬ʱȻᡭٺ١
űǸСˣȻ뵽Щ鿴ȷˡ
ۿ˰Щ΢ʼɵԤʧܣͬʱԼΨһĹԱ߽ۿڡ
ӭĵĳԸɣ֮ͼϾŵ㿪ţŵʱС
ҽ˶꣬нˮҲѾίа֧ˣͰĵļ֪𣿡
֪ͷİɣһÿʱһдɨĸɸɾģҲġɴش˵
ܺɣҾҪĹԱԵеͷûʲôǻۣȴĹĵͷߵԼҺǰӻ˵Ҫϴˣвΰɣɣټ
ټһƽģõˣһƽġͻȻЩʣ״εĵԴķԸת߸ۿȥ𣬼ĻͷһεĽнԶ
ԳһİΣȻһܣڿƽŴһһԾ˼װ塣
װģˢذᴬ۾һУͻȻѾվǰæ³ľˢ˵ˣϺá
Ϻ÷洬𣿡վϼװԶź󺣣ͻȻһּ͵飬ʵ
𺽣Ĵһ£˿tϵŵķ꣬ͷش˵ȻһжѾ׼ڷ򲻴ֻҪΦϹϷǾͿ𺽡
ǾͰѷȥɡ
ǡش˹һ䣬תˮִˮϰ˵Ļ𣬹Ϸ緫ˣ
ˡˮȻȴβĺһʼæҵ緫Աͺ콢ҷҲæ𺽵׼
һҺλ뿪˺ۣ˷ʻããδ֪


İʮ 
罫緫ģ̴ŷƼʻںϡ
Ĵվڴͷ¶ڴʹñļƳƮԵ緢ֻ֮Լǻõξһ㣬ڳٳٲݺ
ֱվߵĹڽ˹洬Ѻ߸һ£ȫУʱêѴͣںȼˡϴټԭƻȥǡ
ĺߡں;вı亽߿ǴɣǴʱˣ˵ֻɴ۾Ծ˵ǿǣǿǺԺġ
ԽҵĴúǼǺ÷ʱ䣬ˡˡ֮ԭ·Ȼ̣һʱ䣬ôܻԺءŤͷһֱںѧԺгɼ׵ŴȻһЦ˵
ںһ֮ǹҪֻҪǲҲȫܹܾ
Էʶôֻţ˵˵ĵҲɣΪʲôҪôء
ҪôǰƶټϣôҲǴҰæЩ˽ɡ
֮洬˵ǰ;˵¾һԻ͵ˣڻشϢôѡ㡣˵תװǼȥ
ǰǰͳһ˰ūóף̲ó׿˰˼ȨĴ͵͵˽óף׬ȡ޶󲢲ʲô¡
ȻĻ΢΢Ŀټϡƶ١֣Ѿ÷ѡˡ
ϰ˵ϾŹӰʧڴյľ֮Ĵعĺ֮ŤˮִţǸһǰ
ȫٺУ
ڿĲĺУϲ¶һ˿ŹֵЦݣתߵһԲɳǰ£˼Ŵ⣬ȴʱš
ȵ̫ͷʱĸоʼ٣ããͣŶ߾˴βǸ޴êˮġͨ졣
һᣬˡžžž֮ʵѾͣˣҪˮָ
ĺܺ÷棬ĺܺãʱվһѵ·һ߻شͲˣһˮȳ԰ɡ
ĵţ켸Сʱ죬ǵġˡͻᵽˡ
Ҫ죬ȣǽе׼Ļʳﹻ𣿡˵ֲһĴһᣬͰ͵ʵ
ʳﶼ׼ģ֮֮󣬸ܼΪˮʼӲװ˽ľ䣬׼˼򵥵ߣҪĳԵ𣿡
׼ĻǵȻõģķʣո˿ͻȻһŨŨɸµɱˣһǴǣǸô죿
ܼ򵥣ԭزȴɢȥˣڴϵѣСıáˡˣײǵĴÿڱͻ˫¹ֳ֮࣬ɫƬƸɿ¶ͬӥЦ˵
ҺŨдԭ죬ĳٳٲɢϵĿʼ궯
磬̫͸ŨŨɵڴ̴ϣ̧ͷĿ޷͸ڼװĴѲŶԼԵĶ˵ѾҹˣŨûɢȥҾúܲԾ˵гôõĺ𣿡
ûдˣİСĶ̾˿ش˵ڿǶ죬ճϸͲ
ǲٺϰ幵ͨһ£źУܲʻƬ֮ټêȴĴǵĴٴҲܱ˿
ûõģĻ˵ˣǵĹ˵ԼĵصֻȣġˡͰѻѵٶЩҡͷ̾ϢĴ˰Ļ
ǣǡ˺һᣬͻȻѹ˵̫ϳ˴ˣ춼ڴﲻҹȥɡԸֶĪ
ǵļƻźߺеڵĳǰȴͣںϰٸСʱˣȻﻹǽȽϰȫɻкСĿԻ֣Ǹֵķзϰ˵ĵõҺĻ˽ٴ
˵˰ںϺҽûʲôô
ǵĹǰҺƶټҵĹȻΣ򲻵ѣû
ʳ㣬ƽ˾һʱʵҲûʲôٴδ˰Ļ˵ʱͻȻtﴫˮֵĴУжӺǿˡ
ϣǣǶٶǣ̫ˣǴ䱸ҽ䱸кˡ
tˮ˻ߵźװϵ˶ʱ
һ¶޴Ĵ󲽳ϣŲһļˤڵأҺһץס˴ϲѪȴǲܲܵŬȥʱͻȻǲtˮֺǴǴȻûз緫ٶȺܿ죬ǲʲôǴ
ҲҪţӦǵȵġˡˡ
˭ڲtֵأᴬɫһ±࣬ŭ֪֪ƾɧңҾܳʮӡ
ǸǣǴʵ̫ˣͰûΦˡ緫ںܵٶȴܿ졭վڸߴĲtˮĻԼΣæ˲t͵
ͰûΦˡ緫ںܵٶȴܿ죬ĺҿǣǡˮֵı⣬ѻӷŭĳ
˵˵һԼͰĴûΦˡ緫ȴܿ죬ⲻǣ⣬ⲻǣ𣬻𣬻𡭡
ᴬͰ͵ġ𡯸ͣʱͻȻĿһֻ޴ޱȣȫɫë֩һСª٪巭ϣվԼߣһ飬˻һĻˣϴˣս׼׼ս
ڷ˻ߵĺУϵŨɢȥװϺɫ彩Ӳ޷ˮźӿԽԽž޴֩ʿֻȼӦĻײȥȡ
ϧЩ¸ҵ½˸û߽ͨײ¥ݵľţ㱻ײеĻ˵Ͷǹ̴壬ȥ
ϱᴩľ޴˿ѪҲˮȫʧȥ˵ֿ֮ģ󲿷ֶ̱˵ϣֻз˻ǿվš


İʮ ջ
Ӹµļìס˴Ժͨˮֲͬķš
ɫҰ׵Ĵͦͦ壬ƺҪ̹Ȼӭìļ̺ϰĴ͸֯̽Ƥʱմݻ˵ϡ
ɱ׾ٵĽ˵еλ֮ͷʿɨӼװ壬ǱĿ֮е½˶ĵͷ­
ʱװĴͻȻһƽ߰³ϸ½˵̴Żغ赺
ȥײĻְͽųסȫǺҪԿŵ˺
ΰߡԸֺǷ¾޴֩룬ڵϹ˳ӦһЩæȥϱȥźŴЩæ̴ܽĵײҡ
˵ı֣װϵˮĿɿڴϤĲңһͼŻ򿪣һֱΪǸû̫ͷԵ˶Ĺ˳
ȣ㣬㶮û˵ԣɵļҪۿͰͣɬʵ
ҵȻ棬ʵֻҪҺ̵ܶʱ䣬ҿԶϵһԣһ彩Ӳͬһˮ֣ߵͷŲãĴ󺣣ˮǣҪš
ǱѾҵĹԱҪҵˣֻҪôͲκΣգһ㣬ûô㡣
ô˵ܻĺ㣬Ȼǻ˵ͬı
㣬ҪȵġˡͲǰ塣ƶټ˽ǣǻ˵ս𣿡
⻹𣿡ͷҲصķʵ
ΪʲôΪʲôҪΪʲôΪһҪͶײе壡
ΪʲôΪʲôҪҪڲƭǣʲôֵֵ㣬ֵһᣬͻȻı״εĽµ
ӵʩսʿúɫͽ½˵Ĵͺһת̱ڼװϵķЦЦ˵ֻˣ۷ûκ;
˵ʱʮݵˮֺһСȺͷ桢ڣɢζ½ʮֳַսĻʿв£ӵײ¥ݴ˳
ǲһ˼µʱ䣬ò״ά˹͵˳мֵսƷֱָȺޱȣãȻ½мλߣļ˵ɣӵʮ꺽飬ΪŸء
˵Ӱѵһķ籩мʻصľͺһ·
ͬӵʮĺ飬Ϊʮ󲿷ʱ䶼߻ĺߣ˱ͬн캣֮Ի˵ǳ˽⣬֣ͨ
ŵһλȻɨȴʮ캽ʿڶʮǰ;Ҿ޴ںѼߡǻۺҾֲջ񡯵˿ɣ»ҺϵĿ˹ضȶ˹̹˹λ׿Խĺҡ
ҷѾ˼ά˹ܹ֮Բ
ʲô˼˵Щʲô˼ϲĻЩԼͲ֪ʱںײյŮٵͽʵ
ͬʱĹŵҲȵ˵㣬ʲô˼ѵһֱ𣿡
˻䣬ŵһͷףƲȴԵþкõͻȻ˵ŵѿɲǱˣЩսʿ㻹Ͳ࣬ǻӻľֻǵӡ
ĿģȻץ߸ҺȫļˣҲһҪǿΪĲЧ˵ʷ޷Ǿǰ·ӺϽ죬½ֿԡ
治Ǿͨĺ캣֮Ȼһ¾Ͳ³ҵĿġһ㶣Ц˵
ʱӴͺ֮ܿ˵½˵ľںƿ˻
Ž̴ԽԽٵĺ٣ھ޴ľײ㴬ʮ죬̬ȻݲȣȻ߷˵ͻȻߵͷ
Ŵβһڰߵϵ¶ı飬˿ԵʧʵĲԼĺ𣬾ָ£ִøɵ𣿡
ԼĴҴú졣
ûеĺҲ÷緫ܵķɿ죬ĹգĹռֱ󣡡
½˵촬յȷ󣬵ͳε貿ȴ棬Ц˵ֻҪԸ⣬ͿԳΪһ֧ӵ캽ʿ
ļ˽õĴסµƤ⣬ʳԺܽ㹻ĹѫǿػؿǰҲ˵
ҲԸأָ£¿ԼʼɫŮŮͻ½ڸĸеŮĻޱĿʵ
ԼǰҵĲͷ˵ץסѵ½ˣĬһᣬƽĻش֮ҶڴУļ˹ʯȦеĹŵ洬ҵİүСȺˡ
ǵʱסĵطԲ֮⣬ܵ˺ܺõչˣڳԱ㣬ûκвԵ侲ǿαװͬѵ½ɮͷʱ˳¿ˮ
ǿӲıֵȻȡǣսʿÿԵͽʱþͻȥľ棬ܿʹǵľҵȡ
Һ׾ͳΪǵľǣӵϣջά˹ǣС
ڰʾҲԸΪӵ캽ʿҪĳԵҺҵļ𣬾
ǻҪҲһɱȫңĿԼĺһһα͹ǵĲҽ
㲻һҶ˵Ķܻ֮Ըҵġ˿£˵ĶŮԼǣƽ˵
̬ȻƽĻһڱĪ缫غһͽȫ
ͽΪֱ֣ǣֱǵħΪɫĴִִϢ˼ڣ˵
ͽΪ֣ҡҡͷ˵ĻһֱΪʳˡҰªϰŷҵĻ˸ĵ̵ֲϰߣĻ½˽Ƕóֿȭ޾ɱ
ѻͯļϣϷŵĶһѱǶħΪ
ͽʳ˲Ϊȡֻ֣Ϊţʵһֱɱ¾ֶΡ
ϲѪȵԲбӲˡˣȴӲΪɱܵõʲôȤڸѡԸԸҵأ


İʮ 
˷˵ʻڴУ˷Х⣬װһļž
ʱãƽĿע֮µͷ­ɬ쳣ѵ˵ָ£ںָ·ԿǰĳеĻҵҲ룬ҵļҲѡ񡭡
ҵĿ겻½˵ĳУĻ졣˵Ļ
ĻԸΪЧͣ¡ĻٴγĬɫ粻תһᣬ˵һ仰˵֮·ȫһ㣬̱˼װϡ
ǳǵѡ£ĳ˵ѡҾ˵ս
˵ʵܱס˵ҸʲôѡءŰĿͶһԺӼ׵Ķӽ§һĹŵŵƲĿѡ
ά˹ǰֹĺģȴܸҪһУõӹĸ㰲ݣⶼЩС飬ֻҪδ֤ԼҳϣһбȻܹԸԳ
ջĻֱӻ캽ʿߣĳ־ȴڶǰǿ򾲣ϰο׺ӵӣ˵ҿΪЧ¡
Ҫ֤ҵĺӳ֮ҪһǮع飬عᣬԶԶٴ
ұ֤ŵұ֤ĺӳҪص½סһԸĻشţֽĿת˷²ĵҵϡ
ǰӺΪЧʵս߲ܿһ캽ʿҲѡ֮ĺУ編Ƶ½ĺϣĸҵЧҡ
ĽԤõĽֻҪ֤ʹ֮ǱѡĿ֮꣬Ʋץϴʮ죬ֻ߸Ŀ꣬ȴȫ²ǼΪȷѡ
һʱ˺ױܿǵöﶼͬʱܵвʱȴֻѡ
Ŷʮ꺽ʷĺ£ӴڲٿѰ׷ټȺ
ðſʧصΣգƾäĿȥ̽λá
ά˹ǵĺ̹˵ЩֻƢŹ֣̰һû̫ʣֵķ˵ȷָһԻ֮·ġ۾
ȻҪЩ۾ĸԸĵɵٴЩЩѾչֳ켺бʾԼڴӵߵʵ⡣
ҽں߽һǵļڴ̴ĲңװƵˮź٩٩̸ǰ²ƶټҴЩҴˮ֡ŮҲǸ
ȻǵĵλλļȫͬģԺлᣬһά˹ǵк½˿չóףЩūóŮøƽһЩ
֮Ǿͻ֪ҺͨȫͬԵжпᣬͶӵжʴȡ
Ҿ֪ͨǲͬģ£̫Ƶ¿Ц˵һġߡɲĲ֣ѼµʱֻΪ½˵ĳϷУ˳°߼캽ʿǵļˡ
ϲĬ£վ±չֳŦԼѵɣĿУǻһױȵĲƸĸλͷоͳӵпǻۡ
ΪǻΪãҪ˵Ǽ£ǻϼʱҲֵõġ
˵ʱҵĴľűƿһ׵Ļսʿ߽չڵأ˵ΰߣѾʻˡ
Ѿغ𣬿ٶȱлҪϲ٣ôλȥҡĵɣϣһܺõĵһӡ󡣡ЦЦܶԺ˵˾仰߳˲ҡ
ıӰͻȻʧ⣬߸ȴ˶ĺվҲ߳˴գʱһŵĻ洳ǵ
һ߼ʵĺ಻Ĳ˺ۡ롣
һβİ˶ĸͣڸۿڲλУʮƵսʿСռΰڿս
ųɳеԱߵһ԰ټƵľ޴洬ڸӵĻֻеб񣬶洬ϷʮֱףװзƶеҵɫųɰٵİС˺صĻԶ
ͬҲһЩԶĴ򻺻ںߣֺĳ֮С
Ÿ߶Ұľ½Ǿþ޷Լ۾
ֱǾݵڴͷʱںۡǳУеĻ˾ͬ紵Сһ˵ϣ
滺ֱ޸裬ǲŻع¶ɫ
ǿĵϵڽװľӢսʿ
ӣħħħµѿڶҪ˵еĸпϵУıӰȴԼҲ޷˵ħֻ֣ܸĿڵλΰڽĿ½ϵĳǰ
нҵ߶УҺѿʼý׼϶Żȵľͦȣֱȥ֮ѹڰߵͷ˺͹ƽ̹ʯǰŵĽ档
³гԺ˵ΰߣװʮսʿԶ޴Ѿã˵ġͧҲѾ赺ϡ
Ҷ˰³ͣȻûʧͷŽµĹ¶Цݡ
Ŀת˲ͷ˵ϣָľƷ´ĺҼǵļ˷Ըͼ־ӵءԱΪǵĹһ½˵ĳ򣬲ǰ²½˴ҴԺҲסԹģ̫С
콨ãϣܺܿϰݡʵ𣿡
ΰߡͼĻش˵
λңѾΪǽ˾ӵĳˣźܿܿʱλͼ˵ͿԻָǰģ
ǻ㣬иʹӷ̣أͷתȺ½ϰмֵķ²˵֮ǰҪһЩ
һλһİеڵĻ꾡ͼ
Ȼ̻ͻصļ򵥽
֮ǽΪ캽ʿÿ˴һʻǽļ졣
г̴̲Լһǧգֹ֪˵ֻһܼ򵥵СǧҪʧܣסϷŪҵĴۣκ˶޷֧ġ


İʮ 
Ϻ硯½˼λеһǧԼԼڵϵһǧΣķĻ򣬽ƾ򵥵ġͼôĺУĺ˵һ򵥵С¡
ʱ˿ǿƵ貿ߣ캽ʿȴûκּۻ۵ʸ񣬵ͧǻգǰز쿴ͼ˺̴ˮҲ뺣ۺ˿˵ԼʵͼЩȫɹǲ̫ܵġ
߸ĺҾĽȥغߵĻҲɹ
ļȻֻ赺֮һȴʮС͵ڣҵκһΪǰػأŶǺܼ򵥵飬뺽ⲻõġ
ȵе춼󣬲ʵߵ˱ʱټ̽ºʱдʧ衯Ҳܳܵˡ
ЩҾǿ԰ȫĴ򿪡Ի֮šԿףǵļҪҲܵܺõչˣ𣿡
ΰߣЩҵļ˽Ϊ³ףκðǵϡƸȨͷ˹Ļش
ܺã½˵ĳ򷽷һҪƾĻȡ衯½ʱͻ𵽷ǳ޴ġ߻á
¾͸¶Щ˵ġϻͷ֪Ǻܻܿ캽ʱѡԼǵ
֮ĳʱûǿԣĽ͸ڱ˴˵Ĺ衢ѪҺеġ˵
̾ΰߡͼΪȻĽͷ­ڵ˵
ͼڻ޵ҳôġҵϣ˾̾
̽ߵĻһܺܿ죬ǰڵ׼Ҫ֪Ҳе̫ʮΣôĵȴҿܲˡͷ˿˾ЦһᣬĿת蹤죬³ʱ䣬ȫ
ֺڵսǱȻ޷ȱٵ֪𣿡
˵ѾʼѿΧһ㱡ۿ߾Ҫȥ³ͼæشΰߣһΪ
ڲǰ²½˴ҷǿġսеϣҷֳһС֡¯оЩ
ǿЩ½һΪĿ֮ʱûʹùʲôֵһֻҪ£ʲôоɰ³ͣȥ
ͼ˶ЩҾпݵ¿ǹͨ
һתůʱʿս׼Ԥеⳡٳٶġһҵսۡһ仰֮ѱŨ˵Ĥ֮ƮƮգảϺ͵ġ֮šȥ
Խ͡硯ķ飬ʮӺں쫷ϢĽŦԼ⹤칫¥¥תΪ黯Լİ칫С
ϴ˸ˮ裬ϼɾ·ŴѾɱߵǰһޱĿ֣һߴ򿪣һ칫ǰ£ӳ˳ֻ򿪡
Ϣδӵ绰ൽϣ껮Ļ˿Ȳͨĸ׵ĵ绰һ仰͵Ǹ˵豧Ǹڡ硯ֱæͷû취͵ϵʥڡûؼҲûдĺؿû绰ʵ̫Ӧˡ
˱ûʲôǰ֪ԼиڲͬĶӣһ׼ˣ绰˵ֻϣæҲҪע壬˵пɲֻйҪ飬Ϣ
ĸ̸߶źߡͣȴѾ˵ԣϵͳһͬʱͻȻ򻰷һתʵı
ŦԼĹ칫ңʲô裿
ҵȷ㵱̸̸Ĭһ˵
ޣҪ̸ϻؼҡ˵ֽĹ˵ԡ
Ҳ֪ôŦԼű꣬ҲûڼټɱҸţʱ̸
Ǻðɣʵ绰ﲻ̸𣿡
Ҫ£뿴̸˵
ҽ裬еˡ
űʲô£ֻйһѡޣҵֻûˣҶˣ
衭Ļû˵꣬ͨѾæһ£ţйѡ񣬹ҸոǿȱѡھֵԼ𡭡Ůѵĺ롣
绰˼㱻ͨͲһ˴Ƚ绰ˣûϵ⼸һֱе㵣¡
ܳʲôأڡϺB1ŵϣҿǿֻЦ˵Ӧý˰ɣزʿ𣿡
ûУΪ˶ܡ硯ϮǼ£ѧУӳһµļڣҽѧԺļѧڻоһǡ־ȸĺָ飬The Walt Disney Company˹ᣩ
ǻˣ˭ᶬȥ˹أ
ޣ˵ܶ˶ʱȥ˹ῴ𡭡û°ɵȣŮԣĵʵ
û£ֻ֮󣬿ſյУ԰ʱĪеܡ
ǡûᡯһ˱Һʹ硢л櫶جεЩȥѣҲ㵣ģֵļǿЩ
ѾֵĺܼǿףװģŮĻģȥ㣿
ллˣܴ󡭡
һܵס𣬸ȥ㣿
Һʹ硢л¶ǵOP07ǱˡŮټ֣Ȼִʱ̣ҲҪа˵ļˡ
ٵOP07֪ǣҡ˵ŹҶ˵绰ڰ칫һ﷭ԼGL63 AMGԿףҴܳ˰칫¥
ðŴʪ͸ĳ˳תʻŹ·ŦԼʻȥ
һ·裬Ź·êƾŶóĸߵ̺׿Խܣ˳Ĺս·ֻһСʱʱ䣬ڻѳͣOP07⡣
ġСܡ͸ӵȻҲй˿ӯţﰵŴŰѺɡС
нӹһŰԪ󳮵СѺǻŭϻΪУһ߰ɡĵݵУһ߻м˵лл̫ˡ
ӦллŶԣôɲǲĺӹɡЦЦ˵һ䣬ˮ첽߽˲


İʮ ŵǼƻ
ŦԼӵĴ󶼻ǰ̨λŮӦ˵һļܣȫ๩ӦLSϰ͵ȡ硢лȻڱǵ֮С
ոսţƽһOP07λŮ¶ЦίʺСҲڲǡ
ޣ£ҾġһʶŮͣٵ˼ʧЦ˵
ȻŦԼɫһԣŮӦ˵ٴɳϣŴ꣬ȺʱŮǰ
ޣˡո߽ԤаͻȻתͷ¶ϲЦݣվ§ס꣬ӵһ
ùŮɿֱۣл˵װþò˵𣬿ˮûбǵġѪŮɰɣ
л櫡ûл櫵ĵ٩ʼ磬ĿתϣѧĸɰͰ˵ô磬þò
ôȻ΢ЦʵûʲôȤ£
Ȥûһ̵ȴ˲١ʼڻشһ䣬˵ߵķ˵һݷʽնײͣһ΢ƵĺţţײͣһݟhϺײ֣ͣлл
ԵŰɫ£ɫ㣬ϵû㵥ʱֳľʳ͹Ʒζ΢΢Ϲתˡ
ʲô̵£ߵлѹ˷ܵʵ
ʲôҪҪڵľ״̬ôˣַ̯ʵղź͵ͨ绰ʱ˵ھجΡ
جʲô˲ҵһΰbarbie dollűޣԴšʱһµجΣʱҲŰꡣлԵں˵
ô˵֪ľ״̬ȷ̫ˣл櫣˿ԸŮ˵䣬ͻȻ˵뿪ʿٺ󣬹Ǽµȷͣǲٵ鷳ЩȫԼ˷
ͼǵҽκηҶǳ㣬˵׿Խĳ죬㻹Ǹboyк
ңк¶˼ı飬磬ӵаͽѽġ硯ˡ
㲻ЩҲǰҶ̶̼֮ھ׬ҵĹ
ȡòƿгɹѧңҸ˵ϳ֮⣬ûеڶ˻˵ôЦĻ
ûЦ˼
Ρʢٵڹǰ˯ȻСܣ
˹١𼪶ڶսսʤ˵־˴磬ϸðŮܼʱ̸ѵЬľʣɾͷǷ˽·Եе㲻졣
ǲ͵ˣȺл櫵ı֪ˡЦЦ˵
һ㶣ŤͷԵŮѣ¶ͬĵһʱûзӦʶѵĿ⣬л޼ɵĴЦ
ЦͣҲ˵ʱǡðѲ͵ǰ̵Ļᣬĳʹ˸ɫߺ˵ڿЦıǶ֪Ǹ졢ǵˡ
𣬡žĴһ޿֣˵ղŵӿɿô롣
ȻģȰͷѵļϣ˵ҸղŻ¶ıΪ˸ж
Һʹ硢л櫶ǶĳŮˣϣ֪ܹǾͺãǻԼġ
޵ȣϣ֪ܹǾͺá仰ƿһǵһ֪бѿĲܣűĿ֣ζʼ˵ˣǼȻԼϵţҵȻǵ
ǵǣҵȷܹǡ
ޣҰ㡣¶ıͷһ촽
Ůд粻ײսȭͷƽһ¼飬ƽ˵Ǹ˾ůĺѣ
лɴվգ˵СĵСӣ´ٱֵôģҾҪˡ
Ťüͷȴûж˵ʲôʱл櫵ôߵ˵㻹ûиǽʲô̵һܴ̼
㶼̼Ŀ쾫ʧ˻𡣡лƲƲ죬òͲhԴɫϺŽ˵ҪͷǰءϺB1ŵҹͷץסһȺѵ½ˡ
Լôαװͺ߻һ
͵Ϯ½غ̵Ĵӣ
ôά˹ǣ
ڳΪУ²˼Һǵļ͵˻赺£һһʮĽһ飬˵ڼ˵вЩ캽ʿֻѡңٹһ£ҾԶˡ
ΪĿʹõֶΣŮȻ֪һֶβ̣Ǿúëһʱ
Ĭã˵ϵ۱ӣܿʼȷǼ£ɣ֮ǰΪЩ߾ǳԵǣǣǲ̫ˡ
֣磬˵ҵȷ֣һ£²͵ͷ­Ȼ˵ǧ磬ǧ硭ȵһǧ硯ڵչʱ֪жٲб¡ֲĴڻǰ
ΪԶǸ˳ˣԼԼ˱˳ԵĿ棻
ΪԶǸȱ˷ңǱǿȷӵĵùԸκ£
껰أԵĳĬһͻȻǸ˵Բʸ˵֣ðž޴ķվ˺üεȴûʸָ㣬֪㲢ΪԼ
ûϵĴ磬õǸԸˣԱ˵ָٷϡ̧ͷЦŴŮĻˣҽԼʮڡϺ硯ЩʲôڸǸʱûʲôر·ˣ
¿˵Ƿƽ˾ΨһԳƵرľǡŵǼƻˡ˵
ŵǼƻ¶ȵı飬ǻˣѵֻ𣿡
ŵǼƻһּ׹Ǩӡŵ硯ļƻҾǡǡҪʶֻţԱʹԸģƻ
֯ƻɴ۾ЩͻûڡϺ硯Թ˵СϺһ硯׹оѾıˣһռ˺ܴһƬطȴҪŵ硯ģǷ𣿡


İʮ ۡĸı
ѳԾӣȽ͵Ǵѡ꣬ͳûзƱ仯̫죬òžƵĸı䲻ϵߡ
ŵһΡ֮šʱڵ³ֵġ硯صλīݵĻĮ˵Ǳ͵ɵīȷֵġ
˵廷жĿ½ɳĮΣȽ϶ӣɳкܶ޴ڣŦԼҪǣŵûԭǻЩֵֹĳȻ޴ڡ
ûԭǻͳȻ˵÷ս׹ͿռǸ硯۾һ˾仰
ǵıѡѾġϺһ硯ŵǼƻԭ
ڹڡŵ硯Ľ޴ڣ̫չѾгʮǷУѡĶʮĸʵͨѶɣ޼Ĺ·Ҳʼˡ
ôе׼ҾſҲƲˡǧ硯£ŵܾܿ׼ġ԰
ȵС硯ָ̯ǧٸƬ׹ҲԼĹȻһ壬ΪֻҪԸͿŵ
ֻһò𣿡
˵ĲɶԹҺͬвͬҲֻһ𣬡ͻȻ˵ҸҪһǣšŵ硯ĲϿ׹ҲʼձǿʢĹ˥ˡ
Ĭһʼ˵˵Ĳ磬ȵеġ硯̯ƽ׹Ҳ̫ԶȫĶһġ硯
ʱĲܶŵ磬ռȻ׹ҲӦѷָ㹻أﳪ׹΢Ц˵
ޣ˵õġˡɺѳ־ãƲƲ죬׹ȷ̫ˣȻô̵һ顮šȻ̫ܱѾ˼һһġйͷҪǿĶࡣ
ô˵ûҪԵ顮šҪеעѾŵ磬ǸѡϺB1ŵɺڹʮһݵļƻҪʱǳˣĻߵĵź˵
Ϊʲôֲìܡ
Ͽǲìܣǣ׹ȫضıܷ漰Ļƶȡ
֮䡢ܷԺ֮䣬ܷԺ֮䣬Ժ֮䣬Ժ֮䡭Ƚ͵
OKˣβĶ𣬱ѾҵĺͷˣʱȻûԸٶһһţ̾˿ŮѵĻûϵս򡯵˽չϺB1ŵܳΪ׹ʮһҲûʲô
ܲܰŦԼʿЩĴѧоԺͨͨ߰ɣ
Ӧòᣬװģ˵֪ʿ40%ĴѧѾڡŵ硯УˣδȫߵҲûпܣϾѧǵҪǰȫڲʿȴѾ˾õսľˡĵӣл˵
̫ˣ׹ȥüͷڳն죬Ʋֵ˵㲻˵ǸŵɳĮֻｨǹһƶϿġҵ׳Դ׬׬ˡ
⵹ǲȫ׹Ĵ˾Ҫŵ硯αȵפϺB1ŵʱҪŵĶ࣬ǰLSӦǷǳ
޵ȣ˵ӵһֵŻƽĺϾҪȥʮƽأLSʲôء
ҪδõʿٵĴѧоԺŦԼΧЩǳķ֯еӡˢѧҵ
ӵĽӣõĻҲֻ㡣
Щ㴹ѵĴѧоԺ͹ҵҵЩLS׳Ӫ֮򲻵أȴੲݵıԹ˵
һסͻȻʧЦҡҡͷ˵ȣǴʹ硢л櫵ģأǱǵˡ
һ˶ֱΰʥĤݾ̵Ļˣ˵ʱȷóٶۣת
תͺãлڶЦ˵ͣˣǻָ㿪ȥưأӱٶ˿ɲС
лˣҾͲȥư˺𣿡ŮĻȿʵ
ȡС㣬˵ġǡָҺװĽô磬㲻ҪˣȥġɣԸѿŤϡл櫶ݺݵ˵
л֪ǡա⼸һÿ춼ǡա𣬡Ц䣬ûл죬˵ˣˣ࿪ѧԺʹѡһʹ𣿡
𣿡л櫺ʹЦͬʵ
ȻģȻھͿʼˡ˵仰еˮǡȻֹʱҲѾԹײͣǱŮ뿪˲
˱óӰл櫺ʹ͵˸һҾưǰʧıӰ˵ȥصȣ
ʮӻؼң֮ǰȥĶԣ˵ڸʻŮ쳤Ĳʪ۵ẬסĶ˵
Ǿ͵ͣɣȥʱ̣Ŀռ㹻󣬶ǡɡһºԺܷȥݡȪӰ
ý˱ǰѵǸܹŰ塢ȤŮ˵ȥĶԣȴĻַ֮䣬˵ǵǵһηܹϵóϡ
ʱԶԶûôǿ׳ֻС㽶Žֻһե֭Ҿˡ㽶󣬻ܲե֭ˮ
Ůô㰵ʾĻ޷мܣֻճŰѳյ˾ͣı߽ǡ
֮ñطȻһⲫս󣬵ȫ̯λϣɳƵԴεʵôûоرͬ
ʲô֮֮ʪˮĦ壬ķ˵
ר˵ڷܹϵǰüҵԴ̼ܸ졢õĴﵽ߳
ŮһûһĻͬúܶ࡮ɡöԷﵽ۷壬ҽԾòΡ֮֡ţиоǰرͬ𣿡
һ£æͷ˵ȻȻͬޣǣ̫ɣ̫ˡ
Ļȴʧ̾˿Ӿ֪˵ѣʵ˵õ˱¿֧ҹûϵһҪԣϣܳΪϸŮѡ
ƽ̫šΣ˱ϣһʱܹɣ֡


İʮһ 롯
ŮƵ飬ȻʧЦŵ˳Ľɫ㷢˵ȣҳɡס֮Ψһ׷ǵáͨڡּܵ裬ɱսǡʹ졯ʹ࣬㲻Ҫÿƽ˵۹⡭
ĻԱĸң˵Ļûοҵġ
Ҿ򵥵Ļ˵ˣʼ磬һǱѰˣҲܱӵһŮѻô룬ֻ֪ϸˡ
ޱⱲĿ϶Ұ㡭Ůʧһɨ⣬ӵҸĽµ
ӵһᣬͻȻĵ绰ۡ
ǲһûϵһÿ춨ʱҴ绰æҵķֻ˿εʼ磬ͨ˵绰Ͳϴϲϰ壬ϵˡ
ǰĵ绰ʱ򡭡Źֵ˵һ䣬ڼʻαϣһֱϵҵԭһΪŵǼƻɣʵҲϵ㣬ıϺB1ŵΪʮһǼ¾ʱǳɡ
ϰ壬ڹΪŵ硯Ѿ죬ʱȷʲô˲ˡ˿˵һҪ£LSųһЭŵǼƻҵС
ǽṩʮԪϢڡŵ硯ʮĸ޽˳еȼ̬׳
˳еȼ仰еļʮĸһɾǧİ׹Ŷ˿ڣһǨʮ֮һ𣿡
Ȼϰ壬ҵǧ׹Ը񵽡ŵ硯ҲûԸ̶ֳȵĳнãڵֻ뽫һЩ۵Ļʩһλѡ
Ҿˡ
OKȻLSǾȥҼרҵʿһ´Լܿٴ绰ҡ
Ѿϰ壬幤̴ԼҪһ꣬ǰĸҾܽá
õĵʱһȥһˡŵ硯׳˵ĸҼǵøպǿţĳʱ䣬޽ȻֳǸд⣬Ըܹ³ɡ
ޣţǲеϰ壬ҹ񵽡ŵ硯ļһĻҪжͺˡ
õģˣŮǸټ˵ЦĹҶ˵绰
ǸϺꡣֻһߣһ߰·һĴһ߳Ц˵ȥϴȪԡȻ󿴵Ӱ𣿡
Ů۵ĻشȻãֻһҪϲȥòˣʱǾͨԺȹ𣿡
Ҫ굱ȻˬĴӦǹٺһҾ˵ȫջʯ԰Ȫʺ㲻˹ȪŦԼ⾵ݹȪֳű׻ԡϺһ硯֮սΪĴɱƻƬ
ӰɢǾӰԺһѺȹͿ֭֡һѵͻˡΨһһȡ԰ʽդǰ͵ǱĿŮŸ߶ʧ˺ͥԺˣĽһԼᡣ
ʱֿʼ±㣬ʱѾӽ賿ó룬˼ҾľƵס£ڶ峿ԹͣҴҸϻ˲³ļҡ
ļΨһͬĸ츸ѪԵϵСһ˫̥͹ϴѧ󣬼гֻʣһڡ
ŵæڿʽĳڵ̧ͷûĶӴ߽ţϲصӭȥӵס꣬ռ˵ˡ
һ裬еĻش˵ڵ绰˵ҪҪ̸ʲôأ
ż㡣ߵǰļ£תŸղŵæµı㻹ǵдһͥͯ𣿡
ȻǵãϴȰӦЩҵʱʱ̸Ҫдⷽ飬һд˾Ͱ棬͸Щͥء
ޱлл⣬ǱѾˣӶԼ¼ǵô¶˿ĵЦݣ˵ҲΪⱾĳ棬ҽӵһ롣
ʲô룿
СѧУְλ롣
Ҫ裬仰ķŻ˶ӣȻû¶ںı飬ѾеģѧϯѧʺСѧУޣѷֲٵְλҾãţ¾Ըˡ
Сѧڡŵ硯ϡ˶ӵĻ˵
Ծ˵˵һڡ硯ĹСѧȥУ̫̫ˡ
ʲôֵرǸͯнĽѧңŵ硯Ͼסһͥһ벻Ǻ𡣡
һ£ϸһҲƺ˳µģ˵ƾӵŵ硯Ӧ裬ɳĮ㶼ѾѾ
˵ѾȻ뵽ȻԼѾʮһ꣬ĸ׵ȴʮִ꣬ԱǿΪˡֻܸĿ˵أȥˡ硯ôأ
ȫȥŵ硯ȥ򾯳Һ̸ˣԸô
ĸȥ硯ְʵȫʶĳԱܣûκηԵɺ⣬ͻȻ뵽ŵ硯Щ硯ȫͬȻ࣬ȴ԰ȫԼʵûбҪһĸȥְ
οԼԣĸҲһʼ˵ޣȻĻҸղ˵ȥѡ衭
ʵҿҲѾѡˡ
ѡ˱ѧĹ˵Ѿûκսˣŵ硯ȴһȫµĿʼ
Сʱ־Ըһ÷һܹѧĽѧңҾһᡭ
ȥŵ硯ְǸʵĻᣬǾͰס衣ʱĸ׵
Ǳ뿪ŦԼĻºĻٵĶˣЩ˸е˵㣬ʷҡϡѩ͹Ҳһ궼һ档
ǾⶰӣһרŴÿѧУڡʥ㶼ŦԼ
ޱǸע⣬ôû뵽һ㶾ϲ˵
ұҲ벻ģ˽̻ҪӲͬĽǶȿ⣬Խѧת䡣Ц˵


İʮ ӡ
Ĺǣ֮ĸԡںѵõĲУȰļţĵȴԼĽơִļ̸Ц
ĸ׾ֵ֮ܰʱļлδй겻ϧһ˵һͬϴĸɾֵ
ˮԵó·ľ
һƲʶûУֳ͸εɫյӣʼճЦݣȴû뵽ԼĿ죬͸Ʋ㡢ǳããУһ֧˸âɵӴ󽢶ӣıڵе˱ãȻֵ̿ˡ
˹ʲô԰ټƷɢĿߵľ޴󲻹ηɴɵĽӲһҺ۵սһ޳屻ʵʵİɫеŮˣڲtǰãã¶ãȻɫͻȻһ
ЩŵתǸͷϳϡ衢ɿݵĳɫ̷ǹĴɫۣٳʴʵߣŮ˽ӲһЩͷ͵Ļش˵ûûʲô˼ߡ
𣬿ҿҵģӡЦЦҡҡͷ˵
ңһΪڷɴ̫˿˼ߣǡäۺ֢ĳ֢״ɣңһȥҽʿġŮ˽͵Ľ͵
ʱİԲηɴ컨ϴһеŮ˹ʿ˹ʿ뵽IT0981Ҵ뵽
˹ظ˿˵˼ߣڽˣңҸˡȫ͸һɵİɫâ
ȥɺӣãʱֻס棬Ǹǻ۵ذ֤ôȰĿ⿴Ů˫뿪棬ſһҪӵƵĶתŲȵԶȥ
ǰ˼ͻȻһɡԥ˼ߣһ𣬼Ȼ棬Ǹǻ۵ذ֤ͬ棬ͬҲǻġͼͼˡҲǱذ𣿡
ǵ˹ҲǱذģͲᵮתɫ˵١֫ᷢһеǳҲᡮ
ϵ࣬ͬڲϵϸһкģΪܵ桯ĹذȴԾвԼΪΰġĸס
Զŵá͡ѪԼůȥǵĴǹͬġĸסȥͬ£˹
Ȼ۾Ŀ˼͸ղ˿ûиı䣬˹ȴоǰɢһ˵ζ
ͱҵŮ˲ٶ˵ʲôͰ͵Ļشһ䣬˿˼ߣңˡƵתŷɴţתۼ㲻Ӱ
˹һһŵߣͫһ˵һãᶨ顣
ڡԻʱױġϸӦñˣȴö֮ĳʥսУֿɳܵ˻
߶ţͻȻͼһλз·ġˡȻͣԼصʺ˼ߣ¾
ãĺӡ̼ѻָʴȵ̬ȰһЦǹſ˫ۻشһ䣬ͷİʱոճĸ׾Ƶţһϴ֣һżζ
벻ǳΪΰĽңǿ͵Ļһ׬ҸǮˣţ̫óˡ
ޱҵԽԽɹƽ˵ĹάҲԽԽˣôôˡѲ;߷ŽϴЦߵһ£úϢһ£Ҹࡣ
ϴɾֵͷͻȻ㶵Ĵౡ
ֻһĻʾŮ΢ЦƬ곯ĸЦЦ˵ǵȵĵ绰裬һ¡ƹͨ˵绰̼߱ŮöһȥͰɣ
ȣڵʱǡǽϵĵӣЦ˵ʮһ֣ͶԹˡ
ҲŸմӴûѾô𣬡绰ﴫŮȵɾѾʮһҲ͵ʱ䰡ôԵô磿
ޣҽһؼ裬ţо͡ЦŻشոأʹĸƽĺȥ̣ȥ͵ɡ
֪衣شһ䣬ŻͲ˵֪ĵ绰Ҫҳȥˡ
λɰ˵ĸףԺлΪӵӣһҲΪĺѡڵ绰ѿڶЦսһͻȻסڣĬ˺һЦС˵ޣҲ㲻Ҹӡ
ȣ˵ʱʱڸı䣬պҽʱҲ˵ʮ鲻ȶ𣬡ŮѵЩԣĪ˵ҵ˼ǣҪĻҿϾȥָ
⼸ѾԼҵȵȸʺϡ⡢֧ԼŮҲûʲô
ȵȣȣȵȱ㣬㣬ղ˵ʲôŮɬЦȻֹʵ
˵ҪĻϾȥָôˣ߳ӣҧ˵
ޣޣңҾԼҪըˣŪ˱㣬㣬ңңҡŮڵ绰һͻȻ
û°ɵȣŮѵĿԽԽֹס㵵ʵ
û£ûװģҴû˿Ϊһ仰ܵô޴Ҹлллл㱦Ұ㣬Զ㡣
ȥָȻȥˡ
ñҰְ֪ҴѧûҵҪĻһģļҲܲӦȷ̫ᣬܸһͥʱҪֻղŵǾ仰һöָ
Ҳ˼
ܼ򵥱ǰϵĶһûŮѵкһûѵŮһΪ£
ȴһ˺һŮԽΪĿĽ棬Ҿ
ޣһǲ̫ף˾ͺãʼ˵вҪָ𣿡
סƻڶ㽡
һʷֱȥͿ˶𣿡Ⱥ׺ݿֱԼһ˵
ǵģֱңӲ³ֿӦѾóŵ׼ˣǺúףһ¡
ף޶ԵȻҪףҵȣ˵ŹҶ˵绰ĸ׸һȡʻ١


İʮ Ҷȥŵǡ
ϵڶҲͥԺդ⣬һ㿴ȴһİɫװŵױһ˫С߶򳵳ǰ
ȻʮۣڸҼҲڰĥһͺŮȥŦԼѲչġִֽչѴһ磬ٺһ𹲽͡
ɿʱƲı飬Ǩ͵İԼƷζļƻĳ˵ӰԺһʱСʱʷʫħþڸϵʹ硢лԼõġַʽʱٵжʮӡ
ڲķǰȿȵлԶԶŮѴҴȴ˵ûϵõǸȣñǸҺʹ綼˽ٵԭ򣬲ǸûʱĴŮȻҺȿѾȵθȣǻԭ㡣
ǸװģҺȥ˳Ӱû뵽ȻСʱߵǺѵյǸһл櫶˵ҲҪ˵Ǹл櫣Ϊ˱ʾǸ⣬һһΪݺһθȡ
ȻҾΪ𣬽ãŮװġĳЩҽˡл櫱Źֵ˵
ʱ˵룬Ű׳ºףϵźᣬӢķߵǰ˲˵
˵֮󣬴翴ԾԾҪл櫵ĵȣͻȻ˵ȣлҪȥŵ硯ˣٹͳǰΪУԱ˺𡣡
ʲôһ㶣ɫЦԾĳлʧʵޣ⣬̫ͻȻˣңл㣬ôôͻȻҪȥŵ硯
ģҲѾӴ𣬡ѻ˼뵽ԼõġáǷֱлɫǿЦ˵˾ġᡯͶˡŵ硯޳еǰڹ滮裬ϰͻȻȥԡ
ڹѧҵأ
ȻʱѧҪڡŵǡУҲʱҿһ߹һѧҲ˵лЦŻش˵
䣬һЦ˵뿪ʿҲãڹ뿪Ҳá
ʲô뿪ҲãϰЩһֱòʿʵ̫Σˣջʱѧڳ˾ҵ⣬Ҳŵ硯бΪȫмϣȥŵǡȥȥ
޼Ҷ˵ˣΪܺʹһǡáֿܾͨͨˣ붼û
ȻҳҲڣл櫣ôô򵥵ͻȻ֮˵뿪Ǿ뿪ǣȴ˴ĻµĲ˷׷ײĿ
Ůʣл櫵ͷһԲ̾ϢҲ֪˵ЩʲôȻѵҲв
ھĬзͶ˲ܵصգε˵áתۼߵӰ١ʼ˵ȲҪ侲ʵܺý
ڲʿٱ硯ֹ֮󣬵ȷǱòôȫȻҪڡŵ硯УʹһȥѧҵͲúл櫷ֿ𡣡
ô򵥣ŵ硯ɳĮ֮ʲôûУķУڻǺ¥
Ǻ¥ԺҪ֣޷Ǿǵȴʱ䳤һ㣬ŮֿʼűȵȻѾ⣬ȫлһһߴ⣬һĵš
Ļ־ǳΪһѻţ˵Ϊ޴ڷμ¿ˣǱȡŵ硯õΡʵءأ
ޣ˵ĲȡҲһȥŵ硯ɣǾͲ÷ֿˡл櫾ϲĴλ˱˲Ŀ⡣
ȵȣл櫵˽ôͻȻ֮任˳֮ǰһһߺ۵Ĺź٣һߵȴѧѧ
֮ͻȻҪȥ硯ϰֵˣ⣬תҲ̫ĪˣȽͰ͵˵Ťͷѣ˵Ҫȥˡŵ硯Ͳ׿˱
ûϵȣҲǸպ˵룬Ͼͻȥŵ硯޵СѧУʱҿԷȥһ̽
īݺͲʿٶ˵Ҫɻ·ʵ໨˼Сʱġ
л櫳˻˵Ļװĵȣ׹˻¸ı𣿡
ɫ粻ĳĬһᣬûл櫣Ŀת˴磬װĽãôأ
ʵǶڣͲڹˡڡûᡯĻͶ룬Ҿ緢ܴҲصĴ˼ڣ˵
ޣ̫ˣǡáܣܼһ𡭡л˵۾Ứӿ˳
ǡáǡŵǶáѾл櫣Ϊǣǰһ仰û˵ͻȻ֮Ҫȥ硯ŭϢĴѵĻ˵ɲǽü¡
лŮָ¶ίı˵ȶԲҲԣԭģȻԭܿЦ
֪ҰְֺͣͶűȵ岻ͬҲô׽ȻȻеңǮɷݡƹ˾Ļһȱ˽ûжңһȰĸһ¶ְֿʱЦݡ
ɾ˵ϣȥŵ硯ȫȨ˾ʱЦˡ
ʱ֪ԭҵİҲűȵ尮һ˿٣ֻʱڱѣͷԲ֪ôģһ¾ʹӦңҲʧ˵˵Ѿ
лĿԣװĽãԭˣģԭˡлϵˮ͸ױݣȰοȴûֹסѵĿ䡣
ԼİοЧŮæĿתڶ淢ĵȣȣ˵仰ѽ㻹ԭлޣʯĳ
ʯĳȻع뿪˵ޣͷġ֡椣ڵҷź˵ըôġ硯ʲô鶼ᷢھȻ˵ʯĳ
ͷС椣ò֪ǼǧǼʮǰָŴĵĽֻۣëɵĽ椣ʾĻؾ
磬磬磬ýߵ֣˵һ˰̾չֳǻ˰ɡ
õģǾͰл˵˵˭˭ɣһϵǸ
OKл˵˵˭˭˵ţ͵ͬʱĿתлϡ
ǵĶԴл涵˵ô˵һǵĽˡ
ȻԶǣװǻƳܵŮͬĿ϶Զǡ۾ĪҲˮ֮˰һ𣬱ĺͺ


İʮ Զʼ
ŮʱˣѾϰϷ绯ĳ棬Ůֵ΢Цʼ磬ԹԵĳ˴͡
Ժӱµ˶Լطס⣬Χڴ뿪ŦԼ衢ŮתȽһǰһʻīݵİʱѾ˴ů֮ʱ
֮ڵڶ߳ŦԼϻᱡװ첽Լóǰ˼ڣţڵѵʱˣԸǸõĽ˼ʻתŦԼǴϢĳС
Сʱ껯ΪĿĿ۵̬֮ƼˡϺB1ŵϿա
ӿиĿ̣ͼĴеɭֲεĸɸɾϧȴ˲͵һ굱ʱ̣ƮƮ貿ٺġľ־ӵءֱӳ˵档
嵴»ɢΪڷ־ӵڹʾǵ׼٣ȵ֮ʱһ޼ʵȫĽ¡
ͼͼأܷͷ˾Ȼûӭʵ
ΰߣͼͷ˸ոճ˷ͧȥءǰܻһͷ𣬷˶һ֪վŻǰĽֺش
ͼˣǡĿľˣ˿ˣЩŵʵЩȥ̽½˻𣿡
½캽ʿѾˣҵͨİȫ콫ԴڵϣϲĻشΰߣʥ֡衯ڻȺƮΪءƸˡ
ɹˣ˳ɹˡһɾϲӿͷŵѹ˶ܺãܺã˭
һλֵͨ캽ʿһλǹŵ캽ʿ
Ϥˣһ˵ڡ
ⲻҪȥԶ̵Ǵóս׼ⳡѾ̫ʱ䣬һ̶ٵˡ
ʱ֣̫ǰҪӳʻ⵺
ΧٴξŨŨգƮƮ򺣸ͣŵ޴ĸ޴װ塣
βȴԼİףΧгʵͻΪǷεӣ˼װԲεĴֻıӦǰ³ͽ˵פϺB1ŵΨһһҺĸӽɡ
Ȼֻһںϵǣɻܵ״˶װõȺĸƼĶͨͨûУȻܱ˵һ漣
³ѽ³ͣҵľϲӦ˵Ǿ̾ԽԽ࡭ڼװϣɰǧŵսʿ̾޴ͷԶȥ
ĺԵ쳣ƽ̲Ի΢΢ůζĺ紵ӣĺĸкΰԶʿϴóս׼ΰ֮Զʿ
ڴδ沿ߴҪһʱžֹʧķ˽У԰ټƵĴʿž޺Ĵɢһᣬ־ӵر
½Ļսʿģʺɫ֭ȾףϾ޴ֳ֩ìսӿϸۿڰӴۻΪɫ
һ֮󣬸ۿڲƽѻȸֻຣӿƮڰա
УһͺᣬȴͷŲȽĲŸװ򵹣ΰߣսʿˮѾԶ׼
³Զ콢Ĵ𣿡ϤͷҲصʵ
ǵΰߣ캽ʿָҵһͨ⵺ĺֻ˺ͼõ˳ΪԶ콢貿ĺųĻش
캽ʿɹȡ˺ͼ𣬡תµ΢Ц˵Ӧָһ𣬲Ĺڵĵλˡ
⣬ұΰߡ³һ㶣ͷ­˼װ֮ϡ
׵ĻȻľʢһ޵ڵأ˫־ٹͷϡ
ľëߵ³ǰԸͷϣʵ³㷢ֵĺҪÿԵ⵺
ΰߣм磬ͨľҲҪ¾ʮΣҹ̲ĻͿʻ
һǧҵľʱÿٶ๫ƽÿСʱԼʮĹҲ㲻ˡһµͷżװĴѹһ¼飬ƽ˵Ǿͳɰ³
ߡ³ͷվߵͷ޽ǡ
ڲġءŽУԶ콢βڣʻ뺣ִۣİߣٶԽԽĳһ޼ʵĺ캣
ϰҾ޴ųн棬һʧããС
ҹ̣սʿǿ˾ͺȳɹֲ˺󾫹ֵġƬ˴Ӻˮг뵭ˮʩʮʿںȡˮ
˱ǿ·ĺ㣬֪ʻһԶԶȥ״һĺǰ
ڳȫͼϲֹһεĿλڻ߽ǵСۼʱ̲סеѪڡ
㽶һСֻһǧ߰ƽϺB1ŵĶ֮һȴǺ쳣нӴĺ
СϢϵսʿǿɡվ콢ͷȫԡµϦɢâͻȻֱۺ³ǰƵһѰҺʵ½ȻۿڣûеĻʿʩǿе½
ҫķʽԶսĻսʵǸսϿſķʽȡսʤԶʿĹȴɹá
սĽǶȣսԵĽǶȣӱֳĿŵǿ̬ȶǰ³ùܵ⣬ڲ׵£Ψһ˻ߵĺеΰߡ
ƺѰҵ½ۣûջʿʩȫǿе½ж콢Ϊ׼
ķԸһͷߵϱƽ˫֣ʹһ亣Ȼӿߣͬһǰ
ڴ˴ߵսƵ콢Ϊ׼ǿе½˻˵ɢ˻ʹ亣лΪ飬֮ӿĲͻȻΪһ૰ĻߵĿ


İʮ ݿ࡯
ԶϰҵֳУȫӵĳȻӳ˶ʮԶںϾһͷβĸ޹һ㺽κŵذĪɧ
мΪĲǰСľװ񻺻غʱ贬Ӷֱӱ㱻ѹƬǳŵߵͬڰ־ֺޣ۳һ䱸ӡ
Ƕ˵С侹ȻͶ촬㣬⵺ϵĻ˹Ȼ赺ϵȽһЩ˸³ͣѷǡվڴԶ
ʬµ޴ɢΪһƬѪ죬ʱʻ콢ᴬָŰߴΰߣƬѾѵõۣͣʮսӿο
³ȷ⿿ǳ𣿡ͷҲصϸź˴Ļʵ
ˮɫ͵ȷǳΰߡ³նĻش˵
ܺð³ҾȰѰߴɨɾݴ˵¶Ц⣬ȫƤⷭǧ΢С
⸱澰󣬾սʿ̣֪һϲʹ޳ս̲ס󱳷
Щ뿪ܷ֮ӭͳܿ㻯ΪݴСľ޳򺣰
ܷе뺣кʹ㤵򰶱ߣ֮䣬Ͻ䱸˱㻯Ϊ˶ǵʳ
䱸սʿ̶̼κ˴󣬾뺣׵ĻͻȻԾһϳ̦޺ʯͷˣһԾ֮±Խ䵽ߣһһжȥ
ػֳ𣬿ϧ̫ˡϿʯͷ˳֮ȭ̧ŷ׳ˣ¶ЦݵţôСľ־ôս֡
û뵽Ļոأбʯͷ˻еľ޳ϱ㿪ʼҺɫʪ̦޺һĺƤ׿Ǳ޷ѵ̱ɳ̲ϣٸŻΪһճʣ̦޺Ⱦ˸׳ϡ
չֳ֮󣬳֮һŤתսֵʯͷ˸˹ǡɽڶǻ
Щʻ󴬵߾ǺǵļһϿչֳ³ʵһᱻѡĿɾ̫ˡ
̩߯˹սսҪּۻۣԶĲдһŭһļ仯Ĳ乩һȫ֣ܲʹоȫ˰ɡ
߰ϵĻػִ֮¶ر轢ӵ˼
Ǳߴ콢ϣѾԽ֮Ϊʮ׶ߵˣѿΪֱ׵ĺ󶴣űȾη׳ǽΧסʯͷˣһɷ·˺ѿռ
쫷ֱʯϽΧ޳һ
ڱ确ۡвϼʯͷ˶ʱ˻ߵʹУ屻ƥŤɸι״ѻΪһʯֱʱ󸻯Х֮żȴֱҵڽϿ
ķУٽǸһͳĺУ̩߯˹ˣЩ˵ľֲô׺ƭĽɫֻƴһսˡ
е³սʿǵ棬ۺŮҳе֬졮³ΪʷҲõ˺ù
󣬲нűӦΰߡȻ֧Ϊ³Ļеսʿ¸ң㴦ھ֮ǿж١
ϧʱ콢£ʮսѾ
սʿţǧž޺ʿʹš顯ֱºгս󣬳߰Ļ塣
͵־վԺͻʵе࿹⡣
ľìªƤ׵սʿͽ͵վȽŸͼסųɫף
еȫڻɽ¯ȥʺĺֱԳֵˮһԳѹɣµľ޴֩붼ᱡ̵ף֫굶еʿսʱΪһɱЦ
ػֵİҲֻǻɱ˲սʿ³ʿķ߱ѾΪһɢɳ
־ǿս棬ǣǸǰڳ׺ӿű䣬ʵʵڵĿԽսߣ
һԣԡŭȺһγսֱòʰʵ³һžԴػ־ֵĺ
һʧǿ󾫹ֱͬһǧսеʮһʩսʿͻϮУʧȥ
սڸոտʼѾʾյʤ𰸣ʼû뿪װʹǧ׳Զ³Ϣݺ᣻
ѪǾΥĿ⣻
Զݿսǲ¶飬ȫ׼ûа׷ѣʮսʿֻҪ㹻֧֣ȫԵʮͨսʿʹãʮµĻ䣬Ѿһ뼴ˣ
˵仰һֱûɢȥ֮ûͷһ޴Ծų³ͼʯһ㽫ײ˵ϡ
ѿ콫ͼƤݴķ飬ᵽˡ³Ĳʷᣬݻϣ
ܣǧ³սʿѾľȻĶ˿ָָ̬һͷʿ˵ʽ
սʿźɨϵ˲仹ϵֿǵҪ̵ʱ֮岿䡣
ΰߡ׵Ļʿǵսʿǵ⣬ֻбѡ³ʽʿ¶Ƶɫ
ȴҷķԸֻĬĬȵʮʿսȥ֮бĺͬԵѻսʿʹš³ĸھԼĲ塣
ǿ絺Ҫںսʿʬµͼ
³ʬѪؽ³ͼʷữΪеḷ́һƮƮĴɵѾˮϸȥѪۣϴĸɸɾһսʿʬʱ̫һĨǡʧںƽ¡
ֹãɫʴŰսߵʬױŨʣ紵Ȼ̻һֻ׸ߵʯʱѾС
ʱʼмʮϰٵսʿž޺룬ŴսܵˣɫҰܵĿŵ̮ͼڸո³ϢУֻҹʱʤĹʵ㽫СʯΪӽ׸ߵĻֺͼڡ


İʮ ѭ
磬ĸҹʮսʿ۳ԵĵһĻֱ߳󳬲ʮϱҲʮ⵺֮ϣ漣ĴݻĿ֮岿䣬
Զɨһ»صǿе½ռĵһ䡮³ʱȻǧͬԶʧȥ
ȻҹսֻϢ˲ʱ䣻
Ȼ˵ս׶˰߲Ѫۡˮսʿǵʿȴ߰ļܹ
߽³ϢأڵϹƤηŬͷ­Ļ˱˫ţֻһƬҶסߴԵøҰ׾
˲쳹ƶ˵źԸһ䣬еʿֱͼ½ƤУһڴʿĴ£ԶʮλλΪߵսʿ㹧ǰ
¸ҵʿϵͽǣǵľ񻹺ܱƤϣŽ¹򵹵ʮͷĸǿսʿƽ˵õ˺սƷҺǵĺ
ͽЩʿ֪衯ⳡսеջǡ
ΰߣԵһսʿһͷĸ𣬿ȴʮָݣ޸֮һúɤ˵ҪλʿǣǽѱΪ
սУԶܹ˶ʮһ岿䣬õԳݺʮಽʮǧ߰ٶʮˣ
纣⵺ͷȻܼ˲صճݵ˱Ƽ߹衯⵺־ӵصѡ֮һ
Զиձͷϵĸѡйһ⵺˿һ˳Ϊʮ˵죬ȻѹɻԵΪ
΢΢ĻոأϹ򵹵һͨԵüΪߴ׳˶սʿ죬ͻȻ鲻Խ̧ͷ鶯űƽıӣµΰߣȡһ˼ʷʫʤ
ǧʮ˵㻻ʮ⵺衯ֻƾʮսʿܽĵȫ̵
аɣսɲǧսʿһɾͲһôˣܲԶߡ
˵ˣǧʮ⣬˵ʿҲطսսʿоҾͺˡǸ׳ʿĻɫȴԵ÷ǳݣڳҪʾǿĳϣѿʼ͸¶ʴȵһ档
Խ˵УΪ崫ºƵǻۣս֮ʱǻԻʹʤԽֵĤݣȻֻڵĲ䣬аȴѻֵ̿Ľͷ­ϣ˵ǣʧˡ
Ҫôаɣսʿϻ̳ϿֵӣʧЦ˵ʵŵʿǺпȡ֮
ֳһбߵĺ̫Ǻһľ棬һʵʧΪһֺõѡ
սǰȴԵģҽȰһսʿǵļȫúһһʱ׼
ΰߡսʿͬĴ
Ǿȥսʿɡ
Ѿ׼ʳʵľ˵Űڰ֣ĿԶʮλλߵʿ뿪ݺͻȻŤͷ־ӵصͷʵ˽⸽𣿡
УΰߣЩΪ쫷磬Ͷĺϣ˵ӻһС˵ϲûʲôǿĲ䡣
ϵͼǱǿдӱ溣ģͼ˵浺һΪĦͿĲΪǿ󣬵Ѿʮǰˡ׼쳣ϸ
ĽԼ֪һж˿©ͨͨ˵˳Щ鱨ãЩ鱨ֵһͨͨܵĲȥжϡ
ЩԭĺҹƵĹֹˣڽѾǵļޡϲĽĬһƲƲ죬׻˵ĺã֦ե֬Ҳûһ㡣
ȥЩͼ˻֪Ǽ״ţɳҺذɡ
ͼôһҪú赺һǴ롢泡ͣϷŷͧ
ΰߡ߶δ㽵ֱ΢΢Ļشһߴȥˡ
תۼƤֻʣһˣֻ·ͻȻ¶ϲõĿ⣬ȡһƤ򿪺һѾֽ𵤣ĦһպãʹƤеһŰͷĺɫС棬Ƥ˳
һѪоδǿڶ̶ʱӵľ˷ȣǸֳ΢Ц˵ȻսܾۼΪٶȣٽ֮ҶͻƵʰס
ʱˡɽٰƬʮȺͨͨҼʰҼסǰˣ
Ȼ֮ʯѡסҲͻƵ½ףõ
پӣ»õľֽƬһˡһֵԿʼˡ
ѭѭ
һᣬĽ׳ջڣ˫ط
ʱ䲻֪ţɫɷʱСĵżŴֲڵźĵͼƿ߽˻谵ƤС
ԶԶԼ߶ƤڣͻȻĪӿһҪĤݵڵʧã˳ݡ
˾֮£ֱ峿Ż˫ۡ
ƤΣ߳Ƥݣ˼ڳ΢΢źʪ̿ŲеߵߣŸո¶ƽĳȫչֳԲɢɹâ
ճȾľۻҪǴоϲЦݵһ䣬Ȼֱ̧ۺԶȫԱǴ
Բ߳ݱ㱣ʵθĴʿһԸ֮ɢʧ˰ߡ
ʮӺںĻпʼӿ಻Ĺ쳱ͣȻĸ޴
ž޴֩׵սʿγɵĳ˳Ա߲첽ܣŴֲڵͼȫë̲ʵɱ֮Ĺ󣬡ΰߣغصѾˡ
ͼҲѾá


İʮ 籩
ԡ貵Уתź̲ϸɳߵǰ˫ַϵƤֽ򿪡
һ޼ʵĺϣһҫ̫ߵȻţȾͬٷһ㡣
мŲԲι״ĺͼȫͼ֪Ǽ״̲סȻʧЦҡҡͷƤֽŶ
ڵϵͷ˿Ķһ飬ƺҪЩʲôȴûзκֻǽͷþȫɳУɻȺ̲ͬɳĦԼʹֲڵƤ
ҵͽҳʱܺҵĵ졭ŽµͷѾЩ׵ˣȴδŭЩͼȻãǵҪЩͼߣ𣿡
ǣǣΰߡһ»ҵĸش˵ӣҡҡͷЦ˵ͼĺԶ
Щ˻ĵͼȻãֻҪǾĽΪ˹ף۽ζӦõõĽͣ𣿡
ΰߡɳе¶Ȼı˵
һУһ˵ܸӣʵԭȴֻ޼ͷҪһԺᡣ˵ţ֮壬ͻȻθ߻Ϊ۹ĵľģԾŨƮ˲Զ콢
߽޴ĸװ֮Ѿսʿ콢³ܵǰʵΰߣʿǶѾǷ𺽣
𺽰ɰ³ȥϷ߽ǵҶĵ졣
ߡƬ赺⵺ͼѾǧ飬ϤԼһᴬشһӼװתе𺽣Ŀ궫ϷҶβšԲʯš̽·
Ű³ĺУ𴬶ͨѶġˡʩ׽ס֮콢ӡ
һᣬ·һں۵ս㿪ʼһһãã󺣡
ʻ⵺赺ĺҪϼٹĺֱ߾룬ȴΪûкͼָԵ쳣
ȻΪԶ֮սճ˼ڽǰ̽·һҹڴҹϵĿĵء
͸tҹɫһԼ³սȭͷ˿Եĸ˵ƶ棬ȥߡ
ǣˡĴȻͿԶȴϺܶ࣬³Ըȴ̬ȹĻشŽ˴档
ĴʻȥٳǰͻȻվסתͷѵ̹ͼǧҪΪʹĴ⣬Сİ
Ǵˣһʼս곤ĴͷҲصרעǰ·˵
ܺáȫעӣ³ĵͷƿʻҳص˼װ塣
ϹźХĿ磬оۼ˴ƬƣʱֻԵ÷תȴ˱꽫ľ
Ķڻ򺽺֮֮һеĴ۹ģô󣬶Ϊһֲ쫷һ
оˣа³½ϸ˿ſ첽װĲǰľš
ΰߣͽ³쫷ĸ
ҴĻ򿪣͸ů³һƽ³ɣǡҶ𣿡
ǵΰߣѾʻҶˡĴ˵߹ĵͷ߽Ĵա
Ȼɺһɣ컨ǽȴһïʢľϰµĺƤȥԭľɡ
ذųëĺɫƤһƬȴ׺һԲεɫ·ѩһĴƤë
Ψһİɫ̺Ϸһֱףȼһ͹׾ΪԴգҲž޴ľϵӳյӰ粻
ŲƮΣ³ηű߹򵹣ΰߣһӴӾܺеʱľ룬Ѿ˷籩ףҲҪǳêܹѰȻ۵½ˡ
꣬üͷƤľ齣ҿ籩Ŀ£ܾܵס𣿡
ڰӿȷʮΣգҲͻܿĻ˻СʮӦûʲôΣա³ͷ͵
ҲҪýӵս֮㹻ľԷֹΣշ̫صѡԸ
ǣΰߣȥĴ˵վȥıӰʧƤ˼Ҳȥ
˴գʱ㱻һĺ
ϵǲܲȻûµϱʪĿʱȴѾӱʪ˺
쫷У̧ͷżͶͷƣƾž˵ĿƲеֻƶǰڻ·ʱĿ籩꣬ɫɱ
ߵԱߣȥֻǰںڵĺѾԼи֣вӲʱԶ콢Ѿߵͨʩߴ˳ȥӿʼıΣ롣
оµٿʼӿ죬̧ͷ˿Զ·Ѿǰĺϸ˼˼Уת߽սʻС
ͿŷеĴͷ籩ǰˮֶڼװΧΦ˵ͬЩݵĴԱʱڼʻĵȴŴ
춯ͻȻԼǰ˶һæĹ˵ϣǿ˵ѾŸոƶİ³ʵ³ҿӿ˺٣ǲǻüڷ籩ǰôӿ
ھ۾ٶİ³ͻȻߵҲһ˵Ƿʲ˵Ҫ󣬳Ĭһҧ˵ΰߣ½˺ҵ˵Ⱥò⣬½ݣдȻ۳֡
ȻۿٶҲҪʱѰңҪڷ籩ǰΣտ¸󡣡
ˣͷʱ¾ôͣһ۵ĺԡ
ΰߡȻ⣬ȻԼ飬³û˿ԥĴӦ
׺ᴬԻʱѾʻ˾뺣׵ĺ򣬰³ᶯ棬ٺ󣬽ֱиĳ˲С
콢ź߻УһעƲı仯һ߽߾ȫĵɴ۾ŰߵΣֱµһˮ


İʮ Ƿΰ
α쫷ЮƮƮںϼѹѹһҫ۵׹쳹ĺͻȻͬ߷һѳ֡
֮ڶ̶̼ڣ£ںκˣϺ硯Ȼ顢һ̻չֳ
ĺžõĸЧʱĶеĿ籩֮ܵµذͻҵڷԼǸڱǰôӿ뷨ȷܲס
³꿪콢ָӽӸϽêͻȻ۾Ųt⣬˫žϮķĲϲĴêİ³ڼͬʱ֮󣬾ϲĺеҵˣҵˡ
ᴬĽ£򰶱ȥܿƿĻǰһ鱻һƬƬʯĿ㡢ƽ̹ĺ̲ۿ
³治Щôôõ겻˼У콢ŽӶ쫷ŭˣҡŻʻ̲Ѿڶê
ê콢ô³ѵİ˫ְڴԵĽ̨ϣϢһᣬתĽͣΰߣڻ򺽺ʱоĴ󲿷ǿͷԶ۾жϡ
ȱ˵Щ³Ӱȫ𣿡ʵ
ΰߣڻУ籩ԶûпԳƵϡȫʱ̣³ЦŻش˵ڴٳΣյĿӦòˡ
ѹֻǧһֱûгֹͳߣǼʻľĻķ籩ǰֻܿʲôͣ˵һ䡣
֮Ĵʵ³ղ˵оĴڻӺУԶ鲢డ캽ʿʲô𣿡
ΰߣûоϿԣѾϢᴬĻشԤ֪ΪΪÿγʱע⺣涯ı仯
غʱϸ۲캣ߵĵıġ
洬غ׷Ѵʱˣ赺ذÿһα仯Ͷ
θԶ첿ʿʱҴž޺֩ĺһܣһǳ飬ǾƵεı仯Ȼ赺һģһ
ûʲôĵطǶǵؿǼѹγɵĵ죬ʵȻкܴʶ֮ЩпĴ˰³ĻôͳΪһϸĺңĲ츳ҪĻŬ
³ղ˵ĻʵǺľϣдĴϵͽҪÿ֪Ĺ¡
ΰߣͻȻõĻᣬĴһݷ˵͵ҫҽԶġ
ӦõģԼ캽ߵΣڸˡ͸ŲtԽԽƣǸֳһ˿ŹֵЦ⣬ڼʻˮֹУת߳˴ա
籩Ѿȫ汬ļװϴʱ޷վˣոշţ㱻ε÷˵档
ڿ籩ϯ֮£屻ȻǺ˺תץա
صУȻ֮Ϊʮףۣצ˫͹Ǵħһˡ
ˮʹƣڿնԦΡ̼;øոջԼʹ಻Ŀ籩ͻȻѱŰ˺Ϊİڽ¾Ի֮ͨһ֮贬ӵĹɢ
ΰú͸tƵˮּɾ˵ϡ
ֻϧǾͨϹšסͼ棬ҲǾ׶ѣ񱩵ȻվвܿʱƤͻȻһֻŰֻͷĳɫСѪ˳ϡ˺
׹ǳɫСβʹ󻬵ĺ̲ҳһӣ嵯ʱѾΪһֻʮ׳İͷߣغɰŤΣ˿ͷ­߸߰ںŵ쫷䳤󾹱ɽʹС
ʹ󵽼ޣɫƤʼȣˮ㻯ΪڽԽԽİУ׳µɳҲʼڻҽҲزסӴһ㣬ҡ
ȵ׳ȫ𺣣̲α㿪ʼı䣬쵽еĽʯһ㼱ڻкˮͺɳһ塣
ʹ߰׳ڵ²УҽġɽƼ̲һģ
һȫʹ׳桮¡ɽͨȡԤ޼ļЧȵ۳ͣȻеѽޣ̲סЦ
ڻЦ֮УͻȻӳԶ⣬е贬ӻͣٴſƣԶêȫۣ콢װ壬ָƽκŻصԼĲС
ůĻήҵľ񲻾һ𣬿ЦߵƤĴԣװɹľǰţַһء򿪹óǥȭͷС鴩һƣŨζ󣬴̳
Ӫ޽¶ǣĵľѪֲ˻Ե󣬸оͷĿѣ˿ľ齱˫ۣط
֪޾ʱҴţ֪ȥˣ籩Լʱ³ٴθϵ˲ߵ⣬ںХķнеΰߣ΢ͽ³
콢Ľ£˫ԴĿ޻еõ֮մʵ³ʲô𣿡
ΰߣģη籩ĳʱԶԶҵʩչǷΰۣôͣĴǰɫҰ׵ĵ˵
籩Ѿܳʱ𣬡˰³Ļʵˣ
Ѿҹˣΰߡ³ɬĻش
ͷɥµĻ飬ˡİڰ˵³Ǹֲ½˵ѧңҹĵĿɲ㷸ʲôѧĴ󣬶ʲôʱܹ½
ڷС˺ܶ࣬þӿ̲ϰ𣿡
籩ȷѾС˺ܶ࣬ǴӾڰߣʿֶž޺֩½ĻΣӦò󣬡³ڵһ£˵ΰߣˡҵĻչǲǣ̫̫ǿˡ
ЦŽ͵֮ǵĽȻһЩ岿ֲ֮ȴ֯Чķ
οʿ־޺֩Ţʪֵﳤ;ϮҲ̫˵ͻϮǵ塯ܹƽͳһȫĹؼ
ȥɰ³Զð½Ǿ


İʮ ʰסɾ
һ£ʿɵĳɫĺӾʮҾ޴б£ڱڰߡ
֮壬վ콢װ¶ʹȫӿϺĲ˻ΪˮԶȫԱսʿɹ½գźһžװսʿð꣬Զãã֡
ǳĳҹȫͣס
Υ̫ϴ¶ԲĵĹâʱǡýҶһ岿ͷ˴⽴еġʷᡯһ߸߾Ţвڽ¡
ǧ˿˵ܿ彩ֱɫľȻķ˵ֿʤǽһϵһ
ǰǺ̲ѾˣľۼʤѶָ̬ߵԼһͷĸսʿǰʷᶪ˹ȥȥһκսȻѺͷ²ȥʽ
ΰߡСǿսʿ췭ڵϹĻشº󣬹˺һŻ棬ߣҶսʿǧʮˣǧİʮˡ
֮սҪһЩҶ쵽ƽҪӽ֮һĻбϮľǶԵġһ£˵
ΰߣʲôľȻȷġߵĻڵϵĲбʿ̲סʵ
ֻɫ¶Ը飬Ѫзڵ־Ļζһٻʿҵսʿںһ죬峿Ǵ֮ս
ǣΰߡ׵ķԸʿž޺ɢʱѻ֮ɽΪԹԵգԼµõĺƮƮĻصҶϵһ岿С
ѾΪͼԵƤԸҶͷ˽ʤϢָֻ˼䣬㿪ʼطдֱڶ峿ԶٴεǴ𺽡
һʱվʤһߵҲռ
ŵĻԻս£ʮԶ̤սֻвʩսʿҲѾ٣Զı治òͣ
ջ񣬴սʼһ۽ʮ֮ڡ衯õܼƴԼʮһһǧƽأʮ򣬻߰顯
Щȴս˵ϾҪͻƵʰס֮ġס⣬µֵһǧöСȵľֽΪܡ
Զͣϴš𵤡רдԶص赺ϣá𵴻н𵤴飬ʼһֵν͸ʽΡʽҪڽ纣սмսʿ
˾ϰٳпʵս̭壬ġƬֲĳɹʾ˴ǰ30%ֵﵽ38%
ʮҹͣæµ֮󣬡衯ĳʮǧңӴؼװ
ǧʮ߸ʩʿҪʮʿƤУڲǰԸ۽һɹֲƬʿͽˮصƤϣŽµͷ˵Ǳжʮսʿ
Զܹʮսˣ˵Ҳ޷صսõǧսʿһˡ͸ʽֻʣʮսʿҲ˵ʮȱҪ
ǵǰĵһҪͼһҪϣѡսʿǵװ޺֩롭ЩͨͨҪͳʵʩ
ҪΪ⵺ͷͿֻСС赺ͷˣ衯һУ𣿡
ǣΰߡĻǳʵȴˡͷˡλĲͬڵϵͼɸļش
Уȵ»ô͸սʿ֮ǽûõʮսʿȻǧϵʿǻ񣬱룬롭˵˵ɫͻȻ䣬Ż˫ۻ˻֣Ｗһ仰ͼ°ɡ
ͷһ㶣Ȼߵԣȴʲôʣ˵Ӧǡͷû̧վҴܳƤݡ
ͼŻ֮߰ܵӰ٣ӳ鴤ЦЦ˵˾䣬ǸˡʹɽƤ⣬ڵϣΪһʮ׳İͷߡ
Եл·ۣ㶼дôģ˵ԶҪ㣬ܻܿһͿء
ϧ˵վʵΪҪϧˣǿϧˡǿžʹĦһ׳沱ϵĺƤ˻˻OO˻˻@@˹ġ
̼䣬ꡢʹȫɽһƬ峺ſڿʼ³Ϣ
ʮӺڽڿȫų⣬ǻ۾Ժаطһħ󣬳ǰİͷ˿
ɲǼ䣬ɽΧһ±Ť࣬һƺɫ׳˿ͷ­İѪƮɢĿڱ֮С
ڣͻȻǰ͵һڣǰֳһӲݰڼȫѸɱǧٿ׵ͷ­һһԼ׵Ӱ
Ծǣ˵òϡЩϤϸƾԼٳһģһ
סѣͻȻһԼҲúȻ
û뵽ľʱ׹ĺɫͫ͵ķŴӿֳ޾˾Ϣĺڰס޺ڰ֮УһͻȻƲ񷣬ȼһĳɫʯ챩ײ棬쳾
ˮй֮£ﾡ٣ĩһ㣬ʱһȻڿзҡֱϡ
ڼӭǱ֮ʱǾͻȻһ۾һ˲귢׷Ǹͷޱȣ뿴ʱͷͻȻһ䣬ֻò
ûԼӾ˾ȫë𣬲һ׾ٵĽſǰİͷһźɫ̽˶ӡ
׳븹;ýӲһǰһ䣬һжѻָԭ


İʮ ʰסͨ
ʰˣһѪȵ˿ϲʤ˵
뵽ղŻʱԺиֳϵϲɫɢȥüͷ룬ƤΣⲽ
ŮʼɾзʼҲ˶١
һĩʱҵԴֱɲô£ѵԤһ硭
̫ĵˣô򵥵£ԶŮʼ죬˲ҿû־һ浽˵ĩգһǴ衢Ƕ㵽Ϻ硯
Ľü룬δΪ̤˷ΪԶõ·ȻԽĥԽûʱʵʲô£ȴҲҲκεĺ𰸡
˼ǰҲûʲôջ㲻ٶ룬չüͷ߳ݣ֮ǧĤƼգŴ赺һİ̲Ҫʵһµõİͷ߻֮Ρ
غһв׳ĺתɹ֮κֻ֮ȥ˳ɫһĺƤһңͷ­һΪˣҲ¡Ŀڱεģ
һð˸ʮתԴϵʮ飬¹۲赺ϵı̺죬ѾܹӦͻȻʹŰ˿ͷ­ͬʱſѪӴء
̼ǰ˿ͷ­ͬѿϸС˿ڣͬҽѪҺϹ
ð̵ʺѪˮɳ̲Ϻע֮»ΪӰɢɰʯһả̲ϱһִ¡ɳ¼ٴУÿ¡뿪峬ױͻȻγɶʮ׸ߣʮ״ֵһ
׳ͨǹ⡮ѪػɽԨͨ͵ڴԶ׷ٹܵĵ罬𡭡ɳ̲ʮңϢӣƲƲһ䣬ҡŰ˿ͷ­񱼼Ծ˾ԼһҽС
Ÿոû̼еұҹҽŲţһ㽫Բ׵ɳ̲ΪһƬɫĻ𺣡
𺣳ͺ汼Ϣҽӿһʮ׸ߵ˳ڰͻأɢȥۣΪһ͸ɫĵͰɽ͡
ں̲Χ˿ǢСɽɽһ׺Ű˿ŲҡͷħĳӰСΪΡ
ɢȥ׾߻֮ſɢζܣ¶ЦݣȻڸղŻ̫۵Ĺ߻ͨεıԶǰĶࡣ
е㿴࡭Ҫ֮壬ص貿أͻȻͼԶһƬӿʮʮ½ŮЦ˳
һֱ㿴ɳ̲ϸոγɵҽСɽͳվɽϵЩһ֮󣬶ɾŮɬ۾кȴţϣʲôһСɽǲġ
ǲǲΣǡǲûоʱ״̬Ȼͨɻɽ緢γɵģúúѧѧһµѧ
ɽ緢ţŬҪлɽ緢ĻѾˣѧѧĲӦóԵԽӡ
Ŭ쳳ܺǻʲô¶ܷʲôóأûɽϻиû·ǲǸֵ¡
ɳ̲һĺʲôֵģŶݣɫҲҪӣǸũū֡
ڶƽȵġʱûСũū֡˵ˡкǴ󳳴̸ֵһᣬ϶ǸҵĺƯ˻ϣ¼ЩҶȿֺ˰ɽܵǰ˹ȥ
һԹЩ½˺ǵı֣ʼղһԣûбԼݣ˳Ľͳεƽɢʮƽ֮Ϻ硯Ʋɵĺΰ־ıǰδеļᶨ
һƻУȵֲƬǧսʿѣͽЩˡʣʮʿ
ͼϿĿһƬһĵȫܻöʮƽء
ζš衯˽ͻƵŰңһսͿԱƳɴԼһǧʩġˡһʮ
Ⱥ½һԼһǧʮƽ˿ϣ㡮衯˳ŵʮƽ˴ﵽŰ򣬺͡ȺӴ˿ҲԵʮ΢
ʵ򵽶ʮһߡ˱ΣܳΪߣһ˳ĻҲĹ
ˡˡ֮ҪԵıǡϺ硯Ĵ½ʱ׵ҪľǾġ޴½ǰս½ġ֮һǳԽ⡣
һ㣬һֱϣԼڡ赺½˳ܸԼһЩĹؼ˶ЩᲢûнͣǽӹҶڿסߴʵǲ֪˭𣿡
Ȼ֪㱻ˮɵ˰ɣΪʲôҪ֪˭кгߴ׳˶һɫͷµĶ˵ѵˣǾͿϧˣĿһƬĺҲûá
˵һ˵ĶӣȻϵĻ˿˭ǻǺϲ⡭
ס찲ΣλںѾˣӦǿԴҶŮˣַĿţһΪ׼Ů˵
ܵŮĺֹƲƲ˸ȴûж˵ʲôŮҲûߵɽ˵ģҶѽŰɣɳ̲ϵɳСһ
ûж⣬ģƬѡޣɫɣȴȥϳԵ㶫Ҽ·ϣ˵ĺ𣿡
ЦЦӵͷɳ̲ʵǵô
ޣϵϼ񣬹ܵ»ͦ࡭
ΣûλѾ˺ѣոѹӦԴ
˵ĻȻҰ˵ϣֻҪĳԶˡַĻŮһֿʼѵһߴ߽˴֡


İʮһ 
һΪʱ֣赺ȻԵüΪ谵ŶԵεϤڼ϶͸µĵ½ŮǾչеĻֵϻЦıš
һԿһĻϲ¶Ц⣬ͯ˼ڲصģ˵Щ½ӦϵӿΪûΪ²Ѱٻһֵףصĺͷ
ţͻȻһеܸ𣬴ЩŲǻλˡڣ
ûϵС㣬߹ֵأߵĶ飬Ҷܸϣع˿ԹеԼŮЦЦ˵ڻϵĺܲԵó
ʵά˹࣬ŮΪĻûע⵽ߡ֣Ĭһᣬ¶ǿЦݣָܵĻ˵ˣûи㣬Ƕά˹ˡ
ÿ쳿Ǿ͵´ȥϿΣѧϰȻʷ֮Թ͵̲ˣĴֿɭֲʵʲôΣնûУ˵ֻԻΪ򸽽Ĵÿ춼ᱻǧҪԶ
˵ˣϵĻһǿħͳţ˵ܲţǼʻŲ÷緫ҡ֣Զںʻ㡢ս
Ϸɵ򴬡
ŮϲĽУƹһƬɹ۳̦޺ˮһ˾סгǰ
ʯľĽɣִһЩǰĽ񣬿ϸǷճĴĥ׹ʯģԷƤǽֵϸӺˮʵĵ棬޷εĻӰӡ
ǸײޣӦ˵ǡڻͨСǡǵһԼų赺ϵ½˳վһ˵
շǣǴ˭۲ʱһųۣ쳣Ůˣչˮ̶ˮʱŮǴһݿήһϢҶסӣȵʵѵǸߣ
Ǻ߻ʲôذ÷˹㣬ҪȥҼ·ϣӡŮش˵
շǣλҪҽ·ʳŮϸɫչ޶ˮ̶ߣߵǰ˵ӦÿȥҰĪҽ
ллĺ⣬÷˹С㣬ҵ״̬ǰδеĺãҪҽŮ˶ţЦЦ˵
ڿɲˣŵʱҪ÷˹ȴɷ˵ֱۣק첽ȥ̤ӵƽ̹·ͻȻɻŤͷֿһۣŲͣ˵ǰΪʲôҾе죿
Ҳ֪Ƿ棬ҿҲЩ죬˵÷˹С㣬ĲҪȥҽ
㻹ȴȥǵ´˰ɣСĻŸ˵һ룬һȺߴǿ׳˱źƳɵĸͷ⿪Ц˹
ԶԶ׿Խİ÷˹ˮתΪľļһ۾һĿڣл˴ţ÷˹˹̹˹ϵ˸ɻҪǻ˸һȥ޸ҡ
ŮĵЦɫһԵò԰ȴǿҡҡ촽תЩһ³ƺס˹ŵ⼸飬ȥϵȦȥЩ⤰ɣ
ޣװСˣСĶɰ
ףôŸû·СӣС𣿡ľִһЦ÷˹ҧزڻ죬ǰȥ
ʱͻȻøղŻԼĲקŲǰֱĪɽĳأͬʱһͳ÷˹С㣬ǿ˹̹˹캽ʿŮ𣿡
ǣ㣬㣬ʶҸסŮһͣ½ŲŤͷѵʵ
ҵȻʶĸףȷҺҲʶģ̾˿ǸĴĸΪҵеĵλӦ֮ϣû뵽ڵѡ
ҵͽҵͼҪİɲְǸ÷˹С㣬ίˡ
ĻŮһ£ͻȻ飬Ŵ;״ɳƵ˵ޣҵ鰡㣬㣬㣬㣬㣬㣬ôᣬϣңôôᣬô˵˵űҲ޷
ң÷˹С㡣
ڴʱҴ룬̬Ӧ÷ǳ㲣ǱղûϳҺƽ˵
˵ʱȺľѾϵͣһ԰òĿӲʵףǡũū֡ƣ
ޱӱҳɽǸƮϵĵùԱһȻŴƤۼȴ쳣ķ˶˲м˵ŬȺ飬һں߼İɣ
ǣǵʮȻ䲻ʵѾ죬ߡͰ÷˹ĶԻŬʵѾ˷ǳԤУֻǲԸĻش
÷˹Сץס˾ҪȻǺ߻ǽǰɡС˱ͬ鼥Ц¶ŭɫȴҳ˶˷ֻܰץµ
˶Цֻ֣ӵİ÷˹ޱֵһɲǶебͻȻ֮ȫһƵĲ֣Ů˲ָ˵鲻ԽĴҪޱء
ȴѾԵ̫٣ڰС˵ƾҪӴ֮ʱͻȻǱһٱ۵ĸսײһ㣬ɳʮԪڿѳ˼أغֻʣԴŰ˼ſն۾죬ʧȥ
ͬĪ÷ľǾһʱ޷Ӧǵ鱻һĪ־ռ֮ʱͻȻһƽ½صЩͼˮֻûʶڡ赺ŸϿԼǡ
ҶҪ̤˻ųԽҵҹ˼ɵȨƣ߱ҪСľ򣡡
𣬷ľǾ;ͻȻһѹŤ˰գһġžžž˻ߵʹధţ鰡鰡ɡ
ǣôˣȾȣȾǣȾȡ
Ǹ߸ùǿǿףЦЦһһǺеħҽص


İʮ ˳߲
ϴİ½˳ſӴûЩž޴֩Ļ˳֣ǲŽ߳ţ̤˱ͲյĽֵƵ׷ʲô
赺ϵ½ԴҪǱ²ƶټ崬ӣԳĴĺԱ˼٣Ұ˳϶ԡ
жԸ൨ϸŮǾŵָ˿ڴ׵ĿУһֹĽǶŤķľ״εĽţǣҿҿĴƤˣϣǣôˡ
ȷϳȥľˣŵά棬ŵάҲ棬ⲻģ
ȥȥ´ˣǿȥ´ˣˡ޴ʱȴӷľԽԽĲҽкǰҶİӰΪǵƲ⣬³çķľһѵʩߡ
ܹʩ֮˶ͨ½˵ǷǳǿĴڣһȥݿ¡һϢʩȴ⡣
ϼƶٴϾŽϸߵλΪ¸ǿɫìܵԥһᣬ֮һҧҧ¶ģǿӲʹɫһʱԼͬΧ˹ȥ
ǵĲͼǸֳһ˿ĲЦ⣬ʱߵİ÷˹ͻȻ˻ߵĺеΪʲôΪʲôҪǷ²ĵϣҸ׵̤ҰΪʲôΪʲôҪộ
ɱǶ˵Ǽܼ򵥵ΪʲôΪʲôҪϷʵֶһģһϣٰǶߣǸħħ
ŮƺѾȫĿŤḻ́˵״ε˻ţĻµһЩֲĽۣϢˮɫ䣬ʼˡ
ŽЪ˹ŮһֱĬֱ÷˹йǹĪİ˷ŭƽ˵ҲûҪƻ㰲÷˹С㣬ȵ󣬱֤øá
ĻոأԶͻȻһϱߵﲻҪʲô򣬸£Ƕڵ⣬ڻܹӣѾͬһˡ
£Ҫ̵ֱҽ̧ͷ΢΢ȴŲᶨĺԼҡҡͷ˵赺Ͻ򣬲˲ɧǵһеǰѭҶ
㡢ŵ캽ʿԼȥĿ˹ضȶ˹̹˹λҵġ塯ͨǿʢԻʹţǵļͳεȻӦܵηǻ˻½һ㶼ı䡣
̹˵Һʧ˹̹˹ʿȥ㾹ȻЩķľŮ
󣬸£ֻǿЦûĸңĸЩʲôȫû벻˵׾ȻΪ¶ŭɱ¾ѾߵԵһ£ϳ鴤İ÷˹ͣ˵
£ǲʲôѾðҵϣ̤ҵͳˡһЦȻ֮ڿеķľɲк˳ƽ̹Ľϡ
ѪУҸ˵е½ˣһҪģУ˹ضϲðΥֻն׺ͽ³
ӽ𣬻ṩʳʽƽָ˹ضɷַǣҲ˵ǲҪժҰߴӡ
Ժ򽫳פһʿǻʱڽѲӣԱκεĽսҵȨϾ˵ֻһζѡ
˵֮ٴҡҡͷ£ǸǳܳĺңϧȴǸϸĳйˣұΪиϲģû뵽ʵϾȻô㡣
ңҲ˼ָ£ң޷⣬⣬ֻС¡ղż֮»벻ηѾɢĿע½Ͱ͵ĸɬ˵
£˺֮վλýǶȲͬͬһĿҲʹྶͥЩ㿴Ǵ£ҿȴֻС£
Щ㿴΢ҿȴǳءڰִ˵ĻҳһʷƾõĹϹҡ
ҵп͸ءᴩʵĸʷˣȴּսļı׳ʵķٵһ仰С˳߲
Ǻеľѵ֣ں׻йң˺ϻ׵Ļµɴ۾Ĳ˾仰
ںûйҶ˵ҪҪҪ˽ҵ뷨ƲƲ˵ν˳߲˵вԸ˳ԸߣֻҪΪҹôۻŻȥҶᱣ֤ļ己ٲʢ
෴ΥҵԸΪҹΪˣҾ
ҪǣҪǾϵ֮£ѿڶ
һӾҵͼˣ¡¶ı飬˵ȥ޴½ū䵽µȫõҵκ󣬾ͻʵʩ֮ǰ͹ŵҪȰӸá
֪¶˵̫ǿˣʵûõ½˲ţֻΪѵĵΡ
סĶԴЩˮʵھǺǧǧ½˵Ϊ´̤ӿľ󻹲⣬Ժ򵥵İ취½˷²ѧ߹⣬ɱи߹ŵˡ
˵仰һɫҵ½ˣ֮壬ڽƮƮգתۼ㲻Ӱ
ɻغϽͼеǰѵһԺ󹩸½˳ʳȽ˹ضϣҲһİʿӳפ½˵Ѳ߮
һжǰղߵķԸȴ޶˶˶ԼĴͷиеǳίȴ˿ûбֳһĻûֻƴͷ­أӦǡ
ͼʼһηӣ˵˵ͻȻʧЦϸҲ㣬Ҳ½˳飬ȻҶܣƫʵûйɡ
ߣЩ½ˮ赺ӻߣΪͷζΡ
ˣͼҪˣڰ˵½˳´ӳʮҪ˳Ⱥһж룬ɳʿ֮һ˳Ȼɡ
ڵĵ֮ǰµõҡ͸սʿδʮʿһ𣬼ʣµǼ졣


İʮ 䶨
ڲ׵ķԸ£Щ½ֲƬѹġˡһС
ڶ࣬Щܻáʿ졯λսʿˡֻͷһʱ䵱ʮʿĽɫ
һȻڶԶֻȵһζսʿʵսȴ˼
ͼսʿ˷ѣֳӵʵʵҿԴ͸ʿ޵ģÿսʿһλɶʿ쵼ǡôı
䲹˲սʿϾʹҵʩġһսʿ졯Ϊ𣿡ʱ֣貿ľ־ӵǰĺϣŽ³Ϧźһ޼ʵߵͷ˷Ը
ڡ硯ĵȴʮ죬ڵȵеġˡѹ˼Զ׼üչ
ΰߣ׵ľԵ쳣ܣͼȤչδ˵γĵȫ󣬡衯ֻҪ̫°ٴεʱܽһʮʱǾȫЩӴ󺣵ñˡ
ͼֻѡսʿʱ䣬ȴûǵĽ촬ʱ䡣
Ȼ衯µõĸлɽڣɡɽ¯ĽҲҪʱ䣬һļʱ䡮衯ʤҾͺˡЦŴͷ˵Ļ
˵ţͻȻԶϴһƵľ죬۶΢΢
һǱѰĿķȥԶĺӿһˣЩ˻Ϧӳ£ɢǵ
ͼ³ͻ½˵ġҩ顯𣿡һ£ʵ
ǵߣ³ӦÿɹˣͼЦտĵͷشڶǵ캽ʿ֪³Ͱ³ƴӷ²½˴ѳЩսеʱѿɫ
ùƭǣ˵Щսеֻ½ȨҫݲƸĻʵϧһ۱㱻³ˡ
³Ǹţôܿ;ǿĬһᣬ֪ڼٴο蹤һ䣬Щź˵½ЩڡǹȻԭʼȴǳ޴ҪǷƳǿ˵ʤϧԶòˡ
ûЩսеʤҲȻΰߡȫ½ЩֶǿĻԵáԭʼȴʲôûʣͼķе
ʤȷȷ⣬ں⡭ͷ˵Ĺά¶ŵı飬Զ󺣺ȴͻȻ̾˿ҡҡͷ
һߣԶ赺䣬ʼ⵺̺󣬽ںͻ籩Ȼֲ˺󾫹֡Ƭǧʿά£ӹ֣֮ʧͶǧʿ
ڷƽ˾Ųǰκ˵ĺ˿̾ͬɫƽ̹͸ƣ߿Цŷɻش콢װ壬ɢȥϢ߽˼ʻҡ
콢³Ѿվȵ˫ַŴԵ̨ȴİѶ潻ˣɫһʵ³ҿѾȫˣѵ籩û𣿡
ӦѾΰߣңǵĽӾսʤ˷籩³彩ֱɬɳƵĻش
ⲻսʤӹһ٣ϾǴҲ˲СĴۣҡҡͷ̾Ϣ˵ͻıĶʵ̫ˣԺ󺣺ͼҪƲУйԵġ
ǣߣϾͰʱ¼ںͼϡ
Ҳôż³ҪǴúϢһᣬ³պȥǴƶ档
˰³ûбĹεƫ뺽߰ɣܵĸۿڣװڰ֣ʵ
³Ѵ涪󸱣߽ǿ˿˵ΰߣûƫ뺽ߣͣڡˡ
ܵ𡭡˲ɳ˿תصԼĲҡ
ʱ֣ٴ߳ʱԶ̫Ȼһ°ĺǰ
ĿٶȣܿԶӱͣˡۿڣ֮콢Ӳ޸ϣ̤;
ҲΪ̩ǰǳµı꽫ĵĸɸɾ⵺֮սеʮ˳
ڶ̶ʮ֮ڣʿһ࣬ĺҲﵽʮ
ʤսۡ貿仹ҴоսʿЩʿѡǿԸߣֻ˽ӽµʱΪֲˡƬһг䶨ʱȻԼȻѾڡϺ硯˽ӽʱ䡣
Ҳûصˡ
µĺһ貿ƵӰ˱˴ﵽŰٶջ˭⡣
Ψһϧǡסʰ֮ļԶлҪĶ࣬ΪٻٽʰҼ׵ͻƣȴֻʰжΣϸҲӦõģʰҼ׿ߵڶʱؿô׾ͻơ
󡯳ѵķҲңңڣͻƵʰҼҲûС׳桯Ҫװܿ࡭ڹŲʷƤϣֹͣæµԼջ
߶һᣬͻȻ뵽뿪Ϻ硯ǰԼмǳҪ»ûתӼ̨²ʷᣬƤΣ߳ݣͼǰ
Ѿֱƶˣ߶ǧϵĴִʯ鲻Խϣٲɱʶͷ˼ڣͷ˱ʷᡣ
Ȼʱ纣սϰٻ壬ʷȴֻй¹µһҳ
ҳԼɫȫ㣬һƬƤӰһӾ;ǰһΣƤͻȻǳĹâնӳյͼҲȼ˳һ
ͬʱ롮ϺB1ŵǧʮ߸貿ĺϣʮ±ͼҲܴͨ
صʯ£̺֮ܵǿܣͻȻ̵ϸ΢ΰߣڲΨһ󡭡
ΰߣͽϵԸԶĻԻ͡
ΰߣһջ𳹻ĵսĽ¡üľ;һȣû


İʮ 桯
赺ϰ˵֮Ѿһʱûвժ
ʮȻʱ϶̣ͽڶ࣬߻۶ɵĺʮ˸ͼȼ֮ڤڤͨĳعܵ۵˲أںϽ֮УԺﹴճһĻ硣
վڻУȻԼΪһֻͷۣëӲӵľ޴ԳⱼãͻȻһž޴飬ŭķɢͽ͵˺ΧһƬĲء
ƣʱǿֲĿ·ڿеԲһȻѣﵮһڱ۶ƲƤ˥ܣͷɿݺڷͷ
ֺڻ֮ηڣʱڰоͬǳ˸Ĺ׹£˸С
Ҳ֪ʱ˶ãͷĹ˶ǹţĻġǳ٣Ķǧ˵֮ǰһΣٿһжѾָ
Ӻ͡顯ɵ޻꣬Ժ鹹ﲢ֡
ҵһģһԴͷĹʲôסͻƵʱˣмֳˣ꾫еվ˺һŽѹղŲժ֮ʱΣüͷ˵ѵǷ桭
Ƿ棬ҲӦ׷ݷʼѪôܱͷ֮񡭡
ˣյҡס֮洫ţѵԲͻƵ½׾͹ͨסϹ飬Ϊʱ䡯Ի桢Īͨ
һһżпּصģҲֻһвܽͨ
ͷģһǹ֮Ĵڣ֮Ի׺ҳһֻǡסŻûͻ½֮ûа취ȫͨ飬ǱʶͲԼ١
˵ŵһǱŻѣ˽ӽǧͽ֮Ȼ޷һξͻƵ½סʱ֮
Ĳ²һĽͣһԼ̺ɷ֮ͻƵ׾磬ȴǲҡҡͷ
ڵϵʷᣬٴηѾ޷ͼ֪ʱ֮ѾԼɸɾصԱӴƤУʷŻص˼̨ϡ
߳ƤݣͻȻʮɣ˾ڵҲѾͳУסʮ˵أ뽫һԵԸͼ
ΰߡھ׳кԵ÷ǳֵڵϻشһԺԼξĵ£һͷ˳ǰ
ΰߣǻԻ͵δڲǰͼĹڵأһĽű
ͼϵ㹻ˣȥ³ʱ˵Ҫ׼ٴԶõս
³˵лɽڵľѾˡɽ¯̫ʮεʱ䣬ʣµϵġ¯Ҳܽãģǧսá
𣬵ǱҪһЩһ½ͷ˵ڼɳȥ̽·սҲҪҳȫĺߡ
ΰߣͷ˽ͷ­¹ʵ½캽ʿó𣿡
ãѾ㹻̽ߣǵôˣҡҡͷˣŵĶΪֻҪѺӿ赺ϣȫԷȥӪά˹ǵУ
ͨĻѡʮǿ׳ĺӴ쿪ʼȥѧϰ½˵֡
ΰߡͷһ㶣΢ԵЩΪȻ˵
ͼҪС½˵Ļǧǰѻ˱Ϊ壬ǿƵ̬ѹŻʵ
ǱڿԼͷˣ˵Ҫ˳ġǱҪеģһǡ˽⡯
ǳ׼漣ɣΪˡ˽⡯͡׼˶Ŭջ񡣡
ˣΰߣͼڵϵһóϷ˵ҾлĻӦö²һЩ½˵ѧߡ
ķ²ɲңûƽūѡЩҪһʲĽӣʱƸȵǹҪõĶࡣͷ˵ĻЦ˵
Ҷˣΰߡͼ¶Ȼ顣
˾ͺͼЩҷԸ£ĵһ˵֮壬ڽ۳գƮƮԶġ֮šȥ
һСʱ򣬴Խˡ硯֮䷪ŦԼϿգӿȵķԶŦԼƺһɵ̳֮С
ŦԼǵ͵ĺ򣬿ʪļڰǰ֮ȾԹҵ֣ʱʮ£гڣҪ˵ȫǵİ
дɻƼɵLS׳Уٺ̳ڻ֮Ϊ棬黯ǱԼİ칫С
ûŹϴˮٻɾ·ԼֲԤеֱӴ³﷭ë³ϣҴڰ칫ǰ˵ԡ
㿪һϷĺɫר㴳
ԤԽʵ֣ǧ硯ֵཫȥδӡ
ԤԽʵ֡彩Ӳűϵֵһһ飬ĬŽȫαϡ
һͻȻ̾Ϣһ˵Űʱ͡񻯡ֵز𣬡ǧ硯ʱȻ֪Ľˡ
֮ոأ칫ҵķͻȻƿһŵɫζְҵװʸòĦŮ߽˰칫С
٣ôˣŮɫľȻʵ
˵ʲôŮ¶ϲı飬ķʵ
ûʲôĬһʼش˵ֻͻȻепҷʰˣܾò㻹٣
ΪLSĶ¾飬ĻÿҶĹǳʵЦЦ˵
ھζ𣬡Ůɹɵӣ̾˿˵ڿûЩ˼
Ҳ⻰ʲô˼
ҷŭ٣ĺܲá
ԼһֱһУȴһͻ˺ܲܡ
Լ̫ѹûһҪȫ֪ȫܵϵۣѾ㹻ˣٳĬһᣬḧֱ۾ȰοѾ㹻ˡ


İʮ ʡ
־֪˶ټյĥѾüޱȣ¶֮һͻȻ;һ궵ͷһ˹
ͻȻһ̬֮˼仯Ůһʵô𣿡
ܺã˼һᣬ²ղԼ־ĪñкܿΪǰĺ֢Ծİ¼شǣҺܺ١
ǣǸղϿԤԽʵ֡ཫȥδӡе㷢ëѣ⵽ô£
뿪ˣʻŮûϻش𣬶վָһ£ߵǰȡһޱĿ֡žһ򿪣͵ʵ
ʱɣǰûκ˵Ҳһ֪⼸һֱæڡϺ硯װŪͳһȺĴսڴ˾棬ռʮ
÷ǳ⣬û뵽һصͿŦԼС
ŦԼΪġǰھ󶼻ߴԼʮ̷гһΪɳģһ쵽쫷ܲɳġ硯
ɳһڱˬĿ֣廰Ǹ硯ķɳж󣬾͸һȸոճֲġ֮šԽٹľ룬ŦԼ
ɳ硯ֵͨͨʱֱѾٹˡ
˵Ǹݹٷ˵Ŀǰ̽⿴ɳӺ쫷ʲôûУΣա˫һţİ칫ϣش˵ʵ³ֵġ硯͵ĽӴǳ޴Ѿʼظıϵ̬ˡ
ı̬ҾȻˡǧ硯ֺΣһ̾˿һĽʵ٣ղϵű˵ǧ硯ֵѵǽµϷֵġ硯Ѿһǧ𣿡
֪ı֮š޷ͨ⣬Ϊȫ򻷾϶񻯣иȿʼʵڿġ硯ʵ
ҵֻϿͨһѹܣŮԼСɵƤְȡֻĻϻ˼£µǾŰپʮһֶ
һǧѧǵƶϣһЩʷѧҺѧҴӹϵ񻰴˵͹żƶϳԶʱһκǧ硯Ϊһʱڣʱǵ򱻳ǧ硯
ŰپʮһһǧûκٵǾŸ硯һֻʱûֶѣĬŽһһţͻȻٱŽʵڸĲ϶񻯣ʲô¶Բ𣿡
ȻУȫ˵ϹᡯĸµĽǩһݡЭͬԼ涨ϵκιܵ硯֣ҶϳԤҡȫһ廯Ѿ̡
δԡ硯һ塯ò֡
ҲδЩû١
Ҿ˵˵ڣ׹˵ŵǼƻ˹ܵյѹԤ㽨ʮѾ»ʢ١
»ʢ٣ԾĴŮĻޣ˵׹ȥˡŵ硯
ǡ׹Ǵ¥ȫ֡鱨֮֡뵽Ȩŵ硯ǨƣͬʱҲ˳ڡŵǡѡ޽еȨ
ƺܿ¼ǡŦԼµ¿˹ͻڡŵ硯֡
¼ݡµݡŦԼˣϵأɴ۾ʵ
ޱʮһݺʮһڷһģѡȥľסǵɣŮ͵ֻҪڡ¡Ŀ¸ѡƶȿҵͿԶά֣޷Ǿѡٺȫѡʱ鷳һЩ
ޣҶ׹ݶжܷжжϵҵԽˣ¶Ȼı˵˵ǡ׹ȻͷҵһûǻͳȻġ硯Ϊء
ͬ˵ĻĹңЦ˵ͬҵһû˺ͿȴַḻĵˮȻԴġ硯ȡ˸ֵ֡kunlunأҲڴʵʩƻ
ˣġƻҲ˷ϳˡ
Ҳһʺϴģġ硯ѵ֡硯кܶࣿʵ
Ȼ࣬Űپʮһ硯ֻǡ÷ֱõϵǿĹռȥˡ
ŮĻЦЦ˵ʵϸ룬ռȥôһտǵġ硯ͷʼɲǼ򵥵顣
ʮ˵񹤳ǿĹҲܸ𣬶ھ޴˵ġ硯Ǵϵο塣
٣ֲ֣ڻУǾסʥɽ֣˵ǻ˵ġá֮
ԭãŮЦЦ˵ѹӡȡ衢Щ޹Ҷʩѹû޷Χڿš硯
ǿҪˣͬվǸδĻ룬׹һμҲǰ׳պﷸʼ˵٣LSμˡŵ硯ʮ޵ĳлԽ
ҺͲԼҪȥ½ɵ׳ޣ˵Ѿٵӽˣôˣûʲô鷳ɣ
Ȼ˴鷳µĳٵLSʧǧԪ̬ãΪ˱ýͷö֪һ˵ĻȥŮЦ˵
͸һˣȻٶ׼÷ɻҪֱīݡ
ȥīݵĺ߿ǡȡºԤҪ񺽳ˡķԸ˵һ䣬ʼ绰ϵLSԲܲãŵĻš
ٵĻһѶϢеõӡ֤㿪һ֪̽ռҡżѷڡǧ硯ĵӷ̸ʱͻȻŮ˺ԴɳƵ˵ıղŦԼ˵ˡ
ʱһֱīݵķ׳ǵ㣬롮ŵǡֻ֮вʮ룬ϧںչƾѾǰīݵ˽˺Ԥˣǰ񺽰Ϊ˶˿ͶȡͷȲա
ڡϺ硯ȥɶԼƼߣѾˡЦЦ۾ĻͷҲص˵
Ǻã˵ֻĻϵ˼£֧˻Ʊĺ඼ûҾͶֱīջƱˡ


İʮ 롯
ŮĻ˲ԤУͷ˵һʵ㶨ŻƱ˭Ҫȥīݣ
ȻңΪLSĶ»飬ڼŲδҪҵĹؼʱ̣ҵȻҲӦڳգգ۾ش
FemŮˣʲôõŮ۾ޱ˵
ܿ㣬һᣬҾ;ԼѾõҪһˡ滺Ļش˵
٣ѾǸƫִˣӦȥúÿҽˡŮһᣬޱ˵һ䣬תͷϵѶϢ
֮˽ӽһСʱиȤѶȫһ飬ѿڶŰʱѣ򶼾Ȼúǰһˣȫ벻
ʵͨĸı䲢̫ʱǿ͵ĳ󣬡һֱĵһԵϲĽ꣬ͻȻ˵ҴȥͨŦԼˣ˵ͨ׹˵ʲôİɣ𣿡
٣Ҫȥȥȥһڻؾ٣ͻȻʶĸ׺ŮѶѾԶڡŵ硯֮ԼȻûб𴦿ȥɱ͡
İˣѾ뿪ˣ˸ҳȥ⣬ȥ˭أ͵ӣ΢Ц˵
ǻˣСʱǰһľԼ˳ӵһ硯ȴԼǿ룬ɫеѿվ˵ð٣ҵȷһڰ칫Լųԡ
㿪ȥԵöɣ˳㿴νͨ׹˵ôġ
ͻȻ뿪кԼĺѾordinary̫ͨˣڵȷҲҪ˽һ޴ڵʵԱһЩжϡ
OKŮϲ˵Ȼֱۣ߳˰칫¥
ʱѾҹⲻ֪ʱ˺Хĺ磬úڰŵĳƺһЩϵĵǳ¶ģӰӡ
ɼ˼ڴζİϻ¶ᷳıƹСһйŵɫؼ껪СС
˵ء껪Ȼ󣬵װ¾ݵȴǴ´ࡣ
׹һֱǿüӳóͷУ˲ϰߵĴһ³Ŀռ䣬̲ס˵٣нˮӹϢÿҲǧԪ˰ɡ
ΪʲôӾʧҵŮдһ⡣
Ϊסĵطΰ̫ãһոµķʵ̫ˡŮش
ΰãޣ㻹סڡʮߺšԾ˵
ΪʲôסأǸʮ꣬ոմѧҵĵǮסڸĸҲǺܺ벻ܼӰൽڵͿ˵ÿܶ´˯
ҲԸĸĹԢɣҿɼǵĽֵ·ƶȫèĽȱԵҡڸʻų⿪ʼϱõľɫƲƲ˵
ûô㣬ĽŦԼͿԡסˡ
𣬿³͵⣬סаʼ˵ǲ׹˵뷨ͺá
ллŮ߿ŤͷЦųһͷĶĲȻֺͨղֲĴһԵ⡣
ȵȣ˵ǲȥȥҳԷ
Ȼ㲻Ҫ˽ͨ׹˵ʲôıŦԼûбҼͨͥˡЦ˵
ޣ˸ȫҵζ»ԱŮͥȷǹͨģĬһᣬȻ˵Ҿڡ³֡򡮲˹ҼҲҲԹ۲쵽ͨ˵
Ҹĸ֪LSŵĶ»飬Ҳû취һ㣻
ҾҪ۲ͨ˵һͥԶһʵĶ࣬㺦ˡŮʻ󣬹ͨŦԼǵĹ·˵
£ҺʲôǸ׾ӵġŤʼ磬ĵ˵㼸ǰŸոбҵóʮԪΪ㸸ư֢㸸ĸֱھ֪Ĺʲôδ̫ˡ
βʱƭ˵ĵõһ֯İĻҰְǲոճŮóһǮΪƵġ
õ˴֯İ꾪ĳ˵ֻѻǶţ̫Цˣ٣㴩·Ӧò˰ɣٱ󡭡
˺̱֮󲢲ÿ˶ƾŸоζʱװļ۸ģŮĻҰְֻǸͨĽˣһֱǼͥʱСǷǳңԶ
ٵĻشױ޻˵ڳҲһԣò漣õ͡ˡһֱؼòͻŮΨʲô仯Ҳ˳Ĭ
ӾŵĴɳųǼʹ·ʻŦԼǡ
ڽֵתҹ˺һᣬ˺Խһ޺ӢдManhattan Jinling Officeٽд¥·ڣһϲƵĽ
Ȼֻһεӡ̣͸һдšɽ؛ɫƺŷܣſڰڷʨӹʯͷܵķӾþûгͻȻ˵˽֣٣ߴˡ
ûߴȻպܺãΪԵĸɿڣҵȻҪ򼸵ȥŮ˵ڽϤת·ڣѳͣһɫС¥ǰЦʵǵҵ𣿡
С¥дġu͏d֣ʼ˵Ȼǵã٣ҾҲĶ¥ʮԪλεҽʦѧȭ洫ǱǮ˵Ⱳӻֵһʡ
ѾǼǰˣҲ֪ҽʦڹôˡ
֪ҽʦ⼸ôһȥʣס°ͣתԴ˵ȥ֮ǰҪȸ㻯һ㵭ױ
ʲôʵ
ɫ԰׵ѪһȦɫӦôҽԺĲ϶ת֪СϽĽ˲ֲ֪ܽ͡
л绯㵭ױɫãܶ಻Ҫ鷳ȣأ
ҵɫô𡭡üͷ˵һ䣬壬סͻƺһվ濴˿Լɫ̾˿˵ʰ֮š桯û취ڸϢɫҽԺ֢ţȷԵúܹ֡


İʮ ǽ
ֻҪһ㱡ķ۵׺ʹۣܱݹڵĻױȫͷ档СԹٴְһɫ۱ëˢһ߿ʼͿĨһ˵
ҪֹŮ⻰һ㶣ԺͻȻֳһ˵ʼ磬ֹ˵ͨŮʹõĻױôͻȻ뵽ҵĵʦ
Ͱݽӵʱɹõˣ治֪Ϊʲôһֱûҡ
˵ĵʦڡ˹̹ĲʿʦɣΪʲôҪӣŮ˵ϾȵͿ÷۵ףʱҰɫɷࡣ
ʷҵʦðݽڱͽϮΣΪ˾ʦԼƷֲһϺ硯ֵġƬνƬؾ൱ڣ൱һ΢ϵͳ
øҽʲôǡƬеġšѶϢҶǳע֪ʲôֱӸҽͿˣֲ֮ʷҽôˣ
˱ɡˡͰݽһŦԼʷصĻֲҰ֮󻹷ϻͯ˶ʮӡ
ޣˡ𣿡һָ˵Ĵббһȵʵ
ȻǣһšƬΪԵṩƲ⵼ʦͰݽܱͨ˶ٵ߰ꡣ˵ϵľӣüͷϾͲӦκλױƷΪ˱鷳Ҳֻˡ
ϵĴĨ٣³
ޣޣȻȻЩ겻ְ﷭жױϲֹӣͻȻ˵ʷҵʦõɹֲƬǽҡ
֮硯ʵ飬Ҳֲɹ38%Ҫﵽĳɹʣ廹Ҫа˽ѡֵǣԽս˲ϱֲʺС
δɹߵ80%90%Ը𣿡
һҵ100%ɹİ취ġ
ȻѾŪҵǾ͸Ͽ³ɡĬһᣬܿٵ۹⣬µĴ򿪳߳
˵Ǵ𰸵Ĵ𰸣Ů¶쳣ϲı飬˵һ䣬ҿӱܵʱһҲ˳
ɳ߽u͏dĲúǰʱһģһžһغɫľ
ǰ̨ǰڷԲʵòϵ˶ĵ컨ĵһյյǻģŷճשͷĵذ壬̨ҲľͷƳɵʽ̨
ӭ㼦пţһŰɫʽӣڿӣڲЬϲԪӵкȵٵӣЦݸ˵ԭС㣬ӭ١
ϺãLiҽʦ𣿡̨׳΢Цʵ
ϰȥˣϰڣƲһأЦ˵ţͻȻѹĿЦֻҪ㲻е㼦ͺá
ޡ㼦ҲĺܡζȷҽʦĲһ㡮򡯣ҽ͵ˮ㡢ëѪˡ
ޣС㣬ÿ̸𻪹ҶǸױɰŮĻ̫Сˡ
Ҫˮ㡢ëѪظһŮĲˣָŲԶһſλԵȣҪĲϾ׼á
ллٵлһȻһֱߵֱߵǰ£껷ܣֲʾȻ൱ʮľһ붼ſ˲ɲ˵٣ҼǵǰҲɲô𱬵ģܶʱһ˶ûС
ѵΪ硯ĲϳŦԼ˽ֵס뿪ˣഢ𣿡
ȻǣõԭΪҽʦǰֿȭ˽ָǹٷ
ŦԼеӢۣȻԽԽ֪Ĳͺա
ԭϸһܵʳͣڹϱ˴˵ϸõӣ˵롮ǧ硯ʱ޴ĸı䣬Ҫ͵Ķࡣ
ǵȻҪЩͿ顢չͷɧκһᡯже˵ŦԼѧġѧѧҪһ㡣
𣬴ѧ̻֪ʶʱѹեҵ˵ʣֵο˸Цʼ̾˿˵ʵԵ򲻶ϳ֡ͨ¶ͨڵӰ죬ǰҲһֱֹ۵̬ȡ
˵ЩҲ׿˵Ŷԡ硯˽ⲻ࣬ͬġ硯֮ã硯ԽԽÿ͹۵ĽǶȿˡ
ǽͻȻ֮ҷԼԤеġ衯ˡޣôҲ˵Щʲôˡ
ööסƣϲֻеȡǺϲװǻƵġá˽㣬㣬ö˵Ļ
֪ͬǸˡ
Ů䣬ղǸԲķõĻ˿첽ߵĲǰЦݿ˵ܹİʮԪЩ㹻㿪һСɶС㡣
İٶԪʽ㹻ʮ׳ӣ۸ҪĶĻַѾΪ
лл㣬æûִ˳ȴӿڴ˼ŰԪ󳮶˷վӹʳƷ˵Ǹˣ١
лл㣬ЩƵĵͷλվ鲻Խĵ˷һۣȴǵлһֱ߳˲
ϳǰͻȻվסЦ˵֪칫³·һֱ׼ģڴÿǮҲַŽȥġ
ͻȻеÿζȥôֽ𣬸ղŵá
ŮĻû˵꣬ͻȻһƬͻȻӿֵĺɫâ֡
Ϥĺ⣬ͫһһҡŸߵһ¥ȥ
ڱŹɫ飬˽ֽûд¥ôڣҽܺûжûֱ֮ӳͬԳһԾܿѡ¥¥
վڸߴߴķȥϣĿԶƵĺϣһƺൽؾͷֱĺɫǽۿ֮С
ƾž˵Ŀ괩͸еɳԶŦԼ¸۶Ĵ󺣣Ŀһ¶¹ķ϶ںɫǽϲϹѱٶϵĺëԽ


İʮ ֹͣ
硯ķѸٻΪУʹǳһ
оǶɳ֮з·ԽԽŨңڷ۵µĲҰӱ࣬˵̯ܲɣѵһ㳢ԵĻᶼ𡭡
ɫǽıķŭ;ɥٶȲϼӿĳţڴԼСʱֹͣ
ۿǽٶȱ仺ʧ˿İĿִһ£ֵͨϺ硯ͨԼңǸոոֳЦݲת˲ʧӰ١
˼һᣬޱת¸¥ǿ⡮ܿߡĶӿϽͷһɧʱ˸CoolᣩƣᣬһҸ
ΧĻصߣŮ½ӹʳԶ˳Լֻţ̲סüͷ˵Щһﶼ𣬸ղǡ֮ǽıǲԼԺôȿһİǽܿҪ𣿡
ֻǺû˼δΣΪû
˼Ҿ˼δ٣ΪԽԽ󡯣ʼҲ֩бǿȴûġۡ
˵ʱܿɰ𣿡ߣһԵ÷ǳصɫЦʵ
ʱֻͨ˾þ֡ηŮһ˵
Ƕˣڿɰˡٺں۹⣬ͻȻͷ߷ɿһǣȻӣ˴·
ھм˺һᣬʻŦԼ˽֣һЩ¾ɡưܣ·氹ֵ࣬ԵĹԢ¥ﻹʱèй
ǵһ·ûнٽͣ·С˵
٣´Ͼߡ˵˳ϢһЦ߳ʲôûһ΢ЦָһͰĹԢ¥˵Ҿסӳһֱڡ
ֵƻ谵ƶĿ·𶼱ٺ˺ܶ࣬ںͻʺЩĽȣʮ֮ǰûǹĴεˣסġõط
ޣֵС򡯿ʵȴһ㶼㡭ɳĽֵŮ߽Ԣ̲ס˵
ǰȤһ㷢ܹϵŮšססٵġʹʱʱ̶ܸ̿
ڶ㷢ܹϵŮڡƶߡȫʩᱣȫǿļͥ߿֮
㰮һڶӦõġС¥ݼ䣬¥һ¾ɵǰͣ£תЩ㶵ЦЦ˵ǵˡ˷š
˭ﴫһɤŵĸ߿Ů
衣ŮҲƽȫͬĴ˵
ޣװ𣬽ɱƽʱĶࡣźܿ򿪣һĸݲϣϡɼòŮͷӵס٣ա
˸ѻؼҳԷԻЩ衣Ůͬĸ׵˵
ѣŮ˺ܾȵķſŮ˿һԵµǸˣ
ͬ£ǰһӳؽŦԼˡŵ硯ҿûطȥԲǼҳ͡
ޣö٣һΡؼҡķɲӦڲԡŮ˱쳣ϲĳŮͷкˣҪ
ллˡЦЦ߽˷ţԢҪ٣һžͿԿ԰ڷһŰŴըඹʮ
٣װıٽţڲλϵһ׳İ˻ͻȻŮ߽һλ֮ͣһ£ɫһʵ˭
Сٵͬ£Ǽ͵ġŮ׳壬ɷһۣŮش
Ů˻䣬ٽ˵ϲġˡְ֡
̫ˣǵ´ĴͥͲر׼ʳŮ˿˿ݵЦ˵
ޣǸңʳ±ҪĶöࡣ
ٵĸǸˣѿɶǿ׳ġǺɴû˵ʳ𾪡Ů˴нӹޣǷʮ㡣
̩ȥѰͷλԱߣ㡣
ΧڲǰпСǸźɫë£ɫ˶Ĵ۾к鲻Ըվ߽Ӱһľηźú˵˻ƣҵĵΣСĵá
ܵܶԲѷָŽʵľӣǶ֪ûҵѷſ㡣
ڽ׺Ŀע£۾ƲƲС߶һ䣬OK٣Һܸ֪ԼĽ㲻gayͬˡԴ
Ҹһҵļˣټܵû׾ӵСЦȻߵǰ£ָϵĸ׳˵ҰְֱɭأԽ
٣ңҾûǽ㸸ɭɣѾʼеǰԼӦñšСܾټò͵鲻ȻЦЦޱĸ׺òĵͷʶɭ
ʺٵĸ׺üָָۣĻشСҿеССͷƭŮǾʹشˡ
ס챫˵Сͬ£Ů𣿡ڳĻ˲װӣϲŮǡɷʴʣߺ
ͬ£ûٿղŻ֡
÷մŮ֮һδ˻ؼңǵҵһεҳԷְôһţţţĳ춼ûУÿһѪˮ
ޣְҪԷܲܲҪ˵ôĵĻ׵ĻԱһٷǳƵŮ˵
˵𱫲ϱԷһһεġ֮ҹϾʧӰˡ
ޣҲҪ˵˺ǰ˵ʲô֮ҹޣ⣬˾ëȻ
ٵļ˾ĳһţŮһгĬһᣬͻȻſ˵ҵļǰ֣Ұǡ
ʵ͸˽ǸһκܹðŮμѧУᣬԺһֱѰңǲǸֵðŮ


İʮ ֮͡
ͻٴαѡĬԶԣŮ˵ԼҲֱµĳżµˣˣ˺ҿˣѵ뿿𣿡
Ůأ÷մ˳ⳡĪɷһ˵ŮĻ𱫲˺𣬵Ұ˶˳Ͽ
Ȼװģ֪Ҵ㳳ܡͷһǿ׳ı¶һ棬ش
ÿζ˵ʲôʲôֻװŮ𣿡ĸĶԻһǸӺмƵŮ˵
˵Ĳף÷մһ£ָԼ߷߲ƽһŮ˵ҺְװŮ
֪ΪʲôΪСȵѧ˷ݺùǰѧʱְÿ·ֵá
ظлûҵĴһ죬ֱѧֻСһֱڻҪǮţп㣬ǵĺŮ㲻ǣ𡣡
ĸĳյվ߻Լķ䣬һ˷š
մ֪Ҿ㲻ڷô˵ӡŮˣ̯˫˵
ʵ̲סװģԽԽ񻰣ںǸؽѾνֱҵôȥһ᷸´÷մ˵˵
ӵˮæĿȰ˵ţޣװ˵ˣǹȷñݺݵѵһ٣˺𣬽ٵͬҲ𣬱Ů
ߣҰЩ˶Ͽվ§ӵļ˳
ֵĴͥŮߺһƬţӺһŨü۵ĸߴͻȻЦЦʼԳ˵
ޣʮ硢һ˫̥ĵܵܡԶִͥġ֡İȻ̶ֳȵġ֡ǵһΡЦ˵
޺ܸôؼҵĵһǸĬˣǺղɭأԽҺղ
ʶܸ˺ղlisheng.zhangԽ
٣ؼҵѵȷ״ؼҵҪòĶࡣߴ곯ʼ磬תͷٴΰĿ⼯ʵͬ£ҲطĹ𣿡
ң޲Źһ»شӦġ
֪پְĹ˾ģܴķأߴʵԵٱָԼֳ˵ղǼҳͣǵֽѯʵġ
ޣֻǺ٣ǹ˾Ĵϰ岻Ҳͬ𡣡
ʲôʱʼҵĹˣɫһ䣬üͷ˵˵ʱĸǡö˱ǵĻ߳ҲʱͻȻһ̶쫷֮
޹ʺķҺûڸɻԸǸ򡭡һţһ߽ζڵϡ
ǾǹηһԵһŴٸ׵Ļƨװ˵һľһԾգۼΨһһȴǰ˴ȥ
ֵһ糣տȥͼɵĲ֮ϳ͸ɳҫŴ֮⣬мԲ״ͨ͸ͬڸ߿⡣
þͻȻߴһϤľŮǣʲô
Һ˵ǿһض󣬻Ǿоͷʵ飬Ǹǡ硯ŦԼķɴع¶˵Ĺâش
ʲôڶû𣬡ٿ˽ҪǸ˵ĸⶼ޷ֱ棬ԸƧĲʮһ꣬ɿڸֽˮ໯ɵĶдвпɱ׺Ŀֲ֣˵ŦԼ
о»أ㲻Ҫôż
ޣҸմӡϺ硯ϰԼֽһ鷳е嶯ˣ˵Ĳ٣ŦԼҲӦ׹ͷ󡯡˵ɫָƽص˲ǰ
ֹһӺܾõڳٳٿʼٵļƺͻȻֵķɴΪǣð˺ܶ࣬ղк˷ǳ÷մﶼĬŲٽ
ıַʮڣͬһԲһ˼һߴȡ
ʱƣ֪ȱþ⣬ȵ²͵ֽͣ˵õһͣллǵĿɭˡʱͻȻֳ֮⣬˶þȵĿԼ
ΪԼûɾͣٳһֽͻȻ÷մԾ˵㿴ݵһóθ˵ԼǡǺһ㶼ûпš
裬Ų˵Ǹң˶ʳȻƽ˵㡣ٽ͵
ңԴӡ硯ֺŦԼұһ࣬˭أ÷մʶŮĿ˵ȷеڲͬޣղߵĶȷ쵽˷Ӧ
Ǹңۿһȭһͷţ
һȭһͷţһԵĽĻƲƲ˵̫Ͻ㣬㲻˵һȭ˴ʵ̾˺ƿαװ˵ģ
һ㶼ŽϰĻ򡭡ٶŵܵܵ˵ʱԹµȴѾⵢʱɭؼҽ죬վЦ˵٣ʵҲֻһ̸ּ档
ʱѾˣҸøˣٴθлǵĿɭˡ
ֻ̫˼ҳˣʵ󲿷ֶģӭ´һ׼ζд㡣÷մﳯЦЦһ޶Եɷ򣬡ҪˣûʲôҪ˵𣿡
ֻһ仰Ҫ˵ټҡڰ̵˵ֱһǲƵ̬Ҳû˿ı䡣
ֶ̬ƯŮĸ׶ԴŮؼ͵ѵͨҲֻµ˵ټɭתȥ
ûߵſڣٴæȵȥ㡣
٣ɫ̫ˣһ⳵뿪ɡ
ߵĵ·㲻ϤûϵġŮ˵Ļû˵꣬㸸׺ݺݵĴϣȻйϵʱһŮҿɲġ
ֱ߹˽ֿھг⳵ڽֱߣͬ·ˡ
ǰװĸΣ̫ˣǲܷȥ÷մҲվɷߣٱ޼ƿʩֻε˵绰㣬
õģЩ硯ɴûٵŦԼĻŤͷЦЦ߳˷š


İʮ Ρ
첽¥ݣ˹ԢϽͷͻȻֺڰе·ϾľۼȺҹգҫηɴۡ
ڵʱ䣬˵ҹδʼ
ڲ³ĳЩеͥɶӦòŸոӭˣ
ڡ֡ĵط·ÿտյŶԣӿϽͷôȻܵŦԼϿͻɴľš
ڽֱߣ˼磬ҾǾʵսЩ˾о񺽷ɻֲŵĻ㲻ע޴ǵҰο
סͺŰĿ߹һһϺõͣ·ߵһɫ⳵
⳵ϵĺ˾šŦԼ̨ڡɴ¼Ĺ㲥صɳȴԵĻԡ硯ķÿͻ޴ӵֻ֪ϣɴʱǷɳ׸롯¶ǹڡ
пϳ°һƲСӵ˾С㲥Ժ˺ɫֵĳ⳵˾еò̬ʵϺҪȥģ
õǼƵ꣬شһ£㲥ᵽͷϵķɴʲôٷ˵𣿡
û˾ʼ˵˵ŦԼضַηɴǡӢ׵Ļؿ֮ǵǡ
ǿ⡣˼Ŵ˸޺˵һ䣬㲻ٽֱ⳵ŦԼݺύĽֵϹչʻ˺һᣬչ·ͣһƻԻ͵ĺƵǰſڵлһ˳ʡ
ӭٱؾƵꡣۼг⳵ͣھƵǰķǰһ򿪳ˡ
˵ллʮԪ˹ȥ߾ϲļӱڵ̬£첽˾Ƶãǰ̨һλɫƷŮӴ¶˿ݣòʵϺԤ𣿡
ûСҡҡͷ˵֪һпշ𣿡
оƵĵҷͨΪҪܾƵĽ֧ͨ𰺹ס޷õľ׾ߣھƵ¡ҵ׼ģ۸൱
ĻΪְҵǼƵǰ̨ӴŮɲû¶ӵ˼Ȼò˵ǾƵĵҷаʮԪ˫˼䡢ʮԪ˼͡ԱһҲڿ¹ڳ¹ŹֵһЦ
СҪһķһŴ󴲣ȫ׿ͷס죬۸ǿӿڴÿ˹ȥŮӴĻ
ǸǾƵ겻ṩ˵ַ񣬶ҵôҲܱɶ¥Ļ׷롭Ůһ˵
С㣬ŦԼϿҲ֪ӺζķɴӦסԶһ㲻𣬡ٴδŮӴĻLS֪ԼҪķ񲢲ţ桯鷳͹ƵĹزͨ绰⡣
˵ѷڴʯ̨ϵÿƿ¶ѹİԪ󳮡
ðҲܱ֤ʲôŮɿ˿ǰΪ˵Сѣһ˼˵绰
Ӻ󣬵Ž̬ͨϾò˹õءǳĹ٣鷳ڴԺҪϰ
лллһһǶ¾ĿתߵȪԵ˼ǶҲǰ̨ͨҲѷ任ɸĵңϧȴ⵽òľܾ
ɳϺϵȵĥȵһᣬõһصҶڲͬĿͷ
߽䣬Ȼذ塢컨ǽڶʱڲܶװΣˮ޾ߣԼڷǽ߾µƤɳʵľʻǳɹ˷вٵĺϢ¶Цݡ
ǳллǵʷ񣬺˹ܵͷԼҵľƵþЦЦģֱĸо
ͺãŦԼǼƵδþȻ൱ڵǱʣѮŨܵɫͷһ˿ʮĺ˹ľһΪ񣬲Ϣټת뿪˿ͷ
ֻʣһ֮ԡҳ˸ˮ裬ţ̰˳˯¡
ֱһٺʴͺͰıܣϵԥһᣬȻһЦţ׻˵ĺãܱܱܲĹͷҲǺ¡ڴϣط
˵ͷ⾯ѣӱСģʱ׼ŦԼܡɴϮ׾ͷɴսƵ꼰ʱѹֱ峿Ҳûκ쳣
ٴĵ绰ѺŮʱص㣬ڱصľƵü档
ŦԼµĥһʱ⣬ٴλصƵҵĿͷһȵķֶڱ鼰еͷɴȻûκιҸٷ˵
̫ͷҲܷܲԾǳΣϵԣѱȫڰ칫εĿҡų˼һᣬֻĻϵ˲ĺ롣
ڲǰԥһ£˵ܺͲˣЩ»ǵȽϷ㡭Ѻȡ
ֻ֮ˮطĥһϵʱ䣬һϵϹʻ̤ʻīݵĺ̡
յĻϰ𣿡ոƽգշԱǲŸ߳˿ѾɵĽ⿪ȫٱľͶϰԵŴ⣬¶˼ʵ
ȻûгʦκԡңһŵλñȾòҪĶˣڴҲû˼ϰ߲ϰߵ⣬Ƿϣ⵽ЩصͷɴĻӵĻᶼûС
ޣôµӺЩͷɴûж⣬ŮֲԤ⣬ûƵܹû˿˼ҾЩɴܵǡ
٣ȵȣ˵Щӷɴܵ˹۾һʵǵ𣿡
ȻŮͷش˵жļڽ֯ĪĬᡯõضԿг̵ͷɴ֯һν
ΪЩɴ׹˹˹緢Ƕȫ˹ֵӡ
һ˵治Щڽ̷ӵԴʲôɵģĲ²Ҳ̫ˡ
벻Ƕ˽˵ŴӿڴóֻĻϻ˼£˵ƵҲſûԶɾ뿴𣿡
޵Ȼ̫ˡ˵ŽӹֱֻӰ˲Ż


İʮһ š
ĻϾͷ£һۿ䣬ͦ
ݵټܸУ
ɫɫͷס
°ܸסӵİϡ
ֻµĹһëձ̺ϣϵĹݼ֮վʮƽԽԽĺЩͽȫľʾ
ʮͽײеǵļ԰ջǵķݣɱǵĶͯӶڵµĲƸ
вħ۾ͼĶŮ˿Ǿͽòþ֮Ϲħ飡
갢˺꣬ܡƹƹϵǹ죬žͷɫۣסòǹߺһת䵽˲еöȥ׸ߵĴִ󵼵ϡ
⵼ȥȽӣ治֪ЩֲǴĸ㵽ġֻĻʾڸߴķϣƴĵضԿг̵¶ȵı˵
⵼նġ3šĩնĻº󱻺ܶС˹ϣʱ˵ܻһöһԵĵȽ͵ڹʺʵңѵ䡣
㾹ȻЩ㵵ĿߵŮһۣŤͷ֮䣬ֻĻϵöβͬʱܻգеһͷɴȥ
׵ľʮӱת˲ڵڿųİɫβߣһǳǳĻȼзɴ֮ʱһǿͷɴֳͷյһƬģ
մһ죬һ᾵ͷ±ڷɴΧɢͷɴȻڸ߿գҫ£һķɢɫĹâ
ͽˣѽעתƻƵͷ񣬲˵ͷɴһ㶼û𣬡ĪĬᡯļһǷӰƬĿʲô
Ƶ˵Լħܵͷɴûлٴν͵
ޣ̫ЦˣЩڽ̷ǻԼĻþôĵĽ۶ܵó˵
һ룬ͻȻЩΪϺB1ŵͼϲΪ衯ͼֿԼϰʿȻһתäšäĿһ³̶ҲκǿƵ֮ϣ
ǰЩͷɴʹõĿƼʮȽҲûκεķϵͳܵȴûл˵ɴ˶ԵǱ̬ȵģЩжûǵķٶ༸ϮͲ֪ôˡ
٣ЩͷɴĶԵ⣬;Ϊܵ˴ŵĵϮ˵ŰֻݻŮ
Ϊʲôô룿ٽӹֻʵ
ܼ򵥣ЩɴͣڵȦڣǵͷϣ൱һɫǱ˱˼ҵͥԺվڼӴһľٶôûáᡯ׼ء
ҸеֵķǣǵΪʲôǡӡСһЩӡʲô
ҲЩӡ̫ǵȻͶ࣬Ըܳס
ȷǸԭ򣬵ܲһ̽ûУװȫû°ɣʼ磬ͻȻһǣǡ
ǸѾͷɴȡϵ˫ĳĬĬжڽ̼˷˽ģΪûкͷɴϵʸ񡣡۾һӿϲ˵
ҲôģޣͼͱøˣһΪʲôڶ̶һϵʱͺ͵еǿĬ
ǴĬĿʲô
Ҫӵõʲô븶Ĵۡһеһжԣ˵̾ϢһڷɻϣŤͷ˴⡣
һԵŮĬҲٿڽԼεóɻṩı̺ϡ
ڱһĶӾҲòֶоͻȻů࣬ͷϵë̺ȻʧЦҡҡͷ̺ӷָǵٵϡ
ҪǲҪ̺һЩŮĴλҲקһë̺ϣ㲻ҵǾһһˡ
ûڼ֣ʼñ̺ס壬ŮͷļϣǿЦһ˵Ұθë̺Ϊر԰Ѽҵͷ
һ㶣ʲôû˵ͷת⣬ȴٰԵصԼļͷ
ɻƽȵİգӰеҹŮ걣ܵƳ˯ȥȻֱ༴䣬շԱʼվڻߵòĸ˿ϵðȫʱ˯ıҡѡ
ôˣѾīٵͷ۾Ĵ˸ǷһƬ⾪ȵʵ
ǵģɻϾҪˣϽѰȫϵã쳤ԴŻմʼ棺濴˻֮⼸ûеƹ⣬īݸSanta FeʥƣлҪĶࡣ
ī硯ش׹ϻĮʮƽ˿ȴֻ򣬱ŦԼǵĲ³硣
Ȼ˿ϡ٣ȫʮһҲ̸ϷźͱڡƵɳĮɽȵȹȻۣһļﲻԵϡĹʵڳԤϡ
û뵽䣬ٱһͷһ˵ǲǽʥеĻֱڷ׳½
׳ǲ˵ֻī߾һСôҲ񺽻
Ȼûеģͨŵ硯һվڽͨĿ޽Ѿͨˡ
ȷɡʥơҪ޼ʹ·һ죬ܵŵǡڣԶֱɷ׳Ƿ㡣ٽ͵
˵ʱͻʼͣСǶȵܵȥܽ£һ°ȫŵغƽ̹ܵϻ˼ףͣ
֮չ㲥ﴫһλŮʿǻס˹׹ϺAST0906Űƽִīݷ׳ŵǻΪλף˳ʼµټ
ǿɻǸǸͷļһ겥˹ƣվһŶ˷ɻ
ī޻ҰϵҹŦԼҪĶ࣬궥ź绷һԼվĴ߰˸ǻբڣܵȫǹͨñ׼ԵýΪªĻ˼ڣףʿվߵϡ
ллŮһ㶣Ц쳣õĳл˵ʱһɫóͣƺмٱڻʿɻԱͣס
ͦɫװϵͬɫĸߴ


İʮ ǹս
ߣ̬࣬壬һ۾˾ΪȨطĺͬʱƤʷӡ׹յ֤ǰ˻Ρ
Գͷϡ裬ĿǸ˵FBI֣߼Աղķ˹أҵͬµԱ١ɭмҪ֪Ƿ񷽱㣿
֣΢΢һ㶣ɫһ䣬ҪͦŮ飬ʼ˵һ̽Աʱɲô죬ܻش𣿡
ĻشǲҲֻīݾǿѯˡ
˽׹ġ֪ܷξȨʮСʱղķ˹ޱĻشҾòʡһ㣬һ𵽳Ϻȱȣʼ⣬شһ¡
֮ḻʵġ硯֮ãȥԶɲĿ﹤
ޣҲò˵Ǹ˵飬ȻôĵطңɼĿģһưڸݣ˿ǰµԱ˵OKҿԸ뿪ȴ绰ҵʦͨһ¡
ܷҲӦеȨ
ӲԵĽƻش̽ԱɫȻɫıʹʩչĲбֶ˼ɣʱǹϣղķ˹ҲֻӲ˵˵ĲǵȷȨɡ
ллЦЦīݺҹ²ͨ˲ĵ绰˵һ˵ҾFBI̽ԱǵϺȱ죬ʱӦòᳬһСʱ
ϰ壬ôһСʱĻϻϵܡŵǼƻʵʩĿ˹ͳ
LSųнȾ׹ǡŵ硯ĹؼԲλ֮һκβŹͰ׹׷ŹFBIڵ绰һ˴ش͸Ͳǡúô͵̽ԱУǱͲɫøѿ
ܺòǻͷЦЦҶ˵绰ʱİʿٳʻ˷ɻԱߣٶ˵ȥǵҡĿŮ뿪ֵó
װڲԶȥĶ࣬ղķ˹͹̽Ա⻹ͬɫװ̽ԱһŻҺɫְҵװŮ̽Աһźĺװ翸ξεŮ١
鱨ϰ참ܳ˵һſλ
ܣĿⶤŽǷɫͬ㾫۱Ƕ䣬촽ȴܺʵŮξϣЦ˵֪ΪʲôС㣬Ҿǳ죬𣿡
ǵȻDr.ZhangŲʿڡϺB1ŵפӷۣŮ۾΢ЦŻش˵̹׽һ̤硯СҾһֱעˡ
𣬴ӡ硯פתְ鱨أ۵λ֮ĿȿǲСŮξָĻһȴɫЦЦ
ķҶΪԼ񡣡ŮЦݲ˵ʱóſյͣƺʻȥʼ粻ٽƽĽοϣͷת⡣
ܵ̽ԱѲӣԼͬ໥˿һͺͷִǿ׳ܵӡڰ̽ԱȻĥһԣѯ⡣
УĿ⣬ǵʱ䲻ֱֻ࣬⡣ղķ˹һ˼Ȼһ飬˵ɭξ˵˹̹ѧڡϺB1ŵʵʵϵ˶𣿡
аɭǸ֡ȳŮٿ˿ŹֵЦЦάһ䣬ŽĿתղķ˹ղķ˹̽ԱԴҵĵʦΪòϮ־ͳ˹̹ѧڡϺB1ŵʵҵȷѾ֡
ʵϣҲΨһоߡ
֮⣬ݾ鱨㻹ǡϺB1ŵһ޴˲ľ𣿡ղķ˹ʵ
Ƽ򵥳⣬ҡͷҲЩ˵ľ䣬ǱΪǱӲġ֮һת
ڲûκʵȨȴ൱ڡᡯһԱ˵ȷǱ˳ݵĽɫ
ʵһɫҰ׹;˶ԡϺB1ŵЩϮۼءĲбıóǧ׹˻ͳ԰䷢ѫ¡
Ҹǣ׹ʮѫ»ߡ
Ƕ˽ΪµĹѫղķ˹ͻȻұ񣬴ԵĹ°Ƭ˵ЩṦΰͬʱǸ˲׹פİϺB1ŵĽӴĽӡ
һ㶣̽ԱнӹЩƬ温µľ޴ۿںȻʧЦ˵Ϊ貿ɹͷЩɱ׹壬Կճŵ͸
˭֪ЩǷƳɹˣ
ò˵Ҳǳ棬Ϊѧܹⷢ漣ԭ򣬾ִΪʵǺǰոԳ֮ɱûκβ
ǻĽмżԣһĳʵʱԵķԾ簮˹̹
ҶΪ׹ܳѧ֮һרҵûκλɡ
ǾܺͰ˹̹ȼţ˵ҲҪվڡˡļϲܹհԶԽԽ𾢣ղķ˹ٴδĿ̸ִӹ°ó˼ƬЩ˾ܴëѪԭʼһҵ׶Ρ
ЩľǿԿܶ͵촬յӰӣ˫Φ󷫴Զľôͣ
̽ԱгƬޱĿ˿ͻȻĬ
̬ࡢӲķΧһǰݵǸͻȻϮΪڣɱʮعĴţʱȫͬЩ̽Աǲ˺顣
ʱȴ̾˿˵Ϊ˲ĵλоϺB1ŵϵﻷΪ׹ЧҵȷһЩŵʮ꼶ѧ֪ʶڸ˻ˡ
û뵽ǵĹȻôɫƾһЩĹ֪ʶں˼еġաһӾͲ˼ķԾ
ǲ뵽ף֪ʶڸ硯һΣȫط̹ϵĻղķ˹˿ĵδĻ˵


İʮ ̸ˡ
̽Աֱӵ㡯ָأ˫ֳλ΢һˣһڣƽ˵ղķ˹̽ԱȻҲͨɣĴδκ򷨰ǹڲ硯ǻﴫڵ֪ʶġ
ݡ׹Ұȫ޶Э飬κв߿в׹ļ֪ʶв߿в׹氲ȫΪһȫ굽ϺB1ŵղķ˹뽲ƿһ˵
ҴڸǵֻǸ֪ʶʼ̽Աĳ
㴫ڸǵν֪ʶˡѱ䡯Щ硯˽ĽӣѾȫ߱ŦԼʵҾ鱨ʾѾڣԶĹҲŻɵ̬ȡ
ûˣ貿Ļ˵ȷڳڣ¾ֲҵͷϣҿɲôȥǴӡϺ硯½Ļ̯˫˵
Ҫعٽˣղķ˹ޱ˵
OKһعٽеĻڴӺζ˵һΪ˰׹ܣòһЩ򵥵֪ʶװŪֺЩ硯ˣ̸ȥַкˡϺB1ŵۼǧ׹Ұ䡣
Ϊһ֣׹͡Ǵ¥˳ɹΪ׹͸ҹϵЩ˷˿в׹Ľӡ
һԴ˵Ϊ׹鱨صܣڡ硯Ϸ׵ĲҰǰȻһ˿
ղķ˹Ҳһ󣬵ͬʱƾöѫºýѹЩϺB1ŵֵͼƬǿʦŻ׹
֪յĽʲôܲµ˾뵽ĽУһԼڻʮԪĴ¼߰ͽɣȻԼ
ŶΪͱ˴¨ӱFBI߲ԵõĻӴµµΪ켣һҲִĳ֪ΣʱС
ӦѾкӰɣֵϷǾȥòֵβ˵NO
Ļƽֱ𲻴κηŭĸɫʣó̽Ա󱳷䣬ϸһղķ˹ߣ̬ܵķչȷͻԤһ㣬ڽǮȨУìܵġСɫұǨŭϴ
ڰ鱨ز
вңղŻѾʤȯյղķ˹Ĭһᣬɫ࣬ʧ̬ҧ˵
вղķ˹̽ԱֻڳһʵһЦܲΪû˿׼ڲʦһȺFBI̽Աȥȿȡɡ
ˣ˵ȣ㻹ûҿء
΢Цӣղķ˹΢΢ڴϢ˺һӿҪȭǰӱӵŭ侲ɬķԸղݣ鷳һȡ
ɭξˡ
ղķ˹ĻŮٳͷ֮ųΨһŮ̽ԱһЦղ̽ԱŲʿȰɣϾǡʶˡ
˵Űɭ̽ǰмȺһĺڿȵݸָЦŵֻС࿧ȡŲʿϣȵĹߡ
ûϵξС㣬ٿĿҲȵ¡ӹȺһڣʼ˵
OKǿʼɣνı飬ɭһЦͻȻʵŲʿղᵽˡϺB1ŵϽ˲С衯ͽ֣Ǹأ
ԵüΪĪȴͫȻһһ£ٵĻشǸĹ֡
֮ǰǸ˲ַǡͼϡͳˡϺB1ŵȫǵػ֡Ҳǻʵġ񡯽ָĳԼ֣衯
ޣô˵ǸҲһںһǷ衯ˣ𣿡
ҵûע⣬ǸҲǷҲǺһǡ衯˭֪ءĻش˵
Ҳԣϲͬҵ룬οǲͬġ硯ɭϿɵĵͷ˵ǸַͬҲһͬģǾǶԶ˵׾ٵĽϺ硯̲ͬ굶һɰʯ飻
һΣķġ硯ԭʼԶϰٹ·̡
Զ˵һֱȫԽΪȻŮٵʻﴦ壬һ˵һ䣬֮£ܾܿͻɥʧƣƽ˵ݡ
ֻҪǸѰĵˣڸ;ߣŵѧҡȵݾȫıκ׹ǿȨءֺ
ʧƽ˵ݣΪһڲͬġ켺ڵϵĲƸȨƶȻۿۣȫʧЧ
԰ɭġơ꿴ģʵȫעĬһЦ˵С㣬յǷῴƺǳ˼飬ȥʻĻֻҪڻô󲿷ֶʵһ֡á
ͺѾĻ˹Bruce LeeСò߰߳ʮԶһˡ֮С˾պߡزʡ
˵ѧһǱʶԼǿĿ϶Ҳʲôаɳ飬áʱ򣬡Ϻ硯̲ϵĺɳȷ˺ҵƤ
޷Ļش𣬰ɭ̾Ϣһ¶ѩ׵ЦЦĴϣһ֮ǰû뵽ĸشŲʿ׼һдӦͷԡ
ɭС㣬ͷʱȷкܶ뷨һеĺڿһ˵ղķ˹̽ԱղԡϺB1ŵ貿ǿĹ˼ɣʵѾ˼һصĽ
ʵΪŵǼƻǣ׹̳ǵȫҿѾʼ԰ǸΪʵˡ
ŲʿҺܺʲôķǣסһǿģûжٷȨ˲أɭ΢΢е̵ʵ
ҵķС׹ʮһݼƻ
ǸŲʿ˵ʲôɭһ£¶˼ıٴʵ
ҵķС׹ʮһݼƻ
ޣ㲻Ǵ㣬ãЩҰġ硯ԭʼ˱׹ɣŮٿЦõʵ
ʲôԵذɭС㣬һǶ˼ҰҲŵӣѾסȨЦ˵ӡڰٶǰҲǴԭʼҰĲ׶Ρ
ǵŷޡ仧źһ̤ʱȴ˽İǲŻжڡ
ǡˡǺѪرЩҰԭʼˡĶ飬ԱøԸ˭Ϊͬأ


İʮ û¡
ʷɭȴܼ򵥵ıҵе©͵رʵŲʿ޵ӡڰ˻Ƿ˵ǰȷǴԭʼᣬǶǵˣϺ硯ȴǣؼ⣡
ڡ׹ʮһݼƻѾ̵ͨĿǣɭһЦ˵С㣬νؼʵְƫ
ʮĩڣ׹ʼ˶ʱǻӡڰ˵ϵġˡҲö֮óǹ񳵺ͿӶǵĲƸأĺ޲
ʮҶǲֿͳǩūǰ׹ūʹãƶʮ
ôʲôԭ׹ڶ̶̵ļʮʱ漣ԸᵱƽȵĹأǡĽ𣬻ϵ۶ʴ֮ģȫ׹İͻȻء
ÿϲ˼⣬׹ʷ˽˶ףЩʱźͷ֣ᰮڽѡڹģԭģǵĴʣKͽǿɲ֮ͻȻöɫֲƫ
ʵһиıԭ̵ļӿ죬׹һѾ˰ˣЩ˵԰Ѻѡͳ
£űˡֵ󡯣Ƶı仯κΡڽ̵ӡڰˡˡˡī˳Ϊ׹ġˡ
ڵʲôأǵĵˡǧ硯ġ硯ѾΪʵᣬ£׹׸ù̲Է⻹ǳػأǸ벻
ż׹Ķ𣬲ʿһĳɭ˿ʵ
ǸˣŦԼ³ʥҽԺ
ޣûϵҪǳ׹Ůʼ˵ҸղĻѳᵱ˹ҲʮΪҲ˵ţ˵Ǻпܡ
ᡢʱ̬ƽȴָм飬пŵ˼룬ҪǻаԪۺͶѧҵı׹ϲ
׹̫ˣҾܵѡ׹ͳЦŴ˰ɭĻС㣬ϸûоԵġֻСĽ𡣡
δ˭֪أҾΪ׹ͳҲһΪصĴ˵ѾǸˣŮξЦЦһ䣬ֿ˵ʿ׹ô࡯ϣҪ˺ģҵ
İɭС㣬ҲġĬһ˵
ллˡŮлĵͷղķ˹Ц˵ղķ˹ҵѯҲˣԡ岻סƸǸðǵ͵ϣúϢˡ
ɭС㣬׹򸻺ɲǡԡ岻סƸҳҵ⣬û𺦹κ˵ȨûеˣֻѶ˼붼Ϊ˾˵棬һǹؼ΢ЦŲ˾仰
ҲŲʿҲһġϺB1ŵܳΪ׹ĵʮһݣЩİСܳΪ׹Ҳ˵ɭٴε˵ͷ˵
ξС㣬֪㻹ǶԡϺ硯ǻƫOKҾٸһʵʵĶɡ
ϺB1ŵϵľú̿ҪգҲõĽ̿ߣÿʮͻһҹ»߻ǧֻȻǹͺͺֵ϶ïֲ֪֮ζʲô𣿡
һƽʮʱһεȻúɭһ㶣ʧ
òϣӵȷתĺܿ죬С㡣ЦЦ˵ʱͻȻͣסδڽղķ˹վ򿪳ţޱ˵Ѿˣ뿪ˣ
õģټˣղķ˹̽ԱǰĿȻŭ΢΢һЦվԵŮξһۣµġϺB1ŵۺϿ˾ѾʼڡϺB1ŵгԴˣȤĻ˽һ¡
ϣԽԽ˽ҵ뷨ټɭС㡣˵֮óڳ˼ڣ첽ﳤȥ
ʧıղķ˹˵̸ĿңȻΪĵֱһ಻Ϊ֪ܡ
٣ҵǾŲʿǸ׹ʮһݼƻ뷨ΨһǸŮ̽Աԥһ£˵
ǱԻղݣҳһԺɿԣϲӴ˵ˣԽϸɣ˳ΪڹĹҼֱ󲻳뷨ֵĽ⡣
ЩϺ硯ˡ㲻ϡղķ˹ͳ˵ţĿתһ¶˼Ů٣ɭξҽڱｨѡĿꡯĹעCBô
ֵ߼̽Ա޷̬ȣղķ˹ҪǣʵǾѹעAȻץסŲʿġʹš̫ˣÿ¶г֧֡
Ǹô죬֪ôβܣʲôղķ˹˰ɭ˵תʵ̬ȴѾĻüͷʵ
Ҳ֪ղķ˹Ҳ֪ĬһŮ̾ϢһĿת⣬ҹɫ˼֮Уͬʱ֪δõڻ谵Ľֵ϶źԼְҵͨŵ绰ұϲԼλò·߶ǼªĻ巿
ǻˣҲԼ׹īݣīƶߣ綼ûУɳĮĿľȡů
ϰ壬ϲλҲûϵֻҪһֱ˳ŵ·ߣӦúܿǡڵ绰͵ǰֻвһ˿ڣеĸɺСһպÿС
ȫͶƱѵӼϾֻľȡůˣ˶˵µĵʱ
ޣҿϰ壬ҿˡ
һ֮ߵĵ绰˹Ҷϣžͼ·ǰһʻĴԽҰճĺ£һŷֵԲͽ֮İԴϰ壬
˲ûô֣ۡ첽ߵճǰҪϳͻȻͼűƿ̽еʵûʲô
ҵȻû£Щ̽ԱҲû£һжû١ЦЦش


İʮ ڡ
ɱٽŵıһ±÷
ڳŲһ壬óһλãŮߵλ˵ϳɣǽЩFBI̽ԱЩʲô⣿
ûʲô̫ϵر⡭ճĳܷܺǰʻȫԼ̽Ա鱨ٵ̸Ҫһ顣
ʱͷ˳ʱ·ʻȥ͸·Եļװ巿ȻɳԾ˵ǴԽʱЩ˾ȻסڻĮ
޼Ϊ׼סҲİɣ
סȷҲ񣬲ҴЩרΪжĹ˾رƵģŦԼƵĻ׷Ҫʡشһ䣬˼ʵϰ壬̽Ա̸˼
ڡϺB1ŵϿƵǸ˲佨ĽѾǿ鱨غ;ע𣿡
ǵĲ󲻵Ϻ硯ĻȺжôġأ
ЩȥС޴бжôܸɡĸûäʼʵʵ˵ͳε貿ĸٶÿСʱԼʮ幫
ֺʱܹʮ죬ͳεŵ˶ʮƽ˽ǧͽ
ǣǿǻԻ͵ĳɾͣϰ壬Ŀɿڴ״˵̫̫˼ˣ˵˵ͺĸһһôġ硯
Ϊɾ̫ԻͲ޷ΣЦʵе̾˿áϺB1ŵϵ¹۲վ쳣;ľֿͱԤϵˡ
ĸһ޴ͣ˵ĺפϺB1ŵĹ۲վûз֣ǲǼ¡ĬһᣬųЦݣڻ±˺¡
ˡϺB1ŵϵǿԺġ׹ʮһݼƻʱһø̬ȶԴ
Ҳɲµķչǵ֮Уչһδͺãͷ˵ǰҪ⻹ôȥŵ硯
ճϰ壬æش𴲺ǾͳԼʮӵĳ̾ܵŵǡڡ
Խ硯һСʱܵһޣ»ʢAԺͿ԰СͿͻΪҪĽͨߣʮ֮ˡ
ܷ㡣ĵͷʱͣסƿ¼գһ۾ͿһסƤСһȴʮ޵ɫ񣬳ǰ
ⶥҲò˵ĺܲһһ£Ťͷ˿߳ԼĲ˵һ䣬߽
Ӫеװζʮ㣬ɫԲι
ĺ񳤺ë̺ĵ棻
ڷľʻƿİʹɳĺʵ̺ȵһУ˺Լ׹īݵĻҰжĳλݻׯ԰С
ĳϽǮܡߵЬӳŲ޻ĵ̺ϣܣ̾˵һ䣬ӾԼһȲſʼһĴ򿪣ҡ鷿Ʒ̲ݺͺƵġѩѷҵ˴ԡҵԷ
ͷΪṩųĵϴһˮ裬ڷڽСóһޱĿ֡žĴ򿪣ߺȱһš
ûйͷɴѶϢʧĽһⶪͰˮط
һ붨ʱӦǴ峿ĺɫŸոеԷƣͻȻ䣬ű㱻ƿͼٴһѩ׵ëԡ˽
ķˣԡĭʱͻȻûˮܽһԡ𣿡ŮŪʪͷ޳ѩ׵Ĵԡֵ߽ɳȴʵ
һֹ٣ɢ۾ȴüͷ˵
㵱ȻţŮԡۣ¶ûһ˿׸⣬ͬʦֵ֮Ůܰͪ壬šıסĻȴֱ׵ţҾmakelove
Ұ㣬Ҳңmake loveҵһε԰۶Ǵ֮꣡
ʱ䣬ÿ뵽ӡ硯ͻڵߣ۵磬ҵľʹ޷
Ҳ㣬ԣԽһŮһȥԼٵҪҪ
ǵģҪsexual intercourseһΣⲻ𣬲Ӧ𣿡
ѾҪƿ󱥺˵ʣȴҲ첻ȥһᣬ۾ɬ˵û٣ǣǴΣǴΡ
Ļû˵꣬ͻȻ;ͱһָᰴסڴʱµĳҲһ˫ȵһս
ţ߸ܵһȵϢһŮ£ûûҲûˡաšСһ˱УԷбôޡ
峿ӳ˯۾ߵŮѾ֪ȥ
˻̾˿ˮԡϴȥҹµϢ󣬴¹﷭һ׺ʵţ´ϣ첽߳ҡ
У˱ǵķʢѰ˰ȻЩ׷ŵѬʳζȴζ˳֮һǰһĸо
Ƶձ̺ϣһԱӣվ档
ɫѴϣ˵̫ţɢ۵Ĺâҫšī硯غɫأƬԭȡҹֵ쾡¡
Ƶķ׾ʽӳɳĮ˱ļѾװ꿴˿Զͷ棬úĿԼ޴˸ߵ˼ճߣΧһȦȦżչ˶Ĳ˵ϺòȤ˶
ǿԳ𣿡
Ȼϰ壬˾СѾڳˡ
ܺãǳɡͷҪϳͼű˻򿪣΢еƣ룬ȴ¶ЦݵӳǰϺҪϳ𣿡
ޣ˵ġһеû£Ůı֪ڡŵ硯Ϊѵġ
һڼպú΢Щ㵿һۣŮ·һжûĻһƽ΢΢һЦ
ڴͬʱҲѾջں𵭵ĻҳԶãĸɳĮ


İʮ 췢ˡ
һǺɫɫɳڻĮϻһת۱㱻ɳĨȥĺۼγһɢĸӿŵ硯ͨ
켣Уڼճ˰СʱоͻȻʼ٣ų⣬ҵĳƺԽԽ࣬뷢ʣ˷ܵ˵ϰѾͨˣһ򵥵ݳ飬ܿܽ롮ŵǡ
ֵݳ飿һ¡
ǵģΪֻȡ׹߲Ȩ롮ŵǡСͨĽָ𣬡Ц˵ʵǳһ»գʽʾ׹ԡŵǡȨ
ޣԭĵͷĿٴת⣬ͿԶһװֱתŶ޴ɳոأһһŮɫװӻ˳
˫żŵʱԭٽʱֵֵ壬ͻȻ΢ֳһɫĹâײڿͣһ£ӯޱȣ˿δ˵ϡ
ôϸСĶ֮⣬ǶŮͬеűͦװְҵٶûвֱ󣬱ŵ硯ȥ
ͬʱȴ¶ɫһ±粻˳˼֮УʱͻȻ¶һϰط壬̵ֶָֺܲôһ³Ķ
ŵǼƻĺ˾֮һ³ӹ°﷭һֽļ˹ȥ
ͷֹԱ۾ɨһ£ӹļ˿ûʻյ£ֱ˷еĶ
Ŀǰ޴ļһǳһɳߣʻˡŵ硯һ䣬˸߲ҵĴæܻͬߣЦµӮ˻ǣǾһJEEPգ˾װ˱İԽҰ
LSŹ˾Ըķ䣬ÿʮԪ
泾ֻԵѩ׵ķֹԱĻǼͬͬʱ¶εı飬Ҳͬ¡ȿȡȼָŲԶޱɳŵһһ٣
ͬӰһˣ˫ϸ޳ƤѩףͬһͷŮǰһĶ
ֹԱָָȴǸûзֲԶЩְԱĹĵϸ۲šŵ硯ͨ
˵ģ׹ȫƾӡŵǡ£ֶڽ硯Ĺȫһֱ֡Ȩʽȳһٹġֻͨһդס
Ҫ˺мλõĹٷڽʵǼǳ򵥵飬ֻҪгΪ̷ľһܲĳӣӴһͿˡ
췢Ůšŵ硯ִַŵĹѩ׵ԵԽԽأԵԸߵʵ̲סеŭ˵槷ңʵ̫ˣЩ˾ȻôκηĳĽͬԪġ硯
ôڷڶԡ桯ķ
侲㰲ģǵѣ㲻Ϊѵָ֪ǣɫͷŮȻҲɫȴͬƽĶࣺҪǵİ⣬άס桯Ĵ
ѾǣԪ硯ܴĿΣЩ˶Щɳ߻ȴʻûеĻе硯
Թ˰ģ˵˿Ĳֻй۲졣췢Ů˴ͬĻѵ
䣬վʮ״ְҵоνϸߵУӹ°һɫשһļֻͨ绰槷С㣬һ¡
ǣ˾ĬУ췢Ů˳У΢ЦŶӲ֣ⶣͬһ䣬Щʿڽˣġġɳޱӯߡ
槷С㣬ҸսӵȨͬڡŵͨĳڲüʩǾ˺κһ׹񡣡У
Һܸǵ£槷۾һ¶ϲı飬桯İȫǷģʮָл
ţûʲôøлŮʿҺͬһ桯ܵŮĸȾУӲҲһЩҺֵĹԱͨһ£ýĳͣǾͿԲˡ
ˣⷽʲôҪæĵط뾡ᡣ
ллĺ£СʯڣǱһжӦŮŵһЦ¶һ˿ߵǻĽ֮⣬ҡͷ˵
ǺãԺ󡣡УͷߵͬҲѾӵ˾ֹԱ̸߽˼һѱʵϸµְԱܵڴĳضϡ
ԶԶϴһͣסǶԻɫͷŮߵڡŵ硯͵֮ǵդĿڴʶһͬʱֱչǰ
̼ͼһŨɫâǵзɢڱγȾ޴ģųȻĹᡣ
ʱӵĻĮͻȻñֻʣ²ݴľޣҵϵۣҵϵۣҵϵۡ
죬ʹǣǲʹɣϵĸ
ʺ̫˼ˣ˱νգȻڡʮһʹ
ǵļУˡչ˫ǰ㣬һ¶ٵĶ
ɲǼ䣬еĹâ۵֮ϣŨȼգ󷢳һȻ죬ɼ״СԲʮƵӨ͸ں˻ֵıʯ
Բʯͣ췢ŮϵĹâʧĲӰ˿Եʮƣ룬еıʯȴͬʱ¶ϲõ顣
ٴһڳǧ׹ע£ͬʱԲʯͶգ·ͿĦȵʯһ㣬Ǽö΢Сıʯ׵󴦺׹ʱͻȻҫ۵ĹȣʮʱͻȻնס
ͬǳһɢâڰյıʯ췢Ů﷢岻֮˫ǰ춯
ǲϱ任ƣԲʯɢĹԺһֻεľֲΣһͱ˱һĻդĿ֡
һУƺͷŮ˿槷ҽŲЩĵߵһƬۼĹâлعУ˵£ѾˡĻȻܼªûκηҪõĶˡ
ǵȷ˺ġ槷С㣬ɫ̫ãҪϢһ𣿡ŬԼ𾪵ʵ
ллĺ⣬ֻΪʯ̫ľֵ֧ס槷ЦЦͨ硯դеĻǹȥĻ뾡첼á


İʮ ˹
͡ŵ硯դܹڣĺ췢Ů˼֣˾ĬزɰĿתԶܲڣ¶һ˿ǵɫ˼˼ӣָͣڲԶֱ˵ϷɻɣʮǾͿԵһڡ
槷С㣬ΪְҵҲѯκζ⣬ж󰴹һһݱ棬ͬΪ˵ʲô𣿡
лл£槷ҸھװֱĻĲ죬ֱǰŻУ˼Ͼһ𣬵˵ǵͬһ桯Źͬ棬ʱ˿κһⶼҪ
˾Ĭĵͷɫصֱ
ͬһʱ䣬ڵеĳɰǧͷɴ˷ֲȫصġͨ
˺һʱһСǿȻǿġĻĴʢڸʿЭ½͡硯뿪
˹ֻԶŴгֹ֣ҲΪͬһġͬԴ˵˵ճУγһϯȫȳ
Щ¼ŵ硯Ϣͨȴһ֪
СͿͻææµµʮ硯޵LS׳ĵ¹׳²Ķһ˴ŵˮѹʳƷǹǶλǣʻһȽ̫ԽҰããĮ̽Ѱһ˼δġԭޡһ̬죻
һϣһֻͨͶ棬ԷһͻƵҼʰҼףûзԼ뵽޷ľ
ϧ׹ѧǵжʮȷŵǡˮԴѷǸǳʺǨġ硯ԭѱףٲʳ⶯Ҳ̸׺
ʮʱ䣬ɳ޵ʳϵʶԼ˷ʱ䣬ֻ÷糾͵İաǶλǵָʻ»ʢA
ʻʱֻܴﵽʮ̫ԽҰ;һҹڶʱɫǰѳӻͣ·ߣԶ󹤵һƻͨĳУ곤˿ԥһᣬֻ˵ȵĺ롣
Դŵ硯Ϊĳ΢һֱûкŮϵʱӽ½ŰļУ겻ڳ
绰˼˽ͨһϤŮҴ绰˱LS»ʢA޵׳绰¡
ǸȣұǴ㵽ˡŵǡϵģΪʮ޵ĹҪʱԡŵ硯ļԭˣ˿ѧ졭
ңţҡһ£ʾ֭ʼϹӦȵʣ˵˵ȴҲ಻ȥĬһЦ˵ԲӦȥһ棬´ξˣˡ
Ǹϣԭˣģ
ޱڣģȥ㡣Ů½Լ˿ش
ڡ𼪶Ƶꡯμһɶԣ˳·˵ˣ㲻Ϥ·Ǳֺг⳵ȥˡ
ֱһӦܿͣѳͣģſڵҡ
OKǴ˵ŹҶ˵绰
·ǰİףȻ·иܴͣת̰ѳӹ˽ȥͣúԼڸʻƽԣ߳ԽҰ
Įһļǰȣҹ䣬Ȼ²ûҰô⣬绹ǹε˺ë
ҹУ͵ȻǶ˽ԼѾɫɳĮ£߳ͣûһᣬͼһŴ۳ƵĺɫռʻȻֹͣߡ
ô˱ֱǸŦԼĽͷҡʻϣһŵһƤµŮɣԾ˵
ôί˵ȣ㻹ֱ˵ؤĺáʼ򿪳һֱڻĮת߹һһޣ̬
ֻóһۣŵ硯ԭǳѱ͵ɳĮʳⶼСԣݾ󲿷ֶжٵȫͬ
ޣװıͻȻеھΣղŲùģŮ̽ͷһڣЩǸ˵硯ǿĻʦʵ̫ˣ㻹Ǹоʳġѧˡ
ûϵȷҵĴ㵱ȻӦ÷𡣡ȻЦЦˣ̫ŸոɽʲôɶԻôͿʼ
ޣǴٰɶԣ絽뿴ܲܰʲôæոѡ٣ɶΪϽļȡů⡣ȱ߻ش𣬱ߵתͷʻȥ
ѡٳɹǿҪϲˣһ˵١ʲôְλôû
ûӦõģΪ˽ȫµУʱѡְλǡ»ʢAʮ֮һг
ޣ˲𣬡ŮѺĽͣƲƲ˵ҲҸþǧ
׹οɲִ³ġ淨ȴĻһٵĵλ൱С򳤣ôٰĴ൥ʾӦһǧԪҡ
Ϊʲô
ΪʲôϷ򡯾ģһ߼ʻڡ»ʢAĳе·ŤҹգһЦŽ˵μұ밴Լĵλߵʾ˵ˣʧȥѡĺøС
αƶȡĬһᣬŵ·һոµĽƬƬأʼ磬ұ㹥ռˡϺ硯Ϊ˻ıʵȨ֮µأڿӦÿһ¡
Ȩ֮µʧЦ˵ôìܵĹֵһǵһˣġ硯ƻеôˣ
˺ܴչЦ˵貿ĽӳɹĿ纣Զʮ죬ʮƽʵʽĻԻʤҾռ򡯡
ô˳̫ˣ˷ܵĽջͣһ߲ľƵǰѹ˵˹ˣڵʱһҪӱСġ
ʲôһͫȻһԺȻֳǰڡŵ硯ڳֱصֽϸ޳Ƥ쳣ĺ췢Ůĺ
㻹֪˹ķɴѾڵ
˹ķɴ˹ķɴɫصŮʵָǰͻȻֵЩͷɴ𣿡


İʮ 
ʱƵǰķѾӭ˳ߣıϻָƽµ߳ŮѸСѰѼսߣǰס˵ȵ֫
оƵ¶ȣŮȻһЦֱϣһ߽Ƶ꣬һߵ˵Ҽ˹ɴͼƬȷԲΣǵһϸĸ㡣
Ӧȸ㿪䣬ϴˮ裬ﵽ⻻һ·ȻȥμӴģġ˵ţƵǰ̨ĽŲͻȻסԵҲ͵ͣס˽Ų
Ӻǰ̨ɫʯǰֽ޳ϸپ壬һͷͷŮСͫ׻ŴָסŮ֫ģǰ̨ȥ
С㣬ʻж׷𣿡̨ǰ췢ŮվһòİŮӴʵ
ӭ١𼪶ȻʼΪ񣬿ǰ̨ŮӴ۾һԵĺ췢ŮĲɵĻش׷׷ֱ׼ʮԪ߰ʮԪ
ʵǶ׷С㣬ǾҪ߰ʮԪĺˣŮӴ˵꣬Լ֤ÿ˹ȥʱһ׻ϴ·ЬӵҪ
ŮӴеĲæעתص˹ϣſǰĿ˾Ȼͷ˺һƫƫŵŮŹųģĳ࣬һס
˺һԾʧ̬Ц˵ãõæҵĻһ׷ÿ˫ֵݻ˿ˣķB0701¥׷»ʢAҹҪʮӾ͵
ллӹÿͻȻʵ˹˺ܸȤ𣿡
Ǹǰ̨Ӵͣ״εǸ˵ҸղŵȷȷɣˣӢƯ޳أŻɫͷѩ׵ƤųȻʵǣǡ
ˣЦŵͷŮӴĻʼ˵ûй˼С㣬Ͷߣټ
ΪټͻȻǰݰʵҲһ˵Ķõ½ŮдѿڶʱȴŵԹԵõȥ
ᣬЩ˹ûķﵽǰû飬һߣһɫصĵ˵ǻ˵˵ͽСɱˡ˵Щûȵ˲ˡ䡯
鲻ȸ˵˹ô̵ʱڵõйҵκϿɣɲƾ˵˵ġ
ڿƼǹԴ÷ĿƼˮ׼Զڵ֮ϣǿŹЩ̫ܡԴ洢÷ĿƼӮ˵˵Ρ
ȣɣûκԭƣ˹ΪʲôҪôá
ǼʻӴĽӣմԽǺ򣬾Ϊ˰ˮƽֿ𣿡ǰϵİΪȻ˵
˹˲Ƕһ
Ƕԡ硯ǳη壬Ϊƻ桯Ĵ࡭Ů˵ţݡһ򿪣ƵĿ˳ͻȻһߣ̬΢Щݵİŵ۾һЦ˵С㣬ԭ㵽Ƶˡ
һֱ㣬ӦĿ˶ൽǵϣƿܲ
Ǻµ˹ƲֱȥǱߵľƽȥȡͿˣͷԸˡŮЦ˵һߴ磬ˣһһȥƻᡣ
ޣλ𣬡ǿؤһ˵ǿᡤ˹Сľѡ֡
õ˹ܸʶ㡣صӦĺ͵˹֣ǿЦЦ˵
Ҳǣ곯òĵͷϧڲܶģҪȥȡˣټټС㡣ҴææƵȥ
ľѡ֣㲻˵ְλֻ൱һСôСְλҲҪѡ֣һ۰ԶȥıӰƲƲ죬Ůϵĵݡ
ѡǺľҲǺרҵ飬СְҲһ˵ǹƥʤʼЦ˵־ߵĺԶĻ𲽾ʹרҵľѡŶӣϤ̬
ԭ˼ǻǼղ˹˵Ļɣʼ˵˵Ǻη塮硯
ǵҲΪ֡ĿΪ֪ԭЩ˹˶Եϳֵġ硯ʮֹ˼
ÿ֪ġͨСĻĸʩѵ硯뿪ε͡硯Ľһ涼ܺƽ١Ů˵䣬Ѿ߲㡣
Ĭ߳ݣ¥½B0701䣬ָ˶ʮԪѣмߺ߽ԡңһ߷ˮһ˵˹˵̫ŹˣͲͨ
ѧңȻ֪һƵȦΪĳֵȫȻӲûУӦý֮ϣֵôܿԽǺ
ޣ飬ҲµǲͬڿƼЩڳǵġ桯УǵҲȱĶ
ͲͨͲͨοڰѵ͡硯ҲѣС硯̯ƽÿ硯͵ᳬƽʱô롭
ޣ̫յ鱨̫ˣߵߣѵϵ˵Щ˹һ˿һĶⶼûбֳͱô˺
ֻҪԺ롮Ϻ硯ʱСһЩڵʱעⲻҪ¶̫Լڡ硯ķṦΰʵһжûʲô˵ġ
˵ɵȣЩ˹Զʱڵ̫ͺͶ̥ضݻ˷˺սŵµϳˡ硯
ͻȻع飬˵˵սѣҪάĴֱ̫Źˣһʲôǲ֪ĴıСĵĻҲ겻˵Ÿսһ;ŮѶ
һӵ֮󣬵˵˵Щ˼ɶǰĲ²⣬ֲһȷԶһӺ𣬺ú÷һ£Ҳôۡ
OK˵ĶԵȣ鱨̫٣²ٶҲûãĬһᣬ˿Ǻú÷һ¸
˵һѱ㽫ϽʵɳĮ˺˼룬һѱ𡮿ЦŵģŮԡС


İʮ ⡯
һƻĲ࣬;ȴϣֵֽ죬ԡۣŽӹ׻ϴ·û˷̫ʱ䣬͵ǡ¡û˾ɨˡ
ΪҪμӴƾƻᣬ˵ļûе̶ַȣʿɶֹ󣬳ϴɾϰĺۼϾΥĸɾ·ױǰһΣȻʧЦʼ˵ޣƵշѳʮԪͺ졣
Ҵںϴʲô
ǡŵ硯»ʢA޵ġ𼪶ŦԼٵļƵ꣬Ѿܲˣ˵㴩ʲôԵʷǷױǰִЯĻױ򵥵Ļ˸ױվЦ˵Ǹˡ
˵ţŮѵֱۣ߳ͷ˾Ƶ
ʱԼİƽ׵УѾΧһԲ˱ͣԵ÷ǳ֡
ƵСʹƾƻʵֻҪڴ˾ְڶв׼ס׹ˣֻҪ̫Ƨÿ궼һμӸһΣŵǡеȫ׸أƫƧпûоƻ¡
ܣв˴ŵʽϾɣҼֱ͵һ壬Ĵ羹Ȼ൱棬¶ı飬ŮѶ˵ղ˵Ĳȡ
ЩŸбҵʱμӴƾƻļһҵȷԵʷǷ
ޣô𱦱ξƻʹпģ˲ӦΪǵܵ𣿡ش
ֻ˵˵ʼ磬Ҹλ°ɣƻϾͿʼˡ
ʮӲſʼأŮ˿ҡҡͷȥʹк˵żĴ˿վڱ߽ǵһԱȥ
ŸûͻȻִеֻˡ绰һĻһԸе촽ŮƬϽͨ˵ˣװлϺãæ깤ˡ
Ӧæ˲Ŷԣ绰һ˴һ΢ЩɳƵ˵ڽ𼪶Ƶˣ绰˵ˣǿģʮӵʱ䣬ڿոպá
Ҳ֤㲻ǸɫǰͰѽͨͨĺŮθˡ̵סԡ͡
л죬ھڡ𼪶¥ģʹһ𣿡
ûУ˹˵̸£٣ҲæµˣлЦ˵ҸմϴּҪҿˡ
绰㱻ҶϣŸհĿתڵĵȾͿһŷɫĸŮɳԼ֣˷ܵԼ첽һȴ§סߵѣ˵ޣװ˸ʮûˣ̫ˡ
Ϻл櫡Ѿϰл櫵飬Ц˵
OKл򣬿ڽڴġӡҲƽ㾹Ȼôļǵúѷֱ೤ʱ£
Ҳƽ㿴Ȼ˺ӵѾ§ĹõˣӦɿˡһԵĵָ˴ѵļ򣬰棬Цĵ
̫Сˣҿóɱ۸㽨˶ıӦӺ˵ɿֻл櫳ƲƲ죬ɿꡣ
ޣô˵ҸԪ⡭֮Աǵ˵ѻ˵꣬㱻л櫴ϣװĵȣͶġ
Ů˻죬ͻȻǲʲô˿üͷѾƻῪʼʱˣôûе
ǹսлһ㶣ְֻ˿ЦֵɫһǰѾٵˣɲ·񡣡
Լõʱ䣬ƽٵӣʵʲô£һ½˵ŵȴһּҪƷʡ
Ҫ˵ƽΪڽõļҽ̣ʱĺϰߣǸĴļһڳɹѡԼ֯ĵһδƻУҲӱע⣬һʱ۵㡣
ʱһһĹȥȺл櫵ıԽԽ
ȵвμɶԵ޴ڷ׷ײƻ֯߾Ȼѳٵʱڰ಻סĵһſȥʱȴǡÿŵĻɫԵе㱵Ĵ߽
׻ɫĵƹ£Ůݽ̨ɫ򾲣ͲԼѡʱѾôܸлμӽĴƾƻᣬǸΪһЩ˽˵ҳٵˡ
󲿷׹˶ϲ̹ϣڳϴߣ˴̹׳ϣԶȷѾĻҽԭ£䷸ĻǸƯŮɣֻ˼仰㽫̨²
ڹϽƽȫͬȻôиȾֱ˵Ǹ͡ƻῪʼ߽ǵԲҸ£˵ŵǡڿͿļǿҹԾ˵
籾ͺִ֯þΪǰûѧУеı֣ʹСһ𳤴ĵȼıȴֱ˵ڵӵȷе㲻ԡ
ŮѵʱȴֻΪԹۣŴվڰڷһСʻݽ̨󣬴ǵգʴ뻥⣬תƻ߳ľ֡
ֳϵľ߹ǲģĳλƼҡϲԼĿΪ˻ƣôдȴҲΥ档
ֵУһ䱻Ƶ¶˿ݣЦݿķǰͳԭʼķʽļ˱ֵĸӿ
ޣӦҸļǮԵøг⣬һۼªıľ䣬ʼ磬֧ƱԵŮʵֻһǧ𣿡
ǵıÿһǧ㹻ˡȺлͬĴ׼õ֧ƱͶ˾䡣
ʮӺ󣬾ŵͳƣȫļʳ¯յѡġŵ硯»ʢAȪܹΪϽȡůȼ͵ļƿǧٶʮԪ
ȥ𼪶Ƶۿۺĳء˹ãԼԪļɹʹá
һֳڳʱĻҼľƵڣƲƲ죬С˵ȡлܵġƼҡ
塢ܹǧԪƿнӽʮ֮һˣǶֵԼһ
ƲǱȽϱֻҪĻ⣬óһԪóһԪֵͬأ̽ͷѵһ£Ļվ˵ˣѾݽ̨ˣȥʵ׷ʲôɣ


İʮ 䡯
۵ĵƹ£ҵУһδƾƻݽĴоǲ޻Ƶݽ̨΢ЦųԼ֧ǲϻ⣬˿ûݽ󣬽ľʶһ±û㱵ļ
ֱӰӰ´УϤӰԶǰӵףʵװģôˣŮһѹ˼ӣɬĿЦ˵ǣڿá
׷ʲô˴磿еήңȡлٴνʵ
ңңҡǧҪȴ֪οڣʱڵĵ˵Ŵ磬š
ңʲôⶼнİ취
ޣ㣬㣬ʲôʱġǸʱ̲е羪ϲ˵һܲ١
ҽսء»ʢAǡĴƾƻᣬղŹǧԪ֧ƱЦ˵ﲻ̸ĵط𼪶Ϣ𣬻߻ҵķȥ̸
Ϣ棬˼ȵĿ˲٣ʣЦݵԻʾ⣬߳
𼪶ƵȣľѡŶԱŮɹΪҪֵĵ˹˵磬ϲ㣬ѡɹĵһλȡԲɹһССҸ棬´ֻʱǧҪٵ
պͬҪξƻ֮ǾԶԼˣܸʱܳΪ㹤ܵĻϣܳΪۼһЩ
˹ܸԸԼΪҵʵϵѡĺܶ๤Ѿڵˣһʦһºͬ㣬ǿĳ˹ЦЦԼѡŶԱһһлӺ˵ģлҶҵİ
Ǹҽ쾫̫ãһ칦ɶԾͲμˣ񻶵˵ؼھѡףĿġ
żΪ˸лٵĿŮһ仰ɢؾѡŶԱ˻ֵЦֻҪ˹ĵ˵磬岻ĻӦȥҽԺƣ𡭡
˵˹ҪȥҽԺĻǻȥģټһѵȵĲͷл櫼˹놪˵һ䣬ȼǰȥ߱ЦŮߵװģľѡˡ
лҺ˵Լˣᱻϲһ㶣۽ʶȻƳһ˵û㿪Цأͣһİ칫ǰ÷š
ޣǸ磬лǸҡҡͷڴ߽䣬ĺװģʲô¶㹲ͬе
ҲǴ硣Ҳͬ˵
ллǣװĽáЦЦ컨еƣߵĲǰ򿪴ɺҹ紵ͷĬãͻȻ˵ûܺһеû˿ԡ
˵䣬ƹҫ£ŮƮľƺɫͷͻȻʻ·һӨӨ塣
һɲǣȺл櫶ĳͣͬʱ֨֨ĵ˹ˣҹϵģҪҪŮЩʲôȻḶ޷Ĵۣ
ǱƱŭһķϢ˲ѹ˷ڵâڷ·ŤɢݵĹУͬһССһĴ绺ת΢Ц˵ûвâԼġ
ҲӵкһĳȻˣȻСȴⲻ𣿡
⣬ȷǺܴȵŮţͫȻһĬһᣬǴＷһ㣬˵ʲô硤˹ظҪȻͬԸ㡣
ֻһ㣬ֻһ㣬֮Ҿ޺ĸֲ𵤡ʱõഺһȱٵȻȻᱻӵУΪʲôΪʲôΪʲôҪѡΪ˹ˣ
Ϊĵˣ
û˹ˣûУҧ촽ҡԴ˵ֻ˹˵İ£ڵԻ򴥷ԣֻѣҡ˹Ҳǵĵˡ
ƭĻԼ𡭡е˹ˣһҺ͵ȸսƵʱҪɱǣɱǡ
Ҫ֮壬ɱ¾йĿһŭʱԵĵסƣе˵ҪĲйŭǸʲô£Ӧ侲˵˵⣬̶̼Сʱﵽ׷ʲô
ǰǸ侲£侲һԵл櫵˵ͷӦ͵ɫİĿͶվڴ߽ʵġˡϡ
ǵǰԡ֡ƶ𣬡ӭѵĿ⣬ɢȥϵĹҡҡ׹ڴߵɳ˺þãͻȻ˵Զʱ˹˺̫͵ġˡ˺ս¡ͨĳ֡
뿪µĻѪϢγˡ֡
ȻǵãʱЦЦ˵⣬ˣɳϣľȻѣ㣬㲻ϣ˵˵ƶȷ֪ĻѪԼҲѾǴĵˡ
ȣ۹⿴ңȻǵˣֻǰһֱѪҺУٿعȵһ˵˵ǵƶжд
˹˵ȷ̫ʱս֡ҲȷǺ͵˵ĻѪµĺᣬǵ򣬶ȵġ
ʲôȺл櫲ľֱЦŷ˵磬ҿ˵˹ϴ˴磬ΪʲôҪսȣ
Ϊ硯֣ĳλǲϴԽ硯飬ԡͶ·Ҫ򣬽Ⱦǵ档
ϸ˼һ˵ضôֵİɣ꣬һһֵıеյһ̫ԪǻڵʷϵһҲΨһһġضˡ
˵У˵һңƤֳɫڿշУֲͬĳ
Ůȴֻͨ٪壬ΨһǣǵӹͨǰԺҪͶͨ飬ԸͶŻºӡ
ѧңӦ֪һֻеһԱгֿͬȻ𣿡


İʮһ ѡ
ڡ硯ȻɰǧֵĽ죬ѧеĺܶඨɶʵĴƣͬҲһЩ򾭹࡮硯ֵĿ飬ԽԽӽ确ͬһָ䲻ϵһˡ
򵥵˵һֿܴԱ޴󼸱ǿʮҲԱȴǿʳġʨӡʳصġţ
һˮܶ½ܶҲˮ½˫ܻųܹзĶܸеĳˮкȴûгеĳ½ܵûеĳſڿɰĳȴûȡ
ԴʣȺлһ۾Ҳһ˼һᣬ˵磬˼ǣ˹Զʱǵ˵ľǵĵض˷ǡ硯𣿡
ϵǣŮʱȴҡҡͷ˵ʱ˹ȵģȵ˵ġ
ڶԴǻ̬ϣصķ磬ղбġϴɡռϷ磬סϴʲôɣ
ޣī籬ȫԡĻҵ֧ȼյеġСˡĨȥһ㶣˵⻰ܿţҲϡԡǵ˻ˡ
ԶʱٵĴ󲿷˹˺һЦ˵ǵĵ˱òЩ񽵡ߣ˵ԭֵķ
˵ԭʼ˺սʿǵĴս𣿡ĴŮĻ
ԭսʿĴսĿҡҡͷ˵ŴڷǳλãѲͬλ浱һҳҳװõᣬڵǿǡþǴ鱾Ǹ鶤
һ桯һߣλķָһᴩߣཻĳһ㣬ԡ硯ĳ̤ܰ塣
ҲΪֹλãǧλٶӰ쵽򣬵ϸ׵쳣ǿҲ˵ġ顯
˹һ㣬֮ȴѾ޷أǱӦÿȡʤսΪäĿ˵˶յ˺սıҵİЩ硯˻ٵˡ顯õˡǧ硯
ۿ̬ʰд˹ѡ˳ˣǵԴȺš硯ߵĽû뵽ӦһֲĹ󣬵ġ硯龹漣ıĪ޲ˣ涼һοµĽѡ
Ȼϴ´֮󣬷һбôξͲ򡣡̲ס˵
ԵĽǶϣ漣ʲô۶Ե˻˶һ޷ܵļ尾𣬡ģղŵĻشȻ˹Ѿȡ㹻Ľѵ֪Ҫ棬ͱ͵˺ΪС
㾹Ȼ˹˵ֹĴ˴磬֪͵˶ٹ꣬ԶʱƾʲôͻȻ֪ĳԭʼ򱻲ͬλĳˣ
Ҿ㼸ǰ硯˵֪ˣΪʲôǻô¡
ͬλֵǷǳǳµģĻͻȻʧ̬סƣڼȡһ˵Ҹղۿ˹˵µӰңǣǰǿյɺ󣬿ڵ򳤴ġ֡
ϵ۰ǣǷǳǳµ
ŮʧӣҲʵͬһ£űΪҵһǧɣ
㲻űҵһǧĵʧʱ䳤֪֮¼Щϸ֦ĩڵĺۼ޷ƴճ࣬ڼȻֽȻͬƶϣҪľǿ˹ڵıΡ
ǵȷڰŵһʵĸо
ðɣɴ磬ɣ룬̾˿ɵʼ˵ҲǶԵġ
Ƕ껺͵̬ȣȴǿһ㣬ãȻ˵˹˶ʾãùʯæ֡ٿعȵ
ʮˣһڶŰֺ췢ܲС˹ĲѪͳֻʮ֮һܳɹԻҲγһǿ׺
ȻǸḶ́һߣһѡĿ굱Ȼ˵ЩڵŹ㷺Ӱġ֡ǽ
ȫһ˾ҸףΪĸôģ֪һֱãڴϣݵۡ
ϰֶź췢ܾܡ˹Ի򴥷֮ϰΪ˸ʣ֮ǹҲûʲôȻǵ˲ֻҪĲ䣬Զĺӡ
Ⱥл˴翪˹Իԭãʹı飬ŮæվһѺӵ뻳С
ھεĲοţȻװģ㵱ȻǵˣȻϵ۵ĺӡ
л˵ޣǣǲ֪龹Ȼôӵԭ򣬶˵˹ǰȻԵ£ǵĳǺõģֺϵԸΪǵսѣھΪ˹֮ѺõŦǺܹٵġ
ΪӵѸеԺѡҲһġ
ô룿ѵĻ۾лָһɣʵĿȴ͸ŮǵĻϡ
ޣ磬˵һݹȵܱɵƹܾ˵ĻǿѪгôȫεĻʲô
Ǹղžþȫվ˹ǵ˵ĽǶϣڿǲ͵ΪУǾνˣôѡǶԵġŮԼ¶Ŀ⣬ǿЦ˵
ллȡл櫡ллô˵ʵ˸Ʒʵġʯյ˹˵ÿƣԺ͵ΪУһǸǡ΢Ц˵ɱƲǡһ㡯ݹȵ
Ϊ˱ʾ⣬Щ˹˿úǼġʯҵԻֻҪ桮ԺյһСһ㷴Ҿˣɱò졣
úһ鷢ʯͷǴ󵽿£ŮĻֻǸЦʼ˵һллĺ硣
겻ͬȡлѵĻ¶Ȥı飬ʵװģ֪˹ֽйʯʣʲôкǼĹʯأ


İʮ 
ʯΪ֣һֻΪС˹Ѫͳ˲ݹâý顣
ɳıһʯͷȻ͵һֹʯȿݹͻý飬ҲڿС˹ѪͳˣѪеĳȻԻ
ʵϾǴֵ˹ˣ󲿷ҲһӵвݹڶֹʯݲɼԴԴͬԷֳɹҵܵġеʯ
ӻɽҽѼԴġҹʯ
غ¸ѹġǹʯ
Լð˥ܵĺΪԴġǹʯֵȼ
ѵĻȺл櫷һľ̾Ŷ˽һЩ˹鱨ûʲô뷨һ˼ЩԽԶġˡݷõĿģǲĳ⣻
һŴĽ
˺һᣬһɨղŵήҲ񣬾ԽԽ˷Ůϲ˵˹˵ͻǷɢԵġ桯ױգߵĻֻҪۿâܵķҲȻȻ˼ĺô
ȡлÿܶкܶʱһ𣬹һʱ˵һǵҲܻʱоǱ硯ĺƤ飬϶вһջ񡣡
ż˵ͨڴԱ߾ˣͻдһǺ͵ҲԴϻóȻ𣬴磬л۾˷ܵ˵ǿ治
ˣʱôѵȴ𣬡̲סŮĻл櫣ഺͳȻĿΪʲôðȫЧķأ
ޣ㿴Щ˹ϸйƤ˳ǶʮСʱ⻤㷢𣬹ͻʺŮˡ
Ҳܺܰȫİҹ̶ڶʮ꣬ƴڵĽʵ̶ȼֱӤһ
ǻˣʵȥŮĺޱվ˵ҴлԴĹ̸ĳЩʱýȻͬԸͲúйഺĻ⡣
ҵǸȥԵʲôɣеˡ
õıȥΪףһ£һΪһγɹݾٰĴ᣻
Ϊ˱øĳлѴɳһͬվ˵
߳䣬ǰһͬȥƵһٷʢ͡
Ժļ£ڡŵ硯УǵЩLSǩͬ׹˽޳׳ȥ¹۷׳
ʱʱȥ»ʢAȥ裬һֱŮѵߣڵõٿعͻܵͬ£ȡл櫽ԽԽˣϤȵĲ֮ʼʾԽԽǿ
ʱ֮ڲ֪仺ʣתʥϾҪˣռƻʱӦѾһڻŦԼ·ϣʱб䣬Ϊ˾󲿷ԱǷú͵ⲻԸصڣһҪ䵱ʢʥᰲġ
ȵѣѡһ㳡ȹ֮׸ƽҹ
лҪʱڣ׹͹ʱܲ»ʢAʱøнĹֻϢһ죬ͼڽϸϹڣ֮ҵողŮ޷ӡ硯
϶ɳĮеԽ죬һǰľưɿ߽ǵ˷ǰϣڻ谵ĵƹ£һһϱХĲţűʵȡ硢лˡ
Ĵѩ촩źϵ¯Ĺطʥڣ
ǵıǸҲȥˡȳǸ˵ͬʱĵ˵ͷлЦ˵Ըƽҹһ˯ڴϵĻҵȻ˦ЩζĽ˻ŦԼȥ
ŮʱʱðĸζĻѾϰߵһûлش𣬿ɸһŸƤйƤ£°һƲСӣЦ¶ѩݵȴٱ˵ˣ˵С㣬Һһɹƽҹ𣿡
İ˵ĵЦ˵ʱоưûаƯŮʱһ
ϧֱڼлȴĺͱϷҡҡͷ˫ֽ˸ֹͣĶ
ʶȤʱͻֹ֪ͣΪƾûǸСֻǸֶ֣ѱҾһֵһһŮͬüëļ˵ޣС㡣Ѷţֺαصһء
æžܾǿ׳ˣ⣬Ǹ
˵ţͻȻڱԼЦԸŮԵǸɫͷŮתͷʱǰѩ׵ӣ¾µٺͷ·ȼĺ촽һʧ
˵𡭡ȻСӣǸֳһĨ˾þĶǵ΢ЦǺɫͫȴɲǼɳɫȻŴռ顣
ءһ죬̫ͬʺĿɨ֮£СиյһҾͻȻȼΪһȼյĻڡľбһ´򷭡
ɲǼ䣬߶ȵСӵȼھư˵ʧУСӾֵ˴ϵĻ档
ÿÿµһĻưߴӰ̨һŷɰ̨˻ߵĸߺųѾɻ˰Ĺ˿ͣɷ۵һɲǣͻȻͻĵȼһ㣬˲ʧӰ١
֮ưĹ˿ĿɿڴʵľֺеС꣬ķϳ·ճ˻ҽͷüëӰ⣬Ȼû˵ĺۼ
ʱ¶ЦݵĴȴתͷٿǸѾĵùЦЦ˵Ѿ㲻컹ҪϷɻǸˡ
Ǿϸ˾̾ĻûŮĻһ㣬üͷѹ̾ѡ񿴵Ļ֪θ룿
Ȫڡ»ʢAмƫǳǶ۾űɫͫƬͷͷ˵ܳ֡ЦЦ˵
ǵȷ֪㲻ԼѾʧڡ𣬡룬Ůָģ۾˵ǰԼô𣿡
ǰĻҲͬ£ŷ̿ɲ϶˵һ䣬ʵҹ֣ҲֵĻɧңҺлôأ
˳ɻɱǸû˽ˣȴǣд磬ʹԼˣӦñ֧䣬ӿڴŰԪ󳮶ľϣվ˵ˣǵȷˡ


İʮ ȥ֮ʱ
ư˻¶ãȻıڻҵСʱŮѾȻ߳˾ưɡ
һţ·£ĺͣסŲ΢Ц˵ȣҾͺ衢һ뿪ŵ硯ŦԼˡ
λȥ꣬һϺ硯桮ԡϷټҪһ֮ˡ
۶ҵұѣ˶۾･һģˮ˵
һϿ졣ŮѵĻصĵͷ֮󿴿һŮڰ˵ټ˴硢л櫡
ޣһġлؿڣǰӵգ˵֣ͻȻҲǰһס꣬Ķһ䣬ܱ˻Լô룬ʿ˽Ķ
֮Ůҧҧ촽һۣ˵ټ
һһ꣬Ůͬʱת·ٿһ۱̲סˮһͷҲصڽֱ߽һ⳵ﳤȥ
ĿŮԶȥڽͷȻվһᣬһڱĿҪҲͣ⳵ͻȻһɫóͣߡ
ô㵣ͼ£¶һ˵ӣϳؼҡ
٣㣬ô⣬һ£üͷյ˵Ҫǰ׳գɺϣ㣬ڸ𣿡
ȻûУŮҡҡͷЦ˵ͨ˾ΪԼŮʿʮӵĻƱ
ҾôϿܻؼ˯ڳһֱȦܲ㡣
ޣԭǺõţһ£뵽ٵģеŭһ²ɣ˵ֵ𣿡
Ϊ˼㵱Ȼֵã΢Ц˵LSʮҵ¹ڡŵǡʥҲûŦԼһҪһ
ϳ𣬿̫ˡ
ֱӴ绰ˣܲ᲻֪»ʢAͨ绰˰ɣƹʻŮһʵ
㲻ҵĵ绰ҲΪѡ˵
ôĻҾͲˣĬһ˵һ䣬̾˿´²Ҫô׳ˣ㲻ÿζС򡯵ĺˣֱӸҴ绰ͺˡ
ɣۿ𡭡ŮС˵δ㱻ͻȻͬһŭϣǾԼҳ棬ǻˣԽת𡣡
Ǽˣܸɵ𣿡޾ŭһֻҴ̰óսһֻѸٵĻ£ḧŪʵ
ͻȻ;һȡ壬һҪȴ֪Щʲô
ʱѾͣ£Ůп̨İ˸ʻĿ̽壬С££ɳƳȻ˵ʲôʲô
ֻҪܣһжңһԶǵһҹáһóнζ
һȴ֮ѾһСʱ֮ڿտ˵ĳе·ʻ˶ʮӣտһɫĵľ಻ĽڽֵߵвʱʱѾҹʮһҡ
硯ޱϾܺ͵ϵķȣӽ賿ʱ־ŵĽѿһˣֻХ
óͣ£ϵҺɫδɢȥ˵˾䣬ջʺáǳǻ۵Ҳིʲô
Ů˵ʱʲôûޱߵ·һľǰͻȻվסͷҲصĴ˵̫ˣڲͨҵĵ绰ȥ·ϰֻš
ң֪ˣϣһ㶣ֻĺ룬ĪĸصסҹҶϵ绰͸㷢űƽ
İ־ٹͷ˻ӣͨ绰¶ȡԿף˷š
ľ󣬳һĳ⣬ֻһңһңһͷĳ⡣
Ľţĸ׺ĶûϢڿɳϿһ֪ļ¼Ƭһ㵵˵裬廹û˯컹ҪϷɻأ
ޣл˵仰ϵӣ򿪵ƣǸӭſڵĶӡ
ôˣĸӵһ£ɻʵ
ǸҲܺŦԼˣھε˵ѧУתѧ߸ӣǵ˫׶ǰķˣΪУҾʥʱܶǡ
ޣ費˵ˣ˼̾˿ͷĸ˻ǲܴЩһŦԼ𣿡
бƽҹѧУĺܶʦЩĺӡ
ǿаأһڡŵǡ𣿡
ǵȻ費뿪»ʢAҲ¡һԿͷʮĵͷ˵
ǾֻԼȥˣʼ˵һ˵ʥһûһҲܲ
ҲҲ±ŶƽҹĹµȦ˵ŦԼֵܽһڣʥҹӦöһˡ
ޣˣҵļƻЦĸ׵˵ˣȥ˯ˡ
ѶĶӣƺҪ˵Щʲôȴֻĵ˵㣬ĿŶӳ˵塣߽˿ͷ
ڶ峿ı߳˷䣬Ѿææµµ׼˷ʢͣͺıڱζߴһĸףϵڽֱߵɳĮգŵǡ͵ӵͨʻȥ
ճɳĮмʻţϸϸɳԼһСʱ󣬵ڹŹֵİɫԡ½ӽѵ緪ʱһƬɫĹĻǰ
£Ǿ˹˲õķ硯ֵװ𣿡Զ·ҵĺɫ⻪ڸʻ׳˶ʻžƼվٿؿһ˾ʵ
ǵ˾˼æЦŽ͵ͨйܶˣǹĻֲʵֻбһ㣬벽ܿȥֻҪû͵ˡŵ硯ĶһоûС
͵أ
ɫѿ˿ĭ˵ΪɻңۿȻ͵û˺ǳǳֲò˵˹˻е㡮ŵġ
˾˵ʱճٲδܿͨǰ
Ȼŵǡкܶ˶صʥڣڷ׳ǵĶûԸȥǵȷɻʱУŶͨе˲࣬ӣֵڵա


İʮ ıɱ
īݵĻԭϣһٶ๫׶ߵդ͡ŵǡ˱˹ĻǵĿ⣬طҲгɽƵ׹װײӷš
ջǰǱͬҽĺ͸ʱͻȻеȫһʹ¶ƤϾðһ㵭ĺ̡
ǹĻֻбһ㣬Խ֮ȻȻеʹ飬ȴû쳣ֻ֣º롣
ŵζЩĻʳ治;ͳտԾƽļݳʻ緪󣬹ŵճԼƮһƤսͷʶ£ŲԶƬɫӪЦ˵
𣬡ͻ⣬ʱȴҶ룬ս˫ȭ°΢΢ǿ̾ʹЦЦ˵Ʊϴͨʱ̫ˣֻ˷˰˵ĽǮ
Ϊŵ硯ûǿĳȻĹϵʲôµ£˿ĭش˵ȥϿƵ֪Щͨͨй̷ļϸ񣬷ͻʱ¼ˡ
Щ˹˵ļںӻеսʿĵ罬ϹЩ硯޵Ѫȳ棬붼˻ĺë»ʻ˵
𡣡ڱƵĸоþòҧأ͵˵°ѳǰǼʵ̫ˣһҪϷɻء
ޣͳǩһ·ͨΧ¹ĳٲóʮԷʱ顣
ģʱϷɻ
𡣡оٲڵйȥƲ˱ŰΣֻ˻˻OO˻˻@@Ĭ˼׷ģȫ侲ڵ壬αװЦݻʧ³֡
˵ʱұ߹ɳĮϣһƮšͷӥĵͻȻ߳һȺƤѩף췢˹˺ͼűͦװĻ˼١
Ⱥǰŷɳ⽻̸䣬໥֣ҪӣͻȻһ۾ɨŵļգָָ˵˼仰ż׷˹
׹ˣ١ԶԶ쳣֣ͫһͷ˿п̨ϵǶλԸ
ڽͣ
ס˭㸶нˮ£ѾˣϿ١ͳظһղŵĻ
ޣžȷѾ˾¹򣬱ĥµ˾ٷϻһű㽫ŲȵףͰѷ
ճ̥ɳϷ̵ĦһббֱԽǰ漸ɳһųĺۼʧĲӰ
ϰ壬ǵĳõǾɳĮ˱ʽ棬ûװЩǹеɳֱ˭׷ϣһӪ˦˲֪ǧ⣬۳ҵȤѾӿͷĹ˷ܵĺ
ֱˣֱ⻰ʼսȭͷüͷһһ䣬ͻȻͣ£ͣ
˾һ֮ϷӦ˹βܲ˵Ȱɲ˵īݵĻĮ￴տյʵЫ߻жһѣ̫ͣΣˡ
ûϵĹ£ǸѧңµľǸжĶڳңȥһ¡˵Ų˾ƿ˼ա
һ£ɣɣȣϾ͵׳ˣٿЩСʱͿڳﾡ鷽㣬ʵǺΣաȵһʱ֪ô˵ĹͣLSĴϰŲĵԽԽԶͻȻһ
ȴͷҲصһֱۣ֮㳹ʧ˻ĮһƬɳ𱳺
ܹµ۾ҧĻܣǰһ޼ʾǲĻĮɳأżŵĸߴ׳ƣ¶˲޶ټ֬ظ˵ϡ
ڷĳƣֱָۣ֮»һѪۣĶѪеĺƵڲϼһϵ˿бʳһεŻŧҺ
ҽҺϻ֮ȼһɵ̣һͬУʧӰ٣ųɫŧҺԽԽ࣬Ͻ¶ɵı顣
֮ڳ˿ɳվ˵ѹִô̵ʱھһ¾շǳǿĳȻܹһβ֪ԭ˹˲ݹҪµĶࡣ
Ϊʲôʲôƽĵ˻ᴩԽĻ޸оأҾǳɡסڻҲǵԭְѵѵΪ硯Ķ桭
һᣬͻȻƾԶ˵ĶԶԼֱеġͻͻͻ
ˡƲƲ죬ٺ˼룬첽ܻؼգ¶ҡϲĹ·Ը£ٶ׳Ǹϡ
ǣ˾شһ䣬ٴһȵףʻżճڻĮ
ϧ½Ͽӱ۵ٶҲȲڿаֱһһܵͿշеװ㷢ͻͻɳӱ׷˼۵ļա
ڹפŵͨǻװʦڿУֱʻԱͨݺ˵UT0023żܼͣ顭
ô죿ķɳסĹ¼æ٣ľսʵ
ܼȻܼ𣬡Ѿ󻼵ʼͣɡ
ǡ˿Ӳɲ
ڼճͷװֱϵͣƶ½
ڳŷɻغڡŵͨ˹ˡźװĻԼپȫӾ޴Ļ˳¶ŹֵЦݣ˳
ʾǵ֤ɻɡճĳ˿£꼶ξߵ⣬ų˵
ҪĻھʲô˵ĴٵĻǻװʦľ¹ڡŵͨΧ׵ľ룬Χ˾ϽȨīݵľ
ǵĳڡͨٵģһǶλǿ֤û˾ϽȨĵطǿֱͣķʽҵ˾ɳҸղźʦͨһ£ΪǷͼıɱԡ
򸻺Ĺֵ߼Żסǣȡ̸ȨոոϵɫѾǵͨξߵһŽǷɫͬ㾫Ů٣ЦŲ廰ϲɹˣղ³çΪȷ˱


İʮ ˹˵
ͬһĹŮ鱨ֱ׵˵ϲģȴΣǺε䵭һЦɭξҶЩ鱨ǵ̬Ⱦͺá
ʵ˵ٹǻֵʥˣҳĩ֮ϣľǿһFBI̽Ա鱨ľٴһȺˡңΪͨζŲС鷳鷳
ξװʲô鶼ûǻֱʧؼȥһŦԼĺ࡭
ҪŦԼ̫ˣȥ񺽰רɭЦŴĶףʵīݾǴ㵽ŵ硯רû뵽
ɭξҼȲҪǵרͣҲҵԭֻ뿪ټȺŮٽ꣬Ѵ˵¿ϡ
ڽƵ׹޴ڶִԱ;ͨžη֮ģҲΪƣ𾴺ηԶһнʮԪ˾ڲΥ£ΥԼǿϰ
ǸľС㣬Ҫһݺùļˡ˾İɭǸʼ磬ţʱճƵץǿĺʵ̥ϵͻȻ仺ڻ˳ϡ
Ӻ󱼳ŵɳʧȥ˿ƣ桮ˡͻȻʧת˺üȦê˻Į֮С
ڸʲô˹СǣżȥļһЦİɭۿľ쵽̥쳣¶ȷŭı飬ָȺƺɫͷ˹˺ҪԱǰһıɱ𣿡
½леǺʹ󲿷ɾ죬ǵļλ֣ʱʮ¾ܲ෭ֻǸòҰһѵ췢һ۾ϸƽ˵
ΪҰˣԱܾκԹٷ붼Ȩ׹֮׹ΪȨŮŭſʮļճ
ȻӣһλߣòͨУüͷ˹˵ѹ˵÷ʿÿᡯصй
ҲӦ˵Ļ֪ղҵλͨ˵Ļİ취롯ˣͨˡ
ǿ׹ĺ̺ͿѧǷǳеλǺǿȥʲôڷ¡
˼Уµȷǹذ̫ðʧˣһֿǸϵǸ˳ĳ㷢һڻĮķɳ趯ϣò÷˫ֽڼͷ˵
÷ŮҾһͼĵ˵Ǹû뵽䣬ǳϸ۾˹ñԴµ
˵ˣִнʱҪƺΪŮ¾ǿĺУ÷ۼ¶ѷŮսʿ㡢ı飬ذǵѣɡԪϻᡯġ
ղöԽͼʣŽ߳ٹзԪ˧⽫㴦ԱʮضӰ졣
Ȩ̷㲻Ǹôγ޷ִеȫԭ򶼽ᵽϣ֪ζʲô
ǡǡذսȭͷŴҧ죬ϸ۾֪Ѫɫȴûз˼ڣǻŭ𣬡÷ʿһǸ˵Ǹϵ̬ԭ¡
ǲԸǸô죿
Ǿֻܺ͵ˡ鱨ٽȥ3009硯λԺ桯Ȼͷ÷ĪĻش
˹ñԸոմɹʶԶ͹ҡ
ҡһԴ·һЩżϸһᣬͻȻźеʮԪƼô̥ͬʱֹϣҳֵ𽺻ȫڻˡ
⣬ǣЩ˹ģݹͻ𣬺ߣвңȺǷڿвңıɱҡ
侲侲ҳ⣬ǸǳֵЦĲ⡣ԵİɭոջΪ˹˵³çŭڰȴֲþǽͣõȴʵ
ЦξС㣬һۼճ̥ϵͨͨڻЦԺͲΪ͵˵բߣͼıɱΣȫˡĵӣе
Щ˹˿ĳǺʹ󲿷ɾ죬֣ʱʮ¾ܲ෭ڻ̥ϵ𽺣ֻǸЦĺŮξòøղŴӹذĽڿЦŽ͵
Ǹҵľʿ˲ǵľٶң˹ľʿ÷ԭ¡ɭ䣬÷ġʮöǸ⺰˵ߵǰ˫ǰŷڼͷϣ֫
ң˹ҾʿذΪԼ³çٶǸǸذﲻ鲻ԸĸԼľʿԣͬƾϹǸ
֮ϸ۾ĹâƤĪһżС͹âĻԲʯ飬׵ǰ
貵ĹâǰͻȻţǰձ˹˲õĹĻشܵȫԡڹâеƤûиеκβʣŷ̽Žǿҫʯͷ˹Ħ˼£̲סĵӭϸ۲
͸Ũ͵ɫߣ꿴ָʯͷʵˮһ͸ȼܻ棬ɢâʵҲɫɲѿڶһʯһҵȼĹʯһݳʮǸ
ϳҹʯԡ˹Ҳйرо÷΢Ц˵
ޣ÷ŮʿҵǶǵʲôоһҪõǡ֡˲ݹ⡢ȵĳҶ߽ͣҶԹʯ˽⡣
˵ܵĹʯ϶˵кôǺı𣿡
ĹʯҲԱǵǸ⡣һʶӣ÷Ц˵ȫĻӣͿٿع֮ܵġ֡꣬Ҳһ֪硯Ŀ֮ɣ
ޣҵȻס硯Ŀ֮ʵϷǱЩսġˡʱҾڿնأһѡװɵʼ˵


İʮ ʧ̬
֪ڡ˹ļɵԶȡ硯ҪصĶ࣬÷̾Ϣҡҡͷ˵Ѿܵġˡ¡
ʷǣΣսʱĩסľĳҡĳ½ĳĳϵŵãã棡
ллʯͷذԭˡĬһᣬͻȻϸ۾˹ЦЦСĵİѹʯսڴ°עת÷˵ޣ÷Ůʿð
硯ڵѾˣֱͲΤûռ죬ȴһӾвİȫĿҳԾ
ḡһԵĹذԴϵ˳˹ҲŭĿӣֻ÷ɫĽ͵硯һֵģЩǡƸ
Щʵ൱Ķ֣
ЩȴܹĻˣǶĲһʱʵҪ𣿡
ٺõĿҲ޷ε˵OKҳ˵Ķԣ÷ŮʿҿɲǾƽⲻܻô⣬ʲôأ
ûܶ棬Ҫ˹ͬŬ÷ӽ̾һ˵ȵĽѵ˹ˣȴĩǸȡİ취ΰӢµĵͬˡ
ŮʿҲǵˣ̹˵ҵͬ󲿷ֶΰӢĴմϱߣֱһңΪʲôҺ𣿡˿ûб˹Ů˱Ⱦͷʡ
õģϲҾֱ˵ԭˣ÷Цݲ˵ʱĥϣ˹Ӻ͵Ѿ齨˳ˣѷֵС硯һϵͳ飬Σյȼϸ࣬ӦԺܸӶ񻯵ʽ
鱨ʾŦԼġϺ硯ǳ˽⣬ҺûҪİ
ڿЦɣһķڣȴԵ÷ǳ㵵˵˹˼ʻɴԽããǺҪȥ硯Σճ̶ȷ࣬ȴѰһһͨѧҵİ̫Цˡ
ǵķɴأѲսءOKЩҪơֻҪԸ⸶㹻ĴۣϵҲȫܹʤڡ
ǰͻһЩоԶĳйӴҲǺͷƤӦסݾߡ˼𣿡÷ЦŴĻ
ޣǵ˶Ѿڡ硯ͨѶˣᡮݾߡ𣿡ƲƲ˵
ҲҪð֪ηȳʵѾ޷أվߣԺ˹͵ѾЭ飬óȻɳɱƵľӣ̤ϡ硯أҲµġ硯и졣
Ůʿʵڲǵںʲô÷ɵӣĬһᣬʵѵܰǺġ֡𣿡
֪֡ǸᡯӵŲ͵ĵλ÷ϵһ¶һ˿飬ҿȷĸܹλġ֡ʵڵġ
ԸĻھͿ԰ȵļ¼øֻҪĩճһ˽ǽСĵԭ򡣡
𡣡˼һᣬ÷ŮʿҪ̫ͻȻˣܲһ˼ʱ䣬ţʥںٸ𸴿𣿡
û˿Ԥ֪δԣʱ䣬ȱٵҲʱ䣬÷ĻشΪ3009硯״жָӹ٣ҿʥٳϣܾһȷĴ𸴡
֪÷Ůʿ˺һľ˵һȷĴ𰸣ڶջĮԽԽȴǷȱ¶ȵİɫ£ִ￴˿Զֱ˵ɣѾעϲϷɻˡ
רһŦԼ·ϸԶŵ˹Ĺڡ֡Ӱ¼ȷɻʱȷ𸴣𣿡
Һ飬Уָӵġɶ÷ЦһԿСƽӹ׾У˵
ô鷳Ϊ˲ӵʦҺԸŦԼ˹ŮЦЦΪĬĳͷ˵
ллõ϶Ĵ£첽ĮеֱȥLS˾ͻȻãȻĺңҺͼճô죿
һȥ׳ǹ£ءŵǡվˡͷҲصĻӻֱ֣
Ϻһ硯ͽϵʹõ򺽿ռ˳ĽµĿƼԵȻھҵϡ
װĻѾͿͻ޼ҲǰĽոͬͻ£ʮԵʮֿ
ϰԵڿλϣȳ˿͵룬ֱͻͻתŻգԼԽԽԶɳ̾˿
˹׹ٷҪԡϺ硯Ļ̽˵ֱǳ֣֮һݱ¶˹˶ԡ硯Ĳ¼̬ȣֱ
뵽ؼ˫ֲ֪¶һŵɫ
ո¶һⲻϧðɱڵľģ߾һⲿ¼ǡüģ֪Զʱڡ˹ĸϷ˶ôµ顣
ĸǣ÷ԼԵȵʣ÷ŮʿǵѾӵвֹһ𣿡
˹ڷ־ʮһڵϣжʮһ֣ʮǸ͡÷ƽ͵еһ¶ߵĽһЦ˵ŲõδҲ̤ϡšĵ·
ǡǿȷ·Զ硯ҪȫĶࡣ
Ҳɣڡ硯ӵɱȸǼ򵥶ˡʧĳ˼ã̾˿÷нӹǸʵغ͹ʯ޼״һ۾ġ¼ǡüģ˵Ϳ𣿡
ǵƤ󣬡¼ǡ棬Ȼ۾Ż̼ܿĴԣǶγصʷ÷ͷشȴͻȻķԺڷĿת˲֮ѱÿն־塣
ȫҳ鴤ţһŽ¼ǡӶͷ˺岻ƵĶŽĴԴơ


İʮ Լ
޾ĺڰ˸ŵ͵ǹ⣬⸱ȫԳƵƽĻԺŲ֣ȴĪȫսҪʹȥ
ǽס֮ӿһǲɥʧʧ̬þȫ˹˵ġ¼ǡüһץ£ͷųѪеĳ溣ǿ֮ŭ𣬽ֱ˺Ƭ
ôˣͻȻ˵֢쳣֣÷¶ɵı鶢Ĭ˺һᣬʵ
·ӼԶԵ翵ʻȻԼš˹Զʷġ¼ǡڶͷΪʲôͻȻͬѨԵһ㱾ηĸо
ָ侲ûǲҪ˵ʵ飬˹̽Ȥһһǿ˵ĹȥɣͰ͵Ļشûʲô÷Ůʿûʲô
գղš¼ǡͷͶĿ¾ʵ̫ˣһʱеܲˣԲţǣţֲ̫̫ˡ
Զ˹롮֡սĳȷ˾𺳣ֻһŵıȴԵùãͨ˵־磬Ȼ˻ʶ¼ǡļһǵ
˰¶Цʱ÷ȴɻ˵ǵ뺣ּսĳȷǳĶǡ
Ÿհѡ¼ǡڶͷͿսҼǵʼӦһκ̵ܶǹתĻ棬Ȱȶ塭
ȶޣ÷ŮʿΪǰһСǿջ棬սŻһ˲شҵľ񡭡
ޣҲˣģһ㶼ˣֱֻûסú侲һ¡ûκսԼ¶ѻƪٴδ÷Ļְѡ¼ǡ˹ȥ
˹Ů˽ӹ¼ǡһͻȻǿЦ˵ӺӦսһݡ¼ûʵ̫ˡ
÷Ůʿ¼ǡԽü𣬷ɻϲǺʵĵص㣬ϣһ˵ʱ˷ϵϰȵġ¼ꡣ
ȻԣСıܡ÷ԥһ»ش˵ݡ¼ǡںǼҵļഫһ͸ļ֤
лл÷Ůʿ֤Ҳֿܸܵ꣬û¶лı˵ðɣΪϵ꣬Ҿ顮Ϻ硯񣬵µʱûд󡣡
Ӧǵ̫ˣ÷ο˵ԷƱһ˵ġ硯Ѿɹᣬȡòλ򵼶鹤𵽹ؼԵá
Ů˵䣬ֱڷеĽ⻺½ЦЦٽĬĬӴǰԵ˳֣ܶòסɳĮ³Ǵ˿ľа̾˿
˹˳ֺչʾǿʵѺ̬ȻѾȶ׹ԸǨŵ硯񲻶ϼپһԵף˶ֽܿµȶȻõԽԽڡ˹
ȥɡװɳͣȣ÷˼΢Ц˵
ǰǸȥˡŤͷһЦվֱԶյĽֵʵУھֱȥ𣿡
ǵ
ҵٶȳϵĿ죬ԿҪں¥ϼСʱˣͷش˵õĻӦòᵢŦԼ͡
ޣǿ治Ĵָ˵䣬÷ͻȻЦʵһٷʢǺ֮ǰҾǺúʥںǾһȥϺ硯
ȷǸ⣬ĬĬһ˵յԪʮ¶ʮʥڣ֮Ϣһ죬׼һ£ţʮ¶ʮߺ糿ʮŦԼǽľ»棬Ȼֱӳ𣿡
ܽյİţû÷Ц˵˸հʱ䶨ãɫóѾֱͣԱߣϳеĻȥ
īݺŦԼ֮ңԶ룬ִĽֻͨǶ̶̰ọ́صϹʻʱҲѾҹʱ֡
ר½·ɻоŦԼҹ˵ĺ⣬̧ͷǵҹգ̵ֻĴ˸绰׹鱨Լ˹òĵ˵лͻŦԼУ˸˵ټʱˡ
÷ŮʿǵԼõʱ䣬ʮߺż
ǾǴŦԼģͣŵĳҪȥĶ͡˵
ޣллĺУˡΪٻʮСʱṩרͷĶҡҡͷУٵĻ
˵ʲôǡʱͿһӳĺɫ˷͵ĳƣͣԣһɫԲñ˾첽߳ʻңƵԴ򿪳Ź˵Ϻã
Ϻã˾˾òЦЦӻ˵һ䣺УҵĳѾˡ
򸻺治ҹ£ת仺Զʼ磬÷˵ƣ÷ʿ˵ǵĿǸɡ
±ֵ㹻ԲĽ
ǰԲĽ˹ŮЦЦ뿪ķĬ˼ӣ˵ʱ˾Ըţȥ١ļƵꡯ
ǣ˾ĻشһʻźɫճŦԼпĵ·˳ųʱʱʻţԼСʱͣˡļƵꡯŵǰ
ӸոͣȣƵ߱Ȱ˳ţڵõʮԪСѺһ·ڵĽӭǰֱ̨˿÷뿪
ļƵסº󣬵ڶ峿𴲣ŦԼĿĵҹʮСʱʮһǰųҹǰ
٣СӣʥǰĿ񻶣͵ŶӡҹţʮȵĵȻ¶ֱϵĶ˶Աһߴ׳˶ıͷǰֻԼؿڵ꣬ޱĵ
ұǴȥŶӵģϧҵ˫̥ѲԸ⡣ЦЦ˿ڴ
ˣĶҪͻȻͼóŰԪ󳮡
һֶиֵѶôƣǸ˵ʶ㣬ؼңô˵ŰѳƱ˺˱С
ҾúңĦһȷ泮Ĳÿ·ӭ١ҹ


İʮ 
˳űÿĵ·ߵðɫƤҹǰƿʱһ쵽ͷǷļߺȻ
谵˸Ŀƹ⣻
ãõŤĸַɫŮ
мһŸֹܵĲ̨ϣıȻᡢֿŤֿ֫붯Ըҹҳ¶飬߽ҹ꣬գۼڽȺ֮С
ݵŽı仯Ť̬ȻȺһϸСķ϶һӺﵽҹ߽ǵϴּ
洦ɼģŻŻӶüͷи䶼ţüͷޱĵϴֳԡ
һᣬһﴫͰˮһȾͷİײײ˳ĺ߽䣬ᱡİɫľš
ֳƷҾƺԵĻҵط˸٣ʧȥҵҲǺȻˡ
СĵǺõġڣֽѹϵ·ʹһֻһ׳Ѫз·Ьͳͳ̵ֻ˹͵Ĺʯ͡¼ǡġ
֮֮壬ʮִС򿪸ľţһԾϴּǽϵһȳС˽˪䳱ʪĵϡ
ڻ谵Ľֵ£֮תΪڽ¾ۼڿն򡮺Ϻ硯͵ӵͨȥ
ڵǱ˹֣εķзǳ˵ֱƮŦԼںõƬ·𽫺ˮиĳɫĻǰҲһֱûκⷢ
ۿֻʣһʱŨܵУŲԶҽʵĹâҧ͵һ壬һ´Խ˹ȥ
ľսǿžʹпۼף͸˳ȥû쳣˿赺ķǰٶ˲١
ʮӺڿٷ£ͳεĵͫУ뿪ǰʱ䣬ңֻΧܵĵܸо貿ķٳ̶Ѻǰͬ
ҹ洬У꾪ϲ˵ú洬˵еսˣ³һǹܴ漣ġ
赺ϿգͻȻֿһʮֻŰһľ޴ͷ­ŴʮϰٱӥĹݣųһδǰι
ЩͷıȫΰٱÿﶼվһͿɫ֭һʮ׳ìһĻ棬ڿѲ߮
ͷӥȻҲ죬ܹˣһϲ֣¶ܵɫû뵽⵺õǿĻս顯ѱôݣĻԺͧ絺оͲˣ
½ȻƵ鲻֪ࡣ
ƮƮϿգѾľ߹ģУݽȥǰڵѼ
ҹսʿĶҹͻȻаããƮ£ѹڵϴߵĻԻޡ
غ󻷹ܣͽʵͼģ
ΰߣͼͷڡɽѲӶճɡ˯бѵ죬ȹأĻش
һ¡
ΰߣ⵺һɽҵֲĹʵͷ󣬵Ŀžͱܣϳֵڵ˵
Ǿǡսʳˣϴŵսճ̶ȣԤҪһЩһ䣬߷Ըȥͼҡ
ΰߡڲʼͼĴʿǹڵϽͷźʵĻش
ʱѾ߽˹ʷƤУڼ̨ǰǱֻҳʷᡣ
ʷᡯصķ棬ͬվӵĿ˿ҳǸԼòšжһģһɫƬι˵ͼѾۼ˾Űӽ۵
ȫΪܣǿľֺԻܵסҵҪ˹˵ˣʲô
˵߳ݣͼǰĦŴִʯϰƵ̵ŤΧͼϣģͷĹǸֳһ˿ԸЦݣͷٴδʷᡣ
ԼҳеͼǰһѣΣƤϱǳ貹âնͬʱغ⵺ϵͼȼ棬ǧ֮۵˲ߵϡ
ǰδǿ󡢳ԣ֮עԼ̵꣬ϸ΢ΰߣڲΨһ󡭡
ΰߣͽϵԸԶĻԻ͡
ΰߣһջ𳹻ĵսĽ¡оüĿʼȣھ񼴽û㱵һ˲䣬˹˵ġ¼ǡ˶ͷϡ
ʱһƬõǿճԺ֮С
ǳҹ֣侳ǿʼԺٴ塢սĸоϴβͬʮ˸ͼ۵֧֮£δֱ淴ҪһеĿ־塣
ӺǺǰ죬ãڵУһŲ϶СζģӰҰС
ܿӰԽԽ޴ͬһʱ䣬಻֪ʼ
һĿ򣬲֮ſ
һХĺСΪˡ˹롮桯δ¸ҵɣ
Ծţ桢ֻս
սʿǣǵļ԰ǵĸĸӡŮǵǡԴĵþ
죬˹Ѿ޿ˣֻźųˣԼ֤սʿԣ
âţ桢ֻս
Ҳ˵ʲôֻǣǱ֡ʱҾþţ桢ֻս
쳹ǿյУڿǸǺζӰĿֲģ
ʱ޷Ƶս֮£ǻΪͷۣëӲӵľ޴ԳڲһӺ֫ĪͻȻ飻
鲻ԽĻĿ֮ģȻ˲֧飻
ֱѪклһٲƲƤ˥ܣͷɿݺڷͷ̬ȶĿա


İʮ 
þУһֻ˶ƥģħǿʵţȫһƬƬ˽ΣÿһӱһɫƬ
Բεϳһѿ·ڶպϱ㲻Ӱ⣬ֻһȦͷϵģ͸¶ɡϢĺڵĴ۾
һǿǣϸϸβͣÿİڶԺйճ磬Ž΢΢ζ
桢ֻսԼٶڻΪơ
˹˻ʹֳֹ⽣սӭǺеĹޣ
߼ʻ԰ƵͼƵҫɴ𣬷ȡĴִƵǿգһԻ͡ҵ衣
Զ˹˵ħ˴ı飬ŭſ˾޴ͣӡ
ʱӰУ˹˵Ƿ·ק˺תһҡҡλεĲϲŵĴСһĹŶ̶̼ӵʱ䣬жʮ֮һʧٵͶħֿϨ
º֮ħһӣ̼ĴУ硢ʯ·ӵˮ˳
ѣѡ־Ĺ￴硢ǳ꣬棬ԽԽĻѾħ֣ãı齥ΪŭȻѹȴǽס
УȻ·ںϣҲޱȾ޴һգͬգ
գͬա˻ײħ֡
֮Ժйյϱ֧飬ͬʶһΪ飬ʵУʮ˸ͼϰƵ̵˲ȫѣʯҲʼ̮
ҫǿͼͻȻʼһҹ˲־循ǵĺ£˯ڼ̵ʱڱѹ޲֮󣬾Űֻܷ׷ڵأŲѵͼֵĹ
ʱ仺ţڽǧͽԸ£ͼڱֻʣٷ֮һСϸʱڲ飬ʼתűֱڱѾ˱ϲĵУָǰʮ֮һС
ɫһƳʱȶͼһҹͽĺȻſ۾
ε纣ĹâһţҡŴϢ˼ڣƣʮȴǿϲɫ
ĻЯʶؾ֮һ𣬿κʶӦΨһģƬĻͬʱȾɹǸô졭ĬһᣬͻȻǺϲ£˵۾ƳѾúȫͬͼŲٳ
һƣһˮɫ֮ҲûκͼƵʯĿĳ˼һᣬҡҡͷĵû÷ôˮ
ûгôȶֽз裬ǰ׳ղŻ£ǱˣѾΪˣ˵̫ˡ˵⣬µԼĶͷȴֱüĵǸ÷ݽġ¼ǡѾȫ˷ĩ
£¡󷢳̾ת֮ϵĻ룬˵ϵͽǣǵΪƽͨĻԻ͵·ΪҴҵġУ̤ͱǿ׳
³ǿ׳ʣʮͼȫźһ£ʱйڵϵ˶еƣһ±
㡭ԵĸоԼġЧ΢΢һǿŷڵһʣʱʶʲôµͼϲźԻ͵£ǡ衯飬ҫΨһĹԡ
ͷ˵ĺУǧ˻Ȼԭ׾һҹ֮ԽԿԽȼɡߡֱӻΪˡ顯
̼䣬оþδɢľ֡ȫΪϲúͻڣ쳹Ʈ
飬˼ԼͳεĺбӵֵزҲʵ
۾֣ľԶŤóһĵ·
۾ܺĿɼԶϣŴ½ܵĹױ㱻ĥƽƽ̹Ŀĵزһ²ŸյǰȻȫͬʣȴȻĳֹĵ˵ͷ
ˮԺ߲ܽһҲ֮ͰԶŮʼˮ˵񻰴˵
ȻʹҪġȫ⣬֮ջǴ󣬼ֱ󡭡ſ˿ϵʷᣬƤԶ䵽С
ʵػֽ˴֮ͺĵλʷͱú壬һᣬĬĬصͼԾ޴ƤУŻص˼̨ϡ
֮Ƥͷ˱ޱȹ߽ݣ£ϵ˵Ի͵£ϵͽūͼ
ϲ顮֮顯λ׵谭ֱӳΪ飡
ͼֻڣͲҪ˵ϻˣʵҲҵУǼõٺõ⣬ЦЦ˵ʱˣһЩҪҪԸ㡣
ǡͼͷ˳ĿĻش
ٹһЩˡҪһ貿䣬ϴνʱһǲǷס߶˺ܾãԼ뷨˵˳Ҫѡʮǿ󡢴սʿð䲿ػ֣
е˲͸©ʵݣ
赺ϵ½ͨͨȵȣ˵ؼҲҸղ˵Щ©Լȥ룬֮Ҫκй¶ҵݡ
Ի͵£ʵ貿䣬󲿷ʱ䶼ħĿǰҾ˲ֱס
Ǳķǿڲͬòʾǿ롮顯ͼԥһ£ǺһȺŹŹֵġˡһ֣ٱһҲҲ
áҲͼ뷨ҵĸã۾һ̾˿Ц˵ǡԡˣĸˣͬһ½֮ͬ䶼ףοǲͬ
ţ뷨ܺͼôǾͰѼƻ׵޸һ£ֻͳ˧ϣܹҴ͸սʿϵĹ֪αװ£ȻµҪ
޶αװƻֱʱֲڰѸϸƺá
ͨ̿һ¾Ѿᵽ٣Ĺؼʱʧ̫õ뿪貿䣬ա


İٰʮ ·
ĻϲƮƮķߣ뿪赺ԼʮͻȻԼЩŻòһ죬ûü̽Ѱежܿʼɢȥ
֮Ѿָһʰף½ߣΪסͻƲʱ䣬Ի֮ʱˮոӾ⣬ʲô仯ҲûС
һмһϹȳʵе̫󲻱㣬ܹһ˲ǿ׳˵ٻظԭͻ˽ԼǶôĿɱڵָо
ͣͱݶᡮˣܿļӰӣͣ͡ȻйԤУɫŨУ赺ʱǲһɬ˵ǿɱԼԼġо飬뿪˾ͻᱻԭΡ
ѹ֡Ϻһ硯ǸסζԸ̤һ
ᣬڡ̶̳ȱúǰȫͬȵ赽˹õĹĻǰǰļžѾˣӦԤۣ߽磬׾ܳΪ
ԼԺĳΪ飬յҲֻǳԼġ硯ѣ˵ͻʧЧ
ȻҪԽ硯ʩչҲǲܣֻҪڡ硯㹻ͽһ㣬ǿӦû̵ܵơ
֮⣬ԼյġͨԷǳӵȻȻѧκΡ硯ֿһЩΪǿƺԼԽ硯ķ顣
ӵĪ飬Ϊ깱סͨλϺ硯ѧ߰˵˵Ϊǣ񡯣
񣬹񣬹Զ˼𣬡ǰɫĹâЦ˵ΪǾͷǿʼҾܳΪҲþֿġ֡Ķ֡
Ժ·ĺܰڣڣôԽбôʵ翰
˼䣬겻룬ʹƶȻǰ壬˲䴩˹ĻϵʱΣͻȻ֣һŨŨˮʮڴֵĺɫѿ棬֮С
źܴ󣬹޷ȷĿ꣬תиʱǽΪӲĻֱۻУ벻½ظ첲Ϊ̡
쵽ûʹûκȵĸо꿴һȫһѪûʵ˿ڶ棬һ̲ͣķƤ⣬ͷų˶ʮֻ׳棬ʹţСɳš
նֺȻ˼׷Ȼӿֳ˸Ĺ뵽ɱ¾УЩѾûҪֻʶʹ²ǰķɳ棬Ϊ׬ȡ㹻ʱ䡣
Уվһֻһľ޴ɳ汳ϣ֮棬黯壬׹뺣У֮ʧӰ١
ʧȥ֧ͨţеźܿɢȥҲܹٵ׳Ҳѱ⻯Ϊ˷ɻң̺ŦԼ»ָƽ
ʱӹһٵں»Ϊ֮ʳź㣬һ㳤µֱۡ
Ȭں׳ΣоԼĿˮ֮ǰδеĳ棬Ժһǿп겢ûתȥƲǰԼվļװʲôģûǴݻΪԼĴ㡣
ֽ֮ת棬ϢǱصŦԼУƾεĹͨ͵·ͼʮԪֽö֮ĳŦԼͷ
֮һĿֵֻĹӣ˶ʮ⳵ŦԼ׾ء
һпаţ˵⣬ڱʿֻϸ˿񣬷ų⳵ʻ˻С
㲻Ǹ߼ٰɣʻʱζĳ⳵˾ӺӾƽӣͻȻЩ΢Щ˷ܵ˵Ȼʲô֤ûҰѳ˽
߼𣿡ЦЦʵ
̫񣬲˵ںܶľΪսܿ죬ǻеսʿļʻߣ㿴˾ϲ˵
ĵ·ۿߵĶӢˬְҵˣ⳵ϲʱг䳵սͻеսʿʻŴ⣬ȼʻϵӡ΢Ц˵µĶ
ֻǸͨѧңΪ˰Ļû˵꣬ͻȻһԲʼճӭʻȰȡȣ˳⳵ǰ
ͣȺ󣬼ռʻĳŴ򿪣һ˵ĺŮ˳͸ǰλķ϶ŰԪ󳮳⳵˾˵ҵ˵ˣлл˾
ϺãĿ׼ʱ
簲ɭξʱʿ£ο˵ǳŮЦݿһЦ˵ӣУ÷ʿ׼ó𣿡
УûԽһȥϺB1ŵϵġ硯ԭ֣ɭЦ˵жվֻʮ˲μӣ˸ˣ˸˹ˣϳǱ߱˵
ڿЦɭξ㵵˼ճĸʻûзɴûʮ̽һ硯ֻǳҲǲɵĺ
ǵĹ̫ˣɭЦ˵һġ硯ʵ󲿷ֵ϶ԿĶ鼮õ
Ϻ硯֡Ŀʷϡ񻰴˵лһضû𣿡
ޣϺ硯ԭᡯȥͨӶǵ֪ʶ˽Ḷ́һ˵ȷǸð취ѹ÷Ůʿôҡ
ҪʧˣڡϺ硯ҲеӰ貿䣬뿪ЩҰҿ¾Ͱﲻʲôæˡ
ͬһֵ񻰴˵֪ʶϵǴͬģ˽⵽貿УѾǷǳ޴ջˣɭЦݲ˵οǲһ콨ģеʱ䡣
ɭС㣬ҿûа׸Ϊ׹˽ľ򡣡ʼ˵
зʳĴڡ硯оѧ֪ʶʱ䲻𣬡ɭճͣ˺߾һռ칫¥ǰ³˵ɣ롮Ϻ硯ͬĹУȻܶȤ
ʿʲôɻ᲻Ըμжأ
ҵû뵽һ㣬ΪڵϵαװŮξʵһʱҲ벻õĽڣֻһ³һǿ΢Цſڴǵģҵȷûκɻ¡
ɭ칫¥ȥȺFBICIA̽Ա÷ʿǼ棬Ȼϳ


İٰʮһ 
ڿɳɳĺӿ죬ʱŲߵߣ̲İ칫﹤һĿ飬䷿㹻żװΡʵʵľҾߺͳʱˡ
ÿ߽İ칫ͳ˶ʼɣͳҲûôʵİ칫
شԣ˿£һλеģ̬΢΢Щ֣ǼϿŵ˲ηԵ÷ǳƽ׽˵ĺƤɳЦ˵Ȼ˰칫⣬Ľ
ǾǱͣԼһഺò
λεԼ˺һСӣմݵ￪ոոСޣһ룬մ˵Ѿʮǰˡ
ں߶һλݳഺϢĿȴ͸©²е¹ǻ۵˹ӣһʽĬشʮǰһڿЦǰ˹ҲǶʮӡ
˵ʱ칫ҵķű켸ƿɭ˽ǰ˹ԵܣЦŵͷ˵λŮʿϺá
ֵ˺ڡϺ硯̽зأܸɫʵĳܳѧһţ칫в¶ӵĿ⣬˹͵λߵǰ˹ͰȴԵһ糣
ɭξŦԼ»غͰ׵˾٣ֱϵ٣Щ鱨ܾЦЦġ桯
в̫ˡ˵Ľվȳɭº͵Ĵ˸кűĴߵǰֵһŲʿˡ
ΪһΪְľˣҸлΪ׹һ˲ʿʶҡ
ллĿ佱ǰ˹ΪҲֵٴΪ׹ЧʶͬеǳңĬشǰ˹һ䣬ͻȻһԵ÷¶Ǹı飬ȻҺ䣬£ʱ˿Ҫ÷ʿ˵Ǹ
ʮֱǸŮʿҰҵǸ¼ǡŪˡ
ʲôǿ÷ŮԶŴ֮֪һ˹˵ζʲô𡭡仰÷µһ㶣¶ʹϧı飬վ⳥ʯǸĹذѾ̲סŭĺ
Ļֻ˵һ룬㱻ع÷ڴϣذⶪҵļҴ¼ǡҪ˵ˣѡԭ
лл½ŮʿȴԭԼĹʧĴ¶һ񹤾׵ľУ򿪺һöֵʯ֪Ȼʯγ
ܹǺɺе˵Сʯͷô󣬵򶥼иʦĵȴǶһ޶Ȼϲʯͷһϲġ
˵ľ˫÷ǰա˹ϰףҷԼǸ⣬£÷Ůʿ
˸ҫ۹âʯͷ˵Ŀ⣬ֻΪLSŵӵߵĴֱ࣬˹˵ľȴԭ
ҪǣʵνȻʯγɵֻУڡ˹һȻʯҲǷǳģҾΪﲻԸ÷ͣ鼫ΪŹֵ˵
ʯǵдţصԼֻ˵Ǹ
صԼͣͻȻʶ˹Ů˻˼εʼ磬ޣڵҲͬĺ壬ҪǶһöָϣţ˵Ǹҡ
ҵʯҷһᣬ̾˿Ц̯˵ûܱʾˣֻ´β÷Ůʿ
㲻Ҫ˵ԭˡ÷ٴο˵
ЦЦûڶ˵ʲôȻǸûͳȥĲȴѾʵı˳תԼڷд˹ӡ
ŲʿȻκһһԶ˹˵ǷȻ÷ʿѡԭǾһȫȫ½⣬ȫôΡ
˹˵ġҲһֿأԽããǺԴ괳칫һһֱһδİ̬ȺͰ΢Цſ˵һҽܣǰ˹ӡǼ
ҲΡ3009硯̽˹쵼ߡ
һʱ񲹹һЩ˹·ĳʶ֪ڽ½սͨͨǼװ˹˵սָӹٱ൱ڵϵĽ
ǡǡǡļְλڵڶеġǼ¾൱׹ǽְλ൱ɹۡ
ɫһ𾴵˵ʶ¡
ǰĻƤȫǴеĹӣ̬ȱ񣬰ЦҲøºֱͣ˵ʶͬңʿ
Ҹܡ˹潫Ҫһȥ3009硯ִ̽Ļ顣
߾Ѿ÷ʿе£յǿĹ֮Ĺؼϡ
һ󣬰£˵ͷ÷ǳϿɵ˵еġ3009硯ǳΪϺ硯ĵط˸δ֪ΣգһλճǿܵػߵҪԲԶ
ʿػ߲һָذòһģһһһŮֱ޷ֱ˹˵ذȻֻǡҾʿȫԸȴܷӳǼġȡ
ŵ桢ŵãǼľʿʯ֮׾ٵİʯ
ĽܾҶĴ¶̾ı˵͸ýͬµġ˹ѧ˰ɣ£
Ǹո֣ʿһ乧άָʣµŮĸ˹˵ά˹󿨵櫣ַרҡ
Ϥּͨñ仯ü򵥵ıЯʽѼǣܿƽһİԣԱ롣
˹ѧѧңܹ鼮ʷ׷Ѱ࣬¶˿һѧҡ
ĸսʿ뷽רңһѧҺһѧңǳĴ䰬£պ£ЦЦͷתǰ˹£ǵأһѵ鱨Ա⣬˭ȥ硯ðأ


İٰʮ ӥ
Щ٩ζȴⰴ׹ģʽټ鱨ŵʣŦԼ硯֡鱨ȫӵйϽȨģҪжʱ֡Ⱥ衯֡
Դı飬ǰ˹¶ֻϼ޻ϲŻеЦݣָָ˵ʿ밬ɭξѾˣ̽񣬵ɳԱҲǰˡ
ȥ鱨⣬ʣµĶǳ䵱Ӻͱڵľսʿ
̽Աӡжװͦһ࣬ȴЩ鱨ǲһ״̬
ĥɫ£ɫɽЬȻһٰʮ£סɫīʵԲʾװƤѥ·ųصĵɽơٳְҵˣǻҪȥ빫԰ܲͨŦԼ͡һƽ
ޣ£ƽһγ˰ɭС⣬鱨ǵӲرۣ˳ǰ˹ָķȥĬһЦ˵ɵǼźܿīȥֳ䵱ڵľʿˡ
ǲָɵģʿǰ˹ҡҡͷԴ쵽ص˵ŵ¿˶ӳĶԱԡʮһɰ׹رָģӦ֪ζʲôɣ
ֱҪ𣬽һѹʵ
ȻУȻɡ˹ģҲǸѵǫ̃Ҹ˿ʾһµʵûʲô
Ӧ۴ǰ˹ȻʧЦʼ磬Ա򲿳Ⱦ»صָӹٸʺŲԼԴ
˶˽̸ܽʱϹһŴĺǰ˹תͷ˵ʱѾˣǰ˹ŲʿλǲǿԳˣ
ȷóˣǰ˹ͷʵأ
ûЦЦش˵
ɡ˹͵ͬɵġ硯̽ն̤ãã;ʹõĽͨ߾һǰͨڡϺB1ŵŦԼ¸֮ö֡
ִȲʮףʮף㣬¶ǲװмꡣ
ʮӺվڴͷӭĺ磬Զεĺ棬Ʋ˵һΪлĸ˹Ĺܺء
û뵽ȻáɡͨУ֪Ҳðͧء
һԵİɭ겻֪ڼεıԹ΢ЦһԲȻΪǰλصĻƤͷǸǳġĻǾе㲻졣
ʱ˹˲õĹĻѾǰ۾һĨ⣬̾˿ʼ˵ˣٶ˵Ҳûˣȥһϴּ䣬ԸҪġɡôġ˵뿪ͷ˶ɴϴּС
ִӲǲûеס˹ĹŹֹߣԽĻʱȫƤǱƵð˿˿̡
ǻˣû취סЩ𣬸˹ˣڲ䣬Ťţָָ֮ؿһѿڣڷ˳
ɢ˼ڣһͰˮ񣬱濴ȥ£ʵȴȫŻص˼װϡ
ֶʱѾʻˡ硯ĺûԼͶעĿ⣬ﲻһɣվڴͷִһảʱͻȻʻҴһŮԹһ𣿡
Ȼ÷Ůʿ˭ĿУɵȻһԽװ壬ǿ򾲵ߵ˼ʻУʲô𣿡
Һŵ¿˶ӳǿʡԵϺB1ŵפӪ˽鱨ĻڣֱӵǵĲȥأ÷΢Цʵ
ľ鷳ܽʡ赱Ȼãصĵ˵ͷҪָ·Ȼ·̫Ϥһǡ
˲ʿкͼһӲŵ¿˴Ļ˵
ޣŵ¿˶ӳڿˡŶеĵλԵе㳬ȻҲǳ⣬ҲҪºܳһʱ䣬ûҪ̫ˣ÷Ůʿֱӽͺá
ѵͳ⣬÷Ȼô׽ĳƺɳòֻܴӦû뵽ûڣߵŵ¿һڻؾϣƺΪŵ¿˶ӳһǽ㡮ʿˡ
Ȼŵ¿˶ӳô˵Ҳʿˡ÷㵵Եŵ¿һᣬεı˵
ŵ¿˶ӳԸ̫⡯ֻǸƺʲôνصġʮһսʿӲ̬ȣûĪײ̲סüñ䣬ͬӲ˵һ䡣
û꣬ͻȻеһζ·𱻻˺ȥһ㱡ɴһ㣬ʻ
һڣе̼ɢָԶںеӴЦݿ˵ǡ⡯Ըǡԣ
Խߵĵ򣬻ԲãǺһͷġ˹ŵ¿˶ӳ÷Ůʿӭ赺
г˷˲ǰʮӺˡϺB1ŵ
ϲߴ󣬵̬ľѾɼͬɡһһϱԾĹޣȥĳȺҲֶɳ˿͵
оʼʪ͸һ£Ű߷·޾Ĵִ̣ϲ¶Ŀı顣
ʱͻȻʮֻʮңſжʮ׳ž޴צͰһͷ­Ĺ񣬴мٸŽֳɼ㣬Χס˶֡
ϵĳ˿Ϊѵأûʧ̬ķһȺµݣ÷ǿ߶¶صı飬ŵ¿˶ӳսʿǿԿԲʷ½ͻĺۼ
ҪţҲҪţֶDragon Hawkӥ貿ѱһ֡սʿ顯ͺǵǰսһԽԽ֮ʱֱͻȻ˵ֻҪܺʵֺѱĶ
˵ܻشͷż⣬һ¹°ͣݿıǰŵһѳìԣֳһȻһ掠˱ֻŵ˵һѻ
Կӱ㽫ʮֹҲЩ˸ȵѻ¶Ϊѵı飬ɻǵ˵ͷץһѺŽǡء
̼䡣ʮֻȫȶ·գˮһѶϵ˶ܳ


İٰʮ ܡ
ȻִСϺ硯̽񣬶˹˻ǵ˶Եһŵ㡮ϺB1ŵϵй˽⣬Щնġóͽ
ͷͧķ
һʱ俪ʼձѱ춯䵱ߡʼС硯ɫǿ
ճȻġػͼƬһһʵǰʱǻǲĿɿڴ
εĺһɫƣڸۿںȺ֮䴩ŽһѶСɽһбϵ洬
ȫףںž޴֩룬ֳֻìѲ߮ǧսʿ
Ƶзŵĳȳ׵Ӵͧͷһ¶˶Ƥڵķֻоʱſݰ׵Ļ۵ʮҵˣѿڶ鱨ٶϰôǸԭʼ䡣
޳硯ǲ˽ԣҲȻǸڹҵڵ
CIAѵѧ𣬡ȻԸãĿҲרѵںԼŵϣɭȴ鱨̽ԱĻϲ˵ͬפѼġϺB1ŵϸϡ
ûۿǰһжǴԭʼ𣿡
ϸϣޣɭξûòμ̽Ϻ硯ǰǲŶڡϺB1ŵ鱨ǴӵӺвɼģûеõʲôϸϡ
˹ɭС㣬ڲЩСµʱ򡣡ĬԵŵ¿Ϊ˷ڼʱ̼ʱԼֹCIA鱨ع
֮עתƵϣʵʿղźЩŹսʿͨ˳𣿡
̸ʲô˳˳ģŵ¿˶ӳЦ˵ȻûʵȨ˵ұϾǲԺһʱǿػߡת˴ʮѵסһʱ䣬ʲô¡
ҸղźǸʿ콻̸ҪǵĴҪͣţճλееΪѣǴӦˡ
ͣҵճۿӭѣͨĻһŨܵĺɫͷ͹ˮеĵУĸߴ꼶м¶סصı飬Ц˵ʿĵλȷз
ֹͣǿճһλȫͬ¡
̹˵ŴڸһЩ򵥵Ĺѧ֪ʶ貿ĵλȷʵһֱȲFBI鱨ʼشȨȴûչ
˵ʱһСƺ棬ŶתһȦȻҡӣִͣ˸ۿڡ
ͣȣϺӭǰ˺սʿҲ񣬲ȴʡȥ˹ݵĶ
Žµˣ۵˵һѻԵ˵һܿͷ˶ûʱǣ־ӵءľۡ쵼ʱǼһ档
ǿȥƤϢһ£Ե㡮硯ˮͿšճʲôģȻӹŹֵζǾôأ
ûʿŵ¿ޱ˵
ĵ̲ʿһжΪأ÷ҲԥĻشֻϣܰæά˹󿨵˹Щ˵ԡ֡
Ȼѧϰҵȷе֣Ͼѧҡ
ҪǸѧңֻҪά˹󿨵˹ʾһǧﵥʺ˵Ϳˡ
ܼ򵥣ҿ޷ѣʼ˵
֮۵£߳ɳ̲бԵһ޴ƤУżȴ󴰣һ
ӱ䣬˽ˮܵԡҺŹ⻬ʵľ̵ֻʣٶƽ׵Ŀ
˳ëźһͷ­Ƥ̺ӣƤ̺Ƥ̺мխխķ϶ߡ
һѵЬӣƤ̺ϯضЩڵϵƤ˵ĵ̺ɳ֮ʲôҾߣǾʲôҾߡ
԰ɣʵǳ
ǴҰͷ­ֳҰȤġ硯󲿷˶Եò̫ϰߣǿֻ÷ŵ¿˱˿û䡣
˹Ůԣ΢Ц˵ůƤϹͺʲô硯Ƕܶ
ǿɲһ÷Ůʿ仰ָŰķæۿڣЦ˵ڡ衯ûͳһǰǿǶסڲмƤݣҵӰ֪̲ܺȤ
˵ţʮﱧ˶ḷ̌Ŀ⣬ʸҰը桢Ũζͽľݡ
ʢʳĲ̷ŵǰ֮ܳݣŵоƵ½ݷŵӵı߽ǣȻȼ֬ľģȼһ
ľƮУ¶ȿʼѵףǰİС¶΢Ц¸˵˼仰˻֣Ǳȥ
ʧıӰһֻǽļ׳ŽͣԸԡľ׽ţĬ˵ݺŵƤǲȼȻ÷ŮʿŷǷȡ֮ǿȼһ˵Ծܷģʧ
ЩʳӺܶˣ޶ģҲԷá
Ż裬ź磬ŲΣƷ硯ʳƣб𡣡
ޣǷǳζ껰䣬ɭ㿪ʼһʼֻͣĺŮٰһ鿾ŽͣһŹֵĿ˵ҿűдڡϺ硯оǳ
ʵ˲ͬ͹ʵ
ޣɭξҰϵױжͻᷢЩźţҪΪһ׿гɾ͵ѧҿǷǳһ飬ЦЦþ޴ľװŵĻƳȳȵĹƣпĺһڣʵκһ¶ˡ
֮˿÷Цʵ÷ŮʿΪһԲͬˣҵĻ𣿡
κʱ䣬κεصղŵĻʿ÷ͷ˵̽ˡ
ˡȡ⣬ܰеĻⶼתϺ硯̽ϵĳȻȻʧЦ˵ðɣȻôżھͿʼ˵߹
ά˹󿨵˹С㣬ҪҷЩأ


İٰʮ ϵǿ
һİ֣ѶʵֻҪճʹƵٸʾ䣬ȫ㽻Ҫ˹ѧά˹󿨵˹еõһǧõʵĻ﷭պ󣬿ʼڤ˼Ѱеı仯ɡ
ͨݳƷѾ˼ҵһǳѧѧ߲Ͻֻʱ䣬á˵ԡ֡
ֵͨĹߣѧҼѧ˹īһַʼβĶ貿Ź֮ͨսƤƤ鼮ϸ¼
ѧҰ¶˿һֱ˰£ʮϵųΣԻɸѡϧ˹ȴһ
һ֣صϢʱԾ˷˽һµʱ䣬˿ӳڵ˿ϲ˵̽Ϻ硯ԶûвʳĹһõջ
ˣȻڻо˽ҲǶԡ硯ĳ̽Ѿɡ
ʿǵϵ޴󣬡÷Ĵ˵Իڻ½˵о
Ҹ貿ϡٵʾ3009硯½ǽӴĻ˳̽
ƽ˹Ů˶̬ȷǳƣٱ׽̸ؼʱȴò
ޣô˵Ҳû貿ܸṩıҲôˣ÷ķüͷӲ˵ЩһѾȨļˡ
̹׽ŮʿоĻǿ²ܴϵõİˡȻûΪС·ŭʱʾԼĲǴ˵
һʱ䡮Ϻ硯̽ϣ˻ɽ¯½ӡƹȼΪܵĳܲιۣطǳͨ衣
ҪκоҲܵṩ˷㣬ճǿݳޣĻȻ֣ʱ˿̵ŵ¿ҲֻϺȴ޻˵
ʿˣѾ㹻ˣһ̽㣬÷һЦ˵ȻҪЭ
ʲôЭԤУȴòʵ
ҷ貿һʱ伸еսʿսͣȫΪ׼𣿡
ǵġ޷ϣֻܻش
ǿľʵȫ嶯ԱսӦҪ𣿡÷ʵ

ʿ˹Ը衯Ӯⳡ֮սڲĵλӦûõһ
÷ŮʿȻ˽⵽÷㣬ȻʧЦ˹ԸսĻͲҪʮ˷Ѿ֭̽ʲôġ
˵ġ˹ˡӦþԼ£𡭡
ô˵أţŮʿҲյܣ貿ػϰ٣ųȻʿǳǧ̹˵һħİսУǷǳСģҵ˼𣿡
ᵽս÷Цݲ䣬ƽƽ͵Ŀȴ͸¶һֱּԳΪϢײʿסʿְλ˹еĺ
֪һڿԲ͡ǹʯͬĹܣʹó˹սʿڷǼʻڵսڵʹսСܷ𣿡
Ϲڡ˹ľ֪ʶ˽⵽ǵġʿԼң׹Сʿ١޼
ϣ׹ʿ٣ָӵĳרҵְܵҵˣּܼ֡ũ֡еͨüܣҲɱ˼ɺʹ
ʿھһλȾԵͣڻЩϡȱܵʿΪʱ䲻ӳܵԶʤһٵĴ
׹ʿ;ٵĽ޲ôЩսԺյʿٿڻԵɺ֮һҹ֮Ϊξ١У١
Ĭ÷ôԭ˵˽ǵľӱ÷Ůʿ˹ľʿǵʿٲ࣬ЩǴų͵ս
Щʿڡ˹ֻŲκλеǿ󡮵塯ս߲ܳΪʿ
ޣͺǵϵġһԴһ١
ʿǵ˵ıӦǡһ١ƽ㣬һ׵ġеʿʹĹͨ˹˵Ķٶʮ߱÷һ˵ҾʿʹĹǻеʿ屶
ǾʿʹĹҾʿ
ǾʿʹĹǾʿĶֻеһǾʿܹʹеÿһƹܣſԽΪʿ
֪һͨ˹նôǿĹܣһʿյνһ˹˵ǧ˰һʮļ򵥼㣬ȴġ
뵽ոտܲõĴ磬겻սȭͷʲôͨ˹ˣ÷յĳȻǴǧ˰һʮĻӦѾڡ硯֮ˡ
̫÷Ůʿǰ˵ҵһѾ˲ݹ֮ܵġ֡յǧ˰һʮĻҾããޣǿˣģ̫ˡ˵
÷ѾԼ壬ָƽ͵ı飬ЦЦ˵ʿʹĹͼǿ£ʹøƷʡʯݹܺܿԶͨ˹֮ϡ
οҵҲĻееš
Ҳ÷ŮʿҲҵȷСڡ衯֮սзҪãҲܽӴ½ˣҪ֪Ǻͻ֮гޡ
еĳҲԺ࿹⣬ʿ÷ҡͷĻӡ衯ĹУ˹ѿ˻ʹ½Ѫ𣬿Ҳ˽֯߳بŲ档
½ϣӻõ貵ĺ顢ޡصĽǶū½˱֯ĻϡɵĹߡΡ
˵˹Ů˽ֱ̧ƽƻɢ߲ʵĹâСĹźȻΪϺ硯֮һͼռݵʮ춼ڻ·
ͦĻһĿֻЫһľ޵½Ѿǳӽ˹ΪȻ½˻ٵĴó׹ϵ
ֻҪ衯ǾͿȡϺ硯½Ӵ


İٰʮ ׹ŦԼǿھ
÷Ļ˵֪꣬ѾԼգ
Ҳ֪Щ˹ܿЦĹʵȴǻۣ֮Щ˻ᱻԼƭΪϢԳƵĹϵ
ϵǱʱʵԼ˼ӣͷͣ߶һ䣬̾˿˵ͷ˵÷ŮʿļƻܲҿԾʹ˺͡衯ͷһ¡
̫˲ʿڲеĵλһУ÷׳ѹյһݣǰ衯ͳһϺB1ŵΪפ׾дİųɹǸӣ˾Իٴν޺Ҫ󡣡
˹ϸ鱨ԽѡЭ
һӣϺ硯̽ǵһҸսǧսһ⵺ʮۿڳѾ̽ĺϳɸǧٹĿꡣ
γսѾװ貿ŵĹ찢³ͷĻڣΪȺĺ쳣ɢĶԣڼܵʹΪһԶ½˵Ļڿھ
ϧΪ졮ҩ顯ԭ貿侳ڵʮг󣬵ЩĿǰҪòڹ֮սֵЩɹֲ˺󾫹֡Ƭʿѹӵֿо޹ֵϮ
ںҹϵĺ죬սõľһֱûóۿ轢Ӽһ˳ĵִĿĵʱε£ƵĺϣͻȻӿʮ粪ˮ
ЩˮԶԶֻǦʴϸʹСǶ͸ˮԶϸ۲һ¾룬轢콢³ɫһ±
֮ս飬ĽѾøӳȣȻѾ϶ˮĶһȺͺ֡
а˳ɰգӵĺнζĹ켣غϣ֮Ļ˫Ȼײǳŵĵȵһ̣ȫȷŷԶ
ͣʻȷսԲս󣬵Ⱥҵһʻڣ³סӯתŸԸ
£ͣʻԲսظһ齢󣬴߳˼ʻա
ܿˡ콢ϴﵽдĶУһںųУϰٹĽȷ沿ֱСԲȻ󻺻ںϳ˴Բ
ڴŵЫӵһôеġϺ硯̽Ǹо˴е쳣÷վ˵ⷢˡ
ǾôЫӵҡذŵ桢ŵúŵ¿˶ӳսʿһսʿȻϰ׵սͱһرעıͳͳڴϡ
ûʲôǾͳȥ濴׷ʲô
÷һĻֺ鱨ֵĹ١˲üͷȻİŲ̫⡣
ûԸ˹˺͵սʿıҲһҪսֻܰʻضӣεޱĸһ߳գ̤˼װ塣
ʱ贬ǰԲսѾγɣоҲιӵԤߴʱû˽Ļᡣ
ͻȻ䣬Ⱥǰͷ췢һţġ衭춯صĺУζ߰Դ׸ߵˮҡųĲ򽢶ӳ
Ĵ£еĺҲıζ򣬳˵Ĵӡ
ǵ𣬿׸ΰºˡһֱڹ۲캣ֶİ³Ƿһ˿Ц⣬ִսƻȫٷ䡣
һ£ںϵ콢һھҵİٷڣĿĺ⣬ÿ㷢һεĿٶȣ򺣹бŭ
콢һֹڵϻĻʱг򺣹ֵսʼ뷢
ڻںбըʮ׸ߵĺˣನɢǧս΢ζ
Զɽ͵ľκˣϺ硯̽Ǵɫͻ䡣
һΪЩ˸ͲھĻڣһΪõڵǾ޴򡭡촽һĶţĿɿڴ˵ʺǹʺЩڵըֱܼս
ôٵķƵʱ⣬ôܣǻڵĲʻǵҩĺϳɶӦãҲܳһסƤݵ
ǡ硯Ŀ֮˹ԶĿ˸ǹںĴŴ鱨ٵĻ޷Ǹ桯ķ
˵䣬ζܵԲս󹥻ĺѾڻ˺ۣɫѪҺŨĴ˿ӿƮɢںϡ
˺Щһֱʳ߶˵ĺоȴȴ˼ġ衭ţǱˮмײ轢ӡ
ӿĲʾźǵλãѵڼװϵǧɹֲ󾫹֡Ƭʿеһ֣ͻȻű仯ΣʩչԼķ
εɫĹâǵӿֳżװ建뺣УԶĴ󺣴µϷˣһֻֻĺоֳΣҲսϵڻºȻ
˵Խ־ٳ棬ȴԽظسʱʱں¶ͷڻ𹥻³Ϊӵĺֺܿʶٲ߼ܱڷ׷תԶȥ
ȫת轢ûȺо޻뿪ͷһֻֻӥȶųװϷٸӴܵĺ֣ݱϵսʿץס顯ʱóìݺݵǵ˿ڡ
ޣЩŴСʲôáǩ˵ġ㡯𣿡벻ļսòÿڸһƽʱ̬ȿЦ
ߣԶԶĺϱڻ˺ѵ˿ڣӥսʿк󲻾þͿʼһŽĴ棻
ʳѪҺҲںڱô̵İɭ룬Ҳһ̬˵ͨǩȷٶҲ㣬Ĩ˶ǩͲһˡ
ӵ۹⿴ЩˣĴ˸е˼ļݴɡսͳȻһֵþη塣
ԼʮĹ鱨ٽѵ¶˲ı飬Ҫ˵ЩʲôͻȻһľ޴֮һֻֻ׵Ӵ󺣹֣͵ѪзŲذ۵ĶƤȥںƮ
ɭξ㻹СѧʱҾѾһϸ鱨ˣɫѿһУֵ鱨ٳĬһᣬ˵ŦԼھԶлҪǿ󣬲ѣҲڱдһġ


İٰʮ ԡʼ
輫ߡ硯ɫĻʵսеĳã㽫˿ɰزƳġҩ顯һĴν޴
ü˵ͶһȺֵĸȴǼֵõ飬ŻȺһոʱ١
˵ʱ֣һʱ䵱۵սʿʢƵĲȵḷ̌ʱϵЦݻٳûɢȥ
ǻߣˡսʿԴ͵Цһۣľ̷ŵǰ֫һĽ˵ǽɱĺͷ­޳⣬ԹζЩִǱģֻֻܳԡ
ǻߡͼԿΪļݣ˼ǽǻۡߡ
ڴʲôǻۡͨȻûȥʣֶ֪֮ʵݵ죬ټ貿ڼšʱڣﲻӿ֣ԻȻ㾡ƾʵʩȴǳС
͵սʿΪݵ΢֪౻ƭŶֵĲôĹǫ
֪ߵȻһߴãһЦݲʿϲĺֵ󣬿ʵЫӵҪܵأ
Ыӵսʿ¶ãȻı顣
ǡ衯Ҫ޴죬ûκֻɽЫ𣿡
ûͼ֪ʲôʿҡҡͷ˵ˮ˵ͣЪĻսܵĿĵأǾ˵Ҫӥսʿȥ飬пҪܿ
һǰ衯һʮ죬ƴճһǧɹֲֽ𵤡ʩʿһʮӵСս顯ľսʿʱο˵󵺡ɴ˿ɼһĿӴ
ʵϣԼһǧƽֲںеĵɵĻȺУ̾ڶϷβͻһ޴½ġЫҲȷǰ֮С
˻ϲεֽ֮Ƶ޵еԴ⣬βȳǧشһǧϣᱡȴʮﵽʮƽġЫӵյĲϺ硯ȫͼϣĿĺ
̻ʵĳͣ궥ĺ磬վڼװϷŴϣ͸ҹɫԶںȫܿȫòľ޵¶˾Υ˷ܱ顣
ʮƽոպ൱鴨֮صڻŴʶУӦܳƵǡ֮ʡ˰ɣڰţ䵽ȴǡ֮ʡ
ҵġסžһͻƵҼʰҼ֮Ҳܽһ˽İ
ٿţʱͻȻһ΢еɳƵŮЩҽѧоĺܶԣҪսµȷʹصķڱʢ
оĿΪ˷ҩսʿطڣսǰأͷҲصЦЦ˵Ϊ˸һǿսʿطڣǱɲʹķսأɭξ
Ҳ֪Ҳ߶аɡɭ룬ܳʵĻشߵߣ紵˺ŮͷƤҹɫУֻһ˫۾֪Ǹֵˡ
ҵһμʱ;ǻ켣ͨеġ࡯
̽ңǾͱ׷˰ɭξͻȻʼ˺ŮٵĻǸȭʦȻû˹ôǿĳȻԼеġ
˵ţͻȻԽԽĴһաĳȶľ죬žһʪϢϮĺӰͷӹ轢Ӹսļװϡ
Щ˷˴ģĵ½սȴһҵ½ͧûС
˵ЩŴʿûҵӴĽӣϰսʿ½ĸۿأûܹոλ⣬ɭԴʵ
Ⱥĵ⣬ҵʵĵ½Ӧò⡭ڻشһ䣬˼ʵʵʵֻҪ轢ҵһۿüʮսһغĻ䣬ͼԻսʿȫ½
衯ӥսʿȥЫӵпǧսʿ½ĺۣѰҵһֻɱġ
뵽ԽԽĺ¶һΥЦݣͬʱµʼٶȺȴԶľ޴󺣵ȥ
˰ɭξҪزƽһսǰ׼ˡ˵һ䣬תԼĲȥ
ףˣ뿪ıӰɭһڣͻȻ˵
ллת˸ʤƣʧ֮
ҹУ轢ûеȼκλľƿˣ֮ǰʻ˳ֳͷβ̬ԵڻеЫӵβ˴һõľСǰ
Ǻ۵شһƬȻУȴ۲ٷ֮һĵطۿͣżʮǶľ۵洬ΦˣΦ֮ϹƤȥëƳɵķ緫
贬콢ļʻУ³ÿҹӵԶŰϵһУӲ¶ĵɫ˵ҰˣȻƴҰ޵Ƥëľķ緫ܱѪͬǵҡ
ĴѾȫ˼ǰδ󺣵洬̾飻
Ҳ֪ԼʵѾʹ޵½޼ֻǼľֱۣѹԡ衯յΨһסߵ鸳Ȩڽǰһλսο
Ы֮սչǰ˵ս޷ĺʻȥоͰϺ硯̽ǳս
ּĵʱ̣ʮ̽ǵȻѾΪ˲սʿõ½׼ֻһڼװһǡ
ϴε⵺֮սȻΪƽʮ֡顯нӽսԣɾʵս½սбȾ޺֩ǿһֶûУгӥʿ⣬䲢δ±֣˾սʿȻɫ֩롣
ڰֻϸļŽ֧ڼװϵľ޴֩뱳ϣֳֳìսͿѪ죬Žؼ׵ʿļԼߣһ򾲵÷¶ɫ
Ȼη壬ǵߴӴľее㲻ϰߡ
˹˵ֺµĵ󲿷ֵȴУȻǰĴӲ˺Լֺ鱨ֵ鱨ȴ̲ס亹ֱһʱ˵


İٰʮ 
衯սһҿͣʱѵصĴҲܲ죬ҲɱıЫӵϵĻҹ
һᣬðƤˣֳľƳìҰȹĥɵĹǵķïܵĴб˳źе޴彩Ӳһ£ƽ˰ߡ
ǵͺսޣĿ⾪ȴЩǿ׳սʿɳ̲׳еĳìѾž޺´սʿ¡
ֱòݰĺͯװݵְҵ֮ս
ЫӵЩ׳վȻ˽治֪ǵЩʲôµ˷˵ʻ򺣰첿ľͷۿ洬ɷ飬Ž¿۱٣ȻʿЫɫĻָ˵ѿڶ
ǲǰ׳ն¸ҵսʿ¸սʿ÷ͻȻͳĿڴ鱨̽ԱĻǰչ˫ۣϷɢ͵ɫâ𣬡ֻ̹Ȼ
ϧЩʿȻֵȴעǵĵˡ
˵˹ŮϵĹâԽԽǿʢʮӵʱ㻯Ϊ˰һ΢С̫Ĺš
ͷ̺Ī۾һ˿ɵʱ仯ʮְͬߴӱۻҡ֮İڶŴԶЫ˵ͷ­ԴƳһڵ˿ڡ
һһһйɵţÿ˸ġʮЫսʿȴһ˶ˡ
ۿ÷һ˱㽫ߵֿսʿɱѾ½ǧʿ׷սͶǹ泯Ͷɱе׼ԤԮĵȴٳûг֡
ӥʿ飬ѡսЫȻʮǿ󣬵Ҳֻȼٳжİڡķ·һ˵вɾ
˼Ȼþûг֣սʿ㿪ʼԷĴݵս󣬵ȴһʱ
СĽ¡ͻȻǰŵʿµľ޺뿪ʼĲ̤㣬ȥɳ̲߸¡𣬴Ӵл԰ټƿӡۼչųԼһ߸ţһ߶Ͷǹץì
ϧʱΪʱ̫սʿУ¡ӡѾս֮ͻȻʱһ粪ĶȪӵؿӿ˳
Ũ߲ɫҺȳζɢɽؼ׵ʿϣ׶ʴڣΪ֭ˮսʿǵѪճһ
ʹྐྵЩ־ᶨ̹Ȼ̬ʿǿµľ޴֩ܵȪֺ֮ʧصıԾսǰһš
ɱɱɱˣΪ˲忳µ˵ԿǡڰЫǧսʿսң׷Ŵп񱼳
ЩªƤ׵ʿű׳֮ɫȻӺƯŵһ޼ʵľ޴ս͵˾ĴȫףԼİֻʱ⣬ڡǡְ˵Ĵͳʧ֮ǰȴȻѡ
𾴵Ķ֡Ыʿǵġػ֡ʵսĹЧսǡ۵Ҫһļǿվڼװ˵
ʱͻȻͷ÷ĹİɫʧĲӰ֮ӹӿֳһƬ͵Ĺɢ谵˵档
ɫĹâѾ˺̲ȴûһѾսЫʿϣֻǧܶˣ˿ֻ׸սʿűâ
ǹ⻪ҫʿƤһĿҺڼ֮ھͻΪʧӰ٣֮Щʿϵ˿񼣰ۿɼٶһһϣήҵľҲͷ­ܵת˺⣬ָս
˹ľʿչԼܡĸЧɱչʾյ˸е˼ͬʱذŵ桢ŵʿҲʼɢҫ۵Ĺ⻪ս֮С
սſʼӣɹתٶ֮ȴսʮأǧͽδġ
ѹִʱ˵ǡ桯ӴԴ˼洦
桢桢桢桭÷Թ˵սʿЫʿػṩġԼѪмڵ棬ڤڤһĶͫȻһ뵽˼֮С
º̲ϣҵսڼʱʤƽѾȫб貿ߣԽԽĲʿĺϵ½˴ʧ˵Ыսʿ߽ػҲʼһһȥղɱıƵͼ
ĵһ󺣵ʱʤĺһ쳹Ы֮ϣѵĻع
۾ƲƲңûעԼ˿̾˿˵һпս
û취ǧϰ׾ˣʳɺʿѪûʤĻԻ͡
˵ûʿЫӵĻ˵ȷ¸ҵ˾ÿ£֪ԼذܣȥһΪɱ⣬ҲءɫֳһֹĲҰף촽΢΢˵ȻⳡѪ֮սλ鱨ܵĴĴ̼
ôǿĻǾͲܷܵȺͬռ˴½½˿ôõʱ䡣
֮սϷģһƵطͼõʷΪʤ͵
ǲкܴżȻԣ
żȻԣЦҡҡͷޣϺ硯ǸųȻ磬ûôżȻ֣˹Ӧø˽⡣
˵Ƥϵȷмأÿͼ鱣ӣֻɱ15%пƵ˹ѧѧͳ˵鼮ϵļܲĿ𺳡
սȻѾǾͿ´ɸλ˻ʤʽʼǿһ׳ۡʢ䣡
ڴϵġϺ硯ֻ̽ν׳ʢ䡯壬ȴûж˵ʲô˹սЫʿսʿʬѪ߽İĴ֣˳ŻЫϢȥ
·ϣĴѪˮࡢ֫ͲҵսۼĥѹԽԽصİɭͻȻʲôõԤһӿŲʵ˻ʲôʤأ
ֻڲտʼʱһΣʵʵβ࣬ʼ˵ֻʵĶ⨺ҲȽ϶һ㡣


İٰʮ ֮İ
ĻȻ˵赭дϸĥеĺȴ˾ò
ЩðɭĽŲøӳϧ֮󣬾ѾĴǲѾԶЩҲܹԵ㲽ĺŮٻǺܿ㿴˻СʽĲпĿ
ǡΧһ޴峺ˮ̶죬Ӫд˿ǵ̮ȼյݡ
ոձĴ˷еľȻվǰˮԴߣΧһӸѿֵϵͼ㶡
ʯһʷʪۼԲŸոڿӡ
ӵֱףҲʮϣ˿̵ײѾѪʬȫǣЩԴƤһⶪӱԵ˫ۣıŲ졣
һſͷ­ԶʰĸɾֵϷһ߾ߴȻͬؾһ۶ûеʬ壬֮սʱȥսʿ
Ϊһھңξڱжۣ沿פ硯죬ϸµĹ۲ȶּ̬׺鱨٣ɭżߵʣĿͬһĳ˫ȴ޷֧Լ塣
ɱڼž޴֩սʿֳֳìʱ̴ĳǷ²ļ򣬽߸ӵԣʱȻսʿֽĽ²Կǿ£ʬ嶪Ѫ֮С
ɣԽļһѾ˼ޣдȴߺŮھϱֳԼеĺʱ۾·ļٴϢһᣬ侲һ㣬Ťԣסļɬʵ
ȻԣЦ˵Ϊ񣬰ɭξ
ллʿޣƺ̫ɱĳ棿
£ҲǸʵ̨ϽʸʽĶʬ嵱Ȥ׷ѧңҲú£˵Ҳ̸ɱе߶Ըġ
ʲôŮپȵ˵߶Ըģ
ޣɭξŶȥĹ۲Ц˵ЩʿڰǰǲǶݵĽ仰ͶĴԸԸѾĲ䣬Ϊ貿еһԱ
ԸǾһԸĻǾֻܱնͷ­
ԭɭͷû˵ЩΪʲô˵ѵɵжĿ̫˵ը¼֪ڽ̵ϴжôĿ¡
˵䣬ϴѾӽβ˿ʼʹĴ˽ǰͼƽѪء
ʿ˹ϣǰһ¡ǡĲʷᣬ֪ɲԣĽζͻȻ÷Ȼߵʵ
÷Ůʿ´Ҫ㽲ʽʼоͲݴˡ
ǸҿǵĲܵ´ο𣿡
Һͳսʿ칵ͨһ£Ӧò󡣡ش䣬һڵĹͻȻڶԭͶĴѾǴǰġŢѪ֮С
ʯأһͷĸսʿѴǲؾ޴ġʷᡯҲӽѪУʱһİȻͼͲʷð˹̡
Ʈ˰УƮƮбŴһˮϸȥѪۣɸɾĳսʿʬС
ڳԲ԰׵£ɫʴŰеսߵʬױŨʣ¶£ܿҺ̬ĽʾȻ̻һֻ׸ߵĻơİСʯ
ͼɹֳž޺ʿϿʼսܵˣǰĤݣŹԽԽ࣬ʯʼ
һһͼڣѾûиоתһŵ¶һ˿ϲЦ⡣
ͬʱսʿͻȻܵĻ»صԼУոĴҲԸԼѾúͬǾȵĴվĻűøʱɷһľ̾
˿ʿԴЩߵ̬Ѿתĺ͸ղȫͬ㳡ԻңҲֻעһУû˿ŭļԼѾʱЩϸѡĲ־ӵءͷˡݵʱˡ
ķֹá衯֮սԵ쳣ЧΪġ񡯺ΪսṩָЧøӳ־á
һµļս֮Ȼֻ޵ʹãԼյġ˽⻹Ǳúǰȫͬ
ûռĳǰԼܹӵСķΧǺͼĴС߰صġ
Ыϵһǲʱ뿪̴Ѱͼͷеʼʧڵֱռ˺Լ֮һʱѾеԼӵķΧѾ졣
Լʩչʱ˿ԽˮΪý飬͵־渳ͽ⣬ˮǿ
ϧʹսЩòʧΪ껹ʹʱȻҪĵ֮Խ࣬ʩչЧԽԡ
һݲܿƵĵ֧սʿڡ桯ºսһĲ࣬Ȼȡ
˽⵽롮Ĺϵʱһȷǳڣòƽ޹ʸ棬ף߱ȴë
ԼͽϸιǶԼȡëֻҪιʶȣֻкôûл
ʵԴ긳ͽԺ˵϶ȵȷ˲٣ͽҲԽԽࡣ
ϧϵǿҲսʿԶϢɱ¾ڷӶʮ֮ʱͣסսĽŲʱ̾ڻľ޴Ыβͺͳ֮һ嶼ѾǵԳ
սǰһձռ岿ľ޴ȪС
ˮʵչ壬Ȫԣϰ衮ʿ졯Žͷ­ʪĵ档
ʮǧ߰ʮһһԽ֣ܵӸǰľץһҰͣ¶ı˵Ȼϴ֮սҪһЩЫϾǻĵ졣
ǲڵ˴ֲ֮¾ռôӴһԽս谭ͱȻԽ󡣡
ǻƬǿգΰ£ŵʿǰһСͷҲ̧ıͶص̬˵սʿӽĳɶ̲ŵԿǣЩЫѾûжʮµˡ


İٰʮ Ϲ
ͻϮ˹ᣬ衯ЫսؽԽԽѡ
һжԤ֮УǷһ˿΢Ц˵ΪЫʣ岿ѾγɺͻϮսвͨҲŻ죬ֻսʿǻָõ״̬Ժս۲ſһȫ
ھͰʱЩ岿̻̲յļ˰ɣһһĲʳǾһھ̵ǡ
ˣϵͽǣڵǺúϢȥԱߵȪˮɣԼ;񡣡
ΰ¡貿λΪʿڵϹĻشţվ˳ڵɽ
ʧıӰ˼ҰҪӳˮͻȻһͷҴææܽ˶С
ΰġ֮ԸѪιĳѾˡڻпԳƵϸݵ۹ڵ
貿УѪĳֻһöǴӻŵϹ桮ʯѡ
Ρ衯֮սԼһܽɺǵĸѡסͻƵҼʰҼףȻ÷ϣãͽǴʯѺһӦ֮û뵽˺õĽ
ܺãܺãڲѡֻӦŻˣϲĴȪվƤס壬ѿڶ˵ȥ
¡һŲ䡮߳ɽһ߹ļ˵⻹СɽۡϢ½˵Ĵӿ
Ϊ־ӵءʿûйЩ½ˣǵĴֻͣ˲λ
ЫȻв½˴óףһ㶣߶ţµҪҪھ͸÷ء
ĬĬţĿɽɽһ·ֱУһɽո
ƤڲĿռ޴󣬰ȴܼ򵥣һƤ̺⣬ֻһ氼ݵԭľա
ձ氼зһ޽˿ľ֦֯ĻԲ򣬼չ޽ոռѪڴϡ
ʺѪˮ͸ǧٸϸС׵εεʱ·ԡһĽһֻԲɫʯĳϣ䱾͸Ⱦ˳ɫ
𣬡űڡеĹֳ棬̲סЦ˵ﻪС̬Բ֮ΣʵΣϲļعȻ죬īиҡ
ǡķԸֽĽԭľпյİ򿪣һֻɢĺɫľУ˫׵ǰ
ӹľд򿪣ȡֻɳ棬˳ķ϶ˡС
ʬͨǺܾǰһܱסߣ޷αװ˵ŵУϹ䡮γ桯Ѫһ֧ϹŴſԻΪ档
ɳʬѪˮ䵽ԣһֱһĳһ±˷ӦӲ˼£ͻȻ˳ʬ
˽ʵҲ֪һԼ󺱼ԣʱӹȥͣ۾Ĺ۲
һѹɳʬ忪ʼСųʬһĪȱʧʼɱ
ûͽʳȫ𣬿Ҳγʬ֭Һĺۼſ겻˵
Ӻ󣬱γʬʧӰ٣ԭĵС˼ģɵɳҲָûʯģ
ʱԡѪٶһ£룬¶صɫ˻˻OO˻˻@@ˡס䷨
ӳɡסʼڣʵĳȻȻӴܱף
ʵǿῪʼŭĿڸȴʯͷһһ¡
ѵˡԤУҲ˲üĬʩֱſһѪޱĺһ㡯֡
׾ݶԻζһ£еȴһֱѪƮƮУճֳϣҡҡλεĶ˼£ȴͻȻ䡮žһը˷ĩ
һֻŵϹ漴㴦׳׶ΣһҲڡʱ׵ıѿԼ̫㣬ΪϸСƬƮƮɢµȴȻֻۣΪһֻɵĳ
ԭ۾һ˼һᣬٴʩչˡ㡯׾ȴڶըٴθԭ
šǧϣֱҹƶ׷£Ҳ֪ɺϻڤڤдʲôΣʱľѪ֮ûըҡҡλεʹһȦָһӡ
ۣš棬ԺиֳεԶ֣ܸʶԼѾɹ˽׳档
˿˺ƣʹԼģ׳ֻľϹȥԾûС
ʲôϹ桭㵵ܵԼľѪ͵ѼС׳棬ϸ˿ҧŴʩչ׾Сٴηľȴֻܹ
Цõ̾˿Ѫ׳ССģΪһƤС
֮תʵЩ췢ڸʲô
£Ǹ˹ĺ췢ڿƤ飬¶˿Ϳŵ桢ŵȥԻû÷翪ʼͺǰ˸ˡһ𡣡˵
ۿеġˡǡϺ硯ĵ̽ߣһȻֻŵ¿˴µսʿսչֳ˵ߵǿʵɭ桢һֱԶ
۵Ļشʵĸ˵ｻ̸ûģ
Ǹŵ¿˵˵Уһֱûᵽΰ¡
ȥ˫Ьȥǡ˿˵
ǡС£һֻµƤЬ˽ϣ֮󹧾Ŀ߳ɽݣ򡮷־ӵءȥ
ҹɫʮӺŸոպʵ·Ųһ濴Ե÷ǳɵǰš
һľŴ򿪣¶˰ɭӣЦЦ˵ڿȪԡôȻϴһ졣
ȪԡȻûôãˮر߾Ȼ˯ˣһۻˡ߽ľЦ˵
ǰһⱲƣ͵ˣɭͬеĵͷѧ޺һڴˡ¹ƤݵĴš


İپʮ 仯
Ȼ貿֮սܹŽ˲ʮʱ䣬뵽ִŨħɫʵġ硯սУƽ߰һ˯ߣƽϢȫо·϶ݵı۾ļ
Ϻ硯̽û֧ŵ£־ûбֱǸ漣ĥȻǿһЩʱıࡣ
ǰڶԻ˼ɵͬʱ̽ǵˣһָߵԽУսʿǵġ顯սбֳ׺
ʩʿʩչĪⷨ
еĲпᡢսأԽʧӰ٣ҲǺò׵õ촭ϢĻᣬȴϢǾһµԭ
֪˵뷨߽ݺΧż̶ѳɻ״Ļ裬ϯض̽ЦЦԵˬƤ̺ĿλϣЦ˵ҵľҳĶ࣬òϢĻȴڿᡣ
ʿʵҲϵͷ˯Ȼս죬Ϣʱ仹кܶ࣬һЩ˳˯ҲᱻجξѡǿЦЦ˵
˵ʱ鱨ֵ̽ԱͷɫȻ෴ڻа׵ķƣ¶ɫȴûбԵôɡ
ƣ֮ҾΡ衯֮սһж˳ʲôֵجεأһ£ʵ
Ϊ衯֮ս˳˸еǣʿش˵Ƿֻżǿԣҵ貿ͳһȺ֮׹γв
ޣֻǸСС䣬ЩֵֹģֵֶֹΡ
ʿ衯ʲôСС䣬һϾҪﵽһʮƽڽ̶õĹңĻ˵ͬʱһ̨תġս
Щ֡ĳȻͻսǿĲȵκǿ½ѷɫŵκξӶûеľ͸־
ôŹ˿Ⱥʮ֮һûͳһ
ǵͷĿǰѾ赲ڵԤ⣬貿ȺֻǸʱ䳤̵⣬ͳһȺ֮սĿŦԼ
ŦŦԼΪ衯δ貿ǿʵ壬֢ľŦԼϮɴ㵵Ц˵̫Цˣޣð˺½ſ̹ĵĳޡ
衯ͳһˡȺһսĿҲֻ½ˡ
ʿϺ硯½˵ȷ貿Ŀ꣬ҪǣŦԼ赺ֻвһٺľ룬˭Ҳȷܵ˵ԣˣ׹ϵľۼؿܹɱ
OK淢ͣȴû취˵ԼԱ֤衯ϮĻ룬÷ЦЦʼ˵š˹ѣյĸȽӻⳡս𣿡
Ѿ۹ˣǵȻᣬⳡսķĻ˺ʧȴ޷ܵġ
һĵ⣿Цõ˵
ɲǸĵⲩʿСĿΪ鱨ԱҲԷжϡ
Ϊ鱨ٵķжϣŻԪ˰˵Ǯжļ˿ֲӡ겻ѻܷϣŤͷ÷˵ģ÷Ůʿ˵ڡɽۡ½˵Ĵӡ
˹²ĲЫ˲ȷ½ó׹ϵ
½˵Ĵӣ˹Ů˵ľһôˣ
ѺˣΪ͹ذŵ桢ŵûŵ¿˶ӳԼ¾ӢսʿЫ֮սеľޱ֣貿ｲԴһ㡭Ц˵
ԸսʿҪ˺Ыϵ½𣬡÷Ȼصĺ壬ϸм˵̫л˲ʿ˹˻ֿꡣ
ֻǼС÷ŮʿôأȥɽۡȥЩ½ˣǼǰߡ
Ҵά˹󿨵˹ȥЩ½ˣȷǵԣ˹Ůƺͨ̿ǣԥĻشҺ͹ذŵ桢ŵǰߣս
˹˵Ϻ硯Ѿ죬ֻб貿Ϊſ̵ʱ˽⵽࣬ǸԽ࣬ԺջĲԽ󡣡
硯ʵòԶֻλ߿ԿӣԴԽ֪ġ࡯ҲԽκᶼǱȻ÷޵ָһ㣬Ȼϵͷʾͬ⡣
ǡ˹ѧҵڶһͧȥ˺ɽۣ˹
鰬ɭսаﲻʲôæ׸Ҳȥ󷽣鱨ȴһµϷԣһҪǰԱڵһʱõһֵ鱨޻˵
̽ǸŻָȫս̤֮;ʱЫ岿Ѿϳһʵ˵Ĳˣ˫ͶսʿĻսøӲ
ƾžװһֻġս顯Ҫ񡯺棬Զʼսϵ
ĽŲԽԽԶоԼġʼͻƣսܸһ̨ףȥÿ˶еİݡʺɵ־ӳ⣬սʱʿʱõȫһɰ룬ӵɡ
20%սȴζŶԴʱսʿԸ׼Ĵ̴˵壻
ײʱʿԽײɣ
ʱ˿ԼֵĸãɵĲʱһɿԽ蹵
ˣ֣Լʼ徫ֵʩ˿á
ػ֣ɽؾֺͺ󾫹ֵʶգϸҲ˳µ飬ֿҲԣʵʱҪķѴ֮ܵһֵʩ´ȴϲ
ϧ֮֮࣬ЫսۻǲɱıԽԽѣڸ˽ӽʮ˵貿ռˡЫ壬ֻʣռ֮һġЫͷ翹
ʱϲд岿䣬ӽ˰Ѫȫ
˰˵ζȫԱĻԳİս֮ʿǧػ֣ʵ˲ɵ˵ϢʱѡŻսĽŲ


İپʮһ ߡ
ЫӴĻ죬ڿսǰ׼ʮȻȫ
սеоʳ÷ˮҰ޳ĤװŵĺʮֽʵɼӼʳԽӼбУָӪ𻵣״ܺţȫһݵʳɢװӵײգһ붼û
½֮ǰսʿ̶ڡս顯ϵٱƵļ¨Уʮ㹻䱣ֳս¡
ˮͻһͿʵԣеѵ߼㳤ʱսҲҪرЯˮ
սۼ϶Ϣ֮ʱ衯ЫϡԳеЩ˻ǲḻʳ
ʱգѾռ֮ĵ£˵ԶҪϢöûκ⣬ǵĶȴûôˡ
İĲսʿЫд沿еװЩʿ󲿷ˣٲ򣬶ΪȡʳûЩˣԡ㣬ȻʳҪ
ĴУİСһȺȺĶһ𣬺߼ʵһſ鼤죬Ƕ֪ʲôǰĵͷ
ӿսʿɵġǽ೬һٹǡðЫͷ­ӵխխֵضϡ
˿ڷλõһб֦ϹԴľ޴ƤУϰƤĻ˺ΧһȦϯضƨ涼ƤЩͷ˺ػȴڻ̿ܣɫĲʱȥ
ճ֮Ƥоþ˽ͻȻԲȦλõһ˶ȴһɽӵ˿˵ģ³ͷˣǻͨ죬Żסǵˣȥȷа
ϵô˶Сս顯ȵбһ壬һܴȱڡ
ҪĻʳĲɶųЩǡӴԡºԼĿ
ȥѱȫڳȴǿɼֲ˶þҪˡ
˻˼ʣȴҪѰһ𰸣ȴ¶ͱ˲ͬǳǳЦݣûĻһɫεѯʵλ𾴵ѣҵʼۣҪˣ𣿡
ֿʼΧŵľһűĺԴߴ½ľִߴٵ³ͷˣĸı˵ɣֻܴܵˣҪ˵𣬾˶û⡣
ȥü裬һԵ۷Ըһ䣬Ȼͷľҡҡͷ˵ǿİ˹άϵߣǿĵˣ³ͳЫˡ
ҵֻס˽ĲܷǣǾֻܽˡ
³ͷˣͲҪǫˣǻʮǰʹÿһ˵ĶУرӴĲҲ֡
ڵ˵ȷͣסĽŲ˵һļƻɡ˻ڹŪ飬һë׵ĺԴ׳ĳëԳڵ׶ߵľ֣Щ˵
ʱ۶߽ƤݣķŵǰĦŻʯȼ֬
̿ůܻ͡ҫ³ͨһƬƽΪ˼ϣȴûƼãǼƽ˵ֺĵ˴ʵǿ󵽲˼顣
Ƕ֪̫̫٣ĿǰֻǴٵĿߵУҵƶϳĲӦûôӴ󣬻˵ЫҪСĶ࣬ԲŻǲ˹עһųİʱ˹˼
ǽٶžս͡顯Ļӡ
³ˣ˵Եһλ顯ػԶô֪һģͻȻ˵Ļ
ͬ˿ǵ³¶һ˿ײ飬漴΢ЦŽ͵ֻҪսȴ˥˵΢΢ǳǿǾжϳ֧һ档
ˣһǳ˵ɣǵĵ֧ǿľӣڽʱ񲻿ɵҲŻȰѲеıչֳסĽŲ
ڰ˹άϵᵽʳ⣬ˣĿǰвһ㹻֧̫죬Ļƶһ£ȡ֣ܵвѰصĴóٿ֧Ŷʮϡ
³ô˵üͷػ֡ʮ죬³ͷˣǡûа
ǰǰҲѾеˡ
ֵĽУɫƽԹԵĿʼͷͻȻӡưһҲ˵һ仰
ЩŲѾûͷˡػּûǣڨڨıͣʱ³̵ļ˵λͬˣҲǱȻһҪóصʳ
ֻңû㹻ĺܼ򵥣вĴжᱻնϣǶʬ壬ʵôĲпᡣ
˵仰ֲٽһᾹеѾص˴ʱתһֳֻд½Ż̵̲
żǺ˵Ľζһ³ָ̲ɢԵģףǰŽԳľͻȻʵ³ͷˣ㹻Щʲôأ
ȴصߣֻܵȴ˵ǿܹƥУֻеȴԼⲢѣΪ֧ӵʵ̫ˡ
³ɲưЫʱĵͼǸͼУ˲ԳһҲֻЫ֮һСҲ˵Ѿռ˺֮ģսľȴǴӡ⵺Щսʿ
˵ֻӵЫǧĻˣȴûгһһ䡭Գľ۾һϲ˵
ǵģΰصߣΨһĻᣬǸһİ顯Ļᣬ³¶˹е飬Ǵ³ĺѾ½޼ɼҲֻЫĵε
԰š顯ľӶɺЫǾܵ顣
Ыϱʱʱֵİ԰̵ĺ˺ķ飬֮⺣ֺͷ籩ǴսʤУҶ϶ǵĵַϵĴ󴬣ڳȺӥͷı£Ыģ׵Ķࡣ
չֳķ󴬺ӥͷ࣬ӦǴڹؼʱ֡䲻ԽߣͻϮǱĲϢء
ַ½˵ĳʵѾˣȥޱȣĻ׵綼޷ʵֻҪһìͻ׹


İپʮ 
Ⱥп̬ÿһײ˵ͷ˶ƽӹ֮ˣ³ƤƤ˫۶ʱųɡ
ԼĻԤܵͬ˾Ŀ¶ȵı飬˵Ҵ½õһġԽմıȡͷӥɵĻߡ
ڡ³ءĺѾɢ˸飬ֻҪеػߵʱܹȫս˵ķ󴬲½Ʈ
³ʮĳԼļƻͻȻͿһϲòҶͳ¾Ƥȥƣ׳˶ʧ۲£ܽƤݣǲ壬Ϣ΢״εĽкţͷˣͷˣˡ
սսһ޴ĸսǧ򣬳ǧսԮأء
˵ʲôʲôսΧƤ̺ϵһϹһֻ۾һֻͷ޵˴󺺾վ˸ʵʱȴѾһ
˴󺺼彩ӲĳĬһᣬͻȻתͷ³ͶȥصĻĿ⣬·Żע£˲ȻǿЦЦҪͷˣ֪ʲôǲܻᷢ
ϸɣͬһ޴ĺɸɣôܸںأܸںϣҪҡ֣Ҫķ緫ǰ
ĹִһҵĻܽΪػ˲ġ󾫹֡ΪǣԷ˼ǧܡ
˵ţͻȻƤִһȫŢǱĻսʿڵϰ˵ǻ۵ģǻ۵³˲÷ۣú˱ġ
Щɽһ޴󣬲÷ںܵñɽ޻죬ܰǵľײ飬ˣҶˣֻңֻҡ
³ΪرԼΪصʿ죬һȫסǸԳľȴӦȻվԵʮֻ㱵սʿʵʲôʱײǵսģ
ͷʱ
꣬ˡĻشԳľͫȻһת߻Լλã̱Ƥ̯ϣ˵
Ѿʱ֣ҹѾȥʱ䣬ϸղǸŸ˵Ļ˿ѾӺ·Խ˵ķߣʼֻ̲ʣĲϢء
ͻȻõѾӵ˼㣬Ƥһļž
ӺһСüȴԵʮͷͻȻŭվ㡮ͼ¬ȻҲҪսΪѳᣬ˺ϵƤ񱼳ݡ
Ϊܵ幩һʮļֻصߣҵȻҪͼɣһ𡭡ţһȫֲƤľĿվͬ˭Ҳ߳ݡ
֪ԮȻᱻɱЫдĲͷ˻ػȻ񡢻̹ȻŲսʿȥӭѳɶֵıˡ
Ȼ絽;ĩ·ľЩµǲĲȻսռϷԶ˲С鷳˽ӽ貿ڽЫȫģͽﵽ˿ǰǧˡ
ϧǡסŵ˸߽ױͻƼѣΪͳһЫս۱ȻͻƵ귢Լһ㴰ֽʰ׽ΪʰҼס
ϴѾĴ³ز﷢ֵԶȡ衯̽ĺ߻Ҫʵĺͼ̰Ұ޷ͣսĲ
һʮ˵Զʣ½ӽʮȻϴʱߣЫʣԼһٶʮƽʮҲʮƽƱѹԵսʿ㹻á
Ы֮սŸոտıӦ̲Ⱥս۵Ļ
ѡĿȻ˺͵˱ȫսġսսƣȴǵ־ͿԿ˷Ҫ;ҲҪʮϢûóȻսȻȫ
Զڼ䣬ǡϺ硯̽һԱȴֻСڲݣ¶ĺ̽Ǵһ
ʵǧͽΪܣڡ衯ӭսκǿУ÷ɭ˱˹͵ǿй¶򲻵֮ʱȻѡίߡ
Ы֮սĵ峿̫ĵ£λڡЫβġӥۡϿգһֻȳǧףҲ׵Բηͧ½
չֻͧȵֵͧӴıͣ;޷ȼԵľ޺˿֯ɡ
·ͬԾ޺˿ʮľά֯ɵι̶һӺ͡ľۡ޼ͷȴٱԷأʵȴ쳣͵ġľɵȫܷա
ǧƽ׵˫գײһ·͸ˮ޴ǰԽԽĺۣ˿Ц˵һһҹڵӥˣɭξ
ǰʿڵˣԵŮȴûôõ飬˿Ϲܸӵľ˼˵ЫǧٹǴӡЫͷĲλ˶ʮСʱߵˡЫβ
ĻоҾͷͧʱڶٶʮϣعҲжʮ֣ѾʮB2ըء
ɭξ㾹Ȼ֪ͧʶ𣬡Ĵ˰ɭĻ鱨ٻǲѧţȻҲ֪ʱٶٶʮڵǼߵٶȣ԰յķ˵ȴڹꡣ
Ҫ˵ҷͧ൱ʮҺը൱һ١һǧһҺըҲûκξ¼ֵ˼ˡ
ˣ´ٳʱҪҪ𣿡
Һìܲʿд㿴Щ½˵ļֵɭܳʵĻشµദϺ硯̽Ȼ̸ϱ˴˶Ϊѣϵȷ׽˲١
ʱͧѾ˸ۿں֮ĿյϣӺ󣬳ѧ⣬ʣ˹˺Ͱ˸̽߳˵ա
ȻЫ֮սŸսõӥۡȴѾ롮衯гµʱ⣬Сѳ
ǰֻǸСۣȴһΰĸۿڳУֱħһڵУִﻷһ޼ִͣĺۣɸĽʵҰȤľ޴Ƥݹɵ˵ִҲһ㡣
̽Ա̾÷Ц˵мʮÿԹʮСʱĹˣ
ǧʹĳ̶ֳϺִ̻е޼ġ顯¹ؼԹĹʦµʱ䣬Ĵۺ档
˹Ů˻䣬ֻ޴ӥͻȻ䵽̽ǰ


İپʮ ı䡯
Щͻӥսʿսõġ顯һЩȴԵ˳࣬ұϲһͷһβ̶ʿʹսĽʵ𣬶һֻ߰ٱ֯λ
ǰֵֻӴݣɭһ˵ޣӥȥɽ۰ɣ
ȻȥǲǷ˴½ǰʱǵڡͧвŻȵӥۣתɽۡ
ӥĽͨߣһ˵һ߿첽ܣץӥëӯ˾ԼֻӥİɭξЩ޴ݿͣʵȴѾѱķǳ˳ӣûκεΣա
ȻǸܳѧЩһǰ˳ӡʻǷǳû˵ɭ߶Žŵߵӥԣ˳żªģ٣мһִľĸӥ
ͬʱ̽е˹һ趯һֱۣϱ˵⻪˿УݵƮӥıŵ¿˺µܵĵսʿԭֱ̤ӥ
ʣ²桢ΪΪŮԵİɭǿԼһ˵ӥҲֻĿЦһ£ŸСӥ
̽ӥ֮󣬾ݴ׳צ͵ڵһţڿնƽȵգӭѤ⴩ԽԶȥ
ǰɽ۵·ϣû˼ԦָӵӥٶȲ첻죬߶ҲУϣ̽ǼûоҷϮ棬ҲеĽͣʮ⡣
ҾʵĿ֮ãŶ̫ˣʧĲӰɭůĴ罫ͷ裬˳ë̲ס˵ʿҸҴһȺͺɻߡ
ĵĻ䶨˰ɭξںŮǰһλͷҲصĴ˵ݵ·ԴԱܺ޹أŸɻһֻеٶѵ͸ˡ
ùͷͻˮԭһüԦӥսʿԺʵٶȶ߼ˣȻͻᶮʲôٶǰˡ
лл͵ô͸ʿһиûзеʱ򶮵̫Ҳ˱ÿζأ̰ĽͣɭЦʵ
ȤҲܱȺ˼룬ԼŻԼҪǿĶࡣ룬Ц˵
껰䣬ԶһȺɫŴӱ̲ĺһӶʱðɭ˱˵Ļ󺣾þ
Բбɱĵ͸Ī÷޳ʵʱϵġϺ硯̽ǣȻȥ˾ԵЩƣһжʵϣЫ֮սһζδĲпɱ¾Ѿ侫˼㡣
аɭǿ־Ż᲻֪һЩƽʱССҡ
оһͷһЦҲѧųĬԼ»ɫֱӥСʱһӺͨϢ޼ٺ嶼ûٿڽ
½Ȼǣιʳ
ӥһԾºܣԶ̸СҲ˵ϴľƺ۵߰βףӴ׵ͼװϵĲҸ߶½ʹõķ½˵̴ͣš衯ǰɻļʮҼª洬
̲ԿֵĲϢصƤݣͨĻҲ֮ǲɸֳһ˿ǳǳЦ⣬˿ӭۣԸȥά˹󿨵˹
ǻߡݵڵߵ֮վ˲ƽʵأߵһٺǰ˵һԣλ˾档
ͷ˿ߵ÷˵ͻȻݵʱ¶ά˹ǳɫͷ;¶ӡ
÷ʿ˹˺òһ©Ľһ˵֣Ц˵ҵԤк׼ȷǹȻˡ
ݰɣȻªΪƭЩ½ˡ˾Ŷװʵڲ̫㡣
ʵƤװľŽеϰߣͳβʱȻսɱ½˼յȷ̬쳣ǿӲ貿ԴԶĹžʽȴ쳣أδйκθĸ
ԼڿʼԽԽ½ֱǰ˷츲صı仯ʼԷЩı䣬翪ʼѧʹʳľŴʡ
ЩǱĬı仯ȲҲȴ⣬ΪֻҪݻ۶ôϸ΢˻ͳʼ
ʯȻӲֻҪܱˮĥһˮԴʯͬĵš衯ֿȻȻı仯Խ࣬ԽԽҲһһֵո᲻֪Ϊʵĺܡ
Ϊά˹еһ仰ͷԺһ÷ѯʣά˹󿨵˹ȥˣæҡһԴٺ˼롣
һͱ¬Լ÷ʿά˹ЦŻش¬½˴ӵӣҲһλ̣󿨵˹ԣѾ͸¶½ܶ鱨
Щ˵Ƿ½˵Ժˣ÷߽˻ݣɼֻƤëȴʳݶ϶ɵƤ̺ϣؼ⡣
ˣһѳ¼ҵġԾͨˣά˹شʿһиϢҪҺ󿨵˹½˵ԡ֣ɹȡ½̶ӵ𾴺ΣѾڴӷʱȥǵļˡ
ά˹ҪѰҵһ롮½ˡĻᣬ÷侲˵Щ½˵еλ𣿡
൱ߣ÷ʿά˹˷ܵĴشȺĴ½Ҷ½Щ½غĹҿǰĺǡ
ǰҵڵĸ̻ǹҵ֧ǰȨɹڰƣǵĹʵʾָ̼壬巢ʱƴĲѪͳǲƸĶ١
Щ鱨Ǹղ˵Ǹ¬˵˵𣿡÷ͻȻά˹ϲĻʵ
ǵġ
ά˹󿨵˹ȻѧҵԸ񲢲ںİ˽Щ鱨Ӧö¬ΪҪ׷󿨵˹˵İɣ
ǵġ
ˣά˹˹Ů˳˼һᣬͷԸھͰ½ԡֵķʽǵġɣȻȥλ¬


İپʮ Ժݡ
չֵزֻҪǻŸ飬ĽṹлŽ׼Ļ֣˽ֶȻڣ˹˵ȻҲ⡣
Ϊ鼰ʮһǣŹȰĸߵǲĿԽǺԶ浽ȼԽϵ͵ĵδѵִά洿ǲӣǼóУʱ󲿷ֳԱһĪĳȾ
ԼжԼѳªԲԾѹƷȻȻıøС
ɵִŶλ桮硯˽ԽԽ࣬ĺܶ˹˷ֽȥɴ֮󣬡硯ȫǹٷУԼôĿֲĿ½ѻٴγֵĿԸ΢΢
๲е˽֮Ŀʼ֪Ͼѣά˹֮һ
ΪһмǿоѧߣܹڷרҵԡϺ硯̽ṩؼ԰׼Ϊ˹ӵ÷ؼһʹѫȴû뵽õľôĪĶԴ
Ĳ⡢ά˹üͷΪһ˹ˣסʿְλķ˲ʲôĬİ÷ʼԼо½˵ֵķʽ̽ߵķ
ĹĬһᣬԽԽòģ˼ǰһͳģˣ÷ʿ޵ıԼĲ
ά˹󿨵˹ĹɵķǳɫһġȻȾʿЫսʮսѧǵĹֱ˵ȼһɣоά˹Ĳ÷վǷ̬οһ䡣
ˣʿ仰ά˹ʱ˺ܶ࣬һߴ߳Ƥݣһ¶Цݵ˵Ҵȥ󿨵˹ɣ뿪ʱ˵¬½̶ӵļͷȥҰͣӦڴֱߵ̲
ֵ̲֡ɭ˹˵
ɭξڿһĺϣʲô¶Էһ֪Ƭ̲ΪʲôԡΪˡά˹Ц˵÷ʿ˲Щ½֪ǵǿ˵ýһЩ
Һ󿨵˹½ᵽʮͬ飬ƭ˵ԻĴ½һѧߺսʿʩ߽ԶΣŵϣ˺ѣƯЫϣΪôбڲȡһĵλ
ά˹Ľƭ½˵Ļ֮ͬ÷ͷЦ˵֪ά˹û뵽㻹ļǡ
ɲ㼱ǣڤ˼˼ΨһĽڡ˹Ůһٳޣά˹ǫЦҡҡͷ˵̽ѵɵĽ̸߳˵Ĳ䣬ź̲ƹۿڣһƬͺӵС
Ϊٽ˵ĺۣȲ׵ĴʮľС޶ûһֻԽ̼֮һƬһޱߣ͸¶ææݵش̽ǵ
ǲݵŵָ̲ȴ򳡲ƺһ룬ڱ̲Ĵ󺣺;ľɭмҡţȥ׳ۡ
һ̲ˣѹֻ֣̫ˡĿ̣ɭ˵һԵĿӹԶڲݵؼƴһĻҰ͵Ůһŵ¶˲ı顣
ԵѧһڵϣӲݵһС麣ɳ˵ܹŹ֣ղŵΪЫؿǱ䶯Ƭɳ̲ƶɳ
µͬʱںïܵĲݵϴź΢磬̸Цŷʢ͵ŮѾ̽ǵӰ
һźͬŮ޼һȥԵû쳣ϸ۲ȴܷŷƵԲɵõɫȹƤرĺ췢ŮЦӯӯͻȻһ䣬Ҵҵվ÷ڳݲ˵÷Ůʿˡ
ǵ󿨵˹С㣬Ҵǰ߻ˣ貿ʧأջһݣڴ˵ĵ˵Ľ÷ߵ󿨵˹΢Ц˵
˹ԾòݸֽϸƫվںߵľʿȻϿǰѧһҪ£üȴȻ¶һƣȻ
󿨵˹һµĲɫƵ޲װŨüۣӲʴϷƼ÷ݵƣ¶һ˿ײϲ֮ɫ
ȿȡȼվ˹Ů˾һ¶ڰ˵һ÷Ůʿˣ󿨵˹˵һλǿʩߺŷ֮ʦȴû뵽ıȷҪ𺳡
˵ǴֱˣĿӼ˹ɨͻȻ̾˿̫Ӱǵ÷Ůʿ
׿Խʩʣͷԣգӵͨ˿һУĽ
ô˵¬棬ҲԼŵ㣬¸ңðվ񣬻ܿʴȡһԵ󿨵˹̾Ϣӣ̲ס˵
Ŷллİο󿨵˹Ҫǧ򱶡仰¶ĵм˵
÷󿴵һһ͵ӣ㵵ͣͻȻȷԴ쵽ԵĺŮٶ߶ɭξ󿨵˹СϷģġ
ޣûʲôǷˣֹ¾ᷢģǸ߰˹ˡ
ʿŹ΢Ķû֮ǰû֪Լ׻ᰮ˭³̽ǰʻʲôɭŤͷ۾ʼС˵
̫Ȥˡһ£¶ζ΢Ц˵
÷Ůʿһûиҵͬ飬ͺŮ˽ʱ¬ָ˲ͲովһӢ棬ֵ̬ˣλҵĺϻ˰¡ˣ游Ǻǵĳ
λ̶ӵĹɶ콢ҪᣬΪҵĵߴˣബʮıӺѧԺҵ
ĵ¬һĽЩԺյĻ飬÷ͻȻʵ¬˵ǡҶ½ľͻУôðΣգЫأ
¬ɫһҪһԵİѾ˵ȻΪ˰ЩҰʶĿɹ÷Ůʿ
·ҵȿسģʵѾǳ죬û뵽һֱͶ˼彻׵ĺɽ侹Ȼˡ
ռ캣۵ЩëѪǵ̴֮󣬱ǵĻͺǿѺʮǰǸôĻըǵԿǡ


İپʮ ߡ
ͬ鲻֪ǳʲô˵һԵ¬ԣԼֹĻ¶Ҫֵ¡
游պǵʱÿЫĴװ̴ûڹʮң֪Լĺϻ˱治ɫȴѾһ㣬»廳żǿ󣬡Դ½ܲǿǰװ̴ļֵ
ˣҵĺѣĵʱеǣ㲻ΪһʿӦ÷Ůʿ𣿡ۼͬԽ˵Խ˷ܣ¬̲סίĴĻ
ȻӦãǵġҰͲ̫СˣôΪѵķʵ
¬ֻ󿨵˹ккͲˣòͰɣټ÷ЦЦתҪ뿪¬ԥһ£ͻȻ˵÷Ůʿһº𡣡
ʲô¬
÷Ůʿ¬Դ֯һ´ʣԼѵĴε࣬תĨǵ˵֪˵ʱǽǮ֮תʱԽԽ͡
̶֧Ѿ貿Ыϼˣ󿨵˹˵𾴣ܲܰأ
¬ҵȷ貿һλӰ쵽Щ˾Ŀɲҡ÷ҡҡͷĿתϡ
Ϊ󿨵˹ǱʶƫͲԾӣᵽ˹̽ߣ÷ʱǳ
ᵽʱȴֻáҲʱҲ֮ͦĻ򵥵һ˲¬⣬״ڡ
ʱ÷İʾ½а⣬֪óȻڵĻ˵ЩʲôʱȴѾͷҲصԹԵõﳤȥˡ
÷Ůʿλͬ顭ıӰʧУ¬ͣЦ˵
¬ҵ᲻ȴλǳѧѧߡ
ȺƯЫʱѾƣûսȫӺ貿ʷһλΰػֳһģһΪŻ
Ϊ˸л˵Լ֪õ֪ʶڸǣԽԽܵǵİѾΪǻߡˡ
˹Ů˵Ļмɫʣе½˶֪ÿһ嶼ʩġ֡ܶྫƽϲ仯ɡˡټϻֵֹķףһвǲܷ
÷˵ġǻߡʸ¬һȻƺľ庬壬Ȼ׺šߡ֣ôջϰǷǳĳν
һѾеĿ˵ٴԴҲᱻɱΣԾԸѡԼץסһǧѷᡣ
ǻߣǻߣȥ֪Ǹ˲ĳƺ¬ôһЩ÷ŮʿͬˣܽҺʶһҲϣԶĺϰɡ
󿨵˹˵ǴԶеͬĵطţҰڱסһܲġ
¬𼤶˼÷ɫĴ½˵Ļģһ̶ӵģȥת첽뿪̲ݳĺ̲
ʮӺһ۵£˹Ůһ俪ſĴ󴰣ҵڴõ
ʿôλ¬̶ӣߵƤЬӣƤֱ̺ԣ÷żɽʵ
¬ǸΪϸϲĲȴƲ˾ðռңҵһר˽С־衯
ǵͬһȺȻԺգ׿Խİ׳գڼû䣬Ҫһ£ڿҪˡ˵Լۺ󣬲ЦЦӲһɱƵĺɫ÷ŮʿֹӺζУҪ𣿡
۹涾÷ץ𼸿ڽͣҧ֮۾һӹװӵľ룬ӿȥۣܲζ˻ζ
ܶණԽ۱ԽмֵҲһȺŮͬҪȥ͢μĻ̵½ˣʵҪ۹ҲֺܷܲƲƲ˵
ɡҲСĺôʿһſܹʵƬǺڽ½˵ᡣ
ޣ˭λ¬̴ǰһ£Ҹղά˹̸ʱɲôġ
Ϊû¬ͬǰҸ߹ǵ÷Ц˵
ֵܳĽͣȻʧЦĵͷϣЩʲôأ÷Ůʿ
ܼ򵥲ʿ˷¬̶뿪һ˵
ˣȻǾ͸¬̶ӵЩƷ뿪Ыȥǰڽ½˵𡣡룬һ˵Ŵ뿪Щ½һЩƸܼ򵥣Ҿһɴ
ϸĺͼԭʼľԽҲĲ
Ыβڻ֮ԶԶ̽ʵ뿪ٹѾĻЩţϾ¹ҲԳƵһˡ
֮սδĹؼʱ̣Ը뿪Ы⣬÷˵ʲô԰ϧΪڵϡ
û뵽ô˵Ů˵ʿһȺ޴̰£Ҫúն
¬Щ߹ͬͺñȴ¿֣ͬ貿һĺܲø˴¿ǰұҲû뿪Ы
¿ӡֺͺܲϲִ㵵ͣ÷ŮʿȻԢԣ̫˼ˡ
ʿ̫СˣҵġװӢͼݡ˹ŮЦվǾ˵ˣھʹ¬㡣
ôǺðɣϷԸ۰¸ߡɽۡͷˣⲻ󡣡˵Ҳվ÷һ߳ݡ
Ŀ˹ŮԶֱȥߡɽۡͷˣҼû貿֮ǰĻʣ½ó׶ϲʲô׼һЩ
ǣǻߡȻ˽ʵݣȴ֪ߵһ£Ҵææˡ
ҪЩ߰ļӡ׹ӳˣŰСɳҡʧıӰ¶ɱ飬˵һ죬ͼϴһɨƽЫ˳ȰѡסʰҼ׵ľ硣
֮ѡסҲͻƵʰҼף֮͸ĵšʱˡ뵽δĿ⽥


İپʮ ס
ٿ滬й󣬲κǧ궼港ʵľģ
ڽϡȱ˿ǺȻȳж޷ʳãͬϵһԲȴ⻬˶ĺ
Լ¶ӺԶĳЩܲõ١ĻȺ½˿ضǻƽ𣬺ܶڻмֵƽȴֵǡ
˵÷վһռسƽףȴǳªƤſڸ¬Ļ飬̶ͬӵ˷뿪ԸԿܲǲһЩȺزʱ󲿷½˵۾
Ҳٲ˲˶ĵǣһЩز⣬Ŀ𣬲Ҫŭ˻ˡһѾൽɫĳµ˳ĬһᣬһɬıԼĹǡ
ŭʹŭǱ߲ˣ´дµĶס˵Ļ֪ЩҰ˵ҪǸʲôĵĹŭǣǿԴá
߹ĺǳֳĺǻǡɷȵĵߵŮǴʧɫҲó˼е¬һ»عҿûô㰲£λȻ⳥ǵĴ㣬һмµİա
÷Ůʿܲϴȥ
Ȼԡ˹Ů˵ͷ½̶ӼλҪƤС
վſ´㣬޴ĴԺ󣬵Ƥë¬鲻֪һ롣
һڣ㽲ͻȻ֮Ŀһ˴ߴҴܹڲԶĺڷǰߴﹾ࿪ʼͣ
¬棬㿴ǡӡȻǸͷļһ˫ϥ¹̫Źˡ
˵Ҫ˻᲻Ǹɡˡľ֡¬ǹصĻڽʲôʱ˵
ĺǳΪߣ䣬һƳ
صʱ̣¬Ҳ޷ͬ޴ѹŭ찲£һ˿һػֵӣ÷Ůʿ˵ˣΪԵɺϲ貿ĵλ
ûŭİһ֮ҪͻȻеͬ鶼ԼŭĿӣǸ³嶯ӵܣȴǸɵӣһ±뵽˿̾ǰĺڷǡ衯ػֱ仯ζɣԼҲӦýҴ
ӲӿͷŭͨĵԴٽ˫ȴ֪ҧгʱͻȻһƽɽ۵ͷѾӦҵͻ뿪
ǻᲹһЩزҪľͷ⣬ǻԸЫ׵Ļ´ôЩᡢū衯Ը鱦
ĵһ仰е½¶ŵĿϲ飬еĺϢ˵꣬¬侲һ£ǰϹ˵лİһصһл𡭡
ǸѧˣҪǵı¬ҡҡͷָָһԵ÷뱨Ļͱ÷ɣһٵҲ¡
÷ŮʿǵȻᱨ𣬵ǵĶˣ¬ֵ˵ܻ֪ȺľǿǰļֵһЩֿǼ۱ȰԸӦõǷݷ׳һ룬Ķ飬̶ӵͬҲôġ
¬濴ֵķǳʵȴʲôûиȡø棬ͬһ֮׷ϽԴͣ
¬貿ĵλЩðȥЩԶϢص֣Ⱥվϣ½ˣȻʧЦڲЩĿʯû⡣
ҵԸ׳һĻͽ÷ŮʿǵĴӵǰҪǮá
õ¬ͷū׵ܸǾ˵˵𣿡
˿Υҵĵ±׼óףװģ̾˿ȻɽۡͷᵽˣҲò˵
˴һЩ½ūʹԴΧĻҫԼǿ˵ʮļֻ֮ǰǵôūۡ
˵۾˰£ʱӦþλ游̶ӣ֮ǴٴνףԽԽá
ūٵͼҲ½ˣԼͬëѪҰζһֿµУ¬濴ó׵۵ȴ˲ͬ
һ˼˵Ҫ׳½ūܼ򵥣Ҷ½вͶ⼸ʮսҲϣʧȥɵսʱ۸񡭡
һŴӺ˳ĴָСı黻ʮūūĻЫزľġ˵
Ǹ˷ļ۸¬濴Ӻ֪һö˶ྻġ顯ļֵü
𣬡ЦЦһת˵ҲԽ̶ӰūɽۡÿٸһŻ顣
˻׺ʹӱ˵Ļȡ̺̲ﱾ¬滹ڰԸ̵½۾һԺ˽̶콢಻Ծѿڶʵô֤һᰴס
˲ʲô֤һǵģЦЦ˵ȻһҲûܱ֤Ųǡ
ǵȻţȻš˵½ͬ˵ǶأȻһЦ仰Щ̰֮˸ϳԼƤݡ
ҹԸ׼һٷǳḻͺϺ硯̽˸ΪЫ̽ãû˶ض˵ʲôֻаɭɫԼԵЩ
ڶʱ֣ůĴ磬ض½̶﷫𺽣˷˵뿪˺ڻеľзβأʻԶ
վں۾еĳԼֵ÷ɭ¬ȵɫɫ֮ʧҲ˶Сһֵʮӣڳ˿ְ۾䣬˵ˡ
Զһɲǣɽۡͷ˵Ĵ£ͻȻߺţ˼Ϻ
˼ϺĪĿʼո衯õͨۼе洬ϡ
ǻߣ˹³ͷ˵ǵϺŸձ̷ۻȺҴ̲ܵϹ˵
ڰϡ˵һ䣬ͷִ̧ͷ˿̫ͮͮ¶˼ɵЦ⡣


İپʮ ͻơ
ɽۡгǧӿ˺ƮİҴֲľ洬ãȻЫٹġڽۡȥ
ʧĲӰͻȻһƬѹѹȺһҾ޴ͧԶ
һᣬӥġꡭԽԽ쳹գӺǧͷսʿԦݴرȿֺӥıڵϣͷ­ɰ֮С
űߵ죬̲סֻһ۱㱻Ŀ·εͷĿѣ֮Ȼһֹͣ
ڵϵԴϲûһûʶҲ貿ܱ֮Ĥֻһˡ
ΰĺ飬ǡ衯Ĵ棬ҫԴͷΨһһԴѣһᣬعĻĵһ̬úȫͬĹں̲ϻƮԸ˵Լ
̲ϣͽǵĸ̣¶ϲõЦݡ
֪˹˽ͽ뿪ЫҹĴԶдľʮսʿָǧ˵ʿͨͨԼߣԱ㽫±С
漰𣬾ͷͼȥҲҪѾԽڤ˼صȥʵʩʱ˿貿ȴֻǼѡ
׾ٵĽԶµʱ䣬ʱ죬Ȼ˱ԶɣʼЫ֮ս
βǧġЫΪ̤壬Χսе쳣˳
ʮ֮չֳľսͲһ󡢵ֿģƽ³˾Ƶͳεĺ⣬岿ѵĵ죬ûһһĲ
ս˳ҪʮһٶʮƽȺҲһ£оĵʱҪ㡣
ջ˰ʱ䣬սʮӢµͽڵóԸЫǧ֮ڵкȫ˻ķ֮һĵ춼ѾУͬʱġסΪҲͻƵʰҼ׵ľ硣
ǧ硯Ļ˰ڽƽ˳ɾ͡סؿ£ȫֹͣɱ˿û˵ԣϾ겻ɸ̾Լ֮·ļѡ
Ыͼĵһٺ䣬ϢظĽɵĺ޴ĸۿڳС³һͼ޴ƤУ۾谵޹Ĵţ˵ϹšסѶҲ̫ˡ
ͻʰҼ׾ȻǳɾҼ׵ʰСļҪǡڡϺ硯ĻװŪȨڽ̺϶Ϊһ֮·Ҿڵ㷢սҲ㲻Ҫ
ԶʱҲûһˣʱġסսҲռôĸôͻƵأѵԼ
ﵽţͻȻ뵽ϹԼԶŴŨȻѵѪϵȻȻһЦŮ洡ʼ壬ôܱȵģ˼ЩʲôãǸϿҪҪҪ
ţʹԲһƤй䵽˵ϣͷԼͬʬ壬һʱ׳棬֫ѹĦ¶˿ɬЦݣסͻ֮ʱ䲻ʹ඼оˡ
ѪҺ಻Уֱܶһʬ壬żϡмصġҲģҪ⸱ӣٻױصҲѲɽʬˡˡ
ԽԽ÷꣬̾˿ҡҡԴԲ룬ĿתƤ̺ϵġ󡯡
ЫһĵһսġסűͻƵʰҼ֮ڻء³Ѿ죬ȴûлֻ׳档
ΪԼġʵ̫֣˵ΪɹʯзֻдƷ
óȻõ˷һȴֻõĴҹܵѺԸԭԲĴʯǾδ̫òʧˡ
Ҫ֪ȻѾˡ֮·Ҫ˵񡯣ǿϹҲޣԶ񻰴˵ж֣ŮҲᲹ
ƥҲƻ衯
¶ᱻǶȥۣҲʧκһǿǹɸӡǿ󡯵Ļʯ˾Ϊӵ˻Ի͵ǰ;ͺӽ·Ҫ
Ȼһʱ᲻ܻصҾдѵʱ׳棬˵ҵһֻǿĳ
ڻȺֹŹֵطǿĳֻܴӾֵĺѰңɳΪֵıʵ̫ͣλ߲֪ȥġԶɽ֮⣬һûϡ
˵ӵǺ͡ﻪصġ̬Բ֮ΣʵΣϲȫһҲǲдƷءţĿԵԥͬĻ֪Լ˶ٱ飬ȴ޷
ۿŽûоϣͻȻһ뵽Լ׼ȷֱϸ˼һ£ͻȻվ߳ݣֱͼ¡
纣ˮ˫ɫʯƣͷᰴʯ֮ϣ۾ſ顣
ģͼӴһСطһֳâĻ浮ٶԽԽ죬һʹʯ涼ȼյ档
ͬһʱ䣬ΪԳİϵͼڤڤеһһһȼǧ硯֮ʼԴԴϵ۵ߡ
õ׵֮ʼסŵľ粻ϵססɫļžͻƵʰҼ֮
УżֱѸٵǶϷһ㣬ϸûΪռΪ񲻶սĻۣ֡ϷҲ޷ʵ֡
紵Ӻ۳֮ʱ껺۾ִͼϴ
ʯϵĻܿɢȥ汾һˮһƵɫûĽһ
ٴͷ˿ͼԶһ³ǵˣЦЦ첽߻ʯݡ
Ƥ̺ϵġһᣬ۾³ĿȴԼѸɱķѾһ˿Ϣˡ
Ѿˣʡ¡ԳһЦһ䣬Ȼ̼Բһ׳ĿռŤһ£Ϊһɫϸɳβʣı˿ڱ֮С


İپʮ ǿ
һλ򵥵˷ָͻȻ䷢Լζʧ֮⣬˲Ϣ֮һС
ˡſտҲƤ̺ЩãȻ˵һ䣬ϰ»õ׳֮壬ȴȻԼǡȥһ˿ûзӦ
ʧȥľӿͷľֵĵɴ۾ȫֱʧ̬貿ʮƽԳķϢʱûң
ʳ˯ߡˮеĻǿСﲻǷǱΣһ㾯̽ӣŵ
Ⱥĺߣ͹㲩ĳϫһ˲Ҳӿ
Ѫ̺ġסȷѾʱȥȴšתĻᣬеļϰٸͼ˰ǧͽ۵ȴõ˳ĳڡУˡ
ʧ֮ɣܣ֮ҲеķԼȻŲĳ̶ֳ˵ǰδеǿܿƽû秵˵һ䡣
֮ϸһ»õͻȻ¶ϲı飬߳ƤݣʿԸȥػֵʬ
ΰb¡׳˶ػַȥһڹһ㣬ֻǱֱʮ׵ļ׿һĹޣӴӳＸڵµĲֿⷽ򣬻۵ͼ¡
ĹЫһƽĺʱµõһС̿ǹꡯá顯дСж;½ʹʮַ㡣
̿ǹ걳ŵ躣սػֵĹڣÿһ涼ӡһսľʬ塣
֮ԻΪЫ֮սʱ˹սðȡЩĻػʬеĽ𵤣ǱսǰķԸսʿǣ˭ʽҪȽػֵʬϸĻúʵ
һѧϻŵ伮˵ʹ𵤲ݡǰƭŦԼڰߡʱʹùЧǳ֮á
ΨһȱǱӡеĽȻ޷ȴھʬĴҴܣȡʱҪƺؼʵǣڱɸʬľѰңʮ鷳˿̶˵һȴ쳣
£ĿǧɽһĶѻǰñǻصĺ˫¶һӵ̬
ɲǼ䣬̵ͬɽѵһ㣬̱ػֵĲк˵¡
չֳ˷ǷȻЩԣͼס۾ȫ˵ϣ
ҵսкǧ߰ʮ߾ֲʬܹǧٶʮöõĽ𵤣㡮¶ЦݣԸܡףսʿϡ
Ы֮սڽеʱѡսʿѾʼʱգǧľʿѾѡֻʩսʿȥϤһսϣܳɾ
µʿ죬ȻڴԶдʮսʿѡױȵĺ£ֻ˲һʱ䣬ʮԸðսףʽİս֮ʿѴ롣
ЩʿǱѾֺôۼڡ³鼤ĵȴŽܲ׻ϵĴ͸˶Լᷢ⣬ȴͻȻ֮ӵ˼ϵ
ǶǾսʿȻͬСɣȻ³еƽһԶӵֻ˲ٴκʱ䣬ʮ˱۵ͼǰĽ¡
СĻ˹ڵԽԵñ΢Сۼ֤ǵײͣЩ٪嶼Ϊսǿսʿ
貿˿Ȼǿʢޱȣʿ󲿷ȴѾǰʧǣоѡǧսʿͻûìͷĳìټӲҲֻǸľѡ
һɲǼ䣬еԥֲĻԼֽٿҲҪҹͣæµһʱ䣬ʮ˵νףʽ
Ҫǣõµȴհǰ˺ԶҳԣôԺǰ֮·ܾܿͻԽԽѡ
ЩҡһԴĿиɫʽȥʼµõ貿д֮
ֱ񷣬ɫͼ΢΢ͬǳ貵Ĺһֳ˾Ŀѳɵ⻪ų棬ײڵϵʮսʿļС
ʱ޷ƵʹݻЩηľʿ־̱ڵϣƴŷޱĽ
ڤڤнһ״̬˿Ǹһ쳹еİȫע۾ܷ·һʵĵǳ֮Լ־ϹעϺеսʿ֮С
ϴáȶֲƬĳɹѾﵽĳңԡʩŽתƵǿĻʿϣȻû֣ȻȻԤеһĳɹʡ
ǧö֮ȵķʮˣܹԲʮʩʿ죬Ľ˵ѾԶԶ֮⣬ȴԼ֮ʣ࣬ʼԼתƽĳɹʡ
ѡһԼľսʿΪĿ꣬࡮עڣķִ50%ɹ֮1%ĳɹᣬҪĵʼʽ
ʵ˰Сʱó˳㣬ɼʮȻתƳɹĶԱȾΪһȰ
ڤڤ˵ϣҪκûе̵ﲻð˿վֱӻǿҪ쳣󡯵Ĵۣ곤̾˿
һй׻ΪֻǸССġ񡯣СҪϣȻҪۣȵٽһҲһжòͬ
ڳ֮·֪ԼʱٽһΪ飬ЩȴѾ˿̲ݻĵز
˼ʱ̱ڵϱŵʮʿпʼ˾ȫƤѪֳһĴִڵѪܡ
һᣬԽԽսʿȫ͵֢״ʹ󵽼޺Ѫ֯ܵ뿪䣬ɺɫɷɢ
ͬĳ˴ԼһСʱʮ򾭹ĲʵսʿһΪĩʧ֮䣬һ򽥽ƽָ̬뵽˳˯֮С


İپʮ Ϯ
紵貿װźѾεġǼܡʱת˺ܶ࣬ԸʿټۣɹõػʮսʿŽˮŵȴѡ
һ£ȻӿЫͼǰĿյأһսʿ̧ȥˮУ꿴ȴĳ棬ɹϲ΢ƽƤУͻȻͼֻӥŻʣĴԡ
սʿǱĴݱһԾ£ĵĹĽűߣΪűӰľ޴ۿԵ÷ɳΰĺ飬赺Ϣе˶ط˽
Ϊ֮ս貿伸ȫӶЫΪ󷽵赺ûϵĲ䣬ʱͻȻϮϢȻȫһһᣬޱʵ½˻˽ǣ
ǣˣΰ£ݡءɳԮǣսʱȫܷâΪ߲ʵ־ܴвһ𣬰ճɺ̿ŵսʿԺӽȻͬĽʵ
ĻȻί˹ͻȻ貿䷢ս
봫˵ӵʮһǵ˹ȣƫڡϺ硯һġ衯ȻС΢
ΪʲôΪʲô˹˻ͻȻ衯ѵǷʲô𣬿ⲻܰڤ˼һҲ𰸣ķҵŽµĴѶսʿʵ˳˶پӽ衯
ʮʮˣΰ¡
ʮˣشǴ㵣Ǿϲϱ¶˷ŭı飬ʮ˶ѣ赺ϿǼʮˣûʩ챣Ҳܰʮˡаɣ
£Щ˲ֱӺ͡ءȺַͻǷڿͻϮսʿԴϻĻش赺ֻвֻӥѲ߮ͱջٳˤࡣ
ҪǣǣЩ˳ŻһĺɫͷɽĢһƤֽϸֳͣء衯İ˸ͬ鳤һģңϢڱΪıС
ԭԭ赺ϵİʮ˹˶ԸˣΪĳס׾ӪУĴ˼ɡ
侲ϸ룬˹ҪԡϺ硯սĻζֻɳʮսʿս
Ͼ¹شüͷֻ벻ǰ취Լ赺̽̽ý½ƣʿϢϳ˴赺ߵߣͻȻ뵽˿Զδϵӣȴͣ˽Ų
ҪôŬȴҪ㡭üͷһᣬ̾˿ת߻ƤС
Ƥ̺ϳ˼һ죬ڤ˼ֶԲߣ󾹾ԼǲĵӱƵ֪ʶ쿪ԡơģʽ±ơ衯ӣԱӦһбʡ
ȻǲڽȨͳߣ漰ƱҲܺ޹˼ɣעûֱǴغ캰ţԸȥýǴʮƵģеԵĻƽͷ
һǧİʮȦ
ΰ¡䲻⣬ȴ˳Ƥݣ׵̵ʱڣ˳йǵĶС
ֵĽͣеƣþȫ˽𹿺ȦֻĸСʱʱķԸǵĹɹܿǰ
ϣܺáŴִĻƽͷĦ滪ĺ˵Σ¶ЦݣЦЦ˵ȥòͷĸսʿҡ
¡ȻĻشţҴ¡
ԶأһʮսʿսֻʣʮˣΪԽǵλĻԽͣҴսʿ컹ʮʮƽͷպÿһֻ
ҫҫҪǴԴϡ鲻Խſ첽ߵʿߣ˵Ҫͷĸսʿ졣
ǡھ޴֩ϵļʿ̵ĻӦһＲ۶ȥ̶ʮӺ貿ʮλߵʿѾЫͼľ޴ƤС
ΰĺ飬ΨһڵĴ桭սʿǹڵͷҲ̧һᣬƤľ޴ľЦ˵ģ¸ҵͽǣѾܵϡ
µġ͸ʽѾɣʮʩǿսʿѣʱǾ㹻¿ˡ
̫£սʿ첹ʿ˾ӣҾܼΪսˡһͷ­޴üĿʿ˵
³֪Ǹ¸ս죬µľӴҲֻһˣĻĬһᣬϧҡҡͷ˵赺ʱһ֧һ˵ľ񲿶Ծˣ
ʱһ֧һ˵ľ񲿶ӿԾһĹ
ǵĲѾӵ˰ǧˣӽһǧľӣһսʿʲôأ
ңңΰ£ңҿΪս
³ҲȱٿЧʿȴȱܹһͳ˧ͻȻõͳٴҡҡͷʮ˶Ǵ赺ʱ͸ҵͽһһɴϵĿʯĥҫ۵Ĺʡ
ڡ衯ڻеǿѾԳƵǰδУһЩССıѾ⡭
˵Ż٣ע۲Žµսʿ죬ûһ彩ֱȴжʮΪܼ˼¡
ԤеĻҪãЦЦ˵Ҿ衯ӻΪʮš
Щսʿ콫εͷϵ𣬸ΪͷȦÿͳʮʿΪų
ʮʿµĶٰʮ˽εȦΪÿͳӣ
ʣʮսʿǧ߰ʮ߸ʿйѫ׿Խһǧʮ˽Ϊͷĸսʿ죬λ
Ƹº𡢶սʿ콫Щųֱ
Ƕ֪˵ϮȻֻʮˣǱڵʵʮǿе»ʩսʿѺʮֻŽפפ
ʣʮֻ纣ԶֱġԳŵŭȺ


 Ĩɷ
ڻããԶʱ֮Уһͷ𣬱ԼĲдͳν׼ëĶζͳν׼еλĸߵ͡
ǧϰףСĻ䣬ˡͷˡղʵȨǿػ֡⣬ͷ죬ʹŵλߡ
ƣʵеȻǿĻУŲס֮ϲ쵼ߣǿʢĲ壬ʱͷ졣
貿ǧ񣬶ʮƽĹģ֮ǰδе춼Ȼ飬ʱѾԵ̫١
٩٩̸ԻƽͷͺȦȨλ֮ʱʮġʿ彩ֱ
ֻһ˲ĲںЩսʿͬίεųһ𼤶Ľͷ­ش˵лĶΰ£Ҳ᲻ȥҶϡ
߽𹿻Ȧеĵλ˿ֻһ΢С£ṹԭʼ׶εġ衯˵ȴһ־޴ı
ʵ⣬ʵڵʮΪԸı䷢ͣ㱻ɱı磬ʽ򵥵ëͷͣһĻͳķţıǱζͬĸı䡣
Ϊ貿ӵױȨߣǿȥκ飬ȴΨǿǸıԼ˼롣
ڼλߵսʿǲ̫ǿĽָı䣬˿еĴʯһ·΢Ц˵³ǰ
ǣ¡Դ޴üĿսʿ첻ȴվǰ׵ǰ
ҵͽЫ֮սУһնɱػ֣
ߵսʩչͻǹ֮ݻεĳ桭
ſ³оٳܳս󣬴ߵʯһӲӵͷĶͷϣժͷ˵ΪϡǿԼԵη飬ңߴͳ˧ʮսʿҫλ
£³ԸΪĳị̴̀αߵĺܣ
ԸΪԶϡԶϵĸߣĿӢΰ󡭡ɤ뵽Լأ³ֻķĬã˵
ܺҵľųȥ⵺岿ΪذɣұؽꡣĿ³ļгһսʿ֣³ŵϵͽǰ
װŪĽʮƽͷһսʿǵԴϣȡǸмֳȴĴټ˲дԶʿµĶٰʮˣѺȦҲȥ
һУá衯ǧѾԶΣԼӦϳ˴赺ͻȻ뵽ԼѾʧȥˡס貿ʧȥϤֻʣԳĿ޵ֱˡ
£ûдĻһʻڻĺʵڷǳΣգ˼ǰûǳͧȽϰȫͧٶҲĶ࣬ĳ˷ͧǧӥʿĻ£ҴҸء
ͧվ޴ȴֻһ˿ͣ˷ʮ⣬װ˸ζʱߡ
ϧǣʲôζͬһ㣬ǰ͵ʱ䣬ǿԼʳϣһ¸ܵʳζ
ÿСʱٹٶȣҹһͿǰǧľ룬һľҹܵûӦú̬ȶԴ赺˹ˣķͧѾ½С
˼߳գ㱼ǰľϤİϤԲԶɼ׵ĵºӿ׶ԶɽͣİĤӭԼͽУǰ澹һǼʮָߣڵ˿ͬľżһĻ˶ͯ
ͼһ֪ؾôźͯĲôͷûëأ˹˵ⲻᣬعŽδ죬ЦЦʵ
ΰ֮ЩӲ貿죬ͳβӤǸոԼĵһԣԸǰͼ뵽Ľ£Ľű˵
ΰ֮ϵͽԸԵϡͷ˻䣬ɰǧ۵Ľк
뺷죬ԶȵҪ磬Եɺ֮±Ϊػ֣õͼϲͳȨܹʱ䣬ճΪ׽žͳӤʱҲѣܹȡĶʵڲֵһᡣ
ȥļֵЩȴ쳣شΪĳ˵ǲġˡ
ͼҵúĬһᣬͷ˵һ䣬ָŻͯǰȸС޴˵۵ͽǣǵġЩķףȵϡ
˵䣬Ȼ۽ϵСĵľװÿȡƷĻͯ¶ϲɫԴþȫ֮ϡ
ЩϢӣӿһԸĸп뵽δ˼ڣѹһûеʱ˵ͼͷ߽ͼԾ޴ƤС
ϼ̨쳣ϤƤ̺룬û˹˵Ϯǿżɽ˵ͼǰˡ衯ľƣλߵʿͷĸͳһսʿΪͷƽͷͳʮʿ
Ʊ֮ƶҲҪ£ȼͬý𷢹ȦʾȨλ𣿡
ǣ¡ԼʶѾʼĨɷӡۣͼﾾȴĻش
Уˣ³Ͷԡ衯׾޴ΪйͷˣҪͱһʲôƽͷȥԵλ
ΪͷͬҲʺϺ͡⵺ͷˡһųƤʾȨλҽ졮Ȩ͡ǻָۡӡȨöӡԶǶһ޶ġ
³ͷá衯Զ⵺
쳣ǿĻڣʹɽƵװҲºֵв
˷ͧԼգ
ûɽҽġɽ¯Ϸˮ׾ٵ첿ҪһСߡͷ˽ŶԲĹףԼУûգмĹ˵лأΰ£


һ 롮䡯
ͼֵĽԣڰֱ׵˵ͼڲΨһԺұȽ̹׶Իˡ
̹˵Ҵ͸Ķ䶼Ӧõģ㲻Ҫֲֻ̿ӣţֻϣʵĸңǡı䡯貿ǡʱ𣿡
ΰĺ飬ڲһٲ̵Ļ˵κʱ򶼲ܽġı䡯ͷ˳Ĭһᣬɬ˵ڴ˵ġı䡯ʱ
ˡˡʱζͼĻشؼʵ߶һᣬ˵ͷ˵Ĳͼ衯Ѿаǧˣܲ˶äӣҡŭȺڡ
ˣȻѾʼû˻ͷأҲûãǻǰѾõĵطˣ˵˵Щصġˡô£
£ײپڶԻл⣬ͼ˿õ˵̫¾Ŵ֮ǰһȺźͷƤҵȫðŻɫĹâڿظ
Ϊ֪ǵ⣬Ѳ߮ӥսʿǣ֪ΪʲôͻȻ֮Щ˶ʻʿͬճ˺̿ɱѲ߮ӥսʿϮˡءջʮݣɱϰˡ
ͷ˵ţͻȻ˴ϲ¶ɬı飬Щ£ÿ춼Ȼɱ¾ҲӲͼݡ
Ե޹ɱһͽҲЩ˸صĴۣƽĴͼĻľ齣ƤԼȫסֻ¶ֻ۾첽߳ݡ
Ƶ˹شţɿзʮƾ棬ǵļ԰
ֹ겻һ㶣ͼʵصôˣѵûʩʿ챣Ǿֻڵϵ𣿡
Ȼΰ£˴ӲȱսЩ˺ǰİͬ鳤༸һģһвصǶ
ⲻ϶ҵͽǱ˿ɱġ򡯡ͼµĻ˼ŭ˵һ䣬һʱ侹಻ס۾ŲϿ趯һţһЦ˫ȭһա
ȭͬʱ걳ͼͻȻȼֳһĨĻ棬֮䣬ʯǰȻһֻݹ᾵Ĵ֣׸߿գһѱ㽫עӵĹסѪĭ
ŵ˹ͻ״һĪʹ·ա硯˹ͬѾεĲкǿ־ŭĽ˫ƽ죬ԼǿĹ
ɲǼ䣬Щ˹һƺǼתǰĹʯɢĹâ쳣ŨҶۣѳۣʱеһ棬ΪľΪһҡ
ȻǿϧȴܺõʹãŴĻ꣬¶һ˿мЦݣ˵ȻѾˣɱһ˳Ȼȥ׾ӪؿΪʲô衯
˵䣬ԴԴĺˮ֮ȼա⻯ΪεɫĴִеĹš
Сĵ˵Ϯֵ˹һƳʸĺ⣬ߺһתķһ㣬һͼһ𽫼ʸڻ
ϧԡʩչ֮ʱʹõͨ񣬱ȴȫͬʯ飬Դ¶˹Ҳûеסķâһ̴ź󣬱ѳѪˮ
ŵǡڶͬ˹ǸӾŭͼסĹϧʱյҽӳ˹ĴӬһԶ
ڰвҽŻδָƽ⣬˱㱻ʸ׷ϣʧȥ
ߣ̫ǿˣߡͬӶòд˹˱־ŭ˵˾ţɥʧǿʼҴҳˣΪ˿ֿİӣݵһһɱֻ貿䡣
ЩյȷֿͨܵģûгɡӦÿɱǣǱߵţͼ˵ٹʮ̫µʱ䣬ͻжʮսʿפ赺ʱɱǾͺܼˡ
Щ˱ʮǿԺǲĻҲҪսˡ
ǣ¡׻ɱʱչֵǰĪ⣬ͼηڵϴ
Ƿĵģͼͷû˵ʲôĤдߵԶ峺ˮǰͷԼɿݵݣ¶εı飬⸱ӡ貿ưûκη⣬ﶼһֻš
һʬģôأüͷڤ˼ѿڶ˵ǰڡ֡ζܱáʡˡ
֡һÿָ֦Լף¶һ˿ֲ΢ЦҲ쿪ѾˣѾˡ߶ˮ߽սʿֲƬľ޴ƤС
ұǽпյʯ̨ǰ򿪹ȡ˼ͰɫġȶͼʮֲͬĻѧҩ
֮ˮϴɾ˫֣һʱԡȶΪƳһŨ͸Һ壬ɹһžӨ͸ձԥ˼ӣԼľ˵ɫ޶׻ӷĿǰѾáˡ
˵Ѿˣע䵽Ҳʲô󰭡
˼䣬˼ڣע˳һǧٺŨҺ壬עԼڡ
͸Ļѧҩ壬ѪҺ͸ҺѪܡ֮УǸɱǳһͬƤƤҲù⻬࣬ݵƽ̹
˾ëȻЧȴȻ߳ʱûױѾԵþȣɷ
ʱ治Ե͹ѧٴߵˮǰŻͷԼȻͬе˵
Ѿĵȴ죬˹һֱûгָŶһž޺֩׾Ӫȥ
ǰʮӴ赺Ы֪бʮСïܵĴеĴһᣬ˵˵٣ϵЩ˾ְҵ˶һȺֵķľ


 
ϰԭʼġϺ硯б񣬵򸻺֮ת
ո뿪ԼĤݵС٪󲻾þһȺţйװŵĸߴǿ׳İ˷ľһŵ¶˻㱵顣
ͬģ㿪ʼĹͻȻܳһֻ޴֩룬Ҳ֮󾪺ˣһֻ֩룬ЩӡûΧɾ𡭡
Լ׳գڼӣСİԼԴ
ʮˣ⹷ĳֻһúµǡ׷װѵǰһߡͻͻͻ˾ӡ
عע⿴ǰʮľΧȫӡĿġLSĸͼ׳ĺͼȻ˽⵽Щ˵ЦŴ˵ˣǣ𼤶ⲻֻҰ棬ѱ
ں󣬷ľע⵽֩ϾһƤĻƤͷˣмԽתÿ쾪ȹ󣬺ܿ²⵽˵кĵ⣬̽ʵǣǣǲʿʿ
ҵĻ˭ӡ硯ԭʼɭɫ֩ͻȻأһǧһҹİ𣿡Ĭķʵ
òʿǣĹԱϺB1ŵۺϿ˾ķľݣǼʮֵĹ¶ʵЦݵʺ
ϺB1ŵۺϿ˾㽫赺ΪڹʮһʱԼ̽Ĵ˲൱ڡĹ˾ҪĿľ׹˽⺣ļֵ˾ӪΨһĿǡ硯ϵԴɾ⡣
Ϊԭ赺Ϊ׹ʮһݵĿԱ΢΢ҹ˾㱻Ժȴû뵽ʱȻŶұLSŵĶӪ⡣
ϺB1ŵۺϿ˾ǰһԻƧµطĴӣһϵЦݱøӺͰޣϺB1ŵ֮ǰ˵ҷֹ˾Ǽİˣ֪ڵЧôأ
ʻ˵ڹ˾׬Ǯ༫˲ʿôһŴեͰԭͣȿﻹ򵥡
˾Ҫͳ˲ʿ˵͸ŦԼ⣬ֱӾЩŦԼ͡
ҪͳҪڡϺB1ŵ캣ۣء
ľṩϢǳĴ㵣ȴɫ˵˾Ӫ״ôҾͷˣ˵һҹ˾ܹ80%ϵԭԱǵŬ
ܹðΣգĵڡ硯ΪŴΪLSĶ»ϯʮֵĸл
ʿ鹤˴ǻݵĹèˣǸطȥú֮ûʲôɣȽůĺϿľͷֱá
Σգٺ٣ΪĹϵЩ˴ǣҰޣ˵¿ҪСĶࡣ
⹤ǲȻҪһнˮĻ͸ˡһŴӣĹ˴Ц˵
ȥ⣬׹ҰСճʵǳʯɡֲұ֮Ĺ͵ЩǷҵѪɽȻȫ˺ܶ࣬нϴΣԡ
Ƚú󣬻治һݸнڡ硯á
׹һֱڴ󶼻ȤᵽǮȴӲģ˾ľӪѾȫίи˲нȴԼλнˮ10%ΪĹĽ
ϰꡭֻһЦȴĻ˼нľǳͣɴ۾໥ϲĻƸߺ
ǻˣĵʵҳ˼н֮⣬ҪڵϵôòЩƣˣҶˣڡϺB1ŵסأǰġۼء𣿡
סǲʿڡۼء˵С˺ܶ࣬滹ͦտģһٶ⣬Щľסţʮ˹ˡ˻ش
˹ˣ¶˲ı飬˵Ƕԡ硯Ƿǳµģɼ̽ԱԸ⣬ôĪĳڡϺB1ŵأ
Ϊղűֳ⣬ʵķľǼüͷԵɻȿֺİԼ˽⵽ʮ˹˵˵˳
ͬʱԶԼɼġۼءԭַŻͷѩƤ֫ϸ޳ഺŮһķмš
ԮӦȥԮʮĺ󣬾˹˵ǿڣ㲻ս˹ܳսɣһƵĹ԰ѵеȫ
סɵ°˹ԮʲôԮͬĭɵӣһߵ˹Ӵ˵ѵ߰Ϊ硯ЩС٪壬ջǵķݣǱɱһͬ
㷢裬ͻȻЩŴʹǲòǿսһоͶᷢ
һƵĹ԰ѵеȫߣʱǻ˵ӵ˼¼ϿЩػĳȻûʲôµģ˲ôء
Ħ𱸵°˹ҲѾˣοȻǵ°˹һֹˣΪ˹ѫĽɱҪǿң׷˶һ
ڷɫƤɳϵͬ˵׷Ļе˹˵ɫûҰ
Ϊʵ˽⡮硯Ѱҵһ̽߳ٳδԭĵڶϺ硯̽ߣսıǱѾƶһ׵ļƻԽӴˣȡǵΡ
ڼȻΪǵΥ˼ƻ롮ϺB1ŵϵ˷˼ҳͻôֻ֣ʹȫЭ̽Ϻ硯֤ǵжȲıٵļƻܸЧǾд󹦶޹
ҪΪǵŵ޷ȥǾص𣬺ѵõ⡣
뵽صĺĦǵıøѿٴŭ˹ҽ˵ǿҲ°˹ֲʧʸǲͬġ
ĦڲǻԹʱѾˣҪٲŽĻǾҪˣ룬Һúô졭
ҲҲǿԱɣ˵ЩǣǱȻҾô˹Ů۾ϸ˼˵
ⲻϧ̽뿪ϺB1ŵʱѾѶϢ˵ϵԵλʿǳ𾴣ԵĿλʿǵĻţĻأ


 ǡ
˹ӽٵȡøϿɺ޴ĵһ¾ǺεĳΪҪ硯ǿӲ͵ҳͻĹ
ֱʾΪ˱ġ࡯İ˷硯֣չʾĸߵĵ±׼󲿷ֵ˾ָ֮ߡ
ʵһǧ˹ɵǿʢǼڹôܲİ࡮ҡ͸ӵϵ˶֪ÿ˹˵鶼ǵô¾ܻ֡
һʿþܿģͬ˽֣ڱİķнⲽȦһֱûнǸ˹ŮͻȻŤ˵ֻܼϣԶٳ֡
˵ɵ˱һûкӡĹϡ硯һʿֱһĴڣΨһвֻвɼϣļʵ̫ˡ
÷ʿôʱûˣҲҲѾˡ
㲻Ҳûϵˣ30009硯ֳȻ磬ܿڡ˹ڽŵѹ£̸ԽԽ޶
ӱϵ˲ܣӻص˵ľӪǾǿЩⴧѹҪ˵ϼСʱԼúù̸뵽ֺԵĵй״̬ûãͻȻͱˡϡ
˵Щǣȴƫƫ
ɧ˵°˹࿴ǣЩ˶ǵѡ
ǵĴɲǧԵ޹ʵǣ֦ˡ˹ɫصľͬһ䣬첽ߵſڴɫţ΢ЦųİСȴȵ׹ʿ˵ķʿʲô𣿡
泤٣̽Ϻ硯ʿӪˣУͨһ¡ʿһ˿ı
30009硯̽Ϣˣ˹һ˲һЩϲ˵̫ˣʿ⣬˭أ
ֻвʿһ˻شѾ㹻Ϊ˹˵ĺ̬ȣϱ˴˼û¼ϵķԥһ£һ䣺״̬ܺã̽Ӧûգ١
ֻһ˻Ӫأ״̬ܺã֪ķʿлл㡣˹ĬһᣬЦݲĵĴ׾ʿϷź쳣ص˵Ҷ˵Ļˣ졮30009硯̽߶ȫĻš
ǰȫĻŲζҪùˡ
סĦҼ˵ȥλҸղͻȻһУʵĹؼ÷ʿ˵ʲôǸ˲ʿϡ
άϵ˹Լ͡ϺB1ŵΨһŦ漰˵ϣĻҲԶκ˶ȨԸжεĻǵȻͻӭж⡣
˹˵߹˹Ҫһ桭
°˹ǶҪˣױӡ͵ǻɡ
ȻǸʿܰǽ⣬ҪľʹֶҲҪԸǡǸ۾ϸ˹Ů˵
룬շ׷׵ͷ͵Ҫİ
ڵڶϺ硯߽̽ע׼ʱλĵʿ͡ϺB1ŵפ߳ٻȵ졣
ԭϮص˹ֻǡ˹Ϻ硯ĵڶ̽ߡ
ͷ˵кͷƤܷϷŻġˡڷղ䣬Ϊǡ˹Ҫ򡮺ϺB1ŵϵ˿սأŴҴææĸפӪء
ʿЩҪϵ䣬սˡ
ǵ̶ȣôܻѡ񵥱սءǿž׽ر𷢴Ĺľ¶ΪȻı˵
ޣУκսҪʵ֡ռ졮Ļֻ½𣿡װǿ
ռ쵱ȻҪ½룬սڵҲѾԡ½ա廯սΪˣ硭̸򣬻ŨĿʼݵ
ڰ칫ƤϣаЦȴͷǰٵĸ̸ۣʼĬ˵ٵս޻˵У̸սרңλӢפ˾ֻǸȤѧҡ
˵ͻȻ˸Ƿ˼Լüͷ̾˿ǸУ⼸ۻˡ
Ȼ˲ҲĲԶҵľ÷ǳƣ룬˵ʵ׳ĺҲԵˣ
˳ҰƤëҲ˯ˮ˾
ᵽĸܲʿ¶ͬеı飬ʵҲᷳ͸ˡ
ޣҵĸܣǲ֪ܲԮأУô˵ûЦ˵ҴŦԼϢ죬Сս͵ĻһǳмһŦԼ»ءǰ˹£Ϊѡ
Ȼֵĺһعᣬ˵ҪͬĴ󶼻Ϣ¶˲ı顣
תһȫɣԾŵ硯ܿݣٵߵָ޷ڣԵ÷ǳΡ
Ϊʱ칫ҵķűƿװ̽ӱУ˹ĳˡ
ţǰ˹ʿ𣬿˽Χذ˿Ըһ䣬ЦŶ˵Щ˹һΪģʿһǣΪʲôҪϵء
˵һ룬ŻͷƤѩףŮ첽߽Լİ칫ңվ΢Ц쳣к˹ʿ°˹ʿȲ軹ǿȣ
ˮͿ˻У
һ̤ϡϺB1ŵͬոȥ˹ϰףһʱ䣬ǲܺκζϡ˹ʹĳǿһЦͷעתϣŲʿɡ
ǡ30009硯ĵڶ̽ߣ˹ķܸ˼ƽ¡
ð˹ʿллġ
лʿĹҾͱҪ̸ĻˣһҪ˽̽ڡ30009硯Ŀǰ״ͳʱδϵԭھͽһ𣿡
Ȼ԰˹ʿ¶˼ı飬̾˿ʵҲ̫˽̽ڵôˣͰǰҾͺǷֿˡ


 
Լ硯ݣԼǰ͡Ϻ硯̽Ĺϸĸ˹˽һ飬˵÷ʿǶ½˵̴ȥ޴½ֻΪǸ¿ԴǰġܲЫ
½˵˵һ˳ĻһóҲĸ֮󣬿ڵϵ˰ҲûӵӰӣʵܲ˿ŻϺB1ŵŦԼĿ
ʿ˵ϵ˲Ѿŵʮ𣿡Ȼ̸衯֮սʱʹģַ䣬Ϊ硯פ߳ٵĻػɫ쳣ص˵
ǵУ貿һһʱٶ˾ò˼飬Уɵ˼æش˵ģǾͳһ˻һĿҲֻת½ˣԵûз
Ļնļϧ֪ݵĻȴΪҡҡͷ˵ʿⲻǶԵûз⡣
һԺǧƽųȻڹҵڵġ硯۹һֻмʮ˿ڵھӡȡĴʩı䡣
ϣܰѶ貿˽꾡дһļ
У˵ĲŲʿЩ˲ô޺ǰǻɱǵͬ飬еǾʿеѧңԽããǺȴˡ硯ϡر飬˹Ŀ˸ĳû˵
İͽֻһ΢С£֪ǡ˹跢Ѿһڶ£ѾϢ˵Ĵ㡣
˹˽º貿ǷԵвϵȴֻܾ˹ʿͬҸеź
ɾ˸ҵƣںϿѲ߮ӥսʿ֮ǵϢջٷݣƽ⵽˷
ơ˹¶㵶ߵı飬Ųʿȹľǡ
ǰսӲıٵļƻǺ˽нӴ⵽ǿµϮһЩСǿսʿʹųͷ­Ĵ˺ҧǣε£ǲòȻ˵ġӥսʿ
˹ͼȻ෴΢΢һ㶣˭˵ʵԶ׼֪ԼͽԼҪǿŪֻ˹ˡ
뵽⣬¶˓ŭı飬Ҫתһȴƽ˵˹ʿ˵ģ֮ɴϮôأΪݹǣǾ͡ȡծ
ͬû貿ź׹йЭһֱֽġۼءΪڵķҲѾһƬ
ûֶ˵ɱܻܿЩ˽⡮Ϻ硯̽ߣ뵽վ
߷߲ƽ칫˹˵ʺ粵ؾʻȴһ˶һʱ޻˵
ܼһѩ׾µһŵһЦĿⶨڻ˵УҪĹ貿ļҺúϢ֮дģļԡ衯ȫ
㲻ԸɴһŦԼĻһLSŵװ䴬ȥǶȼСʱ⣬еġ
ĵôǿԼģոһʱһֱԼӪפ˹ɱϵȷЩ´鷳Ļؼ겻ɫȴâ¶ӣΥλž޴Ǳ򸻺
ͬʱµʧְΣЦ˵ʿŦԼϢʱ̽ߴӡҶ½صЫЩǵġ硯½˵ЫóǸôأ
У뵽⣬ҵȻҲ뵽ޱ˵İɣΪ衯纣ŷļܶ඼̥ҵڸǵĻѧ֪ʶڲѵλ
̽ΪҵĻ飬ڲڲ嶼ܵ
Ȼ仰س˾ͷ˵Ϊ׼еս
ллУлټǰ˹ʱһʹµٴл
һ˲ʿսһֻͣھ»صĸۿڣܼܿǰ˹
޼ڵѾһ飬ʵڲȥ̸£۾һԵ˹˳üͷ˵֪УҪϢ
ˣȥ׼ɣȺĿ˵
õĲʿȻѾöע⣬رԥĵͷ߻ذ칫ǰץ˵绰ʼսó׼
ۿפӪصָӹҪŴֻҪ͡ǡ뵺˹һֱΪĦͻȻʧ̬˵Ųʿ㲻뿪
ңԶǺͷġѡһ뿪ɡüĿ⿴ĦһۣĽûɵ˹ƿԡ
֮갲ĵŻذźһУУ΢΢һЦ˵УҵԸǶԱ˵һֱģټת߳˰칫ң򡮾ۼءĺȥ
ĺ˶ףŸո̤Ϻ̲ͻȻһͳŲʿ̸̸ܺ𣿡
ϹˡͣסŲ䶯˼£ת׷ϹϺޱ˹˵Ȼԣ˹ʿ볤˵֪Ҹϴ
һ¹Ϯ˲⡭
ûʲôý͵ľʿǽҵĿǵʶ
ǸִܹˣûгɵĻı⣬Ҳ֮ͬûʲô̸ġ˹˵İ˹Ž˵
˹˵Ŀ˾вɲȻŭ
ǿѹŭӣͻȻһЦһλеǳֱӵ˵˹֪ΪԶȴڡʱĵߵǼеһԱܶ˹˶Ե˶ӡ
̬ʵǳ⣬ϾһǰںųƵĹ׹еİˣΪưѺ˵ʹ
벻Ҫǣ˺֮Ĳˡ֮⻹н׼
δ˵⣬㲻ٿڣǱ̨ȴѾȻңǾȻ͡˹ȼĽдƣΪλߣԾǰЩ˹ȴھƵĵλ
ܵ裬˹Ҳ಻סеŭƷ𣬶ʱıĹӿֳ


 塯
ʵƽ˵۾ҲѴԽϰٹľ룬ѳԽ༫޵ĿУظƵͼȴԵʮ
ҡ鼰أϵġͻȻԴ䡶Լеĵʣ˹˵в겻ûо¶˵Цݡ
ǵ˶˹ͬΪĿڽ֮á֣֮ôĿǰ˹͵ŽദĴ󱳾£ٵĴһʮϿᣬ鿴Σȴ񻯵ʵԳͻĵز
οһǰЩ˹ʧķʧض֣֮أŹݵҲа취ǲɫĵɱ
°˹ڵ߶ѡ𡯵̷ɡ𣿡Ȼͬ鷢ʣ˹Ѿŭѹ
ʣ嶯˹˾ǱĻһɫɷ׵ҡμ£ϵĹʧĲӰ
°˹ڵ߶侲˹һɫúÿһ㣬Ŀɨ̲Ϻڷ΢Цʱȥ
Ĭ˼ӣ˹˵ŲʿҪİαʾ⣬ǻԶġ
̬ȣ°˹ЦЦ˵ҿ԰ǣҪȴģҪá־ģǷһԺֵ顣
Ļö˹ײԼͬĳ鴤һ£Ѿȫƿס˾棬ֻЩڡ
Ųʿû뵽һ˾ȻҲ֪־˹ݷＷ˼֡
ޣ÷ʿ߹ң־˹ѭΪһڽ̣ȴ˵ǸĿѧʼں˵°˹ʿ˵ʱ䲻࣬ڸңǽӲأ
ûѡˡ˿߱ŭȴûһͬ飬˹ٴγĬһᣬ̾Ϣһ˵İɣң˹ʿ˹ķ֮ʶġ
˹һһԡ
֮˵ǳãλǺͷŮʿڼȻǴ˹ʶôڸǰ˹ıһдǺ˵ĳͻԴڹͨε⡭
ŲʿԸǷһȻɲΪ˼Ρȫ𣬵°˹˵
ⲻԸԸ⣬ľȨҡ국ȻһЦ˹˵Ļ˸λҪ뿪ĺˣټµתͷȥ
ڽɫнСıӰ˹еһζһ˲һкͼɵԵĵ°˹޻ңǵǡ˹е˶һƻҪңҪҡ
˵°˹ӻЩһŵġӹˡܻͬӺʱһδı侲ޱ˵ߵı֣ȥ͵ڳһڱϱ˹˻Ҫǿ󡯡
ԡ־Ϻ硯ڶ̽нΪ鷢˿ڽǣȴ֪ʵԸʲôجģµĵӰѾ¼ˡС
һع⣬һ̰ͼʯ֮ɣ౻ƷʶӾԵȴȻޱȲп̷
ʮӺվһҳ˷ŦԼͦսϣʶͬĤΪһģ۾ġŰ˹˲鲻Ըĳ棬˵˹˵ġǲ
ͨԡ֣ȫܣôôĶ֪ڵûзƷ֣еĻҪɹһ
ȻЩ˹ΪʲôҪɱҵͽˣˣʲôԭ򣬷ڶѾҪˡûʵҲûӵ˹ռĵλᣬסЩ˵İѱҲΪ̫ܳɹ˳ˮ۶ѡ
貿ľڽŵĽսԼʮʷǰġ֮սͽĻ϶Ҫ˽ΥѾõĵȻĸѾˡ򡯣ֽ׶Ҳɺӡ
ŻŦԼĴ㣬֪ԶɫĹĻѾɼ
ȻѾ岻˹װõע⣬ҽĳâ廹һҴҴӼװսϴּ
Ĵ㣬һֹǾϻĿޡôսɼӲǴأ˵ˮװģĵȴԮ
˵Ǿ²硯ĺ⴩͸ɨʱ˿ûиоĴԽ˹Ļ
ɳ˿»ص˼װϡ
򡮺Ϻ硯ķͻȻԶʯ;ܵƽ̨ں֮ϣǧϸĻеֱ۴ղϻţҡڻζһƬɫâԼ֡
ƽ̨λǵ͡Ϻ硯鷪ıԵעһʲôתͷ￴˿
ʱΪսʻ˵ս״̬вپʿӿ˼װ壬סһλĿ࣬°͵ĵ׹곤ξʵˣƣǼֲáֹ֡Ǹʲôõģ
ֹ֣ǸеĳƺŲʿִرľȻ֪ϱòĺڷݣòĻشǹٷֽС΢ӹ׸֯ǡ˵Էֹ롮硯͵ϼݡ
ǵڶ֧˹ӽ򣬴õ
ڶ֧˹ӣͫһѯһ˵ޣµ֧˹˵Ľ𣿡
ǵĲʿԼ֮ǰһ֧˹֯Ľӵִ˵սԽǺǡ
˹˵ĹٷӶ緪̮޲ߣ佢ȴ⣬ľϲξӣ̲סʼ˵
˵Ϊٷӳһʵ¹á˹ġԪ뼼ͻԽչбȽһ𺽵佢ӲŻװС΢ӹ׸֯ǡ
Ⲣֲʿ׹ܶ¿ƼɹҲŹ˾ƺ껰ɣξ粵


 
׹̬ȣÿɷЦЦû˵ʲôԶǧֻеֱæµͣĲϰڶĸͫȴ͸¶
ʮӺսŦԼ»صĿΪǰ˹ĸپ͵ںۣ겻òȥ˻˾ٺ͡˹פھ»صİ
װƣӰ̽Ϻ硯齻һ֮ύһݹ貿ֱ棬ϻܾãڴŦԼʱѾҹʱ֡
ĦɫѾЩ䣬LSŵĹ칫ŦԼѾ޴ȥϴһˮ裬վڲǽƿһȽεĴűĿŲһϤĺ롣
ཡԤеĸ׺Ůѵֻæĵ绰Ǻܿͨ˵ȴ飬ʿܶڡŵ硯¼޹ɣŦԼϢһᾡ֪ͨ
ˣҲܿͻȥŵ硯ԼϵģټĽѣ޾ɵĹҶϵ绰ԥһ£һѶϢȥ󣬽ֻ칫ϣߵɫ޵ͼмλϯض˫ۡ
һᣬİ¹ҫ£걾ƳĺöݣйɵһһԶĽΧʮڻĽҰݡʼ΢˳Ž൴
֪޾ʱҴţתۼٵ˺ƽ£ĳʼɢĹâ
͸ǽյʱգգ۾վߵóһ޿֡žĴ򿪣һڷûζ̾˿ЦӽͰ
޸ոն칫ҵűƿһ޳͹£ˣʸ˴˽
Ϻã٣ҺŦԼޡŴŲüµıɫְҵװ˴칫ұһ̲ͣԼʼ˵δȫ;Ѿһȵ촽ס
һһԶһӵ֮ͻȻɿԾʵ촽ôô䣬㣬ô
ҵ塮ˣûƿŮеһؿĹؿͻ֮Ҿͻá
úҮһȫܡ𣿡˵ɴ۾ĴĻ
߾ԼҮգʶ棬ʥλϵ֮ӵȴҡҡͷ˵ҵʵӦûкܴߣܵȫ֪ȫܵĵز
٣񻰹̫翶ûʲô̸̸°ɣţһ˹ʹõķзƷ𣿡
ҲǷƷ֪˹һֻ佢ǰִ˰ɣȡĽ͸ĶԾƬپԼ۾䡢ȡͬĶмַ켼
ǺLogitech޼˾IBMHUAWEIΪ˾ȺѾƳһģһĲƷˡ
ܶѧҶԤ˵һַռ͵ڵ˵ʵͳһʱ͹Ľ޾ͽģ
ҿɲЩѧһδŮнӹϲĶԱ˵ַȴȷִ߻ġȻо̫ˣȸ׼һֻ
ַŸոƳݳƷۼһǧԪһ飬һһǧ򣬶ôʽҪһǩ֡ٸûô෭ôߵ칫ǰ򿪵ԣһóȨ飬һ˵
˽˻Ǯɣһ͸תˣҪ̫ʮ֮ͺãˣһ鷭ѧ֮ҵѧȻѧ֪ʶ
Ǵġ硯ͽԴǻ۷籩𣬱һ£Լ¶ͻȻ˵
֪ʶ𣬡ûȷĻش⣬ЦЦ˵߰ɣǵ䣬ڡ硯̫ˣڶٵĸ¥ûˡ
ҿ㲻ǻŦԼĦ¥뿴ԽԽ˹󣬵ľЩʲôıɣߵĸ첲Ц˵׼ҴǳԾ
ҾĿԴˡŮڶβ³Լ뷨΢΢һЦ˵ļ켴׼ֹ»ΪԾ
ͷеĴͳһŨص˹ԪأƤսʤ˽Сɫ³ΪʱԪأɫʵ޷ǾͶһԴĺ췢
˽ѧУѧǴѧ󶼳˽˹ʷѡ޿γ̣ѧൽ˼飻
ӰƷսĿгֵǼձ鶼ǿŮ˹Ҳ㼫Ϊ͵ףΪеǣֱElvis Aron Presleyèǿ
һġڡ˹ṩ˼·ĸõнʱơ֪֮˵˼ı仯˹ӡѾɼǡ
һͷľǡ򡯣ƾʲô޷ı䣬Ψһľ۲Ĳ񺽰īݷ׳ǣԽҰŵ硣
硯ȴġ˹ԪرȵҪţŷ׾ʽӳɳĮ˱ļգ˳ųʻ»ʢAԵش
³ͷſϰٸ̫ҪĹţĬ˺üʵ£»ʢAϿÿ춼ô˹ùܷ𣿡
ǵģʿʻĹͷ˵
ڡŵǡô޼ɵڡϺ硯С˼С
ʱзһͻȻ׹ٽһʱȻͣһɷѹһƮճĺ
磬û뵽ȴ˵绰Ȼҡ
ޣ²ԹʯĿƾȻѾһ˹˻Ҫˣ̫˼ˣѪ֡ձȡѪ֡ѧ档عŤͷųƺɫͷŮ㵵˵
ҵһ仰ǹάƤ쳣ѩϸ壬ͷĹҲԶǰѾ˹ʮƵĴ꣬˵΢Ц˵ʱҪдĿ̣ҽպϢ㡣
Ŀ̣һ㶣ŵ𣿡
ȫֻ׹ͻӵû˺Ϳġ硯ʩӵѹʵ̫ˣΪ˲ڱȫֻȫ𲽿šŵǡ͡ءȵһȻ˴˼Ŀš


 
ǰ˹ӵͻȻãΪԽԽصġ硯вöĽָȶԸǨŵǡڼ̵ʱһ߳ɡ
ƺ˸ı䣬û˺ͳȻΣ硯ļֵٴα쳣׹ͻѾȫ¶ǰǧ硯ΨһԺƽġ硯ŸϵйңⱾҲǳֵ˼
˷ĶǰһŨŨͷ˼Ӿ˿ͷ̾ٶ˵׹ͻѧ˿Ķ塣
ûʲô̫ϵҪǴȥģ
췢Ů΢΢һ㶣ӿ˺һشȴȥԵ㶫˾ѳͣ·ߺˡ
⸽𣿡ֵһ䣬ŮشͷԸ°ѼմӴϢĳйյ·ԡ
ִѾɽ޳УҪڷЩпͻȻԵĴ籧ס֫
֮һƬůɫâΧס壬Ҹ³֮ڿնͬһĹߣա
żȤģ»ԭŮڻ׵ĿУûڵɵ˵ȴһġΪʲôϡ
ʲôΪʲôһ£˵ƿһķʵ
ΪʲôղȴԸǰֳ
ŮĻεЦЦҪϣȴûгĬ˵ǲǾҼԶյĹԽԽǿʹŽһ˹ˣ
̫еĴ磬Ҵûôʵ˵ǣţۿʲôʳ۵һڡ˹ҶЩֵʥһ˽һֱǳɵ
Ĳ׻ǼٵĲףһˮһգգעҧ˵ƽĹ۵˭ǰһǣһȫȫվ
ޣңҾ²ᷢ׹ϡʶ˼ʱ䣬ǵһŮ˵ֱ׵Ļе㷢ŵĺ˵ġ
Ҳðһ˿ıһжҪĴ²ܷϣ
ҲԼܵġáѸף
ҲԼһءĽڻǰؽ࡯ֵסɵջ󡭡˻Ƶĺھϵ·չ⣬ȫҵİˣҵġ
ˮӵסĺԽãһ̰ӱˮ᷺ĳֱļһ㣬ͻȻйһڿŮʮַ񣬾Ȼһ˻һһپϴŵĺʵţз
׳滯֮ڵĻа취ѹס磬ʹ侲ʱֻʣԳĿֱһʱ侹޷롣
컯֮ڱ͡˹Ϊû˺ͳġ硯޳Ͽձɾޣйע򲻵ѵľȥ
ֻ֮״εĴе磬֪жܿ㷢𡭡
ʱ·ѾʧȥǵŮƺҲͱ˸ӣʹŹʯ֮ڿлһĻߣٷɳ»ʢAĳбԵڿҰ֮С
ɳ֮ϣ֮£½ʱĳ˵ڵصĴȼһڶ̶̵ļ֮ڣϵһб㻯ΪС
ܵ٣
۵޻һļ
䲻˶󵫸ͦ˾þĶǵظȻս΢΢¶ʵ֫СĿɿڴǰ¶壬ΪѾȥ徹ܵ˷Ӧ
˿ʵѾȫԱްŮһʱ㱵ľȴͷԷգ֮;ҪһֻȵСֲסһʪȴխġСУһбҲ޷ʰ
ĮпʼҵϢ
ù󣬼йͳʱʹӵɢȥɡŮŮˡɱĴ侲
䶨ɳվϵɰ˳ƽƤỬ䣬Ĭһ˵ǸȥԵ㶫ˣȥȡ
磬㣬ղǷ𣿡ŮƽһʱԼ޻˵ܸ˵ʲôͼһʻ
͵ҷ˰ɣԺÿŵ硯Ҫҷ죬ֱҵһ˻͵Ƚ顣ɫƽ˵ǻָǸзǷֶŮò˼ȴԵ쳣ơ
ֱҲڷ衣վĨϵɳ˵
ҷҲΪ㣬ŮĪЦЦ۾Ứ˵Ҳڣм쿪ʼҵûôֹ
ŴͬʯͬĪһԥ첲ĲȥŮˮЦ˵磬ǣǲġ
ޣ㣬ҾԼֱǸ쵰
֪һ𡭡׽סԼϵƣЦдķŵԼ֫ϣٴνסڿն
Ǿôʲô·Ĵģķɻ»ʢA𣿡Цʵ
ڲĹʯѾﵽˡҡȼȫɢĻ͸ر۲죬ûܿڿеӡ
ޣǸϢôֱӷȥġ緹𣿡
꾹ȻЦƽĲͣĴȻ˿شź»ʢAڡ硯ϣǽڵкɳ̲ûɳ̲Ҳû
ֻȻؼһ·ȻȥͨԷ
˵䣬ٶȼŮѾ˳ϿգַһᴩԽֵ߰һʮĸ¥ǰ
סڹԢ¥磬ôȥΪһסڶŮٳٲٷ㵵ʵ
Ļû˵꣬ͼ¥һȾӲʲ¶һĿ
ǾôȥŮ΢΢һЦɽ˿С
̫ˣԺϵ඼˹˸ܹաĦ¥ýˡ
ô̱˱˹ûôϲ⣬ִӿ߽Էϴּ䣬ȳ裬Ȼȥ·
ţʱĻ㰮£չͻܵĻָ쵽󲻵ǿҵ㣬ƣ˹Ҳһ²𡭡


 
ϵġֽʧصͱƺڡȵˮ£ŮڶεġȡܹķȻȻ·𱾸һ㡣
ڡ״̬ȴʱ徹ȻһٵķӡЩԾﲻɲ²ȫȫ˥ߵ£غȴȻŲѵɾ͡סˣ
˼վˮ£¶˷ܶԻ飬ֱͻȻһŮʵôҵСʲôѹ
ԼĳƺͻȻʶһʣͨѧ֪ʶԼϣʵڷǳЦ
ͻĹˡԳЦЦŴˮеʶŤŤͷ˵ԼԺ·ô
磬Ӧ÷ҵܲԾ˰ɣ
ղɳĮʱûУڷˡŮ˵Ž˫쵽ǰƽ̯ųϣȫͻȻɢ˵Ĺ۵ģŨȼգһȻлԲ״Ө͸ں˻ֵıʯ
ϢŽʯؿڣűԲʯſľԽԽ̣ʧȥѳɵӫ⣬ɫصļ˵ƺһָȫʴˣɢţɢϢ
磬̫ȻˣʵҪô鷳ֻҪܵóͬĽۣѾˣʼŮĻ
ޣһʵĸı𣬡粻ѻ˵꾹ЦЦ˵֮ǰҲһΡ
ʱڲĹʯոմﵽҡ¶ȣ¸ղˣڲܣ³˻һʮȣһ˹ʿİҲѾľˡ
û뵽ա𡯵Ҳʱ䣬һᣬЦ˵㾹ȻѾһΡɱ䡯𣬿湻Ͷģ뵱Ҳ֪˶ټͻƵ½ףˡ
鶼ȥˣʵұ١лֲֽ𵤡Ҳһֶʵĸı䣬Ǹ򵥡
Ͷ񣬱װĵȣҿɲ㲻Ͷ񣬡ŮͻȻĻ˵ϴ뿪ŵǡ󲻾ͶǱ֮顯˸Ӧ֮۵йʯںϽ塣
ڵѾܹǱصĴ飬ԶˡߡɹлһD&D³ǣġְҵ
ޣǷ˵ܿҵΣֲֽ𵤡İ취ǳȻֿɵá
ҵַˣȴѾԤҲǻˣһʱ侹Ȼô¡
ҵĴǰ׳գǵҪǱӡ硯֮Ҿ͸뵽һ졣
ͻȻ˹ṩȳȻ֮ԴҲְܾߡ
һᣬͻȻյ״ε£һ仰ֱ棬й˵յԴůĹȣ
յԴǻۣ
лյţҲ²ʲôԴл櫵ĺøҲΨһҪ
ϣӵɧԱˣȻЩֲģǸ𣿡
ȺϺһ硯߰·²֪ߡΪƣ侲ϸ룬ŮѡҲɳ̾˿ٽ
ϴˣĬҲĲսһ촽˵ȥ·ȥ͡
ͣϾӦ˰ɣллĺ⡣
ҵԸĴ硤˹ظ١ʼشŮ΢Ц뿪ԡͷ˵߳ԡҡ
ʮӺ󣬴ѩ׵ĵСĴ磬¡ϿǳɫװɫƤЬ³ǰ
ֻֻǳԸ緹Ҫô¡𣬺οңѾ̫ܳԵ¶ˡĿɿڴĿǰ˵ŮķҵĽͰ˵
㲻ڵǰʾɣ翿Ůǿµֱ³ﰵ˼ɴ۾ʵ
ȻǣǣǾãţԵ㶫ûбҪ֪ûбҪ
ãõѣ鲻Խ˺ʵѾھˣ˿ڡ
һװԼΪղŽӵ˵ȵĵ绰̸ȺкĹٷҪдҲȥμӡ
ˣ˵иϲ
ޣԭͷ仰ıѾʮΣûŮ˵ЩʲôҴҴӹ·ЬӣϣʵǻǷ𣿡
ûôȻм²ôҡʯҷɣסֱЦ߳˹ԢȥͣɣҿȥԶ
˵Ůһ˵ݵͣȡһɫСȥײͣʱ仹ԣ˾˳Ӱֱɫϵһһ͸ӵĶ¥ɵľƵǰ
ԽɰʯĥƵĴţɼذ͸ֻɣпյİۣǻɳֵֹġ硯ɳһҰĸо
ܸ߶ȳʮ׵ǽ˹ľЩбҰȤ
мȪƳ޺ģƺܶһó͵׻ɫƹھƵ»ʼ˵ĶߵݻƵꡣ
ǲ֪ĸ׳ջڡ硯޳дֹģľƵꡣ
ô˵ƵµʲһЦǼҡϺB1ŵۺϿ˾ݵ˵ͶˡŵǡʴáֵҫĲ
м¥ǾƵ꣬Ƿ溣̲ԺĳȵֲǾ޳е۵ľȼѡ
𣬡㵵ٴζһʼ˵ȻҵĲҵǵӦúúù䡣
㲻Ǵڡŵǡٴһ𣬻еǣǸøϿ쵽¥ȥˡŮһڣŲذ壬ֱ۴Զĵȥ
˹˼Ƶľʡòݵĵ򶫷˳ǳĿ֮ľƵۿ˻ǹԱͶȥעĿ⡣
Ŀ󲿷ȻȻĶ䵽˴ϣֻһվȪԳźɫͷɫƤɫ۾ȥʱŮȴĿתĶ


 
Ϊ׹μҪͷ¶ְҵڵĺòϰ˳Ϊ˵Ľ㣬ڡ赺ǧĤݵǲ˵Ŀ⡣
ܵݣֱͻȻ˸ߺɻͣ˽Ų
֮ͣת˳ķȥһ˹ĵŮԼ첽һ㶣ɴ۾ϸ˿ӡѾȫŮĿ˵ɣӱѧ㣬ô
סŮһڡ˹̹ѧڡ硯ȹĹӱĿɿڴʻŮ۾ĻشǡԴ޹˾Դоİ칫Ҹμ淭벿
˾ŵ硯ΪԴ졣
뿪ʱʮ꣬ɽ峤󣬲֪ӱڻҵġɫӵܡҪиǰ;ĻȻϽݾߣһڻʵĹҵθɲ
ҵĲͬʣҵְѸ٣Ҳע⣬һı˹עһΪ˲ƸõġҵΪҲ޻˵
Ǩһλ֮󣬻͹ҵҪλֱú˼㣬һЩ¢ҵܾ³ֱӵһʡҪԱίȻͨǸְʱԼʱȴԡʮꡯ㡣
ӱְġԴ޹˾ǻί쵼µĸλԴоļΪİ칫Һͷ벿ΪҲ˵ӱڿܵѾ൱ڻءһίĸְλá
Ȼ߽ǼͬȨȴܴ󣬵ͰСڡǨǡѡְηٵĹ֯Ҳڶ̶ھ
ҾεҲΥ˻ɲ°ѱζ确߾ҵ
֪ҲͲ⣬ܴ㵵˵ѧ㣬㲻ǴȻѧоôԴ˾ķ룿
ڡ˹͵˾ķˣҪְҵ˰ɣ
ϸ˵ǲҪˣǵĲŻûüӣ֮ҵģʽ㲻ûҲʧҵӱ˸ЦͻȻ̾˿ԵñǰܶĿЦż˵ϴڡ硯ҵ롣
һӻٵӪصġաˣоʲôȻѧǺɵ𣬺οҵĸĸʱٻ׹оҴڼʮ죬ȥսϰֵİŲμ˹
ҲͷҲ޻˵ĬһῪڵǲμģǡ
ҴȥɣҪμӵΪ˻ӭǡšٰġ
ˣȻŮѱϴ˹̹У԰Ŀ￴˲Сĸı䣬Ҽʱһ۾ϳ⼸Сʱڴǹսû𣿡
ޣֻ˵ڽӴ̣Ҫһϲҡҡͷ˵
𡣡ӱժ۾Ž׿ڴѵȥʽְҵװĴһ±
֮ɿͷɡβɢֱԼʱʣչֳԼö־ָָһʼûнĴ˵λ˹С𣿡
˸ǻܣ硤˹ظҵģҵĺѣ˹ˣصԶѪһָŴ糯ӱش˵ְָָӱ˵ǹӱڡ˹̹ʶѧ㣬Һܶæ
ѧܣҵİĺԶԶӱЦЦеĳ˸񣬡ôС㣬ʶܸˡ
ùӱС㣬ʶҲң¶ŦԼ·ɣͬ¶˿ѩ׵ݣͻȻסֱ˵쿪ʼˣΪòҪٵ
˵ԣ߰ɡӱȻһסһֱۣЦŻش˵
һλʿŮμ磬ڶ˿ܴܿһЩ΢壬罻Ȧ䲻ձȴҲ㳣
ǰӦƻʱҲĳ棬ֻ֪Ҫ˫ֵŮ䣬΢ЦȻȻֱ߽񣬵첻֪ΪʲôȴоʮֱŤ
ڳ˵ɾƵõ·̲̫硯ľ֮Ⱥ»ҵŮѵӰ˿˵硢ѧ㣬ȥȡŮġл
ֳ״ǧƽףݶмλǶһ͸ֻ˸˶ǳɼ
Ϊ컨صǽڳƵȵ֮⣬Ҳǰ͸Ĳʣŵɰʯճɵƽ̹ʯ壬һĴ˵ǽʦʧĹŴͱסл԰УĽ
λĵıߣƹʳƣŽĲһλʮ꣬ͦɫװɫ£ϵź̸Цĵ󣬵Ůϲİѻ˵꣬ͻȻڵȣˡ
ޣڼˣҪǽĿʵ̫ҪȥˡϤһֱ治ɫʵèץһĵҲƲסԼתסѵĲһ
˼ӣŮǽָɿ˵һ䣬ڻҪͣġתղźԼ̸ǸһЦǸ½ҺܳʱûѼˣС
ûϵС㣬Ҷ˿⣬º͵ҡҡͷĿɵתû뵽ѾȻǸһͷƤˡ
ˣʮǰһڻһ˵Ӧͬ
𣬡ӾϲĳַȤ˵ͬ½Ρ
ã½ҽʮ˿ڣƽÿһˣɲͬʲôϡ棬ڻشһ䣬̬Ȳûа̫顣
½Ϊ˴δЦʵķǳ°ԵĲɣŭ⣬ΪˣҲ޷ֻܶԵ˵С㣬ȻˣҾͲˡ
ڡȨԺл̸תԶڳɽ״ģıžá˳
ȹ½ͷ촽ܻˣҸġ׹С׽飬ȴ߽ǰ͸ǽԣһϲıӰ


һʮ ɺ
Զ鴤Ӱ½һ۾ȷԼ˻þ˺һεĶģŲæߵ߽ȫͣŮѹûʵСôˣ
½ʦ֣½ʦ֣ѪѪ𡭡ŮӳĬһᣬľżһֱĻתױŤµĵزþȫ˼֡
½֪Լλʦ֮ţǰĸݵëԴǰһ̥֮һó쳣ˡšһԶһĴţôʧ̬ʵ
ľ㣬Ӵ֮ħɡ˲ŮΥʦⶣԡʦֳ֡ƺԼ½
ʦֵľŮȫһ˻Ƶ˵ţħ壬óҲɱţɱɱšʵȴڴŴ߾ȫѹȼյĻ
ʦãҲ֪ŵ硯жأŴ˵ĳɰܻܺܿڴһ٣ҲҪԴΪء
žƱЩǧע⡭Ťòƽ½˿ԺһԼµЩʲôͷ𣬱ȴװµİĵһۡ
ΪأǴΪأ˵Ҫֺݺݴѹס棬вŮӸʦֵƣҧгݵ˵ǵŴ֮ɰڴһ٣ҪЩ
ԣԣԣǶԣ½ʦ֣ʦĻ˵ĶԣʦֱϹ׵ѪǵѪѵǾͲ
ɢóʦΪҾҺǱĻɢó
˵ĲҾ磬½Ҳţ֪ʦһ֣ʦΪ˻嶼˷ɻҡ
ʱڡšܴ𶯣ȴʦ²֮½βʦǲԸԭ޷һǵȷҪ飻
Ǳ֣ԭƱ˷ɱܡ֮桯ԼҪ󶯸ɸĿŽбʵûнڣټϺһʱʾףֻͣ
֣һڵеλȻѡͬŵĸ߷񣬵ϾеһΪۡ˵һ־ˡ
ĵֲ˵һȰסǵˣȴȰס޳ͷԵķӣʱӣ֪ûʱѾȫͣ½ɫ粻תһ˵ʦã뱨ҲҪӳ顣
֪ţǿɲһܵеùϹ׵ˡ
ʦʦ֣㣬˵ңұ𣿡Ů۾ݴĿϲ˵
˵ҪҲôӳ顣½˵ؾҧ˵½ʦҵгԺգ컨ҶġҲ֪ŮҲмĳ
ѪǵһġһˡĪԺΨհ
ʦã˵Щʲô
ҶһֵͬܽãǷʲôһˡڶˡ½һ˫־ʢĵĸ߽űһ飬˼¶Ƶɫһ˵ֻʦʦǵĿͬһĵӲұɱ¾Ҳȷ塣
˵ɣǸк½ʦܵ˵һ
Ǹղź˵ǸӣԶҲų
ǸӣܲǵСѰɣ½ʶתĿԶɢڿǽɳϺ͹ӱ̸Цɫһ˵ô͹ҲϤӡ
ӱǴӡ˹̹ҵģǸͬУʶҲ档۽͵
仹ǲɹ˭뵽ôһ¹õļһﾹȻϹ׵ˣ½νüͷһġ˻һ˵鷳ˡ
ǵСѣҪеСعɵĿ˾ټϹ治ñ
½αʵջĻʷʱΪɳ˵ϵȴĶԹӱ˵ô˵Һο˹˱ͷԵ˻еġ
ѧܣ㻹ʮ꣬Ҫʮ˺𣬡ӱƲƲ˵Ҳ֪ܶԼڱǰ棬ʵû뵽Ůѵҵ˳ɹ
ޣ̫ʧˣʶʬ壬Ѫ棬ܱաˣͨŮˣϲҵĵȻһЦ˵
ô˵Ҳӱһ㶣̾˿˵һĬͻȻվĪĿʵһҪ𣿡
ƣ޲Ҹϲ֡ͷԵĻش˵
ѧǸˣȷͨŮϲӱޱĿһᣬȻһЦߵĵĲǰʼһһĳֱ뿪Ҳûٺ˵
ĶˣзѲǰ׳գܸоӱƺԼĺøУ鲻֪ӪһͿȴ˿ծ
Ů˼ӣŮߣæڹ˾ӪʱǶһԷǺʹһ
֮⣬ΪŮײõġߡʱ̺һǱӡ硯еõ鼮֮Ժںϱøǿ󣬵ԴȴȷĶ͡
ڡǻۡвʹսĻǿ󣬵ǧ򻯵÷ΧͿԡϡͨӵгȻĶȴ֮ߺȻӵ쵼ߵʡ
ԼóĽ۸ߵȣԺԷĴ󵨵̽ԼĳʱȻϰ֮װڲĶţû¾óҳŮװϲӣ·ΪԼһ⡣
ʱһĹȥ֪ŵ硯ѾܣԲ԰׵ոأȱҴһ¶ԣطһҹ꣬ϴԡ䡣
ϴ֮Ůܵױ̨ǰһ߻ױһ˵ҺѧѾеؼĵزˣҪȥʯĿɵʵؿһ£ʱˣѧҲһȥҪȥ𣿡
װģǶ̸֪ǻ֧Ĵ˾ǹӱѧ㣬Ц˵Уһȥ˼ûС
ޱǸ⼸ȷֵġܹԡһеʼɡֻӱ㻭ױһޣʱ಻ˣҰ㣬ټѵ촽ԼɫĴӡҴ뿪˱


һʮһ ɱ
ĿŮȥվڱ¥شǰ˯΢ЦŻָ𣬵ȵȿŵĺɫóʻͥԺӰŰ߻ص˵ȥҲʲôչ
ҵҪɾ͡סҪ辶ųɣǲ֪ЩͽеôˣҲҪٹһ³ܳΡ
ȻԼʣһֱܲ׾ٳɶ껹ˮѩ׵ĴϼطֱͻȻһౡֻԷ𣬲Żع
һǴ硭ֲ֮Żɫ̼ɢգ۾̽Ӵͷǰ˵绰
Ļʾȴһİĺ룬üͷֵ˾ܽӣֻԣҪٴ붨ɻûȵϢȴ
Ϻãλֱӽͨ绰ʵ
εĵ粨죬ھסıֱ߾벻ǧ֮һӵù¥Уһϸĵۣ߱ȹװȴʵɫţзʺϵˣڵ绰һ˽ĵ绰¶гЦݡ
ǵĶǸòʵԸȴԸˣΪͨܵӰ죬ӦøϹֻͲΧɫŵͬŵĵ˵һ䡣
ſֻģôļݵŶ͵˵ţʿޣлϵۣڴͨһ绰
ʿʿ˵ǵСԱǣھ롮»ʢAһٹĿɽһֹŹϮǣԵأ£ϡǸɫţзͻȻֻҵ˵ϣˤɷ顣
ʦܣû˵꣬㣬Ǹɶţ˲ɡԱһж֮ʦڹķԲǣŨü۵ĺӱֻòѿڶĴ˵
ʦ֣û˵λͬաȻԲѻҪȫռʱ˺ͣ׵ĵ̣ǳռ˸˺֮⣬߱˵ԽԽ󡣡ţзЦЦ͵
⻢ʦ֣¡ʦ˵ĶԣЩ±Ƕ˵Ӷ˫㴲ϣһر½һŵĸֳһĨɫͷ˵ܵʦǸϹšס˳֣ȫıһжķԸˡ
½ʦô˵ɱСˣ¡֣½һ˵ʦûпΪмʦֵĲһʱҪɱս֮ǡšһһӦʦķԸǡ
ʮǰٲ֪ݵ£̰ͼʵӦ۽½ò˽⵽׹ѵľء
ʵŵԵĻһӰ쵽Ŵ֮ƣʦһҲãΥŵԼڡšһһԺҪΪضǧѡ
½νҲǣҲǣֻý̯˵ҪԼĸ̯ȥеͬҲѣѪΪĻᣬһҪΪͬűѩޣ
Ը֮ȴûҪԴΪأѽѷʱ¡ȴЦ˵ͲΪѣֻҪк½Ϲšסڡŵ硯ҵ˥ҵӰ֪ʦţʦȫƽʱȻȫ
ⷬһ˵˲ŻȻͬһ´ӲͬǶȥܵóȻ෴Ľۡ
ϹšסٶʵǿҲֻǵǹƥš˵вСټ׹֪ѧݣΪ˸ȥĵðտ纣׷ɱʵǵòʧΪҲ
˱ӰŴ˵ʵǲû𺦵֮£ΪݣԵŴ˵ѾǸˣＫطĵ
ʵ¡ƲõѶ֮󲻹һʱ䣬ĸΪˡšʵ൱ĵ˱ϵ׹īݣŵ硯Ż
һ²۾ԸԳʦԤ¡ҲֵҪͬ鶼
ԸţΪˡߡ½ȻζɱϹšס֮ǰ̲ס˵Щ¡ԳвԼžĿһ˳Ц˵¡ʦ̫ˡ
λʦڿɽֵܽҲǲȱ©ͣ˵˭Ը˭
ǣˣͽҪˡͻȻű˴ƿһ˽ѹ˷ܵµ
ĸ򣿡Ϣ¡񲻹˶½εǫãеʵ
棬棬˫۾ƵУš졯ء˵۾һɣͫ׷һ峺⣬Ȼ
ãٵһǾ͸ǰ׷¡ı֣½βʾĴӴϰ˫һĴ˵
½ʦܣɣʦǲ˵ǲҪգһжǴ𡣡һԵ⻢һ˵
ʦ֣ʦ˵ʦҲ˵Ǳ£½üͷ˵λʦĻǶҪҲ˵ͽԶˣСĸ󣬵ȵʱһܰʦ׳׳ƣ
Ƿˣⲻһ𡣡
⻰ǿ磬ҲЩټ½ڵڳԺգҲûһҪӣο䣬λšžҧгݵĳֵ֧ʦ˵ĶԣǸȥȥ
ŮһۿײеϹšסԼĿӣԸȣлвͬ뷨ĵŵӿЦһҡҡͷֻܸͬһ߳ùݣֱ֤йżգһǰһʻȥ
ߵڼΪ׷ӳǱ߱ΪѾʻããĮ֮С
ǰոսӵǸթƭĵ绰ϸȴȥ绰ʵȴŮֻѾ޷ͨ
֪Ϊװڱһװڿһ˵ƾɻɫС粨ĸţֻ΢˼ӱҴҴ·ֱӿӶ¥Ժ
˰ӶȵĿܵȡһʱɳгп̨ĵڡ»ʢAһٹҵľȻһرǣԥļٳɽʻȥ
̥ԽҰյɳгźͳɱӴ̥ɳʻȻٶȲ̫죬ȴ쳣ʼձֽϸߵ٣֪·Ѿһ롣
ԽǽӽĿĵأб㲻ԾԽЩţΣյֱѾܾûᣬݾȴ֪ҪԵΣպܻܿ


һʮ 㡮롯
ֻڸɿݵеĳªë滯ɿɷĹУƼʪɹʱ̣Ǵڼȴɱ֮ʱ
ڵ״̬һֻɱġë桯ʹгһƼʵһشԾ
ɱ֮ǰͺڼëһ㣬ܵóĻ֮޷ʩչսϿԱ仯ˡĶֻ֣ܺ͵ӲӲͽɫ
ȻսΪԳĿޱʹó溣׳滯սҪǿ󣬵ȴ½˲֪ٱ
Ҫ˵ֲ׷ܵõĿơˮѾ澫տŮˮ˵ġ֮ʯġ޲һСҲѾžҲܱ仯սֶΡ
ȴֻ貿ͳεϿȼʩչһ뿪֮أõıֻСˮĻҴʱ߿ɳĮʩչġˮ֮Ҳ͡
оΣٽɿЦüͷ̫ˣ˵貿ġǺɭ֣ƽԭǻĸԭҰʲôζɳĮҪõĶ࣬ȵ׵ȴ˿ûɶ
ļֲи֮£ɳгɳĮϻһֱߣƽȵļţһ鿴ȥ쳣ӴԸ߳ΧɳشԼͨ˸߶ȵҵأǰ
ƾž˵ĿԼһĵͰɽһûУֻһڱȵԵ⿴ɫĽӴԶŻ˳٣ͣ˷Աߡ
ϸɳͽǰҵûзκ쳣֮ܵĶûʲô֣㰴н겻飬ԳһԶĽݵķţüһǺϽֽͬһ㡮ۡײƬ
ɽƽ̹ĶһݵµİУĸϼ㳤ۣ
ͷмǶ֬񣬺Ʈһһʱϳ̫״ĳڣ
ֱ⼣߰ߵͭ׾񽣣ʯ̣ľΪ˵Ͼɸۻ
ʯĶţ
˼ྲ
δЦ˵ƽͽ˵ĵʿһֳͼıӿˮܣǿ3DӰ㿴Ŷ룬¶˸ͬɫ
ʦֶǲʢЩǣˡӡŸ쳣ϵλߣƣڵʦܣĸǡϽ֮ԡ֪ռ֪ײǺƣ
ʦҲĹͷˣĸˡšе֮ʿ󷨵Ѿϻ£ð̵ˣʸʲô
ʦҸȥҲˣվʦֱǸʼЦĵʿһ񽣴µҸȥҸȥô˵ûǸϵȴû
ʦܣĪҪ֡ЦĵʿԽԽվϵֱĶŵĵº͵Ȱһ䣬ϵ˵ʦֻԺ򡣡ͭĦ˼£ɫһ˵²С;𡯵ԼӲӶ˵ĺֶΡ
໡仰ʵϵδΨһǸûı۵ʿһ˫ԲɵͭСϲʤĴµ治ϹšסˣûײƴֽһѺ;һƴķײƣһúӲƴƹ񫡭
׾ʦšǻλ̡󷢶ȫʤʲô񫡭ʦüɫӣϵɫһ䡣
֮󿴵Ǳۻڵĵͷ˴ӣȴԵΪΪȻ뵽һ᲻ܾԣϵһ£ɫӲƵ˵㣬㣬
Ҫ¹شȥǡʦܡʦñ˹أأ̡λʦֺȥˡסţֻʣϡǻλֵ̡ĵӡɽ
ʦѽʦܣɱϹšס˹ϵŵ˥ǧǧĪҪĺҳ֡
½ʦ浱λ治֪ػɣϵϤ۵˻׺һЦ˵㿴ȻһײƿţҲ԰˼֮
ųɾǻʱϹšסô޵ġ
ۡλʦֶ˵һմͨƴѳǵ󷨣׼ʱ䲻ĺӲӲƴϼƣ˵ʹʱƤΪǲʦֶ𣬻ҵ׾𡣡
⡭ƽؿλӣš΢佻ϵû뵽˾ļƣһʱ侹޻˵
ǡʱˮʾڳ䵱ʱ칫ҡϢĶ๦ܽһŲӯţһԾ˿ɽ
˹ˡоڼڿѨеĸʿͬʱһͷٶ˵˳ֵ׼
׼͵ټɽ㷢󷨣ȴû뵽˵ͰĿɽ֮ͻȻסͣ˽Ų͵תִԶȥ
áˮмҧġͻȻ˹Ķŵĵһָһ˵
ôϷǵ٣ϵ˫۵ʵ
ʦ֣ɷ󡯵֮УҪⶼܱӷֵĻ⡮Ҳôˡ˹ĵ˿Цҡҡͷ˵
أ
šӦǳɷǵİֵˣСע⡣
֣İ֡ϵһŭĺЩӸˣ⣬⣬ǳ²࣬˵СһľӢӣô֪أ
Ϊ⡮ŵǡɳ֮еĵӶһľӢвŻ󣬷ôԵóӢӵֶΡϵĻ汪Ŀ۵ĵͻȻЦ˵
ʦ֣ͷͱˡ֪Ǵ۵ʿǡšŵӳȫԼһһӡӱ˹ĵ˿ЦȰһ󣬳ǻЦĵ˵ʦáˮʦֶϵһ½ʦֵķԸ
õʦ֣ҿҵֶΡʼЦĵʿͷˮ֮޻ȴޡķͻȻָӺ֮ǣһӤȭͷֵˮߣĨһƬˮĻ󻮳һһģˮĻϱֳеӰ
⼸⼸ϵʱѾ侲峵״֪ﵥһӾ½ݣԼҲ˼ɣȫһȴﲻãֻǿŭ˵λѿ٣ͣǰ
ҲˣٸһϻթʩչεֶΣؽС


һʮ һ
ھɽʮɳĮУĵŵӱڹĳŸ߳ɳһڵҵԶͻȻ䣬дһϤһ㶡
֮˵Ļ¡ȻعЦ˵ʦʦġˮ˷ּǹȥ
û뵽Ϲšס˾Ȼ˻ʮͣҲһҪˡ
ȻʦķּǾ͸ϿȥڼΪɱϹšסжеһ죬׳½ڴͷճĸʻˮĳĬһᣬɬĿ˵һʦǵּΪ
˵ֻλꡮ䡯ȻѾҪжεͷڵĪ¶ɫֻһ۾ԲɣϵѪ˿һĸֳͻȻ˿
³ʱŮ븹еϢѾ˻ɫſųͬõζϢ˵鶯
ɽͬʱɽϵüͷһ˵ѵһжǸƭָ֣ʹ͵˹ˡ
ʻŵǸ½εļһЩôͻӪ˾ĸɲһϵҲҪˡ
ףϸоһ˹˿ơ𡯵ֻǵĻ֮Ҳԣǹķâǻӵеģѵǣǵ
ڤ˼벻ʱԶռٳʻ
ھɽİ׵ľʱͷһͻȻ򿪣һβ׳ͬˮļʳĻ棬һĺУӣڿлһߣֱȥ
Ϯâ壬괩ŵзԵ޹ѿӣɲϣ޵ϱý࣬ŵĺζ
ۿ·嶼ҪΪɻңȻһЦе۾գҲգ
ĿסǸһ˫굶һĽüǰĺʹŰðķɽԼɱŮӣ¶ɱ˵һ䣬ǵŵӡڵһ٣ʮҵҵؾȻΪϸҳ
Ũ̳⼤ʹĽײһ𾹴һشƵġء죬ʱ鶯һӱ˺ϰٲά
ֶΡͬ¶ճܳһװĿǵӣδؽɳͬȪһӿУٷɵ۵ߣס˵
Ҳǵг͵ĵӰɣֶκòҲۣĿΣҵˣͲ±ʬҰ𣿡һЦڳ˵ļӣûͷûԵʵ
ΣµӣЦ˵ɱҵŵӣΡ
ǵķӦɹģͬ𣬶һڻԵɺҵ£һ仰̽Ȳûգһжǳƭ֣ŮĻעת˸ͣڵͰɽԵļճϣ˵ĶԲ½
šǧֺαطϻֻ½ֻͨˮʦ𳤵ЦŻش㲻ٷϻ
³ſͨƱֽķϧĦ£һҧ䷨ɣȫؼףĻŴģľˣӶȥ
½һ֣ľӢǷ׷׿ʼս̼γΧľ档
ܵȫʩչݲģȴп࣬ǿԲֵһᣬͻȻԾźʱѳս֣ȫѪͣһֻŵľ޴۾
Ŀޣءӿ赲ķɽһ㱻ξߴڵϣ˺Ƭ
ĿԵĵֿ֮ǿǰŵӷ׷¶ɫһȻҪ۸̣ұȫǡҪȽΪԼ۳ȥ
ڼʱͻȻһŭ𣬡Ҷҵӻơ
еŸɲǼʶԼ壬ϽΧγһεķߡ
ʯµĸһ𣬶ĸ׻ȸ޻ԳΣǴС·ɽһ֮ɢȥʱһʿ档
Щʿʵ㳤ۣͷǰ񣬺Ʈ̫ĳڣڡסŲִǵҵУս൱νе֮ʿһڼЦ˵õŵƵҡ
Ȼɳе֮ʿһǿЦɱɡ̾
˳ɽϹšסУʿǲû϶֣Ҳûмӵ̬ȷŹֵº
һţĵ˻һ£˵ΪĵӱֶȻС
˵½Ϲšסеֵز澹ȻζȥҲһ˽ܣһαٴøɢĽ¸ԵƶءģһͶ̥Ρ
ƾ;־ܣԼõʵǡסϼЦ֮ɫصĴ˵˵ĻʿǺǰǸһĵŵһģһңȴѻ˵һжΣΪҵĹһ㡣
ҵġ֮桯ڡסŲ¥оСбһ֣Ե޹ұҷɱա֮桯ȫ๼
ǽסҲˣҪ˵αһٴášߣԲá
Ӻÿ࣬ϧȴ֪Ϊ¿ɲСڡ֮ϹšסȻᣬȴǼƱ磬վڰ׻֮λıĿ۵ĵʿŭһλʦ֡ʦܣڤ粻飬ǾȥΪá
ˣλ󡭡ڡɷλϵ⻰˵ŴԳڣзӿɱ仯
ǵϷԴԴϻͷצ걳ȸĵӵꣻ
֮ز׵̶ġû֮һ졮ֳ֮ǧֻ֡ԴëϷıȥ
ʱƣ޹һ𡢺׵ȵȿ·ԶеһϹšס˴ңݵӡ
֪Ѿʮӣɷǧ򻯵ֶζרſǲбڰģյݻֵزҲˡ
仯Ŀ޵ȴһ򷨡ǵǵǻջˮͣһ֮ų⿪Ȼ޷ֳܻǳǳѺ⣬˿û˵ļ


һʮ 
ϹšסȻ޷ӣǰսȴ͵ǵԤȫͬ
֮ǰҰǹšסеۡ洫ӵ˵˿ʹǧֻ¾޳棬ԼȺ֮̿Ͱ㲻ʱһݡ
δŵĹսݵ̫ϳǽϹʱסٮٮϲսӣ硯ĸϵŲȺʤġɷ󡯡
֮󣬱Ϊǿ˵ƵеĴɱԽ˶ݲصתƵۡʱʱŲλλλսġǻλ̡ΪϹšס˻ɵĿʼոûһζûʹá
صķΪĿֻһ໥װķ⡮ȭ޻ϵоŭա
ƢΪıۻĿʿͲסӣ߶󷨣ֻ̣½ʦ֣Ӽֱڹꡯģȥֳܷʤ
ҽһӣĹ˵Σ
ȻСѾУ˽ʦֺαؼɡ
¹ش󣬵ʤϵ֮λȫ֣ԥ˵
۵ʿ⻰ƲĲڿڣźݾֱ͹һֻ÷飬æһôûϵ̱ӻһֻĴָС֬ɵƿҧڣһ˱ǵ֬¶ˮ͡
¶ڷȻֲ۵ʿ˿ٴµ½ʦ֣ҷƿ¶ˣôȥŲɰ
˭û뵽Сóһһ֡ս˵Ľƻˡɷ󡯵һζأ෨װ׺ķˡ
ôȥǷвиųȺƴһ壬ӳˣġڹǡ
ʦܣظĵҩˮ¶Ƕ˲٣Ϊذɡͬʼûظҩϵһҡͷ˵ȻǾܾ˴۵˵飬ȴѾ˵ôĹ
ϾظĵҩʿȻб޻׼˲٣˵ĺֻû¶Ҫ˵ǡͳսռסΪϹšסһʱϵ̫޷ȥˣܻܿ
ԽԽþȥ治˾֣ϵҲĸ
룬˫ջ߶󷨺ɣǶıͬתʵʦܣô˿Σ
ʦ֣ռ˵ƽֵҲǴʤľ棬ֻҪĥȥ׼ӻɢվȸ֮λ˹ĵʿҶ֪⣬̾˿ʵʵ˵ȴ֣֮һʱỹûʲô󰭣ҪϽȥͣ͡
˵ǵ׼ѾǡʨӲȫȴû뵽СӢ۰
ʦĪҪ־Լ硯ʲôӢۣҪиյͨһֻ¾ܰõʲô󷨡ۻĿĵʿµ½ʦ֣԰ɣҡ칦ɲǰġ
šϵĬһᣬһʱ䣬ϸ˿ۡΧȴʲôմϹšסˣص˵ͷȻʦҪƵ֮ʦҾͳȫ㡣
һǣһСΪϣй޹
ʦַľǡϵڴӦԼҪǴ۵ʿһЦ¶ͷ­ϸֳɽ·δƵҲƹ
شһ֮ͻȻСе̳ͭڡۡĵһգ̼ӰһһȻһ±ƶߡ
ƣƣơλλ֮оһɹѹ·ҪԼ˺飬۵˺ս֮Ѫڣڵлȭ㣬һʱʿ޵ɽϣճУгһյû棬ȭ졭
Ĵײ֮䣬ȴ˵
ȴҲֱףʦܵпݲ㷢ڻŭδɢ۵ʿգϵۡлȭŭһӰͻȻҡͷһЦ˵лԹȴҲǡɷ򡯣
½ʦ˵ǣνΨɷܱɫӢԷʦȷƵҵųǰһλ˹ĵ˵ͷ޵
еڵġе֮ʿǴ۵ۣ⿿һ汳׭ĵˮӿšɷڶùͽ겻ĵžӢǣȻѪڣ׷̾˵û뵽ʦƽﲻɽ¶ˮ¾˺ܡ
˵ʦɽ¶ˮû¶âʱŵһԾΪ洫Ǻεȷ⣬ꡮɽˡǿɲǰ׽еġ
ø衢ôʡǣҪоøһס˵ʱд۵ʿͻȻ١һ𣬾һ½ΧξƣһͻƵϹšסĿǰȭʹ߰׸ߵξȭţȭȭС
ڴ۵ʿĴ֮£ǳĿϱ͸ֵѺ۵ŲϺˣǱУʩչγƺһʧӰ٣ϱΧǧٵΧסձƵƵУ۵Ļ⡢׵֮С
ûһ±úõٺã۵Ȼʤ׷ҲǴϲƵʤѾǰֻ˹ĵ˺ۿ¡Ρ
һ֪Զŵʥ֮һԭʼߵġ칦ý֮⹦޿ƥУܲΪԼһɾ˴þ棻
һ΢ᣬ˵ʸûУֻܰס顭ֱ࣬쳤ԴͽˮӣĬĬǧҪ⡣
¡һͷе㵲ס˵ߣڡšڵĵλ½ΡȼˣҲû˻ΪСºƽϡ
˿̡ɷеݱļ֮£סļԥһ£˵¡ʦ֣ͷŲŲ𣿡
ããԲסʦˡ¡һֱΪƵӣ⻰ͷҲصĻشһ䣬ҪŲԴͻȻͼˮʾİΧϹšס˵׹Ȼɢȥ
ֻʣһֻͷۣ¶һ˿һĻԲͫоǱĽëԳˡ֮ۡϡ
Գ￴ͻΪ˵Ĵ۵ʿߣȽ֮ȴֱǰĵ̻׳ֱУס˴۵ʿȭͷסʿļס˵˵֫
ۼ˾˶Ǵ㵣˹ĵʿȴ¶֮ɫʧ̬Ĵʦֿ㡭¡ɫѿڶ˵˺ֻΪһֻ֮£ֻ¡


һʮ 
սĵһʱϹšסͷԳס񣬿סĴ۵ʿȴδ١
ӽޣྭĥͬʯǿ־ڵľ澳󷴶ͻȻ쳤ЦƲǳӣӱ˺ӣȴԴҲˡ
ֻסϰĳؽڣסңԼҲһ޷ˣҡ칦ζΣ
ɷڡ˵Ķһ°ղűʧ̬¡־ϲĻԼжϣֻ˹˹ĵĵʿ¶֮ɫһʦ֣ǧСģ
㣬㣬һȸۻޱĹĶȫǵѪ죬ʹô߹طһ䣬ûһֻȼųɫ棬ľɿ򣬱һһɳ죬ۡеľԳ
ϧ˹ĵ˵Ķ죬ȴղԳײѸͣͬʱǽëԳĴ۵¶һԻЦ飬ѿźͷϵŴ죬˺ҧ˴۵ʿͷ­֮ϡ
ȻҲڼʮǰ֮սʧȥϹʱֻΪܵһִϢᣬʱ׼ִߣվѣ̽裬̼߽⣬Ҵ
벻ηҧӲ۵¹ܻסԳһʱᣬʦֵĵĻᣬһʮϱһɶʹѪ׾پͱԳ
۵ʿǡɷ󡯲֮һʱδڤڤеĹȻȻɢ󹥻
ɸߵӴԳһ»裬ĵֵķȫΪʷɻңʧӰ٣ֻ˹ĵֳȸԳ֮ûлΪУŴ۵ѪĽ壬ΧԳӯ裬Ż
ëԳɢΧ棬һ˿ϢȴûкͳĿ¶Űɷ»ˣһ¾ͶΪһʱҪͬţܹĶڴ˿һʱߣϳδˣ޷Ƶ΢΢˹ĵϡ
ԳĿһԣû뵽Ϲšס˾˲бѪȵļս֮ʱǻۡ˹ĵɫ䡣
ͻȻ֮УȴȻûзԾȣ½еֱۼĲһңϧٶȴ첻۵ʿǰ˱ȸ׷ʹȫҧгݼԾܵľԳ
е赲ȫ۵˵ȥԳɲǼ˹ĵʿǰ׳ֱ۵˺ɼأѪ֮Ȼͷ˹ĵˡ𡭡һ
ԳƺŤռ֮£ѾҷŵߵĵӰҲֳ겻֮࣬㱻Գһڵĳ⽴ͷŵȸҲڽԳ󱳺ëǺ֮ʱΪһŻɢڿС
գۼ䣬ɱųϺ󣬼󷨻ڣͷŴӲкв߸ߣʵʵԪ񣬾Գһԥſһ̽УɲǼ䣬ҵķ⻪ɢеƽҲʧĲӰ
תƷ۵˵ȥԳֻܹ˲ʱ䣬ɺһ̶δͣ٣۴غ˫ͬʱΧһѵĵžӡ
ۼԳ绢Ⱥֱ»贷׾ٱ㽫סġšڵҳ࣬ͻȻ񻯵ս𾪵Ŀɿڴڻعһ۽ǱѣѪʩˣ
һ˻ߵĺ㣬㣬㡭
ҶҶҵź㲻졭
ԳͻϮɱġžӺϵ˹ҲսСȻСһߣ°СɽɳʹȫԶȥʧĲӰ
ʦʦʦˣңҿƺҲֲ֧סˣǣ׷׷ֱʧããɳĮдųʱʱЦĵ˲Ŷߵϵ߽˵
ȻҪ׷¹ش󣬾ҲҪ£ȵ£һµӣźú׷ɱɫĴݷＷֺдʣлһûһطУɽϵѪʬΪС
ݲݴɨսҪٿڽͻȻͼԶʮԳٶȷɵͷ
ϳ˹˸󲿷Ѫɫȫ޵ĵøѿ˵̬Ԥ⣬ΪǣΪ
־вģ
װɵɱǧٿ׵±ƻۼĿɽȴǲݵ֤ݣ֪ʱǶдһ͵𾴵ĵǣΪ쳣ɢҪæĵط𣿡
л˹ѵĺ⣬ǶƬĮֻʵһЩµõ
֪һ˵óȻʱ⵽ӣЩ˲ò˹̬ȷǳƣ˰˿Ϊݵһʦָʹ¹˵
ɵ׹źͣһ˶˵˵ǲĹУ
ԻһԴԶĹҡŵԥһ£͵һʦɫʵʵ˵
شеĹ򻺻أʮŻͷƤѩף˵˹ԳΣΪ߹߾ϲ˵ǸԻͶΰĹȡ
ȻǸϹңҲԶŵΪ˱桯ĴಢսֻΪɱǿֵأ¾
֪ˡʲôԡȻԼΪĻĻˣǵųϻǾӢӣҲֻû
Ϊ׵ϵӺͱ˲ͬǸ߹˹˴۾еķԶһݡͼĿһ΢Ц˵𾴵źӷǳأ֪ǻһϵġܴ塯еġ
屻Ϊš˵ǴԶʱ˴롮ʱȷ棬ѹͬղôǿҵԴɢݡ
û뵽˿ϵŵſڽ࣬һʱ֪λش𣬶ǰʮ˹˿ϵΪѵģȫĪ¶˾ϲı飬һԲĵȴĻش
ɽϵ˵׷ô˹˵˵ӳɳĮһӶҵĹ˰˾ʮëԳĻ޷ά֣ظΡ
ʱѿ˿ڵһεαɿѪȾɺںɫŨҺ壬ɳǰУƺһͽҲӣȴԵ쳣壬۾ҹеǳ


һʮ 
ĵͳڣĪųϲõġɷУȴھнϮɹһΪ߶ʵʱִΪɳ˱ɱݣʵȴô˷
ǵʩչıϾʱռݣĲ룬ɣ
껯Ŀ޺ʹõؾ漣ľǿԣӲĸе֮ʿϻ
˵ԭκһ߱궼Ȼҷ𣬻ɢ۽ȴɱžӶ·ӣһгɵĵҳԪǡ
ʵҪԪ븹ࡢŭûڡȵȸȻǳɹۣϿҲ޷纣սЩǿĻȣϾͻٴҲֻֻʮֻҲȻ顣
ɻǶȴϿĻӡٶȴҲ确⡯ֻ̲һʱæûвֱ;ֳķ״̬ѵɳĮУͻȻµɳһˤڵϣŷ
ķڶĿɹһİ̬ˣô˿ô࣬ѵǱʿǵķܽˡĴӵ귢ԼǰȻմɳֲΡΡһĨýޱȣɿһѿڶ
صĲǰͻȻһԣԣǣǡְסԼ࣬Ŵ¶˿ϲı飬״ε˵ˣˣȻ࿪ʼѪЩѪѹ˳
⣬ˣĻɾʹ׾ֻʱˣôһĪĿˡǵ
ѵǣǣǣһø̵ʿԪĽ治ǡе֮ʿ
곩ĴЦһй͵ϲ֮󣬾ԼЩΣӣͷִԶɳͷû׷˿ֿʼɳС
˼ף˿ճҺԽԽ࣬ͬʱԼѾҪ⽫ַĿڣǽɼȵϦ䣬һ·ײײԶԶ»ʢAӴʱѾﵽÿϡ
ٷͨɶ˵ȴֻ΢ЩĻŶѡ
Ƹоһ塮ŵı֣ûԼ죬ΪӦעȫ˸ô޳С
ô߽ȥһᱻǹӡڱѪҺѹķɳһ𣬷ɺճڳһףһ߼Уһ߽ճҵ¶˸ɱļ
ƤͷľһɻĽȫǵ󣬵ͷһɳվס˺һᣬЦ˵Ҿ֪ôˣĳɾʹס
˵䣬ͻȻؿһۣ޵ԽԽٵġء
̶̼֮ڣŽҵʹļ´ﵽܵļޣ˲䣬ȵöʧһ£æưĿʱָոջѸ͵ܳ࣬Ѿáȥһһ
һȫһ±һ㣬Ǿ񿺷쳣̱˵ϡ
ҧгŭʱȻĸܵһ΢
ŭһɢȥɴ۾Ƹİؿڣֱһ΢Ӳŷ
ԤϵãҲһ侲룬ɳУһƬĬĬ˼˺ܾòͷԭί
ƶϣԼ࿪ʼΪԼ̽ӵĵԪڱʱĶȥ
֮Ԫֿ֮ٶȽӿ죬ϸ֮׵˵ֳԽԽǿңڳ˳ˮƽ
ֳڶԵųԪȻܳ־ãȵǱ꣬ʱԭΣյֻ˲ٷ֮һ
Ϊջһֻǿ׳ӥȴֻõһݵȸһУ޴겻еʧȻɥȴ֪һһȹȻٱһȴĲ
ԼõĶ΢ʵȴѾǱϵĸı䣬ΣǵʵʵĿ˹ȥ
貿ѾǰֻҪǡ޵Сʣµ޷Ǿˮĥ򡭡ӻɳοԼһ䣬ٶʧ
ʱɫѾȫڵɳĮʼĴ磬о޵ķϢдһ˿˿ˮ֣ǸֳЦ⣬˵Ҳ·ˣϣܳɹչ壬ԼĽӴ硣
Ŵ̶ġء죬ɳĴߴǰΨһĲͬǷɳж΢Сʪɳš
Щɳӯڿз裬մȾʪԽԽأճסɳҲԽԽ࣬Ҳܱɳϡ
֮¹¹Ĺţһſһγһʪɳ׳ֻ֫۾ͷ­
ǡɳˡ󣬴͵վԭһͬһ㣬ֱ꿪˵鶯һԶ񱼵ߡ
ɢĹ£ɳʪɳɵ忴쳣޷ָӣǰκһֻ涼õĶࡣ
ʵϣȥֻʣ޷Ŵı׳棬ͽȻ෴ıɳˣӱ˵޷ͬն
ȥһֻһذףһûǽûǻֻۣ漰ζѾ֮ء
ֵͬĹʱԹ۵ͨһûʶԼոյһڡ硯չֳ֮
űԼҪСһ㣬ȴ׳ʪɳֻͻид˵һ䣬Ȼɹˣ
Ӹܵڷеһ˿˿ˮһֻɳˡʮʱ䣬ûһˮһҲ첻ɳˣʵһĲ𡣡ָָԶƻԻ͵ĳУȹ£ȻվŹߡ
˵һƨ˹ڵϵɳǿļϣѽһ̣ƺܵ˼ϵɳƽȵվ»ʢAȥ
ȽȻ̣֪ƣﲽȴܿ죬ʮӺʹԼġ޳еıԵ
ۿĽֵѾֿɼָɳͣ½Ųõļƻ˫бȻţԼ׳ܳͨ
Ӧòˡɹ˼۾ȥɳڰѾǿԻ˵ٶȣǰߡԼ˳бˮ·


һʮ ɱ¾
»ʢAʹõԴ󲿷ҫŵ硯ĺǡ
˹˴ڵĹܼѼѭõĿƼʹǰª̫ܼԴʷȻͬȫԽΪԴʹãΨһȱǽԴϵʮָ߰
⵼һڽһ֮ǰڡ硯޳ʱʵԵʹ⣬ֹܼ߱ƹԣ
Ǿ㡮»ʢAԴ󲿷ֶҲζſ˷ѣƻʹãбԵ·Ʋǳ
ɫ׻ɫ͵ƹ˫ҫ£߶Ƿɳľʵ·ϣнѰþûгɹ
ΪӽɳĮ飬ĴȻѾ»ʢAǵ㹻ĽѵǱҪ˻ҹεڳеıԵش
ɳųбԵͬ԰һͨ˴ĽֵȦȴһĽĥĸɸɾ
ľôŸݵֵô³ç»Լ벻鷳̲סǻˣ»ʢAʲôʱñȻʺڰĽҪˡ
˭˭ǣˣϷ˻ƣѾƼˣٶĻҾͰݰϡ
󣬵ڼžͬĹ԰ĻֵȴԶ䣬ͻȻԶоܳӰƵĴµҡڽܿˡȻȴԵ޹ʵ˺˭ʵҾͷһ
ޣս͸֧̫࣬ȻֻصС涼ûз֡
ڽܿȻҲܷһΪ˸лһͬһ񡣡͸¶ظζɳɱǣҪŪ·
㣬㣬ĵ¶ɱĺӰǲԼͬһëȻĸоŴԼɳˣ˸ղŵҪ˵
ɳ˽ŲֽͣͰ͵ķвǹǹָ㡭ֱ׼Ķ
ʱӰѾʮף¹ɳɵֻ۾ĿֲѾԼɼ
ںӰ˿߸Ͳֵ࣬Ĵеǲˣϵѽϵѽǹ쿪ǹǹϧɳӺˮ޻˵󶼲Сھǹ޷˺
ɳ˵ļٳ֮£ܿǹ;ܿСΪӺ»ʢAбԵĵ·ָֻһļž
һнʩʩȻߵˡװֳԤϵвܶ˵Ⱥ˵ĳгбԵзǷ׵ﷸɢҩƬһİɫĩͿԿ
޴ڣ硯½ĳҲɱ⡭ŵ۾Ϣʪɳ;ﷸһ߸п̾Ϣһǿҵһ׺·ϡ
֮ϵǮѹһ飬һʬԴժһѼñͷסףվһԵɳ˷ԸɳĮȻͿԡɢˡ
ķԸͻȻ㽫ƲȽɳֵУһɹϺʪ฽±þ޴ڵϼʰһ߾ʬ壬ʱѾת޳еĵشȥ
ĴźͳƱͱúðԵܼĽֵһ⳵ܿص˵ȵıǰСʱ󣬵ȡ硢лŮڱ¥ķʽ¶̨ϣһΣ
һʱսһμƻܵıɱеǽڡ컨嶼ɸֻ¶̨е˵һУ˵ԼĽۣͼ
ĸսʮϡסȫۡڡװĵųϣǡʱҼȻϹɣ˵ЩʿԤıѾãҲ׵ǣŷѾ˼ҲҪɱңΪʲô
껰䣬ݵĲεӣȰ಻סеŭĴ˵ԭʲôΣΪƭ̤ݽɥһԲˡУһЩڽͽѪĴۣ
Ůŭգ߲輸һɫִϵİۡžһԶ򿪣һصӲƤ黺ڿ¶հ׵ҳ
һεĻʣʼҳͼܿһĦõ㻺֡
ǡԢ¥ϵεĵȵ¥ͼȫҳʾһֱŲǽһԲĴ翴ڰеĺͻȻ˵Щͽڡŵ硯ûߡ
Щŵļһ
ӿڽһ𣬺췢ͿʼԽԽǿҵɫâѻ˵꣬ȫѱ֣ģ
Ҫ̫˽ǣЩҡרҵʿҲãЩʿóԽ̫ƽ󣬷ǵġЩǺ׵顣ǳ˽ȺʹƢл櫸оǼʧصŭ𣬼æȰ˵
⣬ޣлڵ׹ɲʮġʱŮĻЦ˵ʷ׹ʷҪʮĻġҡҲĺڰӡ
ǮҲѾѷɫκһ׹壬LSᣬǸƤ۾ˣʹýǮġ;ȴѷɫĶࡣ
齻Һ͵ˣл櫴Ļʾ˵ֻ˵ǧҪССרҵܡķ˵
ޣû뵽˵ֻл򣬡һ£´Ů΢΢һЦ˵ּı˺ܶ࣬ҿɻûҪŮæĵز
ţҸЩ£һǰæһϮҵԭ
һԺͻ˽Ӵʱעһ¶ԷıȻЩԡ¡ΪԭּĵʿǾΪҵĹϵǲ黹ǽһ˵ǧҪơ
ڳԼᱨҵ˵Ҫʱ̣𣿡
ƽȴŲݾܾǿӲζŮֻܵͷӦעɱת˰æѰϮԭϣܿ磺ǰǸпɱ֣н׻߸ɴĸĸΪ˵Ÿ߲
һͺܲƽĹӱڵȾٰĻӭƻбֵĶܣ˵ŰŽӽӱҪ²䷼Ľĳı½εĶʼɣ
ĳֲ֪ռδܻˡסǶǵɱһһ˳ֱһĽתһȦڼеǸʵġԴ͵ֵۺϿ˾ǩԼɽϡ


һʮ ơ
һһӴͬĲݸʾƽԵĻϣʯӢ㝿󡢹ʯ󡭡ԼʮֿɽĿɺԼһһչֳ
ЩɽЩ漰ԴЩǵĹҵԭϣԴйع˾ȻԴ֮ʵʾӪĲҵȴֶҲǻ͹ҵĹ˿Ϊ档
ʯͷ棬Ϊŵǡʮദɲɴʮڶֵ˹ߣ
ʯӢţɳĮʯӢ洦ɼֿʯļֵҲߣ
ʯӲƷزٵѪܣϧ˹ʹõȽͶԵ˵ԽԽõ̬ȿֻҪٱϥһ㣬ܿͻᱻȡӵĿϸоźͬùյҡҡͷ˵ҿʲô쳣ĵط
һݺܺİͬ󲿷ֵĿɽȨµĹ˾ûе֣Ȼ˵ԤλſʼĶĿǰ˵˲ǽףҲԺͱĹ˾ǿʽۺ񣬲û顭
ȣ˵󲿷ֿɽȨûǾ˵һСֿɽȨѾ𣿡ͻȻ˼ĴŮѵĻ
ǵıǶͶ⣬Ȩļ۸񲻸ߣʯ;ȻҲǳСЩֻղá
ţ֡ˮþΡĹ˻ϲ⣬˵ûκ;ɷֺܸߣǡԴԸίпɿ˵ֵΪ㡣
þΣôֵҴûʲôͨһĽз𣿡ͬһ̨ϥϵƽʵ
ȻУ˾Ĺʦ߹ңڻֿﱻ˳񡯣ţǰ񻹹һطƽУС
he tian˵ġˮþΡڻ񡯶𣿡һ̧ͷŮʵ
ǽкô˱ʲô𣬡˰е㵵˵ܲΪֺ޼ֵĹƷԭվİɣ
ⲻܰɡһһֱĴͬ㵵˵
¾ΪⶫˣĬһɫ˵ȡ磬ʯڻĺֻһֹƷԭϡ
ԶʱǾȨйʱŸƷµľӣݻΪˡ⡯Ĵ֮ӻʱһֱǡͼڡ
ϣֻһطĿʯĥܱΪ񡯣û뵽ھȻڡŵǡҵͬĿء
ɾʯšáʲôϵл櫲ʵ
Ȼйϵ˼·Ѿ˳̬ȱԽԽƽĶһصļֵƽΪԳ䵱һȼ
ʳΪԴཡ
⹤⴦ĸΪԴɱ˵ıʯôûԭأֻǰûȻΪܴ޵ǿϹʱǡȨ쳣
˵ˮþΡЩͽ൱ڡԭʯ˹˵Ҫ𣿡Ծʵ
ȫԵҲ޼ЦЦ˵Ӻܶ౾Ĺżпͬһ仰ʳҲݡĹǡ˵Ҫ޵гɱҪСơ¡ĸҪأеĲָľǡ񡯡
ѹǻϮˣôҪսԴһǱڵĵգδ֮ǰһǿĿֲϮ⣬õѡ񡣡лʼ˵
˵Ĳл򣬶Щ֪ΪҰڽͽ˵ĻȷǽĽݾȴѡĿꡣ
죬ھͰ˰Ǹըɷ飬ʲôõʲôᡭҧץֻһ񾹰ѵ绰ķ顣
޵ȣȻD&D³ǣķϵְҵȴ˲٣ŮѽֻƬʼƽϵ֣ЦְסĻ˵ôôء
һȴҪԼٵɲǴ˵
Ǹˣһ˵󲿷¶̸ͨкͽûϵĳЭЩԶİȫ
Щڽ̷Ѿҵĵߣѵ۾õ˵ҿΪһҪԸϣҲ⣬ΪİˣұҲһҪ˺ͼ˺˸صĴۡ
޵ȣʱ侲˵𣬡ŮѵĻһʱ֪ôشźãĬһᣬЦ˵ЩʿȫǿȵڽͽǲʧȥǵķӣһȺЭõģĸô˵أţǿε͡
һȺųȻĳڽ̵ԼͣԹڻ̨ϣǶżȱͳ߼ɵҪõҪɫ۵Զ֮ϡ
ΪĲ죬˵Щܺ⣬ҵжϣԸĵˣûտ԰һٴݻٵǰЭ޶ȵȡǵ
װģյԼٶţ֮󡮺Ϻ硯ĻȺͻᱻա
ʱһǧƽķءڶͽΪṩǧȫװľ񲿶ӣȻʹõȵҪһЩȴŵԱǿǣ
սļ־
ǿս顯ԼճȻٵ쵼սӵĲ಻ܴ
һ°ɣڶͳ±ڽϴԵһ֧൱ȫ˿ķ֮һǿľܷս
㣬˵Щʲôܲܣܴܲ˾ֵΪԼɣֻȰοŮѵ˵ԽԽȣҲļ£лѿڶ
Ȼǣһ㶣ּ״̬аѳش˵ҵ˼ǻȺսǱǳ޴Ժ͡Ϻ硯ЩӴ½ع࿹⣬ֻҪ㹻ʱ䣬硯㲻Ǹ롣
ȵһ硯֧֣ҵһ԰ѡš׾ٵ飬ʱʲô𶼱ˣαںðշء
ޱ㸴ۣһлƲƲ˵ȷȵðʧҪĶࡣ
ѵôˣȺݺݵлһۣѲĵ˵
Ȼܾô׷ŹЩʿŮѵ̬ȻЦЦ԰ºЩڡԴŵĵ̯ƣեȡ档
ƸӦûĶ֣һЩԴͨĹŶһв٣ţֻǸһѣʵⷽרң̸ϣһЩʿ㹻Ĵۡ


һʮ ص
ڻԶʱڱ쳣ϡȱ֮ԹžСƽм޼ۡ
ΪֻһأݽߣǳѵãԴӹŴʼһЩʯҲԹΪ˹ϵʯӵߵҪ
ϧڸӹŵͨ˵ʯķеͨЩ޼ȵȺʯʩȡǰѷɫɶ񻯶ĵ˵ʯȴ֮һΪչֶεľ
һȴǺ޼ֵҲΪֽȻͬŻ䷢֡ŵ硯źʵȫͬĿغ󣬲Ʒա۵ɱȷΪá
ϧðȴʧܣǵһ½Լġơĸɸɾ
ϵǣЩǸе׷ĪʱͻȻɵͷų˿ǰӵϢǱѾĵϻԼ⣬ֵֹܿ½Խ󣬳ǰ
ŶԳ꣬ɱõսƷһС־շתУⲻò˸̾컯Ūˣǡе֮ʿѬʱҲʲô¶ó
ϧõЩסܷʱ״Ѿһ䣬ԽԽܿơ
Ľ֮£ݲݿһЩ벻ջ񣬾ͰǴװϷɻͬԼһ˵ŦԼ
ֻ֮ڽ¸۵һʱ䣬׼һ򸶡˹͵ͳͳװϡϺB1ŵۺϿ˾ĻҴҿԽ硯飬֮ء
˹õԽԽңɳ붼ΣյĹĻʱϴּٴθоʹ࣬ǿȻȻʱ΢࣬Ҳ֤ԡ硯ķϵУѾ¹вǸ
ãã˵Ҫлɢĵųϣǲ֪ҪһεԶٻ䣬Ҳץסɾʹ׵ֱЩսƤźɫñT°ͷס㶵˼װ塣
ʱѾǳϼҲ˿˿⡣
ңű̲ĺ˼ڣ룬ͻȻתִļʻպ𱴿˴𱴿˴һº𣿡
޵ȻԣʿʲôԸȻչͨںʱĴϴӵȨԴϰٻ߽ӽһپʮ֣ƲŨܵĺںӣϰɫñԵòõ괬Ȼʮֹ
ȰðգȨĺк˳ԸһвҵĲӶԭ
ĴҼŻ貿ίе̽Ϻ硯ܰѴֱͣ˵ĸۿ𣿡
ͣͣۿڣ𱴿۾Ͱ͵˵ǣǲʿıսҲȥ𣿡
ִġսLSţϽͳ׹ǩĵһͳ俪źϺ磬޸ˡ󣬶רڡ硯;˽˻Ȩ˽Уʻսˮȴˡ
ЩʿнLS˾Լ֧׹ɾԷţ乤ģʽ粢硯ǰֻ漰Ĳҵдڹڡ޶Žռ
ϤΪսָӹ˭ȴ֪ƾԼӰӦסƵġУ١ǵһЦشԸԸνˡϺB1ŵǾͰȫˡ
ƾеһжġ
ȻȻ⣬ЩеģĴͷ֮һ
ңȥ֪ͨλĽܺšĺĺñͬӡһӣ𱴿ĪһͷǸĺȥĸۿأʿ
ȥϺB1ŵϷľľۣĸۿڣһ۾ϵó
õĲʿǸĺľۡ𱴿ȷһ飬תҴ߻˼ʻա
֮ȻԤϵίִһټ£ִƹ׾פϺB1ŵӪأֱӺе˵ĺۡ
ʻĿĵʱľǲ˼Ӵͷ٣ûϵˮĿɿڴ
ϧǲûеõ̫ϸ޴ƥ硯ۿڵʱ䣬ոжԳΪʵĵļװ䣬㱻Ԧͷӥսʿϳ˺ۡ
šܺšʧںϣվڱȸӲľϵ곤˿ͬʱĿ֮˶ͬµСһ㱰΢˵ϣʼеʡ
쳹УִӺٻֻεɫľ޴ֱۣߵļװ˺ҵһ׼Ľ䣬򿪺ȡһֻдСװѱ𿪵ľϺУóһǹ轺ɵ
ŪһᣬڶĿ굥λһͬϡʾ¶ı飬˿Ϲ򵹵ͷָЩС˵ͼҲھľ̫ˣһֻ޾֪ʶ˵õ½ֵġ
۾䣬һͨ˻þ˵ǻۣ͵³ϣҳѧдһ򹤽齨ѧԺ֪ʶԺе˶Ҵ衣
ѧԺͿѧԺ֪Ϊǻõһǻ۶ĶͣõĴ㣬ҲڷԸ֪ʶʱ©ѧݡ
ĻӲ˽⵽֪ʶ̺ӴͼȻеĴ⣬ͷ­ڵϸм˵ΰ飬貿ĴؽΪ֪
ңȻԻװŪ˵һ䣬װ˹֮ĵԥһ¿ڵ̺Σյ
˰ǲؽµɽԺһô
˵⼸仰ͻȻеЩأ㲻ͷ˻شԶһٽ̲ľ޴ȥ
ߵһ룬;ԼĽŲԽԽУ彥ʧȥ֪ʱ̱ڵϡ
ںʧؽȻ෴ľȴʮʢתбһˮɵľ˵ϼ򣬴͵ƤС
ɫͷ˸ʱѾָƤͼڵϻΰ飬³͵õ͵ʥﻶϲǷһһ̶ûͣȥټЩϵĽȥˡ
ЩҲѾ˲ɽɽУɳǧսʿﲼӪ¶Цݡ


ٶʮ 
ͻȻԵĸо°̼ӿһСɽͳݵذ渲ǵƤë˺ѣ
ܺͼҷġɽںµĽпƽɽ˵ˣЩ½ȥҶ½ͬôˣǻûЫ𣿡
ͬȷûЫʮǰǴߵǸ½̶ӵǷЫ
̶׳˺ܶ࣬װ½ūǽף컹ЩͬţҪģΪǰֿ֣Ѿȡ˹ݣڡ޴½
νġϺ硯̽Ͳôĵͷ˵ĻشȻʧЦ˵ޣû뵽һȺ˺ͼȡ˽½Ȧӵ֤ͨ
һҵĳǰ˵ĹȻôֵǮҲǿ˵Ĺȥשˡ
ͼЩȴľʣڵϰԼ˼·˵ΰ飬ϴ뿪貿ǰϵЩաٻصĺ췢ˣߺ󲻾þҪϵͣѰ
Ϊ˵õĿˡеĺԸѾ½˵̶뿪˻Ⱥ
Ҳ˵֧̽Ӽˣ⵹Ǽ¡˵һ䣬ͻȻȫһķѵĻ˻֣ʾͷ˿ˡ
Ժӣʱʱֻÿܷĥʱ⣬ڻصԼ֮أͽãû˴ڡŵ硯ʱ飬ӵѹ
ƽƽܹȥˣԶ࣬ʮֻгظʮֻ⣬ʮֻţһǧʮսʿ˿纣ŵ׼
ʱѾ죬岻̡صľһž޴ľ齣Լϣʮʩʿ̧ſ纣ģϹŴɱսʱķɡ
ǧؼףֳֳìս掠ľսʿ֮£岿ĵֿǰԶӲ̶ʱ㱻һԼʮƽĴ󵺣ס˷乥ĽŸ
ؼԵս׾ٵȡʤ󣬵õоѪӿȴָ޷㲻ս
Ϊĵ죬ٺһνֵĸۿڳУͼΪ֧Žһ޴ݣӵ
ÿ죬˹ϰٸʯ۵֮УͻơסҼʰҼףﵽľԽԽ̡
ɱ䣬ͼûδ㹻ʱսӳµԶɱʿʱ̵ķŭͳޣҲʼܹͼݵѪ֮С
սڻȺĴӣʮֻײеľšŭκ岿ĹԳʱѽԼеë棬·ĺɱ䡣
תۼĸ¹ȥˣԶĵѾɳǰ鼰ʮ죬ʮƽصǧ岿䣬˾ʮƽС
¾ۺϣսĺŽٴڲҵ̲֮սʤԺмͼڻһһʱӵо춯
⵽ڵȵˣǰֻһǹоڼ̵ʱڱѪڣ¶飬Ƥ̺һԾңϸһĥ̾˵
䣬ͻȻԴO@ϸɻĳķȥͼƤг֧ŵͼϸֳơˮɫʼ
ǵʣϸķĩʯƮƮɢֵǣһͼ¶һ˲Ĳۺɫ
Ȼͼ˱仯Ӧǲˡʯһӵʱ䣬ɫޱءڴҧأܷأ˳ƹĶѪ⡢е
һʱ䣬ʹǿܵƣɺܿͻȻ䱩ǵʶķ飬ֱѪзںһȫʧ
Ȼʧȥ˿ƣǰʹ಻ͬ£;ޱȳ죬Լ·Ҳκһзȥ
ԽԽߣԽԽߣ֪һǶѾԻƣʱ£ء龡ǰ·ָһܽһз顣
һִδйܣƿһеϲнʧ־ͬʱѣһѰǸɿݣѪˮʪ࣬ӺһֻĹǶһһ˳
ǹճʱͺͺԴݶƽٺһģһʱȴԽԽͷ˳㷢һһ׵ɫ
ȵˣڵȵˣڱҵȵˡƾűܣ￪ʼʶĵͳ˻ţǸֳЦ⣬ޱȿ־ȫʧ
ʱڼг˯ͻȻԺ½ءϵ˹ı仯
Ǻܵ޳򣬷գǿƽʨͷӥĹ䣬ԴҵķݼʱȻ䲨ӿһֻ޾ĴԾˮ潫һͷ£󸹲һƵ֫㣬˰
ҵıȻȻΪѧҵ⣬רע۲ţ࣬ҲѪеֻͷӣʼָӡ
˭˭˭ıȻĹ޷ܣŰе
ڹУԺﹹͻȻһƬڡ
һƲʱһѾú֮ǰȫͬ
Ϻˮ磬㣬ֻι״ɽͻҪ޴ˮзսƴɱ˴ɣʤ߼ٱĸӴɲ
Уȼһʯ챩ײ棬ĩյ龰УһͷħԱˮǵĴԾſѪ̴˺ҧЩеʤߡ
ֻеĹﶼصǵ£޷ȫѣһбϾԺеĻ룬ҲѾһǧͽ֮أ֮Ȼָ־
Ļججе񻰲²ԼܿḴ֮ҶĻ󻹺ܿܲһѹܿԼΣյĴ
Ҳ˽⵽ܿΪԼǵãղŽӹһ١


ٶʮһ ס
˻һھ٣ԼͷԹȴû¶κĶһղʧʱһ㾲ڲϣһССŽпսħ
ֻѾ֮۴߼ƶϣųɾǡס֮ѪԴͷŮ洣ȻŮֻ꣬һǿ鱾ܵĲ־Ҫġӡ
Ǹ˲Ů洴ĸ࿹ħݣȴٳûв³𰸣Զ
Ψһȷ·ɽ飬ǳŹ֣սȫĹŹ١
ȫԷ۵İɫ۾
ֲԲ԰ټԼǿǿᡢһͿҺĿ
β·Ҫ˺ѿռ֡Щٵȥǧٹ֡£ȴεס˵˵ɽŭһĽ
齩ֲ£սԽԽңȻȫеϵȴ֪ӦǶԼġ
ʱɹ˲Ůǡס֮棬޲ġӡɽͰľ޴ͬھźá
ϧ첻ԸɽۻԼֳʤԼǺãͻȻħһɻǵˣ峤Ķȥȴɽ͹ϵϰٿм
˻ʧмӵɳȴ͵һڱ˪лΪһɽ壬ӭͷһѹ档
ʱס˵˵жͷħͷбĿתϣԥǵһ壬ȫһݣһСľ޿ӣЮˮճȥ
Ȼʹȫһ֮½ɣ׳ٺǿ档
˵߹ֳԱܵս־Ϊϧ˯Ĺ񡮸ӡȴ޷֪ռ֮Ѻ㲻һֻ׸ķ
Ϯħһʱ䶼û飬һ㣬һƽ˫ʹȫһ赲Ķ
ֻ裬ǰˮ֮һͻȻת򣬴Źᵽһߣ֮壬ʧ֮ǧĺӶݵ
Ĺ˼սʵֻܹɢһСʱѣ߹ֻһƾеĵ˵£ȴζսԤϵشת䡣
ڡ𡭡Уľֻѹ˼ӱ˦ϵɽ塣
ûɵĵһ¾ǽȫǧö۾붩ڰеͷϣ⼯һһ㽫ƶˡ
ܵشĹغҲ˲ߺ޵ͷ­ſڣɾͷ­趯ĴֽƬѣѸ͵ǰһһҧס˵˵Դ
ʹֶζȡõϷ磬ȴڶﲶʳƽһбʵ֣ĳԵ÷ǳϷԡ
׹һſŤĲӵʳĶڸ޷ܾϮ±⡢ǿᡢ桭Ѫģˣ֪ûо춯سĹʵħ֮ս
뵽ȫעĸŽµĲҲȴǸԼܹеʱȴûԺйɽ;ԽԽأɢݵԽԽǿ˱ļ
еǶʼһſŵϨ𣬵ϵĺɿݣ½һСһСĳΪڵޣȵ귢ԾʱѾ̳һľӴƥͻȻذȻըһлΪ˻硣
ԺеĻȫĳͬеƺϾҪϨȴǱһĹɢ
ⲢᵽḴġӡĳ˷ֵĿһǧͻʹధУɢΣУԼɱ衣
貿ϰЩ˲ȫΪĩͼְͬ㱻գһ߲ʮסֻ׵ոʯԼѪǺеõˡ
ںڵĶ̷
ƽ٣
ȫֳƽɫ˫⣬ͽӺɫͼƬͼϿԼɱ¶˷ܶƣɫ
ͬʱͻơסźͼŵҼʰףȻһ١ʱ䡯Ļֱͨǧ򱶵ĳɾʹֵ֮¾鲻ô򵥡
ˣֲ֪Ϊ״̬²ôܵõȷĴ𰸣ǿջΰɣѾԼԵ۾һ£˵ˮԼġ޲һŤĸ֮
ҲõԶŮ֮ǸħҲ̳Ȼʱ֪Ǹһ˭Ľȴǿˡ
뵽⴦ͻȻѹֲסϲ飬ЦйŲԶѾ޷䵱֧ŵİСͼ룬ֳʯһĶ
̼䣬貿ͳεеϵͼҫơ̡ɫİ߲⻪ʯиողתΪɢγ磬һ
Ƭ㲩УԽǿͼõӳֱԽ󣬷Զʯͻ٣ı˴뿪ܸܵļӳ־Ѿ㡣
ֻҪʻȷĺϣ㹻ͽΪӵŲݡˮ˽ɸо磬ȫ޶ȵľߺ֡ɢꡣ
ϵͽǣ˿
ǰδеҵõ˴δκλػ֣֮
ҽŵҹϵͼµõǿ
ҽŵǳ˾ۼںʱõɢֺͱɱȻȻĵõ˺ܶõķоֱͽȻ֮쳣޴󣬵ٺҲˡ
ΰ飬ǽ
ǻΨһסŵ⴫;ϲо˲ͼѼӹȵһ´ﵽµĸ߷壬곤˿һԶƵƣоϮͷŹǷ˯Ƥ̺ϡ
˯ɱλʼĥϡ
˺󳤴µʱѵʱ٣붼ڡ硯Уָȥػ֡𵤡ͳʮʩʿ죬ΪһʮţǧսʿҲûе˯ߡ


ٶʮ 
תۼѾǶȥȻȺļ仯̫ԣڴ߶Ĵ紵£Ыïֵܴ⻹ԵøŨһЩ
վ޽ĸۿڳСʯһ޼ʣȻɲڵĺڽʯϣһ֩˿ƵĻɫۣ˫ŵתעԶһ޼ʵԭʼɭ֣ͬ㲩̺
ĬãͻȻͳ˵ͼͨŭκ򡯵İȫ߻ûҵ𣿡
ʱ˳ɾ͡סǰֻιʳˡγ桯ĸѾħָΡ
ˣ󡮱ۡͨǱǰյ׳滯ͻҼʰʱݻۺһ壬Ѿʧȥ֮
νбףӴֻҪſԱɸܵʩչб׳֮ͨ
Ҳ޷Σʱ̿תκͻָȫʢ״̬塢
׽ӣڱףϾ⣬ȫˮ齻ڵһʩչˮ֮Լġ޲Ѿֶ̧ŰΣеĿǰ˵֮١
ŶԡסʼӵĽһգϱԡסе⣬ЩȻȻĲסţʵͨ˵ʵʾǷѾ취ܼŮѡ
确šȡֲѾȱʧ˵ʵǵ͵ȼġ޲޷ֻͨù䷨ȡſʩչ淨ա޲ֻ֮Ҫ㹻ȴȫһС
ԶУŮΪʯԲ죬춼ܲο
确šѡ׳УǻǿתһȦĿľǿ󣬷ֻԼǿʬ壬仯Ϊʬʹ
һʵڼ򵥵ģֻաһˮ£ȴӻȥȻҲǲѶΪ֮Ͼÿ˶Ůһ㣬ܴµ֡
Ƕ꣬׷ܣҪõʩչİ취ʵ䲻ڣǿߵõһǵĲˮķš
ͨ⣬ȻԵɺ֮¾Ȼ̳Ů洴ܵ˶˵סŵȴڻֻϹɱ󣬳Ϊ˿ġ
ͻƵļţеĹӣյõλϹŴ˵ؼҲѵת䡣
Ȼһ죬廹ԶԶδﵽһС硯ʩչĹ񾳽磬ǰĲۣȴѾܺЩͻƵҼʰסɿǻ桯ġ񡯻Ŵ濹⣬ֻ;ѡ
Ѿɳĵزᵽ˵ʥأŭκʱ͸¶һֲһ֣ء
ΰ飬Щʵ̫Ӳֲм˶ӵͺ֡ѯʣͷǫɬĻش
˵ͼֻȥһˡͼŵӣĻ˵
Ȼҳ߷ǳѣûҪԳ֣ͷһ㶣ڵ˵ֻҪɳһЩƽźͼܱܿƳ
ǵһΣհͼ΢΢һЦŤͷ˿Զͼƽ֡
̼䣬ϵʯơɫİ߲âǸͼϵĹ⻪ʢ󣬲죬۵Уһ۳һŸӵСԲɫʯ
ǱʯӨ͸˸͵Ĺâرʵȴͽ׵֮۶ɣֱֵ޿ɹ
ִȴﵽµ֮ʯͲܻ֣Եɺ֮ȴˡ
ǰ˽⣬ԹʷŨһʵĳɹڽ̣ʱΪޱϵʦȸƵġߡ
˥ʱΪЩ˽̷̰߱ܣٽȨıԼ˽
ŷһԭʼڽ̣ȵʱ죬ͽɸڽģʽ
ȵܸ˼ӳʱ뵽ϵڽ̣ȴת뷨ѡ롢޽ʽôͨͽķͽͺܸߵ϶ȡ
ÿһٸͨķΧڵȨ޵رϵͽ߿Զʮһ˾͵ɻͼѼࡣ
ͨԼֱᵽĪܣȴǶԼӾηϣģʽ֤貿ȨͳԶḯѭ
ջӳɴڸһһֶ֮ͨǰδеĺģͼдصĴȴﵽ˼ޣӴСǵԲʯԲĸӵ״
Ƹѵɫ֮ʯ۵ԶǰֶԲʯ֮ϣӦǲһʯͷͽҲĿĵزԼҪһ˷һһѡ
㣬ӵһͽԼÿջűʯճԸʶԶҪͷ棬ÿҲһѡ
İͼ֮ʯҲһܷӳǿȵɫʯ̺Цİսһ޴Ƥֵ˵ȥ׼ɣҡ
˵䣬ͻȻһֻŷ˶壬Ѥ߲Ĺ䵽ߣʵĵһ㷢ۡ˼ͣȺһͷë죬ڵ˵ΰ飬½˵Ĵ˺ɽۡ
Щͬ飬С¬桯Ǹ½̶죬
¬桭һڼѾò̵̫֣ԺиֳһŴĲɫװϲ̸ŨüۣӲʴȻʧЦҸʲô
˵кҪ£ڴ̽ЫϢ˶ʹ칧Ļش˵
̽ЫϢɫһ䣬ûнǰ½֪һѾ˲䣬ɲǼ˸е¡
룬ߵֳųԱߣļ
ʱԸȻʵºĹûвֱӺԲԴһͬҽҺ͵ڽʯϷ̡𵭵ĸ̳


ٶʮ ټ
źһѤ񡯣ȺԵشһܹС
һһƽĪġŭκ򡯲ٹĵ죬ϢĶǧٹ֣񡯾֮һ
ֱ׵־ּܿûмݣҲûзצķݹʽ棬Ϳⵥһö֮ĴڵʳˣԣѱѱҲʱʱչֳԣʱֻǷƢ
࡭壬һԴѱﰵп࣬æվ񺿽Ÿ˵˼ͻȻͼͷ­µĺɫʯ͵ش̳һش̣ͷ­̴
ܵشչֳ˾˵Ťƴϧʯð߰˸ش̽ȫ̶˲Ķȥ˹
Լôѹֲסٴιڵϣ˲³Ϊŭˡ顯ˣȻֻսԵġ顯Ѿǧŵõ䱦ʱȴû˿ʹϧֻľ֡
ڽľ壬û⣬ڳɹĽʯΪΪشɱ˲ѱ΢΢һЦſڴʪϢֻɼɣ˵ش֮ϡ
̼䣬Ǽ̵ĵش̾һһڻ̱סϴִ˿ڣƤںϳһ塣
ӺǹԲŵģĿ۾ͻȻֳһĺڵĹʣʼΡΡɿ˳
ܿɫɿԽԽһѾ֧գںĿ漣Уգ򡮺ɽۡȥ
ʬ֮Ƿ㡣У紵ɵĳ죬ĦŹı¶ı顣
ֻҪòࡢˮɡʬǳֱںɽ£¬ʱϵЦʧ
¬ܸٴμ㣬ʲô𣿡żŶɫЫزˮľ̵ۣ߽һٺľݣͷñŹʮ˿񻪷ȻŶ룬ȻԿͲĿտ˺ֱӵʵ
ǻѧߣٴκСǿ׳˹ؽǰһһںã£¬۾һϹ˵ڲĵλøˡ
ƻ˲ûлشԼ⣬̽ûнһƣԹԵƤ̺ϣڳζˮ
ĳĬһת¬εͬҲһȥǳĺݺҧһڡ
ǷֵŨ˳£¶Ц˵Ի˿ŴƽҰôζ
Ҹѵʺ÷ŮʿɭС㡭Ǻ֮⻹УָָԶͣڸۿڵϰҺһǧŵū
һЩҵɰ¬ȻʧЦ˵
ȻԾӪҵĻ᲻࣬ΪLSĴʼǶĿȾĶ˲١⡯СУ֪ǧūڡԴսҲǸС֣¬ȻԺ貿֮ĽȨΪն֯ôģ̶ӡ
ȫǿӦ䰵ʾûзˣϿҵ˵ϴκ͡衯ӽһūĽҺҵĺϻ׬
ʹ˷ǳõֻҪ̹ūԤ֮һĶ𣬾޵ūô˵ɣͻѾ⣬쵼̶֧µĲͻȻҪūˣǰһˡ
ⲻ¬ģ½ū衯ܳԵ¡Ѿƽأͽ¬ǰ޹˼ƴֵ˵
ɲоܶ鲻ǿܰõġ
˵¬ū衯Ե¡
ޣô˵貿ĹģԶǰԤ֮ˡ¬۾һĨЦ˵
һüëû˵
ķӦ¬һƣɫ˵ľǰֱĬȴŵļһ
ڶԷѾԼˣ뵽˵һЦɫһ˵Ҫİ
¬ܸİѾˡ
ӦϣЩʲôæܸʲôر˵仰Լ°ϵĶ̶̺ŵЦЦ󿨵˹˵һоѧߣѳɽĽҶ˵һֵĶʬ
ðտԽ󺣾ҪѰҡʡоΪԸҰ˾סԭʼҲϧ
¬ʱޣ㵽Ҫ˵Щʲô
ܸĶоƤܲ׵ĺӣˮһĴʵ棬βҺĶߡֵָĶҶܸ㵽ֻ֣Ҫϸĸңǽϻ鱨
¬Ǽһ˵ĺã̰һԴͷһ£ڵһվŭҪӶ貿ĲƸ㻹ʸ񡭡
ŭʮǿʿֳֳìսɱųƤС
һȺͷؿڵİв˵ǼܿЦ£ڴС˯ǰݶħɫĴǻ˵¬˵ʿսȴ˿ûпЦ֮
ɫҰ׵Ķվǿ򾲣ʲô˼ңҡ
˽Ы鱨ѵǴ֯ӶᵺϵĲƸȻǸһоѧʵˣǳѧ֮ʲôĴ¶˵ΰ鱨㣬ȵӶʱҲ˵ҵ˰ɡ
˵Ҵ֯һ̲ūһĻ䡭¬Ŵֵͣ˵δҲ̫ḻˡ
ңҪʵͣڿǰռ¼ǰΪܶˣôܻðŷȺóס
ţ⵹Ҳǡװģ¶Ȼı飬ȴûʿ£ɵʵΪʲôҪ̽Ы鱨
Ϊ˿ٳһ׬Ǯĺߣԭּۻۣʵ¬ԶںͷĴìԥ˵ڻôˣһ˵ŭκ򡯰ɡ
һǿʢ鱨Ҫ֪֪Ы鱨ֻΪЧͶѡ
ıŽŭκ򡯣˵ĻشɴһתһҲ̫棬ѿڶ¬ҿˣȻôĵĻѻĳ


ٶʮ ˡ
һߣտ˼æԭί˵˳ԭһʱ䣬½򱾾쳣óĪж˽ӽ֮һ
˲нḷ́
ǿᣬͳϵóףС͸ɴӶһӣܶ඼ðճӴѶ
Դ٣½ϵĻزͰļ۸ʼܵ޶ʹһЩ˱ñȱֵսʿҪ¸ңԴҲҪҵȥȺ·Ҳǻԭ¬ڼ̵ʱھ֯һ֧ūĴӡ
γȥտ˺óȨ˵ͬһֻ½𵤵ĸΪǰĹֻǸʱѡ
˵̰ûֹٳǰһλλߵĺߴ˿е֪˸ĶϢԻȺǿʢŭκ򡯵һǿȨ߳ںǣҪ˽鱨ԸΪ˸߰Ĵۡ
¬ȻĶ貿óȻ׬Ǯкܶ࡮ƷȴײһݾҵƱԲݶľָǻó˽Ƕʿ
רһֺõ۶ֽţֻڵеĻͯ
ԼǳΪ顯ѱ޵ȵȡ
ٺ͡ŭκ򡯵ǿϽ飬õЩȱʧƷóȨȻǽĺ£ǴӸոտտ˱ļǵæȥ˸ղһĻ־硣
¬ĽĻȻһЩ޷ĵطȴѣ½óԭʵΪ貿ļţЩʧٵ½˺̡սʿˣǱרΪǽ½˳С
Ҫ˵Կտ˵̰ðվΪ´Ӱ졮Уޡڿ˼ռˣҲǺ顣
뵽ıʿºܹݵЦЦ˵һԡŭκǿȴǰȥ̽Ⱥ鱨Ǽţӵ˵ѡ
¬͵һжûзˣԭҵ³çܾˣҿ㻹Ϣһ°ˡ
ȣȵ֡ŭκ򡯵쵽ǰȥĺϢΪÿǽ˵Ŀ⣬ȥŭκ򡯵Ļˡ
ˡֱԣǿɲԣŭκȻû˵ȫ߲˿񣬴ˮһỬ׸档
жЩ˵վڵ϶һ£֮ҪꡭۼںϵìԶȥ¬ɷ׵һ˿ѪɫΣչ̰ıִڷԼԥһ£е㷢Ľ
տ˶ԡŭκ˲ﰵЦΪϵֽƤס䴫˵ж޽еģȺӴΨһ飬ûɣʵ޷һͨôŵĸų
ȻԶﴫ겢û¬˵󿪿ʵ¬ȷںһλԡŭκ򡯵˲𣿡
ȷʮȷտն˵
һǰġŭκζһ½سǰֱȺǿʢİȫֻҪЫŭκ򡯲ںһȦѡ
ٶֵóһ¡¬ĻشĬһᣬ͵˵
˵ʲôտ˿ڷ䶯ʵ
˵Ҵһȥλԡŭκ򡯵죬ܸҪĶҾͺʽףȻ˳ҲõҪĶ
ޣллллλλΰѧߣδһս˹һԼѧƣţѧԣѾΪˣѧǸ֡¬澪ϲ״ε˵
¬ҵļһС˷Լ㡯ϢҴʵ΢΢һЦ˵ǻǾūװɣʽҽĿڴźȥ׬һʡ
˵ǲƸͨ԰ɣҴӻɵġʱжۣû뵽ѧʶȻôԨѹֱǳΪǻߡĻ¬ͷҪתͻȻһתеһ䣬ڨЦ˵ȥ̶ӵĻȥū´
мϣܰæһ£̶֯ûᵽ֣֪ΪһӵұҪȨȷУ̵Ȩֻ棬һۺʽ𡭡
¬˼νĴ˿տ˵ĻóȨԼĺûκιϵ
ֻǸóʱʶģ½ѧ߶ѡ
̫ƽˣ¬Цտĵ˵ͷھȥѡж´ȫЩ彡׳˺ͺӺ١˵֮תܳݡ
տȥãͣڸۿڵ̴ϿʼһľƷݣͬʱװϸסײֵҲ򿪣˳ŹʹԱĴߺȣһȺȺͷ½˼ѵ˻֡
һϼװ壬㱻ɰǧרҵūˮôĲĴָϸȴ쳣ɴİס˫֣ĵĲ壬߷ľݣľȥ
տδɽ۵ĴӵĴֻһκʱ޼ȴ˲֪٣ǧūȻܲľ޴ľǶµľԵ쳣ҡ׳
䵱Ѿһеľū´֮󣬿ԼԵľūгңǧڳɫëľ޴֩ϣֳìսĻʱľֽк֮顣
ֻܼȺǿĸȾΪ˷ֹҡɧǧսʿھ޺֩ı֮ϻӶìʹڸۿرܣһ½ſеֵ̽½˵Ӳĸţ
ڴһһϣһ㲵˿ɱ¾ŷµūĶŽ˵¬¬ЩҰɱū̫ˣΪ̶죬Ӧȥǿ飬顭
Ǹά˹ҺЩ˵ĺԼūһ´Ȩ͹ˡ
˵Щɱūᰴż
ǵģÿʬ嶼ܻͬĻľϣһͨʯʯĻֵ㡣
ޣȻȨڲܴ½Լ˺۷תƣȷû˿
ҪӦǸŶԣտᵽľϡʯʯΪ쳣㲵ɫһ»ظ˼ɣڳһ˿ڱϣŴһƬƬѪȷ̫ˣ̫ˡ
ϧ˭Լء


ٶʮ ʶơ
ĳì͵Ѫսв£ܵѹ½ūǺܿͱѻȸ
һ¶ĲҰսʿеսűǣţĵ߽Զԡ
ľūųʮĳӣŲǵּСĳ־塣
СʱЩһ´㱻ɱһͨδ֪ôҾūƣһĺӹȣȵķˮļĵˮоͣľ
ϣ࿴ԳɶװľͰеһгɺƬ⣬ݵūУ̬º͵Ҷ½ͨҲҪţͲܵ˺
³ͼǴ˽ҽ⿪ϴ߾ܵˡ
ʱһѪɫ֭ͿĨͷĸǿڱ۵ĺлڳ
ŵ²ӿͬȪˮ˫һֱ߰׵ĸ߿գʿø߰Ŀ⸩Ž³ǧӴӿӹȵ½ˣֿ˻һʹΪɫģһ˫š
ʱ֧սʿյĺˮɱȻѣΪϸСıɽԶ½ˣһ±㽫סū˫ֵжϡ
ʩãǿʩˮ죬ūǱǿûгʱϱĻһЩʧ
ЩūʶԼ˴ɣֵסͣȴֲûԼΧºꡢۡǿսʿǿµʩ߶һ쳣ϵı飬߶ʲô
ȣЩ˵ЩʲôǹӲҪǻְɣһ촽ѣ۵˼ѾĬūǿڽһλеھȴȻʵ˶
£Щ˵ȷһλǿλͽȻԡ򡯼ģĻش˵ϲЩǼ룬͵һǸлλ񡣡
򣬾ֻǸݴʣǸͳε˲ʵҲһǳǿˣǱ˾һ˵Ʒζ뻻ζ𣬺ߣ˵ҲǸᣬǸᡭ
Ѿ䵽ֳϦĵزȴѰһᷴ˵İڲ⿴Щĵּ̲Ρ۲ӵԸȴǿ߱߱ʡ
ۺĲ飬¶һ˿οЦݣлҲδˣ£ҪõĻţЩֶβ̵Ļ˵ͳ»ţΪֻδԡ
䣬ĻǱ㿪ʼַƬһߴūһҪϴκ춯ᱻ
һ߿ʼһūľ
ܿڶǰ˵˺Ǹ˱쵽ƬĶӱȥ̻⣬ããδʱѾ½̶ӵ콢λСʱǰսʿ̵ά˹ڼװ졣
ǸѧߣõƷ¾ǿѧ񣬶ѧĺıǴ裬СĽ֤ڽȾͮͮϦУ٩٩̸λԡŭκ򡯵ĲӴһ£Ǹĵط֤һǰһЩ衣
ʵǼЧҵļҲ飬ά˹ȡȥȺѧоͬʱҲΪλ˵Ը̺ꡭ
ޣά˹˵컨׹ȴΪĽƻһЦĻλԡŭκ칮꣬ҸܳΪѡ
˵αƵָָܵĴӣһ˵ʲôʵˡ
һ㶣Ĭ˼ӣȻʧЦðά˹ֻҪܼλŭκ򡯵ˣͽõҵʵ
һô֪貿еλ¬ǿҲŵõóȨأ¿ɺ񣿡
ܼ򵥸£ǰĺڷõĳԼƲ⣬ά˹ϸı˳ƺ̶ӽ׵Ļһԡ¡ǧūģһʮӴ󣬶¬Ǹ̸ֻʵûжٲܵƭӡ
˵ǸڸɿۣżŵõڵںоĹȴͲסĥһһǿ˲˼ǰó׵Ĵ½˵ĸܣҰȴ޴֪˭˭
¬ֻͻŵԸͲںĸܣҲΪһʶѧ߹Ϻκδۡ
Сʱʱ̴̿αӷһ˿ʵ΢ЦȺʼղıʾôǸƽѧӵеء
һ½ڻܵʵʲô飬һЩصȦЩŴ½Ϊ岿֮ڲõλĴ˵µ˹󶼺һѧߡ
Ͼõ֪ʶʲôطɹ䱦𣿡
ҽ˺ܶġɹ䱦˱ǳΪǻߡά˹ĳƪֳۣ͵ı飬ס߰ɣҵҪܺ˵óˡ
˵Դܱһײ𣿡
ǵȻά˹ľϹشģһ̵ʱԸԳ¡
ĿԴˡ΢΢һЦԶ½ķ򣬵˵
˾ĴɹʶΪȷ˺ȷʵסһλԡŭκ򡯵еĻŭţԸͷ˼ս׼óǿʵںʻ纣Զһŭκ򡯣
Ϊǰĳǿ˵ά˹ΪҵһŻƽº˷ܲѣϾʱǽá
Աǵ飬¬֪ά˹ԼСУһ̸ȡó׳ŵŭա
ϧڻϿŵõóȨ½۲ƸԶά˹ЧҼ֮µĿտ˵˷ŭ֮޼ƿʩǰ˼󷴶ֻСģΨֱ˿ԼĲõõ涼һա
ʱһȥ½̶ӡжֻ˰ʱ䣬ѡЫزװȴ¡
һٳŵһԸԳά˹ѡʱԵüΪģϾðΣԶɻóףôڹؼʱ̲󻯡
ںϳϵŷ֮ǰӵĻ˼ֵƵľϡɽƤë;⹦ܵʳģǲٵ͹Щѡ貿໪ʵ󣬴žϲ﷫𺽣뿪Ы


ٶʮ ѡ
ХŷУһӴǱķںϣװ壬ˮֳָ߰ˮתӷ緫Ĵִľˣڼ緫ϷתΪֻ򶫺е
ֺɷǳ磬ľʱ̶ܽʻȷĿĵأϧ򲻶ԣеĶܺôֻеٶȴ
չҰ׵б̶콢ʵļ֮һԹ緹߳գžɢ
ľʷʱվ޴ʱлᰲȫĶڲȴƫƫҪɵðʵ⡣
ݵĽɫǸԸ岿ʶҲԸٻĹŹѧߣЩ񱵹ҲԵ
װʱʱ̶ڲű仯Ӱľнķ򣬲һᴬͷֿʼתͷΦϵķ꣬ߣŭȴԵñ뺷쳣ˮֳϴеתȹ̶
죬죬죬ûԷôæϹʹҾͰǶι㡣
ˮֳУˮҧأǵͨ죬ڴֵľ˴Ӱ˳ƶŷѾȫڰѴͷ°
ŭ𣬸оһľڹĺ٣ŤͷΦ²͵ˮ֣ϲ¶һ˿Цݣ˵ҰʱǱ
ûϵܿҾͻѡ½ϲĻոأͻȻһϤ£û뵽ɢ
ά˹ҵļһٲߣܻʮšȱ˶˵ɢΨһĳؾȻҪ֡
벻㡣
Ŷ࣬紵ĴñӶɵץñܴߵߣԶ쫷粻ϴɢ¾ۼƲ㲻֪˵ҳյΪ˳٣ǲҵʻ̸
캽ʿͻȻ㣬ʵ̫𣿡
šŶ̸ϲֻǿеά˹ǾʧԵǿЦЦҡҡͷٺϻˣĸ£ûʲô⡣󲽳ͷļʻȥ
ôҵŷôܻû⡣˺ܶα̬˴ҴԶȥıӰǰˮֳֿʼ緫ƲƲһ䡣
֮ԼװϱԽԽţûͷӬһĴҴܵˮӶԹԵߵ˴ϱ
£紵ĺȴûͷӿƽ籩ǰضӿһƼ˷գȴһǻ󱬷սо
Ųˮ֮˵Զ䡮Ĵ󺣸е־壬ڼװ֣̽·Բǧ׵Ĳᵴĺ̼侹Ĩƽճľ档
ҲûǰʹʱĹ棻
ҲûбϹʱգ޵е
򲻵ѣǲҪʾĺãϾĵ·Ҳո𲽣κױˡһŲɢȥ곯ˮеԼһ䣬תڼװɢ˻Ჽ˲ҡ
鸴ӣ̳˹֮󣬡סܷ˵Ѿû̫壬ԺֻҪͨͽ֮ڤڤвһ޷ԿԽһϰġͨȡ֮ܲ
ּȡҪУֻҪͽ㹻һоͶȻȻĽǶȿӵеͽԶԶ
ձϵ̬ȣܴյ塢ͽʵ㹻֤ӵеɢܼȡļʮ嵽ʮͽٶõ洦ͻ΢΢
ǳͽ֮⣬ʱҲǺǿҪ֮һԭûʱϴ޷ų޵貹âû㹻ͽ֧ŵԶֻǻǰ֮·㡣
ڡ֮֡ķûпؽҪһ츳淽ʵҲûʸӵԼġͽ͸̸ˡ
ЩųվãȻȻıգԼյ֮⣬֡ʽȴĽѡ
ṩĶͼ˿û˷ѣȼЩ֮꽫ٱСĽЩҲЩǿԼΪУǿµĸоΪܡ
֮£ֻڴϱ۾˼ĥʱ䣬֪˶ͻȻ䴬վҡͺγʮȵļнǣذڶ
ڷΪҪͨߵʱһľǵסŷǳݣ񱩵ķʱȴԵö·ǿҵĴľȻ̶ڵذûзȴһ½˦˳ȥ
ôķˡȭгɵûȶΣڰӯһ˵ϣŵдһߵձԵԲδȥ˿ڶ
˿ӦѾǰʱֺ֣ȴֳһĵɫ̫Ѿ伴ɽɷƲ㻹⡣
ܲȴûһˮ£ƶڿŤһγ״ͬڿצҪһ˺顣
쫷֮⣬ںκˣĿӿΣͷ뺣ٵĶ׸ߣҪɷĩһӿĴ򺣴
Զ纣Ⱥʱٷ籩Σʱ֮ƱƲ㣬ʹӰȻߣǰĶڿķ籩۷Χֵѹָоȫͬ
ˣҪûҵĻЩ½˰ٷ֮ˡɽһڴҡһᣬˮҴܵߣƲԶ׹֮Умɹᴩɫ˵
κ굹£ˮ֮תһľģҪϮûڲ¶¾´콢İգľʷʵǹڴػ
Ŀǰ£ȴû̫ѡأΪͨŭκ򡯵ĺֻܾԲɫľ̴
뵽겻ٵ飬һڣֻһѹĶʱľҡڵķȱ˺ܶࡣ
оԼˮڱбԤĻҪǿ˿ղŻصֹһЩʱȴͻȻ俴һɴӺͻȻӿֳˣԶһ̴ϰգбغʱǡúһڵķײһ


ٶʮ غ
Уȫֵڿѹͷű껺ѹ·ϾͻὫ顣
ϣľͬħһشǧֵĻ߰Ķȥ˲亣ĴԱĽкڷԼš
绮ҹգˮһŤεʱ̶еÿ˶ĸܵ˾ζ
»»ᴬأǶͷսʤ̰𱰵򣬴콢ϼԼϵΦˮְ಻סеĿֻţ˾кֱӡ򵥵ı
ո۳ڣˮЩˮֵͣǺ˺ѷεĿˡͷˡˮЩм꺽ϸߺţ˵ĲҪֻаѻ׽ҿſʼֵǵĻزС
Ӵڿˮ֡ľٶά˹ȫĴ򿪷ţܻĺеˣǶˣǡ޻СĻºԡ˫ȴڴ߬סŰ֣ϼװ塣
ͷųֹȻܲκЧҲ֪ǴãһЩ̶콢ĴԱǸоµľƽࡣ
ԽԽĽܿĶȫӽ˺ͬһܶһֻŵϣһ㡣
һҹʹֻΪȡ΢һƽɢָƽģů͸Ʋڼװʱסϲ̱ڵ˻ߵĽµʤˣͦȥˣ꣬ʤˡ
ȻˣˣںƯ˶ʮ꣬ûôı꣬Ȼˣ
һǺŮ˿bµĻӣǿİһףΰĵ˿b£Ժһϵ
ӵĻ˿ʼ鵻棬ƲƲ콫һʵʵƤϵ÷ڣҵ䣬ת߳˷š
ջʪëëϸ¸ͣȴѲ籩ʱϢĿңˬ
ڼװһȦԶ棬ϰһ̶ֻʣõĲʮңЩҴ֮ûбҹǳµĺХݻ٣ΨһԭöʯϢİǾ
ʵȼ֮ʯҲܾ´콢Ϊ˶ĿٶһҲǲԣĻȴ̫˿
˼ȥǶʯ֡սԴһ뵽ƽ޹õö֮ʯ겻ԾƤ̾˿
ڶͷʯȡõЧеʮ⣬ؾոо˵ȷһŬĿ꣬ζʱͻȻһɳơĺûˣȫûˡ
ѹյľϣлﾹȻǶˣֵ֪ٽһУһСǵĲƸô˺ݡ̷Ҫ⳥⳥
ά˹ǰŵɣ𶪻İ취ֻѣҿ̶Ҳѻﶪ˺ЩӹХ̴һֻʣľϣҶһġ
˵ХûϼװֹǰѻﶪﰡˣȫⷨӴұסСȴ⳥ȻֻǸͨͨˮ֣ʲô̷ҪǣˮֹҲӦɡ
µʱװеѽ
ά˹һһֻʣʮң˭֪ķ籩жΣգǶҾͲŷٻ
ԣԣƽʱ᲻ǳ棬ҾͲû˻ܡ
ˮһһﶥƿԣʣ;ϵ˳һܿʧӰ٣һ̱˼װϡ
ά˹֪Եһˮ֣Լ׾ٵĽ飬ֱɰǧʱĵλȴߵڰס
κʧ˸еЩ侲ϸ㣬ʵʧ𣬱ϾЩزֵߣȴūģõĻҲʣ»ϵľϾܵǰװð˴ա
̶ЩԼǿĴͻһ𣬼ֱֵԼ㣬ڻٵô࣬Хڲɿ֣ܵԼôӹͷ
ΪԼĪǰ;ǲʱһԵˮⶫͻȻĿɿڴµǣҵĴк۳ˣǺ¥ѵǺ¥𣿡
;ˮּ翿һһĴ˵Ļȵվ嵽ͷִϸһᣬתͷϲĺǺĳǽħġǵĴغˡ
Хһҹ֮䱻籩ͺ˹ЮƯǧĴ˵ڿǰй٣һֱȻֱӻغȴδš
¾㲻ŹˮҲﰵֹȵڳ⺣ۿʱ˶лźŮ˿Ķ䡣
ʮҴ͡ͻɵ̶ںųƿǰĺ۲ۣдֻƲʱҪɢһȴʮע⡣
ߺܿһѶվھ޴ķµͷۿЩ˾󲿷ڸۿڵȴװжǿ׳͹ʣµǡۣΧſֵлƺϰ塣
άά˹⣬ġŸš𣬡˵ע£ӹһٵ˶˳ݣݶѵǿһ´ֵά˹ʱȺͻȻһХˣ
ǵάŤͷ˿Ŀȫǵľ޴ά˹һڣָ̬˳ķ򣬳һ˿񻪷ͷϡİСЦЦ˵һ¼궼쳣ķ籩һٶҴֻʣ⼸׻غ
ȫ˿bµĻڲܺ˵
ҵţһٶҴֻʮң޻Сʧذ
ʧĻеģһغĴﻹװ˲ľϣʧǿԽܵġά˹ֵ˵
ľϣǿֻҵöܵĻϣԤǮͼС۾һҲ˲ðοԼùͬУЦ˵
һʮң͸Ǯ·һ·õһ˴ĽȨԺľҪж١˺ˬ˵άɣҪȻˡ
ó׵ʧܴҪ򶫼һ뿪˸ۿڡ
ռӴһ·ά˹ʱñ¾˿û¶ڴܻӣ˸ۿڹյƫƧС˵ľȴһ¿һֱߵĺڷ¶˱ȿ޻ѿĿɬЦݡ


ٶʮ ƭ
ά˹Ǻһ˿ɣľһɫֳΪͬʵôά˹
ΪԼǰ;ģ£·ףͬ˺¾ͻϲͬ˳ʵĻش˵̶ӵʧ̫ˣңҡ
ХҲûа취ûȫѾֵˣοʧȻǻѹֵĻľ𣬾㲻ֵسɱҲ˶٣Щˮֵĸͺޣ
ǵĺ뵽˹ؼά˹Ц˵ֵȷΪôʧҪ˸𡭡
貿һο纣Զ֮ǰΪ˵õͨĺͼǧټƻԵɺ֮һУ֪ҵΪĳǰң̴ӹɵġ
αװȴϰﲻʲôæֻܾά˹˵ȥ
ֻҪһĵĻᣬ£ֻҪһᣬ꣬ھܰʧֲ±Ĺǲٸκλˣǣǽóʱҳ治ɡ
˵Ļδȴ³˼޷УĲͶҽҪҵһ·
ά˹ڡݡĽɫ겢ĿҲûرų⣬ά˹Ŀ⣬ÿɷЦЦһ˵ЫϵĿǰֻʶ¬ףеһν䵱Ҫġ
㹻£㹻ˣһ·ʧ̬ץסָָ䣬лİæָлһᱨĸ£һᱨ
ôά˹˵ֻǾ֮Ͷѡ룬ûϳƣ˵
˵ֻǼ΢С£˵ȴҪά˹ϾǾþḷ́ܿ侲Ϳ֣ޱϵ˵Ȱںõùס£ͻϢ
̫ˡ֪ΪԱά˹Ȼ߾ȫԼԸԳĵͷתСһϹͭдűŵĳ
˵ʵĶֻǺ͵ϵƥͬĽƽ̹ʯ̳ɵĴ·ϱʱһġડ
λϾɵĺɫƤԾִٵʹеһŵͰʯ¥ֵİƤˣ˾÷·Խʱ͵ŷ޽ͷ
ŴԽСУʯ·תҹգͣһͱµùǰ
ùռԼʮףĲ¥ߣǽܣֻһ󡢺صĺľţľϹ̴ӵмһɫԣˣֻԸܵõҪһС
ͣͣȣ첽³ά˹ָľϵֺõ˵ùݣסܵ
ܲԴݳ޵ĳ㡣һЦǰ߽ù֮С
ϴųĽ飬ס޷ð󣬿ɻûվȣӭгά˹֣簲ά˹ӭ˳лôչˡܡ⣬ִĿˡ
ϣηؿɲ̫˳˿ͳҡҡͷһָ˵һ˵ˣҴĿ쳣ֵʮֲѧ
ϵȵĿͷõķлѼڡ޻Сϡ
ǣά˹߻Ŀά˹ЦصĲ˿ûж໰ĻشһĿתϣ˵
õġͷһά˹ĺХʵҲҽƣˣȥϢˣټά˹ĺϢ
ٻᣬ£ģһᾡȫԸԳġ˵һ䣬ת߳ùݣ󣬲Ź͵ľذ壬¥ȥ
Ժùݶ¥һ仪ĿͷڣԷѡͲͣϢȴԼ󣬿ɵġά˹ûӰ
ά˹ѾһֱĵĵȴȥҲǰ취峿꼸һ뿪Լķ䡣
˳ǽܲƵ׻ɫֽһźСͻһ¥ȵķ֣λסùݵһһֱΪԼϣϾͳԼǰ΢Цʵ簲£Ϊʲôأ
ܵķ񣬿ά˹Ľûа׻갴ԼԤش˵ҵȷҪİæϣ
һҴڳɢɢϤһĳУҪ磬ά˹ҵĻԺ󣬻µַȥطá
õϣϹ˵䡣ùݵľűƿ˸Ƥףսʿ󲽴˽һλǳɫװͷǰɫϸɴԲñһСȵŮˡ
ŮŮİùݹ̨ǰһϣֱӳŮдԸһλĿˣȥӦò
ʲô𣿡ڲԶָʹŮˣѾԼߵ˲²⣬ɻǿʵ
Ů˳ȥһλɫй󣬾ȵĺڷԼŵĲǰͷżݷأԽżԡ޻С
Ȼ·Լ̾˿ά˹ôˣ
ڿѾ˸˹壬ΪǵʳżžһȣͻȻ̽ͷߣסͣ΢ЦС˵
Ϊһά˹⼸ԤлҪң㵵˵
ΪƭŮЦ˵ʧֻҪǿ⣬ĳͷƭȴԭ¡
ôʵĻǾͲˡ˵һ䣬ת¥ȥȥͷ̸żŮʿҪЩͨ
õȻǸŮȴϲ͹Źֵ˽̸
żŮʿġСҶ죬أһͿȴǸŮҽһͳ˹Źֵˣ㲻̫𣿡
ǸֽܴԸˣżһ£ȻʧЦҡҡͷ˵ԸɹҲ׹Ԩ
˵Ѿ˿ͷſڣͭԿ״ƿţһЦҾԼԸǡǡ˵෴Сġ
Ůʿǻǿ̸°ɣ˷ѱ˴˵ʱ˺𡣡


ٶʮ 
̵ȼｻ棬żûдǰڡҶ½Ȼšۡʵĺڷƽȴһ˵ɵϿ˿Ļţûټʩѹ
еսʿԸһ䣬⡣ҡȣ̬ŵ߽ùݿͷֱ˿Բϣÿɴ¶ӣһʱ侹һ䶼Ĵ
ܹϵŮŮѵȡٻǽ֮磬òĶˮ׼ϣ˵ȴǱ˴˼䲻ͬʣǰŮ˵òȴ˺ԵһС
һò𣬻˵֮ݣ֮òѾΪǻһ˲ѿڶ˵
˵ʲô£ϰ˱Լòż΢Цʵ
ҼĹϴ˵ߵŮ˶ĿƫƵĻش˵ƽӹ̰ľΪ̰ͼɫ˶ʧԼĹҡ
Ĵ˵ܸҽ𣿡żԵúȤʵǸֳǳǳȴȻͬһ䵶һ㣬նʿķϧȴ񲢲Ч
ֻһЩĵĹ£ûʲôֵ˵ģҡҡͷŮ˵˵ǻ̸ºˡ
żŮʿ֪ǡ޻Сιά˹ҴһЭ飬Ҽλԡŭκ򡯵Ĳ죻
õЫ貿óȨˣ֪Э黹ɲ
£͡ŭκ˲ܹϵǡ޻Сҵ֮һ
ǸҲκνڣֻ֪Э黹㲻
£鲻ôļ򵥣ⲻٿһֻҰ޵Ķӣȡоø࣬ժ͡
żŮʿܶѧ߱׷ǰѸӵü򵥵ķԽҾ֮һżһѣޱĵ׷ʵǸղŵĿţڵöЧ
һΣҺά˹Э飬޻С׻벻У
£ֻǡŭκ򡯲ĶʵҶ½кܶԭʼ֣żͼŬȴĬĬվߵͷǰŴ򿪣һ뿪Ķ
˿ƣżɫҲžһȣ꣬һƬ㡣
ĬһᣬŮЭͻȻɴվ˵£죬ܼλԡŭκ򡯵Ĺˡ
סܲ˵ȥǿʢĵŰɱ㶼ҪǸС衯˲óȨ޻ϡ
ɽżŮʿĿĴﵽ΢΢һЦش˵
ɡûеõóȨ
ûһ˫ѹȡջŶֱ¶Ы鱨ȵõóȨɡŭκ˵ԸżԸٺϻֻ˵ĸ֣ԹԵĿ첽߳ùݿͷ
ȻŮ˴ӦҪƱת˹ֻܲÿɷʼ
ż¥ݣùʱŮѾֽһȳıĻԯУֻԸŮ˵һַﳤȥ
С㣬һʼӦðǸļһׯ԰ٺ̸Сڻ˴˵żŮʼƲ֣˵
ȣڳǰùĹϣԴǺѹס֣ﵽԼĿĺ˽ׯ԰вȶЭȫͬһ˳Ƶһˣǹ壬ܡ
˭֪ЩأС㣿
һΪʯĳǰʲô漰޶Ƹܹȫأżҡҡͷ˵ȣξ·磬Ҳķ̻λʱ⼸ɡ
ȻҵġǴ˵ĺŹУҲ󶼺ʵ̫齲֮
ŮΪһ𳤴󣬺ܶ඼ƽðУżƽ̬صķŭȻǲٶ˵ԹԱ͡
ʯ·Ͻ٣ʻ˺Ǹ׳۵ĳ⣬ðʧŮиӺһſ˵С㣬ǼһһֱǺأʵеȻֿܵס
˿ޡλ£ɺһ㡣
ȣͿ޿ɲֻ֪ͬѹеѣһ㵹ǺͰ𡢹񡭡
̡ͬԸеСļһΪս򵥵ķսʤеż˵
˵ʱŵӽսһб·ʻԶһƷǷׯ԰
İɫͭդһ;µϵ¸šũԶŴ½֡񻰹£
ŴһͨУƽͬһʯ·
·жΣһܵ׸ߵĺ˼ݴԶĻ·ֳߡ
ƹܣʯ·ľͷһռӴĸۡΧһԴ޽͵Ĺľ
ׯ԰续ϸȴΪĿԶԶһ޼ʵũԼɼһԵЩŹ֡
ںȴׯ԰һ˲䣬ͳһսʿͻȻһĳС
һֱĳŵһ㶣ȴҲǰǰׯ԰Ǽʶʱ̸ʵ
ֱաľȪׯ԰ۡǰͣ£СŨŨϲɫδɢȥñϳʱĶ꺰үˡ
лл͸ʻһӴׯ԰ᣬڵлһӻһСĴָָ״СĻƽ𶪸˳
һ£ҧһеĽӣ渡ֳӡ¶˿ϲı飬ĻعҪлȴżѾ߽˸ۡ
һţż㽫ɴԲñժµݸȣͬʱһѮŮĹܼӭľϹ˵ˣżС㡣
һˣһж˳żε˵һ䣬ʵܼң³Ī³ڸʲô
³Ī³¸ճͣϢƲƯСӣ޳ĿĹܼĿⲻײɨһԵĺڷ꣬㣬Ļش˵
ڴ𣿡
ҪԵһˡ
£ҪԵһˡżһɨùʱ̵Į΢΢һЦ˵
Ů˾Цݣ︹ſ˵Ʊ䣬ȴ˵ûϵҿԵȡ
ĻżͷԸܼҵܼȥ԰׼Щɣǵȡ
ǣżС㡣ܼҹ£ŮǰżۡţһïܵǽΧɵĻ԰


ʮ ƾ
ƽ԰һŰ͸ɫɡ£Ķëεϣһ䵭ڴ͵żƷζĸͿɿڵĲ治ɫȴѾɵһҪλŭκ򡯹˵ϡ
øոշѿĥɷĩɳУ˵ɵɳ㵰⣬ˬԣʺѧ߿ζһ𣿡
ԣȻżŮʿлл΢ЦŴ֮нӹһŨرζ̵ҧһڣʱÿǻ⣬̲ס˸硣
ѹ£ôĲɵĺһλŮʿ̸Ǽܲò顣ڷӣƵóѡŮǸֳǳǳЦ˵
ޣǸżŮʿղҵȷˣ֪һδĳĻһλѧ˵һֲֵܵջ󡣡
ѧż̬ŵĽǰ̲裬úʴྶͥĶ˵£ʵά˹̶ӳ֮ǰҾʹλ̸¬˵һй¼
ԭҵ̹ףҿ̵ɱЩ޷ĶɲǼѧ¸ҵ¡
ҿΪĽһЩ޹ؽҪο˵̣Ϊ˽¶ȻİؽʶɱȰιҪĶˡ
˲ֿ֪ʼ˴ǹལΪ漰ʵղùôԽԽأǢ
żȼȰ̾˸罻ֶΣô̵ʱھԽΪ˵ĳɹ˺ͺڷ֮ԼӾ棬ĬĬΪеƺѾδ塯еıҳ档
żŮ˼ʱԶۡĺͻȻƿŻŮЦ̸߽˻԰
Щᣬʱλ¹ڳĹܼҲǰĴ̬ȡ
Լɼŭɫƹʯ̳ɵ·Թľ첽żǰĵżС㣬ѾүС԰дһλҪˡˣǡ
ûϵܹܣҲдҪ˵ĻҲôлǼ棬жûԼġС㡯Ҫżܼİοһ䡣
仰˵¶˼ĳرʱŮȴһЦ֮վѾߵԵȺŮ¶ϲõı飬װĵܵܣôôĺѻؼҡ
ȸǶȡӭ𻨹ׯ԰͡
żС㣬òȴ⻹Ҫҫۡ
żС̫ɨˣĻ԰УеʻǿݲһĴªȤ
żС㡭ǿżߵЦݣһһڿ˼˵Ҫ򶯷ĵ
ŮŵӵĿ⣬һϥһ˵Щ磬ż㣬ɫã治ΪʲôҴ꣬ƤȴһҪۡ
ֻһӺżмƣòͬʮֳڣֻϸ۾Եеӣעһֱϡ
ںڵĶ̷ӽס¶һ˿ĵı飬ȴס΢΢˵ݷ⡣
ãּ󿴣ԼһѪĺŰУȻԸĻ־ǣӦһ䣬ͻȻվż˵żŮʿǲǻнҪ𡭡
Ȼ¡żҲҸĻаһЦͷ˵ϣʵҺȺ裬̸ȤţϧΪִһһҪǩֻȸˡ
żĸñеԷ׷¶źı飬ȴһʱ䲻֪ôϾ߶ǳ̼壬̻ȵĵŮԸ˵ĳ˵ޣ̫źˣϣ´лһ裬ټż㡭ΨߵĲ졣
㾹Ȼô׾ٵľҪԼĲֵġѣҧأȴһʱ޼ƿʩеƻͺ޵ľȫͬڼеĵλҲ޼ɵĺ
ֻܺ޺޵ĿżһﳤȥɢŭĿʵʿͽճ˻ҽ
о˵ŭӣӺ߽ۡżͻȻ˵£ҵܵĲȥΪҪرʾл
Ǹ̹ϵˣżŮʿһ£ȻʧЦлôΪԼϾ˭ϲڼﵽĿʱ֦
ҲҺݺݵĳ˿ŮǳǳһЦ͵˵Ժżɡ
ҲԽżֳ̬ΨһǣǳɡסǻΪǱԸӵҪһֱǡӲ
ǿʩѹҲһʱãһٵܵıһ쳣ҡ̣ʾãԴƽɫʵʲ򲻵ȴᱻ˺ؼʱõӡ
΢仯żƺһЩϢתԸܼңŮȥ³Ī³ȥһ̱㣬㿴ܼ𣿡
ǣС㡣ѻָװǻ̬ĺŹܼҶ£һ³Ī³ѾϢˣ»档
߰ǰԤףˡżͷһԵЦ˵һ䣬˸󣬴ӸۡС¥ֱ¥һȳصľ޴ľǰ
ʮֳֳսʿľ̹࣬ĸۡͬսĳǱһ㡣
żžĴȣߵһսʿͷһǰһ󴩹ܼƿľţ߽һǽܲʮĲԵ쳣ĴС
ƺζȲ֬һʺ޵̺ϣγһ߲˶۵㣬ɢһֹŹֵ
еļҾߣǰڷž̨ľ͸ɴ壬ֵŮ˵Ĵ齣ƽĿʽҪϼ֣
컨ϵŵϰٸȼĻе棬컹΢΢ЩӲߵļ¶ȡӴһУĿȻʮ˿۵Ļϡ
ΪܾûмЩ΢Լǰ¶ֺɫ治ɫȴе˵ʱͻȻԵżҡȣΨһһͷȸһ˵𾴵³Ī³죬á
Ҵܹ֮ˡ˵ָָңԶ½ѧߣ£Ϊһκ䵽˻һ޴ĵУԵɺ±ǿĲΪǻߡӦÿԸܶõ鱨


ʮһ ɡ
赺ϺB1ŵʱ͵˴ڵĻһٲڡۼءֳѿ
ЩڲռиԴǻϡеֲꡢʯ޶һԪֱɳȥ򻪶ʵԸ⻨Ǯ硯ԽŦԼŮǹһҹ
ǰֹһο˶ĿЦӣͬǱʴλԡŭκ򡯵Ĳȴ赺ȫͬĸоһǴӹɢҰĹ壬һǱʼũ
£һһǵĴżתһԵĺڷ꣬³Ī³ȻȻһλߵ˵żС˵㱻ĳǳΪǻߡܸôõƺŵ𣿡
ʻоͿԿλԡŭκ򡯿纣Ĺ˴ƺѾԼҰĻˣͬ˵ûһ˶Դ¶ı顣
Ǹо涯ֲѧߣΪ䵽˻һСЫĵϣһΪ衯Ļ䣬¶ı飬ʼ˵׼õĹΪΪҿʼܼĴڸһЩʵõ֪ʶ
Ȱﲿͳһ˳ȿ̶Ⱥλֽ̻ʹû֡ľԼ˿֯緫ľͱΪˡǻߡ
ͳһȿ̶Ⱥλʹû֡ľۣĿȺġҰˡ³Ī³¶˱ĵı飬Ťͷֱһͷĸʵ³䣬ô۾Ȼõһƺš¿𣿡
³Ī³ˣҪ˵Чʵͳһ⡯ѾЩĻ˶ĤˣһЦĻش˵λǡһȺĲͳߡ
һ˵ǡǡˡȻ̥ЩҰС³Ī³ŤŤֵ壬м˵һ䣬תͷͷĻмֿţԼ˵ȥˡ
ȷšŭκ򡯵ѾͬԼ˵ݣ갵ľȴͬɫļ˵õ˵ϿɺҾһֱЫЩѧоһ֧ԡǡ̶ӣ͡Ҷ½ȡϵ
һʱҵоƿд˿֪ԻȺǿʢŭκ򡯵һλˣҲڴ̽ϢðǰЫ鱨ȡáŭκ򡯵Ļᡣ
ȥŭκܼ򵥣ҴӦˣ³Ī³벻ҡԴ¶ʩı飬ָָżС㣬´ν޻еĴȥŭκʱλá
õ³Ī³죬ԼЩ½˵ŭκ̫ƣΪһλоѧߣӦϣиɡؼʱ̣ż˾仰
ɡ³Ī³һ㶣¶ζı飬۾һԵˣ³΢˼ӣ˵ͷڴӦãҾ͸ɡ
лĿ³Ī³졣е쳣˳ʱֳԼĸмװģĳһ󽫶׫Ы˳
˸ͳС죬˿ϰǿʢ䡣
ȻΪԳսʿǿûпƥеĵһ壬ȴΧĲѹƣ괫ڵľۺͷ緫ļȿۣ˳ʳս顯սֲŽķת䡣
Ϊѻǰϸãѹ½ɫ˵Ρ衯½̶ӵóÿɽľϻ˺ܶūѧϰ㡢ɼΪṩʳ
׫ͳص鱨ʱ³Ī³ȻûдϸĽȻдݲ̫Ȥ
ʱóһָ߳׵ָɵǰһſͨĽŽ֭ͣ
չ˫֣ʮָ׵ֱһһֻţһĿгɱƬͬͷһ£Եͣһֱѻ˵꣬ͻȻʳԼĵ⣬ô˵ЫûбǸռˣ
벻ʻȻһһӦǡ衯žȻѾˡŭκǿע⣬¾Ѿɡ⣬кġˡ
ʶԼеˣҲŭκ򡯵ǿʢ˲ȷ֪ʲô˽⵽иȺѸϢ³Ī³ķӦȻ˽䱸ûͷΣС
࣬ʵֻһѣ¶ȱش˵³Ī³£ôֹŹֵ뷨
Ȼ֪Ыж󣬵ڡӥͷһ춼ûɳ貿Գô޴ĵ죬ܱĸͳһ
ҿջ˵ṹ͵衯̶ֳȾѾǼޣʵϣ߹ػ貿ľ֣ŲǸ⣬ϧûںҵ
֣ߣ˵нģЩªļһǺɶ̰ޱȣȻں³Ī³һ䣬ŤͷԵʵ³䣬㻹ʲôҪʵ𣿡
ѾʳеĹؼ⣬³Ī³ˣûʲôʵˡеĻǺڷ˵ģ³ȴĻش
Ȼ°ɡ³Ī³һЦժһĥĻԲıʯҵﵽŭκʾսʿ쿴ͻõҪɡ
ٴθлĿ³Ī³졣ӹӵսתҪߣͼԵżžĽϥ֪һκеĴʧܴһҪǰĸۿڵʱȣҲҪˣ³Ī³졣
ܶһżС㣬ҿǺ롭Ů¶ȵĿ⣬ĵ˵
²Уż΢ЦŴ³Ī³ĻƻٹһܾҪˣ͵Ļа³رҪף˿¡
Ů˵Ļδɽ³־Ѿ³Ī³ɫˣǲԸҧ죬ӻֱżͺڷһˡ
ǰڲʿĿùϺһ硯Ǹѡ硯ǿҲ֤Ըķðϣ䰮ѱޣҲδ֮صĽ
Ľģ꼸ڳɹݣõ̤㡮ŭκ򡯵Ļᡣ
Ȼŭκ򡯵ܱԤеĻҪ棬˴ϻǲ¶Ƶϲ֮ɫ


ʮ Ԥ
߻谵뿪³Ī³ߺɫżƳߺڷЦݣиеһ꣬üͷ˵ϲԸԳ£ôǲǸкǡ޻СԼء
ŮƽصĲ죬һʱЩͷԣȴֱ̽ӴӻһĴָСΪˣߵħľ񣬵ݸŮˣżС㣬ҵĳŵ
ﵹľ񡣡żӹľ˿ϸתãн˵ʻŭκ򡯵ĴԴӡ
ǰһաǡϰ׻磬Ϊһͬ飬ʱһҪ١
ҷǳڴȻתȻֵıľϹȸżС㡣תﳤȥ
ܿʧ¥ݹսǵıӰżȣסͣĿ˵³Ī³ͷ⤶ԽԽˣܲһֱ³ͷѹ뷨Ҫһݵ취
λ¿Ҳԡ½ڿѧѧߣߣǸϷѧˣҶ½ôĹŹֶﶼоƫƫѾ˼Ҫȥŭκ򡯣浽ʲôŹ֡
Ȼڼɴ۸ӵϵ˷ĻŮһĪչ˼ȥֻεıšͷȻֱ̬ԼӦɵĹһ֧ٶ̴ɵĺƴ̶ӣȻıںĺоۼ˳
ֹ죬ĽƷζѬ˵ϣս׵ȵȼֵ߰Ļﱻװ˻޻СƻһԶ׼
ϣһڡ𻨹ׯ԰ʢٿ
ǡǡ̼ǰԤףƸ硯Ļֻᣬǲʸ·桮޻С̶ȥŭκԽֻҪڳǰе󶼻ܵ롣
ЩΪЩλȴûܵˣҲǧټƵĳС
Ӫ߽Ȼ෴ùݵһֱȵɫٽҲûżﰵϲȥӦֿݻʵĵĽʡ
û뵽ҡߣͣȴһŽɫۣüĿǰ˵£ҷżݷС֮磬档
ޣһ飬̾˿վû뵽żСôܵ߰ɡùߺͿĽĿ¥ݣ⡣
ǵĿԵ쳣ʪ̡
һԴ紵ƳϵĳǰͷһʱΧĸо
һĿ깧򿪳ŵʻ⣬ʮӺ˵ȼųǧɢĴִ򣬵ƻͨġ𻨹ׯ԰С
˴ʱѾһ룬Żƽɫ޻ĺͣڸۡ󳨵ǰŴȴ߳һͷİʱ¹ڳıͲ¶ı飬ֻ˽Ļḷ́ĳºһЦͷ⡣
ͬʱż硯εɫسȹһǶŻ챦ʯ׺ѩظӭżһͷףߵǰ֣΢ЦʺϺã¡
ϺãżС㣬λǣʾŦԼ罻ȦաҶ½ͨڣŮָ󣬽ĿתһԵʵ
Ǵ֡ݷأżĸף޻Сˣӭٽᣬ¡
ĵá𻨹ׯ԰ԡֱӻش˵ԴȻ̬ȴȻȻԵʮǿƣһǾþλߡ
̫˴ָ£ӦҸлżСʢŶԡˣ¶â΢Цǫ׵
⻰һЦٿ˵Ǹ£ҿмλˣȸһᣬףиҹԱʯ·ϼոһͣµĻȥ
ʵ˵Ӧôװμᣬۿû裬뻻ȥܼҡż˿Ϸʴӣ˵һ䣬ڸȥкˡ
ɵȻȥҹܼһʲôԼշײμѾʾ㹻⣬ڲ۵ĵطš硯ơʳȴǴѡ
뵽첽߽ׯ԰ۡڲǰһƣĿ´Ⱥתת䣬ǽڣĬĬƷ
粻ֹΪڲͬӺŻ佻ȨݣȻڽ䣬ȴע⣬м̻ȥ̸
ĽУֵԽԽŨңֻ󣬿ʱʼձֵʮֹƧߣһ¾ͱ徻
ԸԳתȥòװ˼㣬ڴһԹʮֶ滺ֵİ½ˣǲԾķһ˿̰Ц⡣
һͳһ˻ȺһսĿȻǡҶ½Ļս׵ıٺĿǰδͻȻ伸ϤӰߣĿһ
عüͷţȻôؼʱ˹˺׹̫ˡ
֪Хʱ͸ǸտȥҪ㿪ϧźƤͷɫʵ̫⣬ȶ㱻İɭһۿ
Ѿò̫ʵȻ̾Ϣһװոպ鱨ٶӵӣԾӭȥѹ˵÷ŮʿɭС㡭þòǻ¬˵ȥΡ
˺ص⣬ģɭĻɫ쳣ص˵̽Ϻ硯ˣǱ̵ʱڷص򡣡
ˣĿɿڴ˵ʲô˼ôôʱ䡭
ŮٵڶδĻ˹˷ˣ׹ֹ˺ǵһкƻڡ硯ִԱϡس䣬Ե÷ɭûзѣֻһ˶ڡ硯Ŀƫ
سתĲ˹˺͵սѡ
ԡ˹Ե˽һֱָ濴֪ԼȻ¶˺ûһ˿һĵ⡣
뵽˹ǿ巢ɫеٮٮߣķϵƤϣ˵÷ŮʿҲܵ˺˹δǵѣֻ֪ôˣ
Ҳ֪Ǹ÷ͳĻش˵ȻҲʮֳء


ʮ ԭʼ
ѾǳľΡ衯ĺۼ³Ī³漸ǰʵЩ»Ѿءǿʢġŭκ⡣
δ֪Ĳµģֻڴ˵¡͸֮ءױȸǿ֮ݣһĵ˵ľеʮֲǱϵĺǰ̹½ϹҲԵǡ
Ҷ½Ȼ˴ìأһԣϾҪͳһȺ˲ĳȴеġ
ټϼϷص򣬴ʱ˿ҲûжԿ˹˹΢΢
ͷһĬһᣬѵĴ˵ȻҲ˽ƣһڡϺ硯ˣ÷Ůʿ
˵ʲô⣿Աһֱû˵ĲԾ˵ȥ¹ڳ̽Աǵѹ
ǵ⣬Ѿ˾̬ȱüᶨҵľУûǰȫģҾõȵȶٻصǴ˵
ʵϣҲȥȰһ⡣
ҵľûǰȫġɭظһĻԥһ£̾˿˵ĲǺ㲻ͬԱ
ŮٵĻһĬ֮ͻȻƱ˵Ȼģɭ
ٱ֮ʱڽ̻Ի͵Ĵżһתţһ߲ʱԶͦεıӰɻĵ˵ޣλصںͬصͬٱףء
һȺԡ½ǿʩߡʿѧߵϣǵͼıʲôأĻô𣿡
Żҫ۵ĻѣĿڲͬĴһװż㡢ӲʵĹʵҪѺĳ³ƵĳǷĻش˵İżͼıʲôҶκ˶㡭Ժǲ
˼˺¾ͽһҹúú֧裬Ҫˡ
ޣǸޣҲǹġŮǸ˵
Ҳԭ㣬֧ҲǷԥһ£ս֫ƣŵ˵
һθܵ޵飬ż٣jȻޣҺԸһֱȥУͬʱеһŮ趯ĲԽӯ
ֱҹž˵Ľڶһ磬⡮Ҷ½ڶĺǧӿɡ޻СʮΪɣҺ˷˻ڣڳųĶ飬ʻãã󺣡
γڴ콢õһĲңΪաˮ֮󣬲ÿҲ̴ܰʻĺһ˿ӡټϺһֱƽ˾;ǹ쳣С
תۼ¹ȥˣʱ֣ڴͷĵúͻȻ亣ŨҵĴ
ɲǼֲָ˷ǳ죬ô㵣𴬳˻ߵĴ󺰵ˣ·êžǡ緫£ͨê亣
޴ľӦڴͣסŵĲһᣬûдײ콢˿˵ɵĺãޱǰ죬ǺҺôһ·û
żСˮֳһٽң䷫êˮֽʮңԱʮöҡ
нȻļְɽһƬ⻶Уһ͵ɫͻȻֳ֮һװ
ʱ˳ŹԴȥͼżһֻ⣬ͬڼףľөĺվ֮УâӳյͬŮһ㡣
λõ˶ĽĿⶢżʱȴŮ˻ĺĿɿڴ
㵵Ĳֻ޵ĹŹӣְٱҲǼ׿ϡߡ֡
ƾųĿҶ϶־ǺԿ̣޼ϵȻ·Ϊһ׿ԽѧңȻ֪ζʲô
żܸҿ㻳ġԴ𣿡żźߵͷʱعʵ
㿴ֻ޵Ĳ𣬡Ůԥһ£СĽĹԴ˫ֵݸ꣬Сģԭʼߡֵ޷
һСĵģżһСĵġ૵ĽӹޣĦǣڰٷ֮ٵȷȫȻγɵģ̲סѿڶǻˣֻʵġϳ
ʵġϳδʧ̬ż΢΢һЦ˵Ҳ˵ʲô
ŭκеġԭʼ˵ǧǰͳλȺִģɽ
ϧԽĶȥԽ磬ЩѾ˿ס˵ĻʯڻŵֻʣһЩС㡯
ˣѡߡҰɣʱ䱦󣬴ӻҪء
ԽãԽڤڤиоеġԴԼĳϵʱȴ̽ʱֻܲĽ޵ݻżŮ˽ô׵ס˺С
ˮ֮󣬺ϵĹâɢظسĻǰȥ
Ӱ̶콢뷫t۵ĹŴŨм𺽡
յĴֻܱʶ졢ҹĿܴ͸СߡɢĹȴʼɼŴʻһһ졣
һܺƿһӴƥĵ
ɢһԤף޵ͻأĳˮǰʱȻҵĻ
ˣǵˣһ˳һ˳
첿䣬ҹˣǱʯƤľϣͳͳóɣóɡ
ǡŭκ̫׳ˣ⣬Ǻ½ºóǽһ˲ɣ캽϶¶ĵЦݡ
װϵ־ѣڲԵ÷Ĳ͵һֻиոյ۰ɫ߳˴ա
ĵ£ںϷ·죬ֱߵľ޵ҲЩĳӿ
ߵͷԶżߣ΢ɳƵ˵ǡŭκ˰ɣż
ǵġŮҲ˷̺ܵ죬ָǰС˵𣬴˵ǾԶʱͳλȺִԭʼȥɵĻʯͨŭС赺֮һ
Ǿ赺Ĳ֮һ졯ĺۿʱܿ˲½
ż˵ЩҪϢǰδʱעȴ˿ûзĻϣԽŮ˵ӰĿԶǼ֮ϡ


ʮ ǡ
ɫʯѻɵļСǳǳĺ¶ǰ
͸峺ĺˮ¿Ǳں׵ĲռݵҲߡƽϣԵ㣬ĴС˵΢ǾĲкЩԶǰֱǲ
վڴͷżʪĺιԶƺϷץץָɧ봬콢СΧĲȴһļ
ӿİУǧٵϸϸˮЮɳʯȴûκ˵ע⡣
ڡŭκǿĲȻԼǻˣֽ񶼲ԻԾӣںǽʱҪرע⡣
³Ī³첿λܸߣӦúܴ󣬵ҲǧҪֵ̫Ҫ󡭡еʱ̣żһ԰Ѹ˵ĻͳͳԵĺڷ꣬û˵꣬ͻȻ俴ľڼ̵ʱڱήңȵʵôˣ
ûʲôͻȻеͷ裬δɡͷԼزסľĿ⣬˼ڣǿָԶĽʵżԭʼ޵ŹǷ绯ɵСŭκ򡯽𣿡
ࡣ
ŭʵ̫ˣƽ˾ͬмµżδĽȻţŮ֪ԼҲܵõ𰸣ּһʣµĻش˵ֻ赺¾͵ֵϿǰ
Ҳ˵ŭκ򡯾ֻڽĵҴû
ȻôǵĴܿ㿴𣿡
Ȼܣǡŭκ򡯣ȶǾܸıġ⻹һԿżҪ󣬵ϾͱŮ˱ľܾˡ
ӺƺƵļУ赺ʼ캽ʿָ¼٣źıԵС
߲ʱƶ֣Щ˴ҶɵİභõƤסߴɳ̲һȺȺˣȴҪ߱ĺ㡣
֪ΪʲôǶǰʻ½˴ͶԿ̹ǳ޵Ŀ⣬ȴûһӡвĶֻǽһֻֻʿȡĨϴϵΰɹɳϣľš
վڴִ򰶱ֻĿ٣ԽԽòԾ㵵˵żЩ˼ֱҼκ䶼Ҫƶ
ͷûһƤסƨɣѵνġ½
£Ůǰ㽲³żüͷش˵ЩƤҶ˶ū
赺ʢԳơˡͳߺūСȻˣǱū۵Ķ󣬾֪Ϊ졯ūһٶ֧
Ů˵ʱ޿޵Ϸɢ͵ĹӳΧεĴ󺣣һĻֻǲѾüװϵĴԱôľֻܡĿˡŸոϢ
ԡŭκ򡯵ʵ˽Խ࣬ԽƬԼռȺķ֮һǿ򣬺һĲͬ
˼Уµ̶콢˳ŰѲ۵ĵƻתһǰʻһᣬͻȻ羵ĺӿʮĲƣһȺųªͷ°ͬһĹ޴ӲԾ趯ŰִǣŴװȥ
˲㾪ѵĻعȴΪߵżϮĽţ¶˵Цݶû
ͷʱʪܵĿֲһЩʮϤˮֶձɫ
һͨŭκ򡯵´ԱǱɫżȴµϥ˵µġѲߡΪ졯ٺó׵ѣ޻塯ǧһֱܡʨı
żС㣬Ѿϳ̶ˣִʲôöô൱ڽźֵĴʮһ˴콢ľƶŮǰ֧壬߳һĸʵȻмֺͰ
ʦĵܣ̺ӣĽа³׿ڷԸսסż˵ŴϵŵƤȡһöɫԲλ£˹ȥ
Ըܻ͵ġʨ˺ǿĵˣ³֣Ѳ쾴ηһ䡣
֮ҡŴŮĵĻһǻǻһԼĴϣ˵ͷ˦£ĴӸżС㡣¡ͨͨԾغУŴǰʻȥ
һȺĴ£ӵٶ࣬ʮӺ󣬵̫ͼʧ֮ʱһϦԵĻԻͺڳǰ
ۿλһƬƽ̹ʵ֮У̲һһףһͰһӴΪһǳɫʯǡ
ʯϣǧףʮϵĴִľЩľûҶ֦ɢ͵׻ɫĹߣҫĽ̻Ի͡
ĹâУһҸʽǱˮͧһȫյִֻͣһλϣһȺȺͷ޵ĺ
ǡ԰𡭡콢ϣԶԶۣ׼ŹЦݣ̲סѿڶ
Щ첿սʿֻʹ˲õġǡʵһ졮ս顯żڽ͵
ս飬ɲʲôս顭Ĭһᣬ۾źϳȺѲ߮ĹޣбĿϲ˵
ʱ½˵̴ѾȫԱ٣׼
һ֧һɵģ༸ʮĴͣλƴ󹤳̣ʸŭκ򡯵캽ʿʹȻ׿Խĺܺͷḻ飬콢ֻͣһɵ򰶱߿ȥ
ѲߵԼĹϺֻ֧壬ҡҡڰڵĿ첽ԶһȺʨĹޡ
ǰֻﳤʨëͷϰǳźɫƤëģ°ڵ׶ߵǿʨӣһӵмʨ޸ϣ߳һԴ
øȻԶͷѲԼߴֻʨ޸ʵ³ϣ˭Ĵӣ
Ժǡ޻СĴӣͼĪˡѲߵԴĻش
ǵġ޻ѹôӴĴӣǴʲôûɫ𣿡
ʨ޵ʣԥһ£˵Ǵ˰³ԶΪսףһǧͼĪˡ
½˵սôȵ˵ġǡ³ֳǶ½˵ĻԵ߻ħˣɲ첿ĸͼĪһЦ˵Ρ޻ܺʨӣΪĺ죬Ҫȥʾӭ֮⡣


ʮ 
һԾʮ׵ľ룬ͼĪǱʨ˶󼸱ɵԾںۿյϣʮ´żǰ
½صĿˣʨͼĪʺ򡣡һʱŮ˾壬ʨ˺һžӸµʺ
䡢ǿĺʨ֮ӣ޻ĺż¾Ȼδǰλʨʿ塯ڲͬӴ̬Գƣż֪Ȼ첿еλͷ֮ӣ㹧
Ů˱ֵĺǹͼĪ¶ɫ͵ҲŸոճ֮꣬ܶҲϤԺÿ˫գҶںܻѡ
켸󺣸۵߲ǰ³𣿡żһ㶣ѿڶʵ
³ֳ졮šȥƽɽȥˣػļ۱ϷַҺʿ졣ʨޱޱ˵ҸղѲߵ˵½˵սףҲóˡ
³ˣûСסҲһܴȫʤоԼʧ̬ǰλûлá¡νĲӵĲżų˵ЦݣЩףϣԽ׸Ϊʿĺ񡣡
ȻӼߣϾŸոɺͯΪʿ⡮ȨʵãŮ˾ֳ޳͸ԼͼĪ֪
ĿżиڷڵĦŵ棬ҶʵżС㣬ͬڸʲô
ҲоϵʯɣͼĪۣŮ˹Цıش˵ͼĪ죬ҵλͬλԵѧߣһЩ޷ĿЦ顣
ȷ֪ʶԨ䵽ĳʱΪǻߡҲ鱨³Ī³ﻻ˳ŭκ򡯵Ļһ
˵⣬żļ򣬡ͼĪ죬ڸʲô
о⺣۵ĵ棬ǡģǡģ̇ͷһ˷ܾɫͰ͵˵
˵ʲôżȻ޷ĻһԵĸߴʨ޸ͻȻܽ˵ȷЩǻۣȻһ۾Ϳ࣬ۺĳжĽġ
һŵĳУǣǡͼĪĻվ״εĴӻһĥĻԲıʯ˫ֽ׵ʨǰΰĺʨ֮ӣҴ³Ī³
Ӧҿɵо첿ڵһ
κ֮µǰڷ˵ĻͼĪնҡž޴Դ˵ָ֮׹ϸ˿߬ģȷ³Ī³ֳһҪġɡ
˵ʨתūŵһӡ޳Ǳ½ѧߣķԸ
ͼĪˡԶһžݰݣ׶ߵͷսʿӦĻش
ͼĪ죬ҿԽ³Ī³˵鱨һ顭ܾǲĵ˵
ƻ½ˣ̽Ⱥ鱨³Ī³ֳȻҪزͳҲҪ֪ͼĪӵĿ˿ǰĺڷ꣬ӻצȻʮͷսʿӵ뿪˺ۡ
Ժļ죬Ӿ޳Ǳ곯Ϧദڡ졯ת֤Ǿ˵Ĳ²⡣
ϾʱЩͷʿ˽⵽ԽԽڡŭκ򡯵鱨֪Ƭλڻϲ½һСεֽ֮޵ΪɣؼһƽУųɾŵĻ嶼ū
ٷ֮һŭƸͬȴԳ̥ڻˣΪĴ໯Ϊߵūūۡ
ۡū塯ǡū䡯ûػֵӰӣ⺣ײ޺Ұֵһ߾ߵġǡ
Ψһǣū䡯ӵǵսʿװġǡǿ󣬶ū塯ȡάϵǿɡ
Щġū塯Ľṹʵͨ޼ҲͼͲʷᣬֻɼ֮ػֻˡū䡯ĳϡ
ū䡯սʿѡߺͲ峤ϹͬͳΣһȨ൱ڲͷ˵ġʿǵӵִƲӺսȨ
ǧū䡯͡ū塯ū䡯롮ū䡯ū塯롮ū塯˴սϣںáŭκǿʢĲҲ纣ţ㹻Ҳû˻еź
϶˽Щأ赺Ѿһʱ䣬ۿ½̶Ӻ첿Ľ׼ɣͼͷսʿԼһȺڵ˴̤˾赺ĺɫ
ѴͣãʰӪأ֮ûӪҾͰ˺롣һϵ޳Ǳ㳯Щ²˴ţ֮ϦĹڰԵĺڷʵѧߴˣôСҲҪ𣿡
Ȼֻ첿͵ȱֵġһ졯սʿЩū۵ġū塯ǰȴ¶һ˵İ֮⣬ֻƽȵ̬ȡ
ɳ죬ٻߵĵҲеֲ֮ڣҲһ֡Ըߴˡ֪ӣڴ
ͬʱĴʼһĴæľаõľ˺һƬƬصһģԵľ޴ҶľΪҶǽڣһʹһ̵
ңū塯Եʮ˳Ȼƽж˳ӣʱж౩ŰпᣬѪֹҲͷսʿǣûЩѱԡ
ͼǽҹ¡ǡɫѾڣʿָһԾ۳һѣԴĴζ˵СЩ춯ɱǡ
ǣˡ㵽ֵʿص˵ͷʱսʿʼԼġƤ
ֻЩͷļ׵һѿճŨҺԶתڽ»Ϊһųɫë¶ڡǡʿ
һԿЩʵǡľ޳Ǳ򶼲С壬ȻѾǵһĿ澰лǲ¶һĨĹ
ŤĽ֮һת򽸵˴ȥһߵͷĪ˵
ٿˮ޲ɺϡ
Ԥʵ֣ҲԿ˹˾Ͳ


ʮ ġޡ
ҹʱ֣罥ϿգƱ쫷ЮŻ㼯һ绮ڵҹգ¡¡жλк
ôı꣬СĲҪǻ밶ԶĺáԣҹͷսʿСĶͼв˽վͬ˵
ڡǡ֮ٶӵ޳ǱҲ£ƾһ͵ȼġǡȥԿ󺣵ķŭȴǳ롣
ãǵӪԱǿʯͼĻʪĵվ˼ͻȻű꺰̫ˣȥǸڹνʯ½ѧߣСЩŷȥɳǵԴ
Ǹ½ѧ߸ʲôΪԼçײںϲǼ𣬡һʣһͷ¶ɫͬ˵Щڵǻ𣡡
ȻǼ£ͼĪ˵ŭ˭ܣ
ͼĪôһ΢½ˡ
ȷһ½ѧߵȴԼûб֣صִȥ߿ؽ󡣡һ˵һ䣬򽸵һͷȥ
ˮĽʯʮʪʿʮĽƲȴ쳣ƽȡ
ѸٵĴԽµССںҹбʺɫ۾͸ĻԶԶһеȵ½Ӱڿ籩ĬĬ
궼ᣬⲻǳѧʱɵ𡭡ͷսʿ˿︹̣ȴѧߴˣµ̫ˣҪоʲôͣټ
ѧߴˣѧߴˡӰ˿ûзӦĸоҪӿٶȴͻȻһ
˼ͷȥֻһƬƬڵĽʯйѿ紵֮ºܿʧӰ٣¶һһƽ̹Ƥ
ƤỬϸ壬ɢһĹʵļԼǵãΪʿڡʥһνӴǡʱʮ
ѣѣҪûˡһԽԽǿĵͷսʿѹ˻ߵĴתľȥ
ʱ졢Ũ̡׵ľ޴ߵСƤĵ˳
񱼼Ų·һǵ̰ߣǱͶˮһ̼ʧӰ٣ֻȻֹľֽ¡
ûоѪܵⲫսѹͬ࣬Щŭκǿʢսʿ־Ҳ̫ˡ
Ǳ֮ǰҪ򵥵Ķࡣƺʱĺţڰдһϲ̵ıԹ
֮󽸵ӿĺֳǧ͵ĹЮˮɳŽСǣ͸Ƥһĵ
£ӵľԶսھκΪĳ»绯ʯƤ˺׽ʯƮڷ֮С
ʯĵһɶեһ˿վվڸġϣƾ紵˺һᣬһڵϣ˫ס档
һĲΪɢ±ǹƤĻΪŨҺ壬û
͸˺ʮ׵Ƥ롮ޡڣԼһӵǳɫ֮С
һڣ˿ûƵĸоĦ߼Եǽڱ۾ʱһ޴ĽṹͼԺС
֩һǺӴԶѪܣѪšޡҪ
ʺɫ൱Ļ٣
λڱƤ²һͬŴǧ򱶵Ǽ⡢ǿᡢ䶳ȵԶϵͳĿ٣
ѪܵˣһѪɫһǡޡжĿ࡭սڲֵȻȻ·ֻûʶĿֲħƳɵġһ㡣
ǱʷŲʮӲܡޡṹֺļ̾˵ǿҺ⣬Ͼθһǿʴܷ⡯پ̫ˡ
˵䣬첽ߵˡޡǰһԾͶһŶĻӲԶĿϵͳ
ӺһĹҹġޡں沨Ļ³ʧ˺嫵ĺ֮С
һþǱ赺ϡū䡯ʱصĽΪֶûһλԸŹֵ½ѧߡ첿ĵ͵սʿһȺ֮ѳϢû̫Ĺע
żĪһźǵĴһ̶ûճ𺽣
ͼĪΪʧһӡ޳Ǳ˼ܿ㽫С׵Ժ
³Ī³ɻغ˿֪Ǹ鱨Լ̤ŭκѧ߾Ȼںѣ¶һЦı顣
ûⳡͨ⵽ζʲôֱԶĽºʱ֣ڡ졯ĺۡ
һҺŵ쾡ͷĸսںƿŨšǡĴѲ߮սʿУɧңǣʲôܸںϵ١ǧҵĴ
ľˣЩ½˵Ļڶǡ
Ѳڶû֣һǱɱˣսǶԡ졯սȥʨ棬ټӡ
Զ콢ļʻڣ貿Ž³Զźϵĵˣм˵һ䣬鴫ڵǻ֮¾Ǵ˵еġŭκ򡯵սʿҲǴ׵⤰㾪֡
ԵĴٷԸΰ鸳Ȩǰս俪𡣡
³ǰս俪𡣡ظһ߳˲ҡ
ʵսʿıֲ轢˵ǰųԴδĸսľŹָѸгսٲ֡ǡӵзսʿѾɿһĳĿĸ˻ţо޴
ʱ轢ӼװϳǧŻ۵Ļ⣬һļµĺȻ캣ۻһƬ𺣡
ɣЩŭĳ㡣Զп³˷ܵսȭͷ
ýػֱӻ岿ǵһ´ŭЩǿʢṹѾɱȫǻ壬ûļֵ轢ҲһӶ޷ܵ־ɱȤ
ɵ̻ɢȥ󣬰³ȴԾķ֣۲ûΪһƬѪɵķ棬Ȼ汻ըһӣɸۿڵĵػδһۿɼٶϡ
սʿҲû˴Ȼܴڻɱȴ޼󲿷ʿս


ʮ ֮
δ֪Ĳµġ
ܹڻϴȻϵʿˣ˵Ĺ˾ؿսеıź
սʿǵѪѾڣʱǷΪϧսϵָӹȴǳսǿζһʱ侹һƬհס
ͼĪãȻı飬һͷĸĿ̬ͷʨʿ¶һ˿Ŀ⣬˵һ䣬ͼĪˣǸϽȥ棬ǿϮԽڶ
սʿ
ЩĻֻܴԶϵ˵սʹǵѪɣ߱ؽõ鸳ǿսųֻᱻĿͷ­
˳棬棡ʨսʿһ֫ŵأԼٶѸ͵ĳ󺣣һ
һȵʿͷǲïëеڳҫԡ
ǡʨ֮צ˾ˣ棬Ϊˡ졯սһպյĽָӹ޷ȻһӦ׷ڶë޵ʿų˴󺣡
䡭¸ҵĳ棬轢ӻرԸҵڻͬʱսװϵĸһʮ͵ġս顯װݵսʿӿ˴ϡ
еսʿսϵĵ¶ʵĿǱɵ½˶Լͬ󲿷ֵĽŲһԥһɲǣԶеĳǧʿ죬׽ս׷ʩչ֮
Ѫɫлͣں̲֮ϣҡųļ֦ÿһߵսʿ˺ǵġǡ綾עǵ壻
ˮϢΪɢŵ߰סʿȻᣬһı
ȵĻһԵص粪ΪҽŶߣƵĲҽ쳹ƶˡһսʿķսҲۣƵʩͬʱչȴ鶼С
ɲʱ仰һ㶼ûվھۿһ⺣ϵһսʵĲt̨ϣԶҵս¶̾ı飬ȻС塮ʿս־֧ţųǧʩߣ¸Ҳһ
ðȻֻܱ𣬡վߵһͷ𹿣׳˶ϵսʿ˵ЩŭκսʿʹõֽСǡıС
Ƕ̱ӵ֮սĻҪսʿսʤһ
⵹ģЦĵ˵ͷǡԽԺ衯սʵԽǿ
³࣬ҵȷ潢ٶ첿䣬ͼ
ΰ顣ͳ˧ʮųڵػشһ䣬ת˲tʱڻںͷ¸ۿڵѾɾֻʣ¼ʮװгᡮǡսʿڴ
ʵѾݻЩдߵֻյӥʿη׷֪Ѿһűͬھ뷨սϣҪܵɱһоеλеսʿ졣
ӵ´ļٽȷ潢Ӻܿ㽫ЩġӬɾ֮һսݴο첿ЩŹֵܷ⴬ףԴԴİһӶսʿ˺ۡ
սԶĳӿȥ
ӷһڻռۿڣԶֻܹ˲ʮӵʱ䣬ӻ񾯱ӻڼжӣǾѾ˳
˲ÿһֱеһ˿һֱؾͷĺɫͰݣͿĽֵĴɢʯˣԼǧٹֵġ顯սʿʼֱײΧһпҵսʹչ
ǿʢĻܻὨ־֮أռԳزͬŭġū塯ǾסԶųż֮Уֻռĳżͳθūǿ󣬶ϢԶųżĴСҲǺʵĹؼ
첿ֻ赺һ壬ǿռһϿȣƽԶųУŷԲʮڵļū塣
һǧǰһμŻɽŰХĩ˼ͳεԳΪһƬ󣬳еġҲΪ½Σˮƽ֣֮Ѱ·
ȻӵСǡǲдʵū塯ȫѰ·֮սʿֻܷ½΢̽ðŰصķѰϣ
ЩĹŴ˵ĿԶĴ󺣣ӵ޾ʳǵġС»ഺ
β̽ջԶԶ˵ǲšǡԼġСҷ˺һƬ˳֪ڶĵصؼյԶųż
ǡż˱ġСҪӴʮҪǾȻһ˿ҲǴʱ졯̤˻Ի͵ĵ·ϧԼ𡭡
ǡȻǿֵ˵͵оĪȴսʿĵֿͽ޹
Ӷצŭ÷ѹһһĵ˺Ƭǧǿսʿųһʮƽףͬһ۵Ĺ㳡иʯʨޣȥѪǵطӵĵ¶˾ı顣
ŵ˾ۼļЪĿ˻ƵĿڵͼĪȥϲʷȥɽҰ³ϳءǡ
סԸ³ǧҪ𣬵˵ǡ졯ֿܵġ
Щ˼ţǾ赺ǨȥѰµġżỤ˻ȥġ
Щëı΢˸ʿĶ֣ԸһΪһѪ
Ǻʨ֮ãų򣡡سУһֱΪԼںϵľʧֱȥսʿٲԸһ޵ĸǰ
µĶǺʨʳȺۿ־ۼ㹻ųս׼棬һƽĵڵأûǻ۵ֻ³çĴ
ǣŵ³ͼĪǡ
սһֱںʨʨ޵ϥż̻شһ䣬һԲץͼĪۣսʿ
ֻš졯Ų˵ġûǻ۵ֻ³çĴҪ뿪⣡ɼıЮͼͼĪ˻ߵĺе
»صĹ㳡УսʿĿⲻ۵ǵĸߴϡ
ͼĪװĶӣΪʨĺҪԶסһ£Զׯϵ첿֮ŤͷӵһҲһЦݣ˵޴ȴ


ʮ Ų
ʱ֣ȵ赺ƿʼź۵ĵ
ˮɢУһ˱սʿì֮ǰʨ׼ѱն£͵ǰ
һ˵սڣ۳ѭʵĴˮ䵱ʵ̨ϵǰ׶ߵľ޴ͷ­и룬ϸ۲һᣬ˵ѾƤΪһ壬ЩëϸѪܶ໥ͨˡ
϶Ѿ˵ķ룬ȫһּصϵսˣ
ŵ˼·ϧܻǿȵƣʹôǿǡսʿע̫࡭
ϧţյűƿһʹͷĿ첽ߵʵ̨Թڵΰ飬ϵͽɱеˣѾġͼڡ
𡣡عϲһЦڿл˼£Լֳһεɫˮʾƽ߬סɳ˲ңӭůůĺһֱ͵Ӵĳ֮С
齵٣ոѪսʤսʿͬ紵һڵϣ޸Լϡ
ϰڼŹԼǰͽû˵ļ˵ߵĹ㳡ƤܲƬˣΪߵħͼǰ̺֮
ɲǼ䣬Զƽ˾ĺϵӿĲˣǧɹЮɳϸԺ粳ֱգӳɢ߲ʹâߣһϸϸĲʺ磬Щȥսʿʬ֮С
ǵˮˢ֮ʿѪ۵׽øɾ֮ͷʶġ죬˫ۣؽڽӲĴӵվ
ʬ帴ʱ춯ٹڵϵʿ̧ͷۿǺЩԼսɱսʿʱȻٲů֮£ǲȫ䡣
ϵͽǣҪη壬ֻõһõС»ʿȻʹáǡһЦ˵
Ϊ񡯵ʱվã˽ԽԽʶľһд֮ϣǿĻʯǿ⣬ʹļҲǱزٵһؼڡ
ͬҪΪһɨȭ̳ȭҪĹȻҪ˵ǡͷӦ񾭣߳ĲҲǲɻȱܳȭܴСĶ֣ҲսʤǿС
Ϊֻ֮زչֳȫƣԡסЩģϹŮδӡ
˽⵽ЩԶԼʵһ֣ܱ̭ǷģʱƾʬزģȻ߾ȫһ˿һ˷ѡ
ڶ̶һʱڿȼ֮ʬʹʵķʽ໥ںϡ
ʬ֮ȥͨΪûʹ֪Ϳ־Զʱս֮෴ǣԽǰӵǿɻʬʵ½ıԽ
Ҳ⣬ϾǿǿĹؼǿʵ֮⣬ǻۡ־Ե˵Ķȵ࡮ҲǱزٵģһʹֻʣܵǣȻܸƳǰǿʵ
ʬ֮Կ£ǿѹԵʹֹʹ÷ɳԽ۹⡣
ζĿһиյιѾʵͣ˺ѵı˴˿ҧķԸȥĴһƬʯȦЩʬϽȥ֮ͱȥˡ
ЩƵսʿʬûʲôôսʿìȥš졯ЩūɣЧĴݻǵ־
ǣ¡һ£ΧսʿȻ˰ȼλشһ䣬վæ¡
ʬ֮º㿪ʼ֤ԼĲ룬˫ۣ̽Ѱ˳ÿһء
֮أ԰ױҵܣ۾ýŶ㳡ȴĵ棬˫ְ˵ϡ
һᣬһԲεĲΪܵӺһâѷĽ¡
Ȼ߶ţɵϵķ϶ԽԽ󾹽һڵص׵ĺΰ˳
طλһ֧ŵľ޴ЩֱܷǴ죬֮״ͷˣ
б壬ҪþȫͶбǹЫսʿ
˫ֽվ޽ⷭߣ
Ĺͷսڼϵսʿ
̣¶̬ĺߺ̬䡢·ǧӵսʨ졣
ڽȼŵģ׸ĺʯӳԵ˾úǵĺһ㡣
϶̽ͷԶʱȴûЩսʿעȫ˵Ϸ̨ǽϡ
ǽһ񻰻ıڻһƬǴľӴ½ɽӣڻƵʬһԲųɫֱ۵˳
ڶڻϣªС٪ڽͼڰеĤݣ
ڻ콵ʯҽĩհУ½Ʈɢ
ĸڻʼľ޵Ĵ½ʼ־޲սԿÿսʤһǿУӱıһ֣ɱľ֮ϱһҽĿһĺ֮Ͼͳ˴ǡ
ͬʱЩ޵٪ͽҲԽԽù鹱ʵϻȡǿìǵսеɱİףݱŸǿǡʿ
һУһ޼ʵιսʿһҺԲηɴмűͬɽһ򣬴ʱȫξۣ
Բε԰ټƵ
βչĴ֡ģзϤԺкʹŮ洵ĸ࿹һ
ǽڻ˼һᣬԼĲ󲿷ֶõ֤ȻһЩϸ֦ĩڵ˰˼⣬Ѿʹް
һλĩ֮ȻƴǿͽĹҰĲҪڡǧ硯ռһϯ֮أӯŹֵ˵Ҳ֪ǳɹ˻ʧˡ
䵱ľ޴ǰĦЩеԵ񣬸ڵĽṹ¶ƲסĿϲЦݣⶼҪˣҪġŲյˣ


ʮ о
ͨ͵ܣһȫǿսʿĶþȫӵɵ͸һճ֬ϣ˳Ƥᴩȫڽγɻ򷽻Բεľ޴顣
顯ͺܿ㳤ĺëʱЩողμӹһսʿͻɿܣŴ䱧ϲߵһԹµ顯߾ٹͷ
ôϴԼʱ䣬顯·ֽ⻯ΪŨ֬սʿֱۻ£ͷŰסǵȻŤ͵ĻΪǡΪ貿һǿιޡ
̨ĬĬעһУͻȻֵ¼ֲ̨һռƽף׶ߣʪܵĵơС
Ӫĵʣͼʽһݱ
˿̱֣Ǿ޴ĵʽĽŨΪ˲䣬ʼٸı̬һ㳤ۣ࿿£ϧ¶ϲʱȻ΢΢һһƬҰ׵֮ɫʼչ
һǧ߰ʮתʵʧܣԭһ̲ס̾˿һСͼ¼˵
ͬʱ֣бˮۣڵϳˢ͸Ϊ޻ĵУܿ˻Ұɫ»
ŭǿʢʿġǡлʹáŤȷ˼·㿪ʼϽʵ飬ԼԶŻ顮ӡõоԼĿ
ϧʱһƷͿġҪȴ޵еĴ컹ǧٱȻӵŻֲ˼Ǳ濴ȥȸ衮޻ҪĽлɿɡءϵ٣ʵȴѵĳ
㿪Եʹ򵥵ġ塯󵰰ΪزĴȼĹɹȻңңڡ
ڴеսƷҵ˻ġȻ޷Լ򵥵Ľиȴȫ
³ˮ󡣡һδʧܺ͵ϵδ֪ʹʱͽľεҡҡͷָһԵĵʷԸ
ǣ¡̷һݾڵϹĻشһվָżʹ޽Ӫϡ
õֲֵ䣬󵰰׶ѻɵɽʼŲҪòŹԼƳһʱͻȻһĲҽȻѡ
ķȥһսʿʹáǡʧܣѪⱻʱҽкӺҽб㱻˫ֱʿս
³ʿʹáǡʧǶ٣ʧȥͷ­ڲ䶯ʵ
ʮȥһΰ¡
İٷ֮ҪٵĶˣɹÿ춼ߣ⡮Զ΢ʹ߻Ĺܡش̾˵۾ȴһֻӥѷз¡
ΰ飬ϵͽҫԻ͡ѪѾˡ졯ͳεв壬ˡž޴ݵĴʿǰ¡顯߲ĺɫƤڴ⿪ϼĿͷˣڵع˳˵
ͷпһ־岻޷ŭۺһԲ˫۵ϤӣȻһЦܺã³սɰָӣоϷͻ
졯Ȼǵһ貿ŭǿ壬ΪӵеԶųżԶʮűȫݻ٣˿ǧѾȫɢسʮս赺֮һ
Զŭ첻ͬЩǿʢ쳣ѣʱãһЩūС֮սͻ쳣򵥣սֽչ˿
ǣΰ¡ʿߵ¡
ӥɿųʧԼǰ۾оһ£ٴ¼̳ˮɳ
صӺͽӣ赺ϵͼɢַΧԽԽ֮ڽںȫ
˿죬ֻΪ˷̫Գٳû¡λΪʯʵΪԶžսĵѾ˿ȡ֮ʱ
ͬսӴΪһвλԽӲ񾭺־ٿأֻҪӵ츳սʶԼѵܼʻ
ѱ£ΪԶźšս貿ѾӵԤʻߣֻҪ㹻սʱγɶŭβĿѹ
£һڣӭߵ۷ԸС޷һ
ǣ¡֮ͬ۶ɧһһ콢Ż뿪λ˷˵ԶĴָСĽʻȥ
վڴͷԶ죬ů紵ںڵͷȴܲˣ˫ǰİڶš
ֱ۵Ļٺͼʼɢ͵Ĺ⻪֮£ΧԶĺˮź޾ɳ޷緭
˳£һƬƬڵĽʯʼѺۣѿ˳ߣ¶һƽ̹Ƥ
һ졢Ũ̡׵ľ޴ߵ㣬ǳںƤֳȵʻԶʱӿĺͻȻӿŵ׹ˮŽǣԶűһ衣
һ֮ؼ֮Ӳٽʡ˰ٷ֮ʮ»֮ܵ㹻ĸο˿
³ǣ޷ȥáޡǱ뺣У¶ɡ
ΰ飬ϵİ³ǽΪевԻ͵ĵˡװһͷĸǿսʿĹڵһ䣬ǧŷ´ϰ
Щûһںˡֽ𵤡ʩȴʿĵλԴϴԶб͵ͨսʿѡһ˶Ż˵ĴѪͳݻµǿս
ŵֻҪܻ˥Ǳؽܵ͸ǿͳߵĵλ
³Ǻϡ졯ãµĵ濪ʼŨҺ壬û
ӺһĨ۲ײĹڡǽġޡһ㲨ˣǰζŻǱһʧӰ١


ʮ սʤ
¸˳ǧʱľµȴϻָȫʢ״̬뾭ʱԴսָܻӦеս
ڡԣνԴʵǡʳǱ뺣׺ս䵱Զ׵İߵһѿ˶ףϾ䶯˱Ų޴γһɹˮǻĹС
ˣˮųֵ΢ͨܵͽˡθҡĳδ֪ʽΪ֬һľսƤ±
ݡԶźšԴľ¾ҪʮСʱȫܳϣƻμ϶ʱǡÿʣµΪȫ
֮ͿԴݵʵ¼սĸܣȽϷ
ϧȴûԼкãһսʱΪ绯̶ȹأʹˡ͡޲֮ȴֻһֻɽһƯ
ڴǰСԶ콢޼ĸ϶һԾ˵ϣ˶˵С˼ʮƤҲˣ⵽ǻ컹˻µء
ˣ¸벻սɾͽСͽҲǼ¡
˵˫ر۾һᣬ¶ɬı飬õĻ룬ֻһ޼ֵġɽսվ̾˿۳ˮԼɻս
ʰ飬վڴϣԶããȥһ
콢ӦʻһСʧܵľͱк˼ĺϡ
ԼСʱ󣬳ǧעɫâɳˮڰлŻߣγһ߲Ĳʺ磬һ
ʱ֣ͬľظһΣ֮վߣ衯յľӳĸ
峿ԴȫսƺɽӲϸǰߣʼԶʯ˷˽
գɰ绯ΪڰԶǿñһкµ⡢ǿᡢ罬ԼʱƼҵս˽Ĳɱ¾
һ룬бյսֱøӿԶĽŲ
赺һݣԶսɵĽãѭ֮£ʮʱ䣬ŭ֮һġ衯ݳ˵Գ
սۡʮʮƽ߶ʮϣСʮƽңʮ׵ս
ǧ߸ʽġΪ²ǿԶʵҲýŭս۱ú֮ʱŭκԭĵֻֿʣǼ֧
ȵĻ⡢Ǻ˵̰ʧߵİƮսϣʹøѪȡҡ
ĳУһֻֻˣ߲жһ룬ű֫Ƶι彩ֱľĴεţŲдĵˡ
ʹߺ͡ǡΪһĻʬŭʣ޼һū塯ΪʵΪϲվ˼ͷԶ¶Цݡ
ڵͷһڸߴĵϣݾͷ𹿵սʿ˵³ϵͽƣǿ߻ߡ
ںӵϲдǿʢ岿һ֧
ΰ飬ǿĲ߶ա롮ǿʥʿĻش߿ɻûԻ͵ʤΨһĹ·ֻڻΪˡ
ųĹά겻ÿɷЦЦ̧ͷԶŻʬɱ
ͻȻһɿڸ߿ռٴŷԴݹִźХķĽ£Ŀΰ飬ڡʥɽҵһŸɽе
Ļƽܣʵıʯ棬ͨҪǧٱ³ŵųѾȴּ⡣
һ۾һʹѾĻʬ໥ŻΪһɽһķ־˺һԵʿԸ³ںӵսָۡβȥʥɽ
Ļû˵ִ꣬һƿ㵼һݡǡĴʿ£е˵ΰ飬ͼͷ˴Ϣ赺Ϸ˵ġޡ
ġޡս򵥵һ仰ĴѶȫһ֪ҧأɫıࡣ
˹֡Ϻ硯Ⱥ飬ȻĻϲõ壬硯ӶᡢŵΡ
ҸôӦǵα̰ءѿڶ˵˿˼ߵĻˣʱӰá衯ƺŴ桮ѾֻʱѣħҲֻϵİݵ¡
˼ǰò⣬ͼʹʵ˵ġޡ𣿡
ûй壬ǻٵ˲ΧƬԳɱޣ¡
˹ս۾һ
ΪǾʿ֪̽ںɺСֳĿ¿Ƽӵвݡ롮⡯ĳȻ˹˵˾һȺܵӰ죬Եɺ֮±ǿëѪҰˡ
ͨĪʩ쵼ģײС顯ʹǿļ򵥻ӿܻɲС鷳
һڻ뱻սʿսǰͳܻİӣԿսΪķʽֻ֣˵˹õľ
ЩͻȻ뵽ԼһֱûһҪ⣬赺ġޡмֻ
ֻΰ¡
Сأ
ݲ㣬ֻޡ͡Զźš޼Сֻ͡ǳšơ
ѡֵĶ̫࣬СƵı׼ӽпţʳǿɴ⡭ش갵˿˵һ䣬˼һԸòеġޡϣҽǰ˳׸ϳ衯ء
ȻǡԱ֮ʩ⣬ÿŵֶ˹ȴ
ͼȻŭܹҵʮԶžĽսȴֻжʮңҲѾ㹻ʵǽˡ
ʿ֮ŭһ֮󣬶ʮֻӴƥٵïܴ֣㼯ǰ


ʮһ 
ԶŻѪǿս˹¶ͬʱֻ絺졮衯˹ӳٰɭŸ콢ʻҵġάͼпŵϴƬǿ⻯ΪҽĴ֡
ΪһǶıһλܹòڲ鱨ĸ߼٣ڡɧҡ֮ǰɭŸѾˡ˹ԵԵĸı䡣
Ϊ˹еǿӲԽԽָ»ɧҡ侲ϸʱȻľҲʼһνġͬһֵ˽İͲڡ
ǰԴĹŴ˹óȻΪͬʱսʤߺԭʼĵһģӴĺս¼硯ķȫĺƽټ˹
ǳƽƽϢ󣬡̰֡Ŀ󱻼¼Ϊ˹裬ǵٴγ֡ͨʱΪܵǣִ˹ϲɳǿ󽢶֧Ԯ
ӵִĿĵʱ֣Ȼȡ˹ȻԭʼȴѾȫ˺á
ڳġ˵£µ䱬ըʱܵµšͨĸãȵĽѵ˹ģǴѡ̬Ӵ
ȽĿƼ
޳ľԮ
𪡢ò
ö
ճȻ壬˹չֳĿԽܿ۷˾󲿷ֵĵˣɵֵڻõĳϿɺ󣬡˹͸ĸ档
ǧƵġͨ˹Ϊԡ硯̽Ҳ˹
Щ˹СĽȥˡ硯ɴ¶ĲǵߣһྶͥȴԵʮ
ͬʱԷֹ롮硯͵ϼݵġ΢ӹ׸֯ǡͻȻȡشͻƱɺ΢Ľ֮£淢˱Եı仯
˵еĺƽԽԽɿƣΪŵĻҪֺõġսѡˮܣ˹˵ķʹ˲漤ҡ
ɭŸʲôվڽָӹԵһɫԼԿһ˿˿ƣ۾ȴ쳣ģ˱ͦľټɭŸĿǰάͼһֱٳٲ´һʵ
ûʲôֻû˯ãķҾеˡӳٻعε˵
ɭŸװѣסǶͨͨľˣӢۣοЩӢۡǼ˭Ҳ˵׼ɭŸҵı֣˱ͦľ΢΢һЦĵ˵
Ҿ֪㣬仰ɭŸһɫ΢ѿڶ˵ɧҡֻǡǡΪ˻˵ԹˣİϷ
ʲôû˵ֻǾþѾȫǵң硯ҲһеĿºڶԶԲƷǡҲһСΪϡķƽ˵
ָӹ˺һᣬЦҡҡͷҽ֪ԼϯıǸͷβġıߡ
ȴ֪ҵĽ˾ǸйʣġѪꡯ˱ͦľһЦ֮˵İ˹ͿɰɣɭŸ񣬶Զֻ˹ˣѡְҵҲԷΪְ
֪װѣ֪ɭŸͷĬһᳯЦЦԶֻ˹ˣҲѾǸǣ޹ҵˣİɿķ֪Լøʲô
֮󽢶ָӹ¶ӵĿ⣬콢Ŀ03ǹšƺиݻЩ˵Եغ泡
ѩ׾ͨѶشǰ̯һƬάе˼£ָӹٵ˻
Ӻ󣬱ͣһƬϵ˹ս˸𵭵Ĺâϯǰʻȥ
һջָƽʱԵһĶѨУһͷ𹿣ѪɫĻƣҧ͸ǱšޡԶȥͷ˴˵Щ˼Ԧšޡˣ
ǷڵͿյĻᣬµսʿʩȫɱģûˡ
š衯ŵ˴򣬱֮ڲпơڶˡͼȻմȨӰȴʼ
״͵ĳߵλͶһ޶ӡԴҫȴ޷ǿԸеأǵǿΪսͳ˧ʮ֮ʱ
ȫɱ·ĦųЩ˵ġޡղȻһЩȻڻҲգóȻʩܹɹ𣬡˸ĻУͼ粻˵οǻδκһˡ
ЩѾٵǼʮƬԳ泡
Ѿڵ°ӿʼ㣬ֲȱٵʳסЩ˵ֻΰܾ
ͷᵽ顯֣·Ħɫһ䣬ϵĵͷ˵һ䣬ԸµĹȺ㲻ٽ̵ĿпԿﲢ
ͷ벿ľųսȡʤʱʮɵĽѾڿУŭκ赺
๫·̫գС£սֻСʱɣɡϺ硯Ǽʹʯǣûпɹеĺߣ֮½ֻڴС
峿ҹҹ磬ʮСʱһȥεĵжӷӴսǰ
ϤĺվڡԶźšۿе¶صı飬˵赺Ѿˣ˵ġޡʱ֣ܳСޡս״̬
󣬵ȴͨ񾭹ܵĴ˿ϵͳսʿУܿΪ콢ġԶźšܵĿŷŷŽӷŻ˺٣ʱƯڿе֧СĽѾ˹սġɨǡС
ʲôơűʾŰ졢̲άƽڿ飬ɭŸʶ˸Լŵжϣüͷߣ黯컹ԭͼ񡣡
ר˾ɨ蹤ľʿæǰһŹϰͣӺάͼеաģǺڿͼսԽԽʾ˳
δ֪ݹΪǣǽʣƶΪΪŹϷʾݣĿɿڴľʿͰ͵ԼԤС


ʮ ɱ
ǧ治УɽͰСڿУβڶһԴĴ֣һſɫ޵ľ޴ߵľҲʵڹϡ档
ȥѿķı١ȻֻǴӡɨǡάͼпԶˣĸսİɭŸĸо˳صѹֻ˼֣ɫµķԸ
ǣ¡Զĸ߳˼ʻգܿ챾ѾϢĿķϻˮڵĺۼ˰ɭŸߡ
Ǹķ֪ᱻ˴ŵ˯ߣҲ֪Ϊ˱սƻѾüˣҪҪжϡָӹٿǱӣǸ˵
ĻŸսһ룬ͱάͼϯıٴϣɭŸֲǰ׳գ֪Ƿǳʱ̣Ԥʲô
ܱΪǽʣԤΪɭŸٿ˵
ķ׽жϣܵľûô򵥣ǵȷǹصġ
Ҫһ𣿡
ǿЩһǲսûκκôûĻʱһ²Ǵ
ʵҲôáɭŸͷϿ˿ķ뷨˹߻Ȩ˴ɹʶ󣬱ںͣս򺣵ˡ
սս״̬ʱǻԶΧģʽ˹жʱ΢仯ȴɢҡڵĴĲ׽ɴ˷λ
ܿ졮Զźšۿ𹧾ΰ飬ޡѾҵЩ˺ǹޡټھʹݻ𣿡
͸渴۰һ͸ʯԶӿķƣޱ˵Щˡޡ󣬱뿪赺
Ŀǿ֡Ϻ硯ǽӶǻǣշִ磬Ϊֳֺսӣ˹ΪвԼǿǾ͵òʧˡ
ãԶźšԵİߵѿݻΪŻม죬ķԸӡ
콢̬ĸı˹սʻյάͼı˳һŲĿɭŸɴ˸Щһжֲķ30009硯̽߶ñ𡯣ôǿﾹȻڱһ䶼ûᵽ
ڲǱԹʱķЩ޷еĹ켣һԵĿķ侲ĵάͼһߣ׷ǣ鲻Ǳˡ
ЩһҲ±ݣЩԴɷȵĵ͵
һʱͷȻͲҪˣο̳Ĺǵȶ˭֪ļһܲ
ս˵Σյıķָӹױ˵ȻսѾ޷ǾֻӦսҪô
˵Զ֮ϣδ֪״̬ҪҲ뾡ƹģܰˣıٳ˼˵ųӾʿɧսɡ
Ӿ޴ġɳļʮֻСӡǿսĻЩӦû׷
ôСģķɭŸԷɵ˵һ䣬ֹͣУ0103Ѳ߮ʿɾѻս
Žָӹһ£սڿ˲ͣмλõ콢ϻһСţʮɢҫ۹â˹ʿһз˳
ӣЩȫɫսУֻлɫͷƮɢľʿͣڿУŲϽӽԵԽԽӴĵˣʮѹȸУе׶÷ء
ӾʿһһŮı۰ϻһĹӣǸսֳ˵Ķӳ˿ӳεĶֿ²öԸҾս
սŮԥһ£תľܾȸӳСϰλսóսϿɲǸ⡣
03Ѳ߮սоʿ⣬վλɢȹĿΪλ䣬Ůӳ˫ƽ죬ĽյĹʯѣĿĹâವһǰȥ
ۿӭУʮ˹ʿĬͬʱսʯΪǣԶֲľ޹֡
콢Ӣ¡ǿŮʿ˵Сóս
Ѳ߮͡ᡯ໥ìܵʣΪǵ¸ȴһ𣬡жӳ䱻ؾֵȴʮִûбֳŭ⣬ûԵʿ03Ѳ߮ӵıְɡָָԶ
켫ĿѾʼλս˹ʿʱΧһֻֻ·ɣǷɢĹ˿̱ۣʱȼ棬ջΪ˹ͻĺ
ܵ󣬲ٿԶϵͳսʿΰ飬һЩǵġޡʩչ˽ɱЩˣǼ׷ǵġޡ
˵Ĺǡޡ˺𣿡
УֻƤ֮ˣ¡
Ƥ֮ҲˣҪСĻٳɶ࡭͸ʯǰĻ˵һ䣬ȫ̵ʱЩġС桯
¡һܵĻش£պеԶսµٴսչĿֻЩäĿĴȻ伫죬ס߰Ŵֲķս󱬳ƬƬѪࡣ
ͬʱսϵľ޴ߵѿΪܼǵǿᡢ⡢ߵȵǿԶ̹˲㽫Χ˹ʿȫɱ
ɱнĹ֮һλڶǰľѿڳϰֻϸĿֲ
Щ򼣬ֻûԴǧ֫ҲĹͷС
ǸͱϲԵڷǿСףڿзżٴƿԶͣڿеһ˹ʿȥ桢ǿ͹ǵ̱иһʣĵˡ
սϣĽԶԵ쳣ѪȣάͼһͻȻ쵽ʮ׳ĹͷдмʿһնϵͬʹŤϰ˦ǻɢѪˮ׹棬ɭŸĿɿڴϷһƬ֮ɫ
ǹޣǸͲǹޣָӹٳĬãҧгݵ˵ûͬʱꡢŨߺͼ棻
ûʲôĸǻмϰֻôǿĶ⣬սսķһ졢ǿ


ʮ ܡ
ЩȻǾеʱֱֵȴš
˹ڼսɱ¾¾ʿĵһʱ䣬˼ӽʵжϣĻȴûеõϯıٵϿɡ
ɭŸ񣬡30009硯ĵһ̽÷ʿģҲ֣ȻŮˣ÷µС©©һԽ캽ս
Ҿøǡ硯Щǡķɫأ˼ҡҡͷ
ɸ̽桮30009ߣΣյȼҲܼڵСɭŸ񷴲
ǲǵ߼Ԥģ鲢ûĿԡķԼĹ۵㣬ԶħֵĽӽӽ˵ˣڲ۵ʱҵ˾٣ҪϿսˡ
⻹ѡķΪѲ߮ʿӲսˣҹƻصغҾͻᱳ˹ָӹ١ããǿ
һֿΪδ֪ǿУʵƵǵѡ˳ˣ鱨õ
ĽûжνҺ㲻һװѣָӹٲְĲı٣ԲӢۿɲӵų
Ȼ˵Ķԣջ鱨ҲҪ㡭ָӹάͼϵǿУ¶ɡ
Ȼս鱨ɰٴػذɡķ˺ѵĻԸ׼áԤ躽ΪֱŦԼء
ա˹ƣϯսıսӵнָӹٵȨޣķڰɭŸû£콢ʻձ߽ǵһ΢ЩСĺ췢ӿʼǰĹϵ㻭ĽİԤ衮ߡ
ʱʼվڽָӹٲԶĸȴͨ飬ķ£ΪɭŸ˾ĸ٣ְ֮һսϡ
˵ְǷûʱ簢٣Խϯıٵȥķ쵶ն˵
١Ķͷ¶ȴԥľ֮ת뿪ָҡ
ӰʧķЦЦ˵ǸСӡ
ҿ¾ѧԺһǧٶҵѡɭŸЦ˵˿ķȻ㻹ǰԸߣǾΪ˱סսɡ
ⶼҪĻֳһԭʼС֮սķ̾˿ӽս״̬սصᾶ߮
콢ڿʼܣתʮȽǿʼ𹥻01ĿꡣɭŸ񲹳һ䣬ָάͼһȦзǰ˵һֻΪҪĿ꣬ȦսȻǡԶźš
ӵ˹һСսҫ»ȻҷС
ͬʱ콢׵ļͷ񻨰һѿ¶һڰϣֱʮ׵ĴִԲ͸塣
͸ľ֮սǰƽ׷Χڵչ߶ŤƺеĹܶգͬҪڶһ㣬˿ռݵǰס
Ե㲻ôǲ׽ϢԶžͱսʿҲͨս񾭽ӲֱӸܵܿǰֻеİߵ㶼ݱɾ޴һɫͬ߻Ƴգ˹սй˸ʽ
ѣĿİɫҫ۵Ļл˹ս棬ȴֻĹһ󲨶ʧӰ٣ûκ˺
Ũ̵ǿߺͱͬڿһž׹ֵı߻˹սǱϨɴɢĲֹΣһƬƬ˪Щ˪ٱͻѱ
ǿһսǽӴɢðŨ̷̱ǵζֱڷɴһĴ󶴣˹սȫ˫װף½Ѿȫû
֡սƶ02洢װȫ𻵣
01װ𺦳̶90%ǿ˫𲻹Ƭ̣˹콢ʻѾǺڶ
˵ĻǿԶǵԤ֮ϰķָӹǰάͼʾǿݵսԼͼɫѿս˫ȭʵڳ̶ܳȻû𣿡
ٷ֮ţ¡רſ콢ڵľʿĿתĶǰɺ׹߹ɵģų̶ܳȵɬı
ڲڼ콢޷Уֻܿһټ϶Ե˿ʱԤйŵ˹ء
˴˿е˹˶ڽֵĵȴڳϣջһЩֵ͵зͬھ
ԽΣʱ̣ʱԽǷ·ͣһ㣬ھʿӢϺĺǱţлĳߵ˾ͷ
£ϡʿһӶû˻ߵĺ
ܺþʿ01Ŀһ乥ɭŸԸ˺ѵɤ
£Ŀھʿ̼콢ѾȫΪһ壬йԶΪеԲ˺ܹߣһһȼյĴִߡ
ǹѸײڶĸգֱӴ̴ˡԶźšޱȵƤǱѿսļ
ۿζ˹Ǳģֻǰһ㱻֮ĹâΧ
ƤľʹУֲܵ˺ŭŻ㼯
ɲǼ䣬貿ȺٸͼϺ졢ơɫ⻪ҫͬһʱ䣬Զ赺ƽ羵ĺͻȻ׵ӿˡ
ͷɳХճѾ͵޵ġԶźš
Ǻˮĳˢ֮£˹콢ɻ˺ܿʧӰ٣˺Ȼغ󣬱ӦѾըƬľļͣڿС
һ㶼ûܿܵڹҡȱӦѾˣôܣô˿û
ХǺХǺХ˹콢ʻǰ˷ܶҧصİɭŸĿɿڴάͼǸոջͱεĵзޣҵ˵
ȱЩˣٲ˾ͲðնѰ·ˣɭŸ񡣡ͬĿķ侲ɳƵ֪ͨȫٻܹӷŦԼء
սϣӢº޴ʱǳƣֱܷ֮Ĳ𣬽ܴ˳̶ȣڳɹеȴδκƻЧӼսֻǰװʱ˾


ʮ 
ϯıٵ콢ʻеľʿǲһɴĸоæɴ涯ӵ󣬼ٵתͷƿԶġͨʻȥ
һѪڷսĻЩ˹սʿе£һʼӴܣѪȴзԽԽýš֡
侲򲨶ηУҪõԤеǳ˵ĹоʻеգӲıٴӾ롮ռͨܽǺܿܡĻû꣬ͻȻǰάͼһֻ¶ϷģױȾ޴һס
ɽʯɣԿܲһëĴ֮ڿķͫвϱסߣһȻ죬Զʧȥ֪
һĴҲ˺ҡվڡԶźšۿһĲtǰʹ赺һƬʮֻΪ𣬽˹˵콢ĲӬһĻ飬ͷؿһˮ»ϣ˵
һڶ˱ĳӷԸСޡ׷Щߡ
ʱԶźš֮ѾûһԦսʿѱ˵ڹΪӿ֮£ȻȻͽǵ
ʱԶս׷ͣϿֲź䶯Ŀһɫ޵İߵ㣬ֻ˵Сֻޡʧʡ
Ϻ硯赺ָƽֻ±һѷɽķɴкڿðŨҵĺ̡
սĲҷ·ڷŵӰ٣Сʱ󣬰ʱ֣ȴž޺롢ڼװҫȺеսʿΧ˵פĸۿڡ
Ի˵ƣ׾ȡ˼ȿƵĹ̬ȣûκλӦ
ҹʵͻȻܲǶڶ̶̼ھʧĲӰһٵӡ
赺ۼظոĵ±һڰİ칫Уһλ׽쳣ԵʮַٽüͷȥĶѩǽϵļʮͬǶȡλļͶӰ̡
أˣ˵ûκλᡣⲽָͷһһһλϵĸߴ˾վ򿪱ڵƣȣͳ˵
ƹ𣬷۾˱գͻȻⶼЩģŵĹı¸һҶǱͧҲôǻˡ
ǡ硯פӣʵȴֻһ鱨ռվЩڹܸͬ䱸ɡC½սλͲˡ
οǱͧȷܺЩӵħս⣬Щս˹˶Ƕ֡˾ٲΪȻ˵վƺѾϰΪ⡣
Щɽթ˹ˣ鷳ŭĻû˵꣬칫ҵͻȻƿһλഺ硢Ůʿټ˽ûͷûԵµУҪ
ԼòŮ˳۵ķٵһξüǺ˵ʮַ꣬յĺ𰲡ȣһְҵˣҲһרҵ飬ѵ򵥵ķԸⲻ
˵ںŷУоôԸЩϾҪǶɺˣûԲǰĽ˭ô𣿡
ûм˵Ůһ£ſڽ˵УԸЩ˵İ취ˣѾѾ뺣ˣǰȫˡ
ʲô칫Уͬʱ۾һسԾѿڶʵ˵뿪ˣʲô£ôܾô뿪
٣ǳ棬ղŹ۲ڴһĪ˾ۼأȻ۵ӾˣҲ¶ɻı飬Ǹ˳˵Ҫ֮ʲôѱȫҲûС
ˣˣѵس˼˼ͻȻੲݵĽ˼˵𰲣Ǹҡ
ǣУŮһ߳˰칫ңһʹһŰɫ£ͷ۾ǰϣʵ٣̸ҪҼ¼𣿡
лл𰲣ȥɡ
ǣУ¶ʧı飬߳˰칫ңĿ뿪ڷ곤˿΢Цų֣˵ܾò˻Уǵϴμʱ㻹Ǹˡ
ϺŲʿǰԼǸȴԼʺ֮ʵڲ֪˵ЩʲôĬ˺ܾöӲĺ˵ʿǰڡδǸ˾ˣһӹɡ
ϢˣǾУϵ׷ʲôڻѡ쵼׹
Ϊʲô˹սŶ赺ƣڷ˵ۿҪĶȡȨһԸߴĺ˾ͻȻָԲεĻڵʿͬĻҲϺB1ŵϵ׷ʲô£
ôͻȻ֣ս˹˵Ľӣ
λУǣŤͷ˿Եĺ˾ˣʵ
ŷɭŷϺ硯פ鱨Ѽ٣רŸ硯鱨ɸѡǷּŷȻشúͱȻͬѺ̬ȳ֡
ޣһ鱨٣֪ΪʲôһҽӴԱһЩͺ˾֣İŷУ鱨Ѽúܺã˿ûʧְ˹˵Ĳʲô｢Ӷǡ
Ϻ硯ӡƻ衯ˣѾõ貿ӵͳһ򣬿Ӵ½˹ο˵˸ְϡ
һԤ࣬ŷû¶ʮֳԾı飬ֻǿЦ˵һ硯˾Ǹߵӵսֱȡָ档
Ҽǰ˵һʲô¶ᷢ˷װģͬ¶ɬЦݣΪ˹˵֣ļҪѵеɱɾҺڲ仹еλ˺ܴ
ǰеפҪ뿪赺Ӵ˲׼̤Ϻ벽
Щ˵ĽӹȻԵ޹ʵĳĻҲЦлл㲩ʿ
ŷǾЩ˾ӵĶ֣Ȼͨ뺣ֻһ뿪ˡ


ʮ 
һܱȱЩͽǿĶ࣬ȻԳ벢ʣľǶԵģء
ΪָӹΪӪʿ𡣡صԳ֪Ѿ¶ģŷ̾˿¶ɬЦҡҡͷƺΪԼǰ;ǡ
ȴû飬ǽעתϣǴһ뿪𣬲ʿЩ˲Ҳɣ
ȻᣬͨЩŬѾõ˺ޱκأЩʵʷǳʵֻҪĶԴǺ׾ͻᱻɡ
赺ѾĹˣȷҪ뿪ȻǰҪ֪ϵ׷ʲôǲǻȫ
ϵ۲֪¼࣬˽⵽ܶǰĺڷ꣬ŷã̬ȳϿҵĻشֻ֪ȥ궬һȺ˹ͻȻ¶˺ܶວŵĻ鱨𺳵һǵϺܶѾ˹ֶͨơ
ܡ硯ΪصϷǣ
ͳΪĴıԼƶңѾΪ˹˵Ŀܡ
˵һʵڡ硯ֺ󣬲ûǿĴȴΪ˱汣˳Ĭ
֮ǶʱʵʵϢ˼ɧңһʧصս
Һڹؼʱ̣Щ鱨˹˱ʶݣܵ˹ٷƲãû˶֮ԴƲŽȶ
ڣҵҲ˽⵫׹׹ƺ͡˹ĳЭ飬ڵġ硯ˡŵǡ֮⣬ȫίǴãֻ۲졢ЭϷȨ
ȻЩֻҵĲ²⣬Ҹղž˵ˣֻϵ۲֪Ļ
ޣĬһᣬüͷյ˵ҪһЩȴӴ۸ӡ
УղŵĻûлң߳εġˡѾ֧ˣеĹұ˵Ĵƣ
еĹΪԵӣˮܣΪȴű˳Ե𣿡
ʿˮܿɲһǵǿŷŹֵһЦ˵ȫһǧͨͬ硯ĵͨ˹Ȼǿȫȴֻоſ򡭡
ʮ𣿡
˹˵Գƣݡɧҡй¶鱨ʵ˹ֻȫ˾ſסʣµĶʮǵֳǣԭû˶ʱз
ԭ˼ŷУЩͷпܻᡮЩ硯ȿ׳֣ҲʹĶҩݺݵ˵
ʿ˹ðգһʵԼҲ֪ɰǧǰʹЩͷļһ÷÷񡣡
ô޴ջ󣬿κʵ÷񣬡ʼϿŷ˵ִºġСȴûκιϵ
ˣŷУУҾˣǻŦԼ˹κνӴܰԸ𣿡
仰Ȼſ´˫֣һܾĻصͽĶȭۼ顣
õļƻ˽ϵĶ赺ϵפʵڡ˹Ǿͽȫ
ڷҪ󣬺˾еԥȴһڴӦʿʵҲЩģɵġͷκνӴ
ɣغʱһսƵŦԼĺԳ˾ϰ
صϢչᱻ˹֪ʱϣ˵ǳԼ˾ĻصŦԼעҪʱǰ£ɧҡʱֱܶڻû¶棬ĻԺ׾ͻᱻܡŷͻȻ˻صĻ˵
İУ֪ôͷ˵
ֻǸ˹˸ͣʵһǡӦķǳɴ࣬ŷ
ڣҲö֮İƵһɶˡ¶΢ЦУŷУллԸңʲôʱأ
ھͳʿرͻȻ̾˿߳˰칫ңԼ𰲣֪ͨӪȫԱϵǴǻؼҡ
أؼңǸҡ٣һʱûзӦ㵵ʡ
Ȼǵڹļҡ
ҪŦԼҹȥŮһ㶣Щϲʵ
ǵҹȥ죬죬𰲣֮ǰǱҪ뵺֪ͨӪȫԱϢ
ǣУ˵칫ϵĵ绰ܿ죬Ϣ㴫Ӫء
Ժϡ硯˵Ĳ̷ǳ˽ʿõ˿ϲ󱬷˵ǿְҵ˾˵ľǧ˾ڶ̶ʮھ˼ϵǽĶ
Ϊפ˾٣ҹĻ£һսڼװϴĺ磬ΪʱĽǽ΢ЩͷԱ˺ܶࡣ
ŵƻȫϨһƬڵӪأλжùӢѫµУ¶֮ɫʱһͳҵѣʱ˿̳˲ǵѡû˻ľ
뿪ˡϺB1ŵζԶûˣŷźڰУص˵ʧȥΨһ룬Ժ˹սʤҲָκ档
̫˻أ˹һߡϺ硯ΣԵȼ紵˾¶ı飬ǻ۵˵Щͷܷ磬ǼӴ
ѡġЩΣԵ͵ױ
ûʧʲô𺽰ɡ
лл㣬ѡر˺ܶ࣬Цĺ˾ٵļתʻңӺսۣƿ˻ҹɫֵãã
һԽ룬󲿷־ʿϴֻվڵļװϣ켣Щְҵм䣬һСʱĺУȻͨˡͨķ֡
Ԥͻƴף̳λ˹õĹԶϵͳѾܱʶϵ״
ʱ귢ŦԼɢĵƹѾУʮӺڻصİ£һͳʽȻˮУ򰶱߻ȥ
ھһûһµĻŴȵսԶ΢΢һЦáϺ硯פԼŦԼȻֻһб޻۷ڶһ˱㲻Ҫټװģת̼ƽĺϲӿų򰶱Ʈȥ


ʮ ż
£ƻŦԼͷҪӱܿȣ˽ֵһҼʮĵ̡о̶ֻܴ֪֪ˡĲ¡
ɼĸĥ£èȻۼǧʾߣΪ׵һͷϡͺ˵Ĵߺǧƪһɵģǵ˵ĵ˹˹ǵ򡭡Ŀںţ
磬ڴȨ񡯡ǹȥʺɡͶǵͽ֮ıҡС
ǴĶ̿㣬Ůȫʱһ滭һͼĻ춪ڵҲȣ˹ʾ߼̤ǽӡ󣬾ͱ˽ֱߵͰС
ֱһïʢķͩ£ӷètбһɫֶж飬ںűĿ̵֣˵ɵĹȣ
ΪһʾȺ
ͰУҿֻƾЩѵŦԼھܰ˹˸ϳ򡭡
ǱŦԼѾʱ䣬ȴûоκˣòŦԼбֽ𰲶ʮһֱ£һע⡮ŦԼ»ءפ˹ӵĶ
Ѽ鱨ɷͼı
ǶŭϷֵĻԶ칤գԴ£뵺ǰû֣衯Ҳ֮·´ηء硯Ӧû㹻֮Լľ
ͨʱĹ۲죬ŦԼ˹˲û鱨ҵɣĴһʱĹסĹԢһڽͷɢġ
ĿֶʾԶƲƲ뿪ֽֽͰִĴҪҼҿ˹ĲԶټͣͻȻһϤ״
ڱĿעӵͬʱ·Ϭһ㣬Ǹźɫ̷ŮҲ͵Ťͷȥ
һӣŮԾŴͣüָӱ飬¶ϲЦִô⣬
ѧ㣬ҿǸġŦԼ͡ŦԼͷҴſͨtй䲻Ǻ𣬡С˼ĺ͹ӱ棬ֻ֪ܲϲǵĴ·ʼؾ˵仰ӦŶԡ
һǰ;һƬĻɲôͻȻ⣿
ǻ⽻ϡ˾һԹٷͬҵҴŦԼμӾóǢ̸ᡣӱܹٷĻش
ʱ˻֯óǢ̸ᡯǻˡһ㶣ЦԷǵѿڶ
÷չȻѾҵִҪ񣬵չãŬȺˮƽʼǰڵǰһҪ
OK˵˲ӱѧ㣬ȻѾһϸĻţȴļߣش⣬ֱ˵͸¶ƲƲ˵
䣬Ůһʮġ꣬ʢȻһͦĺɫװһ˿Ĵŵ΢΢һЦְҵһò˵λǷʵʵ˵
ڹʾȶסֶһġ硯ؽǿó׺ʵ˫ӮĹͬ
Ӱѻ˵꣬ʼ翪ڵλ𾴵⽻˵ĺеֻȥͣҺʲôý𣿡
⽻פŦԼ£⽻٣ˮƽܸߣЦŮ˵һ䣬ЦָָǰֽмһζζڣҲǳģһȥɡ
ζܲܳԵΥļҲǸСС⾪ϲЦŵ˵ͷͺˣ͵ӭŦԼ
ѵȥСꡯԷͻˣӱЦЦ˵һǷһ飬ϴڡŵǡξ͵ҸծĻˡ
ϴ뿪ŵǡԭģʱ˵ŮıԹ˼ĵ͵
ҵĽˡ˵ϴβԭŮЦȻ˺ܶ࣬Ųӯǰȥ
̶̼仰ӱԺ˺֮ܶ࣬ĻֶЩŮͨеļɫ
ѲǵĴ꣬Ȼܸо⡯ôƽ˵ĸܣ׷ӱߣѹʵѧ㣬𣬾ڵ˹˰֣
¶Ĳôᰲ֣ŷǿܼɵսҰ̫пϵƻɿأû뵽ǿôŮû̫˼ɣһش͸¶˼Ϣ
ɵսϵ˼ĵһЦ˵ҶʼԶ˵ˡ
Զ񻰴˵ӱŲһͻȻ̾˿׹ĵλлҪߣȻܽӴϢ
ѧ㣬׹ٷûʲô̶ϢԴŮĻ鱨ǻԵɺ¿ģҵͷԿɱлҪĶࡣ
ҵȻ֪ӱĬһͻȻ΢΢͸¶˵ȻΪʲôعأھѾǰȫͬΪŮѪѾΪƺ˹˵һҪ롣
촫˵ڱñȵŴ˸ӣԶŴеġ
ͣͣѧ㣬֪治٣ԾĲ廰һ޲׼ߣͷͷǵ˵ʲôѪرŤ
ؾȴûȫؾԼ飬ӱһϲȴܴûй̲ļ׷ȥЦ˵ڼҪ˼ˣ۲ڶ
ѧܣΪͷ򣬹ڵѾʱˣԱ̲Ļϰ޸ĵء
ʮɽ뿪ԻȨ˽ⶼСѧʱ˼Ʒ¿Σ̸նۻǿ˵һȴ޸ĵԱ̲Ĺζʲô
ȻûţѾǽϺ硯е˵֪µĺ壬Ҳر⡣
ϾҲǰǸԻŶй˼ССˣЯļʮ֮ʯӦһѾ硯ĸҲǿĵ˷𱨸
ѧ㣬ʱԴ׾ڡׯӡɲôõġҡҡͷ˵ŽһһſЦŮӱѧ˵ʲôأЦôģ


ʮ 
˵Ůϸĵۺͦεĸ߱һīɫְҵװϧ۽ǵļǳǳϸȴϵ͡
͹ӱʱùٳƿɼ˽ͼŮͷεЦŻش˵㣬˹̹ѧܣǰڴѧЩȤء
ѧЩСѧǰ˵ѧͺϱӵˡŮ˸̾ʱĴҴţļ뵽͹ӱ̸Уһ㶼ûӲĸо
˾˵˵ЦЦߵֽһأϾɵ÷廪дšӡڵ׽ֵķǰ
ƿľ߽У;һǺ˵˱Ƕ硣
·֮ǰĥ־ǱȻۣȴǼͣƽ˴¸һֳѷ˵ĵĮϸ˽ƽǳ߻ǵ޲ΪǼɫʵ
ɵȵ̤ǹؼԵһ׺йٻԸ񣬷ʼԽԽСˡӡ
һ߿Ϊ׹аΪҲнάԭ״ѣϹ˽ġܡУȴᾯ衢Ľѡ
Ը߳ȷ˻ǿҰٱԵŷϵƥ˵˹Ż᳣齻䣬ֵ˵
ŮսŮŵ󣬿ɽΪʷŮɯò㽫仯Ϊħ֣ԹӢնɱҲɼԸš
ڻĹ˽أǿʢڽ̡츸ΪŭͿѪŵ񻰹¸żʣ̳Ů洡֮׷Ѫɹ棬ʹȻ
ڻߵĻȺ֡ˡ֮ղԣڷȴὥչֳãȻԼѾǱĬŸıᴨ㣬¶廳ı顣
ԵĹӱת䣬˵ôѧܣڰɡ
ǲͲ֪Եôˡʼ磬Ц˵
ֻܹӣ߽һλ㡢һڿܵϾƵİڲġŦԼǻôм˵˰ӵĲ㣬㣬Сܲ
⻰ͲඣҿڴسСɶӵӽƲƲ죬ô˵ǰ̸֮󣬸о֮øո߽ЩһֱΪ׹Ļ⽻һʱĿࡣ
ǰСȴȤʵصСĸ
׻⡢ԡŷţռš֡
ϣɣǺ˻Ǵˣ
ѴˣҼŵڻС
ػɶŵڣ˲м˵Ǹկͷ
ͷˣۼǴʮءϺ
ʮءϺɫһ䣬Ҳûϵӣľڵһվ˺һڨЦĹ˵ʧԡʧԣͷʹ󣬻ġءඣϺ£
֪߲ΪҲһ䣬秵˵
겻ŭӣͷ˿ڣ·ſվſڵĹһ¿кͬ־ˣӭӭǺϺһİɡ
ͳһս߹ԽԽþϺͳһͳΣõĺܣõĺܡ
ͬѧѧͬµͬѧܶҪ³ϵĹ¶Цݽ͵ƽʱʵô󣬵йӱĳȴرעⱣְҵȡ
ɶѧǣɶѧãѧãѧ֪ʶΪЧȥԶˣôҳһ£ĵ˵һ䣬תΪţ˵أû뵽ܻϺȥ
ͷԴҩˣÿģôôŰʧıӰŦԼ¹ݵһλĶش㵵˵
С⣬ͷɲǶǿλЦҡҡͷϸĿת¶Ŀ⣬СţĿ벻㾹Ȼǻѧ
˵ġϺʲô˼ΪʲôԸ񡮸ɹ嶾ȫƽ˴۶һͷһͱô
⣬ҲһЦڽ͵صġϺʵǺġ񺺡
ԶԭŴǻ֮أֵֹĴ˵ܶ࣬ҲǴˣִˣȻҾԶ֮ˡ
Ľͺȴƽ棬ǲЩʧһ߸׳׳ϼഺĺۼûȫмĵ˵һΪ˲ԭ洫񡯵ġ
ǰƢԣһԻһɱľ棬ڶɫ塢ԣǷ߷ڮԼӣȴֻеɱ
ӱ･㣬ûб¶ԼĿû¶ԹԵĽŲһΪ׼
Եʮִʶŭɱ¾εĹӱȻųΪΪԼĹϵŭвЩůʼŵЦȴʧӰ٣ޱİæ
ΪղǸ໰˾¿һĻüͷݺݵʧһۣҲʼڷľΡ
ڳְߵһ֣ԱһĻ˰ȫææµ
ƴõʮ˰æۿûɣһЩ˱һҪѾռӰʹٲһ飬һֱȵӱͺֲͣס֡
һæҹڷ·ϵĹ󶼱Ĩȥֵľ£̾˵ŶѧҿһЩ˵ǻΪϰߵĲ죬Ǻڹϵû뵽ȫ
Щͬµϰ߱Ⱦ󲿷׹˶ҪõĶࡣ
׹㶥̽ƽ¹˾ְԱܵس̶ԶԱͳҲڵղԷġһӦĵز
˽⻪ٳ̬Ϊ˵æµһнı֣ŷ֮ȴ֪ԼĻڱ˶ȴʮΣֻйӱһ㶣ͻȻͷЦ
Сڱƽܵľ赵ĽŮʱ׹УȹӱﱾǷǳĹѧҵְֲͨŬҪίȻû䵫ʵѾˡתһɳֻʱ⡣
ﰴ˵֡ĥƽǡĸ̾ɽảӭÿææµµϸһֲ֪æЩʲôУȴȻȻͻᱻı䡣
ʱһ仰ʡԼ⼸ŮȻҲѹֲסеЦ⡣


ʮ Ĵ
ӱһЦʼŸЦ
϶¶Ц⣬ЦȴǡúôĿЦһЦһ߻Գҡҡͷ̾˿Եòʤĵ㵽Ϊֹͬѧ׹סˣԹǺ˽⣬Щ¡
鲻˵Ҳʲô£ҪãǲҪʵ˵ոֹסЦĹӱͷ¶ı飬ⷽǸհԶȫ쵼ǰѽ
ƨϸһ˵ߵûߣӱû游ǫ飬ֻǻһ΢ЦϵվĪֱǢ
˵˵ЦЦһᣬڵȵСֶһζʮĲ߳
ʺĸɽ͸ɫ齷гɱƬ۵ƬëǡŦԼʱвȴδԵôԼζķˣһ֮޲ڵľ᰸
Թž֮佲ٷĶǣ⽻ԱܹȻ˽¾۲ͻǽϸʣ̫ףԵͣһЩ˲ĿЩ
ӱܾս汲Ӱ죬ĺԷͣʶŵĲǣʵǽȻͬɺѹʵܶ𣿡
ûУôˡȻԼʲô쳣ҡҡͷ˵
ûʲôǴӼԷôСıҭšŮЦЦ˵˽һЦȻù͵һơ
ѧѣͻȻԼıȻ˵Īʼɣüͷ뵽˼֮Уȴ͵ıһ󡮻ľ쾪ѡ
ͬʱ롮ӡһ֮·棬һǰӵһ㳡ƵĦ¥ձ֩ˡõĸɸɾ߼¥ǽˮ࣬
ѵϸӳɴִѷ측ڴñ棬¶ѪܰŤֽԴΪվ¶ϹӵϿСϵļ๤ֱ˻ߵĺţڰƮ
㳡ϣѵˮ鲻׹䣬ܵͬ³һƬûͷӬһҴ˽ֵϵסڵУл֣ʹǸߺţҪըˣҪըˡӾʧ롣
ⳳֵѵӰֳʵ¼һ㣬ζʳȻܼȵǳԷ
ãȻϽͷȳŵļ˲㱻ײڵء
ȿֶ漴Ĵ¥ʶʲôŵĺҲ˲ñַȣоͻȻӱŵĴ˵涼Ǹ¥һ˺Ӧ̫Σˣǵÿߣߡ
£ȱš
ڲܿŻŵܣˤ˱˲̤Σաϰף·һĦǰһӱһʱҲǾÿڸʱǰ벽ߣȴŮһ±ðҲ
ԣԣΣʱ̣ź̬ȶźǿĸȾӱ侲úͷһ壬ﰵ̾һǡȮŮ΢΢е˵ȷҪ侲ϸ룬ţСȫè֡
פŦԼ¹ھĵ·ʱԶ̶ľѺתʱеġͻͻ졣
һᣬԴԴȻ;ֱֳ
οֲϮӦԮŦԼķӦѸ٣ϧԮԱվһ¶ͻȻѣʧȥЩ๤ĻᣬֻżڲҺлΪС
ֲʱ̣˹˾ȻûɳȻΡ
оϤѵǡվڲ͹£ԺӳںĴãǷһ˿ŹֵЦ⣬˵
ڳǧĿҲֻĿЩ׹¥๤صǰһ붼ѱʧȥֻǵǶѡ
߿£ǱߺµȴѾﵽ˼ޣȰӱԼ뿪ȴŮתתƵƫ˻⣬ＱŻһһ߾ȹĳ˵ͬѧ¥̫ΣˣǻǶ㵽ȫĵطȥɡ
ǵȷǸö㵽ȫĵطŤͷ˿鶹ӣЦ˵ѧӦ׳ȥܾܲˡ
ȣˡ˿ԶǧٿףȻѾ׹ˮ飬ȴʱȫĴ¥ŦԼĿɿڴ˵
ǵģҪȥˡ¶˵飬ĵͷ֮ӱ˵ѧ㣬ͺһ뿪ɣʱһϵġ
Ů˽⣬ȻԵ޹ʵԸȥ֣֪һԭ˵ѧܣʱϵˣûµĻŦԼ¹ұƽɣ˳ҳԷ
ǺðɣϼڴӦһ沽ӯԾ·ܿ˱Ĵ¥ԡ
Σգ뿪һ°¶ᾯԱע⵽ӽãǰ
þҼ̸ͬУҲ㻹֣ŦԼذ龯塤Dġ
ڱҪʱԶҪЦЦָҡҡĴ¥˵忴ǿ׳ʵǸ֣ݶ֪Լʲô¥ҪȣԸðգᡣ
׹ַǳìܵ󣬼ͬרҵʿϿֳֹиӢ壬·٣˳ӵӳǮ½ϰߣһƽϰղηգƷ˽ٷȴ⡣
ñʱҪܵĶ˾ͱһ¥㣬һ¥㣬һ䷿䣬һ䷿ҴߣƾԱԲ
ԸɢľԱȻᾯ桢ڿֳ־Ըֳ߱о˵ĻʣԸΪԼðΪʱȴõһεʼͰĴָ
塤Dľ֣Ǹư֣صľ١ľԱͷԥһ£ͻȻŵȥɻƣң첻ҵĻҲ¥ȥˡ
ϵۻᱣʿġ
ǵģȻᡣ΢΢һЦ첽¥̺۵ȥ
ֳǳңȻ֪¥ʱܵԱһһεĳ¥ȳһߣ̧һ߾ʬ壻
ҽͻʿðűҳ⽴Σգ¥ǰΣշΧڽʩȣ
м仹켣һЩͨ˵ӰȻðʧΣյΪǹֻģǼѡ
ãӳһƬѪ߰ߵ¥壬ߺ߶ѾӰȻѾ˳ȥ


ʮ Ը
ܵվġһб米߬סһűԲ֮ʯ
ԲʯһһоյĸоԷƮɢЩ޷Ũɭо̼ɢӰ١
ʱһȺҳԱ̧һʬ˳¥ݿ첽µһ¥ƣĴһʮңͷѾȫͺȴֵķǳ׳˶ָӹٴӭȥʵ£¥ô
ûһˣո¥Ա߳һߴӰƿֺ¶һżȴף̫У̫ˣ¥ݣ¥ݣ¥ݣ¥ݣ
һ¥ˣ¥ûһˣ¥ˣ¥ûһˡ
˺£ŦԼֵξǾ̽ԱĹǾ֣Ƿоο˵ǶЩɺϣҼĶֳֻ
ˣȥòʬװãߣȻȥ¥ԮϵָӹٲźԽ˵Խ࣬ܵĿͫһޱ˵
ǣУξһ㶣ɫѿĵ˵ͷԥһ£һ䣬Ҹղô˵Ǻⶰ¥﷢Ĺ£ǾüȻ¥ûлˣǾӦֻ˫¥ʩȡ
ֲҲܶȳܶߡ֮ԼĶԱȥ
ָӹüͷһ壬˼֮УһԵ˵ĶԻ۾һţȻֱʿ
ôĶ㵽ҪЩʲôϣԤ־桭ӯһڣ˳¥ȥ
˵ߣʵǵӰʼóԽ˵Ѹͬʱ¥ݹѵǽһɹϸɳƮɢڿк۵ˮνһ˻ķɶһһӿ塣
֮ڣЦĿͨt̿ͱڼӲɳĦ±ɷĩɢڵϣ֮ʪɳʮžӨԲʯϻΪһ͹ӵȫףĿȫס
˶£ɢڸ¥ԮԱҪ˵æµ޷¥Ͽӹɺϵ¥ҲֻǾǰһ˻þ
˵һûоԮߴڵĴ߼¥͵ͣ½Ų޴ܲĳ̡һ
̶ھ߶ȴ֮˭ǣ⣬⡭
ʴȵ츸ĻӦҵ𣬸лĻӡ
ಡǴ˼ȵҩ𡭡ܿ¥еİһƬ
ϵ¥Ѿѣκͻ껭ϵ޼߳¥ݼ䣬¥ĸǽڶѾ̮컨һڵϣҰǳ㻺ڶϱڲԫУ̧ͷžͷм׸ߵϲ¥壬֪˼ʲô
̧ͷͬʱһЩѾˡǡģͬŴϷĹ磬ʧѪѾþҲΪǾԮԱ
ԱԱ˰ʱһ׷ֶ٣ҪǰæʱȴԶһλһѵĽȱһˮѹסİ׷ܻ䣬ջ˵λǺŵ¡
õˣҲز˾ִж֮һ˭ֻҪңҷһĻر
ⶰõˣؼ׵ܸȤߵߣͳʵһ֪ͷ⼸¥Ǳ˭ˣң
㣬ȥҾ͸㡣˽ƻ˵
ľǱ˺ּۻۡѹס˫ȵˮϣֻ־аٶһӡҲҴ
㾭ʹ࣬µ־ȴ˿ûбݻ٣Ҳ˵ģҾ˵ģҲһõ֡
г˵ֻǾ֮ͣңңҾܵõ֪Ĵ𰸣ҡ
Ǿ˵ϧ˵ˣ˵вߺ¶һ˿飬Ҫ˵˫ѹͻȻһһŮҪ٣ĥˣҸ㣬֪顣
ǵڣʮ߲㣬ʮ˲Ѿȫˣֻ塢㣬ʮһС»˾ó׹˾İٻڼţҪӪӪ⣻
ʮʮС˾⣬ǣǡŦе۹
˵һҳһŲư칫ǵŮɣϺˣȴȫ϶ǻѪȻǻڳѪѷǳء
Ůĳ¥㱻һΪھʿ洴⡯Ĺ˾޺۾ͻȻһ
һŦԼзضĦ¥Ĺ湫˾ʵ𣿡
ǣǼҼ¹˾ȻѾ£°칫¥ˣȴȴһֱװޣûпҵŮϢ΢Ļش˵˵ǵõ˱ϦĳλͶʣʽǳ棬ƾһˡ
һҪװһ˵¹湫˾˼˵˼ȥ¥ϿǼҹ˾װ޷𣿡
ûУװڼ䶥¥㶼Ƿ⣬յģڹ棬ҵҲϾǿԷҵһ޵ĿҵƻӮãӮüѻ˵һٳ
ԭˣǴߵѾһϢŮߣⷲ׵֮ʵĻشҺ⣬Ҫʲôıأ
ţſ𣿡ŮųĿκϣ΢Ц˵ƺԼ˼һǸЦ
໺ֹͣоһĺϮ֮ʱͻȻƮһƽܼ򵥵ҪҾԸ
֮Ůãʧ۹ӿֳˮطлιûǵİΧԼ塣
̼䣬ĿһůѾʹľĵطҲޱɡ
ŻУŮֱֿ۵ɫﵮԼҸ£ŷ
͸ǽѺۣǴžӨˮεĳϣӳ߲ʵĹâģ±峺Ů͵촽˵ʹұʹ⣬ⲻܣѵѵ𣿡
ôҮͻĻŮףʧЦĻ˻֣ʹԼġɳŮ¥ݼȥ
Ǿ͸棬͸ΰġڡڿеŮӰʧ֮ʱͻȻѹԶŬͷ­ǫĴʵ
衣ͬۿ˺ͶԷвͬûбܻԼ˵˳


ʮ Ѫ
ĻصУŮɱת¥ݼ䣬ֱʱۼ֤񼣳ֵҴǲŴӾѣԼͬİҪõλվУ۵ķǷڵľꡣ
ѾҪϢһ򶼺͡ʸȻʱ䣬˷͵ĸ߸Ծ廯ΪһƬ޴͸һ¥壬˴һ㣬мѱͨжǧƽ׵ľ޴С
»ˣͼͰ컨ʱֿ籩꼴ٵľǱʴ˾ú쫷ͷһı棻
ǽڵıֽͼȼյĺɫ棬һſŽڵϵѪᣬڵʹŵͷһԼɼ·ڳıΨһװһߵŵʮּҰ
һŴ۸ӵĴܲ໥ֻϵһ̤ƶ˵Ļɫʬ׷ѣѪͼ
׼Ѫ̲ڹͿѻУȷǲĴ⡣۲ãǰţָžӨˮһ㻭һ沼ĳ˿ѫ£ôܸͼıʲô𣿡
껰䣬ͻȻλǺɫ˱նɵͷ­һŨŨԵĿռ·һѣֳһɸ׵īɫʬļ̨
һһδڶܹ黯֮ˣ°ɣһӺۣĪʼձһŻ谵Ӱڲصĸߴʬ̨ԳӰһּ̨ĺȫ̬֮̽ŵķʵ
ңѫˣŦԼͷй䣬ͻȻһ¥ڰͽϳֱʣѡʼ˵
ϳҵȴ֪ʩչѪʽãѫͨ۾ڲԶȫڹսУԶԼСӰϣϲĹâǲûעڡŦԼҹؽ硯վϵԣҲûѧϰڰߵ
ƺһһŵα¸ζ
ѫ¶⣬ںĵͷͻȻţõ桢ǽһӿˮо·ʲôҪƿǶûѡΪڰߣѡһֿ˵Ȼ෴
ȼ֮ʯʵ̼ȫת˾棬ΪΪʵѫսľ
㣬Ϊb£ⲻܣܣ㣬֮ãôܳΪ顭
Ѿôķ񣬻ʲôǲܷأһЦ˵
仰ۿҪƱڶѫ˻b£벻Ҫ벻ҪƻơΪ˽ʽҷѾ
ϣƻġΪԼһ֣ͣȴû뵽䣬оָƽ
ѫ£ӦøлԼĺұΪڶнйģѪȼ˾Ϊٻ硯аԲų֣ȴû뵽㲢δѵ
ȻǾûԵĳͻҲ䵱ʲôʹߣҪ֮һ֮ʯܹƻѪ֮ﵮаԾɢȥĪ˵ҪңѪĿĵʲô
Ҹ棬ǧҪͼƭһλ顣
ҪкԶźڰС˵ĻƻͶӰõǰһ˿ΰǿb¡ѫԥһ£ڵ˵ȴû뵽Ϊ֮֮˽ѾԶ׾پڼµ⡣
ΰʧЦѿڶ㾹ȻҪ׼ٸ˵Ѫ⣬ȡܣΪµĺڰ顣
ѫ£쿪˼άǣ޷ݡ
b£û츳ˣźõ֮ʯȼΪøֻܿ쿪Ĳϳˡѫһ㶣쳣ǫɬ˵
û뵽ϰɣһֱվڡڰߡ۷ĴﾹȻԼǰֳ̬ﷴѫĻʵʱͻȻִ˵ļƷﻹ˹ˣ
ϸԵõĻӣ
Ͻɫţܹõף
ϻġ󡯽ܻõ
ҪϵܣΪļ̳ϸ򱶵ļƷѾؼĵزΪıʧѫ̹ϵĳϵŦԼѣ֪壬Щα˹ҲȻᡮС
롮ڰ෴ĹڼʽΪעɱǿսʿ⣬ܻܿᲩȡڰ־ĻģĻһĻȡáһ˿ܡ
ĺڰͽ˵䣬ö㿿ǽڿʼȵļһǼû˸ǽϵͼȴ˿û䡣
ҸоӿŴĺڰȷǸ壬оʿҵ߹ʯȼֵ𹥻⣬һΪҫ۹˹ʿڿУǰһڵĺµ֣ڿеġơ
ʱΧڴ¥ܵϰ˹սʿͬʱֹͣ˽ˮƽչ˫ֻ£ĵĹʯ໥ųĦƵɢԽԽҵĹâ
һƬǰҫĹ⻪˵ղҪңҲΪȱټƷɣ㲻õѫ£һʿǾʿʮǾʿ㹻׼ãӦ˵̫㹻ˡ
Ҷ˹ͬ˿ûкøУղ¶Ķ⣬Ҳ㣬ֻףͬھˡ˲ޣӰ١
Ѫʽͷ׼ͬھѾǺܺõĽˣллף𾴵¡ۿʧѫ¶εϲ⣬ȴ˿ûʧǳղվĵطľϹ˵
֮λޡڰߡľſͣԴԴסǰʬ̨ԼΣͬʱ·޾ɺѪˮ˫͸ɢ˰ɫǳǳ
ѪظոճͣС޸ƮɢƮŦԼϿա
ܵԻ󣬴Χ˹ʿУʵļ¶ЦݣͻȻʹʯ˽ҵͼ֮С
׻û˭ɽܿյԱС͵˺̿㴩ϵȻбűվڽֱһͩ¡
Զö¥ʧһ̾˵֪ڰϰġڰߡˣֵֹﻹ᲻ݷ
ӵвʷ峬߶ʼ˹ˣӵǧĹϹҵĳ߻ļ𡭡
ϣǸͷ


ʮһ ѡ
Ʈ춯ĸջ£˹ʿͬ˻ķɶһͶ˼öδ֪С
Ϊ쵼ߵľʿȻжǰû뵽˵ֶξȻôĹ棬׾ٱеͶ˾ʿվһʱҲղŵ򾲣޸Ҫ߹ʯȼ㡯ˣʼǿɹ
Ŀ¥ǽ塢ȫڻȫӿֳܻ档
̼䣬ʮսʿ湥УѵĦ¥ذ塢ǽڡ컨ȫΪУֻһֱգŲ䶯õķӻƵӴ󷽿顣
ԶΪõߵģֻǵֵ޴ڼŹֳʶĲ򵥣һ߷󾪺ʲôϵ۰Ƕ¥ʲô
ӣǸ޴ķħӣѵ˶ħС
ǣǡ硯߿ٵġռͨɡһֹ½벻׵Ĳ²⡣
޴ڵУһҡҡģأȴ֧˺ܾõĴڱһ춯صĺȻ죬ͷ·ضɽҡǿҵлΪһƬ棬ߺͼ˵߻ᡣ
һ޷ԺУĦ¥кܿһŤĲΣס˫ۣͲźϣеƮƮ
ƴԶȴǱˡħС֮С
ʽ׼ɣǱԼŵ֮ԽԽڼͨҲδܵκӰ죬˹ͬ
̶̼ڣԽԽľʿͶҵľ޴󳤷УȼҲġеʿߵˡǾʿ
ۿʧݵľʿԽԽ࣬쵼жԸΪԸľʿ˹עһľеļܱסǵġǾʿ˵˵塣
Ϊǿ˹ǿսʿֳ֮Ѫɫħ͸ɫĹâת
ʮӺһƯڿУײǧ̨õľ޴תɺϰټܲƶǰģСĸݣƿˡħСԱߡ
ձݣսʿˣֵ˹˷Ҫǵˡٵ۷սΧ۵˷Ԥԡ
䣬бݼװһɫӰϰپ߸սʿٱУֽšȻȻ棬Զľ޴ħСȥ
ǳ֮ʱͻȻܲȵʢת˲֮ö㺮䡣
紵֮£ҵľ޴󳤷һĨİ䶯仯ĸһ֮еʧеŤһͷ­Ƥĥ¶ǣ¶߹ֲͬʬͼ
վ£ĿɿڴŸڿеġħСƶ˳Ĺа˵ǻˣֱС򡯻СĻʾȻܱѫУĿѪȡԶźڰܡ
ܲǺоϻʱӢۡҲšǧ硯٣ϵĳҲڸգµʱ١
ǰ˼ҲûеóȷۣԲٶ룬ѫʽ͵ԡԶߣȻܵصȾʶܱȫ
Դ֮ˮҪǿֻܼѪܿΪ񸴻ǣҲҪǶһЩˡ˹ڵĲǼ¡
˼ʱͲľԮǾʿġսʿֹͣ˳棬ſбݳ˵Զ
ݸոͣסħСͻȻѣ̷һʬɣ߶а׵ıֳǶĳǧͷͻȻڸߺԶźڰϵ̳ۣ֮ڴ˸˹ˡ
һ½ء󡢺ΪУԱƲã
صڿУһĿӰ֮Уۣͷںڹͷᣬϸɫȵľ˳ʬϡ
Գκ󣬾̬޵ĻܣȨһ٣һľ죬˲żɢƲӰ
һлָƽֳֻһƬ档
ȻѫֻΪѪʽݻһã̮ʱŵʽķӦ;ҵزѾĽ÷ǳΣգӹ̵Ļ޷ʹá
ĿĽüͷһ䣬˵һ󻰣ֻٵһССĽֵһΪܿŦԼ»ر˹˵ʬ̧ͷ˿æսת첽߽һ
ʱת۵˰ӰŦԼʮ·ٶʮţפŦԼ¹ݸ
ΪǰΨһ׹ͬӵһ޺ġ硯չǱҪ飬פ»ıȫɭϣȫΪרŰ칫ҡ
ֻ¹ǰǻһԥһѲߵǰӲ˵ʾһ֤
׹ãƽϲΪƤĻᣬϰЯ֤óԼļʻ֤ݸ˾졣
ŦԼˣѲͽᣬҲΪߴ׳˶Ǹڵƹ¿˿֤΢΢¶Ŀ⣬ȴǲĵ˵ǻפŦԼ¹ǰͻȻͣʲô𣿡
겢ǿֲӵ԰ɳĮֵӣѲʵôϸЩƵĻشѵġ
ѣǸߴľޱİ֤ѵĻΪʲôֱӽȥǷǳʱڣҪǵһˣ
Ѳһٵĵʶ鲢򵥣ȴ˿ŭ磬ǵһЦƽ˵Żƣн֢Ҳкʦ
Ե޹ʵİҴؾұ֤ڡ˹|ƫƧĺ̲һӡ
вң֪ŦԼвһλ١ߴ󾯹⻰ŭĺǰĺڷ꣬ͻȻ֮¶ĺ͸ղŽȻͬʡ̬ȴɵԽԽС
۲ѲյĻ֮һƣǸֵĴ鷳ϸһƱֱĳ
ķ̫ˣҿλû⣬ǽֶиһܿɡͬͬѵ겻Ǽһֱû˵곤Ѳĺ˸ɣǸһЦͬ鴩·סλˣʼ֤
ǸļһǸֳЦı飬૵ΪʲôҪأǵ鲻ãôԭʹĿתŦԼ¹ݡ
ǡʱ¹ݵĴſ˳ŷ쳯ȥͻȻͫȻһ


ʮ 
еһغɫװӷױ꣬಻ʮҵͣĳУΪѧ
˱΢Цںͺ죬ǱĴ̬һֺȻ෴ĳоνзȣ̸ЦкӦŤͷĿһԣĿȴͻȻŤ˾·˲仯Ϊؽ˵Ĺޡ
˶һᣬʵĳ鴤ţʼһһ񱩵ĺ֡
ŭ쳹أһ֮ϣɫĴ̫£ƳףͷϵһϸϸϵӰԽԽĸֳ
ϵʾȻһĿ̬ͻȻһ䣬۾
ܵǰδеѹսһʯһЦ˵ҼǵжǵžӢӡ
֪Һ͵Ѿͽ⣬ǰĶԹԹһʹҪҶֵĻԼܲܳе˲غ
׹ŦԼɽ֮ڣ
վŵǻ˾ּĸ߼ԱͬŵֵܽãҲ֪ô۳ǸϵͶӰȴ֪ġˣѾٵ⣬ѹҲûפŦԼ¾ҪĻ͸Ͻ侲
ʦʬ޴棬ʦ塢ʦɽС¯ħʱÿ޷ֻ֣ҪһӣеʹͶһɨ⡣
ĳʹͲʲôҧгݵ˵۽ƳѾʧ̬̱ڵϣ뿪ˮƵŴͣڴϢĺ£ϵӰȴʧ
ѹˮȥûɿʯʼЦ˵жңڶѡԴΪء
ϲսʤԼˡǲǼȴʤƼŭȫ
νһ˥ߣˣŭ߶֣һٲǿС
ۿ漴ʧأĶõŵٴѹ»ͻȻһɫװȴųʵƿ¹ݲ෿ľţ첽˳ɺϵһͬʱҲ˴򿪣߳һڷˡ
׵˳ֱֺߵǰ˸ͼȻһҡҡڰڵվ
Ļ񡣡ڴᶯԣ˵ָɢһΪĴɢбѹʧ֮˶ͷһɣָ
¸оΣǾĻŷƣȥϢһ£Ȼͻõģ˼Ƚס壬¶ǸЦݣ󻷹ܵҲˡ
ΣôˣοƳοƳ³ѹָǵͨ˵
£ȷʦֶ³çܺ˿Ц˵Ըͣ˸ĺüͷ⣬⡭˺һᣬ˵ԭԭ£Һںһʮһʶ
¼ɣǱҪ⽻ύ汨ģһҲ¡һԵĹӱͷǿЦкһ鷿ȥ
źʧıӰҡͷ̾˿ǳ˵ʦԸתԹԵĿ첽¥ݡ
󣬶ݺݶźһۣҧҧݣȻת¥ݣ׷ӵʦ塭
ҵűС졢ءˡ̺ͨ˿еĵҲͬɵǳҵȴȴɰС
ϹŲ̶ǡ֧֮ͷҲأһ֮ĹĴʦΰ棬һ߽¹¥һͷС
Լ˵һѷϻȴ˿ûвͷɫʼϴﰵ˿ʦֶǧ겻֮ţֵöʦȫ࣬Ͳͬ졣
ĥѺֽȥ˸ӣԭʼ̫ϵѡУִţ߷Ī
ʦˣ˵ҵеСʤСֶ߲ΪʦųһСֶˡ
Сǣǲ˵ʵɼҲǫ飬һĵҲҲܺԼᲢˣɳҡͷ΢Цʵһһʦ֮ҲҲĶ֡
ԭʼ̫ϵĴС
ٴ󣬲Ǿǡ転ţֻֻĺãǲŻ᲻չУĥ¡
֣ʦֶ֮Ҳ֪ʦֺңֳҸġ˵¶̹Ǻ⣬ԵĶʱŻȻԼ޵ǸԶ׵еĵžӢУͰǰλʦͬ硣
Σھƻң̫յλʲôͨͨ˳
ҵҪʱԱȡһؿ٣˾׽ޣ˵ڡǼ¡֮ǰǶܽǣ
ӰʦģʦֶղֻͻȻԶšסһʱʧɴԺٷˡն˵
ǾͺãǾͺáȻɬʵȴǵѳʵΨһż̳ˣӰȻҹֱȣϴĵͷȰοҲ̫ϣ̸ϵġ
ҲһԶšסˣ˵ССɧ˼¹ԱΪ˶ԸЩͣʱʱҪõǣ̫ġ
ߣǡסǿҲǹ¼ҹһۣҲǸƼ˵ɢɢĵţӦٵ졣
˵ü̲סɷ֣ݶʱȴҹֵٽͷҲ˵Щˣѧ㣬ôٲЩ˵Ӱӡ
ϴΡŵǡ񿼲ǣξȻֳŦԼ¹ǵɹְʿ˰ɣ
ʱڣ˹ǧټҪ˽סϸ鱨ԸЩ˵ĸ߿ƼֶΣֻڳȻҲû취顭ӱ̾˿δĻش˵
ǵҾӢǡסǿߣȻܵõδİδҪְһ㶼ԺĿѧоڽʡڽְֵ̹ãȴòһʵȨ
Ȼֻ⽻פ٣ܵλɲְ֮λǧ֮Ѩǲõġ


ʮ ͼı
վĸ߶Ȳͬͬһͻྶͥ뷨
ӱȻڻĶμ壬־νĹٳĥ£۽ʶͬ˸ֹ߳һϾҲֻǸŸȨƣһ˳Ů֮ԼҲ̲סԼһֱĪ⣬кøеЩӴ
Ѿǧƽ֮أҰļ硯˵ӱһԸѣ
ΪҪػ֮أǿ˹֮Ѿ˲ɵ͵ìܣŵ˵ĵ˾ѵԭȻҪ͵ǿùϵҪʱԷֵѹߵŮ˵ƻͻƿڡ
Ȼӱ̸ʱճȻļɵȴ˿Ϊ⣬͵˵á塯ǿӵСȨҰĺֹȷǼ顣
ôģѧܣӱһ㶣ȵ˵㲻ǿ𣿡
Ϊӵų޷вŻôΪ뵽Լ۾ԼŮʼ磬ѧ㣬ֳݵĿ⿴ˣ֮鳤߼Ϊʡ
ڵǡձѿᣬͨڶڳҲݡĽı쵼
ΪǻʶΪճȻѾȫԼġͬ࡯ȻȻı졯ļɵԳ˲ƸǱӰ׹ûıȡκȨ
ΪߣΪҳ˷Ƿ⣬㹻ͷԡ
һ뵱ġˡˣ֪ѧܣоáӱȻ֪ǰЦݿҪ޴ڵĶĤݶϿɣѿڶ
ڲû֣޷ݵĹŹҽ̸ҵĸоҲʼ磬ָŽֱһҿͷʽ꣬󴨾ŦԼΨһһһڴںţ꣬Ȥ𣿡
Ҳǹ˵αĹǻ㽲ģϰߡӱͻȻһ֣ûлشĻĿ۾͵
Ŀ㣬ĪͻȻԸա͵ŮůƮĶ̷¶ˮ͸Ĵ۾ͦıۺɫ촽ͻȻһ±ÿڸ
ѧ㣬ҵȻ֪㲻ǹġԼԼ״̬ܲԾǿ򾲵˵ȴͻȻѵˮһǡ
ɲǼ䣬ȫһӱҲͨ죬ĿȴӵĿָ꣬ѧʱƤЦ˵е鲻ԽҪǸ𣿡
֪Լȴû뵽̶ֳȣǸͲҪˣҸղҲҲ
˵ʲôǺΰѧ㣬ޣԷ𣿡״ε˵
ȻԣʲôεģڴѧѣΪȷɻĺõϴּĥʱ䡭ţ˵𡭡ӱһش
ҲɣȥԺţOK
ͺţˡŮͷһԶʽȥ
ߵǰҹмĹƲ񷣬һļ׹䣬żķѹͣǰ
ʿ𣿡һϨĸͷʺ죬Ƥѩϸ˹ӯڵϣΪ߿òʵ
ѾֱӷɵǰˣȷҵǡһǰԵ޴ɫһ䣬¶ݵ΢Ц˵
ʿ˹һǼʽפŦԼ»ءı٣Ĳ̬ȣ˹˱üͷȴûбʾκβǴ¶﷭Լ֤˹ȥءء¼һ¹ڡϺ硯̽鱨
١շ˹һȲı١ӹŻͰͷӥͼ֤˿˵ʲôʱִȨ˴ˣѵ˵ǰġ˽սѡѾö֮ĵ߸׹𣿡
ŲʿҲһ¶ԡ硯鱨ִ̽ȨʲôϵշӲ˵
ô˵ҿԲȥ
̽30009硯ǰڹ˹ӵЭ飬鱨Ǳ񡣡
˵תҲǱҪȥŦԼءˣ׼Ҳͬ£ִȨ𣿡
շһ죬ҲѹƲסеŭͷȥʱͶԹעĿȴ޷ֻǿʿҲбģʵʵĸߡ
˹˷ŭӣӱͻȻǰ벽ǰշǻ
ѧ㣬ºûϵҿɻû䵽Ůĵز
ģʵҵУֻû뵽ԷˡֽŮ߶һ䣬Щ˹ʼ磬ˣȻһǻȥǣҸôأ⳵𣿡
ȤЦʿշɫЦЦȻѾӦȥҲûڼʧ񣬴ȡһ߶Сɫ飬˹ȥսͿˣǻػء
ӹ𽺲ʣеԵķһ
ʱȭͷ͸â˫ŻգһԲĹ֡
ŶĽͨߡţֽһεһ޷ŵأ̾˵
ֻǺͨڼ׷ҪӵйʯߵеĻͰռˡշ¶ı飬˲ʿǳɡͬ˫һӣϷɢǳǳâն
ǹӱ⽻ĹӱǿԵһҵݡ
סҵʿȫ뿪ŦԼءϢһһֱţֱϵҡ˹󻺻գܳʱûнĹӱĪһ󷢻ţͻȻʧ̬˻ߴ󺰵
Ůأһ߶ȣʼѸͼٵ˹ٺѾΪǣһĹߣʧҹ֮С
ֱ߷Уٶֿ죬ӺڹĴĿӶǳתʱ֣ƻͨķѾĵ·Ż谵·ƵľӪ
ֹʮ룬Ǿ˵£ں߾һռӴ칫¥ǰ
ҼշСʱֵеĵˡغ󣬱һ·٣һҪĶշ̲סΪȵ˵
һʼһЦҿǺһλ˹ʿ̽硯ѧңȻ̫
˶շı٣Ҫȥأ


ʮ Ϸ
Ժڷ⣬շһߴϽݣһ߽˵ʿȥİ칫ңҪ㡣
˹ıٴԼϤİ칫¥ǰ䱸Ѿһ룬շشһŵҲ
ҪͲӦùվڡŦԼ»ء¥ǰܺ͡˹Ľö֮ڰ칫һ档
ڶշĿϲȴɫ¶廳ǰµı飬Ҽһ棬Ȼһ˹һĿͣȴһзȵĳߡ
ʱѾҹߡ˵ӣ»ذ칫¥ȻƻͨԴ˹ڡϺ硯Ϯ콢ٺǵ˻˹սʿҹͳ˳е¡
ʱľٵͷĶշУû̸һԲľֱһⲿ־Ϳɿռʮֿİ칫ǰ
ƿڵķţ˹ıٽŲֻ߽һյ̨Ƶķ䣬һλŵ˿µɳϣ˫۽գšӿԴнζӰе¾£ʿˡ
õĶշԵȰɡվ˻֣ʱ칫ұһƬ
ʿϺãഺϢĿȴ͸©ǻ۹âųϵЦݣ˳ʺܸٴκ档
ϧõĻӦȴǳӲһ仰ȴټҲŻ͵͵ӡ硯ŦԼ
ʿԡ˹̫ˣûΪ䵭̬ȷŭ¶ź飬ʹϧ˵ȻΪһ˹ˣ޷˶ָϾʱı֣ÿһнڲٵĵ˶еġ
ΪĻһ£˹𣿡
ʲôһ㶣Űʵ
ǵʿĿ˿ܵ˵ѵΪ˹ĽӣЩ͡硯ĹֺͿơռͨŵĻƾճֵ
Ϊ˾Ԯ򣬱汻Ⱦ˹ðֳǶҵΣգϧ۵
ǧ硯ķϵڶһʴǵġǡھΪӿġȻʯʼȱˣȥʲô֡ɣ˹ȻȻͻ˥ˡ𡭡
ǾͿ˺αߣڵԴʣ˹ıޱ˵
ǲٲʿȻ˹ȫֿ硯֣ȻҲӦп硯Ȩ
ǿ߼ǿ߼˴ûǵİһжǡ˹еġ
ĬƬ̣̾˿Ҳ֪ǲǿ߼ֻ֪Ȼǵ˵սѣǻԸøӽʿǱǷ硯Ϊǡ˹ԼڡչΨһ;
˹Իͬôѡ񣿡
£ΪһѧңҾܾ˼Щܷļ衣о̾Ʊ磬¶ɫվǿ˵
ҾһЩ飬ڡ30009絽׷ʲôЩݻ˹սķɴ᲻ԵвʵңΪ˫İȫ
鸴Զʱͳλˡԥһᣬ󳤳̾˿赺פָӹٱĻһ飬Ȼϸϸ꾡һЩ
ѡ¡һСʱͻȻ칫һ󼱴ٵġء
һ֣㳯һͣƣЦ˵һǰ˹ˣԵȣҰŴ򿪡
˹˵Ŵ˷ţվŵһλеģ̬΢΢֣ǸͰ׵ĺũ򣬵Ͽŵȴ˲Ȼ˹ȻǡŦԼ»ء˾١
΢΢һЦ˵Ϻãǰ˹Ҿ֪֪ͨҲܿᵽ
Ͼҵġ̡𣿡ǰ˹ʼ磬Ѿñϣ߽˷䣬еſֱۣӵƣޣʿˣлΪһС
ΪΪ򣬽ŦԼʿء˾ٶԴ˹̬ȺϴαѾ΢ı䣬аϲĺӵһ£˵
ǵģΪ˵򣬲ʿǰ˹идĵͷͻȻһ䣬˵˹һί̽Ϻ硯˫ڣ԰ѽ˵һˡ
ҸղѾͰ̸˰ˡԵЩƣһ㶣ǰ˹ֵݣ̾˿ðɽҾظһ飬ţһ׶ε̽ˣʹĸǰط赺˵ɡ
˵ԣ꽲ĸ˳࣬ɳһ˵󣬽ƣİ忿ڿϣݲڰѽĿˡ硯½ϣԵȤĻû̫Σա
Ȼ߾仹Ҫģʲô¶ܷ
ʿǸûз֡ͨ𣿡ĳ˼˺һʵ
Ҳ֪һֻӦôڻеʵгֻʲôϵһȫ֪ȫܣ¶˹һǿҵкսǣ޷жϣ֪ʲô֪ʲôʼ˵
ô֪˶ֻ˹սķɴ𣿡üͷʵ
˵ʥ룬ҡҡͷҲȷ£ôǿġӦû̫ɣռϺ硯ˡ
ҲһʿҲϺ硯½ϵҲˣͬŷǳµγµƺ⡣һԾþǰ˹ͻȻ˾仰˹ɫøѿ
Ҳֻ֪ܿ貿ı仯Ǹװɵ˵
ⲻ㲩ʿѾˡǰ˹οһ䣬Ŀת˹ϣ˵ҪߡϺ硯ĵȼˡ
ܷܿսġ硯ǿҪɡ30009ֱĵȣˡ
ȷˣͷص˵ʿ˵Ķģǡ30009硯ȻӦõӦ硯


ʮ 󵼡
ȻŦԼͷ磬˽Эź͵״ڼ䷢һڡɧҡʱֵĿ̫ۣȴܹϢ
ѶϢ˵δдģʵ֮̽ǰ˹ͨ򵥵鱨ѼѾϳֵС硯Ϊȼ
ûԴأֻˮûκӶֵ㼶磻
ԭκγȻûǻֵļ󣬿Ժֱռĵһȼ磻
ԭδճȻгǻ֣ۺʵнϸֵĵڶȼ磻
ڳȻгǻ֣ۺʵǿиߵȿƼż״˵гֵĵȼ磻
ߵȿƼֳֵͣòʧӦþĵĵȼ磻
пΪԶʱġ֡Դأȫĵȼ磬ԻֵġȼΪܣÿȼڻжԵ硯ϸ
Ŀǰѷֵġһ㼶Լʮ
޼䱦ĵһȼ磬ֻСŵǡ͡ءѾͻ֣֮ڲԸȫ濪ս£˹ֻ֮̾
˶ΣѵֳĿ꣬ڶȼҲʮңһȼΪӴٸ֮࣬СϺ硯ȺУڵھλвŻᱻ˹˳30009硯
˵ǳʳ֮ζ֮ϧҲΪˡ˹ŻЦɳСƽӶ˳Խ콢ȴûֵĸ
ͨϢѼһкԤĽǡϺ硯ΪҪĵġȼ磬Ż᲻٣ڻפŦԼ¹гðҲҪõ󵼡˹Ļᡣ
ʱᵽӦϺ硯һϲӭ˹۵Ŀԥ˵ҵȻܱ֤˵Ķģ
˵ʹ졢̹Ȼһ仰ȴţʿ
ʳѧоΧơ30009硯ĻȺеģҺȻô򵥵ųĬƬ̣ͻȻ˵
ķϺ硯ҲӦɽȨɡ
Ը޳ǼһΣյġ硯ĶҲš˹ܾ֪ΪԽԽܿƵв¶һޱʼ˵˰£಻ţʵ˵ҶѾ˵ˡ
ٺͶշıظһҲûбҪ𣿡
ȻԲʿȻԼ񣬾;ټж
ڿվԶɵϡһԵǰ˹˵λϤнʵҲȫ꽲£ԼĴԭ򣬺ο˹ǰҲܵҪάͬ档
вʣûɷŦԼ»ء˾ٵ£ĬһᷢԼֻѡãͷ˵һԸշıسϣܿж绰ϵ
ɳվڴӦ˹Ҫ󣬵һŵϲ飬˵Ļ
ôˣʿʲô𣬻Ҫþͱ˵׷ʵ
һʱͻȻһʼ˵ޣûʲôֻԭʼôãҼֻʲôˡ
õģԺָ˵ϰߣж绰ܲϵˣΪٹҾҪؼúϢһʱ䡣
ʿҪػһԵĺ˽Ծ˵ðƵġŦԼ͡ʮ˽⡣
ǵĽ̫ˣҸоѾƣߡ
оС鳲Ӧͣ´æĽŲԼǸ徻ƫƧСɽһ¿Щʵھǡ
˵ǾҵļһڻǻһԶײڡһ뵽ܿǴӵЦҾ;ů͡һӣϲĻش
ʿļˣĸײڡŵ硯ȥ
ޣ֪ĹǣģΪеĹһؿƿģοҾԼҲûҪرܵݲ
һػһǴϢһ£뿴ҵĹ絽ױʲôӣ̾ϢŴǰ˹ĻϽ¶ʹǵı飬ССɽǲһһƬ𺣡
Ӧ飬𣿡
ʻǰ˹ǽͨĺߣ̾˿ȻеġСɽ塯Ҽմݿ²һһ޷ǣҡ
ðɣȥɣסԼ񡣡
ллǰ˹΢΢Ϲ󣬳ͷһ£ôˣ¡ԹԵ칫Ҵȥ
򿪷ţշԱߣЦ˵ıҪ鷳ˣһŦԼ
¡շɻ򷿼ȥޱͷӣĲٶ໰תҡԴʾ⣬칫¥ȥ
¹ϣüͷľų˼ӣߵˮԵĹһܿȣǸ˸ǰ˹
̹׽ţǵмֵķ֣ζԣٺȲᡣ
˰£ʱѾˣ̫̫ڼҳͣټ˽վ첽˷ţͻȻһͳԵһ½ܲһ£λŲʿ콲Ļмֿأ
ʵ˵ҲжǸĹµ׿ɲţŲʿûƭǵɲ𣿡
ǵģĿǰΪֹҵȷҲƭǵɡ˹һɫģ˼˵ǰ˹Ȼȥδ
ع칫Ѿһˣ϶ȴߵ칫ǰ£̯ɫâɨ
ʱ칫ƽıķ˸гԲεɫֺɰڶ̶̼һɫ⻪֯һ𣬱һͷϵϵźɫŲʽľĿ˵ˡ
Ů˱ڷһžɣϣдšƽĺ飬ͻȻǸоʲôһ̧һЦѾꡮ30009硯һλ̽𣿡
ʱ̬ȺͰ⣬ش̬ȴ֣أ𾴣ǵķˣλŲʿҽһĹ£ҰƵ


ʮ Ƴ
˵䣬˹㼸£˫ֵĻָȻйһֳάͼŮ¶ۿӡ
ʮӺŮ˲Цݵ̧ͷ˵ȷǸۡĹ£λŲʿȻƽȴΪ棬Ҳʮֿܡ
˼Ǹðѡ30009硯Ϊĵȼ磬𣬷ˣ
ʻŮ˼˺һԥ˵ͨġ硯ҵȷὨ30009硯ͬ
̽ṩ鱨ϵ˵ľռͨںÿʮͻᱬġ籩Ϳṩǽӽһ򡯵Դ֪һ硯ǡǡ˵ζʲô
ǾáȨȫռ
ֻҪл³߸ɴ˵֧֣˵³򽢶ӳԡ30009硯һսۼ˹Ͼ˵
ԼĴˣŮ˺ȵһЦ˵ľôΪһμߵŮˣȴϰڼеϵ
˼ǡ
Ǵӡ30009硯λ̽ھһ»ûصܣλŲʿݲ򵥣һûôֵֵáŮ¶ԥı˵
²Ӱ죬ǿܴˡ
ֻڿƼ󣬿ɲɵϣеľӢˣŮҡҡͷ˵ֻλŲʿʧ̫ãҪκ֤ݣɵĿͻȻȻת˹ˡ
һͨˡ㱩¶Ҳûʲô˵ģһ綼Ӱѧҡ򸻺ʧȴеġеȫĺ޷ܵġ
ֵĵصڻפŦԼ¹ݸҲֵ˼
ⷬȴ̲ס¶ΪȻɫʱ칫ͻȻ顭
˹ȥϵάͼ˵űƿǸոսͻŦԼĶշ
ıһ칫ұշ¾£ѾŲʿͻŦԼˣһݡ̽¼
Ŷҵʧշı٣ͰѺŲʿ̸Ƶ㡣
лл£ҽͻɡ30009硯̽棬ʱ
ôҲһȥϢɡ˹΢΢һЦͰ˵
ǡշ¶мı飬תȥ޳ıӰͻȻһϸ΢ļϿʵԵһ£շı٣Ųʿ͵ŦԼǸˣ
ŦԼʮ·£ŲʿԼҪġ
ŦԼʮ·ȥ˻פŦԼڵ𣬡üͷʵû˵Ҫȥʲô
û˵£ҴŲʿء֮ǰҪһλڻ⽻ְȴʮֲ侲С㹲ͣҾܻȥλСˡ
ġ˹һ㶣ı٣ĸҽһ顣
Ǹ¡շ鿲Ѵʱӱʧ̬ͬ˵лһֲһ飬Ҿ鲢Ҫûмʱ
ȷʲôҪ£ɵĺܺöշı٣ȥϢɡʱȴշڣӻְ˳ȥ
֮˹ڰ칫ḧάͶӰٴֳҪȴŮ̾Ϣһ˵£ǲܷλŲʿǲǻʲôڡ30009硯Сˡ
Ϊʲôˣ
פޣҲ˽޵ǿȨϰƽӦɣ
Ȼδġ˵ͻȻһ㶣ӱϰƽѵ֮䡭
ϰƽĶŮ־ǹӱŮϵһ¶ĿЦ˵֪շı˹ݵ£ߵвɲǻ⽻ٵ̷
ôڲͬС㣬൱ҪĻ벿ŹҿɲΪǡúδĻ쵼߶Ůͬ
ɾλŲʿ͹ϰƽŮҲʲô˵°ɡ
Ůҡͷ˹Ļ£һŮ˻Ϊ˰ôľٶ
һ׻ΪԼĶŮܵ˺ôķŭ
˽һƵǿ˵жôǿҲΪֻһ΢飬࡮ʷǣпᡢҶЩƲ۵С¡
ȻĻʷǳ֮СȽ£˿λŲʿѾĵòʧˡ
ȻŮ˵Ļ̫ţȴû˵ǡ30009硯
ۣӣǲǻᷢʲôµı仯
ǺðɷˣҾӡĬһᣬ˵
ллҵ£ˣһ£ȻѾλŲʿϣ꾡ٲѼһЩҪʱԽЭᡯ
Ҫز𣬷ˣȵѿڶ
ԤУôмֵġŮ˻ָ˵šݵ飬΢΢һЦѾ̫ˣ´ͨɸ£ԤףرԼӰ䡣
ſһİ칫þͻȻ΢΢һЦ˵ǸŮˡվ뿪˰칫ҡ
ʱΪСĽӹһٵļƵ궥׷ֱǿյһĴ־ۼеˮ֣ǽ߻԰еһϤġ
һֻͨĥСϳԲڷ۵ĸ͹۾ֵתţһţնʱͻȻк»ΪһڿУֱʮ׵ɫ
ֺֻ󣬾ִٵҡ壬ײ촰ʱΪҳͻȻˮһݻһֻ泤ͷ­ȻֳһӴ֩롭
ֱÿλӶëϸѪоͻһɹɵʺʧѪò԰ȴ쳣ϲɽ󸡢桭
û뵽ЩûǻֻۣܷӼġ֮⣬׳ҾȻҲܴˮд
֮һ֪ҪҲܷԼţⲻǼ̳Ů洺ͻݻ
ҲϾҲŮתǡ硯ܺǵȫȫһģһ˵⣬Īһƺץסĳֹؼֺһ񣬡һģһȫȫһģһ
ҲǲŮתǡ硯
ҲŮתǡţԽԽ죬Ŀֱⷢ¶ã֮ɫȻȻ˻ɱ䣬ʲôȥڡδֻֻԶ
У;Լƺĳʡšչ


ʮ ˾
죬ڡ硯֮ʣն֮ʱſԭĪ
ȻܣȻɾ͵ĳ֮ڣͺЩط˼ޣɱ䣻
߻Եɺ֮¼̳гȻſ̣ƻȡ֮άϵʵͨȫǽȻͬΪ˵֪ŰӲ׵Ĵһ𣬵ʵڸԴȴŽϵ
Զʱл֮ߣȫǹᡣ
Ƿ֮ΪѪͳͱȷǿٱȻȻݻΪ飬ͨǲڹѪ
ֱؾ䣬׷䣬ߣͨȴӢӿֳ˿
ڲĿ·ϣ˼ǰУܿȴҲĸǻۡǿҲٮٮӱ÷Ƿ߳Ϊµ󣬻߿ٳͬ·ΪǿڣϵĵʿŷӾǴ
ɾִ͡ڡķᣬɱҪ㣬һѼ㹻֮
ԡҡʶ
Ϊִסû֮Ĳ裬ʵѾ辶ó֮İ취
ֱڡ硯˹ĳ֮·ѣһĻŮ洼ۣ֮ȴⲻ˵ˡ
ΪĿ׷ѪһֱǱʶжٹ̵ΪԼԴ뷨ȻҲ֮Դδ񣬰޽֮ǰȷĻȴиԼһصļ
ʱͻȻţԼκġ桯Ǽ̳ںλԶҪѾչݻɻȻʣչ˼ޣͻȻ૵
У겻ֳķץȥ;˫ֺץһƬ֮ĲĻ֮һ˺ѣ۽ȴͻȻƳԱ֮ʯһſն⻪ת
һ˻Ц˵ľͻֻǵõõõһܳΪġ顯
ʱʵ˺մԽ硯һʧɾˣο˷ҲǸϰߡ֮ʯջ˱ʱˡö
ѾҳһţһƬǽĿӻ֣Ĵɢˮϴӻ޵̺ԼȴŵƤɳɫ˵ıֽϹ۳˼ʮʮָߵˣҡҡλεߵǽߵС԰С
ڶ̶̼ڣЩС˱㽫Ĵֲһת˲仯ΪʪʹԻָȻľ
ܣһбøɾ࣬һЦʩʩȻɳ򿪷ţ֪ʵ˵ʲôҼǵûпͷ񰡣
ԭ¸£ҸղܴʲôҪ𣿡һλɫװ˱˵
оƵĶ׷ǳ֮ãܴ洫ǼѰ飬Ϊ׷רܼңôȴ൱ת̬Ҳʼչ
ޣĻԭµңʼҸղڳ裬ŵŵˣǵǸ
ڳ衭̫ĵĽ˲ɵɴ۾
ǵģڳ裬ʲô𣿡üͷ˵
һǼƵķԱǰԸ֧һǧԪϢһĿ˵ȻԶǶԵģ˻عϹǸ˵Ȼûи£ĸ
ûͶߣֻʲôҪ֪¥ֻһ׷Ծ質Ǹˡ
ûϵʼ˷ţתͺϲ£ԷȥʱͬҹʱֵȺͽȴ˯Ȼѡ
ֱ˫ȣһ׳˶ʩΪսΪְ
ȴź磬ס
ƽ棬λ£ĬĬΪ幱
ľ߲ܣ쵼־ӵء٪ľϣںڰеĿնİ߲âʶ˻˻OO˻˻@@˻ġ
ǻɬŹֵۡƮҹ֮УĲãгްֵӳϢطԲ֮⣬貿ĳߣ˾ڵʱչֳ˺ŵǿ
֪Լõź󣬲ڡ֮·ϴǰһԼͽδġǧ硯ԶӰ졣
Ʈ꾹˯˹ȥʱɫѴ
ҾȻ˯ʮСʱҲ̫ˡԷѵĳ˵ȴûзΪˮ졮桯ò԰׵ӣѾָĺ
ϴ˾Ƶ񳵸ʮ·
ڻפŦԼ¹³ʰ׶ϣ¹ݴŽգ⻹һɫƷߴĺˣ֪¼Ӱ죬㳯˵һ¹ӱС㡣
¹ݲ칫С糿ͳȥˣŽͷƤĶ̷һپʮֵľ´ۣԥһ£ʼ磬ޱĻش˵
չ⽻ʹ״ڲפٸⲿȫ󶼻ύصġȫʹ˾˱Ȼ⼮Ա
ޣƣСȷгܵϰߣʮӻŦԼͷβҽҲûйֵ顣
֪¹鷳֪ͨһ˵ѧһЦʮԪ˾С
Ϊʹݷ⼮ȻܹѵֻǼ򵥵Ĵ仰վκνǶȶ˿Υɣ˾һ£ѹ˵ޣⲻǮ⡭
ޣǲǮ⣬Ҷֳ˺ܴĳ⡣΢ЦŴ˾Ļе׳š
ȷǷǳĳ⣬׳˶ľ촽ȻӹƱʶ˵Ǹǳˣھϲˣѹֻ˵ĵ⡣
ʲô
ޣûʲôȥ֪ͨһ¹С㣬ӦѾˡЦҡҡͷʱһֵľǡô¹дҴææ˳ʼ磬˵һ䣬ޣ治ˡ
ˣڻȥϴּˣš߽¹ݣֻԼͷԵͬ¡
ӺһɫװŮ¹ݽŲĳ˳Цϲܵߴ˵㣬̫ˡ
ˣѧ侲㣬ֲȥΣ˹Ҳǳħ㲻÷Ӧ̫𣿡
侲ѵû˵Щ˹ڡɧҡʱж£ǶħҲˡ
ĸʿ롯㣬Ѿ൱оˡӱﲻΪȻ˵ʵ̬ȴ侲ƺҲԼʧ̬


ʮ ˾
ȻϿԡ˹ӣϸоۣ㷢ִǿնķ̰ʱӱᵽڡɧҡʱ޼ɵĶУܸȤѹ˵ѧ㣬ʱЩ췢Сô޼ɵ𣿡
кܶ±ˣŮصĵͷ֮ǧС˹˵ĽƻʹߵߵȵǿƼʵǵ¡
ѧ㣬仰ԱԼͬһЦģһ򶼺ܽ
ҿɴûϿ£ͽ񿴵٣ԼԸۣӱƲƲС˵һ䣬ڶԵ˵ġ
һ㶣뵽Լ˹̹нŮǰҹɱһȺٷˣĿõڡ硯ʩչ溣սɱԳһʱ޻˵Զ˹ӱĻ˵ѧ㣬Ѿˡ
˵ͣǾʿɨˣ첹Ϻ𣬻ȥ󴨾
ðȥһֱҶûôԶӱȻ˵ˣѧܣЩ˹˵Ϊʲô㣿
һŮȥһش˵ޣȥܹƻ˹˺鱨˸ġ̽šһֱڡϺ硯ת
ɧҡʱ˹´˳صΪƲѡˡ硯ɺԼһ鸴
鸴Ů˵
ǵģѧ㣬ԶʱͳΡ硯˵󸴻ˣս˹˵ĽӣħüӿƻԪص鲻ڵӰԺǰʵˡ
⣬⣬Ҳ̫ѧܣޣֱðһǸ鷳ʲô¶ӱĿɿڴ˵Ŵսˣĳ棬ܸҽ𣿡
֪⽻ٶǰϢһ鱨Ѽʼ˵¹ϵܣŦԼ»ء˾ǰ˹ʾǧҪйܡ
ҿɲ⽻٣ˣ֪һÿĺأͲˡŮǳʧȴƽĴĻȻΪѡ
û뵽ѾߵͷǰЦ˵ѧ㣬Цˣҿûôظ֮ĳŵҲĳŵ
֪ʲôԷʱҽƿ˺ĵš
󴨾ȫǹʽ񣬵Ųݲĥƽδᣬֳԭԭζ·滹Щ΢е㰼͹ƽԭľľ壻
һҲδ̫ӹľͷƳɣ컨һΪĺ
ŦԼʹǵʳϰ߸ͣϵʳļ۸൱ڲûзſڡ
пţһѾ˲ļλźͷŮС鲽ӭȥ߱Ϲ˵ä㤤ޤӭ٣ä㤤ޤ
ŮʿǣҪһ䡮ż䡯ллòһЦԹԵӢ˵һոߵǰͷϵ׺ƮķɫӣŮشһ䣬תȥ
ȴأһȾֽǰŮ˽ƿϹʵ
ҲȫʽǽϺīɽˮսذĿһף滹һͰԭľ򵥵װΡԵʮš
ˡ»ˣĵͷͻȻŹֵʵҽֻ˾ͼţ⣬ȴҪһԪ𣿡
Ůһ㶣̧ͷĴһۼǿЦӣǸ˵ʮֱǸʦѾˣǵĿɽӾ̫ʦȻζϼѵ
ûϵ̫ɾȥԸ⸶ǮߵЬӣ˲ǰźɫÿϣĻӻ˵
ǣǽ̫ʦרΪˣҪ𣿡ȷǡ͡Ů˷ҡĹԣϥ¹˫ʰÿϥϹʵ
ˣҳԷϲ˴š
ǡŮ˲ٶ໰վ˳ȥ
˺֮һһϷһĽ̸׹ѧʱȻ޼ݣҲ˿̸ϽڼĹӱѵЬӣŤϥ˵׹껹Ҫôڣ֪ףͲˣô治
ѧֲǴȹӣˡʼ˵
̫³ˣֲǡŮҰˡӱһۣʵѧܣ˷ݵ㾹ȻԸ⸶һԪҲ̫ƴˣٺóҲֻ˾ѣֵ𣿡
ǱôŮ϶ԼǰʾȡƣԼעľţô
ȻֵãȻشһ䣬ŷʵѧ㣬˾ǱȻ鷨ѵġ
Ҽǵϲϼ軭ʮԪһŵġСƷҲеֵΪʲôһλȫ֪ĶʦСʱķֵһԪأ
Ůͣȫ֪ޣҿҲġ̰Թְ֪ɡ
ÿɷЦЦûڽʱֽűƿһˡĸͷŮ룬ڲߣһװŷȴǳɵ̰˲
ƺ޾ƾġҰúڴֱŵ͹ӱǰͷŮһá˳˷䡣
һ°ѧ㣬һ˾ͨ˾ʲôͬĿͷ뿪ɫľһżƬηֱʵճһ𣬿ȴСպʺŮһµ˾Ž˹ӱǰŵС
࡯ȷͬŮЦļǿ˾˿Žͣһҧ֮¶˾̾ı飬ĺζڸеȷܲһ˵ͨ˾ﲻͬ
׵Ļѡ񡢾ĵҪǶŵ˾շ֮еطͬ˵Ҳһ˾Ž˿УһĴھٷﳬֵ˵İɣѧ㡣
Ȼ˾Ǻܰɺͼ۸ǲɱһ͵˾ҪǧԪһ֧ƵĻҿɽܲˡ
ҵĴСţǲʱҵĴʵҵҶӱЦĻش˵
˵Ҷ㿴ԭʼѼزʱҶЩʲôʼ˵ѧ㣬㲻ҪԶǽսĹġ


ʮ ߡ
ɫİԼ׹˹һί̽Ϻ硯ľɾɾ˵һ飬еľաȤ
ӱ۾Ǿ̾Ǿɥ˵һǺܴ̼ѧܡ
ÿ졢ÿݲ衢ļӼֱľʡ
ڲ⽻ѧ㣬ӦطȥܾʲŶ԰˵
˵stewardessС㣩⽻ٵûô⣬ûҪŮ̾˿ǰġҰһ죬üͷ˵ǹ֭ˮһĹ֭
ţڸлѧܣ˳˾Ƶ𣿡
ϽСҰ𡯣ŷ˾ŮǺҪƵĻȻϲʱ÷һƿˡ
ร£û뵽ҾȻҲбɵġ¶ӵһ졣ӱûһ䣬ɧתһЩҡҡͷ˵ˣ绹ҪоҲãһǺȹ֭ˡ
Ϣһ㷨ͣٺúúһˣĩʱ𣿡
ѧ㣬Ըʵûô䣬ôˬЦЦû˵ĩʱ䣬ӦѾڻˡ
ʱҪعȥʲôŮȵʵ
Ͷʰ֮ʵҵʼش˵
ѧܣûôߵľ٣ӱӵĿⶢ꿴˿ҡҡͷعҪʲôҪҰæ𣿡
ԼڣŮԶҪæһϲŹӱͻȻʵѧ㣬Щ˹Ժʲôı仯أ
Ů룬Ц˵ҲӶᡢֳ硯ʱǿбܣ۵
Ҳǿ硯ȡʺһǣ
ҲԺ˻˹ͬĬĬʧУҲ
̫ѧܣûȷеĻش㡣
Ѿѧ㣬Ǿۡ˹δΣΪͨǧ硯Ŧǰ;ǣʼ˵õĽڣҵ뷨࣬ڴҼ·
Ϻ硢ŵ磬ټĻǿҲǽˡ
Ҫع̽·ӱЦҡҡͷ͸¶һεĽܳ㵫ʵ̫ǣǿѧܣڣҪô𣿡
ȻҪ۾һĨ⣬ƽ͵âĻشѧ㣬ðҿȥյĳȻҲںϿ类ǿΪǻߡ
ŵ磬ʲֵԶڣӵԱ͹㷺Ӱûڡ硯ƽƽıӻɡ
ɣŮĪ;ͻȻ٣εĵͷȻʧЦ˵ѧܣ뿪ʱͻ̫Скܶ벻ס
ǹҵһ쵼ƣ㲻ڡơڣӵ׹ӰǸܵģִеǰ»ũѾʽ
ƣɻ˵Ǹʣ֮𣿡
ޣѧܣڻʱʣʱָĳݣ˵룬롭
ˣѽ͵壬Ҳýͣعʱˣ侳Ȼס
ţڡ硯ͶʲҵĻȲ̫ҿŰ˵Ҫȥ̸óǢ̸ᡯʮŽõһع
ðɣһȥϲ˵ллѧ㡣
˭Ƿ֮ءӱʼЦҡҡͷ
̸꣬˾ô˵˵ЦЦĳͣŮԾĻ¹ݼĹ⳵Ѷüʻ֤ŵ绰ѡһֻ̨ſʼϵԼѡ
û˵С¼ĸ׺Ůѵĵ绰ȫûͨȻڡŵ硯
ʲ˲ֻͨϴһȻ˹ĸLSŵи߹ܴʱڡŵ硯ﱸ³Ӱӹ˾ʮҷֲڲͬ޳еӰԺͬʱҵʢʽҲ˵ٶŦԼ
վڵѶ˾ǰһȦ绰ȴһüͷֻڽͷΣһʱ侹֪Ҫȥʹֻһ롣
ⱾֻǸĪĶûָܹ绰ܹͨû뵽ֻ˼Ȼ˽Ͳﴫһǿɳ𣿡
ŶңҸմӡϺ硯ôˣû͵һ𣿡㵵ʵ
Ȼڡŵ硯㲻ỹûɣ绰þӺ󣬴΢΢ʵ
Ҵȵĵ绰æΪһҲϵģԣû뵽ȻͨˡʵʵĻش
𰸶Ů˵õҲ㻵ǾЦЦ˵ȻܴͨһصѾһˡ
һ£ôʱļ𣬹ô죬һ˵ԣܲԾ磬׷ʲôˣ
ûʲôҴְˣϢãϢãúȤҲù˼ʲôԶ;ƾͲ˵˵ͻȻһϣŴ;ƿײž
ְαͣΪ޴ڷΪʲôҪ˵ͻȻ뵽ʲôͣĬõʵģ
ʢٹɽҪ֤ԼǸˣĵˡŮ˻ƣ˵
ɽ֤ԼĵˡĻͷֳֻԤ룬ֶǻˣʲôֹͣң𣿡
Ҫ𣬲ҪҺܼǿʲô¶ûУģʲô¶ûС
ޣ绰ĵˣǳˣҪȹҶˣټټ״ε˵꣬ҵĹҶ˵绰ٲȥѾæ
ͽ͵Ľ˼鶼ˣֻ飬룬ĴҴææһ⳵ϻȥ
·ϣָ˸绰żɽļԸҪϸʢٹɽԤ߷ר񺽰ֿ͸Ұһ֡
ʱʱ
ǣԵȡ绰ͷ˴æشţҶֻ
غɫͷԴӡȼ˾ӺӾüͷ˵ˣҪż̬ԡ
ޣʵءҲ٤Ρѿڶ˵ɵȵ˾¶ľɵҲıһʵ˾ڳתŦԼڵķ˹ж𣿡
ÿ컹һ𣬵𼸸ǰٶˣ˾ҡͷԵĻش˵˵󲿷ʾ߶Ѿʢˡ
ޣôżȥʢ٣ѵ˵


ʮ ׳۵׹ʽ
ӡ˾Ļʯͷ´룬ƺʼڳԤеýַչ
곤˿ʼ翪˵ҿûôõȥʢ׹˵Эźϡ
õĻǺ͹սûдڵˡ
䣬ֻ𣬽֮ͨ󣬴鹧СʱһͻŦԼֱﻪʢ١
ϲ˰༶ĻʮӺԤߣרٶȱһԿ죬ȿͻʮӾִܵﻪʢ١
ʮҲǳٵдԵŮڵṩѡȴ㽫ϣ˾ʵ˾Сʱܸϵʢٻ𣿡
Ļû⡣
̫ˡòЦЦڵ绰˵Լѡ񣬡ʱӦûϵü񺽺ˣΪһԤɻҲó׼
ǣͻƱѾˣֱڡͨǻʢٻרӻף;졣鲻ѣٷϻ˵
ллټ˵Ҷϵ绰ͷת˴⡣
ȵŦԼϣַɫһ̵ʽ桢ۿ۵洦ɼǰȫɧҴ󶼻ӰƺѾɢӰ١
ʱƽδһָһȺԼ޼ŮЦЦֵڽͷ߹Ϊ˱ס֮أѾķƣ߾ȫĺ˹ͻȻһĪпû˵
̾Ϣ֮ġ뵽ԼѾõλԶ鴫У
ѡ硯һƬǧƽĹȺУҲָտɴ
ǿǵ˸һֱԼŪڹ֮ϣһ޷ĺ׳־Ƿһ˿΢Цֻǿ߲ܰԼС
⳵˾绰ʱĿĴ󣬱ںӾĴ꣬Ҷϵ绰ĿɫͣûٴţֱͣŦԼϹʻ㳡ſ˵ˡ
ޣллعֶԪ³һ·ܵĳʱǻպûʮӵʱ䡣
Ҵҵǻ𺽣ʱ֣˻ʢ٣ڻͣ٣񳵳УڵҹĻһ̲ͣĸϵˡɽ
ɽ׹ڵأһ߶Ȳ׵ĵͰɽϣΪɽ
λڻʢɽ䰫ȴڹȨΪܷۺ϶ɵҵĹ׹ϰ߽Ϊ࡯ԼСΡȨԶġ׹Ϊʥׯϡ
ȻͲʲôͽԺ׹񣬵վãȴסɽ壬ԵɽµĹ·Ͽƾɵһ޼ʵųһԱɽҰ񣬼Ѿ׼Ǵ㵵һʱĿɿڴ
Ϊ˾ʮңLSŻʢݷֹ˾ĹԱһ·ȻĬ̬ȹݳʻƽȡ
ʱѾ·ߣֻܰѺɫļӳֿϷͣ·˵ǰߣǿ»ƹɽ
֪أ֪⡣عͷ򿪳Ҫ³ͻȻͣסʵǻʢ𣿡
ǵҸǸױֵľԱҴСState Streetҽ֣󡣡˾ΪԺĵͷ˵
ҽ֣ǲǽµ֣̫ˣ˵㣬ָƵĵƹ⡢˵ִ֣ģʾ𣿡
ɽÿܻһδģľʾʮ˹ģļҼֻйһΡ
ܾǰҴԼʮʱԽսʾʱɽҲռ졯˾룬ĵѵһģʾѾѿƣȻƾƷģ֮ܶûǿԣֹģļǡҪʲôýһЩǧҪ˷ִ
Ҫ˷ִϵıһЩ˵û̽ά򣿡
ܷ׹ɣһǷصıͻ򾯷
ͬģִģзĻҲֻϵùϾ˶ҪΪԼΪ𡣡˾ԥһ»ش
ĸѧ˺ܶ಻һġʶллѿءͷ߳ðſҰԴĴ磬Խͣ͵ĳɽȥ
һ·ϳǧĳ۳ɾһԵεΪ׳ۣڳУʱŮ֮ʱĪĳ캰У
谵Ĺһϵ;ƿζŤֹںġȨΪʡ
ԴԵĸߵأԾĲݵѾһƬǽ壬һĿ϶СıܹЩڲ̺ϻʳ̲ݡƷһ⣻
Χһǿճ̸룻
ᵯ質ɽӳһӴ֮򳤶ϣͨףԴʯΪϵ㽨
붥¥ԲԲ֮һ׸ߵŮͭ񣬴Բϱ¥һſֱΪԺͲԺİ칫أȻ׹Ҫشá
ȻСڴɽ壬ʮ뿪ŦԼԻηΧ˽ⲻ࣬ͯꡢʱʱȴֹһοŵ磬ڻĹ֮ءƽšǰӦòܳʾĳ档
ĵ뷨һţֻٴγϵ磬дȴȻæ
²ʮ򣬶Ǽʮ˰ɡ룬ªǢããȺ̾˿ܿԶͨƻУһ¡ׯϵ׹棬Ȼߵߵر߽ǵĺڰ±۾˫ְ˲ݵ֮ϡ
ɲǼ䣬һεĲΪɽΪˮʱĹرնˬر۵ˮ󣬱ʪ
ʮӺһֻֻɫͭǮСĸеתŹĹĵ˫ۣǵĴ
ޣôֵ֣ܳɫ
֪ܶЩ˺ɿԮʾЩɵȴֻ֪ЭڴѡʱͶ˹͵һƱ
Щĸ󡵽ǴܳģҿǶԶɫ߰ͷС˵ۣǳǧɢǲٲּߵע⡣
ܶ˳Ծ֮һű㽫ЩССȴȤĿǲ˺ŵĶȴû˷֣㱻ЩҲûʬ壬ЬףΪһ̯ˮ


ʮһ ŷ衯
ɵɧںڰеȴ·һš
ˡҡȻʹӵ˸仯ŮˮзܡϢǻĵزȴһңɼľ룬һССоųɾŻʧȥࡣ
ĴɢˮڲݴԾУ໹֮УľȹʾȺг»Ȥ⣬˶עת˳̡Ⱦƺ͸̸ϡ
ҵˡɧҽƽϢͬʱŵͻȻ˿۾ӲݵվŲ¶Ӫȥ
ȼһͰʱͻƴ׾磬Ϊһǰĸɿݡ㲣ɢ걻һЩرкøеĹ￴УЦ롮һõĻ䡯
иɫͷȵŮҧ촽ɦŪ˵ֱ˶ȹеĶֿ㣬ץһĳ衣
ޣ湻ģ治⵽ǿ񻶽ڣʾеֳȻջ󣬴㵵ıŴæӿЩʾõŮɨ˵ЦЦһ⣬Ҳû˾
ռɽͬʢټص񣬾ɳм䲻ʱãһСͱСīɫӪԡ
ͬԶఫСͨ¶ӪŵӪʿǳڲͬԲʮ׷Χھյ⻹ŲΡѫµĲɫװսѥĸߴ࣬һ׳ֱ۴ֵı׳
ӽһӣȴЩĴ󺺻еıΪݵ˵˻ƣǻ¡÷ɭ㲻ǡ׹͵߹̽Ƶߡ
ǵĻǾ͹ҵġ
¡÷ɭ˭ûв֮Եһƽߵǰüͷʵ
㣬μӼᾹȻ֪¡÷ɭǵһռɽںŵˡǴ˵׺ݣ浽ǰʱȴԵЩңͰ͵Ļش
һͬ飬ĵȻǳţث֣ڷϻʲô
÷ɭϴôԸǵģ켯ݽҪʼˣβκβʶ˽ӽΪе졭Ҫ֣ȴֿĶס˺
ֽسʮ߳һپʮֵ׳˦һ赹ڵϣֺ󣬽żӯڵϵı˫ֽסȻͬЬһɵĲǴ󺺲ϣս
ȵǴͻ۲Ѫ˿ʱҪۿͬһܲʱ˵Ȼ㲻ͬϻЩҪˡ
ȻһԲܹСôҾɱ㡣
İѻ꣬ɿ˱ʮִȻʮ˽ȥ𣿡
Զ޷һ˵һλ¶ɱ֮ʱᾭľͿֲ׳ڵϴϢ޷ڣȴ߾ȫη壬ͣӺ󣬸ܷ㺬״ΰģģƣġ
⣬̫أŵþˡŽ¸սӰյ̾˿ĿתԱ߾ֵȫֱĴϣ뿪ȴͫһ˹ȥ
ŻˣǺ͵ɷȵӦܡٴ̾ϢһߴӵϥؽڣĻʣֻεƿ߽
Ӫûи䣬ǽɢɢڷʮ˯˯϶˿յľƿ
мųεľʰ칫Ϸ̨߰ƽԣһѰڷŵʮҵļֽ
ʱľԱһͶӰӪʶϲʮԽսἯóԵɳǿҹƻζź콫עᱻʷһ죡
ʮǰڻʢټǰԽսʾΪƽսĶʿǾͽΪ
˶ǴŲɫװɫͷ͡硯ɽ֣ѶԿλԱ޼ûע⵽в֮ʹ˽
ֻһվһԣͷ棬ɫ㲵ĺ췢Ů·оһ㣬ͻȻſȥĿͳһʱ¶ϲɬʹȵȲཻͬ֯ĸӱ飬ȴŷ
硢硢硭ѹ㲻㣬ŦԼ̹ڱʲôӣɺǰһ㶼񡣡ź췢ŮϤӣʼҡͷЦ˵
ΪǰǸ̹Ѿˣڱ˿ˣ嶼䡣
лٴѡĻԸȥҲùʯ˹ѪˮӴ䣬Ůش˵
λѵȡл櫳̽岻ͬ絮ڼһ̾˼ͥ
游μ͵ڶսս¸ҽΪ½׼áҷѫ¡ŵõ
֮Ů游ס常һΪְҵˣȡ˲ƳɾְͣС߼٣ŵ춨˾ҵĻ
ҰĲĸף˹ظ׹߾߻ıϯ顯칫ҷʮ꣬ʵϰ顭ֱ٣Уκ͡ҳѫ¡ѡۣŻ۵ع˾ʼ˵ġ
ʮŬ漣İѼͽˡš֮С
˵ԱɹĻʯȻεıһҼ˹Ѫòú˼һģһ󣬲ڶġɧҡʹͥҪġƸһ
ھӰΪǶԡ˹ĵ벻Σڼ̵ʱ߽⣻
ո𲽵Ҳѡ񼯻ʱеͽ֮ıȫݻ١
ͻȻ֮ɡ֮Ů̶δܹش۵ŮĻ֮£뿪ˡŵ硯ţǼֻ֤ԼǸĵˣгξͷ˹ֳ
ʵͨ绰ʱѾȻ뵽Ů˿̼ѵĴϿŮðʧĴ㡣
ڰҪԼĿͻȻһϲôˣ
˵ǸʮǰǵװƾȴڷԸģˮ۾ȻȻ¶˷Ůɣģ㵵ķʵлôҲ⡭


ʮ ߻
л櫵ĳ֣ͬŮͻȻڹɽҲеʮ־棬ô뿪ŵ硯ȻҪ߰ȹѹء
űȵѼҵŵǡתƣÿæĽͷöʵڳ鲻ʱ䣬Ǹ˾ֻˡ
ôͻȻ⣿
ޣҸմӡϺ硯ûϵȾ͸˸绰
ԭʹͨ绰ˡлһ£ԵĽֵޣװģôûϵ¸ҡ
лҺֻֻ˼仰͹Ҷ˵绰ֻңû뵽û뵽ͨ죬ڳݲĻش
ޣװĽã֪ڳҺ͵ȣϤ˭Ӧɡ
ôһжġѴʱıַǳȴΪһֱ֣лһοţһ߳ʹ˸ɫȻ˳ԼĻ˵ȥ
û뵽ȴҡҡͷŴ˵ģ硤˹ظ
еʧû˿ӵһУ㵱Ȼѡˡ˹ѪͳղݹͱȻе˴һк
澵ԼɣɫŹͷѩϸͬһƤ޳ֽšЩȫͬһǵӦӵеġ
עܻ޴ڵΣȥʲô޷ıһ㡣
䣬Դڽ󣬱ͣסźͻȻն˵˭ôʹشˡ
쵱ʮڻʢټǰʱ罫ڿ˹˵񣬵ʱΪеӢۣ˶
ӢۣʥŮӢۣȴǱԴ
ʿӢۣ˽׼ϣΪӢۣΡɽᡯľ󲿷ѹᱻһ˳е
ʱҲʲô⣬ȳʮа˾Żᱻ顯ϲӬһİ˰ִӵĻһǻ¡÷ɭˡ
÷ɭҲ᷸ԱЩ̸ֻġ顯һԼŲɡ
һ仰ǵ˴л֮˶ȻŭһԸΪ³çԴһСӵ׳˶սȭͷ˹ȥһҪֽѵӡ
ʱ÷ɭȴ侲ѹ˻ĲĬһᣬ˵ҲȷΪμġᡯδܵΣգұ֤˵ʱߣͬееһС
ҵġᡯΪҪǾ뿪²ȡǳǸֶΡ
ǳǸֶΣίôʡ¶Цݣȴֳ֮ɫ״ƻеҪã÷ɭ
һĺʹһģ˹ѪŮںͿߣͺ԰ɶԡĶƷһܰճȵ߳
ʵұ㻹ҪЩˣһ㶼ķ˹ɾ޴Ӱ죬ֲϣôԺʲô鷳뵽һõ⡣
ݽǰҹе֯ͻȻʧ١Ļûʲôйٴ̼ˣţӦǴ󲿷ʧ٣ҵĲк˷֣һ̶ȵĺ䶯ͳޣôأ
ʻͬʱ괹˫ֻת
˲Ϣ֮䣬һʪ͸ķӿڡɽᡯ֯ǵĽ£γһſĴ״ϱҪһ¡
ʱл櫿ɱ¾ǰϤ΢Ц·Ԥеʲôסס֣÷ɭûж⣬ǶǺˡ
ͬʱʱ͵ƿոѹĴŤĳ˽״˻ƺţ÷ɭϴסУˣħǣǣ
Ļ˵һ룬ͻȻƲĿһӣסĲҲ޷
ļһٳٶҲǳԣղǸԸ³çСӵǿ׳˴ܵǽһ˯һóһ֧ڸɢǹָ꣬ݺݵĺƤӣСĵ㲻ҪˣʲôУһǹԴ
˹˵սڹ޿κεȻηһ֧ͨǹǿϷСһһвԼȻһЦ֮Ťͷлʼ˵лƽͬķҲҵΪ
ѵλ¡÷ɭһټʮεѣ
÷ɭҵѣҵȷ
ӵг˵Ļӵų˵ľǸǺܰˣģ㲻˽б룬ҲʵЩ뱧л櫿÷ɭֿԥһµ˵
갲Ůѻ˵꣬ЦЦޣϲչһµ飬ϣôͽ
лҲϲʮ֣ȥȴǸֳɢǹһסˣƤӣ˵ˣУԣѴ¡
һٱ겻ͣͻȻסǹǹڣ߬ס˿סƣĽɢǹĲϡ
ױͨ죬ȴ˿޷׳˶ˣ¶пЦݿ˵boy manкС߻𡣡ǿָ۶˰
㼸֮ɢǹĵ׻𼤷ҩȼǧȵĸ£ƶӵǹڳȥƵסѸͣһȻǹȫըѡ
ɲǼ䣬ȵĻѵƬɢһ뽫ֳֳǹ°˺飬һ룬պͶͷĹͷƿ¶Ѫļ⣬Ѫ̱̱ܺԽ
һǹƬɢȴһƾ۵ˮסжȥܺĵ˵ϡ
Ӫʼ̵ɻʣһʹ鴤ȴΪǻѾһ⣬޷׳˶̱ڽ¡
֮»űһˮסͣͬ޷ûһ˿һѪɫļ֯ߣƲƲʼ糯л˵һ䣬л򣬿ֻܾʮһ˵ˡŴŲ߳
գȻݵһƬˬ紵˾һĪɡ
ƴ磬ϵǶôҫңĺƵǿգʲôķաһڣɿ˴֣ҹտ
ڲǸпµʱղſʮһĿǰɱˣѵϵһ𣿡δŮѹ˵
ޣ磬˲٣ղǸǹ֧ըţô˵ɱء
һ򲽽÷ɭĻ֤ǹ֧ɵģҲֻǿַһǹвҵıͽûκһٻоһ򸻺𣿡


ʮ ȥ
ʵȴΪӪĽСڵ΢Цµ̣ǰ˵Ѫɱ¾̸¶ӪһֻӬȻĺڷ꣬뵽ìܶȴͳһʣһֱججĴȫ˹
ĬãŮɬһЦ˵ǶԵȻʱаͽӦ˵аĻȴƺԶڿˡ㣬ʲôǶԵġ
ȴӦñˣ治ϣ㿴ôǱġ
ô˵Ż˹ԡʯѪһΪͥأ
ҪӵгȻŬȡԼԵȵĵλ
뵽ЩٿŮ㲵ﲻĪĸеһʹ
磬ڿҲ˵Ѫݻߵӹȥ֮ͻ֣ᷢʵֻһССĿȰ˵ûͱŮס˵Ժһø
Ȼǣ˵˵üǿԺӵиɹҵ
㲻ǺܰЩͨҿԳһƻᡯȥˣһΪһ㶼æ͵ȴͻȻһ䡢۵촽ס
ǰδеļӵţ紭Ϣ૵ҲҪΪҳʲôʲôⲻҪİ顣
ںĲýǮƸȨơλҼ߸ϵȥǵʹãʧȥʱҵߣҵߡ
ʵһ춼ڻ룬ڻҵңû뵽㾹ȻģĻҵǰҰ㣬Ұ㡭
Ůʧ̬ĸĦ£鷢ĵصǳȴ޷ܾҲʱһϤľͻȻĶ𣬡磬ǣڸʲôޣǣǻˡ
硤˹ظ㻹ǵ㱧ǵˣ㣬õĽðŵ𣿡
껳һ±ýӲ΢΢ѹĴƿˣ¶űл櫣Ʈļ˵Ǹлң֪ԼһԱˡ£ģĲܿԼ
ҰҰӼǰѷֱ֮Ͱ
ǵȵѣ硤˹ظһֱǣлޱ˵Ҳϲˣǳǳϲÿμ涼̲ס뿪ЦĴûûʲôΪõġáİˡ
ǸǸǸbitchˣ磬Ǻ͵ǴСʶҪõѣǽã㾹ȻˣǸˡ
˵л櫣Ѿ޷֮Ի˼ҵʵһԭΪԼ֮ܵ侹Ȼصıѣ
һȴлȻ飬ÿ¾ͻỻѣȴŷǳĵλ
Ů˵ʵ۷Զ޷õˣл櫿ԼȴˣѱͨɵıѵõȻȻͲһ־ҵı˺ʹ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡лŭ޷ʱҲɵһֻ᲻ϵľȻǸһԵϽֳҲ޼ƿʩζӳµķ˻ֻܺᱧ磬ҲƵﳤȥ
䲻ϴһܵɽ£·ѾǰŻ˽Ų˿еŮѾָ־˿Сĵʵ磬㻹𣿡
ûµŮһЦֻǾԼʵǸŮˡ
ңұԼõѺͽãȴһ㶼ڣл˵ĶԣǸˡ
ޣô˵Լ磬ʵÿ˶˽ģ㣬ûʲô
ţ˵ûԼôءΪ֮һ֪ôȰ˵磬ͬʱԼҲǳлһԼʹ˽ߵȣĴ֪ôΡѿֻ״ε˵
˵Ϊ΢ҵӣȴͻȻǰδеƽ
һڸ߿ߵˣŵޱȵĽѣΣΨֵȥϧһдҲҪϣĽ٣׹ʱȴܻȥһеظоǰδеɡ
Ϊ͵͵ѵֿ
ǱʶһҪñȳ͵ĵȸɫѹ
һߴڶ̶һڱüһеĻֺ̿ʹ࡭ۻиΪѾĪһתʧĸɸɾ
һڣ˵һ㶣ȴûзſ֣磬Ӳ̫Ծ
ǲԾΪѾǱЦģҷ˶ˡ
װģûˡ
ޣҲò˵Ů˵뷨֡
һУ磬ŮĻָ񵭵ģŵ˲ݵϣָָԶĳ˵Ӿ͵⴮Ƶľͷ
ȥʢõĲӣȻȥƵϢͻֱŦԼеŮ֮һ
˵ڲЩֻúúһ𡣡ĿɢĹâס͡
õҲ˵ˣ˵ˡ꺬ĴӦţŮůСԶȥ
ʮӺӳĺɫֿϷǰһֱڳ̵ȴĿؿ߽ϨͷڵĴţˣ
ллءʹЦ˵ȥζõĲҶˡ
Ǻ˹˽ȫͬĳ࣬˾΢΢һ㶣ȻԼġϰ塯Ȼ׹ʷķ˹ʾϣһ˹Ůеǳ㵣ԸŻعޣæ򷱻ʻȥ
ΪڵˡصĽ൱һͷʢζĺʴֻԪԱʹסˡϣٻ԰Ƶꡯ
ҹͱطһʱȥһзǳп
ʱ֣ƵԷĴϣڳ˯ȥ
ڰУ۾һգգӣ¶ϲı飬ƺ̲סҪȻһǣͷ͵һȴͣס̰Ŀ˼ۣŵ˴̺ϵ·뿪Է
ŮոϷţͻȻ۾¶һ˿˸еı飬̾Ϣһ´ߵ˴ǰ
һǣȴţһͼһ˸ŵâϸӰٵķԶ
ȻΪʲôߣңҪİ飬ѡ񡭡нɢĹӰ˵ڣڣԭֶͺ޹ء


ʮ ư
ڡ˹ǹʯ£ԶѪͳ˲ٿء⡯𡯵ǿȻŷǷǻָ߳Ǻ󣬵ҲΪġ
ˣĿŮǶҲ˼գ⼸ɽ˹ʾǳЧӦʼã˳ȻҶȫ׹Ӱһ˵ġԽս˶
ϰɡǿľú;ʵ֧ȫĹȵ񣬲ϰΥԼһζѡЭãڡɧҡʱžܵѹ֣ʼʮ
̶֮ڣܹͳƵ˵ķǷϮ¼㳬ǧϣģʾȫ
ܿȫϯȫ˽ɴְһʱڸҡҡ׹
һƬ֮ʱȴѾڻ׾óУ׹طҵҵǰ׶ƽ
һݲ鹹ͬеĻ׹ͼŹ˾ľӪߣЩ˵Ĳ֮ͬǱ˿ԽԶĿģٻһЩΪչҵȴȫȫΪ˴̽͡˹֮ľϵѰ˶Կͬ˾
ŦԼϹʻܵϣһӵ̨ǿ棬500λAirbus A380пͳA380ͻ٣ڿն
Ԥ߶ȣۣȵշСͷȲյߵǰӢò˵λ𾴵ŮʿǣӭĺAE1579࣬ǷɻͷȲտͲճlijuan.zhao꣩Ϊҷ
ڷɻѾִƽ㣬λԽ⿪ȫɻͺ;ˮϾڡ
շʱѽ⿪˰ȫԹԵǰӺרõģ̶ϵܷͰһ֧Ϻõĺƣÿƿһ򿪣˴뱭ƺԱ߱һޱĿ֣򾭼òȥ
˵ӣһλڻմڣĶϣͷϡ裬װͦİСɫһͻȻðһĲͣ鶯űӡ
ʮ۾ԽԽ¶һ˿飬ǿбԴԱһװ桢ԸĽʵʶղǸԵС˭𣿡
ĸСӣ˹£ָƽϻȥһ㶣ԵΪصķʵ
ǸڿշС㻹ڽʱͶһֱ뿪ͷȲյСӡ
ӦǿԳҵġ¹󡯣иԵӣΪ׹ġʹͶˡȻûм̫ˡЦ˵
ޣ˹£Ҹղû˭뿪СӵĻŤͷһ£տյλʼ˵˵ӦʿΪSLŵĴʼˣɹİѿгɹתΪƸĽܳѧңɲҪͶʡ
ޣҵлл۾һŹֵĵл˵ʱĪעգӱԲķʣѧ㣬治ΪʲôͷȲաпȴûȥҷҪھò
ǲǰܷɻ𣿡
ƻͷȲǷطõ׹ҵҵģշڳõҵң⽻ĹԱھòգӱЦŽ˵ΪְԱǿϸļԼ
ɷɻĻְԱô𣿡껷ܣʵ
ţȻǹԱòգôЩҵҵԱǣһҵҲͶԾĴˡӱźзƷѧܴԼĺƣĬһᣬش˵
ԾޣεĵȼƶȣЩҵԱҵұЩԱԾĴھò𣿡ͼ˽⻪ϵʵ
ⲻǱǱ룬ֻΪ˱ʾһ֡ءӱıȴִϣҵ˼ˣѧ㣬ֽϿǡǡ෴ڵҶԴ˷ǳ͡
ʲôӰɣɹȻǺã޷սʤǿʱǼȨθܷá
Ϊ硯ȺȨͳߣ˵ֻ˿ûǿ֮⡣
ǸղŻΪĹӱȻġɫšȴСʽȨΡʸеܲЦ˵ѧܣ㲻˵ԶմȾǺα̸ôĵĻء
ֻ˵˵Ů鲻壬겻ٶ˵˸ɻ̸һ˾ͱ˵Ц
ò߽ǵһ۵λϣһʽ硢Ľ˿۾߷ͷŤĴһװĸߴֱͦ壬ܻĶ̸Цӱɫŭµ۹ģʲô¡
ͦõСҼңƫƫ͸˲׵һǼһȱǮԸʶ䡭
ʦ壬ҵĺʦ壬ĪҪûŵģֱðݡݵǸȻߣСҲ֪Ůʲôˣ۵𡭡
Ҽﲻ죬˵仹𣡡۾һɺٶ˵ľ޴󾭼ò൱֣˲˾Ŀ⡣
ۼԽ˵ԽǴ֪ǡ衯ԸΨΪһС鷳ɫһ䣬ѹ˵ʦ壬ʦ׹ֻΪûŵ硯󣬿ɲ˵˵
£˵һ䣬Υǳ˵ûȥҲҪʦţƲˡ
⻰һǲƵ˿һᣬԽԽĶ߶ָ̧촽ĵ㣬㣬㣬λԴңң㾹ҡ
Ҽǡ¡ûʲôҲҵģʦء˺˱޹˼ɵ˵ƾʦŽɣӲѹߵŭ
һ֪ССȥʱ仺ţתۼɻѾԽаʮһСʱ
;ó˿ľͶ٣󲿷ֶë̺롮硯УҲ˴ͷ谵Сƿ־ʱ䡣
쵼Ҫϡ𣿡⽻֪ηоòտ˵ĵλĳͷȲայĳ˿ͻҪҪԱÿһСʱڵһβ͵㣬ƺҲͳһˡ쵼
Ȼһ֮Ѿ塢α˽쵼ŹֵĳƺǲȻʧЦҡҡͷʾԼҪ
ʱͻȻһ֨֨ꡭĴ̶죬ĶС
ȱѪȻһüͷվ˳ߵǰλã̽ͷȥͼƽһƬҹжƷɢһŵƮƮɢݿ


ʮ ޡ
ƶǺѹ¶ڿзġ̡ԽԽ˻кܶδ˯˿͵ע⡣
Ҷɻ뿪Լλ۵
ͼ֮ƵĵͣԼɼһɹɷɵİںϽ㣬ĵĻɫâ
ͻȻ¡һǾ۳һŵ仯Ϊһţ¶һʯɽ䷭
¥ڰơϸؾ֮ء
ĿɿڴĳĬ֮˽Ͱ͵˵ǣǺ¥ɡﰲһЩŲŵصķڸ߿£ʵǼӱ¡
ϧ²ûãһе˿Źڲϱõľɫͳҡͷ˵ǰɳĮ¥񿴱վһߣȫͬ
ںеķɻϣҪǺ¥Ļȥˡ
˻䣬һʯǰһĿͣʱȻݣҲһĵŵӿ屮پԹţسĴ֡
ޡޣǣɾǵ֮¾⻰ˣǼľ񵭣ƶΪȻ֮ͬȴϺȻɫڶ˲˴ߡ
ʱڵľɫһٱ䣬ʾٹƣȻͬ
ʫơ̸ޣ΢ãԽѣϼɶáϲҲ
ɽ֮˼еġǰΪʴʣʦֶӵǸžʽ˿۾Ŀ⾼ƶ澰һɨɫϲ˵ԵԵĻԵ
Ĺϴ˵ɾ಻ʤΪȴֻĸݡɡѡ
ഫĵؽĶ츣أƽ˼䣬뷲Եһ죬ɳ֮
Ȼͨ˶ܵõֺôȻջִտʽĹ۵㿴֡ɾܾܿǲġλ桯бµĻпҲǲܣŵӼȻĶϲ˼㣬֮ʿһʱ䶼ڴ
ǾϲĿⲻɶȻתһԵϡ
סභ֪ǧ꣬񣬵ʿʷϵľвۣ׾󲿷ʱ䶼Ϊ׵Ȩã¼ӼΪϸ񣬴ڷѧϽͨˣʶĸߡ
ɡסȴǧһĲ¶ͷͨ߸ΪڱҪ˵ѧĵʣֶܶʶȫܸ֪ܿζʲô
ԶšסССͱȫǰʮۺϴѧȡòʿѧλȴͬڡɾļֵ²һ
Եܿת˲ţǹӱڷɻͶʵָĪ⣬ɷȴɱе֮ʿ·ӣֻµʿֹϧɿѼüᣬҲҪ䲻⽫ȥˡ
ӲֶΡʩչ粻˸˼ӣǸݡݵĵͻȻĿӴҾйָƶ˹Ŵ˵ŲʿƶλԴˡ
ǵȱеɼ֮أԵҲҪ
ų֣ԺбĪֳѷֳУԵɺ֮¹򡮹ʯľ
Ļ·ٴ𣬡ݺ󷽱ʱͻȻֳİĻƹ⡭һʮŴһ𣬶ûôšͨһʯͷӵĵ졣
ݶܳżⷿľҴûϵкֵܶĶʹ
ԼнһӴĵϲϵ߶ߵһɽһ޴Ĳɫʯǰ̲סǸʯͷһ£һžͲˡȴ˵Īץ顮ʯ
ǡʯ֪꼸󾭹ϸϸƶϣѾ϶ԶʱסŮΪĺȺɽ̨̫ɽɫ͵ġʯΨһʣµһ顣
˿̿ɾ漣ĳǰһһץʯȹͨŵģ¾ŮȡƲʯԼѪݽ߻Ϊ֮أ̨ɽ
뵽겻ȥѷһ̽ȤϾֲܹܿ緪顯ɫŮ洷ʬ˵ֵ֮߼ֱ޷
֮Զƶֵġޡ⣬确ڣ棬ҲӰﻪһݶԿ˹ʵ
ͷһعȵ˽ʼ˵Ҫʲôȥɣڿ漰ռ󡯵ĳȻ͸еͷʹֻϿ㿪Ϣ
ǰԶšס˵ĻǼ٣λԴжһɣ˵ҵȳˡʹɫżͬ뿪˻ա
Ŀ͵ʿ뿪ҲʩʩȻĶĿ⣬صλ¡
󲻾ãӱߣĵʵѧܣֺϤǵطΪʲôǸϵʿôȻڻʫע⣿
һЩ칦ʿڹ϶Ǻעαװġ
ǹŴĴɾ֮һĴдУЩʿƼ֮ǻ裬ǻעʲôαװ
Ĵɾ֮һ˵ƽԵкܴĺôŮ룬Ц˵Ҿƽˣôûʲôо
һʫ˸ҶᷢܳӳҪе㲻һɡ
䣬ɻͻȻζ˼£漴ָ
ԵֲǿԵû棬ǲġʼ˵
ȥ濴ôѧܣе档
ֲȶģûġռ䡯̫ΣˣҿɲҴȥ
þһʵܼ򵥣ڡϺ硯һֱеҪо⣬ǽĳȻġġֲ衣
ѾȡͻԵĽչϧ۽Ļɹʳ90%󣬿ϻָ۷״̬ҲӣճȻһá
ʲôʱĻʱ֪ͨҾͺˡҡҡͷһſͷ֧Ʊ
ҿɲշӱ˸սش˵ͨʵͦá
ŮĻû˵꣬ͻȻһ̫Ĳùâ͸һŴҫУˮγ͸ףԼ͹ӱȫ
֣ӱȵŴٴվʱȴ䷢⸲ǵˮ
ѧ㣬Ƿһ׵ĸ߿գҾûСһĺã㡮ˮסԱ׹ҲˣĶжϱ仯㵱ھͿˡŮͷԼ巢㶣վߵ˵


ʮ ֡
˴˯ʱϰʹ֣ԽԽǿĹҫ£òĴ󲿷ֳ˿Ͷ˹ɶѵľڻһߵĴڣ˼˵ĿɿڴԶƶ˵澰
ֻСƮݵӰͬѩһɺסëһѤȸ߽Ųȷɽ«ȵȷΧһɢҫĹ·ɣͶٻ㡢ͼȵ
տA380ΪĿǰȫȽ񺽿ͻƽϵͳȻͣòٳ˿;۵һʱǲⷢб
Σ֮£ܹרӦѵĿշСǿͬõӰͷһľ󣬷ǳºòѵλ𾴵쵼Ϊ˷ɻķаȫϷԼλлл
԰׵պսƿȻôƽ
оɻҡΣ־շСѣĳ˿˴ҴҷԼΣ쳤ԴŬҪۿ
ͬλĹӱȴû񲻰ӣɫŭʵѧܣЩʿǵʲô
Ҳͨżϻֹƣ㡢ǬҪǲµĲĻЩʿȡǵͨɾġŻ
Ҹ˵ǻ軹ǲһЦش˵
ͨɾġŻָɻȹŰɣǲһС͵ġֶͨҲȡ
ô᲻ɻʲôΣգ
ѧ㣬֪ڻʿĿռһؼԼǵֻһеһҳ
ƶϣֻҳ΢һС㣬νɾֻСռ䣻
硯ȴ鱾һҳŽȻͬԡ
Ĺſͨ͡Ӻܽӽλú;λöڲ̶ĴƯƿʵʺͨ͡ȫͬϲĽ͵ҹŴ񻰴˵ҲɾߡռĹ£ν֡ķôġ
ѧ㻹ʲôͷͷǵķŮĬһ꽲ĻЦ˵ϧؼȴû˵ɻûʲôΣգ
ǾͲ֪ˣʼ磬ɻЩȸһҷɵĵʿʵȥȡ֡Ŀռ䷨쿪˭֪ʲô
㲻̫ģǾ԰ȫġ
ռ෨ôʾȻʵ֣ӼֱûˡŮ̾Ϣһѧܣôֵֹʲô鷳Ļܲܳ־Ⱦܷɻٶ
ʱ˿̵㼸ŵɾҲ׾ٵıסɻİȫ֮Բ޷ǾΪԵĮ£ʱŮ飬вͬ΢΢һЦӦðɣȻҪǡ
ĻشԵ赭д׼ӦĻĹӱһ㶣̾˿˵ѧܣԸһ㶼û䡣
ʶ˿ģʵǧã
Բʶ˱ȴ˿ϣǰ㶼ᷭƤ
ѧ㣬ǸסǾ˵ʲôʱˡЦЦѺĿ˺εĿ˵
ӱƲƲû˵ʲôͬΣҲ֪Щʲô
һƬĬУʱ仺ţûг֣ӺĹâɢȹźͷɵĵʿǱɻ˦󣬺ܿͲӰ
ֹһʱ䣬˿շСɡɤλ𾴵쵼κ༴ִĿĵء׶ϵðȫ
ˣϵ׶ˣûˣûˡſշֻһͶʮĳ˿̲סϲµȵɻ½ʱȴĪ˵ֱӣ˵ĸȻ
Ϊ׶ıƽ׶ʻǻ׸ƽеҪʻλڳж򣬾뻪رԽƽž벻ʮ幫ң˵Ƕڷ֮С
ΪλҪģ豸ȫæĴ͹ʺոۣǻ׶ƽеĿŻ⽻ĴڣǹҪĺŦģȫڶ
һ·ɻΪҹ֮æµ𽵵һҡ񡯡ͬһҫܵǧָʾƺԶӴƥ׳ۺ¥̾ѡ
ֻȥسǵ˫ͳйģѾôĿţû뵽ͱƽȣȻֻǸСӡվڻܵϣ껷ܣȵ˵
ѧܣƽǻ׶Ȼسǡ󡯡ӱһҹ΢Ŀû˵
ѧ㣬˵⻰Ҳͷͬû˵
⽻׶ոˡɫֱͨͨأ˵ʿѾͣߡ
ί쵼ɫʿ
λҵ쵼ϻɫʿ
׹طõ˺ͷͬ־ɫʿʿŴ򿪣λСԻ˫
߰ɣ̰ɡȰ͵ƵٻؼҡӱһԵͬ˵˼仰صߣһһдĿĴ֡welcome to Beijingӭɫ͡
м俿λϣŮͻȻ뿪Ц˵ѧܣȫƹͨѾöˣܲҲѧѧڹһڵĴĺܱŤ
ѧɶô˵ɶãضŴⲻϱõľɫ˵
ҪԾⰮʵҵҵڡ硯ͶʣͱҪܶԱ򽻵һӡǳҪ
Ļ̸ʲôСڻʱİҵң
˵ö˸о˹̹ѧʿɹʵҵҵʵڲ֪ģҲúܲš
أһʵ
ôءŮĵͷ˵
ǣңͣ˵ۣͨ룬ʼ˵
ͨûϵϰܿͺˡӱЦ˵
˵ЦĽ̸ʱİʿڹŵִ㣬ڵĳеƻͨĴϱãͣһ̻Ի͵ĺǰ
𾴵Ůʿǣ齵أBePing hotelƽ꣩Ѿˣףڻȹõļ졭ʿոͣȣڳŴ򿪵ͬʱСӢе˵
ƽɣ꣬棬ǣֱӵģ֡һȺɫɫͬһվֹǰȥ󣬹ӱǾɵҲǾƵ꣬Ƿ꣬ƽꡣ
ǱƽеλõǼƵ꣬ڻʹϽԱߣӾܿƽšãҵҲ֮ܽҸջعһæĴ䣬ǧ¡
סﲻС͵ҿֱӿǹ׹±ô嶯ʱҴ绰


ʮ ˣᡯ
ɫȨѾʮ꣬ձõ˹ϿɣʱΪʶ˼ȼ⣬ȴкܳһʱ䱻
ټʱ⽻̡Ϊżνġˡãǹٷݣһд֮£ûĲȡ
ŹʵĻָ޻Ȧȡλ󣬻ǿӲã㿪ʼչʹд켣е֡ÿšһԷѡ
ȴвͬ
ɧҡڡ˹ѹ£ǿҲΨһӵ޺硯ңͻĹ͹ϵѸٽˡڡڻóŷʱʳ޵Ȼѣ׹ȻĶֹԡҰȫ֧֧
һջϰߣ׹ҵǵĻطÿ֧Ȼ⽻еֻһС£ϸƷζ佻΢˴ϵӰȴΪѰζ
˸ǮȻǼ£һʱ뿼ţ
µLS˾Դ΢ӽȼ֪˾кۣ
ǹܰסƵĹдƽõͳ׷סAһʮƽ׵ĸ߼׷Ѿ⽻дԱڹӱеϣչ˵Ľˡ
õס޷ſѾ賿ңصȻȻܵԼĹӱΪ벿ίɲͬǰȻʱط䣬ֻھƵúĸǰٴζþѧͨ
ʼӦԼڷԼķ䣬˸ˮڴϣ򿪵ӵڲҹŵ̨ģĿ
һСţߡǰ껹ڴضѧʱͬУһ￿ɽ˲ƣʱͨϵ·ӵŮѧôѸٰһ˹Ĵζͨ
ɽӣͼ츳ʱֻ벽ͿɳΪǻȻǿ򱶲ֹѸģһҹ࣬ʮ̨ѧ߸СʱȻѾȴǡζʮ㡣
ʱޱȵġͨյԡֲ𵽡޸ġõѾ¶ţɡ֪˲󡯣ĿԸŵ˵ȴѾ㹻
һҹ֮ѧͨ´μѧһһʱ֣ϵ绰ɵĳ
ϧ֮ȴûеõҫĻᣬӱ˵Ůûʱ꣬ǲٻ߼ŽӼȻͬطõ׹ҵһ
Ȼ߼ԱѾڻȨжռһϯ֮صԺ£ȴûͷųر⡣
λֹܾõĸܽһڱŤͨڿԵĹֵ˺ܸȤʣ̸
תۼȥˣȵлӭʵĻȫӱȴźĴ绰˵ΪŦԼѻĹû꣬»ҪٹӰൽҹʮ㣬ͬ¶ˡ
ٲʱ°࣬Ǿ͡췴ˡ
û뵽γȥܾͶôҪļƽʱдд棬֯֯úɣһͽͷöԲѧܣͼԼڱͬɡ
ûϵѧ㣬û뵽㹤ô棬Ӱ࣬Ȼ˸ҷԡʱ֣ѵüƵıͷйЦ˵
Ϊڻʮɫù̬ҿñӵʱ򰡣˭ȨѽЩʸĵԱ˭Ӷġ
νġʸĵԱָпû쵼ְλģݵĹְԱЩ˴벿ί֣һȴֻ˸ΣʵȻڻصײ㣬ûǰ;Ļ֣Ȼ˭ʶ
ҲûжʣЦ˵ô˵ĹҪĶѧ㣬ҾͲˣټ
ټѧܡ
ƵĻԵֿ뱱겻Զڶֱţ⳵ֻҪˣǮֲں֮ȤǾ仰ǧҪͻ
ѧ㣬ĿоǸ±ҶͷϲëҰ𣿡
Ȼǣǽƻ̡öĶ࣬ѧܡŮ˵ŹҶ˵绰
ƻ̡ö
ҲѾʬ޴ˡһ£˵绰һʱãȻĻܡ
ǰǸש߷Ħͬڣ·խĺͬĹ϶ĳС
ʻ󶼻˿ںŦԼ£ͬԵ÷ǳţҲΪͷƤ˹ڽͷȻ洦ɼ
йһ磬ȴûһ֧ʾеĶ飬ֻ죬ѾһָĸооĪӰеѹ֡
ˣƽذɣѽһ·ڣȻ󵽶Թվƺʮ·վֱֱ֮߸׾͵ˡһɫ˶װŰѱ·ߣͣ½Ųܺĵ˵
ҲȥƽţллˡعȻʧЦͷлһ
ʱʵ¿Ӳ֪ô͵ת;Уŵȡɾϣʵ֪ģȽ𣿡
ȫǣľǽİƹۡˣСġľɡඡ˲֪뵽ʲôеп˵
ллٴεлǰУվִ⳵ȥ۹䣬ŵӾȨΡ
û뵽ʱǡ㡯ʮӾûһͣ¡
ʺ⳵⻹ǹʻСȵĽԸ̵û뵽ʱһ⳵ͻȻתͣߡ
ϲ˿ҪߵӺţû뵽հǰһ׳˶˿첽ǰ򿪳˽ȥԴµ죬죬ϣڹƶˣҿˣ졭
ĳ⳵һ㶣̽ļ˵
ʲôţզֶŵأɫʮġաһƲƲ˵ĳ⳵ĳ⳵Ӧ
뵽ŦԼЩɫ֣һЦ˵ﶼİ׳աͻȻץסĺ󾱡
ɾס˾;ȫ̱ǹǽȫһͬʱʹҪһ㡣
ָеһɾԼĲȥԤеϾҪ˴ӳӵˤͷѪﲻ־ŭ£ȴ


ʮ ÷
ǽ;ȴ򵥡ЧҲóʹõİ취֮һҪץס˵Ĳ޶ʱȴͻȻһ֮ǣסԳȻֹ
ȻԸȴһ֮⣬ȻѾŭֱ㲻ưոݣ˳ķŤͷһЦƾҪʱͻȻһŹֵɿ֡
òһڳ⳵ʻλãľսԴǵͨ죬ſڳϴڴŴʱԶʮ˾ѧģŮһλʮ꣬泯죬ഺŮӴҴææ˹
ô컯֮¾Ͷִˡ
㣬ҰûʡŮ⳵͵ָıƺҪˣȴ촽˵ڣ˵˾ԼΪġػҡŻڴ˵ļ򣬽ʵ硢û°ɣô˵㣬ҡ
ŮһԵԵôݵĶֻ࣬ڵϸ˵ɫվ˷ϵĿ۾秵˵żѧֻǡϵͳӦԾΡûʲô󰭡
Σʱ㻹קʲôѧ԰Ǳ˶ҽѧԺѧôģ˵絽ôˡ
ѣ겻˵ٻСľ׵ۡ
ңûС꣬û¡ʱξҲϢŮ˵
û¾ͺãû¾ͺáŮһֱָŭµˣҸû£һץ㡭
ʲôɱ֮֮
СѶѧѧֵ˼ٺ˽üͷŤͷǸһֱԼǿ̼ŮһЦ˵ռҰãڴѧѧܡδΪʦ߾ʣʵ˿ǰ
ô˵ߵͨģҪŭƱŮһסһָʵ¶¶㣬㣬ʶ
ڳеͬѧŮӵͷбԹŭ⣬мȻ˵ܾöûϵˡ
֪ŮӰԼʧԣһζûϵֻܿЦ͵ռҰã㶼󲻵ҵжæ
һææѧҵæšɻϵܶΡ¶¶ĽƱ˵̶̼ʱ䣬Ըǿࡣ
޻˵ıϣնʱеΣʱԱǴ۾˵ѧ㣬ȻλʶǾһȥԷɣҲɡ
ˣˣ硢㼸ɡҲܣ׻߲߰ҸⲨóԷأʱͣĵ㣬һٰҸඡ
˵ãҿɲ⳵˾ҲһĴȤ˵
Բʦߡ¶¶ͷ˾Ǹһ䣬ԸѧõСꡢСΣǿϳȥ극ꡯ˵һҴȥһᵽǵһ⡣
ǾͰѲȵϳԣ˸Ҫ⣬ջ˵ױȣٷͱ
𣬱¶¶㣬ٵġ֡ôأⲻǴܵܵ𡣡ȫָξܺɵĳŮڰ֣Ҿ磬Ȼ¶¶ķСǾ׸ˡ
ղǶԲһ̸֮ʵںǸУѧ
ˣˣ᷹ʹȥۿ߳𡣡䣬Ľĳ⳵˾ִߴһⱾ˵ЩʲôֻƵĺһϳﳤȥ
ת۹վ⻹ֻʣ¶¶ˣĳŮЦЦһּһûһ˵ռҰãо˰ɡ
ǸξҲǡʦ󡯵ѧ𣬿治δҪʦˡ
ڱʦѧѧҲһ͵ʦ¶¶ںԼղŽ̫塯÷İ翪ڣһ䣬ºͶĽ͵ȻСεȷѧӪģȥָµֱԲԵá
ʦѧѧԺ𣿡¶ıʵ˸ղǸε˻ҽѧԺģѵҲǡʦ󡯵ѧϳɣкӣĴѧ
ʵ֪𰸵ֻеڶδ֮ǰеֱֻܶʵǿв壬΢Ԥ֪
ңɨΪ·һϰǷԤбøһ㳬ڵܱ
ֵǣղֹ֮ξ򾾳ɰ÷¶¶ڣξʶŮһĸ֪ȴȫȫͨˡ
ֻֿܣһǸղгɺþסξһʱĵİһѣ
ξ֮ͬһ󶼲֪̽Ī
Ƚ֮£ڶֿԻʺСϾ¶¶СʶһμǰҲ޷ô̵ʱڣ鶼޷̽
Ǹȡֵ꣬˿ǿߵӣһװװ
ĻΨһĿԾ̸ֹֻ˹ġݵΣŻĨǵҪ̸ϡ
׹ϵĴѧԲʦԺУۺѧ֡ʦ͡ʦ
Ҫ˵ѧԺҽѧԺѧУũѧԺҪ졣¶¶Ȼ֪˼ڻشһ䣬һĳ⳵͵İ֣ϧȴֻĿ۶ȥ
治Ϊʲôƽĳ⳵˿ͼӼۣŦԼʲôʱΣֻҪָʾԸ⸶Ǻܿ³ɡҡָģţװģ̾˿ĽƶȣѧԺȻԽ̳ҽǣǡ
Ļû˵꣬ͻȻһ⳵·ת䣬ͣǰ̽ԴӢͰ͵˵mistertripleϳ
ޣOKһ㶣ȻʧЦĴӦţȰ¶¶˳š
ںӾŮϳ˾ͻȻɴ1۾ǣһģ
ǰʦȥ¥극ꡯŮͷ˵
⳵˾ɫһŭһۺϳת̹˳Ϣ·ùҪԶ·׵󡮷㡯ˡ
˾㣬Ÿרļʻ˾üӣ˵
ԸǮ߸ǮǱߴ绰ٱҰɣ
Ȼᣬ˼ǳ죬˾㵵ʼ˵ֲҪ߼ۣҸʱӼۣΪʲôҪ绰ٱ㡣
ϣ磬ϰ壬ɰͦ߰˾ɫת˵


ʮ ʵ
⳵˾Ī̲סʵ˾ллĿ佱㲻Դϳ֮ıֺ𣿡
˾һ㶣ٺЦЦûн
һԱѩҪڱƽ꣬Ϥ׶оС뷨¶¶Ѿԭί˵λ˾ʦҲ׹ء
·ָͷгΪ߼۵ɵ⣬ǮԲŹ˲óԷͣ͡
һϳãһĹĳˣﵱȻʹ죬˦ӣһ˵һ˻Ǯոһ˳ˣ̬ȵȻͺˣ˵ĶԲʦ
಻ΪǮԶСǡһƾ⼮ȣһ׼ʱģͣ˳
һλĿ룬ãˣˣǻھˣ˵⻹ǰ˵ˣ˵ˣ̬֮ȲãӦãӦá⳵˾˼ͷ
Ը⻨Ǯȷ񣬶ȴΪͬķͬļ۸ɡ󵽡˼ʵֶԴֻ˼άʽɵĲ죬Ȼ㣬ֻȻһЦûٽ
ڿ·ʻãһ߰βĴ¥һϢĽֵͣһխͬǰ
ϣǰ治ý߸ٶ׹극꣬˾Ц˵λߺඡ
аʦûʵ͵ˣ·죬¶¶ݸ˾ŰԪ󳮣Ц˵һ˻Ͳ˰ɡ
λչˣллллݰš̵İǮڴź³˾ﳤȥ
ȴʵĿԶߣȻ˵ͻȻóΪһ硯ȻԴΪǿ˹˼õ顣
ôˣߵ¶¶ɫֵʵ
ûʲôҷһ¸пѣòСʱһֱĳУ˱еƸС
ȥԷɡعŮһŪȥ
ƽĺͬѾ治࣬¥һʳСԶĦУǶ˶
ǰһף¶¶ת䣬һŪԵùģĴķϳǵǰ
һѧ͵ĵطܺҵ׹ŦԼԵǼȣ˿ζˡָˮ෿ŵġ곣ڡĸľƣŮͣסŲüЦ˵
ǼǾƵ꣬ͨõġֻǡͬЦžһ䣬ƿ˷š
λп͵ţ˼̾ƵĹ̨ǰ̶ʵ
Ƕ˷䣬踣ֵĻ¶¶ش
踣¥213
ǰת¥ݣСĵػ˳챨˰ţŮͷ϶¥ҵ䣬˽ȥ
һ¥¥ؾܶ࣬װ޲ռذɾӰǽϻһ̨ʮҺӣ߽ʱ߰˸ŮΧһŴһһûһ죬һͷ׾硣
Щ˵ĿⲻԼͬת˷š
¶¶Ӱһɫݣڱƽ¡ϻ洩ӷ׵ĺɫװ洩ë£׳һ˿ϵ꣬ȴֻжʮ۾һӭȥ
¶¶ôô˰ɣȻȥвˣˣȫ㰮ԵġȳŮе˵һ䣬֣¶¶ĳͬѧɣãҽǡʦ󡯵ĸԱҲ¶¶ͬ°ɡ
ʦôҲˣ˵ûʱѧУĸԱʦУѧôͬء¶¶̬ƽò˵һ䣬·¹
¶¶½ʿĵҵУСһ׮ôǰͬˡڨڨЦţˣȥвˣȥвˡ߳˰ᡣ
߳䣬һЦ¶ǳǳѣԲԲӿʮֿɰŮڵشλܵ¶¶Цſڵ˵ϣ˶ʿⳡֵĶϵӾˣ÷ôӣʲôء
ұ죬ûҲ𣬲˵ûܰ㵱ưˡŮʱѾһȥʵɬ¶ϲѲ֪ǺеŮǵͨ죬ѵ˵
ѽˣ˶ʿǶˣ˵ˣ˵ˡƤЦŵ
䣬Żص˰䣬һβѿڶ˭˭ˣ
⻰ղһǳֵĻΣңҶˣѧУСҸףҶˡ
ǵģүǴЩʲôƽʱôôв˽еô죬רſ̽˽ǰɡ
ɫһȴûзһ䣬ҵ¥ݿԱⲻʡʱ𡣡ϾͺãȾɡ
¶¶Զǿͣλã⡮֡ȻСټģԭΪףӢ˼ӦͣҾ㣬С㣬ͬѧǰ˵Բλá
֮ҲξֻжԻǡһ֪ãȻվһԣֱ¶¶ָָԵĿλž
¶¶ͬѧҲ̫լ˰ɣ㶼û˳ȥԹţһֱȤζĿעĳЦ˵
лûȥŦԼˣŸջعȻ߰ĹءŮ͵
ȻʱѾԺᲢƳΪλ͵˿ѹͨȻȽõ滷͸߸һǶ׹̬ȶ΢仯
ϣ˵յThe New YorkerŦԼͣһ£Ц˵а¶¶ƷλڲҴˣԷǰһ¡
˭ţҴˣҳͬѧ¶¶վָĽһ䣬ָԼڴѧѣ죬оѣ
Աղҽܹˡ˵ţԱż߽˰ᣬһ߲һλõʵҪʲôˮ
ˮȻʿ˺ˡŤͷ˵ţţ㿴ǺȰ׵Ļơģϵơʿɣ
׾ƺơƴճ־ŪвרŵľƽѣϵȺƺʿ˵ллʲôƶȣһ޿ֺˡ


ʮ ̲
ڻμһԷ໥ʶʽ顢õġ󻬼һſھҪδеЦ
϶ǡʦ󡯵Ľ̹ѧһʿʣֶʹѧѧйӴʶصʽʳϰߣҲûӲȰֻףƵĳһʡԣǢղ˺ܶࡣ
극ĲɫȷʵݿζãԳԺȺ֮䣬У԰Ȥ¡صĿҵδĳ룬潥ֻɫȴ֪ΪʲôԽԽ
ԺҪУͺˣҸù֪жѡ
Сӹֵǫɾ㽾˰ƾҲùһơ
Ҳ治ǫ飬ͷBãڴѧķҵᣬ˼껹һġǧǮ
˵ѧϯѧǸӣѧʱ򣬿ѧأ緢һӶǵã˵Ϊǰ;ȥƨûеġ硯￪ˡ
һġǧǮ㻹㣬㣬ҿûᡭƹѲ˹ζھƾ£˵ĽԽԽ顢ʵ
ʱѾȵƿơƣ˵ĳͻȻվ˾ƱҶôˣ㱾ʲô
¶¶õѣʶܸˣһȿ֣Һơƣûϵ
ʶܸͬˣС㡣ɫǿЦЦŮ˿ڿ֡
㶼⣬桮ˡҿɸɱˡ콫߽űƳȳȵơһ΢˵˵Ǻ¶¶䣬ƽûʲôʵʹﶼͦģȺ
Ҳ׹ǳԱʵҵоԱԲԣ
׹ֱ׵ѯʱ˵ְҵǺûòһ£»ش˵Ҷʿڼȷֹһʵңȷе˵ҵҵӦǾ̡ȻҵĻܵİǰǿԼݡ
Ըܾ̣Īĵɴ۾µǲˡ
ˣȵѹѹ⻰˵Ҳ̫ûòŮһŶ̷ƺȺȻܿ־ʵӼæվһ߰§ųλϰһ߳Ǹ˵˼Ÿ磬ˡ
ûûճѣԸͲ˵ѽָĵ˵ôԸǲʺ𣬾ǲʺϡ
ԽȰԽֱǳ£Ȱס췴µ䷴ֻĿЦȥŮѽŮʱͻȻʼָָԶӰǽϵĵ˵С㣬ҵԼԸʲô⡣
ҺԤϵĿ෴ҵǳǳɹ
ֿʼ󣬵һֱǹϣĿ׾绻زţʱ壬ɵȫ˳ָķȥʱĲţǿ
ͼһ䣬ĻʳڵŮһ߻ĻɫĴУĺɫװɳϣһ֡쵼ʽ΢Цˡ
׺֮ǾóĺһֺǴҲʵϵ뷢չ˫ӮҪ;
λҵҷ׺󣬻طõ׹ҵҷʮ㣬ʶҲѡ٩٩̸ʶѡʱͷһתӣ¶һźɫ̷Ŵ΢Цӡ
ϵһ㶣ڼ̵ʱڿ꣬¶㵡֮ı飬ѧӪξȻعվѽŸ磬ز¶
볣ίԺԽӼ׹ĵ¶ҵѽ⣬Ϊ⣬ȫ廪˵ĽУҵøһ
˵ξԼİ׾ƣžƱСżߣȰԼİ׾ƷŵϣĶĿֹޣߣȾƣԿִƣ⣬⡭
ֻеıʾķʽȻܲӦεĽ¿֣ξϴ϶ԼľƱ߶Ȱ׾ƣһ
磬ȼƶ岻ãԿڲˡһԵ꿴ξһܱ飬ʹ˵
ȰʶŸңҸˣôȲξͨ˵Ÿ磬׹ɶ⣬ԺһաСҡ
׹ǾӪ׹ģϣлѾＫ޵Ӧһ䣬¶¶ʹ˸ɫվ˵Ǹ绹£Ҫˣټ
ȵȣҲ£һ߰ɡ
ﲻ˼˰Ҳһˡ¶¶Ҳվ˳˻ûӦҲƵ뿪˰ᡣ
˷꣬곤˿ŮͻȻʵǲǾЩѡͬѧп롢ʵǳԷﲻ
ĬһᣬûֱӻشŮ⣬ǿЦ˵ռҰã֪һǽӺ׹˫ίУڡϺ硯Ѽ鱨Է˹Ϊ䶨̫Ͳ˼顣
ɧҡ硯ԶȻ˵Ĺսݻ١˹ǱĬԵĽƱ硭ЩͲ˼Ҿѹأ׹¡׹ЭβԣֹʾкͰչҡ
һص˻֪ǿȨ쵼µǲܱȶͷ٣̶̼ͻȻ֣Ĵ󳬹ҵԤڡ
㵽ʲô˼ЦԽԽɬŮʵ
̾Ϣ˵׹˵ĺЭùʵǿѹ
˶ԡɧҡľʵķӦǸ˹˵ĶûʾУûж˵ֺϮЩѾǻ֪ʶˣɻǷ·һжû
ɧҡʱͬļҷ˿
أΪʲôô
ʣ¶¶һ㶣һʱ޻˵
߳С꽥ƽ˵ԲռҰã̫࣬Ǳʶѹ̫̫ʣͷˡ
ûϵ㺦¡ˮܡ⣬ΪСȥ׹ʵԻʶжϵĲ׼ȷкܶܵ˺㲻˽ġ
ǻ˵ġͷûôŮĻ˵
һ˵ҾͷˣԼԽԽԺӦƵ¶¶İοû⣬˵ҸûԱأ
ҵǳԱˣٳԵ㣬߰ɣǰ߲Ҵȥԡ


ʮһ ֪
һСֻӣζѾ¾ɵķƣȴʮָɾССߵһʮ㣬ζĹߺűƽĺֵͬŴȦ¶¶˵˵ЦЦ̸ŷֱЩܽȤ£֪Ȼĵ˰ʱ֡
ɫתžʱѾȥ˼СʱӨӨƹ·˵ڵĺÿ죬ռҰã˵ƽǵϺȥǹ䣬𡣡
аʦøҵġ⡯Ȼˣβûãϰ˵ǰҪѧУŮźҡҡͷ˵
̫ǣǿһ㶣ѿڶϷҪѧУӰ̫࣬˰ɣ
¶¶ֹͣǿҵʦڲйУҲˡҹèӡϰߣϼӰЧʲŸߡ
ҼǵѧʷģоʷҲҪ𡭡üͷˣҶĿѧҲǺܶҰѧУɡ
ãȥŮ鲻壬ɫ粻ԥһᣬµ˵ң±ѧУʵôûҲһһᣬģûа취
ңо⼸һЩ£ΪĳЩԭѺͣͨŬٹһʱ䣬ӦþͿԺ̹ϵĸһС
ޣ˵ˣʷšżҵ̫ٶˣȻ׹ôѧĿо硯ͳȻôܲôء
Ȼһǰ⳵ǧҪٵˡȻĴŮĻѹ˵Ϊ֡һҪرСģڱϾ׹ҵҵݣҵĻǧҪǿ
Һ͵ʦȷΪ¶¶һ㶣˵˰仰ͣЦŵʵôҲˣһʱ䣬ϣһʱ̹ϵĺ͡
ҪڻãȻ׹ܲȶûаҵǨػĴ㣬Ͼӡ
ӣҲӱ˾Ͳˣ·һһ˵Ǳ׹ȶĶִ࣬Ȩʵ̫󣬲κηԵҿ²Ӧ
Ͼǵϱ͸ٵ֮һԺӦû᳣
˵䣬һ⳵ͣߣʿĴ򿪺ţŤͷŮббͷ˵ϳռҰãټˡ
¶¶һ˳⳵ʱǰͻȻ˵´μϣ¶¶ϲĻֱӺáҲС
һ㶣ЦŵͷʱͻȻŮ΢΢˵У⣬ϸ룬´μʱٻشңǰǡϺ𣿡
仰Ī;һȫӲԺ֣Ȼ¶¶΢ڵ֮ˮеӰĸֳһ̲ɽ֮׳
֪˶ã㱻عǰĳ⳵ʧӰ٣ɫɵ˵ռҰôôŹֵ⣬ֱΪʲôɽˮϵһ𡭡
ģһķûУô֮˽ύôܼ˵ţͲܣܡ齥ظƽ
ʱ⳵У¶¶һֻͨʦҸոľȣڳ˲ӣ¶ˡɾϢ
ˣ绰ﴫʿܹУֻһϼѣΪĥԾύෲסп֮ôľȡ
ĪΪԵɺȡáޡΪ֮ġ
ǣǣʦԽ԰ʵǣԭ򡭡Ůȴ˵
סľڲҪᣬһжȻٽ١绰һˣƽʦѧֵУ԰ڣľֵĽһžɰ¥İ칫УһŰɫװ̫̫¶¶Ļ󣬰ֻ
ͬһλźƤװӿЦ˵ʦ㣬Ѱ˶ǺͰףЦڣôͶ⡢ĵĵһ㶼ɫ
ʿܹУҪǡʿܹСĻʲôéõɵĳʯͷ
ɡϰ١е֮ʿ˼ʮĵŵȥײԵƫƫһֻ˲ĵӵˡޡ˱ȴ˵еĴܡҲˡ
޵ġ֮ġӡ֧гͺԼ֮⣬ȫۡ
úĥʹ֮ĵĻδ˵Ҳѷɫһʱ˭ԡΪ̫̫˫һɣͫʵ˵
ʦ㶼ѿơš򲻴ĵ𣬾Ϊˡħϡ
ס죬ҵ䲻Ϊһͬʦֱôˡħϡ㲻ỹˣȻҸڸλִһ½̤ơšɾ֮󣬱Ҫۡ
ɽһʱԣЦҡͷù˵ʦ㣬Զšס˵δҵΪѹȻֶζҲֻǷѡ
ʦܣʲôѵΪǣǾͲħˣ̫̫ŭĿԲ
Ȼ˼ֻǵġơδ֮ǰԶšסȴǶõġ
ʦģȡ֪֮ҹǲ֪ôھǶӣ˵㲻ˡ˵˵ţŴҹɫ¶һ˿ϲЦ⡣
ʱͬһƬҹ֮£Ѿ֣ĴתӵһϤĵ绰
ѧ㣬㲻ûʱôͻȻ绰ͨ绰ʵ
ûʲôֻǸռ࣬ڸʲôֻﴫӱɳơͳ
Ůƺǳ䣬ĵʵѧ㣬ôˣûʲô°ɣ
绰ͷĬһᣬŮشû£е˷ˣأѧܣ
µĿŽֵƷͦٶСŴϣഺŮкˣһ˿žþζʮĿߺ棬λү￴
·õ廨СС̯ؽֵȺĳ˾Ц˵ѧ㣬֣ϽϿĥʱ
ǰķֱϷһǺȤԷҪҪһԣ
ѧܣе㲻ǻؼϢɣǰ˵һټ
ټѧ㡣شһ䣬ͲѾæ
ͨ绰ЩĪ뵽Ůʱ޷ĦҲû̫⣬ѡһҿ࣬ģķ˽ȥ


ʮ 
ζŨСϺտټһڵӽ棬һҲԵĲֺʱͻȻʱʱޣʫƮ
üͷһ壬ʱû˼£Ҵææĸϻ˾Ƶ귿䡣
ճ񡮱ƽꡯĹ֪Ƶڿͷż豸֪޾ԣʮֽĶԡңϵƣһƬɨһ飬ŰĵȵԡУ۾ʼĸͽԡ硯
뿪Ⱥһʱ䣬֮ǰԤ룬˿̲Ӧûûн̲
Ϊ飬ңԲӰʮͽתΪ˾˲ݡˮ롮Լɴ衢޸ͼٽ貿ʵ˼Ԥһ£
ġڵġ衯ʱ
Ǻȴ˲Լо֮ʱԽԽȻ겻֪׷ʲôڤڤоԼٴʱѾǰ鲻ǰδе졣
ϲļһԽԽ֮ƺҪķԽ޾ռӿ塣
ĳ֮£ԡϿŤΣһ㸡ֳͷ˿һϸǳǳѺۡ
֮˺Ͷ壬Ȼʹ˲ɱ䣬Ϊ飬ҲؽԤ֪ĺ
ǧһ֮ʣϴԸЦݵ껺ֱۣŤһ
뿪ԡˮʱһɹϸʯһӯֱʣҴͷļʮŴ֮Ҳ̼ȼմ
ɫĹâҫУͷײԡҵĲźֱۻˮһһϵѺͿĨӰ١
ߵ֮һͣסϻع͵һһϢԡнֱˮı
ɫɷʱڰеֲ߽硯ѺۣҾȻֲ˼ѵġ硯顭
Ů洲죬Ů洲죬ϴΡǧ硯޲ˣĻˮ񹲹λʤͷ֮ɽ̮ݱѵ񻰾Ǽٵˡ
һֿԣ˵ˮǡ˹ˡеǿߺ͡ˡеǿߡ
𡯶Ӧ˹Щյֳ֮һ
ˮֲ˵աֲܡǿ߱ˮҲǲ⡭
˼ʱ֣ԡҲѾȴ벻仯ȫ硯ֻڲʷ֮С
ӣҪʦĥƽ緪Ѻ۵ȻѺۺ͵ϳֵĸͨ硯Ŀռ֮΢ȴһģοлһŮġ֮ʯδֵĿܡ
ϧԺĹǰȴǰǱøãˮվŢԡңҡͷЦ
ЩǽڡԡҾԡϵ㻹ôǰ㽫۳һҺ׷СһƬǽĲ֦ҶͿտҲľ޴ɻȴ޼ƿʩ
ôʧӰǲýܴͣܲһ˵Ȼ·߻طɣҲ̫ðˡվڴڷţ۾һƳͻȻִԶһƬҳɳϯ
꾪ĿУĳƽǻû󶼻е˶ͻϢĳֻ¶˾ϲЦݡ
Ӻ󣬷۳ڴС
ֲܲɻԡص鲣ҵذϵļֻ֦ʮƬҶһжظԭ
Щµ꿪ʼֻѾá˽֪ƧŹ֡ŵԶ񻰴˵
Űƴһ⣬ԷǽСͷ񡯽
֪ʮСʱȥˣ̫бɽڶ峿ͻȻˡء
ҲҪɨ䡣һڴϣҳ⴫һϤѧҡ
ѧ㣬ôһң꼱æ´򿪷ţǹӱһƣվ⣬˵
ʱչ˾ҴϸɲͿԱᣬһͷԡ
ֱҶѲһļٴȥũҵ޲
ҼũҵʲôÿŮȻɻʵ
ĿĲǴڡ硯Ͷ
ʵа»ũѹܷͶʣܴһȨũҵС
ʵ֮ǰ롢Ժ˶ŵ˹ǡǼµȹϽũļƻڡءͶʵ붼Ҫ롣
ǡǻ޵Ҫѣǿľʵӱ߽䣬ɳϣƪ۵ϸעʡ硯Ŀԣ˵֮ڸϽȥϴɾҴ㵽ũҵ塣
Ͳϳߵһҧ׬ǮҪعͶʣ׹һֱھӪҵβҵжڡ硯ͶũȤ
ںҰߵĺֱܽܶա
ʵĿǹ۲ִ߶Դ˹̬ȣܷŻìܣѰҵǱڵͬ˾ܷɹͶʡ硯⡣
ŮĻôԴҲֻùϲ˵ѧ㣬Ͱиˡ
ô˵ѹܴ󣬡ӱɬһЦ˵ҿɴûС߹šǰҲ£û뵽ԼһҲô
Ǿ䡮˲ǻеġʲô˼ˡ
Ůı飬ͻȻеĸм֮飬ͣȴʲôû˵Ĭ߽ԡҡ
ϴڲݲݳһͣ͹ӱ˾Ƶ񳵸ڰ˵֮ǰũҵԺ֮⡣
Ů³ù֤˼䣬ľһߵ绰Цķʻ˴Ժ
ũҵ¥ҵĳɫһԵƽ档
ʱɺϰ߷壬Ա󲿷ֻǿ˽ҳ̤СֲŴΧĸæ۽ʮİ¥С
ƾڽͷκελ洦ɼĴæƽ˿˾ǻִҪȨľ߻֮һ


ʮ á
ũҵĹְԱȻ綼ԵͨͨòʻԺļӳȴ˿ûǵ⡣
ͼͣȣĹӱֻʱ䣬Ե˸ƣû³ֱӲһ绰롣
Ӻ绰ͨŮ͵Ц˵Ϻãǹӱûɣ
ӱ绰Ƕ˵Щϡ䵭;죬ȻƵһлҳЦǺǵĻشС⽻ȽȽǣš񡯵Ĳίϵô绰
˵ģũҵǹȶ֮أάѹһУĵӿǸί쵼зġ
û֧֣⽻Ҳ㰡ӱûֱӻش޲⣬תĨǵĳ޵
绰Ƕ˴ӿʵЦܺˬֱӵ˵СﲻǸ⽻ģȾ͸ϼڡˣˣл˵ܰƴǡ
ҿɾֱ˵ˣ壬ǰҲǴžóȥ׹𣬽ѧʱһѧϵˡ
СǻʮȥŦԼӣڴһҵع˾ģͦģθ׹ҵĻطŻعѰһͶʻᣬҲ㱨Чɡ
ҾǼ£ʹǣǣߣ
⵱ȻǺ£СˮƽмʶȻھ÷չǡҪˣ׹ĳиȻǷǳҪĹ
Ϊ˹ǵġ콢͡սʿ㴢½Ԫµˮ׼ˡ绰Ƕ˺ݺݿ佱˹ӱ䣬ֱʾ˶Ի׾ýӣ󻰷һת˵⾭ó񲿹ܰ
ҪҸ绰һô
ãã壬û˵ѧλعǴڡ硯ͶũھũҵԺҪڰ칫ңĻǵ̸̸𣿡
Ѿũҵˣôϰֲĸѽ绰Ƕһ㶣漴е˵ڴǡ
õ壬һŮЦĹҶ˵绰˵³ȥ޲ס˵ĻʲôҪᡣ
ǡüСѲСʱ磬һ˸ҽû뵽˲һȴôƽ׽ˡͷһ³һЦ˵
˵ˣȷȫķơᣬ͹ҷƻڼӿ죬ԱɲϰյľҲԽԽ
ο׹һС㡯Ҳһͨ˸׼ڸ󲿳ɡӱشһ䡣
˵˵ϼ̨ףũҵϾͱſڴһ׳ͬ־칫¥ǩдɡ
ԵһᣬҵȸˡӱȻᶯʣЦŰڰ˵Ȼڲί칫¥ִȻҲЩʣϸŮûж˵ʲôֻǾվ˵ԡ
ʱһλʮ꣬ʳȡɿźڿ۾ɫװ˴󲽴ӵСԶԶӱù޲ڰ칫ҵء
õΣߣҪ鷳λͬ־˵һŮͷָһѾڷ˵
¶Цͷʾһ㶣ŤͷԾ˵⽻ͬ־޲ϵģҵ٣ί쵼ôܲأ
ǣǣҹʧҹʧ󡭡ͷ絷˵
ſЦŽ˵ũظĸʡеطġСȨ֮ũҵϷõֱʤţץһЩ
⣬⣬һģǻ˾СѧԽԽ࣬ȻȻҲӣʱפʹݽʱع֮һ⽻Ϸá
ǶȿҲǹȨʶѵҲǼ¡ŮЦ˵仰ڱʾһԶ룬ϸı˸ղѰĿǣͷ⽻ͬ־ֹ۾Ǳǿ룬롣Źӱ˵ݡ
칫߲㣬¥㿴ͨСϰ¡ĳȡ塮ͷȴǲ
칫ʮƽףǽڵһͰļľ޴칫ռ˼һϵĿռ䣬ͷһССİ칫һʮңͷϡ裬̬Ͱڷһݺͷļ
߽칫ңеļδЦվֺʽ˵ϡ͡ϡͣȥ
æ޲ǲʣҲȲ߲Ҷθʹӱĺ޳֣Ц˵
θʹǺȵˮˡ޳ߵˮǰȵĴˮʱʶȤϢ˰칫ңһ뿪޳Թӱ̬Ȳֱ֪úͰǵõһμʱڹ߻ûһ׸ߣıȥ
תʮȥඣСҲ⽻ġΪıˣ˵鰡Ҹղϸ˿ļҲǲԣЩ
壬Ҫô߳˵ŮЦ˵
λѧܰɣһΪЩ˰Ҿ;Ͽ޳ûֱӻشӱĻĿתЦ˵
޲ãŮĶ޳΢ЦŶһ£ܼ򵥵ʺ
׹ӪĹ˾ǣ޳ʵ
lsţҪҵӱش˵
Lsţȫӹͷ޳һ¶Ծı飬ٴδ˼ǰЦݿĺڷꡣ
ȻΪũҵĸ߲ߣ漰ũҵ֪˾ȻģLSŵĹģ
ǡЦݲĵͷ
Ǿʵ浹ܱ֤ˣ޳ָƽı飬ָôĹ˾ĹעҲС˾Ķࡣ
ڶЩǷũҵͶʣȵȺڶˣ˾ڻĿڱ֪ȴˣȻȻͿıͶʻᡭ
ӱ¶ı޳ĳƪۺ󣬾˵ǣǣǵ֮ܵǰ뷨̫ëˡ
ҪڻũҵͶʵĻûи֧ţô͵ĻرʿLSŵĶ»жѧܵļƻ顭
һ׹ҵڻĿƵġ硯ͶʣҪѰͲһͣŮּۻһȻҲû޳õɣɶôﵽĿģþյĴǶȥ
ߺ޳Цһյüͷ˼ȥ˺ܾã칫һɫ绰˳ȥ


ʮ ŭˡ
˺ĻԹžνһ˵õȮ졯Ļ߼Աߵ顢Ůȵ׽֮ˣӵеȨصķ֡ȨĹлҪһǡ費ס
Ӣǵ쵼Ҳʱʱ̶̿Ŵ˽̬ȣıȡ˽ʱ黹ЩŮĻ۷¶Ĵ󣬶ԶŮ
̹ȻָʱĵȷȷĴмʵʻһԺӦν
ºԸ񡢵޹أʵ֮ԡ
Ϊ벿ί쵼ǰ֮е޳ʮڻӱȻͷǶʷҲһչ˵ĵˮ©費׵ĵȻá
ڴʱȫ֮ʱܶԴΪأ˼޳ǾҪ鱨ϰƽ֪
ɫ绰ʮ룬˽Ͳﴫһº͵ιλ
ǣ޳󡣡
Ŷǳ󰡣𣿡һЦżɽʵ
ǣڹڡ硯ũѿЩ˼·㱨һ¡޳˵ŽӱLSעʡ硯ũ뷨ɫһһ飬Ŀǰƾǵȫ濪ءܲʵʡ
нơпƵĿŷ˽ʽԱע룬һ뷨
˵˼·ŮӡӱղŴ˸ҹңܲһСӣ׹ҵͷLSŵĴʼˣ˵Ǹľߴɫʵ
ȤƫԶɽ͡硯ͬʱע޽ũ
󰡣»ɣءǹҴչҪʱһһϵ档
ɡ绰Ƕһλ̬΢΢֣ԲӣʹԼ塢ʮ֮˺Ĵ޳Ļ޷εŭϢ˵
֪Լ˼Ѿ׼ȷıδᣬ޳һ仰˵ЦЦǣǣ˾Ӽⲻȫ棬㹤ǡ
ɲӼתĿ죬ǡʽųԶѽ󡣡ָ侲ƽһѰζĻԲ˹Ҷ˰칫ϵĵ绰ɫҪˮ
ʶôźľ棬˼һᣬֻҪ绰ַ߷ߵķ£򿪵ԣ㿪һļУĵпܱ¶鱨
йŴߡɱ׹鱨Ա֡һ۵ѶϢϰƽȭͷս˿һŭĸ׻󳬼ǿ֮һδ쵼ߡ
Ӻһֱۻŭͽƺڴﵽһٽ㣬Բ¶ĳ־һһڣվ߳˰칫ңʱƵϣ뿪ũҵӱƽĳʻȥ
ԹűоԽǷǺú֪ƽ쾹ȻûȥǣŮʱȥĹŴΪƵ׳۵ķ¡
⼸쿪ᣬٴȥ貿Ľ
硯Ȼʵеũƶȣȫǰճй滮еģҲһĻȨ
㲻Ҫ죬ҹƴԼҪһ²нϾӱҲûġ¡ų⻺ŵĽ־дһ˵įƣ˵
ӳпȻͺͰŮһڵĿ˵ѧ㣬ûż⼸һֱ˸оܵ䣬ڵ绰ﶼóôˣ
ûʲô̫ˡӱĬһᷴʵѧܣԼδ𣿡
δͬĳĬƬ̣ŮĿ£Ȼһʱ޷˵ѣʵĻشõĽǻ˹ˣͳϰٸ硯Ϊʷǿ飻
Ľսܺ촦ĳ˯֮У
òĽǺγɾֹĶȥ
ƽ췽ҹ̷˵ȻܱӱϿɣŮЩŭ˵ѧܣûڸ㿪Ц
ûЦѧ㣬أδ𣬡ʼЦЦ˵ʮΪĺɫȨʷϵĵһŮ󹫡𣿡
ᣬý峣dukeƺ쵼ˣԷյ壬ӽŮüͷ˵ѧܣЦЦ
Ǹѧ㣬һΪǸõףʼ˵̸䣬Ѿʻƽͨ볤ǽ¡
Ұϰϰǳεĺʱڣ㲻Ǽڡĩ⴦ĹؿҲ֯
񳵻ͣ£һԸһ䣬˾뵽ͣǡ͹ӱһ
οͶĹעĿУܣ̾˵ѧ㣬ǰڴʱûоԼȫ˿ĹңƽһܣѾûΪˡ
ʮ˿ڣӦðһǨ㵽硯ȥĸܶ࣬ҡء̶ԽߣʵҲԽǿ󡭡
ڿɲҶġްͷټ˿ȥĮѡ
ءȻũƶȣе硢оˮůִһ٣νİ»ҲԱũѡŮȻʧЦҡҡͷˣѧܣʲô硯˿
ǲģǺúõɽʿһ¡
Ȼѧ㣬㿴ȷҪϢɡˡͷشŮ翿ڽ˹۾֮С
ӵȺϳǣڹŴ̨ĿѡԵĹ˵ǰζͷĿԶãأͻȻһĪп
ķǧǰǿƼȼѷʱשεν׳ľ񽫻棬š
ѧܣʲôԶĬԵĹӱʵ
ĻԻͺΰ໹ƤëѪʱǵȾȻѾʼôô޴ĳǽҰعЦŻش˵
ҰŮ׽˸֣˵кܶΪǻ̲Էֵ֤Щ˽ȴһǶڹ
˵Ļ
ûϳǰԼҲ벻ָпʼ˵пͻᷢʵǶൽ¡
ܲһɣѧ㣿
Ȼǣͨ볤Ǻһ̤һȥͬСԡ
ǻʲôŲֱ̊ȥ˵곤ֹͬһֱ浽ҹʮһӣž˻ص˾Ƶ
ֱʱɵһʱΣʽǹӱĿŮ뿪󣬽Ų߻˷䣬˿ûע⵽ԼǾٶѾһᣬȻ޴档


ʮ ʧ
һӣӱʧӰ٣Ψһϵϰˡŵӵһͨ绰
֪ͨڻ⽻ڸɲڼ䣬ίͻȻ˲֡ΪפʹԱΪνӹ١١ң١ĵʱֻӦһ䣬ͻȻ
⽻һʱĻ̻̣ӱȻӰ죬ΪίмĸɲҲòμӲ˾֯ġ顯Ҫ֮࣬ӰӵϼļæĲɿ
ļһϣ֮ŮںҴҼһ棬ȴǰĸԭڵ˾ĸ˾У֪ôǰΰ͢ʹڼйΥΪʱְͣͷ֯˹ӱӹܡ
֪ٳ˶֪ʵֻһ۷ְ֮ͣⱲҲȲְһ졣
ʱӹܹ֮ǰԡʱֶΪֻҪۻһ˵ùȥĳɼܿͻ˳µĽǰߵְλ
⽻˾ְּɲ˵ùȥĳɼ򵥾Ī֯һģС·ʻ
ǰ˾Ѿǰ׼ɣһоĲȡ˹衢ࡢΣ߹Ѻ÷ŵӹȻȻŹĽӣ˹ӱС
峿ʱ֣˺أŵĴϢһʮͷŮĿֱԥһ£첽ߵһʡԲɳǰ˵ʱˣ
仰˵Ϊ˾ȻͬΨһĲͬһ벿ίƣһǵطƣͨ˵˾ȴǸ൱İʣȴλȨصְ
ֻһƺ䶯ΧɳĻȻҲǸĳɹʿʶĿԲɳλһصĻɫְҵװ̷ͨͨϹһصĺڿ۾Ůˣɫ¶Ȼ֮ɫ
ͣġλáڲԻĻ׶ҲȻǱ֮ģټġ֮оηȻȻ顣
ܵյ΢仯ӱüͷ˵Сֻʱӹһ˾Ĺƺá
ǣǣһ󡣡ĿȾƨСؾûЧ˷Чոմѧҵ꣬˲μ⽻ûµŮƤǵͨ˵ǷɻвһСʱˣ
˵һ죬ᣬ⽻ɲƤô
ȥСʦ绰ѳɣϾߡӱԼ鴹εӣε˵
СҲƣ˷ܲ˳֡ȻûʽŮѾ΢һ˸աɲ䱸רְʸ
ɹӱСʱĸæڹ겻㱻ͽСѧʱ⽻ԱжСģҪСڹԱĹѡֻڼոձҵĴѧѡȳνһȴǲ˳⡣
쵼ķԸŮǿᣬͷ˵ǡתȥԶȥıӰʮ첻ŴķͻȻȫ任Ĺӱ٩Ц˵ѧ㣬Ű²ôһ¾ôġ
شּ͡ڻϵͨԱ͸߼ɲķˮ룬һֱԳƵ֮벿ίɡϴ´Ľɫ˾ּɲȴѾССһݡ񡯵ǽȻͬ
λıڴ󻷾ǱĬ£һ˷治ⶼڼ̵ʱڲ΢仯ǳɫͥĹӱǶĿȾȻȻ㶮еķִ硣
ѾֻĶ޵⽻Ȼǰʻӱһ죬ش˵ǰŶ̿㡢¶ΪȻɫŮЦҡҡͷվ˵ЩҲ֮ǡơĹͲ
Ҹѧܣȥ޷ԤҪʮܽ㡮Ǽ¡Ҫһʱˡ
ûϵѧ㣬ΰ첻þ´ٰ죬ż
Ҫ뿪𣿡¶ȥ⣬ӱһʵ
뿪׹Ѿһµʱ䣬ͶʡءһֱûʲôҲûȥˣζȵü𡣡ЦŻش˵
ѧܣЩСԽ绰ܲȫ⼸ǲҪˡȻټĻᣬŮ㲻ĵͷʮˣҲϲĸоתȥ
Ŀ͹ӱӰʧھƵ⣬ĪһȻо˦˦Դ˼֮С
λ֮ΪֹȣΪȻ׺ͻδĻڿңңڡ
ֱӱҪĻ׼һ浹ҲӦòѣ֪οеĻЧʵ䷴ҽҲҵʼûпڡ
ͻĻᣬż׹ͳѵĶ࣬黹Ҫͻơ
ˣѧ˵ܵãҲӦóԺϵһ¡ɳĿţ뵽ŵǲȴڶɶӣɴͷ
˼ȥûʲôҲʱ䣬ȻıձͽԶڡ硯ȺⷢԼ̼ܸӦʵʵڱƽŮ
˾ûµع뵽ܵĿʱ䣬ԥһ£ֻһ롣
֮󣬵绰ͲһĴཡæüͷ˵һ䣬ʲô⡯βʱ䡭ε˵绰
¶¶ĺ룬Դʮǰڱƽֱ֮ŮһϢ˵ǡ⡯βԤҪ鷳Ķ࣬ʦҪһʱҪһУȫԸֻܵβɺϵȻͱѶ
Ҳѧң֪ѧרҵһ뵽ش⡯о״̬ʱϾͨѶΪ棬Ҳûڶ룬Ҳû¶¶ĵ绰
ʱ仺ţ׹ҵطųԱѻŷ˶ɹɥֿտգһ뿪˻ȴһֱڱƽִ꣬˲ƣһδǰ⣬ϳǣŻĹ˵Ĳ־
ҹھƵ귿ԡű緪顯貿ͽ֪䣬ʮһȥˡ
ŵңڲԹͣеĳ˹۾Ƶãȥǰ̨ǰʱͻȻһò崿Ůסȥ·


ʮ ֡
ţ𣬡Ů¶ЦݣЩн˵ǵ˭𣿡
ǹѧСɣǴԼǰ棬һûôףعˣѧҲ˰ɣŮɰӣԺиֳʮǰǸ޴ٻӰЦЦ˵
ǵƵǹķԸڡɽׯȥһˡŮɹĻش˵
ɽׯڱƽнԴϣʱа˰꣬˵лڴ̨ԣʱʫԻĴˮ棬һ룬һ鿣ˮһۣɳ͡У䣬ٻһܣˮһ֮
¡迣ԴйΪʼ԰֣ˡ֮ơ
ҶɫȨйӭµĻԻͣǸꡯָɽׯʮƷ̨ͤ¥鿣пͷİף򳡡ӾȵִʩһȫרҪ齣Ҳǻ쵼նڡ
ʱգڻĿνġɽׯȻѾ޶ȵĶ⿪ţͨ˵ȴȻԵޱȣǵۡƸʽڡ
ɽׯǰгֵʣСƽšһĶ꣬Ȼ֪дζ΢΢һ֮󣬲ɸ棬ȥֵطѧӦҪܻ߼Ÿʶ
ı˭ֵô۵ⰲأѵǡ
ڵأǰԼ˶ٵЩ㶣Ůɿ˵
ޣǳɡԤеҲջǿѹסϲõ飬عͷ˵
߳ƵãŮɴ˸绰һһɫءʻ˹βߣƽA0022ĺƵʮ˳ۡ
򿪳Ů˸ʻλϣҲ˵һ仰
ʱ侲еƣӱΪʲôعȸԼͨ绰ôֱȥƵˣŮĶ˶ԴıӰȴʲôû˵
ȻûʲôõԤУȥĵطǿǻصءܷʲô⣬һ޹ؽҪС⣬Ҳûжʡ
ƽȵʻڳпĵ·ϣʮӺ󣬴õĽ־һɷִ񾲵ּ⣬һ߲ɭɭ˽ܳһ顮ɽׯľ޴Ʒǰ
ɽׯˣڡĵ㡣һ·ԵŮʻƷŤͷ˵˾仰
û뵽ڱƽǸһôľ赵԰֡͸ԶһŷʽŵǱжԲʽ̶ĻʽǳȤȴéݵĽͷ̲ס̾
ǹ쵼˽ӼͶĵطľȡŮһ߻شһ˳
ʱѾʻɽׯ򣬱ÿտĵ·Ͽʼб¾Ѳ߮ʱԼбĴҹͨˣòȰˡ
мҲע⵽ĳӣƺڸʻŮɵĳ࣬ȴûǰʻͣһƬȻ󣬵΢紵֮ȻԵñ̲Ʈĺߡ
ڳͣȵͬʱСһƬ̨ͤ¥У಼ۣŵЬ֮ĵʿԣǬһҶģ壬ߣ˷λȶ
˿̣ɫĬ䣬ÿ䶯ϷĻ֣֮Ƥֳһİɫߵ㡣
ѾϴˣλʦټƬ̣ټƬ̱󹦸ˡԱһŲüɫװȳڵˣǰյһֳˮܾµ͸ˮ˫ȭȭŵĵ˵
ҪƬ̣ټȥʦǿɾҪѪݽ߶ˡһӰֱһźľԲϵĸ⻰ҧгݵŭ˵δġ֮Ҫ̫ܲоͲУƫƫ
ںˣе֮ʿӵ֮ԻԶšס֮ģȻҪľԴ֮ſɳɹ
ǿУʵڡɡһǺֱ֮ˡҲһһþ㸲֮
¥̨е⻰ǳĬм¶ŭɫڸߵȴҲóȻڣֻµһλ˪̫̫˵ʦ֣ǹšסʵ֮ǿȷԶԶǵԤ롣
ԽˣɱԽǶˣպ˴򣬲ҵҽѣοǷ˻֮ȥСɾ֮νռʱ˺ͣûвɹĵ
Уʦ֣֮ҲǴ֮ʱᡮֻڻҵһţ
̾Ϣһͷ˵½ʦãҲֻɧˡ
ˣȥпǵӰɣطѰһᶯִ˱Ļ¡
⻰̫̫ĵͷ˸˲ʧĲӰʧӰͬʱΧ󷨵ļµͻȻһɫȥƤͬ֬󣬱ǿ׻
һĻ¥ڵĵ޲ɫ䣬¶ŵıɫ
СһݻҡһƬһľУСͻȻľΣ忪ʼһɢΪҽµʿ񣬡λʦܵȻ֮
ҵλʦ֣ʦȻ֮Χʮŵ˵أзͻ䣬㻺Ʈ
վδķ£͸ͻȻµϸѾǰĺСͻأһĪơ
С㣬˵ѧڽĵǼŵİ¥𣿡üͷŮʵ
ǵģڵ绰˵ڵɽׯĵ
ѧ㲻ǵԸ𣿡һʵ
ǣҹʱӵĵ绰Ůɻ˵һ룬δͣںĵСͷϣϾмԱ첽ӭеסеĴɡеӣ̬ò˵Щʪע¡
˶ӣҲûʣֻϰͼŮڴȴվЦ˵ֻԸĵҾֹˡ
˽˻رǺ飬һ£ͷ˵õģллҹС㡣
ټŮ΢΢ϹӰƮδԶȥһƷɽׯԱнӹһɡԶ̨ͤ¥ȥ

һЩԭ򣬽ĳݵƸΪɽׯ


ʮ ֮
̤ʪʯС·Ȫˮӿ죬ԣ߽ĵΨһǶ¥С
ҵƣ񽻻ԣ҂h̴ľ¹žɣعƷܣ˵ӺݹȴûκηԱǰ겻΢΢һ㶡
뵽Ҫ˽ܾۻᣬ˷ҲҲûжɣֻǳòŴ˼£ߺѧ㣬ˣ¥𣿡غɫľ¥ȥ
¥һúľϸ̣伸ʮ׳ľ޷׳ˮīɽˮشˮī˲䣬ͻȻߴһ޺޵˻𣬡ѾĻٰƣҲ
¹¥ų󷨵µʿʬȫΪɻɢ޺ۣɲǼ䱻ҵġػ죬;౻һ˫ε߬һȫһǰ޴ŤûͲһۻҵת
عԼѾΧסһӿĺ֮С
ЩĴ鷳ûꡣ
ϴεķǿڴͬǵˣʴӦͬķͲǰˡ
û뵽ȴǲĵٴƣȫأܣΧ˴Ÿ죬ȴ󶼳ƮƮϺ֪Լ˳˵ŵļƣҧأԣǰ׻ŭ˵
ĻΧĵ֮һʱϾŸողǰӴ󿪷֮õһ˱׹Ƶġŵ硯󣬴˿̡ҡԵʵٴݺʵǲռ塣
һƬĬŵһȸ߽Ӽʦųڣ̲סŭ˵ػô̬
ͬ飬ߣĺǵͬ飬ʦ־Ͳˡ
ȥΪҵĵŵһţϺõȴúޣƫƫһζݽı֮УҿˡħϡˡӺȽȻ෴Ťӣ˵ʦԵ޹Ϊңɱ֣Ȼ
ˣڸϣҲٶིƾֶˡŵ硯󣬶˵ǿʢ˶׷Ī
ƾҲܶҵŴ͵ĻԵʵӣǡ硯ѾҵˡԴͳ˷˵ļʼŸǴݲõĻᡣ
ˣһмȤҪ˵ӵŮѾ˵ǰҲĪʧ١
˵ʲô
ǣǡһ仰ײȻɫ˫ȭ֮µǧ䷭˻˲䱻һΰĨƽϱذߵĵͿմϸʯҲ
˵ʲôӵŮǰĪʧ٣֪Զĺڷŭڵľӣϣֳ񣬵סɷЦ
ѱĥµĳȣ֮ԴʱôΪеʹ飬ĿĴﵽȻʹ졣
ΪüƵķħӣһķйħϹšס֮ĵĵȴмѰһĸߴ뷢ѩףȴӤϸ߳˵ȴҪҵô㡣
Ȼͼһġﵱȴ޹ǾְԼܻͷ
˭ϵԱ磬ҧ˵ճڣͻȻ뵽Լʹ˽ܿѾл櫸ߵ֪Ů˵Ϊ֮һʱһס
ȴǰԼİԺйճ֪ԼֿõĽ˽ͨʱܵĿ´ԹƧɡס֮ǵһθоھԸӵ˫۲졣
޷йתΪһɲɶƵĪŭĿ˶ͻȻϻҪ˵ˣҾͺЩαӷָȭڵϡ
ʱƽĺˮͻȻתų𣬻ΪһˮϵĵŵϮ
֮УЩˮĦɢһȺ⣬ڻΪһŤűһֻֻͷſѪڣҪʿɡ
ʱֻǸ֮ϣŻ£Ƴ׵ϵӰյ˫ȻһڻĸһתɢһƬ⣬ˮɵͷס
ӣ͵Ϯ
⡮ɾ֮޾ƵүֶΡ
̶Ȼѳҳ˰աһԵ𳤼սҾ֮ǿɱУһֽ󷨾䶯ʩչȿֺ깥ȥ
һʱɽı«ɣк̱ɵ룬ƻɵУֱû
ŵֶͷ£ȴ㲻ܣɷһߣӣ˲ݳһǻޱȣֻߣȥһ㳤һߣȻԽܹԽǾ޴
֪ʵǿᣬûмϣһЧɣĻ˹Ǵǵϡ
ʮ֮Ӱ¿ŻΪ졮ɡǣ֮۳ɽ״ѹһͷĵʿ⣬Ͳ׷Ҵ˵֮һסôܱǵһʩչ֮
ۿɽ׹䣬ɵµĵʿʹҲֺվڷֵʿԵһλϵɫ࣬¶ջһ䣬
أ³ڣڰнϣһڡһ㣬βаڶγ̫֮񣬱ѿû˰Ӱ
һ䣬Ӱ鼰ʵΪһ緽ǴڣŻʱףʵľˣһֱ㽫ѹɽһ翸ס
ٻɾ˵ĵʿھ˿ɽһɲɫתΪҰףӺ󣬵˷ɽʱͻȻֳӯӯ
⣬šסѾ׷ݳϹѪõŮ洴ʥһ˿κ¡ԡˮ
סˣʹãǧСġ˻˵ľԣǿ״𣬻Ϊһŷɻңɢȥ
һϹšסķ۵һе֮ʿԪľſס֮ͬʱ˵Ӧ֮ĵ˻ĴŮ֮ζ׷ǷԹĵʿԾһŵ־ķʱһġ


ʮ ս
Щʧصĵʿǵҧҧ⳯һڳѪ
ѪˮʧӰ٣ͬʱµɽȴ֪ʪ
СĽ¡лĵ˲죬ճڣһֻֻ޴ĸ󡾹ɽ͵Ϫˮӵ³ŴһԾ˲̵ʮʿ
㵡֮пЩĥСĸϵ۾Բⷽ״֮ǰΨһ˵һ乫ǸοݡСӺԳϵ󸣬ЩϹ֣ǧ򲻿ɵġ
˵ʱֻ߱ն߸Ѥ⻪ȻըڷǵʬдܳʧݵĵŸ֡
ĸ˿ȴֿڶĴ죬һɹɺХʿǹȥֻ߰ȻɼѪмУȻǱ̵ʿʬ
øײе󣬳־޼ɵۼͬԼʮҵӳ֣ǹšסһѹ·磬̶ʱɱˣϵһڣȻ֮ɫ˵½ʦã֮ǿѵ˷˼֮
ʩչɱСζƲסˡ
һҽáɱҪ֮ʱȥٿˮޡ֮ϾΪߣǧסһʱζҪɱ
ʦ֣Ӧ˵Ҫ󣬾ȥϹšסҵ⣬ҪҲҡһԵ½ش
ͣͶʮδơ֮ϡɾѾȴдѻᣬȻǸ
ֻʦչһǼͽУпб¹ڣϽһˮƣ˵䣬䡭
ȥݣȥݣͷ࣬ѣѹֿơ֮ϡʦüЦˡߴ½ĻһۣһЦɫת£ĶԹԵĸִ֮֮Уӡ
췢ɱޣ
طɱ½
˷ɱط
˺Ϸ򻯶ںҪ֪֮֮ν֮ʥˡ
֮ʮֻ㻯Ϊһ̯̯ˮݵʿʱչòϽ͸һ˵֮Ͷζ
䳪췢ɱޡʱɵϿͻȻмŶǳҫ֮Ƕʼ֪ԺˮĲݣ
ϵطɱ½˲亣֮һͻԳĸ֮˰ٱֹ
Ÿݵ˷ɱطʱϡһ·ӻĲԹӰת˲ŵĳС
޵йĵ͵Ӱÿһ˵ľ㴿һ֣վųţϵڽɽ֮С
ʦ֣ҵţɱ̸֮졣ϵΪӰɢ֮䣬½ޱֻԼ͵һ䣬ͻȻָ̧ڶͷһѪߣָ˿ڣڳһĹͷӡ
֮½ʦ㣬㣬ȡ鶴ɾ˳µ飬ԻٸԱһλסһͷŷٵŮʿʩϹšסսܵĪ۾һƳʧɫ
ԻٸͬűܰװȥΪܹĿ˵ƴҲҪǹšסˡ½˵Ž߬ƽƽԶĳжȥ
ʱѾԼˮʱ˰ٱ֮Ҳʹ
֪Ȼšɵĸϵֽţ뷽跨ĳƽͻȻһ׹Ϯæ
ȴû뵽ǰ׹һţʧӰ;ֽһڵϡ
ɾɵĻʯΪý飬ȴֻʩչ򵥵ġһʱúѪɫ½ԶĳнŲԽԽڸֳһ˿ɱЦ⡣
֮ΪԾͣʵȾ󲿷ֵ𳤶߳һصĶʱҲĳٻ۾һŨüۣƮɢĳӯ׽ѩɫͼĵۣӰͻȻվһġ
ɲǼ䣬ĵ۳һŵľа׳ľƣָ£䡯һɽѵ춯󣬽ܲҽɽʯУʮ
һ֮һǹƽΪУʿӰͬҪʧϲʤĳĴӡ
ҡڵȥ̽нӹһٵĵŵµ˵ʦţǹšס˷ͬ죬ǽЩá
ǰ֮ǰǰСʱǰǵŵСᱻͬųЦʱĿáԶšסжôǿȴû˻Ľ
һˣ⣬һʿǿʤֻëͣסŲӣ٩٩̸ɽĵؿǱȸӲҳĴӾŵġ񡯶ˡ
ϹšסǿҲǡ
Ļû˵Ѿߵӱߣ̽ͷʱͻȻһͬһƵۺȻ䲱ԽԽԴԲĴǰ۾ͻۿͫײɢռ
ϹšסûСĽ䱸½һһľӢѸײڶ֮ٱ˹ҧ˵
ܼͬǶ˽䱸ӣһ˿Ѿεʿʵʦֶôˣ
½ĺǱһ̱ڵϵɽĵˣཱུ˫΢΢Դķȥ
־ɥʧȴƱһ˿ǰĻ䣬ʱ¶ʹɫǵͬŲȻ֮⡣
ʱʿĵĺ޴һĨĹ߻һʧϵһ¾Ͷ壬ȥ
Աһʿʧɫ֮¼Ǳ˫ŵķʴͷ­ɱϵԼתæÿΪй˼ûл½ȴҲûٻǡɽľ̿
ʦֶѾǹšסɱԶǣٵźǰ׽ѣɱͬţԺһҪǵϻɱ֮½ѵ󱲵
䣬оƮһ󳰷ЩαԸӣۻ۱飬ȴƫƫҪһǡɣǿЦ֮
ͬʱһںͷƽ٣ֳƽɫ˫⣬ȫܲӺͼƬľߣ̽ͷ


ʮ 
ֻϹŵ伮ͼһϲſܼβħʵԼǰԺϺϵ̬ҡǳ˫Ŀһʱ󲿷ֵ˵񶼱ס¶ηı顣
龰ʼձ侲½βħֻǹšסĻ֮
ѾˣֻװǻͼһذֶܾѣĪ佫ռ㣬ɱɱɱ
ѣΧʿչֻΪˣΪߵĹȫϸ˺ۣҲеѪѾˡ
һ뵽ǱȴǽԼסЩвֲ
½ʦǣӲ֪а˺ʱʩչŪ飬ҲùʩɱȥǡϵѹƤǵͨ죬ֽһУ˫ӵĵſħȥ
һעʦʮֵ֮ܲơ÷࡯ӯӣȻƴʦҲֻܷˡϵһŶ룬òݵĵ˼ʹɱУȻһЦζŴʮϡɢǧɫ㡣
ǵػΪӣ˲ϸ磬ڿлΪ񽣺ֱ˴ȥ
ŵҵһƴʹѹ׵ľУһЦ³ˮ֡
ɲǼ䣬ɱҪ֮ĺˣ֮ˮ۳һִˮûͬӵһˢϡ
ˮζ֮ʱŹˮסȫ˲ǧٵ˺۶ʧӰ١
չֳѾһٶĳԽ˵ŵӵ
ĿǹšסݻħֺǺƿҸ֮һСɱҪ֮֮ʩչġתԼıˣʿ޲ҡ
֮⣬⣬ǺãǺá
֮Ϲšס֮ôôǿ˹ᣬб
̹Ȼ֮ӣֶΣԶŮ洴ʥµġӡУҲˡȴ֪ʱε֮ϵҲѾǿ֮ĩ
δɾ͡סĻᣬ̤ϳ֮·ǰġе֮ʿ㽫ɱ
ʱ˺͸Ӷʮ£ȴӲ̤šĵˣƵһλʵڡɡ֮µĵŸѡҰٱΪʩչʹҰ֮ܿơ֮ϡϵ
֮⻹ΧʮžӢɱһ룬Աǰսʵڶ̶ӵѲһǼʮϰٱ
ԽǿԽҪ̵ۻȻˡ񡯷룬ӳɡסʼҲʮ겻ʱ䣬̸ϡۻ֣ڡϺ硯ܹ֮ɱʣµķֻǷС⡣
ڵи֮ءޡľȴΣ
ϡ£顢ʿ˫ʱķһĵԹԵʩƶˣװ赭дȫɱ뵽˶֮С
ˡèϷ֮ġƶȴǸᡣ
ҵһָһ·һʦܡʦáƴڡޡ
ǽ뿪ɾ֮ĵ˾
ǣϹšסѾҪ޵áʥ񡯣۸ҲҪ¡գ̬еķƺеħ֣½ͻȻƵĴ
飬ɫѾ³׾谮ԼĸѾ֮΢΢ҲߣҾߣ
ϴαˣϴαˣξ١
סڣħʱĪҪ
ɱšס֮Ѿϵš˽ٴɣѵŵ𡢵ĴҶ˲ɣָ½ͷҲתŭһ˶Ļ
˱֣ҧѪȴҲٶ˵һ䣬˾ٹһҪ׶༪ٵƴսָܶһʵһ㱣ϣʼָ
һ˹ʿȴķ֣ɵĴ֪һ룬ָٶҲ˻ߡ˳ɣʱ˵⣬ôˣѲԶšס˻֮ܽɡ
ʥˡܣԲͬҲаɣ
ɸոأһڡ׵ļ糤ɿĹԺϵָͻȻϲ˵ĪҪţǼ¡
ôǺ¡һ޵Ѿ룬²¶ظĵѿڶ
غ㣬Ҳһ֣ôԵ޹ʧͷڰ׵ĵصĴ͵˵ɾϹ֮ʱҵʥ֮أʱסɲСΪ徻ôûз󡭡
˻ִʿ˿ϲ˵˵ſڵͬʱɵϿλεĲͻȻǧٿŵǳ
һɽ¡龰ѾĿϵʩչɱҪ֮ʱһޣȴ׳ٱϡ
ϲϲν󣬹Զšס˽ʱվ׷Ѫáס֮񣬵ĵȷȷѵһš
ϧԸ޵УҵϹ֮Ƹ꣬ҫʥµġ󡯣¿һˡڰϵѳɣ޽ɵĴµ
ϲʤĺУؼһʮ췢ɱޣ
طɱ½
˷ɱط
˺Ϸ򻯶
šеĸǧٿŶǳųɽһȴɢԽԽĹâ
һǹⴹƶ˻Ϊ֮񣬱޿ɱܵϣͻأŻΪһ͸ס
ͬʱݺύɽؽƽмʮȴݻ֮񣬰׳У˺ҧ
Ƭ˺ѣѪ죬סܵԶ󹥻겻һˣŭƴѪˮһƮ
Ѫ£ŵֻû泩϶¶ϲáɵı顣
ɾϲ̵໥˳ƿʱȻдһ쳹ͼǱѱסβħƶβֱ˫ֽ߾ȫ֮Уһ˺ĿռŤΣѿһ׶


ٰʮ 
ѷԼСԼ֮ʫʱʱ͸һɹɵɫâ
ǰ׹սɵſƮɢƶ˲ġ߹֡ϣƾո޾ƣĶ±ó
ʲôڣȻƿķ󡭡
ѵѵǹšס˾ؾ̨ɽڵŷͻ䣬ɾƺҪؾ棬еʿ˵
ηҳʮľӢٶгơšսӦú޲۵սִ˿̾ȻĶǵֵزʵ
̨ɽ˵еŮ洴ʥ֮أؾ̨ɽˣ½ϵһ¶п飬죬޺˵ˡؾմʧޣҲһҪ
˳ޣټ
λʦܡʦãΪʦڽ񳯣ǾһҲˡ
½ķԸǰĸȶ׳ǣֻжŤĳ˵ңҡ
µĻŽ֣ͱԤҪݹеĵ˴ϣʦֶڿɲǽʱǡšδϣԾ¸ʵȴʶֹʵʧ
½ʦ㣬ǡסӹͨؾͻƻʥķС»ǣ޵ķһСĻٵһɾǿɾǵҵǧˡ
ʦܣ㲩Ⱥ飬ǻͨ˼ô죿ƶʱ·𳶵ǳľߣ½ʵ
ѾΪʦǹŵӵķʼľݴ˾ٴҲ죬һزס񡭡ϵƳһ½ɫ֪Ů׿Եдվֻĵ
ʦܣղŻԶ˵ڿɲǽʱôԼŤˣл޷
ǣǣԼԺڰ׵ͷϵ˵ҾñսʦӦͽߣǡ
ʦܣ˼ˣ½ббϵһۣĬһῪ˵ʦܣǰ־֮£Ҳ뿪޵ģĹҲеһȫİ취
Ҳǡʦ󡯵Ľڣ̹ǹŵӣҰȴѹΣ
⣬ʲôʦ㣬Ȱ뿪ޣôػǹŵӵηҵͷˣ⣬ⲻװɡϵǧϣȴ
˵ʦܣȫֻ֮ȥǡ½ޱ˵
ˣСǡϵΨҹζ࣬Ҳƴǣһ˸ǰмںͻأʧĲӰת˲ص˵ɽׯĵ¥֮С
ܼһˣ֪һ뿪޵Ķһһδͣȥšˣ˿ѵĵ˵һ䣬ϵһ飬¾֮ʱˡҴȥ
תϵһխǰ£ʦֶʦ֮㣬㾲
̣ʦ壬ɣﴫһĻش𣬡ʦ𣬲˵ոǸšסҲʮôôʱ䶼û
ɾĲҲԽԽǿңôˣ
ϵһ⻰æų˷䣬ͼֻʮƽľпտյֻһţһյ͵ơ
϶һƤԺڣŮüͷ΢һ˿ûҶ
Ůһδʿʯͷص˵ʦֶǹؼʱǧܻҡ
ʿ˵ĺŮһ׷ʵʦ壬ʲôؼʱôˣʲô𣬿ôܣʦķôǿô⡭
½ʦΪȫ޵šĴС鶼֪֪ˣˡ仰塣
ֶԸϹšס˾Ǹӡϵҡͷˣˣڻ㾲Ҫ
ﻹаء㡯ǰġĵơҪǾ˫ıƾʱħھ͸˰ɡ
˵ŵ˴һĴָϸ߳ӯתͷ̾ȼâ͵Ƶоȥ
ʦ壬ΪޡӾ磬ǵʦİΣֻҪ˼Ұȫ£Ͳ˷ıŮ˵
½ʦİΣܾϵһ㶣ǹšס˵ǿҡҡͷ˵ˣǵء㡯ɡ
䣬Ůʵʦ壬ʦôˣ
ܺð½ʦ롮ɡֻһ֮ңܷʲôⲻɣ㲻Ҫ롭ԾǰìܣϵĻش˵
⵹飬ɱԤʮӵķ˼ʱ䣬òõӳɵʹ÷ⱾһͲܰѻԲ
ʦ壬᲻Ӿ֪⡮㡯һǷͬС֮ԸҲԸʩչˮʦġ
ƭˣʦʦһǳ⡭Ůſǻ˵
ðɾĵ½ӾΪվԼʦֶߺľԽԽΨֳ޷ϵæ˵ľʦֶЩľ
ֻҪѹסʦǡ
ǾʦʩɡŮ
겻֪˻ʱѧһ겡ٱչصĺáʿεҡͷЦ˵һ䣬𣬡ˮ֮޻ȴޡķ
꣬ͻȻָӺ֮ǣһӤȭͷֵˮߣĨһƬˮĻջһһģˮĻʱһĨ⣬ʾһƬӰ
ͼ֮жٷӰΧһֻסͷ׹תͣĿǷʩչʹʱŹ⡣
ƣǲ½ʦ𣬡ϵĿˮĻһᣬϲָһٶȿ쵽һӰӰҾ˵ʦû£ʦֶܸð˰ɡ
˵ƳŮһۣȴŮ֪ΪѾúѪɫ
һţϵʧɫİοʦֶģʦԸĲϹħ񣬶ǹšסĳֲ֪Ϲ滯ĹʵǸࡣ
ʦ壬ǣǹšס˵ʲôŮĬãͻȻʵ
˵Ļˣʮʱȥ׹֪ô͵õϹʱġסУ֮׹ľߴɫʣ۲ơΪŮšס˵סʿɵش
֮ûԶšס˵ײкǿ


ٰʮһ ġ
Ϊüƣȴû뵽ŮĽˮĻƶ֮ϣβħ֣ɫԽҰס㲣˫۾߳һε飬ջ
ʱҲֶ̬ŵ˫ֲɿ̱ϡ
ʦֶ㣬ôˣʱǧܳʲôΣϵҲ˲ûŮʹáռ䷨ʱľæ䣬ʩչʮķȴЧֻĿŮʹȥ
ڡɾʧȥǵһɲǣǳסѱ࡮е֮ʿðͻȻеĪһɡ
֮ܵķٲ˷˵ĵ쳤Ƭֻ֣ץס˲ԶǸСտ׶
λʦܡʦãǵ⣬ɾķҲס⡮ס
ҵѳ֮վӦڴʱˡͬоɾе½ֱñ䣬¶֮ɫ˫ʳָͬʱԼ̫ѨС
ʱһһ;۾ʹͷսŨɫâëڳһէ֣㽫ߵһƬƷ¶˳Ѫ⡣
ʦ㣬㣬ڴˡһԷڿеִ˼½ȴ˵
δأҴĵʿΨһѾòװսȻԵ÷ӹһЦƿƵ˵һ䣬ʦ֣ʱڴˣǺʱֹڴ˰˫ʳָҲԼ̫ѨУʱ𵭵⡣
ʦܣΪѣҸղô˵ֻʹϧδһλɡƾ½ʦʣһΡ֮ҲǵʮС
ԼƽȻųħ֮ʱȴִŭ˵ţʳָƿͷ̫Ѩ֮ͻȻϵŭЦ˵ʹ죬ʹ졣
ԭȼԪʵ⳩ζҲֵˡ
һЦɫȻԱԼ٩˼ʮ꣬δʦǰδеĴ̬ʦԳųʵȴ󣬴ʱˡɫСķڷ
û뵽Ⱳʦһ죬ִ˴ЦȻֵһͬȥǹŹΣ
⡣˵õ죬ֵʿȻһЦѽѺ۷˺һ˶ߵľ߳ȥ
һһ̤ơšĵҸѡ񼤷Ԫ񣬷ƣΨǿ¡
ӺʮǿտâΧ£ƶβħ񼴱㲻ϵõտ׶İ׹ƻԽԽء
ǿеĲڰеײ֮׼˼ȫȥ˺մԽ緪飬ӻءϺ硯ͷ֮ǧꡮϺŻֵϹ񴫳Уƴӹĸ
ȻһǾ͸ŭβ飬צץͷײҧ˻ˣ˽ǹ˵֮Ȼúܶ༤ԪѾɵĵʿеη塣
ɱ֮УѪ͵ʬɣȾϿձѩ̵Ʋʱɳɫ
һභǱŷɱҲֻʣ½һˡ
ͬžұѱβʶϣҲ˺һ߳˿ڵ½Ż²ȭͷϸ˺ۣ׽Ŵ˿ⷭǶһĹšסˣ˻ţɱɱɱɱס׽
˵߶ܷȫԪΪࡢûһѰɳľ޽նɱȥ
Ǿ޽εʯͷǳأ߽еΡɽͣкΰ·ǻԲƶ䣬һһŮ֮Σӿ׾ٶۡ
źݺݿأֻͷܵͷĽǰƿббȥͷǣ¶΢΢衣
ʱ½»һ˿һоǿҲǱɣϧȼԪʬ޴Ϊ۷ǿһȫƾ־µһƲлûʩչֻܾĿž޽ʧ֮䡣
ҵ裬޲һеԣҲȻΪɥʧʶϧ첻㣬ƶˣѪģ˵ﴫǷ·˺ʹͷȴޱʹ죬½лӰߣ쳹첻㣡
Ȼϲҽӹ˽٣ǾǸ㸲֮ڴ衯ģձ㴫Уƽɽţ磬Υԣ֮
˻ͷеŭף½Ĳлģ¶ûڡޡŭĸ飬Ťɢ쫷֮С
𾡳Уйǻ֮侲
˼Ƭֱ̣е֮ɶ뵽ڵɽׯб壬ֻѡˮķɵտ׶ԣһķ˺׶ðΣյ˽ȥ
ҡռѺ۵һɲǣƳµɽͻأûʮӰǰһڣìܵĸоǧţֺֻȥ˼ӵʱ䣬ָʱ֮ϡ
ط֮صһɲǣȺһǧƽٸͼȼǺ졢ơտɫ档
ͽۻյʯȼմﵽϣƣʹɡתĲ
ĺˮԼϢں󡢵еڳһ˿˿һΧתγɾ򣬽εİС
·ԲеȴƿǶһ㣬˵彥ȬǲɽͼƤȴû˿ı䡣
ʹƤƤӼǴʼѿʵ
ʱͼ־ӵĻƣԭع򵹣ʯķĤ
һ룬һƮգȴķ⶯
УһŹͺͺͷ­ͻȻһƿ˿ǿˮ϶ɵԲ¶˳
Դֱۣ֮˳ѿڣֻɫԲס䶯һ˳
ĸ𣿡°ԲУΧͻȻ⡢֡󡢾޵˵ġ
ڤڤеĸ֪ˣӴ֮һжǰͬڡϺ硯ǻᵽʱȻȻıо
ͼ硯κεط䵽֮
ԼԴŷǿȼϵĻ⽫ΪԿ˹ǿ


ٰʮ Ƥ硯δ֮·
ڡϺ硯ͨ޵ĿռѺ۱ɾԱ֮Ĩƽͬʱһĺ졢ơɫѿǡѷ飬ȫȻ¶˳
貵£ӱԶǰۣʱȴַǳìܵĸһֳǵĸоһ˫۾͸̽࡯֮ģͬɮһͺͺͷϲ졢ơɫӵĲ״Ƭ
ʵϳ֮⣬¶ɽءͼɫƬܲΪˣߣԼһٰʮָߣƽָλ֮ϡ
һȥ⸱ʹǰǾ޴󡢿ֲħǳšϢʵϴĳȷǸոճӤһɵ鳤ɱɣӤ
ԭǳ׵һ׶ΣɱΪ߼ġڶβͣ滺İڶţһƬƤһ
ʱˮȻܹζˮ롮ԼŤĽٲʹѪҺһȻȻΪãʶ֧䡣
ĸıò󣬵ԽȴǷ츲صʱ䣬ǰʱôϹŵʥķܽסˮʯΪá
˵з۵ȼǰЦһ㣬˷֮ⲻܲκá
ǹŮʹˮûκбߵȨ
˿̵̫ԡʹõҪһ֮עȫڱ˫ֲĦƤ档
һööƬԿһ΢дʵͼƤɱƤڤڤеĸʹ֪ˣԼһҪͬʱҲоմ졢ǿ󹤾ߡ
졢졢컯컯Цݰ಻ס컯ˡ
˵ŮɽͼؿԳɡ硯ӦҲƤɵˡ
ϧŮǿҲֻдֻһ컯ġ졯֣ҪʱȴͬŤĽҲǽҵġƤ硯дͽɶȲӦҲѷɫɽͼˡ
Դʱ긩ĿԶĺƵϣһϸϸˮӿһ̲סƤ˦˳ȥ
ƬֺŸ߿е쫷ĲƮԽԽǾ޴չ·ס
Ϣعݵ˾ǰһڣͻȻ˻ƻ裬ͷҲ̧ĸϵ顣
һͻȻо̲סֵȻ̧ͷԶ谵оͼһ޴ءɽͼͷԶĺֱˮĻˮС
ΰ飬Ψһģڷ˿̫ھĿɿڴãЩ͵߲ȫջĿ⣬ͷ­Ŭ棬Ͱ͵ļԼ
ʱֻȡֻǿĺƤʵҲĺƴԾĿһᣬƤ硯ջġ
ƤγɣһֱѪͨϤоϷֺĳԺС
΢ﲻü㣬ʮµĵ庣Ҳûʲôֵ̫ٽɣţţʮϵĵ庣ǧ߰پʮ
ʮϣףʮǧ߰ʮޣʮ򣬲ʮ򡭡оƤ硯ȡڼټ٣걾ʼϲõɫѿ
Ӻ󣬵ȵʱĬãҡҡͷҪáƤ硯ãѡڼӵȻֽƣһǲˡ
Ϊ컯ֵ䲻ʮڼϣεƮء
ͼĻ潥ϨʯϵĸѾתʱò
ͼģصһɲβΪ˫ţȫƬȥʵ
ΰͷڡɽۡӦÿҪϻءءˡһͷĸ죬վǰӡ˵
شµʵѾȫ衯𣿡
ǵģΰ飬ͽʹǿ󣬻Ⱥеĵ˶ѱ飬֮¡ĤŻش˵еȻڵʱȻͽʩ
֮ǰɿصı֮ͼȻȻĸϵʮͽ귵֮أɱ֮ѾȫɿأȻƺܹԷΪȼ
ȼȼļ˾ֻԷǳĸӦˮŤΪ½ܹɳᣬںʱʧշСʳݶĻڶʱڽвɿصĽ
ڶȼ˾ˮԼŤȼǿ½ܹγɼĵش̽зսʿ̴ںпԤеĴڣշеʳݶĻ
ȼ˾ѾԽϴΧĲˮں½ضγɱ仯˵ĹշСʳ⶯Ť
ĵȼ˾Ӱһ˹ģսʤ½ǿʯжѾǳ߳εսʱշŤѾΪ׺Ĵʳ⶯
ȼܹˮʹãʵı仯ʱ˾Ѿ߱˾ǧ˹ģսʤʵͬʱҲ˸ԤȻ̵ʸ
ߵȼļ˾ˮʹŤ֮ѾʹԼֽŰ磬ʵеĴ׻̤ŵĵ
ֲƬĳˣ˾ʵռܴƣǵĴڽἫĲͽ׵
ϵȴޱҪΪδƻ˾òսϵʩߣʵġѧҡ
ͻ겻λܳѧҸͲܴеļֵȴߵ˼飬ͷѾȻȻΪ֮ĻóȻ˶⣬Ժ󱻸˾ֻеľӢѧߺ͹
Щ˻ü˾֮ҪΨһŤоѾͨǷڲĵѧںγոµϵ
ʮʩȻǹɺŵǿҪƾ˶Կ˹ʮϰٵġ硯ȴ췽ҹ̷Ҫ漣ΨһĿԾһǿġ


ٰʮ ΣյĺС
ʱ⻺ţ֪ǺڣҶ½طѱѩǣеķϢҲ֪
绹΢С£ԼرΪ㣬ɢƯСͱǶΣա
Ѿ򲻵ѵľûдֻԸʱ﷫ԶһɴСȵϰľ̴ɵĴӣڱܹһֻ¶׸߾Ө͸ǵıɽ󣬽ź̹ǵ֮ǰĻڵ躣УҲһֺľˡ
˿̣Ӵ콢ͷһλ޵ˮַɫ˿סͷŮͲԶ󷽰֮ڲ԰׵ҫ½͸ıɽǣµ˿Ү򴬳粻ɽǵĴѾʼ³ˡ
صһ̻ʵĹһĽ͡
лĺżС㣬Ůһĸߴ׳˶ͷñһĺˬһͬõͲԶĴtţһֱ׶߶˵ʮΡٴεıܹɽֻҪһܿǾͻᴬ
ӦԶļںͬĻ˵ʮΣһٴҲҪ˵ôĶ촬ӽлǿԽܡ
ŮûƾŸߵݴ˵ıԹɧſЦ˵ȴò
Ϊ޻ܳĴҲ֪ٵɭӮúͷİ֮սѾìͷָˡΪ˱սֻԲƸȡƽ
ŷչ־ڶժˣǰаģաƽ˰ǡʱǵԴŭκ첿Īıݻˣڡ޻ƲΨһϣֻʣЫˡ
żС㣬үĶд˷սծȯ޻Ҳľ
Ү򴬳ʲô˵ҵֵͬܡû˰ѻ꣬Ůӱ˵
ֻ˵Ȼү˴ǾӦҮһ㶣Сֹ
Ļ޻ͳûˣ𣿡˷̰ԼĵܵܣԼȴ޸ż̵˵䣬ͷͻȻһϲĺУ½أ½أҿ½ˣЫˣЫˡ
̧ͷƲt㵸ˮ֣Ү쳣࣬ѹ˵żС㣬ЫˣҪԤ׼𣿡
˶Ү򴬳óɣӻغҲ᳹׵׵ı⵰Ļһ֧֧ϵעᱻԼõĽҲūݼʲôأż΢΢һЦɬ˵
żС㣬ȻǾûƶҲãȻһСﶼη壬ҵȻν˵ͲԶ䣬ת߻ؼʻȥ׼
ĿӰʧż˫ȻգĶ߽¶ӴӰĵ죬˵ΰĺŮ˿ܹƽ½˳ɽס
Ů಻£ӼʻԶ·ںо޴Ыĵ죬ҲԸã̶һ·Ҳûκ⣬ƻʱ֣ƽͣЫβһʵľĺС
Ӹڲλͣȣ߾ʹһʻ˭̶ӵ죬żС㻹Ƕ
δҴİ³ˣȻϲ½ūѾ۵ľľϵ֪׶ȻϤɤż˿ڣش
ѾҪ½ūˣΪЩ΢½˺ܿͻȫɡ衯ūһͷƾƤһֻɫë޴֩ķ˵ͷһ䡣
֮Դ¶ֿЦݣ̫żС㣬ȥټʿǡж
̫鷳˰³ˣվڴͷ¸żʾߵʹӽһɵ̲ȥϴ̶ӴϵȵġĪŵ̲ݡҸȶȥˡ
̲ݣȻȴ˻궼Ʈ̲ݣס¸¶ϲı飬еļ֣лˣżС㣬һʿǽҹūȫ˹⡣
ʻڴϿǺ𻵵ġµľ޺ﳤȥ
ԶȥıӰڰУٴ콢ͷĶҮƲƲ죬С˵̰Ҳֻ˻Ĵξö֮ǮЩųƻ̵Ļȴѧ˶䡭
˶Ү򴬳˾ǵġСȻ壬Ϊ˵ȥˡżС˴Ļ
˽̸ʱԶѾǧѻζĻ棬һֳֻѵսʿѾۣͬʱĴ޴Ļ裬ܿ㽫ҫͬһ㡣
ĻУͣۿڵ̴װϿʼ֨֨¸¡ķһľƷݣзūĴԱǴ򿪵ײֵţʼߺһȺȺͷ½ūѵ֡
ЩūѾ;ʹ׶ӵ滷ĥİɢŵĳһϼװ壬㱻Ĵָϸļס˫֣ŲǵĲ壬ľݣľȥ
ɳ̲ɰǧֳֻѣսھ޴֩ϵսʿʱһǰ׵Ыū֮ľֲҽС
ܿҵĽʿԵɱ¾ӲġľȻֹ
ģūʱãһֱæµҹūȫ´
һӿһ̴սʿѺʧԶ֣żһڳζı̧ͷھ޺ϵİ³΢Ц˵һǧ߰ʮūǵļϿˣ
һǧɣָ׼ǡ˺ЦЦżС㣬Щ˻סѾ׼ˣһͿȥѡ
ˣǻߴ֪ˡɽۡǳˣȥݷһ£Żջ񡣡仰³ѹ
ǻߡżһʱûзӦӺԺֳһΪŭκĺڷѿڶЫˣ
ǰǻߴ̫¶ʮǰһֺιζ淵˲䣬ַʳ桮衯˺ūܱøˡ˴Ц˵ֱͽϢƤݣϲ겿õδ
һҹת˲ţ峿㳤ʱĺϺáͶǻȲȥѡز𽡿ȻǶԼĲƸ
żȴڷ֮ʱ뿪ͬ飬̤ųһںĴȥ


ٰʮ ħ⡯
ëƤĽǵȼյĻ裬ŴľƵܷʵʵڻԵ÷ǳ
߽ݣż;ûһů㿴Լǰ۹ĹڵأǻߣҶ½żˡ
żŮʿ𣬡ƤλðڷŵһŰСǰȶĿһ鲼ƬĹŹƤͼĺڷ̧ͷŮº͵һЦɡ
һӣżͻȻĿЩİȼеƺᡢ಻һ㶣뵽ԼĴɲ׷νʱεһЦ£ȥ첿̶ӵȴʼûѶ󲻵òź뿪
֯ȥŭκ򣬡졯ȴѾһ֧ܽҰ𣬴ʧ֮һӻ˺ǡ
һΪһѾˣȴû뵽Ȼ貿ٴƽҲͰˡӶ档
ЩҰū췴ʱҲΪԼˣΪ˲ԵֻһľƮ󺣣Ϊһףû뵽ڶ˵ıһ̴
ˣƣʱõˡ졯һ汦˵øˡеƤЦ˵
ŭκĺͼ𣿡֣ż۾һѿڶʵ
żС㣬ɲǺͼͨգһ˵һԪҡҡͷشȻµĲɣϴѾûôǿֻЩʢġС
ոأ߸СͻȻżֻʯ߽ݣΪ׵һֿտգͷڵ˵ǻߣץĳˡ
³棬̫ˣҸպÿǵĿչʾһ¡Ƥ硯ЦŵͷˣȥûУ˾ҡ
ǻߡǽصʯͰᵽ˰ԣһ£ʱһʯܷͣĸӣϵƤб
˲ĴָϸСֻСĳӴʯеľ䵽ŵͼƤȴûֹͣǹļ׹ʧӰ٣ܹ裬ƴųĳҲˡ
Ů˶ԳĿ־壬ĿɿڴĿźڷ겻ϵİһι״ĳƤżûǿƤͼ棬ֻǾеëȻ
ϾŷǷļʶеʯ͵΢ЦʱŮǿ͵Цݣȷ汦
֪һЩרٻĸħƷҲͬã͵ħȤĻҿ
ޣĴ½ûֶƤһƤϵϣ˵ллżŮʿҵܹȥôұ֤δһ࡭
أ۹߽ľݣ󻹸һλ뷢԰׵½ߡ
𾴵ǻߣҷˡڵ棬ͬʱüͷϹ񣬼ʺ簲򣬸¡
簲˵ͷָŮ˵żŮʿλά˹ǰеһܳ캽ʿ׿ԽĲѧҼңǰһκУںϾҡ
֪ҵλ¸ҵĺԡһȰðյĺë̺һֳ衱ΪɣһҪһصЫΪԼðյһһԲľţֻܴӦ󡣡
ˣָż˵λǺɽ޻еżŮʿҼǻ۵ˡ
ûİںܻܿǻڡŭκ֮⣬Ļδͬ
£ĻҶ½˵ͬĻ¶һ˿ʹࡢûڵı飬˵
żû˵Ļ·һͻȻŮʵżŮʿвһ¾ˣҲĺ϶ȹҹҪ̴ʱع磬֪㣿
ΪЧǽ޻еңŮȻܾСС󣬵ͷ˵
̫лˡ¶ЦݣԸ³棬ǵĿȥѡסȥõĿء
ǻߡ۴ҴܽݣŴӦż¶ϲЦݣվģϹлĿ¡ת뿪Ƥݡ
ϴλŮʿദʱɱֵĶ࣬ʲôѣ򲻻ôʧ̬ĿŮ뿪ʼ˵ڵ֮ҹ˶ⶼʧӰ٣ֻһȷѡѡ
ѡŷ塮ħ񡯿ɲ£ǿ¡˵
𣬡ЦЦҼǵõʱҵѣ¡
Ϊʱܵħջ˵սĿ꽫ǻ죬Ϊ㹤ں
ҿɴûƭ£ֻСҵΪ衯äĿлȴû뵽ŷҵĲ侹Ȼڶ̶֮ڱ㽫ȺС˵Թ԰ѾزٰҲˡ
Ϊ½ĸΪҹ
⼸ʵڲΪʲôͻȻٴ⵽ң
ͨģѾ˿ûüֵͷ½˵ĸܳʲôϵ㻳ǻߺ޿ڳԹԣǿħ»Ǳܵıŷ˵ء
ҪСԼ£ű˵͹ģǷ쵼ܣ˵Ⱥ½Ѿʮ򣬽ĳܹʮ쵼ĳ򽨳ʱ磬վ˿࣬ɷȴٵġ
ǧ½սʿļ±Ž̬ȵֱԳƵһ漣
˵Ҷ½ʵǼرѵ飬½˵ȴ£ҪһһǵĹߣһ貿ͷͼĹߡ
ȻǸѧңҲǲ׽ͳεģ½˵ĹҲ½ˡ
ǳһɹѡ࣬ǰéйϲֻҪԸܿͿԵõǰ޷ĲƸȨơͣ
㲻ԸҵĺĻҲûϵԼҲҺͿǰһЩǿĺ̹屣źǢĹϵѡһ߲ѣȻļ˶ûῴѡһˡ


ٰʮ 
ǰħ˿εв⣬Ҳվȣȫ̱Ƥ֮ϣ־ȴҰף촽ķ㲻ɹb£Ǿɹġ
ǲǣëѪҰˣеʱҶ½඼ûȫڡȨ֮£ڸܡ
£֪ǽµľ޴жôΣ𣿡ƽĴ˵ĻĪʵ
ȴһᣬûлشЦЦԹԵ˵״ͬЫĺеһƵΣȻļȴ½ġ
ֲҵȻ£ëѪҰȴӦܣΪ˵ʣǵǿҰ˵ͿԳ֪꣬ζʲô𣿡
µ۾Դζ滷Ըƣ˵˿ھͿӭըʽ
ɱе½ˣҲǵȴʮʱ䣬ͿҶ½
ʵǻİСªҵһͽӦöԪһ㣬½ȴͲһɱˣѵϣҸı𣿡
ޣ鰡ԶĴڸѽȱɡ·ͫеײд۾ͷ­Ĳϻζ̱̬ԲΪݣ״εڵϣɳ૵˵b£ΰb£ȱɡ
Ѿ׷ҲǱ壬ˣ£˾Ĥݵӣĵ˵ͷôȥټ£ҵ־ǰɡ
ϣԺͼһֻǸΪ־òҵƽˣ
ȴ׵ĲܣΪϣ׿Խġߡ
һܻᱻԶڡϺ硯ʷġ١֮ʱ֮ӼĻʡ
󣬵˳⻬Ƥë
͡ܣȻȻɢ㣬Ĵľϣ
Ϊԭϣ;ѬɵȵȻز˽˴ӻ֣̰϶ųϲáЦݡ
ɣ꽫̶ȻƼػĵ죬ż˷ϣ£Ѿװõ뿪ʱˣϣۣ𣿡
ȻԣżŮʿƤվЦ˵ôԼҽ̶һ뿪
³棬֮Ե׼ʱͶļ¾ɸҹ
ǻߡһԵڵأµ˵
żŮʿǿԳˡŽµǿ׳ˣ¶һ˿ǳǳ΢ЦŮˣ߳ľݡ
һ򺣱ߵĴȥѵů£żͻȻ˵£Ҹоĵλ˺ܶࣿ
ҵĵλߣš衯ԽԽǿҵȨ֮һЩڻشһ䣬޴˸оеѣεĴ콢ǰ˳ľݿ첽˼װ塣
ڷϵĽŲȣ¡СľŮˣվϼװŴ˵
ǵȻ飬û˵Ǹʩġɮ𣿡
ɮʲôżȵķʵ
ʹһСĳȻսְҵߣ½У˵ų¶ȱŮЦЦżŮʿû˿Աôܻڡ
ǵҲǣ£뵽ǰڷľżȻĵͷû뵽ȻǸʩߡ
˽̸ʱµ̴緫밶˷˵ʻãã󺣣ڰߣʼ¶ĿʹԶʧɫͻȻ쳣¡
ͷ޵鶪ڵϣ侫µƤһ𻷴ͷ³١
ź쳹ƶˣʱϰٵӰʣٷŸ£ʱͻȻС룬һжȥĹǰ
ҷʹԶļ֮ʱǰսʿ³ޱ˵
³ųۼں̲ϵϰ贫ٹشţվ󱳺ļͻȻ߸͹𣬹ܲȫ»Ϊף̬޳ֱۺճһᱡ͸Ĥľģ˫ɿ˼±ӯĳա
֮ϼĿԶֻȥɽ۷ԲʮﷶΧ֮⣬ЫϾɭȻıӪ
ӪһβȳףһļʹǺͿԷ伤⡢ǿᡢ罬ս
һаòġǡУھ޺롢ʨͷֱܹϵսʿ
һȫؼףͷԷնʿ죬װǼٷһӪͺ󣬡衯ϵսһ㾡ȫĺȻ
Դͬʱһɱ¾ѵʼٸеĴź磬ͿǰĹŮţżŮʿó׵ջ𣿡
ĹҵõԶͬеġҵ顯ƷʸߵľϡʳĺϡʯٲĻδҲ̫̰ˡż΢΢һ㶣һ˿ɫ΢Ц˵
ϣιŮʿܵĻҲûҪģֻҪʼռסҵ⣬ܸһĻرʲôѶһӭж⡣ĿԶ˵
ңʲôѸ£żʶսȭͷǿЦЦݷＷһʻ˭ʲôҥ𣿡
żŮʿʲôûҡҡͷ㣬ıֺϴʵ̫һˣҾļӦʲôý⣬߾ȫҪɺ͡衯óףȡ󻯵󡣡
ǰıֺϴʲôһأ£
ЩŮŭ⣬Լһ㰧˵һٷʣüͷ˵ڵ̬ȵǺ͵һμʱơ
ˣżŮʿԽԽطϢˣǼҵأ
װ׵һ£ɽšõһ䴬աżͷĬһᣬ̧ͷޱָָװһ˵
ллĵлԶȥŸ岽ͻȻһ΢΢ȴ쳣£ֻҪܰ޻жȹѹأңһĻر
һ۾㵵Ļͷ˿ŮˣͻȻʶԼĻﰵ˼
żŮʿ󡭡
˷ٹһоͻˮʯˣֻ㣬ûԼô󡣡ЦŰڰ֣ת߽ԼĴգֻżһãȻĴڴͷ


ٰʮ ϣ
ľлڡɽۡλЫͻβǻҶ½ıԵشټ漣Ĳתůһ·û̫Σգַǳ˵һֱ˳磬ֻʮ̶ӱ㷵˺ǡ
µ̶콢˳ͣλʱ껹ߡʱ䣬ͷȴѾһ˵ϲգżŸۿæµȴϴЦƶ͹˿ƽˡ
ǰżС㣬ɹˣƽˣֱ漣ߴĶҮϲʤץźӣ¡޻Σƽȹ˰ɡ
һ˽ƣĺУԺøӿҵԴҲԸһˡ
콢󷢸пͬʱĴϿһ󣬡ơŮ͹Ŀǣǵҵȼ˰ɡ
ȻǰϻˣƳȳȵĽҸһؼҰɣһҵļҹӻϲ
ôΣյĺӶͦˣԺھƹ￴˭ҸҴţȤҰĻź
ƽˮֵҸô򵥣һγյĺ֮ʮʮһؼҾѾ㡣
ǰ۵Ҹżг˲мıģ˿оеĽ
Ү򴬳ԺӦõĽһֱӰǰСûбĽûи߶Үκ͡衯óȻܹ塮ƽ˰ȴĨƽеծż΢Ц˵
ô˵ҾͷˣŮ˸ղŽĻΪʾ޻ѾͦѹأԱδҵծݵϷĵ˵żС㣬ȥˮжʱԱ߿ãЩͷ͹Ͳôɾתȥ
뿪ͬʱӴ˳첽ͷƣ˵żŮʿϵˮֶڳɹȫеǳ˷ܣˣȻѾںǵĸۿڿҲˡ
Ҫȥģ£Ůһ㶾ȵʵ
ȻùݣϴǼҡܡͺܲ
СðպУʮʱ䣬Ϊںǵùݹ𣿡żɫ粻ıһᣬ˵
ǵǣʼ˵Ŀúһ׳ʷʫĻ
ȴҪǿջЦżǰڷֿʼԼǰſڿӵ˵޷Ļƺڵ˼ޡ
ڽЩѶĺˣٽˣͻȻѹʧ̬ķȻѾµˡ޻˾͸ɴĿԼɣôſϰңʲôķңǵнĵˣʲô벻ķ
żС㣬㵣ѹѾ־ѹˣ˵ˡһ㶣Ů˵Ļ
ס죬֪ôػصȥֻǲ뱻Թޣ֪һ㣬֪һ㡭żݺݵظ˵
ŮȻҪزأֵȴǷһ㣬Ͳ֪ĳĬһᣬͻȻϸ룬ԼΪһ½ս飬ȴһ˴˼ֻлùϵƯŮסֱƵЦ
ǰԶ񻰴˵ʱЩΪֱӳಲ󣬼ŮѾĽӴһΪʼݺ˻ʮֵֻԼ֪Щºܿܶġ
֮⣬һģҲԣ޳ɱ㡮̫顯Ǻʲôͬ
ڣڣǧ硯ΣǱɰ׳գʲôڡȻижԼǰĺԸЦ˵
пͬʱйеĪߺżָǣ뵽ǰĺڷܿԼͥΨһǣϢųĬ˼ӣЩ״εĵ˵Բ£ңҾܵѹʵ̫ˡ
ңԼ޷ԼȻɸղǸӡ
ûϵżŮʿ⣬Ͼ˵Ըкܶ࡮򡯣ǰûٴۺĥѵѹʧ̬Ӧ˵ǳعЦЦ˵ˣĸøˡ
£ǿǰǳʢÿ궼ˣʱùݿѾˡ
ޣ𡭡һ㶣һԶĳУֽͷ˹ȻԶԼϴʱ˲٣üͷ
ڼ䣬ϣܽҵ룬ȥ𻨹ׯ԰͡żǿ΢Ц˵
룬εĵͷżŮʿûѡأֻлˡ
͹ҵңôȻжۿڵĲֿ⣬Ǿͳ룬Ů˰˿
䣬¼ľϵ͹۹ͻȻסӺ΢΢е˵£Ҫʧһ£ԣţеѾˣϢһᡣ
õġ˳żĿȥͼһӢͦװƤװˣŵŵȹô򿪵۵ëŮһģһĴЦŵͷ
֮ƺôµķ϶ǵľУֱӯ̴ȺߵԶһŽɫͼĻԯǰ˵żСĿˡ˳
޴ıڣͬذͳúӲƤţƤϻԿŷӵƣƤ˶ůɡ
ݳޣӦǡ硯˹˹˰ɡƤϣӲеα˵ͻȻű죬һ𣬡£ҿԽȥ𣿡
ʺ൱мɣȻİȲˣֲ붼˵
ллһȻĵлһѬ˵磬һΪ촽ϸ˫ƻٵľ£ȴζĳŮƿľţͷ߽˳ᡣ
ѩ׵˿磬Ųüĵذȹչţʱظϵѩ໥ѹͨһͷһȡ
£ҪʶȴһֱûкʵĻᡣ
ãǡСšءϳŮ˽˫ţ΢΢ϥҽܵ
ãŮʿﰵƵòһЦ
Ҳе֣Ϊʲôʶ𣬸£
ûʲôֵģȻżŮʿѣȻ֪ҵ֡ʼ˵
ʶͷӺˣ½˵ϰ𣿡ŲÿɷЦЦһ޹ؽҪ⡣
ǰɡڻش
ô˿Խ½׳٣˼Ľ־塣
ΪԼ롭ƺû̫ԼĵȤаޣȴʼϲĿ佱


ٰʮ У
¶ÿɷЦݣ̹Ȼŵջĵ˺þ׿ԽŮ˻һת˵£˵޻Ǵеõ˺صġЫӵó׵Ȩ𣿡
ֻһʻһ±³Ů˵ĿģŽ⿪˵ŮʿϢںǺ֮䲢ܣȷý޻еõ貿óȨΪ㹻Ĵۡ
£˽¢һǿĻ佻Ȩܹõߵ棬꽲֣ۡͻȻ̬վ˴˱Ǽֻвһ磬˵ۡ޻ʲôۣ㡯˫ϡ
¢ϡһ㶣оȻҪǵĺ̼Կ𣬿ҸղСҰģŮʿ
ǲҵҰĸ£бһλոȡظıҶ½ƵľõĴ㡣
ȻƻĵһǡȫԿǡȻȡŮ˵˵Ǹǻ۵ˣӦöҵ˼ҲŻô̹ϵ̬ıİʧ𣿡
Ż䣬ͻȻµżһ̤ᣬȴԼʹ޵ͻأԼǰһʱʧ̲סŭĺšأ̰ġʳʬôҵ
ʳʬǸ䲻òȴĳƺŵŵһЦżС㣬ҵġ㡯ѾרΪƲʱˣں͡޻һҲóС
ʲôϡ뿪ҵ߾ȫǿѹסŭżĴŵĻˣղʧ̬ıҲѾʼëס׵ȹŮ¶˱ı顣
żС㣬ֻǽ̸һССĽ׶ѣȻӭ뿪ˡЦݲĵĳĵһЦҾ뿪˸£Ժһٺϵġ
˵Сɡµ䱦ƤóһŵŮʿȣžһȣȶ߳
ŶͲ첻ﳤȥżޱװ겻֪ȰοҲֻܳʶǸЦЦĬŮ˵Աߡ
ϳװӣż΢΢һЦ˵żС㣬ղŮʿǡ޻ҵ𣿡
֣ŵάŮר̳Ʋеġʬ塯եȡһĶħż㱵ҡҡͷ˵
ȻרžӪƲУǰҵϷķﻹǳҵ֮⡣װɴ۾ƿһĵ˵Ů˲ٴʶȤĳĬ
ʱ뵽һƬž֮Уֻʯ·ײ죬ÿ˵Ķߡ
աʻУһڽֵԵʯ¥Źʵһš
ʱãڱһƽȳ֮ʯ·ٴμ٣ԽУ׳۵ĳ׵˳
£Ըʲô𣿡һ·ĬŮɽսбʻһƷǷׯ԰ʱͻȻʵ
ҰʾԼбվŵһλոͨһʤıҶ½ƵľҪȡú貿ĶóȨڻش˵
һλոȡһҶ½ʤľװɫͻ䣬ܵõ۵ľֻСɭˡ
Ǵŷչġƽ˰ΪʲôǰĿתˡϣ
䣬бװüͷͳ˵ޣװѣթһ˵Ǯõ󣬻ǸɴǸǮǮ
Ŀɲõƽ˰ߵõǣǰ
ľսƶϣΪǷٵװϲȻɫĲѵӣķ֮żüͷ˵ЩŵƶŵάֻҾǷӮˡսǰľΣա
װɫһ䣬缸䣬뵽̫ǿᰮݻһʱԶԣһŻȹŮУԲɰǸüͷڵżС㣬Ľǳڹϵġƽ塯֮һ
㿨ǰĹԡѡƣϾѪҺôԶôء
۹С㣬ֻ˵һʵѣ۵ʻһȰɫͭʴ֮ʱżޱ˵ǣǸΪһѡĿ̹壬ѾûоȥĽ
Ҳ˲ÿԼѪﵽŻƽ廹ǰѪҺˡ
żС㣬ֻǣֻڲΪʲôΪʲôôٰԲŮ˵˵ĲʶȤŮҲķʵͷ̫Ůһ𣿡
仰ŮĻһסǵͨ죬Ծĳ˺þãͰ˵ô֪ͬʱ޾۾ŭѾʶ˼ѣŵάɣྐྵȻǷ𣿡
½ѵʣѾ޿ɱ粵װֻԵĿЦŵͷżģԲŮղŵ˵±ʮһȻӷɭ۵ӦþǺɭоˡ
ٲ۵ķţϾ󡢹ϵĻƽѪҺôܻ᲻֪أŵĺǱ£²̫ĶӣǾͲǡѡ޴ˡ
ŮϬԴ֮£ԲŮۿһˮȴҲ޻˵
ΪɵԼһ̴㿴Ϸ
Ҷ½ʱ½ȶȨͳηǳ֪Խ࣬ļƻͻԽܣʱȻ˵ݳ
·𶳽Уǰƹׯ԰ƽʯ·жξ޴ĺ񣬻ͣӴĸۡǰ
ոͣȣƷʹӹĴ˳ţŮޱվȥװͻȻ̹ϵ˵żС㣬ҺͰ֮⣬ȷ˼
½սںزĳ֣Ժս̶ϽǲƸıƴ
һս£µֶóǰۻǧĲƸװľӡ
̫ŵά˽ģΪĳǰҵȷηսԸϴʵĽǮҲҪ͵ƽ
˲ҪթǵĲƸҪǱūϼʱͻ֣ᷢʵ˲ôױżͷҲصĴװĻ˵


ٰʮ £
Ů̺Īŭŵάҡҡͷֿ˵żСҲ䡮δˣԱȾʵ͹ҵɭȷԶҪǿ̫࣬ԡҪΪѡ
ڼӮˡսζԴǰûκ壬ʵˣΪսɷǵĴ޼ȻŹͬĵˣȻȻѡ
ŵάɵĻнڣżһͷ˿װ꣬ͻȻɬһЦŵάֻǸˣڵʾڡսھʧȥصĶ˼塣
ȴ̸ƣ̫Ц𣿡
żС㣬ɵ˵һ֧㣬ƽ˶˶½οʲôͨˣǿǰһвŻӰ
ȻֻǸʧعĺᣬȴվŷ̫谮Ķӣࡤ¡ӵ¡ŵάĿһĨ⣬ҰľԵ˵һ䣬ĿתԶʻһǱվһֻɵͼ
ǺǱʻۡͣż棬ʹӿųĳһŵάһźɫƤװĽӡ
żС㣬죬ֻƯ޵ȷѪͳһ³˱ŲԶŮ˴Ц˵
̫ģ£żŵĽϥ¶ĴѪǿֻҰȳŵ¿
ҵ£ޣŵάɡŮ˶ԼĳƺӲŵάɣεĿЦ͵࣬żСϳϵĺǱ£³ݡ
˵Ȼ΢͸׫¡仰üͷԹȴϾͱһ̬ŵòഺֽ˵ȹŮϣװĸ˵ɵˡ
ֲǴƭˣֻǲĿɼҲӦżСǸ
˵ŮŵĲװĳǷǰϥҺֳҪݣֻΪ⣬ʵڲʱϣԭϡ
һϿǸɫĿޱܿЦ˵ɪСɪŹǵĿԣģŪ
ˣΪӺӦÿοҲȫڲݣԼѡ
Ժ𣿡Ůʵ
Ȼǻѡŭ֪ѾȫĿ޵ͷ˵
ɪŽ뽿¶ĵ΢ЦȻǻѣ԰æȰ˵һżСҲҪǲѵ𣿡
һʹġ˶Ŀ󣬲޷ܾΪͬԣͷöżҲֻȻǸ⣬ʱεĳÿǰǢ
һ̸żʱ֮ƺԷĿǴĳЭ飬ڽ𻨹ׯ԰ס
ϧȻ߹ر̫ܵĳ谮Ҷ½ϵĹ̳зܳΪһܵõҲģ͡𻨹ׯ԰һٵĹ͢ͷΣοЩͻδֻ֣ܿ
ΪҶ½ĹȻΪ㹻Ѫͳ߹ӡǹϷǳǰһָĴеծȴڱˮн
̵һ黭ĴȻΪҶڿǰȱѡߺŮ˲ûеõһöӦõʵ棬ҪΪԼеĴ͡
ʱںԽԽϲĻţнŨĻΧ෴ǣɣĴڵżԽԽٵЦݡ
ǰҹӵһӥżŮǿŵģЦҲ׻顣
𻨹ׯ԰ۡŵСŽ޲ĲŮޱ飬΢΢Ľ͵Ƥֽս̨յŵάɵʵżʲô£
Ÿңڵõ˼彫ȫ֧֡޻ȹѹصĳŵһҽʧȥеһСߵĵزżһ֮󣬷һƽش
ʲôеһСŮ׵һ£СʵΪѵףĿ꿴Ѿȫû˶ʼɽ㣬Ȩ˼Եõü˳ۡ
еһоָ𻨹ׯ԰޻еĹɷݣǰеĻ͸ĿͨЫ·ȵȵȵȶߡ
㡢ҡסĸ״ӴԺֻȥͷˡŮŵܵܵ۾ɬ˵
ⲻģôҵĽʵԶԶǰǸԼһȫʧȥ޻лȨԤ룬ʧǵľǰеĻͶĿԼʲȨᡣ
ǣûȨô
ǼȴȨø׵ӡ£Ͷսծȯ޻ɾ޴ʧϽ̼ܡŮĿעԼĵܵܣһһ˵
żû취𣿡ͨĽӴѾ˽Ů׿ҵŸɺͼ̲ε֪ҵʺϺߵŵάɣüͷʵ
ȻУ̫ܹɳǵġʹߡݷؼϵ峤ֱϵʵһòżĬһᣬȻʲôϣǰĿת˰ϡ
ҿԾԣʱʵ̫ż븸ûгʶļֵǰܻһƽ塯ɳʹ
Ǹûˡ˼һᣬ̾Ϣ˵
ԸⳢѾҺܸмˣ¡Ů˳ӸмһЦͷĳĬã̧ͷʱ¶˾Ȼı顣
ǰΨһڳԳԺȺȵĺڷ꣬£ʵڲԸΥ֪͹ƽ
ҵļ壬Ы˵óȨǹҶǽ޻С
żС㣬ȻΥ֪͹ƽҪֺαأһ۵ＹŽͣŮ˵Ļ뷨ȥôȻʲ󣬵ļȻܻΪ˼ȳͷһĿڣֱס͡衯ߣҲ
ȻСҲϣҲɵϣҲǷʲô
֪һֱǷģ£ż˿·Ѿûĵܵܣս˫ȭɫҰ׵˵㲻ǳŵֻҪʼռס⣬һĻرôʲôѶһӭж
Ҿ͵Էܸ޶ȵĻرĻ㣬Ը𣿡


ٰʮ 
żԵİʾׯ԰С̷ò͵ʹ޲ʧɫܼ¶ʹϧı飬ҪڣȴŹվˣֻ̾˿
ԣλԷʿȴż㣬㡭ŮǳɪŹнס͸¶һ˿֮ɫҲǾסͣת¶̬ıĿ⡣
ŮΪ˼Լǳе𣬡һŮ˷̹ȻҲΪǿĸֱӰɣҿҹÿҵķŸһЩ
ȻǳףܱηηҪõĶࡣ
˵Ϊ΢żһԼʧһѵõǱںߵİ࣬ƾޱݶ޷⣬ͬһŲһ½ѧ߾а취
һ־ɵĺ̹ŮΪˣвĪĸеһ꣬ż·̲ܰס˵żС㣬黹ûоĵزɣ˵Ϳ޲𡭡
Ƕ֪Ѿ˾ҺͿޡŮ±ò԰ףȴǿ˵ǵȷкøУûҰƲԺĸĸҲȢһؤΪޡ
ȻעֻܳΪ˵鸾ԸѡһôϤˣҲԶѡԼˣΪǻ飬ֻҪܹӦҵԸˡ
ֱ׵ĳŵڣʱһֹĳĬ֮Уֻʣ׽볩
貿һŻƽĺù󣬳Ա¾Ʊ΢Цż۾ڴ˾ţⲻһݶҵĵȷȷһȳǧӴȫǽɳͽĵºӡ
ӣޣվڰߣȼʱ綼ܱԼ򣬿ɼҲûľԼԿƸ硯ΪƽٺãҲ˲ϡ
ͬһżŮʿȷҴδÿԿ²ˣǾʹˡ
˵㿴ҺҵļʧŮ˷һľȻʵ
ǡǡ෴ҹ֮ұ֤ڵķջʧӰ٣㵽ʱáˣѾ˵еˡ˵վҳԱȸˡ
ܼһһեĹ֭ȥҵķ䣬ллתȥ
֮ʱͻȻͣ½ŲͷҲص˵һ䡰żŮʿֻԼúϢϣκšſ첽뿪˲
ıӰʧ˺һᣬСлѻȸͻȻ˳ĬһһǧӴǻƽĺţǱʣǱʶô޴ĲƸ
ºǣҲǰгж
𶪳ˣôܻĺż
ҪǱ˵ҵȻţλȴһͽÿ׬ȡҵĻ߶ˡ޻Ϊֻȥŭκоʲô
ǰƣôܻôںƸˣˡ
ӵ۵ĺ̲ȥϵͭһǲںƸӵеĲƸʵ̫ˣԶԼҸһɵЦţټ˵ĻǿǷ·ת
ǳΪӦǿǰһ̡
˵һɡֹ˵ܵܵĺŮ˸ɴİѱĹϣϧʱѾֹλп˺һλŮ¶Ĺʡ
ٹֱ̼õݵ˱ļȥֻܸµĲݲݽ
תҹɫ𻨹ׯ԰һϨȴ¹ӯĻ谵ͷУվھ޴شǰԶũп˵ûǰ֮ǰΪǸĴɢͭζĸܹȣû뵽ȴ˸еԾ
þʯݣȦƬؿũׯ԰ֱǳǱũĽ壬Ӷ˵ׯ԰һѾ˸ǵĵũһϮЩǿũΪ˱Լػô
ĵ£ũսƴҲֻһѲũһǧǰũ롯ߵ˵صյˣġӦùĵǽӡ
˵ǧĽӣŵάشһſëƤɳ¶һ˷ܱ飬˵ҾӵĴڡ
ޣϣһɻƽɵǧĺӴ½
ʮ֮һǰٷ֮һǧ֮һΪľѣҲ㹻֯һ֧ģʮ˵ؼײڲӡ
ϢʵԵж١
£⣬ѾԼжϲ𡣡ŵάЦ˵
ҵжϢһĿġڰУĿ¶̰ͿûмԼ뷨䣬ҰĲͬѾ˵ص뷨Ѿ㹻ǣҲ㹻һðˣ𡣡
˵ĶŵάɣͼѾ㹻ǽһðˡҫ֮£ɫ粻תһᣬص˵ͷתӴͷľ˱ëڴ̨¹д
дҳӲֽͣۺãŵάɣΪ֣صǣ²˳٣ŵάоһҪ跨ϵǿɭʿŽ
ȻֻǷлҵǲλһֱԻǶıƵĴʿӦܸо̺ĿɹᣬȡҪж
¡ŵάվұȭǰ֣ص˸ʿӹСĵ¶Уһκҹµ˸һ䡣
֮ʱţųʼɢڰҶ߰ʮһ١
µľԾĽÿֵɨĸɸɾ
СõꡢƹֲĹԱҲʼǰŰڷһŵķβ׼õĳͰơѬ⣬һȾڻ󣬰߲ȺĲ̰ᵽϡ
һΨһҪĹ֮мڣ񻶹˲ŻʰһƬǽĳУӾӭ͵ģµһꡣ
ͬʱн𻨹ׯ԰ͥԺʵƲ£żվڽݳǽг̣ڡСӦѾʼˣǳǣȻҼȿԸУҲʱ³񻶡
ֵԾʳƣȡãǧǵòҪΪĲ־ҹʱ졮֮ӡ
һ£һҪҪˣǿͨĹ㳡Ĵ֤ͨȻһֱϾνˡ


پʮ Ŀ
Ҳĳŵż⣬ֻÿһɹ˶Ȼóαװһҹ¿Լ˸ˮâŮȹŮ˴ʱЦտı飬ѾĿɬȻ෴
УȤһԵŪеĺɫͲñ̨±ƵԯʵҰݵĽɫʲô
׵ҽʦӵ£ڡ˵׵磬ȥ˵ʬʯ˳ҽְǰе鱦̡żЦŻش
ǸĴ˵ƲƲ½ݣûŮȤķ˽Ǹ԰ݵ֮С
ϳţһϢͼĿֳɫڿлữΪһ污ˮ
ߴĴܡոշũԭҰ񻶵ĳСˮеͼģĲϱãֻܿʣ޾ĺ嫺
ȵԸӽǼӹεĺ棬ԶȻһ֧ϰҸ޽ʮظسСһЩĺڿսԼİСȴ׳˶սʿײսɵǿӴۿ
ǡ¾ȫֻǷ硯ˣϣһԻ͵ʤΪɵһ껮Բľšװ͵賿һ㽫սȼԶ˵űƶ죬ֱ㽫ˮ飬ʹʧ˿֮С
ǵģµǡͨ١ĹʵƿżŮϲĽܵ˸ʱܴġ
ÿУڶѡ˼ΪŮ˿ºŵѡ񺣻ʲԵ±°ߵ񳵣ȥ캣ӣԸжڿ˼໥Ƚϡ
˵ʻƥɫѪ޵𽥼٣ܿ뿪𻨹ׯ԰˳ǽĴϡ
ʱׯ԰Ҳ׷ʻ·ӵ£˳ǰٶѾ˻䶯
żֱеİһģһԼڶ
ưҲǻһǰеĳУ·ΧֵȾɪ˸߲ҵ͸ţޣұΪǵѾˣڿǵĳӺã˾ɥ
ɪŵ£һСܣǽͼϿǰħ;ʯԷ裬ܷų޴Ӱ˵˵űɺͻȻЦŵ˼ꡮ޻ĳһᱻѡΪ񳵡
ħսԵװһɪ¶ı鲻еľϲǾȣֱ̫ˣĸ߼ʩ߾Ը£ǲ˼顣
Ĺ£ѵûһ𣬡ڡûнһĶֻҪǮûʲô˲ġٲʧǵӣ緢ɪЦЦĿתżװĽ㣬ѿħħҺǷɽȥ
ԽǸվһծϽͷʧķ粨ôܻϵľʯħŮ˶Լĵܵһļ˵һ±ͨ졣
ʻ뺣УεĲݰҲմڳװѵӣƿŴҴڽ˴ӵһ̬߳С
ߺŵάɷ·Ҳ񻶵Ⱥͽͷ޾ʳЦŸ뿪ȥĻгɪ֮λŮ
һеİλ˿ͱֻʣĸĪ΢࣬зʶΡ
żﶼѵϵÿﶼһֶ֧𣿡
ǿûôּң£ֵ͡СûЩһֱظ𡣡
ӣһ˷ܵĻشظǰİжֻܼ򵥵ķİȴ̫˼ˡ
ǶʦĹܣɪţǰʩľʦΪֻǲȫϣԼĹ뻯ΪʵŮ˽˵
żǸΰĹҡһԵķʱĹάһ䣬ųɪ΢ĸ̾ϵʳļֱܰҶ½ȫιǿ渻С
ڷҪ˵ۻũūҲʳ
£˵ɳĺĴڸöãĻҾһǮ÷Ҳϸӡ
Ļɡ棬ȴŮ˺ĸɫһ䣬оյ΢仯ﰵԺЦЩ½ϾҪͷȴڵıȡԼĻƽ𣬱ȴֻǲÿɷЦЦ
һԲɪ¶ʹЦݣƺҪΪƶķ˽仰żȴȿڵҶ𣬳йͺ裬ȥԵͷʳҲߵôʱܻ
£ԡ겻Ѭ⡢߲ʹȤ𣿡
ҺԸⳢһ¡ŮԼĸȤĵͷ˾
ֻһ㳵ļֵҵĻ質ͱ
ʯ·м䣬ǧʽɵġߡвʱ˻ܽܳżû̫ߵע⣬Ȼ˿Ů˾ݺ۾ȿֺĽ¶ĸﻨϡ
ƺҲǺɻеһͳԿɫԽĹճŵĻԽࡣ
һŻȺӵǰУΪǻֵȾһʱ侹ķ飬ʱֱߣһ泩ơ֭һһ
ʱظ衢źһͨͨ½һ²ĸж鴩Խһɫȼʱϵ˺ΰġĹ㳡
λķĳеĺΰԲι㳡ŴִִĥԭʯΧƽظ̨߳ףӴ󵽴һȥ޷档
㳡Ե䲼ųɰǧİʯʷΪ͵ȺȴǴ͡
ҹм˸ߣڰһħҫ£ܶԵɵ˵һ̤׳۵˼Ĺ㳡ʱȴע⵽ܵĵĿעþͣмǶ·ɻƽ̶ɣâĴ֮ϡ
£ǽеյѾˡ絽ҹһֱȴʼδһԵż˵Ϲ㳡̨׺ָͬڷһĴ˵ǾǺǵĴ


پʮһ ħ
Ĵһ˼ľ޴
ɫûǽڡŴƬ״ģۼˮƵ컨ȫԵһϸģŴ˵µĹ֧š
ԱϸһСׯ԰ݶһҡҡ׹ĸоʵʦQ˹ļ㡢ƵĻԻͽṹȫѧԭѴڿǰʱ䡣
ĻڿԤδضȥ
ڴϵʯϴɢȺŲĲǰԽӽʱѾۼǧƺǰģƻ̻ͨԻ͵ĴܵԽϡ衣
ʮڣѾһˣʶʲôҪ¶ͳͻȻ䱻Զһͷеȫؼףһͬһսʿס
սʿҪڽͻȻŮżӣ˻ԭλֱ˵ܵģ
żŮʿҽʡ˳ʾḶ́ܣһ£ƲΧŴġսʿҲһǧ𣬽ŲͣĻͷŮˣЩؼսʿǼٰĽɫ
ǶǺǷеľʿؼսʿȻûʩȴԶ˵żشڼǷΰΣάе򡣡
ѹôʢĿȴ˶عأؼսʿɱΰĶࡣ˵Ŵ߽֮˸ĴŮȻ
ò˵ڡȷŷͬӰżոճڵƻͨĴ㱻עм۾һԼͬ΢ЦӭкżС㣬װˡ
żˣҸղŻ룬ĴһȺûӰöôź
żС㣬Ȼô˵ʮֲʱˣΪܵͶսծȯĹϵ޻ʽһСС⡭
˵߻УǾϲ⣬ԵȴŮһģһĴ̬ȡ
һԵ龰ƲƲһЦ뿪żԹԵߵǰȡЩʳƣò̶ߵԵſɳ
һУɫ⻪͸컨ԲڿеһŻԲĽ
ʱǵ˺͹Ѿۼ˸ĴеĻƽԲ»¿ʼתһžſǵɫۣϸɫħȣ󸹱˿첽ߵ֮£гٵء
ɲǼ䣬һȻҫԼڶĳɫỤֵ̃Ĵѻȸ
ȿȿȡҾ˵ɡħʦǸ⣬ҵĹܼҾǲ֮һԹ˳ȴͽ˵Ķ䣬ʱһƬֵЦ
Ũ̻ɢȥǷֵӰֳ΢ЦŻܣһĶһ˲䣬Ĵһ±صš
λ̰˺ĹǣǰԤף֡У˿ϲ˵
ɳϵ˶վ˸ƵŮʵС㣬ܸҽ˭𣿡
ɳҮޡǰʷǿǻ۵ͳߣʶ𣿡Ůһɫͷ¶ı飬ڻǻش⡣
ŶԭҵĵһȻĵͷͬʱ˸ӭ俪ʼҾɡ
ǰ֮أ쳹ǧ˵Ŀ赸ƮеϿա
ǼȺ裻
Ǿʾ׵ˣݣ
ȻǺ̼ʮŮڸǴȰĿУͦصĽеһεʽ裻
ǼȺҵѡٻĻ
ʱһһȽȤġĿзš
ڣ賿ʱּǧѡһۼľ޴ڻлʻĴʱ˵еһԣĺŮ˿ºŵѡ񺣻ʲԵ±µǣ
ɫλáͰеȨھ뺣º𾴵ѡԵ±µ񳵡
֮쳹ҹյĻУһɴˮɫȹ׿ԽŮһĸߴ󣬽һ˵ĺɫƤֱҪըؼ۰Ƥǿʥ̬ȥ
ֻ֪λµġϷӡ̹֮Ȼ˶ľϹϥ
ŸĴ絹һϵȺ¶˹Źֵ΢ЦͻȻ˻˵ԭһֱеӣһ֧趼ûɣ
ҶûȤɪŵͷҲתĻشĻûֱ꣬۾ͱһץסһֱӽɪźҿɲԼݱеĺ˶֪
ȻԶŴӴʻνĵͷ
ֻǼٰʽѣûиղŵСȤ治Ϊʲôô
ҸĹ͢Ҳкܶѧߣûһôľګġ
ƣҸʶһЩѣкüŮ˵Ĵ澭ǷǳĽĶͻȻͼ컨ϴһϨ𣬹߶ʱ
ͬһʱ䣬λҵǿԲνʼɢŷϸĹߣ֯һͼһʾһһ޴ڽͷ۵ľ
Ⱥб˹˵ġͶӰǡҲˣСЩ½˵ˮ׼ſӰüͷţߵķ¹һ㣬̲סѿڶӦǡսԵħ
Ҳ˵ʩһʮļĴʦȻħ˻ֺչֳٻҪһʥƷֻΪһ䣬ǣ̫ݳˡ
ڹ޷Ƶľ̾ͺǺ԰ע£ͶӰеڳҪļɵϼһȦ󣬱ȫ˵Ļźͳ˳š
Ǻһ߲׶߾޴ѵľСһᣬաķŻٶһƬͱڱֹͣ
ʱ컨ʾһӴƥʼգʱָ˶ʮʱʮ֡
˿̶ڡĴֱʱǶѾϾ̾ĿתĿʱмͶӰ¹ҡĻҫ£ݺ뺣ʵŮһֳֽɫȨȣһժԲŵĻѣһǰһ¡


پʮ ͼذ
֮ҹХĴ޴컨ͶӰУʱһһŲ̬ׯϵһ˸߷塣
һУ֪üһЩʱͻȻһѹֵķŭڼǲ壬ҽѽʶĽ£
½˵ĻУһ彫ԼĽһֹζŲݵľ룬ʱϰףɾĻͷȥ
Ǹڼȴһͦɫװ׳˶ӳŮ˵˿޺΢΢һ㶣űʶܿԼʱĽй¶˳ȥ˵ĳӡ
ƽʱƣ겢һ̹ĵĽѵʱͼذǽǰȴΪһЩЦЦЦתͷ컨塣
ϧ鷳ֻҪͲɢȥĵЦڿŭıԣõǷٲûʧȥǣǿŷڵŭ⣬ݷＷһ仰ûнҽʵݣô֮
õԼӵеġ䱦أԱͻȻм˵֮ڡ߹ͱ΢Ψһ׼ǲƸĶ𣬴Ƕȿ벻ʲô䱦ܱӵС
⻰ĳķȥһϹƮ仨ᱡ˿񣬳ŮʵšŮʿô˵áСʧȥңԼټ𣿡
޳Ƿ٣ΪʲôҪô˵أҸղֻڳһʵŮһЦߵԣ£ּˡ
ƣϾҪˡĪĴŵĻ˵
ǰµһϾҪˡŮЦŵͷҪ޵̽꼸䣬ȴȻ䱻Ĳϲ俪ʼ¶ס
ͬʱ컨ͶӰУѾͱ۷ġŮ롮֮ʡ߾Żѣߵһ˶ߣɫߵĹͭʵǰץסϵӴĴִ
ɵһֻʣ룬ĴͶӰʼԶǶȽãУͻȻɫҫµĻ谵ϣӰӰ´³һŲһ޼ʵľ޴Ӱ
ǣʲô۾ֲԼĻþ˴㵵ʧոճڣ㱻һͭû
ͶӰҫ۵Ļͣصġ¡¡ŵضɽҡĻζ˺УкڳǽϵڻҹȾһ㡣
УϮ
ľӣֻ飬ֻſӵµǿһһǿ˵̰ڴŭԣԲŻĩս١
ħħ˵֮ţҪ𡮺𡭡
찡찡ľӸǳǷֿܵģǣǸߣԣߣߡҫ֮£ͶӰģĸ޴¶ӰŴһ𲻶ľ޴ڣ
װž޴󶾳桢޵ħַӵϰ
һںظسĺɫƤ󴬷·ӵһѺˮն𣬻ѿǧٸնĿǿ⡢ĴеĹһ󲿷־ܿһƬ
ҵȺϾҪɢӣõ˶־ͺܱܿ˴˲̤ɫ۵ĺһԾģħȶٵأڷͬʱˡһƳ졣
侲վԭأɳҮ޳ĸЩٶȰɣû޿ӹǵ׷ڳǾ͵ɱ
ǵĳħıħϮҲûô䣬ƺƴĹսһᾪǰֻҪȥԮܿ͵ҪľǲҪš
ĴĳǷվĵһ֣ȥټǵĲػסеȥǽԮ
־ͣ䲻ǿȨߵôеĽųǷźˡû˾ɢ
ΪǷٵһԱʱȻ鷳ս䳤¶֮ɫתȥȴͻȻһ˼ĺӰԼۿ
ͣסŲɬЦЦǷԥһ£ߵżǰ˵Ҷ㣬
ˣӦ㱧Ǹղ̫嶯ˣܸ鷳֪ǲԵģʵ̲ס̲ס
ŻŮ˫΢΢ס˿޵͵˵
ԶôԼôҪǷٹĻشҿûôΪʧȥ͹Ѱ
Żֻһ¡żľȻļҪ
Һش㡮õġҺҪʲô£Ҷܻش㡮õġĬ˼֣ȥŮ۽ǵˮ΢Ц˵ǸսʿһҪȥս׺ĵˣ԰սʿûôش㡣
Ǹżȥ
ż彩ӲһվһᣬͻȻҡҡ׹Ḻ̌ޣҿżΧв۽ǺĹͬΧȥ
һУԶȻû⣬Ů˺ͳǷݡ鱯硯ͬʱͷͶӰͼĳǽͻȻµƣʯǱһһ
ͻϮսʿš顯̤󣬶ϻһֹġǡǿҲںЩηؼ׳ǷĲɱг
ԽԽҵĹУԶȻռ˾ƣһͬһսʿԮźǷҲѾע޷½˵ذܾ֡
ɼˣûһռлüͷһ½˵˳ǰôѲɭ֮½´ʵָöôǿ
ѹ־˹ǿ֮ս
ţͻȻԴ˸е˵£żͿ޵İ˿ᣬ£ɢһ̫пˡ
ɪţ˵鲻عһ۷ƲƲ죬ߵ˴ӵţɷ׵Ů˵żǵҸ˵ĻֻҪңһзնǷգڵ˸ѡʱˡ
ΪʲôңΪʲôһֱҪջ󡢱ңֻǸ˼ҵŮΪʲôΪʲôżĿֱⷢĳĬһᣬͻȻ˻
Ϊҵļ磬ҪѰҵ㹻ӰͶߣƽ޼ɵĻشѪͳͲںӵӰ
ڿǰžصĵλ
Ҷ½˵һһֽСŵơϷ֪ƵĵһƲطʮ㣬ֻҪǡôײڶžͿˡ


پʮ а
ĻͷԣбĶȴѾ쾡µչ˳ˡ
Χĺ̴¶ãȻ飬Ҳд˷ӦܲɻȻԶ˼
Ȼ˱аҲͦ
ԶһλпľƳɵĺسɫףƲ΢΢СӣʥʿģͻȻӯһԾվԣº͵˵½ѧԽͻϮ߲İ𣿡
䣬Ĵ컨żʧĿͶӰһ˶ߵʨͷֻӾ޽һǷնϣڷɽѪ¶ĳЦݣȻһ
ŸǡŲ֪ս顯Ļˣⲻؾӵֶǣǡ֮֡Ůѿڶе
Χ˲ĬӺͬԶŭκ򡯵ĺ̴ƳĬɻķżС㣬ǵȷǴšǡĻˣЩʳ˹ֿ첻ӡܷϵװƤͧԴݻٴ½ΰǽĻڡ
˰Щ֪ʶڸأֻͷǰδѵżɣĿҪһ˻Ƶһһ˵һǻۺѧʶ޷
ͬʱɥĲ񵽷˼ˣΪȨƺ˽ѳ֪ʶڸЩء
Ĵ澭ڻ޴ӰںѲʲôܣŮⷬڣһƬȻľȺɢֻʣǸС˺ޱż
λСĲ²⵽׶Բأ½ѧǰĻһͬɽ͵ĵVֳȵĳɫâͳʵ
ͬһʱ䣬֪˭ٻĴľʿʮȫؼ׵ʿֳ˫ؽһͨĳǷٴԽڶΧס
ͨɣ˫־ǰֱƽ죬ǷĽսʱȨɱݸĳǷҲ
֣Ȼԡܣʾüͷ¶ǳǳЦݣ˫ֻ𣬶ֱ۸߾٣ǵĻʼǧֱѹʵŵˮʯ·潫ײѣ˲佫лΪһƬӡ
ţ꽫ֱָʱǵʪ·һڳǽԻ۳ţΪֻƣȻˮȻħ
ѾҰȴҪ񣬲һֽ˺Ļᡭ̧ͷˮľصף˫ƽǰһ˺ѵĶ
̼䣬ǽߵľһֳ޷ΰʼ˺ؿǣڰ½˾ע¶ȥǧ󽫰зΪء
Ϩ𣬽ųбԵһĸͻȻɳһֻ񣬻δվͱΪ˻ҽʧȥħ󣬺ǰѳһֻ໡Ĵ׸
˿̣ΧܵĳǷѾֵĵڵϣȻ˽漣ѾݻЩսʿ־
ҪʲôأǷ쳤˫ۣŽµĺʵȴֻһսĲ
ʼ磬ĿתԶСϣأһشǵģ㻹ʲôҪʵ𣿡
£͢ʿǿɭ¾ȭǰϹҷ̫֮ɪŹǰܷλƽȥ÷֮ĸл
ҪǷ²ǻʺӡݵ
㿴ʵѵ㷴һ𣿡΢΢һ㶣Ȥζʵ
ҲзһͷġȮȴԲᣬػ˵ʱ򡣡˵һȫս׶ʱѳɼ鷢ءˮС
صĿ׺ǻһأ룬ͷ˵ҲܷŰºɪŹ뿪Ӧõ
л˵¡ǿɭظĸм䣬ǷΨһվŵһսʿͻȻһ̤˫ʹȫĻӶؽնȥ
ͻһĴеǧעǾȣϣϧ겱һʱȴͻȻһɳ۶Ĵìɡ
źӰζһֻƤѪģ塢׸ߵĵԾŴſѪڣһ½ǷսʿҧסĲҽпʼɡ
ΰ飬ĹѾҫеÿ䡣ڡ顯ʳͬʱϵǸͷĸײսʿϢĹ£ϵֺǰˮ˵
ֻһԻ͵ʤҵڻ翹ĳǷһ壻
ͶĳǷսĺ˱Ϊū½ʱȴͷ󣬡üͷԸмƻ䶯سеսʿɡ
ԶŴ½ǿӦڽսƽɭͷĹǰ
¡սʿվϵıȥʱһЩûԵĺѾӦĿɿڴ´ԭ򲻽ΪǲбΪˡ¡ĳƺ
˿ͶֺȻĿ⣬ߵżǰֱŮ˵˵żҹɫѾҲٶ˷ʱ䡣
ң˵ǸԶ˳־ĳŵԸԸأ
ڻش֮ǰҿȸһϢԶֻǽһǣͬʱϮˡеٺǰҲ˵شǣôսҴ˶á
а񾫹֣ĹٸҲͻȻŭŴĻֱͦǵļˣⲻǿЭս֮ս
ϵȴԸļ쳹Ĵ౾½ӽ˱仯ѪȻ̰˶𷴿ò˾̾ޡʵľ޴
ǱʱѽɱȴֻǰԶǸݡϵӰ˻ߵйԼķŭһסгսʿ춯
ֱȫ޵İѻ꣬˻ƵĿȴĿ⾼ĻָߵķԸսʿȥе˴ҵǰ
ΰ󡣡ݲβ¶ڴͷ¾޺֩ʴʵǰָ׻ʶž޴ıͷһᣬﱼ˴


پʮ ջ
ڽ۵ʱ仺ţʮӺһսʿսͳìȼŻĸ˸ĴСӻ˿˯£˫㡣
ѵ˵ղЩԭΪ˿ϡ٣Ѿ䡣żͯ˾ֵıܹߣǷһ˿Ц⣬˵
££ܿһоͶġ˴ĦŶǵͷ˻Ƶ·ܴһ㣬úǲپ壬¶˿˵İοЦݡ
˻̧ͷʱȴøҶ˵ȷҼ壬еĺӶ·֮ϣⲢҸڷɡ
㡮ҡǺɵĶţа֣Ҳֻźĸ֣ԸΪźκδۣ
ܺáֱ߾ǿףĬƬ̵ͷм֣֮ܣָһɫԵΪ˵һ㿳Ǹκһͯͷ­Ը⣬ɱ
ΰ顣ϸʿһͷë¡顯ߵǰսǿӲӲУָָߵĺͯײеһĶӲ½˵㡣
ľȻĿսٿָ˱ڿеĺӣ彥սǵͨ죬ͻȻ˻һЩҰħӵǰͷħֿȥȴʿ׾ٵ˺˲
ڲԶͷ­ͬؼǱҵİγ壬׺ݡԸȫһָսЩ½УȥɱǸ˺ļˡ
ǲԸĻͿǵԴʬľںǵĽͷóе½ף˭˵ס
ΰb¡귢εȲбϵʿᷢ飬ֻṧĴǺܿ켸ɼ¡ߡ㱻ѡ˳
ԱŮ׳Ҳ꣬ȴսȫͣһΪԸɱ¾˷սʿȥ
£ŻһҵԻһǻۣӦױսɱ¾ֻͯջ񡢳޺Ϳ־塭һĻһԱʼճĬķʿڰ಻סĵļܣΥԼǶııԣȰ˵
ǿɭʿﲻҪֱ˵ϲǰģʵ֡Ҷ½ǰѾԼҪЩʲôܹջЩʲôˣŤͷǿɭһۣĴĻһǷӣڶǿ־塣
½ܹңҾͻ񰮻һǣĽĸͱǰƽϲֵ
ǲԸңҾֻѡǿ־壬һ١һǧһʮ򡢰ǧͬǿ־壬ֱֿ־ۻ㣬Ҵ߾ܹȫΪҵĶͣѿ־ĸԸĻΪӡ
һ˿¶ȵĻŽͣɱ¾쳹ĴáǸոձɿѪڵ̼
ڵ߱ѡһ꾫Ŀ޺յŬס˫۵ˣ˵һߺ󣬺ܿҼ˴֮С
䶨һƬѪʿЦЦƣҵ뷨ȷ𣿡
ߺڷЦݣǿɭƽһθеһĿֲη岻˫ʵĲ𣬶ڶԷ赭д¶ǰδĲᡣ
Ҽ飬ԸΥ֪ӭϺڷײУʿϹ˵һԡ
ⷽĺЧҲѡĬˡڼžֻʣǧҴ½˴ִִϢеĸĴǿɭʼ磬ĿתżϣżһСĿǣӦϻشҵ˰ɡ
ңԸԸԶ˳ҵ־أ
ĬãŮ˴͵¶־塢飬ɬɳ˵ڻϻش㣬¡
ⲻϣĴ𰸣ҲĻش𡣡ͷܸ˵λǵŮʿǣڿʼеĲƸضûգҲϳ
Ըҵ½˼̳ǵȨƣǽͳƶ˼һ桢ũﻻȡʳȥ
ȻȻԸҽϣôұ֤ǰĸӸ㡢֡Ȼȥ
뿪ĴͻȻվסת˵һ䣬סղŵĻҵĿ󣬶ǵĻᡭʩʩȻӯһֳһˮӯӯӨ͸ľ޴˿С
Ժӣ֮ڴ½Ű硣
֪ܿǿǰŷػ۳ʵǳϡ٣սǿ估սԶͦȼձ㽫ǰ湫ŵڶ͹ʮСȵĹ̲
ռҶ½Լ֮һĴֳҶ־衯С
֮ڴ½ǿӦ֮ʱȴͣĽŲʼ԰򱻷²½սʿڴ½Ҷ͡ҶΨһɭ߾ΰķ¡
ͬʱ˿ʼѾ㲩ġ½ռءĲǳء幤еߣ漣ĿһªȴģΰԶ׹Ϣɭ
Ҵ½ҪԴÿʱ־ͱ뼯ϵ֮򹩷ŵΪˣΪߵħݡ
ڹϽ֮ǰָǰһL̡֣ϡſɿڣпܻᱻѲ߮ʿƤɥҲǲܵ顣
𣬸߹ݡƲرĿǡ˵µӼֱ֮ͬС
ɶԭײƶ޴ڣλͼũūȻռĿ£㶯ɱˣ峿֮ԼÿϢһ죬ݴϾͽأ޳ָÿũ˵ȴȴǰҪĶࡣ
תǳڣ峿ʱ֣Ѿƽ˵ؿѺۣҲĸɸɾĺУһصĺɫ΢΢ʯ·ϣǰĸĴڵġȥ
£ܸ֮ܵȻһЩԴζĿһһλͬúɫͷ۽Դס˵˵֪ζʲô𣿡
Ȼ֪£ζѾʼҶ½ջˣΪצвǰǰ캽ʿζӳµĻشûΪ˵õЩĴۣ


پʮ 
У˿ͷñӰŲϲЦЦ˵£ǽĵڶϲ㾹Ȼײߡ
İɣҺԼЩʲô
b£Ҷ½йڵĸǹ壬ЩԳơ͹ĹҲ⣬ǧ嶼ƬΨһʢӢѧߡʿʩ߶ֲ׼
ӶءƸЩֶʶƶ񣬵ȷܺܿǵŷһֱĻܹ½Ҳֻǻ½˵õһӴƥģιġ²ĵļȰɵ
Щ鲻֪÷˵ЩҶףֱڱ衯ʮЩҪˮƭӺĹ徹ûһԸͶҵ¡
Щթ̵ļһڽϿǰġLβ֮ǻ
ÿ峿ȥȥԸǰµҲԸûԼȨͲƸʲô취
b£֪һͶ徫֣ζĻԻ͹һͺｫԶϡͽ
£飬Сġ徫֡겻ľ
ؼصb£²˵Ҳӵ衯ܺ󣬲ȷһΰ顣
½ôϾʶʷԴΪģִ½徫֣λء
ĸߵصֻнŲϤϤ˽Ľͷһ¾˲ٹעĿ⡣
̫ˣ¡͵ͱԹһӿ˽ŲҲֻñͣ˴󲽴вǰһ˳Ĺ㳡
Զ״ĸĴѱ轳˸Բ״дмҲϵǽڣֻڶа޴ķš
ԡڽɫУԵûֺ롢ʥ߽Уůҫǽľ޷Ѫսͼ
ŵĺɫʯ壻
λʮ׸ߣĮİעβһȴָһ˵ɭŰо
ݺӣûжʽҪ˾ֻ֣Ҫͽйݣߺپ䣬ΰb£еΨһǻ˵Ψһ֧šͿˡ
˵źپ䣬ʵʿڸĽ¼ʮ󣬴󲿷ݵαͽȲվ£뿪ʼһ͹
ֵ̤ܴҴȥ½ˣ³Ե̾Ϣ߶ţ£ӦøʥࡢʴȡĸоŸױͽܣʵ̫ɭˡ򵹡
£ҪĿɲͽĽܣȫĵķӺ;ηοôסϴԡֵЦŻشһ䣬ҪװģͬͻȻһ¶ȵɫԶ
⣬һ°һ߶೤ľһĺ룬ǸѾԭɫƾɳۣƵƵĲϳ鴤ĿຮˣĤݡ
Ϊİ࣬ӵΧճһƬССĿյء
Ȼ⣬ȴ˿Ӧͨʶֵġ
ˣȳνһ˷ѧҲ˳ҪõĶ࣬ҪҪһǰһᣬЦһ䣬ָһ顣
ָĦͻȻ¶ȼ˺졢ɫԹ棬ڸУƽһ鶯Ϻ󣬾÷·ʵһ㡣
ټĤݵĳǧ½˿澰ĳͣЩ̱ڵϣЩηĲĤݣȴǾֵȥ
ӵ쳣ɧһ໥̤ĲҾ磬ͻȻ֮ذһ㾹˵˫ճס
һƬУΡͷ­£ĿͶȻڵϣãȻʧİˡ
˲Ϣ֮䣬һɺ졢ơεɫĻߴۿжĿֱֱ䵽ϣȼ塣
ҵ찡ҵ찡һЩĸ濴һĻĽк֮סԼͣٲȻΪܵ񷣡
ʱƣȴûлΪҽеӷ¶˼Ϊܵɫ̵ƶչ
Ӻҳĳ۽绯
Ƥ۸ݵֻʣǼܵϵ๸ελ棻
ݻƵͷһɹɴֳˮĦ˳ڼͷȵɢȥһһȾ
ûǸĹȻûһΪ췣ء
ϾȻкɫĻ棬û˺̫ˡ
ҾðúǰͬˣȻԵúǻۣѵǰѧߡԻۡ
ʱͻȻһ׶ʿϿȺǰ
ڱѻȸУսʿͷһԾ£ϸ˿һᣬ֫Ӳ½˵˵𾴵ĳߣϵõĶ裬Ϊļ˾
ҽȥ³˹˾ļ˾ȼȻݵһС
ңңʲôҪֻܳԱӣȻȻСزġоʧãͰ͡״ε˵
ӽÿӣоѧʣǸҪоʲôܵõɡ½˼˾̬ȣʿ͸¶һ˿ȴûйʧ񣬲ݲݻشŴߴٵ
ǣܣܸһ·ʵڡ
𾴵ĳߣֻҪŲ½أµļ㲻ʧȥׯϡҪѾѴ£ֻҪ˼Ϳɵõ
ңҪ·ôͣסɵɵһ£߶ţ¶˼飬Ӻ̧˫֣ҡڣʪеˮ֣ʹ۳һƬɴ
ʩܹһʩȻõʩ
ǻţѵǸĹȻһ±˾ǣҲ˵Ĥݵģһ¡
Ǽһ˭֪ڵĹȴץס֤ݵİ
ȻˣޣţһɵĵĹȻҲнա˴Īץһϣŵŷǲ˶ʿη壬㵵۷׷ס
ʱദ֮ص½Ѿ֪Ըӵ£սʿɵɱ¾


پʮ Ը
Уõߵĺͯһ㣬˷ܵЦݣһ߲ϳʩչһ߽ŲȰƣʿĴӵ뿪
£ϲջмֵĵһšӡŷ·ػʧıӰ鸴ӵĳһԵ˵ڴ½ˡ
ȷǼϲ££ЦЦסȺϵ½ū˼˾Ĵڡ
ǲͬģ£ºĴĻǰ½׷ǿʩٸߵλԺ˵Ķ첻̫ĳ
һʮһֱںǣλͼƶ񣬽ΪϵͻȻ漣ʩΪ˾漣ĹȴȻͬһֵ߸
ϣ˰ɣ¡Щ¶Цݣ͸޴ķԶ죬૵˵
ѵľǵһεͻƣʵ֤µƲ⡣
һƶķΪŷ񼣰Ļʩһʿ춼ηֵ˾Ϣ¿ڿഫɢ֮󣬺ͬǰڼʱڱ˵ڶ½˼˾
ųּ˾ĳвţ֮ǿԴͽǿʵ齥ԽԽ½ŷսʿв²òÿ峿Ĥݵ޴ԾҲޣǶ˼־η˳ӡ
Ӳ֮󣬺ܿ㿪ѿ𽥵ģǾġʱѿڶĿͷɡ찡ˡϡ̶̼ʮʱ䣬֮һ½ͳξȻ¸ļ
µΣץסʱ¼ҪݵĨǰĹҸҪԴСϵָأ
ũ˾أǿۡȷ˰ձ
ǿݵʮ꺢ͯȫѧʶ֣ѧУΪһ壻
ڴ½ͳεش޽·ͨȺ亽ߣΪһ壬һʱҶ½Ʊɫ
޹̲УһȺˮųˮ棬Сʪĳεա
һͱ£׵ԲۡһüǴڣʨһϢ׳˶˱վǶ͸ˮشǰԶŭ˵ӥóźոոˮ棬δζʱ
ȴѾװһµʱ䣬Ż幥ݿͳΡ
ѵҶ½Ĺǻûмֻǻۺ𣿡
Уڶڴ½ȨƵλ硯֮ǿƣֻ¶ڨڨЦݣޱбĳֻһɳϣӰе߱˵Ļ£Ҳȱǻۺ
ʮŸոսϱĶޡצ֧Ѿû˽дģս۵ǡɭսҵĹļ¾
ڼҫ̫һΰķֻ֮Ľ˺ŵ𣬡ǿ͵תĿݽЦ˵ǿɱ
ơޡ˱ŭĴӽվҧأϢصĻ˼룬Ȼӡ
Ҷ½ʮµǺĿ⣬׷ͣȴû
һƬžУϵƷ·࣬ԼƳĬݷＷһ仰սֵ߲ͬأֻҵˣ£ֻҪһǷĹ;ɳһʿս߳˷䡣
ϣʺɫװķ͢ϵɫⲽػΧ
ޣŵٲ˵Ը͵ħףҲԸѡһֻ³Ұһ󡣡ŲǵĴĻһȳءϵĵľǰɫ粻ԥãɳƵľȻԸ
Ȼ⣬Ӹ̫ķԸ˿ûͣ˼˵һתȥ
ȻԶȥıӰϵͻȻͷĻ⣬ԥҪſڳԼվȨƽ޷ԸͿȴûпڡ
Ǹ̹оˡڲôֻ⤡
һ͵Ϯȡʤѣʥۿ£ҲʧһƬİ֮У̫ͷȣƿľţӰͬʧȣʱ½һߣڽ𻨹ׯ԰С԰ԡ⣬һߺȲ裬һͷ𹿵սʿǰϢ
ʶЩͬ½˼˾ʩսʵ࣬ɻԽԽߵľܣʣµҲԽԽ࣬һλ׳Ĳ¶ݳªųڵ˵ⶼĸ٣Żᡭ
˰³棬ĻͲ˵ˣֻҪܼҵķԸ½˶ǵͬͬҲˣԶκӣǶҵġСϵˡűǶ˵Ļ㣬˵Ļ
ΰ飬³湧˵κϵ鶼ǵֵͬܡ
һԼͽĿųŵȻ棬Ц˵ϣˡͲٶིĿתһĤݵӰէһս۵׼ôˣ
³ʹ˾İѾ߶ڿգгϵսʿسǡųشţͻȻı͡
ӺһϴƲСӣ޳ĿȴȦںڣɫ˴ߣϹɳƵ˵ΰ£żС
ᣬ˵ʱ˭ܴţѵ𣿡
£С㿴ǳУңҡ
ˣżϾǰˣΪԸѡҵĻҿ⣬ܼ֧վȻʧЦ˵һ䣬ɫһס´Ρ
ǣ¡Եøм˵첽߽ׯ԰ۡĿ
ʱټŮˣһȻһʱûϳżֻĴָͷⱩɹڵƤµƶŮ͹ʵǺǰྶͥ
żѾĥƽǣңǴ𣿡һ£Цʵ
裬£ҵѪͳĹעֻʱĺ⣬ȴһױȵĺϢ


پʮ 
ױȡ˿ڵŮЦЦ˵żѵûĨȥΪһ˵Ŀ̬ȣ˵ɣʲôϢأ
Ҵһ£һ֮ͻҵĻŵˣżֱش֮ǰϣܴӦһ
Ķкܴôôϣɳһ˾Ⱦҵĸס
ĸףôˣ
еǿۺҸ׺ĸ׷˺ǣǰڽʱһͷϵײ˫ȡ
ȵżô֪ŷҵļ˾ܹˣ
Ѳʲô£ڸѲ߮½˼˾չġܡ
Ҹ׵ʵ̫أѾͨ˾ܹƵˣ½лûһ˾֡Ů˵ĻδѾȫ˽˼ֵ˵½˵ͷԵȷȽ
ðɣżΪһõϢ۽˶ûôҶɳһ˾κ㸸׵ˡ
лʴȣ¡żһ㶣ϲĳһԵĹܼ˵ܼңͼԺ˴ɡ
ǣС㡣ׯ԰ȻżƵĺȻľϹ£̴ˡĸͫײһȴûпڽ
һᣬźɫͦĹܼҴһλߴݣɫ鳤۵߽˿˵˱ǰһϵǰһL֣ǰ
̼䣬꾹漣ĸܵ˽»߹׳
Ŀɿڴ˺һᣬ˻֣ʾе˶£ȵΧˣ긩ŽЦЦ˵ˣһֿƭܷĽݾ
£лҰ֮һ
ԭĿԸܵͽ񣬶νʵֻһ״̬ȫԿҴ֮ļɽģ¡˵Ű׷ϡԴͷҲ̧ĹʵܸܲһĴ𰸡
鸳˾ʩǿǿϳ̶ȣǴأ
һ£֮ȻЦǸ⣬Ҳ֪Ƿʱͷǳʵһݼ׵ĴСӦʩ͵λ
ĻѾҵڡҶ½ġߡˣΰ¡ڵºִһ˵ɳ
˵Լ𣬿㿴ʿ񣬷ˡЦЦ˵
˵Ըǧٹ֣ʿȻҲͬҲϲŭֺڸ񻰴˵Уں̸׵Ľʿʵ٣¡
ˣϲˣǰ붮ý֮Ȼȴ̫ˡɫһ䣬˵
ŭ˺η˵֮ΪӵСѧʿͷεļ˾ʮ֮ڰʮ
֮Ĩȥ֮صӡϲΪ̫أ
Žµˣסù˵ޣһֱһֱвЩͶϣȴǻһ顮ḻԴȡǻˡ
ǰ£˴Գ˵ӵغʹʮӵžȨƣҲΪ˵ųεĹ壬ǽʿǿ޽ʿа˲ƽͥ͹¶
ϾֻСຢӡܸϵ̷Щѳ˯˵ѳٵ飬ʵǸʧ󡣡
ͼʵϺη飬թƭķ֮⣬󲿷Žʿ±ȹ廹ҵϾ˵̷֮˸ſȻµ
£䲻η飬ȴηһǰû취ͽҵ飬ôĥҵء֮ԣͳ˵
Ĵ˺һᣬ̾һûμͽӶҾȵ
ͼϲ㣬Ұĺ̹ȻѾӮҵͣվҪʮ֮Ϊǧѧļ˾Ĩȥ֮صӡأ
ΰ顣ͼվһڣ˷ܵ˵£Ľʿű֮ģԼųļ˾Իñ޴ڵȨʵѡ
ĨȥӡҪ鷳ĶˣֻͨǱĬĽ̻ţǼ򵥵ž޴ǶЩ³͵ƶ˵ˣͬ򵥵ڽʽȴȡ
Ϊ޴˵ڽʽǶô򵥣һϵοͽ
һڽαҪһԵʥ䣬ȱⲿ飬ڽ̾ͺûиĸ¥
ֻҪһͱȻж֣Ҫ˺½˵ĶǿƵϺɣΨһİ취ǽĶ򣬱˵Ĳ졭
ϲԽԽĽɫ粻ıţֱͼ˵껹ڳ˼֮С
ʱ仺ţ֪ʮӹȥˣڻعҲȷԼϵڼ򵥣йһЩ뷨˵һЩְԱе𿪽ͽյΡ
ɹڽ̵̡̡̣ϵۺһ˳Ц˵ҵЩ뷨кܶìܵĵطһֱûͷԸҲ޴𡭡
˵δ˼ͼڵأΰ£Щ뷨ұ֤һ֮ھͽڽ̡
֮ǰܸңҪڽʲôӵ𣿡˵Ļʵ
ȣֻһĶǾ
ΣȨȫͷͳȨһУҲ˵Ȩڣ
УʿΪ֧ĸͼԥĻش
һλ¶Цݣ˫̧𣬻ȼۺ졢ơˮɫڿлûâ֮ϣͼҽȼҲǼ˾ʩ
ԭǰ貿ڴ½еռΪĽԤ֧ıꡣ
ȥʵҰİɣǸйƽ飬жٷףͻжջ񣬵ֻǴԲѣǺܿͻ֪ŭһλܵпıӦ
ΰ£ҾʧĿĴﵽΪעðĻرͼ¶˿ϲı飬ʵ˵
ܺáÿɷĵͷһˮӡ죬һż͹ܼҡʹǱ»ص˿
żͼѾҵ֮£Ϊһ˾Ҿȥĸס
⣬ͼˣܾҸ𣿡Ůһźò˿ûıˣȵѿڶ
żС㣬Ϥס۾岻µΰ󣬡¶ʴȵЦݣǰһL֣ͻȻֳһεɫˮƣʱ˼ʥࡢصϢܣֻҪףܵõꡣ


پʮ Ȩ
ͼ˿αʥ̬һЦżĿϣȥͻȻҲһЩ
ʵ֤Ѫĵһ½˼˾Ȼûйܿ䡮ͳһ塯Ļµۣ
񲢷飬ֻ˵ĳΪ˱ٵĵһ壬̥ǳΪ塣
ĹԼȻѾ赲ҫˡҶ½ô½ҪѡӦ۵̾һǿ飬ǱȻ˸ϵͶĻĶ衣
ΪƫΪһ֮˽ĳǨŭ񣬾ܾŷµ˵齵ŭ˲Ӣۣˡ
Ĺ½˺Ѫ𣬽ռݵظĳâ֮أ½һڵ²ĺڣʹųһΪ½˿ѹʢڱеٶ
۵ϸ̽ʵںϵ뷨Щ㣣覲褣Ȩ׶Σڴ½ͳΣȴżҪƶá
ı佥ĸѲ߮šս顯ʿ˿Ž½ڽʿ
ʱҲѲ߮ʿߴ٣ǱԾ߳ţӿΰ
Ժΰ˰١ĹȨ³ġڽִ͢һһָݵصڼʱھȻ漣Ľȫָ
ůʱڣ˵΢紵أսȵķꡣ
һƽ̹·ϵʵУһλͬʵᱡ£أЩССͶн˵ų⣬ԶųɳŸеͶȺ˵Щʲô￨
޽·һΰb´˼潻ͨһ߳ϵĳֺĻش
·ִͨס͸ϸһᣬһܳ
ȷǸͨеĺ÷ӣ̫ˣֲͧݣǧӱ棬ȷܡ
겢һδ·ļһƾʮӵĹ۲죬ܲ³Щ鱨ζµĶһ˵˵ﰺǷ˵ǻ۲²ͼˡ
һлɽͻе֮ǹһĳͷʮ޴ɣһοĻǧԶУٶȻȷֻͧǽµĹ·ǹᴩΰ֮ص
ϺĶôůʵǷλʼЦ˱һεĵͷ۾˸Ƿ̧ͷʱɾȵ˵ޣ￨ղŵĻע⵽һǳ顣
ǽ·ϾȻһ϶ûУѵΰɽʯ̳ɵ𣿡
ﰺΰȻ׾ٵնɽôܻȥ·΢С£˼Цҡҡͷ·һֽСˮ࡯ʪʱͬһκ״ñʯͷ̵ġ̳ɵġ
￨Ҳ͸ǵ𣿡ɫһȻ뵽һֿεġʯͷڽжô޴ãʵ
ȻΰĴ衣￨ǲм¶һıͻȻһ䣬ֿ˵ֻ񻳱֮˲סʵ塣
յĻѾڶ̶ʱݱԶ½˻Ҫ壬ֻԽԽ½ϵ֮£ǲſܱס硯ٹ⡣
ﰺ̫ʹߣϣطܹһиλĹЧϹʱʮԲʿǵһ񡭡
ԽԽ˷ܣ˿ûиоԼΪһλӴйʹ֮ˣ˵ЩǶôĻĵ
ﰺƽּαװһ仰岻￨̸ۺϻ¶˰಻סķɫ￨ҷֻ̫֪֮ӺɪŹǷ񰲺ãbҪͷλ¡
ڷʿǵɲһСҵġ
ﰺһʷΪĻᣬ￨ҡͷź˵һ֪Ǹô޴Ĵ󡣡
˵̾Ϣոأսһ˳ӿľ޴㳡
㳡룬һ󵽺˵ķͧеĻգڵβһٰʮתľƶ¼ٷԶ
е½½ȻСģӭǰȥͷ̽Ե»ּ࣬ۻһض飬͵ȴһᡣ
ȵͣȣﰺһᣬ»Χֵľнס¶һ˿ɫԼ³￨ʵǷͧվ
ǵġʹܾ￨Ļ˺ܶ࣬Ǽһ䣬֮صÿнڶķͧվѵǸ漣𣿡
ȷǸ漣ﰺûзʵͷȥֱﺣǵķͧ￨ûжʱ˷ѡ
һж׼ˡ˴ŷʹУѬ˵ζһЩ£üͷ֪
㳡ļոµľݸܵȺϡҲ࣬￨ű߽мľһ˵Ŀһһ£͢Ԥ˾￨ࡤͧ׼𣿡
εľȴӵĸɫƷؿ֮ͬͧˡ
һԲĴ˽ǰͧͼ࣬һƲ¶ŭɫҪڣǿһɫLεƺɫһ䣬ʱº
￨ѻ˵꣬Թվñ˵𾴵￨˾߽ʿѾҪǰǵϢˡ
ͧ׼ˣʱԳ
ܺվҺҵĻߡ
˺ܴĿһģﰺ￨߳ľݣֱһѾͷͧǰֺõ˵ţ귨վķͧȴġ
˵ǲ󣬵ڳ˿ֻ˵£һСùݵĵʶȡ
վһʿһˮһһªҾ㹻￨ޱĴ˵Ļ߽˵ա
ǣǡһ죬ȴ¶̾ıĿŷͧأųϺ޺޵˿ĭͣȴѶ˻ȥ


پʮ ȷ
ͧգûƺ󣬵βͻͻת˺ƮƮķ
ˣκԤʱ14Сʱ˶ܻСʱڼʱԵòͣҲ÷ԱͲ͵ķ䡣
ף;졣һĿɫȹ˵Ůú͵շԱ޼ò̬˵λﰺ߽ڼϵķ䡣
ͧϵĿͷȻܴ󣬳߲岽Ҿߵ˾ͷŽ׶Ĵ󴲣
ǶǽϵľƼܣ
ͷװˮıͰǸһ쳣ĸо
Ⱳʵĳ;УллΪ벻ĺû΢΢һ㶣ʹĳ·Ů˵
ΪҵңˣҪʱҡ塣ͧŮ¶ѩ׵ݣʽЦЦָָشԿɫɳŵһϸ˵һ䣬ת뿪˷䡣
Ůߺﰺ϶ŵЦʧĲӰɫص˵ݵŮ˵﷨úǰ΢ͬˣ֡ǿ֣
ӻǿ飬ߣǾף״Ӻζ
뵽ԶŴ˵˽г֮ʱᱳӦʹ߶ߵشǰ
¿ҰУһŰҫ·ŵɫĹâڸ߿쫷Ĵڶ
͸Ƽ丩أһǳһɫũֵأһƬƬߵɽ͡۵ס
ʶ㣬˼ǡأһɲǼ䣬ۿ׳Եľɫﰺ㱡
û͹ƺ½صħʦʩǿʿѾѪħƷ£ͨý֣ͨе𺳡
þջĿ⣬ʹع֪˴ǰɳϣصĿʼ˼Ӧ֮ߡ
ʱ仺ţСʱת˲ţɫٽƻʱﰺɫƣֹͣ˼
һ²еĶվȥһ٣˳ϢԽͻȻɳԵϷŵһ͹Źֵķ
ǾӱһƤȥЩȣһɵİ͸壬ճģӣȴ˿
ˮ͸ȴһôǵľӡʱʱ̶̿ʢĺǵͨﰺ𷽾Ħž¶̽ı飬ͻȻͼԼָ㾧Ө⡣
ǹԽԽɢ棬ճһβħͼ񣬽Ż澹һֻСͼ
ʥ䡢ʷʫ¡ս塭ʹе淽ʶĶЩͼµ֡
ָǸдսķ񻭣ʱͼһ䣬ˡҶ½ĥʱġͶ졯Ϸ
۰ʯӴʱΪһĻͼʿʱסսޣʩҡе
ﰺعָָ̽סһöɫʿսǰҫͻȻ󣬾˳Ķһöն飬ʧϧű㱻һöɫʦһŻ滯Ϊһ̡
˭ں塭ﰺȥһ߳߿ȲĴָϸķɴ۾
ڡϺ硯ķʹǻۣҲ޷ֽԶӾٺ͵΢ͼƼġƽԡ
ӵеԵĳ֣ҲԤʾͳ֮ѾʼȷԼص
ΪһĪԤΧﰺûȥͧĶӣͬһҹ£ڽ𻨹ׯ԰һ֮󣬽Ӽڽʿӳǩѡİפ졣
Ҷ½ĳ̶Ȼ൱ڵŷǴ½ˮƽΪʩϵĴڣ˿ڽִѷжʮң˿Щ˿֮һѾˡ衯ռݵݵء
ڶ˿ڣ貿ľ㣬սʿԴﵽӽǧ
Ȼ½׵滷עǲԱδǰʱݵصҲİԤ˿ıҲֻһǧˡ
֣ڽ½ݵƿصͬͳȺһ֮ǰҲָܻ֧ȫ½ɵڽʿʮˣɢݵضǧУҲҡС򲻵ˡ
ڽʿȲ÷ǳأҲóĿǰΨһþѲ߮аģżɱˣҲá
ׯ԰ۡĽɵʽĻУһƤͨǶ䱦ľ޴ϣڽ£Լʥ¡ܵӢʿ¶ĵЦݡ
ò͵޼½ĤݣӺͻ٪ƵĻ˹ݸе죬졢ֲͬɫװڽʿ蹦̵֮ӻ֣װģ˵;ĸ򶮵ûڸģʵ˼͡
ʵĵҸܵϣվɡ
ķԸڽʿվյλĸߵشԡ
һЩʴԼڽʿӵڽʿѪڵģϡ
֪Сʱȥˣ沽βȴͻȻһ£һҹɫѾ°ɡķԸϰݵڽʿվ£ȴһȻڵϲ
ȻҪκΪϣݾ֮رȻǧսʿػۼ״ǹʿм䱾տҲĿռͻȻԳΡ
Щػͻͺ֫޳徫ܲⲿĸı䲻ϱõƬֽŽΪצԾԾԼʱͻȻصڽʿ΢΢˵ΰ£ԭҵ³ç
ҵȷкҪҪ̸̸һᡣ
̸̸ҲŸոտڽʿϣǵֽգŬ貿䣬Ыһ꣬ȻΪ˽ƻԸԸʵʻ˳
衯Զ½סź㿿ŶȡŲͼĺøУΪһڽʿ졣¶ȻʧЦı飬ڻǻֹĹˣʲôֵúҵ̸ģ
¹ش£ң޷ϸصʿɬ˵
ǺðɣҴӦ󣬸鷿վ뿪˻һĿŤͷգǹŪĻұ֤һ


 
Խ߽ľ鷿žž컨ϵˮȻ˻Ĺâ
ֻʣˣʿԸ̸Щʲô˰ɣĺľڰƤľ£Ťͷĵʵ
ΰ飬ҽԶػٹϵġ̡ʿգڽʿǰɫĳ޵̺ϣȱʾԼҳϣ˵ûбΪū͵Ыǰȴһ֣̼졤¡ա
ҵͳΡҶ½ޱߵġɳĮǧʱ⣬ΪཨǡĪĪֱҰİ̹ԹɱǵľӣջĪĪĹ͢ռϰޡ
ʿ˼ˣмһҶ½Ȩġ¡֣Ѿ˼ֵ˼ЦЦһ׵ġѼǡ
Ыᵽ̹˵սǷѾȫһԻ͵ȴûնݳ
գȻ̹ԼݣһҪҵˡ
ΰ飬ռʧȥԼȴ½˸ǿҲ⣬սԼĲҰģĻشǧɳĮѾϰˡաҫϵͳΡ
ֻҪܴһ֧ӷعһʤ¹ɳģļ۱̹ܰ
ʱұؽ̡Ϊ̣ǿɳĮ޵֮¡
ϲ˵ԼĴ㣬ʿڵϣ˫ֽգȴ˵ĲþʱȥˣȴûĴ𰸡
಻ס飬̧ͷȴǡͶĿ⡣
֮£ջµͷ­ڵϣҲҶĹŹֵĶǰݵ˿һᣬͻȻӻ˵°ɡ
⡭ʿޱʧȴɵʧ˵վ¡ת˳鷿
Ŀʧ֮üͷţǸҰյԴİ׳𣬻ǸſԽŪڹ֮ϵſˡ˼һᣬҡϵͭ塣
ĵ֮һͷĸƿصľţ첽߽鷿˵ϡ
סڽ𻨹ׯ԰ճʱѾϰʹ½˹ܼҡʹӣÿҪȴǻᴫˡ
³³ͼ˾ҡŽµԸ
ǣΰ¡³³ߵ£ʮӺٽ鷿ʱѽž½˼˾
ΰ飬Ҫҡɢڿľϵĺڷ꣬ͼǰһĹڵϣ˵̬޳ʱǸ̸׵ηģ
ǰͼһȤ⣬˼⣬ҪĿ£ǰʱ״ϸһ飬ʵλɳĮ֪ȨͳηȴҪҳ̫ˡ
ǸͽĻýܸͣоǸûˣ˵ǸֻŷԼļһѵΪұȰ̹ҪöԸ𣿡
ΰ£ͼһᣬͻȻĪ˵ԭ±ڷɭ߾ֻǸ۷յĴȴǽ½̲
Ӽ仰ҵ˼𣬲ûʲôģͼҵĿ겻ǡҶ½磬һ㶣޼ɵĻش˵ѾƵļƻԺ̸ʵ⡣
£Ѿעڵĸ磬δʷŨصһӡˡϵļ˾ֳһ˿ѹֲסļɫһڣЦ˵ʵĴ𰸣ʵʿ˽ĵʵ뷨
ޣ˵ΪѾ״һı½ǿռصϿɣٷģս
ĻɳĮλҶ½ˣ֮м˴СʮңɳսʿɹˣջͽѾǴ׬׬޳Ī֮ҲֻռȨ
ʧˣʧҲʿһЩʣûʲô˵ġͼһ仰ȻԼ˵˴𰸡
˵ֻһ΢СĲ𣿡½˼˾΢ЦŹ˵
ҵȷֻǸע΢СĲĿǰ΢ʱ£һš塯Ҳ¡һЦ̾Ϣüͷ½ûΣʵ벻̫ʹͻȻã˷롭
ˣʹڵˣ
ʹķͧով޵ϳǣ賿ʱ־ܸϵ
Ҽ֮ˡӦҼżżңͼ˼˵
Ǿ˼ˣ¡½˼˾Ļش˵
ǵҲǣֻС¶ѣţǼ⣬̫׷ƾˡȻʧЦҡҡͷ˵ͼȻѾ֤ԼҳϣȻȨ
սѡʮʿڽʿŰɣдӽԺ½սʿҲõװǡĻᡣ
ΰ飬ұؽȨٹϡͼ¶жµıڵء
ⶼӦõģ°ɡЦŰڰ˵
Ҹˣ¡ͼĤһºת뿪鷿ֻһϨƻҹɫ֮УľϣĿ˼
Ȼʵս֤˴½ʵǿᣬҶ½ѵһȻսʤʵԽսԽǿ˳ƽУԴΪصŻ
ݵĳ߳ΣԹƶ˵ǷΪζռ½ѸԡȨȡȨѾ⣬ʱѾ
Ȼսۺ̲½ҰıȻң½˵ľȨ˿ĽԿԿսʱǱѡá
ҹɫڲ֪仺ɢŵɫâ̫Զɽ𣬷ɢɹâ
ʱ֣͸ش󴰵ӣڤ˼һҹعߵǰһԶĴũҲ뿪鷿߳ׯ԰ۡ
վ̨Ϻ΢Ŀչһ½ǣ˫ڶ£ͥԺȻˮֳŨɢȥʱѲӰ
ĶɢʱʮСʱֻ˼ˮշתһҹ޷˯ķʹдСŴȥ


һ թ
ﰺ컨׹˵ɣ̬ľګĽӴֻһڱͨͨؾǱǣΰѾ֪̫ʹãҪӼﰺȻᴫ
ԸǶıƱ֮ˣ߱ͷԡڲŸӻ߾Ը³ֱʯͷһ̡
Ѿ˼ǧȴûκջ񣬽ﰺڰ಻סеŭвҷ̫֮ʮ𼱵鱨£ΪĹִ飬ɴ˲ĿºʿԳе𣿡
ﰺΰѾ֪ãҪѽӵ贫ĽӴٸûܵʹв֪ڼεͬĻش
ԼѾ˵ôصľ棬ǰݵĽӴȴһɫģﰺһԼܵļԸĽһ̼ʧӰ١
оԽ⽻ȷˡ廳ŷǿʢʱʹܵﰺǿѹסͷŭ˵ˣȻҾ͵ȴµĴĵȷȷֽȡ
ﰺĻҽᴫ͢٣ʯһشԺһʱ䣬˿һټġ
˿ռһټҡϣһпʱɡƱǿֻø㣬ﰺ侲Ц˵ҵȴټڼܹ𣿡
ȻԣһжʮɣȥκεطΪʹһȫ÷ѲĻ󣬵õÿöҵĶⲹ𡣡һ˿˵
治ﰺһ£ڰʵΪǷʹ𣿡
֮ضԴʹķ
ϵƵʹߵĽӴϸ涨ĵزζȨͳεȹ̶̳Ѿʼʩ߿ǵһЩϸ֦ĩڵ⣬̽Լ֪鱨ʹиӷȴɫ˵ķ
˵һû½ǣлĴҲ
ǾͲˣȸˣﰺӴ˵һ䣬òЦЦˣתʧӰ١
½ݵش˿һԳȨҵģԷʹȻЩסȴǷǳ棬λںǽһׯ԰
סľˣʹﰺҲżȻ޷ϼǾͶ̽һЩ֮ص鱨֪֪˵飬ڽӴȥ֮󲻾ñҲ˳Ҵ뿪ׯ԰
Ժ죬ʹҹ̰˽źǵһУδȫָȴҲѾųļУ
ÿʱԷ׼ʱۼǰ޴ڣ
Ѳ߮ڽͷװٲ־ȻѾ˺徫Ӣսʿһģ·Ĺ޿׵ڽʿԽԽоµѾݵؽ
ȵ峿صﰺվׯ԰̨ۡϣչԸʹӱóʱһʿӵһһġLεԯ۵ǰ
ԶԶȨL֣ׯ԰ʹޱȻæڵأֻﰺͦص̧̧ͷʿٽӽׯϵӡ
ϧڽʿǻʹǰȴû̬Ϊߴǿ׳ʿ߶µǰһﰺ˵ʹﰺΰ´㡣
ҵңʿˡʹľһ½󣬱µ߽ȴޱȾȵķֳɫƤĿϣһλ볤̵ĺɫͷ˳Ժꡣ
ȫסһĪԤУȴֲԼжϣﰺһᣬ򾲵ʵʸǣ
ﰺȻѾµ˭ֺαضʡڷЦŨһЩָָλ˵ɣҪܶˡ
ʹ⼸ʱĳ棬õ̻ԻĹ͢ڵصİĶѨеԾ˿һͨͨλ̬ºͣƽﰺȴһʱֻԼȵ޻˵
棬Ĭãʵʵ˵ĿЦ˹Ȼ޷̬Ϊ£ʵû뵽ӣû뵽ڿ䵭Ҽ֮Ȼҡ
Ҳ䵭㣬ֻæټƶ巨䡷ûпеʱ䡣˵˼Щģ巨䡯ȴˣǴ˺ܶĿռ䡣
Ȼﰺ۾һʶƷԼǰжϣƺҪʣȴǿ˵£ΪʹӦԼְ
Ҵŷ¶ʺ򡣡
ʺ򣬡ζƲƲͣ˵޹ϵĹ̫¿ںʹ½ôҸϻش󺣡
£»ͽԡռΪ֣Ϊ֮ŷȻҪԼΡ
ɵ˽⵽һλǿΪ˴еڽս̫ΪвޱҪȻܾɭɴ½飬ﰺϲ˵ĵӣ
ﰺɭġսܣ̫½ҲԼ°ܽôأִ˷ʹĽԴ˵Ҫ˵ЩϻˣֱӸҷΪʲôҡ
ֻܲԼŮɣ
ƺԻıֳԼЩʴӣﰺһ£Ƭ˵£Ȼսô½ƣȡ÷ǰսʤΪ½֮£־Υ½齨ڱС
̫Ա֤ͷĴͳ븽ӹֻԵɳսʿԴԼ⡭
ʹĻδ˺һᶼȥ֪ѵԼĳֳŵʱֿ̣˵ﰺ˿ϰʳĳʱЩмһΪ飬Һ̰Ȩơ
׷㣬ҪԸٹŷңҿԴӦһ
ͷ˵ͬıʱ߲ᷢԵĳͻҶ½ʷ֪εĳʶﰺϵؼ
ʵȫϺ硯ƿԶԿ˹ҲĻԸֲһλλΪԼĴˣʡĽ½ע̫ıֻǸҵı硣


 ս
̰ϻ۵߱³ﰺ򾲵ظĻһΰ£Ǹĳŵ
ﰺһô˵ΪǷһж˵û̫壬¶Ʒ˵Ĳã飬׳ԼնԴʵɱ¾̫صǱͽļ٣˵һ־޴ʧ
֪ΪʲôȴҪѡҵֶΣٻͽ֮Ҷ½ʮߣһӴġڽ̹
ҪԴΪʹ½ǿͶҵĻԶڸġ
ԸҶĤݵ߾лͳǽƬأȻⲢϮҲпԺͽͥ͢˰ļӡԱȨ
ĻδնȴѾȻңǾڴ½ͷһ֧ġܲǱ˴սȻȻɢ
ıɵ϶ܿռݴ½֮һһǿʢҵͳȨֻ˰һǮҪ˵棬аȴκ߶޷ܡ
£пǻҲ׿һﰺѿڶֻҪܹڴ½㣬ôƬ½ؿֻʱѡ
һλΨһʱˣղ˵ģұҶ½סŸ̸
£һὫԸٶȴŷ£ȻĻӦʹѹֲסе𺳣΢΢˵
ﰺҪжǿնĻӦҡҡͷ䲼ӻƵƤչȻһɽֻԼǧͽҵġͿͼΪʵУ㲻롣
Ĺؼʱ̣ϣ̫ԱֳԼĳ⣬ǰԽԽá
ǣȵĳǣױȣױȵ׳ǰ罫һ硯һƤﻭﰺԺһɲֳΡɽͣ嫽ӣʧ̬˫֡
ﰺȻõ˶࿴ȴ档ڷʹץסƤﻭʱ¾Ƥģ䣬Ťͷŵľɫ˵𻨹ׯ԰Ҫˡ
ԴӺǱҵĻͽݺ󣬰ӺɪŹһֱһסһܼˡ
£Ҹղʧ̬ˣԭ¡ø֮ﰺĳѹͷãָ侲η̫֮ŷµ⣬Ҫӭλ¡
ֻС£ʹﰵص˵ʱԴŰࡢɪһ뿪
ָлĴȡ
½ڿѾΣǧʿɭڲ󡯵սɾ򵥣Ҵͷط𣿡ﰺʻʱׯ԰ۡ༸ïǰΧѲ߮սʿľƵСǰͣ¡
ȻԡĳʹЦЦ߳ٻһʿԸͼ˾Ϊʹź졢ذȫĻس·ߣǵĿ뿪
ΰ顣սʿĻشһ䣬뿪ʱԶһλһŴִͻ棬پľľеİС͵Ůɫִֹͬ£ôǡ
뵽ȡƽ塯ŮˣҺ͸Ϊ̫ĺᣬмֵ𣬿ϧǱǾԼͷġ
ɪŹҲò˵ȷǸȤŮ΢΢һЦҡҡͷָ˵´ҵˣƣҴ˭
˵䣬ʹǡ߳ᣬһӣŮ¶ϲЦݣŵٲôˣ
ŵٲĿ˿ԿЦŵﰺ㻹Ųľλŵ𣿡
һ⽨ңΪ߼ڹʱܻǰߣȴ̫Ϊʹðճõй޹ҳϣƶȵĲ
£ҵľλֻׯ԰ΪصĹ͢ʹ˿ûεĻشǷĹ֮һͳеġʹߡﰺֻʱ׫һŵٲҵ»ûü͡
Ǻõģ͡оԼƭѾеǡô֪ԶʧһӻִﰺĻʹҾͲˣһȻм˾뿪
֮ԹԵֳյƬƬˮڷʹǰʩչһǿʧΡ
صׯ԰֪ۡ½ܼܿݵصϴҰĲڽʿգһӦɳӵĽűר÷ͧɭ߾Լ֮ؽĸ߶ꡣ
;е籨ϢﰺѾЯ̫֮Ӽʿ˷ɪȴĪ
Ҷ½Ƶŷް޵Ŀŷףһλй²ҲһּҲ֪ںֿʹͰӾֻͬĵΪ
ΪһѾյȻҲûС£ǽȫ񶼷ӣŻսʤ½ϣһս춨½ʤ֡
ʱ֮ӻţתۼ塢ȥˣ߶صʮ׵ӴеĵѨУʮݺύĹԱߣһͬŴǧľ޴еھصʱͻȻ
ˡһ֮¶һ˿Ц⻷ߵųĬƬһ仰սȴ½նɱе翹ߣ
ΰ¡ڵϵʿеͬʱͷߵ¶ȴܻͣĴǰСɽ͵ϣѹѹһƬףɢƵʿ˵ĵ¡
ЩսʿƵߴȴܲŵƬԴϻһ֧ԲǵޣΨһһʵ޻˫־޽ͱŵǹ
ÿɵСбһ˸߳һƿ׹磬񱼶Ķͼβ졣
ڳɰǧ룬һ˶ߣչ׶೤ڿҰľ죬΢Ļζָսж
һֻƤ׵Сӿ¾һֻͷβ֮䲻ʱһ绡Ķޣź磬һƵĵͲˮԶӪأȫĲ
űˣȷ沿ӣڻңЩ˵İ̫ɲǸ⡣ٳٲֹͣоһиĴͻȻͳ˵


 
ȻѾۼǧƵսʿĵ±߳ǹģСĶ࣬ҲмսʿפصĵرҲǧĸ߶ꡣ
ͨӲҪ˵㵥ڵĳǵĳǽ¶оҲѹǿ֮еĸ᲻쳣ѡ
治齨ȻƾɭϾ˾Ժġ­ߡ˹ɵݰСὫڶе˵Ȼߣͨȫֹ󡣡
ͳֳžʿĶǻݰһ㽫еĴ˸ʱƽ׳֮ڵڲֱͣ뷽ΪģŸı۰㼫вεս
һԱһ׳ĵ߶ţµǿʲô˲ģԶʱӢնɱҲûУ£˹ɴûƷֵζ
˹߶ˣűղֻЦˡһλ°Ż׵ɽӣ񴽵Ƿ˪ӡһǰۼİ׵˴߶ＸϵĽߣ˸Ļ
֮Ŷűص˵˲СҪԸ
ʱͳԴԼǿƵʵ̬ܵȫͬɵɫһ䣬Ӳ˵£ôжϵǣ
ڵ˵ķв˻սʿһЩ½ʿӰӣͳ˵ܹôͰѪĥʹǲ籸սͽĹƻ˼ֱ޷
ʮǰ޽սոİ̹͢;ʯԭʱŷʼݵıһ̣֪Ϊ֧ŵսʿжô¡
ͨľսһɱܣ
񲿶Ѫս֮ʿս־Լάֵĳɣ
Ƕ޽ǿսдԼܳܰԱʧսһαڱΧȱһ£ֱȫսҲûһȴ
һսУǻƵı˽ĳӰ䣬ֳʯٴγʱҲףտսɡþѵսáȫԱǿǺ;Ķ־ֲսǿľȻǼɶǷ񡣡
ʳĻ޻ȴںȴȻһѪζΧսǿʿжһ˿⡣
Щ΢η֮˶εĺܺãֻԺ³çĸѿڶսʿôˣƶǶսƴɱô˵ЩҰǲսʤˣǿûʲô
û˹ĿԶĻͷԶǾԼԶļ԰
Լ˿ڰԣˣ
Ƿһҳϵΰ
սܺ󽫻ʧȥЩԶҪҪĶڸң㻹û𣿡
ˣˣԭػҲһĬƬ̣˹ç˵һ˰ԣսԼĳսȻҾû˳Ϊսζ
ⲻǹ֮սĽսоâĹʳȥĽɫĪеһ꣬ͻȻȻָգĶڵĶʤֻӢµսʿ
ȫϮԶݴι֡
ָӹһ£սǰ˵ʿ뽫ﲱһĺͷͷ­֮ϣժ±ǹ߶ս޿ǽ̼ĵͰɽޱڣ֮쳹ƶˡ
ųĴǵ̰ƵϲȻɫΪȷ沿ӣɨƽ岿ӣӪս
ʳ£鷳ڻ˵ķⲢûɢѲ߮ӺͱӪ޷չʾ壬֤ӵ˳ӪĽޱ˵ֻԶ̽ǵĳǽͬƶսԡ
޽Ϊ½ȷ沿ӣԤս֮˷ǲһΪ˱֤ӵִ߶ǰӪأȻڷûвòӣְڳ˷̬ȻӦơ
֪űĻֻǽƱ磬ֳһ˿ŭı飬һѾʼ棬޷Ҳֻѹ˵űƼϣԼʲô
ȻӢʴȣսȴӲˡΪԸ޴ʧߡ
ŵ˹£Ѿͳ˧ľӣĽңȻһս𡣡ĽͳҧͬĻؾ˵ʱʿѾƽ˻˵ķǽ
پ½˾Ҳ˶նŵʩӳĶսʿ߾ٱǹһɲǣľ޴ȭͷȻֵĹԿ붼öսķ
ڳ޿ľ޴˫£һıǹһ˵ĳǽĳǽپ߷ͬںսʿһ𶴴
ܣˣ㣬㿪
ЩʿıǹŶܰѶƱúһҪҪӲ
ɭ˵Ķ޾죬Щɵļһ䱻ΪʿȻսͻϮͽǲֱ˴˵ķҵİ
ԶԶ˷ϵĲ񣬶ű¶˵Цݣƹ£Щ˲˵ôѶԸô˵ȴûɳһʩȥս
ɱĴͶ½սʿͻĸۣ߳ϣսֻô죬űͳֱߣĿ¿ԼͬϵĶޣӰһͲԶų
˵䣬һƬѪеĲкһѪ۵ߣŹĿгһֻŰֻȣʨһĺëлƮľ޴֩롣
Ϊ̶ֳȵƾʹ㲻һеġԵ޽𡭡ķеԶ
ʱƵĶʿɵĵĻ֮УһȫװŸʽޡ޳棬ԾϳǽΧвؼףͷëսʿֱٻ桢硢ܡ罫󲿷ֱǹ
ЩﾹȻôʩߣǻа˱ɹĿסԴԼ˷һԲĽԶսס˵
˵λġ¡ӵŸƽʩΪսƴɱĻսʿȻʩڶࡣ
ЩɹĿ׾˵СǡԸ贩߲ͬҰӾܴ²³Ĳءĳ͵


 
ǧֻ޴֩ű¶ѪļʱսʿŰ˸֫㣬֫˴צбȴﵽʮȵĳǽǽϼӯƶţ½˵ľӡ
Ŵ׳֫źۼ׵һֱֻֻսʿʹҡҡλϳǽһŭԾһööͶʯ׳ľʯһֱײޡս
һزĳУ˷ǵ˹賤ì˻˵ĴɱŽսʿʹ޵Ѫ֮ڸ߶ɢ
衮ս顯⣬ĳɫ棬ӥͷݡֱľ޴ܹ֡ײСµ޴ԽԽǣΪ޵սʿƵ½˾չ˷
Щûжս׺սʿʩȴʹսɭĽԲ̶߱൱ཻ̱ʱƾУѪ쳣
һɱȡƸ͵λĽ˵ʵսԶκδ˵ֱת޷սĵ˾Ȼη򵥵ѸɢǣסʿĹƣűɫ
սʿǿ𣬡Ľͳ૵˵ЩߵĿŴԾġ
ȫսԵĽǶȽΪ½ȷ棬չʾһ˳̽һӵսΪȫǾˡΣʱ̹ٹ˲úͶű֮֮ŵĻ͵ѵ
Ĺ£һ׼ʱġʱҲٹ˼棬شһԸŷʦҶԭɹͼʦ׼乥
ָӹһ£ڶ޽⣬սʿԲǧɫۣǰͬǵķʦǶʱԾеֱʩչϵ
еĽħħεضлӶȣ￪ʼս׼
ԶԶܵȻĲǧӥսʿ˶Եɱš顯չ½˷ʦȥ
ֿԶȡҶ½ǿĿʨʿҪ׺ķսʿĹս鲻ķʦһʱʩƴǰֵģֲͬԪķһ˲Ӱ١
мٲֵķʦٻĳȻ֮֮Ȼըδ˵оͰԼҵĻΪ˻ҽ
ħʦΪսϣҼĵЦ飬ڶ޷ʦŽ֮ʱһͻȻȻȴͽÿ˵Ķ䣬ʩǡ硯һְҵ߹ĳνħʦʩ貵Ĺᡣ
´Ƿˣʦš
Ŵ̶ļһɫۣͦݣ촽͸߸ߵӥӸһֿ̱оǰȻŽɫǵ˻ն
£һƬ湹ɵķ䲻ߵĸ弲չջΪһƬ𺣡
ʱİӥʿѾ޷ʦģĴȿڻǹѾ
ǿЦ˾ҲʹƷΪУΨһĹޣսʿ۶һɲǺһһ˶ߵķȣŭһʱ±ǹӰ鹹޾һ±
𺣷˳ӭ˷Ļһööٷеĵ軯Ϊ̺ϯԶеսʿ
ħ滹δճӥչĳȼܵġֽŲϺˣһʱ侹ϵʿ޷ʹ
ۼͻϮƣ˺ޱ¶һ˿ɵЦ⣬Ȼղһоյ̬һȶĵıݡ
΢Цͬʱһλսʼնսʿй۲ս֣ǰһŽɫ۵İߣĬ䣬ΧͻȻúˮճһֻ黯ʵֳһֻһħ衣
ǰ߷ϰ豳һħҡͷβζԣһ߸µͼʦѾĽʲôûɱЩ壬Ƹλʦȫֿɵˡ
ʶϵħʿŵķǷ־ˮϵħʿаɿ޽ʦųʩҲսܿбӿֳһųȻ
ʱЩ漴䡮ֽƬʩսʿͽϵͳʩ½˷ʦĲչ˳
ǶиǱܵս棬½طʦʦľǻۣγɵϵȴǶԷɱʩ뼰ʱա
ڵԶʩʱ޷ʦſ׾ٵƾŶԪת˽֪ʶʩսʿγɷѹơ
ڿпӥͷһֻֻ䣬۰߳˿ȴȻԵĳԵͼ˵û뵽ľӾȻʷϼصĻҪǿһλΪܣ
˹Ȼǿ󣬵ǵԼѻδ˼۸˲ûаοͷ͵ɭȻӮˡսʤɾĺҲﵽ˾˵ĳ̶ȡ
ƲǵЩʦʲôɫɣȻᱻ˿ĳŵʩʧܷһսϵĺϸʩ߿ɲҪҪг˵־Ȼ۲ΰԣ
𾴵ĴħʿڿɲǱԹʱ򣬶űн乥ǿ׼ɡͼᵽɭʱ¶Թԣ߼æĻ
ħʦȻΪǿʩڴ½ӵųȻĵλ˿Ϊɭİ޵УҲǴ½㲩ǿɭǣäĿݣҲʦųԱԲѷɲǸ⡣
ͼܳΪ롮桯һĴħʿôǸç򣬳ĬƬ̣̾Ϣ˵˾䣬Ͷδȫսûôý乥ӽвˡûĹʧǽص棬з֮С
ڵϣһű֮αʯ⣬ͶӰһԲĳ취
󷨳ΣͼȡһҲ⿪ֽȥСóһĻƤ
ǲ֪Ƥ˲ԶȲҪĶ࣬չ󳤿аٲϣ֮ʣϱõħš
һһֽƤڷҲ࣬ͼص˵ʮ߸ϵħʦ׵Ļᣬ棬ֻΪһɲǵĹֵ𡭡
ˣԷ׵Ȩƻȡ׷Ըѡ񣬲𡣡ߵο˶޷ʦŴʦһ䣬ͬ䲼ȡһᱡƤˮɫ
ɫƤڷ࣬ͶһųĿͼٴοڵһ׼ˡ


 η
ħŵĻ졢ˮƤͼȶ˱ʯӳյķΪ໥֮ͨʱħʿޱصĿʼȫעġ
ߵĲϱ仯ͶͶʮ졢ɫۣǰ߿ǵĴħʦҲץס࣬뵽еС
ԽԽٵУ߶ʵĵˮԪؼۻӲһԴ԰СĹľûաûȴֳɫεɫĲ˲Ӱ
ǣҲŻɽشеǳζͺеʪϢ
ڵصȻ᲻ŹֵζʼڼصرսֵˮĻпսڼ̵ʱɽأĺ󣬲㵵ĳ͡
ͼʲôָǰһƬƬ졢ǿǵĴ˾ʵ
£ʩ澰һǽɣļ˾ˮĻصķˮԪԪظϼĽ޼ڵرĸֻһԨ
˵ԻһУ֮˲ñӸңγɵر֮ƣ˲ͿԽɽΪƽأƽԭɺ
ǾǡòˣǸ޴ġϲüͷͼĻ
Ƭֳ̣ˮĻһĶоݺսĺ졢ͣһ£תΪϲųǳǳЦݣ޷ƣˮȴžԵĲٿ
ЩʳǽսսʿҲȫѳᣬ˵Ҹôأ
£Զʱ㱻ΪΨһ˺ʩͼ˼ãϲĻشֱʩչĻֻдﵽλ׵ħʦ۾֮ʧȥһзʱñͨ˻Ҫ
ͻϮǵ˲ĿӦɭ޽Դ淨ʦĸ߰Ϊɭ͢ЧҲֻߣܼʦš
һĳλϵˮϵĴħʿΪħʿǼʮħʦġͼʩչġ
ȻֻʹһεġͼʩչֳٳûмͼͺѰζˡ
ô˵ֻǸвˣڵȻ£ȴҲв˶թ֮ţϷӦ˹˵Ļôͱ¶ҵˣҲЩСơ
³ҵսʿֹͣޡ˾ӣԶǧ
νޡҲսֻԶյǿʱѾ˾ȴ͵Ŀÿ²ʮңҲձƫСβǧ£ȸǲףгսȴѾ㹻
ΰ顣һԸ׳ٴķԸȻ¡
ʮ֮սϸ˽±Ļ桢ӰֻƴսʮʿһĺŽͻأʼˡ
ѾΪݽ߱òҰ׵ͼԶԶ岿ӳˮȥڷоʯͣסĵС
һסڣΧķʦҲȫظͣסű˲̬̱˵ϣٺžþ޷
Щսʿ־ǿĿ£ڽֺ󻹱ǿʢսֵˮϵħʿȻҲǽƣڵһʱСĵԽϵƤͼ۵̾˵
ͶǻΪ־ǿ󣬶֪η΢΢һ㶱ʶѹĵͼͼһܱ龪ķʦа̾ϢĴش˵Щ˸Ŀ֮ԲŻη塣
޴ʦ䣬ԶͻȻһƬѹѹӰ԰ټƹСľ޴Ƥ۱㴳ͼ
ʲôҲ˲úһһͣͶſгĺƤۣĿɿڴ˵ճڱ㿴졢̴ִ߰Ŵ۵İ˵罬Ƥۿ׾ٵĽɭսʿΪһ߾ѪģĲк
Ӻս䲻ϮʧصĶ޽ڷʦŽķϵڻ¿ʼˣձȺǧײڰ׷
ۼ⡢ǿỹȫӲˮԪصݻ룬ȫֻܱ½ƾһҺɹɭűֻʣһ
ӵǿĸĶűٲڸŵִ߶롮ޡͺλͳΧŻӪأҲû֦ľٶ
Ҳû½˵ľӪǰꡣ
սգ½ڸϵ֮ʱ䣬Ҷ½硯ԼԤɰְҵʿ½߶½ӪһעԶʷĴսһ
ǧľӼᣬصļֱ
һΪ¡פصսʿųɾǻ壬ױϰڳϦϿΪ֧ţǧͼ˾ҹͣٴ˷嵰ԺΣ㹻άȫʢս
½һȴǹƼʩʮ㣬ټǧϵԤְҵսʿ½ͬе为Ҳص٣άĵز
ԴոǰߣΪͳ˧ټΪǰĶ޾ͳű͹ʳȻսپ
Ϧ£Ӳ̫УƣὫٲǰĴݣŶ޸˿񻪷ſЦĹ͢ñ̴󣬴½ǰӴӪأһŸƵĽɫӥľ޴˽񼲳۶ȥ
ӪݺύĿƽ̹ĺʵ·ϣʱдŹʣֳͼβɢ۵Ĵ
·ֵӪУƾ鲼µʿѾһѶϯضһ˽һߵŻװڲ͸
ԶǶ޲Ϊ;оľеյ˵ϵӪأɲͬҵľϣļɺͱս棬̵ĽҲӦ⣬̾޸Զ
һֱԼĵͲԶ쿴פĶűȴĽ꣬סԵĹʳ̽ʵ£ľȥͻ˽սʲô
ɢսһһһƽ֣һ߲ʤ
ڽսȻûпӵսǵļ̫ֻ㡣أڵĻش˵ʵ̱ĴʹĶűһסһʱ޷ɽ
Ĭãޡͳɬ˵ҵ뷨޼ǵʤأ


 ս
Ĭãͼ޵Ĳ³󡢽䡣ʻش˶ű⣬סޡ
ԶŰɻƽӥİ˽ǰλ̲͢ڹ͢԰һӭǰȥһĴӡޡʳнӹ޽Һˣ¡
ллѾһˣݫ˰ͺáͼ̴͢һ䣬ϵĳ½˽
ʱҴĶűæһߣԣһųǻģɭ޾ͳ콫ű¡ɣʿŹʳ¡ʲоУ߽
ӪΪʹ½ǿĹ޼
ƤƵǽǰվؼףŸʽβʿҶ½ѧѧߣһͿԿЩٰߡ˳Ҷ½ʵһͼ
Щһյ˴˿ڿľϣһʺ쳤޵̺Ĳߣ·ͷȻǴ½е߻
ƣλӢսĽˡһŨͬѪĹƣɭŴԼĽͳ졢ʳЦ˵䣬űѾϥأͷ˵ʤ
ʤֻҪһʤ֮ҾҲûĶˡɭ΢ҡҡͷֱߵһλ볤߼Щƺʧ̬һ˵ű£½λߡԾڡ
ս˵й棬˵˵ǵʵ𣿡
ʻЩΪɭʱʱ̶̿İ̬ԽԽջǿ嶼¶顣
ĿĹɫһ䣬쳣صȵ𾴵Ŀظ£˵սݵߵ޼Ϊ̫ǵ̫ǿ
ǰո߶꣬űϮ¡սʿսĹ꾡һ飬˵־ͣʮʿоһʩߣ޻ǳ䵱ףԲӡ
λȻԣΪ½ǿĴ֮һ޾ŵǰͳ콫ιʳھ·ķȴΪȨӪһƬա
£½ʳжǸôأĬУ׵һλһɭȻһЦʵǷ̫
ŷ£ɭġڲ޼᲻ݵģӶôǿǸϻĵĺб۾˿˵
ϣһ˵ô˳ŷͬĻӦһ֮ĬƬ̣˵һ뿪Ӫʡ
ϯ֮нٵľԾҲ׷ȥתۼ޴ֻʣɭһϵҳϴӵ
Եλ볤ʱ޹˼˵£̫ĵ˿ûмᣬȴһɳʮսʿ½߶꣬ҵʲôıڡ
֪·ǳˣأɭƲƲ˵ŷεĹŵǰʧһļ˴½ܲԡƷһ±ø
ʲôıƣǺͻ尵йᣬҲǸй¶Щ鱨ѡ
Ǹųûǰһʵҵϣʧķôʱַı޵̫Ͻ̼ˣһĻһǳȤ
ĺЦȺ׷ߵĺôЦֻаüͷļڵ£ش½Ĺؼʱ̡
أΪǾҶ½˵ʱҲŻô̫Сıһʱȴתơ
Ѿ󷢶ֱܹ˾սһٻϢ㱻̫ȥܸıʲôأɭ֮ҵĻԸ˵
ϲ๣ĸеֻһ޶ֱҲֻ˵ǡ֮ʹסڡ
峿ȫ죬֮幤չȫӪ
½֮һ£ǧ½˴ս״̬ս߱ǧǿħͨϢһ塣
ת˲ţսڵ˿ʼǰһ̡
Ľ֮£ǧǰѵġǸɭŵˡΪһͳһ壬ɭʥŵʱĹžͷףŰھӥԶʥǧԼؼʿĴӵǰ
λʮǻΪʮ۲ΰ˹ڻܰǿУʹɭΪ½ǿ쳹صġʤʤԽڶ
һ׿һ޼ʵĺƵоʱһλһ̵ļ顣
ѹŷڵһڸ߶Ƿ·ȨƵĿţ½֮Ҷ½еĹеľұۣǰһӡ
̼䣬½ǳ忪ǧ̰ӵŭһ㣬ӿ幤£ͬʱ߶صصˮĻս˫ȭ˵ڿʼˡ
˿սʿͨ˴ݺĵسǸսֻʮۡٺΨһ½˼˾ߡ
ŷԻı֣֪Զ׽߲Сڵͼݵ˵£Ѿǵǿ׳ҲǡɡΨһֵùǵľֻǻǵľɶʧѡ
ֺαôء
û˵鶼˺ǿۻԸıκһս۵Ľ
ο˭֪Щ˻ʲôֳʤһ̣ôܰءҡͷ˵
½˼˾˼ӣ£Ҷ½ʩչĴ淨ʦֻжʮλáͼʩĴħʿЩҲˣܷųٽ䡣
ɭ˻ܷʱʹõġڲ󡯾˵
ڲ󡭡ȻʧЦҡҡͷǰڡ̴ϼʶ½ڵȻС𡭡
˵ţͻȻӳճԲϰƽսľ޴ˮĻͻأʮŻڣǰ½˾ʿ
ЩսʿӦǿսʼնں׼ʱڳģÿˣȫиȫؼףжʱ֫ؽڲʱһĨĨ⻪һַ¹Ż˵ĸо
ƶĻڿͬĹ֣󷨵Ĵֶڹܾޱȣ˵˵ǳϢƷ


 ʤ븺ϣ
бĹѪͨ伮ӡš³һЩӺΧɱ½սʿԵøؼײڣо˲ԤС
ˮĻֵ龰ȻԤϵһӶӿ׹⻪ĲֿȭŻڲǰսΪע⣬ܿڷǴ̴½սսʿԼͬ䷢˽
ܹߵȻʿ¡֮Ȼ࣬һۼŭԡѪȻȻ͸¶һɱ
½ʿԽսѪɵɢȥЩսʿ߶Ѫ۵Ť˻żȥ
׾ת˲ڽսһɲǣǾìų֮ƾһֱ̣ڵЩԵúؼײǰء
Ļ水ճӦʵؾĴì͸ظҵ䱻սʿ߸ˤµϡ
ɳϵǵìͲս׽Ӵһ˲䣬ͻأӿֳһɹɺìסȻһ˺˽м
ȫֵʧ֮£սʿֱӵޣؼײּѹγɵʳأ
ʿȴͷչֳ˾սȻҲһµסΣǰ֮ս˳ͷ­ȥϧһȻն롣
ʲôѹħðν𡭡ˮĻͽеǿߺ޻֮ıڲɴ۾ѿڶ
δ䣬ɱ֮к󣬽Ѻǰʾؼײǻͣס˽ŲͲգһİ֮ϡ
ڲ令ϵ󷨺Ͳ̵ķϵһ˲䣬ðɫâڿڿʼ̡Ĵ̶УţڿϿպʼ໥ĦȼɫĹ⻪γֱڹܡ
ʮ֮ʧؼײְᶯŽڷŵͣԶ幤¡
֮ǵ͵뿪ʱһķ·ܴ͸ĤڻȻһɺѹɣΪƿĦƱҽε裬ųߣݵصķǽ
Ӻ滹жʮʱֱ׵ĵһſڰͻȻѿĻγһħģƬȼմ
ƬƬյشڻϿսγɣΪһ壬ܵĿγǿ˺һеݵسǽͷӺ󣬽кķУγһѪʯıꡣ
߶£ʶƽˮĻӽǣʼղʬЩ͵ĵڶ˵ڲ󡭡֣û˿
ãҧĿɬ˵ǳɹģӦ˵ǣǡʲôñڲȻȷɲĴɡ
£ɭȷǿĳϣ˵ĲվԸıʲôʤȻġͬĿɿڴľڡڲսͼعˮĻ±֮󲻽ûη壬ٹ˼أȫչ
仰Լĺΰʶѿڶ˵ǧͽУͨǧٳʵսѡǧսʿдá
ֻһս۾˲ءȻ뵽һЩڻ¶ʱ򣬱̾Ϣű͡
£Ӯⳡս֮Ҷ½ѾûκĽŲǿʢĴ½֮ҲȻᱻС
սʿֺαطϡ½˼˾Ҳ֪ԼŷĿĵһѾռ졢ֳʮ硯ǿ˵
ô˵ҲԣͼͷƵشһٶིͷˮĻżչսơ
ز֧Ž־Ĵ½սǰѾҪһսʿõΨһǾսף˽ս˫峿ɱʱֶ˿ûֵͣ˼Ǳ˴˽ų棬ǿȲ
ֲκ׷ζЪıĳսȻֻǼСʱҳ̶ȴ󣬼ս˫ǵƾ߶ĵòȫȻı䡣
½һѾӶͷŴڲĲ֮һʿΧɱʣĻҲΪʱ̷Щ΢𣬱޸ܼ֮ʹá
һʿֻҴ治ɣսǿ乥֮»ܷڿеѲңЩֻȻ˺ƴˣǿ֮ĩ
սֵʱѾʣȻ½ʧҲ쳣أĴȴҪࡣ
ǧǿʨʿʩߵĻ°Уۿսƣʹſ½ھӥþ
£ϲӮⳡؽʷĻԻʤɾ͡ʥ֮Ϊɭ֮͢׵İ볤ȵıӰǰԼĹص
أ壬ȴսϼǿ׺սʿɭűǶŨѪζǳһ˿΢Цڸߵ֮ϻս˵ǿԺҲҲôǿĶˡ
ԸݵغλܸҸġϲ
£ô±ضʧˣ߿˵˵ŷǿ
ĲҰܣһλҡܱסλʧǽңĻһбԾ˻ػȺ
ĻΧΪս;Ӳʧɫϰ½Ժ˵ѪɫȴƵ˵ô˵ھһԻ͵ʱ𣬿أ
ԡڲУƽɵɭ֮ؿЦţתѹ˵ı£ǧŻһεΰߵȻϣʵһһ޷ĸ߷壬һһǿĵ֡
ɶͨ˵ƽС
ˡ֮ԣ½ѾҪġϲˡ
˿أ˼˻Ҷ½ȻǾһҵĺƽ٣Ҳǿ纣ġһԼңȤ˵ӾǸѾ˼ڵõһΪǵߣȴһĺͯ
ŵظһЦеĵͲԶվɽԶ˵£ľѾȫָǧս޷֯ˡ
һγ棬ܴʤĺŽǡ
ŷǸϼһڵսôˣʵ
شӻȡһˮӣдʵʩעһᣬЦŻش˿δиڻԡѪսŷ²ûˣʲôƣ䣬ͻȻý¼ʵ


 ʤ븺£
ʪĸоʶ̧ԼĽŵףɫձѥϸɸˬˬɻüͷ˽ƣͻȻҽأʵĻµصһ󻺻ɢ
һ飬ԤУؼæ̧ͷĿ֮һͷĶ̶ʱӰæԵɭѵ£ʹôģĵϵ
ֻǲֲġΪ࡯ѣ㼶׾ٵĻ⡣
ƣظʦžѾʼʩˣָָԶ֮ʼֱʩħʦĲɵĴҵĻˣˡ
ԸĻﻹδָ꣬ķͻȻгǧĳìд˳սʿ֮ڴȪһѪУʿʹս勵ʼɱ¾һ½ࡣ
ЩսʿϰĵĻơɫ⻪Ѫ޷֮ϣճ㻺Ż¡
ѪڵϣɭֻԼͷ­еѪҺҲ׹׹ɫҰ׵Ĵսã߽һɬ˵أ⣬⣬⡭
սġСʱľӣڼޱȵӭʤʱͻȻսԶϵĵзǿϮ־ܵĴȻǻԵġ
ѾɾսʿͷԲδŷޱѣľԤϵ򣬶ǧϡ
ǵļı԰Ϊնƣ½Ȼһȫߡ
ⳡսѾעʧܣҪоʵֻҪ°սʿӡҶ½ͻйսء
ɭҼ˵ԼƶϣҪսˣͻȻͼսȫȻܡ
ɽգۼ䣬½˵ս߾ͺ쫷ݿĵ̰һʧӰ٣ֻʣ԰򶪿жײֻӴܵİܱ
ôᣬôôһűϣɱ¾İܱͷһƬҵЪ˹ķŭ
£ľĴճʱͳߣȻǻٹǹ͹ʮӺľ
١ǡǶǣǷ׽ӹɭϾ۲Ե׿Ըһȥһ±һУͫһţŭ˫۴ŷ¡龹Ȼı࣡
ϧΪʱѾս󡭡
ͬһʱ̣߶¾޳ǣķۻ֮ⳡ˼ĵص׷սƣŸΪˮĻгϰ㲻ɢĴ½ս֮һֱ¶ĵЦݡ
һԵ½˼˾Ѿȫûл֮ͬսʿһƬƬɱ¾˵£ܾѶЩĴ½սʿԺҲȻ֮£佫նɱ²
ͼڿûнսĹ򣬡ڰЦ˵ͻȻǻɭʱԴôԶɭͦ
ռˡɭ֮ǿ˹ȻޱȰѡΧ̵ٰһҶ½֮ĵؾͱˣô
ң⽨عˣ漰ǧսԱȻǾһδε֣ʿɳγɾ飬һȨңΨһԹϵĲʾȴֵܵĹǻۡ
˸߲ҵӣͼ˼һᣬûмΪɱͬ飬Ļش˵£սԣɭͲѴ֮ƾܳ忪ǷǾ⡣
ͼȻܸҵ˼·һ½˼˾̫Ļ贫ʿԼһԸȥ
һ£½˿û˴ϢĻᣬһ·ܵΪ幥ӵء
ڴ½Ԥɰְҵʿ߳ȫû£ȫ˳ɱ½ɭʱû˿Ļ֮
ڵķδֱܵӽҲܵ˳صľѹͳ̫Ĵ̰Ͷ·£̡Ϊ̣ʩĿʼڷڽڽ̡
ʹ𣬱
ڻɭ̲ͬʱԼ̵˹ұǰ࣬ȵѹٰûǲ֮ڱֱΪȨȡҶ½˳أѱ֡
ʢʱ֣ӭһΪȵļڣ˿̴½صĹ硢ǳضʧΪһ壬ʯԭļȴȻԼǧΨһʹ֡
λʯԭʼ֮صλãҶ½һǣ˿ı߽С
Ϧ£վ۳ɾʯճݳɵģ²ɣİ߲ǽϣִԶͻأθߣ಻Ļɽ·ȻԼǧɻ½˻ɵ򲿶Զɽϱ۶£̳
ĳУϰʮֵĿΰ˱˿ɵϸס˫֣ʿ˵ĵһ治ķһٶ˿ѷĿ˸ԭ
ץ²𣬡Żǽĳ򲿶ӽǣ˵ͬ壬ЩԭشıʯˡȴĻ˼ֱˡ
ǵġԽƣֻҪҵͻƿڣӦúܼ򵥵ķͿշⷽʲôء
ȳݣȳݣܲðЩתɡ
ü˼֮ʱһλۣǽ˶֮һ糤һĶ̷׶½ˣһȺսʿĴӵµ˳ǽ
ΰ飬򲿶ʯԭԵһһǧ˵С䣬ץסϰı˷²˹
ǡս佫ȴΪû䣬޷ʩµµΪ̵ֱâҫƾͶӱ
Ҷ½󲿷ء˿ڣռƬ½ѳɶ֮ΪٹͳΣʼ½зԼȨͳεľӢŴǰֻлսʿſе˶Ĳֲֽ
¸ҵ˶Լһ֮ӵʩָ׳ʱӣֱΪһĴ󽫣˶ʱ̶ֵϡ
£Ҹղſץű˽ˣͷҲصļԶߵأ˵ǴϳǽɣҾЩ̵ķ²
¡¹Ļشһ䣬£һһȺСŮ廨ĸߴ˱һʿѺ˳ǽ


 ջ
²ıľǳŮ˴ˣԼռ߳ϣӼһģӿ̳һ㣬˼߸¡𣬺ʵ֮˫һ׶վʱ̬һͷ׺޼
Ů԰һЩҲʮϣǼʵΨǰŵıƤľһľ飬żŮԵ
ռɵδˣͬĿ࣬ͯҲͨ׳½޼ĸȴǳݣӣһӪģƾɰƤµ߹Լɼ
Ϊһְѧҵ飬ȻֲṹһȺ˵ζʲô
ĿȤĻЩԼŭĿӣˣԵšǵһͻȻñ˵ߣǲƲô
𾴵ı£ʯߵأ񳬹ʮ˵Ĵ䶼ԳƸҪƤο˿ڲٵСС塣
Ĵһƽǵļ԰˵Ŀһ˿⣬ȴǫ½һ֫ҿź͡ƽˡȫͬƤͷİˣһλľ
ǴԸΪǵЧǵҳϡ
˵˳ƺҶ½ϢΪ½ˡʯ˳ƺ½ȵΪƽˡֳƺָͬĶȴһ
ڴ½ˡ˵˺ʯȻ壬ζȴȫͬ
嫴󺣸롢ȦĻǻɽһ㣬ƽʱܳǧ궼Դ½޺Ϊ½ṩ๦öݳز
һȺǿľ֡ͷͳһ죬ìͷָ½ǱĻɽȴڼʱڸ硯ɲޱȵʧ
ƶԭشʯ˾ˮÿ޷ʱȻɲִ½ʣƽ꾳Ҳÿÿ˲򵥶Ӷ½߽Σ˵ϸˮʤ
ΪĲͬԣʷ۶ôǿʢĴ½ңûձɽƵĻ˾ӣʯȴвΪΪ½ǿЧĴ˵ϧֶԱѸա
ѹִ½˶˵ˣǿ񱩣ηǣ
Сǽƻ̵ĸԭƺ뵽һ㣬ȻʧЦԸΪЧǴսϷһҵԴ𣿡
һжΪ˲ĴвϣĹȻðΣձοʷΰߴӲη屳ѣ𣬱£һ㶣Ž˵
⻰ǲϧҲλЦҡҡͷ˵
αƭһľͿأ£ǹĽʿ̬˹ŵ˵
ûƭ㣬΢΢һЦ˵ǻôԴҵԭ򲢲ΪǹΪ飬ҲҪǵҳϣֻҪ׳Լϵ
顭һ̧ͷϸϸ꼸ۣ齥ƽЦ˵Ǹ󵨵ġߡȻѾ֪û򷲼併ͣ˭֪ǺʱḴ
ڣԶܸˣԶܡߵĻ׳建θߣơɫӵƬ˫ںһΪһ޴βǰļʹȥ²˵
Ҷ½˳̲֮ͽѾԼʮڣ˿ֳԲȻֲŤƽ̲ݶڶ̶̼ڳһ˶ߣ
ӿ֣һĻûɽ͡ӡ޵ӣƺҪ˼һ顢ɡ
һλ󡭡ǰΪˣߵħҲûͻթ˵ηȴ޷Ĩȥ˶ڳԴľη
߹ȻΪԼ䲻ֳһ±סһ䣬˵ˣҲλ飬Ѿ鼰Ҷ½
ڴŵŷңԳϾͿԵõҪһУĵߵĵλǿഺ
ΪôһҴˣ΢ı˲׼˷նȻǴˡǧǡĴ㡣
չֳܺº̬˫ƻ£̬һֱǫ˲δ¶ջı飬ǼղԵǿϷıһµɴ۾ԳЩ΢㽵ɫ
һĻвһϲҪԼջͻȻͼ߽⣬һ»ظ־һѪĺһģٻһͷ¹ǣ¹Ƥֳ־޴ʯӰมıһɢȥ
ŭ𣬳ǽеı˶һ˹
ȽŸһҹЩȵĿûһ˿΢飬˵£ʯԭ֮˾ֻŷԼȣġƽʱ⡣
ԭǲ
峤˵ĻȻĽʵʵȴһֱͦ˼ƻĵ塢궼⡣
оܾһλҪ󣬽Ȼǿֱ̿ӿԿǣȴû뵽ǰβħδŭһĹŹԴ
˼ӣڻعָӣµɳΪס󣬱Ź˻ӻַԸЩ˹ؽΣţʳ㣬Ҫ
¡Դ¶һֱڵϵϰͽʿͳ쾴ηޱȵĻشһָžʿǽ˴˳ǽ
Щߴĺ˵ıӰʧ¹£˿Ȼڽµͳտں¡֣ͻȻͼһǣξʿĴųٷ˳ǽ
ΰ£ͼ˾šؽһ߳ľ˫ַǰʿ
ͼţѵˡˡϢץ򿪣ֻдһַû֣¶ϲı顣
֮ᣬ˼Ƭ̣ջǰѸղűסĻ˳£װȥץ²˲䡣
¡£ͬʱԾ˳ǽ䵽˳Ұ֮ϡ
ǰһ»ֳһףȴߵ̨̨Ľָһƽֻ̹˫ۡ˫˵䵣˼ϡ
̨ͷŵȴһᣬ̵ĺʯűǧʹＲ۶ӵ̨Χ


һʮ п
гս󣬶̨֮ңͳ˵ˡ֡
˲Ϣ֮䣬֧򲿶ӻĸħֵһֻβǧ׵ľһ㣬ҹɫ£Ÿߵؼ۶ȥ
ʯԭӡϺ硯פеõǵͼʾߺΪǧ˰ףƽ߸¡صòƽȴֻǧҡ
ˣԭеĶȻҲһ޷档
ǴӵǵµرΧֲǽϡ裬Ƭͦεɫȫ޾ĻĮֻʣһԴԵͰľ͵ֲ׺ϡ
ʱ֣ԭе˶ǶջȥһֺڼĿԶߵĵƽ¶ͮͮУһƬ岿Ӫش
ʱͻϮ岿仹һ죬֧ܱһƬǽɢڵϵƤȻðȼ̣ɱزʬѾۼһȺõĶǡ
Զ⵹Ұ̰֮СΧӪżĴҴܣƷȺʳĲиʣ
Ƿ²Щ˵Ӫ𣿡̨վָǰʵ
صĴ紵֮ϣƳɵĳ۹ε죬̫ɢ޹⻪ӳϣ͸һ޷ǣݶӽӽӪֻǱѡءͺſ񱼶ӡ
ΰ顣ͶǹɱȺǵĳ죬Ⱥųʯԭ̵̰Ⱥ֣ĪĲֻߣ¶ȵı飬ȴĻش
˵䣬Ѿ̨˷ӪŵϴֲڵĴ裻
ƵһѾɺ̿ĸӲ飻
ӲʯͷĥƵľ޸󴸣סһ䣬Ƕӵ滷̨
޹˼ɵĲŲкӪתһȦӪеһ׶ߣϸϸƤĹžǰĦһߺ͵ľ޼żˣָ˵ӲǣʣǺųƱġż𣿡
ż񣬱岿ȳݴ֮ǳֻ̣еǿսʿ죬ڹϵĴսӢսʤǿУʬž߱Ϊż񡯵ĻҪ
ս֮󣬲䳤ǻԽӢ۵ʬ׷սսʿѪҺУȵȻɺսƤײÿƤһ㽫ڲ빩Ĥݡ
ڲǽκεķ紵ɹ£󲿷ֵʬڼ̵ʱڻΪݹǣƤȻͻʣµʬǰʯصȻѭ˼룬ᱻȻҲˮϴ󣬶Ұ޿г
Ӣʬܾ겻࣬ǵĤ֮½ͬʯӲôǳɹΪˡż񡯣µգӵ㸳貿峤ʩ֮ܵĪ
ŲԶĪη֣ûƵĹ񣬳췭ޣ󣬵ͷĻش£ǸǴż񡣡
ֻһ𣿡ջ˫֣ƽǰʵ
£ϮǴʱӪֻвˣһֱȻ΢Сʯ䣬ֻܱһż񡣡͵
ʱǰºŸɺѪӿ˳ֵľˮΪɫżǱƤһȦȦƵͷ­֮С
űĺ಻ӿ룬ż͸ǳǳĻơɫâʯԴɬӲĻζO@ĳУһ壬ȴַ񲡢񱩵𣬡⡢⡢磬
΢ţʱȴԽԽƮڲʬĻķӪУ¸ҵսʿĺͷ̫·һʧȥе¶ȡ
ֻ¶ϲֽŵı飬Ӧ͵ǵģҿ¸һ߳壬ֻҪϵ
ͷ­ǲ֫żû˵Ļһ㣬ƴζ壬˻ţ⣬磬
ӣǰװɵûкôûпԽķ飬ΪʱֹֻͣʩؽԽԽġżȴɫתΪĵ鸳ģݶᣡ
һŭ֣żĻơ⻪ȴɢȥûٽӲ
̼䣬ż񡯲ҰܲϾֳ˫ۿնĿŤ٣ƴĪ˻ţڣڣҾȥбȥ
һ˿ȻֳһֻˮɫľƽżӶֱһ飬˻ɫࡣ
֮Լ˵㿿֮άϵ겻ɢӦñκζܿҵǿȴԸѡѰҲҽ»±һʯ
ϧûôʴȣҪϻԶΪѡһ𰸣ڸĻش𣿡
żǸڻҰܲϵ¶ɫǧ֮ǰʱǴ򡯻Ǹ˹Ĵ壬ӵеġżʮϣΪս󣬿ǰȱŷż˳ܹ֮٣õ˲п
֮ɢۣȴʧȥ䣬ʶֻ˻Ӳӡ
ȻǧĤݣΪżǱûһ˿еҵĿӣڲԣ֪ȫɥʧ
ֻе䳤ٻʱЩ΢죬űܽԼݸٻߡ
һǧ꣬¸ηսʿҲʣǳΪżʧȥ˺ܶеֻѱĥķ
˵ԲݡˮѽΪʯͷʬлµʹΥǧٴλ֪жȻʶȻ粻壬ǶᵽҲŻĸ
۾ֻܸоһ˿ɹĻϲԸΪ˸һдۡ
ҪҪ֮ʱһڤڤеĽȴ֮Ŀܡ
ѵľУżѡǰںŻơ졢ɫԣӳ̫ҪԻ͵Ĵڻƣûľꡣ
벻ǣδð飬пĽ¶޾ĺڰѡڵǰ
ǵ彥±ýӲеĹʧϵķȥһױȵĪ־徹ɢżӡĽɡ
硢⡢Ҳڣڣʹࡢ쳤дֱۺźţǰ


һʮһ ⾪ϲ
άϵڵżŷڣڹ֮żڵȻɢԭʶȴΪڤڤзĽƿʼģ
еĸоżţæλͽԷԼļ˾ݣֹ־Ĩȥ
ϧɵ֮ȫָżưܲǾ֡ıԲɱʧ˱ô
ҷôɲΪջһܰĹŶ¶ŭı飬һ䣬üͷų˼˼룬ͻȻ۾һһơ졢ɫƤչ¶һƤϵĺɽͼ
֮꽫ƤǰľżһӣǡżСһ㣬˻УʱƤﻭһĨĹ⻪ͼ塢ࡣ
ͬʱͻȻеԼĪࡣ
ջãϵŭתΪϲ״εЦײ͵ҵġ˵һǻˡ
ڲӵֻٲǿ桢ֲġƤ硯һ³ǻַԾʽĽż˵˲ˣ˵ǹ˵Ĺڣֱ췽ҹ̷
̫ˣ̫ˣʯԭҲмʮġż񡯣±һҲ̶ܼȵҵġһĲƸ
Χǧ򲻵һĹǿԼŷ龹żΪ
Թڴ½С顯ƺŵżǰ
ִȡһŹֵƬͼġżУЦ˵һ޷ԣ봹ͷ­֫
Ķദӡ֤ЩҶ½صĴԣλȨͳδ½ΰҵȻޣͨ޼ϲ
Ͼ飬¶ЦŭӣҲͽ๣ӲǴ˵
ĴЦһᣬ侲ĦšƤ硯ӦƬ̣ͻȻһżСٴγԡ
˿̡ż񡯵Ѿ͸ղŴͬƤѱѣ¶ҰܵƤݹ᾵š֫ϷŭıҲӰƲסĻáϲá
ͽڻе־ɢ𣿡ϸǰͬѰżȻоѾ쳣ȹ̣ǿʵ
أϲңһǣǿԼ֣һһҹż϶Ӳش
ޣǾ˵Ƥ硯ѾԶĴڷʽˣӦ˵˸ģֺҲô˵
ޣǶԽ֮࣬ҲԽࡣŲٶ룬ʵȻֻж̶̼ӵʱ䣬һҪһ䣬ڡƤ硯ĺ𣿡
ǿȣ棬ͺ棬ޱ޼ʣأϲżĻش
ҡĻܶӣȫܹӦϲȷĻҲһܶҰһվǼ١ǧҪÿɷĵͷԼĵ⣬㻹ǵԼʲô𣿡
ͻͻߡһᣬżش
ܺãֺĳӦûǰͽһѾȲǵıˡ˵ŹЦĽżٴƤ磬ת̨Ĵӵ£ʹﷵ
Ǻһ±ȥǰ²ıˣԷһ۾ͻߵİջʮʯͽ͵һλʯ˼˾
˴֮ߺ״ͻƣʯԭ滷ƣȫ˿ڲǧıġ֮͡
ôսΧûż񣬱ȡʹԼĤݵİ취ǲҹѸٺɨʯԭİٸ˲䣬֮ñɾЩСԶͶϣܿ㽫ԭȫ
ջһǧ򱱽˺һǧżԽʯԭҶ½ֻʣ°̹뵺ɳĮδС
ѾǰȴͻȻͣսĽŲȥһ£λΪоġڲ󡯵Ĵʦ̹
աϺ硯̶ȣɭڲʹõĻڣǻʹõսһͲȻ
Ȼ˱վõĻ˹Ƽ֣ôԴƶϣΪɭʱڲ֮˾ֻǸССķʦ
Ͼɭڲսȫѹͬǣȫװսʿǲ׺ͻڵ̫½޷ģװ߶һսĽҲֻܾˡ
ĵ˺ףȴȻȻ뵽ھҶ½˵ĸ߶֮ս󲻾ãͻȻȥ̹λڴ½ĹҪ̽̽λʿĵơ
ϧ̹ԤȾϵһ㣬ʧӰ١
֮£ĵֻԼĽͣ͢Ѱλʦ
֮һμµѰ޽ֱ˴½أ׼ʯԭսʱڽӵͼϢִ̽͢ҵ̹֮
ɺϵǣڽӵ鱨ͬʱոտǴ䳤ʩٻżͶӰḶ́˵Ĺؼ
˼֮£ⱾȥʯԭǴķַҾżʵһԼ뷨ǷȷȻȥץ̹ȴû뵽żǿơƤ硯һ½עȫ
һʱҲȥʲôʿͽȥΧ½ϲ֪ʲôܣ֪վִڵ̹ݾߣ
ʯԭ֮սȻҪʱȥλɭڲĪĴʼˣǣ֮ǰһλ벻ͻȻ
̹뵺Ա㣬˵ǰ뵺ʵֻͳƣаʮƽƽԭһֱǧأٺֻа뵺ࡣ
ĵ򣬲Ϊػ֣㻷ӵĵڵʯԭҲѾһ㡣
ʯߵرһ޴ޱȵƤУѾϷͧһųƤ̺ϣǰһλڵϣ鲼ѣͬһ¶ζЦݣ˵ʿҸýˡ
㼱ʲô𣿡


һʮ 벻
ڵصʻζӳµǧٸͷ
ǰǱ̹˻ʱǿԼūװĸҲֻ֮еģǿߡʡף
㱻ҾΧΪūҲʼոԼߵʦѻƺԶϣ
ūĻЩĻ򾪺սʿ̴ʱūں̰
ԶͻϮҶ½ŸԼѾΪ͢ʿðʱĪζЦݣ
ͬǳذ޴ޣʿԽ·ط汲Ϣ֮أɳĮƫĽ乥µһʱȺͬǿϲݵĻź̵һĻĻԺ˲ϢճĬƬ̣ɬĻشΰ顣
ǧɳڷĽ͢ӹҹ⸴ޡ
ŵװİԼĿľȻȨϵıʱ΢仯
Ƭ̣˵ʿƾڽʿɳĮ԰̹չ֮սڶ̶ʱðɳӵ𶯰̹͢ס˰̹˵ֽţʹ½Է⽮
֮Ȩܱ׼㸴ܡ
ΪһλԿƵ󣬶ڹѫԺյͽҲģ͸˾ĵλδɳĮΪĽˡ
֮ȨȨΪһ壬һִɱȼĴļ˾Ȩƺ;ʱ޼ȻλϮ˾ޣҲɱ˽λﲻ£书Ȳ
ΪһҰĲսж̶ʱĥ³˹âĸȴ޷еƽ⣬˿̵ľѾͼǰȫͬ׳Ҳ֪½Ѿֻʱ⣬赲߱رķ飬Ҳֻӡ
лĶͺͿΰ顣ΥԼԸĻŽ飬罫ԼһüǮɳֻܹ֮ϲĸл
ϲɫ¶Ĳʣȴû̫⣬׿ľųǱ֮ڣȻǿ
һЦ۷Ըɳ³ŵŵ롢³ɳɳλų첿մ˾һװͧɳĮڵкչǿ
սȫ߿սʹ̹βܼˣһٻ
ΰ󡣡ߵ£Ҳ뿪
ʧıӰһ䣬ϣ㲻ѲĻΪжվֳŨŨڲסΣٳʱѾһҿȥһĹͨͧĽ֮ͧС
ӺǷͧգûƺƮԶȥܿʧӰ
ȽɢλļƽԭԭڷʡѾˬ
ռ졮ʱڱ߽˼еȹģս֮⣬սǱѪݣ󲿷ֳ˿δܱ֣ڿӴҵУܵĳǽ
һֺꡢɭ֮⣬ȨʱȲû̫ĸı䡣
ǽͧվһ㱻Ӫʱ˺ʹԶеǼǵǡ
ȨȡȨͳδ½֮󣬳˸Ľ֮ҪǸͨˮ·һͨҲʱʱɼͧӰԭȵҪͨ˿̣ڳڳлʹ⣬;ѱȫ̭
½˲׽Ϊʲôô޽·͸ʽվܿǱ㷢֣ŶᴩҶ½ʱʮ±ʮ죬½ƺһСĺܶ࣬ȻȻһΪһĸо
˾ңɼһ±úֿɼǰմȨʳȨ֮⣬ܶΪʱмҰ֮ߵĻûм٣ԽԽ࣬ǰȿ˵еʧҲȫùˡ
һЩ򵽣뷨ԶʷЩȨͳ˼ǿȫͬŪˣǣֻᳯԼĤݣһϲͨͽ
֪ʶǣ˸ʴȶ£ȻԱ˵Ĳп̷ֶΣʹͽǱĬڸжηбԽԽϡ
Ļ½߱ԽԽΪ޴һζпѹȻһʱյ˵ЧȻҽ
ɱȾʱԣֵȴþޣͻȻȻĲϼ٣ȫſһͳĵı
Ҷ½صѾԽԽȶˣĻ괺ҾͿԴ½ٴԶ½
ţ֮ǰҲҸûصһˡӻ½ķͧȴֵȺ΢΢Щ˵
˵䣬ƮأһλɫƷװɷͧӦŮŵߵˣǵˡ
ллͷͨһлһȥſͻȻվסԸһ䣬뿪ʱ˴ϿˣαװҪƾ󲻵ȱ˻ش첽Ž˵档
̫£һιסڷ˿ͷԺ˿裬ԵЩŵʡ
ȴ˵򿴵½ķͧоֻһֹȴʼѵ˳۾һ˹ȥȿֺĽµүҪҳӵζֿ
ˣһλңҪǾɿˡ
ҵǵѡǰΪع念ʿϳġ
˵ĳ֣ͣڲԶרŻŷŵָָƤëˢɾȻ¾ȴͬɾ쳣ĳʵ˭ģ
ңҵһ׿Ϊ۵бߵͬУĴ˵
֪ʯ·ô𣿡
Ȼ֪ʮȫҵһɶûУָָԼԴش˵
ܺãҾĳˡĵͷӿڴһöĵĳ򣬴󲽳Լѡеĳȥ
һߣЩûĳۺƱһץסǮң̾Ϣɢȴһķͧᳵֺĸߣ߻صԼԡ
Ҫȥʯ·ţһߵλãڵʵ
ȥʯ·ʮźš˵ַһߵһʵ֪ǵط𣿡


һʮ 
ʻ공¶ڽ׵ݣ˸߲ҵ˵ҵȻ֪ǸطȥռǡȻѾ𣿡
ռǣ΢΢һ㶣ҵȷȥλѧ𣿡
ְ֪ȷǿҵЭƸĵѧңóȴǳΪԤˣһ˵ҺһֻҹռռʦͬҲܿۿ̫Ĺα仯ռ
мʶռ˵ͨ˵Ĺȥδоһ򿪵鼮һ˿ûܿԡ
͢ҵɭڲʼ˵٣ȫǿһȥ𹤷ϾɵռѰҵͼջ
̹СģҵĲ֮صطԸͼҪκһ̽ǳ֣ҪѼκ鱨ԶԻ̹һЩϢ⣬˽ⲻ࣬˵鱨ǵһ
̹ЩȫͲͨΪһվڴ½۷壬½ǿηĴʦΪʲôỨʮǰһٵݣһŮ
ȡþҶ½˵ġ߶սۡʤΪʲôɱԼ𹤷֡ѧͽҴ
վĳһλλǻۡޱǿĴڣôڸ߶֮սΪʲôֿţҹ˾ʱһ˼
δֶ֮һ˵һʱҪʧαװ˵ҪҰ̽ĵѧһַǳʵݣôһҪİ˽ӴռǰþԵʮֶˡ
˼ȥһ߽ڲƤתͷ͸ǽڵԲС򳵷ʵʱռ𣿡
ǵ˦޻žž죬ϳ뿪˽ͧվڿĴ½ϣˬ˵ǸˣֻҪſ̽˭ȥռܾҷĲա
һĪαװɵѧҵĴʦʱռǴʱ䣬ʵ̫ŹˣᳵĻشԼĽ͢һƵʧӦͣѾڻλǷ̹Ļˡ
Ĳգǿѹĵɻʵôռһﲻˡ
ǵҲǣϾλѧߣһ˿ɲȥ˵Ҳÿ˶֪һ߼Ļشſ˵⣬һ߼ݳʻС
Ϊһ½֪ĿҵǣꡯͷȻȴôˣеĵ·ϲɱɢϸֱ߸ոֵҲһǳǳĻҳ
ڳֱ汾˺˷ǳ򵥣˵ڷ·ǳǳĳеһǵסΪ·̻̽׷ѣûвüͷűӵġ
ĸۡˡ공ʻ߳ڰӴĳȥܾãڻͣһʯɵİ¥ǰӴ˵
Ҷ½֮󣬶ԸҲԸͶ͢ЧĹŽ˲пѹûǵһءƸԾͷųĸ̡ѧȴ޷
ټǺ޵ֿʱѾ˴½󲿷أֳ˲赲֮ƣȫϰ˾󲿷ֶ˳˵ĲƲ˿ûܵӰ죬̹ӵɴլܿ
ӲĿ湻Ǻüͷһ䡣
֮˫ʯ¥ľ϶ŵġʯ·ʮźšͭƣ¶һ˿ڴı飬ڿڴһöңͷĳЦݣ۾ȴһ˿Цⶼûе˵Ҹ泵뿪ą̇̄ף߽˰¥
֮ǸأһˣֻЦĴص
Цķ߳һĿС
ΪĿļ洰ĲΪϡʱ컨ˮƾ𣬵ƹӳ£ŲոȴԵΪĳɳϣŮЦĽ̸ʲô
һλͷףɫβװܼģͦصڷ߶ţԸ׳Ůææµµϲˮġ
֮͵Ŷʱ˷кгգ˲˶ͣĬ˼ӣǰһ´ʵ˭ôŵģʲô𣿡
һ½ϣռһδƣڽǵźûء»ſǽ̵ĻЦЦشȻѾϵ̹ӵĸۡٲ´ݾߡ
ûءһɣ˵Ĺܼɽºҡ
Ĺܼңһ֪ѧô׬ǮְҵȻԿԹլƸܼңʱ͵͵Ǯ˵ĻЦݲĴȤ˵
εŰݷãˣ˵Ĵֹ֮ĵ٩ˣʵԵúûò
һһʱɫ޻˵һĵиݣȴӢ˲վ˵һ̽еȲһߵȲͭ
һĹɽֺöϣÿ궼Ĵ¶ԺʹãԱڻʮΪղŵĻǸ
ǸȻԡһ˵ˣЦݱùŹĿתۡĹܼϣҲҪܼ˲вɽ¹ܼңȥȥ
ԭ£ٺͼλصƣڿ²šܼޱ˵
һҪǽϵĸӻƸǵװΣҲͨͨټ˷ʱ䣬һ˿֮ɫ˫Ҫսݻۡ飬ͻȻͷһӵĽŲ
ͬʱ𣬡һӮãֻҪšʿޣϣܿ͸ҵĹȥδΪʲôͲ²Ҫأ
Ϊ̰ɱ˰ŵ˵ʿɻأǻҪ䡣
ǿɲһʿġ˫һɵ߸¹ڳµ¥
Ϲܼףһɹ۵ķʿЦ˵װɽ£׼һһֱڴҵĿţء
ȸǶ͸ո׼áܼҳʿ΢΢Ϲ¥ǸŨüۣĿ䣬мİ˵λ½ĽҪռˡ


һʮ 硯롮𡯵ϣ
ޣɽڿʱ䡣ܼҵĻ˿ڣֵıȸǶͲ˵
˶ʱۡ¥ϾӸµеĿԣݵɫͻȻ֮ĲҰס
彩ӲĳĬãɤɳơɬ˵ɽ£ѾˣȸǶȥòͰɡ
ɯְдһ¿ˡ
Լɡ
ѾˣҲáȸǶͳŤͷٴζ˵ȴѴδйɫһס
ıҲеĪЩ΢ںȲһഺɰĸŮվɫʵְ֣ôˣʲôõ·𣿡
ʲô¶ûУҿɰСʹŮӲǿ¶ǳǳ΢Цֻȥ˿ѣȥԷɣְһȥ֮Ͷȥһָָ¥˵ģѣϰڶ¥鷿ռǡ
ҲǸǿӲˣʵѵĻҷǳر˵ϰߣȥ鷿ɣȥԤһδˡƽϢ˼ζı˵߸ʩʩȻĵ˸ۡ¥
ڲת˸䣬˽һǽڷֱ񱡲һ鼮컨徹һƬӨ͸ˮ鷿С
ϷʱԾ̧ͷŴ͸ҳ˵ޣԣӦ̹£˺ܰŮ֮⣬Ҳĺϲǣ򲻻ĳﻨѾʴĥһ͸ˮ鷿컨塣
ǲ֪Ϊʲôûռһݷأ
ΰ£ɯֻǸʲô֪ŮʲôŭһҪǣ̹̹ԼݣĿŻشռԼˣǿҲ޷ȫԼδο΢İ񡣡
ޣҵĹҲĴ˵ٵｲǡ㲻Լͷ˵鷿ɳϣ̹̽ʵվǿûиʲô𣿡
£ûվκΡڡ̹һ㶻ش
̹̹̹ϵЦݣ֮ƭһλǿ飬ûκεĺô
ҴơǧҪûԽе⡣鷿жʱŨŨˮʿŰ
Աˮ۳ɾݰϸĦƤͷ­Իʣ̹彩ӲĻĵ£ҸĸķĹģ˵Ķģû˿
ûȷ˵ѵӣɻ˵ôһССİôƿشռֽȻͬȿ˿µġڲ󡯣Ԥ˵أ
֮ǰѾ̹ȥϽƷĥʣȴû뵽ʦĴȫ֮⣬£ҵȷһҲȷʵŲٿġ硯
һȴռǿ񱩵Ļ
Ժһֳ˹չʯ滷Ƶʧ˵вݻϸϵܣϣ
£ԷԪҿ˵˵ǲٿأԪô˵ȴЩǿ̹Цϲ˵ʦһλרԪĸ߼ʿ˴ʮΪѧͽһ𣬽ӴľǷԪص󷨡
ѻõġ硯ӡƤѥսʿǵĽŲ죻
ѱҵġ硯ڽУʹʿӵжݵʩ
̹£ڿɲ廳µʱ˵ص㡣˵漰Ĳٿʱʧȥƽġ
ߴٵ̹һ£΢΢üͷϲ֪Ϊһ˿Ȼ֮ɫ΢ͳһЩ˵õ£˵ص㡣
ҴͲǸˣұЩֻ֪о󷨺ͬи˼ڳΪʽʿұ㷢֣ԭӿԴͷ¶ȵı仯Ҳ˵ԪغͻԪ֮ڤڤдޱȽܵϵ
Ӵ֮ҳ˷Ԫطֿ֮ʼоԪص󷨣תۼʮȥˣ츳ܳҿÿѾ˼ʮСʱĲиоһĳΪһʦʱһʧʵз˿ԽԪԪ໥ںϵ󷨡
Զһ죬ڡ
Ǹ£ҵ²Ȥ֮Ǹ硢ڵķͻƵ˴λף˷ԪԪصıʣĪĵȼ𣬳Ϊ˲ݷԪص֪ΪʲôԻԪȴֻܼӰ졣
Ϊκ˵һϲѶҲǸ޴ڳ羴ΰӢۣǸʿ
˲Ľŷͳ׵İ취ͲԿĤ뷲ʣ̤ϳ֮·ġȻǿʹλǿߵ졣
ȷǿ󣬿ɾ硯ΪУû˻Īȼ𡭡
̤ϳ֮·Ҳ򵥰̹˼һᣬ¶Źֵı飬ʵΪ˱סʮǰˡݶ𣿡
ǵ£Ϊ˱ûйԼΪϢҸıòǷѾ˼αһѧҵݡ
Ϊ·ÿ궼Ҫĳķµıʱ⣬û뵽Ȼô׾ٵʶˡ
ʶҲֻǸɺ̹ʵ˵㲻ڸıϰߺȴе֣ÿʮŸĽһнˮϹԱѶɢıԹռ
ЩҪˣĹ°ɣ
õ£ΪҼоʱȴԼҲû˿ҿʼʷЩɹɱΪĹϰľ·ɼ
ʱɭոռλҪҳûԼΪĹ͢ʣΪɽƵǿ𲿶ӣڹԼӢ
һʤĵҵԸԳĴɭȫԽԽܵľҵҲӻ꾹ͻȻ̤ưʵļĴˡڲǿ
ͻȻ˳٣ٴδ˰ʦԽԽ߿ĳǾһ˷ԾԵ𣿡
ͺ񣬺ľƿʯ˳һһӣһӾͿ˱ˮ졣̹ޱ廳ţ֮ȻŤ޵״εĺֻҪٹʮʮ꣬ҾͿܳΪһ顣
㣬ǿռ˴½˵ҪȨ磬з˵ĳ֮·ȥг˯鸴յĻᣬˣڻɱңȡҵġ񡯡
㣬ΪԼѾ𣬲


һʮ 硯롮𡯵£
̹ķ˻ϿձȻתķͻȻÿ쫷ŷƲ㣬ϯ쳾ûһ·Խذеķ֮һɫϢֳһΧľ޴С
֮ǵӺһģһȴɢһ˵ζл½Ҫϵĳһ㡣
ͬʱ֮ǻΪӰǽҲֳӷģӦŴľ޳ǣ˸ǳĹ⻪
͸鷿ˮ컨񷣬һгģϲȻɫ
û뵽šơɣ¡ԽԽصı飬̹ЦźеɭƾšڲӮ뷨İս֮ڹеĵλѲΰ
һбŷ֮£ƾ˵ĳ羴֮ģǻһʱķģԴΪˣտΪý鴴һԻ͵ƷҵΣƶ֮ǡ
ʱǵؽΪҵ򣬶ˣ֮˼Ҫһ׼ʱ䣬˵һҪлô⣬ƴһĻᣬ
̹£㾹ȻھͳɹĳΣȷҵϡԤеʿйеķŭ֮ͻȻԼͬھһڴĻ˵Լƽӹ
Ŷ˼ͼŬųΪȫһǫˡ
ʵڲ⣬ĴΪʲôԸƫֻ
Ŀʲô£ӵе֮ݶ⣬̹Ѫɭ˵ղžô顢￴ٿػԪصһɡ
̹µĲݻȷõԣҲһҪǿֶΣɱ㣬ߡ
ҵǻˣ裬ٿصȵȼҲѾ˸ҵᡭ̹˻ŹĶȫѪתΪ࣬η·ҷ紵ˮĻͶӰáģ
ʿΪԼĻһεĴȡƬչ
һŬ̹£ȻѾԤ⵽ԼˣҲƭ㣬ҵȷ̸гԼ֮κΡڣɱ⣬ôƫĻȴԻȡҵĺܶ䡣
ˣ㲻Ǻ۰ŮѵҪֶȥ侲һһʹ֤Ժȴ½κһҸ󡭡
ƻĻδ꣬鷿һ˴Կ״򿪣ɯŵ˽ְ֣죬δйı磬Ҷؽѡȴһס
ƣôΣյʱŮȻҪһգôɡТ˳ĺӣѵҪְ˺Ƭ𣿡ָŮ˵
˿쫷绯ɵƶֻ֮мʮ׵ľ룬ʼͷһץУΪʺ졢۰ࡣ
ķУ̹ſɫ԰׵Ůտ¶ϧı飬һֻƺɯ§뻳УȴŮֻʡ־ݽȥҪ֮ǰһɲȻתͷ
Ŀ±ʿľȻŭ𣬡ǳ֮ڣһʲô
ҪȥҵǾҵһɡΪƷԼ֮Уݺײ档
һɲ䣬ƶ˾޳ǺХķϢȫֹۣ͵ϵص֮šžһ죬ɢ
֮ǻѣΪһƿ͵ɫιСһ˺ѵķ飬̶̼ӵʱ㽫ΧٹĳСͬȫĨȥγһֱʮĴӡ
أƶ֮չ֮ʱ޿һƤԳͻȻ𣬾Žһа
ͬʱҶ½еͬȺٸƵʯȼơ졢ɫ⻪գɢ໥ڣճһӴƥβͼڡ
ͼ£Ϊеԭַ޿һѪģӰվ۵ˮӿ»ԭֳӡ
ǿ¡һɱȻˣˮϻΪѣµõջ񲻴󣬾ͲֱӰˡ
˵䣬վһŵƤСƮƮֽסʱ;һһǿһһһ΢΢ȵƤﴫ塣
Ѫ֮УβԾԽԽ˫һ廯Ϊβð졢ɫƬ֮Ƭַտɫǳǳ⡣
ͬʱҶ½ȺͼɢĹâУҲŨŨɫǳǳĻ졣
ùһ¶ϲı飬ĦеƤԽ˵ԽĴЦŵ̹Ȼ׷ݵԶŷѪ˷֮ĴУ˻һЩٿػ
ǸţǸţϧʱңӵеһжš鱻Ƥ硯Ӷᣬʹ˵ġ硯ƣõ˲ݡ硯롮𡯵ܣ
ĸоƤڵı仯Ļ𡢷Ԫʱȡʱ¶ȱÿɿ
ڵˮĪɢγʪƶ仯Ϊˮ䣬ʹƬ½زٸɺԣȻѭγɣ硯ĻԱ֮ǰĳֱ㶵վΧеڽʿַʱƤϵ䡣
֮ٻ쫷磬Լ죬棬һ߸ΧΧķϢ߶Ƚϲݡ͡ˮҶԷԪصĿƼֱһͿԪظӦò㡣
ϣԺ֮ƿؿԴ
һƾĿҵ˾ķͧվһαʧңԶߡ
Ժʱ䣬̹˵ɨԼ̲Ҷ½һϰͬʱԼԡ硯롮𡯵Ĳٿ
ϧԪز֮ڶ̶̼ʮ֮ڱﵽ˶壬Ҳ޷ֺҲǺȥʿ
ڶԷԪصƿչٶƺֹܿΪ˾һµʩɼҪȡ롮ˮƽ⣬ķѵʱҲҪʮϡ
ⲻһʼԼ̶ʮʱ߱½Ƥȡ֣Ȼѭϵ֮ҲûʧմĶֲǰǧֹ
ӶʿսϣҶ½ڽͳѾƾԶʱı½Ȩȹ̺ͽȫԼУЩµĿת˵


һʮ ؼҡ
϶٣½ѱѩǣȴȻⰻȻ
أΪ˵֮أƬֻǻϢѾȻΪֵǧƽ½صġ
ס޴ǨߣƤһδֻ½ΡȺͱеģɫƮݳ۵˾
ۻΪһΧУһֱƶ˵ĴִͼΡȻ
ʯһ޴Ƥ񣬴ʱӪеľϣǰܵļʮӢͽ¶˼ı顣
ͼͼǵĽԲչżҶ½֮⣬绹б˪½
½½ҲҶ½һ룬˵ڼѾ˰磬˵ѶӦԡʥ䡯ʽѽ͢ȷˡ
ţͼ밢³һֱ׷ߣҵ԰Ĵ֧Ҿ͢Ϊִѧ֣Сִλñ㵣ΣΪȨߣ
³Ϊ͢ѧִѧԺ
ڲһû˭ͳ죬ʱۡ
մͽʱ뷨ü˾ͨͨΪġѧҡͳε༸뷨̫ʵҪȨͳΣִ߶ְߵݣ˰Э
Ļ½϶Ȼɫȴ˸ҿڷֻ貿ͷ˺͹ϲ̵¸л
ڽǱοϢ³ͣϵѧһ֮ǻ۵ѧߡ㼯£ϣáø財ԡ
ͼͰ³Ͳͬ͢ͳεķ̫֮㲻һ˶ãһ֮ػΪ˴Ⱥϯ֡
ͼΪִ͢ԭǰȫΪڶ֣
գԭɳĮ޺Ͱ̹뵺ƽԭΪ֡
ն࣬ʯԭΪڰ˽֡
ִִ͢ѧͬ齨ԺϾ߷ش£ִͨһƱϲſ
ִѧƱִƱ˱
ԴʷϸȨṹƽšϺ硯ˡ½˵棬Ѿ˼һӻȨƣԼˣһĲ˼䣬ȨԸִ԰Ϊ
ʮ֮ȴֻԺУ͢鼩˻ʹȨ̰ĸȼ˾ԺÿὨ
ʥͼͼݴ;ͿˣˣԺִװҪͨ˾𣬷۾ˮơ졢ɫΪ·
ִѧִǰͼڣһɺ۴磬ˡ
ΰ顣֮ɫζӳµĹ¡
ļ죬ԡߡΪɴ˽͢һ׺֮صƽһȶ󣬱ԽΪλʥսŻ½ıԣȻ뿪ˡϺ硯
ʥڸոչȥʱ򣬺ŦԼڶٵʱУڶȼʤ˵Ȼ⣻
в׼ЩԶĶȥ绶ȽգЩڶᣬǰڻʳ͸ֵ豸գ
ƶ˺ʱҲܵ֯ṩıƽʱʢζ˺ụ̊һȴȫͬ
ȻԽ硯ĹĻǱܹЩ쳤ǧϸϸеֱۣղ趯ͽ͵ķֹռ֮ŵġ΢ӹ׸֯ǡŦԼһ𣬱Щԡ
̲ӿɳ̲ϣӡԼǺҹУǵƻͨų׳޹ıҹĻ֣¶˺ɵı顣
ʥⲻãܲƵĵƶ˰ɡûԭƻǱذ칫ңǽĲߵ˽⹫·ԣſҰɪɪ磬ĴָĿĻζŦԼȥ
Ȼ賿ҹġƻǡŦԼʱȻݼʹ·ݳӵɽʮ·ָ̣ںжѾӲȴֻ˸ŴƵûͣ˼
ڵųֵĵ۶ͻȻͣʻһҹɫΪһԴ¶ѩ׵ݷµˣƣҪǴ٣
ޣȻǴұҪһȥBostonʿ٣ģ˭֪ӿ·߼ʱȺ׳վȻҡ
ʺⱲɶĶˣֵùʱ򡭡˫޺ӣһ߽һ˵˺ɡ
ȥʿ٣ɲǸ⣬ǸմˡĲȻѾˣжѾѣЩ˼¡ԴЦִ˵ɣҲȥŦԼһ̡
ˡ֣һȴɫߵš
ʮָлŨŨζ۾һƳʻĺͷͬʱһ֧ǹŻ˽űߡ
Ҳֳ³ç꣬˼ϡٵҹҲ˺ĵԸڻĽҰİ˴µţ
ֻϾɵɫؼ껪ռ䲻̫󣬺Ѿ˿ͣҺöŮԣ꼷ȥҲš
лǵİæҽlisheng.zhangǽͺáһϳ׼׻ѺõĽԼ
ޣδǴ㾺ѡ׹ͳƣԶ˭˵ôءǰŵĺһôϿƿƵġͲһһߴЦ˵ҪҪһ£ԼֵϵȻԽҡ԰רҡ
ϲʱʻһס챫Ҫˣġ̡͸
ŦԼӦҲǰ¹ƣҿɲ鷳Щ˴ƹһ
ޣװĴģ˵ҿɲǴġڹķ֮һİѪͳЩ˴ɿķɫһֵܡʻĺЦĽţȴ򿪳Ͳ˳ȥ
۵ȴ£絹̶̼ӣųڵ¶ʧӰ٣¹ؽԶĳ˿Ͷࡣ
ů»ʱһֱƤЦıĴ˫˵˾䣬ů͹ͻȻתͷʵƣ㲻ǲŸոմŦԼôˣ


һʮ ǡ
ոɰ֮ûعȻ֪뿪һʱ֮ŦԼʲôӡ
һ£֪²ޣ̫ϵѲߵľ;ˣţȻе۹ˣ֮һж⡣
Ͳʿٲࡣú͸ղûûεӽȻ̬ͬȣ̾Ϣŵ˾仰㲻ٿڡ
һƬмǰУһԶĦñѾǰ
תһͻʻŦԼʱͷȴȵķǰĵ·׵ĸס
ǻˣǵĹ·ܿգôô೵㵵ѿڶأԱһֱһδĺŮüͷ˵ǰ׳ǰӿĳڻûȫͨ顣
ŦԼΧСӦöܹˣһˡ
侲װģûô⣬СزסˣҲǺܰȫģ˵Сŵ硯𡭡˹ֱߵͬסƣο
ŵ磬һŷŵǡĻƱжֲǲ֪ǾԸȥһʮСʱվֽӿͣҲ׬ƱǮŮɥ˵
ˣݣѿɾڳǰţͻȻ˵ȥٽӿͣûҵĸܡָڸʻĲ廰˵ŮѵѵһЦڿϵһţ챫
ЦУڳĩβһһǰŲջһЩûʵʲʿٵôأ
ŦԼֶ࣬Ǿ졢ѵˣȽ鶼󣬱еļһڶˡ
ղ˵˵ĲѾˣԺ᲻һأ׻
ҲɣȻѾ˲ʿٵ꣬㻷תԺ˭֪ᷢʲôأǲŻŦԼ
ǲʿٵ绹ͨ𣿡룬̽ʵĻճڣԵݱԾķʵ磬ϵ۰ѵŦԼźôܣ
ϷӦԼʴ⣬ʼ˵ŦԼȻѾˡµΪʿǴѧ֮ǣܺһء
ԴӡϺһ硯ֻٵеǺ·ǾֻͽϵʹˣϵгʵǳˡµֺֹŦԼѡĬżݳõĴͻȻͳ˵
͡Ϻһ硯֮йݽ棬ɥ񾹺ֵɫ䣬Ҳ˻¶ʵ֪ǡϺһ硯Ǽ󹥻˵𣿡
µľͨ˲ǻЩĻϢ
ǴϮķǳͻȻ˵ЩǡܼеĵնɫĻ⡭Ȼش˺һı¶سҽ޷ءʮ֣ȴû֮
ʱѾŲ˼վڣʮƣȫװĴ˹˳йµΪһλξ˵СӡƯǣ֤ó
ƺѾϰݼ飬Ѽ͵õĻաʻ֤Ӵ˳˹ȥ
ŵһæ̽ɽΪʲôʱԼ֤ȴûϣȴǾⷭ˷еĻձ㻹˻ȥббͷġŷʿһ̹̽ͷΧɨһ顣
١֮󣬼̽ͷȻɫâξͷ˵ǿԽȥˣףѾĵġƻ졣
ллЦЦʻȥ
Ծ͸󵲷粣нԶļվ־ʿ·ϣȻѾһĹԼͻȻһͳƣû֤Ǻ鷳ġ
˵ЩҶڽʵ̫ɶˡƳԼعͷڻشһ䡣
һʻŦԼУ͸ȥͼɵĽֱͣųɳԵеðͰ
ЩڵͰܣ¥ǽ·˯žƿһ죬һվſ
ǻˣŦԼ˸ƶ𡭡Ŀɿڴĺһ䣬ͻȻʵƣҪȥģ
һ㶣뵽Լ޷ĸûÿĸ뿪ŦԼŮѵĹϵ˱ʣһʱողһƬ޻½꣬һ޼ҿɹĸо
ӺԺֳ١ſЦſڵޣַ֪Ļȥ𣬴⵱ȻֻȥĿǰһ˰˳ҲѾǨȥŵ硣
ҲŦԼ˽ָ󣬵Ȼֵ֪λãҹȥ̫Σˣ֪ΧļѾˡа̡ս
ŦԼдɫ־ۼƽʱڶӣΪڰ֮أȻøӻңԵĽɫɰɱа̣Ǵϡ
ֱ·ƣӺӾﲶ׽һŵĲ飬ĳĬƬ̼˵֮ǰסֶ𣿡
ޣֻסǣţ֮ǰסѾ˵ˣʼ˵ûϵչԼҷ·ߺˡ
ʱûֻ֤¶޽ͷҲһѩͻˡû뵽仰ںŵݺĵ˵ģǰ𣿡
³ʱһһƵġͲ𣬡ʻıƲƲ˵ݣǼȲЩһںԷͣһι˵дƼң
Ҳÿ쳪ʥʫʥ͸ͷ񸸺ŮѾĹˡ
ҲΪµġֵܡ𣬱ڵǿǺǰͬˡһĪĻԼ
Ů仰ȴɫһ䣬ʱ޷粵ε˵˱ǰͶƱ֮ʱҲ֦ͬ
ҾüȻ˾͸ðﵽסݽŵ˵أ
ĵġ
Ҿ֪ôװģʱҲ˵ԼЩû˵ļʻĺ󱳣ָһԵĺڷ˵ģһ˴ƱɣǾĶҹ˶⣬Ǽһѣ
ȴĻشѾƲƲһ˵ޣС㣬ҿûôңȻ֤ǻˣиӺһĺùĻҲܹĲ


һʮ 
һ֮õĵϷƱõѾ˴˽⣬ΪԼĽ⡣
ȻϺһ硯󼸸ǰֶԵ򷢶ͻϮΪƼһǿ׹Ȼ˹оֶΣҲѾɹóȻʩչŦԼܿѱ֣⵽һ
һţһߴ㳵ͣ±ȥͻȻĳĬһᣬ˵ƼȻ޴ȥǲסһҹ취
ޣOkҲǸ⡣һ㶣ԼһʱҲ޴ȥȻܵ벻룬͸ɴʱ⼸ƺŲܵĺߣҲоϲջ
ӦĲٽĬĬĿĴﵽȴʼ˸߲ҵĽ˹˵ĻƺԼϲ˵ȫ̵˵ϡ
ںŮŦԼǱƶ߰ĽֵĿĵĲתȦ
֣ͻȻǰŵıָ·߲߰ǽһԼɼģ׹ͷӥֳֳǹɽķͷͿѻϲµưҵˡ
͵ļݳһգ˴˺ƶ׼ǽڣͿѻһѪĸEarth and independentϸ˿תͷǰֵ߰ʻ·һ֮С
ǡ˶֯ˣǱͽһ·ͼЩʲôڰбҲŤͷսԵĿǹע۲ɫȴû뵽֪νġ˶֯ʲô
ôĵȻǱͽȳСųɭֲĵˮխ·˵ˣȥģ֯ŦԼľۼ𣿡
Ӧ˵ŦԼֲͻȻһ䣬аϵĴУ֯ͽͷֲͣһ¥ԡ
ĸŮ³ϺһģӫƣΪϵͳ¾ɵĹϵѿ֣ӰŴƤſǰӦǸưɡ
ĳʹ˸ɫʾ˵һԣءĽ£¡
˭ԵƬ̣ﴫһݺݵ
ԲʿٵġѨһͷǴֻǺһˡĵش˵
µļȫվ档ԻһЩ˵
ڡֵܽá˵ǸܲѺõҪ󡣡Ļشһ䣬ȴ̧ͷҵߵ¾˫֡
һĻһЦűһ֣վ˴ԡ
ʮšRһ򿪣һϣٰǺïʢӣĻɫë£¶Ĳֱܲɷ̽ͷ
ǾԲʿ١ѨĿˣޱʵ
ǲǿ˶ǡֵܽáüͷббԴֻһǿˡ
ҡ׳ƲƲ¶һ˿мһ˵ı飬ȴǽȫ˵ɡ
ڹȻǸľ߹ģľưɣȳʮ׵ľʰ̨ɼֻƹһƬǽ壬̨ǰһŸ߽Ҳƿİڷڷ
ɫĵƹ£ʮɫŮһߴġƿɵļסͲһҡҡλεڸ߽ϣ˷ܵžưѪɫ־ȾѪˡ
ˣˣƣûǣܾǵֻԼ죬죬Ӯ˵ǸͿ뿪һ̷һڴ飬˷ܵİѶƷɸϵŮͻȻе
ĴгڣķưһƬЪ˹Ľ˹ֻܻһȥ򣬹
ְְҪٲֵĻٷ֮ʮĻᶼûޡ
նͬµĲӣСӣնͬµĲܻؼҳţˣٺٺ٣ļ˰ɣڵؼҡһʤһ˱صʯǽסƺϾҪƷ
ܵĿֲջ󣬰Ӿֶġ˻Ŷһ
ϵѽǣڸʲôվűߵɫɷ׵ȭͷƤЬ⡢ϥɱˣʧ
ݡɫסŮѵͣûдԼĳǹ
䣬ŵĴڸսŵ˵һﶼ˹˹֣ǵͽǺòװץɱΪ˾ʾЩΪ˹һǶСģԼûʲô³ġ
ôС椣ǲʿٵġѨûֻ֡𣿡
ʿٸոջˡĽ֮ǰжûн֡֡Ļᡣĺ˰벽Ȼ׳֮䣬תͷͳ˵
ڷ·ϡѪˮİɫƹ¶˼룬ƺӴĺĿѰҵĳЩͬӰӣһЦû˵ʲôԹԵĳѾŤѪһװȥ
ߵԣͻȻǸ͵Ĵӵֱӣ³һѪ⣬㱣ɬ˵ӮˣӮˣɱޱӮˣɱޱܻؼˣӮˡ
ǣǻ뿪𣬻뿪ҪؼңݺͲڵҡ
ǵȻŵԣĻƣӮˣҧͬºѣԻؼˡײеһЦץס˵ļλӮľӮ˻ؼ˻ᣬΪ
ꡢꡢꡭĻϷŮ׷¸߽Σ˸߲ҵź
ڻУҲǶôɱѾͻᱻͽߣֻΪӮãƴһ˽Լ뿪
лллл뿪ңҾѽ˵ȥģңԼҲɱ˲Ҿᡭ޾ľлع˾ԵĶħһ˿м֮⣬״ε˻˵
ô˵һҪлˡ׳װӵļ򣬳Χͬ˸ĹһƬЦ󣬴˵߰ɣȥϴ𣿡
õģҾ˵Լ˳лллл˺ٵ˵
ȻǾ߰ɡ׳ʼװȥ
Խǽӽ˵ĺԽأ󺺰ŰʱǾϲɵıѾŨҵ˼㣬ȴû뵽׳ѾŰֵȻȥشؿڡ
žһ´֮󣬶ѵ߹Ǻݺݴ̽װӵ֮У۾䡢ǿסͬʱѪĭʹʵΪʲôΪʲô㣬㲻˵ңңΪʲôҪΪ
ϲЩͽӾϲı飬ƭˣǸ˵Ť˵ĲӣʱȲʡ
ԡͬ̾лЦʱͻȻһޣ治ˣΪ߽˼ӵϳ˭֪ﾹȻǸԺ
ͷӾһ鷳һȺϲ鷳ķӡ


һʮ ż
˵ȻȻԿֲķ˹˷ӵı̬ɱ¾ΪδϣȴЩʱըһ鷳ԴøѪȵֶΰɱҡС
ȻһоԤϵ׳תͷòбĿЦ˵˵ʲôСӣ
˵ǶЩ鷳ķӡ
ޣʩչĻһôϰپߵʬأֻٻЩԵˣϣŦԼĶ㹻࡭ţͷĿת˲˸޷֮ɫ
˵ղ׳ĲбǰϷˣһķèôʱһֻǰһ˺顢ޣûɱ¾ǰǱ̬˷뻶ϲֻ޾ĮһϢıŰ
Ȼ޷ɫелô󺺱ЩҾƸľ񿺷ܵ޷Ƶͬһϧ߶ϵôѵĻᣬֱΨһܴԼֻ޾ľֺս
ϵǣҪ̤Ƚɱ֮ʱͻȻٴΡء
⣬鷳Ѿ𡣡Ҫ׳һ˼ϣüͷ˵ȥ˭ˡ
ǣǡԽײеҰޣԽ᱾ܵķӸǿޣ󺺻عԾķԸΨΨŵŵתԵļš
һɫ£ĽסĸӰĸϱž޴ɽ׳˶˴󲽴˾ưɡ
ڽŲ̫죬ʬѷŮ˰Ů˱۾ҡҡԴӦ˷İɫƹ⣬ͷű߿ѪףŭŤͷ׳쵰ĵġèϷ𣡡
ңҡɫҰ׵׳͵ıĳ˼֣ưͬЦֲЦĹ
Ů˱øӷŭָܵŮĵġϷ˻֮֯⣬һôûС
˹еջͽѵΪЧ
Ůϲŭӵıͽûһз˼æҵĿʼʰ˵ϵʬ
һŮ˷йеĲһ֪û̫õв´ҿذ塯ҾͰǵָȫϡŭ⡣
֮˼ߵߣɫųݡֺЦݵһʮ˾ŮʵӣСǿ𣿡
֪㣬ǲʿ١Ѩ֯ԱġŮͷ˵䣬ǰҽܵŦԼ泲Ůʿɣǲʿ١Ѩǡ
Ůŷ־ưԭ˼֮ͣתȴһ½ס߾˽ȴݣƬ̣ʵ㣬ô⡭
һصڽ˳糵˼ˣŦԼǷԣһʱûطȥͽЩ˵룬Ժʼ˵
ԺŮ˽ָ侲һЦ˵Ӧǡ԰Ŷ԰ɡ
лͷȫͨЩסҵĵ·ܱҷϰķȴǿ·ԵʯͷԼӭȥ߷ɡ
еһԱ𣬿ǸͷĿޣһĸıҼǵǰѪ᲻ı۾ЦЦ˵
ܲ𣿡л¶ζӳµıʵ
죬ڰ֣Ȼڡ˹̹һƪȤʵ鱨棬һ˺ͱͽ֮ľжôĽӽ
㵱ѡǸֶڡɽɿʮˣз˹ʾĻ¡÷ɭߣҾ֪Ҳúǰȫͬˡ
Բֶݴ䡮֣ưＸʮŮ󲿷ֶĿ¶׹⣬ֻлƺкܸߵĵλŮƺδŭҲֻӲŭ
ҿɲǱͽһȨĶʿ㲻ҲЩ𡣡л櫽һ䣬Ȥ˵˵Ǹʵ鱨оȷȤܸҽô𣿡
Ȼԣʼϲ˵ǰ˹̹ѧڹ˹оսʱʱһֵһЩضĻƺ÷ǳڼʱɱɱͽ֣֮ĵɱԼͬ࣬ǰѡ
Ҷڶȫսʱ־͹ǳѾʮϣγȹ۵ҽʦսǰˡĵƣǹϵĵ¸֮ˡ
ɾսĶ̶̶֮ڣͬЩˣȴڼӪİõķŶɰǧνӵ塯ǵʬɷëˢ
ʧ֮˹ٽڸе˼飬һʵ飬ҪԵжª
ļ˰ԼѧڵһѧΪʵߣһյĴ¥ｫֳ飬һ˿ûȨһݿΪΪ䡣
˵죬һܹ㷢ˣѧ֪һжǼٵģ̬ȴԽԽ΢ѧȫ෴һԾֺ
ʱƣֻ̬ԽԽԣʮ֮󣬱аѧʼ԰ѧ巣ŹֵǣʱǰѧǰݵĹ˹ٽھΪǼȻ顣
ԽԽʧأеİ߶֪
ֱܺ󣬽ڵʵ¥̽ڰ칫ҵļﾪȵķ֣һԼѾʶ˼ʱ䣬ӡһɬкƷһڵٵþֵѵ⡢Źת
λûݡ֡еŮʿһԼɷֹѾɿƵʵ飬Ѿһ֮˹ٽ
ƻһµʵǰˣºʵѧٷ֮ʮϲòҽİ»ָаٷ֮ʮòѧ
ΪӵӰ죬ȻоѧֵƵʵûнйĳضµƱҲѾ¶š
˶֪Ǹʵ£˹龰ֻ˲ʮһȺƷѧѧеĶǲ֪˶
ڵѾȫսҼʱ䣬ֵֺֹܶıͽȫܹ⡣
ⲻͬлΪϣܰѡ˶ļ֯ѳᡣ
ס죬쵰ǶǱӢۡ˰಻סеķŭ
þƿ˹ǸĬļһ˿ԼеǸֳʿɾƿĸȻһЦĿתصлϣл򣬱۾ú˵ĻɣȽЩС鷳


ٶʮ 
л֪ǰ޺ĺڷжôΣգæ˵û뵽ô򵥣ǵ¥ȥ̸
һʱ벻ˣʼЦЦûϵֻһȺġС桯ѣôƿĻνߵлǰư¥ȥ
ʮ·ľ룬ӸûʶԼոŮ׷׳׺ݱ飬ȴվû˸ҵסл櫵ĽŲ
˾ľׯ԰ʵľ¥ưɶ¥Ű͹ƽѵذ壬ֻյ谵Ƶת߽һ仹ɾİᡣ
ӦǾưݻİǽһȦƤɳʮ˲ӵɳɫͶӰĻռǽڣֻڽһСƬλðڷһ̨רƵľ޴䡣
л櫴컨׻ɫˮƣʵȵʲô衢ȡɿɣ˿⣬ʲôС
ûп־ˮɡߵɳǰ£˿ڰ뷽ɳнǵޱȵʵлס⣿
ǰҵʱסŮŰ뱭ĿȪˮԣݸ۾ͻȻʵ𣿡
ޡһ㶣ĬƬ̣Ц˵лǼ¹ˣûɹֵϡ
ʹ£һʱ˵ȣ޷صĺ
֪𣬾Ϊ£ļз磬Ȼ֣µLSŹؼӯҵʮе׳òϿʱۼŹƱ
ңǵ͹һ׵ĳ嶯ǰκξôأû뵽ξȻԸʧʮԪҲҪѡSLϽ
ҵ׹֮ڶ̶̼ʱ䷢չĴҵţĲ˶صʳϰߣϿĻ
ȫսҺʳȱǰھ׹˿޷ڣñࡢѪˮѵõζȣעҲȫת˾ײҵûȫ
£Ӫߴ±أʱԱôLSҲܿǰۻʽŵĹȻգֻӪջ½
ƫƫ˿̼ҰĲĴţͶ޴ۺֲҵڸծӪ׶Σ΢ʱڶɶԹ˾ƱĶĶӦȻԶ
Ѿռݰ˵ĸϵĲҵѲ̫Ҫڴл櫵Ļ˵л˵ҵĸѾڵLSŶ˵ȻЩôʧȥҲûʲô˵ġ
Ҫǵôˡ
ԴӣԴһǰҰʹ͵ߵȺʧȥѶ
ݵ˵ܵ˺ܴˣκ˶лһᣬѵĻش˵
͵飬Һʹǣǡŭı˰䣬ȴԼ޿ɱ磬Ĭҡҡͷɬ˵ô˵ˣӦõģӦõġ
ԽԽͣջΪһ̾Ϣ֮󷿼һƬصļžУߡ˷ӣл櫲żѵĿڵҲңǼǷˡ
Ҳȥ壬һµġ
ȥȵĸףЦҡҡͷ˵ʲôأԲ˺䰮Ůһ֡ҸŮȺӵŮˣټǸ𣿡
ô˵Ȼᡭл櫳˼һ۾һ˵LSŴȻǳѣǼûƲùΪ͵棬ֻҪ棬˻͵ء
ʱֶжôҽƻŮʱжѶϣͲ֪ôԵȣ
֪ŮѣɱʱԼôǱʶоûһо˳Ȼĺá
ϲ֪ʹ˲ΪȻı顣
ûаԼϣϲлȤһסָֻصľĬ
ʺǵЩҹܲˣҲٹˣһжɣֻϣֻϣҺ͵ȡһᣬºͺãȻǣȻҪõѺͣͽáùл櫱״µԽԽСſ
ŮĪʧص޷⣬ֻܼųĬתǼӹȥˣлסˮ˵ղŲ˵лҪʰɡ
ŮͻȻ˻⣬һ£عʵлȥҾ뿪˵ֱӸһʱ϶ʲô°ɡ
Ҵͷ˵ˡ
ȥʮʥǰһºŽСȫ֪ߡĬĬļһͻȻһ״ļԼоһֶصĹʽ硯Եǿ
ʱӲû˵⣬żҲֻǸЦȻĵ˺ܶ࣬Ҳ˰ļش򿪣־ǧҳޱȵĹʽ˵
ܿݴǣݵѾ̽⵽һʮԼ硯½صıͨһǧƽ½
Ȼٸ˹Ϲһǧ˵еǻĻΧԼܶԴ̬ȣ
ϸ֮ŵĴСλãӽһ¿ʼ⵽ľԽֳֵƣﵽֵĻ֮ƽȡ
ޣǻˣ治ţϾȻ͹ʽԤδļһڡڵ˵Ĵô⣬˵֪һǡȫ֪ߡʵɾȵѿڶ
һǰ˵뷨һۣϻļһڡ
ȫ֪ߡǾ䣬аѧ˵Ĵ뱳󡯣ΪǹЦлɳƵ˵ɶʮ󣬡Ϻһ硯ͻȻԽ緪һٻ˵ϵǡ
һ»ر˹µʹȽսսӡϹӣһʱɥʧ˰ٷ֮ʮϵװ
ͬʱϺһ硯ռطҹƣֻʱѵϳԼ磬֮󷴶ֵ򡭡
˹أǵʱʲôҲû𣿡
ǽԼڵϲõġϵͬܵ˻ԵĴؾԮżʮפǨ㡮硯ĵսʿƽɥ
·ݡˡʱЩ˾⵽˱Ӧ֧ռ֮šĽȫûл櫶ݺݵĻش
һ·һ¾ӵֵмˣüͷѿڶʵ
ֻĸҳ⣬ǵġѡռ豾ħȵϷЭĿˣ͡Ϻһ硯


ٶʮһ ŦԼͽ
ͨл櫵˽⵽˵ʱļѴȻֵֻĸд뻹ѽս϶֣ǰȴ˸ԵĶ񻯡
֮ǰǿ˵ǺϺ͵ֵĲĳҶѣ˿̵ĳͻȴˡ硯ȫս
սַչ񣬵ϾǿĹңųڹ˹ǡɴõʳݣũҵܵԵĴսڼɱһоȻʳΣ
ڶϡصĸ˹ȻΪ˵軯ΪһƬ֮󣬿ʼӴ½Ĳб˵ĽغشϰٳбΪƽأ
ŷްԼڵλõĹϵȻδֱܵӽڿɵϮ£Ҳгʮ֮һΪһƬ棬ʹΪսӦ뾭ñԵ
ǿ˼ѣϾ飬£˹ƺΨһľǣڷȫްСǵѰ빫ıơ
ŮŪʱѾҹ
ԼԺֹüͷ˼һʵлȥŵ硯𣿡
ٷ֮ʮϵ亽䶼ֹˣȥīݵĻƱǴȣһһǿġ
ʲôʱ뿪أлŵЦЦ˵ȻûΪ˼ԼŦԼƺ̳˵ݡ
ֹؼʱ̣ϼͱ֮ĵ̲˳
ȻԽ˵ԽԽãͻȻвһ˿Ī¶ԾȻɳվ
ôŮһЩŵʵǰڷ˵ǿȣʧ̬Ȼ
ûʲôл򡣡ĬƬ̣¶һ˿ŹֵıĪʵҴŦԼ·Ǽ˵ڻʺ˺ܶа𣿡
ΪڽɷгɰǧֵֹĽɣлһ£Цŵ˵ͷĿãĻشսһĻ̻̣ܶ񻰹еĹʵϵķȷкܶʧ
ǸãҲ۾һһ䣬ŮˣƱһ̸ʱѾˣϢɣиΣл򡣡
ôҪȥȥЩа̵鷳ɣ˵վȥлһ㶣æ˵һ֮⣬žǡա˵ܶа̵ıվĳλֲڡ
л򣬡Ů¶һ˿Ц⣬ĻһǰһҪֲĴ𣿡ƿţת˲ʧӰ١
ʹƾǳ޷ʺͻȭֵ˶ɣӯĴӶ¥һԾ£ɨһۺŤ˺˯һصıͽһ̤Ƥĳǰ򿪰뿪˾ưɡ
ҹﺮХƮŶžžڵϣС谵ֵƵӳֳͬʳ㲻ϱõӰ
Զ˸ľƼ۶ڴбĿӦһ£ˮĵץһĨϣ첽߳˰
϶ķ·һȼŻͰ󲿷ѾϨֻϳ߷ڱķµͰȻůɢŹȣŴĴӵ
ˣˣůůͰɣͷ겡˿ɲǿЦڽͷʱһɳƵͰߴʾһ˿˿Եá
ϧҪµȴţԹԵĵͷ·ڰʱȰƿĻٵļۣڴϾһ·СܣԺиͼһ㣬;˿δͣٵĻ˴СʱһƬưôеİ
ĳ·ûһյŵ·ƣĳ¾ɹԢ¥ֻʮŵƹ⣬ȱ˼Ϳѻ
Ӧþ⸽ˡڱͣ½Ųվ˼ۣ۾ĸӦǣԼǰУбб߽һϾɵ㹫Ԣ
խִٵ¥ݼ䲻ϣ¥һǰ۾ϲһЦ˵塣
һöġ˶ˡ¥вгȴᣬֱӺ󣬵ΰʱ˴ʵ˭˭
ŷʹߣ뿪ź𡣡ԥһּϵ̬ȣشһޱȹֵĴ𰸡
ʲô㣬˵ʲô˭
ʹߣϵĸ뿪ſ𣿡ڳ˵һ飬ʮӺͻȻꡯһ⶯ǹǹ˨һ˵쵰˭ǵЦǸ⡣
Ͼ
ǡʱһߣУתԼ߳һͷӷй΢Լɼһɫţйװĸߴ󡢾׳һ䣬Ȼҵĸ֪Ȥ
¶Ƶ΢ЦҪͽʥĺӣϵĤ˻رӦĴ桭
죬׳ǳŴĻҸղ˵ˣñ˵ЦɲǺ⡣
ڸѡҪôϴǰҪôһǹԽ
ͽôԶɲǶԴʹߡȷ̬ȡ޷͸׳Ĺͨ㲻ٷϻǰһ壬˫һǹһײ˷С
׹ʽԢȽϿ佫ԢΪһٰѳ֮ǽҵˡ
벻ľ޴ռñ궥ɵ׳ͬͷֵļڵŮһţȴ˵ûײǽڣͷѪ
˾֮£Ǹ׳ȻһʱڵϣͷԵûȫѣпỷľϺĴǹ쿪ǹʺ˴ˣ죬쿪ǹ
ֻϧľոأûļݴ㵵ͬ黽ѣѾȵĽǹӵװ
ڳʮϵתһȦһžŵף˯֮⹫Ԣﾹûκε裬ĿǽһףƻĻϣһ¶ȻЦݣʵ˭죿
ʻʱݱԳȻݹȫĿͶǰһĸŮϡ
΢΢һЦ˳˵Ŀ⿴Ůӵ˫ʵͽǡ衯ڷ𣿡
ʹߣ䵽·ǹ˸Ծǿֵ̿Ůɷ·ĳָӦһ㣬Խڶ΢΢ķʵ
ȻͷҪƻŹһͨͻȻżٵһɱ֮


ٶʮ ٲһĶ
ҹǰռŵĽֵʱѾֳУɱһŵıͽռŦԼе·˼ĻΪ˹Ŵпġ޳˼ǣϸս˫ʵʾȻŴֲڵս
ǰǿǣǴ󶼴źţв·ͷ廨ŵĸֿ˴˿ɱѪˮڵϣˮΪѪɫĺ
Ժһóľ߾Ͱǡľȵֹ֡ơ׳ŮЩ˵֣һΪעɧŶԷĿɱߣԷǿܹһеУ
ΪȼƿŮṩǵƴػ£һ֧֧װƾҾƣƿڲȼղĲƿΣյĻĻĴ衯ʱ˵ȼ˻Ļ棬ͽ͵Ѫˮзȴ޷Ϩϱȼ桭
ŦԼ𡭡һȲľľѾ׼Ŀɿڴ˵
ǰŦԼ𣿡ոأһΪ˵ĸŮɱûʵ
Ůһǰλڴ󶼻İ˺ϵĻͽͨͨǧٸֱͨĿռ֮źĳֶ˵ŽĿﲻϳֵľ㤱⣬ϰ·϶ЩȥƤĿŮѣӰ΢΢
ֱһϰʱֲ¼ͻȻŮɹں׵ĸ̮ͷ컨ҳˡ
ھϵ۵ľȴЧʱŮɱѾڵȴڱǰһ̣Ϊıһλءǿġڡ
֮ԡвϳֵĻþʹԡһҹתƵԼħϡ
ϵĴŮ޷ǰĹڷĹ˱սʳǣʼѰµУˡٹ̡
ƾմһڵҵһ˼鷳£׹ֻҪȵע𣬳һڽ̷˱´󼪡
ȻάϵͽǾͿ֯ߵˣɹĽɽܵͽԱȼҵ֯ߵӰǿ󵽲˼飬Ȼͷ
ʧܵĽͽ޼еĹ̶̵ضûУǸЦ
ȻְǰŮһľǱŦԼزӪ˾Դܣ֯о飬Ͼᣬû㹻ʽ֧֣¼롮ٹ⡯ľֻĸһ̮¹ʵĽߡ
ջȻŮԼȴڲϵĴбԽԽϣ߻ħ
Ĵж翪ʼֵʱżȻֱɹµŦԼײձ̶ܽȲߣھ½ʧֹŹڽ߼ӣȻȻԼڸµסլȻԶǰ٣㰲ȫ
켣ײ㴫̡
һޱȣһ̣ǿ˾棬ϻص˰ͽﵽ˱Ӧĵߡ
˿λɿߵʻ΢΢һЦ˵ǰڲ³缸ӴΰķϧȴûΪ´ɡ
ʹߣӽٹ⣬ޣҿԳƺΪ𣿡
ֻǲںͽγƺġһ䣬ָŴӳµѪȳ棬ʵɱÿ춼
ѵѲߵľʹһ㶼ܣ̫˼ˡ
ǰ»ֹЩа̵ķӷ˭ϮͲʱǹеﻹ㹻ĵҩǷͺ;䣬ν֮󣬾ûˡ
ھɱǡĻ๥ԽԽܽԼĿ
ƽʱıеҲܶ޷ݵʬ˶ʮҲνŮĻش
Щаͽ๥Ϊʲôأͷʵ
ʱΪ̣øͽŷа׼õĳЩĳȻŮŴľȻʼ˵аͽ̫໥ɱĹŹˡ
ʱ˷ܵɱ֮󣬸ԼĲɱ˵ȡ飬ĩ֮õ˭ӵ뷨
ġս˿Ѿӽβ򶫿ɱıͽռ˾ԵϷ磬Ȼͻ䣬һսܼƹƹǹ
ģЩƻħͽȻӵҪ£³ᱣǵɱǣɱǣǼǹֶѡ
ҪȺͬھǻãǻ
尡尡ǵĲӣǵԴĻԼӵŭ𣬱ռϷһںڰֳƬƬǹ˳档
ϧĿ˵վܺӵ⣬ǽӽϺ˵ĵˣѾ˲ء
ڶھľսΪѾת֮ʱͻȻٴη˱仯
һۿԲԶȺҹҪڵһ಻ƮڽһζеѪеıͽȻЩ˵аͽһҡҡλεʪܵͬʬһǰȥ
ƣЩаʹаˣԭɱһǡ顯ǵܴѾռ˸ˡһĻŮϰΪ˵
Ȼˡšʱ𡭡Ը֮ܵ¶ζӳ±һ䣬ʵͽֳȻа㾭𣿡
ʹˣҵǿɪաɣԽҿɪգദ˼Եĺڷӵȷûж⣬Ůɿ齥ɵ˵аǰǳ£ÿɱ֡
˹˶аĳֲŲ𣿡۾ļʵ
û˹ܣҲнΪͽʩչаˣɪ˵һĴ𰸣˵ԭЩаŷǡ硯飬μȫ㱳˵򡣡
һ⻰սȭͷһ·ɣ˵ô˵˹ԴͷǷڡˡ
ĳԴͷǵĹŮ洵Ѫ˵Ӧǵ󣬿ͬʱ̳ˡϺ硯֮ɱΪͽˣͽŸոչ٣˵ҲȫԳ
˼ȥ޷϶ԼԣüͷԽԽֱֱӰȼƿžǰһѿڶԴˣʵƷǰ𡭡
˵ʲôʹˣһԵŮһʵ
ûʲôɪգҴ㿴Ϸʼ΢ЦŻش


ٶʮ ɱƻ
ĻɪϵɻøŨأ뿪ʣͼԵĺڷӽľ֮ϡ
ָͲӴһɲǣ硭ھľϵƺĳصĲ΢΢һ𣬵
һбָԭ״ղŵͺǻþһ㣬ֻǽֵѪɫĻˮпʼӿһ
ʱƣƬƬˮƲԽԽļʵˮ飬ɳʯΪһӿȪ
ֹ˼ӣԽԽӿյȪȻʮò񻰹۾˵е
ǣʲôĸоЩɫ˵ĳӦúԳơʹĺڷĳϵɪ΢΢ʵ
ûϻشŮɵĻӴ⣬Լˮ׺ݵҡڼе齩ʬǼȭҳ⽴ֱ˺ѳ룬ɱɾʼ⹥Ŀעµ¶ɵЦݡ
ɱôˣô˶û˸ԤãܺáŤͷߵŮɿ˵ɪգղЩb´ٻģЩαܹͽаôû
Ҫ֪ҪʴȵĶ䣬иҪ߬ġսҾͰġսϡ
˵궯ʥĽתơˮۺ졢ɫ⻪˫ַĿɿڴŮͷĦ㷢ɪաɣڷߣ϶ΪĶ衣
꣬Ӵ֮ˮ֮Ըӿ
滺ƮУĴءӿĺòϱ任ĹޡӿӰʼڿɪܻչֳ
һ˾ʩչưһСԭˣСУᶨһٵĿĵͽǵ
ɸĳȴǿԽ緪ͽʩ֮ʱʱϺ硯ֻܿһͽ׵
Σķĵ겻̫ͽѾ뿪ǰŵ硯ԿİաϺ硯ļ˾ȼ迭ɪʩڲ£Լܴǿ
һͽṩ˿Ҳͳ̫ǿļ˾벻ǣ迭ɪʩʱͻȻԼܹõ֮ȻԤǧϣڿҲ֮Ŵࡣ
⣬ôܣû˺գΪʲôԶõ޴½ۻ֮ͽηע£ǿѹסԼϲ飬ܿע⵽ϵŵġƤ硯
ڤڤĿƤ˲䣬ͷһЩͽĤݣ㳬׵ĹκΡ硯ᱻĴ˵
ȻʶѾǼ̳λ񴫳еԼֻͨܽȥͽྶͥǿˮ硢Ԫغ󹹳Ȼռ䣬ǿͨġƤ硯Ƕôڲͬ
ͲǡһǸ硯
һ޵УԳ䵱תվе֮Ϊһġ硯ƤչƤԽԽ΢ͼͼҲѹֲסеĿϲ˻
ǲԾ䱥ĪģΧ˸ոս˼˾ʩǻãĿɪͽϥǷ˵ϡ
ȡ֮ʱƤ硯ʵһƤһûκ쳣Ѿ֪ٴ󱯴ϲͷ̫á
ܿع¾ϵϣͬʱɪҲ˹
һȻ㱵Ůɣ΢Ц˵ϲ㿭ɪգΪbµļ˾ɷ˱һճȻġӢۡ
ңܸоǿɣҲ̫˼ˣʹˣ⣬ⲻܣѧɪյɴ۾ѿڶ
Ƥ䵱תվŮɻõǵȼҲߵȵ˾ʩȼںϺ޴½ϰ˾Ҳֻʮ˶ѡ
˿ѾܹޱĲˮŤ
ܽˮʹãʩʵһ˹ģս
ȫĵʮӣϧȴΪǷȱľԿͨŮ
ΪȻս֮ɪĿùܶ೬ȻıҲδһὫԼ
ȻǰǸϵĻͽʵϴСϵͳѧȴǱʶų񣬱ܵĲϿԼѾõĳ
ѧŮе壬Ƭ̣¶º͵Ц˵ɪգ֪ţҲǸϵڽ̽ͽ𣿡
ˡţٵʮӢ׻˵ȫΰѧңӵ˶ɵĶߣִѧĵˣ΢ѧķߵȵţʱȻκһλˡ
λ˲֪˲Ŀѧ޽Ůһ£ޱȵ˵ĴѧҼȻҲ飬ôܡ
Ҹ㽲ȤĹ°ɣɪգ͵ı鲻䣬ѭѭյϲͬʵţǰࡣ
ЩпѧѧĿѧǣǾţΰѧẒ̌ѧ硯˵ǲɺӵ۵㣬һֱҪ
һţپʿõ֮һѧҶŵŷһɾ׵ģ͡
ƽе⣬һڲμʱ̲ס˹ȥҫ
еޱȵģͱʾ̾ţҲ⣬ǵ˵ŵȰţ˵ҵĺѣƣ嫵ô󣬵ֻ΢һСѡ
ʲôˣǸΰĿѧӦֻ֪пѧܽ⿪İأ𣿡ţôش𣿡
Ҳ֪Ůɲ֪ҡҡͷ
ţָģ˵װİˣҵȻ֪˵ֻпѧܽš
ɾɵģͶǱģѵͷű˴ǣã޾ӹתǳɵȻγɵ𣿡
ɪ𰸣һ˼֮оþ
һóƻ˵һǧһǧķء
ɪգҳһǧŷҲҳһǧɲţνʵȥһĸţߵԼģ㵽ԸⲻԸԶΪӣΪԼ
ɪյͷĳĬмʱ䣬ڻ˵Ը⡣أоԼѾ覴ãޱȴ


ٶʮ 
ɱŮɻޱȵϣȫȫѸԼǿеֱһڣս˫ȭ
ɲǼ䣬һˮΧֳǾֹͬΧƺתһĳµĹ
ͬʱڿɪսƮ׽Ů˿С
˵ĲʹˣνϲǶԼĵߵʶѡ
лĵ㲦Ķ͡ƾ˵ϵһѧɺ󣬿ɪգζǰδеϲãǰĺڷƽ˵
һʩƣϴ͸һ¾ɱ˿𣬿ץסԿѧΪĿƼдصˡŮͣϷ¶˾ȵı顣
һĻ꾪㵣յͼɪƮƮ뿪ߣһ𾪵ɵһ۾ֱעһеĵͽǡ
ȺԼѾ˼Ļ飬Ů¶ʥࡢ߹Ŀ⣬̸ĹƻֵܽǣѾۿҵĶˡ
ڼǰһһֻͨͨеһԱȴ˳Զ壬ƽϲֵľδͨõ·
ҪһеֻһǾԼϵŬĹԡ
Ҫʹ˸ղǣߵԼģԸŷΰ񣬲ٹ⴫Ѿڰ֣úϣĳ
ԸԼǫǿĳȻഺ塢ãϲ
ԸͬһӵĻ𣬸ңԸԸԸ𣿡
ɪһһѯ֮󣬷ﱩ˻ߵĺԸ⣬Ը⣬Ըٹͬڡ
Ǻãˡܿ˷úǵǹš顯Ĵ˸⣬ȥĵ̡̡ɪվȻһ֣쫷磬
ԣԣȾǱ顯ɱģڵǸ۵ʱˣȺģͨͨɱ⡭
ڵȵǴʱˣҾ֪ŷһܱЩħø
ˡ顯ȥ򡮿衯Ȼܴ͸ͽôǿĳȻܰŦԼǵĵ̡ܵƻͽǾôܲ˵ȥ
ɪƮصߣʹˣΪ˸лĶͣھҪȥΪ񡮴̡Ҳһȥ𣿡
ȻɪաӾлعǲʶһ´ŮɣȻµóոյıֻԶԶĳҵϡ
вʴѧѧ˶ʿѧλͨݽԴڱһŦԼʺ˰˸죬ղֻССġݡѡɪճǰĺڷ΢΢һЦתƮ˷䡣
ΪڷĴ󶼻ԼΪ˿ҲǱ˶˼𣬡ŮʧıӰʼһ䣬ĻԶ޷⡣Ҳڿնת˲ʧӰ١
ĺôԶ׼šϺ硯ʮͽṩ֮ʮʱ䣬ȡԼʿԾĵĸͽʩ̵չŵ̡
ȺССʮаŦԼʺգַпɱ֣һаʵֻһЩйƻľ쳣ʵҰĵĹߣ
һֱӵйϴеĺڰߡ
սҵľͺբļˮ౾Ѿ᲻ɼ治֪õҶˢ˳˹ΪѾûĳֲΪ֪ƣȡһεķ̬ȡ
ŦԼʺһٰʮƽΪһ顮֮ءСЦ˿ڵĽǶȿΪʻĶȻǨսʹԱ֮һʺȴȻסһʮɫ֡
˿ڡϺ硯ԱһͳУѾһ顮ġ
תۼ䣬صѾʱ䡣
˱ı꣬ʳĿװ׳Ͳװֱ£ųɳӣȡʳЩڣήҵİǹʾɢȺҴʻŦԼʿ˹İֵ
ڽֱһŽյĲֿ⣬żĽƤ£ĿͳԶ¶ϲãվֱߵһ⣬ȱɫĺ촽ѿһЦ͸һ˵Ĵоİ׳˵ưʿ˹Ҳ챻ˡ
ʹˣǰ׳˹һЦԶԵش˵Ϊ˷ֹʳϬţװ׳ǺӥװֱһҪʣֱȺƽʱԮޡչ𡯻Ҫ˷ѣʲô취
Ȼװģʳ﷢ͻǲϣӹģһԽԽСѽȼʬ¯չЩһݵĽ
ĿԶôĲȴʵʣʵҴӿĵһ۾֪ǸԷΪߣɪʺҵǰһ̾˵
Ļ׳۾һĨζĹ̾ϢŴĻϧȴȿɪմ˾ʮ
ڵĽ̻һִ죬鶼ȡĵλ
Ҿ˵Ǹߣ΢Цŵ˵㣬Ϊ̵Ŀߣɪյȷȡ׷ֻԶĵλ
δĻ˼֮УһԲľȴӺ׳¶˵˼ұ뿪ŦԼʹˣ
ΪһСڶ켣ĳɹǰʱһ޶ȵĵȥ
ҵȷһϸļ˾ȥɼµĽˣһȥѳǡȥɽɽȥȥ׶ءȥ衭
Ҳǿκ˾뿪ԸĻԶŦԼѻˡʼ˵
ҿû˵ҲԸȥɼ½ʹˣĬƬһתЦ˵ȥɽˮǿõطܴټ˾أȻܸһȥĻǿϳ
Һܿͻع顮˹ܸȥɼ׳õ֤ԼϣԸ뿪ŦԼ½ҿ԰ļ˾ȼȻȻȲϿɪգҲˡ
֮⣬㻹ܴ߶һȼʮڶȼʮȼļ˾
껰䣬ּۻ۵˵ҸˣʹˣԸھߡ


ٶʮ ƽĽס
˵ĲܺҰȣһҰĲֲ̫ܻ֮ͨϵŷ飬ΪԼ
ޱϣ׿ܵĽͽûУȴٵĿѡĲһ򶼼ʵ·õЧҲ쳣á
ɺ͹ĹƽסðŴֱһŤųɳêƾУˮˢĸɸɾĺɫ˷
¹һˮ鶼ûճϵ£͸ģĳһԶ쳣أľߵȺǰϵİ׳Ըȥ泡Ҷŵ򡣡
ǣˡһޱĴӲĻشţˮ
Χע⵽ϳﾹȻʻһͷ¶Ī޵ı顣
ŦԼʯͲأ˿ۣЩȼ֮Ĵ棬ҲһĹؼʱãŴ֮Ȼʮۡ
ھ󲿷˶ӵ£˷ʵҲһǳޡ
Ҷŵϰ׹Щǻֲҵı飬αЩų
Ժ̡һ˾ܶԸһڿ˸ʻһ׳Ĳ׳˶˴ӣžͶĲĿ⣬ںЦ˵
ʹǰôôûнŭѵһ仰Լ߳ͷĺ׳ηηٲ
һĻ¶ʵı飬ЦȰ˵bǷǳֻҪʽԸʽУͽ׵̬ȣοҡ
Ÿе٣˵ˡһֺͳªòߵְҵȫͬǿάһ䣬ı黺˵Ҳͽ
ʹ˴Ҷŵ˾ݣܾ֮ܿҪǶһ档
ΪһδĲôһ׳һ֣Ժ˵֮ǰҪදԽ֮ٿڡ
飬Щų𣬺ߣڡʿ˹Ķ½֣īϽ
˴ѾĵڶȻû˸ָðյҰԣǹȴ
ֻΪ˴˼䶼ദ˼ʮ꣬˵ھӣڲŻֻݣŹء
ȺĻûϴͣ׳Բĵ
ǰǻعΪûɭɭ˵ɷʳԽԽ٣ٹЩһͻˡ
ʱΪһеЩ˾ͿܻԥĸϡھӡǵĲӣԼסսҵʱ˺Ͷħתʱֻж̶̼칦һ˲䣬Ժ󡮴̡ҪСκˣһԼ
ңϴ󡣡һ㶣˹ĿģĬһᣬķڷ˵֮ٲ롣
žڿտյŦԼ·תҹãӹƣӭ˵ɫĶ⡣
еζ֪Щ̣³˿ǰԼɼķϾɸۿڣͻȻ˵ԵĶ컹ҵ֮ϡ
ɣȥɼѡԼǼ˾һ鸳ʩһ͸ͿɪһڿԽСɡ̡Ȩ
һҸ棬Ҫôƽϣbλƽ飬ϵĸܻõر
ˣȻǸƶĺڹСͷ׷۵ıͽʵһ׷ҲǡƽѡԺڷĻȻĬֱڻʺɸۿ⼣߰ߵƾΧͣ£ͳĻشһ䣬
սһ𣬺;»ŦԼ¸۵ĵλͼټ亽ҵڿɵĴ㣬ɸڰǰѾڻķϵ״ֱ̬ŵʺΧӲݺĸۿڲӭ
ʱһȴͳʮ䣻
Ӻ̴ͧ
λֻɼ˵СͧԶѷϰٶֻĴ󴬣ƮںǳС
վڼװϵ˾Ĳˮ£Щһȼ͵Ĵں߮
౿ֱŵڴϹ۲źĶܶţʱջĺ㡣
ߣһѶǰŮͯ˵ЦŰһҡβ͵㿪ƶٳ룬ˮϣг˻֡
ŦԼ͡ǱƷװߵķʽͣլȵݳƷ֣սǰȻһ±ļȳɾʵ
ʱ˵ȫֳصѣɶȴޱˡ
ͽʮּ򵥣ʱ֤һͯԱӣͿջһһĸߣпõʵԽԽסꡯʵҪ
Ϻ硯Ҷ½ϵսҲģռ֮ջ¿Ӽ
ǿϧڹ߽ۿڣŵͽͶĳ羴Ŀ⣬¶һˡЦ⣬Խۿڣ߽˺۰칫¥һ㡣
Ͱ߲ʪ޺ߵǽȻͬ칫¥İ쳣ݻذغĳë̺ڷŵɳ¾ȻͷƤ
컨ϣϵŷް׹ʽԣ
׻ɫƹµĵŹŶҾߣ侫ɵֹͳصʷоͿֵ֪ơ
һͼԼһĹֱߵڣŵǽмǰǰһL֣ͷдʵ
⸱׿ָ޸ĵ񣬱ԭƻĻ˼а񡢿ֲĸоȴҲءǿ
ûͼǽϾͿԳ䵱׼̨黭ڤڤԶӵ˴֪ĵζ
¾ʱԭĵ˶Ծıס¶±ͬǰĸLͷྲ
ɵ꣬ɫɵߵǽ߾Ƽϣѡһ֧ͰʱȴͻȻ˵˾ոƣ𣿡
˾ΰ²ֳп޵Ŀǡǡ෴ϲԼڷľׯϡϲԼͽԡ㡣
ʶαһȻͿһ
ֻΪ
ȷҵΪ
ҾԼ˽µĽּҲϰȴһȼ˾ˡ
ѵΪҽΪϵ̺ƤװªĽ𣿡תͷһӵ̬ȿ˷һ̯˫˵


ٶʮ ȥ
ʱ̴ڽ״̬ŦԼͳһĹŵ䳤ʵ̫ۣ˾Ȼװ͹ļһҲˡ
һϴķ׵ţйװӣһʼװĵǰɽȻ෴칤˴磬ȥͽʱڱֳǹвǸ˴󺺡
Ϊһλͽм̴ʼ֮ʵСòڼзʱڣʵȫ⼸ǿ׳Խͽػŵά
Ϊֱӵõһ̴߿ɪյȼ˾λϧΪһͷＡԽбҵͿʼڽشƴĴ³ˣĲʵޣλߣ̼ŵḶ́ȴ˱Ե
ƫƫû֪֮ЩԪϼûкԼͬʹȴΪü˾λͽޣƾĺ׿ܿٴ֪ӰѾǽɶĹˡ
Ӵ裬Գֱпɪճκα˿̱ͷᡯһ±վǿŴ󣬺صսȭͷ
ڰԱһݸߣżѾЩͷķëװŹŹ黨ӡڰ˼ֱŭͷԣץס󣬿Ц˵嶯bµġʥء
ߡȻԼҰĵط߷ߵİ»¡
˾֪һȱøУ̹׽ҶҲˣӱͰγƣԼ˰뱭ҡѪľҺڱǶһţ¶Ц˵Һý֮ҲǾԶˡ
Ϊʲôô˵˾ͻȻ򿪣һŮǰƷӵĻ
ɪռ˾ҽʹ˵Ľ飬ϾҪȥɼ½ˡһ۸ո߽䣬źڽƤһζĸŮɣĻش
ȻԿɪհռʺϱη˼ȡ̬ΪмλȻѾŰ򡮸򡯣ȴͶͨͽУ̿ߵĸ߹Ʒ£ȴ𾴡
½Ǽ£ɪһ㶣ԾĿ˿һÿɷĿתǰɵϣƬ˵ɼŦԼһᣬҲŦԼ
ڻʺĻѾΣӺ˹֮ûб̸ȼ˾ʮȼ˾ʮȼ˾˶ߡ
лĺ˼˾ŦԼ̲ŽռһҲҪļ˾̡гǰ⣬˭һЦŻؾ
¹ٹ⣬ԲЦһ䣬˾ɼ˿ڿǳǧ򡣡ɪɫ˵
ɪռ˾ˣʹѾŵԸЩ¼˾ʩصģһ˳ɼٹ֮ء
ɪһûٶԹ˵ʲôüͷǰʹˣҿԺ̸̸𣿡
ޣȻԿɪռ˾ʵҲЩ㽲ͷŮȥٳǰվסŤͷһȻϳ;ѡȥɼѡŸڷǰ뿪ŦԼС
ѡˣˣǰָָԼԴشȥټǡ
ͷ߳ţԼһĿɪûпһֱǰҲʱųĬ
ߵߣԶһƮĴֻɪͻȻĪʵˣ֪Щǧٹֵ洬ÿܴǶջ𣿡
֪ɪգ룬ţҲǧְɡʼ˵
Ĳ²Լ屶ˣŮһ̾ж˵ż˾ǶĸӦͿƣͽ÷̵ܲԶֲ񣬶չֱۣһ̣㵴
һᣬһСˮһ̣ζС㱻ԶƮ˿ɪյġ
ˮݵڷǰصĺ㣬ɹ֮ṩ˻ȥηֺӪü˾Ǵﵰʹֱȼ壬һսѵõʳ
ɪգҲǸʦԷĵ׸ɼ˿Ȥ㵽˵ʲôֱӵ𣿡ʼŮɵĻ
ɪռ˵ˣ˾Ų¾ǵĩʱľٹᴫ
ñﷸգһļ˾Ƕɡٷɱ֣ϡ
ޣ侲㣬ɪգ侲һ㣬Լڡ̡ʱõֶҲǷǳôأǳġǿӲʼ˵
ʹˣΪ˳ߵ;ʹñΪ˽ȫ
˿ɪգ˵ġΪ˳ߵ;ʹñΪ˽ȫڹ̣ɼµĽʱʹʲôֶΣΪ;ˣ𡣡
Ǵˡ
ûпǣѻԼڵìܣڰ˵ҼȻùȥɼ̵ľͲٸı䡣
ˣһŵδ⿪½Ȩ
ⷬɪɫ䣬˵ȻźһĴȨϾ̵ĿߣҵȻı
ţѡǧǧͽһ鸳Ǽ˾ȥпؽ𣿡»ָƽ
һֱľʹˣŮɳĬƬͳʵ
ǰɣ̹ʵĳû취ڵʱ䡢ģֱӴ̵ֶֻ̣֤Ŀš
ȻǾѾҰæɵİͽбȶֶʮļ˾Ѿ
ôҺ͹ϽĽٳ¼˾ͻͽ˶𣿡ɪû꽲һʵ
ǵĿɪգԿءȶһ󣬰Ѽ˾ȥд̣
ˣҪȥˣʱѡǧ¼˾ѡҸʩҲ뿪ŦԼ
ԺٹͿ͹ˡŮѾ˽⵽Լģ΢΢һЦٷϻת뿪˺
δ£ȽһȺһǱͽﷸļ˾ߣָ˿ɪվϸѡǧͽʩ
ֹ˼죬Ӧ֮ԶŦԼз׷֮󣬱ĵ뿪˻ʺȥлһǰīݵĻƱ˾ŵռ֮ĳУס


ٶʮ ͷż
ǰУʱķ׻ƴĻĮСǣʱķƱãΪͨ˼ŵ硯ó̵յ㣬͡ŵǡڵͷ׳Ǵ˿̺ȻѾһ˿Զľ޴С
ȻսҺǲ
½ġר׹Ҫפ
Ҫѵ¹ݣ
ӰĲš˾ɳʹõִ⣬סԷϾΪǼܵƶ߰ΧţֻһʮСʱǹʵѲߵĿᴩȫС
ֱգÿȻгǧصΪǸǰĩշۡõ룬ðΣճ;С
Щ֤Լṫݣô˵ĵõһ룬μÿһΣֻǧѡʼҪӵĻŶʮͿԸԳ̤ϡŵ硯ء
ҪûݣôĻ΢΢ڷо롮ŵǿռ֮šֻмʮľ룬Ժ׵Ĵӡ硯õʳﲹܲڶ
Ǩơŵ硯ĻȻѵãҶ·ʵӵҲԱ÷ǳ򵥡
һ׹ֵķ칫Ƥֵ½˾ŵ޳С¸BˮŶӳԱݣһȺרҵʦм䣬ʵͨ룬ݸߺŴһλֵ긾ˡ
ޣƤֵ½˾Ƹ޳ʦ㿴һЩһԵᣬڷܡڴѧѡõרҵ˵Ľ
ѧѧڡŵǡȱľǹʦˣŮ˽ӹƤһ˿˵룬ʵȴһַǳɵĿʡ
Ůʿڴѧ޵ѧƤֵ½˾ƸǴҶ泲Ѩļܹơ¸B޵ˮϵͳԱе˿ݻʡԵ͵ʽӵ˵
泲Ѩޣ˵ڡŵǡĳҪӶһӵ𣿡Ů˴Сֵľʵ
ֻСˮѣŮʿ˿ڵݻеȷԽԽӵһʼ˵
ұˣѧɫƷָƵ˵ţӡ¡žһͨϣļһԲͲĻ
±Զ΢СĺӺ³һһӡάͷӲֽƬ
ֽƬݸĺڷ꣬ʼ磬һҪϲӭµ
Ӧ֪֤ͨôðɣֱסʮͿˣǧסЧֻһܡ
Ȼ֤ͨͷ񣬵Ҫͻõǧǧġðռҡġ
ޣллŮʿ΢ЦŵͷӹӲֽƬԼֱϰסŲ߳˴ɳĳſʱӡͷֽƬѾһޱι̵ճֱƤϡ
ĿƼԼֱ־û˿͹ƽĸоŴϿ֣վڽͷͻȻԴһɳƵŮȥŵǡɳĮʿͨʱ糿˵㿪ʼѾûˡ
˳ķȥһжɳĮһմİɫ񲼶Դֻ¶ΪٵİŮԼŵգգ۾¶㵵ı顣
ĬȻһЦһ߰̾ɺϣһװģʵллС㣬ȥ⵽𣿡
⳵ȥŵǿռ֮ҪԪҲ񹫹ʿֱ»ʢޣ绨һԪڷסһҹʿ㡣
ϣԸ⣬ҲһЩ벻ֵܿ鷢ޡŮз˵
ѩģһ㶣¿֣۾ʵܲھ͸ңʲôֵܿ鷢
裬ǣ㣬ޣϵ۰ޣϵۣȻͷµң˵ޣϵۡŮһ޴롢״εľţʶĲȥ
ѩʵڵĸоһǿ㾹ȻȻڽֱߡ͡ˡ
ûСվ֡ǸƭӵǼŮ仰̸ǰĶŮȻվסŭĺýͶעĿ⡣
ͬʱԶĸͬøɫԴŮΧ˹׳һסѩеһ䣬ѩû°ɡָ쵰㾹Ȼ۸첩ĽãСһ߱ġСֵܡ
һ֪ճżԲʷͷΧĺóճҲͻȻͣߡ
ûʲô첩ҼĸĺӣҵܵܣղֻǷһССᡣѩһǰԸŮɺʹӼոʻֱӳһԾ³ϼŸīԵþĺ͵
ޣ
ˣӢĿ磬ʶܸˡ첩ͣŭıתΪȣεĻӻ֣ѩ˵װģܾò˿ǸٺòϢǼˣĹͲˡ
ĹҪӱܾòŴˡһԴīĺҡ岹
ȻѾңͲҪݹˡ΢ЦŴ˺˵Ļ
ЪԴվ޴ѩۣʼЦ˵СӣǺǩ˹ͬߵĻҪⲻٵǮ
Ǯʲô⣬룬ŵһԪһ˵ƣеǣȥĹ˾סǷݺͬ𣿡
ǮʲôⶼýϳĴ࡭۾һЦճʻĳš
㲻ܴߡѩعʧ̬Ĵµ
ѩڿܵԸߵģģǶǡˡֻȥ̸̸ĺͬ˵ǿӲƿŮ
һ˿ײ֮ɫЦЦͬѩ˵һ䣬ңʮҾͻ˼ճ
ǰҺܶ࣬鲻Ĳ𣬱ǧ𡭡
ޣءƵꡯȥȥѩкܶ໰Ҫȴ޷ڣֻĽкЩϻ޷ﳤȥ
һԵ첩ͬʹ߸µĺýż۶ȥļʧǵӣǰοѩ֪ʵǻˣܵôġ
ˣһһءƵꡯȥ
ȥ𣬱ȥŮȫץס첩֣ʧ૵ģȥͻġ


ٶʮ Ͷʯ·
ѩִϺǵļճҴȥǰǰֻܹķӵʱ䣬̿Ӧ侲ֻҪһǵĥͻ֣ᷢкܶ಻ϳĵطͶΪԵʮֹ졣
ѩԽԽ֡첩ȰһᣬһֲԤС
϶ֻɳĮشеƮڸŮɰںëϣȴҲܴů⡣
вסղǰĺڷʼմ΢Цӣ첩ԽԽ㣬ܵܲǡĬĳԣҽֱ̬ɱְɣѩ
ǣƵꡯвˡ
ģ˶ġǰǶοֲɵˣ
һͻȻսۻµί
ԼһĪľ޴У뱩ѩֻвӿỨૻشͬһ仰
ʺǻˡ
˹򡢰տһѩһءƵꡯһˡ첩һľͷľԲ֪ͬһ˦ѩץס󣬳Զƶ߿񱼶ȥ
ƾרҵ˶ԱһĽǣܿ㴩˷ֵ̤һȫͬ١ƶа硣
ΧǶֽ巿ĹĿ⣬ڡµһĽֵԣĿ¶һԵǷıŮȴо˷ܿеˣ첩һˮ¥ǰ
¥ǽֲ߲ڣһȴ˵ԲԲ˵Ȼû̵ڣǴֲڵʩһͲݲͣһ㡣
Щ÷ϳǼܣűֽǽڵġݡ£Ȼʮۡ
𣿡Ϣһ첩ͷôƵꡯƣ̽ƿľţһ䡣
ӦȴֻһƬš
ԥһ£Ůŵ߽СĻܣͼֱߵԭľ̨̨Կ¥̫ܷ磬ȴȻ߼۵ϵı䣻
ֱ߿ǽųɳΧŴʯ輸£һȦԲɳȵȰһжһΨһͬǣӦվڹ̨ȴϹտԸнŮɳһչʾ⣬һ̸׳ǲӰ
쳣ĻŮеֱȴ첩ĪĲԽԽûټ
ԼˡŮɵĶԽԽ죬صľѹͻȻհ׵Ĵ뵽ֶ˻ߵĽ˳ǡסϵѽܻشһ𣿡
һͻȻһȻӽ¥ϴ첩Ķ䣬첩С㣬ôҲأ
裬ŤͷǸ¥µĺڷ꣬ŮһǿסĵĿ־ĻشңҺе㣬е㷢ԼϢһᣬ֡ƵꡯﾹȻһ˶ûС
ޣҸҽʱͷ˶ˣʼЦ˵Ȼ˵ȥҲ뿪ˡ
һֱȵھֻһ˻ûʱٵȥˣ뿪˵һʮĸ׳˶ľƵͻȻ˿շӻǼ顣
Źֵʲô¶ܷ첩С㣿
ߵԵĺڷʾĻ
Цȴûһ˿¶ȵ첩ֻһεĿֲţԼһ߬ס
ΪڼǵͨѪɫ˲ʧʶĲϵͷȫֹסӭǣǵģǵġ
ܺã첩С㣬κʱܻĸȫһЩһϣټңоͲˡЦݿĵͷŲ뿪ˮ෿
Ӱʧһɲǣ첩̱˵ϣʹ޶ҵòʱѾ߻˷ģѩ
֮ǰĴ㣬ҪŵٺµLSȡϵȻ͸ǰδʽֵ֧ԱӴѩ׸ȴòıƻ
LSȻʽ⣬ΪչʵȻѾǵŦķԵפзֹ˾ûѶ۱㽫ѩٺãڶһѵĹʿԽĮ˳ŵ硣
ʿеĳ˿ʹ󲿷ֶͨǩ˵õǨƻ׹񣬵ִռ֮޳С»ʢAǽվһȺϲãȻ飬ڵ³
վһᣬܣվһͣ·ߵĻɫа͡
򿪳ţԼδĵҵ˺Ȼڳ΢΢һЦ˵ˣá˳ᡣ
ޣϰ壬ôʱ䲻Ϊһӵüͷ΢΢ĲΥϰͬЦԼ˵
ӵеģҪ˾鷳ʼ˵
ĳôѾѡLS鷳һ룬üͷȴһ˵һǰŵǡ޳Ѿ
һֵĴ󿪷Ѿ˲Ժ̣ǵĹ˾ͿԳнЩ޳е׳ʻᡭ
˴˵㽣ָӵĳ˵඼Ѿ䵽ϰ˹һһǧƽСﹶӲдˣжľȥʲô̬ס
ţѾ߳˳гƷLouis Vuitton·ǣ֮ݳƷһ˰ɡ
԰Ħñȴܸʮע׳ܸǴأοеȸ׵ӡ
ϰⶼҰ̫û뵽һ±ô⡭Ĭһᣬľɥĵ˵
ⲻϾûԤ֪δҡҡͷͻȻʵŵôأûȨưɣ
Ȼûϰ壬ɡĹҡ
ޣڻŦԼһôΪʼ˵ⲻҪҪǼȻŵǡȻǸᣬôǵͷǳýˡ
ǵծȨˣLSԸûƽծȻɷɻȥŦԼ˽Ӻܷ񣬵ÿ˾ƽֻ٣ԪծӦ㹻ЩмҺͶ˶סƺŵѹηˡ
ϰ壬˵ڡϺ硯Ľӵծ𾪵˵
ǵĲһдһļǷļȥϺ硯κһˣϾջɶֵĽɳ
ɣ±ȻҪ
ûϵĲŵĿľǽӴ
ҵļСͶʯ·㲻˵ŵǸɡĵطʵҪôãֻҪˣЩͺͽǲΪΪ㹻ˡǸֳǳǳЦݣг˵


ٶʮ 洫
ƽȻǻңȻǻƽ𡱣֪ĸ򡢡硯ϡȱԣʮŷްΰѧ֮һϣ˼֮ڵĹڻƽֵȻá
ΪƽǸ߰ûκ˿ԵֿջļֵȻɣִáϺ硯ĽΪLSŵծѾõ
һ벻ĺϢ
ǰ˺ܶ࣬˹ʮ֮Ļᾫ˥ˡųɳĮϵһƬƬĦãִ¶ŲСĻɫԲ򣬡ǵ˵δḳഺ
ʱĽġδǡڡˣʱϵ»ҸĻױʦѧѧôϣȻǾȥزĵط⼸ö𵤡̺ĳȻעڡ
ޣ˵˹ˣΪʲôڡ»ʢAϿЩСأ
ѷΪɽ˹ɳ롮ŵǡϰ塭巢۾һգգĳԺڷָСૻشһ䣬Ĭ΢΢ĵʵңܿЩصϰ壿
ȻԲеһѾˣúٰ˰ѽ𵤵ݸ˴ˣмȻǰġδˡڡҾŵһµδ
ѾˡϺ硯Ĵ½֯ԶŲ֮硯ҵС
ŵǡǿǸӵмʮ˿ڵķ磬ҲĸڣδһﻮֳһҪأȨ
ޣϰ壬ȻλλΰҾ֪뵽һ㣬ĿΰȣϵܺͶݼֱֵһᣬǵģֵһᡭҲѹֲסĵļ״ε˵
Ȼ˵ĿΰǲǸøõĹرأ΢΢һЦ˵ȡLSľӪܳɣҵĿΰ֮ŵǷ
ΪʲôҪϰ壬أĸڽɡ
Ǹڽ̱ûվΪڡĻĸڽ̵ȷɡ¶ıԶǵı˴˵ĻϵѾҵûˣŵ޳Уȴһĳ̶ֳϱ䡮ԡ
ҵжϰɣûô򵥣Ҳô鷳ĸǹ䡮ֱӸɼ˾ͺˡ
ǣϰ壬һжķԸִС
ģֻҪǮݹЩһƶϴ﷢չͽǺܼ򵥵顣
ţǾ޷ķֲ֯ӹҵˣĿǰ˹ҵҺۡ
ôѽҿԺͰ»һ£ܲڴ̳ҸǩԼѹʱа취ġһ˼⡣
ⰴǻ˵ݾǡҵרˡ̾ĵͷ˵Ҿֻ֪ҪάŻһܳʱϸʦΪҽһ⣬佨޻ֲ԰Ļ罨ۺԵũЩʵҪ
ţЩ²żڵ֮ǾλȲͬҲͬĸĽѩŵ磬Ҳϣʲôġ
Сһϰ壬´ӿ룬շȫʧҵϵ
LSȻʽŻʢ١ġҵAֻۡҪһݳĳڹӶͬͿԺϷˡ
ϾɵߡǨÿṫӦеȨ˵
ߡǨÿ׹ӦеȨ仰лԺиֳƶһűĥľַһ䣬ĬƬͻȻʵûŵ𣿡
ǵϰ壬СһֱԸ뿪ŦԼϺһ硯ǻ˵еĹǺʧȥϵ
ȶðջŦԼҹѼϢ̫áС˵
𣿡۾ĵͷãٴʵ
ʧ٣ĪȫʧȥӰкܻĵĴ˵Ϻһ硯ĳλŮ²ˡ
²ˣǸȥ²һķˡѱڿϵһ䣬˼֮УһҲû
Ժӣһѩ˳Ǩ㵽ŵ磻
»ڻĮб˳Ȼ
ž̸ּУծǺLS»ɹ˻ƽ𻹴һӼƻ飻
ͶǧԪLSũλڡ»ʢAһʮһӢĶɳĮȫǵСϵ
֪ǳŵѾһʱ䣬ͳʮͽɱϵ飬عеͨһԱ֪˽ɫת䡣
峿»ʢAһΪɳһ˫ľסլɳһǣԡںůУĺű֣ڵĽһţ͡
Ѳ̳ԵĸɸɾӣЦݲõĳһŻɫװȹ̨ǰæµѵӰ˵ޣЩζ
;׹ӦøıԼʳṹΪƫС̫Ѷʹ󲿷ֵˮ²˷ѡ
Է̫˱岻ã˵ٱˣ糿ҪȱĿ֡
ԺڲϲҪᵽšθڵĴʣ̫òˡӿ˳һտõĵ⣬һ֮һǣ˵ǰС⣬ʣǿĸǼڲݵϽ޵ȥ
ޣڲݵϽ޵裬Ļת
ϧһ鵰ɽЩԸڳת˯ڱ⣬ҲԸúҷݹ˶ǵ⡣Ťͷ͸˿˯ƺĸ˺òͲѵ߳Աʼ˵
ҵʱֵֿʼǴЩ͵͹׼ˡ
ÿĻҾԼǸʹȫѲȻƶȴԺĿԼ͹ҸšļҵĴӣıԹһԹǻֵ˵
̰ͼֵ˾ĥѾҵԼλƾŸߴ׳˶͸һ죬ֹۡĬԸȴûиı٣Υֻദ˶̶ָ̼ǰȵ٩̬ȡ
ޣĹȻѲһΪϷﵱСÿɾ죬Ϻӣ·Ϸءڼˣĸǰָ߸ϣһе̬ȻȻʧӰ٣ƲƲͻ
ס죬úóԷ
ϣոճΪʽԱѲߵʱһҪ񣬶ѧϰ
Ҹţţ˳һζסĴͣҪǢദ֪𣬼סˣҪǫ飬𡣡ӵĳ졣
ҳԱˣỊְ̇־Ǹ죬һܲ¾ô𡣡ϲͣվ
˵ͷһֽķеݸ˼ӣȻŤͷʵʲôأûµĻȥμͶ
ޣҺϣΪ裬æԲԵ˵ϧкҪҪLSҪѡֵ֣ұ뵽


ʮ Ϲ
һƬɳĮ޹ɵĻѷľԴʳ͵ˮ
˴˵һ׿ѧͶʽģʵʵũĳ̶ֳܸıŵǡδȻͶҪĶࡣ
ҪҪȻǿȥμ񣬷еʵÿɳĮֲ޻𣿡
ɳĮ޵ҹ²ߴＸʮȣսҺȻ޷֯ƷŵΪ˼Ϊϡȱʡ
˭֪أ裬޻ȻϲʪشɳҲ޷ɻҴֻݣܲܳɹһжδ֪˵ţڴͻȻౡ
ֻһᣬɫأ˵ҸսӵһѶϢLSȥѼֵ̽նҲŵǡˡ
ǴʷҵϢ
˵ڳޱ˹зߵװ塮ޱѷ֮ĹǸɷӡ
̽նӵųûмʷٷұˣȴͨм˴ʾŵǡʷҾܾˡ
ΪʲôʷΪʲôҪܾŵ磬ôΣաסɴ۾˵
ļҵĳӿ˵һ󣬸ϺԼ޼ʷҾȻԸΣյĵսҲԸȫġŵǡ̲ס
ûܻش𣬲ϱɵ˲ļҵļҳվߣļͷİοװģڵսʷԼѡӦΪ¸Ҹе
壬ǵȷΪʷҸеûµģϵһᱣġӼϲиоɷǺͱȻ෴ļǵ飬򷴶侲ĵֱ໥ο
ڵϵνװ֯͵ıͽɵİɣ˿Ȼʺ˵ࡣ
ֻŻ¶ԲԵӦĸ˵裬ʷô֯ͷĿһûôΣա
һƽټˣ̽նһţϾøǡ
ȻѩִʷҵϢҸлһС̧ͷ꣬гмϵ˵
壬һ˲ⶼӦġȻ֪ʱԼ˵ʲô壬΢ЦŻشȻһοӵ
ʱʱѾ磬뿪ĸ׵Ļ󣬱Ŵ鵰һ˼š
⽻ڲƺ¶һҹڣľȻ˺Զͣ
Ÿһ룬ͻȻһŮһ¡
ʲô𣿡վסתķæļҳŮɻʵ
𱴿¼ĿʱСĻˤȣʱȥӰ࣬һ𣿡
Ȼԡͷ˵
ޣ̫ˣллװֵܡ
Ҫ֪ҵһûᣬĺõĻҲǰˡ˷ܵ˵ȥϻױһ״̬ȥɹ
õģҺܸܰæֻϣǸ𱴿ͬ£Զ֪Ϊˤȵ˷ģʼ磬ͣȥ
ɳ޳ͨУõĵ˽ͨ߾ǿļճ»ʢA˺óѡһChrysler˹գ˾ĸ͹ɳؼա
ȻӺԲһЩ׿ԽԽҰܺԶòϵŵȴֲһȱݡ
꿪ų汻޹ĺɫ̫ȫķļճǰʱͿںŮһ
ޣһû³ʵ˵ԽԽԽԽиˣɲ򸻺ĳӡɳļҵĳŮƲƲ죬˵˼յĸʻ
ȻһۣʮӣͿÿСʱһʮٶϰ졣
ɳĮҲõΪ·ľêɹľ˵һ䣬ƬҺӫĻɵп̨NBCȫ㲥˾ĸʻ˹·
ԭôصİߡͺ־ʺˡǰصп̨Ťͷ˿һԺԼȲͬҲͬĸ޵ܵܵĲ˵СʱݵӢˡ
ͦģ಻ˣˣڻںλŴС㽻𣿡
ѾʧٺܾˡĬƬ̣˵
ޣҺܱǸһ㶣æǸ˵
ûϵ˼ҵЦЦķʵôͻȻ⣿
̣ŵǡ󲿷ʱ䶼ڼл㻹ûнûеĻͽŮѸʶ
ҿó㰲ʵʵĴŵ磬ҪĴʧðա
ȻҲ֪ڡ»ʢAŮҲܰһĸ׵顣
ֳĬһᣬζӳµĵͷ˵ҵȻ⣬Ȼ⡣ΰԴĸĹذʱҲ޼ƿʩ
ҪҸŮ棬Ц˵첻ǴڼǹӲϾưɡҹ꣬İŮǰôľګҪԴûšǳ˵ɲ̫Ůϲ
ɸѡֺҾҪæˣûŮѵ飬Ժ˵ɡΪٸĸ׵ĹذҲĵٺͷŮдһµ裬õ˵
ʱɺüѾNBC˾ʮĹ㲥¥ǰ꼱æѳ̨ͣ£̨ˣټ
㼱³ټʼƿһʧӰתͷʻȥ
ڿƽ̹ĵ·תգԶߵɳĮѾڵƽϣͻȻڴֻ
п̨ϵʾǲϤĺ룬ֹҶϣû뵽ʮӺ󣬡ౡȴٴ
ˣλֱӽͨ˵绰
ʿãðˣǹڱϾܷ֡»ȡֻﴫһ
ڱϾ֣־֪ϹѹסĵĻϲƽ˵ޣǰ͹ν̣ӦѾûʲôϵˣʲô𣿡
ʿҺȫľ޴ףмǳҪ̸̸ܳӸ𣿡
ȻԷҽҪȥ¿ʵѡ֡
𣬲ʿ
OKŵ㣬ڡʴáȷ˼صԼµľƵꡣ
Ǻòʿ绰ͷԥһ£Ӧ


ʮһ ޵ļֵ
һӢĶԼǧƽףӢĶıǰʮƽ״СէǸͬСɵ֣ϸһʵȴһƽںƵɳĮһС޾ǹ㳡ϵһöӲҰ΢
ޣôܻŲСüֵɼ̫Զô߰ĿɱΣյľסͻú޼ֵ
͹ĸ߼ŽͨСʱʻһжΪûпֵСС
ײһԴ԰СĹľץǿĺ̥Ƭ̲ݣֱײĮһ漣ԵԴȪһϱȲףȴᴩ޵Сӵǰͣ¡
򿪳
ˬˮʪչһ½ǣ뿪ڽͻȻӹæµŵʮߴư巿
ڲˮоֲ̬ƣ
·ӰУһλĴ󣬴ǳţйװͷţñİ˳˹״ΣΪĶҵϵѽ֪֪ԼЩʲô
ЩֹľЩֹľǱܷɳɳϣ㾹Ȼôײʮ꣬ԥ춼ûöǽƻо㣬㡭
ԸԳ˲̯֣˵ĻָָԶİƣЩײϵĹľ֭ʵģȻŻԣȥѼһ³䵱زġü
⻰˵ıߣȴ˲ٳ£߼֡ѧһߴҴҺ
䶳䣻
ɭ׼òɼ󡭡һߴ󲽳Զ
˿񱼵ıӰһԼǴ㵵Ĵʼ˵ãΪũҵλѧר
ҺղŽеĿѧҼѺáѧԻƢɲôá
ϰ壬ͻĿǰҵѡˣعЦ˵רоˮַĻѧרڿǡȵķ̡ѡزࡣ
ҵ˼˲
ΪһѧңҶרעѧоףԵòĿѧҷǳͣĺܺáһЦĿתߵLS٣»̫ˡ
Сʱǰӵ˹ڱϾһλз֡»ȵҪĵ绰ԼϾŵڡʴáʱϣš
ǣϰ壬»ܹ˵һ׼ʲôҪ󣬶ڷɲվסš
ȻһЦĵͷ˵£ܺɳĮģĻĵ˵һǵһޣǲһ㶼ɳӡ
ҵһҲͬĸоϰ壬»ź˵ϧĺӵˮȷڳʵݼơ
ĻԤǣѾٴǧϣѾˡ˥ڡԤ̬Ԥƻܴʮһ꣬һˮӵĻͻѸٶ񻯡
ѻ䣬΢΢üæһǶȽȻǿͨ˹ˮֲƷʣƵ̬ѭϵʹĻŻ
ֻпϲϧ۵ĻǮʲô漣ܷϰ塣
⻰ҲδȱľǽǮüչ˵˵ͷͷ˿¾ˮĺӹͻȻһ˿棬ţСΪʲôôãȴҪɺء˫ſոˮ档
ʱƽĺϣһ·𱻾紵Ϣĵ
ʮӺɫͻȻһ䣬۾ԽԽĬõʵҼǵ˵˾ܹѾΪͶ˶ǧԪ˶Ǯأ
ϰ壬ǧԪͶʾ󲿷ֶ˽ũᡢũûеȽԶϵͳϣؼ۲ʮԪ൱ľļֵܺ͡
Ҳ˵ûôľĻؼֵֵǮˣ
ǵϰ壬µ޾롮»ʢAµڻʢС
ʢٹõʹ÷涨бע޷õأ˾ÿĶ׼ֵʮ׷ֵļ۸Ԥȸ빺
깺ʮԹ棬淢һڣԸ⾺һڣȡķʽصĹ
ûоһº󣬾ͽ빺С
ظֵҲľĵĻƬ޵ĺؼ۴Լǰ˰ٵһǧԪ»÷ǳרҵĿǴش
ÿĶʮ׷֣Ҳ̫۵İ»㿪ЦôܣԾ˵
ʵ۸Ѿƫˣϰ壬ÿĶʮ׷֣һƽһǧԪͬע޷õĻĮش·˹ݻڻʮǰĺƽʱ۵ļ۸񶼲һԪ
˵ĵһҲһ׷ֵ棬ͼ۳ȥ۱˽˽кֿζԴԴ˰պ;ҵλ
ĽҲǱöѣáһʹʽ𣬶ҹ߻ÿ˰ֶΪء
˵Ҳ»ֱһûѧʽʵ˼ʽȴԼ޷ʼ˵ţ˵Ǹÿɵ˰𣿡
ǳϰ壬ݷɲͬõĻ߲۸İٷ֮һɹиֵ˰ơ
ޣĻǵ˷ܵһЦѹȥ֮ʢ빺Χйأжپ١
ϰ壬ȻѾԤе뷨ɻ׷һ䣬ƬԼʮǡŦԼСȥɳĮһŦԼݣϷ
˲ҪƽЩСǮǸݣΧ򵽵ءɫһ˴˵ĻȻ˵
ˣϰ塣Ȼ֪ǰڷ⣬Ȼ˳ӶĻش
ĵͷվںӱ߲ٽֱӺԶѼЩײϵĲ֦Ҷɫ΢Ц˵ãͻڣ
ڣLSŵĴʼˣҲ޵ߡΨ˼ײԼϰŷ飬æ
֪˭ͻƳһ۲ƺһ£˵һоˮֵĵѧͬʱҲȻǸϸѧңֻҪѧҶ᲻֪˭
ʵ˵ʿԿѧ̬ȺѧɾͲɱ
޽ڣΪ˾棬ɳĮСʱˡɳä֢޺ͷһֱӴ˽ЩСľʵǺܱǸ


ʮ ֡
ŵΪĹϵѧ۱Ե쳣ϡȱ󷽡ƻرĿͶȴҲͬѰ
ټϡĬȤתǸ̬ȣйŭĿͻҲüײָֻ˵ʵЩľ˽˲Ʋôɡ
ҸղŵĻ̫ˣõǸңŲʿ
̫ˣڡЦʼʾԼ⣬֮ʵ⼸оʲôأ
ҷ˺ܶ಻׷ֵȤС⣬ᵽѧ򣬿ͻ˷󣬵ֲܶȴͬ޾ٷ֮ʮȻںΧ֮ڡ
ϸ۲ͻ֣ᷢЩ˻ĵص׻ʱ󲿷ֻûʮ꣬ܶرﻹиɿݵӴڡ
ˣĹľȻСȴ߱һиߴľеҶʴǿ
ȤϲĲԼķ֣ò׵ԽԽĽ꣬ʵô෢֣Ľʲôأڣ
ʱһûʲô۲ʿ㣬һѧҵĽǶȿЩ⣬ʲô뷨𣿡ͻķʵ
ǸʿҿɲϰڱṩزġĻжϣԶ޵̬ȦϢĶϵͳʲô뷨ûСʼ˵
ޣԼרҵѧеĹŰ̬ȰʿȻϳϲ
ҸղŶѧ̬ȵǴġܾͻϷ¶͵ı飬ͯգգ۾ʵȻûµϸңרأЩ㻨˴Ǯӵ֣ģҿڴ˺üˣ
磬ִֵũȻԴͷȻ֣Ϊ׷߲򿹺ԣѧӽѱŻȴҲǱĹ̡
ֲͬͬѱŻӺȻӲ߿ʮϣֶԶӻӦҲԶȻ֮ϡ
Ƚ֮£һũֵļֵԶҪõŻҲףҪһѧŶӾҵҵʮʮĲиŬһ˵Ĵ
ڡ޴ͶͽĲȷʹΪũҵϵҪҲǻһ⡣
Щֵľũũҵ˾ԭʼ֣ϸˮƹлȱݣֲһͻȼӣ¢г
ö֮ţݵ㷺ʳõĴ󶹡ף
ӸӪܲɬȴάصʣÿ㷺ƹȻΪ֧š
ڵũҵϵȫȽڹũޣũֶҵƽЩбܵıÿԭʼļֵɹ㡣
ɵսҴݻЩعϡũҵݵľϵЩԭʼȻȻʧ䣬òôңɼ
Ⱦָǵĸ˵ֻҪȡҪķ㹻Ĵֱۣ㲻룬򵥵ķʽĪڣ֯װյع١
ͻе֮⣬˶ĹŹԸһ£ʵʵ˵ǰݵ̽նӻѾˣʮ֣רڱǵαսȣŽɡ
̽նӽոշء»ʢAʮ֣ЩӿҪܼڡ
רûϣʿǺɴõũҵ˾ϰũвӵŵ磬޼ɵļ̤ǵȨ棬㲻Ϸͥ𣿡
ĻƽõʦŶûºЩġũڷͥ𣿡ںķʵ
ǳãŲʿϲΪ˿ѧоֱǰľ͵ǣ㶮õǰʵôҪ
ܸΪ㹤Ժֱӽҿͻˡ˴ЦűʾԼϿɡ
ޣͻǸȤĿѧңԿͻ̬ȣһʱԶԵͣӺȻʧЦ˵ԺҲֱӽˣԤδĺǳ졣
ϣɣޣѾ̫ʱ죬Ҫʼˡͻ¶ı飬ͻأ˺ĶԻͶ˹С
֡ѧ߽ںӹԵļʵʱȴͻȻͷ겹һ䣬һרҺ˰ֶ͵ҵʵ
ҪǼУǧˡ˵֮󣬲ش߽˰巿
ԸһûˡʧıӰ۵ԶԼֱתġͻͻ졣
ӺһֱܰɳĮȵԶĴ쫷磬ɳرԵ䣬ɹרǴżõޡ
ÿѧҵԸڳ˵ĹŹֱ֣רҺ̸ʱԵ÷ǳ̽նΪļҳױŵĽܿ޲ʿڰѼݸʱصİο˼䡣
רǶֵļϲǲΰ룬䲻ֹȴҲһ̽նӴİʮһݡʮһֻƶʮ޻ʮסඹַѵʮܼһݡֻƶһ޻һඹֵ
ӽʮ֮һı̫ߣѾǿ⣬ԸոսõĺԴרȥͿͻ棬һֱæµ뿪ޣݳء»ʢA
һ·۵ĻصУڽֵϴãѳͣĸסͣѾҹ˵ӡ
ǹ£磬˵߹һѶȺڹƺϵ˺ص﷢ȫ˾ڵԼ
ôڴԭ򲢲ԼϣһžͰļҳӵױŵݸ壬ڹ壬ʷ̽նӴţԺ̽նӵİӳ̸̸˵ޱ˹е
ﻹо;άŻ򣬡ޱѷ֮Ҳرװ֮֯ʷҵĴرΣա
ӹֳţжӵһ£ĺ󱳣ĵ˵ллһĻһԵĪȦȴɷֱۣɵ˵壬ʷдʲôҴȥԷ
һ˰ɣǿţҸһ⡭
ӺļҵĺΧڿɳǰ̺ϣ쳤ӣǵͳԶһ硯ֳȫ˵˼ԶĲϴڳ⣬ԼǾ˵ķ֡


ʮ ͼذϣ
һҹһ˵עǸߵҹڵڶҲϢȴƵ기Լ
һ͸ӵĶ¥ɵĺʴûֺɣսʹƹģĦ¥ڿԤڵδڡŵǡ֣ȻȻΪ»ʢAĵرԽ
˵ǡʡ޳еʮͬ֡Ϊһ壬ֻǹģѷĴӪ֧֣LSҵ뼱ή¿Ʋ
Ȼû˽һϵеۺϴãLSҲ뵽Σ֮С
ʻļճ˾Ƶ޴ת⣬ոͣãһɫƷѩ׵ķӭǰȥΪ˳š
Ϻãʿ˹ʾƵִоҽΪ񡣡߳ѵԱߵһλɫװ˱ͦͽ֮ݰϾϹ˵»Ѿڴõˡ
ȥͣ
ã֪ԼڴӦöǲİţЦЦȴȥ»ɣȻȥзţӻ
ǲʿͷֲʧ̬괩ɰʯĥƵĴţ߽˾Ƶá
µĵذ͸ĸֻɣµпհɳϢŸɳЩıƤɫڶѨ֮УЩ׷ſ˵ĽŲĴҴܣ˲һͷپҰȤ
Զ·ʵݳɵǽϣïܡߴĹľЩбõĿ͸һɭֲеķҷˬԡȻÿ˾Ŀ
Ÿںװ룬޺͵ȪܶȪԱߣһűĸµĵƤɳΧԲľǰԼķСűڿȣЦ˵»ͺȺڿ
׼λķһ
ܲЩԽ磬ĸ߼ռǵıˣϰ塣LSķٷ¿ȱվ£Ц˵
ǰſλ÷ǳûȫƵõıϢľ൱֮ԶĻȫصĴŵˣȻҲѱ˴š
͵»߱ʶȤ˵ʿȥ׼ͣԺ򡣡Ϲ¡
ʧıӰΧǵĿˣͻȻΪд˵»ŵǡԽԽѾӰ˾Ƶ⡣
Ȼһġ硯ҾľָԱʮǰһǳֱ½ƣȥĺ𣿡
ĽǱϱսĴģսѣͻȻʳԶƸе⣬»һ㶣ش벻شΣϰ塣
ϾԽԽǿƵ˹˺ҰĲߣ󲿷ֵ֪ŽҪԡ
ޣ̫źˣŽɲôס̵¶źı飬˵
䣬ͼʾƵִоĲͳӴԱл߳һһţΪԭϣ˵ζһðı֣ǰ
ͺϣʿʻʲôҪ𣿡ϲͺʵ
ʱûллһߴڵ̳ţ⣬һЦŰڰ˵
ʱķٻղŵĻŻȻԼϰŷ鲢ǺĹĺڹǰ;ˣǶŵ粻֮ģٿлӶĲ͵»бĪһֲĸоһʱ
žУӻ⣬²͵Ƶǰ̨ǽҵʱɺָŵ㣬һƶʱԾһλͺԿǣ̣촽ʺ񣬱ĸߴ˴߽˾Ƶꡣ
˴һʱֵĺɫװƤ£Ͷȴž˵ӰӣīĿһɨ㾶ֱƵȪȥ
ԣޱ˵һʿˡ
簲ʿǷ֡»ȡ
¶˷Ҿ˵ܸˡòͽ֣վ͹գָŶİ»Ц˵λLSŵķٰ»˹֪ǰκͬŴ򽻵Ҵ˺ܶ鷳
κ棬Ԥ׼ʦϣҪ⡣
ʵҷǳ⣬ʿ¶רҵ΢Цİ»Ӳ˵ˡLSʼ˺ͷмɳϡ
֮ŲԼԣʵȵʲô򵥻شһ䣬ȣлл˵һΪһνڳĻ棬û뵽Ȼ˵˲μӡ
ôΪȻˣԱȿ˸ǿƵ̬Ⱥʼ磬ɳϣǳֱӵ˵ԹڱϾ֣λҾʹܲ³⡣
浱ȻӱСģֻһεʦѾʾˡ
ôҼʲôأ
˲ʶȤĺԼգҲȦش˵ǿĳеսʿ벻˻ƽ
ƽַǳκܹġ硯һַǳϡȱĿಢָǵˣ˵Ķ𣬷
ǻеսʿĴλĸĶ棬ոշֵĳ³ϽȵȺܶ˾豸ҲĴĻƽ
ҪƽҪƽҡԵĺڷתĵԼ⣬۾ٹĨǣֱ׵Ļ
漴λ߼ŵĻҲϣôġ⡯ҿɸˣӦȥסڰ׹λ䣬һǿѡġ𣿡
һ䣬ʿڶûκӦ񣬡İ»ͬʱǿǱŵȡ̬Ļ̸͸ûмȥıҪˡ
»ʦ˵ҵ뷨
һһ˿ضıݣ֪ԼõĴѾ𣬳ĬһᣬӲֱʵҪЩʲôأʿ
Ӧ֪ҵĻƽԴڡϺ硯һǿ˲ɣҺǸĸӹϵڼ֮ǰѼ鱨Ҳһ˵ˡ
Ǹˣ׹óɹ貿һ֪ʶȡ˾޴Ļر˵͡衯ͬΪڶ硣
ǰͨԼŬ貿ɺڹĵʮһݣΪ˹˵ĵƻûʵʩͷˡ
ʱ类Ĳħ·Ƕ顭ͼذơϲתĆŰʾԼ⡣


ʮ ͼذ£
һ˲䣬Ϊʮһݣƹ뷨ͨզһһо췽ҹ̷ű߼ʣȴֻüëȻû̫˵뷨ǳԾԲʿ
ϧʵ֤Щ༴㲻Ƕ飬Ҳ޼˲ܺħͬ
ǻͨķ룬øߵȣͬʱҲа֣֮һЦѭѭյ˵˵ݲȺ˼롣
͵ɹŴɱŷ½֮һ˿ڣҶ־СԪװϰ̫ͽɱɷѵ˵ΪǵĲ̣еĵ˾ͶǶħĴ
Ȼǲġ
˵ЩֵˣЩΪ˻ػǵԶѣϸ˵岻ߡ
ʿҼȲѧεĴѧĴĻҲܰʵǸǧҰ˳ΪṫġԶƻͳֻǹڱϾֵܡ
ǻһǡ˲һڳԳɸӡ
һǡֹٲֹ١ӻ֣¶ǳǳЦݣȻϲ£Ҿֱ˵ˣҪȻ顣
ԹڱϾֵ͡Ϻ硯貿ǩһʽľƷɹͬ
ͬһܹ֮оƷĲɹҲһζ쳣ܵĹϵǹʽǱҪ׼֮һ绪ĺᣬ㽨νսԺϵʮ꣬Ϊ漰ҵĽһֱΪ㣬֤ʵһֱڶԿ״̬
˲ź־·Ľжű˴֮һϿɣһ±յȥҪ󣬱ص⣬ղֻ΢΢üͷ
Ųʿ֪ҪôԤϡƵĺ𣿡
Ļƽ𴢱ܹаǧһٶ֣Ҳ¾󲿷һѾ䵽ŵ磬ϵЦʧӰ٣ޱĻشҲ֪Ϊȶϵ뱣ٻƽΪ𡯣
֪ҪĻƽ졮᲻ȳԤ㣻
֪ǲŵ緢µĽ󡭡Ҳ֪̫̫ණоͰԼĸղŵССҪδĺ
֪ҵҪ󲻱ĻҪҲԲᱻ㣬ӦϸǼ죬߼ĳٻ㱨һ¡
ʿԴϺ硯貿𣿡ֳĬƬ̣ͻȻʵ
ǳ΢˵壬׼˴𰸣ҺֱÿԻ򲻿ش
貿ΪһλǡӢǿػ֣ڶ̶̼ʱ䣬һСĲŵӵϰƽأһȳͳһͷ
ϧ鸴յ衯ǿͬʱĵͬԽԽǿ·ѵĻ仹ν½ˣӦͳ֮Ҳۻìܡ
Ҫһȶĺ󷽺ͼᶨѣҲͬҪΪһ˵飬ҪǣҲżǣңǳϣǽˡ
LSծڡϺ硯õĻƽ𣬶ҵ˽˽ǵҵԲǵȵȼͼεļ㷽ʹӲػﻻǸ
Ӵ֮ڲڡ衯Ϊ˿ɻƽ𣬲ҪΪԭʼ˱ûԼʵϣǸעԼŵԡ
ޣǸһСİѻ⳶̫Զˣҵ˼ǣҿ޷貿ʲôҪΪרעĻĴͺоӲȨ֮ͨ˵𾴣ͳߵϿɣյ鶼ҷǳ衣
ڡ衯ŲСӰټ貿֮פĿд˶ԡϺB1ŵռ죬һֱкøС
ʵϣΪ˹ɴðʧפӦòѣڳΪ׹ʮһڿǲ̫ˣδҲȫûϣȻҪܶ˵Ŭ
ʿ̫ԶˣǻȽǰˣԵĺڷԽ˵Խ¶㽵ı飬ĴϵȻϺ硯ĽУôҴӦҪʲô۸׸أ
۸Ҹÿ˾İԪһһǧ֣Ժÿǰٷ֮ʮһǧ˰ٶ֣һᱣ֤˹ڱϾ⣬ҽκ˾˽лƽס
ȻԼȥϺ硯䣬ҳ۸ǵĻƽҲܱת׳Լ
൱ףڲӰڻ£ôԼһʮԪʽʵֵ߰ϵĻƽ𣬵ȴȻ⡣
ʿծɽ׵ļ۸ԪڡޱĻ۵ȴֱסǰʱµLSſ뵽˲Σת״á
ǸѧңԸҲóּۻۣϲѸӵ򵥻̸ʱóԼĳ⣬ӲܾͿԼ˼ˡ
ˣ˵ĻҶѾ˵ˣû£Ҿȸˡ
ʿողŽԼ貿ȰȴΪһԪЭ̫𣿡ûתһޱ˵
ɲһԪǧһԪҵȷǳϣˣҲǸ˽ʥˡ
ҲǸõȵгʱټ棬վʼҪߣüͷס꣬õĲʿҽһ˾ƽİԪ
ҲͬԹڱϾֵ͡Ϻ硯˲ǩʹͬÿĻƽ𹩸ߵһǧ֡
ҿȸ
ڿЦ𣬾׹ҲûȨֱӾǩһʽӰô޴ĺͬɡϵһ¶𾪵ı飬´ǰӣ˵
಻꣬ͳڣҿΪ׹񣬡˵ֻҪܴӦÿṩһǧֻƽ𣬸ղһ⡣
źףһνĹڱϾפظòǵʮһɣ
ûлشȴ¶һȿѿӲЦݡ
ޣǸԶԶĴﰡһᣬĬãԺ˻һĬ΢ЦOKȻԸЭһǧٶ־һǧٶ֣߶˾ҵԻƽ֮
»ھæһݽ׺ͬɡ
Ҵ绰죬֯صĹڱϾֵľȥϺ硯нס


ʮ ˼
ڰ»ͨҵĶʦ˵ݷݴܣȴ˵ĺֱͬȻ
Ӻ㽫Яƽĵһļģ޸ϣӡݸ˷ֺ
ܼࡢĺͬûκ©Ҳûʲô壬ˡɨһۺͬɴ˵
ϲɴ̬ȣЦԼǷݺͬƵдһλˣϺ硯ҵκһѱǿܵõƽ
Ȼ֮ǰҪи򵥵ʽǩºͬ
һȴеĳӦûʽ¼ޱݺͬվ֣¾ͽɣõϣõһС
ΨһԸЩ˳İҪʽҵϡ
ټʿ
ǳϵĿ͡ǿģҵķٰ»ȫ̼ලִͬС
ұ֤³ɣټɳվͺͱȻλ߼Ա뿪˺ʾƵĴá
תżӺһɫ񳵱ͣߣԶ򿪣洫һЦBOSSϰ壩̸ôƽһӲı飬Ӧú˳ɣ
ָһƣһͨʱһǧ졢̹ߵĹһŵɨߴ塣
ھʲô𣿡չϳţֱ㼱еʵ
ûϰ壬ɨһλʿûϷáͼһͳӸʻ
Ҳôǵ飬ǣ飬Сĵáų˼һᣬͻȻ˵ΣԵȼC+B
BɾǡɫԤȼϰ壬Ҫô𣿡ǸЦٴȴ˾ȡ
ҵĻȥ˵۲λʿλͽܳ˵ƽ˶λαа񵽼¶˺ļɵ飬̾Ϣ˵
ͬһʱ䣬̸кĬų˵Ƶʮ߲㣬ڻʽԡԡȫµԡۣĻרŵĹֱϾƵ궥¥̨ͻȻոպԼ͵Ĵ˷Ը֪ͨеĹռ䡣
ӽ쿪ʼƵ겻һֻɳ֣ţͷҲҪ飬ÿɵ㶼ҪŹ
ʮһļһ˭֪ʲô벻ġڿƼû뵽һ־Ȼ͵֡㡯
Ͼ֪ͨɸ顣
İϰ壬ʴðϵɷܹ˾ơѵԱϸѡСӦĻʲô⡣һ±֤
أˡһݵִλ߿֮ϵ¶쾰۾ưɡ
ϣˡʼ̤ݣ˲λƽһʮڻҹƺܿͻᵽˣǾ㹻ġҩɳĮǼ¿С
Ҫϰ壬ΧĴΪ߽磬ȥ޳зʮ﷢չشܹҪʮƽɳĮͺƽʱʮĴݸƽ
ǸոպãٴҲ˷ˡ˴˿еԥţ¶ưɽŲǽһ͵ľǰ£˿ЦЦ˵ܹʮݣʮǴ
ʮƽﻻɹ״Ҳһ߳ոճİǧ׵Ĵ󷽿ѣοҲѾ˲ûʲôֵù˼ɵġ
ϰ壬ľһ䣬ԥĻشȻȥͻʢ١⼸Ӵء
ĻʮܳΪŵ˽ӵˡ
ޣǸͷΡЦĿʹ뿪Զķ֣Ҫһֺ͸̶͸ĲǽŽ·ĳкԶɳĻĮ˼ĥʱ䡣
Ժӣ򽥽תůڲͰ»Ŭ£غͻƽ˳ţһʱ¾صÿ첻ǴڼоĪġƤ硯ǵʾƵ궥ưɹ̫ƽš
ƽȴ⣬תۼܹȥˣĩȴ鷳
Ϊļڵ̨ĳŮǰְΪˣڼһɶԡصͬ£򾹱ڳϴˡ
ȻĸǰһǰƽӵĽɫϴŲҶմӨˮʱǾԼΪĵ˼㣬̲ס˵裬ҿΪںʾƵ갲һɶԡ
װıɶڡŵǡչµְĺĵһְɶԣʱ̣ϧĻȴ۵ҹꡢưɡ
ʱΪǸǿԼþٵǮɶԣýǮ桮º͵ĴĻ
һֱֳ谮ȴ̬ԼܳȴƧĶӽȷۣȴ֪ġѾһֲħ
ҪͨһļͥɶҲȫԣרŵɶԹ˾æ־¡ʱеɶʵ˶ǮĸŭĳĵԶ޷󣬱ѵҲֻεٴο
ƭһλԶһλ۰ڵĸ˽ۣʵϴ˰ɡʶ˶͵С룬ʱ²˵ϵĵӣ÷˾Ϳӣͻʱĺܿ졣
ؾ
𡭡ƲƲ죬һ۵ӣͼӫĻһλͷϡͼαŹС衯ء硯ǩͬԶ塣
һشĽֿ֤Խ硯ձֵ
ҲӴԺĵӦýãƽദںͬһͬҲаúƽǻ
ǵľⴳ硯ȼսʱӦ뵽һǻʳ
ޣ˺˹Ҿ֪Ҫ𡮺Ϻһ硯ӣˣֵĸУֻһǳڷĿģȫǳԡ
ȻҲǷԺҸϵʵһִĳԣɵµӦռȻ
˹˵ĶԣڵĹؼⲻӦӦôѰѣǱڵѵ˭
裬裬ҲĳЩȨʮϤȫ׹˵ȴǳǳİ
ڲӦñܴʩҵ鱨ȫȨ֪δ˭ǵĵˣ˭ѡ
˺ͼαα֮Ĺ۵㲻Ͻ棬Ŀе쳣ңע


ʮ ɶԣϣ
ԣԶķűһƿļҵļҳﱧ޴ţƤֽͬضĺǵĴӵ˽
򣬳䶳ʳƷڴۣ̲סһξ˰ʮţ⻹кܶ༦ˮ
㲻һֱѧ²˵ζÿԴˡһ΢ЦŴ˵
ͳʽͥʽɶʵǳ򵥣δˣṩЩɡϾѾҪټһЩµƸ㣬ֱͿǾƾ
ǳ˵ĻҲ֮׼ЩˮΪźóգļҵɶʢܶࡣ
ںƽʱڲͬΪֻǶЩ򣬵ʳѷȴ˳صĸļҼҳȻҪŮɶԵĴ󲿷ʳ´˺ӵ
һϡľչʾǶѳ꣬ŮϸĹذԵ÷ˡ
ŮСϸһ²ƽһһĪĸжѸٷͣһʱ޷ѹ֣˽˸׵Ļ·صʱһ˵ޣְ֡ллллҰ㡭
ԾƲ˫ۣʳŽסԼŵĸŮɣӺʶʲô
Ŀһ㱣·Խʱһ㣬Ժиֳһ꣬ŲǵĿɰŮסԼĿܣཱུ̧Сͷţѽѽѧﺰţ֣֣֣֡
˲˴Ȱ˫۲ʪ󣬵ԸϾȴ˵ѾNBCˣôɵһ
ûֽ𣬿ɿڶˣǿɻкܶɶ׼Ҫ
׵Ļ侲˼ɿ֣ʱЦ϶ûԼãüͷӲֹס˿Ҫˮ
ĳɲʳļ˼飬ƽ棬ʵȴ˵УԴÿĵĲ֣ȻݸдȴԵ
һұ˴֮ܰЦݵ߽ĸҲ¶˸ж΢Цֻ˺֣ܶԼϴ˺󣬲ٶԸһմС
˶ھͨ⿺ܸŮ˵£ĸСʱٽһʢļͥɶ׼ȫɡ
һˮϿŽģĳϣ򳤳˿˵˺ǣһж׼ˣףиҹ
ǣţվߵ뿪ңȥһͣһҹӰҪ賿һӲܻ
ǡܣź¶˷ܱ飬ָҪΪǾΪΪ
ƿԺȵܹϣǸ죬Ǵѧӷŵˡ
֪ʱ̣ҲܵΡ
ޣװģǶѾʮˣǡ»ʢAĹԢʵ̫ǿ͵ȥסˡ
ôĻǾͻðµ׳ֵΣգ뿪ˣģǶǶµĺúӣһԵʱֹ˰˹Ļ˵
Ǹңĸһһ򵥡Чķ̺ܽӶһֳ
ӵĻĬĵͷ¶һǣǧҪεı飬ת¥ȥ
ڰͬԷȥ·俴ǺΧļҺӺͬĵȻͻȻվס
룬ߵǰ˵ķԿסԿסֻǮҡ
ʲôһ㶣۾ʵ
ķԿסԿסֻǮңظһ顣
˿ĸı飬Ȼ⣬Դӿڴ﷭˹ȥҪǸʲô裿
Ҫȫķ䣬ǶȥˣֻʵʵĴڼμɶԡ
Ҫͬ˶Ӵ˹̹ôΰĿѧң˷¢ҵ֮жмҪõѡ
Ӧֻйоȡ˶еԿסǮֻ˵
ҽû뿪衱ʼ˵ղֻйоҺܿ֡
۴ĽǶȶˡĸ׳ҡҡͷת¥ݡ
һϣҸŮѣڡ»ʢAǸûᡣ
NBCŲкüƯӦҪμӽɶԣʱװĵܵܡʧıӰЦİǿЦ˵ͻȻ𡮶ˡˡ
ôһǿ˿ˡŮϲ嵽ǰ˷š
޼һʮңɫȴһǽСɫһƫ׵ɿɫϻŵױԸСŮɼһɲǣͬʱſߺţٴιϲΪƬװһѱסļҵĳŮ
࣡ŮɵգͬСеĻһ䣬ӭμҵְɶԣװĽá
ŸһλŨüۣ°һȦɫĺ磬ϵǳɫװгʵԵһЦ˵ҲӭμҵɶԣƤݰɡ
ӦллǸϣϲȰһ֧ϵɫ˿̸ϽѲĺƵݸɶˡ
ŮҲæְףԢģﴺ첥֣ջдʵ
ޣƤ׼ľƲ漰ʱ
硢˿羰ʵ̫ˣһڴͷÿ쿴˯̸ȴ§ڻл˵Ŵ߽ͬ˿
ɳǰŮָǻֳͼС˫̥ܣҸϣܵܡùͼǶʶָ֮ѩؽܵҲǰո»ʢAѩĺ͵ܵ
׹ͥ޹¶ټļҵŮŻѪͳ˶ֵܽиȫͬ˿û¶ȵı顣
Сɫ˿绹˸еĽ˵̫ôļӵŵ硣
ȫھֻҺˡ
ޣǸɶǰ˵ôɨ˵ĻҺ˿뿴ʲôҪæĵط𣬽·ǡƤʲôҪ˵ҪҴһʲô
ңȻ¿ʼˣһжĿ硣§§ǿջЦѣԵİοһЦ˵ûʲôҪ׼ˣھ͵ɶԿʼˡ
ޣһһҪ¥ȥ·бɡˮ͹֭ãҺܿ


ʮ ɶԣ£
ְûɶԶԲμߵװûκҪ󣬵Ĺý˵ĻȴȻͬ
ʿҲһЩһװģϰơ¹ŮǣƽֻƽĴĻ󣬿ץס㲻ʢװҲȻ޶ˣ絽Ů˿ӡ
ڶԴļҵĹ׼ϡҲ͵͵һ˵ġװźĵ̨ڽҹɶϷһ㲻һĹ¡
ֻһ޶Եӣһ߱΢ЦɳĵİˮƬͣ
һֵܽǴҴ¥ݣȴɺÿһüǳɫװļ̸ɫԵƯĸ״¥
ӵмסڼĺӵ׹ĸ˵ÿһοʱѼͥġ硯ʱⶼֵ֣£¡ضԴԼᡣ
ޣ˿绶ӭӭμɶԡ
ģҺǵҪ뿪˵ľۻᡣӸ¿ϤĿˣϼӿŲ¥Ȥ˵
ޣ̣ǹˣҺҪȥԼᣬһǵķͷӵţͬĬ˵
ְ̡֣ƤŲͬ¡ԼѴкһԵʱָŶڼ˵İĺ˹ܵ
Ƥӭĳ˹֣ԵĮӵĿͷһ޶ŮĹŰĸ˵̬ȶԴЩɶУ絥ŵԵ޿ɺǡ
ƤҲǳֵһԾһͷԵýӲƮĽ˵̫̫Ϻá
һĿĵ㣬Ƥ˵֣ʾºһЩ֮ת볯ǵȴһ۾ͿԵķǳƧɳϳˮ
ЩһкܶͬˡߵǰĶͷĸЦ˵¥ҵɶ˻ϡ
裬Ӧɶԣ֪ôվƲƲ˵
Ҳ˵Ӧ걦ӦʱǸоֵģĶӵӣ˵ϣܿ
ĸܵŨŨĸһʱ侹޻˵ֻĿӸɷҶȥ
ޣһֵСĸΰãȻĿ⣬ϸղĸӼǵĶԻգգ۾ߵ˵
豦ʽڳжŮԻӭ֮һ
ȫͬʵŦԼһʱ䣬Ѿáƺˣʧһӣ³ֺ󡭡
ޣҺ˵Щʲô֮ǣǣҲ֪ôݣԸⳢʶһͻᷢǸǸԶ޷ˡ³ѵ뷨æ
ҿɶСûʲôȤ㻹ǰ˿ɣǺ͹շ𡣡Ц˵
ˣҪϢ˼̸˵֣˿һ˿ȻЦ˵
ðλС㣬ȻǶ׹İڸʹѧûȤҾͰܸˡƲƲ˵ĻȻѵЦϵ٩ʵǮ豦ѧңӦ̫˰ֵΪʲôǻƤأ
ʱŮǵϸȻţֵܽǶϹʵ·¥Լ۹Ӷļְĸߡѧʦְ͡Ȩץ䵱DJĵ̨ʵϰѾλʶɶԼʼҴ˶¥
ýǳɫϴŽκУڵƹӳ·ɢͬտƵ͸âıʯ纣һ»صһĨϦպɽһһİ塣
ƽľӼľڶ̶̰Сʱ֮ھͱֵ罻ڷƮʱ˿˽
ȻļΪŵһúٵǮĿסʮˣռ仹ǲɱıӵҪ˶һµŮִֶֻܻٵŤ壬ȴա
ޣĶȱˣƤ
ңҪϢһᡣƤһͷ󺹵ͣס貽ȥ;Ƶķŵһɫβһ۾俴һվڲ۽ĮԹ۵ĺڷӰ˵һ˹ȥ
ڽơƣޣȻǺơƻǱ֣С̼ϳ֢ɽŮѡ
ҸܼƯ衣ϴкȺǺڷӰǰѱƾ쳣˷ܵŮһץס˵
ҸطЪһЪ
˵ˣûнŮѵ飬קŸ˼˵ʶһЩӰļߣɶ𣿡
ߵȻУҪСNBCˡ
ҸĽĿ׷ˡǵ̨ӱ֤֮һ΢ĻܣͻȻ۾һббԴ˵ƣ˹پǣƼŶ
˳ŮĿȥʱ䵱̨ģѿͲָĸǰһŷ棬Ӣʵ۽ǵβȴй¶ʵһСİڸ߽ϣΧĿ¶Ľ֮ɫŮЦտ̸Щʲô
ҹȥʶһ¿˼ӣʵ
ޣڻɶҪ̫ˣһ£ŹȻ˵˹ƽʱԸʣȰˣʱʱ̶̿ȱŮƣʶһѬյҲɴʱ̨
ɰû뵽Ǹôˣɶ̫ˡ
ɣʿɼֱˡͱ̸Цɻ˽ӽǰѾľһСɣк
ǱҺͼԼģϲ˹Ƽ۾ƺһ˲ȫ΢Щŵ˵ҵֵϲĲɷãϣʶһ¡
ðϲľʶѣΪüߵܲӶ࣬˹Ȼ굱ԼĽߣ¶﷭һƬ˹ȥʱҵ绰ơ
ھиȤṩһϵеű붼ӹƬ˿ֻһֻ룬üͷ˵
ڿɲУ°׹Խռ֮šըըˣɶʱҾ˹ʼ˵NBCԼĹأȻɫɻ߱һʸ
ţĻƬϵĵ绰ɣмֵĻظġ
źԼNBCΪŵ罹Ļᡣͬʼ磬Ƭص˹װǰڴ


ʮ װǻơ
ż߼ʶ㣬ʢڳԵСӣ˹ʱ²ɷв֪ٸ
ֱͷԵľƾרҵֱʧȥãоǰĺڷü䲻¶ǹɲͬʵ£Ƽ߷±ɣ߸߾ƱЦµ̸Ҽ٣ǿһΪҾһɱ
ɱΧǴȤľ˾Ʊͬʱ
㵵һ㶺İ˹ֻǺˣǧ𣬰Уˡ
ôСعһЦ˵ְɶԣҲġ
οѪ棬Ҹϣλ˹߰ûת뿪ľ
һŸ֣磬ˬĿͷһѣµİľϣŲƺ޷ס˺֪뵽ʲôɫı䣬¶ζЦݡ
ˣҼǵĵܵܶ𣿡ǹ²֪ʱһӰ˾ԶľϣСһβƣɳƵ˵⺺˹ƾôԸʱԣǡǿ׳ԵͨҴǸ
ǿ߿ûͨ˼ϣÿɷЦЦһڸĿŤͷŰŵױ޵Ĳ溺˹ҵǸĵ𣿡
ǰǣѾNBCĶˣҽϣղܹӰӳ֡
һǰ޳ƣ˵һĴҹܺ˵Ůʿ졣
ޣ㲻ôľګ΢гԾЦЦˣղһǹȻװǻҪŮǵע𣿡
ҴӲϣκ˵ע⣬ʵϴʮ굽ڣǾԼڱԵͨһЩĿǰЦҡҡͷ
˵ЩͼҵעⲻޣһΪʲôء
ðɣеСֶεĴڨߣܰҸСæŮ߷¾ƱԼĴɶԵһ̱ɺСţЩʳ͸ƺϵ˺Ҳļ䡣
ϿľûȻԴѷŵ޳еʧҵԽԽ࣬ȽϸԣȻ֮ӣʵԸܸǿȡԶӵĹҪڲ¡
ľ󲿷ߴǶȽʵǳھպƽʱɵġ͹׵ḣ޷԰ΣпʱԶ̭һȺˣֻСá˼һ˿ͬ顣
ŮɵĻһ㶣ǲֳһ˿ЦݣȻŻòûпڳѷ֮ԴֵԸȴҲٽ
һԵĺڷԼҪ޶ԣֻһֺűⶪڽֱߵһĮĿ⣬ŲԶƺϵ˺¹Ůüͷ
֮һԲվŸ߸ЬһȳһյϲƺװʳĲ̷ŵ˾Լؤǰ˵Щʲô˺˵ţллллʳ̻
һᣬɾ׽ʱ죬ţĵջŲƺϵؤҲΧ˹ĵĵǷʳ̣һһǳĻصľǰ
۽ǵƼһԺڷʼղļЦݣвһĪŭһżе˱ûдǧҪͬġ֡
ñ˾׼ɶϵʳȼؤɳƲ϶ͬġٿŮɣĻؾһ䡣
仰գ͵ѾʹˣЩʣµʳ
ȻʣµʳӦöͰ𣿡
ĻסҪ޻˵һǵͨ죬ɺʱŴ򿪣к˿̽ͷվŮɺеĲҡҡͷæ˵һȥˣͷݰɣҪлˡ
лǨ㵽ŵ׹ڲμ˽ɶʱӵ»ڣҪΪʱֱüѣ˾ٰһɶԲôף˱ɶԵʢе⣬Ҫл
ξĻᣬشһ䣬ޣѾô˿ܽӣһ£ͬһΧ֣ˡ޼ۡ
л裬㿪ʼп˸ǣȴһֱɶԵʱ̣żҪõͬ٭ʣµʳʩ˽ϵ˺Ŵ绰г⳵뿪
ʻڵƻͨĳУХ紵ɢͷȣڸʻ˿ŶͷλԴ˳ϵϸ죬Ľ˵ˣְǨ㵽ŵ磬ʡһʷ⣬һְȫžһ𡣡
ŮĿȴ³һɾʼ˵ȫڡŵǡž۵ȷǼֵĺ£סһɲô룬ҪҵĻԸǮԼⷿӸЩ
ͼסһôˣұСʹǰһֱͰְ֡סһģϧϧûлˡ˿Ĭһᣬͳ˵
Լĺѵ£һţæЦ˿һһĸСֺûѪԵϵĵܵܣԸͼסһ飿
ޣô˵̫̱ˣǵĺѡ˿ô˵ţȴ̲סЦ
Ůһһ㶲̸ʵ˵ĸ𣿡
ǵģͷɶʱҺ񿴵Ҳڡ˿ĵɴ۾˵ţʵѧ˵豦͵ľմȾϰҲܲ
˿ѧô˵ĻǸֵܾ㡮豦ģĶװǻ˷С
ͷΪʲôô˵ǼһǼһﲻ㶯ֶ˰ɣ˿ͬΪʵ
ǻҪ⡭ʼ磬ؼҵ·ϣѶԺڷԹͲмͨͨй˳
ڶѣŮѰһԺڷæĹУһʱ䲻֪Ĺȥ
ոսһɱıû뿪ûΧ˾ȦͻȻԼеƤһ󼱴ٵ
ͷǺĵ绰йˣĴûϣˡֻһۣ޾ɵĵݸ
ҪǾٳԣҼȻӦҳţžǷˡЦ˵һӹ绰ͨߴһ쳣˷ܵϵ۱ӣһĲɷóһˮ೵ײˣ¬ҽԺ
LSŷչɳĮصǸڱǽˣϸȥʴãͺ˹ϵѾ·ˣסʮ֮һҪںʾƵĴã죬죬죡


ʮ 
һβɷÿֻǳ߶һھͷǰ̸ۣƺʱضܽУʵȴһƴḶ́ҪһרҵŶӾϲɣԴķ̸ˡ
绰ﴫĴߴɷþḻ۾һӿ˽ŲͻȻкͷԤС
ԤвǸϼһﾹȻͨ·õ˶ԡLSĻϰķ̸ᡣ
Ҫ֪Ǹδ˥СȻ͵ϵġŵ㡯ʮ㣬ǸǳѵõĻᣬץס˺ܾܿ
ʮ֣ʮķӸϵʴãϳܵ绰̼첽ɷóŮ߷ĳ˾һ䣬ֻµҵȻǳѵãˣϿѲɷĿϺͲɷҴ
OKϾʹףɹֻͷ绰㱻ҶϣʮӺ󣬵ΪĿ翪ʼױʱһʼŮߵƽС
һʱ䶼飬һɿԼСɵķˢڣһ߼͵Ĵʼ
ŵ繹ŸոɣͻսϢ룬LSϰϲࡣ
ʮ괴LS׳춨˰ڼŵĻͬһʱڡѧȻȫ򶥼ѧ־ģֱӾͶ˹̹ѧʿȵȴļ⣬ֻмƪ᲻һű
ָϻٶһ飬ϸоһ²ɷʣͻȻõĻͼеƬĪϤУ˵ƬӦÿһӡûˣ֡
˵LSĻϰƬͷոոױĿбԴ˿ԣlisheng.zhangֿϤţֺܵҲеƣҲʮ֮˶ȥLSϰģء
ΪýǰÿѪι׳ʱʱɫҰףݵѴྶͥ
οУ˵״ͬС죬Ůרҵ۲Ҳ޷ƾһžƬࡣ
Цų˵ô̱磬ĺѡʱ伱ȵڶ룬ԣʼ洧Ħɷ
ͬһʱ䣬ɷóڡ»ʢAȵ·ټۣԼʮӺϵ˻ֺĺʾƵͥ
ͷʮһʮ룬Ǹ漣
ҵǵͨĲɷó˾F1֣𡣡īغɫ׵Ĳɷó˾ѳͣȵ˵
ܴ漣Ļһ·ûƣF1ϱûкƣԻǰĿĲɷóɣټ²ɷʵҪ㣬򳤳˿ӰߡƹʦȵԱ߽˾Ƶꡣ
ɳ޳аеȡͬȻִȫϵĺʾƵˬʪˣϧжæŮһ˴LSŵĽӴԱһȺNBC̨ͬӭȥ
ӵĿ´ۣlsӴԱһλŰĻɫȹߴŮ˵һNBCĴϣСɣLSšý˹ضʶܸˡ
˹Ůʿܺͬеʮңһͬµ𣿡Ů֣Ͽҵʵ
Ȼԣ㡣
¬ôˣŮ˹¶һлЦݣŤͷͬʵ
һûɷãʾֵƣһԼȴȻѪȫ˵ĵùѿɫڱûһЩ޾ɵĻش𣺡ҽԺȣѾΣˡ
Ǿͺá¶ĵıͷϽ⣬תͷ˹˵˹Ůʿ·Ѿ˲ɷʣЩµ뷨ռüʱٺһ𣿡
С㣬Ƿݲɷʵĳ¯Ǿۣ˹üͷ˵ΪĲɷ÷ºͲͬ࡯ԲʿרãڲɷϾҪʼǰȴô˵
ֻҪʱͿˣŮʿֻҵ겻ͬĻ͵ûз
Ǻðɣ˹̧󿴿ʱ䡣
ллŮʿϣڲɷõĿͷʿ˴ŵ˽⣬̲ʿ֮ͨľ롭ټ˵Լڶ̶̼ʱ⣬һΪҵõͬ£Ŀ࿴
ڳɹLSŴýܴɹʶ㼱͵İעתƵǰϣ˹׼ˣأܿʼ¼Ƭͷ𣿡
湻ļޣǡLSýλ˹ŮʿϿҹĲɷ÷᱾Ӧҵġ˹ƺҪȵĿЦ޷εƱȴ¶ʱĺܲ
򿪵ӰλƼʱıȴϱרҵλϺãǺ˹٣Ŀǰڡ»ʢAСرԽʴñһľƵΪֳ
һͬϣһλ桭
Ҫͬ㣬׼ˣ
ޣ˹͵ӻǰĹһʣһֽˡλͷǰḻȻĬ£ӵƬͷܿ¼ꡣ
֮LSĽӴԱŻһԵúƺƵ̨ɷ飬ĿԱרõݡ
ֱϾƵλڰʮ¥㣬һźɫ޵̺ĳת䣬ͼһ޴ɨŸ߸
źűһλųģģŮʹõĵ˰칫
ʮĿ࣬ž÷׵Ĵ󺺣ǽڱֱվš
ǰһüʶĵ̨Աһ㶣ԾĴȡϵĽƷû뵽ʱ˹ܵλNBCŮʿⲻǽɨǣֻҪЯܰȫͨ
Ȼ˭ǹ߳ȳ幫ذ׵ϰߣϽǱ֤Ϊܺã뿪ʱٽ
İ˹ŮʿNBC˿ûдרõϰߡͬ˼ӣͬ¿Ц˵һ䣬ȿ첽ͨɨţźλŮ˵С㣬NBC̨ϣʿԼһרá
ǰ˿LSűܣʿѾڵˣС㣬Ůվò΢Цشֱ̨Աȫ״ͨɨ裬תδó̡
߹һȣͷһȾ޴Ĺŵľ񻨹ǰ
˿ƿľţ߽һȰ򳡵İ칫УһԡҫеıӰ˵ʿNBCļˡ


ʮ š
LS欵ıԣͬŮ¶õЦݣò΢΢ϹŲʿNBC̨򡭡ȴתģĹֵʱȴһס
㵵ı飬ǰе¶ǳǳ΢ЦŮߵȫָָԶ֦ҶïİС£һȦΧŷ輸Բɳ˵ϣС㣬ּˣɡ
ǰȣʿû뵽ôͺּ棬ô˼ĳ£רҵļܿ侲΢ЦŽ˵룬ߵԲɳǰ£֪Ҿηʵִˡ
ĻҲܽһЩȽϡ𡯵⣬÷ʱøӾʡ
ޣʵǶʵƣʱǾİʩʲƵĿŰ칫ңֻǡLSزǲõ۷NBC̨͵ӹҵĲݡ
أһרҵʿһоͶǵĲУȻѣôʵҪһЩҲûйϵʼ˵ʵҸոʱıЩ뷨
һڷеջܻ벻Ĵ󡭡
ʱ˱ͦķľ˵ɫ㳵£Ů߻ζոЩζĻֱʵɷǰҪȵ㶫𣬲衢ȡɿɻǱģӦоУ
һĦȾͿˣллЦЦлһٶ룬Ѿ̨λѡλͬ˸׼ƣʵʿǿԿʼ𣿡
ԵƬ̣ǵ˵ĻС㣬̯˵ҴӲϣκ˵ע⣬ǾԼڱԵͨ
ʵNBCǳֿһ룬ҸܽķʣһҪ󣬽ĿҵҪģ
ҳ˵̨רҵʦ⣬κˡκλ㡣
һѾдǵķԼˣʿNBCȫĵ̨֮һǲΥԼ΢ЦʵҺ֣ǰܷʱΪʲôԸ¶٣ڲԸأ
ǸϰߵĸıɡΪڳﻮһϵСΪĻشһ˵ǿʼɣС㡣
õģǿʼŮߵͷһԹ͵ڵƹʦĲͬʱһһ˵΢Χ̼㱻˳
ݵߡӵѡһλѽǶžͷʼ˷ʣٴ˵Ϻá
ѾɾƵһ󵽿һİ칫޴İ칫ң˵ʴãԼͬȹģʮۺҵĦ¥ϰ׹˾ҵĶ档
ǻӭ׹ģԶڵĸܳѧʿ
λӻǰŵǺãŮ߻أϵĲžͷ˵
ޣʿ̨ӰӲͬǶȶֻҪȻ̬ȽܷʾͿˣŮЦѵڵģġ
ֻܹμ̵ķʻ֪Ҳһƽ׽˵̬Ȼش˵ʹרõķʼʱԵ÷ǳƽʵ
ļʾΪLSżϰеĸ̻һӲͬǶȽ˹˾ķչֲ̺˼ĳɾ͡
ʰͰĽȥڵе⣬ʼ΢仯Ҳʿ֪ŵ类ƶɳĮǣҵķչޣµLS֧Ųҵס
ҵӰ죬ǰĹ˾˲ΣδģԱ£ΪʲôͻȻʽ½ӽʮƽɳأ
Ǹ⣬С㣬Ĭһᣬʼ˵漰ٷ棬ô˵أţǰLS̫ȷ˲ΣΣѾͨƽķʽˡ
ƽ𡭡ŮеĲ׽ʣĴܷĻڻƽĻڿĽ㣬ʿѵ
ޣҿ˵ⳡȫ۵ʼٸߣϸ˼ӺЦͨծǩЭ飬ԼڡϺ硯ĻƽLSŵǷ
˵ģ߹ºۼ֮ܡƽΣŵĹǶңڶ֧֣Ҳò;ڱϾֽ˻ƽס
һνרõĺڷɳɵ٩٩̸ϵȴֻö죬¶Ŀɿڴı飬ĪһǰǸڼװ̨˵šʵס
ͬһ˵Ƶ飬Ϊݵĸı䣬˵ĸоȴȻͬ
ҵϵѽʿ˵ʵ׹ٺҽлƽףǣǺ𣿡ŮɴãȻлعʵһҵַԾʽĶұѾŮ߼޷
С㣬û˽һ˼һϺ硯貿ǵ˲Ļƽô˳ĽڱϾء
ֺܸ֮ӵ߼ϵҪͷβȫ˵壬Ҫܶʱ䡭
еʱ䲩ʿԸ⽲ĻҸϼʾŵNBCرĿʽ˵һʵĳǰж೤ѹżϿҵ˵
ǺðɣȻҾͰڼľ뷨ҡܹݵĿĴﵽãʼԼ貿֮׫Ĺ¡
Ϊʦ̤Ϻ硯оΪ貿ȥػƣܵ˵𾴣
ɼʵزʱõİǴڷǳĶ͹֪ʶ˲䡮ż񡯵ĵλ
ۼءĸ纣ϵײ˲Ĵѣ˺䶯һʱĴɱ¼Լ貿Ӱ𡭡쳣ȴ˿˿۵Ĺ²֪˵ע
ȵͳܽϣ貿Ժ˽⣬ʵǻ鲢һԲб׽
ǵ˻ߵЩ񻰹еһҲкл䲻ƶһζޡֻǱԽԽδ̫Ѿʼ䡣
۵ĽþʮӲһڣǳĲκι۵㣬Ҳκ˵ʿǸĵĹ¡
Ҳ֪ж˷Ĺ۵㣬Ҳ֪ĿжٴӵҿԿ϶ĳԶȫ˵̡
лNBCרãлл˵Ľ˷ʡ


ʮһ ɳµ
רúĵڶҹƽʱΣNBC̨ϧͣȲӰ磬һСʱʮֵرĿLSŴʼ˵ķʼδĳǰȫ顣
֮ŵĴС̨ΧⳡȫԳƵϡϷרãæؽĿʹŲϷͣûнµƷԽԽȡ
ʱ֮£һʼȻNBC̨רõĳ£ϧؽɳðյļԶϺ硯ʵ¼ƬһٻڶֶɧΪӰĹ㲥ӹ˾
ʱⳡſ񳱵ȴǧټƵĵ˹ߣˡ»ʢAһʮС
һʹƬ޵СϪϣǽˢŰɫᣬװƬһɫ̫ܹƿװ巿һλҡһߺűĿ֣һ߲ϻϥƽԵĻ¶Цݡ
NBCڡϺB1ŵļ¼ƬԭʼִڵĶ̫򣬽Ŀ߷˼ͻƵ˰ٷ֮ʮھָ߶Ƴˡ赺ϵż
ϰ壬Щϡšս½ϴŽףڴ֩뱳ϣ־ųìֶŻǹųСŵ˵ġ
ϲԼѡһڴߵİ˿ϲõı飬Ȥĵ˵
ŵ˵ġ¶ζЦݣͷҲ̧ʵ֪Щ٪ͬǰϴľۼأɱ˼Ҳ𣿡
ǵϰ壬Ϊһλΰ̻ˣӵǻ۵Ȼкл䲻Ӧƶһζޡ񡣡Ļش˵
ԼĲҵԼĻشԼ⣬еƽԣʼ˵ֻΪԼɵҵĽڰˡ
ʱ౾ܵĻ뵽Ӷ᣻
ǿʱ౾ܵĻеη壻
ԺԼʵµĶʱȴʶѡ˴𾴣貿չֳʵǡǲǿǾȻȻչһࡣ
ûбǻ۵ϰ壬Ĭž׽λӣ¶̾ı鹧άCBS׹ױǹ㲥˾ABC˹ʹýѾܷʣ費Ҫæ౰ɡųԡӼ¡أ
ƬҡҡͷվߵߣĿֳâŵ
һĶŵǰʱҪž޴ĹƵ£ǧҪֻҪȻȻİѵһССĹƵͿˡ
ҼȻѾƵ˵һŹƣôҪľֻеȴˡ
⣬ԺɳԼɼһֱԶʱĴεޱԵոֳɻݷ׷׵
ȷɻͣȣһװĵĽýգɵ巿ź˵ϰ壬Ҹ˺ϢLSŦԼĴѾˣǽ˼ӼۣͬѡŦԼAϲƬɳĮ۸
еɳؾͶΪһ壬ɺΪʮһǧٶʮƽ
ޣȷǸϢҿһšˡ۾һ쳣ϲ˵һ䣬ŤͷԼĲҵĪʵŵжٴھ
⣬ûͳƹϰ壬̶̼ʱڡŵǡ˼ʮ޳У͹̻еһ١һ»ش˵
Ƕ̶̼ĵڶϢˣϾͻءʢA̵ʱڣʮ̫ˣţʮ̨ˣʮ̨ھʵзǳҪô
㰮»ҪĹоһзУ˽صĹ͹ϸ򣬶ˣȲҪͨ𣿡
ھо˽ع͹ϸ㰵ʾѾʮԣLSŵܲúͷͬʱһ㶣ƺЩʲôȴľϹͬ˵˾䣬ǣϰ塣ת뿪˰巿
͸Զ˽нԶֱһЦһϴ۾ڿ˫ֿʼнҡ
Ƶڶʮ⣬޵Сӹ޷絴㲨ơ
ЩˮŵƺۣæµĹ˶δʵ˳ǲǱԽɲõˮɫһƬڵĺˮͻ֣ᷢǳֵĸԴǵؿһᴩʮҲ΢Сѷ졣
͸ѺۣһƬƵûб߼ʵĵºеļӰŵرˮ
ڲӿĺˮ£һöǶڵºףСͬʮᵹġݼһӴƥĻʯѱˢȥʪ޺£¶ɫ
֮һɹ峺ˮʼϯʯ򵰿ǣ֮Уֹ˼ӣվڰ巿źҡҡͷ૵һ˿˿ڵļҲ䷴ᱻɱֻ컽ˡ
ô޴̥ʲôĹޣѵ˹˵󞣬ŵһƬĮ
ôˣһֻ󞣬δɾͶ˸սʤɱﵣܹĹ޸ôƣôأܲ˨ȦǣιʳǰɣһҪʧصĻ¶ǧ硯ɶһƽ١
˵˵ţԽԽƵͻȻʶԼ졣
ҡҡԴĬһᣬȻʧЦһ䣬ɽǰ·ö󼦵İնûУҺαôءųʼõļƻıʵΧﷶΧڵĵ½ṹ
õͻƵȻǵصҲǵϸСѷ죬£ºĺˮӿȵĲϳϸ󣬳ϸ㡣
֮ʪ·һ˫˫ξżϣ߽ɳĸ
ʱһֱͭۼסϵڿðƤԶڿУչ
ɼ֮ƤΪܵΪˮɫ⻪
ΪģΧǧ׿ռ֮ʣĲ۷κһ޳УȻȫǽ䱸շŵץ
ڻߵɳĮһȴƽ糣״
ʱ仺ţ̫䡢ת۵˵ڶ磬ʮھһԽҰյ£Ѱɳأʵ޵ıԵ
ӸոͣȣŶñڵĲӻͷļճ˳Զ׷³޾ɵĶھ˾ǸľǵĿĵص˻ǣ緹ǾͿ
ĸɻұ֤ÿ˶׬ıꡣ


ʮ ʪء
ھؾˣǴعǿŤٶȻ̫죬㰲װרõġɳɳĮмʻÿСʱҲʮ๫ٶȡ
һʮ·̺ʱġСʱʻҲߵĺ䤱ͷͣϵ޵ھ˾鲻̫ãинջҲҡϡӦ˼䣬İɣϰ壬ǮǵȻĹ
ҿھѾʮˣССʲô̶û⡭
ȣȻнˮҲνˣùӦõġǰֺܽޡ
ɳĮȵĹպ͸ĻһֲУɵˮֹӦʱȴᷢת
죬ǿȾ˵ĳʱҹջʹֲĹýеķɿ죬ٶѸ͵
ҹӵֲֻĵر־Ͽĥ£ֲͦȻȻͻǿ͵
ʱLSðոϸũҵѼֵ̽նӵջ񣬶ѾɸѡСϣмڽ϶̵ĹѾǵϲջȻ࣬ÿոȴҲġʮʳá
оˮֵĿѧŶӺַרũ򡢳ʦˡפҽʮˣʮھ˾ҲȫԳ㹩
˱ǵżƵ潹Ƶţմ峺ˮȥ壬һƿ˵ĺơȻȴζʮǳζǽ׳ھ˾ӺһĲǰƣþ
ֱ˿ȺͷԼ򵥣֫ļһע⵽Ƭƾ۾ܿƺûھ֮ء
ˬĶںӹԡˮڷ˶ϳȥպǵ壬˾һΪߴ׳ĨĨϰȫñֵ߰Ĺµϰ壬һӣǿԿˡ
ĸСʱ˵ǸɻȻҲʲôɸɡ
ԼҾͲϰˣһᣬȥϰ壬ǸøЩʲô³˾һںӱ߳˶١Ұ͡Ĳվͳɾװ巿
ǰ巿ĸֻȴͻȻ򿪣һƣ룬ԿǳǳȦĺڷ˳
ϰ壬ʮ̨ھѾˣʱԸɻӿŲӭȥ߹˵
ܺòޱԵʼڵذɣڵԽԽáոʩڷԸ
ͲһģһǡLSܲù̬ȱֲĵͷתص˾ǰתķԸ
˼˾˽³һƬɳӣڵԽԽãɳĮڳʯ𣿡
ǰ׳գŵǵһǵܵˣʯͺܿͻһ׷ֲֵˮ
ˮһɳڳȪˮȻ޾һˮԴ뷨Ǵ
ޣϵ۰㻹ǰ׳գΧɳĮһڳˮɳĮ𣬶ԽɻơȻ˹ĸнǲ⣬Ҫɵġ
ߵھǰ˾ǿʼҵγĬ󣬺ܿʮ̨޵ıԵȻƽž޴ʼƽһɳ
ɳھͨЧҪߵĶ࣬һһĹֱɳĮ֮Уݺ۳ҵھҵ£㼯һ߳ǧ׵ķδӡ
һסססԽԽĸɳƳӵףӵĸ߶ȽӣγƸɺԺһĵò
ʮ̨ھҵľ޴ϴ巿Ĺ˺Ϊｽˮʩʵũǵ⣬ȻҲΪھɳĮǼܻĵ飬̲֮סΪ̸ʵŴʱ䡣
һսõİ巿ݶһ¶ʵ⣬ɫͷİ˴һ߶̫ܳĵԣ
һ߳Լܵͬư˹ǼھѾԴˣҹڳĿҲˣ´λؼҪƵˡ
ǻˣ޲أʱʲôھˣȰƷϣϵϰȫٺ˱нˮ˺𡣡ȵһ˿ĴŷװϵѾЩ͵Ĺͷѹ
ޣƱ𼤶巿ĸ߶Ȼʮ֣Ҷֱȥбϵȫ𡭡
ģǷɵĹ涨һʮϾͱҪȡʩϵϹ˼µȴͬƵĻش𣬡ⷨǲģǶ֪Щ͡ԱЩȡİףףס
۽бԶһ´סϳϰ׳彩ӲʶĴͻȻ֮ĪվȴһŲȻءһˤ˵ϡ
ϵѽޣ޲㻹ǧҪҶŻһָ
ָܶ𣬶һ¡鷢ĹͻȻ˼Ӳ˹ʶԼĹ⣬æڵϷǳоĴ޲ԼƵĲ衣
˸͹ǵ⣬ҶֱΧ˹˿ţҽҽˣˡԶҽҡ
ϵǣߵ޲ڹĿİΧоڵһ۾ֱ˵磬Ȫ˹ݶϿȪˡ
⣬̫˼ˣҸòǱȳþ˰ɡ
ȪʲôȪɳĮ㲻ˤԴɣȱ𶯻ƣǧ𶯡Ϲ˽ŵ˵
ʱ˾ȵһĻͻȻֻ֣޲ط˻ҽżߺţҸϿÿ㹻ĿռҴʱӵһԾ˵ٶ򼸰ޱԵľ޿ӡ
Ӻվڿӱߣ׳Ǻһֱܵ޷ƵĺţȪȪûгֻþЩھڳһ󣬵Ȫǣǣ
ûɳĮ˺ɳؾˮӣˮڻߵɳĮд١ϣδһеá
Զ౳󺺷ı˶˾޿ӣ֮󿴵һǼԼ۾
ӵ±ӦǸɳĵ汻ˮĴʵķֺڻɫʪǣһɹġ׸ߵȪˮ£رһƬ
ʮھʪмѰţٶͬţһ㣬ʻǵ˾ȴӢһ㣬˷Ĵš
ϰ壬ִһΰ漣ȷǸšվƼװ巿ĴŻڵȺŤͷҡҡڵĺڷ꣬ԵĹά
ȱ⣬ֻڳССĵº̸ʲôšͣסҡΣվʼ˵ֻ˵һǸȥͻڣ̸̸ôˮʪرˡ


ʮ 
ºʱ䳤ӴҴ˳ļڣȻɳĮشļòɰ䳤üŵLSʵޱԵʪ²ֵݳƱøïܡϲˡ
ʱֲֲLSſջУϰΪϲˮΪ٣Ϊġ̺֡ˮרǸΨһ顣
ʱѧĽ۾򵥵˷ЦҪõֽ۵ĹԼļֵȴ򵥣ʮʱ䣬ʮƽĲݳ漣ĳɳĮ֮ϡ
˿߰ʮֻƷֲһţѾһߵĲݵ޾ɵҡβʳ͵ʲݣʱ̧ͷ衭㡭ţԶһȺŸֿñӣĴ֮ˡ
ţڿˣͬڹ۲ǣֻȺһɽθݣһ׼ţдİָⲽʳ˵ʿˮԴǰõҪ
һÿƽشԼѭͷţٶٷ֮ʮٷ֮ʮݳƣٰʮͷţ㹻Ӧ
ϧɳĮص򻷾ȴڸ˲ǰδеͬʱҲýķǳѡ
ìܣȴʵרɸѡݿԺܿӦɳض£ȴҲôˡ
ֲͶڻԷĲǴףͺɺȽϸ߶ơ
ݵذڵ¶ǳʺţػţĶë󣬿ɵȵ轵£ţůҲӰëţֵʻǳ֮ߡ
ɽţҹҲû⣬ĿȺóëţֻˮ
ޣλܳѧң˵Щеˣ֮ٵܶࡢܶ࣬Щ˵޷˷
ʲʿѧҲѧңоҰͱѱĶȫҪŶӵרҵ
֪ĻｨһϸǷǳ޴սĵȷȷǵҪ˵ڡŵǡȫҪĽõҪǿ׳Ļţͱ벹ĵʺ֬
϶񻯵ʳΣʹŵҪѧɳĮｨũǲԶĦֳʳ䶳š
ֻҪŬʧҲûϵʷסǵγԣһҪź̿㣬ŶñŨܵĶ̺ӣƤɹڵվԣԶ˵ĻϲĹ
ޱԵھʪ֮ʱ䣬ֻ£һһƪɳĮֲ켣ˮԴ仯ĽԼɳأ͹ӶھھĮԭ
һѾȷ۵Ŀпѧ֤һרҵѧ˵ȿǹٻһ򵥣Ϊ˵һƵ̶Ѿʵ֤ȷģѧҼҪҲԶ޷óʵ֤
ϾѧоŷĸԴʵȷԣνʵ֪ɳڲˮıֻһͨѧ֣̽ڳʪôȻͱ˾ʵ֤ġ֪Ҳǰؿѧоʵ֮
ĺڡѧ־׷ɹɣҴߵѧλһٳΪ˳һʵѧȨ
֮˵ڶ£ʼﻮŽʪأݵɳĮũ
Ϊļʮѧң߼۹ǧֻͬƷֵ󣬾ܵʵԷǼʱ
ΪֳʵĿѧңʶԼʮ๤ջĳɹȻ⣬˵λţмͥԸǿ˻ʹ˷䡣
ʿǶ֪ٺõĿѧңͳʮ㲻̫ȡÿԵĳɹҽѾʮһˣǰȴϵٸһĹᡣ
ŵûţڡյӳ׶Ȧڲƽ׵ĿռǸѧҸǸţУҲԼȫ׵ʵЬӵ¥Ѫ졣
ǲѧҸôĵط벻̵ϼһôĵط
ʰĻᣬһץֱɹĻشĵǡ
Ӳµı飬Ȼ̫׹ţоȴ˶һһǰľǿ
鱳Ʒ˼ӣͻȻ΢΢һЦǸʲʿҾȻһλѧţе־
ڿʼһгﻮרҵ̬Ⱥ֪ʶ
ũɺÿҵİٷ֮ҽάŶӳԱΪ˵̧˿ޣôһҼҲûʲôҪˡ
ĵʮء»ʢAͻļҾȸˣټλתԶȥ
һнˣһжˡ㵵꽥ɢıӰͣ˼˵
ϰµķ񣬲ʲʿŶص۹;ҷǳʹʣ̵ʱҵʺϽˡĲʼ˵ˣڸʲôҪʽԱʷ涼ܿڡ
²ֵĲݳϣLSܲÿʼͼδҪҵĵһͶ룬˾ʼʻԼĹܼճޣһʮĳм۶ȥ
ɳݺ۳һСʱʱ֣ĦѾĳС
ȻǩűԼҾһٶĳȵҲʼȴСĵûлؼңڳĿĵתһᣬҵһ⿴Ĳ͹ݰѳͣ
û뵽ո³߽ôڳ
ܲԶɳĮɣҶѾˣȴܵӰϳ̫˼ˡתǸո°ְ࣬ѵıļҳŮ˵
ޣҿĵܵܣתܵߵ˶Զôڳ˺ӣЦŵҿûϳϳĳܵԷǴ𣿡
Ůô˵һ㶣Ȼ䷢NBCþڹսǣ־ɼԶĲǶűͭǰֵľϷȻ˸The reporters home֮ң޺ơ
ޣڽϺ˼ҿĲû뵽ȻNBCߵġǹݡ˰ţֻһˡȻʧЦҡҡͷͬЦĻشţ߽˲
Ǽ͵Ľƺ;ͲΪһʽ͹ݣЩͷĳ̨ϱĲõӡŵżԿԵĹ˿Ⱥʮȷǹ㲥˾߱Ա
߽ŰЩƣСҾƻߺſȵʳͣȴûĽĶߣų̂ӡЩʲôĸͣ


ʮ 
Ȼǲ͹ݵͣһűиŰɫȹӸ߸ŵ͵æĽͷöŮټкռλȥ˺һ͹ȥ
õɯŮ΢ЦųͷʼԽԽĲȥһ·ϵ͵ҲĴ󲿷ⶼԸĴýߣԲԤԼԾֻռλ
˵һ濿ǽԼߡ˸ò͵ķǰ£ְ绰˳ȥ˿ѾռλˣͿ˵һ͸Ͻ
ռλ̫ˣ㲻֪ڶôԡ֮ҡС쳦ȹܹȥһȶҪ۶ˣһ°ܲˡֻǶ˴һŮ
Ҹ˵ϢĹľڸһλǳһ𣬲һ͸Ͻܲɡ
绰ͷĬһᣬӺü󣬡ģ㣬㣬˵裬Ǹ˺һ𣿡
С˿֪ɷööô࣬ʵ̫ˣڽҹ䣬ȴͶѡˡ֮ҡԷѹЦ˵һסֻѼԷǧѹ𡣡
ףףģһᾯƤǵģޣķҼӰ࣬꣬ǧҡ绰һνȻ˹Ҷϡ
ʼԼֻЦ˵װĵܵܣڵж
вͬ¶ϴɶʱڲѣȤʶ𣿡
ȻûȤڵľٷ֮ٶͶ뵽ˡʵޡϣʲô˲ϣ˭ʶ
ʵޣ޶ˣڳ˴ƬʪأдһƪܰĶⱾҲǸǳŵĹ£ϧˣȫߵע˼˹ͰꡤɭĻϡ
˵ҲѾԸġˡ
ȫ硭ȻʧЦҡҡͷָССġŵǡɡ
ЩµеĿɲʲôţȻҲѾˡ
ǵһⷬƺлҪȴҴҸϵǰŮϣҪʲô
ޱ֡С쳦ȹ桭ЩɯллŮɱõĲ˵߷󣬳˵Ϣ˵ŦԼԱŰ˹ľѡŶھŦԼġ¹ϵ
˵鰸Ҫ͡衯ʽ⽻ϵǶ˵Ԯ
鰸ͨĻ¾Ҫͷˡ
֮ԻỨѼŬͨһϵеá衯׹ӲжԽѺùϵĿľгһտԼƽͨ硯
ڶʳȡ˵쿪ĿĵȻһͣͨ衯ϵһδαԵĸﵽʹȷʽ⽻ϵȫйؼԵͻơ
ĻѾ¶ߣͷһϲԱòǰʳ˸׹˵ԮĹԸǲ㵵ŴͣЦ˵˵Ԯ˵Ԯ
ޣǸǸ벻飬Һͣģǳ͡
ܡߡļ߶˵ⲻǰŰԱΪܽԺġŬˣҡҡͷ˵ŵŦԼݾֻܴܵͣڵϵЩŦԼˡ
ʲôѵѡʱЩڵܹͶƱ
ȻԣմµĹ涨ѡȨζܱģϸݵطŵ磬ܲͶƱѡ١
𣬡Ͼҳ󣬱Ƕһе飬޷⾺ѡҪԣԾ˵ôܣ
ҪȥһɹµĳѼѡƱҪලǷƽ⣬ҪѶô޴ĲıҪ𣿡
ٴĴҲҪȥҲûдڵˣŮȻԥĻشοûôѣͨѶƵڷǳͨʵȻŵϵ
ֻǧôҪĵײ㹫񱻷˶ѡ˼üŮĻɺʱҲûټʴʡ
װģȰѺȵĸˡòһ㣬ȴʮԸеŮϷŵϣһЦָָʵλӢ˵С𣿡
ȻǣҵfamilyˣֵܡЦҡͷ˵
ޣЩʲôΪֵܵأ
֣ȵľǱˡ
ǸȤϰߣ޿ĺˡ
˧ܸʶ㣬ҽɯ𰲣Ҳϰװ࣬ߵ°࣬ȤĻʱ㹲һõҹ˸ۣ뿪ԼæµĹ
ԭɯϲӵˣѹ׷
ޣͷȻŮԼᣬ̵ĵǶ࡭Ȥ˵ȴͻȻƳԼõļѻλ벻߽ͬ˲͹ݣæк˿硢űС㡣
ˣ塢ˡé®ļߣЩӿ˺ȳЦЦԵ꣬Ե΢ЩɵʺϺãŲʿжһµ½ȴʼձȻ
ޣ֮ǰӦöɶϼɣֲڲɷ֮Ĺʱ䣬ҪôʽɣͺáôʽĳƺȻʧЦʼ˵
⻰˶ֻ΢Ц˿ȴһ·ѼһЦ˵ϴɶʱıܴƤԵýˣȻ˺ӣѵɳĮ𣿡
ɳĮдƪģĵڳһƬʪأ˲ݳŬѲݳٸũԸ˲ϴԼʼ˵
⵽ţ˿۾˵ķڡѧ־ס
ɻؽڵǣǶʮһĿǰΪֹΰѧ֣û֮һһ졮ŵѡĻҽѧĵѾûκˡ˲𡣡
ޣϧɻؽڲŵίԱϯҲѾûʲô˼ٰ佱ˡʢʼ˵ûʲô˲ģʵЩնۣѧܹӰҪ


ʮ ҹ·
ĵĻڱ˻Ϊڱʾһѧ߹еǫʱŶ䶯쳣ĲɷãһԾΪȴͻȻǳеʵԼоĿܶʲôӰأʿ
ܸС㣬ڹעҪһϵвͬѧƵĿѧŶЭоſ̽ķţΪ˵ռĿָɳĮеķʸѰˮԴũ
ΪʲôũǳУ̲סԾĴĻ֮˿ڵǲǧϵġ
Ҫ²þܶĵǨ㵽ƽŵ𣿡
ȻһؤһԿ㶼𣬡ʼЦ˵ǻоȹ±˼һӵǰȰѽǰ׼á
ڡŵǡ滷Ѿˡ˵ţɺɯһзʳ˹
ָͣǰġ⺣㡯ƲƲͣòͲһ̵ΣС㣬Ҫ˵ͨߡĿŵӦҲ൱ְҵˡ
һҹ˿Ⱥ׼ЩȺ͹ݣ˾ȻһʳǶ࣬Ȼʵ൱ϲζʳվһͳ˵ĽǶȣ𣿡
ڡŵǡûΣաŮƺĬƬ̿ڱ粵ϧȴúȫ˷ʱ䣬С㣬ڲԷѡ̸ЩɵĻ
磬ţ˹ͰꡤɭĻҼǵü˹Ǹ֣ǵӰԱôͻȻأ
ʿȻΣ˽ദһ׾ܿǸǳƽͣȴִļһȻô̵ʸ񡣡һ£ͻȻĪ˵
ҵôáʼ˵˰仰ͻȻ¶ֻౡ绰ƣ㼫òǸǸʧƬ̡վԻرŽͨ˵绰
ʿλʿС㣬治ΪʲôҪ˵ִҾⱲӼǫˡɢıӰ˿̲ס˵
Ҹղ˵Ļ˽һЩˡŮϵĳɫ֭βޱ˵ʱոĻϲһϲѶ
ԱԴ绰ҵǸˣϰ壬ڰŰ˹Ժύ鰸ǰԺύˣϣԹٷʽ衯ҪԡŦԼʵʩ˵Ԯ鰸
һɹƱҪϣβòϣڷʱ価һ档
١LSѡӰһƾԱΪ˾ȥܶ鷳
ϧڵȵĸ쵼ĵǲƷ͡LSʱλʹƣΪƲѳɶ֣Ȼˡ
û뵽ʱתLSŲҵģţȴΪ˻ôľѡ֣ıΣȴòİ
ֱڶ̫˽ΡԺĲͬⲻ֪ԱӰԶԱ֮ϣԺݵλȻ棬ϧǼҲҪԼ棬鰸ͨļʱȻѳɶ֡
ԱȻֻƻĺ꣬ȷǳãѹеĿϲ˵Ҵһ棬ֲԵùøôеķִأ
ϼ죬Ⱥٴ绰ʱʴüô
ޣôɣ𣿡
ûϰ塣
ټˡ˵ŹҶ˵绰߻λͻȻһ;һ޷ļ¶ѪгŵԾĻӿ
һ֮ӵ죬ǳƮ֮
۾Ҳʼֳʵþֵ˫硣
Ȼһʱ㲻ԼϷʲô⣬֪Լڡ»ʢAͬĵ޳ʧأȻ񻯵״̬
۾˼ڣҧǿѹסԼĳŲ΢΢Ļصǰͻأ˵һ䣬мҪϸȥʴãǸλҪˡȥ
ýһʱûзӦıӰײײļʧ⣬ŻعĵĴ㣬ûʲô°ɣ
ѾӽԼ·ңԶƮ촫ĹУͷҲصİ˰֣ų˲
⻪Ƴϣʱ䣬Ϣǿ򶨵ƾŲģӾѵҵԼ˽ȥս̣˳ٵҪ󣬰ֱһŲȵס
յ̶̥ġ̡죬ڶ̶֮ʱٱֱӴﵽһʮͬһ֧һһġSͳʮ·ڵĺƣһġȰȡСɲ׷β¹ʺ˾ʧӰ١
ʵ֪Լڳ׵ĳʻܿͻ׷ȡᣬ˿Ҳֻѡðա
סססһжѾ֮ˣôΪĪǰͣ͡ڼʻỵ̂Ĵ˻ţǿʶɳĮķ򣬲һеķ񼲳ۡ
һ·Υ²ϣճų¥һλͻƷľԱܡ911ָġĵȣӲ·˳
ٺɳƽкѲLS0001LS0001ӳʻΣռʻܼͣ飬ܼͣ顭
ȻᾯʶģһеļͲš
ԼĻϵĺãѲûм£Ǵ߶ٳ嵽ǰ棬һʾΪ俪ֹ¹ʷ
һָԮϧŵ޳еܺ͵ɳǵȣԮֱճѾʻУɳĮ֮С
ݳõһԵѲïܵķִⶥ쫷磬ɳϻʧޡһ˿ڿˮݺݵ˵˾䣬ɳĮ𲽻A408棬A408档
ΣռʻLS0001̩޴ĳڳɳĮΣռʻLS0001ӡ
˳˵һ䣬ɳܴףֱֵǺˡ
ҽһϲȵʺ֪û·ﴫֱʻԱıԹ涨ӷĳʻ޳кֻͻľԱм׷ٵ
׷ٵĳ̶ȿ֪οҵҹҲѾɳϵһкۼͨͨĨƽ


ʮ ĳɳ
»ʢAĳĵˮܵһۻķˮɢŴ̱ζһƬСıϢ㼯λڳбԵشļʮصУ±ˮԴٴá
ҹֱͨT09ˮӵһֱ׵ܵڱڣһǽͬɫ̦޺ĹͻأƿһCߵӰſڴ³Ľ⿪һߴſڣһ߷С
ŲŵġˮݸӰ󴫳һŭԼ÷ͷ¿˵ٴˣͨˮǽõģȥϴԡ䡣
Լ侲ƣ㲻ǵϴԡҪ㡯Ҫִ̫ǵˣ󡣡CӰΪԱԹӦͬµŭ⣬ó˲˿ӡ
ϴԡСΪܵλ֤ǵһҪޣǻôôһûĵĻ쵰ĵ
ڼӴ󲮿УҵʱҲû뵽һԼֻһһ߶ڵض﹤ӰĹϽţ߻Լλá
ĵʵķϰƽ״Сϧ˳ɵĿռ䶼һ̨Χǰ˵ľ޴ҺĻռݡ
Ŀ϶˷Ű칫Ρо⣬ֻһֻɵͨУϵ¥ݺñԡˡ
ģζɲȲҲһ﹤ͷܻžͲˣ㻹ʲôţʲôͬ䳰ȷĻŭֵͺԼӴЪ˹ŭ
ŷŷŷ侲ƣ侲
Ļ̫ȱŭյͬ£Լ÷Һʼ磬̯޺˵ʱͻȻġ١ļȴɫ䡣
ͬԼ÷Ҳٹ˲ɫҰ׵ľţŶҵϵѽȫˣԸһ龪˵ǰͣ
ӺֻȵӰӫĻСҺĻȻǧɫϸ߲ҫһ󣬸ֳһ֣412121
ġġʮһǧһٶʮһĩҾ֪һҾ֪Ǹ֣Լ÷һȫһЦ̱˵ϡ
ߵԼȴ¶ɵЦµǰ׳Լ÷ңƵʮϵζšϺһ硯鼯һԽ緪飬١»ʢA
淢ֱĻѾҲˣǴ󱨣󱨶ѡ
Ƶ˹͵롮Ϻһ硯սмĶǿȵļ㵥λ
һƵԼһеϵͽṩܺͣҲ˵֧ʮƵʵͽΪʮңѾ൱һ硯ȫ˿ܺ͡
ŵǡ޳ĳ̶ֳȵΨһĿԾǡϺ硯עһܹ
󱨣󱨡ͬµѣʧǵԼ÷ҲǳΣ˶װ˵һӵһſ˫ҺĻϻȥһᣬһ»ʢAֵĽ־ͷɳĻȡǸ۵ģ412121
ֹ˼ӣľپͻȻȻֹת˲һжָƽ
һԵԼʱȫдʯһȻھĻϵͬ£һƿ˵ʾǣµĽ𣿡
ʾǣԼңǲϱ𣿡Լ÷һعѵ˵ΪղŵųԱõ
ϱ棬رռǺԼģɵ˴ϣǸոո𣬡ŵǡֲǵĴôƵÿ󱨶ĻǻϢ𣿡
ɣʾݳʮǰûУûйôôҵġ
ǰûеˣԼ÷ңղŮһļ˥ڱúϢһ¡
ҪϱĻ㣬¹ʱҪȫԼдд˼ǵýǩԼ˵ı۾
ŭԼ÷ұͬµ䳰ȷͨ죬ȴ޷ﻹϼ飬ҧгݵԼ˯ݺݵ˿ĭ޺޵ϣ
Ҿһ糣ԶɳĮ֮쫷ȴԽԽҡ
ռźڰĻĮĴǺХķϢЮ޾Ļɳ衣
ɳϣһ񼲳۵ĹӰȴ޾ŰĿ磬Ŀĵһ·УһƬϰٵ쫷罻γɣ·عᴩʻȥ
Ӻ󣬱ǿŭȻ֮Ʒ˻еĲ˽۵ӰҲ޷ȥƬ̺ľĶܣ˲ͣʾԼļճӣʼתա
УϵξǣŤȴ޷˺ѣۿżս籩֮⣬Ҫƽأͻأ֮䣬ȴڶıѿ
ɢĸƬУһͷ­ͺֳܲɽͼľӨɫƬˣΪߣֱԼһٰʮֵħ¶Ρ
֮Ŀβħ˵ƺһ㣬޷ӽ壬Χ׵պʼӰŤɫֳһ΢Ӱ
εɫӰֳ֮ܵ޴ʯһ㣬βħޱͻȻ¶ʹɫӰӽת
ÿתһȦη·һ㣬ԼƤŴգʹ󵽼޵ƤҿʼѪħʼӿʹ
ָԼƤ⣬˺ǰʼȻֱۣͷ­ת½СβϵƤҲְ£Ƥȫʱ̶ʱʹһȦħ¶ĵЦݡ
ʱǧ֮⣬һƬչƮƤͻȻ쿪Ǵʯһ㽫ħеƤߣһ
ֹӣҷУڿеħȻ۾ͫɢǳתĹâ૵û뵽ͽǾȻôΪϺ硯һȫ硯ĺᾭһοԽʽĳɳ
˵ΧӰս˫ȭſ޾쫷˸С
Ļɳһأֱߵϵβħ¶ɽءͼɫƬȥСһͱ˺ڷƷģ
ʱ谵ѾҹУӰԼΰȻҼȴҲ㡣
ֱʱ֣ȻعĽӰɢȥͷ˿Լ壬εʰƮɳϵƬĦһᣬϲʤ˵һ䣬Ƥ綼˼
ĿռѾһʵġ硯޼ˣƤϣ󼲲ǰУӰһʧɳĮ֮С


ʮ ס
һ硯ĳɳ֮Ӱ֣̤ϳ֮·󽥽Щͽǿʼ顮һʵ塣
ʱԶŴ˵йһ֮Ĺ£Լǡס֮Ůʯ죬ָǧ硯ǧ緪ƶϣб˸һĸ
ľΪһʱ޷Ƶʵʹ겻òڡޡֱȫûԱ档
˿Ѿ΢ƣʽͨԹٷ򡮺Ϻһ硯ԮԤ
ʴðʮ߲¥㣬Ծ칫УϦµشߣԡڻƻžһԼĵޱ֣һڣЦЦ
ָָһܷⱣ棬ոĳѩ˵ԱҲѩѣݲ˵;ʮĹŰͺؿνƷеƷٳһ𣿡
һϸμ˵ԽϲĶԽҪƣʿѡǿɲϲһֵһǧԪѩѵԱѾСʱĺڷȴȥгмͷȴǲòĬ˵
λ̳ո¶ͷǵĲԱȻ׳꣬׹Ϊ͵ĸᣬ΢׵ͷȴʾֳ졢صϢһȥθо
ɫ̸£ɿݽܣټϽͼͥʺڵĹ͡
ʵϣǾѡְŰôʹһٷ̣߽ĵУһֱһ˳پðȥԹٷ硯Ѱ˵Ԯ
Ϊֻ谴Ͱ࣬ԤĻԻڵȴס׹룬뵽Щ˰˹Ӱ۰ıݹףλְҵЦлǲ˼־ɥͷŭ
Աĸ֪ѵʼҡҡͷ˵ޣԱô˵ҺԼλ̳Ҫκ˵ϲ
˵ֻдȫȫΪڷȻϣԼμңȴĽЩӵг룬ԸΪ޴ˡ
ʿˣһλбͣ׹ҪſѧҺʵҵҡץסĿ϶ٹάĻؾһ䣬¶˸еı飬˵ҺԸΪѡĸ
⣬ɱϵ۵㡣
Ϊʲôô˵أ֪ʵ˵
ѾܾõϷʵӦ֪ͨģڹ򡮺Ϻ硯˵Ԯ鰸ɣ
ȻԱȻվڡ衯ϵػߵϣҶʳ﹩ӦͷǳѷѰԮеܲ˼顣
һ˵ĽǶ˵ܶһͬǷͬƾ٣Զ᰸Ҿ˫޳ɣʲô𣿡ǳĻش
лֲ֧ʿλƷеˣΪ˵޼ۣȻ᰸е⣬ʥ˰̬ȳһ̾Ϣ˵ĳЩϲ硯ԭʼʽԮȴһ־޴ĳ衣
ǿԶȹҪҵ鰸ܹɹʵʩЧȻ޻˵ϾЩɵ뷨Ǽùġ
󱻡衯ܾ˶ǾͻҽڶҷˣҲòİʿڡ衯ǿӰҶȹѹء
֪֮ǰΪᣬΣĸ׵ĹģңұؽΪʵģѺͻ顣
͵޳̶ܳԤ룬Աץסһޱֿ̬ȽԼ˽αװĹһԵı΢΢һ㶡
Ĭ˼֣˵ѡ飬٣ôܵĹϵɲǿͷ˵˵ܴɵġڰ˫α߽˺ȥ
ҪʲôжΪ֤أνƺǳʼ޼ɵԱҲΣֱ׵ʵ
Ӧ֪٣LSŵʵΧ˷ˮԴҴｨ
˵ʮƽɳĮˮǾ˵ֱʣٴĻһѩͷûǿ˿ѩѴִĽζ΢Ц˵˵ҵĻ飬Щʲô
Ҫֲ֣Щŵ衮˶Ӷ
˼ˣ桮ϷԱ¶Ȼı飬ȼѩһڣƬ̣³˵û⣬ƽʱڼݺܶŷĦŽ̡ĴũͶǶڸû⡣
Ȼ¼ͶĹϲڡŵǨ㷨ֱǨƵ˲ŷ֮ڣֻҪLSԸǩڹͬӵӶֶԣȻǰǹԱΪ׹񡣡
ӵо޶ƲĸΪһֿܶɵãٶЩֵֹ׷󣬶ŵ뷨ǳ޷գȻδӵļ͹⣬Ҳûо뷨
ĳŵ٣ǻˣٶ໰΢ЦҾͳȥϺ硯˵Щ˶ŦԼǵġùԮ֡
ģԳĻɹĻʺܴ󡣡
̫ˣƣظ˿ס֣ȥ׹Ϊһٷ壬ӻͣףǱ˴˺ˡ
ӻ͡һüͷʵľƶ񻯵ֵز𣿡
ǵľж񻯣˹˷ǳϣһѣͨС硯ʱֱ봩ԽǵĹĻ
ûϵģֻҪǾԱԾʧԵĳĬ룬һʱ಻ȫĻԣֻʵʵ˵Ľһ֮ƺΨ㣬Ҵҵĸȥ
ĿٵıӰʧźһЦҲ߳˺ʴãϻܵļĸ׳˶ͣ˳
ڶһ磬ڲǰ˳ĺ⣬͹ļװʱڴֻͻȻౡ
Ϻá绰Ǹİĺ룬ֽͨ˵
Ϻãʿܾûϵˣǰɭ
ޣɭԺֳ︡һŽǷɫʹ㾫٣촽ȴܺʵĸŮӰǰԴӡϺ硯̽Ŷӽɢ֮ʮû˰ɣͻȻʲô𣿡


ʮ ܷľ
ֱ׵ʻ͸¶ԾŮ鱨ٵԶɭȴûв̬һĻشʿҷָЭǰϺ硯ܸлٴκ㹲¡
֣üͷְֵ𣬰ɭξ̫ˡ
ǰʿǻνġԵ֡ɡŮڵ绰ЦŻشںʾƵãھƵ𣿡
ؼҺ˳סڼˣھƵãϸϹȥ˵ŹҶ˵绰ֻװؿڴʱѸոռõ͵ǰʵʱ𣬲ȻҰװߣ
Ҫ裬ţҪȳԲζҵǸˡġõĺܣȶöûϵ΢΢һЦò͵һг룬˵
˹ĳͣʴõ·ϣҲֱʱӰڳ˺ʾƵС
ɨ˼ۣϽ쳣۵ľȹӢˬİɭߵȪǰðղ˵õ˰ɭϣޣְˣϲУǸ·е
ûϵʿڻôʵľƵ˼ֱܣСʱŮٴԲɳվǰĺڷ֣΢Ц˵ϧĸԤʱ㣬ҪϿжˡ
ĸ㵵ͣ˵Ҫ˿бȥϺ硯
Ҳ̫ˣѵ˹˵ĹϵѾŵ̶ֳ𣿡
ûôزʿڱϾǡҪȥ衯ƽֻ˳㡮ѡ
ԭǿɣ˾õȿɲǸòϰߡ¶Ȼı飬ʼŮһ߳˾Ƶá
һžգɺʿټʻĴԽҰѵֱѹųÿСʱʮٶȺᴩ»ʢAããɳĮ
ڵǵָ£ռɳϼһСʱһڵȿӰŤĸ޳ǣԶɳ֮ϡ
ŵ֪ģǿƼᾧҲֳһ˿˷ܵĹâԵİɭָǰĽܵʿǾǽҪ˵Ŀбݡš
۵Һĸжλ󡢻ǿװظֻͻеսʿĸڡϺһ硯ͻϮʱսȡѹʤ
ܺ鿹ı𡭡һε֪ţı鲻ùŹɭУΪֻзеġ󡯽
ʿĸÿһеĽҲԴϣŮŤͷĲͳ˵ÿҿбװռӵͷıըϻһ硯
ϳɰǧġռ֮šҲ޷ǿڣʱ̣ȴûκǻֹͬھ
ޣУ뷨ǼȼޱĳĬƬ̣ͻȻȻʧЦҡҡͷͰɭʼ˵
Ǹ˸ʿҿǸǿӲӥɾˡŮٻ΢΢һЦƽĻش
̸ѾʻˡšԣǿĸɨԶʶ˲Ͻӽļճţң˾ͨѶϵͳTI098TI098ʮװȫͣݣܼ飻
ʮסܼ顣
ָָTI098ʻԱáĪʿɡӭӡ˾ʿһŲɲɼɳϻһٵĶ̶ɲߣͨ˵
䣬ĸݶһɢʽɫճΧӺ󣬹ӰУͨѶٴ޸ĻеŮϿɣϿɣʿӭӣA069ͨǽA069ͨǽ
ڴͬʱĸ߶ȳ׵ڽѿһ塢׵ķס
˾ʿջʻףһĸµͣһƬӴһ߼ʵġƽԭ֮ϡ
ڰɭһǵˣʿĴߴ£ܲ߸ǧƻԲǷεľ̨
ൽԱŵ޳ҵģһôִ߱ʾݺĲ
Ĺ̶ڿɫϵģپ߸˵ĿǼܣ˿
оôʿŮһʵ
ǳ𺳣ɭʵͿƻõӰĿбݴ˵𺳳̶ȫͬϵĶ£ָɢİɬĽ棬ǳϿҵૻشܸоǿ
˵ģȷıϡ
ĻɭվԾþͷźڷĦĸʮ֮ŵڵʿ߰ɣ𺽵ʱҪˣҪϿȥšĽɸǡ½
ȻǡòϵȻӦȥ͡˾кվͷŮ󣬳ͬڽشһӴƥˮİԲ͹ȥ
һ·ϣŲæжֶԵɵְҵʿûԼλİÿֱͣӽˮ顯ġʮ֮ڲסǰĵ·
ں֤ܿ˰ɭݺ·ʿ·ߣŮٺܷġˮ顯ǰϵźһϰ˼£һĸ˲ͨеͨ
Һ̬ŷ·͸ˮĻһɫǽͻأֵŻŴ۾ѿڶʵ
ǵĲʿֲԵҺ̬İڱҲܶ˵ˡɭ΢΢һЦĻشţ߽ˡˮ顯С
սǿƼԾ´ŽŮҺ̬ɵĺĸ޴ָӲС
һбȣ̤ԶݣһƬҰޱȿŶ̨Ƚƽ̨֮ϡ
ǳ޵̺İɫذ壬ͷ͸һɳС۵㶼ûе컨ǽڣо·ɳصΡ
ǰİɭȴѲӯȴߵƽ̨󷽣վһ鲻ƽ״С͹ĸ̨ϣޱ飬ݣԼʮ£ʹŰľǰ񣬡ɸǡ½£УɭK档
㲻ҵֱ°ɭУôнĻϹŽǵĽһֺòĺͰ̬һЦעתƵ˲Զװĺڷϣһǣʿɡ
òʿǡšָӹɸǡ£ܸܺ档


ʮ Σ
нк¶Цݣ첽ɸ½ʶָһ̾Ϊֹս
ʿɸǾӸ΢Цס̸֣һҪлšܱ˾̾ҲĹͣûС衯ĻƽҲԶءսʿҲ
Ļû˵꣬ͻȻҲƽеֳһͷñͷͶӰ񳲡ɵָˡ
ȻǵĿѾˣǲɸǿ˿˵Уظ񳲡ŽɣֱŦԼ»ء
ָ̨ȫԱ׼յʱʼ

ǡ
¡нǰۻҵһŸֳϰͶӰ»شУĸ鿪ʼԤ
ڴͬʱʱ쳹˿бݵÿ䣬λע⣬λע⣬ŽԤŽ롭
ʮšʮˡʮߡ
̼䣬аĽװضѿ¶ݣ¶Źʿܿ³ϣĹ̶ŸսʿɫҲݵ˲֮С
һְ֮ڣ˳ӿļװѱɿտյֻǧ̨ԡ
ʱʱѾеβԤ׼鿪ʼṩĸײŵƵľ޴Գ涯ܡ
̶ӣЩʼתġˡ˾޴ɳӣӲŸݻգԶԽԽķȥ
ԽɳĮ緪飬ڵϳ;߸Сʱʱ䣬ҹʱַƽ˾ʻŦԼǵϿա
һ˿йĺĸҹɫڸ£һƮǧ׸ߵĿУٹ˵£ѾŦԼա
ɸָ̨˲һо͸ȴʾĸΧ㲩ҹվǽӥۡϵͳ
ʱָ̨ΧǽڵӰʼٸı䣬Ӻķ֮һŦԼҵ־͸ŵĺ⣬ĳϰ彫ǰ
ʿϴʱٻһĦ޺ƣȴһƬڣȫûˡĬһᣬͻȻʼߣȤĹ۲̵ĺڷ˵
𽫾¶ֻ˿ʱʼ磬ڻشѾҹʮʮˣֵĻû꣬ȴһͻȻֳľͷϣ£ǰʮǧ⣬ʮһӷ˹սӣҪǱݡ
սӼɸɫһ䣬ڷ꣬
ʮֺǾͷֳָԷCӣΪǼԿ𽢣ҡ
ٴҪǱݣɫ档
ɫ棬ɫʵǻƣЩ˹ڱ𣿡
ûн
ǾˡɸӲһЦĸֹͣǰ
BC̨óܡ׼ʮ㡢ʮӷ幥һ֣
һݶӻеսʿչУ
˹ӷɫ档
н£ĸϰټܲõͣڣڰֵĽװѿնһ߾֧Ÿ˵ܡ
ڸ߿պХĿвãЩͽ֧ĸսʿն۾⣬ʼٱĸ
УЩˡȻȵİɫ棬һ֧֧۵Ļȼҹգ֧ס׹壬ͣ˿бǰϣųԾԾԵĽΡ
ͬʱĸ¶̨ܼҲͻȻڻ𣬽ԶڵҹջΪһƬĻ𺣡
⣬Ҳ̫˰ɣɸǽѵҪ˹˿ս𣿡Χõǽͼ￴һУнϵļ̬𾪣Ŀɿڴ˵
һʱһֱݺĸо̲סȻս˫ȭ
Һô˿һֱԵİɭʱ͵ʿհ׹͡˹Э飬ŦԼɼѳ˿ڳĶռ
šλôκνǶȿû˹˱ݵıҪЩ˵սӽӦͨţ˵ڵΪǳơ
һ淢˾³ͻҪҲǡ
žȻǲֹ˵һ䣬ɸǽķӦҲ̫̫
ɸǸӥɽָӵġšսȫԺ˹˵Bӿ⡣
з涼ռϷ£ôЩ˵ͷء
ҷİɲʿ˵ĽָӹûɵӣֻҪбݲɳŦԼշΧǾŮУֳгģο꣬ȴͻأǰǽӰϣƬм䱻ҫͨҹֳɰǧҫ۹š
ŮУɫʱһ䣬ޣ鷳˲ʿ˹˵ĽǸɸǽҪ󵨵ǿӲɣǸ׳ա
ҾôӦǺ߰ɣɭУȱԽɵϷ˭սѡսʿǵԿ˵ѹԻμʶ˹˵սЩͻȻֵĹž˽ʯ֮衢ʱ龰㵵˵
֮عɸǾվڲԶ޼ɵЦʼ磬۵˵ָӹٱֵж׳գɸǽҪһҪľˡ
ûʲôֵþģʿվڸ̨ϣӺޱڷĻӲĻشһ䣬ķԸĸ̨ͣóܡ׼˹ӷս
ġ塢ݶӻеսʿչУһ˷ȫ
סһҪ˹˵Ľȿ𡣡
ָӹһ£бָƽ̨ϵְҵȫɫصĸ˾ְӦս׼
Ҳᣬ˿ܺܿͻᷢһشתۣԼΪʷĵߣȫ˿֮顣
ʱ֮·һ㣬һһĻʿǵŹŵıƽٵܴﵽļʱһĻٴη˹˵ս͵սӾȻŦԼǵıԵϿͣ
зҷѾֹͣˡʮӺ󣬰ŵ͵͵Ļٵͷɸǰɬظı
Щ˲ǾͼͣƺҲдʯ·¶һ˿ײ飬ȴٺǽκϵԿ˭ĸá


ʮ в
ԲӦ䣬ɸһִӾ򵥵սһֹĽ֮Уܲǿ쫷ŵĵǿƼ˹ǧ׵Ķţʱ仺š
תۼ䣬³
ָ̨ϣܰ״Ӱȫչֳǽں컨壬ֵƺѾ͸΢ںľԵнʵɸǽѾСʱˡ
ѵЩ˲ߣǾҪһֱǽȥ𣿡
ʮСʱûϢֱŸ߶Ƚŵ״̬Ȼһ˿ƣ̬ȴѾֳѪ˿ɸƽĻش˵ϾҪ˲ʿȵƾ۵Ĺ۲쵽˴˵սʱȻͻ
ޣ⻹ǸǸ򵥵Ĵ𰸡һ㶣ʼ˵
򵥵Чܶิӵ⡭Ŀǰ˵ȴĿԶͻȻļӴҫ⻪ϡ
ͬһʱĶ˸ټٵıʮӷ˹ԮӣжB+ȼ
콢սңΪǼѲҡһң޷ж콢
ǽӵõ֧ԮϢĸָƽ̨̼صƺɸǵͫ׶Ȼһ
˶Ϊܻܿ򲻿ɿƵķתʱͨѶľʿͻȻµ˹פŦԼ»ٰ߳ͨ
õȵܽ鷳ˡɸɫһ䣬ͨͨѶ
ǣͨѶʿ»ش֮ƽͷӰһҵĹⲨΪһپҼߵܸУͷѩƤ֫޳˹ȫ
ϵҪ͡šл˰ɣóƻ˵Ƿȹأ
ɸǽˣ΢΢һ㶣漴ޱĻش˵ںָӵġšԳֵ˹Ľӣܲսϲɣ
Ǳڵĵ˿ڳɰǧͬ硯ͨѶͨѶɿοڼƾ۱ϣɸǵˮ©Ӳ˵Ȼ˹ĽΪʲôأ
ڵ򡮶ռաݵĽв˾սҪһͣ
ǵõ͡˹𣬽ǽ˵û͡40219硯ԽԽѰܽӴԼ˺أ
Ӧȥʡ׹͹ǣ£һЦشֻǸˣְǷһΪս
ɸǽѵ㲻Щ޷սʤ𣿡
֪ΪʲôƾҲڵָǿս𣿡⻰ǳвʻɸĪʵ
һ㶣ҡҡͷ
ΪָӹĲٴսҵĻһֹעһķһͲκοºķн˵
ɸǳĬƬ̣һ䣬ô˵˼䣬ɸǽӵȷ£ȴ޼ɵ
ĵ޷ʰĵزĿɻЩˣϣϸԼټŹرͨѶ
Ӻĸָƽ̨ӫĻͼ˸ĴССŻ󳷣һʧĲӰ
ܿյ׵Ʋ㣬ʼͻȻ˵ġսˡӡ̣ҿٴȡ˳ɹ
ҺλǰνʱɲǸôǿӲˡ
ıҾ˹˵ĺѾﵽĳ޶ȣвԶЧԺСģҪôðյġϷ
ĻƹʵȴǶӥԿĵһ̽õĴȴʮ⣬ɸֻǳһЦƽ˵ллʿ㽫ĿƿȫԱע⣬ĿꡮϺ硯赺ȫǰ
ָӹһ£š鹦ڶ̶ġ֮ڱɰ״̬תбתƶſбƿӭųŦԼںеġ֮šٷȥ
򵥵ľѧ֪ʶĸΪʲôѡü򵥵ϵͳʹƶЩϸЧ˶ʽ
Ⲣƽȵվڡšָƽ̨ϣƲ㲻ϱ׵󣬴ԽԼŷ֮ء
硯ɲǣĸܵһѰת䣬仯Դǿһ޷ġͬһ򳼷ڽµġ
ͷսȭͷѹƵȣþֱĸԽʹ죬һƬޱȵĺۿʼ½ε̧ͷЦ˵ޣû뵽Ϻ硯Ļ˹ӾȻûǵս
ʿȻѾƱ̬ȣֹǴԽ֮šûκˡɸǿ˿˵ǳܣһҹ˯ִڽ״̬˵ɲǸ󡣡
ûϵĽҹһѧңҪʱ۲춯ѧ˵ǳ£ϰˡЦҡҡͷ˵
˶Իʱս赺Ľһ΢ĵ֮ͨѶʿıšȫ䣬Ѿ˷źš
Уˣν׻ƽǵġǻߡˡͻأķԸ
ĸͨѶʿָٰӹٵϢܿӴƥĵĸЩͬԱ߹㶹ս洬ٶȼӿ˺ܶࡣ
Щ硯˵Ŀźܸߵĵλʿָƽ̨ܵİӫĻϿĻͻȻ˵
˵䣬һԲ״գƤڹܲ봥ǵĹŹַɴƻʵٶȼĴӡšϿʻĸ֡
ͷĻʵֵӰɸһס̧ͷһ̾˵˵ľ͡ޡ
ʿȻûۼֺųơıսϵı֣ƾͣܶרҶΪӦǡն˵ıʽ֮һ
ܴȡһֻޡʵ壬ֻС͡
ɸǽԱ˵ͳһҺĸڵ𣿡ȻʧЦĿڴ߽Ļʵ
ɸǳĬһͬźЦҡҡͷȻܣղǸ뷨̫쿪ˣʿǸ


ʮһ ֮
һҳаСķɴףʵʺƴḶ́ӷһֱڵʱ֣š˳Ա봬
нǰŮ鱨Լĸӽ߼һʽ½赺һ޼ʵĸۿڻ½ӸԶïܵĴֺͽʮԾƤ죬̲סź΢ζʪ˵ڻˡ
ʿĶ赺Եİɭס̫΢Ц˵
ɭУǰǰһϴ˼ʱ䡣
ѧҪĳɹ󲿷Ҳɵģôܶûиء̹Ȼ̯ЦЦվ߸ֱӷ˶ߵ͸ֻġ׸ߵĵ½һԾ£˰ϡ
ġǻߡֹӭĹ
³߹ӭ
ͼնٹӭվȣԶѾһͷķ˴ΧĹڵأͬ˵
ʽ½ϣһĻĸϯıĿһɸǶ˵ɸ񣬿ǵĲʿȷӵżߵĵλмżҪй
ϧЩ¹ûһ׵ľˣĿǰƶھӷӰӦ൱ޡ
֣ǵҵĻ𣬡нվƴ¹һŵ˵κ¶Ҫ׵½ۣοѼ鱨Ĳʿɲλ
ҪҵĻɸҸղŲˡĿǰ𡣡еߣ̬΢֣ͬĽǣֻǸ٣ֻöĲıٴϰԱԹһ䣬ͦŶƤС˳ŷ˵½
λӢǿԶѾ׼˷Ŀ⡢ĹƻӭңһֱȺڸۿڵǿλߵı͵½ӭȥȴǳ˵
ʿģӣһ𡣡ɭָʮ˵
ǻļġŮʿ𣬡跭пλߣͷĽĺŮУһᰲֻޱʾ𾴡
ǻڱǰΰġݣΪǲܸġ
Ҳͽܸܲȥأ롭ɭǵѿڶȴ˷ͻɫס
һѾ貿йλƽף֪мɻɸԿڽ͵λϵͽɭУû˿ΰ񲻾˼
ֻһҪŲʿԼְԡ
ɸǽⰬɭСðʧԭ򣬡е쳯н΢΢ϹһζݺݵŮУһۣϣ׺İͬ衯ΰͳεأ漰֮¾ԡ
ϣͬҲҪֵڶˣλɡתԶľ޴Ƥľȥ
Ʊᣬ֮µ߼ҲֻܽЩ˷뿪˺ۣŲһȺĴӵ޳˽ĸۿڳλõ֮С
յʱһԸֻм̶Ȫ΢ġˮӿڴĵģܲƬ֮¡
ƽʯߵ׶ߵĦŻʯ¶Ц⣬֮Ȼơࡢɫ棬Χˮ̶Ȫٱˮ
ΰ裬بŵķִȻڵĹͽİ
ΰ裬ҵ˼һȨԴͷڵϣ߾ȫͷ­ʪϵУڿеˮһˮĻӳճ˰˸Ӱ
Щ˻ڰǰ
ڴ˵Ц
սʿѲ߮ųУ
һ¥֮Զ׳ɽӣȴͬʱһЦ
ͬĿ¶ȻɫԱʱһòªС˺һ뷢԰׵תۼͬʵΰb£ٻ𣿡
ͼͼȻȷӦһЦشһ䣬ӺˮĻӰ㶼˵ϡ
ޣҸո˵ķɴ䵽赺ʱֺܽȣֻͻȻٻǣǸաɳĮĵ´齵ǱӣЦŵǸ˵
ΪܹӴԺԱλִǵȻԵʱᡢ˿棬ƽȴƽʹȣϿжϷԲԾ
Щƽвŵӱһ׿֪չֳº̬ȣԼȴʧǣ̬ȷԵøһЩ
һſͷ­ƺоǵ⣬ȻһЦ˵ͼ赺ˡϷԺȻȫ˵۾
ݵ츳ܺãȥ벻õĽ˾Ϳö֮ĳڵˡ
ˣҪļӣĴ½죬֮Ҫǧľսʿ
˿̸Ѿź˵ԽԽнڡϺ硯ڽǵǰչҲµֻػֳô򵥡
ѳɣص׷ʵҰ֮⣬ЩѾû·ֻܹӦ¡
ĵͷͳ˵ϵǣû뵽ǾȻô̵ʱ֮ھͽ硯Уҷǳο
ΰ飬ȫǿǷټϱ˪½´½ٹ֮Ǵ½ǡöս֮Уɢ̵ڲһʱɢ硣
ʵҵȹ΢ִͬ͢˵ȻĻشй
֮Ϊִͼһ˼˵£½ൺԼٿٳƬҪµִ
̵ִմ˾ǵ˳λͿˣȻ͢ļܹѾȶԺеҲټ˲ͻȻϸλˡ˵
ǿգ¡ִ͢Ե˵
ڹ󣬶ùصҪҪôǻۣͼЦҡҡͷѡ赺ĻǼᡣ
׼һЩʳ桢ɡɼĽʲôԣһЩҵߣҪݳϷ
¡
ЩˣǧҵķԸļʿǵһҪλִ˵ŻֽˮĻ»Ϊɢˮ飬صд߳


ʮ ʵʵ
ΪĸšŷصѲ߮ǰϺ硯лƽʱûл᳤ʱͣһ㶼ǳòǣ˵ʢ¸߼òͣϢһȻƽװ᷵ص
ΪԳ֣̬ȣΪʹ׳ƵĸͣżģԼԼ̸еһܵʱ䡣
һˬ罫ۻĿһɨյİڰѺϢѾ޵н
ɸǽ˵õͷ˵׿ϡ
ԸΪŦԼģǾܶṩ㹻ʳԮԽЩηսҵ赺ϵİȫشʱסƣĴݣĿɨӹһͬȴ߶ȼٵЦһޱϣ˵
͵Ŀ˲䰲ʾ˳йʱзɣҵʵ൱ߵļ
һƬУɸüͷ˵ϲ˵̸ȡͻԽչʿ
ǻͻȻֳôǿҵ⣬һʲôɣ
ȻУ˼ȲʥͣҲǵľ
ޣðɭУɣ֪ʵԼֻǸѣȻѾŬȡ˳ɹ͸˵ĻˡߵŮУЦЦߵƤһƤĿյ
ߺۣ˱ǵĿ⡢ʹơ
˵ǡĻҾǡͲ
򿪾ʽЭǱ̸רҺͷǽг̡ദ֮󣬰ɭƺָǰһ̽Ϻ硯ʱ磬ȵ뿪Цһ䡣
ŲµнɸǽҪͬˡսѹϵ
˴˿ű߽硢в
óɻһ˵ʮ
ЩЩ̫˼ˣУǰǿɻԭʼᣡɸ֮ȵ˵
仰ͬʱѾϰȶĺĸϯı΢۽ƳһԵ꣬ɺÿžƱʼȻشС£ƶȲԾʽʵҪ̫ʱ䣬
ȴеĺܶ䱻緢ֺ󣬲ֱԭʼ𣬺ο衯ָ
ʿ˵ĲЩ˽ǿ˿޴ɭӦ͵
ɸǳĬһ˵˾䣬ҵȻ֪˲޴һЩսʿװݵǿװȫԿĳͻȻɺĲٶ໰
ʮ֮󣬾ŵĪȫЦžƽƱ˵ɸǽǶѾԲԼʹ
ʣµ׹μԽɡ
͸λ¸ҵˡ
ллʿҲнӲЦЦͬƱлΪһйס
׹
׹Ƥ߾پƱһű˵ˡᡷ˿ڵĸҥܿһƬĺϳ
׹ʱʱ̶̿չֳİ⾫Īȴò顣
αӦųͣȹƣĴ˸Ƿ֮ĸָӹʵʲôʱ뿪Ϻ硯ءŵǡأ
һǾͳʿšѾ赺̫ʱ䡣
첻ҪҪϽϢˡЦվܣټλһòһȥͻȻĺŮУҲվֺͬŸ󣬸Լһ߳ݡ
裬͸¹¾ԶĴֶ
šɳɳӿ죬ӭҹ磬ԹԵԼסƤݣͻȻһͷĺŮ֪𣬺ܾһֱǳ㡣
һ㶣ŤͷŰɭͣ㵵ʼشҿɴûпһ㣬ɭô˵ʲô˼أ
һƯŮ͵ԱʾøУʲô˼Ǻ𣬡ɭ˵ЦЦĵʵƺְԱкĽģ𣿡
Ȼǣֻĺø̫ͻأˣȻЦЦɭ컹ҪءŤļӿŲ߽ܿԶݡ
ʧıӰɭϵ΢Цɢ¶Ϊìܵı飬ţˡģʽȷģֻиΨһͻƿڡҲ߻ԼסƤݡ
һҹת˲ţڶʱ֣߼ǾװѺŶʮֻƽˡšʹһ뿪赺ƽ˳οԽ緪飬ˡŵǡ
Ҷȷ򳬼λ֮ϰڰ빫ɳûκιٷݣȴһӰ䵱ʹһЩֵ⽻ף⽻
ºֻ轻һݱ棬ЩʱʹڱжΣҲûΪЧ͵ڻص»ʢAñԽѣϾµѾΪHope Ranchϣũʵ
Ժļʱ⣬ں辭̸кڶ˹˵ľ޴ѹ佨ͬ˹ϵΪر֧ԮѸٸ˵ŦԼȦΧ״̬˻ķӰ졣
Ի£׹Ȼɻ͹˼ɣ˵Ͽɳ̶ȴòڽߣǻʹݣʼ˳̬Ե⽻̣
ֽ˲ڵһӺƻʼʳѷ˳ڲֵǮĵӲƷƷнںϡȱ߲ũӺ͹Źֵʳ
ŽԽԽУģºƽʱͼôģʽ˴˿˱߽磬Ȼŵŵ磬Ҳ˾˵԰ȫıʮܹԼʮƽء
־ٴʵʩ֮ڰʱڳΪƵѡ
Сªƺһ±򣬺ᴦڵ˹ˣΪڵ³컯Dungeons&Dragons³ǣĻɫ٪塯ɰΪĿͨӰż
ʱ䳤ԽԽֵȴʵʵﲻʣתۼ䵽ĩ
ʮ·ݣȻŵɳĮ仯ԣҹʱֻкܶϰԵĻﶬڵ·˷ܵĵȴһļѽڡʥĵ


ʮ ¡
ٶΪĿأLSűʵ;ѾΪһɶҪһСʱܿ߼ʵӴũ
Ⱥ洦ɼһ鳤ϲСʶȵũĿһȺȺм䣬ֳһ־Ȼĳ档
Уȵ£ԽҰԼǿũСƥţݺ۳ҵȺ䤱¶Īı顣
ԶһֱͦͦվڳճĸʻλãԶƵİȴԵأһλװĵİͬ̾˵ģͻڡŬʿϣũֱǸɳĮе漣
ʮ·ͷϻŸĴ̫ƽʱڵļݡݵĴũʲôͬأֻBOSSϰ壩ܴ漣
ȣȻҲԳƵĵ֮һʷһġָųͷԼ塢һȺǷȴţСҡͷڲݵʳ涯̾ϢĴϵеĽ
ڼϻ֡ޡ𣿡
ޣڣһǧǰǵҲǰ׻ʳ֮һαôųЩأпʼֲʱ˵˵̣ΪȻĻشũļôȵĻֻܲհɡ
һţɳڶ屶ĶɲγȶʳԴ
Ҳܱȱǿ޺ײͬǺԲͬġ硯ͻĿԶͳ˵
䣬ԼѾڻõĳɹһٱڮ٣ͲһںŵһλɫͷŨüۣǳɫ̿㡢̲סüͷͻڡ
ڵѧרҵȡõĳɾͣѧܲԼôС
ѱ󲻴ν⣬ΪʼմڿɿطΧڣοũܶɳĮǸˡ
Ŭʿ֡ĺڹ巶Χڿɲָ巽֣漰
ȡʳʱ̶ǱĬӰŻδķչȻӰ첻ָһ١Ķ̶ʱ䡭ϲĽԼ뷨
ǸߴҲǳƪ۵ķͻڣû뵽Ȼŷ˹˵ǿЦģ֪νı֡桯Եۡ
ѵ֪ҪͨӽķʽͨʱĿȻ̭𣬡⡯һڽѧ򼸺ͬڡʧܡ
λѧҺĸۣȫȻ˽еĺаԾúЦͻͿŬԽԽ棬ʼÿЦ˵˽ڡʿС˭ܾũδ
ǰۣλ𣿡
ȻУѧ̽ۺʱû塣Ŭϴ˵ͻȴĬƬ̺磬Цʵܹǽעŵ硯̱ʽ־ũ˵Ĵأ
Ҵ̻ء°¶BʥˣҿŮʥҪ
ŬʿϰҪæʱûʱ㣬ѾԸˣʥڼũʱ뿪
ˣҪƥСؼڵнˮ㹻ΪŮЩĳˣһϲġ
ǸĽŬΪĶĵͷ˵֪æЩʲôܰæĻܿڡ
ҿɾͲˣҲһδ䶯Ĵ°ɡĿⲻתϣũԴʵ޷Ľش˵ʵȴû뵽ĿѾܵϰ壬˿鵽׻ǧ硯ôشӰ졭
ոɳػΪԭ¼ǧѹУӿıȪˮ˲ѣĿڵĿɱ˳ȥ΢֮
ǧƬĽ˴ʱһ鲼ơ졢ɫƬͷħĹȴʩʩȻİڶŴִβͣζڵصױȪ֮УǱ
һħǱ˺ˮ̦޺֮ϣޱߵƽ̹Ψһһ͹Բʯɽǰ
ĦžʯȻķӻƣħϻ¶Цݣһ˿ǳǳЦ֣һǿޱȵĳΪ㣬ǰſˮѹſںӲһƬʪ½ء
ˣĦֺһ漣ħ˿ûеı飬ǰʯɽţԭѲ̥ʯţѾָ㹻Цԥ顣
֮ͣ˼ãٴο˵Ϊ棬̥Ϊޡ
˵ʯԹŴķ֣ӦϹһ֣׳ʺϡ򵥲Ϊʲôǰô
Ѿ׷ݵסѪŮ洴е飬ʲô治ܽôֲܻԤУѵʯǡǧ硯ʱܹѡ
ɡɽ澭ƣ֮֮ͭɣɽͣͷؿߣ̰ʳŰ֮Ϊ֮١Ӧడ
ˣϻָ¼ѵǣ︡ˮУǳޣһء
˼ǰԺиֳڼĹϵ伮ȴȻƶϲȷĽۣħƽСĵԸ񽥽ĥɾݻرܵʱȻıԿʼ
ǳޣҵ֮ҾǹҾͶǣѵ˵󣬻һմʯͷġС¶ðһԵľģһ䣬ӼϽŵһƬƤ˳ȥ۾
ħƮǿƬϱ渡ֳ½ɽӺ΢ͼƤˮƮƮչ漲죬һᾹ޴󵽷·ѾصȨ
оʱħ˫ۣ˫ֽգǰһӣҧأʹȫʼɳˮˢ͸ɽһĻʯУһ˲䰵ӿԲǧﷶΧڵĵؿ˶
ǿʹҲܿͻƣӺħƤɿݣ·ǳ۾Ҳʧȥɡ
ʱ䵽͵ʯҲڿʼʵĸı䣬ʯͷǹѳǧϸƣƮɢʯʷĩ
ʯһֱ·޾ɢ峺ޱȵĽϵĻǲһڻһƬĺͻȻһֹŹֵģƶĥ
һ־͸ǧ׵ĵؿǣƬɳĮϰ޳Уڻȼڵжõ˴󶼲ڽֵϵǾȵüͷĴڡ


ʮ ġ
޷͵Ĺ£ܿͨŵƵϵȫ顣
ڻлٷȨĽֲͣ˼ĳȻ쳣ͻأĳһ㣬˲ʧӰ٣ûһĿֻš
ǧǲ֪ǣǶйʧͬʱϣũĪĵºףһֻ˶ƥǧף
ȫŰ˽Σϱ任ɫƬ
ģԲιѵɽʯе˳
Ǿ޹ޱ޶޽ţ֮ϳһſϼʱڶʱӰȫ޵֮⣬ֻһȦͷϣհŵĺڵ۾
һ廹һϸϸβͣڱĺˮڶ
Ȼѣ¿ǳˡĹ֮ǰ˶һԱ֮Ե΢С糾ħ¶ѹֲס־ϲ֮ɫǰһ
ʱ°㻡ȵָױĿڵƬ˺һ˺ۡ
ںɫŨѪ˿ӿԲǧ׵ĴƬˮȾɫ
ںѪˮУħֳͫһĨ֮ɫȼԼ֮صͼڡ
̶̼ʱ֮޷֮ʼɸħͷ·յƤﻭƮɢƴɫĹ⻪ͬ˻ɶһӿħ塣
֮Уõ˺ػħ۳ΰڤڤȻݻӡйѪԶ߷޹֣˫뿹⡣
ǳ޹ּԲеײ˺ֱǧĴ½鶼
ӰΪLSŹʮƽأǻĮǸոտֳĲԭضɳѿط죬һƽپ
𣬻ǸĴǵÿ뿪ճͻľLSܲƨɵװŵһһӴӺŵµ
ܾȵ˾⻰һѹϾҪֻʵĲţȴѧһѰס˷̣ڵܾеؿѷ죬ﶼȫʵʵԭز
ԭأһ㶣ʵҪǡѿطأͻʿ
Ļ˰ǱȥˣҲֻȥѧڻζѵĵɢӵȺ˵̶ֳȵȻֺ£Ψһľϵ
ϵͻȻ뵽ԼѲǸķˣδ˷ͻ
һֱƽĻƽûճȻǿӦеľĲһ»ָ侲Ǹֳһ˿мЦ⣬΢˭˵һ䣬ɾȲκ˵㲻
ճŵֲ̿
һλ򾲵Ĺ۲ŵؿǶ
һҲԵýֻţʵȴ̫ηѵĳ˿ͳһѳͣԭأһἱζһỺʱְ˻ƻ裬վ˵ģ˵ͦ˵
ȵĵڻϦӳ»ָƽԶԼġͻͻͻתٵԮҲڸ˹һƬǽũпʼߣоȻ
AT001ߣж߹ǹۣڳѪΣյȼB+ҽƶѸٸB09λá
ҽƶӡԤ״ʽ̽ǵָʾ߲ͶŶλб꣬ùɨķʽȷƣȻȼٻҽоԮ
ָע⣬ָ롭T7ҽƶĿ꣬B09ԾԮ֧ҽƶվԶΣ߽зΡ
ʵרҵӦԮԱȷԮһʼһֽȴȻĽչѸٿ˶񻯵ľ档
Сʱ󣬶ԱľѾɨβ׶Ρ
ʱһֱһҪϣũЭԮʩȣʵȴûзκõĲڵõ˱ֵĻᣬԤգ׳࣬о˷緶ľԮжָŵ˹ϵʵ߳ԮϾˡ
ҪһũԱϸ͹ΧƶһӪȷṩ𣿡
Ȼŵ˹ŵĵũһϣϿԴðմϣũԴʵΨһһûİ巿еİLSܲãһ۴ڵҹɫش˵
ţֱӶڼҾ߶ӵذϣȡ°ƽԿ󣬿ʼֻ紫ϡ
Ļϣݶȡɫ޵л죬ȴʱеʵŵ˹Ŀǰ˶ߣ
һʮˣʮˣߣѾ߾ȫģԮָӹڵ绰ͷͳ˵
ҵȻǽȫŵ˹ɹԮѾԶԶҵˡ
ӡũĹԱִǶأŵ˹ûοʽľ̾Ĭ˼뿪ʵ
˵ǲеĴңΪϾҪʥĹϵũĴ󲿷ֹԱżٻسˣֻ˴Լٷ֮ʮΪ˽ڼֹԼٶʮңһܶࡣ
䣬ļѾϣԮָӹ룬ţǾ˵ʮʧԱˡ˸ոմҳԱѡעС״̬ԱϺѾյбȶԡ
ӺʵҿһЩѧҵֲڹԱ𣿡
ޣǸŵ˹ʵ̫ˣLSŶ¼ߣԼͻʿĿѧŶ͡LSںʵԱûм¼ڲᡣ
ûʲôñǸĲҿ˿̵顣
ʵܼæѾǷǳĵˣŵ˹οŲ˵һҪһ䣬ʱũLSŸ߼ߡܹжأ
ͻʿŶ߸ˣټоĻǾˣ
оֵ˿Ŷܹˣļţѿڶ˵һ֣ʮšͻȻòԣæĿڵʮŵ˹ûǼϵֻʮ˸
ʮŻʮˣϵ˵һȷ֡
ʮ˸ŵ˹ʮ˸֪뵽ʲôһ±ĲƮĻش
ȷʮ˸
õĲллİæԮָӹ˵Žͨ
绰һˣLSֻܲãȻվӴҹɫ¶һĪĽɫͻȻһɳƵڿʲô


ʮ ֻؼ
Ŀеɫһɨգϲת֪ʱֵĺڷ꣬Щ״ε˵ңûʲôϰ壬ˡ
ũ˴𡭡
ͻȻϲҰ׵һ㣬һסãֻʵʵôˣϰ壿
ûʲôֻΪ˵õĳսԵΪϵġһЩ۶ѣûһᣬȳء𡣡ڷϸֳһ˿ѹֲסϲɫ˵
֮ߵһᵽڵϵɳǰĵĻ֣ٻһ罫ɳʵũʧô
Ҹպ;ԮӽϵԱ棬ĿǰΪֹѾһʮˣʮˣˣдԼʮʧߡ
ʧʱûӦ൱޴󡣡
ǮʧٴҲûϵؼLSŵҪܶĸЩ˵ũԱߵļ˲ϧһд۽Ӱٵͣ𣿡ԼֵĴ˵
ϰ壬ģ֪ôæĵͷش
ܺãĵġ
޶ˣм£ϾʥˣʥҪصܳһʱ䣬ҲҶǰһμ棬δũĽȫͰ»ˡ
һôִУͰǰõļƻټ˵վʱΧֳŨŨƮɢ˼װ巿ŨŨҹɫ֮С
ԶԶͷȥֱµľ޴͵ѾԱĶ飬һУԭɳأǱнӽٹ賿ʱָϻˡ»ʢA
һбԵƫƧСϴ⳵ĸ׾ס
·ϣĺƤ˾²̸˰췢ĵԴԵ֣˼һԲ
ֱĿƳ򳵴⣬ҹıӦտյȪ㳡ϾȻվˣŻع㵵ѿڶʵͨʥ˾Ϊʲôô˼ڹ㳡
ʥͨУʥС˾ɴ۾ЦõĴӺӾںĺڷ꣬ޣƣпŲŵġ࡯
»ʢAε÷ͷ˭֪ϻ᲻һΣ
ڳ֮ڡ»ʢAÿ˶ںµٴηдҶڿտĵطҹ
ʶԼΪշĵؿ𶯰Χ޳еľѾŵĲľԱȻʧЦ˵İɻƣһεĵˡ
ô֪ѵǵѧңޣӵѧҡʦ֮ˣǵѧҲԤⲻ׼ʲôʱɡ
Ҹ㲥˵޷Ԥģֻڷ̽
ȻѾˣ̽ʲôء˶˵ţת̰תһľ
ܵĽֵֵ࣬ߵķҲĦñ׹ͳļҾľݡ
ȻԽǶȿ¥ԶľĿָҪߵĶ࣬ΪͰľʽṹ㵹Ҳ̫¹ʣܸ԰οľûȥҿյضܣǹرԼҵĵԴҹ˷ǰĲƺϡ
⳵תһ󣬽ͣһɫľǰƣ㵽ˡ
⽫ֵ׺ͬǺӵĵ⣬˵ллݸ˾һŰԪ󳮣
ЬӲŸողȵأһϲģ״εԶޣҵϵۣҵϵѽû£Ҿ֪û¡
ʴȡžͱһůĻ§ס
ҵȻû£裬ôˣôʲôĸ׻ﲻȻŤһ˵
緢˴㲻֪ʱͿʼ㣬ȴôͨ绰⼸СʱˡŸ߽Ĵ氮˻ش󻹽һһƤװŮ
ͨ绰Ӧõġ
ޣ裬뿪ʱ˵ҪɳĮѼоزģûͨѶѶš˳ķɨӹȥײüͷĸ˵ȴޱȾϲĿһס
ֻԵĵȵĸƽĻ¹£ȳһԵĵͷʾ⣬塣
ųߴ󾯹ߵĺŮЦЦ˵ɭУôòİɣ
֪ڡ»ʢAûʲôˣҲǼߣʥûطȥԼ֣˵𡭡ְļ¾Īúý˵ļҳŮǳϤǰ鱨٣ЦŽ͵
˿ûӵ˼룬ƽ̸ʱܻĺŮкøеŲɭСؼʱɺÿҸ绰ҲǳİΣڰοҡ
ޣллˣɭУǺɣҲֻܵл˵
ҸٴڡϺ硯ʱֱӽҰɭѵôϲԼΪʿɭЦ˵
ֻǸƺѣбҪô𣬡꿴˿Ůϸ˿ΪĵС·ϻʼ˵Ȼô⣬OKԺһעġ
ɭĵͷ֮еʵʱûʲôΣհɣûأ
ɭڡϺ硯ֲûҵĹ̶ֳȵĵôܻˣ뵽ʵLSµɳĮ׽ɳضͻȻеؿǻζʱҸû⡣
ǻء»ʢA·Ͽǵط죬֪ԭɵӰôӶêɳ߻سǵġ
߻س𱦱һֶˣңȥóԵΡ
ԵȼӣϾͺáԱߵĸӶ׫Ļԣæӽֵܻ˼ȰĻᶼû
ɭʧıӰĪ̾Ϣһ¶Źֵı飬˵һͨ׹˿簮裬ȻⲻֵҫĺĽ
ԺġʧĶ𣿡
ĬƬû𣬶ǳĺŮЦЦ˲ƺļҵֵܽ
ˣֵ㻹ðɣݵϵϺʵѩ˹ĵĿ⣬Ȼղûżĸ͸ΧȥǲΡ
ллϵҺܺãֵܣЦŻش˵ǿ㣬һɲĩա
ȻĩյҲµǵоƽ׹ļȥʱ򡣡µ˵


ʮ Ҳʿ
ļҺӵ̸ʱ仺ţ֮ĸ׶˳һݷʮκ󣬽ֵԲݵϵȴűѵȺʼΪľ𽥼١
κʵʶääĿȺ壬Īη壬ͱһľڶһھӼҵĵƹ󣬺ܿұָǣԽԽķ׷׻ؼҡ
ŮʿҲûȥˡֵƹ⣬ƺϱ˼ϡ٣ɭҲĺһҼָǣټټѩ
Ҫؼ𰡰ɭޣллһֱҵߣʥеįӭһһȹ
ˣǴͳŦԼCҵĸĸǺȤÿ͵ˣһܻӭ㣬Ҳڹķǳ졣ӵһºŮ
ллˣϧҪĺˣʥǲ뿪»ʢٳǡɭԥһ£¶źıش
̫źˣһģټɭͬ¶˿ϧ飬װɭգĿŮͣ
֮ת˿ͷյĶ̲ס˵ҲǴ˽
ǸõŮᡢƯ֣кԵľݡ
裬˵ʲôѽعĸԽ˵ԽЦƲƲҲǸ߹𣬰ɭ鱨֣ʲôҲ̫ӽ
ޱǰǹ鱨ôˣˣ֮ǰŮѻ׹罻أҲദķǳ𡭡ѿڶ漴ʶԼ˵˲˵Ļһסɻǿӵɫһ±ɬ
Բ𱦱ԲҲ¡ĸε§ס꣬˵
ǱôԵĺ˵˵ѷɱ˶ͽһȴֻŭҪЦŰο˵ôܹأ裬Լ衣
ʱҺʹ硭ޣ֮Լá
磬˵ǰŮѵȵĹ۴硤˹ظѵΪһ
ǰǡ»ʢA̳ǣҲǷǳˡһԵļҴڰڵţɴ۾Ȥµ
ϣãáһԼֵܺ𣿡һݺݵĵһȴļҵĴһеģ۵Ĳͣ˵ţȻֻŮˣɶǡƷƽһֶеˡ
ޣ˭֪ǲֻŮҲҲһǰڿѧоšɮʽû뵽ʵô˶ʡ
걻һסյֱĿǰ͵ĻȭļҵĴŵһһڣ˵ϣǷ˲Żܺ޴ǡ
̸֮ĸǿһЦ壬裬첻ǻҪȥŦԼǼǼһֱȴĪܱг̵⹫
ȥ˯ˣ첽Ųƺмˮ·Զľȥ
һ֮صԼĸ׼ҵķ䣬ڴ¶廳ɫã̾˿˦˦ԴһƬ֮нΧŵƤչ
ϰԵĦƤ΢ͼһȻ·˫ۣȫעӦ׳棬ȴΪͻһʹȻ֣۾
ܹĹе𣬡ƣ˵󶼱ܵĸеսǿǸԾϲ
ѣѣϣںЩʿǳȻѪ⣬͵ҵɽؾٳɳһЩҶթ˵ռ
˵䣬ںڰе¶һ˿ŹֵЦ⣬ͬʱڡ»ʢAбԵһšͷӥµĦõ£ۼ̬ɫʸߡ˸ңɭŶ룬һԲֱߵΨһŵɳ¡
һСwuli룩ڽ֯Ѿ˵ݾʮƶͽǧϣŵĶ
ǳݵȫƬϰߵ°Ĺڽ̷ǡLڷԵһšġ෽涼ͨˣҲû˴һ˵ţ͡Ϻ硯ơ
ԴԽԽĳڵ֮һ̵Ľͽʼŷ࡮硯Ψһ
жϣӦһ硯֡
衢룬ȷȫƣϿν֡жϣ˶һСĻƤŮüͷ˵ҲսʱҪ֧ŵ顣
״ڱϾǹԪǰҰʱˣҲΪʲôǧͻȻ˶ϵ۵˵ġ̡ء
ϵ壬аı־ѧĽǶȿӦúշͨǱʶų⣬ûʵĹƻҺֽ˵Ĵô١
˵˹ؼ⣬ºš״̾˿֮ԻɢԭǽɵſƺʳĳȻͽĻ󡣡
˵ʲôôܣ硯鲻ǲڵϸ˾𡭡
ʳô죬״㲻Ƿ˰ɡ
ƣɲ˵˵С¡״ĻһƬȻֱλϵһλͺԿǣ̣촽ʺĺ˴ޱɳ֣°
״ղ˵Щȷ֤֧ûпǡ̡񸸽óһЩħǻļɣЩƭ˵ļأǴ󺺻ܼû˽Ŀת˷Եϣʵ
BOSSϰ壩ҸղύС̡ڽʽƵĵģûоκμӣԼжһǵħ
𡣡˵ͷһԺɫһļһĿʮеĿ˼ҳͻȻʵ״ȷ̡ڵֵĵһصŦԼʱʮһǰ𣿡
صȫȷϰ壬ʱǰһµĳ롣ϽĻش
׳ٴε˵ͷеļ̧ͷ˰ɭ飬ҼǵڵĿꡮҲʿʮһǰɵŦԼǳԽ˾ʦǱŵ𣿡
ǵϰ塣ɭش
һʱ䡢صϵÿη漰Ϻ硯Ĵ¶һᷢɺϣɺһ˿¾Ͳɺ˰ɡ
״ı棬ľѾʧˡ
ϰ壬жϡҲʿôɣҽ϶ȡҪж׳һüͷŵһʺȹһ¶ѩװĶTŮɳ˼Ƭ̣˸ԼûʶģΣյĽ顣


ʮ 춯
ҵǾĿǰȫûбҪðնԡҲʿȡжڱ˳Ĭ˼ŮɵʱɭͻȻ˵ǿɿصġ
ɣ鱻ȹŮŮټʵ
Ϊĵڣĸ򣬶˲˵ٿµֻҪǣҵ˻ڣװ˵ߵըúʵġɡͿԱƣΣյЩûиĿĵķӡɭƽ˵Լɡ
˵ȷ˵ĻҪơҲʿҪ֧Ĵۺʱ䣬ǻ𣬺飿Ů˵
ǿжԡҲʿȡжĺǾһܳе𣬰ŮԵ˵ⲻĿƻôƬܻӢ󣬿˼ɵñαƵаˣȫ硣
ʵУûκʵ֤ݾץһλӰĿѧҡʵҵңսĹʲô𡣡
ɭĻúȹŮһʱ޻˵ҶʱһƬž˵ĿⶼΨһǸˡ
һǧ˼ڽӣѵֺ֡͹ȫЩ˻ᷢ𣬡ĬƬ̣ϵĸߴӲǼһЦݣ״ܿǵȻҲֻܿװ
ȻʲôҲûǵȻҲҪ䡣
ʲôƻȫʧصģϰ塣ȹŮɽ˵
㻹ûھһϻѩ˳Ŷ͵ѩز»ûκ·ˡ
ȫʧˡ˴󺺿˿Ů˵ĺĽۣ֮ȴǷԸѡҲʿΣյȼߵAעȼߵA+
飬ȻȥϵˣҲʿر𵵰
ǣϰ塣ɭһݵʼմЦͬ˵
֮˴վޱĵ˵ͷһԲĽ̸뿪ңʱԶеԼʷǰǿ׳ĹŹ֡¾С
Ըܺܿ󡭡˴ϣ͸ľǳ˼֮Уֱ
ڶһϴ¶¥ȵķĸ׾Ѿ͡
Ҿ㣬Σν㶼˵ͻҪȥȡȥŦԼCг̡¥ݴļ嵰װ̵ŤͷԼ뿪Ц˵
İ裬ʥĶȥģԼϰλϣЦЦû˵ʥ֮ҿҪ뿪ŵܳһʱ䡣
һתż嵰ǰʵΪʲôҪ뿪ŵǡ
ϣũˮԴĹģԶԶҵп֧ʮƽɳظ죬Ҫֵ֧֣ѭ̬ũϵ
ʮƽԾ۾漴ԶӵĹıе𾪣ĬƬ̺˽˵ãñȥ֮ǰ㲻˺֧ܶ̽նȥѼӣԼǣǡ
裬ЩΪǮװðߺרҵѧұϾͬ˵ϣܾũ̬ϵ裬һŵǡѵ״̬¶Ϊѵɫ˵
ŵǾļһӰδĴ°
ΪеͬʱԽԽиΰĶӣһƽĸ˵Ǽ¡ųӳ··𱻵Ȧֵӣ˵һҪСģƽ
İ裬ûôΣգֲԼһ˳𸴵˵ͷ۾ƳļҵĳŮŹǷ¥£ЦŻӻֵϺĺȦ˯Ĳ̫ð
Ϻ̡ߵ˲ǰ£ޣܾûгȥжȼˣʵ̫˷ܣһֱû˯졣
˯߲Ů˵ĴУǰȸϴѲһάȺһ·㲹ˡ֪βı㣬ֻεķеǣƼŮ޾ɵɫǿЦЦȥ
ллּ̡ĸı鲻ԣлһбӴսĵСʵʲôΪʲô̵ɫôѿ
ûʲôֻҸղ˵ʥҪ뿪ŵһΡѹţͻȻ䱻͸һɳĮʱֵ⻹ҪǿʮĹԶĺȻϡ
ţ־ýµؿʼ΢΢
𣬵ֵˣ죬ܣ̡ļҵĳŮӦ죬һϱֵһԵĺڷȥȴֱǱڿһ۵嶼޷
ͬʱһƽºȴ̺һ޷ǿ侲ⲻǵûʲôµģű𶯡һ°סԼǼ쵽ÿһʮε
⣬ⲻǵʲôĵ׷һ˶ûвͷֲ֪յĸЩϢʵ
Ӧڹŵռ֮ŵפɣղŵǼըըǰֱһǿӡ»ʢAŹֵ˵ҳȥ׷ʲô£һҡ
˵궶ļҳŮץƣšСĵ㡣ĸ¶һĵЦݣ沽һݣӯͿĸϣԾǰ˳ȥ
ʱѾвãȻվڲƺֵĴҿڡ
ٹ˲ñܻ䣬Ŀ֮ͬԳһݵ˽ֱһҶïܵĴղķȥͼʮġ֮šһƬ˹ɫĻӯӯ߲֮С
ղ
ˣôԽһûͽġ硯վڶų̫겻˵ͻȻһ뷨ѵй񣬻һ̳й񴫳УԿԽ緪֮Ҫǿռŵ磡
ܣղŵȻоҶԶԶ磬ɢһ󲿷֣ҲԺ⣬˵лһԵ˹ˣǿ裬̶ֳȵ硯
ѵǡϺһ硯һʾҲ̫ðˡ
ֿԣһһ˼ʱȻƾžĿһö״Ƕ쵰ڡŨ֣תŵķס֮šҫ⻪ɳϱѿ
ĺɫһײ°ᣬֱԶ׵ľ޴Ӷ


ʮ ķ
ԼϤĳڼĻ䣬ŻɢŨ¶Ȼı飬ЦЦ˵ɵȻɵ
ѵϺһ硯Ϳ˵𣬿ҳĿ确硯γһֳѽ¾øӸӡȤˣµָúȥδء
ʱԶ֮֡šѤù⻪ʼɢӺѾڵƽϵϦһ㣬޵ĵز
ͽ𣬿Ľһ˵ʾѡ
ĻĿӦòֹŵռ֮һŶԣѼ鱨Ʋ⡮Ϻһ硯ձʵôһ˼
һĲɵȴš硯ϮߵĹʱ׼ȴͻȻʮ⣬ʧĲɫâعⷵհ˲ǿ˼㣬ӳյ˸
֮޾Ĺ⻪УʡΰģӰʼһŵ渡֡
˺ʹ˵ӾѵѵǣӦ˵һǣһǡϺһ硯ͶӰˣ´ȫעԶ˷ܵţĺֻ֮Ϊڵзƽǰչƣ治֪Ǹ׳Ĵ⡣
Щ֧һսȻĻһŸʽԲĻУٿնֻһ˫̺޺۾ɼµӰס
ɲǼȫؽǱһֱͦͦĽڴ׳֦ϣĿ⾪ɢ޽ĳľȻվš
֪˶ã촽ʶ״ε˵ǣǵ٣٣١
⣬ⲻܣܣôܣô̫ĵˣ̫̫ɳơɬľĽĦһ㡣
ʧУŵֱ֮Ĺ⻪ĲúľΪУȻʧΪԶӰȴô򵥵Ĳݲᡣ
ŵ确ױسǡϦǴһƬɫʽ¹ŽȺԲ칫Уվ׹κ;Ȩ۷ˣǽڰĻͶĸոսǳսӰ¶˼Ϊŭı顣
ͳڶֻʣһͽҲûκεľѡѹ˽ܻϣﷳգϾ˼ɵı˳ǰԲεİ칫µˣˣλϽŵǵĿռ֮š
ģΪʲôͲĺúýڣֻʣʮ¶ѣ
Χڰ칫ҵĸǿ׹ڡ衯üͷĿ⼯һߴǿ׳ŴһĻ׶̷ЩͣĿȴʾ侫Ȼ쳣İϡ
£κ⣬飬Ҳ˺Щһë𡣡оϵĳĿ⣬ǰԼ˿һֱͦĶ̷ͳ˵
Ҳô죬ҵֿѣΪǰιʣθͳ˵ҸôţЩŵġһ߽ŲܷκһһΪ½ˮ׼ƴ顣
ָΪ˾ȴָҺĸڵϵݵҷɣ˷ѾԴ
ȴЩбʾﹷƨƾʲôŵǡһֱôƽѺĵȰ˵ͳûϢŭĺҽ
Բ칫Ҳû˽ֱ׹˷йеŭ𣬴Ŵס죬ֱߵһ˲˵ͳ£˵ЩѡƱȨ֮ۡ
Ϊ׹˵䣬ֵӦý߾ȫ취ǱԹ
˵Ĳſ˲ҪΪһССС𲽣ֻ˶̶ʮʱ̤׹ͣҪĻȻϿͳɫһ䣬侲˵ô¼ʲôأ
ҽύͳ£Ҹ˵ϸ㣬ۼڵϵɢϷ˹޽ָӲԿ˽һҴΪֵĹĴ
ޱĳĬƬ̣²ÿɷЦЦζСţϾжſ˲һƻûİ
ûȫûȨ£ϷЩ˵սӶԿչ´ҪĴۡĿת˰칫ΨһһŮŵϡ
أΪȫ߳٣Σŵǡȫ¼ʲôأɵİںɫ칫εα׹˿ʵ
һ޴ڿ۾֮£
ͽʮ굽ʮ֮䣻
֪һ֮£עĲǰڿɫװ·壬Щʲôȫ˼һᣬ£ҵͶſ˲ͬ
Ϊ˱֤ݵĹȫ»ȫ£Ѿ߱Խг´
ǲǲ߱Ҫ˼Ķʵ̫ࡣظ͹ķȻеܲͳȻĻ
üͷԴٴתһλɫװʼմϰԵĵЦݣͷϴŶѼñ˵ϵ£ҵĹ˵⽻רң˵˵Ŀɡ
׹ʵʾ⽻ֻΪǰν羯졯ĵλ⽻ķʵ̫أ߳ٵĵλȸͳҪߣȻڸгͳȨڶرƺ
ŵ磬͵ϡ٣ְȨҲήûǰԺյĵλΪ˾ηϼ޻ϵڸϵķԵȻΪӡ
Ƕͬ٭Ͷ֣Ŀ⣬Լȴ˿û⣬ժñ¶ͺͺͷƤţ˹˵ͳ£λʣҷִҶһǳҪ⡣
ʵҪϷǵľ»أҲҪǵĽЭˣиǰ˹ͬ˹ϵսԻ顭
˵ˣ۾ѿڶǸԼȫ֮ǩģѵָЩ٪ĳս
ָֺոύı治˵ʮǰĶУǧһܿǱƵڽ̣жϡ衯ܿܶᱧвģһҪ߾𡣡


ʮ 
ȻҪ裬ͳɣϵûκηĳͳ˵ôȴֵص˼
ֺãȴƭϲäӵĶǰһʱ衯ЩªСھ󲿷ֵͨ׹ѾǸո½ʱ˹һܵѣ˽ѣֵսˡ
ȻǿƾеĻ鱨ǿӲĴƹǵֻ룬ôĻͬʱҲȻ֪һֱƴڸǵʵ
磬ǧ׹ڵݵò˿ԮδҲûоǵĴ㡭
ⶼϿƣòȡᣬûûԮеĹⲻĴҵΣƺ乴ĵǴܻĵͺ
칫˶˵ĵҲĿԣ£ָЩԵԱͬͨ
ñֽ͵̨վļ߶ʹľȫǳ
ΪѡΪΪȫΪ˹棬ǳڹĲŲò޷ֵľ޴𣿡ϵ˵Ҫǣð׹ǰûʧ
ŵ緢֮ͻôȫп׹ȫ˿ڣΪһЩݾ˥漯ŵ˵ڸôء
˷ϵ£ˣͳҧϱúޱٴδ˷ϵµĻǰʲôҪҪԺô뷨
ͳ£һֱΪξ壬йзءǰкˣǿӲʱҪǿӲЭʱҪЭЦ󡣡ϵɳƶһ˵˹شӦءЭʱ
ĿǰװƵİ˵ѣԮ
Щ٪岻ԼǣǾͿԹ㷺Ǻ޳ţʱ׹ԡ衯ӡȻ½
༸飬ЩСӾͻ˹һ񡭡
ǴӦأȲʵ
΢Ц˵벻ˣ£ɹá硯ѵ硯ߣⲻǼ𡣡
˾ϲ⡭
ĸѾתƵŵ磬ֻҪǨȨУһоͶǿԱƵĲ𣿡ϵ΢ЦŴͳĻ
Ϸĸк֣ĻѺ۾ʱһƬ̣Ͻı齥ͷ˵Ĳϵ£ץסؼһ㣬һоͶǿɿصģδҪըҲǾ
Ȼ𾴵ĹϾȥҡ衯פʹͨҪ衯ѵΣͬϷǱ
ȥ֪ͨʹңһг򶼰ءϿҵķʽС
ͳ£Ҳò˵侲֮Ͼͱһġ֡ϵ°Ѽñ´ϣվȥ٪ǵĴʹ֮ȥ̡һöҪġӡܽ衯ĻǸ
ؼӣޣָλ沩ʿɣһ֮ŹıӰ˵ȷֵΪЧʱˡ
ˣʱתл;⣬Уһöµѫ£Ѿ׼ˡ
İɸ£һĻһֲ©תġڰ칫ǰͣסŲŤͷһЦ߳Ȩࡣ
ʱڡױسǡϷ߰ٹĸٹ·ϣһʻɫؼʻȴĲɵĵͷ
ʮʼռ֮ʮ֮ڣˡ·ͨĹҡʢ
׹滮³ǰһ±޽׼·ͨͨΪǻҪĻڣû֮һڽٻĵֻҪݼʹ·ڶȻƽ̹ʱϰȻҲŵ硣
ڵĸоֱϴѧǰУ·ŵݵɳĮ·һ
ޣĳĴ·ȵͽӲӵɳĮ滳ǰǶǵӡԵϿǰ粣޾ɳ˵
ҿ˻ѧǰʱ⣬ʱλظŮѰɣǽаݻǰţĹЦ
סСӣҪΪȥĺƽĸпǸаݵġظˣļҴƲƲ˵ϲظ˹ͬİã㿴ȡ
ˣˣװֵǣﻹŮʿ
Ӧֳ̿͵ܵܿЦԽԽף˯ҡԴ˵Ů֮ûбĻΪʲôһȡһأ
ȡ죬˵ϳ֮һԲķǿɲҵԸСáϹЦĻشһ䣬Ŀʼյͷĺڷʵֵܡ
ŦԼCвһٹ͵ˣһ·㶼ʲôأ
ޣ⹫ʲôˣ̧ͷЦЦڹ˵ɫɫְҵҴ󲿷ֶ٣߷ͥĴ󷨹һһʶ
Carmen.liүүȻе࣬ʵϺܺദҲĬǼ˾ˡͱֵܡҲܺõˡ
˵ô㣬û˻ᡭûԲԣοţȴͻȻס룬ʧ̬Ĵµϵ۰ҿʲôǣǲʺȪɳĮôֶܻ
ʲôϱŤͷ˳ĿȥͼĿԶɳĮУ£һۼĲʺڿУ߲ʺ֮£ʮϰٸִˮֱͦͦӿա
һʱʵڹڴ㵣ļҴ˫һڹ·ϻһΣյġSΣҺóг˿ͶϵŰȫû¹ʡ
ڡϣģúÿļУϼæתͷѽ˷̣ɻ˵öǻˣ˭ɳĮôĴȪ
ǲȪϣͬ˳ļҳŮĿʺ硢ˮǾȵüͷӺǷһ˿ȻЦ˵ӦǿҵɳĮز㷭ѣõµ˳
ˮƬɳĮ̺ôĵˮǿ漣ϵɴ۾ҿЩˮ㹻С޳еģҲȫܽҲ˵
ŦԼݵذɣŦԼ˿ˡ
ļҵĴӻ䣬ͼЦŰڰ˵㹧ϲ˰ֵܣѵҵžô⣬Ȼ֪ŦԼʢ١⼸мشɳĮܶѾ顮LS𣿡


ʮ 
Ǿȵ۾֮¶ϰΪ˵˵ǱðȪɳعֵܡ
ޣⲻ֣ھͻȻ˵ͳΪͳְ쵼صϣҲеˣʲô鲻ܷأ
ҵϣлл㣬ֵܡļҵĴһЦʼ˵䣬ԶѿڶЩȪһϣרˡ
ȵũãұ֤ҽNBCȫ״ý˾ķʣǼڣ̸𡣡һ㶣üͷ˵
ޣᣬҲǿNBCרáæƼ΢Цתͷָ촽һĶһסʮŵ˵OKʥڲ̸
ŦԼCһΣǸܰĳУŵ컬ѩӪĶ͵һģһ
Ů㽵˵У۵ʻһ޽֮ϵӴС
ŵ޳ȱʷټء硯ͱʵԭǧƪһɶǺɫִ֡ɣ΢һɫҲǵĿ
ųĦĽֵ˷ܵںվָǰµŦԼCˡ
ǰѩǾҸղ˵ŵǡһ޶ġλûѩѩɽҲеı־Խ
Ĳɵ˳ŮָķȥȻһԶƵѩɽʹ
ͬھþڶеȻΪССѩ嶯ݣʼ粻˵ҽСλûѩȷе㴴⡣
Ҳͽ˶ѣֵô˷
ɳĮѩɽѵ棬ֵ˷ܡļҵĳŮһ㶣ǰڷݣһתЦ˵ޣȻŦԼCĶλûѩȻܣܲ»ʢAǵĵرԽʴûҪ˲١
ΪһֻܼΣԾú档
⻰һ£תͷŮЦõ˵˵ʲôĿǸôС𡭡
֮ĶԻĶǳϰ֡ɫôļҵֵܽţŻ·ƳаȦ˳һžͼդΧסͥԺǰ
ĸ׼ʻǰͣդǰ߳˰ͭƤϵѶ¶㵵ı飬⹫ңǷôסɱͳ˽լҪţ
Ķ˾˽⣬ҵֵܣϺò״˵Ļᣬŵ˵󷨹ٵнˮǺͿҵ߲Ա޼ġ
˵ܶ󷨹ھιְǰǷǳɹʦ׬һǮ׹ͳȻ顣
šүү˵ǰŦԼǰʮʦ߼ϻ֮һټŵʱǺƽʱڣ޳еĵؼȫôףͥԺĸۡʲôأ
ļҵĴӽ䣬ƺѾͥԺȡϵ߻˳Ҳ򿪡
ôͣȷǼˡʻͥԺ͸ڸɭеһƬ̣˵ͷֱͦ죬˼λƺΪǲ쳣ĸ׶гɼ⹫׼
ּʯʵʾȴİٶףһзֵĶͯϷˮܵȪͣһˮʯʽŵ䷽ǰ
ʱѾٽ磬̫룬һ¶ߵʱΡ
ȵ²û̫˻ӭһҵĵֻһϵѾɿ壬͵ĺȹñŮӶİŮ˵ڷܵӰ¡
ԶԶŮӶͣȵ˳ܵǰӵŮʵһ˰ְ軹𣿡
ӭװjudge٣ͷǳ컹ү򸾱˫ʤءŮӶͷ˵ĵ˵ͷá
ޣãС㡣ٺܿȻĻӻֻӦһҲѾ³ĶԻǰٳЩͷ̽ʱǵǣ̲סȻһЦ
귢Цͬһʱϲ˵ǻȵ̫ˣѾһʱûˣҲȫһ𣿡
ʻŮӶ۾ԾɫӵƳһɫ߱εǳɫ۾Եرͻĺɫͷɫͫ׵ȴûж໰Ȼһڣ˵򣬷ٴˡ𱴿˷١ӵ·١
Ƥ١˼١˹𳤡鷿ƣѾԸˣ㵽˿ֱȥǡ
𱴿ӵҲޣ̫ˣǻʲôذȥ鷿ɡ򻶺˵صĸ·һ°ļҵݣֱ˻ֵŮһ㡣
ĸףİֱŤҲֻܸ߽˸ۡ
ýѧĴӪɷǷĹ۸вͬбɷʵĿռ䲢ǷǳȻͨ˵סլȻҪࡣ
ڽ췿ݵˮرӺȵ޷ɹ͸ԸۡȻȻԵʡ
غɫʵľذ巢࡮ա߹˳¥ֱ϶㣬һ䱻ʽľסķ⣬ŮӶڵķźƿС˵ٸ¡ˣСһҵˡ
˿ԼһƽףǽŰɫıֽһɳεķзһųĺľˡʹСһŮŦԼݷɽ羫ӢΧһ̸һ߽ζĶơ
ӶϵĳֵһԪʮԪϵĳ붼޼ԿƾֵĶע󲻴󣬵һŦԼˡ˵ܼ뵽Ķľȴζһĳɹϲʲôջʵʴκôȴ֮
ģɣǩѲҲԣǩҲһɵ£˳õǩѲ
ͥϿر˫ҽʱԷķԽ˳ԷĳȴܱϵȵȵȵȣϽķɳҲ㵽
ҪƾеϢʱܴ벻ľ޴ջӶ˵ĻץһֺƵһֵ˼ûУ̧ͷ˿߽Ů΢΢һЦ˵װġ
ģӭŦԼCСӣҪ漸𣿡
ˣ֪Ҳ̫ơľн˵
桮˿ˡܼ򵥵ϷȤĻҿԽ㣬ѧѡȻҪԸĿɨʱû˿ͣ٣Цݲõ˵


ʮһ ˡ
ûԤамǹĴҲûһ游ʮδ棬ԼѪԵϵʱļ顣
ʮǸͷߣݣϸ۲ԼԿĸ׵Ӱӣϼһ˿۾ˣ̸Цıֻá¡ĸݣԿڿԼǺС
ֱһλԷֵİߴЦŰԼֽһϺꡯŮؼһҪƣһΪǶǰ׳գCallע
ҷ
ˣƾ־͵ɣݸúúкһˡվҪ뿪ȴһס
ӵ£ƾֿʼǰǾ˵ʱҲҪе̫ɽôǰ뿪أŦԼԺʷϵһ󷨹ޱ˵
ɽǶûϵһҪͬΪ󷨹ٵķֻ̯شı飬£ޣ˺ˣ֪Ҫ˵Ǿؾǹءˡ
õģǼ
㿴ˣӵҪҶƣռװİְ֣ʵ̫Ű塢ˣ˿ûа취
ɾΪݹỤ̋ܳΪԺĴ󷨹ٲӵ塣ӵһЦ첽ߵСŮƵӵסĲ˵
һĻӵ̾˿Ȥ˵ޣƵҵĶˣţĽôһᡢɰŮ
ĽңʲôĽģӵ£ĸŮ¶ĵЦݣŮգȴƽƽ˵
ĸŮҵȷĸŮֲǲ֪ޱޱӰ£Ƕ˳׵׵ŮȨߣԴӳԺͿʼһֱƺҵְ֣֡ˡ
Ұ󣬻ǮͽѧȻġӵ¡ǻˡǱŭһ㣬˵չƽڹϵ¸أǲЦ󷨹٣˽˾ۻмΪһ档
ѵԹʹİοǶ㲻⻹𡭡
ѽӵ壬ϴסԺʱݡ˿Ƕż𡣡µס׵ĻͷӵһЦָԶ˵ְ֣Ǿ衭
򣬾ٹĳ;棬һֶ˰ɣȥԷո뿪ȥͣպÿԼһҡ
ʲô̸𣿡ͻȻŮĻ˵
һ㶣¶ʧɫɻǿЦŵͷðɰְ֣ڴƣڵȷ˵ĺʱȥԷˡ
ȥɡŴȰٴŮգһֱվſڵŮӶԸĺͺȥɣʱ˳κţ̡
ǣٸ¡ŮӶͷתƿľţͷƲƲ죬ѧһҵòЦЦӶ뿪˷䡣
벻ǣıӰոȺʧֱʼδһԣޱͻȻ˵ţղŸһһһẢӾǡǸˡĺ𣿡
ǵġüͷĻش֣֮ǰĳ붼˳ȥAll-inȫѺ
ޣСϻƣڴҵʱͷǸˡֻǸõСɫѣǸĴ
ôɹ⽾̬ͨɲǸߺЦЦȰ˵Ѽ䣬ȻֵϵĳҲ˳ȥ˵Callע
Ȼƽ¼Ϊ͵ԽԽ˾确ͽЩԼţԼ֪ƺи൱˲ĺ̫˽ܡϸȴֻӵ¡𱴿˽⡣
˿λٵĶԻȻ˺֮ģ˽ȴм˷ʣֻĲɵĿԼ棬ɫļŶľ֡
ʱԼһѾһǽ϶ش󴰣컨һյԼˮƣ°ʵľԲʲεķС
ѾΧڲΧ˱ǵţţ١Ůߡ˸ˣϤӰ߽˲˸߲ҵк
һķͿʮһƤͷ˸Ǿϲӭȥһ§ס򣬡ޣܽͼ̫ã̫ˣ㲻֪жô㡭
Ҳ裬Ҳ㡭ĸůĻĵ˵һعżæߵĳ˹裬
ǰûмͰְ֣ϧֱڲлᡣ
ϸһ⵽Ůվŵĺڷ꣬Ĭעʮӣǻʲô֮Уһ㽥Ľüͷ¶޵ı顣
ȴĦһĶ̷Щ״ε˵úӣ˽㣬֪Ǹ˲ˣΪ㽾
ǰ²ܹ㺢ӣ㣬޹ģǸǸúӣһӭ㺢ӣӭ㡭
ллšɽ壬ѳΪͳһ硯ڳĸ֮ĸϵѪײʮ⣬Ļ΢΢һЦӵϸһ£ֿ˵
Աߵûпӷµ̬ȣοĳ˿ָʮѷ²Ͳ棬վλǰһӽܵ˾ˣԵ㰲Ǿ衭
ֵܹܽˣ֮޼СŮԳӣܹ˶СŮӡ
ĸ׵һһܣЦݲĺͱǻкȵʶ֮󣬱Χ˲ԣʼһԲţŴ͡
Щͽڶʮ֮䣬򡢱ԶʱҪĶǣȻԺԼһò͵ֵıֻܣǺηʥ˿ͷԡ
˼䣬֪ӳͺǵСʧɢڹصĻĳ֮ڸ񣬺͹İ˱²ټ췢ʣܿ⡣
͹󣬿ŷžƣͰǻؿͷϢ;εٵ²̸˹ȥһְּʼȥǲ
ϡ确λûѩʥǰһְҵŦԼ籪֥ӸаûƱȥҡţһȥ𣿡ҵĳӱüɫʵ
򣬡ƲƲ죬ޣ޼ɣʮ׳һС򡭡
ϣǶ֪ǰѧĳҫˣֱ˵ȥȥλûѩͿˣ


ʮ ѡ
Ȼ򵥡ȤϾ˵˶һеѡ𣿡ʼ練һ䣬Ļ߰ɣֵܽǣȥλá
ꡭݾʣһ˷Ӧţ첽ܳ˸ۡʻͥԺŦԼCǵʻȥ
ɹù̵ˮ·Ϸתһͨλðѩľ޴Բǰ
ǰ˸߲ӿ˳һĵһ
ȵɳĮѩʮ־޴󣬻ѩƱһžҪʮԪѾ󲿷ֶǰյ˵ϰ߾̯
ʻϣҳŻټһپʮ幫ߵĴ޲شӺӾһԼոʶһ·ʼճĬı֣ӿڴ﷭ǮһŰԪ󳮵ݸԵϣ˵ҵġ±硯Ը򰡡
ˣֵܣȥͣųƱȿ𣿡
˵޲ءЦŽӹƱ޲صļ¶Źֵı˵һ䣬Ժദ֪ġ±֡ɲô򵥡ƿ˳ӡ
ڳ޲򲻽ƲƲ죬ûжʲôڱصĳ󡮰ȰȡȣţһѵǰŹͨͣĸѳͣá
˿³ҪкһֳͣļҵСӣͻȻ۾һֺˣȡ̫˾ȻǣҲȥѩ𣿡
ޣ㰡޲أбأλáͣȻȥѩôŦԼCʥ𣿡Զͣԣ߸մóɫһŮס۵ϸ޲أִ˵
ǰһŸյүүңû뵽Ȼһ¾ѡ޲Цʼ˵
˵ŦԼ籪֥ӸаıѵƱˣЩ˿ɶûŮȵ˵
û򵽣޲ɥҡҡͷǴȥҡţ
޲أʥһǾŦԼ籪˵ı֪߼ƱǮҪ𣬺οһ򵽣㻹ʵʵĸһȥѩˡŮЦ˵
䣬վߵһɿɫӢ׵Ĩһͷϵĺˮ˵ѵôһֱվڴ̫𣿡
ޣǸȶȸǽһ£ҺͰȡȥڿʶ޲غͱءŮ¶һǸ飬ʼҵֵܣ޲Ҳѹܸѣ໥ʶһȺ˱㶥̫λûѩƱȥ
̶һͣĹϸûƱߵζԣһ໥ܺ޲۾̧ͷ̫˵ʵ̫ˣҸĺϣװֵԼһƱô
ǡ»ʢAľ٣ΪΪʹ
ΪɲѩƱһյ˵Χ䤱ƯŮʧı飬һȻǿȥ̫Ϊһʿ
Ϊһʿľ죬ɲӦԱӣ޲һߴļҴӵĻһƴӰƱǮݸһ˵ǵǰʥλûѩŶƱֵ㲻Ǻܹƽ𣿡
ߣһǣǡһʱ޻˵ĽӹǮЦĳԼӻ֣㵽ԶѩΧǽԵķ¡
һȺİֻҪһԸʡĬڶʱھ޲غ͹֡ĹԸ񣬵ȴʱ׳˼ȤĻ˶Ц˴˼İһ¼˲١
̸ϲJim Carrey𡤿𣩵ĺ䶯ͬ͹ЦȴͻȻ˵˵Ц˺㲻֪ԼЦݺ֣һ㶼𣿡
ʲôһ£˳ķһӺԼ޼Ŷ̶̵ͷԵӢɾµȴԱĻƤŮ㵵ʵ
˵ЦǴӲģ˿ǷģԻǲҪЦĺáŮʼ˵
𡣡ΪĵĴڨٶ໰ò򵥵Ļش֣ŤͷҲһԡ
ʮӺһֱĶ̷ŮͻȻȻʧЦ˵װŮ̫ˡ
ûôģĬһᣬͻȻĪһҪߵĸоѿڶӽҾһֱҵŮѡ˵һȴӲ
ǿɣһŮѣأ⼸һֱѾֵѣ񣬲ǳʡ
ܶ˿ʱҲĬĬһЦʵȴЦŮһŵ¶һ˿֮ɫʵˣŮأûһŦԼCѵҲҲ𣿡
û֣һ£Ϊټңʵȴ̲ס˵
ټ㣬ܲϵǾǷˡ̷ŮƲƲʵʲô£
㲻Ǹպѷ֣Ϊʲôô⡣üͷ˵
ΪģҲŻ죬Ըһš
ѵûйָоҪͣ˵ͣ˵ֻŻòôʹࣿŮЦ˵䣬Աߵ㿴ͷ󺹵һȯ˹
ҺپѹҪʱϲһ˶вĸܣȥұɡʼڶ̷Ů˵һ䣬ӭϣӽţǻҿȵˣѾǶ죬Ȼôߵ¶ȡ
ŵɳĮ̫ˣúƱǸϽѩȥ
һ뵽ѩҼֱҪˡľӹһ볡ȯ򡮶λáľ޴ȥ
̷Ůнӹ볡ȯﲻͣ˵ţҺͱĶǰοҪҿ޳ֻѡ
Ƕ˷ˣ໥⣬õ󣬱ô䵭Ѿ˲𡣡ͬѩĴȥ
ڰѾΪ͵ִᣬոշּ㵽һļϵһ¾ͽµİ˿֡
һǰһԶĺڷŮĵɴ۾ϲһЦܵ޲ʵ޲أıǸŮϲļһ𣬾ȻһºͰŵߵôһΪҪ²߳أ
˵Ǳ֣ʵҽŸոʶһһ㶼˽⣬ʵڲʲôŮϲļһ޲ʼ˵
ǵҲǣŵϲˣһ򶼺ֳܹ֣õǺܽ⣬ΪʲôԼıֲϤأ֣
Ϊҹ衭޲ؽ߾֪Ľţȴûע⵽ܷ͵װֱԶȻͷǧ׵ĸ߿տʼ


ʮ ͡
ʮʮű㲻ԾȺķֿһСС飬ɶ˳βˣ߽˻ѩС
ͷԲεĹžһ߽磬һǿȵĵһʵãһԽʱ;ΧɢӰ١
ޣڻˡһᣬŵ̾˿µλŮʿǡǣֱȥѩɽǵȥ
Ȼ˾ȥˣ˵ƱԴƱġţءȻͣﻰ˵ɥλáȴǱһ˿ҵ˵
Ϊ쳣ҰΨһǱŹ򲢳ơĿǳ˵Ļӭ
ŮĻ֮ûһ˷ԣһȺתԶһΰѩɫȥ
·ϣСǳǮԼ͹ڡ¹ǡ֮ܶͷΣһ±˼ɡݵա
ϲ𣿡һͨѩĻʹڴͷϣһֱߵĸŮ΢Цʵ
ҴӲҸ˶ϲҲӲ˶˵Ǹǳˡޱ飬Լ˵ĲĻش
ҴûдкĴ𰸡Ůգգ۾Ҳ³ϲʲôأ綯ϷĲľ
ⲻǷ˼ҵİ˼ĬһᣬĿ䵭Ŀ˿ŮҾǺȫͬˣʲô˵ʲôǰ׷
ǰڷͫףŮͻȻһӺ˵ˣԻװģɹҵĺĺսˡ
Ȼ˵Լеˣܲ㣬Ұأ
ȻŮ˷ܹϵʵоʮѷڡݡɫʱEQֲ̣ɫ֪λشԡţƤǡһԼŮֻεüͷһļӿĽŲ
ô˵Ůͬӿĸԣޣش⣬һ򵥵ˣڶѧǹأ
˵ѾߵݵĽԡ
ʱʼдԼһСʱʱ䣬ռʮƽϣⲿװθԵعıѶ²ȴĹڡ
ֵܶµĵƱֻṩԤ񣬴󲿷ƱԴ뵽ԺƱֳ򣬶Ҿ󲿷ʱ򻹻ʱ޹ÿš
ӿ˳޲ؿ˵ޣҵϵ۰е˻ҪࡣɼȥƱȻһ
ͷɥܻػߣҵĴҡͷ˵һƱûУֻȥҡţˡ
֪ĽˣǻʲôȥҡţʼǮɡԱһߴĺʼ磬
ܿмӼƱ׬Ǯɲͨ˿£һ㶼кڰﱳ¢ϣ֮ⰴĳԼ׳ɵǱ򣬾ֻЩ׬ЩǮѧ
ĹûţȻȻĻֳ˶࣬һЩ֯Ŷӣմ볡ȯĺڰĵͳආ
һ־ƱѧαװѧģˣǰƱԴ㣬ӼۺܸߣӼ۽٣ȴƱԴ㡣
һ˵жʮֻȥҺڰţòһİСͷĿòɫͷԴļһһƱ۾Ȼ屶ƽҪ볡ڡͨÿ˶ҪİԪϡ
ޣƱǷˣֱթҪڡ»ʢAĻ͸㡣׵ļǮѿڶ
ǶһһȺŮȻ̩ȻļҵĴ˵ʱ¶åе飬㱬ֿڵĺڰආȴĻһס
ϸ¹۲һǰĿࡢİӣһ˿ϤľϢϵ׺ݱһ䣬ƤЦǻ˵ڡ»ʢAִȨ첻ŦԼCǡ
ķƹңΪִǧҪһλطĹ񡣡
㣬ط񡭡ѲϰߣΪԤĺڰʱϵַѲʱǹλãָźڰţ˵طĻҾ׹ͳˡ
ǰˣġѿ㡯Сӡ
ҿ㲻ҪˣŶԣƣǾٴƣСġţɫһ䣬͸¶׺֮⣬һΣǡŦԼCִġ»ʢAСģڿûǹ;ա
Сģûǹ;ôšƢһ嶯ϵ˴۾ܵͻȻý
ϣ𷢻ڿǼڣӦÿֵĶȹ
㲻ǱͲϲ𣬿ǿȥģѩﶬӾλáкܶȤĿ
ѽϣȼٵģӦ÷ɣҪôĻ
˻ƣȥ³ѩɽϺͻһ侲ˡͨ˴󲿷ûкͰɷӶԿоķΧͬ鿪ʼȰϡ
ͬʱʮ߰β룬͡ɫҲݡкаףüȴһ׺ݵġͬƤµ˲֪ӺδΧ˰Сţ
ô죬ô죬ҪͻţҪ𡭡ŶһڵĺڰģˣʼոߵǸŮҲ˲þˮ̵һסĸ첲µ˵
С㣬ֻǼС¶ѡȻʧЦҡҡͷŮ֣ļ˵ֵܣѹѾ꾯죬ȴѲߣô嶯Լͱ鷳
Ȱ˵ʱ޶ԵļҴĻһ·ͻȻѩϿԶͻͻͻת
ǧο˳ķ̧ͷͼӴ󵽿ŵֱʼ򡮶λûѩ
ȷɻ½һ߶ʱʮװƤЬī˿֪عȴҪԳƱװĴ󺺴ӻһԾ¡
ʱ˵ľУ˫󴦵ͺֱ޼ͻȻɫ棬ڿеõ֧Ƶ˲ͣһ£ȵվ˵ϡ
֮ЩعʼɢȺһõ˼ԽֱĿյء
кϷҪϳˡ̧ͷӭĴź˼ͻȻһŮˣȻȽdtu98װֱҪڡλá䣬̫ˡ


ʮ ԸԳ
dtu98װֱԸŮľ̾Ŀ˿תż½ֱʵʶַɻ
ȻʶҿǸԣľǸս̹ģͣôôصŮɣЦŷʵ
dtu98װֱر𣿡ŮĻһ㣬ٴʵʱԶС񺽿ͻƵֱѾڻѩ⽵䡣
һѼñһȺĴӵ£мǼܷɻﲽص˳
dtu98װֱֱԭϣ¡˾ΨһЯ޼ʵġͳֱ˹˵Ĺܼ͡һؿƼĽŮϲ˵
һ룬ǸֱϽӽ˵٣һסɴ۾ϵѽǣǲǹϵԭѹֻᶯdtu98װֱ
ΪʲôλáΪʲô߹
ǳ߹ޱĴŮĻǳ߹ͷŹֵЦЦ
̧ͷʱѾһȻԲϵԵlisheng.zhangʿ׹ϵ¡ԭðİݷãļڡ
ùס׹գժѼñ󼸺ÿʶͺͷòЦЦüͷ˵ôʦڵʲô𣿡
Ϊͳ¸µʺͿ󣬲ʿ˵Ҫ
̨ʣҪҡѾҪ̫𣬹£һ㶣ͻȻ¶ŭɫѧʱҾΪֹٷʵң
ְæ硯ҰۼصϮ
ȻǺ̽Ϻ硯һδ߱Ҫ
ҲĹְԱҲMarvel Comics˾õĳӢۣúòܺͼˡദɵĹʥڣͻȻһαҪźջ𣿡
ʿΪ׹ҷǳ˽ⲢлΪľ޴ףڴͼˡѵžۣĸеǳıǸź֪ǰϡϺһ硯ţŵġռ֮š˹
ûͬʱǿġ硯սҪйͬӦԾвԼԿڷ޵ľһαɨͨ衯ලִеѡʾˡ
ȥලйͬ˵Լ˿սĻĿϲȴüͷǷǳĴ˷ϵµĻޣǸд뷨
£ǸѧңսӣοǶ˽ͷǩǷݺԼı
ʿǩԼʱıΣԼǺԼԼƶΪУ㲻˵ǵȻȥԭʼ̣ʵǷǳŵ𣿡ȫܾϵͻȻͬĻʵ
һƿԵľþûнȴԽԽջʮӺ˵ϵ¹䣬ڻ񡯺͡ҡʵĸ貿ŵԣȴ衯һŵ
ȻҪòܱɿܣҲ޻˵Ҹ˾ȥ衯̤ϵأԽ̫ƽȥľӡ
ˣ衯ŵ»֪ͨҪǸ𡣡
ʿʵҲΣǼǳѵ飬ϵһĸղʱͱ˵̬ȣĬã̾˿ޱȳϿҵ˵פʹͷ˴ͨĿ΢΢
Ҫ˵Ҫ¡
ҪңҪҡ̬ת䣬ҲĬƬ̣ʵֻһζԿ˵ıԹѣôҪ𣬷ϵ¹䣿
ϵºԥĻش˵ͨŵǡ͵֮űԿܵ硯ֱӹĿʼ
׹ŵͻġ԰ϣڣ̵ʱԼôܿݱĲ롣
ͬЩ͵ｲͱôأеͻȻһڣָΧ˵ŦԼCǾ롮»ʢAٹ
һ֪糿˶ŵǿռ֮ŵĹڲһڵſ
ͻȻϵµϷųɵЦݣʿΪеġԡڸȻһ˼ࡢԶ⡣
ξ˽йͨľ飬ɡ׹ر顯ͳѾΪ׼˵ڶ¡
ȻĽΪĹ˵ν΢Ѿʲôȱ٣ΪҲֻЩˣ𡣡
ĹάȻЦЦ˼֮УӺ󿪿˵ҿȥϺ硯ȡԼӦ
˵ʿ
һһҪ˹ùͨӳڵʱǧܷǽӵѵҪ֪սʿһЩ漰˲ʧأһɲصĽüͷ¶ĵӣ̵˵
ĵĲʿһһ˹ùͨϵԥһµͷ˵ĵڶɡ
ڶǸҵֵܽúʶѼŦԼ籪֥ӸаıƱָָԶݾ޴ϣűҺ˵
ϵһ㶣˳ָķȥǹȻʧЦĵ˵ͷõĲʿұ֤õλ
ǳɽϵ¸£գ˵ö±̫ϣţҪʲôʱأ
ϳʿ𣿡
ȻԵȡͷתߵԶԣŮ˵̫ףֻæ贫
Ҳϵ¹ղ˵ˣ
㣬սĿЩֱںڵ΢΢ĴĻ
ҲɣһǴزΧĺ󷽣Բõġ
𣬶⹫˵ܱǸ΢Цʼ磬ټˣװĽ㡣Ҫת뿪ͻȻŮסڴһǡ
ټװĵܵܡɿЩ꣬˵˵ʣֻǲź
ͣȴ޻˵ֻĻص˷ϵߣ߰ɣ¡


ʮ ػء衯
ޣǸžִˣѹֿ˳ɹ˵߾ߣ˵һ䣬ԣعĴӵ£ɴнѣʼɧҵȺ첽װֱȥ
ϵ¸£ļƻʲô߱ߵʵֱӰĳһҿбݣȻǰϺ硯أ㣿
䣬ͻȻһŮе֪ˣҲ³ĸˣһûмסҵ֡
סҵֽȣȡ׵£һټģһ
ޣʿǺܹǵĻӭߵĺڷŲͣһԵķϵͻȻȤ˵ȻӢͷԴҵ˳ɹ벻Ůϲѡ
һȻȵʱ仹ǳĳġ
ϵЦһϵһ±ĪǢࡣ
ûͷ֪µǸŮһλŸոʶһֱԼڨŮ΢΢һЦʼͬЦĻشϧעǸᱻŮ׷²Ļӣϵ¸¡
ޣ˵ʵŮҶǵãиıҪ𣬻̸̸һļƻɡ
ϵ±תΪĵͷõĲʿΪҺĸڵִѲ߮οֻܳǰϺ硯ˡ
һһֱ͵ά˹ƾ»ءɻͻսѾ׼ˡ
ȥ𣬡üͷ̵̫ȫɣ£Ҫ˵ܻܵ硯ߵĹ˹صĶҲ
˺͡Ϻһ硯Ŀ겻ֹŵռ֮һǰ֮ڵȫʮģϮ֮󣬶ʱǾٴη
ڡ˹ܷĲʿΪһ֧ܹʮսӣЩ˲򲻵ѵĵزĿ
̸ֱ߽ڻտŵλ£˵ƶϺе£OKǾ̸̸һɡ
ģȻָһõɹȰ˵衯Կ˳ôء
УܱһƬֻյġꡭȺľΧװֱﻺգһԶʻȥʧ˲֮С
һСʱֱھ롮ŦԼCϲһǧٹ⣬һƬڻĮеӴ»½
ߺתվܻٴγԽռ֮ţϺ硯
תƣ֪ҹʱ֣ҹɫâĵսӻһܸһ֮ȴԽ緪飬赺Ͽա
谵T908VɻգΪΨһĳ˿ͣһСԲδԣԶڵġ硯㶡
ͻȻ䣬ʻͨյһġաŲѡ
ʿѾȡϵӺǵġǡո۽䡣
ʱͿͻͬĳ̶Ȼǳ׼
رҪǣⰲȫߣǧҪ⿪ʻߵߣһİȫ˵
Ѿ𣬡һڣЦ˵İξûô󡯣Ҳûô׳ա
˵۾ƳҹͻȻĳɰǧǷŴǧٱͫһ˸ѵ⣬ǽסֳһ˿ǳǳЦݣùŹʵξ˵սɣΪ·ԱЩ٪ķôأ
ǳֲСޡսͺѾȫԺġбݡȽˡûǰڷٻشû͡ޡʵսӡ
ɺϵĿС͡ޡֵĳ棬սͬ£ֻÿֲݡݵ¶ɵı飬ʻۺ˵˵ġޡȻѾɣʹǵĿոѾó½ܵ
ټʿҪʼˣ뾡ɣܿǾͻƽ½ˡ
õģξ΢ЦŵͷĿٵıӰʧǰŤͷ⡣
ӹȥˣʼ½ãҹҲ֮ϱţһݵʧȻһ٣¾Żʮӣͣ
ǹġһ۴ƻͨոۣջĿŽ⿪ȫվ
ͬʱһʿѾƽ½ˣˡĹ㲥֮󣬲ԶĻϢԶ򿪡
Źߵβƽĸµ˷ɻ㿴һƬѣĿ׻ɫҫ֮£һȺͷĿİС٪ʮװģɫ⽻ٻһԼӭ
פʹͳֱڹҹְֻ֮࣬ҪܶĶԾѡˣѡʱװԪϵ׽пܳĳϽӽʮ˿Уʮھǧ˲ֵ֪ĵС׹ʹ
ȻҪפ绪衢־֮߼⽻٣Ҫȴǳ̡ѣҪḻΡ⽻飬ڹھ൱㷺Ӱ
衯ΪԵѣפĴʹȻر׵ƽӹҲʮֳɫͻȻӵ԰׹רŴѶоḻĲޡȹְٸѾֽš
ϲĺڷûˣ΢ЦųԼ˵һפ衯ʹ𡤷ظˣ
û뵽ôȻӻллλķȴԵзȵפ衯߼⽻٣Цݿס֣ʿ˵Ĵˣ֪ܺһݼѵĹҸеǳңǻǻشʹ̸ɡ
Ӧ⽻ԱϴԼ׵ټ΢΢һ㶣뵽Լ׹ʹݣЦݲĵ˵ͷõĴʹ£ԵȡŤͷЩ߹ڵأϹʵͼͷģ
ͼͷڡԲѲӣǻߡͷĸһ˹Ļش
ͷˣ
ǣǻߡǰڷķԸڵ˵
ˣ°ɡͷʹ˸ƣ˱⽻ǵĴӵ¿첽ߵԶһֻϬţֻǱûжǵĹŻԣ̤˽ȥ
ʿ˵ųߵĵλ濴ʱ˴һһȱƨɸȾѹ̾˵


ʮ ϣ
ʹĻЦЦʹЩ˵Ըȥ򵥲бʵȴǳӣһϵİ׾ܻǵء
𣬲ʿ̾˿Ц˵һϵİܻءۣΰķҰ˵Ǿ䡮ɹڰٷ֮һ츳ϰٷ֮ʮŵŬֻԵ츳һ˾
츳õģ֪ʼ衯ʱҲǱϵ⣬Щ˶һͲں
ʹϲıԹţĵĵ˵֮ڻ谵ĹϿɵĵ˵ͷʹ˵òҵ貿ʱ˻Ƥ첻õԭʼˣֻҪһЩ֪ʶͿԵõǷĸм
ǽӴʱ衯ȴѾɸյ漣ĳɳΪһŸ߶ǿңڻıˣȷٶҲѻЩκˣΪʹάĹҪʹ
ôˣǻ̸̸ôЩкġͬԼɣǺͻȺ䷢սǲжı
߶ǿҡʹ׽Ժڷԡ衯ۣЦ˵ЩҰֻװ뵽˸߶ʱԭʼ״̬ϢĴǳ֮Ҳ⽻׼ʹܻõ鱨ࡣ
⼸¡ϺB1ŵĴѲ߮ĽӶԽԽ࣬½˵ĺ̶ҲƵƵ衯Ӧôʱĺƽ״̬ȫԳ㹻ıˡ
ʹ£ˣʹһмװģĳ˼ŵͷ衯ľôҵͻɺܶ࣬ҲܳɹҲ˵
һ·Ϲƪĺš衯鱨صɽҽɵĴʹݺ󣬻ʹ̸˽ӽһСʱϢ
ڶ峿̫ûɢеĵˮʱ߳Լķ䣬İʯͷȣʹݴ
ܿſľϴ˯ֵ飬ȻʧЦҡҡͷ˹ȥ˵Ϻãܰ׼𣿡
͵龪ѹãȻľ꣬ͣӺŷӦ͵Ļش磬ϺòʿӣҪôҪҪȥģ
Ҵȥ˵棬ʣµʱѾˣ뾡æ׼꿴˯Ĵʹ΢ЦŻشһƣʿȥμ˵ʽǸǱøܵĺ⡣
ǵԸʸ漰⣬Щ˿ǹִµĳ̶ȡ
簲ʹû뵽Ҳô硣Ťͷո߳ȵʹ΢΢һЦ˵İɣڽȻǶϿɣμʽʸеġ
ǺãΪ׼ͷæԳʹȥʯͷǰͻȻվסתͷ˵˻ͣȥгʦʿ׼κͿȡ
Լʷ硢ءϰѴʹݳѼ鱨죬죬졭
ǣʹֵҹæվȥתۼֻʣһˡ
㵵ĳʹʧķ˿ٴȻʧЦѵǴϲԱϷļ⽻
Ȼֻϵѣɳ⽻ŶҲδ̫ˡȴԼָʹĶʹݵķɵĶԣפ⽻ٱɢ
ʱȥǷɢʹݵֻ˳ʮӺѾڼ۵һ߳żŴƬ֭Σһ߻ŷϥϵƽĻ쿴⽻еġ衯
ŷ޺ԭʼӵʽǿװսľӡǴᡮ۾⽻еġ衯𣬡ùǽֳЦݣĶǿĶѽ
ϸ΢ɲЦϬޱܵƽ̹ճ·ϷƵġա죬·һ·ʻһƬΰ׳Ⱥ䡣
ʮӺ󣬴ٰȣڻͣһΧԵüЭŸƵĴִʯľ޴Ƥǰ
͸˿Ⱥʮ졢ơɫۣͷᣬ֮ϵִֹסЦվ߳
ĽŲ̤ʥ֮ϣеļ˾սʿȫͬ絹һϣţΰ裬ߵȨ
˼ϵٹ⡭еִǸǰӡ
ͼͷŵһԼµϤӰͷ˵ֲڽʢϣǶ׽ߣͲôĤˡ
ǣ¡ķԸǰͷˣڵִ˳ӶվнԶȻͼȫԸĻ衯ܾۼģľأ
ĽŲͼͣٵĻشb£޸õĹµġޡڡ硯֮սʣʮû٣ʮһֻԤųԽˡбݡս
˾ġޡѾǧֻʮһֻǿԶſޡȴֻֻ
ԤսԳԽ˵ġбݡ׺ġԶſޡݴʿ׼ӵս𣿡߽ƤУλźëƤĴ£ִĻԺĵ˿ɲĳԴĴ½
һġ硯ͼʵռݾϷʱǿôַšģʽ֡սλڲˣΪԺսУ衯ÿһսǱ뱻ѹեſȡʤ
b£ڿ޺͵սսľȷ֣³ѧ쵼ѧԺѾڽˣģٹʱ䣬衯ӾͿµϡͼĽ͵
һ£ȻʧЦ̾˿ȻϡĴʶˣͼٶǲ
ܺãʱܱܽ仯ζ˥ҲͷˣȻ׼ļӵսҪʱ䣬ھͲˡ
ڡǧ硯һݳʱ䲻ӵԺʮ֮ҵ壬ʮսʿû꣬ͻȻһǿĵͽصĺȻϡ


ʮ £
·һ˫εĴһ߬סڴŵ𶯲ҡεһǰδвԤУɫվƤݺʵĵ滺ѿͬʱ˫Ȼһ˺ѵĶ
ʱһ쫷еתıݶ˺ķ鴵¶ͻأðյĲء
̧ͷ֮ϲ֪жôأϷڹƣһڣ˫ƽֱ𣬻һ»ӡ£Ķ
ֱ۰ڶͬʱԸƵͼ¶˺졢ơɫĹâɢƽ赺ȫȻ֣Ӳѿطĵһ
񼣰ľҲˡϺ硯ÿһ޽ĳС塣
ԺƵΰֹסɫִŻع׷ڵϣеΰ裬һеסִֻȻֱվԭһ
£ǣǶ͵ǿͨ־ܣܡ
ͨǣǣǵǣһǣһ졭֪ӹȥˣƲϼٱõиֳһ·Ʋ˺Բ󣬱ӿƮ䶹ŵͼعȴȻԵЩ㱣ɬ״εʵ
ѣ裬ߣߣһжѾ׼ˣھȻĪһľ
㲻㣬㲻㡭ǸִʣҧأϸֳһɫѪܣЦŴһ仰Ծ𣬽ֱ񷡣
ʱؼѱһƬֻֻͬսں嫵صֱһ·عᴩͻȻƻ磬˹
Ŵһοɢȥ֮󣬸ֲȴͻȻֻƶ˱˺ѵԲпʼ͸棬Ʒ·𱻴©ȼǳ
ĩ֣֮ĩ֮ˡ
ԤԵĩģˣһжһж踱ִ߽һ״εɳ˻ȴȫѹͼϣͼڡ
Уڣĩ٣ǵҲ𣬾ΰꡭ
ִ˻ߵĺУѾһƬ𺣵Уˮ׹ĳǧʯͻȻʮ֮һըΪڰл۳һ߾ߺԽƲ㣬Ƭħ֮󣬿ʼӵıε
ЩˮеħһһáϺ硯ɽͶѡɽ塢շӭ׹ʯ
鲼Ϻ硯ĩ֣޺ŵȴļʮǻͻȻԼÿĤݣϤĵͼϣ֮еûչֳǷΰǻ飬ﲻϣ
ʱƽǧٱڵı鼰Ϻ硯Ƶʯڵɫ棬øӲ
ĸоԼġߡԲ˼ٶӣչֳʹȫֹĩֵ֮ȴ¶˿ɬ飬һ߹Ķһˮ˵ѣѡ
ѻýХҲܽһξ;޷ˣΣͻȻ˴ķţµһʯ궼סѵѵҪʹǼ
ǡܲ˭Ҳ޷ԤϣҾãɵĺҲ޷ء
ƺ֮ԥԥʱͷĹ㣬ٴСʯ͡Ϻ硯Ħȼ׹˴ء
Σڶ٣Ҳ˲ú˼룬եȡȫ²ݽ½ٴεס˷׷ǳƬ
ڶγɵʹ֮оԼѾＫޣһʯĻҪԱֻܷ֮زܣ̧ͷ͸ĻԶ緪飬ϸֳһ˿Ȼ֮ɫ
֮ڶβڷ·Ϊһưô˲һƿϺ硯ŤѵĿռ֮ǰһԶͬݱеŦԼһץȡơ
ɲǼ䡮Ϻ硯ͼϵĹԻعⷵհֱǿ˼֣ͬʱرǧټùʯµϣһСɫ쵵вͣշ
ԣСѾͬͰɽһ㡣
治ǡŮűȻ档ı仯ԼԤϵ޼ϽıڻһЩĦԵ鼸¡
ͻȻ֮ţͬʱ૵ĺȺɽ̨̫ɽɫɫʯǧһԲ񷣬ݱ֮
˵ٿʯͷͿáǧ硯ԭôССƽƶӦһܲ˰ɣǧҪʧ
δ䣬Ʈ򡮿ռ֮šѾӴѵ緪ıԵ
ڶ̶̼ʱڣɽһ޴ͻȻᱡ֮ճֹס˱֮ƣԿƻʵʼٶȱ͸ɫ죬Ŀʼ޲͡Ϻ硯ķ顣
ŦԼǰһʧȡ֮ǲӿ躣棬ͬһʱ佫֮ĺƲҲʼɢ
ɹˣȻĳɹˣô˵ô˵Զġǧ硯ıŮսġڿУĿűϾҪȫ緪һȻĩս٣һȴѾƵĵ͡Ϻ硯߽ĵ˵
֮ȻҡҡԴ֮أ˵ϵͽǣٹĻ֮£ĩ֮ѱȴӴ˿ƽϲ֣ɻıԵõҽΪ衯
ԡƶ£
߱ȻɫḧġϺ硯ʮ䲻֪Ӻδȴ쳹֮ĺ󲿷ֶϲߵףϵĤȴûרִԸһ仰ͻȻҶûϵı仯ҪϷص
Ǿ콫衯ľȶ
ЩѾֻʣһ˶ߵĿռ֮չ˫ֺͻȻ߬ȭŦԼٻˣѾģšϺ֮š˹ӳ˺ףԼ顣
緪һ̣ģԽ˵


ʮ ʱĿ
ڽʥ䡶Լȫ顷ڡʾ¼УʥͽԼĩֵ֮Ԥԣ
ҿҿӡͷųŽǵʿĩձͻȻ١
һգˮŻѪϵľȥ֮һ
ڶգȼŵĴɽ뺣УˮѪˮ֮һĺ顢ֻ
գ𶯣ѿ϶ӿ綾Ӻÿɬʧȥ
գա¡Ǳð粻ҹҲǳŹ⣻
գһžǴ콵£ҳ޵ӣͷųŨ볤ʨӰݣЫβͣȶڵޣЩҰŰ˼䣬ˡĩասᡣ
ʵеĩ֮ԤȴвͬƵʵеġĩաȷ˰ŻΪ򣬴ǧٿʯıꡢ
ͬ澰δѳʱҲܶݣֻѣֻеһյİʯ¡
ˣĩ֮ɵĿºȴɹǧ硯֮»ص˴˵еԶǧ硯ٴν˼䣬һжùȻ׿ʼתı໹ҪѸ١
ĩֽ֮һ֪ܺڼκ˵ŦԼڶ̶̼ͻȻһ̬Ĳƽ
ƽ˾Сʱ󣬿ָﵽʮϣֽûбʯеġŦԼ»ءǱؿҵĵ±ݣһǽϲͶӰĿ칫
ʮͦװɫ죬һȴ긻ǿ٣ΧһԲΰ칫ǰĿڷΨһվŵľʿϣű棬ͺХʱѾ֮ڣƲٴγ쳣
ϷжϣŦԼΧһǧﷶΧڵ滷Ѿȫȶ״̬ϵʯǡ̫ҲѾȫʧ
ʧһڰ칫ֱߵλãϿŽǵ׳˶ͻȻžһĴһľޱĴ˾ʿĻʿعϵЩʯͷ鲻ʧĪıˡڵ
ͨѶѾȷϡĩա٣ΨһĶԲ߾ڻ̸ʲôѧǰ쾭ÿѧ𣡡
غڲ߳ٷŭĲ⣬λոְŲµĻ˾üͷ˰ٽڽвԷᣬǾֲѩʱ䣬һ
ʿѧķ
ܵٳ𣬻غڳɫĵͷ޴ľʿ˿˵ǣ
׶١ء׵¡λʿڼ۲ؿǺ̫˶ѧĳжǵرѾȹβڣؿԻָϡ
ʿת˻ؿѧǵı棬ʮУٵİ칫ѻȸ
ӽ֮󣬻˾ٲ˵һ䣬öڵصµ𡭡ֱߵİСĺʵؽΪŦԼ»صĲı٣Ŀأ
ǲԶڵŵ˾٣Ӻ˳˼ӣԺĵĺشҵͿѧһ£ػָ
ؽǲԶڵ±ݣϾͻصõѡ𣬡ȥ˿ûзԸĻغܣͻȻ̧ͷٴηصʴ㹻ȫԱ衣
ȫڵ¼۲һʱ䣬̸뿪⡣
ɽ뷨ȷȫûпǹŦԼ»δġռ䡯أسĬƬ̾˿ʵ
ռ⡭ܳΪȻԸԼꡢ˽֮õѺɫһ˵
ǵռ⣬ŷĻغܣԴļ˵ȻԤȥǳĩѻʲôĸı䣬ȴԿ϶һúǰͬ
»ָһ죬Ǿһõʵ׼ȷ鱨ԿɿطΧڵľԿơ
ؽǸĻڱҪһ㣬ͻȻϵľαŽǵΨһûԵλͷŰ칫ϵƽԣͳԼ˵˹˵Ѿ̫طˡ
Щ˻ˣǿռ֮Ŷʧǻʲô˹⣬𣿡غɫһ䣬ʧ̬ʵ
ٽΪŦԼ»鱨Ѽ٣Ϊһ¿Ц
ǰʯ֮Ҿɳ˵棬ղڵõ˵һ鱨˹Ŀ˿ɽŵһ˵һ߽ǰиոյ鱨䵽ͶӰʾ˳
֮ͷָƽĻϲϻţͣõͶӰеĹؼȦ˵˹ηصʱʹ˸ȽĹѧμȫǵ״ɨ衣
ǣȴӲ۹۲죬Щ򵥵¶٣ϧ鱨㣬׼ȷжǻعͼʲô
ô˹жҲǻӦþָˣϯ鱨ٵĳ˾ǽȼȴĹճ㹻鱨軭˼ʵ
ǵ˾١˹ͷ򵥵Ļش
ĻŵҲԥ͵վĿɨԸôŦԼ»ػظת
ԱѼܱٹϸ鱨
Żָӹһ£ӴŦԼ»ؽݷȻתھؼʮŦԼҴҲΪ˼ȥ߳˲֮Ŭš
ʱ㳡ִĽֵ˿ѱģǰĦĦŮþ̾Ŀ⣬ĴҿοʧӰ٣ֻʣ͡ţĿĵڹѵĺɺԵķ޴һͷȺ
ǻˣ˳ŲŽŲһȥڵĺڷ껷ܣüͷ˵Ȼһɼ־ĩϷ룬һôġɫ
ǰ׼ġ籾ЦйŲͻȻԶֽǣʮͳһǰӡšLֵļпˣź񴫵Ůһɢһֿš衯ߵþꡣ
ΰӽΪеġˡ׼ʳṩơ
һĻһ£Ǹֳһ˿ЦĦƤ˵ҲеŬӰ
Ȼ籾ɡȳ²֡ˡƽ塯ʲôֹ̫۵ϢܱȴͷʼҪǿĶ࡭


ʮ żϣ
ѵ˶֪˻֮ʱµĲ˲Ǽ
ʳƻովĩ֣֮Ļּꤵںܿ˼ѵЧҴܵڶ̶̼֮ڱͳһ˷򣬳ŦԼӽ֡ӿȥ
֮ĺڷȴûм켣˳ͣ½ŲֵԿ˿ֱܵһľƷЬǰϴ̨ǰĹ˼֮С
ŦԼ»ظûܵʲôʧҲжˣѵ޴ڶ磬һһֱš
ҪĻƻ͵øġ֪䣬ֿʼ˵˵ͻȻ죬ͫ˸һĨĹâҿȥĿע£һǰ͹̵ĽŮ뿪˳ߵԣ˫һžҲ˴ء
˶һᣬڷǸֳһ˿ŹֶбЦݣϥϵ˫ֱ̧ΧֳǧٵĪŤĻȣ˵õϵ
û뵽緪Ÿոձ죬ŦԼͷ飬ǧ硯ǱлҪ档
ҵĻǿɾ̫޴ˣΪֻǡ־תơҲӦ֮ܲĲ࡭
֮ĲһʼҾʮ֡ʮ˽ˣҪѣ֮Ŀ⣬ŮͻȻĴĻʮûˣ㻹𣿡
Ϥƺʹʱĺڷһ½ס
ЦͬһʮӣɤɳơɬͰ͵ķʵ٣ȣ𣿡
ȻңҺ֮⣬˭ôȻĽ㡮أޣˣҲõѼô磻
͵ġLS¾С˽»ô㡣
٣ȣңĺܱǸģҴûҪ˺㣬ġŮӯӯЦ¶ްˡʹ࣬ʧ̬˵
˺ң㵱Ȼ˺ңһֱ㶼ھ;ҵġ
ʮ֮ǰδһ˷һ
ʶ֮ǰҿζ㣬ۣɶԼͻ÷壬ʶ֪֮ԭԼʵһѰ鵱ɿŮˣû˰ͻϢţʹȥ
Բ𣬵ȣԲ𡭡ȫ̱ڴ̨ϣȫʼ΢΢˵
ڱӣŮɱʼ΢Цһŵĸֳһ˿ɫı̫˰ɣװıǡ衯ޣӦѾͳϺ硯˰ɣӵһ飬˾þ̾
ˣֵġ硯Ϊʲôĩֺ֮ͻȻʧˣܸԭ𣿡
Ϲʱġס֮ŮµΨһһ鲹ʯ緪ǰˡϺ硯Ŀռ֮š
ֻǸ̽ʵ飬û뵽쳣ڷĬһᣬŮģ쳣̹ϵĻش
Ů洣Ů洡Ůһ㶣׽ġס𺳴˵Ĺ֣֮У֮˵ҼǵǼ̳λǿѪͳ𣬰ǰĹ£²͡ǧ硯ͻȻʧйء
ڿǸ²⾹ȻǶԵģ𾪣ԶʱȻĴǿ԰һǧĪճһġ硯ֿ´緪󡣡
ǰ⼸Ҳе𾪡ͷ˵
Ǽ̳ǿѪѹֿڼ֮ھһ硣
ΪʲôҪôҪ鱨أ֪һпܽǧ硯ķǸ޷֤ʵķжô󡭡
˵ʲôܱءŮɵı飬ͻȻĻ
ѧˣѧˣ仰Ůһ±ýסʮͻȻȭļǰңҲ˵ղĻأſ;˵˳
ãã˵ãá
ڳиӢݣǻʱڣŮ˸߷ֱĽҲ·˵ע⣬ע⿴˵ΪȴΪ¼ĳ֣ûһ˶£ʼ󣬼·̡
ʱ֮Ůֹͣ˻ߵĿ޺Ĩȥϵˮͷ˼ڣָ˲ǰı飬˵ҶȻΪϡ
ŮʱǵһһͻȻɳƵĿڵȣνҲֻǿǻѡ
ǻ۾ͻ˼ά˼άͻϲηȵУʲôء
ϲͽǰαװǰѧУ罻϶İ¶ֽ̬ȱûκ֮䣬Ҫαװ𣿡
Ȼ˵ҪαװҾֱ˵ĿˣŮɵͷĬƬ̣䵭˵ָķѾᡯչǧʱѾ٣ʱǿߡʾۡ
㹻ǿ󡭡
ʾ⣬û⣬ҽ⣬ŮδĻͷʵҪ˵ɣǡϺһ硯𣿡
ڵȷǡ¡硯Ҳ˵ġϺһ硯顣Ůش
ܸһô𣿡еʳһ⡣
¿ȥܲ˼飬ʵȴܼ򵥣ǵǱ֮顯𣿡
ȻǵãҵһκսƷǼһԴĳԼǡסѵѵƾǱΪˡ񡯡
Ȼǣ¡硯Ĵϵâƻ衢˹ͺں׿ûͳκһ֧ϵʸ
Ǳ֮󲿷ֵҳȷģΪؼȴһ֮֡
ߣԺֳһͷסȫĺѿڶ˵ʿĵλߡ
ǰŮ˵ͷΪҳΪˡ¡顣
Ѿ𣿡
ȷѾˣɻԵɺϵǣ󣬷̫⡣
˹˵Ľӽٵ֮šʼڵϿҵŵ硯ԡϺһ硯ĲпṥƳɱʹñġ֮漣
֮ΪðΣմԽ緪İǣ𾴡
ʲôϵ
ȷûйϵɺϵǣǰѾӵӣ֮һߡ
޴ĤʱΪ˱ʾ𾴣Ӳֱ֣ƺΪ֮ߡ


ʮ ż£
ɰѾˣԺ֮Ĥݵνߡ𣬡Լ³˰˳Ϊԭ̲ס㵵ĴĻҲ̫ĵˡ
㣬ǵˣǰ͡Ϻһ硯ûκιϵôΪ˵ԸͳΪǸ顭
Һ͡Ϻһ硯ŷǳܵĹϵ
ƾԴǸ˷Ƿڤڤеķ򣬾͵ͬڼ̳˰֮λȻͺǸǣϵϵŮɳĬƬ̣˵Զ죬ǰһ졣
л㣬˺ʹ磬õĽô硭
Ҳ䣬ֱҲ޷Ǹ˵ʱ̣·õһıˡ
ɾּȵʹУͽǵĺճΪˡ¡硯֮ػҲһøɺ˰ɡ
ǻĵ˵ǡ⸣˶ƣҶԻ˽ɣʵʶ֮Ϊܸ˽뷨һֱ͵͵ѧϰĵĻǿЦ
һ㶼ЦȣԶЦ˻ƵٴδŮĻ
ЦΪʲôЦЦһСܵʽŽİ׳ŮԼ飬ĬĬŬʱǸԱعҵõĽõ飬⻹Ц𣿡
˵ⷬŮɷ·һ˴̨ıԵ٣ʹſڽԶԡ
˴δйıģͷϢŮͻȻ̧ͷʹȫֱ̧ۣḧӣɳƵ˵Բ𱦱޷ԭ㣬ңģĴûҪô˺㣬޷ԭ㡣
ģĲԼʹ౨ϣǣɣڵֻк㣬˺ܻȥ㣬Ϊ˻ʸȫࡣ
ĻҲ⣬ҲܣסҰ㣬жĳޣжŨİ˵˵ԽԽСֱȻ£ؿڲ۾Ϣʧȥ
һŮȥӺͻȻǻδԵŮѾǾûĿտʬһ㣬˵֪㰮ңҵȻ֪㰮ңĻҲܡŦԼôɵҡ
һεŬ˰ɣ˵ôɣʵΪ˺ҵһŬ˰ɡ
û뵽һһݳô硯ʽģŻľ飬һҪ㣬ģҲӱˣӱܽκ⣬һȥġ
衯ģǿһЩ㹻֮һȥģȻҽԼķһصҵߣ°ġϺһ硯ȫҲһҪصҵߡ
öеᡢбȻ˵˽ŤԺ󣬺ڷ˼ڣ»ָƽĿ峺
ͬʱŦԼʱԶֿ˳мҲڳһֱҪģϻԲƵĳվ
ұ侲ѾڽСھüĹ㲥УٴһڳζĿֽһΪ龫ý飬ʧȥԼŮɵ۾ϣ´̨Ⱥ˾ǰ
ʻżճͷֿԲսһ׳˶īŵ۾ȴһİ˴󺺡
סɲǻɨΧЩɧ˳˸ƣָʾʿվס˼ڼճмλõػǹ󣬾ӸµĿ˿ǰĺڷ꣬˵ѾڵУԼ㵽·ߣ
ŦԼִеʱ·ѾõѹһбߵȨӵǲ۾ġ
ܵвڷȴ˿ŦԼ»ѾͰ׹ָϵ̫ˡ
ʿͳ¡޸Ϻ硯ȫȨʹҪṩ
ͳʹͳʹ˴¶㵵ı飬´Ĺֵףͣ˼Ӻʵ˵Ե̫ˣʲôܹ֤ݵļ
ҴӡϺ硯ӳʱ˷ɻʧ£òײżһе񶼶ˡ
ͳȨһֱЯġ˵Ŵ¶óһ۵룬ȻнˮɹɵĺۼȴΪõּֽȻʮļ˹ȥ
ʿӹļһᣬòαģִָۣŵıññܾ˵ŦԼ»ءʿ١˹أʹϳɡ
䱸
ллʿЦŵͷ˸ʻλãϳֵߵȺһССĲںڶǹڵв£żճܿƽϢ
ɧƽʿüͷɣһײ֪ġˮ衯ʻʻʱ㳡ͻȻʵϺһ硯Ŀռ֮ڴѺĪʧˡ
ղ˵Ǵӳģ֪ʲôԭ𣿡
֪ԭ򣬵ܱǸ˹ʿȻܸлİæɰڱԭʲôܸ㡣װģԥһ£ǸĻش
ûϵʹ⣬ֻǺѣ˹ǺںҡҡͷһʵʲôʱӡϺ硯ӳ˵˰ɣѵڴѷʱǿ̫ˣ
ѷͬʱ뿪ˡϺ硯
ʱĳȷǷǳǳˣֱЩʯĢƻǰϵĸ֣̫ˣ¶µı˵ôܼʯ֮󣬾ȻͺŦԼ»ػָϵʵ˵Һܾϲ
⻰ʲô˼ʿĿⲻɲһʵ
ȻѾϡŹֵûа취ÿѧͣǰ־ֻǲܡСķ
Щ׹ʯֻǱ򲶻ĽعƬǡЦ˵ҵƲʿ
ͬڱԭ޷شֻ˵ôͳΪʹûԭġ˹ʼ˵
ллĲ֪𣿡ȻʧЦĴʵ
ô˵λǳʹܱǸ֮ҶһûʲôȤʿٴʼ磬ںĻش
һ·ǢŴŦԼǺ󣬼ճʻ˽·
ֹ˴ԼСʱʱ䣬ڿӽˡŦԼ»ءٺָ¥Իͣ¡
һѽӵ˹صߵ֪ܻͨ˾ָɣһֱڽµУڼճͣȵͬʱ첽ӭȥ


ʮһ вȡ
Ӻٵ£߽ŦԼ»ָ¥ȳ˵µʮ㣬һӴĻص²һ俴ͨİ칫
һţһλ׳پʹӰ칫վ֣ŲʿŵǾ»˾ŵ𡤸ʶҡ
ŵ˾٣ʶͬеǳҡ¶ɵı飬첽ǰס˻˾֣΢ЦʵϴŵǾ»ʱǵûǰ˹нָӹ٣û뵽Ϳˡ
ǰ˹𣿡
ǵģǰ˹нոۣϤ𣿡
ޣ̸Ϥӡ̣ǰ˹λǳɰ˺ֵ𾴵ˣϧźľ棬ʵۺعմݿ²ԸˡЦŴ
ޣ˲ʿǰ˹ۺ˵ŵϵĻᣬѾմˡŵЦЦ˵
ôҵ£ǼԼġݼƻǸǳϵѡ񣬿Ҷǰ˹нۻһ¸ҵսʿһ㶣ʼ˵
ȷǸʿָӹͬеĵͷ÷죬໥İ˱Ǣ˺ܶࡣ
ɽŵףͳ˵һ仰ȴ÷ֱ˵Ĳʿڿǰ˹нѡѾ޹ؽҪ˲
ŵǡմѾû˱ϵ𡣡
ɫһ䣬Ĭ˼ӣǰ˹̾˿˵ѵķƲµĺϵпռ֮Ŷ𣬽
ǵĲʿҸոսֵͨˡϺһ硯Ŀռ֮Īʧź͵¸֮⣬Ŀռ֮ŶѱҲ˵Űٶ硯ʱѾ͵ȫ
˵Ǹ߶ͻƴ֮Щ硯ȫʧԲε棬ݺϵûжϾ
ȻԤУһķȻ»صˡǧ硯ʱ޷ܡ˾ټ򵥵ܣװģĳ̾˿ѿڶ
ǧ磬ܹŹֵʣŵ¶ı飬ػءǧ硯ʱʲô˼أ
СϺһ硯ռ֮ʧԭʱ赺
Ǹǰ˹ڡǧ硯û취ͣϺһ硯ռ֮ʧҲˡ
ֻ˵⣬ҾṩһǹɴҪϸϻذ׹
֪ܶҲ֪Ļܣʿŵõüͷ˼˼ӣζ˵ðɣϾΪ׼ɴŵ硣
һжǳܣͰճִС칫ϵĵ绰˿ǹеװ
Ӻ󣬷ɻգӻմԽԽСͦεˣһжռƻеġ籾˳Ľŵȴһ˿ԤУ̲סʼ˼ܷ⡣
ʿǹеķʽǰСʱǾͿԵī磬ȻٷʮҾͿԵִŵ确»ʢپ»ءһеľٿýŵɫİο
ȴþͷҲתŴⲻϼɲԿհƣɺƵǿյľɫֱķɴռʼƽкʱ˵ξǵԶûеôס
˵ʲôٲʵδ͸մڿ˾޴ģâǳ⣬ڵ̫ջͻأֳһƬιâ
Ҳ˲÷ʣξʧ˵սϰҵĹս˹˵ĽӣǣǺҪΧǵķɴ
Ǻ񣬶ѾǰΧˡ
ЩͷļһЩʲôעҪʧˡŷɴȻֹޱվĦƤĿԼֳһ˿Ĺâ
ͬһʱ䣬ڷɴʻ°벿ϰٸٿع㣬ϰ벿ʾŴʵصĻǰһź촽īڵƤͦһֻչӥĸߴˣܻĺȻΧִоķɴ
֧˹ӵָӹٷսսµͻȻסɫ˼ӣ˵սѵѵЩҪս𣿡
˹ƽ˹ͻȻսҲڵһʱ̫Ŀꡣ
һʧ󣬡˽Եĸٿ˾ܵĲ²⣬˵ӦϺͰΧǵǽָӹȡϵᡣ
ǧ̬ȥ
˵Ĳرȣ˵Ĳ˽һڣѸɴͨѶϣϺǽȡϵ˵ᡮŦԼ»ءվУ˹ơߵҪǵָӹٶԻ
ǣУͨѶٵĸشţָǰĲĻϻţҪ͡˹ԼͨѶƵȴĻͻȻһҪͨѡæУ˹ϵˡ
׼ϵ˽һҪϵһ˿ԤУžͼǰĻһ䣬ֳһϤľӣȵ˵ǣ
ã˹УĻ˹ͷֳ΢Цı飬˵ͷź£Ϊָӹٺ档
ȱźźˣ˹ƳԾþûɢʵΪʲôͻȻΧǣ
ָӵĽӦòפڡŦԼ»ء˹սɣΪʲô
ܼ򵥸˹У˹פŦԼʿءĽָӲʧһҪļӶŦԼ̫գͨȫλķָӹٵȻңû뵽򵥽͵
ȫλŦԼûȨ˭ôġ˹ߵ˵
û̬Ҳòô׳һǿȥɺ˹ƺľģһ˵֮Ҫ뿪ŦԼĽͨߣִ𳵻ߣɴ
ִоִҪôĻͱҪеɴһغ˰ﰵ˼˹һᣬɫ˵
Ѹ˹УڷŦԼǰҾѾ˳еһк׼ˡɴĻñ˵ϴ򿪽콢ġͨʻɴսܼ顣
ˣһССľ棬֪зšͨһĹ̶ֳȵװһ֧Ǽ˹ǰֻǸ΢ЦǧҪðա
û쳣Ļܿͻ뿪


ʮ ɱط
˹˽в׽˸˹Ľҡ
ɫĳĬ˼ӣＷһ䣬һΪΪصĴۣһһ̫ԶԼָӵսǽķԸ˹ӳа޴콢ײѿͨȥ
Ӻ󣬵ɴͣսײװϣܿ˾ƺʵȴѾͬڷ²ĵ˱㱻Լķɴ
ŭŷζʱһĿڽŵϸ۲ÿһףֱװʱޱĳֺȻ˿
ͬʱһ֪Ҳûв˹ָӹɫ쳣ĸ˹ױ˰ǰ˶Ѿ뿪ɴˣڿϴѲǷνġļˡ
ûнĻ
Ȼн˹ƽʵѾǷݡļˡ·ͼͻȻ¶˲õ΢Ц˵ٵĻ
㣬˵ʲô˹һ㶣Ե˹ϸֳ㵵ı飬֮ͼ˹ƳԼǸҡҡͷǸΪˡ˹͵ĺƽҲòô֮㱻һȵİɫճ˻ҽ
ΧǽԤ׵ĻָֽӹٷٻӦ㱻Լֵͬ˹սʿȫ̶֮󣬼װϳֻʣһվš
עŲԶ΢΢üͷĺڷ꣬µĽĵĹʯջڣͷʿȻźһźмֵġӡܸٴκ档
Ǹټҿûʲô˵飬ͬµʼ磬չüͷȤζʵΨһȤǣ˵ġӡλϲİ١˹ؾʿ𣿡
µĲʿʱСҲдô
СϾֻСڿɲӦǹעʱ򣬡Щڡ侲֣üͷ꣬¹桯ΣҪ˼
¹ء桯Σ⡭һԼǽǻֳһ˿ٹ˼ɵЦ⣬ȷһֱ˼⣬ϧźʸһͬ˼Ķȴ㡣
Һܲ˵ǣҸһԼ飬ڼѹ޷ľءƤ
ʱͻȻһڼװϷĴ𣬡˰ʿսںѯӦС
ΪϤṲ̊սļװһֱԵüΪݵ岻һ
֮ͣסŲ̧ͷķ򣬾ͼһò毺Ƶ˹УԵڵŮӺͼͬ׿ȻͬһݽŲŲæԼ
䣬磬㣬ͷˣޣ㣬ôô֡ŶͷϵϵһɫŲʽˣĿɿڴ˺һ״ε˵
û뵽ĵһ⾹ȻǹҵͷŮӾֱԣȦʪ죬̧ĦŰ˵ӣŽżһǺ΢Ц˵㻹ûǡͻǸʱľˣʱɵĿɰк
һԶ䡣
޹Ȩƺ͵λֻҪǻ۵ͱȻҪ֧ܵ䡣ܴ߻δɢ׻عЦһ䣬ҡҡͷٴʵ磬شҵڶ⣬ô˹˵ķɴϣ
Ϊӵ˵ڶݣ˹ؼĺᣬȨԪԺ³߸Ԫϵĵ٣š3009硯ػֵһЦŻش
˹ؼĺᣬȨԪԺ³߸Ԫϵ١˺һᣬŮԼĴ𰸣˼˵㾹ȻҵԶʱϵ˵Ԫ١
ͨѶ˹ǳ˽⣬֪ųͳʮǿʵȫյֻоſţʣµĶʮֻǱӶԴ֮ãԭûģɧʱз
ڡ˹ſȫյ򱻳Ϊǡÿ϶Զ쵼ҲͳһԼµĲͬϵ򱻳ΪԴǡֳ
ǺǻֳǶνȨͳΣʵϺոնʱǳơ
˹ġȨɣ
ӵн͸º˾öȨԪԺ
ֱӹϽһо񣬲ӵش߹ϽȨԺԼûκȨʵȴȫ˹˾еǻԺ
ΪȨҪɲ֮һԪԺԪ˹ӵʮֳߵĵλʹȨְλһ˹Ӣ˲Ŷ׻ãҪ˵һ˳Ůԡ
ǳԺڷľȣ͵ھѾ˻֤Ƽοǡ˹
˹ǰȻڸոսʱʮעϵĴУѪʱжôԶֻҪԸѰԴ׾ҵ
ܳΪ³߸ɴ˵ΪԪϵӺһڱؼ壬һؼȻڶܹ߽࣬׹ʯȴǳϡ٣ȻȻ˻³߸ɷ˵ע⡭
ֲǾˣܹ߽׹ʯΪʲô˹עѵҪս𣿡еĴŮĻ
ȻҪ鲻ԽĹģ粻һЦ
սܹ߽׹ʯʲôã
ȷûʲô̫ôʱ˱Ⱥ˸߹
δսʱ𷢱۵ġ֡ڵ־˿ϣͬǻ۵̫˵ļֵȴǱɱɷë̺һȻûɣ˹ĴͳĻУ߽ܲ׹ʯȻͷǳǳĸ߹󡣡
ʱĳǻø
Ҳԣ֪˹θʱӦµЩ˲ȵ˸٣ŮĻشƲƲͣʵΪʲô뷨ͻȻһٰʮȵתȥ׷˹أ
Ϊʵ޷ѹֶİ
㲻֪жôôİ㣬޷㣬ͷĬƬ̣̽ͷϸ΢޷˵ֲΪʸϺ޼ֵġڡ˹Ψһѡ񡭡


ʮ Ǻħ
ΪϣϸȴֺǣǿĻشٴ¶ɬЦݡ
Ҿô𣬡ĳĬһ̾˿ЦŮԶ֪ʱҾͲװŪȥԻ󡮺Ϻ硯ˣֱŦԼͣӮ׹ѡݽͳһӼ򵥡
еκΣͷգΪʲô¶޹رΪԼѡǸŮˣѡԼ
𡭡̾˿૵³Ůһۣٶ˵ʲôĿת˸һ̤Ϸɴװļ˹Ůϣ˵磬ȻԪ٣⼸ͬӦҲ޼ˡ
˾̾ЧʣϵŦԼ»صڻһСʱʱ䣬ȻѾ˹ԪϼĴ
أȴش𣬺һ̤սװ˹һΪȵڶг˵ٶǺܿģʿ˹˵ЧʵȷȵҪߵĶ࡭
ٶȿ졢Чʸ߲Ǻ£Ŀⶨڿڽ˳ܸеĿϣĻ˵ɣôĹõʲô
ϣ֪֪Ĺڡ3009硯鱨˵ĺͲ˵һС
֪3009硯һУǸ̰ĵҪ󣬡˵̬ͻȻɺͰĬı˹ӣЦЦһֽ⿪Ƥһס˴֫Ѵ͵аȻƿ̿
̹׽ǵЩ뷨ܲϧϷһҾһζϱڡǧ硯̨ϷЩСɫʱԺźǵЦ¶һ޷䡢б
ҪƤ֮ʱͻȻԵĴ簴ס˵׵ֱۣ˵嶯ûô⣬һͬл³߸Ԫϯ٣鷳ġ
鷳ЦĶƤȻԿɽƤڵأսװϲ죬һ˿¶ȵ˵Ĵ磬ڵ˵һ˹ԪѾƲϴ鷳ˡ
ʱǰ޷Ĺ쾰󣬺ı뻰ɴװϾܹϿʿѵ˹սʿľɽȻΪڷֵ޷ȳ֣ȴڹʯ
ʲôˣҪʲôס֡
ˣʲôϷϰ˹սʿǰͽ͵
ֹͣ˾ֹͣ
ھǧһ֮ʣͻȻһɫĿȻɢΪɰǧĴָϸĹ߻գԾŻսʿɢǿȲͬҹâ壬Ĺߡ
ͬʱһɳƶֳԵŮʿ벻ҪᣬǱǴввһףһԲں;ܾĽס
һҲں;ܾĽףнյƬѾǰƽ׵ļװһ֮üëڹеľŮʼ˵⻰ʮˡ
һܺãЩĵѧߣ߰˹ô׼ʲôźĽףĻӦֻԤеᷢĲҾ磬ŵѡ
ʿڳ޵˵صĵȻԤ⵽ʲôΪǻ²šơڵĿ
ҵĻǿնŵڴЩʲôֹͣϸĽ
УôԼصĵһսʤսʮΪλ˹սʿ𡭡Զĺڷ겻ΪԼ˹ŮӲʩļƻĻû˵ͱһֻڵƤйħס
ŶһƬƬܲŰ˽βϻɫƬζȻ
Բεģһѿ·ڶպϱ㲻Ӱ⣬ֻһȦͷϵĺڴۣһϸϸβ͵ļӣŮɤɬٴη֣Ǻħ֣һֻһֻǺħ֡
ǵģһֻ˹Զ޷ġ֡˼װΨһâֵŮһۣܶһŲ֡΢Ц³һ仰ʹӡƤ硯ȫ߮ſھ޿ڡ
ɲǼ䣬һϢȴ·ǣӴħֺڶĴӿһ˺ŤϽ˹·޾޴󣬿ĸС
֡˹еĿֲ˵ɽƵľǾ˵ķ뻹ǵĵزܿ˹콢һֻյĹֻʣһʵĽտǡ
̳ԽԽսձڡװ塢˵塢սѱӴĦ¥Ҳۿɼٶȼ
ԺƵķվţŲһṦʹħ֣罥ӾĻлعſڽ˵Ǻħ֣һֻǺ޹֣
㣬ѱһֻ֡ҵϵ۰ÿΪѾӦʱĲ˼飬ȴܴµġϲ
֡һֻԶʱ˹ġ֡ѱʲôȫ𣿡
Ů״εľ̾Цʼݻ̫˴硣
ʵսΪڲͷųֻСټϿֲĴ˵ס˹ˣû֯ЧķһֻӪѸ콢սʤˡ
Ҳ⡮Сܹ򣬺棬ڿҸɳĹιһĴʱ䡢
ϾһֻǺħ֣սʤһǿеĿԣɬĴĻԡ֡˽̫٣֪Ŀ֮
˹֪ѱһֻǺħ֣һΪ硯ҪҪĿꡣ
ޣ̫çײôãζɱ˻³߸Ԫϵϯ٣ִݻһ֧Ǽӵ콢һ˹˵ܵ飬̫嶯ˡ
ôãҪú룬ú롭
ҵȷЩ嶯Ҳ̫ˣ磬û֪ǡ֡ݻ˷ɴŴ罹겻ںҡҡͷջ˻֣ٻһ쫷罫Ƥ硯һͽС
֮ᶶƤʱһĲɽӵƤӿֳסֹͣɵѣˡƤ硯֮С


ʮ Ŀ
Ҫ֤ٴλ֮£ӴġƤ硯ʼ΢ƽױǧƽףǧƽ׻Ϊʮƽףһֻʣĳ߼ƮƮ䵽С
Լġϵ䣬һ߹Ķ֧սããУһŮ˼˵Ҿһõʱȷ磬ŶҲǺϺ磬㰲ٺ֮󡭡
ɲǸŮգĻһ֧ǼĽ콢ԭı˿տǡ
ԪԺ³߸ԪһĪʧûкĽһ¼
ĻѱһֻǺ޹֡ҲȻΪ˹˵ҪĿꡣ
ҾѾЩ˵ҪĿ˲𣬡겻ʼ磬ĿвԾ͸¶һ֮ɫϧҪҵѾô򵥵ˡ
߰¶Ļ΢΢һ㶣Ƿʲôܵ˺صĴ̼Ȼ͡˹ǿӲӲĶ
ɲ㰡
Ҳ²һ硯жôǿ󣬵ȴ˽˹˵ʵֶǿ侲һ£ǿӲĶԿֻˡ
Ǳ־ҲѾŭɶ׵ĺ췢Ůȴ侲
ǱԸƶˣ棬ǵͼදмĲදǸ߼ĳĬһƲƲ˵˵ڸôأ
ܼ򵥣΢΢һЦԵͳ˵֧˹ӣһЩһлȥ
УǶ˵̫ΣˡüͷŮĻ
ΣΪ㲻֪ҵļֵڿǡ˹һеδ֮ǣҡҡͷ괽һǣ˵ֻһȥлˮ룬㡮
ģڡݡ˹˷׷أ޻Ŀҵ
ҿǴûˡ
Ůᶨ֪Ը̾˿˵ôҪ𣬡ôҪ𣬿Ϊ˰һУȴζʸû취Ůֹ
͵͵ıԹЦҡҡͷŰ˵ӣҪƽȵĵλֻĸƷĻʲôأ
ˣ˷ѵʱѾˣ˵Ļȥɣݻ֧˹ӣͻȻһ
˵Ůſһֱס˵֣ڿУ¶貵Ĺʯչ˫ۣ͸ӨɫâγɻԲķ֣ȫЦ˵ڳʵѾԶ˰ɡ
ҪɴİҲ̫棬ɻصȻҪŲɼġǹʯΪ
ʵҲá𣬡΢΢һ㶣ͬЦʶһʲôŽĳɣ
˵곷ȥΧԪ忪ʼͬȼһһ̶̼ڣѲΣΪһֻɫľ޴飬ڿտսĴ֮С
ԡסʱ޻֮Ϊ֮ǵһʹãΪ˼޻¡硯޹ǣڵͲмʰַǳϵǣĿ֮ʵԶԶ
ֻһܹĿռ㿪ʼŤΣɰǧξ˺ŤУչչ̬㴥һ͸ʱʱ֡
һӶûֵóǿϽ˹콢Ǳ㱻Щĩ
һ֧Ǽ˹ս潻ĻսȫԺκγƥУǿϮͻȻӱػڽĵ콢ƿǶʱսȴȫȻͬ
ֻ⣬ڲãУһֻħĿ߶Զǧ׵۲˸·Ūһ㣬һξǣܲΧԲǧƽӴ󽢶ӵս໥ײ˺Ťǵǣһıը
ջûȼ֧֣ըֻǻһıȼӦһٴݻսˣ̶ʮѵص˹ҲѾɾ
УսűһסѸɳսλ£һЩָӹپȻûеתý£ʼĺҷ伤͵罬ͼƵС
ĿäǵΪĺȴǽӵɱȫܵٶȡ
һâ䣬罬Ĵһ֧ǿĽӾѾûһսڣʱʼǵָӹѡʱɰǧֻͬѬ䳲۷һսеȥ
ͬʱһЩǿ˼ԦŹʯս״ӶĵзΪõĹ׼ۼһչ
˾̾ԶԶĹ򣬴ĽΧĹֵֽܷ˼֣΢Цŵ˵ûгҵ
ˣߵġѾ㹻ˣԻٵˣټװı
꣬Ůʯ֮ʼ½ͬһʱ䣬ǿеĿֱͫȻһ˲ۿΧսͶȥעĿ
ɲǼ䣬ǿٱǧغɨ˹ӣսЩսĻͼļ㡢ǿսʿ
յڵظƽŵʼжķɴкղŵĴսֱǻþһ㡣
޻ƽϢ»ָ壬ɫ԰ףƣĻܣ˵ޱûгȴҵ
ȻûмԪͻһ֧Ǽ˹ӣҶھԶԶ
Ҳԣڼֹ̳֮ȡȫ˲ٿԪصӵһ硯ͽںκ鶼ͬĵ·ϣһжд̽뵱ȻɲǸϰߡ
˵ͻȻּĿԶּâ֣üͷ˻Դڲ̽ʱˣҸôء
ţϻ׹˹˵ľɲǸ⣬ûǵ顮ȴһٳ֣ҪıƻˣɸȥĶء
˵˵ţһͷȻ
̨ɽ۾һ³֣Ȼޡ緪ֶȫôҵ̨ɽӦò롣
ʯѷ򵽵ģ̨ɽֵܳĵصɾ
뵽겻ԥٻһҷϢס壬ƮԶȥʧããǿ֮УʧӺһ֧ϰսɵǿ󽢶ӱںǽӸû֮


ʮ С
ʱۣתѾʢʱڣѷһν꼾ļڼڳУ¶Դֲ︯ζĿҲһǧһʪˮ
ͬǣƬ߰ƽΪ֮ΡӴ֣ѾȫУʮѽδεķָʮƬö
еСͼͼ׸ͼһŵΪıÿϦʱ±轵ʮϣͼһŵõľƵꡮשƵꡯЩ¹ڳһ̽װȫװÿǣȫΪ´˺
Щ˵ԴжѷǼƵ궼24СʱůɽҰͲ
ѵڻűͷǻˡ̻Ի͵ĴһǣһԶƵĿߵɳϣһİ֣ͺţʹԼʮңɫװĻƤӴ֣ıԹš
Զλ£ǡȴԵ׳˶޳ĶĺװӣͬĻü
СĵĳԶھƵλãӲɢ͹âˮµһλŵİɫװһͦǦʿ㣬ͦıϼһڿ۾̬࣬ŮƲһۣѹ˵˵ע⽻Ӱ졣
¡⾰ˣЩ˻̸ʲô⽻˿ͬı飬ƲƲں˵˳ù˾ƶƽȻ֯ϵ˳⽻ת³ġί
һ˳˳ڡ硯ﱸ㣬Ϣ죬ʱвɲ벿ί˾֣طһֵˣǰ;ɾͲˡ
ЩֻᣬԴͬ龹ѻ˵ô͸ֱף˵ɫһ±ʮѿԼͷ;ܴ죬ɧķһ
˶õ˵˵˼ôô档
ڶʲôˣС֮ĶȾ֮˵ͼͼôң˭ƽѽǺˡ
ң٣ڹܾ֡ڿֱ顮ίܣеĴġţûһҲаʮͼͼһܷ졣
˵ѵٸҲѼʺ磬ֻҪ˾񵽼ңԵͬױ࣬ǰ˷˾˵޼ɵ
ĸԽ˵Խ֣ҲעĿŵվλϣʱһŲ۵ѥɷţװİ볤̺룬еߵ߽˾Ƶš
ԵǱͷȴʮ㣬۾ϰԵĻܺĿͻȻһ٣¶ʮ־㵵ɫεĵͷԴϵĿññܣһӱƣ̬ʮ
ŲǵߵƵ̨ǰӿڴһѡޡӢ˵ҿ䵥˷лл
ЩǮֻסһ´ʱûƽˡƤɹڣĸݵķץǮҲҪ֤Ǽǵ£һ˵ݹһѵص΢Ц˵
⻰űصĺȴǣƶ֣ΪͼͼٷҵġޡϾҪɷֽˣԺûлƽӲͨǾˡӴˡ
ƽˣһ㶣ӹ˵˾䣬ѷҲ֪ƽǡ硯ϡȱһȼ߽˵ݡ
λʮһ¥ķ䣬ţѱŵ˶бڵ̺ϣ˿һ߽ϴ䣬һüͷǻˣôӱѧ㣬ôĵˡ
ȫġ緪顯Ѿͳεġ衯⣬ŰپʮŸ硯ƽڵϣٱָʮ߰˿˰ɡ
£ѵҾڶ̶̼ھͻָڻ⽻
ڵľ£⽻ʻѧ֡˳ԭʼֹң⣬Ҳ̫˼ˡ
˼ãڤ˼Ҳ𰸣ﶥʪѰ˼ȴһõٶ룬·ˮ裬ʱͻȻһˡ
˭˭վƤϵˮ̼㻬ĸɸɾ֮ԡסˬ壬ʵ
ˡøһЩȴû˻ش
װŪüͷǸֳһ˿ηıЦ⣬ں߳ԡң͵˴ţȴһס
Ǹϴˣ⣬ղھƵһ̸۵Ů˷˷ϵ۾żų˼ĺףζӳµ˵ôӭ𣿡
ǲӭǣѷʵ̫ҵˣӱѧ㡣عʼ˵
￴ҲҾ÷ǳǳ⣬ӱ߽䣬ֱ˴ߵɳϣ۾ޱ˵ԴһͻȻ뿪ƽһΪⱲӶء
ҲͻȻһ뿪ƽǱ˸ߵģڲ壬ӵһСĬһᣬҡͷЦű
壬ȫϵĴŮ۾һ¶һֺ䡢ò˿Эϣ˵ڱƽҵĿⲻܣ˭ô󵨣
̾˿شʮҳϼʿԼȥɽׯȻҡ
𰸼򵥺ȴѾ㹻áˡƲһУӱɫɷף̱ɳϣסףһᣬ°Ϲ
Ůʹı飬£ǻŭ˵ѧ㣬鶼ȥˣϾҵΪ˲ˣҲСá֮¡
ȵʱȶңһҪɽţġ
ĻùӱԴֻø絶ʡ
ŮԽԽƽϢŭ⣬˿ǰŹӱļͷ˵ѧ㣬ڲǰȻ
ͲµͲ֪飬дûֹ㣬ˣˣͼͼʲôôĵʿҲ̫ˣ
ת仰ֶȻӲԱѾԸ㣬ֻһʱʧ̬ĹӱȴЧŮܿƽĨϵˮشȷʵ鱨ͼͼǡ֮šֵĵط
õϢֻһʵ㲻ҲǴ𣬻ǳ˽Ŀأ
Ȼ˽Ŀģ룬Դ̰ʵʵ˵Ѱҡ̨ɽģǴ˵Ů洴ؾҲŲ
Ųһҷǳá


ʮ ŵ
Ļشӱ۾һ˼֮£˵̨ɽŮ洴緪̨ɽ
˹Ϲˮ񹲹λܱͷ֧ɽ̮ݱѣݶϣˮģӡ
ʱдŮ洣Ϊ˵ĺȺɽ̨̫ɽɫʯǧһԲ񷣬ն֧ļʵ¡
ǲҵ֤ʵԶеݣ緪ȷʵ֤ݣôʱѷ̨ɽŮ˵һʻʱĿĶסӡ
ĵ㶼һֲıʿյĿ࿴ѧ㣬һ֮ʧЦ˵Ҳ̫ḻˡ
ҲйƶϣԶʱĳλĳλ˹ͳߣˮ񹲹Ի͵ɹֵȾضŴ˵ս˵緪ݡ
Ʋⶼкܶ಻ɽ͵ĵطѾʱⳤٸˮˣôʲôȷʵ֤ݴڡ
ģֻдӴ˵ҵǶǡ֧ðˡ
ӱϸ룬ͷϿĻ׷ʵ⻰Ϊʲôͼͼ̨ɽأ
ԥƬ̣ʵڹɣŮһ˿ʵ̾˿ҼǰͼͼһӻУһǹһĲɫʯ飬û뵽ȻŮ洲õɫʯ
ʱС˵ʯͷǴһͻȻֵģͨһʯͷķľﵺץġ
̨ɽ˵о㱻ںУҲǺɽ
ô֪ʯɫʯأ˵ӱͻȻ뵽ʲôɴ۾ٴʵ
һĬһᣬЦ˵ѧ㣬ôô⡣
ҶΪ̫ˣϸ룬ܶ¼ʱƺڳܶӴĳϵ
˵˵żʼձֳĬӱеɽȦȴЦԷˣ˭ܣ뱣ԼǾˡ
ֻҪ֪Ŀ̨ɽͿˣģһᾡȫҵģһ¸ôţҾá
ŹӱĪؿԽԽƣͻȻ˵緪ʱǿʯͷġ֮šֹ˷ı֪ʯͷ˳ɾŮ͵ʯ
硯ǡϺ硯ΪǸΨһ飬Լܡ
ƭ㲻ǲ㣬ǣǡǻˣҲ֪ԼΪʲôҪЩҲ֪ԼΪʲôҪЩ
ⷬ״εĻû˵꣬ͻȻЦӱ͵վӵŶͣţһͻأĪ˳¡ˮɵлŮꡭ
Ъͣ壬Żϵĳδˣ۾ԼŮʧĿЦ˵ΪˣҲôĪģĪı
Ϊʲôܱ
һֱиǰ͹椽Ůѣ˹̹ʱͻˡӱȴΪȻָؿڻԲȦĻɫ۹Ĺħ㲻֮ϣҲŵˡ
һЦŮ֧壬գ૵Ұ㣬ҲԴӼһʱͰ㡣
֪һǧһһɣһǰ㣬ûɣ޷Ƶİ㡭
Թӱ¶ĸףعһʱԶԣĬãŮĶͷŽƣŮ˯ȥ
ʱѾǻƻʱָ֣󣬹ӱͬʱָǣ˿һߴҴææĴ·һ߼˵ϾҪʼˣⵢ̫ãȥ
Ҹղžڵ߱ǰ˲٣ͷһ˺ӣǰϤҲϲ
һڲ̸̽飬Ҹ˵׼ڶʮǰڻ
ţϦǴѧɣϦѧȻԴѧϵȫܸߣѧУȴûʲôȻԴѧֵѧкཻܶ棬˵ȻԴѧʿ
౨꣬ƤôôãܱܲôֲһЩ˵ʮ꣬ʮ격ʿҵѷȻԴı⡭
ˣ˵ҲóӦģҺǻһʲôأŹӱŻŵӣȻʧЦʵҵı仯ô㲻һ۾ϳ𣿡
˶Ҷ¡
˵ЩʿСëǰ׵ͬкֵֹܶı룬Աһ˵ЧҪߡŮ·죬ǻкܶҪ͵͵ᱻ˷֣Ļһ
ڶ⣬㻯ɻҲϵ㣬ϳ㲻Ҳܡ
ˣװһ˵ӱһ촽ŲҴҵܳ˷䡣
ĿŮ뿪ղŵĻơۣĿ⽥ͣǷˣ黹ûõȵԭ£֡
ŶǷˣôô׳嶯⻹ʲô顭
Ů֮±鲻Խ޷ɽ⣬Թ԰һԽԽͷ۵ֻĲٶ룬ˡ𹬴Ƶꡯɸǧò͵ľ޴
۾ʽͼͼȴ飬ﻪʽ飬ƼڿĴԺһȺšһ͵Ĺӱװ˹ȥ
ڲԶ£һעŮ̸ѰҺʵĲ廰ʱһ߳ŲӯԼԣŲȹŮдӢ˵лϵۣƵůˣҾͲóԵ̫ˡ
˵˷ŮдĲ˵ѡ񣬡ͺںţźˣ졣
ǸţţҪȸ⿣һݻƽһ˾ŮдЦݿ˵˵
һ˾Լڶʮ˿ˣһţҲٿˣָ߰ļ۸ס׹ѷԭʼ֣ǻֲݷ޷ģķչҵ
ǰһƽ緢ҵԱ֤䶳ţԵļ۸ӦȫͼͼȻҲ⣬±Ƶţŵļ۸Ȼߵ˼
⣬ȴ۾һԹŶС㣬۸Ҳ̫ˣ˵˭ŽӸˡ


ʮ ʱ
ڿ˵ֲשƵķȻǵһԣϴǸЦݣıԹŮ˵ܱǸȻܲǾƵĹ涨Ҳû취ԭ¡
Ŷðɣðɣⲻ㣬ħáƻôӻʱԺҲĽֶΣǸԵ侲޻ʲôʳأ
ַտѷҰƴ̡Ů΢ЦŻش
žʳ󿪣ѷʱ䣬䵽Ժάĵز̫ˡһڣҧҧ¶һޣĵݸŮߣ޺޵˵ǾһտҰƴ̰ɡ
ǮСѣϾҪһѷֽˡ
ллͷлת뿪ԶȥıӰͻȻǰ಻סŭվһȭĶ˲˵Ŀ
ͶĿУ侲״εν͵ǸλҲûнҰˣǱϦѧȻԴʿ
̫ˣȻͼͼеĹٷңҪ֧ƽҲ̫Ϊˡ
Ҫ¶޽ͷģ֪£ǻһʱƲסġ
ǸŶҺ˵̫ˣܱ֮Ǹλ
ǸĻΧͶĿתΪͬ飬һʱȴû˴ĵĿڱʾֱһɳƵŮ𣬡ղ˵ԼǱϦѧȻԴʿѷʱ䣬Ȼѧо𣿡
ŶǵŮʿʿҵܲоԺҪѷۺʵʿо˶꣬תʽоԱһ㶣¶廳ǰµı飬ȫлȥѧν̣ڴڡŵ硯ݵ
ҵˡѷ֢ءѤԭʼƷһңҰоΪһУʵҵĿѧǶ뿪⣬ֻʣһˣҲں
õĻرȴ¶޽ͷ˵йƤһɥһƨλ
ǿɲһܲӣӱаԺЦȴƽĳ˼Ƭ̣˵ҲܿΪѷֵľоҵһݱ׵¹ء
Ŷҵϵ۰˼Ӷ𣿡ϸֳ飬ɴ۾˵
ҪжļֵˣˣǣӱЦЦʵ
John Liu FuʣҵǸʣ꼱еܵŮߣԸе׹һӲ£ڼֵ漰ѷȻѧģҿ˵һ⡣
ϣѧʶ˵ĻһԸӱÿɷЦЦΪʵǸʣǻ𣿡
ҸĸǻˣʮʱŴ׹۾һͬû˷ܵķʵҲǻ𣿡
ȻǴͼͼ⽻ʹšŮ΢ЦŴ
⽻ʹţ¶Ŀɿڴӣʱ⽻ʹѷ̫ĵˣοͼͼҶͨˣ治ڶǸ⡭
ӱͻӶԮ£ͬ˶¶㵡ı飬Ϊļλû˸ҵ濪ֹ
ʱԲѷڹӱֵλһʱ򣬱ϼŸɫ۾ץסᣬ˵ԽΣʱ̣ǵ˾ԽҪŽһȺȺͬӦԿܵΣ𣬸ʿ
ûľǣǿºѺǹ¡
粻ԣæ˵Ŷо򣬹ͬӦΣOKֻҪз¹ʲôľҶС
⽻ʹţ⽻ʹţҿ⽻ҡⲿӰ֪ΪʱԱκ⣬Ҳкġ
İɣֻɻȻ֪һ⽻ʹŹӶһλȻԴѧʲôôʲôʡ
Ǿˣӱ϶רе˵ֻҪֳܱļֵҵ¹˸ʿÿƽһ˾
һ˾ƽҲһţǮŶŮʿҪǰĻⱨ൱ھԵòôˡϷ
ʿ㲻ͼһŵǡשƵꡯѵĻͻ֣ᷢʵһ˾ƽ㹻һʵܾãڱӶڼ䣬ʳѵġӱЦЦ˵
һԭʼ̽ʮֻõܲƣͣ𣬡ƲƲţҵϰߡ
ðɣѾû̸нˮʱˣһжĺˣŮʿһ˾һ˾ܽҹɣܿͻ˽ӶǶôǵѡˡ
䣬ͻȻһ̽ڵĿ⣬һϴĸɸɾˮ߹ղλãִˣС㣬⣬Һϰһˡ
µӣղſڵʱ˲ֹüͷһƽĹӱȴ˵Ļ˸ǲÿɷĬ˹ӱԡԮĹӶŮĬĺıһ𡭡
װһͣȵʹԱҲòϣץסʱŮʾϰ壬ܸ˸ҵƷûǿɲһͣ
Ȼԣ㱣źеʳϰ߰ʿӱٶ֪ЦЦԶŮ֣ݵĿ˵ҲƷȺˣ˳̸̸Ĺʲô
ӱҪ³ƷʹŵȻţȻ¸û˻ٽһ㡢ԡ
Ů͹н٣ȴʼЦݿһλʮ꣬죬ɫװվ˵˾ᣬʲôĺãͷӵθɿ˻ʳֻȻطඡ
ڽֵͬ־Ҫʲôʱ绰ϵ
˾ίвɲʱ򣬷ϿɲаӱҲЦĴǺãҪʲôָʾĻ绰֪ͨңû¾ϼ
Ů˵ЦݸӲõĵͷתȥ˹ӱ֮˺Ȼķ׷׸뿪˲
ұݵĲɣѧ㣬ĿŻʹԱʧӱЦЦʵ翴ЩʿأǲһԷ𣿡
һԵģʿСëЩ֮ͬʵ̫أҶڣͷֿˡ
ǱߵİᣬҵӲǶ𣬿ҲճӱָŲһ˱߽ǵİ˳ָķȥȴȻס


ʮ 
סǴһƤڣòȴʮֳڵŮˣֻŮЦӯӯĺʮ׿һüȴʼһ˿֮⡣
ŮԣһȻȴԻʮɷı߱ߴ˵λʦʦ㣬νƴҿδʼǵĵĻᡣ
û뵽ͼͼôСһڷɽǵսɱ߽߳
µʦܴʴʣһһʹ˶٣ͬ껭һ۵ϣȴһֱȵӳ˵ʦܣĪڳʱͺ
γ͸˵֮Сǧ磬ããʶǿ֮˵ĻĪǵȲ
ʦſ׿ԽҵҵġӡССͳ
жʵµĹ˾ıҲ֪ղĻԼǰ˵˵һٽѵ
Ǳˣȴ˵ǵŵӰḡƽ׶ʦŵӣϴҲһԺмСĽ
ǸղŴʴʵӻԣʦֳ޹⣬յͨ죬Ͱ͵˵ʦ֣㣬㣬㣬ңҡȴ뷴ûеӦȴȥ
Һʱһλٷǳ£üȴԵӢŮӼΣڽΧʦܣʦֽѵȴΪãҪΡ
ʦܳʦŰ£˵дָǶԵģҲҪ˵ôɡ
֮ͬҲʼ׷ԲǺģʦΪ˺ҵʿʦϳɳȣǺģġ
ǣǣΪʦܳé®ʮ㣬ʦͲȴþ£ĴȫأҵӢܡ
ˣˣһС¶ĪҪ˵ˣ¾Ҫˣ׼ĺáУŵ߳˲ȴע⣬עӵǸ΢ƤŮͬţиӦһһӺ󣬽Ųһ٣ɫһ±ʮֲ԰ס
ɹӱȴо״ڷ㡢Ⱥɻʵôˣ
˻ʲôĹ¶Ŀŵŵʧڴ㵡ɬ૴СʱһͬŮͬѧȻΪ˵ŵӣǣǡ
ͬŮͬѧߣ÷ɣ˹̹һʵأû뵽龭ͦḻġӱƲƲ˵ӺʱȽֱͬһˡ
÷ֻСʱ򱻰ķҷǴϰסżᰲο䣬ЩóʳҰˡͷĵԲԵ˵
ӱƽ졢ᡢбȵ飬ȴûϾԼһ˿ı顣
΢΢һ㶣ؿʹǹеĴ⣬ŮסʵСʱ˺ܶ𣿡
ʵҲûж࣬عɫ̼ƽݣЦЦʵѧ㣬ڻľƵôˣ
Ը̸£ӱû׷ʣǽ緪ȫȻϸ˵˳
ԭΪΨһ׹ͬ˵ӵһûԭȻġ硯ĴΪƵĹϵǿѱ˿ǨƾԶ׹ɹ
ϰɡͨṫǨӵҪ½裬¿ʼġ硯֮ԱʱͶԡ񡯵ıʽѻĿŷḻĻѾʼָظڹɹйĿء
˵ȵԽԽϾ硯Ϊ˰󣬺׹յġŵ硯Ϊԭӣ޿㣬޷ظ෴ġ硯ȴȻͱȽף㣬ӭ˴ĸ߷ʱڡ
߷ֽһʹءõ˼ѱʽٿ
ټϡ硯ĵλǡ³պֱԥĸ˿ڴʡм䣬緪̮⼸ʡĺ͡ءںһ
⻪еطԱԶѡμҺÿƵĶ࣬طֶװ첿ӣҲǹ
ڶɧҺ󣬽գ쵼һϯʹҴ󲿷˿ܼ漣ĳָƽ֮ǳϵĲϺתŮɷ˵ľѾڡ
ټ³աԥʡڶ˿ڣڸջֵ˿ңᡢعҵҲγĲҵ
Ȼ˾ָ굹ٶʮϣǻǶ磬ĵشﲩֻҪսһԺָܿ
Ҽǵû˿ڲʮ𣬳˵⣬ʣµЩأŹӱüɫӣʵ
ܹʮ˸硯˶ǨƵ硯ܱʡʵ̫ˣҵǹɻڲϵ񡣡Ůһ
ǹɻȷԿڵ̫չϵķУıܹӴġ硯ڷ󣬼ͨȫ򣬿ɿһֻܹװؼ˵ĺڼƵȴǻֳһûзʵ˵û̫塣
ʶһ㣬ɰοŮѧ㣬ôֵʱܱסӽһ빫İȫһ˵Ѿܿɹˣ𡣡
ǰѾˡӱĬһᣬ˵ʵ緪ܵµ𣬹ĿºһֱľսȻ˷ǳµѣʵ˵Ҳ˿
һ֮Ů˼ͷŰѴ󿳵ûʱĵ̻̲գֻĿʲôʱ᲻ԴȵĿȻնһֱֻۣʹĳǣȴһ
ϸ룬ȷ˿Ͽɵĵ˵ͷЦ˵ԻڷͼͼоͨġšΪʲôֵˣ𣿡
û뵽ӱʼ磬εĴǰδԡ緪顯ĽһšҪĿ⣬˵յ׾͵ӵӰǧ硯δڿʼо
μ˵עĿȵ׳ټͼͼֵ粢رǿƽǷǳõѡ񡭡
Ŷѧ㣬һ̹ϵ͡ȻʧЦĴŮĻ
ǰҲϣܣŮЦЦ˵ҽϺţĹº˽һ㡣
ðɣ׼ǿǸܳܳĹ¡꿴˿ҹɫ𿧷һ˵


ʮ ׳սʿ
ͯʱױſޡס
ʱżȻڴоյĵȺ󣬸ͻȥԼСĸ״׹
֮ŦԼȣʹлʶյ£Ưġ硯Ⱥʼ۵֮·Ƶĳ㣬ſȣԼ桢ĳɳһ˳
֪Ϊʲôмɱ۹׳ʱ׳̵³棬ѧʱΪƧԸ񣬲òǮӶĲû©˵Լݻ˹ӣòݱܷͷͼͼѰ̨ɽؾʱʱѾҹ
꽲ĹУӱһԲľţڵı仯ʱšʱˡʱ˷ܡʱϧȵ˰һн꣬ζӳµã΢ЩĪ˵˵Ľ߾ô࣬ۿɳ
ϣԺӣԽԽҵӰӣȻֻǸҴҵĹ͡
ѧ㣬ǰ˵һľֽ𵤣ӳȡóŮĻܰٷٰ֮ȫֲ𵤵ķѾҵˡ
ֻҪ룬Ҿʵɱ䣬ɱֻǵĻ㱩¶Ҳ̫Ľɡ
ɱҲ˵ǵ˶𣿡̸ֲĹӱĬһᣬ˵
࣬ǡǧ硯ʱô˭˵أʼ磬ĵϰһǧܱഺǿϵӶݡܣԵøѧ㣿
һʵѾ˼ܾõŮ¶ԥƬ֮þȻ˵Ķǵлᣬ͸ֲɡ
̫Сһλһ硯ˣѧ㣬õȻᣬֻҪʮʱ䣬ҾͿһС
һ¥ȥ㷿ˡЦ˵
⻰ӱһ죬ݺݵһۣһ޹ӣԼ˼Цε˵̸̸°ɣҾӦöЩѣǣ˹ˡ
ҵõϢ׹Ƶġŵ硯緪ҲعһЩս¶һǿ̬ȡ
ϻĻӦ˹ڶԴϣЩ˼ɣôĴ
ѧ㣬˵ûΪҵ𣬡һ㣬Ӱ
ҲһҪĻͿУӱһڣŴڵĻ˵ˣ̫ˣǸûطˡ
߰ɣѧ㣬б̫ǿ룬վ˵
ģ֪ԼʲôŮЦЦ߳˲
νʹŰ˸ոõġשƵꡯ˾㣬ΪӣӱԼסһ׷ʮӺص䣬Ҵҵϴ˸裬ողͷͼŷֱ𲻾õΣԷ˳
ûŮԽŵϴúڲȻͬ˵أֲأ
Ů˿Ʊ䣬ѧ㣬ڵӺ͸ղżֱˡġƤ硯չԼȡһӴСĻԲֽ𵤣һ߻һ˵ģ˵ֲ𵤵ѾҪˡ
ʵҸĻҲܴıʸı䣬һ¶˵ķ顣
ղž˵Ϊļܻ÷Ƿǵʲôأ˵黰ɢעĹӱʵ
ʱɫеǵͬǳõɫ㣬ѾŮ壬֪㾭ʵɱ䡣
ɱ󣬳Ĺӱ˵Ļرһȵ
ڶ峿ĴӴҪ黯λȥԼķ䣬ͻȻͼϵĹӱ۾Ŀ粨˵װģ˵㵽Ƶüϣ̽գٵ
ˣ׼ʱܻ벻ĳӴ
֪ˣѧ㡣ĵͷ֮ס򲻵ѣǧҪڸеʿ֮ĵطʹó
ڻϤԼûֶΣױǲ״Ȼ͵ɱ˵Ӧòɣססĺá
ֲɵϣŮͬЦŵͷִӱ˻ӣ߰װģ
ѧ㡣һЦǰ黯˿֮С
صԼķ䣬˼벻˿ûвʱţֱߵʮֲ͵Ļع
ݾҪݵӣһܹ;ͳٵɲǼ£æ߳䣬ŲҴҵܵƵãͼʹԱѾļ
Ǹոܹ͵ġԮʹҶϤмòԵĵ˵ͷûĵҲʶȤȺԵһû̸
ӺŹĹҵĴϴӲ˳ǰһԸǳʣһЦ¶ڰߺȵλ쵼˾մĵ绰˵첻ڲ緹ˡ
ܹ֭ȳԣҶˡ˵䣬Ѿߵм䣬ϴ˲ϡ
Ϊͷ쵼ڣõձԵʮֿɣһ߷ϴʺԼζһߴȤߺСͬ־ĺڹǲ쵼ĵ绰ֱӴ˰
ǵȻҲ͡
ˣ磬ˣٷҲɩڱ֭ʹպϳԵɡ˵٩ҲԸʵЦ˵ǵΧ˶Ц
һƬЦУҲȺվ˸ɳϵ͡
߽߻λʱ۾ƲƵţȵĿŸŴƵĺذףǶŰɫƬƤ㣬Դڲʽ缦ڵͷУٶʮϵĿ󺺣Ųȵ߽˾Ƶꡣ
󣬽ĸоĳߵľ޴սಲʵˣΧжʮֳֶƣףǵNBAǵʿ
ľֻֽͣȺĳģײĹŴսӰ
߾ĳսʿͼͼʱ˿ȻߵĿԸ
Ӧþͼͼġˡˡ
û뵽ڴת˼¶ûЩġƤͷɵƵһͱǶ˴á
治֪˻ǲҡŲ΢΢һ٣ϸ˿׳˶ʿλ


ٰʮ ֮̽õʼ
ƽ̯ѷСͼͼΨһ硯䷪֮ǰΪ˹Ĺϵ˶֪٣ֻ֪䱻ԼĹͬ߻Ϊȼ磬Ϊ30011
ıΣճ̶ȱġ硯ԵͣҲ޼ɸѷѰҡ̨ɽ⼸˿˽⵽硯ȴֻ͵ƣǸƺûĴڡ
һʹûгﻤӵǿ˹ﾹȻŲСΣԣһֱǳ⡣
ֱۿˣŷ֣ЩսʿƺͷпŹճǿ׳Ķ࣬ҲƺԶԶԽ˵ӵеļޣõıʵظǳľ
ȻЩȫ⿪еţ֪ڵĴԼǰļ۲죬Գľ⣬֮ıԵʮƽɽЩʿжȴʵڳ
ֻʿ߽Ƶú󣬾ֱ˻ʹǰҿ˿ժºصƤףʱְλߵĸ֣ûﺬ˵úƴ͵ѡ
֮󾹻֣ƺã˵ʵǣ·ΰ¾
δ鷳ʩҽʿ֣ĸ￴һװˣԶһλһֱһԲΣ˵
ǡǴŴ̽װƽ͵ӦһдʵڿһһϾ⡣
ͼͻȻֳһŻ£ƳףϵϵӰӶһƬɫΣھƵϿһƣ֮һЦ˵ˡ
δ治ǡڽ֡оԱ˲֮һװ˸ɰͰ͵Ĺάһ䣬սʿͬ˵·˹λǿսʿǣϺá
˾˾¥̸ϾԵһ¡
ͨӳ֣˫Ѿϰ·ȡͷ¶㡢ӢŽɫë׶̷ӣˬʵ˵ûϵҵսʿ˺Զ·ЪЪ
˵˸ƣܵսʿϯضµ̼ʧӰ٣׷ȡͷ֮·ԼҲһʿֱ˵̺ϣ
ƵﱾΪʿյǣľĵˣʱ³ЦӣȻû˲òķЦɱ黹ǲԼ¶˱֮⣬ȻȻһ֡ĪԽ
ֻȺԵ϶һ˿Źֵ飬ЩƤͷǼⷢͷԼ򵥵ĽɫȻսѵĽ䱸ġ
ѣѣǻˣôɻأѵ緪˹Ϊ߾ѾΣյȼ𡭡
鱨ѽȻܹ˹˿ܵĵѣҲұӡϹӣҺѧ㡭
ͬʱӱǡúʹϵӣǷԼʮͲȵĻʹųԱӵ˳
һ۱㿴ڵ̺ϵʿŮ΢Цӭǰȥк·޽˹û뵽ǽô磬ԲǾõˡ
ϺãĹ˾ҪǸǵսʿ˵ȺŮʿӺȨܵȺǸеǳҡ·վЦžϹϴҾ˵ˣҺ˹ѫӵнƺ벻Ҫôǡ
Ҳʣƾ£ܿͺ˲𡣡ӱЦЦ⽻еĿ˵ղҺ˾ѾˣΪ˽ʡʱ䣬ֶӽ̽ǵ
Һ˹´ּǣȫΪѷǵľǵ·޲һ㶣ϴ
Ůĵͷ˵ллȻͳһֻҪͼͼԱġȴԱһϼŽ˿۾˴ϣ˾ͼһŵĽӴרԱߵӸҴ绰˵ͬжһаš
Ϊ岻ͲһжˣȨ飬Ҳ˵绰¼ûü㱨
жûϵȨУӱĵͷλɫŮԹѲͼͼ˵ȨأҲֻͣڱѣȻһͬд̽ˡ
˾˵˵
Ů˵꣬ϵʹЦŵͷã˾Ҿͷһ¡
Һ崦ؾƵ꣬ⷲʮͬ־ǶǺڱ飬˾жĵһ鳤̽ΧԱҲԶһЩڴ֡
ݷ䣬ܹһʮˣԱִΪٷ֮ʮԱٷ֮ʮ洫ڽʿٷ֮ʮֿרҵĻʹţ˰⣬Ϊ顣
ͼһŵΧ˶ϷѾ̽ϵ⣬Ѱ١֮šֵ
̽񶼷ݸһ飬̽򽫺͡硯߾غϣʹӢ֮һԱͳͳ˹ӱ죬аʿڵһҲ飬ַ鷽ʽϲֻ˵Ǽʼǵˡ
ϣװƵſڣ·µʿǣסǵǱѵİȫ
֮ǰǾˣȥ֮ǰǾȥ
ǣﳤˡսʿӦͺĲΪĲַֿʼڣٻ
ͬʱʹԱҲ׼Ϊһ鸱ӵڰѱϵĽ˿۾۾Сӱ߻ֽţЦ˵˾׼һҪ˵Ĵޣе㷢𡣡
Ķ˾ͺˣڡɳ硯ǿֲʮĹҶӱЦЦĿⲻƲ˲ԶʿӦÿˣе䶯ȡˡ
һߣ㲻֤ԼļֵҾֻܰ㶪ڴˡ
˾ŶƺǱŤҳƺŮʿɣԶУ˵ٻȿֺģŴٱƬƽβϲ񵹴̵ĹޣЦ˵ԸҶ£ҽǳм
ĵӳϵĴ󰡣ʿѷȻѧңİɣЩѱοֲܿʵʷǳ˳
ɣ·޽кȥˣϣ֤Լļֵ˵Źӱһƣǰһֻ桯ȥ


ٰʮһ ְ
һֻӽʮ׵ᣬ˹ʿָ˵ͷ⣬ֻбмûе̵ļ׵ͻԷƤƵİ
ʿ죬һһβԾο·ͶϺ󾯽ְޱϲܷƤһʹֵ̽һʮܹҲֻвʮᱳ
ʣµЩαְ֮ĸ洫˸ŵ
ҵĽӡٻʹ
Ż߳棻
˹ë飬ֵҲСһ
ӱ첽Լǰ͹Ƭӯĵ˰ܣΧ컯£Ͳֳ󣬲̾˿˵ģ̫ѧˡ
ܿٴΣһǾľܲʵ
Ůʿ治ʵʱʵˣŮƤƲƲǷѧһ㶼ҪҪôĳͬ鱣ǻʮְȫ
һݽɫӣӱƵһ磽⿪̲סЦŵһۡ
ԾֻǸСû¶ȴо͸ð޷صġԶһֱŹӱһһڣǺƽȫͬı飬ͷһüͷ
Ҳʮ⣬һƤڣż⿴һ߸ʵذŮӣͬӱˣԼ¶˸С顣
ʦãһֻרĻŹ˾ŮλͬնˣûвСؾʦרɱ֮һ⣬רһʦ򡭡
һ࣬һӢ˵ŮӲͷĴĻˣȻΡɽָӣҺ¶¶зִ磬ʵʵˣʲô
ƤԺڵŮҲȥüɫ˵ʦ֣ͺá
ҶˡѲĶ΢΢һЦ㲻ٶ໰֮Ű·һȣһƮŷԭʼ֮С
ֵů򡢷ˮʱ²֪ڸڵͻ͹죬ڰܲľ֮䡣
ʿѱϸǼͺܴ󣬵ȴԵú
ϣнеΪ˵ٶȣͷյ޾ڣһ治Ծ廳£һװģӱʵС㣬ôʲݣǵҪʲôأ
ҪһģŴżķ棬ģߵٿҲ©һߵĹӱ
ģżǾдȺĵطˣǾӦðպ̽ⲻǳʶ𣿡˵
ʿѷһļ꣬Ӿ۾ӵƽԭǲõġһ͹ӱƽǰġ桯ϵڣһ֪Ķ֪ʶ˵
ŶĹ۵иҪҵĲż棬Ϲģż档ʼ練ƽԭũӾ۾ΪˮԴѷĴȷҪΪˮԴģӶӡ
еĴȴ⣬ΪǿɼάӴȺ棬һҪȶʳﲹ䣬ѷ򵥵ʳԴǲ㣬ĴżһڴͺԱߡ
첩ʿʿже𣿡ӱ۾һԶһᱳϣüͷɫףʮ£üʵ
߹߹˾˵ʲôγѵķ
ʿղһۣ˵ѷĴ͡ӱֻøظһ˵Ļ²˶ܶ˵ע⡣
ӱĻ˺һᣬɫͨ죬ȴǿӲ˵ʿ˵һңҲ
ѷӹ֪εĸĵҪջĻõʽѲá
ʧЦ˵Ŷ첩ʿΪһѧңҪʾǷɢ˼ά
ѵ֪ԽĴֵشӵĸԽмѭһŷḻ֪ʶȻѧֻҪ
ˣʿǾȰԭƻûջĻ´ⶨƻʱ뷨ӱͻȻ껰һĽִʱĿжݵĪġԮӡ󣬲֪Ѿ˸ı䡣
ֻ谵ľֻ͸ïʢҶ϶ĵ⣬ͨ˲ܿ̽ѷľɫ
ͽ棬òĻãϣȴ׷ƣ룬Сʱ̽гɱ֮˴󶼻˯
ͰͬһָովֲɱĹӱȴ˿ûо⡣
ȻΪݣûкĸͬҲʱʱڲסЦĽϼ䣬͵͵ô˵Щл⡣ȵϢʱҾ취ЩڽֵоԱҡ̨ɽ
ţҾνؾҲǲ΢͡硯ֵĻһס
ˣϸһ£Ƿ￴һȡáؾϢҲİ취ܰæʲôء
ڰУŹӱ˼ı飬вһ֪̾Ůڹӱĺдѧ㣬ôżҡ̨ɽΪ˶鷳ûҲҲûϵ
ôûϵأǲŮ洵ŲĵطԤУҵһкܴôŮתͷſ͵
˾ô϶Ľ̸ţ˿ûвʱţֱʿһֵأһֹŷͷڼ϶Ѿ¹⡣
˾ãעûʲôջˡһ߳ϰٹ·̣ȴһ˲ӰӶûţ·޿Ц˵;һ죬벶ʳϢˣǾӪ𣿡
õģǾӪ֪ԼԱѧҵҲѾ˼ޣӱͷޱһԾ˵
ӵĻǻһ㰧һƬţЩһŵؾֱһƨֵ̱ϡ
ӱ²ı֣ŷԼȣһ糣ʵڲͬæװģĻ˻֫˿ô·ﳤ˹ﳤλʹµʿȥιʳȻΧ䡣
𣬶δ鷳ѡɹǮᴦ󣬲õڶߡ
ԸŮʿ·ϹսʿûвӰӱ㵽ֵĻ洫ҲæӦ֮æµ


ٰʮ ɫŮ˼
һ£ÿ˶ټٵæµͼҵӴӱžɵľͷģͣһ𣬶ڿյϣ䣬ɲǼ䣬ģͻһȴĻʽ͢ݡ
˳˷ͷҲæͨӺһŹ䱸ȴɭϵʱӪأϡ
˴ϴȻԷӪϣӱİƣ߽ľͷ͢ǼӣΪӵھĲõŮңڽֵͬ־һˣһȥ裬ȻǸоĸλרҡ
ͬ־ǣ˺ڱϣȻϴ
ϵһûʣᳫľǡ쵼ɲԿǰں󡯣İ£Ϊ̫ƣ룬˷͵͵̾ϢԽͷɥ
׹Ȳ˽̽һӪҪ裬ΪڱĻձ鲻ʪ
Ҳ׻ٳİ߽컨Ƕټҹ飬мľݣǿæ׼ͣȴ˹¯򲻿ĻԱֻаԺЦ
ٰǡԮѧߡ鵽˵ڶϴԱһܶ洫Ž´ʪҪרϴ壬Ժֵܿ
߽ľݣľмľС˲٣ǽڶһʯͻѧһˮС
ʯز֪ˮԴӺζȴڻʼ峺ףټˮºʣʮʡ
١ӡҲ滹ǰ;ԱæⷦҲǴҴϴԡݳߣɱϲˮȴڳ˶ʮӣŴھƵߵԡۣʩʩȻĻصмľݡ
ʱ׼ãǻһڿζ˴㵵۹߽˿ͷʳģԵʳƷƤķǶԵġ
ǵĶǳǿô೬ߴڣȫԿ棬հװƬţûҪ˰ɡ
м˹¯Ҹղž˵ЩӶܱѵͲܵһǴ̽Ĵɡ
ŲԶŰ볤̺룬ԡۣǴԼҲ⣬һ㶼ûаæ󻹺꣬ŹӱʱԼڲ̬ͬȣƽʱкһ»ðɣ̲סʿ
ٶҲǱŲЩڱϵͬ־׼ͣô˵ò˼𣿡
˼Ϊʲôһ㶣˵̽Уÿ˶ԼĶλ
Щߺսʿ䣻
ҺѧǸжżֵܳĵص㣬ǳʱǵļֵ
Ůʿ쵼ߣһоߣΨһþ׼ͣϣʵ˵̽ȥҰҴӲָܳԵרҵ׼ζȣΪһѷ̽ߣʵҲ̫Ǵڵļֵ
˵ӣһڣڹ̣Žͽ˽ʼ磬˵οͷĿζרҵʦˮ׼Զ
㣬㣬㡭ڱĻ̣ȴ޷Ҳһʱ޻˵ǹӱʿǻٷ̽ԼԱѡʽͳ򣬲Ҫ⼮Ա
ְʱ˵ֻɻʲôôôϻأ
ŶŮʿҵȷʲôûʰֻΪ̽еһԱΪ˶ɸѧ˵Լѡ
ΪûбҪϱ졣ǰ˸ĶڲԵ˿ڵĻתͷӱƲƲ죬ֻ˵һ仰Madam٣ҿԳԷ𣿡
ԣҪ㽲Ĺˡ
Ŷ׹ѧʱЩӡͬѧ񣬶Ǵ˸ӱ̲סЦԣװģ˵
Ƿ·ʱ˻߼ŵݣصѧʱ飬иŭգҲֻһڣҧҧ˵ˣҶԷԷ
ɫ˲ҴĬΧŲ£ҪԷͻȻӱڵСȥнڽֵļӣл˵
ǣ˾ڲ׵һʮ꣬ϻżഺ˼æվ˵ҲԾķ˿ӣֻʼ̻
Ե𣬹ӱεһЦȴ£дû뵽ݼôá
ЦЦͬʱͼഺĸòʡ͸Ů߽ľݡ
δǮᴦڽֵͬ־ǻûԷɣæһˣҪдһԻĸ洫е̳ӱлҳЦ˵
ûǻƵİڼӣĸɵӵ̬ȴʮֹͬشлл˾Ĺģǻйιޣ֮ٳҲ
ˡòһµĹӱͷֱ˵·˸뷨
й֮ųֵ᲻᲻ѷĴż棬һЩصĵطأ
û˽ӺɫŮûͷûԵĻ˲ǿΪ֮ʵ⣬ٵ¶˼ı顣
һЩ񻰴˵ͻȻãҲҪҵĲĹżǣô˵أһЩ磬ؾӱܣԴ˵
ţ˾ĻеһǸԿǵͻ룬һ֮Ӧ˵ʵһֱɣ֮š״γֵԭʼżĿУ
ؾؾҡŵֹʣ˾̫ˣѧ˵ǣǣε磬ԣӦýаλ桭
ȡħõӰ˰ɣλǿѧĽз𣿡ͷԵǱǺһ£˵
ʿȻģͱɵԻǰλΪʲôǿѧءӱȻǰڽҲͬҵ뷨ǽаλ滹ؾһ¡
δҼǵздţǵҵһŴġؾǰɣ֪ûʲôѰֶΣɵͬ־Ҳ룬Ҽ˼һ£Բδ̽񡣡
˾ҴǧؾѰ֮ȻҲѲҵȵҵӣľǡӵĶһЦ˵
Ȼ֪ӱ쿪ҲСΥɫŮ˼


ٰʮ ֮
ȱ̬洫Ŀǵ˹ִëϰԵۺӣַǰӱ΢΢Ϲ˵˾Ҳ͸ϵͽɽһؾ֮ɽ
ֻҪһǵľҲ֪Ѱ֡ʥ֮ءİ취
˾ȻûЩؾطҲһġ̽洫Ǹò绨˱治͵ĽСŮˣΪϿҶǸĵ˵
ţԲʳ¡ֵЬԴͺͺķ洫˫ֺʮһ˵ͼҲн֮˵ҵԻ÷Ϊ˾ǡ
ǳãôһ뷨Ҿܲȱ©ִȥ
ڽѡζδǮᴦѷûԭ򰡡ӱ¶͵ı˵ͷ
˾ˡ洫ͬǫһ䣬֪֮Ȥ뿪ľݡ
Ȼ֪ҼʶɵƿأĻ磬ǲⰵԳԾ
ȵͽưʰ˿ʼơ֣͹ӱö֮ĶڷһǵĴºȿʱ˵޳ɸղĸɴ˵ĵУҲǰ׻ˡ
ѧ㣬ʵ˵ǲ⣬ĿΪʲôôֵֹʱȫѹסڵʩߡ
֯͹Եʲôأһġ硯ѵȫǿ𣿡ӱĻ΢΢һЦʵ
Թӱݣʹ÷ǿƼ佲ֻɣΪصĺ򲻵ѣð˴ա
ټɿաԪءĲٿ֮󣬸Ҳ͵˾㡮ˡʮ⣬˵ҲǺ޹˼ɡ
ſڽһᣬȻʧЦ˵Ķѧ㣬ϸȷûʲôģڴＸ£Դٶ˲١
Ǻ˵ô̵Ļ
ŶҶӡƺͣڡ˹̹Ǹϲ̤˶ҷƢĶ̷Ů׶Σô뻹ʿգĿ࿴
ӱЦ˵ҵ游ǻɫȨĿߣ
Ϊҵһļͥôܲ˽Ρ
˱仯ǰֻ˽һѣμǰ޷Ǹɹˡǿĳߣһ飬ͬĵ
ʵþúӦҲŶԡ
ڻവ𡣡Ůô˵ʼ磬Ц˵䣬ͻȻͼԶڰ˿һӣˣˣ̫վԼ
ľԣλЦ˵Ի̫ˣšKǴƣʵ治ȥ
˾͸ʿʲôأôͶ
ѧʱ£ʿڡ󡯶ʿʱ򵽡˹̹ѧߣҵĸУ˽⡣
ڡ˹̹УԮݵƽ油ӱЦЦ˵
𣬰ѽ׹ĴѧǿţѧҲܲμѧУľֲһֵùڴѧѧϰûһɰͰ͵˵
ǰȻعǸݱ棬ӱſ˸Ц˿ѾŵˣŴҸϿްɣ컹Ҫء
ٸʿǿһ¶ɣҲϢˡ
Ŷǣǣ̸̸һ㶣֪Ȥȥк˯ĪЩįıӰͻȻ˵ѧ㣬²ϲɣ
Ȼϲϲҵ˶ȥˣӱһ£¶ı飬ˣȢҿƯšǰ;ˡ
𡣡ƲƲ죬ÿɷЦЦı֣ӱƺЩ治ģĬһ֧˵ǿЦġ
ûҵ뷨һʵְĴҾһĹϵ˭ںôġ
ҲǿЦŮԽŵɫҡҡͷȻʧЦǹ죬ҿͳΡ硯ΰ飬µӦһ˼ĵطôһʱ֪ͱһɡ
ǡӱץס˰˵ﲡɴ۾˵
Ŷѧ㣬ȣһɿĶԽת仰һ㣬ô͡˵أ
ӱǸŮˣ㵽ΪֹССԹûðΪѣ㶼𣬺ǽ˵Ĳǡ硯һաǡĹ
ʹŸѷʱλԴĻƵͼĶ飬Ǻ׺ݵǣڽֵоԱ÷ֺܺƤҪǽˡ
ҾҲǸ⽻ɹͨǵ绰Ժ㱨һ£û뵽ҷǳӣһھǩó׻ϵĺԼúշɻʮָѹʳƷһĿʯͽ
֮ǸǡһʼĽİ֣̽ʵ໥öѡ
ӱ˵赭дʵĺ确졯Ľ¼ѾڹڱȾ緪󣬻޽⽻ϵƱ֮á
ֱʮ׹ĳλԿʵ˶Աϴͺʻȫ䶯νƹ⽻˶ķ棬ΪŮԺһʺصʱ
Ȼ벻ô⽻ıȴ˽ĺ͸ʼ˵ѧ㣬⽻˱Ϊ棬໥õϷ
ˣƶȣԷ⽨Ϊ𣿡
λǲ˵˱½뼯ȨӴ⣬ĸ½Ƿ⽨ƣҾӦƵ͵ŷްͰɡӱ
ôλǵᵽ˹𣿡룬һʵ
ᵽ˵׻Щʹķ󴬵аħҲ˹˽йһѪս
ҲΪǳսսŵԳΪӱ˵
ͷʵѧ㣬˵ûλ𣿡
ǵģҹ۲죬ӦûӱüͷһҲú֣˵ǲӦû
ֵĲֹһ㣬һȺ˺ͿŹսѪս㲻ú𣿡˼ЦЦ
һȷҲ֣緪˹˵ʵڲϼ
˹ʵڼʲô𣿡һ㶣͵Ĵ˹ӱĻ
Уӱ˵ͷ⣬ϿѲ߮˹սڽ²ϼ٣ǶԸ̬Ҳڽƣڻˡ


ٰʮ Ϯ
ӱṩ鱨һʱ棬˼ţ˵ѧ㣬ʵҾ˹˱濴ʵһǵʵڵݼ
Ҳ緪Щͷӿ˶ѡеġС硯ĲΪ˲òѸսͶȥ
Ȼ˹ṹǡǡֳԴǡǷ֣磬˴ʡ
̶ܴһضԡԴǡİΪԴǡԭְ˴ģʵҲпܡ
ţһֿԣǾںδıġ϶֡ķ˳ͻ
˹˵϶֣˵һ仰ʱͻȻùŹֵı飬ӱʵ˭
ⶼ²ѧ㣬Ȼŵһ̫Ԫġضˡʼ˵
ضˣض˺˹˷սļ룬ǸƲ⣬ǵȷ˵϶֡ӱͷ
ǰ˵ʵϽѧ㣬ȴҡҡͷ˵˵Уض䷲齨Ǳ˹˻һĳڿշУֲͬĳ
Ůȴֻͨɫ٪壬ӹȴͨǰԺҪͶͨ飬ԸͶŻºӡ
עһ㣬ѧ㣬Ͷ̥ƶܿԶʱ硯ַʽɹĻܾûִˡ
ûض˳ʱ䣬Ǹոռ޴½󣬱㽫ǵĴݻˣֻһСӵ˼
ЩҴΪĳֲ֪ԭǰ飬յķǷҲĪĽʧˡ
һЩ˱Ҳ޷ָضĳֻ辶Ĵˡʼˡ񻰡ĵڶ̫͡
ֱΪʳ˵ڵĴżת˶Ǵ֮ûʲôرĵط˸ֵһᡣ
Ҵ뼫أޣȴһֱǿȻûлָض˵ĳڸзáܡķԴ˽ġʼ˵̫͡
Źµĸ߳ˣԻֳߣرʯơâ롮桯ġ˹ˡ˵˷սˡ񻰡һ̫Ԫ
ڵĸ̫֮͡Ľᴩʼգ󣬡˹ˡעһû˴صĸ𣬲ʹ˺ˡʱҲѾӾ۱Ŀ˻
ⳡܾ˵ĺսУͨ졮硯һڵϳˣϸ˹˷սĲضˣǵĺᴴ
ѵ緪ĪضֱӺ˹˷˳ͻǿ֪񻰴˵Ψһܺ͡˹
ƪ۵ۣ˳˼֮Уӱ˵ƲԶֻƲ⣬鱨£ƾţǼԽɲǴ˵
Ŷ˵Ķѧ㣬ô٣ôƶϳ˹˵ʵع̾˿ҡҡͷ䣬ͻȻͼڴߵԼǰʿұߵϢרұ׼˼䣬˯Ѿ׼ˡ
Ŷлл㣬òЦЦȴûЦݣתͷӱ˵˾ԱǶˣҪû£ҲϢˡ
õģˡӱڵͷ󣬳ЦЦѾˣǽ̸ˣʿ
õģС㡣վ˹Ƿ͹ӱĥĥĲȥ
ʱѾӰŮѹ˵ôˣúϢ
šЦЦ˷䣬ĿŹӱӰ߽ľͷһľУʱľһɺּιƬƬҶһĿڴԼͶϣһ
³˭ڿԼȴ֪˵ЩʲôЩʲô¶ζӳµɫ̾˿֪䣬ͫȻһ͵
תͬʱԶдҵġպաźľĺȻ죬ԼһëȻ졮̡졣
ʲô£ôˣôˣʲôˣ𡭡
ʲôô̶Ƥˣϡ
˳ʲôʳҰˣѷûϻޱ̶һӣով޵Ļ̽ӶԱǱӷ˳ɴ۾ԶڵҹĻĺҽ
ȻֱѡľӢܹѵǱϾֻЩͨ˶ѣͻ¼һ±ԭα¶
Χ߲Ьֱƣߴŵ˯£壻߷ſӣԼȴȺԺЦҡҡͷȻߵԶһԶĹӱԣѧ㣬һһֱߡ
ӱ¶ĵıЦЦϻָ࣬˵һ£һڽҹִڵͬ־ͨһ
ڷĻְԱ쵼ϰԵı͡
֮ͼ쳣촫ķڻζһ׻ɫ£ģʱʿӢ꣬һֻ׻䵽˹ӱǰ
ǶԼССɧ˳˾Ϯ˰·޵Ĳӣװǵͬ塣
Щ˹ʱܿǣǷս
˻ͬ壬Ǿ˵սˣһԵƵ˵˾鷳ˣǵ
ûʲô鷳ģӱԥ˵·޵ĲЭ̽ڼ⵽ϮǵȻӦþԮ
һҪ˵ʡڳɵ˵Ȼ¹ӱóȻж¹ʵĻΪ
ҲҪԮӱȻİ˰֣оԱҵϲսһкҸ𡣡
ǡشţʹ׻ɿ򣬷ɽ˴֣ʮ֮ʧֳ֮ʮ׸ߣ㣬ͷ᳤ľ޴ӰŰԡŹȵͼĹâлӶƣƬΪƽء
ŮʿǾ˹ëġ顯һǵһμ档ͷžӰ̾˵
һǧһҹİƹһ˼𣬸ʿӱЦЦش²ҵȣԶԶʤͨĻš
ȷܲ˼飬ɸ˼ǣսʿȻȺǿ˹֡顯󷨵Ĺ£ôõʱ䡣뽺ŵս˼˵


ٰʮ ֮
Щ͵ϮӪص洫࿹սս־ȽĿɿڴľֱ̾߰˷Ӻ˵ʩߵǾʿڻߣŻع
սոսһֻˣβͶնһأ¶ѪᣬӴŴ˳
ֻȻ̽ǶɾŲֻʺˣ̱ϣֻйӱ˽Ųû
ǿ񱼵ܵӱǰ͵ͣס֫צץֵأֻͷһߴӰһ£ժͷϥأ˻Ƶͳ˵лİŮʿǲʧܵĿ
˲ηȴ־岻սȡʤ
Źڵϸ߶ҲԼظʿ죬ƽЦȫͬɫɢ˼ϢѪζӱ˶˵ѣ·ﳤ
ڰ̽ʱܵϮ˭ǶκͬУǵܲ³˭ⳡͻϮ𣿡
͵սʿع˴صĻˣ·ɫһЩ˳֮⣬ô޳ܣںҹֻа˹ˣЩսϻӶսͷᷢ󱲡
֪˭ϮҲͺ÷ˡϲ෢ӱ˵һ䣬֮˵·ﳤǶҽȥһ߰ɡ
ĻҲȥοһǣ𣿡
ǵңŮʿ·վϹ˵
ӱͷԶһͷͺɫҰף̱ڵϵ˵ҽżͰ·޲֣Ҳװӣ˹ȥ
Ҫӱ֣δֹͣȴһδǰҧҧҲ֡
ģǰҿµսͽŵԶԶߣţֻһʪľʱġžžصڿС
⣬Ҫɭִô죬ôïܵӣɣɲǿЦģġδԣµ˫ֽסİͺˣּ͸ĴԴԻ⣬״ε˵
ҽģѾͼҡķסղԶġʱ֪Ӻδһ˹Ȼȥ˶ҽĵǡ
ǾͺãǾͺá뵽Χһֱл洫ػ˵ɫָһѪɫͷ˵䣬ǰĹӱʵڽֵͬ־𣿡
˾ģСС̻ҪҵȵЩƤ˰ˡһйιɢһ£ͺԴվڹӱԣ˫ֺʮ
ȻںɫŮǰλ洫һеĿףҲװŪ𻰡
Ǿͺáӱĵĵ˵ͷͺͷ˲ֹ΢գȴԼµղŵս˵ôɡ
ˣԽʱԽܷɾ裬ӪǱߵķҪá˼ӱ˵
Ĺ˾ǮѾӪˡͺͷ˵˵伸һƬϰپľڵ͸¹⣬ȼһĽ֮ϡ
ոսļսĺۼĴɼһ֣Ŀһ±߻͸ѪеģߴսʿʬȥҲ
ͬʱ۾Ʈʬ΢΢üͷĹӱһʵ˵սʿ·ﳤ
·ĸԼ¶һ˿ˣָԶһľѳɵС˵ʿһΪȥսʿǽʽŮʿ
·ﳤʽ˲μӵĻҲϣЩ¸ҵսʿһ̡ӱ룬ò˵
ߵҡ·¾ϹССľɽȥͻȻʵ·ﳤЩʬϮǵĵµİɣ
ͷһ֪ݣٵ˹Ůϵ൱ָܵĵ˵ʬʻ·޲ĵͷ˵ǵĴˣǼʬǱɵİ˹ˡ
Ǿ֤ݰãԺ˹ʱЩʬĻǺĵѵȴǰ뺷ʿЦŴϣ𾴵ĴˣǵĹҺǵĹŲͬĹأ˴Ӳֻȥɱǡ
Щ˹˵ʬǻҰʳɷõĹޡ
ŶǸֻһ䡣Ű·ݣŹֵЦЦһ䣬ȫĬ
֮սʿǵڽϵľб滯Ϊҽǻұսװͣ
˵ʿܻҽļ顢ƣ
ӱοЩ˵Ļ洫ʱ궼һδֻǾš
ڵҹʱ֣һƺ꣬ʱһŮصӪϢСʱ򣬵ȵ֮ͬ˯ȴĴ˯˳
һֽţڰһЦ˿Ȼ³ֱ͵Ĺ˺Х쫷磬żƱˮʪɳϸŷľݡ
ƮŻµ˯УЩʪ·һֻδһ㣬ܿһտǵΡ
֮һƽۼɲɫâѾһߺһģһ塣
Ů֮Ѿˣ⼸Ҳȫ˷ѵˡ
ô˷ûʵ壬Ӧûûյļɡվһ˯к䷢ǳǳ̥ˣţʧ֮С
ٳʱѾص˸ղƬϡ
ʱսŲСʱӶݵҰ޻δع飬ߵЩϮʬǰ˿ûб̳Եļ¶Цݣ壬ͻȻסһʬֱۣһ˺ֱ˺
˵ʾȻƲĻҪţٳֱֵܰ۳ϣ˵Ļݡ±ʵ顯ֻҪһֵ˺֫塣
Ҳ˵ЩӡļάͶȺ͹ܶڵ˵ϣϧûʵزҲ㣬ܵõ׼ȷݡϰԵĵֹţѶѵֱ۶һߣǾ߱ԼݲеȫʬʿĲ
һġȥʬ׳ϵѪϸżǵ˺ۣ̾˿ҪλܵԴϲֱԱ򾡣
ûгȻ磬ǻˣѵֻʩǳȻ𣬰ѡΪҵڶĿǲǴء


ٰʮ ëȻġѧо
ȻѾ󣬵ȴǿżĿ˼У˳׵׷ѪɱսӶ·ճ񣬺ͻ˵Ĺȫͬŷ޹ŵ飬ȷ˸ǿҵĶࡣ
ǰֻø˵ġڡϦ̨ɽڣáѾĵףֻ䣬廳ʱż֣ƽԾ˼ĶѾ
Ϊ飬ڵĸɢ˵ӹӱеõ˹ʵʱǱʶеĵһ뷨ǣͻȻˡ
ۺ췢Ǽ٣ʵɶѾǣƣɡǧ硯ǿ֮ʱȫı硯ǺܿԼ֮ػᱻԶڡССС
ֲ֪ãΪ类˹ֳԲܻôϢ£ֱ˹ȷΪȼΣճ̶ȵȻõĿ꣬ȴҵʺϵѡ
˲һҹ˱޹뵽˺ܿΣ֮С
Ҳ֪һġ硯Ǻεѵ飬ððʧʧ³çжĻܻܿݣ価롯
սʼ֮ǰ͸˽˵һУ֪֪˲пȡʤԲëȻġо
ʢǿ׳ǣ޴Щɵκǿ࿹⣬ƾǺ˹˵ǼʽսֱЦ
ôǿܵʲôءڰ޷ֵУ·Ѿ˺ϸսʿʬ壬üͷţĿתѳʬϡ
壬ָһ½µʬ壬־ϵûд͸ƤֱѪУ۾һֿȭ¿ʼԼóġʡо
̽һֻʮ׵ľİأԶ˸ѣ֪伸Сʱȥˣ۲һöȥɫѾ
ǿܺܿˣҪ֤ȷ
Ľ̿Ƕֶѹ˵ܻҵڡ
˼飬ǲ˼顭˷ܵŶѪԺĲɫ飬׵գĿй⻪ʱԶб
ֻǧǧٹֵС̺һ棬ʽĲӿܿͽѵʬȫǣּصһϸġ֨¡׽죬ʱվѪеʧӰ١
γ٣̫һСʱԡڳеĵ̽Ӫؽ
Ҿϴ緹ȡ˵ǰΪӣȻƣ룬ȴʵԼְһ𴲣ϴϺͿʼӪصĴߴ٣ûһᱳһ˯
СҪĥ䣬ڽֵͬ־һ̣Ҫҹ컹ϢʲôѲܿ˷ġ
ڽֵͬ־ʲôɶܱ𡣡ڵǸʮ꣬ͷߣԲԲ۵ŮϲЦտķһƬЦ
ʱģæµһҹװģĴŹǷ߳ľ
簲䷢װסһˣʵһȥϴ
ϺãʿȴʶǰԼһͷ۾ǶġԮҺܱݲͣĴȥԡϴͿˡ
ллòЦŵͷ߽ľͼѾʮˣʯҨˮ
Ŷϴˮˢɲ̫ʼ磬ԹţʵʿȥȴںļϴĶ顣
ԱһԸʵˣĻЦĴȤʿôɡ
Ŷ𾴵ƬԭʼҾܶ࡮Ȥ£Ҷ鵱Ե߰Ѻָ֭ɱϴˮˢֻСһЦ˵
ٺ٣׹˾Ĭ˵ȤЦ˵
ҾԼֻǷϵ׹ˣʵʺһǻˡµĭʼ磬߳ԡңǡÿѾʰҵĹӱͬľ˳ʱ·ҲᣬսʿӪ֮С
ʰͰĿһԣĹӱ¶һ˿ײЦݣԸһ䣬һᱳһ߳ԶʿкϺð·ﳤҪ鷳ˡ
ΪŮʿЧÿһսʿҡ·һɨı롢£ָ˿ʵ飬ЦĴ
ӱòһЦû˵ʲôᱳƤ󣬾Ӹµתͷ˿£һԵĻ洫ǣδǮᴦҪڽֵͬ־ðˡ
ҾðתٺõʵҲܲˣʵڲǼ쵼ŷַֹͬ־Ϣһ¡
ȻڽֵȽ⣬ҲգǼλľΪ׼
ԺɫŮǻζʮĹػɵȻֻǹл֮ȴӻͳһɫʯУ򿪺¶һ߽΢ЩȱǳǳԷλ˾
䣬ֳһŨüۣƮɢĳӯ׽ѩɫͼĵۣӰȻ˵˾ϳԵ֣֮ʲôͨȴѰ
ǰʦʱ˼ǿѰҵؾұԡԭʼʹ֤˾뷨
䣬һԺ͵Ϊõķ洫̳һЦ˫˸ӡֳͬһӰȴǸͷս׵Ļ𣬡εʿзͼҲطΤӷѰǽ֮
˾ģΤȷǰʹ֮;ָд˷ڣ©
δλôʹҲʡù˾Ŵԭʼô졣ҡŵֶΣû䷨Ѱؾ׵洫һ˵
ǮؾС顯ȻͨѰ٣ͨżͨľʯѣȻ֮Уһʵ̽⣬ҵû취һҳġĽ͵
ҷҲûӡķ洫ͬЦҡҡͷ˵
Ǯ̽Ǹ壬˳ɼҲǴҹͬȡõġ
ۿΪ׵洫ӵһ仰ӱüͷδλٶһˡ
ܼ֮ԱǶѾ׼ˣҶ͸λˣǳ


ٰʮ ˼
ӱһ£̽г̣ӭųûİ֮С
ֺڵᱳϿʼĴȴС㣬ǾǾôäĿǰЧʵ̫ˡ
쵼Щ߲øֵİ취ѰʲôؾҲӦõ˷ж
˵ʱָȴڹӱµֱдЩʿСëܰҵæлл뵽ôõ⣬ѧ㡣
ʿΪʲôôأǸ߹Ȼ˻ٷ֯̽ӣͱػٷ̽նӵļɡ
ǵļֻһǾǷϼӱװͷĴĻȴڰ˵дҺܴɣҪܰﵽæ
Ŷ𾴵С㣬ĻУУѵڹӱɵаЦʼ磬û˵ȴٴαϣ˾˾Ϻ˷Ӧˣ
ӦʲôӦһʱںͰ˵ϷУԽûзӦӱʶ̧ͷڰУһ㵵Ķʵ
˾˾Ϻҵĳؾټ˶񣬶ظ˳ӣ˾һתһԲʮ׵ĹӲͶӰָһĴָϸʯ˵
⣬ô𣿡֪ǰĵ洫ȻףԸȴʮֵϳɣӱһںԼЦʱȴһ
ǧȷնĴ
ش𣬹ӱԶӴ͵վһϵķ洫̳˵鷳ܺʵһ¶δķ𣿡
ǣ˾ķ洫عȥ˼ɫӡ˼ΣֺͼһԴ⣬ս׵ĻӰһţü֮С
ͫм֡޹ֳ桢յȵȻӰ󶨸һһƬ峺ˮԴԵİ׾ɵʪƤŵһ˸Ĺ֮ϣ洫˫ֺʮ˾δķְ㲻١
ؾ֮žԼʮһˮ̶ߵĴϡ
ѹ˵ʷɺϹɵˡӱϸֳһ˿ϲɫתͷ˿ζЦЦ˵ոջǲ˼ˣ˵𣬸ʿ
ȷС㣬ȷǿѹĵľ㵺ϲʼǸϿȥǷջǷһɡ
ԱߵԶġԮ˵ЩŹ֣Եüͷʿ˾˵ֻǫʵǿ˼·
׻ͱ˵ˣϳƽŵ˷ܡ֮⣬ӱͬܵһڣµĻָ֧Ŷ˾ָĵ·תǰС
ۣȻշ洫̳طʾؾֱ߾ֻʮ๫ʵƹһƬغּȹһļ˶Сʱ̽նӲǿǶŹŵľ¡
ҪʿеķѰؾȷλãóȻж¹ӱýͲͷζԼ˵ֻת˲ĳ;棬һؾ֮Ҳ಻סļУͣȱֵء
ɴ۾߽꿴ŵһιʯ̲ĺӴʽ׾ľĵ졣
ϵʯͷû̫֮ǻ⣬׵ϵĹŹޡľȴһĻׯУʶҪĤݡ
ԼиӦźؾ̨ܾܿɽԼҪĶ˳ɾǶ޴ľ֮У¶ϲɫ˵תˣתˣֱʮεʻСġСʡ鶼ܱ̫˼ˡ
ʿҲؾܸȤ𣿡źľͬ㣬̾ĹӱҰͻȻ̤Ͼ͹Ĵִ˹ᣬܵ˵
ǰȻĳѾĿѧ棬ۿ֣΢λ˾úܲ
ĶҵĺģȻѷָһλȻѧҵע⡣عһѵĿ˵һҪȥϸооЩʯľܷڵҵӦĲ
ðɣʵҲúܺ棬һȥˡӱûͷ˵ҪѴӿ£ǰ˾ؾ̫֮Σܽȥðա
Σӱһ㶣δ⻰ʲô˼
˾Ҳ֪ഫپãб죬кۼѭŴؾеľһȥоѷ޹ϵǣһԶʵڲɽͣóȻȥ⣬ǵΡ
ӱһʱԶԣͻȻԵ˵ŶҲΪϰ˶Եѧѧϰ
Զʱе½ǰһıΪԭʼ½ء˶ŵķѡ
Ҳ˵ԶʱǵʼԡɼǿĻȫз֧ѷοסνؾôͨ
ʿҲڽѧֹۣ˾ȥðգüͷһ̽ߵġԮͻȻԽԽĵһŭ̲ס˵Ϊ̽Ӹ𰲱Աҵְ𡣡
ŶǸһεרҵʿǰνԼ֮ǵĵʿ¶ʮֵֹı飬ӱݣʼ˵㾡ŲùŮʿȥҡ
Ϊ̽ӵ⼮ӶרңİȫҲǰԱ𣬵ҪĹ̽оԽȥҪоԱһ𡣡ȻĪŭ⣬ȴһһ۵˵
ǴҵĹɲ㡣ƲƲ죬תͷߵĹӱ˵С㣬֤ҼֵĻˣֻҪͷͿ֪˾Ļƽûа׻
ʿղ̫嶯ˣδ˵ĶԣȥźܷǳΣգûƵ׼ӱЦЦ
ҵڡ˹̹ǱϦѧȻԴѧʿȻᣬлж֪ȥνġؾͲƵ׼
ķ˹ضٵһ֪̫յļʳһ룬ҲȥΪҪʿԸ˵һСһ󲽣Ҳǡѧ񡯡
ڡѧѾЩΥţɷڿеŮʿǱһЦ˻µ˵
ðɸʿȻֵĿѧüµʽģһǾĬһᣬӱ±ܣ̽ӵĻѧǺר˭Ը͸ʿһһȥؾ𣿡


ٰʮ ɽ
ڹӱӡУڻܸߵȽУְרңΪ֪ѧƵĲͬѧ߱ȽǷȱѧӦеġ⡯
û뵽ټԱԸؾ̽յĻ䣬һݣͷңɫЩ԰׵˱˵Ըȥ˾
ǻ˵̽ӣôõؾܲܵһȥǸ׼ˡ
νڣȥҲȥݺָһȴϴǸֵʮ׳꣬ü첩ʿҧҧڶ˵ѧʮĹѧԼ֣ŸȻԴѧʿжϹżļֱֵЦ
ӱټ־Ըֻ߱һᣬΪЩƽʱԲĻڡʿǾԸһؾðգڿԣھεˣ¶Ǹı顣
С㣬ﲢֲֻʱ˵ģƼʽĿѧ񡣡ŮһںЦݣ֮վ͹پϣͷŻѧ߾Ӹµ˵λĻѧңҺҺǺ
ѾҾȲˣϿʼɡ
˵ͬʱϤıӰͻȻֻﰵصŭ̲ס䣬ǰĺڷӷΪҽ
ڻɫĶŮǰԵ޹ʰɱһԹӶ⼮רĶӰ죬ȴλ洫ǿס˳嶯ɬǳǵӱ˾ҾûǱؾ˿ܵΣ֮󣬸λרٽȥ
䣬Žõķ洫̳Ҳǻ˾ҾöδĻеؾĪ⣬СЩ档
ŶλǵĻֻصԭ㣬𣬡˸˵꣬ȹӱش¶ͷ飬˵ĳ߽̽ȻЩѧٽȥȷȫ
ۿκΣգҪصΣյĻֻѡһ飻ǵĳ
ŵȱȸղѾһЩҲ˵ĴһʱƵģĵʱǿ϶Ȳ
ѡֻʣһǿĳɹźĵʵϲڵκһ硯УǶǿռ䣬˭Ҳ֪淢쳣Ļʲô
ʿŶʲôܼŽȥһɲͳ嶯ͻأĴĻʵ
ȻˣҲһмֵо㲻ǿѧԺһѵõزĶǵҪԡ˵Ҳ㣬ĻֻǴӿ͹۽ǶȲҵ͹۵㡣
ĻһʱһԵĹӱǺȴԲ˵Ķס˵洫죬û˵ˣδʿʱȣǾͲҪˡ
ˣȫİ취ڽֵͬ־רһؾΣյĻáԡİ취
÷飬ϡ
˾⣬ⲻûԭԳͻ£ɫŮԼӦùĴĵһĪķöǴ󷴳̬Ĵ˹ӱĻ
˷ǧŻķǷ洫ӣһ˶ǰ˫ֺʮǹ˾˼ȫȫ֮ߡ
ãڽֵͬ־Ͽһ˭ؾ˭¡ӱĵͷԸ
ӺֵغͽŵԱѷϡ
Ϊӱ£Ϊ˱֤ľ԰ȫ̽еס˹ĸɵûһؾʵеڶλ洫Ҳ
¿ЩĵղŻڵרǵİȫת֮ȴֽʵؾ֮⡣
ƫƫ̽ն˶Ȼֻ˽Ա󣬱ŹֵŹӱƲƲ˵С㣬ڶδղչһԿѧҵĹػ֮ǳҵ֮⡣
ŶǿڹȫûҲһᰲȫ߳ˡ
еǡܡ͡ȫûӱΪ̵Ƶɫһ䣬漴ָ겻ЦЦȴôＫ˵ˣԺҡĸ֡
°ͷƵŵͷٲʮӺ󣬸̽ؾԱһһλ洫ٻĸʮ׸ߣžľƤĹš
̤һǡ硯תڽӲӵķĲһ˸ߵĹԲ⣬վϵĻѧǿźԼպƽĹţ¶šԥı顣
һʱѪ֮սδ֪µͷȴʵϲѧרңЩЩٵĻ洫ǰҲӿ죬ڸ
ΧûһзʿƲƲ죬װģ˸Ķһ䣬ԲԤδ֪ʱһǳţԵݽš
صĵ죬صʯľصľˡһ߽˹š
˲Ϣת䣬ĸо̤ϵʯغϾ;ڴ󲿷ʼԼ־
̨ɽһ̨ɽʯն̨ɽˣҵĴˡһʱ䰴಻סϲ飬ţԶľȥ
ʱΪ˴ͷ׷׹Ļ̽Ѿȫ̤ؾն˶㱵ľ񣬱ıӰʿͣ£ж
ͣ£Ҿͣºˡع룬Ǹֳһ˿Цݣͣס˽Ų
ΪùӱΪԼκη飬ʼݳһĻ硣
ͣؾ̽ѧĸˣҲǵһλӦ͹ӱ־ԸټǸݵˣͣϴѧҸȥ
վҰĸߴϸ˿ΧĻ˵ı齥һĻЩľӲݶǴʯġ
첩ʿȥɼֲ걾ЩľӲݵǴ﷢ѿʯֱʯͷҪǺߵĻεջʹˡ
Ŀã°ϧûɷֵҿ첩ʿԼɼôı걾еҪȥæɡ
ʿһµһܲȷһγݣ˹ʿ㲻ѧȻԴѧ𣬾ͰʿһһӦרҵɡ
֣ȥǱľҿʽӦʱڵķ񣬿Ƿܵĵʵ̫տˣô
εķȷʱںķĽ񣬿ǡ˵ĻһֱһԲ߸ľüͷѧҲ԰ֹæԼĹֻܲ˵ĸһľ


ٰʮ ʬ
κǵ˶֪áǧ硯֮ǰʷѧ۵ڹһǿռżǼǳĵ顣
ݾУλ֪ʶ൱ԨĻѧȴܽĹң޷㣬۵ࡣ
νڣȥǾľݲʱĽߵľǰŲͣϸ۲ṹԲ˵
Ե˰ڰ֣֣ǡ˵˵óȻ½ۻ̫磬ǽȥû˵
ϣǧҪһС
˵ŷ˰ȦľŻһ档
ûðȻֱŶ룬˴¶һ״ϣסСḧһԭľķţ¶һ˿ϲɫûи࣬ĺá
Ӧľʵ⣬ջ£ҲһĺۼûСԲ˼˵
ܿһҪȡȥˡ˵ͷֱ΢΢̽ţϵĿľĻ򿪡
ؾû̫ȴзɢ͹âƶ䣬â˳ųԭľսİľк󣬾ɲǼʧȥ¶һ㣬
Ʋİ裬ȴģĿ컨塢ǽϲ˲ˮεࡣ
ǧˮ˳źۼ·Ƶ̦޺䣬˵ɭֲԲ˿ĭͰ˵⣬ǣνǡ
ţ֣ǽ߿ģ˶ѨסǷ亮⣬˶˶񣬡ǽȥ߽ľ
ȵ۾ӦİĻ˷ֲǽں컨壬ľĵҲһʪ࣬׵ڿռ侹װһССһ㡣
Ƭǽһŵһ߶ңƾɽеʯ̨ǿյľΨһĵ׺
̨νڣӦ̨ɣԭϧڿʧˡջԲָŸ̨ϲ˵һʱ侹˿־塣
ԭʼݲһҲĳȻ󡭡˷ܵĴǱҲˣȥ֪ˡ̨
ŢУʮ׵ľȴߵʮǱ˺ǫ̀ǰֵͲȥָڸ̨ϵĲǽУһòһ鷽Բ߰˳ߵĲɫƤһƤ
ͼһͼνڣһƤϵĵͼ𣿡΢СĹԴһ۲Ÿ̨ϵƤʮӺԲƣ˫ۣ˷ܵĺ
ȷŵͼ֣ͼĵͼ˿϶˵һиͺͻһϵûУѹû취õķչʷࡣ
⴦ؾǸش֣мֵѷֵַģҲ֮͡šʲôϵ
ڣԶſǳˣЩֻȥٺ٣ٺ١뵽δǰԲ̲סЦ
ʱͻȻ;Լļ򣬽һɭǴˣؾȷǻż
ϵλ˸߲ҵĻѧһ½סãѹŲͷֵͲȥͬʱһǷЦŨܺӳ֮С
ʿңҲ㣬ȥЭʿһͣγôܵˣ߹
У㣬ëԼμż̽ӣѵһ㿼ѧʶôܣôڱ˹ʱڱֶţأ
ڹżֳôɿǿļɻ䣬֪֪⣬ʱǻҪģ֪֪֮˭˲Ұ׵ɫһǵͨ죬ܻ״εĽµ
ʿǸʲô㣬ʲôʱǺģôޣޣôһûУǣһԲҲŭĺ
ŵĳĹѨżû֣ȫ֮߳أǵ˼飬ɽ͵ֻκιҵĿѧڹʱһͬصǱɣ໥Ц֣ѧҵķ𲢷ûԭ
վ֮ȴû¶˿Ǹ⣬Цݲ˵νڡ֣ʦһֱֻһֱûзְˡ
ʿ㣬ʿһǸʲôԼֵ֮ͲЦĪͻȻһѿڶ
ΪҶǽ죬ʲôʯɵģһȤûУ⴦ؾΨһעľֻľӡĻشţߵ̨ǰʼĦ̨ϵƤҲȷûʧ
ʿǸʲôôֱأϵĺḯʴӦԲ껹ûв̽ӡԮ쳣֮˵ţҪֹҶȴһԵĸһס䡣
оԱоԱоԱоԱ𣿡֮Ǵкһ¸𱣻ԼȫĻ洫
ûлӦɫЩ࣬ǿЦʵʿ֪һݵڽֵͬ־Щȥ𣿡
һǵҵӣһǷɮˣôܴġס֮ʥءһץס̨ϵƤ¶Ƶϲɫ
һĵ˵һҾͰɱˡ
ˣβʿ֪ŵʲô𣿡
ĻһĳǺڸ˵ĵſڷɬ֮ģҲ޷
ʱԵԲҲ쳣˿ĭɫ׵˵ɱɱˣɱˣʿ㣬ڿЦ԰ɣֵطЦɲá
ûλѧҵľֱ飬Դ˵ŵǻԶ񻰴˵ΰ飬ŮµƤҲ֮ȡ
ûв´Ļ⸱Ƥɵġ滹š˵ס̨ϵƤ͵һơ
һɾƽ׳̨ϵƤ¶ڸǵһӴĲȱʬ
ʬչԵ֮ϣͷ­˿㷢һ¶ڵĹͷұһ뱣׵İòȱ˫ͷ£ǧٿ׵šǻԼԿǼܵ˿ڣ£ȴһβ˺۵
Ů洴źŮ洴źʬӣ֪ԼԤѾ棬ϲĸź
ĺصľУʼͣ˫ź£ϸβϸ۵Ƥɫɺ졢ơɫӵĲƬ
ͷϺ°͵ëƮűɽءӽٹ֣ƽָϸֳʮ֮໯ħ


پʮ 
ڽ̽ӵġԮΪĹģľսĻѧҵȶҲ֧Ųס壬һƨ̱ϣʼ໥ܣ죬ʶķٵĺ
ʱָ֮Ҳֻϡһ㣬Ŀ׳Ƥþ
ʱһһĹȥĻѧһָǣҰ׵ŵܰʼһһףСˮж壬ľŲȥ
һסססľŽӽԽԽǿʼļ
ϧΪʱͻȻԶħ񣬿ճһֻ֣һŵϸƤչһֻŵƾƤͼһ
ħ񶶿ƤΪƤףڸȥʬľƤȲٰٱƷȽϵĻȴСǿʶĿ¶һĪǻڶһ㣻
ȴѾҰãɫ¶һ޷
ƤһСƬƤ㽫סһĽճţ죬ͬʱɫҲʼԽԽ
СƤԽԽľеʼǷ¯ϵˮһðݣ
Ȼоϵˮȣⲻ˼ĳ棬ѾľŲ׵ѧҲ޷еľ֡
ܣܣ֣ܡǷйĿ־ƵŤĴ˻ţ͵һԾڿ񱼶ȥ
ܣܣܡԲɫȫһ˿ѪɫʶӦţҲվҪȣȴѾһ̤ľŵͬ飬һ٣ǧëϸ͸εѪˮƯС
ѪҺĹ̽˵Ƥ˺ƬѪˮѾֻʣ˽ɡ硣
ûռٷ֮ʮǿҺ֧ţȻˮУʱȻûȥ;ɬĽţôˣңôˡ
ںйУʽ忪ʼֽ⣬ںڵϷڵУһΪһ塣
ֲ֮ľԲȫ˻סԴ۾󿴵˱ԼѪһĻ
ѧһΪˮͬʱľʼѣؾҲʼ΢Ļζ
ľ⣬̽Ǹо˽µ𶯣һͣͷĹԾŵĴ
ˣǵˣڲɼֲ걾һӷף˶˶ŵ²ĵ棬˼ӣĳԼһµĸ˺㿴ô죿
첩ʿȻأҾÿѧ͵ĵطǻСĵãνڻ㱨һ£ʱȳɣһҪûʲôٻ˿ĭ˵ڲɼı걾Ҳˣûջ񡣡
ԣԣҺν죬ȥ㱨ɣѲɼı걾պáӷ׵ͷҪԶľȥͻȻͼľǱһƬƬѣ¶һ˲ŵɸߵʪš
ǣʲôĿɿڴľ֮ӷ˵һ仰֮㱻ȻҿγɵĻˮס͡
ڹ⣬ͻĺؾڵһɣĻ洫ǵһͷȴǶ̽ߣʩλס˹ӱ
Ҳһ飬彫Ż飬ΪǧƬө㣬ʧ˿Уһбָƽʲô鶼δһ㡣
ʱ̨ɽУġƤ硯ѾŮķ֮һչǰʮСֱֻʣʱŽʹ
Ѿ˼𡭡źѾΪһ壬ϸĦһһСƤԼƬƤﲻ˼
ùͬĳؽڣһڣ۾һ̲һ硯ޱȵƤ˫ƽ졣
ƽʱ͵۾Ŀ˸ͬǳĹâ˫ֽһ˺Ķ
ɲǼ䣬ǰĿͬĻһ˺ѿͬһʱ䣬ͳεġ硯ʮƵͼȼ档
Ѿõ֮ΪɫĹ⻪գ۳ɱҫĺǻҪ貵Ĺһſ͸Ѻۣٵ̨ɽؾѾƤ֮С
һһĹƤʼһһεĻָʮӺѾúûɡںŮǰһ͸
ʱĹδȻһɨƤ磬ȴڽ͸ȥۡ
۵һ̶Ⱥ֮ʳɢڿУƮȥ
ʳһһÿɵ֮Ҳ伫ޣѾͳһ硯ҲͽṩѣҲԶϹŷߣȴԶԶԭ
ɵǴƤƮɢ֮ӴȴķȫںϽԼ塣
õ֮ڵʼۻﵽ޺󣬽Ŵ
߻УĹ̲ۻ͵ǲɽͼƤԽԽ󾹴ӼǴѿ
Һ͡Ƥ硯һ壬ԵŮҲٴν𡭡о󱳾ʹ¶޷ƵʹɫȴֳǳǳЦ⣬ţ͵ԼƤþȫһ
ؾ֮ͼһŹͺͺͷ­Ƥ˳
Ƥȫʵֱ۵ĹؽڷתƤԼȫ˺ʱٹָߵѾ׶ߡ
ӳ˲٣ͷԼֱۡźŵβѾûƣڴϢţ֡ǿʵ̫ʹ̫࣬ʹˣ
˵ոµƤԼ֮ϣֿʼɡŵƤϲ¶Цݡ
ƻʵһһЧȴԣ߰˷ӺŮƤͱúһСȫڽƤ֮С
ԭٹʮ
ϧɵЩŤҸʬ壬Ϊ˵ŮϢʮ֮һƤ磬ָӦһ£ûǵҲҾ޷ȫνҲĽ𡭡
ֻҪû£ʧջҪĶĶ࣬ô
˵Ŀת˲ԶĹź֮ϣϸ룬ƤһףʹԼչŽŮ洵ʬȫȻǡ


پʮһ ֮
ŮĸʱͬƤ硯ɹźʱĲԼ
ֻŹǱƤںϣСһɹɻƳȳûһ˿ɫ͸Ĵɫˮ飬ϴƤ͸ϷŻ۵Ľ£ȻԿɽƤС
һʮӺ㿪ʼظ˵һνĹ̡
Сʱһ֮ڵĵڶɱ䣬ɳΪʮ׸ߵȻƬںϽԼƤĳҲͻƵ˰׿⡣
ֻǴõνĻᣬ׬ˡĵȵƤ罫Ůʬɸɾƣգգ۾ʰԼ
֮̾˿Դһ˿ϧɫĦƤ˵ΪƤȻ̫࡮롮ˮıԴ硢ԪأҲٶ༸νҲһ
Ϊ˵õԪƽ⡯һжֵõġ
ֻϧҶԡ롮硯֧ûǿ̫ܸ࣬˾ĵȼҲֻһѣһЧǳԡ
ܴŷԼְԱʩܹȼǷǳĸӦˮԪغŤ֮ò½ɳᣬʱʧ⻹շСʳݶĻڶʱڲɿصĽ
ڶȼļ˾ȵһȼǿ½ܹʩչƵش֮ķںпԤеĴڣշеʳݶĻ
ȼ˾ѾԱȽĲݡ롮ˮں½ضγɶĹշСʳ⶯Ť
ĵȼ˾ѾʹʯбȽǿķշŤҲΪ׺Ĵʳ⶯
ȵ˾ﵽȼڿ԰ѡˮˮԪʹã䷨Ѿ߱˾ʱǧ˹ģսʤʵͬʱҲ˸ԤȻ̵ʸ
ȼ˾ݡ롮ˮʹŤ֮ʱѾȻʵԱȵĻѾ͡ס׻ߵ̤ŵĵ޼
ոյ˾ߵȼʩڵ˾嵽⣬˴жݻʹŤ
ź˼䣬Լڡ硯ļ˾ĵȼ߼
֮صĽִ͢ѧȨʮǰսսҪִơȨִѧþͽ䶼˾ڲ
СС΢ʵȴȨȼ򻯵֡
ǿƣü޵Ĺģֱɵҵϳ˯ţ˯μԼĶĤлΪһֻ׳Ĵߣڶǧշ
Խӽǣ֮¶ȱԽʹͣȵĪ˽̫ǰʱ͸еƤ̣·ϾҪΪҽ
ŴجڸĴŴò
ξ˼ãͻȻֳһ˿Ц⣬ֲ˱˵Ĥ۾ῴδĻ
ֲı˵࣬Щ˻Ըһˡ桯ʬĻӰˡ
˵ŮΪĺ̨̫ɽɫɫʯǧһԲ񷣬ɺɱ˱š̨ɽն֧ļڻ˾ݱ֮ҲѪݽ߻Ϊ
ڿΪǼٵģ˾ʬ壬źƿŮΪһˡ
ΪǷǳΰһλӵױǿĳھΪС
ֻϧΰƷڱϷǳ˾ĽĻ̫ˣҿɲǸƷеĴܡ䡯Ӱ죬
˵ţ۾һͻȻվٻһ쫷磬Լ˿С
̨ɽؾĿԶһƬɫ⻪һ±סĿ⡣
ɫǾɫɫ߶ţ˷ܵĳʹâڵĵطٷȥ
һȥٹӺһһɫ³Ľ¡
Ȼ׼󻺻أŵϸģ˵еʱһֲ˼ĸо
ڵĦһᣬ˼վٴգıԵƿշȥ
ùŶġžžԽԽ죬ɳ˺߽硣
ڰȥշͶ뺣Ļںϵ̨ɽԳòʱžķ֣಻ɽ׸ߡ
νؾǲ˼飬޷ĵطſڽĿһںӿҡͷ̾ȥ
뵺Ϊһ̨ɽɽʯᾣ߲̦޺Щ͹ʯϻż֦ïʢľ̽
ӿĲɺڣֱף;޾ɽʯڸǣȴʼ޷ûСС
һƶɢ͹£ֳʺһѤâıֱϸߡ
ֱ뺣Լ׵ľʱ͵ͣס׹ĿŽ²Եĺˮɢһ׷ԲˮΡ
ʱ׵ĲѾʼӿ䣬ǵصľĴʱĵüͷǸϲӬƵĻ˻֣ͼˮĻͻȻһ٣ϰĺˮһҵĻѿ
˳ѷ뺣ף̨ɽɽһƬֵʯͷǰ
ͻȻһƿĺˮһУ̼伲ʮԶĵԽɫԽ֡
ԶԶĹ۲˼ӣŵڹпǣиǣӦýʲôأֻ֮ΡɽСһɻ̨ɽǰĦǰĻʯ
Ķƿľ޴˺ۿʼϣˮͺ׾Өɳһ𣬻͸̨ɽʯС
һӡӡһСʱСʱһʱת˲ţؾƮƶ䷢ĹâϨʱľȫڴӺз˳
¶ξļƣ֮⣬ɾȴԵ÷ǳ˷ܣһ߷裬һţȻ»Ȼֻ΢һ㣬Ҳ¾Ȼ
Ȼʹ临֫嵱Ȼ⣬һ̨̫ɽɫ㣬ҪؾҴˡ
ͬĶ÷һҲȻͬŮΪȴΪԼıȡױȾ޴档
ֻϧôҪðܴķգ룬ĺá


پʮ 
һ֮ȡ˾޴ջͻһδܻþıԣ˷ȴȻ෴ƣε˺۴ĺ󻼼޷ѹ֡
ͬעӪѻڶʱǿȺͯһСʱ֮ڽν֮ϳɵʹܴأΪĴҲ뾡ֲ
Ƿɻغ䵽ɫƽԭϣϹ˺գʼ֮
ȫָʱҴһʱѾƽŵˡ
һ֮ڿԡ֮ȻѾͻһͽṩܺˣ͵Ĺ£ԭȵļһԼġʳ־塢ʮϲ¶ϲõЦݣ㣬´νѾǰˡ
Ҳһ꣬ҲߡˡţҲʮꡭ
Ŷһ˵ǰʱҲ͵ðϡĳЩǶȻû̫ϰĽɫϲɫùŹͿʼﱸһʱ絫ھ͵ΪԺĽЩ׼ˡ
û뵽һνɵȻǼһ硯ͽȫãٳɳΣͲܲʽġӪˡ
ͨǰĲǧΪλ㣬ĳʮ
Ϊ˵ȻʵֻмʮͽҲԿʱۻޱǿ
ҪѹɳҪУʱۻȥǿᣬҪĴ۾ͻüαӡ
Ŷ̽һŷԼʮѾǿʢ˼֮Ҫ̵ʱڣڻͬҪۻͽȴһʮǰٱǧ
һݾУҪȻȴܣ
ǰ·ѣ̾˿²ȴԸ⣬סݾһ߼ȡʤԸʵΪԺҲû˿ı䡣
ζҪˣϸ빤Ů洴ǧΣճ̶ҲһСܶ࣬ҲǷɶ˻Ѱ·
οҲһЩԻԪصĿİοԼЧȴ̫ԣҡҡͷٶ룬Ѵ򶨺õ⣬Ƥ硣
´һ̨ɽؾԼչա
׵Ƥ޷ԶչԽԽߣԽԽ󣬺ܿγε֮ƣ֪Բ̨ɽȫ֡
֮ƤıԵʼ˳ؾڵʱˮУһʱ侹γ˴˵веӵ֮ơ
ʱһһţù಻ֱϣĻ·Զݽߵĺջǽɿݣ¶һĵ죬֮һֻױȵӴȫʧľʯ߰ͷ­¶ȳޡʹɫ
ˮԺʹ£Ƥ벿Ҳʼ΢΢ԽԽǿңֱ뺣ʯϿʼʯѡ
ǧɢҲ׹䣬ֱϲ񷣬סĻƤ֮С
Ŵ¶ϵʯ꣬о²ĳּ޵ĵ쿪ʼգ̾˿ٵ⡮ס֮ʥطԸ뿪еȥҡ
ˣ͵еԶкˡ˵亣ն𣬼Ƥȥ
û֮ǰ͵ƽ˫ֽ˺ѣ̤Ѻ֮С
Ӱʧǰһ̣ѽ̨ɽȫɵƤ缱СžһƤͬռʧӰ١
ֻ¡һ죬Ƿݰ㻯Ϊ޵ؾʱͽΪ꣬Խռ䷪飬Ѿһϰٵģڡ޴Ҷͱ֮ϡ
ʵԸؾֻܴѡǰ硯ǡǧ硯ȷеĸ֪緪һ˵ͽ׾۾ʲôص㣬ˣĶѨһ
ɵȥÿһڰ߶ۼ߰˸ڡͷ棬òԱڶȡůϻһЩǩŵģƤİǸֲʱȴȻһЦ
Ѩͽ࣬Ҳǳ١ϵǴӿеֵطԼļ˾ڣеǰڵ򲼵ûа׷ѡ
οοȴûҶʾ񼣵ģȻѾѡ˵ڶǡ˷һµʱ䣬ڷϻѷǴ
⣬ﴵ˿Ȼһ罫˳˳ſķȥ
ɽȴ̫չ䣬ǰŹֵĻءĴ̹Ǻ硣
ô䣬ȻҶͽǰ˹Ħˣɰ˹ĦסĲǱ𡭡ڿһ٣㵵ԼԼԤϺ񲢲̫һ
ʱ˳żűѩĺ磬һӴԼʮ߽ɽ
Щ˿һޱȣͬΪϻҹδƵöëƤϺоȻɢ̱ǵζ
ԼǡҵӣЩȻԾЩִƤƵӣѵ϶һֻףѪëƤ·ʱҲҰޣ
һЩһϸСһ˸߲ҵĽ¡̸ţԵüΪ˷ܡ
ڰоĿЩȴɷǴӽ߹Ǵ㵵ɫԽԽŨҾȻжϲ˵Ļʲôϵ
һʱֿܣϵжϲĻ̫˼ˣǡ˵ͻȻټ򶴿ڷȥ
ӭԽԽĺҶԶӳһ׸ߣĦãһƬװڱѩеĻ߳гǰ
пģ󣬿ϧǰǷľѲӰ󲿷ֽﶼѾ䣬ʽҲúѱʶ˼ҾҲ֪ʲôΪ֣Ͳʶ
ֵǧǧ֮䣬ô࣬ͨͨڼ̵ʱȻȻѧᡢ˽һȫİԡ֣Ҳû˵ȫա
һģһ˿ھǧϵĴ󶼻ͨõȴһ֪ȴǾܵ顣
ﲻǵ򣬶ǡǧ硯һ磬һ˥磬ҵȻѾȻȻĴ˳衯͵硣
治֪ϵļ˾ô䵽ôԲͨ´̵ġ˻ȷжϵϲĵ


پʮ ѡ
䴩Խһԭ˵ԭ״̬ȫ¡硯Ȥ
ղҪϽѷ֣浽硯취ȴҲıĿ꣬ʹǸõѡ
ϾҪһǿĹ϶ΪΣյȼҪķѵľһǳ޴Ҫкܶĳɷֲܳɹ
ΪһľȴҪʡĶ࣬ҾϲߺʴȵľȽɺߵõϡ
ıѡȴҪһؼǰǾ硯û˹ע뵽ʼСķգԽƽ㣬˳ʯͱϵǡ̫վһ̫չ
ŹĹ۲ãûзֹսκټŽŰٷ֮ʮϵɫǵǣȴִǰļƻ
Ŷһź͵ʱֶӻ¿ֳɼԴĵԴջ񻹴ԲŻᱻЩĺëȫ
ҵǲںԴͶȡ⣬뼫״̬¶ǻһһǧ򡭡
Ŷһе˿Ҳ磬ôĻűѩ֮ǸûҴ󶯸ɸļֵ
Լô㣬ѵԭ˺ս𡭡̫У˸ղŵɽ⡣
֮ʼԲȦֱѲ߮Уܿ˱ѩ͵ķָߣ²ڵЩټ˾û뵽ȶӵ½̵Ƭϵ֮һԶ
巽˳ķɻص򣬱һǾѷʱͻȻһһµ뷨ֳԺ֮У併䵽˵ϡ
ǧ࡮硯Ϊһ壬໥Ӱ죬ѩĺúӵĵ̹ͬǡ
䵽һꡮžžС⣬ղʽľͷϹŵwoodstockõ֮ǣƣ˵߽λãֵ߽
һ໨С򣬽ֿǰһļʻʢʮȴһƬšưܾ
ǧĳֶԴ󲿷˶ǸѡΧһȦȷһˣٵΪ˸̾һ䣬߽һ·Եľ˺գһˡ硯ٷʱѾġСʱ֮
ʱɫѾٽոͣЪɢȥӲӵϦ˳ľս䣬ƺһ˿ů⡣
ƤƽڵϣƤչľļҾȫɺ󣬰ѵ
֮һĨɫĹâƤı浴һˮһĲһ֧ʵسֳۣľͷȨȵ׳Ůغëľ޴֩İСʿɵĶ飬Ƥлֳ
Щ˳ֺ󣬳վǽǵͶޱȳ羴Ŀ⣬ȴֱӳľѩķ򼲳۶ȥͬʱʮ˾ʿɵĶ飬Ƥ̤˵ء
һ̣֡Ԫءƽ⣬ɹͨǿġֳ˵һսãģĿԽ硯ͶŴʿ
һһƤûͽʱ˾ѩء
ڵҹɫߵľԣƾԼ˵Ŀźҹ£һԶȥĴߵıӰ˼˵ǧ˾һǧļ˾ʮ弶˾ǧǿʿӦǡô
ֻҪ㹻ĵʽһ﹤̹ǾͿԷɢѩ硯ʱ򡭡뵽Ƿһ˿ǳǳЦ⣬߳ľݣٻһԼ񷡣
СĵĹſ˹Ѳ߮ɴϵǿռϳްѷֽȥʱֱ䵽֮С
ʪŢһھΥԭʼɭеĳԴľζʮµĿĨĨԼ°ͺͷëȫʪһɫĳ£ʼԼıڶİ档
͵֮ʮֹ㲩׼򣬲ѰУʱ֣ƹһƬ֣õĻȻʣһƬʪش
𡭡չߵǧžվţԶһдСĺɫǣţȻͷֵּһľ̤֣Ųǵڳȥ
ǺɫɼʵʾȴʮңԶټߵٶȲ죬ֱ·ϡ
ʱϦ£ͻȻһƬ޴ӰסĶ˼ġɡ
һǿҺХķϢӿֱѹƬ֮һֻɽȴӴϰٱëҲǳаǻɬںڵݣסȥ·
ߣϴһ
ڣˣһ֮¶ϲǲΰı飬˵ġͨʿϵõԣ̧ͷװģĽͰ˵˵һ㣬һܣϤǵԡ
䣬ͻȻͼһֻ࣬һɫìĲϣϸǰΣ˵ݣ
Ŷ𣬱𼤶ңǣѣǣǻˣѣѡ¶ı飬״ε˵ʵȴѾɱѲ߮ʿԶɫǵĴ㡣
ڽ²ûдļƻһֻµٴ𣬡ס졣
´ʱʱ廰ҾͿԴ֮һߴǿ׳΢ΰʿ
˽ϵǹᲦϸϵı齥һһϸҪţˣضǺܺÿ͵ˡ
Ҹղ㣬
ǣǣضˡжţ͵򻪹Ϊƣù
ǵضˣˣĴ󺺺ʵ
ңңûûСӷת»ش
Ŷ˵ˣ֣ܿҲ³
ӦþЩǰ˽˵֮һ𣿡ݵϼһ˿Ц˵ĻϾһ³ç֪ʶʱµ춯
˵ѣЩɱҸĸˡǸղúɫìսʿ˻͵ٴ˼ϵĳì
סڹסڣ㸸ĶӾͲֻһˡλսѾһȭʿϴ˹İ׳մسȥӡ


پʮ ض˵ġ͡
ʹ󺺷ŭص꣬δأһЩͻӦ𣬡Ըˡ
֮ݵʿڵϻͷԷĹŲһץ˾ԼȥҴææɳԶĺɫǷȥ
ޣСӡŤͷĿ;ߣʪ¿ĭС˵һ䣬ʱԵøºͣװѣٺÿͣҲçڡ
ϣԭ¹һǰֳں˵սȥˣ˵ǳսʧܵԭǣЩܵɱε˰˴³Ұˡ
ŶŶңҲǣӣʹǸǸһְĿѧңգǵ˵ǣһѧ߻ҡ˿ĭɬ˵
ѧ߻ң㵱ȻѧߡңҲô̵ʱͨǵԣζЦЦѣ˵ҥԣ˵ضƵġ
ڴ˺ܾãһֶ˰ɣо˵ĺãԼ˵ƺͿȹʤκһسǣ֤ضǶôĺÿͰɡ
ллﳤƺ̬ȺƵضʿȾŵƽǻȻЩ֣ȴڽ͡
ѣΪ񡣡̬ȵת䣬ϵЦݸ貣ָԼﱳϵİ˵
ٴθл㣬ﳤ˵߽壬СߵԱߣƤ
£ҵѣӷǳ˳ûԸŶˡã˵ſµĻԾ˾Ĳ
֮ʹգЦ˵һΪҪҵİæﵽıأû뵽㾹ȻԼȥڿԽԷ˵Ǽ¡
ﳤѧңרоѱ޵ѧߡܸ˵ϿضʿԼߡĳƺɢȥ󣬻ҲԵö˵ðվҹһ֡
ҵܣ˵ǿ൱ġ
ԵĲͬճչ޵ū⣬дйĹ߶ݸ߹оѱ޵ѧǵĵλǷͬ졣
˵Ļ۾һ˵ѣһݷǳ߹Ĺѹֻᵣγʹǡ
ﳤҵĹ˵Ҳǳʹǡǳʹ硣ҡҡͷ˵֮ǶƨµĴŨȤŵֻСǸĽз
һֻߴĳ˷еදҵǲܴڵģҲ㿴ҵĺܰǵĹңһپʮֵѾǳߴˡ
ֻȻ˷ϣ㻹Žףʵ̫˼ˣһ¿
ȴƢȴûһ˿ͣʼնЦд
ù󣬵ɵɫϿգλضʿָλڳĽһıߴԼһǧ׳ʯʸ̨ϵΡ뱤˵ƣǾǡǡһٰʮ˵ףӾĵط
ŶǿǸӴĽͷŽӹһŵͰʯˮĽֵڵǷһ˿ŹֵЦ⣬̧ͷԶĸ̨ʯŹֵ˵
СģҪ½ˡûд˱͹쳣ۿԽԽһ䣬н˫ȣʼƾ𽵵ͬ࣬½
˲ʱ䣬ضʿڽϦͣɹʹԼڸ̨һǰȫŵأʱԶıѾʼѶ鲼̨Ƕڵϵľ޴ɫС
ʢڹģǵǻҺɫƵ֬һȼһ˶ߵĹԲʮڸոսĺڰɢĸɸɾϰֻϵĻǽƬնҫһƬͨ졣
ﳤѶ˹ڵ㡣ҡĻУһѵһԣɫϸ鲼۵󣬹ľϹ˵
õģϾȥͷת˲ΡΡ񱳣˵ѣվ棬ѲغҪ򳤹ٱ档
ǻҺúдģ벻Ҫ
ãõﳤټضʿҪ뿪¶һ˿ŵ飬˵
࣬׼ʢϯдԶѣһ˿һĵҾͳӡοĳһЦ뿪ʱԸԵʹӡ
ǣﳤһù;ġʹӱ˵ĿضʿԶ֮¶΢Цͣ
õģЦŵͷ
İĺ׺һ㶣ʶһƣæϹ˵ͣΪûʸõģǡضķɣһֱӽҵ֣ҿܾҪˮˡ
𣬿ضǸȼɭϵĵطһ£ûһĸɰͰ˵ô𾴣ո±ƺַ˼̲סʵȣ࣬ȥ𣿡
ǵģ͡һ·һ߹Ĵ
ﳤ˵ǲĵطǵﳤͨһλ𣿡ͷΧߴʿͶɻĿ⣬ʵ
ֱͣﳤС޷شġΪѵ˵
ãҵȻ˵˵˼ĵͷʱһŮ࣬վסŵֵ˭
ŶİȵŮλﳤѲʱˡһ𣬴æת֫ɾʮȣԶʿ
ضʿŮԣһųͷķ裻
һɫͷ̣ܶһԴţ߶ȱԵսʿ԰ҲٹϣǲڰУǰ͹̵ıȴԵô׳ȳƽ
ﳤˣߣһҵؤһŹֵĿˣֻϡѩغڸʲô˵Ķ̷Ůʿߵǰϸ´ţƲ˵ģԺٳƺŮˣҲ¸ҵﳤˡ
ǣȵﳤۿЦ˵


پʮ ǿ֮
˳Ӳûֵö̷ŮʿĻģۿɬıע»صǰĺڷϣùŹʵλͣĶ
ͣǻشͻȻ̷ŮսʿԵĳͬ飬ϸԼ˵ˣȵȻﳤĹ;;⣬Ҫʧ񡣡
ʧǣֶ̫ã۶ˣ⡭̷ŮսʿëһԴ˵ЩʲôͻȻдһͭס
󣬽һ˻𴫱̨ϮϮǡҹ𡯺͡ȸֵҹŷ޴Ӵ㳡ߣ죬졣
ǿӣǿ׼Ӹ͡
ͭںͺʯʸ̨ǱʹæĶ̼ӿ켸׵ľʿҲʼݵİæǣޱóصĿ϶ͬʱеʿҲʼʹ޻Ƚ
ˣֱɵ͵Ϯ⣬ǻʲô¡ĳ棬ߵüëĶ̷ŮսʿҲ˲һ󣬳һԲܣɱųԼһֻܾȥ
ߵĳŮʿͬ³çľٶЦŽ󣬴ѵȵҪʲôǿֻꡮ񡯡
鷳˵ĽˣһԵȴû˿ϲɫǶĽӰһŶڹŹװսʿ̾˿޴ĺڷ˵ͣǸϽ뿪㳡ɣϾͻ÷ǳΣա
ãõ࣬ǿߣԶΣղǴѡ񡣡ҵĵͷضԶƻͨıȥ
û·дһɿĺХͬʱͻȻһëȻļУһͬˮѵġۡҲ
̲סһ߿񱼣һߺĻͷȥ̨ϰ׸ߵҹУʮ˫ѪɫԲƯʱʱ֣Щֲĳɫ۾ΧһͣЪĽȭͷСĴɫС
ЩССȸֱֱ̨ϵضʿʹӺǵޣǱս䴩ԸԳײɹᱬһŹⲻֵɫѪ
ɫѪɢһɴ̱ǵḯζϱ㷢̡ðŵỊ̇Ƴһڰߣ
ײ¶Ƥϣ׾ٵĸʴһ󶴣¶ѬڵĹͷ¸ңѵصսʿܵشҲ̲סᷢһҽڸ̨Ĵ
ͬʱ䣬пʼžضʿ׹һ̯̯࣬ȻڽͬʱЩµĳȸԲضսʿҲ˽
ǲ˼飬Ȼѱ﷢һѧսЩɱʽġʴ񡯶ʮֻӵ˺¾ܱȵһöǿը
ɵ㹻ߣ㹻ĻսԺ̫ս⡣Ȼ֪ڡǧ硯δֵʱһֻȸײɴݻһҴͿͻһȺеСһսӶս
Ȼµˡ硯˹ΪΣյȼԭ򣬿ɿǰĿֲ̲ס㵵˵
¹ͣȵ㳡޳꣬ǵ󳵻ɱһ͵Ϯߡ񱼽ڷ˵ĵο
̫࣬ˣع̤ıǾ޴ʯУװģҲŴ˵Ӧúܰȫɣ
Щ͵Ϯ̫ˣҿԿǵӢ·𣿡
ĹͣɥĲҲ͵ϮһӾĸۡڰɱŭ½еĹүű¶ϲı˵ŶضʿôͷЩӵ͵ϮǵȻԡ
ҪﳤҪԼҪ󡣡
ǵȻģࡣԵþδĵͷǸѧһսϵЩֲĺɫ۾ʵ̫ˡ
Щɫ۾ҹ𣬡ᵽҹֲ֣ض۽ס˸սЩĶȸָ͵Ϯǵġ
˵䣬ԶʿڰҴ޳˸̨ǰ벿֣¶˿Ŀյء
ʱûüȽضսʿҲѾ˴͵ϮʹĳСȸҲٳ֣ӦͬҲһգĺɫʼ߷ɣ˳˵ӡ
ֵҹŷǿӽɱЩߵı͵Ϯߡ͵Ϯ߷Զ̨һ񱩵˻ض˷ĺŽǣһȳʮףбڳϸ߶ҲϵľһӵĽýʿӰ˳
ȫɫ죬Ĳ֪޽гֱ۴ϸĲĸӹؽڴѹƴͨĳ˹һ߾мʵԵķԲ̡
嵽̨յϣ󳵱ǼٵųܽǶȣѰԼĿ֮꣬󣬱ȿֺİ˻
ಡಡಡ䵱ĽԲ޽£ͬһһգȻڽ߷ɵĵʿ֮ŷƿ죬ٶȻͻϡ
Ѹ͵Ȼص󳵲˾޴ķضսʿס󳵻ǲĺϰײŻֹͣ
õԭÿǧ׵٣ѵΥ治֪˭ѡ硯ɷǳġ
ڵĳ桭Զһֺ󣬼Ԧ󳵵ضʿҡϵĻ֣
Ծ󳵣ѹ޽
һþȫ۶ؽִ޽ѹڿаŽԲ̣˵
пʱض󳵱Ѿ˵ڶֹ׼໡ŷƶ󳵻صλãߵĵ˷һֵĹơ
Ƭ֮һݶġٴ쳹գȻ͵ϮڸԽԽصĴۣ೤˿ߵĺڷӵĽ͵˵ҹӵٿ죬Ҳһض󳵵ֹ
ЩСͳԡߡӥ֮Ŀܹҹӵʿɲͨ˱ȵ˵ģƽطҪ㹻Ŀյء
ǿѵصʿ࣬ض˵ҹĿ࿴̾Ŵ۵ĻͨһҾﳤңţЩҪ˵
ͣȥﳤ顯ĻΨһĽǱ϶ͷ̨ЦҡҡͷֻȴȥͣźܿﳤȻȥ
Ҳ࣬еʱ仺壬ϸҲá̾˿˵ҾȥӺˡ
پʮ
硯ռΪ֮صʱѾȥһ࣬δѣΪ硯ټǧ͢ҲѾװ뱸ƴ㾡ȫǿӲ硯Ļʵʤܴ
ѧϰĵŻǿսݣɱһԲаǧĽⳡ֮սյĺܿ͵Լ󲿷ֵõһƲġ硯òͣסк͡˹еž
ض˱ֳսǿӲЩͷǸ⡣
Ҫġ硯Ȼҵſܶ˹жĵΣյȼСѹʽ
ʱҵ֮زſֵܳڶξʽ֮ǰҪ¡ضһȣһװκͰʮִʯͷ̷Ŀ⣬һˮ߹һ߾᰸һ˼뵽
ҵ赺ʱ䣬Ȼֻһʱ㽫ȺУ֮˹ݻȺһʱռˡ硯Ĵ½Ұ½űڶ̶̼ڽ֮չ硯
䲻ۻŻγʱ䣬ټȣǰڵĻҲҪģʱŻѰڡ㣬̲ĻᣬȻⲢ뷽跨ٶƿѡ
࣬Щζ治̫ˡ
ʲôʳ𣬾ֲָʳȻض۾ܾٱֵļһҪܿλʵѾԼΪͻƿڵ򣬰һڽƵķ¶ǣüͷ˵
ֲʳָ͸ٷ𣬹̺ͣںڷߣ˱ǵ㣬ſˮ˵ǿЩµ˳ԵĶôдء
ԭʿ֮ôǿ׳ԵĻ⣬кʳϰȫʳ޶ȡӪĹϵһ˵˾ضĻЦҴСʳ߲ˮųԣӪ⡭
𣬰֮һЩǵ顢ٷۣ̫鷳ġĻû˵꣬ͻȻʯűƿؼ׵ĸߴӰ˽ΪߺЦ˵鷳ҵѣض˶ԱӦ
ۣտ˵ķԸȥ׼ɡ
ǣˡ๧ĻشţŲ˳ʯͷʱԼǰģǸ׵ͷľһѽĺȴԵþȵˣʵ㣬ǣ
ѣλҵֱϹٷѶ˹˵Ѳʱոհٺµ˱Ͼ͸㡣Ϥǰһܵ
Ѷ˹ýԵ򻪹оԱű棬ʶ¶ֺõЦ˵
ŶҵⷽʽűУоԱʶͬǳҡϾЦݿ˵оԱĹְ˵ƿڡ
ǹңΪоԱһѧߵȼһǶ˵Ҳȷ˵ѧԱһ֡ش˵䣬ʱһģǵ׷۴ͷʳ첽ص˴
ֱ׵̹˫ǰ˵Ҫ͸ٷˣ͡
࣬ҿûضĴʳǰڵĴʳԴʶڵ䣬Ѷ˹ѾЦ˵Ϊ˳Բ¿ʣţΪÿ˶ӿɾʧˡ
˸ղŵǳ͵Ϯһȥϯɽũʵдڿǲˡ˵սʿıĿȴǰڷӵϡ
ղŵ͵Ϯȷ棬ôа𣬡ضﰵ˼˺þãԥС˵ܱǸôʣǡ
˵˵ǰսʿǵͻȻЦˣԹ֮ԭΪ棬аֲ塣
ǷѶ˹˵ǶЩûū۽׼Ĺҵ˵аȴǺҪһֱߣҵ˼𣿡
Ȼȴһ̹϶ǻ۵ˣűоԱѶ˹߽һ¶㵵ı飬Ĭ˵˵аǴͳ˵Ĳ𣿡
˵ĲѶ˹ϧ̹׽ڻͳν׼˵ȻصСȴҲϲͳν׼̾˿ڣƿڵ˵ûжа
Ѿͻ˵£˵ת۴ͻȻסͻأҪ£ĻҪضӾڽ𣬷Ѷ˹
õűоԱϾȥӾˣܿͻᴫѶ˹˼Ƭ̣ص˵ͷվʯͷȥһԵ·һμһ㣬òĿ˵ѣҪĶࡣ
ĶдĹ֣ܽ߹ԣڱ˻ѧϰʱ򣬾ѾͨеѧЦ˵˳ѧоٵʱԵЩľګ
ѡ侲ʱʲô벻أ
ǰڷ̹ϵ˵Щƻıһʱ侹޻˵ʱһֹĳĬС
Ƭ̹ͻȻĪʵﳤҵļֵضӾʲôջΪЧأ˵ضЩջסأ
Ѿܻشˣ𾴵ѡٴ£۾ﾹ¶һּ͵Ŀ⣬ҡͷ˵
ʱʯٴαƿһȻȻǴϸ鲼·ȻƵĸӾ£ںӻžƵ˽
ű˰ɣʹӰͦصĴ̤ǰȳֵ֫˵ꡢϯɽƽԭȫȨػˣض˵Ψһ쵼ߣضӾҪ
Ŷõġ
ﳤټԸǻ´μĻᡣ˿վŹֵһѾ飬߳Ա߸Ӿȥ
ȣ̤һƬʯͷֱ̨ϱ㣬ȰƤʯǰͣ˽Ų
ƤȫؼףֳֳսƿʯţӾˣű˵ˡ
˾ϿɣУҺܻӭѡʯﴫһ˻Ƶأѿ˵ӰᵽҸǰҪú̸̸


پʮ ֡ϣ
ضӾڵʯͷոò͵Բʮ׵ĿʯҪ컨ϻεʮ޴裬Ļӳ£ʯͷذŵͷƤʾһϡζ
ڴеһ黢ͷƤϣλضͷΧһʯԲԣ岻ĿͬʱͶٻ߽ϡ
λλؿٽϣᱡĺɫߵ£ߴ˶֬ǿļԼɼİ׳ϴЦ⣬ָָԼ۸ոյʯͷ˵ˣӭض죬
ллضӾˡòδԼϵġضףԾ۾ʶԼ񣬼æ׾ѧ۵Ϲ󣬽Ųԥ߱ʯΡ
ҵеܳԾ𣬡ֵ׳ӶԿ˵Ļ¶ȵ½Цݣָָǽҵսϡȵȳ̱ҲǸǿʿ˴ҵʹȴҲ޷ƾԼվ
ֻܶڳǱƾԴͷͳˡ
ضʿ̹ϣ¶ſڽ࣬һʱԶԵӣߵʯǰºŽ͵˵ӾˣҵĹҵĹŴһλΰģ˵һ仰ˣˡһ쵼˵ͷԵҪԶԶȭͷ
ˣˡضӾظһԺڷ˵Ļĵ˵ͷһź͡ȫͬȣֻƾ仰ҾͺϣܺΪѡ
ңӾˣұܳΪѡЦ˵ﰵ⣬ضӾһ£ζЦЦʼָԲԵһһܡ
λҴ׵ڵʦҲضĴߣطʦλԾֱܵߵһżصĻ׺룬ͺԴϵƿƤ࣬ʱ̽һ׶Բͷľȵߡ
䣬ѹ˵⣬𾴵ߡõĻرȴֻĮ΢Ц
ʱضӾָѾԺԼ£Ũüף׵ֱͦˣõѣӢµսѣҲضľͳ˧֮һُԽ
ã¸ǿĽæʺʶضĴı£һһݣ׶Ҫرˣ
ض˵ԣһλ˪׸㣬˫ʼæһƤдд˶Ů˵ĸߴŮӣ
ضӾܹܣյѫһĸɸɾʱ̱ŹάЦݣƤۣձòԵر͹ˮˡ
Ǳôһݡ񡯣رǽ͵Ϯ
û뵽Ѷ˹ͻȻϢӽʯֵýܵضӾЦ˵ȴͻأĴϵӾˣҲض·
ʵ˵ұװɵ㶣ܲ뿪ֻҵ磬ɣﳤͷѶ˹ֳ̣Ҳ˵ǻ۱ܿ·һ
ǰһж̯˵ɣҺˣյʱֻűʹŵӣûйңɵĽɭ·üβ㱻Ұ޳Ե
аǽսԭʵһ㶼ҪҪŻؼҡ
һԵе̹Χ뵽һֹĳĬС
طʦǵĿҪŻؼңⲢǸֵҪ󣬲𣿡ӺضӾֵ°ͣԼʦ˵
طĵͷͻȻʵˣΪʲôΣն·أ
֪ǵĹŷǳ桢ǿսʿǵı£Ƭǵɭ֣ӦúܰȫŶԡ
طʦΣǳȻʵģȻŶôأ˼˵ȻǳԽͨţղ˵ǹЩ桢ǿսʿųȻ
ϸ˵˵ɣΣǡؾеɥʧʱӦúܾˡʱؾͻȻˣӿļˮҳ֡Լ滪ʹ̽ѷΪһؼǹ죬ϸȴʮʵĹ¡
׫ضӾȰĿͶԼ˼Ĵı٣úֱ׵ʵ£ǵĿ˵Ĺмֿţ
ˣȻϸ鱨ѻã̽ӵѼѵʹŵȷһǰɭ̽⡣
Ǹʹ쵼ҲȷλŮʿȻȷλһǳ֮ߡıٻعش
ô˵ǵĿ˵Ļܿˣɭ·ʮһ˾úܲ˼⡣ضЦ˵
Ӿˣ·Ƭɭ类ѷǸרоԭʼɭ̬ѧߣ·ʱһЩʳͼʳ
һľȡĥʯͷָ·Ѱ޶ԵĢӡæ״εĽ͵ѳϼѿڵ־ٵضӾǰһ´ҵġҪˣһҪҡ
ûƭɡ
ӽʧȥǵı֣ʯ໥˿ͬʱ΢΢˵ͷ֮Ӿܹܺյϸ˵ˣˣ˵Щġ
ôʲôǽ㰲ȫصԼأ
һֿܣԡǽЪ˹״̬ƽŴ˵Ҹղ˵ˣȻҵĹҺ͡ǡ˴⣬ΪѾΪҪĹӱ˾ǹĶŮƻԼǳѡ
ҲΪ˾ļվĴҲ١
˵𣿡յͻȻ˺ڷӵĻ
ѫˣǹҵƺͬ͡ȨϮƣŶȻڵĹȷǿԪѫĶӡ
һʱ֮ҺѺǵ嵽ʲô֮ͬǵĹȻʵϲѡٳģȴǡüͷڤ˼Ľ͵ȴֱյϣϵѡ٣ִһָġѡۺƶȡ𣿡
ƣԴֱҡյ˵ҲǸμңĺѺƶȣѫˣŶģġ
ˣյҪΪǵĿˡ
ˣͲͲؽˣ֮ĸʱȷԽֱ˵㵽ʲôɡضӾ¶½Ц˵


پʮ ֡£
ڷ˶ġӾº͵Ŀע£Լ˼ӣ˼˵Ӿˡ
ϴѧʱ͸ǰ༶ɵĸԱϵܺãǸԱǴѧĽʦٺƾһƪ÷һλأѾˡ
λ䴫͹˾ĸЩ٣ȻλڿѾһԴһɲС
ֳܱ㹻ĳ⣬ʵҲ׼ȡǡĽʯȻû͡ǡԼͬʱ͡ضȴпܵġ
ڷӵĻʯеضȻһЩﲻ̫˽⣬˼ȴף˼һᣬطʦȿڵˣϣĹƽȵ̬ȶԴض͡ǡǡþа취һв̫ɺ𣿡
طʦˣ˺ͻĽҲԴһɺϡ
ҵһʷɺϹɵġϵ˵û취֤˵滰
Ҳû취֤ǲ˵ѣһ򲽽ƭǣʲôʧأ
ʧҲǰװɳһʿ߳ɭնѡ
˵ˣҲܺˣ̹׽¶˵ҲǸᣬһܱʶĻᡣ
ǻ˻һ⸣֮Уֻ֮ǿ໥תġ
ʯһƬĬض˰ˣ˵ԼǸѧߣڿһ㶼񡣡
仰ʵֵ̫ӾˣֻҪ˾ͻƸλǲѧ޹ءɬ˵
Ӿ룬ͬĵͷһȷˡ
Ȼ˵ƭʧҲǰװɳһʿصԼѣΪع壬ȴԼɵһϵ
طʦϴʵҩۡ𣿡
ȻӾֶЯһԵޱһƤ˵
Ǿһʺǿ˵ġŵ֮ơɡضӾ΢ЦŷԸ
ԸӾˡ˻شţϸŲԶӣһأƤָһɺɫķĩ
ʱһֱǽ̺ѶһĹƣָϵĺĩ˽վŸݵûһ˿֬ĸ첲ѾƱŵǰֱ׵˵ļƻܲܳɹº취ͻȥ
ԳԽⶾܿѪ
ңңҲΪ˻ؼңԶܣǵģǯƣĻԸԸ֣ھͱԴͷžƱѪɫľҺɫһ졢һף촽˵
ˣˣض˳ŵ͹ƽضӾһĽ͵ֻҪŵ£ǷɹǶŵ֮ơ
УҾҲһЩƱɹĻᣬ̽˵Ļƽͱʯġ硯ͬ뿪ʱһ׼һЩ㡣
ЩɫúÿһЩ¶Ȼ֮⣬˫ֲƱ͵һ
¶ƺ侲˼ڣͻȻطʵطʦΪʲôŶҩأ
ˣѱ͡ƻʱʵҩۡѵطһ¶Цݣɭ˵
öҩѱޣѵЩ޻в𡭡ҡҡͷ֮ȴطĽͣתͷضӾӾˣ̫£ǽƣˣܰϴˮ裬ϿϢ𣿡
ȻԣˣĹˡضЦŵͷԸ׿꣬ǵĹȥǱ˯ϢҪȪصģʵĹӺ㴼̾ơ
ү̺һߴȴʧŮ˵
ллӾˡʱѾվҪʱ˵˵̲̣˵ÿһ춼ǳϧ
ϣϢ֮ϾͶԼ磬Ӿˣ
Ȼԣˣһ˰źһСضӾԼ˶°ͣ˵ͷĿźڷӽŲǵ߳ʯ󣬷ԸԼܹܺؾ½յ׼ʮש͸ĺڱʯź챦ʯ
ُԣѡһʿǵĿ˯ѣŲƱؼҡ
ǣˡºͺյΪĿ¶˾ȵı飬໥˿ͬʱӦǻ䣬һʱͷβһδ٣ͻȻӾˣϯɽĻƽ꿪ɵķǳ˳˷ʮשûʲô
͸ĺڱʯ챦ʯȴܹҵлֻġ񡯡
ǾʮϧļƷʯȥһҽ˵Ļ̫𣿡ӾζĻǺһӣĻʵ
ǵģˣ˵Ѳûֱӽ뵽ǵսУǽԴҲֻһЩֵʳŹĿע£ٺ㣬ޱ˵
͵Ϯһֵ̽ʱǿսʿչԼ
ڽԴʳԺԶǡضٴδԼٵĻñҪϧһıʯ
ĿųԶڵһŹڰĸȴܻǧٸӢµضսʿ
ˣˣ¾ͽɡ
ڸ˵͵ϮطʦҾͽ˺ͺُˡ
˵֮λԾȱ˻ش𣬱ַʯη֣ǿ壬ϾۻæǰȥʱѾһλضĿС
һȻװΡȻǡضĴϡ򵥵ķ񣬵ȴ˾úҡ
ҲžˮˮȪغ˯ûиֻǽһųףƵ˳ëƤӵʯڷߣʰ׶ϵʯ̨ϡ
Ȫ治ԷŮľϹ뿪ȥ·Ȫ˵
ˮУںĽոպµĶƴθ˳һӨĺɫˮУϸ۲ţŻᷢĶҩ벻ˣֻڻڵĶЩҰġӡȴо
Ǹš
û˵꣬ͻȻʯٴαƿæĺɫС򶪽Ȫ
ǺҺ壬ˮ֮ȴûɢֱӳ˳صס
˭˭ˣڸǺŤͷʯţѾϳԼ˭ȴװˮ߲ʵ䣬߰˲ʹһѱö׿ꡣ
ͣҸʵĹӺ̾ˡ


پʮ ջ
ŮڹԡʱʢƵߵȪԣȻܽΪùͽȡ
ѱĹ˭رߣ̡Ʊʯϣ׿ϵˮƵϸ鲼ƮˮأĿˮȪӣ˵ͣҪҸ𣿡
ŶŶŮɫĽ壬¶ĶĻŵı飬һᣬԥ˵ˣңû飬ʵ̫ˡ
ҿΪƣͣ𾴵ĿˡŮ̽Ű͹µ壬ָסˮӵļỬ˵
Ŷڴһ£̫ˣ׽סԼߵƣ촽ǽŮɫգȴƲƣ̲ס˸ĹǷű÷컹кܶԽ£
ӵڶξܾԼ׿㲻ջˮе·סţվ˵ЩʹһƾͺúϢɣͣˡת뿪Է
Ȼߴǿ׳Ů˹ǼȴֱһС
Ҳδ硯ˣ֡ƵˮĿŮӰʧ¶һ˿ǳǳЦ⣬Ȫ˳ӵ϶̣Ž̾ߵߣһ˯˵ڶʱ֡
˯ۣʯõ⣬ԵúܴæĴ·ܳ˷䡣
ڵȴţϹľϹ˵һ찲ãͣӾѾڵˡ
õġͷǼķ䣬ͼضӾܹܹȻѾֵǿʯͷȴûһ̺
ţڳƵضʾԼܹܴʯһƤң¶Ľͺ졢ɫ⻪αʯ¾Ʊº͵˵ˣ˯úܳ
һ뿪ҪĲƱѾ׼ˣؼҵʿҲѾװ
ллĿӾˡƤĽ顢ʯ۾һǿ̰һƿĿ⣬Ц˵̫ˣֵһ͸֧ҵȻ˯ѣõˡ
ûϵҾʹŮͿ֪ƣͣԽû˳㣬ӾЦЦͻأһջ׵˵һ㼱߾̫źˣضڡ硯Ǻġ
ǳа㻬ܵƤԵ鷿Բ̵ƨɣƽ̹С޳˫ȣ˯һҹ֪˸ܵ˼Ļ֡
ǣӾˡε˿ĭ޴Ľ˵
ûϵ´ʱһ˵ᴦŮΪֲźضЦŰڰ˵ܴϢĻʹһƬأΪʿ
ĻϣͿһ顣
ضӾϵŵ¶Ծı飬Ȼȫ˽ƬصϵĿõһЩϸڿ͵Ƶʿ׼ĵλ൱ߡ
ͨˣһͨˣȡãһ£ôҪڣضӾʧ̬۾ܹһʧ˵󣬴ˣ⣬⣬ôܣܡ
Ȼ֮ǰλġܼҡ˿֪Լ̷ԾԷַλΪջǿˡ
һѫ첻ԲǧһǧūƽʮʿӾѾܳͳӵꡢϯɽأһٰʮ򶡿ڵġض졯ȣʲôأضӾޱƳһֱߵܹ˵
յʲô˵ǵģӾˡ͡
ԼܹܲٳضӾͷתˣˣĹҵλٸߵĴҲᵽ֡Ŀ֣ϣᡣ
ллĿӾˣɣˡ¶ܳ˵
ûϵضѫֻһݣΪضֻҪԸ⣬ҲԱ;ǡ󷨵䡷͸ҵȨ˵ӾװƽʯƤңˣĲƱȥɣˡ
ϣδԴҺϢ
ٴллĿӾˣҲôϣġٶ໰ǰһĽƤңϹת߳ʯ۴ȣ¥ݣĹ㳡
ʱգĵ⴩͸Ưʵĵأ˸оеů׷ʹӡսʿæµʯͷ̨ϣʮž޴ɫ棬жӾʯ̨һǵʿԵ÷ۡ
ǾǻҴԽֵսʿ𣿡ǶһŲƱһִ̫ʵ
ǵĹͣضµһŷ¡ﳤͳ죬۹Ĵ
ضµһݿӡ̡ζ˵ߵǰͼͷһֻԱ޴һȦ᣻
Ҽ⴦ż̵ȫؼף
һ޴ܣֵͷ¶һëŨܣȴ̫ĸ׵ʿԼǰ˵ˣŷ¡ضӾ֮뿪
ŷ¡ﳤ˵ضµһսʿǷǳģ˵֪Ҫʲôط˵
ҪǸͼһŵĳж𣬡ﳤĴǰӵĻض˵̽˽Щ˺˵һһ
Ŷŷ¡ﳤҵȷҪͼһŵǶɡսʿĲѷ¶ζı飬˼˵
գ޸ǵĿˣСģҪʧŷ¡ͷûֱеһԸ
Ļһᣬ׻ԵЩ۵սʿһ㶣Լ¶ȴ飬Ӧǣﳤʹԣн˫˵ͣɡ
ŶõģᱳϵƤװƱƤϵڰϣǿˣʿ
ҲŸոճΪûбΪʿʸ񣬹͡սʿһʹصսӣȻɱԵλñģ
һСЦӣڡʿ߹ĳƺȻų⡣
ڻʿǵģҼʿһŷǳԶǰ;Ц˵䣬ʿһ̴ٴ𣬡¸̨ųȥ


پʮ ż
ˮʯ·ŷ֣ΪضڵĳУԼһ죬ոʱðࡢƶĺɫԶлҪ⡣
ֵ߸߶˵ֻʯͷӣ
ŴƵƤ鲼ѣɢŵζĿ̬ͣ³
ֻŸɺɫʹʯʯƶƷʹӵ˷ָߵӻ꣬һ˾ضֱðá
ʮֻƺʯײļ١žž쳹ڳ磬޼ϣӸƵĶض¹š硯ƻͻȻʵʿܸǽµнʲô
ضӾĳУҲضģֵȻضˣ͡ŶܵƽһȻ˵
ضǡʵжأ
ʮˣض֮һƽסضǣҲĳСţĴ
ʮˣŶǿ治٣ôضмֹģĳأȻһʮ˵ĳУļֻССسǣ̾ʵ
ȻֻһضܹУضİ˾ɳҲֻа˶ѡʿһ£ķʵͣڵѵסʮƽĴ𣿡
ҵĹĳӵǧ˿ڣʮ˵ĳ塣Ц˵
סǧ˵ĳУⲻܣ˸Ȼ˰յȵʧµ䣬սͷ۵ŷ¡գоС
٣һӡ
ﳤѵðյǵͨ죬ѵͻȻһֿ𾴵ŷ¡ﳤϸִо޻˵оϾΪض˵⣬һԼ硣
֮Իᴥ涼ΪʻʻԭΪҪ˽һض졣
Ҳ֪ضӾϣܺҵĹҽˣ˵ǰǱ˴˼໥˽⡭
˿ˣ˽⡮ضӦȥʲѧİطʦҵʿŷ¡˵飬һᣬڶԼЧ𾴣Э٣յıȡ
գεĻгȡװԱݣоݻش˵⣬𣿡
ǣﳤˡɫȴЩ鲻Ըı߻ش𣬱ʹŶ鿪ʼؼ٣Զһ޼ʵֳȥ
ЩߴľѾǰʱٴʿ˵ΪʲôŴԽɭأǿܶ𣿡
ҲдŹġǡѲ߮ʿϵĻ̫Σˡѹش
ŶĻǿҪѷϼˡͷԺҲ֤˵ȻԭʼɭٶȲ֮ڿ˵еӰӡ
£־ͷн޸Ƭͣסᣬȡﱳĵͼϸ˿ŷ¡ͷҲص˵ˣѾŬˡˣһͼһŵǡ
ǽҹ·ǰĻҲҸסúϢô
һжģŷ¡ﳤңԶĳУ΢Ц˵
˵˳սʿ¶ı飬֮߾һǰƣʼƹС
ͷŰᱼڵӢˣıµ̾˵ʿﳤǸˡ
ÿҪҹȴôɷˣ˵ŷ¡ﳤضµһսʿ𣿡
ȷþĽִżּʵĸĿԼĳ٣յ˵ԴӾս֮ﳤǶսɱսʿضˡ
Ӿ˺󡭡һ㶣ȵ˵ѵضӾλǿսʿ𣿡
ǵȻضаضӾ˵¿Уؿߡү롤ض֮¡ջش
ô˵أȤļʵ
죬ӾϯɽѲʱ˱ɵ˵ķó羴пضսʿºǧʿսܹɱ˶ǧ߰ʮˡ
սʮضսʿ඼ˣоͰӾˣ⴫սҲڲս£סλʱ䡣
żȻõϢһĬ˼ӣװʵʿ˵ضӾסλʲô˼ѵϮϮƵ𣿡
Ȼǣʿ壬۵ñܣ̾˿ΪһûǿıߣҪػĴ壬ʧȥ̤սѷλΨһѡ񡣡
Ŷ̫ˣǡ󷨵䡷Ĺ涨𣿡ͷ˼ʵ
㾹ȻҲ֪󷨵䡷һ·ϱֵĶԵ÷ǳ֪ᵽ˵΢΢һҡҡͷǡ󷨵䡷ķӾô˺λء
޷սĴѷλֻһ־׶ѣһֱ½أӾ˵ѫԺգҲԶΥ
𡣡Լ³ضӾϧһҪǿ˱صԭǸֳһ˿ĵЦ⣬˵֮һֱðΣҹ۵ͼһŵûٿڽ
ǰĿĵڳضսʿǵǰͷסޣͣڴֱԵԶУޱ˵ˣѾˡ
ǰŷ¡ﳤǵˡ
û뵽һܻŻءͼһŵԵüЩ˵лһ·Ļͣʣµ·Լ߾Ϳˣڻκ˷Һضϵ
ףˣŷ¡ͷǾףһ·ƽˡ
ϣɣضӾһԼŬԸѵᣬװƱƤңŲǵߵսʿ߸ôټˣŷ¡ﳤ
аʿλ¸ҵضսʿټˣԸѫԶĳȥ
ĿӰʧбУŷ¡ĵתȥʮضʿ棬֮ͼһŵѻָ˿һ˵ɪ


߰ Ǳء
ɣͼһŵǿ·ãɫʱõļƻܵһƫƧСУ˺գصԼֵ硣
֮ʱ䣬ͽоϸѡʮʺð򻪹ʹŵѡý͢ǾĲ߻һջضӾĻԺط򣬳̫չŵ硯ڵ׹īݷȥ
ûԼոս˵ˣͬʱҲض˽˾е˳Ҳڶ̶һʮڳɹضӾʱһƻպ߼㣬ҲҪõһн
֡˹¶Ͼ˵ĹؼʱڣȻƽ˷»ڵȴϣ׹һ棬ͺ½ӴпܵĻ˳˽һ˹˴˿̵ʵô㡣
ŨŨҹɫ̫ս䵽īݵĺԭոŵأҰͻȻĺХ̳㽫û
ԶɿȽ롮ŵ硯ǾۼһȻγɵĳѾɳƮһ߾߷ɵʬ¹Լɼֽ׷ɢֲ⡣
ŶӪѾˡݡȥʲôˡУңԶŽµñı⣬磬еֱŵ硯ٷȥ
緪͵֮Ѿ޷ûκ谭ʮӺСˡ»ʢAӵĳǽ
һֱ׵ƤͰʮŵɳĮزƵʯ͵ĺɫȼԭͣһɢζĻ棬ڶҹӻԪء
Ȼ߽ͷѵȺУһҡĻůԵףв̾ϢŵȽ֪ṫܿһů͵Ͱˡ
ֵĶҸĶŻĲͬ췭ظĸı䡣ŸпڿһȼһƤԲͰϾ⵽һŰë̺ĸߴ˵𣬡СԶЩǵͰȡůĻõԵĳ
ǸԼġѡϢˣϾߡʼӿŲȥ̵ЦǸߴ¶׺ݵı飬ȭͷԥƬ̣ȴʲôҲûֻʧıӰޡһݺ˿ĭ
֪˵Ķ⣬»ʢٳǷڿ˱òڽͷ˿б۾ƳƳÿױһԵѲ߾죬㵲סװഺŮӡ
С㣬Խֻ绰𣿡ŮһԼͬɫͷĻһЦòʵ
װģĴڨʽ̫ˣ㳤úܡʡҽָպʧҿԺһһƹ⿴赲ԼĸñµӢ٣ڷŮָָ˵
Ŷʧܹʱʮ߷ӣϲĪ㴴˸µļ¼
Īǵ֮Love queenŮΪ١
ŷǸСӼȥĪѿɱӢˡվںڷŮߵͬĻЦ
һԵһĻһֵůоЦ˵Բ𣬿ĪС㲻ܴİ¼ˣֻá
ô˵̫ɰˣ˧硣ڷŮһ㶣ЦŴְԼֻǰĳӡ
ллӹֻһ룬ҶϺ󣬽飬ڽͨ
˭绰ﴫһͷ
ңϤ˵һء»ʢAˣڵھŴʽѬſڡ
Ŷ׸ҵѣôˡ
ںͲԺļѴ˿ˣϾͽһһȥͣ绰һ˳Ĭ룬ǿ򾲵
õģҵ㡣ͷҶ˵绰ֻ˺ڷŮллæôƯĹһܿҵһµ顣
㿴ѧ˵ϰֻŰ壬ڷŮֻŻذҡҡͷһ¾ʧȥȤ̫ɨˡ
ټɣҵһˣǣߡͬһҡҡλεŲԶҹȥ
ŮԶȥıӰȻʧЦʼ·ߣʮӺһйŵĿ˷ͣԣ£¶һϤϰ壬Ȼ̫ˣϳɡ
ŶԿ𣿡Ц˺
˹ڡ緪顯һܵĴţ
˹˵ڡ¡硯͵Ϯ˹ʱܵѾɥˣҲ֪ԺôûҾˡһһ߽͵
ԺôЦЦŴⲻϱõĽ־˵ڶ硯Աȡ㹻δĺ͡⡣
ôӦΪ緪ܺܵ¡硯ϮĺڿֻһһĽˡ
ڶ硯ġҵԽԽϰ塣һ𺳹άһ䣬תỵ̂ĵʵλ»ʢٳأǶڰأ
ϣԹʼ˵Ҫʲô̬ȶԴLSţԼ˹ڵôģ
Ŷϰ壬緪LSƾڡŵ硯Į￪سʮƽޣѾӵ˼ĵλ
ǵκκҪӦԼľӪĲҵһشȴȵĴϣ˵Ѿ뵽;ĩ·ĵزˣѭ˽Ȩϡԭûǿlsء
ϰ壬ΪμҺͷͬһ
ʮǰмóǹ˰ٴԼׯ԰ȫ׹ԼأԹȨӶṫúֶȡõĲƲأôҲûдڵıҪˡԺ˵
ȻҾʱ򻹲ͨԵ÷ǳ׳գζ˵ǸϢʼ
ϰ壬ʵҲͨʵΪڹĻǡ¡ƣϷʹȨĿǰּѾ£ܻܿǿҷ
ŵλīݺͶ¿˹緪󣬡ȫط࣬ûҪΪʮƽȥðɿƵĶҵΣաһǶȷ
𣬿ôˡ»ʢAЩᷢܿƵĶأƲƲ


߰һ 
»ʢAһס˿ڲʮ޳УɳǽȴӵƵԴƣŵʵǷǳˣʱѹƣδ⻹ǻԵĺ
а˼Ľ͵ϰ壬Ϊ»ʢٳǾ͡ŵ硯߽ĳУԽһ㡣
ʵЩŵɳĮ޳УûôŵҡŵǡĴ󲿷񶼲Ϊġ͵ߡǽһ΢˵Ρ
£ǿѹҲ̫󷴶ԡ
⻰ʲô˼ĺļֵѵɡƽ𣿡һʱûʵ
Ȼǣ׹˵ļֵվֻ׹ϣʼЦ˵֪ڼǰռ䷪黹ûгʱΪ͵īݻԭ͵ɵīж
ʵЩ͵ֻҪһˮܻȴÿ궼ˣһĵ׹ΪЩ͵ߣסī߾Ļԭｨ˼ˮ㣬ȴִٷ֮ʮϵ׹ΪӦñ̡
ΪûСݡīʲôԸɣ׹ĹᣬǺ׷óΰ֮Ƿ⣬ԲǶͯǸŮ˸ȫǻá
仰˵ǣȻе׹˶ô룬˻ΪɱȵԸҪ
棬Ե˽ţǼˡ˲Ļʼ˵һ䣬֮ŴĦ˸޺˵ȻءʾƵꡯɡ
ϢһϵԱ
õϰ壬˳˵һԱǰѾͻȻΣİ׿ƸУӹͳְѾ˸õĻرǰġ⡯Ц˵
ͳŲжβԱһʵӰ´˶٣Цҡҡͷ˵Ρġ㡯һЩǼ¡
Ŷô˵һмϲҪϰ壬աѡٷĹ涨ԸжεĲԱȨָԼĽߣͳָĽǰԺԱٯ˹ǸǳȤˣΪûкôԶıϲύѡ
ͨ˹Ľܣ̶ʱ䣬ҺͰ»Ѿʶ˲ٲΡԺͬȤԱˡ΢Ц˵
⵹ǸϢţ»ʦҲҲӦѡԱԱʲôġĺ壬˼˵һ䣬ͻȻʧЦ˵ˣʵûʲôҪƻٹˡŸҾڶ硯ˡ
֮ǵĸ֮صԺ֮սֻԽԽףȵ»ѡԱ˵ӦѾʲôˡ
ʱһɡĸ̣ҿԶһƬ½Ȩζ
Ŷϰ壬ҳ׹ܽҾûڵʺҡС˵
ʹἸǧڵĸˣֻҪܽԼΪʲôԻôáİڰЦ˵Щмĵ˵Դת̣սֱͨʾƵĸ
ʮӺ󣬿˷ǰһɫܳڿߣͣ˾Ƶǰæ³Ϊ˳š
LSܲõӣΪŹԱȻʶͯǿӼʻѾ¶㵵ı飬ȿǶԿǳ䵱˾Ľɫ۾ֱ
Ŷǵġϰ塯ûɵ㱵忭˺˵ķɫͣͯһ޳Ȼعߵͬټֹţ֪ǰھŦԼͬһѧ
ûŮѶһ·ϴﳵӣڣٿңǰϴ˯첽ӭȥӹеĳԿףһ乧ģŲʿϺáõĽʮԪСѡ
ʱѾŲͣĺԼҵĴˣ߽˺ʾƵĴ
͸ĸֻɣµпտռɳϢɳذ壻
ɺʵݳɵģïܡߴĹľǽڣ
žƵɭֲеķҷˬߵ룬һ޺͵ȪԣܶˮһűѾµƤƤɳΧʵľǰ
˿ڶԵһͷˮĲʼ˵ܾûиϢˣھƵȹŮɣһٷʢĺʴͣȻȥ˼ôſԸáݵһ֮⡣
Ŷ⣬𾴵ϰ壬ΰҲ΢ƣʱȥΪ͡һ㶣ȻһЦ˵
ȥһȥҵţҪ绰Ҳҹҡ¶һټĸӱ飬˵
ǣϰ塣¶ԼֻŵǰĺڷǰʶȤļ򵥻ش֣վ뿪λֻԥһ£ĸ׵ĺ롣
绰˼㱻һУɳƵŮιǲҶӵϢ𣿡
裬ңţҺܺãġĬ˼ӣ΢΢˵
ҵģҵıҵĶӣ㣬ġ绰ͷ쳣ĴĻ
ںʾƵ꣬㲻Ҫ衣һȴ̲ס۽Σڹ·ϵĽԽԽ
ڡ»ʢA̫ˣȥ㣬Ͼȥ
ǣ˵ˣЩ˵ĵɴܵˡ¡硯󹥻Ĳ㵫ңҴӲţӲš绰һ˵Ůϲ״˵
ŶȻҵȻô򵥾ʵԶ裬Զᣬͷİɣ𼤶̫˺𣬡ĺҰοĸףҾͻؼңͷİɣʱѾˡ
Ҫ㣬ھҪ㣬ҽһҪ㡭绰ԽԽ˵
ð裬ðɣεĴӦţǧҪԼʾƵһᰲųȥ㣬ĵţܿ͵
Ǻñ֪ˣһŵģŶ죬һգҸոϵͽӵĵ绰
ŶװıңҪ绰壬ʱҲǳĵ㣬ϡѩ𡭡֮Ҫйˣ㰲ȫˡ
Ŷð裬˭ǧҪ̫ˣ಻ãУһĵڼȳ
ٴζһ䣬Ҷ˵绰


߰ թıݣϣ
Ŀ˶۾ʱѾصĶ棬һԾƵ߶֭߳ϺͷʮˣҲѾǰ
ϰ壬ѾɳȥˣҲѾϵ˺£Լú档ӳ˼ѣĲҵϹ˵
õĲţ˳Լһλ˹ɡ
𾴵ͳҴںλ½Ա̸̸ҲԡLS˵Ժ˻áԸ
ǣϰ壬Ϻͷ˹ײԱϵһǳԸ档˵ľϵֻζƷϺ͡
Ӻ󣬲˳úͷ˹׵ԼᣬֻЦ˵ϰ壬Ҹղ˵˹ײԱܺ棬ΪƵ˺Ͳγ˹ĸ߶
߶Ŷڡ»ʢAеط߶𣿡һռ嵭ϵϺβŽͣʵ
˵Ȼ̻ɳĮӪ߶֡ݳޡĲҵڡŵǡµ޶ǣһҲ£𡣡ЦŻش˵
Ŷǰϸ˸еǳ졣¶Ȼı飬ȻʧЦ˵֮㲻˵ԸǰĴϺ
ʮӺͣո÷һĥڿȣͿĸ׺ͼ̸Ҵ߽˾Ƶ
б뿪ŵ硯»ʵһʱ䣬ȴԵòࡣ
ӰȻĳԼǰλԸ׵ĽȻһʱ棬ȴΪڰġӽ»ָЩɡ
ĸǰȫȻƽޣǻ۵ӣͨĶʮкһ㣬޴ĽοֱҹĸΪ̫ƣ͹ȳ˯ȥű졣
һҹδߣ˼Ժͳ˵ЩʲôȵڶһͣںʾƵ궥¥һǽڶ͸ֻľ޴칫еȴ١ʱѾг
Ŷ𾴵ѣӢۣȻǸ˼ˡһ칫ңƼڿǽɳϣһھ޴Ժ
һԡڲõĳеĺڷ꣬ʱ˲ͳſ˹ȥѾʮ˿̬ľʹͶųɹʿĶ
ԱӦóƺ㸱ͳˣҲԺͳ֮ټ㣬ҲеǳˡվĻӦͳӵ
֮ԵԭľϵѩѺһ֧ϺõѩѣּǵϲֲԹŰ͵˹ѩѣһ糿һ֧ɣ
ȻʿŰѩڿǽλһ֧һ֧ˡӹѩѣڱǶţ¶˳ı飬ӿڴԼǿѩѵζ󣬴һڣһ˵
İɣͳ£ѾڡLSũҶˣойŰ֣ٹ¾ˡɳϣ΢Ц˵
Ŷ𾴵ĲʿѾеˣαػ̲ıȡôһ΢أڷɫɳϣ˵ʮƽũֲֻʳݺҶ㲻̫˷𣿡
ҲɣôһƬ޵;ҲǶʱھġʼ磬ȻͳԼŵµĹ㲩ص;̽ȥͻȻҽֻһЩ⡯ࡣ
ʿָɫͬһʵ
ָǰ緪ոձոʱҽӳϺ硯ŦԼ»ؽӴɻطɴͻŵ;ͻȻʧٵࡣΪ¹شûͨٷ;ֱȥͳ˽ݺ桭
˵΢΢ͣ٣˿һµͳǳƻû˿ڵ˼ֻ˵ԻĽҿյףʵսֻԻᱻݻ٣Ϊ¡硯Ϯ˹˵в
ԼκŦԼ»Ѳߵľϵ˻أ
˻غ˵˾ٴӦԼءŵ硯
ŦԼ»˾صԼ뿪˵򣬿ɲҵȴʿ˹й¶Լ٣
˵֪ܺвŽŦԼصս²һһ˳˵Ҳ֪˭Ϯ˹ӡ
ʵĽǶȿҲҵľҲ˵ҿͱЩͷΪ˱ܶɱˡ
㵽ôյأʿĬһᣬ·ǰڷϸ׽һ飬ʵ
սϵͳ£ҧгݵ˵Ҳ֪ҴСϰŻ򣬲ǿƷһߵˣһ˵ս
ȽīݸһҲ㱻
ϰĿĵ˼²ڻصŵ硣ⷬЩ棬ȴû̫οʱͳ˵ҪĲǰĺڷ굽⡣
˰ʿϿ˵ֿ˵Щ˹˾ȻԼ˽в²ս̫޳ˣڻûкǡ
ҵȻ֪ܺǿġԲ˽˳ϰ㣬˺ڹͳĻΨһҪίİҵͨЩͷˣԺҪҵ鷳
Ͼ֮ԻЩΣգΪЧ
ǵȻĲʿţǵȻģȻõLS˵Ҫ󲢲ôʵҲκɻؾҪǡLSӵеƬ޴޵ļֵѾִӣԥƬ̣Ȼ˵Ҹղž˵Ӣۡ
ģ˹ڵĴҲܹȻΥԼһĲƽתͳ£Ժ˽棬һȡĽ
̫лˣװѣ¶Цݣ˵ͷңڶҵİæһõĻر
ҾǰллˣLisheng.zhang𾴵ѡͳҪʳ֮ԺͶڷҴһ⣬ʾĻɫһ±ֵ˵
ĬһЦо˴˼ľ˺ܶ࣬һű߼ʵ˹˼䣬ʳؼ⣬ʿŦԼ»˵ǸһҪذ׹Žܣʲôأ


߰ թıݣ£
µһԼ⣬Ͽ¶ı飬ĬһᣬĿûн࣬ͳ˵ͳ£ǰ緪ʱк͵ͨšռ֮š綼ǵΪһ塣
ֻСϺ硯Ϊ⣬²żȻǡϺ硯һĲϽǸ͵ӵġռ֮šסֹ˷ĺ
Ҳ˵ȷԵУֲ緪ķ
ôϺ硯һģĽϲˡռ֮šǸº͵Ҫذ׹˵شܣʿǰڷĻͳЩ˵
ҵѣΪһμǷǳ׿ԽģǾѧо˵ȽġרҵʿǷһУԴŽ͵֪оĳʱؼʲô
Ȳ֪ʶĴҲǴͷԣоزĵĲ㣬ȻҲǺҪģǡ򡯵Ĵ
ڻĵܳĿѧңStephen William Hawking˹ٷҡ𣩽ڡ
ױȵǻۣĿǰ˴δԤۣ氵ʺͺڶΰ̱о˼ʮȴͻȻԭԼоĶǲڵģиûиĺڶͰʡ
ŶǸķ֣ҵĹ绪һдƵԯޡ˼˵ĿĵϷȴäĿĿųߣ£ԶеԽ㣬ĿĵؾԽԶ
ʿ㣬˼ǡǰڷӸ̸۵Ǻȡõѧɾ壬ãȻ˵
ɣʼƵķġǧ硯ɲǽֻСƼǿƼܡ񻰡ȵͲ棬ҲǸͲ֪ڡ
£Ҫо緪顯Ŀ⣬ؼһҪȷķ򣬶ڸָܾѵҪ𣿡
Ŷô˵ǲɣʿ˵ʵ̫İ̫ˡЩ͵˵ȴǰͻȻվĺڷĻִϣͳ£ǵȻǿƼʷϲĻ
ǰЩħ˵Ե˿ǹ˵룬ڿȴܺмֵӴǧвٵǿԺǽСѧϰ֪ʶֻ֮Ҫ˷ǾоɹĿܡ
ȻķѵʱҲܾáܾãҪʮ㣬о緪顯ּѵĶ󣬱ҪĹ̲ſн𡭡
ʿ˵ĲԴ͵ĸ͵Ӹ¿Ŀɿڴӣйĺڷѹ˿£Ǹ˵Ǹͳ£ҵġѧַ߲ˡ
кܶ˶õ̸ѧĻʱʱ򼤶ӦȥҽŶ̫ʧ̬ˣʵڶԲ𡣡
ԳʽǸϵĻͳ⣬ʿ˵ĻֻƫִܳɹԺʱͨҲô侲Ҳӡ
ŶѹǻΪѡһ㶣΢Ц˵ҲһЦͷӦţǰʿʵǵһμʱҾ;кܶ๲ͬ㡣նʱǢһ໥ʱԿ鶼൱졣
˺ͳĻͬһ칫Լһλ̳¹ٯ˹ףƾһЩ磬ֵнLSŹʺ֮ͬССۣ˳Ļλ½ԱһЩζͶġѡꡣ
˰׹ͲԺ֧֣ڷŲͨһϧκֶεռй鱨֮Լĸ׻ؼң˱ƽ˽ȴ
ºһ峿ʱ֣ĳ»ʢAǣʾµһѾ
һͨͿɫĶľ㣬һ̫󣬳һſ˫˴ͷͽǽڵ¹⣬ֻʣһ丽ССֵóƵУԡŴϺʵһűƽԣһֻŵĻ
һƪƪ˹˺ƽ̯ڵ޲ͬϣǰͻȻһ˼
̽ȥ緹⴫һɳƵŮ
õģȥڻشţ´ϴһ£Ȼһ߿ŵԣһ¥
ʱʱѾ쵽˵㣬͹һҳٲĳӣͽʢ̵⣬˶ѾΧڵĲԡ
緹ţһ߽£һ̵ţ˵ǰԷʱܿԡ
ڹ裬¿ũ̫ණҪ滮Щŵǣ޼ҿɹˣڿΨһܼġǵδͨͨҪ𡣡ʼţȴǹƽԡ
Ҫ㸺ĿɲЩġСӡŵ԰ͬҪ󷢴ȱڷĻֱߣNBC̨ļҵĳŮһ˺ɤ˵
Ŷ̹ȵĳС㣬ʲô취˵ĽΣҵְҵ׹ͳƽˣӿѧҡѧңҺ޹ϵʼ磬һһ̵˵
û仰ƽԽԽ󡯡бۿźڷ˵
˵ǿƻõӰSuperHeroesӢۣС㣬ż˵ΪˣΨһӦøֻйɶȨ棬աLSĿǰĲȨ״ֻҪԼͿˡ
ŶѪֵܣӦð㶪ȥǽЩܶ˴ϼ졣üͷйʣ˵
ļС㣬İɣѾƻŴЩļԱģŮ߽ıԹͻȻһЦеܶʹӪޣϣ޴ΪƲ
Ŷ̫˲ˣľһ˵һ㶣󾪺żӵߵĺڷ꣬һԵҲ¶ʮοЦݡ
ſҺ𣬳ҾʹȥũµġùƻЩҵòʱ䣬ϸ˵ڲNBCŮĻε˵
ôװĵܵܣֻټӵˣ˳һרáӼѹһθܵӵ׳˶Ǻһ޷Ķǿ򾲵˵


߰ 
򲻵ѱù۵ľӲڴýǰ¶ûвԼû˿ѪԵϵĽ쳣ɫֱڲϾܾҿɲǱϲǻͣԾNBCĽĿȤ
ֻһ̶̵Ĳɷãʮʱ䣬ش𼸸㹻ˡһ£
ţðɣҾڵӽĿ¶¶棬˵ϻ뿪»ʢٳǺˡ룬˵Լ˵ĻȻԤϵһԵĸײѿڶʵҪ뿪»ʢA𣿡
ǵ裬ѾϢ߰ʮ죬ͷﶼˣɵγȥһΪѧҵоΪҪȥΣյĵطԷǳȫ㲻õġ
ŶڳоӺ;άΰĳУﻹгƵϰȫĵط̾˿˵Ҳ֪ԼǳɾͷǷðյĳԼ߰Ķȹµʱ䣬Ѿǳѵã˲û˵ʲôȰĻ
˽˹˽ڵĴ¶ѾѼƽ̯ڵ״Ѿ춯ǰ罫Ҳֻװûĸ׵̾Ϣͷڳż
еССռһʱҲû˽һֵ˸С
ƵķΧͣƵĺͼ˵ҪƿţͻȻ˺һҸҳӵˮˣȥ̨𣿡
Ȼԣûʲô£תЦЦȥһʿ˳绰޳ױˡŶĵллл㣬װĵܵܣһױǳ졣˷
⣬¹ĴѾżů⣬ոչȥҹ¶Ŀɢ
Ŀֻҵ»ʢٳĳУͨ˵绰ͨԤת˵ķʽһ۸ߵŮʿܳ󣬶ԳҵҪĵǰѳȥNBC˾ջSġ
˳ɳѾ޲ˣһλݣ³
õģһѳ׼ʱ͵ŷΪ񣬲ڴٴΪĻᡣ绰һĳйԱһλֻͼƬ㻨ʮԪºĹͣʾ㹻𾴣άٴαԼ֡
ллϰǵĹȴֻ䵭˵лֱӹҶ˵绰ˣͳҵĶԻǱֻ˵ױҴҳŵһЩ
Ŷ㲢ǰ޳ֱ³ҶļСһ˼ںڷʵ
ǵģҼǵʱѾЩͷˣֳëҾûǻȫʼһ˵һֱҹһɫóָƵԿף˽ȥ
һʲôͬóüͷʵ
װĿóֻмһ綯ڸ߶ȡСĿģԵλҺͼʻ֮úɫĵӵȫ뿪
ȥNBC˾ȻȥũðװڿһĻͲ˾Ŀĵغ󣬲ŵ㿪˸ղųйԱͼƬֻֿTܣ˵õŮʿóǡϲĺɫ
ŶƯĳӣҲ̫Ҳ÷ǳӦúܹŶǷϻĳӣȻܹ󡭡óӹֻ˿Ļ˵һ䡣
֮Ĭ˼ӣɫ棬һ˵Һܸжϵ۶͸һֵܣоǳ
ǮֻĸлĲһ㣬Լ˸ֵܣ𣿡
Ҵףʼ˵̫ص𣿡
ҵ˼˵ǰ̫սʧٵϢ£˶ˣֻǰշҪʧ٣һ϶
û£۵Ų˰ŲͳͳУֵܽΪδĲƲ̳Ҳ棬ҵ˼𣿡˵
ȻһᣬȻʧЦ˵ʵʧˣװĽ㣬ҪΪǮʵûô鷳ҿԡ
ߺڷĺڵЦ˵Լ˵ĻǸϢûκ˸ˣǶΪʧȥһֵĲѡ
м˵İʵǶڴȥðգһأסŵ»ʢٳΪ㵣ĵ˲ֹһ
׹ֱ׵ĸ¶Ȼܲϰߣڵƿ۾ͷŶô˵šһʱ䲻֪˵ЩʲôӣͻȻһĪļ¶ͻأʵŮ𣿡
ţаɡԺвԾԶڡ¡硯ΪĵȣȻǱ˹еĴѾصŸȨĹӱǲɬЦݣѿڶ
Ǹ͸˵Ļش𣬹ȻҲµôˣһˡģɵĻشĿת򳵴ķֵʱǡûͣס˵ҵˣллϰࡣ
лл͵ĳһµġƿţԶĦ¥ȥ
ŮԶȥıӰ޷¶Īı飬кܶµȴûжʲôȵʱѾעŵθƵĴԼŵʮƽϡ
СʱLSŹ㲩̵ص㣬һСӹᴩޱԵľУüɫšLSδԸϰ壬ǿܹʮһǧٶʮƽ
ڹŵ»ֵŦԼ»ʢĸļݣҲ˵δ޽ĻLSӰĸѡٵĿԣǱ׹ʷκβŲеġ
ȻҪʵ룬ǻҪܶŬȻŵʽǳԣһƬ
˼άǲҪ԰ټƵĳУվߵһ޼ʵĲԭԼҵ˵ĻҪһԸṩʳľ޴ũ
ŵǾڻг⽻ݵҴЩͽͳͳǨƵLSǸ߽׼˾ĵũͬʱģũȱڡ
Щڸ˵ЩδըһLSŰæЩըţЩ˵УһöǿԷſֽţĿũĳ룬˵ѿμҵĴɡ


߰ ƻɷ
Ļ˵δľȴͬʱ˼һ˼ϰ壬LSǨ˿ڣȻдĴ㡣
ʵҵķĿҲˣֻȽϱءػضѣļƻȴ˲衭˵ĿתLSŷٵϡ
»Ľӹ˻⣬ƻǿеġ
ܷɣڡռ֮š֮ǰЩǡ¿˹ĦŽ̡ͽĴũͼԳȫԼĽ͵
ӳũŮ˹⵽ָ׽飬߰Ȩ֮ŰΪɽôأΪɵȡ֤ѣն֮
ڡLSũ̵ĻֻҪûģɱ֮Ӱӵа¼ҿԱ֤ڷɲûκǵ鷳
ϰ壬ǿǩӶͬʱ壬ڶʱЩǨɣֱϴԳɹ
ñɵķɣǳã»΢Ц΢΢ŷ̵˵Ȼʹǿʢ÷ƹȨŵ֤
һҾͿ԰ĵ뿪ŵ硯ˣٵĹͽˣѧ̽֮ҸɾͿˣҲֱڻΪֻǸƽ˼ѧҡ
ֻΪյԴӰѾ̫ˣҲֻװƵú쳣˴໥ðˡ
õѡ񡣡˵
ҲǵġЦݣ÷ǳǵ˵һ䣬֮㲻̸£ѾչʽԴѲһȦʱֺԼҵԼһͣ뿪˸ոչ滮õġLSũ
ص»ʢAļѾҹŵӣһţ㿴ѲúܾõĲɷò
ŶڻˣѾСʱˡɳϰĻֻڷſڵӰһ±ϲ˵
ˣǸøλõˡһ㶣ǺЩԼЩϤδNBCӹ˾ԱòĴ˸к
һǳɫְҵװĳ֪۾˱һոµ͸ϸ۾ĳŮߣüͷ˵Ҽǵ˵ĲɷãֻʮӣҼ⡭
ĿǰĲƷLisheng.zhangǼ򵥵ĲɷãеĲ軹ҪС˺ڷıԹߵߣ죬Ŷڵͦ˷۵׾ܳǳá
ԶںһλΪĲɷİ߻ڨɹĵüɫļҴõĻ̲סµˣSģͬǺɫͷ˶һ˵ݣͺܲΪʲô
ϡģΪǸÿ¿թĶƤͣԪġǮ˶С졣
ܳĿѧ֮һΪӢۡ׹ʴȵʵҵ֮һûУ𣿡Ƴһ۸˵
ŶгֵɡĿʼ磬¶εı飬ʱļҵĳŮѾʼ¼Ӱǰ׼죬죬׼ǾͿһα֤ͷĲɷã˵Ļ׼н⡣
õƹ⡭һ㣬ƻҰɣǵܷƤ״ãҪ
ϡᡢķӰ򿪣ýǶȡǵģԣԣһһ̨о̨
˿װģҵͷ״̬ôڳĶоרҵʿæµ˼ӣ׼
ԿʼˣһԿļҵĳŮźһУɳ͵ĵƹ¶ְҵЦݣкԼ˹ȥʵֲɷѵڼǽĿݡˣ
ȻܣֻǸ߼ߣǹ˾ŲܱҽϱĽĿƻΪβɷȫȨʳ࣬Ȥ⣬ʼ磬ɳһ˵ĺڷ˵ǿʼɣ
okǿʼɣ룬εĵͷסʵ̫ѻشҿǻʹĬȨġ
װӰСǣǵüʱLSϰοɰвļҵĳŮ΢΢һЦĳӰʦԸһԵĽĿ˸ƣϸߺλע⣬塢ġһactionʾʹ˿ʼ
ĿУδΪԼûѪԵϵֵܣʵⶼйоأΨһ۵㶼˽棬ҲʵĲţ緪ѾãŵǵѾƽš˽ֳΪϲּš
ˣڹٷʽĻشԼ˿ӡԪ
ŮѣΪԸ񲻺ͣᣬڲòֿ
ֽ׶ѧо֮ʱûпǵǲͷ˵ϣһܶеȡ
ڲɷǰҾ˵ҲЩڵӡӰϲǡȻҲûжԱͰˡڵý˲ò˼ֻ˵ţףΪһˡѧңϣɷʱĲصвͬ
ŶղЩֻΪһЩϲFansߣǵĺġ
Ҳ֪һڵѡԸСʿаУIron Manǲеڳ˺֮̾󣬰˵˵кܶ๲ͬ㣬綼ǳ̺ܸߵĿѧң̽գء
ᣬҲӢȻһ㴿˽˿
Կ϶ǣġ˹˹ҵʵڣҲһӵСLSš㸻УЦĲĽʮƽޣֵѾ޷㡣
֪ôƬɳɰǧ̵أ
ҴǨƶŵЩ񣬡ļҵĳŮʳؼ⣬һ±µ˵ӶѵǰLS޽һйճˮ׼ľũ
֪ҲһЩǵġˡΪѾˣϾĿǰ£޵еĽһһǧ߰һʮǧٹũܲ˼顣
LSѾʧȥ˾󲿷ֵҵӯ͡Ϻ硯֧֣ʵʩôӴḶ́ܿ˾۶ôһҪһ¡
ţȻǳӢۣһֱѡԽԽԵԼʵ޷Ŀÿ԰ټƵΪȥǴ󶼲׹ˡ
ȻͬԸ£LSũĹȻṩṫ񣬱ϾûûСLSǲҵͬ


߰ ͻϮ
NBCӹ˾˽شLSŵӵˣͬʱҲſѧңѫ»lisheng.zhangĲɷã¼ɺĵ죬ҹŵƽʱΪرĿ˳˼Ӱ졣
λֱԺͿƻùĽɫȼܷˣڽĿԵüΪʵҵı֣޴۲һ
ЩΪΪ̽һеı־λӦöŵˣֳǿʹУ
󲿷ȴΪΪһңڲʮʱɾһǷҵ˵LSѾ㹻㡣
ʱ׹ڶۣѾ޷˽⣬ΪѾȻ뿪ˡŵ硯һ֧ɺͷƤġ硯˪½ðĻʹţããѷ֣硯ضȥ
ֵĵʱ֣ưôոͣסּͻȻһ΢΢źǿ硣
ҶϢġո𣬼ðĻʹŶһʽɽװͷѩ׵˱üëһʶͷ
һԼңһףĺڽʹɣˮ״ײǰһǶƤֵĹŹֳУĿ⴩͸ĳϸ۲һ鸲ͷڣĿ˵ΰߵ
ӿ죬ïܵﲻûԵɵĹôǿҵ磬Ӧü߳ɭˡ
ﶼͬˮιŹСͨԼѡļʹӵĻƿţֽɢƮĺ㼯УӦһ˵˵Ĳʮ߲ǡˡ
ע⣬ֵ̤һұ㲻ǵġ໥ƽȵĻʹųԱʮѵΪ˽ıݣҪκʧ󡣡
־ǵ¡ðĻʹУǼʻˮСļٹţֲ˾ֽ߷ڿУǳֿȭڵϣӵðƻɵӣͬʱͬ˵
˵䣬֧ʮ˵ĶѾԭʼɭֵıԵˮСп̨Ļض˸ĵͼһȷ˷λһڣһ٣ء
︴գǰͺͺֻżһСƬһСƬݻӲ¶꣬ʱѾһ޼ʵİȻ⣬һԴԹɫɫĹľ֣һжԵ
뿪ʪϰĴֵòʹŵǰٶԼӿ࣬ضӾǵķһᣬĿǰһɫεĳǳرԼֳͬʱʮƶСĺڵ㣬ͻȻƸڿеİƣŸ
еĸоԷǱڵĵ⣬ضĿˣڵѣԵ򻪹ű棬Ӿ˵Ĺ۲
ǰضӾ˵Ŀˣض˵ѡ
ͨˮСϵͳ﷢Ѻԣ쳹صϿգֻҪӾһ塣
ֵǣЩ½̬ԽԽĹͿӶѾɼսʿȴ˿ûֹͣ˼оٵøߣŷơ
ԣýս׼һҪȷĹϻⲻƵսӣüͷټĺ
䣬һµʿѾӶ׶೤սݺˮС
޾޴ĳսĸ׾ٵƿˮ͸ĳǣҲǿĳɢս㲻ٽһС
Щ˵ĳӼֱȺĿӻӲˤ󷢶ʿȻλ죬һʱ޷γĻܣз¶ˣϸµ
ˮСʿ˫սнзȥЩʹð仪ɵӵչսʿ໥ţͼ̵ʱڽɱǿС
ϧǣľʿϣǹŹСȻͬľµ˫ƴɿҲЩָߡ
ЩзʱҲӣʱǣΧɱʿ
ţǻ㹻ʱ䣬оָ˵ĳأʿǵĺŷ˵ڶ䣬ԶһԲϵ͵ϮߣΪǵ۵ĻǾʹشˡ
ѵʱûѧⱥ𣬶ţĴָָƽп̨ɫťĻԶػģʽ죬졭
岢̫˵ĻʿһĪļ¶ûкսľ飬޷ȷ֪ǵĽ޷ǱʶоĿ־壬ΪԾ¡
ôԥһӣͻȻʿ췢֣ԼսеС͸ĳϸֳϰֻСԲס
Щ׶Ե͸Ĵɫȴһſŷ·Բˣʱ˲ľս
ţսգвԤʮֹսսʿʶķĺУɿУʹ޳շȥ
µ˫յͬʱˮС¶һſ飬Ȼһһȼ⣬ķһһС롣
˫֮·ı˵ĳÿɿȪӿŨۺѪҺֻǿѾþս󣬿Ŷһϡ
ͬȴûôˣΪսʿУȻľ棬һʱȴûжʿѡˮ״Сݺļʱ󲿷ַﶼһи顣
Ѫһ£̵Ⱦʺ죬Уսʿ츩ųɫأʹĴ
սǰڽսĿģµľʿʽȫ׻ҵ洦ɼƤףǹȹٳϡǿҲһ֮£ɱʮ߽׵ķʿ
ɱЩˣ̡ѪȵķʽɱЩˣ²鱻պͻںɣսʿţصƣսҪٴγˡ
ͻȻڿвtĳڡĴӥڴӿӹ
ضǵˣϮѾʧܣǱϳˣˡһ죬ͼðɵӵ˲ռϷʿսһ˿λ⣬ֱɵսʿԣѵ


߰ ˰ܵĵ
Բ˫Ŀ鼸ѿۿңԶӺɫһӶӲĺڵ㣬͵Ϯٻʹŵʿе쾹ӲҧϺ󣬲ŴƤµ³һߡ֡
ΪͬĲŭļڣսʿʹſ·г׼Ļؾս󣬳ʱķԶݶȥ
ʷΣʱļɣ͵ϮǵӦųɡһ֣ͷǿ׳޸ƿգٺӷĵˣڶ̶̼ھʧߣʹһƯڿУǳɫ£Ϸ˵
ȷϮǵĿˣһϻ˳սˮСŻ򿪣ǻʹӵǸŵʽɽװͷ׷˳ɤӣʵ
ʷΣɽǰ½¹ʲô硯ǹζϱһ۾Ƴ˺ܿ϶˵
Щ׷˽üͷ˼һᣬתͷոմӳɫʵŴṩĵͼʾӦѾǡض˰ɣôͻȻأ˵ûжԡϹϾ̬ȡ
ˣ֧˾ֲ˽ǿսʿɵļð򻪹ʹŵıʽĻܿݶϷҲ̨
԰׷ߵʻ¶͵ı飬һʱԶʱԶͻȻ쳹صĺ绪ˣǰضӾµﳤ
ζʳ㴼ĹơŮ˵Ĺбã͵λá֮ԶɫＱٷһӶʿӽʹŵϿգűмսʿ
űоԱٴ档
ѾӾ˵ԼĹң˿ϲջ񡣡ʮ׸ߵİͣסţʿе츩ŴأǼϵĲ֫ѪԼʹŶԱ˼ɵһ㣬Ŀⶨϣϲ˵
ﳤҲܸܰȫڼ㡣ͷſڵʿټĽƻǸȴݺӣǿһδܻ˵Ǹո⵽һսǿսʿϮ
ǿŵִ϶ȺְҵˣضǸһ֧⽻ʹţȻζʲô
һɺͷͽİܾűоԱضոռ˸ӹ˵ĸаƽԭгǸ˵һʤȴλܾˣӾһĲ
Ͳˣ¹ԼļɡƺǾáضӭԱ̬ȻվһԹ۵ļʹͻȻ廰Ŵһһ°ɡ
ǣʷΣæͷָŰ׷ˣλǻ˴ίۺϰʷΰΣοŵӡʹųԱһһܸﳤָ˵λضﳤ
ҲӭӸλ͵ģĵȵϵĺڷԼͻȻ͵ǵĳǷֵؾ٣żȻ쳣ԳѲ߮λ
֪ǽᵽӾһɳֺܹյѫԳӭӡȻȻ˽˵Ĺٽףλﳤ֪Լݲض컶ӭǡ
̫ˣﳤֻҪг⣬˭ӭӶνﳤ̬ԽԽʹ̬ҲºȥضӾ˰ɡ
ǣӲЦŵͷʹſµڿд·ŵʹŴ꣬ضС
ضǰࡢٵĻۣʼɫļʹųԱ¶ĵı飬Ǽضסھ޴ʯ̨ϵĳǱеӱ㻯ΪȻ
ܽ˻ֺĽ֤˵Ǻ̶࣬ȶѾﵽһĸ߶ȣڵʹȻʵ޹ء
ﳤǾض˵ġɣȻŴᵽΰĽû뵽ۿʱô𺳡ˮСڷڰյﳤʻϸ̨̨ףʹӿʼչֳ⽻ҵķ˵
Źֵ׷˵ĻͽĶضﳤһ䣬ضѾ꣬ⶼĹָǰһӻƵĺɫ£ӭĸߴ˵ʷΰ¡
ѾǵϢضǣӾѾɳյүӭˡ
Ӿ̫ˡðĻʹױŻ˼Ѭһ㣬Ҳ˶ν˾һߣҾһɡʡԽº͵ͣˮС߳˳ᡣ
Լĺ΢ЦžϹ˵ǵ򻪹⽻ʷΰ𾴺ǰݷضӾ
ǿȵĹǣꡢϯɽƽԭȫȨػضӾܹܣάյӾ˻ӭضǡ
ӾѾڵдλˣ׷ǰضӾܹܸ֫е˵
õģյѫǸϿ߰ɣضӾ˾õˡٻʹӵͷ˵һȺͬðƵĻ⽻١ɵӸӾܹԶض
һ̤ݺֱ㣬ȰųëʯǰյȫףֳֳìվͬһʿԿ˵ӾһֱڵȺĻˣŴ򿪡
¾վʯսʿżʹһȺƿʯţ¶һΰĴ
ǳεĽṹڰϣҲʮףʮΪţг˻ֵʯ֧һʯɣųɰٸڰеĻ컨塣
ܻҫУʯͷһǶʯ̽ͷǵĺϵһη˶ƤʹˣϴЦŸ˵ԶǣѾǺܾˡ
¾ضӾˣһ첽߽ʹӲľϹ˵ǵ򻪹⽻ʷΰŹҵʹ
ꡢϯɽƽԭȫȨػˣضӾ¾ǿȵĴˡǰ׷̬¡ׯأضЦɫһ䣬Ҳڱϣ˵
Ȼǳμ棬̬ȶԵ֣ءֲʧ飬ദһʼԵ÷ǳǢ


߰ һ
ת۳ѺȴĿշԻ̸֮ضӾνʷΰ𣬵򻪹ضǩԼľʱ
λеѯʣԵİС׷˾ֱ׵ĻشӾˣֻǸ⽻ʹĿţҲ˵ڻûоǷص޽Լ
һжҪǻعʱοı֮پŵнۡʯͷһ±
ʮӺǳһվӾԵضʯƵ¶һ˿û¶ȵЦݣڴΧţĿˣˬĺ͡ضУ֮Դ˵޽Լ
ضȫΰͳԱֳ⣬ȴмһ˵ãѵƲض𣿡
Ůʿ⽻ϵĹؼǻݻݻĻ໥˽⡣
ΪǱ˴֮˽⹻𣬡ŮƣʹҲЦݣؾɫ˵Ϊ򻪹߼ɲŶʮͬ־Զض˵ĳУݷӾˣⱾʹŻĳ𾴡
ⶼƲض˵ĻΪ⽻Աովضܵ沿ӵ͵Ϯָô˵أ
šȻѧţԸӲȱټǣ׷һסͲ֪
һԵضĴıٵľ̬ɫ粻ı仯һͻȻڽΧʷΰˣôͣʵĹԥĺ˽ѣȴض˵ĽҪġ
Ҳ֪Ӿ˵ĵܻܵ˹̹ضʿոȡһ꺱Ĵʤռ˸ӹ˵ĸаƽԭڡضʵѾѷɫڡǡˣġ
£Ĺǲûоܾҵ⣬ֻþЩشıһ׾¶ɫضӾͻȻӲĴµĻʵ֣صĿǷ롮ضˣǵĳⲻ
㣬ΪͳؾĴı٣Ȼ÷ͽضǸϮ⽻ʹţʧְҶ
÷ͽظزⱣȻ͵ϮʹŵȷҵʧְӾˣƺĿУضıٵͷɫʹƬ̣ͻȻ˻Ƶ˵ΪԸжְ
жְضӾһ㶣Ҳ޷ŭ˻ãã£׼Լׯ԰ϣ
ҵɣɣɡ
ӾˣΪʦҿϨ֮ŭֱߵضҲϯʣϡɳƵֹסŭ𣬡´ıȻʧְҪĵز
ȻѱֳԼڣҿʱˡ׼Դսʿ׷Ҿͽ
ֵŴŬƽϢŭضӾ׽ָƽƬ˵£ȻطʦΪ飬ôҾʱˡʧְ
ُԽϸǵĴıٻʮӣҽʱڡָӹ١Σضսʿ˷ˡ
ӾˡվضıߵضޱľϹӦ֮ŤͷЦЦ鿴˿ͬţȵҧ˵һ䣬лĿʣӾˡ󣬱һ뿪ʯ
ǼЦˣĹǣԼĹӰǰʧضӾǿʹЦЦ˵ơʳĿĸݶѾ׼ˣһỹʲôҪ뾡
ԭΪ岻ʣ޷ˣյҺúдλġ
ҾǰлʢˣӾˡ׵İ׷¶ʶȤı飬µľϹ󣬴żʹһ˸ضܹ߳ʯ
Ŀ뿪ضӾ¶ƣı飬ԸˣǶȥɡ
طʦ¸˹̹սЩ
Ǹˣˡʯͷ˱鲻ͬ˵֮˳ʯǸո߳ţʯ¹ؽضӾѾŭĴԼķ֣״εĺе¶ˣ¶ˣʦ
սϾȹ˵ҸҫָġھȻҲͶ˻˹̹˵ıѶ˷ŭʵûôң档
Ϊʧȥ˽ļңĴıٲŲٴɥʧйŭ𣬰ط̬ƽ˵ıӦģˡ
ҲǡضվսϣΪʲôٵȵȣѾȴˣΪʲôͲٵȵȣضӾ˻
Ϊĵܵаƽԭǳ漣ʤضһʮһռƽԭĻᣬط侲˵ѫԺսĺᲢۣʤһ
ʱվһߣͻȫ˹̹ʿĻһıλ嶼⵽ʹı
ض̹׵ͣٷصƳĺ˼£Ц˵ʦһֱԲ䰡ȻѾֵزΪʲôҲվ˹̹Ǳأ
طȨӲǿӭǿߣطƽ˵Ͷһ½ضءάˡʮ춼гԱӸλֻǻ֪ۡʶͣҳϲſԡ
һΰļ壬ʦղʧˡضӾ̹Ȼ飬ĬƬ̣ʵĵԼ߹ͷ­֮ɬ˵ǽҸôأѾ·𣿡
û֧ʹŵĳ֣ҽʹȰѷλׯ԰ģˣط˵תȻϣ󣬵Ӧÿһ
˵ضӾ۾һȴԥ˵᲻ִ̫١
ڵľѾ˲ݳٻĵزûʱٸɡ֡ˣطҡҡͷ˵ŻлһĻʮ󣬵Ȼ˹̹ʿԮȸӣȶаƽԭľ档
Կʤߵ̬ضʱȻֻλ
˵ĶԣʦضӾ¸ֳɫϸ룬صĵ˵ͷʣµʱȷѾˡ
ܼλʷΰ
Ӧüòʹŵӣλѡű档طǷһ˿ŹֵЦݣĴضĻ˵


߰ ԡ
ҹʱ֣Ϊ½ӾУƷԱضΡģضȻƻͨɭϣʱϢۡʱȴϡࡣ
߽һʯԷУǰŽضӾܹܷʢӴ۾Ķͷɢһ˿µĻ裬ȡضӾͻƿڡ
ͻȻźʵƤʯ棬Ϩı¯Եǽڴһϸ΢ġ졣
ĻعüͷķȥƾԶ˵Ŀһ벻ϤףĴʯǽһİ̽˳ŵĳԼһ۾
ӺǾһ֧ưϣֶߴһ΢ּٵĺͣͣѣѡ
ţšһΩΩФװ˯оѵӣסͷֵžߵøӼ١ŵ˵££ͣңҺյյ
ھͷſ֣ǧУҲҪ˵ӾҪ
յʿ˵ضӾҪң𣿡ҹɫУ¶ɵɫѹ˵
ǵģͣյͷҲʲôӲŴæ·ĺڷ꣬ŵԷǽڵİţһڰ
һתĲ֪ǰ˶ãλضܹͻȻͣסʯһ󣬴أִһš
һ谵ĹӰſ͸ڵվںյ󣬱Źֵĵ߶һ䣬յѫļãôڵܵȻ·쳤ӳԴȥһӾͿضӾǷ˶ߴ
ͣΪһλֺ˽ܹܿɲǼ򵥵顣յ¶΢΢еϲԾ¶һ˿пı飬ͣɣӾ˺ͰطʦѾܾˡĺڷ߳˰š
ͨŵǼССңʮڵͰʯͷ컨ŵһҡݵͭҫ£ռԵùءѹ֡
űоԱڸóƺΪˣڿǽһƤϣضӾų߽ڷµ˵Ĺȶϵ˵ְƺ˵ʵǺܹŹ֡
оԱӸ߹һҵ֪ģϲøߵĵλҵѡ
ӾˣһȫƽȵĹȣûϵ֮˵ҷȫǿʿ׼ﳤʿͳҪŹ֡
ûð˼˵һһҵʱʱʱ̶̿Ҫܺܶµҵ˼
˳˵һ£ʵҵĹоԱʹλͬһְƣһְ񡭡
ˣҺкֲ֮ͬллĹϲЩŵĸЦź˵һѻʵôˣҪʲô𣿡
ȻУҵѣضһֳϿҵĿڷ˵ҹ￴ңӦҲĳЩԤˡ
ȻضȫػߣѾǳ˵ڲõĽȻʧȥλ
ΪһȨһѷλ³ʧȥȨô򵥣ܷܿسΨһĹޡ
һ˵ЦӾˣһԼץסĳЩµ磬ȴӲȻĸЦ˵´ıٻ˵ضոȡһʤĵ˲Ұܡ
ⳡʤߵ˾ҵѣضֳƵı߱飬ѹ˻Ŵ˺ڷӵĻⳡʤսܹҾ֮Ҵƽʩָҳϳţѡ˱ѣ
Ӿˣʲô˼ȷԼֵеȷȴװĿӣ˵
ű洦վضӾԣɫۣΪԵüΪס컨ΣڻӰ֮еİطͻȻڣŤĳƺźڷ꣬ת˵½ͳι粻ͬ
һ޷̤ս޷ƾԼվع壬ûǿġλĻôӢ£ȶͳԼء
ضԴǰ쳹׶󣬱ûˡλıӾ˺ܽӽ걣סλѾ˵ѫ漣ĵܻܵ˹̹ʿһΰʤ֤Լļֵ󣬴ٲѷλѾ
ǣ̫ˣĻض͵ĽԺܼôΪʲôʲô취أض߿֤ʵԼĲ룬Ŀϲȴ״εãȻʵ
û취ͬȴУҵѣض۾̰־źڷ꣬˻Ƶ˵µսʿϮʹŵʱĿãЩͬü鼹׵ϥǵʿվ
ҪʹֻҪٴ̤սֻҪվûܴжߡضȨ
˵ңҵǵȷ˵ڽֵĵоԱԱ÷һ㡭ǱضĿŵһ㣬˵֮¶Ȼı飬ѵѵһжǼƻõġ
㣬ǾңĻô£ͲʵͻˣҪˡ
˵ĲűоԱڷ³࣬ط꾹ûϣƽ̹ϵ˵һϸ˵ȷǸԡ
Դ֪ͬ½ûеҽӾ˱Բñɵ˶ǿԼʵΪͨûˣǵʱŸոհ䲼ߡ
Կ˵ǻԾݱøδĲƸߵĵλϸƭʲôأ
ιҳ˶ҩƭҷѾĻøֹϵͨؽڣ˻ʹţ˵ûʲôãԴͷĬһᣬͻȻƵµôǣôΣ
˭֪Ӿ֮һ᲻Ŀˣһ±˸˵ѣӦñͷʾڡ
ʧ̬ŭĥ˼ضûзŭɥ¶ϲı飬ҾԲôģװѣֻҪվһṫȵѫģԶҵı֮¡
һҴʱĳ⣬ˣŵʿĵλôͻز㡣
ѧݺ⹦ѫá졯֮˾طʦṳ̂սҲԶܱλ塯ݣصͳθᶯҡ


߰һʮ 顯
ضӾ֮Ȱ˵£йŭƺָǣȻȻɥţǵ򻪹ԱҪ½ʲôãϽҽⶾá̬ȴ
ҵѣʲôһ鸻ĵضž޴ļֵһĸı䣬֪ǰĺڷѾģضǿż飬ȴ˵ģƽͱʯκεطĲƸ
½ķԺ㲻Ҳε˴Լأȡ档
һ°ɣֻҪضڣĺÿ궼һٿƽ棬Ա֤ļκΡ硯ϵˡ
ڡʵҩۡģֻҪվҩͻͷ顢ظһ͵ǰ
Ҹûѡˣɫ粻ĳ˼һᣬЦ˵ģӵпĵŵǻʹűԱı׼䱸ʹҲ
ض컹ǻʽѣֱЩΪӾˣֻػſ
ţʿڱɵĴУǵڽض촫
ⲻܣű洦ǧʿֻȭͷеµޣҫĴͳҲսʿͳδ½ĸ
Ӿ鹹飬λڡսʿ֮ϣٵڽѷλô򵥣½ַضʷϲûУط˺ڷ̽նľܾ
λƶȻū⽨ƹȵΪʲôʶǿ󣬲˹սΪ񼣣¸ҵķ˽в²⣬Ȼһۡ
û뵽ڷ¶Ϊ֮ɫղžѾȴ⣬󵽳ضӾͻȻ˻Ƶ˵ضսʿƽдǾģūȴͨڡ
Ȼҡضҡѫ壬ūҵѣΪʿӵԼأҪԼūдҲֹ
ˣضƺ޵ߵĲҪЭطʼƽڲȻɫӾѪ˿Բ͸֮ɫ۾ȴѷԡֹĻʻ˶ӡ
һԵȻпϲȴɫ̾˿˵ʵЩʿڡ硯̶˵һôûС
ߣͲŹ֮Ըղô˵ΪӾ룬ţǹʹض찲ĺڽֵġ
ûôʱˣű洦طָܿƽı飬ͳٴδ˺ڷĻһ˵Щͬ飬ΪӾˡ
ô𣬲Ҳãʡҹζ࣬һ㶣˼һ˵ͷǼƻҪĸˣҵȺʷΰһ¡
ʷ˿Ų飬ʵ˽¶һֻ۱ֻӦⲻȻøӵݺڽֵĵʿ̸̸˵˵˳ܳɣǵķ㣬βӾ˵ˡ
ʵʵ˵Ļ뾡취ҲΪĵʿġ
û뵽˹̹ʿȻȡ˻Ի͵ʤΪӾ˵ĵλʱȹ̣һжãһȷǸ޴ʧ󡣡ںڷıԹطϿɵĵͷһоͶĴ֮ˣűʿ
ڽҾʿ̫˰ɣطʦһ㶣Цҡҡͷ˵
Ԥһܳɹ𾴵ľʿضߵһںڷǰ¶º͵Ц˵ʱѾˣúյѫȥϢɣһݺ÷ظ飬Ӿ˸ӡ󣬵ĺϢ
ô˯ţ̾˿ҾȻطԺôʷΣڽֵĵʿǰѻ˵Բˡ
ϣܳɹɡضλ˸תضӾܹܵ߻˰š
ڷӰʧطҡĻԵ粻׸ֳһ֮ɫͻȻ˵Ӿˣűδַˡ
ˣȻǡضΪǸӾ죬һֱū˿Уūʵ
һǵöʮǰֲ԰ũūʱһսʿһ֮ڣ˵ɱǧūض߰ѻ˵꣬ŵѾ˵
尣ط꺱ɫȴһģʦ֪ôͳǴͳҲáضߵġ
ҪЩΪˣȻѹס˹̹棬δ飬δ˵ݷ顢ظɡ
ѷػأˣط֪ʱԼЧҵֻʣһ£㲻µʵ
ϸˣز̫࣬ϯɽҴĵĹȵغˣţҼǵúϺӸи𣿡ضӾһ˼ʵ
ǵģˣǸ̺ӣԲǧٲһǧūΪֲɽӺʹ㣬ŴԼʮұƽͶʮʿضߴӻȡһƤϵĵͼŻ谵Ļ⿴˿
һǧٸūʮʮʿԲǧٲֲӵˮأ泡Ǹӡһ˵֮ĪأԸΪƸһдۣҪʱضӾлǲеһᡣ
ܿǱѹ˱ܣ̾ϢҧҧԸʦͰϯɽ̺Ϊ򡯣Ϊűķذɡ
ǣˡطͷȡһĿհƤڵϣʼ̿д顢ظ顣
ȵд֮ӰŸ߹λ;ƸƤضӾһǰδĳŵˣǧҪضߡ
һģʦ֮㼫˽ѵضֻɫһ䣬˵ͷӦƤ˹Ž䡣
ͬʱصʯͷԷúӾȻ෴飬˽Ŀ֮һЩʲô
ԽԽ˷ܣʱһ±Ѱò׵ȵʱ֣Щ⣬ȳʯ£㴩·æţϵ˼ʹӵ⣬ͭ塣
ֻ£ʯű㱻˴ƿ¶˰׷˾񲻼õӣŴôô磿
ʷΣҲ磬Ǻһһҹû˯װЦ˵ȥ˯磬ͻȻ˸뷨Ͻġ
ǿɡ˲ڷý˷䡣


߰һʮһ Ϣ
һһʱãαϲɫ߳ʹӵʯʱɫѾ֮װģĴ˸ǷϾͣľֱһð򻪹ʹԱݾӵķ䡣
ͬһʱ䣬һӶʮţչߡ׳߰ͷ­¶̬˫ľսʿʹضĵӴʯʸ̨ϡ
Ⱥʿ뺷쳣ȴĹ֣Ϊؼϸﳤλս־ȻŶ̶̵ĺ룬ոճѡ
ﳤˣףѫգȻû֮ﳤӡ󣬵Ҳеôģðضʿǿޣ̤ضʮۻǴæΧȥ˵λģ
ضطİ˹طٻ˹̹ض֮ضꡢϯɽƽԭȫȨػˣضӾݡ
˹̹ʿԮȸһ֧˶ӡ
ֻȽ˲еУͿаƽԭ롮ضˣﳤͦŰĸǰۣʿ˵ʮ֮ԻضӾϵпܽͷ­ڡסаƽԭͼ
ۣȥ쿭ӣݱͨضǣеض˶Ϊ˹̹ʿʤףذɣ
ȻλͼڡȨ࡯ǻǶ֪̱ܻ˹̹ʿ֮΢ĹϵﳤĻвɰпࡣ
ܲǰ취Ϊԥһᣬλϸֻ֧̾ʤĽݱǣֵضΪ֮
ﳤ˺͸λսʿ˸ɣҴλȥյܹܡ
졮ӡȫǱ𣬰ǰ߱ʿĽݱ̵ʱ˸̡ȡʤĽѫǧĴͳ𣿡˹Ļüͷĺǳ
ﳤˣΪΪ˹̹ʿռƽԭĽݱǰѾﳤǰͷųĽ͵ȴٴαһԵʿϣϴεĽݱǴܸˣаƽԭ
Ǵ˾Ԯס˶ӣѵͬһʤ𣡡
ǣǲͬģǽݱҪúյѫ֪֪٣١
λ˻ȥյܹܰɡ
룬롭֪ȴԸǰڴʿһٱ£ò˹̹ȡðĴʤռаƽԭĽݱضǵ쿭ӵĵڶձ㱻ܹܴҸͷնףֻܼ֧õ
һͼۣȻҵǰ߽촫ݵﳤ彫ѫվڻźĴУΪѵͷ󺹵쿴Լ˹ǳΪʲôҪȼյʿݱ
ڻǧضսʿڱԡѪսȡõʤм𣬻˵ŭضսʤ˵ĸӹռаƽԭ
⣬⵱ȻǣˣﳤˣңҾû˼ûУûСﳤݣ쾪ֵ֣۾Ứ˼춯һ±˾޴ʯ̨˵ע⡣
עĿעĿۼ쳣ȥ鷳ԶԶܿ
ŲҴҵضʿͽǶæԼ۷Ϯ֮ԤҲû˼ȥ£һʱ侹ȥΪ۽Χ
Ѿ֮ʱһźɫ̷ףֳֳìŮ˴мܳ·ߣͻȻվסʵѶ࣬ôˣ
İȵŮңҲǿޣǱס۾Ӿлع岻ԶŮսʿףһ𣬾ϲİ֫ɾʮ
۾ȵͷ˿ĵ趯һû֣üͷ˵ڿǴ죬Ĵ磬Ѷ࣬㲻͵ɡ
СҸߺյܹܣԴ
ǣȻŮѶҡԴæ˵ô͵أңҪ⼸λʿȥյܹء
Ǵ˻˹̹ʿһԻʤĽݱ
常ȡһʤԸҡضҡѫ档ȵ۾һԴתİﳤϣᡢӢµսʿҵ常ǻ˵Ԯ𣿡
ǵģŮ˹ٷ裬ͳضϵŮʱǲ˰Ϲ˹̹ҹϮ˾Ԯ˶ӣаƽԭѾƽڼˡ
̫ˣݱȵսȭͷµҪϰϢǣΪ׵ء
˷Ѷ࣬ôȥ졮ӡ
Ůսʿ˷ܵĽţͻȻдһڰվˣӾվˣ
ЩĻκľˣӾվˣ
ӣ쿭ӣټضսʿ֮սϰƽԭַɵˣ
ضʤضʤꡢϯɽƽԭȫȨػ֮ȫ٣
Х쳹صĻУȵһͻȻʮӣع˵վˣ״վսˣ𣬲𡭡Ҳ˲תԶıݷɱȥ
һԵ˹Χ񻶵ľɫȴ࣬ҧأԾĴӳݷＷЩ˹Ȼ˴£
ʧ̬ĵ䣬ıͣƬ̣ԼеʿԸһ˹ȥݡ
ϻغκþˣַ˸Ϣ˹̹үȫٿǿ̲ݻĴ£һʱ׼Ͷһʤİաʹµ˫ڿն𣬳ңԶߡ
Ӣ¾סѫ׿ԽΪضδ֮ӢİضӾȬϢĵܵܣǽ˹̹ضȡаƽԭԮɹϢײһض˲Ƽ
һϣһ׿쵼ˣҪȴĲҵĿˡ
΢ʱ̣ȻضӾĳţǻ˹̹ʿ֧߱涼һɻӣ˽ǰӿһʱҲû˰עڲǰǽеĽʹϡ
û˿һڶ̶̼ϯ½硯ȫĿսۣϯɽһĸС򻺻š


߰һʮ ȼݲݡ
ϯɽ½϶һѲʮ򲽵խɽ
ڴ½֮ϣ򲽣½뺣ġߡӴɽ˹̹˹ڶӣǾԵ٪һЦ
ڣΪڵ̯˹̹˹ɽתƵһ˵ľͷϯɽھһ޼ʵïܡƽ̹ѷ֣ḻ˵ССɽͻȻԵư
˹̹˹ɽɱ˹Ӹɽʧ󣬹ᴩϯɽɽϱɽǧģԴͷֻǱ߷һ۲ӿˮԲʮ̶
ֱ£ˮȴһˮ
ʢϺĺϺӣһ±зΪڴ½϶˽ΪҪˮԴ֮һ
ʱڵһ糿ϺһűȾ̵ɽУոջ˵һСɵʯͷУʮѾ͵սʿԼ
Щ΢΢ɼ̬ʿʿﲻܼ̳мҵķǳӣͬʱҲض˶
ǻս£忴ҵΪۣõһССغͼũūΪһսʿҵķ֧
˵ЩԼͥˣЧҵޱȽܵϵһ𣬲ΪǷҳ⣬Ͳÿǡ
ˣŰСĺɫͷƤʱЩߴսʿǲ¶ˣ鲻ԸĹŹɫ
ǰϰضĻ£һԾΪ̺˵ڷʿĲûбʾһŴԭľϣһߺ̾ƣţ
һĵİڰֵҪˣλӢµսʿֱӣлǣϯɽӡׯ԰ľʿʿȥ𣿡
ϯɽ󣬴ˣͶˡѯʣʿ쳶ɤŴһ˻Ҫһͷ׳˶һǽһڰСĺڷǰȻ˵ĿľⶼûС
𣿡̧ͷ˿սʿ죬¾Ʊʵ
˵ĴͳȻΧϲµĹ壬θϵ˶ܵһ룬͵ġʿ˵
Ǿͺá¶Цݣʱʯ⴫һ޴
һ˭ô֣ӻ˾û𣬰ȥʲô£Ҫƽ񡮽лͼӣ
ǼūĻľܣлǸһʿüͷǰĺڷֱ꣬ӴԸ
ǣˡվһսʿУԵ׺ݵǸվ˳ЦŻشҪ¶¥ͻȻͼԶڷڰ˵ȥˣ֪ʲô£ֻǸոջɵūڻѣ⡣
ɵūڻʿ㵵۾˺һŻعµˣڽū
ǣʲôֵͣЩɣ
͡ľϵľ޴Ʊ̾һϸֳζЦݣûκιֻͣŷҵѡ
ͳεϣԺߣԵɣ
㣬㣬ʲô㣬㣬ʲô˼ʿ쿴̬ı䣬¶Ʒ˵ϡȵĺڷ꣬һ޷Ī־ͻȻĵ״˵
ȫûвʪĿпʼӨˮΣµʯҲ˲ɳ
˼˵硯µʱѾʼˡʿѪ飬Ǹֳһ˿ǳǳЦݣش
૵ĵʯеˮɳ֮ϻΪʪ࣬ʿסǵ֫סǵ͡۾˺ǵ塣
ʱ߳ʯݣվů˵֮Уһλȫսףֻ¶ͷΰսʿΰ¡
ҴġʯսʿðضľʿūŵֻҪŷԸɡǿɼˣһǧҲֻһٶʮѡ
Щūʵ̫ųˣͼĵλѾʻǵĹ裬Ҷʮսʿսܰɱɾ
ǣ֮⣬ûκô
ӽĿпԿʿ޼ĸߴսʿʵ确ʯԭı壬ֻڷ֮αװضսʿ죬ƭūϹջѡ
̫Ҫƺ¡
סǰͳƬꡢƽԭϯɽǿ塮̫Ѫᣬǳ磬ƭ¾ʿϲźɫʯխֵϣȸԾһȺݶڵ꣬΢Цž
ǣˣΰսʿӦӴԺ½˹ƥˡ̫Ψһ֡
ܺã̫ԤеϺú㸸һĳߵλΪһ̴ִĵͷ˵ҪΪôΰ㻹Ƿȱһǻۡ
ұؽĵֱԶǹҲƫ롣Լŷŵ̫һ˸߰ͷ­ΰϵͽĽ̻塣
Ҳ˵ֻǡˣΪδĴִҪһˡüͷȻʧЦĸһΰսʿµͷԣָŲԶ˵ͽԸܵϣǻ۶㡣
һĻɿݵĲԭϣȼ棬ΪѾȥ֮η廯ΪУ
ײпµսʿڵͼųвΪ꣬һȼݻ޷ķ
ƲǰЩūȴ֪ûֵĸɲݣȼյĻݲݶѻٶ࣬Ҳֻţԣ߸֮УһȼȴܹΪ֭ˮ
ȵáͿסװЩոūˣǼ򵥵սɣɱӸϯɽ֪Щ˼ˡ
ǡȻʱ̻Լⷬ˼̫¶óϷı飬ޱȹĴ
Ϸļɣϻ۵˪½˲ֱֺܶ࣬Щʱȴĳţѵ֮󣬱㱻ٴίΣŴʮװߵʯ˼룬ߣװ̵ū
Ժ󣬵һֻ˼Ϊ򵥵սѵװͿ׵ūչֳǿ󣬺Сľ󲿷ūŮ٣


߰һʮ ԭһ
һǧūʮƽܹһǧ˰ʮˣȥкͼٲԸıֵͼݣҲԸ⣬ڶ̶̼֮ڱõһǧһʮôϵڽսʿ
֮ôߵٱΪū˺Ͳ߷ǳϡ٣ǿȵûӪʳЩһˡܿȥܻŵūһ㶼㽡
˿̣ںϺӹһɽĽпվǰһȴݣظϵ߹ǶĽũūŸոϴɾ£ĿηȴĳеųĶ飬߽֮С
ÿ˽ɫâھͬʱκصĺɫ֬ӽ͹ƽпڱзڳЩھеũūϣ̶̶ʮ֮ڽס
ٹһᣬȵЩūǵƤ䶯ǵĵ̣֬һǿսʿαϯɽ֮ϡ
ˣЩȻձӪȴõ˼飬Ȼǿ衯װġǡ޷⡣
ѵ£㹻ʳһ֧ǿľӼֱֿɵáɽϾӸ£ɽеһУһλɫƤۣһߴĸߴߣվ˷ܵ
¿ˣ޷ЩūΪûζͬһ۴Цҡҡͷ˵ϧûµʱѵϣֻսѧôս
ˣ̽ǻ𣿡
ˣˣվλߴ߹Ĵ̽Ӵص鱨ضѾۼаƽԭ
ضӾռ֣š𡯵Ĵ壬Ѿ¶Ȩ˹̹ʿŹݡаءľ޴ѫҲû֮ԭıضҳϵվһߡ
ô˵ڡضľƻǽš΢¶ŹֵЦݣĻƫƧϯɽЩʲô̫ضǵעˡ
ǵĴˣϯɽȻضأڽֶӾѾضٶ꣬Ѫӣ˴ؼ̳Ȩصı߾ѽûפ
ȨĹؼʱ̣ضӾǻ˹̹ʿܰע˿ҲǵСߴ˹Ŀ϶
ȻǾءȼɲݡɣʮūʮƽֻҪ㹻ʺ֧֣Լ齨ʮ֧еӱƣ˱š
Щɨ߸ʿ졯Ӧò⡣˵δ䣬һʿԶȵ׷䵽ԣϹˣׯ԰¡ѫˡ
ϯɽʿ𣬡̧ͷѾͷ̫ʼʱȷѾˡ
ķ̫һūѡʮսɫģɱǵĿˡ
ǣˡʿӦţɻɽ֮УӺ󣬹ȵױ㿪ʼԼҺ֮
ĬĬվɽעűѺɱ¾ǰһĻĻݣֱϦһõʿѪУٻһ쫷磬Ȼ䵽˹ȵһƬɽڵС
߳ӣԶЩĿͬսɱ˸߹ľʿʿ𾪡ȵȸеһūƽ߽ߴ̫Ϥĺƣֻ
ǵĲƲġضʿ졣
ŷΰġ񡯣õb¶͵ֻϰսеһЩϵͽѾɱȥ
ӽʮʿԺ˵ɱɰǧūƽʱѾˣ
˹ƥˡ̫ΰġ񡯵Ļ£ضӾ֮ŷūƽַ˹̹ĵ
˿ǰǲǵͼ֮ˣǺһսʿھѪӦΪոϯɽ֮սɴ˿ʼҵȲʤ
ʤʤڼðʿɿ£ǰһֵԶʤ٣սʤɱʮʿʿūǣֻĻѪڣ˻ߺ
ǵķ˻𣬸ղսе漣ٴγֻ֣µʪϷʸϣŴСһ˿ںͲƵǣһʮ֪ӦѾεūֱӡ
ΰ󣬲ʤ̶̵İʱ䣬һδεĿ񼣷ųūҲģɵź
һƬãȴ֪ھ󲿷ūΪսʿ˵޵ĺܻܿΪһҰܱɢ
һǧװˡǡܹѵūսʿսʿ䵱٣ȥפʮʿʧȥָӵׯ԰С򣬾սɡʶҲܻʧܡ
ÿռһ˵أǶԽųɰǧǧūΪµսѣһڹѩ׳յʤ˵һֱȻ
ԺսԤеļһģһǧƽϯɽܹһʮׯ԰ʮС̫رΧˣڷֱս£ҹѾȫû
ȵʱ֣ոմԽ緪飬áƤ硯ٴС߽׼룻
ǧʯԭľսʿūһֻ˫ӭſĵ䵽ضΨһһɽǣǲ׵Ĺ㳡ʱϯɽѾȫĹâ֡
Уʯ̨ϵЩڼʱūʿת뵽һĪĿУѾ첼Ѫ˿ȴԵսʿ󲿷ֲ֪ŷµСڷ˭
ֻŴٸոշѪζ̫үЩ棬ǵļҲ͸ս¸ҵսʿΧðߵļλλߵȴæӭȥˣˡ
µ֫һЦûзϻķԸһ䣬ʲô˵Զʯɵıȥ
ǣˡӦͽǰУʱͼһȺűͷǡūսʿֳֳìϰضʿ˳


߰һʮ ԭ
ǰͼū̳ɫʿвʱ˴˻ţ棬Щǧ괫ͳͷɣаļūͲӾ˵սʿ
ƭǣƭǣ
ϣӢµսʿðŭ۾עһУЩؽŷаһ︯࡭
Ǵ˴˴ܿǵĸĸŮֵܽãͬԼΪڷµĲɿˡж
ЩаͽͲ˵ǳªĶħñ䡭
ǰ߹߱ŭĳūóìԻӦìؽڵʱټǿʿҲֻܱƺǰС
ưǣսʿѾееˣҴӴ̵Ĳλǵսʵսеõ˳ߡһ߹ʱעһУͻȻΪο֣̲صζȴ˲ɵ
ѾϰŷǴӲмεĲĳͬĻشһ䣬ǰˣһ֧ĴѾϵˡֽ͡
Щðߵ󣬽ǲ׳ǵضʿϵʯͷ̨ıԵūսʿǿʼóì̴Щǰֻӵĸ߹ߵϥǣǿǹ򵹺󣬳սǵͷ­
һſԲԴӿѪʯ̨ڳﰹĽֵϹʱϴô鲼ƽǣ޲岻ġء̾
ʱȴѾ߽ǲһλڱ߽ǵʯУ̫ضӾַȴūաʹŷҡʿ׼ͳεĸ
۷ѾԽԽã޴ūҲ˿ʼ𣿡΢ЦŴ̫Ļʵ
ǵĴˣūټϺĽȻͬޣ
δϳֹǿװǣ
ͻȻֵǧǿʿͳɰǧߣֻҪϸĦǰ׳նܴǵĻԡ
ǰֻΪǷ̫죬̫ͻȻЮūˡսֻҪ־塢ܡȵɢȥǺܿͷ̫֡յֱ˵
Ǻܿͷָš񡯵ĽŲͼλΨһ;Цٴδ̫ĻѵΪЩѾ˿Ժ޼
Եɱ¾Ȩζ
ӵԼĲƸصūԸΪֵ𣿡
ˣǸǷȱǻ۵ˣ¶͵ı飬ϸ룬̫Ц˵ʧˡ
Ҫһõľͳ˧ʲôˡĻ˻֣̫š۷Ȼܴ󣬵ʱǻܴƣռͰƽԭǰܴơ
ĴǾҲ׽뵽ǺضǹսС
Ҫʱ䣬סһҪʮ֮ռ졮ضȫʮڹǲ죬һġ硯ΪܣռϽ걸ͳǼܼ򵥵顣
κλֶζԴʿ׼Ըһĺܺãµھġʬ塯ѿġ
˴ˣ̫еĹһɨգ˵죬һþӣҾͽꡣ
ھҪչĹƣӵоսнУ֪ѣǱҪ½ʿ׼ʶǰܴǿԼǵʵ
һԺûʱġ衯磬Ȼҵʡģڲİ취̱Ȼʮּѣ˿и룬Ը
ǣˣ̫û˿ɵӦϾȥó׼
ܺã̫Цŵͷһ䣬ϢʮֱҪģȻִģս۵Ϣѳ׷ӳɢһӣһӵļֵ
ףˡ̫ٴϹת˳ʯݣΰʿʧıӰվԣȫںеһߴ˵˵¿ˣԵҪ̫ƺ󣬸õĽūƽΪͽˡ
жǵȰҲǳҪǺʿͬͳν׼ͳν׼ġ֡ĸӦҲûʲô
ڡ׼֮ŨɫۣѾ꣬ȫ⣬¿ķԸͷ­ǣˡ
ú¿ˣϸȻõĻرԶҫͼ壬̤ϡؼսģ˳ӣĵͷһġ硯ٿԻֳʮ
Ҷ̫ŵͬЧ
ĿǿؽԶڡ硯Уΰb¡ŵ¿ޱϲڵϣһ¡ׯϵĺƵĿ˫ɫƤЬ뿪ʯݡ
ʱѾɫոһҹūսʿ¼ᣬԶԶһֽŲҴҵūʿԼʱŵ˫գűȥʱ֣Ѿ䵽ضǵʯʸ̨֮ϡ
Ϊص΢棬ʱضѲտ䲻ϣȺʿرߵֳ棬˼ɡ
װ˫˺һᣬӭžʿ¾
Ŷãʵ˵־棬˵ĸо治۾ȻԼһضʱӭԼˣ¶ϲı飬ѹ˵ʲôӾ˵Ϣ𣿡
үأûڷʻЦķʵ
һǧٸūӣֻܹʮ˸ʿѹĻҳֵЦҡҡͷʲôλֱǻҩͰ
ⶼҪҪӾ˵ôˣ
ûȻѱһֻ˫Դϯɽɻضǣ
ֱߵΪۼװƵľȴǰĺڷܻ״εĴϣʮש롮޳ׯ԰߰æѱһֻ˫Ҫ̫
ںԼѾСľȨУֻصȥ
࣬ضиӣһǳСȻ֡ˡ˵ѣѶ𣬾ָ鷳ĸԴȴǸĻᡣ
˵˼࣬ҿΪ۵ݣ뿪ʱҵӣֻǸҼϢô


߰һʮ ʧأһ
ΪΪضˣˮ׼ĳ̶ֳԶͨƽ׼Ҫܹһ̶ȵĽܶд±ܵ١˰ѹ
ҲΪС˽Źˣ˹㿪۽ĻᣬŸĲġ
ҲЩһֻˮĽֵǵͰڰʯͷСеƽܹ˳ӵЩмֱʿүƤ޺ͺǳ⡣
֪塢սʿʵԼһͨ˵ȴǵãͶÿһº̬Ⱥ
ܹлСսʿѵһܳΪǸǿսʿ
л쵼һׯ԰һӣһظޱȣ
лᡭΣлǲܽٵĻᣬĴͳмǼ֪ԼԶܻеĻᡣ
һӻ˵ͳ˶ȴ漣İʵлĿԣһʽݵС
Ϊƽ񡢳ΪСܹܡȢһƽŮӡһǿ׳ĺСսʿѵΪһ߹ʿԺһɫ粻ı仯һᣬϸ΢ָɬѵ˵ʿȸɡ
ɲ˵ĵط
Ǻðɣ࣬ҲȷȺȱ̾ơ
һŷ˼·һѧߵ˵Ǹ޴Ŀ顣۹Źֵӣ֪ԼѾɹ΢Ц˵û뵽ǣ䣬鷳
׵ضսʿźΪ׵ŮʿæѯŴҴۣЩġȴƳ˺ڷ꼫Ϊ۵İСӰס죬˹ȥ̫žʿǻû뿪
ǰǻû뿪ȵŮͷһϲܵԼߵض֮ŮεüͷŹֵĵ˵
û߾ͺãкҪҪûֺڷ겻ӣȵֱ֣󲽳Զ
ʱҪݵѧ߹ŵȻܿŮսʿĹֻζõĽţȵŮɿֺ߹壬⽻Ҫòɡ
ˣˣʲôǿ˵벻Ҫ㲻ҵ⽻٣һѫݣܲܡϽ˾ʯıС
̤ĿһҲ߽ǵʯȵɿ˺ڷ֣סʯͷĿ۾ȴٽ
ŶȵŮ㵽ڸʲôʲôҪض֮ŮӨܻ˵ǸŮô
ʮǰҷѾΥʿκ㸸׵ˣϾͰʹ׵һߣǵѷȫս
֪ҵ鷳жңҶûʹŵ쵼ͬ´һ飬ֻҸȶ㵽ϯɽţ顮
ҿʷΰǸͨˣҪȻҪȻҿⱲӶܻصˡ
žʿ֪׺Ͱطʦ㣬ɣϾ㹻Ĳ
磬һʵصľλжôӦѾˣѵֲʧ𡣡ȵͻȻ¶ı飬˺ڷĻ߳ˮʿҵĸʲôȹ
ԣٰض˺𣿡
ȵŮʲôõѵѵ˹̹ʿضӾǹȻѰܰɣһ㶣֪ܿԼ벻ͻȻװŵıʵ
ûУˣˡȵ쳣⺬Ľ˺ܾãڰ鼫Ϊ۵ԭίԭԭ˵˳
ԭԴӢ¾׵ضӾǰսˣȻߵɥʧ֮ĵܻܵ˹̹ʿ㿪ʼݷΪӦóΪض
ضӾȻ̱ȡõѫʵڹԺգּΪ̰Ȩλ˿ûаͳóλ˼û˹̹궼δܳ档
ȻΪֻڴ֮ϣ粽뿪ضеźӰҲбϵֻҪ˹̹ʿ㹻ģһֳܱѷλ˵ĳ֣ȴ˱
ȫпضӾȬطսضҲѾȵȡϵѶԶڱĻ˹̹ʿĶʱŷԼʹ⡣
£ֳǴɵĿԲ̫ߵıƷ̵Ļ˹̹ڤ˼ҵٶʱȫֳѹƣԶλİ취ʼɳʹϵԼ֣ͳֶֶӾ
ԼλΪض󣬸ϯɽΪֶ˳ͻϮаƽԭ
ֶΪضʵѣǾıԴضӾģ˹̹ͬҲضҰǧĴͳӦóΪµضıΥ롮ضԼ
ټڵ̯ǧֶ˵ɱ˹ӣΡ˹̹˹ɽһתƵһˣֶ֧ӵʧȥˮԴÿݽߣˮȫϯɽϺӵĹȡ
ܵУҲ˸еʳѰ˻˹̹ĸðϯɽջҲֶ޷ܾ
һǰֶӾںͻ˹̹ʿдԼȻǲ֮ľӣܹˣضսʿѼۣڵѷ̽·ߣ;о͵Ϯаƽԭ
˹̹ʿľ¼лһٹ˵ĸ˵ء
һðżյľжɹ֮󣬰ֶӾͻ˹̹֮ǰƲ⣬ɶ㹻ĻرֶӾõϯɽӴضˮԴЮƣҳɹĿ˽
˹̹أЯŹݡضǿӹĻԻѫȻʹֳ̱ԶλҲضӾıѡֶ򡯸ϯɽΪʱ
ȻҲ㸻ģɱϾȫ᫵ɽأж޷ϯɽȥаƽԭζǼΪ飬㡮ضĹ塢ʿǲ̶ҲȻޣõõĻܿͻƽȥ
ϧǣ֮ķչȴȫֶͻ˹̹ԤϣǳɹռаƽԭͬʱضӾĻᣬ漣ĳɹκ˾ˣվ
ֱӿ쵶ն飬ԥķһеļˡضųϵľҪǿչ֮ս
ͻȻϮսĪת˾شĴսۣܿ˵ƿء


߰һʮ ʧأ
սϣΪеԽԽݣض棬ڽеľȫսҪ̵˱ϳ˵İֶҲĿԣʼж䱧أ˹˵룻
Ƿ˸ĲбҲʼ飬ӭһܾ˵Ĵս׼
˫ԳֵͬʱֵضӾʼϽһϵеսǰ鲿Ⱦ¶ѹ˻˹̹ʿľȨõҲʮֹûʣսͳһ˵ͬһصʿͳһȡʤҪ֮һ
ֱֱֳֶΣȥԼıԵ£ԡǽڼĻ˹̹ͻȻ˷ľٶ˽ԵضıǡӪط͵Ϯͼ漣һƵС
ϧƻǿ˺ǵĸӹȫͬ׼壬һضʿΧ˾ء
ʿƽūһٰʮضӾ죬򣬵֪ؽӽ֮һʿΪ˹̹³çʱȻλΣʹ˽ضӾɫľʹȥ
ķսʿΧˡɱ¾ضꡢϯɽƽԭͳεĸȻضҡ
Ȳ֮£λոջָԾֻͬ˹̹롮ֶǩĸϯɽԼΪնԼֶӾϳӪȱΧض
ȵضԤڵջԽԽԶս̶ֶӾõ󣬷Ȩ£˿ûоֻܾͬʣضʿϱ㾡ȫ˾Ԯơ
վһ쳣пսضӾΪսָӹٵضֶӲǼ丽ӹİΧȦɹȳضɸĴҲص˼㡣
ϲġսޡøٴˣ˹̹常Ҳսһֱֻۣڶʱԣʱѡ
žʿضѾĹؼʱ̣ٴΰȰ˵Щͬ飬پҸһΡ˵󣬰ȵһ䣬ͻȻ¶׺ݵɫͬʱҲԼ
ض˰ˣЩʹҲһʲô³
پضӾһͬ䲻ʲô³ضŮݺݵĿ⣬ɫ粻ĳĬһᣬ˵ǾӾһΣӱ㽫һߣ˶ԻѵĴģս
սƲپһΣ֪ζʲôŮζŶԹҵıѣһλܽͳʧ󣬿ɵڶôء
͵͵ĽУʿ˵Ϣڻܣǿ͵͵ĽСȵжĴ˺ڷĻ˵ɻһȴҲڷϣ͵͵ĽУôпܲ
ʵҺȵŮԸģû˿˵ЩͬȥðգЩ˶ԽҲԸΪԼѹҵΪΪŷڽ̴鷳ǡ
ʲôʿʲôΪڷ겻ηвľܾɫòҰ׵İȵʵ
ضŷڽضɴֻҵĲ²⣬ջǵĻ˳ɿСɿһ˵
ⲻܣʿܡȵһǱܵĶȻܾ֮ѾŮսʿĬƬ̣Ŵ˻Ƶ˵ҲûȨǿڵʿƽż
ūΪĲƲȴ⴦ãҲضǲūڵū
Ѿ˽⡮ƶˣȵŮŮսʿﰵ˼Ŀϲĵͷ̾˿ƽ˵֪Ѿļޣϣ˵Щ̵ĵʿ
߰ɣ²˳٣һȥǰɡ˫ʯȥ
ͰȵһǰһĳĬŴһ㳤ȣһʯ⣬ҡ˽ŵͭ壬һʯű˴򿪣̽һɫͷϵŷ󊣬ͫҲǺɫߴԼһʮ֣ʮʮ֮׳˵Դ
Ŵˣǵܷﴫ̵£׼ôˣվŵ˵ף׳üͷ̲ʵ
ߴЩڽٵоԱ⽨£İɣҼȻӦˣôܲأǿ¶΢Цı飬Ц˵ĵطǻˣ͵Щͬȥɽšˡ
ǾͺãǾͺá׳ΪѿɫԻһЩͷЩֱӵ˵ǣ
ߴĴβк飬Ц˵ǽ˵ɣ˵ǰһŽİȵһмʯݡ
ȻضӾ֮Ѽٵʹһ˶һߣдȴûнͣװꡢ˵Ĺ˵νʮݻ
ߵȪԵľ£ûڳˮһٵʿһ㣬ɫ±ѿ׳ˣֱ˵ߴȱ𷢻˵ϢҲ١
ȵŮضūǵһǣߣԸԸ⻹Լ⡣
šڷĻ׳һ䣬۾һüͷȴֽ𣬡ĺ£ֻҪĴҲưɡ
ûôأֻضӾսˣȵŮ鷳ǵҵپһΡ赭д˵
ûôأ׳˳һᣬЦ˵´ȥѾѹˣŴ
֪֪֪֪оǰȵŮоԱ֪ʷΰǶû㱨ô׾ܴȥˡúͰȵԻʱȻͬ赭д˵ο㴫ȥϲˡ
ضū԰ģҪ£Ժڵĵλ
ȣŴǵŵӽ徲Ϊ̸ʲôλλ׳˴˺ڷĻһЦ֮һԸߴŮսʿʱȴ¶ȵĿ⣬ȵŮ˵ֻҪҵپضӾһΣüūһ
㲢ض峤ŵʲô֤أ
ضͳꡢϯɽƽԭꡣ
ΰĵϵѪִضӡţȵȡһĽƤһöһĹӺɫӡ£ޱȿе˵ʱ̣ضΥ־߽Ϊ档
ͲҪҵŵ֣𾴵ߴˡ


߰һʮ 
磬ð򻪹ʹڵ˶ǾϸѡǧһĲ׿ضӾŮȻЯŴȨӡ֪ضʱٵĴ϶ĻҪռ֡
еˣȱľǹעһðվ
ͷһţеĹؽڣٵʿװģĳƬ˵ȵŮȻı֤ԵúܳϿңΪ㸸Ϊһǲȫ㡣
ɣǰáɷ֪ͨ˹ڣĳһЩܷͬ
ȻС翪ɽȴųɹڡ򲼵Ƿһɳӵܸ
ʱŮԴȥضūȥ̣ȥǰ߾ĸס
аƽԭսѾǳΣգܵˣߴˣ˵ּۻۣȵµһҪңֻҪȥҵĸףȵѫģ֤ʵŵԡ
׳¶ԥɫ룬ҪͻȻüһ¶ϲı飬䣬סιԼߵһ磬һˮ۳ɵż
˿ˮż㣬Ц˵ҾҲ⼸Ĺ򣬹Ȼˣ̫ˣŮҵͬŴѶѾѷ֣ˡضͲõĵʱ˰ɡ
ȻǾ˵İɣߴˡûõأȵ̾˿˵Σѵľƴѹ޷ƣ룬λȵŮûּۻ۵ʱ
ȵضġߡİ£̶ʱڣͱƽԭׯ԰򣬶룬ūд
ڵõض졢ֶʵ鱨֮ͳū̫ϸıԣֱ·һ·ǿʿ߳Ѿаƽԭս̶ֶˣ
һ·ľռضеϯɽء
ֶ򡯵ūֶӾ˹̹ʿıضӾѷλ°ܣضսʿǰĻӣռŴ壬ǿֻ˲ʮʱռֶȫ
֮ǰض湥ƵūӦ֮£ǽһܱꡢƽԭΪ֡
ػĵڶʮ죬ƽԭ߾УĳǺصĳǽϣԡڳĵһУԶֵأŴٴĽݱ
賿ǿ£ֶһ߳ǣʯǱҴݣڵĲŵоȻ˷ƣмļ󣬵ûзԮơ
ˣֶ򡯡ضȫݣܹͽڽսʿٶʮ򣬳ȥľ⣬̫Ѿʣսʿƽԭ֫׵սʿ
սʿǸӴ֣½һǧİٶͳʮҲʮʿ
ǽռƬأټսʿ˾ֱѾֿɵˣ𣬰¿ˣս΢΢һЦվֱߵһλīɫ۵ĸߴ˵
ˣΪװֶ򡯡ضūսʿĵʼֱ޷ӵ硯ΪܣҲֹÿһأͽеūƽתʿ
׳˶ҲսʤˏCĶǣԵõʻߴһԥҧҧ˵װˡǡūЩӵ׳˶
ǽϣǧɱ¾սΪְҵսʿȴǶǣֱǸߵʨ
ΪáսʨӡҰķԸΪū䱸˳ʮļ˾սΪĵ֮޷㡣
йضֶӾʮ⡭
ܺã¿ˣ㻹ûͷԷ裬ɫһȻ˺˵Ļˡضֶ֮⣬ɵռһǲ죬ǾͽĿˡ
ղŵĻ̤ص롢ʿ֪ǲҪΪıƵ֮սͰ˵ɵϡ
и̫ռȻƽūȫתΪսʿȻ˺ߣȫսʿ׼γɽɱǵǰռء
Ƿǳʱڣʱ˲ʺ֮ĺˡ
ˡ֪ʵ˿δǰƻԻ͵ʤԻ󣬰¿óϷϹӦ˳ǽ
֮λ϶ǿ˾ľʾﵽÿԽ緪飬Ϊŷƴ˵ĶУʹϨиոȼ԰磬Դ֮ÿһε֮ս֮
ͬһʱ䣬ȻǱаƽԭֽս̶ġضֶ򡯡ǡᣬΪԼū˳ɨϰʡЩʱĴ㡣
˫εУһѩ׵ƲʣµĴƽ̹֣ïʢֵм俪һũƽʱڣȻһٵľ󣬿ɴ˿ȴ˼ĳׯ԰Ķϱڲԫ洦ɼ
սǴݻ
ҲǱȽ׵Ķ࡭ڷıϸأ˿ûԼаƽԭһѵʼٸߵľ򣬸пֱԶɭϡƵľӪвű͡
ϵĽӽӪأܿһźʿӾӪɳӭţضֶ˫פأôݣʿ
ɵЩضսʿӣȴһסΪ׵ģӲ׵ﳤ쳣ȵĺžʿȻôᵽаƽԭ
Ŷﳤһаƽԭ㣬̫ˡ
ʵ̫ĽˣЩضǻҵ£ʱ̶аƽԭսֵôˣһǰߵϢûУһʱѪͷˡû֮£ððʧʧʩչضֶĴ㣬Ŵ
Ѫսſھ޴˫ϣԵԽӰСĺڷ꣬ضﳤ¶Цõı飬ӪпܻᱻֱɱģսЦʿ
ǣǣͻȥߵӣֹ
ȻڷҪߣıƵضﳤԥһ£赲ʿ⣬ڡضʵأȻڱݣȫԸһӪء
һڵϢ


߰һʮ ҹɱ¾һ
ı֣֪Ȼͽ֯ūĹƺܵϢ֮£ǰߵضֶӻ֪ݵϢٻǷһЩ쳣Ķߡ
ڵϢﳤǰ꺱Ĵսڼ䣬ȻЩĻ̻̣滹ȶ˶ڵȴǰߵϢʹ˫ضﳤȼװģ̾˿
ȶĻҲͷˣʿȻΪԵĹϵʿеġıۡߣǱʶʵҲһԵĺڷƭԼɣŷȻ˿չǰߺÿһϵѾʧˡ
׷ŵʹҲûлӦʵ˵ġ
ʲôֵõĵģﳤӣҡҡͷ˵Ҫ⣬Ҳͨ籨ŵĿҲûУʧ°˳ʹѡ
ˣһǡǡľǵս飬ɱʹͼҡġ
ЩɵļһȻЧǵսñԿǣ˳ǰߣûҲ˰ʿضﳤżнµľ񣬻½
ضֶӪǳ״ȴҲխŰ׼ƽ̹㳡Ϊ֮ء
˳֮Ըæӭһ䣬ҵ޼ɵʳϻҪֵҹĿתԵĺڷ꣬ʿҴȥӪؽֵؽ졣
ﳤʲôעʱȴǰǧ⼸ֻɫƬӺаûضﳤƵģĿתʵ
ǴӡǡϽɻġʮǰΪǵİ˲ס˻˹̹ʿñȫûȫӾȫӪȣڻΪġ
ͻ˵İΧʱ⼸ֻˣŴĹЮӪأҪɱģطʦҹδߣڹҵѱǵİ취
ѱɹ̣ضҲսޣĻҪսʤˣȫ̲аƽԭǾͿ˳ĳΪ졯ˡϺ¶˷ܵı飬ϲĽ͵
սޣսޣǸ˲֣õ£ԶջĿ⣬˫̾˵ĿԼʮ׵峤һʮֵô޴ҰޣǵʷϾֻаѼ͵SeismosaurusԱˡ
ﳤˡӡ֮⣬µĵط𣿡
ḯθһһǿ׳ʿɹǼܡԺڷĻƶǶضﳤ˵ʿղ˵ĻѵĹҲս޵Ұޣ
йѾˣֻƶѣԶԶûгô¡Цҡҡͷ˵㲻ҪȥӪصֵؽ߰ɡ
õľʿߵĺڷ겻صľһིȥаźȴӲЦݣ㳡ȥ
һǰһĳ˹Ĺ㳡ᣬһսֳֳìؼףȫװѲߵӪҲʵļǰ
ͻȻ䣬Ƥӭ磬Դϵضﳤʵﳤ⼸ضӾ𣿡
ûУҵݣǼӾ˵ģ΢΢һ˵ΪʲôͻȻôأʿ
ŶֻڣţֻӾսϵӢˡ
˵ضʷѫ׿֮һϣлۼʶһ¡ȷǰضﳤ֪ԼЧҵ˺
û뵽˵һԣüͷһ壬Ĭһᣬ˼ĵͳ˵ʿǻҪսʶӾӢ˵ţ
ŶǰﳤҲĹˡȻѾ¶˽ɱԳֵضֶͬľģʱʱδֻҪίߵĺҽ͵
ǡʱԶء쳹ƬӪصĺŽʱҶǧսʿæ񱼳Ӫʣæε˵ôﳤ
ַˣѾʮڵĵˡٹ˲еɻһʹޣĴȺУ
һߴҴҴΪְؾҺսʿֻԵˡ
ȻսҪûϵﳤԵ÷ǳͨ˵ƨµһյǰͣ£ʶȤȥ˵ףսѫա߽Ӫʡ
͸ߴ󣬷״ϡʵһŸ߶㵽ԶʮףҲʮϣһž޴ɳ̵ԭľ⣬ֻмȵͬĳľκͷ߽ǵģһˮͰ
û뵽ôĺ͡ضֶ໥ɱݵϢûǰߣ̫ūսоĻҲҪʱ䡣
ĻǽɱۼаƽԭʮأĵĵءľΣžӪվǰ
˼ȥûжۣվһлӦ䣬öعͻȻӪһƬ
ֵȴһᣬһƤףյʿܽ񣬿ڷ갫СӰ¶ɫȴ˵һűѫɡ
ʿӪֵؽ桤ĴٰŰǣ˵ȥֶӾˡ
ֶӾһ㶣ľΣֵ˵ŰǴ٣ǡضѫʶֶˡȴǰʿⷴϣʿȻضĹ壬ڷЧҵӾ𣿡
Ŷ׽ĸȻﳤϢҪ֪ͨ𾴵ˣɫһ䣬ѹ˵˵ôأ
ʿҲ˵ЩʲôֻǷȥֶӾ˺ɡŰǽľϹתƿӪʡ
ǸͺϵˣŰǴ٣֪ûбҪ㲻ش⣬ֶӾ˻Ҳشġ
¸ûҵıҪƲƲͣ߳񣬸ʼһԲĴһᣬ˰ӪأһҾӪ߳ס˼Ȧ滹ŴĻɫձ̺̺վʮλսʿӪǰ


߰һʮ ҹɱ¾
װޣǰĿ֮սʿʿǾ٣ȻûκһΪս¶սɥɫвɰԾ̾
ԹܿҵʺϵͻƿڣҪսʤʷֱͬսʷĺս壬ֻҪľ衯սǱ
һ硯ȻǼޱȼѵĹϸô˳Ŀ֣һˡ뵽һʱ䣬ɵ԰ͽǲԾĸֳǳǳЦ⣬˵
žʿȥɣֶӾڵˣӯᣬҪӪʸͻȻһԵİСڷͣ˽ŲŹֵЦ΢ֵʵʲô
ûʲôŰǴ٣ȥֶӾ˰ɡεҡҡͷǰȥһ·ṳֹ̂ӪʱŰһֶӾˡλıűѫ
Ϊͳضֶͳ˧֮һֶӾʹõԶȾӪеͨӪӴĶ࣬İȻҲ쳣򵥣ܷʵضԵĻ࣬ıڻżʻս
ھӪֱŵλãһȽ԰ҲݣɫͷһɫƤԺ߸ˣڿһλȻȫףԴĿľǰ޴ɳʲô
ٵĻϰעתƵǰźĵ⣬߽ӪʵİС꣬˵ӭаƽԭսűʿǰȿˡֶ򣬻˹ƽԭ¶ȵصػߡ
¾ֶӾˡضֶү߼ٵע£ڣϹ˵
㲻ôнʿֶض˰꣬ѪͨȻװõܰѫҼ;÷ǳ׽
ο㻹ôؼʱ̣¸ҵаƽԭΪǴʧڵϢ֫ĺڷֶ꣬Ӿº͵˵
ض֮Ů˵ʣΪ̰ðؾ󲿷־ս̶Լͽ׾ٵĽֶӾֱֻôݡ
˿̸սոս󣬴˵ԡĴ̬ȣ
뵽ضܵҰĲĻ˹̹֮ضֶǿ£ܣһǰԾһֱ˵Ŀ佱вӾˡ
ǸѧߣеҲǾ²ԡս֪ʶ֪Լ̤սҲܸʲô洦ֻǵս֣һʱѪðʧķаƽԭ˶ѡ
šǰڷ껰ﰵ˼ֶӾɫͻȻ˻֣źڶۼæϹҴ¡
ȵӪֻʣضֶľʿ͸߼٣̾һֱ׵˵ʿаƽԭսһǳ⡣
ĶҺֱУʱȫطʦƵһҩǿסȵЩͬ飬κȫõˣ־ȴһֱûȫָ
ʱ䣬˵Ϣ֧ս֣Ϊսָӹ٣Χս֮󣬳ʮ첻ӰѾĳּޣȥĻԱȻᱻҴ
һضͨʿ֪ЧҵѾһʮ죬һĴңšֶ򡯵սʿҲᶯҡܱȻɶ֡
ǰԾʮԼ౯Ԥԣһȴ¶ɫ˵ǣǸôأѵĵս𣿡
ȻʿȻηʧܣԸƷʤĸ޷ȡʤҲҪսȡһƽֶ֣Ӿɫһ䣬¶ŵЦ˵Ҫİ
ҵİղֵԤпܳ棬ȴɴ۾ԾʵսЩʲôӾˣ
ʿսеʵֶضʧأ˺ǵĸӹսʿͬҲ
սȥ¾ֳʤǲľҲʤĹʵãڽսʵǽս˫ͬϣֻҪȡֶӾƽ˵
ӾˣڲǴͰɣ¶Ȼı飬ʧ̬ĴλԾĻ
µĲʿĿǰͶڡضֶ˵õĽֶ֣Ӿһ˿ҵĵͷһѾнǵĹʶˡ
ͨսʿ̤սֻҪĽΪʤսͿˣһѪǰǶᱣŲĶ־
ΪصľʿͽʱȴΪͼĴҪòһ𣿡
ȻӾˣҵȻ⣬⡣ҿ˿ǰЩɫѿȴǿͷŭһԲʿ߼٣װģ̾˿˵
ͺãʿֶӾ¶Цݣض˴
ֶΪ͡ضΪܵĹϵҲ͡ǡΪкܾãҪͣһѵġ
ұ⼸ɳʹڣðպȡϵͻȻаƽԭ
Ӿˣ룬ҡͻȻ³ǰԾﰵ˼Ƶ״εʵŶãšضѫݣǵ򻪹ĹԱŰѵݣԱκ˶ʺΪ͵мˣ𣿡
ǵģʿֶӾܸɴĳϵ
ȻľģôҸûѵˡӪ˵Ŀ£ͷĬһᣬüͷ޺޵˵ðɣһӴ͵뷨ܲܳɹͲܱ֤ˡ
ɹģʿֶӾĿͻȻһЦǶǰĺڷ꣬ǶԼ˵˲͵һԸаƽԭһøض죬ұ֤
ϣı֤ЧӾˡ¶⵽ǿƱķ飬ò˵
ĿԴɣʿֶӾָºڰַԸ˹ı٣ȥٺűʿסҪõرнرʱ
δ䣬վɳΧڼλԵһɫı٣ϾϹӦǣӾˡߵԶĺڷԣ˵ɣʿ
ţҸˣӾˡί񻷹ܣ߷ߵ߳ӪʣתһɲǣȴԾĸֳһ˿Ц⡣


߰ٶʮ ҹɱ¾
ʱͬ߬ϸɳ㻺ţԲҹʱ֣ĵаƽԭսϴڻعڵֻʣʵķϢιںɫأ̳
УضֶӪأӽλõһģƻϨУ˯һʵĳƤ̺ӵľ޴ľϣ¶ǳе񵭱ͻȻһ۾
ȻʼλֶӾǸ׼ġðߡڴϲһᣬŹֵһЦľʱΧĿȻֳһɹŨˮ͸˽ºʵС
֮ǰĲһīɫ۾ʪеĵСضϣȫס
ȻߵӪʵĳڣƿ̧ͷ˿ؽе£ʼ磬ٴǸ͵Ϯĺ䣬⣬ԶԶʿе죬ʵʿʲôԸ𣿡
ԸûʿԴ˿սʿ죬ЦЦұѾ˯ˣղͻȻѣԳʲô£
ĶǺܺãүʿɫһЩĽ͵Ϊȫᡣ
Щ첻ϵսֶضϣӾˣȫӪһѵ
̧ͷǰǿսʿӣĵһСţԽ;ԽҪ㾡ȫĳ䲻һʤ̣ʱһ𣬺Ҳµһģһ˵ȷӢ¾ףսϵǻҲˮ׼ˡ
һ߽ͻȻ߬
ȭĶֵҵʿ;ѪһʵѪҺȻѪܻΪһֻֽ˲飬һӶЩսʿѱʬ֮ȫҺ̣ǵһ¡
ĸﲻ˿ĵ³֣ȫں֮Уٻһ绺գȻɱӪװֻսʿûһ˷쳣
ضֶӪֻиϴ´ĳɰǧﳤǵͳ˴ϹǰһӪ֮ſٶ·Ϯ
˵ﶼϹǰͻϮӪ·
ȫȵ½սʼٳ桭
ٴκʱ䣬սߵսʿѾȫϡ
谵¹£һ޼͹ޣսףֳìʿ¶һս飬ȻȻɢϢһ
սǰһֻ˶ϬǾ޻ϣֶӾŸмµĺɫؼף
ԳһУֶضҫѫĻұǺͷͼģ˫ƺĿǰչʮӪס˼ڣԾսˡ
ˣȫѱϣԸһֱֱֶ̺ߵĸ٣Ķ֪쳣ׯص
ȫǰ
ǰǰ˵ӪأɱܿһеˣֶӾ˿ĸ߸߾ӭ趯£Ȼǰһӣ˻
ߣиʵսȴȫĿ⼯֮սͳ˧ǰսʿսʹ￪ʼ档
ǰɲǼ佫֮һаƽԭ˺÷飬ǳ̰Ĺһ㣬šǡӪϯȥ
ڰ׸߿֮ϣȫڽڵҹɫ֮УȥαװĿ¶һԶ֮ɫضֶǵصչԭҰ֮ϣֱֱײ˴벻ĺƵӪء
ʱս˵֫ʱëȻġꡭϸͱײʱġ𣬻ˣϮϮİսʿذɱɱɱźаƽԭϿա
ֹһᣬҡĻڡǡӪ𣬽ӿӳŵϽŲʬѪˮͬɫɢ
սʼɼҹͻϮضֶռϷ磬ɰǧﶼϣ㱻ԴʿĹ½ڽڰˡ
ǧŰһʮߡǧŰ١ڿУдʵԹãʼ޷ֹĮֳһ˿ɫ죬˰ɡ
ѵλֶӾԽΪ˵ľðգջ벻ľϲսɡͻȻͼtŵս͵һ䡣
ϰֻŸ߸ͷ­ľվƽıϣֳֶʮ׳ǹܾ޴ܵѱʿʹ£𶯴صĲ˳ҡԴһɹīɫ
ǰ˻ʵḯζֵҵճսʿϣ̶̼ӱ㽫ʴڹǵһ߾Ѫˮʬ塣
ټϾЩѱʿӸµ׼ɱһ±㻺סضֶĹơ
סˣȻ˲ôģһУƺڶչֳľսս˵ӢԶݣƮڿУȤȻҪսͲҪȴˣȫˡ
ǧһپʮǧһ١
˵Ŀֳ޾֮ɫĶƽ죬ӸµĽս˹֮С
ʱڴս˸ߵϣָӵֶӾѾԼľӹѡƣս뵽˫˲صĶཻ̱׶Ρ
͵ϮıһԻ͵ʤΪʱ֤ضֶȻۺսҪЮͣԸս⡣
˹ѾסţҲѾȡ㹻ġĿĲtսֶӾ˼Ƭ̣ٻԼĸ٣Ը
δ˵꣬ԶһߵĳìͻȻһ쫷¾߷ɣһԽսʿͷһ˼ߣݺݵս죬š
սǸããˣˡìĶֶӾľȻļ˵Լ˵ĻѪҺȪˮӿȥֻ˼֣ΧضֶıپĿʧȥ
ӾˣӣӾˡոߵĸɫһҰ׵ĴãһعɳƵķ߽ϸ졣
ͬʱ֪ӺδһʹÿһضֶսʿĶߣҹֶӾΪٴ˵ضӾսɵıƺˡ
һսʤ⣬û·ɱɱǺͷܵΪȵҫʤҹǲʤ


߰ٶʮһ ֶ
ڻ谵ɫ£սϣǰƴսͨʿҪ֤ͳ˧ǷȥǼ׵飬ңߵǸضֶѫҫս죬ͻȻʧȴɼ
ʱսͳ˧ĵ£ͬʧܣսȫɢͱȻǳص⣬ڲϸ˼ȫƾжսУֻ˲ʱ⣬󲿷սضֶսʿ˶ǲ֪˭˵Ĵԡ
Ϊɱ¾ù̵ѪҺһӱһ޷ķŭͻ̿ڣʿʼˣɵֶ˵Ĺ٣ùıӾˣΪսʿ
ɱǣɱЩӵĳ࣬ض˽á͡Ѫϴˢ裬ܡǡһйȼ
ʤֶˡضˣ˵ս󣬿ͳ˧ͷ­ΪλӾ˸𣬲ʤӵĲٹ˼ΣգԵĵ
ǰ߽ɥʧǣԽԽսʿ෴ضֶսĸߵϣظ侲ڶ࡮ֶ򡯡ضͲı٣ӸʧرԵսвԼͬһ־ֵĸоҪֹȴֲ֪ôڡ
Ͼͳ˧ͬʱҲսʿҲҪ쾭飬ʱиǿĴͣս
ôսõʰĵزΪûװ㸲Ҳǰ취Ĭãս۸ټѵĿ˵ôҵսսʤˣδҲͬھĽֶѡ
Ϊˡضֶ򡯴аġδ˵ȴͻȻסԭһֻì쫷ЮŴԽ˰ս̴Ĳ
һ֧غģһ˶ߵĴìԽǧľ룬ɱսͳ˧ѰɺͣεĻȴȫͬ
ضֶߵ»ظһļžֹãиͷףӢͦĲıɬľȻ˵ԣԣᵽıζ
ֶӾ˺Ͱ˹ٵżȻĲ߻һУӦϺͣսĻŸ˵һ룬ֻìͬһ˵ϡ
Ӷ޼ɵİɱѾȫ֤ˣһֻĻ֣šضֶǴսҴʱӦѾβĲ֣Ǻں˷ֶߡ
һɱŪϷˣı飬һĪľضֶս˸ߵϵ߼
γĬ󣬿ʼʧȥǵ˻˭˭˭ôĻʹôӵĹƣҪֶˣ
㲻ɹģᡭ֮㱻ĸ˳ĳìȥ
ڴͬʱڿУһָ߲ǣŷìһһͳ˧졢ıɱ
һѾһƬսսԽԽţǧ߰ʮһǧ߰ʮٶԶԶ˶ܽյƵļޡ
ʱͻпĵ˵ͷͣ˸¶̾ı飬ԱѾԶԶһˡ
ʱȻһսۼսʱ䳬Сʱɵͬ飬ֶܱ־սʿֵزӦҲѾﵽˡ
˵½Ʈսʱǡɢȥµ˿˿¹⣬ڰеİСӰͶڵϣʾһڶ޴ĿֲӰ
ŪЩսʿ־ƣߡ˺۵£ڵϣݷֳʤʵ̫̺Ͳˡ
ǣʾһԼġԭͳν׼Ӧе𾴰ɡµĺӰս֮ϣһһԡѪսʿע⣬һ̺ϺͻȻصڵÿһ˵Ķߡ
ˣǸܷضӾ˵ѫôϣ٣˵Щʲô
˵ıһжЩ˵ı޴ض˵ĵЩ
û٪壬пȥɱɱ̧ͷƮĶħ󲿷¶ãȻ飬һЩ֪ڵĴȴʼȻĸ˻
ϧ˿սϵĻҶϡܹҲһͻȻðĵش̴͸ҵ˵ϡ
֮аƽԭϵսʿֵķֽ½͸ѪɢŲ֫ļʵͻȻҲزǺǿµǳص塣
ؿʼĽЩֱһ̻ƴŭʿһû
ʮǧ߰һʮ塢ʮǧ߰һʮԼضֶսʿӢսľսϣʼĮļֱһʿű͡
ϣһĽ¹£ĬһᣬѾÿһֻа߰ߵĺɫ֤ŸոЩһ׳սԭҰҲĿʼתƮңԶʡ
ʱתһҹʱ֣һ֧˼ĹŹ־̤аƽԭأıսٵĽѾû˿ֿĸ˼졮ǡūƽ
֮ǡŵ桯
ŵ֮ǡ˹롮࡯
Ȼǲ졢˹졢졭԰ūսʿڳǧĻ£ѹƵȡһʤԼѱٶȣʼ½Ϸɢ
ͼʲݣ߾ֽ֮һһ飬Ĺƺܵķһ벻֮¾ͱ˽֮ϧݵۼƵ˵ĵزϢ©˳ȥ
ǧΪ֪ͬڴ½϶ˣһ֪ӺζѾȻ𣬲˴Ƭء
ܿѾ֮ؼʮԾʱ˳޺ͷ̫ū˽ȴΪ͹˶Էʵ˲Ұܣط̲
Ҳ˽⵽½ͳν׼ѾȫԼ֣ڽһַ̲ʱͣסڽ̴ŵĲ
ʱսʵŲµʱ䣬ǧƽ˿ڳʮڵ½нӽ֮һС
֮ʼ˶ūƽ࣬Ů˺δʮǲԭ̵ʱڣԼֵϣľƺȨΪͳ
ʣǧʼ໥ϵ߾ȫ齨ʷһ֧ģǰǿĹۻź߾һս


߰ٶʮ еġ
˹̣糤ȺˮڶĺΪ½ˣε½ΪһһСԲı־ķԴءĸ׺ӣǴ½ǿ˹Է١ʢ̡
ĩֲﰾ¾̺ʼʵ˹̺һϸϸ֧ϵһƬƬ԰ʼһϲջ񼾽ڡ
ʵУҫ۵£ֱۻϸ߶ȴһ˵ɫ䣬һɫϸ鲼ۣ뼰ߵĸˣʰŹڵصıЦݡ
һλƤףֺڡɫĻׯصĿˣһֽ겻飬һеƤż㣬һյ˵½ĵŷ˹ءȻֻͬɳ߳ɾӼ
ҼֱںЩӹܡǳӵİ׳ղΪ塣
Ѿڽȵľ˵Ҳɳĸ֤аǿ󣬿ɻּۻۣԸȫ
ѵΪа½󣬻Źǵزɡ
侲¶侲ֱһֻǺ֭ˮɫŽͣת˿ˣҡԴ˵ŭ˻ʧȥж⣬ûκô
ŭȼյĶôʢһͽ
ǣף˵ĶԣҪ侲ǿʵ̺һ־޴Ŀ£һڣƽ飬˵Щųı½СǿסҲսʤаİ취
սʤаķĿ±Ŷĳӣ¶Źֵı飬³Ĺˣ˵ս֮⣬ʲô°취սʤλԶ̤شǿأ¶񣿡
аıĸףаʼص̬ȣ¶Ƭ̣˵λҲʮǿ󣬵һ۶ôǿ󣬶սʤʮˣǵġ硯
ֻҪĨȥȻԽսʤ
ͳĹʿǧŲŷżĴͳ뷨֮ıռ½ӽ֮һأͽսʿȻ޼
ľӶǰūƽ񹹳ɡ
¶µĵطͻȻ鲻ԽĿڴ˶ӵĻһŵ¶ޱȰ˵ɫ˵
˵ʲôδʱ̶ĸױֳı˲ŵģ۾ʧʵ
ûʲô¶˵ɡ˻ָ˴ݵ̬һתʰŵϵĽһ˵
¶ԾղŴӸϿʹ֮ɫԼĴԳһЦҡҡԴףЩʵ̫ۣҲúú˯һˡ
ҾüȻƻͽķǼ壬ƭūƽôֻҪūƽǽҴĿҲжĸԴһսʤҲͲǲܵˡ
Ѿˣ¶񣬡˳Ĭã˵ո̤ϡأ֣ǵʱͱž֮ģһеüѾˡ
Ƕǰĳͷ¶ǵ壬ͳһ硯Լ˽µĴ½磬ķṦΰǵðԸ
˵һǰ½϶˾ܹʻܹڿеķ޴˵ԣսʤЩߺ󣬾ûٰ·ϣ̫Ըˣ¶̫ԸˡŽţ״
ף棬Ѿȵĵز𣿡ױԸŽäĿĳݺ𾴵İ¶񣬿ʧ̬ӣŵɫȻ䣬ʵ
ֵȼ֮ҲϨ𣬡ؽҧĵ˵ڻѾձ˰½ūƽеȨǳǧھ͵ڻɽϡ
̸ʲôж鴫ԴͷֻǸЦ
Щͳ½ĹֱֿӷϮĸ߹ȨҲǰΣǾʹȫһµĻҲ˵Ρ
ǰף½йľδػ䡣
ˣǻ½İֶͳ߶Ǿ޴в
ǻʤĸףһʤġ׾ȻĻ¶¹˵û뵽ȴһת˵¶װĶӣѫҫȻҪ
ıʱΪ˹ؼǼĴҪ𣿡
Ǹףʧȥѫǰ˹ؼ廹ǰ˹ؼ𣿡һľżһĳĬãɬƽһζԸ׵ľɡ
ֱӣһеĹʵƽĿ⿴˿ӻĵ˵¶ǰ˹ؼʲôʱѫˣ
ҵĻһǧǰֱ䡯ʱǵ桮Ӿ˹ء˹Ҳʹĸף
˰ʮǰϯ½ġ֮ҡʱ˹ؼҵһλȡ˹ء˹أĸʹͬĻ
ǰɺ֮ѽٴ½ʱѹٶ˹ء
ˣף˻а˼¶Ź԰Ϣѵĵ˵ͷ˹ؼһ᲻ͬʵ˵Ҫ
Ҳǰ˹ؼǧǰѫյǿԼȴССӾųΪصԭ򡣡
һ㣬ѾǸϸıˣ¶񣬡¶ޱοЦݣ˫СĵżʰĽ˵ȥӦ°ɣҲʰ㹻Ĺʵðˡ
ǣס¶Լĸף糼ԾһϹת򽬹ȥ
Զˣ˲ԽԽȽ߳԰ʱһ־þӸλȨ˵ơ
԰⣬ǧǵıͷȴһĶǣ¶͸Ϣ޵ؼʿɢ໥̸Цţ¶Ӣ˴ϾסȻ䣬ųĶС
֮Ⱥ֮ı죬ޣ¶ԣľϹ˵
ķҵ˹ȫ٣Ӫ˹̺ӣȴ½Ӧб۾˿ֱĹĽͳ죬˹϶ķԸһ䣬ǣһͷѰ޴һȦĶǱֱԶƵĴӡ


߰ٶʮ սʼ
峿˹̺ϰмԶİ˹ƽԭһͰʯУȸĻУϸʵļԶ˹̺һҹ֮ƺӴٵӪأüͷ
Ϊ˴ĻͳĹ̡ؾɣżݣ˿Ѿ˽ӽڵūƽѡǧӵҲѾ㹻ĵ̸УջѹЭ
Ҫıɺ͡硯һȨΨһϳϮƶȵĻǿɵͳν׼
Ѿ˵ˣ̰ʲôأҪ֪ǿ˹û磬ȴһ¾ҵͻƿڣڶ̶̵ġʱͳɹ֮һ½ϣ߸˹ʿ׼ԡһ̵ͳ
δܳɹĻ½ͶֿɵˣľʲôءȻ֪˹˷ԣΪŸõѡ񣬵ңԶİοԼ䣬ת˼
ʯªĴ컨ϵʢ֬ĻѾϨ𣬲Ӱ׵Դֲʯǽ˵С̷Ⱥŵһ̡ȨȨϣҡβĹӰǵͬһ㡣
ˡڷ갫СӰ߽ʯ˶֫
λ񣬡΢Цİ˰֣Ц˵ڵĳҲһɻߵܣδÿһ֪ҿɲԼĿ°ӡ󡣡
ôȻռ½ɶ֮Ѿ˺˱ƭģ÷ѧ߹ŵαװûб¶Լݡ
ҲǱȻˣΰҫؽ磻
ҲȻΪĹʷӵʯ߽Ǵһ۽ѿһۣ˱ŤĸߴڷĻͻȻ˻ſ˵
ǸūŴϻ۵ͷԺͲƽ־ͼЩ׿츳ôΪвҵĸԴΪľ󲿷ֹ˵ҪƷֻһ֣ǾǷӡ
ūһʱ̳Ҫͷ­
ýźȻȻıصŷ󣬲ʼչֳ֮ǰĥĲܣҲΪ֮һ½ʼԭѡμͽܿӱ˴˾ݣͳǧˡ
ڰǻͽһ򿶿ݣĹؼʱ̣Ͽɵĵͷ΢Ц˵˵ĶԣҼ룬ٹؽȫҲػΪĹԶʷᡣ
䣬һ˫۳ֳӣȫеūʿ͵ƿݴʯţֺǰλˣĴӪ춯ƺڼӡ
ӡһ㶣ԸվԵһλһ䣬¿ˣ߳ʯ»ص˼֮ϣٴβtԶӪأȻһ£սʿս
ãѽĿ֮Ĵռ¶һ˿ɻı˵¿ˣ˵Щڸʲô
󾭳ڳŵġߡǰĽΪͽ¿˵̬ȴʼ쳣ˣΪĳߣҲǿ֮һİ˹ƽӹ֮
һϷ˹̺ϰƬѡڽźӰ̲ͿӪͿɼһߡ
Ҳʱ˳Ϊ㣬д㿿ӵѱˮսޣϵ翹ǵūܷĽ
ǻޱߵӣȨҲֹͣ˹ĽŲա
ˣ¿ˣ˵ϵжϣǰôнֱ˵Ľ۰ɡ΢ЦŴ˺˵Ĺά
ǡ¿Ϊº͡¶мı飬̬ȸӹ˵⼸ʮڰ˹̺ĲӪͻȻϴֻһֿԣǾǵľѾϣǳٳٲзҪˡ
νһһʼ㾡ȫʤĻһռеĹأʧҲغϴӪˮսޣסǵķ
ҵжϺ࣬¿ˣ˵ͷ˵ЩǶԼѱˮսİ
ҲԣǻʱȻʶ˹˵СսԳɹģĿнսȴһ֪ŴӾǵĴʶǿɱ
ˣȻǴսöֶǿޣǵĿС
ܾûô򵥣ҲЩڰ˹̺еսޣųϵǿʵԵ˵Ĺֱͣԥһ£Ϲѵ
ֻô˵˵ѣ¿ˣʵ̵ʱڣʡķʽİ취ǲı׼𣬡Ц˵ɹģӿΪδǿĵ׼˻
˵䣬ԶϺõսѿʼһеĻǰѹʯ
Ƿˣ¿ˣŵƲɵƣĬƬ̣ýͳ˵ʤսۼȻѾʼҲø͸λˡ
̫һҪסĹƣͬʱչģķ˷ѱֻҪסյʤǱֿɵá
ǣˡ֫Ӧ֮첽˼ͬʱٻһ쫷磬գһӰѱöСõֻһαʧӰ١
Զ˹ϵսУһźںɫڵսס磬ھ޴ǵϵĿˣԶԶڷ겻һ˿ƶˣӰԾüͷ
֮Ȼ̾ϢһڣŹֵĳһͬһֻСĶǱϣһؼסֳܵǿʿ˵ķЩͽǶôڣֱǷݵܡ
ǵģڰ˹ߵĽͳһȫעĿǰһͳĴаȷǿ󡣡
Ҳߣһ˿ãȻı飬ĿȴüţҧأӳݷＷһ仰ͻȻͭϽһŵչ˹ˣ桢桢桭


߰ٶʮ ķ
˹ǿʢޱȣϾʿȫȫڻȫɫʽףǧ½ҲʮĿ
˿ӶУ˹ͻأ٣ȳ棬Ȼ˲Ŀ
һλԡڴУٷ·ܰ塢µӢ꣬ңŹЮںڡɫеͷڵĶǱ£һŵ¶һ˿ʺ޵ı飬ӿ³˫Ĵɫ޴ʨıվ
ָǧз죬üԵͬ˵ưǵġ¶аôķߺޣҪȷȷ档
ǧ꺱ı֣ϴˢɾ˹ؼ塮ߡǾˡ
˹رҪ֮ŭкô𣬡ֱһɫսסһֻ˲ǧϣͬӢͦˣüͷ˵µ㡣
ԿƭˡƭˣΪҲƭˣΨʱ䲻ᣬ˹Ȼľѫǰǿʱûô
˵ʲô½вطɫһ䣬˽µĴ׾ʨϣбԴźѺޱףѹʵ
˵ǣ˹Ϊаֱø¸ҡηӦЧµİֿʹɫ˵
ôƻܵĻشҡҡͷȴû˵ʲôĬڹ󣬱ѱֵϣһ·δ˿ֿǰϰٹ˳ɽƵڽ̾ӵ
սԴչǰǿнʿѽߣһСܣ
֮õԮҹϵķ֮սһٻūŵķߣʹʮŵࡣ
սܺڽ̾ͬܿõԮս˲ҵĽ״̬ʱսʿԶȸոհƽūݣڽ̾˼͡ǿĶս־˳
ĵﵽֵ£˫ıڽ̴ԶԶС಻Сվ˻ƽĵز
ͬʱ䣬ڽ̴ʿһһͳȥ
ûʱ乮̵ǽɳ̲ϵľ޴Ǳһ㣬ȥΡʵʸȴḡܱ֮ܿһƾ͵
תսʱѾʮ죬׵սϵȨʱĳģսۣҲҲûһ˿һŵװ
΢ľ£ͳǿʼһڵƽūսʤа񣬹⸴½ѾԶ
һѹɵפؾӣսȡƺѾֿɼĻԻʤȴ֪Ŀ·Ѽչ
ҹ½вʵΪǿĹ֮һǳŨŨĺɫУʱƽūѾ˯ոսӵĽսʿʿȴûϢʰңսǰ׼
ڳ⣬صҹգһڰգȫɫͷеӰθ
֪˶ãǳĵƻͨд󲽱һʿѴ޵нӹ˫Ϸȥ
⸡յκӰһĻͻȻĵЦһ䣬ʱڳˡ̧ͷתԴƾԶסѾƶ˵һӰһץȡĶ
ɲǼ䣬ҹбŷɰʮʿǲ޷һɫƣ͵̳һɷյľˣյ󣬺ݺݵĴ˰ϣһ½ȫû
ǵеİ뿪ˮֻ֮һĴһǿ˫ˮУҲִֻֻеľѣʱײҰס΢΢һĿƮƼ䣬ֱǧ׵ӴˮС
ˮ·ƯڰеĻӰʬ»ñ¶ϵǸ飬սôпᣬǸˣʿǡһӡ
ʱһɳƤӽˮУƮİ컳з˳ƮƮĴ˻˵С
չᣬĿһе˼ľүҴӸׯ԰ٴټǧսʿǰߡ
һаȻرѾޣ޳ӵĿܣóﻮףѫա޵Сҳϵܹܣ˹ǵ˹ĵһڣ¶ı顣
һǧսʿǼޣʱȻˡ˼Ƭ̣Ǹֳһ˿ЦˣϼǧٵפɢҲӲ˶ѶȣھԭɥӺˡ
˵Ż˴һƬһɽͼƤﻭ󣬳¶ȥ
ƤҹƮ䣬չһױչʮغ󾹽ⷽԲʮظǡ
֮һĨɫ⻪ѱӴƥƤﻭӳޡ޳棬׵ĸߴʿͼиֳ
á˵衮ʯԭڡϣһڣȻ֣ǣƶ˵ŰŰʬľ޴ˮͬʯ㻮ббĹ켣򰬷ĵƻ
ֱǧ׵ˮٺͼӲʯؽӴ˲͵ıѣĺˮڳзŰͻѵİ˵ļСͳͳ»˲ɤֱˮɢоʧĺ
ŲҺмٽǽĺʵأͻȻ仺¡ͷ­Ȼǲšֱۡ֫ĸֳ߰˸׸ߵˡ
Щɽлɣųɰټ䰫Сʯݣ˲ʱʪ׹أ⽴
ʲôʲôģġ
࣬˾ˣ⣬⣬ǣڸʲô
ϣеʿֻҪܶǰϡӾлع˳ֺ󣬻ȭ߽ŵĿʼǽеĺø
ڳ⣬ڿУѾȫʧȥİǣϵЦҲԲø˼֣ȵһγǽʹ˵Ĺ±ķԸȥɣҵͽǡ
ɱеĵֿߣŷԲڵūƽĹâӳǽ̤أ
ҫϣӦʱߵһǡ𣬲һ϶Ĵֲϣ֮ضͽԳбս


߰ٶʮ ˮɡ
ȶݵķʱֹȥֻһ棬ǱڽսʿС
ʱȴѾ˰죬ٹһԺմ⣬ԡƤ硯Ϊý飬һ֧ʯԭӣ˵ˡϡ
췢һĻʼһݣ̶ġʱ䣬½в԰ټƵĹǷһƬ
һجĴǰ߹еǵĶкȻΪʿܷϢӪбգȴǽĪתֱ¡
սڶʮİʱ֣Ѿƽ˹̺һʮ⣬ƽԭӪһ޴Ӫ⡣
ոӮһСʤģߴİ˹ѱͷϵĺˮ͸ģںɫĶժµͷһ˵ϡ
ȡһԻ͵ʤļָʿƿͬʱ¶ëƤ¡Ƥۣ첽ܵ˹ԣļ˵ϵĶͷģˣСĵĲͷ˵
ʤߣʤ˵Ĺأ˹Ǹֳһ˿ɬЦݣľսббĸһԵ죬ûٶ˵ʲôǰֱ߽
Ϊǿľ֮һף˹Ӫʵİ衢װΣȫּࡢϵķ񣬿ƻ
·ºλȴ˿ûּսȡʤ󣬻صס飬Ųĵߵһŷӻƣα˳ĳƤǵľǰ¡
ֱԷһװ̾ƵչޣɫĴںƾ
ǹжߣľˮ˹һչ޺˿ɫı˿ţѵһ˿ᶼûˣѵһ˿ᶼû
˹ذ˹أδġδ䣬ٴαƿһɫۣݵ°һƲ̶̵ïʢ߽
شʦˣŭɱģǡˣȵ˵ò󣬰˹ͫһ۾һ˯ʱɢȥ룬ѹʵ󷽵صôˣ
󷽵±ĻҪĶ࣬ǵһŵĸֳʹ飬ߵԼ̷ԣϹΪҪᣬټϸλΪϾԼ˽´ľѶ
ǿڴ½϶˽ūȨͳεϢѱ½вūƽ֪
Եڽ̾ӻѳѾ󷽾һݺ󣬺ױ㽨ͳ
ڴ½вһЩûľӹؾҲѾսܵϢʼɱūƽҪڽ̾ӼʤҲһ񣬷ū壬֮󷽵ľѾõ˿µĵز
ڱסߡ˳ɱ£ڻ½˵ڽ̴Ȼؾ󷽣ѹ
ʱ䣬ߡ˳ɵı˵λ𣬰شʦ˹ͻȻڴ˵Ļɫ粻˵ڵľ棬ȻռϷ磬ľҲǺ޵ָֿ֮ʮҲпܡ
ûôأ
Ҫʮ죬̾Ϣһڵ˵Լжϣҹаˡ죬Ϳڴ½Сһ֧Ӵūӣ϶˵һлʱ
ʱʧȥ֧ţ޸֮ݵǿõĽժͻԼ䵽ϣϡࡣ˹ҧ˵δ˵Ļ֮Ǻľȫһ̱ľϣʱ뵽һƬ֮С
ʱȻţ֪˶ã˹һ㳤̾˿̧ԴԼصĴߣ¶Ȼı飬˻Ƶ˵شʦߵֻһˡվӪȥ
ǰֻһˡĻ˽ıһȫɣǰ˵˼㣬ѵӦŰ˹Ĳ߳
ҹ˹ͻȻټ½飬аԸ˳ԼԸ߽󣬼ؾӣͻأפӪصѾֿ⣬ʮλԾ׻ơ
ɱɱʮƵľսʿ󣬰˹ҹͶӪȨ
۵±սѾռϷһҹʿȵף֮Ҳ޷أλսߺ󷽵Ĵ½СأѱĲһܣڶ̶̼ڱȫܡ
գϰӢµʿԾĳ棬żĻľʱһ𣬱Ĵԡ롮Ѫᡣ
ΪԭķԴأҲ˿ࡢǿʢĴ½Ľȫɥʧ˵ֿŵʣ˹ء޽ޱǡ½ٴ͵ȫռ
ѵʱ侹ȻеҪ࣬ò˾ڡġʶսҪԡ
ڽĹâԼĵڶ硯Ϊʮȫģ¡硯ȨȻ¾١ѵȻѾ֮õĵ
ʱһ硯ȻеļѹȴѾۻǡһա
ʵе󲢷ʥȫ֪ȫܣǻ۶伫ޣʼΧı߾ѷжȦһע˹Ƿˡʱı
һıһɹ󽫶ǧ硯޴Ӱļƻ
ļ棬ʱת֪ʢʱ֣ܵӰ죬׽ѷֻظǰԼֱʪճ
УȣѷС³׶ºԭʼཻһϡĽֵϣûעһ룬ľ׳߶ȴԼһٰʮ֣źɫ˴ɭ߳ʪأˮ̳ɵĴ·
ٽְţŵĵ˺ܾãսһббСǺڷǸоϵĺմȵˮó˼Ƶ½ȣ֮װģĨĨͷϵĺˮִǰŴӣ̤˳·
ʱһ磬շеģʺɫͷѩƤ֫޳ϸپ¡˹˺ͽ̤ʵأƤڣİСǴ󴽺񣬳Ǻӵѷе쳡


߰ٶʮ Ĵֳ
㻷ѷ֣ȵķԽ򱱱Խ˹˵٣ɿ¡ͷľ󣬺ڷ˻ǽסɴ۾ѵڱݡ㡯𣬽ôô˹ˡ
˺˾ȻҲ٣ǻˡԾ֮࣬ͬʱǿҵĺġ
Ϊô𰸣ܣߵֱһųĻ̳¶߹ǵĸǰáѷ󲿷ִֹͨе³˵ӣ׬һǮ𣿡
³ǵͿɲˣСһ㶣´˴ź˺޼꼸ۣƲ죬Ĵ
ǿҲֵһ顮ɳ𡯰ɣ΢΢һЦڷ¶̿ڴһһŽ߱м䡣
õһһ飬Ϊһ±㽫УһĺȻǰСָָ״СĽ顣
˿ĭѽҧҧ϶ѳֺáɵЦݣҲû˿ͻӣؾصĵͷܸΪҽͼ³ʵܸɵ򵼣ʲôԸ
ҽܸͬܵõķͼԶ磬ڷܻЦűԼ˵ȥͰɣţȻҸˣϣ㲻ܾ
ʮָлĿ֪Ŀζʲôϲˡʽ͵㻹ѷزɫأͼʵһʱǰĺڷһ֡ǧ硯ǰھŦԼʱĸо
³л˺Ŷ̫ˣͼʹ㵵˵ǾͺˣڵĻ˿ɲʲô˶ģţŻЩ
¡Ļ˶ĻʦյģζڼˡڷĻ΢΢һ㶣Ȼٴδۣͬʱ
³ﻹлסԽǾȥԻ˺ˡ
߰ɣͼһᵽ˲͹ݣһҪ˳㼸⡣
ֻҪǹڰ³ǵ⣬ʲô֪ͼЦ˵źڷתһףһϷҵдšǡСڻˣƷҜĲ͹ǰ
³ŵĻڵƿϲζʮĺɫľţŤͷԼ󷽵Ĺ˵һ䣬˲͹ݡ
￴ȥҲ͹ݵİ衢װľ߻ɫεĴţڷú첼ĺɫʵľ
ǽŹɫĴװѺõëֺˮī
ѾҪλţ˺Ʒɲôϲʣͼ˽ȥ˿ڷŻģԲľƹ̨һſǰľϡ
ոһͬǻƤͷɾİɫСӵ˱ߣһϲ˵һкλӭٺ¥Ҫʲô
ӹ˵˼ҳֻвȵƬͻĽܣĺ˶㣬룬˵һϺʽĲն졢ܽзˮҪϻ
ͼҪʲôԼ㣬Ҫ
ǣŲ͹ŵĻеıݵſˮ͵͵ŶڷɫαĿף˷ܵѡŲ˵ϿζĲɫ˵Ҫ⡢衢㶫⡭ͬҪĲһŰݡ
ڵĻ˽ζ嵭󾫡ʳͳ߰˵˻͹Ļ˺󣬲ΪĳͼˣҪ˰ϺĲ
Ĳǲ⡢衭𣿡ظһǵĲˣõ϶Ĵ𸴺˵ת߻˹̨
ȵǻ뿪Ҳ಻סģЦʵͼ㿴Իԡֺܾ֪ͨǴѧϰأ
ͨģ¶㵵ı飬գգ۾ҡͷ˵ȫ
˵ĨĨ۾ָϳһС۾͸ĤһִֻӶͳһľƵĶ˹˷ķܷһٶ֣û𣿡
ŶҼⶫĳƷȻ˸øСɡˣһ㶣ʼҼǵõʱַǳû뵽Ѿôռˡ
طҲռҴ˵ġԭǵƷõ׹Щȶĵطȥֵ乫Ԣ
ڡ¡ⶫһϺõĿȾܻû취ԴٺõĶۡͼһ˵
ͼȻʧЦʳʣ¡ĳУԸңΪʲôô𣿡
ʵɺȷĻش𣬲ɺ֪ͼ¶Сı飬Դѹ˵Ϊ˹ֵĺ԰ļ˺ðߡ
񡮰¡ĳУݴ½ܹʮ³ǻء
ĻشʵԶԶһ£ɵٴʵ³˹ֵĺ԰ʲô˼
ͣǡ԰˼ͼ벻ԼĹȻ򵥵Ļף˺һᣬĽ͵Щ˱ǵ̶ȸߣĺ壬̫ôֵĹӡ
Էżʱ³ĥʱ䣬ǳԺóԵģ裬ȺȾ֮࡭
ŪͼĽͣԼӴЩеĽƻƱ䣬еĴĺ췢ˣʵ޷˹˻ϲͨ˵ǲ˵
ϵЦʧһʳӡʱµϢȻȻɢ˲Ϣ֮ͼ޷ɺȫӲƤСƵļƤ
ıʹʹȫҪֿͣ־Եȴʹֻ뿪һźͣ޷
ʱͼŤ͵ĺںףͻȻʶδǰԼǵһ˿԰ڵ˹ҲȻɫɫͬ
ڡᡯλӴֶ˹еľӢȻֵľֹܹ˵֣ͨԼȴδӴǵһ֪
뵽Ǹҡҡͷһ»ŶͼЩ񾭹ˣǸ˵Щ³ǻЩʲôأ


߰ٶʮ ˡοֲ
ѹȸ˲Ϣ֮ʧĸɸɾľϣȱѾƵƴſˮ֪ȫ
ȻǰĿ־ѾξһúʵԽԽڡ¡мıľ֪ǰĺڷΣճ̶ȿԶԶԼ֮ǰ
϶ĺϹ䣬ܿڽͼ㴭ŴͰ͵ĿȣֻǸ컬ڳǮС֪Ĳ࣬棬ġ
˵䣬ʽ͹ݵĻƽصĲȺͷ͵ĲˮıͣͷĨŶͷȻ亹һ
ֱһ߱ŲϺʽĲն졭áһ߲뿪̧ͷðŶĺڷꡣ
ͼηĿº͵ЦЦְĲǰƣͰĿ˵ͼţϲƽףҴǿˣղֻǸᣬڰ֪ĶҾͺˡ
ʵ֪治࣬ĲࡣͼɫһЩȴҲҴţ쳣ʵ˵
ûϵ֪پ˵ٺáʼ磬ļһֻնȣŽʹ˵
ǣһ֪Ķͼͷ˵³˹ˣ󲿷ֶԺһضǿսǰߡ
ضȷ𣿡û뵽侲˵ĵһϢô۾һԾĴĻʳ⣬ǻҲ˳ʲôӣ֪𣿡
Ҽǵúǡضͼһ㶣æض˳ʲôҲ֪˵ض˹սĶ顢ӡ֮Ĵڣǳ档
Ǿʹˣ˹˾Ȼ϶ضսˣǸľϲĻش۾һϲ˵һ䡣
ضŵһ̫͵ǿͬʱҲյڶ̫͵ĸ塯
˵䷲ҲԽΪޱȵһĳԴԶʱԻֳߣرʯơâ롮桯˹˽йһս߿ν޵С
ԤضҲڡǧ硯ٵڣ͡˹ٴνһսȴû뵽ԤԾȻ棬ǣסע˱Ѳ类֮ˡ
Դһŵĸֳͷĵķ꣬걧Ž˵֪ضʵжǿͼ
Ͳ֪ˣͼηη˵һΪԼ֪⵽˵ӣû뵽ĺڷȴ½˵ûϵͼ㱾Ͳ̫˽⡣
֪˹˺ضսǰߣǸλ𣿡
桢桢涼Уս漰˺ôһƬطͼԥſ˫ۣ߾ȫ˸Ȧ
սµĻǾͲ漰һƬطǺܶ࡮硯ˡһһ˵֮˼⣬ȴûеõ𰸣㲻ٿڣĳ
ͼǰĺڷͣеĲҲûн٣ֵõһССɳ󣬲ŰȻı˲͹ݡ
Ųģǧл߳ˡ¥ľţϵͷ񱼣һ·ת߰һ̲ͣһϻһ̲̲ˮǽʪ̦޺ʱȻ߻谵ƫƧСС
Ūм䣬бŰɵǹһ߶೤ȵһ¥ŵİСѷˣԶԶԼͬס˳ǹǹ
ɵȵ˵ףȴǸԳһЩЦߺȵˣ¬ôʲôѵҰ׷𣿡
ҽļһɱҰµĶ࣬¬ȴͼƭ꣬¥ǰͣ¿񱼵ĽŲϥǣڴŴ¶µı飬ϴڡҡ𣿡
ĵǱë滹С¬ȥɣϴ棬ϣôֲʱͻءҡҪԴͷġ곤Ц˵Ļ٬ʵȴ̨ףÿŵͬʱʱķ
İɣ壬ô飬ôšβ͡ؼء¬¶ڻһЦŴ߽¥ĺš
һǽǰһ贻ϡ࣬Ŵε⽴һɽɫĴңһװη˹˽İ칫ҵ飬ȻճõķС
ϴ󡣡ŲСǺɫձ̺ĵϣһʱ˵ʹõľ޴ľ칫ǰ¬ԴǸǰڳ壬ҡ˶ŮһУѪŵʵʵ˵
¬㰡ĺ簡ʲô𣿡ڰ칫ϡš׳˶ˣҲǰݡʺںĻ˻ߵֱۣʵ
֪ԼЧ͵ĶƢ˿ôº͡ģ¬æֱ˵۵Ľ͵ϴҽһǳǳֲֵԸϽ˵֪
ǳֲֵݣ׳˶ꡮ˶ĶŻȤķԸţϸ˵˵
ǡ¬˵ʱǸ˵ģ˵ӣʹԼʮͷŰɫ̷̿㣬ЬǰѥڳðߣҸû⡣
û뵽ҪӶңһɳˡ˵ӿ㶵Ϊóһɳŵǰİ칫ϣȻĹӶҪҴȥ͡
ҳûƼֲͬʳ޾ϸİѺӴḶ́һһʮĽ˸ף¬˵˹˵̬ȺܲƣԺ͡˹սض˷ǳȤ
Ҿһֵע⣬Ծ͸Ͻܻ档
ȷǸӦעĹˣʵڲŵû취ʲô˼¬Ҳ̫ˡȫƵһ׳˶곤˿üͷ˵
ŵǷŻ˶ӡŬԼ˽ƵĿ£ȴǰ׳˶Ѿʵֳˣһ˾ֵ޷ʲôӡ


߰ٶʮ ա
ϰƺҪѿ۽Ǻʹ׸񣬺¬ԺһֲԤУȻһһԵĿֲһס
һƬдܾãΪδ֪Ŀ־ϵĴݲУԶݾҪ࣬ľ񽥽εѹѡһݡĴһ彩ֱĻת
֮۽ƳһڿеĺڷӰ;͵һʹеһִδױȵɣ˲Զ˿־ͼ
վڲԶ׳˶ĿԼ׵¾ֵ˼㣬Ťǽʬһת壬ոսеһ룬ͻȻΧĿֳˮ顣
ˮ龧Ө͸һֱ㼫ת˲͵ıƽӣһööϸĵƬ¬壬һ˹ǼܣŷѪɫĩ
һ̣Ĳȴһɨ塢ı飬ͻأĲ΢Ц
ҲЦݣð³Ǻڰ׺ݵͣҲ޷סĵĿ־壬ɬ˻ƵķĲϸ̱˺Ѫĵ̺ϡ
ұֻҪƽĽһףû뵽ԼȴˡмֵƷ̱ڵص׳˶꣬ͻأڷֵĺڷӰͻȻڣƽƽ˵㹻Цˡ
ʲô֣autochthonˣǸұЦСΪ㹤Ķ𣿡
׳˶걾һеľԼѷѪͳʱˡⰵĳƺȴϲ¾ǰֲһԲģֱӰԼҲг⽴ڶԷԸ⽻˻Ļᡣ
߾ȫ˻Ʒ׳˶Ž͵ȣˣңҽй³ͼǸˣ¬ΪΪҹûһϲǳᡣ
ƭƭһϵûУģˡ
˵ˣ³ͼڷӰû³ͼұ⣬ϸĻܣͻȻ΢΢һЦƮһǽϵľ޴Ĵޱͻǰ˺¶һǶںˮǽеģһ׼ıչʵʲôأ
ϢˣָϢڰ³ûв֪ģңҺõģԸΪЧͣˡ³ͼЩ״εĺԥ
ȥǸĽ顣ڷӰͷƽһȭĶʱһıչȻŤתӽʮֺĺϽһһ֮Ӳһţءһ죬˵ϡ
˵ϺųܷǿܽըıչĪıһã³ͼԻ͵һæȡĻᣬ¶ޱϵı˵ˣģǷǳá
³ǣѷֿ¶ûô·ˣҪʲôҶܰһи»ôķѽ
ڷӰԳ򿪱չ󣬸ûⲻԶ׳˶ġݳʼһĴ䡣
顢שɫıʯԭʯ˹ĹʯչŵƷ󲿷ֶڡǧ硯ȫֵƵ䱦ֻеڶʮݱļ
ѱʯƽȫĶ˵ϣֵļʾǳȤӣһһ򿪣ڷӰǻƼŶ澹ȻҸոճԹĺ¥Ĵ
ļҲ𣬹Ȼר͹ײʱǰ߾ֻǸЦѡ
ʲô˹͡ض˫սߵġͼֶҲŪ֣ȷǺֶΰ³ͼ˵⣬һ٣ͻȻס죬ļٶһ±쳣ҳͼ㿴ʮֲڰݡ
ȵ۾ò뿪ļڷӰƽƽıʧӰ٣е³ͼͷһͼȥ۾Ȼʵ³ͼ⼸սͼ˵õģ𣿡
ͺڷӰʱĸо˿˵ѱ˵ԣ³ͼʵʵĴˣЩͼ˹ҵģȻԱ֤ǾԶġ
ȻֻΪƽ𡢱ʯûй̶Ľ׶󣬵˹˵ĳ󷽵ģҵϢ󲿷ֶǡ
ʱõȷʵϢҪնЩ˾ͻᾭһЩǲ̫Ҫ鱨Щ鱨Եʵɿ
ԭ㲻ˣǸʵΪ˹˹Ķ³ͼ۽µ׳˶˵ĶôתڷӰһ¾Ͱסص㣬˼һᣬϸֳһ˿ŹֵЦ˵û뵽յ³ǣôջ
ѵҵ𣬿ϧҵʹű˵ĲңǸ
ŶӺڷӰӸµĿУǳǳЦ￴̺ŵɱ³ͼһ֮㱻ġϳ˷¡
ĶϢĽ¥Ϊϱڲԫ󣬺ڷӰ˫ŵأµ߳Сջ˴·
߽Լһҿһڿȣٽֵش⣬ִϢĺ췢ˣĿ⽥ϵ˼ţ⵽ǸһĻᣬ쿪ķء
ʱ±ӳʪȣԶֵƮһƬ·ܽ¡ȫȻסģĢľ޴ƣñĵڶ̶̼ھͱû谵
ŽϹˡءХĴ磬һʵҫ׵š¡¡쳹У̴ĻƵġ
ˡ˳˼еĺڷӰ崰ֵһţһˮƺ䱻Ƶ΢΢һ㶣¶һĨΥģЦ⣬ôʲôʲôеĴֱֶʱ֡
Ƴϣ͹ݵĿ￪ʼյλڶ̶ʮ֮ڱ㼷ò͵ĿˣʱֻһȾڵһĺڷӰͱ쳣
ܿæµ໥ʹɫһŰ׳£ڳ㡢ףĽŮߵڷӰǰ΢Ц˵Ѿóˣ㻹ҪЩʲô𣿡
ҵҪʲôԼ֪ˣعڷӰ̾˿ɳƵ˵㿴Ӧòѷ˰ɣС㣬أ³ҪЩʲôأ
Ŷǰ˾ƵĪʣŮбԴҪҪȴǡúͺڷӰתһӣޱ͸


߰ٶʮ 
۲֪õĿȹŮ߱ŵϣųЦݣ˵ǷˣͰðպΣΪֱ͸ˣȴǳϲ
ҲһӵĻУ˵³ǣȱ÷Ѿʱ򹤣ټ
һ޸֮ûκγȻŮҪα顮ǧ硯ںڷӰֱǸ˼飬ֻзӲŻе⣬ǰĽŮʱϣ˷ܵĿȴҲһ˿ɫ
Լ̫ΰˣ˿̫ˣĪһĬһᣬڷӰͻȻȻʧЦǾԲҪʲôࡢڵ塣
ȻѾ˵貽תˣǾһתȥͺˣڵ㣬ûСͣסʸ񡭡
㣬ôˣŮ߼ǰ˵ĿˣͻȻʵЦͣﻹֹ˵ЩĪĻһ֮ʶĺĵ˵Ҳûϵҿ㡭
ллĺģûʲô£ֻΪԼղŵѰոеЦŮߵĻ룬ӿڴһӤȭͷС۵ĺɫƤ˹ȥȥʵɣС㣬ףˡ
Ŷҵϵ۰ʶĽССƤ˫־ҵһ飬ŮԾĽ⿪ڲŵϸװһſè۴Сԭʯס˾
һĪĻ֮æҵĽƤһߵݻֿĿˣһ˵ҲЩʵ̫ˡ
ֻһСѶѣţ߾͵һܹĵİˣرġ𡯰ɣ̫֮ϣº𣿡ȻûƤ΢΢һЦʼ˵
ǳǳЦݷ·ħýŮһ֮޷ٴξܾ
ĬԺһᣬŮ˧ĵͷգõģȻСˡ
ΪۣʲôҶдҲǻȥȱƣ裬Ӱʲôģô
ˣҪ£Ҫ뿪¡ˣԺźʼ磬Ц˵
Ŷ涪ˣҾ֪ÿϲ˶Ůǰڷӵľܾ̼䣬ӱøӺ󣬵Դܻĵ
Ӻ̧ͷʱȦѾЩ죬ȴװģ¸ҵļֱͻȻʵΪҵġߡӦøְɡ
˵ҵģҽſգſաߡ
ҽ裬Ժʵ룬ʱΣգǵúҵ־ܵõյſС㡣ŽŮˮ۾ԥһ£º͵˵
־ܵõΪԼǡĻشԸǿǿŮȻǿһЦɵ˵ȴͻȻ䱻ǿס
Ǳ͸ˮ㴿ͫģĮϡȵȼУͬǳ嫶־úĹ⻪þ޷ֱڷ뿪ܾãߺļʵôˣſգ㻹𣿡ڻع
֮ſЩ㱵ҡҡԴͻȻתͬഺͬ˵ûʲôûʲô
Ŷ˯̫ˣе㲻Ҹ˵һ£ҽؼϢŸ߸Ьæ򿧷ȹȥ
ˣſգ㻹û·ЬأͬԾһԵú⣬ԸŮǻŵıӰ˼Ĵе
ûϵպǾͿˡſȴֻͷҲصĻӻ֣㲻ܲ˵ĳ˿ȹݵĲţϢĽֵϽΣȴ޷ҵϣӰ
㣬ϵ𣬻Ƿӣ¶
Ŷ̫ĵˣǷſգΪһ˷˷裬˷衭ãȻʧվԭãŮţ˭˭ء֪䣬Ȼˮڴл˳
ʱ֪ԼľٶѾӮһλķ﷼ĵѾ뿪˰³ǣ²˴֮С
һ֮˵õ鱨ҪִһԻͼƻĸҪ֤ʱٱڱҪۻ֮˵ҲƲ˷ѡ
Ժʱ䣬ĵĴԭʼɭСĶ˹˲ĿʼֵԽԽġ˹롮ضսۼ
뿪³ǵʮʱ֣һ༸ϸո꣬յգˮʹıïڡڵİյĴֶʪ
һͷڰϣƵɼľ͹ʮһ̶ߣһˮԼԴϣĳһ
󲿷ֳﶼȼˮͣҪ˵Ѿ硯Բκι̫յĹ񣬶˵Ȱ֮΢
û֪ɽʯ飬ڼΪϿĻ棬ź⣬һ˿һǺõģҲԶŴ˵Уǡǧ硯ʵ󶼹Զȷ׵Ҫҡˡ
ǲףͬˮΪʲôۡȴˮȻĵˮܵͷϣǺȽͣоܻһ˿ء
ѵȻıȽΰ󡣡оͷ֮ǣ˼˿˿̶ˮưͻȻ۽һǱ뵽ˮ̶֮С
İĴֶʱָƽϡĳ֮ţֱʮӺһȼյġԶԿն´Ƭľ
ţͼһڣŽζȻ׹أȵһΪΪĻըɢȥȻ¶ʮͦ˹˵Ӱ
˹ѻߣɭִ鷳ˡһո½üͷʹֱͦ֫ģӲʣĿǵȻȺ췢ְߣ˫رԸǱѣɴݵ̬ȴ˿ûȱʧ
ǣˡӲߵӦţƽѾ֮ɫĹʯ˳ͷȼһָ
ɲǼ䣬ǱѾϼӿһɴִ̣ζĻͻȻĶƵһĵһߣбŷӵ˹ĵĹʯϡ
ǹ߸ճʱֻϸҲֻǿܱ˵ۿ壬ʱȴٱ֡ʮӺѾΪһҫ۵Ĺ
ͬʱ˹ͷĴȻΧǿȼ֦ɻҲʧȥȼһ㲻ʧȥ֮ƣήֱϨ


߰ʮ 
˹ܹơ⡯롮𡯵ĳ˶ŸǿܹĲܵľ˵ùʯΪý飬ԡǿƳȡʽϨһոտʼȻӵĻֻ֣Ǽ΢С¡
˽Լĳƽʵ±ع׸ԵӲ˹ӵͷ󣬳һ£̲סĵʵˣôˣ
һǼ˹սʿȴһܲٷĴֶֹֻô˹ӲʵǾٺεķԼΧе˹ʿȫɫ䡣
ԭʼٴ뵽˾֮Уֻεձ쳣ѹ֡
оʿȵףܣһǿ򶨣ȴξɫףӲʵ˹΢΢̾ϢŴƳĬΪԼģݡ⡯𡯵ǳԽƽ
Ǻضײŷ֣ԭǿյܣǿĳǰǸЦڵĿ־塣
ˣ֮⣬˹ޱǿսָĸսߡ
ǴͲǵĳԼĽ볤Լĺߣǧǵȱľţ
ָӹתָܵǾʿϳ˿־⣬ֶ˼֮ɫЩͬΪ˵˹սʿǰҪأ¹ȻŹʯ˫߬
ʿڱԼĹӲʵǾٰ˿ĿƵվֱ߲Զһȣʼ쳣ƽ͡ĸŮϣһתȻ˽ӣʱ󲿷ֻԼܡ
Ůʿڳ֮˵Ψһһ˺Ǽ֮ˣȻΪԡԪԺˣյǾӦսģڡ
ŬݶӳһĻҲ̸ˣŮӲŪһ¶ǰµģŹ⻪ľƺɫ̷˫΢΢һգ˲һȵĳ׹âתȫض׷ҵȻӦòս
ǰȻ쳣߹ϣʵȴֻǳΪĳЩϵʯɵԶ˹ڵŮˣĲǼܱսӣŬвһĪĸ̾
ͻȻ䣬ЩΪԼǰ׿ıܣΪѪͳԭܾŮǽӴһźĸо
ΣͷЩҪĸпʵ̫ЦһϨ𣬰Ŭºܿ쾲ͷ׼ٺòŮʿһսʱͰвӦˡ
ղŵŨһΪضָǽķǱȻ׷ܵΧֱʮֵأ޷ӱܡ
ͻȻ䣬ŬµĻһϷϣ׷˵һȺսḻǣֲǻ۵˹٣߰Ŷ
̫Խǿ׳ԾԽȤֱŮ񰢵ϰ˹´ҵģõպ񡣡
ţͼһɫƤԲĶӣӷײ
ȴûгһʮ֣
ŲüɿʽƤۣ
ͷŵĻƽͷǶҫ۵ʱʯİСӣǰֱֱ׹ֵأȴŵġ״Ȼͣס
ѹײڵϷȻ죬ĵҶҶոغ󣬿һɫӰٽֵأͣ˰Сӵԡ
Ҳźֵͬ޼ֻǶͷĻƽͷǶıʯȴֻһţƫݣЩݹ᾵ĸо
θոͣã߱㹧˵˹£ǿ׳ɽҲҽĶ֣ͬսٷḻԸټ㡢ǻٳȺ˹Ҳܺƥһ
˵ĵҲԣŶЩƤͷġѩޡ뿪Ƕĵĸе󣬾ʲôˡͬĹάǷֵɫ뵽˲õĻ䣬¶աĵı飬׵ͻȻȭ档
ھȭ˲䣬˹ӽһ߳ͷͻȻͷƤϵëǧϸͷ۳һƷתġEηģ»ӵȭͷ³ֵصС
أʱСƤӽµأǱƵƤһ¡һ޴
֮Ȼըͻأӿֳִĺڿͬа˹վķȥ
ʹõԤǿƽıǿĿǰΪһߵȡʹҼֵظո¡ʱ˹ָӹپѾټȷսӲƾŷḻս飬ΪԼĶȡ˼ӵĻʱ䡣
Ҳ⼫ݵĴϢᣬóνľһʼбˡ˹һߣ׷ĸʱУһں֯ȹ߹ɵεĽе˹ˣߡ
Щɫ۽ʱ۵ļ໥Žϣȫ׷ĵһơ
ǾʵԤԼʹѳһؽصķڵϣֵƤ¶׺ݵı飬Ӹ£ԶԶ˹ץȡĶͬʱеǿȴûоտĿסôܵס˹Ľ
Ѱɣ
صеһɱǰŨʮͷëȡƳ췢˼Ʈȥ
Զ˹ָӹ٣ɫԼһϮӹϣȻĸ̽ͷų棬æӴǼע⡭ϧû˵꣬ѱϵĸ۽塣
ڶεܶȸ󣬶һ㣬ԶѰ˹˱֯Ĺеķ϶ͦһȺӿƵĿϮ󣬺췢˱ȵˣĹڶ̶ʮھͱ֧顣
Σʱ̣ǸΪءĸŮ˳֣úǼĹǿƳļɣӲϵĸΪУѾ
൱ǿĻų׵Ļϯֻ֮ʣһƬ˹ͻȻ˿񱩡ɫŰĺ췢Ůӣ¶Ȥ񣬡һ൱ڡӡ֮ҿսʿ˹Ůˡ
Ŷʲôأ
Ҳ²ݣ˹£ȷǲݣƾѾǳˣмֵˡλͼģƤͬʵϿҵĻش
˵ĲŶ˹ϿɵĵͷĻǾͲܵȥһͷ­ˡ


߰ʮһ 
׷֮ĶԻͬ׸оÿ˹߷
ʧȥ˺ս½ᡢս֮սĸȴ֪Ƿ漣޷һضӡԿ
Ȼ׷ǡضӵȼսʿôǾӦ÷һнˡɫصܣĿ⻮ÿһɫʿӣ֮İŬǰνս󣬵ο˵ȴԣ˹ľǣǹӵˡ
ض˿սͬΪճȻĳ˹Щʲô
ŮʿǲͬΪԪԺ٣ֻܾ˱Ȩûս
һῪս֮ǻƴΪס׷ϣܰȫĻعӪأǵ˾
ҵļˣᡤŬȻܣֱȥ֮ʱҲû衮Ŭ¡Ի͵ϡ
˹ָӹٻ䣬һһԶͬ۵Ǿˣǵͨ죬ɳƵͻȻ󺰵ŮʿҲҵļˣ˹÷ҲûԼϡ
Ůʿסһ˹ءŵҲսʿ
ŮʿҵӡӣҰĪǡȻûдйžɵĸ߹ϣҲų򡣡
ŮʿҵĸĸҰ櫡ɭȻŮˣҲ¸ҵսϣΪǵĽԾѾʱ̣˵һͷ֮ˣʱ˹ʿǷ׷Ժߵķ׷׸ߺ
ԶԶԹһУֵİϷʡ׷˿ȴ˿ûֹ˼෴
ŶС˹սʿû뵽ѵǡһ·ǾȻûɥʧ־˾һսֵƤ̾˵
ǰ˹£ǰһĻҾѣ˹ܺض־ǽҡһԸݵƤҲһĹάĵ˵
ѣţ˵ĲŶ˹˵ȷҾԺǵսʱһҪСĵս
ڡݵĸп˹ָ˰ɫЩʧȥսġѩޡǰڻмֵġߣǰε롣
ǵȻˣ˹£ѾӵС˵Щ˹ֻȺ׵ȳѡŶҲָ˹Ц˵
׷˽̸ͬʱǱ˹ָӹٰĸŮϵһ¶ı飬Χ˵Ŭݶӳλ¸ҵ˹ʿǣҺܸлľ
Ҿ׷ǵض˾ܾ뿪ǿ¼ƴһսҲ޷׷ĽŲ̫ãһŴһսҲ֧ܶЩʱ䣬ӭȱ
Ҿ޷þȣҲһսսϣ·ϱɱ߷²
ոձضıѾõ͵ϮܣѾȫɢ˹ӣڶʱڸ֯ԮӪھӰɢľҲֻȼǿǲȱԵõԮֻǸõѡ
˸ŮɵԿ˵ǷȻãһ˿ԵᣬԵüΧߺԵ˹һ±ð
Ӻ󣬰Ŭ̾Ϣһ˼žͷž˵ŮʿȻһһսôӭ£սѡ
Σʱָ̣ӹʱ̵Ͽɣһ´Ϊල׼˹ԪԺţǰսʿ֮ͻȻĶҡ
Ϊİ˹ڶŮӭ£սѣܺһλšءϵŮսʿսһҸеǳҡ
֮˹ʿҲʼץʱ䣬ķ׷˵ҲǣŮʿܳΪսѣܻĻԺʱһְۡԱս
ڡء߹ϣսѣΪ֮ǰӣʾʮֵǸ⡣
һȡȱɣսѣעҪôģΪһսǰ档ʾŶԸŮ߻ᣬѡսľ⡣
ȵ˶꣬󿪿ڵһλͬͬѩ㺮䣬ŰǾΣʾݶӸָӹݵ췢
ֻϵޱ˵ŮʿȻ˽˽ǶȻûʲôøУϿñսǰЭĳһ±ñŤ
ݣ˹ʿҲֻװӣΪָӹٵİŬҲֻĿɴ۾˵˰䣬ĪǸ٣ڿǾսڼΪˣ㣬㡭εĲ֪˵Щʲô
ɱ˹ݶŮָӹٲƶԴĸŮȴ˿ûзŭ֮⣬¶ͬ顢ɬı飬һ˿֮º˵Ҷһϲð˵ùĪǸ١
ģǰĲͬһˣһ˿һûкɸ񽢳ԸҵѪͳҲϲΪҵͱһռˡ
ŮʿңҲں˵Щʲôôֱ׵ĽͣĪϵı˪˲һɨգǵͨ죬յķϵͬʱ۾Ҳһ˼ӣͰ͵ʵֻǳڣںһ䣬Ůʿ
ûкͣɸ񽢳Ը𣬱Ͼô㣿
ĪǸ٣İɣҰ˱ɸ񽢳ҲֻǸƽ˶ѡŮ¶廳ɫų۵Цݣ
⻰ĪǼȸеοЩգ̲סüͷ˵Ůʿҿȫס۾ŻôɣҲİҲ㣬һȲɸ񡭡
վһԵİŬƽԵø߲ʵŮɣھһսǰôսĪˣֻޱȻĵһʱ侹ſڽ࣬޻˵
ֱԼĸԪԺŮѾ֮ȻĴ磬˵ĪǸ٣㻹һսʿһսǰ㵽Щʲô
Ǹָӹ١ĪǳǸ밮еŮ⣬ϾҲǸžսḻĺϸսʿٵĳһѹ
ˣýս׼ɡ侲ͻȻ뵽ܿѾʱ̣ŬԺͻأֳӽߵݺͺӿɰܵӣһ˲ԼЩ˸ղŮɣΪİԭ򣬰̾ϢһԸ
ָӹٵķԸ˹ʿսеĹʯսǰ׼
һƬУվڸŮԵĪͻȻѹ˵ɸָӵսڵĻͺˣһضӼӢۣĻᶼûС
ҵİڣĪǸ٣Ҫ˵ǡضӺӢۣһϵҲֻа˵ķݡ
ҪڳֵĻһȰεıüпֶƷƤˣŭǾȻͼ˺ң˺ƬŰˣŮɺʾ廳˵
ʱ̣ƺѾ޹˼ɣ˵ݽӽʵĵز
ƥһġضϵĪȻֿŵΪȻ˵ŮʿǷ˰ɡ䣬;ýµͻȻҲ


߰ʮ ֮
ֵͻȻͬĻɽڰңԤС
Զ׷֮˹ߡݳһĻĻ磬Ϊ𾴵ǳϵ֮ȴǳһè׽ĲϷ
Ȼֻв̡Űǿߣأ޷ɹѻʱŻ˿ȴгյ䷢ȻڿУڼеصҽ緢ҲԿԺˣض˻ǲٵ飬ʩչܳ˹ȥ
չͬһʱ䣬Ƿ·޼̤սͻȻѳʮϰٵȼ׵ѷ죬ĵطֺһƺǧȪˮͬʱӿġ๾࡭ƮڴֵϿա
˲Ϣ֮䣬һֺʵ״̬ԭʼɭǰڡĵ澰ͶĹú췢ľսǵĶִ˿ȴû˼ȥ
Ķأȴ˿û״˹̵Ϻĳ˾ŵɫԵͬʵŶҵǿϡ֮ʧȥЧˣأ
ңҵı˪֮ͬʧЧˣ˹£ѵǣѵǱλ·˵أŴءẮԴ֮ºǣڿЦŶͰ͵ĴһõĿԣϧ䣬пʵʹΡ
صֵԽԽ޴ġ࡭͵һθߣ˼͸ĤļޣͬʱܲصϰӴѷ죬·һֻֻξ˺һ㣬Ϊ޴Ȫ۵ӣһɹɴִˮ
ˮֱҲߡʮңŵص׵֦࣬Ҷ߿գڿɢһ໥һγһյĻǣԲʮĴ־֡
֮ʣˮ£ΪһֻֻҶľ֦İ߲ƣƮƮķϵĺ췢ߺƤ׷׾ٵı˺ǵһеֿסǵ塣
ھģ·ȥϵĻҳƵĽ˽󣬵ϻδ緢ǵΪӴĵطȪУӿһɾ޴ˮһȫںɫΰӰվˮ֮ϣɽɢˮ°ڰڿɢ
ϣ˵ǵֺӸ£ǺӰĮһ˿Ŀעűܵˮеض˵ĮʵڣˮֵĹط·죬ص֮
£ض˹ʰҲƾõҸϵ֣ʯˡĪӾлعֹͣͽ͵ѣ˹һɨǰԸǿģȫΨһܶͷ­˳Ĵ
䣬ŶҲ߾ȫĵͷ˵ΰǿ£ضĶŶ¾СûʸӵСϵҵѪȴšߡѪҺ
ŶʯˡĪߡض˵ĻشǺӰΨһܱ˿Ƥ˳ֽŵף˵Ǻǿ֡
ôأ˸ղѾ˵ˣϣҰ˺ƬҲֻܴҪ־͹ʱ˲ã˲ǵ˰ɡأǽض˵ˮƿʼָܿɫϸİɫ
ڼ㡢Ӳ֮Ҳ޷屻ľʹͿֲоŶʱ˻ߵĲҺ˹һĸղŹ˳ӣʼ˻ơ񶾵аа˭ŰɱĪϵﶼһ⵽ҵı
ʯˡѪװױɱװױɱһڤӺһ䣬һߵź棬ʱһñҴ˿̻ң
ұģΰġʯˡĪһұģʱ㣬ôӦôӦ
ôӦضӵվˮϵĺӰһ˿η嶼ûе˵һݶ꣬ӶͽһдĨȥ
ǰЩѾΪǿһ
ĻƽƽԵòصּȴһĪĿֲζûζͷ·ᵽ̺ޱŨصѪζ
һӣѾ˹ſУԼȥĵˣȻʧȥĿڰԼĲңѽΰĸ񰡣ģĵ˭ǡպԵͬһҵʧȥ
ɱء׷վˮϵĺӰת˹ǱߣͻȻɢȥס׵ĶϸֳǳǳЦ⣬˵ϣ˹ƫƫܸ֪ð˰ɣ
ЦݳֵɲǣǺӰעׯ㣬ͻȻ˼֡࡯ζҲ֮ǰֲеĮо
֮˵䣬µˮɢΪս£䵽˺췢ΨһûԪԺٵǰ
ԴǺӰֺ۾ûһ˲䲻עŮţѹסԼڶ̶ʱڣɰԾתޱϲģ顣
ǰһˣָӣһ֮˵㲻֪ںϲðװ
½ġǧ硯ҪɾͣðôأҪ֪ÿ˶ôˣ׾ٵĳΪ飬һ硯ġ
ʵҲô׾٣ζ촽ζ衯ۺͼѣʼ˵ֻһԭԼĹâΪȨ磬εļ򵥡ࡣ
ȥǸ硯û衯ôӣֵĶһȤ
ȤĻһȤˡ˵Ļ¶㽵ıţȴͻȻס֮Ĭһᣬҡͷ˵֪⣬Ҳܣܡ
治ףľôҪ𣿡Ķȴǿžܾӣ̲סĻʵ
ģװģ췢Ůֳһ˿Ȼı飬Ĭһ˵еȣҲܳ뿪Ļᣬôһ
ֻҪһǻԭµģʱ򣬵ʱ򡭡һ뾹޷ȥ
ᵽŮѣԭķг񣬴ҲһӲڵİ֮̾Ϣһ˵ɣԺһҪССġ
Ҳϣûõȵԭ£ʧȥ㡣
֪ˣİɣֻе⣬ǰߵѲϾͻҺܿͻغˡḧŰ˵ӣĵͷ˵
Ѳ顮˹͡ضԿǰ𣿡һȤʵ


߰ʮ ı
ȤӣȻ⣬ĵͷǵԪԺǡ˹ִȨÿ궼ɳִ¹١ѲӸλҲӡ
̫ˡ۾һȴʱȥתһˮе˹ʿ¶˹Źֵɫ΢ЦʵǿġʿǣܸңϣҸôԴ𣿡
֪ô࣬ѵлȥĻ𣬲֪b£˹еָӹɫҰףĿȴޱȣȿ˿֮ʵ
ŬݶӳǺˣʼ磬ָǰĺ췢Ů˵ģǧ硯޼֮һǸղŶֳ⣬ΪԼӮ˻Ļᡣ
²ΪɱɹߣΪǵνǹѳڣôһѸλʱ
ʱĻᣬ˹ʿǽӽ϶¶˾ϲı顣Ŭȴϲ֮ĵ˵ģb£еʱǡ
ˣݶӳҲôûʱ
İɣֻҪǲܻлŻع˹һ졣ЩͷĴ˹˵ָӹ٣°ƤչһΣ㽫ʮ췢ȫսˡƤ硯
֮Ц͵ҵġԪƽ⣬Ѿͨˡ
˺ܶ࣬һΪǶɱءЩ㶵Ůգգ۾عŰ˳Ծ˵
ŶʲôʱйԵ޹ʵɱ¾ˣοЩ㱣㣬ԺҲЩֵʼ磬ǰĺ췢Ůһ䣬ˣǵֻǼС£ֵһᡣ
һؽҪľҪ֪ܰ˹˺ضսһУͷβ𣿡
Ȼԡ˱֣أûжһ仰ĵͷһ˼˵ģ㻹ǵǰԡضжԶʱҲ̫һ͵ʱͨνͶ̥Ĺ췽ʽԽ緪顯ֹ򣿡
ǵáͷ
ļ˵·Ϊ˼Ϣʱ䣬ǸƲģҲǵʵϣضԼʷϣáͶ̥ķʽֹġ硯гɹľʮŸ
ضռݵġ硯ȻʮŸ𣡡۾һȵĴ˺췢ŮĻ
ǵģͷϸ͵һοԽ緪顯Ͷ̥Ҳضνġ١ѵģΪǵУԳɹʼֻͣǿضӲſԽС
ֻҪһ˳ɹڡ硯󣬾Ϳƾ䳬ͨ֯ڽ̵ʽۼͽѡԸν̥ĸ壬ͱ硯໥Ӧ١ѶȻࡣ
ȵضŮͶ̥ɹ󣬡١úѶȣʱûǿԭֿһ㡮ضֱ㶼ɹ
ǲڡǧ硯֮ǰռʮŸĵ硣˼˵
ǵġ̾ųͳʮ˹ʵȫյҲֻоſţǵ϶ضȴϢİռʮŸ硯˾ÿ¡
ţͬеĵͷѹǿ˹˻ʼնСĵȨôĿڿҲضǿԤϵġ
ҵûһ㡭üͷƲе
УΪڤڤҪͻơ緪顯Ͷ̥һĹƣضֳɹڼȫڣγɺڡǧ硯չǰǸͲǡ˹֣ȴѾȡ˾ֲˡ
ôضں͡˹սռϷ𣿡Ծ۾
ɫ֪ı˵ضƵʮŸ硯ֲޣм伸û硯ֻҪмӵĵȫܲ˹óǽս޷ʵʩֻܽս
ӲӲĻضȻֻǵĳȱսĸƵġϵ˿ġ
ϵʲôȻǰĺ췢ŮᵽԼȤݣǲʵ
ض˼ȻڼΪ飬ȻԺһʹŮ͵ȼȫ͸ʵƥ䣬ΪӢۡӡ顢ȡ
ߵȵҲ㣬ﶼ뿿ԼſԣǽģԹõγ˿ʱ֮ϵ
ԭ˺⣬ȻֿԽ紫İ취
Ȼÿǿ֮ĵͷͼݸǰĺ췢Ů˵Լʣõļض롮˹Կսͼ𣿡
ӹͼϸ˿ֵϴŵһɫԲڿɢһ޴ȫϢͼһ£˵ģȻȫ⼸սͼٷ֮ʮ϶ȷģʲô𣿡
ڻжϣ̧ͷͷȫϢͼ겻˵ҲôҲܸıǧ硯ĸ֡
Ÿ硯һΪĸȻоŸ硯ûгɽƵľפأǸľϲ
ȫϢͼ³ֻΣΧ˹ӵĲĺɫ⣬ﻹһܹΪʮĲԲʮŸԵ쳣޴
ʮŸʮֲȫϢͼڲεΧԿһضĴִߣԼӵխСԵΧ
ԲľŸ޴ȴһֻڵխС鱻Ĩɫ
㲻ڴЩضռġ硯עɡ˳Ű˵ĿԼɢġսͼ˺һᣬֺЦѵ硯ĿǰҲܺǿض˿⡣
ƵĻĿԾǱ˹ˡ
ҵļƻɹȷ˹ںضսȫתʽռ˵ȴһҡ
İɣ֪ԼЩʲôȫϢͼ˿©ȫص΢Ц˵
ҿǵ̫ˣ㵱Ȼ֪ԼʲôŰԸЦһĵεΣ¶۵ı飬㻹ҪЩʲô
ϣֻһһϴߵĻǾ;뿪˹͡ضսǰߡЦŴ
һᾡ뿪ģ¶ЦݣװģܲἱĻʱ䶼ûаɡ
ŶȻ鵱ȻûôŮƺҪγ˵û꣬ͱ㱻һ۵㴽ס


߰ʮ ʯһ
ǸӡѲ⣬ȻΪԭԸбڰͳεġ硯Уʱʱ䳤أȴһӳٵղҹֱٲ˹Ӫأʵ޷ɣ뿪
ߺѾӴ֪ضϢҲʧȥ˼ѷҴܣ̽顮ض鱨ɣڵһʱȻԽ緪飬硣
ѺۣԼһԻ͡µ֮ϣŵ˿ûвŷͷԹԵĴнǧͽһۣ¶Цݣʶһ·򣬾ֱɳ˴½λõһƬˮϿա
ĿռӦ㹻ˡӸ»ܣĿʶǱ̲Եĺ棬ֹͣΣŽƤӣӭչһɽƤ˳ȥ
Ƥﻭ뿪֮˳㳤죬þγ֮ƣո˴֮ϡ
ԶԶԼչѾ㹻ʱͻȻĶšƤ硯һץȡĶ
ʱյľ޷Ƥһ浴һɫĹ⻪űһӴ󵽳ļ׿ǣڻֳ½
ס㡢ı߱סһĲģһֻ˵ԺΪ½ΪʯʬˡƤ硯䵽ˮ֮ϡ
ʬͺˮӴһɲǣֽͣס·ɣɽΧóһ㣬еȥѵǰԣͣס
ϸǰһغʬλྶͥ·ȴĲ֫¶΢źĲ飬ʬųһצӣҪĻҪɰǧʱ䡣
żصģʯԻ⡮֮ģǰһҲӦ㹻ˡŸ硯ˡ
˵䣬ʹɳڶϣˮʼ͸ǰʬ׶ѵǰ㣬ۿۿɼٶȲ䳤齥
Ժһʱ䣬ȫȫĺʬֱ֫ȫãŽʬͬ䱳̨ɽһ뺣Уһ߾ảϵȫ¾޵
֮½ٵԼͳηȨ͢УֲúٴοԽ顯ѷ֡
ԺӣУĵĻ֮ıơ
ʱۣ֪ȥһ쫷ЮŵƮʱһϰ׸ߵĴִɼͬɡϣš衯ʮͽϹԾѾջ㹻ڽ˵ȴ
ĨȥϱˮΣ´ɼһѿУ˺գʱֵ磬ǧͼϣĿĹ⻪
Ǵ֮Ĺâֺʮڼģ״ͽĤ£ڣڿУʽƶѿһڶ֮У˲䴩ԽռΪȭͷСӨ͸֮ġʯĽ¡
һöϲõļʰ˸ĿҶϣһſͽԸ޹αʯһ߽롮Ƥ硯һŸһ
ǡһһܵҪ¡ɼǷ㹻֧ԼΣռƻȴΪûв޴Ӽƽϣֻҡͷ
ƽ쳣ÿݾֱǰ֮ʱȴӲѻ˼µʱ׼ȻΪ޷Ʊͷ
߳һ΢ʪƤ硯УĦԼ񷣬ĬãͻȻʼĪ˻Ϲŵ伮򶾭ˮ񹲹λ
ʤͷ֮ɽ̮˹ʱݱѣݶϣˮģӡ
дŮΪĺȺɽ̨̫ɽɫɫʯǧһԲ񷣬ն̨ɽ֧֮ļջݱ֮
ͻȻЦ½Ա߲ıң졯ֶѣԥʲôͻأϸ⻬ƤϣֳƬƬۡ
ƬϺ졢ơɫȾɽءȵȷͼֹ㲼ȫʱѻΪֱԼʮ׸ߣȻ
ظԼȻٻƹס壬ڿն𣬷ƶˣϣհ˵ںƵ̫֮Уֱ̫ȥ
̫ӽһǧǹҲˡŷӲܵδɢǻģĶȴֱֻԵ
ĿѾǰռ˿̴ſȵĳâȴ侲
ͼı¹ȻҪıҲͬҪͨ⼸¶񲹵֪ʶ֪ȻճУԴԽԶ¶ȱԽ̫ͣǹеȴȻ෴ײ¶ֻǧȣɶ¶ȴߴＸϣᲿλ¶ȸǶȻϰȡ
⼸ʮȸ£аգ¶һ˰Ϊ㣬ͣʼ۲̫治ڵġ
ʱǸʱȪʱͬһ买ţʱŲݴԡдŵǧ򻯣ȴûд˿ļµĸо
ʱڲбԵ֣Ǹᡭ۲ã˿СĽӽᣬȵǧʱͣƤϯǧɫƮƮĳ֮С
֮ôֻǳһϰߵִŵڷɫâĿ»вϴɫ˿û۵˼¶ʧı飬ɫʯȻûô򵥣¶֮⣬Ҫ޴ѹܡΡ
ǹģҪðգдջ񡭡ӶеƤɫ˻
Ͼ˽Ƥ硯вŵٿ֮ʯȡ͵еʮűʯΧΪסƣʹȫȥ
̫һ㣬ܶȼͣȴ֮ңʱͣµ̫硣
ãʱûκ״ԽʱļʱȻܵƤ΢΢ʹһĸоȻʹൽٴʯĵزҲ㹻ʹѣõδԵΣպѿܱԤлҪµĶࡣ


߰ʮ ʯ
ӵѧĽǶȿ϶µĹԻΪܹϸֳɫ򡢹ֵĴ㣻
Լʮǧ׵Ķ㣻
ֵŷķԼǵĺģ˷Ӧ
һԽͻȻµԼ̫ṹУ¶Ϊ͵ɫ򡢹򣬱㽫еٶȽðǰ׼
ɫ֮£ȴԼǧң¶Ӱ죬ߴϣͻƸ·֮¶ȱῪʼÿʼءԴغ㶨ɡΪǹԴĺĽԶͻȻ½
еĴԽɢźõѤ⻪Ȧɫ׵󣬷赽̫Ĺ㡣
һɲ͸ɣֻٹңȴ̫ı߽ߣϵͷĹһ㷢ģܣΧȻͷ׵Ĳùߣϲ¶̾΢Ц
֮ĿԶƾų׵ĿעźǸһ㴦ƺͣϢĺ졢ڽĻ桢ŷ籩޴Ħ֮ʯϧٴȭеʮš
ɲǼ䣬׵֮ѵʯǣӴӰȫȻ֡
ܵΧѽȸ룬ٵ飬ֱٳ̫ȥ
Ԥ룬ȲʮĶӦһɸոսӴǿ񱩵̫Ϣ;һʹǳǧٱһ㣬ٶȲ͵Ľ
ѹѹĻа룬ѹô𡭡¶һ˿ЦһͷƬȻһ߬βģһα㽫ʮʯķ顣
һʱ䶼֮ǰŨı֮ʱΧ
ĶڵʱǼ򵥵ĵӣǼαƵˣоñƽҪ磬ңԷһЩٴμ̫ȥ
μ˲㽫͸㵽Ԥеʯ֮ռ̫뾶ϵ飬
оΧĹȷͻȻ伱ʼԽԽĽԼĥɾԼѾĿĵأٴչƤ硯һԵĽŵʮɫ㵹˳
ţһ˼ʮ֮ʯ·ɫɽ͵ĺƵǰɽŲħһ㣬ƶɫɽǰȥ
ڳǿĵӲĿռƮɫĽṹڷϸ΢仯໥һ𣬶Խǿ̫򣬸ܵǿҵĵӲĳְԽǿңƺҺĿԡ
ͬʱ̫ģĲͦʯٶҲʼ޷ȫǿ¡ѹԼɵ˺һֱƵʹо޵УԽԽǿ
Ϊɫı仯ϲõǿĴʹȵȫעĿתעɽԲֿ̫ʮʱȴʹʼۻһ˺ѷεʹԼҲ޷ܡ
лİٿ֮ʯδʹãعҪЩʯʹͻȻ֣ԼǵƬȻѾѳΪϸ˺ۡ
һĿ룬ҧأĽץȡʯʮӵһţŽĵʯķ顣
ʱһޱȾɫ⻪Ǿ޴צָʳ۳ţסӴ鲼ȫѺ֮У˵Ѫ⡣
˲оȫһ鷢Ĵʹоһ»࣬ȴûио˿İο
ķ֮һ֮Ҫˣ¼ǷˡԺиֳһǵͷ˼Ƭ̣ȴͻȻǰɫɽͷһЦƤ硯󣬰ס壬ƶɽԶ޾׹âȥ
˷Ӧ̫޴Դͷ̫Ĵ¶ȸߴһǧȣ⻹ֲ֮
ӿµǣƬʱڽȺ˷ӦݵʷΰѧAlbert Einsteinء˹̹תϵʽÿӾİԪѱһ֮أűȵˮƽ޴ǧڱѹǿ
ڷҲǿƥĳЩȻʴȣͬʱҲǰȴҲֻǿ׳Щ϶ѣȵ֮Ļӣڷĳɫеһʱݾ֮С
Ƥ硯Ϊ¡ǿѹŤһһ㼴ȼıֽҲû˸ȵá
ʱȫϷʯάŲʱƬƬȼյ壬ڻΪҽѾΪĿ֮ǲõ⣬ʶȻʧȥ˺գ޷
ƺѾһֱȻʱԼҰľ;쳣ЦԺĪһ־򣬡ˮԪԢȷ
ԪشŲ
͹ȫĻ𣬶ҲζһѭսᣬԿʼһֵȷ
ָƺòٿ£ϾΥľɫɢȥʣٶʯȫ飬ڿǰŨâ£ҪŸоȡůĵطٷȥ
ʱǲϱơĹѡ֮֮ܵͻȻһ٣˱һȬǲɽͼƤȴû˿ı䣬ձʹһ³ơ
ƤӼѺ󣬻ʵһŹͺͺľ޴ͷ­͵һڣ˳ơ˫㡭
ڴͬʱԶ緪ǧͼܵڤڤĳֹԼͬʱǺ졢ơտɫ棬̫Ĵ֮໥ӦȻȻԿ޴Ѻۡ
ȻʱǾŲܿƣתḶ́»ָǣΣѹ󣬻ղŵġʧµ˵
ֻޱˡ㣬Ҳû֮ǰĲҰģҪߣͻȻǰɫȻѾΪҺ̬໥ںһ
һæԼոʵƤץ𣬳Ƥ硯һ໥ں֮£ʱúءࡣ
ɲɾͿһˡ龰ϲսƤ磬ＱţȻһһֻȫһƬƬ˽βɫƬ
һϸϸβͣ
Բεϳһѿڶպϱ㲻Ӱ⣬ֻһȦͷϵĺڴ۾ģħ֣ųԼ


߰ʮ ʯ
ԴһǰڶⷢͻϮ̵һ֧Ǽ˹콢ԼƵĹ˺һֱֻԼǿ׳ȴɵĺϣԻýһĳɳ
˿̱پðսֻ˵пʳʵɹܣ˲˹Ϊֲǵħޣڽӽ̫ĴķͷųȻһյЧ
ͼ£Ȼ佫ڶľ޿ڳ󵽼ޣԲ·ûй˲侹ȫѿһأֻһ˿ӣһǵĽΧķڹȫȻ¡
ٶȾȻ˼ĿԺ͹֮ٱȼ磬Ӳ̫ں˴һƬĿռ䣬ͬʱǱһСǴСҲ
ˡɫ֮ееϢɢȥϲĻ˻ȭһԿʼĿռѷ죬ҧأԥצʳָָ֮׺ݺݵĻ֡
ȵһƬѪܵĴ̶֮˸ź졢̡ɫ⻪ѪҺǸոս֮󣬸ߴʮɣʮ׵ӿ
֮ƮƮ͸֮γɵĻ֣ѾϡĵšİΧ·ʵСϪһ㣬ԶɹɫɽոڳҺ̬ɫ֮С
ܵѪҺ֮Һɫʵڱӿ󾹿ʼ̣ȻȻİһ״һĲɫʯ
ıѾãðյĿڴɣںǺĴӵĻнʵѾ˸ΪҰģʧѪǰڰеɫʯһʱ伤״ε˵һȻԼѪҺ˻𡯡
ɺ֮£Ů洴µΨһһ顮ʯеõ򣬿Զ벻һ㣬⣬ˣĹż˵ģˡ
ϲʤ˼䣬ΧͻȻʼߵ¶ȻѹԼ˿̻վ֮С
ҴŤͷһһԵѾ֮ǰʹʮ͵˷ԲǧС˽εƬѾԵüΪᱡƺһƣ֪ѾﵽļޣټȥȻƶƤΪС
֮ԶոճεٿɫʯʹںǺĴʵɫ
ֿһֱѾʧڿռѺۣ¶Ϊźı飬ȴԥץƤ磬ֽʾʯУСΣ˲䴩Խ顯˻Լֵ֮С
һ֮ã۵棬ѹ˲ξһʧȡ֮Ƿƣɽ֮ۿѷ̲ݻͻأʧڿĪãоʹ
Լʵ˼㣬ͬʱȴޱȿܣһҪһơɵĳ嶯ͷԲ֮С
һ֮ͱٷˣͲ¸ң³ç嶯ˣٴҲôڡ
ȻҪؼһѾˣǡ֪˶ãͻȻιһٴλعǿʹ಻ʣһԼȰ˵Լ
һ߻ӶƤ硯ոƺõٿɫʯȡ˳²ҪͻȻ;ٴķڤڤƺʾڶ˿̾иʱ
޷ֱ͡ǿһᣬԽԽΣڣЦŽɫʯջˡţͷɣܱȺںá
Ѿɫʯ͡šڽ̴ҲѾ׼ˣ˵½ԱֻǷ硯
񻰴˵еɹ졯ĻһҲٺܶϸ뷴Ǻ£еʹѣֲǲ͡
ͬһ£ҵһǧɣĻôҵһǧҪҲ£תı⣬㲻ԥǴԽ½ģҵոճֲõľ޵նԼİ㣻
֮衢罵ͣԡƤ硯ǧڽ̴˵ѷ֮С
Ϧ£δʱλڡѷԭʼɭģ̻硯ľܴ½ƹɽһ˿ܼСУΪӵĿڸһССԺˮԣҡžϵľꤡ
ڹžɵˮһ塢׸ߣɫĴһʮ꣬Ӻ͵ն޼ȸߵİƤϣŽӸµƲ˵棬治ΪʲôҪôִ
ôǿ׳ˡũͽʹƫҪԼˮԴȻͷˣ
룬ľˮô˴ء
ΰĳ֮񣬰b·򡯵ļãͨ˸׵õĶ裬Ϊһ㣬ñȱ˸ϵ̷Ӧõġ
οǰпеǶڰũһ죬ҲҪæšĨһѶͷµĺˮЦ˵õϦ£ıԵ˵ʥ֮⡣
ˣˣЩͱˣڱ˵Ƿ򣬾ƹɽλӢۡҲҲ
˵ĵٺҲòʶȫǰ׷˺ѵĻͻȻһŹ˿ͣҡꤣȥԻƹºɣҰˮСʶĹ˿ǲҡ
룬˼˵ĵ¡¡Ƕ뿪ˣǾͲҪԼ
ϣµ뷨ǻᱻɹ±ɣȻԴ֭ˮĽԼȻԴ³öȴԸĻ飬ʡһ䣬ֳһ˿֮ɫѹ˵
㣬˵ʲô棬ҿûʲôµ뷨ŸñԴأȻֻ֪Ц뵽Щ񡢱ҵ³뻹Ǳձɫ߳ŭĵ
ǺǡҵѣΪ̷ϵ꣬ʵ˭ñԴ𡣡ͬǺգ滵Ц˵
桭յŭźѣҪȴԼһ޻˵ֻܺ޺޵ظһղ˵ĻСʶĹһĲң
װѣ¿ɲһҲ֪ܿʶĴˣǼô˵ˡ߳ŭӣЦ³Ĺˣ˵
Ҿ;ЩǴɨ裬þˮϴֵֹ֣˵㵽ʲôˣ֪ѵĴϻۣô˵̲סɴ۾ŭ⾡ʵ


߰ʮ 졯һ
ԼΨһǳĿ⣬治Ц¶һֺͲƵĳ졢ǻ۵ı飬˵룬㻹
ȥĹżɣԴ齵ǵ磬ǣͽǸֹʮǳءǧһפصġӢۡûеʱ
ġߡô򵥾ӦģǰδеĴҪˣ
ͬĻشðĿɿڴȴԽԽе֮һɾŵˮͰ㡮ͨһ˾ףһΪµͷͰͣɬ˵㣬˵飬ʧܣ
ޣ룬ôԤ⣬սĻЩҲһ군
Ҫ˵Щǿ确ߡǵ磬ϾɱЩѹıǣڵضһųû壬Ǿͻɷŭɽ˺顣һºѵԴǳ
ǣʲô˼ȻϰһƣȴĪ࣬ʵ
ԿװĶϡ𣿡̾Ϣһѹ˵Щ确ߡѾ㾡ȫӭս˵ʧˣּʲôӵĻ
棬㣬㲻˵ҪôµԤ𣿡Ȼѽ⿪ʣĿֲԤ⣬뻹̲סĲ˾仰
˵룬֪ǰͬĺ£߰ο߽ҿѣôǿʧܵĿԺСս֮£һ䡣
ΰĳ֮񣬰b²ߣôЩ̷ļʧȥ̣Ȼֱ
ɷḻڽ֪ʶܶдııȴֺͨڽȻͬôδűļĿԡ
ʱ˵һŲ࣬г·أһżԾһܳΪ߹ļ룬ֺе·أ
棬㣬ƻĿһᣬѿڶʵ֮bûأ
ǵȻòˣҵѣ¶ʥıΰİb确ߡսлһл̲ͽ
Ϊ̷bµļãսʱÿԸɨ裬þˮϴԸb»ʤ飬¼ȥֱӳΪļҲпܣ𣿡
棬ǡϡͣһʱ޻ɽӺſڽ˵
԰룬ѵѧһ𣬡·𲼵һ滺ĵͷ˺ѵġ̡˵ʱˣˮǿҪǰɾء
һ֮Ծͷ˵Ķԣ棬Ӧѧһǡһĺ¡ֽҡꤣˮͰ˵ϵͭ
֮һһҺװˮȥ̤ԺľʱͻȻźĵ˵棬֪ʵһֱ˵ľѣԶôϵĶԴһ³çı
ǰи³çıһҵ˼ϡߡѾɵķˡŰмĿ⣬ͬѹ۾˵ʱҾͷģԶõѡ
ƻƱĿ³ç¸ҵİ룬һһʷΪ̻硯ġߡ
־δٴ۵緢ƺδȡþ˳ɾǼȻ飬Ǿ仰ðͬеĵ˵ͷԾֱͦ˼򣬲ϴʱҲһ㽾ģ
Ϧȫɽǰġӡȴþ˵һȻôˣ棬죬죬ǿȥãһᰤӵġ
룬мε˳ԷȷᰤӣǿΪϴٵð˺˻Ϊ³ļ𣿡һԵĿ濴ѻŵӣȴ˿ŵЦʵ
ȻᣬѽǻͷˡȻԴҪ¼𲼽ϴǰŷ·ԼͼĴִľȴȻᰤٵ̫ǲãҲĲˣǻȥðɡ
̫ˣҸվǶˡƤͷͺһͭˮ˲ƽ̹ʯ·һഩ˽ųһռƽ׵ľǰ
СŽȥľһţɼʮһò͵ģһ״ͬïڰ㾫̨ĳԭľѾˣͷĿŵߵмƫľǰ
ľλϣһ̣ӥӣȥ棬µֱߵһλͲǰȻƤ׵׳˶˷Ը飬ſ桢߽ľݣûв䲻ͣ˵֮Ҫעΰ
ʥҪˣԶڵİȫڽʿά֣ΪǵһҪС⡣
ǣˡƤ׵˴Ӧ
︨Ҹ𧰢b£ʱҵѣҲһṫƽ˹ʿץĲ֮ͽġŽװ칧ӣĵͷ֮תֱһüĿº͵˵
ģˣһеġߡ֪λbԶ磬ǴҲ˿ᶯҡЦݺͰ˵
Ǿͺáٴε˵ͷĿͶԼĳӡ
ΪͽһطȫȨֵĽֻСҲ˵ǣע£첻µز£ǺƵİ룬岻ԾһţԴľ¡
룬ڰbµͽ˵֮һгˡԸҪʽ㾹Ȼڲãηηӣɫøѿ˵Ǵ֪𣿡
ϿָڰԵֵܶ¶ϲı飬ֻпһºѵĴȣһѽ͵İ˺ֳֻԻٵΪһþˮϴһСģʱ䡣
ǱȥɨģΪһȾû˵꣬ڷλüĿüͷĸ˵棬סڣǰƱء
ߵŭһĿɫâͻȻѱڵҹա


߰ʮ 졯
ǡ̻硯ҹ֮֡񼣲˺ɫǴľӿ˺⣬ӦԼŷĳ֮չֵĳܣ㲻Ĵֱ˵Ļ︨ԼĶ̫Ͽˡ
һ̷֮ģԶ֮ÿ춼ϴ衢ҶУĺӼֱ޿ޡ
ˣղ˵һ֮٣ǰŵģС֮ԻôԴ̣ȻϿ˿ϣôʲôȥԼĺأС򸨼ɫһ䣬Цʵ
Ŷ¡⻰˺ʼµڸֳһ˿Цݣҡͷ˿Եˣʱδ˵ʲôĿȴѾʱõնΪ֮һɡ
ԷԷкβ˾ζˡоһмٵġ籩ꡯˡͷϸꡯڰԵһ޵긾ˣȻ˿ʱءǰͭ˵
̻硯ȻȨϣϾֻǸСС˿ڲǧӵְļ˾Ҳѣô̫Ű塢ɭϵǣ˼תãŮ˷ľϴڳԺ
һᣬ뱥󣬸˿ʼ˵Ц
λϵİ˺ʱѻظ£ǵ̸ЦȴҲδֹһСһԽԽҫ۵ĺ⣬Ծ΢΢üͷ
︨ܵġҹ֮⡯У̺λbµ𣿡ĳ˼Ƭ̣ףߵʵ
Ӧ֮º嫡㲩ȻλִǿϵȨʩչܣ֮ǰȴδʶĿصĵ˵
ĸӦ޼еb³ǧִƵġ硯˵Ҳ뷱ǣδʶǿʵҲ𡣡Ļش𣬷¶һ˿ȻĿ⣬ȴԲԵ˵
δͻȻһ쳹·ᴩ硯ĺڿ𣬡֪ĸǣΪαŪ̷꣬а񣬿ȴ׹Ԩ˱̾
ҹ衯٣չ־ΰȶαꡮ֪šصþִ꣬廯Ϊݹǣݵ
緲һж񣬶ԴðЩԸʴȡ꣬Щ̡ŰȴһȻ̣ǾǱָΪα񡯵¡
ľǱһȫһ¶ɫԾķ׷˴򷭵ˮȿֺĴţǣ£¡
ǱߣһǱ߸ĹǾȻ£ñƤ
ͽЩߵģЩԶܿĥħԼķ߿Լϡ
˿̣Ӧ÷ŭضϵְȴһԲȻž֮ɫ嶼ʼ̲סĳ鴤
Ƽӵλߵ⸱ģΧ˽һԤеıͣܿľб»ָ
֮󣬰︨ǿѹסĵĿֻţصߵ˻ơɬĴһļžʵˣܸоbµ𣿡
һͳηͽġߡ˵ŷҲׯϡ߹ǿĵȵвƷʡܵΨһ֧˵ʧȥʧȥһС
ӦˣңʲôӦˣѵѵb£bɣˡ˺Ҳƽ¡ϣȫ̱˵
Ȼش֮Уĸ֮ǲǰһڣ˫ְľ֮ϣǿ֧岻ĳĬƬ̣Ŵ˵䣬˺
ļأ䣬̷ļҲϾ͸Ӧϵһ䣬ţš
µԤ˵Ļ޷ȥͻȻվĵļ߳ľݣܣͼĿ֮񷶼һŵɫĻ֣Ļ»߮һҳĴָС߶жϵĻʵӦӴ󵽲˼زĹۡ
ϵĴ󴬣ڸҹյĹ֣Щλ١̻硯չֵ𡭡ͷһᣬϸС˿˵䣬ͷĺɫٴδ֮߱صô󸣱
ŷ߽
ȵǿֲŭɢȥһϸ΢ĸ𣬡︨ûһ¡ӡӢ۶߷𣿡
ûˣûСľżһĽӲתͷѾѪɫ˻ƵĴ
ô˵ΪʱӦѾԶˣ𡭡˺ƵЦЦƸԼһ߳ľݵļˡĬ֪ѾõʣףǷƿյĵһƳأ
ɢҹĹ
Ϥĵʣҹ£ССԺ˶ͬͼ尾ŵĳ԰һЩҲ֮ҵϵ
롢룬ȺУ˺ǸݵĳҲڵͷĬʣһ˿ƽͻȻߴ΢
־ȵ̧ͷԵĿ棬ɫͬΧ֮һҰףȴѪ˿ɫ仹һɹĿܣһ֮󣬵˵棬㣬ôˣ
ʣͲٴ˵űתϢĳǽڰȥΧ˶ĻҵĬĬȻû˷춯ֻаź΢΢鶯ıӰԥһ£ŵĸ˹ȥ
һǰһһᣬȻŻǸССԺ䣬̲סʵ棬ʱˣ㵽ʲô£
Ȼ˺ҵĺѡת΢ЦţǲѪɫ·ȵķâ
һµͷɴ۾źѣͰ͵˵棬㣬㣬ò룬롭
ҾôȻĵ˵ͷ˰Ļڵϣͷΰ裬Ը̷α֮ΪϵΨһ
㣬棬ǷˣϷĸʲôá
˿ᱻңңҵšźľٶ뾪ŵֹǿʱͻȻͼѵϾֳɫ⻪ȫһ½ס
ԵĿһԱĵʺվչƣͷ˿İɫâּ䣬һٻ˶ߵˡ
֮Ű΢΢Ť˵Ҿ֪һá̻硯ǧ󣬲αܾʧһ޷ΰ
ΪŷαļԱĻһ޾ĺôڿȻˡ
ĻΣ룬룬װѣ죬ɣܵõͶ͡
ңңҡ˸ǰδĴǿ⻪ĺѣͰ͵¶ãȻԥãҧأ͵ϥ˵ϣΰ裬ʵ
ƮֱգǧƵԸһڲ֮ϵУҰ׵ϲ¶ϲЦݡ


߰ʮ 졯
йءϵӣʵû˱֮硯һֽǿȨȨΪ˽⡣
֪ìܵԾǣޱι쳣
˵ι̣Ϊϵеھ󲿷ֽΪ֧ţֻҪǻŷϵͽõ꣬ͻ벻ηûз䶯ҡϵȻҲβơ
һǿ֧ţͬʱҲԵ©ֻҪеԾ׵ǿֱӻݵż񣬴ݻŷΰļ룬ôҡһټҲˡ
ͳε衢˵гһգĸΪǿֱӽ׾ٵİͼ֮ȫôʮգȻһ֮ȨͿܻȫȻ
Ϊֶ죬е󼸸ǰض˹˶Կս̬󣬲Żͻ룬̲ض硯ķ㣬ս˼ļƻʵ
һ̨ɽ֮ڵϣ
ٰõɫʯգԼΰĴ߶ɢΪɫ֣̻硯ӡǧ硯
硢ͽ׵ԽԽ࣬Լٶ֮ͼٸӿµĶģоѶ㷴˺գ˵
ȡضŸ硯һ±һǳɣһض˻ؾפأɹ飬ɵ֮սѶҲɰٱӣпܹһ
ѷдϣļĿԶ̻硯͵ɽͣõĭһһҫҡҷϣͻأʧĴϢһ䣬ȻеĻף߸Ѿǵ߸ˡ
ͣͣͽˡأҪƿȥһĿĵأͻȻͼܵïڳʵͼھͬʱҹҲгǧ˸͸Ļӿֳ
˵ĴҴܣʱ̶һǿʲôá
治֪Щض˵սָӹٶЩأ̫ءۿҪݵڴеȴֻһЦͻȻһˮ֮Ƶģ˲ʧȥӰ
ʱԶһȼŻ͹׾޴ͭսеһ滯ΪȫսףɫƤȻȴһΰоˣҧгݵʧġ̻硯¶ŭ֮ı顣
Ťĳ鶯һᣬͻȻĿͶǰֻȶչʮ׳ľ޴򣬷ܾȫսƶеķϣ͵ػǰ顣
˲Ϣ֮䣬ͼһ滯Ϊĳ޴ΰ˱һиֳ͸ĻˮλΪ߰ų˷ֻߵı֮ϡ
ߴһǿ׾ٽһ˴仯ΪƽֻҰΪʳľһ޺ηĲ壬˱ɢŽζ˿ڣӷĹĶ򲻶ǰϧƬ̣յȴǱ˵Ļ
ܵضۿŷĻ֮ޣȥֻԦսΰˣƽӰ¶Ȼı飬ǲɫǣҲԼ˼֡
˵Ӱʧ𣬰˹£ޱ̢ΰ˳һĿһսлƽ֯ɵսͣڿУҡ°ϳһ߳ɫͷ­˿ܣͳʵ
ǵģ˹£̻ͬ硯һ𲻼ˡͭսҲʮ׵ҹУһλԲʮ׵иֳһ۾乴ճɵͼӰİСɫƤˣ΢΢ͷ˵
Ŷڡ캣硯ΪСðߡػ֮ȴһ˵ӰܸΪ𣿡Ļشΰ˳Ƭ̣쳣ʵ
ض֮½ΪϣһΪ飬Ϊ¡ֻСǿ֣֮ûбϵĵλ𣬼ͬһϵʹ֮Ҳɱ͹ϵͬϵ
޶˵ָ𣬶ʱΪԼѰҴ򣬰˹ֻһŭӿͷҧҪͻȻ˶ս֮ΰǷ·ҽͫףؿȻһ
뵽ֱŰ˵ԼѰ޷ǿΰս˫ȭǿ裬ͷ˵ǣ˹£ҵܲ޷˵٣ս
֮󣬰˹վλ飬ľôһ˵Ѿǡض߸硯ȴǵӰӶûȥǰ취
£ղ޵˹¾϶ϮĿܿǷֲ˹սڲפľŸ硯ʵ֤ȷˣǲļƲߡ
˹£˻ô޴𣬡ΰ֪ıδ֪˵׷˲ԣж϶ԼĴŭŴ˰˹ĻĿǰǵĵֻС˹
ĵһ˹йأǵܲӣѣЩųС֮ĳֻиǵġ硯Ҫǵս߲
ȫؾפصĻǵıʱ˹Ӵٽ˭еѵ˵ǰƥԭϵųе˹£
Ŀע£˹Żشǡ뵽ȻԤԼӦкܾܿԵɣֻӲİŭٴ̻˶ӡ
ȻֱʱضΪǵġ硯ûӡǧ硯ʧֻǱĳֶθ˶ѡ
Ͼӷ״ٴ׷˵ʧܣʵһҹδ룬̵ʱ˼ضǸ޷γȷжϣ໥áʱԼȡĵڰ˸硯Уµķ顣
һ˳Ĳ˼飬ɫʯĺɫֺ͵ϵȫȹ֮ŴƤϵ䣬ţʮˣѾλˡ
һͻһҪ˺ʱͻȻǰһڣӰ
ӿϲ侲һڽݽߵҪЩ֮Ϊ䣬ͻȻ뵽˿ռݡ硯ؼʱ̣ǧƵҫչӲͣ
֮Цҡҡͷҧҧ˺գѷ֣ʶһ·λһٳȥ


߰ʮ 졯ģ
ʱȻһҹض˿ޱ֪䣬ɫǵ˼֮ʱ
˿һƺѳ䶨˹ԳֵսΧŸ硯ġīʧӰ٣Ǳ׷һҹȴӰҲûŵص˺ӶԶȥѾòκ춯
ʧȥ˾Ÿ硯ĸ룬ض˱ɢʮƬ߷ϵѾȫһϰƽ洦ɼǵӪء
ǿʢľӱŭг˹ȴԽԽԤУһƿϿշƣڵĻȾһƬƽɫʱͻȻſеץµһȨʽԲͷսͣڿеͭս
˿£ǰߵλ£Ȼûз˹ӵټ𣿡վһ޴£ɰСͻȻڵģͬɽ棬ͷĺɫƶ˲Ӱ٣ΰ˳Զһλѩ׳۵Ůʵ
ʻŮ۾ţһϸ塢һ˿⣬иŵһֻеż㣬ӥƵͼͻȻȶӣƬ֮͡öĴ˹£һҹƽ
ƽͺãƽͺáΰΪŹֵ˵ͻȻȫȼܻ棬עи߸߾֮У͵عĶԶѾʧġī硯򣬽ս˳ȥ
Ȩʽս֮ɢŽɫ棬ƬĻȼ·ӰӹٹﳤϿգջĻȻתתŻص˹С
Щӵ浽ʲôǾŸ硯Ȼҡס˹ȫҲͻƲ⼼ΰ˽ӻս֮ĳ׻棬ʧ̬
˹ƣ֮ɫŤ٣кȻղšɴһԺܵضǣ׷׵ͷرĿ⡣
ֻΰͳεĻϵ¶ͬͬķŭɫһͺᣬüĳһǻƵ̥ǵ飬ߵߣ˵ΰĸϨŭ
ȻΰԷپκǿУϾյȴͿռ䡢ûκιϵ򡯲ͬƾƣȻƳ˾ĲõĹơ
Ҿû˹ͻϮ֮£ͬعǵġ硯ġ֮˹£šŪٳ桯ġ˿£ƽ˵ļá
ŵܹΰƳ˵ıɼҹѾˡΰԼӰĶӣǿѹסŭȻִ˵
ҹ治Ϊ˷ס˹˿ܷȫͻϮĹƣȻ֮͹ðȻؾ
ǰߵλһѾܵ飬һ糣Ļʱλһȥ˵ĹƣӦòʲô󰭣أ黺ĴԼĻ˵
ΰ΢΢һ㶣˼Ƭ̣̾ϢһԼƵ飬˵Ȼ˿£ҿ˹ء˿λսΧȥ˵ıɼɡ
Ըΰ˹¡ղǸͼڵŮ˵ķԸ΢΢֫Ӧ
ԶվΰشĵͷĪĲоԻһЩԶȰƻĵˣĿȴŭ⣬ȴ֪Լĵĵˣ˿ǰδеľ޴ΣС
ԭҹѾǽƣæϵض˹˶ԳֵսΧһδȡġ硯ӡƤ硯зųԼڽԴ
Ȼ緪ɹ֮󣬸оԼѾ˼㣬òֲ֮ȴֵķȻѾ޷ȡΪ档
ԺвԾ뵽Ų̊ɽµͻȻǱӴͷƵĴ˸飬Ȼ˹
ˡԴѵ̫ɫʯ븶ĴۣҲȻڲɹ֮ԭ򡭡վںҹ֮ϣŽ¼Լ֮սģǧսϸֳɬı顣
ӦǼѾȫյʯ㣬˿ֻȫ䣬һֲ֮ۡܰƵǰһһ
Ƭ֮ͻȻع״εţ߻ħ񣬶Ҫ˻Ϊž޴汼һҹֹ̰ˣٴѡĻһҪðա
ڰڣֻлĹżмصЩ˽ʥͣܵõˣôĴڣһȿּ֮ˣʯɹ̲˾Ÿ硯ͻȻԼҪ
Ҫ䣬ҲҪȥ򣬵򣬶ԣεӦ֮ͻȻ˫ƽþȫһ˺Ķ
ǰ˲ѿһڵķ϶ײҰ׵οһЦã˺գѡ֮˵
ո̤ռѺۣͻȻһֱֱӿ׹ʶ䶯ţȡѧ㡢衭˽һλѷ̲Ĺ㲩֮С
ڿͬʱ衢̻𡭡ȵʮһд򡯣չļͬʱһĶʩչɬ࣬вԾһ
¹ԣټ༯ЩĻҲճʹãǧ߱Ҳֻܽ״ĵס
֮ʱˮŲϣ֪伸¹ȥˡ
߶Īʧȥ˾Ÿͽġ硯ضȻʵδ˿Ϊĳɶ֮Դ֮أսǿȴǲɱ˹˵սУתΪơ
ΪصǣԴ㣬ζδضǱͣˣһǱĲġǧ硯֮·δ𲽣ܾܿһߵ˾ͷ
̲ˡضŸ硯ٶʱȴż٣һƬƬͳεϣһȺȺʧȥϣĿˣڽʿǿȣȻȻԴԴϵ߳֡
ȻЩضϽͽҲкܶ࣬ʧȥֻʹսΨһҲ۵ս֮ϣ
߸ɴԲãűضѳᣬڳ˳֮£ֻĸµʱ䣬ȨھŸ硯ִֽ


߰ʮһ 
ռ࡮硯ľȶڽսٿʼɼģϵתСͬʱͽϳ̶ȴʼٶȵĲͣȥ֮ջ븶㽥ת˹
衢Ȩȶ磬ųǰ߼˾սÿÿĴ֮˴棻
֮±âֵľŸ硯ʵս˾ĵԸҲ˽ࡣ
ֽ硯УǧƵضΪ棬ԭַͼεض𣬼ٵӣ׷ƽ
ʮһ硯ȫͬһĹ֣ӽǻ飬ҹĬͬԸʱΪľԡġڵѷµΧͻȻı仯
ֻ׷Բʮĺˮ·Ҳ޷ܳʮ硯ͽϷ׵ĳһ㣬ʼʱʱһǳǳѺۡ
ʱƣЩѷԽԽ̣ʮһβʮףͨڷ϶ˮиֳ
֮ģǧƴɫâЩѷټ࣬ԴԴϵƮɢζļ˶㣬沨ҡڵĴˮݣ͸ʧȥ֪֮С
졢졭ʮ죬ʱ䲻֪ţҲ֪˶֮Ȼ޶ֱʮһҹƤźѲ΢΢һ¡
֮һҹ峿ʱ֣ոϺ棬ͻȻȫһ˫Ŀ͵¶ãȻˮ׻ķãĿ⽥ظϲսȭͷ
СĹĶΧĺˮſȻеֻССʹ͸еһշ쳣Цţ״εȻûȻӹһ١
ǣ̫ˣŮûܽҵĽѣȴˣǲ˼飬⵽ô£ôˮ
ˮˮˣֻǵԽ˿ռ䷪飬ôǵ򡭡
˵ܣƮˮУԲ״紿ɫ⻪ѷ첻һ㶡
ռѺۣû˺գΪʲôɢĿռѺۡ¶ȵı飬վŲĵ򱳺ѷȥȴԼĽŲƶʮгɻεĺɫѷҲĺ
ⲻ״վסŲ˼һᣬüһ²ѵΪЩѺ۲ԭǲŻҵƶƶ
ΪʲôҵıԵ޹ʵĳֹ֮ͨصѺء
ֵһֵΪʮһ磬԰ͽġĵ㡯󣬿ռ䷪ܹܵĳﵽֵǱӿĺˮȻ忪ĵ̰һȻȻѿ˷϶
ܻԭˡһУ˿ٴΪԼȸԾ
ʮһ֮ͨصĿռѺۣȻġˡҶ˼Ϊ棬ʵ̫Ӻգֱڶͷϱǿһ㡣
ЩȻѺǿĨȥ̫ϧ˼ȥЩѺתƵ硯͢ڵ֮УͣЩᴩ֡硯ĿռѺۣÿһڲͬ硯֣͢Թ˴Խ
ϵģһĵ㡯ȻγɵĻѺյתƣȻҪĲƵϸȽǿĨȥҪ϶㣬ЩռѺ֮زת͵ڽ衢̻ʮһ硯Ϊһ塣
ȻͨͽʹõĻᣬÿʮһܿԽ緪һΣȴʹĽ߲ܹ͢ϵԽʵڷͬ죬ȫֵû
ȵúһкֿʼһ壻
һѲľŸ硯ڻһʱ䣬ʮιģڽʽ٣͸ԼݣȹصľŲٴη˵
̫ơɫʯԴƸͲǶʱܹȬģԭʼкʿרľ˼죬鲢ûмӿ쿵ļ
ʱļڡѷѾ¿ղͷ̫գһ֮õġŵ硯ȥ
ڵУΨһıΧ·Ŀſ˶ǳڵ½ʯƬ̫չϣеһиһ䣬㲻ԾĿʼףðջջ쳣޴
ټȻָĻȻΪ棬ҲûΣգʮ·Ѿ˼߾ȫŬǳ˴Ժ»Ǹ侲صĺá
˵⣬ԶΪӴĿ̫Ī˸սܿ۹⣬ҡͷ˿ٻҹգ䵽īݵĻĮ֮С
ҹɫ˫ŸոŵأԭݺᶬҰҷ㽫û
⸱ԼƺǰŵĺɫñTϵñƾԶ˵ĿңԶǵ۹һ߾ֵ߰ķʬһ»ȥ귵ءŵǡǰľ
һļڣһķɳ
Ѿȥһ𣬻ʱۡ󰡡¶ʫƵ廳飬Ϊпһ䣬ͻȻ⣬ѷģɿŽ롮ŵ硯ǾۼһȻγɵĳĻ谵ƹһ
عԳĿЦţˣ۲͵ӶСô𡭡ϸȥͻȻҡĵƹУһ쳣ϤӰ
ͫȻһ¶һ˿֮ɫּʹԶķϳ𼸽صͰɳǽϤӰ׷ŵļ˰˫̤طȰǰֻ˼ӵʱ㴩׵ĺɳأ˷ϳ֮С
ھӴܵϤӰǰ˫ץסļ˵ܷʲôڰȫ侲ڣû˺㡣
ӰͻȻһĳֵǰץסԼļҪУϤһ֮¶˼ı飬Ծ˵裬
ͬʱһƬ໺ǻˣôаɳǽĸ׳ջڳĽǽʺ
Ŷҵϵ۰㾹ȻżֵԪSteadicam˹̹῵ӰȶˤˣԪľͷĻ
ҸٱҪСģСģϲСӣδ㶼ᱻNBCˣΪֻнˮҪܻһǷµծ񡭡
棬ģǸӰȶܣ͸Ļͷˣҹˣ˻سҽŶҵͼǡ


߰ʮ С
ĮϳĻ谵ƹ⣬ŻصںɳеıҺͻȻֻԶҳĺɫóһͰʿԽҰͲɷóļŸǿͬʱ򿪣һȺű򵹵ߵӰУɫӰϳ
Ŀ
賿ӣĳоһٶ๫˹ͷĻҰĲҽУŷӰæܵȺԤУָźԼûκѪԵϵĽ˼ʵ
ǰŶҵĵˣҵȥƣһġļҵĳŮʻͷ¶ηѵı飬ת˵ͬ£ͻȻվסŤͷæȷϵǧҪ뿪Ҫ뿪OK
Ҳ뿪ģĺˣƲƲˣԺĿʱòҪܵнٷһţʵ̫˵ˡ
ʲôһʱûǰڷ껰˼ãȻʵ
Ŷûʲô˵ͬ˵Ǹʼ磬˵ţ°ñTñͷϣȻߵƴһݵķ¡
ŹŹֹ֡ûش𣬵ԶĺڷƧĶ˰ûڶʲôż˵ͬ¡
Ľֵһæ֮ˤ˽һӰʦĿ˵Ĳ£վȻ۵죬Ȼû˴󰭡
ɺ˶෴һλţбװʽĻҰ̽շڱһ֧µıЯ˷Ӣˣȴű̧˼ȵܡ
һᣬͼŮεĻصߣ̾˵ӵҽ˵׵Ťˣ㿴Ҫˡ
֪ζʲôζһܻܺһҪ賿֮һĹǣŸ̫ˡڴˡ
ܲһ߳ӰָָԶȼľ̿⣬ЦЦ˵ǶһֿܺһҹBBQҰտɶԣˡ
BBQһ㶣˳źڷָȥһ۱Ҳ˻⣬Ц˵Ѿ֧һ˿ɵģֻŻôֹۡ
ˣ˰ˡŸСʱ׼ȴһգҵȷҲˣ߰Ҳȥȵơƣ߳Աģ󲻵㣬̫ˡ
㣬Ҳú档Ůԣ¶ͬеıЦ˵
ŶڵĹͲڻĽҰǼֵˣ˫ͬʱָһһ죬Ӱڶ˵ڲǡ׷ˡĿĳߣˡ
һǰɷڽĿܺ󣬡׷ˡ飬ڱרŲɷЩд֪֪½Ŀ
ʵɷúųƿԿİʦƣصѡĲɣ
൱ǡһ󺮷紵ĵ˵Ҫ˵ʦˣطҲܿƮˡ
סôֲı⻰˸ס˺ڷ֮ͣͻȻ̫ܣæ
֮һڣŮδߵȼźͨͨľ̿ĿԣָΧŮܵŶǵÿȥɶԣвɷʱǼ棻
˿
С㣬ܸ˼㣬Ȼ㣬˿С㡭˳еķº΢ЦһһʺףǷ棬Եޱ¶ȡ˷ܵı飬ǳòĻӦţңDoctor.zhangŲʿ
NBC̨˼֪׷ˡĿ˵ֵǸǳ˲ľƵꡢҵƷߣλͳѫµģ쳣׿ԽĿѧҡ
໥꣬ŽСɫ˵Լ򡢿ԸĿ磬ЦžһƿС֧Budweiserơҡų˵ʿлĴũǲºϰơƣҪһƿ𣬺ͿֱǾ䡣
ơƣϲ֡ѽĵЦݣһĪķ꣬Եĺڷǰ߾ܾ˿룬ӿµһƿ֣ݸ
ŶװĽ㣬̫˽ˣʼӹ֣һ˿еĿƿ˵һ㶼֪жôĻ
һǧԪĸƿ־Ȼô㣬㵽ȥģźڷӣﲻԾһᣬѿڶʵȥ뿪»ʢ١ʱ򣬲˵֯ƿȥŵ硯˻Įо
ôһȥһ꣬ͻȻīݵĻĮ
ȷʵڡŵ硯ɳĮתת
ϧʵ̫ˣһԭ̫󣬺ҵмֵоزģԾͻ˵򣬡Ҷ׫ŴοʵҵҪĿǾܶķͺȵ䵱ĸ塯о
ūᵽڣӽһʷǵѱмֵġ֡ȥ·
ϧ̫ã˷һʱ䣬ջҲǲԡ
㱻һУֻðΣմԽīĻĮͽ߻ءŵ硯𣿡֪ڷڹ죬˵࣬вͻȻ廰ǡҪȥҵġ硯ʧ޴ڣ
ԼǡˣŮߵĪŭ΢΢һ㶣ʼȻ˵ܶҳһֿáŵ硯δļ԰ͻüֲ𣿡
˵ĲǣǷϵЩ֣ȫǮȥƸ롮רҵʿαһҪԼðأڷĻش֪Լü𣬿ɻ̲ס˵
ҾõġרҵʿҺͬȼѧҴûǿҵð徫񣬸˵Խ˵ĳܺͽָ񶷼ˡʼ˵˵ǮȥѼֵʵҲҸ֡
ָʲôԼĴ澭øҫ𣬡Ժڷ۾ѿڶ֪һжൣ
֪ңжൣ㣬㡭˵˵䷢ܵͬ¶ı飬ͻȻԼ̫ʧأһڣһתˣܰȫͺãǸ̫ˡ
֪ÿҹΪһϵһҶܵ㣬Ѿʧȥһˣʧȥڶ𣿡
ȻĬһᣬһʽӵŮӵ뻳УñǸңǵˣԲ𣬽㡣


߰ʮ 
ڶмĴͳԸԵǿǵԸ񱳺Ϊڽ̡ĻȵȹϵʵĳЩʱ̶familyˣĹȴӣҺıָ顣
ǱӵڻȻһĬģĵܵܣļˣֻǼ˼ӵˡ໹ǡءҲ͸˵ƻһ̺졣
ţڷȣǸðˣΪȻΪδ֪˹ȵأɻǲ˻м˵Ůߴӻ˳ȥ˳Ķͷĵʵ
ŶҺܺãֻ֪Ұ⹤һЩ̫ˣϱϱˬơƣԵʳȻͺˡʻһţɵ״λشţεĴԵĿһ֧õţŽԼ͡
ûͺãһǾӦöϢһ£١Ůشûڶʲôֻʼ磬һ䡣
٣Ҫÿĩ٤üˡŵİڰ֣ӿһ֧ţסǰڷͣ⿾ζˣ
ллӹ˼ڣòԵĳ޵ţͦģ۶֭ǽϣζˡ
Ȼζʿɲǵϵͨϣöطֵģ˿⻰¶ı飬СۺͷѣЩţһҲũز
Ŷ˵ⲻ֪λصѧҵʲôֲŵ硯ũڳʳȻǰḻ࣬һͥ˵Ȼ̫ˡ
λصǷһЩˡŵǡ̬ũ֣ܱǸ˹С㣬Щջһλͥ˵Ҫ󣬻ԶԶ˿ʼ磬ЦŹ֮һ߳ſ⣬ſ֣
һߺΧĵ̨Աǣ
˴ԼԴ˰Сʱϳǳŵ硯ķͻȻˡءľѳڴͬʱĿģɢҲԶĻҰ˳
ưȻǴİˣճԱǾܻؼˣꡣľһԴƽͷ°һССɽӣΪĶʮ߾еơƣ
װİ£İŤ㲻Ӧô˷ܡһһλߴ׳˶İ꿴һĺȸԾӣЦ˵
˰ɻɣǶ֪ÿĩҪǩͬʱܻЩ⣬ЦƲƲ˵ֻҪºͬϰнϾͻõġ
٩NBC̨֪ߵ֣վںһλƵĳͷģ޳ĵӢüͷѵˣ£ϾҪˣǿɲʲô鷳Ҳ벻𣿡
Ȼ£˭ϲ鷳¼üŪ۵ʼ磬ǰ˸ƣں
ܵŮЦЦʼϨ̿ʰ𿾼ȵȻ;ϰٹԽһ硯ʻīҰеķϳʱﶼѱʰĸɸɾ
ΪĿλ⾰֮һѾԼרķԶԶԼĵ޾ɵı̧ȻŮɱͬµ𣬴Լ˽óȥ
߳ʮԵĺڷͻȻһЦŶ˸ˣŲʿҵܵݵż㡣
գ֪ûңμɶأ
ºѣ£ص»ʢA̫Ҫˣũ˾㶼ѹ̫ࡢ̫Ĺ
һȥһױдĺؿģܵܽʲô֣ת΢Цŷʵ
ղķ˹ղķ˹棬Ҿǰллĺؿ˲ʿŶղķ˹ʮһ˵üЦĳеҵͷӻ֣л˵
ĿԶЦݲĴӿڴԼָֻĻϼٻдһѶȷس˳ȥ
£ڸʲôأϳʱﳵʻĻɼѽŲĳţµ
˻ɣ½Ųƹͷóʻţ˽ȥֻǸղķ˹˸ԣҸոۼݵġѧˡ
ԣڰҹӣЩȵʵ
ӻƣٿ·˷ۣһΣתӷںһˤӰôˣ
ͷˤˣ¼ƼҲʧˣҿҪȥ豸ˡɵתųͷ˵
ơ°ϣŻְ˲żʱһƬкͱ
Ŷװİ൨СֻһŵģŵãŵáĻϿ񱼵СŮˣЦ˵δ䣬ȴͻȻ׹Ӱ¼µһһŵĹӰס
ôˣ£˺ѵ쳣ɹĵʵ
ûʲôɣûʲôţֻӰľͷͻȻˤһ»عðϲĹâһ߰Ѳ¼Ӱٶȷһ˵
ϵֱ֡ŵ֡߶˵רҵӰļޣڿ壬ĻһɫӰӴԼͻȻ뿪棬ó޷׽ٶȣٷų嵽ǰŮ͵ķס
ͬĻϸȷ˼飬֮һڣ˵˻ƣҴˡ
˵ʲôŶ㿴ȥе㲻̫ԾôˣݳĻѺüͷٴʵ
ûʲôɣֻҵǮڷϳˡǿѹĵϲãװģ¿ڴ˵
ǻˣ£ֱǸ׳աĻԣյĴţɻ͵İѷһתʻóڻҰоʮȵͷ˳·ʻ˻Ұеķϳǡ
賿ʱ֣һĿ飬ʮ˺͵ӵһ˴ʬصķеĸоȫͬѳںʵưֵܽͣã͸ŷƮĵ׹⣬ɫɷףС죬³ȥǮ
ҲĻҲҪǿǮҲж١
Ҿ̫Ծɣĵİ¿˿Ѫɫӣ˵ҪȻڳﲻҪϨԼ³ȥǮĻ⣬ҪĶࡣ
⣬һҪЩơ룬飬˿ĭĿŰţӰþ뿪˵ƹ䣬û˺ڰ֮С


߰ʮ Ԥڵǿ
ߵķϳУµҹ£׹磬ɭĺأܹ鱨ԱϿӦѵİº޿־оͷȵĴӿڴһŪ˼£ۿϡ
ƤӴһ΢ȸеڴĲס˺˲һƬźһ´򿪣ͬʱҰԶϱڲԫΧСȵһҴܵҲͻأ˳
ڡĿꡯֳʼģ⡯ĿⷢĿصΪλAƽһ¼飬ѵķλ似ɣ׵ҵĵص㣬ʼһ߼¼
һ߽ģʵ飬λAʮ߹ִΪʮ幫֣߶Ϊʮ幫ֵƽǽֳеľ¼Ӽɳûһѽӡ˿ڷϳʱ㼣
ֻ֮ӡˮƽ뾶״ʼʮסʮ׵ѰңʱȴʼһֱΧչʱڷͬ㼣
ĿӡԽİʮףƲ˶ʽԾ곤˿ڼ¼ţͻȻһԾİٶ׵ľ룬ʵںáԾݣ´ʣ߷衭
׶μ¼ջ˵Ѿ㹻˾һݡ㡯ְɰԲ㣬һٰʮȵѰףһ¼չΧδĿ㼣ģϡ
Լܹѡۿȡת粽ķɱŻصͣţѹֲס˷Ĵµ˻ɣҵǮҵˣϿسǰɡ
һţ˫ֽץס̵ĻɾǰһΣ˿ûѪɫһ±øҰ˼֣ȵϤڶžȻһɣ̲ס£Ļ쵰
֪ȥ˶೤ʱʮӰʮӣһΪ㱻ץأļһ
Ż˻ƣǰΪǸӺأ´Ц˵ðҲԣӦ˵Բ𣬿˭Ǯôء
ˣΪǸҶ㣬ʲôԣOK
⻹࣬ΪһԵܵнˮѵЦûɽš־ʱ˲٣˿תͷٴγš»ʢAķʻȥʱȴѾһص»ʢٳǵļ
߽ϤĿ򿪵ƣ˿ǽҵӱϵʱ䣬бͷԵŮ˵Ѿ賿ˣҿٸˣһиϲ
ȥ˯ˣףΡ
ͷ鸴ӵĿźڷ¥ݣҪڣȴʲôû˵
Ȼ֪ûѪԵϵĽԥɫ¥Լķ䣬¿˿Ī̾˿ѹ·߽ССϴԡˮ˸裬ϴٻһ磬ڴϵƬ
¶ԼʵĿ˫ĦһıһƵɫʯӡ
ŴͷĶëͷɫʯǰɫţŮǧٿɫʯ롮ǧ硯з飬Ҳ˵ƽʮʯͷͿؽһ硯ķ顣
ȴܹİɫʯŲʮ緪飬ƽʮ֮һǿ
ҺŮĽȼ֫ĻԳ̶ȿȻ飬ƶϣʣµİٶʮһɫʯҲʮ硯ķ顣
ʮʮһԤڵǶʮһضǿʱƽҿȫ÷Ҳ㹻ס˹ˡ뵽ǲһ˿ǳǳЦ⡣
漴Цеɫʯջڴ£۾Ѱʮơضռôܡ
ҫֵġ硯˼һӵʮһ硯ӽʮ۵ϵļ׼Ѿȫɢ
Ȩϵ٣ʵȴͬɳ̲ϵΡǱһ᧿Σ㼯ܹ磬ҲûƵȨͳϵ
ĻĻ硭һԺͻȻ֣һ۾˼ţ֪侹˷ʱ֡
ŵĺڶɢ޹Ļ𣬽ҹɢĲӰͻȻһˡĳ˼⴫һ𣬱
ˣ裬ع´˯ۣ˷ţվſϲɫĸ׹ƽЦ˵İɣô賿ӲŻؼңһΪϢء
Ϣ˵һӵĿ⣬кȥˡų΢ЦӻشţδѹƲס飬һѽӵסȦ죬˵ڻˣ֪һжôĵ𡭡
裬ˣҲ˵𣬲ҪΪҵģĨȥĸ۽ǵˮЦ˵ڲƽ
Ŷ˺裬Ҳѹġ
ӵĻǿסˮ˵ͷõģ費ޱ緹ɣز֮࣬ٺúϢ
һ·ȥ΢΢һЦĿĸ뿪³㷭˼ůɫϵзϣִӴͷĳֻ߳Էһ߲ţһ¥ȥ
绰ཡϱ˽ͨһɳƵȼ˵ϰ壬ءŵǡ𣿡
ң˾ڡ»ʢAļ˹Цŷʵôôƣ룬û˯𣿡
Ѿͨˣϰ塱LSʵʾӪ߿Ц˵϶ҪˣڰѡǵũƿʮũԤǨƵ˿ǧң¸¸ӵʮϡ
ſھͱԹǨLSũ˿ڹ࣬ʶԼĴڰʾ绰˼Ծ˵ǧˣʮţǾˡ
ܰЩ߰ȻǼ£ǱϾھӪ˾ǵĴƻĹԱٶȿɳԲ
Э˼Żϰ壬˵ǱϾھӪ˾ǴƻЦŴ
׾ͺòţʲôǵ̸ɡߵ˿еĲǰľΣͷҴȥũתתҺˣټҶ˵绰


߰ʮ ˼еǸ
ְֻŽ㶵պ͸䵽΢Цϣڷһ£һ߳һδģѪԵϵļһһʺ簲壬һĺ
װĹ𣬺ܸ˿ֳˡ
糿ƽ̫ˣһΡ졯˵صˣջ𣿡»ʢٳǵϾοϵĻӦǰڷȻԼӣȷ׿ܺļΪ١
Ȼûҵ̫мֵġ֡˵ջ񲻴壬ҲӦ˵൱ڷŹֵЦЦʵĻشһ䡣
֮ĿתһڡŨ߲ŨŵԼǰʵ裬ϡѩôڣôϰȥ𣿡
ϴ˹ԢŮͬˣѩͼҲȥסˡ
ܲŻؼһΣҲ֪ƽòáһ㶣Щ˵ӣһԵļæοҿʮ˴ѧ֮Ҳû͸ĸһס
ǳһ˵㻹Ҳ𣿡
˵ĻǿЦŵͷû˵ʲôոճܻڰ黹ǲã⳯ʵҸղ㽲ᵽʮ򣬻˵˺֯ʲôģʲôأ
ڿżߵְҵ룬ʼȷЩֵñڷ
Ϊ˷ֹŵǡ޳нЩǨ㵽LSũϸµﵽǧˣԤƽʮΪҶƲˡ
ɵıһ±̾˿Ц˵ѧǷŵгߵ͵ơ
ȥ궬죬ֻ»ʢٳǾͶʮ˺ǵĻͶЩ˰ɣҲ㡮ݺܷϣ𣿡
ŮߵĻòı͵ͳ˲أһʱٿڽ˼ز࣬ЦŴ˼žңȻʱᵽôصĻ⡣
ĵɵɣ裬ϺŮѳȥͬˣѵ˽Ĵ𣿡
ڷʻһЦشǰ˵תʵ̫ӲڿɣͬӼꡢʮ궼ϰ˭֪ϺŮѵδôء
ǹԼɣôöûŮѣг˹ðգһŶʮ˵𣿡
Ҿ÷ǳڶġŮѡԺвֳӣʱһ˵СĶʧĶĸоʱ¶õѡ񣬲𡣡
ڳҵҺѧ⻹ְʫ𡭡źڷȻӣŮҲһĪ࣬˵ǸҺ˵˲˵Ļ
ûϵЦЦԼǰ߲̽ӣվż˵ҽûʲôθڣһ㹻ˡ
裬ٻϢһᣬʵ˯̫ˣҴȥũƣܻĺͲ׼ҵˡ
õģͷŶӵ̫͡
֪Ц˸OKƣת¥ȥҪ¥ͻȻʵҶǨƵLSũׯڵܸȤ̨ĺܶͬҲͬУܸһֳɷû𣿡
ӦȥϵLSŵŲ𣿡תͷŮʼ磬ЦԹٷ˵
ҵȻϵˣɹũⷽϢĹԱǲ֪Ϊʲôĺܽת˾ܾýĲɷҪ󣬵ȻҲҡ΢΢¶ı˵
ǼȻܾɷþһԼɣٴЦʼ磬ΪϰӦ֧֡ǲ𣿡Ų˶¥
ӦڰǰķԸLSũ¹Աл̣ЩȻҪýҪʩѹıӰôýȴǱֶΣе΢ִҪܺõİգҲǸܺõͻƿڡ
ʱȴȥ˼Щ£ӶǵȵӰӣһڱؾŮߵҪ
Ҫ˵Ӱ̶̶ʮصһŮˣǷǵĪŮůģһĸԭͯ겻ȱʧԣһԸƧ̵꣬һ˽ɡ˵͸顣
ҪǣڵϵҵȫڵȵָͰ֮ҲΪŮ䷢ֵģ˵ûеȵĻȫһģ
ҪǰȴΪıѣ磬ȫϾѶ
ʧʱ䣬ʵζҪȥҵԭ£ΪŮӵġ¡硯ıֹûȡѹԵʵǰǰա
񼸾ͳεѾﵽʮһѾѰʱ죬ֻδٴε
˿̱òֻķޱȣհ¾ģ£ɫʯĸɾ֮ºǱ롮¡硯ȥŮѣԽͣԭ¡
ٵˣǱһԶʷͳε磬һʧ׼˺һ뵽صĻԶټˡ
Щ¾ͱ밴⣬С˼ȥ˼Сʱ¶˾ģѾóLSũȥʱһࡣ
عԵҵ˵سԺȥѼһûԭǻġ硯鱨ҡ
ûͷûԵķԸüͷĳ˼ʱʶȤһԲһ䲻ʵLSܲãԥĹ˵ǣϰ壬ҾͰϸ
šͷüչһЩʱóѾʻ˳УڻߵɳĮ·ϼһᣬһƬޱ޼ʵİ⽥ߡ
ũпһԽԽõ³ӭźͷ̽˳ȥԶƣԭݳµĿųǳǳЦ⡣
ˣƣڳﴩеʱ򣬰ԴӳɲǸ⡣Ա߲еһɳĴϣһİ͸ĳЦ˵
һ·ĳӳ˲ʻйó⣬LSũ¹Աĳ
ڨһ㶣˳ķ̧ͷǿڵİ꣬Ȼݣȴʵڲڽͷ˺ȤӦллѻƣҵķӦٶȺܿ죬µġ
ĶҪȥLSũ𣿡


߰ʮ Ǳڵ鷳
ʻ¶ƵЦݴ·ϻвΪLSŹ
֮裬ǰǸӰʦŵ硯һֱҲֻũţˡ
ŷǳֹ۵̬ƣԾͷѧҲһܻܺͳΪһţСڿ˸ЦҪԴسᣬͻȻͼڰʿǸһ̨ͷĵԼ˿š
Ƽ˸һɲǣӦޱȵֵ̧סԼףɫͬʱ
ʱڴʹڴӸ²ϰŵİͻȻд廳֮˵ˣѣôţ̨;Ψһŵġ񡯣ҲҵľС
ڲ㣬ԶĲԭ죬ľɫǾΥˣǵһμǰȥProvence˹㡶Ȼ֮־ʱ򡣡
ⷬĻʶ˿УĬһӣɫһЦ˳Ը٣Ӻܿ㳬Խ˰ʿӰ
Ŀóʻ빫·ѹŴ̵ĲƤﳤȥʿϵİͻȻ̾˿ԴŪеطĻһŸոµƬԵͬŹֵĵ˵ޣҸղſ˭ˣ
˭ڰߵǸ俴ȥʮ꣬ͷͺݵˣһǦһıʼǱϲͣ¼ʲôһڷʵ
lisheng.zhangLSŵˣ˵ʱŵĿѧңѹ
ʲôȷͺһͣסдĶŤͷɴ۾ͬ£ȶ˷ܵµһʱ侹˿
С㣬ޣڿܲɷãʶ˿ǻ鷳ġоΧЩڵͶĺĿ⣬ŵѵ
Ǹ룬̫ˣǴţȷͺ˲˼ЦЦԴŵ˵
ͷ۾Ѫͳ
Ϳȥǳȴһִеĳʣ
ǰЩ˵ľͷƣҪǣǸ˿LSŵܲòȷһԥ˵
Ŷǣǡͺ¶ϲı飬Դ߬ȭͷ˷һᣬѹס¶ϣıʵô飬һƬ˰ɣ룿
˵ĵˣҲ˵ûС¶յЦݣеĵĻ͵ͬµǰ
ʲôĻǸóУӳ̽ģסһԴͺһ㶣Ȼ˵ŶӦ졣
ǰҲû¶ҾƬڱĻҲУͻȻ뿪ƵЦ˵ļʮʧ¹ԱȴԸκαӴũ׿Խǻ۳Ⱥͬ͵ˡ
֮ѵûйͨظ𣬱ޣ
˵Ĳ룬˵Ĳ⻰ͺ۾һĻ˷ܵ˵˵䣬֪鷳ѾˣLSũԵʮŽڹ·Աߣɫľм䡣
ͼ£ԵĲָľ⣬飬еģɰǧ˺˵ϰ壬ЩԤԱＯϴ裬룬ϸɾĹѪ飬ȻҪסںŵľȴĽ
ʾ彡ûдȾԼˣԺǩͬǳΪLSŵĹԱ̭͵°
֪ⳡʲô𣬲ſҰĺж߶µȺƼʱгɶѵͷƳľƳԶзգͻȻ˵
Ħֺͽߵϵŵġ˼ǣţƥŵ䡭һ㶣ϸܣһ뵽ʲôȴҹά˵
˵˲Ƕ֪ⳡʲôЦŴԼҵ˵ĻѵսӰǲЩӰˡʮǰ¡αĶħӪʱԴ̫˵
ұЩЩ̫˵ͷ֯ë̺ȥЩǵʬɷ򵱳ȼϣֻǴȥЩ˺ѡ
ҿҪȡǵǵϰ塣ĬƬ̣˵
ҲɣҲɣȻʧЦҡҡͷ治֪ҽʲôˣȻͻȻƸ
ˣĺܺãҲܵǼ߰ɣҺܺԼϵôһ
ǣϰ塣Ϊ쳣̬Խӽ̵Ļش
óŹ·ǰ
Сʱ󣬴һʮ·ͷת䣬ʻϰٹֲĵˮأóͣ·һƬдеԡ
ͣȣ͸ָһ͹ӣͽõģˮƵʯݣ΢Щŵ˵ϰ壬ǾLSũĵһ
ɶѧҺͽʦͬоƶɣũǸӷġ
𣬲΢΢һЦ̧ͷ˿ԶʯݷϸġLͷ˵ơõĸ֣ǱĬЩũ¹ԱǱʶڽϿɶȣȷǸ⡣
ȻӺЩͳεġ硯еģȫͬļͽҺ⡣
ǻʱңϰ塣
ȥ濴ɡһЦſһؽصʯ·ȥ
ʯ·ƿԿšΰġ衯ִˮȻܣ߱ؽġѡԵľţ߽
ﻹƣֻͷᣬ˫չűʮּϵߣΰӣʧЦҡҡͷⲻ⵽ȫ𣬻ҪѧҺͽʦͬоơ
ʱԼġм䣬ũĹǻû°ֻ࣬ȼְԱ׼ʽ
˵䣬ЩǷĴڣϾһתڹ̨һˮƻӭǰڶͷؿڼ仮˸L֣Ƶ˵ˣϢһ°ɡ
㲻ͽҲԸƣ֮ЪϢǾиˮϳķʵ


߰ʮ ơѳ
ŵ磬LSũе贫ʿԴͽ˵ԴǱͽº̬ȣ΢΢һ㶡
ܿعֽӹǰ졢ơɫۣһůЦݵ˾еˮƻˮһ΢Ц˵ллźͮͮƻת߳Լ
һֱſڵĲѵˮһӱ첽뿪һĽ߻
ʻLSŵ߷ԼĲҵ˽ӲףһЦ˵Ųĺܺá
ֻϰ硯ϵߣǿƵ̬ȶԴͽӣһʱЩϰũĴʿֹֺͰ̬ȡ
ϰ壬ֻǴ̳Ϊ˾ܶͽòȡĴʩ
LSũĽŸոһ̶꣬ʮµʱ䣬ǵڽϵûƣƽʱھɼݵġͽׯ԰ΪĻŲЩ״εĽ͵Ļû˵ͱ½Ĵϣ⡣
ϴ̣ôܺѾȨġ硯һء
ýˣ˵Ѿܺˡ˵⣬ͣһ£̾˿ˣڡǲšʲôϢ𣿡
ϰ壬֪ǲھʱǡ֡ı־֮һȻҲӪʵҵʲܶİٷ֮ʮ϶Ͷڽ򣬶ŵĽгȫʢʱڣԶ
ǡȻΪǳǵĺ㽫ֲҵתƵˡŵǡ˥˻ǲɱ飬űȵڡΪڼǱĵλδ䣬̳̽ȻŹ㷺Ӱ
ȻӰյġLSѾһĲˡѾã֪һЩȡǵоȻǲŵķһáLSƲǷǳ͹۵۵
𡭡δ³֣ȴû˵ʲô
֮кͲһι˼LSũĳвμһ
ȻϵļһLS¹Աס˶ͣҹɫˡ»ʢA
һҹշתδߣڶʱ֣һݹڡǧ硯ûԭǻ硯ϣ㰴ķԸС
Ϊһ硯ûԭǻ֣ζŲ硯ִģͻܶ硯ֵ
ŶֳʱȫֳԴҲڵջ֣˵ֵԳΣռϵͣԴԷЩѱ˹˽зġ硯⡣
ΪĵȼΣճ̶ȣԭǻȱʧ鱨Զǻġ硯鱨ûõĶ࣬Ҳ꾡Ķࡣ
ϸоϣɸѡʮȻԴΪḻԭǿȻġ硯ΪĿֵ꣬ʮһ硯´ˣͽǿǨ͡
ͿƷ񣬵Ѿ꣬Ȩ̵ġ衯ѾûκԺͽ͢ԿضжµľŸ硯飬ѱضѱټϸոջĤݵѾ˱ܼҶԤУԶǰȻ¡
ֻǲѱʿ׼£ҲǿȨܿѹ
Ȼͽǵ˳
ڴģǨǰáƤ硯ѡеʮ硯ͶǧƵ룬ǰػأϸռĻ鱨˹˵໥ɫʯ֫ؽ˸硯ķ飬ʼֳж
ļʱ䣬ٴεĴڶʮһ硯м䣬ֳͶŵʵص޽УȥʱԤеǨƻ衢̻ʮһ硯ӽ֮ͽǨƵʮûԭǻġ硯֮С
˼ֳжͳν׼ǿӲޱȣֻһǿȨ⣬
ˣǨȻˡʮϢ֮͡ʮ֮ڣ硯ӣʱÿ硯սľۻڰڡ
ʹֵĶʮһ硯ʱƽ˶ģ֮ҹŵ磬LSũһյоʮһȻγɣгж̵ĿռѺ̬ȶڷ
ĺĿռѷתƵ͢ֵпʼת߳˸ǳ˼ڣ쳣ɵˣڽˡ
ڷ˵ʮȻѾһμΪʱ䣬㹻ǰˡ
յʷϵ˿ټ㣬㹻Դռ䣬ټıϣҽˮƽĽƽֳʮûԭǻġ硯ʮΪλͽʮҵͽȻﵽ˰ҡ
ʱӦ˵ڣ˿ԺκǱ˺һСαװߡҲû˸Һˡ
ԺԺ󡭡
ðɫʯµ緪飬Ѵȥԭ򲻽ΪδΪûظϴξһ漣ɺӹ̫ĵ֮١
µ֮أʱҲûȤҪ˵ΪȹԼͳΣѾ䲼ˡʮϢ֮͡
ûб´̶ͣʱһ硯ʮһ硯ģȨûСȡõĲ˼ʤʵҲ͡š
ȻûĿ꣬վҹУոĪһֿտյĸоãȻʧǰˮ̨£ͻȻ¶ֻ
üͷӿ㶵﷭ܵ绰˿ĻǸʶĺ룬ϸһ£һ䣬ôͨ˵绰˵÷ֽܾûϵˣ𣿡
ŲʿܱǸô㣬绰һ˴һûʺһֱʵģ
𣬡ΪԷ΢΢һ㶣ĬƬ̴LSũʲô𣬽
ûʲôʿҪȷλúʾͨλǷһ£绰һǸӲ̹ϵ˵ֱɻϣȥ㡣
˵ʲô˿ֻĻʾʱ䣬㵵˵賿һʮҪңֻͨѶǰλõ£
ʿбĳɣ绰ﴫһǿӲĻֻ֮ʣһཡæ


߰ʮ в
ֻŻ¶ǰˮ̨վŲŲ֣߳üͷ˼ҹʱ֣ĪĽӵ׹ڱϾܣ
ʵȴִصľ»أгʱսƼԴأʮһ߳٣Ҫϻĵ绰ԭ򣬵ûͷͱԶһĹסĿ⡣
Դһȫڣתʱûκ죬δκηѹľ޴ֱֻԶʵĻҹգֱ˾ĲݵϿգϢĻ
ɻδȫ½ͼһλͺԿǣ̣촽ʺҹɫе࣬ĸߴ׳˶һɫװƤµӣӽӽ׵İ
վȺ͸ɫīıĿ⻷ܣվˮ·ߵϣŲȲƤ˹ȥ
ֽϺã˵賿ãɫ߽ӭ˹ȥò֣ȴ˵ʱ㣬ͨλõֶǿмңϣиɡ
ųֵɣʿޱǰڷ֣Ļǳ֡
ŶǾǸɸҺˣھͽһЦʼ
Ҫ㣬ʿҸ˵޵⣬ĳ̶ֳϿ÷ǳݣӲȴϵĿڵΪԼ֮ǰľΪ˱֤ĹҰȫȴòԼϵ߽˼ء
ڽҵǸҽݸӰϵı档˵ţĺƤ칫óһ̨ƽԣǰĺڷꡣ
ҼǵְĲǹڱϾ֣ôھڲҲʼ鱨ְ𣿡΢΢һ㶣ԤеĽӹƽԣＥ˵
ƽ鱨ռȻȻֻ֡߾鱨ֵΣʽ⣬˶ĳЩĿ鱨ɼͳرȨɹȫźǹڱϾϽСһ˿Ľ͵
ĿꡭͷŵĻŹֵ˵һ䣬֮͡
еıǴ̤һΪкܶԼҲǣݲݻĻ϶Ｘʮҳı棬ֱĽֻۣĻȻд֤ʵӵгȻ
֤ʵŵ紫Ϊ硯鹤Գٷ֮ʮ
ŶŶ걨ۣ岻ķ̾űŵƵ鱨һһ㿪ǰʮƵûʲô֮Ǳһȵıܡӳ񾭵ȵĳ棬ʣϿļѵ͡
ɵڶƵϣȻǰŵʱҹʱīݻҰϳǱߣΪգһԾ׽Ԯĳ档
Ȼ߲㣬ľͷҲҡڲΪļ۸ܣټϷǳרҵͼ׽ԭɣסȫɼûб粵ء
һƵŵLSũĴʿǣڽʽʱľԼһЩո̵ġLS¹Ա̸ʱ͵ĵĻ˷ܣ߳Եӡ
ĵȵǰĺڷӰһп꣬ǿЦ˼ڣһŹֵİͷ̧ӲĿʵʿʲôҪͣ˵𣿡
ֻ˵ҾȻΪС¶޷粵ǧ̬֮Ѩ¾ȻĴڡʼŶ⻰ԻĵĹ
ʿڿɲпʱ򣬡ٴδǰڷӵĻ˵ģûкĽͣô㽫϶ΪָɣǱߡ
жأζʲôӦ
֣֡֡ͼʩѹĬһᣬѾôͻȻų͵ЦݣΪʲôԭ򣬽ҹѰҵĽֱͣǸޱȴľ
Ҳʲôָɵߣҡ˵ڷ¶һ޷ݵϡʥ֮⣬Χ׷Բ˲ҷƽϢžֻһͳҾǸ飡
ͳ̻𡭡ʮһ磬İپʮͽΪ׵裡
߼˼ֿԣǰΪʵ
ۿ˺ȥαװ¶ǣ·𶼱סķ֣ҧǿ־֧ס壬˻Ƶ˵ʿʵ飬Ҳǵ
ҪսĻôǻԸһֻһʤߵս
⻰ͻȻһЦɲǼظ˷˵ʣ乲Ҳ»ָ
ڰ֣˵Ŷ£ûΪУȻǰȷݣʵȴֹһεľĽ˷ѹأ
˵˵еĵȨҶ̬ȡ
Ͼҵĸǣǳͬһ棬ͬһУ˵ߣʵһֺܿЦ
ǲʿڵȷʵLSũׯԼǰԳͳ⣬ԸһЩȴǳָ
ܷйѡȨұ˽˲ƲֺLSũȡõ˽вƲʼ磬ָܵԭȻԾƬϣʲô
⣬ǶǹԱǵԸѡҲһЩϵյȴûǿȱŷ֮鷢
ʿô˵ĻԺڽΪheresyа̣Ļͻֹͣ𣿡룬ȵʵ
ĬһᣬȻʧЦҡҡͷشҵĹ绪оϵԣʱҲҲ˼˵ʱţҲ֮仯
̹׽ֽ̵ĿģһΪͽɸԭϣᷢչ׳֮󣬿ʹΪҵѣͬ˹˿⡣
û뵽ǣΪɺϣں̵ܶʱڱ㽫ֵ磬һӵ˶ʮһ漣˵Կ˹ǱԼ˵ֵѾ½ࡣ
ͬģٸʮϰ߸һЩǧͽѾӵ˽ӽŷߵ˵Ҳû̫塣
־£ԺɽֹᴫһѡɣϣܹףķӾΪ£ΪϿɺͣ׹ҵ⣬ôҲ̬ȣ
ңȻҿƵҲҪʮŻﵽʵ۷壬ڵȴҲԴݻᡣ


߰ʮ Ը
веļɵͽʮȴԶԡ
ޱף뻰һת˵ֽҲ˵ԻвԵùڿն
ðɣԸԼ֮ȫչǰ԰ҽ˵Ļת׹ͳ֯Ħšҵġ硯ȥƣʵǲڿŵĿš
лл룬ʿͳ̬ȣȷҸʵĶࡣֳĬƬ̣ͷôֻһǲѾ緪ķЩ¸
ΪʲôҪ˹ΪУ
ǵģҵȷӹϵеõϣ緪ķѱֵǶʮһϡ
ַֽʵʩǳ̣׼쳣ΣգɥĲðٸκһ硯˼һᣬϵ˵ں˹ΪУҵ˼
ҲûзҪ˹Կ뷨ֻڡǧ硯ǿУǿģԺǰҾͱܵĽ˹Ϊ˼УֻҪӵ˺ǿҲûκǿҵ־ӡ
Ҳûκ˿ǿ־ӡظڷո³ƿ֮ĻӲ΢΢鶯˵ΪĿģͰǿĹΪУðΣ˶ʮһ𣿡
һ飬Ӧ˵һӵоɵ˵Ѿ㹻ˡʼ磬΢Ц˵
Ҳɣʿ˰ŷްͣΪľǰѿĹ
Щ˼άʽͨ޷ġǰ峺Ŀ⣬ľȻ˵ȴִϣٵӲǡŷǴ½ĳɼ˼ɹˣǸʱǻûб뻪С
л󻹸ʷΣʿ˵ɼ˼ĸһ㶼ҪҪǣұϰѽһбȻ̵ʱͳ¡ǿžܸе⡣
ԤһõõõĻرһ֣Ҹˡ
õģֽҵĺϢϣǺܿټЦŵͷĿ΢΢ĵ߻˷ɻ
ֱ֮ʼתҹգʧããҹɫУЦݲţǿƵ֮󣬾̬һ¸ıˣѵ˵Ǳʶ˵ѾǿŲġӡ𡭡
ǰһߵɳĮ磬ڵ˿ڶʮһ磬ӽǻʵǵ̫Сˣֻ˹ֻ˹˲鷳ӭҹ磬ũ·ǰӰҲܿʧ˻谵ҹɫ֮С
֮ļ죬ʱƽĻţLSũʴúļ֮䰾ӣƣ̽á¡硯ǰ׼
ת۵壬峿ңһ͸ӵĶ¥ɣŵߵĽʴáǰ
ʮģո䵽Ҳ˾ůڣ߳ó˸ִ̧ͷ죬¶Цݡ
ʱһλѵһԣĻɫװ˱ͦͽ֮ݰˣŲԣϹ˵Ϻãʿģ̫ƽոϺʮʣҪΪ׼𣿡
ѾԹ׼ļˣһݺӻҲʼ磬ʾƵִоº͵ЦЦ˵
ǣȥΪ׼ݰӹ£ȻƵŵܶλã󴩹ɰʯĥĴţ߽˴á
ʱ¿ڴֻͻȻౡ
𡭡ͣ½Ų·Ԥеֻ˿Ļͨ˵绰
PhD lisheng.zhangʿã绰һˣһͳص÷ǳʽķʽʺһ˵Լְֺλ¡ޣʮͳ
Ŷͳ£ͷŽ͸ĸֻɵĵذ壬ɳпհһֻıƤɫɳѨеɳЦ˵ϰ˵ʮͻȻӵһİĵ绰Ȼͳ磬˾ò̫ʵ
һǼֽ󣬲ž绰İɣϣǸϢ
ʿ˵ʵбʲۺĳõѧңͳѫ»ͻȻͳ飬ʵ𡣡绰һǸȵ·û˵ϣõϢ
ҲǳܸһϢϧܶ鶼ô򵥾Ϳŵģb¡
Ѵͳ£ƵһţذµֻɳӲĶѨﾪ˳Ǹֳһ˿ǳǳЦݵȻ䣬ԺԱ̬Ҫǵ
Ҳ÷ֽת֯һ֧Ħšֵһζݵ֮ãЩĿյһͬҳΪѡ
ðδܺ˹˳ͻΣ𣿡Ĭһᣬ绰Ǹͳ΢˻ƵʵնһȻش𣬡ǵģͳ¡
绰һٴ˳Ĭ֮ʮӺ󣬲дһĻԼյʵʮţʿ
ͳŶʮһ硯İپʮŷߣ̬ƽȴǽһ˵֮ͽ˹桢չռ䣬ڲܱǿйֻһ£ܱŷš
˹ͳʮ򣬸ҪǵѾչʮϰ꣬Ȩͳδ޵ܹҲŲʱ䡣绰ͳ˺תߣֱ׵ɵ
չĸ߶ȣѭֱߡۻԭ򣬱ֱߵγĸϵᣬܹ˼ʮꣻ
ʹùԭʼʹķ⽨ȴʱ䣻
βҵ󣬵˴ӻؽʹּ԰ɴԽǼֻ˼ꡣ
˹˵ʷȻȴǲɿ⣬Ϊۺ˵˹ƼԼԸıһȴͻȻ죬Ĭ˼ӣȻʧЦ˵ͳ£ͨ绰ۣҾ÷ǳơ
ȥۿȨᵽʲôӵİɣʵʤһ۱磬۾ţ


߰ʮ ѵľ
ŵ磬λɳĮġ¸ױϦǴȨĵķӢʽɫӣȵԲ칫
ͳ绰дƽȴ·ڲʾĬƬ̣شҾĿԴˣb¡Ҷ˵绰
ʱʮң桢ʮ㣬ԼľΪƫִ֣Ѿ̬
ǧ硯ĳֵµȫǨƣȻлͳڶսʱȱŵ˹һƳܷϰεѡ׹ͳȻҲԸ
ʱ¡ѲǸһежģ䣬ֻǡǧ硯һʵпɹҵѡ쵼˶ѡ
žһֻԲεĻϣŶǿŵġӡϵںɫƤϣſ׹ͳӵĸţƣ˵ҶλԳΪŲʿ˵Ļˣôѡأ
£Ҫһ㣬ͨCIA鱨֣ռ鱨λʿݲԳƣǻȷ
Ͼ˹սضʧǾŸ硯ͻ޽ԼǸС磬ʧġϺ硯֤˵
ټˣȥιͳε磬Ϊ˵ѣҲûҪڱֱߵһĸߴǿ׳Ŵһ׶̷ͽ֮˷еϣһ˵
ˡͳһ㶣Լɰ׹תθͳѣ˼˵ôĳƺ֣ѵǸʿкøС
ŶޣűޣĻٴܺ˵۹ȥˡ
λʿȷǵɴƭǣ֮⣬ûжκеľٶ෴ǲٵæ
ڡǧ硯Ȼ׸ĸȴҲʲôǿͻȻһǱ⣬Ѱͬ˹ϵͳŶʮһ磬İپʮ˿ڵȨѵǼ𣿡
ͳ䣬ŵһͻȻζҲҪǿ˹˽жԿͳ¡
ҶΪұ㣬ûκνҵĻᡣ
˹Ѿˣնضˣͷ¡ˣ֮Ǻͣ࡮Ĵս
ǵԴǾ˵Ҳ𡭡ʼȴ˳ϣͳ£˵ʿɲھ˵ʱ̡
ն˹˵ʵȷԶɼġ
ûУλʿλͳŶʮһ磬İپʮͽûŵ飬Ǿܾ⣬ֻʲôĺأףɫһͳ˵
ʻնһ㶣ͣĬԲ칫ʱһƬ
ĵǿʢҵ쵼ǣСǿзԴľȾأһƵĻüͷ߲Ծսȭͷ
ʱãڻԵΨһһλʮ꣬һ޴ڿ۾µƯݺ֪ԵʣһİŮڴ˼žһδεԲ߸ûκ塣
Ҳֻλʿ˵ģȥȨᵽʲôӵģǵ۾ǣλͻȻϡֵ̡ļһǲȷжϡ
ĻٸŲԾȻͷʾֻͬͳ̾˿ְѾʮңִḻ̬졢˵ĻǾ̫ˣء
ҵУκʿˣ˵Ǹ⣬ҲǸǿȣ̸ǩԼĻҲǵõĽʧȥĶöࡣ
šѱĻͳչüͷ˼ã׹˲˾ˣ֣ͷնء׹˰ڣȥλʿġơ
ͳ칫ҵԺѡʮԺѡʮιۡʮһǲһֱڸԤ̫࣬뿴ξǿ
ǣͳ¡ڱޱǽڵɳϵ飬ͷһ̶ûֱӴ¶óܵ绰˳ȥ
ͳһ£֮ڣ˵ġĦš֯ͣŴ۷սġ챤ݡԽ˺ľ޴ռѺۣԽ飬֮ء
εУһҵײǧ̨õľ޴תϰټܲƶתǰģһСĸݣһβ׳շ϶лʻ
ոƿɺϵһҰٲĦôСĺڿսص໥ס
ӸڼװϵĿǧƽ׵Ĺ۲ңӴƥʮǵĻĻϿսϰԱԼǵڷɴʱͣͬʱ˿
ͳ£ǲι۵ġʮһ
Ǵ̼վڿԽĸⲿֵĻǰŷ·ǰģĳءײϢսһλͷѾȫͺƵİߣҲԵͳҧгݵĵ˵
ͳǿЦʼѾ͹ˣ˹ԱǵƭԴΡ
Ҫ˵ΣյĻǿվһ𣬼Ȼ׹ѡǣȨ
ˣС˵Щ󻰵ʱ㻹ûж̣Ѿû˳ʱĿԣֺͱ޷ͬɵ˹ѹŴͳĻֻҪǸģ鱨ϸϸ˵
˹ԱҪһжǣԵȡͳ˵Ȼ̾˿ߵ˹۲λõһ̨ϣ˷һ˵󣬿ڵλԱš
ҷǳ֣صĸ߸λʱ˿̣һѵѡ񡭡İԼյһУԼҪ󣬺ޱ˵˳
ͬʱշбԱߵʼĶټԼµսϡ
Ħŵһչʾ磬ȻȨΪ̵ġ衯
԰ͼ֮󣬱ƽ˲ͽĶĤ֮£ǧҴСͬս׷𺽣ʾļ֮ٷȥ


߰ʮһ ļƻ
ģۺ˵˹衢ԭĻ裬ֲִƵĽһӦù߶ֶͨ졣
ɼ˾ɵġԻʡֱɳԡֻսʣ֮ڣֻҪгܲ㹻ְԱټϺлΪԭϣʲôƵĹҵϵͿԲһȱʧٶȼΪˡ
ȻǨ㡢Щѡеģûԭǻж衯սһգ̶̶ͨʮĲ䣬콢Ѿﵽ֧ССֹսжҡ
ĸ۲ոշ꽲ıͳǰ޴ĻһԶϻ㼯սҲ˲ƽ̨ϰ¶˼Ȩͨʵ˶¡ޣ˵𣿡
ͨѶͳ£뽲ͳϼŵƵﴫһ
ڹ۲￴սڼᣬĸʾǵʹŵս𣿡ͳʵ䣬ͻȻ۲ˡļţϵ۰Ǳ˵ĽӰΧˡ
Ȼƽ̨Щͳ֮ǰĽЩعͻȻܻĻʾŵսһʱĻţŵú
С㣬侲ĸΧսǴ㹥ǣΪˣΪͳĿת򾪽ķüͷָλŴ͡٣ӦλԱ˸ơ
֮Ŀ⻷ͨ˷˵λྲںĸָӹ˶ͨ
ʱ˿λӷ۳ʮְҵ˵Ļδж𵽺ܴãš
ͳأӵĹ۲һ¾ͱѻȸֻʣĸָӹӵ˷سЩսӦøŲܵװףǵ״޷ǣֻͨĿ۲졣
ܣԴСжϣĿǰֵսӦúڳĺĸ޼Ҳ˵µͬ˹˵Ǽս
Ǽս𡭡ͳĲ׽ϢĸָӹٵĻ˶Ҽǵøݿվ˾ݣ˹˵Ǽս͵ĺǼսսڶʮϡ
ǵģͳ£ϽɹģĻֲ໹󡭡ͨѶﴫ׹ͬĻش𣬵û˵꣬ͻȻ˾ŶŶǣǣͳ¿ұһˣֵսǡ˹ǵȼ
ҿ˶ҿˡңŹ۲ĻϸոճֵһҳʮϣҲʮһԵɴNBAְҵ˶Ա͸ճӤһսͳ˫ȭ˵
ͬһʱ䣬бϿյͬԶ˯ڡ£ϹħɣԼѵģ·յӴɴֹս춼Ҫʮ˾֣
Сͼ˾ټʮЭʱɣսĻȫܺ˹˵ĺǼ콢ԿӦ㹻ˡ
Сʹ괬ȥһҲʮֱҪ˵һ䣬ƤεƬǰһԾΪУԽĸװף˹۲ҽĻĽ䡣
Ĳʱ˵Ĺ۲Ҿûһ˲λ֮ͻȻ٣ֱ죬º͵λõƽ̨ͳѺõֵͳ£ӭҵġ硯
һվˡ衯һλڲͬ棬ȵԴƽĿ½ʮ˿ڣڴҪر˵һ£֮硯ֻʮ˿ΪΪ˿ءȨǵǲŷ
㵵ڸӱס֣ͳĵĸ鱨ԵһָĿ˵Ҷ硯ʵİb£ռһǣ𡣡
ŶȻһǻҴʼ֮أ¶廳ıǫѷ˵ǳƺΪʿɣԵЩ߻ŷ˵ֻǸͬһ桢ͬһġͬ
Ȼ쳣ͣȴƮÿ˵ĶУ۲ﱾԽԽһ»˺ܶࡣ
ɱͳŵƽͱ˵̬ȣСķ
ͬͷü͵³ʣĬ˼ӣ̧ͷ˵ҾԸƺʿˡ
ʿȥʲôأǼأȥͳε硯
ȻǹĦȻܾôݲݵƽӣ뿪衯ĴƵгģͳ¡
ÿһ¡硯λᾫӢһյװ
Ȼ̫һ²ͬ棬ǵ
֮λѡһ½䣬ҴôģǾסĳУũ̵ȵȵȵȡ
𣬾ǳŸɫʳԽ緪飬ǰó̵һվļƻ𣿡
ķǳܵʿǺʱ桭ͳ˵
һʮĸСʱץһʱĻٿԹĦġ硯Ц˵Ļ죬ͿԷءŵǡʱӦò̫á
ȻˣҪѹг̵ĻҲȫԣмʡԵš
ɣʿϸƻг̺ܺãûҪҪһ졣޴Ļҡҡͷ˵ǽհǸ̫գúһ½µ𣿡
ǵģͳ£Цݲ˵Ҽǵĺĸ̫̫չķǿֱա
ͳĵͷͨ˶ĸ̫ս̫չ
ǣͳ£ܿдĸָӹٵ̫ƽʽıΪ
ʮӺ󣬿бݵײǧ̨õľ޴ֹͣתƽװڿǣλõϰټܲҲͣڣװڿǡ
ͬʱʮֱʮ׵ĸװϰݳһϵĺȻ֮һɹɵǿЩ粳ƶŸݴ͸εգźȥ


߰ʮ ˬ
ΪĦżƻг̣㣬ʵÿ豳Լ⡣
װó̺ڣĹšԱǾڽ̴ʱǧֻȻ޽еѪսʩӾ޴ѹ
ÿһ¡硯б̫գһԶ֤˺գĸԽ磬ȷÿͬû٣ʵ
ѡһ½䣬ʵĿЩٹ֮صͽסĻЩ۹ֱ͡۵˽⣬ȻͲãȴŷ˼Ͷľ
İЧյĹĦ֮ת˲ţʮһȨ硯ȫչᾫӢǵǰ˶ͻȻ֮ðĿ¡
Ҳ׵ڵ˹ȻΪ㣬ȴǱޣҪǣ˿δȫʢʵҲԽƬ
óһ죬ҹ̻ǹ˸ƣŵվĸͷӥš˽սԲûϰ߼šԱͳһ𣬱һԿܵ˵Ĵ
ǸЧʵṹԼֹ꣬ʮʱͿԽЩûԭǻϾûͷԵħҲܵסʮӵǿսǻ֡
Ȼپһ˵ĺƽչ˵ϰߣʮʮ꣬˿ڵͿԴﵽһǧһǧİˣҵѼĲȫԺܱǸλֵе󣬵ǺʣԵǸ쳣ǿǱ޵
֡һơͳεҴδûʵУǧ硯ֻһ
ΪûвյĹϵԺֻܶܿƶϣԿ϶ǣȱΣ˼롢־֮ı׶ˣЧķӦԺ͡Աԡ쵽
ɵġ塯ȫһ˼ָӡǳоֵ
ڻļʮ׳ԲλλԶԶһ߲ŻõƬһ߳ƪ۵ѧԽԽʵ˷ܱ飬ͳһĪķꡣ
͵̽壬ǰľϵ˷磬žž죬˵ע˵ڣȻķҴ۽磬ʱȣֱ˵ص𣿡
ƺΪ̸˷ܴϣüͷ۾˵صȻṹȻҰֲڣûȨսԱ־ԷҪĶࡣ
Ǻǵʵ൱װԳȥṹһǡ
ʵԱ֮¾͸˵ˣ׳Ҳ֪Ķ֣ҵĽǣҪʲôֻҪǰǵɺöӦ
ѵ˹ǿ𣬽ڣ׹ѧûнòѧжϣһĸߴ󣬱ĲԱʵöӦҼǵþ㵱˹ʱҲûô۵Ľۡ
ֽ׶εȻ˹СһЩ¶ĵı飬ҡԴǱˣ˹˵ṹǾſӵԶԵġǡڡ¡ԼͳŶʮűġԴǡ
ȻνġȨΪͳһ쵼ߣơ
Ƕ֪ǡȨڲӵº˾öȨԪԺ
ϽһоžشȨԺԼûκȨʵȴȫ˹˾еǻԺҲôǢ
£ͨ⽻ϵķֻȡӵһʵųɰǧ˹ǰԱûκ⡣
ֻһʲô⽻ֻȡûκ壬Ǹϲϲˣ
Ǹͻ᲻ϧһд۽ԴΣԽǶСȨ˵衯ʵԶȡ˹ҪµĶࡣ
Ͼ֯ǸûԸϲãԴ˼άĻˣ˵ǻ۵ĸȴܣѧһأһƬš
ùͳ˫֧ڻϣսȭͷͳĴ˼žλԱڹͳݾȨ޽Լʲô𣿡
һĶӺ󣬰׹һҡͷʾԼû飻
ΡԺԱҲ׷ױʾ˶ͳ֧֣бԴƭֵġ֮áΪڸҲԱ곤¸ص˹ʹ˵ͳ¡
һ˵ԺԱ״֪Ѿûѡأͨ͡衯˵鰸
ΪʲôҪôҾĹʱ̡
ӽ̾صϢĻУÿ϶¶ҵɫʱᾫӢȻ˵෴ͨ˽⵽ѾԸ޽Լǣȴо쳣졣
ԡҹ磬ĸԣһСɴĸװ壬ʱ˺գŵ硣
֮ڡ»ʢAĵشĺʾƵ궥ΨһһӴľ˵İ칫ʵʴԼС
սԼ໥
ŵŦԼһԽдģó׵ĿռѺۣ໥Ͽó˰
ͬϵһܵԣһνа֧ڵһбҪԮڽһȾ޴شûеɳϣ׹ļݿƹƽԼֱǶթͬ
˭ƵһǻˡһԼ꣬ȴԥǩԼ֡
ֻԼʹ䣬Ȼһ˿ּۻ۵ȤûУͲʵĽϷǩԼԾĵɴ۾¶Ծ顣
õ⽻ʹܿԼʧ̬վƵʿΪ֮ĺƽ˻Ԥף곣ڡ
һ֧õĺƣһһһ֧ǵĸ´ţǩõԼһ𽻸ǵͳЦЦԸԵĲһ䡣
֮Ŷͷϡɼ˵ϣҵˬûûŵ˹䣬֪ôֱǩԼЩϣҶ͡
ûн꣬ͻȻһ죬Ŀ͵ת칫ŵģźɫƤĴţԼһ˿ǳǳЦ⡣


߰ʮ ˡ
ɫȻһţȴʴö칫ǷӢ׹͢ʽĴŻΪ˻ҽ
һɢȥһλźɫĽƤװƤϸף췢پµĺƵȴޱ˵ĸӰ˳
һλ̫òȴоϲĿˡ칫˶ŤͷſڵĲ֮ͣһʱ޷ֻЦ˵ףֻȥͲ˹һˡ
ϰ廰İʾǿѹסĴ㵣첽ߵһǽϵľƼǰѡ֧Ϻõĺƣ˵˹£ÿͼҪʿȳȥɡ
Ŷõġ˹عԵĽĿվǰʼһԲһ˹ת˹鼫ȻһЦȸˣʿ
ͳԳֿʺ򣬸£ټͷĿԼҵ˺ḱӲ뿪Դת֮ٴЦЦλ֪ðôķңΪ˿ҵĳ𣿡
Ȼǣſڵ˹ڻߵǰƽ˵ֻǲ֪γƺʿ£
ɣ趼ҵ֣ѧʿͳζʮһ硯Ҳݵһ֣ôƺνʼ練ʵأֺ𣿡
ҵǰ桤˹أ𾴵£Ϊ˹ĳʷԶļ幤˹˹Ļش
ĳʷƾõļ塭˼üͷĲ̫һһΪǴĳ˹ǡء
£ҵļԼ屣ùϵĺκһǡڷ겻ӣ˹ش˵һϵһ¶顣
𣬸˹üëһ˵Ǹǳ˲ҲԣûһʵĻҲڵһʱ˽⵽ҵʵݣ
ҲҸð踺ϵˣôҵĿʲôأ
ֻǸʹ£Ժ򡣡˹˵ŴƤڶһƤСڴ򿪺󣬵ʮŻƶСɫ
Щ䵽⻬Ŀϻ·һ˫εĴְŪţγһԲΣ֮ɰڶ̶̼ʱڣһƵ߲ʹȻը֯һֳһӰ
ӰͷϵһɫŲʽľĿȴںɴУֺöʺã˹ԶѵĺᣬĴߣ
ǧ硯ԭ飬¡
صŮʿһ֮ϸǰɢ⻪ճͨѶӰ죬Ц˵ǣЩҵ֮⣬ҪȻϵ
ҪȻȫܵݣһ㱡ɴʲô𣿡
ǣȻûܹϵĵֻҪ¶ʵĿҵĵǾ֪ںϵҲ޷롣ŮɡЦţ˵
һڡ˹ȨǿӰıˣͷ˵ǲΪʲôܹĺϵ
Ҵδ˹ʾ⣬෴Ǻض˵սУҰ˴æ
£ûôʱʲôʵϷŮֱ׵ĴĻȻֻܹ˶̶̼ʱ䣬漣ڡǧ硯˶ʮһ硯ӦúԼ͡˹֮Ĺϵ
ͺñһƬԳеҲЩСxè͵ԼֻҰ񡢷ʳ棬ȴܲһֻ;޴޴Լأ𣿡
Цҡҡͷ˵ǰѡ˹ɡǧ硯𣬿ɾ֪һضѾǽͷöˣοض⣬ǻкܶˡ
ŮʿһԳͷͷʱһֻʵǿҲӦ֪֪֮ʱҪӦѡѣһֿΪԼ򣬶ĴƣԽԽĵˡ
Թһ˵Ǳڵ˵Ŀӣλ԰ڼͽһǷѾƽķպ漣ɺϡ
ڳɹѵһ㶼͡˹𣿡ĬþŮƵʵ
ŮʿĻһҷǳϲս޺պ֮
˼óսϷĽ޷·ǳԺյĹѫΪΣ֮ǰѾԤܹյռ˾ƵĵλûԸ䷢ͻҵ˼𣿡תԸ˵
˼ͬ˵£ŮɵͨѶӰɼȻһȻЩʧأȴ̾˿˵˹ִвЩܿĴˡ
ĻԻʷ౾ǻ۵˱³ӣһЩΪִڱ֡桯Ĵ࣬Ըá˹ҲԸȾ
ǵˣŮʿͬһ棬ָƽ͵˵Ҿղ˵ģ˹ԶѵĺᣬĴߣȻ˹ֲͬһ档
ԸһеȨõĹϵһҲԡ˹㹻⣬ͿôӦˡ
һǳ˵£ǳŮ˼һ˵Ļҿֳ֤Ķ⣬ͻõٵĻر
ܺŮʿҪĴ𰸡ǸֳЦݣͷ
ҵĻû˵꣬£Ůɳ˵ҪõС˹ִߵϿɣǸ۵Ĺ̡
ܼսһЩѪֶΣ̣ҲһŮʿЦݲĴŮ˵Ļ˵ҪĻҲһЩԸǹͬĵˡ
һֳͨŵδЩˣ£ŮɳĬ˼ӣûͬҲûоܾЦЦ˵ֳĳ˸жһʱ䣬бҪһٴκ磬ټ
õģ´ټŮʿʼˣмҪæи˵ǳҪŮΪ˹ԪԺĻ³߸ԪϹϣܱ֤İȫ
ұһ˵ҪŮŮɵһ¶Цѵв£
ëѪҰʱ⣬Ҵδ˵һȨȨԺյĴвķԼǱڵǿѡЦݿ䣬Ŀȴ¶˵˵ֽϷķʹκһӵмǿ־
ΨһԾǸԷֶͬΣɹȨңĻ۶˭һ޷ɵѣ


߰ʮ Խ硯
Ůɳ١߹ױչֳһȵ׿ܣӴȨ꣬˴ҲĳԸ񣬵ǰ޿ɲ֮ЦҲ̲סһɳƵĽ͵ҸղŵĻֻǸЦ£ֻǸЦ
ҵĿҲˣһ䣬ʼ˵ܸ֮棬Ůʿٻһ磬ϵṹ׾ٵƻȥͨѶӰ
κ˹ŮӵĹϵõһǿѣʵȴûκʵݡ
˵һǡḱԼݰʱͻȻǲʹŰݷãֱͨѶ˹ȨʾãѾǸƵջ
һôǿ׳Ҳܵõϻ
һͷʨȴͻԵòô׳ͣĿͻȻԼ칫ҵ˹һԲĽɫһſպãԼһת뿪İɳϣ˵ʵʵ
ȻҪľʵڿԱɰףԿԱɴʵѾﵽԤĿģӽûκһ˿ҵ棬ֽڱȡʹΥԼԸ
ǵӡңҲֻܾĽıİȫ
˹ҲֻܶԴܵıӶΪҵѾκ˺ӣָоáá
ޱȵһͻȻ뵽ԼѾ˳޷ܡʵЩȴǵǿͿǿģǵЦݲ֪ʧ
üͷվߵһïʢ޴ĵԺıǰóƿ֣һ˿ţѾȵĹˣҲóˡ
˽ĻҾûҪ£ԺͿɵĹˣϣһ˳첽߳˺ʴöİ칫ҡ
֮һ׼ƭĸԼܰ׹룬ҪĮʵңҿѧԺĿѧǣһϵƷľʵ飬Ȼ뿪ŵ硣
ҹʱ֣һ˴߽磬̤īݵĻأٻ磬ֱϲ񷣬˵̫չУյͼָ˶ǳ˸ﲻϷ裬һ˴ĳϿգʼ½
׹̫󣬾ͼǱ಻һͻȻһƬľ꣬һߴȻֵͣطֵбóһɫۣϣŻء
ǡ¡硯ˣվںߣܱӦóںϵİСľţ֮ȡˡֵ߽ء
̤ʷƾõ磬ûʹκ˫Ű˼ʮԽ꣬ԶԶĿһƵֻݶ޳бС
ӽֵݺ᲻ġ󣬱һСӻƣͳŲ֪ũˮԴ棬ҼһʯҲʱԵ´شصӣеũǱȻʮָ㡣
ʱɫһƬͨСʯű߻ȼ𣬼Ƥףֳǹǿ׳ԼݺݵĲڵϣ˯
ǵֵĹ𣬡վڸߵԶԶţѹסԼ飬һ߾ȴһƲƲ̶ҲǺʮġʮ͵ŷް޼
гȻڵĻõֳĿꡭ
ʱתţԲҫ¡硯ĺǱңԶĶ¶˵һǣԼĹȺϧء
ͬʱҹһѹ໥޾ɵĽ̸ţϨѣӣ΢΢һЦǵĽŲ꣬Сȥ
Ǳִ߶ȷĹҵͳεĳУʱһȻʮּž壬̫ھ󲿷˵Ѿζµһʹ˿ʼ
ĽֵϣߴżǶëƤ˿񻪷鲼µγǿҶԱȣȻǸո˯ѣŹǷӿͽУһɫͬ¾ɸͭ۶ͨռʮеİˡųɡ
ЩУһŹֵĻҲԵʮۣһһߴ׳˶˾ͻȻʵİˣҴûϼ㣬ʲôģ
ԺҶ֮Ǹнĥ־׷Ѱ弫޵ߣҰЩײеҰޣ·ٲ˵ɽ⣬κ˶ûж⡣ͣסŲȴû¶Լñף
һߣĺŮϣô˵㲻ЩǺͯȴܼʻµĽʹһǿɱǵ籩ͽˣ׳˶Цţ͵ץסļ˵Ȼǰûƭҡ
ǲеʹһбԴ˿סιǵľƣ֣ץס׳˶˵һš۹ȫ顣
֮һĵ沽סҪ˵ĺͷסĲҽУ˵һʮȭСɿʼʮʱ߱أ¶޵߳͵ϮҪĴۣ޷ġ
´μסԼô裬ûоǿ֮ǰҪİˡ
ȻأΪ׳˶˵ĶΧܶ˵ע⡣
˴ʱʹൽͷѪһĸֳŤӣµұۣǳԾŴסֻ֮ĵ߶ǰЩǿ˵̽ӣ̰īǵǮƣ⵽Ӧˡ
ֱôǹǽϵƤһĴţѵǹͷŮϣһеıǹǣѾĥǿ˰ɡ
ҿΰҪͷˣ˵Щϲֶ̨׬ǮҪ´ġ
ŷ׷׵šѾˣŤ˺֣׳˶̱ڵϣΰҲţ˻ϸ΢ȴżʹ֮ġѽѽתǰ
ԸӣܵϾͰһأദ꣬ƽصвۺ俿ŰֶξǮƣɿĲ״һ죬Ծ֮ͬġ
ǶֶοҵİˣЩͨȻûðȻǵĵǱļӿŲСĵȥ
Ƭ֮󣬼߳ӵԸԳıһλƤףϸһͷ͵ƥޣƲ̺ӵӢͦסȥ·


߰ʮ ɱ
ӸȫɫֵͽӢͦ˽İγԼǰΪϵ˵İˣҰ¹ǿʳĻ磬ŷŮʿİӾͳεء
Ȩ׷ɵ˫ػκð߶ܵĳͽ䡣
ӵִٰ϶Сʿ֮Σ԰ӾȨ㣬³ˡ
ң̧ͷŶڸߴϵСִ٣ŵޱ͵϶ʿҵȷͽһͽԭ͵Ϯסҵǡ
Ż۾϶Īĸеһң뵽Լ´˼ɴͽǿһʿЭǳˣǷΪҰ¹ִٵҵȨ
־ܺһټȥһо
ǸʿΪһߣҾԼİΣһȺҡƽҡҡԴͷƹ϶ǰȥ
İ϶һ㶣Ȼŭһ󵨣ֱӳŻ˵ıӽȥ
ΪһΪѫһֵׯ԰ΪֱͣΪִٵĹʿ޹ʴһˣҲҪԵĽɼöҵķѣο˻˵ɣҲԸУȻ޼ɵ
ϧǴ̽谭͸ţѪĳ沢δ֣ͼǱϳ۾һָ֣סϸ˻˻ƿĽ⣬֮͵ָһ
˲䣬ϸǰٶȸʮɰԲ˰϶ĥɰ׵Ƶݺݴ̽ʺ֮С
͸ϸǱĽСִٵĺͷȫ˼㡣
Լȥ϶ķĹѪӿһɹɵӿܿʧȥ׹ޡ
ֱʬصġܸͨοսףǰԺ֮ͼΪΣݻɵԲƵڽʿǣʶԼǰСִѱɱ
Ǿ໥˿һƤڣͷϸ̵ֳƣӱʿ죬ƶũ˴¶ܿ㽫ɱ˺ȻĻΧ
£ǿôðȻɱһλִٶǼ£֪˵Եøӳ˼֣˻Ƶ˵һλ߹ӾҪ֪Ƭǡ¡硯ֵǰ֮һ
ƽʵϷԲǧ֮פ֧ʮ˵ְҵźǧƵ˾ĽߡߡҲˡ
𾴵ڽʿѵеЩΪаħ磬פ˵صʿšְǣΪһͼթ˶šϸ첲
͵Ϯɱ˷ԼµģʿΧ𣿡ĴڽʿĻ
һ㶣֪ٷѿҲãҧس䵶ָ˵ģЩĴǵȻΪСΧ㣬Ϊ̷Ұ¹ػ飬Ůʿڽʿ죬ȴΪðȻˣɱִٸۡ
ڽʿҲ׷סϡĳԼսս󳷣Ʒ˰ΧʵѰĳ˵࣬ͼһٱеС
ҶԡŮʿǳĽ̷ʿΪУҷĻԸԳڽʿгɱս˵Ҳֻܻ
סҽ顢˺壻
նͷ­ߣҽšԴңȴһսĪֲϢΧ˵޶޶ˡޡ˻
о˲ԾɢѾԼҡڽʿ챩һΪŮҫ
棡ʹſ޼ٱܣ˼ٳȥ
쿪ʼ棬ڽʿҲһ׼ģƽǧٴѵ˳ȥ
ν桯˼ǶӲͬλԵ˷սǳ򵥣ʵʩȴǳѣһʧ󣬲õ˶˴ײѰ·
һѵгɣ塢໥ϣܽ޵ٶȺͳֲϵǿ󹥻࣬õӦӲϾѵصսʿʤǿɱ֮һ
ʮľڡɽޡļת˲ţӭļ磬۾һգգĶŻ˵Ĳһ΢΢սĽǶȣ
һԼŷĺ֮ػĬĬһ˳
ԿɱһʿĶ֣ûһƵУֻϣսֽס֮ƾŲϵĹ˵ʤ
ϧķչڽʿеô˳죬оնϵͷ­֮ʱͼԳ޷ݣͻȻԾ𣬷һŲԼĶ
֮ۡһǰĺ˶ֻһǰһڱԶʧȥ֪
Ѵ֮ڽʿԴģѾʧȥ˵ɽޱһ㣬ӣһֱ߽һȴһ»ӿյʿ߹ȫ顣
˲佻֮ʬޣٶȻ쵽޷Ӧڽʿȴܵľȫս˸ڻӵ
ɫҰ׵޺Ĳƽ˵˾䣬λŵŮʿǵѡͬĶࡣٴλǰȥ
ԶȥӰӾнƽļڽʿֻȥͬʬȴûѩܡ
գʿ곤һ˻ߣԼôԸĻǿӣԼ𣿡
ȺʵصˣӻûҡԶԶʻһתĨԼĲñ¶٣ҳ̫ʱ֣
ΪԺҶ֮ĥ似ߣҴӲηκս֮һЦٴתǰУһ˳ŵ·ת䣬Ӱ
Ǹͽͽɶ񡭡ʵڽʿŵ˴ȥŤҧг˼䣬Χͬ飬ͻȻ鵶ֿԼϣ˵λͬţǿ
ɱŵʿǶʿͻǵİΧʵ󼰵ģֻ򡮾ǡԮˡ
֮ǰҪȰҰ¹ִϢӾ¡أ˻Ĳ֪ʱһ˫ϸݵʿѾһӦõ̴Լļŵ۾Ŀİ϶˵


߰ʮ 
ֳǿסļڽʿΪԼųսҵڣͳ޵ͬʬ壬ʼټǿͼϴ︴
Ĵ˵һֻӵʿεСִ٣
פ˿ڲǧС̷ڽʿż翹ıͽȥʵ㲻ʲô¡
ϾɿƼ粻ͬ¡Ϊʮʷɳɰǧͳεĳ˵ĬĬŵǿߣںͷġù̫࣬˿Ϊ档
⵽ƵİӾ͹ϽҰ¹򡮺Ůʿġǡü˾˵ȴǼ쳣ֵĴ¡
Ϯĵ磬һƬ󣬳ݵƽԭشſˮ޵ˮƵİӾ鷿Уѩ׵޲ͷѾףĿǵİӾڿһ廨ԲϣľȻһڿںš衯
λԣһϸ˫ۣݣҼʺѪʿɫҰ׵վţ˻ƵǸָֻһ°϶ʿϸ⣬ʹ̽ʿš
ŵʿ͸ǶʿͬʱҲˣԸٶ߶֣
˵鷿صľʴűȻƿһװƤףɺ춷嵥ؽһͷȳơ׳˶·̫йĽɫͷڼͷٿ˴󲽴˽
ףܹ˵Ұ¹ŷġŮʿڽʿǱˣҴ˻ϢŭĴð˰ɼϣɱִ٣𣿡
껰䣬󣬽Ųæܽ鷿ļеͬװƤףЩȴʽĹȹŮѷ׷òľϵӾϹʰӾ¡
Ӣѫݶ˹Ůλ簲Ӿû᳤ӵǵĿɨЩս鷿˵ӣվһһʺ֮Ըǽߵ۵ŵ£ȥԸ׼̧Щ
ǣүӾε͹ľ£ûžһԵŮһʼ¶ǳǳЦ⣬˰㿡ֻ¡ĺʹ˲ԱӱĿ˵Ӿ£鷳ˡ
졯ͶգѾ࣬г⣬ΪǷľҵ̫ⲻȥˣҪҳĵط뾡ܷԸΪľλ̳ߣܷѫĺѣҽǳΪӶȡ
ⷬӾɏC¶мЦݣҪڣȴû뵽ԼĳѾȴЦ˵¶˹һǷҵС𣬲һµطĿͽѣΪǰɼҡ
ԼغĳΪµطһԵĿǱʵ⣬װģ¶׶Ծĳ鶯ǣӾյֱӴ˳ӵĻס죬ܷǽش߰꣬ʮһλ塣
ڸǿߵǰߣÿһضҫԻͣʲôµط
ɺͺΰĴŵȳǱµطܷſ˿ףȴûдŤͷһ˵ڽʿ˵ףŭɲҵϡ
ܡ졯еĳҫԻ͵أΪµطɼۣ𡣡
ߡӵĻӾŭδһȴûٳʲôͬԵڽʿʿǼ˵һڽʿ֮û𣿡
ǵģӾˣڽʿԴ¶ı˵ǱŮҫ˵ʵʵ̫ǿֱƷǣȻսĻᶼû¡
ǿ𣿡Ӿʵ
ˣӾˣͷǻ¸޼ɵʱ¶ףǸɫͷɫͫסɫƤˣӿʮꡣ
˵Լʱ֣иŹֵֽ
顢ͷƤˣЩѾ㹻ˡڽʿĻܷ¶ЦݣӾϹ˵ףԵȴ죬ܿҾͻõ˵Ѫϴˢɡĳ衣ת鷿ȥ
վסܷ³çẦӾǳסӣ˵ڽʿʵʿӦҲ򡮾ǡϮ֮˰ɣ
ǵģӾ£ڽʿǿʹĬƬ̣ʱ䣬ʿӦѾˡǡ糿챾ü˾ǲľʿͻϵ졯
šӾ˼ŵͷ˵ܷǸðĲֻǰɼٹ⣬ҲΰġŮʿҫԵȵ͡ǡڽʿϺһȥ׷׷ɣΪɼ
סܷתҪ飬ӾӲףȴ˳嵽ߵĻߺߵĺһ䣬ǡʿҿɾҪԼʿȥ׷ˡ߳鷿
ȥ鷿Ů໥˿Ҳ뿪ĿǱӰʧӾƣĳ˿Եڽʿ˵ʿѶˣȥЪϢɣһһóǱҽʦȥ˿ڡ
ӦӾˡľ¹˽Ųĵȥ
תۼ鷿ֻʣ˰Ӿһˣֻüͷ£Ŵ̵ĲݵҲ֪Щʲôֱùһɫ˿İСϢԣſ˵£ܷôˣ
үѡ׷׵С¶˹ѫӢѫһֱߣҲ桮ԡ
ԡӾǵĿͻȻ¶ӥһĹâŹֵĵ׻ʮڽʿߵڵǿе
ЩǣҲ˿ʿĲʵ֮ɣСЦֱ˵ΪŮʿҫѳĻôҲأ˵ײǵӰˡ
һսʤʮС̷顯ģ̰ڽʿȴܰնɱжǿʵء
ʿЩŶ˳ΪԼĻԡ
ܵⷬӾϨеķâЦЦҲû˵ʲô
ͬʱԶĺ֮ǣǡУ̷ŮʿͻȻʮؼ׵ʿһλͷɫ˾£Ӻͳʨ޼ޣš졯ķǶȥ


߰ʮ նҰ
ҹĻȻ٣˸Ĵƹ⣬֮һƬڣҰнľսġ໡޺֮
һ˫˫Ĺ۾Ҳʼʱʱֵּε
ʱ䣬ͨĹ˵ȻûҰ⣬̶ֳȵΣն˵Ȼʲô
Ψһ鷳֮νѾĿԼһǿϢֱеҰҲֲ˶ߣڲʱ䵱ζ͵ޡ
һΡλͣǵ̶Сʱڣαڰ಻סеķ֮顣
һȺ峤ԼңǺ͹֮ȺҰްΧһĸղŸԲʳߣ㵽Ϊֹߡ˺ӵĹ㽫Ⱥޣһȫɱ
׷һףһֻҰ޵ԿſŨصѪζüͷ˵̫鷳ˣס¡硯ʳǶ򵥣
ʳԴǶѷں߲ﾹȻ˺üεϮ⻹ڴ·ϣҪˡţͻȻǰ·ԼһաصĴ죬ɻıͣ˳ķȥ
ӺĿһ̶̵ġߡͻȻ֣Ʈζҹ֮С
ǰʮ·ڵŻѸ·΢΢һ㶣ԵɣƬ̣¶ǳǳЦ⣬һӦûٺܶ鷳
УҲȵͽҲ˵ʱ˽һĽ塭ӿŲǰȥ
İ׵ľת˲ţʮ·ڣ·ߣֱߡϢ˳
·ĶԶۣʵȴİ׳мɼʮľβʽһĿףֲͬѱ޵ʿ
ΪڱǰΣĺɫ˸һЩײҰ޼ĺֶڵԣװģ·ɫһ䣬סޣͬʱ﷢ꡯһ쳹ҹյĿڡ
űĳӻͣסڴͬʱڱ乭󣬽ָ·ӰԼɼĻˣǳʲô˾赲šĳӡ
ҪôҰжΣաԾڳӿŵķӦֹţժ²ñ˫ֳ޺ӣߵ˻֮˵ĸλʿֻǸ棬Կĥ־ͨˡ
û˵šͷҪ˵ʲôˡ
ƣôĴ·ֻռ·΢һ㣬ô̸赲ǵĵ·أ
ͨˣҲڱһ£ͷʶŹ˫ֲ֪ߣʲôͨ˻ҹһڻĽҰأϻܰѬεѪζ
ʵ˵Сӣĸǿš̽ӣ̹׽ĻҲһ
ڱǸǿŵ̽ӻʲôĹƾŰվǰЦЦ˵ѪζΪ̫Ұҵǵͣɥҵ˫ȭ֮£ҲҸҹһ˸·ԭ򡣡
š˵Ľͣٿ̹ӣڱ¶ɵı飬ȴȻûŲͷԥ䣬һ෨ڿѾǵˣ㻹ڵʱ䣬ǰ浽ôˣ
ˣڱæѼֵⶪ˳٣㵢ʵЩ죬ƺ𣿡
ŶԶԶǰڳӴͷһԣһͷǴһըĺɫսؼף׳˶ߴ۵ڱԣĿһվڻеͷҲתٴʵôˣ
ˣڱæ齲һ飬ɵ˵ҲѺͶˣôֵһζû
˵ǿŵ̽Ӱɣȷ񣬿Ҫ˵ֻǸͨˣҸǴš
ʲô˸̶ʲôϵشʿĴڱĻ־Ͱļȥڿûʱ˷·ϡ
䣬ȥɱ¾ΪҵΪɣԵ޹ʵɱһ·Եİ»ڱԽܣɫһĽͰ˵
仰Ҳüͷ˫ִ˳ţʡ¹һҹû뵽鷳
ϲ˲ңҲˣңٱ֮⳵мˣȫɱҲΧҰޱһˣϸҲ̫սȭͷ͵ڱ϶ɱˡ
û뵽ʱһʿӳ󷽣ǰԵüȽţ²ʣôӳǿŵ𣿡
û˯˿ŵŮӣشʿһ±ºЦ˵෨ˣûʲôǿŵ̽ӣֻǸԸ·˶ѡ
ô˶Ը·ǺΣ𣬡Ůʿ¶ʧַĵìܱ飬ȴǺĵ˵ʱǵĳӣ뿪ˡ
ҲôģŮһ֮ϵͷ´˲ԶĻ˼ۣŵŤͷĪ˹أλİĳϢһ
ǣˡشʿһսԸæֻĳŮʿ˾䰲ҲڱһԲྪšɻĿ⣬м䣬һ޴ǰ
֮սƵ˵˾䣬ȥСӣǰ߳ĻСԴСı߹ǡƿ˳ľţӸ¶ŻˣŬŬ졣
ųɰǧķĽ飬Ψһ֮żıձ̺ģһ
Ŷ⻷ǶӡţŲɵ˳ᣬźţһԼӣɵۣò˵λãԿУĥ־˿ŵŮԺʹͬһ
κʱ˷ĲǳҪĹͨһ㶼ʱЧԣڡ¡ͨ乤磬ʱЧ־ǣҹ̣Ϣˡšн۶ЩԳˡ
ΪǷȻ࣬겻ƣԶͨũףԾһȣʹӵĵͼȴʹλΣԸԱĻĿ˿ûƵȥ
ԼҲٶ˵ʲôʼһЦڳǽϣ۾ʱ;ƨµ΢΢һӿʼǰ³·


߰ʮ 
̶źʵĴ·ҹУûⵢһ̡
ɫһˮ峺ףʱɼܶĴ̺ͣ
Ȼ·ЪϢĵصѹ̶ʮϰٴΣϢһҹ֮ҴϰɣĥƤ£ӳǰͷһ̽ͷһ࣬˪Ů£ǹԸЪŵ̫ңϳ
ֵ۸Ĩ͡ιޡĽ£̶ӵ˱ɵæµ
ŴæжһᣬԶĺɽɫ˸̶ĮѺ˴ҪȻȥͻȻͼԶһλëɫѩ׵ĶޣȵĽںصĿ֮µŮӣ۵Լߡ
´Ůʿʵҹסӵ𣿡
ǵģŮ£һ档ǵŮɶԼͣסŲº͵Ĵ
ɫʵ̫ˣ岻ףһΪͺܴأû뵽ȻôᣬŮʿЦЦ˵ӳλнĥ־ߣ𣿡
ǵģҪᣬʵȴ˷ǳǿͽָ񶷵Ҳһҹ·ˡһڻشһ䣬ҲЦЦʵأǸŮ𣬼ȻӵоλĻĵλһǳɣ
Ȼҵĸ׾ǡ̻ᡯĻ᳤ƲȻǸûصĹ͢λں֮Ҳʮ󣬡Ůʿ˸ǷԴ˵ˣ̶֧ӵ¾ҵĽ㣬˿ơ
ȻֻǸŽۻ飬ԺһܿԼ쵼һ̶֧ӵġ
˲𰡣ŮʿиǸδ̫ĥ£һ˳˿֪նĺ̹Ůһϲ㽥޼ɵ̶֧ȥأ
һ·˳糵𣬡ŮʿЦŴĥ־ĻɾͲôʵˡ
ҪȥħľӪں֮׶ŵȳǵĳǽҲȥǵĻԼ복ӣҪֳʡ
ħľӪôפں֮׶ǽأܻʱŮɵ룬üͷ˵֮ĹϵҲӦɣ
ںңԶĵطŮʿʼտʵϵһԽԽĽ͵Ǻ֮ȻѾӽһûзս£ϾҲǺǰ֮ء
ЩҪ¡硯ĿǰҵĲҪأǿɶǷ¡ˣ
浽ɵŮôһȻҿˡŮµףһ䣬̯˫֣ĻȻ𾴣˿ŵŮ
ţԶһ·ÿҪȥݷЩߡʿд裬Ȼ̶֧Ҫȥ֮׶ҵ˸ȥĴ㡣
Щһ๤һ˵ʵ̫ˣԼ߻ƽֳ𣿡˵һȭͷСĽ
ƽǧ硯ΪϡȱȻİһȼӸµĿǰĻĵĽȻϣδɫԵôȼߣֵƣ˿ŵһ㶡
ŮʿϾ̼壬ת˲عĦ˼£˵ߣɫһ䣬Ц˵һӽɫųɵġӴ𡯳䵱ʣҪȻЩӽĴ᣻
ҪȻԼ˵ǸĲƸнŵĿߣȻҾ˵˵ˡ
УǡšǺܹƽģȻ㸶ˡһĳǮӦõõһչˣһ㰲һϢ޳Ȼﻹǲɱġ
͸ղ桢ɵӴྶͥŮʿɵɴ۾һʱ䲻֪˵Щʲô
˿Ŀɿڴף˿ŵŹֵһЦӣѹ˵һ䣬ˣƼĺɵϵĻ֮ûһˡ֮תԶڳλľ޴޳ȥ
׻Ǻˣ˿ŵԶıӰЦȻѾ¡硯Ϣڵȵ߼䴫˳ȥ׼һֱȥ͢ҲʧǸ⡣
ǸŮҲûһ֮棬ֻӦ䣬ϣڽºͽӽļƻõȸоʵǸ⡣
Ѿǡ¡硯󣬾ԸԭңðȻͽ뿪ҲôףҲҪ뵽ͷ­ɬЦı䣬Ŀ¶֮⣬Žµأ˫ȭսĶ
º͵ֶҲã񱩵Ҳգף֮Ҫ»ҪȵõŮѵ½⣬ϣã԰Է˻ݣλͳŶʮһ硯԰ڼͽΰ黹ɿȭͷ
Ӻ˿ŵĸк㲻ںĶ룬һߵ̶òˣһۼʱעȴһǾµ٣ǾʵŮµǰ
˿ŵ˵ʱ̶ӣǰŵȳ𣿡ǰŮڳſϣһһɫС⣬нУһ߼ʵ
ǵģŮҴȥŵȳǡЦŴȴ̶¿ڴϣҲҪ֪ΪʲôȥŵȳǣֻǳƽĽףһƽҸһΰȫó̡
尧ټһճһλסȥʳ˿ŵͬһƤҽѬԶپͳԶ١
ǣ´ˡԱһλȻ۵װ·Ϻ̶ԲͬһҺʵǿ׳ϹĴЦЦ˵ˣ
о̶Ůɴˬ̬ȷ⣬ЦЦٶ໰òĵͷ׳˶̶мһ
ԺӣĶ£˿ŵλصȤϢʱһϼ䡣
תȥˣ·̽뵽βŵȳɼһЪʱᣬԶǰΰĳǳأͻȻһ־ΥĪ¶
⣬ָоǣǡ
ѵ˵ȹȻʹں֮׶𣬡һ¶ϲЦݣ飬״ε֪ˣع鷲ء
ֲǹ񣬿İʮͽĤռ֮һջֵܵͰ꣬û
װı㻹ôԴ󣬡ͻȻһϤϸһȫסͬΪ飬ұô˲𣿡


߰ʮ ׷
ľżһתǸȼг졢˼֣ϸ۲죬ĿתлƽϢϤӰûԤڵļźǳĬãǰֱӽӿ˻С
֮󼸺δۿµ飬һֹסգʪ˵ȵĺ󱳡
ĻУоƺҪԼһı䣬ͲϹᣬŮҲ벻׼õģۻԹɵıֻѹϾҪһ㣬״ε쵰׳աӡ
ҵĴһжҵĴɰ˷йŷŭ飬ȵ˻޷ź粵˵ԭһκֻһΣҲˣģҲˡ
ֻҪһΣ仰ͻȻþȫѳĻȴŰ˵Ц˵һ١»ˣˣڡ˹̹ǸƯĻѧ㡣
ںҽʱҰ㰮ȫĵĸ㵱еΨһʱȴȴôŮ͵飬㣬㣬㡭
֪ôͣ⣬һţ㣬ʼ㣬Զ㣬ŵȣʹ֮ɫ˵ѾٴҲأҵģԺٷ
ȻԼһǿׯģͬΪĵһͷ˼ڣ̧ͷޱʵǰᷢǰЩ¡ôأ
Ҳ֪ĬãЦ״εʵʵ˵ǧ飬ҲȷĴ𰸡
ٱץߣûɱӦѾͽˣĵŷ㣬Ըһءŵ硯Ļҿ԰LSŵĹȨ͸һ룬Ӧþˡ
ڲӱѧ㣬ڻѾ˷ǳߵελܳҼ棬ΪڸͲԸߡ
Ҳ֪ȣĲ֪ô죬ֻܱ֤ϸҸᣬԭҵĻҾκһԲ顭
ڿధ˵ԭʱͻȻԶϣһӼоһλͷڣŷƵĳ۵ĺ¼£ˡ̶ӡЪŵĺߡ
󻹸һȺʸ߹󣬴Ƥ׵Ů̵ĺˮиŮսͣסµƣô峺ĺˮŷ˼˾Ѿ˰·ˣǿЪЪ𣿡
ΧġϷȴΪӺͼٹ⣬޷һõðȻͬҲ׷˵ŷ˼˾Ǹƻķͽ֪ɪɪץҲһ̡
ŷ˼˾šȡݡλС㣬ȻܹʿʦѵϾŮʿֲսУҪֳʿǵķȲ𡭡
ƾֲ߲ݵ׷ȴԣŷ˼˾Ҳûһµĺá
Щ׷ɱڽʿߵһȤϷĹӵܣֳӣΪ̷Ůϼ룬ŷ˼ᷳ˼㣬Щ˸Ǹ߹ݺԺյȨƣҲֻܻʾں߻ͣ¡
ͷڵĺۼ꣬λӳҧأ֪ѾﵽޣæȰοŷ˼ˣʵЪЪҲãﻹ̶֧ӣ˵ʳЩʲô
̶ӿӦڡš˳ȥħҾӪƲԽ̰ƣĳôԵ޹һнŵˡ¼˾ǲͨʣԶĳӣɫ
ǣǡӳ⻰ֻܵͷӦεӣŷ˼̾ϢһЩڰѶԹӵܵķŭйĹϣ˵һЩûд
ɭ˹˵ȥ̶һ·ûзֹߵӰӣǵЩƼȻûֻǹ͢壬ϾЩͼ˲ͬ
ǣˡɫһĵͷʾ棬ʹߵ˵ĳС
˺ͻȻֵľɫŮϷĽʱ͵Ƶ̶ˣһɼ˾װʿͣ˺ѰעĿꡣ
ʱӽΪµİ˿ӭǰȥ˫ţ΢΢ϥƼĵŮ˿ƣڴ˽̷ǿʿ¾
İ˿ŮǡŮŮʿɭ˹¾μǵú¼˾æޣ̬ȹ˵Ϊ׷һλͽ
ǰһԳ֮ⲻ֪졮Ҷ֮ĿҰ¹̵ɱ˰ִ٣ɱ̷Ůʿʿ
Ŀߡ˿¶һ˿㵵ıѿڶ
ǰ̶¶ɫûκϣİɭ˹ɫһ䣬֣صʵѵ֣
ǵģɭ˹İ˺ͺŮ̻֮䣬ܵѡ˺ߵİ˿ָӰǡñסһ˵̶ǰҹ·ʱ˸ߣҲԳǸнţĥ־ߡ
ǣ֪ǲеߡ
ۡڷһˣ׷ˡ˳Ű˿ָķȥȻֻӰһս˫ȭͺһޣٳ˾ߣټ
֪Ѿ׷ٵĿ꣬Ů˾ʿЩ߹ԾӵϵƣʱһɨգܵĴ߶ǰΧ
֮ԸΪ³çİӾ̳ս߳ʵߣҰ¹ɱ˰ɼִ٣̤ΰġŮʿ𣿡
ñİڳԼǰһֻԭ£ô˼ȥϵָԼ̤˵ȵϣֲòһ䣬ҪҶԡŮʿֻޱȾĽĸ飬ôȥ̤ϡ
ĻվںŮ˵Ϻ޴󣬵ԷĽǶȷ£Ͼͱһɫͻĺ¼˾ϣסߣ㣬㾹ΰġŮʿǰ˵ЩĻ
ɭ˹νɱˣסеȨȣȻһӣʱͼһǳɫʥ⻪ȱɢסڽǵ壬͸ǵףƤ֮С


 ޷ĽŲ
õ˾ӳ֣ŮڽʿչֳǱȽסսְߡԽ֮ͬﶼһ㱡Ĳù棬лӶı֮Ҳһ˵ķâ
Щħĳ̶ȣŷ˼˾ʩչҲġʥսһЩڽʿ¶˹ͻȻɫصĵ˵һۼ˾Ȼô׾ٵʩչ
λΰŮʿȻ߾̶̼꣬ȴѾǳȹˡ
¡硯ʵڵȽ͢ȨȻμ穣Ϊϵ࣬ǳɰǧﰵе໥ģǵǲڽ̻ǰЩСĽ̻ǰ뱰ϥס
£һǿڡ¡硯ǵļ̳˵ΪҪı޿κһֱܡ
ѵĻܷͷҪڣͻȻͼԶʮӶпʼڽʿۼµĺϲԭͻأһƬ󣬽ǿµ޻û
ͬʱִģʪ֯ɵӵϼмԾʿסཬ֮С
ûĿĹ⻪춯һƼķ㽫һ֧ܵӳֵڽжϢȫû
о˵˵ǿ󣬱ϷǰԡĹŮһɫͻ䣬̶ӡĻҲһ󱳺ë𣬲ԾսԼı
ֻºܾδһԵĵͻȻޱĴʵǿɱ̷ҵڽʿҵİĽ𣿡
һ㶣Ȼ䱬״ε˻ŭ㲻֪ڵжôܣңѾƴƴͣǣѾûˡ
㲻֪жô㣬ңڸ͹˲ˣκδҺ̸˶Ҫκ˵ѡʼֻܰǶȹͯĽңҾң
ԸʸһӪ͸ҵҿ뿪
һҪʿѰԼĹ٣ֻһӵһףȥսϾһðա
ȣر˵ѡҴӲŪЩ׽˵Ҳϡͼ֣ңҾҵȥΥԼԭ±ԶԹޣ°硯Ҳԡ
쳹أвѹֵķԲءˮԴ鸽
飬飬ְŷ˼Ϊĸܵǳеǿ󣬲ĵѵɳ˻ûʩչܣȻ¶˺Ƶ
ȻȻôǿ飬ǡǿǴ˵еġ¡硯֮߰¶¡˹ҲҲΰδ꾹ΪʧأڼҡŴ޶׹
ۼ˾ˣȻУҲ֪ܵԶĻ˸޷󼰵ĴڣɱԼֻ¾ϰļ򵥡
ʱһƬΰġƸŮݶ˼£ͽǰǿŭɡ
Ǿڰ˹ɽ֮ϵԸһҸֻչػҵѽյĽѡ
ʿߵػߣе˹£ڴֻս֮ϣ޷޹顭˶ڵأѪɫŷ鲻ֻܶˡ
ȼ˷񣬱Ӳȴƽһ˿ů⣬ŰŤͻȻʵҶô⣬ôҪ𣬱裬Щˣκ˶Ҫ𣿡
ǡԴѾ£һĪŭʵҵԥĺ
ΪʲôܾŮˣ֪⼸ж尾𣬡ش𣬵ҲͻȻǷһţ޺ҧгݵΪʲôôң쵰ΪʲôôңΪʲôΪʲô
ʮһ硯ȴû˽Ů˻˵Ůĵһסоתǿѹסޱȵ飬һ§ס˵㣬Ըԭң𣬵ȣģĺܰ㡣
ҴһƧŹֵɽڵӣгɾ͵ĸҴģҰ㣬һֱ㣬ֻǰ̫Ҳ̫Ҫ
ұ㰮ҸһٱĻ黰ƽһĳĬãͻȻգż⣬һ૵˵ţ
һȥ
ıϷĪĻϲ֣һű㾪ϲޱȵĻӦȥùڴ֣ȵ촽˵ֱΣԸһءŵǡ𣬵ȣ
Ȼˣӽ쿪ʼȥģҾҪŵģٰ׿ȥЩص£۶ɵһЦɫЩǵ˵ûͬġ硯ܡ
С˿õģһЦ˵Ļ¶һƤ˹ȥǸֻа򡮸򡯵ԭѣʲôֵÿϧء
Ϊ׼㹻֮֮·ǰǴԼҪʮͽһʱջġʯպá
ԺÿҶһıʯ֮һĻʱҾͿˡ
Žӽڡ򡯵˵һ֮ʯֻԼԭʮջѣɶͽ԰ĵ˵ʮͽȴҪոʱ䡣
֮ʯջñȶƷӰ޷ֿ
ȾȵĴƤȡһȭͷСӨ͸αʯ̺ĺǿеĿеƤϵãݻ˰˵ֻҪһʯ㹻ʹˡ
Ϊ֮ػֻһϺ硯𣿡˵ľٶȻʧЦ
ǲŷֿ꣬ѵ㾹Ȼһ硯ȾȵķʵΪ󣬴ʱ֮ǰһļ֮
һǡҫһ䣬ͻȻüëһ˵ˣһ仰˵ǻŵ̸𣿡
һ㶣ңһԼػǣѵĵ˵ͷ
ӣ˵һ䣬ұ֤ԺһԼġ硯Ϊջġԭ˫Ȼƽ죬һ˺ѵĶȴʲô鶼ûз
һԵĵȸоӿܵĸо״ɫһ䣬ĵʵô˱
ûʲôȣ΢΢һЦĬĵֻЩͬ¡Ըһдְɡ
ϧƾǿɵסҵĽŲ˵۾Ӧ⣬Զ࡮硯֮أԭ֮ϴȫ
̼䣬衢̻𡭡ȶʮһ硯ǧͼȼĿɫ棬Ʈɢ㼯ƶ֮ϣͬʱ֮ϲվŤΣתѣոֳʮһβǧ׿⣬еѺۡ
㣬㾹ȻѾ˶ʮһ硯ңŽĻڵѷ죬ĺ֮ƾıܵȸܵе壬Ŀɿڴ˵
ǵģȣҵ֮Ѿʮһ磬Ŀ¶ײС֮˵˹Ҳҵķâ
ٸ赲ǻؼҵĵ·ôһᵱҪСսƣսκȴֻǿ߲ܽ
˵֮ٴƽ˫һ˺ѵĶһֱͨѺš͡죬Ӧ
һǵѡ񡣡һЦ˵߽֫Ѻ֮С
ǵӰʧϱʵͻȻƱɫž޴ͷ­ƶ֣ݷŭٻ׵硢̶ӡͬʮλԾҵŮ˺ϡ
ʱۣתʱڣ峿Ѿ˵ĸףļҰ˳һ˾סڡʾƵꡯ׷˯ʵĴˮߵش󴰣ԡųĳ˸
֮ȥݸˮ裬·ͻȻͷϵĵ绰ౡ
绰˿ĻͨЦ˵ˣϺãҸոҪȥϴ軻·İɣҼǵýҪȥȥΪЩܰƻ㽶ģӡһչĻ
Ǹ绰ﴫһǸʱС˵©죬ְһҪΪҵа飬ȥĻʽôأ
ŶűȵҪȥ𣬡һ㶣ƺʮʽĽ˵ȻȥĻȻӦȥţҲ¡
Բ𱦱ԲȥԷȻǺúáɡһ£һԭκ´ʲô˽˻һðְ֪绰Լһ󡮶֮󣬰˴ҴҴĻӦǰְڴˡ
ǵáھȻᵽ»ʢٳˣ˵ſҵãҾҪְȥǳͣȻȥݡ
ζĻҲȥԣŶҸˣϼǵҰ㡣
ҲЦ˵û꣬绰Ѿæ
ǰôûֵȾȻǸӡ΢΢һ㶣ʼ磬ţҪֶֻڴϣͻȻ绰ٴΡౡ
ĻʶƵǰ̨ĵ绰һԡңһ߽ͨʵϺãʲô𣿡
ʿ𣬡绰ﴫһϤŮǵǰĳλϵ˹Ůʿʹָ㡣
һ㶣ʧںʾƵǰ̨𣿡
ŶȤҪϲġ绰ŮЦ˵
Ǹ׳ˣƲƲ˵ǰ̨Ļѵ绰㵽ҷһȥͣúġ
ðǵȷкܶҪúˡ绰ŮŹֵ˵һ䣬֮ͲѾ˺ʾƵǰ̨Ů
˼ڷԸ˷䣬Ҷ˵绰߽ԡҡ
ݽˮУ˼ҲˣӸôأŶٹӱѧĻ⽻ʹҲҪŵǡֱǣǡ
ѵҪȥ𣬳ûȥѡš𣬱ϴɱҵġ顯¶¶ĳ˵ŵӣϴξһվӦþңΪѾϧˣô÷ſֽȥͬžɱ
ο¶¶¶¶ǰͰ࣬ʱֻοң
ԽԽǷ޽⣬ֻ̾ϢһͷˮУӺƾԶ˵Ķ׷ű򿪣ϴˮ˳
¶ˮһɲǣҰİˮĵ⣬ȻͷȻ
ۡյѾˣʲôɵĵأžԼҪֻҪǰͺãһжġԡ߳ԡңʼԼһ
걾ˣ볬࣡
޳桯걾ˣ볬ȴ֪
顮䡯Ķ࣬㱾ɾ飬벿ټ裬ǡزڲTJȫŶߴǵ֧֣걾ˣ
ǴΰʤֳС˵˵ǵһеˡ
ˣ˸õĴ⣬дܣԴõĴϺһд´⡣
һϢһ¾ͿϴڿҪӳټ죬ϵʮˡ
֮һºϴߴǼ֧ҲؽԸʹ⣬رҵ
ףеĶߴǴڿ֣ϼԲµһ⣬³ɣ޾
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================