==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ͨ
ߣС

ݼ飺
½Ŷʢһڶ޳ײļ꣬Ԫ壬ѣǷܳͨΪһĴڡ澳ɱ¾кС۷嶷ԴΪͨ쳹أʵԾԿɴ߶ͨ޾ǳɨ񷣡


һ


һ ޳
λڶ½ʮ໧ڴУǽϴһС
رգѩ裬ĶʹǺ壬ټĽֵֻϡϡļߡ
ʱһһռƽףȥԲνУһ޴ս
Բν¶죬ܻƣм䣬ճһ޴Ķ޳أ޳ֳΪ˹ǻĵط
޳ÿв¶ʮݣڸոڰ˳޳ܣź˺ѷǵأ綬һѻȼź
޳С
һȥֻʮ߰꣬㣬ֻһõĶ̿㣬ٸ㣬üĿǷ꣬һͷӽ׵ĺëʨӲ
ٳȭݺݵںëʨӵ֮ϣԥ̫ëʨӵֻ۶ҵȥŭĿһëʨϵëֱӳݺݵҧȥ
˫۱޾ëʨӣ΢ٶëʨӵҧʱץסᣬһȭٴκݺݵҳƫֱ˺ëʨӵͷ­֮ϣͷ­ҵıëʨӵҲȥ
Ժëʨʤ
źëʨȥһ̣޳һ翵ţڶ޳ܵˣһŭվźʣŭʮ˴ڶ˳һ֣Ϊһޣİٷ֮ʮȫˡ
޳С
ոëʨ꣬˲ϵѪ˫۱䣬ܵķŭһųڶȥһ뿪˶޳
ص̨ոҪԼסϢһͬõĶūСǰС˵磬Ҫ㡣
šֻһתΣһȥһᣬһ俴ȥ㲻⣬ţֱƿ˽ȥ
ټķȴһ˺ѹֵĸоӺĶ޳ҹ죬ȥôģеģӷףִֵüëһֲŭĸоǱ˵һʤոպһǧչһ޿ʼʽĽƶūϲ
ƶū
Լոյõƺţû˿⣬Ҳûиľϲͺº޹ϵһ㣬Ϊ֪ūԶǶūǰӸƶ֣Ҳ벻ū
ǣڶ֮һ޳ȴǣϲĵطΪƽʱׯװȵĸǣԵõ޾ķйΪÿƺһУ̰ıԣȫ¶
ڶ޳ڣһˣ֮Ϊūūһ֣ÿ춼ҪҰɱҲû˹ܣǶūıײĶūûȨûҪ˹
޳ĶūΪĸȼӮʮΪͭƶūӮٳΪƶūӮǧǽƶūӮ򳡱ߵƶū޳Уδֹһλƶū⵹ǶūûʵǶ޳Ͳ鷢
ϾΪƶūͿӵɣӵϣҲΪ޳ϾռݷƶūÿһūҪﵽĸ߶ȡ
ң
ҹ˵ͷ˵Ӯǧÿһܶ˶䣬Ūúܶ˶ڲϵǮȥĻǶ޳ܲõӰ졣
˼
ҵ˼Ƕ޳˼˵˼һ³֮УΣ㶼Ҫ䣬СסһûϵҪŭǵˣҺͶ޳޷ס㡣
޸ĸ걻޳һºʼϸѵÿŷԲůٺĶ죬Ҫѽѵոһգ긴һ꣬ʮһļ֣ǰΪһϸĶū
ʮһŬʹ۷壬Ը㣬ɱ¾ϣκǿҰޣսУʱ䣬ӵһľһһǧʤҲΪ˶޳һλƶū
Ŀʵܼ򵥣һ죬ԳΪ޳ʷǰƶūӮһ򳡣ΪҪɺϣҪһ޷Ϊƶūᶪ
뵽д˵ܹΪƶūǸʱţҿԸ޳׬ȡĽҡ
죬ʲôȻҺͳּۻۣҪʱ̽ݣֻһūһūѣҪǶ޳ˣһǷԸ⣬㶼Ҫ䣬򡣡
һߣ޳ֱŭЦʲôǿǶ޳߾ˣԷֻһССĶūڶ½ūһˣȻ泡˼ֱòͷˡ
ȥɡ
ǡû˿ĲǶū٣ӮǧΪƶūҫūΣ
Ѿ뿪꣬ոտŭıڣСʵѵһֱӮȥ
ǹһ˿ЦҹߵһССĽƶūҲͼҵ˼ҰţȵȾСμһޣסεĶޣһޡ
һޣ
ĻҲЦˣΪ֪һ޶һū˵ζʲô
뿪䣬˫ȭţΪūϣ˵ȨûУֻ׸ʮһʹĥʹӵһżģʲô飬ѡ׷
صסûжãͱ޳֪ͨһʱ󣬲μӵʮޣεҰһͷرܣҰ֮УҲ൱Ĵڡ
û˿ĵģμһǧޣѾľֶޣʱпܶҲǶģ˭ūȨ
޳һȻţܵڣһ˺ѷεĺţԵĳ񣬶ˣһ죬ţ޳һ֣ʮʮ޼ʼʮ棬ֵĶūֺҰޣ̽޳ļƵ۷塣
ƶūԴرܡ
ӮһǧƶūսҰ޵ȼʵҲӦиˣٷ֮ʮŵȫͶע䣬һǱҰ˺ܼǵԣÿһεʧЩǵļ鲻û˿ļˣӵļһ䣬վڶ޳ĽǶȣ뿴ģҲΪʲô޳ڵĽƶūƶūûеԭ
ϳ㣬ڵƤ׳һֱĸоūܵڣ̷ŭˢˢŭ˺
˺
Ⱥźȵվڶ޳룬ȴŴرܳ
һһߣһͷףСɽһ㣬ںĺܣһһ˳رܳеճױ


ڶ Ԫ
ʮ޿ʼ

ܹڵĲźʹر̿սȷˣһ磬ҽȻһţವһֱӴ˳ȥ˫ȭȫƶݺݵرܡ
رܸû˿ĶӲĽסȭ㣬ȭȥ޷սԼҲռϷ磬ȴǡǡ෴
˫ȭݺݵڴرϣͺһһд󾪣ܣԼʵʮİգȭʯͷᱻ飬οѪ֮
ʵǰرܸԼ˫ȭûƵģ׷ʲô飿
ֻ˲䣬Ѿ뵽һֿܣ˫۱ĸһޣ൱ڶߵǿڣôܣն޳Ĺ涨޳ڣһ£һ޳֡
½һˣԼŬ۷壬ӶͻڶγɶΪһߣ֮УһܹѶΪߣԹ꣬޷ɹѶӲҪ˵ɾͶߡ
ߣһ˵ĴڣΪÿһߣޱǿĴڣӦģҰ֮ϣ֮Ϊޣһ޾൱һߣʵôǶߵĵ֣
ŭһر̧ţݺݵĳŵһţ޳ƺһ£ֻƲϵĻԼţֲϢֶ޳
ڿһס˫Ķųеһһޣ֪˭ȺһţڣٴηХһĺ˻⣬
޳С
µرܺпһͷһ޺˿Ĵ⣬˫۱䣬ŲرԿ徳Ͷ߸ͬĴڣʵ̫ȥʱ򣬱رһƺݺݵС
Ѫݺݵˤ˳ȥͺߵķһ㣬ݺݵˤڵϣûжһ£ͺһ㣬һ޻УʣɣӮһǧĽƶūȺ׷ˣźϲȵȣͬ˷ֱ
İܱ޳ȻܶǮӳԶǣ޳ڱף޳Ҳƽ޹ʵʧһλƶūˡ
ʮ޽رܱǿѹƻȥͨūУ̧Ѿֱ뿪˶޳
ʵײū磬ˣ˹һͺÿ춼ϣ˭ȥܣ
ʬô죿
ҹû˿ı飬ƺһƶūͺһֻһ㣬ڰ֣ǲͷ˵ӵѣСҲңȺ˸ɶá
֪ˡ
Ըū̧ʬ뿪޳վֱӽʬӽڣĿһۣūƺѾ˾ռߣû˿첽뿪վŶ޳ȥ
Ķ죬Ĺš
ʱԶգʮһӰתۼѾϿգʱɱǰ󺺣ʮһƫбУݺݵˤȥֱˤѱߡ
ѵվ󺺸¶һ˿ʹ࣬ѪڵҹԵøɭֲಣಣƿӶתۼ䣬ʮ̬ѾѱߣոյΧס
񣬽ξԿףǽͷһɡ
Ϊ󺺣ӵ˵ʮ񣬾ȻֶԸһˣǻ湻Ҫġ
ܿܣ˵棬Կף뿪
ʮҪǱ֪ǰΧʮ˾ȻǶ񣬲֪᲻䶯Ϊڶ½ߴڣֻиӵе޵дڣƽҪһλ죬ӲҪ˵ʮһ
ߣԿҵõģʲôϵʮ˶ǿߣҪǱ֪кĿϣ
ʮλˣд󺺣ٸÿ϶д̰Ϊÿﶼ֪еԿ״ʲôһξӵԿ߲ſɽ룬ϣҪΪξǶҲܾۼΧһ´ȥȷеʡ
ǿߣβΪ㣬Կ׶˵û˿ô㱻õҲܽξΪһ޷õĶֵ𣿡
ξԿףǶ񣬶Ķʮϧֵ壬ҲҪԿףѾ˵ξҪԡ
һ̵б߿֪һΪؼΪǿ֮һʱ֮еõξԿףδܴ壬ͱʮΧˣһʮԶ
ʮֱеİ࣬ȡᣬȫһЦٸһ飬ҵĶٵҲԲǡ
νʶʱΪܣξʥأ壬к棬αˣ
ʮ񲽲ƣҪΪеԿףǸ˵ϻʮһʮģ̵ܹʱڻ
αҽԿ׽ǣҲŹҡ
֮еıģ²һ㣬ʮһΧ飬Բ䴫ĶοпξԿףҪסܣΨһЧİ취û˱ˡ
ʮûмϻȥѾע˵棬ʮ񣬽Χסһ䣬ʱпܳ֡
ԼĴֺγ֪ȻΪ峤һʮԸʮҪΪ飬һ̵Ѳڣʮ֮ˡ

Ժͺ˺ѿһ㣬ǿڴʹѵ˫ۣûе׷ʲô飬Ȼ䣬ʮɿֲѹϣѹͷѣ
ʲô
ʮ񼴽֮ʣȻŭЦ˵ҾؤҲԲǡ
˵ţкȻһŽɫӣľٶʮɫһ֪˭ֹҪƿʱ뿪
ʮκεĻᣬȻըŵʮȫɢȥʱһԪֱӽոմվڣҽǿƿʱա
֮Уһѷ˲֪ʲô飬ֱӱһɿֲǿѷ֮Уתۼ䣬ѷںϣؼָ
ɢؾ۵ʮ񣬿ѾָĿռ䣬㿴ңҿ㣬һʱ֮䣬˭Ҳû˵ʲôÿһдŲġ


 ѣͨ
Ǹ
ʮ干ͬĵרΪʮѵʿ̿ͺɱֵĵط
Ǹռܹ㣬ڵصף˷֣ԶǸͺںҹ֮Уһͷ˯ѵʨӣǰĺڰ
Ǹ󹲷ΪѵأֱǴ̿ѵأɱѵغʿѵء
ʮ壬ÿ궼ѡһЩ츳ã޸ĸʮʮ꺢ӽǸѵѵ֮Уܹˣֻаٷ֮һÿ꣬ʮ嶼˽ǸѡѡӶ壬Ϊ
ǸɱѵأһƫƧѱߡ
ѵ˫ۣ˦˦ͷʹѵԴͷβ֪׷ʲô飬ֻǵãԼڶ޳رһģͲö֪ˡ
һڣûеӦ˲¶һ˿Źֵ飬ƺЩţôܣҾѶˣ
½ܹ۷ˣлѶѳɹתɾͶߣʧܣζţΪһߡ
ԴǰΪ۷֮꣬ԹΣȴûһܹѶö֮ҲѾ׷ֻû뵽ǣһֱ޷ѵĶȴľˡ
ȷԼĶѾѣɫ˲侪ϲѣѣζպԼԳΪһߣߣһ뵽ԼҲܹΪߣĸо
ʮƷ۷嶷
ʱһţһ紵һȫںڵӳǰðգϹӣһɭɭĸоͺԵһ㡣
Ǻˣ
ǰȻֵĺӣҲʵһƺڵʹѾǣֱվķʱ׼֡
Ըɱ¾ϣʮƷ۷嶷һӣСӣ㣬ǷԸΪʦ
˺Ȼ˵ĻȦˣ֪ʲô飬Ϊǰ˺ö˶˵ҪԼΪӣ۷ʮƷʲô
㵽Ǻˣ
ɭɭЦƺģ˵ԽǷ壬ԺҪʦǸϯ̹٣СӣֻҪΪʦ֮ڣһ޵еɱ֣Ը⣿
Ǹϯ̹٣
һеһУһ֪ҪΪʦȲ˵һ˶ԼĿô죿
ƺܹµ룬ǷٴɭɭЦһ˵ƺûʲôֵͼıģǴ촰˵ΪӣҪǿӵеԸ񣬺ܷɱֵʣοովѵ۷ʮƷһ
ǰǷܹʣǸʲôطʮƷ۷嶷ʲô
ΪʮƷƷҲһպĳɾͣһƷͣʮƷߣʮƷҲ֮Ϊ۷嶷Ϻӵ۷嶷Ǹ󡣡ţǷ忪ʼ
֪˶ãǳһΪʱ֪Ǹʲôطǰϯ̹٣ݺݵһԼĿˮС޸ĸһֱūײ㣬ʱԸ˵
֪֪УоԼǰƺ׽˺ܶࡣ
ҰΪʦĿұǿ󣿡
ٷ֮١
ֱͨӹȥͷ̧ͷ˫۳ȵ˵ʦҴС޸ĸǶ޳ĶūպϣʦҲضΪһǿߣҪū衣
ūȨϣҪʮķ֪һ˳˵ʵһУλһУ硣
ովѶ۶ʱ̣ߡ
ƺЩȴǷһѼŲ̤תӰѾʮ֮⣬֪˶ãѾһ㽨ǰͨɫһĸо
ǷûдŶ룬һֱ̤ӽ¥ڵ㣬һ俴ȥܴķͣŶ룬һϣƺһֱͦͦĵ
ڵϵ꣬Ƿ˫ЩȺڴɭЦ˵ʮƷ۷嶷츳ϵȣʦ۶ҲǸһּ񡣡
ò˵ãǾѶһλǿǿа۶۶ĻҪһµʱ䡣
ʱ
˫ۣӦԴԴϵĶѭѾ֪ԼѾһʵĶߣѣ۶ѹضѾɹӽԺǶ½ߵһӡ
лʦ
ҿ԰۶պҪԼмǡ
ʦ̻塣
ϲɫ˲һ䣬е˵ʦҵĶʼǣô죿
ǣ
ĸ֣Ƿɫ˲ϲ嶼ȻĲƺЩţĺһ˿Ĵ⣬æ˵ǧҪֿǷͨļʮƷ۷嶷ܳ츳ͨһ׬ˣ
ŷʦֱĳ嶯ҪֿûҲ춯ֻʦĻԹԵڵϣһɸովѲõĶǡ
ǧҪ˿ĵֿͨһʦҲ޷㣬ҪסֻҪܹܳ츳ͨպĪĺôһҪס
ͨһʦĻȻ֪츳ͨʲôֱԲһ£һǶԼһ¡
˫ۣû˿ĵִɶǣϵʹƳһſŶĺ飬Ϊʹ嶼ʼϲ
ǰڶͨĵӣǷҲ˵ļΪڶ½һֶߣѶ󣬻ٴη֮ܳͨΪ츳ͨһһ֮УҲδػһ߷ܳ츳ͨ
츳ͨӵиͱ磬ͬȼĶ߶սӵ츳ͨĶߣƾ츳ͨԺɵĨɱû츳ͨĶߣ츳֮ͨ
ǷҲû뵽ԼոյӣѵʮƷ۷嶷ܹܳ츳ͨǳ׼񵽱ˡ
ڵϣڶͨһֱ̼ʹൽ˼㣬ΪڵĶѾ㱩࣬ƣƺûκҪͣ˼
Զһ̵ӷķͺһһ㣬һʱᱬĸо
˫ȭţ̫ʮָ֮Уһĵʹȫƺ޸оһ㣬ΪڶǴʹԶԶҪʹϮʹʹ裬ϴһ㡣


 ͨ
סһͻʧȥǧѷĻᡣ
һߵǷҲǽޱȣΪʮƷѣҷܳ츳ͨҲδҪʧܣǣ
ʦ˵ļ֣Ѿи˫ȭٴκݺݵĽգΪҧ̫ӶѪ֪Ƕͨļ֮
һҪ֣ҲҪΪūҲҪ裬һҪǿҲ졣
ﲻϵĸԼ۷ʲô飬һҪ֪˶ãڱı֮ͣΪһжʱһ죬ڵĶԷٶȼǡ
֪ʲô飬̶̵ļʱ䣬ԭѾıĶٴαԶһˣһͷܣһŴƤ
ʹϮҧ֧֡
ڴһƬհ֮ʱڵĶȻһ˵ţʼָһɹɶȫͺԡһ㣬˸е
һֱ˿ɵǷ壬ҲһţǷϱһǰδеľϲΪ֪ԼոյӣͨѾɹˡ
ͨ
Ϣ˰ʱŻ˫ۣڳĶݺݵһΪ̶̵֣ļʱڵĶһ࣬Ӹտʼĳмߡ
½߹ΪŴ󾳽磬ֱǶߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬶ÿһַΪм߼۷塣
ովǷеȲʵͨܳ츳ͨʲô
źǽʦҲû˿ľȣΪոնͨҲһǾǶ߾Ѷ֮󣬲ÿһ߶ԷܳͨһܳͨĶߣ֮Ϊͨߡ
Ҳ˵ڵһʵͨмߡ
Լոնܳ츳ͨѾյĲ࣬ȴЩã˵ʦҸոնܳ츳ͨΪơ
ƣƺЩ̫⣬Ƿ¶һ˿ʡ
ʦͨԸƶߵϢоǶߵĶ
˻ǷҲһȣϢƶߵĶʲôͨ
Ƿȴ֪ԼӾѵĶʮƷ۷壬ŷܳ츳ͨҲĴڣǸƶߵĶ졣
ڶҲֻ˵ȴûΪֻгΪ߲ſһǿ󹥻ΪһССĶūô
ԳЦЦʵʦ𣿡
ȻΪһƷʮƷһƷͣʮƷǿոնܳĸͨԸһжҲ˵߶սĹ֮УֻҪԷʹ㶼ԸƹӶŶ
ģԼ츳ͨе㲻̫ţϾߵĶҲ̫ˡ
벻УԱ֪ʦͺ֣㿴Ƿܹƶ
ͷǷӰȫˣ˲սһ𣬶Ƿ彫ʵǿѹߣʹĶҲֻǶӵеĳ̶ȣʱǷȻʹһΪȵһƷ
ʼ
ʦĻҲûгȥڵĶȫ߶ͨţһ˲Ժ֮У֪ʲô飬ֻǶ̶̵һʱ䣬оԼѾԵ޹ʻʦոʹһƷ
ͨһƷȡ
ʦͽʹȫһƷȣӰ໥Ӱʦͽ˵Ⱥݺݵײſٷֿ޾ϲã˵ʦԸƶ̫ˡ
ڴ֮ǰū˵ֻһأԺأҲ˵պ󲻹ܺ˭սֻҪԷʹôԼͿԴ߶ͨƶԷһжҲ̫ˡ
Ҫ˵Ƿ壬ҲƺеܲˣΪݺᶷ½ôδ츳ͨǸһжһ㣬˵ͨǿ
ȻĶѣҷܳ츳ͨǴڿʼҾͽγΪһǿɱ֣ڸ㽲Ǹ顣
֪ԼӴҪı䣬û˿ĲˬССڴʮķʹϣõʵ
Ǹǰǰʮ干ͬĵרΪʿɱֺʹ̿͵ĵطǸڣΪѵأֱɱѵأʿѵغʹ̿ѵأڵɱѵصܲҾɱѵص̹ܽ١
ʮ壿
½аݣÿһڣźܶУڶ½֮Уûе۹еֻǼŵ໥ݣȴûһţһɫļ壬Ϊǿʮ壬˵Ǹ
סҪΪһϸɱ֣Ҫ߱Ըɱ¾ϣҪ裬ɱУɻԵʴȣԵʴȣǶԼ̣̿ʼѵ

ûеʲô״пѵѾʼûа취ֻܸʦ뿪ѵܲǸ󣬳ߵһڰ֮ضȥ
޴ɽȣûգеֻ޾ĺڰװ˻谵ĵƹ⣬ԼԼܹļ
ɽ֮ڣǷٴλָ˱̬ȣ˵ɱҪʺϲͬٶӣѵĵһ׶Σܹ߹֮𣿡
֮
ƺе㲻̫⣬ûеѾһʦһݺݵ˳ȥߵķݣֱͨӵйڡ
ݺݵһ䣬֪ʦΪҪ˶ԴԼǿƨϴʹվ׼һܵĻɾôһŵĻɢ
һСɽȣ̬죬ȫеĶߣףһ߲ͷ˫۱Ŀǰûелתһ˺ѷεĲҽѾɽڴ˳ΪվλãҲͬ˶ߣƫбҧС
Ҳ֪Щߵûжһ̵Ѿܲô࣬ڶӿ˫֮УһźݺݵĲŵϵĶߣʱҲˣ˫Ųãոոʦȶˡ
һֱ̣Ƶ˼㣬ɽߣǻҲɱжߣҪȥӣͻᱻҧһǻҧ
̫߹ڵʵûмӣһӶûУͱ˷ӿĶߺݺݵҧĻԹȥʱһӰȻ֣ϢѹԶȫѹƵĲҶֱӱٶ


 Դ
ɽһƧéݡ
һ޴ҩ֮ڣһһҹ
ţʹ죬ѵ˫ۣһܵĻεҡҡͷΪԼΪﵽߣͿԱúǽأ߶
ûҶΪ֪ʦԲẦԼڵҩˮŻָܵЧ򱻶ҧУˣĻܻڡ
֨ʱ򣬲ű򿪣ʮζҩĵǷ˽Ѿû˿ı飬˵Ϣһʱѵ

ʦĻƺеûзӦΪߵĹͬСɣǿЦģû뵽ǣѵӶϣѵҪ˵ƺҲܲ
ƺܹµһ㣬ǷżĮ˵ҪӵгǿʵҪ޾඼Բˣ츳ٸߣҲǰ״
ٶ˵ԹԵĳĬʱǷȻҩױߣеʮζҩȫ˽ȥ˵úţкô
ʦиʣҪ㣬𣿡

ǰƾԼŬ۷壬ҲǴһ̿ʼҿʼžѶ꣬ҵĶһֱûоѣΪλͻȻأ
İĵطȻѶӵ۷ʮƷһֱɻѣΪٳδѵĶȻѣ׷ʲô飿
Ƿ룬ջ˵Ҳ˵ȻҾ͸㣬ǰ뿪ܲȥһ£֮иӦĳطһɺǿĿռ䲨ź棬ҵ㣬ո˵ĺȻѶҪûв²ĻĳǿѹĶһǿн룬ƿɷӡ
ӡ
ԼڵĶӡˣ
еЩȣʵʦ⵽ô£
ҡҡͷǷ˵֪ЩպҪԼȥúϢֻһʱ
ʦԸ˵Ҳûмʣı˫ۣʼ
һʱ
СɽڣϵʹȣڵĶȫۼ˫֮УֽŲã߶սʦ˵뿪ɽȣܹڰʱڣɽеĶߡ
֪ܣȴֻҧ֣ܿ챻߻ϱҧѪӣżʮҪһ£һغˣڣһӰϢǿѹеĶߣ뿪ɽȡ
Ĳпѵһһţոһա
һСɽڡ
һýݵӰɽ֮ڣ߸޷׷ϣƾſݵȣ̶̵İʱеĶȫſſĵڵϣ֪ǻ
һԾվɽ֮⣬ɽڵϹߣǺȻһ˿ЦݣɹˣһĲŬڿڶ̶̵İʱеĶߡ
һĲпѵУȻû˿ȴޱȵ˷ܣΪоԼȻٶȣҪһǰ˲֪ٱ߼ߣҲһսжԷ
˫ȭţʵһһһεĲпѵһܣǾǣȻԴûԴ
Ҫ֪½ǧһһҪԴ죬أֻм߶ѣͿƾͶභĹ֮Դ
ȻԸκ˵κζԴĶȴΪǢܣʦûиߡ
һʱ䣬ˣܺá
ʦתлʦࡣ
һ̣ǷдͣΪҪΪһɫɱ֣ɱ¾ϣԸ⣬ҪĻҪ㣬ʵӦȱһɣһĶѵѵ㡣
ȻѾͨһѵ㲻ҪΪɱ߾绹źܳһ·Ҫߣʦʽ㲼õһһѵĽɹѵһʧܡ
Ƿûм˵ȥе˼Ѿȷ
ʦʲô񣿡
ȵһ뿪Ǹ󣬽ɭ֣ҲǺڰɭ֣ܼ򵥣ںڰɭڣɱֻޣǵʬ
ɱֻޣ
ݺݵһԼĿˮȻԼʵѾģҲ֪֮ƾһ˵ʵҪɱֻޣƺЩ̫ܣȻѾɳͲ
ɫᶨ˵ʦģһȫ񡣡
һöռָһƽ׿ռ䣬ֻҪ룬ͿԴ򿪿ռָ
ӹʦеĿռָҲǾϲѣΪڶ޳ʱռָһˣӵصĶû뵽ǣһ죬ȻҲӵһöԼĿռָ

䣬ǷѾٶȥתۼʧããڰ֮С
ڰɭ֣ɭ֣޾ޣڰɭͬҲǼΣ֮أΪ㲻֪ޣһǿޣô֪
ڰɭ֣Ƿ岢ûһŽ롣
̤ڰɭ֣ȫ䱸ʮ־ΪΪһϸɱ֣Ҫ׼ǣκεطκ£ܹɣСǰţʱ׼֡
ڰɭ֣ǹϵĴգһ˿ⶼ䲻һɭɭĸо
˻˻˻˻
ʱһ˿춯߼ֲԶһ߲ʶߣһޣ΢еʧ䣬ϾεĿǶޣһޣûг֣ΪҪ׼һѰҵޣȡܹһС
ʵ£ֻ͵ϮһУɹʻС
ڰɭ֣Ϊ޾ۼĴӪޣΪײ㣬Ĵڡ
ոսڰɭ֣ǰ󻹲һʱһͷЦԣЦʱʱ̶̿ЦȴǼΣյĴڣ͵ЦصЦ಻һЦϲӣ
ЦƢı꣬˲ĵ̣ŭϼŭɵڸ֦ϣԴԴϵĹ˷
ÿ
аһ֮нЦĵ̣ҲԸ⿴ģΪЦʵ̫ƻˣٶֹ죬ҪԷƺеѡ
ʹ˿Ĵ⣬ʹԴʱδЦͻʼٶȡ
һһӰڸô䣬ٶȼֱ쵽˼㣬ȻһԸϣջǱϣЦٶȵȷҪϺܶ࣬ҪЦ˦Լˡ


 ոѧ
ԼٶȺʵЦҪǼȥĻ类ЦĨɱ
ʦɸԼԾе죬ɱֻޣ
ʮһķѵǻʹһŷǱѰԣΪ֪᲻ʱʱ̿㣬һή٣Ҫ뾡ְ취ץסᡣ
òһλǿʦԲʧȥλᣬﲻϵĸԼպһҪΪˣӵгǿʵҪڳΪūǶūÿŷûϣûɣ޷ԼС
ڵĶȫ߶ͨţһ˲Ժ֮УƳɹٶȺȻһ࣬Цһ
Ȼɹһһ֮ٶȻ࣬ϾЦǶޡ
֨֨
֪Ц˵ʲôһֱʧںڰ֮УʱЦһ˿ɻͣҿܣĿѾʧȥټое㲻ˬŭĺԶٶȥ
ȵЦ뿪֮һô˳ĺһڣûоʹ׷ȥΪ֪ԼЦ֮Ĳ̫ҪЦﱧ̬ȣ¾Ͳˡ
ǶߺͶ֮Ĳࡣ
൱ڶޡ
ûзʼѰĶޣνʧܲ£µԷ
ڰɭ֣ĳһһСɽǰ
һͷɫĶ޵ڵϣƺ˺صƣڶǰһͷСĶޣϰɫȥ¶δͰ͵Ŀŵڵϲϲĸס
磬ģСҵģ𣿡ͷǰԶľ룬һİСӣֺõţڶߣһߴӰըصǣֻһұۣеĸֵλεģںڰ£Եøɭ
һ۴Щ˵Ҫ͵ϮģҲ䵽ҪСģǲǵˣ
˻ŵһ£æ˵磬㲻ҪᣬҲҪˣǴģСģǴġ
ݺݵĵһۣһͷ۴󺺲ûȥ˫̰Ķǰһ˫ޣһͷ˵Ķޣһͷһ̣ҪǴȥԿһüǮ
Ƿˣ
һЦţ۴һ߳ͷ޶ȥСĸ˫ɢһ˿˿ݶĿ⣬ڶԷʵŭԡ
ڵϵĶޣ˳ǶæͷϵĶߵĺӣΪ֪һ뻵ζʲô
һͨĶޣҼǵϹƺͼһͷޣҪˡ
ܶ޺ݶ񣬶۴Цţһͷ޶ȥʱһӰϢĳ󣬵ֳƣݺݵȥ
һҵĽ쳹أ֪ͨʲô飬Ѿĵȥ˫ŲʣݶԹޣ⡣
ȻֵˣոһУһ㣬úõĸȴҪӲĲ׽ߣδ֪ΪΣ޷͡
һû˿ͣҽһţٴγ˳ȥĲҽѾŶ۴󺺣־һơ
߼ߣĶɽһ㣬˿Ĵ⣬Ȼֻһλһͻᱻɱ
ԣƺһ˸˳ƺЩ𾪣۴û̻ʵǺˣΪҪҳ֣
ûȥѾеĶ۴ֱӻסͷޣǰӦ޵ģֵĲˣ³
˵ɱ̿Ͳͬʿͬ̿Ҫ͵ϮΪʿԴﵽĿΪɱ֣Ϊ͵ϮΪһ£ͬȼĸ֣ɱֲѡ͵ϮǶԼء
˫۱ɱ۴ŭһƷɽƣţ˫붯һһˣͣΪһƷʮƷһƷʮƷǿ۴ӵжƷѾǺܲˡ
Ʒɽƣ
Цһ˲ȫ߶ͨһԺţڶƷɽƵһȫա
Ʒɽơ
ͬ˫붯һһˣͣʹͬĶ˫ƻΪӰֲ˭Ӱ
е𾪼ֱһ㡣
һƺݺݵıƿԷǿе𾪣۴ʵλῪɽƣ
۴ʮģƷɽƣ½ֻһ˻ᣬΪŶҴ˸ɸոգԷʹ˺ͬĿɽƣһԸţʵǰɲš
ɽƣ
ǹһ˿Ц˵Ҹ㣬ɽҸոմѧģ𣿡
ƨǰװŪΪʲôѡţΪɽƣ㻨˰ʱ䣬ոմԼѧĿɽƣƭأ
֪ԷţҪ˵ˣǵԼҲе㲻̫ţͨʵе죬ȻԸκ˵κζһ㣬սУռ˺ܴıˡ
Ҫ֪𰸣µȥԩꡣ
䣬ӶƷɽƣһٴγƷǶƷһƷܹģɽƣӰ붯ɽ񲻿ɵ
Ҫһս۴󺺸˿ԼĶŶеŤͲţܹӳʮֵʵ£෢ӳŷʵѾܲˡ
˶սʹͬĶ˿ĻΪͬʦֵܡ
ƷӰš
ɽƸΪӰţ˫໥ӰأӰƳһƬȥӰŵȷҪʤɽƣϾͬȼĶҲǿ֮֡
б¼ѧӰţҪѧˣĺүү
үүȻһ̫ʵ飬Ե޹һӣƺͦ㡣
ٴȫ߶ͨԺкȻһţӰŵһѸա
ƷӰš
ͬ˫໥ӰأӰƳһƬͬʱʹӰţȫǽӰ
ʹӰŵͬʱƺЩǰʵݺݵ۾ֶԷʹӰţ۴һģֱˤڵء
ٶȥд𾪣е㲻̫ţеʵ㵽˭ΪλῪɽƺӰţ
۴󺺸ţԷڸոյĶսУѧԼŶϾʵе˼
Цһ˵Ѿ˵ĶҸոѧġ


 Ӱ
ոѧģ
Ǹոѧġݺݵһ䣬۴󺺸Ըǰʵͺ˷Ŀʨһ㣬ϵ˦ͷ
Ȼӵϼֵ۴󺺶ݺݵӣӲʹκζѧ
˵ľֻһλ۴󺺵Ѿʧߣ£۴󺺵ʵ˵ֱ߼ʹκεĶֻƾеĸֵһһݺݵš
ʹֶԷʹͬĶ飬ܷ˭ϣŶ޷ԡ
ս
ܶԷʵжôǿֻ֪һ£ǾǶ۴ѾˣѾעƷɽƣƷӰʹ
Ʒɽơ
˫붯Ӱ
ƷӰš
˫໥ӰӰͽӰһ𣬸ֲӰǽӰһ俪ɽƣһӰţ۴󺺼Ѿױ顣
¶ܴλǧѷĴûᣬһƺݺݵƫеĻڶ۴󺺵֮ϣԴһƻ飬ܹԽݺݵĵڵϣһ߱ʬ塣
ˣҲǳһͷһԶĵطͣ£ͷǷܹĶȻ˵ѾǽʣµͿԼˡ
γ֣ȫǿͷ޲벻ĸҪ࣬иȣΪ֪ƾ޷ζޣ˷ʱ⣬Ķǳ񣬸û׼ö޵ʬ䵱
ʵ֪ҪԼһ̳֣ٷܹ֮ɹɱͷޣ֮һ񣬸ӿԵõһͷСĶޣȥΪģΪ˶ԵԼġ
˵꣬ȥڲԶһô֮ϣǷ忴֮ǰһУĵͷ˵ɱֵһѵӵ˺õƢԣ
˵ţʵ̤ڰɭֵĵһ̿ʼǷһֱ󣬲ô˵ֻмߣɱֻޣȷΣأο˺õĵӣҪǲСʧȥǵú
ո뿪ã޺Ȼֹͣ岻ٶСޱ߽ӣŹ˼ʱ䣬СͬתŲֱӸȥ
ͷޣƺеƣʵ˳˵磬໹ޣֻҪûʵȭͷǿӲҪܾ裬ɱʵǣû˻ȥһ䣬ͺһֻϣô򵥡
Ҳǿ̫࣬һֱϵĸԼӵʵܶٿѡ
ӵǿʵĵһҪɱֻޣʬ뿪ڰɭֻ֣ޣûгɹɱһֻ
ѰŶޣѰҵĹУһֱҪ춷ΪӵʵãϾͬȼֶսУ𵽵Ǿ޴ģȼĸߵͣҲ˶ǿ
ӵ͵ߣΪһƷʮƷһѵʦûдڹκεĶӵеŶһƷȣǸʦģƷɽƺͶƷӰţȴǲǰƶ۴󺺵ģӵŶԶԶӲҪ˵ŶĵȼǺܸߡ
ƶԴɱҲѹ䱣׾С
ǶЦǴս۴󺺣ƺоеˣһֻҰζ˵㣬̽״̬ʼоѾӵеŶһһԺ֮ʾһһ飬һһ顣
ȣɽƣӰţдԴĶڵϣԺϵĻطŸŶģԺ֮еŶʼںϣʱȻվ˫ۣȴˡ
·һͨ˿ͺһ㣬ҪǸڳһ𾪵ķ֣ߵÿһǰһֺľ;ߣÿһƺ·ȴһֺλõĸо
֪˶ãأӰʼĸ֪ǲǴոջһӰȻӰͺһ㡣
ƷӰ
䣬Ȼͣ½ŲһǰδеľϲΪԴĶˣոԴĶӰȻƷνһƷ߶ƷԱġ
ƷӰʹҵӰڶʱάʵĲӰԽԽ࣬ҲԽԽǿ
ԴƷӰЩȲҪ֤һ£Ʒǿ󣬱Ͼڴ֮ǰûмƷϵĶӲҪ˵ֱӾƷ
Զ
ŽʧӰǷֱڵþûزΪԼ۾Դ

Ҫڴ֮ǰԲԼĵܹԴҿĵȼƺͣ⵽ô£
Ҫ֪½һһ˿ԴУҲԲֱһǸ߼ƺе㲻̫ţȻһţʵǰǷ֪ļ񵽱ˡ
۷ʮƷӵ츳ͨƣԸκζ꣬ˣܹԴ
һеһУƺһ㣬һ̣Ƿɫȴ¶ǰδеأüͷ̾Ϣһܲ򵥣ӡʮƷ۷嶷Ϊʲô
ͷβһֱ֪ʦԴƷӰʼѰޣҲ֪ǲ̫õԭʱûҵһֻޣʵûа취ֻһֻһ˵
ƱһޣٶޱȣЦһ͵ޡ
Ҫԣû˿ĳɣһֱʹƷӰ˲䣬ӰνƱΧסŶȣɽƣӰţԲܷͬʱӰϡ
Կƿ죬ƱκѵĻᣬӰŶͬʱƱʵǿٶȵƷӲ֪
ƷӰʵάʱ䣬ɾ̶̵ӣһƣһţѾݺݵĻƱƱͺߵķһ㣬ݺݵˤ˳ȥͨһ죬ƱֱһܽӴܽӴĴƺеΪܵġ
ŵϵʬ壬ϺǾϲΪʵѾԴƷӰȷǿٶȿޣԼԲ޲ˡ
ûȥƱת׼ȥѰҶޣδɵ񣬲ʱ򣬲Զľʯһ˿춯Щ棬ѵԼ˸ˣ
ƺе㲻̫ܡ
˫΢䣬˵˭ʯ󣬳


ڰ ħ
ޣ
ŴӾʯ߳ӰƺҲû뵽
С鲽ǰͷһͰ͵ͨǰڵһţҲ֪ڻʲô
СһҸʲô
͡
֪˵ʲôȴ֪ܴһͷޣһ˷֣Ƕ޻Լܴ鷳Ͼϡޣܶ˶ۺ죬Ҫһ㣬Ҫʧܣʱᶪ
Сһ˵ʲôҶҪ㣬㲻Ҫٸҡ
ûȥޣһֱӴ˳ȥٶȺܿ죬תۼѾʧӰ٣ȴûзŤͷ룬ŻǸȥ
ʦɱֻޣûһҲе㿪ʼʱҵһͷޣͷ޵ʱҲе㾪ȡ
ԣޣȫ¾ͺ񱻻𸲸һ㣬ԶƺȼţһŻԺͶͬϡ٣Ҳû뵽˺á
Ժǽ˳̵֣ת׼ȥ׷ŹλᣬϾԵʵǺǿֻٶȱϾˣƷӰӰ˲佫Χס
ʱ䣬Ҳ˿Ĵ⣬Ʒɽ϶ƷӰţȫԣò˵ڶУʵģֻغϣѾڵء
û֣ϾԵٶȺܿ죬ȱһҪܹշԣǸ
뵽ʼǿѱԣκܱ߰ѱ
ƺҲ֪Լܵ챯˻һţ֪ʲôȻأѪȻѾˡ
ŵϵʬ壬ƺҲû뵽һӲŷӦһͷ߰ޣһ̣ľУΪҲû뵽Ϊ˲Լѱǿɱһ㣬Ѿ˵һС
Ŀ꣬ҪɱֻޣҽʬȥõĻᣬΪֻҪԵʬ壬൱֮һ
ȴûΪԼԣԵʬ壬ˣԣڷǰһ
ڰɭѾһһҹδκҪǼȥĻҪʧܣ
ԲܷѾõĻᣬںڰɭѰ޵ټ֪УһƫƧľʯǰʯŶʮ׸ߣʮ׿ͨҰɫصǣʯ֮ϣħ߶֡
ħߣ
ûеʯڵʲôԶѾٵĽŲѵˣûмһתʯߵķ϶ڡ
ã㣬Ҫ׷ˡ
磬ȵҡ
һᣬǰԶɱӰһԭһһŮԶʮ˾еĿΣŮƯҶü۾ӣС죬ѵıһ½İ˱
һȺ˫ͷ׷ɱһȥÿһͷ˫ͷǶ׶೤ɫʮֻǷɱǰ˫ͷǣﵽ˽ףСɽһƽ
ʯǰ·ߣ滹˫ͷ׷ɱŮɫٴѿ֣һ˿ľ
磬ô죿ŮǰѾͣǵʮֻ˫ͷǣɫ԰ֽСֱΪﶼ֪һ˫ͷǲ׽Ρ
òҪ£ŵܿʱǾоˡ
˫ͷ˸ű˫ۣһͷޣ˫ͷǣֻһ⣬ȫҰޣˣ˫ͷƺźܴġ
˫Ȼһţʮͷ˫ͷȫҲ˿Ĵ⣬˫ͷǿսһƺݺݵһͷ˫ͷǣ˫ֲѣƺҲʼҡҡ׹ۿҪֲ֧סʱһֱδĶ˫ͷǣһҲ
׾޴ڿն𣬳˺ݺݵʱʯߺȻһӰɽƣδ˫Ѿݺݵ
˫ͷʼնǶޣҲ˿Ĵ⣬ɽʹͬʱӰ˲תӰɽƣӰźͬʱӰӰһƬͺ֩һ㡣
˫ͷȫעĶԸˣû뵽ͻȻɱһҧһֲӰźݺݵУŭһѾݺݵˤȥžһܵĽӴ
ɹж˫ͷǣûоʹס֣ӰɽƣӰ໥ʹ̶̵ļʱ䣬Ѿͷ˫ͷǣͷ˫ͷǣиǰһͷһ˫ͷǡ
Ȼֵͣʣµ˫ͷƺһͷͷͣȥ˫ɢ⣬Ǹһĸо
ʯµŭһ˫ͷ˸ű˫ۣϸһɱոճ˿е˫ͷǶû
Ů˫ȭ˶ˣϱ׷ôʱ䣬ƺѼֲסȴ˿иΪովǵˣǺǿ˵һ֪һǵ£ô죿
ͬû˿ķɣոն˫ͷǱһţһŲܽһͷޣҲ˵ǰʣµ߰ͷ˫ͷʱпܷ
˫ͷƺݣʣµͷ˫ͷٴγ˫ͷվںѹ󣬶ûսһתͷ˫ͷǵĹŶ˫ͷǺݺݵ˳ȥ
ƷӰӰͬʱ֣ƷɽƣƷӰţһƷȣͬʱӰӰǵصĹ˫ͷǡ
Ҫս˫ͷǵĵ֣ڵһ˫ͷǸոձһţˣ£ѶĹҲ˽Լںۿˡ
ͨĹڽ˫ͷǻû˿ͣɽƣһƽһƣϵĻ˫ͷǵϣʮ֮˫ͷڱС
û˿ĿΪǰڸԭ򣬴Ӷûеõʬ壬ҪμߵĻôٷ֮ٻʧܣεʦĵһԲʧܡ
˫ͷǵʬ׶೤ҿʦһöռָװֻ޵ʬ廹Ǵ´ģ򵥵ǿЩ޵ʬ뿪һܴ鷳
˫ͷǵʬӽռָ׼תһߵսʱһдˬȻǰһɷŭݺݵ˵Сӣ˫ͷǵʬ壬ƴģȻҪ̣㻹֪֪߳ܡ


ھ ʯѪ
̣߳ܣ
ǰСӣû˿Ķŭ
Ҫҳ֣ѾˣȻ˵ԼƴģҵҪ㣬֪߳ôд𣿡
ò£Ѿ֪ǰˣٷ֮ǴĵӣΪϵǹɰ˸βˣˣԸð취ӲӲԽ͸оԽǺ۸
СӣϹˣʶ࣬˫ͷǵʬ壬ҿԼ̡
Ϲ壿
˵Ϲ壬ûһİΪʦڵǸǴʮִʮ壬Ϲ֮һʵ͵֪̿
磬㲻Ҫ֡
ʱ򣬸ոձ׷ɱŮ˹ɫ԰ףҡҡ׹ò˵Ůò˵ǣޱȣ˵л֮ҽϹϹˣպҪʲôҪҰæϹҡ
ãϻѾҪɹȴǵĶĻ顣
Ц˼ֺγ֪ɽ֣ǶթԼΣϾϹڴһĳ壬Ὣһͨ˷겻ɵӣѾֻҪ壬ԼͻᱻȾͷϾһͷ޵ʬ壬Ҳǲɶõı
ϹѹեԼ
磬Ժ󶼲Ҫˡ
ã̫ռˡ
úʹ˶˵һϻϹɽȻ޳ֵܵزոҪԼʱ֣ͱ˫ͷȺˣǼ޳ܵģȴûм޳ܵģ˵Ϲһдʡ
Сӣ㲻˫ͷǵʬ£뿪
Ѿת׼뿪˻Ȼת˵Ҫ˫ͷǵʬ壬ԣҪսʤҡ
䣬Ѿ˳ȥƷɽƣӰѾݺݵϹҲ˿Ĵ⣬Ϊۼʶ˶Էʵ£ǶԷĵ֡
Ϲȴû˿ĵģΪڴݣû˲֪ϹģΪǿĿɽŸˡ
۷嶷ߣڵĶ˫֮УȻˣϹѾովǵ꣬Ҳֻмߣܹ֮ɱ˫ͷǣӦʹĳֱмߵʵɱޣͬСɡ
Լǿɽ۷嶷ߵʵϹ׼ƴһѣɱ˴ˣҲû˸Ҷ˵һ䣬еѾٶ㣬ˡ
ƷӰ
ƷӰӰʵ޼һʹ콣Ӱһһ
ɲԼȥӲԷοƷӰŹ岻ϵߣͶԷԿ
СӣҪǸˣͺͱүһս
Ʒ硣ϹǿڴʹӰͬʱʹϹһƷ硣
ΪģϹͺһ磬ɨܣڵĶ˲䲼ȫ߶ͨԺȻһͨƷ硣
Ʒ硣
ͬΪģһ㣬ݺݵײһ𣬲ŶԷʹԼͬĶϹ𾪵˼㣬С֮࣬ݺݵĻһƣҲߵķһ㣬ͨصˤڵϡ
նݲ紵
˼򵥵ĵֺγֳ֪ƣݺݵȥʱϹӰȻϹǰ˵ӣŹҵı磬ֻһʱͿ޶⡣
Ӳ֣겻ǶϹΪ˻˵λСķϣʱŹ㣬ҪȰһ䣬Ҫ֪֮ˣҲֻΪһˡ
ϹѾˣոֱһƣϼˣѵվ˫͸¶һԹޣҪԸˣѾе㲻̫ܣʵСӣ㵽ǺˣΪλϹĶ
ϹϹҲɻ󣬱Ͼ嶷һУʲôﶼ
ͨԼܣȻ׸ˣο˲޹ϸ˵ǡ
ʱ򣬲Զ߳һӰһֱŵĶޣޣҲһȣ֪޵ʲô˼ΪһֱԼ
ƯĶޣҺϲ޵ͬʱϹһϲܹȥһ§ס޵Ĳӣ󿴿ֱֿǰ֡
ϲ
԰ӣæܲܽøңܸʲôۣҶԸ⡣
ҲûпϹϲСһҲСһһֱԼ˳ˮ飬οϹԸΪ˺СһӦûá
ϲպ㡣
ģ

ã߰ɣҪٲȥ͵õˡϹԹޣһȳһյϹߣʹһɫ˼ټ򵥲
ӣǻе㼱£뿪ˣζл㣬ݶ飬Ժһġ˵ţϹϹŶȥƺЩᣬϵĻͷͨ顣
εҡҡͷγ־ˣԵ޹Ϲˣûնݳպ鷳һ̵һǾǺ˲ûñ
ɱ˫ͷǣҲ֮һɱͷޣͿԲ񷵻أȵ˳ʧУҲ׼뿪ȥѰҶޡ
ʱʯϺȻһŻҺɫĹţֱеĿռ䣬꣬Ӧֱӱɹѹ˫ϥأڵͺλһ㡣
ʲô飿
ɫ󾪣عѹסеѡ
۷ʮƷǱ꣬кܴİʯ֮ϣħӴɫѪɫţѪɫһѪˮγһž޴Ѫһ䣬ٶ
ʯϺȻֵľ޴ѪҲ𾪲ѣ֪ԷʲôҲ˵ǰ
κ˵Ļᣬ޴ѪߵȥǰСӣ㲻ͼҪ뿪Ѿע
ֲѪݺݵѹϣͺһʯѹһ㣬޷޷һ֣ĶѾ˹ȵס
׸
ʯϵľ޴ѪȻһɹɿֲѪţӵǵض׼ڶֿоϢһңֱӻȥ
ʯѪɣһɫӰһǿϢ˲ʱֵסѪŵѹ


ʮ ǳ
ӰһǷѾվǰĶǰľʯѪ
ѪħǰдαغСһʶ
ŶȻ˻ϵң
ʯϵѪǷҲزѣҪѪħӡħڣѪħĵ֡
ǰǰǰľ᲻֪
СӣܲסһףѪħƺʲôһ㣬ЩȵʵѪˣ
ǰѪˡ
ѪΣƱҪǡûмϻȥʯѪȻһ޿ƥеѪţ˻ǵضǿѹĿռ䶼ʼ
д󾪣ǷҲ˿Ĵ⣬̱ϻȥĵӣͬһѪźݺײһѪħʵǿʼձӡʯ֮ڣʮֵʵܹӳ֣οֻܽѹ
һƣǷû˿飬ֲݺݵײʯϣ֮ǷתٶȥתۼʧӰ١
ѪСӣӱɱ㡣Ϣɢ޴ѪŭŭһɹѪѹƵĿռҲһ˿˿ϸСĿռѷ졣
ʯڴҵĵطʱ
壬ǸոշһˣȻϹĶ硣Ϲ޵Ҫбߣһߵڰףһ㣬ҲöԷأϾϹڴһĴ壬һССͨˣôϹԿ
ʲô飿ϸϸ
ϹϹǰվʮˣ󺺣ϵһ˿ȣΪ嶷ϣʲô
ϹҪ˵ʲôȴϹһ֮ǰ飬һһʮȫ˳ȷʵʡ˫ͷʬ顣
꣬󺺵ɫֱѿ˼㣬һ󺺵ͷ˵·ͬСɣǷؼ壬һҪײ¡
ߣҪٸ뿪飬̸ҹؼ壬һꡣ
һꡣ
ͷϹϹһ˹վһߣ˭ҲҼ˵һ䡣
Ǹ
Ƨɽȣéڣڴϣȣǹһ˿ʹ࣬һ˫ۣ˫۲Ѫ˿ѵĿһܣԼȻéڣǳһ
˫Ŵѵ׼ȴϲķ֣ڵĶһֻмҲ˸߼ߣ⵽ô£
þȣȻ㱻ѪħɣȴҲø
ʱ򣬲űƿǷƣ˽ϣڴϵĵӣ˵ľ籾Ѿͻƽ׶ΣѪħѹ˵ոպһᡣ
Ѫħ
ѵʯϵľ޴Ѫ
ʦѪħǺˣΪҪԸң
ѪħǷԳһ˿أ룬ջǻشѪħź֪ΪѪħǰǰľΣ½ձλǿַӡںڰɭ֣û뵽۷嶷Ѫħ
ǰ֣ݺݵһԼĿˮʦ˵Ѫħٻϰꣿ붼о˼顣
֪ڶ½ӵʮƷ۷嶷ˣֱ֮٣ʮƷ۷嶷ֱ֮ΪһѪħ;Ѫͻ׳һЩƿӡźܴĺôѪħûгɹһưոݣϣѪħһӲҪƿӡ鷳ˡ
ƺ˵ʲôǷȴǰڰ֣ϵһɨգͺʲô鶼ûзһ㣬˵Ѫħʱŵһߣĵһ׶ѵѾȵȻʽʼڶ׶εѵ
ˣ
ƺЩȣʵʦҵûɣѵ
ε񣬾ǽڰɭɱͷޣҴʬ壬Լ㣬Ҳֻһͷ˫ͷǵʬ壬ϸ˵ֻ֮һ
εѾԲ
ʦܲʣΪΣ
ûɱޣûдԵʬ壬ҪǼ϶޺ԣѾɡ
ԭˡ
֪Լڰɭ֣ʦһֱԼֻԼ֪ˣʵҲȻˣҪʦţԼѪħѹͱˣҿʦʱ֣Լܼһ
ö룬ʱϢʱѵʼ
챯һȴû˿ԹԣΪ֪ʦһжΪʣµʱҲû˿˷ѣûм˯ϥĿʼָ
ʱת۶
éǰ
ʵҲʱˣڶ˵ʵҪΪҪϵͻƸߵľ磬Ҫڶ½ĵȼӵ͵ҲΪһƷʮƷ
ǰʦƺЩΪΪ޳ĶūȻ͹ʲôԭǴ˵֮еĶȴûһ죬ԼҲ͹
ʦҲ㣬ӵһƷʮƷйҪﵽ۷壬ʮƷƺԶԶ
һ£ʮƷ½ǿĹ˵ӵʮƷͿԽ񾳽磬񣬴˵֮еĳڣǰʦ˵ӵʮƷδؿԴﵽ۷徳磬ʲô˼
ʦΪΣ
Եɣʦպ㣬ѡ׼ʮƷҵ֮еõһȱ
ȱ
ʦ쵽ôˣ
˵뷨϶ѡʮƷʲôȱȴû¶ۣΪɵӣȻʦƽ޹˵ЩĸʦϣԼĵӸɫʮƷΪλҪóȱ
ѵŲȱΣ
ʦŲȱǺ
֪½֮еõŲȱʮվδܳɹȴһֱţŹһ򵥣Լѡ񡣡
Ȼ
ʦŹʲô
ǳǳ˵еľ繲ֻ֪ں󾳽磬ǰ磬ſ֪ʮоҿԿ϶ǳֹ󾳽磬ľ磬ҪԼˡ
Դȼ
ǸѶȵ飬Ͼǳ󾳽浽׸Σ˭Ҳ֪ûһʾһԼѡǳߵ·ѡ
ѡһ׵·ѡһѵ·
ǳȱȫһĹÿɹһ磬һʵķԾǳǼƷΪʦҲ֪ѡԼ
ͷ˼һᣬɫһٱ䣬ƺѾһ㣬֪˶೤ʱ䣬Ȼ̧ͷᶨ˵ʦѡǳ


ʮһ 
ˣ
صĵͷȻᶨޱȵ˵ʦҾǳ
ããá˵֣Ƿ¶һ˿͡
ûٶ˵һϻǷ彫ǳڸҸʱ䣬Ϥǳ
éǰĲݵϣʦոڵǳҲ겻ѣΪǳеľ磬󾳽磬ֱƣϴ꣬ǣں󾳽磬δ֪ܹɹǣ򲻿֪
ʦ˵ǳȷ첻ѣÿҪѶȸϺܶ࣬СĥԼܶѵ飬˵޷쵽ġ
ǳһҪɹ
ţûмʼ֮Уһǳĵһܼ򵥣ǲڻΪ޾Ȼ˳ȫ뵤γƶһУӶ塣
ǳһƿޱȣȴΪתΪӶȫ׺ܶ࣬Ψӿ뵤γУȴϼѣҲ֪ǳһһϦ飬ʦҲʮ궼ûɹ
죬ʲô鶼ûһֱϵǳɾˣƾȻûгɹ޷ӿ뵤ӲҪ˵γˡ
峿ҫڴصÿһ䣬ǷѾվéǰʦͽ棬Ͼһ˿
Ҫ֪ǳһһϦ飬ؼɣ𣿡
ס
ĲǳҲǿƲѣһǳһһʮƷ˫£ǳɹҲڻķʦȴȷĸһֻһŹҪͱǳͬʱֲͬĹ׵߻ħ߲зϣȥ
֮£ջѡǳ
ӽ쿪ʼڶ׶ѵʽʼѵݺܼ򵥣Ҫɱں߳
ɱ
ûеɱʲôطѾǷŽǸɱѵأһƧĶ㽨ǰŶ룬ټĶ¥һˡ
˲û϶¥һ¥ǱߵһǰǷ˵סȥ֮ҪȫӦԣҪǵֵסԻһ㣬Ҫѵ뿪
֪ɱڵʲôȻǵڶ׶εѵݣҲûж⣬߿ţŲ̤֮ڡ
޾ĺڰһֺѹֵĸо˿Ĵ⣬Ͼһ׶εѵѵһͨӲҪ˵δ֪ĵڶ׶ѵ
Ųһǰȥ
Ȼ䣬ڰɱȻһ˿˿ƹ⣬ڻ谵ĵƹҫ£ڿ˺ڵһУһ޴ѵأֽܱʯǽܷ⣬һ̣˲ΪǿѹݺݵĽ٣ֱѹϡ
ֱͨӹڵأдһÿֲƣԼʵֵܵסƣǿԸʹջǼ
ﲻϵĸԼһҪɹͨɱ
ಣûеֵסƣ˷ѾһӰ̿ͣǸѾһ꣬ǸĴ̿ͣһ㶼İ̿ͺɱֲһΪ̿͵ϮֻҪץסᣬ̿;Ͳ׷
ڶˣɱʵڿֲѹ£ֵ˷Ĵ̿͵ϮƼ򵥣ȴΣأΪҪһĶãȻֲֵƣҪֵ˷Ĵֱ̿ͣǸѶȵĸѶȡ
ֵ̿͵͵ϮΪֲƺݺݵѹϣϾ֪̿Ѿȴû˿İ취ֻɴ̿͹
ǿѹ̿͵Ϯ˫ع£֪ûбɱǱˣǷȥֱӽҩףʱƺѾµʲô飬ûκε٣Խڴ
ʦѵ̵ᣬȻʹ˵㣬ȴޱȵãÿһ׶ѵʵʵķԾҩڵҩˮޱȡ
û˿˷ѣ̽˫ۣʼָڵƣȡѵǸɱѵأʼ˲пĵڶ׶ѵҲɱ¾ڣϵĽϵˡ
Ǹɱڣ谵ѵأһӰ϶Ŵ̿͵Ϯ
תۼ䣬ѹӸտʼһӶֵסȴĶ̿͵Ϯһڿֲѹ֮ɣʦ˵ҪͨɱҪ𣬶һҪܴ̿ͣѶӡ
˵򵥣ȴޱȡ
˲ȫ߶ͨһԺţһ̿͵ĶƷϢҲһʹϢʱԼϢڶԷ޷Լټ
ƷϢǸд̿ͱյһŶΪ͵ϮУҪӶ͵ϮҪĿ귢֣ΨϢܹõԼټ
ƶƷϢҲԼϢƾƷӰӰ֣ɹһλ͵ϮĴ̿Χס
սپ
Ҫ޷սپ̿͹ôǹһѵ˰꣬ҪȥΨһɱѵİ취ܴ̿͡
ƷɽƣƷӰţƷ硣
ӰֱʹŲͬĶλ̿ûԤϵɽƺӰźݺݵĻУһϲҲûκεĳɣһץ̿͵ٶȥתۼ뿪عϡ
ڳɹˡ
ʦĻſ̿ͣûΪԷΪ֪Щ̿ͶʦӴ̿ѵģΪľרѵԼһжֵõģĲѵоԼʵзӦٴеϲǣڵĶٴαǣӸտʼĸ߼ͻ߼۷嶷ߣһλֻһͿԴﵽ۷嶷߾硣
лʦ
ΣǷһ˿ͣϾܹڶ̶̵İ괳ɱԺ͹ͣǷȴûйȵĿޣΪӣҪߵ·кܳ
ڶ׶εѵѾڸ㰲ŵڶ뿪Ǹ󣬽ǵĶ޳ҵҹ죬жֻǹۡ
ǣ޳ҹ죿
ʦõĵڶ׾ˣΪǵĶ޳һ޷ǣΪʮ꣬ŷǶ޳ҹ죬أһֱϵĸԼҪǳޣһ죬Ҫȥ
棬ʦԼÿԱɫһᶨޱȵ˵ʦģһ񡣡


ʮ 
ǣݽϴһУҹϽ֮ء
ӵʦ컹δѾ뿪Ǹ󣬳Ƕ
̤ǵһ˲䣬ֺĸоΪһǰһ˿ɣ϶ûеĶūƲʦ̶̵һʱ䣬ŷ˷츲صı仯
ϡ
һ̵ƺüĸоΪѾװūݣõɺϣԼԼ
ò˵ָоá
ǵĽֵϣĴСһֱģγ档
ûжתƣΪҪ޳Ϊֳλ൱ţ棬Ǹˣǵˣ֪޳ʲôط
㽨һĶ޳ȴѾײͬΪѾˣһǰΪūֻÿҰ޲˻֣ΪֻһܹͣõĻڣΪһɱ֣ΪҪĨɱֻǹ
ĮĿһ۲ԶĶ㽨ŲٵĳŶ޳ȥ
޳Ȼ죬ڿųеĶޣźŭ໥޳ڶ޳Ժһڣҹںһ졣
ϸüٻԣҹǰ޳˼ʵܼ򵥣Ҫڶ޳ķݶһ޳׬ĽңҾͿԶһЩ
ҹཻ֣ô꣬ҵΪˣӦôһֱȫֶ֧޳ڶ޳ռݵķݶȴֻ㣬ƺе̫٣ҵνȴУҲ֪ȻΪҹ£Ѱ졣
װģҹݺݵһ䣬޳ǺܶĽɽûгɽأôһֱռݶѾ˺ܲˬӲҪ˵Ҫݶһ
ҹҲû̻ؾô˵ǵϴʼң޳ҪҶԿƺе㲻̫ʵ
ĸеΣҹջûа취ֻ˵˵ļǣôûң޳Ҳһֱల£һݶȷЩ࣬Ҳ֪޳һ˵ģڴķϣ˽һݶΣ
һݶ
Էֻһݶе㲻ˬҲȴ˵ҹ֣޳ǸʲôҸԺ̸ǿҶཻķϣһ̸¾û˺˵ˡ
ѹң
ҹ׼ּۻ۵ʱͻȻһźݺݵ߿Ͳˬҹ죬ֱվ׼һ۵Ķ˴󵨡
ûе뿪λһӰѾ˽δӰȵƷɽƣһƽһƣӰǵض
һҹҲû뵽Լĵ̣Ȼ˸͵ϮԼϻ֪Ϊ۷嶷ߵҹ죬ʵףݵľʧ룬̷Ӧ˫ƶֵӰ
˫ײ˸һҹ쿴˵ĿʱӣЩҿ϶ʵС
Сڶ޳š
ǹһ˿Ц䵭˵ǲûеܾȣ
ǰ꣬ҹЩ̫ţΪһǰƺˣɱһūͺòһֻһ򵥣ûһѾ˵ĶūȻ𣬲ˣūʵƺܹһս
׷ʲô飿
ҾľΪ޳׬Ǯ㣬ȴ޳ܵƺңҪǲۣҿ뿪磬ҹ죬ɱ˳ǷծǮҵģҪջ
֪ΪʲôҹǸоһ̵СѾײͬƺҲ޷ʮİɱԷûаյ̣һߵ£˵磬ͬո˵ڴ˹Ȼ£ûнҷ罫˾͵
ӸտʼݶֱǵĲݶһɣһվǰ˵ҲʲôˣҪ£ҾҪ͵
ң
ҹ˵ߵĴ󺺾ȻҵˣҲеɵϾڣҾߴڣ˸ҺԣǶ޳
ҽ룬ԼһԸҹ죬ǵң
ѵҲ֣ԼĲ𣿲ˣ޷ɡ
񣬱
뵽ҧҧ˫ȭţٴȴ֣˵Һҹ֮˽˶ԹҪǿн룬Ҳû˿İ취ֻ֣㡣
㣿
ƺû뵽Է˵ɫ˲ΪҵĹ£ǵĵλɲͣǶ޳ĳҹˣҪĺһ硣
Сӣƺܿ񡣡
ܲЩ滰ζԸ޳ܽΣǵңϾ޳ҵһ֮Ȼˣαض˵ϻ
뵽ҽһţֱӴ˳ȥɽƺӰͬʱʹӰͽӰ໥ոѾʶʵҹҲ˿Ĵ⣬˫붯˲սһ
ūҲǾȲѣΪҲû뵽һССĶūȻӵʵӸҹĶԸ޳ѵ˱пɽ
ΪҵĹ£˵һ뵽ոҹӦԼĲݶȻЦˣһʱ򷵻ңĹͿɾʹˡ
磬ҡ
Žֵסҹ죬Ҳûм˼ȥһҲսҹ컹˶۷嶷ߣ߳һλһжȷЩ
Ʒ졣
ƷǺ
ҹͬʱʹƷתۼ䣬һҵĺУŵǣһŻɽӰ֣һ˰ɽһ㣬ǶƷͶƷǺ
û˿æңæתڶȫ߶ͨԺͨɹƶƷͶƷǺ
Ʒ졣
ƷǺ
ͬʱʹŶǳˣҹȴǴһΪҵĶŶ죬һ⴫ҲΪҹ£űƸڣΪλҵĶŶ
ҹʧȵķ϶ץסǧѷĻᣬͬʱһһţУж֪˲ҽһѾߵķһ㣬ݺݵˤ˳ȥֱײǽϣŵڵء
죬¿Ѫȴ˲Щ˫͹𾪵ʵΪλҵĶ죿


ʮ 
˵춷Ǹոѧģ𣿡
Сӣʵʵ˵򡣡
κ˵ȥĻᣬ˱Լ˵ĻᣬһٴγȥɽƺӰͬʱʹӰӰ໥
Ҳ˿Ĵ⣬ǿڴʹһһѡջһ
˫ҹϣĶʮƣ˫ϣʮţûзҽУҹѾȥ߱ʬ塣
ɱҹ죬ñ񣬿˵һ˫
ҹһָֻСĴɫӣɫһϲû˿Ķô˵ҹ춼Ƕ޳ĳҲ֣ҪԼ뿪Щʱ鷳ԴԴϹ
뿪޳һӣ޳׶Ϊ޳ĳ˹컯֮ɱиǰҹǰ󲻵ʱѾҶʣɳ޳
һλǶ޳һλҹ£ǵĵλͣҲǶ޳ңǾǾްԵĴڣ˭˵죬ϻк
ҵĽ룬ܿɱ˵׵Ǻˣɱ޳ҹµףȻǶ޳ԭһūˣ޳ڣȫ𺳣Ͼʵе˼
ū
Ҫ֪ūūһ֣ûɣûϣԼ޷֤ʵӲöᣬˣȴͬʱɱǵѹֻкܶѡˡ
컯ջɱҹ죬ֱûн޳ҷ޳ͬʱ׷ɱ̷ǣֻ׼׼ɱɱ⣬һʱ֮䣬ǿ˵ǰӿ
ǣҾߴڣһ£ǳ̱رգ޳ɳҰѲףвץסĲݵľġ
ǣ޳һľ¥䣬ںȾƳԷӶ޳ҵķٶΪڽӵʦɳʱѾµӣʦҲֱԲ䣬Ҫɹɱҹ죬Ҫȫ뿪ǣ
㷹
¾Ʊӻȡ֮ǰҹжõֻṇָ̀ȴɢһֺصʦ˵ҹӵеֻǹһƷˡ
ӵ͵ͬΪһƷʮƷ
Ʒ
еֻǹҲû뵽һСС޳ĳȻӵƷϾƷڱȼͺñƷڶȼһ㣬Ѿվһܸߵĸ߶ȡ
ѹʦԼֻǹԼĺҪһ
ȻûȥѾ֪һ̵ҳһ࣬Ҳ뵽Լڶ޳ڣΣյĵطҲȫĵطԼ¥˵ǰȫ֮еİȫý˻ᣬԴһŹĶӶֻǹ
Դ
ѾǵһԴԱȽᳵ·ɽƣӰţȣӰ磬ȶȫԺ֮вϵĹţһһ顣
˼ʵܼ򵥣Ҫڶභ֮УѰһʺԣӶںϵ֮УеĶ֮УƺûһŶӵǹԡ
εҡҡͷԴʱʧܣȴûоʹ˷üͷƺʲô֪˶ãһ˿ЦݣҿԴйǹĶӶںϱԼĶ
ǣңԵİڣΪݶ壬ӵеĶҲǲ٣ǿĶͬ
ңרŴŶĵطһ˸޷룬Ͼһ˵ζẉܹ̂߶ԶҪӿֳ˲֮⣬ҪĻЩഫĶ
󣬲ؿŸְأҲ˵ҪϢĽ붷󣬼һ̫ܵ飬ܵ飬ȴƫƫҪԡ
ȵҹ˾һӰңʹϢȫϢȫҲû³çǰ󣬶ĵǱҵӵס֮أϣܹҵᡣ
ҵĶǳϣǮʹĥֻҪǮԸ㵽סַͼжϸλöбעΪ˳붷Ҳ˳һҵͼ
꣬ꡣ
ҵסĺԺһŴһߵڶŴ꣬껹ӣƺˬ̾Ϣ˵ҵ׵ܵܣ֪į̣ͣ⼸巢ʣϾȥ¡
ڴϵ·˵ֱڴת׼ȥʱ嶯ˣϢͶɽͬʱʹɹˡ
ŵѾȥĵӣЦЦڶȫ߶ͨһԺǽڡ
Ϣ
Լܳ츳ͨƣҲǾϲΪͨԸκ˵κζܹκ˵꣬Ϣ
ʵ˼ܼ򵥣ҪҵӵϢڿӶ˳붷
ɹϢҲû˿ĳɣݵͼϵλãŶȥһƬȣ˼ɽɻأٴνȣһʱ䣬һܴĺԺڣڴˡ
ո̤ĺԺѾӦŲϢһɨҲûзʲôϢתʧ
һϲԼİ취ѾͨȻˣҾͲˣŲĶȥ
ΪҪĵطŽĹرգϷдŶɷĴ֣Ǵ壬һŶĵط˺
û˿Ҫ͵˼ǰ󣬾ΪҵĶǧѷĻᣬװ˷ѣǰһƿСţûҿֱ˽ȥ˳ֽŹرա
ټķֻмܣһض鼮İڷϣҹ˾˴ڣ˵һϢ
ٺһЦû˷ʱ䣬Ϊֻ֪ҪһǰҵӾͻ½½Ǹʱ˵ݾͻᱩ¶ҪǸԼҪ鷳
һܱߣ˳һ鼮鼮һҳдŶƷ죬Ҳһ£ԵΪҹ¶սʱ򣬳ɹŶѾѧᣬ˳ַ˻ȥ
ÿһһ鼮õĶԼ£òĶӵһߣٶȺܿ죬һʱ䣬һŵжѾһ飬ȴεķ֣һŹʮŶƷϣõĶȴûС


ʮ ǹ
ʮŶûһŶãƺܶ࣬ȴһЩƷ
εĺһ£ŵڶȥͬķƷѾߵһ룬ʮŶȻѵǹĶ֮٣
ʮŶʱɫ΢ɿЦЦһҳдһƷǹ
һƷ
ȼȻǵ˵㣬ôǹǹģնķƷ֪᲻ٳһŹǹĶϸϸĽǹһߣƺ⣬ԼǹĿھ鼮˻ȥ
ȻϰŶٷ֮ʮŶǷƷѹڴֻǶ壬ǶѾע޷ı䡣
õԼҪĶҲûмȥϾҶ˵̶Ѩ档
첽ǰĴţѾȥʱɫ䣬ವһһưգŶţಣһӶһ㡣
æջţһѾټСŽĹϣ˺ʮ˫۱䣬ԺŸ뿪İ취ֻһڣȴĶҪ뿪ƺЩѡ
ţҽ룬ҼֻҪԹͶ߳ҿ㱣֤㲻
ʱ򣬶Ȼ󺺵Ҽ룿
Ȼ֪ԼٺѾ¶֣ҼΣأв֪
ţ֪ɱҹֻҪ˵ҿԼ̡
Ц̣ƭأɲɵӣȻ֪Ҳ׹ԭ򣬿Ҫ֪ΪҪĵطڣղеĶһЩٵ˵һصĴ
򲻵ѣҾԲҹ
ֻҪȫ뿪Ķ鼮һȫյ
ѾҸϣսȻˣαίȫҲûԴУܵж鼮ȫѷһ飬ֻҪҸҹȷЩ鼮
Ȼն鼮ȫˣҼ룬ľͺףӿס
ҿһۣ˵ңȻһ˽磬ǻС
ʣ˶ҳΪΪߴڣ˵ɭϣǶ󣬸ǲأһ£Ҫ붷죬ӲҪ˵һ˽붷ôãûб֣˵ֱܴ衣
ô˵ƽʱǺ𣿡
Խ˵ԽΪԴƹһֱδ飬ҪǴ´ȥǶ˶ˣοеĶ鼮һգ롣
ڳÿһˣԤϵԣȴû˿İ취ʱ򣬲֪˭һţ˷ŭĿУ󳹵׷ֱ졣
ҾȻ𡣡
ǳ׷ŭˣһȻһԴҸΧסѰҶԷټɵ֮ȴ֣տҲ˴ڡ
أ
ſտҲĶ˶ɵˣΪֻ֪һڣȴΧסĿ֮£ôôߣȻûУôأ
ҲȦˣ㲻׷ʲô飬Ϊһƾʧռ˹
ɨһۣÿϽһƶԭǴݶߣ˲䣬ѾԷ뿪ģҪǲ⣬ԷӦǳŶ鼮յĿ϶ǿƿݶȥҪƽʱôܻᷢ飬ֻ֮ǰ˵˼ȫڶ鼮ϣֱӺء
˫ȭţ˫Ŀð⣬һ˿䣬ұһˣһūϷˣ涪⣬Ųһʱ¾ͻΪǴСĻ⡣
Ѿ˽ж鼮ա
գ
һȭݺݵĻʯϣһһԵ˵ȥ׷ܸκεĴۣҪץˣǣκ˲ýֱӸɱۣṩϢߣͽһʮŶƷ
Ƕŭ˶˵ֻǰ·
Ԥ⣬һʱ󣬷ҵ飬ѾǵĴСɨֵĴ趼Ѿ֪ҪǴ·ϣҲ˵ĺ䶯
Ϊǵߴڣʵƹߣûз飬ҷǣ׼κ˽ȴһƬ
Ҹ֮вߣߣֱӿɱ飬̶̵ļʱǾͳѪ֮£Թصȴŭԡ
ѱߡ
նеĶ鼮ŻǿƿݶȥǱҲܶ㵽δ޷ӹҵѲ顣
һطȴʮİգһǰѲ飬ǾѣΪճ˵˼룬Լ㵽ҲΪˣƫƫС
ûȥңγɹɱҹ죬ʦֻҪܹ˳뿪ǣԲɣڻʱ뿪ȻˣʱúĥһǹϣܹԴԼĶ
ǹһƷͺһˮ
ȴûٵʧ䣬ΪһƷڱҲһĲֵȴǱĺܣΪ츳ܹͨκ˵κζ⣬ԴӰԴĵһƷ
֮ǰ뷨ҪǹӶԴµĹǹĶɸոϸϸоһǹѾԴ׼ӹҲԭеĶϣǿȼҼԼԪأǹͻǿ
ƶԴӹ
һһȥǾľٶ
ѱߣʼϸоǹһߵѣΪС򽻵ĵطǶ޳ҲѵأѣҲΪʲôӳĵطȴû˿Ľ⡣
ƿǹһҪأݣΪֻǹݣſԷӳǹһƷѾǹжݣʹǹѾƣһƷʮƷĲࡣ
仰˵ͬĶһƷʮƷȴž޴Ĳ࣬Ҳ˵һʹһƷɽƣֲһʹʮƷɽƣȼǿֱӾ˶СǧŲӲ˭Ҳ޷ı䣬Ǳʵǿܹ͵ȼսʤߵȼ


ʮ ӹ
һĲоǹڵΨһҪأҪ㣬Ҳǿ졢׼ݡ
졢׼ݡ
ٶҪ죬ǹ׼Ҫݡ
ӵڶ쿪ʼҹ˾ʱ򣬾ȡֻǹʼϵԼӹɵǹҪ㣬׼ݣÿһγǹͻɽͲɵ
ֻǹշ磬õʱָֻͷ̣õʱȴԱһǹը
ѱߣһӰ˫ǹ׼һ㣬ݺݵĴ˳ȥǹ˳ǹһַǹĿ׼ݣǹڰĳһ㣬֪ǲǴյһ㣬ȻϸСѷ죬ҪǱ˿֪᲻䶯
ǹվԭأԶ޾ĺڰ׼ǣΪǹһһҹĲϼӹѾ֮ǰһƷֱӽΪƷǷࡣ
һƷΪƷڱҲܷ˵ֱӱɿܣƷѾ޽ӽʮƷڴݣƷѾǺܲο֮ǰԴķӰӹǹһ㶷ܹġ
ƷӰƷǹԼǢֱﵽٷ֮٣Ҳ˵ʹӰǹҲֻܷ߷ʹȴܹʮʵԴͼӹĺô
ûȥǹ飬Ϊһ֮ڣҾͺ˷ķ蹷һ㣬ɨǣŵ̺ʽѲ飬Źÿһ䡣
һֱȥҲǰ취ѱȻȫҲǳ֮ƣᱻҵڵʵҪӲҵĻʯ
ȻӲӲѵ
ʦԼɱҹֻǹ˳뿪ǣȴûȷԼúַ뿪ȻˣǿΪʹʲô취ֻҪɹ뿪Ǽɡ
뵽ǽһ˿Цûмѱߣǳҵķٶȥתۼʧ޾ĺڰ֮С
ңá
һλͷ˼ɫˣϸ֮ɢһɱһ˸㿿
ʱ򣬴һ󼱴ٵĽŲһᣬһҵӽãϥأոϽǵķ򣬷ʮʬ壬ȫҵӣаԪԪ
ž
ֺݺݵץαڵվҧÿ֨֨Ϊò£Ҳ֪ʮʬ˭ɵġ
ôĵȻҹȻңǲ֪
һļôҵЩͣ˵ʲôȴʼûпڣһˬʵ飿
ʮʬϣдһ֡
ʲô֣
Ų
Ųһ䣬һоԼԴҪըˣֱ̫ˣûнҷҪԼ̣һ̣պк㣿
ǳλǰ
ǣ
һʱ䣬һģһ󺺣վڴ֮ϣһĸֵͬܣһۣΪһģһΪһ˵ľҲΪˣ֣ǿֲǳֵܶм͡
ûв´һ磬˾ͻ취뿪ǣΨһĳھǳţΰλܸκδۣҪץ˻
ǳޱĵͷû˵תȥһ̵룬ɫֱ˼㡣
һôϣï֦ܵڵҹʹϢһ˸ֲˣɱʮӣдһ֣Ų㣬Ҫ֪£һ뾡ְ취ҪҵԼᣬͿ˳뿪ǣһá
ҵȻɭϣϴοǿˡңҵɭϣ˵ǲѹأҪ˵һˣһֻӬѷɵĽȥεҴСǿǲѹء
壬һǰһ
Ǹһ룬Ǹ֪һ
ΪʮִĵǸÿ궼Ҫʮͺܶ̿ͣɱֺʿרΪʮ޷飬ҵʵʮ֮Уһ壬ֻҪָͷңǼͼ֮Ĳࡣ
ҪǱ֪ԼʮִǸˣ֪һ룬ΨһԿ϶ǣһɵԼݣӶ׷ɱ
֪ԾȣȴΪǸݽȲ˵ʦҲԲԸ⿴
ûм⣬Ҳûоʹ뿪ңǾν֪֪˷ܰսʤֻʱʱ̿ҵĶ򣬲ܹõ취뿪ǡ
һҹ޻
ոҵĴῪĵӰӶĶ˵ϢޱȵǿֻǸӦһ£;ȵķ֣ҳˣһģһˣȻǻʵм͡
ȻԼʵģҲ֪֮ߺͶͱźܴĲ࣬ӲҪ˵һģһ濴ԼҪô֣һ־λ͡
ҵ˼ֺγ֪һ֪Լɱʮλҵӣʬд֣׼ڳŶ½Լ
Ȼһ㣬ʵѾµֻû뵽ǣһһɳλͣ¿еѰ졣
ȴûзŹᣬҪܹɹɱλͣŶ˵һصĴװϵͣҪԼţǶԲң
νͷβûҸһɽǿ⣬鷳ȻԶţҲ鷳ˮڡ
뵽뿪ϢĳųŶȥ͵ʵǿ󣬵ҲӵŶϢԴʮİգһʹϢϢ£Ƕͣδܹټ
һ·󣬰ʱһǰһѾſڣǳţûһˣȫҵӺΧסҪ˵һˣһֻҪǣƺЩ̫ܡ
ǳλһţųţҪһ˸Կţλ٣ڵ£ҵӺȴҶ˵һ䣬Ϊǳλżƣ
Ŵ󿪣
˵ĻҪǴѡʱ֣ôСķߴˣҪùڳŵҵӣȻûж˵ʲôһȴǵޱȣ²Ը⿴


ʮ һ
ǳλûκ˽ε飬ΪҪ򿪳š
˶֪ǳλԸǹƧĻ⣬񶼲񣬸οһ̣ǳλżƣӿ޼ɵ
򿪳źǳλֳĸλһλֻҪĿ֣˾ͿŰյõϢĿֻǶߣ˵ֻ֣ҪĿ֣ٷܹ֮ץסĿꡣ
߳
ԶԶأǳõһУѾ֪˵뷨߳򿪳ţΪľԼ¶棬ʱ򲻹һλԼ·ˣò˵˵İ취ȷҪһˣϵ
ЦһҪ߳Ҿһơ
ӰʧȻҪԸˣȴû³ç׼սΪߺͶͱľͺܴԸƶӵֻǹҲ޷ֲ֮ϵĲࡣ
һϵǳʹϢԼϢϢӪףҪɹƺЩѣ첻ˣȴһʱڿڿ׼ˮһ˲䣬ȫ߶ͨһԺŽڡ
ɹƳϢ
ٺһЦһʱ뿪λһѾλҲǻصķλ
ǳˣһĸͬһԷ˯һڸԵϢ˵Ǳ۾ܸӦΪˣ׼ʹһУλŲԶӣû˿Ĺ˼ɣҵǻȥ
һ̵ҵӵ·￴һͨĵӣƺʲôһ㣬Ҳץסһ㣬޼ɵȥ
ȥĹУƳϢȫͷŶֱʮҵʱǻûתͷȻ˵ĵܣ㲻úסλк£
˻ش
һ˿ɻ󣬾𾪵Ŀ֮УӰȻˣʮ֮ңڸ˵ֻתۼ飬һֱʹƷӰӰͬʱɽƣ죬ǹȫݺݵĳǻȥ
޷ǻֻǹһǹУᴩ壬ֱ嵹ȥһ̣ǻ벻ͨΪԼĺֵܣͻȻԼ֡
ǻ
֪˭һţܴŲӵϵʬ壬ٳһתۼʧӰ١
һʱ䣬³λ˿첽˿ϵʬʱ׺䶥վȣŭĿӣĶŵϵʬ壬ջʵô£
ջʻ߳һСͷĿƺŵЩͣ϶˵أգջ󣬴ˡ
꣬ûеСͷĿѻֱ꣬ӱջšԴһغСͷĿʬݺݵˤ˶ǴһΪûܹ뵽ջ˵־Ͷ֣һ־ء
˵ոյ׷ʲô飿
ָסˣֱŵһƨڵϣͷ亹ֱǿĲ˵ջոһҵӣƺǻ˭ϣߵǻʮʱ򣬺Ȼ֣ɱǻ
ҵ͵Ϯǻ
³˸Ŵ£˲Ѿµʼĩתջ˵ӦãӦĿٰҵӣܲעɱһҪΪܱ𡣡
磬ô죿
׼һƣǲҪͷжһֻҪĿ֣һܹ
쿴Ҫǡ³ΰʱ򣬲֪˭һţ³̳ųŶȥ̶̵ǧ룬λ˵תۼ
³˲û˿֣ɱ֮𲻹죬ǼֻץĲҪġ
󶷿͵һεȿֲʣ˵˫ȫȫ꣬꣬ϴһͷѵëȻǣӵͺһһ㣬ĵڵϡ
³˸ʶȴѼ񣬿ԼɱӣĿ꣬ΪĽڵŭ˹ʱڱ״̬
ܣĵܣеΣһ㶼򵥣콻Ҫɻ뿪ǣߡ
磬ֻҪڳ̺ʽѲ飬ţŴ˲ӡ
ڳ飬˸û˿ķԣеط̺ʽѲ飬ߣߣֱӸɱۡ
̳ܷɢΧסܣֳ˭ʼ˵̺ʽѲ飬ϷˣһˬҲֻܸŭԣϾңǻĲͷˡ
һʱ̺ʽѲϣջһ
ģѵ˻ǿ
ҪǴ˻ҡ
ڰ֣ջֹ»˵ȥص˵ѹִ˸ҹ컯֮ɱҹǴңҷе汾£Сĵ㣬Ҫĵ
»ͳԵͷеСĿ꣬ϾߺͶźܴĲ࣬Ҫ͵Ϯǻ
磬ǽô죿һֱڰǺǲ
һ̵ǳˣΪ֮ǰ߳ɹĿ̺֮꣬ʽѲ飬Ȼδܳɹ̫ƻ¶棬ʵǿҲΪ
ջͷ˼һʱ֮䣬ƺЩѹ֣Ϊڳ˶Ҵ˵һ䣬Ϊǰ֮ʬƺûȫȴ
Ⱥ֮Уλ޲ߵӣˬ˼㣬һƵķѾɹͨϢɹɱǻͬķȴʹΣҪĻĳɵˡ
ҼȥҪ뿪ǣǸ׼ʦѵȡһԼǿҪ˳˳뿪ǣҪһأλ֣
治УǾͲ档
ǽһ˿ЦʧȺ֮УƻȥҹĻ٣һĳţȻûйرգ˱ǲɢֻҵӺ³λҪԸҹİسţǸҵڲŵ̺ʽѲ飬һһ飬䷳
ҹ˾ǳֵʱͬŹᣬ׼һУųŶȥ
ʱȻʦֻĸ֣ӲǣʧܣʲôͻȻı䣬׽Ȧ֪ʦڸʲô


ʮ һǹɱ
ȻһԸӲǣʦֻհ졣
ֳֻǹ̵ĹУƷӰͰƷǹͬʱӰŶֱ³ˡ
³ƺеûзʼǶͣܿ͵״̬ǳ˵СתۼѾսһ
Ŀ֣ѡԿ
³Ҳе㾪ȣĻǱģΪ￴ԷֻһССĶߣôһͬʱԸλ͵֣
³û˿֣һ뵽ǻڴ˳һбһкݣֳλĿΧסò׵ȵĿ¶棬ô׷ǧѷĴûᡣ
Ʒˮˡ
³ʹͬĶһǹһ㣬һ㣬Ʋɵ⧲֮£ҲССı˻УҿʱתŶһ١
ƷӰʧʹƷǹͬʱ˲ȫ߶ͨԺ֮кȻһƳɹƷˮˡ
Ʒˮˡ
ͬĶԭǳŶȴһϣ³ɫ˲󾪣֪ԷΪʲôǵĶһʧĿ϶еֻǹѾݺݵĳųǹ׼ݣɵ㣬ǹƵ㡣
ٶȼֱ̫ˣ쵽ĻᶼûУڣǹѾݺݵĴ̽ĺ֮ڣ͸ֻǹûմȾһѪޱ飬ͺոձɱˣɱһ㡣
ĵܡ
ĵܡҵĺͬʱ˿Լĵܱɱ緢Ұţݺݵĳȥ;Ƕͣο󶷿֣ҲԿתջһ־Ƕ»һǹ
òϣǹȷƾ趷ߵʵɱһλͣⱾѾ˵һ⡣
ɱѾܲˣΨһĿģǲִܸۣҪɱǰˣ»ֱŭϣ˭ֻҪɱ˴ˣ˼ʹ⣬ҶһΪӡ
ʹͼһҿԳΪ͵ĵӣν֮±·Щ˿ɲ߶ʮһһ˺ѷεĳһһԶԶȥǧˣȫɽ˺ʵдա
ǵضȺҲǺݺݵһ䣬˿Ĵ⣬ֳֻǹʹƷǹп׼ݣÿһǹ̳һ˵̶̵һʱ䣬ϵʬѾԶѻɽ˵Ҳмʮˡ
ɾˣ˷ԴԴϵˣһ޵ͺǷÿһ㡣
ν˫ȭѵ֣ʵǿҲˣ˾ͻеۣмܲס˺սҪȥĻ֪ʲôӣҪѡͻΧȡ̵ʱڳǡ
ֳֻǹûмȺӲӲȥǳųȥѾʧȥʱĳſڣվˣһɷ˫ۻð⣬һֳֵָλεĸֵ¹£һ˿˿ĵ⣬һֲĸо
û˿ֳֻǹ˫Ų͵ţٶѾﵽǰδеĸ߶ȣܴ֮һƬȷѪ꣬Ϊֻǹǹʵ̫ǿˣǶߣƺҲ޷ֵסһǹɱ
ҽͣ¡ֱϵӣ츳ǿոʮߵѾﵽ۷嶷ߣֻһɽͣҲϣɾͶ͵ѡ
ֳһ촸վڳǰŭĿӣδеֻǹѾݺݵı˳ȥֻǹٶȼֱ̫ˣһ㣬˲䴩壬ûдһѪֻͨǹĴ͸Ҳݺݵĵȥ
һǹɱһλ۷嶷ߣ
һǹɱ½صȫɵˣһڵأƺҲ½ضˣ׷ɱˣҲǴһΪ˸ĵܱѩޣǽɱˣܸκεĴۡ
סˣߣɱ⡣
ɱ⣬ɱ⣬ɱ⣬»ɱ⣬£ȷ˺ܴãѾɵˣ˲תһֳֵָĿݺ
ݺݵһ׷ɱˣҪѻ죬ԼѾ뿪ǣ˿Ĵ⣬ֽ붯ɽƣӰţȵȣܹʹĶһһ֣ɱףһ·ʬ̵أһһʬԶ¡
֪ǶԷĵ֣˻ŭǰ壬֮⣬Ϊ棬һ޾ǰ˱ɱ˷̤ʬ塣
ɱ쳹أһҹעһҹʬǱأѪɺӣɱ¾Ȼڼ
Ҫڱҡ
ֱ˿̣ҲѾɱľۿżִֻҪһӣͿ˳뿪
Ļóĳ壬սѾȵز˵ʲôǷϻΨһսֻһ׵£ſܽⳡս
׷ɱĿ»˶ӶԷп𾪣ΪУߺ޼ʱǵߣƺǿֲսʵǿ󣬾ٶȣҲ޷׷ϡ
磬Ҫ޷׷ϴˣˡ
ۿڼĿʱп뿪ǣһô뿪ôãã˺Ҫҵһˣ롣
½ޱ޼ʣǰݣӵУ´һУǶ޷ҵˣʵ
ڶ˵ջֺγ֪ô죿Էٶʵ̫죬ƾˣ޷׷Ŀ꣬ѵҪŹˣôк棬ȥĵܣкң
ܣܸκδۣҪɱ˴ˡ
Ļƺµʲôһ㣬»ɫ䣬磬򲻿ɡ
»ˣջ˫ץߵӣɱ֮УݺݵĳǰĿ˳ȥ͵˾ͺһ㣬ಣವѾ˳ȥ
ٶ֮죬ת۶
ƿҲ˿Ĵ⣬Σλ׷ɱ֪˻ˣʲô
תͷ׼ɨһۣ˵Ҫʲôɾôһٶ̫֮⣬ջʹ˳̵þ˵ܹͨ˵ġ

ʣ£˺ݺݵײһ£ͺߵķһ㣬ֱӳķȥ
ңһġײǿڴʹٳųŶȥڼ뿪֮ʱ־ƣɱ½ˣץסֻǹһתʧڳ֮⡣
⣬޾ĺڰڵҹƺҪããҹҵһ˵ټƺȵ컹ѡ


ʮ ɶ
Ŀܵˣ
ڵ޾ڰգ˳ɵˣΪû뵽ذΧ֮£Ŀ껹ѡ
أ
ʱŴҸ˹صʬ壬ɫҲеѿץסĿȣЩ˼ֱ΢
ոʳڣƺԤϵʲôһ㣬ɫ˲ޱֱ̿ʼ̺ʽѲ飬
żһ£ȫӿ⣬Ϊģʼ̺ʽѲ飬˰ڣӦú֪һĿ뿪ǣãã˺УҪҵһ˵ټ̫ܡ
Ϊ뵽žžֱ⣬ܹһͷ˵²֣࣬ȻһˣǻС
ֻʣλƺѽʵǳĴ󻤷ȫмͣĿȴֻǶߣһǶūʵ⣬Ӧó
˫ȭţ˫۲Ѫ˿ǶѾҧѪǿѹڵķŭͱߣΪǵܺĵȫսȴǵƤӵˣ˾Ѿе
Բǵʧ󡣡
ʧ󣿺һʧ󣬲ʧλʬǶѻɽһССĶūڶ֮ȥ磬Ǵǣ쿪ʼǺǳ׳ˡ
ҪΪͻĻ˵˶ķϻͳһƻˣĺһڣǿѹڵŭҸһĻᣬʮ죬úְ취Ҫʮ֮ڣץشˣ𣿡
ʮ죿
ʮ죬ãã˺ҵһˣֱȵ컹ѣȴû˿ԥͷӦģʮ֮ڣץȥˣͷ
˵꣬¶תҴ뿪ǣ޾ڰȥվڳڵ룬ɫ˼㣬һūǣǷҶܹȻȥֱһ衣
ߵ뿪ǣǿѹڵƣΪΪ˽뿪ϧԼˣ˺ݺݵײϡ
Ȼˣȴ˳뿪ǣҲԲʦֱ˿̣е벻ͨΪͷʦᴫԼҪԼӲǡ
ԭĴ㣬ʮİտԺ뿪ʦһ仰Ҫεҡҡͷʦ˼޷͸ֻܻصǸ㡣
ǸǻжκԶľ룬Լƣȶˣ׷롣
δǣ컯ջɱҹĿ֮·նһеһУѾעѾˮݣľ棬һŹԼԼ뿪ǵһ̣Ѿʼ̺ʽѲ
뵽ǿڵƣ첽ǰȥ
ڰȥ֣һҹԼԽԽ֧ȥŲöã޷֣һȥǱҰߣǱҵҵֽһ֣Ը⿴ġ
ʱԶԶĿԶĵطŨжʱһϲΪŨ̵ĵطʹˣû˿ĳɣǿʹӿŲŨ̵ķ첽ȥ
˴ʮӣһСʹׯ⣬һȥׯֻмʮ˼ңõķݣѾ˵ׯ
˭Ϊ壿ʱߴһǺŮתͷȥ˵һ㣬һ鲼ҲŮա
һˣһǿ٣޷ģֱǿˣϣҸطһ£Զٷ֪Ƿܹң
Ů棬ûж룬ͷС˵ԭǿˣȻˣȸ
ŮıӣЦЦͬ˽ȥӵشƫԶѾжξ룬ŶʱڣҲҵֻҪԼ΢еת뿪ӣӦòʲô⡣
ʮ˼ҵСʹӣûϼһƧªש߷ǰŨ̾Ǵð
ȿȿȣɶ˭ˣõķڣ߳һ׷ԲԣŹչͷͬ鲼ȴãʮ̾ϢһĹǺ
ˣźøУȱΪɶŮ˵һ˵һλˣ·ݲСǿϵǮƣǽҴˣҪܵĿ죬֮УϣϢһᣬ΢ת뿪
ͷͲɶһŵĵͷ˵ԭǿ㾡סˣɶȥλŪúϢ
֪үү
Ųɶͷ˼䣬̽뷿ŰʱңһƮ룬սһҹһһҹҲоӹ࣬е㷢š
ӣԷˡ
ϢһᣬоԼڵƻָ˼֣ƿ˳ȥԺһʯϣ򵥷꣬Ű࣬һ̲ˣأⱾҲѾ˵⻧˼Ƕôƶ
û˿ʯ£Ц˵ɶ㲻ҪҹӣҿɵԺͽ磬ҽɶ㿴𣿡
𣿡ɶСʵ
ȻԣΪʲôԡ
ƺЩģɶСĺһ磬үүס£ԼҲĶ˿ʼԷȻֻǰ̲ˣȴǳԵĽζŸеӱķꡣ
һɶЦ˵磬Է˼
ɶ񡣡
ͷɶȻЦ˵ǡ
е㲻˼үѽΪɱֵıȫһ̣һͨˣǿ٣ˡ
˶ѡ
ӡ
үү㲻һҲͲɶһүү㿴𣿡
ͷƺû뵽ԷˣЦŵͷ˵ãҿƲᣬʱӦúòˣʱҲҩ˽⣬ֻҪݣƻõĺܿ졣
ݣ
ͷ˵ݣҲ֪һΪѵĹУʦ͸ùݣȷƺãֻݺϡ٣һ޷ҵҪԼܹݣҲԾָƣӦͻ
үү֪У
ɽඣﵽݣҪж١
ԼŮͷεҡҡͷ˵ǴڵĺɽϣźܶݣֻȽŲ㣬ܶ궼δɽòɶһǰɽѰݣɺã
á


ʮ սͻ
ϴ꣬ɶ뿪ӣźɽķȥ
Ӵżң˴Ŵ̺ʽѲѰ˴һһҹȴһ
λˣǰ淢һׯڵϷһ˿Ѫ
Ŷ
һ˿ѪԴɱǳ»ԸɱҲԲŹκλᣬ˵ׯѰĿ꣬ߣֱӸɱۡ
ǡ
һ£ǧҵȫӿ壬ʼѲ飬õ΢ɱֻ֮ʮ˼ң̶̵ļӣѾ¾һգֲѰҵĿ꣬ȥ
ڴׯ飬˻֪ɶһ·ɽ֪˶ãڿݣصݾͺһƬ𺣣Ư
磬ˣ
֪ҴС޸ĸҲ֪Լˣأ
ɶƺҲе˸УС˵ұʿ꣬Ҹĸǿɱүүӳ죬ﱻҲ˰ɡ
˼
ûϵˣ磬㲻ǺҪôݣǶõ㣬ҲԺõĿ㡣
ͷûм֮£߽ӵϲݣֱӷŵȥݵҩԼ𱬣һ˸ֱӷãΣգȴǲģΪһѵˣʦһʱͻݣö֮ݵҩЧҲӦˡ
ò˵ݵȷ˱رҩģֻ꣬ѾеڵƻָһЩе㾪ϲٶȣݵ಻죬ͿԻָ߰˰ˡ
ϯضһᣬʱ磬˼ȥŴӷأǵ˸ոսׯɫ䣬һɹǿҵѪζֱ˶
үү
һţɶȥʱ¥סɶŲԶһ߾ʬ壬Ҳ̾ϢѣΪһУ˴ˣҪҲֱ¾ׯ
ɱͷϣſʬʹûеοһʱһƤҪǼʱһҪ
Сӣ
˷Ȼ˺ܶˣͲɶΧס»Գ֣˫۱䣬Ϻε޾ŭ
¾ׯ
΢ĴӾȻǵūѵǡ
һǡǹһ˿ݣһֱӳ˳ȥδŭֻǹ˫֮УƷǹ׼ݣɵ㣬ݺݵĴˡ
ܵ˸ûжΪ»ҪԱ˫һԣ˵Ҳڿնһһңתۼ䣬Ѿսһ
ߺͶͱϵĲ࣬˫һʹ·磬ŭתΪֳֻǹһǹһǹǹĿ׼ݣǷӵ쾡¡
˲ûʹɱ֣ͺè׽һ㣬ĿѾŴ˲ӣΪ˸ܱܵѩޣ׼ˣڲɶѻͷϣϾүүڲɶ˵Ψһˡ
룬ֺγ֪κξ̫󣬲һжܻɱˣ޾ŭʹ˲һǹһǹϵĹˡ
ڵɢоԼʼ֧ҪǰһֱȥĻ룬ѵԼҪ̶ѨǣǿдѵһССİΧͿҪԼ
ûз֣սɢ£ڳһ䣬Ϊս״̬֮УĵĶǿֲģľ͵ò䣬ԴԴϵĽڣΪĵĶ֮⣬ʣµжȫӿ뵤
ڴս˲ЩԴԴϵĶ뵤ʼתΪһƬƬƲ㣬ڵۡ
ǳĴ󾳽磬һơ
ԴǳΣʼ޷ɹ뵤ӲҪ˵ƣγת״̬
Եɺϣǰսۣ֮н뵤ԶƣƾΪѵĵһ
ڵﻯƣţ￪ʼɶƣǳƾ磬ҪڵﻯƣӶɣΪǳȫ
Եɺ֮£ɹǳĵһƾ磬ƺ޾Ķת˲һУһ̵е֧ʱпܵȥǿڴʹϵĸԼһҪ֡
СӣҲʹȥһĥ㣬
磬ϲ
ಣֻǹݺݵĴ̳»Ƥŵ»һ亹
磬Ҫɱ˴ˡ
ջû˵ʾĬϣռǱĻȥɱ֮𲻹죬˱Ѿβܷʲô飬ҪˣµʱҲϧ
ƺе湻ˣ˿ʼһнһУкݶƵû˿ֵǳƾѾɣɶȫԴתʮ˸죬һھͺը˹
סˣ»Ҳͬסˡ
סΪоԼڵĶֲƱģֱƾ趷ͨٻѨ̥ϴԪ壬ƿ˵УҲ˵һ̵ʽӶ߽Ϊ͡
ȻֻǳͣҲԶԶ۷嶷ܹģһ̣оԼ޾ʵһ࣬»סԭҲͬǸӦԷľͣͬȾ硣
ս֮ͻƾ磿һˣԼ˲ƣʱпܶΪˣ˲е㲻ţǰʵ궼δͻƣԷãֱս֮ͻƣʲô顣
˿ĳɣŪ֮ģ֪ΪʲôһֺܲõԤУϾԷֻǶʵͿӲ֣񾳽ͻƶͣʵﵽֵز˭Ҳ֪
Чİ취ֻһǾٶȻɱˣԲΪ뵽»ȫ֣һ̵Ѿȣʵǡ
ǳƾ
ǳ⣬ԭƾ磬ǽתΪһµΪǳ֮ڶ֮ϣҲ˵ͬȼֶսǳ֮ȫѹƶ
һ̵ֳֻǹʹƷǹǳ֮˫֮ڣδǹâʵıǣʹֻǹԼǹâ


ڶʮ һ֮Լ
ǹâ
Ȼʹǹâ»ɫˣΪǹâʲô֪
ââǹâ˵ߣʵǿͿҪǹâԵռݺܴһԭ򣬶һ̵ֻǹתΪǳ֮ǳ֮Ϊǹâ˺ݺݵȥ
׼ݣǹҪء
ٶȼֱ̫ˣ쵽չһ㣬ǹִ˲׵ʱһɾ绮ţѾǰֲǣָֻͼסֻǹ⡣
ò˵츳̶̵ļʱ䣬ȻԳɾͶ͡
ϵͣڵȫ۵˫֮ϣͺһ˻ֻǹѾ˳
벢ûгû׷ɱ˫ЩĮ˵ɱҹҶһСӣи㣬ֻһССĶūкεԸǣ
𡣡Į³֣Ȼ룬δʦ

ƺЩ⣬Ͼҹƺ飬ǣ˶޳֪⣬֪Ҳͬˡ
ԭΪ˱𡣡ûеȰѻ˵꣬ɫһЦûпӰѾվǰߣκλֵĻᣬһƣѾؿ֮ϡ
һƣƺᣬȴǰʮ㣬һƣߵķݣݺݵˤȥͨӦأѪɫ԰ֽ
ÿֲѵĴӵҲ𾪲ѣΪӸոյһƣܹԵĸӦʲôͣѵǶʦǶ
ȻԼľѾͻͣʵǣȴҲһλʦ߶ĵ֣Լ׶༪١
䣬֪ǶԷĵ֣Ȼ׷Ϊһ̣˭Ҳ֪
Сӣоô
һЦ룬Ҳǵ۲ѣȭգֻֽǹѾʱֵ׼ɫȴǺܵȻ˵о
ȻоĻԡ
˫һ䣬ӰٴζˣȥĿ죬ĸ죬ͬɫ԰ףһ˿ѪɫصʵǺˣ
ǰȻֵĺӣ˶ЩɵΪܹһƱ˼ˣöʣѾ˵ӵʵ
ʦ
ڰֹ֣˵ȥǷޱ飬ͺʬһ㣬䵭Ļش˭ܣҵĵӣ֮£Ϊֹ
֮£Ϊֹ
򵥵İ˸֣ѾעΣܹưոݣеĲʴʹԷʵǿҲԲܾʹ˰֣պ㣿
˲ǵѪȻЦ˵ǰ˹ĴǣǷҵĶ󣬴ѾǣҪǴ޷һˣ
벻ɵӣҪǰɱǣ˵ϻҲɵΪˣеʱһߵλҲѻȥĲɶץ˹
²ɶүүѾˣɶΪԼⱲӶеİûѾǷҡҡͷǷȻĮ˵룿
ǵġ
֮УǺܲģȻҪһ˵ھ͸һ˵Ůʱ㣬ŮҪһͷһҡ
ңں˵Ļû˿ĲţΪոոպӵĳֳʵ㹻ʵܹңϾڴ֮Уܹ塣
ûлش𣬶ǷǼ˵һ֮ҵĵӻ̤ǣʱ˫ĶԹҲٲ֣оȳСѾͷɱҶʣǰȴǣһ֮ڣСѾͷҪల¡
һΪޣһ֮Լ
Ƿ˼ʵܼ򵥣ǾһΪޣһ֮Ҿһսȴ֣ں˵İ취û˿ĿǣֱӴӦҽ͸ǰӣ¾ôˡ
ɲɵӣʵǺӵĶ֣ҪǺִάūû˿İ취ᶪ
ʦ
ˣʦ֪ô졣
תŲɶˣ˫ȭţ˫۱죬ɫ԰ף嶼Щǰʦȴܶ
ʦΪʲôǴ߲ɶ
ûתͷǷ嵭˵εɵĺܺãҪһ£Ϊһϸɱ֣Ҫж϶Ů鳤ҪСѾͷǾڽһںúѵȡʵ
һʱ䣬ƺܳʱ䣬ڶ˵ȴգ۶飬Ϊڶߵôһ仰£ʵ֪ʱܹͻƣҪǲϵѹصҲͻƾ磬Ӷ͡
ǲڹʦ
ҡ
΢΢̾ϢһǷһܲȴΪֻſԳ׵׼ڵǱΪЩʱһڲϵѹ£ᱻ޿˵һ¡
һеһУǷƺѾã˵ǰ׶εѵѾȫһʱ䣬Ҫе׶ѵ
һ̵ûΪҪе׶ѵգЩȲʵʦ֪׶εѵʲô
ʦÿѵԼĽ׶ΣᣬΪÿһ׶εѵƺΣգѣЧΪÿһ׶εѵʵһжų
졣
˵֮ǷŲ˳ȥ㶣ƺûиʦ˵쵽ʲô˼
ʦûж˵Ҳûжʣʦһ뿪ׯ뿪֮ǰĸʱȫʬȫᣬΣȫ£Ϊһ˲⵽¾
Ϊˣеķߺ޲Խǿǰɽϵĺܶλһ˵ǣҶ췢ģܸκεĴۣҶңǱѩޡ
Ӧˡ
ʦܲ飿
ԡ
ʲôʵ
֮ǰ뽻սʵźļɵΪֱ˿̣֪ҵλǶͻǶΪͺͶͬļ
۷嶷ʦֻһͿԴﵽ
۷嶷ʦͶѾ࣬Ȼһλ۷嶷ʦҲزѣΪҪԸ۷嶷ʦʵҲҪﵽ߼ʦҲҪмʦ


ڶʮһ 
۷嶷ʦ
Ҫڶ̶̵һʱڣӶͻʦһ׵顣
ܹ˳ĴӶͻƶͣҲ£ܴһԭΪǳѶȺܴ
ѶٴҲȲ˵ԼҵĶԹΪ˲ɶҲһҪһ֮ͻƶʦȳɶڲɶİΣǺܵģΪʦ壬ҲΪѲɶ
һʱ䣬Ӷͻƶʦ
˫ȭţȻתǰʦɫᶨ˵ʦ߰ɡ
ͷǷ뿪˴ׯ˲ûзǸ󣬶ǳźڰɭֶȥǷ˵׶εѵܼ򵥣ںڰɭִ꣬ڰɭֵڰ֮ѵǷȴû˵
ڰɭ⡣
Ҳ㣬һΣնҪԼеѵ񣬾ǽڰɭҵ⴦ط˳һö
ݺݵһԼĿˮʦβõҲǾȲѣΪڶ½һΪǿ֮һҪӾһö̸ס
һ̵ȴû˿ͷɫᶨɵ˵ʦģһɹһöȥˡ
˵֮תûڰɭ֣תۼʧӰ٣վԭصǷ壬βûиȥε̾Ϣһϣ㲻ҪʦҲΪãĻǱܹ󿪷
ԭεǷһֲ߻Ƿԭܼ򵥣Ϊ˼ԼĵӣڵǱȫǷһֱһ۵㣬ǾǣԵѹ£˵ǱܲŻᱻ󿪷
ΣǷ忴Ե׶ѵݣûиȥһӣѾڰɭ֣ϵһΣѾǵڶνڰɭ֣˵ᳵ·
ںڰɭ֣ҲزѣϾǴӴɽ˭Ҳ֪ڰɭźεǿޣνСΪϣʮ־һźڰɭڲȥ
ڽڰɭֲʱɫһ䣬弱æҲȭݺݵ˳ȥȴһա

һХ쳹ء
һͷ״ɫ޻ǰ֫ͷдһĻƺɫ֣صǣɫϻһ͹ļ̣һ㣬ȥޱȡ
ݻһޣʶΪһѵ֮У˲ϵѵ⣬ʦҪÿޣҩģȵһС
ݻޣڹԷǳ뺷ޣǽݻһ˸ݣÿһҲû뵽Լոսڰɭ֣ǰ󻹲ʱһͷݻ
ҪǰҪԸһͷݻ˵ǾһڵЩͬѾɹͻƶͣҲǿ˺ܶࡣ
ֻǹ˫ȭֻǹƷǹٶֻǹҽȻŵأžֱӴ˳ȥδǹâ

ٴŭһݻſѪڣݺݵĳҧٶϣݻԲһӣֻǹѾݺݵĴڽݻı
еޱȾȵǣݻԼҲ˵ԼƾֻǹʹǹȻûƿݻķײݻһצӣ֮ͣڡ
һǹδЧҲ˿Ĵ⣬ͷһ㣬ȣӰѾ߳˫Ųϵڽݻϣһ㣬˫Ÿеʹݻͺûһ㡣
ǿķ֪սݻķͽԼҪԿʲô취ƿݻķأ
ƷӰӰ˲仯ΪһߣһŸְ취ǲͽݻԿǵýݻŭŭ졣
쿴Ǳжʱ򣬲Զܶ༱ٵĽŲһʱ䣬ʮѾһһ޲Զĵط
ڴսһһޣϹɫ˲ҧҧ˫ȭŭĽգһߵĴС˵磬˾ǵʬˣһǼĶ
Ŷ
꣬жʮһֲĸоܴе㾪ȣΪϹ˵飬Ϲܶ˶֪ϾƷϹĲ֮أȴһϣһҪ
磬㲻ҪϹĻΨ²ңҪǴˣˣĻܻڡ
һߵŮڣϹЦ˵СǸʲôˣҵȻףô˵ģʼջϹҵĶ磬ΣҶȥܵ顣
ϹƺʲôߣӲı˻ȥΪ֪µȷе¹شҪǲ˴ȥʼе㲻̫ʡ
ϹҪ˵ʲôȴϹݺݵĵ˻ŵϹտڲԣϹȴ˵˵ʵ㲻ȥҲæ

ϹϹû˿ĳɣ˫˫첽ȥ뵽ս֮УΪϹǽڰɭ֣ΪľĥݻΪޣĥĶ
һϹϹΪ˳ϹѾﵽ۷嶷ͣϹҲӵ۷嶷˸߼͡
һֱͽݻսѷֲԶļʮˣǿϹҲе㲻ˬڹˣȴеøУһͷСޡ
ݻΪޣʵǿҲֵסλ͵ֹϹϹ֮ƣʹΪҵݺݵĹŽݻ޼ĹĽݻβˣڱϹһơ
ŭ𣬻ХأĲʣݻջǱ˻Уݺݵĵڵϣֱ˿̣ǳһ
СӣǱ
һЦ꣬йĲˬǶŮ˵ϴ˸ҵ֣ҽϹС㣬Ǳ
ȻԼϹܹܵˣ׼֮ʣ߹ϹһסݺݵĵһۣЦ˵ԭ֣ҽϹ裬֪һĵӣ

գϹ輸һʱ뵽ĳһ壬ое㲻̫ܣɴһʡ
ҵϹֱֲӽ
Ϲ壬뿪ô˵ϹʼǸĻٿ֮һ²ΪԼΪʦ򲻵ѵҲԸϹ塣
ãҲԽһ硣
磿Ϲ̬ȣϹϹƺЩȣ֪Ϊת֮졣


ڶʮ ʱ
ϹˣҪ˵ϹϹˣƺҲе⡣
ѾӦǰϹ裬ʵǿ벻ǶͼĻӦһλʦ
磬Ƕ޳
Ƕ޳
ƺûзӦΪڴݣֻһУӲҪ˵һССĶ޳ֻ˲䣬˾Ѿ˶ԷݣϹϹܹӶԷпһ˿ȣϾڶ½ūûȨһˡ
ȿϹЦĵ˵ԭһССĶūһʲôߡ
졣һĲˬϹݺݵ
ϹȴǺϹ裬Ǳˣ˫¶Թ޺ͷŭȴǺΣϹƺЩǸ⣬˵ݴʲô㲻ҪһҪ㣬ϣܹʵش𡣡
ʡ
С͹ұȣǸлѣֻСң˵ۿʹϹҵƷ磬֪Ƿд£
½һֺݳ޵Ķһ˸ӵУڴ˵֮أйҲΪʲôϹϹ壬˵ǿ˻ᶷ磬Ϲ˽ŵԭ
ѾµϹʴ£ֻ˵֣Ƿ壬ʣµһֲᣬǷ֣Ϲһ飬Ҳе仯ͷƺ𰸺⣬Ц˵ԭˣǻһˡ
һˣ
˵ĶԻֱӸϹϹЩȦ֪ʲô飬Ϲϣֽæʵ磬׷ʲô飿
ڰ֣Ϲ˵ʣֻסԼˣպ󲻹˭鷳ݹ飬С𣿡
֪ʲô飬ڲܶԸˣϹе޷ܣСıƣϹӲȥֻһҲû˵
֪ˣ硣Ķʮͬ˵νڰɭ֣Ϲͷˣһϴ
֪ڰɭν£
Ƿ֣Ϲ̬ȸӺͺ״Դֵһ㣬һߵϹǵ۲ѣ޲ȥ˺
磬νڰɭ֣ҪΪ
ԭˣһ໥֮ҲиӦΣ
һ
νڰɭ֣ûнʵĿĸˣ٣ȴΨһĿģҪͨʵ⣬Ҫڰɭ֣þҪ˵ȥҲ㹻ˡ
ûеܾϹ˵˵ĺܶԣ磬һ·ҲиӦǲ֪ڰɭ̫ΣգһˣƵҪʲôΣգҲӦԣ磬Ҹ㣬Ǹ߼ʦڣǻᰲȫܶࡣ
εҡҡͷϹϹ˵ˣҪܾĻǲԷӣ
ûа취ֻδӦȻˣҾ͹ˡ
ãǾһ·
Ϲһ㿴һϹѾֻ֪ҪϹһڣԼ鷳ͲϣϹ˫¶ԹޣѾ˶ԼԹ޵жƣ֪ΪζԼƫ
·ϣϹ󣬿ǰĶʮ˶û⣬СʵʣǷ̹ʲôϵ
ΪϹֱϵӣʮִĵǸϹ軹˽⣬οɱѵص̹ܽǷ壬ҲˣϹǷֵʱ򣬲ŸˣԼˡ
磬ǷǼʦνڰɭ˼Ұŵġ
ŶƺЩȣϹȴûһ˿ɣΪƷ磬һܹģֻǷǴȶʦϹЩȡ
Ǻøܹǰ£סһ仰úøǰ
ͷʦʵ͵λҲе˽⣬ϾܹǸ̹ܽλãѾ˵һ⡣
ƺ뵽ʲôϹ˵ˣѹֽûбѡߣ⣬ǰͻᰲʮϣʱѡϹ塣
һ㣬Ҳ֪ΪʮԼÿʮ嶼ҪǸѪҺÿһ꣬ҲҪǸѡһЩˣֻеǣԼѡȨ
磬ѡȨ𣿡
ȻҪ֪ÿʮǸѡˣʱͬһ˻ᱻ忴Уʱ򣬾Ҫ˵ԸԸĸ壬ͻĸ塣
ԭˡ
ˣһῼǵġʵѾ˾ϾǴ˵һİĻѡһ嶼һϹϹϹҲʶˣ˵»ˡ
࿼ǣС㲻˻ǲǶʼ̫أǿӡ󲻴ǿƲסԼൣ
ģҲһʶֱ˿̣ףΪʲôϹһֱ˳ۣԭ˶ʼ֮⣬ĻԼţеޱȵĿƣеĵû£Լô˵Ҳһˣ˵ͳԴ׳Գ
磬ʱǰ洫ٵĺУϹҲ˿ĳɣһȥ󣬵ǰʱҲǰĳһ
˲ԶһƬյϣֻһ׶೤ȫѪɫ룬ڳһͷͷçţ漫Ѫȿֲ
Ѫ룬ޣҪǣ˳ȥ
ϹأҲ֪鷳£ϾֻѪ룬һǱ֣鷳˶СŲŲĳź󷽶ȥǰϹȴǲˬ˼㣬ΪϹֱϵӣλе㲻һūĽʺ޺ݺݵı޴
һϹûע֮ʣеСʯƿնȥವһƫлһֻѪϣţŭĺ쳹أԵ޹ʵĹ˭ŭοѪȲбѪ롣
еѪȫ̧ͷһ˫˫Ѫɫ˫ۣĶŲԶ׼뿪ˣһֻѪ룬һ峤ĵĦ죬ֻ֪֨֨֨Ѫ˵ʲôеѪ뿪ʼ
ãǱˣȫ뿪ڻϡ
Ϲ轹˵ţ֮һߵ꣬ص˵Ϊֵܣһ㡣
˵Ҳ֪ĽѾֻǹʱ׼ӭУϾֻѪɲǿЦһ𹥻ǺӦԡ


ڶʮ 
ܷʲô飬Ҷϣ㱣ˡ
硣
ûеϹ˵ϹѾǿߣϺ󡣡
֮УϹʵΪǿ󣬸߼ʦɲǿЦģҲû˿ĳɣΪʮֽԺɣ˭Ҳ֪ᷢʲô飬ϹǷԸ⣬ֱСֳǰ
˼ܼ򵥣ǾǲҪϹκε鷳ϺŹ뿪ϹŭĽ˫ȭ˫۳ԹޣһŴ󲿶ӿʼ롣
磬ſңҲߣҪȥ硣
ϹĺУʹȥ֪ǲϹ⣬ʮȫΧܣ˵İΣ
ߣСū㲻ȴܣԵ𣿡
Ϲ׷ھǷŭϹҪ˵ʲôȴϹǰһСūҪǸˣͷſȥ硣
֪ϹģǾȥϹ裬Сֽߵˣû˵κλתķٶȥֱ˿̣Ϲǹһ˿ЦΪĿѾﵽ
磬Сġ
ϹϺһӣֻѪѾ˹һ˫˫ĵźݺݵĹţһ㣬űĵУ֪ϹǸ߼ʦҲ˿Ĵ⣬СӦ˷Ѫ롣
ֻѪΧϹֳ󵶣һһϵĹܵѪ룬ʱԶɱһӰתѾսԼߵ꣬ϹЦˣûж˵ʲôΪһѾС
еֻǹһǹâݺݵĴѪϣò˵ѪķǺǿһǹ޷ƿѪķ£ܹɹƿɱѪ롣
ޣ൱ڶͣοֻѪһΧѾǶͣӦҲе
Ʒǹ
׼ݣٶҪ죬ĿҪ׼ݣǹҪء
£ûиϹĶΪĻʵ̫ֱ˿̣ʦ֮⣬֪츳ͨƣϾ̫ͨ죬һ֪ⲻ˻鷳
ΪһλʦϹʵǿе󵶣󵶴ž磬˵ңһʱ֮䣬ûѪܹܡ
ֵܣߣϺ󡣡
磬ҪһߣҪһҲ͵ȥ
Ϲֵܹܣ޺
ֵ֮壬ۣ֮һ̵ϹǽԷֵܣΪˣ˲ս󵶺ֻǹٶһֻֻѪʬ塣
ӲɱһѪ·׼ᣬԿһۣݺݵ˦һƣţûмѪȥǰٶȥ
̶̵ļʱ䣬ֻѪѾɱһ룬ʣµѪưոݣһֻֻѪŭĿ׷ҰѪϢĴɢܹ֮һƬȷѪꡣ
ֵܣǾ仰ȥܳ£һʱڻϡ
ƺ˵ʲôϹȴκλᣬһὫ˳ȥϹӰѾ˳ȥתۼʧӰ١
ûа취ֻܷϹĻȥ˳Ÿո뿪ķλ׷ȥһʱ䣬Ѿ˵ӰеޱصǣոջжʮˣôһṦֻʣ²ʮˡ
׷ʲô飿
һ˿ɻٶٴһᣬѾ׷ʵ׷ʲô飿أ
أȫͣϹЩ֪˵Ҳ֪ʲô飬ԽԽ٣֪Ǳ˭ɱ
Ŷ
ɱˣɲйӲѾֻǿ޶סҪ˵ĻЩˣĻܻڣһ߸ոյµʬǰ£ϸϸ
ֻǸոռ飬ȴȼˣϹǼеĺСū㲻ȥΪʲôˣأ
Ϲ֪ΪΣǸо̫ա
ԷԼϹŭˣŭĺҸСūϹҵ飬飬жԶԶ
Ϲôˣ
Ҫ˵ϹʣµİˣһҲоϹе㲻ԾһֱϹһᣬȻ̧ͷĶŲԶϹ˫۱䣬Ҳ˵ôĶš
Ϊʲôôң
Ҳ飬Ϲ˵ûκεĵ
ߣ֪㿴Ҳˬ¸㣬Ҳܲˬ֮£Ϊ㣬Ϊ˹磬Դڿʼøұ죬ŭң㡣
ŵĿǣϹȴû˿ĻɣΪ֪ԷȻ˵ôͻֲڣҪǶԷĶʱ˭
Ϲ˵ҲˣǶ˵ҸոռһЩһЩ֮£ǿǷϵЩ
ʬźһССĵȡһ룬ûȾһ˿Ѫ
еС룬˵ɫ䣬Ϲǳ¼ҵĶ롣
룿ϹһϳԼеСѾ֪ϹҵĵΪϹǰʵ¼ҺͶô£
еС룬ϹɫҲԵޱأ˵¼ңϹһֱ̣˵Ǵﵽˮݵĵز룬ǳ¼ҵĶűɱΣ͵ϮɱǵˣӦǳ¼Ϊ
ԭˣڴ֮Ҳе˽⣬ϾΪ棬ЩʱԸ㵽սĵزҪǲ⣬¼ҪεĻᣬϹһ˵ȡ
СġʧʱһƺݺݵһϣٶȻˣӦݺݵˤڵϣһʬ壬ͬźᴩɱΡ
ŵϵʬ壬˶ɵˣΨһ侲״̬ΨһˣԵһУ˾ռߡ
ǿߣڿʼǶҪСܣҪ͵Ϯ㡣
֮УΪ˵죬ϹһԸ棬ȴû˿İ취˭İΣܵввͻᱻϡ
˲˿ͣСʮ־첽ȥ£˶ڸ߶Ⱦ״̬ʱʱ̸̿Ӧ̶ܿ
֪˵ʲôط
ڣ
ȻѾǵڶνڰɭ֣ںڰɭڵе㲻̫˽⣬Ӳ֪Ϲеʲôط


ڶʮ û
Ϲ룬˵һ֮⣬ǷĹʬ塣
ڰɭֻĵطҲǸеޱȵľȡ
磬֪ڰɭһΣյĵطÿ궼һ£˵˲ᱻ̧ȥ͵ᣬھͳ֮ء
ԭˡ
Ȼˣ²˳٣ϵڣҺѾԼˣһʱڻϡ
ãھ͸ڡ
ʣµļ˶ЩȲô˵֮УϹʵΪǿϹڵĻҲһݱϣͷβϹûж˵һ䣬˫ȴǳ˶񶾺Թޣ˫ֽţﲻ֪ʲô
ڣڰɭһӴķĹʬۼء
ڰɭ޵ĴӪҲǴɽںڰɭڣ˭Ҳ֪εȼޣÿںڰɭֵˣûмʮҲԳ򣬵ˣͬ鶼Ὣʬɭ֣ѡֱڡ
ö֮ھͳ˷صأ걻ƣɭֲ
˸ո̤ڣ͸оĲڣϹĴһ岻Ծĳ˿ɫЩ԰ףС˵磬ڡ
֪
һ߾¼ҵ͵Ϯɱһ߻Ҫ״̬ӶӦһΣգܶ˶еЩۣҲʲôطһƨڵϣϢš
ಣƿûе˸׷ʲô飬ոϯضһϹҵӣӦأ˫ͻϻһ˿ɣƺ֪ġ

¼ҵĶһֱ͵ϮټɭֲĻ˵ֵסŭһ߿񱼶ȥ
ĺͽȻģΪϹϹ⣬ʣµѾȫܿ񱼶ȥ֪ǰ󲻵һӣѾȫأһ߾ʬ壬Զڣ޷صϹ塣
ǳ¼λ־ͳһսαعͷڹһ
ϹҲеܲˣʼҪ֮ϣɫأܵĿ˵
ٺ٣ƾ㣿
䣬ڵ߷߳ˣһɫӣӸߴͣ˫ͭ꣬߱Ӵͣұձ٣ֻܿһĵǣȥֲ֮мӣӢһа˫ۣɢһ޷ֵġ
·磬Ȼ͵Ϯǣѵ
Ϲѻ˵Ļᣬ֮Ϊ·ӣǹһ˿Цɭɭ˵Ϲû˵ķݣҪǿϹСķϣѾһʬˡ
㡣
ϹĲᣬΪϹҵֱϵӣʱӹϹԺܼɵǰˣߣʼû˵Ӳ˻ȥ
ӣϹҲеأС˵磬·磬¼ҵֱϵӣ츳ߣʵǿһ𡣡
Ϲһ˵ǰΪ·ӣһλ߼ʦѹš
ϹС㣬רŶΪ㵽¼ͣ㲻ܾɣ
룬вǿȣֻҪϹܾ·ͻ̳֣һ㣬Ϲ֪Ϲ֪ͬҲ֪
ϹСȷûգʱһ԰ݷá
ܾ±ܾ·ƺҲеЩ⣬ſڵ꣬û˿ʵǺˣ
ӦԷֻǳͣ·΢һĹС֣˵˭Ҫֻ㣬ûգȥ¼ͣϹΪʱܳ㡣
ݣʲôվڳ·ߵĸߴӣһţ˾ͺӰһˣƷǹǹâһ㣬ݺݵĹᴩӵ壬ͨŵزӣҪ˵·磬ϹϹеɵۣΪ˶û뵽ȳ֡
Ʒ㵽Ǻˣ
Էһ־ǰƷʵ·粢û̶֣Ϊ֪Ʒʲôڳ¼ҵĵλûʸƷ
ҸոѾ˵Ǻ˲ҪҪǣڸûգѵҪ˵𣿡
һ̵ֻһܹݣǾǿԸ߼ʦܹݲȣһ㣬Ͳһܹġ
Խˣ·Խûס
Ȼ䣬·ЦˣЦĺܹ죬Цĺɭ˵Сӣ㲻úУССĶֳͣҲ治»ҵҪûա
ӰʦǶʦתۼ䣬·ѾǰĳһƣϹֵĻᶼûУѾݺݵķɣؿѪ
ðԵҲ˿Ĵ⣬һѽ棬ֳֻǹƷǹһݺݵĴ˳ȥˣڵƿתԴԴϵǳ֮˲䲼ȫ
߼ʦֻһλֵĻᶼûУǶͺͶʦ֮ࡣ
֪УҲû˿Ϊ֪еãֻһ·ǹâЦһ˫Ȼĳƺȴ͸վͽֶǹâҲ´ࡣ
̫ͣеֻǹ㶪һתһƣʹƷӰӰͬʱʹͬĶɽƣӰţ磬³·ʶ㣬Ҳûм˶
ڳ·ʧһɲǣ׼ᣬֳֻǹٴκݺݵĴȥջǲһ·һ˹ȥˣ·ҲǾһ亹˲ŭһλ߼ʦһССĶϣҪǴȥڽ㣿
Ʒ죬¼ҵĶŶֱϵӲſһʹһһ㣬һ˽һˣƺǿֲȴûκεĶãڵǳ֮˲䲼ȫ߶ͨԺ֮кȻһɲţڳ·ʹĶѾա
Ʒ죬һصһƣҲ˵һƵӵǰһ֮ϣƵӣһ£ж
Ѿ죬û˿Ĳ׾ʹƷ죬ͬƵӣ羪κˣԶʹӰ໥˻һ㡣
ԷȻʹԼĶ죬˵·粻ǲܵģ¼ҵĶŶôһ
Ҫ˵·磬ϹϹҲͬ𾪲ѣϾһڶŶǿأһйӲҪ˵Ķ
ʱ򣬲ԶһӰת۶δȵʱϹû˿飬ΪصʬѾ˵һС


ڶʮ ն
Ϲͳ·綼Ǹ߼ʦ˵ʵ޼Ϲȴиһж˭ǿ˭һ֪
ձӣûж֣Ѿ⵽ϹϹ˫عǰսʮغϣ·һѾȫܡ
·Ҳ³ç֮׼ᣬתٶȥձӵǣձϹһƻϣڵϱһ߱ʬ塣
ߣû뵽¼˵󣬹컯͵ϮɱǣȻص壬һҪһسӡ
ڰֹ֣Ϲ˵ȥϹЩص˵ϹҺͳ¼ôһֱˮݣҲû˵󣬸ҹȻϹ壬֪ΪʲôǸое㲻Ծ
磬Ƿܹҽڳ¼ҵ飿
¼ңҲܸȤ֮⣬Ҳ֪֮󣬳·һԼΪУų·һŹԼ֪֪ˣܹǰԤ
ᵽ¼ңϹ輸˶Ƿŭѣ룬˵¼ǴΪǿļ֮һʵϹ֮ϣΪһ¼ҺϹУһֱʲôʱ򣬳¼ҶˣĳֶԸǣһֱɱˡ
ʵϹ֮ϣ
һ㣬˵¼ҵʵǿε¼ң˴鷳ȴûзϣνˮڡ
ֵܣ㣬ǲ˼
磬ΪɶһСū˿ҡ
žûеϹѻ˵꣬ϹһֱϹϣ˵ұ죬ҪٸҶ˵һϻ̱㡣
ϹԶŭϹһƨҷţΪϹҵĵλ޴󣬾㱻ϹɱˣҲû˵ΪˣϹһˬԹޣҲҶ˵ʲô
˫͸¶һɹԹޣ޲ýˣ˫ȭţϹ˵磬µûô򵥵Ļҿ»꣬˵¼һкС
ͷϹҲͬ˵Ҳôģγ¼ҹȻɱǵˣȻǵѾй©¼ӦòưոݣҪ취ӦԳ¼ҡ
Ϲ趼أϹҲ֪е㼬֣һʱ֮䣬˭Ҳûж˵ȫͷʼ˼뵽ӦԳ¼ҡ
취ͬʱҲҵһȽϸɾĵطϢڣܳǿҵɭϢˣҲ̲סое
磬ƺе㲻Ծ
Ŷôˣ
Ϲ˵е㲻ԾƺЩɻ󣬲֪ʲô飬ʱϹͬʱ֣˫붯һ
ǳ¼ңǿߡ
ʣϹѾ³͵ϮԼ˵ǳ¼ң˿ĶΪγ¼Ұбתڵٶȥ
ಣ󲻶ϵһһ콣һ㡣
˿ߣϺ󡣡ͬϹԼĶʦʵڶתγɶ֣ʦΪʦѰ޷ϹĶϺ˲˳ȥʧڵĵƽϡ
Ϲ裬ֻҪϹСȥ¼ͣαƴ
ŲԶϹӰֵǰǱӵ˵·磬㻹ǳ¼һٮٮߣֻ֪ͷ¶β㻹ǸˣͳһսͷڹʲôӢۺú
Ϲ裬νʤΪΪܣɱ֮˭ȥʹ̡
ܿܣǧŲӲΪֻʤдʧߣһ㣬Ϲ֪ͬȴǣԷڰԼҪһֱȥĻʼղǰ취
ûмͳ·˵ϻϹһߵֵһ˺󣬳׼ʱתٶȥʦٶ൱죬ԾѾʧ
ʧҲ˲ֹͣԶ߳ʮˣ·ȻС
˵츳ѵãϹ廹д˵վڳ·ߵĺˣȫ±һֻ֣һ˫۾¶棬˸Ӧȥһɭɭĸоͺһ
ںˣ·źļɵ˵ǰΪϹ裬ϹһٮٮߣѾǸ߼ʦҲҳ¼ҵĸ󻼣ϣǰæɱˣΪ¼ҽ鷳
·磬Ҫһ£ҴӦ¼Ұæȴָʹ𣿡
źɭɭ·缤ĴһЩ˵ҡ
ãϧһ˲š̾ϢһȻд˰֮飬ȴһ˿ЦţǺͳ·źܶɱ׷ȥڣһ֣ء
ʬͷĹʹ񱼣⵹Ϊ˺³·磬Щ׼һ˲֪γ¼ҵٸ֣ûбȳ·ǿڶ¼ʼȴһսճԿĻǡ
νӱʮ겻úǰ
һĹǰϹڰֹ֣˼ɱص˵ȥǰ취
磬ڸô죿
ֵܣһǰ㣬ܷʲô飬㶼ҪùİΣ
硣Ϲ˻ƺѾµʲôæϹȴǰڰ֣˵ֵܣˡ
תͷһߵϹϹᶨɵ˵СҲ룬ʼնϹһԱ֪ͨ㣬˸ѡһλ¼ҵˣǽ뿪֮ʮ֮ķּϡ
Լ¼ҵĸ֣Ϲİ취ϹֱҪϹһ˫ɱ˫ۣߣӲ˻ݺݵĵһ䲻Ը˵֪ˣһ񡣡
ģΪʲôն¼ҵĸ֣üֱϵӣȴһСūϹ裬ĺƫģҵţлᣬһ㸶ۡϹݺݵţȴκεĲ
Ȼˣ²˳٣ֵܣˣߡ
ƺ˵ʲôһߵŮصͷ˵ģһᱣù
˵꣬ҲûмȥϾֽʱ̣ʱûü˵ϹʹڵĶϽǷȥϹϹȴûжΪ˶ڵȣų¼ҵĸֵӶԼΪն¼Ϊʱ䡣
һߵϹϹȻ˵С֪㿴ǲ˳ۣҿȷĸ㣬ǲģһ㡣


ڶʮ ߲ɽ
һ㣿
ϹԼľ棬ϹԹ޲ѣֻϹĵλʵŭ԰ˡ
磬ҼסˣԺ󲻻鷳
ʱԶʮӰϹϹ໥һۣţ˳һһٶȥ׷ɱĺͳ·磬˳ӣͣ£·˵Ҫǣߡ
ͬĵͷ˵εɣ˷ֱȥ׷һ׷̱Ԯ
ǰס
·ͺǹ׷ȥϹ֣һ·񱼣ʹ˳̵ľ粻ϧԼΪն¼Ҹ֣ΪľǱסϹȴֱӽԼⱾѾ˵ܿ
֮飬ںģȻϹ轫Ϲôܷʲô飬ҪϹԲϹ¡
Ϲûֱǰʮ֮ķ֣ǳһ񱼣˼ʱתŷֶȥ
磬ܲϢһ£еܲˡ
áҪ˵ϹƺҲеˣŹһƧĴ£ϯضʼϢ
ţһ뵽ϹϹΪն¼Ҹ֣ΪľԼȫ뿪Ϲǵʵ磬˵Ϲ᲻£
Ϲеĵģֺγ֪ȴǰο˵ģϹʵ¼Ҹִ´࣬ȵ֮һԸǻϣģǲµġ
ΪתϹעʵ֮ǰ͸ͷСޣôˣ
ȻᵽСޣϹע˲תƣеϲ˵ͷС޺ͨ飬ײСΪ飬ûа취֮£ֻܽС͸á
ˣ
ЩȻϹ˵ϲС޵ĻպлᣬԴҪ
ôԣѾС͸ãôС޾ǱõģҲҪ
鷳ˣһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲô
磬ܲһ£ϣܹӦҡ
Ŷʲô飬˵û̴ӦȻĳԭ͹ҲǳΪѣһ˵һЩ԰쵽飬ʱǸôӦǲôӦ
磬ô֪ΪʲôʼնѰΪͬ飬ҴСϲɵޣһֱӵһͷԼޣǰڰɭ֣͵͵ܳģ׸֪
ԭ͵͵ܳģѹˣԹ˿أѾµϹϹĵλһ㶼򵥣£Ϲλù˽ڰɭ֣εЦЦû˵
͵͵ܳڰɭ֣ҪѰҵһͷޣΪҵͬ飬ϣܹҡ
ԭ£ҴӦ㡣
ģ
ġϹҪ£붼û룬ֱӴӦϾѰҵһͷԼޣһѵ顣
Ҫõޣ
ԼΪѾͻƶͣҲ൱ڶޣԼʵɹһͷޣӦò󣬲ҪҪϵޣǾѶˣϾޣ൱ڶʦǿĴڡ
νһֱţֻҪԵǾż޶ҽ飬ҪԵһޣδػͬ⡣
ʾͬ⣬ͷ˵ȷˣ֮ǲŻڷֻϣʱڣҴȥѰޣΣ
ѽлл硣
ǰŮŮ¶ĲЦݣƺе㱻Ⱦôһֱѵ޳ײ㣬ȫΪ񣬿ɳܣıЦݣʱ˴Цݡ
磬ڿʲô
ûУûСͺһСӣߺģô꣬Ψһһκ졣
ͣϹЦ˳ָŵĿռָڣȡһЩʳˮЦ˵磬ЩˮȽһ¡
á
ϹСѾͷкøУϵձˮ˿ʼԺһʱ˸оϢĲ࣬׼ȥ
磬ڸȥ
ʱ֪֮ǰҲѾ˵ҪһԵ֣ԵֵˣŲߵʱޡ
֪ˡϹССڴϾôһֱҪõԼޣںòһǧѷĻᣬܹ׷
ƺ뵽ʲôȻ˵Ȼ㸸ײ޽飬εõޣ㸸׻ǲͬĻô죿
ȻϹĸײκ޽飬С޽飬Ѿ˵ĸ׿ͬ⣬Ȼˣ㱻ҵʵޣôĸײͬ⣬ǻǳ
ģѾãҪԵܹҵʵޣҲø֪׾Ͳᷴԡ
Ź龫ֵСѾͷҲεҡҡͷûм˵ʲôϹĿĵȥ˵һԵ֣ҪԵŹܹõʵޡ
ڰɭ֣ޱ޼ʣɭڣ֪δͻޣӲ֪ӵǿޣҪҵޣһѵ飬ֻڣǷܹҵʵްˡ
֪˶ã˲֪һǳεɽ⣬ɽܲ٣գɽȴǼλãɫɽɫֱǳȻϣͲʺɫһ㡣
磬쿴Ĳʺɽ
ʺɽ
ڹ˵ĲʺɽҲѾԶԶȥٻƵɽͺһԲβʺ磬Ȼɫȥá
һסеأ˵Ҫټĺڰɭ֣Ȼһõɽȷе㲻ԾǻСΪϡ
ôĲϴƴ֪һ£ǾСΪϣڰɭΪɭ֣Ϊκö˶˵ĻһõɽҪûè壬š
磬ڰɣ˵ɽбأ
б
˺õ飬һֱϻڱֱɽһ״̬İ취Ǿת뿪ûе˵˵磬ǽɽ˵бǾͷˡ
ȷҪ߲ɽ
òô磬ĺȥ˵챦һЩ֮Уﴦںڰɭεĵطȥۼҿ߲ɽڵбڡ


ڶʮ ˻һ
ı⣬Ǹ߲ɽϾɽһδ֪˭Ҳ֪ɽڵʲô
Ϊɭ֣ö˶˵ĳһ߲ɽ˭Ҳ֪ɽ򵥣ڹʵûа취ֻεͷӦ
ȻҴӦɽҲҪӦһ£򡣡
ûеѻ˵꣬ϹƺڴҼæ˵ģֻҪ߲ܽɽҪ˵һ£ʮҶӦ㡣
˼ĹҲΪŮ棬ϲĶɽռ㣬ҲѹֹҪɽУ׿˵߲ɽЩ棬Ҫȥ
ǽɽ󣬲ܷʲô飬Σգ㶼뿪ʮ֮ڣ𣿡
û⡣˼򵥵ҪҪϹӦǲŽɵϣ˸˼߲ɽȥ
֮Զ˵ٶȣһѾ߲ɽ⣬۲ɽһܣǻɽ߲ܵʲʺɫǹޱȣΪһȥɫͺˮһ㣬ɸߵͣ£治ѡ
̫Ưˣ磬ǸϿȥɡϹɲɽǷΣգֱŲ̤ɽ崩߲ˮʧڶڡ
һɲùһ˽ɽعޱȵɽǳ˼ɵͬŲ̤ɽû߲ˮ֮У߲ˮһѾȵվɽڣԣӦһͨ⻬ڣͨӨɫʯһ˿ıڻ
磬Щڻϣʲôôһ
ҲСĵ㣬֪ΪʲôǸоطЩ̫ԾɽӦͨɫԽΪԼԼӦһ˿ԾﲻԾȴ˵
ϹƺҪʲôҲûʳڡ
ͨϢһһֺѹֵĸоСʮ־ͨڣǰһƬ֪Ǿͷ
磬е㺦£뿪ɡ
ɽܹͨգϹеܲסϾŮСοִСŽԿ׳ǧС㡣
ε̾ϢһָָͨƵ˵ȻҲԸ㣬㻹Ȩ֪ѾһԹѾ
ڲˣ磬ʲô˼
˫̯ε˵˼ܼ򵥣Ҫ뿪ҲˣΪڴѾ޾ûоͷͨ
ôܡƺЩ̫ţϹ̳ԭڿ񱼶ȥٶֱһһҵḶ́¿һ㶼ҲŴ˳ȥ
֪˶ãֱȷڴȷѾʧϹͣΪսɽ·̣Ӧ뿪ˣյĽأ
磬ǵ׵һʲôط
֪ʱΣգ㲻õġ
磬㣬𣿡

СŮĺͰЩʱȷᣬҲȫܹ⣬ΪˣӿʼɽͨĹ죬Ͳֹ
Ҫ˼룬Ҫ취뿪˵
ͷϹһ̣Ҳʶԣһ½״̬ʼѰڣǣͨǰֹֹͺһ߲·ԶԶȥһƬڣֻʣܵӨɫ㡣
ֹ£˭еЩ£ϹҲ⣬˫ֱӽ§סĸ첲˫۹תͣ躦µĿܣƺܺȻܳһƵá
Ҳûг첲κϹ§ţһͷͨţһһ֪˶ãǰһӣûиıֱ˿̣ѾܹȷǽһԹ
磬Һ¡
̾Ϣһûа취ҵһʯڣϹ׼ԶʱȴϹһ§˻С죬С˵磬Һ£㰤ҡ
û˿İ취ֻӦ£СѾͷ§Լ
ʱδδĹȥҲ֪ʱǰ컹ǺҹΪԴӽɽ֪ȥ˶೤ʱ䣬㣬Ӧòһһҹ
֪Ѿһһҹ޷߳طҪ˵ϹҲе㿪ʼ
Ǹҳˡ
磬ʵ߲ˣЪһᡣ
һ㲵Ĺʵе㲻ģ£Ͼֹ£ʵеͷƤ飬ҪڹȥʮѾľڵԼҲһֻܲ
磬ܸܲҽǰ顣
ǰ飿
԰Һǰ顣
ԳЦЦ˵ǰûʲôýģֻһūһ˿𣬲ߵûϺɵŬ
ūū
ƺһ磬Ϲе㱧Ǹ˵磬ԲҲǹģֻ֪ǰ飬㲻Ը˵Ҳûйϵ
ûʲôԸ˵ȻҾ͸㽲꣬ҵĸĸңѩ׷ɣ캮ضҲþ޳һɨū˻ȥڶ£޳֪Ϊοңȥһǿֲĵطÿû⣬ûɣûϣʱᶪ֪
˵ƺʲô˫ֽţΪ̫յϹѽһֱ˿̣ѹεЦЦ˵һǸ
û¡֪֮УϹҲʼı䡣
Ǹյĵطʮһڻ뿪ֱһ̣ҲŸ̾ãΪԺӻù㣬˭Ҳ뵽ڶ죬ҾͳΪ˶޳һūÿͲͬҰ޲ȡЦݣΪֻҲֻܻΪ˻
ʮһѵһǾҪϺܺõĻȥҪ㹻ӲȭͷҪɣϣԼĿȨһжΡ
磬ԭǰ˲ãңء˵˵ţҲ̫˸У۵һϹʼ˺ޣſĴϣ˵ǿ޵˻һ䣬ֱͨͨµ
ĴŹļʵϹִĵӣ֪˵Ҳڹ׷Լ룬ԼҪǶǰ˵Աõɣ룬ҲҪ
أأ磬ŷģأһΪ㱨ءһ߿ޣһ߽͵Ĳ˵š


ڶʮ 
Ϲȥ˵˸УһֱصĿš
˵˵ɡ
ң

ҵʵܼ򵥣Ϲ壬Сͷõһ㣬ȴʵܲˣǾɣ磬ǲ֪ΪĵӣЩʱȨɶûС
̾ϢһҲԼķգһͲһܹ˵ģ˿ӷޣ˭ܹǵĸܡ
ûмȥΪ빴Ĳ죬˿ܣС˵ѾϢĲˣҳڣ
šһ֪ǲ̫ԣһ̵Ĺƺе仯һ˫С֮еСȥɰˡ
ʱȴ˲ЩΪܵĻʵ̫죬֪ʲôطͨһ޼ʣǰһûδĸоΪˣԺ֮вŸְ취ܷʲô飬뿪˵
磬ǵʲôط
֪Ӧһþ߲ɽûн֮ǰѾӦ˲ԾϾںڰɭֶôһɽûè壬š
ȻԼ²һ㣬߲ɽһþǰûгڣ˭Ҳ֪Ҫ߶ò뿪Ӳ֪ʲôطʲôΣգҲ˵߲ɽڲһУ˵һδ֪
磬ڸô죿
롣ܵĻԼһ֪ӲҪ̸ʲôҵڣվԭأûнҲûˣı˫ۣĸӦϹƺҲ֪ԣûгԴţһ˫Сֲٴν˽һ˿
ڶҲǳ֮תȫ߶ͨԺһ˼ʵܼ򵥣ǾҪͨһܵĻǷ©˵ҵڡ
Ե̬ȣڴ߶ܻͨʱһ˿Ժ֮УжʱһϲȻ˫ۣŹС֣һԶͨȥ
һһһ
ϹտڲԽĸţȻЩ棬Ҳûжʲôһһ֪˶ãڹʵڱﲻסʱȻͣ
Ȼ˫ۣǰһڻ˵ڻе㲻Ծ
磬㷢ʲô
⣬ӦҵˡǰıڻϣһɫȦӣԲʺɫȻɫΪһͷĿѣĸо
֣ƫеİڱڻϣһεСϣϸƺΪС㱻ɫΧס
ոհסСͬʱͨʼζһ§ûи׷ʲô״Ĺǳ֮ȫСľķ
ͨתʧ˳һ޴ɭ֮УܵĻϹϲĸߺڳˣ̫ˡ
ڰ֣ɫص˵ȲҪϲǲû뿪ǽһռ䡣
ȻһԸţòϣǲû뿪߲ɽصڰɭ֣ǽ˵һռڡ
ģݺݵһ䣬侲ʱҲе㷳Ͼòҵ뿪ͨȴֽһռ䣬ͬδ֪֪ʲôΣգŲ˭еޱȵķꡣ
˻ϲѵϹͺһˮЩĵʵ磬׷ʲô飿ǵ
һǵĹݺݵһԼǿѹԼɫȻ˵صģȻܹ뿪ͨôͿ뿪ңǧҪ߶
İɭ֣Ҳ˿Ĵ⣬ϹС֣ŲСʮ־ĳǰȥʱɫһ䣬һֱӶһͷʨˡ
Ѫʨ۷ޡϹһ۱ϳ͵ϮԼ˵ޣǰĿʨ˶ЩݣΪǰһͷ׶ߵѪɫʨӣ޴ʨͷ͹ֻͭС۾ðһɹײеĶˡ
ѪʨҲе˽⡣
Ѫʨ۷ޣר޵ѪʵǰͷѪʨûͻ磬Ƕ۷壬ΪʵܹӦԡ
Ƶӻȡֻǹֻ˲䣬ָֻСֻǹѾһǹƷǹǹ˶綯ҽȻһţѾٴ˳ȥ
δǹâѾ
ѪʨûԴУʨͷҰڣһԾݺݵתۼ䣬һһʨѾսһ𣬳ͺͶ۷壬λʮģҲڶʱѪʨ
տʼʱϹҪ֣ȴӲֹΪ֮ǰ罫ҪϹʲô⣬磿
Ϊˣѡ˶ԣΪѾﵽ۷ϹѪʨӦòʲô£²һһһʲôأ
ò˵ƷȷǿǹһʹʮֹǹâһƬǹӰ׼ᣬû˿еֻǹѾݺݵĴ̳
ڡ
ֻǹӦѪʨǰ֮ڣʹѵѪʨŭţ׶೤ľ޴תۼٴαǣֱ֮һﵽ˾˵֮
ޡѪʨǵϹ̾ûмۿȥһֱӳȥ
ޣ
ĸ֣ҲһΪʦһѵʱʦ˵ڱ޵飬ޣ֮һ֣Ҳ˵һ죬һжᷢ޴ĸı䣬иǰʵ
Ѫʨ죬һɹʵͻᱩǣڱǵʲô̶ȣͲö֪ˣΨһ֪ǣһѪʨǳɹôҲӦ磬뵱ڳʦϹʵֶδѪʨĵ֡
磬ǧѪʨɹǶ
ͷڱ޵Ŀֲ֮ȻҲ֪û˿Ĵ⣬еֻǹʹǹӰ˷ӰһٶȹѪʨ
뵽ս֮еϹʵҲСӣϾ۷嶷ͲǿЦģ֣Ѫʨûбɹ˶Ÿ㶨Ѫʨ
ֽʱ̣˶ʹ˳̵ľ룬Ѫʨĳԭ򣬿ʼһɹᷢı䣬ʵᱩǣڴﵽֵȼ˭Ҳ֪磬ͲܹԸ˵ġ


ڶʮ ż
ֶսѪʨƣѪʨκĻᣬһһǹѾݺݵĴ̽Ѫʨڡ
ҽһͨһ죬Ѫʨ޴Ѿݺݵĵڵϣٳ࣬һͻˡ
ŵϵʬ壬Ϲֱ˿̲һ۷ޣ֮ʵСӣֻгѪʨûб֮ǰɱѪʨõĻᡣ
磬Ƿˡ
Ŷʲô˼ƺЩɻʵ
һЦϹ˵磬֪ѪʨϡޣһѼѪʨڲǱôһͷ۷ޣĻӦһǧңʱҷһңΣ
һǧң
ϵʬȻܹһǧңҲЩȣΪڶ½һ൱һͨ˼Ұµ֪һǧζʲô
ҡҡͷ˵ҲҪͷѪʨȫ㡣
㲻Ҫ磬ǧңΪʲôҪϹǧҶһū˵һ֣Ͼڶ½ūûȨûеλһˣҪ˵ǧңǾŸңǶĶ
ڹ˼ֺγ֪ȴû˿ĹֹΪǶ½ʵô˵ʼնһλ΢Ķū
ǰһҶū˵ȷΪڶ޳Ұ޲޳Զ˿ı꣬һͣЩʱ޷
ûʲôǻҳڡҿ˿ϹƺҲʶԼĲ֮¶һ˿Ǹ⣬ʬǰѪʨʬװռָڡ
ռָ½صһֱһ˸ӵУϹΪϹֱϵӣȻӵſռָӵеĿռָϹӵеĿռָܴ󣬵ǿռָڲĴСͲᲢۡ
磬ڸô죿
ԡı˫ۣȫ߶ͨԺ֮˲һĵʼܵĻһ⣬ôǸطǳ֮
֮ͨǰͨʱ򣬾ͳɹƳ˳ڣٴθƣеޱȿƵʱһ̣ʹͨҲ޷Ƴڡ
ΪڸͨʹʱܵĻһģһֲ
ѵﲻǻþ
һ㣬ҲеԼ뿪߲ɽûںڰɭ֣ȻˣԼĵطǺδ
ͨûгɹҲЩŹС֣ǰȥΪӪСĿܡ
䡣
һ죬쳹أƺһ¡
ӦŵĲ͹˵ɫ䣬ΪɿҰϢֱ¾֮ԶҲȫܹϢĿֲ
ǿϢ
ͷɿҰϢҲͬӦˣɫأΪϢԶޣһǳޣӦת뿪ɲ֪ΪʲôֱǰһкϷ
ȥ㺦𣿡
£ȥҾȥ
ȥҾȥϹ仰ʱйů˹Ϊ½һССĶūû˺˵˻Ҳ˵ϣʦ⣬͹ѡ
ѹѹŹֽ˽ţ˳춯ķȥžĲϢĿҰԽԽǿʱ򣬲ԶķλҲһƬïܵɭڣȻɿֲĹţţȻڿն໥ڴս
ż߲ʷ˺;ż޵ħ
߲ʷˣħ
Ȳ˵е߲ʷ˺͵ħͷ޵ĵȼһżޣǿ൱ڶ֮еĶڣ½ǿߡ
½߹Ϊ壬壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬶޵ʵ֣ΪҰ޺ޣҰ൱徳޷Ϊһż붷ߣ͵ڣߵľż޾൱ڶĳڡ
ž֮ϲ϶ս߲ʷ˺͵ħҲû뵽İĻͷ˵֮еĳޡ
磬߲ʷ˺͵ħǴ˵֮еĳޣ鼮أ߲ʷؼĴħȴǶħĴͷսѵһǵá
ã
εЦЦҲ֪ͬͷ˵֮еĳ޶սȷһѵõ飬кþлһͷ޴ս꼰㣬ʱǵȥ˵
׼뿪
Ϊʲô
ͷ޶սϢɱǣǻǲҪȵĺá
ŶŶһȻһԸ뿪Ϲûж֡
׼뿪֮ʣ֮ϣڴսͷޣȻֿħʮ׵Ӵգ˵ף˵ϽϽϢ
Ͻ
ûе͹׷ʲô飬ħǾ޴Ѿ˺ݺݵѹͺһͨ޷һ㣬ϢѾѹ˶ã˫ȼʵ̫⣬ħҪɱˣϹֵĻᶼûУǶͶ֮Ĳࡣ
ħٶȺܿ죬߲ʷ˵ٶȸ죬ʮ׵ľ޴β͹ɫֱǳȻϣѾڵħǰ߲ʷΪ֮ʣٶȸɡ
߲ʷˣĸҹҪɱϽ
ߣħˣһҪ㡣
Ҫң߲ʷˣΪʲôƾȻҿڳԣϽһҪ߲ʷˣǵĶԹպ㡣
֮УħϽУһ壬һаĵˣÿһϽ䣬Ҳν峤ÿһĵħΪͽö֮ħΪĵˣ½ĵˡ
ħ͸ϽҲΪˣħӦϽϢȻļҰ߲ʷˣħҪɱˣƺҲһ׵顣
ֻ࣬Ͻǰ˺һ顣
߲ʷˣȻ˵Ϲȷ࣬ҲӦˣڣϽϢҪǲ⣬һϽԪֻҪܹϽԪҾͿԳѾż磬ҵĻˡ
Ѿż
ǰľ޴ħ߲ʷƺҲеħ˵ҲĸӦڣϽϢ仰˵ϽԪ


ʮ 
һͷż޵Ԫһħɣ롣
߲ʷʵ벻ͨǣΪʲôǿϽԪ񣬻һʵ˵λڡ
ħҲǷᳬѾż磬ǰϽԪ񡣡
ڵЦĵħ˻ɫ˲ת䣬ϸǱһɹɿֲɱż۷޿ɲǿЦģϢѹˣҪ߲ʷ˵ֵŵħϢȥˡ
߲ʷٴεֵסԼϢħԵһ㣬һһͳĺ߲ʷˣĸҹҾ㡣
ӵħв߲ʷ˴Լϰë˶ȥëƫ˵ͷ֮ϣţɲ߲ͬʹ˲ˡ
߲ʷ˵ľٶħȻĴЦһЦһ߷ŭţãããһ߲ʷˣҾ㣬ϽԪ񡣡
䣬ħӴѾˣգֲϢأھż۷ѹݺݵײ߲ʹţ߲ëܵһҲʼеҡҡ׹ȥʱпܱһ㡣
߲ʷ˸õħһֱȥͬӴŵħݺݵײȥͬΪż۷߲ʷˣӵΪǿ֮ǵħĿǡ
תۼ䣬ͷż۷Ѿսһкݶһиսܣᶪ
ëɢ߲ʹ֣ϹһҶΪһ뿪߲ʹţ֪Ǹʲô
ż۷ޣ˵ʵеңԶ߲ʷ˺͵ħǿޣܹͬʱ󳬼޶ս֪̫ã̫
磬ոյħ˵Ļʲô˼
ڵħ߲ʷ˸ո˵ĻҲͬˣɲɵӣȻܹħе˼ֳֻˣϹ˭ڴϽԪ
ѵϹ
ţԼӵϽԪĶž֮ϵĳս˵Ͻ
󳬼޿еϽǺ˽⣬ֻ֪ͷһ壬ڶ½޵ǿ֮һ
ż۷޵սؼ俪ʼֲͬȴֲܿϢ໥ңһ֮һȴаֽ֮ȻͬȴжԵ
䡣
һ죬쳹ؼ䡣
߲ʷ˾޴͵ħ޴Ѿݺݵײһ޶ˣתۼ䣬󳬼ȫûˡ
ħûһߴĹͷ󺺣Ũü۾ףһ֣һɭɭĸо߲ʷȴǻûһ޶ˣľˣۣҶüӣС߱ӣһװ˸ߵӱһɫ½Ĺţ¶ѵġ
һǹͷ´󺺣һŮӣ棬ĶŶԷ
ñҰ´ҹҲֲʤ
ħǹһ˿Цɭɭ˵භô꣬һֱδֳʤʵˣһǽϣʵźܴʱϣ˵˫˫ͻƾż磬˺õ飬Ϊγٳٲ϶Ӧ
ͷһ嶼ؼΪǿ壬һͷϣôǿǿϣʵԾźôԷҲͬźô
ôһͷһܹϵԱ˵Ƿëǣ֮٣ΪǾһ廹Ƿһ壬Ĺ涨ڳԱ˽ڳںԭ֪
ҪһԱȻΥĹ涨ħȴȫһ˿ħ壬ҲΪˣħ񶼲Ĺ涨һҪ߲ʷ˽ϣӶʵ
ŵħĻ߲ʷһҪŻµĸо˵㻹ǲҪҾҪңҲ㡣
ħû˿ĶŭЦȻ䣬ħ˵ҾҪεֵסҵĵ档
棿ħҪʹ棬߲ʷ˵ɫ˲ΪǵħһĳɱĿֲħϽԪڱصá
ĸָո˵꣬ħ忪ʼɢһɹɻĹţתۼ䣬Ѿһػ棬˻ɽһ㡣
ǿߡ
˿Ĵ⣬߲ʷд˵ĺأһ˳Ʒݺݵײɹ֮ϣûе͹׷ʲô飬˵Ѿźȥ
ħλ׷Źˣ߲ܿʷ˵Կʹ˵Ĺ֮ϣӲĽ
ħƺı˲ԣԸ߲ʷˣŽˣ˵ǲƣһпһУܸǱɽ֡
֮ڡ
磬ҺܡϹֻ۷嶷ͣôֵܵסѹ߲ʹŻҲͬУɫ԰ף嶼е
߹Ҳһǿڵķ꣬Ź֣̽ڵǳ֮ԴԴϵڣϹƺź˵㡣
Ҫ˵ϹҲǿеֵŹ֮ĵ棬Ȼûȴ֪ħʹĵ浽жôǿһ˱֣ôֻһǱ˲գΪĩ
Ҳ˿Ĵ⣬ǳתڵƾһһ£Ǻ˵㣬ò˵ħʹĵ棬ʵ̫ǿˡ
ħٲջص棬ҾҪʹմˡ
߲ʷˣ㻹Ϊ߲ʷһܹʤùǵħһЦֱһЦҾҪ㿴ҪĻ㣬ϡ
߲ʷ˵մأħӿʹĵԽǿֵܱĿռ䣬Ӽֱɢʮס
ħĻ߲ʷҲѾ֪ħϽԪ񣬺ԼĲݣɵŵħʹĵ棬Ҫȥܵʼܱ˵ħѡͬھ
һҧ߲ʷƺ¶ĳ־һ㣬ڵʼתֲ߲Ϣֱܣţ߲ʷһɹɿֲ͵һǿһս
ħ߲ʷˣභô꣬һ̣ΪϽԪż۷ҪƴˣϾõħϽԪ񣬺룬ʱ֪ᷢʲô顣


ʮһ ͬھ
մأ߱ɱһ£ħ߲ʷ˶ʹ
մص죬һʹܵĿռƺЩκβݻľȫ˲仯Ϊҽʯͷɷĩ
ë߲ʹڣϹܹͬӦ󳬼ʹжôĿֲ߲ʹŻ˶Щֵסʱпܱɱ
ͨ
ֵزվŵֻ׼ʹͨȴûʮİգȻͨޱȣԸκεĶϢɵħʵ̫ǿ󣬾Ǿż۷壬ֻǸոͻƳͣһʧܣ˭Ҳ֪Ρ
ڶ˲ȫ߶ͨһɵԺ
ͨƵ档
Ժһ죬ţһɺǿֲĻ֮ǿнԺ֮УݺݵײԺڲ
걻ݺݵײѾݺݵײ߲ʹڣѪɫ԰ֻֽһϹҲһеʵ磬ôˣ
ͨûгɹ߲ëֵĹҲʧϹæߣʱ̾ܡ
Ϲʵôֵܵס棬ħıɱ棬ɲǿЦģڵӵʱѾܵɵڣȻһɿֲϢţֲϽ˲䴫ܣݺݵĵֵŵ档
ڴսͷޣӦɺȻϽȫĺϽϽ
ϽǿߣÿһϽ峤
ǵѱߣϽҲ峤񣬱ʮΧ֮£Ա壬ԪϣӶ뵽ڡ
Ԫһ壬ڿռںܾãһʱ̫ԪͻᱻؼɱԪ֮ϽͷӡԼԪһ£ѣʱϽȴˡ
˵ҲɺϣΪʹͨ淴ɣݺݵĹ֮ϣӶ֮оϽԪ
ʱðһϽɫĹţڰ֮γһĴ󺺣˫Ŀ񣬸һֲŭĸо

һ졣
ڴս߲ʷ˺͵ħѾķֿմݺݵײ߲ʷ˺͵ħѾˡ
һ̵߲ʷ˺͵ħû˼ٴδսͬʱתͷǰĹӰȻ䣬ħЦЦ˵ȻϽԪ񣬽ҾԪ񡣡
Ԫʵ籾ʵ۷״̬ϽӦǾż۷壬ԪڵĻﵽżܺˡ
ɫȻǹһ˿Ц˵ħǺܾòˣΪͽȻҺ峤˵ѵ׼һֱһȥ
峤ʲôƨ峤ϽҸ㣬ͷβҵħһ嶼ûϹ峤
֮УħһϽһΪǿ࣬ħ֮ΪħĵˣôܳϽ峤
Ҫ£ħ治֣Ϊô꣬ϽʵһֱǿħڵȴȫֻͬԪ״̬ڣʵܴﵽ۷壬ǧѷĴûᣬħλ׷Ź
ħΪܹҵԪ𣿡
Ϊβɣԡ
ԡתͷ߲ʷˣ˵߲ʷˣһȻ֮еԹʱӦֶԸħΪΣ
߲ʷ˸û˿ԥͷʾͬ⣬Ϊ˵ǰ㣬ħĵˣϽ߲ʷ׼ֶԸԼħɫҲеѿȻϽԪȴûĶԸ߲ʷ˺Ͻ֮
Ϊõ峤Ȼ֣ҪҪ
ߣԸ͸ˡ
ǲҪ˵ϻǳ֡
䣬߲ʷ˵Ѿ˳ȥһһ֣ȷֲˣħҲ˿Ĵ⣬ֱʹ棬ֲĻɢȥؼ䡣
߲ʷʹմأȴʹ֮ݺݵľһضΪ֮ոձ귴ɵѵĴӵ𣬿һǰɫǵĹʵʲô飿
ѣϹҲǾϲһո飬һһʮȫ˳֮Ҳ𾪲ѣΪϽԪȻԼڣʲôʱ飿
£ͷβ֪ϾϽ峤ǱΪǿĴڣȻͶԼڡ
һ۾֮ϵĳսһ۾ѾϳһϽɫͺս·һ㡣
߲ʷˣϽ͵ħǾż۷ޣͷ޵Ķս˵Ǿ񣬲Ҫ˵ˣǶ𣬶ʥּս֮£ᱻϢѹ飬ڳ޵ĿֲϢ
ҲԭأϹ֣ǿڴʹŹ׼ȥʱ򣬲֪ǳʲôԭ˾Ȼ޷
磬ڸô죿
Ҳ֪һ̣Ҳ֪ô죬Ͼħ߲ʷ˺ϽǿޣϢѹƵ޷⻹ΪϽ߲ʷֻǣѱħĨɱˡ
ż۷֮սֱ̫ˣرɫƹһ죬쳹ؼ䣬ѾٻĲ࣬ոջȴ˻֮أһֻĸо
߲ʷ˺Ͻ˫ػ壬˻ǸоһɻѹݺݵѹǣΪ˲ʹˣֱȫסԼȴž޴ѹ֪֮Уڵƿʼתǳһ磬ơ
˵Ҳֲֿ֣ѹ£ȻֵĺǳոͻƲõľ磬ƺɶƺʱпͻһ㡣
֮ϵĴսħϽ߲ʷ˵սҲѾ˰Ȼĵزò˵ħʵȷ죬һжȻܹƽ֡
Ͻ߲ʷ໥һۣӶԷпһ˼ţʼںϣݺݵײţոջϷĵħʱɫڱˣȥת׼ٶȥ
Ѿħû߳ѾݺݵĻһ£һҧħݺݵŭϽ߲ʷˣǼȻҪͬھҾͷ㵽ףҲҪǵ汳


ʮ Ķ
Ա塣
ħٴλΪ޴Ϣתһ죬
ڵħԱһ˲䣬ϽԪѾȻصڣϽİϹ˲䱻֡
ϽǶ㿪ˣ߲ʷȴûж㿪ħѡͬھԱûдŹ߲ʷ˺Ͻֲݺݵײ߲ʷϣû˿һͷż۷޵Աжôֲ֪
ɿֲԱУ߲ʷ˵Ҳ˲仯ΪĩԪϣεؼ䣬߲ʷ˺͵ħԪ
Ԫ棬ǿħ߲ʷˣҲͬؼ̫ãܼʱѰҼĴ壬ôԪͻʧԪһһڣôǻָ۷壬򲻿ܼѰҵڶĴ塣
Ա壬ͬھ
߲ʷ˺͵ħԪƮؼ䣬ԪŸԵļĴ壬ʱƣ͹֮⣬ҲĴ壬Ҳ˵ڣ߲ʷ˻ǵħֻһǾɢ
ûа취߲ʷ˾ϹԪٶȥתۼѾϹڣҿʼռ壬ħκεĻᡣ
ϹĴ϶ǲˣôֻʣһˣû˿ѡ񣬵ħΨһļĴȥϽʮΧˣûлָ޷ֵסħ֡
ħԪ֮忪ʼǿҵĲΪ䵤֮ڣֲԪڴսҪƾתǳ֮ŵź롣
ʱûΣգҲ˿Ĵ⣬Ϊ˭Ҳ֪ħϽԪᶷʲôʱһСǵᱻݻ٣ᶪ
һ̵ֱƵ˼㣬ǵħԪ񣬻ϽԪ񣬶ûʹ˽ԽڣƵǣԪǺʱڣ֪˲֪ҪǴȥеЦ
磬ڸô죿
߲ʷ˵ԪڣϹҲǲ֪ΰ죬Ǻǻεİڰ֣ɫЩ԰ף˵Ҳ֪ȵٿ
Ϲõ㣬ֻ߲ʷ˵Ԫ룬ԼȴһˣԪͬʱ룬ڵ￪սв̱
׸ôأ
ȥһʱ֮䣬Ҳ֪׸ô졣
ûа취ֻϯضڿʼǿתǳ벻У˵ʦǷ˵ǳһŲȱǿĹǳΣ˭Ҳ֪ʦ֪
ǳƾ磬еĶȫӿ뵤Ϊһɹǳ֮ݺݵѹԪڴսĵħǺϽѹѹƣû˿ķΪԪ֪һ˼Ĵ壬ǵ³Ҳܲҡ
Ԫס֣̾ڵһĶŶԷǳ֮ͺһӣħϽħֿ
ӦħϽѾսҲǳһϾż۷ԼڿսʵһĶǵ顣
ȻԪѾʱսȴû˿иΪ˭Ҳ֪Ͻ͵ħԪʱٴοսҲ˵ڣ൱ڰװöʱըʱпܱը
оΣ
ûκε
ʱϹںȻ߲ʷ˵˵ţԪڵ飬ܸκˣǻ鷳
ˣǰܲʣڸô죿
߲ʷƺҲû뵽ᷢչһ룬˵СӣʱȲҪκ飬ΪħϽ˺㣬ֻҪϽĻžͿħ
ħ
߲ʷ˵Ļħݺݵĺܺã֮ǰһѡͬھСӣԡ
֮ĶԹû˿Ȥ˭ģ˭аģ£ҪǣϿŪ޵Ԫ񣬺öʱը뿪Լ
Сӣ㲻ħв㣬黤壬˺㡣
վ˵ۣϽҪ޷סԼʱħѡͬھùĻԼ
λǰǵĶԹ޹أҲκһ˵ǰ棬ǵĶԹǵ飬ҰëǮϵûУǽҵͺúõĴţҪҪͬھҾѡɱ
ֵزҲûмȥνˮڣȻԪǵԼڼĴ棬ôԼĸë
ƺԷ˿ǸȦˣħϽûзӦ߲ʷʱȴ˵СӣĻܶԣ±޹أħаĴһͻΣ䣬Ϊ½һӣѵΪ½һݹ𣿡
½ѹԼ
ʵһ̵߲ʷˣħϽʵɱˣһǶָͷ֣ԪȴҪˣ˵Ҳˡ
ȴôΪΪ䰲Σ£εĿһͶԲʵ˵磬һжҪԼ
οħԪڣһħݣͬھʱ˭˵ȥ壬½ΣԼȽϣͳͳǹƨһԼΪ
ǰֻһͨ࣬Ҳ֮飬ʲô½Σ˭аĴҹܣ֮ĶԹø㶨ҪпܵĻþ뿪ҵ塣
СӣԸϲֻҪҸ㶨Ͻ߲ʷˣ̽ڸ㣬ǿߣΣ
ŶƺЩĶüëһô˵ħǾż۷ޣʵ֪Ҫħ˵һ㣬ܹڸԼôԸϽ߲ʷΣ
а壿
а岢û̫ĽޣΪǿΪ磬ȭͷǿӲſָ淨ʵǿ壬ʵСԲаΪˣΪΨһаı׼ʵȭͷ
ΪˣеĶϽȴ˵Ҫ˵Ϊӵ飬ҪħҲԴڸԽ̳УΣ
Ŷ
ϽĻҲͬĶȻ֪ʲôΪ񣬻ӵе飬ŷͬСɣݣͲǵħܹģһʱ֮䣬ƽϽб


ʮ ס
һ̣ħϽ׳˼˵ĶΪľܹĴԷ
ڵħϽ֮УϽΪô˵Ͻ峤Ҳν񣬲ӵ顣
СӣϽթӦ޷ҷȰ㻹򣬺ߺߡ
ħĿǼ죬ȥоͺϽжô޳һ㣬Ͻޱȣʱ߲ʷ˺Ȼ˵СӣӦǣħôҿԱ֤ԵõϽ֮⣬СѾͷҲԵõҵΣ
һ
߲ʷ˺Ͻӣͷż۷ޣǵħܹģ£ħͬҲ֪£ŭ޳ܵĶȻңһɢͬھ
ħҲ˺ݣոҲʹͬھҲһΣԪԱҪȱԱӿֲһħѡԪԱʱ򲻹߲ʷ˺ϽϹԪʧؼ䡣
ħǰ԰꣬ҲûдӦǶԸ㣬ɣ֮ĶԹʱŵһߣҺú룬׸ð˭Σ
ħ׼һͬھֱһԪԱһһͷż۷޵ԪԱΣ֪ҶģҲܶģ߲ʷ˺Ͻܹ͹ȴ䲻
֪߲ʷ˺ϽջһԸ⣬ҲֻʱЭһŭħʱͬھԼ޵ĻᶼûС
û⡣ħ붼û룬ֱӴӦ߲ʷ˺Ͻ룬ƺҲое㼬ֻ֣εĴӦֱ˿̣һϾħѡͬھ¶
ż۷ȫѡЭʱѡͣϹ䵣ǵʵ磬ڸô죿
Ȳʱ䣬Ҳˣȸ֣˵
ҪҵһͷʺԼޣڿûô򵥣ƽ޹ʵĶһԪ񣬲Ǿż۷޵Ԫ񣬴¿ɴС¶Ϲ˵¶ͬСɡ
Ϲ޲̸֣Ϲϣʱ򿴿ΰ졣
˵߾ߣϹҲûԭضය֮ǰѾɻһƬͺһûʬڡ
Ҫǰ£Ҫ뿪ԭظһ׵飬ڵȴͬϾ߲ʷ˺͵ħĵ̣һֻޣɵĴ뿪
ֱ˿̣֪֮ǰǽ߲ɽһþֻտŸͨ뿪˻þոͷ޴սĵطʲôþǾںڰڲ
һһҹһƬïܵķ⡣
Ƭֺïܣһÿ÷գ˸ոյִͿѵȴڷϹϹ
û°ɣ
˰ȫִϹҲǾϲѣϹЦͬʱǲ⹴һ˿ЦһУ˲ûע⵽
磬û¡
ûн߲ʷ˺͵ħԪˣ·ϣѾˣ˵߲ʷ˺͵ħԪ飬һ֪ɴС룬ǵǲϹ裬ֻǴ·ͬСɣ򲻵ѵ£˸Ϲ衣
û¾ͺãû¾ͺáϹҲǳһЩŭ¼ʵ̫Ҫɳ·磬һλ𡣡
𣿡
ϹĻϹ˶ǾΪϹеĶʲô˺һ壬Ҳϸ֮еĸ֣һ㶷ּĸ֣֡
أΪԼͶԷʵԱȣͺͶȼʮλһֵĻᶼûУγ¼ڱصá
磬˼ǣ
νڰɭ֣㱾͵ܳҪǳʲô飬޷彻ΪİȫǱǰ뿪ڰɭ֣Ȼص壬Բ߶Ը¼ҡ
Ϲľûие˿ľȣΪ¼бĿĲݣһλ𣬾Ͳܹ׶Ը˵ģΨһİ취Ǿ뿪ڰɭַϹ壬Ϲıӻų¼Ҳ
Ϲ˵Ϲ͵ܳģǰؼ壬ϹҲ֪ԣ£ûж˵ʲôͷ˵û⡣
Ϲͬ뿪ڰɭ֣ϹҲһתһߵ꣬ʵֵܣ֮ǰ¼Ѿ׼㣬Ҫںڰɭ֣£һ뿪ڰɭ֣ȵٴӳ飬Σ
磬ߣһ뿪ڰɭ֣ģҲµġ
Цʦڰɭ֣ҪΪҪǰ;ϣȲ˵ʦһأԼһضˣοʦԼİʱ䣬żʱ䣬Ҫʱ뿪εõ
ȥǾںڰɭ֣ȥ
ƺѾµѡϹ貢ûиеȣǵ˵ȻˣҲǿˣֵܣ¶СģҪпܣܿ¼ҡ
ס
ĸ첲ϹС˵л˵
ôһ䣬Ϲתŷڶȥɻİڰ֣һϹ裬ϹĽŲȥ
һǰһ֣Ϲ˫ȭţε¶һǿɱֻڶԷʵûжְˡ
ֻǿһۣϹѾ֪Ĵţ̾Ϣһ˵䣬һϹϵı飬ջӲ˻ȥ
ڣգ
£
תߣϹһ˿С˵ȻҲ֪ںڰɭֵʲô飬ܴܲӦһ£
˵
ܷʲô飬Σգ㶼ҪԼ𣿡
ƺҲû뵽˵˻㶣ջ˵ģһᱣԼҿɲôȥŶӣҲҪౣأһ·Сġ
ĿţʱϹָȡһöɫĽָִָϣȡǷ͸öڽָ˵öָϣܹմӦҵ飬ҲϣϹҡ
磬ҷԼеССϲˡżһţϹ촽˲һ£ûе׷ʲô飬ϹѾСʧĸԼǵգһʱ֮䣬סˡ


ʮ ͼ
ɵɵڵأűǵգƺ뵽ʲô
ȴû˿ľϲ߿ģΪϹ֮ĲൽжôĴ
ȻϹϹϹûݣҲܹµõϹĵλͣأ
һССĶūΪĳֹʺѣͨǰһλǿΪʦΣʵΪһжȭͷ˵Ķǳ
ʵϹҲͬźøУһ뵽֮ݺ͵λѾŹرգ¿Ҳڣǵȵʵϱǿʱ
˵ֻһССĲ
ʱ򣬷ѾȥεЦЦʱ䣬Ѿȥ˶£Ҳ˵µʱڰɭڲȥѰʦе
ĺһڣһУ͵سڹڵ߲ʷ˵ԪȴûκεĵģΪϹΪһĴ壬һа취¡
²ܸϹ裬ȴԸϹĸ߲㡣
½֣ΪڸոȥʱȻӦһֵϢϢӦȥ΢ȴԼԼ͸©һ˿˿ǿ
ʮ־СĳֵϢȥƹһÿյķ֪˶ãĿĵأҲϢɢء
һ޴ڡ
һͷСɽһҰ֮ڣ޵Ϣȥˣֻ΢Ӧһ£𾪣ΪҲû뵽ڵҰȻһͷޣҲ൱ڶʦǿڡ
һСС壬ȻԲ׽һͷޣƺе㲻̫׷ʲô飿ûе׷ʲô飬ѾһŲҰߺ
ˣ˿Ĵ⣬һתҽȻһţֱӴȥʧھ޴ķ֮ϣһʱ䣬Ѿ첽һӰϰ㣬°ֻǱҶ򵥵ڵÿ϶ͼ֦ɵĳǹȥޱȡ
Ұˣ
Ұˣһ㶼İΪڶ޳ʱΪѵϽСɭڣʱҰˣֻе㲻һΪµЩҰˣͼЩ졣
ߣ
ϸ˿ŷ֣ԭЩҰϣŵͼȻһľȥֲÿ˸Ӧȥͨˣ徳ûдﵽΪˣŸеޱȵ𾪡
һλʦǰٶͨ˶ǳڵ£һȺͨҰˣȻ壬һͷޣҪǴȥ¶ѡš
ðʮҰ˵ͬʱڵҰҲνޱ̹þȥֱӴ˳˸ֻĺɫ۾ĶܵҰˣƺʹЩҰһ㡣
ɱ¾
վڷϵ̹ʱָ˵ԪҲǾ̾ѣΪһͷޣȫ¾ЩͨҰˣͺһ˿ɲһֻһ򵥡
۾ǣܵҰ˸û˿ĺ£ûҪ뿪˼һ˫Ķű̹Ȼ䣬ܵҰ˿ʼߺߺȵʲô˼޴ӵ֪ˡ
ܵߺ̹ûչˣƺһ˿֣˫Ųʹ嶼ЩССĲ
⵽ô£
̹ˣҲɻѣ֪̹׾ʲôܵҰ˲ϵߺȣеĳǹݺݵŵء
ܵҰԽˣ̹ȥԽǺ£˫۾ֵĿܣڹۿߺȻһˣһ
Ǻˣ
ҲеأΪߵ꣬Ȼܹ֪Լߣôֻ˵һ㣬ʵǿ֮ϡ
һĹЦݣݵĺһ㣬ϣͷһɫͼһС˵ͼһˣ㻹Сĵ㣬ǺܲбģҪ㱻֣ᱻ̷ʬ
ͼڣеͼڣ֪û˵꿴һɻݺݵһ䣬ӵ˵Ȼ֪ͼһ壬ҶǲǶ½ˡ
Ըꡣ
ҿɲ㣬Ϸϳˡ
֮ס
Ӿµı̹ܵҰץеĳǹߺİ£ȫ̹δеĳǹѾȫ̹
£̹׾ٵĶһ̵ı̹֮⣬ЩҰͼâУһҽдӱ̹ûеȱ̹ѾʮǹݺݵĹᴩ塣
ɱ˱̹Ұ˽̹ʬᴩڳǹϣߺȥ
벻ȥ֣
֪굽Ǻˣһаһ׽͸ĸоԼúõĶΪʲôҪڨ
˵ͼһ壬ǸȤͷ˵ԡ
ƺѲµЦ˵ҿǰ㣬ҴȥĵطΣգҪ㲻ңͲҪ
䣬Ѿ˳ȥҲû˿ԥֱӸȥһǰһٶȶܿ죬ȴûоǰҰˣģҰһ·У֪˶೤ʱ䣬һ޴ɽȳǰҰҲȫɽȡ
վɽ֮⣬ɽɽ壬мŵʯͷһȥʯͷڰ֮У棬ϸһԭʯͷǱһᴩһϸֲеİء
ɽмʯͷϣд֣ͼڣɽ壬ȴдͼڲ䣬ұдôɱ⣬ɽȱһɹɰƣͺƲ֮һ㣬ȥλޱȡ
ͼڲ䣿
⵽ʲô֪Ҳһμһߵ꣬ʵӦ֪һУ⣬ǷԽ
֪
û˵ֻЦЦ
Ҳ޷ȴҪӦһæΣ
æ
ֲϤû̴Ӧʵ˵˵
ɵȴӦ꣬ҪǶԷԼɱѵԼҲհ죿
㻹ͦԷģҪ㲻ҾͲ˿˵ֻһСæ㿴ǰɽȣҲͼڲ䣬ȥȡһҪİæ벻Ѱɡ
ѣ˵˲㣬û̴ӦΪֱ˿̣֪ͼڲ䵽ʲôڣҪΣգһǾһ֣ԼֲǳԱûеĵۣҲûдӦҲûвӦվţڵȣȶԷڽΪ֪һУſԾǷ԰æ


ʮ ʧ
ģҲװæ
кαꣿ
Ŷ㻹ͦʵϲͼڲˣҽȥȡɹ֮һӵͼڵΣ
ͼڵ
Ȼ֪ͼڵΣ֮ǰͼڵȷ򵥣ʮͨˣͿԳɹɱһͷޱ̹ⱾѾ˵һС
˵Щʱ֪£һһ֪ʲôҽڶ飬ͼڵʲô
һЦ˵Խۣʵͼڲ䣬ǲԸģҼΪѵķϣǿ㡣
ѣ
ﲻΪȻЦЦֻǸոʶһʱ䣬Ҫ˵ѣǵѶ֪
֪ʲôʱ飬֮Уһ˿ʼޣΪػޱԼö֮һӵ˹޵ĳޣ֮Ϊͼڣӵеͼ֮
ޣ
ͼһ壬ҲΪܶ಻ͬͼڲ䣬аͼڣͼڣͼڣͼڵȵȣӵͼ֮ˣ¾粻жԷҲһսֻҪܹͼڵõǼôҿԱ֤Ϳӵͼ֮
һ벻ףոյҲˣֻʮͨˣͿĨɱһͷޱ̹ͼڲǸƣƾˣôͼȡһ
ɲɵӣΪһֻǸոʶһˣ˵˼ȥôͼڣ֪ͼڵʲôڣƣ׳ѣþһݶΪ
ģոյļˣֻԸ߼ͼڲĿܣǰɽȣֻǵͼͼڲ䣬ޣֻҪܹɹˣҾаȡǼͼֻ֮Ҫɽͼڳؽһ죬Ϳӵеͼͼ֮
ţ۽ͼڳظҲףǱԼĳ⣬ԼͼڵˣӶܹ˳ͼڲȡ߶
û˵ͷʼ˼أԼͼˣ˵׺ϲ㣬ԼǷڱס
ȥо»ģΪ֮ǰͼڳԱĨɱޱ̹ΣҪԼܹӵͼ֮ǵͼͼ֮Ҳ൱ġ
ڱףͷӦҽˣ˵˵ɣǸô죿
ãʵܼ򵥣ȵһĽȥʱͼڵиֶᱻͳû룬ҸңҾлҵǼ͸Ҹλãҵͼڳأһ죬ʱ䣬Ӧòȥһ֮ϡ
û⡣
ϣǶܹ˳ǹһ˿ЦݣţѾʧԭأɽڶȥò˵Ķֱ̫ɹˣ˵Ǿ춯ء
Ԥһ㣬ոսɽȣǰ󻹲һӵʱ䣬ܾѾܶǿϢţɽﳹ׶Ϊͼڲ䣬˸뵽Ȼ˸ҹǰ鷳
ʱ䣬оˣҲûмȥŲһţֱӴ˳ȥתۼѾʧɽ֮ڡ
ԤƣĽ룬Ѿȫȥͼڲ󣬼ûκε鷳ټϱСģ˵һ·ͨ衣
۵ʵ񻹲֪˸˹Ľͼڲ䣬ʵӦòȥΪˣŴӦ£еΣգҪܹõͼڲͼ֮Ҳֵõġ
Լʱոյ鷳һھʯϣ춯ص˲䴫ɽȣҲûһطңͺλսһ㣬ط£Ǹط¡
ûȥܽΣ̰֮λȥɽޱȵĴ󣬱Ϊһ޴ĸӣҪŵͼָҵͼڵĽͼڳء
˵ͼڳͼڲĽأһ£˽룬ֻÿĳһʱ̣Ż½ͼڳؽݣӶӵͼ֮
ͼڲ䣬Ϊȼֱǵͼͼڲ䣬мͼڲ͸߼ͼڲ䣬ڽͼڲ䣬ǵͼͼڲ䡣
ͼڲڣͺһ޴Թһ㣬ӵŵͼţҲʼͷת֪Լת˶䡣
һ·֮ϣС㿪ܵòҵͼڳء
ͼڳأͼڲĽأɭϣѹأǰÿһǿޱȣû̽ͼڳأԺ֮пʼı֪ĽͼڳڣӶӵͼ֮
Ҫ֪ðžһΣսͼڲ䣬ҪΪͼ֮ͼڳر룬ȴóóȻ룬һĹǸΣգ
ͼڳأʵһ޴ɽҪͼڳأҪʯţҪ֪Ľ룬һ׵飬Ϊˣžĵš
Сʱ˿ʯţʯ߳˻࣬ͼڳΪͼڲĽأʯڻʯ⣬ɭϣһ컻Σÿֻһӵʱ䡣
Ϊˣų׼ǧѷĴûᣬڶ˲ȫ߶ͨԺ֮һ˿ͬʱʹƷӰٶȴﵽ˼£ͺһ㣬·ʱֱƻľ°֮еһˡ
ͨɹͼڲϵϢҲ˵ò֮⣬ǻʵͼڳԱͼڳҲֱ治
ˣʯţϵĮĽɽ֮ڣͷβֵĺܵӵͼڲԱϢͼڲĳԱ
ոսɽʯžѾ£һҲû˿ԥٴȫ߶ͨԺ֮в޵˹ʲô
ͨʧܡ
ҲеɵۣΪԼܳĸͨʮİգиʧܣͼڲͼǲһ㣬벻ܸƣտʼ׼ֱܹӸƵĻôͲҪ鷳ͼڳؽݣڿ취֮⣬߲ͨˡ
ͼʧܣû˿ɽڲȥͨһƬ谵֪˶ãһ޴ɽڲɽܶ˾޴ʯͷΧһ޴Ѫɫˮðݡ
һһλ
һ˵꣬˸ԳŶȥǳűȥվ֮˾ͺľͷһ㣬վţ۾ǹתʱ̾ܵͼڳΪͼڲĽأ£ͼڲǳ군ˣͼڳزŻᱻͼڲΪء


ʮ ɫС
ɽĸλ
£֪ܵõͼڳؽݵĻᡣ
Ψһİ취ǻһλ໹ʮʱӵͼ֮Ӧԡ
ȴû³çжΪܵȻǶͼ𣬵˭Ҳ֪˻᲻˲֪ͨˣԱһУκεĻᡣ
һʱʲôûƤиʱˣƷӰתۼ䣬ӰٶȥԺݺݳԼĿȥ
Ҫ£Ҫһһλͣһ̫ܵ飬ڵȴͬΪڸԷλˣ뵽ԼͬͻȻԼ֡
ڣӦ£˵Ѿڵϣû˿ĳɣͼڳأ׼ͼ֮ۼͼ֮ͼڲӵеͼ֮ڴ
Ϸĳˮ˵Ѫһ㣬ţǿסܲϽڵѪˮڿʼתǳĵһƣò˵ƾ棬ܽڵѪˮͺСӿ󺣣뵤￪ʼת
ֱ˿̣ͼڲӵеͼ֮ô£ͼ֮ͨռ䣬ݶ̵Ľĳͼڲ֮Ϊͼ֮
ͨͬĿռԵõͬͼ֮ͺñȣͼڳأһͨռ䣬Ϳӵͼ֮ͼڲӵеͼ֮ΣѾۼڸͼڲ䣬һǲڴ½ȫֲڸɭ̵֣ĵط
ͼڳأͼڳڵĳˮ֪ѾȥʮʱѾ˵ڶλʱ䡣
û뿪ͼڳأΪȥʮʱȻûгɹӵͼ֮һ˽ɽԼҪ
ȥ׼ðһգһʱ䣬ɽ򿪣ţɽڣҿ˿ƺЩ棬ΪÿһεĻ࣬϶ʯ⣬ʯ⻹ɽڣκӰѵǳ飿
˲û̱ȥǾĹ۲ܣͼڳΪͼڲĽأһ˸ܽͼڳڣͼڲڲԱҪͼڳڣҪܵ̽
˿ʼɽѰȴһ񣬴¿ɴСҲˣʣµ˼ȥ׼ϼ¡
ոյ˷ֹϣӰѾ˲ͼڳضδֲǹâӰӰѾûе˸׷ʲô飬˾ѾݺݵĻڣֺûһ˿飬˲ʬ壬һͼڳرߡ
ŵϵľʬ壬һû˿˷ѻᣬ½ͼڳؿʼΪһεĻֻ࣬ʣʮʱҪһֱȥ¶š
Ҫƽʱû˳ȥ˻ɣ֮ǰңͼڲˣעȫϣԶһᣬǲᱻ˷ֵġ
վ¶ڻһʱͼڲ⣬ʯ±򿪣ǹ˽ÿ϶ɢǿϢ
⣬󺺶Ƕʦ֣һϴɻɽ˿ɽûһ˵ʱ˶ее㲻ԾɽڲѲ
ջȫмͼڳأȻԸϣ˶֪ɽܹ˵ĵطֻһǾǰͼڳء
µ˭Ϊôͼڲ䣿
˲û̳֣Ϊ˲֪Էǵ⣬˻еɵô˵Էܹ֪Ľͼڲ䣬ϢĽͼڳأⱾѾ˵ԷʵΡ
ûκεĻѵԼ˸ˣ
Ҳȷֲ˽Խͼڳڣֻ뿪ҵ߲£ͼڳصײΪ˶ܱͼڲ䷢ֱ֣ˮĵײڱǱˮڶ޳ѵʱ򣬶Ѿѧ
ˮײѰһ飬ߵĵطһСͨеǣСͨѪɫĳˮȥƺʲô赲סһ㡣
һ˿棬Сͨȥεǰŷ֣Сͨһ˶޷룬޳ڣѵҪȥ
ԼӦѾ֣ôһȥӭԼıǿΧ¶ԼģҲԲͼڲĵ֡
ǣֻѡ취
ҿѧǣ׼һ£Ȼ䣬忪ʼžһʱ䣬˶Сһͺһ߰ĺӡ
ǲڶһҹ򣬺ֺܶͼ壬ţмǣ޳ȴһЩʱΪÿ˿ĸˬūҪ涼ѧ㡣
һ룬ոպܹСͨ
ͺһС㣬ವһֱӴˮͨڴȥһ˲䣬ֱӴһоһ޿ƥеıϢڣԻٶȣ澭ȥ
һɽڵĿֲϢҲ˿Ĵ⣬תڵĶֿɿֲϢ
ڵֿͬʱǿһĶãһߵڶԿһ߿ǿȥΪһвָ̻ԭʱҪͨڣ
ٶȺܿ죬˳̵þڿҪֲסʱ򣬿һ˿ҽȻһţֱӴ˳ȥո뿪ͨѾһĹſռڡ
ռɫʣͺˮһ㣬ȥȴָץЩˮĺ档
֪ԼʲôطҲҶ֪ᷢʲô飬ȷûΣյ£ʼܵĻ
ɨһȦұߵķһ㣬ɫС㣬ѵǳڣһ˿ϲұߵķȥܿĿĵء
еޱƵǣɫС㣬ֻһСʱĲ򣬳ܹ֮⣬ƺʲôر֮
˳ץƯڰ֮еİɫСʱһɫźȻڰɫԭأŵһߣһʯǽ滹źܶɽ壬ЩǾϲŲֱ̤롣
̤Ŀ죬ĸ죬ˣԼҽŲ㱻ɱ̾һգȻֵֻһþʵڵģ׷ʲôʱ򣬸ոʴĿֲϢٴδ
òǿѹסϢǰ󲻵ӵʱ䣬εٴεڵжʼϢ
һŬڽؿֲϢȫƽ˵֮ڣƾ磬ݺݵĽϢһ֮ڣֱ˿̣һ


ʮ ͼ֮
ûа취֮ڵֻʱڵһ
׸ôأ
һʱ֮䣬Ҳû̫õİ취ʱ򣬸ոյõİɫС򣬺Ȼ뿪ûе׷ʲô飬ɫСֱӽڣֱ嵤
ɫСȥƽƽ棬뵤֮󣬾ͺһȼյ̫ƶ޷ֹصɫС˲䱻
ÿֲ
Ӧڵ״̬ҲǿƲѣոո˶ǣͻο֪ɫС򵽵ʲôӸոյɫСӦòʲôƷǿֲ
ΨһеɵǣɫС뵤֮󣬺ܿͰȥڵм䣬أɫСʼɺɫС򣬾ͺһ̫һ㡣
Ҳݣʲô
ʱ򣬵֮ڴħԭħϽԪȫڵ֮ڣֻǱȽΰˣոǹصûżע⣬ɰɫСҲ𽥱ɺɫСȴĹע
ɫСתΪɫС򣬲һʱ䣬ɫСٴα˰ɫСֻ֮жһ˿˿Ѫɫȥӹޱȡ
Сӣ⵽ʲôϿߡ
ħĲε̯˫֣Ƶ˵ħǰҲɫС򵽵ʲôΪħǰ԰æĻҸм
ߣҪǸ£Ͳôϻˡ
Ͻøұ죬㡣
ƾ㣿
λǰǻȾ취żһԲҪ֣Ҳʵһɶʡ͵ĵƣҪڵ￪ս֪ᷢʲô顣
Ͻ͵ħ˵Ҳͷʼ˼ûȥܵĻΪƽ޹ʣɫСڵŲ˭ܵû·һ㡣
һ𣬺롣
ȥһʱ֮䣬Ҳû̫õİ취Ϊͷβ㲻ɫС򵽵ʲôΪҪԼڡ

ǵģǰ£
Ͻе𾴣Ȳ˵ϽʵΣϽݣͲǵħܹģµħһԸţʵǣϽĵȷȷ峤Ҳν
ŰɫСͬСɣңеɵС̺ǵܿסΨһİ취ǣӦϣǷܹ߰ɫС򡣡
ϽĻҲ𾪲ѣҪ֪Ͻ峤Ǿż۷ޣ൱۷嶷Ĵڣɾʵ԰ɫС˼ɵǰɫС򵽵Ǻηʥ
˲䣬ѾϽ˼ɫСأǵħϽ˼ɵһɫСôǣҪǵħϽҲҪΪ˱סԪ񣬱סԼĴ壬Ͻ˵ż
ħǰΣ
ߣǶˣҸʲô
ħҲʾĬϣһʼӦϣһ𽫰ɫСӵߣĽǣ֮ڣϽ͵ħżһԸɫС򣬶ϣҲܹɹ
һû˿ĳɣϾɫСڵһӣǾͶһΣգһͬʱ֣ɲͬȴֲܿ˲һ𹥻ڰɫСϣ棬֮ͺ֮еһˮΣһ˿ûн
ûг֣Ϊ£ǷѾҪΪħϽż۷޵֮޷ɫС򣬾͸ӲҪ˵ԼֻһССĶʦ
ǵħϽҲȫɵˣĶǰİɫСż۷޵һƺе̫졣
λǰʲô
ҿ鷳ˣŰɫСֱ̫ˣһ޷֣ϰɫСֻܿԼˡ
Լ
ħҲûж˵ʲô޶ѡ˳ĬֻһɵվԭأԺܣǰɫСըԼɢ
¶ԼģҲһ˿֪֮ħϽ޷㶨飬Լƾʲô㶨
ݺݵһ䣬ҲûȥܰɫС򣬴һҿһܵĻȻصĿռ֮ڡ
˵Ҳ֣ԴӰɫС֮оԼƺӵһֺȷ֮£ڿ϶Լһӵеͼڲӵеͼ֮ҲԼͼڲҪԭ
Դӽͼڳأʮʱδܳɹӵͼ֮ڣϡͿӵͼ֮ѵΪɫС
ٷ֮ٿ϶Լһӵеͼ֮ɫСйأͼ֮ȴۿ˵ͼ֮Ҳͼ֮ͼ֮ȵȣӦκ޵Ϣ
Լӵеͼ֮Ǻͼ֮
Լӵкͼ֮ԼνͼڲûаϸϸĸӦһͼֺ֮֮ܶ
ͼ֮ǵڵǿйͨռһ˵ĳӶԼϣγȫµҲͼ֮Ҳ˵ԼԽǿôӵеͼ֮ͻԽǿ
仰˵ÿνռһ˵ĳǿֱӾӵеͼ֮ǿЩʱĿãӵеͼ֮ͻǿãӵеͼ֮Ͳǿ
׼ͼ֮Ŀռ䣬޷ռ乵ͨӲҪ˵ĳʱ׿ͼ֮ʼѰҳڣȥҲκεĳڣ޷뿪ռ䡣
ûа취ֻܼʹͨΪ£ƺֻܽͨԣҪǸͨʧܵĻǾûа취ˡ
ڶ˲䴫ȫ߶ͨԺ֮һɵ˹ţͨʼܵĻһƬռһƬռĸƣϸϸĸƣڸƵʮ˴εʱһźƬռ䡣
ȻصĿռ䣬ȷһҪԼӵŸͨҪ뿪졣
ƳþҲûмȥеֻǹʹǹݺݵƬռ֮ϣһ죬þ˲䱻ƣٴλصѪ֮ڡ
̱»صͼڳأûȥΪʱ䣬Ѿȥһ죬ŴѾͼڲ䷢ˣҪԼȥˣ֪һᱻͼڲĸΧǷܹ뿪ͼڲ仹һ¡
뿪Լָ뿪
ڳˮײԺ֮Ÿְ취Ƿܹ֪뿪ͼڲ䡣


ʮ û
˵ͼڳ棬ѾǸƣΪѰһһҹûи׷ʲô顣
˶޹ʧ٣ͼڲҪǻֲˣǾɵϡ
׼ȥʲôʱͨͨӶͼڳڣԶԶϿһӰѾٵĶÿӰϢǿжʦռݶһ롣
ͼڲѾԾûѡԿǼǣವһ½СͨͼڲҪҵԼҲһ׵顣
ո̤Сͨص½ڣûе˿춯žͱɫСɣûзһ˿
֮ûмСͨͨȥٶȺܿ죬֪˶ãֱһ˿⣬һϲವһ뿪ͨ
ո뿪ͨûе׷ʲô飬Լֱ׹ܵ쬵ĹΡ
ֻǿһֱۣŵĻ겻壬Ϊ֮ͨ⣬ȻͱڣֱһͷȥֻܸоԼ峯·ݺݵˤȥһأ֪ʬǶûС
еΪѾű֮ĵʱһͷϼɫԪ֣ϷȥϽԪ綺̫ãոսŵͱۣ̻֮ΪһϽâ½ڵ
һ޼ʣ£ֱ˿̣е£ҪϽİæһ̵Լˤһࡣ
Ŀһ£תԼվһɽۣ֮·ͼڲ䣬ԼǴͼڳײֱߴҲãԼ뿪ͼڣκε鷳
νͼڲ䣬ȻΣأ˵ջ㲻٣ӵͼ֮ѾﵽԭĿģΨһеĵľǣ֮ڵİɫС򣬲֪Լ鷳
ʱ䣬Լʱ䣬Ѿȥ죬ʱ˵õģһõͼ֮뿪ͼڲ䣬ͼڲϣҪҲȫ뿪ĻӦõԼ
ֱ˿̣֪۵ǵѣԼõ飬һҪֻ˵ټ
뵽ɽ֮·ȥһͷýݵԱӰƶԾѾ֮ܳԶ
ŲʱѾ˳˳ƹͼڲ䣬һεĵطҿ˿ָû۵ټѵ۲ûгǴѾ뿪ûеԼ
£ʱ䣬Ӧ˽۴Ī⣬ȻҹĽͼڲ䣬Ӧʮġ
Ҳ˵Ѿ뿪ͼڲ䣬ûеȴԼ
е㲻ˬϾ˿ԼõģȴкһȥǺԼ
ԷʣԼα壬һ˿죬תȥתۼʧͼڲ֮Уո뿪ã۴һˣԭأ˿Ѿʧ꣬ʵүΪҪŹˣ
ڰ֣ǹһ˿Цݣ˵˺˼Ȼܹͼڲų⡣
үոҴӴϸӦһ˿ͼ֮˳ɹˡ
ʱֻǿ˼ˣΪˣҲû뵽˿Խͼڲͼڳأӵͼ֮סҺúöŴˣȴҪɱ𣿡
үס䣬˵ӰѾʧԭأٶȥ۲ûиȥҲûн
˸Լ֪δͼڲ䰲ȫ˵Ǿһǵµһ˲䣬һ˲䡣
˲һᣬҵһŴ¿ʼһ߾Ĵһ߿ʼ˫ۿʼϢҲʱ̫ۣ֪˯
ת۹ȥҹĽ٣һ죬ûʱڵĿռ䣬һ˫˫а۾֣ĶԶ
ǣڵĿռ䣬ȻͷҰޣҲȺһͷͷǲϵĿھ벻׵ʱʮͷһӵϣ죬˫۱䣬˯ȻתѣеֻǹʹƷǹǹâһȦǹâɨеǣȫǹâᴩʬ嵹ز
վɨһȺû˿ĵģΪͷǶҰޣʵѴ֮ͿеȺ
ȴûΪҰ޶˵û˿Σգһζ¾ûж˼ҽһţӰֱӴȥδǹâӲɱһѪ·
ٶȺܿ죬ڵҹӰܿѾʧããɫ֮С
ɱĹ֮Уһʹͼ֮ڶתŹͨռ֮еһˣҲĳ
ڿռһ˵Ǻ棬֪ʲôطӵǿޣȻ͸ռ䣬ñ˽ѵǾż۷ޣ
֪ǿħϽľż۷ޣ͸ռñ˽
Ե̬ȣһԣȻͨ˿ռ䣬ͺռƾճһ޴ţŵһˣƺĳһ˲͸ռ䴫ڡ
ڣԼڵĶһγΪͼ֮Ȼ˿оڳ˫ȭݺݵҳ꣬꣬ô˲䱻
ԼĽƺҲеɵۣΪ֮ǰĶʵӵֻǽͼ֮һԵֵϸ߼͡
ͼڲ䡣
ͼ֮
ڶ½ôһصˣ֪ӵͼ֮ˣҪһǿһЩ
仰˵˶Ƕʦͬʱʹɽƣôӵͼ֮Ķʦʵһûӵͼ֮Ķʦ֮ϣʡ
ͼڲΪβڶ½ĸУŲͲö֪ˣӵͼ֮ҲǶһ
ͼ֮СӣҷȰ㻹ǲҪʹͼ֮ڶ
õͼ֮ȻħĻ㱻ԼĿˮǺʲô˼ͼ֮Ϊβʹã
ħǰ⵽ô£
޿ɷ棬㰮Ҫʱ˶֪ô¡
ħԽˣԽûףõͼ֮ΪӵһأħӶ˵ͺñһȻӽȥһֻ˸еޱȵķꡣ
ģ㲻Ҫʹͼ֮˵һ£ڵΪʲôǻܸ㡣
Ҫǵħһ˵Ҳ룬ּһϽǳûˡ


ʮ 
ΨһԿ϶ľǣϽ͵ħԲẦԼԪҲꡣ
⣬ͼ֮ܣҶԼֻܲǵħϽ˵ԼһҪ֪Ҳ޼¡
Ҳ̫ģֻҪ㲻ʹͼ֮Ӧò¡
ǰңͼ֮кܣ
ҲԸ㣬ֻͼڲһܣ֪嵱ģὫͼܸ֮κˣͼڲˣʵ̫£֪Ҳûʲôô
˵ףϽǲԸ⽫ͼܸ֮ԼԼ֪ͼ֮ʲôܣΪʲôʹá
Ҫ֪ͼ֮ǿӵͼ֮൱ڶһֱϣͼ֮ȴ޷ʹãͺҹĴ󺺣Ȼһͷȴܳԣֻܿţָ֪ܿ
Сӣ㰮Ѿ˵ˣ֮ǰ鷳֪ͨһʡĵʱǡ
ħڿҰ͵ģɲϽħǰ˵ΪˣŸϽ͵ħĻ
һģջǾ򲻵ѵ£Բʹͼ֮ûмȥΪ֪ԼٶʲôϽ͵ħԼͼ֮ܡ
ͼڲͼ֮׵⣬£Ϊŵֻһ£Ǿǹڵ֮ڵİɫС
ô˵ɫСʵ̫죬޴ħϽ޷ɫСⱾѾ˵ɫСҪǰɫСԼĵСԼҪù
λǰ鷳Ҳæ뿴ܹ߰ɫС򡣡
Ͻ͵ħѾץס㣬⣬ħϽ벻ԼĴ壬ʱͲ˹İɫСȫԿ϶Ͻ͵ħԼһż
Сӣȷĸ㣬ڰɫСû˿İ취׶༪ˣû׼һº¡
ħԶǻˣҲֲ֣ΪħϺǿӲºԼһİɫС䣬ɵﱬ壬ӶʧȥĴ壬Ҳ걻ǣۡ
ʱѾ̽ɫС򣬷һ⣬ɫСȻǿ󣬵ʱκε䣬뵽һܣֻǿҲˡ
ǰ˵
ɫСǹ죬ɷϣɫСӵеȷǿҪܹɫСںϵԼڣľкܴպԴﵽ񾳽硣
ɫС
ϽĻҲ𾪲ѣΪͷβûɫС򣬱ϾħϽ֣޷ɫС˿ƾԼɫС
û˿ġ
ûģ
Ҳû˵ǰҵȷûܹɫС򡣡
һȥܵˣҶÿ̵ģԶûУ֪ԼУҾͲӦѡԪڣֱˡ
ħҰҲе㲻˼ΪȷˣԼûԣô֪УɫСǿɫСʼԼڡ
˵ûмĥߴȥڵĶԴԴϵĽ뵤Ϊǳ֮תǳƾ磬תۼ䣬ǳ֮쿪ʼתıƽɫС׼ʼɫС
˵Ҳ֣ͼڳڵǵħϽһ޷ɫСҪǱɫСɣʯ󺣣ǳ֮ɫС򣬰ɫСȴû˿ĵִͺ֪һ
ӦɫС򲢲ųԼҲһϲ̼Ӵǳ֮ȣһɹǳ֮ӿɫС򣬾һɹǳ֮ԽɫСʱ򣬰ɫСȻðһɹǿֲİɫǳ֮
ɫ󾪣֪ɫСðĿֲΪλͻȻˣ˿Ĵ⣬̵еӿʼֵɫС
ɫСȻˣħϽҲһżҲû˿ĳɣ̳֣ɿֲݺݵӿɫСһɫСȻռϷ磬ⱾѾ˵ɫСǶôĿֲ
ûκεĺڣϾ²ܶ˳˳ɫСʧˣһɹأϽ˵һԼһɫСôں˰ɫСڵԼľ粻ԿӵеҲĺֲܿ
ڰɫСķˣʵѲµݵ𾪺ʼȫֿɫС
һֶԿɫС꣬һ죬ɫСеȫգ壬ҲɿֲϢֱˤɣͺߵķһ㣬ݺݵˤڵϡ
ѵĴӵǿڴʹһǵѪһջǱסÿµİɫСҪǵħϽѾˡ
Сӣܸܲͣ㣬ԲƾʵҲɫСءħݺݵţûеϽ˵ħ޳ܵԲѵӽˮ𣿡
ڵħϽûпڷΪոյʵѾ֤ƾ޷֮ڵİɫСʵӦ뵽ģż޷ɫСһ˿ԼôɫСء
ҵĲ²ԲдȻɫСѡĵԹԵû춯ԵȻˣһɫСֻΣأ¾ҪԼˡ
ݣ׳գǣȥ˯
ӵħջѡϽĻ˵ǰոսӽɫСʱҸоһ˿ͼ֮ǷԽͼ֮ɫС򣿡
ոȻɫСȻˣڶ̶̵ļʱ䣬ǸӦ˰ɫСǾͼϢһ㣬ؿռʱѾ뵽Ϊ֮ǰͼڳؽݣ޷ͼ֮ɰɫСո뵤֮ӵͼ֮˵ͼ֮ͰɫС֮ûϵš
ϽǳĬһᣬ֪˶ã˵һԡ
̵ģǲǷǵúŸģҸϽҪΪҲ֪С̣Ҳ֮ǰͬھ
ҲѾ㶯ͼ֮ɫС򣬿ħĻЩɶΪֱ˿̣֪ħϽͷ˭˵ȷֲͬԼ׸˭ģϾ¿ɴСһʧ󣬶Ǳġ


ʮ 
Ƿͼ֮
һʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
Ҳ㣬Ƿͼ֮ɫСҪԸ
Ͻûм˵ȥħͬտڲԣ¶ظȥǾʱȥǰɫС飬ȸ㶨ȳɶعͷúоһ°ɫС
·źڰɭֵȥʱ·̣Ѿһ£Ľһ£Ӧÿ˳ڰɭֵʱϣ˳㣬ܹõԼҲǽ
һ·֮ϣǱȽ˳û̫鷳Σա
ڰɭ֣Ϊɭ֣˵ӵ޾ޣǺڰɭֵ֮ΪأΪںڰɭźܶǿޣ߼˼޶пܴڡ
һµĸ·˺ڰɭֵҲĵشò˵ĵشӵеܹģ仰˵ںڰɭĵشҪٶȿܶࡣ
̤ĵشҲССľȣΪڼͻƵľ磬̤ĵشǰ󲻵ʱɶֱӽӸտʼĳͣм͡
ȻֻһλҲǾϲѣϾ£ÿһλޱȵļѣ½ĸҲôˡ
ڰɭֵĵش˵ʥأһ죬൱죬ʲô
ʱ䣬ʦԼʱ仹ĸ£ȥ·ѵһ£Ҳ˵¡
ûȥѰλãҵһεɽӲڸǣŽɽϯضʥأװ˷ѣǶԲԼѾãô˳㣬Ƚ羡߼ͣ۷嶷ͣʱȥѰҲ١
ʦʵĺܺ棬ΪʦλãʣʦѾڰɭ֣ҵֻûȡ߰ˣܹںڰɭĵشȥ磬ⱾѾ˵⡣
ûȥ˫ۣڿʼתǳȫĶӿ뵤Դ쿪ʼתǳĵһơ
ǳǰڹ󾳽磬ֱƣϴ꣬ǡ
ƾѾ̣ôҪľϴ꣬ǳ˵Ҫͻһ磬Ҫƴﵽ۷壬Ӷ߳һ㣬ʼϴ
ϴһΣգֺʹ飬вͻɢҲǳΪ̬ĵطȻѾѡôҪ޷˵ȥν֪ɽлƫɽС
ԴԴϵĽڣų־ΪȻ뵤Ϊǳ֮쿪ʼתһܸһܣܲϡ
ȥתۼ䣬Ѿȥһ£һµŬƾĵشٴͻƣﵽ˸߼̶̵ͣʱ䣬ͻλӸտʼĳ߼ͣѾ㡣
˫ۣվݺݵһȻֻλоȴ췭ظֻͬǳȻͣƾ磬޷ϴ꣬ҲһССź
ûмȥϾֻʣʱ䣬͵뿪ڰɭֺʦϵʱȥ뿪һ£Ҳ˵ﶺһ¡
ڰɭ֣ʦǷѾ񣬽ڰɭֵ뾡ְ취Ҫõʧܣ׶εѵҲʧܣΪԼΪ˲ɶһҪɹ
ʦԼľ绹һλֻҪܹﵽ۷嶷ͣ붷ʦѾԶ
Ժ˹λãʦ˵ؼΪǿޣͬȼޣǾĵ֣һ壬Ҳٳڶ½Ҳ˵ֻҪ㲻ȥǾһ壬Ҳǰ㡣
ҪԼܹһöСʼһɳպȫԳΪԼõ֣ʦҲ˼
ҪоػҪ˵ԼʦǰҲδܹһͷжʦ˵ö֮ĸĸɱôһֱӡ
һöӡûиûоػԼ˵˵ǧѷĻᣬΪˣѰҲûжٵġ
Լվλãλã༸ٵĻͿԵִû˿ĳɣλöȥ
һ޴ɽȣ汻ïܵɭƣɽڸƣͺһɾ
ɽ⡣
岦˷ֱվͬķһϱǿϢÿ˴Ŷʮˣ岦ȫϰˣÿһǰ棬վһˣһŮС
岦ǺˮŵˣŵõϢ˵Ǵݵĺڰɭ֣һӡ֮ͷ£žޱһö
ںˮ˵ʲô칦ͶһöȴκαﶼȲ˵ģõϢɳһٮٮߣոݡ
ͬʱִɽȣһŶԷƽʱžһֱӲҪ˵һöջŴ֣
ڣա
ϼڣβ
ˮڣ塣
ڷڣС硣
ڣҹ顣
ŵĴȫǶʸ֣Ҫ֪֣ڸ߼ţҲǺҪĴڣȫɳʸ֣ⱾѾ˵Ŷӡ
һϵȣ˵ãƽ˭õ֮ڣóᣬ뿪Ⱥ󣬺ߺߡҹЦţһĿܵˣ֮УǹµģΪ֪ںʱ¶
ˮ޲Ǽ£ŶҲΪͼţмź͸߼ţںˮ޵ĵλͺϹʮڴݵĵλ
˵ҲЦλںڰɭ֣ڰɭڴݣ岻֪ȴԶںˮ޵ŵõϢ
ҹĻ˶ûѡ˿飬ϾһڰɭֵȣΪľҪõҪƾ£һŵõôĴҪھֵĻ֪ڻʲô
Ҫ֪ȿͷµĽأ浽״ʲôΣգ˭Ҳ֪ΪˣŲ˸ոյԼ
ԶһʯȣֻûмʱȥˣԶ岦ˣҲǾȲѣ֪ȵй¶ȥģҪһˣʲô岦˶Ǹ֮еĸ֣վǰˣǳ֣ҪԼóóȻȥʱôĶ֪Գȥ֮ǰһѰ취


ʮһ Ƽ
Ķھʯһ۲գĶԶ岦ˡ
ȣƣΪˣִȵţû̽ȣվ⣬ϸϸĹ۲ȵһС
ڣգϼڣβˮڣ壬ڷڣС磬ڣҹ飬󶷻Ŀǰȣ˭Ҳûȳ֣Ϊ£һóȻȣ˭Ҳ֪ᷢʲô
ţȫȡ
ҹĻ䣬ͬʱ˵̽롣
ŵĴͷˣգβ壬Сҹ飬˵û˸Υϰ̳һųȣתۼʧӰ١
ϰ˽ȣ˲û̽룬ֻĶţ˶ڵȣ˷Ѷţ˵˵˼ʵܼ򵥣ϰΪȷ٣ڵʲô
һӺڴѶţɫһϲ̤ȣȵȫʧƣĴӾʯ˳
ĺܿġ
һ˫ȭţΪڷˣһ㶼еİתǰ꣬Ц˵㻹ҵĺѣ߶˵һ
Ȼֵ꣬ǺԼһͼڲ䣬ȴǰ뿪ۣɢһɹϢǿȸոսȵǿۣܶ࣬һֱļɵϾ̫ء
һֱΪͼڲ䣬ҵĳŵѾʵ֣Ѿɹõͼ֮
ݺݵıһ£޳ܵģȴûм޳ܵģҪԼãͼڲˡ
һҪлˡ
ƺ⣬ۿһǰȣ˵˫ȣͷ˼µķӡ֮أӵͷ˼ı⣬ǵĺӣһöӡδ㿴Ϊö˺ˮ޵һᡣ
ˮţ
۵ĻҲǾȲѣȻֻһССĶūȴԴ½ʽ˽⣬½ΪݣоͰݺͺˮޡ
ˮ޺ʹݵе㲻̫һΪݿ˵Ǽʢûֻи壬ϹڣںˮޣȴȫͬȴŶñš
½һŶʢ硣
û뵽ڰɭֵܣΪλᱻˮ֪һΣϾʦ˵ڰɭֵܣ֪
Ҳ׼ȣ
ȻöҺҪһΣֻҪܹҵõöպҿӦһ£Σ
ٺһΣ
ЦһۣţΪˣŲܴӦһ˿Ǹ˵˼ҵȷﲻæҵʵһԿţֻʯһ֪֮ġ
һ飬ǷԸҵõ
ܾ۵ɫ˲ת䣬ϸһɿֲɱϢѹƣҪ飬ŵһ£Ҫ
˼Ҷ˵Ըˣۣ㻹ǲҪȻ۸һСˡŻ£һɼϢţռȻ߳һλŮ
ŮĶеѳֲסΪʵ̫ˣĸݶΪҶüӣС죬ıһɫ£İţδϢ
ںȻֵ꣬ƺҲе㾪ȣָܿƽЦ˵ԭƼǻԵ֪ƴСǰڰɭôСĵطкιɣ
ʶ
ʶҲһΪ۵ʵǼɵһûʮİգںȻֵŮһ֪˲̣οŮʵ֮£ҪǶսԼ̵
֮ΪƼľɫŮһĮͺһý÷˵ۣ˫кιɣﶼ֪öƹҪˣϣŲҪ֡
ƹȣ
ţ
Ƽ˵ƹȺţ֪˵ʵѾ˵ƹȺŵʵΡ
ŶԭƼСҲҪõǲ֣Σ
֣֣Ҳ֣ۣƹѾִ£ʶ࣬ùԶ㡣
һֱЦеۣƼǿӲ̬ȣɫٴЦ˵Ƽ㲻ҪҪҿȷĸ㣬ö־ڱصã˭ҪȾָĻҶĨɱ
ƾ㣿
ŶŶŶˣҲˣƴСƹȵһţҼסƹȵһţȴǴ½һţҵҪƹȵһŵкʵ
սһʱпܿսȴ˺ˮϾ˵ʵ̫ǿˣҲֻŲŲźŲȥ
Ҽס㲻ңպһڽľ
вв˫ȭţȴû³ç£˫ʵ̫һսһֵİնûС
Ƽú㶯֣б£ҵõһ£ôˡ㡣תݺݵĵһţӰתۼ䣬ѾʧȵС
ȵ۽ȣƼûпһۣ˵ﲻĵطҲܹȾָĶҪ͸Ͽ뿪
ϱϢ쬵ĸоƮƮƼҲ۽ȣƣڵһУۣƼŵȫ롣
ŸոһУϿκεյ˫֣ʮָݺݵĴ̽ȴȻ֪ʵǿĵλֱʵСûܹ㣬ֱӵţӡ
һǿЩӣҵͳͳſҵĽ¡ݺݵķģΪļᶨ֪֮УոͻƵľ磬ƺɶʱܼͻƣﵽν۷嶷͡
ΪѰ˳˳˭Ҳû뵽˺ˮ޵ţۺȳǰԼҪڸƵڵõһ׵顣
ҪǱˣ뿪ѡˣȴû˿ãûΣգĻûĥʵ
뵽ŸӼᶨܸκεĴۣҪԽԣʧˣģϾԼŬ
һڣҲûмԭضʡĵʱ򱻱˽ȵǣôԼûлˣŲ̤ɽȣɡ


ʮ ӡ
ȣ˫ȡ
˵˫ͷ˼µķӡͷ˼͵Ϯ֮£ֻܽغԼĺһӡ
һֱ֪˫ȵ飬ΨۼļˣоͰʦкˮ޵λ֡
ô꣬˫һֱల£㱻˷֣Ҳܹƿӡ߹ڵı˺ˮ޵ţԼǷ
˫ȳ걻ƣڵһУͺһһ㣬ŵˣۣƼԴӽ֮󣬳ʧ֮УҲ治巽λӲҪ˵ҷӡˡ
˫ȺܴһͷȣźˣȫɢҲ˵˭ҵӡڣƿӡ˭õĻʹ㡣
ĳһƣҲǸеͷޱȣһ׿ĵط壬Ҫ˵ʲôӡڣûа취ֻܶøͨ
ͨܵĻӡڵϾͷ֮µķӡһֻҪܹҵôҵӡھͲʲôˡ
յĽеʧΪ㶯øͨûгɹƳȵβܹҵȵ֮ҲǷӡڡ
Ȼ׻ķӡȣȫﵽ˰˼۷壬Ǻ͵ϮϽȷŭоȣϾ׻Ϊǿ壬ǻͷ˼۷ֻһǾżޣ൱ǿߡ
Ͻеŭޱȵԭʵܼ򵥣ƽ޹ʧͷ˼۷ޣΪ峤βеߣֻϽڻӦ˫ȵͷ׻Ǻݡ
ϽĻжʱһϲҲ֪Ͻ϶֪ϾϽ峤β֪˫ȵķӡڡ
ϽһĴ£֮·˼۷㻹С
ħ͸¶޵ıӺӣͷ˼ޣǿ൱ʥ۷ǿߣ޽ӽڶĴڡ
ħøұ죬˺ĳ졣
ϣˣĸƨãҸ㣬޷۷壬ͽ֮λó²࣬峤ֱĴ󡣡
ûеϽŭ˵ǰպ˵ǣˮŵѾȣʱпҵӡڣһŵõλǰıǵĺӣɲһɹ۵顣
ߣСӣȷĸ㣬һ㣬ġ
ְæ
ħĻее㲻ˬݺݵıŵħʵΣֻԪ״̬ڣҪԼĴ壬Ԫƨ㣬Ȼ˵ĻŭԼһɢͬھ˭˭
Ҫ֪ǣĳɳû˿ĺôΪˣ˲䣬ǲ׳֣ǰǲ׳ֵġ
Ͻе˼ֺγ֪Ͼˮ޵ڣ˵ŶǿߴڣҪǱ֪ԼżԪȲ˵Ƿ鷳Լͻ鷳ϣв
ħϽǲԼˡ
ǰҸ޷ҵӡڴϣǰңڽһ῿Լ˫ȵһС
ã¾ͰˣԲ
ǰġ
Ͻİҵӡڲʲô£ϽԼ֮ĴɢʼӦ˫ȡ
ǰĻƹߡ
һСƹ⣬ͣǰϽո˵꣬Сƹ⳯ǰķλȥҲû˿ĳɣСƹһ·ȥһ߸ţһСʮ־ܻŵ͵Ϯۡ
ò˵˫ȵȷܴ󣬸СƹٶȣѾСʱֱڣûߵͷСƹһ·еʱܺȻһɹǿϢòҲ֪Ӧŵˡ
ˣѵ֪ȵķӡ
ʵѾµӦ֪ӡںδҲҵȵľλã鷳ˡ
ΪϽĴ·ԼǵһҲΨһһܹҵӡڵˣڿˣۺƼ⣬żͬʱҵˣôԼռݵƣȫȻ޴档
ϢڵϢȫأССƹȥĲ²ⲻۼ֤͵ϮǷˮ޵Ҳͬҵڴֻǵʱˣûн룬صˮ޲þ뿪
֪ǰã֮ҵλֵĹأҵõ˫ȵܣӶţˣֵķĹͬ˫λãҪƣѱ巽λ˵ҵӡڴˡ
ͬʱŷӡڶȥģȴۺƼ󳬼ָ֪˫ȵ飬ֻ֮еõϢԶڷӡڴλã֪
֪ҪҲһ㲻һ·ţҪҵӡڴʲô¡
ۺƼǶ۷ǿߣҹܹģɳ󶷻ʸ֣ѾĿ˫ȣҪ֪һ£ڶ½Ѿϳ֡
ŶиԵĴ㣬ûɳǿߣһݵĸõϢǶ˺ܶ鷳
Ȩ֮£ȫѡɳʸ֣ȫǸڵٮٮߣʺͶͬľ磬ܴ󣬱󶷵۷ָţһ·֮ϣŸû˷֣žͲ˵ˡ
ƼɫȻĮзеɢһ˿˿䣬ͺһˣû˸⿿ŲӯٶȴǿޱȣϢĸţͬʱŲԶۣϾ˭Ҳ֪ۻ᲻ᰵ͵Ϯ
˭
ƼĻҲһѿΪʵӦƼϢԲûмʱȻԷ֣ԼҪ뿪ᱻԷΪԼʱ˵壬ûа취ֻ˳
һףܻƣ⣬ԼΧ꣬ƼƺЩССľȣܿͻָƽĮ˵Ѿ˵طܹģǺ£ҲҪ֪֮ʱôĶ֪
ƼĻǲˬ˵ףԼʵǲķۣԼʵ˽ȣۺţƺֻ·һѡ


ʮ ̥
ߣûκˡ
Ҳż䣬а˵˫ֲҿģѵֻҽ
һ̵ҲеŭʵǿΣҪǶԷĺã˵ԼȻһ˵츳ҪҪҪһõĳ츳ǿҲǳ
Ҷײң
Ż䣬һɿֲıϢ˲֣ݺݵѹ꣬ҪǿеֵסɱϢŵһ£¡
ÿֲʵܹĸӦŮҲӦǶʣǶۣʵҪ֮ϣϢͲԼֿܹ˵ġ
ߣСӣҸ㣬ҪͼŭңҲ飬ο۵жԵķϣʱŹ㣬ҪסǧҪٿ㡣
ƼĻȻû˵꣬е˼ѾȷȥŮûκεĸеŭΪʵ˿ǳе飬Ƕ½ĹֻŮԼ뿪ȣһܵ顣
ϵĻҳոȫ׵Ժ·Сƹȥһʱ䣬Сƹͣסʧò£Ҳ֪ǰСɽȣӦþȵķӡڴ
йȣҪϽ·ԼҪҵӡڣ治һ׵顣
ԶԶǰɽȣû̽ȣΪŵˣһѾȫӿɽ֮ڣֻʱûƿӡˡ
йȣΪ˫ڵķӡڴҵλþͿԽ룬Ͼ·ӡͷ˼۷ǿǻʵʥ۷֣Ƽۣ׻ĵ֣˫µķӡôƿġ
ŵͷˣҲλʸ֣ڣգϼڣβˮڣ壬ڷڣС磬ڣҹ飬ȫǰʯţŸְ취׼ӡ
֮κεĶԹ£Ӧ֣ƿӡȥ˵˭õƾ£Σ
ҹĽ飬˶û˿飬ˮڱ壬ͬҲһλŮ˫Ƥ۾߱ӣ촽ԸУһè˼һ㣬˵ҹ飬ǳĺҪ֣ʱ¶Ǹô죿
ˮ޸ţǳöʥأ¶˵Ϣ֪Ļ˵˼Ͼӡ֮غһҪӦԷӡһҪڣŲ˭뿴鷢
ϼڣˮڣڷڣڵеĵģҹֺγ֪ٺһЦҹ˵ǲѷɣǲңҿԶ췢ģڲ뿪֮ǰҲκ¶Σ
ãҹּȻ˵ˣǾѡ㡣ڷڵС磬٪壬Ҫ츳ǿҪͷֱܡ
ڵգΪƢ꣬ǻ𱬵˵Ǽ˻˵ϻϿ֣Ҫٷϻӹ
ƺֲ֣յĻƢ˶ЦЦ֮࣬󶷻ʸȫӡǰֳݺݵĻڷӡ֮ϡ
ʯ󺣣޶
󶷻֣ͬСɣɻ޷ʯһ˿һǰʯţ˵ɫԽԽѿѵѾҵ˫ȵķӡ֮ȴ޷ƿȥ
Ҫ˵Ļθġ
ڵ׸ô죿취ƿӡ
ݣС磬㻹վ˵ۣһԡ
գҪΪ܌ţ㣬ҪŭңһսСҲĻƢֻǰյʵ򲻵ѣְˣĿ֮£յĳӺڣڱΪԼ˳ڵա
ѵһ㣿һССмʣҲţҾͺúһ¡
պС缴ֹ֣̳ϼβɫص˵ҪǧĸݣΪҪǱݵ֪ǵõļʣĽͣжڷӡϣкΰ취ܹƿʯš
֮УβΪǿ˶еɵΪˣպС翴βֹ˭Ҳû˵䡣
ҪƽʱҲβϾŵʵ࣬ƽʱǾˮˮڵȴȫͬûнõʱһս˭ûкô
뵽պС綼տڲԣĶŶԷ޲̳֣ʬΡ
Ҷʱ˽˶Թƿӡ˵סһ㣬ǵҪѡ񡣡

ͷ˼۷µʲôﶼ֪
Щأǰʯţ˵׻͵ϮԱеĳңǽ֮ӡͷ˼۷֮Ҫǿƿӡܡ
ڱ˵˶ʾͬСʵǵ׸ô죿
ڰ֣տűʵʦãѵа취ƿӡ
Ҳұ֤λǰµļأ׻µķӡ֮һֻҪܹҵ⴦ǾͿԽӡ֮
֮
ʦã֪֮
֪ҪǴˣոʦ˵ˣʱӦ֣ʱ˽˶Թһеƿӡҵ˵
˶Ϊ˵ȫͷͬʱ˿ʼɽѰҷӡϾɽȰƴСӦò̫ңתۼ䣬ϰ˿ʼϸϸѰƿӡ
ɽۺƼû̳֣׼֮ȵŵƿӡԼͿԺĽӡ֮ء
йĳһ޵ϣаǹһ˿˿ЦǿģϾŵˣǿҲֻǶ۷壬ȫҲδԼĶ֣Ϊˣ۲û˿ĵģŵƿӡûκ顣
ȣΨһ۸еɵֻһˣǾƼûгֵԭʵΪƼûгֵԵʣνвҲٶҲ١
һƼͬ˼ϣޱ飬ǻһ˿ñ˿Ϊһʬ塣
˲ǺԶĵطӦ˵ĴڣֻǲŬȴʼ޷ӦۺƼϢ֪Լ֮޷Ӧ˵ϢΪ˫̫󣬸һĴڡ
ͺͶʣصĲ࣬£޷Ӧ˵ϢͲһȷ֣Լ鷳ʹˣҪ˵һжһһԼֵĻᶼûС


ʮ 
̥
ۣƼţֻҪƿӡǾͿ֮
ν˶ϰ˾һСʱѰңʯ½ǣҵһ͹С㣬ֻвСҪ˶࣬Ҫҵ֪Ҫ೤ʱ䡣
գβС磬ҹͱ壬һ˫˫۾ĶǰɫЩϲ˵۹ȫβ˼ܼ򵥡
ͷβߵʯǰ£İ͹СϣһΪû֪ʯܻ᲻лأԱСССġ
ڶתȫת֮УΪ͹СѰγɵβȫγʱһȥҪּۿ죬Ŷˡ
ûе˸׷ʲô״̬ɽܣһһ㣬ݺݵһһ飬вͻᱻС
Ҫһŵ˸񣬱Ͼˣ󶷻֮⣬ʣµҲڣһٮٮߣ֮еĸ֣ڵȴȫһͨϣһ˿Ϣڰ˼Ϣ֪
˿Ĵ⣬ϰȫ±Уϰ˱Ŀ꣬ʵ̫ˣ̶̵һӣ߰˱У
ŵϺµʬ壬˰󶷻ʸڣһɫ۱䣬ÿµ£˸ƴۿԽԽ࣬󶷻ʸҲҼȥΧȦȫΧм䡣
󶷻ǿߣɢֲĶ֯һȦǿ֣ò˵󶷻ʸֵֵֵȷǿ󣬵ֵסֻˣǳһǶһ١
ϸ˵ʺͰ˼۷ޣһȼĴڣҪͷ˼۷ϵϢǿ󣬵ŵˣ޷ֵ²ȫûҲʧء
һӣͣǿŵϵʬ壬ҹ˵ɫѿ˼㣬Ϊ̶̵һʱ䣬ʧˣ֮һҲ˶ʮˣûнӡ֮أѾʧ֮һҪǽȥأ
Ϊ͹СǿӡڵĹؼȴû뵽ͷµĻأΣأвͻᶪ
ݡպݺݵţϾһʧˣ˭еޱȵķŭ
֣԰꣬ʵǰ֮ǰǶӦԤϵ˫ڿ϶أҪûлأǲŲ
˵ɻأ֪ʧ˲ſԶ
һĲˬ޲̻ȣ˵ɫЩأոյֻǽȵĵһƿӡ˭Ҳ֪ҪΣա
ڹй֮ˣոһУЩݣۺƼΣʼǶ۷壬ͷ˼࿹⣬ԼˣҪǱУƺҲ鷳
ȹȻأҿŴȷ棬򣬺ٺ١
յվԭأſȣƣԶһУ֪Ҫ˳ӡ֮أƺҪۣԼ̫żֻҪſ·ʱԼ֮ɡ
ȲҪżոϸϸӦһ£أ۶ɱ׻Ҫӡ֮⣬ҪҼ̳еˡ
һ㣬ûие˿ľȣΪҪ׻Ҫ׵׷ӡôֱӹرڣκ˽뼴ɣΪλҪ·ӡڵ˵ͷҪԼȥ
ǰǷԴ˳
ˡΪȻ׻ѡˣֻǵľڸ㣬һ̿ʼҺ͵ħ˵һ仰ǵǲ֣ǷܹõǵУҪ컯һȻ֣㵣ġ
ϽĻǣħû˵ǹһ˿Ц˵ħϽİȷһ鷳¡
ħϽ˵Ҳûмȥ
תԶɽڲţʣµİʮٴοʼϸϸѰҼӦۺƼϢڡ
йڡ
˸ոյǰ֮ŵѧˣҵɵҲɳһ̽˳⣬ͿԽʧ͡
ǰʯţβص˵λǰµļأҲˣ˫ȵķӡ֮λǰֻд֣ۡ
ۣ
Сظһ飬˶ʼĥֵ˼㿴ңҿ㣬һʱ֮䣬֪۵ʲô˼
ģƻȥҹ٣ڵҹմء
æһţͣЪ˵ԣΪ˵һ˶ʮ⣬ûʧһˡ
ŸҵλϯضҹˣΧһһֱŹڹֵ˼Ϊﶼֻ֪ҪŪ۵˼Ϳ˳ƿӡ
ۣĵʲô˼
ȲҪոϸһ飬ǽ춼ǰæˣ㲻ʲô˼ǸִۺŬƿӡ
βķ˶ǵͷͬС˵ʦַĺܶԣҪƿӡȸ㶮ֵ˼еŬǰ׷ѡ
ϣһ˿Ȼ˵ۣۣ˵ۣ᲻ǽۼĳһأ
ķβԺâһƺ뵽ʲô˵ۼĳһ㣬ʦңȵΪҵʱͻƿڡ
ΪΪ츳ǿˣԲڻ£βĻеĵһţ˵԰ôû뵽ɽȶǷˣҲκε˻ؾǻأҪβ˵ôۣÿΪҵʱʯϣҵָտɴ
Ҫ˵գС磬壬βҹҲǾϲѣæһ죬ʧ˶ʮˣòҵβϲ㶮۵˼Ҳ˵һȵΪʱ򣬾ͿԽչʯţӡڣӶ
ڰ֣βϲ֮࣬ص˵ȲҪ˵̫磬ֻǵ㣬ǲ˭Ҳҿ϶Ҫ⣬ʧأ˭ҲԸ⿴Ϊ˰ȫǸɳһԣеĻжУҲԽʧͣΪأ


ʮ п˵
βĵģҲУϾڹ۵⣬˭Ҳ֪ǷȷҪǻأʱҪʧ
壬գСҹ飬໥һ۶ԷΪ˭Ҳұ֤۵ǲԼǰ㡣
˶룬ջ𱬰˵ѾˣΣǶҪԣͰβ˵İ죬ȵյյʱǸɳһ̽ҪأҲԽʧ͡
ŵһ˵ͬ⣬ʣµˣȫͬ顣
ʦ֣ûκ飬
ãȻˣȵǸѡһˣ׼̽ۡβľѾİ壬ɳˣδƲɹǾల£һƲʧܣɳȥˣȥ޻ء
ŵľۣƼ֪ʱѡϢҲϯضʼϢһʱ֮䣬Եøļžֻһ¸߹ա
ϯضû˷κεĻᣬϾҪڰɭֵطǧѷĴûᣬɲܰװ˷ѡ
ǳʼתƾѾﵽ۷״ֻ̬ϴ꣬ͿԴﵽǳĵڶ磬ϴ꣬žҲԸӸ߼ͻ۷嶷͡
ڣųʣӶתΪĶʼӿ뵤ƾѭĿʼתϣܹʼϰ꣬ﵽϴ꾳硣
ΪҪһﵽʵ۷壬̸ףҪ춷ҪԼвʹҷҲС˼
ͼ֮ڵİɫС򣬿ΣһͷϾ˭Ҳ֪ͼ֮ĺʲôҪǵĵħǻϽ˵ҲںΣѣż۷˵Ļһ£ż۷ͷβš
յľǣͼֻ֮Ũϣ뿪ڰɭǰ΢ͻһ£Ӹ߼ʹﵽ۷嶷͡
ʵһ£еЩƣǾľ磬Ѿﵽ߼ֻͣһɸһ¥ﵽ۷嶷ͣѾɶʱпͻƣΪˣֲ֪ʱͻƣΪҪ
֪һҹѾȥ
йڣŵ׼׼ʱӡʱβ˵ɫֱҪѿжѿΪһƬҪ˵̫̫ëһ
һȭݺݵҳջ𱬷ģòװһҹǧȵ죬µãһƬգ
֮Уβͱ廹ǱȽ侲˵ˣܻв˳ܲ¶ô˳ģûգǾ͵죬컹ûУǾ͵ȵ죬ҾͲţûһա
ʦ˵ĺܶԣʱֻô졣
˵ĺֹ֪ʱյգҪϢ©ȥݸô죿
գСҹɲɵӣȻ֪ͷ˼۷µıһöδ״ʲôһȵϢй¶ȥᣬʱճԿĻǣô˵ʼǴݣĵ̡
еĵģβֺγ֪˵ð죬ﶼŵˣŲȥй¶Ϣ¶һΪ˷ֹͽ֣ڿʼȫԸȥκ뿪Ȱ벽֣˭ֱӸɱۣΣ
ûκ顣յһͬţ壬ҹ飬С磬ȫʾͬ⣬Ͼ£Ψ취ſԷֹϢй
뵽β̽Ըȥŵȫ뿪йȰ벽ͨ뿪ߣֱɱ⣬顣
ŵľٶۣƼƺеɻ󣬲˻ûֻҪŻڣôԼ˾Ϳ֮
ۣƼ֪Լ˽йȣҲδܹҵ⿪ӡȣ罫׸ţԼںֳɡ
ŵڵȣͬٵȣڵյգȴٵš
һת۶ȵڶʱȻһƬȻϸ꣬죬죬죬죬һ죬Ҫ˵ʲôյգһ˿ⶼ
ƢٺõˣҲҪ쭣ڣպСֱ굽˼㣬Ҫ˴ŸԵ˵ˡ
ݣʵܲˣѵǾͲӲ𣿡
Ӳ
ձֿڣβֱӵ˼㣬˳츳ǿ⣬ͺһͷһ㣬ҪԼţ֪ջᷢʲô顣
ߺߣӲգھͿԸ㣬һӲôֻһǱڵػֱĨɱһ
С磬Ż˭ѵǱŴ𣿡
Ȼ㲻ǱŴģǾȥȥԡ
ȥȥ
ĻƢرĳ嶯С˵һ̵ո߶ʮһ¾׼ȥӲ
գ㲻Ҫٵȵȡ
βĻմ£ʯǰ˺һ˸ţȫʯţܹƿʯߣͣҿԱΪ
ν֮±·յĻʣµʮˣȫҵĿʼʯţһ££̶̵ļӣʯѾ˲ǧΣտʼƺû£׼֮ʣɫ䣬ץߵļˣץˣתݺݵȥ
գβˣҲɫ䣬뿪ɽȣ뿪ɽȣһ룬ʯȻһɹɫֵĳڵӣ⣬һҽʹĵأ忪ʼãһʱ䣬ѾΪһ̲ˮ
ڵһѾʧˣϸոձõˣʮһˣҲ˵ڵĳڣֻʣ²ˡ
ŻΪһ̲̲ˮ£յɫȵħҪѿ֣ϾһʧˣҪܹʱһʼǻԺܴĿ
ŵϻΪˮĳڵӣɫޱȵգβ壬Сҹû˵ʲôȴһЦѣ˺޲óڵȫգԺǾͿһ֡
ղûҲеʧһ仰ûС
ĸǲԤϵˣƭ֣
յĻҪ˵ˣƢһܺõβѾȴ˵գ㲻ҪѪˣ֮ǰѾȰ㣬Ҫ嶯㲻ҪӲʯţ鷳˭
㡣Ķβˣһ̵գ˵п˵Ͼ֮ǰһУ֪Ͳȴû˿İ취


ʮ ڱص
˫ȭţղûж˵ʲôķŭվԭأ˫ĶŹڡ
ﶼЩЦܴ죬ڳ˵˵һصĴл󣬳ڵʵ½Ĵ˵Ҳһǳ顣
ǰ֮Ŷûмյգٴ죬Ȼ죬ҪڰҪһѡ
˰£ڵʮʱڵȵյգ˶ɫһϲԸȥ׼õľ۹⾵ȡ˳һ۹⾵Ѷ׼ʯţһ׼ֻǷ硣
ȵʱյգһչΪʱһ۹⾵ϣӶʯϣʯű۹⾵չ޷϶
ʯڹޱȣΨһһ㣬ʯŵм䣬һ˸չ£Եøҫۣʯϵĺ˸βɫһϲ
ﶼµĵȴҵ˷ӡΪԷһʧ͵ͣͬʱɳһˣйȣʯϵĺɫŵǲǷӡ֮
ŵλӣСĽڣΪǰ֮Ŀ˶ǲһˣڵĻظʱǰֶǵá
˷ԸһԸ⣬ҲֻӲͷƤ룬ʯǰ۹⾵ʯϵչ⣬ҫ˫۶޷ۣ˫֣źɫ㡣
Ȼ˵˫ͬʱɫʱʯſʼĻζŵ˼æˣתۼѾ뿪ɽȡ
о۹⾵ȫ£ʱʯѾʼǿҵĻζ˾ϲͬʱʯſʼԶ򿪣¶һ޴ĺɫͨһƬڿֻܿĺڹ⣬֮⣬Ҳ
ӡڣ
ʯſĺɫͨ˶ǻһΪÿ˶֪µŬҵڡ
Ѿɫ֮ͨʱβϼߣʵβ˼ܼ򵥣ǾȻѾǰ˭Ҳұ֤ڻʲôأһãĴȵţԼһʧԽ͵ͳ̶ȡ
Ҫƽʱҹһܹβϼڵ⣬ҲڣĴŵ˳׷ˣתۼ䣬Ѿȫӿɫͨβϼڡ
ʮˣոսɫͨӰѾȺִڣۺƼ
ЦһƼûȥۣǶǰĺɫͨû˿ı飬ͺһʬ
ƼһǾ仰֣һѰʱ˭õٸƾ£Σ
ۻӣԶһ޹ı飬Ƽݺݵĵһۣϸ伸֣һߵƾ㣿
ԣƾң˫ȴʲô׻µķӡ֮أңҲδܹ˳ҪҲ֣ɹĻжԼú㣬νʶʱΪܣαéʯͷֳӲأ
ң
Ƽ壬˻ϺȻɱɱƣʱп֣ܳΪ۷嶷ۣƼʵ൱Ŀ£ۣɵҲҪƼ֡
αҲֻ˵ʵˣȻ㲻Ը֣Ҳǿ˵ʱҪ䵽ҵٺ٣һ㣬
ûеƼ֣Ѿһ磬˲ɫͨתۼʧӰ١
ΪŭƼ˫ȭգʮָ̽ﶼȻ֪ҪΪӵеͳˡ
ۣţһΪ츶ۡһݻƼҲûмȥϾߣˮȽ룬˭õĻͻһ㣬ҪֻţôͲ˿ĵģڵȴȫһΣմڣв޷õ᲻
ȵۺƼȫɫͨʱŻȡ
ɫͨǰû̽룬ΪҪۣƼ룬򲻵ѣòҪ˷Լټ
ԴӵħϽ˵ٰæż۷Ҳû˵
û˵ħϽİæָ֪һУȫҪԼˣۺƼвͬʱŵҪΣ֮еõԼҪĶ治һ׵顣
˼ӣź˵ĽѾ뿪ԶʱŲ̤뵽˺ɫͨ
޴ĺɫͨһƬڣֻܿŸоߣҿǶ͸֣ںҹߣû˿⡣
һ·Ÿоֱǰٶȥ֪˶ãڿһ˿˿⣬жʱһϲӿŲһⷢԴء
ֲ·
ǰֲ·
ǰͨӲķֳɰͨɫҲЩѿͨԼ׸ѡһһͨͨڣ
֪ͨһѡ޷ͨӲ֪Σգһʱ֮䣬Ҳ֪׸ѡ
֮ǰͨţۺƼͬʱͨҲͷ۲ѣ׻ǹ죬»أв޷ҵֱӶ
׸ѡһͨأ
һͨһͨͬޱȣһͷֲ
ûа취ֻѡͨͨǷԴӰͨڣƳһͨͨڲͬʣµͨ񲻾Ǽٵġ
뵽
ڶ˲ȫ߶ͨԺһɵ˹ţʼͨʼǰİͨŸưͨڵĲֻͬͨҪҵͬôʣµһͨͨıؾ֮·
Ȼͨܿͷһ⣬Ǿߵͨͨһ˿ڣߵͨڣϢ
Ϣ
ѾԣӵϢͨͨͨʣ̳ͨû˿ɸͨƳĽ̳ߵķȥ
ͨǰͨǰźܶĽӡţۺƼҲͬѡͨбȻܹӰͨڣҵΨһͨͨҪԼӵиͨҪӰͨҳȷͨһ׵顣
û˿ĳɣΪŵˣۺƼѾͨ˵ʱѾҪǱ˽ȵǣôһʹˡ
Ҫ֪νڰɭ꣬Ҫ˲䲻ʵ⣬ҪĻҲǴ뿪ڰɭ֣Ϊˣڱصá


ʮ ƽ
ͨƳͨ
һ·Сʮ־񣬱Ͼͷ˼۷µķӡ֮˭Ҳ֪лء
˲ӣӦǰԶλãһ˿ϢҲ˵ŵĵӣҲֹһ
ȻѡȷͨҲͬΣأӦϢʬ壬С˴Űʱڿһ˿⣬жʱһϲ߼һᣬѾͨͷ
վͨǰǰľ޴ʯҲǾȲѣΪ޴ʯͺһ޳ǰС׳磬һ޴СƫΧƣͺһ޴ǳ
ƫ
ûѡֱӽΪ֪֮ǰˣۺƼĻӦȫ뵽ȻˣԼαȥ֣ȥƫתת˵ԼãܹõҲ˵
ǰ鷳ľλãھȥҡ
ħϽ˵ӽԺ󣬳ǵ֮ʣ򲻻׳֣ʼնΪϽһԸ⿴䵽
ʮİգϽһԼõԲųѯľλá
һܸľλãû뵽öȻˣãܺãǳá
죿
ϽĻҲһȣΪڱޣ˽һģһ츳ǿǿ٣ǱޣΪ޵Ǽģʮֻ֮УδܹһͷޣѾ˵޵ϡг̶ȡ
ûмȥ˲翿ϽԼ翿ԼѰοͷ˼۷µķӡ֮ڣźܶ౦ȻԼѾˣͲܿȥ
ûнǳߵһ۵ƫȥո̤룬͸ӦܴһɹɿֲϢ׻
Ҫ֪ͷֱ׻ԼƫӦ׻£Ͼ׻Ϣ١
תǳΪǳ֮ȫƫӵе׻ϢǺǿ󣬻ʴڡ
̤ƫҿţǷбڡ
һζ
˭
ԶһӰжʱһ˿ĳɣ̿첽׷ȥȵ׷ȥʱ򣬷Ӱʧ
ѵŵˣۻƼ
ŵ֮⣬ƺҲֻۺƼոӰӦƼΪƼΣƼ¡
ν˭ҲΪʵŵˣƼۣǶ֡
Ӱ߷ôԼͳұ߶ȥҪƼ档
תұ߷ȥȻƫ󣬵ƫҲƫźܶ෿䣬ȣƹһ֣һƬСϪ˿ǰȥһܴĹͣ
ȥɣ̻ܽԻͣذ嶼Ǵƽ죬һУûע⣬Ϊеעȫ˹мգΪһƽײģܿ˹ͼȥֲޱȡ
ײģΪλƽ޹ʳһ߹ײģһ߻ƽײģаĹײģ⵽ô£
ĺˣͬźģ֪ƽײΣգŲ̲סĿƽײģһ׾ʱһɹɭϢ˲üʱϢ֣롣
һ׷Χ
ֻ˲䣬Ѿƽײһ׷Χ⣬ûκε⣬һһ׷ΧͻᱻɭֲϢ֣ոֻ΢մһ˿˿Ͳ㱻Ϣʴ̫ˡ
Ĵһ˫ĶŻƽײģһʱ֮ҲûиΪֱ˿̣ûиƽײĵʲô
ߣ㻹ǲǲ֪
תѾ֪˵˭Ƽ˭
ⲻԲ澳ϣģҲҵģȻˣܽͬҲܽ
㡣
ħģϾգһ˿䳬׵ʣƼߣ˫۱Ŀǰƽײġ
治֪˭׻𣿡
ƼںԼ˵
ƺЩȣΪӡ֮УƼŮޱȣƺ˶οڴԼ϶㣬ôԼ˵أ
ȻԷˣҲûмװشѵǻƽײĵˣ
㻹ƽһս񣬵˼۷һսһ֮شͬھڴˣҵǲȻҵ˻ƽĴС
ƽ
Ƽ˵飬Ҳ𾪲ѣΪݻƽս˼۷˵ƽҲһ۷嶷ʥʵǿֲǳϾܹһжܾˣⱾѾ˵ƽʵΡ
û˵Ϊ֪˵ʲô
Сӣ֪룬Ҫȷĸ㣬ƽ񴫳е˼ʶ࣬뿪
ģҲƽ⣬ֻҲ뿪
˫ۣĿһۣûж˵ʲôʼϸϸܵĻƽײģһ׷ΧڵĿֲɭϢƼƺ֪Ҳûж˵ң˭Ҳ˵һ۲ţһ«
ŻƽײתһȦƼͣԭȵλãһ˫ĶŻƽײģƺʲôһᣬתһߵ꣬ʵʲô

ƼǷܹһæ
˵˵Ҳұ֤һܰ
ߵλŮӣе㲻ˬǹɸ߰һ㣬˸еǵۡ
ƺ⣬ƼȻ˵һСæȵһƽײһ׷Χ֮ڣҵʵ޷ųƽµϢҪ㿪·
Сû˿ĿǣֱӾܾʲôЦԼ·ոѾԹƽɢϢǱɨһ˿ͲһغҪմϣǻˡ
ӦУæҲðҲð
ǿȣ
԰ɡ䣬һɱϢֱӽ٣ڣ۵ʵ֪ϢͲһܹӦ˵ģҪƼ飬ϢƺҪ
Ҫ˫ȭգʮָݺݵĲģþȫֵƼɢıϢһжͽ͵ģϾ֮Ĳʵ̫ˡ


ʮ Ƹ
ȫֿʱ򣬱ĿֲϢ˲ʧӰ١
ƼЦһ˵û˿ѡء
ʵһУǶ½淨Ҳ֪ԼʵƼĵ֣Ժ룬յͷӦҿԴӦ㣬֪ʲôô
ô
Ƽûм֣ΪҲ֪ͬ£ҪԼƽײģƺе㲻̫ʵֲ˰æοʱ䱦һۣ鷳ܴȥƼ˵ֻҪæպҿ԰һ¡
Ŷ
Ƽ˵붼û룬ֱӴӦΪһλ۵ĳŵǿǺõģʵ֪Ҹΰ㣿
ܼ򵥣ȵһǿһЩʱ֣Ӧÿǿд֣Ӷײġ
Ѿ˴˵ȵزҲûмĥȥ˵ţ̸ӦԼڶһɱĿֲӦƼʱԼ
סһҪһҶ鷳
˵ţƼһȣһ׷ΧڵĻƽײĿٶȥҲû˿£һһңǿбֲܿϢƼ˵һ˸ܣΨһ֣ſƽײġ
ܿ죬ѾƽײǰܵĿֲϢѾˣƼۿһߵֱ꣬ѡӣ˫ĶŽߵĻƽײġ
⸱ƽײЩ죬ҿü˵
ҡƼûתͷȻ˫֣ݺݵƿƽײĵĹ׸ǣ׸˲䱻ƿûеƼײڵʲôһϢ˳ӭκζĻᡣ
ߡݺݵ룬мΪʱӣţƼ˫ۺȻͨ죬ȣƼѾʼķ־壬ҿʼ˺Լϵ·
תۼ䣬ϵ·ѾȫһƬͨ죬˫ۻȵĿŶԷ֪ʲô飬˽ıһ𣨴˴ʡȥһ֣
֪˶ãͬʱѣŶԷ¶壬ƼһţƼ˫ֿٶݺݵĳ
˫Ѿ˶ͷȴӲͣΪƼҲ֪µȷܶԷ飬ٴӿռָȡһ׵ɫ·ϣԵ˵ҿԲɱ㣬֮£κ˵򲻹ӵĺǣҶɱ㡣
ĬĬĴ·˵ģҲκ˵ġ
ʣѾ֪ոշʲô飬ҪǲĻոƼƿ׸ǵʱǹӭϢӦһִĶò˵ɴϢȷǿ߶УѾ˵һС
ٺ٣˸оΣ
ܴƼɫ󾪣˿ܣָˣȻˣ˭˵
˲ˣֻǰµĲʶûӰֻ
ǰ
ƼɵϣȻܹ翻е˼ѵ˾һжͷͬھĻƽ
Ѿµˣҵȷǻƽ񣬸ոеģɢоɡ
ƽΪϹǰŪǲе̫ˡ
һԭǻƽĹƼɫٴα伸֣ƽȴǴЦ˵Сҹ֣ܹõҵĴУҺ˫һս˫ͬھҵ޷иǡ
Ƽﶼݺݵһ䣬ΪҵƽĹײģԵõһλʥ˭֪ƽ˫һսĹ޷УԼǰװæһ
ǲʧȻҵ޷УҵĹͶȴԵõҵĻƽսףƽսǹ
ʱԺͬʱһŹΪսжʮǿĶڻƽ˵Ļƽս׺ͻƽսǹѾǰʱ򣬻ƽ˵ս߾磬˺ſԴﵽҾû˺һûдﵽս߾磬Ҳұź֮¡
õ˻ƽĹսƼѾ֪ڹսܣƽ˵սǰڣֻҪɣŹսϣͱҪܹﵽ߾硣
սϹŹޱȣҪǵƽѡͻƶҲΪʲôƽƼƸһԭڡ
ˣպΣҲȥܣร䣬ײСΪһɫСʧڿռ֮С
Ҫƽս׺ͻƽսǹ
ȷ
ƽս׺ͻƽսǹһһҲϲǹƽս׹ңƽսǹ㣬Σ
û⡣
ƼȻһı飬ƺո飬ûӰ쵽֣һץϵĻƽսףӽռָ˵סշ飬Ҳ˵ĺǣɱ㡣
˵꣬ƼͷҲ뿪˹ֻһˣӵƽսǹɫĳǹۣԵðʮ㣬ʱƺû˿˼ȥܻƽսǹиոյõĹսͶʮŶ
ʮ꣬ո飬ǵһΣҲ˵ƼϵĵһŮˣɷϣԲɶϹźøУƺǷȱ˵ʲôԴӼƼľЩССĴ֮ǰ飬֪Լı״ˡ
ȴ֪֮ڵʵôƼʣҲ²⣬ʵѾ֤Ƽݺܲ򵥣Ͼһ۶ܹóһʮĹȻѾﵽ˶۾磬Ҫһˣ
֪ȥƼȡ⣬ƺĸɲˣ˫ȭţݺݵĸԼܸʲôۣҪԼǿ
ϣԭˣ
ʱۺȻڹڣ޵ϣǹһ˿ЦݣۣҲеΪۺƼһĸ֣ǶǿߣʵҪ˵һսϢҪ
ֻһƫôڣۣӦȥҡ
ҲһΪҪ缸ôƼƸ꣬ƽĶᣬԼ㲻û۷֡
ʹˣ˫֮ǰӡҲ˳׼һ˵뷨һΪν۵ĵط˷ֵĵطƫҿ԰ٷ֮ȷڶƫ֮Уڡ


ʮ Ѫ
۵ĻûиеپȣΪˣһ뵽㡣
ô˵ʵ̫ԣˣһ뷨ǣ˫µƫ
Ǻܺá
˵ûʮƫûܹҵλãһƫҪһȥûһʱ䡣
һ˸ƫ
Ҫ˵Ļ˵Ҫһ˸ƫҳλãȷһ򵥵飬ο©֪Ҫҵ¡
֮ǰ㲻ϰҵæҿԼ̣һ飬һѰɹ֮һ㱨꣬Σ
뻢Ϊ飬ʱΣգҪǲӦأ
۱ȥ޹죬ȴǺݶޱȣв˳ģֱӶ֣۱ʵ϶֣ѵֻܴӦ
ңҲδܹҵλá
㲻ԷƱҺܿ㣬Ҫڵײ㣬츳պԲǳպһᣬʶʶ磬ͣһĴڡ
ӣۺ޹˼ɵӣƺûн
۵ӣҲûзϣΪֳӣΨһرֻһ㣬ǾԼպ󲻶ϵıǿ󣬵ЩˣǲõĻӦ
ۣҶû˿ȤνֻҪҼҲҵӦò£ˡ
䣬ƺû׼һɱϢ˲׼Ҳʵһ֮࣬һ˿ţվȣȴѲӰϼֱѿ˼㣬˵Ƽһڵġ
ȵˣѾ֪˭ȴû˿İ취ΪͷβܼɵƼϾҪΪ򲻵ѵ£Ƽ˺Ƥ
һ˲䣬Ѿ뿪ƫȥո۽빬ķߣֱӳ߶ȥ£ۿ϶ǴߵƫʼѰΪԼٷߵƫеĵۡ
ڸո˭ԼƼҲʯĳʵҪǰƼٷ֮ٲԼѵΪ֮ǰķƸꣿ
ﰵԼһûȥһ·ƫֱĸƫͣ˵ҲǼãһƫҵ˻ƽĹײģҵõ˹սжʮŶõ˻ƽսǹ
ûиеκε㣬Ϊ֪ΪҪĶǹսҲʲôƽսǹͷ˼۷µĺӣһͷޣһɳ˭Ҳ֪жôǿ
ڱصá
ƫȥܺᣬͻƽײĵƫȽᲢۣܿտ䣬ǰڷһŽɫ֮⣬
ɨһۣһĿȻ뿪ߵĹȥƫһģһֱ˵ƫڵ߸ƫͣ
߸ƫȻǿյģƫм䣬һСѪأðŲϷѪݣȥĿģɭɭĸо
Ѫرߣ΢ܹѪðѪݸܵһɹɼѪȵζ̫ܹоһɹѪϢʼʴԼ壬ٶȺܿ죬ĸӦо
֪ΪʲôǸоѪе죬ö˶˵Ϊλһ˹ɭѪء
Сӣ㻹Ǻ֪Ѫʲô𣿡
ħĻһʵħǰѪڵʲô
Ѫ⣬Ӧ׻ѪֻĳֶڸסϢ
Ѫ׻Ϣ
һģΪû뵽Լǰ⴦ѪأȻ׻Ѫ׻ʲôڣҪ֪νͷµķӡ֮ͷ׻
ȫܹõ۰ٷ֮ٽƫֻûз֣ѪڵѪ׻µѪһŹϾڸסѪϢʵ̫ǿˣҪǵħԼҲ֪ϢƭԼƭۡ
Ѫʲô֪
Сӣ׻ѪҺô
ûеȵħѻ˵꣬Ͻŭ˵ħ׻ѪҾƴͬھҲԲŹ㡣
ϽǷ׻Ѫ£Ƕ£ݡ
ֿʼˣϽ͵ħ໥Ϊ˶ǴүԼ˭Ҳǲвԣ˵ҪͬھҪͬھ˭ͬھԼܺߡ
ħǰΪ󣬼Ȼ׻ѪǻòҪĻȻû˵꣬е˼ŵħϽӦˡ
Сӣ֪һͷ˼۷޵ѪʲôҪӦͬʱѪʱޱǿ´ﲻҲ࣬һһЩͨѵ㲻𣿡
룿
ԼĲ
˵룬Ƕƭ˵ģϾһͷ˼۷Ѫʲô֪Ҫħ˵ҪԼܹһѪӶӵозܳͨҪǲģԼš
׻Ѫ
ǰģҲ׻ѪѪʼղǰ취Ϊνˣңţλظ֣ҪǱ֪ѪڵѪ׻ѪҺһŹ
ȻĶȴ֪ǵħԼѪڵ׻ѪҺѪطҪǱŵˣ߱۵õɲġ
˻ϽҲ˵ˣƺʲôһᣬϽ˵׻ѪҺ˵õڿʼ粽
粽룿ʲô˼֪Ͻ˵Ļʲô˼һѪأΪԼ粽
ϽСۣ˼Ҵ粽ȴʵ˼ңǱ㡣
ħĻһѵѪʲôܣ
ǰȻѾȵزϣЩ飬㻹ǸʵҲհ졣
ЩʱͦϲħԸ񣬸˵Ͻأأ˵Ļӣһ̣Σأв֪ᷢʲô飬Ҫ֪ʵ
ãȻȵزҾ͸ʵѪڣһöһöҪ粽


ʮ 

Ѫ֮£
Ͻ˵ʵƺҲû뵽ֱӾ
ҪΪѰ֪Լ޷õԼǲе̫ˣոƫҵ˻ƽĹײģƫҵҪ˵ȥ»û˻Ŵ¡
ѹϽԼ粽ԭѪ֮£ʵǰȻʵҲ˵ҵĹ۵㣬νˣ֮⣬ŵĸ֣һλǿߣҪǱǷѪ֮£޷ס
Ȼ֪ΪûзѪصܣȴ֪Ѫسᱻۺ֣ʱԼʵֵܹסź۵᣿
֪˼Ѿ˵ǰǲ׳֣鷳
ϽʵҶ֪ۣһССĶȥԸһۣĸ˵һǱ㡣
ԽԽϲħԸ񣬶ϽҲʼе㷴ΪϽԼֻҪܹסѪڵԼˣҲϧ
٣Ҳе㲻ϾԪǼĴԼڣԼ¸ëһɢΪҪίȫ
뵽̬ȿʼеǿӲ˵ǰʵʵҪûΣգҿԴ粽ѪرߣһΣգƨˣҲΪԼ
ã˵úãòȻĶΪҪͳסΪҪˣ֧㡣
ϽĻϽûκεķŭ˵֪¶ܲƽ£ǲ˵ģȻѾ˵ϣҾ͸ʵ顣
ǵħ˵Ϊһһ֪ϽҪ˵ʵˡ
֮еõһǡ걻ʮ˭Ҳû뵽ʮ޳֮Ȼҵı֮£ֻԱ壬ԪϣӶڣҷӡҪǵħҸ⿪ӡΪˣҲŲǰ֣ΪһʮҵĴڣң㣬鷳
ԭˡ
ϽĻ֪ԼѲΪλԵ޹ȥǸ󣬵ʦǷ˵Ӧռ䲨ŷԼ⣬ӦϽԪʵǿд˿ռ䣬ԼǸ
Ͻ˵ʮҲе𾪣ʲôڶ½ΪǿĴڣǸʮ壬ҲδػжڣӲҪ˵ʮλۼһ
Ϊĵһ֣ϽʵȷǿҪһһ£û˻Ͻĵ֣ʮλ֣Ͻ϶֣ɡ
ʮλ֣ƵϽԱ壬ӶԪϽԼڣԼƿռĿռ䣬ҲǸҪʮΧҲûнԼԼȻѣϽҲйϵ
ֱ˿̣֪ΪϽһֱ׳֣ԭΪʮ
Ͻ˵һԪԼڵ飬ʮ֪ôϽԼҲ鷳ϣʱǸʦΪɽҲ޼£ʮǰʮδػᱣԼ
Ͻ㻹ԵԼʮƵԱ壬ԪϣҼֱˡ
ħ˵Ҫʮλ֣Σ
һΣѡԱ壬ҲԪϣһɢͬھҾͲţʮλ
ڵħĹΪǺ޳ɣνӱʮ겻ֻҪţһԶɽϸ˵ƫ̻Ͻһ棬ΪûеѡϽֻһѰ׹ǣлԪ壬ȵպлᣬ
ߡ
Ͻ㲻úߣĺܺ棬㵽׵õʲôȻʮһ֣
ħĻѾԣô˵ڶ½Ϊǿ֮һҪ򲻵ѣžʮλҲֶԸ񣬿Ҫ֪Ϊ峤һ壬൱ƣŭ壬ɲʲô֮١
ڵħĻϽֺγѾȵزϽҲû˿ҪǷǰԲὲĵħҲͬԪ״̬˻
ħǷ˵ξط
ξ
ʲôط
еʱ򣬵ħȴǵһȵ˵Ȼ֪˵ξʥأһξ֮󣬶ؼǿߣ˶Ҫξѵõ˽ξԿף
û֮еõξԿףȴʮ֣Ϊˣ⵽ʮλֹ
ԭˣֻһ벻ͨһֱдԣ˵һ޷ξ½룬Ҳ޳ɾͣΣأȻˣΪһûôĶԱԪϣǲ⣿
ħĻҲͬˣħ˵һҪǽξԿףûõĻŶԾһҲͬûãҪˣΪһԼûõĶԪϣԱȷЩ
ħҿȷĸ㣬һжǼٵġ
ٵģ˻
Ϲʱڣܶǿǰһξÿγֻ࣬ûޣ޷ξ飬ֻ˵ԻˣǸ޴ӿ֤
㵽ʲô˼
ҲϸϸΪ֪¹غ޵ܣûʲô
ôõϢΪ޲ξгǿߴڣ⣬ȵ޽ξ󣬾ͻ⵽ĹûлѾȫˡ
ţǴܣȻֱ˿̣֪ξʲôطһξֶԸ£һȥ»޺Ĵսһǳս
ȷ𣿴¿ɴСӦñҪǴ´ȥĺʲô¡
֪ĵģΪû֤ݣҲûнѸ£ҲΪˣҲҪסԿףȵлᣬҪԽξô£ҪҲ²ǰ㣬һҪֻع
ԭˡ
ħһ̣Ͻ룬ԭϽҪԽξ̽࣬ѹ־Ա壬ԪϣԸ⽫Կ׽ȥ


ʮһ һ
ξʲôﶼ֪Ϊһ翵Ĳ²⣬Ա壬Ԫϣʬ޴³㲻ֵһͬ飬ǡǡ෴Һܱ㡣
ֱ˿̣ħͬϽԱ壬ԪϣɢҪһ˿£϶ΪϽȻΪ޶ԸԼ
ڵħϽӽˮ֮⣬ƺ֮
ڵħıӣϽƺҲûκεķŭ˵Ҳеӽˮе٣ģΪ壬Ϊһ壬ұξ顣
Կģ
ħ֪ģ㻹ٴԿ׵⣬ԿǽξΨһ;˭Կס
ݡ
ŵħϽսеͷ۲ѣæ˵λǰպ˵ڵǣܹסѪڵ
һ㣬ҲڸеΪͷ۵飬ϾħϽϳ֣Ҫ˵ĻһŵˣҵԼʱô죿
һǾ仰ΪһΪ㣬Һ͵ħ֣ܳѪѾһλʥϢסһ˸޷֪ѪصľϢ
ûмϽϻȥһ仰ħϽ֣Ƕ˵棬Ѫرߣϸϸ۲ѪصĶθӦʼջ޷ӦѪڵӲҪ˵Ϣ
ԷģֻҪܹסȵʱʱѪڵѪҿɣǿΣ
ƵϽĻжʱһϲҪ֪ؼΪǿĴڣ˵еĶȫǱѪһԼɣŵʱԴﵽһֲĵز
ǰ֪ѪҺʲôط
Ҫ֪ѪڵѪֻ׻ѪҺѪҺȴ֪ںδҪԼܹͬʱͷѪҺǾˡ
룬ħϽֺγ֪ϽҲûж˵ʲô˵Ѫڣмһ׻ѪҺײ㣬ѪҺµҲ㣬׻֮ǰԼѪҺʣϱ죬һһ᲻ͬ졣
ԭˡ
Ҳͨˣ۵ĵط˵ȫĵط׻ѡ۵ƫѪأͷΰ󣬲ϧԼѪҺԼĺӣһ㣬ͷֵԼ𾴡
Сӣ㲻κεĵģȻǲñ֪ǵĴڣҪ⣬Ƿ֣һ
ħѵ뺦𣿡
ô
˵ǿߣΣѵ㲻֪ҪǱ֪ǵĴڣ鷳Ӧñ

Ͻ˵ˣȻ֪˭Ƽۣû˿ĻɣΪ֪ۺƼݱ򵥣ܹʹﵽ۾磬붼֪˵Ρ
鷳ˡ
ģʵڲУǻ֡
ûм˵ȥŵˣûԼҲǶģ׼ʱһɫӰûе׷ʲô飬ƼѾѪرߡ
ΪλȻޱȣƼԶһ
Ϊʲô
û뿪Ѿɱġ
ϴƼȣںĿģȷƼ˵ȴѾ뵽ΪһٶԼȴԼܾѾԼɱġ
ȫܹõһҵԼôԼ׶༪٣ɾ
֪
ҲܣǾ仰֮ǰ飬Ҳϣκˣˡ
ΪΣ
һӡ
Ƽ˻һƼӦѾ֪ѪصܣΪˣŸеޱȣΪ۶ûвѪصܣȴƼһۿƼʲô
ƼԭǶ̫ˣʡҵȥǡ
ʲôʲôƼϣˣȴƫƫʱ֣һ޹ĳƫڣ˫ЩĮĶˣδ̳֡
еΪֱ˿̣֪ƼǵѣһսԼ˵ĵ֣ħϽֺ¶ݣôѪڵǱסˣ
ۣҲ뿴㣬ҹ
ƼΪ˭ոе©ûзѪصܣ׻Ǵ˹Ѫأһ˸ҪǽѪ֮ڣΪȫĵط
˻ƼɫЩѿȻۿѾ֪Ѫصܣ鷳ˡ
Ѫصܣ֪ΣѾ˵ҵģߡ
ƼĻۺȻЦƺΪЦһ㣬Ȼͣ£˫һ⣬˵ƾ㣿
пԡ
սһʱпܿս󶷵۶սϢͲԼܹ˵ģƫƼܹŪۣʱǷܹסѪڵ˵ϾҪֶԸƼҲܳ֡
νһҹްҹô˵ƼйһηƸ꣬οһҲĵһΣֶŮ˺ܿأʵ˸ӿأʮͯƼƣҪûеСžţǶƭ˵ġ
Ƽ棬˵ɫҲȴʱп֣ܳʱȻ˵ʵòſսҵи취ƽ͵˽Ĵ£Σ
ƼҪΪ˶ڼɵԷͳˣһ˵˵
Ƽû˵ʾĬϡ
λѪڵܣҲ֪ҿѪصžλʵδܹ룬ӲҪ˵õȻˣûбҪһսˣһ֣˭ܹѪصõô˵ģΣ
ƾʲôҲл᣿
ۺƼǶ۸֣ȴֻǶͣѹۻʣʵ룬ֺγ֪ϾһˣһֻᣬһԼɹѪضôʱô죿
ۣԸᣬ˼ҿģȴһûʸ㣬ָֻţͬ⣬հ죬ͬ⣬һսΣ


ʮ ȥ
Ƽ̬ȼǿӲ۲ͬ̿ս˼
ۿȴǳɵƼɫһٱ䣬ֻܵͷӦãҾ͸ᣬһССĶͣҾͲţܹ˻
ãȻ˶ͬ⣬Ϊ˹ƽͬʱ֣˭õѪڵˣ뱣֤¶֣һ뿪Σ
ƼĻ֪ΪʲôǸоƼ˵ΪչԼΪ֮Уʵ͵ľҪãıԼõѪڵô۵޳ܣٷ֮ٻԼ֣ƼǰԤ۶Լ֡
۵û룬ΪƼǳıˣôûжκйøУڸӲܶһССĶжӡ
ΪˣҲû˿ķԣͬ˵û⣬СӣƼķϣθһᣬ㲻õѪڵΪ㣬𣿡
ۣۺƼ˶û˵˫۾ĶǰѪأ˭Ҳûȳ֡
ѪڣϷһ޴ѪݣȥɭֲһֻɽĸоۺƼû˿ģܹѪأӶ뿪ѪأҪΪ˵õôҲֵ̫ˡ
ƼһΪֱȽϺá
졣
ƼĮƺ˾ռߣתͷ˵㲻ҪõҾ͸һλᣬȳ֡
۵˼ֺγ֪ݺݵıһûκεķŭȳ־ȳ֣ŲѪرߣǿѪڴˣӻȡһӽѪأһ˿ûн𣬾ѾʧӰ١
ѪصҪ˵ۺƼ𾪲ѣѪ̫ˣҲȻˣô˵Ѫؿͷ˼۷µĶѪڻͷһ˹
ǰڸô죿
ϽʵΪ£ҲֻħϽҪǱ۽ȵǣôˡ
Сӣȥ

ȥ
ħԼȥֱӱһҵϵۣѪأͷµĶۺƼǿߣѪڵѪݣοԼҪԼȥ²һӣֱӻΪѪˮ
Сӣ㵨ûУҪõȥͷ
ò˵ħƢǻ𱬣в˳̿˭飬ΪˣŶеϲħϲԸ񣬸οϽûзԵħ˵ʲô
һҧ
û˵һԾֱӳѪȥͨһѪĽžѾʧӰ٣ƼۣǴһ֪׷ʲô񾭣ΪλͻȻѪء
ǲӽˮˣ
죬˵㡣ݺݵһ䣬ƼǰѪأѪصҪ˵ͣԼۣѪصĻҲ׶༪١
Ƽ˫Щʮָۣ΢һ£˵˾վѪرߣȴʲô
Ѫأû֮еıѪΪһ̲ѪˮոѪصһ˲䣬Ѿ𾪵ķ֣ѪڵѪˮͺͨĺˮһ㣬΢ȵ㣬ɫֲ֮⣬ƺûʲô
ɲΪԼʵжôǿѪضల£⣬һжΪħϽԵʣ£һѪأ׶༪١
СӣһֱΣεײܹˡ
סõħָʾŬѪصײȥٶȺܿ죬һʱ䣬ѾѪصײһ۾ͿмڷһţһС
Ϻɫһ̵ȫܵѪƺڲǿԼĵһ㣬˵֮еܹ
һ壬ڶ½һ˵ΪÿһޱǿĴڣοһδҪǱϲ˵õ˭Ҳ֪ᷢʲô飬οǰһö
ʱոպãѾϣȽպһġ
ǰҸα
ܼ򵥣ոѾϵĿռָڣܳһ޴Ѫռ䣬ȵֻҪѪˮȫȥôͿԼֱ
Ŷ
ƺЩȣ̲̽ԼϵĿռָȻڿռָ޴Ŀռڣƽ޹ʶһСͿռ䣬һǿߣ֪ĸһ֣
ǰǾͿˡ
֪֮ģܵѪڵѪˮռָԻÿħϽ
䣬ѾӦܵѪˮʼǿҷʼĽռָ
ǰȵȡ
ôˣ
ǰոѪأѾ۵ĻɣҪǵȵѪˮȫռָôͻ¶Ҫ۵Ƥӵ´ûǸġ
ʲôЦɲԸԩͷһ̿϶ѪԱߣҪѪˮȫռָǱ¶ԼʱʣһΪԼõѪڵµĽǣпܣۺƼֶԸԼôʱ鷳ɾĴˡ
ʵħϽǺ°Ԫʵ޷һУĨɱۺƼҲĥĥ䣬ϾҪ޷Ĩɱˣ֪ħϽܣӶʮĶô鷳ԴԴϵĹѩ
һ㣬⣬ԼۣǾܵġ
һʱ֮䣬ħϽҲû̫õİ취Ͼ˾ѪرߣһѪˮʧȻôɵ˶֪ôġ
ħǰǰ֣ǷܹԸһˣ
ܣСӣ붼룬˶˵飬򲻻ӦģֶԸһࣿҪǴ´ȥֱˡ
ħ˵ĺܶԣҲͬ¡
ʳŲǵħϽ֮ԲϴӦ֣ΪĨӣΪԼǿߣֶԸһȷе㲻̫ɲĻָΣ
ȥҲǰ취뱣סûкð취
˵İ취Ҳͬ⣬Ȼˣֻȣϣ۵ȵĲͷ뿪ѪأǾл뿪
뿪

Ȳ˵ħϽ᲻ţԼ;ԲţΪο֪ľλãҪˣӽˮԴ¿ˡ


ʮ 
ħϽ˵˼ܼ򵥣ǾҲû˿İ취ܹ֪뿪Ѫأ뿪
Ȼ䣬Ժһ뷨ǷܹɹͲö֪ˡ
ħǰǰҲӦ֪Ҷѵʱ򣬶ܳͨǸͨҵİ취ܼ򵥣Ҫ¸Ƴһöǲƭۣ˳

ԼĸͨʮģܹκζԸϢǷܹǾͲö֪ˡ
ħϽǷѾ֪û˿ľȣϽ˵ҪܹƳһöҲʧһѰ취а취ܹƳһö𣿡
֪ҿԡ
˵ûκεĳɣΪ֪ʱ䵢ԽãԼԽǲ̾Ϳʼƣڶȫ߶ͨԺһɵţʼ
ʧܣڸʧܣûие˿⣬Ϊͨ˵ƾ͸ƣ˵λǰʧܣҪǵİæ
ʲô˵
ǰѾǣҪǣϢϢҿɸƳ
ѣϢҲѪǻϢ޷ƣΪ׻ѾڣҪϢ̸ס
û⣬Сӣãҿ԰ǵ⣬׻ϢҾûа취ˡ
׻ϢҸ㶨
˵ħϽİҲʮģûκεĳɣ̿ʼ¸ħṩǣʽṩ׻Ϣĸͨʹʼ
ò˵ܳ츳ͨҲνĸͨ죬ǺϢȻԱߣһöٵɹƳðȲ˵ǵħϽޱȡ
СӣĸͨǷ̸ܹң
ħ治֪Ǽٲ֪Ѷܳͨ츳ܴͨڸˡ
ݣҾôһ˵ѵһϡͨǷˡ
ȻҼܶ츳ͨҿԱ֤ܳ츳ͨǶһ޶ͨţϣȻͨ
ٵҪ֪Ǽٵģ֪۵õҲֲǼ٣Ǻܳʱһֱ޷
ǰڿԿʼռָѪ
飬ΪԼǰ첻ϽʼܵѪʼԴԴϵĽռָײѪռָѪѪˮʼϵļ١
һֱδ뿪ƫƼۣѪͻƺЩȣ˵Ѳĵõ
˵˻ͬʱͬʱɢһɱΪѾֻҪԷõôԼܸκδۣµƼҲһҪ
ۣ㵽׻ҪҪǸոѾ˵ãڣ˭õ˶ó֣뿪ѵ뷴ڲɣ
۲û˵ΪѾ˵棬һ˫۾ĶǰѪأҪѪڵ׷ʲô飬ΪʲôѪˮͻȻ٣Ҽٵٶȷǳ٣ǰǰ󲻵ӵʱ䣬ѪڵѪˮѾס
Ѫصײվһһ⣬겢ûбѪˮССľһ˿ߵʱͬʱˣٶޱȣȫѪصزȥתۼ
ԶԶأȥΪ۵Ķսû˿ȤһԾѪرߣ׼뿪֮ʱƫӿһȺˣŵˡ
ţڣϼڣˮڣڷںͶڣôʱѰңŶûҵ·Ӧƫд򶷵춯ŵĸֲȫ˽Ź߰ʮˣڽƫģһŲʮˣоͰ󶷻ʸֱ֣βҶ壬ҹС硣
˿Ѫڵʱɫȫһϲ׼ᣬβһӲۣͣǶǿߡ
ʮ󾳽磬壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ
ѾǺǿĴڣžݸ⣬ûɳϼĸ֣Ǹɳһλʣû뵽ν۸֣һǶ۷壬޽ӽڶʥĴڡ
۷塣
۷Ĳֺ󶷻ȫӲͣ϶ЩѿΪﶼ֪Ѿǡ
󶷻ʶţͬȼ֣ҲʮİգܹԷɳص׵ۣȴֵĶûУΪۺͶ֮Ĳʵ̫ˣһεĴڡ
໥˿ԷܹӶԷ￴һ˿κͿЦڣνǵõ˺ܶ౦ҲǲУ»ȥҲŽ˭ôɳ˶۸֡
ֱ˿̻ΪѾݷ֣Ӷɳλ۷ǿ߳ᣬҪ˵Լˣڶ֪˭õ
ô
ô˼ҿǶ۸֣ƾǣ˼ģҿǻǳʱ䣬úѹһƫĶ˵ܹõı
С˵ĺܶԣλ۳ҶҪ⣬С
Ȼˣ²˳٣뿪˶֪Լ˺֮Ĳ࣬£޷õ˵ŭˣҪɱ֮ôͲֵˡ
ߡ˴׼뿪ʱƫڣ۲ƫеĵڴб˫ЩĿˣһ۱ɿոѪصײսۼһƼ
ۣΪܹ𣿡
Ƽ˶㣬һҲˣ־ڱصã㳤ƯķϣʱһȰһ䣬뿪ݹ顣
ûеƼ˵β˵λ˽˶Թǲ룬Ҳᣬϣ²Ҫǵȥ·
кǵģΪ˭Ҳ֪ǰĶ۸֣Ǹʲô˼ѵǵõϢй¶ȥӶҪɱڣ
뵽弱æ˵ģ֮£˭Ҳûм뿪ƫǻһɶ£ú


ʮ 
˶Ϊļɵǰ֮ˣϾһ۲ǿЦ֣Ҳһλ۵ĵ֡
һ˿ЦݣȻ˵ǷģҲɱǣõıȫ£򡣡
вεв
˱濴ʲôȴѽ۵ʮ˴һ飬бʨӴ󿪿ڣҪΪԷǶǿߣͳˣĻõ
㿴ңҿ㣬ûа취ֻܹԹԵĽѹεбȫ˳һԸ⣬ȴֻ֪ѡһĻֻѡǱ
ûпϵıЦ˵ƼıȫԹ㣬ңΣ
޳ܣ۴˻ﶼǺݺݵһ䣬ñ˵Ķȡֱ޳ܵ˼㣬ֻǸŭˣ˭˼ҵʵǿзȨء
ŲԶһֱۣЦ˼㣬õģڿ⣬ȵ޶ȫܹĵҪǲ֮۷Լõֻһöð֪ᱻʲôӡ
ۣ㻹ǲҪзݣΪʲôҪ㣬ǷӦ
ŮӵĻɫ˲һ࣬Ů˲˺ģֱԼȥò׶ԷԼЩˣҪıɹô֪ҪǱˣʹˣƫƫˣһλۣǻǲܵҲܵ⵽׸ô죿
ŶǴӦ𣿡һЦȥĹ죬ʱп֣ܳһ˵û˿飬ֻ·λ˽˶Թǲ֣ǻԱ㡣
Цλ֮ĶԹǲѰ·ֲеĵۣα˻ˮں޲뿪ƫ߶Զ߶ԶǲҪټˣʡĵʱ鷳ϡ
ƼҲˣû飬ô
ߣȻ˶û飬Ҳû飬ıȫˣۣҿԲҪڴڣ㲻˺Σ
ƼĻҪ˵ۣееȣ֪ƼΪλˣۺٺһЦǷɧ˵ԭˣףƼС㶯ˡ
죬ۣҪ˵ʱôĶ֪
ãҿԴӦ㣬ڴݲɱˣ˺޷֤
㡣
ûеƼѻ˵꣬ϺȻһɿֲϢֱӽ٣ȴûнϣ˵ҪƼС飬ڵѾǸˣҲ֪ʲô˿ԵʲôǲԵġ
ۣ㡣
ƼѾܸӣ¶ҪʵѵĶԴ˼
۵һ仰ֱ׼ֵƼӲͣ
ƼѾܸӣҪֵĻҿԱ֤һ޷߳ſԡ
Ƽû˿۵ĻΪʵǿҲʱʱ̱̿۵պʵҪɱһССĶֱͣ練ƣ뵽Ƽֻվԭأ۽ѵ
ϢѹȣûκεĻߵģѵĵֵţ˫ϥأ˫ȭסʮָﶼȻ֪ۣǶ۵ʵϢͲܹԿģ֪⻹ûгȫ򵥵һӣҪ
۸ֶһͳ֣˶˵һźȥվԶԶأǣ۵Լһ㣬Ƽ˫һ˿춯ͷβûг֡
ϢѹûκεĹƼĹԼ֮裬Ϊʵǿʮǧ
һССĶͣҪͼ棬ƾʲôɱ㣬ͺһֻһ򵥣ǲҾ֪ʲôʵҪ֪֮
ȼӴ֪꣬⣬Ǻͱӣ۽ǶʼĳѪȥĿֲ֫޷ҪŵħϽڻţ˵ܴܺˣպŲɻָ˺
ʵ۵뷨ܼ򵥣ȻɵƼӶܶԴʹ֣ˣ㻨ǿԵģʵҪڸƻֱ׾٣պҪǲˡ
ȴ벻ͷż۷Ͻ峤ŵħϽİҪڸƻ治һ׵顣
Ͻ͵ħʵҪǱڴ˵ĻҪĨɱۣһ˲飬ڵȴǣħϽֻԪ״̬ڣ֣Ҳδһλ۷ĵ֣һܣħϽٻᱻ¶Σա
ʵħϽԪ״̬ڣҪͷֵĻԸۻǴ´ģκΣǵħϽԼݲ֣ħϽ򲻵ѣ׳֡
Сӣȫֿкô
ƴֿѹħĻ˿ĳɣתǳΪǳ֮ڵ֮ڿʼתֲֿѹ֮£תǳһ׵顣
ԣȻԵֵôʱ䡣
һ˿ЦţٴμӴ꣬һ̵ڵֵסϥأٳѪ֫ʼ忴ȥҡҡ׹ɫһƬ԰ףˡ
ֱ˿̣ƼûгֹˣӲҪ˵ˡ
Ҫ֣һҪȥҲһкܶûҪǿߣҪȥ
ﲻϵĸԼҪȥǿʼıģԺҲѹѹƵеŤһǿߵѹ£Ѿʮӣʲô
Ҫ˵ƼҹˣۣҲʼе㾪ĻϷŪΪ￴Է츳ǿûһõĿɽһжǳ
Ϊˣ۲ûɱ˵ףǸеûв۵Żɽľٶ
ۣʿɶֹ
Ƽѵ㲻֪˵츳ҵı£ҲһһĴڣڰҪܹҵѹ¼ȥôֻкôûл
ۻ˺ģû˻ȥţӲҪ˵ƼһԣȻڿ֣ȷ˸е壬ֻ֪һССĶū֪˻롣
֣֣Ҫ֣ұ֣ûм֣ҾͻﲻϸԼʱԺʶ֮УȻը


ʮ ˫
ԺըоԼ嶼ڲϵͺһ㡣
СӣرԴ˫֡
رԴ˫֡
ħĻҲû˿ĳɣ̰յħ˵˿岻ϲɫ԰ֽѪۿѾҪˡ
ʱƼˣӰһϵϢʱʧӰ٣Ƽ˵ʿɶֹҪˣݹҳ֡
ƼۻǺܼɵЦЦ˵ãȻƼС飬ҾʱŹ㣬Ҳ뿴㣬ҹ
Ȼ˫ۣҡҡ׹˾ͺ񱻱һٴһ㣬ȥǿֲ
Сӣ֪ǲҪʱұ𣬼סպҪлᣬǰңʱ㡣
ţ
ۿ˵ţҲ֪ʲôطƼŵˣȴ֪۾Ȼŵˣŵˣɫ䣬һޱȣϸ¶һ˿¡
Ժһȥ㡣
ôһ䣬תȥתۼѾʧƫԺһȥ㣬ǰµ䣬ҹƺеͺЦһ㣬ŵĵӱ𣿿
ƼллҸոѾ˵бȫ㣬һҪ
ҪҼ޳ܵģȴûм޳ܵģպҪҼ㣬ߡƼĻû˵꣬е˼Ѿȷôһ䣬תȥ
ûнƼµĺݻۿƼĿɽǿ󣬵ȴ£Ϊˣ۲ŸƼԡ
ɨһǰˣۺȻЦ˵ǷģҲɱǣΪ϶㣬Ҫסһ㣬ҵõ飬ؿƿһһһǣʱˣɲҪҡ
Ҫһ˸˶󶷻˵ͳԷˣ˵˻ˣȴۣһ۷ǿߣҲӦõġ
ģǾԲὫ¸κˣµĻǾȸˡ

õ۵Ļ˳˿Ƚһλǿǰϻû˿ĳɣת뿪ƫһʱ䣬ŵѾʧӰ١
ƫһˣʣµֻһѪأеһ˿ЦݣνҪΪԣյõҲûаһˡ
뿪ƫǿڴʹһߵķȥź۵뷨Ӧû뿪ͷѪҺ֮⣬ƺڻƽһУƼѾ̳С
˫ȭţкúޣһеһУΪԼʵ£ҪΪŵħϽԪһ̵ԼѾ˰ˣպźܴˡ
ۣۣŰٷ֮ٵĺޣպлᣬһǰţǰۡ
ƫͣһƨڵϣϢţոձͷųϢѹҪ
СӣҪ˵ûи㣬Ȼеûӣ˵һ£ǵľϾͻͻƣŶպҲ˵ĺô
ħ仰һ˻ڵϿ
Ӳķеķŭûȥ۵飬ҪԸۣҪϵıǿ󣬶ҪԼǿֻһ취Ǿ
ϯضڵǳתħ˵ȻͷųϢǿֲһ潲δһ£ŵħϽӲĵֵס۵ϢѹʹѾﵽ߼̶̵ͣİʱͻƣ۷嶷;硣
۷嶷ֻͣһͿԴﵽʦҲǾ붷۽һʵʵһ̵޿ԼõʵΪֻеõ㹻ǿʵſպ۱
һʱ˫ۣ˵ǰħǰλ֮ǰĹһŲȱĹʦ˵ÿһߣֻһŹǸոƫȴõ˻ƽĹս
ʵ˼ܼ򵥣ҪͬʱŹǳ͹սֻǰʦǷ˵ÿһߣܹһŹҪ˵ĻԼǰװ˷һŹ
Ҫǰٷ֮ٻѡǳΪʦ˵ǳȻǲȱǱޣҪǷǳʵڿϧڵȴһ۵ҪһسӣҪһֱǳĻôٶȣض½
ʵǳһǵģǾǣǳľ磬ֻǰ磬պҪǳĻҪԼԴԴ磿
̫ˣ졣
޷ȴҪǵǳĵ磬ȴٳ޷Դĸ磬Ժľ磬ôԼʱΰ죿պٷ
뵽һ˿ɶҪ޷ŹͬʱôʹѡƽĹսպҪлᣬǳ
ڻƽĹսģϾƽһλʥǿߣҪûкžߣȫܹսΡ
Ѿõ˹սһֱȥĻһܹﵽ۵ĵز˵ãƼӶͻƸߵľ硣
Ϊˣſʼеƫս
Сӣҿȷظ㣬һ޷ͬʱŹ¶ҪͬʱŹǸӽˮļһ
ӽˮļһڵħ˵ļһȻ֪˭жʱһϲʵǰʲô취ͬʱŹ
֪ģҿԸ㣬ŲܹԸ˵ģҪ˵㣬㱳ǸҲһĴڡ
š
۱ţֱ˿̣֪ʲôڣϽĻӦòʲôдڣȽǸ󶼸ɲţҪ֪Ǹʮִݣ½һܹʮ֣ƺûС
ǰŵʲôط
֪ʱ򣬵ȵպʵϱǿȻ֪ո˵ģͬʱŹҵȷа취ֻеΣգʱΣա
ǰҲΣգϣ㽫ͬʱֹܸҡ
ȻѾҲ˵ʲôҪͬʱŹֻһ취Ǿ˫֣һһŹ


ʮ 鷳
˫֣һһŹ
Ͻ˵İ취ҲǾȲѣΪ£һߵ꣬˫֣Ǵûм
ǰҸܸʹ˫֣
ѾжôΣգִۣҪ˫֣ͬʱŹϾսǳһŶŲ£ֻͬʱѡ
СӣӦøлҡ
ħĻһƺ뵽ʲô˵ллħǰ
ɵӣȻܹħе˼Ϊ֮ǰֵֿ۵ѹʱħѾ˵ԼرԴ׼˫֣ʱ޷仰˼룬ħѾ׼׼˫֡
ڵħԽԽкøС
ӦøлħΪİæ˫֣Ѿһ룬ΣҲļ˫Ӧò̫ѡ
ϽĻжʱһϲԼǲȻͷųϢǿѹ㶪ҲһǴԼľͻ۷嶷ͣһ˫֡
ǰҸô죿
ܼ򵥣£ȫעرԴĽǡ
ϽĻû˿Ļɣϯض˫ۣȫעرԴڽô죬ȴ֪ʱɲͬȴֲܿٽڣԺİꡣ
ֲͬȴֲܿȻһ㶼еİǵħϽӵе
Сӣ㲻̹رԴȫע
ŵħľ棬Ҳ˿Ĵ⣬ȫעʼرԴţɿֲʼ˺꣬ӲĽֿ걻ǿ˺飬ʹ֪תۼ䣬ɫ˲԰ף忪ʼϵĲеŤеҲ̶á
⻹ŵħϽ򵥵һˣȲ˵Ƿܹ˫֣˫ֶδؿԳɹ
ħϽΪż۷ޣȻԪ״̬ڣʵǰǿ˺꣬һӣҲһʹ࣬ڱӲķֳ롣
˫֣һҲ˵һ˫ֵĶߣܹɹһ֮еңΪˣǵ򲻵£ûԸ˫֡
Ѿ˫֣ΪҪһ꣬ȫΪꡣ
Ͻе˼ʵܼ򵥣˫ΪҪһ˫֣ڶǽֿ꣬꣬һɹζ˫ֳɹ
һ̵رԴ˿Ĵ⣬Ϊ֪ŵħϽҪൣʲô
ڵħϽ£ڼʹ֮£Ӳ˫֣Ӷʼꡣ
Ҫһ£Ҫ˫֣һһ飬ڵȴȫһŵħϽʹе㣬Σе㣬ջǳɹˡ
һ˫ۣһ޷ϲãֻˣ죬ȴ̿ʼ״̬ڵơ
ʱŽվӦԺ֮е˫֣һ˿Цݣ˫֣Ҳ˵Ժ֮Уͬȴ꣬ζţڿʼȿԲǳҲͬʱս
˫ֻźܶĺô˿ͬʱͬĹӿһĶãͬʱоˣ˫ֻͬʱһ£ſ°빦
Сӣ㲻Ҫ˵̫磬ȻѾ˫֣ͬʱֲͬĹǴһΣգСġ
ڵħĻû˿Ļɣ˫֣һοǺ޾֮˫֣˫ֺκ֢Ҳ֪ͬΪˣѾ¿ͬʱǳ͹սҲСΪϣһֺ֢ôʱڶ
лħǰǰ
СӣȻҲ֪ǳǺֹҿȷظ㣬ǳȷǹǿֻǲȱ
ħ˵Ҳ֪ʦǷ崫ڸԼǳӦòͨȱֻһ㲻ãǾǳֻǰ磬ľ磬ֻܿԴ죬Ҫ޷ԴôǳͺһŷϹ޼
»ҪԣΪˣžǳǰ磬պǷܹԴʣµľ磬ʱ˵
ħ˵ĺܶԣ֮ǰҲӦǳǵһ磬Ѿֳľ磬ǲͬ죬ֻȱҲȱݣѡ񣬿ġ
Ͻ˵Ļеɻ󣬲֪ʲô˼
ǰոҴӻƽõĹս㿴Σ
ƽһǿߣܹһж׻ͬھ˵ʵǿڻƽµĹսͬǿޱȣҪܹһֱս߾磬ųɾ;Բ͡
սƽĹһ޵жʥµǿ붼֪սΡ
ΪˣžζҪս˫ΣգͬҪ
Сӣսȷǿ󣬵ӵźܶǿ󹦷㲻ǳҿṩ㣬Σ
ħϽǿֲľż۷ޣ൱ڶǿߣһӵǿĹֻҪԼͷͬ⣬ֻ̿ȴûдӦΪҪҪĹͲѡǳ
Ҫ֪ʦǷ崫ǳʱ򣬾Ѿǳһһгӵкܶ๦иʮƷֻǵʱûѡˡ
Ȼûѡôͬѡ
лħǰĺ⣬һ׼ͬʱǳ͹ս
ãΪûһᶨԣҲδܹߵĸԶ˫ͬʱǳ͹սϾΣգСΪϡ
ڵħϽ˹Լֺγ֪ʲô˼ô˵ħϽԪ״̬ڣԼΪĴ壬ҪԼеʲô⣬ôħϽҲк³ȫܹõҪǵħϽ뿪ԼſῴԼһۣӲҪ˵Լ
Сӣ鷳ˡ
ħĻ䣬ƫ߽ܶˣŵˣվƫ꣬ҹƺЩȣ뵽֮ǰ飬˶źܴĺģ֪˵˭ȻԣҪǿ߱ѩޡ


ʮ 
Ǻˣ
ǰˣ˺Ǻ档
ŵˣҲеɵΪվǰˣǻʵĶʸ֣ԼʵۺͶ޼Ҳ˵ǰۺʵ࣬ԼܹԿ˵ġ
ȻҲʶ㣬һǺ㣬պлᣬһ԰ݷ㡣մ󷽷ʲô˵ʲôһŵˣֵ˾塣
ЦЦû˵
ǲˣǡ
Ҫƽʱ̣˸ὫȽһССĶ󶷻ƨǣڵȴһһܹһ۷ѹ¼ôʱ䣬һŸ֣ܴ˵ʵΣһ㣬˸е塣
һʱ䣬ҹ˴ŵĵӿ뿪ƫȻûеõǵõıҲʧȥ˸ģΪˣ˲û뿪£׼ǷܹѰҵһЩ
ŵһ뿪ûжٺøУΪŵˣʵ޼
ԼϵĿռָǹһ˿Цۣǰһ裬ΪԼõȴѱԼȵպ뿪ԼõǼٵģ֪᲻ᱻը
ѾõһлƽµĹսƽսǹͶʮŶҲ޲뿪һ㣬ʵﻹһ㵣ģǾǣ۱ϾõǼٵģҪ뿪ǼٵģԼ鷳ĻǺ鷳
ȻʹۣҲһ˿֪֮ʵһۣʮû˿ĻᣬΪˣۣȵպʵǿ֮󣬲ˡ
Ϊ˲Լ鷳뿪һʱһɽۣ֮һӰվɽۣԶգ֪ʲô
ɫӰƼѾɽۺ󣬿ǰ꣬˵ΰ쵽ģ
תɫȻ˵ȷУõǼٵģҿȷظ㣬Σǲύ㡣
£ǳ׿͸ˣԼƼйһηƸ꣬ҲʲôҪƼĳԼָΣ
Ҫ֪ƼǻʵĶǿߣԼһĴڣҪ˵ԼһˣǰӣƼĵ֡
ģҲǾ仰֮飬ϣ㲻Ҫκˣݹ顣
ƴС㣬ҿȷĸ㣬֮ǰ飬һɶ㲻ҪκεĹϵ¸㣬ҲκεĹϵ
һǶŭϵôˣֲԼԸģƼأһٶԼ˵£ʲô˼Ǹˣ޷ܴ¡
̬ȣƼƺҲûԤϵһӣȻ˵ãһҪһ䣬òҪ۶ΪŸܹӦԵģҪպлۣöԶԶġ
лѣǶҵ飬ġ
̬ȣƼûзϣ˵ƽµĹս񼶹
û˵꣬Ƽתȥһʱ䣬ѾʧӰ٣ƼӰ˫ȭţʵһеһУΪûʵ
ǿΪĴ½һжʵ˵Ҳ˵û㹻ǿӲȭͷôԲֻվŰ򣬶һκεĲʵͬҲ
ƼԼһŮˣ˵ģǶƭ˵ģοƼò¾УϹͲʶӣֲһƼƯŲκһ˼ǵŮᶯġ
һˬȴ֪ڵʵһжǳ۱ǳƼ̸˵ǳҪȡһУôҪһ㣬ǾǲǿԼʵȵʵ㹻ǿ֮ʱһж׺ܶࡣ
ʵ˵ףҪʵûʵһжǳܸκεĴۣҪõǿʵ
СӣÿˣոǸѾͷܲ򵥣ڵʵҪ˵Ҫ׷˼ң˵˵㶼ʸ񡣡
ò˵ħĻȷܴˣȴû˿ķŭΪᣬԼƼ֮Ĳ࣬࣬ԼֻǶͣ˼ȴѾǶ۷壬ʲôѵƼ츳Լǿ
δء
֪Ƽ֮Կʹﵽ۾磬˱츳ǿ֮⣬ҪĻǿɽҪ˿Ĳ²⣬ȫܹõƼĿɽжôǿ
СӣǲܴˣҴ㣬Ϊ磬ʵݾһУպǿ󣬵Ѿ
ħĻЩЦȻħû˵ǻе˼ѾԣƼĿɽͬСɣʵ
ħǰʣƼĿɽжôǿ
ȻҲԸϣʵˣѾͷĿɽݵмȫҲ֣һ£Ѿͷжôǿ
мȫƼɽĵ֣
˻кݺݵһ£Ϊмִʲô֪Ҫ֪½һŶʢ磬Ǽǿǿмӣϰٸֲ֮ͨŸǴݸĵ֡
һܹԿм붼֪жôĿֲȻ׼֪£ޱȡ
Ҫ˵Ļħ˵ԼʵĿԱȼۣݰԼ޷׷Ƽ
һ˿ƺΣһУȴûоʹ˷Ϊ֪˶ʤ죬պΣԼڱŬоԲԼ
λǰҪʵ֪ʲô취
ħϽǾż۷ޣ൱ڶڣڶ½ѾǿĴڣȫܹõһħϽԼôʵǿ롣
룬ħϽֺγ֪ƺе㲻ħȿһû˵Ͻȴ˵ΪҪѭ򽥽һɣ޷ʵ˵ʵ䷴㻹ᣬеʱ䣬ΪҪһʱ
һʱҪƽʱ̣ԼȵҲˣڵȴȫһΪƼͱѾСòˣ׷ƼʤҪԼٶȲ죬Ƽǳ˱˵ţ


ʮ ҫ
˵ףһȽϱص꣬ԼĵһΣһŮ˺ǿأҲ˵ѾƼԼţֻʱδˡ
Ϊˣһ̲ޱȵĿʵ
ǰħǰҪʵҪλǰ
˼ᶨħϽƺҲü˵ʲôϽ룬˵Ҫʵİ취к֢ܶ࣬鷳Ӱպ
Ͻ˵ֺγ֪Ҫǿʵû˿֢ô˶ȥˣ½ǿˡ
ǆ£СӣҿԸ㣬֮ڣһأֻҪܹʮ£ŶʵźܴİֻĳЩ˾ԲӦ㻹İɡ˵꣬ħ̾Ϣһ
أ
ǰ
֪˵ʲôҿȷĸ㣬زҪ˵㣬ңԽ룬һҪأҿϣųҲԸ⡣
ϽĻûие˿ľȣΪȫܹĵأϽĻ˵Ϊ峤̤أôһ࣬ôܽ룬ħĻغ죬ҪԼܹأôԼʵһźܴİ
ǰæ
ҸոѾ˵²Ҳæ޷гͬ⣬ء
гͬһأ

СӣѾ˵ĳЩ˾֪ʼ壬ûʹ㣬Ԫͽڣ㵱Ĵ壬㷴æᣬҪ㣬ѡͬھ˭˭
ħϽжԣʲô飬ħʼտϽ˳ۣϰߣϽѾ˵ˣԼҲö˵ʲôѲѡͬھ
ʵҪأҲûа취ֻǡ
ϽĻжʱһϲûеϽѻ˵꣬ʵǰ֪ҲſԽأ
֪ȻϽ˵ˣôһа취ء
Ҳ㣬ʷУȷأҪأΪף峤ϲŻͬ⡣
ԭˡ
Ͻ˵İ취ҲزѣΪϽ˵ҪأΨһİ취ΪףʵҪ˵ʲôףǼ嶼һ⡣
ǰ֮⣬ѵû취𣿡
ûС
΢΢̾ϢһȻϽ˵ˣҲû˿İ취ΣҪأܣôֻеȣȵպʵϱǿȻ취ΪףӶء
֮ѾɹõսͻƽսǹǳɹõԲҪǣҲѾͻ۷嶷ͣʱ䣬ʱ䣬Ҳʣ²һ£뿪ĻͻʦԼʱ䡣
뿪źڰɭֵĳڿٶȥһ·֮ϣСʮ־񣬱Ƚ˭Ҳ֪ۻʱ֣Ҫ۷֣ԼõǼٵģŰٷ֮ٻԼ鷳
ûбҪν֪ǵԼʵҲﵽۼ𣬷ֻۣ·һ
ڰɭֳڴһº
ɹ뿪ڰɭ֣ո̤һ۱㿴ѵȺʱʦһϲӿ켸Ƿǰ˵ʦ
õ𣿡
ͷʦû˿׼ӿռȡȴǷһѰס˵Ȼõôģ꣬ҲĲˣһ֮Լаʱ䣬ʱڣֻһȫ̶ʦ
ʦ
ʱʦȥƺܳȴ֪ΪãҲͿܻͻƣãҪ˵꣬˵ʮ궼δܹͻƣν

ʦİţû˿飬ʦ뿪ڰɭ֡
ʦͽ˲ûзǸ󣬶ǳҫǶȥ
ҫǣһĳǣϹĳУȣһĴڣ仰˵һٸǶȲһҫǡ
Ϲ壬ڴݣͬҲһĳ壬дԣϹŶڣΣϹҫǣǰ𣬸˸Ϲ塣
ҫǵĳǽŰ׶ߣԶҫǾͺһͷڰг˯ʨӡ
ʦ
ڰ֣Ƿ˵һ֮Լаʱ䣬ڰʮǸѡѡΪʦţѡϹ壬ʱ䣬ʹֱֱӽϹ塣
ԭˡ
ʱ䣬ΪʦҪ°죬Բǰ㣬󣬵ľͻսʦȥǡ
ףʦ
ˣһжҪԼʦˡո˵꣬ǷתȥתۼʧӰ٣ǳҫǶȥһᣬѾ̤ҫǡ
Ǵһĳǣˣʤո̤ҫǣͱҫǵһ𺳣ĽֵԣǺ¥ջ̵ȵȣʢﲻ
ʦ˼ֺγ֪ô˵֮ʮͻǸѡˣʦԼʮ֮еϹ壬ԼǰҫǣΪϤĻϾնϹ壬֪ᷢʲô顣
Լһ֮ڣֻʣ°ʱ䣬Ҳ˵Ҫھȳʶͻƶʦлᣬʱ䣬۷嶷ʹﵽʦȥޱȣȴޱȡ
ҫǣҵһǺľ¥ҪһӵĺþƺòˣʱҰҰζŲ˭޷ܡ
ٷ˼ʱ㷹ҪһˮƷ
Ϲ廹Űʱ䣬ʱ䣬Ψһǣ뾡ְ취ʵϢһᣬȥʦĽңһεСլԺƽмһ޴ˮأˮܳɫݡ
ò˵ҫǲǴУǳڵĶҪǵĶϺܶ࣬˵⴦լԺҪǣֻҪǧңҫǣȴҪǧİٽңһĲࡣ
լԺŽĹرգˮرߣϯضʼƽµĹսսϹŹԽΪûзأҲ˵սһʹֻһսףأһζĹ
ĽǺϲģҲһϲսˣǳ͹սȽǱȽϲս


ʮ ûûƤ
սľ磬ſԴﵽ߾硣
ĻƽΪûкûдﵽս߾磬Ӷһֱڶʥ𣬷򵥵׻ǻƽĵ֡
ҪǰսҲΪսһҪأǾԼҪս⣬ӵһֱǰģѾȫͬӲѹѳﵽǿߵļᶨ
ҫ֮̿ʼս֮УΪ̶̵İʱ䣬Ҫ۷嶷ͻƳʦһ׵顣
Ϲ壬ҫǾԵİ
Ϲ壬ռؼǧլԺԶլԺ磬ͺһһ㣬ҫǵʵۣƣͲһܹ˵ġ
ϹԺһƫƧŵСͥԺڡ
Ϲϣǰİٻţһ˿֪꣬ʲô
ˣ
ʱϹںȻ߲ʷ˵ҪǱΪʲôµദ߲ʷ˺ϹĹϵѾտʼǰ㣬²ǺѣҲԲǵˣο߲ʷƺϲһҲڡ
ǰ˵𣿡
ҿԱ֤κε鷳ڵɲһˣӵԪһ˸޷˺
ˣ֪ΪʲôϹﻹе㵣ģȲ˵ڰɭֱǷΣգǳ¼ңͲǺǵģΪϹ壬δܹɹ¼ң֪¼ҵʵΡ
˹Ҫ˼룬Ҫ飬ǸϿȡһͻƶʦ
ʦ
Լľ磬ϹʵϣΪСôϲҪΪףм壬ԸһǵСѾͷҲԲԸÿոһգ긴һꡣ
ǰԴҵΪͻ۷嶷;һֱٳ޷ͻƣʲôԭ򣿡
ڵļ壬ϣʵǿ󣬱ܶ๦Ҫ֪Ϊ˫֣飬вͨҪܹһŹٶһ°빦
ףڿʼһרһһŹ
ԵҵԪĴڣΪ˸л㣬ֽһĲ֮أ߲ڸ㣬ϣܹƾ߲պΪһǿߡ
߲һ岻֮أ
˻ϹжʱһϲΪһʲôһһ㣬ؼΪǿ壬ǽԼڵ߲ʷˣǷһ֮еĻ壬߲һͬ졣
ȻСͲϲܹһĲ߲֮ϹҲǷǳĵģæ˵ллǰȫ
Ȼұŷһ壬߲뷢ģʲôʱ㶼߲ڸˣ𣿡
һ㣬Ϲû˿Ĳˬô˵߲ΪһĲ֮գҪ˵һ࣬ǷһͨԱŶ޷߲߲ʷ˿ϴԭΪΪ˼Ĵ壬߲ʷҲ޷ڡ
Ϲ췢ģպ߲ڸڶˣ׺䶥ú
á
䣬ϹԺ֮ӿһɹϢ߲ĿھķһֺȴֲʣѾ֪һ̽Լڵ߲ʷ˵߲
˿Ĵ⣬Ϲ̿ʼ߲߲ǰǰ󣬲ʱ߲߲Ѿɹȫڸֱ˿̣߲ʷ˲һΪô꣬ǵһδһ߲
ŵùңպҪרһ߲ܹ߾ʱ򣬲ԳΪһǿߣӿӵз֮
ʦס
СϹһֱܼѵҲǼĹͶһֱûʦҲ˵߲ʷǵһˣΪˣȻȻ߲ʷ˵ʦ
ʦ֣߲ʷ˲ûоܾΪڶ½绹磬ֻҪΪҪĹڸ㣬ʦͽ֮ʵ
ããϢϢú߲Ҫʲôطʱң𣿡
ףʦ
õ߲ϹҲܿģԺＱæӿֳ߲Ŀھʼ߲ʱͥԺԶеĽŲһʱ䣬ϹѾͥԺ֮ڡ
ϹϹǲˬΪģΪںڰɭ֣Ϲһֱ鷳
ʲô
ڹı䣬ϹӶЦһ˵Ҫһ£ҵõСϢѾͬ⣬üҳרŸǴò˶೤ʱ䣬ǾͿӵԼı
ϲ
Ȼһı飬ûж˵ʲôһ۾ܹĳϹǲˣϹȻӶһЦеӣֺõ˵˵һϷţǲҴȥ䣿
һݣϹ޵ĸоǿ˵ҲȥеˣҪϢ
˼Ѿԣֻû˵ˣϹЩ߽Ц˵ȥɣұ֤ϷŵıݣԲ
ϹеˣҪϢû£뿪ɡ
ϹɫԽ䣬Ϲݺݵһ䣬ȴû˿˵֪ʲôȷظ㣬ܣżҪģӦñ˭ҪҪҽںڰɭֵ߼²¿Σ
ɡ
ⲻǱɲɵ飬Сһֱϲ㣬׷ʮһ꣬أҺɫҾͺƣǸСʲôãҪʲôûʲôҸû취ȣҲŵԣ˵أ
Ϲҹȥ򡣡
ϹĲᣬȽϴС󣬻û˸˶Ϲ׷Լ飬β֪
ͬ˽Ҫ֪£»ԸѵԸȥ
㡣
ֵ˳¼ңǲֶԸų¼ҲԲŹ˵ڵѾһʬ壬ںڰɭֱҰ޳Ҳ˵
˵ϹҸ㣬Ҳϲ㣬Σܷʲô飬Ҷ㽻һȷظ㣬ϲ㣬øġ


ʮ 
ϹĻϹɫڱˣ䣬ݶ
ʵϹǺϲϹܴһԭ򣬻ΪݣΪϹ˶֪ǼŮҪܹȢô൱ڷ֦ˣһɳ졣
ϹϹĵλôϹȣΪˣôϹһֱ׷֪УϷ
Ϲ壬׷˺ܶ࣬һ̸ϹҲһֱû˿ĵģֱ˿̣ȻģϹǳ׻ˣҪǹļ޸ˣôԼǰ׻ˣ
ԺҾͻȥף޸ҡ
ҡ
㿴ҸҲңҿ׷ô꣬㲻ӦҲˣھȻϲһˣȢ㣬ӽԺҾͲϹ
С۸ˡ
ȻϹɫ˲һ䣬ϹȴһϲŽͥԺӣĵ˵磬ʲôʱģ
ͥԺӣһװ˵ģٶһ˲ţΪϹ죬ǹı磬ҲϹΪĵĵӣϹ֮ΪһţʮͣѾﵽ˶۷壬Ҫ˵Ϲ壬ݣϹ츳ҲܹŽǰ
ϹЩ´ˣٺһЦ˵ԭˣˣҲˣһкҪȲˣ磬ʱ졣
˵֮ϹתȥһʧӰ٣εЦЦϹ˵ʵСΪ˲ãֻе㼱ˣ㲻Ҫ
һϹǲˬ˵ϹǸʲôˣǲҪˣ磬ʲôģ
ոյⲻˣʱ𣿡

ûлȥתת
ȻУϲˡ߹ȥһ§סϹĸ첲ϹЦĺǿģΪСϹһֱչǱ磬ʵϹѽϹ쵱Ǵ硣
һߵСѾͷϹ΢΢̾ϢһʵϹҲϲãֻһֱұװˡ
߰ɡ

ҫǣһƫƧլԺڡ
Դӽҫǣһֱδ뿪һֱŹսʱ䣬Ѿҹòϣսȷҹδܳſ
Ҳ˵ҹδܽ״̬˫ۣݺݵһ䣬վݺݵ˸ҵúúϢһ£սǺܹ졣
˵ţ뿪լԺΪĽֵȥҫڴݣһĴУҫڣʲô̶С
ĵһվҫı̣Ϊҫ𹬣˵ԹκƷıһƷʮƷǮȴǺܸ߰
ǰҫ𹬣Ŀʵܼ򵥣ҪֻǹͻƽսǹںϣγһȫµǹҪǹںϣһ׵飬ǷܹɹҲҪ
ҫ𹬣ռȥ磬ǵ棬ͲһܹģǰվλĸŮΣգһֺĸо
ʲô԰𣿡
Ǵ꣬ȻڲͬЦ˵ںǹ֪ûа취
ԣ
ţŮҫ𹬣ֱݻذ嶼Өɫһ۾Ϳ̳ɣò˵ҫ𹬵ʵǿڴݣҲҳһܹҫ࿹⡣
Եȣȥҹ
˵ţŮתٶȥɳϣܵΣҫܶһһӣÿһڣڷһǹꪸṳ棬ʮ˰ȫÿ֮£һСӣдűԣƷȵȡ
һʱ䣬һ༫ӷ׵ӿ첽꣬Ц˵ãҫ𹬹£ʲô԰㣿
ںǹа취𣿡
Уҿɲȿǹ
ԡû˿ĵģֻǹͻƽսǹҫ˽̣Σҫ𹬶ҫı̣ȽľһҫҲӵнĳɾ͡
ƽսǹֻǹȡ˳ʵ𣿡
ùǹϸϸļһ飬˵ǹȼʱ޷ȷӦʮƷҪںϣ̫ܣҵǿ취ǹںǹΣ
ںϣ
ҫ𹬲ںǹʵҲûжپȣΪƽսǹǻƽҲһλʥµսǹҲӦʮƷֻǹֻƷƷʮƷҪںϣȷЩѡ
ջǹ˵ȻںϣҾͲˣǡ
ʵҲԣ硣
ӷ˰ѻ˵꣬ڰ֣˵ˡ
Ҫһ£˵ҫԣɾڸոգڶ濴һˣһеˬˣҫǶԷĵ̣νһ²һ¡
׼뿪֮ʣϹȻ֣Цһ˵ԭֵܣ㻹ǺȻܹŴӺڰɭ뿪һߵӷӣ˵ûˡ
ϹүԱ㡣
ҫǺǿ󣬵ϹȽƺЩһĴڣȽҫڣϹǾԵİ򲻵ѣûԸȥϹ壬һϹֱϵӡ
Һƺ졣
ԣǺ㲻죬ҪΪҶ㣬ҪԼмʵͿԲ֪ߵغҿȷظ㣬㻹ĺԶҹϲ㣬ҲԶ㣬ݹ顣
ϹĵˣǳˣϹ壬˵Ϲú֪еĵ۵£ҪҫǣϹĵ̣˵ͳˡ
Լʦ˼㣬Ǹʮ壬ʮ壬Լѡһ岻ãƫƫѡϹ壬Ҫǰ޳֮ˣɱԼʡ¡
һûнϹĻ˵ʲôҵɣڹ᲻ϲңƺ飬б£ˣӦóıȥ׷ܱƵĺõöࡣ
ң
ⲻ㣬ǿ㣬ϹʵӦøеԱҪ㣬ͻؼﶹֱҺƣ츳΢ǿ֮⣬㻹ʲôõó֣
ִĵӣеԼĺ̨Ӳ˷Ǿ仰츳΢ͨǿ㣬ʲôҪԼܹϹ壬ҴСڵĳɾͣһᳬϹ裬Ҫ˵Ϲˡ


ʮһ ܾ
Ϲɫֱѿ˼㣬˫ȭţҪǼɵԷʵ˵Ϲͳˡ
ˣϹеﻢ£ںڰɭ֣ҲˣȽ֪£ڵȴȫͬҫǲô˵Լĵ̡
Լĵ̱ܣҪǴȥĻպҫǻȥ
붯֣
ԷȻԼϹһû˵ɫȴǷǳݣôģһ֪
ҿȷĸ㣬ǵʵҪֲĻԶòҪңҲĿɽжôǿɱ󡣡
ҲǿڵѾóײһΪ֪ϣҪܺõȥҪһ㣬ǶϹˡ
Сӣ㲻Ҫ̫ҫǡ
磬𣿡
ʱϹȻţϹϹ滺˽Ϲɫϲеˣ첽һ§סĸ첲ӿȥжжǡ
Ϲ㣬ˣϹȫɵˣΪҫǵ˶֪ǳߣκˣҪ֪ҫǵһŮ׷ˣȫһΪˣ˿ǵ§һˣȫˡ
ϹɫԽѿԼҪõŮˣȴ§һˣܹܵˣֻڶԷʵ׳ְˡ
ȿ§Ÿ첲ҲǸеĲȻҪ첲ȴ§ź֮ܽ£ֻѡ
磬ܣ磬ҫǵһţݣϺšתͷϹ죬˵磬磬ںڰɭ֣˵ңˡ
Ϲʲôˣһ۾ѾԴ˵̬ȣ΢΢һ̾ȴе㲻ģȽϴСͷﶼһܣǾϲֻڹԸΪˣųٳûбװˡ
Ϲ졣

ԭֵܣл˹
Ӧõġ
ҪôߣϹҸ㣬Ҫٸ۸ˣһ塣
Դϲ֮ϹһֱϹ˳ۣҪ¶ܲµոշʲô飬ҲΪˣϹе㶯ŭ
ߡ
ôϹ㲻
ҪֻϹһˣϹеһ̵ȴȫͬϾվϹ죬ڴˣϹǼɵЩ£ֻǺһû˵
ϹһϹҲźһϹ쿴Ѿ˽Ĵţ˵ֵܣȥϹͣΣ
Ϲ壬ʵ˳ģΪҪΪϹɱ֣Ҳ˵ǰϹ컹ߵϹˣȥϹͣʲôݣ
ϹֿˣһкܶҪûʱ䣬¡
ֵܣҳճ㼸꣬ĻԽһ硣
ռұˣϹ죬ͦкøУϹǿ̫ˣ˵硣
ãֵܣȻ㲻ԸȥϹͣģΣ
ͷ˵ԡ
ţ˿ʼɳϣϹӣ˼ʵѾȷҲе㲻ȻҲö˵ʲôΪڹѾͷҲźøУҪ˵ƼϵĵһŮˣôʶϹкøеŮˡ
ֵܣ룬ĸ壿
½ְݣһŶʢĴ½ڴݣûһţӵϰٸ壬ʵǱϹȫΪĳģϾͨͳĸһ
Ҳκμ壬Ƕ޳
ʲô
ǣ޳
ݣϹ컹ϹƺЩȣΪǺͶ޳ʲô֪ǱСУڶ޳ײĴڣܴڶ޳Ǻݣվ޷Ϲ壬Ƚϡ
²⣬ڶ޳ʵܼ򵥣һūѡ
ū
˵ԼݣҪ˵ϹϹ죬ϹЩ𾪣ūūһ֣ڶ½ūûϺɵģ磬û뵽ԷȻһū
ȻһūϹжʱһϲտʼΪԷĿɽڿ赣ġ
磬ΣҶν
ֵܣ⣬ᣬܹڶ޳ӵ˳ɾͣѾ˵ֵܵ츳ֵܲҴϹ延ӭļ룬Σ
磬򲻿ɡ
ΪʲôУϹұ죬󡣡
⡣ƺ˵ʲôһϹɫϹӲ˻ȥΪڼ֮УĵλϹĵλʮǧһĴڣҪϹ죬ԸĻôʱôĶ֪
ֵܣҲӦϹڴݵĵλΣֻҪϼϹ壬ҿԱ֤ӽպϹȫ㣬Σ
ò˵Ϲ׳ջ󣬱ȽϹڴݣһĳ壬һϹȫ֧֣ôպһɳ춼ǲܣˣ˵ʹӦˣȴҡҡͷ˵лĺ⣬ɹˣ뱻Լ¼֮󣬻鷳ѹڽġ
ѹڽģĵܾϹ첢ûκεķŭƽ˵ֵ˵ĺܶԣѹڽģȻֵܲԸ룬Ҳǿ
磬ΪʲôӦ룬Ҫ֪ǵļڴһźܶභ͹źܺõʥأֻҪ룬˶ãͿԳΪǿߡ
ϹҪźͼУΪһ̵ϹѾ˱Լ̬ȣһֱһҰҺ޵ŮӣȻôԲˮһˣҲŤŤ󣬸Լĸ顣
Ϲ޲̼Ϲ壬˿ԺϦ֮⣬ҪǣֻϹ壬ܸõĻᣬӶϵǿԼ
Ϲ֪Լϲŵʱ׺嶼ᷴԣϾݵλʵʵܹǿҪһ𣬲һ׵顣
뵽ܾ磬Ϲ̽ΪϹϹĵλҲ޷⣬һϹôϹ壬˷ԣοıֻ֤ҪͷһжԸ㶨
ЦЦ˵Ǿ仰ϲɡ


ʮ ҹս
˼ʵܼ򵥣ҪɴӶϹ塣
ϹһżҲö˵ʲô֧֧ᣬ˵ʲôֲ֪˵ʲô
Ϲһۣ˵ֵܣһʣҹ˶㣬һᣬֵ֪ǷԸܡ
粻˵
ϹˣźܴļɵΪϹݵĵһţ붼֪Ϲ첻򵥣Ϊˣû̴ӦΪ˭Ҳ֪Ϲ쵽׸ԼʲôᣬԼɱѵԼҲհ죿
ЦЦϹ˵ֵܣ㣬ҼŸϻҪǸڳǷ˳ҹսĹأݲ֮̽ĹؾͻῪԵȵҲǰĹء
ҹս
Ϲ˵ĳҹս֪ϹϹȴɫһϹе˵磬ո˵ĳҹսǷǴ˵֮УΪݵһǿߵĳҹս񣿡
ûǳҹսԴӶʮǰҹսͺħһս֮󣬾ʹʧʮ꣬ܶ嶼ѰҳҹսĴ֮أǰոҵ
ҹս񣬶ʮǰΪݵһǿߣͬҲǶֻ֣ʮǰҹսħһսӴʧʮ꣬ûҵ˵ĹأϹ֪ϹϹȴ֪ɴ˿ɼϹĵλ˭˭͡
ϹϹ֪£ҪΪϹ˵Ļ½˶֪ݺݵһ䣬ϹȴҶ˵ʲô
ֵܣҵ˼ӦףΣ
Ϲ˼ֺγ֪ҪһĹأҲῼǿǣҹսȻܹ֮Ϊݵһǿߣ붼֪ҹսǶôǿԼҪľʵ˵ҹսĹأԼ˵һǧѷĴûᡣ
ɲɵӣ֪γҹսĹر֣һȷѪ꣬һ˸޷룬ҪԼϹһǰôԼҪĹأ˵Ǽܡ
뵽ԥĵͷӦȻ˿ңҲȴ֮ҺһǰĹء
ƺûие˿⣬ϹѾ׼Էܾ˵ãֵܣƽνҹսĹأõʲôϹҶ棬һֵ塣
л
С¹ش󣬼һٽ˵ȥӦ֪ô
ģǲὫ˵ȥġϹϹ֪µԣϾΪϹĵĵӣ֪£Ѿ˵һ⡣
Сû飬Ȼȥɣһе̸ֵ
֪ˣ硣Ϲ˼Ϲȥֻ뿪˲䣬ǹһ˿Цݣǹ졣
ȵϹ뿪֮Ϲ˵ֵܣôѰҳҹսĹأҪõĴ֮⣬ʵҲΪ˳ҹսеѪҺ
ѪҺ
ϹᵽѪҺҲ𾪲ѣΪ룬һ㶼еİΪһ壬зһȣؼΪǿĴڣѪҺؼı˵ÿһѪҺʵοѪҺ
ֵܣһǰĹأǿʵֻΪľ飬Ǿ仰ҪܹĹõѪҺҲ㣬Һͼ嶼Ⱦָ
һ˻Ѿ³ǰϹ죬ٷ֮ϲԼߵĹȽϰԼʵôܱϹ쿴Уԭ飬ٲǷԼôʱϹͿԹĽԼ͹֮䡣
Ϲû£Ҳͬûװףȴ˵ʲôϹͷβûв죬ֻСģҲ뿪ҫ𹬡
ϲ
ڴ£ʵҲûǵͷ˵ԡ
¸㣬ҲϲҲὫø㣬ƽΣ
û⡣Ϲ£еøУϾϹ첢ûݺʵѹԼҲ̸ڣڹƽҲûзϣΪһֱţĶԶܲˣǸⶫҪǹϲԼôϹ赣ģҪǹϲԼôһжǳ
Ȳ̸̸̸ҹսĹأǰ壬Ϲһ˳ҹսĹأݼĲ̽Ƿ֣ĹŻῪҪУ㣬һ㣬ʵʣڶ㣬ûħ
ЩȣϹ˵ҪĹأʵܳĹصĻô˵۷ǿߣҲϹ죬һĹأϹĸ֣ٷ֮ٻռˡ
磬֪νĹصļ壬м
ѰҵҹսϢʱûдȥֻдݵĸ֪ƣνĹصļ壬ʮ϶Ǵǿļ塣
ʮÿֻɳһ˽ĹأҲŶʮˣʲô
ҹսĹأڳǣܳǵļ壬ңһ壬Ĺ֮һһȷѪսԵʱҪԼСġ
лġ
ˣʱƻʱڳſڻϡ
û⡣
ȵϹ뿪Ҳûмҫ𹬶ය뿪֮󣬳ԼլԺȥԼ򲻾õլԺûдΪǰǣֻʱ飬ò˶೤ʱ䣬ͿԻ
ʱܶ飬ϯضʼսΪǰǣĹѰҴкѪҺ˵ΣأһʵһΣգԼҲԶһֱϡ
ڻƽµĹսƵ˼㣬Ϊֱ˿̣ûž޷״̬սӵսѵԼӵеսⲻ
һʱս⵹ΪҪս׼ǰǰҲһŹǳ
ǳѾɹһ磬۷壬õ㣬ͻϴ꾳Ӧòʲô¡
֪֮Уʱת۹ȥʱ˫ۣվתųſڶȥϹͣõϢǾҫֻв·̣ǵٶȣ֮󣬾ͿԳɹִǡ
ڳҹսĹؿӣϹҲѾ˵ĹػῪҲ˵ǾǰʱҲǴ´࣬Ϲߵʱ˵ϹΪϹһţǰ뿪ҫǣͻȻΪ˳ҹսĹأȽһλĴУټѪҺջ㹻


ʮ 
ҫǣſڡ
Ϲ죬ϹϹϹҫǳſڵȴӳ߳꣬Ϲǲˬǲ֪ΪʲôҪ
Ĺ֮УϹĹصѡûκεƣΪˣϹϹ裬Ϲ취㵽
磬ˡ
˼ҳٵˣʱе¡
ûϵֵܣʱӵͳΣνĹصļ壬жʮȴģҲҪĹأûа취мһԼǴݵļ壬˽Ĺأ棬һˡ
Ϲ˻ûие˿ľȣΪ֮ǰѾµˣϾҹսջʵ̫󣬵ǶʮĹأôأ붼֪ٷ֮ٲӦյĽֻмȫ
ÿһˣһ㣬е㾪ȣΪݣŵϺŵļ壬ϰٸÿɳһ˵Ļôһٸأһ˽Ĺأÿ˵õкҵѪҺĻᣬͻ󽵵͡
磬ϹҲɳϰˣ
û֮⣬ˣѾǣڳǻϡ
磬֪εĴͷˣнĹصĵӣȫҪĻ
ĿһϹ죬ڴ£Ҳͬ뵽ΪĹصƣҪʵڶ֮ϣҲ˵޾Ƕ۷壬ϹǶ۷壬ϹĵһţĹأͷǲŹ֡
ˣҪ˵ˣ·˲ûмය뿪ҫǣųǶȥϹһӣǹһ˿Цƺʲôһ㡣
ϹΪʲôЦǰգǲڴʲô⣿
ϹһֱϹˬԣҲΪˣϹŸӺֻϹ죬ʵʱûзˡ
ĸҴʲô⣬㲻ҵ¾ллˡ
ߡ
һȻ䣬ϹȻЦһ§ĸ첲˵磬л˵
ڹĿҰЩʱҲеܲˣϾ߻ϹϹˣϸ˵˶ԼУǲе̫ˡ
εҡҡͷʼеϲ˵ʲô飿
磬͵͵ĸ㣬߲ʷ˲߲ǽ߲ڸҡ
Ŷ
Ļƺе㾪ȣȽ߲ʷ˴ʲôһ;һ壬ؼΪǿĴڣںڰɭ֣͹ͬʱħ߲ʷˣͬھżԪһڣһڡ
ħ֪ǳʲôԭһֱ֮аҲûнؾħڸΪˣŸе⣬߲ʷ˻Ὣ߲߲ڸ
Ȼ߲ʷ˽߲߲ڸ㣬һҪúðգ𣿡
Ȼ֪ô磬أڵľԪôˣ
ҿûôõֻҪҵңҾллˡ
磬ʵмҪ㣬ΪʲôϼϹ壬Ҫ֪Ϲڴݣһĳ壬źܶǿĹͶźܺõأֻҪԸ룬ʱҸ㰲ţ𣿡
ˣԼϹ壬еͷۣε˵֪Ǻ⣬ҵȷҪڣ뱻ԣҲκμ塣
硣
ڰ֣Ϲ˵Ҫ˵ˣˣҲ㣬δм巢ֳҹսĹأų֮⣬廹иǰѹ󣬲֪Ϲжٸǰ
ȫܹõһλջж󣬴мѰҳҹսĹأʮ꣬òҵˣôܰװ˷ᣬƶϵĸֽĹأŸҲɸǡ
ϰٸ壬Ĺص˼ҲˣҪãõҹսĴкѪҺôȫ뿪ǣһ⣬ϾҪǱ֪һװ֣ǿᣬҲǲܵ顣
Ŷԭ磬͵͵ĸ㣬μɳ߾ˣϹүүϹһλ߼ۣϹĸϹơ
ϹϹƣ߼ۣ
ҪˣҲʲôԷȴϹĸ׺үү鷳ˣ²⣬ȫܹõλᣬϹһԼ
ۣԼܹӦԵģۣͬҲ۷嶷ۣԼֵĻᶼûУȻˣԼҪҪǰǣ
磬֪ʲôģҺڣϹϹƣҲԲ׶Ը㡣
Ϲ죿
ûϹ죬ԣϹȷϹĵһţλȻһλȽϣǲҪϹĶԸԼϹϹ֣޷ֹ
תͷĿһϹֻҪϹϵı飬Ѿ֪Ϲﵽʲô
ûм͹˵ȥתƻ⣬͹һ·֮ϣֻ˵ţϹϹѡĬҲ˿߹ǶԴһˣϹ˫ð˫ȭţ޲ȥ
ҫǺͳۼٶȣҲҪʱ䣬ſ˳еǣΪˣߵҹʱѡʱϢĽҰ⣬Χһߣš
λǲҪһĹأϾ̫Σˡ
磬̫ˣҲ˵ûٶŬҲǰ׷ѣһǧѷĻᣬĹض˵һɶõᣬ磬ңһúչԼԲ¡
Ϲı֤ţΪʵνĹصˣǸĸ֣иŶǿߣһ£֮Уʲô
ϵҶ˵ҲӦγҹսĹ֮УǿЦ嶼иֽ룬в룬͵͵ĸ֪ҪĹأ֪ĻҿɵùˣԲܳʲôԭ㶼Ĺء
磬Ĺһ¡
ŹһֿͰ͵ԼҪǲǶƭ˵ģȴû˿İ취ϾϹ˽£Լö˵ʲôε˵ûĹ֮УȷΣգûǲҪȥĺá
Ϲһ˷ԣϹҲ뷴ҲԣƺЩйһĲģСš


ʮ 
룬ϹջǸеЩġ
磬磬ҲܣҪĹأ˭Ҳֹҡ
ϵļ֣ϹеΡ
޷ҪĹصĻôֻʾҪĹصĻû˿顣
ʾ
Ϲɲɵ֪һ±͸֪ٷ֮٣Ǽ廹ǸףĹأҪ֪Ҳ͵͵ģ׸֪¡
ҪһӣǺĵӣ嶼ֹϾĹ֮Уÿһ˵һκܺõֻЩΣΪϹ峤Ůʲôʲô
磬㲻ҪҿЦҲܣҪ㲻ҽĹأҾȥҳ¼ҡ
ҳ¼ҸʲôͷβϹû˵һ仰ƺЩͲסջʵ
ϹϹһ˵磬磬ҪǲҽĹأҾȥҳ¼ңҵպ󶼲ȥܡ
в
вԼˣϹ죬û˿İ취ϹĻᶼûУϹ࿴һۣӶԷ￴Σ鵽ȵزҲû˿İ취
ĺԡ
ߣҲܣ˵ʲôҲҪĹء
ܲ˵һ䡣
磬˵
Ϲƺڵϣһ˫ƯĴ۾ĵţ̾Ϣһ˵֪ĹжôΣգҶ˵Ȼ˼ҲᷴԣӦһ£Σ
ǲǷˣȻùĹء˻Ϲ׼ˣ⵹ΪĹΪһĹس£ôԶʧȥһɳĻ᣿
Ϲұ죬ΣղΣգⶼҵ飬¡
ûûУϹ˵磬ʲô˵ʲôҶӦ㡣
ϹĿһۣûֹ
һǽĹأӦң뿪ʮ֮⣬򣬲ΣǶӦһĹء
û⣬磬ҴӦ㡣붼û룬ϹֱӴӦ
ˣʱ䲻ˣϢǵȵȻҪ·
ŶϹԹԵڵϢı˫ۣһʱ䣬Ϲͽ롣
ʹһϹվĳһطȥһôͣϹʵֵܣӦùһǽĹأһ£޷οҲϣ¡
磬ͬϣ£ǲӦչԣһ뾡ְ취Ĺأһ޷룬ҲԹԵĵǣڵĻչ˹ǲأ
룬о˵ҲûеϹ̾Ϣһ˵ﶼã̫ԣ͵͵ҾͲӦô
ˣþ⣬һ·ŴҶˣϢ
һҹ˹֮⣬ϹϹû˯ţÿﶼʲôڶ죬컹δ˾Ѿ·
ڸϵ˳ǡ
ǣһУƹܣһֱƹܵĳǣ˵˳˳ΪұͲµرֻ֣ڲǰ֪˭Ϣ˵ڳǷ˳ҹսĹأǰ󲻵ʱм嶼֪˴£һλһλħĹأ붼֪ջж
⣬ڶ죬ǾѾ˸ĸ֣ƹܣҲǳǵľ԰أһңʱʱ̵̿ţ𣬱ȽڴݣǿļȱȽǣһ壬ҡ
ϰٸ۳ǣоͰƹǸʮ壬г¼ңǵңͬҲǣϾϰٸѾԼζڳҹսĹأмзݣһ⣬ֵȼΪˣҴﲻ壬Ҳлᡣ
ҲǱҹսĹصջɱ˫ۣһЩͶֲǰƣһ򲽽ıСõҹսĴкѪҺôСĿԴ
ʮĶţϹ壬Ҳɳ۷ǿ߽򣬲һ壬ǳõҹսĴкѪҺҪȫ뿪ǣһ׵顣
ǿƣΪңû׼μεĹ֮ãһ̵ң޲Ĺ㿪ôҲͿԳ׽ѣյˡ
Ϲ˽ңûкһȥϹһϣһңȥǵСջͶޡ
ҲҪһֻϹ˵ʲôҲͬ⣬Ϲڼ䲻Ը£ߺߵ뿪ˡ
ҪƽǵĿջʲôʱʲôʱз䣬ڵȴȫͬϰٸ۳ǣˣ£ܹҵջͶޣѾһ顣
һõķ䣬űӣòҵһȽϸɾĵط£߰ĻֱƵ˼㡣
һˬҲû˿İ취˭Լʵ͵λУϰٸ壬ֻС壬Ҳܹ˵ģοĹûп֮ǰκμ塣
ѪҺڳҹսĴУҲǷҪõɣѪҺȴǲɶõĺöȽؼΪǿĴڣѪҺʵòƷڵԼҪʵʱҪܹõѪҺǿԿʵ
εĹ֮УҲе㵣ģΣѾϰٸ壬һ壬ܹӦԵġ
Ҫ֮жѪҺһ׵顣
Сӣ·ˣҹսҵҲ˵֣˵츳ǿ󣬶̶̼ʮ꣬ɾͶ֮λĳһսɱĳ
ŶħĻҲһѵħ˵ĳϽ
ûеʣϽѾ˵ʮǰҵȷʶҹս񣬵һ峤֮еìܣԼһսò˵ҹսȷǿҪӵ飬ңǳҹսĵ֡
˻𾪣Ϊû뵽ҹսͷ˴Ͻڳҹս˵ҹսʵΡ
ħϽĻλҹսµĴкͱӺڴҪԼܹõҹսĴУƺҲһܲ顣


ʮ ۳
ҹս
ǣĹس˳ҹս⣬һ֣Ҳǵͳҹսһսͬھħ
ҹսʵض˵ܹϽһսռϷ磬ⱾѾ˵һ⣬ħȴܹͳҹս񶷸൱λħҲͨˡ
ǳҹսħ˶ǻʵĶǿߣѹγǿԾۼеļ塣
СӣҹսǳսˣǸħǱ̬ĴڣǵĹ붼֪жΣգҷȰһ䣬ûòҪȥʱôĶ֪
룿
һ㣬¶ģܷʲô飬ԼһҪȥµòҲûйϵܹõѪҺôԼʵźܴİ
֪ûжٵģҪ֪ǰΣնȥĻôⱲӾʹڼҵˣϾҪڶ½Σǲɱġ
Ĺؿһʱ䣬Ҳûڿջය׼ڳǵ뿪ջڽֵϣﲻȺƺЩпΪƽʱ̣޷˶ĸ־ۼһ˳ʵЩ׳ۡ
·ϣʱʱܹ̿Ĺص飬Ϊһ̣˶ֻһ£ǾĹؿ׻ǸʲôҲ벻˿ִǳأ¾ȷѪˡ
ľ¥ոս룬ֻɨһۣεҡҡͷ¥ѾˣӣҪƽʱԼеСкأ
Դӽ¥кԼ¥ˣ̨ǰδʻȴӻͳʮҷϣ˵ϰ壬м㣬𣿡
Ҫƽʱ̣Ҫ˵ʮңһͭңͿԸ㶨£ֻڵе㲻ͬˡ
²һ㣬Ҫʱͳһͭңһңϰ嶼ʮ岻ͬϵʮңӷ׵ĵϰ壬ЦǺǵ˵͹ʲôʵģʣֻҪ֪ģһ֪޲޲
ǮʹĥȻǧԡ
ϰ壬ڳ۴еļ壬ʣڶ֮УǵûУ
ҡ
ʦ棬Լһ֮ԼǾȲʶȻԼģʼЩģϾһ壬ֻһ壬ʵҲͬСɣһǧѷĴûᣬѵһңܹĸʡ
͹ԵȣҸ顣
ϰӹҳһ˲ȥһʱ䣬һЦ˵͹٣ȷǵңƣڹһ
˳ŵϰĿ⿴ȥһ۾Ϳ˹һҪֻ֪һ壬λø޷õֻӲƴһӣϾڳǣһ壬ҡ
ҵϣûмκˣһʮˣȥЩͨӣ£ҸûлĹأмѾԼзݣĸ嶼ԽĹأҲˣҲŲĸ׼
ϰ壬ס
ҾͲ֪ˣ͹٣ҲӦ֪ǿ⣬ϰסʲôطϹء
ڰ֣ʾףûмȥת뿪¥ûоʹ뿪ھ¥һߵСӣһߺȲһߵȴˡ
ʱҵʮ˲ŴӾ¥ЦһվȥʮӣһõĿջȲ˵ջڲΣ棬㹻ãҲȻϾڵĳǾۼݵм壬ϰټ֮УŲϺš
ûйȻջΪǣԣҰٷ֮ʮȫʶһջпܱϳ
ɲݾߣ档
Ȼȥҹ٣һ̣ӰѾˣڵϢջֻ΢ɨһ£ѾȷһϰˣΪǿˣϢϹһ㣬Ҫ²⣬⣬ӦǶ𼶱ĸ֡
λ»Ҳͬڿջ֮ڣǣɳλǳֻڶսĹУȺɵˣҲǻͳֻʣλ
ԩ·խɳλû˿ܹӦԣԸ»Ǵ´ࡣ
ջ¥һ䷿䣬»˾ӱߣ˵ɫЩѿΪԴλֵܱɱ֮ʱ޿̲űѩޣֻǰʦʵǲ׳ְˡ
а꣬͵һ֮ԼȵǸʱʦ֣ôǺҵűӦò⡣
磬ĹؾͻῪδмȫۼڳǣһĹأǾܹ룬Ҫڶ֮еõ±ȵ컹ѡ
ûǰ򵥣ζʮȻӦзݣͬҲĹأĹغأȲ˵ʵЩСõҲԲŹĹ֮УһȷѪս
ڳĹص˷Ļ׼ȷȻ֪Ĺ֮УǾһ飬ɳҹսħλջʵԵֿ
֪ɽлƫɽС
ֻǰˣμȻλڣѾ˵ܿεĹ֮У˵䲻ģǰҪǴմְˡ
ߣΪ˱ľ֮ӶҳΪô꣬ԹԹԣζԴǵģЩ꣬ҲһƵģ磬ҪǼȥ֮ء
ܵĻջɫѿ˵֪ͼҪΪˣĻн죬ô꣬ǻǺܲġ
ԣǲҾǲģνĹأô˵ҲҪõʱ򡣡
ڰ֣ջֹܼ˵ȥ˵ܣǾ仰˶ݵӿȪ౨ľ֮ⱲӶ󣬵Ǵñһȥͼ˵뿪ңҵıӻպǵӻѹ
Ҳ£ǲˣ磬ϣ֮еõһϢҵĳҹսĹأ˵ѪҺ
ŶѪҺѪҺջ˫ð̰Ŀ⡣
ѪҺûܡʱ򣬷ȻһİſͷںȻֵ꣬ջ»˶ɫ䡣


ʮ ҡ
𾪣ǾϲΪǿȴĳˣʱվǵǰ
첻ˣΪҪȵԺ󣬲ſλܱܵѩޣȴû뵽š
Сӣò˵㻹֣ǹƥѵĲ
˶˵ϻǧѷĴûᣬɲװ˷ѣһֱӳȥδƽսǹѾݺݵĴ˳ȥֲǹâ˲ϯͷνмһ֣֪ûС
ΪԷǰǰ꣬˲ģɸոսս˾Ѿ֪ҲԼʧߣ˿Ĵ⣬һһңֱתۼ䣬Ѿսһ
۷嶷͵ʵɲҸǵģǰͿƾԼʵǳ˵֣ӲҪ˵ڣֳֻƽսǹʹƷǹ
ڣһǹݺݵĴ͸»壬⣬ոջ»Ѿһʬ壬صˤڵء
ܡ
ԼƤӵ±ɱջͺ˷Ŀʨк·ҴһͨЦһҪľЧ֮ջҲ˶ܵľ·ͬһ߱ʬ塣
ڵĴ򶷣֣ңǿߣûе뿪Ѿϵͷϵʬ壬˲䣬˾Ѿ׵׷ʲô飬ɫһ䡣
Сӣ㵽ǺˣΪζԸң
Ҫƽʱ̣ڳǵĻ˵ϻڵȴȫһʼնǳǣϰٸҪǵĳһĻôʱ鷳ʹˡ
Ϊɵϰٸ۳ǣۿԼ±ɱֻԷݣȻٶֲ١
Ϲ塣
Ϲ壬򵥵ĸ֣֮ɫ䣬ԷֻһСĵӣôһоˣƫƫϹ壬Ҫ֪ڴݣҲֵȼϹļ壬֮Ϊ壬һССܹӦԵġ
Ҳ˵һŭϹ壬ôֻҪϹ΢ָͷͿ׾ٵңҿԳưԣϵĴڣɷϹ壬ȴʲôҺϹ
ϸ˵Ҳ㹻޳ܣȻϹˣȴǣϹͷˣһճԿĻԼ
ɲɵӣȻװ
Сӣ뻣ǣ
Ųǡ
ֵԽأԽǲ˻࿴һۣӶԷ￴ΣΪ£һϹ壬ǣңҲǣϾ˭Ҳ֪ԷϹ壬ʲôݡ
Ǹô죿
Ϲǲڲ֪ԷǲϹˣҽ£Ϲ嵽֪֪£ǲܶģһˣǺͼ嶼ᵹù
ˣ±ɱҪǴǲ彻µʱ򡣡ĻȻû˵꣬ǻе˼Ѿȷʶ
һʱ֮䣬˽֣˫ûֻĶŶԷһʱ䣬վˣҵĵӣһȥһƬ
λڣǰǰǵ
Ҳʶȴʶ˻Ѿ֤ʵԷ˵ĻȲ˵ԷǲϹˣǶԷʦͲܹǵģϾռ˵ԷʦпһλǶʥĳڣָͷͿҡ
ҺʦԼһ꣬ʱδȴȻɱˣ⵽ʲô˼
ûʲô˼ϮңֻǱѣҺʦ֮Լûǣ֮һǰǣˣһ飬ûµĻҿ˰ɡ
ţֱ̫ˣڶ֣λǿ֮£ֱһӣȴû˿İ취Ȳ˵Ϲ壬ǶԷʦͲܹǵģοǰҺͶԷʦѾԼãһ֮ԼҪʱ򷴻ڣԷ鷳Ļǵù
Ŀһ۵ϵʬ壬֮£ֻѡڰ֣˵ǰλڣҡڵ뿪
ȵԷʧ֮У˵ȥ֮£˭ȥֱɱ⡣
֪
ңҲƹǵĴ壬ȴһëͷСˣպµȪкĿȥڡ
˵˶̾ϢһȻֻ壬ȴƹǣ˭۸Ϳ۸ģǰұһëͷСӴǣڸƤӵɱˣҪǴȥδ棿
ߣǲܹĶԸˣȴû˵԰ɱ
ԡ
֮ǰԸ˼䣬뿪ջ׷ȥɱɱһͣ±ͲǺܹʣ£Ҳûа취ϾҪǲҵǶˡ
뿪ÿջû뿪ǵͷڵɫУȻԼ²һģһҸŹԼλȻ׷˳
û˿ĵģڰɱʮģϾʦѵһ֮УҪѵɱΪһɱ֣ڷɱΪֵġ
ĵĸλ󣬾˫һǰһʧڵĿռ֮С
ǣУƽʱʱͺڵϹ𣬲һ̵ĳǣȴǵƻͨɽ˺ﲻи˶ڻţΪңӦάֳǵΰȴǣӸǺҾһֱδֹڳǣκһҵӡ
ҲΪ̰ЩˣȴôΪΪҲΪϰټ壬ҳһ壬ܹǵģοĹأõеĻҲ֮һΪˣҿ׼ƣ˳ᣬһ潫Ƕһ١
ûάΰǿ˵һƬңΪڴݣÿ֮䣬Ǻͺ˭Ҳ֪Щ֮жԹν˼ۺ죬һԲϴֵļȱȽǣȴǸۻ𶷣޲սļܾˣʱվʰоּɡ
ֵĽֵƺûзֶԷټһ̵ˣֱԼΪΪöǿߣȴ޷ٵһССĶͣ¾˵ȥҲԲţܵƻͨĽֵɫֱ˼㡣


ʮ в
ܣǵٶȣܸ˵Ǻ
꣬һֱ̽ʦһǰڲ˳ԭǸ̹ܽǷ塣
Ļɫ˲䣬ƺЩ𾪣˵ԭǴˣѹ˲񣬴磬ڸô죿
ҪǷȻǲ񣬵ȴܽǰǷԼһ֮ڣȻˣǷͲִ£ȵ֮󣬲ܷʲô飬ٴۣǶҪɱ˴ˣ衣
磬ԸһⶼûУǣҪĳɱ˴ˣһŭǷ壬Ҫ֣֮
еĵģֺγ֪ϾԷͨˣʮִĵǸ̹ܽ٣붼֪˵ʵ͵λжôֲ˵ǲܣҪִ£ôʱָΣ
ģȻǷѾԼǷӦò
磬ڸΣǷҪ׷ˡ
ȻȻǺǷ֮һ֮ԼǴǣҪǲʲôôԵˡ
˵һЦҿţֵĽֵȥڳãã˺֮УҪҵһ̸ףһ·֮ϣǸˣûг֣Ͼ˫ʵ̫͵ϮɱʤҲһ㣬ʮ飬򲻻ðյġ
һʱоûϷؿջֱ˿̣һһУΪʵǿ󣬷ǧѷĻᣬװ˷ѡ
£ȫܹõɳλǿߵʲô˼ĹأзݣֵȼҲ˵ֻҪǴݵļ壬ôɵӽĹѰҴкѪҺջôܷ
ֻҵʵܺϹĴȽϣҲڴ֮вʲôҵȴһ֣˵һУҲǸڣһλĹڳʲô飬ôȫõһɶô˺
Ĺ֮УǶԸҵʱ²ܽҲҪҵĸڣλ
ʵ಻£µûлᣬһռʱ˺ͣô벻ɹС
ûзؿջĿĵڷĽֵܵĻ̣Ժ֮в֪ʲôңεҡҡͷνϣ˭õǰֻǶ޳һССĶūôʱ䣬ͻд˳ɾ͡
ʱһΪԼⱲӿ¾ͻƶȹ²ὦһ˿¶з·תʱ򣬱Ϊݺˣȴû뵽˱ʮΧˣòԱԪϵ񣬲ҽڡ
ʦѷܳͨΪһ·߸ͽѾǻʵĶ۷壬ֻһͿԽΪʦ
ĸԼһΪ۷֣Ϊڶ޳߾޵еĴڡ
õеģ㣬Ҫõ࣬Ҳ⣬ӵж۷ʵһ㶼㣬ҪõߵʵΪڶ½ûʵ൱ûȨԼʵ
˳˵ҪõĻôֻһ취ʵӵ㹻ǿʵſԻĸãҿԸõıߵˡ
ιǲϹ˹ۣء
ʧһ˲䣬ߴݺݵţĸɷӳǰվǰӣһӣǲˬš
Сӣ֪ʲôǿǳ¼ҵĵӣ鷳ҹɾ򣬺Ըһ⣬Լϰʲôˡ
¼ң
ڳ¼ңû˿İΪںڰɭ֣ǳ¼ɳְɱˣԼӶ¼ңҪΪĳԭų¼ҸŹԼ
ںڰɭ֣¼ΪҲԼò뿪ҪԼ⣬¼һֶԸԼ
Цһһ¼ң³¼ҵʵǿĵӣĵ·ˣһ̵ĳǻţ˲ƾԼʵƾűĿɽҲǳ¼ҡ
겻˵˺ȻСո˵ɾӣ˵軹ǵģСӣ³Ǿ仰ֻҪ¸ɾҴдͲƽϡ
¡
ɾ
СӣڲͶˡ
˼вʱȻ̧ͷʵ¼Һ𣿡
¼Һ
˻˾ͺ񿴲һ㣬ΪҪʳ˻ôЦǴݣ¼Ϊһĳ壬Ǵݵˣûв֪¼ҵģҪ֪¼ҵʵ͵̣ҪϹ壬¼ҲĿŵĽڰɭְɱˡ
СӣǺװͿ治֪ڴݣȻ˲֪¼ҵġ
ϴҿںװ⣬ֻнѵѵܹ֪¼ҵ
˶ǳ¼ҵĺĵӣոմŵҲΪʲô˸ŵԭΪΪ¼ҵһĵӣűǮţҲҪʲôʱ򣬶ʲôˣһ壬Ƕ壬Ϊ˶һ²һ£Ҷƽϣȴһ
һˣǣңµ¼ңҲû˿Ĺϵ
ҪǺ³¼ңںڰɭ֣Ͳˣ£ǷŭΪ˵Ĺūţ˫۽
ϴˣǿ쿴ÿµ˫ۣˣˣǿߡ
٩ܺܶΧۣǳ¼ҵ£˶ǿ֣жµˣһǳ¼ңҲĵվԭأʵǿΪû㹻ʵҪվŰ
ƺ˾ռߣһ侲ĿǰһУΪˣ˲Ÿ޿ΪǰͺһҰһ㣬Ҫ˵۸һ£ǴˣŶ˳һ¡
޳ܵøҹҲ档
вң边вңҳô󣬻δвСӣҲòҲܵ³뿴׸ʲôԸ㣬ʬٴҪǻˣʱȥι˵𣿡
˵вܵ˶ɫеѿΪǼ۸ˣȴûм˲ֵ̹ģˣûһ˿վ˵乫
̬
˵ķӦû˿⣬Ϊ飬Ҳ˾ռߣûе˳֣ѾһƷɽƣһƬӰѾ޵ĵڵϡ


ʮ 
ּĺݶ˿Ļᣬһһֱӽ˻ڵأֻûɱ˰ˡ
ˣ˱ϼ߹ǣ۵Ŀ޵ܿϷ˶ɫһ䣬Ϊû˻뵽ǰ꣬Ŀ֮£ִˣϾ˵⣬¼ҿɲǺǵġ
Сӣ边ҴǣӵţһŹġ
ûе˷ݻӰٴζˣžžžžĸĶӣ쳹ܣѪֱ˿̣˲徻ݶĶǰ꣬ŭԡ
ͷ
ˣҪһ̵ĳϰٸ壬ƣǸղţɱˣ裬¼ңҲڱ޿ƥеĴڣ¼ֻһ˵Ĺѡ
תȥ˼ĥߴȥ
ȵ뿪֮˼ѵĴӵ˫۶񶾣һ˵ǿȥҴ磬ΣҶҪСģҸŴˣҪ𣿡
ס֮ΪСĵӣû˿ĳɣѪҡҡ׹ٸȥ
뿪᲻֪˻ԼЦһȻԷҪԼӦĻǶԲˣ
ûзؿջڵҹգǵƻͨһ·УŰʱѱͣӦϢҵһɾĵطϯضʼ
СĶںԶĵطͣѱߣɻ֮࣬˿Ĵ⣬תأ֪˶ãԶٴһеĽŲųˣ˸ոձѵ֮⣬һĸߴ󣬳ӡ
ڸ磬ˣԲǳ¼ҷʵе㿴ȥԲ׼ѵѵˣֻû뵽˷ǣڸ磬һҪΪ
ڸ磬ڿǳ¼ҺĵӣͣΪŰ裬һڳ¼ϽĳУǳĶԣθ󲿶ǰǣҪĹأǷܹõкѪҺ
һʱ䣬˾ѾѲԶڵ꣬ڿЦһ˵Сӣ㻹ĺܿ¼ҵ㶼ǣ뿴㵽ʲôͷ
˫վû˵ԼϹˣΪ֪¼ҺϹһֱ̣Ҫǰ֪ԼϹˣôŻסˣ˵ʵ䷴
Ǻˣ޹أĸƣֻǰ¼ҽѵѵĸˡ
˵ĺܺã㣬ҳ¼ҵˣƾʲôѵʲô
һû˵
ӣѡֱӣºڿױŭΪΪ¼ҵĺĵӣߵ˼£ʲôʱ˸˶Դ
һܵˣڿ˵ĸȥ˺졣

ڸĻ˶һһոʵ̲סĴһһУֻǼ򵥵һУǶֵסǰã˸ոմӹŹһȦڷԸˣ˻ûǸġ
ôǲ׼
ڸ磬ǲʵǲң˵ʵеǿ󣬸ոӰûпͱˡ
ŶƺЩȣڿĿһǰ꣬ϸӦ֮£Щȵ˵ԭ۷嶷ߣѹţĸȷĶ֣˿ҵҪ˵ж
۷壬ͳȽϣȷڿ򲻻뵽Էʲô۷嶷ߣǻʵ۷嶷ͣͺ۷嶷ͣԶ
ʵͷų۷嶷ߵϢҪɱδˣν֪֪˷ܰսʤԷ֪ԼʵʵԼȴ֪Էĵ̣һս˭ռƣһ֪
СӣҸһλᣬֻҪϹ¿ͷϴҾʹ˴Ź㡣

ո꣬ڿûмȥΪ¼ҵĺĵӣÿ˶ûбӹֱ̣ڿȥĿ죬ĸ죬ʱȴǵɶأٶҲȥʱܹġ
ͨڿݺݵˤڵأ۵죬ʱ򣬺ڿ˲Щվ˫Ķǰ꣬䵭˵ԭҲǶͣ˼ǹܣСӣҿۡ
ǳ
ò˵ڿҲǴƲԣת׼ˣֻ·һոյĶԾ˴ͷβΪˣҲҶයͺһ㣬޲ö೤뿪
ֱ˿̣֪ӲӣǶԸ˭һУֵĻᶼûУʲô
ԲУ£Ҳʶԡ
ô׷Źˣѵ˻ȥͨ籨ţǰȱԸԼ
ƷӰӰһٶȸһȫ¾磬κܵĻᣬһǹһٽˣոջҫˣһ̣Ѿȫڵϱһ߾߱ʬ塣
˫۱Ŀŵʬ壬˵ǾȡԹñˣµȪͶ̥ˡ
ÿٶȣѹֵܹˣ
׼תȥȻڿռ߳ӣɫһԩ·խΪӲǱˣǵںڰɭְɱˣԼֹĳ¼ҳ·磬ݹ˵սթڳ¼һУȻǿߣĻһĴڡ
߼ʦ·ʵԼʵ֪ǳ·ĵֻ֣û뵽ǣٴ·硣
ںڰɭֹ֣·ù˳뿪ڰɭ֣Ӷ⵽¼ҵ׷ɱֻڰɭֵζ¼ҵ׷ɱ˺ڰɭֵĶԹ¼Ұٷ֮ٲŹԼ
ԭǳ֣ڰɭһʵеֹ֣֪Σ
úһףϴκڰɭ֣㻵Һ£ȴˣֻû뵽Ȼڳǳ֣㻹֣ҪΪϹңҵ˿ɽҿȷظ㣬ϹҪ㣬Ҳɡ
ɣҪһ˵˻ЦЦϣ·˵˻ȴȫһΪ̣Ȳ˵·ʵΣǳ¼ҵʵ͵̣ѾҪ˵ԼǿϹĴڣҲǳ¼ҵĵ֣ӺڰɭֵϾܹһС
Ҫһ壬ôҹ͵ϮϾݰҲ˵ڳ¼ҿϹ壬±Է֪Ҳ£ҲΪˣ¼ҲţһССĶʦͺǶһ㡣


ʮ 
ʮ־񣬾Ŀǰӣʱ׼ս
߼ʦû˿ģܹսʤһ߼񣬱ϾͺͶʦͬĵȼڣҪԽսһ׵顣
ΪֶԸԼʱ򣬳·ȻЦЦĺǹ죬Цĺգͺһӣɹһ彻һ㡣
ҺȻ뵽ɱ㲢һǵ飬Ҫǽȥն֫ˮΣ֪ʲô
úݣò˵·ȷݣ˱̬ܹĳ
ȴû˿ĺº͵ģΪı̬˹նܣˮף˵ȥֲҲô¡
㲻£
ΪʲôҪ£
òϣĺеҲ֪ĵô󣬻װģţϹн飬ҪһæҿԴӦʱŹ㣬ĺôΣ
˵
ѾõϢڽ죬ϹҲ˳ǣҪʵܼ򵥣ǽϹʣµ㶨
ȻʵѾµ·ԼΪϹݺ⣬һ³ɹô¼ҾͿԴҪЮϹ壬ʱֻֽһ֣ϹΪ˹ͷѡЭڶ֣Ϲѡ¼ҳ׾ѣ֮ս
·˹ȻգһٶĴ⣬и룬Ͼ˭Ҳұ֤ʱʱ̻̿ŸػνûһҲһһ״أ
Ҫƽˣȴһ㣬˵ʵںڰɭ֣ȻԹҲһ˿øУȴŮ֮飬ɾε飬ٶ˵ģΪһŮӣһǴҹ㣬Ϲ峤ŮǰĿ֮£ǵĶԴԼҪԼ˹Ȳ˵ǷԵԼһأԼȥ
Ϊˣ¶ģܷʲô飬ù£ǰˣ
˼иȱ㣬̫ע꣬Ƕ޳ܱɵСˣ·磬ҲȰһ䣬ֻؼʱôĶ֪
˼Ǿܾˣ
뵫ǸˣӦöҵĻ
ãܺãȻˣҲֻвˡ䣬·ӰˣΪ߼ʦĳ·磬Ѿ۶̬ӶţǶҺ̬޷ţǱ
˿Ĵ⣬۷嶷ͺ͸߼ʦűʵд⣬룬ƽսǹ˲֮УûüǹֲĶѾٶδȵǶʦƣΪ͸޷
·ƾԼǿʵ߿ⲻߣһ˫滻ٶ֮죬һ
ƷӰƷǹӰɢ¿ʱǹâ޷
֪Ⲣսԭ򣬶ǾϱʵĲ࣬Ҫ÷Ӱǹֲһܵ顣
νӱʮ겻ûбҪ°װ͵һǹǹâ׼ᣬתɱȥ·統Ȼѡֱ׷ɱȥһǰһ󣬿ʧڵҹ
˸ո뿪ãҹ֮УȻˣ߰˷ơ
Ǵˣ
ǵģβΣҪɱ˴ˣ޷õ
²࣬ô꣬Ҹ˶ٴλᣬһֱúðգںˣ˽ȵǣҪǱȢôŬͰװ˷ˡ
֮еĲϹƺЩ£Ҷ˵ʲôֻǾվԭأ˫Ķǰա
ϹĸϹƣ߼ʣϹҲһϹүүϹȴϹĶǿߣ߼ۣγصĵһϹϹƸӣ֪ϹϹĵλΡ
سǵˣԼүүϹֱĻˣΪүү͸װæҪɱ˴ˣֱ׾٣±Ϲ֪£ΣϹϹĵλǲͣүү͸ȽƺЩ
ûа취ɱ˴ˣ
һССĶͣʱɱֻ׶֡
Ϊʲô
νĹأϹǴͷˣүү˼ҲĹ˵лܹõҹսħĴУʱϹ죬һǵ顣
˻Ϲɫʧǰǣòүүǳ˵ʱڣȴ˵ԣϹôܿ
ĿһۣԼӣ룬Ϲֺγ֪εҡҡͷ˵룬Һ˼ȻǵİʯôԲȻ֣ܶĹأ˶Ըˡ
ҲϹʹƺеϵµʱϹҡ
һ㣬ϹΪеͷ۵飬ΪϹΪϹĵһţνĹصͷˣʵ͵λô˵Ҳ޷ϹᲢۣҪǽĹأϹԼĻôԼҲû˿İ취
ģʱȥ֮취ֿǣѾԼ˽ȥĹأʱȫǲҾͲţϹʱʱ̿Ŵˡ
˻ϹɫʱһϲΪȻѾ˵ˣôĹһԼˣʣҲ֪׸Լŵ˾Ǹ֣㲻Ϲ죬ҲȥԷֻһССĶͣԼһŶʦ׻ɱԷ
ڵǣĹ֮뾡һа취ֿϹûϹһж˳
μүүǰǲǡ
ڰֹ֣Ϲ˵ȥϹ˵²ʵģ׷ȢΪޣΰ۳ǣһõкѪҺһȷѪĶ¶ǣҲǻᣬҲпǵ
̾ϢϹƺҲе㾪ȣȴûжʣΪ֪ʲôʣʲô鲻ʣֻһȢΪޣҪľɱ˴ˣԼϰ
ĹؿʱϹ첻ҽ롣
̫߿ϹˣԷģҺүүڣһССϹ죬ˣ죬ĹӦòῪ
ΪΣ
ϴθ嶼ˣĹؿӣδǰֻǰװˣĹؾ㲻ҲȲ˶೤ʱ䡣
ϹƺϹĿǰգһգһ޳ܡ


ʮ ȴ
ǣǵƻͨﲻѾ˺ҹ
ֻʱ̣ӰһǰһٴڴСҲ֪·ǲǹģӵи߼ʦʵٶȴһֱ
һ̵ĳ·磬ֱƵ˼㣬Ϊ飬δϾδԼʵȻ޷׷һССĶͣҪǴȥδ棿
ʹ̵þ·ٶȼﵽ˼״̬ˣ޷׷Է
ʵ·֪£ٶȸﲻ״̬ŵħҪٶȿ춼УտʼʱϽѾ˵ǵ֮ʣԲ
յħϽ֮ĶԹϽ˵ħȴƫƫҪԣͺڣϽûг֣ħƫƫҪ֣ٶȣô˦ѳ·硣
ͷβ·綼֪
ºֻҪͣ£ҿԼ̣Ҹո˵飬һվɣΣ
ʵûа취·ֻѡЭֻһףɲɵӣҪͣ£ôֻ·һ·Źţ뵽·Эûͣ£
ģҪòҪץס㣬һʬ
֣α˷ŭֻддˡ
ٺһЦŵħû˿ĵģԼеʱ䣬ȵĹؿͲţ·绹һֱ׷Լô˵ĹֻԿһΣҪǱ˽ȵǣ·»
ħǰҪҽӦܹɱ˳·硣ħǻʵľż۷ޣֻԪ״̬ڣ·ҲǴ´࣬Ͼ·ֻǶͣͺͶʮǧͺñȣһոճСӣһվһĶԱȡ
СӣºԭȻҰٶȣȴ֣Ҫס¶ҪԼպпܳΪһǿߣҪʲô鶼ˣôһӣ㶼ֻͣ
ħѾ˵ˣҲûж˵ʲôŵħİԼٶȫһȫµĵزһССĳ·磬޷׷Լ
׷֣ʱ·Ҳ׷ˣͣ½ŲָͬͣŭģʱŹ㣬ҪҼסպǧҪҼ㣬һὫж˿顣
˵̧֮ͷһ۾죬̫·תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ǳ·磬ǳ׶ȫ뿪ջ;¥ͬһȥʣ˵Ŀȫһ£ǳͬһصȥ
ǰڳ·˳ҹսħĹأո㣬ĹؾͻῪ飬һԼзݣһ壬۵ȼСɵӽĹأһˡ
Ϊˣǳ廹С壬ɳϰ˽Ĺأһ̣ˣ˽Ĺص֮⣬ŸǿԷһ
ʵ˼ܼ򵥣ϾĹѰҴкѪҺ˭Ҳ֪˭Եõⶫǿʵǿ
ȻˣôǴĵӻСĵӣлõкѪҺΪˣɳǿԷһһԼļõкѪҺҲڱȥ
Ÿˣȫ¶ȥҲûмĵĸŸȻȥ˵Ķ飬˭Ҳֲ˭ĸģҲΪˣȺ֮Уûܹϵó
տʼʱ׼ϹһĹأڿˣֻҪԼܹȺ֮УŻĹأһ׵顣
ϹسǵǿߣϹϹƣϹүү͸ף֮⣬оϹ졣
ԼҪǸϹһĹأôһ⵽ϹϹİ㣬Լûеط˵ȥ뵽žϹһĹأ׼롣
ڳһƫƧĵطܶСɽ壬Զȥ¾ͺһֻϣһ̵£վˣһۿȥɽ˺ˡ
ݣϰٸ壬⻹һЩļ壬ο£зݣΪˣȲ˵壬ЩС壬ǰ֡
վܣȴųҹսĹؿվһȺ֮Уܣų¼ҺϹӰ
Ҫ֮ҵϹͳ¼ҵټȷһ׵顣
֪ǲ̫ˣֻɨ˼ۣͷֺԶĵطϹͳ¼ԶĵӣǺݺݵĵŶԷϾ֪Ϲͳ¼һֱǳңҼۺ졣
Ҫһ£һˮݣֻڵȴȫͬϹ廹ǳ¼ңеķŭĹؿ
ھԵջ֮£һ壬޷ֵס
ʱһһεĹȥϰٸڴ֮УĹһֱûпһ㶯ûС
˵˵Ĺص鵽Ǽ٣ΪʲôĹصڻûпأ
ô֪˵ĹرǼٵģ룬һֱҹսħĹضûҵΪʲôȴƫƫˡ
ҹսħһս춯أ䶯ݣλ֣ҪܹлõУǾͺˡ
λ񣬳ҹսħջ󣬵ȷ㹻ˡ
˵̸Ҳ겻ѣϾڶ½ΪǿĴڣολĹأһõĻõһλĴУôͳ׷ˡ
ɲɵӣ֪ҹսħΪλǿ軳ɣλµĹأǰ׵õеģô꣬Ҳ˵õˡ
֪֮УʱѾȥʱҹսħĹȻûпֱ˿̣˶ĲԾȴûһ˿뿪Ϊ˭Ҳұ֤ĹػʱҪ뿪ô죿
мˣȫԭصȴĹؿ
ϹӪϰˣϹΪͷˣվǰ棬мư׷Ϲ
үүĹʲôʱ
쿴ǲῪˣĹؿ֮һҪСģ˺ܶĸһ룬ҪǲĻӦÿ԰ȫ뿪סҪ鷳һ԰ȫΪ𣿡
үүɳĸһĹأϹҲһΪνĹأѰҴкѪҺ֮⣬ҪĿĻһǾǶԸ


ʮһ 
ϹѾνĹأɳһˣΪϰټѾԼĹصļ壬һ١
ϹľϹΪͷˣ˻ϹΪˣϹİ£νĹصĵӣٷ֮ʮˣϹˣҲϹˡ
һһҹµĹȻûпȵĸ嵰۲ѡ
СӣмҪæ
ħǰ˵
ԼڵħԪкøУΪˣȻħ˵ˣʲô飬ѵ㣬Ҳþܾ
֪ҹսõѪҺֻԪ״̬ڣҪܹһѪҺŶҵԪָźܴİ
ԭˡ
ħΪ˶ԸϽ߲ʷˣӶѡԱϽ߲ʷͬھԪ壬ԱԪϺԪҲ˵Ԫ״̬ĵħʵ½ѪҺ̲
ħǰ˵ʵڻԸʺңһֱҶкøУȻˣҲֱֱȥԳҹսõѪҺȻĹѾҵǽĹصˣˣҪϰٸ֮жѪҺƺһ׵顣
İɣСһƨɣҾ֪ʲôʺĹأһõѪҺʱΣһΣǽԴϲ
ħܹĳҪ֪Ԫ񣬳˵ħ֮⣬ϽԪԼĹĵõѪҺѵĲָϽ
ɲϽϾΪ峤Ͻʵֻ֪ԪҲܹģһŭϽʱݻ壬Լ޵ĻᶼûС
ħǰȻĹѪҺָǰһΣΣ
У˺ܹƽҺ˭ȰõѪҺô˭ͿеѪҺ
ڵħո˵꣬ûеϽ˵һ̣ɫ䣬ͷ΢һᣬһϸ˲Ŷܹϸƿյ
롣
ŵϵϸС룬һ۾ѾϳΪںڰɭ֣ۼ·ɱϹˣ²⣬Ѿ֪˭ɵġ
Сӣҿܡ
Ȼոͬʱһŭ˲䴫ûгɹ׷ɱ·ԽԽǲģڽӣ·Ҳ̲סˡ
ݺݵһ䣬ԼƫƧλãȻܹ·緢֣⣬¼һֱѰԼټ˿Ĵ⣬²³·磬ǳ¼ңͲܹ˵ġ
½ħٶȿһǰһٴ׷
֮£ǳ¼ҵļ£κ޹ء¼Ҹֶܺڴݣ¼ҵʵ͵̰Ϊ壬ûκҪǳ¼ңο˼ҵļ£κε飬һݶá
Сӣܲˣͣ˵һһ
·Ļû˵꣬ѾݺݵķҪʱס壬һ£ˤϼ߹ǡ
ÿµʵǿڵƣ˿Ĵ⣬ǰǺл΢е⣬ʱôĶ֪
֣ںȻֶԸԼĶ֣ûие˿⣬Ϊۼڳǣ¼Ϊһĳ壬βҪ˵ɳ֣Ŷ۶ڻ¡
ǣںڰɭ֣·һԸĺˣܳ¼룬ǰ׼ĹأΪǵʵոմﵽ˶𣬸պ÷ϽĹصҲ˵һĹأǵʵ֮УҲʵǿĸ֮һ
ǵٶҪȳ·Ϻܶ࣬ˣȻ޷׷Ŀ꣬Ͼŵħٶ֮ϣҪ˵һǣǳ¼ǿ߶׷
·ĵطܵˣȻȻķֿ˫һǰһ󣬿ٵ뿪£¼ֻǳˣǺͳ·硣
ǰ
ڰ֣˵Ҫ˵ϻСеŹ֣סҪġ
֪ˡ
տʼʱ򣬳·͸ое㲻ԾϾһСС۷嶷ͣٶȲ֮죬Լ׷ϣأҪ֪ǿǻʵĶּ֣ĸ֣ٶȿɲһܹ˵ġ
Ǻͳ·Է˿ĻᣬҲ˲񣬾˺ܿʧˣƺѾ˸ո飬ٴνĵȴΪ£ʲôǳΨĹؿ
СӣżһССĶ𣬸׷ġ
ħΪ̫ŵħող㱻ɱҪԼ飬ãڵԼѾһʬ塣
·磬ļס֡
ħǰǷܹٿ㣿
Сӣܹôࡣ
ڵħЩʱҲĺΣϾҪͶ㣬ҪͲҪ裬޷˦ˣȥ˭Ҳ֪յĽΣϾ֮У˵ʵǻʵĶǿߡ
һ죬Ǳݺݵ˻ȥų·磬һ˻ȥ
Щɻ󣬸֪ʲô飬תǰȻֵʱҲ֪ʲôζΪȻ־ˣǱˣϹϹ裬Ϲ죬һֱôģϾϹϲŹԴУܶ˶ֻѡͬһ취
ֵܣû°ɣ
ϹԼЦЦ˵һû£Ϲ裬֪ĽԼѣΣҪϹϹ켰ʱ֣ɴ˿ɼϹʱԼûɱģϹʵѾĺǿڶ𼶱֮УܹʤùϹ졣
Ϲ죬ʲô˼ǳ¼ҵļ£ѵϹҪǿвִ£Ϲͳ¼һֱˮݣڴ֪Ȼ¼ҵʵǿ󣬵κϹŴ壬ͬ飬ϹſԺͳ¼࿹⡣
ǰֵϹ죬·ɫֱѿ˼㣬ΪϹ첻ϹĵһţڴݶܹŽǰϹΪĸΪˣ·𾪣ΪʲôϹΪһìͷСӳ֡
·磬ѵɵˣֵϹĿ䣬Ҷֵ֣ܳûнϹúýѵѵ㡣
䣿
Ϲ裬ϹĿ䣬ʱ˲ֵǮˣѹôϹԽԽԭˣҴ۽硣
Ϲƺ˵ʲôȴϹֹ˵·磬ǣֵǲϹҵĿ䣬ȴϹѡ


ʮ ü򵥵һ
˻·ɫĸ
ǿԶԸȴ׶ԸϹ죬ΪݵһϹܹŽǰոϹͺǽһ֣˭ʤ˭һ۱֪
ãϹ죬͸һӣǱˣ˭ҶٷŹˣɽˮǺڡ
Ŀһۣƺ޾ĲʣոյһУȷѾֳʤҪǿսĻܹʤļֻв㣬仰˵һսᱻԷɱ
źǺͳ·ʧӰϹЦ˵¼ҵ·磬Ϊ˲գ޳ܣֵܣպһҪСġ
ڳ·ΪʲôҪԸϹ컹Ϲ裬֪еԭΪˣϹ첻ϧ·ͺǣҲҪԭΪҪǴ»ˣϹٷ֮ٲȡ
лһġ
ֵܣ˵õģһĹأΪ㣿
ϹĻȻû˵е˼ѾԣѾȵزҲû˿˵ȻˣҲʵʵҲѾˣϹһֱҲ˳ۣڰɭ֣˾ԸңγǣϹǴ˵үү͸ףŲ˵Ĺ֮һˣϹ¡
ԭˡ
ֵ˵ĺܶԣ磬ϹϹΪ˵õĹڵıɳļ֮Уٷ֮ʮǵˣСԸŽĹ֮һԸֵܡ
ϹԸ񣬲Ϲ֪ϹҲֻǲԸ͸ˣоµȷЩ鷳룬ȷҪϹһĹأӶ飬ֻڣƺѾԼա
ֵܣ֪Ϊ֮Ҳ㣬γǾۼϰٸ壬лŲļ壬ÿ߰ˣеļһɳôӣʵһԻȥ
ݣа壬ʣµĲ壬еļ壬ȫҲϰˣôɳϰ˽Ĺء
Ϲ컰е˼ֺγ֪˵ģа취ĹأһԹ˲ңҼȥǱˣһң˭Ӷӡ
ֵܣǷܹһæ
˵
˵ҪǽĹ֮СĳֶԸ㣬㵽ʱ̧֣ΪСүүȹң͵һ顣
ãҴӦ㡣
Ȼˣȸˡ
ǡ
ϹϹ貢ûжයΪĹʱῪҪǴʱʱǺڵ˶ĦȭƣΪλĴУǵõһλĴУԾţһɳ졣
񣬶½ǿߡ
ȥûз£ΪոյħѾ߹ĹʱῪҪʮ죬ʮʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̣ɲὫʱװ˷¡
ڳһҿջʱסոյһ˲䣬мѾȫ£ĳпջ¥ȫһˣҪҸջ̫ˡ
ڴϣı˫ۣ˫֣һǳһսò˵˫ȻΣ쳣ô࣬ǿͬʱŹ졣
ǳѾ۷徳磬ֻһͿԴﵽϴ꾳磬ڹսǵ۲ѣΪֱ˿̣û˿Ľչ֪ʱܸɫ
СӣƽĹսȱҪһ㣬Ҫ˵һ죬һ꣬޼¡
ոս״̬׼ħĻȻ˫ۣʵħǰҵȱһ㣿
սͲΣΪսҪŶܸս
ŶƽƺûиԼһ㣬ʵħǰ֪οӵйŶ
㲻Ҫ˵ǰأŶʵͶһ㣬ֻʱѣܼ򵥣ֻҪһһѣͿԽɹŶս
Ͻ£ҺС˵£ݡ
ϽĻеħȷϣֱ۵˼㣬Ϊû뵽Լ޷ĹսȻ˼򵥣ֻҪħϽһˣԼһѣͿӵйŶ֪ˣԼɹսˡ
ǰħǰ
ҲܣǾ㣬ǵ۵ˡ
ոջ˵ʲôϽѾ˵ڵĶѾתɹŶԼս
ɹˣ
жʱһϲ̽˫ۣʼսȻħϽ˵ڵĶתԺս˵°빦ǰ󲻵ʱѾоսĵһ㣬Ѿɹ
ֱ˿ֻ̣֪սƽսǹſԷӳ
˫֣ͬʱǳ͹սһ̣ǳѾﵽƾ磬սﵽ˵һ㣬ٽһ󹦷Ϳͬʱǳƴﵽϴ꣬սӵһﵽڶ㡣
ֻǳ͹ս˫˫һ׵飬һ󹦷ȫôʵᷭ
Сӣֻ֮ܲл
ħĵѣҲڹսﵽһ㣬˵Ǿϲ֣Ȼû˿һ̵ʮģһʹƽսǹϹսôʦ²һսҲսغϡ
һ֪Ѿһ죬ɫѾˣм岢ûһ˷أмȫ£ҪŵħϽѣԼһ̣ҲԹԵ±ߣȴĹؿ
ڣһѪ³֮ǰǻһƣȻûҪȴˣ˿Ĵ⣬̵ڵƣֻ̫أУҩ︨ƣĵãΪڶ޳ÿ춼ˣеʱ򶼲Ҫ޳κεĴֻԼơ
뿪ջһ壬һҩ̡
͹٣Ҫץҩ
ץҩ
ڿջдõҩȡ˳ڹ̨ϣ˵Ұãҡ
Щҩֵң°ҩҲϰ忴ңĻŭţٶȶҪƽʱ̬ܶ࣬Ҳòһϣ֮пʵ׿ǮǧŲӲ
͹ԵȣϾͺá
ҩͬʱϣԺ֮ʲô֪ΪʲôȻ뵽Ƽ͹ˡ


ʮ в
ĳϽƼһŮˣҲǵһĵŮˣڹ˵ʵڻտʼʱֻеøаˣֻҫһУʼеϲ
̾Ϣһ
֪ϹƼڵʵݣûʸ̸˵Ƽݣһ޷Խĺ蹵
ϰ壬Ҫҩһ˷ҩˮ
ӹҩˮ뿪ҩ̣ûеȻصջѾ˷ҩˮȫȥһ֮У˲䴫ȫ
ǲǶֻǼ򵥵һ£ͲҪԼҪΪŵħ޷˦·ͺǣԴϴںڰɭ֣ǳŭ˳¼ңų¼һ׷ŹԼ
ҩ֮󣬸о˺ܶ࣬ڽһᣬͷؿջֱ峿ֹͣ
쿪ʼֱڣǰµĸ壬½˻Ĺػûпʮ죬ŸӦǵõϢ򲻿׷ء
˵ҲɺϣסĿջϹµĿջһϹ˽ջվڴߵû̳ȥΪϹ֮ĶԹһ֪ԼҲסһֶԸԼ
һʱ䣬Ϲȫջ죬ջϹ£ȵϹٴνʱȴ֣һջ¡
ϰ壬ˣˣ㣬ջ£ѵ㲻Ϲ
ǰ꣬ϰ弤ĴһϹ壬ϰ嵱Ȼ֪ʲôڣҪϹ壬ʱôĶ֪οϹʵҪ˵һССĵϰ壬ǳǵϴңϹ塣
͹٣ʵڲ˼ߺСһֱûǰòһұ׬㣬ȴû뵽ô͹ٲҪϻھȥ˿ͷ
ˣֱȥϹΪϹֱϵӣүүȨܹţϹ¾ۼϰٸ壬ȴû˸ԼҲΪˣϹţ档
¥ķ䣬ϹûţһŽ߿ӿտҲƺЩɻ·һ¥ǲˬ˵ϰ壬ûС
Ŷ
ϰƺЩȣȴûй˵ҼǴˣ͹Եȣ˴ɨ䡣
ջ棬ſջڵϹǹһ˿ЦνúǰϹ˶ˣҪǱϹԼôΣ붼֪
ֵܣ˵ز˾ˣ
źȻֵϹ죬ͷûжයϾϹĵ̣යһ̣ͶһΣգϹ쳯ұߵķȥ
һʽĵطϹ˵ֵܣڽϣ¼Ѿ׷ɱ˭õϢɱ㣬͡
׷ɱ
¼ҶԼ׷ɱûие˿ľȣΪԼǰδӳ·ӵһθźأȻûгɹɱԼų·߳ŭ
лѣһעġ
ֵܣ¼ҵʵҲӦ֪ο¼ҵ׷ɱһĴΣգǣϹų¼Ӧûɵ֣׳ֶԸ㡣
һֱ֪ϹԼʲô˼ΪʹֻǼѣοϹ챾ϲ˫֮£ϹӦÿԼˬŶԣ²ɱԼҲһٶİԼ
Ϲ첻˵Լ޷ʡ
룬ջ˵лĺ⣬һǴԽĹء
ƺѾµϹ첢ûκθе⣬˵ȻˣҲǿˣֵܣסѣպʲôѣǰңˣһ˸һ£Ƿ̹ҲѵңֻҰʦѣĺˣܹǷ̹£պɾͲ
˻𾪣Ϊ½֪Ƿµˣ˵ûһȻˣϹ֪ģ
ֻһ˲䣬ѾµϹ֪£ٷ֮ʦǷ棬дȫԿϹʦĹϵӦò򵥡
㲻òˣǷ̹ܽٵѵ꣬ȻûаΪʦ֮Ĺϵܺãǰ죬ҼǷ̹ܽһ棬飬ֵܣӦû˿ĵ˰ɡ
Ҷˣ磬һǾԽĹأΪûбҪΪңϹԻԸϣʱ㲻Ҫ֡
֮ĶԹҲʣǾ仰ֻҪһɡ
Ƿϵ֮ƺ׽˺ܶ࣬Ϲ֮˺ܶࡣ
ֵܣһҪҪµĻջңĹûн֮ǰǶ뿪ǡ
˵֮ϹתȥһᣬѾʧӰ١
ƵЦЦ˵е㻬һֱԴΪĿģڿϹ֮԰ԼܶһԭǿʦǷϣʦϹĵλǺܸߣϹһţʦѵһꡣ
ûȥϹʦ飬ڳ¼ҶԼ׷ɱǲˬдҲԿ·ڳ¼ҵĵλһ㶼򵥣ǣ·߸һ֣һӣΪĵĵӣҲд˴
׷ɱ
Լ׷ɱ
ȻˣԼƺҲÿе̫Բ¼ң뵽ԶٶȥǾۼϰٸ壬Ҫ˶ļ֮ҵ¼ңһ׵飬ϣǮʹĥֻҪϻǮװ쵽
¼סĿջҪϹסĿջҪ֣ջܣȫ¼ҵΧסҪ˵һˣһֻӬɲȥܾûҲû˸ǳ¼ңΪһĳ壬¼ҵʵ͵̰
Ĺûп֣̽ⷢĹؿӻǶõ㣬˵죬ãٶȸʮҲ嶼Ѿ£жͻȫ
վڿջĶ棬ûг嶯̽룬ΪʵԱȥΨ·һԱһᡣ
СӣòϣЩʱһĺϲԸ񣬲κ飬֪ǶԷĵ֣ȻҪȥԡ
ħǰʵһҪæ
ҵ
ûħǰҲˣƾҵܶԸ¼ңǶʦû˿ĿܣΨнħǰҲлᣬҰĹضѪҺǲҲӦðһæǺҺܳԿģһСĲĹأôһж״
вңƺҲû뵽ԸȻΣԼΪħҪ˵һССĶ࣬Ƕ񶼲в


ʮ 
Ҫǰвħͳˣڵȴȫͬ
Ԫ壬һѡĳּ˵ħǾż۷ޣҲҪԲ˶ߡ
Сӹ֣ҾͰһΣ²ΪסԺҪͼвңңӶС
ħĻжʱһϲΣħʼԸԼҪ֪ħǻʵľż۷ޣȶǿߣγ¼ǰǵˣǿ߿ҲֻǶ۶ѣۺͶԶ
СӣֻԪ״̬ڣܹһ֮ҵ㣬ӦÿԴﵽʵ
ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬶߾Ŵ󾳽磬ÿһ磬ʵз츲صΪħʵԼԴӶʱۣȸ㶨ǵĳ¼˵
ڿ½ħʵҲֻʱڳ¼˵ƺãϾм۳ǣ붼֪¼Ҳɳ۸ǣԶۣ붼֪Ρ
СӣǲǺܲ⣿
ûУħǰ֪άֶ೤ʱ䣿
ſάһʱ
һʱӣţо˲䴫һɿֲתۼ䴫壬Լںһ𣬾۷嶷ֱͣ˶һ۷嶷ȼ
ͣҺ̬ʦҺ̬̬ҿԶţڶǹ̬ʵͺͶȻֻȼ֮ʵȴأո壬ҲֱӴ˳ȥ
ʵǣȻûнջΪǶʵͬǳ¼˵ĵ֣ҪóóȻĻ֪
ЩʱоԼĺܺã취Ƿܹ·ʱ򣬳·ͺǾȻӿջ˳ôĶʵֻܹάһʱҪһʱҵ·磬Ҳ޷Ը
˳ұߵķȥٸȥ˰ʱѾ뿪ǣʱ򣬳·ͺȻתĶţ·Ц˵Ȼһֱţб¾ͳ
ˣ
ȻˣҲûм˳Ϊ˸ûзԼڿ˸һͷԼֻװ֪Լǰˡ
ĽҰ⣬ǻһξ룬ҪԸԼϹҲʱ֡
ûж˵һϻ֪ħֻάһʱѾȥ˰ʱҪǶ˵ϻĻôһᶼûˡ
㲻㣬ȻˣҲû˿ƷӰһӰٶȥγֵȴǳ·磬Ǻǡ
²һ㣬տʼʱ򣬺Ǻͳ·Ѿټֻһֱûпˣ⽫ǣϹ޷æǾͿ׾ٵɱԷֻû뵽Էľ磬̶̵һȻ˶Ҫ˸š
·ֻǶʦĵ֣ΪˣȶδֲĶԪѾﵽڶ滯ױҲʼԪγȫµҲǶԪ
ͶȻֻһȼ֮ʵȴǺܴǶͶԪĴڡ
˿Ĵ⣬еĻƽսǹǹѾݺݵĴ˳ȥˣֻһ׵ʱ򣬱ǵָӲס
ɭɭЦͺԾĵһ㣬̶˵Сӣ̫ˣƾ㣬ҲңһĺӣȵһὫһһá
̬ĺǣҪ˵ĳ·磬˻ɫЩѿֻںǵʵЩʱûа취ˣ˭ڼһػͺڣԼ˵
ЦһƽսǹȻԷӲļסȴû˿ĵģڳֻ֣ǹ˲֣ʹ۵㣬ǹâֻǹݺݵĳźȥ
νʧʧ㣬Ҫƽʱ̣պǵľʵ⵽ϾʵڵȴȫһһǴӿʼСļΪ㣬ڶո˵ǳ¶߼ٶȹ죬ֻǹһݺݵĴ͸˺ǵ壬û˿ףǵѾݺݵˤڵء
ǰǰ󻹲УһӣǾѾɱʹ۾ƺеЩ̫ܣ·ֱɵˡ
·û𼶱ĺǻᱻһССĶɱ¶ԷľѾ˶֮䣬źܴʵࡣ
׷ʲô飿
·˿ĶԷȻܹɱ˺ǣôԼǶԷĵ֣תȾܣǵ嶼ܲˡ
ɱ˺ǣλ׷Ź·磬ǧѷĴûᣬһպҪԸ·磬¾Ͳһ׵飬οĹؿڼһĹأ·ϳ¼ڶ֣ǸԼ鷳
նݲ紵
֪ΪˣŴ㲻Źˣ׼׷ȥʱ򣬸оڵһкǧӲĴӶ»ص͡
ͣ½ŲѾȵزԼ׷ȥкãϾڵĶʵǳ·ĵ֡
̫ˣؼʱ̵ӡ
ħǰ¶ӣɱ˴˵
Сӣ㲻ҪôߣһʱѾ޶ȣҪǶʱ䣬Ȳ˵Ƕ㣬źܴĻ˵ӰԺ
һ䣬Ҫ˵˵û˿ĺôһΣҲ֢󣬵һΣͿʼ鷳ˡ
ԭˣ֪ΪʲôϽٳٲϽԼе㺦£ҿϽԼҪպԼһٶĽǻԼ
ɲ̰ͼһʱӵǿʵӶպֻɱ˺ǣûгɹԸ·磬еźŻɽ󻼡
ϵʬû˿ĺۼתųǶȥȿȣֱ˿̣ڵٴηǿҵĿ˿ӣٶٿ죬سҩ˼ҩȻŷؿջ
õĿջڣҩ֮̽״̬һȻڵĶԪһܴ鷳ֻŵħϽССĶԪ˻
һһ
˫֣ͬʱǳ͹սҪڶʱڣǳ͹սͬʱͻƣһܷ飬Ͼ˫֣ͬʱŹѶȣҪһרһһֹѵöࡣ


ʮ ɱ
ݵħ˵Ĺؿٻʮʱ䣬Ϊˣʱһֱûгȥڿջרսǳ
ڵƣʱҲָ߰˰ˣѾȬ
ʮת۶мڴ֮ʱ´һ춯صţϿգһƬղƻ𣬿ȥ׳ۡ
ͻ󣬾ۼڳǸˣһɫ𾪵ĿһУΪÿһ󲻵ĹΪλ𺳵
ڶ½ΪǿĴڣˣҹսħĹأҲ𺳵֮ˣôֻ˵һ㣬ǾǣĹ֮ڣһʲôľûа취ʹ¡
½ֵͬȼһЩǿıһ֮ǰһ棬仰˵Խǿң˵ĵȼԽߡ
ոճֵһ룬еӣȫ·ɱȥһһ޲ö೤ȣɱĹУ֮Ħ·ֱӿսкݶӣ˵±ʬ塣
ͬһ۾ƻ𣬲û˿ͣ£˭ܵ˭ɵӣϾոճֵǿңĹӵλ񴫳֮⣬ٷ֮ٻǿı
Сӣףһ֮
ħͬŽһƺԤеʲôţоںȻһɿֲٶֱ࣬Ӱֻܿһٶ֮죬ʶȲϡ
û뵽ǿѰҵıȻҹǸСӵõˣ˶ϹңۣҪҵõ֮꣬ͻƼޣﵽһ㡣
ħǰ㣬ﲻġ
ݣҵģѵģ
ڱصá
ħǰǰȲҪĹ֮Ƿܹҵﻹһ£ڵ֮Ҫֻһ£˳ĹأȻ뾡ְ취õкͱ
ȵȣСӣֻҪڴУ飬޹ء
ڵħľܾһ㶼е⣬ҪǰûиõУϾϰٸ壬һĹᣬƾһˣҪ֮ɱȥûпܣϾħϽԼ
ڵȴȫͬˣԼ˰ѱ
ѾζţĹžＴӣħϽӶ֪õҪ˵ĻôԼҪǲҪʲôĻǶԲԼ
ħǰǰλҲûжνĹأ˵Ǿһȫȫǵõ˭Ҳ֪ΣҪˣǶԲԼиҪϣλǰӦ
УСӣ֮ǰѾ˵պвңܷʲô飬ҶӦ㡣
ҲѾµȷе㲻ʣˣֻҪܹҵõھͿԴӦ㣬һᾡȫõҹսħĴУΣ
ϽĴӦ˻жʱһϲ̻ӦãҴӦ㡣
ȵȣʲô˼СӣҲԴӦ㣬ֻҪܹҵõҲԴӦ㣬һᾡȫõҹսħĴС
аЦһڵħϽ˵ҪȻˣһжðˡ
ã˭Ȱҵõߣһҵõôġ
͵ħϽ˵ͬʱٶѾһֲĵزתۼѾ£ϡϡˣȫм䣬һ޴ģ³ķĹķȫǻʯ졣
׹ƻ
Ĺر׺Ͳ֣һۿȥ֪Ĺػδһʱ䣬иȫžĹһ϶ǾϲΪԽǿ˵ıԽţ档
쿴Ĺؿˡ
֪˭һţ޴Ĺǰһʯţһת޷ĹҹսħλĹأ滹ž˭Ĺ֮ſһ۾
տʼʱ򣬸ѾԼãȵĹؿʱÿ壬ܵȼΣֻɳһˣ˾ԲУأ
ҪĹ֪ĹλĴУŸҲ˼ۣڵȴǣĹ֮ڣӵλ񴫳֮⣬һһ£м壬ʵǿͽԼ֮Ժ
ϡ
¼ҸȺһţȫӿʯţ˼ˣĦߣֱӳֽ
սĹһʱһ֮󣬻¿ʱ޷ˣԶսĹ
˼ԴʯӵʱʯںȻһƮεȻЩ𾪣ȴӷһʱȲܽȥֻ֮һʱ䣬һʱƺе٣Ͼ˽룬һʱôܹ
ΪˣﶼѾ뵽жˣֻܱ赲棬뱦Եλ񴫳Ե
λ񴫳к;ǰ˶˽ġ
˼ˣں˿ʼżһʱ֮ûа취ʯţۿʱһһεĹȥҪʯŹرգʱ˷ǧѷĻ᣿
˿ʼɱɱһͿԲʬǰһ˼룬˿ʼɱʬԽԽ࣬ʯǰʬѻСɽ
ÿ
ʱ򣬲֪ĸһλʸŭһӰѾɱδֲϢʾǶʣŶ񴫳к;ջٷ֮ʮ˻Щη壬ϵÿһ·
Ҳ˵λʺʯǰЦһֱ̤ʯţոս룬һֻŻ棬λʷһҵĽţ𾪵Ŀ֮УλʵĽſʼɢΪһŰ׹ʧӰ١
׷ʲô飿
ϲ̤սĹֱɱ⡣
ʯڴ㶣ʯӿ룬̽⣬Ѿ֣ĹؿҪĹأֻǶ𣬶ʺͶϵǿߣһ룬»ᱻɱȻ
ǰ֮жʺͶ۸ȫͣڶڰĶʥȫûһССʯţ˽룬Ҳ£ĻңɱʬԽԽ࣬£׼ˣģķ֮һ֮һ


ʮ 
վûӿʯţΪѾϹͳ¼ҵˣҪǱ֪Լ٣ʱĹ֮󣬾ͻĺܱ
żȫӿʯţɫҲеΪʵҪȥչնĹأƺе㲻̫ܡ
СӣһʱϾҪȥѵ׼ҹ
ħǰڵҲˣҲ壬Ǹûа취壬ҪȥȺɢʱ鷳
ݵĸֻ治٣ҸӦģżʮˣҪҰ㣬һᱻ˷֣Ǹ鷳
˻һȻħ˵ˣѵ֮У˶ʥ߶񼶱ǿߣϾյħԪʵһָᱻ
ħֻһ취ְһѣ¶ʥˣҲ޷ǵĴڣΣ
ʱߡ
ħϽʱһЭ飬ҲһϲţںȻɲͬȴֲܿ嶼ƺеܲˡ
Էģǲ̫㣬ڵȫܿǣסٶȽĹء
ס
еħһ˵İæٶȶǰֲҪǼϽٶȻﵽֲֿĵزȻħϽֳٶȴﵽ˼ޣವһͺһ㣬Ӱ˲ʧ
һϯûе˸ʲô飬ţӰѾʯǰû˿ĳɣֱŲ̤ʯ֮ڡ
꣬һƺݺݵУˣսѾ˰Ȼĵزǧͬʱӿʯŵķ붼֪ΣϾʯžôÿν룬ֻһʱܹ٣
һʱת۶ʯſɲκν飬һʱ֮ʯԶرգκ˻ᣬ㣬νʯŵˣһǧˣʣµһǧˣǧˣһ߾ʬѻɽʬҰѪɺӡ
ûܹʱʯŵĸĵӣȫ˻ʯǰʬƺԤϵûκε˸С
ĬȫɳԼʬȫ˻͵ػ𻯣Ѿʧֻһ̣³Ѫˮ£ʺѪˮȾ죬ȥĿġ
ϹӪ
ϹϹƿŵϵʬ壬ϲû˿ı飬Ϲһʮˣһ˵ʲôҪľǣܹĹضشкͱǵͿԼ׳
СĹأ»Σա
ȱĹأúĥһ£һ£οҸԱӦû⡣
˻ϹҲһϾĹصޣǶСһλػôԱӦòʲô¡
ˣ˸һ£¼ǰǣһֱϹҴҵĳ¼ıȥҲ顣
ǣ
ʯŹرգ޴ķĹʧһ£ոոʯڵ˵Ĺάֻһʱ䣬Ҳ˵һº󣬴ĹڳˣԶĹ֮ڣԸĸ֣ûоʹ뿪һʵĵȴţϾ£˭Ҳ֪˭Եõкͱ
ʯţһԼѾȵվĿĵأɨһۣѾ˽⣬Ĺһ޴տռ䣬ռڣͷɭɭϢ棬˵ĸоͺһ㡣
һ˽ĹأûмɱϾνĹأΨһĿֻһһҵ񴫳к;ڸ֮ĶԹּջ֮£ƺʲô
ûȥκˣĹصˣȫټԼˣϾ˶ģپͺܳԿеļ˶࣬еļ٣ĿԴﵽٶˣٵĲֻмˣôһս˵ļһԿ
ָոս£м嶼׳֣˭Ҳɵӣȴǹ¹µһˣûеȷӦһϸСĶѾƿն
ԴӽĹأʹʮ־񣬱ϾһҲһһϹͳ·緢Լټأ
Ȼ·ĹһֱԼ⣬Ҳ˿죬ͷԼ٣ͷûпѾ̷ɱ£Ψܲͣ¼ӲӲ
¼ΪһĴ壬ӵ£½ĹصҲ٣ֻмʮˣҲԼܹӦԵģҪǵħϽܹԼôһжðˣɽȴǲС
Դ֪ĻȲܵħϽǷԸԼԼͲٽ裬ΪʱˬӰպֵ̫á
ŵħϽٶ֮ϣû˿ĵġ
ݣˣһ㲻ú
Ѿɱȥ꣬·ʵɻΪ֪ΪʲôһǶһǶͣ⵽ʲô˼
磬ȥæ
һ棬ϹĺϹϹȴεҡҡͷαǲŹһĹأɽȴǣͷ棬װ磬ˮĽĹأѵڲܹܵ顣
ѾˣϹϹ裬ֻĬĬǧҪ£Ĺ˳˳ȹһ£ʱ뿪Ĺأ͹ؼҡ
赣ģֵзִ磬ҲܵĹأҪ룬ΰ죿
磬ҵ˼ʵܼ򵥣ǷΪ·ѰұʹеĻ͸һ㡣
ҪϹҲԲ˺Ϲ˵ϾĹأϹϹͷˣϹһ̵ϹеϾνĹأүү˺֣ܶи
ʲôﶼ֪ΪˣϹһˬҲֻ⵹λ𣬶ǷţҪڲڧǱ壿
ΪأϹ˵С˵ĺܶ࣬Ǿͱ·Сһ·Ҵһ·С㲻ɣ
Ϲ룬ôܻ飬Ц˵û飬Ϊ˽ʡʱ䣬̿ʼжϣϹܹõкͱ
˵ţϹԼ£ϸ˵Ϲ£ȥϹ죬ҪǷ棬Ϲͳˡ
磬㶼̣
Σ
磬ѵ㻹𣿡ǹ˰ϹڣƺЩɻΪϹԸ񣬸ոͳˣ


ʮ Ѫ
˶ҪסǽҪΪ˴кͱΪǼ˵ޱҪǰ޹Ҫ𣿡
ס
Ȼף
ϹŰϾϹͷˣˣֻҪӽˮͲΥϹк̨ˡ
ĵĹϹ찲ο˵İɣֵһ£ı죬ѵ㻹֪𣿡
磬Ȼ磬Ҳ֪νĹصˣǸڵľӢӣҪǵҵǺܵģһΧŹˣıƣôǺΣգ
εҡҡͷϹ˵ˣҪϹˣֵܣҪܹʱͲҲ˼
٩ԼϹɬһ£Ϲ컹Ϲ裬ӣﶼ̾ϢһȻûж˵ʲôֳ˼Ѿȷÿ˶ٻлᡣ
ħϽܿ˦ѳ¼ҵ׷ɱݺݵһ䣬·ͺһ飬Լ΢ע⣬¾ͻɱ
СӣѾĹأʣµҶ˵Ǿ仰ֻҪܹҵǼҾͰõҹħĴУǵı
ϽȻû˵꣬ȴ֪Ͻ͵ħ˼һֻҪ˴ĹѰұҲһ׵飬˶Ҳܶࡣ
ǳҹսħǻʵĶǿߣվڶ½۷壬ҪܹõλĴУôȫõպ޷ΪҲһʥʥҲԿԳΪһ
ûлشȻԼԴΪҪЮõħϽԼõУȻΣգ˸壬Ϲͳ·֮⣬ĹرΣأΪĹض˵һδ֪
СĹ֮ڣʱ׼սĹǷտռ䣬̫Ĺصж˭Ҳ֪ΪһȥյĿռ޾ƺ߲ͷһ㣬ǶµĹأдȫĳλ񵽵жôǿ
յĹ֮ڣɭֲգһֺܲڵĸоҲǽĹص̫࣬ûϼӣͿԿһȺˣһȺˣĹأж˺٣ûУϾ۳ǣһ㶼Ǽ壬Ǹˡ
ж̰Ͼ磬ɱԽʱе飬¶Էǳ塣
꣬꣬ꡣ
ߵʱ򣬲Զһɽ£Ȼðһֻֻ޴Ѫɫ룬ͷһ˴Сһ˫۾һԷĵţȥֲ
һȥϰֻѪɫ룬Ҳ֪һ嵹ùһֻֻѪɫΧסתۼ俪ʼ˴ս
˫ĴսһܵΧߣֻϷȴûһ˿ȥæƽʱҪõļ壬£ҲͬԹۡ
ʵǲпʵھԵջ֮£ѣҲпܷĿΪ
ҲԼ鷳οԼҪ֣Ҳδܹæת׼ȥɾʱܵÿһ޴ڣ߳һֻֻѪɫ룬ĵ죬˸е
£¸ҪԹۣƺҲе㲻ܣڡ
˿Ĵ⣬˲ֻǹͻƽսǹ˫ǹ붯ǹ͹սһʹŲ
ðѪɫ룬󲿷ֶǶޣҲ൱ڶͣʮֻѪɫ֮Уһֻޣ൱ڶʦĴڣҲ˵ޣӦԣһޣ˶֮⣬
ħǰ⵽ʲôޣ
Ѫ룬֮УѪҲǿĴڣҪǣѪȺޣһǳǧֻһǻǵùոҸӦһ£ѪϢֻҪȫǵ鷳ɾʹˡ
ֻѪ룿
ħĻݺݵһԼĿˮȲ˵Ѫ룬ֻѪ룬һֲ֣Ҫ˵ǣǶֻѪΧɱյĽҲֻһν˫ȭѵ֣ĸ֣Ҳֵס˶ࡣ
תۼ䣬ҲֻѪΧסĹصĸ壬뿪ļ֮⣬ʣµļˣȫѪΧɱ
赽ô£ΪʲôͻȻôѪ롣
ңҡһҵĽĹؿռ䣬ȥֲ쳣Ѫͳ£˼ֲסѪӲƿƤ֫ǡ
ֻǸոսĹأ˳ǧѪ룬⻹ûҵУ˭Ҳ֪ҪõĹڵĶ񴫳к;жôѣΣա
ƷӰӰһӰԴԴ϶Ѫ룬쳣ݶ۷ʵֻҪޣͿ׾ٵֻԴԴϵѪ룬ͺ޴һͷ
Ȳ˵ѪΣѪһͷ˸еͷƤ飬֪ҪһֱȥĻ׶༪١
ɲʵǿϾ˵޵ģ͸֧
һǹݺݵıƿܵѪ룬ûмȥ˷֮⣬һжǳ
Ѫ룬ͺŹκˣ˱Χɱʱʱ̿ҵĽĹؿռ䣬ëȻ
ħǰǰʲô취԰Ѫ
ֱ˿̣ʵûа취ΪѪֱ̫ˣ㲻ޣޣȴֵסѪΧһֻһֻѪ룬ͺһĴ˷ΧˣÿһֻѪٶȶܿ죬£ǽħϽ׶༪١
Ҫǰ˵ڣϾħϽǰѾ˵ԲԼǽȲ˵ǷԸ⣬ǶԼкܴıִ
ڵȴһϾħϽԼ˵ϾħϽǾż۷ޣʶ㣬һ֪ζԸѪ룬Ȳ˵ɱѪ룬ֻҪܹȫ뿪Ｔɡ
СӣǽԸѪѰ죬һպźܴĻǷԼŰ졣
ֱƵ˼㣬ѾˣѵԼҪħϽӶӰԼպ
Ȼ޷ħϽҲ˿Ĵ⣬ɨҶһнһУвϣˣԴԴ϶Ѫ룬е


ʮ 
ǰǰ󻹲ʱѪΧɱĸԱѾﵽ˼ˡ
ҪͨҲͰˣϾνĹصĸԱǸ֮еĸ֣иŶǿߣˣԴԴ϶ѪΧʦֵסڵϱʬ塣
еģ޷ֵѪʱ߰ʮ壬˾ǧ˿ʼĿ£ۼһγһ޴ԲȦν˶ԴԴϵѪ빥Ҳ¡
ɲɵӣȻԳǧѪ롣
һ޴Ȧ£ȥǷǼˣһ̣ҪֻһǶԸѪ룬ȶȹһ˵
˵ʬ壬ǧѪʬ壬ʯֱһģһѪɺӣʬҰ
ȫ֡
Ϲһȳ֣ڽĹصĸ֮УϹԿŵϺţ²ǵһҲȫǰϾ۷֣ѾǶڣʣۣʥ޷Ĺء
Ҫһ£ϹϾ֮ʵ࣬˭Ҳ˭ڵȴһѪԴԴϵΧǣҪǲŽĻյĽǣѪһơ
Ҳ˵ֻŽһţпֵܵѪΧʵ֤İ취ȷЧ߰ʮȷֵסѪĽأϵѪʬԽԽ࣬ʼѻɽ
Ҳ֪ΧȥкýʣµѪ뿪ʼȥһֻһֻ»صڣֱ˿̣ȫһ
Ѫ룬ٴηֿΪڴݣ˭Ҳ֪һһ֮жԹ߰˸໥жԹѪѾˣҪĻ죬͵Ϯôǵù
߰ʮֳһֻʣµĶʮ壬տʼѾ뿪ʱѪĹ
һСļ֮ڣĬҲϳֻϹӪʱ¶һ˿𾪣ΪϤϹϹ֮⣬һˣû뵽ģϹ
տʼʱϹѾȰ˵ǧҪĹأϾĹΣأ˭Ҳ֪ᷢʲô飬һΣգȲ˵Ϲ彻ԼͲȥ
һ̳Ĺأʣһǹ͵͵ģϾϹԹİ⣬һùðա
ɨһϹӪȴûзϹټѵϹûн
ƺе㲻̫ܣϹسǵĸ֣ϹүүǧѷĻᣬϹô׷ϹҪ¯ȥᴫС
𣬶һ㣬ѲµϹүүٷ֮ٻɸֽĹЭϹڸ֮УǷŶڣʣϹҲҶȥᴫС
˼νĹأҪжǷܹõкͱҪǸϹƨɺ棬Ȳ˵᲻鷳Ϲٷ֮پͻԸԼ
ڵȴȫͬϹѾڣټϹĹأҪԼжиʲộʱô죿
뵽ѾҪϹһж
룬ѾϹӪ˵磬
磬ȥҺõ㣬𾪵Ŀ⣬һס֣ԼߣҪжǣƺһСޡ
ֵܣҲˣһ˺ΣգͺӣΣ
ѾȵزһԸ⣬ҲӦ⵹ǺΣգҪ¹⣬ΪˣͷӦȻˣҲƴˣ磬Ϲûн
ᵽϹ˰ڣһķŭͲˬǹ߷ߵ˵Ϲˣռ˼ͷˣϹүүǣðϴ󣬴Ϲ¶뿪ˡ
Ȼ
£ѾµΪ˭һԼһǶȥɣϾҪһĻôõе˭ģȴһϹԼ¶ȥҪãõеĻôٷ֮ϹõС
ǲȥϾϹˣ˭õжһǵ֮ȥѰҴкͱ嶼ԾԾԣʱпܿսǶҪСġ
Ҫǲ·ϹʵнĹصκμ壬أ
Ϲʹλ˵һ޴ĴҪǿ壬¼ңô鷳ʹˡ
ߡ
¼ңмƽʱϹжԹļ壬ǶϹа̾һ鷳ҼͣҪǼ֣˵ɲһ¡
ƺҲ֪ԣһԣϹȥ
Ϊʲôˣ
磬Ҳһ£嶼ΣգҪˣһӶˣοҲܵ㣬ҪиʲộҲˣһ𡣡
ˣ˵ˡ
˵ҶǶƭ˵ģܹóߵĹһŮӣҪôģһģֱһ㣬һٷ֮ȫȫãϣܹĳ
ŹС֣һ̣ǳױ򿪣˹ص˵ľѳۣҲѾȴҪӦһ¡
磬˵Ҫ˵һ££ټ£ҶӦ㡣
Ĺάֻһʱ䣬һʱڣܷʲô飬κΣգ㶼뿪ʮ֮ԶȫҪҵģ򡣡
ûеѻ˵꣬Դصĵţ˵ģһ뿪ʮ֮ԶʲôҶġ
ǰϹϹ裬ˣƺе㲻ˬԸҲܶ˵ʲô˭ûǸ£ⶫľԸǵ˼粻֪˶ٻˡ
ֵܣĹΣأʱпܿսʱϾĻ㽻ˣˡ
ϹƺҲܵĹİοϾ۷嶷ͣûдﵽʦĹΣصĵطһ۷嶷͸ʲôͺոѪҪĻ鷳ˡ
ֵܣȲ˵ǵĹϵǹǷ꣬Ұ㣬ϣܹչ˹
ϹϹԹ꣬ǿϹ裬һֱźøУοԼŮˣ˶˵ʱһΣգԼˣҲԲùΣա


ʮ ͨ
磬ģҲκ˺ġ
һᶨ꣬Ϲ컹Ϲ裬ЩονĹأ˲ԼİΣȴܵǹİȫϾչʵһΣգ롣
֪ΪʲôȻֻһСС۷嶷ͣȴΪʲôҲ˵һġ
Ȼˣ˵һ飬νĹأ˵Σأв룬ҾԲκ˵ж𣿡
ס
׿Ϲȥһ̵ˣϹǵ֮ͷˣȲ˵ϹϹĵλǶ۷ʵͰȲ˵ΣĹ֮ڣϹʵǿĴڡ
Ϲ죬˳ߵķȥȻʱѪȴû˿ķɣΪ˭Ҳ֪Ѫ᲻ٴγ֣ǧѪǿϹĴڣһѪΧǷܹһܴ⡣
磬͵͵һ¡
Ŷ
磬֮ǰ߲ʷǰ߲߲ʱҵΪѾʽͻƶʦﵽ˸߼ʦ߲ʷǰңֻҪһֱȥպһԳΪһǿߡ
߲߲Ѿӹе֪ǷһĲ֮գȻ֪߲ʷ˴ڹʲô˼Ȿڹ˵ȷһǧѷĺûᣬҪܹúðյĻŹպĳɾͣԲڶ
񣬶½ľǿߣÿһһΪǿߣôʣԳΪһǿߣܹõһĲ֮أ߲߲Եĸеġ
磬һһҪߡ
Ŷе֪ʲôܣܹʤӵ߲߲
磬֪ڶ֮УһˣΪͨ𣿡
ͨߣڹ˵ͨߣβ֪Ϊڶ½߾ףӵгǿʵڶ֮ϵĴڣҪΪߣҪѶ廯ΪܸΪ½ڶභ֮еһԱ
ڶ֮УһˣҲһԶͨ˭ܸͨͿԱ֮Ϊͨߡ
ͨߡ
˵ͨһǿͨߣϾͨӵеͨӵͺñӵеĸͨͿԸһжϢͨڶ֮ͨУҲڡ
Ҳû뵽ȻҲܳͨһλͨߣϾͨҪͨ߸
㶷ܳͨӵʲô
ҪǱˣ϶˵ȴû˿С˵磬ҶܳͨΪ٣Ҳͨ
ͨ
ƺЩ棬֪ܳͨӵʲôȴû˿СΪÿһ֮ͨܳͨͨ
磬ӵеͨɲһͨ͵͵ĸ㣬ҵֻ֪ͨҪҽٶȾͿԼӿһоΣ
ݣֿڵһ̲ס˴ֿڣΪ͵ͨʵ̫ǿٶȼӿһʲô
ӵеͨĸͨ٣ΪͨｫһҲ˵ͬİǹȴͨ˵ٶȣҪ꣬ƾֻͨҪһ꼴ɡ
Ȼӵеͨ죬һҪúõԲܶԲͨ
ԼͨߣҲͬͨߣֻԼݣ񻹲֪ˡ
磬Ϊƾҵ츳Ϳ˶̵ʱڣӶͻ߼ʦҪǽͨܵ飬ٺ١
Ҳܹ⣬Ͼֿǰǰ󻹲ʮʱ䣬ɶ̶̵ʮ죬Ϊ۷嶷˶ʦһ·߸ͽֱ˸߼ʦҪԸš
ͨｫٶһҪĻ˫ҲҪ£ֻҪʮ죬ӵͨͨߵ
ӵͨһúðգɲҪ׷ϣ𣿡
磬֮һȥ壬ʱӵиĻᡣ
ߵĹ̾ϢһϾԼеܣûжԹ̸𣬰ͻΪϹһɱ֣ҲǰϹˣ£κˣڡ
磬ôˣ
û£Ϊеģͨߣû뵽ҵıȻһͨߡ

⻹ǹһ˺ԼһϲɫԺһ£ǰˣңﶼζϹϹ衣
Ϲĵλݣ̶ȣϹĺѡˣһֱϹ춼ϲֻұװˣأ
ľѳۣϹ컹ƽɾʱദ֣ϲꡣ
ⶫԸ飬һˣʹҲǰ״Ȼ֪ûнΪλҪȥԣ˺֮⣬˺Լ
뵽Ϲ컹Ϲ裬ѡ⵹˴ȣΪѡȷĴο˶ϣҸǿʹ࣬ϵϲ
磬ӦûУʱǰϹ裬һصʵϹ裬ͬ⣬͹˵
԰꣬ȥȥС裬տҡ
ǣ硣֮УϹ죬Ϲ貢ǿһˣȴΪ侲һˣҲΪˣϹһߣͻὫȨϹ裬˲˿顣
磬ʲô飿ͬӦˣֻǲ֪ʲôѡ
ûʲôֻϢЩԾȻʴꡣ
ʴ꣬˸еصĵطΪһ˵ΪҪĶһʴ룬ûеϹ췵أһĵӰ֡
Ĺطտռôм壬֮һ´࣬ƺĬ¿ԷȲкҲǶԷո̤Ƭռ䣬ƺҲӦعϢʴǵꡣ
һֱ֣иӣÿһ˶֪׷ʲô飬壬ɳӲ̽Եɣһʱ֮䣬Ƭռ˹졣


ڰʮ ħ
һʱ䣬Ϲ˳ء
ǰˣҡҡͷε˵ûзκ⣬̹رԴҪعʴǵꡣ
ÿһ˶˿Ĵ⣬̰Ϲ˵رԴþȫֿع
ˣЩ˻޷ֵסعЩʵµĶߣһʴ֪꣬Ǳĳճմȴһʬ⣬ͺһ߾ɥʧһ㣬û꣬ûʶͿһƤѡ
ˣʴ꣬ʬˣͷʼԸԼˣгֺݶû˿飬޷֮£е˲⵽Щʬ˵ˣûбʬ壬Ǽʬ⡣
ʲô
һ߾ߺʶʬ⣬ϹԼˣ˶𾪣֪ʲô飬Ϲ壬⵽һǼʦһ
Ҫƽʱ̣Ϲһ취ЩˣϾЩ˶ϹĵӣһϹ˵൱һڵȴȫͬЩ˱ʴ꣬൱£û˿ʶ˾ɱҲ˵㲻ɱɱ㣬
ʵûа취Ϲֻг֣˸ɱȴ˸𾪣ľΪЩʬ⣬ɱÿһλɱһЩ˸ʵǿһЩö֮Щ˵ʵԽԽֲ
׼ֻɱЩ˵ĸӣ⣬֣ͣΪ£һЩ˸ΣôʵͻᳬǣʱΣÿһ˶Ѿ뵽
ȫСģҪֿ֮⣬ҪԶЩˡ
Ϲѣ˿ͶԶԶģϹ裬Ϲһ飬Ϲʱʱ̱̿Ź¹ʲô⡣
磬Щ˶ôˣΪʲôһ˿ֲ
ŮСʵǿҲı䲻ʵͬˣΪʦȻ̲ס¡
һ߾ʬ⣬ʵԽԽǿɫҲԽԽڵǣЩ˵˿ɱǣȴɱЩˣ˳յĽΣÿﶼѾ뵽
Ҳ²ĲĹҪ޷ԴôҪ뿪»ѡ

ֵܣʲô˵
磬ҵ˼ʵܼ򵥣ҪƿܣܴЩ˵ң֡
ֵܣ֪˼ǸոѾ̽ҲԴͷ
룬˵Ĺ֮ڣųҹսħλĴУعӦòǳҹսӵУҪǲ⣬ĿռλãӦħء
֪Ĺڹλ񣬳˳ҹս⣬һλǿĶҲħҪ֪ħͳҹսһս˫˫䣬ڹΣ˭Ҳ֪ΨһһܹȷǣĹأһλ֡
ҹսǳսȣӵеҲؼ죬а˼㣬˳ҹս⣬ôʣӦþħ
ֵܣħΣ
ȷΣϾħǶ񣬶ĹصǿҲֻǶ۷ѣµҪƿе˵Σȴ֪һ£ǾħаȴҲϾɱȫɱ⡣
ĹؿҲζһ£ǾǲǳҹսħҪҵߣԼһдȥλĹظῪ䣬ͬǶǿߣ˭״Ĺأ
ΪˣſԿ϶ᣬһа취ֻǻûҵˡ
£˰ϹڣԸЩʬ⣬Ψһİ취ǲ϶㿪Щˣȴǳ֮ƣ˭Ҳ۵ʱиͻᱻЩʬĨɱµʬ⡣
磬㾡ҪЩʬ⣬ߡ
ֵܣùһСġ
ͷס˵һù뿪ԼϷķȥͨ˲䴫ȫ߶ͨԺ֮дһϢţʼͨܵϢ
һȦû˿Ĳ֮е㾪ΪţĹϢ޷죬һֻԼûҵˡ
Сӣ츳ͨõģħħңڶ֮Уǳ죬Ҫƿħңһ׵顣
׼ʹͨȻħĻʱһϲΪȻħ˵ˣô˵ħһ֪ƿϢ
ħң
Ȼȷħ£ܹڶ綼붼֪ħжôĿֲԼĻҪƿħңܣ¼Ϲˡ
ħǰǷа취ƿħң
ħħΪħͷ֮ӵеħһģһħµħңħҲᣬ˵Բƿħҡ
ɣѹֵħ˵ԭħµħңħͬᣬȻĻôƿħңŵħҲܹ쵽
ħˡ
ݣ鷳ҪǿǼķϣҲŲ֣СӣҪû㣬ħȻʴ꣬ʹ˱ʬ⣬ʵԽԽǿ󣬵һͦȥ궼˵ĺô
кô
ȥɵħĻΪţħûɻȥƭʬͺСǿɲԸȥԵֿһһˣʴʬ⣬߱ʬɱ˵ȥ
ħǰҿɲֶ㻹ǳ֣Ǹ㶨
鷳öãðɣǼķϣҾͰһΡ˵ţоԼڣȻӿֳһعƬռȻħµħңħͬᡣ
һʱ䣬ոƬռ仹˹ϢתۼѾʧӰ٣Ӧ˶һЩ˵ˣҲŵڵϣһ߾ʬ塣
ֵܣģ
Ҳ֪Ϲȴ֪һΪΪ˭̽ҲСģΨ뿪һᣬռڵʧӰ٣˵޹أѡš
磬˵Ĳҵ飬Ҳ֪׷ʲô飬ΪʲôͻȻʧ


ڰʮһ 
Ŷ
ƺЩ̫ţȻ˵ˣҲûƭΪˣϹŸӺ֪ռڵΪκö˶˵ĻͻȻʧ
ȻССΣջûнʵȥҪϹ裬ǹͬûиʵ飬Ϊȫ֪ħϽʲôżԪʲô
Ȳ˵ħϽݾͰΪ峤ϽǴ˵֮еĴڣοϽΪԿףӶʮΧɱֻѡԱ壬ԪϣҪǱʮ֪ϽܣԼΣա
׿ʮ񣬵ǵħϽż۷޵ԪҪǱ֪һԸԼӶԪ
Ԫ񣬾ۼϽ͵ħеҪǱǿԪôô˵仰˵Σκˣ׵֪ԼԪܡ
νûһҲһһ˳Լ˺ǻʧȥһС
ô˵ʧҲʱѹء
ĺˣΪҸոѾӦǿҵʵֵס೤ʱ䣬ҪǱʴ꣬붼е¡
ϹĻ˵ɫôÿΪ֮У°мڣϹĴڣ۷壬һ£۷ֵֶס˭ֵܹס
磬ֻǸոսĹأǰʱΣգȴ޷ֵģҪһֱȥĻˣû뿪
տʼʱ˶ĹصһϾλĴУټϾջһֵܹסģΪˣ֪ĹһΣأһ룬ǾһҲͬżһӿ롣
ջʵϾźܴĲܵвʱ
˵˻ˣϹ첢ûκεĹΪ⣬ε˵·ԼѡģǱȥסҪһº뿪Ҫʮ־ʱʱ̶̿ҪΪأҲᾡ뿪
һģ˶֪£Ӳ֮⣬ƺ취ϾĹѾرգҪ뿪ҲܣǵõһºĹٴοǲл뿪
һʱ䣬ڶ˵ֻһת۵飬Ͼÿһ죬򼸸£ʱ飬ڵȴȫͬһ£˵ʹļ尾ΪԼˣһԼǰȥһһĥ
ֵܣû°ɣ
û¡
Ϲ̸۵ʱԶ߰ʮӰתۼ䣬߰ʮѾǰǰˣ˳·֮⣬ˣƣ˸󣬺͵Ŀ󺺡
ǳ¼ҵˣϹ˰ϹڣǷŭޱȣΪڴݣ֪¼ҺϹ岻̣ˮݣĵزֻҶܾˣͬھֻʱ
νҼۺ죬ҪΪĹأ£˵ҵ͸ˡ
¼߰ʮˣϹŲʮˣһսһҸռƣһĿȻΪˣϹ˲е㵣
Ϲ죬δǰ֮һ˵һ˿Ц˿ȥ
Ϲһһּӵˣ˵°ܽѣҲᣬǲҪǼ޳ܵģȴûм޳ܵģǼʶˡ
ϹĻ˳֮⣬ĻӺͲ˷
Ϲ죬ʲôȻ˶λʦ˵
һҲǰˡϹ컰䣬ӰѾ˳ȥžһĶ쳹ܣһƣ˳¼ˣϹ˶ЩȦ֪Ϲ죬ǵĴʦΪλȳ֡
Ҫ֪Ҫ棬³¼ҵʵ͵̶ǿϹңų¼ҲϾϹžŴΪ飬Ҫŭʮ壬Ը¼ңô¼Ҿıˡ
ڵȴȫͬ¼߰ʮˣϹŲʮˣһսζţϹҪһʵ
¼ҲһֱΪ£ϹԲҳ֣Ϊˣ·类û˿׼֮󣬲ʶʲô
Ϲ죬̫Ŀˡ
Ϲһ֮еһ֣Ϲ֣ͷβ·綼û˿ֻֿһƣҪɱأ·Ҳֵס뵽·е
ֻǽѵѣɷѵܹԼĹҧ˵Ļһύ
վںϹĺȻ֣ƺҲеЩȣϾԷλһžϹ죬û˿ġ
֪ʲô𣿡
Լ֪ԷŹһ֪Ͼճ¼ҺϹ֮ĶԹ˫һѾԷĵϸֻҪ΢еģ˫ĻᣬΪϹ峤Ů֪飬»ܶࡣ
磬Ϊɷڳ¼һ֮УҲٮٮߣֵܣǰ緢ս飬Լһսһս޳֣ܵԸһˣջǰܸ磬ҲΪˣݡ
һ
ǰ˫ʵ࣬ɾˣϹ컹ܹһɷⱾѾ˵ϹʵΡ
ѹ˼Ϲ̬ȲԾԭ°ܽȻϲԸϣ֪˶еηϹ죬ͺӰһ㡣
Ϲ죬µģʱƽϣˣǳ㣬һˣҽѪϴǣҪкͱҶϧ
˻ѡã⵹ΪΪ˱ʹУһ㣬Ҫԭǣ˴ӸϾηϹ죬νһҧ¾ֶǶԷ֣οĽ죬ϾϹ꣬졣
ˣ
Ϲ죬Ҫ滨ҪˣָķλλãָˣҲˡ
ǲǵˣ˵Ҫ˾ҪϣҰ˽ǣպڽϻȥҷ»˲ܣһ죬ȻǶưոݣҲϧһɢΪǳ¼ˡ


ڰʮ ޴
Ϲ첻Ͻˣһʱ֮䣬˫뽩֡
ǳ¼һϹ壬׳֣仹£Ͼ̵ְһǿսյֻ壬֮еκһҡ
һ㣬ҶѾ뵽
Ϲ죬ѵĲ˺Ƥ
ݣƨ˺Ƥû˵ҪսսսĻǿɾҪˡ
ò˵Ϲȷܰ¼ңӲɷ¶Էλ߰ʮˣΪˣ˲Ÿûе
˵һ˫˫۾ٿϹ죬ɷ˵Ϲ죬ݣҼˣлᣬһӱҪڴˣʱʱ̿ߣ򡣡
û˵꣬תȥ·֮ǰݶĿһĿ֮һƣֳ裬һӶǣ˭ġ
ų¼ҵʧ֮УϹ˶һ˿ĿӱĹΪ벻ͨ˵Ǻ˿Էķ֮⣬Ϲ죬һͷˣԸΪ׵¼ңϧһսͬھ
ֵܣģֻҪϹڣҪ˺㣬ŶûС
лˡûж˵ϻΪϹ˰ҪûһжǶƭ˵ģΪˣҪ˵̫࣬ˆ£Щ࣬˶ݵӿȪ౨Ｔɡ
磬޳ܵˣ͵Ϯǡ
˵ĺܶԣǱ߾裬ų¼һưոݣסûҵκ˲жʲô飬Ҫ˵
ϹʧǺܶ࣬ǰ˱ʴ꣬ʬ⣬ȻЩëǼȻѾôҪȥϹͷ˼롣
ڶ棬Ҳ˲֪ô£ô֪ܲħңݵħ˵ħֻħµһؿΪ֮һħаĴҪѰҴߣҲñ˵õ
ħµСؿҲǼɵѣΪѪħңޱȿֲĴڣҪŵħҪ˳ƿħңһ׵飬ãƿħңʧͲֹôˡ
ħǰǰŸӦﵽʲôλãǲſԲѰҡ
򵥵ߣѾµĹؿռ±֮еĻҪܶ࣬Ҫ˴ĿռҵкͱͺһѣΪֱӵİ취ǣħϽһЩ
Сӣ֪ʲộ㻹ǲҪϹˣҪҸӦλã͸ˣҿɱҪõ
˵һֱڸӦϢֻǳҹħϢ̫ǿҪ͸˵ϢӦϢһ׵飬Ҫʱ䡣
ħϽĻ޲һԼ
Ĺ֮ǰħϽǿұʾҪõĹڵĻŸԼ˵ϻħϽԼҪżԼൣġ
ǻʵ۲̫༱
֪ģģֻҪܹõҹħĴУĪ
ұ죬ǲҪͿԵõѵҲУŲһɢ˭ҲҪõ
ħϽһ˵ƲѣжϺ˵Ŵ󲿶һ·У˭Ҳ֪˶೤ʱ䣬߰˸ʱտռ俴ǰ컹Ǻҹһ·ûκεΣգҲ˸еɿԭ
ͣ¡Ϲڰ֣ȫͣ£һ̣ȫЩ棬ΪǰĲԶһȻС¥ǰСʲôڲ¡ͺһ޴ĺʯ
磬ʲô
Ҳ֪ȥ
ҿ˰ɡŵ˶һʱ䣬߰˸ȺϵֻǰȻÿ嶼ѡĬҼǰϾ˭Ҳ֪ǰȻﵽʲôҪ֮ǰѪǰֲ鷳
磬ǻǲҪȥˣԭ·أһλߡ
Ϲĵӣĵӣͬ뷨ҲǱѪ㻵ˣһ̣ﶼûеףȥðա
ҪǶһˣϹٷ֮ٻȥ̽һ£ȻﵽʲôΪһͺһ㣬ΨһܹȷľǣǰͷȻһһͷޣһͷӴޡ

Ϲ죬ͷˣͬʱΪʵ治Ȼ񴫳к;ҪûмѾʧôˣĸ壬ƺе㿪ʼܲ
Ҫ֪νĹصĸӣǸľӢ츳õĵӣÿʧһڼ˵һָ˵ĶˣڼҲʲô¡
ονĹأҪΪ˴кͱЩûбҪȫԱܹǿǵһ㣬˾ŸȫѡˣСҴţߡ
˳ಽʱ𾪵ķ֣Ŀռ䣬ƺһؿֲ֣γһϣ˾ŸˣϹڣ޷ƿϡ
⵽ô£Ϊʲô޷뿪
ûκεһһӣƺѾʼҲȫ⣬ϾԴӽĹǱѪΧɱɱʬ⣬һеһУƺֲ̫
ͷˣŬŸԵ£Ͼȸʲôԭ򣬺󷽻ͻȻһϣǵ·
ѵ
ͬһʱ䣬˶ͬʱ뵽һܣǾǰȻΪ֮⣬ƺԲ˿ֲϣǵ·
ǲ㣿
˵ǲ㣿
𡣡־ֵͬʱǰԶȻȻĶſµʱѾ㹻׳ۣû뵽վӴ²һ㣬Ȼʲô޴ʯͷǻʵޣ󣬾޴Сɽ
޴ȫɫ⣬˫Сݣſ죬ţĵţȥֲ쳣ǰľ޴ƺû뵽Ȼ󣬶һ˿ֲ󣬼ֱе̫𺳣еļŮӣһֱ˹ȥ
ħ󣬾Ȼǰħǿӣǰħ󡣡


ڰʮ ѪծѪ
ħ
֪˭һţ˶ǵһЩŵĿǰͷ޴
ħҲû뵽ǰľ޴ȻǴ˵֮еİħ󣬸ʦǷ˵ϹʱڣһֺޣΪħ󣬾ı壬ʵǺǿ󣬵һԻ˵ıģ˫ɱ
ֻڵͷħ󣬲ϹģʵҲﲻϹֱ̬ˣֻ΢Ӧһ£ѾӦǰͷħ弶۷ޣҲ൱ڶ۷塣
ʵΪߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬶붷ߵʵʵһһһӦֱһżޣħ弶۷壬ոպǶ۷塣
Ӧħʵʵ϶д˾弶۷壬ڳ֮УƺֻʮܹӦ԰ħʣµˣϵڱֻ·һһ뵽ڰħĴ˵ϵıӹ
˸壬Ϲӵһλ֮⣬ʣµ߸壬еļӵλеļֻӵһλ𣬷˸жӣʮλʲô
õƣѾȵزΨֲܸȥҲΪˣϹʮλȫվ˳վǰ棬һſһǽ
ʮλ֮Уųм𣬸߼۷嶷Ҫǵ˭Ϲ죬û˿ģܹɱħ󣬲ڵȴȫһʮλҪ޷ԸħĻǶȥˡ
ȷˣʮλҪֻͣһ취ǾǳŰħûг֮ǰȳ֣ǿǵһ㣬ʮλ𣬷ֱԲͬķλŰħȥ
ʮλÿһλ˲һöԪɵսףҲǿԷ̫˵ʮ˶û˿дȫʹ汾£һһ綯ԪҴܣһ֣漫׳ۡ
ʮλھ޴İħǰԵøСͺ˺ͺһ㡣
ʮλʵòϣȷֲ֮ܿУǰħҲ˿д󣬲޴Ŀܴ󣬸޷ûеȰħӦʮλѾƫȫС
֨֨֨֨֨֨
ŭҲǱˣħ󲻶ҡž޴ͷ
Ҫᣬһϡ
һϹѾȳȥʣµʮһˣҲ˿Ϊħ̫ˣҪǸĻᣬ֪ʲô
һ²һ£ħҲɲ١
Զ˸ˣʮλһ亹£ʮλֶԸһͷ弶۷ޣӦһ´飬û˿ʮþȵ顣
£֪Ϊʲô˶һֺĸоǾʮλ֣δܹɱ˰ħ
뷨֣˶оΪһʮ°ħʵǿҲܱ緢
磬˵ǣܲɱ˰ħ󡣡
˵
˵磬ʲô˼ǿʮˣʮλֶԸħѵ޷ɱ𣿡
ˣ֪ΪʲôֲõԤУƺʲôشҪһ㣬Ϊ£ʮλ֣ȷ׾ٵĨɱһͷ弶۷ޣڵϾĹأħͳҹλĹأһУ԰ճơ
εʼ磬Ϊ֪ԼΪʲôָоҲ޷͹˵
ȴǴʮ־תеһб䣬̴Ź뿪
ʮλͰħսѾ˰Ȼĵزһ죬ħʮֻУݺݵˤڵأʮҲû˿Źᣬʮ붯һкݺݵĻڰħϣһʱ䣬ħѾʧȥϢ϶Ѿʧ
ŵϵľ޴ʬ壬ȫȴɻѵԼˣô˵ʮλּܹʱĨɱħҲǽʧ͡
ʮ˷ظԵļ壬Σգʮ˿ֶԸħ󣬵Σѹ˸ٴθΪͺһ㣬ʱ̾ŶԷԼ֡
磬ĺ
ˣƨǸϿ뿪
Ϲһأ˶ɻѣ֪ǵ磬һ̵ôˣϾħʱûΣգӦֵÿĲŶԡ
ƺܹ룬Ϲص˵ȲҪģոֻɱħʱҸӦһֲֺܿϢȫֻ֣ǲ֪ΪʲôϢĿ죬ȥҲ졣
ϹĻո˵ֻ꣬ȫŻŵ뿪ĲѵϹˣͺ˪˵һ㣬ήˡ
ǴҲ̫ģֻҪСĵ㣬һԶȹѹء
Ϲûм˵ȥһλȥҲʲôȴϹһǣΪˣһᣬ˵еˣʱԭϢ
˲Զĵط
ֵܣʲô⾡ʰɡ
磬ǲ״
ûȻѾˣҲոʮֻɱħʱһɿֲϢǣʶǼ仰
Ŷ
ƺЩȣʲôˣȻʮλ𶼸еأϾڽĹصڶ֮У۷ǿĴڣҪ۷嶼е޿ƥеĵˣôȫõʮλʶеĴڣжôǿ
ʣۣʥ
֪ļ仰ͬĺģ̲סʵ
ɱҵܵܣһѪծѪʱһһҧųԡ
ɱҵܵܣһѪծѪʱһһҧųԣʲô˼ʣѾ³ʮλʶĴڣǺܵܣѵħи磿ܵܶ弶۷ޣǸأ
ֵܣòˣʶǰħĸ磬ͬҲһͷħֻͷħʵǿ󣬰ҵ㣬ӦһͷޣҲ൱ڶʴڡ
Ȼ
Ȼ׼Ϲ˵˻̲סеأޣ൱ڶʸ֣Ҫ˵˸ʮλϰٸȫҲҲκһˣܹӦһͷޡ
ݺݵһ䣬ôǸˣòɱһͷ弶۷尵ħڵãֱһͷްħǿǶʼĸ֣Ҫ˵Ϲ죬Ķʸڴˣδһͷħĵ֡


ڰʮ 
ô죿
ô죿ֻбˮˡ
Ҳ֪һ̵Ϲͬû˿İ취ԷϾһͷħһɱ롣
ֵܣֻһ취ʱѰħ׷ɱ
ŶƺЩȣ֪Ϲ쵽ʲô취Աܿħ׷ɱ
ֵ㣬֮ǰʮֶԸħ󣬾ڻɱһ̣һͷħϢ֣ȻҲ֪ͷħ󵽵׷ʲô飬ҿԿ϶ͷħźҪ飬Ͼˡ
û˵Ǿȥ
Ҫͷħ׷Ƕֻ·һʱϢʮˣҪûв´ĻħӦ׼Ϣ׷ɱǣҲ˵ֻҪʮ˲ǣǾǰȫġ
Ϲ˵ĻѾˣ˼ܼ򵥣ǰħĸ磬ͬһͷħ󣬽ϢʮˣպһϢѰǣҪ벻ǣôֻһ취ǷֿʮŰħͲҵǡ

ҪˣôԼͲˡ
֪Լħ׷ɱҲԲʱ򲻹Ϲ죬Ҫ˵Լһߵͬᣬ뵽˵磬֪룬ҿȷĸ㣬Ҳͬ⣬ͬ⣬һ仰ҪһҪһ롣
ҪһҪһ룬̬ȡ
Ϲƺû뵽ǰ˵֮࣬ȴҡҡͷ˵ֵܣ⣬ΪѣܹˣѾ㣬ֻһǾǱȫ뿪Ĺأڴб͹м䣬ҪѡһĻôѡ
磬赣ģ֮ǰѾ˵ҪΣգˣԲ£ո˵⣬ҲӦҲӦʱ˭ҲҪᣬڻһ£ӦԽ鷳
ĿһۣѾȵزϹҲûж˵ʲôͷ˵ֵܣһͷħʲôӦñҸҪɱܣڳܹĨϵϢǵ鷳᲻ϡ
ȷһ⡣
ںϹ˵ͬʱҲͬʱ͵ħϽʲôϾһֻ̣еħϽܹ
Ҫ֪Ͻǵħǻʵľż۷ޣ൱ڶ񼶱ĴڣԪ״̬ڣԪҲ߰˼ܹԸ˵ģοԷһͷ޶ѡ
ֻҪħϽϳҪ˵ϹϵϢ֣ɱ˰ħҲһѵ顣
СӣǲְģǿЦҪǰϵϢɱ˰ħǱ¶ǵݣʱҪɲҪǡ
ڵħľܾûκεԹΪħеĵģֺγ֪
ǵħϽڶԪ״̬ڣһ巢֣ô룬Ҫʵûа취ҲԲԸⱩ¶Ԫܣڿ˵ʲôħԸԼ
ǵȷΪҪסһ㣬¶ҪǣԶ޷Ϊһǿߣ뾭Ѫϴſɳ
ϽȻûԾܾǻе˼Ϻ͵ħ޼һ仰±¶ݣ
ħϽԸ֣ڵȷе㲻Ŀһۣ˵磬ѵڶ½ʷ֮Уûгֹ͵ȼɱߵȼߵ
ԽɱУ£ħݵӵжʵԶʵɵһ𼶱ĺǣȻɷ־Ӷ࣬ԷСԼӶ࣬ջǳɹˣȻˣΪβʷݣ˵Լһɱ˰ħҲ˵
У٣ֵܣѵ룿ƺе㾪ȣΪͷβϹ춼ûǵʵֵ£ɱһͷħ󣬱Ͼڶ½ʷ֮УӺ٣һҲΪ
磬Ƕ鷳ȻˣΪǲһѣҪǶӮˣԽ鷳ӿԵõһö޵ֶΪ
֪޴һż޾Ϳڽ޵߼޿Կ˵˼Իˣڵ޵ڶ˵źܴİοһͷħ
룬Ϲ컹ǸоеðգϾԷǻʵħ󣬶أǶ۷֮⣬ˣûһǶ𼶱ʵͶԷ·һ
Ϲ룬β֪
磬ţֻҪǰ׵һܹɱ˰ħ󡣡
һģǶԷ˼ϹҲö˵ʲô˵Ҳô£ȻģҾӣһΡ
˵ţ˹˺Ĭȫտڲԣ˵ӣǺʵ˸ո˵ʲôΪʲôһǾͱտڲԣǲʲôң
ĸ㣬ֻǺֵһ£Ǹô죬Ҳ֪ĹؿռΣأвͻʧأҲԸ⿴Ǽĵӣһһȥ԰ɣ
ò˵ȷܵûȥ룬Ϲ쵽ǲƭˣۼǰεĳ棬ҲԸ⿴ݡ
磬磬ôˣ
ﰵĴָϹ˵ֱͶصĵز˵Ĳͺһ
˵ƭ£ò˵ѻͷ˵ʱû뵽ð취ϾĹؿռ䣬ز죬ʲôϹèһ
ֵ˵ĺܶԣҿӦüһ˵뷨Ȼܣûкð취
˵ţϹ콫ټ˼˵һ飬ţ˱㿪ʼǿҵ֣̽һһ۵ĺò֡
Ϲ໥һۣӶԷ֮УθУΪħʱɱϢ˲ûиκˣǹ
Ϲ
֪˭һţȫԶĵطȻںԶĵطʮˣǰϹλػԼһ̵Ϲֱ˼㣬Ϲ
Ϲ˶ǽ˫ȭ˫ð𣬿ȥΪķŭȴǸŭԣΪĹߣǵĸϹүүӣҪһϹΣȫܹĳû׻ȥ鷳


ڰʮ 
Ϲ˿ϹͬģϹҲϹˡ
ǹһ˿ЦϹ¿첽߶˵ҲܺЦ˫һңӦͬЭᴫкͱŶԣأˮݡ
磬Ĺؿռôʱ䣬֪ʲôջûУ
һϹӣֳȥݺݱһٵĳ嶯˵۲ѣϹƺ˵¡
£˵Ϲɫһ£ֻϹʵ׷ˣһӻûոպÿ̷쭣ˣҽץ
ţϹƾʲô
ƾʲôЦΪֱϵӣȨά尲ΣһٶҪ壬ͼı죬һ㣬ҾͿԽ͵ھȻʲôЦ
㣬㣬Ϲ㲻Ҫ̫֡Ĳᣬ˵Ͱ͡
Ҫ̫֣ݣҹôˣһ̣Ϲκˣ˭ýĹصϹӣ󲿷ֳ£ߣλ֣үүŵıڣϹԸ񣬳£ϹŻˡ
С㻹߰ɡ
磬ѵҲҪӴˣ
ûаκˣֵֻҵѣҲκ˺ҷȰһ䣬û뿪ŭңߺߡֻǺߺǼ򵥵ĺߺŵϹ
Ϲ죬ʲôҺ͸ү˵ʱϹվˣһֵ֪ܣ˲ǱˣϹλ֣ͯͯƣ˶м
Ϊ˶Ƕ𣬲һм˲ǰţ˻СϹ죬˶ΪϹ첻ֵ£Ϲ춯ˣĿϹžž⣬ûеϹ׷ʲô飬ͯƺͯ壬Ҳݺݵĳź˦ȥ
ͨͨ죬ͯͯѾҽӡ
Ϲ֣ԼӣǽͯͯһлʲôʵտʼʱϹһֱΪԼλ𣬾ͿԺϹԿȴû뵽үүɸԼ𣬸ܡ
мϹȴ۷嶷𣬾˫ܶ࣬Ҳףʵˣͯƺ֣ͯҲֵסϹ졣
Ϲ죬ҶԼ˳֣һȥ㣬͵ż崦ɡ
ϹǳױˣϾϹǳ첻µز£տʼȷеͣΪλʲôԲ壬ڿ̫СϹ졣
ûеϹѻ˵꣬ӲҽӵˣಣϹΪö֣֪ǶԷĵ֣ȴţֻ㲻һϹ졣
ͯͯȥĿ죬Ҳ죬ΪϹٶȣҪ˿Ϻܶ࣬ಣûе˸׷ʲô飬ϹѾȵվԭأϺޱ飬ƺո飬ûзһ㡣
˵һ飬Ҫ鷳ɱۡ
һ̵ϹǳױŭΪħ黹ûи㶨û˼ȥ߰飬ϹҪǿͬһķϣͳˣĻõȵڡ
Ϲƽʱȥǿڼ壬ȴĹҲһٶ飬տʼʱϹֻʱͷԣ˺ܶ࣬Ҽȥ뿪ͯͯƣǺݺݵĵһϹ죬еԹжֻϹſԸܵĵ
Ϲ뿪ϹҲûмȥߵķȥ
ȵϹ뿪ûжãϹͯƺͯˣϢվԶÿ˫۶źǿҵԹޣϹ˵ӣҪ뾡ְ취Щˣ𣿡
û⣬һүšͯͯƱϹĸ֮ǰ裬ôܲӦֻ˶ĵģϾԷϹ죬Ϲһһˣ۷ʵ֣δһϹĵ֡
ƺܹµ룬Ϲ˵ģ֪ϹֻҪܹץסţϹһԹԾͷʱҿǳζ
лү
ò˵ϹѾŤõİӶһ죬ϼ峤ô˭ܹ뵽˼ΪˣϹžĹؿռڣҪ˹ȻԼòôԼֻˣκ˶޷õ
Ϲͯͯƣˣûежĵĸȥʱʱ̿һᣬ׼ֶԸϹˡ
·ϡ
С죬һı飬ߺߵ磬ΪʲôողɱϹ̫ˣһٶ㡣
Ҫ棬ϹˣһɱڵȴȫһȲ˵ĹؿռǷӦɱһº뿪ĹأһϹϹƸ֪ɱϹ˵ṷǽ
ѵǻϹӲɣ
ⲻ£ҵõȷϢЩϹϹƸˣһֱб޸֣ڼ֮ڣǿƸ֣չԼͬȻţԼʵһ֪£һսϹ˵һԵĴ
ϹֺγϹĸ󻼣Ͼ˭ҲԸ⣬Լ߰װһʱᱬըըֻϹүү͸׵ʵѲ˰ˡ
ôİطչϹϹչӦѾȻ֪£ٳٲϳֵĻôֻ˵һ⣬ܼɵϹ˵
ֻϹһ벻ͨȻѾ֪£ҲʼϹӣΪλҪϹسǣǸϹһǧѷĻᣬӶչԼ
벻׼סΪҪ
ͷβҲΪˣףΪϹ첻ϳɱϹҪǻԼҲ
һҪԴΪء
Ҫ֡
ڵĹ˼˭ĻΨĻǰЦ˵ֲǺֻ֣е벻ͨˣϹڰ﷢չԼֻҪǸ߸ףǵ忹죬ΪҪ˶ʱֻˣ
Ŷƺû뵽Ҳܹ˵ⷬϸ˵˵Ҳûе˳˵磬ʵ˵Ҳȫ޵νԽչԽǿ󣬸տʼڱѾӣڻòܣôպأǲˡð˵һ䣬ҪǰȥĻò˶೤ʱ䣬ϹͻһȷѪꡣ


ڰʮ ׼
ò˵ϹӣϹ˵һ޴
ڹ˵ϹʵҲ뵽ֻ޿κΰˣȻϹһţһһˣΣ
ʣϹλݱߵˣȱȽǣ֪µˣ²ֹһ˭վܵģûУһûУǼ¶棬ԼĸС
˴ȴסΨһҪֻһ£뾡һа취ҵ񴫳к;Բȥ
ϹԲ۴£Ҳûм˵ȥ˼ҵļ£˵䲻ģϹպǷȷѪ꣬Լ£
ֵܣˡ
ˣʲôˣһʱ֮䣬ƺûзӦһϹϵı飬ֻ˲䣬ѾףϹ˵ˣָʲôʲôʲôһͷħ󣬿൱ڶʴڣû˿׼һħ׷·һ
磬磬׷ʲô飿ϹɲɵӣȻܹϵı鿴ʲô
һЩ鷳ҪϾչ㣬ȸ뿪㶨£㣬𣿡
С붼û룬ֱӾܾΪһ鷳Ļ˸Լ뿪µѪͰħ󣬿أϵıأԼ뿪˵ʲô
ڹ̬ȣϹѲµϹȻ֣Ȼһڹĺϣû˿ķֱ˹ȥţϹԸˣһҪչ˺ùڹ֪£̧뿪
ԭֻʣˣϹ˱صɫŶԷȻȫЦͬʵЦʲô
ͬ⣬ٴЦ֮У˵Ĺϵٴ˵ΣҾͲţҵ֣޷Ըһͷ
ã˵ĺܺãҲԣ֣Ƿܹɱһͷޣֵܣһɹħ޵㡣
Ҳû˿ĿЦ˵á
˿ʼζԸħȻʮţԷϾһͷޣ൱ڶʼĴڣвʱĿɲǰħ󣬶ˡ
һʱԶһͷСİħ֮ǰͷħȣͷħֱ΢֮ǰİٷ֮һ
ڰˣûΪħĸͷС˿ӣϾͷħǻʵ硣
弶޺űϵ߸һĴڣͺñȣ޾Ѿʼʶ²˵ҲѾԽԼ˼κˣҲΪʲôϹ֪ħǰ鷳ԭ
һҵ㣬Ҫһ⡣
Űħ󲻶ϸԼʶϹǿڴ󲨶һۣС˵ֵܣħһֱʶϢĹã
ϹṩϢ֪ħܹ֮ҵǣҪǵϹϣһЩϢΪӦ԰ħһ취ϹԼԴĶרϢ㰵ħޣҪƾϢҵǣһѵ顣
˰ʱϹһ˵ֵܣȻŶãûбҪͰħƴȥŰħҪҵԼһ׵顣
磬һ취аٷ֮ʮĻɵħ󣬲ҲŰٷ֮ʮΣգǷðգأ
ٷ֮ʮֵܣҪ㣬ħޣƾҵʵܻɱħֻаٷ֮ʮĻᡣ
磬˵
֮ϹƺЩ𾪣һȵĿţ˺ܾã˵ȻģҾӣһ
ٺһЦ˵ʧܣֻҪյʱǡãŻɱħӦòʲô£ֻһҽ֮Ǿ̿ʼ
ħǰǰҪǰһæ
УСӣѾ߹㣬ȫƾԼ֣֮ʱʵΣʼղ㣬ҷȰһ䣬ûʵʵҪа
֪ħΪԼã˻ǸеЩˬû˿ԹԣǼ˵λǰҲҪǵǡԼİ취֮󣬵ħ˵롣
ʵʹûƽսǹҲ޷ƿһͷħңǽͬ޷ƿ
ϽĻеΣΪ֮ǰ뷨ҪǵħϽעƽսǹϣôƿħӦòʲô£ڿԼе̫棬ԼԼԸ
ǰѵû취𣿡
һֱ벻ͨħȻ鷳Ϊ㻹Ҫȥ
СӣҲ֪Ϊʲô
ڵħϽû˿˵λǰεİħޣ۳޵Ҫܹɱȡ޵Ŷҵľźܴİ
۷嶷ֻͣһͿʽ붷ʦС
֪ȻֻһͿԴﵽʦ磬ССһ죬Ϊ˭Ҳ֪ʱͻƣã˵һ죬Ҫã겻ͻƣҲǳе顣
ǿǵһ㣬׼ץסλᣬɱħ󣬶޵Ӷ޵ͻеȼ
ɱһͷޣһ׵飬ҪԷϲſɣԼϹ죬еħϽ˵ͿԳɹϽѾԣôֻеħˣҪǵħҲУֻա
ħǰǰѾûа취ҲûеĻֻѡ
ߣСӣûа취Ҳûа취ҿȷĸ㣬ֻǽ۵սǹ֮ϣǺѣǷܹƿħķҪǲĻӦûʲô⡣
˻жʱһϲȻϽûа취ħҲûа취һоʱϹ͵ħԼΰħܹӵˡ
жħʶУǰϹ죬˵磬׼һʱһʱҾҪħ촦
ֱ꣬˿̣Ϲ컹еţƾˣɱһͷޣ𣿵ǲ֪ΪʲôϹȴ꣬ƺħһ㣬εҡҡͷѾ굱ѣ󲻳ɹпܶԼҲˣ뵽Ϲûмȥʼ׼


ڰʮ ʵ
ĶԸħΪϽ͵ħ
ô˵Ͻ͵ħǻʵľż۷ޣħֻޣʵ̫󣬸οֻ㼯ƽսǹ֮ϣƵ㡣
Ϲ죬ԼϵħϽնɱħĻᣬҲа˳ɣҲ˵һ֣ɱħĻޱ
Ϲʼ׼ϢԶİħȻʮܹԸħ󣬵ǶԷϾޣһ֣и롣
ֵܣаնԸħ𣿡
ֱ˿̣Ϲ컹е㲻ģϾͰħ֮䣬һȼ޸һԽĺ蹵û˿ĻᣬҪ뿪ڣĻȴҪԸħ
磬ģûʮİգǰ˲ҲǱģҪܹɱħ󣬲Եõ޵һһܺõĥᡣ
ֵܣҲֻһ㣬θǽĹؿռ䣬ҪǶˣô죿µҲ֪ڽ
ϹԼĹ˼ɣϾνĹؿռˣֹŹһƱӣȻѡԼԼΪͷˣôԼ˰ȫ뿪Ĺؿռ䣬ǹ
һֱͼҪǹиʲộʱͼˣҲ޷Ϲڡ
Ϲ룬βֻ֪Ļᣬʱʱ̶̿еģò˵ͨħϽԼҪǷλᣬʱô죿
磬öˣһԳɹɱħ󡣡
ѾȵزϹҲûм˵ʲô˶ڰһֱŻᣬʱС˵һ֣ţ˾ͺͷԱһ㣬ಣֱӴ˳ȥ
ò˵Ϲٶȶܿ죬ֻܿӰѾӰ
ѰϹİħƺӦʲôȻתĶˣֻħû뵽һССĶͣһССĶ𣬾ȻҳֶԸֱ֪
תۼ䣬һѾݺݵĴսһ𣬲ò˵Ϊ޵İħʵȷֲܿϾ޿൱ڶʼĸ֡
һͣһһ൱ڶʵޣսʱпֻ˫ûʹɱﵰˡ
ռĹأ˸֮⣬ɭɭһƬûκˡ
Ϊˣ˵ĴսûκˣǸ塣
ֻǹֻƽսǹ˫ǹʹһƬƬǹӰϹ죬ͽӦУһһУɱУкݶ޲ɱ˰ħ󣬲˫ľʵ̫󣬶̶̵ļ֮˾Ѿʼмܲס
ǧһʱ̣ںȻɿֲϢһϽϢһǵħϢھż۷޵Ϣֱ˰ħ
ӲͣӣħƺЩţΪͷż޵ϢǿЦģż޺Ͷ֮еĶһ㣬ϵĴڣż޾޵еĴڣأǳһɾżϢȻɣ⵽ô£
ħϽϢ˰ħϹжʱһϲϹҲ𾪲ѣΪɾż۷Ϣʲô֪
Ϊɾż۷޵Ϣ
ֻڵΣһ棬ҲֻӲѹȥΪʱʵڲʺ۴£֮ǾɱħܹԵİȫ
ĺһڣϹٴ˳ȥ˵ݺݵĻڰħϣ˸еޱ𾪵ǣħƺǵĹһת˫۱ĿǣͺֻϣҪԸһЦ
Ϲ𾪹𾪣Ͼ׼ʵһͷ޵ĵ֣ǣ𾪣ȴǵһΣΪģΪ˫ǹ޷ƿԷķֱȿ˴Ů·𾪡
Ҫ£͵ʵҪ˵ƿħķǶԿĻᶼûУڵȴȫһŵħϽ˫ظţż۷ޣǽȫע˫ǹ֮ڣҪ˵ޣ߼ޣŶƿ
СӣϿ뿪ͷħʵǰ˼ޡ
ħĻֱ𾪵˵䣬Ϊ˭Ҳû뵽ֻ޵İħ󣬻ͻȻһͷ˼ޣҪ֪˼޿൱ڶʥĴڣǿɲܹ˵ģҪ˵ǣ˫˫ǹҲƿħķ
˼ޣƥеĴڣݺݵһ䣬ħƺ̫Ƕˣ˵ǰ˼ҲͰˣȴƫƫҪʵڵãԼһ
ûн¸Ϲ죬ħֻޣϹѾĵҪҪǸϹ죬ֻ޵İħȴǰ˼ޣϾ޺Ͱ˼ޣͬĴڣһ
磬ǿߡ
ûнʵ˵Ϲ컹ǸӦ˰ħϢΪΪϹ˺ܳʱ䣬ҪǸӦħʵϢǰ׻ˡ
Ϲȴûнʵ˵ΪҲ֪Ҳ֪ħʵ򲻿Ӳħ󣬸ӲܺԼΪ˵û˿ĺô
ϹתٷɱȥӣħŷӦ̲סľϲżԪ񣬹׬ˣҪܹԪһͻƿﵽż硣
żޡ
ż磬ÿһͷ޶ľ磬ͺñڶУÿһ߶ľ磬ǰ˼۷ޣҲҪΪޣΪˣħô׷ŹǧѷĴûᡣ
磬ߣҽħ
УֵܣҪһߣҪһҲߵġ
磬˵ҪȫֻȫҲ˵Ҫչˣֻһ°㣬չ˹
Уֵܣħߣչ˹
Ϲ˻ǽһˣҲΪˣ˵磬˵ҵõӡɾżϢոհħѾӦˣһңҪȥٷ֮ٲϵֻȥģ˵ҿʵǿչ˹лᣬߣˡ
Ŀһۣûа취ϹһСģתȥȥתһȥ


ڰʮ 
Ϲȥһڣ˫ȭš
˼ޣħ󡣡
˼ްħѾ޽ӽھż޵ǿڣʵеʧ㣬ϹһɥڴˣҿŵħϽԪ롣
޵ĵȼ֣Ҳ֪޵֮У޺Ͷ߻ࡣ
ǴӶаߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬶ȴǴһż޿޵߼޿Կ˵˼ޱԻûΪˣھżޣǾؼΪǿĴڡ
ħΪ˼ޣѾԻûΪˣΪˣħֱӻûһСɵСӣӣ֫ȥһֺǲЭĸо
ҼȥϾհħİ˼ʵһҵԼҪ˳뿪һ׵顣
ǵħϽȻǾż۷ޣȴֻ״̬ڣаܹԸħ󣬵¶һһԪڰħ£ôǣħԪ̽Ԫɾ;ż۷塣
Сӣ֪㻹ӿ
ħСɵģԵøĿֲʱըĸоվԭأܲϵŭţƽʱҪ޷ӦϢ뿪ˣڵȴһ֮ǰԪϢħӦˡ
żԪ񣬲ܻ˭޷ֵסջǰħҲͬˡ
²һ㣬ħѾӦڵżԪҪǲĻٷ֮ٻһֱϹ죬ΪˣϹ뿪ʡĵʱԼһù
Զ
ڴϵԶԶĿŰħǹһ˿Ц
ԼԴϢʮİգ°ħǰ˼ޣҪӦԼϢҲһ׵顣
Сӣһ䣬ͷħǰ˼۷壬ֻһͻƾż磬һħ֣ҷǲ֣ԼŰ졣
Ҳ֡
ħϽ֣ѲµϾħСĸ㶨ǵԪ񣬵ʱ˷ɻ֮⣬ᱻɡ
ǿǵһ㣬ӿʼͲħϽû˵˫ۻĶԶİħֻҪ׼ᣬ뿪
ԷҪޣôƾϹ죬ż޵֣ٷ֮ٿɱԷʱԼõħ޵˵Խ޵һٴ۷嶷ͻʦ
ͺͶʦȻֻһȼ֮ʵԱȣȴǷǳ󣬸οвµʱ䣬һԼӣʦ˵ҪھȳʶǾȴﵽʦ򼸺̫ܡ
ʦ
һ̵ҪʵʦĵһĿꡣ
ҪܹɱͷħŶҵʵźܴİţֻ޵޵þͷͬСɣӲҪ˵˼ڵı֪
СӣҪΪûˣһҵ㣬
ɱ׵ܵܣҪѪծѪ
Сӣĵ׳ٲҾͻһƬռ䣬֮ء
֮أһħ󣬸вΪŰٷ֮ٵİգħ׻ٵĿռ䣬ϾħҪõԼڵԪڿȻ
νɱ֮𣬲죬ħӦòŹϹŶԣأħֻԼȥϹ죬ھԵջ֮£һжǳֵܵĴ
ܰħŭסܲˣԼѾϢֻҪԼȥŰħԲҵԼ
Ȼģħ޷ӦԼϢȴȻҶϾһⲻϢйʱ԰ħʵٷܹ֮ӦԼټ
һʱ֮䣬ħûжΪ˶ڵŶԷ¶ǰħվԭһ
˵˵ѾĹؿռҹȴëûеõ浽ûбҲ̵ģ֪ڼ壬§Ů˯á
Сö˵ˣ˼Ǵֲǲ֪ҹսħĴУоջܼס
ʱ򣬲Զʮ߰ˣ󲿷ֶ꣬˶۷׷ףϾνĹؿռ䣬˶ΪͬһĹضǾλĴУоɽĹѾ죬ûд˵õкͱϢ
տʼļΣʧϾĹˣֻǶ̶̵죬Ѿʮ֮һʲôҪǰȥĻһºܹ˳뿪Ĺصˣʣ޼
ʮ߰ǴݣҵˣηһĹػʮˣʱ䣬ѾһˣΪˣʣµˣƺеĻ䣬еˣʼùġ
ŲţǺˣ񴫳УҪǰõõͱ˵õˣĻܵȵڣǺˡ
˵öԣԼֵһȥҪ뿪һ£ڲŹ죬ʣµĶʮ죬Ǹô죿
˵ĻƺĹոջߴߴϵˣ̱ѻȸʱʮ߰˺ȻԶվһС꣬ͺ٪һ㡣
˰ɣҲ֪ĸķѹ֣Ҹú棬ȵ취ô졣
磬Ұˣѹ죬ҶˣߣʵеȲˡ
ǳӲԼСļ͵ӣ޲ȥһҧ˼ңҪǿļ͵ӣԶԶء
ڿħһվԭأİСʵȥҲǺǿ󣬷޳֮ģЦŰħȥħȴûжհħʵѷˡ
һ˿Цħûж
Сӣһˣ
ħȻû˵һ۶ûУֱѡӡ
Լˣ̴ŭȻֻ壬ڴݣܹΪģÿһǼ򵥵ģΪˣʮ֮߰У̷ֳˣŰħɱȥкݶһۿȥ֪Ҫħ
Զʮ߰˲֪ҪԸħʵеЦҪǱЩ֪ҪԸˣˣһͷ˼۷޵Ļ֪Щ˻롣
˵ٶȺܿ죬ÿ϶дƺԸǰˣҪһг֣ܹɱԷһ㣬֮ͬʱ֣Ҫ˭ܹɱ˴ˣǷҵһֻηǳƴˡ


ڰʮ 
ȥĿ죬Ҳ죬һѪ֫ҷɡ
һжҪ˾ͱ֪ɱʲôʣµķԲУ˲뵽ĳֿܣһɫ䡣
£˼Ǵˡ
͵ӲҪǰħ۸ͱɱˣħʵ˷ˣΪˣ˺޲뿪
Ҫ뿪ħôܻӦͲôãõ¾ƲˣӰ尵ħζģʣµķˣѾȫڵϣһ
ԶԶأոȫħǰ˼۷ޣЩνĶͣʦǶڰħﶼʲôʮ߰ˣһգ۵ʱ䣬Ѿһʬ壬Ƕôµһ顣
ͷ˼ħ󣬿϶ǵҹս񣬻ħץģϾǳҹսħǻʵĶǿߣǿİ˼ޣҲǶĵ֣ǰ˼Ͷ֮Ĳ࣬Խ
ȻҶȻոհħɱʮ߰ˣȥƺѾģ˭Ҳ֪ΣҪǱħӦԼϢʱ롣
Сӣ֪㻹ҾͲⱲӶߺߡħֱڵϣ˫ۣȲ˵Ҳ
׺ˣ֪ħԴӸӦԼڵԪϢһֱ׷ԼţӣħҪǲҵԼõԪĻưոݡ
ħܺԼȴĲ
Ĺؿռ俪ֻܹάһʱ䣬Ҳ˵һһ¹ȥôȴĽֻһԶõкͱҲҪ뿪Ĺؿռ˵
ħǰǰûа취ʱҵϢ뿪
ԴϢȷȻħܹƭȻˣΪλҪǰæ
ħϽɻѣȴǵ۲ѣΪеԵֻһ֪ȻԴϢܹʱħϢѲ飬һֻھֹ״̬Ҳ˵ֻվԭأܹʮı֤ħ֣һƶλþ޷֤ˡ
Ϊˣ׼ħϽ֣Ϊʵаٷ֮ʮļʣȥðա
λǰ֪ԴϢֻھֹ״̬£ʮնħϢӦһƶλãпܻᱻħ֣ʱҾͺˡ
ˣСӣħѾӦҵϢǷ֣һֻҲ޷ջǵÿԼ
ħԸԼҲһϲô˵ħʼնǾż۷ޣֻԪ״̬ڡ
ħǰڸô죿
ʵܼ򵥣ֻҪ㽫ϢȼžǰħҲ޷ӦϢ
ݵȼԴϢֻһССɾˣѾܹԾֹ״̬һͷ˼޵ϢӦҪϢħ˵ȫħϢӦ
Ҫ̸ס
ȻԼ츳ͨҲ˵ͨģȴұ֤ԼÿһζԳɹΪ˵ҪԴҪѺܶࡣ
ħǰƺѶ̫ˣûѶСġ
ûУ취ѾˣǷԸȥԣǾ飬ҵ飬ˣҪҡ
ʻ˵ħʼղϿڣ˵䣬ħѾѾϳԼ
ħԸǣ£Ҳֻ취Ϊң׳֣ϣܹǣģΣյʱ򣬵ʱðԪΣգҲġ
ħһ˵ԸţϽҲ˵ӦģҲ˵һ̣Լ֮⣬ƺûбİ취
ȻˣҲûмĥĥȥ̿ʼҪ֪ϢҲԴӦĻӦòǲܵ飬ֻ鷳ѵˡ
ϢǿѹеϢӶһ˿ϢйӶﵽϢЧ
ҪϢܹƶ£ֹͬ״̬Ľôɹʱƶ;ֹһģһžǰħҲӦԼϢ
Ķڴ֮ϣԺ֮УϢһУȫһһţϣܹҵͻƵ㣬ӶȼֻҪܹ߼˼ôǳ׳ɹˡ
СӣҪû㣬ȻвͨΪβ棬練С
У
ȫȻħʶжʱһ԰ԼΪû뵽£Ͼ£ҪԼԴĶҲһ׵飬Ȼˣħ˵İ취ԡ
£ǽڵǿѹڵϢӶйһ˿ϢҪǷеĻôǿϢйշ磬ͬڵκϢ졣
ҪϢйһ׵飬οշ硣
Σ׼ԣϾ£ҲΨܹ˳뿪Ҷħ׷ɱ򣬰ħͺһ㣬һֱԼţʵеĲ
ûн͵κεһ̣ȫڵϢҪСʮ־ҪȻڿϢշĹ֮УһϢЭħӦ֪
ڵϢڵĸߣźܼ򵥵һ£һȴޱȣΪһҪշ磬˵߾ߣ˵ͣͣһ滹ҪСֹϢЭⱻħԼټ
Ϊˣأڸѡ
ںݺݵĺһڣ˾ЪᣬȻ£ħԵȴţһߺţһߵȴԷȷ
ʱһһεĹȥתۼ䣬ѾȥʱʱڣȻûҪϢ߾ߣͣͣӲҪ˵շ磬ڿϢﵽշѶȣҪԶԶǿѹϢİ취еİ취е㲻̫ʵ
׼ȻħʶεļУΪħոѾ˵ˣҪϢ˦ħ󣬾ҪڵϢƵշ磬㱻ԼĶҲʮİգ˦ħ
ȥգѡյ㣬ϾҪһжǳ


ھʮ ǧ
С
ҪϢﵽշĵز̸ס
ʱһһεţŬſڵϢأʼܹϢ˵߾ߣ˵ͣͣ
жʱһϲ֪ϢﵽշҪɹˣɾΪؼʱ̣ȻһϢд󾪣æϢ߶һף֡
ͬʱϢЭǱⲻ˵ģҲΪˣһֱ˫۵İħͻȻ˫ۣǹһ˿Цڿնֱӳķȥ
ݺݵһ䣬˭͵ϮԼҪǸӦǿǸոһ£Ҫתͷֻɨһۣɫֱѿ˼㣬Ϊ͵ϮˣǱˣϹ裬ǸԼֵܵϹ衣
ƺûзӦֱ˿̣ţϹԼ֣οкݶʣΪѾӦħԼķհħٶȣתۼ顣
˿ͣתһ߶ȥƷӰٶȴﵽ˼ޣҪ֪ϹͰħֱռݶλҲ˵ֻܳϱλȥ
СӣܲˣҪͣҿԿǸȫʬ
ò׸ӦԷϢħô׷ȴһףֱѡӣܵҪж졣
Ҫǰʵþȫٶȴﵽޣ˦ħŲһӣͻᱻħ׷ϣڵȴȫһΪڱԪħϽͷż۷ޡ
ŵħϽԪȲǷܹɱħ󣬵ٶȣħƺͲ׷ƺҲ֪˴£ħɫҪѿжѿ
Ϊõİ˼۷ޣﻹභǿ֮еǿߣأӦԷκεϢٶȶֲԷҪǴȥĻδ棿
һ̵İħ󣬼ֱŭ˼㣬ʱһıæǱһȻϲûκε˰̣ɰħǴһ
㵽˭ޱȣٶȴû˿ļΪǼɵԷϢٶȣи֪Էܵʲôط
ϹٶҲǿޱȣĮϣû˿ı飬Ǳ˵ħ󣬴ҵĲˣٴ⣬һ㡣
Ҫһ𾪵ķ֣ϹǰײͬˣϢһ̵Ϲ裬ϢǿѾܹͰħ࿹⣬ħ
赽˭
ӦԷȻǿϢħɫ˲䣬Ϊħ֣赲Լ࣬ϢԼһǿ󣬲ұԼӹ䣬Ҫǿսû˿ܹʤԷ
ԷǺˣ
ħкɻΪĹؿռڣжǿߣǰˣͷβûмȻˣ˵׻˭أ
ȥħ벻ԷǺˣʱ򣬰ħƺ뵽ʲôɫصʵ赽Ҫʲô
ЦһϹǹһ˿Цݣתʹȥһ䶼û˵
̵ģ϶ǵѾΪʲô֣ҹǸ鷳УżԪұõ˭޷ֹҡ
ݺݵһ䣬ħҲû˿ͣ뿪ķ׷ȥһǰһһٶȶﵽ죬˶һһ㣬תۼͲˡ
ɱǰһͷΪ˿ķģԼ׷ֱ˿̣ø߲ϹΪκö˶˵ĶԼ֣Ϣǿ󵽣Ͱħһ޶仰˵ϹʵʵͰħһģһʲô
ϹǶʥ
Ϲʵʵֻ֪Ƕʦѣ붷ʥһκңԶľ룬Ȼˣո͵ϮԼϹ赽˭
ʵһ£ǾǶڸոյ͵ϮҪϹ豣ûʹȫһ̵ԼȥˣϹ赽ʲô˼֪
Сӣ֪ʲôҿԸ㣬ո͵Ϯˣ֮ǰʶλαװҪҼʱӦҶƭˡ
Ϲ裿ڵħĸӦû˿ĻɣΪħʼնǾż۷ޡ
ʣΪѾµٰϹˣӦôĹؿռ䣬Ͱħһҹħץģò˵ҹսħǶ񼶱ĴڣֱʣͲһܹġ
ħǰ˻ޣ
ޣΪǧ
ǧ˼۷ޣͰħһĳڣ²һ㣬ǧͰħǵ걻ҹս񣬻ħץġ
꣬ǧͰħֻǵ͵ȼޣҹսħģֻĹؿռ䣬ôǧǰħ󣬾ô궼ѾΪ˼۷ޣҪܵĹؿռƣͻƼޣﵽż硣
ǧ֮УƻĴڣ֮Ա֮Ϊǧ䣬ΪǧԱ仯ʲôʲôͺոգǧǸСӣ㶼ϲ
ǧǧ򻯡
һ̵ֱƵ˼㣬Ϊû˦ħڵãһǧ˸еǣǧոƺԼȤѵǧҲԼԪ
Ҫ˵Ļһ鷳ˡ
ǧͰħǰ˼ޣһԼԸˣο
ԪٶȺܿ죬ֻȥĻһºԼ뿪Ĺؿռ䣿
Ҫ֪Ĺؿռ俪ֻάһʱ䣬ҪԼһֱ׷Ҫ˵õʹУǷܹס뿪ﶼһ⡣
Ҳ˵Լڱ취˦ޣ뾡ְ취׼˦޵ʱԶʮˣǴݳ壬塣
壬ݰ֮һʵ͵̶ǿνĹؿռ䣬һˣ̶̵ֻļʱ䣬ˣѾʮˣʧʮ֮š
νǿߣҲͬǶλĶѾȫĹؿռ䣬λ죬ôʱȻԶɱһӰţһӰ֣Ӱ֣ûеȶ˸׷ʲô飬ӰѾɨҶһ㣬ɨһС
Ҫƽʱ̣ħǧĻ֪ûһܹվڵȴȫһǰħǧһ̣˲϶ˡ


ھʮһ Ĺͨ
ɨҶûеȶ˸׷ʲô飬ӰѾȺʧӰ٣ͺʲô鶼ûзһ㡣
ܷƽ˾ǳɵˣ֪ô£λεҡҡͷǰѰűʹС
һ·ħǧ׷ɱǳʹ˳̵ľ
һ·ɱе΢е۵ʱȻǰһ޴ĺڶڶ⣬ͺҹһѻԵøҫۣĹؿռֺҹͰ硣
СӣϿɽ
ħĻ붼û룬ֱӳɽȥڵħû˿ĻɺͽģϾյħʵҪɱƺһ׵飬οԼһ飬ԵħҲû˿ĺô
ǿǵ㣬޹˼ɵֱһͷɽһ룬ǧͰħѾɽǰ˼۷޸̤ɽֻɽż
һ̵ǧѲϹͬһ޵꣬Ҳ˵ǰħǧ֣ȥͺܹ죬ʵꡣ
㣬Ҫţ˵ץˡ
ħһĲˬǧֱѡӣħͬİ˼۷ޣս˭˭οǧųǧ򻯣ʵڰħ󣬸û
ԹԼûб£Ȼңᣬ迴ģħҲò㣬ǳҹ˵ؽħؽô꣬һֱδսֻ˵ԸҪԸΥҲû˿飬ȫԺһս
ǧԽˣħԽûףݺݵĵһۣ˵νĹؿռ࣬ΪʲôƫƫҪ࣬ǲǹġ
ʵħźܴĵģΪڵܣֻӦҲΪˣɱ֮ûй˵ϱΪľǵõڵܣڵã·ȻɱһҧҪǧ֪ڵܣô鷳Ĵˡ
Ҫ֪ǧĹؿռؽһħؽһǳҹսؽô꣬һֱǽˮˮ
ˣޣӵĵ͵ȼޣһ·߸ͽΪ˼۷ޣֻһʽͻƳΪżҲǶĴڡ
ɾһǰħǧʼͻƲˣϾĹؿռƣҲǳҹսħΪ֮
ҹսħǶ񼶱Ĵڣ֮£λȫܹѹסأҲ˵ħǧһʽͻƾżޣĹؿռ¾޷ѹסˡ
ħ󣬷ϻ㻹Լ˵ʲôܣﶼҲ̰ģҲ۸㣬ԪҸһΣ
˻ħжʱȻǧѾ֪˴ڵܣһѵԼԲӦ
Ҫʮİգħٷ֮ٲӦ£ϾżԪҪܹȫɵĻŰٷ֮ʮŵĻͻƳɾ;ż磬ֻһԪҪͻƾż磬ֻаٷ֮ʮĻᡣ
ֻڵȫһħû˿ģֻеͷӦû⣬ֻڽĹͨ˺ͳҹս񽻴ʲôʱǶ̤Ĺأڸô죿
ȣΨһֻһ£ȣҾͲţ˲
ҪǴأ
ǧĻһʱ֮䣬ħҲ֪׸ôˣ޾ɽ֮⣬Ű취ץˣõڵԪ
ɽڡ
ո̤ɽ͸ӦһɺǿֲϢҰƺըɿҰϢȫݺݵĲһ£ҿϢȻǿ󣬵ֻ΢еܲ˶ѡ
ҹ겻Ϊս񣬵ϢͲܹӦԵġ
ħ޳ҹս΢һһʱദԵħԸ˽⣬ħּ߰ˣһ£κˣϽ
ҹսʵǿ󣬾ǵħЩɵ
ҹ걻Ϊս񣬲Դޣʵϣû뵽ǿߣȻħһͬھҲãȵһȫõҹսĴУǷǸһоҪˡ
ϽĻû˿ĿģΪһֱϽһֱԼԼ죬ǵͷ򲻻׳֣أ
Ϊθո̤ɽϽͺȻı⣬Ҫûһè壬ţûеʣħ˵ˣСӣ㣬ɽͨҹսĹصͨǼҲĹ֮ڡ
ԭˡ
ѹϽȻ˶Լԭд㣬ҪǱĹ֮ڣϽҲԲ԰Լ
Ȼе㲻ʹ죬ҲȻˣϾ¾ǻ飬Ͻƽ޹ʵİԼ˫õԼ棬
ڳҹսĴУȤϾϣΪǿĴڣҪԼܹõҹսĴУպԼɾͶĻᣬ»ܴҪԼãԼõĳΪôǿվڶߵ۷塣
ǰħǰλģֻҪܹõУһǵõǼ
СӣҪסڱصá
ϻ˵Ҳڱصá
ڱصãƲѣҪֻ֪һɲܵħϽҪõѲɽһΪһһ룿
֪ôˡʶɲҼȥҪŭĻʱԼ鷳
ʱʱúôܵĻɽйСһȥɽĺܴ󣬶ɽڲ˹âɣǻ䣬ҰϢɽҲͨ
ĹͨħϽ˵ɽĹͨô˵ԼײħͳҹսĹأĿռ䣬ֻλµĿռ䣬ΪԻ˰ˡ
˿ĳɣϾֻвһµʱ䣬Ҫʱһʱ㴫зǰҲûʱȥУΪˣ̿ʼжӿŲʼɽѰĹͨλãҲǹâ̫ҫۣҫ˫۶еֻƾо
տʼɽʱ򣬲ûиоʲôϢҲпҰҲ޴󰭣ʱţ֣ɿҰϢȻ͸Լ壬֪ʴԼ壬ֱ̫꣬ˡ


ھʮ 
˿Ĵ⣬תڵֵɿҰϢ
ҰϢͺһ㣬ݺݵʴ壬εֵΪɿҰϢֱ̫ǿˡ
ѵǶ
ҹ񣿻ħ
֪Ĺؿռڣֻλ񣬲ǳҹսħ񣬶νĹؿռ䣬ҪΪ˵õλĴУֻԴӽ֮һֱΣղϣ޷ҵλĹλá
ݵħ˵Լ֮нɽӦþĹؿռĹͨһԼҵĹͨλãôͿҵλλãʱõָտɴ
СӣҪֵͼԼ壬˵ĺô
ȫֿΪͻȻħĻû˿Ļɣֵ̽ıΪɿҰϢ塣
ոմͺӽڵ͹˵ʹ죬ʬһ㡣
סһҪס
֪£ΨмֲſԵõʤһжṦһΪˣҧأ˫ȭգֹͣеתֵҰϢӶﵽѵЧ
ڣΪħϽѾжʶԸ⣬䡣
ħǲ뺦ʲôôϽı䣬һֱϽºͣº͵ħ죬ͬˣڣϽȥеŭɱ
αżҪ޷壬ֹˣʵﶼ֪ҹսؼΪǿ֮һҪСܹŴԴﵽһֲܿĵز
ǿʶ
ǿʶߣٺᣬʼ壬ڶԪǿҪһãСиʲộҶʱɢԴڿʼҪǿֱ뿪塣
ħĻĴϽһҪջ̾Ϣһûм˵
ȻţɽڵɿҰϢϴ壬һʱļ֣һ̣ҰϢڿʼ忪ʼںϣģҰϢԴԴϵӿ壬棬ʼһѪɫ㡣

屬һɹѪҲߵķݣݺݵˤɽʯϣţݺݵˤڵء
һվǿڵʹûие˿ʹ࣬д˾ϲΪڸոգҲʱḶ́屻ҰϢ״һ࣬ʱƣԲһλ
Сӣûпˣܲ
⻹ǵħһοڿеС⡣
лħǰ
ÿҿɲĳЩˣÿͻᣬֻʵ¡
ٺһЦڵħе˼ֺγ֪Ͼ֮ҵĹصľλãҪǲ⣬˿ҵλ񴫳УҵǼһҪõ׸ø˭أ
Ϊˣħһ֮ǰԼ̬ȣԼ壬Լһ࣬ΪʲôѵΪħԼ˳ۣ
ħ͸Լ֮һٶİԼҪԼĴ⣬Ҫһ㣬Ҫõ
ܵħǺˣϽǺˣԼ˵ʵ˶޼ԼжôԼ˫ҪǸҼӺԼԲ𣬲Ҫ˵ǵħϽˣУ淨
壬ǿûгھϲ֮УȻҰϢȻϸʹѾС˺ܶࡣ
ʼɽܿʼѰĹͨλãΪ֪ѾԼǰҪԼգôʧȥ֮󣬿ڵĻᶼûУϾĹؿռڣλĴУʲô
ɽȫʯڣȥܴ󣬿ɶΪѾﵽ۷嶷͵˵ƺʲôֻǻѼӶѡ
һȦȴһ񣬲Ҫ˵ĹصλãëҲ⵽ô£
ѵǵħӦˣ
ɾħӦˣϽܲҲӦˡ
ӦĹؾɽ֮ڣֻԼûҵˣĹصλúΣ뵽Ѱ
Ĺؿռ䣬ײɽ֮⣬ˣûһˣһò˵ֱõ˼㡣
һȦһȦѰĹλõĻڡ
СӣҪżúøӦɽʲôһĵط
żѰĹλõħľ棬ͣ԰Լе̫żˣ£ýİ취ֻһǾ侲侲һֱ侲ԽżԽ׳
ͨ
ڶȫ߶ͨԺ֮дһϢ
ͨʼɽɽڵʲôطһ˵ҳĹλãյĽȴʧܣûгɹΪ´߶ͨҲûа취ɽڵʲôطһ
ûоʹ˷ô˵ͨʼղܵģΪˣ׾ĸӦܣܵʯڣʲôͬѰҵĹصľλá
ǵħϽͬʱڸӦɽĹλãһͬʱж
ɽҰϢһһʴֻոսҰϢ֮ƺе㲻ҰϢſԷѰңһֱİħǧѾµͷ˼۷ޣ֪ǳʲôԭ򣬲ҽɽã룬ֻҪԼɽħǧ޷˺Լ
صİħǧȫȫӦɽĲ֮ͬʱһһεţ֪֮Уҹתۼɾˣһ޷ҵĹصľλãȲ˵ǵħϽҲʼż
Ͻǵħǻʵľż۷ޣ൱ڶĳڣҹսħҲͬǶΪˣ޷ҵĹصλãħϽеûӡ
˫ۣƽˮûΪûҵĹλöе˿ķꡣ
λǰƺѾҵĹڴˡ
ƲѵĻǾȲѣæͬʵ
㡣
ұɽûҵĹλãȥое㲻ԾΪԼӦѵħϽҲӦͬΪǿߣƺе㲻̫ܡ


ھʮ ɱ
Ҫ֪֮УħϽǿĴڣʵҹսħҲ޼
ΪˣŸӻյħϽʵӦܹӦɽڣյĽأ
˼ҹڱĹڴܣǾǹ㣬ΪɽռڣһϸСĹ㣬Ҫǲע⣬ע㡣
Сӣȷ𣿡
ĻϽ͵ħæӦɸӦӦȥǸӦʲôԾΪˣֱƵ˼㣬Ϊþż۷޶޷飬ȴһССĶˣҪǴȥǵδ棿
λǰǲܵӦеһ㣬뽫еĹȫһӦǾͻᷢһЩ֮ͬ
ź֮ģħϽӦɽȴǣȻ񣬸Ƽƣ˫ơ
ǸӦ㵽׸Ӧʲôֱ˵ɡ
һֱܹסϽһ̣ƺԵҲżҲȻˣܹǵ붼֪ͷС
ûм˵ȥ߶ڵĸͨʼɽռڵй㣬ȻʼڵħϽ֮£еĹ㣬гΪһ޴ս֣ѪɫɢſҰѪ͵ζ
ҹսսɾͶ֮λ󣬵һսˡ
ȻҲԸϣҹսս⣬ȷܹ˵ģҹսҾ㡣
ͨɽռڵĹгΪһ޴ս֣޴Ѫɫս֣ɢĿҰս⣬ħϽ𺳣ò̾
ڳҹսӵеս⣬ҲǾ岻ѣϽ˵һ㣬ҹսսˣѹֶԼĹأҲҪԴΪڣǹޱȣҪԼȻܣվڹǰҲ޷ֹܡ
СӣȻѾ֪ڴܣôʲô
ݺݱһħԼȻѾҵܣҪƿĹأһ鷳飬ΪݳҹսµܣԼҪƿս֣лĹء
ս⡣
ʱ̣ԪȻϣӶսڣħϽûзӦȵӦʱ򣬷һжѾˡ
Ԫϣһ˸޷붷;Ͱ첻ֻڵе⣬սǳҹս£ҪڣҪһأԪϽսֻ֣Ҫܹƿս֣Ϳ˳롣
ԪϣҲû뵽
Ԫս֣ԼһСͿռ䣬ܳ޾ս⣬ûеվܵ޾ս⣬ѾݺݵĹһһϡ
˿Ĵ⣬̿ʼս⣬ҲͬУֲֻҹսˡ
ҹսսˣӵеս⣬ɱһʥսĿ֮뵽㣬Ų϶Ϸ
սת䣬ռתǡ
ǣңǿ˲ɶ˰һôϣҼƤޣϱ޴ŲɶžžžһȻǳڲɶϣȴĳ
˫˲䱬죬ɱ䣬ս죬ƽսǹ˫֮УҽȻһţ˲ͳ˳ȥδɱս˳ױĲͬͺһƵġ
ԪбʵֻܴﵽмͶѣأ˰ҼڣȫǻʵĶʦ֣㶼ϰˣһмʹսϰλʦ֣ʵ
һ̵Ѻۣξʵֻһ뷨Ǿɱǰˣȳɶ
תۼ䣬Ѿλʦսһ𣬲ʼնǶͣͶʦһξ룬ֻǽսغϣϾѾ˺ü˿ӣ˲Щɱڣս죬һ̵սȻûдﵽҹսĵزѾԶ
ƾɱս⣬ϵʹһǹһǹ꣬꣬ǹ֮λʦѾȫʬ壬ĵڵϣһغ
ɱλʦû˿ֳֻ֣֣ͣƽսǹһ͵ţٴγǰ˳ȥ
ɱ
Ҽǹһ˿Цɱתһ˺ɶϵ·һ̣ɶϺһţҼƺЩɵֱۣȥһѱסɶʼ
ٴκ˴սһܲˣɶȻɶĺ֪ɶ꣬ʲô򲻶ΪˣΪ˾ȲɶϧڰɭΪľǾʵܹȳɶ
Ϊˣɶ۸ܹܵˣɱڣս죬һ̣ӿҰһʵҲ˲м۷嶷ͣƺֻһͿʽﵽʦ
мͺ۷嶷Ȼֻλ֮ʵȴСǶڵ˵λȫעսĽ

һ
Ҫңɱˡŭˣ˫۱죬ΪŭŤһϵı飬ǿͺñԵһ㡣
ꡣ
ƽսǹһǹݺݵĹһʦһһλ߼ʦ壬λ߼ʦޱ𺳵˫֮Уݺݵĵȥͨˣû˿ĺ£ÿ˶һ飬䣬飬ͺһ㡣
ɱ
ŲɶҼ۸ţвηŭżɱڣս죬ʼ޷ɱȥʼնǶͣ۷嶷ͣοǴϰλʦ֮ɱȥֱ졣
ס֣ġţû˿飬ϰλʦ£ٴվٹ£վ𣬷һνһΣͺСǿһ£ɱһ֪֮УѾ˶ʮλʦȫѪӡ
ɶҵģҾҪǰҪÿһ缡òϣɶȥĺܹ⻬Һϲģ꣬鷳㡣
Ҽ۸ɶͬʱתͷЦţҼ⸱һ޲ȥʬٴǿɶʹı飬Ҫȴģͺһ㣬ʹ̡
ɱɱɱɱɱ
ɱģһֻ̣һ뷨Ǿɱɱˣһ˫ۿʼɺɫתΪɫɺɫ±һѪɫĿҰϢ֡


ھʮ ǧ۾
һ̣ȫһˣһҹսˡ
ŭһΪԵ޹ͻʦʵһ꣬꣬һǹһͻһ˵̶̵ʮʱ䣬ҾѾʮ˱ɱ
ƷӰӰԲͬٶȥٶȣҼͲɶķλ
δɱս
۸ɶҼƺûԤϵԷܹ֮ĸ벻֮£һǹݺݵĹᴩ壬һغ
һѱɶκɶͺԶ˯һ㣬˵˫۶ûһ亹֪ʲô飬׼Ųɶ뿪ʱ򣬲ɶˣĻǻģȫͻȻʧһʣ
ɶ
ŻտҲ׾ܲźʼղɶټ׷ʲô飬İĿռ䣬˫۳ޱȣأʼ侲
СӣܲʮˣǵһܹܳǿսˣҺ⡣
ܺȻɫһ䣬ţڿռǰһž޴㣬Եɣӵϣд˸ֱ顣
˭
˭ҵĵ̣ھȻ˭
ӵĻһȻ䣬ƺ뵽ʲôѿڶǳҹս񣿡
ҹսûǰӵȷǳҹս񣬶ԼĲ²⣬ʮİգΪǽĹؿռ䣬ΪľǵõҹսħĴУոս죬ǳҹս񣬶ħҲ˵ǰȻֵľǳҹս
˼СӣûҾǿеĳҹս񣬲þȣѾʮֻ꣬ʶ˵
ʶȻֵľʵһһڣֱ˵˵ҹǰǴ򿪴˵νĹؿռ䣬Ϊ˵õĴУŸոѾأ֪ǷܹõǰĴУ
ɵӣҲѾ׸ո飬һжõģʵڣô˵ҼͲɶĹؿռ䣬ңԶǡ
ȻµһûոյȷµĹؿҪ뿴սֵܹزڿһսˣΪսҪõҵĴУڻԣأܹõҵĴС
һأ֪صʲô
ոѾʶ˻þ˭Ҳ֪ҹսµأʲôĴڣѾ˵زԼһԸ⣬Ҳֻܽܡ
ǰ˵Ըء
ãսأոѾ˵һأڻʣأȵһǰڶؿռ䣬סͨأԵõҵĴУֻ·һ
֪
Сӣ˵ﻰĺϲ㣬ϣܹͨؿ飬Ĺص㡣ո˵꣬Ѿʧڿռ֮УûеӦԼԪѾ뿪»ص塣
սأԼѾɹһء
Сӣոյ׷ʲô飿
ոԪ壬ħϽеȲʵϾڵе㲻ͬȲ˵ĴУǾΪҪõѾҵĹڴܣƺѾڸǰҪʱѡƺѸġ
Ͻ͵ħûκεո飬һһʮȫ˳֮겻ѡ
ҹսսˣΪսȻҹܹ㣬˵ҲսˣսأѾɹһأֻʣأһҪСġ
ߣСӣ㲻ҪϻҪõԼϣõĶҪŬûΣգôƽ޹ʵڱ
Ͻ͵ħΣֲָκһΨһİ취ǣ໥Ҷûȥûеʱ䣬ץʱϢӦԽսء
ҲǳҹսⰲţϢ˼ʱսڶزſʼβԪϣֱʧɽһİĿռ䡣
޴ɽȣǾ޴ʯͷһȥա
ոճ֣ͱǰĳ𺳣ΪǰԶվһ޴ʯͷˣżʮףȥʯͷ˾ͺһϵľʯÿһ鿴Ķ˾Ķǡ
սڶأǧ۾ˡ
Ժ֮кȻ˹սڶصģԭǰǧ۾ˣĹغߣɾʯɣȲ˵ǧ۾˵ʵΣͲһܹƿġ
սڶõϢ֪ǧ۾˻ΪĶʵǿӶıʵ仰˵۷嶷ͣôǧ۾˾ǳʦҪһʽôǧ۾˵ʵ͸Žۡ
ʦţ棬ǰǧ۾ˣû˿ľ⣬ս⡣
ڵһأ׼ڵս⣬˿սΪ嶯Ĵڣɶͳҹս˵սǱ顣
žžž
ʱ򣬿ռϷʼ¾ʯÿһʯŽٽأܴһУҪ˵Ƕʦᱻҳϡá
˿Ĵ⣬ƷӰٶŴĸʯʯܶʵ̫ٶٿ죬ʱʱҲᱻʯУҪǼǰŵ⼸£ԻڵѾײͬ
ҹսĿսϢ壬Ѿﵽһĵز֮ǰһ࣬±ʯУܵˣڱ
ȴû˿ĿģΪʱƣľʯԽԽ꣬һʯƫҽϣҲǶһ죬ȫܹԼҽűҵĶѣҧأǿڴʹȡƽսǹϺɨԼľʯ
һ̵ֱƵ˼㣬Ϊ֪Ҫ˳ͨڶأҪǧ۾ˣأҪ˵ǧ۾ˣЩʯԸƺеѣο˭Ҳ֪Щʯʲôʱͣ
ʼջۣǿĶҲͬˣֳֻƽսǹϺɨʯأееο£޷õħϽϾսǳҹս£ҪǱҹս֣Լ˵͵ʴס

ǧ۾˲ϵͺһ㣬վԭһʮ׸ߵǽѾӣС¥һСȻݺݵĶţɽȶΪ֮һжʱһϲһǹɨŲٳǧ۾˶ȥ


ھʮ 
ٶ֮죬һ磬תۼ䣬Ѿǧ۾˽ŵ֮¡
ɽ֮ڣȻʯңʼղܳǧ۾ң뵽ǧ۾˽ŵ֮£ʯܶжȴ޷˺
֪ǲǹ⣬㵽ǧ۾˽ŵ֮Ҳֹͣңݺݵһ䣬ûе뿪һֱδǧ۾ˣȻ
޴ĽѾӣ̧𣬽źݺݵĲȥǧ۾˵ľжһ۾ܹóҲ֪ҪԼǧ۾һŲȥȳŹ֡
һʱȻѾӵĲȣһ˿Ĵ⣬ֳֻƽսǹҽһţǧ۾˿ȥƽսǹƫкݺݵĴھϣ޷ƿֻƤײ
ʧɫȻ֪ǧ۾˵ķǿ󣬵ƽսǹʲôڣ˭ҪƽͬսˣǻƽսǹǻƽսףޱǿĴڡ
ƽսǹݺݵĴھϣײƤ֮⣬û
һǹȵȥǧ۾˲Զ֮ͣûߣԭΪ֪뿪Ҳ޷뿪ɽȣӲҪ˵˳սأΪҪͨսڶأҪǰǧ۾ˡ
ûеȶǧ۾Ѿˡ
òϣǧ۾˵ٶȺܿ죬ûΪ̫Ӷٶȣ˫ֺ˫붯еĵطᱻĵͺضɽҡһ㡣
ôеɵۣԼʵģҲ֪֮ҪǱǧ۾УҲɲзϣΪˣտʼʱǧ۾ԿϵߣֻҪ׼ᣬݺݵĴ̳һǹ
ǧ۾˵ʵ̫ǿ󣬲ʹǹ޷ƿȥǧ۾˲֪᲻䣬ǵֵס»ᱻ

һ
֪ܶôǿĴڣǿ󣬶һΪˣǧ۾ҲֻͬԼ֪ˡ
뵽һ߹ͬʱһȫѰǧ۾˵
Сӣڡ
ħ졣
ȵħѻ˵꣬ϽݺݵħĻһΪħո˵е˼ѾҪǲĻħӦ֪ǧ۾˵ڡ
ħǰǲ֪ǧ۾˵ڣ
Ȼֻ֪ĳ˲˵ˡ
Ȼ
ħ֪ǧ۾˵ڣȴɻѣ֪ΪϽֹ£Ͻ͵ħһ㣬ϣԼܹ˳ڶأĹصõУӶǵõ
Ȼ˵ĻϽΪλҪֹħأ
ǰ˼
Ҫֹǧ۾˵вͻΣգ򲻵ѵûǲҪ
ǰǧ۾жôǿӦñҸҪ޷ҵҸǧ۾ˡ
֪ǧ۾Ǿʯǿޱȣûκεȱ㣬޷ãҹշǧ۾˵ʱҵͬھ
ϽĻжʱһҹսʲôˣǳҹսҵǧ۾˵ͬھοԼҪԼóóȻҵӶܾˣ㲢Ը⿴ġ
λǰڵ׸ô죿
ǵҲ޷㣬Ӧһǽ㣬һᱻҹս֣ҪǰĻΣҪ˵õǴУǷܹõ⡣
һ̵ҲμƣȲֲܽҲУȥԼҪһӣ
СӣҪû㣬ǧ۾˲Ҫ˵㣬ңҪҲһ׵飬ҵΨһǧ۾˵İ취Ȼɴƨ뿪ˣα˷ʱ䡣
ħȻãȴû˿֣ô˵ħҲΪ˰ԼѣϽҲûдǷѡҪԼ
Ͻ͵ħƺҲ֪һ㣬տڲԣȴԼ¡
ѡأ
лԸǧ۾˳ôһӶûлᴳء
ǲ
һʱ֮䣬Ҳ֪ѡ񣬶ʱ򣬵ħ˵Ҳүģĥĥ赽ǲˣõҹսĴУ㣬ҿκ˼̳С
ħǰǰѾעһħǰ˵ĺܶԣҪ˳ҪҪûУҹս͸ҴУҲûʸ̳С
Ȼˣһ䣬Ⱥõǧ۾˵ʱܹȷֻǧ۾˵עɹĻͻ㡣
лǰ
ȻѾͲڣҪһսððգעһɰ񣬿ԼΡ
ħǰңǧ۾˵
ꡣ
ꣿҪǵħԼǧ۾˵Ҫҵ治һ׵飬Ѿ֪֮ʲôطҲûмȥߵӰֳֻƽսǹǧ۾˵Ķλÿȥ
ǧ۾ƺҲ֪ԷҪʲôʯ裬תۼ䣬ٿʯȫ㼯ڶ֮ϣεĻס꣬ƽսǹݺݵĴǧ۾˵Ķ֮ϣȴ̲ȥݺݵһ䣬Ϊҵǧ۾˵˳ƿǧ۾˳أ
ǧ۾˸֪ԼͬԼ뷨Žʯס꣬ƾԼʵҪƿʯƿ꣬һ׵顣
˿Ĵ⣬ֳֻƽսǹȻߣҪǰ£ǧ۾˵ʵܹģҪ˵ǳҹս񣬵շǧ۾˵ʱҲ˺ܴĹ
Դǧ۾˱ҹսշԺ󣬱ΪĹؿռػߣӶӳҹսİţҪΪˣǧ۾˵ʵҲӲıѹƵʦ
žžž
ǧ۾˫ֺݺݵĲžţÿһĳ涼ᱻĳӡۣԼǧ۾˵жôǿ
¶вСģһģΪˣǧ۾˺ݺݵ˦ϣߵķݣݺݵˤһʯ֮ϣѪѪ䡣
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ǿڵʹѵĴӵۿǰǧ۾ˣǿޱȣҪǧ۾˵ʵǿѹƣŵǸոһ£ҪԼ


ھʮ 
Ⱥ󱻻ˣһ̵ء
һȳһգոձʯݺݵҽţֱǧ۾˦УȺ󹥻һ͵ֵסˡ
λǰȻѾҵǧ۾˵ѾʯסҸ޷ƿǧ۾ˡ
˼ʵܼ򵥣ǾҪλæΪ£ҲΨϾǧ۾ѾʯסԼֲķܹƿġ
һڣ֪ħϽ£׻᲻ԼΪ˵һԼʱ˵ᱻҹս֣Ҫ鷳Ĵˣ˵͵ʴס
ҸոѾ˵ǲܽ㣬ҪԱڣǲ˿ĵıҹ֣ڵȴһ
Ͻ˵ֺγ֪ô˵ħϽԪ״̬ڣ뱾ʵܴ󣬸οﻹǳҹսĵ̣ۺֵļʻܴ
еƣż۷Ԫȴ޷ʵе˵ۣϾԼΪĴ壬֪պᷢʲô顣
СӣѾ㣬Ƿܹƿ飬Ҫһ㶼޷ǾͱԹҪҿ㣬趼һ·ɫһᡣ
ħƢֱ𱬵˼㣬ƺϰߣΪڵħԸоܶԼθڣϽһʲô鶼һױһף͵Ļ¡
ûмϻȻħѾ˵ˣô˵ǧ۾˵Ʋġ
ֳֻƽսǹǹսǹɨѡߣ׼ӲƴϾǧ۾˵ʵ̫ǿҪӲƴĻյĽֻһǾǱǧ۾˻
ǧ۾˵ܣֻҪ׼ᣬƽսǹͻĴ̳ÿһγǹ᲻ƫеĴж꣬ҲڣνˮʯһǹҲ޷ƿǹأǹǹأ
ˮʯ
᳹ˮʯһǹһǹǹǹϣݺݵĴڶ֮ϣģ֣ԼǹĴ֮ǧ۾˵꣬ѾʼʧҲ˵赲ڶ֮ϵľʯһһ鿪ʼ
ڶϵľʯҪʧʱ𾪵ķ֣ܵľʯٵĳ㼯ȥתۼ䣬ʯٴλۣĶڶ֮ϡ
Ҳݣ̵ġ
һֱֿڵ£ݺݵҪ˵ŲǺˣץҪƿȴʯٴζס
Сӣٶ̫ˣǧ۾ѾҹսѹƣʵǷӦ½һУǳҹսźõģʵȫƿӶǧ۾˵ķ

ʲô
ħĻиޱȣΪһֱԼһֱҪ취ǧ۾ˣȻֻǷţ棿ǱأǸǿ
ݺݵһԼĿˮֱ̫޳ˣҲȫܹͨô˵ǧ۾˵ʵԼܹܵģҹս񶼺շⱾѾ˵һ⣬ҪǳҹսɳԼһжֵסεҡҡͷ
ħ˵ĺܶԣһжǳҹźõģʵȫƿֻٶȲ죬Զ޲
һֱԼٶȣźܴģڣԼٶȸֵһᣬոգԼòƿͲᱻԶ޲
ûмϻȥ֪Լץʱ䣬ҪɹٶȣٶȣٶȱҪΪˣոտʼʱʹƷӰӰٶȶÿһǹݺݵĴڶ֮ϣһǹһǹǹǹϡ
һ̣ᵽҪƿǧ۾˷ȵһ㣬ҪٶΪƷӰٶѾϸ񣬿ڿʹƷӰԶԶΪǧ۾޸ٶȼֱ̫죬ת۵Ĺ
Щʱڻɣǧ۾˵ķ޸ٶȣǲǳҹսⰲźõġ
Ҫ֪һƿʱǧ۾˵޸ٶȻûô죬أǧ۾޸ٶȣԼʹӰ޷ϡ
СӣҪƿҪٶٶȻǲ죬죬졣
Ҫٶȣäɣڴ󡣡

ϽĻжʱһϲҪ֪ڶ½Ϊǿ壬ԣϹʱڣֻСС壬Ƚֵһᡣ
Ǳʵ̫ˣ̶̵ϰʱ䣬Ѿ׷չԽ˾壬ö֮Ϊ˶½ϵףھһ壬˳˴½̨
Ȼһ˳˴½̨ûһˣҷϾһڴ½ϵİλǣϽΪ峤һкܶȲ˵ΣǴŴͲȥ

һֳֻƽսǹϹǧ۾˵꣬һԺڴϢȻΪȷǿ󣬸ݴ˵һﵽ߾磬Ҫ˵ƽأƲ㣬ɴԽ

֪ǲ츳ǿ̶̵ļʱ䣬Ѿ˴ؾʼںԼٶȡ
ܴѹϹʱڣΪ½ףף಻Ǳ츳ܹģ嶼ԣңʱҲʮʱ䣬ֻǼӡ
ܴ˰ɣҪΪԼǾţҿԸ㣬ʱֻһʱ
һʱ
ħĻϽЩЦ֪˵ʲôΪΪĵһţ̶ϰ꣬Ѿ˾ż۷徳磬ǳΪʷΪ񣬿ڿǵħ츳ǱԼǿܶࡣ
񣬴й涨κˣڽ󴫸ѵ𣿡
ߣħ֪Ҫ˵ʲôǰ㣬Ǽ־ڱصãҲӦ֪ǼʲôѵҪԲ壿
ѹңҿԸ㣬ҲڱصãԲҵħһ壬ҵħһԲ壬ﵽ˭ģǸƾ£ᣬҲ
ħ㡣
ˣҸոѾ˵úҺܸлܹڸպлᣬһὫ黹塣


ھʮ ƶɰ
ڵħϽ̸˲
һ̵һ߶Ըǧ۾ˣһȫ
֪Ҫƿǧ۾˵ٶȣǰԼٶȣƿΨһİ취Ǿ
ö¡
֪ԼǲԵֻǶ̶̵ļʱ䣬Ѿţʼ󣬽أ֪£ٶȿʼ
жʱһϲ˷ʱ䣬ٶȣֳֻƽսǹһǹһǹݺݵĴŶò˵ٶȿˣǧ۾˷޸ͷҲΪûдɣǧ۾ץסᣬ޸
һ
ݺݵһ䣬޲ǧ۾ˣò׵ͷֻһԳƿǧ۾ˡ
Сӣ㣬ٶȻǲС
ס
ֳֻƽսǹûаϢһǹһǹ꣬ȴǣһνһΣٵһҪɹ֮ʣͻṦһ󻹵ôͷޱȿ֮£һνһΣϹꡣ

ʮĴε£һΣڳ׼ᣬеĻƽսǹݺݵĴڶ֮ϣƿֻǧ۾˷˲ʧҲζţսڶǴ
ûеϢһᣬתΪһ޴ķ䣬ܻ谵ûκεİ裬ֻǰԶվһˣڻ谵ĵƹ£˵档
սأԼֻ˲䣬Ժ֮УȻһϢ
ϸϸĹ۲ǰӰӰĿʱ˶סˣΪӰǱˣԼҲ˵ǰˣǵڶԼ֪Ǽٵģ֮󣬻̲ס𾪡
ʣѾ³սصʲôǾǺԼսֻʤԼ˵أӶĹء
òҹսΪϣѶԸˣʵԼսأҲǿԼǷܹսʤԼ
ûжѾȶͬʵͬվǰֲһΪˣԸԸһʦǧ۾˵ķҲԲԸԼһģһԼ
˿ĵֳֻƽսǹֳֻǹ˫ǹðֳֻͬƽսǹֳֻǹͬתۼѾս
䵽ӰսĲҲԽԽ𾪣Ϊ벻ҹսļðʵȻԼһģһԼʲôԷʲôȥҪԷ治һ׵顣
һжһ
ȴ֪һ£ǾԼӵеĸͨҹսԼðһУΨԼܳĸͨðˡ
뵽ûѡͼðӲӲڶ˲䴫ȫ߶ͨԺ֮гһĲ
ͨʼơ
սأҪԸԼҪѡӲӲôյĽֻһǻʹ˸ͨͱļףսǸͨѾʤһС
սأѾȫ˳жʱһϲٶ䣬»صɽ֮ڣֱ˿̣Ҳе⣬û뵽δ˳ǵأû˷Ѷʱ䣬ֻʹͨͳɹð
СӣҹȻûп㡣
ĺܲս˳ܿͿԽĹء
ħϽĻո˵꣬ɽ֮ڣ֣ҹսĲʶ˵Сӣϲ˳أѾ˵ֻҪܹأԽĹؽҵĴУɡ
䣬ʧʱһСʯţжʱһϲû˿ĳɣΪ֪ԼĻˣҪܹõУôպ޷Ϊ񼶱ĴڣųɾҲ͡
ҹս񣬶ʮǰݹϵĵһǿߣ۷壬ʵڵħϽ֮ϣҲΪˣǴڳҹսĹصϢ˴мĲ룬Ȿ˵ҹսڴݵĵλΡ
Ҫ֪ڶ½ߵĴڡ
νĹؿռ䣬ûԼԵõ񴫳УҪϹ˵֪£οⶫȫƾǿ
ǽأ
ʱ붼оЦΪνĹؿռ䣬ҪǱħǧȺ׷ɱԼͶ·Ҳ֮нĹڣӲҹս񣬴Ӷء
ҹսսء
ͨžЦҹսĴУӳΪ޳һūʼûԼһ죬˳ɾͣҪš
Сӣ㲻Ҫ˵̫磬֪ΪʲôǸоеΡ
ڿĵȻħĻһʵħǰ׷ʲô飿
֪ҹΪ֮ǿߣħһս춯أ˫˫䣬ҪǴûĻĹس˳ҹ֮⣬ħҾǵģȵܳҹսĴУħĲʶҡ
ħ
Ҳ̫ˣһʱ֮佫ħˣħ˵ԣҹսǺħһսӶͬھĹؿռ˳ҹս񣬻ħԼڽҹսĹأ˭Ҳ֪ħʶ᲻ңҪıԼ͵ħУôʱ롣
ħȻѾ䣬ֻ²ʶʼǶֻʣ²ʶҲǿޱȣԼܹ˵ģʱҪΪħͳҹ֮ĶԹӶԼԼֵ̫ˡ
ħǰҸô죿
ĻҹĹأҲħĹأȻҲ֪ҹħ׷ʲô飬ħ˵ҪǼ̳гҹĴУ˭Ҳұ֤ħ᲻ң㻹Сĵ㡣
Сĵ㣿ԼȻҪСĵ㣬òߵһܲѡҹսһĴУҪ˵ԼǶʥڴˣ޷ֵջ뵽ž֪ɽлƫɽУǰٶѣԼҲҪһ
ˣһСĵġ
ҹħͬʱֻҹĹâڸħӶħӣ֪мħţ츳ǱڳҹҪΪˣҹҲܺħսƽֻ֣ħΪ̫ƫΪܣö֮ħױĳħҲǸҵʧΪһصĺӡ
ħˣħǵһ˵ħڵħеķΣȴûзϣΪҹħ˭˭Լƺûйϵ


ھʮ ͭײ
νĹؿռ䣬ҪĿľѰλĴУڳҹħ֮ĶԹ˵ˣ¡
ֻҪܹõҹսĴУһжԺԲơ
Сӣҵ˼𣿡
ףħΪ˻ԡ
ƨҲݣôĳһһƳ㣬ħΪôƨ£ƨ£̵ģҵ˼˵ԵĻ̳гҹеʱ򣬿˳㽫ħĴҲһ̳

ڵħۣƺЩȣΪû뵽ħһĴУϾܴУԼܹģҪ˼ħͳҹ˼ҪԸ⣬ζ޷õУʵ
һһ£ҪлĻÿ߶ֻܽһλĴУΪͬʱĴУпΪ޷ܣӶɻֱӱ
ڶͬʱ񴫳УԱĽħԸ𣿳ҹսԸ𣿲ħǳҹս񣬶ǻʵĶվ۷Ĵڣ˶Ǹ߰ޱȣܹԼܴѾܲӲҪ˵ͬʱиԼ
֪ʮǰħͳҹսźܴĶԹһսոͿأͬھ
ۺоԼҪͬʱĴУһܵ飬ΪˣҲʵʵ˵ħǰҲϣԼܹͬʱõ񴫳Уȴ
Լո뵽ģһһʮȫ˳֮󣬵ħǳĬӣ˵Сӣո˵Ҳ޵Ȼͬʱ񴫳УпԱ޷飬ȴ˵𣿡
޷Լȴܹ
Ȼ䣬ƺ뵽ʲôɫ΢Щϲ԰֮ǰû뵽Ͻ͵ħѾ˫֣ͬʱŹӿͬʱ񴫳УҪк֢
Լ˫֣ȷͬʱ񴫳УǳҹħһԸ⽫ԵĴиԼ
ħ˼ܼ򵥣֮ǰǾѾĲԾҪǲĻӦÿͬʱõҹħĴС
Ŷ
Ͻ˵ƺЩȣȴû˿ĻɣΪ֪ûʮİգϽһ޹ʷʸΡ
λǰô£
˵ɣĥĥ󡣡
Ͻκο˵Ļᣬħǲͷ˵СӣҾʵʵ˵ոѾӦһֱΪħͳҹͬھڵȴˣǷ֣ӦΪǼ˫˫䣬ܾˡ
ǿе𾪣ʵħǰ˼˵ԸʵʵӦǣħͳҹ񣬷ΪᱦӶΣ˫˫䣬һսͬھ
û
ʵб𺳣ΪԾħͳҹһսͬھأħȴһ汾Ҫ˵˭ٷ֮ٻѡŵħΪҲκεɣħΪҪƭ
ħǰˣҲܱ֤λǰὫиҡ
ûҪ£ҹħ϶ͬʱи㣬ϾÿһλǸ߰ģܹһλ񴫳и㣬Ѿ£СӣڵĻѵãȻҲ֪׷ʲô飬һ㣬ȴ԰ٷ֮ٿ϶Ǿħǳҹûеõ
Ҫǲ⣬ħͳҹΪ˫˫ʱ򣬴ӶѡʶػʲôԭĹؿռ俪Ҫȥ̽飬ֻܹЩ
ڵħϽ˵Ѿ˼ʵܼ򵥣Ǿ˵ħͳҹΪ˱˫˫䣬ԼԴӱ֣˵Ը񽫴ȫԼ
ò˵ħϽ˵ȷǶˣϾħҲǶǿߣǺͳҹսͬһĳڣջҪֵܹסй֡
۵ͬʱҲͨľͷĹأҹսĹأһ޴Ŀռ䣬һͷոյִĹأһ۾Ϳͣڰ֮еľ޴ײģ͵ƽĹײһģһѵֶϲԼĹײĵڰգ
Ĺء
֮С
һ޴ͭײĸ߸ڰ֮Уײ׳׿ײܵι״ͼܺƣһ˿˿Ѫɫȥ
ͭײĵ£žŸ޴ĺںɫͭʯԾ޴ԲΪײΧסصǣŸͭʯϣɢһɹŵζײܵѪɫϵѹŸͭʯ
ǰͭײĺ;ŸͭʯӣŷӦʵе𺳣ƽĹײʱ͸ое˼ڿ˳ҹսĹײģŷ֣ƽĹײĺͳҹսĹײȽǴ׼Сס
ͭײģŸͭʯ
һпȥǰ졣
Ǹո²һûͭײĸǳҹĹأħĹأھŸͭʯҪСΪϣҴӾŸͭʯϣӦһ˿Ծƺ̫ǿ󡣡
ϽĻһǾȣտʼʱΪǰͭײģǳҹսĹأڻɣҹսȻѾԼԼҲ˳սأΪλٳٲԼܴС
ڿԭͭײĸǳҹսĹأѹ֣ħ˽⣬ֻ֪ħڴݵܲãҪ˵ҹǱΪսôħаĴħͳҹǶ档
ѹͭײĺ;ŸͭʯԵ˹죬ûóóȻȥϾһ̵ͭײĺ;ŸͭʯǺ˽⣬֪ʲôģʱ֣ͭײߣǺԶĵطһͭײڰ֮С
ͬһ޴ĺͭײĸ߸ڰ֮Уײ׳׿ײܵι״ͼܻƣһ˿˿ѪɫȥԵ
ͭײĵ£žŸ޴ɫͭʯԾ޴ԲΪײΧסصǣŸͭʯϣɢһɹŵζײܵѪɫϵѹŸͭʯ
ײ޼ֻһͭɫһǺͭɫײ֮£žŸʯƣֱͭʯͺͭʯײ಻ʮףտʼʱֻע⵽⸱ײģûע⵽ߵĹײģȻͭײħôʣ߷ĹײģӦþǳҹս
񣬳ҹսħ˼ǹײλãʮףҹײĴС̣̻ͼŸʯֱһģһҪǴ˵ħͳҹǵжԹϵһţ˸ѣǵˡ


ھʮ ໥
λǰҪûв´Ļͭײ߷λĺͭײģӦǳҹսĹײİɣ
û²ǰ㣬ħͳҹΪһսӶܾͬھΪ˵õ˫˫䣬Ҳǲģ˶ѡػҪûв´ĻǼӦúʮ˸ʯйء
ʮ˸ʯ
һȥͭײĵײžŸʯͭײĵžŸͭɫʯͭײĵ£žŸͭɫʯʮ˸ʯȥͬĹޱȣѹϽ͵ħỳʮ˸ʯ
λǰҸܹõ
Ҳ𾪲ѣȲ˵֮ǰ󣬵ǳҹսħ޷õΪ˫˫䣬ⱾѾ˵Ĳ֮ͬ
ɻ󣬲֪ﵽǺȻλ˫˫䣬ţϾڶ½ϵĴڣҪǶ޷㶨󣬵׻кܹ
Ҫһ£ԸȥϾҹħֶ޷õԼôܵõ֪֮ĶֲԼ̫еĵۡ
ڵȴȫһ֮ǰѾӦħϽֻҪԼõУôԼҲŵԣõ֪ǰΣգԼҲ
ڻ޷ﵽʲôοǲ̫óȻ̽ħͳҹ֣Ƕȿ˵
СӣҪ˵û㣬ʮ˸ʯǧҪȥﵱ𾪴½Ƕ񣬶޷׽併
ס
ɲɵӣȻ֪ΣԣϾħͳҹս񶷶޷㶨Լƾʲô
жϺ͵ħϽϵ̤뿪ͨûн۲ײĺʮ˸ʯԶԶĹ۲
ʱĹ۲죬֣ͭײģҲ˵ʮ˸ͭʯܶһֲֹϢ֣ڿռطȴû˿ı仯ͺͨĿռһ㡣
ף
һǾȵĿǰľŸͭɫʯΪ֣Ÿͭɫʯ֪ţ仰˵տʼʱ򣬾Ÿͭɫʯֻм׸ߣǾ̶̵ļʱ䣬Ÿͭɫʯ˲ס
֮£̸ߵķҲǳҹսĹײģͭɫײģŸͭɫʯǷ;Ÿͭɫʯһۣ᲻ϵߡ
۲죬֣ҹսڵĺͭɫײģײľŸͭɫʯħڵͭɫײģײľŸͭɫʯһģһʱƣӶϵߡ
⵽ô£
ûȥʵħϽΪ֪žǵħϽ֪ʲôҲǰʣ粻ʡ
վԭأߵͭײģʮ˸ͭʯ֪֮УʱѾȥһʱһʱڣʮ˸ͭʯѾߵװסͭײģҲǴӣӵײϿѾײġ
һ
СӣôС֣Ҫǲ⣬ʮ˸ʯ֮£ҹħײģѹƱ˫໥ƣҪ˭Ժˡ
λǰ˵ӵԼԣ
ȻһԸţʵڲܲţҪѰҵҲǺĳҹħ˫˫ıѾӵԼԣӵԴʲô֪
Сӣ֪Ϊʲôÿ˶Ҫõ˰ɣûµһûȷӵԼԣСӣٸһ£ؼ䣬ӵԵıǿĴڣҪܹõҪ˵ĳˣǰҵĵ֡
ħ㻹Ǵţݸ壬ƾ㣿Ҫ˵һǸʮ㶼ҵĶ֡
ħϽٴ˭˭˳ۣΪ֪Ͻһ͵ħһ壬ĵжԹϵڻ΢õ㣬ҪϹʱڣħһϽһˮݣľ档
λǰڲǳܵʱǶҪ룬εõ
ӵԼԣȲ˵ﱾǷţ棬һ㣬԰б֪ΪʲôҲеҪõѾŵħϽ
ħϽһεõ˫ͣ죬˵ΪνĹؿռ䣬ҪõĶֻڻ㲻״̬˫óóȻжˡ
Ҫǰ£òҵħϽ޲̿ʼжڵȴȫͬϾǰ֮ǿĳҹħΪ˫˫䣬οڻԪ״̬ڡ
뵽㣬ϽǵħСóóȻжһϸϸ۲Ĺص
СӣӭҵĹأӦ֪Ҿˣҹ˳ƺΪҹսǷԸ֣
źͭɫײ⣬Ȼֵľû˿ľȣشҹǰҽܸĵ̡
СӺܻ˵ܲ֡
ҹǰѾ˳սأ֪ǲǿԽĴУ
ҪõľǴУĶǳΪһõҹսĴУôͿһɳ죬Ҫõ㣬պΪ񼶱Ĵڣô͸Ӻˡ
Խ뵽պԽ鼤ѣ޲̵õУҹսƺҲ֪Է룬û˿ı飬ǵĮ˵ǶԲҪ£˳սأԵõҵĴУڲУҪеѹһи롣
ҹսĻкݺݵһ䣬ҲȻˣô˵ոյħϽѾ˵ˣҹħʶػƺͱڿ˵һ㣬ҹսħѹ
ûϵǰҪҰæ𣿡
Ҫڻʱ򣬵ҪʱȻ˵ģ½֮Ҳ㣬ʱ򲻹ҪõʲôҶᾡ㣬Σ
Լеѡ𣿸ûѡأΪ֪ԼҪõҹսĴУҪҹսĻҪŭ˳ҹսԼҪ˵õУǷܹ߶⡣
ΪˣһԸ⣬ҲֻǿӦҳҹս˺˼һ㶼ûа취֮£ֻܴӦﻹе㵣ģΪﵽʲô֪Σո˵


һ ĹŽ
ˡ
£Ժһ㣬ʱ䣬ԵߣסҪʮ˸ʯɡ
ͭʮ˸ʯֱߣȵҹսʧ֮˺˫ĶǰһУҹս˵ʮ˸ʯ׶ҹսû˵ҲѾµʲô
Ҫǲ⣬ҹսħѹʮ˸ͭʯǱĴڵأΪˣŸеЩȣΪħͳҹս񣬿ɶǻʵĶ۷壬λһ𣬶޷ѹⱾѾ˵һ⡣
ͭʯϵߣ˵ڲϵĵֵͭʯĽͣ˵ѹ˻߸ߵ͵ͣ˫Ǵһƽְˡ
û뿪ԭأΪҪʱ׼״̬ҪǳҹսԼæ򲻵ѵ£Լֻг֡
λǰҲվͬһսϣȻˣ֪ﵽʲô
֮ǰûʹڱκ飬Ϊ֪֮ԼĶʣڵѾײͬѾϵԼҪԼãȴʲô֪ǲе̫ԩ
ڻ֪ʱ򡣡
ǰҲӦÿˣҹǰոҰæǷܹ뿪һδ֪⣬ְɣ
Ͻκο˵ĻᣬҲе㲻ˬϾҹսĴУٷ֮ʮǿԼŬϽ͵ħԼ٣ǷأΪ˰õԼȴпܴ붼о
Сӣ㣬Ҹ㣬˵ĺܶԣѾվͬһսϣȻȥƴûɲ֪ʵ
ħҪ
Ҳ㣬ʲô£ҵ淨ԾͶԣʹѾѣ˱ǵˣȻǵļĴ壬ҰҵõΪβ֪˽飬˼
ħĻ˵նû˿أΪˣϽҲ֪Լ޷ֹֻܱտڲԡ
Сӣ֮ǰҲڸ㣬ӵԵı󣬶ΪĹŽ磬ϹʱľܹӵԣĹŽ죬ԼԸıʱ٣ӿٶȣӿԱκα
ĹŽ磿
Լıʱ٣ӿٶȣ
Աκα
ĹŽͨҲ𾪲ѣȲ˵ǷܹκαǿԸıʱ٣ӿٶȣ죬ѹֻĹŽĴ֣ĳҹսħ˫˫䣬Ų˭ĹŽͨ޷ֵסջ
ħǰȻĹŽϹʱµ챦ܹӵУΪλ֪ĹŽͨ
㣬ɻѣϾĹŽ죬һܹ˵ģȻˣΪλ֪ĹŽͨ
Сӣ֪ĹŽԴӵϹʱڣԶ½֣ܶǿѹƻĹŽ磬ǿѹĹŽ磬Ϊˣһսкܶ˽ĹŽڣ֪˻ĹŽͨ
ħǰȻ֪ĹŽ޷õΪλҪҰѰң
ֱˬ˼㣬Ϊݵħ˵ĹŽһܹ˵ģϻĹŽ֪ͨʲôȻħ֪ԼѰһĹŽ磬ǲģ
СӣᣬҪ֪ĹŽԴӳ֣ұѹ֮󣬾һֱʧò׵õĹŽϢ˵˵Ϊβԣ
εķ˷ۣĹŽ磬֪ĹŽ֮ͨҪ˵ģǶǼٵģҲ֪֮ԼʵȲ˵ħϽǷӦŻĹŽ籾Ͳͬ⡣
Ҫ֪ҹսħ޷õĹŽ磬˫˫䣬ⱾѾ˵һ⡣
СӣǲǶˣ
ûλǰڻĹŽ磬ҵȷĲѡ
СӣŶԣľǶģʲôµģСӣȻĹŽڱصãзݣһͷֻҪĹŽ˭õҶû˿飬Сӣһ㲻ɡ
һֱԵħźøУΪħȻʵǿ󣬲ҼĴԼ壬һһжǶ˵ʲôʲô
ĹŽ飬ħȻ˵ˣĿʼʵ֪ϽΣ
֪ħͬ⣬ҲҪϽ˼ʱϽԸ⣬ӶϽôһо͵òʧˡ
ȻħûҲԣһҪһ䣬ĹŽϹʱڣΣޱȣǵ˺֣ܶãõ˻ĹŽ磬ҪǱЩ˵ĺ֪õ˻ĹŽ磬鷳ԴԴ϶
Ͻͬ⣬һϲϽĻȴһ
ʣڶһԸĹŽ磬ѹ˻ĹŽ磬Щֵĺ󱲵ӣһʹ޻ĹŽ磬Ͻ˵Լãõ˻ĹŽ磬һϢй¶ȥ鷳
ĹŽ硣
ıʱ٣ٶȣӿԱ任καͨ˵ĶѣοǰҪԼװ˷ѵĻǶԲԼ
λǰΪλĹŽҪҴ½
㲻֪ϹʱϢû֪ĹŽ絽û֪ĹŽĹŽԴӳһֱ׶ޱȣɱˣ飬ֻʱƣĹŽԿʼˣĹŽҲϹʱڴڶ౦Ϊ׶ı
һ۹ڻĹŽ֮ʱͻȻ֣ǰʮ˸ͭʯȻʼͣһһ׵ĽͣٶȿȥȻһһײϵļͣҲ൱Ŀ٣һʱ䣬ʮ˸ͭʯѾոյĸ߶ȣ֮ǰһģһ
֪ΪʲôҪѹŸͭɫʯ𣿡
ʱ򣬺ͭɫײϣһžǳҹս
֪ûжʣΪ֪Ȼҹսʣô˵ԼʣҹսҲԼô£ȻˣԼαضһ١
ҲӦ֪ˣ֮ǰ֣ǻĹŽ缴ǰףҺħѹĹŽʮ꣬û뵽ջǹһ񣬿ⶼⰲţ赲
ȻҹսĻҲѾ֤ʵҹսħ겢һսͬھΪѹĹŽ磬Ӷ˫˫䣬ʮ꣬ѹ˶ʮ꣬ò˵ҹսħֵ˾塣


һһ 
ôĹؿռˣߵˣûһǧҲа˰٣ûһ˷ҵ⣬Ψ㡣
Ȼû˵ֻվԭؾš
ڸ㽲ҺħлĹŽ顣
ˣ֪ڳҹħ֮飬лĹŽ磬ֻܽԼеĺֳ
ʮǰҺħǴ츳ǱõˣǶʮѾȫﵽ۷壬ɵǸ磬޷ǰһ֪۷֮ϣŸ߾ڣŬʼ޷ͻһƿ
۷֮ϻо磿
һ㣬ȷ֪ҲȻˣϾҹħǸ磬һһ¥Ƿиߵľ磬˶ǰߣԭ̤һ㣬⣬Ϊ»Ҳͬ
ΪͻƸߵľ磬Һħ֮£׼һսƴȫһսϣܹһսӶͻƣյĽǻʧˣȴ֮ҵ˻ĹŽ磬տʼʱǶõĹŽ磬ΪĹŽϹʱΪǿı˭ܹõĹŽ磬˭ͿԳΪһǿߡ
ţһֱûв廰
ҹսдκͲɣΪ飬ѾµΪˣŸҹսеΣǰһϹ챦޷õο֪
ʱΪ˵õĹŽ磬Һħ֣ϧܾˣɾսĲɿ֮ʱĹŽ룬׼뿪ӡ֪ĹŽԼԺʶֻϹʱڣڶˣӶǿзӡô꣬ĹŽһֱûлָ
ţѾҹս˵𺳣ΪħϽ˵ֻƤëѡ
ĹŽ磬һֱ˶ΪĹŽֻһһȴ֪ĹŽѾеԣаԣֻϹʱûˣʱǷֻĹŽҪߣѾΪΪɱûʵԸĹŽ硣
ڳҹսħȫܹõ˱ΪĹŽ磬ѾܾˣյĽֻοŻĹŽߡ
ûа취Һħ֪ܷʲô飬ûĹŽ뿪ཫ֣֮Ա壬ϣʮ˸ͭʯǿѹ˻ĹŽ磬ʮǺͻĹŽһֱԿţʤֱǰãǷ֣ǵʧҪ޷ҵӰˣôͻᱻĹŽߣӶ硣
Ӱˣ
ҹǰ㲻ҵӰ˰ɣ
ᣬ֮ǰѾ˵սܷҵ⣬׼ܴУڽӰˣ֮ǰӦڣһɺǿϢҪҲ²ûӦһö𣿡

ҹսȻӦԼڵ𾪲ѣΪõģϽػԼԸ⣬ϽԸ
Ȼ֪ö״ʲôǴϽۣƼĽŶȿԿöһ㶼򵥣οҪԼϽ
ҹǰ㵽ʲô˼
ҵ˼ܼ򵥣ҺħѾʼʧϣһĹŽƿӡ뿪룬öĺǼʱֻҪҺħöſ·ӡ֪᲻ãҪǻᲹ㣬ȻΪ˲㣬ҺħѾȸ㶨ĹŽ֮󣬲ҵĴУħĴУһԵõ
Ҫ֮ǰҹս˵һῪĵĻȥĴУ˭Ҫõġ
ڵȴȫͬ
ȡҹսħ˫ϴУ
Ӧҹ
֪ôʱϽʶкȻˣտʼûзӦ֮ﳹױ𾪵Ĳ֪ô죬Ϊû뵽ϽӦ£Ҫ֪ϽһٶԼΪö壬أ
ʲô
Ӧҹȵһ͸Ҫ֤ȸ㶨ĹŽ֮ҪԼħĴУȫ㡣
ٴϽȷǿеĺ棬˵ҹǰ˵Ϊ˵õö˵ǾһոǰĻҸо½𣬼Ȼˣó岻ݴǡ
һ岻ݴǣҵȷûп㣬ģ˵㻰ֻҪóҷӡĹŽ磬³֮һħ˵Ĵȫ㡣
ʣҹսѾظ
أ

ϽҲѾͬԼȻˣԼҲؼĥĥ󣬴ӿռȡʱĸѾѪȫգȥȸտʼʱһࡣ
ಡ
ոճ֣ವһѾʧҹսߡ
Ҵ½л㣬ö飬й¶ȥ壬𣿡
壬½Ϊǿ֮һǳҹս񣬶壬ǶϾҪǱ֪»ŭ𣬺롣
ڳҹսеĵģֺγ֪
ȵţҺħ취νӶӡĹŽ硣˵֮󣬳ҹսľѾʧӰ٣Ҳû˿ֱͣӿʼʶУʵǰʲô
֪кܶʣȲҪȷкܴİѹĹŽȽһöǺֵõģ˼֮£һǾóҹħѹĹŽ硣
ǰ㲻ҪõĹŽˣ
ǲ룬ǲܣΪڻĹŽ磬˭Ҳ˽⣬ոҲ˳ҹĻĻĹŽѾԼаԣҪɻĹŽȥ붼֪ᷢʲô飬һǾ
ɵ
ħݺݵһ䣬Ͻƺһ㣬Ҳ֪ô죬ϾĹŽϹű£ֻĹŽаĴڣһųֻҴ½
ǣͬϽϾʲôӴϽȴͬϽΪ½ҪǴ½ˣһжǳ
ǰĹŽڵаԣˣδָһǵĳҹħ޷ѹĹŽ硣
Сӣʲô˼
˼Ѿףǲ˰æЭҹħһѹĹŽ磿
ǰ˵ûҵȷ˼


һ һп
УҼӦĹŽѾòˣڻҪȥƴĳ
ħ붼û룬ֱӾܾҪ֪νĹؿռ䣬ħϽҪõĹŽ磬յĽأ
Ҫ֮ǰûԱԪϣħٷ֮ٻѡǿڵȴȫһոճҹսѾ˵ĹŽˣòײűǿѹҪǷųĻ֪ᷢʲô顣
ȥյħѡðΣգȥϳҹħһԸĹŽ磬Ը⡣
Һ˼Ҫ֪ҺħڶԪ״̬ڣһǳ֣Ȳ˵᲻ᱻ˷֣ǳɹʣҲΪǴӶ
Сӣǵ˼𣿡
ˡ
ҪٲףǾĳɵˣ˵ףħϽǲԸæҲȫܹף¹ʲô飬еԸɾʹ壬еˣȴԸɾʹ壬飬ܱܲ˼Ұɡ
ҹսĵԭأΪ˭Ҳ֪սʲôʱսȻҹսħҪӡĹŽ磬յĽΣ˭Ҳ²Уһ޷ѹĹŽ磬ô鷳Ĵˡ
ʮ˸ͭʯɢһɹɹϢˣоеΪɹϢʴ岢ʴ꣬еһϢʴ꣬롣
Сӣ㻹ʮ˸ʯԶ㣬ôĽݣʮ˸ʯѾĹŽϢȾҪ걻ʴǣ㽫ΪĹŽĿܡ
ħĻжʱһĹŽĿܣĹŽϢʴζʲôħѾ˵ĺףݳҹս͵ħ˵ʮ˸ͭʯһһıǵҹħ֣ⷢӶѹĹŽġ
Ѿ˵ĹŽжôǿ󣬵ˣ⿿ϢܹʴһУɲΪĹŽĿܣʮ˸ͭʯԶԶġ
ʱʮ˸ͭʯȻںɫǣռ䣬ɫ󾪣֪ʲô飬ʮ˸ͭɢʮ˹ɿֲϢ
ϿȦӡ
˿Ĵ⣬ֱһߵȦӣҹսµػʮ˸ͭʯɢĹâݺݵײȦϣûн˿Ȧȴͺһ㡣
гһȫѾµʮ˸ͭʯѾĹŽʴҲṥԼҪΪҹսԼѾ
Ͽʲô
ײĳֵ޴ߵĳҹսұߵߣʣѾ֪ӦþħҪ֪ħͳҹսһսӶֻĹŽ˫˫䣬Ҳ˵Ĺؿռ䣬ֻλˣһǳҹս񣬵ڶħ
С
ڵΣҲûж룬ֱӴӻȡֻǹͻƽսǹȫ˳ȥҪ˵ۣǶƭ˵ģȲ˵ֻǹǻƽսǹǺò׵ġ
ȼ̫͡
ħֿո˵꣬ƽսǹֻǹѾΪĩǹ޷ֵϢҲޱȡ
ȼ̫ͣ
ݺݵһ䣬ֻǹͻƽսǹĵȼҲȻˣϾħͳҹǶ񼶱ֻǹͻƽսǹڶҲֵһᣬǶ˵ǹȴǺҪʧˣպսΣ
һˬ֪ԼֻưͳԻ˭ԼãڿҹħҪѹĹŽ磬Ҳһ׵顣
ҹڸô죿ħһأɣϣдΣʮ꣬Ǻľȴ޷޲ӡڱΪԳ޲ӡǽأ㶯޷ɹѹĹŽ磬ħβż
޷ѹĹŽ磬ˣҲܹҵģħѹĹŽѾʮ꣬ѾպΣҪˡ
ˣһе㲻ģԱԪϣѹĹŽ磬ʮ꣬ʧȥһУɽһ֪ˣǻ粻ܣɻĹŽҲʡ
ײĵľˣΪܶʮǰħͳҹаΣһ̣˶Ϊ˴Լһ㣬˵ΪͲһܹġ
ˣβģʵѾӣȻ޷ңôֻʮʱ䣬ĹŽͻƿӡ
ʮ죿
ǿƵ˼㣬ʧֻǹͻƽսǹĽȴûг׷ӡĹŽ磬ʮ֮󣬻ĹŽͻ֮ǰһУƺ׷ѡ

ǵħǰ
ܲҹٿˣҵӡ֮УǵһǺܴæǻὫԵĴи㣬ֻ˵ԲˣΪ֮ǰΪѹĹŽ磬ĵ̫࣬ǸոգĹŽ練𣬲ʧҲΪޡ
ʲô˼
ħ˵ʲô˼
Ҳģ֮ǰʱǵȷи㣬ȴˣҲû뵽ĹŽôѹĹŽ绹ǿޱȡ
ħͳҹ˼ȫˣҲ˵˵ôԼеģյĽȴǣΪĹŽԭ򣬲ħǳҹս񣬶õ޷ԼС
޷Լˣȴ׿ӿԼô˵νĹؿռ䣬ҪΪ˴жοԼʧȥһУΪ˳ҹսǾ仰ԼԵõλĴУǽأ
Ҫ˵ģǶȻһ仰û˵ħͳҹƺѾµҹε˵֪¶Բ㣬ǵȷûа취֮ǰ˾һ󵨵İ취ֻ취Σأ˵ǾһǷӦȫƾԼǲ档
֪ʲô취û̴ӦҲûܾ̾Ϊ֪ʲôԼǷ
ܼ򵥣ǹһ񣬵е㲻ģϾĹŽһһΣȥһ󵨵Ĳ²⣬Ǿʮ֮󣬵ȻĹŽʱҺħ֣ĹŽڣӶĵӡĹŽ磬Σ
ʳҹǰʲôô
Եú侲ûΪҹ˵е˿ĺ£¶ԷǻĹŽ磬ڻĹŽ粻۷ʱڵ״̬ҪǴ¶Լôеһԡ
ǷҲᱣ֤һжҪ


һ ʮ
һп
ʲô˼
㲻ҹսе˼ʲô˼ֻʵҹǰǷ԰ѻ˵һ㡣
Ҳ㣬ĹŽȻϹǿڶǿˣô궼δֱָܻգͬޱȣΪˣǿԽʮ˸ʯǿнĹŽĵҪãᱻĹŽͬΪܣõĻͿշĹŽ磬֪շĹŽʲô˼
շĹŽʲô˼
Ȼ֪ô˵ĹŽ綼ϹǿһԼշôԼ˵ֱϵڱȲ˵ôǸıʱ٣ٶȣ԰¡
ҲɵӣûóóȻӦ£ԭܼ򵥣ǾǻĹŽΪϹǿаô궼ûʧѾ˵ǿ󴦣Լأ۷嶷ͶѣҪշĹŽ磬ôյĽ֪
ҪǱĹŽҪǱĹŽΪܣһֽҪġ
ҹǰħǰ֪мְգѹĹŽ磿
ǳҪֱӹϵԼΪˣֱӿʵû˿Ĳ˼͹˼ɣϾͻ߶Ҫץܷһ
㣬㣬˻ĲʶӶԶʧĽΣҲö˵һлҪ
㣿ʮ֮ļʣ˵Ǿһȴû˿ԹޣϾҹսħΪѹĹŽ磬ŬӶѡĲʶÿ˶ܹġ
λǰͬ⡣
ȥջǾܣΪշĹŽԼ˵һǧѷĴûᣬҪ״ԼպڣϾĹŽʲô
ħͳҹûие˿⣬ƺ뵽һ㣬˵ȵǻʮ˸ʯﲼһ󷨣ʱվ֮УһĹŽǻƻĹŽ壬סҪԼһӲҪڵһУ𣿡
ҪڵһУʲô˼
ɲΪ仰ǳҹ޹ʷʸѵ˵ħͳҹսѾԼڵܣ
ʮ֮˾ţ֪ҪǲĻҹսħӦǷԼڵܣϾҹսħǶ񼶱ĴڣʵڵħϽ֮ϣܹӦϢҲʵ顣
ȴû˿ĵģΪճҹսħ˼ӦòԼϾԳҹսħû˿ĺôֺõ飬λӦ֪ô졣
ҹħѾӦǵĴڡ
Ȼ
ϽȷϣѾ֪ҹսħ񣬰ٷ֮ǸӦˣԼӵԪڡ
̿ʼ׼ȸ㶨ԼһУǺϣܹɹΪ㣬Ϊ²
˵ţħͳҹսľѾʧӰ٣ײĺʮ˸ͭʯİͻĹŽֿ
ȵҹսħʧ֮̿ʼʶ˵λǰոճҹǰ˵ĻǶѾΣ
˼ܼ򵥣ҪõħϽԼ־һ飬һִļʣҪ׷֮ҪΪħϽԼΪĴ壬ҪûԼ˵ڵĵħϽһغܴϡ
ħϽǾż۷ޣ൱ڶ񼶱ĴڣųɹҲߡ
СӣǰշĹŽ磿
û
ǲӻˣȻ˵зݣõĹŽ磬ȴû˵һõĹŽ磬Сӣǲӱ¿ˣ
ڵħĲˬѲµûие˿ľȣΪ֮ǰħϽѾ˵ԻĹŽ綼ڱصãֻб䣬òڣҪԼõĹŽ磬ȷеǿѣҲûа취֮еİ취
ħǰ֪ܲˬҲûа취ĹŽʲôҸҲΪ˴壬Ϊ²ѵԸԼȥ㣬ʵҲܺ£ϾҵΪֻǸոմﵽ۷嶷ͣҹħλǰ޷ѹĹŽ磬ƾʲô²ǰҸ˰Σʲô
һ̣˵ļΪȻ
Ҳݣ˵Ļ湻ţģӢۣǶǹһ㣬СӣҸ㣬ҲõĹŽ磬Ұ㣬ˡ
ħ˼ƺӦ
ҴӦ㣬ʮ֮һᾡȫ㣬շĹŽ磬ҹ˵ĹŽʼϹǿавͻٲԵʱҪСģ𣿡
ϽĻжʱһϲΪϽ͵ħһ㣬ͬԼշĹŽ磬뵽Ͻ˵ʹ졣
лǰ
ݣ赽ǲǶȻӦСӰշĹŽ磿
ͳҹ˵ĺܶԣĹŽԲܳҪҲһĹŽһΣ壬ħѵҪһſ𣿡
ϽҲԼĴ㣬ҲõĹŽ磬Ͼ飬˭϶ܲˬڱصãյĽأϽȴû˿İ취ΪĹŽĴ˵ʵ̫ˣȲ˵ǷΪ²Ϊ壬ñɹ
ѹң£ﲻģȴһףСӣҲΣǲҹ˵ǷܹշĹŽ磬ȫƾãǴӹ񣬵һӵлĹŽˣҪãֻΪĹŽĿܡ
գħûдӦҲûǿΪշĹŽ磬Ǿһ飬ܳκεĲҪǵħҪԼʱе룬ˣ˵ħ
ϽѾӦԼʮ֮ԼõĹŽ磬Ҳһ㰲οԼǹ¾սԼһԼҹսħϽ
ҹսħϽҪ۷ʱ״̬ôһ֣ԷͬСɣڵȴȫһҹսħѾǵͷʱпɢϽԪ״̬ڣ֣۷ʱڵʮ֮Ӳ
ȴû˿ĵģΪ£ԼԼԼԼ֪һҲһֱǰ


һ ʦ
ڸ㽲ڻĹŽĴ˵
á
Ҳû˷ʱ䣬ҵһȽϰĵطʮ˸ͭʯԶλΪ֪ҪշĹŽ磬Ҫ˽ĹŽ磬ν֪֪˰սʤ
Ϲʱڣǿֵ磬ǸʱڣţëǸʱڣǿıҲǲβ룬ĹŽ磬ǸʱǿҲԼаԣΣڶһԸĹŽ磬ǿнӡ
ûв죬ֻǾš
ĹŽΪа壬Ԫ񣬲ҽЩ˱ɿܣʮ֮һҪСģԼ꣬ǧҪĹŽ꣬ʣµ飬֣Ҫˡ
Ͻû˿ĵϾԷǻĹŽ磬Ϲʱǿ
һ˵ǰǵʱô죿
ֻ֪һһݳҹ˵ĹŽȷ˲ᣬô꣬ҹħѹĹŽ磬˵ܹշĹŽ硣
Ͻ˵һ㣬ʵҲ뵽ˣΪݴ˵ĹŽϹʱΪǿĴڣڶֶ޷ĹŽ磬ƾħͳҹˣҪѹĹŽ磬ȷе㲻̫ʵΪˣϽĲ࣬о²ȫ޿ܡ
ϽһֱζԸĹŽ磬һҹʱһһϣ˫ۣӿռָȡʳ򵥳˵㣬վݺݵһ
ռ仹ˣһ㶼ûб䣬ʮ˸ͭʯû˿ı仯Ψһıֻһ㣬ǾײģѾʧȥ˹
һԺ侲Ϊ֪ΪѹĹŽŬħǳҹս񣬶ײĳʧȥҲζţħͳҹսʱпɢ
ҲǼأΪһҹսħɢԼû˿Ͼû˳ҹħҪշĹŽ磬ͱĸӲˡ
ȲҪȥ
׼ȥ׷ʲô飬ȻϽֹӲͣ½ŲʵǰܸӦǰ浽׷ʲô𣿡
ĻҹħӦ׼òˣΪ²ҹħǳԼ
׼
Ͻ˵һ㣬ҹսħȷֵþ壬Ϊ²ӶԼҪԼԼġ
Ȼҹսħ׼ȥţʱ䣬ĹŽвʱ䣬Ҳ˵Լֻ׼ʱ䡣
ĹؿռȻ֪ԭ
ʵεܼ򵥣ҪΪ޷ѹĹŽ磬ĹŽ缴ųҹսħ񻹲ῪĹؿռ䣬Ҫǲ⣬ξΪѰҺʵѡӶԸĹŽ磬һУǳҹսħƺõġ
ʣʱ䣬Ҳû˿˷ѣ˫ֱ֣ǳ͹սֹǿޱȣֻսٶȺͺţһ㡣
֪֮Уֹȥʱ䡣
ĹŽǰѾʱ䣬ʱõӰȻ֣ҹ˵ΪѾﵽ۷嶷ֻͣһ˽һ£ͻʦΣ
˫ҹսĻɫʱһϲ˫վ˵лλǰȫ
ȻֻԼһλ۷嶷ͺͳʦŲ࣬ԴΪﵽ۷嶷һֱ뾡ְ취ͻƣһ⣬ҲڳҹսħԼͻò
ȫķɣֻҪرԴɣʣµ齻ǡ
֪׷ûκεľ裬Ϊ֪ҹսħҪԼˣϾ˼ҵĵ̣Ͻ͵ħǷܹ֮Կһ¡
ţоɲͬȴǿԼ壬ҰסԼ꣬ʼԼͻƾ硣
Ҫǰ£ԼͻƵĻ֪жôѣӲ֪Ҫ೤ʱ䣬ڣųҹսħһжļ
ǰǰ󣬻ӵʱ䣬оԼڵжʼţҾ̬γɹ̬Ҳ˵һ̿ʼľ˶ʦֻǳʦ
ʦصǣɹ̬ҶɱС
лλǰȫ
лǣûни㣬ѾǶԲס㣬м£Ҫһ䡣
ħǰ˵
ڳҹսħźܴĺøУΪˣոȫķɣûһ˿ľ裬ϢԼ壬Ͼв롣
Թ˶ΪһõִУͻĽݾﵽԼҪľ磬˸֪Ǵġ

ڳҹս˵ʵһ£ϾˣڣһֱΪܶ񴫳Уߵľ׺ܶ࣬ϾһܴУͻ̳λǿߵһУֻǵſɣ
һҪסҪǲ򲻵ѣǧҪκ˵ĴУΪһܴУôպĳɾͣԴﵽܴߵĸ߶ȣҪͻƣûпܣ𣿡
ͷڳҹս˵Ѿ˽⣬˼ʵܼ򵥣ǾǣԼ˳ҹսħĴУôպ߳ɾͣﵽҹսħĸ߶ȣҪͻƣΪ㡣
츳ǱҼõģҪһֱԼ·һֱȥҸұ֤պﵽĳɾͣԲң֮ǻȫշĹŽ磬ʱƾĹŽ磬绢պɾͲ
ҹ˵˺ģ˵˵ǵĵģ֮ãշ˻ĹŽ磬һҪСģΪһĹŽ練ɣ˵ΪĹŽĿܣպ󣬻ĹŽ㻹Σ
ħĵ飬Ҳ֪£оҲпԭϾħͳҹսĵģһ˶ᵣĵ飬ջĹŽ˭Ҳ֪պ᲻ᷴԼ˭Լʵ˵¡
λǰǵĵģҺ⣬ģҪպһ취нԲûĹŽóΣ
ᶨɣܷʲô飬ԲûĹŽ練ԼԼɿܣĻųΪܻˡ
㣬ǵܿͻʧպ޷㣬ĹŽ磬ѹʮ꣬ջǹһֻܽν㡣


һ ѹ
ȷе̫أһ˻޷ܡ
ѾزҲѡ񣬱Ͼһɹ˵ҲǧѷĻᡣ
ˣĹŽǰҪƿӡˣ׼
ʱ򣬳ҹսħɫһ䣬ţӰʧҲ˿ĳɣ첽ײĲԶ׼õ󷨣ȴĹŽĽ١
ʮ˸ͭʯɢ첽Ϣתۼ䣬ʮ˹ϢѾռ䣬ţһɸӿ첽ϢȻһӰĺǰС棬ֻģĿš
ĹŽڵаԣֻ˲䣬Ѿ³ʮ˸ͭʯӰٷ֮پǴ˵֮УĹŽڵаԡ
ȻĹŽ粻Ϲʱڵǿаԣޱȵǿ󣬿Ҫ֪ĹŽϹʱڣѾˣҪ۷ʱڣϢжôǿ
аԳ˫۱ĿһۣȻЦҹħ΢СС飬ȻҺԣҾǿʲôߡ
ţаϺȻײĺݺݵȥ죬ײѾΪĩҹսħʬ壬ҲΪУʮ˸ͭʯҲɢ
ѹ˶ʮ꣬ջǹһ񣬳ҹսħǰһУ϶дΣȴû˿ĳɣ붯֣ٳаԱ󣬺òĳ֣ݺݵĻаԵϡ
Σҹսħ׼ͬھΪˣΪаһ
ȫѹĹŽ硣
˵һ䣬󷨿ʼðâಣĹŽ׼֮£ҹսħһڣƺһֻоһɿֲڣûи׷ʲô飬ҹսħΪѾʼںݺݵѹĹŽ硣
ĹŽ磬ϹʱǿҪǵڶˣһ̵ĻĹŽ磬ҹսħĵ
ĹŽ磬һη飬һĿռ䣬аԣոձڣͿٶĹŽڣΪֻſԱ֤𣬿֪Ϲʱڣڶһ޷ĹŽ磬ⱾѾ˵ĹŽĿ֮
ҹսħǿаѹĹŽ磬Ȼ޷ףҲǰ˴æ򵥵ǻĹŽڵ˲䣬ͻᱻ
СӣϿ춯ȫѹĹŽ磬Ҵа㡣
ϽҲزѣΪԻĹŽͬʱҲԵøĻ֣̿ϾԪһĹŽɣ롣
Ϊ²ΪĴ壬һԸ֣Ͻջ׼
˿Ĵ⣬תеĶΪͻƳʦΪ̬֮ǰʵǿһ࣬ǶͺͶʦ
һ̣еĶתȫӿΪոڣĹŽﶼûȥֱͺΪһ㣬ӵжӿӿ뵤ݺݵѹĹŽ磬ͬһʱ䣬Ͻ֮ҲŽ뵤һѹĹŽ硣
ʵںܵȥĻǸ޷շĹŽ硣
Ͻĵģֺγ֪ô˵ĹŽʵ̫ǿˣ˻ûȫָҲܹԸ˵ģ¼һͬˣĹŽ磬ϹʱΪǿףΪʲôҹսħ˵ģĹŽ
ջĹŽȫܹõҪǻĹŽָ۷ʱڵʵһ룬½ȷѪĽ
ǰڸô죿
ҪշĹŽ磬ʵƽ⣬Ϊ֮ƣֻұƽ⣬ǲлᣬһѹĹŽ硣
飿Ͻ˵飬Ȼ֪ʲô飬ϵıֻÿһſӵеǿϽʮΧȫƿռ뿪Ԫ𲻸ˡ
Ҫ£Ͻó飬һˣʲôʧ޷彻
ʱԼУȻһŽӲӵӣ顣
Ѿõ飬Ҳû˿ĳɣ̵ԼĶںϣӿ뵤ݺݵѹĹŽ硣
òϣȷǿ󣬵˲䣬оԼһҪﵽϽǸ߶ȣܣΪ籦ǺҪΪҪĻʵ
ҪʵУǿҲǳ
Ͻ˼ܼ򵥣Ҫ飬ӶıʵҪ鱾ֵĹŽ硣
飬ĹŽ磬֮䣬˭ǿ˭һ۱֪
뵤֮ڣݺݵײŻĹŽ磬ò˵ȷǿǿӲȣԺͻĹŽͷ
ݣȻ飬廹ûʧҹү㡣
ƺоûΣգаವһӻĹŽڴ˳һ̣аڿĿֻһĵߣͺһСӣаϣִֵüëһ۾Եø
飬аƺһ㣬ЦţȻ䣬а֣ץڼҪץʱ֪һ㣬Ȼʧ
鲻ĺ棬ηˡ
аԸںԼһ˵֮ڣ飬˫۷̰ĹâҪ֪аԸֻ࣬ǻĹŽ籾һʶ
Ϊ߱аҲǳҪõΪˣκߵĻᣬаϱһϢֱӶ̽䡣
аԻʧˣϾ壬ο峤аҵ䡣
ףû뵽һССڣȻżԪ񣬲ǳүڽΪܣҲǰһѡ
аڷϽ͵ħһ׼ְæĵħҲжһ˿Ĵ⣬ȫ֣׼ѹĹŽ硣
ɾʱ򣬱Ѿɢĳҹսħ񣬺ȻҸȼ䲻⹥ޱĺݺݹаϡ
ҹħ䲻ĹаƺҲû뵽ȵӦʱѾƣаʹȫħͳҹĲʶϣ⣬ǳҹսħĵľ˲䱻ɢ
Ͽ֡
Сӣˣֹʺ˶ܱϿ֣շĹŽһɹ


һ ԪƽԼ
ԼһУҲǾϲѡ
Ҳû뵽Ѿʧĳҹսħ񣬻ͻȻҸȼҳɹֻлĹŽ磬ԼлշĹŽ硣
ǧѷĴûᣬȻ׷תڵ̣ȫѹĹŽ磬ȻڳҹսħҸȼһҪշĹŽ磬̫ܡ
һ̣ˣǵħϽҲֳż۷ԪһͬСɣο֪
㼯ڴˣݺѹĹŽ硣
СӣȻʱշ˻ĹŽ磬ֻҪа΢ָһᶫɽ𣬵ʱ˵ȫһҲ޷ѹĹŽ硣
ڵħ˵ֺγ֪Ȼʱѹ˻ĹŽ磬ջĹŽʵʵ˭Ҳ֪ĹŽʱΪˣҲеʵħǰڸô죿
ħϽǾż۷ޣԵΣҪԼߵ·
ûа취ҪշĹŽ磬ֻһ취ǾǽҺһȻڣһշĹŽ磬סʱһҪûĹŽڵаԶѪĹŽպҪڣҲѪԼҲ˻
֪һ̣ԼǺõ˼㣬ΪҪǳҹսħҸȼһҪ˵շĹŽ磬ǻ¶ûС
ֻҪ飬Ͻ͵ħһħϽͬ𣿿Ҫֻ֪Ԫ״̬ڣҪóһʵҪָ۷ʱڵʵɲһ׵顣
һ򲽽ħϽԸóһʵ飬ϽԸó𣿲ô˵鶼ϵıϽԸ⣬Ҳͬ⡣
ħǰ֪ǷԸóһʵշĹŽ磿
û⣬Ӧһ£պҪǵõʲôҿеıҪңҪһָʵΣ
ħԸ⣬жʱһϲû˿ĿǣֱӴӦħǰģͬ⣬պҪǵõκαֻҪħǰеģһ˿ԥڰħǰָʵҾΪ
ħѾ㶨ʣµľϽ
ǰ֪˼Σ
һ̣ϽȫǷܹշĹŽ磬ΪϽͬ⣬ȴˣϽ붼û룬˵ͬȻ²ǰ飬һ΢
ϽҲѾӦϲû˿飬Ҳû˿ĳɣ̽ʼѹĹŽ硣
Ҫ֮ǰĻĹŽ磬ҲܽĹŽڣڵһаˣûü׹رջĹŽ磬ɿֲѾֱ룬ݺݵȦסаԡ
а˿ĻᣬֱӽаǿƸ˳飬ʧȥһʵ飬Ϊʲô
Ҫ֪ҪĹŽ磬һ׵飬ϾħϽһͬСɣһжֵõģȨѾ
СӣȵȣлҪ˵
׼ֵаԿڣȻЦЦһӣ˵ǻĹŽڲаԣ
аֻһģĹһ̣аһĲˬ˵ǣүҡ
ٸᣬ˵ү㡣һ̣аԣϾǰ٪壬͵¶ԼԽ٪Խ۸Լ
Сӣĺܿϲ˺ֱӣʲôֱ˵
ҲϲֱӣȻˣҾֱ˵ˣѹĹŽ磬ΪľܹշĹŽ磬Ϊպ󲻱ĹŽ練ɣҪ鷳һС£ϣܹѪԶңΣ
ѪУСӣ붼룬˵ʲôҲӦ붼û룬ѾܾϾѪʲô˭ҪΪõĻĹŽаԣȴҪһССƣȲ˵´ȥ᲻Ӱ棬Լһأ͸ˡ
û˿⣬Ѳµ̬ȣ̬ȴǿӲҲʼ飬Ҳں㿪Цֻڸ·һɱ㣬ռлĹŽ磬ڶ㶨Ѫ׳ңԼѡ񡣡
տʼʱ͹˵ϻֱ˹飬ȻշĹŽ磬ݵħϽ˵鲻
ԭܼ򵥣ǾǻĹŽ͹أһ飬ôĹŽͻ½һ룬Ϊˣʱ飬Ӷѡȹ鶨Ѫ
СӣҪΪ͵ϮүвĹŽ磬ڿȷĸ㣬һɢֻҪҴŻĹŽԱ㶼ɢ𣿡
һҪԣھԱҵҪҪɢ
û˿ĵģȲ˵ĹŽԱ᲻Ӱһɢͬھǹ鱾ˣʮİգңһɢЦЦ
ǲ˵ôţĶš
Щ飬ݺݵСӣ費ҪΪҲңԾԣҿȷĸ㣬ҪұҹħС͵Ϯƾ㣿
Ȼ˵Ȼôš
ҲˣϾƶʹǲã鱾ѡһɢֻε˵СӣӮˣѪɱңҲͬ⣬һȫİ취֪Ƿͬ⣿
˵˵
жʱһϲϾ䣬շĹŽ磬ӽպԹһӵлĹŽĶߣĹŽʲôҪԼܹĹŽ磬ٶȻܶࡣ
СӣѪǲͬ⣬ԵķϣҿԴӦ㣬ǩԪƽԼΣ
ԪƽԼ
ʲô
ȵȵȡû̴ӦϾڸ֪ԪƽԼʲôҪǱˣʱ˭˵ȥҪ֪ܹշĹŽ磬ռ˰ٷ֮ʮţҪǴᣬպҪٴѹĹŽ磬ûпܡ
λǰǿ֪ԪƽԼ飿
û뵽һףԪƽԼѪ˵һ˫ȴкԼһ£ԸǩԪƽԼ
ȫȫк
ʲô˼
ǰҲ֪˵ʲô˼
ԪƽԼһǩ˫֮УһһʧôһҲһùԪƽԼĺ


һ ɽ
ԪƽԼ
ϽĽͣݺݵһ䣬Ͻ˵һ͹ǩԪƽԼ൱ڱԼ仰˵ʱĹŽʧҲ䣬෴Ҫ䣬ĹŽҲʧ
Ե
˰ԵԪƽԼȻͬ⣬ΪѪǱȽϺõ㣬Լû˿Ӱ졣
СӣӦ顣
׼ܾʱ򣬵ħȻ˵һͷˮ֪ʲô飬ȽڵԼһռƣαίȫ
ħǰҲ˼
СӣȻʱѹ˻ĹŽ磬ô˵ĹŽ綼ϹʱΪǿһɱУ򲻵ѣûбҪܾˣԪƽԼȻб׶ˣջĹŽҲǲܴӦҪõĺãպǰ;
ħ˵ĺܶԣѾ˲Ѫƺе㲻ܣȻˣһӵлĹŽ硣
Ҫǵħһ˵˵ῼǿǣڣϽ͵ħ˵һ£Ͳòؿˡ
ɲͶԷܾˣϾԹܶôǿĶߣûа취ӵлĹŽ磬ԼҲǿһȺӡ
뵽˵飬ҴӦ㣬ҲӦһ£պҪʱʱ̿磬Ρ
û⡣붼û룬ֱӿڴӦΪѾչز㷴Ҳǰ״ΪˣҲû˿ĳɣҲһսپˡ
ʼԪƽԼڵʵ껹ûɱΪԪֻԪ񣬴ӶԪƽԼĹŽ˹ϵҲԹһӵлĹŽˡ
ԪƽԼ㶨Ҳ֪ϲǣʵѾɣ棬ô졣
ĹؿռλˣҹսħΪ˶ԸĹŽ磬ѾɢҲ˵£Ҳûж˼ΨһźľûеõҹħλĴС
Ҳ̫ô˵һӵ˻ĹŽ磬λ񴫳лһϹǿƺҲ̫Կ
Ҫǰٷ֮ٻеźڵȴһϽ˵һ̳ǿߴУôպܹﵽĳɾͣҲֻһ̶ȣҪͻƼûпܡ
ոճҹħʧʱѾ뿪Ĺصλý˳Ҳûм£Ĺͨȥһʱ䣬Ѿɽ
û뿪ɽΪɽ⣬ͷ˼۷棬ǰħǧΪĹؿռػޣ޵ʵɣ֮ǰҪΪ׷ɱҲɽӶҵλĹأеõĹŽˡ
ħǧǰ˼۷ޣ൱۷嶷ʥԼ޷뿪ɽһᱻ޼׷ɱ
ʱ䣬Ĺؿռ俪뿪ӣֻʣ²ʮʱ䣬Ҳ˵ʮ֮޷뿪ɽĻôⱲӾͱ뿪Ĺؿռˡ
֮ǰĹأҲǹڽŻĹŽ飬ʳҹսħοĹؿռͨںˣҹħѾɢʮ֮Ĺؿռ俪±ϵĻôĹؿռ䣬û֪δˡ
뵽֪ܷʲô飬ʮ֮ڣ뿪ɽڴ
׸ôأ
Ҫ˳뿪ɽҪħǧϢҲ޲Ϊɽĳڴʵ̫С̫Сˣֻһ˽Ҳ˵ֻҪ뿪ɽһᱻ޷֡
а취˳뿪ɽϽ֪ɽ֮ͷ˼۷ţҪ۷ʱڵκΰ˼ޣڲУϾԪʵ޽ͣǷǰ˼޵ĵ֣˭Ҳ֪
ǰ֪ʲô취˳뿪ɽϽа취뿪ɽжʱһϲ
˵ӵе츳ͨԸκ˵꣬Ȼˣа취ԸҸֻҪʱԼ긴ƹȥʱһ׷ȥڽΣԼɡ
Ͻո˵꣬ϾѾһʬ壬Ӧ»ȵģʵʵһȻôһ£ϽҪǲ⣬ϽöԲߣΪľǰԼ
лˡ
ûж˵ϻ̴߶ͨڶ˲䴫ȫԺһϢţԼϢͬƳȻתƵʬ֮ϣҪ˵ħǧǺˣֻҪòҲ޷Ǽðġ
츳ͨͨԸƶԸϢ
Ѿʬ壬ɹӵϢټϽʬȻವһֱ뿪ɽʧ
²һ㣬֮ǰ׷ɱްħǧһֱɽ档
ҹսħշǧͰħ󣬽޴Ĺؿռ䣬ȴиأܷʲô飬ʲôʱ򣬶޽ɽҲνĹء
Ϊˣ֮нɽ󣬲ǰħǧ̤룬ֻͣɽ⣬á
ȴʮ죬ò׿Ŀ֣ôܰװ׷ʣħǧֱ׷ɱȥ׷˰룬׷Ŀ꣬ɵ޷Ŀ꣬ҪҵĿʱ޳ɵˡ
ɽһ̣ħǧ˶Էĵɽֻʵ벻ͨǣΪʲôǰʬ壬ĿϢһģһ
ɽʬѾޣҲ˿ĶϾ޵ٶȣŲ룬ʬͻᱻ׷ʱհħǧٶȣһٶȸϻԣڼ֮뿪ɽûлˡ
ƷӰûзֳӰٶȿܶ࣬һ̣Ͻ͵ħͬʱٶʮವһѾʧħǧϻʱɽ⻹ƽˮͺʲô鶼ûзһ㡣
ǣҪ㣬ץˣ̵ģװʧżԪҲү
ǧ޵ϣд˹죬㵽ȻЦЦ˵ħǲӻˣԼлҪԹˣġ
ǲܣ
룬Ǻ㣬ʵ̫
ݡ
ˣһ㶼򵥣ȻܹһʬӵԼϢҪˣҲϵ
뵽ħǧ˵ˣΪĿƤӵʧһȥǵδ棿


һ 
ħǧûгɹ޺ƲѣΪǵʵȻһССǣűߣӶˡ
ħ˵ӣ㻹ţˣȴҵ֮Уʮ죬ĹؿӣҪǲ⣬ŴһĹسڡ
ݡ
ħݺݵһ䣬תȥǧЦţҪ㣬뵽
һǧҲתȥ޵Ŀ귽ʵһ£ǳĹسڶȥΪ޶Ѿ֪ʮ֮ĿһڳڴΪĹؿռһرգһο֪Ҫ೤ʱ䡣
뿪ɽû˿ͣԭ·أҲǽĹؿռĵطΪԴӳҹսħԴ֮Ĺؿռлغޣȫͣ˰ħǧ֮⡣
ΪˣûеȥϹһˣΪ֪ĹؿռҪ˵ֻһˣһǧˣһ˶δܹôĿռҵĿꡣ
Ȼ޷ĹؿռҵĿ꣬ôֱӸڴȣʮ֮󣬵ȵĹؿռ¿Ϲһǰ
֮ѾϵڴԶԶؾѾְħǧټûие˿ľȣΪѲµްٷ֮ٻڳڴȴԼϾ뿪ĹؿռΨһ·ټʱƣԼһҪãɹʿԴﵽٷ֮ʮš
ЦһûΪĹؿӣʱ䣬ȵĹؿ˵٣ΨһҪľǣȵϹǰһҪʱֹһޣ׶༪١
˫ŸԵķλ
Ĺؿռ俪һʱ䣬ʶڣĹŽڵĹ鿪ʼ̸ϾԴշĹŽûкú̸̸
Ҹγƺ㣿
һ̣ĹŽƽȵλҲ˵Ƚ˭ţ˭

ԭֻԣңԽҹүҲԽҹŸ硣
ݣݺݵһ䣬үŸ磿
ô껹ûķϣҾͳƺһŸ磬Ÿ磬ǷԸҽĹŽ飿
Ȼ͹ǩԪƽԼǶڻĹŽ磬˵һ㶼˽⡣
˽ĹŽ磿СӣҪ˵ûо㣬ȻҺǩԪƽԼʵҪһĹŽ磬̻ᱻĹŽɱɿܣʱҶ޷㣬㻹˽ĹŽ𣿡
Ÿ磬ҳƺһŸ磬Ǹӣ㲻Ҫʶ̧٣ֻҪ˽һ»ĹŽ磬ҪĹŽ磬ҵ˼𣿡
Ҳʼе㲻ˬĹŽ˵Լ͹֮䣬ֻǩԪƽԼѪȻˣԼΪҪڹ飿
Էɫе㲻̫ÿҲ˺Ƥ˵ĹŽҲܸ㣬ҿԸǣϹʱڣҴŻĹŽ⵽ֹܶҽҷӡҪ̫ħͳҹССĶѹҡ
Ÿ磬ЩҶѾ֪֪ǹڻĹŽͨ
ڻĹŽͨҲֻϽ͵ħ˵ڻĹŽ絽Ƿд֮ǰͨͲö֪ˣȴû˿ĲţΪĸͨͨͨҪţϣͨ
ıʱ٣ٶȣתκαǸıʱ٣Ժ͸ͨͨ࿹⣬й֮޲
ĹŽӵеͨҲ˵ˣȻˣҲ㣬ĹŽ籾ӵеͨһڻĹŽڣԸıʱ٣ٶȣҲ˵һȼҪʮ꣬ڻĹŽڣֻҪ꣬һ꣬𣿡
ȻϽ͵ħ˵ĴģĹŽӵиıٵͨʮ꣬һ꣬ʲô˵ӵлĹŽ磬ٶȾͿ߱ϣҲ˵ͬ츳ӵлĹŽˣҪһռơ
СӣȻĹŽڿԸıʱ٣ڵʵ޷ĹŽҪΪܵĻ㲻ԡ
Ÿ磬㲻úңĹŽ絽ΣҵʵҽȥҪ㣬ѾǩԪƽԼҪΪҵʵˣ㲢ûκεĺô˵أ
ڹ˵ţЦԼʵ
ʦ
ʦУѵУ
Сӣ˵ҲͬףԣҵȻϣĹŽ˵ڵѾǩԪƽԼûɲʵǿ󣬶𣿡
£ӦϣԼʵԽǿԽãϾ˫ѾǩƽԼҪԼ䣬ĹŽҲûʲô飬ٷ֮ٻһʧһӣ֪ʲô̡
㲻ң
˵أ
㰮ŲţСӣһ㣬ԴϹʱүһûкκһǩʲôԪƽԼҲ˹ʺˡ
л佱
Ҽ޳ܵģȴûм޳ܵġݺݵһ䣬תػĹŽ磬εС磬ڵ֮ڣ޹Ҫǰ֪ǴĻĹŽ磬Ϊ˵ܹˡ
εЦЦ
СӣģʲôƨʵУҪ˵㣬ͨˣֻҪԸ⣬ԽĹŽ϶治֪ʲô
ħǰҵȻ֪ںˣڻ˺ʱٵȵȣպҪǹˣһú档
㲻Ҫ嶯ȻԸǩԪƽԼô˵Ѿ㣬ʵԽߣԽûɲĹŽ磬Ҫǲ⣬ĹŽ籾Ӧó⣬ô꣬ͺˣһһֱתƾĹŽ磬Ҳǳҹħܹѹġ
ϽĲ²⣬Ҳͷʼ˼ΪоϽ˵ܶԣϾĹŽΪϹʱڵǿͬ죬¹ûкתĹŽ籾أҪǱҹħѹǻĹŽҲ̫ͼˣϹʱڵŶȣ¾Ҫ½ˡ
ҪϽ²ȷôֻһܣǻĹŽ籾⣬ûжϵԼǲãò׵õ˻ĹŽ磬ǽأĹŽȴ⣬Լ޷ĹŽ
ǰĲ²ģڶһԸĹŽ磬˼˻ĹŽĸô꣬ĹŽ绹ûлָ
ҲôģΪˣҪĹŽҪָĹŽ磬ſԽ벢Ҽӿٶȡ


һ 
ָĹŽ磿
Լжٷ˭Ҫ򱶣Ҫ˵ԼǵħϽδ
һ̣ǿƣո룬òĹؿռõ˻ĹŽ磬ڵãȴ֪ĹŽϹʱھ˸ܻ˭ôʵ̫Ϸˡ
ǰ֪βָܻĹŽ磿
ңҪʾȥʹ飬Ϊϣ˹֮⣬֪ĹŽ絽׷ʲô顣
Ͻ˵Ҳͬĵͷô˵鶼ǻĹŽڲԣڻĹŽڵһУû˱ȹڵȴǣѾػĹŽ磬޷ĹŽ磬Ҳ˵ҪԼ˭Ҳûа취
֮ڡ
ʶǰС磬˵Ÿ磬㣬ȳ
үȥ̵ģǴĹŽ⣬ȷĸ㣬Ϊʲôʱ򲻴ﵽ񣬾ĹŽߣ̵ġ

һģҪ֪Ƕ½ϵĴڣжҪһ޷쵽۷嶷ʥҪͻƿҲһ׵飬½Ҳôˡ
ΪﵽſԽĹŽ
Ÿ磬ǲе̫ˣʲôҪܹɾͶ񣬻ýĹŽ𣿡
ЦЦ̲סҪЦո˵ҪԼΪܹͻƶ񣬸ĹŽΪڶ½ѾϵĴڡ
Ҿ͹ܲˣСӣãոҵѾ˵ˣҪĹŽǶŬԼ츳Ŭ硣
Ÿ磬ȻˣܲССҪ󣿡
֪޷ĹŽ磬뿪ĻģȥǾõϢ˵ʵ˵˵ǰһ£Ѷ̫ߵ飬Ұ첻
ڹ飬˼㣬ǻô֣룬ֱ˵Ÿ磬˵֮ǰΪ˰ҹսħѹ㣬ҵֻǹͻƽսǹȫʧȥȱһսǹϣŸܰһæҪʱ򣬻ĹŽԻûɱ
ݵħϽ˵ĹŽͨ˸ıʱٶ⣬Ա任κα֮ǰĹأΪѹĹŽ磬Ӷʧ˻ƽսǹֻǹΪˣҪûĹŽԼպı
С
ΪʲôǲǿҺ۸ĹŽУսǹҶԵҲУٲУһɢ
ɫҲ˲ȴһĲˬϾ͹ǩԪƽԼǵѪأԼ˵ʲôԷӦԼõĹŽкã
СӣǾ仰Ϊﵽ񣬷Ҳκæ
Ҫһɢˣ
һֱҪڲӦĹ飬һĲˬǱޱȣҲûǰ֣˵СӣԵķϣҾǿӦ㣬ֻҪҪҿʱĹŽսǹʹã㲻Ҫ̫ϣΪĹŽûı˼֮⣬ͨࡣ
Ҳǳһڹ˵ҲûжٲˬϾѾ֪ĹŽ統걻ڶֶԸ˼˸ܷӳӦеҲ֮е顣
ȻˣǾͶлˡ㶨֮뿪Լĵʶأʱ䣬Ĺؿռ俪ʱ䣬Ҳ˵֮һսʤˣͿ˳뿪ˣҲһ¡
ʱԶһȺˣһ֪ȺǼˣΪˣе㻳ɣ֪ʱ仹ûеΪʲôѾڴѵõкͱ
Ҫ֪ԼĹصõĹŽ磬ҳҹսħ񳹵飬ֻһ֪֪
Ϊ˸ϵڴһ⵽ħǧĹɽȴһΪͷβԴӼڴѾʱħǧûйʧ⵽ʲô
룬֪ԭĻħǧӦܵʲôƣ֣޵ײУһԸˡ
ϢӦźԶϢһʼ
Сӣү㡣
Լдһ˿棬ʶ̽뵤ǰİС٪壬ʵŸ磬£
һأЦ˵ոʱҲŸӦĹϢҲ²ĲǲһΪǳĹɶԣ
Ļʵһ£Ϊǳʦڣʦ˵Ҳ֮еõǳǻĹŽԣϹʱھѾӡȻˣΪ֪ǳ飿
֪ģ
ʵһ㶼򵥣ҲûжٵģϾѾǩԪƽԼҪԸԼҲòúÿһ£¶ԹҲûжٺô
ٺһЦ˵˽ţ֪֮ǳΪǳǻĹŽ˵˵˻ĹŽĹȴң֪ģǲеЦ
ʲôǳǻĹŽģ
ϢϣҪж𾪣Ϊ벻ԼǳһĹȻԻĹŽ磬Ҳе̫ϷˣҪǹ˵Ըš
˼˵ĹŽڣǳˣɲɵӣΪҪûе㶯ԼϢȻˣĹŽڣһǳҪ˵ģǶƭ˵ģϾʦ˵ǳȻֻһȱĿֲ
ʵ֤ǳȷͬСɣֻǳĵһƣӲס˶ͣʲôΪȵﵽо磬ҪԼ죬ڿҪ
֪룬ҿԸ㣬ǳҲԲڴڸ㣬ҪߵȼǳҪŬȡо磬ʱȻὫȫǳڸ㡣
ȻԼĲ²һû鱾ӵǳֻѾ˵ˣҪԼﲻǰؾ磬ὫǳڸԼ
ãҴӦ㡣ҲûŵõǳϾѾ˵ˣҲʹţһԼǳ۷壬ŹһᴫԼľ繦
Ÿ磬֪ǳϣܹʵش𡣡侲Ȼ뵽һ⣬ǾǳĹŽǿҲԶŻĹŽòϣòϣȻˣΪʲôǳڻĹŽ磿


һһʮ ĹŽ
Ѿ³ˣȻˣҲ㣬ǳȷǻĹŽ籾Ĺҵľ
ˣ
ˣǻĹŽˣ
Ҫ֪ĹŽϹʱǿݴԣûӵйĹŽ磬أȴ˵ԼˣҲе̫ˡ
Ÿ磬ܲܰѻ˵㡣
Ѿ˵ĺ˶ΪĹŽƾճһȺɵ¸㣬ĹŽȻԹֻһӵйƾеĻĹŽ磬ݺģĹţϵ£Ψ˶𡣡
ҪԴޣȻܹõˣҲǻĹŽˣжôǿȲ˵ĹŽ˱ʵΣܹѹĹŽ磬Ѿ˵Ƕôǿ
ʵ벻ͨǣȻĹŽǿΪλ䣿
䣿
ȫܹõϾҪǹ䣬ĹŽҲܶԱϹʱڶѹѾ˵ĹŽѾ䡣
Сӣ㲻ҲˣҿԸ㣬Ѿ䣬ⲢΪ˲ΪԷʵ̫ǿˣСӣһԸһ£Ҫ㵤֮ڵϢ˷֣ôŵù
㲻ûңȻҸ㣬ҾͲκΣգŸ磬ֻ֪˵ʲôˣ
㲻֪벻ڣΪûκεĺô
鲻Ը˵Ҳûмȥ
Сӣ֪˫֣ܲҵҲ˫֣ȴһܴĴ󣬵ҲΪǷĴ󣬲ŵ°װߴһ꣬㲻·ҵģ֮ᷢԼǴģʱ򻹵÷ͷ
ϰꣿĻҲǳһɲͷװߴϰ꣬Ųǻ˭Ը⣬ˣ֪ΪˣʵŸ磬֪Ҹ
СӣҸ㣬ҪΪǿߣرһжǳһҪѶܳ츳ͨܳͨԽǿպĳɾҲԽߵĸԶ
Ѷҷܳ츳ͨ
һ㣬ΪԼѾ쵽ΪƾҸȼϡͿľѶҾ츳ͨҶԼ츳ͨҲǸͨģ㲻¼Ϊǿ츳ͨҲţޱȡ
֪츳ͨףҪմմϲúԼ츳ͨô츳ͨͷࡣ
֪
ҪΪǿߵĵڶ㣬Ҫ˫֣һѣǳѣвͻɢ㵱˫ֵʱӦøܵʹࡣ
ͷ˫ֵʹ࣬ȻҪż۷ԪţҪ˫֣һ׵顣
㣬ҲΪҪһ㣬ǾԼĵڣԼСͿռ䣬ȱһɣѾ㣬һ㣬ʵǿԺԻ㡣
ݹ˵ҪΪǿߣ㣬Ѷ츳ͨ˫֣ԼĵСͿռ䣬㣬һ㣬ޱȣҲ˵һˣҪͬʱӵ㣬֮һѹֳΪǿѡ
պ鷳Ÿˡ
ߣƨҪǿҺǩԪƽԼķϣù㣬㣬˫ı׶ˣǲͬʱֹͬʱרͬһŹȻǰڻ鷳ֻҪȥ㶮á
˫ͬʱŹݣݺݵһ䣬Ҫ֪Ϊܹͬʱǳ͹սŲϧΣ˫ֵģأָԼ˫ֲͬʱŹֻͬʱһŹⲻѿӷƨһ
СӣҪ˵ģڵģ˶Ϊ˫ͬʱŹٶȻ㣬ȷǰٶȻܿ죬˺棬֢ԽԽ󡣡
˵ӽ쿪ʼһȫȫ⣬궼רǳڹսҲڷսеźϾսǻƽµǿ㲻ǳҲǿޱȣʵе㡣
Ϊպܹ˳˳ֻʹϾҪպߵĸԶھҪ߶ԣŹ·ǰ·Լ˳ܶࡣ
ڸԼŰ죬үˣҪϢ뿪ɡ
ûм˵ȥʶأڹո˵ֱڻûȫʵ̫ˣĹŽԭˣ黰е˼ĹŽԭˣʵǿѵǶ۷ǿߣ
֪ڵԼ۽绹̫ͣû½ݣֻǶ½һݶѣϾ½ӵϰٸݣǿǿߣ֪ʲôط
½Ŷʢӵϰٸݣڰ֮Уֻеȣ֪½жǿߡ
Ϊﵽ۷壬Ҳ˵Ժ޼ɣ޵֣ϾϰݵĶҲкܶ࣬νʧʧ㣬˭Ҳұ֤᲻
½
˫ȭţһ̾ȵΪݵһҪ뿪ȥ翴Ϊ̫̫飬֪ġ
˹ĻѾսȫȫ⣬ȫǳ˵տʼʱٶҲܶ࣬˺棬ͬһʱڵĶٶȿϺܶࡣ
֪һʱѵļѾȫ㼯ǧˣҲ˵νĹؿռ䣬һʧ˲֮Σջܹ˶ˣʵѵá
ϹˣҲʧһ㣬ֻʣ²ˣһǷΪɣϹ죬ϹϹల£ϹͣУϢⱻħǧԼ١
Ϲ赱׷ɱԼѸô£ǧǧ򻯣ԱκҪԼ飬ıǧƭˡ
ֵܣ˼˵Զͷ˼۷ţ
ûԺĹؿռڿһҪСģһΣգסұ־롣
֪ǰħǧĿֻԼô죬ҲԹԵԭأӶ֣ȻˣֻҪϹ˲ԼһôΣ൱Ҳή͡
УֵܣѵΪǶ̰֮ҪһҪһǲ顣
ֵܣϴε飬ǾѾܶԲ㣬ҪкĿϡ
ϹϹ趼ʾͬ⣬ϹȻû˵ϵı˼Ѿԡ


һһʮһ ׵
˲ӦҲûж˵ʲôѾԺĹؿռһͻԶˣñħǧ׷ɱˡ
Ĺؿռ俪ˣǿߡ
ֻһʱʱĹؿռͻ¹رգҪ뿪鷳ˣΪˣ˿Ĺؿռ俪ȿֺҪ뿪˼ˣݽĹؿռ֮ǰһĻΪܹ뿪Ĺؿռ䣬ʼ໥ɱ
뿪һϾ޷޷뿪ȴҪԶ
ǿߡ
Ϲ׼뿪֮ʣһסϹ죬ɫص˵磬е㲻Ծǻǵȵߡ
ֵܣôˣĹؿռ俪ֻһʱҪǲܼʱ뿪»鷳
֪ȵٿ
ո˵֮ʣ໥ɱĸˣȻһɿֲϢ֣ţ濪ʼðһ޴ѣﲻðһ߾Ѫɫãֳַ˫һ߾Ѫɫޱ飬ͺԵ
һϵ׼뿪ˣڴһƬֺݺݵķûеȴ˸׷ʲô飬ֱӱѪɫе˫һΪѪգ漫Ѫȿֲ
תۼ䣬ӸðѪɫãųǧһȥѪɫã׼뿪ĸˣͻһɫ䣬ǷɱǰˣֱӱѪɫΡ
ӵʱ䣬ż˱ɱֶϽһأѪɺӣҪ˵ˣǿֳ棬;öķθֻǿһۣʹô˵ֻһŮӣʱѪȳ档
ֵܣǶԵģǿߡ
ٴֹϹ죬һص˵磬ӦĹؿռ俪ֻһʱһʧҪ뿪Ĺؾͺ鷳ˣԲܷʲô飬Ƕ뿪Ҫ취Щ뿪Ĺء
˻˵ɫޱѿΪǰѪɫãϽˮ಻̶̼ӣѾ˼ˣҪ˳뿪Ĺأ²һ׵飬οڴƺ֣һͳȥˣᱻ
֪ӲǾһȴûһ˺ˣΪ˶Ϊ˵һûϾĹؿռ俪ֻһʱһҪ뿪¾鷳ˡ
ҲǣҲǣһʱ֮䣬Ҳ֪׸ô졣
ֵܣͦģ˵ô죿
ЩѪɫøʵ̫ǿʤ࣬ѪɫõǿӲȣһ˸޷ƿҪӲĻֻ·һ
˵˶ͬĵͷ
Ҫ˳뿪Ĺؿռ䣬ֻһ취Եȡո˵꣬ԶѪɫãƺѾǵټһ߾Ѫɫãеķ˫߿ٶ
Ȼ֪ڸʲôϹ˻ǽΧס׼ӦУʱ䣬תۼ䣬˫ѾݺݵĴսһ
˵Ѫɫõĸսǿֻʤֲ࣬ˣտʼѪɫɱˣҲֻ㲲ѣҪӦ˻㿸סֻ˸еޱȿƵǣʱһһţһʱܹͻȥҪǲܼʱ뿪ĹأôҪԶ
֮ڣʶٽ룬ֱҵ飬żɽ˵Ÿ磬Ҫ뿪ĹأȴһȺѪɫ赲ϣܹҺҵ뿪
ҹħµĹؿռ䣿
ǡ
Ұû⣬ֻ뿪ܽܣھͿж
ˣЩˬ֪鵽ʲô˼ô˵߼㼸Ҫܹ뿪ĻϹ죬Ϲ裬ϹԼϹ뿪һˣεͷ˵ҽܣھж֪Ҹ
Ѫɫ׵֮ȵһʹ׵ֻ֣ҪǶ׵ڣͿ˳뿪Ĺء
Ŷһ̷أԼһѾѪɫΧ뿪Լ뷨ˡ
ˣֵܣֻܴ𣿡
²˳٣
֮£ϹӼ֮Уѡһ츳õĵӣӶչˣҲϹ죬Ϲ裬Ϲһˡ
ʱܺȻһ׵֣ڣ˵Ѫɫ׵֣ûһѪɫøҿ׵֡
û˿Ŀģô˵νĹؿռֵܣ˷ɢȥĶһ룬ʣµļѾꡣ
׵֣ĳųڴȥһʱ䣬һʱ䣬ȫֵѪɫõˣȻ԰Ȼ£ÿ˲µʲôȫ׵Ｗ
˴һϾҪǱ˼ôҪ˵뿪Ĺؿռ䣬Ƿܹһ⡣
ɱ
ϹԥΪ£һ֮ʣẦԼǻẦˣҲǵͷΧм䣬˿ʼԸԴԴ϶ĸˡ
һһϣ֮꣬УϹ쿴еĵһɱ׵ڣֻʣϹ죬Ϲ裬ϹΪȷİȫ˸ù
ݺŹ飬Ϊ׵ֲԵֵѪɫãԵֵˣɽȴǣ˭׵֣˭ͿԽ룬ȥǾһ
ֵܣٶȿ㣬ȥСϹ첻Ƕ۷֣һаٸ⣬򵥵Ϲˣôֵܵסֹ
ԶħǧҲʼˣ²һ㣬һʱһ޾ͲԼֻ֣ҪܹѪɫһأͿ˳뿪ĹأΪԪջѡ֡
ħǧѾһ£ΣҪõż۷ԪΪðΣգҲһҪõʵѾȫãΪһõԪ˵Ϳͻƿż磬Ҫ˵ĻôǾͿ뿪Ĺؿռ䡣
ħǧɱ˹Ҳһһ˱󣬼е˵磬ͽˣϿߡ
ֵܡ
Ϲκ˵Ļᣬ˵磬²˳٣ڳɣ㣬ǹҲ޷뿪ΪģҲҪΪ룬ߡ
ĿһϹ˵һֵܱ֤ţŹϹȥѾ͹̸ãûԼ׵Ҳʧ
ڸˣƺҲܴ²׵ֻ֣Ҫ׵֣Ѫɫһ̶ϣҲ̫׵֡
Ϲ죬ϹϹǸˣҲ׵ڴһ˲䱻ƣţһһ뿪Ĺؿռ䡣


һһʮ ޷
ϹѾ˳뿪ĹأҲǳһ
ȻϹǶ۷֣ڰħǧǰϹһֻȽǿϰˣֻҪ΢ָͷͿ׾ٵϹ졣
ΪˣϧԼҲҪϹŹ뿪ֻû뵽һʱûаպãȻŸҲ뿪һ֣Ƚ˵ֻǾţһë
Ҫ֪һǰĹؿռˣˣڣܹ˳뿪ˣȴ֮һһŲˣҲ˵ƽÿֻһܹ뿪Ĺؿռ䣬еļ壬ȫûһʣ
ȵ׵ʧʣµ˻޷뿪Ĺؿռ䣬޷֮£˱Ѫɫãһһϣ˲һ߾ʬ塣
ûйЩ飬ΪħǧѾɱҪǲɱѪɫãŰħǧٶҲˡ
ӲӲŲųڴȥֻҪ˳뿪޵ʵǿҲҸ׷ɱȥʱԼĽŲ޷д󾪣֪ʲô飬ΪʲôԼö˶˵޷ˡ
˿ܣָˣȻϵֿѪɫãΨԼ޷ˣԼ
Сӣõģҹħѹҵʱ򣬰ħǧҲ㣬ߡ
ֻǺһѾ׵ô£ԭǹҪѩ޶ѣװŵԼһ亹ȴоϲΪԼˣϾԷͷ˼۷ޣԼʵôǶԷĵ֣ںˣŹ֣ԼȫԸˡ
Ȼ񶼲֪鵽ʲôʵȴ֪չʵҪ˵ħǧǵħϽ۷ʱڣδؿԡ
ಣħǧ֪Ĵڣ׼ȫһʱŷе㲻ԾΪʱӣΪѾһɿֲϢ֣ûеѾĹŽ˻ȥ
׾ˡ
Ȼ֪ħǧǹĵ֣û뵽ʵǿΪħǧû˿Ļ֮ʲô
Ҫ֪ǰħǧǻʵİ˼۷ޣֻһǶ񼶱Ĵڣĳڣǹһ֮УôʵҲ̫ˡ
ûʣΪҪԼ˵ˣҪǲ˵ôԼʣҲǰʡ
СӣѾ㶨ħǧǷܹ뿪ĹأǾҪıˡ
ʱԼܣٴγ׵֣˿Ĵ⣬̳ųڴȥò˵׵ֹȻѪɫõĿǣ׵ֵػѪɫøҿˣȴԴԴϵĿ˹
ûκ˼Щ˵жԣΨһҪֻһ£ǾǾ뿪Ĺؿռ䣬Ϊʱ䣬һʱĹعرգֻʣ²ӵʱ䣬Ҫһ޷뿪ĻôҪԶˡ
ڴƾϽһƾ֣˫̤Ѿ뿪Ĺؿռ䣬ҪʱѾݺݵı˻ȥ¹رա
һ̵ѾǰΪѾ֪ҪϻĸãҪ淨ҪǱ˳ȥĸ壬˵ԼѪɫãôԼһ鷳
Ϊ˲Լκε鷳ֻˡ
ڴ¹رգѾ˳뿪Ĺؿռ䣬뿪ʱȴĵУϾŹæҪ֪뿪һѵ顣
ɽڣǸˣŴĹؿռ߳İˣɫֱѿ˼㣬ΪΪ˽Ĺصõкͱȥˣȴϰˣֱʵеӵ
һ£Ϊܹ˳õкͱɳĵӣ츳Ǳõĵӣװʧôӣĸ嶼޷ܡ
Ϊˣ˾ͳΪ˵Ľ㣬Ϊܹ˳˭Ҳ֪ڣ˭õ˴кͱ
Ϲ죬ϹϹ˿ǰڴɫѿޱȡ
磬˵᲻£
֪ôֵԼǣⷬ飬ⱲǶǣģһȳֵܵġ
Ϲ˵ȴƺͻں޵˼㣬ΪĹؿռѾ¹رգҪٴν룬Ѿ̫ܣΪ˾ԼˣԸԼ
磬𣿡
УѾһٶֻҪ뿪Ĺؿռ䣬ܷʲô飬ٶȸϻؼ塣
Ϊʲô
ҪԼؼ壬׾Ϊƽ£ʵе㲻ģǣΪԸԼҪԼô뿪ˣζԵ磿
ӦñνĹؿռ䣬ҪΪ˴кͱȥˣֻаˣһΪǰ֮У˵õ˱ʹУʱһ鷳Ҫǵǹƥ»鷳ֵΪİȫԸԼѵҪź
һ㣬Ϲֺγ֪֪һ£뿪һ¡
ɫᶨǼᶨƵ˵磬㲻ö˵ΣҶ뿪Ҽû£鷳ȥ߸һ
ڹԸϹ֪Ҳޱȣûа취ֻֽܳ衣
Բ㣬ҲԲֵܣΪİȫֻ
˵ţϹϹŹ뿪ҲǼɵϹ壬һڴ壬ڼάԼĵӣûʱ£˳˳ȥ
ǣ뿪Ĺؿռ䣬·سǣνĹؿռ䣬Ҳ˵ˣ֪һ뿪ǻʲô飬û˵
εĹؿռһУȻΣأҲǲϡ
Ȳ˵õĹŽ磬Ϊ۷嶷ʦû뵽顣
ʦǵԼĸ£һ֮Լĵ֮գʱԼҪǹƥȥǾȲɶǿߣҲҼһλ۷嶼ǣҪҪȳɶǶ͸ҲҪﵽʦ
ΪˣĹ֮УûаȥΪͻƣĸ֮Լźܴİ²Ҽĵ֣Ҫ˳뿪ǣӦòʲô⡣
ĸµʱ䣬ɲ˷ʱ䣬ΪʵԽߣʱǾȳɶĻԽ󣬻ԼȡģǱ˸ģһ㣬˭Ҫ򱶡


һһʮ 
Ϣһ죬ûмڳǶǰҫǡ
ʦ˵պΪҫϹɱ֣ҲϹ£ʱ䣬ҫǣϤϤ
ʦǷ壬𾪣һԸϹ壬ҲûеܾΨպҸ뿪Ϲ塣
Ǿҫǲ̫ԶҲԲ̫·̣ҲҪʮʱ䡣
뿪Ǵһ죬ڵҹϻĽҰ⣬Եøɭֲڶ˵¶顣
ڱĵϣǰһ𣬻ⷴϣеֻ޾ĲɣΪԴӶѣΪ֮󣬾̫飬磬ڶ޳ʱ򣬸оҪпʮһ˳˵硣
ʵڶ½˵ʵһУûʵҪ˵ӣ޷ԼУԼŮˡ
ҪӵʵҪΪǿߣҪվڴ½۷塣޾ڿոߺţ˫ȭգд˼ᶨ
ƾҲҪΪǿߣޣȥģСӣҿܡ
ʱĵӰȻĲԶǳ¼ҵĳ·磬֣ɷ˽Ĺؿռ䣬Ѿ޷뿪ֻƾ·Ϲܵ׵֣·˽뿪
Ĺؿռ䣬·һֱѰټֻ󹦿һûгɹˣԴ뿪Ĺؿռ䣬֪Ϊʲô·ָоûΪˣŴ˵һ·׷
Ȼ׷һ죬ƾ˿ҵĿ꣬и֮࣬·ѾɷֳλĿΧסĿѡ
·硣
ԭֵܻʶңѵãѵãò㣬Ȼܹ뿪Ĺؿռ䣬˭㵽
·Ŀ൱ĿȴпıǮϾǸ߼ʦ⣬ˣɷǶ֣һģҪ˵¶ԷǶ𣬶δܹӵˡ
𣬼һ߼ʦԸһˣȷţ¼Ҳˡ
㲻˵ϻֻҪɱ㡣
ûеȳ·ѻ˵꣬ɷĮ˵·磬ֻԸˣȴû˵ҪһģʵԸ´ֻ࣬ѡ
·Բں¼ҵӣɷȴǳںλֶԸһҪǴȥȲ˵Σǳ¼ңǶˣҪǱ֪£Ҳ̡
λ
·磬ǴһģΣ
ģ
ûģһսֻҪܹʤңҸԸ㴦ãҪʤ㣬ôλǰͲȥΣ
λ𲻳֣жʱһϲλţԼҪ˳뿪ȷһ׵飬Ϊˣų²ߣϾλȽ·绹ǱϾöԸġ
Ҫǰû˿ܹԸ·磬ϾԷǸ߼ʦֻ۷嶷ͶѣڵȴȫͬĹؿռһУΪѾ˳۷嶷˳ʦ߼ʦֻλֻҪץ׼ᣬսʤ·磬ǲܵ顣
ôˣ㲻ҶģȻҶģǸϿ¼ҶһС
˻·û취ΪɷϹŶʤһУҪֶԸ̫ܣο˿ԼĿ⣬ҲеҪԼҶĵĻպڳ¼㣿
뵽·һ˵ãҾͺģһССĳʦҿܷ˻
䣬·гһҲŴ˳
ɡѾµ·ˣթû˿ľȣѾ͹ԼãܺʱӭսĹŽ綼ҪԼıԵУ»ĹŽ˸޷ӳӦеǿӲȻǷǳֲ
ĹŽ绯Ϊսǹ֮УЦһƷӰǹҲŴ˳ȥ꣬תۼ䣬ѾսһҪǰ£ʦȷսʤ߼ʦȴȫͬ
ӵлĹŽ仯սǹ⣬ԴĶڵǳӣʦʵ֮һҲ˵Ͽȥǳʦӵеʵȴȫܹﵽмʦмʦ۷塣
мһ֣֪ûС
ոս֣·ɫ䣬Ϊû뵽ԷʵǿֻǵһУ˲䱻һ롣
תۼѾսʮغϣʤ
Զɷվԭأ˶ս˭Ҳûг֣˺ǿؼӣո֣ΪˣѾ˵Ĵսǲֻ֣ҪԷʤˣöԷ뿪
ӵȷǸ˲ţҪܹչ壬Լ˵δһ¡
ԳʦʵܹӲ·ʮغϣһ㣬Ѿ˵Ӳ򵥡
Ʒ˵ıһ㶼򵥡
·˲˵̸ʱƣ˵ĴսѾ뵽Ȼĵزҽźݺɨһɾ磬·缱æճȭͬݺݵĻ
һȭһţ
һƣʹͨڵĶȫ߶ͨԺһţֱӽ·ʹĶƸƹ
ͬʹƣ˳·һΪʲôҳ¼ҵƣСӣ㵽ʲô
Ҫ˵·磬ɷʹƣҲǴһȻƲǳ¼ҵľѧҲһܹģӲҪ˵ˣŶԷʹƣԽĻԷݡ
ЦһȻˣԼ֮ԻƣΪԼӵ츳ͨϾڶ½ѲҷܳͨĶߣֱ֮٣ҪǱ֪Լӵ츳ͨ»ɱ֮
ƣƷ˵ƷʲôϾӵеķӰǹƷǰƷ֮ԸƣҪŶԷó·¶
Ȼ·ʵһҲû˷ѻᣬ׼ᣬеսǹѾݺݵĴȥ·缱æһ㣬Ƕȥˣɾˣһƺߣ·һֻ䣬ӲĴ
Ѫ죬·ǿŶϴʹĿ֨֨죬û̳֣ʵ㵽ʲôˣΪλҳ¼ҵĶƣ
·ɷˣһֲ²⣬Ǿǰˣ˵ǳ¼λյĵӣҪԼ˴Լˣλ֪鷳Ϊˣ·û̳֣ҪԷʲôݣɱˣʱԼɱ֮


һһʮ ҫ׳
ҪľЧ
ȴֳսǹҽȻһţٴδ˳ȥ
δǹâ·ǰʱսǹȥһ̣ҽŸɨһһ£˸ոյǰ֮·ֿ˵ƣηηβ
·磬ҪȽ˵
ڽڰ˵ĳ·磬ɷѣɫһһеҲŴ˳ȥһǹһݺݵײһֵ꣬ܵסսǹֱһζΡ
˵ͬʱ·һֱӱһźݺУͺߵķݣݺݵˤ˳ȥͨһֱˤڵء
ˣ
Լˣ
ƺѽʵ·ѵվ˫۱Ķǰ꣬ȻԸϣȴȷˣһ߼ʦ¼ֱϵӣһȴһˣһֻǳʦˣδ棿
˼Ӯˣ֪Ƿ뿪ˣ
ЦЦԼսʤ·磬ûΪǽңΪһս˱ʵҪǿ֮⣬涼ܹؼΣ·һսԼʤˣҲ˵¶ԷλԼҲ԰ȫ뿪ˡ
ߣСӣҸոպģ˵ֻҪʤˣһ뿪λȴû˵ٴһģֻҪܹʤλ֮еκһλͿ˳뿪Σ
·磬Ǽ޳ܵģȴûм޳ܵģȻ¼Ҳûа취Ҳ򣬲ҿԸ㣬㣬λǰλǰûм˵˫ۿɷˡ
λ
ɷڰֹ֣˳·˵ȥ˵·磬Ըķ䣬ȻѾˣô뿪
λȻѾ˵ˣ·βԸ⣬ҲֻܹԹ䣬սܣ·ĺǲģȻʵƴ󣬵˵Լ⣬϶ԷȻʹƣԼһűԷ룬һս˭˭ӮҲ֪
øСĵ㣬һգһɱ㡣
úͳ·˵ϻתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
˫۱ĿţԶѾʧ˵λ˼Ȼҳ¼ҵĶƣе㲻Ծǽץȥ䡣
·磬¼ҵ㶪ˣһССĳʦ㶼Ըˣᣬ㣬ҪȥԼȥǲٰ㣬ǻ£ȸˡ
·κ˵Ļᣬɷתȥڳ·磬˫۸ĮС϶ǵţպһǹҡ
û˰æ·ҲҼ׷ȥΪڵѾǰͬԷʵȫԤϡ
뿪ûԶΪһ·̣ʵеˣһȽϰĵطȼһһ߿ʼϢһҹ޻ȵڶ죬ʼ·ǰҫǡ
ҫǡ
ҫǣûĿŵϾٶȵĻϹҲӦѾҫǣ֮ĶԹһϹ֪ԼѾҫǣôԼ鷳ɾĴˡ
ҫ׳ҫĵ½׳ΪϹڱ֧֣Ը˸ҫ׳ҡ
ҫ׳ڣŸֱֻûǮû벻ĶΪ׳ҫǵصĽ׳Ÿɫɫˡ
ʣҫ׳ΪľѰһЩݣΪʦ˵һЩݣ԰ʵʦԼһЩݣԼڶ̶̵ʱ䣬ʵ֮ࡣ
ȥҫ׳֮ǰȥ䵱̣һЩһǧңϾҪݣҪܶңڶ½Ҫӵʵ֮⣬Ҫӵ㹻ĲƸǴ粽С
ҫ׳ռƽһȥĺΰ׳ۣ㳡ضϹ壬˻Ϲ֮⣬˫Ϲٲ֣Ҳ˸ﵷҡ
ҫ׳߰˸С̯λﲻвн׳ɹ˫һƭôưͳԻûеطߣϾϹķ򣬵ʱǾǻá
ֵܣ֪ݵģ
ǰֱߣҹա
л
̳ǰȥңҹգֱӱǰĳ𺳣ΪȣߵǷݵģȲ˵ЩݼֵΣͼΪĿɹۡ
ǰܲ鷳ҿЩмֵ
ΪԼϲЩݵļֵҪǰװ׻Ǯȴ򲻵ǿ˷۱ǰæҪ֪Ͻ񣬼ʶ㣬ԱȣҪİһջ
ˡһ䣬׼ʵ
ûд⡣ϽҲû˿
֪ϣԼҲ˼Ͼʵʵ̫ˣ˺õĽΪβúһ¡
Ҫʵȷһİ취Ҳò㣬ʵǿ죬պûκεĺô𣿡

֣ʦ˵һ㶼һʦԼݣӶԼʵϽأȴԼݣûкôű׶ˣӰպٶȣԼ׸˭ģ
Сӣ㲻ȫģҪǰ˼ϵȫ׳ˣҿԸ㣬ǰڵʱ򣬾ٷãʵӣЩؼ伫Ϊеݣֻкôл
ħӦñҸ֮УõʧʣµѱȾʵƾԼŬǿ
ûеȵħ˵Ͻ˵ȵһѰһЩõݣҲҪٷãУɶû˿
ˡ¾ǵħϽоͷҪըˣҪлᣬһҪԪ
˳ȥ󿴿ģҲ˵ҲΪϽ˵ôʹûкõݣȻԼһǧңҲܰװóȥҪ֪ЩҶʦԼıﻻġ
򰡣ϺõǧѩֻҪʮңԵﳬֵһڡ
군ҩֻҪʮң߹·ǧҪ
ʮңʮң
Ȳ˵۸ΣǧѩͰ군㣬͸ţҪǧѩͰ군Ҫ˵ʮҺʮңҺңԼҲԥ£ǿӵӵˡ


һһʮ Ȫ
ҫ׳ĶҲġ
ҡҡͷЩðαӲƷһ㶼Ȥ
СӣʵõĶݣֻҪĳԸ⣬¸ѪȲ˵Ƿʵǿ壬Ҳûġ
ħұ죬Ѫôˡ
ôˣݣƨ㣬װүͷ
λǰȱ𳳣ǰҪħϽֿʼܣֹ̳ϾҪϽѪе㲻̫ʵϽԸԼҲΪһ̵񣬸û壬ֻԪڡ
ߡ
ߡ
ħϽͬʱһȫĵͣһٶף˼ٻǼٻѵҫ׳ֶ
ƺӦð
Ҫ֪ҫ׳ĳأǹϹܣҪǼٻĻϹԻƣִ£ϹӦòɣ߲ϴߺȥһۣڿٶʱ򣬴ħ
СӣϿͣ£ҲݣǲǸӦˣȻȪϢ
Ȫʲô֪ħ˵ȪʲôɵӣȻ֪յħĶԱĸӦȣȻܹħӣȪӦǺö
ȪħĸӦȪ񣿡ϽҲԵø⼱УԽˣԽǺ棬Ҫ֪Ȫ񵽵ʲô
ݣûȪ£Ҹ㣬öȪȷֵģҲӦңٴ⡣
ȵȣħǰǷԲһ䣬Ȫ񵽵ʲôУϾҪͨҵõȪҲõһ룬֪Σ
̵вҡ
ħǰҿɲв㣬νзݣοöӦôһ
ħƺҲ֪ҪõȪ񣬱Ϊˣ˵СӣҪ˵Ҳ壬ֻҪܹҵõȪҾʹӦһ롣
á
˻жʱһϲʱûиȪ񵽵ʲôյħָķλ̯λŵ̯λͣ
ȣĸ̯λǲ涫ÿ̯λǰͷܶпǼٵģпϵƭģģݱ
ΪˣǰС̯λԵø壬һ˶ûУΪȣȫݵģΨС̯λƺӲݵġ
Ӳݣ
ȷӲݣȥǿ̯ڵݣһӲݣѹ壬ƣҲǺںںҪ˵ˣԼҲԲﹺ
ħǰȷ
ȻСӣ֣Ȫ񣬲̵ģηˣ
ŵħĿЦҲһϲݵħָʾһ۱㿴һ֮УںСҪǵħ˵һ˸ϳ۵С壬ȻȪ
ϴү֪Ǯһ飿
С̯̯һ߰ʮͷһӣС۾׺ӣСĵԼĶͷƤӶ˶΢̧ȥ˵һݣһö񡣡
һһǰЩӲݣʵڲ빺򣬲˼һһԼҲö˵ʵϴү֪һݶٽң
ݣոͷ˵ݵ֣·紵
󣬲һݣһҡ
ʲôһң
һӲݣȻһңʨӴ󿪿ڣôҲǼ˴棬Ҳûм˹ĶҪֵһҲˣһӲݾȻҪһңʵеˡ
ϴүǲǼǴˣһһݣ
ɢİڰ֣ͷƺе㲻ͷ˵öֻʶˣȻоǾ뿪ۣͯۡ
ͷͦԸεҡҡͷ֪һҹһӲеˣǱӻͳҵĿ˵ϴүңݡ
㻹ԣҪһ꣬Լѡ
ңӵӲݣҲνݣȻһ֮УһץöȪҰο뵽ҾöȪҲое㲻
ҸоЩӲе㲻Ծԣ㻹Ǿ㡣
ѾõӲݺ׼뿪ȴϽ˵ͣ½Ųѵеè壿һˣϾǮ֮Ҫǰװ״ᣬպǺɡ
˵ӻȡʣµİ˰ңֱ˵ϴүﻹа˰ңٹݡ
Сӣ㻹ʶȻˣҾ˵㣬ʮһݣһһǧңöʮꡣ
лӵٴʮӲݣϸոյ꣬ʮݣ񣬳˸ոߵöȪ⣬˿飬Ͼݵħ˵һ֮УȪ⣬ʣµȫǷƷ
ֻǶ̶̵ļʱ䣬һǧѾ⣬ЦЦʤƷ뿪ո˼Ȼ뵽ʲôתС̯ΪˣɵˣΪոջڵС̯ͷȻȻˣ⵽ô£
أ
һ㶼򵥣ңûиӦ뿪ġ
ϽĻһΪ֪Ͻ޷ӦʲôҪ֪Ͻǻʵľż۷ޣԪҲа˼۷壬Ͻ޷Ӧ˵ͷʵҪڰ˼֮ϣҲӦǶļ
⻹һμֻ벻ͨǣȻԷһλΪҪڵ̯
Ȼ뵽ԼӲݣٺЦͷҪͨˣôЩӲݣɾĳӲˣڵȴǣͷͨˣпһλ֣Ҫ˵ĻԼոչЩӲݣǴͷ
ݣ
Сӣװˣ׬ˣҪǲ⣬˵ͷСЩӲݣ̵ģΪʲô˺á
ԼҲԸкܲȲ˵δΣնԻΪģ£ܱԼһλ񣬲һһǧң˶ʮݡ
ħǰöȪѾ֣ǲӦøңȪ񵽵ô£
ͷѾʧҲûмȥҪǣȸȪ񵽵ʲôϾħϽļ̬ȣԼոõöȪӦòʲôƷ


һһʮ 
Ȫ
Сӣĳ㣬Ȫ顣
ǰתϽ
壬һ˵ǾǲǺֻҪܹõһöȪ񣬾ͿһȼΣҲ˵ҪĳܹõöȪ񣬾Ϳ硣
ݣ̲סݺݵһ䣬ΪϽ˵ʵ̫𺳣Ҫ֪ʲôҲ˵ҪһͷõöȪǿֱͻƾż磿Ҳ̫˵㡣
ƺܹ³룬Ͻ˵ȻƾȪʵȪؼΪĶԵõģʷ֮УܹõȪҲûж١
һҲǹƽ㣬õȪ½ǵǾżԼãһӵõöȪһöħһöԼġ
ݣ̵ģҪҴ۷ʱڣƾһöȪһͻо磬ǲү߲ʷˣͻˡ
ħ۷ʱǾż۷徳磬ҪȪϽ˵ǰޱȵĻħƾȪĿͻƾż磿
һжˣħѡԱϽ߲ʷһͬھҪǼʱҵԼĴ壬ŵħһغˣĻлõȪ񣬵еЦ
ħҪѡԱ߲ʷҲ䵽زһжȡԹñˣõȪҲ´㣬۷ʱڣҲƾȪͻƾż磬İɡ
ݣһ¸㣬޷ͻƣȪҵԪԻָż۷壬һҵʵĻȫпͻƾż磬ǿԡ
ҲˣҲܵ˴Ͻûмۡ
СӣöȪ񣬰Ҹո˵һöһöڽҵöȪҡ
ħеȴû̽Ȫ񽻳ȥʵħǰʣȪ˶֮⣬࣬а
ƺѾµʲôҪԼ²ǰ㣬ôԼο˷۱Ǹ¡
㲻öˣȪֻжŹã˵û˿ô
Ȼѹ֮ǰħǰˬĴӦԼԭȪֻãԼû˿ôҪǶʮҲǷƷĻô˵һǧңװ״ˮƯ
ħǰݡ
ȵȣСӣ֮ǰ㲢ûҹȪ飬öȪһöһöԸ飬ҿûбҵõȪķϣҾ͸һܣһĳ嶼֪ܡ
ϴ
ϽҲ䣬ҪħҪ˵ʲôҪ֪ħҲһԱȻˣʲôܣǵħ֪Ͻ岻֪ġ
СӣȪ˿԰ʵ⣬࣬ҲŰֻʵˡ
ʲôеȲϾһöȪ񣬿ǻ൱һǧңʲôʦǷ嵱ıȫ䵱˲ŻһǧңֻǶ̶̼ӾѾӻһա
Ȫ԰ྻ顣
顣
үʵڿȥˣүүģı졣ʱ򣬹Ȼ˳ħƢǲôãԹ飬ȴûϽǰ㣬˵ħĵı죬ΪҲ鵽˵ϾϹʱھʹڵԣ˵֪Ȫ顣
Ÿ磬֪Ȫ񣿡
Ϊë֪ȪȻ棬Ϲʱڣϵȣոħ˵ҲȪ˶֮⣬ȷԾ飬ȴûжôСӣҿԸһ취öȪ񷢻ô
жʱһϲ鲻ǻĹŽԣȪϹʱڣֻϵȡ
Ÿ˵
СӣȪһֻϹʱڣ̫þѪγȪ٣ոҿõöȪҲе㾪ȡ
̫
̫
е̫ǵħϽǾΪ̫ʲôﶼ֪
̫ϹʱΪǿ壬٣ÿһͷ̫ޱǿĴڣֻΪĳԭںܶǰ̫һѾ
ԶˣȪֻҪеľȻɣĲ˵һλǴ´ġ
һλ
Ҫ˵ԼܹһλĻҲ൱ĲϾڵľǳʦһλǻʵмʦ۷嶼ǣֻλһ
лŸ硣
Сӣƨ㽫ȪңȰеľ뿪ĹŽ磬վڵ֮ڣҲû˿ĵ󣬽ոյõȪ뵤ֱӵ˹С
ΪĹŽԣȪڹֻһͨҪǼ򵥣ǰǰ󲻵һӣѾȪһ۾СȪɫΪɫ
Сӣ֮󣬽ȪȫɣĲҪܣȵȪȫں壬ľȻȻĻ𣿡
סӹеȪ붼û룬ֱȥչ˵ȪȫûжܣȪںϡ
һǧһһλôԼ׬ˣϾ£Ҫӳʦмʦ֪Ҫ೤ʱ䣬ҪŬأ׾٣Ҫ˺£ϵǿ߾̫ˡ
Сӣ㲻̫ˣ¶иȣȻȪڵȪ԰ʵֻһΣ´ҪǼĻ¶㲻ʲôô
ףĺܸллֶû˵ֹ꣬ѾػĹŽ磬ԴӵõĹŽûһνĹŽ磬ڻĹŽ磬Ǻ浽˼㣬Ϲʱǿһ㣬ջ֪
ǻĹŽڵԣȪ񶼿պŹ飬³ΪһǿҲǲܵ顣
Ź飿
Ȼû˵ʲôȴ룬ϾͻĹŽǩԪƽԼϸ˵˭˭Ҫǵ¹ѡͬھԼǹˣԺΣ˵ʱ硣
мҪ㣬ϣܹӦ
ϽĻֱһ֪Ͻʲô飬Ȼ֣ϽٻЩøеģΪˣ˵ǰʲô龡ܷԸֻҪܹ쵽ģһȥ졣


ڶ


һһʮ Ҷ
ʵ벻ͨϽʲô飬ȻҪԼ
˵õԿףʮΧ򲻵֮£Ա壬ԪϽ壬㣬Ѿ࣬һֱδ忴һۣʵеĲ£һæʱԣǷ԰ȥ忴
ԭǴ¡
붼û룬ֱӴӦǰģȰ֮ҽǵ飬̶ǰ塣
Ǿлˡ
᲻ΣգûһĵģϾϽֻԪԼ壬ҲκεΣգ˵õܶô
ҫ׳ܶණģȻõöȪ񣬲ҾһλҲûм̯λයǳĵطȥ
Ŷ͸ɫʲôУһЩޣڽ׳ֻܹ۸е˰ˡ

оһŶʱ򣬺Ȼ˺Լ֣ȫ̽䱸ʱ׼սΪҫǣƺϹ죬Ϲ裬ϹϹ֮⣬ʶԼ
žתԼʱ΢һ£ΪվǰһλŮüëһ˫鶯Ĵ۾εıӣССͣһͷں˳ĳȥΪЭһɫ£¶
ƯŮ۹θ߰ҲòϣǰλŮòܾˣǹƺе㰵
ǺˣûΪǰǸŮɣŮ˶ƤϵˣϺܶ࣬ɲΪһԱ
һΪԼˣãҽҶգǹıã֮ǰҿĻ񣬸ոտ㣬һе㲻ϣû뵽Ȼڽ׳֪֪֪ˡ
Ҷյܺ鶯˫һգһգ
Ҷգıã˲䣬֪ǰŮǺˣΪãΪ͸Ķޣݹ˵͸λá
ҶգҫǵˣϹˣϸ˵Ҷͬڴݣһݣˮݣһ໥ݣҶվԺˮݵĴڣһǿţʵ벻Ϲ塣
㡣
ǾͺˣԣӦý򣬱򣬸ոҿһöϧϴĽҲܲȽң
Ǯ
ƺû뵽ҶպԼֻǵһμ棬ͿڽǮһ£뵽Լϸûнңֻܲ˼˵˼ûнҡ
ҲһС̣һǧңɾǰãΪ˵õöȪ񣬻һǧ㹺˶ʮݣڵ˵һʮ⵰
ûǮһỹġ
ûǮҿԸ취
ðȸҲǷԸ⣬Ҷһѱסĸ첲Ӳקߵķȥ
εҡҡͷҪһˣ¶Էǹɫ㣬ǣҲԼҶյݱϾһ㣬ǹıãνɮ濴档
֪Ҷߵģһᣬ˾ҫ׳ĵڶ㣬رֻһСһС䣬ͺִһ·һ㣬һۿȥ֣ڶԱȵһܶ࣬µ棬һҲֵܶǮ
ҫ׳Ĺ㲻ҪǷмһӲҪû򲻵ĶֻҪһ¼ɣǾǽңҪ㹻Ľңκζ
κζ
⻰˵ʵе̫ȻҲϣҫ׳ܴܺҪ˵κζȷе㲻̫ʵϾȪŲҫ׳ĵһ㻹ǵڶ㣬ܹ򵽣ԼܹöȪռ˺ܴһ֡
ȴûзʲô˵ףҶջֻһСŮ
Ҷգ㡣
㲻ýҶգһ㶼СգԺֱӽСռɡ
ЦЦ˵Сգ㲻ǿ˶ȥ
ҶָŲԶһ̣һȥԭģڣϰƺѼҶգЦ˵λС㣬ҸոѾ˵ˣҫ׳ֻٰʮҲ󡣡
ٰʮң
۸ҲССԾһ£ҶտеĶԭһСֻаƴССɫûе棬涼һһˮƣһֺĸо
㲻֪ҿĽҴ´࣬˭֪ǰ˺ܶණһСľͻûˣٰʮңֻһңһٰʮң취¡
һٰʮңȥ֪࣬һöҶڴͨ˵ͿԻü죬֪һٰʮҴʲôҪ֮ǰԥóһٰʮңڣһǧҸոձԼöȪϿ˵޷ġ
ȻѾӦҶգͲʳԣ룬ӻȡһƬҶӣݸϰ壬ʵ𣿡
ȻһùҶӣϰ˫۷⣬Ϊһ֪ƬҶӾԲֹٰʮ۸׬ˣӼȡС˫ֵݸҶգЦ˵СʶǺö
ߣ֪˵
ùСҶպһ־뿪ˣոճ˵̣Ҷվ˵򣬲ȥСӣ
Сӣ
СӾ͸㣬͸ҵͷ¡

ˮݣ̵ĻʮʱӦÿԵִ
ʮ죿ҡҡͷܾСգһҪ죬ʱ޷뿪ҫǣպҪʱ䣬һȥˮݣӦһ£Ǿҫǵ飬κˣı㣬Σ
ΪʲôƺЩ棬Ͼ֮飬ҶջѾ֪Ϊˣе벻ͨΪʲôҪ㡣
СգЩ޷㣬պ֪һæ
ðɣٰʮҵķϣҾͰһΣס
һլԺ
ԹãеøУȴöཻϾҫǵ飬Ϲ֪
򣬵ַԸ𣿡
ԣСգΣգʱ뿪㣬ҲûãԹԻؼңպлᣬһȥ㡣
һĲԸȻԸ˵ҲûƤȥȥ˿еСҶպȻ˵˵˲Ҫлᣬһ㣬ڱС㻹£ͲˣסӦңպҪȥҡ
á
ಣĻո£ǰѾһ㣬ţҶսСӰѾԶȥ


һһʮ 
Ҷ뿪ˣȴû뿪ҫ׳
ոҶҲѾ˵ˣڵĵڶ㣬ǹûмٻڶеĶһ㲢ûУҪԼãҪһЩöǸã
ڽңһ㶼ģΪڵﴦŻĹŽ磬׼ȷ˵ӦǻйΪոյĽҶӣǹӻĹŽȡġ
չ˵ĹŽڱĶ˵ǽҶӣǽӣ˵Ҫж٣Ϊˣһ̵Եøе
ò˵ҫ׳ڶ㣬ȷǵһ޷ģȻС㣬Ҳٵ㣬ȴǵһĺü
ͷβûйκһݣΪϽ˵ΪݣһݣкʼҲ԰Լʵʱƣ׾Դ
Ϊˣžκݣڱ˻ĹŽ仯սǹıٺãҲ޷ۡ
һ߹ڶĸ̣һţ飬֪ΪʲôǸоеԲΪʱѾ˵ã˵ȻĹؿռ䣬ϽӦԼ֪ϽԸ
ƽսǹֻǹѹĹŽҲ޲Ȳ˵սǹöʵеϧ
εҡҡͷ£ûϽƺҲˣҪǲȥ壬¾ǳ׷ƪˣȴǣ֮ǰϽѾԼˣҪԼȥʵе㲻̫
ΨһǵǣϽǺ޴£ν֪֪治֪ģҪԼǰ壬ʱز죬壬ϽڣԼҲûа취
ȥеԼͷˣ»Ҫӳ飬ȥ壬ҲҪһȫ֮ߣóóȻǰˣҪ˼Ǯ
ͬʱԼѾһĵ̣ȴûзֺԼĶƺе㲻̫ͷ׼ȥʱ򣬹ȻСӣߵĸ̣һ澵ӣȥ
ף
ͣ½ŲڹԼͣ£ƺЩ棬ΪΪĹŽڵԣ֪һ㱦ᱻ澵еͷ
߷ĸ̡
ոս̣һΪӷ׵ˣһЦӭ˵͹ãҵĶǺöǼǺ
ͷûȥĶһ۱㿴˵ϵһ澵ӡ
˫һӷӺٺһЦ̹Ӽȡӣ˵͹٣Ǻ澵Ҵһ̶и߼ģҪ㿴еĻ˵㣬߰ҡ
߰ң
ϰ廹ʨӴ󿪿ڣҲòϣλϰȷܻ⣬Լʲôû˵ӷѾ˵һѣ۸˵˳
ϰ壬㻹ǻ⣬߰ңǲǵɵӣ
͹٣⻰
ڰ֣ú͵ϰ˵ϻΪԽǱֵĿоӣԷԽǵɵӣֱӿ˵ңҪ
ң
ӷӺݺݵһ¿ˮ˫۵ɵͭ꣬Ҫǵ붼룬Ψ澵⣬Ϊ澵ǴѼģҪ˵ң߰ٽңδ澵ԴӰһ꣬û˹һ£֪
͹٣̫ˣң˵ҿԵ
ʮңˡ˵ʮңûж˵ϻתȥΪ֪ҪԼ΢ֳоӵͷϰ̱ԡ
͹٣΢ӵ㡣
û˿Ҫͣ˼ӷӳ׻ҧҧ˵͹ʮҾʮңǴѪˣԵķϣҾⱾˡ
ӹȡһӣֻӴСϰ壬ȡӾߣΪݽӺͽҵĻ㣬Լӣֵʮңֻ಻٣ΪҪǲĻӷʹСˣĻԹԱ졣
žӣûмҫ׳뿪ԼסǮլԺҲҫǵһ±˲ڣҲ˽롣
ŹؽһΣ£еľӣϸϸ澵ֻƴСһɫһɫɫϣ̻һȼյĻ棬һȼյĸоһ棬ɫϣ̻һı׶
棬׶
𾵣СӣǷˡ
𾵣е𾵣û˿ķӦħϽȴ
λǰҲ֪𾵣
еľӣҪν𾵵Ļôķˣ˵Ϲʱڳֹһ澵ӣԽߺ޵Ȧ뾵ڣһգһܹ߶꣬Ӷλɱߺޡ
Ҳݣ̲סݺݵľ̾һҪϽ˵ţ棬ôԼξ׬ˡ
СӣҿԸ㣬𾵺ͻĹŽ綼ؼ䱾ڵ𾵵ˣҵˣΪǿĴڣ𾵳ҲѾ䣬ڳ֮
֮
Ÿ磬˵ǿӵ𾵣
ͻĹŽͬǿһ㣬㹻ˣҪǲõԼţӲҪ˵顣
Сӣܲ𾵵˱ɱԶһڵ𾵣Ż˰޹⣬ֻҪԼʶפ𾵣պ𾵾ˡ
Щ̽Լʶ뾵ڣȻ˵һ㣬һ̵𾵸֮ԶûУû˿ĵֵ
ʵ֪ҪˣҪʶפ𾵼ܣ֮׵פܴһΪֻ˫Ե͸ˡ
̵ģ˱ˣСӵʲôʺˣȻõĹŽ𾵡
ŵħɧϽǵĮ˵ħ黹ǲҪĽĺãȻõ˻ĹŽ𾵣ҲΣأвͻ
飬û˵ҵҪʧ飬ʱص壬彻¡
飬ϽеΣϾΪѹĹŽ磬Ѳʧ飬ΪϵıʧʲôҪǻص壬¸壬Ҳ̡
ٺ٣û˵ˣû뵽Ҳһ죬̫ˡ


һһʮ Ϲʮ
ħϽһֱ̣Ͻʧ飬ħǿġ
һʱ䣬Ѿո𾵣ȴ֣Լ޷𾵣һҪĻǰװ˷Ϲ
Ÿ磬⵽ô£
԰꣬𾵵ܵشʧô껹ûлָ취𾵻ָܹӳ𾵵
ԭˡ
ԼһҲǵĲѣϾϹͻĹŽͬǿԼҪ̸ָף˵˵ͿԵġ
ϹʮѾ⵽Ԥʾʲô
취ָܹ𾵵ȻϽĻк棬ʵǰʲôϹʮ
Ȼ֪Ϲʮ
Ͻ˵ǹҲͬˣϹʮͷӺ
Ѿõ˻ĹŽ𾵣Ҿͺ˵˵ϹʮഫϹʱڣؼʮؼΪǿÿһǶ컯Ĵڡ
ǰ֪Ϲʮʲô
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣ŶܣֻۣǹõĻĹŽ𾵣Ϲʮ֮Уλ͵λ
ĹŽϹʮλϹʮλ
Ÿ磬֮ǰ˵ĹŽϹʱǿΪʲô˵λ
ܼ򵥣ΪϹʮ֮еǰλһֱûгֹ֪ӡɥӵĴڣĹŽǾǵһ
һۣƲѣϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣ŶܣֻۣǹĹŽֻڵλӡɥǷ֣ĹŽ綼ǵλܳΪһĹŽϹʱǿǹԴޡ
һ̵ҲǾϲѣΪϹʮĻĹŽߵ𾵣ѾԼշϽ˵Լֱõ˼㡣
СӣϹʮÿһǶ컯Ĵڣһ˲Ҫ˵ͬʱӵֻӵһҲ֮ең㣬ڶ̶̵ʱڣȺõĹŽ𾵣Ҳ֪ǺºãպһжҪ컯ˡ
˵֮󣬹·ػĹŽ磬ҡҡͷûнЩϣΪȻԼѾõ˻ĹŽ𾵣ôҪúϹպΣԼô
ӵлĹŽ𾵵飬ǧҪй¶ȥպ鷳
Ͻѣֺγ֪ô˵ĹŽ𾵶Ϲʮ֮Ҫõˣ˵ʤҪ˵ԼžǶӵ鱻֪Ҳ鷳ԴԴϡ
лǰѡ
СӣҪָ𾵣ҪҵܶӵбԵݻ߱Ȼɣ˵Իָ𾵡
ӵбԵݺͱ
һһˡ֪һطһܹҵԼҪĶڽҷ棬赣ģŹڣԼҪٶν
ҪһҲûżϹʮ֮еĵλ֪ΪˣеȲ
뿪լԺҫ׳ȥ
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣ŶܣֻۣǹϹʱڣʮʧܹͬʱõеѾ˵жá
Ϲʮ֮УʵҪõһλҲǵʮλֻǹ֪Ϲֻǹ֮ǰõֻǹȻĹŽҲԱ任καôϹֻǹȽϡ
ĹŽţͨǸıʱ٣ڱ任καӲȺţ֮⣬ƺһ㡣
·ϣ鲻֪ĸ񾭲ԣϹʮţ֮һһһ飬ģϾϹʮÿһֲޱȣڵһλ켶ڡ
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹ
ӡԸУӵΪǿӡκζݹ˵ӡһ½ᱻҳϡá
ɥӣԸУӵͬǿɥӣһ죬綼֣һƬ
ĹŽ磬ӵԼĿռ䣬Ըıʱ٣һߣʮ꣬ڻĹŽֻҪ꣬һ꼴ɡ
ת֣Ըκζ꣬Ϣκ飬ڸתҲ𾪲ѣΪת֣ĸͨ񣬼һ£Ψһͬǣĸͨ縴ת֡
飬ԶסһλõĿռ䣬ڶ鶨סĿռڣӵ߾ߣҪǶ飬סĿռޣҲֻڵλ
ƣ޼ϹǿޣһޣֻҪƣḩ׳ƳΪӵߵɱ
𾵣Ľ壬һ棬һ׶Խ꿽뾵֮ڣӶպͱ׶֪꣬𾵵졣
ŶܣΪǿӲĶƣԷκζݹ˵ǳǿֻǹ޷ƿŶܵķ
ۣΪصϹʱڣֱڣ֪۵κϢ֮ڵھλΪ۵أϹʮͲˡ
ֻǹȻϹʮһλֻǹƻ͹˿Ļɡ
Ÿ磬ϹʮԼ𣿡
ûСӣҿԸ㣬ϹʱڣֻҪܹԼԣͿϹʮ֪ϹʮӡɥӺ֮⣬Լˣʱƣ͵Ķңߴ˶Ѿ䣬ߴӶ֮⣬Ϊ䣬ʧӶҷӡʱ򣬲˭õЩܹΪˡ
Ǹᣬݹ˵ϹʮӡɥӺ֮⣬ߴ֮ҪԼܹͬʱõߴǿͬʱշߴ
룬εҡҡͷоʵе㲻̫ʵϾԼܹõе𾵺ͻĹŽ磬Ѿ˲̫
СӣȻֻǵõϹո˵츳ͨȴ͸ת޼ֻҪʵ㲻縴ת֣Ҳࡣ


һٶʮ 鷳
ͨת
Լӵеĸͨͨ͸תһ޶Ͻ˵һ㣬ֻҪԼʵôӵеĸͨͻԽԽǿ²縴ת֣Ҳࡣ
Ҫ֪Ϲʮ֮УѾõеĻĹŽߵ𾵣ƽһòȴһͬʱõ
֪֮УѾҫ׳ֱϵڶ㣬ĿģҪѰұԵıݣеǽңֻҪУͿԺ޹˼ɵĹ
Сӣҿȷĸ㣬Ҫָ𾵣Ҫıݣһ֡
ڹ˵һ㣬뵽ϾϹϹʮ֮һܵش䣬ʧƣҪҲһֲ֡
֪Ҫ֪ܶ࣬Լõ𾵣Ҳ൱ûеõ
Ÿ磬ȵϣܹҡ
㵹ǿԣҲ֣Ϊûôʱ䣬ֻܽڣȴʱȻ֡
á
ɹŹĽҶӣϹŶӵеıݣ㼸ʱȥĽҶӣѾﵽ˿ֲļɽҵĻżʮڽңǺεȵĿֲ
ʮڽңҪ˵һˣǴ壬ҪһóʮڽңҲһ׵飬νз磬ͬףҪǱҫ׳עԼô鷳ɾĴˡ
ԼսƷûмȥ뿪ҫ׳Ȼ뿪֮ʱҫ׳ĵ㣬ҲϹ칫ĵطһ俴ȥķ䴰ߣһɫޱ飬˵Ҳ飬ʲôˣ
ǡ
뿪ҫ׳̷լԺŽĹرգƺеȴ̽˼ʮڽҹıݣȫ˳
Ÿ磬ڸô죿
СӣȰ㻹ǲҪ˷Щݺͱڻָ˵ֻǾţһëѣҪ׻ָ𾵣ҵǿı
صıݣʵеΣϾЩ㼸ʮڽңЩҲҪҲеۡ
ָһһ㣬ˮʯϣŬûа׷ѡ
ո£֣ϵЩϣȫһɹˮı֮Žڣһʱ䣬ݺͱѾȻʧɫ
Сӣ鷳ˡ
ȡ˱֮ͷϢתص䣬һ·˲̽ԼѾҫ׳֮⣬ʵ벻ͨ׻˭еĵۣĵֵز
Ҫ֪ҫ׳ϴϹ壬˵̽ԼˣϹˣ
εҡҡͷҪˣͳˣڵȴȫͬԼҫӻһ³ȥʮڽңҪϹûжŹ֣Ϲֻǲ̽һ¡
Ҫÿҫ׳ǮϹ嶼鷳Ļôպ˭ҫ׳ж
ûȥˣڴϣʼϢһʱ䣬ϹϹ裬Ϲ˳ҫϹ塣
Ϲ壬ҫǵףԵİ
磬ҪȥǣھҪȥǡһ̵Ϲ緢˿ʨӣҪǱϹţ˵ͳȥˡ
ϹһΣ̾Ϣһ˵ﶼӦúֵ֪ܿ׶༪٣㷵سǣҲ޲˵ΣգҪǾȪ֮µֵ֪ΪȥðգҲԲͬġ
ܣ粻ģ磬һֱ㵱״磬˶ҵģĹؿռ䣬Ҫ磬Ҫ˵ң㣬Ҳ޷ζԵ硣
ǰĹϹ˵ΣҵǱİȫֵܣǶԲոѾʾ˼ӽ𣬲뿪벽С裬ߡ
Ϲκ˵ĻᣬϹϹתȥ꣬űĹرգػ⣬ǹҪ뿪Ҳһ׵顣
ɽǰ
磬㡣
ڰ֣Ϲ˵С裬ǲҲΪܶԲֵܣ
ϹȻû˵ϵıѾ˵һС
С裬ĹεˣֵΪңԸԼҪȲ˵Լһأ޷ԡ
磬ȻˣΪβ͹˵״£ʡ㡣
Ϲ쿴һԶ¥ε˵Ƣֲǲ֪֮ԲȥǣΣգС裬뿪֮ǰѾųڴһֵܵϢ̻ڵĳǣѶңҿŹ
磬Ҫȥ
ǡ
Ϲηؼ壬ҪΪ˻͹Ѿף׼̷سǣ˵ΪǣµԼľͲǡ
ηҫǵĲϹˣϹҲ˳أҲϹܺãϹ׵뿪Ĺؿռ䣬δĹصĵӣųɾţֻʣѡ
ոջص壬ҫ׳Ҫ֪ҫ׳ƹȫϹһֱϹƹܣΪˣϹҫ׳Ҳˡ
ʲôȷ˾
үǧȷ֮ǰ㽫˵ĻǣǾһֱţǰ죬׳˼ʮڽҵĻӶע⡣
Ϲһ˿ϲӣĺܺãû뵽ȻͶţҵҪ˭㡣
ҪȥԸ˭ʱһӣϹ߰˷ơ
ˣ׳̵ϥأӰݼ
ȥɡ
ǡ
˲ǱˣϹӣϹƣҲͬһλʵĸ߼ǿߡ
Ϲ壬ϹϹƸ˵ʵͣ˵ԳһϹҲܽҫ׳֮һϹ
֮ǰǰҫǣڽ׳˼ʮڽҵĻҪ͵õˣҴκͺԣεĻᣬһҪ
Ϲλ£ϵһ裬һڣ˵ʲôҲʣֻҪһ£㸶ִۣҪȢҺүүѪͶ׷ˣ𣿡
ס
Ȼ˲ʶ࣬ҲǺ£պͯͯƾָӡ


һٶʮһ Ѫ쳣
ͯͯƣ
λ𼶱Լָӣ൱ڶڣϹܲˡ
Ҫ֪֮ǰĹؿռ䣬ϹɳλͯͯƣΪɱȴǣԷӰûпֱƵ˼㡣
л
һҪɾҪκε鷳£ˡ
֪ˡ
ȵϹ뿪֮Ϲֱ˷ܵ˼㣬ΪϹ壬ÿ˶ӵбڣһλڣԼϹһϹ죬Ҳ躦ʲô
ҾҪ㣬ôġ
˵ţϹ뿪Ϲ壬ͯͯƳҫ׳ȥ
լԺڣԼ򲻾õլԺͼ˳ȥΪҫ׳ѾסٲߣٳᱻϹ巢֣Ϊ˱ⲻҪ鷳ߵĺá
ľȷģΪǰŸո뿪ϹλѾſտҲլԺϹ˫ȭţɫѿ˼㡣
ҷԸȥΣҪҽҳ
סͯͯתȥϹϹƸҫǵʵҪҳһ˵ȷһ¡
ΪϹϹϹûĿŵˣǷһʱ֮䣬ҫǵ·ƶʱȷѪꡣ
û뿪ҫǣһȽƧĵطʱסϹҫǵԼ飬νûв͸ǽڶ죬Ѿ֪ˣϹڵѰϢ
ƫƧĿջڴߣŵϡϡشļˣŽΰ죬ϾҫǣϹĵ̣οϹϹƺϹϹҪԱϹսʵ̫ǡ
Ϊ֪һ㣬Ҫ˳˵úȥı׶ˡ
˦˦ͷûȥϹвµʱ䣬ԼҪǰǾȲɶڽϹ壬ȵ巵صʱ̸١
صϥ£ʼתǳ˹Ļ˫֣ûͬʱǳ͹սͬ꣬ͬʱǳ
ݹ˵˫ͬʱһŹǰȻѵ㣬ǺȴǺôࡣ
ǳǰڹ󾳽磬ֱƣϴ꣬ǣ꣬ǳֻǴﵽ۷壬ϴ껹һ֮ңŬʼ޷ȥ
֮ǰȪľΪѾʽͻƳʦǵһֻ֣λʦҵһԼĸ£Ҳ˵ȵĸֻ֮ҪΪٴһλﵽмʦôʮģսʤҼ
Сӣʵľ绹
ȫȫȻ鴫ĴһЩеʵŸ磬ô£
ڹ˵û˿Ļɣô˵鶼ǻĹŽڵԣĹŽʲôĹŽϹʮ֮һǿĴڡ
Сӣ֮ǰҽȪľΪںֻ֮һλѣɸոҲ̽һ壬ŷֻںһ룬ҪǲĻʣµһ뾫װ˷ѵ㣬ͻ𣿡
Ȼˡ
ϻ޲ȥݺȹһƣʵÿһ߶飬οڵҪʵʱ򣬱ϾԽߣĸº󣬾ȳɶĻԽ
رԴڰ㽫ʣµľȫںϡ
Ź飬̽˫ۣرԴţ͸оȫ˵ʹͺȫһ㣬ʼðŰƲ㣬ʹԽԽǿ
Ϊʹȫʼή˫üţ˿Ĵ⣬Ͼʵ飬˭Ҳ֪Σǿ󣬵ȴܵġ
Сӡֻ˵֣Ȼֹһ̵Ҳûжʱȥ飬رԴ
ȪΪϹʱıҪһˣܱΪĹŽڵԣС»Ǵ´ࡣ
һȪ񾫻ǿں壬֪ǲ̫ң壬ϸ˵ӦȫµƤʼĳͺһŻ棬ȼһ㡣
Զһ̵һŻ棬ƤǳɫܣҲǱһɳɫơ
Сϵܻǲ٣Ѫ˰Ե
֮ڵĵħϽƤɫе𾪣֪ʲô飬Ψһ֪ľǣѪ쳣ͨ˸һ
£ŹںȪ񾫻磬ΪѪ쳣ʹںٶȺѶȶֻҪʱ㶨ںϣֱڣѾȥʱ
ͨˣ˰ԵѪϽֹ֪Ҫʲô˼
Ӧñ˰ԵѪʲôֻҪ֣СӵѪ޷һ֮ҵľ綼пͻơ
ħȪԪȻﵽ˾ż磬֮Ƿܹͻƾż磬˭Ҳ˵׼ȴһǧѷĻᣬҪܹ˰ԵѪħͻơ
ħ뵽ģϽ벻иԵĴ㡣
ħҪҪΪĴ壬˵ɢѪ쳣ȻҪɣħħ
ߣװʲôˣҾͲûпСѪ˰ԵպҲһܴ鷳Լȫǡ
Ͻûж˵ʲôħ˵ֻǸոտʼɣͱһɺֲܿɣʱ򣬹ǲˬ˵СħøҹԹԵģҾͽװػĹŽ
ĴһԪڣħȽϹ˵ȴԶһĴڣο鱳иĹŽ硣
ֻһѪŶû˿Ĳ
һ㶼ԣүƢ̫ãòҪǹү
ħǺݣڹǰȴèڣħԱϽͨЦ˳ĵħݺݵĵһۣҲûж˵ʲô
ڵħ͹֮飬֪һ̵Ѫʼ׷տķˮðˮݣƤܸǳֳɫһֹĸо
ʱƣ㣬ʼһεѪΣʺĺѪõ壬ѪĲ㲻ۣȴ䣬ԶͺѪˮݣơ
ΪʹױŤԽήðĺ飬ѪɫѪһ㡣


һٶʮ 
˭Ҳ֪ѪͻȻˡ
鲻ǻĹŽԣѪ쳣飬ֳ̬ȣҲǸ򶨣ΪˣӲĽȪ񾻻ѪںϣǺ»ǻ£ڻ֪

һ죬ݺݵˤ˳ȥѵĴӵϵƤѾָɫѪΣ㡣
мʦӳʦмʦӦһܿĵ飬һ̣ĲΪģΪ˸ո顣
֪ԼѪôˣҪйһ̵һغˣӲҪ˵绹ܹ
Ÿ磬׷ʲô飿
Сӣǲң
ûС֪ԼʲôŹ飬Ҫ˵飬֪Լϵ׷ʲô飬µѪΣҪֲжֲ
СӣҪֻ֪㣬ë£Ѫ˰ԵҪҼʱֹǸոգҪ
Ÿ磬ҵȷ֪£Ѫ쳣ô£
Ѿ˵ŭҲȥͣһӣ˵Ѫô£һûиһ㣬Ѫ֪ںԭ򣬾Ȼӡң޷ƿɷӡ

ĻʵһΪû뵽ԼѪȻӡ׻˭أҪֻ֪Ƕ޳һССūСǹ¶Ϊˣʵ벻׻˭ӡԼڵѪ
СӣöˣҲ֪ӡѪΪǿһ㶼򵥣СӣҲòһ䣬Ѫӡպû˿ĺôһкܴ谭
ʲôʲô֪ѪӡѾµ¶Լպ谭Ȼ̵ģ׻˭ģȻӡһūѪ
Ÿ磬ûа취Խ⿪ӡ
ʱûУҪ⿪ڵѪӡֻ취һԼʵӡڶ㹻ǿܹǿƿӡ
˵취ޱȣϾ鶼޷ƿԼķӡҪҳڶǿߣʵе˵Ρ
ʲôȴһ˵Ѫӡ飬ʱ˵뵽õİ취֪ͨ㡣
鲻˵ҲûмȥȫµѪΣʵеΣƵһɾ·õСһͰˮʼϴ衣
ĹŽ֮ڡ
һصĹ飬û뵽СӵѪȻǵϢѹ֣ѹ֡
ڹ˵֪ϴһʱŽѪȫϴɾһ·оԼ˶˺ܶ࣬ȻѪ쳣ڻΪģȲպΣڣ뾳Ѿ
мʦ߼ʦֻһ֮ңһ֮Լвµʱ䣬ҪõĻ˵Լ֮ǰͻ߼ʦʱȳɶҲһֻᡣ
Ϊͻмʦ̿ʼڵתԴ죬һܲת
죬粽СջϹҫǵʵǿҲҵλãҲΪˣȴϹͺ˿ʨӡ
ˣǻҲ˵ټ
ûа취ϹֻԼĸףҲϹƣϾϹ壬ҫǣϹƵĵλҪԶԶϹ
Ѿסţ⼸죬˸û뿪Ҽţ˰ٷ֮ٻҫǣҲܸκδۣҶҪҳˣʬΡ
ڰ֣Ϲϣ˿ı飬һԼĶӣȻЦ˵Ҫ֪ϹڻҺүү²̫ͱǶԲ˶ߡ
ϹϹƸӣȻڼʵԣͼһЩϱе㲻ΪˣϹƲŲ޼ɵϾΪһʧĻôʵе㻮
ѵŹ˵ҪǴڣԶϲңҪ˵޸ңĻôŬǰ׷ˣ
ô
ֻϣһ£ǰҳ˵ʣµ飬Լ㶨үүҫǵʵһˣ㱻֪Ҳ¡
Ϲе㲻ΪȻϾүү͸׵ʵһˣȷһѵ飬ο㱻֪Ҳ˵ʲô
ͯͯƣˣܸκδۣҪ渴ҳˡ
ףˡ
Լ㶨ˡ
лϹҪǸԿڣͯͯƸԼģҪΪɱ˴ˣϹǰԼĸס
ϹƵʵȷϹܹģ̶̵һʱ䣬ټѾ˳ݾߣϹֻˣͯͯǰջϾλſһʧ
ҹ
ޱȵĽֵκε⣬£ƺеˣĶƲ˯˾
ʱӰȻڿջ֮⣬˿¥ĴϹҿһۣţͯͯѾȥתۼ䣬Ѿƴ룬ȴ˵ȴһһͺһ㡣
ͯͯǶ֣ҲӲЩʼնǶ˵ķӦܿ죬ոƴ룬Ѿת˻վ¥׿ϹҲһ֪ʲô顣
ôˣ
ǵѾ¶
¶ΣֻһССĶͣΣҶҪɱ˴ˡϹʲôҪ˵λ𣬾׾ٵˣֻΪ˷ֹԷһһġ
òҵ˵ټϹôܴӦ֮ǰϹƵָͯͯƸϹ̳Ŷ¥ȥȴ˵ȴǿտҲķ䡣
ҲܵҶҪɱ㡣
ŭŭţαܵϹֱ޵˼㣬ȴûһ취
Ŀջվڵķڣ͸Ŷˣһ˿ЦܹǰΪˣΪõ鱨Ϲ鱨λ͵Ϯ׶༪١
Ϲҫ˶Ϲֺγ֪һ̣Ϲ첻ڣϹ㣬ֻϹ֪ʲô·һ֪ͨ磬˵û£һ棬Ҳϲ䣬ͯͯƣǰټ֪
ֵܣϹĵܴ󣬲ɱ㣬ĲݣʼնҫǣҪСĵ㡣


һٶʮ ǰ
һ̲˵磬ǷܹϹϢң
ʲô
ȻҪϹϢϹʵһϾϹڼȻʲôϹӣүүȴǾص
磬Ӧ֪һνնݲ紵ںڰɭ֣Ҫ飬Ҳн鷳
ڵڰɭ飬Ϲ赱Ȼ֪ͬʦֵܵĹϵӦϹŶԣȴȫˣΪϹĳ֮Уÿ˶ҪôĶ֪
ϹȻϣϹϹƺϹһ䣬ϹӵʵҪˣǼ򵥵顣
ֵܣˡֱԣҪڱĵطҲ㻹лᣬʼնҫǣϹĵ̣Ҳ㻹֪ϹĸϹƣүүϹڼʵǿͯͯҲˣҪǲ⣬ϹӦѾ֡
磬ѣҲӦ֪ҵʦ˭
Ƿǰ
Ƿ壬Ǹ̹ܽ٣ʮ֮УǷĵλܸߣϹҲʶǷ塣
һǰʦһ񣬾ĸº󣬽Ϲ壬ΪϹɱ֡
ϢϹҲǳһɫص˵ÿһ꣬ʮ嶼ǸѡʵѡԵļ壬û뵽ȻᱻѡУ鷳ˣҪǴ±Ϲ֪һ뾡ְ취Ըġ
Ժ㣬ΨһҪľǣȷˣһᴦ磬ϣϣܹõϹһϢƽϲȥĵط
ðɣȻѾھ͸ȥ飬һ鵽һᣬϹ뿪˿ջͬʱһֱҲĿϹˣ֮£Ҳ뿪˿ջ
Ϲ
տʼʱû˿ɱģϾ򲻵ѵ£ûбҪԼô鷳ڵȴǣԼҶԷ鷳Ϲ迴ܷŹԼҪԼһֱõĻĽֻһԼʬͷҲ
ȻѾ֣ôҪ׼ݣϹκεĻᡣ
Ψһеǵ飬ϹϹƺϹȲ˵ϹĵλΣ˱ʵͲܹԿġ
ҪԸϹҪܿϹϹƣпǣӽԺԼᱻϹ׷ɱϹϹԼҲ⡣
һҹȵڶ죬Ϲ轫ϹϢ̶֮뿪˿ջȴûϹţΪϹ£պϹƺϹ֪Լһ˿ԡ
ϹϢϹһ竵ӣǡǡ෴ϹϹϽҪ츳ޣڵĳɾͣӦòϹ졣
ҪԸϹ治һ򵥵飬ʱ
Ϊ˶ԸԼ֪ϹƾնλڣҲ˵ԼҪϹҪ취Ըλ
ҪǻĹŽ磬ǵħϽ֣ССĶ⣬ڵȴǣǵħϽǻĹŽڵĹ飬ƽʱ֣ѰˣϾʵǶĵ֣ӲҪ˵һҪԸ
ȥ׼ððգǰϹ壬νΣյĵطҲȫĵطʦƣԼ£ϹϹɵԼ
ʦļƣֱҵˣ˵Լݣʦݣܼ򵥣ǰ󲻵ʱʽΪϹɱ֣ҲǵרϹһ£޷顣
ΪϹɱ֣Ǻɵģƽʱ岻ɱκɣֻҪ񣬲ʲôҪͷǰִУסɱӵԼסլڼ֮ڣϹҲͬᰲţȻסôУÿһɱֶжסΪ֪ɱֶԸƧ֮ϲͱͬס
Ƿ̹ܽٵȻõõĴסһܹóҪ˺ܶ࣬һһܺƧǰиСȥʣֻе㲻̫ˡ
ԼϹסַЦΪϹԴҲ򲻻µҪҵĿ꣬ȻԼƤӵ£ҪǱϹ֪֪᲻ᱻֱ
ȻϹ壬ûԶȥҪϹ֪ãԼҸˣһ򲽽㱻Ϲ֪ԼϹ壬ʦɽǰ棬ϹҲҹĶԸԼ
Լвʱ䣬ʱ䣬Ŭȡ߼ʦϹ񣬸ʦ˵ʮ壬ÿɳѾܲϾһ壬ÿһЩ˵顣
Ϲ飬ûиϹϹϹ裬Ϲڣȫû֪ͨϷҪȫףҪǱ֪һϹʼնԼ̫
ڵҹܿһˣž䷿ܣԵøƧǰСҶҶ˲
ڵסλãϹרŸɱֿٳĵҲ˵Ϲ幩ɱ֮⣬һˣϹĵӣҲͬ׽롣
վڷ⣬Զ޾գ粻
ǰϹ壬Ϊ˶ԸϹ
վںҹ֮УǰȻȻһţɫһϲæ˵ʦʲôʱģ
شҡǷȻվɣ˿ĸ档
ǵġʦû˿Ϊϣ˭пܶΩʦᣬ򵱳ʦҲΪͽ
ʽ֪ͨ㣬ѾǸԲҵҺϹ֮ԼֻҪܹϹһ꣬ǻָӴԺ󣬲Ϲ廹Ǹ󣬶鷳ڴڼ䣬κ飬Ҷò֡
һꣿ
룬˲ʦ˼˵ףʦΪԼ룬ϾֻҪϹһ꣬ǸϹ塣
лʦһʧ
㣬һ뿪һʱ䣬ںʱ޷ȷʱ䣬ҪúչԼסһ㣬ԼҪȥģҪ㹻ݣΪԵ˵ʴȣǶԼĲ̡
ʦסʦ뿪ݣҲе˸ϾϣʦǵһõˣҪʦǷ壬ҲнνһΪʦΪ


һٶʮ սʼ
Ƿ岻һˣһױ¶ˣûж˵һĻתȥһʱ䣬ǷӰѾʧããҹ֮С
ʦ˵ĸ飬ͺȸһ㣬ΪˣŲж鷳ðΣգҲҪϹ壬ܴһԭҲΪ˱
һʱ䡣
һʱת۶Ƕڶ˵һʱӲʲôȵһ֮Լָ
Ϲס²һ㣬Σյĵطȫĵطκ˶뵽Ϲ
ΪˣϹһֱҫѰټǾϹ֮£ϹԼʼԼӣһµʱ䣬û˿ĽϹǳ׾ˡ
ϹƺϹһݣ̷˼׷ȥΪ˵˼Ϲ޷ҵĿ꣬ôֻһܣǾĿѾ뿪ҫǡ
ݺ󣬸ο˭Ҳ֪Ŀ굽׻ڲڴݣҪڴ½Ѱһˣֱ졣
ϹƺϹȻѰңϹȴʼղϷ֣ϹƵ޷˵ѰټҫǶұˣϹû뵽ҪҵĿ꣬Ƥӵ¡
һʱѾȥÿȫǳ
Լвĸʱ䣬ڵѾмʦֻһͿԴﵽ߼ʦǣΪǿıңңʵǿˣʣǸ߼ʦҪǰڵԸǻϴ´ࡣ
ȴôֹۣΪҲ֪ȴۼһ׷ɱǾҵʦԶԸأ
ǿǵҵԵøأĴеģΪ֮ƣǱ룬˵лᡣ
ڵڶµĵһ죬ӭԼϹĵһ񣬶ݺܼ򵥣ǴɱҫǲʹһֱϹֻҫǵڲǽʹ㣬֪ҫǵĲʹҲϹˣʵһ
ϹͲʹ֮䵽׷ʲô飬ֻֻ֪һǾɱ˲ʹ
Ϊ˱ʦĶ飬Ѿһ֮УϹɳκֻҪܹģһ쵽
ʹΪҫǵĲ߻ȻرأѱϹɱʹͱ׾ڶ죬ʹԼ飬Ѿ˴СȥϹ壬ô˵ʹϹҵԼɱԼˣϹһɵ
ʹͻȻɱҫĻ̻̣߲ܶ㶼ԷǰϹ壬Ϲܹ¡
ΪҫǾ԰Ϲ壬ʱվ䵱ˣԲܷʲô飬ףҫǲٳ顣
죬ϹջҫǵĲѾʹɱһ²򵥣ңϹȻӦҪ׷ףٳٽˣ£Ҳ֮˸
㶨ٴλָƽÿ첻֮Уĸµʱתۼһ֮Լʣ²ʱȻ뿪Ϲ壬ԶǶȥ
ݣССкܶ࣬ļ壬Űڶ֮Уǵң嶼㡣

ǵĳűֻ׼׼˭Υ̸ɱۣȻڴݲʲôǣǾԵİ
ҼĴڶ֣ԺڲɶǱץţ޷
òȥλڳ
ǳλȫУڳǵ飬ѴңҲΪˣҵ˶Ѿ֪ǵ˳ȥ
ǷţҲλ𣬰ڰ֣Ц˵ȻˣΪβҹʱˡ
ˣĻܽȫϾ˵һ㶼򵥣ҹȻԿңҲƺѾµʲô˾Ŀ֮У⻺һ꣬üĿ׳һɫԵøͦΣ겻ǱˣǴҫǸ
Ϲңˣ˫ĿǰץסĲɶԺм䣬˵ˡ
ȵȣСֵܣҿǸˣҺǷǰԼҷˣˣˣڣֻҪܹȫɱˣԴߴˣģ˵㻰֮⣬鷳
˼ʵܼ򵥣ҪҵλڣҲλ𲻻֡
ɱеˣ
˫ۿʼѪ˿ɶΪԼűץһ꣬ʱ޿̱ż尾Լѵɶ˺ܶ࣬C˺ܶ࣬һȫŵԼϡ
˵ʦԼҪԼǣȳɶҿԼͷˣԼҪ߲ɶɱ䡣
ĹŽ任ɵսǹѾУһܵˣǵĮԵ㣬˵뿪
䣬ǹѾȻսǹҲ˳ȥмʦʵɲǸǵģұϾ׼ΪұʵӵеСӣλ֮⣬λ
ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ
ʦͶһȼһһģ֪ȴֹλ֣ܵͨӣͣʦһӵϣڶߣͨˣǽΧסһȦӡ
ɵɵͺͶʦֳֻĹŽսǹʹǹϺɨǹâܻһƬȷѪꡣ
սǹ̳ͬʱֽŲãȣɽƣӰɽָĶʱֵǮġ
ɱʮӣɱϰˣͣһ䱰ɣݺݵĵǰҼ룬Ϊɵӣ˼ܼ򵥣Ҫ˺սԼʱͿ׾ٵԼ
žžžžʱȻվЦ˵ǷǰĵӣȻӢ۳꣬Ҫֻ֪һССĶūҪ˹ʺˣǷǰ£ƾҲҶǷǰȻԼҾ͸һᣬɱˣͿԴˣ򣬲Ҫ˵㣬ҲҪԶ£Ҳɱ㣬һὫ˹š


һٶʮ ҧԾ
ǰСӣʲô
ٻеɵ⵹ΪΪǷ壬ǾԵİλǷǰһҸʲôֻҪǷԸ⣬ʱҡ
ΪɵǷ壬žɱǰˣǽŪ˹ʱҲǷҵκɶԸҡ
ۿǰˣûм֣λĸ֣Ҫ˵֣֮еһˣûκĻʤ
ʦͶ֮䣬ž޴Ĳ࣬һ£ǲԽĺ蹵
룬ɶǰ飬ҿԼ̣Ӵ֮Ǹ߸ġ
Ȳ˵ԼİȫΪ˲ɶҲƴϾ׼ôܾʹ˷Ź֮ǰǣɱǳλ¸ǵȫ֪˵Ǿ˽֪Ҫ׷Źôպ㣿
Сӣ֪˺αص첻˵κҶҪ֮ء
һ뵽ԷҶôӣͺ޵ƺö˵ʲôڰ֣λ˳
ҪɱҴ˫˫š
֪˼
Ͷʦ𣬾ǶʦڵĶǹ̬״̬ΪһͻƶڵĹ̬ͻʵͺñȣһϵѹȻСˣȴĸӽʵ
Ҫƽʱ̣λֶԸһССȴһǵףҪǲܾ͵ʵڶԲңΪʧ֣λ¶֣¶Ҳϧ
֡ಣಣಣಣĵƿûеӦλѾվԼܣĸ򣬶ǶٶȣͲǶʦܹ˵ġ
˿Ĵ⣬еսǹ̳ͬʱҲʼƷӰӰѾһΪӰֳλٶȥȥĿ죬Ҳ졣
ùĶҲССһϾƷӰԴϸ˻ᡣ
ڣһѪ³λһҪ飬һҪ
ǿվţѵڴʹ˫ֽսǹ
ħǰǰϣǽ
򲻵ѵ£ϾϽ˵ԼʵҪһĽʵǰٺһ飬Ӱպٶȡ
СӣҪ֮ǰѾùǵҪǼĻкܴӰ졣
ʱѾܲ
ûеϽ͵ħλٴγ֣ŵ̶ٶ֮ϣҪʹ̵þҲǿܹùȥ
Сӣ㲻ҪΪʲô֡
룬϶λĹ
ߺߣǷǰԼδ֮ǰɱȴû˵ˣһԶ˼ںȻ뿴ȴ㡣
ʹһɫţץסɶ󺺣ʼҲǹһֱ˵ĲɶʱȻ俪ڴг˾֣£־壬ޡ
߿죬ҪңҪңңҡ
ڲ϶ȻɶתɨһۣҪֻǿһۣ˫̱ͨΪŭ忪ʼϵһɾ˵ɱ
СӣôˣҪ
룬ɶĻһ
ŻңƾʲôҽҪǰһλ
ָ󺺣ӿҰ˺Ųɶϵ·һˣǲŲɶգ塣
Ƕ߿߿ǣҪҡĲɶһܶ˵ǽ첻еصز飬ɧţȴΪڶ½һŮΪҪĶʲôʣһŮΪҪĶ٣ҪٶˣôϣҲᱻ˻Ц
ɶң㡣
ֳֵսǹݺݵɨ˳ȥһ̵˲ԼûмжϵĹؿռ䣬ҹսõأһرǻþþݣڵһģһ
λôȥȲɶҲɱֹĿŲɶַȴΪָоͺʮֻҴܡ

ŭϵɱԽԽأܵˣ˳ЦЦŲɶ񣬺˺ѷ絶ĸо
ϵ·һѹ⣬ɶѾе޷壬ɶֹͣ˿Ҳʧ
磬ɶһֱиСܣȴһֱҸ㣬磬ʵɶһֱϲ㡣
ŬɱȻɶĻһôܾĥ߱˳Цӣûᣬһ̣ȴˣνж᲻ᵯֻδĴˡ
ˣˣˡ
վܿϷˣȻˣ˶ЦڣЦ˵Сӣû뵽Ȼһ֣㲻ˣң
ܴЦʹĻеսǹֻλ֮ȷ̫ǿˣΣ޷˵ķֻܵ۸żȴû˿İ취
һ̣õʵѾﵽ˼㣬ҵĺޣͬﵽ˼㡣
֮ڣϽЩĵ˵ħҪֹҪһֱȥ¡
װˣСӵİΣŻţӦñ֣ҪСӲϵǣǸ޷ϵ
ϽǵħԪ״̬ڣȻֻǼĴ壬ȨУǵħϽҪͬھ
ħҲʧɣ
㲻ûңҸĴ壬˺ܶ࣬Сһ
ˣҪᡣ
ĻħϽǴһȴҶ˵ʲôΪǵʵԱȣֻҪԸ⣬ʱǡ
һ̵˲ϵħϽΪɶ˵˻ɫһ䣬ҧԾַɶ󺺣ƺҲû뵽ɶˣЩʧĽɶӵϣһԥδ
ҧԾĲɶ׷ŭˣڵѪٴα죬һεѪοʼ㣬˱һɫ֣Զһ̵ͺһŻһ㡣


һٶʮ 
һ̣ױѪˣȫ±Ѫ֣ȥֲ
Ѫ˫ֳ֣սǹֽճ죬ǰˣǲԶ룬Χλ䵽Եһһ֣ɭ
ѪģˣĲΪˣ׺䶥
ڶ½˵ΪغݶԣѪµѪŲɶԼƤӵ£ԼȴΪѾʧȥ˱ԣƲסԼѪ죬ƺҲŷı䡣
Ѫ죬ʵϵȴ˼ΪˣڿЦˣһȫͣһ˫ۣŷĵ֪꣬ΪʲôÿﶼֱС
ߣƾ㣿ɱ
ҲˣǿеıУֱӷɱΪκε鷳ǵǷ壬Ҫһˣôպǵùˣνնݲ紵
ûн۶˲ûм֣һ˿κ֮ǰͬһоͺݶޱȣּء
ɱ
³һɱ֣ûмѡеսǹǹһֲǹâ׵磬ݺݵײҲΪ⣬ûʹøԵıϾǵʵֶԸһѾǺܲҪ飬ҪʹñĻô͸ӲҪˡ
𻨣ͣŶ꣬׾ˣҪ˵ˣڣһһ㣬ӣŷ֣ԭոյ鲻Σʵʵڷ顣
ܣܣģ첻ܸٴۣҪɱ˴ˡ
Ҳţŭĺţ˸ոյǰ֮ʣµҲų˳ȥǺĬûʹñ
֮֮࣬ģʹȫ˵ٶȶܿ죬һʱ䣬غѹ
£Ҫλ֣ȫ֮£ѵֵһУڵȴ֪ô£Ѫε粢ûʵٶڣһأտʼƺһ㡣
嵤֮ڡ
ðԵѪ粻£ʵһ
ţڵѪǺ˰ԵѪҿӡ򵥵ѪǱպĳɾͲ
ϧˣ
ħҪǲ⣬Ӧò򵥣ΪĴ壬պ˵ߵĸԶ
ϽĻħû˵֪ͬ⻹ǷԣϾһֳѪ쳣ȷףмʦʹ˶ҹ̬ûѹʵȻڶʦĹ̬
ĹŽڡ
ӦѪ쳣ɫҲļΪ˵ŴѪ˰Եֻϧӡˣ
Լڵ˵ǰԺ״̬ڵֻ֪һ£Ǿһɱ֣ɱɱɱ
ںԭ֪˾͸Ӳ֪Ϊ˭Ҳ벻ͨΪζʦ磬ȴܹӳһǹ̬ѹʵ
һģԼԼ֮䣬ռϷ磬˶Ǵʧɫ롣
ڴսˣղ£λʹ˸ԵıѪ쳣Ѫοʼλ֪ǳʲôԭϵѪοʼȼһθһΣһʱ䣬Ѫȫȼһ̵ͺһȼյѪˡ
λ㿴ңҿ㣬֪Էʲô飬ΪһԸ⣬Ҳ֣֮£λٴκݺݵĳ˳ȥиԵıҲ̳֮һ̵ȴվԭض

վŲѾɱλȴӲͣһɻĿǰ֪꣬ʲô飬Ϊö˶˵ĻͻȻͣ
Ϊʲô֣ɱ˴ˡʵȻλʼնҼλڳλҲҪġ
ɱ
һ䣬еıȫתۼ䣬λֳָԵıѾݺݵĴ
ΪѾʱͻ䣬λеıȫգһʱ䣬ļѾΪĩ
ǰͻ˰ڣȫɵۣ֪ʲô飬Ϊ£ļȫУҲˣολֳ
ղ֮
𾪻δʧ֮ʱٴͻ䣬տļʼӣæеıӵλٶ˵㣬СεȼҲʼȼ
˺ѷεĲҽңǺεʵڹֲ֮£û˿ʵֵ˸ոյ˶ǰȣֻĿգҶʣ
ʣµһλ˫ۻɢĿŵһƬҳƺɵΪոҪٶȹ죬³ͺǰһ㣬֮أʬǶûС
˶Ĵһǰ꣬翴ħһ㣬̫ˣҪ֪˿ɶǻʵĶڳ֮Уûһܹսʤ
ǰʵأ
ͬסˣ岻֪ţ亹ֱΪѾλĵ֣λյһɶʣңλ֮⣬˭Ǵ˵֣
վԭأûȥܸոȥˣ˫ðѪ⣬ϵѪȼգͺ֮еѪˣȻ䣬ŭһֲĺȥߵĻ޾ŭ
սǹѾջأʱŭĺ꣬˫ȭȻҳȼյĻǣת۶ȥûκε죬ٶȿ׵磬κ˼ĻᣬŻѾ䵽Ⱥ֮Уմϵˣ忪ʼ͸ոձնһģһ
Ϊǰ֮յˣûбյˣȫˣһ̣ûȥܷյˣûбյ˺޲뿪ɿɱɫһſǻͣеŵ˿ӣģֱ̱ڵء
һȦŻʮˣǺεȵĿֲϾոѾɱϰˣصʬ壬ѻɽմϣǻ˻ʬ壬̱մͺûдһ㡣
˭ܸң׷ʲô飿ģû˿ֹˡһ̵룬׻ֵĺȴʼû뿪Ϊ֪Ҫ뿪ˣôҾˣΪҵļҵΡ


һٶʮ ˼
Ѫ䣬һС
һ̵ɱµȼ壬Ϊ˭λѪȼգҲʬǶ¡
Ժ˵һʬҰѪɺӣһʬͼˣֻҪһۣҲҹ
ɱ˭ӣԺҵͽɱۡ
Ĵ˻ҪܵˣȫͣΪǾԵİϵĴڣҪǱҶϣô֮أοͬҲǵļ壬ûһԸⱻԼļ׷ɱ
һ뼸˵ϣˡ
ʣµһϣмλ֮УʵڵλΪˣڵһλڶλĳ϶ˣôܶԸǰ꣬ǴСҳ󣬶ҵĸ뿪ˡ
ȻһɵͲԸ⣬շϻǵͷѾ٣ֻֿܳȭҽȻһţֱӴȥûеȷϴܵһ룬һֱδȻ䶯ˣٶȸǿޱȡ
ֱһκεĶѾݺݵײϣ֪ҵĽȥҵĽˣ޲ʧɫǷϱգһʧһݺݵĻŸ˵
ǰΪģŸɱвܲ˼塣
˿ʼת׼뿪һ̵Ѿʧȥǣ֪Լʲôٶȷɱţ±ײˣȫȼ忪ʼ
˼һ̵Ժ˼Ϊܶ˶գʧҵĺУ񣬿־ı顣
ӣѾ˽ʮ֮ߣǳױ壬ʱӰȺ֣һƣԼֲס룬漣վ
λڣǣϿֹˣҪǳˡ
ǻʵ֮ˣôĿҸ𣬲һ̵ˣΪֳĳǿʵѾˡ
йŹ֣ڸô죿
ȫȥȻԺӿճȵƣߵʱٳֲ١
λڵġ
ȵ˾׼֪ͨ˵ʱʱŷ֣ѿһˣȫϵĻգʧһɶ
˿ͣת׼ȥٶȣԲɱһ£ֱӿʼҵĽͺһŵٶȸӿ
ಣಣѾʧӰ١
ֱ˿̣˶֪Է׷ʲô飬˸ո뿪ϵĻ濪ʼɢֱѪΣѪοʼ䣬䵽ϺһΪС
ԺһѪζ֮⣬ΪٶѾȫմһʡҪܵÿ죬ǳˣΪҼ룬Ѿ
Ϲָѵ̴ӿռָȡһ·ϣҿ˿ֿ֮һɺصѪζѪơ
֪ʲô飬ҲѰŲɶ壬ԼԼ֮䣬Ժ֮ƺʲôʧɫʹ֣Ϊһ̵ŷ֣ոԼϵĻ棬С˲ɶʬ壬֪ɶʬһѾմ

ʹŭţ֪ɶֲΪɶᱻץӲʬǶûУңңҪҡ
ֱ˿̣֪ԼոʲôϾѪ䣬ʱʱ̻̿ᱬصǿзӡѪǿ󵽹ĴڣҲûа취⿪ӡ
СӣǻСˣңһὫʬȥι
ɫ˳ٶˣȫɱ˵һԵĴ֮ǰţ棬һսԪˣʱںѻָպǷܹưǶ˵
Ϊˣߺ޵˼㣬ôഴңһŲ˭޷ʵ
֮ǰҷԣˣĲΪˣ׺䶥
ƾ㣿ƺΪЦ飬ɭɭĴЦЦ֮У˳ͱġ
ۣûж˵ϻսǹ³У׼֮ʣɫ䣬Ϊ֪ôˣڵû˿еԴʼ˫Ҳģ
ʵ֪֮ԻȫΪѪ䣬ĳɺ֮£Ѫڵʵ޷Ѫĺ֢
Ϊɶʹ֣ҲûʧȥǣҪڵ۷ʱڵҲλĵ֡
νӱʮ겻
뵽ǿڴתٶȥһ̣Ͻ͵ħٶ˺ü޷֮£˵
ɵɵĿŶԷ֪һССĶʦΪ˵죬Ȳ˵ʵٶȣͺͱ粻
һҪɱ˴ˡ
ұ٣ŭ˼㣬һۣŭ׷ȥ飬ǰǰ󲻵ӵʱ䣬Ѿÿ䣬һ£ǳ׶Ͼڣֻһ塣
ʮСͼ壬ˣ֯׼ռǣҪ֪һɹͿԳΪǵİ
һʱ֮䣬мһԸңûҿ˵ǲһʱǵİѾױ˵붼뵽ңһССĶʦ
ңʮ忪ʼΪҪΪµİһʱ֮䣬ȷѪ꣬ʬҰΪ֮λһ̵ǣǳ׳˼ʬ塣
뿪ҵûоʹ뿪ǣǼһǾΣյĵطȫĵط򲻻뵽Ϊ˵뷨ٷ֮ٻ뿪ǣȴǡǡ෴
һƫƧСջҪһΪεķ䣬ոսһͷԵڴϣͬʱѾ˯ȥ飬һ֪
ǲ׵ĵطڰ֣ɫΪص˵뿪ǿҪҡ
ҲɵӣȻ֪ڵңѾܼΪǰװ׷ʵе㲻ģôλڣɽҲʲô£Ҫ֪ǣѾϵĴڡ


һٶʮ 
Ҿװ׻ٵԸʱ׷ɱףҲҪסҵĸ
ǵλ𷵻ǵʱȴһжѾˣΪһ̵ǣѲҵ£ʮսĲɿ˳棬Ѿ޷ֹӡ
һ̣֪һжܻȥϾҵɺҪǣѾȫ䣬ֻʣˣҪɽҲһ׵顣
ΪˣŸӷߺ¶ԷǷΪɽҲѾΣҪɱ˴ˣΪұѩޡ
Сջڡ
ҲѪĺ֢һ˯ҹ
ƻ裬˯Žתѣһܣƺ뵽ʲôһȴħϽֹ
λǰɶΪҶأɶʬ嶼òպҼϣҲ޷Լ
Ͻ̾Ϣһ˵ڰ˳䣬Ҫ֪ǸСѾͷţҲԲϣΪԼνӱʮ겻
ǡ
ǸƨСӣ㣬淨ȻҪȥҪ˳Ӧ淨˳ˣûʵҪԹԱһζﱧԹиƨá
ǸħϽ˵ĺܶԣԼ㷵ң޲֮⣬ƺˣϾǻʵĶԼóóȻǰȥ޷˵Լ
ԺѾģҪˣһս֮󣬳֮⣬ѾȫɱҲ˵ֻҪʵ㹻սʤ֮ʱɱˣɶ˳
ʵʵʵһжʵ
Ҫ˳˵úõĻȥұߵˣͱҪӵǿʵ֪ҪӵǿʵҵħϽãܹʵֻһˣǾǻĹŽڵĹ顣
Ÿ硣
ˣ֪Ҫ˵ʲôСӣҪƽˣ츳ǱҲĽΪһǿߣڵȴǣֻа취ܵʵպܹ߶ԶҪԼˡ
˵ҲеƣΪʲô˭ҪΪĹŽڵԣҪ鶼ûа취Լʵһ£磬˭ܹԼ
СӣҲԸ㣬ΪڵѪ̫Եұ˷ӡҪպߵĸԶһҪ취ƿӡ˵
Ѫ
Ѫ
ԼڵѪҲ֪ô£˭ӡԼѪҰչ˵ӡԼѪǿֲ֮ǹҲ޷ƿ
Ÿ磬֮ǰ˵취⣬û취Խ⿪ڵķӡ
֮ǰ˵Ҫ⿪ԼڵѪӡ취һ취ԼȵպʵǿԼ⿪Ѫӡڶ취ҵʤ˵취ѣǳѡ
취֮⣬ʱû뵽취
鶼ûа취Ҳֻܵȴ
СӣҪ˵ûи߹㣬ǳǵľֻҪܹȥѪӡ޷⿪պɾҲ͡
ǳڵΨһ취Ǽǳ˵ǳǻĹŽľ֪
ǳһ뵽ǳЩΣΪôʱ䣬ʼͣƾ磬޷ʽͻϴ֪꣬ǳжôѡ
ûмᣬ뿪ջ׼һ¹ǵ飬ȻԴԼһս֮ǳ׸죬ȻûгɹɱҸҲǳһڶ
̽ŷ֣һսǣҵ˼㣬ʮ忪ʼսҪΪǵİǣʬ壬Ѫɺӡ
ʮ֮û˿ȤΨһȤֻһ£ǾζԸʣµˣˣΪɶѩޣѾΨһҪ顣
ҵʱպһҪľǣԼʵ֮ǰ뷨Ƚҵ飬׼ǰ壬ȴ¸ı⣬Ϊǰ壬ǰΣأϾ岻ط֪ᷢʲô顣
Ϊˣ׼ҫǡ
뿪ǵĵڶ죬һСͼǷչҲֻѾ֮ǰİң˶֪Сұԣȴǰҽλ
ҫǡ
ѰһµϹǳ׷ˣΪϹҫǵʵֻҪĿҫǵĻôʱ仹ҲԴޱȷŭϹûмѰȥ
⣬֪Ϲ죬ϹҲǾϲҲɳҫǸѰټϹһ޷ҵ
˼·̵ҫǷΧ֮ڣһ죬Ҳ֮ǰͿ˳ϵҫǡ
ҹڵĻĽҰš
СӣոڸӦһɺܹϢѵͼ֮
ͼ֮
Ҫǹͼ֮벻Լڻͼ֮ڰɭ֣֮дͼڲ䣬õͼֻ֮Ͻ˵ͼ֮ûʲôôΪˣôʱһֱûнͼ֮
Լںڰɭεõͼ֮飬һһʮĽ˳֮󣬹˵ǿЦ֮Сӣ֪ͼ֮ǴӺζ
֪
ϹʱڣźܶǿޣЩһԼ޵õӡٸԽǿͼ֮ͼ֮Ȼǿ󣬵ҲŻҪǱɣôͼ֮ˣͻɿܡ
ڹ˵ûие˿⣬ΪϽѺ˵Ҳܷǿá
Ÿ磬ѾȻҿԽͼֻ֮ҪҲžͲ¡
Сӣ̫ˣȻ㲻ͼ֮ѾͼڱǣڵѪһ֣һţʱ鷳ˡ

Ļֱһͼڱǣţ
Ÿ磬ɡ
㲻ҪΪΣϹʱڵޣһǳڣҪǲ⣬ЩҪǱ˻޵õҪǶԴڣĲ£Ҿ͵ĶԴڵš
ʲôʲôҪ˵պָ죬Լͻ鷳Ҫ֪ˣ˵ʲôҲȥͼڲ䣬õʲôͼ֮


һٶʮ ͷ
Ÿ磬֪ûа취ҽϵͼڱǣ
ɲԼ鷳ҪһˣڵѪϹŷӡʱεֵ
СӣҵȷΪҪ컯ˡ
ǿԼģҪԼԵĻʲôҲûмȥΪҪǹܹԼĻӦòƴǣͼڱǣһ鷳顣
Сӣҵи취ԣ˵Խڵͼڱǡ
ѾʱѡȻħһϲæʵħǰ֪ʲô취Խڵͼڱǣ
ܼ򵥣أֻҪܹأſԽڵͼڱǡ
壿أ
Դ뿪֮һֱ⣬ΪڵѾײͬ£Ҫ𣬷ζԵɶħȻᵽ壬Ҳûмװȥֱ˵ǰл˵
ˣ֪Ҫ˵ʲô⣬Լ飬ȥ岻١
л
СӣҾûа취ˡ
壬ԼҲȥҲһʱ䣬֪ԼڵѪӡʱܱͼ֮ɣȵպǰʱһأֻе㵣ĵȴǣأ׽
ƺܹµ룬Ͻȿ񣬵Ǿ仰޷أܹ壬˵峤ϻӦأܡ
֮ǰϽѾ˵£Ψһİ취壬еޱȿƵǣΪؼΪǿ壬Լܹ壿
ûмȥû˷κεʱ䣬ϥʼǳչ˵ǳǻĹŽľǿÿǣֻǳѶʵ̫ÿһλޱȵѡ
Сӣи˵˵
Ѿ״̬ȻĻʶ뵤ʵŸ磬ʲô£
½ǲŶһ˵
ûΪҪĹֶΣֱڣӵеĶƽ񴫸ĶΪǿֻʮŶȼʵ̫ߣڵʵ޷ʹЩһ㣬֣ƽڸЩʺһʹӲӦе˵зá
СӣҸ㣬ǶΪҪĶҪΪ߶սпޣڵʵ޷ᵽǿ֮ҪǶʺԼôɱӡ
ס
Դûи߹飬ԴΪƷӰаƷǹԼԴĶȲ˵ƷΣǺԼĥ϶ȣͲһ㶷ܹģΪˣһ£ԸʹԼԴĶҲԲԸʹ
ҵˣԴ޵ж޵֣˵һ仰ֻԼԴĶǿĶ
Դ
պΣֻҪȰһ䣬ܵԴֻкôСӣ֮ǰûи㣬޷ɣڿ㻹ǲģˣѾǩԪƽԼ͸һᣬֻҪָܹĹŽ磬ҾͿĹŽ磬
ˡ
Ÿ磬֪Ҹܹ޸ĹŽ磿
Ѿ֪ĹŽ˸ǹ飬Ҳ޷ԼĹŽ͹ǩԪƽԼԼϾԼʵԽߣԹĺôҲԽ
̾Ϣһ˵꣬ҸսܵУΪϣΪǿĴڣɽȴǣ˸ǿĴڣɱˣ˻ĹŽ磬˻ĹŽĸô꣬ĹŽһֱ޷ָңҲܱһЩ΢ѹ
ڹ˵ʵҲѾ뵽һУҲŸʾĹŽǿ˸Ϲʱڵĸǻ޷ĹŽ磬֪ĹŽ۷ʱжôǿ
СӣҪ޸ĹŽ磬һ׵飬ȵлᣬһ޸
ƺЩ˸УϾѾ֮⣬ĹŽҲ˸
ûмŹ飬ʼ֪Ѿ
վݺݵһԶҫǣ֪ԼˣѾ׷˸ı䣬ʵҪ˳˵úõĻȥұߵˣҪԼϵıǿ
̷ҫǣҫϹĸ£һֱûϹλȥܸٴۣҪ鷳
֪ϹʵϲϹϲֻȨϹһУҪպϹԸĻɲñһΣΨһžֻһ취ǾֱɱϹ
ҫǣϹ塣
·Ϲ壬ǰ󻹲ʱһǾʮϹɱȫǰˮݣʲôϹ岢û˵˵ǵ˺ˮԻ֪
ˮݣһ㶼еİΪǺˮŽ룬Ҫ֪½аݣˮݺʹݱ֮ҪǰʵĻˮݵĵλʵҪڴ֮ϡ
ʮ졣
뿪ҫǰˮݣʮʱ䣬Ѿ뿪ҫ֮ǰ뾡һа취ҲҪϹϾȥ⵹ΪϹǵĹİΣ
ÿ֮⣬һᣬ֪ܲɱϹΣϹϹƣϹΪɽҪǱ֪£Լպ鷳ɾĴˡ
еޱȿƵǣϹ֪ʲôȥˣ죬δܷϹ壬ҪԼ뿪֮ǰϹδܷأôֻеȵԼʱڶԸ
ΪϹɱ֣ȻϹڲԱϹĹ涨Ǽŵӣ򲻹ǺˣĶ͹
һźܶɱֶƺ⣬ֻŭ԰ˣ˭ǸʮִҪǼ岻ˣҪ˵õ͹˵ϡ
ȿȣСӣô˲˯ǲ£
˼ɶߴжʱһΪͷβûзִ˺ʱڵҪǴҪԼǣԽԽǺ£֪һλ֡
תߣڵĺߣһͷڵ㣬ûڵ㣬Ϊޱȵҹ˻㣬οⱾһûκε㡣
һ˿ɻ;裬ʵ֪ǰô˵㲻˯ǲʲô벻ģ
˻ͷȻЦڵҹԵøɭֲ


һʮ 
˼Сѣ
ͷ˵Ҳ֪Ǻ⣬һͷᣬ֪ͷ˹졣
ʱͷͣվת˹
һΪǰͷû뵽ԭͷһϹӡ
ܾһϹӣ
ͷҲû˿ңʲô˵ʲôǰϹˣ
ҺϹˣˡ͵ĵͷϹ͵˵ǷǸСӺ۹⣬һĵӣСӣ˼һ֪֣ɲԸͷ
ҽ֪γƺǰ
ϹͷᵽʦǷ壬еľ˲ͷݣöҲԲµĻϹͷӦϹˣ򲻿֪ĳ
Ҫ֪Ϲҫǵľ԰˵Ǹƣ¶ҪϢǱϹ壬Ҳһ׵顣
ңԳƺ˼Ϲϡ
ϹϣϹߣûмԸñ˳ƺԼϹϣҲûжʲô˵ԭϹʶʦ֪Ϲңкιɣ
ǷС˵츳ǱܲԷ飬ΪǸɱ֣պҪϹһʱ䣬ʮĺˮһУ˵˵һܴĻҪúðգҪʦһƬ⡣
ˮݣ֪ǰλϹͷʲôˣΪʲô֪ô飬Ϊ֪ʮˮһвΪ֣ϾϹͷҪϹˣô֪ͺΪǣʦԼԼ飬Ϲͷ֪ģ
ʦ׿ڸߴ֮⣬޷׻ʲôԭ򣬿ʦʹ֮Ĺϵͬһ㣬¶ͷ
лϹѣһṼʦĺ
ƺ⣬Ϲתռ˿ĲţϹϾƾʧͻȻʧϹϣû˿ľȣȻ޷ӦϹϵʵʵֱϹһͨˡ
ʵû뵽һССļڣȻһλ񣬲򵥡
ϽĻһΪʵû뵽ո뿪ϹϣȻһλ񣬿Ҫ֪ڶ½֮ϣϵĴڣ½ĶȫҲԲж١
û뵽Ϲһôһλ֡
Сӣ㱻㺦ж飬ҪǰǣҿصĿ죬֣鷳ɾʹˡ
ħԹҲһƣε˵ħǰڴ֮ǰҸ֪Ϲжڣ֪ͨˡ
ڵħĵģֺγ֪ȻħϽǾż۷ڣ൱ڶ񣬿ɲǵħϽȴֻԪ״̬ڶѣҪ֣Ԫ鷳
˶֪ҪܹżԪôԪȫ磬Ƕ񣬶޷ֿջ
ħǶˣո뿪ĶѾӦǵĴڣֻ֪Ϊʲôû鷳
ϽĻħǳױˣʲôԭ򣬻һλֵסջ󣬵ħ޷
ܲܲҪΣ̵ġ
ħûΣոѾʹ˽֣Ȼʤ˸οһڣ͸Ӳˡ
ϽѾϹ϶֣
ŵ飬ֻ޷ͨǣϽڵԪʵһλĵ֣Ҫǵħ࣬Ͼ֮ǰħùȪԪʵѾϽǿܶࡣ
֪ǻɣΪʲôҵʵԺʹ˽֣ҲʤҿԸǣһжΪ飬ҲǴ˵ĵ֡
飿
Ͻ飬кɻΪĹؿռ䣬ΪѹĹŽ磬ѾʧˣȻˣΪٴγ֣
ǲϺͿˣ飿
Ҳе㲻̫ţʧã˵Ҷе㲻̫ţΪڲǰҵң˵鲢ûʧǱĹŽ˽ȥ
С񣬿СӵķϣҾʱ㡣
лǰ
ڹǰϽҲСϾڵĻĹŽ磬ϹʱڵĴڣƺ⣬˵鲻ôܾʹ˻ٵңҲˡ
ԭˡ
Ѿ࣬ΪϵĴڣ˵ôʧڹΪԸ⻻ϽͲö֪ˡ
Сӣ
²ͬʱȻ˵ʱʶ뵤һص֡
ģҵ֣СҲ޷ƿ
֪˵ʲô˼ʲôܣǲõħϽģʵŸ磬ʲô飿
Сӣ֪ΪҪ黹С񡣡
ΪΣ
ΪʲôҲ֪ϾϵĴڣɲţ˺ģƽ޹ʵĽ齻ȥֱһʲôܣҲ߶߶
飬ȻϱҲͬϹʱڣҪڣûԣϹʮͻһϯ֮ء
ϽĻҲǾһΪϹʮʲô֪Ϊˣû뵽Ȼǿ˹֪ϹʮԼԣ仰˵ϹʮҪǷԴڡ
ϹʱڣȻûϹʮ֮УȴᷴɣҪˣ̫Ҳ䣬飬ĹŽȫ޸ں飬޸ĹŽʱȴ֣Ǽٵģ̵ġ
Ǽٵģ
ƺЩ̫ţȻ˵ˣ֪˾Ųʮֻʱʼе㺧ţȻǼٵģѵоǳԸɷģѵ֪
Ÿ磬ȻǼٵģ취ָĹŽ硣
СӣĹŽ类ˣ˼һ޷ָĹŽ磬ֻϹЩϹʮлָĹŽ磬Ѿа취ȻǼٵģȴķҪǲ⣬Ӧþ֮ڣųߵ㣬ҵָĹŽ硣
ԭˣ֪Ϊι֪ǼٵģҪĻԭҪ壬Ѱ顣
ȻϽźøУ޸ĹŽϾʧһ黹ֵõģοָĹŽ磬Լһ顣


һʮһ 
Ÿ磬ϣ
ɵӣȻ֪˼û򵥣ҲħϽˡ
СӣһˣҺѾǩԪƽԼҺôһã˵𣿡
û
ܺãȻˣҲżɽҪָĹŽ磬һĹŽָҲԽĹŽҿ㱣֤ٶҲʮõΣҪˡ
ҪĹŽϾٶʮʲô֪֮Ͼʵܽ壬ҵõ顣
ǿǵһ㣬ʵʵ˵Ÿ磬ҵʵӦú˽⣬ȻˣҲżɽ޷쵽£ҽĹ壬Ҳ޷õ飬Զ
Сӣ㲻ˣãֻҪܹ飬ʱȡȻҪ֣𣿡
ܹף㲻Լ֣ҲûжٰգϾΪǿĴڣв룬ɲȥ޻ء
ΪԼܹĹŽðǱģͷӦʶڣǼٵ飬ûиΪֱڣ޷ȷϽǷ֪ԼӵеǼ٣Ҫ֪Լ뻢ڣ
л
Ȼ֪ϽΪλͻȻԼлǼ٣ҪԼ鲻ܽ黹̾ϢһΪ˵õǿʵΪ˽ĹŽеԲϽҲϧ
һҹעǲҹΪϹĶǿߣڶ½ϵĴڣÿһλǾ춯صѹϹԳưԴݣλ򣬾ͲһԱġ
峿򵥵ĳԹ緹ûм׼뿪Ϲ壬ȥתתҫ׳ǷܹҵҪ֪ҫ׳֮ҵġ
ո뿪ɱֵ򣬻δ߳ſڣͱһϸСסԼˣֱε˼㣬Ϊˣһ㶼еİ
ɽ档
Ҷչ龫ֵСԴĳģֻ鶯۾תͣСĺ
֮£ֻܼ䲻Ը˹ȥϾҪλСһźôԼǳױ¶ˣûɱϹ֮ǰ뱩¶ݡ
Сգô
ߣ㻹˵أ֮ǰȥҫ׳㣬һü춼Ȳ㣬㲻ȥҲ߱СһñСһֱ㣬˵˵ô㣿
С죬һ̵ҶգҪɰжɰȴͷѣô£ԼûҶյȣοͷβ֪Ҷջȥҫ׳ԼСǴС㣬ǲ
ûͼҶսΪִС㣬ԽǺԽõİ취ǲ֪
СգҲ֪ңˣ£
ߡһҶƺĲ⣬˵ѵû¾Ͳ𣿡
ǳױˣε˵ȻԣӭҶСʱҡ
⻹֮࣬ǰҸ㣬Ҫ뿪ˣֻûкке㣬е㡣Ҷһֹı飬Ҳ֪ҶյҪ˵ʲôҪʲô˼
ܲһ£
˵˵û̴ӦΪҶദһ죬СѾͷǵ͵Ĺ龫֣֪ԼʲôҪԼɱѵԼҲҪհ죿
Ҷϵı飬תĺܿ죬ոջһ龫֣̱һͰ͵ҼϾҶǲ۲۵Ĵˣ⻹Ҫǻˣܲˣʼһˡ
֮󣬸ҪΪҾٰһαףҲôˣֲΥ׵˼һæºҪڱϣˣģҲȢңֻӣߺˮݵˣѾˣԺҲٱҡ
ȿȣҶԼ飬Ȼ£㱻ԼǺΪʵ̫ˣףԼʲôŰҶյòʹڵʵҪȢҶյˣţëԼһŽȥ鷳
ֲ˼ֱӾܾΣҶʼնǹıãҪҶգǾͲ̫ˡ
СգҪ֪ʼǼٵģдһ죬ҪǱ㸸֪ƭģԺ鷳
ߣҾ֪㲻ңһΪǸˣ㽻㣬ҲǷģڿǿˡ
ֿʼˣԼ͹֮飬ƺô֣ҲֲҶյϣҶֳ̬ȣͺҶյĳ֮ĸһ㣬˸еЦԷǡ
Сգ侲˵
ҲҪҸ㣬ھȥұ㣬㲻ңűһңϹ飬Ҳ߱㣬ٺ٣ҪǱ֪ȻϹ壬֪²¿ô룿
СѾͷˣȻ£ʵڲԸ˹Ϊĸ飬οڵ£뱩¶ݣҪǱϹԼټô鷳ʹˡ
Сգ㲻ҪҲǲ㣬ǴеڻȲ˵»᲻ᱻˣ㸸׷֣ǱףŸƣһСôܶսӢۺܣ˵أ
Ҳܣ˵ģҪ㣬ǾʹӺڰɭ޷ˣҸ㣬㲻ңҾȥұ㣬벻ԼŰ졣
ҲˣֱӺ֣Ҷֳ̬ȣвεв˼ѾȷҪ㲻ͬ⣬Ҿȥͬˣ飬Ҳұ֤Ҳûа취
ҪһˣҲú˵ϻֱӳɱ˵ˣҶյݰɮ濴棬㽫һߣҶգҲкøУ޷֣ӦУӦҲУǽѡ
ҶƺżеĿڼɽϣֻ鶯۾ĶЦЦһļթ
֮£ֻܴӦðɣСգ˵ãºıףȻȥᱣ֤һܹߵǷܹﵽ㣬ͿУһ¶Ҳය뿪ͬ⣬ҾʹӦͬ⣬㰮ôô
ЭҶһ߶ߣݺݵıס޷֮£Сֱϣ߲֨һڣ˵׵൱ݣҶǲǹģĵģ³Ҷձ֮⣬˾Ͳ֪ˡ
лл㡣ֻû˵꣬Ҷƺе㲻Ծ̱һƬѪ죬һڣıƺе̫̫
£תȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ѲӰҶգԼգҲ׵еȦСͬﲻϵĸԼֻ׸һڣҪ˼룬ǧסҶǹıãεЦЦԼĳˡ


һʮ 
ҶֻһССĲ
뿪Ϲ壬ֱӳҫ׳ȥ
ҫ׳ҫĵ½׳ҫǵĸ·еҲǧĸΪҫ׳ڵĶݶܳ
֮ǰҫ׳õȪ񣬻бǺߣϹʮ֮һҪ䣬Ա٣ûκεϢҲ䵽
ҫ׳˵ᳵ·ûڵһתƣΪöڵڶ㣬ͺ
ҫ׳ڶˣûһܹϵóΪһ̵Ѹͷ棬ȫݣҪ˵ˣϹϹڴˣδܹϵóǸӦϢ
Ÿ磬ʲôñҪҡ
ɲɵӣȻ֪ħϽȽϾǻĹŽڲԣŶڱĸӦҪԶԶһˣΪˣ׼ҪһСģõһϹʮôһоˡ
Сӣ֪ʲôҪȷĸ㣬طûҪĶ㻹ǳģʱ䣬Ŭ
ĻͺһˮݺݵĽͷϡ
εİڰ֣Ȼҫ׳ûбôҲ޶˼׼뿪֮ʣԺȻһ飬Ǿ֮ǰҫǣԼٱϹ֣ĻϹӦǴҫ׳֪Լ١
Ҫ֪Լҫ׳һ˼ʮڵĽңѱҫ׳עϹ׺үүϹĵλõԼϢֱһ׾ٵ顣
뿪ҫǣвʱ䣬ز죬Ҫҳһˣףȴ뵽һѵİ취Ǿǽҫ׳Ϲ
ָĿٴλѼǧңһЩݣȻҫ׳ص̽󣬿Ŀ֣˽ĶסϹѾԸĿҪٴγڽ׳
ԼĿѾɣҲûмҫ׳ٶȥһҺǺĿջߵסʱ󣬵õϢϹϹ죬ϹϹȫõϢԴ˸˹
ջ֮⡣
ϹϹ˫ͬʱϵǡǡϹһϹһ׶ԷҪʲô
Ϲڸ㣬ҪǸ˺ĻһŹ㡣
Ϲı䣬Сͷһֱ֪ϹҪȢԭ򣬲ûж˵ʲôΪ֪ΪϹĴС㣬Բŷ֮ܡ
һ̵ϹȴεҪԸֱ޿̡
ЦһڵϹκˣϾŸ׺үүΪɽϹ죬˿ĵģΪˣϹ˵ʼնͬһˣΪʲôҪżң
ϹҲûż㣬Ҳûаˣһֱʼ硣
ʱϹ˵ССһֱңҪ㻹ĻͲҪڶԸֵܣҵֵܡ
ҵֵܣֻһ仰ѾϹ̬ȣΪϹĵһţϹϹĵλǲСӵġ
ϹȴЩΪĵˣܸκδۣ˭ֹҪɱ˴ˣȲ˵ǷӰ쵽ȢǴ˵Ǳ츳һٸɳˡ
磬ֵܣѵҾͲҴСͬ㣬һֱҶҵżŬȡﵽĸ߶ȣأֻǸոʶʱ䣬ȴΪǰֹңңеֵ𣿡
Ϲ˵ĻΥĵģΪϹϹ죬Ҫûлᣬ˵ͳɱϹ졣
СҪ֪һֱҶ㵱Ǻֵܣֻ㲻֪ˣһȰֵܹܲԸģֻü
һϹ죬Ҿ֪ûнϹֵܣȻˣֺαĥߴҸ㣬ȡˣǺˣ޷ֹҡ
ϹβԼһ˶ֱ֣ͯͯƣϹһϹǶ⣬һ˵ʵܹԿͯͯƣΪˣϹŸӵ
ϹѵҪԸ𣿡
ԣ롣
ϹȻҪԸҲ¸㣬ԺһŹ㡣
ǲе̫ԵˡʱһƮţһӰǰϹ࣬ǱˣϹĸϹơ
ϹͻȻ֣ϹϹ죬жʱһΪϹƺϹȫһϹĵλʵҲᲢۣҪǴϹƽĻô鷳ɾĴˡ
ͷβϹҲû뵽»ᾪŵϹƣϾֻһС£Ϲ˾ҪԸϧϹơ
壬ҵֵܣҵȹҺ͹ķϣ岻Ҫ֣Σ
ϹϹĵλȻϹƣô˵ϹʼնϹĵһţպɾͲΪˣϹƣϹҲ˵ҪǻϹ裬Ͱٷ֮ٲˡ
û˿ı飬޷ϹϣϲǱ
С죬ҿųģСҲ״磬СҪɱ˴ˣȴֹȷе㲻̫ʣڴ˾ȹҿԴӦ㣬ȫʬΣ
Ϲƻе˼ѾȷΪˣ˻ˣɫֱѿ˼㣬ϹƲ֣ȷѰࡣ
ɱ
ϹһͯͯѾʧջϹһѾ׼֣Ϊʮģ¶ͯͯƣҲһжʱϹȴЦ˵С죬ǰҲ𣿡
ϹƵĻϹӲͣΪ֪ҪϹƳ֣ûлӳȥϹɲЩһѾ˳ȥϹʵ𲻵κεá
Ѳڿջ֮ڣ߳ϵɽɹϹֻеССǣϹƻͻȻ֣ϾϹƵʵɲܹͯͯġ
վڿջľ¥ҪһӵĲˣ߳Ա߿ŶϹϹܹʱҲежǿϹƣȻȻĳ˽ȥǡ
е벻ףɹ߳ǰʵǶ߶ʵĵ֣һжǰ״
ǰһǶ޳һССūʱ򣬾Ѿ˵һ仰ǾֻˣܶԷʵΣܹϹ
һֳƣţͺһж֮С


һʮ ӻ
Ǻ£һҪУҪäĿš
ϽΪʵ͵ħ£Ƕĵ֣³ɹ߳˰װ͵֮⣬ƺ޲ΪˣϽȫ벻ͨΪλҪ
ΪϽܹģûж˵ʲôԹԵĳţûκεĵģһʱ䣬ı䡣
ոսջͯͯƣǰǰ󲻵ӵʱ䣬ͻͷ˳λεҡҡͷʾûзĿꡣ
£Ϲǳɻˣѵ鱨
ܰҫ׳ĵϹʮģΪЩôĸ׺үүģĶȸ迼ǣȻˣĿջΪȴ޷ҵ
Ĳλ𣬻ҲϹûڿջҵκټϹҲ֪Լϲǣڣλ𣬽֪
ô£
ϹϹ輱еʵ֮ǰ飬ϹͷβֻδᣬΪӦ²κˣϹϹ
磬磬ҲԷټˣϹոֳ̬ȣӦþڿջ֮ڣѵѾ֪ϹҪԸѾ뿪˿ջ
ϹĲ²ⲢûеΪﶼϹȻģôһǵõ˿ɿϢȴǣڿջ£ȷЩ졣
Ϲ첻֪뵽ʲôɫ䣬ƺЩţ˿ϹӣصСС裬ֵǸʲôˣҲӦ˽⣬Ҹո뵽һܣĻôΣֵǹΪ֮ҪϹ
磬˼ǣֵܹˣҪԸϹ
ȻҲԸţȷˣֵ³ç룬ϹϹ趼оϹĲ²ȷΪ㣬ʵ벻׻ʲôԭͻȻʧڿջ˸ееɻǣ׻ʲô취ԸϹ
һߣϹƵɫҲеѿҲҪӽһ󻼣Ϊٷ֮ٻɹȴǣӰûҵ
Сô£
һ׵ɫеϹ˵Ҳ֪ô£֮ǰҫ׳Ϣ˵ǼտʼһŰɣϢȥȷ֮£Ҹҿ϶Ǹ˾
Ȼˣأ
֪ҶҵҿջڵߣҾͲţҲˡ
졣ѾԵıϹƺǲ˵Ѿڲƨɣ㻹ȥСҪһֱҺүүĻҵθҽ㡣
״˻ϹĴһΪүүϹֻһӣڶ֮УΪһȴүүΪ۰һҲΪˣСһֱմ⡣
Ÿ׺Լүү۰պ̳үүĻҵϵ飬ϣһ̣˭Ҳ֪ΣҪ׶Ļôûһˡ
ٸһᣬһҵˡ
ѾزҪ´ˣպس鷳СһʱסС켸ˣڽΰ죬飬Һүү޹أ𣿡
ףİɣһʧġϹβףΪϹ壬ԷǸ׺үүȴܷץСӣ鷳ˡ
Ϲƿǰˣֻ˵һ䣬ߣʹ뿪ϹƵʵʵϹ컹Եֵһ£Ϲȴûԭܼ򵥣̫ùѾ֪ڿջϹͷֿտա
Ÿ״ϹˣϹ˫ȭţ˫ðɱڣ鱨дһ㣬Ϲʮģ⣬һʱ֮䣬ϹҲ˵ֱڸ
ոոѾʾ԰ﶯ֣ȴԵ򱻼֪ױץѱΪˣϹòԼλͯͯơ
λ𶼲˵ΪǵĿֻһϹҵˣȻɱ˵ˣŻָ飬һŲܡ
ô
˲ڿջֻԭ򣬵һϢǼٵģ˸ڿջڶѾǣǰ뿪˿ջǹ⽫ҪԸ㡣
ͯķϹҲͬĵͷ˵ֱӳȥţٸӣҲԲҹǰϢǼٵģѾǣǰһ뿪˿ջ
Ȳ˵ԼʵΣߵλ𣬾ͲܹԿģҪǰջѰ·ΪˣϹֱȥ㡣
ո룬һֱӣо˾ҵߣǵҿִ˵ټȲҪɱҪԶ֡
ס
ͯͯӦһתȥתۼѾʧӰ٣˲ûߵ̫ԶԿջΪģɢѰҡ
Ϲվڿջſڣ˫ðɱڣΪ޷ҵĿ꣬ĺòģ֪ΪʲôֲԤУƺ˻Լĺá

ڵȴ˵ϹȻԶһӰҪҵˣҲò׿Ϲ׷ŹԼʵǷܹʤùԷ붼û룬ֱ׷ȥ
ոһӰǱˣò׵ȵͯͯλ뿪ϹǧѷĴûᣬ׷
ҪǴˣδػϵϹٷ֮ٻϵҲˣһ·׷ȥ뿪˿ջͯͯƷأҲ֪ϹȥҪңҲ֪ȥʲôطѰҡ
ӺҫѴΪﵽԭһļǰ๤֮⣬ҲΪˣѡطΪľǵȵȿս˶
ͣ£תҲͬͣµϹЦ˵Ϲþò㻹ǰı޳
ЩʱҲò治֪װģȻ˵ɣʲôԣ˵ҿ԰æ
ӦòʲôԣӦ㣬ʲôԣģֻҪܹģһɡ
ԷĻϹƺΪЦһ㣬Щĵ˵ҪΪԼʵﵽʦͿԺ޼ɣҪֻ֪Ҫһָͷ׵㡣
Ŷ
֪ʲôϹǿģΪϹڵʵҲֻǸ߼ʦѣֻһλѣƾʵʵܹɱϹҲΪʲôҪϹԭ
һУϹ֪ΪԷֻһոմﵽʦˣôܺԼλ߼ʦȽϣЩʱӵȷˣͺڵϹһ㡣
кȻһɫĵһĵ⣬һֺǵĸо
ЦһϹֳ˵ҸһᣬֻҪӦպϹĹҾ͹ҷŹ㣬Σ
ӻˡ
εҡҡͷϹͺڿһĹ͹һ㣬ϹΪϹֱϵӣүү͸׶ǵλܸߵСǴүαӱĹһҽһţֱӳ˳
սǹ̳׼ãΪϹѾˮݣ˵ϻֻ̺˸񣬷βϹ뿪ôֻ綯֣˽£Ҳ׼
˶սһһǹٶսǹӲȵȷͬ죬ϹеҲʲôƷΪһһǹײ߶ల£ֻ˶˶ЩȵĿŶԷ
ΪȵĻҪΪһ̲ŷ֣һֱԼСϹ߼ʦʵϹȴ൱۷嶷ʦû˿ĿǣܶԷжţҪɱ˶Է
ɱŭһϹٴζˣڵҹһǹһĽǹ⣬ԵøĴۣ˶ǶʦһλʵȴҪǿϹ
ʱƣ˵սҲ뵽˰Ȼĵزתۼ䣬Ѿսʮغϣʤأ˿ʼʹԼľѧҪԷĲݡ


һʮ Ц
һսкݶ
ԽսԽľֱ˿̣ϹŽ׹ԷǷԼټӶ͵͵뿪ջǹԼ
ϹҲû뵽ԷʵȻǿֻмʦȴܹԼʤŴսƣԷƺռϷ磬ҪŴ¡
뿪Ϲʵе㲻ģ˫ĮֺݶһСģԷսǹݺݵĴؿڣѪðŵϹˣҼͶԷһս
һǹУҲûгʤ׷ΪϹѾ֮ϹκܵĻᡣ
ǹģ
ûߡѾȵزûж˼첻Ľ˫뿪Ŀܡ
һһز¶ȻǵˣҲò㣬ҵĵ̣ܹһѾǺˣһ裬Ҫһˡ

ϹĻҲ˿Ĵ⣬ϾԷЩ⣬ϹƻϹϹһЩֶλ߱Ҳǲܵ顣
û˵˫۱Ŀš
ǲǺˣ
ġ
ģȵͲеˣҿԸ㣬ͯͯҵϢֻҪϢϣǻ̵ʱҵңòϣʵȷҪҸǿһЩʲôãҾͲ㣬ܹһжɱλ𡣡
ԭǴ£Ϊʲô飬ԭϹ̵ƣֻǻδͯͯƣȻˣѾǵκεҲͯͯƣʮģǶ𣬲ϹϢҪ̵ʱһܵ顣
һ㣬ϹҲ֪֮ͬ˵ֻԼӵʱˣ뵽ǹһ˿ЦӶʼӵȫÿһƤɭЦݣϹҲе㷢ëʵЦʲô
ܼ򵥣Цʱ䡣

һԼĹƱʶƣϹܹ𾪣ǿе𾪣Ϻޱ飬ֺ񳰷˵ЦЦ㲻ΣΪһϵҿȷĸ㣬ֻ㣬ң𣿡
Ц
һʽףΣ
ȻЦ
ҿʱŹ㣬ҪԣԲ⣬Ҫұ𣬷úһΥԣӣеΪūŮΪ潣Σ
Ц
ԽϹԽǲ֪ô죬ΪҲʼûеȻͯͯϢʼնǶ𣬶Ƕʥ߶ڶ೤ʱܹ֪Ҫʱ֣鷳ˡ
ǿؿڴʹոձԷһǹҿʱ򵥵һǹҪ
Ϲʱ䣬춼ˡϹ˵ȥĻᣬֳսǹʹƷӰϹϣ˫ۿʼԺʱӰֱͬķ
һ̣ٶȴﵽ˼£ͺһ㣬²һ㣬һ̵Ϲ˫ѾʼģΪոյһǹȻϹʱȥ˵˽ǣûбѾǲ֮еҡ
֪꣬Ѿ˵Ϲ޷ֵһǹӰٻ㼯һˣսǹѾݺݹᴩϹ壬ʱ̣Ϲûзκεĺݻһǹ
Żµʬ壬û˿Ϊ˳˵磬ɱңɱ㣬ˣͬ㣬ĵˣҲνԵ˵ʴȣǶԼĲ̣仰ļš
ɱϹûԭضයΪ˭Ҳ֪ͯͯƻʲôʱǰҪǱλסԼ鷳ʹˣǿǵһ㣬תȥһѾʧããҹ֮С
ߵĺǼʱָʱΪǰŸո뿪ͯͯƵӰѾԶӦϹϢ˵ĽŲԽԽ죬ΪѾӦϹϢѾϢʲô
ˣ
ͯͯƺеţϾʱǵҪǱϹɽأϹȴǵƤӵˣҪǴȥȲ˵ϹƺϹζԸǣǣıԼ
ǰʬ壬ͯͯҪĳ嶯ȻϹȷˣǵƤӵ£Ҫ޷ܡ
Ǹô죿ν
Ҳ֪ҪʵĻǳԲ˶ߣԲΣǶԽʵ߼塣
˼ǣ
ܼ򵥣˵ϹһУҪֿѰĿ֮꣬±ɱҲǷ£ŴµΣӦòﵽͷϡ
ãġ
ͯͯƿɲɵӣΪ±Ͳǵ飬ҪϹҪǷֿңҲԷҵκεĻᣬ˵һУϹȡϹеرҪǴ´ãǵҲϣ˵ᶪʧ
ͯͯҲû˿ĳɣϹʬ壬̷Ϲ壬ʱϹϹƿŵϵʬ壬ƺЩֻǿѹеķŭĮʵô£
׷ͺڷˣΪʹ飬ǸӦϹϹϵĿֲɱͯͯƲ˿ĵ֮ǰ֯õĻԣ侲˵˳󲿷Σȫᵽͷ֮ϣʣµԭ򣬺ʣĹ
ȻһӣӱĳɷĩϹҧгݣڵ˼㣬ΪӦúúÿԼĶӣҲܳ飬Ҫ֪ϹȻźܶӣϹƣȴֻôһӣСʹһ㡣
µô£
ϹΪһۣƹϹڽг⣬֪ϹϹĵλΣڸףϹַŭҲ˿ĵĽ֮ǰ飬һһʮ˳
֮Ϲϲû˿ı飬Ƿŭ֪˶ãϹڿ˵һССĶʦͽŪгϢûаˣ
ϹƵĻȻڿˣ˲ܹóϹѾŭΪΣ۰ˣҶԷֻһССĶʦҪǴȥǳ׶ˡ
ҪΪ𡣡
㻹𣿡һ̵ϹѾԼĶӣΪǽԼΪ۰ӽŰװʧˡ
ģһɱ˴ˣ渴𡣡


һʮ 䶯
˸ףϹƺݺݵͯͯ⣬ԼӣҲΨһӱɱ׵ģΪʹĵġ
ǲǳصģ𣬾ȻƤӵɱҶкã
һ̵ϹƣǶŭɱйʱпɱˣ׽ˣΪһӱԵ΢
ˣҲ룬ֻүȰ棬ҪһУҲʵûа취ôܳ롣
һڣ޲ɱǰˣϹȴ֪һУͯͯƣҪ־͹ԼıӣԼʲôƢԣ׵ͳɱˣǿסеɱ⣬Ϲ˵⼸˶С͹
ȻС죬ô˵ϹϹϹĵλͣҪǳ˺ƤĻԿʼջǣԭܼ򵥣Ϲ죬ϹһһˣϹиӣ˵˵ݶ򵥣Ŀɽǿ
ˣǲҪȡж
ͯͯһΪ֪ʱǱסΨһܹľֻһ£ǾǾҵȻϹѩޣʱ򲻽ûΣգ˵ᱻ
˾ɱҶһҪʬΡ
ˣҫǺܴҪǲ£Ҫҵˣƺһ׵顣ֹ֪ͯԼ˵ϣһ뵽ô졣
ҫΪһĳУռǿֲ򵱳Ϲˣôûгɹҵԭͯ˵ҪҫҳһˣĿŵȴü֪£Ҫ˵Ļ鷳ˡ
ͯͯе뷨Ϲֺγ֪룬˵˸ȥҺӰţܸٴۣҶҪҳˡ
Ӱţ˾ȻҪúӰţͯͯƣ˶Щȣûжʲôתȥ
ӰţϹһĵҪΪ˲̽Ϣһ£Ϲκ׶úӰţΪҪǴ±֪Ǹ޷ͣϹѾе㷢裬Ȼ˺Ӱš
ããڵҹϹɱҲʲôȻɱҶһǧٱĳ
ɱϹûඵΪȫܹµһϹϹƸӷ֣ԼĶˣŴһͷϣ׷ͺڷˣ֪ӻʲô飬Ϊ˱Ƕĺá
Ǿ仰ΣյĵطҲȫĵطԼϹ壬ϹƺϹƤӵ£ҲҵԼͽԡ
ڶ죬峿ҫڴصÿһأΪҪ֪Ϲ֮ϹϹƻǸʲô̬ȡ
ȻõϹϢϹϹƸӼֱŭ˼㣬壬Ҫҫǹ̽˵ϢϹҲû˿ԥֱɳӳʼҫǴģĲ̽
տʼʱϹ뽫ȥҪ˽Լȥú룬ое㲻ԾϾҪǴ°¶Ǹ˵Ҫǽȥµùˣи̨¡
뵽㣬Ϲ壬ҵõ˼֧֡
Ϣûие˿ȣΪϹϹĵλͬһ㣬ټϣϹǼ֮ˣҪϹ岻ֲŹ֣ڶԼ飬ΪϹ֣Ϊڶ޳˸֣С
ûȥѾɹɱϹҲһͷ󻼣ʱ䣬뿪ҫǰˮݣŻвʱ䣬ֻҪѹԼ뿪ҫǣôϹͨҲҵԼ
Ҫ˵Ժ󣬾ڣϹҫǵİҲҫҵԼΪ˭Ҳ뵽ϹƺϹڣ뵽ԼϹڣһǵƤӵ¡
Ϲ죬ΪϹһһˣԼĶԺӺͷӣﻨ㣬ȷһѵ֮ء
ͤڣϹһĵģ˵磬ոϢϹɱˣϹ˼壬ҵõ˼֧֣ɳܶҫǴѲ飬˵᲻ɱϹˣ磿
Ѿ֪𰸣αҡ
ʵϹѲµֻԸŰˣԭܼ򵥣ɱϹҪ޷ʱ뿪ҫǵĻô£Ҫ뿪һܵ顣
ҲѾ˵ˣţֵܵģҪ֪Ϲλ֣ƺֵܵʵƤӵɱϹ
ֱ˿̣Ϲ컹벻ͨģΪȲ˵ϹʵΣϹߵλ֣ͲܹԸ˵ģοϹõ׼ȷϢϹλ֣ͯͯƲûг¡
ϹϹ֪ԭΪϹܽʵرȥӲйȥǶˡ
ˣҫǣҲ׺䶯ˣΪϹҫʲôǿ޳İڣ˭̫ͷ϶ϻֱǲ֪
ԴϹΪҫǾ԰Ժ󣬸˸Ϲκ鷳Ǵĳͬˣ˭
һ̣ΪҫǺպΪϹ巢Ļ˶֣ɱϹˣȻֻһոնʮͷֱ꣬е㲻˼顣
֮ͤڣϹǵĵ˼㣬ż˵磬ͺƢϹԽˣԽ뿪ҫǣΣա
ȲҪż뿴ԴֵܽҫûкϵϵǣҪҵ̸ס
磬Ǹô죿ܲܿѣӲɣ
Ȼᣬǵ֮ҪµȥֻﵹæϹɱϹִ£ҪֵΪĻҾҪҲᱣȫ
磬Ǹô죿һ̵ĹѾ˷ִ磬֪ô죬飬ʮֻȹ
ţϹϹ£ϹĵλҪµȥϹûϱ飬ϲʲô¡
ҪǱ֪һֱĵˣȴƤӵ£ͺ಻Զĵط֪˻롣
Ϲɱ飬׺䶯ˣҫǴСȫ۴£⼸Ҳû뿪Ϲ벽Ϊ죬Ҫ뿪ҫǣǰˮݣںʱǸδ֪ŵʱѾƽϢ
ʱ䣬ڶ˵ֻתۼ顣
֮ǰԼݣ벻ǣ֮ǰҹˣϹ壬Ϲסһ£ûϹӦôסլ
ʲôֵܣ˵Ǽ٣㵱Ǹ̫ˡ
Ĺ£˳ױˣϹЩ״ΣϾǸʲôʮִǸÿ궼ʮɱֻ֣̿ͣû뵽ǣһֱĵȻҲǸ󣬲Ѿɹ壬һĵɱ֡
£ϣʱΪұܣǣҾͻ뿪ҫǣǰˮݣȥɼɳ񡣡
õȷϣ˼ӣǻϹæʵ磬ȥˮݸʲô
ֻ֪֪ͨɱǰˮݣݣʱǣȵ˺ˮݣŻ֪ͨ
磬Ҫһǰˮݡ
С붼û룬ֱӾܾʲôЦԼǰˮݣʲô񶼲֪ҪΣô죿ѾһɶѾ޷ܴҪǹٳʲô飬ĶС
ϸ˵ɶ͹еǾǲɶ˵ֻһҼĺãɹȴͬ˹ҲΪˣŸӺ¹ܵ˺
Ϊʲô
˵ǰˮݣȥ񣬲ɽˮһͬеģȫɱ֣һŮӣôܺһ·οҪǱ㸸֪պǾ͸ˣԹңһġ


һʮ ع
ϹϹʹһɫ˼Ѿܼȷ
õѶŵϹ裬˵ֵ˵ĺܶԣμأҪҪպҪֵһھͲҪϹ֣ԹڼҵֵܻҪ㡣
̾ϢһϹܲζΪСһֱϲȴ֪ȴϲҲΪʲôһֱ׵ԭ
Դ֪ϲˣ֮ϹѾ˼׷Ϊϲһˣӵϣ֣ϲȻϹˣֻЩʹˡ
ֵȥ£ȥֵֻܵ㣬֮⣬ҪãȥԼ
һһĿĶһģһǲԼȥϹС죬һǲˬı飬˵ȥͲȥʲô˵ģֵܣҪӦңܷʲô飬ҪȫΪһڼһֱġ
йů˹С󣬴ûһ˶˺ãûиܹůô£һ̣ӹϣܵһֶǾϲֶܰ
ϹϹʶ࣬ռˣϾһҪ뿪ҫǣ֪ʱŻ˶һʱ´棬ҲܹΪһ顣
һҹ͹ţ˴֮䣬˭Ҳ˵ôžϵǡ
Ϲ壬һ֮ڡ
ϹϹƣû֪ͨӣԭܼ򵥣Ϊڶ֮УϹܸɣʵǿ󣬾棬ҲֵܹܽģΪˣϹ׼ԼĶӼ̳²
£
ϹѾµθ׺Լ˵飬еͬѰΪһ飬˵ˣң죬ΨԼ̸֪
һΪ۰Ķӣֱ˿̣Ϲе㻺Һó£ʹλ˼תġ
ͷϹ˷ܣ˵ƶ֪ոҴӼ忪ԭʮǰ̽ںˮݷһع˵عڣһͷʬǣоѾȫعȨ
ȻǺϢ˵ϢϹҲ˷ܲѣΪعڵʬǣʲô
룬ؼΪǿĴڣǷһ壬ȳ壬޷һȽϣֻһЩϹʱڵǿޣ̫ſԺһ
統Ĺؿռ䣬ûеõҹսħĴУΪѹĹŽ磬ӶҹսҪѪҺһ֮󣬲ô˵ѪҺ԰һλʲô
˼壬û巢ܣ
֪һԿ϶ǾǵعܣˮݵһЩѾֻ֪Ϣ̫ܵϣûй¶ҪǴǵţǲϵҲܵõϢ
ԭˣ˴عȨһȷѪ꣬¶ǺöȲ˵ʬǣΪǿıһҪõ
֪뷨е鷳ոռѾ˵峿ɳ֮ɱǰˮݣǣǷȥһδ֪
ΪΣ
Ϲʵе벻ͨ۹ȨӦǸ壬Ǹţ֮飬ɱ֣ձʵУ»࣬ҪعȨƺĺԶΪˣϹƲ벻ͨ嵽ΪҪ
ƶĴʵܼ򵥣ǲݾߣΪعڵأǺˮݾڣҪڴݣҲ£ˮݣʼղĵطһˮݸΧô롣
˲䣬ϹƾѾ׼˼Ͼعڵʬǣʵ̫ջ½һ壬޷ֵջ󣬶ˮЩֵعĳţ֮ûй¶Ϣǲݵ㣬ͺñȣݷĹؿռ䣬ݲĵһ
֮䣬ų⣬ҪǱˮݸ֪ϹҪֵع飬һһԸϹ壬ʱһʮϹǿˡ
ɱ˹ȥЩɱ̽һƺ·ߣΣܹ֪ĽعˮݸΧ
Щɱ𣿡
УʮִǸΪʲôΪľܹгһóһȺʵߵÿ컨ôΪʲôѵǼԱû¸ɣ
ÿǸ󣬲֪ΪʲôϹƷ֣Լĸ׶᲻ģԭʲôҶʡ
عӵʬǣȻѾ֤ʵô뼸Ҳȥմ֡
Ϲ֪ϣ岻ȫǰˮݣϾºΣգҪȫȥˣһȫûϹǳˣԵúҪҪڼĵλ˭ȥ˭ܹȥġ
ͺñȣϹϹҵĵλҪ˵ȡǷȨûУȴȫͬΪˣ˺õĻǰҪǲúðյĻϹƶоԲԼ
ƶҪȥҪ֪ˮݲǼĵ̣һй¶ǡ
֪֮ҲǣңȻˣððգ˵ãԵõعʬǣʱҾлΪǿߡ
ðɣֻܾȡΪκˮһУĹ涨һҪ尲ţ˽Բţ壬ֱӸɱۡ
Ϲ֪μǿغˮݵĵعϾʬǣĸ֣ȫ½ҪϢй¶ȥĻ֪ᷢʲô顣
ڶ峿һˣȫ㼯ϹĺԺһλ֮⣬ˣλߣһ۾͸ӦԾϽ˵ͷȻһʵĶǿߡ
ε񵽵ʲôΪʲôɳۣԤУϹԼǰˮݵһ㶼򵥡
ȿȿȼͷһɫ͹ƽգӣ˵࣬ĻԲΪһȥʮͷ߲ܺͨȽϣҪͨ˵Ļ߰ʮѾԣڶ˵Ƕۣ߰ʮ꣬Ǹոտʼѡ
ͷˣǿԳƺΪӣҲԳƺΪϣʲôãңûбҪֻҪһ£ϣμסǾжǰˮݣպ󻹻ж˻𣿡
סźӽкһ㣬Ͼɱֲϲ¶ԼݣϲϹһӣ֪廹еɱôһ˵ƺ⣬ͷ˵һȸȥ
ϰˣɵ뿪Ϲ壬ո߳ţӾ˵һڿʼϰҪΪϰ׹ֱǰˮݣϵص㣬Ǻˮݵؽ磬Ȼ֪ӵڸʲôϰ֮Уûһ˶˵һ䣬һ䡣
ǸѵˣȻʵǺܸߣɱ֣̿ȴһϰ˵ʣͲһӵеġ
ҲϰͬУܹǰˮݣҲǿĲѣ֮ǰѾǾǣʮ֮ڸϵˮݵؽ磬ɱۡ
ڷӣʵܼɵΪϹλϹ޼ȴҪϹ¸أ⵹˵жôãʵжôߣ֮Ե¸أΪô꣬һֱػż壬Ϊ˼壬ǲ㶪


һʮ ȫ
ʮʱ䣬Ӵҫǣϵˮݵؽ硣
Ҫٶȣʮʱ䣬ܸϵڶ˵һнпܡ
Ҫʮڸϵˮݵؽ磬ܹӶ͵öߵĶΪߵٶȣҪϺܶ࣬Ϻü֪ߵٶȵжôĿ١
ٶѾܿ죬ԴĶ绢Ͼ·С飬ʵڲ˼ҪħϽæ
½аݣе֮䣬ֻһɽһӣһƬɭ֣е֮䣬ȴʮǧݺͺˮݣֻһҲ˵һߣһǴݣһ߾Ǻˮݡ
ںˮݺʹݣһ紦ȲڴݣҲںˮݣ£ͱ˹еĵһжֻ㲻û벻Ϊɱձġ
ݺͺˮݵĽ紦һãռȴܴóУΪܳǣ˼ܼ򵥣ҪһУֻҪӵʵɡ
·̵֪Ѿ˴ݺͺˮݵı߽紦֮ǰѾʵȴû˿ĺ»ߵģССڴⲻܳǣһʲôĵط
վڲܳǳǽ⣬еЦԷǣΪܳһУȴֻ֪ܳǱһȦʯͷΧóУȴﲻɣÿһˣζǶߣûͨˣҲȻˣϾͨＸȥ
һ£ջŲǰĲܳǶȥһʱ䣬Ѿ벻ܳǳڣûж߼ѾסվǰһˣһλͣĿ
Сӣһν벻ܳǰɣҪȸһڲܳǣȫһ⣬Ϊ֪ʱܵΣգģרŸȫ㣬ֻҪ㽻ʮңǾͿԱһİȫȵʱֻҪٽʮңǻԼԴƣ𣿡
Ŷˣʮңǰȫѡ
ѣǰˣվǰĴ󺺣ʵ벻ͨΪκö˶˵Ķͣ쵽زΪڶ½Ǹһȵְҵ仹ǶͣҪǷǣʳǣһӡ
ˣʮһ죬һǧһ죬ܹõóϾһĹŽ磬Ҫж٣ʵǮ
˼ҲҪǵıнţȫԱԼúЩ˶˵׼ȥȴ
Ц˵Сӣ㲻ҪƲԳԷƣҸ㣬ܳǲУÿеˣҪȫѣ򣬺ߺߡ
󺺵ĻȻû˵꣬е˼ѾȷǾҪǲȫѣԲ𣬵벻ܳǺһкԸô˼ֻǺһֱѡӣƹ˿ȥ
󺺵ǳ׶⣬ļҲǷŭѣĦȭƣȥʱпܳ嶯ȴ
磬СӲϵΪʲôȥɱ
ȲҪżС񣬸ոս֪ߵغԲܳǵȵȥҿԱ֤ԹԵĹǰĽҡ
Ӣ
ЩĿŵҪѵˣö벻ܳǣ˵ܣΪ濴ܳãͺһҤһ㣬벻ܳǺ󣬲ŷ֣漫֣ҲܳǵĽУ̶ȣԲκγУҫڡ
ֵߣС̯ϵߺȣȲ˵ЩǼ٣廨ңʲôĶУ𾵣лĹŽ磬飬һ֪ЩǼٵġ
Сӣȵˡ
һɵǹ꣬һһվǰһٿԼҽţǲˬ˵Ҫһң͹¸ɾҪеĻҿ԰жһ첲һȣһһΣ
ˣΪͷβûвȹ˵ĽţһңʨӴ󿪿ڣ˿û˵֪ĴһƣѾʧ
˭ң˭ңأҵһٽҡǶߣݺһƣһˬı飬ƺһңѾ뵽Ŀڴһ㡣
û֣ͺһСϹŽֵȻûпʲô󿴿ҿǲǶоо
СӣϺõ㡣
㣿
ֻ˲䣬ѾʲôˣκĻᣬæϿȥ
Сӣȥߵ̯
ĻжʱһΪһֱڵȹ飬ǵħϽ˵Ϊǹ黹ƺԱﶼжӣһһ׼ҲܵõȪ𾵡
˵ĵ̣֣̯ͬһˣֻһȫƤµٸԲԲСС۾ͦıӣͷ߸𣬸˵ĸоܴ䣬忴ȥͺܲ
̯֮ͭ⣬ƺûȻˣΪλ˵
ʣЩٽһ
һǧҡ
ͣƺû㱻ԼĿˮǺ
һǧҡ
ݣݺݵһ䣬޲ȥݺٸƣԼԩͷˣһǧһͭҪǻˣȷֵԼˣһжǲġ
˵ʲôȻҪһǧһ飿
Լ
ٸ䵭ңȻأŲǷܿһˣҪǹҪԼ϶Ҫһǧһ飬Ҫʱ򣬹ȻʶҵָʾܶǮ
չָڶ౦УҳһһĶǹҪĶ
һǧҡ֮ÿ뿪ñÿ˿ˣʱթŶԣŵȵȿϾǲܳǣǴݻǺˮݡ
û߳ʮѾվˣԼò£Ҳ֪ЩˣһҪԼϵĽҶӣЦһܳǻǲܳǣ˶˵ǣҿֻһǧңҪһڽң߼ʮڽأ
磬쿴ǸСӡ
ģҿ
֮ǰթˣüʮ˸ţһֻı顣
磬ҪҪϣ
ͷûпʮ˸ţ鷳֮ǰҪǽʮңҲ鷳ǸҶˣһ㶼򵥡֮ΪĴ󺺣Ҳͨˣû̳֣ǵš
Ϊ֪ʵ˵Щ˵ĵ֣ǿв֣Ҫ˵òҪĶ˵ԼĶҲɱ˵ˡ
ٶߣܳǺܴ󣬲ߵˣΪˣֻʹƷӰͺɵ˦ˣһߣһʹ飬Ÿ磬Ƭкã
Լ״ȷûжôΪʲôãȻһǧңҿԼŻĹŽ繩Ӧ򻻳ˣͳܲˡ
Сӣڻ˵ҿԸ㣬ãţȵպ˵԰㡣
Ź飬Ȼ˵ãôղռָͺûһ㣬ߣ䣬ûкö
ಣಣಡ
ڹоȻϸСƿһ̶ţ߰˸ĳ٣ھͱһʬˡ
ٺ٣Сֵܣ֮ǰѾˣܳһûаȫеĵطҪԼƽƽͽȫѣҿԱİȫΣ
Щˣ˫ۿʼȴոҪԼӦ죬˵ͱˡ


һʮ 


˻ƺΪЦһ㣬һ¶ĵĿ⣬֮Ϊ󺺣ӺһСӣҪ㣬һкΪһʮңܻ㣬Իż̫
۷嶷͡
ѾӦǰ˵ʵʵλʵֻǸոմﵽ۷嶷Ͷѣ붷ʦһ֮ңԸֲ񼶵ֱһ׾ٵ顣
ô
һʮҪǸһһҿ԰Ȼ¡
СӣҲòĺܿСǣǵܼ򵥣ǸҺúˣҪжݣ𣿡
סһ˫Ŀ͸¶̰Ŀ⣬ݺݵĵǰ꣬ͺǶŸһ㣬ֱˮһ£ͻɽһ㣬ǰͺ̣ȫɱȥеȴδ̰Ѿ
ǿˣû˿飬ƷӰӰٶûе˸׷ʲô飬һÿ죬ȥĸ죬ͺ߷ɵĴײˣȫݺݵˤڵء
û֣ô˵ʼնǲܳǣȻ˶£ûбҪΪ˼ǿ˹עܼ򵥣ǿܳǣȻ뿪ܳǰˮݣϹɱֻϡ
ҴҵˣڿϷϻԷĴˣ̴ŭȻڲܳǸʲôôҲһССĵͷߣҪǱ˴򵽵ĻպڲܳǸλ죿
ϻҲ³ç֮ոֵʵٶȣѾʵΣҪóóȻ֣ӶʧֵĻǿɲӵ⣬пܶ
֣ǲ֣
ǻ磿
Σ
һ£νܳǣֻ㿴鷳һʮҵİȫѣҲύǷ֣ԼŰ졣
ϻתȥ˵ĿоڲܳȴϲҪе˿ʼֻĹе䳰ȷ
Ŵӣϻ֪Էʵɲ⣬û˿ģܹսʤԷ
ǼɵԷʵϻѡֻܻͷĴȥʮģ֤Է׷Ϊ²ܻκˣǰ鷳
ڲܳϹһᣬоģܵĵط˴ܶŹɱ˷Ż֮⣬ƺûм£Ѿ׼뿪ʱһֱδ˵ĵħȴͻȻ˵ոҸӦ˵Ϣ
˵Ϣ
ʲô˼
Ҫ֪ħΪǿ֮һħˣͬһͷħ
֮УǵħϽֳͺ٣Ͼǹƽʵħǰʲô˼
Сӣһæҵˡ
û⣬֪˵Ϣĸλڵħ붼û룬ô˵ħϽԪ񣬰ܶ࣬˾ҪңҰ㣬ҿġ
ʱûиӦȷλãҺúøӦһ¡
û⡣ħѾ˵ˣԼҲߣʱ䣬˻ϻʱ䣬ʱ´࣬ΪֻҪ˲ܳǣ˺ӾǺˮݵĵؽ磬ǰòһʱΪˣҲû̫ż
ʱڲܳǣûмȥϹ䣬һΪĿջ׼ʱסԼڵĿͷεЦЦΪܳڣΪĿջȽĿջ磬۸ȴҪһһ죬ҪǷҫǣһסջסʮ죬ܳǲǿѣʲôĶǺһ㡣
ŴĽֵЩп̾ϢһǶ½磬˳ˣ΢ʱôĶ֪
ǲ
ϽԼͷε˵½˳˵磬ڶ޳ʱҾѾҪڰú棬ұԼļֵܣҪӵ㹻ǿʵ򲻽ԼǼѣҪ
û˵꣬Ϊ뵽˲ɶǸɰŮΪԼԾһеԭʵ£Ҫӵжʵ¼䣬м˸ҶԸļ˺ѣ
һֱҶûʹ㣬ļأ
ˣ
֣ƺеİΪֵûгֹ֣û˿˵ûмˣҲûмˣӲ֪Ǻζ
ϽҲ̾ϢһΪܹ껰УܵһįŭϾһ˶ûм֪ʲôˣǺֵļį
Ҽÿ첻ǰǱ۸һͣ϶û¶٣Ϊ˼Ҫȥ˳ʣµķ伢Ǹʱҵļ
û˿ͺ˵һ޹ص顣
ҼҪʱұץ޳ÿŷѵÿһ޳֮սΪ֪ʱᱻ͵Ұ˺飬ңϣԼܹΪһƶūΪҲҪԼɣҪǣҲÿ
޳һ޷ĥʹȴûԹκˣΪ֪һжˣȻѾţôͲԹˡ
յĽأһǧʤڳΪ˽ƶūҵĿٽһɾǸʱ򣬳ȴҹɳһ޶Ըңһ徳ȥԸһλȶߵޣ֪
ǴΣ
ǰʵĺܸлΪǵʱԪҵڣҽҴǸҸӵнյĳɾ͡
ϽĶݣûǣȻϽûа취֮еİ취ΪҪԪ壬ǿƿռԶݣѱʮɱɢԪĽ֪
ѣܳ츳ͨǰǷ£ѵӵɾͣһУʵǰϽ͡
ϽҲǸ̾ѣ˵Եƫƫһ߼ʱ㣬볣˲һѪӡ츳ͨӡҪҵԪ壬Ķ츳ͨһӶ޷ѡ
һ㣬ʵ뵽Ϊʮ꣬ʱʱ̶̿ڲϳԾѶնʧܸգΨϽԪڣĪѣҷܳ츳ͨ
ִܸۣҶҪ˭ӡҵĶѪΪɵӶ֪˿϶⡣


һʮ Ԩ
ȻѾѣѪȴȻӡţǹ飬޷⿪ڵķӡ
ӡԼѪˣǺξģ޵ҧгݣΪǴˣҲôСŷһһеһУպҪȥ
ǰոħǰӦˣ⵽ô£
֪Ϊʲôֲ̫õĸоƺħڲܳǸӦԼ˵Ϣһ£Σֻﶺ죬ǰˮݣҪϹ壬ǿɾѰˡ
Ҫһ˵ĻǷϹ壬ʲô⣬ڵȴǣӦʦҪϹһʱ䣬Ҫһδʦ޷
Ϊˣе㵣ǣҪڲܳǵʱ̫ʼղʲô¡
ȵ֪ˡ
ϽԽˣԽǸое㲻ѵķʲô飿
м£ҡ

ħںԼ֣
ħԼ֣е㾪ȣΪԴӵħԪħûк֣һֱССӣǼСҲˣͻȻʵеΣ֪µȷԼ²һܳ⣬ħһйء
ħǰʲô龡˵ֻҪܹ쵽ģһﲻԸ⣬ȴûоܾ⵹µħˬԵħкøУܰ
ոѾӦ˵ϢҲֹһͷҵϢľλã֪ҵôģ
ħĻһ£Ϊû뵽ħ˵飬ˣϢֹһͷ˵ڲܳǣҲԼȵĵطŲֹһͷħѹֵħˡ
ħǰ֪λھȥ
߷򣬾ڲܳڣҪСģҵϢ⣬һӦǿϢ
ͷû˿ĳɣ뿪ջǰŸո뿪ջϻ͸˫ûκεɱֻźˡ
˴żӣȻͣ½ŲͷҲûлأֱӿʵҪڸңҿԱ֤
ˣٳŶ淽ȥһֱϻһջǷȥͷ
ܳλڴݺͺˮݵĽ紦пȥ÷Ƿȴܴ󣬾ֲҫǣҲҫǵһ֮ԲܳǲÿطҲмΪƫƧĵضΣһˣӰӶûС
ݵħ˵λãһƬ֮أȻѰţҲ뿪˲ܳǡ

һƬߣɻʵħǰʲôûУ֪˵
صףڸλãҰصףϢԪҲһҪҵˡ
û⡣
ҲССһΪħɵϢ±ɣ֪ص׵ϢжôǿϽͷβûж˵һ䣬ͺһλԹߡ
ҵλãûи״̬оԼѾʼŵص׶ȥֵǣܵһ壬ͻԶֿ治ѣż޲Ǿżޣħǿ޷Ӧȫס
֪˶ãڸоԼ˫ţȵĲ˵棬ҿһۣߵλãһͨް⣬ͨʲôص׵Ϣȷ˸еĲͺϱһص֣ȥȥ
һҪСģϢǹ죬ңһ֣Ҳпܱɡ
ϽѣСݵħ˵ӦϢͨ棬ûа취ѾȵزҪ뿪Ļʵе˵ȥǰͨȥԽǿͨԽǸоϢԽԽǿһʯѹͷһ㣬͸
ûа취ȻѾӦ˵ħҲûгɣϾ㶨Ҳ뿪ǰˮݡ
Ųһͨ˽ͨʱɫ䣬ΪͨڵĹϢǿһ࣬вѱ
̶ȫֵϢ
õħϽѣѶȫܲóֵ֣ͨڵĿֲϢ˵Ҳ֣ϢȻֲ쳣ȴ壬ֻڱѹţ˸еܲʡ
ͣ˺üӣӦʱ򣬲ŲͨǰȥһһСʮ־񣬲˿Ĵ⡣
⵽ʲôط
Щ棬֪طʲôڣΪҪǵħָ뵽ڵص֮УȻôһĵط
ͨ˵˵Ҳ̣ʮӣŵִﾡͷ
ͨľͷһޱȾ޴ɽ谵ɽԵøɭֲûȥɽΪովɽڣ˫۾û뿪ɽΪɽߣʬǣߵʬǣͷ޴ֻʣһǡ
ұߵķͬһ߾޴ʬǣȴǾ߾ʬǣСС֮⣬Ѿµ߾ʬǵҪǲĻɽڵ߾ʬǣǵħеˡ
Ϣ
ѹֵħӦϢԭȷˣߵħѾˣֻʣʬǶѡ
ģ˭ɱҵˡ
ħҪ˵߲ͨˣҪǲĻߵħӦѾͻƼޣɱǵ֣ӦþǶͷޣɸոҸӦһ£֪ͷʲô
Ͻ֪޵ʣħô֪ȴ뵽һˣΪڴǰǵħϽ޷ȣΪˣû̽ɽʶ뵤
Ÿ磬е㡣
ҵǹ飬ΪΪĹŽԣϹʱڣ֪飬һʤħϽ֪飬δز֪
Сӣ㲻öʣ㲻Ҫ֪ͷʲô𣿡
ȻѾ֪ˣҲûгɣֱ˵Ÿ磬֪ͷ޵ʲô
Ԩ⥣СӣҪûѹ㣬Ԩ⥲ܹԸģǲĲʶҿͷԨǰӦǳԽż޵ĴڣССĵħôԨ⥵Ķֻ֣ͷħˣ˵ֶΣ˫ͬھ
Ԩ⥣
ڹ˵Ԩ⥣֪ʲôڣ˵һ䣬ȴǾͷԨǳھż޵Ĵڡ


һʮ ӡ
һֱΪΪǿĴڣڹȴ˵ڶ֮ϣŸǿĴڣβ𾪡
Ҫ֪żޱ൱ڶ񼶱ĸ֣ھż֮ϣ൱ݶ֮ϡ
Ÿ磬ʣѵھż֮ϣĻи߼Ĵ𣿡
һ㣬ĺ֪Ϊ֪飬ʱȴͻȻƣҪǸ㲻飬ôǰ׻ˣ
Сӣڵʵûʸ֪㣬ȴԸ㣬ϣǿĴڣҪߵ·ܳȵպȻ㡣
鲻Ը˵ҲûжʣΪҲ뵽ˣڵʵҪ˵߼Ƕ񣬵ȷҪܳʱִܹֻߵǸ߶ȣܹġ
ʶأûֱ˵ħǰǰո˹Ÿ磬ͷޣԨ⥡
ʲôȻԨ⥣
Ԩĸ֣ǵħϽǾһܹԵĸӦԪĲͷԨ⥴ͷħϽ˼ɵ
ѹҵ˻ԭԨ⥣ţϣĴڡ
ħǰ֪Ԩ⥵ʲôڣ
ħԽˣеĺԽأϾܹһжĨɱͷħⱾѾ˵Ԩ⥵Ĳ֮ټϣħϽļɵ͹ĹŹ֣һеһУ˵Ԩ⥴ͷ
ħҲΪ˱ɱǲˬûлش𣬶شϽ
ݴ˵ԨϹʱںǿĴڣֻ꣬½Ҳûмû뵽һٴμǿޣԨ⥣Ԩ˭Ԩ⥣ͺԨһ㡣
Ͻ˵Ҳе㲻Ԩ⥾ȻϹʱڵޣѹ鶼ϤϽ˵һ㣬Ԩ⥣Ԩһ㡣
ΣԨ⥵ǿҵ˸֡
ħŲţˣܹ֮Ԩͬھʹ˱ɵֻˣǰԨڡ
Ҫƽʱ̣ϽҪǸ˵Ļħһᷴһ̣ħĵģһ仰Ҳ˵
֪ħ֮ԲΪħ֪Ͻ˵鶼ġ
ħǰڸô죿
Ѿҵͷħʬǣ飬ҪħΣϾ飬֣ΪͷħǿԨ⥣ܹġ
ȻûнɽܹĸӦɽڵϢֲ쳣ҪԼĻ֪ᷢʲô飬õİ취ǣ뿪ͨõİ취
ҵˣΪڣи˵Ǿǵ˵ˣҪգֻܹת޷ֻء
Ѳµħˣ￩һ£ϾջҪɽûа취Ȼħ˵ˣܲܲӦ
Ųջ̤ɽ
Ԥǰ㣬ոսɽܾѾһɹɿֲϢݺݵѹҪŵħϽŵһ£Ҫ
Ԩ⥵ĲʶǺǿ󣬷ǵԪ񣬶޷ֵס
Ҫ֪ԪͲʶűϵǾǣԪԾۼٷ֮ʮٷ֮ʮǲʶܹۼٷ֮ʮʮ߲Ტۡ
֪ԨҪµԪ񣬶ǲʶĻôһ̵ĵħϽ޷ֵסϢôԼֻ·һ
Ȼ֣ܹʱֵסϢ޷סҪ
ûеϽѻ˵꣬һֱδڵĹ飬Ȼ˵СӣȻ˺õĻᣬΪβúðգҪץסᣬ˵ԽԨ⥵ҵһٳ忪ӡʱѪİԵٶȣڵĺü
Ѫڹ˵ĻᣬȻԸѡϾѪӡֻǶѣѪȻ޷⿪Ҫһֱȥպ߶Զ˭Ҳ֪Ψһ֪һ㣬ԼڵѪһ⿪ôԼպܹﵽĳɾͣһܸߡ
Ÿ磬ģڸô죿
ڹ飬ħϽܼɵΪˣȻѾ˵ˣϽǵħûж˵ʲôοǷðգⶼ顣
ܼ򵥣ȵһۼϻĹŽ籾ķӡǷɹǸδ֪һжҪΡ

ڹûʮܹԼӡûκεľȣô˵Ҫǹа취Լ⿪ӡĻõȵڡ
Ÿ磬֪
Ҿۼ֮ߵԨʬ֮£ոҸӦʬǱ󣬻Ÿǿ֧ţҪǲĻԨ⥱ǿͼ֮
ͼ֮
Դӵͼ֮Լͼ֮ɻ޷⣬Ȼûаѻ˵꣬Ѿ֪ԼҪǽԨ⥵Ʒӡпͼں
Ÿ磬ǲΣգ
ϻԨϹʱΪǿޣȫԺ̫ǿ࿹⣬ҪȫʢʱڵĻĹŽ磬ҸþԨ⥣ȴͬСӣ㣬ȵȽԨ⥵忪ӡ֮Ҫ뿪ͼ֮壬׶༪١
Ÿ磬ˣڿʼ𣿡
ȵȣȻ㼯֪ͨʱж˵֮󣬹ҵħϽҪһӡϾħϽǾż۷ޣֻԪ״̬ҲСӡ
Ҫһˣͬ⣬־һ飬Ųܻ˭ͬ⣬ħϽǼɵ飬㲻ӦҲֻӲͷƤͷ
վɽмӦɽܵʼԼۣ֮УŵħϽŻĹŽԨ⥵ò˵ĹϵȷǿҪŹ黤壬ĹϣҪ
Ĺ㼯ٶȲǺܿ죬һһεĳм㼯ȴûнڣͣƯţأѾĹ֣
һ̵Ѿһ޴ļţļ룬Ĺ۵ٶԽԽ죬ҪɽڵҲһ׵飬ûתκεرԴȴָǷܹ忪ӡͿһˡ


һʮһ ˯
ʱһһţ֪˶೤ʱ䣬ɽѾȫ۵ܣγһ޴Ĳ롣
빲ɫֱֲͬ

֪ﴫ˵һжû˿ĳɣתʬǶȥһʱ䣬ƫеԨ⥵ʬ֮£˫׼͹ֳڵķӡ
Ԥһ޶ϣԻĹŽΪ
ţѾӦиǰħϽԨ⥵ںݺݵӿݺݵĳѪӡò˵ڵѪӡȷǿͬʱ룬һʱ֮Ҳ޷ƿӡ
˫սҲСΪֲܿвͻɢΪУ֪£侲ֻ侲ϣƿڵķӡ
תǳҲʼת֪ʲô飬ŬŷӡɽʬǾİԭأϢɽԵøɭֲ
ڡ
ѪĳʼķʼðݣʺѪҺʼϺɫֳ˻ɫǺںɫձɫ
ֻԱܵĳ󲿷ֻҪ
СӣڵɷӡǿѾҵͻƿڣ֣ڵķӡģҪǲĻӡѪĸ֣һ֣ΪʲôҾͲö֪ˡ
ھӡȻĻһΪڹ˵ѾǾǣӡѪĸ֣ûʹȫһ֣Ϊܹ⿪ӡʵ벻ͨǣȻΪεҪӡ
һɻ󣬵£˼Ϊʱ˵ֱ˵Ÿ磬ȻˣǾȫӡ
á
ĺֹŸ˵꣬ɫЩŹΪ֣ԼڵѪʼͺɽһ㣬ʣѾ֪ŹϳԼڵѪӡѾ⿪
СӣڵѪӡѾ⿪ҪСġ
Сָո˵꣬ɫ䣬ΪʱԨʬ֮ϣȻһ޿ƥеǿ֣ǿԽ֮ǰϣʲô
һڣ֪ͻȻðʲô˿ĳɣ˼ʮϣܹٶ뿪ɽ
СӣϿ뿪ͼ֮ˡ
ͼ֮
ĻҲǴһΪ֪ͼ֮ʲôݹ֮ǰ˵ϹʱڣһЩǿޣΪĳԭ֮󣬽ǿתΪͼ֮ϣܹޣӶ˼䡣
֮ǰѾµҪǶԨ⥵пܻͼ֮Ǻޣ˭Ҳ֪˼ɵⱾѾ˵ϴǿ
ڳˣڳˣģĿã
ʱɽһҰЦҪ뿪ɽȻ䷢֣Լ屻һɺǿֲ֣ȻûΣգΣ˭Ҳ֪
Ԩ⥡
ӦɺȻðǿ龪һԨ⥣֪˵ʲôԨĸ֣úǰͷԨ⥵ʬ嶼ǿӲҪ˵ϹʱڵԨ⥣붼֪ʲô
Ҫ˵ǵħϽ֪ԨʲôҶ˵ʲôΪϹʱڵǿޣȽǸֵһᡣ
Ҫ֪Ϲʱڣźܶǿޣ̫룬Ԩ⥵ȣ֪ԨжôǿͷϹʱڵԨ⥣ͼ֮˼䡣
ߣҲϿ뿪ɽʵȴΪصĿֲʵ̫ǿܹġ
Ÿ磬ڸô죿
ģҪ˵ȫʢʱڵĻĹŽ磬շԨ⥣ͷԨֻʣ²ʵҲһܹԸģСӣ㣬²
²
⻰ʵģʵ̫ˮƽˣΪǺˣǿĶǿߣ⣬Ҳѡ£Ͼϣûǲġ
ʵʵΪҪǲ˵Ҳš
ãʵڣϲСӣڵҲˣ޷뿪ȻˣǶһѣҪǳɹˣͿԽͷϹǿޣպΪһǿߣҲʲô¡
ʲô
Ԩ⥣
˵ݺݵһΪͷβûԼлήԨ⥣ô˵Ԩ⥶ǿ̫ǿڣ˹İһƺп
Ÿ磬ô죿
ͷԨ⥣Ѿ䣬µֻǲʶѣոҸӦһ£Ȼֳʵ㣬ʵܹﵽʵ㣬ҪܹӣȵԨ⥵ʵ˻ôʱлή
ӣ
Ÿ磬ҳɹԨ⥵ĸ߰Ըĳ𣿡
һ㣬ǵģΪԨ⥺;һ㣬߰ޣܳ࣬ԼãԨ⥣ʱԨ⥲Ըͷǰװæˣ
ɰ취ҪľǣΰӣСӣѾڵΣգǶûĹŽ磬޷ȥҪǿжûĹŽ磬ôĹŽ磬ңпһʱ˯
Ÿ硣
ģҲẦԼֻǳ˯һʱѣģ˯֮ǰ㽫Ԩ⥷ӡڻĹŽڣʱ򣬻취㡣
ˣҲû뵽еСж취ƺҲûٺõİ취ϾԨʵ̫ǿֻʵҲܹԸ˵ġ
ţӦڵĻĹŽ磬ȻһǿԴӵõĹŽûмĻĹŽڸӦţе𺳿֪ĹŽ粻ϹʮλȫʢʱڵĻĹŽ磬϶ǿ
СӣҪκεĵֿҽĹŽ硣
䣬ѾӦԼһɺǿ֣ವһʧ뵤ĹŽڣԨ⥲ǿǿĹŽ磬ʮģֻҪԼĹŽ磬žԨ⥣ҵԼټչ˵ֻҪԼܹӣԨ⥵ʵͻ½ʱа취ʰԨˡ


һʮ ʱ
ɽڡ
һͷûľ޴ӰֳͺԨʬһģһϹԨ⥡
˵ԨϹʱΪǿ֮һʼѾ䣬ǽͼܹ֮ӵʵһӶôԨ⥵ĲʶʵﵽѾܲ
ԨµȽһ֣ޱǿĴڣͺñȵħϽԨȽϣҲóóȻ֣ҲΪʲôģܹʰԨ⥡
Сӣ㲻öˣѾӦϢ
Ԩ⥲ʵ壬û޴ӰɽڿҰźţܵϢҴܣҪûжĹŽ磬Ÿ޷ֵסϢ
ϹԨ⥱˫һɨߵħʬѾΪĩʧؼ䣬Ԩ⥵ʬǣǱϹԨ⥰ռӵ壬ϹԨ⥵ʵٴ֮һﵽ롣
ϹԨ⥲ŭţΪǿʵȻ޷ӦһССϢʵе㶪ӡ
ӡ
ʱܶݣϹԨƺҲ֪ΪˣƴѰŸոյ࣬ѰңʼҲκټɽôൽܵ
ĹŽ֮ڡ
⻹һνĹŽ磬ΪϹʮ֮һĹŽǿöᣬҪǵĹŽ䣬ĹŽ籾ܵشŵԻĹŽ籾ͲϹԨܹ˵ġ
ŻĹŽڲʧΪĹŽڲ˰ããһƬƺûڴԵĿԸıʱ٣ӿٶȣûг֡
СӣҲ㣬䣬ĹŽ籾ܵش˼ôһֱδָܻǿпĹŽ磬˵ϼˣҪ˵ıʱ٣ûʧѾǲ֮еҡ
û˵Ϊ֪ܴ֮һԭ򣬲ΪԼΪΪ͹ǩԪƽԼҪԼԨɱĻҲŵùˣ˵лᷭ
ȻˣǺܸм飬ΪҪǹ飬Ϊ֮죬Ӳܵõ𾵣ڣҪлշԨ⥣ǲܵ顣
Ÿ磬л
֮䱾໥ãǰңҲлҡ
Ȼ˵ˣҲûж˵ʲôĶڻĹŽڣȵӵĽʱǷܹշϹԨ⥣Ϳˡ
ȴʱƺ뵽ʲôʵŸ磬һ㣬Ԩ⥵ʲô
СӣҾ֪ʣȴҪȷĸ㣬»Ӧ֪ģʵﵽһ̶ȣȻ㣬Ҫ֪һС
鲻Ը˵ƣΪĺ֪Ϲʱڵ飬ǹޡ
ûмʣʶڵŵħϽԪʵλǰǷ֪Ԩ⥴ʲô
ĹŽΪϹʮǵǿ֮˵ɶͷϹʱڵԨ⥣ȴҲǼɵѣ˵ʲô
˵ڹ˵ĴԨ⥣Ҳ֪ʲôĴڡ
ħϽҲ֪ĺĹŽ⣬ϹԨӣƺоˣʬǿ֨֨ͣģϹԨ⥿ʼͨȥҪǱϹԨ뿪ɽȲ˵ͻʧȥεĻᡣ
ҪǶһˣٷ֮ٻһֱȥֱϹԨ뿪ɽϾһȽǳڵȴȫһŹͻĹŽɹշϹԪ⥵ļʻܴǧѷĻᣬôܰװ׷
СӣϹԨҪ뿪ɽˣʱ䣬аӣҪǱ뿪ǰװˣ
ڹ˵Ȼָ֪ʲôҪǲĻǷ֣ĹŽ綼Ѿǿп˯ȻˣΪҪװ
Ÿ磬һҪֹԲ뿪
ֹ㲻Σ𣿡
¡˵֮Ѿ֣ԼѾɽ뿪˻ĹŽ磬ͨȥʬǣһƺݺݵȥϹԨ⥵ķӦǿݣӹת˫¶һ˿ӣӣ˵СС࣬ȻԣҾ㿴ʲôǲ֪
ûеϹԨ˵꣬ԨٴʧɽԼƤӵ¶ˣҪ˵ϹԨ⥣Ųܻ˭ܲʵ
޳ܵ࣬ĵҪҵ㣬ӻ㡣
ϹԨǳױŭˣηŭȴû˿İ취Ϊʵ޷ӦɽϢڣ⵽ʲô
ĹŽڣոճȥΪֹϹԨ뿪ɽŻĹŽڣ¶ԷϹԨ⥣˿ľ¡
ϹԨҲɵӣԷܹ֪Ƥʧҵȵ뿪ʱų֣Ҫûè֣뵽㣬ϹԨ⥲ûмŭȥתͨȥεٶԿ˺ܶࡣ
ûеϹԨϼԨٴγɽָ˹Ц˵ϹԨ⥣
Ŷ֪ң
ϹԨתƺЩȣΪΪϹʱڵǿޣ֪ݣΪˣϹԨ⥲ŸӾȣ֪Է֪Լݡ
ȻҲ֪ϹԨ⥣֪㱾Ѿ䣬ֻԲʶڣҰռ˺󱲵壬ʵֻʣ²㣬вӣʵֱ½㣬˵أǲǺ˽㡣
ǰһԼܣϹԨҪǲ⣬Ƕƭ˵ģǿе𾪣ϹԨ治ɫ˵޳֪ܵ࣬ЩΣʵҪ˵һˣһʮһָͷĵ֣Ҫԣ
ϹԨʮģ°ӺԼʵֻʣ²㣬ҲԲǰССܹԸ˵ģͺñȣһʮĴ󺺣º˶ʮֻ꣬ʮ꣬ҲһĺܹԿģʵĲɣֲ˵ġ
ҿɲԣȻҵʵ㣬ҲҵҵټԼԡ
ƣԷȻԼϹԨ⥼ֱҪըˣΪҪ˵ʱϹʱڣ̫룬ҶԼˣӲҪ˵һСС࣬ϹԨȴûΪոѾʶ˶ԷʧҪóóȻжԷٴʧĻԼᶼûУ
ϹԨ룬ֺγ֪ϹԨ⥲֣ҲûʧĹŽ磬Ͼʱ䡣


һʮ ۷嶷ʦ
ɽڡ
ϹԨ濴ţ˭Ҳȳ֣ʱһһεţתۼ
һӣȻʲô鶼ûзȴ֪ȴѰʱ򣬱Ͼвͻ
Сӣҵġ
ӡ
ϹԨͨͼ֮˼䣬ֻάӣʱһͻ½ֻʣ²㣬ǿпĹŽ磬ĹŽȫշϹԨ⥡
ĹŽΪϹʮ޷ﵽ۷ʱڵʵҲͬСɣоԼںȻһɿֲ˲ɽ
ĹŽ磬ܣôǻĹŽ硣
ӦܵϹԨҲǾһΪϹԨû뵽ɽͻȻ֣ǿϹԨ⥵𾪣֪ϹԨҲ֪ĹŽĴڡ
ϹԨκηӦĻᣬͷųĻĹŽݺݵѹϹԨ⥣ٶ֮죬ûзӦ꣬꣬Ԩ⥵ʬѾء
СӣѾ㶨ѾԨ⥵ĲʶӡڻĹŽڣҼ˯ֻҪȵٰ֮㶨Ԩ⥡
ûи׷ʲô飬ϹԨ⥵ĲʶѾӡ˻ĹŽڣг˾ϲҲеʧϾϹԨ⥵ĲʶʲôڵǺܻȵ֮лշϹԨ⥡
Ÿ磬ζлˡ
ˣҲʣµԼ㶨ʲôʱܹҶ֪˯֮ǰ£һǳѣ㶼ҪȥԲܷ
ĹŸ磬ѣҶǳ
ҲɵӣȻ֪ǳʲôΪˣù˵Ҳȥ
ڶ£ѪӡѾ⿪Ҫ㣬ѪǱѰҪ򲻵ѣҪ¶Ѫ飬Ծڴˣ˯ˡ
䣬ѾĹŽ磬ʼ˯ϹʱڣĹŽش޷Ϊ˶ԸϹԨ⥣ǿпĹŽ磬ҶûĹŽϼˣ˯
ûȥ飬Σ鶼ǳʧֻ˯ѹϹԨ⥣ҲӡڻĹŽڣҪ뿪ĹŽ磬̫ܡ
ϹԨ⥣һƨڵϣονоգ˿µĴڣҪպܹԼôȲ˵ԼʵΣϹԨ⥣ǿԺɨ£
Ѫ
ڵϣʼڵѪȻ֮ǰӡʱвͬԴӱ⿪ӡ֮Ѫǿ֮ܶ⣬Ѫڣͺ󿪵ķˮһ㣬ལཡ
ڵѪ˵϶һ޶Ѫӡ⿪ŰѪǿպܶࡣ
ϽĻ֪ʲô˼
ǰǲʲô˵
ȻˣҲˣոѾӦѪǲԾߴ½ô꣬δѪոչҲ˵ˣĹ⣬Ȼû˵ܹӻʲô
ոչ˵ҲµʲôϽ˵Ȼû˵һ뵽ԼڵѪǲƽڴʲô֪
ȻҲ֪Ѫ״˭ҿȷĸ㣬ֻҪѪй¶һҪ鷳Բ򲻵ѵԲҪй¶Ѫ顣
Ͻ͹˵ļһģһɵӣȻ֪ԼڵѪԼ鷳ε̾Ϣһտʼ޲̼ԼڵѪںˣò׳ɹˣȴ֣ѪҲһܴ鷳
֪ˣǰ
ò˵̫ˣȵõϹ𾵺ͻĹŽ磬ڸлշԨ⥡
Ͻ͵ħ֪ϹԨ⥵ʲôΪڶ½ûгֹϹԨ⥵κϢڶ½ʷ֮У룬˵ޣΪǿĴڡ
ϽҲɵӣʲôĴڣΪĹŽԣһ޸ᱻΪˣϽѾµϹԨǺǿޡ
Ҳе㲻˼ЦЦΪʱʼɣӲҪ˵ˡ
ΪϹ𾵺ͻĹŽ磬շϹԨ⥣һ˿ģϹԨ⥣ֻҪܹõһе£ӲҪ˵ͬʱõ
ħǰʬѾʧ׼뿪
νɽҪΪħӦ˵ϢأʬѾΪУħһֱδ˵֪ħǸʲô˼
һᣬħ˵κܸл㣬ҵǱǿɱҲûʲô˵ģȻ£㻹Ǿ뿪ɡ
ħȻ˵ҲûмɽڶŲԶͨȥ
νɽϹԨ⥣ȻΣأջҲС˷ӡϹԨ֮⣬λӸտʼмʦֱ۷嶷ʦ
۷嶷ʦ
λȻ֪ΪʲôιЭԼӡѪӡ⿪һ̣Ҳųƣֱλмʦ۷嶷ʦ
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ
۷嶷ʦֻһͿʽͻƶ硣
ʦŶҺ̬תΪ̬ΪһͻƶͻʵҲ˵ҪӶʦͻƶҪڵĹ̬ʵ֪Ӷʦͻƶһ׵飬Ҳ˵ʦһĿ
ܹɹͻ۷嶷ʦҲǾϲΪҪﵽߵĶ磬۷嶼Ǳؾ֮·ܹһͻλֱõ˼㣬Ҫ֪ΪһߣҪ˵ͬʱλһλ֪Ҫ೤ʱ䡣
뿪ɽͨԶȥһһСȻɽڵ飬˭Ҳ֪᲻ͻ
ʱ䣬νɽѾȥһʱ䣬Ҳ˵ǰˮݣвʱ䣬ĸȥ
ԭȽͨĵطûԼ뿪ΪʵﲻֵزֻħϽΪ֮ǰʱ򣬾ǵħ·
˵ħѾ֣оԼ忪ʼܵԶ˿ޱȡ
һʱ䣬Ѿȵվ˵ϣҿ˿һˣѾ׺ĵģޱȡ


һʮ Ȧ
ܳǣûоԵİڡ
˭ֻҪʵ㹻ǿͿԳưԲܳǣڵĲܳǣ˭ưԣ֪
ڲܳǶ»ûеǰˮݵʱ䣬Ҳȥ
ͻ䣬ûе뿪ܳǣܳѾʼʣԭܳελսսӵܳǵÿһ䣬˭뿪ܳǣһֱ֣Ӹɱۡ
ܳǺʹ½ϵлһûκεԣΰвԣͻɱ֮ΪˣܳڵˣǸɸģ֮ĶԾʲܡ
ܳ԰λʵĶ۸ֱ֣ǻ綷ۺۡ
ܳǵİǳõģҲ˵и߼Ķ۽벻ܳսλռҪսɹôܳǵİͻỻ
һ벻ܳǣͬʱ˵ʱİӶ˿սʤ֮£ԼͬʱƹܲܳǣôһֱһֱδܾΨһİ
һǰͬʱڲܳǷһձȥθģҵ翪սҪر˵ʵ˭Ҳκβ˭ҲǶԹ۵̫࣬һ̣򿪸޷ͣԽսԽǾ춯أӵܳǡ
֪Եɣû̲ܳǣΪһ̵ĲܳǣһȷѪ֣ûбҪȥϾǰˮݻʱ䣬λ֮ĴսӦÿԽ
صԼĿջһ̵ĲܳǣҪƽܶ࣬Ϊ£ûԸȥλΪ˭ٶˣҲ
Ӳܳǵսصջ䣬̿ʼξλѾмʦﵽ۷嶷ʦֻһͿʽΪ֡

֪۷嶷ʦͳȻֻһλ֮ʵȴǺܴͺñȣһʮĺӣһʮ˭ǿ˭һ֪
ΪѾﵽ۷嶷ʦڵҪ񣬾ŬΪתǳȫĶʼʵһɹͿԳɾͶ
½
ΪһλҲһ׵飬ǣȼ֮ͻƣϼѡ
һʱ䣬ת۶
ڶ峿ոֵϡϡļˣʱԶİ֮УӰתۼѾջϿգۣѾշУ£˲Ǳˣǲܳǵλ綷ۺۡ
˶۷嶷ǿߣưԲܳѾ꣬Ҳ꣬һֻ˵ʵȣһ£˶׳˷ʱ䡣
󶷵ͣڰ֮УŶԷ϶ɱڡ
磬ֻҪ㽻Ǽҿ뿪ܳǣӽǲܳǵľ԰Σ
ЦһԼ
һǲӽˮˣ˵ã˭õǼһ飬޳ܵĶʱȴҪأ趼㡣

ŭһѾ˳ȥδֲϢ۷嶷ۣתۼ䣬ѾݺݵĴսһһʱ䣬Ѿսʮغϣò˵۷嶷۵ʵǿȫΪ۷嶷ǿߣʵࡣ
۷嶷ۣսϢ䣬Ϣֵĵط˲仯ΪĩˣܹӳڵĿջҲɶϢ֣ʣҿջҲ˲䱻٣ջڼʮˣ˼ˣʣµȫϢɱ
ܵĺǼʱˣҲʵһԭڿջҪϽѣ˵һҲˣ̧ͷֻǿһۣѾ׵׷ʲô顣
ܳ綷ۺۣλ֮ĶԹȻ֪һֻû뵽սȼյĨһ亹
۷嶷۵ĴսΧۣһ𾪵ĿžսΪôܹλĿӲҪ˵λ֮Ķսһ£ƴһһʵźܴ
ڲܳλ֮Ĵսû˿Ȥ˭˭޹أɫҲѾ磬Ҳûжôó뿪ܳǡ
ʱ䣬ˮݻϣвʱ䣬ǰ·ͣͣŵҲˡ
̫򵥣ΪλǿߵĴսۣ˸еޱƵǣߵ˴սϢͺһ㣬ԩһ㣬겻ɢ
ݣô£
Ҳ˿Ĵ⣬Ͼλ۵ϢͬСɣƷӰӰһΪ̳ͬķȥӸеޱȿƵǣΣλۻǸıߣƺܹһ㡣
ݺݵһ䣬еķŭѾ˼㣬Ͼ²ܻ˭޷ܣ߶ͨڶ˲䴫ȫԺһ˿ͨɹƳ󶷵۵ϢӶ˶ȥ֮УֶͨϢ
֮С
ڴսĻȻܵһԼһģһϢҶԷȻһϢǻ绹Ǳһ£Ϊλ۸֣֪ʲô顣
òϣ۾Ƕֻۣ˲䣬λ۾ͷ˲Ծ˵˫ȫĶס·ꡣ
Ǻˣ
ͬʵϾƽ޹ʶɺԼһģһϢʲô
վԭصǰһӰѾվǰǻûκεľ£ƽ˵λǰֻһ·ˣ׼뿪ܳǣֻһֱ׷Ҳţλһ£˼һ£Ͳλˣǡ
ĥȥת׼뿪ѾزλԸ⣬סһ˵Сӣոͷų˵ϢҪ˵뿪Ҫǲ˵Ը
׼֮£Ȼ֣¶ԷǶۣҲû뵽ԷһССĶʦͻȻǳ֣λֱȦˣȦĿ϶תٶȥϽٶ֮죬ܹġ
׷һᣬ˿ʧӰǻ绹󶷵ȫɵˣ㿴ңҿ㣬˿ս˶û뵽һССĶʦٶȻ֮졣
˵Ǻ
ݣô֪磬ýǼ
꣬ǵǼ㻹ֻ޳ܣҿȷĸ㣬Ҳύ
֪λ˵ֻһСѣһ̵Ļ綷ۺۣٴοս


һʮ 籩
뿪ܳǣ֪ոԼе̫嶯ˣҪûϽһ̵ϡ
ô˵ʼնλʵ۷嶷ۣв롣
һжȥˣΪҪǸˮݣںˮݵȴҲùʱʱ̵̿λۡ
ˮݺʹмֻһӣΪڤӣ˵ڤ˺ܶ˵ʬǣΪʲôˣû˻֪ö֮˶ɺӣݵˣҪǰһҲἫС
ڤȫޱ޼ʣڿҪһ߶ɺӣ൱½ʱ룬ڤӵжôĿֲ
֪ϹΪʲôǷֿжˣҪᱻֱӸɱۣʦϵ֪ܷʲô飬һ֮ڣҪϹ£ԼǷϲ
ʵҲȻˣҪǵʦҲнοһΪʦΪʦҪ󲢲ߣֻϹһ꣬Ҳ˵һ֮ǷҪ£ȫƾԸ
վڤӰߣܿտҲûѡɺӣϾڤӵĴ˵Ҳ˵ûԸװ׶Ҳͬˡ
ǿϢҪǲ⣬Ӧǿޡ
ڹ۲ڤӵϽĻһƺ뵽ʲôݴԣڤ˺ܶ˵ʬǣ֪ԭڣڿҪǲĻڤӵܾںˮǿޣҿԼûжɺӣҪǲˣӵ׵ޣô鷳ʹˡ
ǰĸӦڤ֮׵ޣʲôĴڣ
߼
߼ޣ
ϽĻҲʵһ£Ϊ߼޴ʲôʵΪ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥʵͶʵӦֱҰޣһżޣڤ֮׵ޣ߼൱ڶ۴ڣҲ˵ڤ֮׵ޣ൱ڲܳڵλ
֪ڤ֮׵ޣʱʱ̳֣̿Ҫǳ˯ôζɺӶల£һѣ鷳ˣɻ˵˭֪޺ʱ˯ʱѡ
ԼһֱģϾ֮ǰõϹ𾵺ͻĹŽ磬ϹΪǿޣԨ⥣һô
СӣҪ˵ûѹ㣬ӵ׵Ǻаķ籩㣬ʵһһ
ħһ㲻˵ֻҪһ˵;Բһ㣬ÿһ䶼
ȴû˿ļƽϣΪħÿ˵һ仰Ȼȴûκζ⣬ҲԾˡ
籩㣿
ڵħ˵ķ籩㣬һ㶼˽⣬Ͼ籩ˮޣ½أŷƽ˾ڤӣûмȴȥ֪ԼʱúʱҪһֱȴȥҪȵʲôʱ
οڤ֮󣬷籩㵽ĸλ֪Լܲᵹùλƫƫ籩㡣
뵽㣬Ѿɺӣɾʱ򣬲֪ûãԶӰһǰһӰڴսս
ӰڳԼķݺݵһ䣬Ϊ˲Ǳˣǲ֮ǰող˦λۣҲǲܳǵλ綷ۺۡ
֪ܳǵλ׷ɱǲԼ鷳æһʯ֮󣬿ӰĴսתۼ䣬λѾ˵ʵ൱ʱںѷֳʤ
磬һҪʬΡ
ƾ㣿һһʱ䣬Ѿսʮغϣò˵ͷųϢʵ̫ǿڤˮܱϢ֣һը쳹ؼ䡣
ˡ
ˣ
ϽȻ˵֪ô£뵽ʲôһ㣬𣬹ȻϽ˵ģˣʱڤӵĺˮǲϷţһ䶯޵ľŮˮϣҪŮһֵܴܳβͣ˭ҲΪŮڤӰ߼޷籩㡣
籩㣬߼ޣȫһ޶ֻһβͶѡ
ڴսĻҲû뵽ǵĴսڤӰ籩㣬ȫ֣ͣһŲԶˣһʱ֮䣬֪ô졣
֪࣬ȻҴűС˯ߺߣһ֪Ĵʲô
ڲԶڷ籩㿪˵û˿ľȣΪ޹־ż磬һż޵߼޿˵籩Ϊ߼ޣȻԿ˵
ƺ֪籩Ĵڣոջޱȵˣ˲ϾʵԱȵĻǲҪ˵ˣֻһˣҲǰķ籩㡣
Ҫ֪ǻ绹ǻʵ۷߼ޣ籩㣬ͬ۷߼磬һսһж£籩δػӮ
½ף޸֮Ǻܶǿޣͬȼ£ǿߡ
֪Ҫǵûһܹսʤ籩㡣
ʱ¶ԹֶԸ籩㣬ҪеĶȳ籩㣬Σ
ּΣյ£粻òѡЭʱ˽˶ԹֶԸ籩㣬һ㣬ܹ뵽Ҳܹͬ뵽һԸ֣ջǵͷӦ
λ׼֣籩Ҳ侲Ϊﵽ߼磬籩ǻۣԲκࡣ
㣬ǣ֮ĶԹǹð㣬һֱǶǽˮˮ֮£ǲȣҲսҪͬ⣬뿪ˣԻΣ
ܲս˭Ҳ뿪սĶԸ籩㣬Ϊǻ磬ﶼ֪һǺͷ籩㿪սܹʤ籩㣬˭Ҳұ֤֮У᲻ֻаٷ֮ʮҲԲԸȥðա
籩Цһ˿ʣԵ˵֪࣬ѵΪ־ͿԶԸ𣿡
ЩеԾǹ򶨵Ц˵㣬Ҳ軣ǣǲŴģҪϲսǷ㣬ǰ㣬˭˭Ӯвֻ֪Ҫǲˮƾ㣬ǻ
½˶֪޳˷Ϊ½⣬Ϊˮޣˮޣһǲ½Ϊһϵ½أЩ޵ʵͻ½籩ͬˣԷ籩ϰ


һʮ 
籩ҪԼϰʵ㽵֮һ仰˵Ҫˮʵȴ֮һǱʵ
ǿǵһ㣬Ƿ籩㻹λۣԷĵ̣˫뽩״̬˭ҲԸȳ֡
ڲԶ˫֣ҲƲѣϾ˫ӵʱԽãԽǲҪ̴սܾˣǾ͸ˣΪʱ֮
װС㣬Ҫûʲô˵Ǿ뿪ˡ
ƺ˷ʱ䣬ĻǵǣΪ˭Ҳ֪һսǸʲôӣ˭Ҳ֪δ֪Ķλ۸ȥðգ籩㣬λ뿪
籩㣬ĻƢ˵޳ܵ࣬ǴűСϢˣ㹻һεģҪ뱣ȫʬԾҪñС֡
籩Ȼ˵ûг֣׼ϷֱƵ˼㣬֮£׼Լ֣˫㿴ңҿ㣬۵Сۣ֪ʲôʱǸͷ
ͨ
ڵĶ˲䴫ȫԺһĵͨɹƳ󶷵۵ϢԥƳϢݺݵ籩㣬ҲϽ򵥵֪ĳ֣һ˫֪ټ֪
һֱάֵֽ˫籩ȻϮϮϢ԰ϵˣϢ籩ŭҰβͣŭ޳ܵ࣬Ȼ͵ϮС㣬СҪʬΡ
κηĻᣬ籩ҲܶԷǲǶ۸ֱ֣ӳ֣ڤӱĺˣһһݺݵĳŰߴһͷ߼޷籩ķŭȫһжôֲһ֪
籩㹥󶷵ۣҲ֪ʲô飬ΪǴͷβûг֣⵽˭ɵģһʱ֮䣬ҲеȦ籩ȻѾ֣ҲԴУʱ֮ĶԹֶԸ籩㡣
Ƿ籩㻹λۣŸԵλãԲԷĵ̣Ϊ˫֪һԷĵ̣׶༪١
󶷵ۣһλ߼۷ޣһϣһ档
ڲԶۿս˫һǸˬ죬Ϊ˫ҪǶܾˣôȫ֮ʱ򲻽˳ɺӣ˵Եõô
Сӣһл湻ݣɱܷ֮ҵθڡ
ħаĴȻǺܹʣڵħ￴ȴǼķθڣϲϲϽ͵ħǡǡ෴ΪϽΪĴΪΪ
ħұ졣
ôˣҿԸ㣬˳˵磬ֻкúõĻȥǳЩʱʹ÷ǳֶΣֻ㣬ٸװ⡣
ϽߵħħͬҲϽ˵߾Ĵһаһ塣
Ͻǵħûȥ֣Ϊϣκ˶Լ淨еϲ󣬵еˣϲаܲȥı˼ҵԸ
ħеûϽеͬû߼߼ǡ
ʵףϽϲòΪˣճԿľͻ򲻵ѵ£û˻Ըȥڡ
ħ֪Ϊʲôϣݲµħһ壬Ҳݲǵԭ𣿡
ұ죬Ĳ
㲻ǲǸԸȥԣôħ𽥳ΪаĴ壬жԣħѵǾͲص𣿡
룬һ㶼룬壬ҪȲǣҲ壬Ϊ峤㹫˵һ䣬굽ǵħһĴĴ
ħĻѾµħ壬֮䣬ӦޣϾħ壬Ҫǲ򲻵ѵ£ûԸԼ壬Ǿָ߰壬Ӳˡ
ڵħһ֮ĶԹҲ֪ҲҪȷ籩˾ʤʱҲһ顣
̾ϢһϽһԵ޾ɣ룬ջ˵Բħһ壬˭˭ôҪ𣿡

֪ϽеĿӦþǵħ֣ԴӵħԪںԼӲ֪ħ֡
㲻ҵ֣Ҽˣ޽𣬲òϣڶ֮УȻ츳õģȴɵģ㣬δܹ۷壬һڿȷظ㣬ҵ˭˭ҪҪǵҪ𣿡
޽𣬺ʣӦϽҲ峤֡
ħ˻ϽƺҲû뵽ص̾Ϣһ˵Ӧ֪飬ĴҲӦ壬Ϊ峤ҿԸǻᣬֻҪԸ⣬Ϳط壬Σ
Ͻ޽ĻѾȷֻҪħһԸ⣬Լ̣õħһط壬һѱ˵Ķݡ
ʵϽ˼ֺγ֪
Ҫ֪ħһϽһһΪǿ壬ֻϽһ񣬵ħһŵڶλǿˣ壬ֺγõħһط壬Ϳ׳ʵ
ò˵Ͻ޽ȷһıԶǵ񣬲Ͻ޽Ը⣬ħδػԸ⣬һħ˵޽Ȱ㻹ǲҪ˷ѿˣҪǿԵĻҪңȶԲҵħһ壬幫£Լˣÿһħ˶᷵塣
ϽȰħһ巵壬ħĻҲѾ˵ĺף³ԼĴ󣬷塣
˻ϽҲ֪Լ˵ٶ࣬Ҳǰװ˷Ͼ͵ħһ֮ĶԹʵ̫ˣܹ˵ġ
ûм͵ħ˵ʲô
ϽԪǿ赲Լ֪ϽҪʲôʵǰл˵
ûŸոҺͿ֮ĶԻѾȫȻˣҲ˵ϻҪһæҲǰһæΣ


һʮ ˵
æ
֪ΪʲôоϽҪԼæʲô£ѵħйأ
ǰ˵
֮ǰѾ˵ҪԼʵһݾǽĽĻʵкܴ
Ͻʲô˼
һʱ֮䣬֪Ͻе˼֮ǰǵȷᵽص飬ݵħϽ˵һĵطԿʵΪɶҪʵأһĽݾ
ǣϽѾ˵Ҫһ׵飬Ҫ˵ˣ屾ˣ׽ء
ϽҲѾ˵ҪǸشףҲܽء
ȻˣϽ˵ֻʲô˼أ
ҪǣΪΪǿ֮һһ£Ҫһܵ飬һᣬͿǷԸˡ
᣿
Ҫ˵Ƕƭ˵ģΪһ̵κʱ򶼿ʵΪˣֻҪлͻƾʵ׷οǽÿһ࣬ÿһͷ顣
֪ҪϽԪԼڣԼӵнصĻᣬʲô֪ڴ֮ǰ˭ܹ뵽峤Ԫڡ
ǰʲô᣿
ʵܼ򵥣ҲӦѾ֪͵ħһ֮ĶԹ˵ħһ壬ܴ鷳ӰʵôܶԱҪħһط塣
Ȼᣬ֮ǰѾµʲôϽ˵֪ԼĲ²ȫȷ
֪ѶȺܴ󣬲Ҫú룬ҪܹȰħһط壬൱ڰһܴæʱͱ׺ܶࡣ
һڣ֪Ѱ죬Ҫ취ϾǽصΨһ취ҪǳɹͿԿʵ
ǰһ벻ܹͨ˵ħǰħǰܹȰħһ𣿡
һ㣬ʵ벻ͨΪ֪Ͻ޽Ϊ峤Ҳ˵ʲôʲôΪ֮Уźܶǿĳϣһ£ֻҪ岻Ը⣬ôҲᱻ
οħǵħһ峤Ӳħһ塣
ƺѲµʲôϽֱ˵֪֮Уźܶ壬ΪǿľϽһ͵ħһ壬壬һȱ㣬ǲϽһ廹ǵħһ壬ǼΪ٣ںܶǰֻһͷ֪ʲô𣿡
Ȼ֪
ô֪ܲ
ʵ룬ǹƽϾϽ͵ħʵ̫ǿҪǷֳҲܺǿĻô£
֮ǰѾõȷеϢڵĵħһ壬ʣµĳԱӦòܶ࣬ǵħһ峤ңڵħһ֮Уûгһְ峤ģֻҪܹ˵ط壬ħһԱᷴԡ

ħȻǵħһ峤
Ϣȷ𾪵ˣΪû뵽ԪԼڵĿҲǵħһ峤ڣ峤ԪԼƺҲ̫˵㣬ҪǰϽ˵ôֻҪ˵ħ⡣
ˣҲûֹ̫ۣΪħһ֮ĶԹ̫ˣȻ֪ʲôԹܹõܹõħһ壬֪ԹжΪˣҪȰħһط壬һ׵顣
ǰĺõΪ˵ҵȷҪΪҼʵһ֪֮ոħǰ̸ҶѾ֮ĶԹȻһ̫˽⣬ҲܹõҪܹ˵Ļˣαң𣿡
˵ʵ
֪룬˵֮У˶ϣħһط壬кܶ೤ϣԵħһع壬ǵ˼ܼ򵥣ǵħаĴԲ塣
Щ̵뷨ҲܹͨϾħԴԺ󣬾ͳΪаĴµĵˣҪǵħһع壬ΪУ
˵ħһǿĿãҪܹع飬˵Ҳδһ¡
Ϊˣ֮ڣֳϵһ֧֣һԣΪ񣬺ϣܹһֱȥұԽǿ󣬸οħһ屾һ֣Ϊβܻع飬ΣҶϣܹæҿԴӦ㣬պ󲻽˽ԻǷһ飬Σ
̾Ϣһ˺õ飬ֺγӦ
Ȳ˵ǷܹϽǷµһ飬ҲֵõģΣϽ峤
ǰҿԾȫǷɹȴҴ֤
֪
պһ취˵ħǰħһع塣
ȥջǾ´ӦϾһɹرܴ󣬳ܹõϽһ⣬лȫһ򲽽޷ɹԼҲʧʲô
̸꣬Ͻ֣Ͻʲôûзһ㣬ħҲûжʡ
һ۲ԶĴսʱĲƣ˫ĴսѾ˰Ȼĵزֻ˫̤Էĵ̣Զʱڣ˫ѷֳʤʵһѾǷ籩㻹ǻûоȫ֣˫ʵƴһˡ
Ҫһֱȥ֪Ҫ೤ʱ䣬ɲԸȴڶ˲䴫ȫԺһɵͨɹƳϢݺݵĳŷ籩ȥû˿֣ͺԴɱһ㡣
²һ㣬˫ͷβûʹȫΪ˫֪ǶԷԼĵ̣ѷֳʤһ̵ȴײͬĸͨƳϢȫķ籩ΪҪһս£籩ܹܵˡ
ҪƴãСͺǺú棬ģ֪ࡣ


һʮ 
һ̵ķ籩㳹ŭˣܲˣÿһжݶġ
㲻״ˣҲʵһΪǸƴ£һиֻ·һ
ƴ£ֳܿʤ
ڴĽĽ룬籩λܾˣ籩ʬһڤ֮ڣڻȻûжѾǰ
ѾչزҲûмȥӾʯ֮˳λǰЦһ˵λǰǺ𣿡
ѾҪˣǰȻֵ꣬˶еԾϾʱ֣˭Ҳµе㲻Ծ
㵽Ǻˣ
ЦЦδش
£޳Թһæ³֮һظлΣ
Һǻθлң
ǻὫܳ͸Σ
ԼܳǣҪǱˣҲĶȴɵӣе㶯ģҲӹܲܳǣΪԼＸܳʱʱ̶̿ڶʱڣвҪ˵ƹܲܳǣǷܹסһܴ⣬ꡣ
ллҲҪ
㣬Ҫʲô
ֱߺ޵˼㣬ϾҪǻƽʱڣһССĶʦôҹթǣǻܷţ˭ֻʣһҪʱֶԸǵĻ롣
Ҫϵж
ƺûиôһ£Ѿ֣ٶ֮죬һ磬Ѿ׶ܾˣ֮ѲһЩ޹ؽҪĶֻҪȴڻѵһ
еСƿӣƺеɵۣΪǧ붼û뵽ıȻ
ڴ֮ǰѾܳһֱȴûһսڲǰΪ˵õһ֣ΪˣųûɱˣҪõ
ɱԽ
˳˵ûʲôǶԵģҲûʲôǴģڶ޳ĳΪˣûһĸУֻǸոյõƿʵеЦԷǡ

ûӻѳСƿڣװǾҺεҡҡͷۼĸ֣ȻΪһƿ򶷸һǳϡ
Ҫˡ
׼ӵͻȻϽĻͣΪϽȻ˵һԼԭɻʵǰƿʲôã
֪ʲô
Һ
ƿڵҺ壬Ȼ֪ʲôϽȻ˵ôƿͷʵ벻ͨһƿССֻкãѲɻǻĹŽ磿𾵣
㣬еҺȷǾҺֻƿͷҪûиӦĻƿӦ

Ͻе֪ʲôڣȴ֪һ£Ӧһ֡
ǰ
֮Уݵ壬ֻܶǰһѾȫû뵽ʱ򣬾ȻҺ
ԭˣݵĽɫЩ˵һУ֪ΪܹϽۣⱾѾ˵ǿ֮
ǰ֪Һʲôã
ȻݵĽɫټλΪƿ򶷵һƺҲоʲôе򣬺֪ƿʲôãȻλ۶һ
СӣԶʲô¶ϣҪ˵ҺһôûУҺźܴô
Ŷ
ȻˣҺ˼
˱ʵǿ֮⣬һͨǱҺ͸κڣһ͸ȥǿ󣬶ɿܣɲǲ
Һţ棬ҲССľһ¡
͸ڳΪܣһ㣬ԼеƿҺǺöոϽҲѾ˵ˣҺһ͸ڣʵǿ󣬶ᱻƣɿܡ
ǰ֪еƿҺԲٿضˣ
һ㣬֪ҪϾеƿҺҪҪϽ˵ǰôԼǷˣҪõĻٿؼǿĶߣôպԼʵ£Ҳмıڡ
Ҳ֪Ҫ֪ҺҲҪԷʵΣҪʵµĻôеҺԲٿʮϣҪĶߣһ˶鷳
һˣҪܹٿһۻ߶ʥҪ˵һˣǰ˶ԣ֪ҺǱеСƿװ뻳
ɱԽ֮лõһЦЦûмϽ˵ȥ׼ɺӣ籩ѾɱҪ˵ڣŲʲôʱɺӶ⡣
۷嶷ʦ㲻ôҲ̤ˮȥٶȶɺӣɶɵһʱɫ󾪣֪ʲô飬ѾеɻˮԶֿ޷塣
С㣬ץҸʲôǺزʶ²⣬Ѿ֪ͻȻԼֵ˭˷籩֮⣬˭ֻеޱ𾪵ǣոշ籩λ۴սѾɱȻˣ籩ΪλͻȻ
籩Ľһ·ףһʱ䣬Ѿһ޴ɽڣɽۼûκεĺˮ롣
ɽܴ󣬾ͺһС͹һ㣬籩ɽҿ˿֮ǰķ籩㡣
һ̵ķ籩㣬Ȼǰɫ԰ף΢Щһ֪˺صƣ֪籩ץԼǰкιɣʵС㣬ץʲô
Сӣøұ죬Сһ˺㡣籩ǰ䣬ͺԵһ㡣
εʼ磬籩鲻̫ãҲûлϽͣ˫ۿʼܵĻǷ籩㣬סĵطɾ
ȴ˰ʱ籩ƺ˵㣬˵СӣոҺ֪սȫˣ
ڴ£ûбҪ˵ѣͷ˵û
ܺãȻˣɱ㻹׾٣СӣмҪæ³֮һߣΣ
ԭҪԼæ֪籩㵽Ǻ˼Ѿز֪Լûѡ񣬷ھͻر籩ɱ


һʮ 
æ
֪СҪҰʲôæ
ܼ򵥣ոҸӦѪ쳣ҪԸĻԽһЩѪҺģ˷֮⣬һһЩ
ѪҺ
ҪԼѪҺ
籩ҪԼܶ飬ȴΨû뵽籩ԼæȻҪԼѪҺƺе̫Ͼö˶˵һˣ㽫ԼѪҺȥҪǲСĽ̫࣬ѱ
ȻӦ£ε˵С㣬ҲӦǲܴӦҵѪҺȻ쳣ʼҵѪҺ㣬˼
ƺѲµ籩㲢û֮еıףǺƽ˵Сӣ㲻ӦҪֻҪʱҪپж٣Ϊأ
籩˻ɫҲ˲ȴΪ籩˵ȷʵҪǷ籩Լ֣ͷ籩֮ʵԱȣɱĽԤʱɲԼѡ
ȻˣΪη籩㲻ѡ֣
ʵ벻ͨΪշ籩ʵԼ˿ֱӳɱԼΪ򵥣ʲôԭ򣬴ʹ籩㲻ѵΪԼڵԪ
Ҫ֪Ͻǵħǻʵľż۷ޣϽڵԪҲа˼ʵԸһССķ籩㣬˵Ǵ´ֻ࣬ͷԪ񲻻׳ְˡ
СӣӦ
׼ܾʱ򣬺ȻħĻȻޱȣϻǵͷӦС㣬ƯķϣҾǿӦ㣬˵ɣҪѪҺ
ȵȣҪָһ£ȵιһ£ʲôʲôҪ˵֮󣬷籩ߵһߣһźܴʯ֮ϣ棬˫ۣƺѾ˯š
ʯ֮ϵˣһʱ֮ҲɵۣȻôɫˣʵԿ⣬Ϊ˺ܹܶ࣬ͷ籩ģֻһˣǵƼ
СӣȻ֪ԼҪٸҶҲţҾ˫ۡ
籩˵һ仰һεİڰ֣ûм籩㣬۲ܵĻʶȴѹͨħΪ֪ħΪҪӦ籩㡣
ħǰΪҴӦ籩㣿
Сӣ籩ȻҪڵѪҺ㾡ɣһ㶨£ǻһ顣
飿ڵħе飬Ȼ֪ʲôԼΣգӶɽ㱻Ԩ⥸Ҫǹ鼰ʱ֣ڵȥˡ
ħǰˡðһ䣬׼ζԸ籩㣿
֪յħʵԪ״̬ҪԸ籩ҲǴ´ࡣ
Сӣʣ벻һū
ū
֪ħĻǺ˼ɻʵħǰ˵
ܼ򵥣ҿԳѪҺʱ򣬰㶨籩㣬Ӷ׳㣬Ӵ֮󣬷籩ԹĻţվţ룬һС㣬ΪūպӸжô
ԭˣҪǲģǶǼٵģȲ˵籩òΣǷ籩ʵԳΪıڣ۷壬ĸ֣ҪǵħܹǳȫԼ
лħǰ
û˿ۻĲιһɽΪɽҲûʲôֵߣϯض֪˶ã籩㺰Լ˫ۣվʵʲô飿
ǿԿʼˣ
Ҹô죿
ܼ򵥣վŲֻڵļѪҺû˿Ļ
û⡣ŵħû˿ĵģϾ֮Ĳʵ̫
籩˵ûһĺ첽ߣܷܷ֣ļ֮ϣţоһɺܱϢڣʣ籩Ѿ֡
տʼʱһжо籩׼ʼԼѪҺʱͻ䣬ΪڵɱϢȻҰɢ׼ѪҺǷ籩ո˵ֻɼѪҺ
д󾪣ԭ籩ǷڵԪ񣬴Ӷ׳ֻ֣Ƿ籩д㣬һ޳ܵķ籩㡣
һ̵ȴΪ籩ıϢ壬Ҳ˵ֻҪ籩Ը⣬ʱҪ
ʱһɿ˲ӵбϢҪȷ籩Ϣǿֻܶ࣬˲Ĺ򣬾ѾɱϢڷ籩ٶ˵ʱ򣬵ħˡ
ħھȻеħԪ񡣡
Žߵ꣬籩ϳ˾ţΪһͷżħʲô֪˿ķۺͶĲʵ̫
С㣬ȣԹñˣ㻹ǹԹ˵ҿһ
͵ʴף籩Ҳû뵽׼ɶԷѪҺȴԷڵԪƣ֮࣬ϢѾԷԪ񳹵׿ƣ޷
Сӣ㣬ŹһΣҿԱ֤պһᱨġ
òϣ籩һ̵ӣʵǳˣȴҪǷ߷籩㣬֪պ᲻Լ鷳νնݲ紵
ħǰ㶯֡
ħѿһУ˵Ѿʼ޴ӰɽգĮĶŷ籩㣬ħԾĵ˵Ƿ籩㣿
ǵģħˡյӰһ߰ޱȵķ籩㣬ȴͷ淨ǿΪ𣬵ħΪż۷ޣ磬൱޵еĴڣ籩ܹԿһλż۷ޡ
ոѾˣ㿨߼۷壬Զ޷ͻƣڸһᣬԸ⣿
Ը
籩϶һԸ⣬Ͼڤ֮Уףıһ˭Լ̰ģҲǱӦ
Ըħ˰š
ƺ⣬ħ룬ƺеΪƵģ˵籩㣬ڸһᣬǰˣպлᣬһͻо硣

ΪԼˣ籩Ȼ̧ͷĶǰ꣬ƺЩԽܣûеȷ籩شѾܵһ޿ƥе˲ѹϢ߼ޣֵܹסż޵ѹ
£籩֪ҪӦǰֻ꣬·һ֮£籩ֻѡЭ


һʮ ʬ
籩ӦҲһϲ
߼۷ޣ൱ڶۼĸ֣籩ѡ񳼷Ҳζţպ߽һۼĸֱڡ
лĿһ۵ħţͷ籩㣬ٶǩѪҲǳԼֻҪͷͿ׾ٵɱ籩㣬֮⣬Ҫиʲộ籩Ҳ̡
һ̣籩ɫֱѿ˼㣬ΪɶԷѪҺԻָƣ˵ͻо磬ڵã͵ʴףûгɹԼ
㡣
ˣպǽС㡣
С㣿ֵǺܺڷ籩㺰ԼˣûʲôŤϾѪǩպǷ籩ףԼ
С㣬һºǺ棬ϣܹҽ𡣡
ʲôʾᣬֻҪ֪ģһһԸ⣬籩ҲˣѾ˿Ĳˬƽƽ塣
С㣬֮ǰҪҵѪҺ֪ҵѪҺʲôͬ
ԼڵѪҺǺ棬ֻ鲻˵ħϽֲ֪ڷ籩˶ԼѪҺģǸ˶ܹµ籩һ֪ʲô
룬С˵ˣ֮ǰԸ֪࣬ҴڸӦһϸӦ֮£ѪҺǷǱѰȻҲ֪ڵѪҺкβܹͬĸӦֻҪѪҺԻָƣ˵Խͻо硣
ԭˣûмȥΪ֪籩ԼڵѪҺҲֻ֪оѪҺĲͬҪѪҺͻƾˡ
ˣҲʣħʲôϵ
ϵڷ籩ʵ⣬һʱ֮䣬治֪λشΪħԪڣħǵˣʱƣǵĹϵƺĺʲôϵأ
ѵѡ
֪λشʱ򣬵ħȻ˵һЦЦûзΪоħĻ֮Ĺϵʲܣѵѡ
ҿ˿˵С㣬Ҫ뿪㿴ҪʰʲôҸһʱ
лˡ
籩Ҳûж˵ʲôתȥһʱ󣬻һͷķ籩ǰɫĳȫ籩ħ¶ɣǵ֪ܹԵˡ
ȵȡ
ôˣ׼뿪ķ籩㣬ͣɻʵ
ǰľˣεָָ˵С㣬ڵӣҪǳȥƺЩ㡣
ԭ籩ϰһ޶ΩһβͣҪڵ״̬ȥԱ֤˿ԼܵΧۣҪǰĻǿǴ粽С
ֻҪûΪˣһ׵飬ΪޱҪͻư˼磬ſԻûϣ籩ȴ߼۷壬˼磬һ֮ң
˷ģǷ籩һ壬ûеͨ㿴š
䣬籩βʧӶһ˫ƯСţ˺üӲŻĵͷʲôⶼûˣ˵һ뿪ɽڤȥ
εڤҲǿЦѣΣأȴԼԵ޹ʴһ۱ڣһʱ䣬Ѿȵϰ˺ˮݵı߾ʱ䣬ϻʱ䣬ûǰĿĵأ׼תתȵ֮ǰ١
ˣ֪ǰˮΪ£
һ̵ķ籩㣬ȥ˳ĻĸϻԼڣûκε˵ʱڴϹ壬νˮݣҪִһʲôʱ֪
εȷ֪֪Ϲǰˮν£֮һж
ˣڸȥ
ŵȡ
ŷ籩㣬һȽƧɽȣϯضʼȻǳȴʼ޷ͻƾ硣
ҹǳƣڵɽȾĵġ
ھʯ֮ϣе𾵣Ժﲻ֪ʲô
Ϲʮ𾵣Ҳ֪ʱܹ޸бȴ޷ʹãֱƵ˼㣬ϾǻĹŽ绹𾵣Ϲʮһһţ棬ţ棬ҲͽȻ
𾵡
ˣһ£֪òø㡣
˵Щ棬е뻳תߵľŮʵ
룬籩˵û֮ǰڤץˣ˵ˮһ£Ǻˮݵ߻ܣ˵ںˮݷһع治ʬǣһ
ع
ʬǣ

籩ĻƺЩȣΪ֪ʬǴʲôһ壬Ҫ˵ڣϹʱڣΪǿĴڣдԣһҪͷһ嶼Ҫǿֻܶ࣬ҪԨһ壬̫һܹ⣬֪һʬжջ
ѵϹεĿģҲΪ˵عͺñȵڴݷݵܣݸ֪
֪ҪԼĲ²ȷôԼЩˣϹڻңһϹ壬ûȷϣϾϹǰˮݵǺ⣬֪
С㣬֪عʲôط
Ȼ֪ץ࣬һǶʣ˵ǺˮĳŵĻعڡ籩û˿ϾΪȥ˿ķԡ
룬е㲻ĵģΪĹؿռ䣬ҪΪѹĹŽ磬˵ѾõѪҺӶѪҺͻƶʦﵽĳҹսûиѪҺ
ʬǡ
ݴԣؼΪǿ֮һѪҺʵʬǣҲԴ׻߻ף˵һλӵһףôǶʦǶδܹƿףʬǵĿ֮
Ȼع֮ӵʬǣôıҪܹõգ
ˣ벻ǰع
ǰľˣûԼҪõع̰ͷ˵룬ʬǣΪǿӲĶҪܹõ׵Ļ൱ڶһ
ˣǻʲô
ٶ죬ȸ㶨Ϲ飬ԺǾǰع֪ҪϹεĿģԼ²һ㣬ôͿʡԺܶ鷳ֱӸϹһǰع


һʮһ ı
ʱ䣬ת۶
ݷ֮ǰԼϹϰɱۺˮݵؽ磬ȴĹ
ǰϰˣӲɣϣдĮûΪϰɱְȫ۶ͣƺһжӦõġ
ȿ΢Ĵ£ӵԵЩȴӲʵ˵ÿ˶ɻ󣬲֪ε񵽵ʲôҾ͸ǣε񡣡
ϰɱû֮еǰ㼤վȺ֮еȴڴϾڵѾ֪ˮݾڷ˵عҪԼ²һ㣬ôȫʡܶʱ䡣
ǰںˮݵõһܣǺˮݾڣһΪعĵط˵⴦عڣʬǣžǵܼ򵥣뾡ְ취ҵعڣ˭ֻҪܹҵڴǼĹż岻ǵġ
ع
ȻıԼУϹԼǰΪ˺ˮڷֵĵعڷӸո˵ѡӣϾһ۱ɿϹǽǵڻҡ
жǰʱ䣬˭õعڴԽ룬ַͻ
һ£ϰɱɢȥûнͬеģҲ⣬Ȼ֪ϹɸԼȻҪúò̽һµعڴǷȥɲװױϹ塣
˺ԶһƧĵطҵ籩㣬˵һ£˾ͳźˮڲȥ
ˮݣʹͬǰʢںˮݣȴŶֻûм壬ͺñҶձĴڣһĳţʵϹ塣
ںˮݣƺİΪˮŵˣֱǳڣϼڣˮڣڷڣڡ
ڵع֪Ҫҵعڴһ׵飬Ͼˮݺò׵õһعһأô̤롣
׸ôأ
ȥ׼֣ƺõѡ񣬱ϾҶǴڵĴС㣬Ӧ֪ܶ顣
ǰˮݵʱϹѾÿ˷һźˮݵĵͼΪ˷£Ȼó
ݵͼָʾˮڵţûϰҲаʮ⻹ɢɢСţڴڣںˮݣһӵкüУԴϳΪҲǴڵܲڡ
Ӻˮݱ߾ִϳǣҪʱ䣬ͷ籩ͣĸ·һҲҵֻ˲һʱ䣬ͳɹִϳǡ
ǴڵܲǳеĺͲҫܹģУûȥҶգΪڴϳǣ˵ز죬οҶǴڵĴС㣬ʲôʲôʱ򶼿׼ġ
ˣڸô죿
Ҹطס
ŷ籩㣬һұȽϺĿջʱס˼ͷ籩Ҫһ䷿ɷ籩˵ʲôҲͬ⣬籩˼ܼ򵥣ǾѾǩԼҪʲô飬Ҳŵù
ûа취ֻҪһ䷿һһŮһңʼе㲻̫㣬ɫҪȥҲѾС
ټķڣ籩㲢ûϢ˫۹ת֪ͣʲô
С㣬Ϊʲôڤӣ
һֱ֪СΪλڤӣϾСʵһССڤӣʵеãϾ߼۷ޣ൱ڶ۵ĳڣѾռϵ۷塣
֪ҵĸĸҽڤȴɱ֮£ֻһڤӣֱʱ֪˭й¶ҵ٣أʼǰڤҪץңö֮ҾͿʼɶ࣬ɱһôҲ֪ɱ˶ࡣ
ԭˣڤӵĴ˵Ȼ֪ڤΪˮݺʹݵĽ紦ɺӵ࣬ᱻں
С㣬Ϊﵽ߼۷ж೤ʱˣ
ʮꡣ
ʮꣿ
治һʱ䣬Ͼʮ겻Ƕභ߻ޣһܳʱ䣬籩ΪʮǰѾﵽ߼۷壬ʮ궼δͻƣⱾӦð
Ҫ֪Ȼ籩ܹﵽ߼۷壬츳Ǳ
εҡҡͷ籩˵ˣһ㣬Ҳʮ֪꣬ΪʲôôŬʼ޷ͻƿ
һƵķ籩㣬ҲеƣҪ֮ǰ籩Ƿͻƣ飬ڵȴһͷ籩Ѿǩ˳ԼҲ˵ڵķ籩㣬ˣ籩ʵԽǿ󣬶Խ
ȵȵȡ
ʶڣҵϽʵǰ籩ʵΪγٳٲͻƣ
Ҫ˵ŷ籩ʵǶƭ˵ģô˵߼Ͱ˼磬ͬĸ߲ᲢۣͺñȣۺͶʥ
ҪǷ籩ľܹͻư˼磬ԼҲźܴİ
֮ǰѾӦ籩ȴʴˣΪ
Ϊ
ϽΪĻǵħа취ɲɵӣתħʵħǰ֪Ƿ֪籩Ϊγٳٲͻƿﵽ˼磿
СӣҪ֪޵֮Уеͺǿǵħһ壬һ壬Ԩһȣе壬ͺСűƣŬ޷ͻƳԽƵľ硣
ڵħе˼ѾҲ˵籩ƣֻͻ߼磬壬һǿ壬ͺǿ󣬷չռҲܴ
Ҫ˵Ļô˵籩һֻܹﵽ߼۷壬Ӷ޷ͻư˼磬е㲻ģʵˣԼҲΪ
Сӣ籩ȻܵƣӶ޷ͻư˼磬ȴа취԰ͻơ
ʧȻ籩Ļһϲʵħǰ֪ʲô취Сͻƾ磿
ܼ򵥣ֻҪ籩ıʣͿ㹻ĿռͻƱƿ
ıʣ
̸ף֪Ƕ߻ޣҪıʣһ׵飬ħȻ˵һа취Ըı籩ʡ
²һ㣬ħȷ֪θı籩ʡ
Сӣҵ޷ı籩ʣһȴԡ
˭
顣
飿
ħ飬Ҳ˲뵽˹飬ΪΪĹŽڵԣʵǿ󣬲Ҫ˵ħϽ޷⣬Ϲʱڵ̫룬Ԩ⥶ɲ飬֪ʵжôǿ


һʮ Ϣ
ħ˵Ըı籩ʣӶ÷籩ͻޣﵽ˼磬ڵȴǣԴɽ󣬾Ѿ˳˯˭Ҳ֪ʱ
ħǰ֮⣬û취𣿡
ʵڲԸȣô˵뿪ݣĶߣԽԽǿ·籩Ѿ߼۷壬ʼûվʵ۷壬Ҫܹͻƣﵽ˼磬Ǿˡ
ʱֻ뵽
ħȻ˵ҲûмȥʶطڣŲԶķ籩㣬˵С㣬ľٳٲͻƣΪ츳Ҳ㲻ŬΪܵƣΣ޷ͻƿ
ƺ֪㣬籩ͷ˵ĸҲ߹ңǷ籩һ壬С壬ֻҵȷùӶıʣ޾߼磬޷ͻư˼硣
Ȼˡ
С㣬Ҫͻ߼磬ﵽ˼磬ֻһ취Ǹıʡ
һЦ籩˵ˣıҺγԸ⣬ıʲһ׵飬ҵҲԹΣȴûһܹɹ
һ㣬ܹ˽⣬ϾҪǸıǰ׵Ļÿ˶ȥıˡ
շ籩˵籩һ屾С壬ֻ籩ȣĵرӶıʣ˲ʱʱ̶̿УҪڶθıʣֱϼѡ
С㣬ģһ취ıʣԺһǰѰҵعңǺһǰ
Ȼһ𡣡
ʼ磬ûм˵ȥڴϺ˯һ̣ҲûΪ˭Ҳ֪عῪʱΣգԱ뱣״̬ӦһΣա
˯һҹȵڶ峿ʱѾСǰڣǽߣܲռϳ֮һ֮һ춼߲ꡣ
˵ң֮£֪ҶոûзشϳǣǶڴݵҫϹ壬εҡҡͷҪҶϴϢвͨˡ
ɵӣ֪ԴںˮݵʵعһзݣҪԼעڵĶҵعλãһ¡
ҲûзؿջڴܲߣһΪĿջʱסʱʱ̶̿ŴڵĶһ춼û˿Ķ˵죬ҹ˾ʱ򣬴ӴڲӰϱ߷ٶȥ
ʣ
С˲͸Ӧ˵ʵ֪ǲǰعûзŹᣬ˿ٸȥȴǣ˲ǰعֻǳȥ¶ѣ֮£ֻ÷ؼš
һüΣ˶޹²һ㣬Ϊˮһţع˺䶯飬Ȼдڵķݡ
ԴӺˮݷֵعˮݸžϸػܣǶԼҵˣ¶ΪľҪԱܵع飬ΪˣڲС
죬ڲжֱɳλǰعСͬȥʮģλǰع
ҪʱŸеĿĵأĽҰ룬޴ɽȱһ޷֣Ҫλ۴·ҵΪعλʵ̫Ρ
СϢĽɽȣɽʵ̫ˣɽм䣬һ޴ѣܣֳһӪҲ֪һӪǺˮݸţλ۽ɽȣֱһӪӦþǴڡ
֪ˮݷֵع飬ͺʹݷĹһ㣬ݵ֪ȴǸΪȵعŵ˽УӶعڵʬǺ;
ݴϢʱ䣬ˮݷֵعѾ£عǺ޶ûκοļڸţȴ֪عʲôһ͵ʴף˭á
С㣬ţȵع취룬ҪңȽȥ֮ǻϡ
ɢΪǩ˳ԼԻӦԷϢεĵع֪֣ܶ񶼲һϾʬǺ;ʵ̫ջ󣬾Ƕ񶼺Ҫõʬǣס
ںˮݵĸţû˿ĹϵţҲûκεĽʣˮݸʶɻأҲȽ׵㡣
˴ɽԶĵȴţһȣһ£ڵʮʱ֣ϹҲĵĽɽȣҪʶеϹƣҲ֪ȽϹεĺܺá

һ죬ɽȶһ㡣
ضɽҡ쳹죬ɽмľ޴ѣһ¶һ޴Ĺţţ֮ϣʼ㼯һֲƣϵĳŹףһһ˼ʱŽƽϢ
˶֪ǱＴǰףԽǿ˵ȼԽߣΪˣ˶ǿĲѡ
ˮݶԴع̬ȣʹݶԴĹص̬ȫͬΪعֻи󳬼ܹȾָţţ֪ʸûУӲҪ˵ɽȽᡣ
ȵʧ֮󣬸ţϹ˶Ѿȴһٳ׹ȥŵˣʧȥʲôط˭Ҳ֪
С㲢û̽ţΪعʱ䣬ŻܳҪóóȻǰѪʱ䣬Ŷ˭Ҳá
ˣҸӦ˶Ϣ
Ϣ
СĻже㾪ȣܿͻָƽΪڴ֮ǰѾµεعĿһ֡
С㣬ܹӦɶϢ

ϢҲ˵εĵعһλȻСӦ˶ϢͷβûмӰǶٶ֮죬ֱֲ˼㣬ֱС˵ϢѾȫʧſ϶λѾȫţҲǽ˵ع
ˣҲ߰ɡ
ָŵߵĲˣСųֳŹŶȥಣಣνعˣȫҲźüǧˣҸǸ֮еĸ֣񣬶ʥĳڶУǶ񣬾λ֮ࡣ
²һ㣬ϹҲ˽ֻûϵĸ֣ϹҲڶ֮УзӿΨһһλۡ
ǰ󲻵һʱѾȫɽȣɽԵøļžĵģ֪˶೤ʱ䣬عԶرգعĹػһعںʱ˭Ҳ֪ŵˣΪʬǺ;ͺۣĻ뵽Щ


һʮ ٻ
һͷ籩Ѿһطǵعڲ
ûе׷ʲô飬˫۾ѾɵıţۻΪһȥϵǾ޴ʬ壬һһ໥
ҪͨʬҲˣعڵЩʬ壬ȴǾʬ塣
ʬ壿
𾪵Ĳֻνعˣŵϵʬ壬һɵɵڵأ֪ع֮ڣΪλ˶ľʬ塣
ˣЩʬ֮УžżϢ
żϢ˵ʬ֮У൱ڶ񼶱ĴڣʲôˣȻɱôľžżľҪ
λǰǣ
ʶ̽뵤ҵϽ͵ħʵϾľʬǣûҲаǧ˶ľʬ壬ʲôҪ֪һȻؼΪǿ֮һκȴǼΪ٣ȽֱᲢۣ˶ľʬǣھһ˵ɲһСĿ
ǵħϽͬӦ˵عڵʬǣѾĵħƺҲزѣϾ˭ҲԸ⿴˶
һҪСģعǲԾ룬ҲһӶԸôˣһλǿߴڡ
ǿߣʵҲµһ㣬Ϊڶ½Ȼͨľǿ󣬵ҲɱôľǺأ
æ
ǰ˵
Ϊ˶̣ұ˭ɱҵˡ
ǰˡϽеķŭβ֪Ͼ²ܻ˭޷ܣԱ¾飬ڶ½ʷƺûз
ߣСӣҪûѹ㣬عΣգľȫȡԪȥģҪǱ֪˭ɵģһʬΡ˵ţ˵ţħͶŭȻѾ壬ħһϾһӣһôҲܸıġ
Ԫȫȡ˭˴֣ûмʲôΪǰŵħϽѷŭ˼㡣
ݵ֮Ѿʼ̰ϾϵʬǶǾʬǣҪܹ뿪գ
˸еޱ𺳵ǣ˭Ƕ֣޷κһ߾ʬǣͺںһ㣬Ϊˣ˲Ÿ
ûȥ̰ͼϵľʬǣҪǲģǶƭ˵ģô˵֮ڣʼԪ񣬶ҲҪһӣҪԼҲȡʬǣƺе̫
ʱʼúôܵĻ˵ǵعʵ޷ֱеأвݣҪǵϵЩʬǣֲﵽ绹ǵع
׸ôĸλߡ
һʱ֮䣬Ҳ֪ߣϾعܴҪҵʬǺ;һ׵飬ο鷢Ѿع֮ڣпָܳӿֲĴڣԱСССġ
ˣߣ
Ŷ
һָо߷λƺʲô
ڷ籩ĸӦûвܲˣϾ籩߼۷ޣ൱ڶǿߣһ£Ӧ׼ȷͷӦ߶ȥûкŵ˶ӴѾٶȥˮݺܶˣھϵľʬǣҪߡ
߾ʬǣһ߰һߣӣǿʬǣһ·˵ٶȶܿ죬ֻ·ϳɭ־ɭ֣
ʱС㶼еۣͣʱϢϢĿ϶ʱ䣬ʶٴν뵤ҵϽֱʵǰһ⣬ڶ֮ϣǷŸǿĴڣ
ڴ֮ǰһֱΪǶ½ߴڣҲʵ۷壬뿪޳磬Ž֣ԭ񲢲ΪǿĴڣǽعʬǣиǰżľ͸ȷ֮ϣһŸߵǿߡ
ö˶˵ģΪ
ǰȻҲ֪ΪβԸңĺ֪֮ϣûиߵĴڣ
˼ᶨϽƺҲе㶯ݣ룬ջ˵²ĺܶԣ֮ϣȷŸߵĴڣ֮Уż֮ϣǴ˵֮еʮޣҲ൱ڶ֮еĽ
ʮޣ
Ȼ֮ϣȻŸߵĴڣʣ֪ڶ֮ϵĽжôǿ
ոûи㣬ҲǲκεĸڵĵعӵӦһλһͷʮޣҪСġ
ϽĻûиеκεľȣΪܹ¾оżⱾѾ˵عӵߵʵݴԣع֮ڣʬǣ˵عӵߣпܾһͷ룿
һͷʮʬǣҪܹףǶƺܹһ֪ܹ뵽ģˮݸŵˣܹͬ뵽ЩعĶʥͶҪǱǵõʬǣ绢
֪ʲôҪпܵĻһõʬǡ
лǰ
֪֮ϻŸߵĽû˿ĵģڴΪ˵츳ǱΪκˡ
ʮʬǣ˫ȭգΪһ̵ӵгǿĹȴǺǿҪܹõʬǣ׵Ļŷһֲܿĵز֣Ҳ޲ߡ
С㣬Ӧʲô
ĸλС֮ǰ˵߷λӦʲôֻ˺üʱľľ
ˣҲ֪ʲôǸӦһĪĺƺٻһ㡣
Ŷ籩ĻǺ棬ϾعСǵһν룬ʲôٻС㣿
ȻˣǼ·ɲʧκεĻᣬϢһᣬͺС·عܴ󣬸߲ͷ˵ĸ·ʱƣƺԽԽء
ˣ֪ΪʲôɺҺǲܡ
ôˣ
֪ƺʲôҪһ㣬ˣǰ治Σհɣ
Σգ
εҡҡͷعһΣյ飬οҲˣΣգҲҪԣ˵Σȥ
һ̵С㣬ɫЩ԰ף˵˵ϧҿСޣҪĻ¾Կ޿ƥее㲻ʵ


һʮ ɽ
ʱԽԽߵ·ԽԽԶСӦٻҲԽԽǿҡ
Ҳ֪ʲô飬ǵħϽҪ֪ô£ϾعأôܺһͷССķ籩㳶Ϲϵ
ȴ֪СĸӦѨ磬ΪˣżҪȥʲôٻС㡣
һһҹֱڶ峿˲һ޴ʯǰ޴ʯԶ׳ˣֶδܹסʯ֪ʯжôĴ
ˣʯٻҡ
Ŷ
ƺЩȣΪܶܣΩûһʯ籩㣬ʯè壬Ϊˣʼϸϸ۲ǰʯÿһطŹȥʲôߡ
ɻ̧ͷʵС㣬ڸоΣ
ޣˣҵӦʯڡ
ʯڣվĸʯ֣ʯͨʯͷΪָոһֺ˲䴫ڣͺ׵һ£飬ô£
ʱʯ֮ڣȻһ⣬ûеӦһСѾֱӽСڡ
һæ˼ʵС㣬ʲôо
ˣû¡
ŰȻС㣬Ǻ棬֪ոմʯС㵽ʲôΪСٶ֮죬۶޷壬Ҫûʲôè壬š
Сӣ㲻þˣʯڷӡһͷǿ޲ʶոյСǴУ籩ã鶼ܹݣĽˡ
ħĻһ£ЩЦոպС㣬ҪС̳ĴУֻǲ֪ʯ֮ڣӡʲôޣȴԿ϶һ㣬ǾʯӡޣʵһǿС㣬ҲС̳дˡ
С㣬ʯڵޣ̳дС
𣿡
ͷСϳ˾ϲΪҲܹԼޣʵ֮ϣѾ߼۷徳磬˵ʯڵޣҲӦǰ˼ޣǾżޣҪˡ
ϲ˲һӣСɫ˲ʧǺʵС㣬ôˣ
£ܹõǿߴУӦøеĲŶԣСϵı飬ȴǡǡ෴
ˣ֪Ƿ籩һ壬ܵƣ޷ͻư˼磬ҵõУҲδؿͻơ
ԭˡ
»ĺ鷳ϾҪǲѣûа취Сıʣ˵С㣬̳дʼһ£պлᣬԻıʣǼ·
СõУûоʹͣ£Ͼع֮ڣŸΪҪĶȲ˵ʲôʮʬǣԼ˵ı
ҹʦ֣쿴Сӡ
ԶһȺ˺ƺƵĳķλһˣҪˣٷ֮ٻʶΪλҹʦֲǱˣǵǰڵĴͷҹ飬ںˮݣҲһţ΢ȲڣҲ̫ࡣ
ŲԶ꣬ҹƺҲе㾪ȣΪǰϣӶ۲ģŵ˸е𾪣΢Ʋ𣬲֪ʲô˼ţҹ³ȥ
һʱ䣬ѾǰҹЦ˵ãҹ飬֪γƺ£
ϢǰȻֵˣЩɻ󣬲룬ƺ뵽ʲô˵ҽҹã֪к£
ǰĶҹ飬еİΪˮݵˣһ飬жڵλҹ飬ӰΪ̣⵹˵ҹʵǿо˸һɲĸо
ǰˮݵĵعѾµţٷ֮ҲŽعֻû뵽ʱڵҹ顣
ʱʱ̿̾ţλɲ˭Ҳ֪ҹԼкͼ
ʡ
ҹǶʸ֣Լڵʵҹĵ֣ȴûκεĵģΪߣһλ۷籩㣬൱ڶ۴ڡ
Ҫ֪ʺͶűϵĲࡣ
ԭ֣û뵽ǻԵ֣νعҲΪ˵õʬǺ;֣ҪܹҵЩһһΣ
ҹ鵱ȻڵϾκˮݷֵعûнϢйԳ˺ˮݵĳ⣬ݵļţ֪£ô˽ع
Ȼ֪굽ʲôҹ鿴ǶһˣѾµҹʲô˼ֻҹԼ֪
ҹ֣ϲԾͲ鷳ˣǡ
ȵȣСӣʲôҾܾϴŲһ㡣
һסȥС㣬ҡҡͷ˵ҹ֣㲻ǿѰɣ
򲻵ѣ֣ϾûбҪΪС£Ӷﶾڣҹ黹û˵ߵѾʼ
Сӣϴ㣬ǸӣҪ֪ô
ǣ軹ûм˲֪ôĶϴǰѵѵˡ
ҹ鲢û˵ĬϣõͬλʦѾ粽ڲǺˮݵһţˣкüҹһʵһ
δ֣Ϊ˱ٶȸ죬Ϊ߼۷ķ籩㣬ͺһ磬ʲôѾݺݵĵɳȥ
Ůǿ˰ҹڣȫɵˣ˲ò࣬ˮɶһȥ磬ͺƿһ۵ŮʵǿҹָоҪǺŮսʤļʾͲ
֣ʲô˼
ҹ֣ҸոѾ˵ϲһҪҪ죬ȸˡ
ȻˣҾͲǿˣǡҹǲȻĹ¶һ˿թЦݣ˭Ҳûз
ȵԶոձ˵ˣһȳһյ˻С˵ϴѵ
ոǸŮĲ򵥣ô
뿪ո˲ʮӣ͸оЩʼ̡
ˣôˣ
ûʲô
̶̵ļӣоԽӲһƨڵϣϷ̣֮⣬еٲɫˣҲое㲻ԾСǵĵʵˣ㵽ôˣ
ڵû˵ֻоɽʱпҪը֪ʲô飬ѵԪԵʣ


һʮ ߳
С֪һ̵˵ôˡ
֪СҲֻվԭżĵȴ
ĵ֮ڣħһ̾˵ոյǸСӻ֪ĸС˶ҿң򣬺ߺߡ
˵ϻˣϿⶾ
ָңʲôϽħԪ֮ڣһɫâڵ⣬ȫ£ò˵ħⶾıҲһһǰ󲻵ӣѾɸ㶨¡
ָҲǳһʶ̽뵤ҵħֱʵħǰлȣ֪Ҹոյôˣ
Сӣ㻹۵㣬ոպĥߴСӣ˶
Լ¶ˣ
ʣѾ֪˵ô£һжҹ飬Ҫ֪ҹΪһٮٮߣ¶Ĺֻ֪û뵽ǣҹ¶һϢ˷ʤ
ʶط壬ɫѿ˼㣬ͺˮݸŶǶڣ㱻ҹ麦ҿԪҪǵħʱ֣˵һ̵ѱ
ҹ飬ݺݵһ䣬ûм·ǴСתȥʱȻҲҹ˵䣬˫ȭţһ̵еķŭѾ˼㡣
ˣǹ⺦㣬ͶۿŴҲԲưոݡ
ҲǷŭͷ˼򵥵ĵû뵽С˵ĺܶԣҹȻԼ¶ҲԼҪۿôưոݣΪβ֣ʵҲ뵽һܣǾ֮ǰС֣ʵҹˣûʮİ֮ǰҹԲ׳֡
С㣬û𣿡
ɲɵӣҹȻԼ¶ҲŹС㣬Ҫ˵ĻΪԼ㱻Сȴûأ
ˣ֪ҵĸĸҷùһѩ˵ѩΰٶ˵ĶȻ˵е㲻
ѩ
ѩȻһ㶼İѹС㲻ҹĶ
Ҫҹѣ߳С㣬ҲװжҵҪҹ鵽Ҫʲô
ͷСҲ֪ҪΣ˼·һᣬжļĵڵϣһͺһ㡣
֪˶೤ʱ䣬ԶһŲһʱ䣬ҹѾ֡
ϴ¶湻ģ֪죬Ѿȫˡ
ҹдţԼ¶ĹʮģҪ˵ԷֻһССĶʦǶʣֻҪжҪҲһ׵飬ҲΪʲôڴݵĴŵˣҪҹ鱣־ԭ򣬱Ͼ˭Ҳ֪ҹʱ¶˵Ƿʤ
˿ǰѾԲѣ֪ǻˣ˶Цˣһ¶ı顣
磬ƯŮˣһͷһμҼ롣
ڵЩӣȻû˵꣬ϵ飬Ѿ˵һУ籩ò˵Ǿ춯أŲһˣ޷
ҹڰ֣˵ǷǣʲôŮ˶Źס֮ǰȳ˽ҩСı
ˣġҹŶʮˣҪÿһΣ籩ǿҲԲ
ҹ֣ڸʲô׼µʱ򣬲ԶһĮţͬŶʮ˵Ķ飬ƺƵĸÿ·ǰһССȼ̫
Ҷ죬Ҷڵ飬ѵҲ룿
ڣǴڵˣ֮ΪҶˣʮ꣬߸ߴ󣬳ӢҶǰҹƺǼɵҲֹͣ£һŭĿӣĶŴڵˡ
Ҷ죬һٮٮߣոʮ꣬Ѿﵽ۷嶷ʣҪ˵ڴڣˮݣҶҲһľңˮ֪ںͶһ򲻺ͣȻûжһȴԷ
ڵ飿
ҶӢϣд˱ĺͲţΪһ۱ܹǶںˣҪǻţڸ£Ͼ˭ҲԼ鷳οǺʹʵš
ڵ飬ȴǹܲɣǻҶĶ飬д˵ڵҶΪ˺壬ϲƽ鶼һܣοǶڵ顣
Ҷ죬νعĿģѵҪﶯ֣
ݣҹ飬ѵϴ󻹻㲻ɣҲʲôɫĥĥʶĸϿǺл̫ˡ
һͨĵҪǻˣ޷ܴӶˣҹֻɫ΢˼֣ȻЦ
ҹ飬Цʲô
ЦʲôЦ˻ûп˵һҽиͣǴڵһҹ˵ĸأƺ±һ㡣
˵ʲô
ڰ֣Ҷֹ£Ц˵ҹ飬ʲôɫﶼҪ˵ˮ˭ɣڵ˵֮ϴЩרŸ¶ĶҪҲܹܣǸӵ⡣
Ҷ˼ѾȷҪ£Ҫ֪Ҷ۷嶷ʣҹֻмʣ֮λһսҹܵļʺܴ󣬲ҹҲǺ£Ͼ¶֣ڶսУʱ¶ԷҪǷţʵض½
νعΪʬǺ;ҪҶֺãֻʧȥ˱ˣҹ鲻ɵӣ׵Ȼֵĺ
Ŀһ۶Ҷ죬һ˵һߣתȥһֱڵװж֪ǸƣֱƵ˼㣬òҵԸҲᣬ⵹ã·ƫƫɱһҧҪŵҲˣҶ죬ƫƫȴǴڵˣ̫ˡ
ҶգڵĴС㣬λıãǺкøеģΪˣҶĳ֣ûг֡
ϴ󣬵ϵô죿
˵
ҶӣʼˣҶ쿴СĵһۣĲһ£ϲ֪ʲô飬ڵأһҪ˵Ҷ죬ˣƺҲСɫ𺳣е˿ˮ
ȿʵڵȲˣ֪λҪ೤ʱ䣬ߴƯŮ˻鷳֮£ֻԼȿ˹СҲſȿ˹СѣҶһæվ˫ۻû뿪Сһ


һʮ һ
㿴ʲô
㡣
ҶĻո˵ͷԼ̫ʧôһһˣʲôɫûмʲôˣΪλ˻겻ᣬһٸԼνعҪ°죬ܱɫ󣬵κҶ컹޷Լ
㡣
æסѾŭС㣬Ȼ֪СʵɱҶһ׾ٵ飬˵֪Ǻˣ
Ҷ졣
λС㡣
ƺСĸȤҶǰһֺõʵСС㣬֪ܲܺѣ
ϴˣڸӶе𾪣Ϊǵӡ֮Уǵϴƺģһһ˫۾ݺݵĿš
һСѡֱӣߵߣ˵磬߰ɡ
磬˼Ҳ˵ǰСҪΪ磬Ҫ˵ˣ磿˺Ϊ磬Ҷ̬ȣ˲һһٰʮȵĴת䣬Ц˵ԭ֣֪ĸţ
ˮźܶţһźͳţͲŶʮ֮䲻ʶοֻǶʦ𣬷ںˮݸ֮УǺ۵ĴڣҶȣȷʲôҪСӣҶȥ
Ҷ룬ֺγ֪ȴκν⣬ͬЦ˵Ҷֻ֣һСţ˵ҲգոնлҶ֣ҪȻǿҪҹɱˡ
ûϵԵոҹֻǱ뿪Ļҹһٻ֣ҪǲĻҽУҲԻչһ£Σ
ûе˵Ҷ˵ҹΪսթ֣㲻ΪԼ룬ҲҪΪС룬˵أ
˵˰죬ԭֻΪС㣬εЦЦСͦԵλڵתȻ˼һƯĽڣʵڲԸֻܾεĵͷӦ
ãʶֵһ飬ھ·
롣
롣
νع׼ѰʬǺ;κڵҹ飬Ȼҹ飬СѷοҶѾ˵ҪԼܾĻʵе㲻̫
һ·֮ϣҶûжһһС˵κΣͷβСҶ죬ҪסСͳˡ
֣Ƿæ
һЦҶ죬ǺʵҶֺ˵
ĵĿ˿ǰС㣬ҶС˵֣˵ҶλеøУҽ궼ʮˣȴǹ¶һˣճС㣬һ飬ϣܹҴýȢСΪޡ
֪ҶϲС㣬ϾСòһˣ޷ֿòȴû뵽ҶҪȢС㡣
һʱ֮䣬ûзӦ
֣Σ㶼ҪæС
һͰ͵Ҷ죬Ҫ˵ţоеЦҶʲôˣǿǴһĵһˣˮݣҲ쵱ţСأ˵ʵ̫⣬οҶСǵһμ棬һ飬Ҳ̸֮ۼޡ
Ҷ֣ˡֱԣСƯʼǵһμ棬ھͺ˵ҪȢС㣬ǲе̫嶯
֣ȷе³ç֣ҵȷǶСһ飬Σ㶼Ҫæ
ݣ̲סݺݵһ䣬ϾҶûҲ޷˵ʲôֻ˵ҹ֣ȻҺСƣСĻ£ȴȨʣʲô취ֻҪСͬ⣬ҾԲԣΣ
ˣҶƺ˵ʲôջ˻ȥ˿ǰŵС㣬һҧ첽ȥСǰ˵С˵ԴӼ㣬Ͷһ飬֪ԸԸ޸ң
һȥ
ȻڻӦңģһ죬һӦҵġ
˵֮Ҷûмĥĥȥ˵ҶˣҲǾȲѣΪҶˣ֪ΪʲôһָоǾҶոնԼ˵ĵģ˵档
ûȥҶС飬Ϊ֪ԼܣСҲδػԼģԶĲݴ֮Уҹ˾ſţҶʧӰҹɫԽԽ䡣
ϴѵǾŹˣ
ߣҶڣ뿪ع룬ֻдڲ֣ҪԸûһ׵顣
ϴ󣬴ںһֱ̣Ҷ죬ţᣬ취Ҷˡ
ҶʵǿûоԵİգԲ֣ܳ˵ĺܶԣعȷһǧѷĺûᣬѾȵһȥţһԸںҶ졣
ҹĸ٣ҶȻ֪ȴţΣںˮǳиʱôĶ֪
عʵ̫ˣôʱ䣬Ȼûҵʬǣо
˻˻˻˻
ȵȣʲôڸ·ˣҶڰֹʱ򣬲Ҫ˵Ҷ죬ˣҲܴһ˻˻һȥҲѡ
ȥҶɫļΪǵͣ£ܳ˻˻֮⣬һɹѹĴ
ɳȥˣһʱ䣬˾ʧ˻ΪˣҶжһһֲõԤг֣Ҷʵ׷ʲô飿
ϴϣɫϡ
ϣʲôµģҪ˵ɫϣǺɫϣɫϣʼնϣɾ룬֮࣬ҶݺݵĵһۣҪ˵ţѾһƬɫⲻΪ˻𣬶Ϊ֪ܲʱɫϣһֻֻ˴Сһֻһֻ޾ȥĿֲ
ãʳϣǿߡ
ʳϣ֮УһȺӵޣȻսǿʤ࣬ȺûʱǸӣһ£Ⱥǲ׳ֵģҲΪʲôոҶûȺķ롣
ʳ㣬Ҳ֪һֻɨһۣͷ֣ܵʳмֻʮֻÿһֻʳ϶һޣвޣֻˣ޾ȺһʼҲѵֵ
˿ĶҶ׼뿪ʱŷ֣ĸλѾʳΧסҪ뿪ֻһ취ǾͻΧ
֣ǵǲȻʳȺ
ȷǲȺУҪϻʳ֣ǵ͸Ӻˡ
ֹȻ


һʮ żϻ
Ҷ컰лû˿Ľ⡣
û˿ľ£Ⱥǿ£Ҳ޿ƥУӻȡСƿӣƿǣҺܡ
֣ʲô
򡣡

ĻҶʹڵˣޱȣΪʲôÿﶼ֪Ҫ֪һ壬ؼΪǿĴڣҲһ޸׿ģҶѾ֪ҪʲôΪˣòŶӺϾһôӵ
ҺΪԵ򣬹Ȼ׼𹥻ʳȺ겻ԶʱȫͣһֻֻʳĶˣȴҿһ
ʳȺûнȫһ
ֵܣζ㡣
ҶĻո£һĺдԶУܵʳȺʼȥĿߵĸ죬תۼ䣬еʳȫʧӰ١
ϻʣû뵽ϻʾȻҲҿ򣬲ϻʣ롣
ҶĻֺγ֪ϾȺһĴڣһһһоأϻʴʳȺȥҲһΣ
ҹ֣һҪ°죬ȷֿΣ
˼ʵܼ򵥣ǲҶһֱȥոǲ˼ܾڿҪһֱĻҵʬǻ߾Լܹõʮ֮һҲͺܲˣοҶʹߣҹͶڵҲ֣Լα
ҶǴˣô֪ܲе˼ҪֻһˣʹȥˣĻĥĥҶ֮᲻ãԭСϡ
ҶҲ֪ԷȻѾ˵ˣҪĻʵе㶪ˣûа취ֻε˵Ҳã֣Ϊѣȵ뿪عʱһҪ͡
ġ
ûаֵĶСȥҶϰ£ͺ˻һ㣬£ҶţӦòɫŶԣɸ飬˭˵һ顣
ˣոյʳȺưոݡ
ô£е棬תͷɻʵϾոҺѾʳȺѵʳȺҪ˵ĻʳȺΪҪȥ
ˣոܹĸӦϻʵ˼Ҫè׽󡣡
è׽
һֲõԤг֣ʵС㣬ϻʵʵΣ
ǿ벻֮£֮ϡ
˻ҲһأΪСʵѾﵽ߼۷壬ҪϻʵʵǿС㣬˵ϻʵʵпҲ߼۷壬˼磬Ҫˣ¾鷳ˡ
֪׿ϻʲ˵ǳǧʳȺһΧ֪ϻΪ߼˼ޣǻ࣬ҲܹƭͨʳϣҪƭϻʣ̸ס
ˣһ£֪ý
һصС㣬֪һԼ鷳ˣʵС㣬ʲô˵֮䣬ˡ
ˣոóϻƺܸȤϻʴʳȺû׷ڵˣһֱڸǡ
Լһ㣬û뵽Ҫ˵ϻܹԼҲͰˣɳǧʳϣԼĸģһ㣬ʵ벻ͨ
Сӣ㲻˽ʳȺݴ˵ʳȺϹ޴µ֣źܶͨǸٵͨͲһܹ˵ġ
ԭˣħĻʳȺһȫµ˽⣬ΪʳȺֻʤ֮ϣڿô£ûм·ͣվڴ£˼ţܹʳȺ
СӣˣҪһʳϣҲа취ϻʣҪ˵㣬ңδܹ˦
ħǰǲе̫ˣ
ǲţǴʵе̫ţҪ֪ħǻʵľż۷ޣԪ״̬ҲǾż磬ϻܹ˵ģϾ߼ǰ˼żȽһĴڡ
СӣҿţʵˣŵĻĳ
ħ˵ĳȻϽ
ûеʣϽѾ˵˵ĶʵͨʳȺΪǣϻȴǺֲܿӵиͨ⣬ҲǸǿҲΪʲôʳȺԷֳԭ򡣡
Сӣε鷳ˡ
ħ˵ΪѾûʱȥ͵ħ۹ϻʵ飬ԭһ̣ٴαʳȺΧһֻֻʳϣѪɫ˫ۣݺݵĵС㡣
ˣߣҰ󡣡
Ҫ˵ҶǶƭ˵ģϾΣʱ̣Сܹ뵽ԼС㲻һֻԼޡ
ڰ֣˵С㣬ҪһߣҪһ
˻СĿһߵˣûж˵ʲôΪСƺѾʲôһ㡣
žžžžʱ򣬲ԶһţʳȺ棬߳һλޣǵľŮ۾߱ӣҶüСͣλŮϣκε覴ãŮģϵС
һֱΪϣֻƼܹСᲢۣڿǰŮ֪ˣΪǰλŮ֮СƼ֮ϡ
ˣϻʣż۷ޡ
ϻʣż۷ޣ
ǰľŮϻʣûиеκεľȣΪŮոճֵһ˲䣬ѾµŮʳȺϻʣֻеޱ𾪵ǣϻʸʲô߼˼ޣǾż۷ޡ
Ҳ˵ϻʵʵȫܹ۷ʱڵĵħϽȽϣż۷Ѿ൱۷嶷ڶ½Ѿվ۷壬Ͼڶ֮ϵĽǴײˣദС
࣬ҿ֪𣿡

ϻʾϣЦ˵ܲһ֣ҽ˹Խ˹ҲԽϻʣܸʶ㣬֪Ƿܹ㽻ѣ
ѣ
ǰϻʣǺ棬֪˹ʲô˼ö˶˵ĺԼʲôѣ˼Ů˵ˣܾܲܵ˵ҺԸ㽻ѡ
ȻѾѣѰæӦòܾɡ
Ѿ˵ϣ֪Լ޴ѡΪǰλϻ˹˵ĵˮ©ԼҪ˵ʲôҲ֪˵
˵
ոҸӦóҺӦ֪䣬˵ҺܶδҪ֪ǵ䣬ΪѣϣܹңΣ
䣿Լô֪Ȼ֪ϻ׷ԼΪ˸ոԼóҺҲû뵽ϻ˹뵽Щ˵˹ˣȻҺȴ֪ǵ䣬Ҳ㣬ЩҺ֮á


һʮ 
ϻ˹ɫ˲ȥš
Ұ㵱ѣźúõĺ˵Ҫʶ̧٣һ飬
һ֪ϻʾż۷ʵڵԪ񣬵ħϽԼҪϻʳ֣ô룬ԼСҪ
һת˵˹֪һʲôطܹ뿪𣿡
Ͻ˵һ壬ǰѾȫϻʣƺ޷뿪عطԼ֪֪䣬ѾҪҪǣϻʺʳȺ޷뿪
㵣ģֻ֪һ嵽
ҲɵӣȻܹϻϿһ˿ߣҪǲĻʳȺһźܴĳԹϻʲˣԼǱö˶˵ϻʡ
˹Ľҵѣ
ȻǰǣҪϣ򡣡
ϻ˹ֹе˼Ѿȷȿ˵Ȼ㽫ҵѣ˵ĻӦţ𣿡
ҸոѾ˵ҪǷʵ
Ҷ㣬һںܶǰѾ壬һû¡
ܣⲻܣСӣƭң˹һѾϾ֮УһҲǺǿ֮һڶ½˭ܹһ塣
಻ţʵˣɱң޷ıʵ
Ŀǰ࣬㿴˼ӣ˹ɫ΢һЩ˵ѡ㣬Ҫպ֪ƭңһˣΪѣһϣܹæ
Ҳݣݺݵһ䣬⻹û꣬ողŰһҪѵԼ幤ҪʵԷһ̵ŤƨˣĻվʲô˹ĥĥ󣬵˷ѿࡣ
˹ҵĹ໥עģһҰ㣬֪ܹʲô
ģңͬ㣬νع޷Ҫ߳ıҿԴӦ㣬ֻҪңҾͰ㣬Σ
Ȼ
Դ֪˶֮ϣиߵĽںѾµع˺пһλ֣Ͼܹɱĸ֣ҲӦһλ۷嶷ǽ
ãһΪ˽һ£ڵع顣
Ȼ֪ϻ˹Ϊʲôᱻڵع֪һ£ϻ˹һ֪ڵع顣
ϻ˹룬˵ǲöˣĳʮսҹæȴȫҽҵȣкܶ޵գʮͬھκȴ޷߳ع
壿
εҡҡͷҪһ˶Ը壬Ͻ͵ħһᱨѩޣԷȴǳȲ˵ʵΣǳѾˣ͸޷ѩޡ
ʮ롣
Ƕ½ΪǿĴڣǳʮ룬Ļ¶ţ½һ
ˣ˵£һ£ҪҸ㶨һ£Ժ㣬ڶ£Ҫ뿪ع
˹㱻ӡڵع֮ڣųܹʤҪƿӡ뿪治һ׵顣
Цʲôˣǿڶ֮ϵĳڣԼʦʵôƿڵعķӡ
㵣ģҼȻæ˵Ѿ뵽취뿪ȸ㶨ع飬һһ뿪
أ
˵֮ܳǧʳȺȥתۼѾʧӰ٣˹ߵǰ˵ȥ㶨һ£ȻͰõı
ϻ˹ȥ·ϣɻʵ˹һʼ벻ͨνعкܶ࣬Ϊʲôƫƫѡң
һ㣬벻ͨΪνع֮Уʵǿ츳ǿǱǿˣȱȽǣƺôҲֲԼãǲеõĹͷ
ȻҲ֪ǺܹӦĲƽѪͲһӵеģѡ㣬ҲΪԼһ㣬룬Ҫ뺦㣬ס
һС㣬ϻ˹ûнСΪһʼ˹ѾСʵݣ籩㣬߼۷ޡ
ڶ绹磬ǿΪ淨Զܸı䣬磬ˣԱϻʱӣСΪĵģκεĲ
߼۷;ż۷壬˵Ĵڡ
ͺñȶۺͶ񣬸һĴڡ
һ㣬ͬףԼֲ֣ڸոϻ˵ǿԼѪ⵹е㾪ȣΪԴѪ⿪֮ƺÿˣÿ޶ԼѪܸȤڸϻʣ֪Ǹǻ
˹ʮ뿪ս˱֮⣬޵ױӡ˶٣
в֪ͷԵ˺֣ܶһԸиźܶżޡ
ڵǳսжôĲңͷ¾ޱӡλһţ
˹ȻǱһԸΪγɱǣҪӡأ
벻ͨһ㣬ΪҪǻԼٷ֮ٻնݳԼº󻼣Ŵ²ܻ˭˸ɣȻ¾ͷƺҲ£ڶɱͷޡ
һ㣬ǲ֪ԭҲǳ˲ɱΪʮ̫ǿ󣬳ûлȥԸޡ
ֻԭܹ˵ùȥô˵붼Ǵ½Ϊǿ֮һʮ磬൱ڽʵǸزҲܹ³ĵ
˽ʳһ𣿡
ͷҡҡͷʵش̫˽⡣
ʳһȣϹʱڵǿޣҪΪĳԭʳȺˣ֪еɻҲҵˣǲǣ뿪ع֮а취ټˡ
˹֪½֮ϣжϻʴڣ
һλǺ岻һֻһϻ䣬ǸӦ֮󣬲Żѡ˼̳ϻ֮λһϻʱңˣϣֻλϻʡ
ԭˣ壬ϻʣǼɵϾһ̵ǲ֪ߵλŮʲô˼Ͼ²ܿ棬ҪϻʶԼԼʵƺֻеùķݣȴûа취Ѿزֻһһˡ
˹֪ո˵ĵһµʲôȻҪҵİæܵȸңҲи׼˵أ


һʮ ˳ˮ
ڻʱ򡣡
ʱЩƣѾˣϻ˹ƺڷȻϻʲԸ˵Ҳûжʡ
ϻ˹ǰ棬Сں棬˫һס
ˣѡϻʣ
Сеĵģ֪ܲεʶΣڴ򲻹Ҫŭϻʣ޷뿪عҪΡ
ˣǸоϻʶ㲻⣬ҪСġ
ףС㣬Ѿ̳˴Уʱȡʵһ㣬ȵպıʣͻҲ׾١
֪ˡ
С˵ͬʱʶѾ뵤Ϊոϻ˹˵飬ŵħϽԪѾһֱԪƲס¶ݣҪĻ鷳ˣϾħϽǾż磬˭ҪǵԪϻ˹Ҳ⡣
λǰ
֪Ҫ˵ʲô¿ֻˣѾ䣬㻹ţҲԲԸôһλǿһʱһδɳˣȴûһǴ¡
ܹԿ˵ģʮ룬ľǴģͳǽĸ֣ȴǣЩޣǾżޣҲֻڻңĲ֪ǸʲôԵġ
÷һȺҲӦõġϽȻ˵֪ϽҲһܲ⵱ΪϾһӱ¾ˣΪôһԹԶûС
عǳһ£Ŷ˵һǧѷĺûᣬһҪúðգҪܹõĴУôԺ˵Գɾͽ֮λ
̳гĴУ£ɲ룬ȻԼһֱܲ¶̫֣οҲ֪㳣ֻ֣Ҫ˳ҵʬǺ;ڴУõǺãòҲ캰ء
ǰס
СӣҪ˵ûѹ㣬㻹Ƕϻһ㣬ϻһ㶼򵥡
ħǰոѾʹϻ˹˵ǿҵĲƽҵѪ֪ҵѪкβͬ
ԼѪһֱ벻ͨƺһ㡣
Ҳ˵һҿȷѪȷƽһҲȷ޷ӵУϻ֮ѡ㣬Ҫǲ⣬ӦǳѪҺںԭҾͲö֪ˡ
˵˵ڰ˵ơ
ûм͵ħ˵ȥתϽ˵ǰԱʬ壬׼ô죿
Ҫһ˽عô֮ǰʬǣܣһЩȻʬǲʬǰãô˵ʼնǾʬǡ
ڵȴһҪԼûеʾƺЩ˵ȥ
Щ˵ʬ壬֮ǰѾӦ˵ʬ屻һɺǿѹסҪ˵㣬ң޷ЩʬǣԻˡ
ʬǱһɺǿѹסˣ
¶ò£Ѿ֪ѹסʬǵٷ֮ԳҲ˵ĻôȷǲҪ˵ԼǿϽĴڣ޷߾ʬǣĳҲ뵽һ㡣
뵱ȫܹ˽⣬ϾĳǵжԹϵ֮սľޣ˵ǳĵˣνԵʴȣǶԼ̣ɵҲúöԴĵˡ
Сӣڵعõôܲܰһæ
ħ˼һʱ֮仹޷⣬Ϊ֪ڵع֮ڣħҪԼʲôæѵħҪĴУϾͳͬھ룬ʮޣҲ൱ڽǿڡ
Ҫǵħ̳ʮĴУһҵдӶںϣΪ˵Ϳͻƾż磬ﵽʮ硣
ҲӦòµˣҪлᣬõĴУʮҪ˵ңǿÿһ޶Ҫﵽľ硣
Ȼ
εЦЦҪԼǰõĻҪ˵봫УǳĴУҪõҲûоܾӦҪǮ
ħǰģҪлᣬһὫ㡣

νعϻʵ˵õʬǣһֱ˶и⣬ǾʬƳɵףΪǿӲķ
ѵ
Ͻ˵ĻΪڶ½һֱи˵Ǿǹʬǵģһ壬ǿޱȣˣʬҲޱȵǿӲһƳףǷļƷԲôˣҪõʬǣҪΪס
ҿȷĸ㣬ʬɵףһ˻ԷҪ֣С
ǰ˼ǣ
½Ϻ֪ΪֻʬǣѪͣſΪǿķôܹɹˣҲ֮٣ÿһˣΪһĵˡ
ϽԼ˵Щʲô˼ѵҪԼѡʬǣϾϽոյĻѾ˵ĺҪҪӵʬ⣬ΪҪģҪӵѪҪԼĵõʬǣҪƱػѪǵһ壿
ҪƽʱŲϣ͵ˣ岻֪ڲһھԪҪԼĽѪʬǣ֣ŵǵħϽͽԼˡ
㲻õģ˵Ļûб˼Ҫܹڵعҵʬǣ˳ҵ˵ѪӶס
ǰ𣿡
ʺΣųӡ˵ѪҺʬǶ޷뿪䱻ӡȫ㣬Ӧһ£պҪǳɳԲܶԸ塣
ԭˣ֪ϽģԼףԭ˳ˮˣѪҲ޷뿪عԼ
ǰģպұɣҶԡ
㣬򲻵ѵ£òҪʹã˻˿ʼջ鷳
֪
һ㣬Ȼ֪ô˵ħԪ񣬲һӶԼڣ뿪һ죬ҪǵȵԪ뿪Լױһ˷֣Ҫ˵鷳¾ˡ
ڴ£ûж⣬ΪʬǺѪǷܹҵһ£Ͼع֮󣬾ϻ֪ҵҲҪϻĺԼʱҪ˵ףǷܹż̫һ⡣
һݴΣ


һʮ ϴ
ںϽ˵ȻϻʵĻʶ˲صڣʵʲô񣿡
֪ϻǳһö˶˵ģΪҪԼ
ոҸӦʵֻ۷嶷ʦɶԣ
֪ϻ˹ʲô˼ͷϾԼʵһܣ۷嶷ʦ
۷嶷ʦ̫ˣҿͻƶ磬ݴ㻹𣿡
û֮еľϲΪ֪һ̵ϻʵʲô˼ϻ˹ƺµ룬ݺݵĵһۣˬ˵ĵ¿ηΣֻǿҵķϣҲһ£ǸոǾ仰Ҫ뺦㣬Ҫ鷳
˵ҲԣѵԼˣ
ϻ˹˵֮ʵ̫ˣҪϻҪԼС㣬ħϽҲ㲻ȥҲ鷳Լʵϻʱ̬еĵû¸ɡ
뵽Ҳ󷽷˵лһǵá
Ͷˣһˣ裬Ҫұ㣬Ҹط˵
ҵһȽƧĵطϯضȫɣΪѾزֻѡϻ˹ȽϻҪԼ鷳ţ͸оһɺǹڣ֮һʹ
ڰʵڵĶȫҡ
֪ʦҪͻƶҪڵĹ̬ʵһ㿴ȥȴޱȣҲôʱ䣬޷ʵڵĶϻ˹˺ܶࡣ
֮ڣħݺݵһ䣬˵Сӻˣһ˸޷ǿͻʵΨϻͣҪСӵѪ̫ԵŵϻʵͿȼȼ
ôףˣϻʵһȼѾ£ҵ㣬ϻܹͻƵмϻ˺ģʵͨϻʵʲô˼
ˣҪ˶ĺһǱ㣬ݡ
ϻʵҲûзŹǧѷĻᣬϾͻƵĻҪһʱ䣬ãϾΪ
ǿڴʹҧ֡
ʦһʵĸı䣬ڵĹ̬ʵٶȣźܴķԾ
һߵС㣬һ̶ҷɣҪܣҪϻʣСҲ֪ϻгˣô˵ȷһ¡
ðԵѪ
ϻʵһ仰С̽ԭϻʵڶ֮ʱڵѪͻȻʼһʱ䣬ȫ±Ḷ́ұѪɫͺһŻȼգţһελɫѪοʼȫϻʣ⶯Ѫ
ϻʣôˣ
á
С붼û룬̽ԼڵϻʣΪǩԼһиʲộһùľοһ̵СҲı䡣
ò˵ڵѪԵе֣Ǿż۷ϻʣѪΪϻʸոѾԹһѪסͻɣʱ롣
㾡ѹѪҪһֱȥ
ڵĻ˵Ϻϻ˵ÿѪʱΪֱ˿̣޷ѪͺѪһ㣬ЩʱѪ̫ԵҲδһ£ͺڣҪѪͻȻˣ˵ڵĶʵɹͻˡ
ϻѣһ̵Ҳ֪ʲô飬ڵѪѪͺܲסҰ˻𣬻ɫѪΣһεεĵγȴµͣ㣬ƺڱһ㡣

һʹĺдأԭϻʵǿʵڵĶ֮гѪӶǳԶתһֱǳٳٲͻƣѾ۷壬ʼ޷ͻƵڶ磬ʱҲʣʼǳĵڶ磬Ҳϴꡣ
ϴ͵绯ǣޱʹ飬ϴ꣬Ϊһ̣ҪӲĽһ飬ַʹ࣬һܹ˵ġ
ϻʣҲ֪׷ʲô飬ǺСصȫ硣
ǳϴꡣ
꣬꣬ػ꣬˻꣬Ҫһһϴһ̵Ϊʹ࣬ӶʼŤһһѪΣҲԽӱĻ죬Ѫڡ
һ̵ڣͺϽˮ׳۲ѡ
걻ϴҲһƤҺϻʺС򵥵һ£Ͳ֪ᷢʲô飬Ͼϴ꣬ѪʱⱾһΣյʱڡ
ɹϴʣµػ˻꣬Ѫ
˫ֲȻĽգΪʹҧԼ촽ʼðѪΪѪڻ𱬣Ӷϵ·£Ů֮ӣСϻʼ˫Ѿıϡ

ʹ첻˻𣬻ͺȼյĻ棬˱ըһ̵ڽŷ˵ĥȴ֣Ϊһֲסֻǳվɵ䡣
ò˵־ţôڶ޳ĥɲ㿪Цģˣͼֲסˡ
ڵ֮ڵԪ񣬵ħϽȴҳΪǲϻ֪ǵĴڣŪɳ׾

ϵ˻Ҳ̫ʹ࣬ŤٶŤ屻Ѫȼգټϴ꣬ĥĥֱԵĹʹߣڲϹĻһ㡣
ϻʣڸô죿ʹ࣬С㳹׻ˣ߼۷ޣڵȴһֻ֪ߵϻʣΣϻʶǾż۷ޣʵǼʶܹġ
һ̵ϻҲزѣΪҲû뵽زİͻƾ磬ɽȴǣ൱ں˶ԷҪһҲˣֻǴ˶ãʧûа취֮£ϻҧҧ˵Ƿһ飬ҾͰһΡ
һƿС㣬ϻ˵һغãͻȻðܶ˿˲佫Լһ޴Ĳϼ֮ڣС֪ʲô飬ոտϻʵı飬С֪ϻӦа취ˣҪ˵ģǶƭ˵ġ
ϻʵİ취ҪǱС֪»С𾪵Ͷ£ϣΪһ̵ϻʣڲϼİ֮£ȥϵ·һǰֻûȥЩȫϴػ˻꣬˳ѹѪı
ȥϵ·ϻĿǰ࣬˵Ұ㣬ϣҲܹңҪܹıʣҲ̫
˵ţϻʵ忪ʼ


һʮһ 
޴Ĳϼڣϻž춯صĴ£Ƹ꣬ҡҰڡ
ϻʲǺĵԼɹѹأϻҲĿģϾѪ쳣ϻҪڵѪԼϴӶıʡ
ԭʳһ壬ϻʣҲͬƣǾǾż۷壬Ҳ˵ÿһϻʣ츳Ǳǿܹͻƾż۷徳磬Ҫﵽ˵֮еʮ磬һܵ顣
ÿһϻʣŸְ취Ҫͻʮ磬ȥֻҵһ취ǾǸıƣҪı̸ףǶƤӾͿ԰쵽顣
ϻ˹ΪʳһʷΪ츳ϻʣȻֻھżǻֻ˹Ҳ޿κΣϾıʵڹѣ˹һᡣ
տʼʱ˹׼뿪ع취ܹıʣ˹֪˵õʱҲϣɹʱҪǴ֪Ҫȵʲôʱ
ҪıʣЧİ취ϣϣı䣬ǲòϣϻʵȷһ㣬ΪһŮӣޣҲ顣
ϻʵͬ˴鷳ΪϻΪϹʱǿµĺᣬǾż۷ޣΪ˽ϣƽڵѪըϴػ˻꣬Ҳ
ʹ࣬һ̵ȥʣһսҲϻʺڲϼ֮ڵһսսһһҹϼֹͣ˰ڶ
꣬꣬꣬ʱ򣬾޴ĲϼһӣϻʺѾ·˳ֱ˿̣ƺûзӦϾ˭ҲûԤϵᷢչزϻԼ
ϺϻʣȥƯˣС㣬޷ϻԡ
л
ڰ֣ϻû˿ı飬Į˵лңֻһ⣬ȻҰ㣬ͬҲҡ
Լϻʣ
֪ϻ˵ʲô˼ϻû˿˵Ӧ֪޵ʺȣźܴĲ磬Ȼޣͱǿ󣬵ȴƣ籩һ壬·䣬Ҳ޷˼磬ΪΪϻʣҵõѪ˵ͻƼޣɾ𽡣
𽣿
ϻ˹ĻеΪʳϺϰϵƺܹµ룬˹˵ҵķϣҾ͸ܣҪӦң£ֻһ֪Ҳϣ֪£𣿡
֪
˹룬˵ʵҲʳһ壬֮УҵõѪӶΪϻʣֻѪ̫ϡ޷ͻƣκˣѪпͻƳΪʮ磬ıʣıѪ
е
ô˵Ѫ쳣֮ĽϣʹڵѪʮѪҲԸıͻƸ߾磬пܳɾ𽡣
˹ĻѾҲ˵˹ʳһ壬ֻõѪӶѡУΪϻʡ
˹űƣҲܹﵽż۷壬ϻԼϣı˱ʣлͻʮ硣
⻹㣬˹ԼѪչԭѪӵԼѪҪã˹Գɾ𽡣
˹Ȼ㲻ϻʣ֪Ǻ壿
һᣬԺʳ޹ϵұһ塣

ûк˹˵ȥΪ˹ʳһ廹һ壬ë߹ϵûУȵ㶨飬˹뿪ع֮Ǹ߸ģɡ
ȵȣӽԺҲٽ˹Խ켧ҵ֡
켧˹Լ֣εЦЦеŪˣΪһӴŮˣﶼһƼ켧ȴ֪Ƽ켧Լܹõġ
ֱ˿̣֪ƼǺݣӲ֪ȥѰƼԼ֮еһŮˣĸҪ켧֮еڶŮˣһ俴ԼǸ켧ϣ˸дҪպлᣬһҪ켧
Ƽ켧Ϲ֪Լ֮УŮܲˡ
켧ո˵𽣬һ㶼еİΪϹʱڣΪǿޣ룬Ԩ⥵ȲֻһϹһ㣬Ѿ֣켧ܹõѪȷǺ
֪޺಻һΪһǿ޵ѪõĻȫԽΪޡ
Ҳ˵켧ӵǿѪԼѪպΪĻܴ
ûȥЩΪһ̵˷ܲѣΪ켧Һ켧ϣȹѹɹϴ꣬ǳﵽڶϴ꣬Ǿͻƣ۷嶷ʦﵽм
ûм
Ҳû뵽εͻƣһͻλҪǰ֪Ҫ೤ʱ䣬мһ뵽ԼľѾﵽм̲ס˷
ף
ʱȻӦϼںɻ֮£ʶ뵤֮ڣʵǰ£
ո켧˵ĻҶѾϣȻޣܹӵѪ֪ϹʱڣΪǿޣҪǿһ岻¡
ǰ켧пܳΪ𽣿
ҪǰûпܣһᶼûУԺ󣬽Ѫ켧ʹڵѪǣѪҲӵУ켧ΪļʴҪǲ⣬Ӧû⡣
˵ˣ֪켧պΪӦò࣬Ҫǰ켧Ǻºã£ڵһˣνһҹްҹ켧鲻ϣǽ⣬ˣԼܷʲô飬Ҫõ켧
Ϊˣ켧պΪ𽣬ҲܿģȴûбֳΪڵʵ͵λ̸Щʱ
ܹ˳ͻƾ磬켧Ҳǳ˴νթʼն㣬ҸոҲѾӦ켧ϣõѪ⣬ҲͬõѪ
ʲô˼
˼ܼ򵥣˵Ѫ֮ڣҲͬѪҺѪͺ쳣ںѪ֪Ǻǻ㻹ҪСġ
΢΢һ̾Ͻ˵飬֮ǰȷûϾ˭Ҳ֪˽ϣѪụںϣϽ˵ԼѪͺ쳣һںѪĲ֪Ǻ»ǻ£һˣɾûط˵ˡ


һʮ 
Ѿز֪ԼҲûа취ı䣬Ͻ˵һ켧飬ʶͻصڡ
˶ݵϢһ£·ڵʲô飬֪ҲûжʣΪ֮ǰ켧һֱ˵
Ҫ£ڶһ뿪عһ£ҪҸ㶨һˡ
Ըһˣ
ɵӣȻ֪켧ҪԸʲôʵҪ֪켧ǻʵľż۷ʵԷҪǲĻҲӦǾż۷弶Ҫ˵ĻԼʵôܰæ
켧֪ҪԸˣʲô


켧ҪԸˣȻǵع˳ֱһΪû뵽켧ˣʲôˣǿڶ֮ϵĽ켧Ǿż۷壬Ҳһλĵ֡
ˣ
һᶨ켧֪켧ǺԼЦε˵켧£ǷҪУǽȥԸ
İɣȻѡʱԸ˰ղжɱҵĸĸ˳𲻱ζԵȥĵôһֱһᣬҪ׻ڱҵᡣ
֪뵱һսȻͬھһ˲ʶǲʶҲԲСӡ
ָǣ
һսܾˣͬھ뻹ǳʶҪ棬ܹ˳ʶǵعĵ̣ʶԽعҲΪʲôعľż޺ܶ࣬ûһܹ˳ҵĹ۲죬ÿʮ꣬ҲǺ죬ǳʶʱ򣬶ұӡĶ֣㲻һ
룬켧˵ӵعܵعķӡƣԸʶٺʲҸոѾ˵ˣ°ɣʬģʶǼҲͬġ
Щ棬ʵȻҲ˲ʶܹõʬǣ
һսȻ˲ʶκγ޳ܣ͵Ϯ룬ոԪҪȻعҲܱһƹܡ
ԭˡ
֪ʶʲôط
Ѿˡ
ԭ֪֮УѾһ޴Ĺǰȥĸûʣżʮ׸ߣռһۿң㣬һ֣ûпܹĸӦֵжôĿֲ
ʶ棿
ûǳʶĴӪô꣬кܶ޶ҪԸʶֻûгɹΪֻҪڵعӡޣһͻᱻ֣㲻ֻͬҪ֪Ľ빬
Ѷ̫ˣǰĹû˿ĵΪһζԸʶʮǧ֪Ρ
켧̫ˣȻոͻƣʼջǶô˳ʶ
һֱ֪֮켧ǰҲˣΪʬǺ;ӶѾûʮİգԼԲ˺ˮ
ƺѲµ켧˵ģڵġ
û켧ѻ˵꣬ɫһ䣬С켧֣һߵķȥոնֻܴܳӰ̬ˣŹȥӦϵϢе𾪲ԶΪȻðˣȻǶ񼶱ĸ֣һޣعжپżޣ
ع֮Ужپżޣ
֪Ӧòᳬ˸ǶΪ˱
켧׼ȥʱ򣬱һ˻ҡҡͷûе켧ȥûе˽빬ѾһֲЦţǰգһŸľüĿмӣǵع˳
ˣȵҶΪˣ
ƺѲµһ㣬û˿ĵģһţ鲻ϱ仯
ɱˣӡҵȣǾҪ
ƾǣ
Ϊӣ֣ͲĲʶ
ܺãҾҪҡ˵ţһţعʼҡʱ򣬹âȻ׵һ㣬˿Ļᣬֱӹᴩ˵塣
żޣûг֣͵˵ϡ
ŵϵʬ壬дݣ첻ϴЦţڵع֮УҲͼ棬ǲ
䣬֮еľѾʧָܻƽ˿Ÿո飬ֱ˿̶ûƽ
ô켧ƺе㲻̫ţϾôĹ۲죬òҵᣬȴһжͽͣβеʧ;
λżޣ㲻һУӲҪ˵ֻһˣһ̵켧Ҳ֪֪Ľ빬ʵǳĶ֣ƺûԡ
켧ո飬һ壬һжǳµ壬Ϊľǽһ򾡡
˲ѾԭίΪعǳĵ̣ʼճֻǲʶ޷ЩżޣΪعĴӪŹһܣӶóЩνľżȫһ򾡡
ҿոż޼ʱ֣ڱʬľǣޣֱ˿̣붼е£ֻһԼҪ
ȻһԸţ켧֪Ӧ²һ㣬һжǳµһ壬ֻԼãûȥˡ
޷𣬿һҶ޷𣬼ȻˣҾӵѪкá
켧ȿ˵켧˵νӱʮ겻ѾӵѪպһԳɾ𽣬ǸʱٷԸ¾һ׾ٵ顣
ֻ֪Ҫڵعһ죬޷ͻƾż磬ӲܽΪ𽣬Ҫǽ뿪عҪҵعһƮ顣
ΪΣ
عܳƣҲǵԼĴӪ֣ÿһʱ䣬ͻıعλ֮󣬵ʱҵȥѰҵعλã
һĳ֪µع˷֣ǵĵعһ֣Ԫʶ鷳ϾһλĲʶһкܶϲν²һһһʶأ
Ҫ˵ǳ»ԼҲ֪켧ĵʲôˣֻ֪Ҫ켧ľһ첻ͻƣôҪڵعʶ̫ܣҪӲ³ֻһǱһʬ塣
켧һսȻĲʶ𣬵Ӧ֪ʬʲôطɣ
ߣ֮ǰѾ˵˳ʶҲŰʬǣһ̸


һʮ 
ֻ㣬Ƿܹõʬǣν
㡣
ʵǿҪ˵ѣȫɱҡ
˵ˣ켧ҲòѡţΪոһĻʵܶ˳ʶżޣһжûеֵסʲô
ãҾһΣߡ
ε̸̸ոյһĻͬΪ֪һֱΪǿĴڣڸոգλ񼶱ĸ֣Ȼһжûеֵס֪жôĿֲ
뿪һʱ䣬Ѿʧ֮С
켧˵ʬǾźܳһ·̣˵ϣʬڱ֪֮䵽жԶ
ȴû˿ĵģϾ߸һλ񼶱ĳڣֻҪͳ֣ŵع֮󣬸켧ĵ֡
ףⲻ𣿡
뿪ʱһƬïܵɭڣٴμ˶ҹ飬һ̵Ķˣҹڣ˲Ϊ˵۾ȫ켧ͿС㣬Ҫ֪С㻹켧Ǿˣһֵܹסջ
ҹ飬޲ȥʬҲȷǮȲ˵켧С㣬Ϳ׾ٵҹˡ

Ů˵ɲô
ݣ˺Ҵ˵Ų֮ء
Сˣ˵ıӣ켧ߣʵг𣿡
֮𡣡
ȺԼȻ໥ãҲ㣬֮ս
켧˼ܼ򵥣ǲʲô飬׳֣켧̬ȣͲµˣû˿ľȡ
ҹ֣һΪˣû뵽û뵽
û뵽ʲô
ոСѾ˵ˣӦתʡΣ˼䡣
һ̵Ҳûмװģȥһսα؆£Ȼ䣬˿ʼЦƺΪЦһ㣬ҹ飬Цǰ̡
˵¸أ˵㲻أҪڳһ˵ӣҸ㣬ҲŴģɱ˴ˡ
ϴŮأ
á
ϡ˵ţҹĶʮˣһӵϣиŶһ̵ѽȣڶʵǳͻƵڶϴ꣬Ϊһٴﵽм߼۷嶷һս֮
ûС֣켧ᶯӰٶֽŲãһӰŴһҵ˻ǰ󲻵һӣʮѾȫأûһ˱ɱȴ˲ҽС
мò˵츳ǿԣ̶̵ļ죬ȻͻƵ˶Ҫǣĺ
ҹȻٶٶ֮죬һ磬ҹΪʣҹȼֲܹ˵ģҲɵӣȻԳ֣Сλãһʱ֮䣬ҹ黹ûзӦ
Ϊֱ˿̣ҹ鶼֪λ˾Ȼһλǿߣתۼ䣬ѾݺݵĶһҪǰ£ҹôСĵ֣СϷˣҹ飬Ϻ
տʼʱĲƣҹҲĲԾΪʵαǿԷʵڿѹһͷҪһҲˣδζˣֻ˵ⲻɺϡ
ҹѾ֪Էһز¶ѹҺԼа壬ԭ޿֣ݺݵһ䣬һ֮תȥѲµҹˣֱ׷ȥСβôҪҹ
Ҫ׷ˡ
ΪΣ
ո׷ȥȻ켧ӲͣѾӳȥҹ飬ҲͬͣΪԶһӰǺԶĵط֪ǲǻþתۼ䣬ӰѾҹߡ
һ£ӣǣһͷڷһɭĸо
ͷҹɫ˲ϲֱӹڵأ˵ҹݼʦ
ʦûҹǰߣǶڵʦүҲΨһĶǿߣںˮݺպĶεعλ񣬶һλֻϲûкͶһ
Ͽκεı飬˰֣ûжʲôҹһǰϸӦκεϢѾ֪»ˣҹߵߣڶڵĵλӦò͡
񡣡

ƺûзӦһ£ţϴһ𾪣Ϊû뵽ҹߵߣȻһλѵǽعλ֮еһλ
ع֮ǰСѾӦλҲ˵ع֮ڣֻǲ֪λѣڿһλԼǱ˼ҡ
֪Сγƺ
ߵ̬ȲЩɣߵҹҲǴһȴҶʣΪڶڣʦүף˭ǶλڣҪ

Ϸ򶾾Զڣ飬ҲʣֻһæҪС
Ļֱһһ𺳣ҹ鼸ԼĶ䣬ڲԼ𣿲Ҫ˵ҹ飬ǰ飬ΪͻԼƴȴ˴۾׷ʲô飿
֪ǰк£ֻҪܹæģһƴǡ
֪ǰλڶ«ﵽʲôҩֻһһͲţҪԸԼ켧ӲֻҪԼᣬ˳뿪Ӧòʲô¡
һ壬֪СѿԸ⣿
壿
ڳСæֱﵽ˼㣬ѵһϲ뵽̱Ϊڶ½ͬ˼һΪݵΪ
룬Ȼû˿ı仯˵ո֣ҸӦеСֻ֤һ¡
ǰҪ֤ʲôֻҪңȻʵشڼ飬ҿͲˡ
Ϊʲôڼ壬ǿ㣬ҪҪ
žһ죬ûеҹѻ˵꣬һӣѾݺݵϣƺҲ˼֣˵ٸҶ˵һ䣬
ҹʵŻˣԹԵվԭأ֪ڽ쵽ôˣһ˫񶾵۾ݺݵĶŶ꣬޲ȥ
ɱӺ
ڶȻ֪ʲô˼˼ʵܼ򵥣ҪԼҪԼϣ³ͺ͸ոնҹ˵һֱ˿̶벻ͨΪʲôֱӳֶԸԼ
ѵǼɵ켧ԭ֮⣬ʵ벻ʲôԭһλ˼ɵĿһߵľˣֱ˿̲֪һߵĸоá


һʮ 
СѣģҲẦ㡣
ǰҪʲô˵ֻҪеģԲֻǼ壬ˡհ졣
Цɲɵӣ֪ǰλǵʲô˼ҪԼı飬ʱԶĶʵС˭˵ȥ
Сѣ˼˵ͬˣ
ֻЦЦδ˵˼Ѿܼ򵥣Էˣɫ˲ȴöڣ񼶱ĸ֣ʱӹ
ڶ½۷弶Ͼһ¸֡
Ǻ⣿
ʵԲߵ켧Ϊ²һ㣬һʼѾо켧ʵͬ۷嶷ҪˣԲ˿ĺ˵
һ˿Ц켧˵Ҳ˭ҲкζԹ뿪ع֮Ҳ֣ڵع֮ڣһãҲͬ⣬뿪
켧˼ѾȷȻ˵뿪˵عŲ֣˵Ҫסɵӣϳɾһ֪Է˼ɫ֪֮УѾ˼㡣
һսоųɰɱ㡣
źǿ⵹Ϊʵһ켧֮ϣϾ켧Ǿż۷ޣ൱ڶ۷壬ˮݣݵ˶֪ʵǿ֮⣬öǸ֮еĸ֣֪Ϊˣģܹʤ˶Է
Զʵôܿ켧ޣһֻޣֻڵܣҪõɣ¶ԷǾż۷ޣҲҪһս
ԡǿ󣬵켧ĸǿ󣬿νһɽһɽߣΪˣе㲻
Һ֪㵽Ҫϵʲôһ̵ѾٳƺΪǰֱӺ֣ϾԷѾ¶⣬ԼҲؿڶΪζסԼţһ㣬֪
Ȼ֪Ҿ͸㣬ҪõڵԪҿԱֻ֤Ҫ㽻ԪתߣΣ

ǰĻֱһΪֿܶܣΩû뵽˶ԼԭȴΪԼڵԪ񣬿Ҫ֪ԴϽ͵ħԪں󣬸֪£Ȼˣ֪ģ
ֻ룬ѾԵɣҪǲĻ֮ԸӦԼڵԪӦǸոԼֵʱ򣬶Ӧġ
һݵĶ
ѾˣȴһֱĿԼ󱲵ӣС
Σ
ʣҪԪΣ
ȻѾ˵ˣǾʹ촰˵ԪڣҪ㲻޷ȥνʶʱΪܣΪһԪԼǲе㡣
ĻȻû˵꣬е˼ѾȷȴһףΪܽϽԪԼҲϧ
һ֪һ£֪֮ʲôԹҪǷĻɲԽ
Ժ֮ŶԸİ취Ȼ켧ػһս˭ʤ˭в֪οΪڵڣöһǾ֣ƽ켧Ҳʤһöͺ˵ˡ
ĺ֪
ԡ
֪ľûס
Ͽ뿪ǵΧҵĶ񡣡ʱһֱδ˵ϽȻ˵ǼУĻҲǴһѹֶһٶҪԼԪ
Ͻ飬ô֪ܲϾҪԪڣĶҲܾѣ꣬õһԿףʮ֣Ӷ⵽ΧҪʮҲԱ壬Ԫ
Ȼǣ˵֪ΣһϾŹԼȻˣԼ˵ٶĻҲϹĥߴ
㻹֪𣿡
ϻС켧תȥѡˣҹ黹˵ϾС켧ǰҹһȴͬΪĶʱӹֱ޿̡
һ̣ӰһκεӰѾǰϢĳ֣켧Ҳûвܣתۼ䣬λѾ֣òϣλĴսνǾ춯أΪΪǿˣ켧ͶĴսνǲͬ졣
վԭعս׶Ŀ֮
Ƕ½ǿߣҪǱԼλ֮еκһλжֵסʶٽ뵤е˵ǰħǰϣܹ켧һԸ
֪ΪʲôֲõԤУ̫ݣö֣Ҫһ켧ʲô飬ʱ˭ȥ
ȻħϽԪ״̬ڣĵħӵоż۷ʵϽǰ˼۷壬ӵгżʵҪԪ켧ɹɱļʣ»
ߡ
صħǷӦϽԪѾϣֱɱ򶾾εĵħҲܹ˼û˵ͬ˳ȥ
켧Ԫȫʤ㣬ڶһͿصʱԶӰת۶˲Ǳˣνعλ񣬴ڵҶħ񣬻ϼڵľ
ˮΪǿˣǴҶħϼľ񣬶ڶ񣬶λȫ˵Χ飬λѾʶϲ֮࣬λҲ˿Ĵ⣬ϾϽʵ΢㣬ֹУһвأ롣
켧һ𣬽ţ켧Ԫȫ˻ħϽԪǷڣСҲ˿ĳɣתٶȥ
һ̵ص˼㣬Ͼ׷ɱǵλٶ֮죬켧֮⣬ԼСܱλ񻹿죬Ҫȥֻ·һʱ켧˻һǰһӣѾһ˻˻˻˻ţǧʳϳܡ
ʳȺȻսǿʤ࣬λܺȻֵʳȺƺµʲôϾϣϻ֮⣬ܹٻʳȺ
λʳȺΧ˳ᣬתۼʧӰ٣ҿ켧룬Ҳû뵽Լ˲ãƫƫҹ鿪սʱ򣬱֡
һʱȷλû׷˲ͣһǲˬԭҲҪǱǡ
ߣ࣬ʲô𣿡
켧ķȷ޻˵ԭһֱΪΪﵽ񣬲ʵͨ죬ӦƷ߸ϣɿ˸ոյλŷ֣ҲˣԼû˿
βǰ㣬֮飬Ҳٹܡ


һʮ 
ڻ˵ʱ򣬵ȵ̸
˲켧һ̵ҲزѣϾԷ񣬲Ŵײˡ
֪Լ֣Ƿ񽻳ϽԪպ鷳ԴԴ϶Ͼλ棬λ
һʮλ񣬵Χʮ
ʶ̽뵤ҵϽ˵ǰұλ֣ŲΣԷ뾡һа취ҵҡ
㡣
ǰˣȻѾͬһϣΣҶύȥҪ룬ܹλ񡣡
һ뵽պʮ׷ɱԼ͸еЩͷ۲ѣʮλ
ҵõξԿף֮бʮ֣ûеҷ壬Ѿ⵽ʮΧںĶ飬ҲӦ֪ˡ
Ȼ֪
ڵ飬һӶǣΪڶ޳޳ƣѱߣҪϽԪ񣬽ԼڣǿдԼƿռ뿪ҪҲûн
ôʮһֱңҪõеԿ⣬Ҫҡ
һ㣬֪ԭ򣬱ϾʮǶ½ĳǿߣȽʮе㲻Ҫ֪£ʮĺӾˣΪ˽鷳ʮ϶ϽϽ
ڵ鷳ʮعѰټҪס¶ҪСģҪпܵĻ뿪ع
֪ˡ˵֮ʶѾ壬ڸոϽ˵Լ뿪عܣϾγҪѰҵʬ⣬Ӧ켧ҪĲʶ
켧ʣʬǾǵ׻жԶľ룿
λǵùѣƫƫУλҪǴô£롣
һ·̡
һ·̣
ˣǻǾ·
СҲǵĲѣͷţ˿ʼ·һ·̣Ҫƽʱ̣˵һת۵ʱ䣬ڵȴȫһΪ˸ʬǵλãҪСضɱ
ˮݣع֮ڣĳһط
λ񣬴Ҷħڶϼľ
˵ɫޱȵѿϾ⼸꣬һֱûκεĽ²һ㣬ΧԿףºʮ񶼸еºΣգҪǱɹ壬ʮ˶鷳
ô
º鷳˵ʲôҶ֪ο߻һͷż۷ޣҪڵع֮ҳˣ졣
Ǹô죿Ԫڴڣһ᷵壬Ҫ˵Ļ鷳ˡ
һ㣬λﶼ֪񷵻ͬСɣУϾʮ֮⣬Ǻ滹ŸԵźͼ塣
ΣǶҪ뾡һа취Ҫڵع֮ҳˣҪȡԿףҪʹˣԲܽ´֮ڡ
Ҫڵع֮ҳ˵ټ̸ףع֮󣬾Ҷ˽⡣
Դӽعλ˽⵽عܣԭΪڵع֮ڣֻһͷżʬǣһδıڵȴȫˣΪ˶Ѿ֪عһ㶼򵥣ΪعˣȻһλһͷʮ롣
ʮ룿
ʮʲôλﶼ֪Ҫκһ˵õУʬǣԶԶĳԽˣھڵѾôء
Ϊˣ룬ջ˵и飬ڵعҪҳ˲һ׵飬ǾҳĴкʬǣʱֻҪ뿪عȫѲ˵䣬ҾͲţʮ֣Ҳһ˵ټ
ڶ½һųĻô˵½ʵ̫ˣݣʮȴˣΪʮڶ½˵һһĴڣΪˣġ
Ҷħľλ룬о˵飬ȷˣϾҴΣõĴУʬǲ֮ء
ãĴУʬǣҪҵҲһ׵顣
֮ǰѾһЩߣߣζ˵һǧѷĻᡣ
ʵҶħľˣﶼŸԵĴ㣬Ȼ濴ȥܣһҵĴУʬǣ˵ʱһ֣ᴫкʬǡ
عˣ֪ʮ飬֮٣ͷˡ
֪֮УѾ׺ع֮ڣ缸һ޶
˲ûм·һ·Сʮ־񣬾Ǻܵأ켧Ҳͬˡ
켧Įûʲô飬Բ׿ڣһӣ΢һ㣬ܹ켧ϸӦһϢ
ҪƽʱҲᶺ켧£Ӷ񣬱ϾԷλǿޱȣвʱ
ˣһ¡
Ŷʲô飿ƺЩɻ󣬲֪СһҪԼʲôСĹϵǱѰʲô飬ȫС㡣
ˣ켧֮ǰ飬Ѿȫ֪ţѪ˰ԵȻܹıʣ켧ҪΪϣҲܸı䱾ʡ
С㲢ɵӣΪ߼۷ޣȻ֮ǰ˵׷ʲô飬Ҫ˵ĽǶƭ˵ģϾС֪켧ϸıʣͿͻо磬ﵽ˵֮еʮ籩һ壬߼۷壬Ҫʽͻư˼磬ܹıʡ
С㣬ʲôֱ˵
ˣڵĹϵӦʲôܹ˵ɣ
ʲôԡ
һҪ㡣
С˵ӾΪԴϵԺС㻹ûʲô飬쵽ôˡ
С㣬ʲô龡˵ֻҪܹ쵽ģһƴǡ
СƺЩֹɫ΢˺죬ƺʲôһ㣬ҧҧС˵ˣҲ㽻ϡ

ҲСĻ𾪣ֱӺ˳켧ݺݵĵһۣͷֱڻΪԼǸˣҪԼϣ
ڶ½˵ҪŮ˽ϣҺŮ˻Ҫ˽ϵģʲô飿Ƥٺ˻ɫҲ˲
С㣬ǲﲻҪﲻĻ˵
˵ûκεĵϾ飬ɫǣ򲻹һֱ֣һСֱЦ˳ûеС˵һߵ켧Ȼ˵籩һ壬ƣõѪֻ˼硣


һʮ Ů
˼磿
С㣬켧˻ɫ̳ʧ䣬Ͼ˼;ż磬д˵֮еʮ磬Ტۡ
켧ѵûа취𣿡
켧ȻҲһı飬Ҳʱش𣬲֪ǲΪһҹ֮飬˵Ҫǵ籩֮зֶҪ˵߼磬弶磬ҲﵽҪǵõѪ˼磬취ȻС
켧㣬ʲô취
֪֮УСѾ켧Ϊ㣬Ȳ˵켧ΣʵΪ磬Сͽһ켧ûʲôοʱҪ˼ңҪ̬Ȳõ㣬켧鲻ò˵ˣʱ˭ȥ
С㣿
ԣС㡣
С㣬켧ƺƣǳЦЦ˵С㣬Ҫ֪֮ǰҺϣֻǴڵõ֮һѪҪڱӵѪͻƱƣҪϣܹõѪʮ֮һѪò˵˵ϡѪ㻹ҪΣ˼磬ѾҸ߹ˡ
ʮ֮һѪ˭ֻ֪ӵʮ֮һѪʲô
켧㣬ҪҺϼΣ˵ܶõѪ𣿡
ڣ㱻ԼĿˮΪʲôڵŮǿ˵˻ཻϼΣΣ˵Ļ붼оеҲ̶ãȥ
С㣬Ҫ֪ڵѪǰԵҲܹأǶϼξܹõģո˵ĻõĽҪãϣҲδܹõѪϾ֮ǰǵĽϣΪͻƵʱ򡣡
˻Сʧź˽ϣõѪӶͻƣڿʮ֮һѪǷܹõһ¡
С㣬籩һܵƣͻƸ߾磬ȴһ취ͻơ
ʲô취켧㣿켧Ȼа취СؽɴʵС㣬䣬ϸϸΪҲ֪ʲô취Сͻơ
С㣬ӵ꣬ҪϵʱѪĿƣſԶһ㡣
켧㣬
飬˵ģҿɲ֪
켧ĻѾ˵ĺףǸˮ֮ˣ켧е˼Сʼջһûо飬Ҳһڰ붮Сǲףȴףȿ˵Ҷˡ
ˣ׸ô
ʵе㲻˼˵С㣬԰꣬ƣȻ취ڣ㻹ǲҪˣ𣿡
СϣʲôЦ֮ǰ켧ϣҲûа취֮еİ취ΪҪǵò䣬ͻԱ켧ҲҪõѪһļϣ˵֮ǰҲ֮٣ɼ
ΪˣɲеڶΣҪ˵ˣǿ϶ܣҲԴΪɣе㲻̫
еʧ䣬Ѿ˵ˣСҲûм֣ε¿ʼ˯켧ȴԭأȻ䣬ʵʲôֱʡ
ô켧ȻԷ˳ҲûмĥĥȥʵʣڵѪô£
֪ΪʲôǸоڵѪе㲻ԾΪҪһ˵ĻڵѪôܱԵ޹ʷӡοڵѪ˰Ե쳣Ǹ˶֪һԾ
ԼڵѪ켧ƺ˽⣬ҲܺԼϣӶѪıƣΪˣдһʣҪ֪ԼڵѪô¡
룬켧˼һᣬ̧ͷ˵˵ʵѪֻ֪ͬǸӦڵѪǱѰͻƣ㲻ңҲҡ
ˣһ£Һ֮ǰ飬һ⣬ϣܹӴ
ģѾˡʱ£켧˼ֺγ֪ûмȥΪһ̵ƺѾģϾϽħ켧֪ԼڵѪô£ѪҪպ顣
˭Ҳû˵Ǿڵϣ˯û˯˭Ҳ֪
תۼ䣬Ѿ
ûκεĶ̸·ʱĸ·֮ǰ˳ϵʬǵλãĹһһ޴ɽȣܺѹѹһƬһֺѹֵĸо
ʮ൱ڽĳڣҲ˵ħϽ켧Ĵڣϰ٣ǽĵ֣ͺڻһ㡣
Сĵ㣬ȻǰҺƣʼնİϢҪŭǰҶ޷סǡ
켧ȻǾż۷ޣʮȽǲ켧ѣСѾʼС
ɽȣȫ֣Ͼ²һһһ뿴ǲ˳ֵۣĻֵĻᶼûС
켧֪ʬʲôط𣿡
νɽѰʬǣʵҲҪΪҪĲʶҪ룬򵥿ǣ̫ܡ
ǰֻϾ켧˵ĳѾĲʶ뷨ȴǣһս֮սҪ˵Ļôһ֡
ѾǲӦøңõʬǺ󣬵ҪζԸ
켧˼ʵܼ򵥣˵׾ǲҲȻˣΣʮʬǶǷƷҪõ޷ԸĻô켧ƢʱΣ
һ·֮ϣ켧ûκεķʣȴˣҲûмȥ˵켧ȻˣҲ㣬ǰѰʬǣΪҪǵãʶǾлʶãˡֱԣûа취ˣʬҲҪ
˻켧ɫ˲ѾزҲܶ˵ʲôϾԸʶһ׵飬Ҫǰ򵥵ĻλżޣҲʧܣӶʶˡ
켧˼֣˵㵽ʲô˼ֻǸһ㣬ϣܹ˳ʶҪܹɹҿԱ֤ԾһΡ
ԼһΣ
Ҫһ˵˻϶֮Աǣ˵˻ˣȴ켧һȶ۷ĳޣ֪ڶ½ǽ֣򲻹˭ʤù켧ҪԼôһλᣬҲֵá
켧ҾΪ
ţĳɽڲȥԽǽӽɽڵѹԽǿͺмʯݺݵѹϣѲѣһֲסľô˵Ķʵ֮ȼô򵥣Ǽǿ


һʮ 
㲻Ҳֲסɣ
켧д˱ӣ˻ȴһ˼εЦЦѵļ˵켧ʲô磬ʲô磬ǰʲô磬ҪܹɵֵҲýˡ
˵ĶǴʵҪֵסһλʮ޵ϢһмܣҪֿܹסô˵ʵѾδﵽ˶֮ϡ
켧㣬ʵ˵ʵǱѾˣֻʱΣҪʱ䳤㣬һܹΪһǿߡ
պǷܹΪǿҲֻ֪֪һ㣬Ҫܹߵպкܴĺô
ãһ֡
ͲѡҧһɽȥС˵һ㣬ʵܼҲܣȴһǳϽӦûʲô⡣
ԽߣأСҲʼеֲ£˻ǳɹִɽһںɽһͷȴû˿ֱ̤ͣɽһʱ䣬ѾʧӰ١
˰ʱ˲һ޴޴ɽɽм䣬һ߾޴ʬǣȥԣǿʬǾ͸˴һֺǿĸоΪǿӲĶһɹͻǿ
ǰʬǣҿȷĸ㣬㣬ôкܶ޶ԹǰĲʶѣȴûһܹɹ
֪
ڴ£Ѿ֪ǰҪɽʬǰʶѾ뵤ҵħϽʵλǰ֪ܷӦϢ
֪ʵҪӦϢѣһܵ飬ħϽȴһô˵ͷʼնǾż۷壬ҪܹӦϢ̫ò
ѾӦˣӦκεϢҪǲĻĲʶѾʧ
Сӣ֪ĲʶѾʧȴƫƫҪҸ㣬ÿζôãǳȡʬ뿪
ʬǣ
εЦЦҪԼ޷ٻϢܴʬǣϾ켧֮Լ
ǰԪ𣿡
֪
켧ֻһ䣬ѾտڲԣСͷβû˵һ䣬ΪһֱԼˣ֮ڣ׼뿪ʱ򣬱Ͻסˡ
ҵһ취˵Ԫ񣬲ǰǣԪĴڡ
ϽĻжʱһϲʵǰʲô취
Ӧ֪һսԪ񱻳ԪҪ˵ԪδȫʧĻôҿԱ֤ҵԪİ취һǾ仰Ԫ񡣡
һ㣬Ȼ֪Ͻ˵
ҪɹԪ񣬾Ҫ飬֪Ԫ񡣡
ԭˣûмϽ˵ȥʶڣһǰʬǣɽ˵ǰ֪Ԫûʧ֮һֱϳǵûܹ˳ڿ㱣֤һԪ񡣡
޶ɽĵģ˻شҪǻһˣһ֣ϾѾ˵һ⣬켧ʧҡҡͷȴûзһֱܵɽߴ˵ͣ˼ܼ򵥣ܹԪ
ð׷ˣǰѾɢôԹ취кܶ࣬ȴûһ˳ɹҿ˰ɡ켧ǳ׾ˣΪع֮ڣԪܹ˳ڵĽԣԪѾʧôҪѩޣ̫ܡ
ȴǲϷ֪ΪʲôֱǾԪûгʧɽڣֻǲԸˣϾһͷʮ޵ʵܹˣҪԼԸŲ˭޷ӦϢϽħ켧ͬҲС
ӻͻȻȡ𾵣ɽ˵ǰ֪㲻ѡңҿȷĸ㣬ֻҪͬЭһеıϹʮ֮һ𾵣ֻ˼Ҫǰָܹ𾵣ǽаա
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹ
һӵϹ֮⣬ŻĹŽ磬ֻĻĹŽ缸ԵǷƷ鶼˯
Ϲʮ켶Ĵڡ
ݹ˵е𾵣ԭѾ䣬ԶʧҪָܹ𾵣ôӴ֮Ϲͻ
Ҫ׻ָ𾵣̸ףҪ̫̫󣬵ǿ֪Ҫ೤ʱ䣬ָܹȴһ
ΪʮޣԪһûʧô˵һԵõʬǣӿ𾵻ָʱ𾵣ԪҲһܵ顣
ӻȡ𾵣Ϊ֣ȴˡ
Ȳ˵С켧ҲʼԼֱԪ񵽵׻ڲڣɣҪԪĴڣѵĲ뱨
ˣѾ˵ǰѾʧⶼҵ
켧ϵľ˫ȭţȴûκεĳ嶯ϾĲʶʵ̫ˣλż֣Ԫɱ
ǽ˶ô
ڽͶʵڵع֮ڣһȫµʶܹ˵ģе𾵣ջѡ֣ǰѾһѵ㻹ңҾƣ㵽ҪҲ¸㣬ҪǴᣬҪ𣬶Ѿˡ
ǰһߣԸԸһԪԸԸ⣬͵ûʬǣҲߣţȰ㶨ԪʬǣһףҪˡ
ĻҪǱŵ϶ûкùӳԣڱǰ˵Ҫ˼ҵʬǣһҪ˼ңʲô飿ļûгɹԪֱ˿̣ҲʼɣԼֱĴˣԪпܣıĳԪɢҪˣԼμ֣ʼջ
𣿡
ˣ߰ɡǳˣת׼뿪ʱһֱδʬǣȻ䶯һ£ֻ۾ȻһɺϵĴ
Ŀ԰Ԫ񣿡


һʮ һ
׼뿪ˣȻʬǴ˵嶼Ȼһһŵı顣
ʵһֱҲϹ£ֻƾŸоҪˣսȴǣԪĴڣûгʧ
켧϶һϲı飬תǰʬǣӵԪһ̵ʬƺѾȫһͺһ㣬һ˫۾һâ
ǰ
ýǰҵΪ
ǰֵʱ򣬲֪ǲ˼аˣԺкȻϲݺݵһԼ
벢û̸ڳ飬ǿ켧͵˵ӵѪΪҲﵽ˾ż۷壬ܲף
һƺʲô˫۱һž⣬˺һᣬ˵˹
ǰڵ켧
켧ֵ飬޸֪ͷ˵켧ҴڣڵѪǸڵһְԵޱȵѪǷܹңѪԴ
켧ûлشֻǿһߵ벻ɵӣȻ֪һ۴ʲôӾϢ̿ʼȴûκεĵֿϾԷʮޣԼڵԪ񣬶һ֮Уʮ޵Ŀ֮
ʮӣ֣Ǿ̾˵Сӣʲô

֣ܲȻѾѡҶԸҲѣȻˣˡðһ£ڵѪô£
ԼѪ˾ȣҲеԼڵѪӦǲ֮Ʒʵ͵λģֻ£ȷеΣ˵ǰѪ飬Ҷ֪ô£һֱҶҪǰ֪ϣܹҡ
һ£Ӿȴѡ룬˵ڵѪǰԵǾѪҺһѪҺѪҺѪҺȽֵһᡣ

˻ֱһ
Ҫ֪һʲôɶϹʱڵľޣһѪҺǾһѪҺǿޱȵĴڣд˵ҪܹõѪҺǾѪҺ˵ȼԸı
ȻԼڵѪҺǺ棬ҲѪҺİԵϾô˶ԼѪҺ棬Ҳû뵽ԼڵѪҺǿȻܹʤѪҺ;ѪҺ
ڲĻû˿ĻɣΪҲκεɣƭԭ򣬲û˵ֻǾվԭأȴĻ
ҼѣҾͷȰһ䣬ڵѪͬСɣ򲻵ѣҪй¶ȥкܶ鷳ѪԴңҲ֪ҪԼ
ǰ֪ˡ
˫ۿ켧˵켧ĸĸΪ˰ңӶɱ飬һǵã׼㶫ڿѾҪˣӵѪҺصѪҺҲѾıʣżʱգȫԳɾ֮λ
Ҹô죿
켧Ҫ֪һ壬Ϲޣǿޣңûмһ壬ڸҲ֪һУҪԼ
ǿԼ켧еƣΪǳɾ֮λǲѪԭһжǳѣΪҵһλʮ룬֪Щ飬ȴȻû뵽ջˮһա
ǰ˵֮ǰѾȥۿԪһżޣΪˣβ㣬ʲô취һټ
һκεı飬˵켧ˣǣţΪңȴû뵽һĲʶҲڵĲʶһʱ䣬޷ԸҪ˵Ļͳˡ
һʱ䣿Ļ켧ее鷳ָԶԸڿĲʶֻܹάһʱ䣬޷Ը˵ףջҪǡ
ǲżҼȻҷӡҵԪ񣬾ѾöԸİ취
Ȼ
ʵѲµ뽫ԼԪӡʲô⣬Լˣû޷ɱ˳
ǰ֪ʲô취
տʼһû˿ĶԸϾҵķӡһ⿪ûлˣҪһУʣе𾵣Ϲ𾵣
û֮еõ𾵣ֻ𾵵ԭ˺Ѿȫ䣬Ҹ޷ָ
ᵽԼе𾵣֪Լе𾵣Ӧÿ԰ϴæҲ˵Ĳ²ȷġ
ΰ˳һл㣬ҵʬ⣬Ҳָ𾵣Σ
ǰһһ󡣡
룬кøУΪһޣΰޣҲύԼʬǣñȥɿףȴû˿ľܾϾʮʬǣһϾѪҺףˣ˵Ļֵһʲô⣬ΪʲôҪõʬǡ
ͺñȣλսҪһӵףôռˣΪˣҪʬǣο뱾ףԼܲðΣȥԸȴûһĺô
Ҳ뵽£˵Լ˵˳һָ𾵣ĵĵطΣĹŽȻϹϹʧȥӦеҪָϹһǳѵ顣
ָ𾵣Լպߴ½Ҳһ
˵ɡ
ǰ֪ҪʬǺܲ˵ڵĳʵǿҵʵǵĶ֣ûа취һлһָ𾵣Ϊʮޣһʧûдȥʵڿϧ֪ǷС㣬и
Ҫ켧Сƺû뵽Ͼ£һὫ켧Ͼ켧ĸĸҲΪ˰Ӧø켧
켧С㶼û˵ֻǿߵ룬˵һɡ
ǰ֮ǰҲѾӦˣ켧ʵѾﵽż۷壬ֻһͻƿﵽʮ磬οӵѪҺҵѪҺպɾ֮λлᣬο켧һ̳ĴУ޷Խ㣬ҿԿ϶˵ⲻ켧ϣġ
½ߺ޵һһܴУôպɾͺҲΪʲôһֱϽܴеԭ򣬶ţ켧Ҳͬˡ


һʮ 
֮ˣҪСһᡣ
ô˵켧Ѿǻʵľż۷壬Ѿ˱ƣպͻƾżﵽʮɾ֮λָտɴ顣
СȫͬûĴУҪպãС޷ͻƣôһһֻͣ߼۷壬˼޷ﵽһ򲽽СԼϣõԼѪӶ˼磬Σ
켧ȴȫͬòĴУպɾʮ磬Ҫ˵Ļ罫С㡣
ʵҲе˽ģϾСҪܹ̳봫Уպɾʮ磬ô½֮󣬻ʲôطȥġ
ֻԼɣǷԵõͬһ㣬Ͳö֪ˡ
ǰ˵ĺܶԣĴҲ̳УΪҲҪͣʮ磬ҪΪ𽣬ԲǰҲ㣬иСá
Ҫһ˵Ҳ벻ὫиС㣬켧Ѿòһֻ룬ѾӦ˵ãҵĴġ
ʱ䣬ȫָ𾵣С̳ԼĴУ켧վԭصš
켧ζлˣҪ㣬С޷õǰĴС
лңҰĲ㣬Сãˣ˸㣬ҺСѾΪ˽ãԺǲҪ۸С㡣
ݺݵһԼĿˮ켧˵ĻʵڸеգŮ˼ֱֱ̫ˣԼ
ûм˵ʲôΪһ£켧ԴСȷ˵ɵԼ˵һ仰̬ȣ˵Ƕ˵糹ײ˵
վԭأǰʬǣеƣΪʬʵ̫ˣȫɣȥое㲻̫ԾʱһֱδڵĵħȻʶСӣϹˣҪһţףʬ㶼Ҫߣûá
Ȼ
ħǰ֪죿
һֱһ⣬벻ͨǾʬǣҪ֪ʬΪӲĶȲ˵Ƿܹƺһǳѵ顣
Сӣʵˣ˶֪ʬǿޱȣ˭֪Ҫʬǣһѵ飬Ҫˣϣôûס
Ȼ
ԼĵҲǰ׵ĵģʬΪΪǿĶҪĺѣҲеò׵õʬǣȴû취粻õ
СӣİɣҲ뿴׵ʲôôõزģҲװ˷ᡣ
ħǰҸô죿
ħа취㶨ʬǣҲһϲʱһֱδڵϽȻ˵һҪ㣬һΪԼʬǣ鷢ʹ˵е㲻Ծ
ûⷽϽ˻Ҳһʵǰʲôֱ˵
ΪʮޣܹԪ񣬲ҷӡôʱ䣬Ѿ˵Ĳ򵥣ɵĴӦ㣬ʬǣҪǲ⣬벼Ҫ
ɣ
ٷ֮ʮŵİգҿ˵һʬǣף벼Ĳʶһḽ棬ʱжĥɱ¿ǲܵ飬Ҫ֪²һҲһҪǶУ뿴Ρ
ڴ֮ǰûЩΪ벼ѾԼĴиС㣬һָ𾵣ǲʶ˭ܹõˡ
Ͻ˵һ㣬²һһһϽ²һ㣬ôĲ룬ϾҪһȡԼ壬ԼʶԼǳȫ벼
СӣȻҺĲ²⣬ȷûеոҲӦһ£գҪû˿ķҿպԴԾڴˣ㡣
λǰ˵ڵȴǣҺͲѾȫ̸ãҪҲʬǣͻģʱһ֣ǸĶ֡
Ȼûм벼ʵȫܹĳֻǲʶλżޣο룬Ҫ֪붼ǽĳڣųܹģҲܹͬ
һ취ûк֮ǣһԵõʬǡ
ǰʲô취
һʱ
СɫЩį˵ˣո˵ҵʺر𣬸ʺĴУҪǿдеĻҲ޷õУΣա

ҪûСĻȷϽ͵ħĻǼ٣Ͼ²㿪ЦģԺأ룬ǰС㣬Ҳʼˡ
Ϊɵӣ벼СԱȣСΪ벼ļ̳ߣٺʲôܲʣôΣգһж벼˵ǣ벼ΪβóУԭѾµһ
½
ڶ½֮ϣǶ߻ޣһԼĴŪȥôͻ᳹䣬ɢԪҲ˵Ҫ벼С̳ĴУôҪ˵һʱ䣬һʱ벼ͻԪ
벼ʼʣ²һʱ䣬ڵ벼˵һʱһʱ䣬ûʲô𣬼Ȼˣ벼ʱܾǴһʼû˼ԭǣϽ²һ㣬벼ģŽԼ
˼ҵϣҪǿм̳ҵĴУ޷˼
ǰû£ȻС޷õĴУô켧õĴҲһġԣ벼ǲǰ㣬Ҫ벼ͬô˵ϽĵӦòһͬ⣬ô¾ˡ
켧ոҲѾӦҲͬΪ㱾ѾӵѪذԵѪҪڵõҵĴУҲ·һԡ
벼ĻȻû˵꣬е˼ѾףС㻹켧ΪĲʣ޷̳дУҪ˵С켧ое㲻̫Ծ켧Ҫʵʱȴһ˻
ǿϧҲܼ̳вǰĴУҲܼ̳УûȻˣˣǰ֪ҵǷָˡ
ָɣҪ۷ʱڵң׻ָӦû⣬ڲˣȻõ𾵣ȷϹѾʧҲܺϹʱڵᲢָۣҲԣܹ²ԣ˵Իָ۷ʱڵ𾵡


һʮ 
һ㣬Ȼ֪
ΪϹʮ֮УӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣ŶܣֻۣǹһӵԼԣһʧҲۿۡ
֮ǰõ𾵣Ѿʧȥԣ벼˵Ҫ𾵻ָ۷ʱڵҪ𾵲µԣ̸ס
벼ȡ𾵣ոõ֣͸оԼеȫһˣˮ𶼱ļΪͺ׼йһ㡣
ϹǻָɵѾǿʵڲҪǻָʮɣҲԣ𾵵׻ﵽ״̬
벼˵ǣϽħľ棬λʵǰ֪ǸζԸ
Ȼ֪뵽û˼Ըȴڱصã⵹Ϊ벼Ϊ켧
һսԱԪҲûǰ򵥣Ҫʵܼ򵥣ֻҪҵʱ䲻⹥ޱĹųɹļʻܴ󡣡
ǰҲס
ȵҾͻʧʧ֮ǰһὫעһŹ֮ڣӵ𾵣ֻҪõӦòʲô¡
ѶƺܸߣϾλż޶ǳԪĵ֣οԼû˿ģܹ˳ɱԪ񣬲Ѿ˵ˣΣ
ˣʱ䲻磬ǳж˵ţ벼˫ٴλɢţһͷ­СĹǰ벼ûļе㣬֪ŹӵеĻٻͬСɣϾʮһ
벼ڳʧֻʣԼʬǣѾӦʬ͸Ҳû˿ĳɣʬȫռָ
켧С㣬²˳٣̸Ը
˵ţ뿪ɽ֮ǰĹҲǳĴӪٶȥֱʧɽһ̣˶ûٿɽһۡ
˵ӰʧɽȻǣţһɫɽϿգû˵ֻǷһɭֲЦֻˡ
ع·ϣ˻СϾĵ˲ǳҪλ񣬳һս⣬ǿǡ
켧Ϣһᡣ
켧ƺż֪Ҫǰˣֻε˵ͷû˵
ϯض˫ۣԺ֮Ÿ飬С켧һ𣬲֪˽ʲôеޱƵǣ֪ʲôԭС켧ĹϵѾõ˵زŮ˰Ůˡ
տʼʱʵڲԸţ벼ԸԼҪԼϽľ棬ԽоԽǲԾǰ󣬽е֤Ͻ˵Ļ
Ҫ˵һ壬˭δ˽ҲܽԼʬ͸ˣˣ벼أûеԼڣҪ͸Լʬǣǲе̫ļˣԼҪʬһ㡣
˺棬벼Ѿ֪ԼʧԪ𣬰˵˼һὫԼĴдȥϾ˭ҲԸ⿴ԼĴжͣ벼ȴƫƫûˣûС̳дУ켧ûгɹ̳дУ˵ʲô
Ҫ˵ģǶƭ˵ģΣ벼ǻʵʮޣڶ֮ϵĳڣԼټڵԪϽ͵ħҲ벼Ķ֡
仰˵ҪϽĵһ㣬ôʱҪԼ鷳Ĵˡ
һ䣬ҪпܣûǲҪˡ
ڱĿȻ켧Լк棬˫ۣǰ켧֪ΪʲôһָоǾǰλ켧ƺѾ֪ʲôһ㡣
켧ѵѾ֪ˣ
Ҳֻ֪ѰˣΣǰǵǰҸĸҲҪʬǣʼе㲻̫ʡ
켧˵ǻлû˵ܹ켧ĻУһ˿ߣĿһۣȻ˵켧ҪպǰԸңô죿
˻
켧ȻشңʱΣ
Ҳ֪ĵĸ
΢΢һ̾룬֪ˣԼҪǰװ׸Լôһ鷳ھռָʬǣҲҪʶʬϵĻ롣
Ҫ֪һƳףͻţҪʶĸ棬ʱͿ֪ĽԼڣ벼ʵǿаԼʱԼҲû˿İ취
ˣ׷ʲô飿
Ҫһ飬һС㣬¹شҪԼƴǰװԩ벼
ȿЦ˵û£ֻ켧ˡ
û¾ͲҪʣû¸ɣ㻹Ǻú룬һ¸ζԸ
ðŮӣεҡҡͷϾ켧ԼԼɾˣ켧Ҳһ߸ϣ߰Ĳ˵ӣ˿ʵڲˬ
ȴǱźвŮľ񣬲ûм˵Сȴǽ׷ᣬƺʲôߣʵˣʲô飬˵˵ҿ԰æ
æ
Ͻ͵ħûа취ӲҪ˵С㣬ڰ֣˵С㣬ĺܷҾһᡣ
ͷСת켧ߣСʵ켧㣬˵ôˣ
һĮ켧ĿһѾ˫۵꣬˵Ҳ֪ԼĸоǲȷֻǾôеΰˡ
ţ켧ԼеɻԭԭĸС㣬֮СɫҲ˲ˣΪ¿ɴСǼвҵĵʵ켧㣬ڸô죿
ֻһһȶԸһĺð취ֻҪʬǣžͲ£ոѾˣҲˣ֪£ȴҪ˼ʱҲǻá
켧СĻûԺ֮ȫ֮ߣνعҲһԼõ𾵣ֻǻָɡ
Ȼӻȡ𾵣棬˲Ϣһ棬һ׶໥棬˲ɲͬ𸲸ܡ
С̲ס̾𾵣Ϲ֮һⲻ㿪Цģ֪𾵻ûдﵽ۷򵥵ѾΪ档
ӵ𾵣۷嶷δػĶ֡
켧˻Ҳ֪ﻹǶ˵ҲͬĵͷΪҲо𾵵ǿ켧˵ԼмʵҪ𾵣۷嶷Ҳбʤİա


һʮһ ˭˭
йһᣬоԼöˣûмϢŹȥ
һ·֮ϣƽ˾ûλĶ½Χɱ˳ִ﹬Զֻֽ׼빬켧
Ϊң
켧ĸĸǱɱڵعô꣬Ŷ㣬еİĻǾ䲻⹥ޱѾε飬׼ǰȥһұȽİʶңʲôΣգҲԿٳˡ
켧ϲûκεı飬ȴеԷǰϣһˣˡ
켧ȴ֪Է˵ȷҪҲŽ빬𲻵κεã˵ỵ˴¡
Сġ
ˣһҪСġ
ͷûмĥߴȥŲŹȥȻոǰ˵Ҫ˵ģǶƭ˵ģô˵Էʼնǽڶ֮ϵĳڣҪ˵ԼڵԪ֣˼ҵһ֮УǾĲ࣬޷ֲ
Ǻˣ˳ȥɱ⡣
ûе빬ѾߣȴҪһ˶޷ֵסǽĴڣһ뿪عǿԳư½
ǰǰҪһǳҪ˵ǹ벼顣
벼ĸָո˵꣬˲оһ޿ƥеѾݺݵѹԼ춼Ҫһ㣬һܹӦԼڵ߹ǶһҪȥҲзϡ
˵ô֪ģ
ǰ²ǰ빬֮ҵ벼ʬǣͲһսҲ˽⣬κβһСˣҪأͷ֪ʲôԭ򣬲ԪȻҾͽʬǴˡ
˵ţռָڵʬȡ˳ʱһӰӹ˳Ҫǰ֪ԪڣΪԪΪ
ò˵ĳȷǿ֣Ũüۣһֳըĸо
һǰʬǣƺЩȣ˵ո˵Ǽ٣ʬǣҾͲɱ㣬߰ɡ
ߣ
ôܻ뿪ǰóʬǣΪ˶ԸҪǾ뿪ԼǰŪˣ
ǰ˵ҴʬǰҪȫһ¡
ƺЩȣȻЦ˼˵ãϲֱڿˣ˵ɡ
ǰҽع֮ǰسҪǲĻع֮ڣӦһõ֪ǰԸ𣿡
ʨӴ󿪿ڣòϣһ̵ȷеζϾΪǿߣֻԪ״̬ڣҪɱҲһ׾ٵ飬Ҫǳ΢е㲻ģ֪
ûκεķŭ˵ȸ㶨һ¡
ĿǰʬǣȻ˵ôδԭԪûʧΪβһ
ʬʻûие˿ľȣΪһУƺõģڴ֮ǰϽѾܹܿʶ˳ʬǡ
սǽ룬ӶʬǣΪˣһȡʬǣΪľóӦһ£ʬ֮ϣûʶҪûУǿԸǣһʶĸʬϣôԳ֮ĶԹһʶΣ¶Լһ顣
δ㻹ӡ
ʬϴ벼һȻϼԼ²һ㣬벼ҪԼҪϽԼóʬǣʱʶһԸԼ
һ޳ܵ벼û뵽ˣ£ûнҴԭʵܼ򵥣ϾҪҪ
Ҿе㻳ɣԪûгʧȻӦñڵʵҵĶ֣Ѱ·
ʮģ벼ƺû˿ĵģתһ꣬Ȼ˵ҵˣҪ㡣
벼ĻȻЦЦ֮г˱ӣϾֻмͽʮǧһεĴڣڽ϶㡣
ĻѾ벼ʮ˴ʺһ飬Ϊ˵ѾԼ˾·ܹɹɱֻ·һ
ֱ˿̣жԲ˾֮⣬һַߺޣΪ벼˵˼ѾȷҪŪԼΪ֪벼û뵽ԼὫʬǽȥ
²һ㣬տʼʱ벼ȷҪʶʬ֮ϣϣʬǵʱлڣ뵽ԷԼˣһС
СҺϲԾΣʼն࣬ޣ˵˵ڴǰСӻ˭
֪ʲô˼Ͼճʵ£ԼֻҪСָͿԼ
ҵĶԹҲ˶ϵʱ򡣡
ƾ㣿ģƭڶް㣬ʵֻҪˣʲôƨ£ǰһͷβ޳ܶһ˽ã㶼ϧɱ¾ͷ
ԭ㡣ʱ򣬺󷽴켧֪ʱ켧СѾȻΪһֱΪع޶Ϊǳɱǵˣɽȴǣˣԭ벼ǳ
ȻѾزȥû˼ˣûǣǵľҪͻƣҪЩһУҪΪ㣬˵ͻƣҲø㵽زһὫʬΡ
켧ɵӣ벼ĻУѾӴ˼벼ͳһս벼µļƲߣΪľڶ޸֣ӶЩ޵ľҪͻƿϱ˶Ϊǻˣȴδԭ벼ǳ
֮ǰצѾȫʰˣ벻ǣ
צ
˻켧һҪǲĻ֮ǰλżޣİףΪľǶԸǳ˺ˣ벼˻ˣ
תЩ̫죬켧һʱ֮仹ûзӦʱ򣬳Ȼˣ˵ĴţӦѾһǰ


һʮ 

켧С֪ʲô˼Ͼ֮ĶԾƺ岻κε֣һλǽһλʮޣ¶Ԫ񣬵ʵҲܹġ
ǰվһߣĲ֪ԭɵˣһҪΪĸ𡣡
켧ѡû˿ľȣϾ켧һֱҪ𣬲벼ǳ˭ĳˣ켧ͻվ˭Ķ棬ʡ
Ȼ켧Ѿѡ˳֪Լѡ
Ҳѡǰ
ʱ벼ȻЦһԪԳʬǰǰˣЦţƺΪЦһ㡣
ǲҲãȵһ֪ʲôǲ࣬ʲô²ԽĲࡣ
벼ĿʱģΪ벼ǻʵʮޣ൱ڽĳڣǶ벼ǰ޷ֵסУοǣֲõԤУƺ벼ʲôıơ
ѵ
ͷβ֪벼͸Լһ̴ӻȡ򣬻ûе׷ʲô飬еѾʧ»ص벼С
һ֣ڿֻܿԼˡ
򣬳ɫ˲˵ѵͲ³Ϊ޵Ĺ𣿡
£ΪʲôҪ£ǿЦ񡣡
ݺݵıһ£д˵ô꣬ɱôޣΪľǽǵ㼯һ𣬴ӶԸңҪǴ±֪ͬ顣
˻켧ǴһΪ˶û뵽֮ǰ벼ǵ򣬸Լ㼯ɣǵع޵ۣ飬Ƿزݵģ벼ɳ飬ҪǱ֪һ𹫷ߡ
ʣ򣬱ҪʵãɾΪ㣬һжΪӰȻˣҾ㣬ʶһҵĳɹ
֮ڣǲҵĸĸ
Ѿ֪켧ݣԭ켧ĸĸһ֮࣬󣬳켧κһ壬ǱޣϡͿӵһ˿Ѫ
ȻУС켧Ҫ֪ĸĸǾż۷ޣǵҵİܴôܷŹǡ
˻켧ȥҧݺݵ˵һҪʬΣҸĸѩޡ
ƾ㣿
һסѾ׼ȥ켧һΪ켧ʵ벼ĵ֣һ嶯˰װ׶֮⣬
ҷ֣ΪʲôҪңΪʲô
켧켧ʼղϷ֣Ϊ켧װŲԶĳ˵ǰ˵ö֮Ķǲٺ˵ϻ
ҲŭΪ޳ܲҪģȴûм޳ܲҪģ벼޳ܲҪֱ˼㣬ƥС
ҿƺ󡣡
ƺ꣬Ҫǡ˵꣬벼һ̵еתۼ䣬벼ϵϢѾһȫͳϢƽȣ벼ڣȴһɹɲͬϢǿžȥ
Ҳ˿Ĵ⣬˲䣬벼Ѿսһ𣬽Ĵս켧ܹ˵ġ
켧ûвȥԶԶأ⵹Ϊ˲˼֪ǳ֣˰װ֮⣬ƺˣֻ֣ܿӰֻܿһӰϵĻ
Ϊʲô֡
켧ĻεЦЦ˵켧Ҫʵ˵ͳȥˡ
㲻֣ΪλңҪΪҸĸ𡣡켧ݺݵĵһۣȴ˵Ҫгǰʵҿ϶š
˻켧ֱﵽ˼㣬ʱȻſ켧ǰδеأ˵켧С㣬֣صĸǣվﲻҪ㸸ĸĳһ㱨
˵ţֱӴ˳ȥڳȥͬʱѾϵڵԪ񣬱Ͼǿ޷Ը벼
һ̣Ѿ˲Ҳ˲ûк֢ŵҪϽ͵ħԪͬ⣬Ϊµĺ֢ʵ̫Ӱպһ̣ƺѾ˲
Ͻ͵ħԪ䣬ľȻûκʵȴȫֵܹ϶ۡ
ȥͬʱӻȡ𾵣ΪѾײָͬɣҪ͵ϮɹŶ벼ҲһС˺
ոʹ𾵵ûеԸɫ˲䣬Ϊһ̵Լее㲻̫Ծ
֪ʲô飬ͱͬݺݻУߵķݣݺݵˤ˳ȥ
ͨһ
ݺݵˤڵϣҪϽ͵ħŵһ£Լûˡ
һѵĴӵ𣬿һ۲Զ𾵣ֻ˲䣬Ѿ׵׷ʲô飬ҪǲĻ𾵵ãӦ벼Ĺ
Ҫ֪ɽ벼Լָ𾵵ʱڸ˹Ǿһ飬붼о¡
ôˣ
ˣû°ɣ𾵷ɣ켧С㶼ǴһǰŵĿţȴҡҡͷ˵˭ҲҪ𾵣벼϶ֽš
Ҿ֪벼ʲôöǱ޳ܣҿ˸ҪȻ鷳ˡ
ˣš˵ֱ꣬ڴ˳˳ȥȴûʹ𾵣֪벼ʹ˶ٹ
𾵣ĹŽ֮⣬Ѿ벻׸ʹúְ취Ը벼벼ĴսѾеȻزʱпֳܷʤҪǳʤôһнԴϲһҪ벼ǳҪǣҲ
С˽ʮ޵ʵ岻֣Ҫ벼ҪȫȫĶԸֻҪһУͿ
Сӣš
ȫѰ벼ӳһһӣȵĽӹһ֮£ʵһΪһǹɫǹɢϢޱǿ󣬲֪ΪʲôǸоеǹ𾵡
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹڵλֻǹȴڵʮλ
ǸоԼеǹѵǴ˵֮еϹֻǹϾع֮ڣһδľ


һʮ ͬھ
еĳǹǲϹֻǹ֪ԼеǹǷƷ
תڵ̣ȫ볤ǹ֮ڣҲų˳ȥδǹâò˵ĳǹ죬Ϊӵǹʵٴ
ҪΪӮˣڸ㣬ɡ
벼ͬھҲҪ㡣˵ţ֪ʹ˺ְ취˳֣ȴǱݺݵı˳ź˵Ļᣬֱӽʬռָ
֪һ̵ʬǣѾû£Ͼ벼ĲʶѾ뿪ʬǣԼװ׼һˡ
Сӣһѡ벼ͬھͦ˵ÿһ¡
Ѿ˳˻صȻʶһߵС켧ʹһ񣬶Ȼڴսֻ֪ʹ˺ְ취֣벼˲
ǰҪͲͬھ
켧ѣȻ֪˼ܹ˼Ͼʵܳ벼Ҳò
СӣôûҶԸǵһֻǹҾ͸㣬סϹúá
ϹֻǹȻ֮ǰɣǹǲǴ˵֮еֻǹĻҲһϲϾֻǹʲô֪
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹ
ĹŽߣֻǹʮһ̣ѾӵϹʮ֮ǰ֣ӹǰ޹˺ߣϾһ˲Ҫ˵ͬʱӵϹеһҲǿ
οֻ֪ǹĹŽ磬𾵸ͬΪֻǹĸо˵
ǹһʼʹǹģô꣬һֱûҵԼǹֻǹԼ˼
ȵһͲͬھһʱ󣬵ع˻ᱻͳȥҵĴУҲ㣬ϣúϧ
Լ
Ļжʱһϲȴ޷ʶΪʵҲ˵ܹʶУȴԡ
ʱоԼжһŴɫĹɫϲΪ֪еĺɫʲôһλĴУж߶ĶֻҪܹ̳дУôպɾͽ֮λһѵ顣
켧С㣬ǿߣһʱͻῪʱ̳ȥ
ǰô죿ѵǾͲ𣿡
֪Ҫǲۿ벼켧ԲưոݣΣϾͬھֻϢҲɱǡ
켧ûʱĥߴոճǰѾʶоһᣬǰͻѡͲͬھҪǲʱ뿪ôǵ³ֻһ
ͬھ
켧֪Ҫǳǰľ벼ͬھɹĻܴ󣬻ϲʧ֣룬켧ջѡ뿪Ͼ˭ҲԸƽ޹ʵ
˿ٶȥһʱ䣬Ѿ뿪˹ѾҪͬھƴȫݺݵˣ벼Σ޷֡
ĸϿſңӣӣҲҪͬھġ
ѡӣû˵һ䣬Ϊô벼Ҫ㶨Է˶ȥʼ޷ɹǳ֪ҪǼ²ضһȥճһͬھòԶڵع
ΣֻҪ㲻ѡͬھҿ㱣֤ӽ쿪ʼҲ鷳
Ȱ㻹ʡʡɡ
˵ţԪϵĹâͻȻǣͺ̫һ㣬ɢҫ۵Ĺâɫһֹâݺݵ֣޷ȥֻĿԼϽ¶֮ɫ
˿ٶȥ˲ϾͬھɢϢͲܹԿģ켧ֵͬס
˰ʱعѾԶ˲ųһһƨڵϣ˵аʱعͻῪϣҪλ񡣡
벼Ѿ㶨ųͬھ벼һӣ߳عɢ벼³
ոʬǣѵͲ²ʬֽ𣿡
ˣңû뵽ȥԼˡ
붼оЦΪԼҪԼӶʶʬ֮ϣڵȴȫһʶѾͳͬھڵʬȫģʣµ飬룬Ҫν
Ͻ˵ҪӲķףҪӵʬ⣬ҪӵоѪҺع֮ڣͷѪҺ¾кܴ󣬿ɽȴǣеľȫȡߣѪҺ֪װ˷ˡ
֪ԼӵʬǸãҪѰҵѪҺһ׵顣
켧С㣬عʱҪڰʱڣҵѪҺ
㡣
õ˵ͬ⣬˳ɽȥȫ·һʱ䣬˾Ѿ˳ɽΪ㣬Ҫǲ⣬ѪҺӦûɽ֮ڡ
ˣ
𾵣һᵽ𾵣ɫЩѿò𾵻ָڵãȴ벼ʹը𾵸޷òײŽ𾵷ռָ
֪벼ڸʲôڸֻպо
ΪϹʮŲҪҲе㲻̫ܣҪǲĻӦǽԼϣһԼ𾵣ͻᱻɡ
𾵣ʱǲʹˣܹϵΣԼûа취
ɽϸϸ۲ΪľѰҾѪҺһΪؼΪǿ֮һûǿţһŹЩѪҺֻɽտҲûʲôѪҺ
ѪҺ
һѰҾѪҺ֮ʱһֱδ˵켧Ȼָұߵķ˵˻εҡҡͷҪ֪Ӧ˵ôҲúԼװôʱ䣬Ͼһʱʣ²ӣҪǵعʱҵѪҺҲǰ״
켧ָλãֻһǽתɻĿ켧
ûе˵켧˵ǰĿռ䣬Իῴ
ƺ̫켧첽ߣԼǰĿռ֮ϣȻ켧˵һռ֮ϣտҲĿռ䣬Ȼ¶һˮ̶





һʮ 
ǰˮ̶ϸ˵Ѫ̶˾ѪҺ
ѪҺͷżѪҺ
ʲô
ͷżѪҺ켧ĻҲ𾪲ѣΪͷżʲôʱ䣬һʱѾʣ²ӣҲ˵֮󣬲ǷõѪҺᱻͳȥ
û˿ĳɣ̿ʼжѪ̶ڵľѪҺȫռָڣͷżѪҺһףٷ֮졣
ں˵һ£ععڵޣܱͳȥԶ
ô£
켧Ļƺ𾪣ʰѪ̶ڵľѪҺʵϾ켧ĹϵѾһ㣬켧ǷϣˣҪ켧޷뿪عһ˳ȥʲô
ҸĸĴѱҼڵعѾûãҪ˳뿪عֻ취
ʲô취
ҪԱ壬ԪڣӶ뿪عҪҺǩԼ뿪ع
Ա壿ԪԼ壿
϶ѡһ취ЦϽ͵ħõӣԱǼ򵥣Ҫָһܵ飬ڵڶ취붼û룬ֱ˵ãҺǩԼ
ģԼ˵ûһĻ뿪֮ԶڲҪֿһ˵ֻ֮оԼںȻһص켧Ϊû˿ĵֿһʱ䣬ԼѾɡ
ʱת۶ʱͬʱоһ޿ƥеԼûе˸׷ʲô飬Ѿâʧɽ֮УˣعˣһȫͳȥһʣعޣܵȼΣȫ˵ع
âһ˸֪͵ҿһۣȫ϶ǵعڣҲã벻񣬳ǰԼһæ
켧˵һ뿪ع켧ԼԶ
켧кδ㣿
ǰ켧һʱ֮䣬Ҳ֪ԣλйһεŮˣο켧δ뿪عȻ뿪һʱ֮ӦʵҪ˵ǣ켧ңʼû˵ڡ
֮飬ڿʼΪֹҴӦģպһ֡
켧תǰС㣬ɫ΢һ£Ҳǰ˵СãеҪȥ죬ңš
켧Ļ֪ʲô˼Ϊ֪СհС㣬൱
СףͬҲס
ҫǡ
켧㣬Ժǰҫǣ£һҪȥǡ
İɣ㵽ʱһȥ㡣ţ켧ſСϣС˵Сãлᣬԣ˵ԵõѪˣպǡ
˵֮켧תӰٶתۼ䣬ѾʧӰ٣ƺЩᣬ֪ڵĵλʵ˲һС
ˣҪȥҫ𣿡
С㣬ڿʼ㲻ҪںˣҪԸĻԺһ硣
ˣС
ڰ֣ûеС˵Ѿһ˵С㣬ҵĻ𣿡
Ȼ
ãȻҵĻǾʹӽԺֻҴ磬ˣ𣿡
ɫѾѿСҲҼȥ˵һ磬ƺ뵽ʲôС˵磬һ£ҪͬĻϣӵѪıҵƣ𣿡
֮ǰСѾ£ֻգû뵽ǣһ̵СȻᡣ
֣ʵ벻ͨСʲôһŮңΪƫƫҪԼϣҪõԼѪӶıƣǲе̫Ůӡ
ʵе޷СĿҰȿ˵С㣬˵Ƶ飬ʱʱ̶̿ţûǹʱ䣬һ취ıƣ𣿡
СƺЩʧ䣬һԣĵģҲûж˵ʲôΪ£ΣܴӦ
˭Ҳû˵عһ䣬֪εعһУԼҲ̫ùõϹֻǹĴУʬǺͷżѪҺλ飬еЩ֡
£֪һϵλһѰԼټӶԸϽҪõԿ⣬ĻҪɱڣ³ʧ
ڶ½̫ˣʮ֣ҪããȺ֮ҵԼҲһ׵顣
ϹԼЩǰҪǴ̽ڵع飬ϹҲ˽عиϹĸϹƣ֪Ϲ˵عǱ˳ȻϣϹڵع֮ڡ
ڵع飬ֻҪԼ˵Ų˭֪ԼعϹڡ
Ҫ£֪ԼܷϹ壬ɵʼմӦʦǷ壬Ҫһſ뿪Ϲ壬ΪˣѾҫǵȴԼʲôҪҫǣϹһʱ䡣
ǰˮݵʱɷӴ·صʱȴСԶأϹɱ֣Ͳö֪ˡ
ڤûС㣬˺ܿ˳ɺӣܳǣĲܳλѾȫҲ˵Ĳܳǣ֮û˰ڣŲܳǺҡ
ûڲܳκεĶСһ·ҫǣʮʱ䣬˲˳ҫǡ
ҫǣûκιڵعϢκˮݸĻãҲȻˣһλһλʮޣҪ˵ˮݣŲǻһݣġ
ٺС㣬ûڿջǻһͷ뿪ջϢϾڵܽϹ壬һ鷳Ҫ֪֮ǰӴǰˮݣҪǾԼԻŲ˭ģɲԼ鷳
ʣԼ²һ㣬ӻˣûзϹ壬ҲԼżŻ˻·ϡ
ҲûżС뿪ҫǣһεĵطϸ˵һ϶ɽķ϶ǰ
ڵعõʬǣͷżѪҺȫȡ˳˵ǰԲˣҪѪʬǣϣܹõλǰ
Ҫǰ£Ͻ϶ͬ£Ͼ峤ôۿԼ˱֮ǰϽѾ˵ҪܹӵعȡѪҺ͹УһԸ⣬ϽҲֻǿţøνѪʬǣӶΪӲס


һʮ Ѫ
ϽԪ뿪ڰ֮С
ǰһ̲ѪϽЩ̾˵λǰڵع֮ڣúݵ벼
ϽɵӣȻ֪²һ飬Ҫ־͹ֲˣƽͷ¾иͷżʲô
Ҫ֪ͷż൱λ֣ܷޱǿĴڣܶĸ˵һʧλ񣬶һ޷˽ܵ顣
ѪףôܹƶɣҵķϣҾһΣףպҲһݱϡ
лǰȫ
ϽͬԼףҲжʱһϲΪѪƵ״ʲôΪҪ֪벼ʮޣѪҺҲͷżģϣףҲΪֲķ
֪ǷܹסһʮģһƳɹֵʥ֮µκθһһⶼûУһԣⱾ൱ڶһ
ǰ֪Ҹ
ȵȣСӣº
ʱһֱδ˵ĵħͻȻԪð˳վϽԪ棬˵СӣλǰµѪҺҪףҲòˣҵ㣬֮һƳɹ
֪ħʲô˼ʵħǰʲô˼
ģҲĶ׻ģֻҪʣµѪ
ħĻеȦΪ֪ħö˶˵ΪҪѪݺݵĺһ£Ͻ޽˵ѵҪΪˣ
ˣ
ħʵħǰҪʲô
ֱħԼҪһѪҺʲô飬Ͼ޽𲻻޹ʷʸˣħҪʲô޽˵
һħƺϽ˵޽ôԭ̤֮⣬㣬Ĵ֮£кν
ħʣϽһʱ֮޷شΪħ˵һûѾϹʱڵ壬ѽȡ
½ˣ޶֪ؼΪǿĴڣΪλ³
Ҳ֪Ͻ͵ħô֪ܲѾ᧿ΣĵزʱбĿܣ⵹ؼ䣬һſ壬屾ԭ
˵ʲô
޽ӦñҸҪһֱȥ壬ҵ飬ܡ
ħĻȫܹܵ壬ҲȻˣô˵ħһʼնĳԱжԹѪʼ޷ıʵ
ѪĽɣ˭񣬶ҪǱ֪ǵħһɾûлˡ
ҲܣԪҪжôѣҸҲҪһֱȥұΪѪҲſԷ˵Ҳ˷
Ѫ
ڵħϽ˵Ѫ֪ʲô޽룬ƺͨˣ˵ҪΪѪ֮һ䣬Ҫ·𣿡
޽Ҷ˼ʮ꣬ҵԸӦҪպлᣬħһ᷵塣
һ䣬ѾħľģϽƺҲûа취˵ȻˣҾһأҪģպԸ壬顣
ħŷѪģ֪ôһ£λƺĳЭ飬εʵλǰû˿Ըңô£
ԭ飬Ըˣ֮ĹϵҾһΣʷ֮УһΪǿΪѪԱԪԱѪ֮۶ɵѪʵǿռܴ󣬲ȴ壬ܶǰѾĹ涨˭ڣɾѪһ֣壬ֱɱ⡣
ϽĻҲ겻ѣϾԪ̬ȣѪǿֲѹϽһٶֹħΪѪϽΪλӦһûжʡ
ħǰѪòˣһһ롣
Ҫ֣㣬ȻҰףպԲκһλǰ¶ȥ鷳ܴ󣬻пҲͬˣȻҪΪѪôעһӣ޷ټˡ
һġ
Ͻ˵ȻܹõԭΪһһ˺ҪףҪӵʬ⣬߱ѪҺҪǴ±һ֪֪
ɲԼ鷳ͬҲûеĵۣƫƫȥ塣
ǰ֪ˡ
ãȻǶѾǾڿʼȰףҪĵһʬǣʬС
ǰʬΪӲĶǸ
£һֱеͷ۲ѣΪ֪ʬΪӲĶҪ̸ס
ɵӣȻ֪Լûа취ʬǣϽһûа취ȻϽ޽˵Ҫʬǣ𾵡
𾵣
һᵽ𾵣ͺ޵Ϊǻָȴ벼˹ֻҪԼһ֤ɣвͻᶪΪˣԴ뿪ع𾵡
ƺ֪𾵵飬Ͻ޽˵𾵱˹֪һΣڵѾܱа취
Ȼ˻жʱһϲ̴ӿռָڣȡ𾵣ϽϽҲû˿ĳɣ̿ʼ޽˵һ㣬ϵһΣѾ˲ڵѾǱϽɵĸ㶨ɲ
һҪϽԼ޷ڵĲϹ𾵣ȴʹãǶôʹһ顣
ѾָȻֻȴʬǣʽʼ㽫ʬȡ
ͷӿռָȡʬǣûϢڣʬǺһʬǸûκ𣬲ò˵ʬǺӴվʬǰûñȡ
ǰҸ
һʬǣף֪׸ô죬ֻϽ


һʮ ɹ
ʬǵ齻ǣȵֻҪԼʶ׼ɡ
ϽĻѾ˵ĺȷһжҪԼܣҲǣżԪԼʵ֪ΣҲﲻʲôæ
ߵһߣ׼֡
ʱϽ͵ħͬʱշֹֻҪ𾵣ԴԴϵĹʬǼɡ
Ȼ¿ȥļ򵥣ȴ֪Ҫһֱ߶𾵣ԴԴϵĽʬϣҲһ׵飬ͣ٣ʬǾͻʧܡ

𾵣ڵĻ棬ԴԴϵĹʬ֮ϣϽ͵ħͬʱԪԼʵ𾵷Ļ棬ʼʬǡ
ʬޱӴҪһ׵һɵ飬⻹ż򵥵֪Ҫ¡
վԭأϴ߶е𾵣ԴԴϵĹʬǣһҲиò˵𾵲Ϲʮ֮һֻǻָɣҪǻ󣬸ʬǡ
磬ҪҪһ᣿
Сһֱڳֻû˵ԹԵվһ߰ˣҪˣôԪĶԻΪС֮ĹϵԪûзС㡣
ҡҡͷ˵һرգӰʬǣС㣬æţ˭÷ǣҪǲģֱɱ⡣
С㿴ȥŮˣȴ֪С㲻ܱƭô˵С㶼ǻʵ߼۷ޣ൱۷嶷ۼĸ֣һ£ǶʥǶǰСʵԺɨ
֪ˣ硣˵ţСѾ뿪϶ɽ֮䣬ֻҪŵۣһ£ǰ
²һһһǰţʬأֱӻӰ׵պԼıԲ˿Ĳ
òϣʬΪӲĶԪ񣬻𾵵֣ʱûٷ֮һҪȥĻҪʬǣҲҪʮʱ䡣
ʮ죿
֪ܹסԪҲסϾϽ͵ħ۷ʱڣԪڣҪʱ̫Ԫ³Բ
ݺݵһ䣬ʬҲе̫Ӳ׺Ļ棬ټԪ޷׸ôأ
뵽ģԪҲͬ뵽ˣԪҲû˿İ취ȻǸʬǣҪʬǹӲҲҪõʬˡ
λǰȥǰ취ǻ취ܹʬǡ
ʱûа취Ҫ𾵣ָܹʮٶȣ

ҲβѣϾҪָ𾵣һ׵飬Ҫ벼Ļָǿ֪ʱָܹ𾵣ѾܲҪָʮ㣬̫ܡ
λǰ𾵵⣬û취Լӿʬǵİ취
УСӣȻмӿʬǵİ취ֻĳԸⲻԸ⡣
ң
ϽƺЩȦͬЩȦΪ֪Ҫа취ӿʬǵİ취Ͻʹˣôܲš
޽ﶼ֪е飬ʵǼٵģ飬һֱ壬Ҳûʸӵ飬˵Ŀɶԣ
˻ϽƺЩȣΪº֪֮У֪µˣҲûмȻˣħ֪ģҪ֪ħһѾ뿪ܶ꣬ħһӦ֪²Ŷԡ
޽㲻þȣ汲ģҲ׸߱ˣҲÿЦΪ񣬾ȻûȨӵ飬㱻ʮΧҲԱ壬Ԫˡ
վһߵڵħ˵ûие˿ľȣΪϽеǼٵģ֪
ݹ˵ǿֲ֮ûϹʮ֮УΪڣûвԼԡ
ϹʮȫԼԣҲϹʮΪҪԭ򣬵ȻûϹʮ˿Ϲʮ֪飬жôǿ
˵ʲô
Ȼе飬飬óǿйʬڣԼӿʬǵٶȣԼǿʬǵļͣƳףһ¥

㲻Ը⣿
ҲԸ⣬֪Ȼе飬飬飬ҲÿһӵеҪףպҷ壬彻
ˣ˵Щֻ֪ڼ飬ǲʹ컰
ͷβû˵һ仰Ϊ֪ϽóԼ壬Ҫǲó飬ԼҲܹ˼ңϾ飬ΪԼʧ顣
Ͻ޽룬һҧ˵ôҲҲ٣ãҰһء
˵֮Ͻӻȥ飬ֱǿй뵽ʬ֮ڡ
飬Ȼ飬ҲСƣħ˵һ㣬ʬǵٶȣ˲ıҲ˵֮ǰҪʮʱʬǣֻҪԡ
ϽóԼʬǣежϾϽ˵Ҫʧ飬ȥ彻ǼٵģҲ
ǰ
ˣúÿ𾵣ǧҪûˣҪȫʬǡϽƺ£Ԫ񣬻ûٶ˵ʲôȫʬǡ
ʱһһεţʱ䣬ת۶ʱڣԪ˵Ƕ϶ϾԪ涺̫ãɢֻҪƵ𾵣治ҪˣôͲӰʬǡ
ʱ䣬ڽʬһֻ״СףɫϷһŴɫӣ飬Ȼħ˵һ㣬ʬļ룬ĸӿֲ֮һʲô
ѾɵףϽǵħһʬ̫ѣ⻹𾵺򵥵ǿǣŪ֣δܹɹʬǣǿֲʬǣΪӲĶ


һʮ ǳ
ʬѾɹںѪ㽫Լʶʬڡ
ʬǳɹҲǾϲѣû˿ĳɣ̽ʶʬڣʬѾȻһССס
ʶոոոսʬڣ͸оԼ⸱ʬһֺĸо
ʱ򣬵ħϽ̶֣ǰѪ̶ڵѪһѪȫʬڣǴɫʬǣѪں֮󣬱˺ںɫɢһɹĹâ
һף»Ѻѣһ̵Ͻ͵ħżԪ֣ܿͽѪںʬڣֻҪʬǣѪʶߺһôҲζţʬǺѪں϶ɵףʽ깤ˡ
СӣǵѾɣʣµ飬ҪˣںΪһ
ͷõħѣҲ֪Լô죬֮УԼʶΪʼʬǺѪںϣ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡
ʱţתۼ䣬ʱٴζ
ʶںʬǺѪʱͻ䣬Ϊһ̣ڵѪٴαǣܷϽˮһ˽һˡ
ӦԼڵĲԾɫ䣬վһߣһֱŵԪ񣬿Ҳ𾪲ѡ
ԵѪСڵѪǺ
֮ǰҲѾڵİԵѪԽ壬һѪҸеļ£ڵѪԲ򵥡
Ǹô죿òó
ãںʬǺѪ뿿ԼҪǳల£Ҳ޷Ԧ⸱ס
䣬ϽǵħûгվԭأĿţڵѪıǣɽĿƣʧɫ֮£Ҳ޿κΣֻѪ
һֱԼѪΪͷβ޷Ѫͺ㣬ѾҪںϳɹԺͿӵһȲ˵ΣǷͲܹ˵ġ
ߣСڵѪʼף󡣡
Ԫ𾪵Ŀ֮У㣬۳ѪΣʼһһԴԴϵףӶںϣˣ֮ǰѪȫ˳ֱӱѪɡ
Ԫֱ𾪵˼㡣
ΪԪѪʲôҪ֪Ѫ֮ڣͷżѪҺǣ޷ѪȽϣڵѪҺϸ˵ֻСѪΣͿɵѪҪǻѪ׸жôֲ
һʱ䣬еѪȫѪɣʱѾ˲ֱǿнʶʼںԼѪҺʬǡ
ںԼѪҺҪںѪɺܶࡣ
̶һʱ䣬ѾںϳɹʱѪҲָһ̫ƽˡ
˲ϸոյ׷ʲô飬Ϊһ̣ϴһںɫףҲǸոƳɹס
ֻ״СͨںɫмһСƵ㣬飬ֻǴϣܹϸֲܵܿʣ⸱׵ķԺܵ
СӣоΣ
ħϽ֪һ̵ײ֪ΣϾѪѾѪɣӶԼѪҪһ˵ѪҺԪԿ϶⸱ǷˣȴȫһϾڵѪǿֲһ;һѪҺ֮⡣
λǰҸоϵ׺ǿ󣬷ҲֲܿȻ֪Ƿֵܹסһʥ֮µˣӦûʲô⡣
ȻڵѪںʬǣҪѪںʬǸǿ󣬲֪ڵѪǺȻؿֲ
ħҲͬĵ˵ͷԪҲǹԲϽ˵ѾƳɹûʽ֣Ȼģ͸һְɡ
ǳס׵֣ãȻԼĹΪǳôԽ׵֣ҲΪǳ
ǳףܲ֡
ǳջڣ˵ҵѾƳɹлλǰ֪ҪΣ
֪ԪҪԼ֮⣬ҪħɾѪ
ȵҪİ
û⡣
ȻˣھͿʼ
˵ţħϽ׼ʼϽѪ̶ڣʣµѪȫȻԼڵ֮ʼѪ֮һҪҲѣ񣬻ӵ֮ľ޷ɹ
ǲˣΪѪ֮ڣһӵѪʱͿԿңӶһʧȥ֮ȴûа취ѪʵͿռܴ󣬵ѿԼԼѪħϣѪܹסѪ֮ʱĿƣҲĲ١
ħǰģҵѪѪ֮Ҳ㡣
ҲģֻҪ㣬һҳɾѪ֮󣬶Ը˭ԣԸ壬еħһ壬ܴӦ𣿡
ûдӦҲûвӦΪʵжȥ֤һ㣬ֱӷѪģΪֻѪģſ˵һ⡣
ԷѪģħôܲţĵͷ˵޽Ѫ֮ʱ䣬Ҹ㽲Ѫ顣
Ѫ壬ǧκһѪѪȴޱȵǿ󣬳޷֮⣬ѪҲκεȱ㣬ҳɾѪ֮λʵȻǾżȴ۷壬㲻õģΪһɾѪǼѪҿԱ֤պչռܴͻƾżҲʲô⡣
û˵ֻǾš
һ£ҪպпܵĻϣԻָҵΪҲһֱΪѪ
ħǰģһ취
ããҲֹһҪ㣬˵ʵ㻹Ҫ㣬ڵѪǲȻǿޱȣҲΪȴ򵥣ҪлᣬǾ
ˡ
ˣ˵ҶѾ˵ˣǵħһƣҵʶԺлᣬȥطѰҵˣȻط壬Ļйͬ
ӹƣлһʱϽѪ֮Ѿ̴࣬ڱƳʮξѪںϵѪ֮ڣ꣬꣬꣬Ѫļ룬Ѫ֮ʼž춯أʱһʮ׳Ѫɫڰ֮Уû˿Ϣ


һʮ ų
Ѫ֮ʮ׳ͨѪɫûϢ⣬ò˵Ѫȷǿ
ˣ
ϻ
֪ȻħĻе㿴ϽѾ֮ǰû˿Ķ˵ϻԪֱӽѪ֮ʼں
ںϵٶȣҪ֮еĿϺܶ࣬ǰǰ󲻵ʱѾںϣӵԪѪϢٱǣ˳żͣħ˵ɾѪ֮λȻʵ½պչĿռȴǺܴ
췢һѪ֮ҡڣħڲӦѪ֮
ߣϽ޽˵Ѫ֮Ѫӽ֮󣬿ܵĿƣһҪúÿƿˣһΣ˼䡣
Ȼ֪ԣͷ˵ǰģ֪ô졣
Ѫ֮ûӦſݵϢҸոֻǹûлָÿȽֻǹ֮Ϣ˵ָֻǹ
ֻǹ
Ͻᵽֻǹ̴ӻȡֻǹϹʮ֮һֻǹȻҲΨһȱǣֻǹϢҲ֪ʲô飬ͬʧȥԡ
ǰպǹٽֻǹԺͽǳսǹ
ǳսǹֻǹȡ֣ΪϹʮ֮УҪõľǹΪˣž֣Ҳ˵պϣҲûʲôֻǹеֻǳսǹһ˵ǳսǹ
֡
Ͻ˵һ̵ħ޷ӦѪ֮ٴηһ𣬽Žǳսǹ֮ڣǳսǹ֣Ѫפеǳսǹȷһ˿춯֪ⲢֻǹӵеϢ
ѪֻǹǿѹƷڣֻǹɱСҲΪĵط
ǰһϢոħǰѾ峤ƣԼʶңպҪлᣬһǰħһ壬ҪǲĻħһط塣
˵ģ
ģոѪ֮ʱħǰ׿ڶ˵ġ
ããáͬħһط壬Ͻ޽ֱ˷ܵ˼㣬ΪôΪ˶ԹħһһֱԣҽΪ½ĹУҪ˵Ըõħط壬Ƕƭ˵ġ
֮ڣȴΪϵ޽Ϊ׵ϵõħһط壬һЩ峤ϣȴԵħһط塣
ħһ壬Ͻһһ㣬Ϊǿ壬Ҫǵħһܹط壬ǿʵΪ峤޽𣬵Ȼϣʵǿ
ܹħһط壬㹦ûģȷ֮ʱһ룬
ͷܹҲǾϲѣϾΪ½Ϊǿ֮һҲʲôǷ֮أοԼҪʵ
ڲɶĳޣӵеȫɱ𣬱Ͼ߳ӵѪ֮⣬Сȴ׼κεȵԼʵ㹻ǿ֮ʱҲ̡֮
û뿪ϯضʼ
ʱ·̣֪ӵҪӺˮݸϻǰܹ˳뿪عʮʱ࣬ʵ֪εĵع֮УϲʲôΣգΪѡ벼ͬھʱѾ׼˴ͳȥˣλڣ뿪ع
Ͻ޽𷵻صǳɾѪǳսǹ֮ڣһ̵ųĴУһͷ­СĴɫһλĴУһܣպɾͽӦûʲô⡣
УɵӣҪǹһλĴУҲܾȴǽĴУ½ΪǿĴڣҪǰװ״ᣬǲɵϡ
ˣΪʲôٳٲܴأ
С㣬һ׼С
ãû⡣СߵһߣȫעĿʼϾеʱдţ߻ħ䡣
ֱɹ򣬻ûеɫ䣬ΪڵѪѾʼ䣬ƺܴһ㡣
æУ»ص
ô£
֪ʲô飬ΪһΣֻҪɴУ׼ʱѪͻ䣬ų⴫УѵԼ޷̳дУ
ˣѪ쳣б룬޷̳дˡ
ϽĻһĿƣò׵õһλĴУڵãԼ޷̳УҲܼ̳ͬжߵĴУĴиСҲ
Ҫ㣬ǿĶߣֻάһʱ䡣
ʲôάһʱ䣿
˻ӿΪһµʱ䣬ȥѰҼ̳ߣȥȻ뵽һˣΪʶ֮УֻΪʼ̳дС
֪ˡ
ûмУʼǳԴϴڵعǳﵽڶ磬ϴ֪֮һԼǳﵽ磬ͿҪľط
ʮʱ䣬ת۶Ԥϵǰ㣬ӵˣϹڣʮʱŷϹ壬εĵع֮УϹ岢ûʧˣɢأ쵽У˵֪
Ϲ壬ûоˣҵϹ׼ʽλʮģ¶ԷǿҲҵԼϾԼҫǵ飬ʦ⣬ƺ֪
½ݶʮλѰԼҲһ׵飬ҲΪˣϢĽϹ塣
磬ˣϹһϲֱӺݺݵ§ĸУ͹µ壬ϣ˵ĺɶֱϴܣ˲ѹ
ĺһڣ˵Ҫ֣Ҫº˵
Щ棬֪ҪԼ˵ʲô뷿ڴߣʵ磬ʲô˵ɡ
ڶ½ף縸ףүү֮࣬һŮӵĹ뷿Ǵһ׽£ѾԼˣһУƺ˳һ㡣
Һ˵飬ҪΣ㶼ܽ¸ߵڶ֪𣿡
˵أϹɵӣȻ֪¿ºܲ򵥣صĵͷ˵ģҵҶ˵磬ʲô飿㲻°ɣ
һ̣Ϲд˵ġ


һʮ м
ҡҡͷ˵ڵΪʲô磿
Ȼ֪ԼǺ˼û˿˵磬Դӷǰ߲ӵ߲ҵٶ֮һӵͨ磬Ѿﵽ˶м
м
ڹΪѾͻмûие˿ľȣΪӵһλżԪ߲ʷ˵Ԫ
Ҫ֪߲ʷ˺壬һһ㣬ؼΪǿ֮һΪҼĴ壬߲ʷҲûж룬ֱӽڣҲǳȫ˹
ڳӵ߲ʷԪ֮⣬߲ʷһ񹦣߲ӵ߲ˣѵĶͨޱȣͨҲ˵˯ҲͬϾٶһʲô
м
˵ܼίɣǰˮݵع֮еõ˳ĴС
磬ʲô磿
ڶ½ǿߣ֪ĴڣдһʣҲпԭҲûڳʮ֮飬н飬һһʮȫһ飬֮󣬹ҲǾϲѣϾѾõĴУҪǴ֮պǿԳΪڶ֮ϵĴڣ
磬ʱУ
ҾҪ˵£޷ܴУʲôԭҲöʣĴУ׼̳У¹ش㲻ܸκˡ
磬УĴӦ㣬Ѿӵ߲߲ͨҲҪ
˵ţѾ࣬ò˵ͨû˿ĳɣ̴ӻȡֱùɣ߲ʷˣ֪պһԳɾͽ֮λ
ǰͰˡ
˴к󣬹״̬֪ԼයˣţΨ߲ʷˡ
߲ʷ˲δȴ˵һᱣģ뿪ɡ
лǰ
˵֮ת뿪˳нҲȴһ׮£Ͼһ֮󣬴һʧЧͰװ˷һλĴС
صԼסϹѾȺʱڴˣкøУϹ쵱ĺѣʵ磬ң
ǰҸո֪ǰˮݵĿģû°ɣ
û£μǰˮݣҪΪ˵عɴͷβعëûм
ûн¸Ϲ죬ΪعͬСɣ֪һй¶ȥԼ鷳ǹڳ飬Ӳñ֪
ع飬ˮݱصĺܣҲǵͷֻ֪ݻ˵ع֪׷ʲô飬ȫ޹
ع飬Ȼ֪Ͼۼ֤һУǳ벼֮飬Ҫǳѡˣˣλڣڵع֮ڡ
磬عѾȥӦûɣ
ɵӣȻ֪ϹǰǼ򵥵Ϊ˵ع飬ȻϹ˵ֵܣ֮ǰɱϹϹϹƳ֪䣬ҪǱҵ㣬ΣӦñ
ڴ£ֺγ֪˵磬ºҵȻ֪ΪˣҲŸҪνΣյĵطҲȫĵط룬ϹϹƣ򲻻뵽һǵƤӵ¡
Ҫ˵ϹϹˣŲ˭ҲԲţԼĳ˻Լסͬһ£Ͼһ˸˴󵨣һУνʤ
ֵܣˣһǵİΣȶ
ûеϹѻ˵꣬ڰ֣Ѿ˵磬ѾˣҾҪϹϹƺúö˭һ
ѾϹֹ˵ȻˣҾͲ˵ˣΣֵܣһҪСģǧҪˣһе飬Ժʹһ
á
Ϲ죬ԼסʼϣϢ뿪Ϲ壬ǰջΪСʼնŮˣʺǰϹ壬ڿջС㶨һջ
磬£
С㣬
˵ţ˿뿪ջһȥʵ֣ɵ͵Ϊ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ
ϹǸ߼ʣϹǸ߼ۣϹѾﵽ۷嶷ۣ֪Լʵ˵ĵ֣ҪС㣬޷ԸϹԸϹҲǴ´ࡣ
Ѿնݲ紵ֻҪϹƺϹһ첻Լ鷳ͲϾΪˣžεĻᣬϹƣպлᣬԸϹ
ϹֻǸ߼ʣСһȼСʵϹƲһ׵飬Ϲ˵С޷ԸûʮİգϾϹҲ۷嶷ۣСʵ޼һһһСʲô飬̡
ϹƵĶ򣬾⼸Ĵʺ˽⣬Ѿ˴ŵ˽⡣
Ϲƣһɫ֮ͽ֪ǲ̫ô꣬ȻйŮˣȴֻϹôһӣϹɱϹҲӦǾ仰Ӿ
ÿ죬Ϲƾͻǰ˴ԺҵҺ쵩úˬˬʱ䣬֪Ϲһǰ˴ԺҲԼֵʱ
ٶǰԺ˵ʵԺ˵֪˵ϹƽȷԺϹûдһ£ΪϹʮģҫǣ˸ҶԸ
ҫǣϹĵ̣Ϲƣҫǣʵۣһǻʵĸ߼ʣ˳ıӵ򲻻װǰ
ԺΪ߼ķڣһλ༫޵Ůӣļ٣ǰϹƣǵ˵ү׼ʲôСʲôԴӦ㡣
С죬Ժĵһǰ˵ʲôݣҪǽźˣôպԴϹЩã˵С죬ҹ㲻һˣ㻹ǻϣҸһλᣬʲôҪǽ㻹޷ϵĻôӽԺҲ
˻Сд˿ƣ˶ˣʲôĶУΩϹûмȻԼһ쳾ŮӣǺЦС֪Ϲܵ롣
С죬ϺƳȥ׼
ϺƳϹƣ㻹ǻ棬ҪҪҽ̽棿


һٰʮ ׷ɱ
ȻڷڵˣǸС㡣
ǰϹƣֱӵ˼㣬ϺƳǲҪϹӣǷߺ޵˼㣬㽫ȫɱˣҲ˿Ρ
׼ϺƳϹƣȻˣ׼֮ʣɫȻһϲ֮ǰķŭһɨգΪǰվŵˣɱӳˡ
㻹ǵ󣬾ȻѰ·ҽͳȫ㡣
ֱ˿̣Ϲƻ׵׷ʲô飬ҲǱУҲú룬ҪǶԷûʮİգôǰϾǻʵĶʸ֣ԷֻǶʵ̫
Դ˽֮ϹƳҪɱѩ֮⣬˫۾û뿪С㣬ôϹƻûмƯˣĸҲΪϹǳɫǣŮСŮǼѣˮ
һϹϵı飬Ѿ֪е˼룬еıԽһ˵ϹƣɱĶӣҲȥᡣ

ĻͺΪЦһ㣬ЦЦǰ̡
СӣҲò㻹һӡ
Ϲƣϻ˵ҵҪӱ𡣡
վԭأһû˿ĵģ׼ֵϹƣȻ֣ͣϹܹɾͶ֮λҲǼ򵥵տʼǱУڿǰ򶨵꣬ϹƺҲ뵽ʲô
ԷֻǶ˵ǰװѵߵˣ
ƺ뵽ʲôϹƵ˫ֱӿߵС㣬ӦӦȥʼոӦСʵʵΪˣϹƲŸûеΪӦԷʵֻԭ򣬵һԭ򣬾ǶԷʵʤԼӦڶԭǾǰˣǸͨˣûһʵǵڶԭܷ
ɵҲܴͨǰԼ鷳Ҫǲ⣬ߵˣӦһ֣ΪˣϹû˵ףһźȥ
𣿡
Ļ䣬һֱûп˵С㣬Ȼ䶯֣߼۷ޣٶȣͲϹܹģΪϹκߵĻᣬСѾһƺݺݵ
˿Ĵ⣬ϹͬһƣԣԺʼǿҵĲضɽҡϹƵʵôСĵ֣һƹϹƿѪ˿Ĵ⣬һתֱײ
һûϹƣС㣬ɵˣΪ˵㣬ֻҪС֣һжԷô˵һʧϹƸûжĻᡣ
ϹƵķǿ
ôܣҲɵӣȻ֪һߵʵͷֻҪ£϶ȣ£ϹƸӲСһƶ
С㣬ô£
磬б
׷
֪ԼսѾ¶ܷʲô飬ҪɱϹƣ鷳ˣǧ㣬û㵽ϹϾȻ챦ȻܹӲСһƣ֪ˣͲ׳֣ҪöԲߡ
Ҳƴٶȣ׷ȥһǰһ󣬺ܿ뿪ԺҲǱ˵ϹƸ˲ʹ̵þȫϹķȥֻ֪Ҫܹ˳ִ壬ôԼǱסˡ
֮࣬ϹҲһС˵ǰ㣬ϹϴһϹ͸Լ谮ĶӣҪŽϹƣʮ
Ϲƣ㲻ҪӱҾ㣬ͣȡҵΪӱ𡣡
һ̵ϹƸֻһٶȸ壬ǳԲں˵ʲôϹֻܷɱ
ϹƣΪףԵĶ𣿲¸㣬ɱϹʱ˫۳
Ϲƣ㲻䵱ףӵжӣҪĵԸȥ
Ϲƣ쿴Ӿ棬һֱء
Ĳĥһ̵ϹƼֱҪƷˣҪǸԲͣϹͶסˡ
ҲͣҲͣ
ϹﲻϵĸԼܷʲô飬ԲͣѱΪ˸ϹľŴϹƺѾʼֻǿŰˡ
ϹƲɵӣֻ֪ҪԼ˿ͣ٣Է׷ϵĻôŷҲ޷ֵŮֱ֣̫ˣֵĻᶼûУϹƻѾԶ϶λŮǺԼͬľ֣ҲǶۡ
ֱ˿̣ϹҲףΪδ˴󵨣ҹǰԼԭбôǿһλ֡
Ϲ㻹ǻȥɣ㸸׸ˣ㶼ܣҪ㣬ȥĵ׻ǲˡ
Ժӣųը˹Ϊÿ˶Լ˫ۣϹƾȻ׷ɱ
ĶӵϹƣԺ˶ţҫ֮У˭˲ҪȻҶԸϹƣϾϹϹˣҪ˵ĻûнϹ
Ҫ֪ҫ֮УϹǰĴڣϹݣҲȻǺˣţ档
ѰԺһ̸û˿Ǽ£ÿһ˶ٶ뿪ԺΪǰֳһϹ鵽ǷйأǶ̣߶ϸ첲ȣ߶
תۼ䣬ԺһˣӣŮţȫܵһʣԺľĵģˣԺ̣ܵͬǹ˯Ͼ˭Ҳ뱻ۡ
ϹƣһΪӣϹ֮⣬ӢۣڿôһӵĴ𶼲뱨ˣǱ֮еı磬ؼﶹˡ
ֻּһǾ뾡ְ취ҪϹͣΪֻԼСлɱϹƣҲ֪ʲôԭϹƵٶȿе㲻ԾϾٶȺͷһ㣬ǺʵȣϹƵٶȣС㶼޷׷Ҫǻ֣ˡ
磬ϵıﻹ治٣ŷٶȶҪ취ȥǸɱ˴ˡ
֪С˵β֪ȥʼ벻ð취ϹͣѾ˵˺ܶĻɶԷһ㣬ԼҲ޿κΡ
Ϲƣ벻֪Ϲôģ
㲻ð׷ˣҲͣģΣֻҪ˳ؼ壬㻹ǹһ񡣡


һٰʮһ ŭ
ԭ㲻֪ˡ
˵ˣȴȻ˵ɱϹʱ򣬽벻֪Ϲ굽ôˣ
ò˵һеȷܸߣΪո£һ·񱼵ϹƣȻͣһ£ǿеĺͷŭȻǰ񱼶ȥ
һ㶼ĶӣȻˣҲˣҾϹ곹ɢ
һ£Ͻ׳֣ħǳɾѪûԪٶȣ׷Ϲơ
˵ϽҲеƣΪϽ˵ԼΣգһ£Լͺ㡣
̵ģҪ
˵ţӻȡ𾵣𾵣ʱڣͬһɻ֮һɱ׶֮໥棬ݺݵĳϹȥ
ΪϹʮ֮һʧֻǻָɣҲǷͬСɣڿ񱼵ϹƣҪȻѡӵĻôֻһǱֲͬ
ϹƿɲתתȫԿ֮ͱ׶֮
ȫֵٶȾͻԼʱСѾ׷δֲѾִ߼۷޵ټ𾵣Ϲôֵܵס
ûжСͬʱݺݵĻϹϣ꣬꣬ϹѾ߹ǣŷҲİ
űڵصϹƣǹһ˿ЦϹϰһףЦ˵˼Ӯˡ
׸ߵС㣬ѾӵǳףòϣϹƣѾϵ⣬ѾܲˣҲһʱɱˡ
ҪΪԼӮˣҿȷĸ㣬ɱңҲ뿪ҫǡ
Ϲ˵ĲвϾϹƻһӣϹοϹϹĴҪ֪ԼĶӱɱϹһŹô˵ҫǶϹĵ̡
˵ʲôɡ
ϹƵвǰһ˫۽ȴ׼ֵʱ򣬲ԶһӰϹƵĸףϹүүϹͬҲһλۣпһλ۷嶷ۣСͬʵ
Сӣſƶ
ſϹҲǴһΪû뵽ϹϢͨԺ뿪ǰ󻹲ʱ䣬ϹѾõϢ˹
ϹɺϹƲһϾϹǻʵĶ۸֣һսСûʮģһܹԸϹҪΪ˴´ӶСĻǵòʧ
˿Ĵ⣬һƺݺݵϹƵ֮ϣϹƵķǿӲǱѾ϶
ɱϹƣСתٶȥԸϹս
ϹϹƵʬǰ˫۱ɫŭɱݺᣬҫǣҲƤӵ£ԼĶӱɱȲ˵ȥ᲻ᶪӣϹƣΪĶӡ
СӣӵҶҪʬΡ
Ϲ̳˵ķٶȥʧϹΪϹĳϣ̷ؼ壬ͨ壬ɳ֣ܶ廤˳
ҫǳţ˭ֻ׼׼Υߣɱ⣬ҫǵˣ֪׷ʲô飬Σܿ죬ҫǾʹϹƱɱϢҫǳ
ϹƱɱ
ϹΪҫǵİһ£ҫǣ˭˲ۣԸϹˣȻϹƣһλʸ֣ѹϹˣϹƵĸϹǷ˷ķҫǣҪץסˡ
ϹϹƣϹӣϹĵλأҫǣҲأ֮еϹƺϹȺɱΪ׺үүϹѾŭ˼㡣
֪ϹƱɱϢ֮ҫΣԼļ˭ҲϹ壬һãϹΪ֣ôпѱ磬ҪԸϹȻһʵ顣
ϹƱɱϢϹ죬ϹϹȫ֪Ҳ֪ѵ˻֪οǰ󲻵ʱϹѾĻҫеط֪ͣϢߣֻҪͽңҵõϹ顣
ϹҵϹ죬˵磬Ҫǲ⣬ϹӦǱɱϹѾ֪ݣ¡
ϹϹ˶֪ϹϹĵλҪϹִҪҫҳˣ׶༪٣ϾϹҫǶǶһ޶İ
ֵܴ¸ˣϴɱϹɱϹƣҪ˵ϹŴ²ܻ˭޷ܣοϹ˵ϹѾ֪ǺֵܵĹϵѾ˶ǣֻҪжﲻֵܣẦ
˻Ϲɫ䡣
Ҫ֪Ǻ֮Ĺϵһֱ֪ϹӣϹȻѾ֪ôȷ鷳ˡ
磬ô죿ѵۿΣգԴ𣿡
ϹȻΪϹ峤ŮλʵϹϹ£žǴͱ壬ҲǸҲ֪֪£ҲԻϹ
Ϲӣ˶ӣ˭ǼҲһϹü˺ġ
˸֪˵ĵλϹ֪Լ˺ĹϵҲ
ȲҪż취ΰֵܡ
磬ϹѾҫǣ˭ֻ׼׼ֱӸɱۣҪǲĻӦûҫǣոȥˣ粢ڼ֮ڡ
ûзϹ壬ΪɵӣɱϹƣϹ϶ˣҪԼʱ򷵻ؼ壬϶ᱻϹ֡
뵽ֵôܷؼ壬ţֵܵʵȻɱϹƣֱ˿̣Ҷе㲻̫Ŵ¡
Ҫ˵ϹƣϹҲе㲻Ŵ£ϾϹǸ߼ʣֻмս֮ʵ̫ˣɱϹƣʵǰɵǲš
ºǼ֣ΪϹƵֻҪϹҵ룬ȥ벻취ΰֵܣҪǿԵĻȥҼ˼Ƿܹæ
Ϲ֪ڵһ֮⣬ֵܹܣ˲ǱˣϹ峤Ҳǹĸס


һٰʮ Ϲ
ϹĸףҲϹļϹ񣬱ΪϹʷ츳ߵţ̶ʮǰѾɾ۷嶷ʥ֮λֻһԳɾͶ֮λ
磬ӦñҵԸҵΪͷϹϾҵǼǵ壬ǵһˡ
ԼĸףϹֺγ֪Ϊˣе㵣ģҪǴ±֪ﲻ磬˵Ūɳ׾硣
Ѿˣֵܲ츳ǱˣǼɱ֣һ츳޵ĳţżһᱣסֵܣ˼֮⣬ʵ벻׻˭ֵܹܡ
һҧϹ˵Ϊ磬ھȥҵ
ǧסһҪסϹ
˵ţϹתȥϹ²һ㣬ϹѾ֪ǺĹϵʲô飬˼š
ݺݵһϹϹһѰ취ѸŵˣϹȥһʱ䣬ϹѾվһƧķ⣬ţС˵Ϣ𣿡
ûУ
ƿǣ뷿ڣ䷿ɾһֹӵĸоڷڷһӣӺһλ󺺣㿡ʵϣ͹ƣϹļϹ

Ϲ֣֮츳ǿ֮⣬ΪҪǣϹʱ򣬾һֱܿսݣݵĸ֣սܼ١

ԼŮϹЦЦǳ谮˵ôˣһ£ǲ˺ǰģ˵ɣʲô飿
ϹΪ˽ԼŮϹС龫֣һǰƽʱǶȴ״̬Ҫû飬š
һ£ϣܹңҾҲĲݡ
˻Ϲƺе㾪ȣе飬˵˵ɣֻҪֵ飬Ӧ㣬𣿡
ѾزϹҲû˿Ԫĩһһʮ˳տʼЦеϹԼŮɫԽԽأˡ
֮ϹǳĬһᣬڹȴʱ˵ºأϹƺϹǱɱϹҪɱ˴ˣҪǵߵڰףܹڣԵˣ
ΪϹԼĿԣϾҲҪչ˵ĸܣοһˣһԼĳϣð˭Ǹ˶֪ѡ
һϵı飬֪׶༪٣˵ΣҶ磬Ѿ˽ңҡ
ԼŮֹΪ˵Ϲβ֪׷ʲô飬΢΢̾ϢһΪ֪ⶫܹװġ
Ҫ֪ϹڼǱѰҪҰˣӶһ棬Ȳ˵ϹΣǼˣҾ޷
Ҳܣ㲻磬Ҿ㿴
²ԡ

Ҫ˵ˡڰ֣Ϲƺʲôһ㣬ɫᶨɣϾϹ񲻿ΪһˣӶʧȥ壬οϹһλۣ۶ڼ˵ش󣬲򲻵ѵ£ϹԲʧȥλ֡
ಣֱӳԼĲϡ
ʲô
ҸոѾ˵ֻҪ㲻磬ھ㣬ӦԸһǾ仰ֻҪ£ʱ㿴
ǰŮϹʵе޿κΣȻмӣȴΨ谮ŮҪӹϹ֮ѡһˣϹԥĻѡϹ
ҽˡ
ã硣ţ飬ȫ˳֮Ϲƺ⣬˵˵˵ȷǸ˲ţһССĶūȻڶ̶̵ʱ䣬ɾͶ֮λ츳ҪǴܹչ壬Ҳδһ¡
£ֻҵӦ磬Բˡ
ʲô飿
Ҫ֤Ҹº󣬾Բ֪𣿡
أϹƺҲܺ棬ͷ˵ѵ㻹ŵ𣿡
Ҳ㣬ֻǴ¹شá
˵ɣӦ㣬¾Բߵ֪
һ˵²ܸκˣ֪£Ѿ˲Ⱦ˵
ҽڰɭ֣磬֮нɽӶż޴սżޣǵħ߲ʷˣżѡͬھħԪڣ߲ʷˣҵڡ
ΪȻϹĻ˲վһ𾪣Ϊ֪ͷż޴ʲôοͷż޻Ϊǿޣħ߲ʷˣֻԪʵҲͬСɡ
˵Ŀģ
߲ʷǰҵڣҿ˵˵
ˡ
˵ϹܹԸӦһɿֲ䣬Ϣ֮ϣҪ֪ǻʵ۷嶷ʥ߲ʷȴǾżޣԪʵҲ֮ϣΪˣϹ𾪵˼㣬ԼŮҲδ̫˵㡣
ڲǰǰ߲ӵ߲ˣһ˶ͨͨٶȿһҵΪѾﵽм
м߲߲ͨһеһУϹ񳹵ױˣΪ֪ԼŮӵЩʲôĻպĳɾͿ϶ǷϾͨһԼŮȺۡ
ҪǰϹֻǳ谮Ϲ֪һкɳ谮˰Ͼһλ츳ǿŮҪܶࡣ
ϵһУҪκˣ˭𣿡
ס
һϹ׼˵ʲô֮ʣ˵һ£Ϲ֮ǰҹһء
ν£
ҪǰϹʣڵȴһΪ֪ϼȻܹӵЩλûΪˣϹλǺ
ʵе󣬵һңҸκˣңҡ
ѵţ
⵹ǣֻǴ̫𾪣ңֱ˿̶еûлعµ֪֮󣬻˯ž
龫֣˵˵ҿʲô飬˯ž
Ϲ룬ҧҧ˵ʣ֪Ǵ½ϣڽ𣿡


һٰʮ 

ԼŮ˵ϹҲǺ治ѣʵͻȻʽʲô
ƺµʲôϹ¶һɿϲ֮飬ؽɴʵߵǲǰ˽Ϊʦ
ȸңô£
ãھ͸㣬Ƕ½֮ϣиߵǿߴڣǽÿһλǾ춯صĴڣԼΪ磬γԼ֮ڣ޵дڡ
ͷֱ˿̣֪ʲôΪˣŶԼĶΪ˿̣Ҳ֪еʲôҪϲԼôܰװ͸ԼһλС
Ҳ㣬ǰҵңһλΪĽУңѾʼڵĴС
˻ϹһӣΪû뵽ԼŮȻõһλĴУʲô˵ֻҪԼŮڵĴУպɾͽ֮λĻܴҪǼ֮ڣܹһλǿߣôҪ˵ݣǷ½Ϲ嶼ԳΪһĳ塣
ǵıŮУУһУֻҪܹУպǼһͳݣڴ½ü
˼˵Ҫˣ
һ̵Ϲ֪⼸̬֮һһٰʮȴת䣬ͷ˵Ȳ˵Σ͸һλĴУҼĴˣ㲻ùˣԻᴦ
ȥҪڡ
״˻жʱһϲΪ֪ȻҪڣôҲ˵ûˣΪ֪Ϲ壬Լĸ֮⣬һλ̫ϻʣҲڡ
֪ˣ뿪ˡ
ԼŮ뿪Ϲɫֱϲ˼㣬Ϊôûгֹκһλ֣Ҫ˵Ϲ壬ݣδֹΪˣһһλ֣ôϹǧΨһһλᡣ
ϹɽƧɽֻһλھʯ֮ϣǵҹ̸ϹӶ
Ϲ壬Ϊһĳ壬Ϲ񲢲ǿߣҲǿ¶ܹģΪϹ壬һλڣҲΨһĶǿߣλϹӶ
ڣ°ݼ
к£
ڵϵϹ̧ͷϻ̲סһɾϲΪֻҪһ뵽ϹѪڵ飬Ϊ֪һ̵ϹҲŮѾһˣ壬Ҳ˵ϹѾص㱣˭Գ£Ψԡ
ڣϹûκεһһʮĽոյ齲˳֮ϹӶҲվͬһֲľϲ
˵Ŀģ
ǧȷ
ããۣ۰Уȥ̳Ϊ幩֪ͨϹƣգҪǺ֣ɱ⡣
֪ˡ
ƺڵ̬ȣϹûиеκεľȣһߵȴ֪Ϲ飬ԴɱϹһֱΪϹҫǵĵλʵѷҫǣҪʱ뿪Ͷ
Ϲһֱ׽ԲأʵϹҪҫҵҲһ׵顣
ҫ˶ΣʱϹȻϢϹƵûаϵϹ⣬˶еޱƵǣǳΪϹĹʲô˶֪
ϹĹѾʮ꣬ΪҪΪϹĹ֮⣬ҪϹ´󹦣ûκεĹͣƺɱϹƵףν޷粻ˣϹƽ޹ԩˡ
ûһµģͲô´»СС»ˣҫǻָƽõϢɻ󷵻Ϲ壬֪Լö˶˵ģΪλɱֱ˼幩
ܿ죬֪ԭԭǹе飬Ϲ壬ѹϹͻȻı̬ȣҪǻԼͬˣϾһλУϹʲô֪
ոյִϹ壬ûк͹˵䣬Ѿõٻ˵ϹļҲǹĸϹҪûа취֪£òͷѾΪϹĹ
һ·ȥϹϹе˽⣬Ϊݵһţʮ꣬Ѿɾ۷嶷ʥһ㣬ݣûܹȵù
ˣϹ츳ǿ֮⣬Ǹսˣϲս飬Ǵսٻᣬܼ٣ҲϹ壬ҫǵҫҪϹܼ壬ΪڵϹȻ治ս֡
ڹĸףϹļٻеģϾô˵򵥣պĳɾͲ
ˣ㡣
Ǽ䷿ûţΪѹûйأ֮һ۾ͿӺϹ񣬱ϾŮ˵ĳƣһ۱ܹ

ûϹ
ܿ㣬ҪǲֵĻԽһϹ塣
Ϲ壿ﲢΪȻΪ֪͹ĹϵǰҲԲΪһԼӶϹ֮˶Լܴһԭ򣬻ΪС
Ϲ塣
ãԼĹͣѾȫ˵ˣǼĶˣҴϹл㣬ϹƵ飬ǲģѾһʹѾ֪ͨϹպ鷳
лϹ塣
ӦøлŶԣģе飬ҲκˣܣͬˣȻѾΪ幩ôһУ㶼Բ룬أֻҪԸģ㡣
Ҫ˵ϹŴ²ܻĸ壬»ҪϾһλĴУҪ֪һУɾͽ֮λôͿԴ۷壬Ϲ֪һ㣬Ҳ֪һ㣬ϹӶ֪һ㡣
ƺ뵽ʲôϹȻ˵ԼĹףҲǣѾΪΨһĹ˵Ѿ˽Ȼ磬綨»£˵Σ
˽֮⣬Ϲ֪ԷһͷżԪڣ֮㶨»£޷ҲҪ£ֺγ֪¡


һٰʮ ͨ
Ϲ壬ڻܴӦ
ܾ
ܾϹûκεķŭƽ͵ʵΪΣ
Ϲ壬˵Ѫ𣬲źܶ鷳ЩһղҲҹԼĻ£ϲҪҪھͶ»£һպʲô飬Ǻ˹
Ѿе㲻ĵϹĽͣ͵ĵͷ˵˵ĺܲûп㣬ͬûп㣬ȻˣҺ͹㡣
лϹ塣
ˣʱûˣιһ¼壬ʲôҪֱȥС졣
֪ˣȸǡ
Ϲ֣ûмڷڶת뿪Ե޹ʳΪϹĹʵƲѣУϹ˵֮ΪλУϹѡϹҲһλ۸֡
뿪ãûзԼסڰ·֮ϣĴңϹҲ֪Էǲǹ⣬ƫƫʱҪǻǰսһˣڵȴȫһ
ϸ˵ڵĵλҪϹ֮ϣϾһǳϣһȴǹ
ҪΪ˼幩Ϳɱ˲Ҹ㣬һὫʬΣ˭ס㡣
һߺ޵ϹֱѡӣЦ˵ҵš
ããܿҵҪԺôġôһݻϹתȥҲеɵô˵ԷʼնǶ۸֣֪ϹʱԼ֣ԺԼҪСˡ
ΪϹɷ·Ǻΰһ¥жĻ԰רźѾߣˣܲʺոսԼסˣԼһס
Ϲ⻷ڣ֪ʱûˣʱ䣬ȡΪһȼ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥڵΪոմﵽмܹһȼλĻǻʵĶ
Ͷͬĸ߲Ტۣο֪һ£Ǿʵһﵽ𾳽磬ͿǰǱѩޡ
ɶĳһҲǡ
ڸ¥ǰĲݵϣţΪͻһλҲһ򵥵飬ڵعҪΪ켧ΪҲܴ۷嶷ʦһͻмλĿԽ
ಣһӰ
Ȼ˫ۣǰϹߣһȴûжٵģΪ֪ҪλҪڵһغˡ
ϹӶϹΨһĶҲϹڣһǿߣ·ڴݣҲǺպĴڡ
ǰ£
û£ֻģҴϹл㡣
ϹӶ˵ĸлȻ֪ʲô飬Ҫǲ⣬Ӧǳе飬һ飬ôһλĸ߶ȹע
ǰǰϹ壬ΪͶϣѽǺ֪Ϲ岻ˣǰͬˡ
ãĺܲûпˣϹͬûпˣҲûпˣ²ΣϹǷһ飬պһỹ㣬ǰ㣬Ҫ֮⣬һ£Ҫ㣬ʶˮݴڣڣϼڵˣ
ڣںϼڣ
ʶ֪ô£ǸоֲõԤУƺʲôҪһ㣬ϾԼʶŵΣѲǰϹӶҪסԼ˭ѲɣƺЩΪţϹӶеĵۣ򲻻ġ
ϹӶɫЩ̫ÿ룬˵֪ʲôԭ򣬾죬ҵõһϢݵһϢ
½аݣ֪ڵĴݣڰ֮УֻеȣΪڴ֮ǰźܶǿݣˮݣʵ΢ȴǿһ㡣
ǰ֪ʲôϢ
Ϣǹġ
һ㣬ûие˿ľȣΪϢǹԼģϹӶҲԼ𣬸ԼǷʶˮŵ顣
ҵõϢˮݴڵҶħ񣬶ڵĶϼڵľݣߴλһѸ£˵ҪѰټĻѾ½ṩϢߣǧڽңԵõʮκζ͹Ұʮκһλ¡
ϹӶĻҲǱ𾪵ˡ
ںˮȻû˿İڵع֮бڵܣҪܵĿ죬ڵعˣĻл᷵Ϲ壬ҳΪϹĹ
ѾµߴһѰԼټϾϽԪԼڣʮҪõԿ⣬Ҫɱڣ´Ķ
ʮڵż壬Ȼڶ½ҲʵǿǿޱȵȽҪǱ֪ʮԲ˶ߡ
ˣû뵽ʮˣѸѰԼѵʮͲ֪
ʮģѾµΪ˵˼άһʮͨŻˣֱӶĻ֪
ȴͨˣأԸʮʮ򶼲뵽ԼڴݵҫǣһΪϹĹ
ܸܲңʮ֮䵽ʲôԹΪҪ㣿
ϹӶһҲֵļأȻǶϹڴҲһĳţҪһʮ񣬵һϹ壬е㲻
ο֮У˺ˮݺ⣬ݱΪݵһʵǻʵĵһλΪˣϹӶޱȵĵҪǱʮ֪Ҫҵ˾Ϲ壬ôΣ֪
ϹӶеĵģβ֪ʮ֮ĶԹܸκˣϹӶ˵ǰ¹غһѵܣӦὫ¸κһˣ֪ǰϹǰģԺҾͻ뿪ҫǣ²Բҫǡ
ϹӶĵģȫܹ⣬ϾϹӶһˣӵϹ壬вϹӶ񣬾Ϲ壬бĿܡ
ҲǸ˼ԼжҪʱߣҪ˵ǷӦҵҲԲӦ㣬Ǻһ£Դ£Ҫй¶ȥͬʱʮΡ


һٰʮ ߼
ϹӶĻеж
ô˵Էʮλ񣬲һʮż壬һֶԸϹ壬֪
Ҫˣ룬ֱ뿪ҫǣϹ壬ڵȴȫͬΪѾϹĹ߲ߣʮһ֪һὫϹͷϣΪˣҪ˲Ϲ塣
룬ϹӶֺγ֪
͵ĵͷϹӶ˵סţʮҵϹ嶥ţ赣ġ
лǰ
֮ǰϹ˵ħԪ񣬿д£
Ϲ壬֪µֻˣֱϹϹϹӶ񣬼ȻԷ֪Ҳû˵ûҺ͹һڰɭ֣֮пͬھ߲ʷ˵ԪڣħԪǽҵڡ
˵ҲӦò֣ΪǰҲϣ;ħһ壬ʼǴ½˵ĹУҪǱ֪ŵħԪ鷳»᲻ϣԸѡԼŰ졣
ϹӶ˵ϸħϾĵħֻԪڣǱϹӶʮİգһħѣܹжԷ
ǰԻᴦ
ѵ뿪ɽҶȼ
á
ϯض֪ʲôطϹӶȡƣ˵ǵ֮еõıǵһܵģǧҪ˷ѡ
ŶƺЩȣΪ֪ܹϹӶ˿صĶһʲôƷƺһڣֻһΣ̸оƺڵľƵĲ֮ͬΪˮո¶ǣɢ˵С
þơ
ȻǺþƣ֪Ƶ
֪
Ƿ˵ͼڵĴ˵
ͼڴ˵
Ȼ֪ϹӶΪκö˶˵ͼ֮£ͼڴ˵û˿İȲ˵ͼڲ䣬ǵõͼ֮͸Լ޾鷳ΪҪõĻԼͱϹԨĨɱˡ
ͼڴ˵ֻ֪һ㣬˽⡣
Ҫ˵㣬ϣ֪ͼڴ˵Ҫǵ½Ҳ֪Ǵ½֮ϣȻĲ䣬ͼڲźܶ壬ȻǺܶ࣬ÿһͼڲ䣬źǿ

Ȼ֪ͼڲʲôϹʱµ޲ʶҪͨͼ֮½ֻɹʲߣڵĶ½Ϲ޵ˡ
֮д뻢ͼڲ䣬һҳʱ򣬵õƣ˵ǻͼһʥƷҪǷ£źܴİôһֱãҽΪѣһá
а
˻ҲһϲûκƴǣϹӶҪ֪ΪոͻмҪͻƣﵽ߼һ׵飬˵ƣͻƸ߼
һҹ˺һҹֻǰ˵䣬ʣµʱ䣬˺Ⱦ֮⣬ľǳĬ֮У˵Ĺϵƺ˺ܶ࣬ϹӶ˵ѾΪѣҪڵαϹ˿֪᲻𾪵°Ӷ
ڶ峿ϹӶȥǼڲݵ֮ϣΪϹӶ˵һûӣƵȷаѾﵽм֮ѾɶļΪˣ˿ĳɣǧѷĻᣬҪǰװ׷ĳ˰׳ˡ
ʱΪѾ˳ͻƣӸտʼмﵽ˸߼Ȼֻһλ붷֮һοޱȣһλЩʱҲޱȣõĻһλҲֻҪһ£õĻ֪Ҫ೤ʱ䡣
֪Լܹ˳߼磬ϹӶ񣬷򵥵һλͲ֪Ҫͣ೤ʱ䡣
߼붷ֻһ֮ң
վݺݵһõһҹһþƣ˳磬£һ˸޷ڱǶôѣ˵磬ͺҳ㷹һ򵥣˱ˡ
СӣҪ͸͸Ҫˡ
Žøʲôʱ򣬺Ȼ˺Լ˵տʼʱ򣬻ΪԼĶˣѪٴ˵һ䣬֪˭ںԼ˵
ϲ֪֮࣬ѪŻҫǵˣϾһ壬ͨ࣬ͨ˵Ǵ˵Ͼһ£ǲ׳ǵ֮С
û˿ĳɣ׼뿪Ϲ壬뿪ҫǣһƧĵطѪ͸͸
տԭΪһ̵Ѫ־壬ǸոĻûаΪѪ־壬ƺѣѵѪûк֢
׼뿪֮ʱſڱҶնסǿҶգ֪ʲôܣΪҪصʮ֮УдڵҶħҲҶյڡ
ϸ˵ݵϹͺˮݵĴڣݹϵֻһ㣬Ϊˣ֪һҶħʮҵԼݹϵҶħҲԲ顣
Ҷħ
Ҷձãԣһ⡣
һ㣬еסǾҶմ˵׻᲻ԼҶΪڵĴС㣬һԼͨҪǸҶħԼϹ壬Һ͹֮ĹϵԼᵹùϹᵹùŵù
磬㿴Ҹܡ
һ˷ܵĹԼеĲ¼ȫȥͬЦ˵ýˣʶҶձã𣿡
ٺ٣Ȼ㣬ôȤ
ʶƺǾȣʵʶ
ţҶսԼ֮飬һһʮ˳֮󣬹Ҳεҡҡͷ˵㻹ҿɸ㣬Ժ۸磬Ҳ㡣
㣬㻹άҪһ£㻹Ǿ
ôˣãϿ˵
ʶԣΪҶȻƽʱϲ棬ϣԲῪЦѵǳ£
㣬Ҳ֪ʲô飬ǰ죬ںȻλһѸ£Ҫץ򣬲ͣʮλ񣬱㣬Ӧ֪ʲô


һٰʮ ֪ͨ
ҶյĻûиеκεľȣΪѲµȻѾͨôΪСҶգ֪ǲŽ֡
ȣȴǱ𾪵ˡ
ʮʲô֪οʮѸ£ҲҪⱾѾ˵һ⡣
Сգ׷ʲô飿
֪Ҫʱˡ
ûеϹʣѾ˵Ҳܸ㣬Ҳ֪Сգ㣬Ϲ飬֪𣿡
Ȼ̸֪֪֮·Ҫ֪ͨ㣬㻹ǸϿŴƺҪץס㲻ɣǲ֪㵽ڣһ£˼ǲ˵ġ
Ȼˣڶ½ǳǿߣôԽݣԸһССĺ󱲣οʮ֣ҪǴȥʮӺδ棿
Ϊˣʮͨһ½ĺ䶯Ϊôûз飬ʮλͨ˶ڷ׷ײ²⣬λͨˣǺţ档
ҪֻʮҪãã˺֮Уҵһ˵ټ죬ʮ񱳺ż壬οʮ񷢳֮ͣ±·һҵټͿ԰ʮ֮УκһλΪʦһ㣬ͻúܶ˱ķ
Ϊˣ֮УѾΪ½ˣ˶ҪҫϹ屣ܺϸڵѾҳʮˡ
ûмȥȴд˵ǣʮͨһҵ׶༪٣ܹģ֪·ͬСɣȲ磬ֻڳ֣˵һϣ
磬ȵңȴҵ
ˣ¼Ѿ֪ˣ㲻ùˣԻ㶨
磬ǡ
ڰֹ֣˹ʹһ˵ڻ죬һ֮ٺ̸
˵֮תȥΪһΪҪȥ죬ʮҪԸ飬ҷһߣһ仰ˮڡ
Ϲ壬ûҫ˿ֱͣӳԶ˵ٶȥʱ󣬻ԭȵĵطɽķ϶м䣬Ƨޱȣϲ˳֡
ոմӻȡǳսǹһ˲쳹ؼ䣬ţһʮ׳Ѫɫڰ֮УѪɫ޴ڡ
ҰһᣬѪɫѾûϣһ޵Ѫɫӣûд·ܱһƬƬܴ۸ǣһֺܹǿĸо
֪һ̵ĿѾײһˣ֮ǰĿǵħڵĿȴѪ߲Ტۡ
ǰ㣬㡣
ƺ֪Ҫ˵ʲôѪ˵ںѪɾѪ֮ѪڿѻԲѡ
ԭˣԼѪĺͨ
ǰ˵Ѫ֮ɹˡ
Ҳ濨еĲѣΪѪĹϵѾòһѪʵԽǿԽΪˣѪҪܹͻƿﵽʮ磬ô½֮߶ԡ
ȻѾɹѪ֮ȴ֪ʱк֢ں˵һ£Ҫպ㷢Ҳԣǿнҷӡǳսǹ֮ڣѣ򲻹ܷʲô飬㶼ܽҷų
Ѫеĵģֺγ֪ͷʱϽ޽ԪҲŴð˳ɫأ˵֮ǰѾ֪û뵽ʮѸ£ҵңǾԲưոݣô죿
޽ʮ飬ҲزѣϾ¹شеϹ͹ΣգҪûйϵˣʮΣѲãã˺֮УʮܹҵԼټɡ
ǰʮοģҪǲ⣬ʮӦǺ´´ĶԷ٣Ҳͬû뵽ʮ˹󡣡
ʲô飿
Ѫ֮ʱһֱǳսǹڣԸ֪ʲô飬Ͻ㿴ңҿ㣬ջ´˵һ飬֮󣬿ɽһʮȫүүһɱǡ
ѾѪ֮ȻѾ񣬵ʵȴû˿½Ҫһһ£ѪʮģԶԸκһλ
ǿҲЩ󣬾ʵǿ󣬵Ҳʼһˣһʮ
иǶᵹùҪ취ζԸʮ񡣡޽Ҳ֪Ϊ˹뿪Ϲ壬ԪڣֻȫϹ塣
ǰȻڵټûб֣ǰʮųֻԷʮλ񣬶ߣͿǰ֮⣬ϹӶһҲλʮǼûʤ㡣
֪
һʱ֮䣬޽ѡĬƺҲ֪±Ͼ֣ûж˵ϻͦĵһ£ڸ˽š
ҵи취޽𣬲Ԫ뿪ҼĴ壬ʮǰҲԪʮԪҲΪ
С
ûеȿѻ˵꣬޽Ѿܾ˵򲻿ɣҪǰҵԪ뿪ҼĴ廹ãڣѾʮ֣Ҫǲ⣬뿪ڣʮ񶼻ɱӶɱڡ
Ȼû˵Ҳͬ޽˵ΪԼʼն֪Կܣʮһɱڣ£޽ԪǷڣһġ
Ȼ취ɣңһʮɱǸνУ
ʱ֪
ڿֻʮʱܷʲô飬ҪϹʵֻҪҲ㣬ʮҲ˵ǿԶһ١
޽ЩΣΪô˵ȴ䵽ȵزʵе㺹գҪǴ´ȥδ棿δ棿
ҵѪ֮ûȫɹȻȥˣԼŰɡ
˵ţѪһѪ⣬»صǳսǹ֮ڣϽ޽Ԫͬص˵֮ڡ
ûයΪϹ廹˵Ѿ֪£Ҫֽ¹ᵣΪˣϹ塣


һٰʮ ͽ
ݣҫǣϹ塣
ϹϹվ鷿֮ڣ㿴ңҿ㣬֪ԺУʲô
㵹취ܹ硣
һĵģϾԷʮҪŵһϹ壬޷ֵʮ֮Ҫ˵ϹҲޱȵĿƣʮɲϷˣ飬ҪǴ롣
µѾ취ܵøʱɡ
ƺ˵ʲôȴһֹ˵ʮǰֻҪҲҵټʮҲҰϹΡ
ˣûô򵥣Ҫû´Ļʮ֮ĶԹһ㶼򵥣ʮ񲻻ԽݣֶԸ㣬Ҫʮ֪ڼ֮ڣǰĻôǷأʮ񶼲ưոݡ
Ϊĵľһ㣬ΪʮΪԿףϧΧ񣬵壬ںò׵֪䣬ʮܹưոݣҪˣϹζˡ
ߡغһϹС죬˵ҲܣֻҪ£Ծ
̰ϹҪˣȲ˵ж谮ǹڵͲΪϹ˵δϣһڵĴУպɾͽ֮λʱϹͿһɳ졣
ΪˣڶҪסΪģֻΪ˴˽и˹ο˵ĹϵҪǼܲʣиʲộϹǰװʧȥһһɳĻ᣿
ΪϹļϹǵĺȫϹΪҲΣգҪͦȥôϹպɾˡ
㱣ֻ֤ҪмڣֻҪڣͲ£Ҫ˵ʮλ٣һλ٣Ҳġ
˻Ϲһ˵Ҫס˵Ļ
ȥɣЩ̸
Ŷ˸׵ı֤ϹҲûм£תȥͬʱһۣӺϹ񣬽һжҪǱˣһ᲻Ż£ϣʵ̫࣬ʮ飬㹻鷳ˡ
ȵ뿪֮Ϲ˵ǰϹͻȻ뿪ҫǣźˮݶȥҷ֣׷ȥʱѾˡ
˵Ϲûм˵ȥ˫Ķǰꡣ
Ϲ˻һϹʱ뿪ҫǣҳźˮݵķȥʲô˼
ɵӣȻ֪Ϲͨ壬˽Դ뿪ҫǴʲôϾϹ粻ߣƫƫʱ뿪ȥķǺˮݣɵӶܹµϹҪʲôҪǲĻϹӦȥˮͨ籨ȥˡ
ҲӦ֪˵˼Ϊ¿һʱ䣬û뵽ϹһͽǼԲס㡣
Ѿ֪ڹ˭ûãʵӦ뵽Ϲ֮ĶԹһϹõϢٷ֮ٻͨ籨ųԼʱ䣬ʮ飬ʱϹˡ
Ϲ壬˭ҲԹҪԹԹϹû뵽˳⡣
г̣죬ʮͻʱ򲻹ܷʲô飬嶼Ụ㰲ȫͰ֮ǰ˵סΣ㶼ֻܳҪ㣬ţʮӦò
ףϹ壬ͨҪץҵʮ񣬳˺ˮݵλ֮⣬λ֪ʲô
ֱ˿̣֪λʲôֻ֪еλҲǺˮݵˣֱǴڵҶħ񣬶ڵĶϼڵľ񣬲Կ϶һ£Ǿʣµλ񣬰ٷ֮ٲǳԺˮݡ
ͨʮλ񣬷ֱǺˮݣڵҶħ񣬶ڵĶϼڵľݣҵҵض񣬶Ķ壬λﶷ񣬵񣬵ɷ񣬶ͬһطҲǱΪݵһݣݵѪڡ
ݣѪڣ
ݣҲе˽⣬Ϊڶ½֮УݱΪһݣȲ˵ӵжѾ˫ൽж󣬱Ͼż壬Ŷһλ񣬶Ѫڣӵλʵ˸е𾪲ѡ
һ㣬֪ڰ֮Уֻеݣոᵽĺˮݣݣݣڴ֮ϡ
ʮλ񣬷ֱݣˮݣݺݣʮԴΪҶħ񣬶ڶϼľض񣬶嶫䶷Ѫﶷ񣬵񣬵ɷ
ʮλޱǿĴڣһټܷʲô飬ֻҪŹ뿪ɣ飬Ҵ
Ϲ壬ôԡ
֪Ϲ˵ʲô˼һټʮ֣ôֻһս
ǰʵôʮĵ֣Ϲڣܷ̣ҪǴŹ뿪ôʣʮһὫŭбϹͷϣʱϹֻбһ·
ҪҲˣϹ˵岻ͬ
͹֮Ĺϵ⣬ϹͺܲΪ˽УҪ֪еļ壬еˣõУҲδػˡ
Ϊˣ֪ܷʲô飬뿪ܸϹȥ֮֡
˵һ̣Ҳûн㵱ˣΪĻ͹ףҲҵĹүȻˣҾͺ˵ʵ
ûв廰վԭš
Ҫ㽫͸¹ҪЮǶΪ㣬ȥʮʮһ㣬Ӧ
ͷʾһ㣬ǰѾϾϹ׷ǹʣϹΪƽ޹ʵİŹϵϹԼΪڶ½˭Ҳȥһӵʮûʲô
ȴĴ͸˹˽Уպûʲô⣬һԳɾͽ֮λʱϹ˵һǧѷĻᣬһɳ죬ҲǲܣϹ壬ӲţΪˣܶԷλǶᱣİȫǹ£嶼壬Ҳܳ£˵𣿡
ףôܲף֪һλһ˵ζʲô


һٰʮ ߹
Ϲ壬ҿ㱣֤ܷʲô飬£ʱ˵
һ˻ϹѾ֪Էе˼þǿԸҲΪˣϹŸϾҪǻˣͲ뿪Ϲȶȥ
ˣԺ̸ȥɡ

ҲеأתȥΪǧ㶼û뵽Ϲ᲻Ϲ壬ǰˮͨ籨ţҪ֪ϹѾ̬ȣպ󲻷ؼ塣
Ϲ൱ڱϹ壬ΣϹ޷ͷˣεҡҡͷϹǺ͸ԼԲˣ²ߡ
صԼסϹϹ裬żɽ˵磬磬Ҫһ£ϣܹӦҡ

Լ˵֣Ϲ컹Ϲ裬ƺЩȣͬ˵ֵܿˣʲô龡˵ֻҪܹ쵽ģһ߾ȫ
Ϲҫǣֻѣǧ֮£뵽ˣҲʵûа취֮еİ취
磬磬Ӧ֪Һ͹֮Ĺϵ
˻ϹϹ˱ûʲôȴ̾ϢһΪﶼϲŹֻѾΣҲת⣬Ϊˣ˲ѡһ˳
ֵܣʲô飬˵
ȻˣҲĨˣڲǰˮݴҶħ񣬶ڶϼľض񣬶嶫䶷Ѫﶷ񣬵񣬵ɷһѸ£Ҫء
˻Ϲ컹Ϲ裬𾪵ˣΪѾõϢֻǲ֪ʮҪҵˣȻǰ
ֵܣô£֮ǰѾõϢ˵ʮѸ£ҪץһˣṩϢ߶ͣô㣬ʮ֮䵽׷ʲô飿
ű𺳵ˣҲеΣΪ²Ǹ˭Ŷ飬ʮͨһ£½мˣܹӵ١
ȲҪΪʲôΪѾӦὫ¸κˣϹǰѾ뿪壬ǰˮͨ籨ţҪǲ⣬ܿ죬ʮͻ֪ҵ䣬һȫҫҡ
Ϲ
Ϲ뿪壬ǰˮͨ籨ţϹϹ϶д˷ŭϾڶ½ÿһ䣬ͽΪ˴ġ
Ϲ˵Ȼͽͨ籨ţֵܣ׼ô죿
ϹϹ費ǲܣֻǲ֪ιܣϾԷʮ񣬲Ҫ˵ˣϹ壬ʮ֡
һ㶨Ҫǰһæһʮҫǣŭӵϣô鷳ʹˣˣȴŹ뿪壬뿪ҫǣܹ뿪ݣȵ·ƽ˾֮ٻ֪Σ
֪ʮĿֻһǾԼֻҪʱԼվȥ㶨£ʮ񲻻ΪϹ壬ԸԸͲ֪ˡ
Ͼ͹֮ĹϵҫѾܣҪԼôʮһһϹȸ㶨
Ϲ壬ϹϹӶ֮⣬ΪεֻˣһϹ죬һϹ裬Գ֮⣬ѡҲˣϾиͻΣա
ֵܣǴ߹ô죿
Ȳùңܷʲô飬ϣǶҪùİȫպһллλ
ֵܣ̫ˣƾǵĹϵйϵǵҲԲù£ֵܣڵǣǴߣͬ𣿡
Ҫ˵ϹϹд˵ģϾ»˭뿪ǰչԸ񣬸Ӳ뿪һУƺ뵽г˵磬磬һѾԺһͼ˵ֻҪҵȥɡ
ţԼİ취˳֮ϹϹȻЩأΪ˹İȫջǴӦ˫̿ʼжŹסȥ
ɫĸ¥ǰ
磬£
мº˵Σ㶼ҪӦҡ
Ȼʲô飬ҶӦġ
Ϲνأ˵ʲôʲôЩʱ򣬲òϣһ飬ҪŸտʼһ飬Ҳᷢչӡ
ߣŹ֮ʣȻɳһƣֱӴ˹ʱϹϹȻڰɫ¥ǰϹ˵ֵܣҪǹǸô˵
磬ҾͰиˣڸ˵ʲô⣬һ㣬һùѹ룬ҲҪȹ뿪˵
̾Ϣһ˵ãȻˣǾʹ߹ֵܣ޷㣬ʵеⲻȥ㣬һҪСġ
ϹϹ޷ԼûаԹΪ˵ʵôʮĵ֣ҪӲԼֻװŹ뿪ֻҪȫʲôҪǿ
Ѿ֪ǵ⣬ϾһΣҵĵʵ̫ǿֻǰװֻϣܹȫͳݣȴϢ
ȻˣֵܣСģǾ뿪ˡ
á
ϹϹӹ壬˳ͷתٶȥû֪ͨһΪ˶֪ͼ֮ĹϵƾһˣôܳΪĹⱾѾ˵һ⡣
ŽʧӰҲһΪҪû£ôҲû˺֮ǣԶһô֮ϣϹӶϹվ棬Űɫ¥ڸո飬˿˵ǿ
ˣ
ڣ²һ㣬ӵȷƷãҲû뵽СС߹
ӵȷѵãҪܹ˳ȹΣգպһһɳ죬ϹֻҪдӺ͹ڣպһǿ
ڣˣԷʼնʮλ񣬵һ壬ƺʮĵ֣Ŵ˵Եֵסʮ񡣡
ڰ֣ϹӶ˵ˣʮλ֣ŴֻԶԶģҪ˵ʱŴ岻侮ʯѾܲˡ
ڴݣϹһֱ;Ŵ֣ҴǸƽʱȥ޼䣬˶֪һΣչͷŴ֮Уһ壬ʴ£Ŵ廹Է١


һٰʮ ᶨ
һ뵽ԷʮλϹޱȵĵ
ϹȻǴҫǵİȴʮĵ֣ݵжȫӣһⷢ
ڣϹαѼ壬ǰˮͨ籨ţҪǲ⣬ʮͻὲҫǣǸ׼ʲô
ڰ֣ϹӶ˵죬ʮλ޷ҫǣΪϹʼնǴһļ壬ʮλõϢϹ壬ҲóóȻжΪ˱ʮλǰ̽ϢһϢȷʮλŻжҵĹ㣬ʮλҫǣҲҪʮʱ䡣
ʮʱ䣿
Ϲ֪ʮλǰʱʮʱûʲô𣬱Ͼܷʲô飬ʮλʼջǰҫǡ
ϹȻͽͨ籨ţɳܷʲô飬Ҫɱ˴ˣ𣿡
½֮УʢŶ
һʹͽǴһϹ壬ʹͽοϹǰˮݣϢͨ籨ţϹǰδеΣգ΢Ŀܡ
ͽҪǼϣǲ֡
ڣģѾɳǰˮ׷ɱϹˡ
ϹΪ۸֣Ϲɳĸ֣λۣλ۷嶷ۣϹӶһ²ŭʱϹֱŭ˼㣬ҪΪϹ´Ӷ޷뿪Ļ˵ǰˮݣɱϹȥˡ
㽫ڵҪȫǲɢζǼ˵һشĿ飬ΣǶҪ屣סֻҪǼз̵Ļᡣ
ڣֵ𣿡
ֵá
ڶѾ˵ˣϹ֪Ҳûа취ϹİΣֻܿˣϹӶϹ̸֪֮Ϊһ̵ȻվԭأĿ뿪ķ򣬳֪ʲô
ǶԵģֻẦ
޽Ļ¶һ˿Ц˼һᣬƺѾʲôһ㣬˵ǰʮνҫǣҪԸ㣬ûнԿ׽ǣͬԣǰ㻹ҼĴ塣
ѾԼţ˭ۣʼٸ޽
ʵϢ֪һʮҫǣǷ޽Ԫʮ񶼲ŹȲ˵֪ʮܣƾһ㣬Լͱɡ
ȻˣΪλҪ˵
֪룬ҿȷĸ㣬ΣҶҼĴ壬뿪壬ҶҪҾ뿪ˣζԵԼġ
֪޽𲻻ͬ뿪Լ壬Ųܻ˭ˡ
ǰҪǣĴҵڣΣʵʮλĵ֣ҪµĻ˰װ֮⣬ƺû
ˣ㲻ö˵ܷʲô飬Ҷ
̾Ϣһֱ˿̣޽֮䣬ƺһʲôһ㡣
ʮΧң޷ǾҪõеԿףΪԿףӶѡԱԪϣʱգһǲὫԿ׽ʮˣҪ٣ʮλΣһǾͻ˵أ
ǰʲôð취Եʮλ񣿡
֪Լʼûа취ȽϣϾ峤Ǿż۷ޣʮλ֮°ȫ뿪Ȼǽ˼飬ⱾѾ˵ʵΡ
ԷȻʮλ񣬵Ҳ㣬֮⣬пϹӶ񡣡
ϽħϹӶ񣿾㰴˵ԼһŶ񣬵㣬ҲλʮλȽ
ѵ㻹𣿵Χҵʮ񣬺ˮݴҶħ񣬶ڶϼľض񣬶嶫䶷Ѫﶷ񣬵񣬵ɷ񣬿ȥһԸңȴ֪һҽԿףڧһʮˡ
ɵӣ޽Ѿ˵ϣٲ׵Ļôĳɴ׳ˡ
ʵ޽˼ܼ򵥣˵ףǰʮλȥܺгһ飬ʮڧǵõԿס
ǰ˼˵ʮˣ
ʵеѣҽԿף
ǰ֮ǰҲ˵ˣ㱻ʮΧԸԱ壬ԪϣԸ⽻ԿףοڣԲܷʲô飬ǶܽԿף
֪ʮλƣΪ˵õԿףҪԼȥŲ޷ɱ֮
Ͻ˵ͬʱ뿪ɫ¥ԼסϴϹӶƣһλмﵽ˸߼ʮҫǻм죬Ҫ⼸ڣΪܹٴͻƣٺòˡ
뿪ֻҪʮҲδܹҵ㡣
뿪
ҪҪ뿪֪Լ뿪ˣ֪Ϲ뿪ǰˮͨ籨ŵʱ뿪ҫˣҲõȵڣ֮û뿪һжΪжϹϹӶ
˵ԵԼġ
ǰ²Ϲ飬ҲᶪϹ뿪ء
޽ƺ֪̾Ϣһûм˵ʲôȿҲͬ̾Ϣһʮλ׳Ժ󣬷Ǿ仰ˮڣ¶нİ취
ˮݣڡ
Ϲ²һ㣬ԴΪϹ幩֮⣬ϹѾ֪ԼҪӣӱ𣬼Ѿһܵ飬ϾôϹѾûйʱƫƫһλʲôɱ֮𲻹죬𶼱ˣȪ֮µĶӽ
ԼɱӳżӻϹ֪ԼûлᱨҪǼ£ÿĥĻΪˣϹ֮£뿪壬ΪˣϹԼļˣ뿪˼壬ǰˮݡ
ҪʮѸµϢϹҲ뿪壬ҰϹʵһ˸ԣʮ˵ȴһǧѷĻᡣ
Ϲ֪һԼǰˮݣϹϢߺˮԻ˶Ըˣʮ֮Ҫ˵һССϹ嶼֮Ϲ˳ִˮݴϳǡ


һپʮ ̽
ˮݣڡ
ϳǣڵܲһƧĸɽ֮ϡ
ԴҫϹ壿
ǰߣϹҴһ£ΪǰˣǴڵһ֣Ҷħ񣬾ˮݣҲǺպǿߣϹ֪ҶħǺϹӶͬȼĳ֡
ۺͶأ߸һĴڡ
ҶħǰϹ壬ѾϹˡ
ΪΣ
ҶħϹ⣬ϾԷǻʵĶ֣΢ָ̧̧ͷͿԼΪˣϹűϹϾ˵ҶħǰǿʮλϢŸģҫǣһңΪϹĹ
ϹҺθɣ
ҶħŲͷϹҲһ˿ĵ˵ҹħǰҵǸˣҪҵˡ
ʲô˵һ飿
޾ɣҶħ˻˾񣬱ϾԴѸѾȥ߰죬û˿Ϣʮﶼ֪ӵԽãʮԽǲҪǲˣϢҪ˵ʮˣǱꡣ
ҶħǰǧȷҵĳȷҪҵˣûκҪҾϣҶħǰܹұѩޡţϹ֮ĶԹһһʮȫ˳
֮Ҷħû֮ежϹӶ²ǰ㣬ô˵ϹʵҪУϹ壬Щòʧ˵Ϲȵһǰҫǲ̽ҪǴģôôҲ˵ҪǼٵģΣӦʱ䣬ò뿪ϳǣ𣿡
ףҲ뿪ϳǡͷβϹûд뿪ϳǣѾȫѹҶħϣҪĲҶħҪҵˣôԸڴϳǣҲԸⷵҫǣϾͽĺΣ˭Ҫ
뿪֮ϹصϳʱסҲһЩ̫ϾϹ壬άôĹϵʱȫΪӰҪǲϧǶƭ˵ģΪ˱ѩޣϹջѡ
Ϲ֪취֮⣬취ˣοһ̵ϹϹҲǳԹޣü峤ϣλһˣܹܵˡ
ֱ˿̣Ϲ벻ͨΪϹάѵΪ˴˺͹Ĺϵƺе̫ܣݺݵ˦˦Դûȥ£ΪϹ֪뿪ҫǵһѾû˻ͷ·
õϢҶħûóóȻжô˵Ϲ嶼ҫǵİһλϹӶ
ҪһҲˣϹʼղͬ
˵ӵʮλ񣬸赣ʲôֻҪǿɣȴǣʮλͬһطÿжԼ̣˭Ҳȥͷ󣬱ϾԷϹӶҪǲˣԷɱˣͬھʱ˵ȥ
ΪˣҶħûжɳڸ֣ǰˮݽ̽飬ҪϢȷУλһǰˮݲ١
ҫǺԶĻɽҰ룬ϹϹԴӴϹ뿪壬뿪ҫ֮󣬾û߹ٵΪ˭Ҳ֪ʮ᲻ץΪ˱ջѡС·ҲǻɽҰ롣
һ·֮ϣֻҪѵļ̳֣һٶĴΣΪ˶õһѻᷢʲô顣
ǿдŹ뿪壬˲֪£ʱ򣬲˭뿪塣
磬ѣֵѣҾô뿪ǲе̫塣
˸һ·̣ڻɽҰ룬ٺãϯضϹһκͿƣΪʱѡ뿪壬ʵеԲԼģΪ˻͹뿪Ҳе˵ȥ
ʵףǻȥҲﲻæ˰װ֮⣬֪һ£ȥһ£һˣܹΪ˼ѡ£ʵеĲƯ
֮ǰѾҪǻȥô죿
ڹӵне飬ϹӶϹ֪⣬˸֪Ҳ͹ϹϹ裬Ͼе飬֪Խ٣ԹԽ⵹ˣǴʵ̫ش
磬ǸоеԲֵܺͼ塣
Σ
ȥ
룬С裬Ҫֵ֪ҪԵʲôˣʮҪûΣգֵҲǻ͹뿪壬ǻȥԣȰٺùѵֵܹ㲻ɣ
һȭݺݵڵϣϹеƣֱﵽ˼㡣
ǲȥһȥ
ʱ˺Ȼ˰һˣתѾѣվǰĹϹ˵ʲô飬ӦñҪֵܺͼ嵣㣬𣿡
һ̵Ĺɫ԰ף˵ġ
֪Σѵͼ£ҾͿԹ͵㱻ӹ˽ΣҿԸˣҪͼʲô飬ҾԲ
˻Ϲ컹Ϲ裬ж΢΢һ̾Ϊ̬ȣ˼ܹµϾ»ǣҲˡ
˵ֵǻ뿪壬ҲǲΣգ룬㷵ؼ壬˰װ֮⣬ֵܻм𲻵κεãˣ㷵ؼ壬Ϊǵ׸
ûеϹѻ˵꣬ϹѾòͷ˵磬һ򶼺㣬ȴû뵽ܹ飬ֵܣļѣȴܲˣ뿪壬㣬Ҫͼĳ£ܰպܹȥ𣿡
СͷûùϹ˵һ̵Ϲ죬ȴĵģϿκεı顣
Ϲ̾Ϣһæ˵ôԺ˵ҲΪ㣬ΪֵܣΪ˼壬ѵΪù𣿡
ĿǰϹ죬Ȼ˵磬ˣһȥΣҶҪ磬һҲҪ͵ҲҪڵ飬磿

磬Ҳһ̰ˣȻˣΪǲܺҵĻһˣҲһ𣬿Ժһ𣬿Ժͼһ𣬵ʱ޺磬˵أ
һᶨĹϹƺûа취ͷߣŹļ򣬾ڹעʱһڹĲûи׷ʲôĹѾٴδΡ


һپʮһ ҫ
磬ʲô˼
Ϲ콫ڵϣɫص˵С裬˼ǰ󣬻ǲܴŹȥֵܽ½ǣ˵ǣҪǴŹȥǹֵܵ˼
磬ˣҪպ⡣
ģܹΣǲùװ׻ȥС裬֪㲻Ҳٶȿ㣬Ȱٺù̷֮ؼ壬ֵܺͼ岢սΣ
ãġ
ϹϹûмϢ̴Ź·ǵĿĵأ뿪ݣΪֻܹʮ׷ɱ
νһҲһ
ݣҫǣϹڡ
ÿ취ζԸʮ񣬶ʱ䣬Ѿȥ죬Ĺ㣬ʮҪǵõԼҫǵϢӦøϾٶȲһܹģҪʮȫ·ĻҪ˵죬죬Ҳ´ࡣ
ѵʮˣ
֪ʮ񲻿ܷ׷ɱ񣬷֮ǰʮͲͨ½֪˴£Ҹ½ˡ
죬ۼ֤ϹľٶϹû˿飬оϹʺϵһϸļΪ£뱣סϹĸԽֱϵԴԴϵͳȥãϹıʮˣҲܹպɽ
òϣϹٶȺܿ죬̶̵ʱ䣬ֱϵӣҪѾȫתƳȥڵϹ壬Ѿȫ׼ΣգҲû˺֮ǡ
ܵĻпƵ˼㣬ʱƫƫ黹ûѣչʵ޷ɱʮ񣬵ʮǴ´ģһж£ҪԼǰͼڲ䣬ͲӵͼϹԨ⥣ӶĹ˯һУȡԹñˡ
ʱϹӰٶת۶꣬Щż˵ϿҸط̽ӻرʮĸ·ȫŴҫǶʮҲ·ˣٶȣ糿˾ͻȫϵ
ˡ
ͷҲû˿ĳɣ˵һСģתȥʮŸǰûие˿ľȣϾʮҪ񣬶ˣǶԸϹ塣
һҹ޻
峿ҫҫǵÿһ֮ϣעһƽӣΪϹȻһ첻ܷʲôʱ飬ϲһˣΥߣֱɱ⡣
ҫ˶֪ʲô飬һȴΥȫڼô˵Ϲʼնҫǵİ˭Ϲ壬ֱǻĲͷˡ
ҫǳſڣûһ
ʱҫǲԶˮƽһɹɳţһӰһӰҫǵ֮УһȥҲмˣа֮зʮӰʮ
ǰʮ񣬷ֱǴڵҶħ񣬶ڵĶϼڵľҵҵض񣬶Ķ䶷Ѫڵﶷ񣬵͵ɷ񣬶ʮֱԶ½֮еĺˮݣݺݡ
һ£ݵߴŸߵһ𣬲һ֣ѵһʲôԭ˶ɻ󲻽⡣
Ϊһˣ

˶ɵϣΪֻΪһСС꣬ôʮλʦڣϧϵĸҫǣڴϵʲôܣų˱˺ʮ֮⣬˸֪ʮߴ֣ǰҫǣϢһ½мҪķչ̬
Ȼʮǿޱȣߴżǿ󣬵ϹҲʡ͵ĵƣϹӶ񣬾ͲǺǵģΪΪż۷ǿߣϹӶһ֮Ƕɱλս˵ϹӶʵΣ˼ţûʮİգʮϾʮ˭Ҳҫǡ
ʮԵתۼѾҫǣɳ޾ɱһӿϹ壬Ϊҫǵľ԰գϹʵҲСӣһ̵Ϲ壬ȴԵø壬ûһſڣеֻˣϹӶϹһ۷嶷һ۷嶷ʥϹ󳬼֡
ǿɱˡ
ڣҪǵȵлᣬ㻹뿪ֻҪû£Ϲպлᶫɽ𡣡
εЦЦϹӶ˵⻰˵ˣѾˣѾ۷嶷񣬵Ҫͻƽ֮λ̸ףȴͬ츳ǱǼΪлɾͽ֮λģԵȵһ뿪ҫǣס²Ҫ嶯һУպͿˡ
ڡ
ڰֹ֣Ϲ˵ȥϹӶ˵ˡ
Ϲӣôδ
ʱϹӶϹǰ֮УʮӰʮλ񣬷ֱǺˮݴҶħ񣬶ڶϼľض񣬶嶫䶷Ѫﶷ񣬵񣬵ɷ
ò˵ʮϢ֣ȷֲܿϹӶҲеֵסûи֮ǰʮ
ʮλ֪ʮλǰҫкιɣ
ʮλϹӶ񼸺ʶеλ񣬵ǺϹӶսҹһܣҲΪλΪڻ飬Ͼǿ֣ȴջˣ´½˵ǳ׶⡣
ϹӣǴ촰˵ǰҫǣ鷳ģ˵ϹһλֻҪϹ㽻λҶħԱ֤תˣΣ
ò˵ҶħҲһʹˣһ㣬ҶħҲϹ峹˺ƤУϾԷҲһλ۷嶷һʮջʤ˭ܹ֤һսʮ֮УʧˣԲ򲻵ѣǸ붯֡
ҶħӦŪˣǼĹȴܼԼǵǲãǰ˵£Ѿ뿪ҫǣԲ˼ǰһˣǷģҪһ֪ͨǰȥǣΣ
Ϲӣ˲˵ǵλû뿪ӦñҶ˵˰ɡ
ԴϹǰˮͨ籨ԺҶħ˽ҫΧסô죬ûзִ뿪Ҷħʮ˲ģϹӶȴһᶨ˵ҶħǺЦȥɣô֪Ҫˣǲеǿˡ


һپʮ ָͷ
𣿹
ҶħȻЦƺΪЦһ㡣
ЦһᣬҶħЦȻͣ˵ϹӣǲǽҶɵˣʮǰҪˣҪǽתˣҪǲˣΣӦñҸ
ˮݵĴڣڣϼڣݵңҺͶңݵѪڣ£ˮݺż壬ӦлȨȴˣô˵ǵһݣѪλʲô
ֻѪڱϾ͵ѣͷ飬һ㲻ȥҶħҲΪ˵վǰ档
Ҷħ벻ţһǾ仰ҹܲˣҪԼ֣Ҫܹҳ޻˵
㲻ϵλǿΣ
˵棬ϡ
ʮλ֣ԸһϹ壬Ǵ´ģֻǲ򲻵ѵ£ʮλ񶼲׳֣ϾƼϹӶһǽΣ˭ҲԤϲ
Ѿزʮλ֪ǲʧȥλᣬ֪ҪҵˣҪʲôʱһ񷵻壬ôֻһʮŽܵŭ𣬵ʱľͲϹ壬ˡ
뵽ʮλ㿴ңҿ㣬ӸԵ￴һ˿ɱҶħҡҡͷ˵ϹӣҽϹˣΪϹͽô˽ΣţϹӲ᲻Ӱɡ
꣬ϹѾһźݺݵ˳һ̵ϹֱǱ˼㣬ΪϹû뵽Ҷħ޳ܣҪȡԼĳˣʮǰ޿κΰˣϹҲɵӣȻ֪ԼҪǱ߻ؼζʲô
ΪͽֻһǱˡ
Ҷħǰ㲻˶ңҪң֪䣬Ҷй㲻ңҲ
žûеϹǺֱ꣬һƺݺݵϣҶħǶ񣬸ȰƣС£Į˵ұ죬ϹǷжȴͽӦ֪ϣͽɳܵģҪǱס㣬պô졣
һƨڵϣ֮УҶħ˻ϹѾ֪ԼˣֻﻹǼĲΪԼõģƫƫ˲
ŲԶһƨڵϾϹϹӶϹ۶ûпһۣΪ֪Ϲ군ˣǻϹѾע
ҶħҸոѾ˵ĺĶҲ֪㽻Ϲһǲ֪
ǿеķŭҶħƽ͵˵ϹӣΪһˣ壬ֻһֵ𣿡
ҶħҲһ䣬ҪǴҼ壬һύ㣬ȴǣ˲ҵļ֮ڣʲôˣҪִԸǣͲˡ
ϹӶ˼ᶨ̬ȣѵĲϹ壿
ܰʮλǰϹӶһʱ֮䣬Ҳ˶ҡϾϹӶ񲻿ϹİΣΪעҪǶˣĿɲϹӶһˣϹˡ
˭Ƕ񣬶Լļ忪Ц
һ㣬ʮλ񶼺֪
Ҷħǰ㲻ҪϹӵĹҫڣҪǲ⣬һϹ壬ҶħǰϿ춯֣ҪǱ˾ˡ
׳գϹĻʮλݺݵıһҪ뿪Ϲ壬뿪ˣĻõȵڣϹĻȴʮλҪϹӶûйôǲɢֱϵӣҪǲ⣬Ϲй
Ϲӣһ飬ǲ
ҶħһɱλͬɱģϾΪԿףǵ궼Χ񣬸ӲҪ˵ڶԸһССϹ塣
ҶħѵҪԸǣ
ˣתߣˣϹҶħĻѾ˵ĺʮδǸ֮еĸ֣һսʮ֣ȫϹ壬ϹӶϹ񣬲Ϊᱻʮɱ
ĽϹӶϹԸ⿴ģϾ˭ҲԸ⿴Լļ屻ϹܹӵнĵλʵǿϹӶϹ񣬶Ǿü˹ͬŬӵ˽ĳɾ͡
˫ǧһ֮ʣԶһӰһλٿʵ꣬һ̤ʯ겻Ǳˣ
һʼѾܷʲô飬뿪ҫǣὫŭӵϹ壬Ȳ˵͹֮ĹϵϹ屾ܹ˼Ͼ»壬ͶԶԶģôðűΣӲ
ʮϹ񣬻ϹӶ񣬶е𾪣Ϊ˫û뵽ʱ֡
ôˣ
ϹмֱƵ˼㣬ҲǳһȻкܸл͸УҪԴ˻ȡ壬ʵе㲻Ը⣬ڴ˼ʱˣʮҲϹ峹˺Ƥ
ϹеΣϾ͸һУһ㣬˾ϹĶˡ
Բˡ
ϹĬĬ˵һ䣬ʱѾϹſڣž֮ϵʮָ֣˵Ҫ̸
ľٶܵˣϹӶϹʮû֮еĶŭҲû̳֣ʮ˴Ӱ֮Уת۶ʮһ˫˫۾ȫǰ꣬ƺ޷Ϊλ˿
Сӣعһ𣬱ҪʲôӦ֪ɣ˵ҿȫʬ
Ϲ²һ㣬ļʱ֣ʹϹһ֣֮ϾϹǵ򲻵ѵ£ʮײϹ˺Ƥ
ҶħҵѣҪҽȥǳѣҪ˵ĻպҲߵ⵽ĵĸһ£飬Ѿ֪ͨ壬㻹룬Ӧɡ
Ȼû֪ͨ壬Ϊʱ֮ˣֻҪʱˣʮ˻ȴһ㶣ʲôʲôΪôʮһֱĴ£ҪǵΧ飬֪Ļ롣
ʮҲɵӣ룬ое㲻ԾΪҪϢѾʵٶȣ͸ˡ
Σʱ䡣
뵽ʮȻȫЦҶħЦ˵Сӣʱ䣬첻˭Ȳ㣬㻹ǹԹԵĽԪ񽻳һὫʬΣҡ


һپʮ һս
ҶħĻû˵꣬е˼ȴȷ
ʮһ£½˽ǿ⣬˭ܹһʮԿʮ֣ûС
ܷʲô飬Ϲ嶼վ档
ԼߵϹӶϹм˵лλҺʮ֮ĶԹϹûбҪֽǰһ󡣡
̾ϢһϹӶϹȻûж˵ʲôȴѾ֪£Ѿݱ䵽Ǹ޷֣ΪǿҪˣҲ޼£˰װ״Ϲ֮⣬ƺûеڶ
Ҫ˵װ壬ϹӶϹ񣬶Ըģ֮ǰʵûа취ܲ壬˳ȥܣڵȴȫһϾվ˳ҪάôʮȫֹϹ壬ʱϹ㱻Ҳûվ˵һ仰
ʵ
˳淨
˳˵㹻ǿʵôԺаԵʲôʲôΪǶǴ˶˵ǶԵģû㹻ǿʵôԲ㲻ûлȨԼ޷ԼС
һ㣬ϹӶ񣬻Ϲﶼף㿴ңҿ㣬ϹӶ˵Բûãʲô龡˵һ쵽
ǰ㲻𣬲Ҷϣ㽫
ӻȡʲôıֻӲݱ֯С죬һһĸȥǾޱȣóĶϹӶϹô֪ܲе˼Ϲ˫۽ƺЩʪ
ܹҵˣӡ
ӣϹ˻νǶϿɣϾڴ֮ǰϹ϶ԭ򣬺ܴһԭڽУһ̣ϹδŮΪһŹˣӣΪԼŮܹҵ˸еģҪпܣΪĻվһʮ
ӹֻС죬ϹӶ˵ϹԲ㣬ҶԲ㡣
˵꣬ϹӶϹ˿һߣΪѾչزǳ棬һȻˣΪλҪǿг֣ҪĻǰװϹ壿
ϹӶϹ˿ʮ˶Ѿ֪Ϲ˳ˣûһЦˣΪ˿˵ľٶʶʱΪܣϾΪһˣӶ壬˭֪ѡ
ʮ񶼺⣬ΪϹ谭ǿ˳ץסˣõԪԿס
ûеʮ˵˵ڶ֮ǰһҪ
£
Ҫǽˡ
˳ָ˿ѾվϹڴˣûһܹ˳ۣߴżˣͬˣΪڶ½˶ܱͽ
ҶħʮҲһߵϹûеʮ˵ϹѾҶħǰ㲻ң˵鶼ҵĹͣϣܹ뿪ұ֤Ӵ֮ɽ֣ٲ֣Ҷħǰ㣬뿪
һ̵Ϲûаһĳϣͺһɥ֮Ȯһ㣬ˣֻҪܹʲôС
ʵϹΪ˫ʵԱȣĵ֣ΪֻǶȴǶۣ֮Ĳ࣬ͺñһӺһˣᲢۡ
ԷҪֻһˣģ̳ɱ˴ˣӺӱѩޣȴˣȲ˵˱ϹӶϹ񣬵ҶħʮˣƺɱģϹ֪Ҫǲ뿪ֻ·һ
ߣͽ֮ĶԹΣҶͽһܷУȻˣҾͳȫ㣬ҲǶ𾴡
ľٶȷֵ˾壬Ͼûһˣʮ֮³֣Ͼ֣Ҳû˿İ취Ϲ壬ҲΪˣҶħŴӦϹ
ͷ˵˵ĺܶԣ֮ĶԹΣҲͬͽܷУллܹϹҡ
Ϲҡ
ڰֹ֣Ϲ˵¶ҶҪɱϹŻ
֪ҪΪɱϹƺϹϹͲᱳϹ壬ͨ籨ţһеһУ𣬸ϹҲΣգΪˣžΣҪɱ˴ˣϹŻ
ս˻Ϲûж˵ʲô˳ȥ
ǰϹ˵ϹҵĶԹҲ˶ˣҽһսҪӮˣ뿪ҪˣҪ¡
ƾʲôô˵
Ϲ˽һսֻҪܹʤˣҾͷ뿪
ҶħҲ˵ϹҲһϲʵ벻ͨԷΪҪѵӽˮˣϾҪսʤۣ
Ҫ˵Ϲ벻ͨҶħҲʵ벻ͨʲô˴ģȻԶʵսۣƽûʲôֱ𣬲һ̣ȴûһΪ˶֪ҽаһλ۵ˣӦʲô̡
Ҫһս
һս
òϣĺܿҪǮģƾ㣬ʸ񣬽ҾҪ㿴Ͷ֮ʵж󡣡
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ
Ͷۣȼ£Ҫ˵ȼһλԽսҲһɵ飬ϹǿģΪԼˣû뵽·ת
ŲԶϹѽ뵤ҵϽѪżɽ˵λǰʹʲô취Ժʲô֢ҶҪʵϣۣˡ
飬ѪϽ޽֪ϽΣΪҪΪҲ
Сӣ㲻ҪˣҪֻ֪Ǹ߼ҪǿͻƶζʲôҪİ㣬ڲԺҲɲзϣãպҲкܴ谭
Ѫ˵ֺγ֪£ǿʵ⣬취ϾֻǸ߼ԷȴǻʵĶۣһ۷嶷ۣ֮ʵ̫
ǰҺʹŲ֮ԲܸٴۣҶҪɱ˴ˣҪǽ޷ɹպҪ֣ûлˣ뿨ǰǰȫ


һپʮ 
ԴϽ޽ѪԪڣûмˡ
ж̾Ϣһ޽˵Ҫ֪Ҫǿʵպкܴ谭ҪãܻΪзϣҲΣգľˣ
ǰѾܽΣһɳе
̬˼Ѫ޽֪ٶ˵ʲôҲûõģ޽˵Ҫ֮ǰǸûа취ǿôʵڿѾѪ֣֮߼ۡ
߼ۣ
ԪȻܹԼ߼۾磬жʱһϲϾ߼ۺϹ۷嶷ֻۣһλѣʮģܹɱϹ׽֮ĶԹ
λǰ֪ҵʵܹάֶ೤ʱ䡣
άֶ೤ʱ䶼ԣҪ֪ʵάֵʱԽ˺Խܹάֶ೤ʱ䣬ȡ㡣
ԭˣȻ֪´ʲôҪɱϹҲҪϵʱ䣬ƺ뵽ʲôʵǰ޽ǰʣԵĻǷа취ǿҵʵ֮
֪ȻԪܹǿнʵۣô˵Ҳͻ֮Ҫ˵ĻôʮҲ޲ߡ
ܣСӣҸ㣬붼롣
ҪѪ˵仰ΪܣϾѪ޽ֻǾż磬Ҫǿʵе˵ΣɵӣȻܹѪĻһ˿ߣ˵ǰҵʵܹ֮λ˵һԻ뿪ҪǲˣҿԿ϶ĸ㣬ҵĽֻһǱʮɱ
˵ĲΣΪҪа취ֻһǰ취Ҳ²ߣΪ˭ҲԸպ谭ɲʵûа취ϾԷǻʵʮ񣬲Ҫ˵ʮ֣еһλܹԿġ
Ѫֺγ֪ڵ̾Ϣһ˵˵ǵȷа취Ϊ֮ĺӦף˵ʵȫϣһͨˣҪᣬ䣬ʶɢʲô𣿡
ôܲס
ǰڵѡȫҡ
ˣʵӦѾȻѾҪɢǡ
ӣҸ㣬Ȼа취ʱʵ֮λǰֻܹάʮӣҺ϶⣬ҪʱֻҪ˵һɡ
лλǰ
Բ𡣡
޽ĶԲЦЦ˵ǰǰ˵ѽǵѡ
ݣСӣҸ㣬ֻҪܹǾͽݳֵܡ
á
á
ûмԪ˵ȥʶصڣǰϹϹҲȫסʮϹϹӶڣȫ˫һգգĶˣΪˣҪһϮɹԿһλۣΪսڶ½ʷƺûз
ܽһսôģҶ㣬ҪΪɱҵĶӺӣ˵˿ԳΪѣϧˣȷһ˲ţֻе񣬿ϧˣϧˡ
ϹڳһѾʤı飬۲ѣ˵Ϲϻ˵С
ȥͬʱɿֲϢѾϢĽڣˣҽѪ֮ҲѪѪҺڣ˫ǿй֮£ľͻͽӸտʼĸ߼һ·߸ͽԽ𣬶ʣֱӽ붷ۣˣֱ߼۲ͣ
˶ŴսʼˣǿϿǿʵ˶ɵˣе˾һţΪܶ˶벻ͨΪθոջǶ꣬תۼѾΪ˸߼ۣܹϹ⡣
Ҳ֪ʮϹӶϹô֪ܲǿʵǽס˶֪һս󣬲ӮǰܣʵˣΪÿǿʵӰպ߱ɲзȥһ£
һ̣֪Ϊʲôʮ㣬ԶʵͶ۵ϹһսԭǿԼʵ
Ҫһ£Ϊ϶˸еܣϾʵʵӮҲʣһ̣Ѿ˵ģһʮǰվս۸ֵˣѾӮˡ
ڣסǿԼʵս󣬴ӿ׶༪١
ǿʵ꣬ϹӶֺγ֪΢΢һ̾ϹӶ˵ѵһ˲ţҪûд£ܹһֱڼ壬ſŴӣԺһܹڷɡ
ڵĻϹƺҲе㾪ȣΪôƺ˿޹һˣʵ̫ˡ
ϹƺҲû뵽ԷʵͻȻᱩôֻ࣬һλʲôϹͻȻʧȥģϹʵ½ʮ֮һ
˿Ĵ⣬˲սһһʱ֮䣬˶ʹ˸ֶһֱʹǻƽսĶŶʮ֡
תۼѾսʮغϣʤԽսԽ£ϹȴԽսԽûģ֪ҪһսԼˣ⣬ص飬ԲΣ䡣
ҪΣסǿʵҲʤңʶһ£ҵĳ㡣
ʹ㶷ϹϹϹӶ񣬶ɫһ䣬Ϊ˶֪㶷ʲôϹ޳Сˣ㶷Ѿٻ٣ȴû뵽͵ȥǺá
ԭϹǰõһų㶷ȻŶǿȴڰԵа񣬲ԱˣǶԼҲͬˣΪˣϹ㶷ȴϹ͵ȥô꣬Ҫǽ챻Ƶûа취Żû֪ϹȻ㶷
㶷һʹͻƶԷģӶĶԷɱˣÿһʹ㶷Լɺܴ˺£ϹѾֻܲҪܹʤ˶Է뿪˵
ϹʮģֻҪԼʹ㶷¶Էǿ߼ۣҲᱻԼܣ顣


һپʮ ʤ
㶷
һϹϺȻţѾ֪鲻ȻʱеԼıݺݵײһ£ҿԪػ򵥵һ£žͱԷסˡ
Ϲʹ㶷רſ˵ǧҪСģһס㽫ɱ
ϹʶҲһȣһ㶷ҪϹԼ˵Լ˵ѹϹͻȻԭ̡
ϹӶϹ֪㶷ȴ֪˲ɵӣȻ֪һϹʹĶͬ죬ҲΪˣ˶ţҪεֵ
һٳʼ޷ס񣬸ϹҲżѡ
Ҫ֪㶷ȻǿޱȣԿƱ˵񣬵Ҫǳʱ䲻ɹĻԼ˺ͻҪǰȥĻԷһûбԼ㶷ס˵ᱻ㶷ɣʱ롣
Ҫɱ㡣
ŭһϹƺŭˣǱƵ˼㣬ΪԪά֣ĶʵҪάֶ೤ʱ䣬Ϳάֶ೤ʱ䣬ǰǲκκ
ٺһЦϹķŭǰ߰˴㶷ҪԪԼͱˡ
Ϲʹ㶷ҲǼɵѣҲͣΪĶʵں۲ҪǱˣҲû˿İ취Ϲȴһӵиͨ
ͨ
̿ʼ߶ڵĸͨڵĶ˲䴫ȫ£ԺһɵƳɹɹ㶷ֻ˲䣬ѾϹʹ㶷ô£ҲΪˣŸӱϹĶ𼺣һ˸
Ҫʱ̣ٷ֮ٲʹ𼺵ĶŶǿʱȫһĿֻһ뾡ְ취ҪɱϹʹ㶷ҲԱ֮α
ͨɹ㶷ʱͬʱʹ㶷Ҳ˵һ̣˶ʹ㶷һģһĶ
ڣǲۻˣȻҲʹ㶷ôܻ㶷
Ϲֱ𾪵˼㣬Ϊ㶷ǵϹǰõһŶϹ壬ƺϹ֮⣬޵ڶ˻㶷ӲҪ˵ˣȻˣλ㶷ġ
Ҫ˵Ϲ񣬾ϹӶҲʵ벻ͨеԭУΪ̫𺳣Ҫ˵͵͵㶷ôܣϾֻǸոսϹ壬Ƿ֤Ǹû˿Ļɡ
ȿ˵ҺȻ֣ϵкܶǶ֪֪ǴǶԣ֪ΪʲôܸоӲ򵥣װʧȥһλᣬһüڷɵĻᡣ
ϹӶ˵Ļƺ£Ϲ
Ȳ˵ϹӶϹ񣬵ʮ񣬿ȻʹһģһĶҲޱȣȴûһ뵽ӵиͨ
Ϲս˶ʹ㶷ҪƶԷ
Ϊʲô㶷
û˵Ϲ֮£ǲʹ㶷ͼϹ񣬲Ϲ˲һӵͨϹ㶷ͺ˽⣬Կǲס
˴սתۼѾȥӣҪһսֻת۵飬Ӷڵ˵ȴ˺Ϊÿһӣ˺Ͷһ֣ϹҲܹĵ𣬵ȴ϶Ĳ
ԼȻֻ֪ûа취ΪҪǷʹ㶷ôѶԸϹϾ㶷ʵ̫ǿвͻᱻԷס񣬺롣
ǳսǹУҪǵ򲻵ѵ£ʹǳսǹΪǳսǹڣӵѪҪǿǰʮ֣ô½ø鷳
£˲ֻǹѽȣϾѪڣֻǹһʹһѪɶһһ쳹ʣһ˶ı𺳡
ֻǹҪϽ޽ʮҲ𾪣Ͼǰԭ򣬾ΪϽԪ񣬵ڵȴǣֻǹ֮ڣʲôϽԪ񣬶ʲôأ
ʮͬˣȻֻܹǹڸӦϢжôǿѪֻ˲䣬ʮѾȫ֪еĳǹڣһͷھżԪô£
ʮﶼ֪ڱѾϽԪҪǳǹ֮ڣһͷżԪ˵ͷżԪ
ܻࡣ
ʮ㿴ңҿ㣬ܹӸԵ𺳡
Ѫʮ֪ѪʲôΪ֮УκѪΥߣᱻ壬ᱻɱ
ȻѪΪֹ˰ʮڣ֪ѪޱǿҲ˵һǿ֮壬ڵϽһ壬뿪ĵħһ壬Ѫĵ֡
ʮ֪þϲΣΪҪǴ±֪ϼأһùľߴż壬ǰꡣ
ֳֻǹһʹ㶷һ߲ϵĴֻ̳ǹ˫£Ϲ̿ʼֵס
϶ϹԽԽľΪŴսĲ֪ҪһֱȥĻôֻһԱ뾡ս

á־һǹϹʱ׼ᣬʹ㶷һγɹĿסϹ
дϲҲû˿ĳɣ̿Ϲ񣬲ò˵㶷ȷǿһסҪĻἸΪ㡣

ҵŭһţֲһĻˣΪոջһսϹȻ䲻ŭţˣ˫ֳצϵצԼ壬ѪܵĳҲ̶ãˣ޲ʧɫʮϹӶϹڡ
㶷רſ˵һƳɹͻɱǱ̬ɱͺϹ㡣
꣬ϹӲĽԼĹͷ˳һҽУϹڻ£ȫˣΪڴ֮ǰ˭ҲûһССĶȻܹɱһλ۸֣Ҫ˭Ŵġ
ϹһսʤϹһһҲ޷뿪ҫˣϹûһ⡣
ɱϹûаĿģΪҪԵģǸֲķˣϾʮǰ


һپʮ Ӳһ
ɱϹתǰʮ
Ҫ֪ϹʮǰֻһСУʮϹ
žžžž
ûпϵʬһۣҶħЦ˵ܲĺܲȻסʵʼɱϹҪΪڵԪ˵Ҳɱ㣬ǸΪѡ
Ҷħϻ˵ǸϿ£ٺʹġ
ʣµľλƺѾͷѪڵλ񣬲Σʮλ֮УλѪڣһõԪôлõľѪڣһ㣬ĶҲ֪
ΪˣλҶħľأ໥ԿһۣӶԷ￴һ˿ߣҪøѪҲˣξԿףȴܱѪڡ
Ҳһ˲ŵķϣֻҪڵԪҿ㱣֤ɱ㣬ֻǽڴڣΣ
УҶħ㲻
ҶħĻո˵꣬Ѫڵλﶷ񣬵񣬵ɷȫվ˳λһ۲գĿҶħ²һ㣬ʮλ濴ƺŽᣬʵȴǣʮ̥ҪõԿףҪԼԿףʮڧ
֪Ƿ񽻳Կףܹ˵飬һ򲽽ĽԿףʮҲŹԼϾԼѾ֪࣬ɱڣʮض顣
Ҳ˵Ƿ񽻳Կףһ
λҿǱ֤ڴڣһӳȥҪʲô飬Ҷħһ˸Σ
˵ҶħΪһλͬǴڵǿߣ˻Ѿ˵˳ѪڵλӦûӣڵȴȫһĴ֮еﶷ˵Ҷħ¹شݲóְ㲻Ҫ
ѪڣҶħҲǼɵѣȻںˮһĳţѪȽƺǲ
ѪڣΪһţӵеĶͲǴܹģҪ֪ݱΪݵһɲ˵ѪڸӵλһڧսܵùһǴڣѪڡ
Ŀ֮£Լո˵Ļ˷ҪѡЭĻδ棿ڵδ棿
Ҷħɫһٱ䣬һʱ֮䣬˫֮Ļҩζʼǣʱ򣬲ԶһˣһӰת۶˿˵ʱɫЩأΪ˲ǱˣǴڵĴС㣬ϹıҶա
ϸ˵ںϹ廹ݹϵԿǰʲôƨݹϵǳ飬ΪˣϹҶգΪкζԹҶյ顣
ΪŮҶħϲ󱲵ӣʱ򿴵ҶգҶħ֪ʲô
Сգʲôȥ
ҶħĻո˵꣬ӴڵĶ߳󺺣Ǿ֣ҶбֳһֱӷԼĲ֮ϣ˵ڣСմδκ£С㣬Ź粻ȻҾǰ
㣬
мֱŭ˼㣬Ҷħɵӣʱ̣ͬλҲͬ⣬ҪˣС
С۰ҶħĿҶȥû˿İ취ܲĿ֮£Ӧ°ɣһʵͬСɣΪ䶥ڣϢĳֱ֣ӿҶյ壬еĳѾΪĩ
ڣСѾ׼ڻٵеĳֻҪ£Сձɡ
˭ҲԿóҶѾ˾ģΪˣ°ϹӶϹڣСŮ֮ģϾÿˣʮǰˣһ棬Ҳһ档
ߺߣҶħ㻹̵ܽӣҪҪҰ㣿
֪ǲǹ⣬ͷβѪھһֱҪҲ磬ҴҶħĲ磬һ㣬Ҷħβ֪ҲΪˣ¶СģѪץסѱĻᣬԿףȾָѵΪҶգӶԿף
ҶħΪڵĵһǿߣҲ˵һۣϾÿһܹΪˣһǵ֮Ҷħɱ¾ϣǶԼˡ
ҶħɵӣҪܹõξԿףлξʱڴں˵ǧѷĻᣬΪһҶգӶԼŰװʧȥεĻᡣ
ҵĵ֪ι̣ܽòָֻš
ãҵҪι̺ܽ󱲵ӵġ
ŲԶҶգҶħɫĻһɱʱŭһ޳ܣţҲųΪ֪ҶħѾɱΪΪԿףϧɱҶա
Ȳ˵ҶմΣҶ£ҪЮҶħҪһ㣬֪ԼǷҶյģԿҶĳʲô飬պ»һӡ
Ѿ˲ɶǰ֪֮鲻Ϸھһӣʹһӡ
ߣҪΪɱϹͿԺҽ֣
֮꣬ݺݵĻϣΪһ̣ԼһɺǿֲݺݵĿƣ޷ÿֲǶǿߡ
߾Ŵ󾳽磬徳粻㣬Ϊߣͣʦ𣬶ʣۣʥ
߸γɶ;Һ̬ʦҺ̬̬ţ̬ʵ𣬶ԪγɶԪףʻͣգۿԽסռ֮϶ԪγԼ򣬶ʥӵ֮أγ
һס൱ڽ˳ȥҲǶΪµĴڣΪԽס֮սǿҲܺභ
ڶĿֲֺ֮γ֪ʵûа취ƿֻܱҺǳ׻壬򵥵һ£ҪòϣʬںϾѪҺѪҺƶɵǳףֱ˵ĿֲȻֵܹסһ
ҶħһȻ󲿷ǳ׵ֵסܵ˳ͺߵķݣݺݵķȻݺݵˤڵϣܹǿҵײ
û°ɡҶտͱŻˣΪʲôʵӲһ롣
ԷӲĿסԼһҶħûйԼΣ侪ȵ˵Ȼֵܹסҵһ


һپʮ Լ
Ҫ˵ҶħˣҲǱոյһĻ𾪵ˡ
һССĶȻӲһλһҪڳˣһѡŴ¡
ǿڴʹֱ˿̻о£ҪǼʱʹǳףڵȥȥˣϹʹһɫҶһƳƫϹǰҶκηӦĻᣬϹֿɽ磬һƺݺݵҶյĲҶջ˹ȥ
ҶϹҶħҲǳһΪлҶղΪġ
һˡ
Ȼܼɵ񣬵ȴ˿˻˶ǴһʮϹϹӶڣΪÿ˶û뵽Ȼʱ˵˿Ļ
һˣ
ʱѪڵĵȻվ˳˫֮УεıӣϾڶ֮УһһССĶʰˣʵе㶪ӣѾҶħҲûж˵ʲôһһλø˵
ѪĴﶷ񣬵񣬵ɷϸ˵ԸΪ𱬣ʵȴһ㶼Ĵ֮Уʵŵڶλﶷ
СӣҪܹסһ㡣
޳ܡ
˵޳ܣ
ѵ㲻޳Ϊöǿߣȴϴ⻹޳ܣӲһҪ濹סˣֻңѵ޳ܣҿ㲻޳ܣѪڵ˶޳ܡ
Сӣ
ڵ׼֮ʣ˵񣬲ģɸң
кβң
ܣҪʱƺȥɵԸ̫𱬣Ѿ˵ôܹȥԵݺݵ˵磬㲻ҪܣҵҪεֵסҵһģһˡ
̾ϢһԼܵƢԣҪ˵͵ɷҲ֪һΪˣ˶ûж˵ʲôˣӲ˵ʲôˡ
ҺģҪܹӲһպ󲻹ܺʱεؼңҪҽһʦΣ
Ȼĵ˶оЦޱȣʱ̣˶ûһЦóϾ˸˺Ͷ˵Ͳһܹġ
ҪӮأ
˫ַͷ
ãСӣֱ̫ˣϲĿҪܹӲһԺ󲻹ܺʱεأһʦΡ
ãʹ졣ڵˣʵͣϲģҪΪԵʣŵһݶԸ
׼ǳѾ֣תڵǳ֮ڣʹһ֣ȻܹӲһʼնǿĴڣֻһҲͬСɣҪһãһƴˣ˵ȥ
˫۽ȴս䣬ʱ򣬵ϺȻһɿֲڶĶֱϡ
ոձ֣ѾԼٴ޷ˡ
СӣҵһĴһţȭȻҳһֲȭӰ˲Ҫ֪һͨͨһʹ˶ȫһҪ˵һССĶͬȼĶҪվŲӲĻҲס
һȫסϹӶϹ񣬸һ亹ֱ˿̣Ϲ֪Ϊ˿شˣǽı֣ӾǳҪǽղյǰ;һʮ֮£˻ܹ
һ죬屻һײĸ߸߷ʮףȫˣе˾϶ȫһжôֲȻ˲֪Ƕ˵ÿȴ֪ܴǷܹӲסһһ̵ĿУλѾòһ㣬˶ߴˣϸ˵ǵжԹϵ
ݺݵˤڵϣ˶Ϊ˵ʱ𾪼𺳵Ŀ֮УĴӵȻʼӲס˶һҪ˵˲ţǵͺ˹һ㣬ŵ˵ܣܣⲻܣˡ
ѵĴӵһ̵оڵƺλˣǳ׺Ͷ˫ػ壬ҪӲסһҲһɵ顣
ôԼӲһ
ǰ֪㲻Ӳסһ
ϵı鿴ȥΪʹ࣬˲ûаıӣһˣϾҪ˵ԷֻһССĶǶʥҲӲһһ㣬Ѿ˵һС
Ըǰ飬ԴΪﵽ񾳽ûгֹ¡
Լ
֮ĶԼһԷӲסԼһôܺʱεأҪܶԷһʦҪǴ´ȥȲ˵δ棬պڽϻ죿
Сӣ㡣
ǰ㲻˵˰ɣ
㣬ãԸķ䣬ҾͽһʦˣʦʦֱȥΪ¹˱ӵ˼㣬Ҳûǰ棬ҪΪԿף˵뿪ˡ
ڵǶеģȲ˵ʹ֮ĶԹǵԸķ䣬Ŀ֮ºԼһʦһ㣬žͲܹġ
Ҫ˵Ƕ񣬾һˣҲʱԼʦοΪؼ۷ڣҪһҪ
Զ˸ոһĻϹϹӶҲױˣƺЩţϹӶ˵Ҫǽղձضһǿߡ
һڣϹص˵ڣӽյı֣Ѿ˵һУڣҪǿܣһҪסˣǼ壬պŴһڷɡ
һ̵ϹҲ֪һ㣬Ǿǰմ˽ֳһУһ˻ôպһڷɣΪĹżҲŴһڷɡ
ϹĻϹӶεЦЦ˵ѾˣҪ֣һа취ס˻˼壬£Ƿ֣һʮ򲻻Ź
ǲ֪ʮʮֶԸһ˭˭һȥʮδ棿
ϹӶû˵ΪȻӲסһȴ޷ӳȥϾʮһȫ֣Ҫ˵ӲһӶȥ
СӣòϣĺܲӲһãô춼޷뿪


һپʮ α
ƺѾʧȥģǿԼӲȥ׼սپ뿪
ûк˫һ䣬ϱһɿֲɱɱݺᣬӰٶת۶һεֶǶ
֣ٴ޷ˣѾԼǰﶷûǿʵΪڸոգܵһ˵ʶҪǱˣܣøʲô͸ʲôˣȴޱȵš

˫ԣɢ
级ˣΪģͺϯһ㣬ӣ˲֪׷ʲôʱ˵Ŀ¶˳˱ﶷ֮⣬ǰһλһλȫ֣ӡ
ˣᣬΪվǰӲﶷһӣǱˣǸ̹ܽ٣ʦǷ塣
ʦ
һ̵ʦ֣ͺʯѹԼһ㣬Ϊϣһõ˲ǱˣǰʦҲ˵ûʦҲû
ûбͷԣǸǻʵĶ֣ʦǷôӲһܹȵվѵʦǶ֣
Ǻˣ
ǰȻֵĺӣҪ˵ﶷ񣬾λҲǾޱȣ֪ǰ˵׺ʲôϵ
Ƿ壬ʦΪζԸҵĵӣǷԵޱȣǳԵʵҲͬǰԵޱȣΪոһƣǷѾֳʤҲʣƽ͵վԭء
ʦ
ǰӵĻʮе𾪣Ϊ֮ǰѾݺ͹ȥһУϸϸǶ޳Ķū֮⣬ƺ˲ޱʮ˾ȹ龪ȣҲûжã¶ԷҲǶΣô˵һʮλһʮǻõž´
Ƿ壬ҲǺˣҲڸ㣬֮ĶԹҪʶ࣬뿪Ҳü򡣡
ûнǰ֮˷
ȻֵǷ壬ϹҲɫһϲΪǷΪǸ̹ܽ٣أʵɲ⣬ڿ˵ȷһλ֡
Ƿʵ֮ϣ벽Ѿ̤֮λ
ڵĻϹҲޱȣΪ֪벽̤֮λ״ʲô
ڶ֮ϵĳڣǰ벽̤֮λҲǶܹġ
ϹӶ֪飬ʮֺγ֪Ҫǵʮﶼ֪֮Уûһǰӵĵ֣ҪһʮʮֵĻԸǰˣǴ´ġ
ЦһǷתǰĵӣ˵˲ʦΪ١
˲ʦΪ٣
ʲô˼
ǷĻǷǵ̬ȣˣʮڣǷŭޱȣʮʼնܼɵԷ׳֣Ϊʮ񲻿ŽᣬҪǵֶûġ
㵽˭
Ҷħʱվ˳Ϊ£ֳ侲Ѿ˵һ⣬ֱ˵ݿ϶򵥣ҪӲӣô鷳ʹˡ
ٴһǷ˵Ѫ
Ѫ֣ʮ񣬰ϹӶϹڣȫˣΪÿ˶û뵽ǰȻֵӣȻѪˣǿ󵽣ѪڵĴǷ˵Ѫ֣еޱ𾪡
Ҷħ˿ˣʮӸԵУľ⣬ʮ֪ҪǴѪˣǶ˴˵ĵӣպһ鷳Ҫǽɱ˴ˣնݳĻ˵ӹһ٣οԷݵǼ٣˭Ҳ֪Ҫķ꣬Ϣ֪Ļô鷳
Ѫ֣㻹ǻѪŻˣҪǲŴģǾ仰Ҫʱѡ뿪ǵʲô鶼ûзɡ
ԲС
ԲУ
ԷȻԼԲУҶħܹܵˣһˣ˵Ҳ뵢ȥǳ֡
ҶħĻ˶ͬĵͷΪһ̣ʮ֣򲻿һλ벽̤˵֣Ҫ֪벽̤֮λҲ֮ΪαѾҲνĽ
ʮѾֳû˿Ŀǣȫվһվţʮ񣬸԰ڰ֣ţߴȫ˼ʮϾ֮սϢ㹻ɱһˡ
ڣǳ𣿡
ѾزϹһѣϾǷѾǰһǰ벽̤α֮λҪҲ֣˵Աס
ڰ֣ϹӶε˵ѾעǷ壬Ҳסʱ֣ﲻκεæüװ
ڵ˼Ϲֺγֻ֪ǸоеԲסˡ
ʱǷ岢ûкʮңңԣתϹӶϹ˵ǾңΪ˱Ǹʮ꣬ҵĵϹһ֮꣬£ΣҶлǣӽ𣬲ңǳʮ޹أǵҲ޹ء
лǰϹӽҲϹĹ
ϹӶϹû˵Ϊһʧˣܻ˭еκʧ䣬ǣǷ廹αǱޣˣ൱װ˷һᣬ˶֪ûðǶǴ
Ϲ飬Ƿת˹ǰʮˣ˵ֻҪܹɱңǴãǷϻԺ󣬿ʼɡ
ʦҺ㲢ս
á
ʦͽ˼粢磬׼һ𲢼սոջʮһ̣ȫޱϾҪԵģһǱ޵꣬ҪһΪѾﵽαĳ֣ʤҲҪܴĴۡ
˭ʮÿ˶Ը⿴ԼʮŽᣬǷʵǿֻҪĴﵽ磬һʮʤʮ֮
ʮɫı飬ǷȻȫЦЦ֮г˱Ӻ
Цʲô
ǰʦͽ˲ϵĴЦʮʵĿһۣ˵ЦʲôЦ޳ܣʮĥĥ󣬼ȻʼҪһսΪĥĥǲҪңʮǺˣҪǺˣǿھ͹ҫǣҺʦдԷһ֪Σ
עͨȺ259046681ӭλ룡


һپʮ һ
òϣȷܿ
ʵҲܹȻϾ£һսΪҪֵΨΨŵŵ羡һս飬뿪ҫǡ
ȾҪ˵ʮ񣬾һˣҲ޷ܣʮ㿴ңҿ㣬ӸԵ￴һ˼ʮȫͷףʮȫȻˣʮˣԲͬķ򣬷ֱˡ
ʦֵһ̣ʶ뵤
λǰҪʵҪʵΰ죬Ҫʵֻʮӡ
Ǻο࣬ȻʦαʮһսҲδػ䡣
Сӣһ䣬ոѾǿʵҪڼǶĻ֢˫صӣҲɲзϣãʵҲȫʧֵ𣿡
ֵ
ҲʹԼһˣͲڡ
ǰҲڣҪܹ뿪ǱɲзΣ
ҶԲ㣬ҪΪ㣬Ҳ
޽ЦЦ˵ǰ²㣬Ҫǵ㣬ҲнңλǰʱѾˣҿǣҵʵ
޽Ҳ֪£Ǳѡտ޽ӦԪǿʵҲһ򵥵飬ϾĺӰԪʵ˵½ˣѪ׼ѪҺڣĻʵ
תۼ䣬˫Ѿսһʮһλֶսĳ棬ѵһò˵ǷΪﵽα磬ʵҪȶǿһȼһа˵£Ҳ࣬ʱڣ˴ҪɱǷ壬Ҳһ׵顣
ʣµλض͵ɷǽλԷȻܹӲһҪǶԿֱһܵ飬Ϊˣ˴޾ӣ׼һУɱ˴ˣȻѰԿס
ض񣬻еɷͬʱʵͻȻǣתۼ䣬ѾӶ˶мҪſѪڣֻǳ񣬶޷ﵽм
ǵɷض񣬶û뵽ԷʵͻȻǣһֱ˶񾳽磬Ϊһ£鼸ܷȴ뵽ڣ޽Ԫ⣬ŵħԪ
ʵǿмڳʹ࣬ϾԶ壬ǿӵжû̱Ѿǲ֮еҡ
һ̣Ѿ˲
ֻҪиͻٲ֮أɵӣȻ֪εǿʵֻܹάʮӵʱ䣬һʱ䵽ˣôɣô˵ʦѾλΧѳ
һΪͻƶ񣬲ԸӿڵȴͬʵʼնǿģĸڵǻʵĶ񣬶Ǽðˡ
ȻûиʵȷǴﵽ˶񾳽磬Ѿ
ͻȻʵǣ׼ǧѷĴûᣬʹס񣬲Ϊʧһ˲䣬ˡ
ȫһ
ҪǰȫһһУҲ޷λκε˺Ͼ˫ʵ̫󣬵ڵȴȫͬʵѽȡ
мȫһһһУ֪ѡԸĵһˣǱˣѪĴ֮еĵɷΪʱ򣬲ɱɷأֻҪлᣬ˰ٷ֮ٲŹʵ
οԵ˵ʴȣǶԼĲ̣ɲԸ
ԶʵͻȻǣʵǴﵽ˶񣬲ϹӶϹϵ𾪣ѾӲƺѾ޷𾪣һһһȻסӲĽʵ˶ʵ
һ̣ƺӸоûƴסһĴ󣬼ҲΪˣӶװʧȥһڷɵĻᣬͬʱ̾Ϣһ㿴ңҿ㣬Ӹ￴Ļںޡ
꣬ȫһƫеĻڵɷϣֻǹᴩɷ壬֪˿̣ɷ֪׷ʲô飬ǿԼѾᴩ壬ƺЩţΪһֻ̣ǹ֮ڣͻȻһ쳹ҫǡ
ȻѾɱ˶ԷôȻ»ֱѪ˵ɷԪѪһλ񣬾ϡͿıɱԪ
ͨһ죬ɷʬӾ䣬ݺݵˤڵϡ
֮սλսȫɵۣΪֱ˿̣ûһԸȥʵɷɱˣ

Ҫɱɷһλ񣬻ǽôѡ𾪣ϾǺģڵأ
ɱ˵ɷˣֻһССĶ֪ʲôӲĽʵ˶񣬵ˣʼǼðôһУɱһλĶֱΪЦЦ
ݺݵһԼĿˮϹͬǰһС
ڣոշʲô飿ǲۻˣɱ˵ɷ
Ҫ˵ϹϹӶƺЩȦ֪ո飬Ǽ٣ݺݵԼһ£ϹӶԼԣѵո飬ģ
ǴˣϿ뿪ס뾡ְ취סĵ̣ȵպлᣬһҪü嶫ɽ𣿡
ȻһԸ뿪Ϲ֪ԼҲã˰װΪڵսѾͨ˵սǶ֮սϾߴˣʲôҪߴһϹֻҪķݡ
ڣһҪأû㣬ûĹǡ
ˣ֪ô죬ߡ
˵ţϹҶתٶȥתۼѾʧӰ٣ϹˣѾĲ࣬˵ڵϹ壬֮⣬Ѿ߹⡣
ڵߴˣˣȫսĻ˹˵Ϲ˵ûߣǸոɱ˵ɷ񣬸Ǹ𺳲ѣûȥϹ壬û˺֮ǣϹӶѾܷʲô飬Ҫ
ϹӶΪ۷嶷ʵ֪һֱӳȥתۼ䣬Ѿǰ˵ոҶԲס㣬ϹҶԲѾʼնǼĹǲսΣ


ڶ Ѫ
ϹӶͻȻ֣ƺҲû뵽ϾϹӶʱѡԼ൱ڳ׵ߴʮ
ϹӶ֮ǰΣѾѡԼѾû˻ͷ·ЦƵ˵ãǰһ𲢼ս
ҪǵɷûԶ£˭ʤ˭һϾֻܹάʮӵĶʵϹӶ۷嶷񣬵Ҳܶʱλ֣ڣһѾĳײͬ
û˵ɷضһж̸о׼λǰԼʱֻǿһۣɫֱƵ˼㣬Ϊһİ˴ǷסҪ˵ǰԼǰˣƺҲеԹ˲Ͼĸо
ǲе̫ˣ
˿Ĵ⣬֪£иͻᱻ˴ж˿飬֮أΨһİ취ȫֶֿܼ೤ʱͼֶ೤ʱ䣬ϣλǷ壬ǰԼ
벽̤֮λҲνα硣
ҪһαҪһа˵»ʤ̫ܣϾαʼղĽҪĽҪ˵λ񣬾ʮλ񣬶ʮλ񣬶һλĵ֣Ƕͽ֮Ĳࡣ
ϹӶֽضһȭһţǰмܲסò˵صʵҪȵɷǿϺܶ࣬ϹӶ֣ʱڣɱض
ҪԼĶôκεĵģڵȴе㲻̫λԪ˵Ȼܹǿнʵﵽ񣬵ȴֻάʮӣʱ䣬ʣµʱ䣬Ҳӣʲô
Ҳ˵ڣҪɱأôûлˣʶǰֻʣʱ䣬ҪǹˣǾûлɱˡ
ϹӶҲû뵽ֻܹάֲӵʱ䣬ҲȻˣϾǿʵ仹
Ȼˣֻʹһˡ
ɻȻϹӶһΪ˲ΪϹӶ񣬺ÿֲĶҲû˿ĳɣʹ㶷Ҫ֪㶷ǿǷҲҪ˭ʹҪһʹô㶷ܹӳֻɣҪһλʹ㶷Ͳͬն
һ̵أֱƵ˼㣬ΪҪ˵ͬʱˣеһˣͺѶԸڵϹӶʹĶˡ
رϹӶסʱȻʹ㶷Ҫһ㶷Ҫסص񣬼ֱ죬ڵȴȫһ
˸ţֻתۼĹѾɹסص
жʱһϲ㶷ضɱϹһģһһ̵أϵĹԼǰ󲻵һӵʱ䣬һλõĶ񣬾ѾԼҲ̶á
ʮӵʱ䡣
ֻǶ̶̵ʮʱ䣬λȫһĻˣȫȦˣΪڴ֮ǰǸţһֻǶСӣȻɱλ
һ̵ߴˣ׶֣һûнӵϼڶѾס
ɱأʵҲص˶磬ڵǺֹۣܲϾʮֻǱɱλ񣬻λҪһֱȥ˵ϹӶʦ
ֹ׼ȥæϹӶҡҡͷ
ôˣ
ǰҪˡ
˵ţһ߾սľˣ˶ţǿԺ֮дʦҶħְͣɡ
ڴսľˣ˻ȫͣǷѾصߣԼĵӣʵû°ɣ
ҡҡͷ˵û¡
Ͽ¡ӹʦеݣ붼û룬ֱӷãţһҺ崫ȫоǺ˵㣬еͷεģʱпܵһ㡣
ʦˣ
ۺܶһ۾ͿʦĲԾҡҡͷǷ˵ëһսµĺ֢סԺ󲻵򲻵£ǧҪˣҵݣĺ֢ӦòǺ
ʦˣ
ΪˣŸӼᶨΣҪԼʦϹӶ񣬱ϾȥĻʦҪںͰλȥĻ׶༪١
תǷ壬Ȼ˫ϥأǷ˶֪ҪʲôʱǳѾͷ̧ͷǰʦ˵һΪʦΪлʦ֮ˣʵڲԸʦ
ܷʲô飬ʦ㲢սһ
дʦҲ֪Լһԡ
ΪˣŸ֪ԼʦԼʦһ
ʦ⼸꣬ûκ£ڵֻϣҪٹܴ£ʦˡ
㡣
ʦҪǲӦӣӾ㵽˾Ȫ֮£ҲĿ
̾ϢһԼӵԸǷֺγ˽⣬ڰ֣˵Ҳգպĳʦһ㱨
ǷʵҲ֪ʵҪ۷ʱڣ޷նɱλ񣬵Ż߰λ񣬻Ǵ´ģڵȴǣ˴սˣδָܻҪǼͰ˴භȥֻ·һ
Ƿ岢޼ֵȴܵģոǷ˵ҪԼĵˣôպ󻹿𣬵ˣ˭أ
лʦȫһߵϹӶɫ޾м˵ǰлȣֻιϹҪˡ
ֻҪû£Ϲ£ûеͷǧҪһսҾͲţӮˡ
źƵϹӶ֪ϹӶҲǿջЦˣϾԷλ񣬸ոɱλ񣬶£ҪǼսȥǱɣϼ汳ģк˼
ǰ֮һҪҽҲպһᱨǰ֮
˵ţվתǰİ˴
㾹ȻɱѪڵˣŻ뿪
ɷضȫɱľٶֱˣѪһλһССĶɱܹΣǴҪǴȥѪڵǶˡ
ЦſǰˣȻ䣬췢Ѫģ˵֮ձضǰˣһɱΥԣ׺䶥ú
֮ձضǰˣһɱΥԣ׺䶥ú
֮ձضǰˣһɱΥԣ׺䶥ú


ڶһ ռѷ
µѪģҫǣԵˣ޲ʧɫ
ѪıѩޣԷǰ˴
Ҫ˷Ѫģ˴񶼻֮ԱǣӻΪԷǲӱջˣѪĵˣȴǸոɱλĳ̬֪Ϊʲôԣûһ˱ӣûһӣͺ˳һ㡣
ƾ㣿
ܹ˵ɡ
Ű˴ӣȻЦˣȻ˵һֱҪ𣿺ãھͳȫǡ
ڰ˴֪Է˵ʲô֮ʣںȻӮ໥棬쳹ؼ䣬ţһӰʮ׳ȫɫȥĿֲһӰȫɫͬʮ׳ȴʵʵʲôӰ
֣˴־ϲǣϽ⣬ȻһͷͷȴĽѪϲȴǣǿѰҵϽԪڳˡ
˴໥һۣӶԷп˼ǷܹץϽûԸȥģ˴Ψһĵֻһ£ǾϽеԿףξΨһԿס
Ͻ֣˴ȫˣɾʱ򣬰˴ϹӶǷڣȫӦͷܣȻһ޿ƥеĿռ֮
ƺԤϵʲôһ㣬˴񶼳׻ˣΪΪˣǵƤӵ£Ͻװˣѵ컹Ҫصޣ
ǰ˸޳֮պʱҲȥ֮գŰɡ
ԭѺãסĿռǿƿռ뿪Ҳǵ޽ʹõİ취Ҫ֪ȻѾڣȽǳ֮ڣֻҪѪϽ޽ǿǳڵ飬ʲô⣬ĺеꡣ
ѾΪ˴¸ѪϽ޽𣬶𺳣ϽΪ֪ΪҲˡ
ǳ֮У飬ʱǰռ䣬ӲĿٳһѷ죬ѷ죬˳Ȧˣǰ˴ΪӦ뵽£ȴûзֹռѷ죬ǶҲһ룬߲֪͵Ҫãֱӻᱻռѷɱ
ǿд򿪿ռѷ촫ͣһˣǶ߽ʹΪռѷΪµĶֱӿɱκ飬ϴã֪Ρ
Σ˴񶼲뿪ΪǻûлɱϽԪ񣬸ûеõϽеԿס
ߡ
Ѿǿд򿪿ռѷ죬ǷѾ֪Ͼͷżܱռѷ׻ɱ˴ʱҲһᷴԸǡ
ѾزϹӶ֪ϹˣϹĵ̶ڣֻҪպĴôϹ岻Զɽ˵һɳ졣
ǰô죿
ǷǰϹӶҪԳȲ˵ʹСǷ벽̤Ӧóƺһǰ
ùܣߡ
ϹӶǷûмȥתۼ䣬ѾʧӰ٣ס飬Ѿʧѷ֮Уͣӣѷº赡
Ѿʧ꣬˴񳹵ɵˣǰΪľǻɱ˺ϽյĽأûгɹʧλ񣬵ɷض񣬴ҪǴȥʮߴǳ׶ˡ
ӵҶҪʬΡ
ŵϵʬ壬еɷʬ壬Ѫڵλﶷ񣬵񳹵׷ŭˣ˵ҲǵùʮλΪƫƫľѪڵĶ񣬲³˹ˣƺֲˡ
ߴˣһŵĿŸոһĻѶ飬ȴͻ״ɱλ֣ǰȫ뿪ҫǣѵԼۻˣ֪һսҪˡ
ϹӺǷأ
ոյעȫϣ˴ûоȥעϹӺǷ壬񿴼˵Ӱʧ˴˲Ѿ׵׷ʲô飬Ϊˣ˴˫ȭݺݵţд˷ŭͲʡ
Ϲ塣
Ҷħ䣬˵һϹ壬һ޳ϹӣΣϹձ𡣡
˴û뵽Ѿѡ񲻹ܴµϹӶ񣬾Ȼؼʱ̳֣ôܻΪǵһʱ˼ɣλβð˸еŭ
ڸô죿
ߣϹˣǽضϹ塣
Ϲ壿
ȻոϹӶҪϹ壬֮Уе˲Ը飬붾ľͲԸ⡣
ľɫҲ̫ÿ˵²Ҫ̫ϹӳˣպϹӼɣҪϹ壬㴫ȥǵҲ
ڶ½˽˶Թһ㲻ǣͷϣƺΪ½ż֮Ĭ飬ڶ½ǺټΪ½Ķǣѭ²̫
Ҫ֪˶ʥ𣬾ͻ̫࣬ͻʣպϼѣϾϣ۷Ĵڣÿ˶Ҫﵽ˵֮еĽΪˣе˲ԸˣΪ˲ŭ
ľͶ˲Ը⣬ȴҪϹ壬һǱɱ˵ɷѪڣѪڣλȴĿ֮±ɱˣһǱһɱˣӺδ棿ڶȻңȻҵһضɱˣڶֻڣȻҪڱѩޡ
ֻˣҶħҲѡϹ壬ľͶûа취ϾӶڵߴѾǰһ𣬲Ϲ壬պ´ȥὫߴ˵ͷϣǵһҡ
ûа취ߴһͬϹ壬ڣڣϼڣңңңѪڣʣµİ˴ټ˿ʼ׼¾Ϲ壬ð˴еޱȷŭǣϹֻʣһЩˣҪ˵ֱϵӣһĵӣҲʧɵӶܹ׷ʲô飬ϹзΪľˣ뵽˴ӷŭ
ҲϹˣհ˴ŭйҫϣҶħ˲Ը⣬Ҳֻˣ˭ǵʵѪڣϾѾѪڿʼͷҪ֪ѪھһҲʣλκܹġ


ڶ 𾪴½
̶̵һʱ䣬ҫǱ¾һգֻĻڶʬǣ˵һ̵ҫǣʬҰѪɺӣҲ̶á
ҫ飬תۼѾ½֪µļţ޲ǴߴΪʵе̫ԡ
Ҫ֪ڶ½һ˽˶Թǣ֮ϣ飬ټ֮еټϾ½Ĳܼŵʵǿʼղ½࿹⡣
ߴַͬСɣиѪڣﲻˬҲֻӲϾԷʵ̫ǿûбҪװȥ
ߴǵ⣬սʮɱ飬Ҳ˲䴫½ÿһõϢˣ޲ʧɫΪҪǶҲˣϾɱ飬ڶ½ҲԷȴһССĶʲô
һλɱλ
õϢˣȫѡţߴ֮ǰҫǵˣȷʮ񣬵˵ֻ˰λҲΪˣλѡǣ±½
Ϊˣ˲ѡŴģ飬еλãһλɱλ񣬼ֱǰδţ붼룬֪Ϊΰλ˷ŭȻҪǵķݣϾһССĶɱλֱ档
ö½˸е˼黹ֹЩΪ𺳵飬Ǵ˲սʮɱλ񣬸ʣµİλƤӵȥ
µˣʵڲԸȥţΪʵеˣһɱλ񣬴¾ͺһöԭӵͶ䶯Ǻ䶯
ҫǱǣϹȴû˿ˣڴ֮ǰ½֪Ϲˣ٣¹󣬲Ϲ廹ȫ
Ҫ֪½аݣڰ֮УеȣҪƫ£ÿһݶϰǧ֪Ϲڶ½ĵλӰж
¹󣬶½ÿ˶֪ݵϹ壬һ˲ľΪΪϹ幩飬ѴΪˣϹų
Ϲ£Ϲÿ˶뵽ϹӶϹڡ
ϹеѾɢϾҪǼĻĿ̫ԣױߴ֣Ϲʵ޷Կߴ֮
ΪˣϹӶϹϹȫɢȵպɽʱټ˲١
ɽ
̸ף
ݣһСĳУϹӶϹһƧĿջͷڡ
˲û̴ݣΪǼһ仰ΣյĵطҲȫĵطο˵ʵǰλǸ赣ʲô
õҫǱǵϢϹŭдɱݺݵ˵ڣ˳պ뱨
ͷϹӶҲû뵽ߴλѡǣѾϹӶûϹǰ㡣
»ûеĵزϾϹĵ̻ڣֻҪܹչպɽ𣬱ѩ޶ʲô⡣
ڣСŹ뿪˴ݣȵҾͳȥǡ
ܷʲô飬Ҫȷİȫǵϣڹˡ
ϹӶϹﶼ֪պϹǷܹɽ𣬲ߴұѩޣ̻ҪϾһλУһպһԳɾͽ֮λϹҪн򣬸ߴ
ڣأ
֪ǿƿռȥ˭Ҳ֪ӷͬ죬Ҫܹӹ˽٣պسɴ
ϹӶɵӣ֪ܹܹռѷ촫ͳȥܵشǸδ֪Ͼνסǿʵɿ֪
ϹӶϹôϣƽ¡
ھȥ

ݣҫǡ
ҫǵʬǱأѪɺӣһǿҵѪζ
ҫǱǣѳΪյشûһҫǣȲ˵ҫĿȫǣߴûԸȥǡ
ʱҫһŮˣһǵľˣŮǱˣС㣬ҲǷ籩㡣
ߴҫ֮ʱͽС㳹״ΰźãԴͷβС㶼֪ʲô飬ҪϢΪԼֻ˯һصʬǣСɫޱȵĲ԰ףﲻ֪ʲô
ΪʲôΪʲô
С㲻ɵӣȻ֪ʲô飬ܵǣԽΣҲΪˣС֪Լܹһ٣ʵҫǣҲǱɣҪ֪Էʮλ
ֱ˿̣룬ʮ֮£ɱλ񣬲ƿռ뿪ģСȴ֪һ˺ܴĴۡ
磬Ҫȥ㣿
صʬǣһʱ֮䣬СҲ֪ô졣
Сãôˣ
ʱСȻȻһҲ޷סתŸո˵ȥֱڻﺿҫǵŮˣ켧ոհ·ҫǣǲ·ö֪ҫǵĲ״켧֪һǳ˴¡
Сã׷ʲô飿
켧㣬磬
ʲôˣ
С㽫֮ǰҫ飬һһʮ˳֮켧ϲûпκεı飬ȴһҧ촽ʵ˭ɵģ
켧㣬ֶԸĹߴż壬ʮ񣬲ɱˣʣµİ˻Ŵ٣ȥҴòã
ųС㣬켧޾ķŭɱǿѹȥΪ֪ڲǱʱҪҵǿʵǷɣ㹻Ҫģοǿƿռ䣬ܹһҲ׶༪١
ãСãȲҪޣһѰߡ
Ů˿Ĵ⣬뿪ҫǣֻ˸еޱȿƵǣãã˺ǵҪȥѰϾռѷ̫ǿ˭Ҳ֪ռѷὫ͵ô˵½аݣҪڰ֮һˣֱ죬ͺñڴһˮ
С㻹켧ѾѣҪҵټŮ뿪ҫǣҫѪζ̫أĴԶҫǶһѪ֣Եøɭֲ졣


ڶ 
ݣ½֮УʵһλϽƫԶĵط
ʼڣʵһʼڵӣŲǧˣʰǸ߼ʵ֪ʼڵʵжô
ʼȻʵУռȴǺΪϽһƬûκһԸӹܣֻɻʼڽӹܣϾڻݰ֮УʼûзȨġ
ʼ壬һСɽ壬ʼڵĴӪڻʼ֮ϣɽõķӣʼһϾõĴӣϾʼڻûκεĻȨʶûʸӵС
Σʼڵÿ˶ǶߣҪһ߾ʯֱ練ƣڻݣʲôӵʲộҪ̫ã˼ʣɱ֮
峿ҫڻʼɽÿһط
ʼȻʵһֱȴһ״򲻶ĹأǾÿ峿˭ϵµɨصģҪڻʼǰ٣û٣ջʼĹأٲĽٶȡ
ΪݻʼµĿѶʼڵľʼ䣬֮Уֻûһܹ٣Ӷ޷ʼ䣬ʼҲ䵽˵ز
ټĹ㳡ǧ˶ÿظ٣ʰҲͬվڻʼǰͨӶҪĻʼ١
ǧһŵλãվӷ׵꣬ͷ̫ȴǷֲ˵ȣƺ޷֧һ㣬ʱпܱ紵Ŀܡ
֣Сֲֵܣֻ˵ͼһ㣬඼еƣԱеĳ֮Ϊ֣С֡
ǴֻС֣ٶ̫ӢΪʼΪͨĵӣ˵ΪֻǸոմﵽսߣڻʼŵ׵ġ
һǰͷֺܶǲˬû˼ÿظʼ٣Ҷ챻㻵ˣС֣˵˵ΪʲôҪͶʼڣ
֣֮ǰ˵𣿲ܻʼʵΣܹһţҪͶ˻ʼڣպ벻±۸֣Ŵ˵Ļʼڣ̺һžΪʼ䣬Ҫܹ򣬺ٺ٣ǿԳΪǿߣ
ݣҪ˵ˣ˵Ҿͻʲôƨʼ٣ľ㣬ôˣ˭ʼˣ
СƿԣΪʼȷûܹӻʼڸʼ䡣
ûаɣС֣Ҹ㣬£ҲԴޣеܹ⣬Ϊûǰ;ţҲԼ·ˡ
ꡣ
ʲô
֣˵Сĵ㣬ȻŲôǻҪǱ˵治ĻСĳԲ˶ߡ
źǲˬֻͣɵλģȲ˵Ǻòãһλʵĸ߼Ͳܹġ
߼ǿޱǿĴڡ
С֣Ҹ㣬ҪǿǶķϣˣĻǲ֪ϴγȥʲôˣҸո˵˻ʼڣԷǸӣŲУҲûȥˣʱ䣬Ҷüûгȥˡ
Ҫ˵֣С֣ڣһȥԼţٷ֮ٻᱻ˱ӣԭܼ򵥣ʼǻ֮Уʵ͵ţ˭
ʼǰͬٵĻʰô˵ֹΪǧ֮УǴ֣СֹܹӶŵĲҪǿѹţڵĻʼڣʣһˣΪ˾ˡ
һ뵽ŵĴʰĵĸоΪʼˣǵһų
ݣʼڿ˵ϵһܶǰݵĻʼڣǳţԴһĸִʼʧ֮󣬻ʼھһ첻һ죬ֱ˿̣żʮӵĻʼڣھȻѾǧˡ
ʼ䡣
Ϊʼڵľʰ֪һܹӻʼڸʼ书ôʼھͻı״̬ػ۷ʱڵĻԻ͡
̾Ϣһʰ޷ĿƣΪôôĸ»ȴûһܹӻʼڸʼ书ѵƭԼƺе㲻̫ܡ
ܻʼ֮еû̺Żʼ书ʰ֪ǧӣȫѾʧȥģԼΪʲô
ǧҵ
ʰ֪ÿһʼڼΪǧҵ
߼һ뵽ԼʵʰУΪţûһŵһ㣬ֻǸ߼Ҫ˵ͨӳȥᱻӣͬᱻ˱ӡ
ʼ꣬ʰݺݵһǰǧӣ˵ʼ꣬еʹ˵
ǧˣֻϡϡм˻ش˵ľͷƺۣܵҲѹ֣˭һǿĿɽ˭һ뿪žͱӣ˾ϲӡ
ǧ룬ʼֺγ֪ŵʵֹ̫ˣǶ⣬ʣµĽǧ֮УֻʮλʦʮλͣʣµȫǶߣʵԼ˵ȥӶˡ
ȿȣڸߴһϢ쿪ʼ
ûеȻʰѻ˵꣬ʱ򣬰֮дһռ䲨𾪵Ŀ֮Уռһѷ죬Ŀռѷ죬ͺܹһ㣬˵ͨӣǻʰɫ䣬֪ʲô顣
ಡ
ռѷ֮ڣȻһӰƫеڴֺСϣҵ죬캰أһӣռѷѾºϲָƽո˴ӿռѷ˳
ʲô
ʼںʱһŵĸȥ֪ոմӿռѷʲôʰȴһѹϵ꣬һץŻѪɫ԰ףٳٵ꣬ɫ΢˱䣬֣֮У˺һᣬεҡҡͷ
ˣ˭ô޳ܣѹҵϡֺСָո𣬿ǰѪ꣬˶ǵһͬʵզˣ
ڴ꣬ж˺;ȣһԴţƺҪͻȻ굽Ǹʲô˿ҡͷƺԤϵʲô
ԭǸˣոˡ
֣졣
ȻʼڵĵƽʱûУλǺܾµģͷûмʰȴ˵̧ҵסȻأȴеľȡ
̧ˣֺССţȴ˵̧ϲ֪꣬Żʼ󷽶ȥ


ڶ 
ʼڣһ俴ȥԵķ䡣
ʰովһʩȣڱסò˵󣬽ռѷ죬ûбռѷɱӴֱӺ˻ݣһڿռѷ֮ˡ
ܹס򵥵˳ѪϽ޽𣬶ܵشʱȫ
ʲô
ֺСֺĿڴϵ꣬ոˣϴ軻·ȥѾ˺ܶ࣬ɫ԰֮⡣
ǱסˣҪ׻ָҪܳһʱ䣬֣С֣ʱչ𣿡
Ϊʲôǣ
ҿǲˬɿ𣿡
ԣȻԡֺСֺݺݵһ䣬˼䲻Ըʰ򵥷Ը˼䣬뿪ʼڣҪ˵˭ڷܣλΪʰ֪Ҫѡôʼˡ
߼Ҫ˵ڶ֮Уŵĵ֮Уǿ˶ǱȱȽǣҪٲŬ㣬պʼֻܱ䱾ı۸ΪʼڵպкĿȥȪ֮µĻʼڡ
֣ȿţȥ˯ᣬҹģҶˡҲܴǷԸ⣬Сֺݺݵһһƨϣתۼ䣬
ݣۣҲۣ˯ֺСƽʱϲߴߴ˵ĵضҲܲ˯ˡ
ҹѹҿ˿ԼһϾõķʹޱȣûһͺʮᣬʮʮҹһ㡣
ˣ
ǰȻֵӷӣ˲׵׷ʲô飬ѵĵͷС˵лܸ֮ңںδ𣿡
ٺ٣ȻܣǻʼڣڻݣСӣҪˣ˵ˡ
ԣԣʲôֵܣϿǣҲǱˡ
үһȥ
ֺݺݵĵһС֣Ц˵ֵܣҪģһӽˮˣʲôҪ룬ȵǰ㡣
˵䣬ֺСּæԼģȴһȣݣ
Ȼ֪ʼʲôطȴ֪½֮Уһ½ʲôܣԼλܵĹԶȻӴֱӱݡ
оͷ۵˯һٴ˯˹ȥһ˯һһҹȵٴѹʱȴû˫ۣʶڡ
ˣ
ǰǰû°ɣ
ǲûд󰭣ʱڣָ鷳㣬ոѾ壬ǿʵҪʦݣȥˣʵҲʱʧ
ʵʧ
һ㣬ûиеκεľȣϾǿʵһ񾳽磬ʵʧѾǺܲһο֪ʵʧֻǶʱģֻҪŬʵ
ˣѹ˵ʵٻָ㣬Ϳ԰ָʵζպɺܴ谭
֪ˡʶڣ̾Ϣ֮л˫ۣӳĲˣһİӣʵǺˣ
ǻʼʰʲô֣

޴󰭣ϢͿԻָˣˣûʲô飬סʼʲôûУΨʳࡣ
оǰʼ㲻ѾԴ˺øУͷһֱû¹˻ָǺʹ֣Сģ˽⣬֪ʼڵ
ݰʮŵһˣʰҲǶѹֻʼڻᱻſ
ֵܣţȥˡ

ȵߺӴ𣬾һʱڵѾָ߰˰ˣֻ˶һۣʵе뿪䣬ʼʼǰĹ㳡
ŽǧˣʰڵˣȫֵĶҲе档
ݴ֣С˵ÿ׻ʼ٣̺һžʼ䣬ʼ֮ԻزҲΪʼ书ܹö֮ʼڸԽԽ١
оΣ
߹Ļʰм˵л֮оöˣ죬ҵƾͿȬ
Ѿ֪ԼˣʲôС֣ǰˣҲǻʼʰڴˣźܴĺøУΪͷβʰûпʹκιԼ飬ԼԺηΪλӿռѷ֮гһеһУƺԷȤһ㡣
ãû¾ͺãûȤѧϰʼ٣
˵ǻʼڵĵӣûȨʸʼ٣ƾʲô
˭ʼڣʰ˵һ䣬ʼǻʼڵؾǻʼڵĵӣûȨʸʰѹֻʼӲԸˣȻʼٿȥܼߣ˭ҲԸⱻֻԷΪʲôԣԼȴԡ
ʲôҰѻ˵꣬𣿡
ʰйλߵζŵĸո˵ĵ̱첻ԣʰЦ˵ǰΣԸҵ£Ϊʼڵĵӣ
ڻʰͻȻľٶҲû뵽ҲȻˣô˵ԼʼնǶԷȣοԻʰкøУԻʼڵ˶ͦкøУʼ£ʦǷҲԼ뵽ͷ׼£ȴʰ
ڿ
лʦ
ããС֮ǰѾ˵ʼڵһĳţ½ҲǺպĴڣֻôܹʼ䣬Ϊʦʽʼٴڸ㣬ϣܹʼ书ǻʼڷ󡣡
С
֮Լ֣Ǻ¶ԷݺԼʼڴѣʼΪţһߴϣ룬ڣʽʼ£Ӳûʼڳ£׼Լһֱȥǵߴ׽˶Թ
лʦ
ע֮£ʰʼڵ٣ڸҲǴӽ쿪ʼǧһÿ糿һ¾ʼ٣˽ٵε飬ȴΪϾʼܹΪʼĹؼŻʼǹؼҪǲúܹӻʼڸʼ书


ڶ ʼ
ʼ١
׻ʼٵĶ٣ǰ󲻵ӣѾȫģӣÿ٣˸е﷦ζȴĵš
תۼ䣬ʮѹ
糿峿Ȼʼ壬ټĹ㳡ǧа۵Żʼ٣Ǻʹ֣СվһţΪʼǧ˶֮УΨһһûдﵽսߵˣҲǵ׵Ĵڡ
ÿ춼ˣҶˣоΣ
ܲĸо
˻ǴֻС֣˶һֿĶߵ꣬Сֺݺݵһ䣬˵ֻǸո˼ѣҪ㣬һ꣬ҿԱ֤ٷ֮ٲ˵ʱһʼپͻ¡

ڡ
ڴֺС֣֪˵츳㲻Ҫǽʼڣ޷ĹͶҲΪһ㶼ûнչֻǶߣһǳߡ
ˣ˵ˡ
֣С֣ǰΪ磬ҾʹӦǣһŹŹǵٶȻ֮󣬲Ҫ˵ߣǶʦСһ
ѾãԼҪʼˣΪԴҫһսһǾ˳˵ǿԼãԼСֺʹ֣еĵһˣοҲͬʦֵܣ¸һ£Ӧûʲô⡣
ֺСԲţС֣죬˵Цˣʲôҿɸ㣬Ҫǵϴ󣬿ɲô׵ġ
û˿Ľ⣬Ц˵֣Сֻ֣һΣǷܹסҪǵˣҵŹǵ֮еõΪսȻûмʼ䣬ҿԿ϶ĸǣӵеŹսԲڻʼ֮£ԸҸһӿʱ䡣
һʱ䡣
˻ֺСֶ˵ˣΪƽʱȥ֣ȴսڻʼ䣬ʲô
Ҫ֪ԴӽʼѾȥʱ䣬꣬ͻƶߣһǳߣʲôûУôõһǰҪǰװ׷Ǻ
ûƭǣ
ûƭǣԾ֪˵أ
ãǹһأֻҪ˵Ķģպ㵱ϴ󡣡
꣬ɽһȽƧĵطҪ֪ʼܴ󣬵ֻǧ˵Ļʼڣǿյأ˵ǲĻᱻǰš
ţսҵ֮еõҴӦλǰ״ڸڶˣսԽսڸκˣǵˣ֪𣿡
ף֪ΰ졣
ãڿʼʱӻƽõĹսڸˣûºһҵʦս˵飬ȫʦ
֮Ļʰûκεķŭֻǵͷ˵һЩԼһҹĹսֺСѾ֪ԷڸԼ˵ĹսǿĹϲ֮࣬ҵΪ硣
ˣ
磬Ѿ֪սǿĹлȫ
磬ѾԼˣһ⣬ȻӵǿĹΪ㻹ֻһͨˣǴ
ڴֺС֣ǷģˣҲûд㽫ˣϾ˲֪£ֻкôûл˵˻ǲҪ֪ĺãھһ䣬벻Ϊǿߣ
룬Ȼ룬ζ롣
ãȻҪΪǿߣҪúսǱֻ֤ҪǸңһ죬һˣվ۷塣
Ĵ˻ڴֺСֶôѪڣһ£һ˲ΪպĳǿߣҲ⣬صĵͷΪˣһҹǴֻС֣һҹ䡣
ڶ峿ʼǧȻվ˹㳡ϣոһյĻʼ١
Դѧϰ˻ʼ٣֪֮УҲʮ죬ϣһпվɾˣ޷ӻƽڸʼ䡣
Ҫʦ˵ʼڵȷžʼ䣬һҲΪǱʼڵȸƭˣΪʲôôûһܹӻʼڸʼ书
ʱɫһ䣬ΪŵĻʼ٣ƺе㲻Ծʮû˿ĸоһ̣оڵһѨȻӲĳſһѨ֮ڣѨ
׷ʲô飿
ʦʹһɫûȥˣת뿪صɽһƧĵط̿ʼ̽Լ壬ʱҲ뵽һֿܣɫ¶һ˿ϲ˿Ĵ⣬̿ʼظŻʼ١
һһ飬֣Լÿһλʼ٣ԼڵһѨͻᱻſһ⣬ظʮʼ٣ŷԼѨֹͣ
һֱ˿̣֪ʲô飬Ǿǻʼһֱ˸Ļʼ䣬ڱԼ֮иˡ
ʼ䣬ʼھʦʰ˵ĻʼڣǿŻʼ䣬£Ϊ½һţԴӻʼʧȥʼ̳֮Ϊ½ʵţ֪ʼǺֹ
ɹӻʼڸʼ䣬ҲǾϲҲǻʼ죬ɹʮѨǻָ˾ųɵʵŲʱ䣬ͿԳ׻ָʵ
ոոĹǿҪǲ⣬ŹӦÿԿڵһ˸ȫѨֻǸոտʮѨѾͻƣҪǳɹһ˸ѨʵӦÿԴﵽ硣
˻ҲǱһ£һ˸ѨͿͻƽ֮λǻʼڵϹʼ䣬ʵ˵ɹʼҲ֪ʼ䵽ô£ʼ䣬һ˱䣬ÿͻһ䣬һѨʵͻһ㣬ھеѨһ˱֮󣬻Ǹʲôڣ
ʼ䣬ʼһ˱䣬һѨ
޽ո˵ԼľҪͻˣ⵽ô£Ҫ֪ûиоԼľκεɶʱ֪޽˵ʲô˼ˣΪʼ䣬һٳɹʮѨָ˾ųʵǾɶ£ֻҪԼʮѨѨںϣôͻƼֱ׾١
ʼ䣬ʼһ˱䣬һѨڻʼ䣬ֱ𾪵˼㡣


ڶ ۷嶷
۷嶷
ʵѾﵽ۷嶷ֻһͿʽͻƳ𣬿Ҫ֪ͶȻֻһλ֮Ĳ࣬ȴء
˺£ɲԸװ˷ѣϯضʼʮѨںϣȥףںȴޱȵѡ
ҪͬʱںʮѨһ׵飬ͷʼһѨʼںϣÿںһѨоԼڵĶһ֣صӣӡ
ҪڵĶȫתΪԪԪֻ֪ҪܹںʮɺϣôڵĶԶתΪԪͻƶ磬ﵽ֮λ
ʼһ˱䣬ʼһѨ
ҹںҹŽڵʮѨȫںϣҽڵĶȫתɶԪҲ˵һ̵ѾʽɾͶ֮û뵽
ڻʼڿ˵ǵһǿߣϾǻʼʦʰҲֻǶ߼λҪǴ±ʰ֪֪룬ʵе㻬
ɹںʮѨʵûԭضΪʱ䣬ѾҹҪٲȥʦõˡ
ʼڣʼ
Сû°ɣ
лʦģû£ֻǸոǰٵʱеʦһϢѾɹʼ䡣
ո˵ʲôƺûʰͣһĲţϾô˭츳ٸߵ˲ţ޷ӻʼڸʼ书ԼӣԴϰʼ٣Ҳʮѣȴ˻ʼ䣬ʲô
ʦҲʼ䣬Ǿһ˸ѨеʮѨ
ոջ֮еĻʰϢȻһݺݵԼһ⣬оԼΣȻЦЦ˼ӣͣ΢侲˵С֪õʼǰһξѨǼ𣿡
֪
ʮ˸λǰǴﵽ˽֮λҲǻʼڵһΪʼ
ʼɹѶʮ˸Ѩ
֪ʼ䣬һһ˱䣬ڵһ˸ѨһξѨǹؼѵѨԽ࣬պչռԽһʮѨڶ˸ھͿԿ϶պ㣬һԳɾͽ֮λ
һ̣ڻʰĿеĵλವһȥֱһڡ
Ҫ֪ʼôδ˸ʰֶ֪Ҫ츳֮⣬ĻԼܲʼ䣬ǾʮѨ
һ̵Ļʰֱĵ˼㣬޲Ѹ£ˣĵڸ˻ʼ䣬ӽ쿪ʼʼڲǺˣһһ˸ѨȫѣôζţԼӣһԳɾͽ֮λһ£ʱ˭ǻʼڣʼǿһɳ죿
뵽һ㣬ʰüëƺЦ
СǧҪסһ㣬ҷʲô飬ǧҪѾʼ飬˵ȥ𣿡
ʰΪһ֮˼򵥵ֺγ֪ʼڵĻʼ䣬Ϲôܶ˶оʼ䣬ֻǻʼڵĵӻˣ޷ӻʼڸʼ书
ʰ֪Ҫʼ鴫ȥһɱ֮Ϊˣʰžɹӻʼڸʼ飬һҪܣܷʲô飬κ֪
ʦ֪
СҲ㣬Ѿɹʼ䣬ϣܴӦ¡
ƺЩɻǺʵʦʲô飿
ɵӣʦıأѾ֪ʦ˵飬һҪ
Ȼʰ룬ջ˵СڵĶ½аݣÿ꣬ݶһΰݴսһܹӰݴսӱˣΪ½ˣôǻʼѲμκεİݴսҪǷǰһκε뷨ȴһˣ㣬ˡ
ݴս
ʦ˵İݴսû˵ȴûκεľȣΪСڶ޳޷Ӵ߲εĶǰݹͬеĴȣϹ壬ǰǰ󻹲£ɱ¾ɱ¾˲
ȫܹõʦеİݴսʲô
ʦܸܲҽڰݴս飿
ԣʱ䣬£һİݴսʱÿΪȫ㼯ڴˡ
һ㣬ȫܹõ
ݴսÿһΣÿһݣֻʮͱǻݣμӰݴսˣûҲаǧȴֻʮС֪ʲô𣿡
ͷڴˣе𾪣Ϊû뵽ÿһֻʮӵٸμ˵ʮֱǴļˮ
ȫܹõҪ֮ӱǰʮʵеѣ˵죬ҲܹʦĿԣϾԻʼڵʵҪ˵μӰݴսҪǰʮܡ
С֪ΣգʼôѾ̫࣬һ˵ʱˣμӰݴսʼʮ֮еһΣ
Լеѡ
֪ûʦԼҪ֪£д˻Ļٷ֮ٻǰýݴսǰжôѣжôΣա
Ϊ֪İݴսĸ֣Ǹ֮еĸ֣ҪԼܹᵽʮеһҲμӰݴսôʱ򾭹˵ʵͻͽĽ
ʦѵÿŶĻ᣿
ͷʰ˵ȻҪ֪ÿеİݴսһݾеģ˭ûлŰݴսÿݵʮĸţʼڣҲԲμӣһ£ʵСţһ˳Ϊ൱ڰװ
һ㣬Ȼܹ⣬Ͼÿݸ֮Уÿʵǿ󣬾ͱݵĻʼڣСţҪǲ֪ĲμӰݴսĻ˰װȷûʲô³ҲΪˣôʼڲŴμӰݴսǻʼڣСţ
ʦ˽ˣͬμӰݴսʱԡ
Сͬʰû֮еĿģе㵣ʰ֪¶ڻʼ˵һǧѷĴûᣬա


ڶ ȥ鷳
ݴսŸ֮ĶԾвǡ
СΪʦлл㣬£ݴսͻῪ֪㲻һˣʵӦò
ԭʦѾˣҲеССľȣѾزʵڶԲʦ룬˵ʦ˵θʼ䣬ʮѨҵΪɹµʱ䣬ҿһλǰ飬ǲ˵ĺãҲš

ԼĵӣΪȻѾﵽ˳𾳽磬ʰϵ𾪿֪ϾǸ߼ѣͽܱʦ߳λʲô
ʰûаķŭͼʣޱȣΪСʵ츳ԽǿԽǿģϾСμӰݴսʮĻִ˵㡣
СҲʣΪʦڷһ仰ǰΣжٳңǿ㶼ҪסʼԶĿɽ
лʦҪ˵ҶǶƭ˵ġ
лһת뿪ʼô˵ھݴѡٵӻʱ䣬һѡʮͻǰμʽİݴսʱ䣬ģԽһλӳﵽм
ո뿪ʼڣ˴ֺС֣ڵ˿˵ǿĵĲˣΪԴս˵ľ磬ڶ̶̵ʮڣֱͻһλӸտʼĳߣֱӽмߡ
Ҫ֪ԴӽʼѾ꣬ɻֻǳߣսǰ󻹲ʮ죬ڼĲʵ̫ˣĴֺСеԲ
ôˣ£
磬ڸǵĹսĺǿֻ˲ʮ죬ѾһλڣѾмˡ
˿ĵӣûκεıӣΪڵľٶǰڶ޳ʱ򣬼ֱһģһЦ˵֣С֣һʱ䣬Ҫչʱ޷ָǣʲôĵطȥʦǡ
ѾڣҪȫչȡڰݴս֮ʱмڹսڸ˴ֺС֣ǴڸʦҪǴ´ȥ֪᲻ᱻЦʦ̵Ӷӽʦ
磬иϣܹӦҡ
˵
ڴֺС֣кøУϾ˿˵ĸҲܽսڸˣΪˣŲʲô飬ͼѾӦô˵Ѿǳ
磬Ȼǲ֪ȴ֪һ˼ˣʵӦòԴǽʼ꣬ÿǰǣᱻ۸磬ҡ
ǣ
֪ΪʵΪСĻʼڣûԼĳУҲ˵ʼڵҪͱǰŵĳУûпɽԼʵС£ȥܵ˵ıӺ衣
֣С֣Ȼˣǲȥأ
粢ûԵľܾ˾Ѿ֪ǵλ粻ͨˣʦΪʲôƽ޹ʵΪӣУҲΪҪһ㣬ڸǵĹսһſӵеģΪˣ˲һָоǾʵ㡣
磬֪ڷǣֿһΪޱŮˣŮҲͬʱڵĺ¾ϣÿȥֻҪȥޱһ¾Ǳıס
Ŷ飿ȤϾչҲһʱ䣬Լֵܵĸ黹ǺҪģֺСͣȲ˵ǷܹϱˣҪŮ˿ˣƺһѵ顣
Ҹʲô
ֺٺһЦ˵磬֪ʵǿ壬ǵ޽еӲӡ
Уƨʲôֱ˵±ƨ˵
磬ҵ˼ܼ򵥣ȥǣޱʱܹʰʰ¾ҿԵޱ˵˵
ˣ֣ҵ㣬㿴˼Ůӣ˼ҿ𣿡֪һΪҪҪޱûпϴ֣ôԼǷֽѵ¾ǳϾ£ҪԸһԸ֣ʡĵʱġ
磬֪ǰȥ棬ޱȿϵĴ֣Сֱ˧һٱȻûпңݡ
ݡ
ݺݵһ䣬޳ܵģȴûм޳ܵģСֵ޳ܣֱ޳ܵ˼ޣʲôбȴֻҪ˧һٱ˵ĳ࣬һӿ̳ġ
С֣ܲܲҪ޳ܣұ˧һٱǲҪ
ݺݱһСֿ֣ǰ˵磬ˡ
ҿȥ㿴ڳ벻ɣҲұ֤
ʱ򣬴ֺȻͷСʵ磬˽ĵһ䣬㵽ʲôʵ
ͷβǴֺСڲ²ʵΪ˸֪絽ʲôʵ˾ָоվǰ磬һλز¶ĸ֣ôӵйս־
֣ȸңλʲôʵ
磬ǵİڣǶʸ֣¾ΪһһˣǸ߼ʦ磬𣿡
߼ʦ
ΪѾﵽ𣬸߼ʦʲô룬Ǿһˡ
ðɣպҪҵķϣҾһ˷ǡ
˻ǴֻС֣˾ϲ֮࣬ĻǾȣΪո˵Ļ̽Ͼ¾ǻʵĸ߼ʦڻʼڣ˵һһˣʵǿ󣬵ȴܹʤ¾
ǴֺСҲɵӣȻ֪ȻѡһˣһʮģΪˣһʱҲǾϲѣϾ۸ǣڿüһˡ
磬ǸϿߡ
εЦЦҲûκεĳɣ뿪ʼڣԶķڶȥڻʼۣ֮ʰվڻʼ֮ϣŽʧӰʰд˸ӵΪԴӼʰһֱ
Ȳ˵ʰŲ˭֪һйµˣϾͨôܴӿռѷһӵйսĹ֮⣬ʵǴﵽ˳𣬸ʼ䣬һеһУѾ˵һС
˫ȭţʰɫһٱ䣬Ȼ䣬ʦѡ㣬ҼţĴڣʼһڷݴսʼǧѷĻᣬΣǶҪɹ
ҫ֮£ʰʧʧڻʼ֮ϡ


ڶ 
ǣµĳС
ڣеţȻʼڵʵǿֹһ
ٻ԰֣㼯еݣ˭Ƿڵĸ֣Ͼʱ̣Ҳǰٻ԰ֿݡ
ٻ԰֣һΪԴĵطﲻкûòݣžˣֿϵޱԴŮ׷߶ţëŷһĺ֣ܶк¾һλ
ڣһ·Űٻ԰ֶȥ
ǰڵ·ϣѾ֪ڰٻ԰ֵ飬ǸԴ󣬲ǴֺСҪĵطŮ˶Ҫĵط
֣ҽٻ԰ֵǸʲôط
ɵӣȻ֪һٻ԰ҪڷԲ򵥣仹һзĵطȲ˵ǷڣҪĿԴڵŮӣԴͬĻ԰ٻ԰ֵʵֵܹס
磬֪ʲô֪ٻ԰ֵأ˵һλǿǷڣǰٻ԰֣Ϊˣÿһٻ԰ֵˣǷڵˣҷ
ǿߣ
ڶɵĳǿߣ
ȫܹõٻ԰λǿߣǺǿĴڣҪ֪Ƿǵľ԰Ϊˣڻǲǰٻ԰֣Ȿ˵һ⡣
֣ĺϲޱ𣿡
磬˵ҵȷϲŮˣǰҵһٻ԰֣ÿ˶ڱңΨֻޱ΢ЦҺã磬֪˱ӵָо𣿡
˱ӵĸоԳЦЦΪСûһ첻˱ӣģһУΪ˽ӣ˱˽ӵ磬Ϊ˽ӵӳʼѾע˽Ķı䲻ˡ
ȻС𣬵ȴûԱΪˣݺݵĵһۣǸʲô˱㣬ѵԼҲԼ𣿴֣Ҫһ£Сұӿʮ꣬ҴûпԼ֪Ϊʲô𣿡
ҡͷ˵Ϊ˽ӵԵʣһעһᱻ˿𣬵ĸ׸ңҪԼԼΪֻжúŬȡպ˿ҪһֱȥҿԿ϶ĸһ䣬Ⱳӣ㶼ᱻ˿𡣡
Ƕŭ˵Ҫ˵Ļٻ԰ҲȥˣΪΰ㣬㻹ˣʲôã
磬˵ĶԣܱΣҪԼ磬ҴӦ㣬ҲӦԼӽ쿪ʼҲٿԼҪúŬպҪ˶ҡ
Ҳǡ
ֺСˣҲһ亹ΣԼĻûа˵
磬ٻ԰ֵˡ
ʱֵĻԶԶĿԶһ޴Χǽ֮ߣڴţɷǷǰ߻ƽʨӣʯ۾ǿٻ԰ֵ棬Ѿ֪ٻ԰Ƕôţ档
ݴֺС˵ÿһҪٻ԰ֵˣóһǧ龧ʯֻǽŷѣҪȥҪʲôٶ໨ѣ㿴ĹôԲ𣬲жǮԣһﱾͬ⣬ڶһŹ߶ٻ߱
ޱΪٻ԰ԴˣҪõޱˣ˵Ǻܶ࣬ÿһ˶ŹҪȴûһܹɹԭܼ򵥣ޱͬ⣬˭УǷڵĵӡ
˾ǼԽǵòҲĶԽǸоϡϲҲΪˣÿΪޱٻ԰ֵˣûϰ٣Ҳмʮޱǣɷˡ
˸һǧ龧ʯ˳ٻ԰֣ո̤룬Ҳٻ԰ֵ𺳣Ϊٻ԰ʵ̫ưˣݵͼչʾٻ԰мһ޴ȻΧܣȫֲٻʲôʱҲ˵һļﶬٻţҲѵһ澰
ڴֿ˵Դ󣬾мСϣһƬ֣ݡ
ȻûмԴ󣬵ٻ԰ֵ澰ˡ
ߵ磬ϵľȱ飬СֺٺһЦ˵磬ôо԰ɣ
ܰ
εҡҡͷתһߵķȥΪҪǰмСҲνԴ󣬱ӻ԰룬ҪԴ󣬲һ򵥵顣
֣Ǹϵ
磬ǲ֪ҪϵԴ󣬲һ򵥵飬㷢𣿽ٻ԰ֵˣÿûҲŰǧôҪϵԴˣȴǧ֮һ˶ûУ˷ǲ°ΣϵĻֻһΣǴ֮Ǿûȥˡ
ף
˻ҲССһ⵹ΪԴ٣ΪֺС֣ϰٴνٻ԰֣ȴֻһԴ󣬻ûõļһ
˵ɣԴ󵽵Ҫʲô
磬֪ҪϵԴ󣬱ﵽһÿһԴˣҪﵽ߼ߡ
˵һǴֻС֣˵ɫеΣΪǣֻ꣬Ǵﵽ˳ߣҪ˵߼ߣмߣ궼δͻƣڣ˹սҲֻһλﵽмߣԴһλ
һ㣬ܹ⣬ϾΪʼڵĵӣܹﵽѾܲˡ
ڶ볤˧㣬ǲ̫֡
ݣ˵Դĵڶһֱ̫ˣ˭趨µĹأԴֲȥף̫֣֪Ϊʲô˿ˣǳ֣Ҳһֿա
ҪݣҪǻʼڵˣýƽգý
ݣֺݺݵһ䣬˵һ⣬ʣµֱǲƽսûʼڵ˽ʲô
ѵʼھͻͨ˶ĵز
ףʼڻݵʲôλˣҲֺͬСֽǻõʲôˣһͨ˶ţ֪ΪʼڵĵӣλλûΡ
̾Ϣһûж˵ʲô˵ϵ𣿡
Ȼ룬ζ룬磬ǲ֪ޱһ㶼ڵϣϰٴΣ˵ϼޱһ⣬ڻ԰ԶԶĿһۣ㿴֣ʲôˡ
һ۴֣˵ѵҸոն˵Ļ𣿡
磬ûǡ
ûǾͺãߣҴϵ


ڶ 
ϵ
ĻֺСƺһʱ֮仹ûзӦɵɵվԭأһͺľͷһ㡣
ôˣǲϵԴ󣿡
ϵı飬ֱﵽ˼㣬룬ֺγ֪ϾԴµʵ̫Σǵڶ͵˸еޱȵԱ
룬ֻ磬ԴѾĹ涨ҪԴҪﵽ߼ߣҲ̽ݣҪ࣬һ޷㡣
ݣݺݵһ䣬ˣѾﵽ˼㣬ݺݵһ飬ϵ𣿡
롣ǴֻС֣ͬʹӦ
ҪٿԱ뿪ߣӽԺҲǵ磬ҲҵֵܡƲģҲԱģȴûмԱģˣϾĻ£˭ٶеԱ
ĶŭֺСҲҶ˵ʲô˺ݺݵһ䣬࿴һۣһ̣ƺıʲôһ㣬糯ϵͨȥ
ٻ԰ֵ˺ܶ࣬ûмҲ߰ǧˣ⻹ǲѾ뿪ˣôˣҪϵԴˣȴ֮٣ͨϣҲټһˣϾԴʵ̫ˡ
߼ߣѾ󲿷赲⡣
Σֽ󲿷赲⡣
һ֪ΪʲôָоԴǸʼڶµģϾʼڣҲкܶ߼ߴڣԴĹ涨ǻʼڵĵӣһɲԴ
ݴ˵ǽԴΨһһΣޱǱ˱ӣϵԴ󣬷ĻǿֺСԼϵΨһĻᶼûУǴֺСֵı硣
ͨΪҪϵϴոյִﰶߣ˾ͱ˵Ĵ󺺣һλ߼ߣǵ󺺿ֺС֣̱ˣɫҲ˲ˣӣ𣬱ģֶ棬ֺСٴα˱ˡ
ֱܿӡ
ôˣ
ԱѵĴֺС֣ԷԼˣֺСһתͷһǵ磬ֹ֪˵ҪϵϿ찲Ŵǹȥ
ǲϿӻæء
ʱ򣬲֪ʲôԭ򣬴ֺСϵϢȻȫˣмߵϢڻʵսʦϢսʦҪ˵ʼڣڷڣһ֮УҲΪǿĴڣһ£ֻҪսʦǰܵκε
ֺСĳͣ𾪣Ҳûз˹ȥ˵಻ߣϵʼڵĵӣϵ
ƾʲô
ֺСҲ֪׷ʲô飬ȴ֪ԼϵϢȻǣΪԵʣҲΪˣֺСָе
սʦϢ˵
ҶµģԴµģʲô飬ȥͶߡ
е㺦Ͼÿһλʦܹǵģ˵ʼͰҲΪˣָе˵ҹҸ㣬òҪңСɱ㡣

ƨϿ찲ŴǲĲˡ
ĿһǰˣȻԴĹ涨ʼڵĵϵڵȴȫһ˱ϾͨˣǻʵĶʦ֣ܹԸģûа취ֻеĿϴȴΪ
ո̤ϴʱ򣬴ֺȻתݺݵ˵Сӣڸһ£ϣҲԴ󣬴ӽԺǻʼڲ˭ǰϵ򣬺ߺߡ
ֵĻһͷԼôֺСֲҪԱȴû˿ոմֵĻԿ˼㣬Ϊǵİڷ֮ϵԴ󣬸ҹĽֹʼϵⱾѾ˵Դ󲻾ʼڣ˵˻ȫơ
Ȳ˵Դ˻ΣԼҪԼĻƵĻһưոݣ㲻һʼڵ鷳ֺСܲˡ
ûж룬ϾȻҪֳͷͲηηβοҲ뿴ԴʲôһССİٻ԰֣Ȼܹڷǰ֮ϡ
СĴ󺺵ɫһٱ䣬ջתһطٶȥ
СϣܵɫֺСֶ޵̾Ϣһ˵磬л㣬֪ոҡ
磬ģ
˲ɵӣȻ֪ոӵеĶʦϢǵģмߵʵôӵжʦϢӲҪ˵ܹµСԴ
ܣ֣С֣ԶҪסһ仰ҪأҪԼԼǸոӵеĶʦϢպǻãҪǿŬţʱ䲻̫
˵ʵѾ˳Ĵ㣬ϾѪ޽˵ʵССʲô⡣
磬ģһúŬȡһͻƶʦ硣
ĸı䣬ҲǿĲѣһʱ䣬СѾò˵Сٻ԰ΪĵطĻֻĸݣԴ
뿪С̤ССҲĺһĻ
磬Դĵط
СЦЦ˵磬ԴŮʮˣÿһǾˣޱ֮еˣĴÿ˯ΣǸ䡣
С֣ұ졣
ڰֹ֣˵˵ҶŮûʲôȤ֣·ȥλˡ
ãû⣬ھȥѾСޱסֻмԶĴּѣ޲̸ȥԼˣڴֵ飬ȫܹ⣬εĸŴ֣ޱסȥ
Сָ֣һ¥֪С˵ʮλŮŶԼסĻ˼ɾ
һƬ֣֪ת˼Ȧһɫ¥ǰûе˿ѾԶԶĿɫ¥⣬վźܶˣһȥŶʮˣȫӡ
磬¾ڡ
¾ڣ
¾ûзϾһֻ֪ӱ˵ˣѾ˵˵ƷΣҲΪˣҪλ˵֮еķţʦ¾
磬Ǻ¾վڰɫ¥ڵĶʮˣȫ׷ޱģ㿴֡


ڶһʮ 
˳СָתһߵĴ֣һΪһ̵Ĵ֣ѽŵĲ
ݺݵһŴ֣˵ûϢĶߡ
ͷֺСֽ󣬲һʱ䣬Ѿɫ¥ǰԣֺСˣΪ˸ոյִʮ˵Ŀ⣬ȫ˹⣬ÿ˫֮͸Ŀ⣬ȫǱģ˱ģƺû
֣С֣ǾȻˣ̫߳ˣˣλûмǴĻԴĹ涨ǻʼڵĵӣǲϵģ֪ûһ
ں¾ûһ˳ԣ𸽺͡
¾Ѿվ˳İС˵ֺСѿһ֮£ǰ¾ޱȣҪԼŮ˵ĻҲῴˣֱ
֣С֣ʲôԴ󣬲ǰٻ԰֣ҪǲøҹȥģȻӰ顣
ǲ֪Ҫ⣬ǲ붼оЦǹɡ
ʮˣһһг˸ֱӺͿ𣬱Ͼ˳˵ʵһУʼΪΪСţȲ˵ڵĵӣһǷǵһЩС壬Ŀ˺ͻʼڡ
ҪǴ»ǷڣǺ¾Ŷʮ˲ӺͿ𣬷֮Ĳ࣬ںͻʼڵš
ʼڣΪݵĵһȲ˵ʵΣǻʼԼĳжûУܹ˿
һ̵Ĵѽȣǿܹ˲ǵϢǵʦ磬Щ־Ѿʮ㣬ݺݵı죬ߴߴĥĥһȺ˻ƨ⣬Ķʲô
ֵͻȻˣСڣȴﰵԵͷԼĽǽֳ׸ıˣһţޱȡ


ǰĴӣ˰¾ڣȫЦƺΪЦ飬ϾһͷԱʵСûпɽҷĴӣһ̾ͺԴҩǴУ
֣𡣡
´磬Ӳ𣬶ģҽ㿴ʲôǹҧ˵ĺ
˵ţʮ֮У߳꣬ȫǸ߼ߣϾҪϵԴȵһΪҪﵽ߼ߣ֪ɫ¥ǰĶʮˣεĸ߼ߡ
߳ˣλ߼ߣɫЩ԰ף̲סһ£Ȼİ£ֵԱһһεʧ˵ףʼջмߣҪ˵λ߼֣ǵǵ֡
ǡ
Ȼõʶ֪һУţֱӴ˳ȥ
ǲǷˡŴְһ˳ȥСҲһɲţԴֵʵܹһɱλ߼ߡ
ȥʱҲˣûж֣ڵĶԪ֮ݺݵ˳ȥһλ۷嶷ǰλ߼ֻһЦվŲ
꣬꣬ꡣ
Ǵֻˣ֪ʲô飬ո߳ˣѾȫڵϣʱ򣬴ٴǣݺݵǣţҲû˿ĳɣٴΰһݺݵһȥ
һźݺݵСƨ֮ϣ˵ȥˡ
СֱոյһĻ𾪣ڱһźݺݵƨϣֱѹСҲ໵һɤӣȥݺݵĿʼˣһʱ䣬˵ıᣬѾױͷһȦѪһء
ס֡
ޣģۿ˵ͣǺúýѵѵǣλҲ
ֺСһֱ̼ˬ˼㣬ǰˣǺ¾С˵¾ˣӽ쿪ʼޱǴֵˣҪûʲô飬òҪֵʲô״Ը
ܣһ̵ĴֺСֱּŵ˼㣬ҲȻˣϾ꣬һֱܾӺͿޱϣָǱһںòҵһᣬܹúðա
ֱ˿̣¾˶֪ʲô飬ϾûһܹͨΪǰӣһǰ̬ͺһ㡣
֣С֣ҿ
𣿡
ǰӣ֪Ϊʲô¾ȻֲõԤУϾܹϢĻλ߼ߣ
¾ɵӣܹΪڵţ¾Ҳͨˣţǰӣڶ̶̵ļʱ䣬ɳ˵زѵǴˣ
¾˫ֱӿΪ¾Ѿոմʵûг֣֪Ǻԭ˾ѾˣڳˣֻдΪɡ
Ϊˣ¾ŸӼɵΪܹϢĻˣʵͲܹԿġ
ȿȣ֪λγƺ
ݣʲôûʸ֪֣һȥΪɽֺСֱּʮ㣬κˣǺ¾ֱϲˣ֪
ڰֹ֣ˣǰһ˵֪γƺ
ں¾ֵܣҺ֮ĶԹϣֵ㲻Ҫ֣Һ¾Ƿһ飬Σ
¾ˣˣֺСڣﶼ֪һ̵ĺ¾Ǻˣ򲻿˵Ϊˣ˲ŸеޱȵľȣҪ֪¾ǷڵţŷĿɽôܺһˣ
¾ֻ˵һ䣬ֺСҵֵܡ
ֻ˵һ䣬ֺСҵֵܣ˻¾ɫѿ֣Ŀһǰļˣ˵һãžתȥһʱ䣬ѾʧӰ٣ˣ¾Ѿ뿪ҵϻѪˣʣµˣһ㿴ңҿ㣬εȫ뿪
󣬰ɫ¥ǰ߱Ĳͷ֮⣬ֻʣˣֺС֣ǰİɫ¥Ц˵֣ȥɡ
ʲô
žֻûаѻ˵꣬Ѿһźݺݵ˳ȥ֣ǳˣֻվԭأͷһκͲҡ
ʵûа취ˣֻԼǰɫ¥ǰŰɫ¥Ĵ˵ʼ֣СҪޱ
ɫ¥޶ֵɫƺЩ԰ףΪѾȷޱǣȷ˵ǲ
ڴָеޱʧʱ򣬰ɫ¥Ĵţ֨һˡ


ڶһʮһ ǲǸˣ
֨һĿ߳һȶ˵ŮۣҶüӣС죬µϾѵģŮֻĸݣǡ
磬ޱ
ͷʵСֽܣѾ֪ԷʲôˣȻǳǣѹִֻᱻԵ궪һǡ
ޱ֪γƺ
ҵֵҪ㣬ǺúһᣬС֣ߡ
ޱСֵ˫۵ɵģ˹ӣһźݺ߳ߣûϢĶ
뿪֮ڴֺޱʲô飬Ͳö֪ˣҹ䣬Ҳ֪ȥ֪Ҫ̸á
磬ҲһŮˡ
ҹܲˣҪԼ
С֣ﵽ˼㣬еߵۣһƧĵطʱɫȻһ䣬˵С֣Сġ
Сֻ֪׷ʲô飬ţԶѾŲһʱ䣬ʮѾ˹бŸո뿪ĺ¾
¾Ȼ֣һ˿ЦΪں¾ȥȱûа⣬ҪǲȱԸǲŽ֣е㾯裬ô˵ԷʼնǷڵĵӣǷǵİνСʻ괬
һʱ䣬ʮѾվǰ¾վǰ棬Ц˵ĵϸѾԭֻǻʼڸոյһӣһΪжͷ̵ģ㱻㻣ס
ոռʶ˶Էʵ¾ΪԷͷǴֺСİ֣ѾԷݣʼڵССӣܹȥҪ֪ǻʼڵҲֻǶ֪ΪʼڵһССӣʵܹǿȥ
ο¾Ĵ磬ҲǷںպĳţѾǸ߼ͻʼʰһ㣬Ϊˣ¾ʮİգԱɹ
ôˣҿԸһᣬֻҪҹ¿ͷҽүүҿԴ˴ǹȥ
ڷʼֻһϣҪ˵ٶһˣԸ㶨ʼںܶˣͱ״·壬Ǹ߼ҪǰʼڵĻԸ㶨ʼڣ֪ʼǸʲôڡ
СŭĿӣֲ˵СȻԱ
ѡأ

ڰֹ֣ԼĶܣ·ɫ䣬վ˵ͦģû뵽һССĻʼڣȻĿ֮Ҫһ֪Ĵʲô
ڶʵǶȴһڶԪγɶԪס
·Ǹ߼ȴǻʵĳȻֻλʵȴ޴󣬸һȼĴڣ·ֻһЦһЦ
µˣ¾Ǻ·ͺ¾û뵽ҪԸ꣬ʼһССĵӣȻǶҪȻʼʵǿ²˭ѡš
ոս֣·ѾĲԾ֮࣬˵ĻᶼûУΪĹһһ಻ϣϽˮ಻
ʵʵһ֮ڣɱ·壬ȴûΪģ£ʱڣϾڲһˣиʼڣҪΪԼӶۻʼڵĻôԼɾʹˡ
Ϊˣˣһ㣬Χ·壬ȴҪ·սĺ¾һɻ󣬲֪׷ʲô飬ΪݴʵʵҪ˵ʼһССĵӣǻʼǴĵ֡
磬㡣кݺݵһ䣬¾֪絽ôˣϾﲻǷڣҲǷǵطǰٻ԰֣ҪԴˣô鷳ʹˡ
һ̵ĺ·壬ûлᣬҪ˵ܣǺ·壬㲻׷ʲô飬ԷҲǶ֣Ҳ˲Լ֪Ϊʲô·ָоƺԷǹԼԷʵԼ֮ϣֻûɱˡ
Ȼ֪Լ뷨Щƣ·ָоһʱ䣬Ѿսʮغϣ˿ƽ֣˭˭ӮѾס
һ죬·ͺߵķݣݺݵķ˳ȥ
硣
һ¾Ӽæ׷ȥһѷ·壬¾ɫţ֪׷ʲô顣
磬ôˣ
ܣ۷嶷Ҷߡ
۷嶷۷嶷۷嶷
Ļ˰·ڣȫһΪÿﶼ֪۷嶷ʲô۷嶷Ҫʵǿȫ꣬ûԸȥţһʼڵССӣȻ۷嶷
Ҫ֪ʼڵֻǸ߼ȴ۷嶷ӱʦʵǿʲô顣
磬ǲǸˣ
Ȼۿ类򵹣·廹ǲŴ£ҪǾȥĻδ棿δ棿ڵδ棿
ݣϿ
ݺݵĵ˶һۣ·̴˿ȥһʱ䣬ѾʧӰ٣ֱ˿̣Сֶеţ֪ոյô£ƺڵĵһ˶ˡ
·壬һһ֣һЩ϶֣߼ʵ˵ǺպҲǺ·ĵ֣ȴ˺·壬ҪŴ¡
磬ֱ̫ǿˣţ·嶼ˣʵ̫ˣҸţԺҪ㣬ȥ
С֣뿪ȥҴ֡
硣
ڰ֣˵ߡ
ɫСȻ֪ʲô飬˼תȥһѾʧӰ١
Ի
СָոʧܸŴһƮεţһºڿӣ˳ӵٶȺܿ죬ͺһ磬۶޷˾Ѿվǰ
Ǻˣ
ʣҲ֪ǰǰٻ԰֣Դĸ֣Ͼڵһ֣ҲֻǶʶѣǰˣҲǶۼĸ֣߸Ტۡ
磬СӣʵȻ˺·壬ȴʵΪǳȴˣѵǼɵڣ
ԷһۿԼʵҲССľһȴûκεı飬˵ƺ޹أ֪кιɣ
ʹ죬ȻˣҪĥĥ󣬾еˣãҿżɽѾĵϸʮǰȻٻʼڣҳΪʰĵӣʵȴڻʰ֮ϡ


ڶһʮ 
û˵Ϊֱ˿̣֪Էǵѣʲô˼
һԸʼΪӣأʣ㵽ʲôˣ
ԭҪԼĵϸЦ˵ʲôˣⶼҵ飬ƺ޹ء
ò˵ĺܿϲ˵ĺܶԣЩȷ޹أҲµҵݣٻ԰ֺԴҵģ֮ǰѾĹ涨Դʼڵĵӽ룬ѵ㲻֪𣿡
Ȼ
һۿˣѾ֪Դ󣬵ȴû뵽ԷȻǰٻ԰ֵ
֪ΪΣ
ܼ򵥣ʼڵÿˣǻʼڵʰ㲻õģʼڣȴ㣬ҵƢôԴֻ·һȴϲ㣬֪㲻һˣǱǳһССĻݣ̨
ö۹⣬ֱ˿̣֪ǰ˵ʲô˼ȥܿԼȴ֪ԷԼǵзѣ֪Էдʲô⣬˵ͱԼһӡ
û˵ΪڵȣţԷûκεĿġ
мæ
ˣ֪ԷưոݣɵӣȻ̴ӦϾ˭Ҳ֪ԷҪԼʲô飬һԼɱأѲԼѡɱ
ƺܹµ룬ЦЦ˵ģҲ飬ʵܼ򵥣ϣܹԴΣ
ȿȿȣҪԼæ飬㱻ԼĿˮһȻɣԷǲӽˮˣϾһ˸޳ܵ飬ô˵ͶԷֻǵһμ棬ȴҪԼԴ
磬ȻҲ֪㵽׿ҵһ㣬һҪ㣬Ѿʼ£ټԴϣ£ûʲôĻˡ㡣
ǶûпǣֱӾܾ
ãȻ㲻Ը⣬Ҳ㣬ҿĸ㣬㲻Ӧպһڡ
𣿡
ûмͺĥߴȥ粻뿪תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
Ѿ뿪꣬һ˿ЦʱޱȻߣСʵˣΪʲôɱ˴ˣ
ڰ֣Ц˵ɱ˴練ƣҺܺ棬˵һ𣬾ȻԸʼڻʰ£Ҫ˵ûʲôĿģǲţοҵõϢǴӿռѷ촫ʼڣ˵һ㶼򵥡
ˣѾ֪ͨ㾡ϻȥ
Ϊݵĵһţʵ͵ҪǿţŵһжǶҪָƣųΪ˵һʱոŵϢޱΪںͻʼڵƹˣЩҲ˲ٹͣѾȰݴս󣬾͵š
˻ޱɫʱһϲæ˵л˳ȫ
ڣԭޱڵˣΪݵһţǷںͻʼСܹġ
Գǿʵᵽݵһͷô귢չѾȵռݵһһţڡ
ںܶǰͳ˵ΪľÿһŵϢӶҵӦԵİ취һֱڶһ仰֪֪˰սʤޱǷڵϴ󣬲ڻʼڵСûԼĳУڽںͻʼϲ˳飬ڲǰȻϵڣƺҪ̽ڵʲô顣
ںΪβɱոˣޱûʣܼ򵥣ƹܰٻ԰ֺԴ飬ʵʣʵļһ䶼ʣϾе΢ʴͷ̲
ޱ뿪ʱ䣬Һúöסˣסʼڣе紵ݶ𣿡
֪
ޱͺ飬Сֺʹֶ֪ε飬жһ־裬ΪǸоеأƺͻʼڲ»СĵΪá
֣ôˣ
ڷصСϣŶĴʵΪԴӻִ֮־ͺһƵģɵɵģ㶵ġ
磬ֵ֪ĻѾޱȥˡ
Сֱ֣ﵽ˼㣬ΪСֱֵ֣ܵʱȻ˵磬Ҫʵܸκδۣϣȫ
Ϊޱ
һ룬ΪޱͬʱҲΪң磬Ҳ㣬ǰڣȥطҪǱ֪ǻʼڵĵӣһܵӣ𣬵ֻΣҲΨΣҲһˣһ˭ҲҿˣһУ֪⣬ĻҪʵҪǿʵ
ڿˣһֱȵľ仰
Ŀһۣ˵֣С֣ҿԸǣӽԺ󣬲˭ῴʼڣҲῴǣҪ˿ҪõԼĶҪӵǿʵ𣿡
ס
ã׾ͺãλȥźһϸѵǣֻҪԹҿ˱֤º˲˭Ϊʦ
ʦ
ĻǴֻС֣ϲ˼㣬Ϊڴ֮ǰʦǿϵĴڣȻʼҲŶʦȴʮλѣ֪ʦʲôο˻֪ҪܹɾͶʦ֮λǰԴ󣬾Ͳڱ˱ӡ
³ɾͶʦֺСȻ磬ݵʱ䣬ͿȼƺЩţϾѾֻ꣬ǴﵽߣҲûжһ£ΪˣСʵ磬Ŀ𣿡
ԣֻҪҵľͿԣ֣С֣Ӧ֪֮˴ǣǽǵֵܣڻŵӣһգҪһ𴳵½ݺ£ûкģûͲסįΣգУھҪһ仰Ըһ𣿡
ǰ磬֪ô£ֺСкȻһɴȼգصĵͷͬ˵Ը׷硣
Ҳһ̣պλͽպ󾭹һЩʣ׸ıһˣǺ󻰡
Сֺʹһ˷ǣ̳ˣΪܹ㶨¾ͺ·ֵ˵ˣͨ
ҪǱˣҲ䶯㶨ֵˣȴǻʼڵĵӣβǣ˸е𾪣ΪһֱʼǸʲôԲﶼ֪һԼŵĳжûУ֪ʼѾСʲôز


ڶһʮ 
ݵ˾˽֪ʼڻݵһȲ˵µӣʰҲֻǸ߼ѡ
߼
һһֺ·壬ȴҲǸ߼Ҳ˵ǻʼڵʰԺͺ·Ծδܹʤ·壬Ȼˣһ£ʼڣ׻к˿սʤ·壿սʤһλ߼
ÿ˶ɵӣȻܹ￴һ˿ߣȻʼڴ˿սʤ߼·壬˵˵ΪҲҪ۷嶷
ѵǻʼʰ
ʵ벻ʼڣʰܹ쵽⣬кܹ£·ͺ¾зӶ˵˵ݣݾͳܣȴһ޷Ǿսʤ·ԻʼڣҲǻʼʰ
˶еޱɻҪ˵˭ʱһ˵ϢȻ϶Ǿǣսʤ¾ͺ·ˣпܾǻʼʰոյĵ
տʼʱ򣬲ûԸȥϢϾʼڣֻʰǶʣµǧӣһǶʵҪսʤ·壬ȵһǱʵҪﵽѲһССĶͣʦҪսʤһǸ߼
Ϣȴ˵Ǿڰٻ԰Դޱס⣬սʤ˺¾Ƿսʤ˺·壬Ͳö֪ˣۣһСĴֺС֣ĺܣһ۾ܹóİһͨˡ

ǰ󲻵һʱѾǣڣʼڣܵĳкţҲΪˣһ͵ĻʼڣȴΪ˹ע㡣
ʼڣõսʤ·Ϣʼڵ˳׷ˣ֮ǰǿˣȫıΪ˳ˣȭͷ˵磬ʵһУûʵԲֻӣĶ˿𣬵Ҫӵʵȴǡǡ෴ߵᱻĸ߸ϡ
ЩƺԴӷԺ̴ŴֺСֱչΪ֮ڣҪͻ磬ȡﵽмҲҪ뾡ְ취ֺСʵһȼмֱӴﵽʦ
̶̵£мʦ磬Ҫڱܷ飬ȴʮġ
ʼڣɽһƧɽڡ
磬ûа취֮ڣ˵ʵʦ磿
֪µǿԼܳɹͿȴһǾż۷ޣԹΣ߹·࣬˵а취
ԼֻҪܹ뿪ҫǣô˾ͽݳֵܣǿ޽ƺҲûΥԼһݰӣΪֵܣʣ޽Ǵ磬Ѫ϶
ò˵һԴӰݰӱֵܺ󣬹ϵ׽˺ܶ౶ֵһ㣬ΣһҲǹͬһֹһΡ
ܣѾҪڶ̶̵ڣ˵ʵʦ磬һûκεĺֻ֢һ취
ʲô취
ܣ㲻Ҫ˵̶̵ʱ䣬ôмʦݣŲţǼš
磿ûѪȷں޽Ϊ磬ҪǷǰţԴӾҫһս֮󣬲ǿ޽ƺıˣ׸ıˣ˲ʲôУǰݰֵܡ
ܣҸ㣬㲻ȴԣҪ˵ʵҪıǵʣҵ֮ı˵ʣǴ´ģֻڻǷȱһЩҪǶܹ׼ѪôҿԱ֤Ҫ˵££˵ʵҲʦպٶȣһ˿Ϻܶࡣ
Ļ˲Ѿ׵ô£֪Ҫǻǰ޽ٷ֮ٲˣڵƺе㲻ͬνɮ濴棬ֺСʼնԼˣοԼԳ档
֮ʲôֺγ֪
ҪԼʹĹϵôܽס֮ıֺСֵʣοҪסѪҺΪǴ֮ǶѪҺޱĶ
ݣҾ֪˰죬ܣǸ㣬ѪҺҲܰ׳ϾֺСֶǷģ˭Ҳ֪׼㶫Ҫ˸Ҷģߺߡ
ڶĵģֺγ⣬Ͼϣ˭Ҳұ֤˭˭ͻصģֺСڸԼѱպ󲻻ġ
Ҫ˵һֺС֪Լν
˵ʵĵȷȷ˵Լˣϲ⣬֪֪治֪ġ
ȻһԸ⣬ǵͷӦǾ鷳ˡ
ܣԻ㶨Ҳˣں˵һ£֮ǰʰ˵Ҫμºİݴս
ûڴ磬ûκε׼ȷ˵ݴսºУΪºǻݾѡΣϰٸŸɳӣʤߣͿԴݲμӰݴսÿһݣֻʮƽ̯ÿʮҲֻһѣ֪ҪμӰݴսжôѡ
ʦʰ˵ÿһμӰݴսˣʮ꣬Ҳ˵º󣬻ϰٸɳѡεĵӣʮꡣ
ܣ˵Ҳ˵ݴս˵ݴսǻ㼯ϰһٮٮߣҪӱһ׵飬ҾһΣء
ܣǶ㣬Ȼڵʵ㲻ǰ֮սμӵˣһʡ͵ĵƣȲ˵ǷܹμӰݴսºѡΣδؿʤ
Ȼ˵Ļ֪µȷˡ
ݴս½ϰٸһٮٮȫμӣʱӢ㼯ƣ֣֪жԼ
˵һ㣬Ȳ˵ݴսºѡδһޱȵ飬ϾǻݣٸţҪϰٸţ֮ӱҲһ׵顣
磬磬μӰݴսڱصãºѡδһμӣһʤݲμӶ½İݴսţ֣
һ̵ǿš
ԼλܵԸ񣬲Ѫ޽𣬶֪ҲΪˣûκεȰ⣬޽˵ܣȻҪμӲɣҪŬʵʱ䣬ݴսʱ䣬Ҫץʱ䣬λӦòʲô¡


ڶһʮ 鷳ԽԽ
λ
֪ԼڵʵֻǳҪǰմ˵ܹ֮ͻλĻǿԴﵽ߼
͸߼ȻֻλʵȴԶҲäĿӵţ̶̵ʱ䣬λһ׵顣
磬ʱλ𣿡
Ҫ֪Ҫ˵λȼʲô£ʱ͸ʲôˣڵȴǣʱʱ̶ܹ̿ģչҪڶ̶̵ͻλѣѣǳѡ
ҲɵӣȻ֪Ȼ˵һа취ҲΪˣ֪˵绹Ŀڶ̶ʱڣͻƵ߼
ܣҲұ֤ȻҪμºİݴսҺĶ磬ʱڣͻȫʵ
ܣİɣǻȫ㡣
˴ͶҲǳһʶصڣǰĴֺС֣żɽ˵֣С֣ں˵飬ˡ
ţ磬ж飬һһʮСֺʹ֣Ϊ֪Ҫı˵ʣҪ˵ͬ⣬ʱ㷴롣
֮ʵ֣С֣Ҳǣھһ䣬ǷԸ⣿
Ը⡣ǴֻС֣ͬĴӦ˵磬Ѿ˵ܷʲô飬ʲôʱҶհҴӦ
Ҳǡ
ڴֺСֵ̬ȣûκεĵģϾ²ܻ˭ܲӦݵʱ䣬ʹмʦĺ£ŵҲţǧѷĴûᣬҪǴֺСֲץסôֻԼˣҲãʡ󼺡
ãȻѾӦǽմ£ǲԸߵ֪𣿡
ģҪ˵Ǳ׺䶥ֺСҲ֪˵ǧѷĻᣬܴպǻصǰˣҪûһҲȥˣȴǣԴӷһ֮궯Ҳ޷ƽˡ
㶨ֺС֣̿ʼжһ㶼ﲻæֻܿŴͶ磬Ѫ޽ɽ֮ڣ뿪Ͼֻ£Ҳû˼
ɽ֮⣬ûȥɽڵ飬ʼǳǳѾϴֻ꣬һͿͻǾ磬һ֮ңȴһ㣬Ͼǳÿһ磬ޱȵѡ
һǳһ߾ʣµѨʼڣ֮дӻʼڸ򵽻ʼ䣬ҿʮѨ
ȻֻǿʮѨȴΪһͻ𣬿֪ʼһ˱䣬жôǿڻȫеһ˸Ѩȴ֪ÿһѨԼľͻ˵ʮ߸Ѩͻ߼
ʼ䣬ʼһ˱䣬ÿһѨޱȵѡ
˫֣һǳһſѨϽڲǱصڣѪҲԶһʱ䡣
һһҹݺݵһתһǰɽ֪磬˸ıûУϾ²ǰٷ֮ٵİգ뿪ɽǰȥһ·֮ϣһ£Ǿǲ˭ÿһ˿񶼳ױˣǿ𣬶һäĿĳݣûȷǳݡ
ѵЩ˶ӽˮˣ벻ͨΪβŶ̶̵һʱ䣬˵̬Ⱦͷ˷츲صı仯ʵ˸еƲѣҲûжЩʼոպãʦʰҲڡ
ԼλӣʰҲ˷ܲѣһͷˮ֪ʲô飬ʵʦ׷ʲô飿
С㻹֪죬ǴһϢ˵սʤ˷һһֺ·壬ʦ㣬д£
ԭˣڵ֪ΪڵĻʼ˶̬ȫһˣҲȻˣϾʼǿʦҲֻǸ߼ܹͺ·һƽ֣Ҳֻаٷ֮ʮĻᣬԼܹսʤ·壬ѾѸ£ԼʵҪʦǿʼĵһԼ
ʧߣʧߣ콫¸ˣݺݵһԼ˵ʦµȷģЩ³çʦ鷳ˡ
ҪҪС鷳ԽԽãԽԽãΪʦܹ֮ΪͽʼܹӵĵӣӣСȻսʤ˺·壬ŷһưոݣʱ䣬㲻Ҫ뿪ţǻԸ㡣
һ㣬Ѿ뵽ûʲôþȺ͵ĵġ
ʱ򣬺¾ܹȥȱѾ˵¼ֵܵƷΣܵˣοǸ磬οѾ·岻ʲôΰԼУһ鷳
ҪԼһˣŲ·壬ʲôڣ򲻹ߣ˺ããͲţܹҵ
ڵȴȫһˣʼиʼڣҪԼˣʼڸô죿
ջʼڵʵڷһЦҪǷڽŭйʼϣԻʼڵʵԴ֮⣬ǱڣԸ⿴ġ
ʦҺͺ·֮ĶԹպһ취š
С㿴ʦȻΪʦʵ㣬Ÿ޷İȫΪʦڸ㣬ܷʲô飬ʲôѣֻҪʦڣܹ˺㣬̤ʦʬȥ
ʦʰĴ˻Ҫ˵Ҷ϶ƭ˵ġ
һ˿ů˹˵ʦȲᣬº󣬻ݵѡδսУʲô򣿡
Ϊĵ飬ʲô·߷ڣΪЩǳ飬ΪҪĻǰݴսºѡδսΪֻͨѡδսſõμӰݴսԿףҲΪˣºѡδսԵøҪ
ƺѲµʰ˵ͷ漴
Сº󣬻ݵѡδսճǾٰ죬ÿһμѡεˣҪǰճǣճǵİǻݵһţڡ
ڣ
û˵֪ڼȻܹΪݵһţŲʵǵ̣Сӡ
½ÿεİݴսÿһݶֻʮǻݣҲͬʮݻŹ涨йţԲμѡδսÿųսҪʵǿ˵ճΪݵһڣͿԽϰˣǻʼڣʵСȴֻܽʮˣˣҲˣҪμӰݴսҪ֮еʮ


ڶһʮ ¸
֮еʮ
ѶȻ󣬶ҲһĴʦ˵ѡδսʵе㵰ۣҲ޿ɺǣ˭ڵʵǿ󣬻ʼڵʵСء
ʵ⣬ǿʳ磬ʵһС
ʦڻôӦ֪ݵһ˭ɣ
֪Ͼ֪֪˰սʤҪԷĵϸ֪ԼֻһƺãҪμӰݴսֻºѡδս֮У˵ĶеʮѶж󣬿֪
ʰ룬ɫƺЩѿ˵СݵһΪնգڵ֣츳֮ߣʵ֮ǿΪ˵նս껹ʮ꣬Ѿɾ˶֮λºѡδսܹնտ⡣
ڣնգʸ֣ţ
֪ʮ֮ǰѾﵽʴʲôǻݵĵһţºѡδսǿˣΪ֪ݸƣ츳õ˲ֹնһö࣬Լļʾͻ󽵵͡
С֪ҪʲôΪʦ㣬Ȼ½һ츳ߵ˻ǱȱȽǣǧҪģ¾ɣ𣿡
סҲޱȣΪ֪½֮Уһһ£һĵһţѾﵽ˶ʣôǰľʮŸݵĵһţֻﵽ־磿
ԼʵЩνǰֵһᣬ⣬ºѡδսڱУһҪʮȥμӰݴսǰжѺΣգ
ʦһڰݴս飬뿪˻ʼոճͷֻʼǰվźܶˣϰ٣ÿɫ𱬣鼤ͺһοͣһλŮһ㣬˷ë
ַʲô飿һ̵㲻״ûеʣϰ˺Ȼȫͬ˵ģǵż񡣡
ԭˣ֪Լ֮ǰڷڻܺ·飬ѾΪʼڵˣϾôʼڵÿӣűӣԼò׻ܺ·壬һǷڵĵһţʼβеϲ
ܹ֮ܺ·壬ΪʦĹͣڿԸߴһ£Ǿǻʼһ㶼ҪΪÿĻʼٸãҪΪʼ٣Ҹܻܺ·壬ڼ֣𣿡
ס
ʼ٣
²һ㣬һֱÿһʼڵĵӣôÿʼ٣Ӧڵȴȫһˣǳݵ磬ܹƾʼٻܷڵһ֣ô˵ʼһţ
ÿһʹ飬һ̣ϰˣʼڵˣʼٵͨʵ۷Ľݣ˶˵ȫԹԵվڻʼǰźλãʼ˻ʼ١
Сʦлл㡣
ʦֻмҪʦ˵˵
֪Ҫ˵ʲôҲûа취ʼڵкܶǿĹѾȫʧֻ׻ʼ٣Ҫһֱȥǻʼڳ군
ʰɵӣȻ֪Ҫӻʼڸʼ䵽жѣϾôʮ֮УҲųһǼٸǧû˸ʼ䣬ö֮ʼڳ䣬ܹõ顣
ʦеĿƣֺγֻ֪ǳ͹սǳ˵ʲôҲܴڳȥսǵӻƽõĳѾڸʦǴ֣С֣ҪҲڸˣΪ´ڣҲе˽ġ
ϾʼǧˣҪÿ˶սôֺСֵǷӲˣҪ˽սй¶ȥȲ˵ǷܹԵƽڻʼ˵һĴ
ʦһ취ֻе㲻飬е˻ᷴС
˵˵ʰҲһɻ󣬲֪Լλӵʲô취Ըıʼ״
ʦ֮ǰĹսʵҲԴڸˣֻڴ֮ǰǷѪģκʱ򣬶ܽսй¶ȥʦ㿴취Σ
ȻˡСʰֱĵ˼㣬Ϊʼղ˼ڣΪѾ֣ĹսһǿĹҪǻʼÿ˶ܹĻŲ꣬ʼڵ״ͿԳ׸ı䡣
СʦǺܸл㡣
ʦΣҲǻʼڵһӣҲͬϣʼڱǿ
ԴӾҫһս֮һҪϻĸãԼʵҪ㹻ǿ֮⣬ǾǱĿɽҲ㹻ǿ󣬷Ļʲô飬¾ǹԮˡ
ãããھȥţСȥæ顣
һ˷ܵʦҲǿĲѣתȥʱ䣬뿪ţΪܺ·ͺ¾Ǹ˾ܹµóһưոݣһ˶ԸԼ⵹˵££ʵûʱȥӦ顣
¡
ֻµʱ׼ΪѡδսͰݴս˵ΪҪ飬ոպʦ۵İݴսˣѾһ£ǾǶ½İݴսǸƣ֣óһˣ츳ǿ
һ£ֻһݣһǰݵһһţڵնգʮ꣬Ѿﵽ˶ʾ磬ʲô
֪ڵĶʵҪܹѡδսʮμӰݴսҲԶԶģ˸˵֮⣬ƺûһô
ҲΪˣžʱ䣬ܸٴۣҪĽʵȥӦ֮ѡδսͰݴս
غɽĺɽѾʰΪأһӸ롣
ûɽΪ֪һ̵ĴֺСڽŴͶĸıʣȻɽ֮⣬ʼǳͻʼԿǷܹʣµѨǳͻƵ绯ǡ
֪Ѿ׺ɽĵģһƬƺֻо¹Ϊ飬һֱʱȻ˫ۣɫЩѿһ˿Ц
û˿ĳɣһֱӶһߵ֮ӰոʧԶѾϢӰ˺¾֮⣬һӰͺ¾ƣ˲ǱˣǺ½ͺ·壬ҲǷڵĳϺ½һλ֡
ԴԼ͸Ⱥ󱻻ܣ¾ͨ·Ѿ֪Է۷嶷֣򵥵˵ʵƺɱ˶Է


ڶһʮ ҵ
𣬶Ը۷嶷Ǵ´顣
£ڸ֪ΪԴӺ·ͺ¾֮ڷڵĵλֱ½Ȼû˵ʲôܹ˵֮Уһ㶫
ڶԴ˵̬ȣҲת䣬ϾΪһٮٮߣȴʼڵһӻܣ´ȥ֮󣬲˵涪⣬ڵҲ׶⡣
Ϊˣ·ͺ¾壬ҲǷڵĳϺ½˽ԾΪֶѩޡ
½ͺ¾ʮģϾԷֻ۷嶷ѣôһλĵ֣һĲ̽Ϣ˴ͨӿе֪ʼںɽѾΪء
Ҫ֪ʼһֱûκεĽأںȻ֣ʲôοݴ̽Ϣ˵ѾչۺѾȫԿ϶ԷڻʼںɽչԲȻ
պ½ʵʵ͵͵Ϊʼ˼Ҳûһ𣬾ɱʼڣҲֹϾѰ·飬ӽˮ򲻻
˻ѡ͵͵ϢĽʼڣΪģΪӣϾʵе㲻ʣǱ֪ɱʼڣ»ԴСǵνأ
壬ݿɿϢǰɽ
ڰ֣¾ѣ½ѾɽڸӦϢȴһ˵Ϣ˵ϢϾԺ½ʵܸӦѪ޽Ϣ
ɽϢǺǿ󡣡½ƺЩɣϾպ·˵Էһλ۷嶷֮⣬ʵҲ쳣ֲɽڸӦϢҪ˵ϢƺͶǣѵǴѾԼ˵ټƺЩ̫ܡ
ȥסκε飬ҡ
壬Ҳҡ
žûеȺ¾ѻ˵꣬½ֱһ⣬ݺݵں¾һɸֵ˵Ǻ¼ôôһҷϣѹֻᱻ˻ܡ
ݣΪʲôȥݺݵ˺½һ䣬¾ȴһµӣûа취ȥҲȥ˵ĸĸ磬˵ǴСȻЩʱҲǺʹ࣬Σλ壬Ǻ۰ǵģҲǰǸ㰵ɱҪǴȥʵе㶪ˡ
Ŷȥ
һԸ⣬¾ŲǰɽһȥҪǰƽʱٶȣź¾ͽɽˣһ̣¾ٶţһ㣬ĺĺ½һ
壬㻹𣿡
ȥܲܲҪҶۡ
¾Ҳʵ˲٣ϾǶֻ֣ҪڣҲûʲôÿ£Ҫɽ뻹ȥϾҲ뱨ѩޡ
뵽¾ٶȺȻӿ죬һʱ䣬Ѿɽǰں¾׼ɽʱһҽдأڵҹԵøɭֲ
ҽйֻ¾ͺߵķһ㣬ݺݵĴɽ⵹ɻԼֶɽ½ɫ䣬һֱӴȥƫеĽס¾
Ҫɱ㡣
ԭ¾һѾǻˣһ߱ʬ壬βú½еŭޱȣҪ֪ƤӵֶɱȲ˵ܣǴ´ţȥĻǶˡ
õĶ֣ȴһССĶƤӵºΪһ̵ĺ½ֱɱݺᣬ޲̽ɽץж˿顣
½Ҳ³ç֮ջǱսʤ˫ĶǰԶɽʬڵϣ˵Ȼ棬Ϊβ
ܹϢɱ¾Լûз˭֣½Ѿ֪Էʵȷ򵥣ѹֿԻԼֶҪ֪˺·֮⣬¾ʵҲﵽ˸߼ʦһˣϢɱ¾Ӷ֡
޶½ɽĵģֻż
֪˶ãɽ֮ڣȻһɭֲԾĵһ㣬Ҵűչǲ֪ѾССĳͽ䣬㻹ִðҲһɱ
װŪ½Ȼţ˫ȭţҪΪɵһ̵ĺ½ɱȥˣĻɵɽڵĥĥ
ɽҲ½ˣЦԷǻʵĶȴǲǰʵѾˡ
֪棬ǰֻ㽻ѣɱֶǳ޲죬ҪԾڴˣҿ㱣֤ԲǣʼڣĻݹ飬ʼڣš
ûдɱˣϾոѾɱ˺¾Ǹһѵڸոպ½˵Ļɱġ
ȻֻǸոռʼڣ˵һΪʦΪǻʼǱ˿Сţ˵ȴǼңԲΣκεΣգǣţ顣
ɱݺᣬҵģҪҡ
ѾȵزҲûмȥҲʯڣ˳һ˿Цʵո˵Ҫʼڣƾʲô
ŵ֪꣬Ϊʲô½Ȼͣһ£ϾյϢԷֻһССĶ۷嶷ʵҲһǰ㣬ȻˣԷţ
ѵԷŻԼ
½ţԷܹսʤԼϾڶ½ҪԽսһѵ飬ǿԽȼԽսϼѡ
½Կ϶ԷһڸԼ׳ܹϢɱ˺¾Ҳʲô뵽½ȻЦƺЦһ㣬˵ɣܲȷһӣɱ˺¾ҵֶ˷ڣע㣬ʼڵ˶׾㣬֪ƾʲôھ͸㣬ǷڵĳϣȨˡ
ڵĳϣ
СӣЦʲô
Ц̫ԴˣҪ˵ֻһڵĳϣǷڵҶֻһƨѣҲǺˣҶʼڣѾ̣ҴһڣԲѾҵˡ
Է˻½ٴοЦϾ²ܻ˭һвһͺһһֻèһЦѹֺ½ˣʱ򣬺½ЦȻֹͣһ˼ĿŶꡣ
ǶôܣܣⲻܡӦŶԷϺȻĶϢ½һ£ΪζԸ˿ԭԷһλ𣬺ʵһĶ֡


ڶһʮ ˭˭һս֪
ҿԸ㣬ϣûʲô鲻ܣʼڣպһὫڲڽ£㲻ῴˡ
˼ѾĺȷȻԷûʼвԼô˱ˣνնݲ紵Ҫպǣţɾʹˡ
ΪˣѾΣնҪ¡
û뵽Ȼһλţʼ£㲻Ҫ̫ǶΣѾǸˡ
ֱ˿̣½е벻ȻԷǶΪҪʼ£ѵӽˮˣ
Ҫ֪ʼڻݰ֮УʵڵһʰҲֻǸ߼ѣ֪һλȻڻʼڻʰ£ҪǴ±֪ûһѡŴ¡
ҵ飬޹أ˭˭һս֪
úͶԷϻȥ綼һսǰλˣҲ˿Ĵ⣬ϾԷҲǳ𣬺Լʵ࣬Ҫһս˭˭Ӯв֪ȴʮģ֮ͬУԼĵ֡
ಣಣţ˭Ҳûж˵һ䣬ӰͬʱԷδ˫ĶԪѾݺݵײһ
ʼһ˱䣬ѾʮѨҲ˵Լʮ䣬һһ䣬תۼ䣬ʮѾȫϣһ̵ʵʮ֮һѾ޽ӽмǻʼһ˱
ˣȥͬʱǳҲѾϣ׵ķ˵ܹӲλȫһѾ˵ǳ׵ķжôĿֲʮţԼվŲöԷԼʮ֮ڣԷܹƿǳ׶á
ΪˣûκεĵģϾԼ޼ɵĹԷǶԷأҪɱԼǰȴƿǳס
Ԫײ˵ҲѾݺݵײһ𣬲֪ǲǰõģ˶ûʹԵıֿȭһȭȭϵĻӳոսֲʮغϣ½Ѿı𾪵ˣΪԷκ˫ȭݺݵĹ壬Ϊ𾪵ǣԼԷȭԷȴûһ㡣
׷ʲô飿һ̵ĺ½֪ʲô飬ΪζԷӲԼ˫ȭ
Ӳ½ȴӲⱾѾֳʤΪ֮£ȫǹУǰǰ󻹲ӣ½Ѿ۵
Сӣˣһ˳𡣡
ߣ
֪ǰ滹治ѾȵزȻҪ뿪ݣʼֲǼҿģ˵߾ߡ
Ӻ½һȭݺݵȥƫں½ұ֮ϣһҽ𣬽ţ½ұ۳׷ˣΪˣ½ŸӺ˿սݺݵɨһȣת׼ȥ
½ֱµ˼㣬Ϊû뵽ԷǶ֣Ǳ̬ĶȻκιΪҪģΪȭԷһ鶼ûУԷԼһȭԼͳܲˣö֪֮
û˿ģ½Ż뾡ְ취뿪ΣҲҪȱס˵
ú½еεǣһѡ뿪ԷĻһ㣬ĸԼԼиͻᱻԷ͵
ԽսԽľԽǺ£ϾǺεǿߣǰ㶼С
֮¾ʹգΣ
ѾЭĶԷֻЦһûнԷĻЦҪǴ¾ʹյĻ˾ͻϢǰҪԼʵ㹻Լ˲ˣԼˡ
Ǿ仰նݲ紵Ҫ׽鷳ҲǣŵΨһ취ɱǰˣպ⵽ڵŭǰȫġ
ǿǵһ㣬ѾܲˣںԷǲǷڵĳϣҲɱǰˣֻֿ磬׼ᣬ˫ȭ໥תۼ䣬Ѿݺݵ˺½ʮȭһλʮȭһж󣬿֪
Ҫǰʮȭδܹ½ڵѽȣǻʼʮĲϼͲǺ½ܹӲģѪԴҳӣһλڵĳϣһλ֣ȭͷˣҪǴȥ֪᲻ᱻЦ
ŵϵʬ壬û˿ĵģһһʬٶȥһʱ䣬Ѿڻʼ֮С
֪ν£ҹʰڻʼʲôŽĵӣеʬ壬ʰɫһ䣬ȵʵС׷ʲô飿
ڵϵʬ壬ʰȻһ㶼еİ
һǷһٮٮߣһǷڵĳϣʵĶ֣ȴʬ壬ȻԼĵӴġ
׷ʲô飿
֪ΪʲôһֲõԤȻ
ʬ壬ո飬ȫ˳֮󣬻ʰ侲˵ѾС㲻ؼǹϣΪʦ֮ǰѾ˵ܷʲô飬κʱ򣬲κΣգʼڶԶĺܣҪ˵ڣڣǶֿ
֪ʦ˵ůůġ
ʦǰɱңҪǲĻӦò֪㲻֪֮£ҿԿ϶Ҳǰʦ
һ㣬ʮģڲǰʦ
Ҫ֪ڵʵҪǿʼ̫̫࣬ǰɱԼŷڸ֪֪£ҲǰӲ
һλϴǰʼڸ㰵ɱûаɱɹ˼ҸɱˣҪǴȥڵδ棿»ᱻЦ
Ϊˣʮţڲǰʱ䲻ᣬҲҸýڡ
ͬĵͷʰ˵ȷˣһţΪҪľӣɱ˺½ŷڲ᲻ǰǲ˶ģҪǷҪԸǣҸҲС
½ÿô˵ǻʼڵҪǻʼڵİΣʼѾֻʣǧˣҪǱڵĻպʼڵڽ
ʦеĵģֺγ֪룬˵ʦҴӻʼڸĻʼ䣬˻ʼ֮⣬һŻʼ󣬴һ˱䣬һסԷԲӣܶԷʵǿ󣬻ʼ󶼻Ӹ߹ԷֻҪܹ»ʼžڴҲӦԣҪ·ڡ


ڶһʮ ӡ
ʼ
Ļʰ¶һɾϲͼ
С֪괴ʼڵĻʼõ˻ʼ书Դʼ󣬵ôܹʼ䣬ӲҪ˵ʼˡ
ʦֻҪǾ첼óʼ󣬾ͿԸǡ
СʼѶΣ
ѣҼһ仰ֻˣֻҪǾҾͲţڵĻʼ޷ؼա
ãããǾԡ
ʦȻѾʼ䣬ΪһֱҴڸӣ
һ㣬һֱ벻ͨȻ޷ӻʼڸʼ䣬ȴѾֻҪԼĻʼ书ڸʦʼڵĵӣ˵ܶ˶ʼ䣿ʼڵʵͻǿ˺£ʦΪγٳٲϴӦ
ᵽʼ䣬ʰ̾Ϣһһǰĵӣ˵С֪֮еõʼ䣬ҲҪʼ䴫ڸˣȴָвͨԭʼһźܹĹԼ򣬱޷ڡ
ԭˣѹԼԴӸʼ䣬ʦһֱԼڣԭǸܴڣҲȻˣҪǻʼܹڵĻʼҲ˻ʼ䣬Ҳ䵽˵ز
ʦѵûа취𣿡
ҪֻԼʼ䣬ʵеϧϾʼǻʼڵϹʦΪʼڵȴʼ䣬ʵе㵰ۣҪпܣĺûʼÿʼ䣬ͺսһ㣬ֻҪµӷģ⴫ɡ
УѣС֮ǰµȫսѾ»вͨ뷢ѪΣֻҪһй¶ȥǻʼ˵һصĴǧ֮УѡһֽʼڣӶսڵӣûȨսǽڡ
ʦ˵Ѿ˽⣬Ҳ˵ڵĻʼڷΪںڣڵӿսڵ򲻿ԣҪսֻһ취Ǿ취ڡ
һ˵Ҳδһ£ϾڵӾͻŬȡڣҲʱȣѭȥĻʼڳǿ
ʦ¿С
ȷһߣС޷ڱ˻ʼ䣬ȴһ취ӡꡣ
ӡꣿ
ʦӡô£
ӡ꣬һ취Ϊ£޷κ˻ʼ䣬ΨסԼԻʼӵУǿнʼӡԷ֮УԷͿӵлʼ䣬˵ȴһ£Ϊÿһӡ֮꣬ͻһ֣ʮңͻ᳹ʧ
ʧ취Ҳ겻ѣʦ˵ӡܹʹʮΣʮ֮Լ군ˣѹֻʼڵĻʼ䲻ԴڣϾ˭ҲԸԼ꣬ʹӡꡣ
ƣ
Ȼ䣬Ȼ뵽Լ츳ͨҲǸͨȻͨԸһж꣬Ϣ֪ɲԸƻʼ䣬ͬӡ꣬ԼȴûκεӰ죬ӡ˶û⡣
ʦа취ԡ
С취˺꣬ʦѾˣûбҪΪʦ˺Լ
ʰΪ׼ʹӡֹ̳꣬ȴЦЦС˵ʦ˵ҵѶʱ򣬳ɹܳ츳ͨҵ츳ͨǸƣҿסͨǷܹƻʼ䣬Ӷӡꡣ
ͨ츳ͨԼӵĻʰֱ𾪵˼㣬Ϊһ˾Ѷҷܳ츳ͨʲôڶ½֮УһͨߣҪһĶǿܶ࣬Ϊͨ߷ܳ츳ͨһ˵ÿһλͨߣӵе츳ͨźǿ٣ıʱ䣬ٵȵȡ
ʰҪܳ츳ͨжôѣڶ½ͨҲֻôһˣ˵һ֮Уδܹһλͨߣ֪ͨߵϡг̶ȵ״ﵽʲô̶ȡ
㵽ǺˣСʼܹ룬ҡ
ЦЦûж˵ʲôǿʼʹͨڶԪ˲䴫ȫ£һĵԺ֮УȻͨȻܹƻʼ䣬ɹƳʼ䣬Ҳһϲ
ʦڿʼӡꡣ
СɹƳʼˣѾɹƳʼ䣬ʰðԵĸֱͨе졣
ʰҲκεĳɣд˾ϲˣΪʼڵ޷ʼ䣬ӶʹûʼԽԽΪݵĵһжٸҹ޷ߣжٸҹʼܹǿ󣬵һվֻ롣
һ̣ʰ֪һе붼ʵΪһõӣһޱȣޱȵĺõӡ
ӡꡣ
ӡʵܼ򵥣ƳĻʼ䣬Ӳӡʰʶ֮Уʰ൱Լ˻ʼ䣬ֻȴ޷ӡꡣ
ӡ겢Σգǰ󻹲ʮӣ˾ѾӡɹһڣŵʵʦӦʼ𣿡
ʣʰһʱѾȥӦڵĻʼ䣬ȻȻЦЦ˫۶еʪ
ʦˣ֪ոյӡɹˣ˵ﻰҲʦģϾʦܹսͻʼ䣬պΪһ
ҪһĹǿһ߶ͬʱŹʼȴһϸ˵ʼһŹһŶһƫڹ춷Ϊʼ䲢ûκεķֻһ˸ѨһԲ˻ͬʱʼ䡣
Ѩˣʦڵı仯ƺҲе㾪ȣΪһ£һ˾ɹʼ䣬Ҳδܹ̿ڵѨʦ˲俪ⱾѾ˵ʦ츳ǿֻôϧˣҪţʦ츳ڵʵ
һѨѨѨԼڵʰҲޱȣϲ֮࣬˿ĵȫȫʼ䣬ϣܹѨΪʼһ˱䣬һοѨΪҪѨԽ࣬ʵԽ࣬Ҷպٶȸйء
ʱʰҲ㿪˶ʮĸѨͣˣ֣һ̵ʦͻƶ𣬳м𣬸߼ֱ۷嶷ͣӸ߼۷嶷ʲô
̶̵ʱͻһȼĸλҪǱ֪֪룬ֱ̫ˣҲֱһ̣ʰʶ˻ʼѹŵľ


ڶһʮ ɱ⣬һ
СΪʦ
ûеȻʰ˵꣬Ѿ˵ʦⶼӦģ
Ŀһǰ꣬ʰЦЦһоУγɹʼ䣬ҾѶʮĸѨΪӲһȼﵽ۷嶷ǻʰû뵽顣
СѾʼ䣬ԺһѡһЩ츳õĵӣӡ꣬Ҫ飬Ǿ첼»ʼ󡣡
ͷڴ£Ҳ뵽ΪոɱˣʼնǷڵҪѷڵǿʵ֪ԼɵģҪˣԷڵٷ֮ٻǰԼ鷳ʱԻʼڵʵֵܵڵĹ
ȴʮģֻҪ»ʼڣô·ڡ
ʦݻʼأҪ»ʼڣһ򵥵飬ھͿʼҪٶȿĻ죬ǾͿԳɹóʼ󡣡
СǸβûʼ󣿡
ʦʼԻʼһ˱ΪֻҪʮʮɷ֮λǿеȣŻʼɲóɹ
СǸȥѰһ˸ǿʰɵӣȻ֪ʼ쳣ѣôʼǰΪβڻʼڲóʼ
ʦѾ½ңʱ䣬ֻҪʱ䣬Ҿͻ᲼óʼ󣬲ڴڼ䣬˭ǰңҲ߶
ģԺ֪ͨ
ʦ»ʼת뿪ʼΪջʼҪҪɹóʼ󣬲һ򵥵飬ΪݻʼأҪɹóʼ󣬱ʮʮɷԴȪܹԴԴάֻʼ
ҪǣȥѰһ˸ԴȪ
ȥѾ뵽һ취ոҲǰ״ӦʦҪ֮ڲóʼ󣬶취ʵܼ򵥣ѪΪԴȪĻӦÿάһʱ䣬ֻҪ鷳Ѿӡ
Ѫڵعʱ򣬵õͷżѪҺûȫǳףʮ֮һѪҺҪһѪҺδܹﵽЧԼռڵѪҺȴǱѰͷżѪҺ
һֳסɵľʯڵعɽҵٶͶһЩ㣬Ӧûһ˿ҪѪںϣ󷨵һ˸ۣӦÿԴԴϵ
뵽ʼʼ
ʼڵΧܴ󣬲ķΧҲֻлʼһѣҲ˵ֻҪڻʼ岼»ʼѾӡ
ʼ壬һҹʱ䣬źòҵһ˸ۣҲʮʮɷܼ򵥣ֻҪһ˸֮ڣѪɡ
һ˸ۣÿһ۰ڷһѪ²һ㣬ϾżѪҺɷ֮λ໥ԴԴϵ
һһҹһ˸֮УȫѪʼǳóɹֻҪһ˸۵ģºĻʼǲóɹ㣬ҪײóʼҪʱ䡣
ʼڡ
ʰֿʼиĸҲνںڣտʼʱ򣬸ûȥʲôںڣΪΣʼʼնǻݵĵһ
ʰ룬ǧ֮Уѡʮ˽ڵӣڹսҳеˣɹӡ꣬˸ʼ䣬̶̵ʱʱ䣬Ϊڵӵʮˣȫʵһȥǿ˺ܶࡣ
ҲǴһ̿ʼڵеӲ֪ҪǿˣȻ֪ŵʲôȻʮȫʵڵӿʼעŵĶҪڵô¡
ʼǧˣ߰ٶڵӣһĴʣڸŵԭԳΪڵĵӣս⣬ӿлžʼ䣬ڵȫˣһŬȡҪڣΪڵӡ
֮
ʼǰĻʰ˵ĲãʼѾɹóžʱҲ赣ʲô
ʼѾóɹʰɫʱһϲΪʱʱ̶̿ڵģķڻϾԻʼڵʵֵܵڣ˱֮⣬
СµĻʼ󣬿סˣ
ʦ˵ֺγ֪仰˵ʦ˼ǣԼµĻʼڣܹסֵȼ綷ʣۣǶʥ
룬˵ʦҵƲ⣬µĻʼӦܹסµˡ
µˣ
˻ʰǳһΪ壬ڵһ֣ҲֻǶʶѣҲ˵ڣûһ˵ʵʣôС˵ǻʼӵ˻ʼ󣬿ӷ
ʦԷģҪ˵һǰڵˣڵһַǰǶõģʱˮڣһɱһһ˫һԡ
ڣ
ʰûаĿģɫޱȵأ֪ô£ʵʦôˣ
СҪǷĹֻҪǸ߼ɣҪˡ
ʦΪΣ
֪ʦʲô˼ϾҪĴԼȴҪ˵ĻôԷͻ׼պҪԸڣɾϼˣνնݲ紵ԵʴȣҲǶԼֺ̣Ϳ飬ʦΪʲôȥ
С֪ΪԵʣѾǰܹԸڣûպô죿Ҫǹı¶ȥûκεĺô鷳Ҫܹǿպ㱩¶ҲûйϵС㶮ʦ˼𣿡
ôܲȴΪ˵ʦžǳ̫ãŻ˵زҿԱ֤㵽ʱڣҲûԸȥصĶʦѾ̫ãǱ뱬ǲǿ˵鷳
һصʦ˵Żɽ󻼣ҪǲһڣһŹεĻᣬ˭Ҳ֪ڻ᲻ṷǽ
С˼
ʦҵ˼ܼ򵥣ҪǲǣҲȥǣֻҪǣ飬ɱ⣬һ
ɱ⣬һ
ǰĵӣһʱ֮䣬ʰҲ˵Ϊһʼڣûмһ档


ڶٶʮ ڵľ
СҪ𣿡
ɱ⣬һ
ѾξԲŻɽΣҪ·ڵˣܻ᲻鷳ֻ֪һ£ǾǲܸԼպ鷳
ɱ⣬һãȻˣȫȨ㣬СΪʦҪʱչȡͻƶʣʣµͽˡ
չʦ׼չûиеκεľȣΪǰͨӡʦɹʼ䣬ΪӸ߼һͻ۷嶷ֻһͿ˳Ϊʸ֣ʣʼԭܴڣϾһǷжʴڣȫͬ
ҪʦΪܹͻƶʾ磬ôʼھͿһȼ
ʦģ½Ҽɡ
ʼںԶķڣһ̳ը˹ΪõȷϢ½Ϻͺ¾ѾȫɱʬѾҵ׾ǻʼڵ
һλɱˣԷҪ˻Ҳˣɱ˺½ˣȴƫƫǻʼڵĵӣ
Ҫ֪ʼڻһʵƽʱСǷڣڣ֪ʼڵôģǻܷһλڸɱһλϣּʼѾǰĻʼڣڡ
ʼڲΪĻһˣǰû˵ˣȺܷ֣һλһλѾ˵ʵǿ
ҪŵĵӣҲͰˣƫƫǻʼڵĵӣһʵڵһŵĵӣǶһܹɱһλһλ𣬿Ҳļ˷һ仰ʼں׻ˣݡ
ڣһ̵ķ֣Ϊ˺½ͺ¾֮󣬷ڿ˵ǳ׶ŭһССĻʼڣȻҶԸǵˣֱûнڷ
λǷһķҲǷڵһ֣·ţŷڸϻʮλϣʮλһһʮλʦһλʸ֣ڵĶʸּλ
ڹʮһλ𣬲½Ѿɱֻʣʮλѡ
λʣϺͰ׻ϡ
ȻѾõȷϢǻʼɱ˺¾ͺ¾ǻʲô²˳٣ټɱʼڣҪʼڡ
˵Ƿ󶷻֮һʣʻǰ׻ʣʵǿλǳȻǷλҲǱϹϾ
ϣǻûвС˱˵ĵ
ʲôıɣһССĻʼڣҿҲ治ʲô
λϣǷһСĻʼڣΪλͻȻǿӲҪûʲôè壬²ԣڵģڱ󵷹Ҫںͻʼ֮սӶۻģ֮
Ļڳ֮УȴûһţϾѾĺŵĳϺ½к¾Ǳʼɱ
ˣѾ̽ĺ
Ϊڵǰ³çȻʼʵСǸое㲻Ծ⣬˿Գ嶯ȴԳ嶯Ϊ֪Ҫ嶯ˣڿ»鷳
λϣһǸое㲻Ծٿ
±һǷڣպڻݻˡ
вµʱ䣬ݴսѡδսͻῪʼҪǰڲƽ£ʱ򲻽ᱻſ𣬸µʧȥģʣǷμӰݴսѡδս
Ȼμӡ붼û룬ֱӻشЦݴսǶ½ΪĴսܴӰս֮ӱˣ޲Ϊ½ˣΪˣÿһİݴսеʵźͼ壬μӣҪμӰݴսҪͨѡδս
ɵӣȻλϻе˼
ҪǴµò鷳вµʱ䣬Ҫǵʱ޷£ȷᱻűӡ
룬շǾֶԸʼڣ˵λϣȻˣǰʼڣҪͲҪһʼڣҪݵŶ֪ǷڲǺǵġ
ĻڳȫһɫŭĿλ
ڣλʣʮλϣʮλһһʮλʦӣǰʼڵˣˣΪѾһκݵģҲɱӺʼڵͬʱҲ
η׼һʼڣڵиȫǰʼڣв·壬Ϊ·Ϊϴε飬Ѿѡչ
ڸոٶһʱʼѾõϢʰȴѾչˣȴ
Ҫǰ£ֻǸոսʼڲһµʱ䣬ĵӣҲûȨʱӹܻʼڣڵȴһΪԴӻܺ·壬ɱ˺½֮ѾʼĿеĳż
ոյõϢûκεľȣԵú򶨡
ΪѾԤƵڲʹ˰ݣһǰ鷳һǰѾ»ʼ·иȫҲаĵģνˮڣһɱһһ˫һԡ
֪Ȼ˶Ըʼڣʱڻǰеʱǳͻʼ䣬Ϊûκļ
еҸޱȵǣŴͶǴֻС֣׸ıʣʵλﵽ˳ͣ˵츳Ǳ
ȥĻŴֺСպһΪǿߡ
ûоֺС֣ɽչΪֻµʱ䣬Ҫ뿪ʼڣǲμѡδսŲμӰݴսһһأ֪Ҫʱ䣬οݻкܶ
ɽ⣬Ȼǳͻʼ䣬ϣܹѡδսʼ֮ǰǳĵ绯ǣǻʼһ˱ĿѨ
磬ʲô취֮磿֪Լûа취ˣֻܿûа취Ƿѡδսʼ֮ǰܹ磬ֻһ磬ﵽмҲá
ܣѾˣ԰꣬㶨ڵ飬Ի㶨飬ģҲҶ˵μӰݴս֮ǰһľﵽ߼𡣡
߼
Ȼ˵֪϶ʮģҪСλϾ͸߼źܴԽߣԵ֮ʱҲὫΣս͡


ڶٶʮһ ǣײ
죬ڶûκεĶ
ûжʼɱ½ͺ¾ϢȴѾݣҲˣڱЦ˼㣬ҪΪҲˣƫƫǻʼڣݵһǸ߼ѡ
ں½Ϻͺ¾ǱʼڣҪɱ𣬵ȴ·÷ڣȴҪ͵ϮʼڵһӣӼӱӣӶ
˶Ϊڻٽʼڣѩޣ˶еʧǣھͺûһ㣬ûнһϢûС
֪ʲô飬Ҳ֪ͬΪλˡ
ŶڸۻģҲҪ֮ϾҪʼڣҲһ׾ٵ飬ٻḶۣʱЩŻ룬Ҳǿǵһ㣬ųٳûж֡
ʼڣɽ
ûȥܷڻ᲻ǰΪŻʼػҪ˵һˣڵȫ壬ڷںʱʼȥֻ̽Ҫж߾ͻᴫϢ
ɽڣŲԶϯضĴֺС֣ǰοΪ̶̵ʱ䣬漣ĽΪ۷嶷ֻͣһͿʽΪʦʲô֪ŴͶ˵ٶȣҲ֮졣
ֺСֵʵԽǿԽǿģҹ˿δǳǻʼ䣬ͣͲǰβеż
¶̫ǿԽͻƣԽ޷ͻƣɾʱȻеԼڵǣȻʼƶǣǳĵ绯Ǿ硣
ǳн׶ι󾳽磬ֱƣϴͻǣǾٳδͻƣΪҪܳʱſԴﵽ˿ĳɣȫעʼȫȫΪǶ׼
ܣǺѣҺͶ㡣
ûоܾΪǳʲôĴڣ˭Ҫÿһȼ죬ò׻ɶҪǲᣬ֪ҪͻƻǾ绹Ҫ೤ʱ䡣
ǳĻǾʵ˵Ҳѣ˵򵥲Ҳ򵥣ϴ޼ǽڵǣһһϴһ飬ַʹһܹ˵ġ
֣ҧ֡
֣֣֣ܷʲô飬ܳܺʹֻ֪࣬һ£ǾǼ֣Ϊֻ֪ҪԼܹǳ绯ǣʵҲд

һʹΪڻǣʹ嶼ڲɫ԰ףڵһһͺһ㡣
ĴֺС֣Ȼŭͬʱ˫ۣڵϲϴ磬֪ʲô飬ȴȥֻվһߣĿš
磬ôˣ磬㵽ôˣ
磬㲻Ҫǣǣ㵽ôˣ
ʹ಻ѵ磬ǴֻС֣ɵˣΪ˸֪ʲô飬ʱ޽Ȼ˵վһߣǧҪ
޽ѪֺСѾǰ𾪣Ȼ֪ʲô飬ȴĿʹ࣬Ѿľ棬ֺСֻܹԹԵվһߣĵĿ硣
һ̵ֱʹ಻ѣڵϴΪʹͬʱϵĲ԰ףҲʼһЩŤһ˿˿Ѫ
ģүϵʹţƺѾֻ֪һ£֣ܻǴʹ࣬Ҫ֡
ǣǾҪһһʹ࣬ѾܲסΪһʱѾȥȴֻǶѣʣû
Ǿ磬ҪǻˣͼֲסˣȴͬˣСڶ޳ÿź򽻵Ѿһ
֮ڡ
磬ȥֲܻסҽѪӦÿԼʹࡣ
Ȳ˵Ѫƺе㿴ȥ޽ȴΪ˵ܣ԰꣬ǾȻʹֻ֣ҪܼȥŶպźܴҪǰûκεĺôں֪Ҳͬ
ǳƣϴ꣬ǣÿһ磬ޱȵѣϴͻȴƲһΪ磬ϴͻȴʹ֣¾ɶٷ֮ʮŵˣҲ޷סʹ࣬ҲΪʲôǷһֱǳԭ
磬Ͳܳ𣿡
޽û˵ֻסĺѪֻҪܵشôͲ¡
һʱѾǵǰĸҪʣǣѾʧȥǣʱڵѪͻȻ䣬ʼϷ࣬ࡣ
㣬һѪɫٴγ֡
Ѫʹ࣬ڻǣҪ˫ʹ࣬һصһأ֪꣬꣬꣬ʲô飬ѾѾ۵ĻȥѪݣʼ
һ̣ԶѾһͷ­СѪͺһ޴Ѫݲ롣
֣絽ôˣ
һ̵类Ѫ֣ǿոǰʹǴֻС֣ױɵˣΪôǺƣСŵеҪǴּʱס˵Сֱӵȥˡ
ʵҲȻϾϵһĻҪ˵ֺС֣Ų˭Ϊ֮ݡ
԰꣬Ҳ֪ʲô飬Ϊиëã磬磬һҪס
ֺСָҿֻվһߣ˫ĶǰѪݲ룬˫ȭţ㣬ŶԷ˶֪ʹ
޴Ѫݲ룬һ쳣ɭֲĸоǿ޽𣬶ΪҪǵĻǣǻԼʱֹȴѪ䣬Ҳ޲ߡ
ڵѪѪ޽𣬶Ϊͷβ֪Ѫô¡
磬취Ѫ䣬˫ʹ֮£ܻܲס
֪취ܣȽܵڻסܷʲô飬ֻҪܵڣͲ¡
á̿ʼжò˵ػȷãΪڵѪʵڹڰԵҪƽʱ̣Ҳû£øǣײ֮£ռϷĿ϶ѪǻǣյĽֻһǾѪԱٵ
ȴ֪ΪʹӣʹĻȥ


ڶٶʮ Ѫ

ʱֱʹѣȫȻڲϵĲǲ

ΪʹʹĲŭţڵѪ緢Ǵʹ࣬ѲܺʹᲢۡ
֪֮Уػڶ˻Ǿ磬ߴһڵǣʹȻȥˣѪʹ࣬ȴԶԶҪǣ˿ĳɣȫǰѹڵѪ
ಣһ죬ʱڵ𾵺Ȼ˳ͣǰİ֮У𾵹棬һɫһɫֲͬǻͱ졣
𾵣Ϲʮ֮һܵش䣬ԶҲʧҲ˵һ̵𾵣ȻָʼûԴڣϹ
Ѫ
Ѫǰ飬ѪΪ½һֱи˵ǾѪܳɹ
ݴ˵һҪӵиǿҪԼѪҲνѪһɹΪ㡣
ѪҪǳɹһֿܣ֮ڣпƳԼԣԺͬһԣΨһЩ
𾵣ΪϹʮ֮һҪ˵ʲôѾʧҪܹҲԼԣ㲻ԣҲ޼
޽ȻޱȣҲǽޱȣϾѪһ׵飬ȴϣܹѪɹҳɹƳԼԣʱӵϹ
ѪͬҲ֪ʲô飬ȻʹĻǺѪѾȹôѪһᣬһǧѷĻᡣ
ѪȻûʧȴС˺ܶ࣬Ŭ߶ڵѪǰ𾵰סʼҪһˣһѪܳɹ𾵣ȴһ
ڵѪ쳣Ե֮⣬໹ǹأ֮̿ʼ𾵣һҪ˵ǿ޽ɵˣ֪׷ʲô顣
ݺݵһԼĿˮε˵磬˱ˣܵѪʵ̫ԵϹƺҪѪ˵ͻʮˡ
Ҫ˵޽Ҳһεı顣
һ壬ؼΪǿ֮һѪҲؼΪֲѪеĶߵõѪԿʵ֪ѪѪȽƨǡ
ΪѪѣû뵽ǣǰǰֻʱ䣬ѪͨѾ㶨
ѪѾʧһ̵̻һ·εĻǣ˵һ˲䣬΢е㲻ԣ롣
ȴΣգΪεĻǣΪλӳﵽ˸߼𣬸Ѫɹ
𾵡
е𾵣̲ס¶һ˿ϲΪεѪƳɹƳԣԼԡ
ܣû°ɣ
û£磬磬һϲǣλǣҵΪ˸߼𣬲ѪɹƳԡ
ѪƳԣܵĻ޽ǾϲΪﶼ֪޽ϲ˵ܣ˼˵ѾɹƳԼԣ
˵ţֳ𾵣һһѪɫӰȻ˳࣬ߣһģһƳԣ𾵣Ҳ˵һ̵𾵣Ҫ֮ǰǿıѪĽ
ˡ
ջڣֱĵ˼㣬ʱ򣬴ֺСѾ˹ͬļʵ磬û°ɣ
û£ոֻǷ˵С⣬ûˣǸϿȥ
ûˣֺСҲǳһЦЦ»صԭλ£˫ۣʼ
߼
һ̣оԼĶԪԴԴϣѭϢҪйĸо̶̵ļʱ䣬ʹӳ˸߼Ȳ˵츳ΣٶȣͲһܹ˵ġ
ܣѾɹ𾵣ž۷嶷㶼ɱĺڴ֪Ƿ붷һս
ҪһˣԶʵԿʣȴȫһȲ˵𾵣ɱ۷嶷𣬱ϾӵԵϹжôֲ֪
Ҫ˵磬Ҳ֪ڵʵܹͺεȼǿһսʱ򣬸˵ΪʼϿգѾһ棬ըγһ޴֣Σ
֣뿪ɽŻʼȥ
ˣһ̣ҹһֱţҲ޷ںˣֻҪ㶨ڣôҲǸԼų׽һ鷳
ʼȫʼǰµĻʼ󣬳ӵһ˸֮⣬֮ǻʼ
һ˸ѪںϣԴԴϵʼֻҪʼָӿʼڡ
ܣǲеһˣڵʵǵ㶨һССķڣһ׾ٵ顣
ѪƺЩ벻ͨͦ򵥵飬ΪҪ˵ĸӣô˵ѾǰײͬһѾݰӽֵܣֻҪ˵Ųǿ޽𣬶ԥĳ
޽ǾżڵҲǸ߼ֵֻҪ֣Ҫ˵һڣǻݵһڣڣƺ񲻵ʲôˣϾھͶڣҲӵλ
񣬶½ϵĴڣʵ۷壬ǿ߲Ƕʣôܺλż࿹⡣
磬лĺ⣬Ҫ飬һǳ֣鷳ȴһǻʼڵ飬ҪԼͻʼڵĻʼڣҸҪûʼڴӽ쿪ʼݡ
ѾãȻѾΪʼڵĵӣôҪʼڣסͶȥ£ΪסͶ˷ڣպҲлΪˣŻ˾
ȻѾ˵ˣҾԣܣ˵ãҪ޷㶨ڣҵʱͻ֡


ڶٶʮ һ
ðɡ
ǲ֪ôˣ֪ˣΪãϾֲеû¸ɣҪɡ
ڣҹڰͲסηǳҪѩ֮⣬׼ɱӺúһ·ڵ硣
ڣΪܹһʼڣҪʧ͵㣬ڵиȫʣʣ׻ʣʮλϣʮλһһʮλʦкܶӣƺƵǧˡ
ڵʵһŸǷڵĵ֣οǻʼڣڷҪһʼڣǻʼڣݵȫۻҪ˭˭Ӯ
Ҫ֮ǰĻʼڣôʣ㳲Ļٷ֮ٻʼڣûκ˼ڵѾײͬʼƺѾЩͬɱ˺½ƺһ㶼ķڻ鷳
Ϊˣ¾ͱе˷˶кĵģ˶ҪηڽʼڣǷʼڣǻʼڷ˳ɹ˷ڡ
ͷβû˻ΪʼܹڣܹܷѾǲ֮еңϾ֪ʼڲǻݵһֻǸ߼οŵĵµӡ
ǧ˵Ķ飬ƺƵʼڣʱڶѾ˳ִʼ壬ǰľ޴ɽ壬ÿһڵĵӶŭ޲̽ʼڣʼڵÿһˣϾʼɱ˺½ͺ¾ⱾѾ÷ڶӡ
ʼʼе㲻ԾȴһֽʼڣҪûʲô⣬ٴʣµ˽Σ
ãǾ鷳λˡ
ʺͰ׻ҲɵӣȻʼڸĿŵɱ½ͺ¾Ҳڵıƺе̣Ϊظ㲻Ķ֪ȶԷǿ󣬵еɵΪˣλϲžȽʼڣ̽
ϺͰ׻ϴһƺƵĽʼ壬һ·ϣ˶еǣʼһˣ϶ûУ׷ʲô飿
׻ʼǺˣ˶ˡ
ʼڵȫˣ׻ʺʲûпģɫеѿΪ½ͺ¾ɱķѾΪݵЦ
ҪɱӺڲŻ󶯸ɸ꣬ǰʼڣأһˣȥ˭
ڸô죿
ˣȥǾȡ
Ѿȷǻʼں·ڵıȫˣ׻ʺʰڰ֣ȫ͵Ϣһᣬʣµ˸λ϶˵Ѿ֪׷ʲô顣
ʼںǱѾȫˡ
Ǹܱʼûһ뿪ʼ壬뿪ģ
ʼ˼ӷڣͬģҲ˼ŻʼڣͷβûеõϢʼ뿪ʼ壬ΪˣеɵһֲõԤȻ
ôˣ
λϣܱʼ֮Уûһ뿪Ȼˣʼǧˣȥˣ
ʺͰ׻ʲͬĿλϿʼȻɱ˻ʼ𣬵ʼջһССţ޷࿹⣬±뿪֮飬ûʲôûɵġ
ˣʼֻǧ˶ѣʼǲ˽⣬Ϊ˶㿪ǵߺͱʼ͵͵תµӣǲܡ
λ˵ֺγֲ֪õԤУƺʲô鷢һ㡣
ȻʼڵˣΪɱӺǷڲǺǵģǱٵʼ
ʼڻʼ˵һͺñȷڣҪǷڻٵʼ൱˻ʼڣϵİ취Ҳ֪ΣѾˣҪǲʼڣʵе޷Ž
ãȻˣǾͻ˻ʼƽʼ壬ûʼʧ
λʵĴ£ǧ˺ƺƵĳŰɽȥҲǻʼλãڻʼڵһֶٰ죬Ϊ˽ʧͣԸȥȫһʣ
ĻʼѾȣȻûһ򣬵ȴΣأΪʼ壬ѾһǿޱȵĻʼ󣬸Żʼۣһ˸ʼۣѪĹ룬һͻԴԴϵ֮С
ΪʼĺĻʼվڻʼȴŷǰ
Ź㳡潥ֵһӰϵ鲢ûκεĸı䣬һʱ䣬߰ǧѾȫվ˻ʼǰҲǹ㳡֮ϡ
ò˵ʼڵĹ㳡ĺܶ࣬Ҫ˵߰ǧˣˣ´ࡣ
վǰλʣʣʣ׻ʣʼվŵ֪꣬Ǻˣʱ򣬺һˣڷС˵һʲô
֮󣬷ɫ˲ˣ˫ȭգɱݺᡣ
ôˣ
λϣ˾ɱ˺½Ϻͺ¾

ǰ
Ļʻǰ׻ʣˣе𾪣ΪڻݣΪˣҪǻʼڵˣǻʼ٣Ƕ˾ȡ

Ǻˣ
ͦǰ׻λǵ
λʣʮλϣʮλһһʮλʦѾȫˣҲãҲǰ£һȥ
Է˻˵ɫȫˣΪ˶ɵӣԷȻҶһվڻʼǰȴԼһһ̣Ϊˣ˶Сܣ֪굽ʲôȦס
ʱʺͰ׻ʺȻЦЦ֮г˱ӺӣƺΪЦһ㣬Ȼ䣬׻ֹͣЦ˵Ҳ㵽ǺˣǺȻҺҷԣĽѾעڻʼڣͬΪĴ󣬶ڡ
ĺܿȴ֪ıǮ
ԷֻǶһλʻѾȷʼ£֪ûһǶʣҲ˵ʼڣǿҲֻǰ߼
߼ѣԼλǰƨǣҲΪˣʺͰ׻ʸûнǰΪλǰ껹ǻʼڣѾ֮
ȴһأΪһ֮ʵ츳ҪǿĳֶҲҪһˣΪˣǵĻᱻλ϶Ķࡣ


ڶٶʮ һ֮ң
ڰֹ֣λϡ
ôˣ
ʺͰ׻ʲɵӣȻ֪ˣһʲô飬ʶʻǰ׻ʣɫ΢˱䣬е㲻̫Ըܡ
Ըսɱ˴ˡ
׻ӧʶö˵ʲôֻεĵͷ˵׻ϣСġ
֪ˡȻ֪ˣ׻ȴΪȻǰĻʼȥһʱ䣬ѾʼǰֻԶ꣬ȻЦ˵СӣҪ۵ģҪĴֻһ

Ӱ׻ʣֱѡȳ֣еֻǹѾݺݵĴ̳ͻȻ֣Ҫ˵׻ʣˣе㾪ȣΪ˫֮ʵ࣬ôҲֲȳ֣ʵе㲻˼顣

תۼ䣬Ѿٴսһ𣬲׻ȴ޳ܵķͣڰ֮УҶӵеĶԪѾʵΪ嶷Ԫһȥս
ͶʸͣգҪһĶ𣬸ԽսʤһλʣȴȫͬƾƾҲͣڰ֮У׻ңңԡ
ͣգѵǶʣΪڶ½Ķ߾ϣźϸĻ֣ҪͣգҳʱУΪʡ
òϣϵĲ٣Զʵܹͣգƾһ㣬Ҿʹ㡣Ҳ˲֪Ϸ飬׻ʣʺȴ֪Ϊˣ׻ʸûκεļɵ
ಣಣ˵սӵ˰գϵĴս֮ûʼ󣬾Ҫʵ״ﵽ˺ֵزϾ߼Ѿ޽ӽڶʾ硣
ʮģڸ߼ʵҪɱ߼𼸺һ׾ٵ飬ҪԸ۷嶷Ҳʲô£ΨʣûеףҲΪˣҪᣬԼʵͶ֮Ĳൽж
ս֪һս˲Ѿס
ȻΪѾ˸߼޽ӽڶʣͨ˲ʮغѾ׹ͶʼŲ࣬ʵ̬ԪͲܹģǴﵽ۷嶷˵Զʱɱһλʡ
еֻǹ̳ȥͬʱҲû˷κε֪ԼǶԷĵ֣սʮغϣ˰װ˷ʱ⣬ƺսʼ˷ڣҲԸһ䡣
ֻǹΪϹʮ֮һԲ˵һǹһǹĲʹ̴ӻȡ𾵡
Ϲʮ֮һ֪οѾѽȣ˱ڵѪ֮⣬Լԣ𾵵
𾵣棬ֲͬԵֱǱͻֽȻܹͬȴʱ򣬴ﵽ˱ںϵĵز
Сӣ㡣
׻κ˵ĻᣬеֻǹѾͬʱҿ
׻Ȼʵǿ㣬ôֵܵס𾵺ֻǹ˫عʱڵԣһĺһģһڰգ棬һֺܹĸо
ɱ
Ҫǰ£ֻǹ𾵵˫عҲܱɱһ̣׻ʱͻȻֵʵʵסˣ֪ʲô顣
ڰ׻ʷ㶵ͬʱֳֻǹѾϢվڰ׻һǹƫеĴڰ׻ʵı꣬һǹݺݵĴڣֱӹܴ˰׻塣
׻ǶʣҲǼޣôֻܱǹᴩö˶˵վͨոջİ׻ʣѾһ߱ʬ壬Ӱ֮Уݺݵˤһ죬׻ѾݺݵܽӴ
׻ɱˣʱ䣬սǰ󻹲ʱ䣬һλʾͱһλɱˣŸոһĻˣʺڣȫŸոһĻ
׻ϱɱѾܲ˵׷ʲô飬ŭһλѾȫ˳ˣˣǧһӵϣȫŻʼģĹһ֪
һӿˣκεľ£Ǻ侲תʼۿˣʱ򣬻ʼѾϢĿ
ʼʼһ˸ȫѪںϣһ˸֮УϵӿһɹǿԴԴϵ͵֮ڡ
ʺȵִʼ׼ɱеʱȴ𾪵ķ֣ʹȴ޷ƿʼǰ֣⵽ô£
ʺǧһӵϣһײ֮ϣȫص֮⣬һ˫۵ɵĴģ֪ͬʲô顣
е㲻ԾʼڸӲԾǸϿ뿪
ѾزҪʻǿʼĻôҲǰ׻ˡ
ͷѣѾ֪ʲô飬̴ȫ뿪ʼڣڻʼ֮¼ϡ
ڶȻ֪׷ʲô飬Ѿ˲жĲԸ⣬תȫŻʼ֮¿ٶȥ
ʺû뿪ǵտĵӣϾǰʼڣ츳ĵӣȫۻʼڣҪЩĳʲô飬ôڿɾ군ˡ
վڻʼŷ뿪ķڵӣһ˿Ц
ߣ
ĻʼѾһ˸ԴԴϵ֮Ļʼ󣬲ҪͨӣλʣϺҲδܹӳȥһ̵ˣȴ֪ǰȴʲô
һʼױԵĵӣ𾪣µĸоΣʼ޷뿪ʼ壬ֻһֻһ֮ңֻҪԼܹһͿ뿪ʼڣڵȴǣһ֮ң޷ȥ׷ʲô飿
ϿߣҪǰ档ˣ֪ǰ淢ʲô飬һļţɽ˺Ͼǧ˵Ķ飬ε׳ۿ֪
һʱ䣬ʺѾ֪ͬ˷ʲô飬ƺе㲻̫ţԳŻʼԵȥɲΣֻҪһ֮ң磬ȴʼѾȵز˶Ѿ֪ǻʼµȦףԼϵȻ֪ʼڵʹʲô취һʵǱ棬޷뿪ʼ壬ǻͨӡ


ڶٶʮ 
ϣǷ֪ʼ󵽵ʹʲô취˶˻ʼ֮ϣ
ΪҲˣ̲סԼ֮⣬˵ǣҪ£ôھǳ군ˡ
αǴ׼ʼڣأ
ûнԷȴԼһס˻ʼ壬˲䣬˭Ҳ֪ᷢʲô飬ҪǷڱΪڵڽ
ҡҡͷڵҲ֪ص˵Ҫǲ⣬֮ԱڻʼڣӦǻʼڻʼ岼󷨣˵ǻʼ󡣡
ʼ󣿲ܣϣôܣʼʲôӦñʼѾʧô꣬ôܳ
ݺܶ˶֪ʼڵʼڣܶǰǻһţǿޱȣǵһǽ֣ˣĻʼסƾʼ䣬ʼ󣬴޵֣Ӷȷ˻ʼڵİλ
þԴӻʼ֮󣬻ʼڵʼͻʼҲһʧʼڽĿʼСò˶ãʼھͳ䣬Ϊ˻ݵĵһ
ҲţǱʵȻ֪׷ʲô飬ҿֿ϶Ǳ˻ʼ֮ڡ
ʼ
ϵķһԸţҲòʵȻѾ֪Լ˱˻ʼ֮ڣصʵϣǸ󣿡
󣬶ڻʼڵĻʼмȴ˵ݴԣʼһ˸ۣԴԴϵάʼҪƿʼ뿪ʼ壬Ҫٵһ˸ۣж롣
ã̻ٵһ˸ۡڷ׼׼ٵһ˸۵ʱȴ֣֪ʼһ˸ʼ۵ʲôطô˵˽ʼ󣬲Ҫ˵žˣ˽ʼˣҲ֮١
ǵʱ䲻࣬ΪǸ˽ʼһ˸ۣӦɢڻʼ˵ѰۣһٵһֻҪܹٵһʼͻ󽵵ͣ˵ʵһ֣ȫƿʼ󡣡
£Ҳ˿ĳɣ̷˲䣬ǧȫŻʼȥʼ屾ͲǧѲ飬Ҫǰ£ӣһܹҵһ˸۵λá
Ϻ̫С˻ʼΪʼڵһ󷨣ʼƾʼ󣬸Ǵ޵֣֪ʼڵжôǿ
ʼڵһ˸ۣλöԣڻʼıԵĸ֮࣬˭ûһܹĸۣ˵ʲô
ʼڵһ˸ۣûһܹҵҪǱҵҲġ
վڻʼǰŰ֮еĻ棬ûжΪ׼һè׽Ϸ
֮Уʼеʼǿ֮⣬һʼڵһУԻ㼯һССĻϣһţڻʼҲݹȫ֣ƿһС
һ˸ۣԶԶϵ֮УֻҪһ˸۲ٵôʼھͲᱻٵ
ŻеˣȫԸıκε·Ҳ˵һһ··ͻϢĸı䡣
СҪпܵĻһѵɡ
ʱ򣬻ʰӰȻڻʼŰ֮вСĻ棬ʰһ˿ɵȴΪΪѾزҪǾѡʵе㲻ģοҪǷպǰʼεֵ
֪ʦġ
ʦΪΣ
̾Ϣһʰ˵С֪ڴ޵֣ӶʹûʼڳΪݵһţڻʼͻʼʧѾΪһҪǷڱ𣬻˶뵽ĴţʱžͻΪ˵Ŀꡣ
ʰûм˵ȥΪе˼ʵѾȷ
ʦеĵģѾף˵ףʦǺ˷ڣŻᱻϣϾһһţȻǿǸ˾ͻỳɴ¡
ʦĵģҺ˽⣬Żɽ󻼵ĵӦñҸҲµĻʼҪǱ뿪һᴫݣ½ʦһ£ҪǴ±֪ʲô
ʰɵӣȻ֪Լ˵Ľʲô
СҪ𣿡
ʦʵ̫½Ҽɣܽ췢ʲô飬ȫɱ⣬һŻɽ󻼣ҲԼ鷳Ҳ鷳
ĿһԼһۣʰȻ˵С¡
£
ʦĻȦˣ֪ʦҪʲôϾ£һΪʦΪΣվǰӣʼնʦԼʦ£һ¡
ڻʼ֪һ̵ʦôˡ
ΪʼڵھŴʽʼ֮λڸ㣬ڿʼʽΪʼڵʮ
֮λԼ
һ£ȦˣӲ֪ʦôˣ̧ͷǰʦʵʦôˣ
㲻ɻʦ֮ΪҸʺλã츳ǱҰĻǾϣʦԶԶ㣬ţʼϣһһɳ졣
ʦҪǳΪأ
ͷβûԼһԳΪʼڵʦѾ˵ˣƺûκεķԣҪΪʼʦأһܴ⡣
ЦЦƺʰ£˵ģʼʦļңܷʲô飬Ϊʦ뿪Լļңպŵұŵĳϡ
ԭˣʦ˼ѾǾǣڿʼŵʦŵĳϣȥƺ̫𣬵ȴһǾǣһ̿ʼʲôû˿ֹʦԣʲô
ʦľд˼Ѿ֪ӻʼվǰĻ棬Ȼ˵ʦʼһԽԽǿ㱣֤ӽ쿪ʼʼڲҪΪݵһţҪվڶ½̨֮ϡ
˵˻쿴ž죬д˼ᶨԼĵˣʰѾĵ˼㣬ΪһֱԼλӡ


ڶٶʮ 
С½ˡ

ʦӰʧ˫ȴСڶ޳Ļ֮£˶ǿļ֮⣬ĻǹϺ;
ˣбѾҪڣɱ⣬һΪˣҪսپʼʼɱ󣬾ʱʼ˷ʼһſż׶һ˸ԴԴϹʼᱻơ
ȫѰһ˸ʼ۵ʺȻ˷Ӱ֮ļ׶ǴһΪ˶֪ʼ̲סˡ
˲˿Ĵ⣬̳赲أ˽ʣµλ֮⣬ǰǧˣȫ׶ɱһʣ
ҪʺѾ֪׷ʲô飬Ҫǲ⣬Ǵˣȫ䣬ҲΪˣ˼ֱŭ˼㣬еΪ¹󣬲ǷܹڶǳˣϾҪɽ𣬲һ׵顣
ʰбαͷڹꡣ
𣿡
ʱ򣬴Ӱ֮УȻ߳һӰһ̤ſһͺսһ㣬꣬ʣǷŭѣɵʲô˶ûгֻ֣ۿŰˡ
ͣˣΪڻʼ֮УκεĵģֻҪԼɱ󣬿ʱɱˣһ򲽽ʼƣӲɵΪڻŴͶ磬Ϊ񼶱ĸ֣ԸССĶʣֱһ׾ٵ顣
ΪѵͲ»ʼⱨӦ𣿡
˻ȻЦƺЦһ㣬Ц˵Ҳ֪׳գǼٰ׳գȻҽڣͲκǰ
һҪѵĻһϲ㣬ȴǵĵˣȻˣߺߡ䣬ʵӰѾ˹Ӱûߵһ룬Ȼ·ļ׶ݺݵĹᴩ塣
ͨѾڵϣȻȥƽȴ죬£ܹȫ뿪ʼ
ǲǺ
㲻Ҫҿȷĸ㣬ɱңɱ˷ˣʼպҲᱻҾɹҲῴͻʼĽ
˵ϻת뿪˲䣬Ѿһ߱ʬ壬ˣǰ󲻵һʱʱ䣬ˣλڣȫ䣬ʼɱ
ڣ̳ʼ󣬲ΣѪһһԴԴϵ֮Уʶ˻ʼǿѾֻ֪Ҫʼڻʼڣôʼھͻƽ¡
ԴӳΪ֮оԼ˫֮ϣƺһΡ
㶨ڣʰ֮λڸϢѾʼڣҪһ˼̳УŻкܶ˲̳֮λˣȴûһվԣõ˼֧֣˵֧֡
Σһ˸㶨ˣǧˣλڣȫ㶨ɱʬ壬ȫɵˣΪûһԸȥţǵ˵ţ棬ֱ̫ţˡ
ɨʬͬʱлʼڵĵӣȫλţ
ţһ˷ˣλʣҲݣֱ˿̣Ҷεĸо
ЦһֱҶǵţݵһҪһֱȥⱲǳ׻ˣߵˣû뿪򡣡
㡣
ñӣҶԼҲû뵽λţ棬ҿԼţ£һΪݵһš
տʼʱǧˣҲȫʧȥģ뿪뷨Դ֮˲뷨˸ǿġ
ҿõҪǴȥķ籩
һֱܷʦ˳ƺʰȴִˣûа취ֻѡЭʦ˵ֺγ֪ϾһֱʼھǳСĴڣŵһأȻǳţҲеţȻʼҪǿܶࡣ
£ʼҪڣһܷ飬ʼڣֻҪڿϸۣôͦѵġ
ڵأ
һĻʼڣȴڶ̶̵ļʱڣڵˣλڣǳױڣҪǴ±ȥһ𾪻ݡ
ʦѾǾͲҪȥ룬ˮڡ
һˮڣ˵Ž㣬һڷɣʦȴһĳ֣ݴսֻʣ²ʱ䣬ʱ䣬ú
ͷ˵һġ
ݴս
Ѿ˷ڣŶʱӦò⣬⣬ºİݴս
ݴս½Ϊ۷ս£ܷʲô飬ºİݴսҪμӣҪμӰݴսҪμѡδսŵĸƣҪ֮ӱʮǷѣ֪
º󣬻ݵѡδսͻῪʼ֮£պѡδս϶кܶ˳ֶԸ㣬ע㣬ͻĸ
ʦҸ
ɵӣȻʦ˵һŰ취ԼȻʰ˵μѡδսҪӲ취أȵٳ֣ĻһЩ
ˡ
ʦͽĿǰĻʼʰ̾Ϣһ˵ǱסʼҲûŵڡ
ʦ׼ؽʼ
ԼλӵĻʰƺЩȣΪӹ۷ʱڵĻʼڣڵĻʼ룬˵ʦҪؽʼҪ߳ݣὫʼɺͰҵҲμӰݴսҪԼĳС
ʰ֪ԼλӵҰĺ;Ķܴһ˸޷쵽飬ȴѾ֪ҪųڷԼ֮ǰ뷨Ѿвͨ
Ҫڷˡ
뵽ʰ˵СȻѾ֮λڸ㣬ѾŽ㣬պ󲻹ʲôʦ֧㡣
ллʦ
ˣ˵ˣϿȥȡʣµʱʵ
ͷҲûм˵ȥΪʱѾ磬ʱ䣬ת۶ҲΪˣ֪Լʣµʱںú


ڶٶʮ Ժ
ԭջʰ˼𵽷ڣԵ͵
Ѿǻʼڵջɻʼڽɢȥתۼ䣬ݵȫ֪˴¡
𶯻ݡ
ʼ˷ڣ
׷ʲô飿
˶ΪʲôȻҲ֪Ļʼѽȣ򲻸ˣҲû뵽ʼھȻѾţ棬̶̵ļʱڣиǰλڣʲô
һ̣ʼڻݸλױĲһϾ̶ܹ̼ʱڣⱾѾ˵ʼڵʵΡ
˷ڴ󲿷ʼڲûоʹ˰ݣɳӣɳϻʰԴ죬ǰڣʣµķһ𣬲ʼȴûаռκεĵ̡
ʼڵϢոɢȥʼٴͶųһϢǾǻʼʰ֮λڸԼĵԸ˾Ӷ߳Ϊϡ
Ҫ˼̳лʼڵ֮λҲҲ𾪣ʱڣݵĳˣΪʼںͷڵĶԹ㵽жԣһжΪ
ݺܶˣһڵڣɳֲ̽ĵϸɲ˭޷̽ʵݣֻ֪Ǵ֪ԭ򣬾ͳΪ˻ʼڵĵӣʰͽܣ˶̵ʱ䣬˲ʼڣǳΪ˻ʼڵ
ǰĻʼڣʣһһǻʰ߼ڣ˶֪һʵǾʼڵĵһ֣ǻʰޱȵ
ΪˣŶĻʼڣӺȫǰʼڲ̽Ϣһ⣬˭ǰʼڣ޹һ£ǰӻʼڵţڶһ⣬ǾǻһĻʼڣѾȡ
ǣٻ԰ԴͬõϢޱûнϢڣѾ棬żɽʵ׷ʲô飿
ޱ֪ԼͺŵĵλʵᲢۣĻشˣҲǸո֪ţʼһ˷ڣҪǻʼڳ룬ŷڣаٻ԰֣Ѿȫǻʼڵĵˡ
һԭԭĸҡ
һֱޱǰʼڴȻ֪ʼڵ׷ʲô飬ڷڽʼڵ飬ȴ֪һ
ޱĽ飬֪飬һһʮȫ˵˳֮󣬺ɫƺЩأ˵µȷе㼬֣̫ء
̫أ
˵أޱֺγ֪Ϊʼû֮ǰһֻҪǻʼڵĵӣעһ磬һֱʼڸͺèܣΨһֻͰ͵ĶһߣЩǿèҪ˺Լ
ڵأ
ʼԴӳλ֮󣬳ױĲһȻ֪ʼʵΣʵʼԼ˷ڣ飬ҪǷǰǲܷ顣
ıʼһеֻһˣһˡ
ˣǸô죿
ȲҪʲôޱ˵ͻʼڵĴֹϵ𣿡
ᵽ֣ޱһ˿ᣬǵͷ˵ˣҵȷʶֻ֣̫ᣬҪǻʼڣɱˡ
ãȻʶ֣ôҵõϢֺϵڵǣͷ飬ȫݣͻƿھ֣ޱ°֮㲻طţõŵĴࡣ
лˡ˻ޱֱ˷ܵ˼㣬ΪԴӱɳǣôһֱҪػţźĳŵޱֻ֪ҪԼܹ쵽£պԼ¾Ҫױıˡ
ãһҪȥ¾ͽ㡣˵֮תȥգۼ䣬ѾʧӰ١
վڷڵޱһŮˣûѡҪպΪˣôͱһ㶫ڴ֣ͷβޱᣬҪǻʼڣ˵Ļɱ֣һУָ֪
Ϊʼڵĸĸʼڣ˻ʼǽںڷչ˼£Ҳ˵һλڵӣҪڣ˵Ǻѣһ׵顣
Ҫʼڣôϼѣ˼ǵӹھٶ࣬ϸؽŵˡ
ҪǻǰҪ˵ʼԸԸ⣬ˣûһԸʼڣڻʼ£ǣڻʼڵѾײͬԴӻʼ˷Ժ󣬺ܶ˶֪˻ʼڵĲ֮֮ͬ£һӿȫҪʼ¡
˸еޱȾȵǣżܵ͵Ļʼڣڵżȴߵˣ仰˵һǧ֮УҲδһܹʼڡ
ʼڵżȻߣ뿪ˣٷ֮ʮŵˣҪʼڣԽòĶȴҪõ
ҲΪˣʼڱǧӣѾǵӵǧ˶ԼǻʼڵԺôڵӡ
ô˵滹˻ԴҪʼڣʼڱڵǧˣܹûԽУԺС
֣С֡
ԴΪʼ֮صˣ̶̵һʱ䣬ĳΪʦһ۷嶷ʦ֣ʼڳˣҪ˵ʼڣҪʼڵˣͬҲ֪Ϣ
һǰǳߵӣ̶̵һʱ䣬ʹӳ۷嶷ʦʲô
ҪǰŴµʵԣڣԴӻʼԺ˺ԥȫѡţҪʼڣ˴ֺСֵ鴫֮ϣٴһӿƴҪʼڡ
ǴֻС֣ȫƸϣҲ˵˻ʰΪһ˳֮⣬ֺСҲ̳ΪʼڵĵڶλϺ͵λϣ˳Ϊϵ飬κε顣
һ̵Ļʼڣ׸ıˣ̶̵ʱ䣬һӿҪŵˣѡΣʮˣʼڵĵӣҲڵӣǧˣʲô
ʼǰ
ǰѾ߹ģĻʼֺСֶһ𺳺˷ܣʱ˼ѾˣǺ磬һ˻ʼڣлʼˡ
磬ҸоʼѾˣҶۻ
ʮףҪؽĻʼȻģȴΰģͨ嶼һϡоʯ졣


ڶٶʮ Ů
ʮ׵Ļʼͨ屻ʯעһƺΰĸо
ڻʼ飬˸ʦ֮⣬ûнʼκˣǴֺС֡
ԭĻʼΪʼԴƾʼڣѾ֪ʼĻʼ󣬶ڻʼ˵һزٵ󷨣ֻҪлʼڣôʼھͲκ
һ򲽽Ҫһ뿪˻ʼڣҲº뿪ŲμѡδսҪʼأ
ڵѾײͬΪʼڵҪеı˸࣬ΪˣžʼΪʼĺģֻҪʼʼôһ˸ۣʱʼжȷ
֣С֣ΪѾﵽ۷嶷ʦһʱ䣬Ҿͻ뿪Ųμѡδսʱһǰ
ڸ̾ʼĴֺС֣Ȼ˻еޱȣСּæ˵磬ڿЦ𣿡
ʲôЦ
磬ݵÿһѡδսǻʼǲμӵģһᵽʮҺʹֻǶʦôᣬ磬Ǿ֧㡣
ݣȥ̵ģС磬ҵһжģ˵ôôһºһμѡδսܵʱǷɹҶȥԡ
ֺСֲ֣̬ͬȡ
ûС֣ΪһʼͱԵ̬ȣϾֺСδطҪڿѾϣС֣ûе˵СֺȻЦ˵֣û˼ֻǶˣҵȻȥΪʲôȥһ磬һºһμѡδս
СֵĻĵЦˣͷ˵ãѡδսһʱ䣬Ҫúȡ
ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬶߾Ŵ󾳽磬ÿһ磬ʵᷭӣ֪һ£ѡδս֮ǰֺСʵһ㣬ѡδսʱΣվͻһ㡣
ԭ뷨ǲ׼ŴֺСһμѡδսϾ˾ܹﵽʦμѡδսҲΣأ˵ǾһڵѾײͬҲû뵽ֺСֻڶ̶̵һʱ䣬۷嶷ʦ뷨׸ıˡ
ŴͶһҲһʱڣм۷嶷ʦֺСȴˣǺԭһ۾ֺܿСֵ츳Ǳˡ
ΪˣžôֺСֲμһºѡδսմֺСֵ츳ǱʮģŴСһͻƵ
λӡ
磬ģΣǶŬȡѡδսʼǰȡ硣
˵̬ȣʹоԼûпˡ
ʱ򣬲ԶһӰת۶ǰ˵һλԳޱĹҪֳϡ
ڣֳĸ֣СһЦ˳
ڵϵĵӣ֮ǰŵĵλҪԶԶʤڴֺС֣ڵ׷ŤתϾǴֻС֣Ѿǻʵĳϣȴûκγϵļӣ˶ǴֳϣСֳϣ˶κεķŭ
һȥ
ʱޱҪԼֱּ˷ܵ˼㣬˲Ϻ˴ԣȣһֱӳ˳ȥΪ̫ӷ׵ԭ򣬴־ͺһŵ˳ȥ
磬Ҫеһˡ
һû֮еֵܿģΪޱʱҴ֣ĿɾӣϾ֮Ĳ̫һǰٻ԰ԴĳŮһȴǻʼڵͨӣޱܹϴ
ôĺͺڣתȥһطŻʼ׶ȥٶԶԶ֣һʱ䣬Ѿס
վڻʼ׵ޱɫأΪֱ˿̣ûŮʲôˣΨһһԿ϶ޱٷ֮ʵһͨˣǲθӦ޷Ӧޱʵʵ
磬ܸӦŮ˵ʵʵ𣿡
Լ϶޷Ӧޱʵʵ֪˿϶ԸӦޱʵʵһǴ磬ڶǶ磬ΪǴ޽ǶѪǻʵľżޣ൱ڶڡ
ܣŮ۷嶷
۷嶷
һٻ԰ԴŮӣȻһλ۷嶷Ҫ֮ǰʦҪǿʲôҪ˵ޱûһ⣬Ըš
Դȥһ˰ٻ԰֣ٻ԰֣ԴĻɣΪ֪ٻ԰Դһ⣬һ£ڷڵĵһٻ԰־ͺһ㣬𣿷Ը
Ҫһ㣬Դĺ磬Ȼһλۣҡҡͷܹȷޱٷ֮⣬ֻǻ֪ޱԴֵʲôı
ʱ򣬴ƨƨߵķɱתۼ䣬Ѿޱǰ
ԼǰŮ񣬴첱Ӵ֣ĴţͰ͵˵ϣޱޱ㣬㣬㡭
֣һֱû˵һޱЦ˳˵֣㻹𣿡
ããȻá
֣˵һ¡
˵˵
һ̵Ĵֳʧˣ֪Լ˵ʲôԿóĺϲޱҲȻˣϾôޱǴֵһϲϵŮˡ
ޱȴޱȵҪΪԼǰ;ţվǰĥĥǿеޱ΢΢һЦ˵֣ʣľΪʲô̶̵һʱ䣬۷嶷ʦУ֮ǰʼڣô£
ޱԲҪ飬һԥĸ㣬Ψ£ԣҵľΪô죬Ϊԭ򡣡
Ҫ飬ĲΩ£Ϊڴ֮䣬һٶ²й¶ȥ˭ԣϲޱ磬ȴһ˵ء
дŭҪź磬һŽǰˣԽԽǶģȴ˵֣ĺ֪ѵûнҵ𣿡
ȻѣޱҴӦ磬²κˣĵѣй¶㣬ǻʼܹ֮ڣ˳֮⣬绹ŲһʼǿŻʼڣ·ڵˣλڡ
ջûסΪ̫ϲŮˣֵĻޱжʱһΪʼڵĻʼʵ̫ˣΪݵĵһţʼݺݣһǻʼ书ڶǻʼ


ڶٶʮ 
ʼ
һֱ֪˶֪ʼڵĻʼڣڻʼ£Ϊ˻ݵĵһţԴӻʼ֮󣬻ʼھһ겻ԭܼ򵥣Ϊʼӵеȫʧˡ
ޱû뵽ʼһֱûгֹĻʼ󣬻ʱ֣ѹһֱһ겻Ļʼڣ㶨ڡ
ᵽĻʼޱûκ˼ǵĻûзһ䣬ޱתٶһ̵ޱƺΪ̫żٶԱͨ˿һֹתۼ䣬ѾʧӰ١
һУָûȥ룬Ϊһ̵Ĵ֣ƺѾ룬ԸޱǺŮˣֶѡš
վһ߹ۿһеûгȥֻۿǰոһĻ
ܣΪʲôȥֹ
磬ڵĴѾ˻ȥҪ˵ңǴֵ˳ȥֹ֡̾Ϣһڴ£Ҳ޿κΣΪɱޱ˵һܼ򵥵飬ϾޱֻǶѣ֪
ϣպܹǿ㡣
εҡҡͷûȥЩתȥʣµһʱ䣬ȥΪѾײͬΪʼڵβһˣΪˣžʣµһʱ䣬Ҳǵ뿪֮ǰûʼ벻ų¡
Ѫ޽Ѿȫһʱ䣬Ҳδܹһλʼ
ڻʼڵĵһϻʰҲǻʼ֮ǰԴ֮󣬾Ѿѡױչջʰ˵Ѿ˻ʼ͹սȡ̵ʱڣΪ
ʰոʮ꣬δʮ꣬հݴսĹ涨һݣһţֻҪδʮ꣬ԲμѡδսʮֻҪܹݴսͿΡ
Ҳ˵ʼڳֺСҪμѡδս֮⣬ʰҲͬμӣҪǴȥֻ𶯻ݡ
Ҫ֪ܶǰʼھѾμѡδսӲҪ˵ʲôݴսҪǰĻʼڣ˻ȥĻʼڵǷμѡδսڵѾײͬʼܹڣѾ˵ʼڵʵΡ
ҪǻʼڲμѡδսһΪһѡδսҪǱ֪£һ£˭Ըһˣһޱȵĵˣ
Ϊˣʼڲμѡδսˣؿƿ£Իݻû֪ʼҲμһѡδս
Ϊˣʰѡչȡѡδսʼ֮ǰȥ
ǣٻ԰֣Դ
Ѿ뿪ĺ磬ޱ˻ոյִԴĺ磬ʵޱʲô飿
ˣҸոյõϢԭλʼܹڣΪʵжǿ󣬶Ϊ֪ҵ˻ʼʧѾõĻʼڡ
ʼ
ޱ˵Ļʼ󣬺ɫҲ˲ˣΪʼʲôޱѹֻʼһ㶼ɵڣ˷ڣԭһжΪʼԵʡ
ޱ¶źҪĲڱϻš
ˣʱѾˣҲѾˣϢһٸ·
׼뿪ĺ磬ȻǰޱѾʼ·գѵģŲ˭޷ֵסջ󣬺ҲˣֻҪˣᷢ顣
˴ʡȥһ֡
һҹķƸ꣬ڶ뿪Դ󣬶ո뿪һ룬ޱʹӴ˫ĿѾʧĺ磬һ˿Ц
ޱһĻŮˣΪԼպ󣬿ԸκεĴۣԼ壬뿪ϣ·ޱúôһʼһ
ֻޱеɻǣո뿪ĺ磬ǰ󲻵һʱ䣬ʹճǸ˻ʵˣʲôˣ
ޱŸҪ񣬵һʹκֶΣҪʼһõ֣ڶ⣬ʼڻμһѡδսʼҲμһѡδս
ŸԼޱûпģ˵ĸоΪһ񣬶ޱȵѡ
ˣȻֺҵĻǸݴ˵ʼᣬҪӴʼ󣬼һܵ顣
Ҳǹʼʵ̫ҪҪܹõʼ󣬲Ҫ˵ֻݵһǳݶʲô⡣
˼ܼ򵥣ڵ˼Ӽ򵥣ǾڵҰ̫ˣڵ״̬
ǻһҪΪ½һʼڵĻʼȴһᣬһ£һһĻʼڣܹƾʼⱾѾ˵ʼ󵽵жôǿ
ΪˣڲžԻʼڳ֣ܸκδۣҪõʼ󣬶ͻƿڣޱҲǻʼڵĴ֡
̾Ϣһޱ֪жôѣֻҪԼͬ⣬պҪ˵طţǷܹԴпܲ
Լֻѡͬ⡣
ǿǵһУޱ˵ˣͬ⣬ڶ£Ҹȥ
ܼ򵥣ֻҪʼ󣬳ΪʼڵĵӣԴֶҪʼڣһѵ顣
ʼ󣿳Ϊʼڵĵӣ
൱ڱ֮ǰĵõʼ󣬵Ǽ˺ܶ࣬ˣҪʼҲһ׵飬ֱ굽˼㣬ŻǿԼ¶ޱȡ
ˣһ£ֻǻʼűʱ䣬ںʱܹõʼҲұ֤ϣܹ¡
Ȼԣʼ飬Զһʱ䣬ǻʼȴǰΪһʱ䣬ǵѡδսĿʼʱͻʼһμѡδսסҪʱ򣬳˻ʼҲϧ
ŵ˼ޱѾףǾһ̵ĻʼڣļأѡδսڣҲûаٷ֮ٵİգΪˣΪܹڣʮȫȫڣ׼ɳһźӣڻʼڵĶ֮УһʼڷôޱȫԻٵʼڡ
ˣԺͻǰʼڣ취ʼڡ
Ժˣǰʼڣסո˵ĻֻҪɣѾ׿ڳŵΪͽ

ĻޱĺݺݵĲһ£Ϊ֪ΪĵӴʲôⲻպʵ⣬ҪĻһ㣬Ǿǵλڵĵλ


ڶʮ ʶ
ĳŵޱеĲͲˬȫһɨգ˵뿪Դǰʼڡ
ĻʼڣֳһƬٵľеƽȫƵظǣԶĻʼǺΰ׳ۣ֮ǰĻʼ壬Ტۡ
ޱʼڣ޷Ϸ壬Ϊһ̵ĻʼѾֻͬȥͨ
ޱǰԼֵٶ˼㣬һףţ˵ޱ𣿡
Ϊԭһ̵ޱǰӷӣҲе㻶ϲΪҪΪֵԵʣҲܵõεĻᣬ˵ǧѷĴûᡣ
΢΢һЦޱ˵֣ĻʼѾȣѾԼҪʼ£֪ʼԸԸҪң
ҪǱҪʼڣһܳƨİڰ֣ôȥԣԷȴޱϲˣοҪޱܹʼ£ôպǿԳϦԣ뵽붼û룬ֱӴӦȻû⣬ȥţҼʱ䡣
ʱ䣿
ݺһ֣ޱȴ쳣˵֣Ѿô޼ҿɹ飬ֻ˯·ˡ
׼뿪ȥĴ֣˻һЩ˵ǶԲҲ£ȸ㰲סʼڵ飬һȥ졣
һӣԴڻʼڵĵλֱ׾ٵ飬ΪˣֲģͷβֶûлɹԼеŮһǰ㡣
лˡ
ޱϷ壬һԼסΪʼڳϣסȻȻƽ֮ǰĲ֪˶ٱ˵ޱסȵʹ֮ʽΪʼڵˡ
˻ޱ¶֮飬С죬˵֣һΪ˻ʼڳ֮󣬵λߣڿҴˣһӶҪȥ磬ǻɣǲԸҪȥ硣
⣬ޱ㲻֪ӵнһкͳɾͣǿ磬ҾͺĸȻȨһҪȥ硣
ޱҪס֣ҪõʼڵĻʼ󣬸ҪʼڣʼڲμѡδսһУҪǴûһжǳޱѾΣҪôԼĻԼ֮УֻԥѡԼ
֣ϣܹɳҪʲô鶼磬ûκεĺô
ҵֵܡ
ڴֲ֪ôʱ򣬲ԶȻ߳һ꣬ŨüۣӢٸһֳĸо겻Ǳˣǻʼֵ
ޱŮˣһֱ͸˵ǺϾһССİٻ԰ֻΪλǿ۷嶷֣Ҫ֪ûʼڵֻǸ߼
ޱͻȻҪʼڣҪ˵Ůûκε˼š
ո˵ֵܣΪˣκ˺Լֵܣаޱڡ
ޱȻƽˮле񣬲ô˵ΪˣʼڲŻߵĵز˷ڣݡ
Ҫ˵ɵˣǶƭ˵ġ
磬롣
ڰ֣Ȼ㲻Ů˵ʲô˼ȴԼֵܸеΪѣǰŮˡ˵ޱʼǳϣȫȨκεӣڣӽ쿪ʼǻʼڵĵӡ
л
ˣס£Ժһ¸㰲ס֣
ס£ȥȥָ뿪һʱ䣬˾ѾʧӰ٣˵Ӱޱһ˿Цתصס
뿪סԶĵطȷޱûиȻתĿһ۴֣Ҳ˵ôţĴЩë֪׷ʲô顣
磬ôˣ
֣һ仰ĺϲޱ𣿡
Ȼ֪ΪʲôͻȻ⣬ֻû˿Ļش磬ҵȷϲޱǳϲ
̾ϢһǰĴ֣֪ݽȥˣ鷳ˣε˵֣ҽ㵱ֵܣϣպ󿴵ܵ˺ֻһ䣬СŮˡ
ޱ
磬ޱôˣ
ڻ޷˵ֻҪ㣬ҪԼȫˣȻȥɣһ
ȥ磬һʱ֪֮˵ĵʲô˼ΪҪԼޱҲ̫ϲޱָûнĻתԼסȥ
ʱ򣬲ԶİС˿ѾصĴ֣СֺȻʵ磬ޱŮĲɿ𣿡
ҲῴۣޱǺˣҲںֵֻܣҪǴֱŮպ˺ˣɱŮҲ޲Ǳǰֹķ
СֱȴֻҪ磬ΪǴֻС֣һ£Ǿû磬ûǡ
磬ڸô죿
С֣ڽһ񣬲κ飬㶼ҪĶޱκεһһ㶼Ҫʱסס۷嶷ҪСģǧҪ¶Լݡ
۷嶷
ޱʵȻ۷嶷СֱӱһĸеţΪޱΪٻ԰ԴĻȥޱȣȴû뵽ԷȻһ۷嶷֣ʵš
СϲûţȻڶ̶̵һʱ䣬м۷嶷ʦ۷嶷һȼҪޱƺЩѡ
С֧֧ᣬֺγ֪СеĹ˼ɣ˵İɣȵһᴫһЩϢĶٶȶŮ˱ʵ߳һȼҲֲ㡣
ҪСɫʱһϲΪڶ½֮УһЩǿĹ֮⣬ԶΪҪĶǶЩʱһȫƾǿĶԽɱУֻǿĶѵõοϢٶȶϼѡ
磬Ȼˣǲ㿪ʼҲþʶŮˡ
СеǵСžţ֪ԼĶûκεģѡ˼ϾǿĶǵƽ£һֱûдڸκˡ
Դҫһս֮ѾʱʼԺҪӵԼĶǰµĶϾֻԼĶԼģԴ˵Ҳһܵ飬Լ˵ȴʲôѵ顣
ʱ䣬СһЩޱһУΪ˴֣ΪԼֵܣΪ˲Լֵպ󲻻ᱻƭ


ڶʮһ 
СֵļӣҲǷ˲١
æʼ󣬾ǸĸʼڣΪĻʼѽȣΪںڣҪʼµˣֱʤ
ûȫܣֵӹھڶԭӼʮ֮ѡҲΪˣһ̵ĻʼڣȻΪģϾ˾ˣԽҪõĶòĻԽҪõ
һ̵ȫŻʼ󣬿˵һʼ󱻴ôʣҪǰ鷳ҪԼʵϾʼΪʼݺݵ̣ʼ֪
ڻʼ̻ʼڵ飬ڴݣõϢţ޲ʧɫһţΪʵû뵽ѾʧôõĻʼ󣬻ͻȻ˼䡣
ѹֻʼαǿԭ̡
Ҫ֪Ļʼƾ賬ǿʵϻʼͻʼ󣬴޵֣ʹûʼڳΪݵһţҪǻʼ䣬ʼͻʼҲһʧһ̵ĻʼҲ䵽ݵһݵĵһ¾Ҫˡ
Ϊʼ˼䣬˳Ľʺ֮⣬˻뽫ʼռΪУ֪ʵƽƽ굱ͷڹĻʼڣȻһ󱬷˱ԼǿܶķڣҪŻʼʼڿ
ҪǰĻʼڣʣеҰĵţᣬڵѾײһϾʼѾȣӵлʼʼ֮⣬һصţֻǶ̶̵ļʱ䣬ʹһӣһԾΪʼڵ
˵һ̵ĻʼڳظУΪظУûһԸȥͷڣͬżɵݿȥƶһ۾ܹóͷ񣬷û˻ɵװ
ǰҪǱĻµе̣һзǣҲᱻӹܣڵԴӻʼûһǰӹܷǡ
˵һ⣬Ҫ˵۲Ƕƭ˵ġ
ٸţ֮û˸ӹܷµһУǾ·ڣǼɵʼڣҪԼռ˷ڣʼڲô죿
νƱۣƱʼڵĴ
תۼ䣬¿ʧݴսǰ˶ѡδսһʱ䣬ͻʽʱ򣬻ٸŶǰѡγأ׷ս֮Уеʮ
Ĺѡδսʼǰһ£ŶǰϾЩԱ߸оʵУͻ˳
Ҫ֪ÿһεѡδսÿűضɳĵӣ츳ǱǿĵӣҪʧ˵Ĵе޷ܣԶѡ˳Ҳ޿ɺǵ顣
һѡδսǰһµʱ䣬ͬʼ˱еţԥĲμѡδսϾҪõ㣬õʮеǷܹݴս֮гͷأһ㣬ݡ
һʱ䣬Ŷϣ˸еޱ𾪵ʱѾкܶ춼δμӵĻʼڣһѡδսȻ
ҪǰĻʼڣ˻ȥܣһ䶼ûУڻʼڵѾײܹܷͬڵĻʼڣ£ѾһЩ
Ȼ˶֪ʼڣΪʼڵõ˻ʼ󷨲˷ڣҪǻʼڽʼѡδսأ
Σ
Ҫ֪հݴȵĹ涨ѡδսڼ䣬Զκ󷨣ֻҪʮ£ʹʲô취ֻҪܹõôʤڽΣû˻ȥʶܡ
ݴսϸ˵ҲǶ½ݸһһĶս츳ǿ˲μӣּĴսǹ̻ǽ֪
ڻʼڲμѡδսܶ˶ܲˬڶ಻ˬ֮Уȫڵһλ
Ҫ֪ĻʼڣǻݻʵһֻڻʼʼͻʼĶʧʹûʼһǧɣӵһһ
ڵĻʼڣѾһػʼѱûһػʼ䣬Ҳʧȥ̫࣬ʼڶʱ޷ָԪպأһ֮֮󣿻ʼڻ
οʼαμѡδսΪһƥ˭Ҳ֪ʼһСģֻ˵Сģֻ֮һĿܣʼʮһ˸еˬ
ڳ֮⣬ൣĵĻһ£Ǿ»ʼǿ֮󣬺ݵһ֡
һ㣬ͻʼھͺûһ㡣
˼¾һֱȥֱѡδսʽʼμӣʱһ䲻⹥ޱ
ѡδսĹ涨ˣһǰҪҪе㲻ܡ
ʼµĴĻʼѾؽϣֻĸݣ硣
ʼ֮УֺС֣޵ĸڡ
磬мҪ㡣

磬һºѡδս֪׼ʲô˲μӣ
ݵѡδսûй涨ж˲μӣҲ˵ΪһţˣʮˣʼΪһֻϰˣҲ˵ʱμѡδսˣɽ˺Ͼ˭ҲͷҪ½
룬Ҳû˵ʦС֮⣬ңһֻɳĸ˲μһºѡδս
ĸˣ
ҪǱʼֻĸ˲μѡδս֪᲻ᱻֱЦΪСţɳϰλǧλӲμӣɳĵԽ࣬ĻԽ
ǻʼأֻɳĸˣȽƺе̫
ȥ˵뷨ûбҪѡδսһμӣҪĻἸΪ㣬ΪˣžҪʧͣԲֻĸ˲μӡ
֣ʲô˼㲻Ҫңһºѡδս㲻׼μˡ
ôܣ֮ǰѾ˵ܷʲô飬Ҷһμһºѡδսȥˡ
Ȼˣǵʲô飬˵
磬Ҳ֪Ҷޱĸ飬ޱոսŵĵλܣޱȴڶ̶̵İʱڣֱ˶磬磬ʲôӦñҸޱ˵˺ܶ飬μѡδսһæޱҲμһºѡδս
ݣֵĻһˣԭޱƴֵû뵽ġ


ڶʮ ֲ
һֱ룬ޱʼڣʲôͼڿޱͼѾԣҪŴֵĹϵӶμѡδս
ޱΪηҪԻʼڵͷμѡδսһ֪
һ㣬ȴܱޱΪͷβޱǻʵ۷嶷ޱȴƫƫߴ֣˵Լڶ̶̵ļʱ䣬һͨ˶磬ҪˣŮ˵Ļ
ȴִ֣Ϊˣ̼Ϊ㡣
߳īߺڡ
֣ޱûи㣬ΪʲôҪμѡδս
У˵Ҳʶһ£½Ϊ۷ս磬Ҳμѡδսһ࣬Ӧ¡
̾ϢһƭˣȴƭŮ飬еŭڰֹ׼˵ʲôС֣˵ȻˣҲԣǴ֣Ӧһ£¾ʹա
磬˵ʲô飿ʲô飬ҶӦ㡣
ǰѾ˿ڣ־ϲ˵ΪˣŸӵΪݵĸʤպܵ˺ҲԽѾزҪǲޱμѡδսָ룿
Ů˲򵥣ΪԼĿĴӶֶΣԼҲϧȻ޷ֹȥ취ֹܹķ
֣һºѡδսҪޱԶģ𣿡
ޱԶģȻ֪ΪʲôҪ˵ֻǵͷʾͬ⣬ȴģĴ֣ƺѾһԵ״̬ޱԡ
֣𣿡
ûˡ
ãûĻ뿪лСֵ˵
ѾӦޱһμһºѡδսϲĴתȥʣ˷֮£һὫϢһʱޱѾ뿪Ĵ֣Сʵ磬ΪʲôҪӦޱһμѡδս
Ҫ˵С֣ѾĲԾոսţǰ󻹲ʱ䣬ޱѾμѡδսοԼǶֵʵޱĵʲôģ
С֣ûнеɻ˵Ϊ֪һ̵ĴѾ˽ȥ˵棬ôᣬ˹⿴ޱޱȦף
С໥һۣӶԷ￴ĵġ
ȻҲ֪ޱΪҪμѡδսһ£ҿȷĿ϶ޱǲμѡδսһڲ֪£޷ܾ֣Ψһֻһ£Ǽޱ˵кĿġ
綼֪ޱĿģСֵȻҲ֪
εЦЦС˵磬ڸô죿
ǰޱкĿģһῴסޱǽ֣С֣½һҪһºμѡδսһʧ£Ҫסܷʲô飬㶼Ҫ֣һ롣
֪ˣ硣
ʱ䣬ޱ
ΪΣĻСִһҪ֪ѡδսĿʼһµʱ䣬ѵʣµһʱ䣬ͲޱҪޱԴĿģǺˣ
ޱȻҪμһºѡδսţܴ˵ʲôĿģѡδսʼ֮ǰжȻˣǲҪ֣ݾߣҵҪŮѡδս֮еҪʲô
ˣȥɣʣµһʱ䣬Ŭ
֪硣
ȵС뿪֮ʱ޽Ȼ˵ܣŮ⣬Ȼ³£Ϊβֱɱ˴ˣҲԶž緢
ڴ绰˼ֺγ֪˵磬һССޱҲûзҲʧȥѣҵҪŮܹ˻
ȻˣǴҲ˵ʲôˣܣ֮ǰҺ羭µĻʼ󣬻е覴á
覴ã
ĻжʱһΪһµʱ䣬ʦ뿪ʼڣʱȺ׵£ûлʼŸΰ죿
磬׷ʲô飿
ܣǷʼһ˸ۣѪںϣʱӦ󷨵ά֣ǣάֻǶݵģֻҪˣһʼڣʣʼֶܹ೤ʱ䣿
ķȻһΪ֮ǰû⣬˵ʼԶתȥҪ֪ѪҲ޵ģԴԴϣԶҪжϣʼҲˣ
ʼάһʱ䣬֮ǰ룬ʱ䣬ȫǰðߣȴûԷҪһأ
磬Ǹֲȱ
ɵӣȻ֪Ȼ˵ôһа취ֲȱ룬Ҫǻʼ޷̶ȣԼ޷뿪
ܣʵʼδҪһ˸ȫԴԴϵֻҪʼҲǻʼĺģֻҪڻʼֽţʱһ˸֮ʧȥʼҲԼ
ʼ
Լھʹڻʼڡ
ţһԾѾʼʮףˣСС֪׸ʲô취ûʼʱԴԴϸһ˸
磬Ҹ
ܣ¾Ҫˡ
磿Ѫ֪絽ʲô취һ㣬ûеʣѪѾ˵ܣʵ취ܼ򵥣ֻҪʼҪ˵һ죬һ꣬ԴԴϵ
ʲô
ʱԼѾһѪɫӣֻ۾СͨѪɫʲôʵ磬ʲô
ܣһͺһ㡣
磬ҲҪ
罫ıﶼóˣܾ̾Ц൱飬ⱾѾ˵ԼеѪɫӣ״ʲô˹صĶȷҪ
ܣֵ𣿡
Ȼǡ
ȻǵĻôҶȥֻҪǶڻʼʼģʱȫԴԴϵʼڹ
Ļ֪ҪԼѪɫӵĻһΪԼûнֵܣֵ壬һоС
ȻѾѪɫӽԼҲûмȥϾʼܹԽԻʼڵİΣ˵ԽȫĻҲܽܶı̽еѪɫӷŵףҲǻʼм䣬ոշʱ̸ӦѪɫϣӦһɹɿֲɢͶ˵ѪɫӣʼԳʱά֡


ڶʮ ʼ
ŻʼǿԵЦˡ
ʱɫ˲һ䣬Ϊоո΢һ»ʼ󣬻ʼ֮ƺһɺأϢϢƺУͺںһ㡣
׷ʲô飿
֪׷ʲô飬óóȻ£ʱ޽Ȼ˵ܣʼ֮£һɺǿƺǣǡ
ʲô磿
Ŵֹ֪ʼ֮¿϶״ҾǴ磬ƺеܼɵΪˣŸ


޽ֻ˵˽е֣Ѿ𾪵ˣΪû뵽ʼ֮£ȻŽϢʲô
½İǶڽǰһĴڡ
磬ǵѡ
ϢУӦѷǵУҪǿԵĻȥӦö
Ȼ˵ˣҲû˿ĳɣתתʼڣΪֻ֪һ£粻ẦΪˣźԥµʼ׼ʼ֮ڣ׷ʲô飬λΪҪٻ
ʼڲΪĺܿţ֪ɽϢǴﴫģţʼջҲϢԴء
磬ܸӦϢʲôط𣿡
޷Ӧ
綼޷ӦϢʲôطҲеȴûзΪ֪ȻϢٻôʣϢһֻ֣ʱˣ²һ㣬ոճֵĽϢǰ󻹲ӵʱ䣬Ѿٳ֣ķ򣬿첽ȥһʱ䣬ѾϢĵط˵֮⣬ƺû
׸ȥ
һʱ֮䣬Ҳ֪׸ȥΪؽʼ飬ѾڵغȴûиӦκεϢڣȻˣҪȥ̸ס
ܣڵʲô
磬޷ȥ
ֻǹ
ֻǹӻȡֻǹֱӳŵȥһǹһǹò˵ֻǹΪϹʮ֮һʧȥԭ忪滹Ǵ´ġ
һʱ䣬ֻǹѾʧڻʼ֮ڣֳֻǹһֱ£֪˶ãһʱңһһǹĿĵء
һܴɽͨɫһְĸоûЩΪɽм䣬һʬǣˣֻǸոɽѾӦɽڵĻʼϢҲ˵ɽһС͵Ļʼ󣬲ȴҪĻʼǿܶࡣ
ʼ
ӦʼϢ֪Ϊʲôһֲ²⣬ǾǰڵϵʬǣѵǴ˵֮еĻʼҲǻʼڣִʼĳǿߡ
˵ʼһ֮ʼڣҴʼڣһ·նΪ˻ݵĵһ治֪ʲôԭ򣬻ʼͻȻ䣬ʼͻʼ䶼ûü£ʼҲ䵽ز
ʱ䣬ʼƺѾȥʱ䣬ǽǹȥʱ䣬ʼܹͷųԼϢҪԸӦ޷Ŵ¡
һĻʼ
ȻȷԷݣҲû˿ͷ˵ûǻʼڵʮҵʦǵھŴʰ֪ǰǺˣ
ȻѾ³αҡ
ʬǵĻʲô˼ȻѾȷǰʬǣǻʼڵڣʼڵĿ˻ʼڶ֮ϵǿߣҪ֪һһλʲôҪǻʼܹĻôʣʼڲԳΪݵһԴʼ߳ݣ˵԰ѻݵһξ档
ǰ
ʲôƨǰȻǻʼڵĵʮôΪʼڵĴˣǲӦúһڣ
޿ɺǣֱ˵ݼڡ
ܲСӣǻʼڼ֮УǱ츳õˣԸҵĴУ
飬֪Լǲ̫ˣǵõһλУһλҪԼõ㣬¸ܲ顣
ڣˡֱԣҲĴУȴ԰Ҹˣϣܹдڸ֪ǷԸͬ⡣
ܴУ
ԷԥľܾԼʼЩȣΪһλĴУϣܴһָ޷ܾ飬ҪñӵĻᣬ»ŶܴС
ܸܲһɡ
ڣӦñҸҪҵõĴУպĳɾ˽֮λҲǿҵŬģϣԼŬﵽҪõľ硣
ʬǻĶ˫۳Ϊ۾
ĺܲʼܹӵţպĴ£һԺɨ½ãȻˣҾʹӦ㣬ֻҪƼҵˣҾͽиӦһ£ǳںԭҶϣӦҡ
ͬԼжʱһϲ˵飬û̴Ӧ⵹ΪԸӦǲ֪ʲô֮ǰһ˵飬޷ô죿
ķΧ֮ڣ顣
ǰ֪ʲôҪȥ
֪Ϊʲô𣿡
֪ڴ£Ҫ˵źܶ˶֪ԭ򣬿Ҫ֪ʼڻʼĴ£Ϊ˻ݵĵһţɾǸʱ򣬻ʼȴͻȻˣʲôԭ֪ʼ飬׺䶯ݡ
Ȼˣȸ㽲顣
վԭأȴŻʼ˵ܣϾǻʼڵǰʬǣȴǻʼڵڣ˻Ե
֮еõ˻ʼͻʼ󣬲ҿһ˸ѨҲȫѨҵľҲ˽֮λԴʼڣҳΪݵһϹ۾һӣʼ䴫ڸˣͻƶ񾳽硣
Ȼڻûаѻ˵꣬Ѿе飬Ҫǲ⣬ڵ䣬Ӧúλйء
ҲµˣΪӣ˻ʼ֮⣬˵ڣؼʱ̣ͻȻҳ֣ҪҼʱѣҲزţôȥңҪûҵҵԭš
Ҫ˵ԼҪڵϢٻԼҲ޷ҵڵʬλãһ̣֪ڵӵǺˡ
ڣңǺ𣿡


ڶʮ ԭڣ
֪ΪʲôǸоӣԼߵˣпԼʶ
ҵ£Һͻʼڵ֧£ԴڣҪǲ⣬ڵӦúˣ𣿡
ڣ
ԭڣѹԼָоȻԼʶڵĴʼˣΪһڣֺγ֪
ڣ˼Ѿ֪ܷʲô飬ֻҪպлᣬһ㱨ѩޣɱ
ûдӦɱڵڣΪΪһ߰ʮ꣬ϰ֣ڵֵжôֲοǿɽԼʵҪǿڣһܵ顣
ʣҪǲĻӣ㲻ǽ֣ҲǶ۷壬ĴڣҪ˵ŴͶҲ˴ˡ
ȴʮģԼʵ޷ɱ˴ˣպأ츳ǱԺһܹڱѩޡ
ڴ£ʼֺγ֪Բûбƣ˵ãѾϰ꣬Ҳڶʮֻ꣬Ҫұһúõл㣬˵ɣҪ˭̳ҵĴУ
ǰ׼ûʼڵĵӽĴС
ȥǾôּ̳ڵĴУΪʼ֮УֻʺϽܣһʦʰڶǴ֣С֣ˣԺ֮жһ飬ջǾô̳дС
ʼڵĵӣϸ˵ʼǲԸ⽫ԼĴиһˣҪǻʼڱڵˣǿԽܵģΪˣʼ˵û⣬ȵȥ˴ֻҪһʱɣ°ˡ
ģѾ˵ܷʲô飬պҶɱ㱨ѩޡ
ã㣬Ȼ㲻ԸҵĴУҾһҪûпĻӦø˻ʼ䣬ʮѨҵǿպĳɾͲȻˣҾͰٿѨ
ѨҪԼѨжʱһϲΪѨʲô˭Ҫʼ䣬ʼһ˱䣬һһһ˸ѨҲ˵ѨԽ࣬ʵԽߣԼİԽֻҪѨ̸ס
һӿѨҲֻܻʼ쵽ˣ¸һ㡣
ûе˵ʲôѾܵڴһǿѾʧȥ֪֪ʲô飬ʱֵסһ̵ޱѾ˳ȥ»صԼס
磬£
ͷ˿ܣޱû˵֣м㣬Ӧң𣿡
Ȼԣ磬˵ʲô飬ҶӦ㡣
ڴ֣ǺģˣǲĴ֣ô˵Ĵиޱһ綾ЫŮˣ˭Ҳ֪Ů˵Ҫʲô׶Դʲôıơ
֣ڶ췢Ѫģ²Ըκˣޱ
˻ֳȦˣΪ֪絽ôˣΪκö˶˵ԼѪģһøޱ׷ʲôأ
磬ʲô飿
ȲҪʣ粻Ầ㡣
ɫأֻ֮࣬Ƕ췢Ѫģʵ磬ܹҷʲô𣿡
֣¶˵һᣬҪסշµѪģҪպΥԣʲô飬Բ㣬Ҳٹ㣬𣿡
쵽ôˣָ֪ôˣΪʲôö˶˵Ļˣһϵе飬Ȧе㺦£ʲôԲٹ㣬ʲô˼
ûеȴʣѾ˵֣֪ߵʵ𣿡
Ȼ֪ȻֵΪոͻ۷嶷ʦҲڻʼڣȴ֪ߵʵ֣˵磬ߵʵ֣ӵ͵Ϊ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥʮ󾳽硣
ʵΪŴ󾳽磬徳ڣɵ͵Ϊߣͣʦ𣬶ʣۣʥǴ֪ģָ֪ĴڣҪ˵֣ڶ½ܶ˶֪Ĵڡ
֣Ƕ½ϵĴڣӦ֪𣿡
Ȼ񰡡
ᵽ񣬴дΪڶ½֪˶֪һ£ǾǶÿһľ磬ΪǴ½ϵĴڣҪһ죬ܹɾͶ֮λһжı䡣
ȴ޷ͨö˶˵ģΪҪԼͻȻȻǿ󣬵ƺԼûаϵϾʦ붷񣬻źܳܳһ·̣Ҫǲʲô⣬һܳɾͶ֮λ
磬׷ʲô飿
֣ڸ½һܣǾǶ֮У֮ϣŸǿĴڣǱڶĽ硣

ڶ֮ϵĳڣ
ڽ飬ָ֪ɾˣԼкιϵأҪ˵ڶ֮ϵĽֻǶ񣬶ڸġ
磬Ҳ˼
ֱӺ˵ҪǸһɾͽĻᣬúð𣿡
Ȼᣬ磬ҿ㣬ֻҪĻᣬúðգúŬһṼֲɵӣȻܹĻиӦʲôҲΪˣ¶һɾ춯صľϲɾϲ֮Σǵ۲ѡ
ȻѾ³ˣҲûмȥʼҲǻʼڵ飬һһʮ˴֣֮Ĵֱ֣˵أһŵı飬Ϊ򲻸ĻᣬһڴеĻᡣ
ʲôǿǵʼݺݵĳڶ֮ϵĽǿߣҪԼܹڵĴУ˵պԼԳɾͽڶ֮ϵĳڣ
ݺݵ£ֱӹڵϣ˵磬Ĵ£һӶǣҴֶ췢ѪģպҪκԲ磬߲ĻҲú׺䶥
֣ڴִ˵ƷûаĻɣҲܽڵĴи֣ϾһλĴдʲô˭ֻҪԼóУŶĸԸĸԼ
磬ģ
ʼ֣һ䣬¹ش󣬲Ҫκˣޱ𣿡
ֵȻ֪¹شΪˣصĵͷ˵磬ģոѾѪģҲὫ¸κˣޱ


ڶʮ ۷嶷
ΪԼһϲµˣһ̣߶˺ü顣
֮ˆ£ǲŴ֣Ǵʵе¹شΪһλĴУһȥĻֲ鷳ǰ򵥣»ΣգǴߵޱһĻǵŮˣҪ֪ӵһλĴУһǻʼĴУζʲô
ΪˣŻôַѪģ˭ޱϲˣҪߣҲǱ˴֡
Ѫ֮Ŵ뿪סǰʼ
ûһͬȥֻڻʼһ̵ĻʼѾϸȥ˭ޱ̤У򲻹˭ֱӸɱۣС֣ҪǸΥʼͬɱ⡣
ȥܴеͬʱҲʵһ顣
֮ҵʼʬǣҿѨѨﵽʮΪҲӸ߼۷嶷һλ
ȻССźҲ֪ѨܹͻһλѾǺܲ飬ҪǶ࿪Ѩ˵ͻƶƿջʼ˵ʵʵܹѨ
ѨһʮѨһ˸Ѩ㻹ʮѨδܿݻʼ˵ֻҪԼܹʣµʮѨȫôΪпʽͻƽɾ֮λ
ʮѨ֪ʼһ˸ѨÿһѨޱѣοһӿѨôҪĵʮѨ»ϼѡ
ڻʼ䣬ʱһߵǳȴѾﵽ˶ˣҲ˵ǳкܶླ磬ǰڼ󾳽磬ƾ磬ϴ꾳ͻǾ綼ѾͨҪҪôҪľ硣
յõǳʦ˵ģҪԼҪԴľ磬ҲǻǾԺľ硣
׼ԴѾͣΪѾ˵ǳǳԻĹŽ磬Ҳ˵ȫ׵ǳڵȴǣΪԼӶ˯Լ޷õǳȫ׾硣
Ҳ˵ԼҪõȫ׵ǳ磬ҪȵѣΣ˭Ҳ֪ᷢչʲôʱΪݵĹ˵Լѹ򲻹˭ٻѹ顣
ڲǻʼ仹ǳƺѾﵽƿҪͻƣ취
ڵĽУܾڣҪǺڵĻͲὫ͸ˣҲܺãһи˹һи˴֣˶Ҫˡ
εҡҡͷʶڣŵƯĻĹŽ磬Ҳ֪׸ô죬λѹ顣
ΪϹʮλĻĹŽ磬ԼԹ飬岻֣ӲҪ˵ѹ顣
ĹŽ磬𾵺ֻǹϹҪ˵õһǾ޽еĻᣬأһӶһõϹ
ѾΪָ𾵵ڲԼԣֻǹͬûԼԣҲʹţԳֻǹֻͬǹڲԼԣֻǹҲ
ܣΪƿÿ˶飬ա
Ȼ˵Ĵ޽ʶһߵԪε˵鲻޷õȫ׵ǳ磬ʼѨҲƿҪûʵԵİ취ʱڣҵľͻơ
Ҫƽʱ̣ҲżڵȴȫһҪ֪һºѡδսʼ뾡磬ԼΣջήͣҲõıߵˡ
鵱Ϊ㣬˯Ҫǲ⣬Ӧöʱ䲻ѣʣµʮѨѿμѡδսŰսսĿ϶ʱ䣬ǰһˡ
ǰ壿
һֱǰ壬Ҫ֪Ĵ޽ǻʵҲ峤ҪԼŴһ𷵻壬岻ܽԼǵˡ
մ˵֮ڣһأֻҪܹʵźܿҪأ̸ס
ΪؼΪǿĴڣҪ٣Ĳ࣬ˡ
ֻҪ岻ͬ⣬֪Լ޷ϾҪ˵ԼֻһˣıԱ޷ء
ڵе㲻ͬմ˵Ҫֻһ취ҲΨһİ취ǾҪأͱ취һæ峤ǣп롣
æѾǾǶ磬ѪѾŵħһط壬л
磬лл㣬磬Ҳлл㡣
лëģܣһҪһ䣬ȻѾͬط壬Ƿͬһδ֪ἸŴ
ܣ˵ĺܶԣȻ峤һ˵㣬οǹغأ˵ֻһˣ´ٳɶܵط壬һЩϻǲͬ⡣
磬ȻˣҾͲȥˡ
ôΪѣϾΪЩʱ򣬲һ죬Ϊ֮УźܶĳϣЩ飬޷гһͬ
Ҫгȫϣħһط壬ôʣȫлء
ڵǣ֮УһĳϣԵħһط壬ΪˣصĻۿۡ
ء
ȻҪȥĵط
Ҫ֪ǿΪһ취
ҪػôΪѣԸǰ壬Ҫǰû˿ԥڵһˣǽ޽״硣
룬Ǵ޽Ƕ翨֪Ϊˣ޽Ȼ˵ܣϣŵħһط壬ҲҪúôһĺȺ֮ĻᱻǺ
ܣ˵ĺܶԣʵ֮ĶԹ֮еǰΪЩ޳ܵˣʹǳٳ޷ع飬óᣬһ塣
磬磬Ƿһ⣬Ȼ֮зΪɱôҲкܶ˲ϣȥҪ۷ʱڵĴ磬ҲᷴԣԴڵ״һ壬Σأ磬ѾҪķ壬ȱһ£Ǿǰ塣


ڶʮ ʼ׼

ĻǴ޽Ƕ翨ĸеƣΪһԪҪ˵ϼѣ½ºܶԪ񶼻
ܣ˵ĺܶԣҲ̸ס
޽θУΪʮΧӶ䣬ֻʣԪڣ޽ֺγ֪һֱΪɣһɺ֧Լһȴ֧֣Ըڵ״һ壬׶༪١
֪Σԣ޽ȴǰжôΣգԼǱҪȥΪЩ飬ȥ
磬Ҳͬܵ˵ڵ״ص壬޷ЩʲôЩ޳֮֮ٷ壬úø塣
ûе޽˵Ѿ˵磬νûбҪģ˵ҪոҲѾ˵֮УźܶΣ壬ҪҲʲô⣬ôǷô죿
޽Ҫ˵ʲôֻ̾ϢһΪԼ֪׸˵ʲô
磬ҴӦ㣬һᾡ취
Ѿ˵ϣ޽ҲûмȥΪ֪ԼĶܺܣΪԼãǺԼο޽룬Ǹо˵ĺܶԣϾ֮УźܶԱϣҪڵ״壬ΣأǾһҪˣôô죿
磬Ѫ֮Ҳǳ֮ƣʣҪпܣΪ𣿡
ҪܣҸ㿨ΪѪ룬Ѫ֮Ѫһѵûз֣ԴѪ֮󣬲ûʧȥ𣿡
԰Ҳ£ΪݵͶ˵Ҫǰ£һѪ֮Ȳ˵ʵǿ󣬵ʧȥԣʧԼԼ֮·ǶأԴѪ֮ûʧȥԣԽԽǿѵΪԼѪ룿
ܣҲҪպҪпܣһıʼɡ
ʱǸ㶨ˣҲǳһΪĵǴ磬Ͼ米壬Ǽ򵥵壬Ϊǿ֮һ
ûм۴飬Ϊ֪ʹΰ죬ҪԵֻһ£Ǿһºѡδս
ѡδս֮ǰѾһ£Ǿǹڲɶ飬֪ʲôԭҲôľʹ˺ܶ࣬ΪɶѾȫˣΨʣˣ
Ҽ룬ڶһ˲ɶһŭ֮£ңΨʣˣǾ
۷嶷ʵȫԱѩޣΪҲֻǶѣʵʮģܹˡ
ȴû²̫ѾңϾɱҪպˣҲᱨ𣬵ڣ֪Լȥҽеˡ
²ɶĳޣ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
תۼ䣬ʱѹ
ڻʼȻӦһɲʱ򣬴ִӵ˳ûеʲô飬ͨһֱӹڵء
֣ôˣ
磬ոѾеңܹڵĴУΪ㣬˵棬磬ԺҾˣΣҶվߣպɾͶ֮λǽ֮λ㶼ҵ硣
ԭˡ
ǰĴ֣ڵϵĴ˵֣仰ӣôˣ
磬뿪֮ǰڵԪѾ𣬽дУȫڸң֮ǰҴظ㣬ȥԶ񣬶ڻ˵֮Լϣǵá
Լ
ڻǺ͸ǸӣѾֻҪպлᣬͻ뾡ְ취ڵڣǰжѣͷûж˵֮ԼĿǰĴ֡
֣õˣ
û磬ڶ֮ϵĽ֣Ѿ˵ˣֻҪպҿ϶ܹɾͽ֮λڻһٶңҪҺúø㣬˵㲻ͨˣպһһɳ죬½
м𡣡
м𣬴ֲûпȥԼϵϢΪˣһ۾͸ӦڵʵʵҲΪˣŸΪ£ֵõһλĴУҲڶ̶̵ʱ֮У۷嶷ʦһٴﵽ۷м
۷嶷ʦм
ʲô˭Ҫ򱶡
Լ磬ֵȻ˿˵磬ڳ˽и֮⣬ʣµȫڸңڵ֮£ҵľ۷嶷ʦӲм𡣡
м
ҲǿĲѣΪ۷嶷ʦм𣬸ͬĴڣǶһºѡδսֵľͻȻѡδս˵
֣ȻѾõڵĴкΪǴﵽмպҪúڶŮ鳤ٲκϣ𣿡
֪磬㷳ģպһúṼĺ
ˣոսܴУȥúùһ¡
֪硣ƺҲеˣתȥһʱ䣬Ѿ뿪˻ʼεҡҡͷոѾ֣̽ϲޱΪˣŸӵΪ˭Ҳ֪ޱ׶Դкͼ
ȫܹõҪǴֵõһλУҾڶ̶ʱм飬ҪǱޱЫ֪ޱΣҲΪʲô֮ǰҪŴַѪģһжΪ˴ֺãΪ˷δȻ
ûмֵ飬ȻڲԴȥڵľ̽渲ǣָ֮ǰˣ֮˵һСͻʼΪҪҪԼľܣʹ֪⣬κˡ
һ£ʣһµʱ䣬ѡδսɿʼҲ˵Ѿ˸׼ʱ̣ϾμѡδսĸŵĵӼûʮҲмҪڶ֮ʮһ׵顣
֪ʼڵͻȻı䣬һŵע⣬Ҫǲ⣬ܶŶΪʼڣһѡδսÿŶԼ鷳ԼҪѡδս֮Уʮһǳѵ顣
Ϊˣžʼ׼Ϊһºѡδս


ڶʮ ޳
ӣǳ׳Ϊϼڵˡ
ԭܼ򵥣ڶ̶̵ļ֮ڣ۷嶷ʦмʲô
ڶ½ΪΪҪ˵ȼǽλҲһ׵飬οֻ֣Ƕ̶̵ļʱ䣬ʹ۷嶷ʦֱӽΪмȼĿԽٶȼֱ̫ˡ
Ҫһ£һ˵ٶ֮죬˶ΪǴ˵츳ǱǿǴڵȴȫͬΪֱ磬ҲΪˣĽֵͬʱԽĿʼݴֱ磬Ҳǻʼڵ
Ȳ˵ˣС֣ƺе벻ͨΪʹΪΪ֣ΪڶʱͻмΪβԼ
ҲΪˣСֻȴǣʲôû˵ֻ˵һ䣬ӵеģҲӵУСֲ뿪
˴ֵǰ֮ʼڸӳΪģôʱ䣬ҪʼڣΪʼڵĵӵ˲ûκεļ٣ʼ࣬޼
ĽûκεĿģΪҪʼڵȻܶ࣬ȴϣ˵һҪʼڵˣʼҪʮ٣ʲô
ֵס
֣Ѿ죬ѵ㻹𣿡ޱС죬һĲˬԴǰֵ֪Ϊͻƴ۷嶷ʦﵽм𣬾һֱʼʴ֣ʲôԭ򣬿ڶ̶̵ļʱڣȼ
ޱеޱȷŭǣѯʣʼնԭ򣬶֮Բ˵ԭ򣬸еޱȵķŭΪ˵ˣ粻˵ôʣһйأޱȴǳ֪
һ£츳ǱǿˣƺҲڶ̶̵ļʱڣһ۷嶷ʦмҪ֪ԭĻΪҲԿ
ΪˣޱŻ˵ż
ޱ֮ǰѾ˵ˣҴӦ磬Ὣ¸κˣͲҪˡ
ߣ֣ѵ㲻֪ϲ𣿡
ϲԼ˻ֵ嶼һ£ΪӵһۼޱϲŮˣֻΪ֮Ĳ࣬һֱұװˣ˻ֲŵĸо
ޱ˵𣿡
Ȼģ֣ʵиܣһֱδ߹㣬ǰʼڣҪΪ㣬أʲôң˵˵㵽ûϲҡ
ò˵ޱ޳ܵ˼㣬ӴͲκεĻ׼ʹøƣ仹Ǵֱ鳹סˣо仰˵ģݽȥˣ̼Ϊ㣬ԴֵĴܿޱĲԾ
֣ϲҵĻͲʲô鶼ˡ
ޱģ֮Բ㣬Ϊ֮ǰҶ緢Ѫģ²κΣҵľΪλڶ̶̵ʱͻмֻһˣϣ㲻Ҫ߱ˡ
ޱһ仰ôֳʧȥҡ
ֲɵӣ緢ѪģǲڴڸĴиˣȴûзѪģ˵Լͻƾ飬ܲκˡ
Ϊˣ룬˵ޱʵڶ̶ʱͻмΪҼ̳һλǿߵĴУҲõ˴Уǵõ
У
ո־Ȼڶ̶̵ʱڣ۷嶷ʦͻƵмֱޱһΪ̶ʱȼʲôҪ˵֣㵱ڣܴﵽٶȣֱǳ
˵Լ֮Կ磬ΪõǿߴУϼﳤһˣޱҲ󣬸ִеλǿߣʲôľ磿
ۣʥ
ͷβޱͲ󣬸ִеǿߣһλΪҪ˵ڻݣ½ָһССĻʼڣһССܹõһλĴС
֣Ƿܹңڸ㴫еλǿߣʲôʵ
ޱ⣬ϣ㲻ʣΪոѾ߹㣬Ҷ緢ѪģҲԸκ£ֻܸһ£Ҵеλǿǰһλǿߣ֡
֣һ䣬Ѿ㹻ޱɵӣȻ֪˵Ļʲô˼ҲΪˣޱŸ֮࣬Ļɻʵ֣һʵ벻ͨȻλǳǿߣܹ俹⣬ΪܴУƫƫѡ㣿
һ㣬ޱʵ벻ͨΪҪ˵еĸ֣ҪǳǿߵĻôΪβԼ̳У
ޱɲԸţΰ󣬽һλǿߵĴУװ͸֣ԼȴҪ
ʵޱϣкܶ벻ͨ£ϾһλǿߵĴУҪһ»ż̳У̳еˣһ£мˣ
ޱ޷㡣
ˣȻ㲻ԸңҲˣ㣬ϲ㰮𣿡
ȻϲȻˡ
һ̵Ĵ֣Ѿǳݽȥˣޱ˵ʲôʲôĿģͷβָ֪Ů˵ʲô˼ڣޱһ˵ϲ˵ǸĴͷת򣬷ֲ嶫
֣Ȼϲңܲһ£
ȻԣޱҪ֪ϲģҲǰģԲʲô飬ֻҪܹģϵɽ»𺣣Ҷȥ
ЦһҪΪ˴ֵĴУʼΪ˶Ըʼڣ뿪ƵطˣӲҪ˵һǰӷˣ˵鰮ϲ붼оġ
֣ʵ¶˵ܼ򵥵һ£ΪѾﵽм𣬶һǶҸĲö֮һҡ
ޱģʲôʱҶġ
ģ㲻Ҫ˵ˣҪܸ֤Ҿѡ㣬㡣
ޱĻû˵꣬ǽҪ˵Ļе˼ѾףЩеʵޱ㵽֤ܹ˵Ҷġ
֣ҪİңҽĲΪҺ㣬ϣ㽫ԼõĴУ͸ңҴһʱٻ㣬𣿡
һ룿ܹȥ𣿼ֱЦҪޱĴ˻֪һᱻЦϾ½˶֪̳ǿߴУףһͳȥôԲ𣬾ԷҪܣοͳȥҲһ׵顣
ο緢¹ѪģȲ˵磬޷ԣǰŮˣΪϲŮˣĲ֪ȥܾ


ڶʮ 
֣㲻Ը𣿡
ޱҪǴֻһ˵飬һԥ͸㣬Ҫˣ޷磬Գ֮⣬ʣµȫԴӦ㣬ϲңҪҺ𣿡
ϲëݺݵһ䣬ޱ޲ȥһǰӣΪ̫̫飬ޱ֪Լֻܹ
ãҲ㣬ɲΪңĸһ㣬֣˵ʼܹڣҪʼΪʼڵĵ᲼ûʼ𣿡
ᡣ
ʲôЦ֪ʼ֮У֮⣬ˣʰϣܲ»ʼ󣬸ӲҪ˵Լ
֣Ҫİңϣܹѧ᲼ûʼ󣬲ҪΪʲôֻҪסһ仰ɣǾΪãǺ㣬ҵĿ𣿡
ҪˣǰվŵޱΪϲŮˡ
ҲΪովܾޱеϹȥ֪е첻޷ھܾΪˣֵͷ˵ңȥ硣
˵֮󣬴תȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ѾʧӰޱд֮ɫ˫۸ɱݺᣬһ˿ЦҵõʼѡδսҾҪ㣬ʼڵȫҪ
ޱһĻǳ׿ˣסţ洫

ƿţСĽ룬˵ҲЦĻʼѽȣӻʼͨӵסؽ޵ķǳãΨסûʼڵסǼªûд
֣ôˣ
ɫЩ̫ÿΪô˵Ѿ³ǰҪʲôҪǲ⣬ٷ֮ΪޱڵĴ֣ӦŶԣǴأڸʲô
ɫЩҲǿһ£ޱջǽ֮ǰ飬֮˵磬ޱ˵ĺܶԣҪǿϣȫҡ
֣Ҳͬ⣬֪Ϊʲôͬ𣿡
֪
֣Ȼ㲻֪ھ͸㣬Ҫ֪һ£һʼ󣬶ڵĴ˵ʲôӦҪֻһ£ǳѡδս֮ǰúŴУܹʵʵ㲻ΪˣҲΪ㡣
κ˵Ļᣬ˵ѾӵڵĴУֻҪúŬպɾͲʲôʼ㿼ǵ𣿡
硣
ˣ֣ҿԸ㣬ҪǲŬԺ󲻻㣬Ҫסһ㣬ҸĶҪǲúðգȫջء
ǳ׶ŭΪһֱȥһ˿ϲһŮˣҲҪзִ磬ڵĴ֣ƺе䱾Ѿޱסһ㣬֪׸ô졣
֣ڿȷĸ㣬ޱıƣϲһŮǿԣҲҪúÿŮˣҪäĿȥ
磬Ҵˡ
ˣȥɡ
е㲻ģֲҼයתȥѾʧӰֺɸֵĸоո˵ŻֵģϾҪǲô֣ڵĴУѹͲ֡
ûȥܴ֣һ̵ȻȫϣܹʣµʱڣͻƿӶ𾳽ﵽʾ磬Ȼֻһλߵʵȴ쳣ֲ
ڶԪγɶԪҪͻƶʾ磬ҪڶԪʵһҪסԪκͣգҶʱС
֪һ£ԼҪӶͻƶʣһ£ǾǽڵĶԪʵɾΪһأʵеѣϾҪʵڵĶԪһҪͻƶʵ˵һ򵥵飬Ϊʹﵽˡ
ڻĶԪԴԴϣѭϢתûתǳҲûͼͻѨһ̵ֻǻתڵĶԪϣܹͻȻʵ
ݺңԶһɽҰ룬켧СȻڸ·Դҫǳ֮ŮһֱѰټһ̶ûͣɾˣ˸ͷԽҲԽż
ﶼ֪뿪ҫǵģǰǿʵƿռѷ뿪ҪãҪ˵ͣǸոսռѷ죬ͻᱻռѷĨɱ
켧С㣬ȻϣҪ£ҲҪȥ
켧㣬˵°ɣ
ȻᣬС㣬õģɵɵ¡켧˵˻ͬʱҲе㿩⣬ʵ켧ԸҪǶе˼ҲСһҾô죬Σ켧ʼйһηƸ꣬˻ŮˣԼĵһΣƺıȽء
켧㣬֪ΪʲôֲõԤУǧҪ¡
ģΨһǣǸ֪ռѷ촫͵ͷ֮£ҵ֪һط϶֡
ʲôط
켧Ļ籩¶һ˿ϲΪֱ˿̣С㶼֪ԼԴ絽ʲôĸ顣
ݴս
ݴս
ݴս½֮Ϊʢսϰٸݣźս˶μӰݴսȻڻ֪ʲôطΨһһ㣬ҿԿ϶Ը񣬰ٷ֮ٻμݴսȻĿĵѰңȥҪĲμӰݴսʡ˺ܶ顣
ݴս
Ȼ֪켧еİݴսʲôСֻ֪һ£ǾǴпܻμݴս켧˵½ңϢ£ȥݴս˵ܹҵ硣
켧㣬ݴսж೤ʱῪпܻڰݴսСƺеżˣ켧ʵҲеżȴƽ˵֮ǰѾʹݴսһʱͻῪڸ·ոպʡ
һʱ䣿˵Ҳ˵Ҳ̣ݴսһʱͻῪС˵켧㣬Ȼˣ·ϣܹһʱڸϵ
ͷʵ켧ûб̫ϣô˵ҫһ£Ѿ˽⣬һشɵˣǿнռѷ죬Ҫ˵ˣǱǿ˽ռѷ죬ļʶ΢΢
켧ҲеʹΪ£켧ŻС㵽һϣҲ׼켧С㣬Ůתһλȥ


ڶʮ £
ݣҫǡ
뿪ܾõϹϹ裬̲סϹıԹ˻صҫǡ
һ̵ҫǣĿȫǣʬ弸ѾѪҺ̣֮УȻãһɹǿҵѪζվҫǳǰǰһУסˣûʹ࣬ûбˣƺѾƵġ
һ·֮ϣʵѾõϢҫǰϹڣʮɱʮߴ
տʼʱ˶ԸŴ£ʱȴʵǰٲܣҲѾ޿κΡ
߰ɡ
ϹϹ̾ϢһڸݵõϢϹѾȫתƣʮûҵϹˣ¾ҫǣҲĽȻ˵ҪμӰݴս
տʼʱϹϹ軹ûзӦȵӦʱ˶ܹӸԵϿһ˿ȣʵϹǷ£Щ޷ܣǲμӰݴս
ҪݴսǶ½ʢսŵʱߴμӣϹڷ˼֮ϣҪǵʱߴϣ룬԰ݴսǻǲҪμӵĺá
У磬㲻Ȱңݴսұضμӣŵʱһҵǡ
Ϲ컹Ϲ裬ƢԣȻ飬޷ı䣬ϣֻһ˿ԸıľǸ˲ǹĸף
Ҫ֪ҪμӰݴսμһºĴѡδսҪ˵Ļǵٱضᱻй¶ʱߴ׷ɱǣǸΣ
ⲢΪϹʵʵڴڵ⣬ϾҪμӰݴսҪľѡδսϣݽеʮҪ֮ǰ⣬ڵȴȫһһǳѡδս֮ϣһй¶ȥʱǺܱ
ƺѾֻǼᶨҡҡͷ˵һμӴһºѡδս˵һ䣬תȥûмҫڲȥ
ϹϹ軥࿴һۣӶԷ￴θУ˭Ҳûа취ȻȻҪμһºѡδս˳˸֮⣬ƺ취
ѡδսΪҪ飬ΪһţҪμӰݴսȲμѡδսÿݽеʮӶѡǧˣһμӰݴսҲ˵ֻҪܹμӰݴսˣɲ츳Ǳʵǿĳš
ݣʼڡ
ʱ䣬ʮʱ䣬ѡδսʼʣµʱڣǴֻС֣ǻʰȫչȡʣµʮʱڣһ߶ȡ
ʱڣ֮⣬ڲϵؽʼ壬̶̵һʱ䣬ʼͳױһӡ
ڻʼµɫȻһϲȻվŻʼ⻺߽ӣ̾ϲ˵ʦôˣ
ɫ΢е԰ף̺޾ɣӲǱˣǷ壬Ҳͬһλʵα֡
ҫһ֮һֱʦİΣȻʦǻʵα֣κˣʣµİλ࿹⣬ڿʦల£Ҳһ
İΣ㣬Ļ
ЦˣΪʦ£һжҪǿϰٱϲ֮࣬Ҳеɻʦô֪Լ٣
ƺеɻǷϣЦ˵ǿƿռѷ죬ͨϢӦѾӦȷλֻ˺صƣʱ޷㣬֮ǰѾ¼㲻ѾãҪμһºѡδսˣ
ǵģѾãһºμѡδսӶݴս
ԼĵӼμѡδսǷ岻ûаĿģһأ֪ʲô飬£ʦӦԼеĲŶԣǽأ֪ʦһʲô顣
ʦ飿
μӰݴսǺ£ʦӦеĲŶԣҪݴսμӵˣǰ֮еĳţһᵽݵʮͻ˳μӰݴսʱپͻᱻǷ֣ûУǻʼڵεֵǣ
ʦеǣȻָ˭֪ʦڵʲôˣϾߴ˴жһμӰݴսԼƱػᱻԷ֣ʱһԼ鷳
ѵ˴ӶμӰݴս
֪պʲô飬μѡδսμӰݴսðűߴֵΣգͬȥ޷ˡ
ʦһҪμӰݴȡ
ľǷһ㶼е⣬Ϊ̫˽Լλˣһ˵飬ϲı䣬ֻ뵽ݴսΣգߴ׷ɱһй¶֪
ȻѾʦҲ˵ʲôΪ½һݣӵеҲܶ࣬㣬ʮѡδսһҪСġ
ס
ҵǺܵģڻҪ˵һ£ѡδսʼ֮㲻Ҫìͷ͵ᵽʮ֮һɡ
֪ˣһġ
ʦ˵˼Ȼ˽⣬ʦ˼Լ͵ȡڰݴս֮ǰҪߴ֪ԼͿ˳ĲμӰݴսߴţ棬Ҳڰݴս׷ɱԼ
ʦ˵Ȼ⡣
ʦǰҪûʲôĻʼڣΪʼڵ̫ϳϣ𣿡
ǧѷĴûᣬȻ׷ŹҪ֪ʦǷǴʮ̹ܽ٣ϹĸʮҲڣȻ˵Ļʦʧҵˣ
ģʦģΪʦǻʵα֣Ҫʦܹʼڣôݣ˭ǻʼڣΪˣ취ʦʼڡ
룬Ƿֺγ֪εЦЦ˵СӣʦԴӦ㣬ʼڣʱ䣬ûʱ䣬ΪмҪһʱ䡣
ʦӦԼжʱһϲϾʦӦ֮󣬻ʼھ൱ӵһλαڣϾαǰҲе㲻ʦŵĻôʣʼպݺ߶û⡣
ʦҪҰĵط𣿡
ʱҪѡδսֻʣʮʱ䣬ʱڣҪú׼ֻǰھˣһºһǰʼڣֻҪúòμӰݴսɣ¶Сġ
ûе˵ʲôǷѾվתȥһʱ䣬Ѿʧڻʼ֮ڡ


ڶʮ һһ
ǡ
ķǸȣԴӷڱ֮󣬷ѾΪ֮£ûűӻӦû군Ǳ𣬾ԶʧڵأҪ֮ǰٺܶࡣ
ӵ˽յĸı䣬ʵԭܼ򵥣ǻʼ֮󣬻ʼȻûж˵ʲôǻŶѾΪһ̵ķڣѾǻʼµĳС
ǣһҲľ¥ڶ㣬ӵλã򵥵ĵСˣСƣˡ
ͺ磬Ȼ֪Լǰʲô飬ˣΪѾﵽ۷嶷𣬻Ŵ磬ֱˡ
˳Ĭ˺ܳʱ䣬֪֮УǰһƣѾԾĺȹ⣬ʱ򣬺źȻ˵û뵽̫ˡ
û˵еľƱ֪ʲô
ѡδսʼвʮʱ䣬ʱʼҲμӣʣĶѡδսеʮ𣿡
ᵽѡδս˵ˡ
УûĶѡδսʮҲμѡδսȻһ⣬Ҳһ⣬Σ
Ȼû⣬ǻԷʣÿһֻҪش𣬲Σ
û⡣ǰĺ磬ȻʮĽ𣬵ʼղԸΪֱ˿̣޷ŪԷݣϾһλۣʵһ㶼򵥣Ҫֻһˣ˿ԥڵȴǣš
Ȼˣȿʼҡ
ȻԷѾ˵ˣҲûκεĿֱʵ֪ݡ
ҵݣûиеκεľȣƺѾµԷԼ⣬شҵݺܼ򵥣ǰٻ԰Դƹߣ𣿡
ëݺݵıһ¶ԷϾѾ֪Էǰٻ԰ԴƹߣԷ˻ش𣬿˵ûлشҲ˵һԣϵľƱĺһڡ
Ϊ˱ʾҵĳ⣬ҿԶشһҳǰٻ԰ԴƹߣͬҲڵĳϡ
ڵĳϣ
ںݣҲССľһΪݣȴΨûһݣڵĳϣ
ҪǰڣҲûжӡֻ֪ǻݵĵһţڵѾײͬԴպ֪ں֮ĶԹҲ˵պΣҪԸڣô仰˵ǰ磬ҲעԼĵˡ
Ϊˣǰ磬еɵ
ˣ˰ɣֵ˰ɣ
ԷͷͬʵҲݣϣʵش𣬲ǻʼڵҲǻʰĵӣҪ֪ʼ֮ǰݡ
Ƕ޳һλƶū
Լǰݣûκοֱ˵˳ͷβûԼݣūҲˣūҲϣҫһսԼʵݣȴû𣬱Ͼ»Ǳй¶ʱ̣һߴ˴֪ԼҲԴԴϵ鷳
ū
Ƕ޳һλƶū
û˿ĻɣԷ˵ĻΪˣű𾪣Ϊǧ룬ǧҲû뵽Է֮ǰݣһλ޳һλūǲǽƣֻ֪һ㣬ԷǶūһ㣬ôı䲻˵ġ
ūڶ½֮ϣһطһʱ䣬ᱻıӿ
ˡ
ޱ𣿡˵һ˫أϾֻҪشǣôͿԲ³ޱݣһǺˣʣޱҲڵˣںԭʱ޷³
ǣʣȻǶ޳һλƶūߵ죬ӵнĳɾͣ
ȻںĻشûһɻΪˣӶޱһѾӵŵˣȴ°ʼ£ûĿĿ֪
֮ʦ쵽һ
ݣݺݵһ䣬ǰˣҲûжᣬϾʱ仹ܹʵ⻹кܶ࣬Ҫ֪飬һ֪
Ҫ֪ޱһʼڣʲôĿģ
ҪȻ֪ޱǰʼĿģֱ˿̣޷²ޱʲôĿġ
ˡҲܻشΪǣŵ飬ܹҵģҿԸһ㣬ޱûκζ⡣
ûκζ⣿
˻Цֻش𣬿ţޱǰʼûκζ⣿ܹǷǲš
Ȼ㲻ԸشҲشһҪ飬ǡ
ߣŶԷȻҪ뿪ǳŭˣ˵һһش𣬶ԷشԼشˣԷȴҪߣδ棿
ԼѾ˵˳ȥͲŹˣֻﻹкܶ⡣
֮ǰҽٻǺȻõŵϢܷʲô飬Ҫɱһвȶضɱҡ֮У֮ˣ˵ףǺ»ʼˡ
ûеȺ綯ֻ֣Ǹով׼뿪ȻתеѾٶֲͬıѾٶκεĻᡣ
ںԾͬʱڵ޽Ȼˣȴûɱ磬Ϊʱɱ磬Ϊ볹׵ڡ
޽ͺߵķһ㣬ݺݵĻ˻ȥźݺݵײǽˤ˳ȥ
ȵ緵ؿջʱ򣬳ɵˣǿڴʹһʱ֮䣬޷ԼȻԷһлܣ
Ҫ֪۷嶷͸߼ۣͬĴڣҪţϣ鷢ݺݵһ䣬һ̵ĺ磬ѾŻ
ҲΪˣڸոյҪõԷϢȴƺеǡǡ෴й¶ޱݣԼ⣬ûȨѾϣ˶ԷС
Ŀ뿪Ӱ˫֣ҧҧתȥʵͷβ綼ûз֣ܹ֮һǳԼʵҪǱ֪ʵžżԪ񣬲֪롣
ô˵ż޿൱ڶ񼶱ĳڡ
뿪ջûмڷǶûɱ磬֪һ緵ţ֮£»Լܴ鷳


ڶʮһ ʥ
صʼڣû̽״̬ǿʼ׼
ûлɱ磬֪ڻ᲻ǰԼţνһһһǰأ
ʼ֮С
ܣȻ˵ģΪ֮ǰֱɱ˺磿
Ǵ޽𣬾Ƕ翨Ҳеɻ󣬱Ͼϸ˵ֻҪ֮ǰֱɱ˺磬ôЩͿԶɱαظڽ⡣
磬֪ڵʵţҲڵĵ֣Ҫһ㣬Ҷڸ˽⣬һ磬ǷɱҪ
ҪǰԥĻɱ磬ڵһԴ֪ں֮ĶԹѾǵ򲻵ѵ£Բ׳֣û˽ڵǰ£򲻻ڵġ
Դػʼ֮ʱһһεĹȥ׼ĻʼڣȴûӭڵĹȻ֪ΪҪʼնԻʼ
֪֮Уʮʱѹ
ڻʼ½˵춼һޱҪӣΪ죬һݣһţɳӲμÿһİݴս
ݴս½ΪҪĴսܸӰݴս֮ӱˣ޲ǳţͬҲ£ΪˣݴսҲͬÿһ߶Ĵս
ڰݴս֮ǰÿݶѡδսÿһŶԲμӣΨһǵμѡδսݴս䶼ᳬʮˣÿݵѡδսֻѡʮˣһٸݹһǧˣһμӰݴս
ݣ½֮һÿһİݴսɳʮӣҪ˵ǰһǰôҲΪݵһĲҲΪʲôݻһֱڵһλԭ
仰˵ÿһİݴսʵǰĴս
ڣΪݵĵһţȻһһֱȥڸҪûݰеһجΣҲΪˣÿһѡδսڶ뾡ְ취ѡδսƽһ㣬ѡΪĵӲμӰݴսⲻڻģǻÿһŶġ
εţϣԼڵݣǿϾ˭ҲԸǸһݵ˰ɣ㡣
ȻԸ⿴ݼһǻʼڵͻȻ𣬻ڵĲͼɵҪţҲ˵ʲôϾڶŰԼߣʼڵȴȫͬô˵ʼʼնǵݵĵһ
λʼڲμѡδսںǼɵΪں»ʼһѡδսõڰݴսɾ͵ĻôʱʼڿɾĳΪ
ϣݰеһҲѡδսȴŲκεΣգڸеʼвԼһλá
ݣ½֮һ
ÿһѡδսκκγоУΪƽΪݵĵһҲѡδսĵص㣬⵹ںŷԣΪڼɵݴս
ʼڣڻʼ֮У֮⣬ʰֺСҲͬڻʼ֮С
µĲΪ˳Ѿ۷嶷𣬴м𣬾ֻһλСִ۷嶷ʦﵽ˳ڻʰ۷嶷𣬲ûﵽʡ
λʼڲμѡδսĹˣޱǱǨߡ
ѡδսʼΪǻ
ʰƺЩڴĻΣôʼһֱǻݵĵһһѡδսڻʼ˵һĻᣬֻҪܹѡδսĸõĻڰݴս֮ӱĻôʼڲҪ˵ڻݣڶ½˵᳹
Ϊˣʰڴڴʼڵĳ
ʦ΢ȵȣҵһλʦѾһʱһЩʦ̸
ӵλʦ飬ѾʲôܣڻʼڲʲôܣԼĵӵһʦʰûκεĽ⣬Ϊڶ½һǿͬʱѡλʦ෴һʦҲѡӡ
ȻˣǾԵƬ̡
õˣˡʱǷһ߽ʼʰ˵ͷֱұλ
һλʦԼͷʰȻǻʼڵĳϣǶ֣ΣѾӵӿе֪λǷǰһλʵڶ֮ϵαǿߡ
ҪǣʰѾ֪ôһλڶ֮ϵαǿߣѾʽΪʼڵĳϣһУΪԼĵ
ʰɵӣҪʼô붯һλǿ򣬻仰˵ֻҪλαʼڣôӽԺ󣬻ʼڲԸǣӿԺɨݣ߳ݣҲһѵ顣
ʦѾˣҲͷˣԺǾͻμӰݴսʼھͽˡ
ʦʼڣŻʼʮģʼȫԸǣڴҲκεĵġ
΢ȵȣμӰݴս֮ǰ˵˵ڰݴս顣
á
ʱһΣΪͷβ֪ݴս˭ٰģкܹϣټ½ȫμӡ
ֶ𣿡
ԣǷǰСʻС
һλڶ֮ϵαǰʰ˵սսǷ壬εҡҡͷû˵ʲôϾʵĽҲΪ
֣ڰݴս飬ҲӦ˽һɣ
ǷǰҪŵˣҲ֪Դһ׶ϾݴսѾкܶûвμӰݴսԡ
ʰĻȻû˵꣬ǻе˼ѾȷǷЦЦ˵ðɣȻˣҾ˵ɣݴս½֮սÿһΣһ㣬Ӧ֪Ҫǵǣݴսʥ־УÿһİݴսֻҪܹǰʮлᱻѡʥأҲΪʲôÿһİݴսŵǿҷӦ
ʥأ
ʦǷ˵ʥʲôҪ˵Ҳ֪ʥأʲôʵʦʥʲô
Ȼ֪ʥʲôطȴ֪һ£ܹݴսðŶĸԸ˸߲ҵĲμӰݴս֪ʥصжôţ棬Ϊˣ˸Ӻ


ڶʮ ݷֽ
ʥأǶ½ΪʥĵطҲͬÿ߶ĵطһݵһţҪԼĵʥأΪֻŲſԳָǿĶߡ
Ϊʥĵط
ÿ߶ĵط
㣬ܹȫõʥصжôţ棬Ϊˣ֣С֣ͻʰڴĿǷ壬һ̵ˣҪ֪ʥص
˵˼Ƿֺγ֪˵ʥأֱƹȣѪ츣أţܶǰʥݴսΪʥȻޱȵǿ󣬵ҪǶһʼ˥һ졣
˾ţ˭Ҳûвڡ
Ϊ˿ʥԴԴϵȥǿȥʥؾٰݴսÿʮˣһٸݹǧˣǰʮĵӣлʥأҵõõʥأٶȻ޼ӿ졣
ʦʥӵеҪЩŨ𣿡
ʮ
ʮʥӵеȻһطʮʲôﶼ֪Ҳ˵ЩطҪҪʮʱ䣬ôһʥأʱʮһʱ䣬ʲô
ʦѵݴսǰʮͿԽʥ𣿡
ܣÿһİݴս½ǰʮˣᱻʥصʹѡԽߣ츳ԽǿڰݴսԽõˣʥصĻԽ󡣡
Ѿ֪ʥأҲǾȲѣΪ֪½аݣţ壬Ŷʢû뵽ڰ֮ϣȻʥشڣţҪʦ׿ڸԸš
ʦ˼ǣ
ɵӣϾֻҪѡδսʮμӰݴսĻʱȻȻĻ֪Щ飬׼֮ʣʦȴרԼȣҪû˼򲻻ŵġ
ҵ˼ܼ򵥣Ҫܹѡδսʮ֮һҲμӰݴսǰʮĻҪǱʥؿУʦϣ㲻ҪѡѪ𣿡
ΪΣ
ʦʱܸ㣬ʦϣܹӦ
ĿһʦνһΪʦΪҪ˵ܽѪ㲻ʥأҲ˿ԥͷ˵ʦģܷʲô飬ѪѵҵĲϣҶܾѪ
ƺѾµˣǷĵͷ˵ˣʱ䲻ˣ㶯ɣסÿһİݴսһݵѡδսʥֲµĶռ䣬ܹƽ
֪ˣʦˡ
ʰ֣С뿪ʼԶȥվڻʼڵǷ壬վԭأŸոʧˣѪҲҵĵӽ롣
뿪ʼҵޱһ˳ĿĵأҲǻѡδսĵص㣬֮Ϊݷֽ硣
ݷֽ磬½ÿһݶӵеĽأһʱ򣬰ݷֽǲῪģֻеÿѡδսŻԶݷֽһĿռ䣬û֪ݷֽΪʲôʲô˴ġ
ݷֽ磬κһŵΧܶǻɽҰ룬ѡδսĹ涨˲μѡδսѡ֮⣬κ˲ýݷֽ磬ҲǷֹһʮ˳ɱ
ǺˣֻҪŵˣ䲻ʮĻԽݷֽμѡδսһʮʱ䣬ʮ֮ѡδսһһº󣬰ݴսͻῪʼʱʮӵ߻ǰݽ磬ţûŶǰݽ磬ȥۿÿһİݴսҪ뿴ʥصˡ
ԭܼ򵥣ǵİݴսȻеûнݴսȴʥؿУͬѡʥأҲΪʲôûеõûнݴսΪʲôŻǻɵǰݽԭ
ݷֽ磬ΪصĵطҲǽ֮һ˭һţǻһڣ̤ݷֽ磬Ϊ֪ݽʥִ죬ʥأ˭ǣ
ݷֽ緽Բ֮ڣạ̊́ûһ߶һ̣ݷֽ˷ȻͷܶŲ𣬲һʱ䣬ȫӿݷֽм䣬Ҳǰݷֽĵȥ
ˣԻݰٸŵĸӣɳĵ࣬žǧˣ֮Уûһ˵ͳʮ꣬ΪݴսѡδսΨһ涨ǲμѡδսͰݴսˣͲóʮꡣ
ΪμѡδսһԱʼڵҲͬУֱǻʰ֣Сֺޱ֮У˴֮⣬ʰСֶļӺ;ߵޱֻҪޱжǶԴ֣κεͼǻֽ̳ɱԥ
˴˷ӿݷֽ磬໥֮䣬Ĭ˭Ҳ˭ȫŰݷֽĵȥŰʱңȫִݷֽĵ㣬һ޴ľʯ
ԾʯΪģ˷վˣɽ˺ÿصĿŲԶľʯΪ֪һʱ䣬ʯͻῪֻҪʯ֮ڣҲݷֽռ֮ڡ
˶ĵȴԭأȴžʯȴŰݷֽĿ
ʯϷһ۵ĵطܱͷΧվм䣬ŲԶľʯ˵ʦ֣С֣ޱȵȾʯܷʲô飬һݷֽ֮ڣһҪһǧҪɢˡ
ޱԴ֣Իʼκͼһ㣬ȻޱѾˣҴҲǳϲޱֻҪޱκ˺ǵ飬ôǾԲ顣
ڰݷֽѡδսʵܼ򵥣ǾǵݷֽˣҪ࿪սһ԰ݷֽԶ˽ݷֽĵһ죬ʮݴսƣͻ֡
ʮƳ֣һᣬôͻõ˵ᡣ
ΪεǣʮƶǷģԶԶĶܹɢĹ⣬ʹúְ취޷ı״̬
޷ɢĹâ֪Ҳ˵һõƵˣǵʮõƵˣӮңǵѡδսʱ
ݷֽμѡδսΨһĿֻһǾ뾡ְ취ýݴսʮҲʮƣϾһõƣ൱õԲμӰݴս
Сûнݷֽ֮ǰȺһ£ǾǹʮƵ飬ҵ˼ǰʱ䣬ǶҪʮƣ˵ʮʱٳȫʮƣΣ


ڶʮ 
ʦеĵģֺγ֪ϾݷֽڵʮǸʲôڵҲѾ֪
ʮ޷ڸǵĹâһΪͷ۵ĵطҲȫܹȻϾҪʮܹڸǹâҪǳãݷֽĵһ͵õƣӶôʱǿԱյĽݴս
Ϊ˶žʥزŻ
ʦҵΪʵ˵ݷֽҲһõĥᣬҪǽݷֽ磬ǰֱأٳֵĻôݷֽ˵ʲô飿
С˼ǣ
ʦҵ˼ܼ򵥣ǽݷֽ󣬲ܷʲô飬κΣգֻҪܹҵƣǶҪ߾ȫᣬֻҪôʣµӣǾȫסеƣǵźܴĺô
˵ǴֻС֣ǻʰʵһʱ֮Ҳˣ˵ףʰǷֺͣͣСͬ˵磬ġ
ֺСֵĻʰһΣͷ˵˵ĺܶԣǲμѡδսݴսһȻˣѡķ͵ȷʣһҪ˵ССҪ뱣ס
Ȼˣھ;һݷֽ̿ʼʮ
˶ûм˵Ϊʱ˸оԼŲȵĵ棬ʼţ¡¡¡¡¡¡һ쳹ؼ䣬ʯҲڿʼѿ
һʯױʱһԨڶھʯ֮£ͺһСһ㣬ǰݷֽڴ
ݴԣݷֽһĿռ䣬޼ڰݷֽ֮УɳĵӲҪ໥սҪС԰ݷֽĹʮʱ䣬Ҫ໥еʮ
ݷֽڴȫɫһϲΪÿһİݴսÿһţÿһ˵ǧѷĻᡣ
һʱ֮䣬˰ˣȫԨڶȥҲܺڶ浽ʲôһ˽һˣͨͨȫźڶȥ
ڶת۲ʧӰ١
ǰ󲻵ʱѾȫʧںڶ֪ǲǺڶ̫ˣһ˸ոڶڶѾرգ±һʯ
ڶûе˸ʲô״̬Ѿƽŵأҿ˿ûȥŵˣϾΨһҪֻһ£ǹˣѰʮƣеʮ
СʮƷɢڸأҪǾۼһ𣬺ҵơ
νݷֽ磬ʰ˼ܼ򵥣Ҫĸƣ˳ޱ⣬ȫμӰݴսݷֻֽнеʮƣҪҵеĸƣһ׵顣
ʦ򲻿ɣȻǾۼһҵƣǵΣտԽͣһǷֿãΣҲ
֮ԲԸֿѰʮƣԭ
һԭ˶󣬵ڶԭޱԶԴͼһֿ֪ޱˣʲôУԭνݷֽĸ˺ܶ࣬㼸ˣҪǷֿһǿָΣΪˣżֿ
ȻˣǽѰʮƣ
ȻʮźǿҵĹâں̵ܶľܹɢĹâҪããݷֽ֮Ҫҵʮƣһ׵顣
ʦһʱ䣬һʱ䣬ѰңţҪõĻǸոսݷֽһʱҲҵʮƣҪõĻҪ˵һʱʮʱ䣬뿪ʱҲδܹҵʮơ
˵ĺܶԣǵ
˵ţ˳Ŷߵķٶȥ˵νݷֽ磬ʵܴһ־ǿΪˣʰҪڴֺС֣հҪ˵뿪ݷֽ磬ŴֺСҲ˵һ䡣
νݷֽĲǻʼڣȫμˣЩûʵڲҲμӵų⣬ҲͬμˣˣβμӰݷֽڣͷǺ硣
磬ոսʮ꣬ѾǶۣ츳Ҫ˵ڣݣ츳ǵһΪˣ᲻Ϊڵĳ⣬ǸŸŵһжʲôʣպһڵӰˡ
һ˾ǧӽݷֽ磬⵹˵ɳľǧӶ㣬ֻа˺ˣΪ˵õĻᣬڣŻǻˡ
ǧ֮УǴͷˡ
ϴҲˣνݷֽ磬һֱѰ䣬Ҳǻʼڵ䣬ԭܼ򵥣ǾǺҪŶɱҡ֮С
Ȼɱնݳ֪ͬһǾνݷֽ磬ҪΪʮ
Ϊˣݷֽĵһ£̷ɢˣȫȥѰʮƣһҵƣ̷ź֪ͨԼ
ĺܺãոսݷֽ磬ǰ󻹲ʱһƣԶԶؾͿ˹â䣬ϲ֮£̿쭡
õƵһ˲䣬ֱϲ˼㣬Ϊһ̣Ѿõ˲μӰݴսһŵĵλӹ
Ҫһŵõƣһᵣıǰᣬֻǰֻ̤ݴսǺڵȴȫͬΪǺʵڵʵ˭ۣȥƣֱѰ·
һֿܣǾǺҪһӵõȫʮƣôǽ֮£źпðճᣬǽΪһƣɵֵزԼȥᡣ
Ϊ۸֣ڽݷֽ֮УʵǿģҲΪˣġ
ʮλͬʦܣеƣ˶˷ܲѣڲԶۿţ֪ããǰ󲻵ʱûѰҵκƣԼĵ˺硣
ҲˣԶԶأ˵һ۾Ϳ˺еķơ
磬ҪҪ᣿
ۣСֵĻһλۣһһƣ
С֣ǲɵˣԷʲôˣֲǲ֪ڲܹǵģֻһöƣöƣҾͲţǵòеһöơ
ڰ֣ᶨ˵֣Ҫסνݷֽ磬ҪõһöƣҪõöƣĸˣҪμӰݴս


ڶʮ ħ
ĸȫμӰݴս
˻ǴֻС֣ﶼǺݺݵĳ鶯һ£Ϊݷֽ֮ڣֻнʮƣҲʮҪʮˣżˣǱˣҪһõƺе㡣
ֺСȴҶ˵ʲôΪǼţ˵Ļһ԰쵽
ʵڴﻹе㲻ģΪѾܹĸоޱĲͬһֱޱһ㣬ҪˣӦȴ磬һУҲΪص硣
˼˵ǳڵƣ
Ϊβᣬ֪ǷܹѰҵƣĻ᲻࣬Ǳס
ϵļᶨֺСַհʰȴһأϾԷڣһһ֣ҪóóȻĻи롣
ƺܹʦеĵģЦ˵ʦصģȻǲеܹȡ
Уֻȡ
̸ס
Ǹô죿
ܼ򵥣ǿҵġ˵ţûе˸׷ʲô飬ವĴ˳ȥƺٶȴһ㶼ȵ˷ֵʱѾ˳ȥ
д𾪣ΪոѾ˵ˣƣֻȡУȻˣΪҪǹƥƣ
ֺСֱ׼ȥæȴʰ
ϣôˣ
ȻӦģǰæ»Ϊ׸Ȼ֪Լĵģô˵Էʼնڡ
վߵޱͷβڵˣҲĴˣո׼еƣޱҲһǸܷʲô飬ܱ¶Լݣͷβޱ֪Ѿ֪Լݡ
Ҫޱ֪Ѿ֪ݣ֪ޱ룬᲻ĵĴš
ոյõƵĺ磬˷֮࣬ȻԶӰҲʶˣ粻ܲʶҲΪʶŸ𾪡
ҪǰûκεļɵϾʵҪɱˣֱһ׾ٵ飬ڵȴײ֮ͬǰİܱ˵Ǽɵޱȡ

磬ǵȷǱףոսݷֽ磬͵õһöƣϲϲ
ϲϲǰĹϲ粻ûκεĿģһأβѣΪ˶еɻѣΪʲôʵ˭Ҫ򱶣Ϊˣǲ޷ͨԺʵΪλ˼ɵԷ
ϴ󣬴ѣ
ǣǻʼڵ
Ҫǵ˵֣Ҳеһʱ֮䲻𣬵ʼں˲֮ǰ飬һ¶֮ɫ
ʼ˵Ļݣ˭ʣ϶ǻʼڵҲΪˣ˶ɵĿŶԷν˵Ӱ
磬棬
νݷֽ磬ҪΪʮӶμӰݴս֮ĶԹ뿪ݷֽ֮˶ϣΣ
ЭˣҪ棬ٷ֮ٲưոݣڵ£ʵڲԸ⵹˵Ϊ絣ԼеƣҪһˣƱߵĻζԵţ
Ҫ֪ÿһİݴսÿһŶǧѷĴûᣬһţԸĻᣬݴս֮ǰѡδսȴÿűؾ֮·ÿһѡδսֻʮϰ˵ʮֱ̫ˡ
Ϊˣһʧ֮£ѡЭ
ں룬ֺγ֪Цһ˵磬֮ĶԹ뿪ݷֽ˵ȴҪеƣ֪Ƿԣ
ò˵ȷ˼㣬ϾǰվˣһĶ֣˺λ֮⣬λʣλʵɱ
£ʵôֵĶ֣ڵȴһΪ֪ݷֽ֮УֻŽеʮƣһһ
ŴԪֻǹڻŶѪ֮Ǵ磬ͲκˣϾͶ綼ǻʵľżޣҲǶǿߣǶ٣򵥵ڵЩˣǴͶĵ֡
һ£붯ôȷҪʦֺСһμӰݴս֮£ȷһʧơ
ʵҵĵ֣ϴε飬Ҫûв´ĻӦԪڣҲµĿɶԣ
ĻȻһȴƽˮȻ֪֪ģȴԿ϶ٷ֮ٲ֪ԼڵԪ񵽵Ǻδڡ
ʵϴδ綯ܺ磬Ѿ᲻ӦʲôڿȻ
ΣΣ
ҪΪԪڣͿ޵Уҿȷĸ㣬ɡ˵ţںȻһɿֲϢԼ壬˲Լǰγһ޴ĺɫӰ
ħܣԪոճֵһ˲䣬Ѿõĸ֪Ҳ˵ͬԪڣһͷ˼Ԫħܡ
˼Ԫ൱ڶʥĸִڣż磬ֻһ֮ңû뵽ԷڣҲһͷԪ
˲˵ȻҶ֪˶Էĵϸ罫ڵԪٻģ˵Ҵ󷢴ȱһҲ˵Ǻǿţǰ˼Ԫʵ̫ǿҲֻǶ۶ѣ֮ǰջһսѾΪԷڵԪҲǶʥĸ֡
ȻǶʥԪ񣬵Ҳʵǿ֣֮ǿţϾħܵʵ
ȻҴ磬Ըո˵꣬ͬһɿֲϢţ޽ԪѾվߣԪһͷħܣһͷ
ǿߵľԪ񣬲Ǻ绹ħܵԪ񣬶ɫ䣬һţҪ֪һؼΪǿ֮һ¶ԷҲǰ˼ޣҲħܹġ
ɫһֱ̼ѿ˼㣬Ϊû뵽ԷڵԪ񣬻һͷԪݺݵһ䣬˵ǶΪƶһʶɽˮǺڡ
˵ţ׼뿪


ڶʮ ޾ɱ
ǺˣϾԷڵԪһͷԪȲ˵ͷԪǲǾżޣǰ˼ޣҲħܹġ
Ҫ뿪ôܴӦΪģΪ˺еƣҲú뿪
޽ֵͬʱֳֻǹʹǹҲų˳ȥδǹâ
ǹƷȲ˵ΣԴģǹһӳҪһĶǿܶࡣ
׼뿪ĺ磬˵ʱ̾ţȻӦĿֲϢ˿Ĵ⣬ħ̼ӿٶȶȥ뿪ͬʱߵʮȫ˳ȥΪֻſиĻ뿪
ʮ˵ĵ汳ħתۼʧӰ٣ʣµˣ֪޽Ҳûκεԥɱ¾УһһԪٳ֣ٶ֮죬һ磬ҪǵҪɱʮˣֱһܵ飬Ϊż޵޽ʵ
ŵϵʮʬ壬޽ûʲôˣ֣С֣ʰޱȫ𾪵ĿŸոһĻҪ֪ʮڵĸ֣иλʣλʵܷʲôطһ֧ݺӵ
ôǿһȴһԪ񣬶̶̵һȫҪ˸Ŵ¡
ŸոһĻޱ﷭ˣΪһֱʼڵ޵еģһ֮УǺ˵ĵ֣ɽأոպȴˣˣԼµĵơ
⻹ǰǸʼ
ܣŻɽ󻼣պҪлᣬһɱ
֪䣬޽ɫ˲䣬ΪʱܵĿռ俪ʼһɿֲУתۼѾһԪȫ֣֪ʲô飬Ϊ˭Ҳ֪ռΪʲôö˶˵ĻǿС
ܣǽ֮ɽ֮ҶǧҪ֣Ǳɡ
֮
޽Ļ˶ɫһ䣬СֺޱҲ֪֮ʲô˼ֺȴϾѾ̳˻ʼĴУպпܳΪһλǿĽΪˣֲŸ
£Եø侲һƺݺݵĽ֣Сֺޱлʰȫ˳ȥǷҪ뿪Ͼһܱá
ܣҲϿ뿪
磬ܷʲô飬Ҷ뿪ݵʱѾԣҪһҪһ
˵ĺá
ʱֻǹ֮ڣȻһǿѪϢţһ쳹صȻ֮С
ֵܣ޽Ѫ
ֵܻ࿴ŶԷӶԷ￴һ˿ߣʱ޽ѪȻ֣ż޵ܹ֮ġ
ƺԤϵʲôһ㣬̾ΪѾ֪Ͷô죬ϾɺȻֵרԪģοǽܴ֮ͶʵǿҲֵܵסɽ֮
κ˼Ļᣬ֮£ӰѾʧ֮ڣţ໥ŶԷ޽˵ʥػɷѿģǿԪƻݷֽ磬Ȼÿݷֽ綼½֮Ҫ뿪ѡ
磬ֻǽµѣֲǽѣҾͲţ˵֮Ʋ֡
֣ͨ˿Ժɵ뿪ΩԪȴѣһһѣΪˣ޽ѪдΣʵ£ѾѪ֮ѾԪ񣬵ȴһ㣬Ѫ֮ʱ򣬿ȻɹȴûгںϣʵҲ״
޽ͿϵֵܵУ֮⣬˫Ķţż˼㣬ȴڵȥҲ޲ֻͶల¡
зתţ֪ڵ׷ʲô飬ǰʱѡвŽͣʱõӰ޽Ѫ
Ͷ磬д󾪣̷ס޽Ϳһɫɫɫֱѿ˼㣬Ϊһ̵޽Ϳɫ԰ֽԪǲѡ
ܣҺԪܵشֲ˶೤ʱ䣬ǳ˵İݷֽ磬ѾʥصĽֲ½֮һҪСģǧҪԪ֣Һ磬ԪܵشԺͻ˯ںʱѣʱҲ֪ʱڣһҪСģ²³ç𣿡
˯
˻˲󾪣ɫѵԾģ⵹ΪͶ˯Ӷ޷Ϊԭ򣬺ĴͶԪҪ˵ĻһӶΡ
ĹŽĹѾ˯ҲΪԼصޣСӵ絶һ㡣
磬磬ǡ
ܣ˻򲻿ˣֵܽݣҲĹʧεĳ˯˵Ҳδһ£˵ѵʱ򣬻Ƽ
Ƽ
ĻûκεĿģɫԽԽѿûеȴͶ˵Ѿ֣ͶԪѾʧ
еޱܵǣ翨Ѿ۵Ѫ֮ѾʧҲ˵ĶѪѾ䣬Ԫڡ
Ԫʧ»صԼڣеķŭֱ˼㡣
磬ҪˣǻҪȥ
ܣֺСҲɫѿΪ˭ҲܹóһжΪ磬ҪˣԪҲ֣Ӳ֮˯
С˵ĺܶԣνݷֽ磬ҪΪƶӦȽأպҵ磬һҪѩޡ
ѩޣ磿˫ȭţһ̵ɢһ޿ƥеɱͶΪΪҪǱͶָڵԼҲѾ٣ԪڣһеףǺΪˣѾܷʲô飬ҪͶ籨ѩޡ
˵ĺܶԣҪƣʦ֣С֣ʱ䣬ƣҪ뾡ְ취ᣬ˭Ļֱɱ⣬˭
ڵƺЩı䣬ʰֺСֶûж˵ʲôΪ֪Ҫõƣֻһ취


ڶʮ 
ݣݷֽ硣
ʧʮλµӣźòܳĺ磬ĺţΪոҪԼܵĿ죬˵Ҳͬʱˡ
ۿܣȷû˸ͣԪ񣬺û뵽ԷھȻһͷԪ
磬Ժʲô֮ǰܹ˽
ǰԪ񣬺ҲεЦЦҪ֪ԷڵԪһͷԪĻ
ǰ´λעġ
ħܣȻֻԪڣ֪ħܵԪŵĳڣϾֻҪħʵͻƣǿɾǻʵľżޣҲǻʵĶڣҪԼĵҲħܸԼ
ħܼɵԷľԪ񣬺粢ûκεıӺͲˬΪͬȼ֮£Ǿһĵ֡
ħƺҲܵ˾ţһתʧӶڣֳƣĺһΣʼձסƣԲμӰݴսˡ
ʮ˻һöƣں￴ⶼֵõģ´ŶʣҲٷ֧֮ԼΪˣŸǰ
޽Ͷ翨Դ˯֮ͺһһ㣬ϸǶһεɱӦεɱʰд˵ģҪ˵ʲôȴʼ˻ȥΪÿλߣ֪˵ʲôá
Դӽݷֽ磬֪֮УʱѾȥ죬ڣ˲ûѰҵκεƣûκֳƵˣں磬һ̵̼ԭܼ򵥣ΪڵѾײͬ
ǰΪŴ޽𣬶Ѫ޾磬ºŰ˼ħܣΪʮģֻҪͶеκһ֣ɱħܣֱһ׾ٵ顣
ԴӴͶ˯֪֮Լڵʵһ磬˳𣬷͵ʴףȱܿ磬ȸ㶨ݴս˵
ʮƣеʮ֪ģѾõһöƣ˵ʣµľöƣʱѾȥ죬ȴһ
Ҫ֪ÿһİݴս֮ǰѡδսֻнʮʱ䣬ʮ֮󣬲Ƿõƣ뿪ݷֽ磬ҲΪʲôеżĵط
磬ȥҲǰ취ݷֽʵ̫ˣҪĿĵѰңʮʱܿȥ
ֵĻͣ½Ųתʵ֣ʲôð취
ܼ򵥣磬ĿĵѰƣѰˣǳɹѰƵļʾͻ
ѰˣѰƣ
ֵİ취һʱ֮ҲѡĬΪȥȷоһð취ô˵ݷֽʵ̫ˣҪããݷֽҵеľöƣһ׵顣
֣˵İ취Ҳǲܣһֱһ𣬵ȷҪµ㣬ҸոѾǻǷֿͷѰƵ䣬ס˭ҵƣҪ֪ͨˡ
֪Ҫô֣СֺͻʰԼһμӰݴսĻҪöƣҲʮ֮еĸȻˣҪڽʣµİʱڣҵʣ¾Ÿеĸһ׵顣
ΪˣžðսȫֿѰҵƵļʣͻ뵽˵ˣֳɶĸѰңʱΪޣ֮󣬲ǷܹҵƣǶҪصطϣ𣿡
Ȼ֪ʲô˼ʰֺСֶûжʲôϾ¹ҪΪܹμӰݴսðһΣջǱġ
ΪҪ֮󼯺ϣԭܼ򵥣ǾѾȥʱ䣬֮󣬻ûҵһöƣǻʱѰҡ
ͬʱͷţ˴ֺޱֵһ֮⣬ĸ˳Ŷĸȫٶȥѡ߷
ݷֽ磬νݷֽˣȫżˣΪˣڰݷֽҪһ׵飬֪ݷֽ絽жôĴ
޽ͶѪȫ˯ھΣΪҪΪǴ绹Ƕ磬顣
һֱѰƵʱ̣Ȼ˫һΪһ̵ȻԶһӰи޷ڸǿҵĹâ
֪ΰ쵽ģΪܶߵʵǿʮϵĹâ޷ڸǣΪˣÿһ˵õƣޱȵĿƣϾ˭Ҳұ֤õ֮󣬾ͿԲμӰݴս
ҪǱˣҲе⣬ΪˣˣҲǷΨһĻں·壬ֻĺ·ѾͬΪĺ·壬Ǹ߼һ̵ĺ·壬Ѿǻʵĳ

̶̵ʱ䣬·ѾӸ߼𣬵츳Ǳ԰ӻݣϾǺ磬ٶҲ·塣
ں·ˣû˿ĺøУΪҪΪˣں֮ĶԹҲŪҲй¶١
Ϊˣ·ʱǺ·еƣ˫Ϊû뵽Լ˵ĵһöƣȻǴӺ·
ȻڵĴ󲿷ָȫԼɱȴ֪ڻݲûг׳Ҳ˵ڻʸμӰݴսѡδսԶԺ·ڰݷֽ磬ûиеκεľȡ
·壬
ǰȻֵ꣬ڲ֪Ѱʲôĺ·壬ɫȻһ䣬򶨵˵ԭ֣Ե֣û뵽Һֻڰݷֽ֪Ҫȥ
֪ʣݺݵıһԷΪѾܷʲô飬ҪԷеƣҴҲԲܷŹ
νնݲ紵·˵츳ٶ֮죬ҪǷŹˣǸԼպ鷳Ϊ˶ž鷢д˾
һ˿Ц˫ĶŶԷеƣ˵·壬Ȼܹõʮ֮еһƣѾӵвμӰݴս
ƣ·忴еƣıԼҪҪΪˣеƺݺݵΪʮһȱ㣬ǾǲһöƣܷռָҲˣǵõƵˣеޱȿƵ顣
֣ʵܿͿԵõʣµƣеƣҽݴսΨһ;ϣֳȫҿԱֻ֤Ҫֲִ£ͷڵ飬ʹһʹΣ


ڶʮ ޿ɱ
Լͷ֮ĶԹ
ǰ·ĻЦΪͷ֮ĶԹ·Ҫ֣
·ȻӸ߼˳𣬵ʼǶҪԿƺе㲻Ȳ˵ľҪȺ·߳λƽ֮УҲܹʤ
·ȴ쳣ɵԷϾʼڿΪˣڣʲô
еƣ·Ѿܷʲô飬ܶԷʲôˣԼܷеƣΪеƣǽݴսΨһ취һƣҪμӰݴսһܵ飬ΪʥصµĹأһŵһ˲μӰݴս䶼ܳʮꡣ
Ҳ˵һβμѡδսĻᣬζܷ
ƺ֮䣬ѡһ
˻·ɫ˲ˣһ˿Ц˵ҲֻǶѣѵĿ޵£
·壬ҵͶ޵ģȻѡƣֻܲ˼һ޿ƥеƣֻǹУԴ˶Ѫֻ֮ǹҲۿۣʮ֮ţʲô
ûмͺ·ϻȥֳֻǹʹǹһѾȥδǹâͬǶ𣬵֮Ĳ࣬ȴ
·ͬκεĴ⣬еƷŵгһתۼ䣬Ѿսһһǹһ໥ײ𼶱ս֪ܵĿռ䶼Щ
ڵʵҪ˵Ը͵ȼĶߣԽɱУҲһѵ飬ΪˣǰսУ·ѾݺݵĴУֱͨӵڵϣɫ԰ֽǹѪһһۿٳ١
ں·壬û˿֣Ͼնݳ
㲻ɱңȻ˷ڣҪΪͿԺ޼ɣҿԸ㣬ֻҪҶҵһλʦһŹ㡣
һλʦ֪ڶ½˭԰벻ͬ˵£ȴͬʱ¡
вң
вΣոѾϢʦ˼ҲѾݷֽ磬ҪǸɱҵĻΣԼǡ
вԼ
һףһƺݺݵڶԷ֮ϣһ·Ѿȥ˲һ߱ʬ塣
ÿԷһۣҲûнԷո˵Ļϣ˳ִӺ·屳ƣϸ۲ֻаƴС̻µСͼͨ崿ɫһĸо
ʮƣܹĳÿһѡδսʼ֮ǰʥһȽʮƷݷֽ֮ڣϾǽݴսƾݣûƣǺˣ޷μӰݴս
еʮеʮƣԼѾõһöܷκ飬׽ȥ
׼Ʒռָʱžȵķ֣ʹ޷Ʒռָʹ˺üΣȻɹ֮£֪Բ١
ʱ䣬ѡδսʱ䣬Լֳƣ޷ڸǹâǿŶԼеơ
ݣȻڶ½֮һΣݸŶǳصģΪһţ߾ȫɳʮӣӶݷֽμѡδս
һ⣬ǾԼҵƣҪʣµİ֮ڣ˳˳Ĵݷֽ磬Ҳһ׵顣
Ӻ·ϵõƣû֪ͨˣϾνݷֽ磬ޱĻһˣҪȫμӰݴսôҲҪõöƣҪõĸһ׵顣
ո뿪һʱ䣬һλӣټ㣬֣һֱըĸоŵϵıʬ壬󺺵ɫֱѿ˼㣬˼㣬Ϊ˲ǱˣǺ·ոᵽһλʦ
·λʦΪɣһɢޣҲɵߣɵߣһ£ǲμӰݴսģΪˣųΪ·ʦӹ˷ڣӶʸμѡδս
ȻûнڷӣǺܿصģ֮ǰ·ѾϢ˶ԶҲ֪ͬҲ˰ݷֽ硣
·壬ܸٴۣʦ㱨ѩޣ㰲ĵ߰ɡ
Ѱ˿ܿ춫ҵһûκεĳɣ׷ȥΪʸ֣ٶ֮죬һ磬ವһѾʧӰ١
ɱ˺·֮Ѿ³ǡ
Ѿõһöƣһ˿Խݷֽ磬񣬾ǼѰƣֻҪܹѰҵƣôʣʦʰǴֺС֣˽ݴսʱƴֻҪʱһ̰ݷֽ缴ɡ
ٶȲ죬֪ΪʲôǸо˸Լ
תǰϸϸ˿ûзκε˿ѵԼȽţ
εҡҡͷת·ôʱ䣬˺·֮⣬ȻûмκˣֳƣѰŷơ
һʱеǹΣոԽԽǿͣ½Ųܿռ䣬˵¼ȻôãǴɷΪ
ȷΪԼ̫ţһʱӦҸӦյóĽֻһǾǣԼľ̫ţһֱ
ȻܹңţһɭɭЦǰȻ߳һˡ
ǰȻֵĺˣȻƽˮȴ緭ĴˣΪѾӦǰĺˣһλʵĶʸ֣Ϣı£ҲǶһ޶Ҫֱ˸ĻԼֲ˴ˡ
ǺˣΪҪң
Ǻ·ʦǰɱԼӵףϿ˵ɱݺᣬЦ˵·ʦ
·ʦ䣬Ѿ׶Էݣ·岢ûвԼǻʵĴôһλʦһһλʸ֡
ɫЩѿΪһ̵ڵĴ޽ͶѪѾ˯ƾıʵԽնɱʸ֣ΪˣеɵԷϾҪսϡ
֪к£
ܼ򵥣ɱ㡣
ƾ㣿
Сӣ֪ܿҲ֪ͬе㱾ǮҪһ£ϣж㲻ǵģĴ۾
ȻǺ·屨ˣʱ̾裬ʱ׼սΪ֪һ£ս޿ɱܡ


ڶʮ 
棬㿴ңҿ㡣
Сӣеƣҿȫʬ
ȫʬ
ٺͶԷĥߴȥһ֮˳ȥֳֻǹƷǹѾݺݵĸ˳ȥδǹâһڶƺʲôϾͶǾϵĲ࣬Ƕֲܹġ
һ㣬֪ͬΪˣѡֻ꣬ǹݺݵĴڶµ֮ϣҪٽһƺЩѡ
ЦţһˣѾ뿪գʺͶĲ࣬ǶʿͣգҿԶݷУǶȴУһ£һܷһܷɣĸռˡ
Ѳµ῿һս̴ӻȡ𾵣߶𾵣ɲֲͬܿıֱ׷ȥ죬ΪʮϹ𾵵֪Σһ̵𾵣ѽȣָԣȴƿš
ոշյĶûվȽŸɫ˲䣬һע֮£ɨһߣˣһ̵ĶҲǱ˼㣬֮£һ
Ϊʸ֣۾ܶոܹͷųǰĿֲԷеľӷͬСɣƺ뵽ʲô𾵣ȻϹ𾵡
Էһ۾ϳԼе𾵣Ҳһ
ֻҪе𾵽ңҿԴӦ㣬֮ĶԹһʹΣ
ڼԷȻʹ𾵣ֱ̬һһٰʮȵĴת䣬ΪϹʮͬ죬ǶʣԷֻǶ𣬿֮£Ҳû˵ףοһһϹǰƺʲôֻҪܹõ𾵣һжǳ
˫֮У̰
˫֮УǱӡ
Цһӵ˵Ϊ𾵣Լӵĳ𶼿Բܲˣ㻹һ
ԷеıӣȴΪȻΪһ̵ĶѾռģҲ˵֮⣬
ǶȴΪԷе𾵣֪ʲôһڶ
ʲôڣӦñҸһ£ҪҽϢȥͣ𣿡
ĻȴΪвԼ
ȫܹõҪԼей¶ȥ룬ϾʮϹջɲҸǵģҲΪˣɱģ¶ԷǻʵĶʸ֣ͬԷ
ɱң
ԣɱ㡣
ƾʲô
𾵡
˻ײ˵ˣΪҪǰ£ԷԼĵ֣ڵȴȫͬϾԷ𾵣ϹͬСɣν޾ԣһһ
Ȼ䣬Ӱ˵һλᣬֻҪ㽻𾵣֮ĶԹһʹǷһ飬ʲô飬պҶȥȻ
ĻȻû˵꣬е˼ѾȷӶԷҪԼе𾵣±¡
ͬ⣬ȴҪ𾵣֪ţٴοսһȼʼհֲܹģһ㣬֪еֻǹ𾵽һʱ֮䣬ҪȡʤҲһ׵顣
ͨڵĶԪ˲䲼ȫԺ֮дһ߶ͨһӣѾɹƶϢΪˣȫɱԷĶȻӦԷ߳˺ԼһģһϢܹ𾪣𾪵˲䣬׼ǧѷĻᣬеֻǹݺݴ̳һֻǹƫеĴ͸Էۡ
ʹһ˲䷴Ӧǿѹڵ𾪣ȭŲãݺݵıܿԷۿǰ꣬۴ʹʵģ
֪
ƺ뵽ʲôһһֵĳû뵽вӵ𾵣һϹת֣һ⾪ϲϹ
Ŷһ޳ܵЦݣֱﵽ˼㣬Ϊиûʲôת֣ܹ֮ƳԷϢΪӵиͨһ㣬ȴ߶Է
ϹʮֱӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹ
ϹʮѾõеĻĹŽ磬𾵺ֻǹⱾѾϵڱ飬ҪܹõļϹת֣Ҫ˵ˣԼԼ
ĺܿ㣬
á
һ䣬ֳ𾵺ֻǹֱѡɾڶ׼֮ʣȻһ޿ƥеţһͷСɽĹڶ󣬵һ˫˫ۣĶǰĶ
߼ޣ
޳ֵһ˲䣬ǶѾ˲Ӧǰͷ޵Ϣһͷ߼ޣҲǶۼĴڣҪ֪ݷֽ֮УҪ໥սʮе⣬Ҫʱ̾԰ݷֽΣա
߼ޣǶܹ˵ġ
߼
߼ľһ˫۾һţΪʵǰնյСɽȻǴ˵֮УһȻҲΪһ壬ȴֺģ⵹Ϊһʵǿ󣬶Ϊĳ࣬ʵ̫һ㶼һ塣
֮У޾Ѿӵ޵ﵽ߼֮󣬾ͿԿ˵ȻҲܹĻдӣ˵ϢԲұֱӲ㡣

ĻȦˣΪ֪ʲôЩƵĻشǰĲ֪ո˵ʲôǰʾ
࣬Ҫڱǰװģһ飬
ǰȻͷֱð亹Ϊȷ֪еʲôʵ벻Լϵ
ǰһһޣԹۣԼ飬øۻҪɱ˶ôòԼҲ֮
࣬ǲԸ⽻ˣ
ϵɱԽԽǿң˫Ҳȴһ۾ܹĳĶɱ˭Ҳ֪׺ʱ֡


ڶʮ 
ǰ˫ۣͷųɱۣŵˡ
ոյźͿһɨգһ̵ĶֱƵ˼㣬Ϊǧ붼벻Լ
ͷβ֪ǸʲôӲҪ˵ε˵ǰĲ֪ʲôϣǰʾ
һλᡣ
ٶ˵ϻͨųŵݺһ壬涼һ£ŵĶɫ԰ף嶼ݺݵĲһ£Ȼ䣬ƺ뵽ʲô˵ǰȵȣˡ
˿ĳɣ̴ӻȡһ洿ɫҰ޹ƣͬİƴС֮дһ֣дһ֣ȥûһϢôһƣνţһʱ֮䣬ɻ
кȻֵĺɫƣ˲侪ϲ֣棬צ׼ӹԷеƣɾʱһӰţеĺɫѾʧӰ١
Ҫ£ʹӰҲܴӶжߺɫƣοǰһͷ߼
ڵȴȫͬΪѾɵɫƣҲϲȦΪˣ׼ᣬһʹӰֱӴӶж˺ɫơ
Ҫƽʱ̣ɫƷǰδػ࿴һۣڣ˽ŶеɫƣҪ˵ɫƲǱš
ӶжߺɫƣûκεͣתٶȥһգۣѾʧӰ٣ɵˣΪǶû뵽»һ˲֣һһССĶ
ɵ࣬һҪʬΡ
ǰԸһ֮һɱˣǰ
ƨϾһ̵Ѿŭһ㣬һһŭйԼϣԼ֮ĶԱȣʱԼӦԣ
νݷֽ磬ҪĿľеʮҪԼʱɱˣ޷õƣ𾵺͸תֶ޷õ
޳ܵ࣬ΪҪİ𣿡
˫۱æ˵ǰ˵һܿԸǰֻϣǰһҴһ׷ɱˡ
ʲôܣƺҲе
ǰոնϹֱ𾵺͸ת֡
Ϲʮ֮еĸתֺ𾵣
ܣĶˣ˵ãűһ׷ɵ࣬һ׷ϵĶֻҪתֺ⣬ʣµȫ㣬Աס
ĻûκεĿģݵʲô
ţͶ뿪ķ׷ȥһһеޱ𾪵ǣԷٶĺܿ죬ֱ˿̣Ƕ޷׷ˣӰ
ߺɫƣҲνһ·쭣ٶҪж죬ѰƵ鶼һߣΪҪǣ뾡һа취Ҫ˦
ò£Ҳ֪Լ߶ԷҪǲĻٷ֮ٻɱӶ׷ɱԼ
ҲɵӣҲ³ç֮Ͼ֮ʵ̫󣬶Էǻʵ߼ޣ൱ڶۼĴڣٶ֮ϣҪǳʱȥԼᱻ׷ϡ
еŵģʱڣҪ׷ԼƺҲһ׵ʱ䣬񱼵ͬʱϼкɫƣҲе
ʲô
¡¡ûееһʱ㱻ԷһŲݺݵһԼĿˮǰľ޴֪ʹ˺ְ취Ȼ˿ٶ׷Լ
ɵ࣬תֺ𾵣ҿʹ㣬򣬱ὫʬΡ
ûе˵ߺȻһӰǱˣǶߵĶɫֱѿ˼㣬ΪĲ²⣬ԼӶжٷ֮ٻɱ˶ǽأûɱ˶ȥһһƺоҪһ㣬һһҲվһ顣
ûĺܲ
û뵽ȻǰĶĺܿ
䣬ڶе˼ֺγ֪ڶǸֱԽԽģˣһ۾ܹóƨ
ƨġ
ɵ࣬ϻ˵㵽ǽǲ
Ȼ֪Լӵ𾵺͸תңʣ֪һǶģڶ޳ΪҲ֪һԼòҲԸԼõ
Ҫ֪ո˵ҵģ㣬ѵӲһ壬档
еıӣѡӡ
ȻˣͲˡ˵ţٶ޴꣬վһߣԹۣûгɹȡøתֺ𾵣ȻЩźɱ˶ԷҲԼӱˡ
߼ޣǿ֮˲
߼޻ǶǿߣѾԳĽϿռ֮γԼСԼ֮ڣԼףɱһбԼȼһ顣
ڶյֺγ֪˿Ĵ⣬С̴߶ͨʼ
⻹һθƣǷܹɹһδ֪ϾڵʵֻǶ۷嶷ѣ붷۾磬ȼһСĲ֮࣬Ƕ۵Ķв롣
ԴӶͨûиƹһλ۵֮ҲֻǵһΣǷܹɹһδ֪Ҳûκεİա
ڶԪ˲䴫ȫԺһɵ߶֮ͨոոƣѾ֪֮ӵеƳɹҲǳɹƳ֮
ɹƺ֮дϲΪͲþ¶Էغϲҵӣ֣ܹȥ硣
Ҫ˵ǶеţΪ½ûֹһССĶһλ۵֮Ҫ˭Ҳš
ɵ࣬ģ
ʱȫ֣߼߼磬޷ԵУϵĲ໹ǰ


ڶʮ ֱ
߼൱ڶۼĸ֡
һսȻסͨƳҲ֪֮ľǲСģ²֮ԼҲһͷ߼޵ĵ֡
ꡣ
ȻƳһƣոպצԵһ˲䣬ͺߵķһ㣬˺ݺݵĳźˤȥͨһѾ͵ֱһܵĽӴ
һվûκεˣͶ𾪲ѣΪһжôֲ֪ɱˣҲᱻɲзϣǽأ
ۿŶͶὫԼǳ׵飬һһҪ֪ǳʮʬǺ;żѪɣҪ˵һͷ߼ӲһҲԲʲô⡣
ܹ࣬ӲҵһҾķֻҪ㽻ҿԼ̣һΣ
һ֮УǱϾǿģͽеһƴɾˣҲŵԼķܹӲԼ߳ȼǿһһ㣬ء

ת֣𾵺иתָԼϡ
ҵĶҵģҲҴӶģ㣬ûʸûʲô飬ǡ˵ţתȥʱŶȫˡ
һһΧ£Ҳ˿Ĵ⣬ȻǳףҲʱʱֵܵĹȥĻᱻֻ
ܴǺ֮£󲻹ңӦӲϾνһĲܶãꡣ
꣬꣬Уǿڴʹ죬ʱצѾٴκݺݵĳǳϣҪǱһצУҲᱻĳɲзϡ
׼ʱڵ֮ںȻһ޿ƥеţһɻҺɫͷγһԲξ޻޻תһɹɿֲ
ӦɿֲϢǶˣݺݵһԼĿˮĸҼ£ֱתȻȥһʱ䣬ѾʧӰ١
û뿪ΪʵڷŲΪˣһ̵Ҫ뿪Ҳ޷뿪ˡ
ͷ֮ϣ޻֮Уһ״壬Ϲʮ֮һĻĹŽ磬ôʱĹŽһֱ˯Ҳû뵽һֱ˯ĹͻĹŽ磬ʱ
ڹͻȻѹֱ˷ܵ˼㣬һ̣ҲֻܾվԭأΪĹŽѾ˳ȥٶ֮죬硣
κζĻᣬĹŽѾͷ֮ϣҺɫ˲佫֣һ˿ҽж߼ѾĹŽݺԪĹŽ绯ΪʧӰ١
ĹŽ³ವһתۼʧ
Ÿ磬ˣ
СӣǲǺܲϣѹ
Ѿȷȷˣ̹ͨ͹ʶӣʵŸ磬ѹģ
ڴ֮ǰһ׶ûУҪǹ鼰ʱѹ룬ٺһЦ˵ôʱһֱڻָСӻǿȻҺһͷ߼޶Կ
Щ˵Ÿ磬ոҿĹŽѵĹŽָˣ
ΪϹʮλĻĹŽ磬֪ĹŽжôǿҪǻĹŽָܹôȲ˵ĹŽΣǽĹŽͿԽٶһʮ
ƺܹµ룬ε˵Ҫ׻ָĹŽ̸ףոֻǿд߶ĹŽһѣСӣҿɸ㣬²ΪҪôǿд߶ĹŽ磬ñˣԼͿɱˡ
ĻȻﻹůůģܳںĿģͷǳԼƾһ㣬Ѿ˵ԼΡ
ףСӣǳƺ۷ˣ
ͷ˵ûѾ˻۷壬ںľ磬һûеõ
ǳԻĹŽ磬Ҳ˵½ֻлĹŽӵ׵ǳǳǰ磬ֱƣϴ꣬ǣںľ磬֪Ϊ˵ˣֻҪܹ㻯۷壬ôͽķڸ
ã㻹ʺǳȻѾ۷壬ôҾͽʣµ紫ڸ㣬ںľ磬۷壬ٴ㣬Σ
ƣϴ꣬ǰ磬ݹ˵ڴԼ磬ǳо磬ͬ硣
˿Ĵ⣬Ϊǳжôѣ˭Ҫ򱶣һҪһѣͻƻǾʱ򣬲ҪԼ֪Ҫľ磬жôѡ
СӣǳǰƣϴͻǣҪ磬ƣϴ꣬ѱ䣬ڶƣڴɱ䣬ڶƵķ
ţӦԺ֮дķ˿Ĵ⣬ŬķԽԽľΪǳ磬ޱȵѣÿһΣʵᷭӡ
СӣֱڣҶûĥǳúǳֻҪܹһ磬ҿ㱣֤һԴﵽ澳硣
澳磿
Ÿ磬ʲôǴ澳磿
ܹ֪ģúɣŻкܳһ·Ҫߣˣ
ȻŸ粻Ը˵Ҳûжʣڹ飬ûκεݴսѡδս飬һһʮĸ߹飬֮˵Ÿ磬ѡδսҪˡ
ȵȣСӣѡδսκ飬ҶܣǱ㣬ʱܹﵽ۷塣
Ÿ磬ҵ˼ˣҵ˼ܼ򵥣ֻҪܹҵƵ٣飬Լ
ҿԿǿǣ㽫ոõҿ
ֱ˿̻֪ʲôڹ飬ȴǷĲѣӻȡɫƣʵŸ磬⵽ʲô
˵Ϲʮ֮һ𣿡
Ϲʮ
Ļһѵǣ
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣ŶܣֻۣǹڵλҪ𾵺ֻǹ֮ǿ֪жôķΪˣոմӶжĺɫƣȻǴ˵֮еʮϹ֮һ
Լǲе̫죿


ڶʮһ ֮
Ÿ磬㲻ңƣǴ˵֮УʮϹ֮Уλɣ
֪࣬񵽱ǰϹ㣬ƣǴ˵֮еϹڿʧ˼Ҫ׻ָϼѣСӵ̫ˣϹʮ㿴Ѿõеļ
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹ
Լ㣬ҪǼĻĵȷȷǵõеļϹֱǻĹŽ磬ƣ𾵺ֻǹ
룬оԼ̫ˣΪϹʮÿһϹڣһܹõ֮һѾллأԼأҪ˵һһӾȻõļ˵ߣҲ˵ǰ޹ˡ
Ÿ磬öѡ
СӣǲҪ׻ָЩϹһ׵飬ոѾӦˣȻѪҷܳԼԣûдﵽ۷ʱڵλָպԻ㡣
һ㣬ûиеκεľȣΪϹʮÿһϹޱĴڣҪĻָ۷ʱڵ״̬ոԶʱҲܡ
Ÿ磬ͷԨôˣ
ûĹŽӡԨ⥣ϾǿޣһԼշĻôԼպ֪
Ļûн
˼ܹ֮ѹԨ⥵Ԫ񣬰ҪͷԨ⥲ǿͼ֮ɱĻĹŽָӦþͲˣСӣİɣպҪвޣȻһѡ
˻Ǻݺݵĳ鶯һ£һͷǿԨ⥣ˣ˵ɽǰæһ
Ȼһŭջǿѹƽ͵˵Ÿ磬ҸӦһ£Ƶʲôط
Ӧ
Ӧ
ôܡ
ʲôܵģӦǸӦҪǸӦˣȻ˵ŸеۣȥϢϢסץǳ
ݺݱһ飬Ҳûж˵ʲôʱ䣬뿪ݷֽ磬ʱ䣬ûѰƣ׷ɱһȽϰĵطʼոյõǳķ
ǳǰ󾳽ֱƣϴ꣬ǣɱ䣬ڶƣ󾳽ÿһ磬ޱȵѣҪŬ֮⣬ռݴ󲿷֡
Ѿ˻۷壬ֻһͿɱ侳磬ʵɱܼ򵥣һﵽ磬ǳ˵Լͻӱɱ䣬ʵʵķԾ
ǣͻ䡣
һ죬ûаյɱ侳ľ裬Ҳ˵ҪӻǾͻɱ侳磬һ׵顣
վݺݵһݷֽѾȥʱ䣬Ҳ˵ʱ䣬ݷֽҪ¹رգʱ򲻹ǷܹõƣѾ졣
׼·ѰƵʱȻ䣬ɫһ䣬ߵķȥ
ֳˡ
Сַźţֵֻ֪׳ʲô飿˿Ĵ⣬ٶȥһʱŸϵλá
ոոոոϵһ۾ͿڵϣһѪĴֺͻʰһչ˵С֣жʱһһֲõԤ˲ȫΪѾоǴֻʦʰϢ𽥼٣ȥĻֻһֽǾ˶
׷ʲô飿һֱǰѾץס˵ʵС֣׷ʲô飿
磬С־ͺץס˾ݣԴǻ˵磬ΪޱǸˣѾõһöƣ֪ͨҺͳϣ˭֪ʱޱȻ͵Ϯϣ֣û˿׼֮£ֺͳ϶ޱĵδ
ޱޱޱȻԭޱԼһݷֽ磬ΪƣԼǧ㣬û뵽ޱ˾ȻΪƣϧ͵Ϯʦʹ֣һ̵ϳɱɱݺᡣ
Ÿ磬Ÿ硣
أʲô飿
Ÿ磬ˡ
ƺҲ֪һ̵ļ٣鲢ûκεĳɣֻǼһ£˵Сӣֻܸ㣬ǸҿԾȻһˣΪ
Ϊ
֪Ҫ鶼ΪĻôʦʰûˣûеȹ֣Ѿ֣ʦʰѾԪ𣬺úݵޱ˫ȭȻ棬ΪֱߵСһ
磬ڰ˳䡣
ҹһȥ
һƿС֣͹ȫԴʩȣʦʰѾ䣬ôҲ뿪ĹŽֳװ
СӣȻܾӣȻҲɷһ
ˣڹ˵Ȼ֪ʲô˼ϾֵõͶĸıʺٶ˺ܶ࣬ҪһֱԼȥպĳɾͲأһɷˣȲ˵ԼΣǴԼ¶ԭԼ
Ÿ磬ѵûһ취𣿡
У֮
֮
Ÿ磬ʲô˼׹黰еʲô˼֮
СӣҸ֮ʣҸ㽲֮飬ഫϹʱڣһˣΪն壬ֻһӶԼϾɱģ˾ͻһ磬ǽ֮Ϊ磬Ҳʼ֮֮ĶߣÿһֻһǾɱ¾ɱ¾ɱ¾֮ҲΪɱ¾֮
֮ɱ¾֮
֮ĽͣҲǳһΪݹ˵Ҫ֮һ׵飬벻ÿһܹ飬ϾԼϾɱ㣬һ棬Ҳδܹһ
ֱ̫֮ˡ
Ÿ磬޷а취ȽŪ𣿡
¹شʵеϾնԼϾɱڴǷҪԼ
Уˡ
ˣ
ȿȿȣȿȿȣȿȿȡ
һͿȣֵ˫Žߵ磬ѾĻʰϣ˫ˮƺ˵ʲôջû˵
ˣж᲻ᵯʱȥһҪ㣬ȨԸ񣬸һ𰸡

ˣҽȻҲֻһˡ֣ܹԵĸܵڵϵĴ֣ݺݵĲһ¡


ڶʮ ֮
ˣ
ĻֵݺݵĲһ£Ϊ֪ɷ֮һʲôӡ
磬Ҹô죿
ֲɵӣȻȻ˵һŰ취Լ˫Ķ磬΢΢̾ϢһҲû˿֮һж˴֣ξǾǴֵ飬֮󣬴ûκεԥֱӴӦ磬ͬ⡣
֣ˣ
ͷѾҲûж˵ʲôʱ򣬹鿪ʼ֮֮ҪǱնԼϾɱһ㣬Ͳÿһ˶ܹģҪǰĴְٷ֮ڵĴѾױĲͬѱ֮󣬴־ͺһƵãСֺеϲ
һҵĴ֣ٴ̾ϢһΪ·֮󣬶ڴ˵֪һ»ǻ£ΣܹסѾǲ֮еңΪҪǹ鼰ʱѹֲҪ˵ʲô֮Ƿܹһδ֪

ǰûһӵʱ䣬ֺ֮зһʹĺΪʹʼŤ׼С֣һסҡҡͷ˵֮ҪնԼϾɱҪ޷㣬ֲܳɾ֮
֪ν֮ʵɱ¾֮նǶԼϾɱܹ˵ģǱޱѣĻ䣬ˣҪնҲһ׵顣
磬ϵʬô죿
Ŵʦʬ壬֪Ź־޷ɾ֮űסģʦȴԶ޷ˣ˫¶ıˣûȥΪʦʬ廹ûдá
磬ҶǲҪϵʬţ
Ҷһ£ʰ䣬ʼڵĵӺӦҪʰʬţȴҡҡͷ˵ʦΪݷֽ׼ʦʬڰݷֽڡ
֪μѡδսݴսʦԸʦҲҪԼݴսΪˣžʦҶҲҪʦʬڰݷֽ硣
ãھȥҺõط
ˣｫʦἴɡ
˵ţС־Ϳʼ֣һʱ䣬Ѿһ޿ӣھ޿½ʣһҺֹ޴ʦʬ⡣
һľ壬ֻд߸֣ǻʼʰ˼ʵܼ򵥣ȻʦѾ֮λ߻ʼʦʰԶ״򲻶紵
ʦģܷʲôκѣҶɱޱ㱨𣬲ҴŴֺСһݴսûʼڵͷ½еط˵ţСֳľƿͷվ
ϷģСһݴսṼ˼ҵ
ʱһߵĴȻʹĲ˻ţΪʹϲļŤ嶼ʼŴ֣֪һ̵Ĵ֣ͺ񵱳ͻƻǾʱһģһ
ʵ֪ȻʹֵһģһʹĻҪԼʹһٱΪԼͻƻǾ磬ֻϵɱѣȴҪնʹȴƽܹ˵ġ
磬ڸô죿
Ϊ֮նԼϾɱΨһΨ顣εҡҡͷڴ֣ʮţԴڵԼϾɱʲô⣬ޱıѣȴ޷ԣΪˣ֮УΨֿ
Ȼʱ򣬹Ȼ˵СӣӻһӣԼݣ֮У඼Ѿ˳ͨΨ飬ȴʼ޷ͨڵ鷳ˣҪһֱ޷飬Ҫ˵֮Ƿܹסһ¡
˻ɫһٱ䣬Լ²һ㶼ûд־ޱѱ֮ѾһˣΨ鿴ô죿ԼܲĿŴȥɫ˲ѿ˼㡣
֮࣬ǶԴΪһֵõŮˣֵȻ֪ĺϲޱЫҪ޷նݳĻô
һֱʵŸ磬ڸô죿ֶܹȹһأ
ûа취֮ȫƾԼ֮е飬һ޷飬ΪԹ˶ʧ֮ϣɾ֮ˣǺܶࣿ
һ㣬ܹͨΪϣ϶жԼݵˣܹ֣ˣȴǷëǣһҪ˵ͨˣǿ󵽶񼶱ĸ֣Ҳδܹһ֡
ֱ֮֮Ϊɱ¾֮ݹ˵һɾ֮ʵԴӣһ޷ӵеĺݣɱ˲գۡ
Ÿ磬ܹɾ֮Ļᵽж󣿡
һɡ
һɣ
ֻһɻɾ֮ɫٴȴ֣ΪĽֵֵܣҲôּ̳лʼĴУҴŴһݷֽ׼ŴһμӰݴս
ɾһУΪһŮˣһЫŮˣȫˣҪǴʧҪ˵ޱڣҲҪ⵽ݵı
Сӣ֪ܼҿȷĸ㣬һԵޱȣȻѳɾͣһɾͣСڵĽУպǰ;ֻҪ伴ɣҪ֣û˿ĺôʵ䷴òʧ
ݺݳ鶯һ£ܹ׹黰е˼ܼ򵥣һжҪԼģ˭ǹ鱾˶޷ֵο֡
СӣҿߵС֣ҲһһֵʺҿԱֻ֤ҪֵܹʵǱ֮Σ
˼ȫڴϵĻʵε
֮
֮ʲô֪е֮ʲôʵŸ磬ν֮
Сӣ֮֮޼ҪҲޱȣһ׵飬Ҫ֮壬˱Ҫӵ֮壬һ취ͨͺ֮塣
֮壿
˻ݺݵļ¶һ£ΪոչѾ˵ˣ֮൱֮һɾͣʵгҲû̫Ͼ֮Ҫ֮ǰ㣬ôҪɾ֮Ҳһ׵顣


ڶʮ д
֮壿
Ÿܹɾ֮壿
ܼ򵥣ֻҪ㽫óһںƣҵ˵Գɾ֮壬ĺҵȻܹһλ֮塣
Ÿ磬мɰգ
֪֮Ȼܹ֮⣬Ѿ˵֮жôѣҪ֮֮һ㣬һĻԸѡϾʧȥС֡
룬ֺγ֪˵ʮɰգ֪еǵʲôҿȷĸ㣬ҪûƣҪ˵ʮɰգǳɰҶûУ֪Ϊʲô𣿡
ƣ
ûƣΪϹʮ֮һƲԺޣӿԸıһ˵ʣҿԱֻ֤Ҫ½ңʮͿӳɾ֮塣
ȻŹŸĻ»е˼Ͼ֮֮һ㣬Ϊ֮˼򵥣
Ÿ磬һһ벻ͨѾʧȥѵӰ𣿡
û£ҪϹʱڵƣҸûа취ںϣڵȴȫһûκεĵֵ˺ܶ࣬Сӷϻ˵㵽ͬͬ⣿
ͬ⡣
û˿ԥֱӴӦЦٷ֮ٵĻ˵ǧѷ꣬ҪԼӦǲŽɵϾֳɾ֮Сֳɾ֮ʱμӰݴսֺСֵĻҲһ㡣
²ܻǺˣ˾
ȻѾӦҾʹӽĹŽ硣
ĹŽ磿
ô£Ҫ֪ݹŸ˵ĹŽѾȣܹȥȻ˵ĻΪʲôһ̵ĹҪСֽĹŽ磿ѵѾУС־Ϳԣ
ȵȣŸ磬еҲһ¡
ʲô£Сӣʲô¿˵ҿûʱĥߴ
ˣҪǸոյԼһ£黹𣿲ûκεĲãϾˣ˵ףҲΪԼ˵Ÿ磬ֻҪʣȻԴСֽĹŽ磬ܲ˳һĹŽ磿ĺʶһ´˵֮еĻĹŽ硣
ɵӣȻ֪ԼһĹŽ磬ٶȻõһԾҪ˵ĻȰݴսʱԼʵ˵ԼԼ˵ĺô
ΪˣҲĹŽ硣
һ˵СӣҾѾ߹㣬ڻûʸĹŽ磬ʸʱȻĹŽ硣
ʲôʱʸˣ
ʵﵽʱ򣬾ǿʸĹŽˡ
˵Ҫ֮󣬹ͷҲûлص뿪˳ţС֣ͷβСֶ֪׷ʲô飬תۼ䣬СֵѾʧӰ١

ûȥС֣Ϊ֪СָŹ飬£Ըûκεĵǡ
һ̵ֻһ£ǾǻĹŽ磬Ϊ벻ͨΪԼΪﵽ񾳽磬ǿʸĹŽ磿˵䲻ĻҪԼΪĴﵽ񾳽磬ҪĹŽ
Ҫ֪ϣ˽֮⣬Ѿǿߣݺݱ˹飬ԼĹŽ磬ҲҪˣʵ˸е۲ѡ
ʱ򣬹ȥ˵㻹ķϣҾͰһѣҽҲĹŽ磬˵Գɾ֮
˻жʱһϲû˵ʲôŴѾ뿪ſտҲĵ棬Ȼ˵Ÿ磬ˡ
ûκεֻҪһ취Ź鶼ȫԼֳɾ֮Сֳɾ֮
ֺСֵѾһ䣬ǰĹأΪʦһжΪһŮˣޱʦ㺦֣뱨
Ǻ绹ޱڣҪΪʦΪڣΪԼ˶Ҫ
֪Ǻ绹ޱڰݷֽڣݷֽرջʱ䣬Ҳ˵ʣµʱ䣬Լгֵʱɱޱ
˫ȯţ˫۱Ŀǰ޾գ˵磬ޱǵţҺܿͻǵġ
ݷֽ磬ĳһ
ǰޱĻ㱨ЦеƣЦ˵ܲ˴󹦣ȷŵʱȻŻ㱨¡
˻ޱжʱһϲΪޱ֪һŲ֣ôԼպһǱڷɡ
ޱɱ˴ֺͻʰ
ޱͷԼսޱƺܽϾڻʼڣԼɱˣ»𶯻ݡ
ѵԴû˿⣿
ᵽ֣ޱ޾ᷳߣǰģ˭ĵ˶⣬ѵûиоϲʵ𣿡
ޱǸʲôˣ֪֪֪С֪ںδ֪οޱòһʧġ
ʱޱȻʼ·ɫֱѿ˼㣬⵹룬£ʺϡ
Ȼһöƣ˵ǱˮнŵԤ㣬νݷݣҲҪõöƣֻһöƶѣööơ
Ҫǰ֮ǰŵʮģٵõöƣڵѾײͬΪǰãɱʮλ֣˵һ޴Ĵ
ޱѾŵõһöƣҪõĻ˵Եõơ
ˣڸô죿
ޱ֪ȻӴõһöƣҲй¶ݣΪˣޱ֪ΣԼܷػʼڣ϶ŹԼ
ޱ򣬺ֺγ֪ͷ˼һᣬ˵һͷԪҲ֣Բ򲻵ѵ£òҪӲ뿪ݷֽ֮ԻŶԸˡ
Ԫ
ĻޱɫʱһΪԪʲô˭Ҫ򱶣Ҫ֪һؼΪǿ֮һǾԪҲͬСɣο˶ǾԪ֣Ȿ˵ͷԪʲôʵ
ˣҪžԪĻôɱ˴ˣ϶ưոݡޱžԪƺеˣϾɱ˶Էˣ˳𲻹죬ҪǲĻٷ֮ٻԼҪ˵£Ƕƭ˵ġ
룬Ҳое㲻Ծ˵԰꣬ݷֻֽʣ²ʱ䣬ҪǲĻеʱơ
ˣޱǵĲѣϾԷžԪνһһһԼ鷳أ
Ѿ˵ˣѾٶ˵ʲô


ڶʮ ²
ݷֽ硣
ԴӰݷֽ翪ʱѾȥʱ䣬Ҳ˵ٹʱ䣬ݷֽͻԶرգʱ򲻹˭ĸţҪݷֽͳݷֽ硣
ΪˣÿһŵˣڷѰҽеʮƣͺԵõһ֪ǲŪˣӶеõһöƣִһöƣ˭˭Ӯ֪ˡ
ǶǺ磬ޱǱɱ֮еҪΪݷֽѰҽʮѰ˱ѩˣĻ
еʮҪõʮҪӵǿʵ֮⣬ռһ֣ҪûǶ񣬶δܹڰݷֽѰҵơ
ȫ·Ѱʣµİ˸ơ
߾Ŵ󾳽磬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥѾﵽ۷嶷ֻһͻƿǴﵽʾ磬ȻͶֻһλ֮
һ·ѰƵͬʱһֱϵҸְ취ǳ֮⣬Żʼ䣬ֻҪʼܹô˳ͻƾ磬Ҳһѵ顣
ʼ䣬ʼһ˱䣬ҲӦһ˸ѨֻʮѨҪܹ࿪ĸѨԿ϶֪ԼĶ𾳽磬ܹ˳ͻƶʾ硣
ҪʣµѨ̸ףֻһᣬѾѡ취Ƿܹͻо硣
ʱһ񣬲ʱ򣬹Ȼͨϵ˵Сӣ£ʱ𣿡
Ȼʱ䣬Ÿ磬кң
Ȼ飬Ȼʱˣ·ѰƣҲԲֺܷС֣֪Լ˴ֺСֵ⣬ƺҲû顣
СӣҲµˣǹӵ飬֮֮ѾȶҪǲ⣬ʮ֮ǾͿ˳ˡ
ȶ˵Ǵ֮С֮ɹˣСǷܹɹûκε⣬Ϊ֮ǰѾŵܷʲô飬Сֶɹ֮ΨֱϾ鷳
֮ҪնԼϾɱѴڵ״̬ԼϾɱе򵥣Ψ֮еһغѹҪ˵Ǵ֣Լδܹһ㣬նֱ̫ˡ
Сӣ֪ҪʲôҿԸ㣬ʣǸƺʲôĥ֮ն
ȫܹõֵ׾ʲôܹնһ㣬ȻѾȥˣҲǹһأҲε飬Դһ£ʲô¡
ԼƤӵ£Լܹȴ֣ҪǲԼƤӵأָô죿
Ÿ磬ҪǴֺСܹ֮֮ʮ֮˵Ϊܹﵽʲô磿
һ㣬֪ҲΪĵ飬ô˵ѡδս֮ٹþǰݴսʼѾܷʲô飬ҪŴֺСһǰܽ磬ӶμӰݴսҲ˵ʮ֮ĴֺС֣ʵԽߣԽ
룬ƺ֪һ㣬˵Ҳ֪ΪҲûм֮֮ʮ֮ﵽʲô磬Ҳ֪ҿԸһ£ȵʮ֮˳ɾ֮֮һ˼ڻĹŽڣֻҪʮ죬ջĹŽٶȣŶ˵һ¡
˻жʱһϲ
ΪĹŽΪϹʮλĳǿޱȣһĹŽڣٶȿܶ౶ҲҪĵطֻǹһֱͬˣѾҪĹŽֻһ취ǾԼΪҪ֮
֮
һ뵽ԼΪﵽ֮ſԽĹŽθУϾѾǿĴڣҪԼܹͻƶ񾳽磬ҪĹŽ𣿲֪ǲǽˮˡ
ȻĺĹŽ֪һ£Ǿ͹ֻǩƽԼϾĹŽǹĶԼҪҪͬ⣬һжǰ״
Сӣ㲻ö˵֪еǵСžţ֮ǰѾ˵ҪĹŽҪﵽ񾳽磬Ҳҿȷĸ㣬ﵽ񾳽磬Ҳֻʸѣ𣿡
ʸѣ
˻Цѡ
ǿĴڶڹȴֻǸոչʸѣҪǴ˻֪֪룬»⵽˵ıӡ
Ÿ磬֪Ϊʲôڶ½ΪǿĴǽɣɾǶҲѾվʵ۷壬ȻˣҪܹɾͶ֮λĻôҪĹŽǲҪ˰ɣ
˻ܹӹϿһ˿ģûǱġ
ģ
Լ˵Ļѵ˱
Ÿ磬˵˵˵Ĳ𣿡
ߣ֮ܣ֪ߵغڵʵûʸ֪̫࣬ȴԸ㣬ΪĶʵ֮еǰ㣬Сӣ㻹ԶҪߵ·кܶࡣ
ڹ˵Ĵ˻һϾɵӣȻܹ黰е˼ѵ֮ϣڣ
Ҫ˵ĻôԼȷǾ֮ˣȻ䣬Ȼ뵽˿˰ݴսʥأҪ֪ܶڣŶڣôӲҪ˵ʥأԿ϶Ĳµʥسӵж֮⣬ӵŽ֣˵иǿĴڡ
Դʦ˵ʥصһֱʹʥص飬ʥأ֮ϣһţʥضԿǵһݵĵһţͬˡ
ʥأϵɰ߸ϣһܹģΪܹܸãʥһ𿪴˰ݴսҪ½˲ţӶԴԴϵĹʥػʥظʧ
Ҫ֪½жţÿ꣬ͻᱻʥһΣݵż壬ܹʥ࿹⣬ҲʥصĴ֮һ벻Ҳ³ʥ֮⣬Ҳûκһżܹˡ
лŸ̻壬ӽԺҲĹŽŸ˵ҵΪܹͻƶ񾳽֮ڽĹŽ硣
һ̵ƺͨˣһ˿ı䣬ɾʱ򣬹Ȼ˵Сӣĺܲôʱͳˣðɣ㻹еķϣҿԴӦ㣬ÿһʱ䣬ͻĹŽһᡣ


ڶʮ 
ԼĹŽ
ĻȦˣһʱֲ֮
Ÿ磬ʲô˼
һֱ˵ԼڵʵûʸĹŽﵽҪĹŽ磬Ҫﵽ񾳽磬Ϊˣһٴ֮£ľոı䣬ȴʱԼԽĹŽԼʵûдﵽ񾳽磬ҲԽ롣
Сӣ£ȷûʸĹŽҽ黹㲻ķϣǿһʱ䣬ĹŽһʱ䣬ôҶ㻹ɡ
ǲҪĲĻĹŽָĵһʱ䣬ͻԼȴûнԼĲйϾܹԼĹŽѾһ顣
Ÿ磬Ҫ뿪ݷֽʱ򣬾ҽĹŽһ£
ʱٿ㲻Ҫȥˣ㣬ҪӦƵĴڣ㣬ӦˣֻһöƣôٵõöƼɣҵôã˵أ
ĺܶԣڵȷҪٵõöƼɡ
֪ΪʲôȻָоǾһ̵Ĺ飬ƺԴֻС˵ĸоѵΪ˳ɾ֮֮Եʣ
ûԼˣǻ£˹ԼٵõöƣӦòʲô¡
ǻǰ׵ĵطƵϢ
ǰ׵ĵط˻Ҳһ鲻ǹ飬Լһʱ䣬ʼûҵƵ䣬ǹոոӦӦһöƵϢ˱ˣ˱ûȡ
û˿ĳɣϾԼݷֽ磬ΪѰƲμӰݴսںòѾ֪Ƶ䣬ȻҪõ˵
׵ľ룬˵ԶԶ˵ĸ˵ǰ󻹲ҪӼȻһ۱㿴ڲסĹââʱ˶˵أݣкݺݵһ䣬ƺҲ̫˵㡣
ڲԶĵطſһ壬նյľ޴⻬ͨɫֻ۾ȴСϣʹ̵ܹһɽʲôԣƺޣޣûм
СӣǰΪľϹ޵ķ֧ͷľʵӦǴﵽ˰˼磬ֵĻᵽˣȥɡ
Ȳ˵ʲôϹޣǰ˼磬ͲܹԸ˵ģΪ˼൱ڶʥ֣ԼֻǶ𣬶ͶʥһĴڡ
黹ܹԼԿ϶ǰͷľǰöƣӦ˷ֹȴûһ˸ðǧᣬһͷ˼޵ƣ
޼ӽˮˣû˻
һ֪ʣµʱ䣬ҪûйԼҵʣµƣѾԼҵеһöƣҪԼĻȲ˵⣬ŹһٰԼѰʣµơ
δһͷ˼ǰأ
룬ûһõİ취ȽȫµϢȫأֻҪԼҴϢǰͷľӦòѹ
ҪǴͶѹͺˣ֪ͷϣһͷ˼ܹģŵʱƴƴᣬǿϢϣܹͷ˼޹ԹԽöơ
ŲԶĺľһ̵ĺľĴ˯š
뻢ѨûӣԼ˴Ųǰķ򻺻ȥһһÿһľľһ㣬ֻмʮ׵ľ룬ƺ˺ܳʱһΣߵޱľս
ľǰŽߵľ޴ﷴûκεģΪͷ޲ʵǿʼն˯ţֻҪԼСһ㣬ͷޡ
ž޴ǰķ壬ҲǽݴսƣѾ˲ҪǿǰܹԼߵĻȲ˵ˣԼ̫ԲԼˡ
֣ոմ֮еƣȻһ£ͺһ㣬̧ͷǰߵľ޴˫С۾ɢ⣬ٴδһ
࣬Ҫʲô
ޱȵ޴¡¡ͺһ㣬վסţ˼޾ǰ˼ޣ˵Ҫһ޸߳ܶ࣬޼ˡ
ٺ١ٺһЦ¶һΪܹԵǧŮЦݣ˵ǰνݷֽ磬ҪõǰƣӶμνİݴսƶ˵ôȻˣ罻ңݶ飬һǵõġ
ϵЦݣ޴ĺľﲢûжһ£ֻغһ˵ȡᶼĴͳ£ҪμӰݴսƺҵ飬ΪʲôҪƽ㣿
ȡ᣿
ʱ˳ˣ
ʵ֪޵ಢû̫ĺøУϾܶԼʵǿ󣬱ɽǿǶɱ޹ǿѹޣΪԼūޣö֮ǳ׻ˡ
𾴵ľǰˣҲûҪ㱦˼ҪҼκε˼ֻƶ˵ҪǳҪϣǰܹȫ
ǰͷ˼ĺ˵ޱȵƣԼҪӺľƣһ׵飬ǿ붼룬ܵ顣
࣬ҿԴӦ㣬öƽ㣬ҪΣ
ǰͷľﲻύԼľĻжʱһϲΪԷǲνײ趼ˣڿҲǳֻҪöͺá
˿˵ǰȻԣ㣬׿ϵʲôҪ㿴еĻֱߡ
ܲ࣬ȻˣҾͲˣеöƲֻҪöƣԴǰƣ鲻֪òá
ҪԼƣݣݺݵıһ¶ԸͷľֱҪ֪ԼҪƣȴ˵ҪԼȡԷƣôк飬˵ףԷǲ뽫ƽԼԼûκεƢ
ǰϣ㲻ҪЦеöƣҷѾǧŵõģҪǽǰôһǲϣǰܹȫе֮⣬ǰʲôá
ҪΪɵԷʵúͺľ˶˵ϻεҡҡͷһжǹ飬ò׸ӦϢȴһͷ˼ػ


ڶʮ 
ݺݱһǰľ޴޲ȥֱӰ˺ľƤ
ƻƣʲô顣
ֻ࣬ƣ֮⣬ҲҪκεĶҪͻ˯ˣ㻹뿪ɡ
ľѾֱƵ˼㣬ͿԼеƣʲô飬ǲ뽻еƶѣεҡҡͷתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
޴һ࣬º˫ۣĳ˯ո飬ֻ΢һ㡣
Զûоʹ뿪ֻǶڴ֮ԼϢʱ򣬹ȻʶСӣôˣûеõƣ
֪ʣǿѹڵķŭ˵Ÿ磬Ҳ̫ѳˣҵʵҪӰ˼޺ľжƣ𣿡
Ҫ˵ԼǶʥҲδܹǰͷľƣܹµǹΪ֮ϾԹ֪ͨܲһͷľһ򲽽֮ǰĲ֪£ԹʵҪɺľһѵ顣
Сӣ֪ҵˣʲô𣿡
֪Ըꡣ˵ﻰĶԻĹŽһ˺ܸȤϾչ˵ĹŽһˣǳǿߣݺ޵֣˱ʵǿ֮⣬ҪĻеĻĹŽ硣
СӣĹŽˣԽɱС
ˣ
ˡ
ֱָӵ˼㣬Ѿ׼úĹŽһ˵ʲôͷ˹Ļֱ̣Ѫ˵Ÿ磬ֱ˵㵽ʲô˼ˡ
ãȻˣҲˣǹģ֮ҲҪһԽɱУһͷССİ˼ޣҪڵʵɱľôպźܴİӦҵ˰ɡ
ģҪԼʺãоԼܹ³Ѫô˵ԼֻǶѣҪɱһͷ˼ޣ
ҪԼԽɱУҲ˸ߵȼ綷ʣ˵ԼԽһ£ڶʥʣܵ顣
Ÿ磬̫ˣȲ˵ԽɱУľеƣҪˣϣǰܹҡ
֪ԼʵܴӺľжƣΨһİ취Ȼֱ˿̶֪鵽ʲôʵȴ֪һ£ȻܹԨ⥣ôһͷССĺľһѵ顣
Ҹһ£ľһ㣬Ҫ֪㣬޷жƣôҲ㣬㡣
㣿
Ÿ磬ʲô㣿
ľ㣬һ˻治֪ˣľ㣬Ǳһ۵СֻҪ㽫͸Сľڣºľǰ˼ޣҲֵס
ľ㣬ԣϾҪԼܹɱһͷ˼޺ľĻȲ˵ǺľеƣԼڼҪĶ
תԶĺľû̳֣վţ֪֮УʱȥһʱʱϢͬʱŲŲԶĺľȥ
ͨʱֻ뵽ͨΪȻѾ֪˺ľ㣬ҪֻһǾοľϾԺľʵֻҪԼ΢㣬ôʣһᱻľ֣ʱҪ˵ɱľľɱǲ֮еҡ
Ҳ˵ҪɱľɱľҪһ㣬Ǿǲúľ﷢ԼֻҪԼܹϢϵľıɹļʻܶࡣ
ҪϢĿһͷ˼ޣѶ̫ˣһ£һܵ飬ȴһ취ǾԼĸͨ
ͨڶԪ˲䴫ȫ£Ժ֮дһɵͨɹƳľϢһϢһֻںľϢٶȣȻӿ졣
ȻɹƳľϢٶж죬ľﻹǺ˯ûκѵļľǰһֱӴϢľıεЦЦԴӶͨԼܳͨģΪһʹͨƺûʧܹ
ͨ
ÿһͨ߶ӵе츳ͨÿһ츳ͨвͬͱԼĸͨԸκζߵϢͶ츳ͨͨǿٶһ
ڶ½߲߼ĴڣͨǿĴڣҲ˵ͬȼĶߣͨҪͨǿܶ࣬ͺñӵиͨһͬȼߣʤļʣ˭˭һ֪
תۼ䣬Ѿľıݹ˵ľΨһڱ״СĺڶټıҪҵڶƺЩѡ
Ҫǰ£Ҫںľıҳ״Сĺڶ̸ףȴûκεĵģΪѾɹסͨɹƳľϢԼվںľıźľҲᷢԼ
̿ʼټıʼѰ״Сĺڶ
Ÿ磬ľ
ʶľӲܷ֣ȴûлش𣬸׿ˣǲԼһлҪԼ
ûмϵ飬ٴοʼϸϸѰ㣬ľȻ˯ƺûзԼıȻһ࣬һոԼߵ֪࣬·أҹվԼıҪǱľ֪֪᲻ᱻֱ
㣬ľĺңҪھ޴ıҳ״Сĺڶ룬붼֪жôѡ
ͣ£ƵĿž޴ĺľﱳΪ֪˫۵ȣܴ˾޴ıҳڶôֻһ취ϢӦ
ͨٴʹͨڵĶԪ˲䴫ȫԺһţͨɹƳľﱳϸ΢ϢӶһ㸲һ㣬ֻҪϵģһԸƳڡ
ĹŽ֮ڡ
޴Ļ߿ռ֮ڣֺСָһߣ㱻һҺɫҺɫԴ˽ĹŽںĹŽǿϢӶɹ֮֮˵ǰվһСӣҲνĹ飬ͬʱվһȫӣһķ羰ߡ
ǰӣƺУϾһ󳬼֣׼ȷ˵պ󳬼֣ܹˡ


ڶʮ ת
֮ŹնԼϾɱҲ˵һ̵Ĵ֣ѾȶֻҪʱһ֮سɡ
ڴ֮ʵﵽʲôʵ˭Ҳ˵׼ƺԴ൱ģŴ֣Ц⣬һὫǴպĳǿߣ˵طǸط
ĹŽ֮⡣
ȻվںľﱳϵĽסͨƺľﱳϢһ㸴һ㣬ǰ󲻵һʱڳɹƳһĵطҲǹ˵ڣҪΪӵиͨҪӾ޴ıҳ״Сĺڶ졣
ű״Сĺڶӻȡ𾵣Ϊδܹľһɱȴȫһûдﵽ۷ʱڵҪľӦòʲô¡
һ𾵣ɲͬ˲һĺڶȻ룬˯ĺľͻȻתѣ첻ŭ𣬲㱻УľʵۿۣҰ壬һҵĺ쳹ء
֮֮ʣѾ뿪˺ľϾľ֮ʣ֪ᷢʲô飬ʮСΪϡ
ǰĺľﲻϵĲҽУҲǴʧɫ˼޾ǰ˼ޣ㶼ǿҪȫʢʱڵĺľʵжôǿ
꣬ľڣʼ˵һ΢
ô¡
ڿźľﲻϷȻӦؼ䴫һɿֲݺݵѹԼǧɽѹϣӦɿֲɫһٱ䣬Ϊ֣Լɿֲǰƺûз֮
֮
ֻ˲䣬ѾӦɿֲǶʥе֪֮жôĿֲ
֮һߵľʥԹͨأ֮Ϊãһ£ֵܹס֮⻹ǺľѾ㣬Ҫȫʢʱڵĺľһȫʹ֮Ҫ˵һλ۶δֵܹסϾ̫֮ǿ
޳ܵ࣬㾹͵ϮүҪʬΡ
ųĺľ˿Ĵ⣬ȻľѾ㣬޷Լʹ֮ȻҲͬСɣҪи롣
е𾵺Ȼɱ֮ݺݵȫˣеֻǹʹǹҲų˳ȥδǹâ
ֳֻ꣬ǹѾݺݵĴ̽ľڡ
ԼΪûиеκεľȣΪҪƽʱ̣ԼһӴкľֱӴ˽ȥڵȴһ㱻УľﲻʵۿۣӦҲȲ֮ǰ
ֻǹһǹݺݵĴ̽ľڣںľ˵ѩϼ˪

ŭһһǹ̽ľ㱻ŭ޳ܵ࣬Ҫɱ㣬ҪʬΣġ
һǹУ̶㿪еֻǹٴκݺݵĴ̳һǹһǹǹǹܹ̽ȥǰ󲻵ӵʱ䣬ľ嵽ѪһѪϵѪһۿȥҲ̶á
꣬һǹݺݵĴ̽ľڣƺѾֲͨһľֱӵڵϣѾûκεϢʱ򣬹Ȼ֣ľԪֱߣ˵ľԪӺãҪܹյĻʵԷһ
ո룬ľԪΰ죬ȴΪǿû˿ĲãϾոѾ˵ˣҪǴֺСɺľԪôʵԷһ
ʵһʲôɵӣȻ֪ԴֺСڵһɾ֮֮ôʵܹһĻֺ֪Сֵʵܹﵽֵز
Ÿ磬´ָѶȵ飬ûǲҪҡ
ǰʬ壬ҲǳһΪ֪ҪԼͨɹƳľϢӶľҵһУ򵥵ǿʵҪɱľ𣿲ܱǷţǲš
СӣոʹϢǺľϢģ
ڹ飬ûκεԼܳ츳ͨҲνĸͨϸϸ˹飬֮󣬹˼ƺʲô
Ȼ䣬ƺ뵽ʲô˵㲻ҪֿҼһ塣
û⡣ڹ飬ʮΣϾǩƽԼҪԼиʲộʱҲòκεĺô
ţӦһصڣ˲䴫طǵ澭ʱֹͣ
Ÿ磬ôˣ
һɻصĹ飬֪׷ʲô飬ѵԼ⣿Լ츳ͨҲǸͨ⡣
Сӣȷ򵥣ѪԵޱȣѵ츳ͨһ츳ͨ
ڹ˵һ㣬֪ˣᣬΪڵѪһ䣬ʵ̫ˣζԼһغԼѵ츳ͨǸǿޱȣκζϢ꣬һ㣬Ѿ˫
СӣѪ޷ӦôͷպҺúü飬ڵѪô£츳ͨѾߣҪûǼܷܳͨĺ󣬵ǺˣȻӵͨܣǼںϣӶܳͨҪ󡣡
˻Ķʱһʲô˼ԼʲôںˣǺԼһеһУԼ֪һ֪
Ÿ磬ô£ϣܹʵҡ
²ӦҸ㣬Ͼڵ㷱ܳ츳ͨһ㶼򵥣Ӧɴ˸㣬ȻѾҪǲĻʵе㲻̫ȻˣҾͺ˵˵
˵أҲȫעţΪ֪Լϵ飬ȷе̫ϡ棬Ѫ츳ͨеԵصĹ֣Ҫһֱ㲻״̬ʵеϰ¡
Ÿ磬˵
Сӣ˵Ϲת𣿡
Ϲת֣ڸתȻ֪ϾѾӵļϹܹ֪ϹʮֱӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹ
Ÿ磬ҵȻ֪ת֣Ϲʮ֮һλ
˵ĺܶԣתֵȷϹ֮еλ֪ϹʱڣʮϹ֮УΪصǸת֡


ڶʮ 
Ϲʮ֮УΪص
СӣϹʱڣʮΪصıǸת֣Ϊܶ˶ûмת֣ΪˣתֲϹʮ֮еĵλҪǸתֺһ㣬˵ҪȻĹŽߣԱһλӡеڶλɥӡ
˻ҲǴһΪϹʮתڵλݹ˵תֵλˣԭܼ򵥣Ϊת̫ء
Ÿ磬ᵽתʲô˼
ڸת֣һ㶼˽⣬Ҳ֪˵˻ʲô˼
Сӣ֪ת𣿡
Էҡͷ˵ת֣Ϲʮ֮еλ˵תֿԸκζдԣתһȫʹﵽ۷ʱڣҪ˵Ǹأʲô¡

ĻˣأʲôҪ˵Ļ˵һʹת֣ﵽ۷ʱڵĻԸƳһأ
Ÿ磬תֵţ𣿸һƬءܱǷţԼǲţϾƺЩ̫ˡ
Ҳ֪ºţҪ˵㣬Ҷео³ҿȷĸ㣬˵ǿѨ磬ҸоеŶȣҪ˵ĻôϹʮ֮УһλӦǸת֣ӡˡ
ıݺݵļ¶һ£֪˵ҪĻô˵ϹʮһľӦǸת֣Ͼܹأһ㣬һ£˭ֵܹסת֡
Ÿ磬ת֣ʲô˼ɵӣȻ֪ȻԼת֣ĥѵԼ츳ͨ͸תйϵ
СӣӦ֪תӵеҲǸһУ츳ͨҲνĸͨȻ縴ת֣ѾģͣҪǲĻպĸͨȫԺ͸תֱ⡣
ۣ˻㱻ԼĿˮҭƺҲ̫ˣȻԼĸͨģ֪֮Լĸܹͨ븴תֱ⣬ƺ̫
Ÿ磬㲻ģҵĸ֪֮ͨҪ˵͸תȣҪܹﵽתֵ֮һҾѾллˡ
Сӣ´㣬Ҫ£ܷܳ츳ͨѪ쳣Ҳԣֱͨ˵ˣ֮ԿԶܳͨΪ㱾Ѿں˸ת֣ſԽͣԷܳͨ
ںϸת֣
ʲôɵɵڵأ֪ʲô飬Ϊǧ붼û뵽Լ˵ĻȻںϸת֡
ǲԸţǲţϾոչҲѾ˵ˣתΪϹʮ֮һпڵһλοתϹʮ֮ΪصôܱԼںϣ
Ҫ֪ԼֻһССĶūС޸ĸ޳ѵǶ޳Լں˸ת֣
СӣҶԿ϶ĸ㣬ڵȷں˸ת֣Ļ㲻Ҫ˵ܳ츳ͨǷܹܳͨһ⣬ҲֻôһܣſԽΪܹܳ츳ͨ
Ÿ磬Ǻģ
ô֪ҿȷĸһ£ںϸת֣һܹ飬ͨδܣؼ䣬ܹҲˣȷ򵥣ǺˣҪԼպȥ顣
ؼˣ
ҲȻˣϾǿһںһϹȷһ򵥵飬ҪδܺͨƺȷǿȻ䣬뵽һ⣬˵Ÿ磬СںƣӵеδͨԺ𣿡
Ҫ֪ΪС֮ǿнСںϣԼк
ƺѲµʣ˵СӣڸһϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣ŶܣֻۣǹҲֵȼǰӡɥӣתδʱĻĹŽ磬飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹؿ֮󡣡
οܹ֮ƺСںϣҲΪʧȥ۷ʱڵĻҲںϳɹСҲܷ֮ܳͨһ仰ںϺںϣҲ޴󣬶ںϸͨǸˣĺܾ塣
Ѿƽ
֪Լں˸תûУֻ֪һ£ڵʵЩ¶˵һЩңɼ顣
Ÿ磬պ˵ѾõöƣʣһöϣŸܹҸӦһöơ
δ
Ҫ֪νݷֽϰţˣȴֻеʮֻĸˣʰѾˣʣµˣȴҪҪǴ´ȥĻ֪᲻ᱻֱ
ʬȡƣеöƣεЦЦ
ʣµһöƣȻ㶨֮ǰѾ̽طһĹŽڣҪ룬Ҫ
Ÿ磬˵ǰãͶ类Ľ֮ȫӶ˯Ҫ᲻⵽Ĺ
ͶѾϣҲܵϾոҪٴ˯Լе̫ˡ
СӣʵôֵܵסĹİɣţѰҵöơ
Ȼ˵ˣҲûж˵ʲôߵһߣȴŹĶ
ʱڵȻһСռ䣬վռ⣬ûе׷ʲô飬ռȻתţռ俪ʼܵò˵ĹŽܵٶȼֱǿ쭡
ûκε׼ûзӦٶȣݷֽŨҲٶȡ
СӣϿ
סɵӣչٶȣĹŽܵҪʮ࣬ҪĻٶǿʮǧѷĺûᣬ׷ϯضʼܵתڵǳͻʼ䣬ϣܹͻƣôֻһλǲġ
תĹŽ磬ܵԭϵҰٶȿ֪


ڶʮ 
ĹŽٶȣԶԶ֪Χ
ȫĵͶ뵽֮УɵӣȻ֪Ҫƽʱʮ˵ƾεĻᣬΪ
ԻĹŽ͹Ϊģɢǰ󲻵ʱݷֽˣȫͣ¿ĳһϾԿֲٶʧβ˸е𾪡
׷ʲô飿
һ̣˶֪ݷֽ絽׷ʲô飬ΪλʧȻ𾪣ҲûжҪ̽ȥĺ棬Ͼǰݷֽ磬ʥִĵطܳʲô״ƺӦõġ
οǽݷֽ磬ҪΪѰνʮƣڰݷֽڵǷʧǵ顣
ݷֽĳһޱѰƣȻӦܵڿֲʧ֮У˵ɫЩ𾪣֪ʲô顣
ˣܵʧ
֮ǰμӹѡδսҲݷֽ磬ʧǵһμҲӦʥΪǵ飬ǻȫѰơ
Ŷ
ޱжССļɵϾžԪ񣬹֪᲻ǱҪ뿪ݷֽصţ˸û˿ĵģڰݷֽڣȫһˣΪˣ˲СȫѰơ
ĹŽߡ
Ũȫʾ磬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥΪѾﵽ۷嶷ֻһɽΪʣȻֻһλ֪֮Ĳܴ
ʣΨһб׼ڵĶԪζӶͣҶݵķУҲǶͶ֮Ĳ
֪Ҫ۷嶷ͻƳʣһ׵飬¿ŻĹŽհݷֽҪͻҲδܹɹȫתǳͻʼ䣬Ϊǳǻʼ䣬ֻһŹͻƣôȻȻĻ
ݷֽ磬еȫӿĹŽķ򣬶ʱʮǿĽ֮ûеʮɽ֮ʼѾĹŽȫգĹŽڣҲûκεֵܹסĹŽ硣
ĹŽתٶԽԽ죬أĹŽܵСͿռڣѾʼʵͺˮһ㣬СͿռŪȣҪŨʮࡣ
һʲô
Ҳ˵һʱ䣬Ҫʮʱ䣬츳ȵˣڲͬطٶȿ֪
ĹŽհݷֽǰ󲻵һʱ㳹ֹͣȫ̶ʾȻӦܵʼ٣֮ǰŨЩɻ˫ۣվʵŸ磬ôͣˣ
Ѿ֮ҪȫչĻһʥصľ裬ʱʥصĸ־͵òʧˣþա
ԭˡ
ɵӣȻ֪ɵʲôʥΪڰ֮ϵĴڣʵ͵֪̿ǹ飬ҲòɵӶѡȫ
Ÿ磬мºǲףȻԿָĹŽ磬ôΪβգ½˵Ҫж٣Ҳˡ
ʵ׵ǣȻĹŽԿָΪι鲻գҪյĻԴԴϵŻĹŽָҲʲô⡣
ȻˣΪβѵʲôɵϾ˭Ҳܹ뵽Ź鿼ǲ⡣
Сӣͷԣһǿô죿ʵܹ𣿡
ԭˣ֪Ϊι鲻ϾĹŽڻûлָ۷ʱڵ״̬Ҫǿߣ롣
Ÿ磬֮İݷֽоΣ
ˮнҪܹһݷֽӦÿԻָɡ
ĻֱӱŵˣݷֽȻֻһĿռ䣬ݷֽȴ൱Ũ񣬱ΪĹŽ֮޷ָ۷״̬ҲԻָһɡ
û뵽ǣ˰ݷֽ֮ڻĹŽ˵ȴǱˮнҹոѾ˵ˣҪָҲҪһݷֽһָֻܻɣ˵Ҫ׻ָ۷״̬ҲҪݷֽ
ݷֽʲô
Ҫ֪½аݣʥÿһݶһݷֽ磬Ҳ˵½İݷֽȫҲһѣݷֽ磬̫
ݷֽ磬εЦЦĹŽҪݷָֽһܵ飬ܹ޹˼ɵ
ǹȴңɵ
ܹӴҲһ֮ϲСӣ㲻ǻһö𣿡

ߣҴȥѰҵöƣȻĹŽһʱ䣬ҿɸ㣬νĹŽ磬ҲһνĹŽ磬Ҫ޷ͻƵĻպҪ룬Ͳô򵥵ˡ
ס
ܹĹŽ磬ҲǾϲѣϾջĹŽļӿٶȣԼһĻôٶȾͻü˲˵ӶͻƶӦòʲô⡣
֪ոյȷʱֻ̫̣һʱҪܹӳһ죬ôͻʣӦòʲô¡
Ȼû˳ͻƣһʱļպͻƶʻǺкôģţ̸Ź鳯߷ٶȥΪݷֽرգֻʣʱ䣬˵գ۹ܹҵƣ;ҵԽԽ鷳
ԩ·խ֪ǲ˰ţŹѰƵͬʱȻ俴һˣһ㺦ˣ˲ǱˣǶ֮ǰ̰ͼԼıӶҪǹ鼰ʱѣڵԼѾڰݷֽˡ
ϢĸڶѾܲƵ飬ȸ㶨˵֪Żɽ󻼣նݲ紵ҪǱˣպҪҳˣôͲһ׵ˡ
ȫϢҪʵǿֲһǰһ
СӣҪʲô
նݳ
㲻Ҫҵö𣿡
û֮ǰҪ㶨˵Ÿ磬Ҫ
ɵӣ׵ǿԼʵɱ˶˹ôһжۣ֮ǰĹ飬һ֣ǲ֪ǲתˣû˿Ŀǣֱ˵á


ڶʮ Ѫ
ڹԥĴӦԼҲеЩȣûжʲô
Ѿ˹޼ɵϾҲֻǶʶѣ뵽ûмصĸȥΪһƺѾԥ
һֱԽȵͣЦ˵֣
ѰƵĶȻǰֵ꣬һƺǼɵص˵ʲô
ڶļɵô£ΪǼɵԼǼɵԼĹ飬ΪڲǰԸԼʱ򣬹ȻѹûĹŽ磬ֱܹһͷ붼֪ô£ܹɵ
֮ĶԹǾΪҿɲȥ˵أ
ʵҺ֮ûʲôԹҲҵƣ˵ףռˣοƣһߣպ²Ҫ̫ûʲôô
ƣõ㣬ᵽϺȻɱݺᣬΪ֮ͨϹʮ֮һҪǴ±ȥ鷳϶ԴԴϵĶ
ΪˣΪ˸Լž鷳ѾܶԷ˵Լ춼Ҫɱ
Ҫ첻ɱңҿԸһܡ
׼ֵȻ˻ӲͣһᣬʲôܣҪоϲĻһɱҲ£˵ʲôܿ˵
ڵеЦϾڶ½Խսһܷ飬ڶͺСڴһ޶أһλʾȻͰ͵һϣ鲻ɱԼʲô飿ҪǴ´ȥ˻š
ʺԷһΣʵеɵ˵ʵϣ֮⣬һֻҪŵɱңҾͽ㣬Σ

ñﻻԼ
û̴ӦҪǶԷóһƻѵԼҲŹˣΪˣ˵óҪΪֵãҲΪ㣬ҪǸоֵãԲ¡
˻ݺݵһ䣬εĿЦһΪʣһССĶƵ˵زҲǹŽһˡ
ӻȡһƴСԲ壬ûеô£ֻе峯Լݺݵ˹һ˿Ĵ⣬һʱԲֱӱըκζ
ԼʱѾʶһ£Լϵƭˡ
ǧ㣬ûԤϵԼһ֣ȫʧʱ˫ۼֱ䵽˼㣬ΪͲˣ֪ĸˡ

Ÿ磬֮ǰ˵ҶԸˣΪβ֣
ΪʲôҪ֣ǴӦ㣬ȴûдӦ֣ԹԼ̫ҪԹˡ
ݣĻ̲סݺݵһ䣬޳ܵģȴûм޳ܵģ˵ԼȴԹۣ֪ˣոտʼӦó֣ŶĹûϵһԼӵ鴫ȥô鷳ʹˣϾʮʲôҪ˵һˣǶ񣬶ԥĳᡣ
ܲˣϷ򡣡
˵ߵķλûκεĳɣֱӿ쭳ŶϷ˳ȥӣƶܲˣһ򲽽޷õڶöƣǿԴһ˲μӰݴսɱȴ֮ء
ò˵ٶȳϵĿ죬ϾǶʸ֣ԶݵշУٶ֮ϣ϶Ҫôһ㡣
һ㣬ֺγףΪϾ𲻿շУǾܹһλӶʡ
Сӣ㡣
Ļո˵꣬ԼٶȾȻһ࣬ͺһһ㣬ವһӾʧ鲻ǹ飬ֻ΢Լһ£ٶȾôࡣ
˹ٶһǰ󲻵ӵʱ䣬Ѿ˶ԶԶĿӰ˵޳ܵСˣȻңҽ㳢һ£޳ܵ³
ѾֳĶΪѾ˦ԷȻֱӱһΪǼˡ
ȷȷ׷ûбӿٶȣʹ̵þʱöʵ벻ͨǣԷһССĶܹ׷ԼϾԼǷɣԷֻܣûпɱԡ
ҲɵӣȻ֪Էܹ׷ᣬǿԼʵǸصĶΪˣӾҪǱԷ׷֪
֮ĶԹӴһʹҲὫӵ鴫ȥΣ
ʵҲףԷ˶Լ׷ᣬΪ֮ĶԹ󲿷ԭ򣬻Ϊ֪˶Էܣıģ²ܻ˭ˣΪֻ˲ŻԶסܣй¶ȥ
Ҫ֮ǰҪǿϷ¶ģ˵ŹԷһϾٶȸ׷϶Էڵȴͬ˹ٶѾһԷԶݵշУԼҲȫ׷
ȻˣԼΪҪЭ
ɵӣȻֻ֪˲ŻԶıܣΪˣЦ˵֮ĶԹݣֻҪͣ£ҿԱ֤ɱ㣬Ծڴˡ
Ծͱɱк𣿷һ
ҪΪпɽͿԺ޼ɣͬھ
ƾ㣿
Ȼ٣ֱ׷˶һײľ룬ֳֻǹѾݺݵĴ˳ȥδǹâеҲûţɲͬҲ˲ĹҪǶȫֿ֪
쭣־һҿٶĹҲ˿Ĵ⣬һһƽɫƺ֪Ϊǿĵһиո꣬ڶнͬʱ
Ÿ磬һ֪֮ԼʵǶĵ֣ҪͬȼĻӶԷΪʮģͬȼ֮У޵״̬Ҳ˵ڶ֮£޵е
ҲܽûκεĺôҲˣֻܼڵѪʵӦÿԱǡ
ȵȡûеѻ˵꣬ѾоԼڵѪʼɽһ㣬һʰѪԼڵѪûκεĿƣҲ˵һѪˣ޷ƣ֪ᷢʲô顣


ڶʮһ ʮĶ
Ѫ˲伤ɽ
ţûе׷ʲô飬Ѿ״̬֮УƤ˲Ѫɫһ۾СĺɫѪݳ㣬˿ȥֲ
Ѫ֣һ̣Ѿĳ࣬˵Ѫ֮ʵͻȻǣȻûκεʵĵȷȷ˽
ֳֻǹһǹһǹϵĹͷβѾԷͻȻ仯𾪣Ӳ֪Էϵ׷ʲô飬ΪʲôͻȻ֪һǾֻ·һ·ֱתܣڶ·ɱ˶Է󻼡
ԣһ·в֪ͨԷʹ˺ְ취Ȼܹ׷ᣬȻˣôֻѡڶ·ˡ
ƺҲ֪ɱ˶ԷԼ޷뿪ŭһкȻһֱӳݺݵеɵһ˿֪ɽһҰԵ
ոս֣ͱİԵһ벻ͨΪζԷǶʵȴҪԼǿô£
룬֮սиѱ
һ̵ûκεʶƺѾڵѪ׿ƣ֪ʲô飬ڵʵȴǰԵ֮Ƕܹ˵ġ
꣬졣
Ҫѡڶ·ֱɱԷֻǴսغ֮󣬶Ѿ֪һ£Ǿʵɱ˶ԷȻˣ羡뿪
뵽ת׼ȥʱ򣬶д˲ţΪ֣ԼȻ䲻ܶˣûǲܶôܣƺ뵽ʲôһ㣬λǰ٣ʲôطĲԣǰָ㡣
Ϊʸ֣ȻܹĸӦĿֲǶӵеҲഫڶ֮ڣף˭޷ӳȥҪ˵Ƕʥһ
ʮĶ

Ҫ֪ʥصƶµĹ涨ǽݷֽμѡδսˣ䶼óʮ꣬ǶҲԣܵʥصĹͬŭ
ڶ½İ֮УΪǿĴڣ֪֮ϣʥأȻʥزû˵˲ɵӣ֪ʥ֮УŶڣŽڡ
ڶ֮ϵĳڡ
Ҳ˵ΥʥصĹ涨óóȻݷֽ磬һʥ֪ôǶҲʥصŭ𣬶飬֮ǰѾΪˣݷֽôѾܾûжУΪûԸȥʥء
ΪˣŸɻ֪λΪҪݷֽ磬ѵʥصŭ
¶⣬ΪϣЩȽϿʥطĶҪǰĻԼ˶񣬲ܴպ᲻ܵʥصŭ𣬷ԼҪˡ
ҵֵܣ뿪𣿡
ܴƮɫֱѿ˼㣬ʲôʲôѾµλпܾĿɽȴһֱԸţϾʵôһλĵ֡
ǰӦˣʵҺֵ֮䲢޶ԹֻһСˣȻǰ棬ҲֵܽƽϣԹʹһʹ֪ǰΣ
òϣ޳ܵ˼㣬˵ϹҿĿ֮ǰһУһ˵Ļ»Ļᱻƭ
ܴһߣ˵ж
Ƕ֪ǰкηԸ
Ϊ˻ķϣԾɡ
Ծܴ˵ǸŭԣϾκһ˶Լ˵Ծܵ飬¶ԷǶ񣬱Ͼ˭Ƕʸ֣ҲǲģĻӦԷǶ֮󣬶ֱ̬һһٰʮȴת䡣
ǰҪ飬ҿԺԥĴӦ㣬Ω£ܴӦǰ㲻Լʵʲô͸ʲô֪ʲôط
ûκεĻƺҲ侲֪ǲǹԵʡ
ǰǰݷֽ磬ʥعͬĵطȻˣǰҲӦ֪ʥشݷֽµĹأҪݷֽˣ䲻ʮ꣬ǰӦòֹɣȻˣѵǰͲ⵽ʥصŭ𣿡

ûеȶѻ˵꣬ţһɿֲ֮ݺݵѹֱ꣬꣬ӱѹö߹ǣֱӹڵأд𺳣Ƕ񣬵ƣͲܹ˵ġ
ʥѹңʥʲô
ʥʲô
˻ϵıܹŹ֣Ϊϣ˶֪һ£Ǿǰ֮ϣʥأӹԽ˭ʥصϣǰλ񣬾㴵ţƺҲе̫󣬲ʥطҪʥصĸ˸˵
ȻѾԷӵ˼㣬ȴҽӷŵϣϾԷǶ񣬱ʵ
ȿǿܴĿֲѵ˵ǰöǿߣֺαһҪǴȥҲ԰ɡ
Ϊ
㲻ûң˵ĵȷܶԣҪǳֶԸ㣬ȷе㲻̫ʣȻˣҾ͸һᣬҪܣԼʵսʤǰҪܹʤҾͼ̣뿪Σ
ҪһĶ𣬶Ȼȴȫ֪ͬԷôˣ˲˹ʵǱǿҲͬԵ֮һ̣ҪûаܹսʤԷ
֪ʵǿ󣬶붷࿹⣬Ҫ˵лʤᣬһλصĶǿߣôһ˿ᶼûУѡһĻѡ˭Ѿѡ
Ȼǰ˵ˣҾ͸ǰһӣǰسŵҪʤǰͷ뿪
£ܹʤ˵
ոʧѾȻĿѪɫݣţͺޣҪһһ㡣
ݺݵһԼĿˮΪһ̵ĶʵûһܹսʤԷŶвһԸ⣬֪ԼϣΪܹ
ֳһҲǸԼ׳ţѾ˳ȥڶʵʵޡ


ڶʮ 
һ̵Ӷ
˫ֿտգ˵ǳֿȭĺͶսתۼ䣬Ѿսغϣ·磬ˣеոϵѪݣ˲仯ΪĩʧӰ١
еΪĩ׾ˣû뵽ԷϵѪ˰ԵϾеҲһ
˿Ĵ⣬еԴӻΪĩ֮󣬶ֿͬȭһ˫ȭҲһ㣬ΪĩĻȥ
ڣĹŽ֮ڡ
ӦսͬдɻðԵѪСڵѪԴλǿߣ
룬ٴּǿߣָͷܹĹ˰ԵѪƺֻһλѵǣ
ƺ뵽ʲôɫ˲ˣ˫֮Уһ˵ζ
ĹŽ֮⣬ͶȻսţսĲʼֵס˲Է֮⣬ƶڶԷȥĻᱻԷɱ
ҪϾɱ𣿡
ԷԼд˾ΪԸҪȶԸһλ׵Ķ࣬ɽȴǡǡ෴ΪսĲӣ֣֪ʹ˺ȻӲʵԼҲΪ
ͶʱĲܴ󣬵£Ͷʲûв࣬Լ·磬˫ԽԽ䣬Ȼ䣬˵ȻϾɱҲùҵģҪҡ
ʱ򣬶Ȼһɾ˵ϢԱʲôˣ򲻵ѵ£ԲѡԱΪԱͬھĴ򷨣һҪ˵ᱻٵԪ
Ҫ£ȻѡԱڵѾ򲻵ѣΪѡԱֻ·һеʵʲȥҲҪһ汳ġ
ڶ׼Աʱ򣬼ѪǺȻһ˿ЦţѪɫ쭶ֱ˶һѾʧѾΪĩ
һϵѪҲʼˣӶָƺ֪ոշʲô飬εҡҡͷڵѪʵ̫ǿԵԷǶʣҲֵסԼڵѪ
ôˣɱ˴ѵ㲻ģ
ĻʵŸ磬ڵѪô£
֪ڵѪ쳣ǿǰԵҸոҲϸ룬ҪǲĻıһ㶼򵥣㸸ĸ֮УӦһλǿߣһλҾͲö֪ˡ
ĸ
ڸĸ֣ûκεӡΪС޸ĸĻĺݺݵļ¶һ¡
Ÿ磬˼˵Ҽ̳ҸĸѪ
û֪ʲôԭȻ̳㸸ĸѪӡڡ
̳Ѫ
Ҫչ˵ԼڵѪǿԵôʣԼĸĸһǳǿߣѵԼĸĸǽҪ˵ĻΪʲôҪԼ
ƺ룬˵㲻ԹĸĸȻǽڵѪӡӦǳ⣬㸸ĸʵܹԸǵˣӦòͨˣҪ˵Ļ鷳ҲܴҪǱ㸸ĸĳ֪ĴڣΣԼ롣
һ㣬ֺγ֪뵽еԹҲ˺ܶࡣ
ڵѪҪñ֪νһһһҷ֣ˣ˵ˣϾڵʵѰҴ𰸵ʱҪô£Ŭȡʵ
ס
ˣҪƣѾˡ
ţĻո˵꣬˫˲ˣΪ֣ڲԶĴ󣬻ˣ˲ǱˣǺޱˣǷߺ޵˼㣬Ȳ˵磬ޱʦĴְޱ͸һΡ
ŭĺһֱӳ˹ȥѰƵĺޱȻ˶ǴһҪǰ˿϶뿪һɱ˵ڵȴȫͬԷžԪ˸˿Ķֱתٶȥ
˫ľ̫ƺ̫ŭĻȵڿһЩٷܹ֮סˣڣתۼѾʧӰ١
Ÿ磬һ֮
֪Լٶȣ׷ˣô˵綼Ƕ۸֣ٶ֪֮ҪûйҪ׷ˣһܵ顣
Ҫ֪Ϊݵĵһţʮ䣬ɾͶ֮λ츳ٶȣѾ˵һʲôˡ
ЩŹ֣ҪóóȻ׷ȥĻԿ
йŹ֣
Ÿ磬֪һͷ˼޵Ԫѵ޷ͷ˼޵Ԫ񣿡
Ӧð֪չʵɺڵԪӦòʲô£ȴ˵ڵİ˼ԪѾӦˣ˵һͷ˼Ԫ񣬶ڵ˵ʲô£ڻڣңδܹԸˡ
ԭˡ
Ȼ鶼˵ˣҲûм׷ȥƺ뵽ʲôʵŸ磬ǿڣôٶ֮죬᲻йأ
Ȼйأ˵츳ȻҲҲûǿزӲᲢۣһ䣬ʵܹﵽ񣬻߽Ҫ׶Ըˡ
߽
εЦЦ̸߽ףҪ˵ƽĹŽ磬Ҳδܹڰ߽֪֮Ȼû˵е˼ѾףڵĴ̫ǿҲȻˣϾ鶼ɵĴڣǿ֪֮
Ÿ磬һ£֮ϣǲǻڣ
Ϊдһʣ
Ÿ磬ڽݷֽ֮ǰ֪ʥصĴڣȻʥڰ֮ϣôӵнƺ޷ѹݣҲ²⣬ڽ֮ϣӦûиǿĴڡ
Ľͣ룬˵²һûһҪһ䣬ڵʵûеӦ֪ʱҪŬΪǰźܳһ·Ҫߡ
Ȼ
ԼĲ²ȷ֮ϹȻŸߵĴڣȻ鲻Ը˵Ҳûжʣ˵Ȳ˵֮ϵûиߵĴڣǶҪﵽ񾳽綼һ׵顣
ûм˼ޱ飬𣬱ҪΪҪ飬ֻһǾٶѰҵöƣһȫöƣôԼͿãȴݷֽرգӶȵĲμӰݴս


ڶʮ ۷
֪֮УʱѾȥʱ䣬Ҳ˵ݷֽرգֻʣʱ䣬ʱ򲻹˭ᱻݷֽԶͳȥ
ԴӰݷֽ翪ʱ䣬˰ٷ֮ʮ˸໥ս֮⣬Ҫʱʱ̿̾Űݷֽ籾Ĺ
ݣϰ֮ĶԹͺݷֽ磬Ѱƴ֣ˣֱˣʧһţ޷ܵġ
ݷֽĳһƵĿǰһУӨӨһƬʱѾȥʱ䣬Ҳ˵ٹ죬Ƿܹõƣ뿪ݷֽ磬Ҫ˵㶷ڴˣҲͬˡ
Ÿ磬ôˣ㻹ûиӦƵĴڣ⵽ô£
֪Լ޷ӦƵĴڣʹҲӦ£Ӧ͸ӦƲŶԣǽأ
ưһƣ۲ѣ׷ʲô飬׼ʵʱ򣬹Ȼ˵Ҫ֮ǰҿԺɵĸӦƵϢ˰ݷֽ罫֮֮󣬲Ҫ˵ңžʥصĸǰҲܸӦƵϢ
ΪΣ
Ҫ˵ӦƵϢ棬Ҫ˿ƵĻҵΪһ̵Ѿɢâ
ΪΣ
Ҫ֪ʥصƣֻŨ֮УſԷǿҵĹâϢǿ󣬶֮ǰ˰ݷֽ罫֮ƵϢ͹âʧںҵƵλá
ԭˣ֪ΪθӦƵλãԭҪ˵Ļ鷳ɾĴˣΪ˵һ㣬ưǰĻԼҲδܹҳ
εҡҡͷûκεĵģô˵Ѿӵöƣ޷õöƣѾԽμӰݴս
뵽˲ͨһ֮ʼĿĵй䣬õ㣬˵ԵõöƣҪã˴ö뿪
תۼ䣬ٴιһʱ䣬Ҳ˵ʮʱ䣬ֻʣһ죬һǶҪݷֽͳȥ
ʣµһʱ䣬ﶼûȥһطȴĵνݷֽ磬ջҲ㲻õöƣΨһ˸еǣʦʰޱֱ˲˹
öƣѾֻҪֺСܹʱô֮Уѡһ˲μӰݴսʣµһˣǽĹŽ뿴Ҳһѡ
˳˳ġ
˳˳ģ
Ÿ磬ôˣ
һϲ˵ţֻоԼǰӰǴֺС֣ĶǰˣǴ֣һɿֲѪζѵν֮
ֱ֪֮֮Ϊɱ¾֮մڵӦǳɹֻ֮ɾ֮Ĵ֣ϵϢѾױˣ䣬ɱ¾ͺɽһ㡣
磬ڳɾ֮ˣ磬͵͵ĸ㣬ɾ֮ĺô
֮壿
֮ǰŸѾ˵ˣΪںƣ֮Уɾ֮壬ס֮ĻҪ߾磬ͿԺȫޡ
СֵϳɻʵŸ磬ô£
ȻѾ˼ոȴ֣ƺʲôԻڣŻǿͬʱֱԣţںƣҪǲ⣬ӵʵϱǿҲʲô⡣
ޣ
СֵĻױˣΪܹޣдʲô˼֪Ҫ˵ĻСպ󲻽ԳΪһǿߣӿԳΪ
ͨʱСֺȻһ£׽ȦˣʵС֣Ǹʲô
磬ܹӵн죬ǿ㣬Сڴ˷ģڿʼҲΥ׺䶥ú
С֣ʱ򣬴ͬûκεķϻֱ˵ҴַģպжԲĵط׺䶥ú
̷ֺС֣ʱɫٴһߣΪȻӦǰĴֺС֣ϵϢƺЩԾˣϢ
ǵϢ
磬˵Ÿҳɾ֮ҵΪѾʽͻƶʾ硣
磬ҵΪҲѾͻ۷嶷ʡ
λ۷嶷ʣ
ڴֳɾͶ֮λܹܣС֣ƺЩȣϾڴ֮ǰСֵΪ붷ʻܳһξ룬ֻǶ̶̵ļѣѾﵽ˶ʾ磬Ҫ˵²ܻ˭ƺЩܲˣٶȣʵ̫̬
㲻þȣСֵΪܹ֮֮죬ҪԵʡ
ԭˡ
ô˵ڴֺСܹȫʾ磬ǸеģϾ˵ʵǣǶԼǶڲμӰݴսźܴ
Ÿ磬֮ǰ˵𣿴ֺСһɾ֮֮󣬾ͽĹŽʽ֪˺ʱ룿
ɵӣȻֺСѾͻ۷嶷ʣҪܹĹŽٶȼӿͬʱԹ̾磬˵ڰݴս֮ǰٴͻҲ˵ҪĻôٺòˡ
Ҫ֪֮ǶۣԶʻ߶۵ʵμӰݴսȻ޷õΣǰһӦòʲô⡣
֪ʲô˼ҿȷĸ㣬ԴֺСڵʺϽĹŽҪһζá
ԭˣȻˣҲûмȥϾѾ˵ˣڵֺСֺʺʱСֺȻ˵磬ޱǸ˻ȥ𡣡
С֣Щ仯ڻʦ𣬲ţһĽٲ̫ãǺúȡݴսǰΪȥ
ûнڵˣϾڵҪóóȻȥĻ޷˵͵ʴס
磬һ¡
ƺЩȣҲƺµʲôһ㣬˵˵ɡ
Ϻޱ飬˵磬Ѿɾ֮ͬѾնޱҪԶ֣ҲſԴҵᣬպźܴ
ȻѾµֻ˵ʲôǻеȴǳϣѵն֮Ҫ˵Ļô̫ˣûޱǳһ


ڶʮ ޽
һֱĴ벻ޱħȣ³ɾֵ֮Ļһ
֣ޱͽˣǵ顣
Ѿޱ֮⣬ںͺҲȻޱףĻȴںͺ磬ҪΪǣޱҲʼڣӲẦʦʰοڵĳ˾ڵڣڹ˽Ǳˡ
磬ģҲ顣
㡣
Ȼ˵ˣҲûôֺСּĹŽǸʼҪĻϣ˲μһºİݴսϾݴս㼯½гţõ
磬Ѿõöƣ
öֻã޷õöˡ֪ĹŽ˰ݷֽƵϢ͹âʧù΢ȵȣֻöƣȴˣһܽμӰݴս
磬а취
ʲô취
ͷβϵıû˿ĸı䣬ԾĵǱޱȵ˵磬ݷֽڵʮƣԶ֣ǸѰңֻҪǵŵˣжƼɡ
һ㣬ֺγ֪Ϊʥز°ݷֽʱ򣬾Ѿ㶨ʮƵ飬Ҳ˵Ҫã޷õʮƣôʮҲԶ֣Ҫããݷֽ磬ҵƵλãƺЩѡ
ʵһ취ҳƵλá
Ÿ磬ʲô취Ȼа취ҳƣݺݵıһ粻˵ƫƫʣһʱȴ˵Ҫʱ˵Ļ뿪ݷֽ磬ô˵ٶҲǳ
ֻҪ㽫еöƷĹŽ磬ҽĹŽͿ԰ӦƵλá
Ȼˣ²˳١
˵ţеöƽ飬תʧ
Ϸλǧҵľ롣
Ϸλ
ûκεĳɣ̳Ϸλٶȥǧ׾룬˵ʲô⣬ǰҲò˼ӡ
Ҫ֪һ̵ˣԭ̤ͣ۷嶷֮⣬ˣֺСֵľ磬Ѿ˳˶֮λʵǣӿԶͣգշС
˸·һ̣·Ȼɱһҧһͷ׶೤һ׶ߣѪɫıӣѪɫɢһɹɿֲϢ˫Ķǰˡ
޳Ѫױ
ǰѪɫӣҲһȣΪ޴ʲô޿൱ڶʸ֣ҪŴֺС֣ʵҪɱͷѪױһ׵顣
ûжΪ뿴ֵ֮Сֵ֮кǿ֮Сֵ֮
֮ǰСҲѾ˵ˣСֳɾ֮ʵĲ𽥺ޣΪˣҪС޵ġ
ƺ룬˺һøС֣ٺһЦСֻǰ˷ܵ˵磬㿴ţһͷССޣ޷ҵ֮塣
˵ţСϺȻһ޿ƥеƣ֪ǲǴоСϵƣƺҪǿһ壬ν֮ȷǿ
ɷĳѪױȻӦǰĿֲƣҪ˵ˣֱŵ̱ڵأһķ𾪣޻޷˵߼޲ſԣڻûΣ츳ޣ˼ͿԣҪǱģٸҲ
ô£
Ҳ֪Сѽȣսʤһͷ޺ѾҲ̫ˣƣͷѪױſڵϣҪǺţ֮ȻǿޱȣѾ֪Сֳɾ֮󣬲ʵǣ޵Ŀǡ
ʱСͷȻһ翵ģţѪױκηĻᣬֱ˳Ѫױһգ۵ʱ䣬ѪױѾ䣬ԪǱߡ
ʲô
ģ˲ʧСһ
С֣ô£ŵϵıʬ壬֪ѪױԪ;ԪѾСȫߣСģѵǸոյģţһֽ֮⣬ƺҲ޷˵
磬СֵȻûκε˵磬㣬ιŸҳɾ֮壬֮ںƵʱ֮нҵĵ￪ٳΪһȫµĵչŸ˵ڵĵһС޽磬޵Ԫ;ԪպҵٶȺа
޽磿
С˵޽磬Ҳһ˵СҪӵ޽磬ͿԽ޵ľԪԪڵӶҪ˵ٶȣСҲǼ˴ˡ
һԵޱȵ޽磬ȥĻСֵٶȿ֮ģȲ˵ǸոյĳѪױһͷʵޣľԪԪ񣬶Сֵ˵ĺô
С֣ȻѾ޽磬ôͺúðգȡʵ
磬ģһṼ
ˣǸ·˵ţ˼ϷλٶȥѪױֻһСȴ֪Сڵ޽磬֮࣬Ҳܸл飬Ϊ֪һ£ǾǴҪûйҪ˵޽磬Ƿܹɾ֮壬ɾ֮һ⡣
һʱ䣬ѾҵĿ꣬ŲԶŶʮ˵Ķ飬ʵŸ磬˼˵ЩϸӦϢ
û
֣ʶ𣿡֪ԼȻǻʼڵڻݵ飬֪ĺ٣Щţһֺ֪Сֵȫһˣǻˣʼкü꣬Ȼ֪ţ֪ٷ֮߰ʮһŵ顣
磬ҪǲĻЩӦڵˡ
ڣ
֪һȽϹϵţʵȻǰݴԣ֮ǰǻһĳţ磬ȷҪǹڵ𣿡
Ϊβ
ֵĻС֣ûиеκεľȣϾһ̵ĴѾĲһֱ֮Ϊɱ¾֪֮Ѿʲôɱ¾
˵ĺܶԣҪһμӰݴսôͱҵöƣݷֽرֻһʱ䣬ǲʧȥᣬɴֳ棬С֣סλסһ֣Ҫһˣȫɱۡ


ڶʮ ɱ¾
ȫɱۡ
Сڶ޳֪նݲ紵ĵЩʱ򣬶Ե˵ʴȣԼĲ̡
Ϊˣ׼ڵ֮󣬻׼ɱۣһ벻Լκε鷳
Ҫ֪ȻݷֽνˣȴǷɢأֻҪԼһۼžڵˣҲ֪ǴֻС֣Ȼаķԡ
Сֳȥѡ˶棬ڴֱ֣˳ȥ
ڣڻҲ㲻һţΪƣһ߰ٶˣɾļս߰ٶֻʣ²ʮˣʣµ˸е˷ܲѵǣȽϺãնһöơ
ڽݷֽǿߣһλҲڵΪѡδսʼǰ죬ºƵľͻƶ𾳽磬ΪʮǰǿߣºƺĳΪͷˡ
еƣº֪ϰٸ֮Уܹһöƣڵ൱ֻҪܹμӰݴսΣڻݵĵλȫһΣҲǽܹڰݴս֮УһõΣôھͷˡ
ڣ
׼ҸطֻҪ죬ǾͿԳɹĴ뿪ݷֽ磬ʱһ뿪ôĸţڣҲеƣΪʥض¹涨˭ֻҪܹڰݷֽȡƣ˳뿪ĻôݴսˣѾΪݴս˵õҲǰ״
Ϊˣº˲үү̣ϣܹ˳ȹ죬ֻҪܹ˳뿪ݷֽ磬ôһж´󼪡
ºѾԶȻһӰ֪ΪʲôڿǰȻֵĺˣ˺⣬ȫһͺ񿿽ɽһ㡣
Ǻˣʶڣ
Էܹһ˵ڵ֣ºƷһϾڻҲŵĺϵţһŻ治Ҷڡ
ƣǿԱסȫʬȫʬòϣֵĿ൱Ĵ󣬵ڳˣȴûһΪԷڴţΪºѾӦԷȻһλʸ֣ȴֻǳ߸û˿Ŀɱԡ
ʣ
ºƲɵӣȻ֪ҪǰλǵƣǸûκεĵֵᣬòҵƣҪǾװͳȥĻȲ˵Ż᲻ǣǣе޷ԭǡ
Ҫ֪Ϊƣһɳˣɽľʱ䣬ֻʣǶʮˣΪʲôΪеƣΪˣºƵɫֱѿ˼㣬ʵµǺˣ
ʼڣ֡
ʼڣ֣
ҪǰĻʼڴ֣Ųм֪ڵȴȫͬԴӻʼ֮ߵҲ£ԷȻǴ˵֮еĴ֣ºƲûκεĵģһ
ԭǻʼڣ֣иûʲôƣһˡ
ʼڣȲܶԷʵΣǻʼڵʵͲ׶ڣϾʵ̫ҲΪˣºƲ޿֣ΪһССĻʼڣ˹ʺˣʵ΢ǣҲҺ࿹⡣
ǳºȴˣֵɫ˲ϵɱݺᣬֱ˿ֻ̣ûһֵıڶʵҲЩֵܹסġ
ûм˵ϻ˫һ䣬ӰѾ˳ȥԷľٶֱ˳ºһ˵Ϳ򣬸һӣ⻹ǻʼǵ֪ʼڵС£ڵĵӵܾ裬ҲҴ˵һ£ȻˣΪδοҰ
˿Ĵ⣬ϾԷǶʣºһתȥû뵽ǣֵĿˡ
ʵʵ֪ٶ֮죬ವһǰ󲻵ӵʱ䣬ֵվԭλʱ򣬳ºƵѾʼǿҵĲķŭ;ţΪǰոջĶʮˣȫز𣬱һ߾ʬ
֣㣬㡣Ϊ̫𾪺ͷŭĳºû˵һ䣬ڶߵС֣ҲǴһΪ˷֣һ̵Ĵ֣ûκεζƺֻɱ¾֮ɱ¾治Ǹǵġ
Ÿ磬ֵɱ¾֮أûӰɣ
ܹĸӦĴѽȣϵɱǿֲҪ˵ˣЩʱ򶼲̫ӦΪˣź£ҪһֱȥĻԴֵûӰ졣
֪㵣ĵʲôҿȷĸ㣬ɱ¾ԴûκεӰ죬Դ˵ĺô
ûӰ죿ֻкôҪ˵ĻҲһ
ҪǱӵɱ¾һ;϶ûκεĺôǴȴһѾ֮Ȼ֮壬Ҳ֮࣬עصľɱ¾Ҳ˵ϵɱ¾ԽǿʵҲԽǿٶҲԽ졣
ԭˡ
ҲȻˣϾ֮֮Ϊɱ¾֮Ҫûǿɱ¾Ϊôᱻ֮Ϊɱ¾֮ء
ȻֺСֶɾ֮֮лûкʵıҪлᣬǸѰһ
ģһġڴ£õıô׵õֶֻܿ
ʵм㡣
ʲô£ƺЩɻ󣬲֪鵽Լʲô
֮ǰ㣬շͷԨ⥣ʵûбɣֻҵǿѹǧǰʵֻҪ֮УһܹշͷԨ⥣ҿԱ֤պͷԨһԳɾ۷״̬ʱݺ£׾١
ĻȷеһȣԨ⥱صǧǰʵΪΣʵŸ磬ȻѾշԨ⥣ΪλҪص֮ǰʵҪܹշ״̬Ԩ⥣ǿݺ£
ϻҪǿԵĻΪҲȷĸ㣬ͷԨؼΪǿޣ㱻ʱѹҲ޷շǱշǱ֮еһշ޷ԦյĽֻһǱԨɣֻ뵽취
ԭˣͷԨ۷ʱڵʵʲô״̬ѵǽ˵пڽ֮ϣʵŸ磬ȻͷԨ⥱صǧǰʵʲôʵ
ɵӣԨ⥾ǿҲȥǧ꣬ҪǲĻ˵ڵԨ⥣ֻܴﵽһ˵ļ磬Ҫеź
ʵǵ˵㣬ڵԨ⥣ֻܴﵽ˼硣


ڶʮ 
˼磿
Ļֱ˵أΪû뵽ǧǰԨ⥣ȻŰ˼ʵҪ۷ʱڵʵжôǿ
֪Ѿ³Ԩ⥵ʵжôǿҲ֪ΪιҪִ⽫Ԩ⥴ǧǰʵҪǴ۷ʱڵԨ⥣Ҫ˵ԼˣǶ񣬶δܹշԨ⥡
Ÿ磬˼׼ôֻС֮еһշԨ⥣
ڴֺСһշԨ⥣ûһ㷴ԣΣ˶ԼˣԼշշʵһ
û֮ǰǴԨ⥣ĹŽ޷ָ۷壬ָɺ⣬ԴӰֳɾ֮Ҳž£֮ɱ¾ǿԨ֮ͬһϣ֪ҿԱ֤Ժ磬һһԵһϯ֮ء
֮
Ԩ⥾ȻҲ֮
һ㣬ȷû뵽׹˼һһ޶֮֮󣬲ͨͨһһǰ򵥣пܾһһЧ˵ҲڴֺԨ⥵Ľϡ
Ÿ磬Ԩ⥻ᷴ𣿡
ȻᣬԨΪؼΪǿĴڣ壬֮⣬ôĳһ࣬ڴѾֻ֮ҪҵշԨ⥲һ¡
Ǿ鷳Ÿˡ˵֮Сּͬʱ˳ȥΪһ̵Ѿɱˣֻʣ³ºһˣսսվԭأ֪ǰ˵Ҫʲô
ƺ뵽ʲôº̴ӻȡƣ˵ȻλҪƣҾ͸λ֮£Ҳ׷ͬᣬûʲô飬Ҿȸˡ
ºǺˣΪܹĸӦǰˣһǶǶʣҪǴս֪ɲ³ç֮νɽڲûգװ뿪պٷѩޡ
óºƴŭǣ˸ߣΪѾȫΨһı滹Ǹͬ޷뿪ѵ˲ҪƣҪԼ
뵽º䲻ˬ˵λһߣպڵĵӣҪǳʲô飬֪ĻӦ֪Ρ
в
вԼԷвԼˣСֺЦˣЦ֮г˱ӺС˵Ĳ֪ǲӽˮˣʱȻвǣ˵Ǿ֪ԲҪնݳ
ȻˣҲʵҵѾƣֻҪ֪֪̾˭ɵģҪǱ֪ǻʼΪ룬Ǻͻʼڵ³Ρ
֪ΣǼȻܹڣͲڣȻˣҾ͸һᣬ֪ǸɵģǵҪβŹǡ
ǰӵĻºȻûκα仯Ѵ죬вˣȴĻʼѽȡ
ڣȻʵ͵̶ڣҲ̫󣬾ˣ˴ٽʼڣյĽȴǣûԷԷڣ´ݣ˲֪˲ͬҲ֪
һ£ʼڼȻڣܹôôܾأвк壬뵽ºƵɫֱѿ˼㣬Ϊû뵽ֻʣһʱ䣬Ϳ˳뿪ݷֽ磬ҿԲμһºİݴսֻʣһʱ䣬ȴ޷뿪
ɲԷһҿؿƿԣ˫ַơ
ڳºƵЭ˶ЦѣոջԲѵвԼȴ˪ӣײˣʹһɫС˵ԷһҪǴ»㣬һԼŹ𣿡
𣿳ºȻһԸѡ񣬵ȴ֪ҪǴ±ԼôԼҲͬնݳԼκε鷳
д˾º֪Լΰٷ֮ˡ
뵽ԼɣºɫȻһ䣬ȻҪϾɱǾҲԲŹǡ
Ա
ʣ£ºֻ뵽һ취ǾԱԼ壬ͬԼԪ񣬲ƺԤϵԷһ㣬ûеȳºԱֵѾ˳ȥδֲɱѾ꣬նϡ
ûκεѪºƾѾĨɱûпϵʬһۣӳºõöƣйöƣһ֮󣬶ԲμӰݴս
ҪǰڴֺСֻе㵣ģϾ˵ʵһܽμӰݴս˵ΣأвͻᱻֱĨɱڣѾûκεĵģϾһ̵Ѿײͬ
ǴֻС֣ʵѾﵽ˶ʾ磬ҳɾ֮֮ڵһμӰݴսĲҶ˵ݴսǰһӦòʲô⡣
Ҫ֪½аݣÿһݶֻнʮӣҲ˵μӰݴսˣһǧˣҪǧ֮ӱѶȿɲһĴ
Ѿܶûнǧ˰ˣһǰһôʼھͿ½ҪǴֺСȫݴսǰһ֪
ѾβμӰݴսܷʲô飬ҪŴֺСڰݴսһͷҲΪʲôϣֺС־ʵԭ
磬Ѿõöƣǲǿ뿪ݷֽˣ
뿪
Ҫܹ뿪ĻԼֺγ뿪
ʥشݷֽʱѾ¹أʮʱ䣬ǷܹõƣҪʮ֮뿪ݷֽ磬ֻܵȣҺֻʣһʱ䣬ȹ죬ǾͿԴö뿪ݷֽˡ
һʱ䣬˵˵գʱĹ򣬲ô˵Ѿõöƣٷ֮ٿԽܽμӰݴսҲһ
磬ڸô죿


ʣµһʱ䣬׼ǵתתţʥصɳָ֣ȻܹٳĶռ䡣
֮ǰ֮Բ³ڽ֮ϣŸǿĴڣԭܼ򵥣ǾΪݷֽ磬Ϊ˽⣬Ƕ񣬶δܹٳĿռ䣬ѵǽ֪ΪʲôǸоǽδܹٳĿռ䣬Ҳ˵Ļ˵֮ϣиߵĴڣ
뵽ʣµһʱ䣬úÿݷֽ磬ҪõĻ˵Խ⿪ݷֽܣʥأӺ棬ϾܹһӴݷֽ磬붼֪ʥصжôĿֲ


ڶʮ м
ֺСûκεķԣ˸Ŷߵķλȥ
ѾӵöƣΪˣѾܿݵţҪ޷ҵʲôô˳뿪ݷֽ硣
ҹڵҹշǵ㡣
һ죬һΧ
ǰ󲻵ʱɫȻһ䣬ΪʱڵѪȻͬͺ󿪵ķˮһ㣬˲䣬ѪݣһһԶԶȥһ̵ֲ
ĴֺС֣Ȼ˶ɫ󾪣Ѿǰֲ֣֮ȻЩģ֪±뿿籾ˣ뵽ֺСǽΧס绤
ѪȻٴ״̬Źȶ޷ԭһУǹΪö˶˵ģѪôᱻ
ĹŽڡ
ӦڵѪǧѷĺûᣬǸȡɡ
˵ţ鲻֪ʹ˺Ȼڣһ˿˿ѪĹŽڣ֪ǻĹŽ磬ҲҴģѪĹŽҲᱻѪԱ
˼ʵܼ򵥣γǳԭ磬ӶԼҲڵѪȫ໥һܹʵڶĹŽڵѪԻָİԵֶΪ
סǳ֮СĿ벻Ѫ̫꣬Ͼֱ˿̣Ҳ㲻ڵѪô¡
ǳ֪Ĺ󾳽磬ƣϴ꣬ǣɱ䣬ڶƣĹŽвǳǧǳΪˣŻѡʱ䣬ʵ
ǳѾﵽ˻۷壬ֻһͿʽɱ侳磬ɱ侳ܼ򵥣һﵽʵһУᷢʵĸı䡣
֪֮УڵǳȻʼתѾﵽ˻۷壬ǳ֮ڣѾʼɱ䡣
ǳԺ֮УʼҲʼתʼһ˱䣬öӦһ˸ѨѾʮѨ
ǻʼ仹ǳֻҪ֮һܹͻƵĻôľ磬ͻȻӶͻʡ
࣬ࡣ
ڵѪȻڲϷţֻ꣬һ죬ڵһ˸ѨʮѨʽһѨһӣʮĸѨſһ·쭣ʮѨʮѨʮ߸Ѩֱʮ˸Ѩųͣ
㿪ѨʮѨʮ˸Ѩ
ǻʼ䣬ǳҲӻǾɱ侳磬֪֮УϷ˷츲صı仯ѪҲȥѹӦڵı仯һš
мʣ
Լʵʱͻмˣ
Ҫ֪ڸոգ۷嶷𣬶̶̵ļʱ䣬λ۷嶷ﵽмʣٶȣҪ˵ˣԼе㲻̫ţʵ̫ˡ
Ÿ磬׷ʲô飿
֪֮УҲֻйʵԼڴֺС֣ȻѾɾ֮֮ҪԼʵƺЩ
ոѾ֮ǰؼǳ֮Ϊʱ򣬿ǳֻ֮ҪҼڵѪסѪǿ󣬴ӶѨˣǳҲﵽɱ侳磬ֻҪܹԼγɺڶʽڶ硣
ù˵Ȼ֪Լڵһ󹦷ʼǳǳʽӻǾɱ侳磬ʼ䣬ҲѨӵʮѨﵽʮ˸Ѩӣʵܹλ۷嶷ﵽмʡ
мʣȻֻλͶ֮ʵ̫
ʵ㣬ҲǰԼ˵ڵѪڳǿڣڵѪڻĹŽĻָаǳ֮°빦֮⣬һĹŽѪָ۷ʱ֮󡣡
˻Ҳ𾪲ѣҲû뵽ԼڵѪȻ˰ԵܹĹŽָĹŽΪˣԼڵѪŸӺ
Ÿ磬Σ
Ҫǳ֮˵ʱ˺һ٣ոڵѪʮӲһ˿˿ܹסҹĹŽѻָ
ҹ
ĺݺݵļ¶һ£黹ῪЦҪԼѪĹŽҹĻȲ˵ĹŽǷܹ׻ָԼҲϾԼѪҲ޾ҪǱҹ»ᱻ˸ɡ
Ÿ磬㻹ῪЦҵѪôܱҹ
ö룬ҲҪѪҹֻżһ£ٶȣʮ꣬ŻĹŽͿƾѪָ۷壬Ǹʱ֮ȫԺߡ
һ㣬û˿Ļɣô˵ĹŽΪϹʮ֮һ֪ʮʱָ۷״̬ʱȻ˵㣬˵Ҳ̫ʱ䡣
˵Ҫʮ֮󣬻ĹŽƾԼڵѪԻָ״̬Ǹʱ򣬽סĹŽ磬Լȫڶ½ߡ
Ÿ磬ǳ֮ÿ೤ʱһΣɵӣȻ֪֮ʱʱ̶̿еģҲõȴôʱ䡣
֪ҪЩʱҪõĻٰʮ궼δܹһΡ
ʮָܹĹŽ磿
˵£ҲÿһΣڵҪ˵ʮ꣬һǧ꣬δָܹ
˵˵ڰ˵ڹ飬ǳˣʲôƨʮ꣬ɲԼӵ˺õÿʵ
ƺܹ³룬˵ĹŽ˼Ҫ׻ָһ׵飬ǻصǸطڵʵѾﵽмʣǸطкܳһ·Ҫߡ
ǸطʲôطڹĻеȦʵŸ磬˵ĵط֪ʲôط
ڵʵûʸ֪Ǹط
񣿡
񣿡дƺڹʲôƲѣϾѾǸ߲ʵĴڡ
Ȼ鲻˵ҲûжʣΪ֪ʵǸ磬ԼʣԻԼֻǶǸطǺˣ벻ͨ½֮ϣʲôطԾָĹŽ磬Ѳʥأ


ڶʮ Դ֮
磬ﵽʾˣ
ԼϢǴֻС֣޷Ӧ˶ٻܹӦһЩϢֻǲȷˡ
ͷڴֺС֣ûиеκε˵ͻƶѡ
ң
ĻСֻǴ֣һΣңҪ֪ΪҪ˵ȼλҲһ׵飬綼ǳüŬ֮£ʮ궼δܹͻһȼǵأҾһȼҪȫµĶ߶һңôڶ˵¾ײˡ
磬ܲҲһ£
ܡԼľһʱ֮ҲݣΪһУǿʱ˺ͣҪΪԼѪǳʼ䣬йŸ򣬲Ҫ˵һȼʮ꣬δ˿ʡ
ƺ뵽ʲôʶ̹ͨĹŽ磬ҵ飬˵Ÿ磬һ⡣
ʲô
ʥشݷֽ磬ʣݷֽ統ǶĿռ𣿡
⣬֪ΪʲôȻ͸еܺ棬룬˵ȶֲ
Ÿ磬ʲô˼ȶֲʲô˼ĻѾ׸Ȧ
һ㣬Ҳ˵̫飬պȻף֪룬ҿԸ㣬ĹŽ粻ܹģһݷֽ硣
ȻˣҾͲŴֺСһѰˣΪڰݷֽܹҵЩʲôûˡ
Ѿѡʱ򣬹Ȼ˵֮ǰĹŽʱҾͷųʶĹŽ磬ҵĲ̽淢һЩԾ
кβԾ
ʥ֮У˵Ǹƣܹݷֽ磬Ѿ˵ʥ֮ڣųǿߣ֪ҪڱһĿռ䣬Ҫʲô𣿡
֪ʵʵһ㣬֪ΪСһֱڶ޳˵ײ㣬뿪޳󣬳Ǿ˽⣬οǿռȸø顣
Ҫڰ紴һĿռ䣬ҪԲ֮⣬ΪҪһ㣬ҪԴ֮ڶռĴܹʹռ䱣ƽ⡣
Դ֮
Ÿ磬νԴ֮
νԴ֮ʵ£ʵûʸ֪Щ飬ҵĽϣ΢ĸ͸©㣬Դ֮硣
Դ֮磿
ʲô˼
ڹ˵֪ʲô˼ʲôбԴ֮磿Ȼ磬ôԴ֮أ
Ÿ磬ȻԴ֮磬ôʲôط
ֻ֪һ£ڵ磬ΨһĿռ䣬֪ǿߣռ˵΢Ҫú
Ÿ磬һ벻ͨȻԴ֮磬Ϊλڰݷֽ磿Ҫ˵𾪣Ƕƭ˵ģ½ΨһĿռ䣬ʲô˵˶½֮⣬ռ䣿Ҫ֪ǰ붼룬Ҫ˵ˣδ֪£Ͼ˵µǹ飬Ϲʮ֮еԡ
ڹ˵ǿߣ綷񣬽Ҳڶ½ǳǿߣռ䣬ȴƨǣ֪ҪǴ´ȥһܹ¡
ҿȷĸ㣬Ƭ½ӵбԴ֮ĳǿߣڵİݷֽ磬ּĳǿ죬ӶԴ֮ƽռ䣬ˣں˵Щ飬Ϊʱ磬ھһ£ҪлձԴ֮ǷԸ⣿
Ը⣬ȻԸ⣬ԸɵӡЦݹ˵Դ֮ΪǿԼľܹﵽǸ磬ӵбԴ֮ҪܹǰӵбԴ֮Լ˵൱İ
ֱ˿̣֪Դ֮ռ䵽ʲôѡŹ飬ΣӵбԴ֮˵
ڰõԴ֮֮ǰȸ㽲ڱԴ֮顣
á
Դ֮ѾƬ½ӵбԴ֮ˣƬ½޵еĴڣڱԴ֮ڻܸ㣬ȴҪһ䣬һıԴ֮һᱻ˷֣һλӵбԴ֮ǿߣΣԼѡԼŰɡ
ɵӣȻ֪ԼıԴ֮Ȳ˵Ƿܹգҵһ׵顣
λݷֽǿߣ򲻻뵽ԼŻĹŽĹݷֽ磬ҪǱλǿ֪Լ˰ݷֽıԴ֮ʣһŭλǿߣٷ֮ٻ׷ɱԼһλĳǿ׷ɱ붼ÿ¡
ڹ黰е˼ȻףϾһλӵбԴ֮ĳǿߣΣ֪
Ÿ磬ֻһݷֽڵıԴ֮λǿӦòְᷢɣ
϶֣ᷢûдﵽǸ磬ǸʵӦοһһûи㣬λǿߵݷֽʱʹõһߵĵҲ˵ֻҪݷֽıԴ֮ôʮŸݷֽıԴ֮ȫᱻա
һǣȫߡ
ڹ˵ֱӱһΪû뵽һݷֽıԴ֮ʮŸݷֽıԴ֮һȫգѹֹأҪ˵ĻʣһԼձԴ֮λǿһ֪ʱҪݷֽ綼ˣǾͲˡ
Ҫ֪ݷֽλǿģԼڰݷֽ磬û˿ĵֿ֮Ź
Ÿ磬㣬Ҫ೤ʱձԴ֮һֱԴ֮գϵҪ೤ʱ䣿
Ȼشڶ⣬һ˷ıԴ֮գôֻҪӣ˵ԪͻƿնϾǰݷֽ磬Ѿ²ʶֻҪ߹ͨͿ˳ִҪ֪մ˵ʵֻԪ񣬶ɱ㡣
ѵʵ޷Ը˵Ԫ𣿡
Ӧû⣬ȴ֣ܳҪǱ֪ҵĴڣպ鷳պ鷳ҪǴ˱ǰֵܹס𣿡
ܡ
һ㣬ûκεԥϾʵּǿߣԪ񶼵ֵסӲҪ˵
ҿԽĹŽֵһӣһڣǷܹеıԴ֮ȫգ⣬ʣµ飬Ҳ뿿㣬޷
һհݷֽ磬һٸݷֽбԴ֮ѵһĴ


ڶʮ 
Ҫֻһݷֽ磬һҲпܳɹҪһһٸݷֽıԴ֮
Ÿ磬һܹհݷֽڵбԴ֮𣿡
С֪̫أвͻᱻλǿɱһӵбԴ֮ǿߣҪ˵Ƕ߽ǰδܹ˳뿪ݷֽ磬Ϊˣ֪һ£ǾҪձԴ֮ͱǰ׼һʧ
֪еĵģܰάһӣʵˣԴ֮֮еô࣬ҵ㣬ҵһӴ´࣬ΨһҪǵֻһ£˱Դ֮󣬸뿪ݷֽ硣
ȷһ⡣
룬˵Ÿ磬ǲֻҪ뿪ݷֽ磬˾ҵǣ
ģȻѾɾǸ磬ֻҪ뿪ڵıԴ֮Ŵ˻Ǻѷֵģ㶯ñԴ֮
Ȼ˵Ļ֪ΨһѾǸ뿪ݷֽ磬ϾձԴֻ֮ҪһӶѡ
ˣʱ䣬ݷֽҪرˣҵԴ֮˵
ƺ뵽ʲô˵Ÿ磬Ժ˱Դ֮ȫԽĹŽڣҾͲţܹӦĹŽĴڡ
Ҫ£Ӧûʲô⣬ڵȴǣֻҪձԴ֮ĹŽ磬˾ͿԸӦĹŽĴڣʱҪ˵㣬ǻĹŽҲᱩ¶
ԭˡ
Ҫ˵ĻµȷЩ鷳֪һ㣬ҪǱĶΪ˲ǴˣҲͷˣڣǰŵȴǱԴ֮½ΪǿҪ׷Ļڶ
𣿡
Ÿ磬ѾˣǧѷĻᣬҲ׷Դ֮ձԴ֮֮ǰһ⡣
ԡ
Ÿ磬һҳɹձԴ֮˵ʲôĺô
һ㣬ڴϾҪ˱Դ֮һ㶼ûкôĻôԼα˾һҪձԴ֮Լ޾ĺôôǰкѣԼҪ뾡취ձԴ֮
ôҿȷĸ㣬һձԴ֮ôպɾǸ磬ûκεƿҲΪ¼ʵĻˣһձԴ֮ٶȣҲ˵ĺô
ڹ飬ûκεĻɣѾȵزΣѾ˴𰸡
Ÿ磬ھȥұԴ֮
ãߣӣȽĹŽ硣
סҵֺС֣Žһ£ֺСҲûκεĳɣ̽ĹŽ磬ûκεĹǣŹָŰݷֽȥ
ݷֽ磬ΪһռĶռ䣬ռ൱Ĵ֮ǰѾ㰴ٶȣҪ߱ݷֽĻҲҪһʱ䣬ʲô
ĸʱڹָ£һž޴Ĺ֮£ùŶʮ׳ʮ˶δܹסŴգš
Ÿ磬˼˵Դ֮Ź֮ڣ
ûΪðݷֽ紦ƽ⣬Դ֮
Ÿ磬ʵһ벻ͨѵǽԼڵıԴ֮֮ڣ
֪պȻ㣬ˣȻҵ˱Դ֮²˳٣ȵһסݷֽʣµľʮŸݷֽ磬һʱ䣬뾡һ֮ڣ㶨Դ֮
ˣŸ磬Ҹν֮ڣ
һȥȵһӿ쵽ʱͬȴܽĹŽ磬뿪ݷֽ磬Ҫġ
֪ˡ䣬Լ屻һϢ֣ûе׷ʲô飬ֱʧڹ֮ǰӶ֮ڡ
ǰĹҲĹŽ磬ǧѷᣬգҪܹ˳뿪ݷֽ磬ʸΪĹŽˣҪ޷뿪ݷֽ磬ôԲֻѡ㡣
ҪǱĻ֪θ룬һ̵Ѿ޷ΪѾ֮ڡ
֮ڡ
ܣƺЩȣΪû뵽֮ڻж죬֮һСͿռ䣬һǿϢ֣ѵνıԴ֮
ʼסֻһʱձԴ֮
һʱ䣬κεĴ⣬Ͼֻһʱ䣬Ҫܹɹչ֮ڵıԴ֮ôպ˵ĺôο֮ǰҲѾ˵ˣֻҪԼܹձԴ֮һԼպҲΪǸ磬ôʣûκεƿԡ
뵽תڵĵʼ֮ڵıԴ֮
ոգܹĸӦڵϢȻͨ˺ܶطȻûۿָӦȷڡ
ûκεľȣ֪ԼȻֻݷֽıԴ֮ҲͨʮŸݷֽıԴ֮һ൱һٸݷֽ硣
κεĳɣȫձԴ֮
֮⣬ʼձԴ֮ͬʱסĹŽڵϢֱݷֽ磬ͬģ鲻֪ʹ˺ݷֽ磬ҲͬʱľʮŸݷֽ硣
ݷֽңԶһ翵ɽۣ֮һͨ칬ɽۣ֮ư磬ԶͺƲ֮ϡ
֮ڣһ֮У򵥵ֻһ̵棬һλϣΪصǣλߵףͺһһ㡣
ڱĿߣȻ˫ۣƺЩɻհݷֽıԴ֮ܣڶ½֮ϣ˭ܹ֪Դ֮ƺҲûܹձԴ֮
ɻҡҡͷ߸Ըţϣ˸˴󵨣հݷֽıԴ֮οԴ֮˵һָ߲ʵǺˣ޷ҵԴ֮ҲΪˣ߸Ӧһ˿ʲôûзϣ˫ۣ
ûһӵʱ䣬Ȼ˫ۣ˫֮Уһɱľ⣬ɱݺᣬȻվһתѾɽۣ֮ңԶİݷֽ磬ϵϢԽԽֲŭĸҪģȻհݷֽıԴ֮
֪һݷֽıԴ֮գݷֽ޷ƽ⣬˵ҲźܴӰ죬Ͼݷֽ磬ô˼ȴһգܹеŭ
֪ʵǿҲڼ֮ڸϵݷֽ磬ҪȥˣҪ˵Դ֮׶ˣ뵽ڵԪȻϣ޾գٰݷֽ硣


ڶʮ ն
ݣݷֽ磬ܡ
һɿֲϢݷֽ磬ߵԪ˲併٣ȴֻһſտյĹڹڵıԴ֮Ѿյһɶ
ߵɫ˲ѿ˼㣬ΪݷֽʱǽݷֽһƬһݷֽıԴ֮൱һٸݷֽıԴ֮ΪˣôСĿذݷֽ硣
ߵ뷨ͬȼǿߣôܹӦıԴ֮ѵƬ½ߣƺе㲻̫ܡ
аݷֽıԴ֮ȫչ⣬ߵԪ˲䲼ݷֽ磬ݷֻֽʣ²һʱȴӲĹر˰ݷֽ硣
ߵԪʵݷֽˣҲ˷ʲôո뿪ȴ֪ô£ϢڵıԴ֮˿Э͵ȵʱһݷֽ翪ԥ뿪ֻҪ뿪ݷֽ磬ãã˺ҪҵԼƺЩѡ
һһ飬һһ飬ߵԪ񲻶ϵĲ̽ˣҪҳ˭˱Դ֮ɲβ̽ʼ޷̽˭ɵģ
˭
֪֮УһʱѾתۼ߲ûмݷֽ磬Ͼһ֪Ĵڣ֪Դ֮Ĵڣݷֽ翪ȫͳȥɾʱɫһ䣬ƺӦʲôݺݵһ䣬Ԫӿݷֽĳڡ
꣬꣬ꡣ
ݷֽĴٶȣ֮ǰҪʮתۼ䣬ѾȫͳȥҴ͵Զĵطֻһˣһ߸еɵˣ˲Ǳˣ˱Դ֮
Ҫݷֽ紫ͣôҪϸӦԴ֮Ϣ̸ףɲô˵ݷֽʼնִ͵Ĺ֮У΢ĸӦһ㣬Ѿ֪ǺıԴ֮
ոձһӲı˻ѪǳףҲ˲ãɢһأصףɫ䣬ǺεǿߣȻǳ׶ֵסҪ֪ǳ׵ֿ˶Ĺ
ûκεۣΪѾ֪ʲô飬˾ܵأûӹ˵̽飬Լ׶༪ˡ
ݷֽ磬֮ϡ
ն˵ޱȵǿΪˣ߲еţ˵ⲻܣҪ߽붷½Ҳ֪ܲ㾿Ǻˣ
ǰߣ鲢ûκεľº͵ģƺںһ㣬ͷƺЩ͵˵߼ߣ㻹Ƭ֮ڣӦĲģûб߷Ƭ½
߼ߣ
ԷĻߵɫ˲ˣ˵²԰ԣ߼ߣ֪Ǻˣ
ֱ˿̣԰Զ޷ӦԷʵʵΪˣΪǰԪͬҲһλߣʵǿò԰ʵ벻ͨǣȻ߽붷½Ϊ֪Էģ
ҵ㻹ûʸ֪ıԴ֮ѾҿеգҺҪ㲻ܶ֡
УҿҲһλߵķϣԲŲҪΪʲô͸ʲôô꣬ΪЩԴ֮ȴСգҪǲرԴ֮ʲ
֮⣬ΪҪǣݷֽڵıԴ֮Բ԰˵ĺôĻ԰ҲΪ㣬ȥͬһλߡ
ʮʱ䣬ֻҪӦңʮ֮ڲֶԸҿ㱣֤ʮ֮һΣ
ƾʲô㣿
ƾԪҵĶ֣ıڴˣ߼ߣҪĻҲҪʱʱûм˵Ϊ֪Լ˵ĻԷ϶ףȻˣ˵档
ҪΪУ
ҪΪУҪΪУ԰ԣνʶʱΪܣΪ½ػߣѵĻٵһУ㴴ݷֽ磬뱾Դ֮޷ǾҪͻư˼߾磬ҸոѾ˵ˣʮʱ䣬ʮһͻƣǷţͿˣս벻սԼ
ԹͻĹŽڵ״һԲ԰Եı𣬵ȷûлʤĻᣬڵȴȫһ԰ԲǱǰͬҲԪ٣һս԰ԵԪֻ򲻵ѣ뽫Ƶô˵԰ԶǶ½ػߣ˲԰ԣպ·ƺҲ̫ߡ
Ϊˣ׼ҪǶԷִ⿪սôҲ˵ʲô
԰Բû̾ͷʼ˼԰ԲɵӣȻ֪еףֻڰǰ⣬ǰ˵Ļʮ֮ҪǴ޷Լͻư˼磬ôԼ˷۱
ҪԼӦҪʹһս
ҪǱǰ԰ԵȻû˿ĵģϾΪ߼ߣǶ½ػߣɱԷһܼ򵥵飬ڵȴһΪ˸ʱ䣬ԪǱ
Է˵ҪԪսһǶԷĵ֣ʱԪ񱻻٣ô鷳ʹˣʵۿۡ
սǲս
һʱ֮䣬԰Ҳ˭Ҳ˵֪˶೤ʱ԰̧ͷ˵ҲĶ֣ʱСһҲӦʮ֮ٳ֣ҿԿ϶ĸ㣬һ̿ʼһڶ½ѰҴˣһҵֱӸɱۡ
԰Ե̬쳣ϾΪ߼ߣͬǶ½ػߣȴһëͷСıԴ֮ڹ˽޷ܣΪ˱סԪֻʱŹˡ
԰һ㶼ģΪΪ½ػߣҪҳһˣʲô£뵽԰ѡʱЭҲӦǾ仰ʶʱΪܡ
¹鵱ȻӦЦҪǴʱʱֶܹ̿ԸĻôˣԴ˵ʵ͵̣Ҫҳһˣδһѵ顣
οѾμѡδսԺ󻹻μӰݴս԰ֻҪ˳Ҫҳֱ練ơ
Цһ˵ǲǵɵϣ԰ԣҿҲһλܹ߼ҲףȻִԲֻھͽԪɱԶݣҵҪʵ͵̣Ƿܹҵǡ
̬ǿӲ԰ƺҲû뵽ϾԪʵ治ǶԷĵ֣ҪԪ񱻻٣ıҲǣʱҪָ۷ʵҪһʱ䣬ʵʮʱڲ԰ĳ˵ʲô⣬Ǿ仰԰ԸŹ˵Ļĸڣ
㿴ңҿ㣬ҩζʮ㣬ʱпܿս


ڶʮһ ֮Լ
һ²ԪʵȱʵӦòȻˣΪҪͣڶ½кĿģ
Ϊ½ػߣ˵½ǲ԰Եļңһλ߽붷½ζʲô˭ҪҪǴ˵ıǰôûʮİܹʤҲΪˣ԰Բ˼ɵԷҪпܵĻ޲ȥɱ˴ˡ
ڲ԰룬ֺγ֪ЦЦ˵һССĶ½һҿȷĸ㣬ո㱾Դ֮ˣĸǳǿߣҪηһ˵ҲĴԵ
ǿߣ
λ档
棿˻԰Բûκε𾪣Ц˵ƨңڿԴ뿪ʮʱҵȲˣ֮꣬Ҫ޷ͻư˼磬ôԲ𣬴˵Ҫˡ
ʱ䣿
Է̬˼Ҳûмȥ˵ȻˣǾԼ֮ڣ㲻ֶԸˣ֮Ȼһǡ
ǡ
ƺ뵽ʲô԰˵˼Ȼμѡδսôһ֮ŴҲμӰݴսϣʱҪձԴ֮Ҳ
ס˵֮󣬹תȥתۼѾʧӰ١
ܵİݷֽ磬԰еǸŭ˫ȭţҪǼɵԷոյѾˣĻõʲô꣬ʱģ˵ȷʲôתۼ飬Ҫ֮󣬴˸ԼһĴ𸴣ôܷʲô飬Ҫ˴˵
ԷѾ뿪԰Ҳûм£ͬתȥԪصɽ֮۵Ĺ֮ڡ
ݷֽ⣬Ӧ鷵ػĹŽ磬ҲǳһжемΪ֪ҪûйҪ˵뿪ݷֽ磬Ƿܹסһ⣬æʵŸ磬û°ɣ
û£ʱ㿸ҺͲ԰ѾԼ֮꣬ڣܷʲô飬֣֮󣬾Ͳܹ˵ģ֮ڣӽȡʵ԰ԵʱҲִС
ʱ䣿
ȥʱܳɵӣȻ֪ʱ䣬㲻߲ݣҲͻƶ񾳽磬οǹв԰ԵʵҪﵽǸزһܷ顣
ȴûκιֹ˼Ͼ֪Ҫǹ΢е취ҲͲ԰Զ֮ԼԼúúˣǶ١
Ÿ磬ʣλ԰Եʲôˣ
ǿߣ½ǿߣҲǶ½ػߣʵ㻹ûʸ֪
ûʸһ˵Լûʸ񣬾͸еεҡҡͷûмʣ˵Ÿ磬Ȼˣʱڣһú
Ϊ˱Դ֮ҪĵȻԷʱ䣬һҪľǣסǳյıԴ֮תȫһϾѣһɹպ˵ĺô
ס
԰ѾӦԼ꣬Ҳ˵֮ڣԼձԴ֮԰ҲԸԼֱ˿̣֪鵽ʹʲô취һλǿѡЭ
һ뵽Ǿ㻹ûʸʶûжʣһ̵뿪ݷֽʱԺ֮вŽ顣
Ҫ֪ѾɹȡöƣհݴսĹ涨ߣֻҪδʮ꣬ôͿԲμһºİݴսһʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̣ݻݾܽλãҪ߶ʮ죬Ҳ˵ʱ׼ͱǰܽ硣
ŴֺС֣ٶȸϻػʼڣչ涨õƵţҪǵ֪ʼھȻȡöƣȫˣһŵõöƣʲô
Ҫ֪ÿһѡδսʮƣݷֽƵţȴϰٸ㰴ձҲʮӵһƣӹ񣬺ʱһܹӵƣһڣҲֻõһöƶѣеĲ࣬Ҳʵе̫ˡ
ʼڣڰݷֽһӵõöƣ𾪻ݣҲΪˣˣŲ´һţֱ˿̣Ҳûһ˻Ϊʼڻǵ׵ĴڣϾһ£һţܹͬʱöƣһ֣Ҳʵֲ
ʥشݴսµĹ涨ֻҪ뿪ݷֽ磬ôƵˣͿԸǣΪǺˣᣬΥߣܵʥص޾ŭ
ΪˣȻĽʺޣɵʥأҲû˸Ƶ顣
ʼڡ
ʰϢոմ˶ĬȻᣬʰΪʼҲʧΪһţƽʱûʲôӣȻ䣬ȷеܲˡ
ʼһϢǾһӵõöƣ˵ͬʱҲǾϲΪʼڻûȡù˵ĳɼ
ʼڡ
ĵõöƣ
ʦǷ壬ûκεӻȡõöƣ˵ܹöƣռݴ󲿷֡
ڰݷֽᷢ⣬ɢǿϢһ뿪ݷֽ磬ûκεϢһâûУΪˣͷβǷ嶼ûиӦ
еöƣǷе㼤Ͼƴʲô˵Ȼˣ²˳٣·ǰܽ磬ֻҪסһ㣬һܽ磬Ҫ˵³ç£ȡúóɼҪܹǰʮǾ͸ˡ
ǧμӰݴս˵ǰʮҲ̫ѣȴ֪½ʥİݴսȴǷͬСɣΣݴսǻ½еţҪǧ֮£ǰʮҲһ׵顣
ʦģһᾡΪ
Ȼʶʦһ⡣
ȻԼʶǷƺҲе𾪣ȴǵͷͬʶʰɡ
ʦ˵½ػ߲԰Ե飿
԰ԣʲô½ػߣǷһɻ󣬿Ӹ֪ʲô԰ԣӲҪ˵ʲô½ػߡ
ʦ飬Ѿ֪ʦ֪԰Ժػߵ飬˵ʦαʵڴ½飬Ѿ˽⣬أҲΪˣڲ԰ԣд½ػߣɻ
Ȼʦ֪ǾˣʦҪûʲô飬Ҿ׼ŴֺСǰܽ磬μӰݴսˣţͽˡ
ģֻҪʦ˭Ҳ⡣


ڶʮ ݳ
ʦûκεĵġ
αʵ£˭ҶʼڣĽǰǻн
ȷݵûн򣬵ȴȷһ£ǾǻݾӵнҲŵۣǰö˶˵ĶԸʼڣʦ򣬻ʼڿ˵Ǹǡ
ʦ˵˼䣬ֺС֣ǰܽ磬δֻعţСɧһΪֺСֵʵͻȻǣλʣʲô
Ҫ֪ʼڸûκһλʣҲǺĳϣʵǵ£ҲֻǴﵽ˶ڴֺСһͻƶʣβ𾪻ʼˡ
λʣﶼ֪һֺСֽΪʸ֣ôʼڻݵĵλವϴܣ޷Ϊǰʮţɰѵһľ棬ȴ׾ٵ顣
ǴֻС֣Ϊ˶ͣƣλ˶ֵľٶȦˣΪִͷβһ˭ڨֻһֱ˫ŵ֮Ҳû˸ҿ֣С֮⡣
ڴֵ飬СֲûиκˣϾ£ǴԶʹնǷķ£һδ֪
磬Ҫȥ
ݳǡ
ݳǣκݣҲκţݳʥֿٳĳУҲרΪ˰ݴսٵĳУдҲԿóʥǶôĿذݴս
ݳǣȻκεţûһŸҶݳǣԭܼ򵥣ǾǰݳʥִһţǶ½һݵĵһţҲǰݳǣӲʥء
ʥأڰ֮ϵĳڣһ£ʥظܰݵ飬Ϊ˱֤ŵĵԴԴϵʥزһ¾һݴս
ÿһİݴսаǰǧŲμӣĥ˵ǾһǰǰʮһӱôͻᱻʥؿУӶΪʥصĵӣֻᣬǰ飬ΪˣõƲμӰݴսˣ뾡ְ취ƴǰʮΪ˽ʥأΪʥصĵӡ
˵õƵĵӲμӰݴս֮⣬ûеõƵˣҲǰݳǣϾҪõĻͻõʥصʹָȸˣڷɡ
ܳںĿģŵĵӣһӵϣȫŰݳǰƺƵûϰҲżʮ⻹ʸݳǵģҪǼΧڰݳܵˣ֣˵൱ɹۡ
ݣݳһκңԶľ룬㣬Ҫȫ·ҲҪʮϵΪˣûôż·
һ¡
ѡδսͰݴսмһ£ʥص˼ʵܼ򵥣ǾöƵˣʱ׼Ҳʱ·ǰݳǡ
磬ѾʹˣһºİݳǣеţеĳţֳƣȻԽܽμӰݴս磬ܹõ𣿡
Сеĵģֺγ֪
ݴսʥִÿ꣬㼯ȫµĳţݳǲμӰݴսǧ֮Уѡǰʮʥء
˶ĳŲμӰݴսҪӱȷһ׵顣
С֣ܰݴսѣǶҪǰʮʥء
ֵޱȣԴնɾ֮󣬴ϣֻи飬һС֣ڶ硣
˵ĺܶԣǰѣǶҪǰʮ
ٺ٣ֻе㵣İˣ磬㿴ˣǶʾ磬ҾͲţжٳܹԽǡ
˲ɵӣȻ½ĳźܶ࣬죬ϾҪμӰݴսȲܳʮ꣬ʮǰܹﵽʲô磬֪Ϊˣʮģǲĳţǧ˵еҲʲô顣
֣С֣ں˵һ£ˡ
磬ʲô龡ܷԸֻҪܹ쵽ģϵɽ»ǡ
ˣ粻ƨ磬Ҫʲô
Сֺݺݵĵһ۴֣С죬ϼֱˬ˼㣬룬˵֣С֣Դݣڴ֮ǰźܶǿĵˣβμӰݴսҪǲĻһҵĳˡ
磬֪ôˡ
졣һı䣬ҪǰС֣˵Һʹֶ죬ԴӴֳɾ֮СƺЩ£ֻߺ߼䡣
ȸǣҵĳЩ
ʮڵߴţ֪ڰݴսһʱۺ죬ΪˣҪǰߴֺС֣Ҳǰи׼
֣С֣ˣҵĳ˷ֱǺˮݵĴڣڣϼڣݵңң壬ݵѪڣˣҪݵڣҲҪɱ⡣
ˮݵĴڣڣϼڣݵңң壬ݵѪڣݵڡ
źͼ壬ֺСֲûжٸϾźͼ嶼޼ֻݲһˣݣѪڣ˵ɫˡ
ݣ֮ΪݵһѪڣ֮ڶǺպĴڣ·½ҲĴڣҪ˵ʼڣڣѪƨǡ
磬㣬Ȼôż֮жԹлݵѪڡ
֪ݵѪڣ
Ȼ֪ݱ½֮ΪݵһѪڣǳڣ½ҲǺպĴڣô֪ܲ
磬ĵжôǿҶ㶨
Դնɾ֮󣬴ֵĻ˺ܶ࣬Щʱʮ¶ﲻһ仰ֵҳϣȴɡ
Щż˵ˣԽܽ磬һЩŵˣҪ˿飬Ǽסһ仰ԵʴȣǶԼ̣ڣΪڱ𡣡
ʼ飬ǴֻС֣Ѿ֪Ǵ֣Ǽ̳˻ʼĴУĳϽֵȻϣڱ
֮ˣǲҪЩźͼ壬֪Ҫ˵ԼˣʼڣҲЩźͼĵ֣ڵȴһϾҪμӰݴս䶼ܳʮꡣ
˼ʵܼ򵥣ʵ޷ԸЩţȴɱЩżŵӣϾŵӶһŻһ˵Ǹ٣ż˵һشĴ


ڶʮ ɱ¾
磬İɣڵʵˣǶԽԷɱۡ
һ
֪ΪʲôڴֵԸͺݶЩƺͦͣѵԼҲʺ֮ҪΪնԼϾɱҪ˵ɾ֮
ǰݳǵ·ϣ·ݣ뷨ҪȥϾҫΪűʮҪǲ⣬һ̵ҫǣӦóΪ档
˸ĵǰݣո̤ҫǣ̿ϤӰԩ·խѾγޣǵ˵ʱ򣬲ŷԼĳޣûб£ɱݺᣬһתѾǰ
˲Ǳˣҵλϣ˲֪ǴõϢ˵ҵĳҫǵϹ壬ֻҫǱʮҲ⣬ˣ˲ҪûУҪҫǵ׳ʲô
û
ǰȻֵ꣬ɫ䣬ǸӦǰϵϢ˵ɫֱѿ˼㡣
ʣ
ԷȻѾΪʣȴǶȻֻһȼﶼ֪ʺͶһεĴڡ
ûǲʧˣ
ʱ򣬴ֺСҲߣǴ֣˫۱ĶǰˣҪû˵ֱӾͳˣڵʵҪɱˣһ׾ٵ顣
λʣǰλʣ׾ˣ֪ðôභʣΪԼۻˣʹ۾ȷǰ˶ǻʵĶʣ˺ݺݵԼĿˮ
ھԵʵǰĶԹҪ£һˬȿ˵ԭֵܣôûֵ֪λʲô飿ҪµĻܷԸֻҪܹ쵽ģһƴǡ
ˣ£ǳ׺ˣĻаҪ룬޲뿪˵
ˣ˱Ӿö˵һ䣬һ۴֣תڵҫǡ
ƺԤϵʲôһ㣬̾ûе˵ֺСһһֱɱ
࿴Ѿ֪Ѿʬ壬ûκεĿģŵ˸УΪԼһ޹ŮɶôһŮӣȴ
һȭڰ֮У˸е˵ɶ㱨ˣھȪ֮ҲĿˡ
վĴֺС֣ûȥοΪ飬Ǹ֪˵ʲô֪˶ãȻ˵֣С֣ҫǣǰˣΪңϹ廹ҫˣЩż׸𡣡
磬ѵͨ˶Ź𣿡
ߣҪǷŹҫǵͨˣҲϾɱȻǲʣݹ顣űҫǣеķŭ֪ΪһеĶΪ򲻹Ϲ廹ҫǣ¡
磬ʥ¹涨һţҲһ壬֮ĶԹǣͨϣЩΥʥصĹ涨Ҫǽ´ȥʥҪ֪ĻһֶԸǣʱǱۻģ֮
ۻ𶷣
֮
һ˵ԴҫǱ٣ʱ䣬Ҳһʱˣʥصʵ͵̣ҪǲĻ֪ˣɽأʥ֮Уûκһվַǣ˵ʲôʵҪϸõȥͱҪӵ㹻ǿʵԿҲ㡣
ɵӣȻ֪ôһ£ҪҫǱǿɽʣ֪ºʥأٷ֮ٻǽأΪҫûǿĿɽʥһֻ۱һֻۣҲȥˡ
ͷβʥأΪ֪ҪõĻȥ۸ôֻ취ҪҵһɽҪԼǿһգΨԼĲǿ󣬲ſԱ֤ԼԼѲܵ˺
ֺСƺҲед˶ǳĬԣĿǰһС
Ϲ壬ǰһƬ棬Ȼ뵽ҫǵϹ壬Ϊƿռ뿪ҫǵʱϹѾתƣ仰˵ҫȻˣϹȴûб١
Ϲ壬еǸ⣬ΪҪΪϹҲת³ʣϹɹתƣպҲֻܹյӣϾһϹ壬޷ߴ࿹⣬һߴ֣֪
֣С֣ܷʲô飬ǲμӰݴսҪᵽǰʮ
磬һġ
˵ɱ˷ɱ𡣡
֪ڵʵʱڣܺߴĵλҪ˵ĻϹҪˮ棬죬Ψһİ취ֻһһɽһߴµĿɽӶѹߴߴ׶Ϲ塣
ɵӣȻ֪ҪһɽѹߴҪֳסߴĿɽɽֻʥء
Ҫ֪ڶ½ʥΨһڰ֮ϵĳڣֻҪԼܹðݴսǰʮаٷ֮ٵĻʥأǸʱߴ֪ԼѾʥأߴһӣҲڶԸϹ塣
ֻҪȱסϹ壬ʥгɣҲǱ֮ʱ
뵽ľβμӰݴսܷʲô飬Ҫ뾡һа취ᵽǰʮ˳ʥأΪʥصĵӡ
ŨɱǴյʱ
Ȼɻ֮࣬ʵŸ磬ʲô˼
֪֮ɱ¾֮ɱ¾֮˵õİ취֮һҸոѾӦˣɱ¾أԹҲǿҪǴܹɱ¾ȲܾǷܹһͻƶ۾磬ôͿɱ¾򡣡
֪ߵΪһͻƶ۾磬ͻγСԼ򣬶֮Ÿָ֮ڹ˵ɱ¾ǵһ붼о£Ҫɱ¾Ҫ㹻ɱ¾֮һ㣬Ѿޱȵѡ
Ÿ磬ɱ¾֮ľͻƶ֮Ҳǰٷܹ֮ɱ¾ɣ
ǿ϶ģҿȷĸ㣬ɱ¾֮УΪĴڣһɱ¾򿹺⣬ɱķݡ


ڶʮ ޺һ
ɱ¾֮Ϊ֮һ
Ҳڴܹɱ¾Ϊˣûκεķԣ˵ȻԴãǾͿʼɡ
֪룬һҪһ䣬Ҫ۸ҪԼǿȵȴɱ¾ܹ֮һ㡣
ΪΣ
ΪڵѪԺֿʼɱ¾֮ɱ¾Ūȿ֪һ㴥һἤڵѪҪĻҶ޷סΪ˱㻹Ƕ㡣
ԭˡ
ԼڵѪֱ˿̣Ҳβѣûа취ҵ֣ոչ˵һһʮĸ˴֣֮˵֣ɱ¾֮˵ҪҲҪСΪϣһ̸߹Ÿ磬𣿡
磬ͷİɣնˣһССɱ¾֮Ѳҡ
ǰĴ֣֪һ̵Ĵѽȣûм˵ʲôСʱ뿪ҫǣֻʣ»ĹŽʹ֣Ͼ֣Ҫɱ¾֮ʵҪ˹ô׵Ķ࣬ҲյĶࡣ
ҫ֮⣬СֺٺһЦʵ磬ˡðһ䣬ɩ𣿡
ɩ
һǰĿȫǵҫǣεҡҡͷ˵С
磬ȻɩΪβȥǣСƺЩɻ󣬱ϾŮ֮£֪Ĳ࣬СֻֿҪԼɩôӦȥɩһž۲ŶԣԴӽӴûɩκ飬СһΪûɩ
С룬ֺγ֪εЦЦ˵С֣Щ㲻ףԺŮˣ˳ˣһ㶼׵ġ
ʱ˶ĸӦҫǱһɿֲɱ¾֣Ѿʼҫڵɱ¾֮
СҲû˷ʱ䣬пվͻȻڶǶʾ磬ﶼޱȵڽİݴսΣأ˵ǾһҪõĻõȡúΣôҪϵȡڰݴս֮ǰһһ㡣
ҫڡ
ϯضΪģܵɱ¾֮ԴԴϵĶžȫӿֵڣҪһˣ˿ֲɱ¾֮ӿ룬ҲɷӣǴ֣ͺûһ㣬ˣһ̵Ĵ֣ƺܸС
ɱ¾֮
ҪǱ˿ڵ֪᲻ֱӱ
ߣĹŽ羲ͣڰ֮УػڴܣȻɱ¾һʧ飬²һһһʲô״Ҫʱʱ̿ڴߣ£ҲԼʱ
Ӧܴɱ¾֮ԴԴϵĽڣͺڿһԼĹƷ
ʱˡ
ʱ򣬹ĹŽ磬һ־ͽԨȡ˳ԨѽȣȲ˵ʵǸͷҲ֮ܺǰȽϡ
һ̵Ԩ⥣ֻа˴СȻͬ׺ޱȣ࣬˼Ԩ⥣Ҳ൱ڶʥĴڡ
ǰĴֺԨ⥣Ԩ⥣ǱˣֻҪܹҵ·ȥպһԳΪһǿߣֻҪܹ޺һҵĻ͸ˡ
˵֮󣬹һźݺݵԨ⥵ƨ֮ϣವһð˼ޣԨ⥾Ȼû˿ĵֿ֮ʲôҪ˿ڵ״һΪǰԪǶ񼶱ĴڣΪֻж񣬲ſһͷ˼޺޷֮
Ԩ⥣һźݺݵߣƺ֪ʲô飬Ԩֱڴߣͬʼܵɱ¾֮һһޣյٶԽԽ죬ҫǵɱ¾֮ȫӿһһޡ
޺һ
ҪľֽΪֻдֺԨ⥴ﵽ޺һſԷӳ鼸ܹõһһһ޳ɹɾ޺һôʣֺԨһ֣ɲһһô򵥣붷񿹺⣬޷սʥʣҲܣҲܹһƽ֡
ʵһ޺һ޷һ㣬ɹҲԽսǴֺԨ⥵ȴһһѾɹ֮ڶԨ⥲ֹǰ˼ʶɱ¾֮ΪŦ͵޺һ֪
֣һرԴҪԨ޺һ
ס
ֻ֪һ£Ǿ͹鲻ẦԼοԨ⥣֮ǰѾᵽһЩԨ⥣ϹޣʵǿޱȣҪԼܹԨ⥺һôǶԨ⥣ǶԼһ顣
뵽ֹرԴȫĵͶ뵽ܵɱ¾֮أָоԼһֺĸоǾߵԨ⥣ƺĳһصϵϵȴ޷ġ
֣ѾԨ⥹ͨҪɡ
ڹ˵ֺγ֪˿ķɣת鴫޾ֺԨܵɱ¾֮ٶԽԽ죬֮ǰһࡣ
޺һҪɹˡ
ǰĴֺԨ⥣ִ֪޺һ̾Ҫɹˡ
λλ֣޺һ
޺һֺԨʱ򣬾Ȼ껥Ҳ˵ˣԨ⥵ֵڣֵǽԨ⥵ڣ껥֮£һһ޵Ҳı仯
ǰ󲻵һӣһһ޵ٴαأһӵĵһһ֮䣬Ѿദһصϵ޺һЧ
꣬ʱ򣬴ֺԨڶԴһˣܵɱ¾ѾһһյĸɸɾʱСѾҫǣվ˴ֺ͹ߣǰһһޣɻʵŸ磬ô£
鲢ûκε˵Ѿﵽ޺һȶ񡣡
޺һȶĻСֶǴһΪ˺ֻ֪ǶʣԨҲֻǶʥӣҲܺͶ࿹⣬޺һ
Ÿ磬ѵ޺һǿ
֮ǰҲûԹֻҵһˣõһؼб޺һļأڣֺԨѾﵽ־磬ҿԶ϶ǵʵϱǣպһԳΪһǿߡ
޺һǿ޺һҿֺԨ⥶Ƕ֣Ҫ˶ﵽ񾳽磬޺һ˵֮£һһ޵ĵ֣
֣ʲôо
磬ںǿƺԨ⥵ҲѾӵУˣҺԨ⥴ﵽ޺һѾǰӵɱ¾򡣡
ɱ¾
Ÿ磬ô£ֻΪͻƶ۾磬ܹ֮𣿡


ڶʮ ֲɱ¾
ʣڶԪκͣգҿԶݷС
ۣԳտռ֮ԼĶԪγԼ֮Ҳ˵Ϊܹﵽ۾磬򲻿ǰӵ򣬼Ȼˣֵָνأ
Ҫ֪ԴӴҫǵɱ¾֮ҺԨ⥴ﵽ޺һԵ޹ʳɾɱ¾򣬲Ҫ˵Ŵ¸κˣѡš
ˣǹ飬ƺҲȦˣ˵ҵû뵽ּȻܹǰԼɱ¾Ӧú޺һѲϵ
֪£֮⣬ƺûܹͣͷڴϵˡ
ôܹԶʵԼɱ¾ô˵Ҳһ£밴մڵʵ㵥Ҳþ¶۸֣һԨ֣˵Ƕ֣ƺҲܹһսǷܹսʤʣܵ顣
֣Ҹһɱ¾򡣡
㲻£
Ȼ£ĺԣŸ˵ɱ¾򣬵жôǿСֺٺٵЦţûеЦ꣬ɫ˲ˣΪһɿֲɱ¾˲С𾪵ķ֣ɱ¾֮£ûκεĵֿ֮ͺϵ⣬׸һ㡣
ɱ¾򳷣ֱ˿̣Сƺûлε˵ֵɱ¾̫ǿȻʵ;ȣֻҪʹɱ¾û˿ĵֿ֮
ڴֵɱ¾ոҲӦһ£С˵ʹɱ¾򣬵ȷ̫ǿʥ֮£޵֣Ҳ˵۸֣Ļһʹɱ¾Ҳֵܹסֲɱ¾򣬸ο߻һͷ˼Ԩ⥡
ಣԨ⥵ӰѾʧմ˵ԴԨ޺һ֮Ԩ⥾ͿԽڣһԵУһԸԷһ䲻
ɱ¾
ڴܹӵǿҲǾϲѣڰݴս֮ǰõģϾݴսֿɱ¾Ԩ⥣Ҫ˵ǰʮǰʲô⣬ʣμӰݴսǧˣʮܹﵽ
ʣûС
߰ɡŴֺС֣תǶȥĿȫǣԴұ֮󣬸С̶̵̣һʱ䣬ѾٵĲ࣬ٶȥĻ꣬ǿ¾ͻ᳹
ǣٻеģΪСһֱУڿУԼУеп
磬ĵط
ǣҴСĵط
磬ֺСֶһֱ治ѣΪأϾǴ˿ֻ֪֪һ£Ǿĵ˶ǿ󣬸Űݵһݡ
ΪˣֺСֽǣϸϸĴУҲļ磬һ֮£˳ʧΪû֮еǿоνǣǡ
ﳤģ
֪֮УѾ޳˵Ҳ֣һ첻һ죬޳ȴһһãԭܼ򵥣ǾǶ޳һūһޱǿĶūһҵĶūȻ֪ū붷޳֮Ų죬ô˵ﶼļң˸Ҷö֮޳ͱԽԽ
磬ʲô
ǰĶ޳ǴֻС֣ƺЩɻΪڶ޳˵ǲûκεİڷǣҲͬŶ޳˵ˣ޳ǹֵֿĵطһ丯ܵĵطˣ޳޷ʧϾǮ˵硣
޳ҴС󣬾
磬㻹湻ܵġĻֺСЩȣҲȻˣϾǮˣĸǸܵģ޳޴սҲһô˵飬Ͼϣٷ֮ʮǮˣڹۿŶ޳
ܣҵǺ븯һ£ǿ֪Ҵ꿪ʼ޳ʮһѵÿжޣзɣͻᱻҰɱһޣҸһͷޣǸʱ˵ƺǼҳ㷹Ϊ֪ʱᶪ
ƶū
ǰܹΪһƶūΪֻдﵽƶūſӵԼҪϺɣɶ޳Լˡ
ū
һλ޳Ķū
ĻǴֻС֣𾪣Ϊû뵽ĿеĳţߣȻһλ޳ĶūʲôЦҪ׿˵Ŵˣ˶ѡŴ¡
Ҫ֪ڶ½ΪͼһְҵǶūΪūÿ춼ҪҰ޶սûУοΪһūϻɣЩͳͳ޷õ˺ȻԶ޳һλū
ȻһλūֺСֶ˵ˣΪ˸֪˵ʲô
ǲǸе⣿
磬˵ʵĸе⣬û뵽Ȼһλū磬ǰȥɡ
СֵİοεЦЦ˵ǲðοңڱūҲͼְҵ˵ȴܸл޳ΪҪʮڶ޳ĥҲӵнҡ
֪ӵнĳɾͣȻܸл޽ʦǷ壬ҪлģǰĶ޳ϾǶ޳ĥ־ôͼֲסˡ
磬ģ
бס
磬ǽȥ𣿡
ڰ֣ǰǣֻΪ˿޳޳ʱƺĳֱ仯ڵѪֱ仯ûзڴֺС֣Ӳᷢ
ңԶİݳǣİݳǿ˵ɽ˺Ȼݴսһʱ䣬ŵѾӿݳܣϾҪݳǣ빻ʸ񣬲ÿ˶ʸ񣬿Խݳǵġ
ӿݳǣҪμӰݴսϾûƣҪμӣҲܵ飬֮˵뷨һ޶ǾǰϵݳǣҪõ㻰ǰʥصʹߣ˵ͱʥΪˣǱ˼룬ŵӣӿݳǡ
Ҫ֪ʥڰ֮ϵĳڣһãΪʥصĵӣôͿԾţĻᣬһ£˭Ը׷ǰݵһݣȫɳǰݳǣиǰѪڣϾݣҲֻнʮ


ڶʮ 
½аݣÿһֻнʮӣܹμӰݴսˣҲǧ˶ѣ˵ǧ˸һ۵С֡
οҪʥؿУΪӣܹμӰݴսһʥأҪ˵ĻҲʲôݴսˡ
ݴսܽμӰݴսǧˣĥǰʮˣԽʥأҲұ֤ٷ֮٣ÿֻ꣬ʮ˽ʥأʲô
İݴսʥصʹ߶ǰݳǣӶɫʱȽϵĺõ˽ʥأö֮ݵƺĬÿΰݴսǷõƣὫΪĵɳȥϣܹʥصʹѡУӶʥء
ݳǡ
ݳǳǽ֮⣬ǵòŮӣڱһȺӵܵϷ˲ǱˣǴԶķ籩켧̶һΪԸ񣬰ٷ֮ٻμӰݴսֻҪԼǰݳǣкܴ
˸ոյִݳǣͱ֮УǰһݣһΪ¼ҵĵΪΧסг¼үˣһ࣬ҪǺһȺ֣Գ˵ʵڰݳߣ˷
ҲݣƯС椣үǵһοˣүˣүҪһ˫񣬺úһ¡
ǰˣ˲ˮ޲̽ǰС椾͵Ǹ߳ˣ򲻿ɣϾﲻǳ¼ҵ̣Ҫǳʲô⣬ǳ¼үҲҪԲ˶ߡ
ô˵һ̵İݳǣǸƣŶ۰ݳ⣬Щż֮Уȳ¼ʵǿıȱȽǣΪ˱׼СŪس¼ҴӪ˵
˱һȺ֣и𣬿үΪݺݵıһȴΪ
үĻˣһаЦûе˸׷ʲô飬꣬꣬꣬˶زѾһ߾߱ʬ塣
ǳ˻𣬶ɫһڳҪ˵ʲôʱ򣬷ԼĺѾ޷д𾪺;ΪƤӵ£λڵ壬ͬĵȥ
ҪôҸǣҿݳ¼ҵүҪǸɱң¼һŹǣҵҲŹǡ
ݣ¼ң
ڷ籩켧˵Ҫ˵һݳ¼ңǰݵһݣκż壬˶ʲôЦһλۣһλ۷壬ĳǿߣһССݳ¼ң
ҪǱ֪ǵС椣һλۺһλĻ֪᲻в
۵Ĺ㶼ҵϷҽ֪ϷСĺʲô
ꡣ
籩һһźݺݵĴڳ˵Ŀ֮ϣСʵйΪ֮һߵȿֻ֪һҽУѾڵϣ岻ϵİ
·ˣûæģȻЩ𾪣£ʲô˶пҪִֻܹ˲ۣ˲ǵˡ
С㣬ɱ˴˱ǡ
ߣҾͲɱҲ֪֪컯֮£ϷŮĺ
ΪԵķ籩һ壬СƢ쳣𱬣ϾÿŮ˶ܹ˵飬һ߱һӵ壬붼𺳵ġ
ŮûмȥǳŰݳǶȥڸոյ飬൱һС˷ϡ
켧㣬˵𣿡
֪Ҷ˽⣬Ӧò׷Źᣬʥÿһ඼ĵطҲ⡣
֮ǰҵ˵ʥص飬˵ʥ֮Уźܶǿߣ켧㣬𣿡
Ӧò٣ˣȻѾˣҸطס£ݴսҲԶˣҪǲĻӦûˡ켧С㣬ﶼĵģֻ켧ûбֳȥСֳѡ
θĳС켧֮⣬ϹϹϹҲͬϵ˰ݳǣ˵켧һ޶ҪǷܹڰݳ
磬磬Ѿϵݳǣݴսж೤ʱ俪ϹеĵĿ֪ϾϹѾల£Ψ֪ȥ䲻Ҫڶ½ҵ磬˵Ǵ룬ܵ飬Ϊˣ˲Ÿݳǣ׼
ݴսһʱ䣬ʱݳǻۼеŸ֣ҵ㣬Ϊ˶ܳңֵδػǰ
ĳˣﶼ֪ߴޱǿĴڣհݴսĻᣬЩһμӣ㲻μӣҲǰݳǣʱҪ֪
С裬Ҳͬ˵ҪطЩżһֶԸֵܣݳȴͬҪڰݳǣЩżһҲԲ԰ٷ֮ʮĻᣬֵܻǰݳǡ
磬ҪǰЩżԸô죿
ȫסֵܡ
һʱ䣬Ѿݳǣ˸еޱƵǣݳǵ˲˽룬ֻڰݳ⡣
Ҫˣ˵еƢݳʥشҲ˵ܰݳǵˣʥصˣʵôǿ󣬵˼ұĿɽţ˭Ҳǡ
磬ڽݳǣʱˣҲ磬ڸô죿
޷ݳǣϹҲβѣ˭ǵĵλʵҪ˵Ļôȷһ鷳顣
οڵȴǣǸ޷ȷ²һһһֵĽݳأ޷룬
Ϲ컹Ϲ裬ûκεĲȻǴ˺ϹתƵ£˶֪һ㣬ǾֵܶϹжʲôѾ֪ǾֵܽһλУϹʲô
ȻϹϹ貢֪ʲôһڶ֮ϵĴڣ˾ѾףһλĴУҪ˵Լ壬ŲǶһޱȵҪҲΪˣϹϹмСֵܣΪһԼҪͬ£Ǹٷ֮ٲὫ͸ˡ
֮⣬Ҫһ㣬Ϲֵ֮ĹϵҪǲ⣬պһΪһˣڹ˽Ƕֵܺܡ
룬Ϲ˵ʱڳס£һʱʱ̶̿ŰݳǣֻҪֵǰһֵᷢܡ
Ѿȵز취֮⣬ƺҲû취εĵͷϹ˵ֻˡ


ڶʮ ѪԪ
ݣǡ
˹ۿ˼ʱ޳뿪ǣŰݳǿٶȥûκεͣȫ·
뿪ǲʱ䣬˸ողһĽҰ⣬ʱ˵ɫˣڴֺС׼֮ʣֱҡҡͷ˵ûҵĻҪ
ؼ䣬ȻһɿֲϢֱˡ
˿ֲϢ֪ǽδܹӵϢϢ֮УһɱԴ֮
Դ֮
ӦϢűԴ֮һ̿˵Ƿǲ԰ǰ
ףʶϷ򣿡ɹ󣬲԰ԵӰѾǰǰ꣬԰͵ĵͷ˵ѹܹհݷֽıԴ֮
Ȼ
ǰߵȷǹ˵Ĳ԰ԣҲǰݷֽˣǶ½ĵһǿߣûκͷҪֿΪּ֪ǰˣиã˵ʵ䷴
԰ǰ֮ǰհݷֽıԴ֮԰ǰ¡
ˣȻҵıԴ֮Ҳûɱ㣬ΪԵʣѾ֮ԼҪ֮޷ͻо磬ȡˡ
ڲ԰ԿеȻ֪˭֪ŸͲ԰֮֮ԼΪˣһ벻ͨȻˣ԰ǰΪ£ѵֻΪ˿Լ
ƺܹ׶Է룬԰ɫе㲻̫ÿϾԴ֮գ²ܻ˭еޱȡ
ԭܼ򵥣ҪǺ˰ݷֽıԴ֮⣬Ҫˡ
Ÿ磿
ûеٻ飬ԪѾȻ֣Ԫ໥һۣžѾʧۣ֮Ʋ֮ϣ˵Ѿ֮ԼΪλҪǰңѵҪԼɣ
ˣæ
Ұæ㿪ʲôЦΪ߼ߣǶ½ػߣѵ첻飿
УȻҲߣҲ㣬ʦҽƬ½꣬ųɹ򣬴Ӷ֣ոǸ˰ݷֽıԴ֮Ѿ֣꣬ͻᱻ֣ʱ򣬶ڶ½˵һʲô¡
˼Ұ㹮֣
ûҸ˵һ㣬¾ۣΣ
Уڻûлָ۷ʱڵʵҪóóȻ㣬˵ûκεĺôҿԴӦ㣬֮Ҳͻ߼磬Ҳ֣ȹ̶½Σ
²ǹ鲻ӦǲܴӦԭܼ򵥣ʲôߣֻǻĹŽڵһ԰ˣҪȫ֣Ȳ˵Ƿܹæһ԰֪ʵݣ֪
ΪˣŲԸȥðա
ãȻִˣҾͶ֮꣬Իǰ㡣˵֮󣬲԰ԵԪתȥתۼѾʧӰ١
޾գԺ֮в֪ʲô
Ÿ磬԰Ϊ£
㲻֪֮ҵ˶ᷢ仯ǺǻһоҪˣ֮УϣŬ޷ﵽߣҲﵽ½е߾磬𣿡
߾磿
ˣ·ɣеˡԲ˵ʲôеȦһ;ΪҪʲô磬Ϳʲô磬οֻж̶̵ʱ䡣
磬ո˵ϢĺǿҸоԼǰûκεĵֿ˵ʲôȻûʣͬд𾪣Ϊڵʵ񣬶δָоʲôʵ
ǰĴֺС֣˵Щ飬ǻ֪Ҫһ£ֻʱ䣬֮ڣҪӱŬ𣿡
Ȼ֪绰еʲô˼ֺСֻǼᶨĵͷͬ˵磬İɣǲṼ
ԶһƮεԪ񾲾ĿǰһУ˫֮Уһ˿˿ɱȻ䣬԰Եǹһ˿Цݣ˰ԵѪҪܹҪ˵˼ߣ˵ԳΪһСӣһܿġ
ڲ԰Եգһ֪ΪֻҪŸͲ԰Զ֮ԼԲ԰ּĸ֣ӦòΥԼȻˣպΣʱ׼
ꡣ
꿴ȥܳȴ֪һ˵ֻգ۶Ĺ򣬸οҪڶ̶̵֮Уﵽڽ֮ϵĳڣʮģʵȴǰܹ漣Ҫɹһܵ顣
ҪӴǰݳǣźܶ·ѡһȽϲߵ·ǾǺڰɭ֣ΪںڰɭڣƼôʱ䣬Ҳ֪Ƽˡ
Ƽһֱ޷ǡ
֣Ԩ֣ǷĶԸһλʥԪ񣿡
ٷ֮١
磬Ҫʲô
𡣡
ƺûĻСһɻ󣬱ϾǴݵĺڰɭ֣޾ޣѵĵޣСκηʵĻᣬѾ˳ȥ˿£ֺСҲٸȥ
ڰɭ֣Ϊǿɭ֣ںڰɭžżǷʵ˿֤Ͼڰɭ֣ǷżޣҲ˵Ҫǽڰɭżޣôֻһ
ǰνڰɭ֣֮һʯڣΪħߣҪǵʦǷ弰ʱȣ˵ͱӡħ֮ڵԪɱˣԹһֱţֻûˣڼȻ𣬲·Ҫǲ˳ȥоԲԼ
ħߣ޴ѪɫʯڣɢһɹصϢҪ˲ע⣬Ѫɫѩ̣ܹصϢҲΪˣħǰΪˣʱôʱ䣬ŴŴֺСڰɭ֣ҪصԪ
Ȼ㣿
ŴֺСָովħǰ޴ѪɫʯϣȻһžȣƺǰ֮˻ǰݵľ֮ѪĴЦ˵Сӣ㻹治֪ȻˣҾͳȫ㡣
Էκ˵ĻᣬѪɫʯϣȻһɿֲѪ֮²һ㣬ʯ֮ڣӡԪǶʥʵ޷ֵסѪϢѹһ̵ȴûκεĵģΪֺԨϵϢҲȻ


ڶʮ Ѫ
ɿֲϢڰ֮ľǰ󲻵ӵʱ䣬ѪԪϢѾݺݵı˻ȥ
һɵӣȻ֪ܹ֮ƻѪԪϢǿԼʵѾɱ¾򣬵붷ʥ֮ľ룬Ǻܴ󣬸һĴڡ
ȻֻǶʣԨȴǰ˼ޣ൱ڶʥ֣׿ֵ޺һԨ⥣ҲѪԪֿܹ˵ġ
ϢƻأѪԪ񳹵ױˣѪ֮ϵľ޾𺳣ΪѪԪû뵽ԷǿУҪǱڵĻɵԷڵȴǣѾ٣ֻʣԪ񱻷ӡѪ֮ڣԪʵôֵܵסһͷ˼޵Ĺ
Сӣʲô˼
ǰľ޴ѪڣЦһЦţ˵ǰҪ˳㿴ûе˵һ䣬ȴȶˣʣ㵽ʲô˼
ʵƿԣϾոյȷԼȶ֣һ뵽Էһͷ˼ޣѪԪıݺݵĳ鶯˵֮ԩ޳Ҳ߰ɡ
ߣ
㵽Ǻˣ
ϷѪħ
ѪħʶȻոѪħԪȶԼ֣ҪԼûеʾƺԲԼûм˵ʹһ񣬽ţֺԨ⥿˳ȥ޺һֺԨ⥵޺һɲһһҪǶԸûģԸһʥԪ񣬻Ǵ´ġ
ôֺԨ⥸е޿κεǣѪħԪԼǶԷĵ֣ԪʯڣһһιѪڣεת˵磬޷ƿѪڡ
ôֶ˵ѾˣѪǰḧǰѪڣ֮УѾѪ֮ڣе𾪵ǣ˲ͱѪڷ
ʲôʯڣ
ɵӣȻ֪ԴֺԨ⥵֮޷ƿʯڣҪǲĻʯһͬ죬ҲȻˣô˵ʯܹӡһλʥԪ񣬱Ѿ˵ʯڵĲ֮ͬ
ʥѾ޽ӽڶǿ֪֮
磬ԡ
Сʯǰʹ̵ľһƺݺݵĴʯ֮ϣ¡¡ֻʯȴκεĶ
֣С֣Ԩ⥺Լ޷ƿʯڣҪѪħԪ񣬼Ѿ̫ܣѵ׷
ɲģʶͨĹŽ磬˵Ÿ磬һ鷳£һʯ֮ڣӡһѪħԪҪԸԪȴ޷ƿʯڣŸ磬æ
ռʯڣǵʵȻ޷ƿ
ռʯڣڹ˵Ŀռʯڣ֪ʵŸ磬νռʯڣ
ռʯڣֻΪͻƽڵĵ磬ǿиʯڿռ䣬Ҫƿռʯڣͬһλǰ򡣡
ĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ˻̾ϢһϾҪҵһλ죬չ˵ԼҪƿռʯڣɱѪħԪ񣬼һܵ顣
Ÿ磬Ҫûв´ĻʵӦѾ˽ȻˣʵҪƿʯڣӦòʲô¡
ɵӣȻܹס½һֲ԰ԣѾ˵ʵǿֻԪҪǲĻʵҲǿڹŸʲôʵ޷µ
Ѿ֪ˣҪȷĸ㣬Ȼҵʵڽ֮ϣҲ㣬Ҫ֪ҪҴĻʵκεĽǡǡ෴ʵ᲻ˣҵ˼𣿡
Ȼס
ǲ֪ôˣΪ֪һжΪãʵӦ뵽ĹŽΪϹʮ֮һѾǿֻû뵽ǣʵȻڽ֮ϣɹŸҪǲ֣һ£ˣԨ⥣ܹƿռʯڡ
Сġ
ѣѾܵĶɾˣûжȥһִ׵֮˲ƫеͷ֮ϣҪһˣ˴ִ׵֮УܹļʼΪ㣬ʱڵѪƺǱܵķֻ˲䣬ѾγһѪ֣İڡ
Ѫ֡
ִ֪׵֮ݺݵѪ֮ϣòϣڵѪ̫ǿγɵѪ֣׵֮Ҳ޷ƿҲΪˣѪֵػһ١
Ѫʧܱĳ˵أʱСһ𾪵ʵ磬׷ʲô飿
׷ʲô飿
Լ֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵Ļ׵֪֮Ȼ󣬶˹Ҫأ˭ӵ˴δܣԵ׵֮Ϊã˵ʵֱ̫ˡ
֪ԿռʯڵѪħԪ񣬻ﲻʵ׵֮žǶǽ޷һ㣬ʣ½֮ϣ˭ӵǿʵ
ڿռʯǰ
һܣɫҲԵüΪأ˵׵֮ҪأҿڵѪԶסͨڰν׵ѷ׻˭
Ÿ磬˵ûпǲ԰ԣ
֪Ϊʲôոµ׵֮һʱ뵽˲԰ԣΪݹ˵԰ԲǶ½ػߣǶ½һ֣Ҫ˵Ļ˵׵֮Ӧòʲô£벻ͨǣȻŸʹ˶֮ԼΪλҪ͵ϮԼԼأ
룬˵µ˭ģڻȷҲųǲ԰ԣϾܹ׵֮ʵڶ½Ҳˣ㲻ǲ԰ԣҲѲϵڿʼʱʱ̿ҪСģȻûгɹһʹ˰֣а㲻һ¡
ͷڴ£ֺγ֪Ȳ˵͵ϮǶԷʵԼеͷ۲ѣһλܹ׵֮ĳǿߣȻʹ͵Ϯ޳ΪҪԼӵѪڵԼͱ׵֮ˡ
ݺݵһ䣬˭ҪԼأҲʹ޳ܵΪϾԶԷʵһ֣Լδֵܹ
Ÿ磬ҪǴ˹ĳмְܹԸˣ
֪Դ˵ǿʵԼ֣СְԨڣûһǴ˵ĵ֣ǹԳ֡
㣬Ҫ֪ڵҲ޷׵֮˵ʵ֮ϣҲƵԭ򣬼ȻԷǿʵΪβĳ֣Ҫ͵Ϯ⵽Ϊʲô˵˭أ


ڶʮ ̸
ĻҲǴһ
鶼޷׵֮Ǻˣӵ˴δܣȻԵ׵֮ѵǲ԰ԣ
գƲ֮С
԰ǰĲԪ񣬶ǻʵıԲ԰ԵıʵҪɱֱ練ƣɲ԰ȴˣΪܼɵ飬ֱ˿̣ʵʵ״ﵽ˺ֵزϾԪĻǶԷĵ֡
԰ԲɵӣԷʵԼĵ֣ǽĵǶģҪǱƵĴ̫ʱͬھԼָΣΪ˱԰Ѿ͵ϮĹɱˣҵƾʵݣû˻뵽
һ򲽽뵽Լɵģûƾʵݵ£Ҳ˵ԼϾԼǶ½ǿߣ߼磬ڶ½˵ܵС
׵֮һ߾磬Ե֮׵֮ΪǿĴڣҲΪˣһ֮£ȻûнԷҲò԰Ըе𾪲ѣѪ֡
ǿԵѪһڶ½˵˭
˫͸Ʋ㣬ڰɭڵʱ򣬹˫ۺȻ˳ƺҪǺˣȴûΪûʮܹʤԷҪ͵ʴףԪĻǾ͵òʧˡ
ԷҲǼɵԼӶûйĻɱҪǲ⣬Ӧþǲ԰ԣûƾʵݣҲΪҺѪ쳣Ե׵֮Ҳ޷˺
һδУŴʱˡ
ͷһ㣬ҲѾ뵽ˣϾԼڵѪԶγѪֵ֣֮Ӧÿһ㣬ʹ֮Ҳ޲˵ݾߣԴʱԼ֣ûʮܹһ֮ǰǲᶯˡ
ˣе£Ҫû˰ԵѪǸոһѾҷˣΪˣľܶԷ˭ˣպһֻġ
ûȥոյ飬ǰĿռʯڣ׸ܹƿռʯأ
ȥҲû뵽һõİ취ֻȥڿռʯڵѪħԪ񣬵ȵպʵʱٻѪħԪ񲻳١
ȻѾڰɭ֣Ҳûԭ·أ׼һ·£ֱӴڰɭǰݳǣڰɭΪ޵ĴӪʲôޣ˭Ҳ֪
ںڰɭֵޣûκεĵģΪһޣСֽڵ޽Ϳɸ㶨ߵȼޣŰ˼Ԩ⥣һ£˾ż֮⣬û޸ҿǣ
һĸ·ڽ˺ڰɭֵʧλϣȴһƬ𺣣ûǻ𺣣һۿȥֻ򳡵شСĻ𺣣ÿ˾ܹӻ𺣸ӦһֲĻϢ
磬⥸ոѾ˵ˣ֮ڣһͷαޣҪǲĻӦǳ롣
αĳ룿
ֵĻСֶһΪʲô˭ҪҪ֪һ壬ǿԱһĳڣҲؼΪǿ֮һοһͷαĳ룬ʵ֪
֣⥣Ҫ֣мɰܹɱͷαĳ룿
Ԩ⥣˼磬еβѵʱǰͷԨ⥣صǧǰʵͬԭͣҲ˵һ̵Ԩ⥣һ֪֪Ϲʱڵ飬β˸еơ
磬ûκεİգһؼΪǿĴڣ֣Ҳɱͷ룬οǵѾ뷢ˡ
ˣ
ȻǵѾ֣ǳΪûж
Ҳһ㣬ȻѾǵ٣ΪλûжѵǳѾ˯ˣóƺе˵ֵͨɫֱѿ˼㣬˵磬ͷں̸С
̸У̸У
ֵĻûбԨ⥺ͳȻ̸УԼȵҲǿԽܵ飬ҲΪˣŸӾȣȻԨϹޣȴֻǰ˼ޣһͷαԨƺʲôȻ˵Ļʲô̸еģ
֣Сֺĵȴţ˶ûκ뿪˼⵹˲뿪ǲϾһͷαʲôﶼ֪Ҫǳ뷢񾭣ֶԸǵĻʣǵʵֵܹס
Ԩ⥺ͻɽڵԨ⥣̸֪ʲôһ̸һʱ˸еͷʱ򣬴˵磬⥺ͳѾ̸ˡ
ˣ֣⥣ͳ뵽̸Щʲô
ţֺԨ⥿ʼͨԨ⥣Ȼǰ˼ޣȴκο˵˴֮⣬һһ޹ͨ˲һᣬ˵磬ո⥺ͳ̸Уոո˵ǰһæ
æ
磬ǰʲôæ
磬뵱ڰɭ֣ƺΪһ·֮Уȴһλǿǿѹںڰɭ֣ʱ䣬뾡ְ취޷ƿӡ뿪ڰɭ֣ԳҪǰƿӡ뿪
ӡ
֪ΪԼ˽ڰɭ֣룬ûгֶԸǣԭԭ
ĻǺ;ȣΪαޣǿ֮ö˵ܹӡ룬ҲǷӡһͷαޣ붼֪λǿߵʲôʵ

ʣȫܹµĳӡλǿߣҲһλϾαͽȻֻһ֮֮ʵ࣬ȴأһ֮ϡ
֣ǴӦƿӡǵʵܹƿһλķӡ𣿡
磬ѾˣոѾ˵ֻҪҺʹ޺һ˴ۣͨͿƿӡ
ԭˣͷѾãȻˣҲûоܾͷӦǰǿƿӡ֪Ǹô죿
ʱ֣СֺԨ⥵Ժ֮УȫһϢ֮˵Ȼˣ֣ƿӡҺСָƿһۡ
ճ˵ֻҪϵĺãҪƿӡӦòʲô£Сֺһһңɽߣҵ˵ۣ׼ƿۣӳɾʱһֱδ˵Ĺ飬Ȼ˵Եȡ
Եȣ׼ƿ۵Ļͣ


ڶٰʮ ı
Ÿ磬ôˣ
һֱι飬Ϊһ£Ǿǹ鲻ẦչʵҪͶˣĻõȵڡ
֪ΪʲôǸоеΣڰɭΪκö˶˵Ļһͷα룬㻹Ҫ࿼ǿǡ
Σ
֪鲻޹ʷʸѵһı뵽֮ǰѪǰ㱻׵֮ûżСֺʹ֣Һ˻ûж֣ҪıĻô롣
磬ôˣʲôˣ
Сֺʹֶһɻ󣬸ոѾõģƿӡΪתֲͬˣϾûԸȥһͷαޣһǳ룬Ҫ֪ȻӡˣճαʵҪԸǣҲһʲô¡
ֺС֪ܹǵģҲ϶ܹǵȻˣΪҪ
ڴֺСеɻֺγ֪˵ûǰʼǰڰɭ֣˴Ҳһһ£˶̵ʱڣһͷ𣿻˵ɣ뱻ӡ
ʵڱϾǿϾ֮û˹涨벻ǰոչѾ˵ˣеΣҲ֪ﲻԾӲ֪˵һڡ
Сƺʲôȴһ˵ʲôʲôôϻ
ͷСûмȥǰĻɽ˵ǰʵڲ˼ǻҪ°죬պлᣬһǰƿӡҪû飬ǾȸˣǰΪ֮
˵ţѾת׼뿪ɾʱһɿֲĵ˲ˣӦ֮ϵ˶ͬʱ򡣡
򣬽ӵеǿޱȣֱ˿̣˶֪һ£ǾǱӡĳ룬ʲôα磬ǻʵĽ磬αȻֻһ֮ң֮Ĳ࣬ȴ֮
ΪˣŸȷո˵Ļûеģɽڵĳ룬ȷһııĿĺܼ򵥣ҪԼء
һ̣ɫֱѿ˼㣬Ϊ˵ʵԨ⥣Ҳһλǿߵĵ֣ο׶༪ˡ
ʱڣȻһɸӿֱֲɽֱ֣ɱͷ룬ҽԪ;ԪȫСֵڣҲ޽֮ڡ
Ÿ磬Էһͷ𣿡
û˾ϲ⣬ȻɳһͷԸǣոҿûƿӡһɽңҲ޷ǣǵĽֻһɡ
ɣ
Ÿ磬˭Ҫң
ܹȷλҪԼǿߣǿޱȣϾһͷĳ붼ܹʹⱾѾ˵˵жôǿ󣬿֪
ڣΨһɵֻһˣǾǲ԰ԣҲνĴ½ػߣǴ½һ֣Ҫ˵Ļôʲô鶼ܷϾԲ԰Եʵʹһͷ޹ԼҲûпܣڲ԰˵˵׾١
ߣ˱޳ܣҲǸһݴСͷԪ;Ԫһ˲ͿԽα磬ڿʼһҪСģΪ˲¶棬ֻ͵ϮңҲʱʱ̿㡣
ͷһ㣬ֺγ֪Ͼ޳ֻܵ͵Ϯ¶棬ӲҪ˵ĶԸˣҪԿŹ黹ܹ׼
ֱ˿̣е£ϾոҪǹѣѾƿۣԼѾɽɱˡ
һٶ͵ϮԼˣѾ˵ʮ˴һ顣
ȵңȥȥ
ŸСġȻ֪ҪȥʲôҪǲĻŸһȥλǿߣϾȥʼղһ취֪ʱԼͻϵԷɱʱԼôĶ֪
Ԫ˲ʧڻĹŽڣڰɭֵľգ˫ۿܣûзʲôȴûзأǶ޾˵Ҳ˭ҶҪĸһ£Ҫٳ֣ݹ飬ʱƿķӡ߽붷½ʱҵҪʰо֡
Ȼû˵ǻе˼ѾȷѾ³һٶԸ˭½˲԰֮⣬һλȥ
ҲȷϾûܹٷ֮ٿ϶ǰ޾գ˵Ѿ֮ԼҪǸҼ֣ո˵ģһ˫
˵֮󣬹ͷųԼĿֲϢֱգţתʧʱ򣬲԰ԵȻƲ֮С
ѾʧԪ񣬲԰ԵɫҲÿȥϾвã԰ǳЭΪĺܺ£ҪǴƿ½ķӡʱ߽½Σ֪
˫ȭţΪ½ػߣҲǿߣ԰Ժʱ˹ֱǱԷԶˣҪǴҲܹĻôδ棿
ο԰ԲһŶʱըԼߣϾ˭Ҳ֪֮󵽵׻᲻ŵԣ磬Ҫǵʱ˳Ļôʣһӡ⿪֪
ɱ
ɱ
ɱ벻ɱ֮䣬԰ջѡЭΪҶģνŵĲ´Ьģ½ǶԷأ
꣬԰֪ԼҪ꣬ʵʲ룬԰ǹһ˿Цתȥ
鷵ػĹŽ磬һ仰û˵Ҳûжʣʱ򣬹˵ʱȫˣ˲壬Сĵ㡣
ʱȫˣĻҲǳһϾּĸ֣Ҫ˵͵ϮǹĶսûκεĻᣬڹʱԼ㶨֪ʱڣԼӦûʲôˡ
С֣ʲôоСһͷαľԪԪҪһˣܲˣֱӱˣ֪Сһ˵ͬϾСڵѾ޽硣
磬İɣ޽磬˳ľԪԪҲҪ磬ҪľԪԪʱҪ㣬ҲҪʱ䡣
ʱ䣿̫Ͼ֪֮һСֳ޽ڵľԪԪôʵȻȻ񾳽磬α磬Ҫ˵Ļʱ䣬Ҳδ̫


ڶٰʮһ Сֵ
Ҫ֪һʰҪﵽαûмʮ꣬ϰʱһܵ顣
ʱ䣬ҪСܹڵľԪԪ񣬳ɾͶα磬Ѿǰ޹˵ٶȡ
ˣԼСģ̸ݳǡ
ʱ䣬֣Լ·ϣ֪֮УʱѾȥ죬Ҳ˵ʣ²ʮʱ䣬ݷֽͻῪһݷֽ翪ûгɹִݳǵĻôӵƣҲ޷ܽμӰݷֽ硣
ҲûжٵģϾݾݳǣǵٶȣʮһִܹ¶һһ·ʲô飬ôʱһӣ롣
Ű˼Ԩ⥵壬һ·£Ҳûκε谭Ͼһ޸ҿھżޣʱʱ̣̿ʱʱܹģõ㣬ΪԼû
ǰ󲻵һʱ䣬Ѿɹ˺ڰɭ֣뿪˴ݵı߽磬ʽɽҰ룬Űݳǽ
˼ǰݳǣκιܵΪ˼ٲҪ鷳ϾܹϵݳǣҪϵ
βμѡδսһöƣҪǴʱӶ޷μӰݴսڶ뵽ŴֺС֣ȫŰݳǸȥûûҹĸ·ڵʮͷϣڸϵ˰ݳǡ
ʮ죬һȥʮ죬Ҳ˵ݴսӣֻʣ²ʮ죬ݳǵĹغܼ򵥣ҪݳǣʵҲҪﵽʣ֮⣬ӵƵˣҲͬԽݳǣʣµˣ˭̤ݳǵĵؽ硣
ֺСˣʵеƣɽݳǣǰݳǣ΢װ磬ҪϢӦ൱Ϥˣܹϳ֮ˣΪ˱ܿҡ
Ҫ֪뿪ҫǣߴһֱѰ٣ôʱ䣬ߴѡԼǰҪãߴ֣Ȳ˵ǷܹμӰݴսҪߴһشս
ھߴΪҪ飬ǲμӰݴսӶʥأһԼгɣǱʱ̡
ݳǣ˲ûڰݳයƾϢֱӽݳ֮ڣеƣݴս֮ǰԲó
˽ݳǵһ룬ϹӰڰݳ֮⣬˫һǰһոմҪ˫֪£֪кθ롣
ݳǣһȽϰĵطţȽϰݳǺвһڰݳڣûκεľ¥ݣֻһСľݣ飬ݳǵˣǶϵĸ֣һֻӵһСľݣȴ൱ĺá
ڰݳڣ˭ܱжôǿ׷Ͼݳʥִ鷳൱ʥص鷳˻Ĳͷǲ˰װѰ·
һƧСľݡ
磬Ѿݳǣݴսʮ죬ӣǸʲô
ΪԼ̫磬Ͼʮ죬ݴսŻῪǵ˸ݳǵʱ򣬲εķ֣磬бǸģɽ˺İݳǣ֪ʲôǿˡ
°ڵжϵĸ֣ٷ֮ʮĶˣΪҪݳǣҪʵﵽʣһ£ڰݳڣͼĴڣŶۣʥڶδʥҲıǶʣּĸ֡
ЩνĶϵĸ֣֮ƴҪݳǣԭܼ򵥣ҪǷܹʥصʹߣҪõĻʥǰΪӣôٺòˡ
˶ǱͷӶƴĽݳǣһ˯ҲڴҴܣϣܹʥصʹߡ
Լ൱ģѾõöƣ׼һμӰݴսҪʥ֮⣬׼úһ¡
֣С֣ݴսʮʱ䣬ʱ䣬Ǻúȡڰݴսǰ١
˵ݴսǾһĵطһ룬˭Ҳ֪ǷܹųΪˣ˵⻰
Сȴ˵磬Ǻòһΰݳǣ˵ҲһΣʣµʮ죬ǲȥúתת𣿡
֣ģ
磬Ҳȥתת
ҪֻСһ˵еκξȣȴһ㣬Դնɾ֮˱֮⣬ƺҲûκζֵܹ⡣
ԼԴֺСֵ˽⻹̫٣ûзԣϾֺСֵʵѾ൱ĲǷӦñԼ
Ȼˣʣµתתһ£ǰݳǣΪ˲μӰݴսҪ鷳òҪǣ𣿡
磬Ҫ޷ܵ飬óֻǲó֣
Сֵ⣬ױˣε˵Ҫɱ鷳óʱͳ֣ȻҪ̣ȴǴ̣𣿡
ˣȻ˵ˣǾ֪ôˡ
ˣʱɻȵݴս֮ʱ»ϣһ鷳סҪԡ
˵꣬վ뿪Сľݡ
ȵ뿪֮СͷЦ˵֣ˣǸȥתת
˭ҪһȥݺݵĵСһۣվȥȺʧӰСֳɵˣΪľԼʹʣµӺúڰݳתתϾߣʲô鶼㡣
һСּΪˬСʲô˲𣬲ͲԼȥתôһǸ֪ݳûַ񣬲ô˵ҪеĻһҪͯģ趪ˡ
ҪСֵ뷨֪֪˻θ룬ϾǰݳǣʥشݳǣΪ˰ݴսǰμӰݴսһЩϢ׼ĵطôӵв·ҵڡ
˵СҲǼΪĿʮ껹һÿ춼ͬʦֵܳЦȻڳϵݣû˸ҵ泰ЦС֪Щ˱϶Ц£ΪʼóϣǶʸ֣Ǻûӣ
ΪˣͯģͳСֵһĲʱʱ̶̿ţԼʱܹЦӣһ·磬СһֱҲᣬڽݳǣò磬Сβνͯġ
ֺ綼Ѿ뿪СҲûмȥ˳ȥ


ڶٰʮ 
뿪Сľݣû˶ĵط꣬ǳűϾƧĵطȥ
ݳڡ
ݣ¼ңԴӳ¼ү߱Сܵܣɲз֮󣬳¼˲ݳǣҪץסˣڰݳ߱¼үСܵܣֱûн¼ҷ
¼Ϊݵĳ壬ҪƽʱĻҲܹ££¼еСϾ֪ǳ¼ңҳֵˣ붼֪ԷʵΣΪˣ¼ȴִҪˣΪľɱӺҪݵźͼ壬¼Ҳǵġ
γ¼֮˿ҰһԭǾǣ¼ǰĲǼ壬ǳ˵ףҲǳ¼ҵĵ֮һ׵ܵܳ¸ҲһλǿߣΪˣ¸ʲ
ʮ죬ûҳף¸ŭˣɳȥĳ¼Ҹ֣һ޹ĳ¸
Ҫ֪Ҫݳǣӵƣʵﵽʾ磬˺ͳ¼Һܶ˶޷ݳǣΨ¸λʸֿԽ룬֮Խݳǣԭ֪޷ҲҪǷܹڰݳʥصʹߣӶʥء
ݳ⣬һȥ㲻СԺӡ
ҵ𣿡
һ԰׵Ķӣ¸г˷ŭȻкܶӣΨΪ۰ӣҲǧݴųһ·ݳǣΪľܹöӼ棬ɽأ
߱СܵܣҲζţӽԺ󣬳˲ˮ֮Ӳܷܺһ˵޷ҵĴΪף¸֪ô졣
ģһΪ㱨ѩޡ
һ㣬ϣܹӦ
˵ɡԴӳ˳֮󣬳¸ƺ۰εĶӡ
ҪץӣһҪҪԱ𡣡дݣһϲ࣬أ߱СܵܣǶһĻ֣˳𲻹졣
Ӧ㡣¸ת뿪ո߳Ժӣλʿٶе˵ˣҵŮˡ
ҵ˶Է¸һô죬òҵˣܹ
ˣŮڶڰݳڡ
ݳǣ
¸ɵӣȻ֪ܹݳǵĶʲôˣӵ֮⣬Ҫ룬ʵﵽϣԷɱ˳¼ҵ𣬰ĻҲӦǶʼĸ֡
¸û룬˻ǶۣǶʥϾּĸ֣еģÿݴսݳǻ֣ܶ󲿷ֶָǰϾʥصʹ߽ݳǣ֮һĻᣬ֪᲻
鵽λ𣿡
鵽ˡ
ߡ¸ûκεĳɣʸ֣ŰݳǶȥ
ݳڣ֪ǲ̫ˣո뿪Сľݣǰ󲻵ӵʱ䣬˺ԼһǺԼ磬Ҫ֪ڶ½Լ˲࣬ϸһ֮£ѾϳԼ˭
С㣿
磬ڵȵˡҲ̫ҲʲôϣһˣСѾƫеĻ§һ߼ӣҶеϲòȻСǳ֮ĸ飬ƺѾͬ
С㣬ôˣ
磬ȸκο˵ĻᣬСһ·쭣·˷׷׹ۿһʱ䣬ѾһСľͣ£ݳСľݣֻҪסˣӣôͲǰǰݳǵĹأ˭ƻʥص壬ҲƻĹء
ƿţһ۾ͿСľڵ켧ȻһϣŮ˼һʱƼڶϹǰλ켧
ŷ֪꣬Ϊʲô켧ҲݺݵĲһ£侲棬Ҳ˵ֱ˽Ų䲻ȵ˵Сǰܵ㡣
Žߵ켧˵أߣӲ˻ȥô˵ڻûʸ̸˵켧δһ£Ȳ˵λҪ͵ϮԼظ֣ͲܹԿ˵ġ
ǲӦ
磬Ϊʲô
ˣС㣬Ȳ˵£Ƚ֮ԼСκʵĻᣬһС֮ԼѾԶ£ҪԼһ£ҲС㡣
磬׷ʲô飿
С㲻ɵӣ켧ͬɵӣȻ֪Ե޹˭ӵһλ˼ڣǶԷɵӡ
С㣬ʣԼԭΰݴսѾɹõƣҪǲĻʮһܽ磬μӰݴսأ
֪С켧֮ǰݳǣ޷ǿû£Ͼҫǵ飬Ѵ½ǻݣҲõϢֻǻݵˣûнϵϰˡ
һ£˭Զʮ񣬲ɱеλ񣬲ҰȻȥ׳٣Ȳ˵ûкߣǰ޹ˣˡ
ҲΪˣֳ£˿Բ֪ˣȴû˲֪֡
磬׼μӰݴսѵҲʥأ
ʥڰ֮ϵĳڣһжҪʤطȵμӰݴսʥأŬڰݵĶԹһȡء
ݶԹ˵İݶԹС㻹켧ֺγ֪Ҫһˣ˿϶֮ԱǣҪԸʮ񣬲һߴǰ˵˻ȴˣΪ֮ǰƾһ֮ʮ֮£ɱеλ飬Ҫ˵˵Ҳδػš
ҪμӰݴսǲûκ飬ȴҪһ䣬ʥز֮еǰãʥأȻڰ֮ϣʥڵĵӣǳţҶթвΣӦ֪ȷҪʥ𣿡
켧˵һ㣬ѲµϾݶ鷳οڰ֮ϵʥأˣѵѡ
֪һ£ǾҪ̵ʱڣԼʵõȥʥأǼڰ֮ڣǰΣأҲ޷赲ĽŲ
һᶨ˵ûйȥĿҲûйȥΣգʥζթҶҪȥԡ
磬ҲҪμӰݴս
СĻһʱ֮䲻֪˵ʲôϾֻöƣҲ˵ֻܽˣʥصĹ涨˭޷Υ


ľ


ڶٰʮ ɸһս
С㣬˵ȻõöƣѾ˹޷μӰݴս
᲻еƣΪʥȻʥأҲǷ֮أһŮӽʥأûκεĺôֺСȴǡǡ෴ֻҪԼԸ⣬˶ԺԼһĳһʥأסһҪǻС㣬
ǲеġ
ҪСʵǿֺݶʵףСʵܵҪСʥأȲ˵ıƣթСݣ¾ͻ޾鷳
ޣ仹һλƯޣ֪һСʥأΡ
磬һ𡣡
ε̯̯֣׼˵ʲôʱȻ˺ĸҹ
ɻʵڽ𣿡
ƺ뵽ʲôС˵ߣһǸİ֣ҵҪܹҺΡ
С׼뿪ʱ򣬱ֱʵС㣬׷ʲô飿
С㲢ûκε֮ǰ飬һһʮĽ˳֮û֮еķŭϾ˼ֻ΢Ϸһ£С߱˶ԷСܵܣ湻ݵģ飬һ˵ɱţ
ݳ¼ңݳ¼ңûκεӡ󣬲ܹݳǵˣʵ֪Ҳﵽ˶ʣεҡҡͷ켧ڴˣҪ˵һССĳ¼ңǶˣСҲδغ£Ͼ켧Ǿż۷壬൱һλ۷ǿߣĳʵһ£½м˸鷳
֪¼ҵǲӽˮˣȻԷˣǰ鷳ϣ޴˻ռݴġ
켧棬Ц飬һŮӳ棬ЦεЦЦ˵һ䣬湻ݵģţС֣뿪Сľݣƺ֪룬켧ûǾԭأ֪ʲô
Сľ⡣
СվСľݣǰˣƺЩȣΪǰˣһǶۣ˶ǶʣʵѾǿ󣬿¼ҵʵ͵ӦòҪ֪ÿһŶӵж۸ִڣ뵱Ļʼڣûж
Ǵ𣿡
С㣬ϢΪˣ¸ûиӦ˵ʵһߵĶ̻شˣ߱ү塣
Ǻˣ
¼ҳ¸
ԭǳ¼ң֪ǰкιɣ
Сӣﵱͷҿȷĸ㣬ҽֻΪŮˣֻҪԹԵĸߣҿ㱣֤㲻£򣬺ߺߡ
һЦĳ¸ûнۣڵʵ޷ĨɱۣҲþ£СƺҪ֣ȴҡҡͷС˵½ң𣿡
磬Ƕۡ
ѵ㲻ң
šСԹԵվһߣͺһ˳Сϱĳ¸˳ɵˣǳ¸֪ԼĶΪʲô»ѳֲסˣܻ˭̲סռΪС
ûеȳ¸˵Сٴ߳һλǵľŮ˵СƯ켧Ưͺһλʳ˼̻Ůӣֱӿ˴סˡ
˻ɫ¸ҲɫģѾľڶŪ֮ǰȳϾôõĻɫǵһμҪǲʵеԲԼԶӻеŭǵ¸˵ʱеķŭʧĸɸɾ
ҪҰæ𣿡
ҪѾ棬οԷˣЦһ˵¸ľҵӣҵСã˵ϷǣûбֱĨɱѾܸ¼ˣҪʶĻ뿪
Ļ켧ƺЩȣû֮еķŭƺĬһ㣬Ǵ˻СȴһָоϾѾԣС˸оոѾ˵ˣֻǽС㵱ã̾ϢһСƺʧһ㣬ĵû˵
һţһСã˿ǳĽʺޣϾֻɫܹӵ֮һѾĶͣԷãһ˫
֪Ϊʲô¸еŭವһӾд󲿷ԭ򣬺ܿЦǣΪԼĶӣΪԷһӵλŮ˵ֱЦ֮
Сӣϻ˵ҵĶѾ󣬴ܻã¶Թǣ̬Ȼ㲻ķϣҾ͸һλᣬһԴһ뿪Ӧò
޳ܡ
ֹС켧Цǰ˻治֪ȻС켧Ҫ֪˶ǺǵģҪԼţ켧СĻƢͳˣ˵ʵֵܹס
֮û̶֣ܴԭ򣬲ǾǰˣǼɵݳǱĿɽҲʥء
ô˵ʼնڰݳڣʥشݳǵʱԹ涨ܷʲô飬ʲôԹŪ֮𣬶ڰݳǶֱ֣ӸɱۣôûһˣڰݳǶֵġ
֪ԼɵʥأǰͬҲɵʥأΪˣ˫û̿ս
ҪҪˣҪҲûа취ʼնǰݳǣһ֣˭Ӯ˭䣬ʥصŭҲ㲻ϣģҪ㹻ҰݳһսʤˣңҲ㴦ãҪˣԲ𣬲㣬պһһݣҳ¼ˡ
˵֮תǰŮʵ𣿡
ҵȻ硣
켧룬ջǵ˵ͷΪˣȴЩ켧Լ̬ȣƺת˺ܶ࣬ǰǰΣⶼһõĿʼ
ڰݳ㡣˵ţһһ뿪ų֮ȥһʱ䣬˵ӰѾʧӰ١
ˣڸô죿
ô죿֪ΪʲôոԼս飬¸Ȼһ£ǿԷǹţѵ˵޿֣˵˱ʵǿ󣬱ϾܹݳǵˣɶͷģӣԷƺûʲôɽֱ˿̣¸ƺеڸոԼĳ嶯
Ѿȵز¸ֻ֪ӭսһȥӺڣδ棿뵽ݺݵ˵һ䣬ߣţҲŰݳȥһ̵İݳǣڻ⣬ɽ˺ǰݳڻǰݳ⣬򣬲û˴ܶŹ֮־棬ʥصϰûһŸʥء


ڶٰʮ ֮µһ
ݳ⡣
С켧վһߣնͻƶʾ磬ڶԪѾܹնҿԶݷУҲ˵кնǶʵĶб־
Ҫһ£һλʣһɧڰݳǣʵ̫ˣҲ˵ݳڣǰݳ⣬ʱȱȽǣһץһѡ
Ϊˣͣڰյ꣬ܶͶĲĽ񣬶ǱĵҪΪ£ȥˡ
Цܹǰݳǵˣбģν²һһһ˲ǵˣôʱָô죿
ˣкܶڵ
ģⶼʲôϿһƶʷУţʲôţ
ǣҪǶʥǶ԰԰ҲˣһƶʣݣүүǶʥҲûô԰ڣ⵽˭
ıĺͳûзòѾߴҲϳʣµİλȷЩνĶ񣬰ٷ֮ٲǰΪˣ˹¸һս
¸ʱ򣬿֮еȴԼ꣬ǸӦϵϢ¸ϵĵһɨգ¶һ˿ЦݣΪԷжôţԭֻһССĶʶѡ
ۣ¸һʵмۣж˵ֱ̫Сˣһգҡҡԣֱ˿̣µ˲ףԭҪһս
ǱģΪ˿ǰݳǣΪܹʥصʹߣұʥΪӣڸĶԹƺ˶Ĭᣬ˿ԷУǰأ
ϷԸ⿴ģϹתƵˣһȫͣЩΪûͻƶϵˣͣ׼սһܹʤ
˸Ӧ˵Ϣ˶ˣҪͬȼսǻûʲôأȻһλʺһλ۶սп
ʣڶԪΪζκͣգݷУȴһΪһͻƶ۾磬ԳĹͨռ֮ӶԼĶԪϣγȫµ
³¸ΪҲΪͨҲһλܹԿģȻˣΪ껹Ҫ붷۶սѵǲ
Ŷ꣬ǿϳţ¸Ц˵ҼˣȴΨûмˣΪʵܹһս𣿡
¸д˱ӣ¸ʱмۣԼһͷһ£֮£ܵУҪǶܹӶ۵ôµжȫȥˡ
һ̵ĳ¸еƮƮˣǸӦԷʵֻмʣмʺмۣ֮䣬һȼ֮ϵĲ࣬ɲһ㶫ֲܹ˵ġ
ݳ⡣
ϹϹϹسţĵĵѾȥ£ȻκӰһΪˣɾʱ򣬰ݳսں֮£Ҳ˼׼֡
һҪոտһۣϹȻһ᲻Ծľ
ȻϹϹһ֪ʲô飬ϹСʵʲôˣ
ҪǲϲǾȻȥɡ
ҲȥҾҪһҪҲû̸ֻֿ࣬˻Ϊȵˣ¶档
Ҳϲǹһ˳ʩ
ĹѾȣųĴУ߲ͨʷ˺߲ΪٶȣϹϹĸоΪ̶̵ʱ䣬ӸտʼмֱӽΪ۷嶷ֻһͿʽΪǿߡ
ʲô
Ȼﶼ֪Ϊٶ֮˱̬ԭΪ̳˳ĴУ˻Ǳ𾪣ٶȥĻŲ꣬ϹеڶλпܳһλҪĻôϹ廹þߴ
ݳ⣬֮Уͳ¸ңңԣȻ˵Ҫϴ뿪ҿԷһͬҲԷų¼һ
˻¸ȻЦƺЦһ㣬һλʾȻвѵˣ
Ҳ֪ǲǽˮˣҪѰ·˱ȽȻ㲻ˣҳȫ㣬ģһŮú
Ŷ¸һ࣬ϺȻһɿֲɱûеȳ¸ӦѾһֱӳ˳ȥ
۾ǶۣΪм۵ĳ¸ûսֱͷųԼ򣬶ƺ׼̴߶ͨ
ڶԪ˲䴫ȫԺ֮дһ˲䣬ͨɹƳ¸
֪Ҳͬʹ֮ͬϢһ۵صսʤĳ¸ӦԷȻԼʹ֮ˣΪԷҲǶ۸֣ϸӦ֮£¸𾪵ķ֣ԷȷǶʣȻˣΪζԷҲܹʹ֮
ʾӵ֮ϣټûУҪǱ¸֪Զʾ磬ɱ¾򣬲֪θ롣
ǳ¸ˣҲ벻ͨ⵽ô£һλʹ֮
ŰһսϹĴָ˵˵Զʾ֮Ҫǲ⣬˶۾سɡ
ʾسɣһ㣬˶뵽ˣϾڶʾʱ򣬾Ѿɹ֮Ҫͻƶ۾磬˻˵ã
жͬһͷǾǴѾǶ֮ǿߣ֮µһˡ
磬ʵҲʶ
ʶʲôЦϹ챻ȦʲôЦôʶˣѵԼʶʲô֪
һЦ˵ʶҲʶ
Ҳʶ˵˭
硣
磿ĻϹϹ趼˵ˣΪֻ۾ȫĶŰ֮ڴս꣬ԽԽȻıϵϢƺ޷ڸǣһ£磬ֵܹ漣֮⣬кܹ
Ȼֵܣһ£ֵܵʵȻѾﵽ˵ȵزڹ֮ϣĺֵܵġ
ҲˣѾȰݴս֮Ҿ͸ֵܻ죬˵ҵʵҲ֮졣Ϲϣд֮ɫ


ڶٰʮ Ѫ
ͨ
ɹƳԷ֮֮Ҳ˵Գ¸Կ¸¸Ҫס֮ԸԼһܵ顣
Ҳܹ֮ͳ¸һսҲΪӶ˶ʣԶʵܹƳ֮Ҳ޷һսϾĲ࣬޷ֲġ
ɹƳԷص֮£ֳֻǹʹǹݺݵĴ˳ȥˣе𾵣ͬʹ˱죬ɽȻͬı֮ݺݵĳ˳ȥ
Էʹ֮һ¸ѾæңڶԷһһϡ
Ϊм۵ĳ¸ҲǺܿȶ棬ұ֮£кȻһ󵶣׶೤ĵ£ԵøĴۣһ֪¸еĴһ
ֳִ󵶣¸ĻһƿռϷȴ¸һŤת棬⵹ʵǱĲ㣬ۺͶʣһ磬ǱӵеĶԪͲͬһ֮ϡ
꣬󵶺ݺݵһȻ˹ȥڿ֮УҲǾ춯ء
ݳ⣬սˣּսҲǺټģһŴ۾ĶŰ֮еĴսˣ֮֮սȻ˰ݳڵڶ֣жǶʣ۸֡
ֻǹʹ˲ײҪǰֻǹ۷һƵôֵܵסֻǹڵȴһֻǹѾʧȥԭ翨ҲѾ˯ֻǹʹභ൱
ֻǹʹ󵶺ݺݵײоԼֶۣ۾Ƕۣ˿Ĵ⣬е𾵣ٴʹ˳ȥɲͬı֮Ȼ¸Ѿ𾵸ס
֪ҪԼҲܹԼô㾳࣬ҲսʤԷҪԶʵʵ֮һ̸ס
սĹ֮УҲǱ֮£ʼ򣬶ڶҲĵá
ҪԼ֮Ҫͨռ֮ӶԼڵĶԪϣԼҲ˵Ҫ֮ȱһ㣬ǾǹͨܵĿռ֮տռ֮
һ߶սһŹͨܵĿռ֮Σ޷ɹͨܵĿռ֮
ڵѪͨסҪѪһ¶鷳
ڲ϶ȻĻŵڵѪȴСһֱ㲻ԼڵѪô£ҪѪй¶ȥȷԼܴ鷳
ʼĵڵѪѪŹͨܵĿռ֮òϣڵѪȷǿأޱȣΪֻǶ̶̵ļӣҲǸոյ𾪵ķ֣ԼڵѪȻĿԹͨĿռ䡣
Ѫ򡣡
Ÿ磬ʲôѪ򣿡
鲢û˵ʱԺ֮УȻ˹ѪϢѪ򣬳ɹļʼΪ㣬Ҳ˵һѪδΨһɹһѪȴҪһǿܶࡣ
Ѫ
չ˵ԼڵѪ쳣ҰԵޱȣҪѪ򣬼֮޵Уֵɱ¾򣬶ԼѪ࿹⡣
ȻѪǿԵҲûκεĳɣ̽ڵѪʼŹͨܵĿռ֮أܵĿռ֮ʼӿڣֳֻǹ¸ս
ڹսˣһҲǶʣȴѾڴս꣬ѾɹͨܵĿռ֮˵ֻҪʱ䣬ͿԳɹͨռ֮Լ֮һˣôʣ˵ľͻ˳µͻƶ۾硣
ۣ
Ҫ֪ʺͶȻֻһȼ֮Ĳ࣬ȴأһεĴڡ
ţֵܾȻ֮սͻơ
磬˵ʲô
ϹȻûдﵽǸ磬ǼʶϹ죬ѾĲԾ֮࣬˵ֵ֪ܽס֮սѾɹͨռֻ֮ҪֵܹԼô˳£ֵܾͿԳɾͶ۾硣
ϹĻϹϹ裬ı𾪣ۣľﵽʣǾѾŵֻǶ̶̵ļʱ䣬֮սľȻٴﵽ˶ۣʲôҪ˭ҲŴ¡
ĺܰ
Ϲ˵˻ͬʱںͳ¸һսѾɹͨܵĿռ֮Ҳ˵ڵѾʼԼѪпռ֮ԼѪһɹѪôʣľͻ˳µͻƶ۾硣
ġ
ݺݵһ䣬¸ҲǱԷľٶŵˣΪû뵽ԷںԼһսͬʱȻͨ˿ռ֮Ѿʼ֮
ľٶ¸Ȧˣ˶Ȧˡ
Ҫ֪ոѾʹ֮Ȼˣʲô֮
¸֪֮ǰԷʹ֮ڵ⣬ֻҪԷɹԼôͻۣԼһ޶ǸʱûԸˡ
뵽¸Ĺԭܼ򵥣Ϊ¸öԷ磬еĴ󵶣һһкݶ
һ̵ͳ¸Կ֮࣬ȫڵѪΪ¸뵽⣬ͬҲ뵽ˣֻҪԼľۣôԸ¸ѾĲѡ
ڵѪڵȫܹƿأסԴԴ϶Ŀռ֮ʼѪ򣬲Բ֪˲֪Ƕôѡ
ѪʱҲκεĴ⣬еֻǹ𾵣ݺݵĹŶԷ¸ʹ˳̵þеĴһ㶼
һսĶǣһսһսϾһս֮УʼԼ򣬿ĵȫɵˣΪ飬ĺټ
켧㣬粻°ɣҪҪǰæ
ҪԼ㶨켧˫ĶŰ֮ս꣬Ҫʮģ켧ͳˣĻõСԣ켧֮һսҪŮ֣Ȳ˵սΣˣƺ޷ܴ¡
뵽켧һֱûж֣ҲСûг֣οʮģһľۣôԸˣӦòʲô¡


ڶٰʮ ٶ
Ѫ
òϣڵѪȷǿΪ£һ۷嶷ʳɹͨܵĿռ֮ûʮ죬ʱ䣬֮
ȴһסڵѪɹͨܵĿռ֮ٶȣҪƽ˿Ϻܶ౶Ϊһ̵ڵѪѾģ͡
֮ڡ
ĹŽڣӦڵı仯ɫҲ΢˱䣬ȻģԷܹסѪѪ򣬵ȴû뵽Ѫٶȣ֮죬е˷ëҲˡ
ţ֮ٶ֮졣
Լٶ֮죬Ҳû뵽ǲκεĴ⣬Ͼͳ¸֮սи롣
еֻǹݺݴ̳ͬʱڵѪѾɹ
жʱһϲûκεĳɣ̷ͷųԼѪ򣬸ҪƶԷ򣬲ò˵ѪȷֲܿҪȳ¸ǿܶࡣ
ɱ¾ͳ¸ʹ໥ݺݵĽһ𣬽У¸ͱݺݵıƵһߣʧɫ֮£¸һ𾪣ϾͶԷһսǼӵ飬ռϷȴ·磬ʱбԷĨɱĿܡ
ǳ¸ˣӦͷųĿֲһһԾģ˶ʮ˶սĿռʡ꼰㡣
СӣʼնǰݳǣһսһʥصĲǶ㻹Ƕңûκεĺôݴսɸݳ¼ңʱһսΣ
¸Ļ˶һ£Ǿ˶սճ¸ܣԼˣΪˣ˲Ÿе˼飬˶Ϊ¸ⳡ֮սӮˣϾʺͶۣһĴڣǽأ
ȴǡǡ෴˶۾ǣ䶨һȴƫƫӮⳡսˣǴⳡս֮ս˶۾硣
ԷѡЭ
ɵӣȻ֪ҪԼľûûԼѪ򣬶ԷҪ˵ս¸ŹԼ
Цһ˵ҲպһսǰҸո˵ֻҪˣңҵӣ㴦ҪˣôҪ£֮һǰݳ¼ңúչһ³¼ҡ
ԷĻ¸ɫֱѿ˼㣬Ϊ£ûκεģԷĻѾ˵ˣҪǻĥĥôԵ˶ԷҪˣȲ˵Σǳ¼ң޷ܡ
Ҫ֪¼Ϊݵĳ壬мǰҪǱסˣ¼պڴ½ȥ
뵽¸һҧǻǶԷĵ֣ƴˣֳִ󵶣һݺݵĳ˳ȥδâ˿Ĵ⣬֮£ֱʹѪ
򣬶۵ĳɱҲ˵һҪǱ֣ôжʵۿۡ
仰˵Ҫͬȼλ۸֣ӵе֮Ҳǿ֣֮ӵеѪҪȳ¸ӵеǿܶ࣬ص֮Ѫֱ˳¸ͷų֮
ˣ
ӦԼ֮Էֱˣ¸ɫ䣬һŵı飬κεĳɣ̼ٶˣΪһ屻Էǣ롣
¸ٶٿ죬Ҳ첻ٶȣתۼ䣬¸ͱѪǣ¸ٶȻʵ½֮һʲô
ǧѷĻᣬô׷Ѫ򸲸ǵͬʱֻǹҲѾٶķӰѾɾ磬һʹӰֲĸġ
¸ɵˣΪûԼᱻһССĶĨɱһȫӰеһȥͿһ¸̫ãһݺסӰֱӴ͸Ǽٵģȵ¸ʶ鲻õʱһԼѾɫǹᴩ
ʱŷֹԼǰǹͷ¸һţֱ˿̣ԼڶԷòģҪȴεķ֣ʹ޷ڵͨһ죬¸ݺݵ˥ڵأһѪģʬ塣
һսǰ󲻵ӣɾӣ˾ͺ˼ʮһ㣬Ĩɱ˳¸ûиϾɱȥ׷ɱ¼ҵʣΪ֦֪ûбϳһҪϳأ
û˿ĳɣص棬С켧׼뿪ʱһߺȻðС˵磬𣿡
磿
Ȼ˵ֱ̫ϤˣȻתǰվŮϹ֮ʱе˼Ϊ޾ˣһѺݺݵ§ڹСϣݺݵһ¡
ĺȻٶҪ˵ϹҲȫȦˣΪһֱǹûһΣΪˣ˸ûмһ档
û°ɣʱô
磬û£㡣ƺûзӦоϲ֮࣬˲ͨޱȣûе˵һߵ켧Ȼ˵С㣬ߡ
켧㣬ȥ
С˫֮У¶һ˿޹񣬸֪һ̵켧ôˣκο˵Ļᣬ켧˵ߡ
СǷԸ⣬켧Сתߣɫһʱ䣬ѾʧӰ١
磬㲻׷𣿡
׷Լ׷켧Ƣ൱˽⣬˭Ҳ֪Լ켧ҪóóȻ׷ȥĻһ
С켧ʵǷģϾһǶۣһǶ۷壬ϣǷޱǿĴڣ֣мܹ˵ĵ֡
׷ˣȽݳ˵
ֵܣ˶޷ȥΪûʸ񡣡Ϲε˵ϾҪݳǣӵƣ߱ʵﵽʣûʸݳǡ
ոձ켧ģѾ˴£Ȼƣʱ˽ݳǣɽ֮ҪǱ˷֣ôͲ˵ˣϾݳǱĿɽʥأڵʵ޷ǡ
ȻˣסԺǡ
Ϲ˵λãתذݳǣոһսȴе㾪춯أģǰսĸ֣֪ж٣Щ֮У˭Ҳ֪ûĳңһߴˣϳأ뵽Ҳ˴ȥ鷳̷ذݳǣ㱻ʶƣû˸ڰݳڶ֡


ڶٰʮ Դ
ݳ⣬ڵҹǵ㣬ǺҹݳҲַǷÿطܹйذݴսĻ⡣
ʱ򣬴ӰݳһӰޱȿٵٶȣŰݳ⣬ķȥתۼѾʧ
Զ޾ĺɫգվˣ켧С㣬ԭ˸û뿪ΪΣֱ˿̣С㶼֪
켧㣬ǲǳԴˣС㲻ȷΪһŮˣֱ켧ľٶͺһСϱܲϲԼϹ˶ԴһŮˣ־ٶƺͽԴס
˵ôܳĴףߣҲʲôֲû˵Ҳ켧ʶʲôд˷ŭҪ˵С㣬һ̵켧ϵı;ٶ˭һ֮£ΪڳԴס
ͷС㲻ɵӣѾܹĿߵλ켧㣬ҪǲĻӦϲ磬ֻǰӣԸװˡ
Ҫ˵켧㣬ǸŮӵľٶСƺҲ޷ܣֻ޷˵ʲôϾ켧㣬ûŮϵ
С㣬ʵ߽㣬ǲϲǸˣ
켧С㲢ûκεС˵켧㣬ҵȷϲ磬ֻ̬Ҳ֪ϲңֻҵÿ
һʧС㣬켧ݺݵһ˵С㣬һ㶼ޣҪסҲǽҸ棬໹ޣֻҪϲˣҪ뾡һа취õҪ׷ôʱڶ
켧㣬Ȼˣϲ磬Ϊβȥȡأ
ԼϲǸ켧ˣΪ֪һ£飬һ޷ǣҪ˵ǸһоûУԼţϲ̾Ϣһ켧˵켧ҲһϲҲܺһ𡣡
켧㣬ΪΣ켧Ļ׽СȦˣȻϲΪβһ𣿱Ͼո켧ԼѾ׿˵ˣ޻ˣϲˣҪ뾡һа취õҪ׷ôʱڶȻˣ켧ΪҪѡأ
С㣬кܶҪЩûа֮ǰǲϲκ˵ģ׼뿪㲻øˣߺúðգϣһʱѾһˡ
켧ΪСһ£û뵽ǣС˵켧㣬Ĳ㣬ҵȷϲ磬֪иûңҲ֪һ㣬ڵʵ޷磬켧㣬ٶʵҪ´μʱȡﵽż硣
СĻ켧ƺҪ˵ʲôߣӲ˻ȥεĵͷ
С㣬ҪҪǾһôԺܶ޷Σգ㲻𣿡
¡
һᶨС㣬켧ûж˵ʲôС֣ת뿪תۼ䣬Ѿʧããҹ֮С
ݳ⡣
һϾƧĻɽҰ룬˺ܳʱ䣬ҵһεɽ֮󣬲ŷɽ˸ĺһңʯҹ飬ͺһ㡣
Ȼ˶ǴϲϹֱӣĸ첲˵磬û鷳ɣ
ڹ˵˼Ȼҡҡͷ˵ûС
˵ţѾΧһӱѰ˾ƲˣϹ˵ֵܣʣ㵽ģ
磬ΪʣϹͻȻʣȦˣ֪Ϲʳ˻ʲô˼
ֵܣ²ΪѾʽͻۣҪǰٶȣʱΪܹﵽʥΪˣֵܣʣ㵽ģ
ᵽϹһεı飬Ϊʶ֮ǰѾ۷嶷𣬶ԷֻǶʦѣǰ󲻵һʱ䣬ѾǻʵĶ۸֣أֻǶ۷壬ûκεĽ
ڴ֮ǰϹһֱΪԼ츳ǿٶȾڴݣҲܹŵϺţҪΪԵʣ˵ͲμӴݵѡδսӶμӰݴսһ̣Ϲ쿴ǰ꣬츳ٶȣƺѾˡ
˵ĺܶԣֵܣҲʣ㵽ģ˵ҵľҪߺܶ࣬ôʱȥѾǶ۸֣أֻǴӸ߼ʦ۷嶼ǣٶȣĶˣֵܣѾڿʼҾ͸߻ˣϣΡ
Σ
ǰϹϹ裬εĸоΪٶΪʲô֮죬֪룬˿¶ûоһ㣬Ͳܹ˵ġ
ѵԼҪˣûоʱʱܹ̿̾ٶ
˵ڡ
εЦЦ˵磬磬ԺһᴫһŹսжʮսֻĵӣҪǽʼڣҾͿԴǻʼ䣬ǵٶȣ
֪һ£ǾԼȻǻʼڵʼ书ΪʼڵϵĹ⴫˽ʼڡ
¿
Ϲ컹Ϲ裬Ϲŵӣ뿪Ϲ壬תͶʼڣΪˣŲܽʼ䴫ڸˡ
Ҳ֪²̫ܣ̾ϢһһŹսϹ輱еʵֵܣŹս𣿡
Źսҵںڰɭ֮еõĹ˵ϹϵǿҪǵӦźô
룬˵Եȡ
˵֮ʶڣͨĹŽ磬˵Ÿ磬ֵܣҪٶȣ֪ʲô취
ҪǴͶôԴͶʵһϹϹٶȣϧǣǴ绹Ƕ磬Ѿ˯Ϊˣ֪ڳ˻ĹŽڵĹ֮⣬ҲûһܹϹϹٶȡ
ոѾ˵壬˵˵츳Ҫʷʥأ߷ʥأʵֹڴˣҪǵʵֻһ취ǿĻպźܴĲ֮һɣԼ롣
ǿʵ
ǿʵķɺȻ֪ʲôҪŴ磬йŸĻ˵ˣ뵽Ѿܷʲô飬ʹ˵Ȱ취Ͼ취ϹϹ˵һ£һ¡


ڶٰʮ 
Ÿ磬취УҲպ󱻷ɡ
ƺ֪Էͬ⣬Ц˵İɣ˵츳㲻ҪǵʵӿǵٶȣҲһʲô¡
Ÿ磬ʲô취ٶȣ
а취˵ٶȺʵжʱһϲΪոѾӦʧ䣬ҪһֱȥĻ»Ӱ˵ٶȺʵ
Ҫ˵ٶȣʵܼ򵥣ֻҪǽĹŽ磬ҼӿĹŽʱ٣ҲܹǵٶʮŲһʱ䣬˵ʵӦÿԸϵ㡣
ʱӿʮ
Ҳ˵һĹŽٶȾͻʮϣֻö̶̵һʱ䣬˵ʵ۾磿ʲô֪Ҫ˵ٶȣҪ˵һʱ䣬ʮʱ䣬Ҳδܹ۾磬ڻĹŽȴĲһ
Ÿ磬Ը˽ĹŽ
ˣǸС椣ҲͬԽĹŽȻҴӦ˽ĹŽӦһ¡
֪鲻˺˵֪Ҫ͹Ľ飬ҲͬϹ죬Ϲ裬ϹĹŽҪǻˣ
Ÿ磬˵ɣʲô飿
ܼ򵥣ڵѪҺʱҪ㶼ҪңҿԴӦ㣬ÿѪκεӰ졣
ԭǴ£ûκεľܾ˵ԭǴ£Ÿ磬ûκε⣬ҴӦ㡣
Լû˱˽⣬ڵѪиҪһ㣬ǻĹŽڵĹ飬ҪǶԸԼĻûκεĻֻᣬȻˣΪβӦ顣
ˣȥɣȵһ˽ĹŽ
лŸ硣뿪ǰˣ˵磬磬ں˵һ£ǷӦȫƾԼ
֪׷ʲô飬ͬʱͷϹ˵ֵܣ˵˵
ոѾ͹Ÿ繵ֻͨҪԸ⣬ͿԽĹŽǣĹŽһϹſռԸıʱ٣ҪǽĹŽĲ˵ʮٶȣǴ´ġ

ٶʮ
Է˻Ϲ컹Ϲ裬ϹǴһΪû뵽ֵ˵ĻĹŽ磬Ȼʮٶȣʲô
˲ɵӣȻ֪ҪǻĹŽܹʮٶȣǱҪʮʱ䣬ǿʮʱ䣬ֻһʱ伴ɣ
ֵܣͬĹŽϹԥѡͬ⣬ʲôЦĹŽȻʮٶȣҪǲӦǾĳ˱ˡ
ϹôʱڣֻһλٶȣʵܲˣǧѷĻԼǰҪǲӦǾʵڶԲԼˡ
ֵܣҪĹŽҪʲô
Ϲ첻ϹֱӴӦΪոѾֵܵɫЩԾдһʣϹ˵磬ҽĹŽҾͽ㲻ҽĹŽ磬ҾͲ
ĻεЦЦ˵磬ĹŽȻԸıʱ٣ӿٶȣһĹŽ磬ʱ޷ΪҪμӰݴսҽʥأʱ䣬Ҫʱ䣬ҿԿ϶ֻҪǽĹŽ磬֮˵ΪԴﵽʥǶ񾳽磬ǷԸĹŽ磬Լѡɡ
ꣿ
ͨ˵һܳʱ䣬Ƕڶ˵ȴգ۶飬Ϊһߣһչһ£Դﵽһ꣬ʱ䣬ȷʲô뵽ϹϹ趼ԥĴӦ
Ϲ컹Ϲ裬ɵӣΪ˶֪һ£ҪǲĹŽǵٶȣʱ䣬ܹʵҲ൱ޣһĹŽ磬ͻĳײͬʮٶȣÿ˶顣
ֻ꣬ҪĹŽ֮꣬ǶԳɾͶʥ񾳽磬ĺ£ܻ˭Ŷѡͬ⡣
ϹϹͬĹŽûиеκεľȣΪ£Ҫ˵ˣҲԥĴӦЦʮٶȣһ˵һ顣
أ
磬˵ӦòӦýĹŽ
Լĳģβ֪ΪˣռŻǰľٶ룬Ϊ˹룬˵ԺͻμӰݴսʱڣչ㣬УҽʥأҲ޷չ㣬һ棬ʵе㲻ģҽ飬㻹ǽĹŽ֮󣬵ǳ֮ʱһ£Σ
ԣ˵ʲôʲôûκεԥһҸĴӦϹϹһմһｵһ
Ҫ֪Ĺڼ֮ڣԣ˭ıĺܺãԴӹֵ֮ƺֵܳ׽һԹŮ
˽ĹŽҲǷĲ٣ϾΪԭϹŻ⵽˶٣ȻϹ岢ûʵԵʧϹˣ֪
Ҫһֱ棬֪ᷢʲô顣
Ϊˣž˽ĹŽõĻʲô飬ȵ֮Ϲʱ򣬵ʱ뿪ĹŽ磬ʵѾޱǿ󣬱ϹҲҲκεˡ
ֵܣȻˣǺʱĹŽ
Ϲ軹Ϲ죬еȲϾһ뵽ĹŽʮٶȣ˾е嶯ҲǿٶȺʵ̼ˡ
룬ֺγ֪ǹûзʵ޷ϾĹŽֻйһܹҲ޷ĹŽ硣
ԵȣŸһĹŽ磬ȻὫĹŽʱ䣬ҽսڸˡ
ϹϹ趼ǵͷţӻƽõĹսȫڸϹϹˣ֮ʵ磬磬˸оΣ
ֵܣ˵ڸǵĹսĺǿ󣬶л
ԼֵܣˣպһὫʼںϹˣֻҪͬ⣬ʱʼڵĻʼҲͬڸǣֻҪܹڵһ˸ѨʱǵʵҲܹͻƽ硣
Ҳܹͻƽ磿
˻Ϲ컹Ϲ裬ޱȣΪһ̵ˣѾ֪ʲô


ڶٰʮ ˴
ޱڶ½֮ϣ񲢲ΪǿĴڣΪڶ֮ϣŽڣҲ˵ڶ֮ϵ޵дڡ
Ϊˣ˲Ÿõʼ䣬ΪոѾ˵ˣһʼ䣬ͨڵһ˸ѨͿԳɾͽ֮λҪǵǸʱһ£Ǵ£˭ǵĵ֣
ϹϹֺγ֪ǻʼ䣬Ҫͨȫµһ˸Ѩ̸ף츳Ǳֱ˿̣Ҳſʮ˸Ѩѣ뿪һ˸Ѩźܳһξ롣
ֵܣˡֱԣʼ书𣿡
ͷڻʼ䣬Ȼ֪Ϊڵʼ䣬ҪΪʼ䣬ڵѨΪҲ֮۾硣
֪Żʼ䣬ǵҽʼڣ֮иľʼ䣬лʼһ˱䣬Ӧģһ˸Ѩÿһ䣬ͻῪһѨʵҲӦһﵽһ˱䣬һ˸Ѩͻ֮λ
ԽˣԽ޲ʼ䡣
Ҳ֪ΪϹĵӣ־뿪Ϲ壬Ͷʼ£ǿ
˲ûиеΪոֵѾ˵ȵպлᣬͻҼʼںϹ˵飬һʽˣôʣǾͿʼڵĻʼ书ʼڵĵӣҲϹĹ
ˣŸѾĹŽ磬˿ԽĹŽˣסĹŽںһŬϣ֮ټǵʱѾǶʥǶ񡣡
İֵܣһӱŬġϹϹ趼еȲʱ򣬹ͨĹŽͨ˲ʧɽ֮ڣΨ¹һˣվԭء
ûнĹŽ磿
ɻ֮࣬ҵ飬ʵŸ磬ΪβһĹŽ
⻰Сл˵ҸʱǺúġ
лԼ˵ǰĹʵл˵
ĵͷС˵磬㵱һڣǲǴţѾҵݣ
ʲôݣ
ݣʲôݣСӣܱܲĴ㣬ʵڲԸ㡣
ڹıӣεҡҡͷΪȷ֪˵Ļ˼ѵһھҪ
磬治֪Ǽٲ֪
һԸĹȻ뵽ʲôһ㣬ˮڽҿ˵ģȻѡ㣬ôڿʼӣκεѣҸͬϽ𡣡
ӣ
Ļɫʱһϲ˵ԸҳΪ𣿡
ٷ֮١
磬İɣҽĹŽڣһúһеʧġ˵ţҪĹŽ磬ʱ򣬹Ȼʧɽ֮ڡ
ոջڵˣתۼ䶼ѾʧӰ٣һʱ֮ЩΣҲȻˣϾ˲ûоʹ뿪ǽĹŽ磬ֻҪȵ֮ʥ뿪֮ǾͿٴ
ѾĹŽҲûмɽǿ뿪ոսݳڣλȻڰݳǲԶ֮ڣ˲Ǳˣǵɱİ˴֡
ԭֶԸĹʮ񣬷ֱǺˮݴڵҶħ񣬶ڵĶϼڵľݵҵҵض񣬶Ķ䶷񣬻ѪڵĴﶷ񣬵񣬵ɷ
ʮ񵱳ҫֶԸλҵض񣬻ѪڵĵɷҲ˵ԭʮѾֻʣ°λ
Դ뿪ҫǲ֪ȥ򣬰˴ûΪԷڿռѺ֮УϾһͷżԪ񣬶һ峤Ԫ񣬻ļʺܸߡ
Ϊˣ˴ûûҹѰҶԷټҪõеԿ֮⣬ӵĴ˽ϢĶҪ˵ĻôǣǱҲ֮֡
ô
֮ս˵òȻˣϢΪƣҪǲĻҪҵˣǴˡ
ȻˣǷҪݳɱ˴ˣԿס
򲻿ɣǽݳɱ˴һ㶼ѣҪĻͻʥأӦʥرӿ£ǵʵܶԿʥ𣿡
ʥأ
ʥĸ֣жɫһ䣬Ϊ֪ʥڰ֮ϵĳڣǱߴ֣Ҳʥصĵ֣Ϊˣ˴֪Ҫҵ˽ݳǣȴûֵ̳ԭ
˴֪һǽݳɱˣһʥأʥصʵɱǼֱ׾ٵ顣
ѵǾŹ𣿡
ʥأ괴ݳǵʱ򣬶¹涨Ǻˣڰݳڶ֣ǶҲͬУһ֣ǴˣǴ˱ĿɽҲ⵽ʥصŭ
ʱ䣬ʮ죬ݴսͻῪֻҪǶһʱ䣬ݴսһ뿪֮ǾͿˡ
ݴս
˴֪ȫ۰ݳǣΪ˲μӼİݴսҲ֪ͬһ£ֻҪݴս˰ٷ֮ٻ뿪ݳǣǸʱ򣬾ɱ˴ˣʥҲ鷳
ǲҪֹۣ˵ʵΣǽҲˣۣҲǿޱȣҪǲĻһμӰݴսпܽǰʮǰ⣬ǸʱԴ˵츳һᱻʥؿУǸʱ򣬴һʥأΪʥصĵӣҪ˵ɱˣպ󲻱˱Ѿܲˡ
˻λɫһ䣬Ϊ˵һûԴ˵츳ǱһμӰݴսǰʮϵ飬Ҫ˵Ļô˲Ҫ˵뿪ݳǣٷ֮ٻᱻʥؿУΪʥصĵӣҪ˵Ļմ˵츳ǱһʥأٶȸŲ꣬˾ͻΪһǿߣǰǱѩޡ
һʱ֮䣬˴񶼵ͷĬΪ˶벻õİ취׸ΰ죬Ȳܽݳɱˣ޷ȵ뿪ݳǣҲУҲС
˵˵ǵǸðսݳǶԸˣҪȴպʵǣǰǱѩޣ
ԸʥأҲܵŴʵǰ鷳
˵˶ͬĵͷһʱ֮䣬˴Ѿȫͬ¡


ڶپʮ ƹȽ
ݳǡ
˴񶼲ɵӣڶ̶̵£Ѿ˶ۣٶȣʥأҲһһĴڣʣҪǴһʥأʥصôպ˵ã
˴ȫܹĳҪô˽ʥأŲ꣬Դ˵츳ǱһʵʱһɾͶĻôߴ֮У˭Եֵס˵ı
ΪԷһΪ˲ߴպ鷳˴һ¾ʥҲϧֻҪܹɱˣܸκδ۶ֵõģ룬ʥزΪ˴£Ӷߴ
Ҫ֪һʵǣϢҲǰ´˻壬ߴܹǵġ
Ϊˣ˴Żд˾
˴㿴ңҿ㣬ƺʲôһ㣬ţ˴ٳŰݳǶȥתۼ䣬ѾݳǾ֮ϣ˴ȫͷųԼϢתۼͽݳڣ԰˴ʵݳڣܹӦһɹϢѲ顣
ڰ˴ոѲʱһֲĵϢֱӷֶأ˴Ϣȫ˻֮б˻ʵ֪
Ҫ֪԰˴ϢѲ飬α֣Ҳδܹһ㣬ôһֻһֿܣǾǣԷǽ֡
֣
֪λǰٰݳǣǰ
ǰ˸ôĵӣʥִݳǣ¹أǺˣݳǶ֣Ƕǰ˺޹˼ɵĳ֣ѵûнʥط
˻˴ɫֱѿ˼㣬Ϊ˲ɵӣѾ³λ֣пܾʥصʹߣҪһˣǸὫԷȴʥصʹߣȲλʹߵʵΣǴ˱ĿɽͲܹԿġ
һֱݴսдԣÿһİݴսʥصʹǰһڰݴսǰֻ֣Ǻ˿ʥصʹ߰ˣΪˣڰݳڻʥصʹߣ˴ûκεľȣֻð˴û뵽ǣʥɳʹߣȻһλǿߡ
һаˣûκεϾͶͬĸڽǰ˴ûκεܹսʤˣολʥǿɽ
ʱ򣬰˴ǰȻһӰһµ󺺣ϽüĿߴһֻĸо󺺸ոճ֣˴翴ǻһ㣬ŵһˡ
Цһ˵ҽһ£ҽƸʥ֮һƹȣŰλƹӦòеİɣ
ƹȣ
ʥأֱƹȣѪ츣أţƹʥ֮һҪ֪ʥأһʥأڰ֮ϣȻʥ֮УŶڣŽڣɳʹߣǽ֡
ƸǰóȻݳǣҪǶԸǵĵˣɱҵĻ飬ϣƸǰܹС
һֻ۱һֻۡ
ƸɵӣȻװ룬Լܹһֻ۱һֻ
Ҫ֪ݳʥִʥɳʹߣֻһˣλûгְˣҪһֻ۱һֻۣôȲ˵ˣһᱻĴʥץס
ʥأ֮еǰͬթ
뵽Ƹ˵Ҳ֮ĶԹֻҪ˽ݳǣǾͲ֣ǵȴ뿪εҿԼ̣ȴҪѸλҪͼʥصϣʥصŭǸܲ𡣡
˵ţƸϺȻһɿֲƣ̬ѾǱԣб뿪ݳǣһ֣Ҫ˵ʥأأǾ޷ͨ
һ̵İ˴񣬼ֱƵ˼㣬ΪݳǣǲμӰݴսһǰʮٷ֮ʮŻᱻʥؿУʱҪѩޣҲûκεĻᣬð˴еĵǣһ˽ʥأΪʥصĵӣôٶȾͺŲ꣬ʱǱҪ˵ĻʱǳΪ˼ŵˣ
Ҫһǣûκεԥ˶ȫɱߣڵȴǣǰǵˣһλ֣ʥأҪóóȻֵĻȲ˵ʥأǰĽɱǡ
ѵ뿪
˴ܲģ㿴ңҿ㣬ʱѪﶷվ˳һأ˵ƸǰѪڵĳϡ
ݣΪ½һݣѪڸǺպĳţҪ˵ݣ½ޱǿĴڡ
ϴҫǣѪһǰλ񣬿ǵ󣬵ɷȴŪˣѪ˵һ޴ʧӸǶˣһУѪڸ޷ܣҲΪˣߴ죬ѪΪʹҲء
ѪڣƸɫԺתƺѪ飬ʵѪӽɺã
Ѫӣ
ƸеѪӣ˴񣬳Ѫڵλ֮⣬λһĿЦΪߴ֮УΨѪŽ򣬲£ڣǰλƹʹߣƺҲѪ࿴
һŽ򣬷µȷһ
ԭǰʶǰĸһжá
ƸʶѪڵڣΪˣƸɫÿ˺ܶ࣬˵ȻѪڵˣôǾ뿪ɣѪӵϣ֮£Ҳκˡ
ΪڣԷЭð˴û뵽ǣѪڵڣԷǲϾʹЭҪ˵Ļ˵ǸûκεĻԸˣ
һ뵽ԷҲ·˴ɫֱѿ˼㣬ƺЩģﶷվһ˵ǰ˵Ѫ˽ݳǣμӰݴսһӱͻΪʥصĵӣʱǸûлնݳϣǰڵķϣܹǱ𡣡
նݲ紵
˴û˲֪֪һ£һ£Ƹ룬ƺЩɶԷϵı飬˴ɫʱһϲﶷ˵ǰȻͼʶҲԸ⿴Ѫ³ϣǰܹȫ㿴ڼķϡ
ˣض˵ҺѪʶôķϣͰһΣǰ֮Уֻһ˽ݳǣҲܹļޣסκһ˽ݳǣҪ˷֣ҪǱĴʥصʹֵĻôʱҲΪ


ڶپʮһ ˣ
һˣ
ƸڴӦ˴ɫһϲȻǰ֮Уֻܹһ˽ݳǣҲɱˣϾǰ˶ǻʵĶ֣һλܹ˵ġ
˴񣬷ֱǺˮݵĴҶħ񣬶ڵĶϼڵľݵ񣬶Ķ䶷񣬻ݵѪﶷ񣬵λҲνض͵ɷѾɱ
˴㿴ңҿ㣬ƺѾ׸˭ݳɱˣΪﶼ֪һ㣬ǾǵĻֻһһʧպҪɱˣٿܣҲΪˣεĻ쳣ѵá
ǰˣ˭ݳǶԸˣ
ֳ֡
˴֮УѪڵﶷʵǿѾﵽ۷嶷񾳽磬ҲΪаܹɱ˵Ķ񣬸ο֪ѪһרϢĹһʹҪ˵һССĶۣǶҲδܹټ
Ϊˣȫ˼ѾȷΩȴ˵У磬Ҳͬȥ
ڵĺȻٶ˶ǴгԾ֪𵽵׷ʲô񾭡
ܣ㷢ʲô񾭣
磬ұԽݳǣߣϴҫǣ˴˵ļƣô˵ҶҪɱ˴ˡһ뵽ԷԼ޷йŭ缴ĻɽϾöǿߣһνһʦҪǴһֱϣ˵һ˴ˣʱʱ̶̿Ҫʦˣ
Դҫһս֮󣬵飬Ѵ½ݣźͼ彫µЦΪˣžܷʲô飬Ҫɱ˴ˣЦ
ڵ룬˰ڣȫ֪룬ȫͬ⣬˵ܣ¹شҪɱ˴ˣҽ鷳
磬İɣǰȥˡ
ƸĵͷţӰתۼ䣬ѾʧڰݳڣʱƸ˵ȻѾɳһ˽ݳǣλ뿪ݳǣʹ鷳
Ƹǰʥشݳǵʱ˵ֻҪǶϵĸ֣ͿԽݳǣ֪˵Ŀɶԣ
ûʥصȷд˹涨
ǰȻˣǽݳǣҲΥʥصĹ涨ֻҪǲּɣ𣿡
Ƹ룬˵˵ĺܶԣҸո㶼ˣ˵ȷʸݳǣҪǣոѾ˵ֻ˿Գ֣˭ҲԶ֣Ҫ˵Ĵʥأң飬ѪԸ
ƸǰģǾԲ֡
ãȻˣȥɣһڰжǡ˵ţƸӰתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ߴ㿴ңҿ㣬ӶԷ￴һ˿Σţؽݳ֮ڡ
˵νݳǣҶ֣㲻ΪԼ룬ҲҪΪǱ룬һƸƸʥأô˿ɾĳΪˣǿǵ㣬˲Ųκεж
˻ǶԵʮģϾԵʵԸһССĶۣǴ´顣
ݳڣһСľݡ
ϣ֪ʲôʱ򣬹Ȼ˵Сģжˡ
ŸĻдһȻĸӦǿ󣬵һλĿһ⿿ȷѷλɵӣȻ֪ȻԼһǴӴϸӦɱ׻˭أ
Ҫ֪ʥشݳǵʱ¹涨˭һݳǣ׳֣һʥط֣ǶֵˣǴ˱ĿɽҪܵʥصŭһ£½İ֮УһżܹʥضԿʣһ޷ʥضԿһʥأͺñѰ·
κεĴ⣬źķûдŶոն֨űϢĴ򿪣һӰ˲Сľݡ
СľݵĹսǣ֪ģǽںϣֲ嵽˻ǽڣǵСľݣҸӦţûзټ
ҪʵӲĲ̽ڵȴǣŹǵҲܸӦĴڡ
벻ͨһλǰԼСľݣɫ˲˼㣬ΪѾ֪һ£ǾǣݳǣѾ˴֣ɾˣҲû뵽Է˹ĽݳǰԼ
ʥأѾĹ涨ݳڣ˭Ƕ񣬶׳֣߱ʥɱĿɽҲΪˣԴӰݳǽûһ˸ڰݳҶ
˴ҪԼأʥصĹ涨
֪ȻѾݳǣôλҲŽݳǣԼڰݳǣҲδذȫ
ܰ˴ɱԼĽΣԼˣһжǳ
ʶͨĹŽ磬ֱʵŸ磬ûа취סң
ҲܰɱˣŽ֣ҪǱ֣鷳ܴ󡣡
ڵѾûôƭˣΪ֮ͨǰͲ԰Զӵʵ֪һ£ǾǹʵҪ֮еĸǿ󣬲ΪβҲ֪ԭ
Ÿ磬ҲҪɱ˴ˣֻ㻤סңҪɱҼɡ
²Ϊ
˵ţӰѾڵǰȴһε֣ǰȻֵ꣬Ҳʵһûеȵ˵ȴ˵𣬼ʦΪβݼ
յ˵ĶԼֻҪҪһʦΪõĶǿߣΥԼȲ˵οǵԼе㿴Լ
һԸ⣬ջǽһʦ˵ĿģҲӦ֪ȻˣҲԳ֣㻹Ծɡ
Ծ𣬻ܿԼҪˣʼǰݳǣһְ취ʥ֪ڰݳڳ֣һ£ǵʵһ±ʥֵ֪ܹסʥصŭ𣿡
ʥأԷʥأȷЩɵѾνҪ޷쵽ĻպλȥѾȵزǶǴʥأҲֻˡ
һ̵ֱĳ嶯Ϊڸոգ޷סҲ˵뿿Լһ٣ȷ֮£֪һ£ǾԼˣˡ


ڶپʮ ɱ
һ̣Ҫ߹ĳ嶯Ҫ޷סԼ˵ϾԷһʵĶǳҪԼô
˿ĶʲôЦһλԿԼʵ
ȻԼʮģ֪֮ģϾڵĶʵҪͬȼмۣ߼ۣ۷嶷ۣҲһսҪʥ߶ûκεذɡ
֪ҪǶԷķֶԸԼĻʥĹ涨ڰݳڶ֣ҲǱ޳Ī޷Լ
ԼҪԼ
뵽ûмȥ˵Ļᣬתֱӿٶȥתۼ䣬ѾʧӰ١
𱻶Էľٶ׸ȦˣΪոҲ˵٣ȴƾճ֣ΪԷ̵ʱ򣬶ԷȴˣѵԼˣˣ
ֻһͣдŭװ׷ᣬ׷˳ȥҪ֪ٹʮ죬ǰݴսӣʱ򣬰ݳⶼַǷÿ˶̸Źڰݴս飬֮⣬ƺҲҲڶ⡣
뿪Сľݣר˶ĵط꣬Ϊ֪һ⣬Ǿǰ˴ηҲҹȻʥصϡ
²һ㣬Ӱ˶ĵط˫۱ޱȣϸǳһ޿ƥеɱոûмʱ֣ȵӦȴѾˣԷټʧӰ٣Ҫһֱô׷ȥ¸ˣʱĴʥصʹ֪£ǵ鷳Ĵˡ
ܣûгɹ
תǰˣ޲Ҹֱȥ˼򵥵ûгɹʵûˣѾزҲΪε˵Сӵĵûмʱ֣ˡ
ˣ
Էˣ˵ɫôÿڶԷݣ˲ö˵ʲôλ񣬸Ӳǰ˵ʲôڰ֣˵˺ǽƻǶСĵ㣬ǧˡ
Ļ˶Ǵһʵ֣ѵǻҪ׷ɱ𣿡
ﶼ֪ոƸѾ˵ˣֻһλᣬǲûгɹɱˣѾʧȥλᣬҪǼ׷ɱȥĻƹȵƸ˵ʲôѵʥصҲ˵ʲô
ʥأܹǵģΪˣ˲е벻ͨΪλҪ׷ɱˣѵʥ
ݳʥصԼ٣Ƿһ˲μӰݴսʥպΣ
֣֪㻰е˼Ҳ֪ͬպǵ鷳Ͼǰݳǣʥصֶ¹أκﶯ֣ҪǴ±ʥָ֪ԣ
Ϊ񣬰£԰˵֮ڰ֮ڣѾ޵еĴڣ֡
ǰ˴֣мɵǾʥأҪ˵ǰˣǰߴҲʥأʥصʵ͵̣˸ǵ
ʥصһ㣬˲ţ벻Ȼ˵ĻΪҪˣ
ΪնݳǱɱ˴ˡ
ˣΪ˵ĺܶԣ˵츳ǱһҪǸ㹻ʱ䣬պһɾͷǷΪ˳׽鷳Ǳɱ˴ˡ
ҲĴ±Ȳ˵ʥأ壬ֻҪ˳뿪ݳǣϢ֪ͨĻʵֵܹס𣿡
壿
뵽壬˲ܸκδۣҪɱ˴ˣ뵽˷ֳɰ˸ͬķλ˲˳ȥܲ˰ݳǣʱ򣬰ݳǵľգƸһˣȫɢűϢӣվš
ƸѵҪƻʥص궨µĹ𣿡
ˣʥ֮һŵʹߣͬҲһλ֣ÿ꣬ʥضһΰݴսӰ֮Уѡ츳˽ʥأʥؾͻӵԴԴϵԴȪԳò˥ÿһİݴսʥضɳ֣ӶɴӰݴսӱˡ
Ϊǿźƹһʥ֮һƸΪǿѾ֪ҪʥأҲ鷳ȴһΪźƹһֱͷ˰ѱβץס
֪£ƸҲǵ۲ѣڵֻƲϵ˵ǿһǸˣǰ˵ΪһŲ֪ҲƹûκεĹϸǸڰݳڶ֣ȷûнʥطϷѪЩ飬֪ǷҵϣŹˡ
Ƹе룬ǿβ֪
ǿȻΪ˰񣬴ӶƸֵò죬Ҫǻʱ򣬰ٷ֮ٻֱӽ˸ɱۣڵЩ⣬Ͼݴսڹ֦
ãϣʱһ˸ˣԺ󶼲ݳǣ˭Ӷֱɱ⡣
ͷƸʶˣ˲䣬׷ɱİ˴񣬶Ƹʶ
뿪ݳǣӽԺ󣬶̤ݳһʹ߻Ὣֱɱ⣬ңҲ޷סǡ
ΪƸĬϣǾ൱ӵȨڰݳڴɱ䣬׷ɱˣڿǰĶˡ
ҲȻˣϾʥ֮УֻƹһңļҹͬƹܰݳǣѾ֣ôͲŪˣô˵ŵʹߣûƹȵʹߺ˵뻹ܼƹʹһ棬ŵʹ涼ϡ
ҪŵʹߣɱǣôĲֵˡ
ò˵˶ǼģˣոջһȻӣɱݣвǵȫˣûκεĽ̸˻࿴ŶԷܹӶԷ֮п㶫
ûκεĳɣתٳŰݳǶȥһ·쭵ȻӦ˵Ϣȥȥķǰݳ⣬еޱȣΪκö˶˵׷Լȴ·ˣ
룬Ѿ֪ԵɣҪǲĻ˴֮ԺȻ뿪һΪʥأ϶ʥصʹѾ˴£ʹð˴񲻵ѱ뿪԰˴ԼĴޣôܺö˶˵ľʹ뿪
˴Ѿ뿪ݳǣҲһϾʵҪ˵һ԰λ񣬾еһλҲǵ֣ҿʥصʹ߼ʱ֣Ļ롣
뵽Լˣо޷йķŭΪһУΪ飬Ҫǹ˵ĻҲˡ


ڶپʮ 
صСľݣ£ʶֱӹͨĹŽ磬ʵŸ磬ʲô˼
ʲôʲô˼һ֪ӵ۲ѣĺһڣƽϢԼڵŭƽ͵ʵŸ磬ŸΪʲôҪˣң
Ҫ֪Ҹողûˣ㣬˵ҵʵһⶼûУǷÿ飬Ҫҳ㣬
ˣǷŭޱȡ
Ÿ磬Ȼ㲻Ը֣ǰңҿܵĿ죬ͱˡ
ܼ꣬ʺ硣
ݣݺݵһ䣬ú͹˵ȥΪԼܲˣݺݵȥ߶Էһ٣޳ܵģȴûм޳ܵģڵҲܹ˵ɰ׵ģԼĿڲţô˵Ĺ˲š

ǰȻֵ󺺣жʱһΪո̫Ͷ͹ı˽СľݾȻ֪ҪǴ˶Լ붼ÿ¡
еΪȵǣܹĸӦǰ󺺣һڶα֮ϵĿֲϢѵǽ
ԷȻܹһںԼ֣֪ԷӦѾ֪ԼݣȻˣԼȥҲûж˼뵽ͷ˵֪ǺˣΪ֪ҵ֣
ҽƸʥ֮һƹȵʹߣ֣һ˽⣬Сǹ¶Ƕ޳Ҿ̿Ϊһƶūһλظ£̶ʱ䣬ɾͶ۾磬ҫһսնɱλƿռﳤȥڿǴ½ˣҲʶ㶼ѡ
ԷԼһһҪ˵Ƕƭ˵ģϾԼ֮ǰ飬֪ԼΪ׽ʦǷ壬֪ǰڶ޳飬ǰӵݣޱȣʥ֮һƹȵʹߣһһʵĽ֣֪˴Ϊκö˶˵Ļ뿪ݳˡ
ݵ𾪹ƽô˵ԷȻոû͵ϮԼô˵˶Լûκεɱ⡣
Щǽҡ
ң˵ɽң˵츳Ǳ̫ǿѾڻݵѡδսƣʸݴսҪܹӱɹǰʮϣܹӦһ£Σ
ǰ˵˵
ɵӣȻʹӦҪǴİæҪô죿ѵԼҲҪӦе㲻ʵΪˣû̴Ӧ
еĹǣƸƺѾµЦ˵¶˵ʵܼ򵥣ֻҪܹڰݴս֮ӱҳɹǰʮϣܹѡƹȣĴʥأҪ˵ӦòѰɡ
ƹȣ
Լƹȣ
֪ԷȻû˵ǻе˼ѾԼƹȣɻʵǰѵʥѡӣ
֪һֱΪݴսǰʮǱʥѡ񣬶ЩѡʥأϾ˵ʥؾÿ˵ʥأǶߣҪʥǸոնԷѾ˵ˣҪԼѡƹȣҪ˵Ļ˵ʥظѡӣ
ƺѾµеɻƸ˵£ʥصȻѡǰʮʤ߽ʥÿһİݴսðܶ츳ţǰʥĶ󣬵ǸʱʥؾѾûȨѡΪ˲˺ֻЩѡʥء
ԭˣ˵ˣʥض츳ĳţʥֲ˴˺ƤΨһİ취Щѡʥأһʥò˵Ҳʧһѵĺð취
ǰ̫ˣȻڰݴս֮жǰʮǰûġ
һԵģҵ۹ⲻ޷ǰһҪӦңܷʲô飬ʱ㶼Ҫѡƹȣ𣿡
ǰԽˣԽǾȣΪ츳ǿģοһμӰݴսҪ˵ǰǷܹǰʮһ⣬ȻˣΪζԷִҪԼƹȣѵʲôıɣ
ǰóóȻǰԵ޹ʵҽƹȣȷҸȦˣǰǷܹңĿʲôأ
ƸЦˣЦ˵İɣҲẦģ֮ƹȣҪǿ츳Ǳ̶ܹ꣬һۣͨ츳Ѿ԰£ĳţҿɲԸⱻĴʥ֣𣿡
ԭˡ
ǰ˵ʲôĿģڿʲô뵽ԼβμӰݴսΪ˽ʥ֮ڽһʥأûʲôϾڵʥضİʦѪ֮УĴʥأһɡ
ȻƹȵʹԼƹȣڲ˽ʥصǰ£ƹҲһϾԼܵԷ룬ҪԼܾĻȲ˵ҪǴ˸Լˣƣѷ
νǹ׶㰵ѷοԷһλʵĽǿߡ
ȻǰҽƹȣҾȴ֮ˣҪҽݴսǰʮһѡƹȡ
ԷӦԼƸû֮еľϲҲܹȻϾʥ˵̫̫ţν¼Ķˣͼֲˡ
ȻѾӦҾȸˣոյ飬Ѿൣģݴս֮ǰǲڶԸ㡣
ѾʧƹȽȻ֪Է֮ǰ˵˼
ܶԷʲôĿģ˴ʱԸԼҲһ֮Ĳз֮Ĳޡ
ݳ⣬˴ûоʹ뿪ȻոƸѾͨ뺣̤ݳǣҲ˵İˣֶ̤ݳǣ޷Ըǵĵˡ
Ǿ
ΣǵжѾʥصʹ߷֣һʥʹߣǻкܴ鷳ΨһĻװ˷ѡ
Ȼû˵ܹӦĳˣĴڣԹҲûж˵ʲôϾµȷԣҪǸտʼͳɱ˴ˣҲô鷳Ѿ޷ݳǣֻҪ˲μӰݴսôԼֻܸżá
ڸ޷ݳǣӲҪ˵ɱˣֻһ취ҲΨһİ취ֻãϣ˲μӰݴսҪǰʮҪĻһ˳ûʥصǾͿ׾ٵˡ
Ļﶼݺݵıһڵʵͱɽû˸Ҷ˵ѡ


ڶپʮ ǽ
ڿֻһ
ѾˣĻȫɫһ䣬һߵеʵ磬ʲô취ɱ˴ˣ
ܼ򵥣ֻҪȴڰݴսӱǾлԸˡ
Ϊʲôð취Ȼô⣬һдʧʲôЦҪǵȴڰݴսӱǻɱˣֱΡ
磬ʲôð취Ҫ֪һμӰݴսӱǰʮĻٷ֮ʮŻʥأӶΪʥصĵӣҪĻôɱ˴ˣ
ʲôЦûгΪʥصӵʱʮĻɱˣһμӰݴսҽǰʮΪʥصĵӣǽûκεĻᡣ
ɱʥصĵӣѰ·к
ȱ𼱣Ұѻ꣬ȻμӰݴսӱĻֻܴҪΪʥصĵӣǾͿ԰·ˣҾͲţǰ˵֣ɱ˴ˡ
磬ˣӦ֪һ˳ΪʥصĵӣᱻʥصʹʥأʥɳʹߣԶǽ֣ǰ·лɱ˴𣿡
ǵλ϶дκɥΪڽɱ˴ˣֱȵ컹ѣολĵλͬΪʥصʹߣһ±ʥ֪룬ֱ˿̣˶ðգʼùġ
ǷģѾһȫ֮ƣݴսҲһ£ǼҲãߡ
ĻһԸ⣬ҲֻܸȥϾһĶǣǱļţҲ꼰㣬ǿǵһ㣬ЩνĶֻѡȥ
ݳڡ
ڸոԼƹʹƸе㲻ģΪţϵڱ飬οԷݺ͵λƹʹ߿ڶĽ
ʥأƹȣѪ츣أţ뿪ʼڵʱʦǷԼһԼμӰݴսӱǰʮĻѡʥأѡһʥأѡѪеԭʦûж˵Ҳûжʡ
ɵӣȻ֪ʦԼѪԭ򣬲ûǰ򵥣ѵʦʥ֮һѪйϵ
ȷʦǷ嵽Ѫ֮ûйϵȻʦԼѪΪӵѪ׳κԼܴӦ¡
Ѫ֮⣬Ĵʥأƹȣ츣أţ˵ʵһѡһҶһΪˣոƸԼƹȣſԺԥĴӦ
ѾβμӰݴսһӱʥأ꣬ͻ뿪ƹȣΪģΪ԰֮Լ
Լ
ҪǺһ˶µԼᵱ£ԷݺʵȴһΪ½ػߣǴ½ĵһǿߣ֮ԼʵԶԶǶԷĵ֣ΪҪǣǹҲǶԷĵ֣ԺԼҪǱ԰ҵ롣
ߣ
ߵʲô磿
ڹ˵ߣ֪һʲô磬Ҫ˵Լˣδ֪ߵĴڡ
߼ߣݹ˵Ǿﵽ߾磬ſԴ֮ﵽ߼ߣſ԰Դ֮
Լ֮ڣ׼ƹȴ֮󣬽ž뾡һа취ŪѴͶ磬Ȼǰ壬취֪ҲʵΨһ취֮Լ޵֮ǰܹʵ١
磬Ȼڣ
ʱСֺʹͬʱأһĳݣСֽ˵磬ǶͶأ֮ǰ۵һսǶˣȻڴս֮ͻƶ۾硣
ԭǴ£ڴֺСҲ֪˴£ûκεľȣϾһս˵ݳǣֺС֪Ҳϡ档
Ҷѡ
ǽңĽңδνңǴֻС֣еޱȵĿƣΪʲôҾܹʵԼȴܽһأһΡ
ȥ
磬ﶼûȥֻתתѡ
£˵
ɫأֺСƺ֪ʲô飬ͬʱʵ磬׷ʲô飿
ǲˣô˵ݴս֮󣬴СҪҲܹڰݴսӱҲʥأԼѾӦƸƹȣСֺʹأҲԼһƹȣ
֣Сֻ֣о죬ݴսͻῪֻҪܹڰݴսӱͻȫʥأǣոʥ֮һƹʹߣƸǰˡ
ƹʹߣ
ƹʹ磬ֺСֶǴһϾƹʥ֮һڰ֮ϵĳڣƹɳʹߣ붼֪ʲôʵҲӦһλ񣬸οͨ˵ƹʹǸ߲ʵĴڣȻˣƹʹк£
磬ƹʹΪ£
ܼ򵥣ƹʹǰҪҽƹȣǣβμӰݴսһӱĻʥؾͻѡǣǵʱһʥء
˼ֺСֵȻܹö˼ܼ򵥣ѾӦƹʹ߽ƹȣԼξûκεԥǴֻС֣ͬʱش磬ǶȻѾѡƹȣҲŽƹȣֻһ²ƹʹߣΪʲôǰأ
ΪǰԼ֪ʲôԭε˵˵ƹʹǰҵԭҲ֪Ǹое㲻ԾȻѡңҲʵ˵ȷΣǾƹȣҲСģһʲô飬뿪ƹȡ
أֺСҲκεķɣͷ˵磬İɣһжģʥض˵һģһʥضһֻҪƹȶǲ뿪ƹȣǵĻʼڡ
ػʼڣ
СֵĻεЦЦҪƹĶǲʱܹػʼ𣿴ǲܣѾزһԸƹȣҲֻǿС
磬Ϊ۾磬ƺǿʣ򵽵ʲô򣿡
ڴ֣һֱأˣҲûκε˵ξͻƣΪѪǼѪںϿռ֮


ڶپʮ ŭ
Ѫ
˵Ѫ򣬲ǴֻС֣ƺ֪Ͼһ򣬸ܹͨѪҿռ֮ںѪ
磬ʣѪǲҪһǿܶࣿ
Сֵ⣬ûκεشѪͨռ֮Ѫ򣬵ȷҪǿܶࡣ
ۿһսѪһ˵ٶȺʵۿۣʱҾѾµ򣬿϶ǿޱȣɣҲ¶ˡ
޳ܡݺݵĵһۣ˵磬Ҳһ⣬֮ǰֻǶʶѣΪܹأ
ʾϣһܵ飬¶⣬Ͼ־ֻǶʣȴԼɱ¾ʲôΪˣֲһֲ²⣬ǾҲпܺԼһʹĳ飬ӶֻԶʵʵԼ
֪ܹ֮ͷų֮֮ǰܹ֮Ϊһ⣬ҶͨѵͨΪͨԸһжϢ֮
ͨ˵ĸֺͨСֶûмΪˣ˲Ÿеޱȵ𾪣ӵеĸͨԸһжϢʲôͨ
ֻͨͨſӵеͨ˵һ츳ǿŶߣҲδܹͨӵͨĶߣҲ֮ΪͨߣһҲ˵ߣʮ֮Уδػһλͨߣ֪һͨڶ½ʲô
û뵽һλͨߣӵеͨǿСһݵ˵磬̫ˣԭ㻹һλͨߣ󡣡
ǴֻС֣ûгɹֻͨͨͨĶ߶ѡ
ͨߣӵͨĶߡ
磬Ҳû뵽һλͨߣ˵ݣͨ߶ûм
ڴ˵ֺγ֪Ͼͨ磬ʵ̫ˣΪͨ츳ǿУռݸһ֣ҪѣǳţҲδܹܳͨΪһͨߡ
֪ΪλԶʵʵˣκ֮ǿޱȡ
磬ʹŸһ⣬ҪҵΪͻƶ۾磬֪֮ܳǲ򣿡
Ҫ֪Сͨƽɹںƣǳɾ֮壬ɾ֮СõҪԼΪʽͻƶ۾磬ô᲻ν
д뷨һԭСѾ޽硣
ûе˵ԪѾСľڣһСֺʹ֣ƺͣϾܹһӴλ֣˵ǲģǶƭ˵ġ
С֣²ĺܶԣһΪͻƶ۾磬֮Գ֮Ϊ֮Ҳ˵֮УûκεƣҪ򣬰˼֮µޣ߼۷ޣռ޾ơ
Ȼ
СԼ򣬶˵ûκεƣѾʧޱȵС֣Ȼޣȴռ޾ƣ˲侪ϲ
֣С֣ӵе֮ΪѪɱ¾
Ÿ磬һʣҵľʱܹͻƣʱܹ֮
СֵĻɫ˲κοڵĻᣬ˵С֣ʱͻƶۣʱ֮ⶼ飬ΪҪʹŸ磿
Сκ˵Ļᣬ˵һ˿˿ζС֣Ҫ֪ΪҪֻһ£ŬܹʵһζùŸʵҲһֻֽϻпá
ֽϻпãһ£ԸˣҼùŸˣȴû뵽Сֻ뷨ļΪ裬ҪùӶԼȴúŬ˼Ҫá
Ҳͬ˵˵ĺܶԣǵУҪǲԼúҪĻպǿ󣬵ȷһֻֽϻпá
Ų绹ǹŸ磬ڲϵԼСһʱ֮ҲȦˣƺҲ뵽ʲôͷ˼һᣬ˵磬Ÿ磬֪Ҵˣұ֤ӽԺҲùŸԼŬ
һ̵Сֱ֣Ƶ˼㣬Ϊ֪ԼҪûйŸŬúҲ˶̵ʱڣͻƶʾ磬Լӵеľ磬ʵ̫̬
һ͹Ѿ֪С룬˶εҡҡͷɫȷ̫ÿ
м죬ݴսͻῪ
졣
죬ݴսһ£𣿡
ûŸ磬ʲôط𣿡ɻ󣬲֪Ÿ絽ôˣΪҪʣʱ򣬹Ȼ˵ʮգټǰʥ֮еƹȣҪʱ䣬ڸһ£ǺˣҪܹƹȣһҪСġ
ôˣ
԰ԡֻ˵֣ԪѾʧӰ٣ڵĻĹŽڡ
԰ԣ
԰֣֪黰е˼ʣ԰Զڵ˵ûκεİΪ½ǿĴڣʣ԰һʥ֮ϣҪǱ԰֪Լƹȣ϶鷳
֪ȻŸͲ԰֮֮ԼԼʼն˰ݷֽıԴ֮ʣҲ֪Դ֮λ԰˵жôҪ
ûе룬СľݺȻ򿪣߽һˣˣɫʱһϲʵʦôˣ
ûʱСľݵˣʦǷ壬뿪֮ǰǷѾ˵ǰݳǣȴˣѵǷʲô顣
ͷǷСľݣϣ˵˵һսѾˣܹܲ˶̵ʱͻƶۣΪʦ⣬ǰݳǣҪһ£֮ǰ˸㡣
ʦ˵ɵӣȻ֪ʦѾʱѡǰݳǣһҪ飬򲻻еôۣΪˣҲ
ǱʵһμӰݴսһӱҪܹǰʮžͻᱻʥѡУʵʱжʥضͬʱѡ㣬Ǹʱ򣬾ͻŤתѡʥأѡʥأΪʦǰҪ㣬ҪлѡʥأѪ֮⣬ѡһʥأ


ڶپʮ Ųƣо
ѡһʥأ
ʥطֱƹȣѪ츣أţʦԼѪôʣµֻĴʥأҲ˵ҪƸǰԼԼҲûдӦƸƹȣôԼһлᣬͿԴĴʥأƹȣ츣أźͱ֮ѡ񣬵׸ýһʥء
ʦʲô˼һʣǲǺѪ֮йϵ
ֱڣʦǲԼѪѾµʦѪ֮Ĺϵ϶һ㣬ʲôϵֻҪʦ˵˭Ҳ֪
ʦѪ֮Ĺϵܺ棬֪
Ϊʦ㣬ڵʵ֪ʦӦ㣬ʦѪ֮䲢ѺãպȻ֪Ȳ˵ȸңҪлᣬѪ֮⣬Ĵʥأѡһʥأ
ʦȻ˵ҲûжʣشʦոƹʹƸѾҽƹȣûа취ֻܴӦһҽݴսǰʮѡƹȡ
ƹȣ
ûκε⣬ƺǷ忴ֻҪԼĵӲѪôǽһʥأ⡣
ʦʥصʵ͵ܴ𣿡
ʥأڰ֮ϣǵ̻ʵ޼ʥر濴ȥల£ʥȴǰݴսӱĵӣ츳ǿˣʥȫĶ󡣡
ԭˡ
ƹȣʥ֮УΪصĴڣƹȹΪǳĴΣҪƹ֮ƹѡǳĴҪѡ񳽵
ʦΪΣ
ǳĴƹȣһ֪ʦȻԼѡ񳽵һʦĵǷȴ˵֪ƹ֮ڵĴǳĴ֮У֮ǰǳΪǿ󣬲ǰƹĴױңӵһλֱŵλһ겻һ꣬ˣÿһ˽ƹȣѡ볽ĵԽԽ١
һֱӽһλ
ʦĻȻЩȣҲûʲôΨһе𾪵ǣȻǳĴ֮ΪʦҪԼ볽
ƺܹԼ룬ûеʣǷ˵ƹȵǳĴԼĹͶȽ֮£ĹͶΪǿȲ˵ǳŶǶ֮УΪǿǿն
ǿն
ʦνǿն
ǿնǿĶ˵ǿն磬һλǰ֮еõǿնӶ쳽ֱɱһλλǰ󣬲˭޷ɹŶʦ˼𣿡
ͷʦе˼ֺγ֪
ʦ˼ʵܼ򵥣Ǿǿնޱǿ󣬳ܹ֮Ĵ֮һλȫǿնΪˣʦϣܹ볽³ǳĴ֮λ
ʦˡðһ䣬ƹȳ֮ӵеǿնֱʲôǿն
оʹŲơ
оʹŲƣ
ഫƹȳǿնоʹŲƣǿĴڣԽսû⣬оԲٿнľˮΪãŲƣڶֱ̾˲ơ
оٿнľˮǿо֪ܹٿؽľˮʲôҪ˵ĻôʣӵоȷԽսϾ޴ڣֻҪܹоȷݺ¡
ڴŲƣƺе㲻ףֱ̾˲ƣ
ʦоҿ⣬Ųƣ̾ڽ˲ƣʲô˼
֪ǵʵǿ˲ƣ˲ƣ˼ܼ򵥣ڶ̾£һطֱǰһط˭޷׷㣬ǴŲƶŲҪ߾磬˲ƺܳ룬Ҫһʵ̫ˣ㵱ƹλǰҲûŲ۷״̬
ҲݣжԣҲ̲סеƲסΪŲƼֱ̫̬ˣ̾ڿ˲ִʲô˵ֻҪɹŲƣͿݺˣ
ڵ֪Ϊƹ֮Уɱһλһյ޷ͳᲢۣоʹŲƵڣʵ̫ǿ
ʦоʹŲȻǿޱȣʼճλǰܹɹȻˣҽ볽õоʹŲƣҲ޷ɹôһ볽кã
ɲɵӣȻ֪ڵǸʲôӣоʹŲȻǿޱȣʼܹɹȻˣȻԸ볽
ѡ񳽵ѡ˵лΪǿߣ֪Ǹˣѡֻǰʦ˵ûܾ̾ˡ
룬Ƿֺγ֪˵԰꣬ƹڵĴ֮УյһµڶǵǵģȻܹɹǿնʾܹɹ
˻١
츳ǱʦҲֻҪ볽лǿնоʹŲƣаٷ֮ʮĻᣬʦϣΪֻǿնպſݺ£𣿡
ɵӣȻʦģĻʦҲǧӻʼڸݳǣƹȵ顣
оŲƣǿնȷǿҪǲĶš
ͷʼ˼һߵĴֺС֣ȻޱȣҲûж˵ʲôΪѾܷʲô飬ߵԼ˶ҴֺСҲодŲƺܸȤ
֪˶ãȻ̧ͷŽߵʦɫᶨ˵ʦѾ˼ģֻҪҽƹȣһѡ볽ʱ򲻹κѣҶɹоʹŲƣҵҪǿնǿ󡣡
ѾȣӲ԰Ժ͹֮飬Ѿ֪˺ܶ飬ڵ½ֻڶ½֮еһݹŸ˵磬źܶǿĴ½Ҫǲ⣬ƹȳǿնӦ½ȴڶ½ΪˣŸӶԶ½֮еޱȵĺڴԼԼ֮䣬ƺѾĳ־Ǿǣһߵ½۷壬ͻ뿪ȥ½
ãҵĺõӣҲҪһϵƹȳоʹŲ֮Ҫɹ뿪֮ѡҲһѡ񡣡
ʦףоʹŲΪǿնǿҪ޷ɹʵе㲻ġ
ġ
ǷεҡҡͷΪӵ˼Ͼƹȳǿնʥأ½˭ҪŶȴĹ涨Ҳǵλɹǿնǰ£ǺˣƹȵӣֻҪǳӣûʸоʹŲƣΪˣ˳еĵ֮⣬ܹлǿն
Դӵ곽λǰ֮󣬾ܹɹǿն֪֮У볽ԽԽ٣أƹȻ½ƺѾҪǳǿն
ǿǿն˭Ƕ߽Ҳֵͬסջ󣬱ϾɹǿնͿԽսһ㣬԰¡
ƺ뵽ʲôȻʵʦһ²Ȼʥصĵ̺ʵ޼ôƹ֮ڣǿնѵĴʥûǿն𣿡
ɵӣȻ֪ʥܹƽɫһǿĵ̣˵ǿնʵڲţƹڼȻǿնΪĴʥûǿն
֪ҪʲôҸ㣬ĴʥأѪڣȷǿնڣĴʥ֮УÿһʥضֻһǿնоʹŲƣܴҲΪˣĴʥغ뿴ƹܹɹǿն
ʦƹ֮ڣ˳ûǿն𣿡
ûС
ԭˣʥأӵԼǿնֻƹӵǿնҪԶԶǿʥӵеǿն˵ĴʥأǻԼҲϣƹûܹɹǿնοƹ֮ڣֻг˿ǿն


ڶپʮ 취
ƹȳҲ൱Ͼɨǰѩȷһ¡
ƺܹµԼ룬Ƿ˵ȻλǰԹ涨֮κоʹŲƣΪ˲ǿնû޷ɹĵתͶ£Ĵˣûһܹɹö֮ƹȣƺʧȥġ
ԭˡ
ܹƹȵΣϾӵǿǿնȴûܹɹƹ˵һ¡
磬ܲҲоʹŲƣ
Сֵһڴε˵ȻԣȻѾѡһƹȣôʱһ볽һоʹŲƣҪ˭ܹɹоʹŲơ
ԼҲоʹŲƣСֻǴ֣ɫһϲΪոǷĻ˶ѾҪãܹɹоʹŲƣôպݺ£Ǹһ
ȲҪˣ츳ʵٶȣһƹȣĵ뾡ְ취ڡ
Ƿ˵ȻȻֹ˶Ƿ廰е˼ȴ֪
ʦĵΣǶ볽
ȻˣΪʦҲˣʦ֮ǰһ졣
ʦֱ֣һæ˵ʦʲô㾡ܷԸα˵Ҫˣʦʵּ̫ˡ
ɵӣȻ֪ʦԸܹ˵֣һʲôش飬ˣѵѪйأ֪ԼƹȣʦѪ֮ϵӦúѪйء
ʦոѾ˵ҺѪ֮䣬źܴĶԹһƹȣƱػѪ֮йϸ𣬵ǸʱʦϣֻҪлᣬѪĺˣֱɱ⣬һ
ɱ⣿һ
ʦĻһΪ֪ʦѪ֮䣬ʲôԹȻҪ֮ݣɱ⣬һѪʦ֮ĶԹӦԹʦҲˣΪˣʦݣӺ档
һΪʦΪ֪⣬ԺԥĴӦʦģֻҪлᣬҾԲ飬Ѫˣһɱһ顣
ˣʦ㣬뿪Ͼʱղ̣ƹȣŶʱڣ޷һǻȥʼڣģ㲻ڵʱ䣬ΪʦúŻʼ䣬ˡ
Ѿ뿪ʦ˵ľϲ
Ҫ֪ʦǻʵαֻһαڻ˵ϵĴڣҪʦʼţôʣʼڻݵĵλ޷ΪݵһҲܹǰʮ
οʦʼڣҪ˵ݣ½ʣ˭˲ɫȥһʼڵ鷳
ǷʼڣţֺСҲһ˵ŵĸ飬ֺС֣Ҫ࣬Ͼ˽ʼѾ꣬ʱѾ̫̣˵ȻϣŲϵǿ
磬ţպ뿪ƹȻȥʱһ޷ǿޱڴ
ͷȻҲͬ£˵֣С֣ȷŹҺ˵һ£ҪܹӰݴս֮ӱлƹȵĻǳҪѡ볽֮⣬ǿնоʹŲƶƹȵ֪ǽ볽Ϊǿն
֪ƹȵǳĴλһ볽˸ϼϣȲ˵ǳҪ֪Լ˽볽ҪΪǿնĵ˻룿
Ҫƹȵĵӽ볽ǱоʹŲƶȥųʲô⣬ܿģԼȴһ
ô˵Լ˶԰֮еĻݣҪǳ˵ƹʹ߲˵Լ֪ģոսƹȣΪ˱ⲻҪ鷳Ѿǽ볽ҲԲоʹŲǿն¡
˼ֺСֺγֻ֪Сȴʵ磬˼ǺףһһҪ磬Ҫǽƹȣѡ볽ʱ߳ǣΪҪѡ񳽵ǵʱλش𣿡
磬С˵޵Ҫ˲˵ƹȵ飬ҲˣһƹȵˣǹĴ˵˵Ǹλش֪һҽԽԽ٣Ļ϶ƹȵ˸еɡ
ڴֺС˵û뵽
ֺС˵ģҪǽƹȣƹȵˣƹʹƸԼƹĴʱԼҪִѡ񳽵Ļٷ֮ٻᱻƹȵ˻ɡ
ҪǰĻԼ˽볽ҪûɹоʹŲƣᱻЦᲽߡ
׸ôأ
һʱ֮䣬Ҳ֪׸ô죬ϾʵеѰ죬ܻ˭Ҳѡ볽ֱѡյµǵ
磬ҵи취ƹȵ˲ǡ
С֣˵
磬ʱ˺ƹĴҪִѡ볽Ҫ˻ǵĻǿ˵СطҪǽһ粽У۸볽˵ǵǱҪ˵ĻŸ˻ǡ
СֵĻĴָ˵С֣û뵽㻹ǸС꣬İ취ܹ뵽
磬ҵİ취ðɡ
Ͱ˵İ죬ʱҪǺĴǾѡ񳽵ɣǸոС˵Ǻ½۸粽УҪˣҲ˻ǣǸʱǾͿԹĽ볽оʹŲơ
룬˵֣С֣ݴսʼǽƹȵļҲǳ󣬸ոʦѾ˵ˣƹȳǿնоʹŲƶޱǿĴڣôܹɹǣôǧѷĻᣬһҪúðգƹȳ֮ҪӱŬоʹŲƣȡɹ𣿡
ģҪǽƹȳһӱŬоʹŲǿն
ҡּ򵥵һ仰ȴûκεĻɣΪԴӴ־֮󣬾ͺһˣ֮⣬ƺһ㣬ΪˣŴ֣Ҳ뿴ˣ벻ΪǸŮ˶ʲôɵ¡


ڶپʮ 
ƹȳǿնֱоʹŲơ
ѾֻҪԼܹڰݴսӱƹȣܷʲô飬ǳĴ֮Уԥѡ볽
ʱ䣬ݴսͻʽ
֣С֣оʱ䣬ݴսʽʱܽ磬ס˼ߴڵҪϾɱ֮⣬һ£ǲκѣκˣҪ֣а飬ܶ˭𣿡
ڴ£ʵе㵣ģǵĴ֣ϾԴӴֳɾ֮Ϊɱ¾ϣ飬ΨһĵıС֡
СȻѾɾ֮ΪǴﵽ˶ʾ磬ûһҲһһСֵʱģǻԴ
磬ģ֪ݴսζʲôˣǶ顣
С֣أ
ҵ˼ʹһ
˻վСľΨһһŴϣ¶˯˵Ǹøʲôʲôе˯ˡ
ס˫Ѿ˯ֺС໥˿Էͬʱվ뿪Сľݣô˵ݴսžʱ䣬ʣµʵڲϾǶ԰ݳǣаݴս˽⣬ν֪֪˰սʤΪˣʣµӣ׼úôһ¹ڰݴս顣
Ҫ֪ҪμӰݴսҪ䲻ܳʮ꣬еţһ֮УԲμΣΰݴսԶڰݴսܶ˶˽
ȵֺС뿪֮յ˫ȻεҡҡͷڴֺС֣Ǻɸ֣Ҳ˵ġ
ǿնƹǳĴʦǷ֮ǰ˵Ժ֮вϻţϾ˵ޱȣȴޱȵѡ
ƹȳǿնоʹŲƣǿأޱȵǿնܻ˭׷ֻô˵֮еõǿնλǰ֮⣬ûһܹɹǿնԼҪлǿնܹɹ
ǿնû뵽ССĶ½Ȼǿնѵãѵá
ƹȳǿնȻĻһѵŸҲ֪ǿն飿ҪˣôԼǿԶ˽һЩǿն飿
뵽ʵŸ磬ǿնǲǲ½ǿնжôǿ󣿡
ȵȣһôܻشô⣬شĵһ⣬ǿնȷ½ӵеǿ󶷼ҿȷĸ㣬Ĵ½ܹӵǿնˣҲǺܶࡣ
ڶ㣬ǿնȷǿ󣬲Ҳǿ֣֮ǿնǿҿ㣬½ӵеĶǿնǰһ
ǿնǰ½Ķ
ĻҲһΪû뵽ǿնĲĶ½ˣ죬Ҫȫ붷½ʱǸʲô
Ÿ磬Ҫûв´ĻĹŽڣӦźܶǿն𣿡
ɵӣȻѾһЩ飬Ҫǲ⣬ͻĹŽӦö磬½⣬ʣѾȷ
Ҫ磬ôԹǿ󣬺ʣͻĹŽϣٷ֮ӵǿն
ֻ֪Ǹ㣬ǿնǿĶӵǿնȴ٣ոҲʦ˵ƹȳǿնȷǿ󣬵Ҳ޵еģ½Ͽݺ޵ˡ
оʹŲƻǿնҪǿնǺεչŹ˵ƹȳӵеǿնڶ½ӦΪǿĶ
ǲǱڶ½Ǿ仰ڵʵûʸ֪ЩСӣоʹŲǿնڵ˵ΪҪҪܹɹǿնҾʹӦ㣬ԺҪܹʵﵽҵ磬Ҿʹ뿪½ȥ翴
˻жʱһϲϾĺȥ翴֪֮ڵʵҪ˵ȥ磬ڶ½޵еز
Ÿ磬ĺ֪԰Եľ磬״ﵽʲôز԰ԵʵҪǷ磬ʲô׶Σ
һ㣬ĺ֪Ͼڶһ룬ǾǵȵԼʵﵽһ̶ȣ͸һ뿪½ǰúô
ƺ֪Ҫ˵ʲôһ˵Ÿ磬Ȼ֪ԼʵûʸЩҲʲô㶼һ̬ȵĻǾûе̸ˣԻŸش⡣
ƺЩȣҲȻƺԼĵȷе֣룬˵ȻˣҾ΢˵㣬ҪסʵûдﵽҵǰҪͼҰκæ
ס
Ӧ֪԰ԵľѾﵽ߼ߣߵĺ壬ڻûʸ֪ܹﵽ½ǿ磬ʱȻ㣬У˵ʲôΪ˵ʲôҶ㡣
ݡ
Ҫĳ嶯Ϊǳ׿ˣҪ֪԰Դﵽ߼ߣԼ֪û˵һģһ
Ÿ磬Ȼ㲻ߵ飬ҲʣҺ֪½֮ϣǿʲô磿
½ϵʵ֣ǿӦ񣿡

տʼʱһֱΪ½ǿǶ񣬺Ϊǿ߾ǽԴӲμ˰ݴսһֱ²⣬֮ϣŸǿĴڣĻѾȷ֮ϣȷŸǿĴڣ񣬱ڽ֮ϵ޵дڣڲ԰ԣҲ֮µǿߡ
Ÿ磬֮ϣ֮£ƺڣ
Ҳ̫Եˣ񼶱ˣûʸ뵽ǵս֮УҿԺȷĸ㣬ΪĽǶϣֻǸո̤ʵڶѣ֪Ҫߵ·ж೤˰ɣ
֮ϣ֮£ڣȻȻѾµ̲סȣڹ˵Ҳûж⣬Ͼʵ̫ǿ԰Զɵѣ֪ʵжôǿΪˣһǿڹʲôϾվĸ߶Ȳһ
ĵڶ⣬԰Եʵ磬ΣԸ㣬԰Ѿﵽ߼ߣ磬Ҳ൱


ڶپʮ Ѱ·
԰Եʵ磬ҲǺǿĴڡ
˻ҲһҪԲ԰Եʵƨǣô֪絽жôĿ¡
ûм⣬Ϊ֪һ⣬ǾԼʵûбǿ̸κ⣬Ϊһжǳ飬ҲΪˣﲻϵĸԼʵܸκεĴۣҪǿʵ
ӵʵͿ̸һУûʵһгʵ
ڵʵܵͣĺܵͣҲڰ֮Уʵ츳ܺãҪǽʥأһʥأʵ츳ʲôһǿڵѪ
Ѫ
ڹ˵ûκεķԣΪ½˵Ҳм˿ڣ֮УԼ츳ʵӦû㲻ҪǷʥأȷʲô
ʥأǶ½ÿ߶ʥأеĳţÿһİݴսǴӰ֮ڣѡǰʮΪĵӽʥأЩҲտʼʲôʱӣЩһΪʥΪĵӡ
ԼѪȻ޷ףȫܹõԼڵѪޱǿĴڣΪҪڵѪҲѪɹ
Ÿ磬һ⣬ϣܹʵشҡ
Ȼ˵أƺҲЩȣ׼˵Ǿ仰Ӳ˻Ͼ˭Ҳ޷ʱԼ仰˵ʰɣ֪ľش㣬֪ģҲΪ
Ÿ磬˵ڵѪŴҪ˵Ļҵĸĸǿ߼ھҪʣҵѪ𣿡
ڴشԼ⣬ϾشĽֱӿȷĸĸ磬֪ΪʲôָоǾԼĸĸƺ磬ϾڵѪʵ̫ǿ
Ϊʲôдһʣ
Ÿ磬˵Ҹ֪ԼѪǿأѪĴԽԽ࣬ҸоԼڵѪ磬Ҫ˵ĻҵĸĸǺп磿
ڵѾȣ֪˶½֮⣬ŸǿĴ½ڣָоǿ
ȻˣҲ˵ҵȷҿԿ϶ĸ㣬ĸĸ򵥣ϾܹŴǿصѪѾ˵⡣

Ҳ֪治֪Ǽٲ֪£ѾպȻС޸ĸҲԹ޸ĸҪǸĸĳʲô飬ôһоۡ
ûмȥϾѾ˵ˣ֪ҪǼʵĻ¹˵һ䣬ڵʵûʸЩ
˫ۣû˯
һҹ޻ڶ峿뿪СľݣڰݳڵĽֵתƣͬĻǰֻ֣ǾݴսԽԽİ⣬ձĲеˣȥĵòÿﶼ֪һݴսô˵ͻΪУ
ЩﲻһˣεҡҡͷţȻԶһΧʲô
Ҫ֪ݳںͰݳ⣬ΪܹݳǵˣʵҲǶʣĻǶۣݳڣٷ֮ʮŵˣ϶ǶʺͶۣܹ𶷻ʺͶΧۣ׷ʲô飿
һ˿棬ӿŲһʱ䣬Χ۵ĵطһҪһ֮£ʵе㾪ȣΪΧ۵֮УȻСִڣ׷ʲô飿
ûв֣ΪҲ뿴Сֵ׻ô£ʱСֺȻЦһ˵ݵѪںڻ۸ˣȿģƾʲôҪǡ
Ѫڣڣݣ
СֵĻһΪݣѪڣһ㶼еİ׷ɱߴ֮УѪڣһԼĨɱһλ񣬻仰˵Ѫ֮ĶԹѾΪԹһǲܻ˵ġ
ֻһ䣬Ѿ׷ʲô飬СӦ֮еõʲôѪںڿˣҪռΪУϾݳǰݵһ֮⣬Ѫںڣͬڶ½Ǻպĳڡ
ΰݴսѪںڶõһöƣŲμӰݴսĵӣѪڵĵΪѪͼһλ߼ۣڲμӰݴսĵӣΪ꣬ͬҲһλۣѪͼǹ꣬ǰʮλĳš
˻Ѫͼ͹껥࿴һۣӶԷ￴һ˿ĺ
ʲôˣ
ǿݺպĳţֻҪ㹻ʱ䣬һԳΪǿߣ֮ԴŲμӰݴսҲҪúõһ£ϾҪõĻܹʥأôǵǰ;һƬ
ֻ˸ոսݳǣͺȻһ̯ϣһıȴûжԷ죬ûе˸׷ʲô״ѾԷߣƲѡ
ݳǣȻýдܶŹƷǱһ£ݳڵˣǸ֮еĸ֣׵ĻңѾòôҪΪˣڰݳڽ׵ˣһ㶼ûңöȡ
Сĺޣһ˵ֱӴ޽ڣȡһ޵޵޵ޱĶϾҪɱһͷޣһ׵顣
Сȡ޵֪ɵĻԼҪĶ
СҪһλۣǳۣѪͼ͹Ҳ˵ʲôһ˾ȻֻǶʣǹ˼ЦҪñĶȡСеı
Ҫǵȼ۽СҪĶҲˣȴǣѪͼ͹ȡĶСָҪ鵽ȵزӦ뿪Ŷԣȴǣ˵˼εĽףҲýҲýͲҪ뿪ݳǡ
Ѫͼ͹вĺܼ򵥣ΪݳĹ涨ܶŹӲ֣ܵʥص޾ŭΪŵĵӣǺĵӣҲʥأѰ·ûʲô
֪ڰݳǶ֣ȴڰݳ⶯֣ǱĿɽֻҪ뿪ݳǣ´˱Ҳмţͬ塣
Ҫһˣôǿв϶ԹԾͷ˸еޱȷŭǣǵвԷӶǾͺһƨԷûзҪǴȥǵδ棿Ѫںڵδ棿
СӣνʶʱΪܣҪҪҺҪδҪûбҪΪһѰ·


 û
Ѱ·
ԷĻСֺȻЦЦ֮г٩˵ҾǲҺΣﶹ˵Ҵ󷢴ȱ͸ˡ
ӣûн˷
ΪѪںΪĵӣ˺ʱӹѪͼǹ꣬ɫ˲ŭ˻ûгʧȥǣΪô˵ﶼʥصĵ̣ҪóóȻ֣һǵʥأһ£ˣǱţֵܹסʥصŭ
Ѫͼ͹겻ɵӣȻ֪Է򶨣ǲˣ޿֣ϾݳǱʥأԼ˾ηŭҲ׳֡
ݺݵĺһڣѪͼ˵СӣҲ˭ѪںڣһܹڰݳǣΣ롣
˫ɻ󣬲֪Сֵ׵õʲôȻѪںڵ˲֣Ѿܷʲô飬ҪСԼԼԲ֡
Ƿϻƪƺ˾ȥСתҪ뿪
ʱѪͼ͹˻࿴һۣӶԷ￴һ˿ɱͱ䣬ף˾֮࣬˺ĳˡ
ڰݳǳ֣
Ҫڰݳ⶯֣û˻ȥ࿴һۣڰݳȴȫһϾʥصĵ̣ʥظĹ涨˭һţڰݳǳ֣ôһֱû˺ͼŸҴ涨ΪˣΧ۵ˣû뵽˻ڰݳڳ֡
ҪһˣĲҳ֣Ѫͼ͹ƺСڱ˳ݵûκʱӣΪΪĵӣܹһ̵ˣ˲ʥض֮Ժ󣬺ԥĳˡ
ûеСֳ֣غȻһɿֲϢǽӵеĵ֮Ӧɵ֮˭׼ս˫ȫͣ
Ŵ̤󺺣˶ǴһΪǶѾµ˰ٷ֮ʥصʹߣͬҲһλ
ڶ֮ϵĳڣһ£ڰ֮УϵĴڣԷʥصʹߣ˳׾ϲϾݴսûʽʼҪʱܹʥʹ߿УǿֱӳΪʥصĵӣ
Ѫںڵĵӣ
ǰѪͼ͹ҲǸ߸ϵĴڣһλһʥʹߵǰ˳ױĹͬʱĻشǰѪںڣҽѪͼҽйꡣ
ǰԻʼڡ
ʼڣ
ڻʼڣܶ˶֪ʲôڣϾʼΪݵĵһѾ½ĵһеҲǵмˣҲһǵõһ͵һΪˣ˲ŶСֵݸеޱȡ
һʼڼȻΪ½ĵһڵӵжʸ
Ҫ˵ʼڣϾõţ֮ڣҲδػǿĵӡ
ƸͷЦ˵㻹ݴսúŬҪпܣϣƹȡ
ϣƹȣ
ʲô˼ʥʹߵĻ˳ˣΪǰλʹ߻е˼ѾȷԥֻҪ˲μӰݴսӱǰʮĻôȫԽƹȣһ򲽽޷ǰʮλʹѾ˵˻Ѿ϶˴ˣôҲ˵˲ô˵ʥ֮һƹȡ
Ȳ˵ˣѪͼ͹꣬𺳣Ϊû뵽ǰλƹʹߣһ־˵˻гĽʺ֮⣬ĻԹޣǶƹʹߵԹޣǶԳСֵ˵Թޡ
ǰ
ڰ֣ƸȻЦ˵ûд뿪ˣסҵĻҴƹѾԤ㣬ʱɲѡʥأһܲĵġ
֪Էʲô˼СѾ֪˴˺֮ĶԻͷûм˵ʲôתʹȥʱ򣬾Ѫͼ͹׼˵֮ʣһɿֲĵ֮˲併٣˳ڣǱޱȵ˵˺ôĵӣǲΪݵˣͿ޼ɵڰݳڶ֣Ǹûнʥط
ԳڷŭƹʹߣѪͼǹ꣬ŵӣϾԷƹʹߣͬҲһλ֣ΪĵӣҲźǿĿɽʥȽ
Ѫͼ͹ﶼ֪һǰλƹʹ֣߳ɱǣǱҲҶ˵һ䣬仰˵ҪǱɱǰ
ʥصʵ͵̣ǿûκһżǡ
ǰ֪ˣո̫嶯ϣǰܹһᣬԺԲˡѪͼ͹ǳ׿Ƶ˼㣬Ϊëλʹ߶Ǿ̬ȣԸոյС֣ȴǸ̬ȣ˱ˡ
ǸҼסȫţǰݳǣʥֶ¹涨Ǻˣֱ֣ӸɱֻۣǳѾȡýݴսʸʱǣ´ΣǣѪںڣҪܵǣ
˵֮ƸתȥתۼѾʧӰ١
Ѿ뿪ˣѪͼ͹ɫֱѿ˼㣬Ŀ֮£ǵǳ׶ˣ˶֪ǵʵϱţҲʥصĵ֡
С֣ʼڣ
˽еķŭԹޣȫתƵʼСϣΪΪҪǴ˿Ҳƹʹߣ㺦ǡ
֣ڸô죿
ߣ˺ǲ˳𲻱Ǿӡ
ǸոƹʹѾ˵ˣڰݳڶ֣򲻽ǣǱţҲܵǣǻǲҪʥˡ
ǲﶯ֣ǲڰݴս֮вԶ֣ոƹʹѾ˵ˣҲõ˽ݴսƣ֮󣬰֮ܽڣһҪɱ˴ˣͷ֮ޡ
ݴս
ʥȻĹ涨κڰݳڶ֣ݴսһ飬˻ܣʥͬܣΪˣ˲žڰݳڶ֣ôڰݴս֮ɱ˴ˣŵʱƹʹ֪£Ҳ˵ʲô
ã֮սǿӦҲֻǶۣӦòֶʥοոѾӦԷֻǶʶѣҵ֣ɱ˴ˣһ׾ٵ飬νܽ磬μӰݴսǵҪǰʮ
ˣҵȻףһֵܹĸĸᡣ


һ 
ݳǣСľڡ
С֣㵽׵õʲôѪںڵҪõ
ոһУɻƸΪҪСֽƹȣʣСѽȣѾ֪ɾ֮壬ƸʵܹСֵ츳ǱƸٷ֮ٻǰСֽƹȡ
ҲɵӣȻףҪСֲμӰݴսһ޷ӱǰһĻôҪ˵СֽƹȣŵʱƸῴСһۣʵ⡣
ЩţȻ츳Ǳǿûо
磬ô֪ģ
ո飬Ѿȫˣ˵еĵʲô
ĻСֲûκεеĶȡ˳֪һˣԭõĶֻһûһɫĲʲô
С֣еʲôʶ
ɵӣȻ֪СּȻ˻סеĶӦ֪ŲʲôοŲ򣬳С֮⣬ˣѪڵѪͼڵĹ궼ܿƷ붼֪Ų򵽵жô
磬˵ʵҲ֪еŲ򵽵ʲô֮ǰ֮пŲ򣬸оϲһ޵޵Ų򡣡

СֵĻǰС֣޲ȥݺݵ߶Էһţֱ̫ˣһ޵޵ʲô˭Ҫһ޵޵һŸ֪ʲôĲСֻһ׵׵İܼӡ
С֣㻹ǰܼӣΪһŸ֪ʲôĲȻһ޵޵һ󶷵һս
Сֵ⣬ǰûз֣СֻôһˣϾ²ܻ˭Ͼһ޵ȡһŲ򣬼ֱ̫ˡ
磬֪ΪʲôҵһۿŲ򣬾͸оŲһ㣬ҲŻһ޵޵ȡ磬ǲ֪ǹŸһ֪ο֮ǰ˿ŲҪǲ⣬ŲӦòʲôƷ
С˵һ㣬ûκεķԣô˵ѪڵѪͼڵĹ꣬˿Ų붼֪ŲʲôƷ
ڵֻŸ
ûе˵ԪѾСľ֮ڣţСеĲ򣬲ƫеڹϣ˫ĶеĲһ仰Ҳ˵˼ѡ
С֣ɫԽԽأ˭Ҳû˵ĵȴŹ鿪ڣԽˣԽǸоŲǱѰ
˰ʱſʵŸ磬Ų򵽵ʲôƷ
һ̧ͷ˵Ų硣

Ų磿˻˶ǴһСҲ֪ڶ½ĹϵȴǺ֪磬˵Ųڶ½磿
һ̣ڶ½һжܸеУöʣ˵ȻҲ֪Ų㵽ǴӺεҿȷĸ㣬ŲͬѰŵ磬ҲޱǿĴڣҪǱ԰֪֪
û뵽С֮еõŲǿ֪һ£ŲȻ԰ԶῴصĻôʣŲԷͬһ㡣
Ÿ磬Ų򵽵ʲô
㡣
ûеȹ˵ֱ꣬˵Ÿ磬Ƿ£㶼˵ҵʵûʸ֪˰ɣЩ飬ҲʣһŲ򣬻ҷֵģѵ֪ʸû𣿡
Ŀһۣ˵ȻˣҲˣõŲӡһλߵԪ񡣡
Ȼ׼Ѿ֪ŲʲôƷȴû뵽ССĲڣȻӡһߵԪȻ񻹲֪ʲôչ˵ߣڶ½ǿߣ֮ϵǿڣ뵽ʵŸ磬ʣŲڣ׷ӡ˼ߵԪ񣿡
ȻѾزҾ͸㣬߹־Ŵȼһߵżߣ԰߼۷ߣֻһͻư˼磬ŲڵߣҪûгĻӦѾﵽ˾ż߾硣
żߣ
԰ֻ߼ߣ֪Ȼûж˵ߵ飬֪һ£Ǿ߼ߺ;ż֮ĲൽжͺñȶۺͶ֮Ĳࡣ
һżߡ
ҪǲڵľżԪ񱣳ԭ״ֻҪܹɣɣǻĹŽɣ޾ôεǣڵľżԪѾǲʶӵеֻʣ۷ʱڲʮ֮һ
ڹκͿƣֺγ֪ϾһżߵԪһԼɣôʣԼΪ޷ͻƸ߾磬Ҫﵽʥ񣬶һЦ顣
ϵûеڱ飬С֣֮Ӳ֪ӵžżߵԪ񣬲ʶʮ֮һ
Ÿ磬֪ʶʣµҪܹɣﵽʲôľ磿
֪ĻеʵһߵԪǲʶܣеԭӦñҸ
ͷڹ˵һ㣬Ȼ֪Ͼڵʵ֮ľ룬ʵ̫󣬸һεĴڣҪǿԪ񣬺ֻһôͻᱬ
Ÿ磬ѵûа취𣿡
УˣҲûʲôôϾӵеǱԴܹ֮ǣǿߵԪҪӵбԴ֮Գ֮⣬˸ɣлԪҲ㣬֪ʲôԭ𣿡
֪Լô֪ʲôԭ򣬲ֻ֪һ£Ǿǹ֮ԲԼẦԼ
Ȼӵ˱Դ֮Ǹ޷ʹòҿƱԴ֮Ϊﵽ߾磬ñԴ֮ҪʱԪ񣬲ûκεĺôǡǡ෴㻹ΪԴ֮Ӷ塣
ԭˣ룬˵Ÿ磬Ȼ˵ĻҲҪװ˷ѣûĹŽɲԪ񡣡
˵ò԰֪Ҫ֪޷ߵԪ񣬵Բ԰ԵʵһʶôʣͿԽסʶͻо磬ɹΪ˼ߣҪǰĻңûлܹɹԸˡ


 Ԫʶ
԰ԡ
֪ͬԲ԰߼ߵʵһżߵĲʶζʲôΪˣ֪ڵԪʶ˭ɣò԰ɡ
Ÿ磬׼δŲ򣿡
ҪǲǱ˵ĶôҪʣСȴһϾСԼˣҲ˵СֵĶԼĶûжʣѾš
Ų˵ҲûκεôŲڵԪʶԼô죿
ô죿
µסΪոչѾ˵Ԫʶǿһ˸޷ɣϣԼ֮⣬Ҳֻв԰ԶѣΪ±ɣ˵ϣΨһ˿Ԫʶ
ͷʼ˼뿴ʲô취ʹòڵԪʶ
Ȼ䣬ƺ뵽ʲô˵Ÿ磬˵ԨҲͬ磬סͼ֮ޣҪ˵ĻԨǿɲڵԪʶ
Ԩ⥵ıʵһ֪ȴ֪һ£Ǿǽסͼ֮ǰԨ⥣ʵһ൱£˵Ա԰ԣҪһ㣬Ԩ⥣ѾײͬϾԨѾǴֵޣҲԼˣΪˣñԪʶԨԪʶ
֪룬Ĳ²⣬Ԩ⥵ʵȷԪʶҪһ䣬Ԩ⥵ԪʶҲûκεô
ûκεô
˵˰죬Ԩ⥼ȻԪʶûκεôôͲҪװ˷һߵԪʶοԪǾżߣȻԨҲ޷Ԫʶôѡ˭Ԫʶأܲܰװ׷ɡ
öˣѾ뵽һð취ԸõŲڵԪʶ
Ÿ磬ʲô취ĻҲɻѣ֪鵽ʲô취ԸõòڵԪʶ
㣬Ѿõ˼Ϲ
ĹŽ磬ֻǹ𾵡
ʮϹĻԼһõļϹ֪ȻԼʲô˼ѵ벣ڵԪʶйأ
ĹŽ赣ģһ취ָĹŽڵ𾵣Ȼûдﵽ۷ʱ״̬Ҳ޼ֻҪպлᣬһԻָ𾵵ʣµֻǹƺûκεĻָ𣿡
ԣŸ磬ѵֻǹԪʶ
ѶƺеɣϾֻǹûκεɹȻ˵ˣɵӣȻ֪л˵Ÿ绹а취ҪǰĻôԼպǿԶһӦֵı
ڶ֮УԹܶΨʹǹܹӳοǹҲ൱պ˵зչռ䣬ֻǹĲ֮ѡҪֻܹǹָòˡ
ֻǹ޷ԪʶҿԽסĹŽǿнԪʶֻǹ֮ڣԪʶǸʱֻǹ޷ָ۷ʱڵָɣǴ´ġ
ȻˣǾ鷳Ÿˡ
㽫ֻǹңʮʱ䣬žͿԳɹ
ڹ飬൱Σûκεĳɣ̴ӻȡֻǹ飬תۼ䣬ֻǹѾʧӰ٣ջصĹŽڡ
ʮʱ䣿֪ݴսа켴ֻǹʮƳɹǸʱԼֳֻǹսŻܹһΣҪѪֻǹʮģܹ۷嶷һսڶʥƺûǸʵ
ˣŲˣպҪյʲôöǵȸҿǸʶöǰҲ֪Ǳ
ڹ˵ûκεķԣϾСֵûпܣžѪͼ͹꣬ҲͬûпҪǹ˵Ǹ֪ڣһߵԪʶʧȥǧѷĴûᣬƺ뵽ʲôȻʵ
Ÿ磬һҪ㣬֮ǰҲ˵½ֻв԰һ˵Ϊﵽ߾磬Ҷ½û˴ڣȻˣŲγڶ½ģŲ򣬿϶ڲ԰ԡ
ɵӣȻ֪²ûǰ򵥣ΪŲҪǲ԰ԵĻһ£Ϊλڰݳڣ
Ҫ֪ڿһߵԪʶҪǱ԰֪ٷ֮ٻɣϾչ룬Ҫǲ԰˲ڵԪʶͻ߼ͻư˼ߣǧѷĻᣬŲ԰Կ϶װ׷
Ϊˣȷ϶ڲ԰ԡ
ȻˣôǴӺζ
ô˵ݹ˵½ڲ԰Եػ˸֪Ҳ˵˲԰Ψһ⣬½ûһˣȻ˵Ļô֮ԪʶǴӺζ
ԼѾԼĴ𰸣Ǿ˵һ㣬磬ҲڵĶ½Ѿ˵½ֻǵʵ͵λ֪ˡ
֪룬һǿȷĸ㣬²һ㶼ܣҪĸֽ磬԰ԻһվԲ԰Եʵܻɱһλżߣɡ
һ㣬ȻɣԽɱУһѷ飬ף߼ߺ;żߵĲ࣬ͺñȶۺͶ֮Ĳ࣬һ£һۿԻɱһ𣿲ҽԪӡڲڣһܷ顣
磬֮Ի־żߵԪʶֻһͣǾи䣬ǿнԼԪӡҴԽռ䣬֮뵽磬ͣûбΪӶ¡
֮붷½ֻ֪ܹͣ£룬оԼҲе죬ϾڵʵȷûʸЩ飬иֽ붷½Ҳǲ԰Ե飬£
úӶ£Ƕһ°İݴս
Ÿ磬̸Щˣʮ֮ҵֻǹͻƳɹ֮ǰǹǰƷʣϣʮƷ֮ϣǿն֮£Ƿڣ
ӦûУҪֻ֪ҪδܴﵽǿռôһлҪԼʵҲ˵ʮƷ֮ϣѾٷֵȼͺñȣһλͬʱʹƷǹȴأ֪Ϊʲô𣿵һ˵ľ޴󣬵ڶǾǶԶ̫ҪͬȼˣͬһŶͬʱʹҲǿ


 ս
ԭˡ
˵һˣûк͹˵ȥΪѾػĹŽ磬ʼֻǹҲǰһæ
磬ո͹Ÿ˵ʲô˼
֪˵˼Сȴһ㶼ûдС֪˵԰꣬պԻ˵С֣˴󹦣Ϊ˽㣬ʣµİʱ䣬ﶼȥҺúõСľֱݴս
磬㲻ôݰɣ
ǰ磬Сǳ׿Ƶ˼㣬Լ˴󹦣ҲǽСε˵ģʣµİʱ䣬һúõݴսǰҲ뿪Сľݰ벽
֮ԲС뿪Сľݣԭ򣬶ΪݴսԽԽ̣½ݵи֣ȫ۰ݳڣ֪Сֻ᲻£Ϊ˰ȫСּСľ
Լ룬ȻС֡
ʱ򣬴Ҳ˽Сֺ綼ڣƺЩȣ˵˵ͷ£Ҳ֪ʲô
֣ݴսʣµ⼸ʱ䣬ﶼҪȥˣȫ׼úӦİݴս
磬֪ô
ֲСһ㣬ΪԴӴֳɾ֮ƺֱڣҲ֪⵽Ǻ»ǻ£ݴսڼҪ鷳òҪǣʱƺ뵽ʲôʵ֣ôˣ
磬֮ǰ֮һˣԳԼΪѪʹߣҽѪ
ѪʹߣֵĻжʱһ⵹ΪѪʹֽѪϾԴֵ츳Ǳעᱻʥصʹʥأֻƺе̫죬ʵ֣Ѫʹκ˵ģ
磬֮ǰѪʹߺ˵ֻҪԸ⣬μӰݴսֱӿԽѪ̿ԣȴҾܾˣҲѪʹߣݴսһ£ҪܹӱǰʮĻῼǽѪ
ҪûƸ£Ѫʹ룬ְٷ֮ʮӦ£Ͼʥأһʥص룬ޱҪ룬˭޷ֵסջ󣬱Ͼʥÿһʥء
Ѫ֮䣬ְٷ֮ٻѡ磬νѪҪ˵Ѫʥͬʱ룬ֶ϶ĲӦ
ڴֵ˼ֺγ֪Լ˾ԼˣѪʹߵ룬ֶ˼ľܾҪǻˣܹ쵽
֣Ҳû뵽Ѫʹ߻֮㷢룬ھܾѪʹߵ룬鲻ô򵥣ȵݴս֮ҪСġ
ô˵ݴսʥִÿ꣬ݴս֮ʥضɳʹ߽ݳǣҪɫΪĵӽԵʥأΪܹõĵӣʥؿ˵ʹԵİ취
ƸΪƹȵʹߣǰѾԼ룬֮£ԼҲֻܴӦ
֪ûƸ룬ʹֺͲܴӦѪ룬ϾʦǷѾ˵Ѫ֮ѪҪԼߴֽѪζԵʦô˵ʦǧԼѪ
֪һ£ǾѪʹֽѪֹϵľܾѪʹһưոݣҪ˵ѪǻԼҪԼ޷õĶҲҪٵܱʥصõ
ҺôֲûֱӾܾѪǸѪʹߣҪȲμӰݴսѡѪʹûеõֵȷд𰸣Ӧò׳֡
磬ΰݴսʥضɳ˽ĸ֣֪ΪʲôǸое㲻ԾҲʹˣڴ֮ǰļݴսʥһ㲻ɳʹߣɳʹߣҲûֱɳ֣磬㿴ǲе㲻Ծ
Ȼһ˵ô࣬Сֺе㾪ȣһ̵ˣûκ˼ЩΪо˵еһʥأɳһλֽݳǣΪʲôѵΪӣȻˣΪǰ죬ʥزɳǰҪ˵û飬š
ʲôأ
һʱ֮䣬Ҳ֪ʥصʲôΨһһ㣬֪Ǿʥظɳֽݳǣһʲô顣
ݴսδʥصʹѾʼ츳ǿĵӣʥӦ֪Ե⣬ֻû˵ˣʥص˼һδףβμӰݴսһҪСΪϡ
ֺСҲ֪ԣϾǣʥأдְܾѪʹߵ룬ҪǴ´ã鷳ˡ
ˣ磬⼸쾭ҵĴʣѾ֪ڰݴսĹء
˵˵
֪ÿһİݴսδ֮ǰ֪ڰݴսĹأּȻѾʺˣ֪Ҳ޷
磬ÿһİݴս֮ǧ˶ܽ磬໥ɱԷ֮⣬ҪӦ԰ܽǧǰʮȸϵɽˣͻᱻʥѡнʥأˣǱʥؿУȫʧܣӶ뿪ݴսȴһİݴս
ɽ
ԭˣޱȣСֶ֪һ£ǾǵܽǧˣҪĥѣҾһŰɽϣҪãϵɽӶδܽǰʮǷܹʥأһδ֪
֣磬ܰݴսѣֻҪһҾͲţ޷ǰʮ
С˵ĺܶԣֻҪ֣ףǰʮӦûʲô⣬ʥʹߵĽУޱ鷳ԻǾ仰ǱСΪϡ
˵һ㣬֪ΪʲôҲǸое㲻Ծϸ˵Ǹоʥе㲻ԾϾʥȫɳʹߣȷе˼
˶û뿪СľݣȫСľѾڰݴսʣµ뿪Сľݣú׼׼μӼİݴս

ݣݵѡδս󣬾һµȴڵ˰ݴսʽݹǧ׼ܽ磬μӰݴսһ죬ҲǰΪҪӣΪֻҪż˽ʥأôӦļţͻһɳ죬Ҫڰܽ磬ǧ֮ӱɹᵽǰʮҲһ׵顣
ܽڰݳ֮ڣݴսʽӣǧ֮⣬ˣһżˣͣǶͬˣټİݳǣǧӿȥ¹㣬ͺһƬļˮԵø塣


 ȷ
ݳڡ
ʮʯͨƲ㣬Ȳ˵ݳڣǰݳ⣬ۿͻȻֵʮͨʯޱȵ𺳡
ʥִܽ磬һʮͨʯӶͨܽͨÿʥԿ򲻹˭ܽܽ磬ʥοİܽ磬һ㣬½֪
ˣŰپʮȫվʮͨʯ֮ڣ̧ͷֱͨʯҲ𾪲ѣεܹ֪ͨҪûв԰Գ֣ŵʥأ޷һ㣬Ϊ֪ǰܽ绹ǰݷֽ磬űԴ֮һ£ϣ˲԰Դ֮⣬˭ӵбԴ֮
磬Ѿʹˣƽʱʮͨʯֻ֣ÿĽ죬ʮͨʯŻƾճڰݳڣԺʮͨʯͻһͨܽͨʥοİܽ磬֪
ƾճ֣
֪Ҫûдͨ޷һ㣬ҪʮͨʯͲһ򵥵顣
ݵ𺳹̸ӦԼڵλôһĿֲûе˸׷ʲô飬Ѿ֣ţʮͨʯɢһŰ׹⣬˲һ
ಣಣಡ
ʮͨʯȫһʱǧȫ׹֣һʱ䣬ȫʧȥ˶ղȥģȴһ֪
˸оԼһŰ׹֮ڣƺ˺ܳʱ䣬ţѾȵأһܵĻ˶е㾪ȣΪĻ磬ѵνİܽ硣
֪ǧ˽ܽ磬ᱻ͵ͬĵص㣬ȴͬһϣΪҪȫŰɽȥֻǰʮɽˣܹʥѡС
νİܽ磿
Ÿ磬ûҪǲ⣬Ӧþǰܽ磬ݴսѾʼҪһ£ȫɽӶеʮ
ԭˣʥغͲ԰Ե괴ܽͰݷֽ磬סԴ֮˰СͰݷֽ磬ڰܽ磬ǶĿռ䣬磬ֻסռ֮ǴӰݳǴ͵½ĳһط
һ㣬ںҪ飬ǴӰݴս֮ӱɹǰɽӶƹȳǿնоʹŲƣ£޹ص飬ܡ
ƺ֪룬˵ûСĵ㣬طŲ԰ԵϢòҪڵıԴ֮򱻲԰֪鷳ܴ󡣡
ͷûм͹鹵ͨȥһߵˣֺС֣˵֮ǰѾõ˰ݴսĹ涨ɽңԶ㲻κε鷳Ҫ˳ϵɽҲҪʮʱ䣬Ҳ֪һ·֮ϣǻѣҪһ˳ϵɽһ׵顣
ڰݴսĹأ˻Ѿ֪
Ϊˣź֪Ҫ˳ִɽһ׵飬Ϊڰ֮ܽУҪӦʣµĲߣҪӦ԰ܽıв谭֮£һ£ܹһڵִɽ
֪ΪǧŽܽ磬ܹ˳ִɽˣˣЩʱһİݴսܹ˳ִɽˣˣʥضֻ֪ܹ֮ѡţ֮еš
ûмȥԶİɽȥ˵ٶȺܿ죬Ȼݴսӵһµʱ䣬ҪʥأǰϵʥأҲ˵ǰʮ˸ϵɽˣлʥء
½аݣÿһݣŽţÿεѡδսܹɹȡƵţ಻ʮЩʱܹƵţϾЩţͬʱԵõööơ
ͺñȻʼڣͬʱõöƣôҪǻţÿһŵõһöƵĻߴܹõƽݳǡ
ŵǧˣȫŰɽٶȥ
ֻǹѾƳɹԿ
ոո·ʱˣȻĻͬʱͣ½ŲжʱһϲţкȻһɫĳǹֻǹ
ոֻǹ̸оֻǹѾײͬƺһ㣬ǿںһλżߵԪʶȻͬ졣
Ÿ磬˵ʮ֮Ƴɹ𣿡
֮ǰѾ˵ҪɹżߵԪʶҪʮʱ䣬֮ǰİ죬ֻǹӦܹƳɹ
ǰˡ
ǰˣûжʹֻǹľڵȫֻǹ֮ڣǹʹӰѾʧԭأûеȴֺСָ׷ʲô飬ֳֻǹѾСǰǹһ˿ڶֻףͻֱӹᴩСֵ塣
磬Сġ
ͻȻֱˣСֹԹԵվԭأһҶʱ˵磬ǹֻǹž۷嶷ۣҲԷһսͬȼ֮УĶ֡
Сֺͬ˵˵ĺܶԣ磬ֻǹֱֲ̫ˣҼûκεĵֿ֮
ƷӰϰƷǹֻǹʹս֮һ˵ڵս۷嶷ۣԷһսҪۣмۣҲɱ֮ڸ߼ۣƺЩѡ
оҪǹǿҪڲϵս֮
磬ݴսѾǲǲɱ˺ˣ鷳
ƺе㲻ֵ̫ĻɻʵӦô
磬һʱ䣬кܳҲ˳˳ִɽ䱻˶ϣȷˣǵĳңֱӳˣǰɽʱ䣬һ̡
ȷˣ
ڴֵ˼˲Ѿףͷڴֵ˼ͬ˵֣˵ĺܶԣǱ˶ϣȷˣǵٶ˵죬ڷֹǿУҺ㶨ҪޣСָ㶨Σ
Сʼնǳɾ֮Ժޣӵ޽磬һޣС־ͿԽ޵Ԫ;Ԫɵ޽ڣʱǲʡܶ鷳ǰɽٶҲϺܶࡣ
磬ģȫң磬´ޣǲҪɱˣɴȦպ鷳ǾͿָЩж˵أ


 ֮
Ȧ
СֵĻʹƺЩɻ󣬲֪СָȦޣûе˶ʣСѾ˵磬ɾ͵޽磬˿޵ľԪԪ֮⣬Ȧޣͺһһ㡣
Ŷ
˻˶е㾪ȣҪ˵ĻôСڵ޽磬Ҳ̫죬룬˵С֣ڵ޽統Ȧޣôպκ޶ҪɱȫȦ˵ЩȦޣպźܴĺô
磬Ҫ˵ҵи顣
֣˵˵
磬ʼȻ򣬵ʼղǳ֮ƣҪǻʼڱʵǿҪһ뿪ʼأ
֣˼
磬ҵ˼ʵܼ򵥣ûʼڵĵλҪʼڵıʵʱڣǸ޷ӵʵȻˣǲշһЩǿޣȻڻʼڣЩ޳Ϊʼڵػޣʱ鷳ǲڻʼڣʼҲ磬Ϊأ
ɵӣȻ״ֵ˼һ㣬֮ǰȷһֱû뵽õİ취ֵİ취ò˵˵İ취ȷõİ취
ͬĵͷ˵˵ĺܶԣʼûǺʦ򣬵ȷ׶༪٣취շһЩʼڣ뿪ţҲκεĵģС֣¾Ϳˡ
磬İɣ½ңȵȣ˵ٺ١
ôˣ
磬ǲԶĵطͷޣ磬Ҫ޷ţ㲻ţ뱣ţӦûʲô⡣
ޣʹֶ֪޿൱ڶʼĸ֣ڻѾǸ֣һͷޣҲ൱λʸ֣С˵ҪǽͷʼڣԱʼڣֻҪǿĵ֣űʼڻǴ´ġ
С֣
磬Ǹ˵ţСִŴֺǰķλȥһʱ䣬˾ѾԶĿյϣͣͷһ˶ߵĴ񣬲ԣϸ˵ӦǴȫɫӲӣֻͺȼյ̫
ޣߡ
СֵĻҲϲԶֻһС֣˵Сֻ֣ͽˣ㶨ǡ
ݴս˭룬Ҫ԰ݴսввͻڰ֮ܽڣ仰˵ܽڵκζڣʥأҲ˵ǲʥأΪˣ޼ɵĨɱκޣշЩޣ㱻ʥ֪ҲԲִ¡
ʥȻûԹ涨᲻ܰݴս飬ôʥضĳĬһ£Щ飬Ϊˣź޼ɵСֳ֣շֻ
СȴûһμӿƵĿ磬ε˵磬ҲȥշֻΪߣܹ׷ϵģҪ½أһа취һǷգһ취ûС
СֵĻҲһˡ
Ҫ֪СȻɾ֮޽磬շκޣڵȴǣСֵΪֻǸոմﵽʾ磬ֻܶʱͣգҶ̾ķУռȽϣ׷
С֣֪ˣȵҺʹֻ֮סֻʱΣֻܿԼġ
磬ģֻҪܹ֮ݵסֻҾа취շǣڿʼ
ͷһ۴֣Ҳͬͷ˵ٶδɿֲѾҪ֪ӵеѪǴӵеɱ¾֮УޱǿĴڣҪ˵ԸޣǶԸͬȼ޻߶ۣ˵Ǵռˡ
ο޺Ͷ۸ǲͬεĴڣѪɱ¾໥صֻκ˼ĻᣬֱӽֻҪ֪Ѿ൱ڶʼǻһ࣬Ӧɿֲֻ֮׾ƺҲ֪ʲô飬ֻ׼뿪ص֮£ܹ˳뿪
֮ޱǿĴڣοɱ¾Ѫص򣬸ǿޱȣֻ޷ص֮
С֣֡
Ѿ׼õС֣Ļûκεĳɣһֱӳ˳δڵ޽Ѿһµ֮˲ֻ
˵ֻҲ̬ܿļһֻ֪֮˻Ρ
ûκεĵֻֿ֮ѾС޽֮ڡ
һСֺٺٵЦ˵磬֣ǵӣǿҿǱ֤һǵɱ¾Ѫغϵӣ֮Уȫ޵еز
ոҲӦˣҺʹӵеɱ¾һصʥǵ֮ҲԶݵĵֿл뿪
ոѾȷĸӦԼѪʹֵɱ¾һصǣһʲô
С˵ʮģһԼʹֵصôʥ֮£κ֮޷ǵ࿹⡣
Ҳһķ֡
Сֻ֣ȻѾ޽ڣǻ᳼𣿡
ʹֶ֪һ£Ǿǲʲôޣޱȸ߰Ĵڣһ£᳼κ࣬Ϊˣ˲ŵģҪС޷ֻѡ񳼷ô޽ڣкãӲҪ˵ֻʼڣʼڡ
磬ģֻҪֻҵ޽ڣҾа취ѡ񳼷Ҫ˵ֻֻ磬Ǿż񾳽磬ͬа취
˻ҲǳһСֵ޽磬첻ѣ޵ľԪԪ񣬸ӿȦޣպȫ齨һ֧޴ʱɨ£½ʥڣкֵܹסԼ޴
Ҳ֪Ҫ齨һ֧ޱǿ޴̸ףҪӵ޽֮⣬Լ˱ʵҲҪޱȵǿ󣬷һжǳ
ʱ򣬴ֵɫȻһ䣬ϺȻһȻԨ⥣һ̵Ԩޱȵа˫¶һ˿̰֮ǰֻޱɵԨ⥽ȻͬͺֻͬԨһ㡣
׷ʲô飿


 ǳʮʽ
֣ôˣ
һ̵Ĵ֣ɫޱȣϸһɲƥеɱɱݺᣬΪˣСֲ𾪲ѣ֪׷ʲô飬Ϊһ̵ĴֺԨ⥣ʲô飬Уһһޣֻ۾Ķ˫޲öԷء
Ҫ֪Դ˹ѾɹԨǩԼѾΪ飬ôʱԨ⥺չ˵ҪǰȥĻʱƣԨ⥵ʵһ
磬ԨҪɱңոҪҼʱ֣ڿѾһʬˡ
ôܣ
Ҫ˵С֣ҲԴе޷⣬ԨҪɱ֣ô£Ҫ֪ԨҪɱ֣ͺҪɱϹһ㣬һܵ飬֪п϶ʲô飬Ԩ⥸ˡ
֣ô£ԨΪκö˶˵Ҫɱ㣿
ʳ˻ͬʱСѾͷųԼϢֻҪԨ⥸˻ԥֵĽɱ
Ԩ⥣ѾϹʱڵ׺ޣһ̵Ԩ⥣ֻǰ˼޶ѣһսŴֺСֵûʮģܹ֮ɱԨ⥡
֪׷ʲô飬ҿԸӦĳһ̵Ԩ⥣ѾָѣҺԶԼ
ָѣԶԼ
ǲ֪׷ʲô飬׼ʻĹŽڵĹ飬ûеͨĹŽ磬Ѿ˵˵״ʲôҪʣɱԨ֮ȻһУסһҪĨɱԨ⥣롣
õĿ϶֪һ̵Ԩ⥵ȷԾˣȻˣҲûмȥһţΧԨ⥣Ϊ˼޵Ԩ⥣޾ˣûеȿսԨϣȻһɹϢֱӹͨء
֮
Ҫ֪˼Ѿ൱ڶʥĿֲڣʥӵе֮Ѿ֮κεĴ⣬Ϊ˶֪һͷ˼޿սв롣
˿Ĵ⣬ʹ˲ʹԵ֮ɱ¾Ѫ˲ص²һ㣬Ҫһֵ֮ס֮ѹɱ¾Ѫص֮ȴͬСɡ
һѽСץص֮ڣᣬֻǹѾ֮У˫һ䣬ֲ֮£ȷˣϾھ֮ϣûһԨ⥵ĵ֣ҪǱԨռȻ鷳Ĵˡ
ʵҲޱȵκͿƣΪݴսֻҪ˻԰ݴսвɣȴû뵽ǣûгѾܵԨ⥵ıѡ
ƷӰƷǹһѾ˲˳ȥδǹâһ˿˿ڶȻ֣һ̵Ѿﵽǹһһ
תۼ䣬һһѾ֣ʥͶ۵ȷһεĴڣֻǴսغϣѾ·磬ȥĻ಻ʮغϣذܡ
ֺСҲκεĳɣһһңȻݺݵĹԨ⥣ʹɱ¾֮޾ĮѩأСȴʹ֮ƥе֮Ԩ⥣ƺҲɵԸ֮
֮
С֣֮޽硣
֪硣һ̣֮СָκεĴ⣬ڵ޽Ȼֲ֮˲Ԩ⥣аԨ⥱֣֮ʵʮ֮һлɳˡ
𾵣ӻ˲ȡ𾵣ɲͬı֮ٳԨţǹٴʹһǹһǹǹǹϣÿһǹƴȫ֪֮Уʹǹ˱仯
ƷƷʮƷһ̵춷ϵʵ֮и죬Ѿ׿ȼԼ˵Ǿ仰һԽʮƷôͲҪƷעضԶã⣬ܼ򵥣һ̶ǹ⣬Ѿһ硣
ˣ֮£޷ɱԨ⥣Ͼһͷ˼޵ʵ̫ǿϵĲֲܹ࣬˵ġ
ѵ뿪
ģ뿪ܵĻǣӿʼûг֣ʣŹҲᶯ֣ô˵ף»ҪԼ
Դ֮
Ȼ뵽ڵıԴ֮Ȼڻ޷ƱԴ֮΢һЩԴ֮Ǵ´ģҪ֪Դ֮ϵĶܹӵеһԼһ˿Դ֮ôĨɱԨ⥣ʾͻޱ
ûежѾ˵ɱԨ⥣뿿ԼҪһ㶼Ҫ˵պ뿪磬Ƭ½㶼ûκγΪǿߵĿܣοѾͲ԰Լ֮ڣ㲻ڵıԴֱ֮ӳĨɱ㡣
Լ
֮ڲܶñԴ֮
ĻǳˣҪǶԷ߼ޣ߼۷ޣҲʮܹԷڵȴǣԷȴǻʵİ˼ޣ൱ڶʥĴڣǾϵĲ࣬Ͳֲܹ˵ġ
ñԴ֮ζԸԨأ
ҿԸ㣬ǳǰ磬ǹڵǳ֮Ҹıʣڴӵĸ磬ɱ俪ʼͻźܴôһֱǳôɱԨ⥡
ǳ
֪ԼǳǻĹŽӵеϹо磬󾳽磬ֱƣϴ꣬ǣѱ䣬ڶƣѾﵽɱ۷壬ֻһͿԴﵽڶ磬ڶδﵽ޷⡣
Ȳ˵ڶ磬ɱ䣬ʵ֮⣬ʲôãȻ˵ˣ֪ǳһǿ֮ʲôأ
һǻԼΪѡ㣬ǳôѵûз֣ǳһŹ֮⣬һǿĶ𣿡
ǳǶôܣһֱһֱΪǳֻһŹѣûǳһŶҪ˵Ļʹˣ
Ÿ磬˼˵ǳʵԷܳһǿն
֪ΪʲôǸоǳܳǳǿնϾĹŽ͹ݰҪ˵ĻԼűﶼ֪ã˵ûǳȷһǿնʮʽÿһʽޱǿĴڣֻҪܹһʽ֮£޵֣Ǳһ


 ǳ֮
ǳ
ǳʮʽ
ݺݵһ䣬ֱ˿̣֪ԭһֱǳһǳǳʮʽȻ֪ǳΣǳǿնһ㣬˵һ⡣
Լǳȴһֱ֪ԼϣǿնҪ֪Ҳõõڡ
ûȥֹ飬ϾµȷԹԼ˿Ĵ⣬תڵǳһߺԨսһ߸ǳϣܹս֮սɹǳֻʮʽ֮еĵһʽ
ոչҲѾ˵ˣǳʮʽֻѧеĵһʽ֮޵֣ôֻҪԼɹǳһʽȫɱԨ⥡
ǿն̸ס
һԨսһٶȸǳԭҪɹǳҪﵽǳĵľɱ䣬ֻſԳĸǳѹ֮ǰŬ޷ǳ
ɱ侳磬ֻ˲ӵʱ䣬Ѿɹǳ˵ǳ֮ڣȷһǿնΪǳʮʽӹ񣬸ȫ׵ǳǵĻĹŽˣҲͬûгɹ
ǳʮʽ֮еǰʽ˵ȽϼһЩˣҲֻ˿ͷҪڻͨﵽһʽڻϲ̫ܡ
ǳ仯ǧסӵеĸͨʼǳӶǳĵһʽںϽֻǹ֮ڣǳҲԳΪһǹƺѣ˵ֻҪиͨڣһжܱɿܡ
ںϣֳֻǹ˫һ䣬ʽʹǳʮʽ֮еĵһʽһ˴ǹǹһٶȴﵽ˼£ͺһ׶ವһֱӳԨȥҪһ£ҲԨ⥵֮£ǳҲɱԨ⥣Ͼһ̵ûﵽһʽ
ڵȴײһŴֺСֵСֵ֮ʹǳһʽƫеĴ͸Ԩ⥵޾ŭ޾ŭԨ⥿ʼĹѪա
Ҫ
һ㣬ûκεĳɣʹ֣СָʹԼɱ¾Ѫ֮໥صٴʹǳһʽĵ֮£һһǹٴκݺݵĴ˳ȥ
ʹ˳̵ľһǹͬƫеĴԨ⥵Դ꣬һǹݺݵĹᴩԨʵΣһǹԨ⥵³Ѿע
ŵزԨ⥣Сָûκεĳɣ׼Ԩ⥵ľԪԪ񣬱Ͼһͷ˼޵ľԪԪͬСɡ
ûеСգԪѾֹ֣С֡
Ÿ磬ΪβԨ⥵Ԫ;Ԫ
Ҫ˵С֣Ǵֺе㻳ɣĿһ۵ϵʬ壬ʵǿ֪ΪԨ⥺ö˶˵Ļˣ
ͬʱҡͷ˵ҿԸǣͷԨ⥴ͷѾټֻǻûȷ꣬һʱ̸ҲҪľԪԪô죬һǰʱҪ˵ǣңûκεĻᡣ
Ԩ⥵ˣ
Ÿ磬˼˵Ԩ⥵˸磬ĳ֣𣿡
û֮ǰԨͨͼ֮ԽһֱΪԨ֮ԲŻѹԨ⥣Ҫ֪Ԩ⥸ǿˣ˵ʲôҶ鷳ҺԨѾɱҲ޷ҵټ֮Բ֣ǵĴ˸ӦҵϢӶ
ԭˡ
ѹֹ鲻ϳ֣ԭǼɵԨ⥱ˣʣҲ֪Ԩ⥱λˣһһλʵǿľϾ԰Զ壬ȴ´ˣ˵ʲôҪǴǰ԰Զֵס
룬о£ҪûܹʱɱԨ⥣룬ĽͣСҲûмԨ⥵Ԫ;ԪϾΪһͷ˼޵Ԫ;ԪӶһλǰѰƺе㲻ֵ̫á
磬ոõʲôǰǿ룬һǹ󣬾ԨҲֱӴ
ڴֺС֣ûκεǳˣ֮Ҳ겻ѣΪҲͬû뵽ĹȻԷܳһǿնֻǵһʽ˾ǳж
㲻ҪΪ΢һǳմմϲҿȷĸ㣬ӹǳûһˣҵǰˣҲûгɹеǳݻĹŽҵϢҪܹȫ׵ǳҪ˵½磬㶼Ժߡ
ȫ׵ǳ
ţûһܹȫǳ
ȻԼģֻ֪֮ǵһʽѸҪΪӵиͨҪɹһʽҲޱѵ飬ο
ˣ֪ԼǳһʽֻƤëѣҪСֺʹԼҪԼʵʹǳҲܳɹɱԨ⥣ǿնһʽܹɾ硣
Ÿ磬ʣҵǿնƹȳǿնȣһ󣿡
ƹȳǿնоʹŲƣޱǿǿն֪ԼǳҲǿնǻĹŽڵĳǿն˭ǿ˭治˵
ȴеŹ֣˵ƹȳоʹŲǿնǿն֮УѾΪǿնǳȽϣе㲻һҪһ䣬ӵеǿնǧܱ֪ǲ԰ԣΣԼӦ֪
ǿնβ֪ȫܹõҪǲĻ½ʥӵеǿն԰԰ٷ֮ٶᣬԼǳ԰ȴٷ֮ٵĲᣬҪǱ԰֪ԼϾȻôǿһǿնʣ԰һᣬº͹鳹˺Ҳϧ
Ÿģպʹǳʱ򣬻Сģ֪ġ
ֻһѣֻҪСĵ㣬һ˻޷ϳĶǿնǲ԰ԣСΪϣˣԨ⥵ѾǼ·Ȼȥˡ
ĹŽڡ
鿴޾ĹŽ磬ɫЩأһɣ˵û뵽Ԩ⥱ˣ鷳ˣҲǹģϣǵãᱻҵ


 
ڹĻ˸֪Ҳ
Ԩ⥣ѾΪǳ׽ҹȥˣûзϣ˼ٸ·һѰҳңһշޣһȫݴս˵
磬춯
ʲô𣿡
߼硣
߼磿СֵĻʹƺЩԾΪ߼޺ޣͬĸҪ֪߼Ѿ൱ڶۼĴڣ֮Уһλ۴ڣҪɹոһͷ߼ޣһ׵顣
ȥסǧҪͷ߼ޣҪǷֲԣ뿪ת뿪𣿡
ף硣
ȻշһЩǿޣ߼ޣҲ֪ػҪΪշ߼ޣӶǰɽٶȣô͵òʧˣΪˣѾҪǶԷǿܹʱڽôͳ֣ҪǶԷޱǿ󣬶ʱ޷ôСʧת뿪
Сֵĸоߣһʱ䣬ѾĿĵأ˴ʮҵĵطһͷǵĹޣںʮߴսսƺǼҡ
磬ѪڵѪͼڵĹ꣬ˣݡ
СѣѾںǴսʮ֮У֮ǰСִַѪͼ͹꣬ΪˣŸеޱȵ𾪣ΪʮΧһö߼ޣҲܶʱĻɱͷǣʲô
ʣͷޱȵǿ󣬱ʵѾˣҪǵĻʮ󶷵֮Уûһǵĵ֣Ҳû뵽βμӰݴսʮˣȻһԵУݲǰݵһһ㣬Ͳܹ˵ġ
Ҫ֪ݵ˽ܽ磬μӰݴս޲ñݵȫǾиĻܹǰʮӶʥأ˶һ⣬ǾŽݵʮˣҪǵһǰɽɹļж󣿰ٷ֮ʮ
Ҫʮһǰɽôɹļжߵٷ֮ʮٷ֮ʮʮ˻й߼ǣҪʮȫǰʮԶԷûκεӰ죬˵
֪һ㣬Ҫʮֳɹôǰʮ֮Уһʮ˵һϯ֮أȫԽҳɹʥأݾʮ˽ʥأôǿԼֵһ
磬ǻҪ𣿡
ڰ֣˵һȿţ˫ĶŰĴսòϣͷ˼ǵʵȷǿһʮ£ûκܵļ󣬷ռϷ磬⵽ô£
֪ͷǵʵͻư˼磬ﵽʥ𣬷ôһʮ
磬ͷѾֻ֮ͨûгɹ֮ΪðˣĻǵʵһʮԸʮ󶷵۵Χ
֮ͨ
СֵĻ֪ΪͷǿһʮԭΪ㣬Ҫ֪ΪҪӶͻƶʥҪͨأҽ֮ڵӶȫ£ſԳɾͶʥ֮λ
ͷѾ֮ͨҲǿԳ֮ԵУʮ󶷵Ҫɱͷǣһ׵顣
ʮ˻޳ܣǿ֪Ϊʮ˳ٳ޷ͷ𣿡
磬ѵΪͷѾ֮𣿡ֺСƺЩɻΪǿͷ֮Կһʮֵܹסʮ󶷵۵ΧΪ֮
ȷĸǣΪԭ򣬾ͷǳ֮Ҳֵܵסʮ󶷵۵Χֵܹ֮ôʱ䣬Ϊ֮ΪʮҪշͷǣû֣ʮ˵ʵһ֣֪
ĻǴֻС֣ȻЩȣҲȻˣһ£ͷȻֻǰ˼磬Ҳ൱ڶۼĸ֣ȴѾɹͨأ֮Ҳǰ벽̤˼ĳޡ
ʮ˲ɵӣȻ֪Ҫʱ취շͷǣôͷǾͻʽΪ˼ޣʱǶһλʥ飿ĺ£˭Ŷȥοǻʮİա
磬ڸô죿
ô죿
Ҫˣٷ֮ٲ£ϾԷʮλۣҪóóȻ֣һԼ޾鷳
ԷȴһеѪͼ͹֪꣬ԼҶԷ鷳ԷҲС鷳СֵԼ飬䱻ǰ鷳ȷˡ
Էʮ֣ʵѾǿҪǱǵõǣһһͷ֮ͨǣ롣
֣С֣˵ʵʮ˵ĵ֣ҲʮշͷǣҪֻһ£뾡һа취ʮ󶷵۵Χ
磬ǲѶе̫ˣ
Ѷе̫󣬲Ǳˡ
ãģͿ˲˳ˣջصϢֺСﶼ֪ҪǵʵκˣԷȴǻʵʮλۣһ֣ԼһϣҲǶԷĵ֣óóȻֻ֣ǰװ
֮⡣
Ѫͼ͹ʮ󶷵ȫΧһͷǣһͷѾ֮ͨǣ²һ㣬ʮֶԸǣҪǰ£ǸֵסʮȴҪշǣսֱʱ䡣
ڽ֮ܽǰݵõƵʮѾβμӰݴսʮű뻥ȫͦǰʮӶȫʥأĪôݣҲְܹݵһһ˫
Ϊˣոսܽ磬ʮ󶷵۾Ѿ֣ȫŰɽٶȥ·֮һͷ˼Ѿ֮ͨǣջʮ󶷵ȫģʮ󶷵ҲѾ޸㶨ͷǣ˭շʱڸƾ¡
ʮ󶷵֮УΪǿıҪѪͼ͹꣬Ѿɾ͹ԣǺһ
ʮ󶷵ΧǵĹ֮У飬ҲǣⳡսѾ˰ʱȻʤ
Ⱥ޳ܵ࣬Ȼ͵ϮˣһʬΡ
ǵвʮ󶷵۲ŭЦΪͷѾϵ⣬׸ֻҪԸ⣬ʱɱЦһ˵νʤΪΪܣѾˣҪϳǣҿԴ㱣֤Բɱ㣬Σ
ү޳ܵ࣬˾Ҳ᳼Щ޳ܵࡣ


 ״
ܾ
ǾܾԼʮˣʮ۵ɫ˲ȴȻǺշǰͷǣҪһֱĥߴȥһᵢǰɽʱ䣬ҪΪһͷǣӶʧȥʥصĻᣬôֵ̫ˡ
Сʧ飬ʮ󶷵ۻ򲻻ġ
ʮ󶷵ۻ࿴˿ӶԷ￴һ˿䣬֮УʮѾȻ޷շͷǣôֱɱޣѾ飬ʮ󶷵۾ûм飬һкݶ޲ɱǡ
ʮ󶷵Ѿɱ֮ʱܺȻӰδֲ֮Ѿɱ¾Ѫص֪οʹӣʮ󶷵һֲ
ʼնǶۣοʮ󶷵֡
ʮ󶷵۸˿Ĵ⣬ȫͷųԼ֮һ֮һ֮ʮֱ֮֮ѹɱ¾Ѫĵӣûеʮ˸ʲô飬Ѿʽ֡
ʹѾʮ󶷵ʽ֣СǴһλ˳ǰе˵ʵʮ󶷵۵ĵ֣װ֮ʱ򱨳ѩޡ
СֱѾɾ֮壬ǳɾ֮ӵ޿ƥе֮⣬޸һ޷ԱиУһ㶣ƺҲ뵽ԣһԸʹ뿪Ҳֻ뿪
ãѡ㡣
ţСַǣһһֱʧӰ٣ڴսλ˵ʮ󶷵ۣȻʧһǷŭޱȣö˶˵ģ˭֣ʮ˴ŭ׼ɱʱתٶȥתۼʧʮ󶷵ǳɵˣ֪׷ʲô顣
׷ʲô飿ûиһ£ոյ˵˭
֪Ҫǲ⣬ӦǱŵĵӣߣû뵽ڶ½ʥ֮⣬ȻбţҶʮų֣Ҫ֪˭ֱӸɱۡ
ʮ󶷵۶ޱȵƣΪʮΪĵӣαɳμӰݴսѾ˵һ⣬Ҳ˵ʮ֣ʮŵ֣½ʥ֮⣬һŸҶԸʮţʲô
ʮ󶷵Ҳɵӣո˳ֶԸǣ棬ǲ֪ԼݣԷǺܼɵʮˣϸ˵ҲǼɵǱʮţ˭أ
ǲûпԷĿŪǣȴܶයֻǰɽ
á
ţʮ󶷵ۼ·ŰɽȥΪʮ˶֪ɽȽʲôҪٶȸϵɽǰʮӶʥأΪʥصĵӡ
Զˣ߻һͷޣǰ˼ǡ
ܹ𣿡
ԡ
޳ܵࡣûеǰѻ˵꣬ʱһ䣬˵ұ죬ǣҿȷĸ㣬γ֣Ϊ˰㣬Ǻ֮г𣬲ԸǵʵǿڻǷ뿪򡣡
үȺ޳ܵ࣬һȺ޳ܵĶ챾˾ǿ
һֱͺܿ޵ĿԴҪΪԷݵʮ󶷵ۣ˸ǣһǣ˫߸ģǲԸ⡣
׼֣ΪǿҪ磬˵һԸʮ󶷵ۣڵȴһʼնǰܽ硣
ݴսҪӦ԰ݵĵӣͬҪӦ԰ݴսвҲ˵˭Ҳ֪һǶԸʮ󶷵֮ǻ᲻ᷴԸǡ
ǿǵһ㣬ѾҪǾʹ˰ֹԹԵˣôһж˵һ鷳Ϊǿţʹָʹɱ¾Ѫ˫ӣֱǣҲѾʹ˫໥ײ꣬ꡣ
Ҫһ߼ޣʹֵ֮ԷӦò⣬ͷȴͬΪ߼ޣ֮ͨʵѾ߼֮ϣڰ˼֮£ͺαһڶ֮ϣڽ֮¡
֪ͬ⣬ֳֻ֮ǹʹǳһʽ䲻ĺݺݵĴǵϣŭĺؼ䣬˵ĻᶼûУͱֺݺݵһУʱǺȻе֮תȥתۼѾʧӰ١
ѾʧǣҲǳһ
һ̾Ĵ˵ǹ֮ͨ߼ޣҪΪӵǿնĺȡʤѹʮҪշͷǣҪܹշͷǣ˵绢
ид˵ݴԣĽ壬ӵĹͬԣֻһֱǵݣһݺΣɷϣһʵȷǿ󣬺⣬ͷһʱ䣬ͿʽΪ˼ޡ
磬ڸô죿
ܼ򵥣һ·ʮǰɽҪ˳˳ҲˣպһʮˣҪлᣬǲҪκε飬ֱɱ⡣
һֱɱ¾ϣΪСڶ޳̵һǾҪ˳˵ĸãҪ˸ݣһ仰ǾǶԵʴȣǶԼĲ̡
֮ǰΪСֵԭѪͼ͹ѾƸɱˣӸǶ˾ԲưոݣպԷС鷳ڰܽᣬ취ˣ󻼣Լκε鷳
ֺСֶκε飬ţ˺ͣĳʮ뿪ķ׷ȥ˸ո뿪ãѾʧǣȻ֡
ƺѾˣǵ˫۱ޱȣϸɱݺᣬ˵Ⱥ޳ܵ࣬Ҫ뿪ߣھȥϴҵҪϴߡ
һ޴ɽڡ
һͷȥСĴɫǣڵϣ֪ڸʲôʱǵӰȻɽ֮ڡ
ǣ£
磬һҪСһͰ͵ӣҪǱ˿һͷ߼ޣ˿Ͱ͵֪᲻𾪵ȥ
ɫСһĴӵվ𣬴һǷһЦ˵㻹ûõĶԷʱûбҵֺţ
ˣҸտʼ˵ˣǰħǵĵܵܣҴǰ˼簵ħҪǲֺŻû£ոձֱ꣬ӱԷһ٣ҿܵÿ죬Զˡ
İħǣ˻̷ŭޱȣģȻ˸̫ͷ϶ǣȥ㱨ҵҪ˭˴󵨡


һʮ 
ħǣ˼磬൱ڶʥĳڡ
ǳԿԮҲû뵽ģô˵˼Ѿʽ֮ͨҽס֮ԵУۺͶʥͬεĴڡ
һ·ʮǰɽ·;֮УκޣͬŸֻ׼ԸʮˣϾʮ˶ǶۣҪóóȻֵĻ»Դ
磬ʮ˵ʵ̫ˣһ˺һ޸׿ȥĻʮǿ˳ĵִɽ
СֺƣΪʮһ·ûκεѣ˵ǳͨ裬ҪĻʣʮȫ׽ǰʮҽʥأΪʥصĵӡ
С룬ֺγ֪ε˵ʮźǴʮ֣Ž֮£μӰݴսκˣʮֵĵ֣ҲΪˣʮѾֿ϶ʮ˰ٷܹ֮ǰʮһȡһΡ
磬ڸô죿ܲĿʮ˳ִɽɣ
ݳǵ飬Сһֱڻ޵òҸɱʮˣеѪͼ͹ˣΪ֪֮ǰҪƹʹ߼ʱ֣Ѫͼ͹ɵݳǱʥأҲԲ֣ʵ󶷵۵֮
г𲻱Ǿӡ
ǵȷʮ˳˳ִɽǻҪӳ飬׳֣֣ʲôð취
һֱû˵Ϊˣʴֵ뷨ȴҡҡͷε˵ʱûа취ʮʵ̫ǿǶʥ٣˵޷ʮ˵֮
磬ЩԾ
ôˣ
֪ΪʲôǸо˸ǡ
СֵĻǴ֣̾Ϊһ̵Сѽȣɾ֮󣬴ֱ˺üΣȻС˵أȷ˸Լˣ˭أҲû뵽ǸʮˣԼȴ˷뻹ͦ˼
ĴȻܹӦҵĴڣҪԸСС࣬Ҳ͵ϮŻ£Զͷǣһͷ;޴һͷͽС;޴ǣ˸ûпһۣ°ܽҳݡ
˵˫۶ĶߵĽСǣΪѾͷϣӦһɿֲ֮˼磿ΪǶ֪ǰ˼Ƕʥ֣ſӵ˿ֲϢ
ԷֱѡӣǸоԼӶˣոѾһսܣǿɲȥˣͰ͵Ŀһߵİħǡ
ݣװûõĶΪ߼ޣȻ඼ˣ㻹ĳ衣
ǱħҲԹԵվһߣҷһ䣬⵹˸еǾȣҲȻˣȻǵʵǿ󣬵һߵͷħȣе㲻Ͼ߼Ͱ˼磬ͬĸ
࣬ǶķϣҿԴдңҿԲɱǣΣ
Ҳݣ㻹ǴԲѣҲԼԼǸʲôǳ㣿ǿ㻹Ǹ޲ŵķϣдԲɱ㣬ֻҪѡ񳼷ǣΣ
СֵĻħǲûκεķŭ侲һ˿ЦǱޱȵ˵
ڰħǿԼΪð˼ޣ֮УҲǶʥĸ֣ǿڣǰ˸ûκʸԼ̸Уɽȴǡǡ෴ţһɿֲ֮˲併٣ݺݵĳѹȥ
˿Ĵ⣬ԷϾǰ˼磬Ѿʽʹ֮ʹʹԵ֮
ɱ¾Ѫ໥صòϣӵе֮һص˲䱩ֹ֮Ҳ޷ʱڴ͸صʲô
ӦԼͷų֮޷͸Է֮ǻǰħǣޱȵ𾪣Ϊ޶û뵽Էֻǽס֮͵ֵס֮
Ҫ֪֮֮ͬĴڣ֮ǰ֮ûκεĵֿ֮
ǵ֮
ħκοѯʵĻᣬתȥתۼѾʧӰ٣һ£ħǺǳɵˣΪǶû뵽ԷͻȻߡ
ǹһ˿Цħ˵Ҫҵߣߡ
˵ţħǺǿ׷ȥһֱʮ˵ˣûѡѡţΪҪǵޣʵе㵰ۡ
ȫ·ʮ󶷵ۣȻӦɿֲϢɫһûеʮ˷ӦǺͰħǵӰѾȵͣʮǰۿʮˣǺݺݵȺ޳ܵ࣬ΧңҵĴбǼϣҵҪûǸӡ
ǺȻ֣ʮ˶ɫһϲûеʮ˷ϣѾߵİħǣҪһİħҲˣǰͷħǣȴǻʵİ˼ޣʲô
Ҫ֪˼Ѿ൱ڶʥǿڣʮ֣һͷ˼޵ĵ֣һ㣬ʮ˶ûκεķԡ
Ϊˣʮ˿˰֣һɫֱѿ˼㡣
ǴҵСܣ
λǰһˣû֮ǰǺǽ֣ȴû˺һ㣬ʮ˿㱣֤ҪǲţҪаٻǱ׺䶥
˻ħƺЩɻתͷŽߵǣʵ˵Ŀģ
磬˵Ĳ٣Ȼû˺ңʮΧȴģҪͱɱˡ
һͰ͵ǣħǼֱ۵ҪҪڳһźݺݵȥˣֱתͷǰʮˣЦ˵СѾ˵ˣȻû˺ĵȷȷΧˣ֪ô㣿
˻ʮ˶ǴһҲǻں޲ѣ֪ôһ֮ǰǣҲԲΧǣʮþܹ˳ִɽƫƫôһ£Ҫ⣬ԼʮҪ
ǰʮݣڲμӰݴսǰ˵ֻҪʮܹɹִɽͻΪɽĵӣʱǿ㱣֤ʥǰ֮ͨܣʥһǰҪǰҲܹʥأǾͿԳΪսѣ֪ǰΣ
ʥأ
Ѿ׼ֵİħǣʥغͰݴսӲͣﲻ֪ʲô


һʮһ 
ʥأ
ƺЩȣħʵǵڲμʥصİݴս
ħҲ֪ݴս飬ʮжһϲΪǾ¶Է֪ʥأҪ֪Ļôһж˵ˣҪ֪ڶ½ʥؾϵĴڣ໹ޣ޷ʥؿ⣬ڰħ˵ʥһ޴ջ
ħǰڲμӰݴսŵ˵ʮ˵һ֣ݺݴս˳ִɽʱǽʥҲһ׾ٵ顣
ҪҷŹǣǽʥأҲʥ𣿡
ǰģ°ٷ֮١
ʮ룬ڰħ˵ʥһ޴ջΪһʥͻĲͬٳ޷ͻƵľż磬˵ֱͻƣﵽ˵֮еʮĺ£ڰħ˵һǧѷĻᡣ
ȻˣҾʱŹǣһе㲻ģֻҪܹӦһ£Ҿͼ̣뿪ȥΣ
ǰ˵
ڵʮ˵ܹ˳ȥΪؼģϾβμӰݴսΪ˽ʥأҪΪ£ӶǰɽҪ޷ʥأȲ˵ǣǱţ׷Źǡ
ܼ򵥣ֻҪѡ񳼷ңҾͷǹȥǲκεĵģֻҪܹʥأҾͷǣӦòܾɣ
ħǵ˫ɢһ˿˿⣬˼ѾȷֻҪԷʮ˸Ҿܾôԥħһԥĳɱʮˣһ㣬ʮֺγ֪ʮ˵ɫһһѿ
Զ˫Ľţ˶˷ܲѣɹĽʮǰʣ˫ֻҪһԲϣͻ̶֡
磬˵ʮ˻᲻Ӧħǣڰħǣ
ֺС֪Ҫʮѡ񳼷ħǣôʮ˾Ϳ˳ȥ˳ִɽӶʥأΪʥصĵӣһʮ˲ѡ񳼷ħǣҪ˵ȥǰɽٷ֮ٻܵħǵĹ
Ҫǲ⣬Ϊ˽ʥأΪʥصĵӣʮһѡ񳼷ħǡ
һ㣬ʮİգȲ˵Ƿܹʥأһͷ˼ޣʮѡ񳼷
ǰ˵ʮİܹʥأҪǱʥ֪ѾˣʱʥػζԸǣǰӦ֪
ʥأħҲļɵϾڶ½κ˻κޣԸʥأϵߵλÿһֵܹġ
ħҲʼ˼ȻϣԼܹʥأΪʥصޣڵȴǣҪʮ뿪һʮ˽ʥأΪʥصĵӣôҪʮ˲Լкΰ취
ڵʵȷĨɱʮˣҪʮ˽ʥأΪʥصĵӣôԼҪǼĨɱʮˣǶԸʥأʱʥΪɽʮ˻ɵԼ
ħǲɵӣȻ׾ٵķʮ˹ȥʱħǻ벻õİ취£һʱ֮䣬˫˼
ʮ󶷵ۣʶ
˵ħǻ뿪𣿡
֪ǾԲ̫ҪǰħǲԸ뿪һҪ취ܷʲô飬ǾԲκֹǰɽʥء
˵ĺܶԣǺˣֹǰɽʥأǶԷʼնǰ˼ޣʮ˵֣ǶԷĵ֣Ҫ취һħҪԶǵĻʱǾͱĺܱ
ܹħǣ
һʱ֮䣬ʮҲ벻õİ취ԸħǣϾǶǶ۶ѣħȴǻʵİ˼ޣ൱ڶʥĸ֣ۺͶʥ֮Ĳൽж˫ޱȵʮףʮ֣δǰħǵĵ֣ҪǰħִҪǣֻƴһս
Զ˫Ĭ֪ħǵ׻᲻ֶԸʮˣҲǽޱȣϾݵʮˣǱ˳𣬲ʮ֣ô˵ʥصֻʮȴҪǧᣬһᣬǾͻһֻõ
磬ħǿȥҪʥأҪ˵Ļ°ħǲֶԸʮˣ磬Ҫ취ܹðħɱʮˡ
СЩżǶʮ֮еѪͼ͹꣬Ǻ޲ԼȥɱˣħҲĬСһļС
԰꣬ħǲɵӣҪ׷ʮ˹ȥһʮ˳ִɽʥأΪʥصĵӣʱʮ˱ʥΪɽ԰ħǵʵôܺʥΪУһ㣬ŰڰħҲ뵽ˡ
磬˼˵ħǻֶԸʮˣ
ٷ֮ʮļʣϾħǲ׷ŹʮˣʮҲѡ񳼷ʱ䣬ֻһµʱ䣬ǧ˵ᣬŲ೤ʱ䣬ͻнǾ䣬׻Ρ
Сƺ˵ʲôȴһסôϻġ
Ŷ
ۿŲԶ˫֪ǰħǻʮ󶷵ۣŸְ취Լһ󻯡
ʱһ翵ţһž޴ڰ֮Уž˫̱ĹΪͨˣƹʹƸҲͬһλǿߡ
ƸĺȻ֣ҲǾȲѣ֪£ƸȻǸʲô˼Ҫ֪ʥصĹ涨һݴսڰݴս飬ʥز֣أ
Ƹʲô˼
ѵƸҪʮˣ֪ҪΪʮˣƸ֣ܳƸͻȻΪ˰ħǡ
ʹߴˡ
ûеѪͼ˵ƸɫѾڵ˼㣬ǲͷ˵ʥ̶ħͬӵʥصĻᣬڣֻҪܹһʱڸϵɽҽǰʮѡһʥؽ룬סǰʮ
˵֮Ƹǹһ˿ײЦţžѾʧӰ٣Ƹո˵ĻħɫʱһϲûеȰħжʮѾٳ֣ݺݵֳ벻֮£ħǳһûеȰħǷӦʮ˵ӰѾʧ
ǣոʮ͵Ϯ𣿡һ̵İħǣƺЩûзӦǼæ˵磬ûոʹߴ˸ոʧʮ˾͵Ϯ㣬һҪɱǣȻ綼͵Ϯ


һʮ ޱı
ħҲû뵽ʮ˾Ȼ͵Ϯ
Ҫ£ôܱʮ͵ϮɹֻƹʹߺȻ֣ʥصĻᣬҲ̫˷ܣʮ͵ϮɹҪʵǿֱӱʮ͵ϮĨɱˡ
ģʮ޳ܵ࣬ǸҵţӲɱǣĲΪǡħǺֱ׷ȥһɱʮĲݵ̬ȡ
ʵʮѡ͵ϮҲǲΪ֮ΪҲû뵽ƹʹ߻ͻȻħᣬΪôÿһİݴսʥظ֣Ӳƽ޹ʵĶˣϾÿһİݴսֻʮܹʥأȴǧˣĳɹʵж󣬿֪
Ҫ֮ǰʮ˻ЩܹʥصͷŻסħǣڵȴǣħͬӵĻᣬһ£µİħǣŹԼʮ
Ϊǿꡣ
뵽ʮ˺ԥĳ͵ϮҪܹ͵ϮɹɱħǣôԴϲֻʣһͷǣΪǣ޷͵ϮɹҲԾʹ뿪ֻҪܹɹִɽħǣŰħҲҵʥʹֶ߳Ըǡ
˫һǰһ뿪Ҳеɵۡ
Ͼ̫ͻȻΪƸö˶˵ҪħϾʥصԼʥأһʥأײְݴս飬Ӳ
ʥص궨¹أÿһݣμѡδսˣֻѡʮݴսݹǧˣһ˶УޣأƸȴǿи˰ħһʲô˼
Ƹ˼˽⣬ֻ֪һ£ǾǰħǼȻõôʣ԰ħǵʵʣμӰݴսˣһǰħǵĵ֣˵ʥؾҪðħǽ
磬ڸô죿
ȲˣŰħǵչˣʮ˻кܴ鷳Ѿ˺ܳʱ䣬뾡·
˵ţŴֻС̸֣·Űɽٶȥʱ䣬һʱ䣬㻹жʮʱ䣬Ҳ˵ǽܽ磬ֻǹһѣɷ²һһһ·µأ
ܽ磬ĳһط
ޱ˶ǰɽһ·СǵǵˣϾڰݴս֮УһˣǺǵ
Ϊ߼ۣѾɹƣҲΨһܽһˣһ˲ޱǱΪһһˣʵǵڶ˵նգ۷嶷ʡ
ޱܹ֮ܽ磬ΪޱʵϾޱֻ۷嶷Ҳûеõƣޱܹ֮룬ΪѾѡһں磬ʥҲֲˣޱɻأܽ硣
Ȼܽ磬ޱ˳ִɽҲܳΪʥصĵӣΪޱûƣ֮ΪѾޱһҩףֻҪÿֲиĺޱϣôٶ֮һ
Ϊˣߵ綼ޱǲμӰݴսҲͬˡ
磬ޱҵˡ
ʱһ൱ӣϻиǰӲǱˣһһնգͬҲһλ۷嶷ʣһõöƣöݣںͻʼڣͶöƣ֪ʣµţҲӵнöƶѡ
նգҲɫһϲϾڰܽطԼˣɳĮˮԴѣνһ˾ͶһҪ˶ܹʥأ˵һĺ¡
ܹ˵һᣬնգסβܷʲô飬ǶҪ˳ִɽҽʥأΪǣΪš
磬ģ磬νܽμӰݴսĸ붼Ƕ۸֣ҵʵҪڶ֮ӱһ׵顣
ԴӲμ˰ݴսնյǱ׻
һֱΪϵһ֣նһԽУ˾ǲμӰݴսأ
ʵҪ˵ڣڻݣһ֮УҲһĳڣڰݴս֮Уʸʲô۲ʵҪȥҪ˵˳ִɽʥأǷܹ뿪ܽ磬һ⡣
նյκͿƣֺγ֪ΪݴսǶ֮սʼûпִܻɽһļʻǴڵġ
׸ôأ
Ҫ֪۷嶷ʺͳȻֻһλҪ۷嶷ͻƳۣһ׵飬õĻʱͿԸ㶨ҪãҪ˵ʱǼʮ꣬δػͻƣο¡
磬ûа취ҶʱͻƶʴﵽۣҲȣҲʥء
һͰ͵նգ֪ҪնյΪͻƶۣ˵Ҳδһ£Ͼʥʮնոľ֣նյʵͻƣֻûк
Ҫͻƶ̸ۣס
ڽ֮ܽǰ취ҪնյʵͻƶۣջǹһԼʲô취
ʱ򣬺ƺ뵽ʲôĿһߵޱζ˵նգҪٶͻƶ۾磬ôֻһ˿㣬ҳɹļʺܴ󡣡
磬˭˻նյ϶ʱһϲƺЩУϾܹڶʱͻƶۣиĻ˳ִɽʥء
ޱ
ޱĻնƺҲ뵽ʲôȻޱ˵һܣն˵ܿԡ
ޱרΪ죬ն붼û£ȻԼ˵ˣҪĿԣԼ
Ļޱһ˵ˣ򲻿ɣҵֻڴһˣҪΪˣҲܾǰʹ࣬Լһҩףˣǰ㣬㲻˶ҡ
ޱոѾ˵ˣŸģҲңȻˣҪʲôʲôɣҿ㱣ֻ֤Ҫͬ⣬պǽʥأһ뾡һа취ҲŪȥΪʥصĵӣΣ
գޱˣںӺʵһ˸Ҵޱ⣬նգޱ˼ҪһƷζǰûлᣬҲңǧѷĻԼǰնλ


һʮ Ҫ
ˣҪ˶𣿡
ߣޱ㲻ҪҪʲôӦñ˭Ҫȷĸ㣬һܽ磬ҽʥأҵĻֱӽɱۣѡԼŰɡ
ź綯ŭޱ˵ŭԣ˵ʲôλ˭Ҫһֱ˰ˡ
Ϊޱ֪һֱֻǽΪйߺù߰ˣĻԺΪˣͽһ߿ˡ
ޱһֱһ룬Ǿ磬ܹŻķˮ𣬵һ̣ޱ֪һжˡ
ޱֻѡЭޱӦնպȻЦ˵磬֮ǰҴͼڲ֮еõһֹ뷿֮ǽԣ
һ
û֪ȻˣҲŴˣ磬һֱ涼һ˵ǹģ˵ԼֺüʱСȻѾŮˣһֱ㣬ϣúָһСܡ
źնһЦޱŻĸоΪѵʱӦ
ȻˣΪѣúָһ£նգҪúóޱĴϹ򣬵ȷһҼŮ֮Уõһ
ĻնղˮڰݴսֻܵȵϢʱ㣬ȫȿԳԺŮˣֿԼ磬£ͺϺȻڱһ㣬ƫеͷϡ
޻ȫ·Űɽȥҹշǵ㣬һεɽȣһ޴֮ڣһϵĴ֮ڴ濴Ӱϵսһ
ĸʱڵŽֹͣ
磬ĺĸʱ֪ġ
նգҴһķҪļסȵסķޱϣŲ죬ľӦÿͻơ
л硣
ţնյõ˺ڹķޱһ̵ޱͺһŮһ㣬ѡЭҪУΪѾزҪԣ֪ζԸΪ˱סֻܹԹԾͷ
ڸ·ˣ֪ǲ̫ˣʱ򣬺ȻһСֺǾȵ˵Ҳݣֵطʱ£治֪׻˭
Ҫһʱ̣˲Ҳ޿ɺǣڵȴȫͬϾǰܽ磬ǧڲμӰݴսֵط࣬ʣڲˣǲμӰݴսˡ
Ҫ֪ܽμӰݴ˵ˣҪʥأΪʥصĵӣ˭еĵۻʱѡࣿϾᵢʱ䣬ӶԼûκεĺô
Ҫ֦ǵġ
£˼ҲԼ飬ԼֻҪٶȸɽɡ
磬ˣĺλ֣Ȼʱصѡ࣬һǷͬ
˵ˣǵ˼ףҲãټᣬǾͿԶ༸ּʽʥء
ɵӣСֻе˼ֺγ֪ϾνܽμӰݴսǧˣǧеʮѶȵж֪
ǧ֮УһһļҲ֪һܽμӰݴսô˶ԼĵˣǾ仰ԵʴȣǶԼĳ裬ԶԸˣûκεΡ
˳ķȥһʱ䣬Ѿɽ֮⣬ɽڵһ棬˶еΣڰܽչ࣬ǺˣȻܹ־춯صľٶ
ոտ˲ӣɫѾѿ˼㣬ɻʵ磬׷ʲô飿
磬ڡ
磬ڣֻǶ̶̵֣ǴֻС֣ɫҲһ䣬Ϊں˵һ㶼еİǴ֣ΪҪǺ磬ޱҲӲẦĴˡ
磬ڵˣڵĺ𣿡
Ǻ磬ҪûиӦĻͺŮˣӦþޱ
ޱ
ޱ
ޱֵ֣ȻһȻѾɾ֮նΣޱǴһ֮Ϊ顣
ݵĲ֮󣬴ͬ˵磬û£ֻӦңʱԳֽ
á
ǰĴ֣̾ϢһҲû뵽֮ڲˣȻڵĺޱˣѾΣҪɱˣΪֺʦѩޣּȻ˵ˣҲþܾ
磬ڸô죿
С֪ǻʵĸ߼ۣǷͻƣ˭Ҳ֪ûκεͻƣǸ߼ۣҪиͻᱻԷܵҪǱܵĻպҪɱˣɾϼˡ
һȫ֮ߣԲúܵ
û̳֣Ϊ֪ͬԣԷڲֿ֪࣬룬һԹŮ
磬½ңֻҪǰסɽȵĳڼɡ
Сġ
֪ҪǲôԽ£´־ɾ֮޷ȥ٣ȻˣôðգҲҪôԳ֣С־ɽȳڣúޱߡ
ĺһڣһֱӳ˳ȥֲûԼϢԼİں˲࣬ŭವһȻѾɾ֮Ůˣ̲סڲˣȻӦһ޿ƥеɱ˶ɫ󾪣̴·֮Ϊĩ
ѾˣѾǰĴ֣ޱе𾪣ޱƺԴ֣һ䲻ԡ
ǺˣȻƻǵĺ£ҿǻĲͷˡ
ǰĴ֣ޱŵı飬ΪĴѾޱһɴֵʵƺЩ˸е˼顣
ѾӴָոͷųϢӦһ̵Ĵѽȣʾ磬ʲôҪ֪ѡδսֻǹȥ˽һ¶ѣһ¾˶ʣٶȣǼֱǰδţû˵žʥأҲδӵĳš
ޱǺ磬ΪĵĻǴֱ׼ȷ˵ӦľԪҪǴֳڰܽ磬ҪǲĻӦҲڰܽ磬أޱͺ໥һۣӶԷпĲš


һʮ ɱ
ڰֹ֣նա
һıģ˵֣ǲǱޱӻˣҪβģҪϹ¸ҿͷҿԿǣǵĶ飬úһеŮΣ
ˣܣҲԲӦ¡
ĻޱһźնգѾ͵˼㣬ź֣Ȳ˵ԸԸ⣬ǰԴ飬ޱС
һûлش
磬ĺȻܹôãһ֮ãĸĸе
֣𡣡

绹û˵ʲôնѾܲˣһֱӳȥƳɵݺݵĳŴȥնոеޱ𾪵ǣû䵽һ·̣һɿֲ֮Ѿ˲佫֡
֮۶еǿ
ӦԷϢֻǶʣնղŸǿͷĻҪǱն֪ԷǶۣһӣδظҳ֣֣֮նղ㱻ĻҼԷӲͣ£ת׼˻ء
Ҫ֪۷嶷ʺͳȻֻһλ֮Ĳ࣬ȴأһεĴڣ֮ǰ۷嶷Ҳûκεĵֿ֮
ȥЦһֵȻ׷Źڵˣûޱ֮飬ǳϻʰκˣס֣ϵɱ¾ѾնգҲѾ˲˳ȥ
Ӧɿֲ֮նգǺ磬ҪǴһĲţ˿Ĵ⣬統ȻϣնձԷɱһҲų˳ȥ
תۼ䣬ʹѾսһ˲ϺݺݵĹŶԷ˳ӻȥնգݺݵĺţֱ˿̶ֺ£ոֻһ㣬ҪǴڵԼѾһ߱ʬ塣
ޱˣ
նգ˵ô
ߡ
ƺѾ˸ոյĲ֮飬ҪΪ磬˵նһޱΪ¶ޱ𣬲Լˡ
վԭأӦŶԷɢϢֱ˿̣նջе벻ͨԷϢǶʼΪܹͷų֮Ҫ֪ۺͶ֮Ĳ࣬Ϊ֮ҪǶܹͷų֮һ£ۺͶ֮Ĳ໹ʣ¶٣
ӰޱνζȫΪ벻ͨԷģڶ̶̵һʱڣͻ˶ʼ𣬸ǲ֪ʹ˺ְ취Զʾ緱֮ܳʲô
Ҫ֪һǰֺͺ֮Ĳ࣬ǿɲһǰ㣬ûʮǧҲоǧ̶̵һʱ䣬Ѿɳͺĵز
ֺͺĴսѾ˰ȻزҪǰ£ԺʵҪսʤĨɱ֣Ҳһ׵飬ֵͬԶʾ緱֮ܳͲһ㶷ܹӵе
֣޳ԹûбҪһΪҪ飬ٶȸɽҽʥ֮ǵΣ
ԷʵȻǿѡЭ⵹Ǻĺ˴֣Ͼ־㷱֮ܳʼջǶʾ磬ʾǶʣ붷֮Ĳֲܹ࣬˵ġ
úɵ飬ʥأΪνܽ磬μӰݴսΪ˽ʥأΪʥصĵӣҪΪʥصĵӣֻΨһһ취ǾٶȸɽһҪǰʮ
֪ڵʵʱڣ޷ɱԷʱԽǵִɽʱҲԽʱܹһڵִɽҲ޷ʥء
Ϊ˵ִɽΪ˽ʥأѡЭǰĴ֣պҪлĻٳˣΪʱ
ĺãʵȴܲпᣬָһףΪΪԼΪ˳ʦΪ磬ǰ˱
磬Լɱ¾֮ڣкݶش𣬴ֵľٶѾ˵һ⣬ɫҲ˼㣬̵ģȻ㲻֪ôҾͽɱ
ûеȺ緢ݣһɿֲ֮ҲӵеѪ˲併٣Ѫɱ¾ص֮£һ
ȻֵޱǺ磬ǴһΪ˾ͼɵˣ⵹ΪʵΣľԪ񣬾Ͳܹġ
һֱʵĿãֻǶѣʱﵽ˶ۣǿ֮
ºޱױסˣǴ֣˵ʵڶ̶̵ʱڣͻƵ˶ʣ۾磬ٶȣʵ̫˼˸ûκεĻɣҪǲĻǴ֣ӦʲôΪôࡣ
ǴһˣԺʵӦ´࣬ҪǼһ֣ص̶̵غϣѾʼֵס
ȻƳһƣһתѾվԭأǰˣиոոϵһˣˣɫֱѿ˼㣬˵֮ĶԹպ˵ǰݴսһ˺Ƥ߶ҶûκεĺôȫɽǷܹʥأ֮ĶԹպ˵Σ
֪ͻƵĶ۾磬Ѿ֪һ£Ǿ˫һսܵĻǣпܱɱ
磬Ҳʶˣ֮ĶԹӦñҸҪǴ»㣬Σ
һѡ񲻼ǰӣȸ㶨ɽ˵ڰݴս飬ӦñÿŻῪһΣǺò׵õƣҽܽ磬ֻҪܹ˳ִɽͿԽʥأʥʲôطҶ֪ѵ㲻ʥأΪʥصĵ𣿡
磬òϣȷһ˵ûҵȷҪʥأҲΪʥصĵӣǷʥأɱɱ㣬¡
ϵˣҪΪѾ֮ͿԺҶԿѡܾˣǸʱ㻹ܼǰɽҪ˵ΪʥصĵӣǷܹǰɽһ⡣
磬ޱ޳ܱɵĶΪǻʲôȷĸǣԴֺʵĨɱǼֱ׾٣𣿡
СֲûκεĿ󣬱ϾʹֵȷԸһ۲һѵ顣
ɱֱ˵һ֣ɱ


һʮ һֵ
ɱ
ֵޱȣոյĴƺѾʧһ̵Ĵ֣ǰˣͺ޹ؽҪһ㡣
ˣĵͷ˵ҲˣҵֵҪǵģӦӦֵܵҪ󣿡
ĺܿ
ҵĿҲԣΪҲҪǮ˵𣿡
һſնջǺ磬ǵ۲ѣѾǵΧҪǿӲӲȥֻһǾܾˡ
Ҫ֪ԷһλۣλʣһλʸǷ֮ܳҪǿս˭ʤ˭Ĳöᡣ
ĺһڣۿǰˣնջ׼ѡЭ룬˵ʵ֮䣬û̫ĶԹ
ûеȺѻ˵꣬Ѿ˵磬ҵʦʰǱޱɱˣǾ㹻һεģϻö˵첻ҪǼȥֻᱻҿ𡣡
Ѿ˵زն֪һս޿ɱܣҪʤˣǾͿԼ·ǰɽ˵ԽʥأΪʥصĵӣһˣҪ˵ΪʥصĵӣǷܹ뿪ɽȶһܴ⡣
뵽նպͺɫҲԵޱ˫ȭţʱ׼֣ʱʹѾȷˣС֣Ǿվԭؿţʹ˵ٶȥδֲ֮Ѿ
ɱ¾Ѫصݺݵѹˣ˶벻飬նպͺûսΪһתѾޱЦ˵Աȫǣĺֵ
ŻһƺݺݵޱԺޱ֮ʵԱȣޱôֵܵסȫһƣʣޱһƣͺߵķһ㣬ݺݵĳȥۿһУʹƺҲûϵˣޱ壬ٿʱ򣬲ŷնպͺʧ
ûȥ׷նպͺ磬ʹ֣СޱǰѾˣԻ˵ޱ˲û֮еľϲǴ֣ϲ֪ʲô飬ҪǻһǰĴ֣ٷ֮ٻޱڵĴѾһɾ֮ͺһһ㡣
ŵϵޱ־ͺһİһ㣬û˵ֻǾĿš
֣ڲ֪ϣֻһ˶ãҶԲ㣬ҪΪңʰҲҲᡣ˵ޱƺЩԼΪ
С໥˿ͬʱ뿪ɽȣʱˣޱǰζԴ֣һԶ޷ı䣬ǾһֱҲһޱǴŮˣҲǳεĸ飬ֻдԼܹ˭޷֡
ȵ뿪֮󣬴־ޱߣĽޱ§뻳޸˵ޱ֪һ֮УϲŮˣҵһۿ㣬ϲ㣬һֱΪܹ㣬һֱŬţû뵽ҵһƬĺͲŬȴǱѡ
ѡ
ԼϲŮ˵ıѣҪ˵֣Ų˭޷ʵҪǴŹɾ֮Ļһ̵ĴѲڡ
һ̵Ĵ֣ޱȷû˺ޣǾ仰ޱʼնһϲŮˡ
ֵĻޱѿ޵ϡﻩΪĺܺڣڵ˱ɵΪʰҲ㺦Ĵ䣬Ҫǵľٶ˵䵽³
һ̵ޱг˺֮⣬ĻǷߺޣߺ޺ãߺնգҪлᣬһԥѡˣޱɵӣȻ֪ʵܱѩޡ
֣֪ԼǰԲ㣬֮ǰһҪһ£ϣܹӦңҪ±ӣһӣ𣿡
˵ɡ
֣ϣлᣬܹɱնպͺ硣
ɱնպͺ磿ֶ֪һ£ǾԼɱնպͺ磬ΪˣֺԥĵͷӦޱҴӦ㣬ܷʲô飬һɱնպͺ硣
ִӦ֮ٿޱѾޱûκεı飬ǰ󲻵ӵʱ䣬Ѿڳһӣޱķ֮ڣһңдŰޱ֮Ĺ
ޱģҴӦһ쵽նպͺ磬Ҷɱǡ˵֮󣬴תȥתһ̣û˷֣תʱ۽ǻһˮ
ɽ⡣
ŻһĴ֣СƺҪ˵ʲôȴֹҡҡͷ˵֣أ
磬ˣµΪֹҪɱնպͺ磬磬СȥɽҸ㶨˾ȥǡ
ŽߵĴ֣֣һ̵Ĵ֣ƺĮɢһɱǿ¡
֣ҸոѾ˵ֵܣǰǣǣԺͬǣֵ£ĲӲܣǰɽʥСɱնպͺ´󣬸ոպãҲʦ𡣡
硣
ڰ֣˵ض˵Ѿһʱֵܣһֵܡ
һʱֵܣһֵܡ
仰ֵһûм˵ʲôţ˳նպͺ뿪ķȥ
ɽȲԶɭ֮ڡ
նպͺ˳뿪ɽȣûκεĳɣȫ·¶Է׷һ㣬˰ʱȷû׷նպͺͣ
ݺݵһ䣬նǼ̬磬ʶǣ
ֱ˿̣նն֪׷ʲô飬ö˶˵ģΪλ˶ĳңҶܱ̬һûдﵽۣȴ֮ܳһǴﵽ˶۾磬֮ܳȴǿе֡
ѾزҲûмȥ֮ǰޱʹ֣лʼڵ飬һһʮȫ˳֮նҲ𾪲ѣ̶̵һ£˵ʵѾɳزʵе㺧ţ׿˵ʵ࣬Ŵ¡
磬Ҫ˵ĻʼǲưոݣǸӦԡ
Ӧԣ
ҪһǰĻʼڼˣὫ˷ڵȴȫĲһǴ֣Ѿɳ޷ǵĵزοڰ֮ܽڣҪٶȸɽҪʥأΪʥصĵӣҪǱʼڲסҪ˵ǰɽΪʥصĵӣǷܹ뿪ܽ綼һ⡣
룬˵Ҫǲ⣬ʼһ׷ǶǱһ£ȰˣȻ취ǰɽ


һʮ Թ
磬ݴսֻһµʱ䣬ܹһڸϵɽҲδܹǰʮҪǻʼôǵʱ䣬ʱҪװ׷εĻ᣿
նջе˼ֺγ֪
µľն˵ʼ˾Ͳֻ֣ô򣬹ǵʱ䣬һһʱȥ޷ǰʮôνܽ磬ʧȥ˽ʥصĻᣬǵ䣬ԺİݴսͬѾûʸμӡ
νܽ磬źܴܹ˳ִɽҽǰʮĲװ׷ᡣ
Ҫǰװ״ʧλᣬȲ˵ΣԼ޷Լһء
նգкð취
磬ʱû̫õİ취ֻ֪һ£һ䲻Ҫ뾡һа취ٶȸɽڻʼˣֻҪ취ƹǣԿžʵǿҲֹǣ磬˵أ
̸ס
粻ɵӣȻ֪Իʼ˽ʱյʵһ뾡ְ취ԸǣµҲֻˣûеȺõİ취ɫ΢˱䣬˵׷ˣǿߡ
ʼѾ׷նҲǴһƺոմѾŵնպͺѾתٶȥתۼѾʧӰ١
һʱ䣬Ѿ֡
磬ȷն
һ׷ҲѾ¶ģڰܽ磬Ĩɱնգڰɽʥأһţһ򲽽·ǰɽʥأҲĨɱնա
˫һǰһ󣬸ʧɭ֮ڡ
ɽʥֿٵһͨ޷壬忴ȥƮߴ󣬴ӵ߿һͷÿһİݴսĿĵضǰɽΪֻ˳ִɽܹлʥأʱ򣬰ɽۣ֮վˣֱƹʹƸѪʹƣ츣ʹȣʹ߸ǿʹ߱
⣬ʥصλʹߣȫǽĳǿߣԴӰݴսʹ߾Ѿڰɽۣ֮ȴŰݵĵܹ˳ִʥأӶѡʵĵӽԵʥأʥһݴսͬѡӣʥȴҪĵӣҪԼ°ݴս޷ȥˡ
˶棬վһλߴӣǱˣʦǷ壬Ҫһ̵Ƿ屻һܾȣϾǷǰվŵˣʥصʹߣʵǵλ
磬ôˣѵ㻹޷ǵ𣿡
ƣѪʹߣҲѪΪɫĵӣʮ꣬Ѿɾ˽֮λҪ츳Ǳʵڰ֮ڣһµľ
һ̵ƣѪʹȴǷΪ磬ô£
ԭǷ屾ѪӣֻǵΪһ£Ӵ뿪ѪʹѪǷƱֵܣԼ״磬ֻܹǰʥصʹߣ̫׽ˡ
ڰ֣Ƿ˵ܣ飬һӶǣѪòȻܹΪݴսʹߡ
ûе˵һߵƸȻʵǷ壬һ£Ƿĵӣ
û۹ܲҪǳƹȣʮ꣬ƹֿԶһλ֡
磬㡣
ߣûĵӣܽһʥأѪܣȥҴһ仰ѪĵӣһԶǸš
ǷĻĴʥصʹ߶ЦѣΪǷѪ֮飬ҲţǷ嵱ѪΪĵӣҪ˵Ѫʥ֮ڣҲһĳţɾǶĳţѪúϧ˫ֽλ˳ȥ
λǷԻرһ£ʹ絥ġ
ԡƸ˲ûмȥϾ˼ֵ˺ò׼棬Ҫǲ˵ĻᣬԼǺܲ
ȵ뿪֮˵磬뿪ʥصʱ򣬱Ϸӡ˵ô꣬㻹޷ָ۷ʵҪûгϵֽҪ˵ָʵǽδܹﵽ磬ܹ𣿡
ˣҲЩ˵飬Ƿ˵뿪ѪʥأѪϷӡ۷ʵӲĴض֮£ҪǲߺѪǶƭ˵ġ
磬ҿ㱣ֻ֤Ҫҷʥأͳǳϴһԭ㣬Ǹʱ㲻Իָ۷ʵᱻʥ࣬磬ú룬ǰ;һƬ
ƨҪѪҲʧȥŮˣܣȷĸ㣬һӶطѪһᱨѩޣҪٶ˵ʲôӽԺҾͲܵܡ
硣
ˣܣҪǻ磬Ѫ͵ΪֹҺѪպᷢʲô飬Ƕֵܡ
ǰĴ磬ƺݺݵ̾Ϣһ˵ȻˣֻϣպҪڣ˴磬ո˵һô£
飬ҲʣΰݴսԳʵһӱҵõϢƸѾ볽ƹȣҪǲĻһԽƹ֮ڣʱһóμǸȡ
磬ҪƹȶԸѪ
ûôݣѪԲңһҪûʥشȾҵĻᣬˣòҪ֪ܣոѾӦڵʵܲ츳ǱŲ£һٴͻƣٶȺܿ죬ϣúŬȡﵽǸ硣
ƺ˵ʲôǷκο˵Ļᣬתٶȥת֮䣬Ѿʧڰɽ֮ۡ
ѾʧĴ磬̾Ϣһմ绹޷ǶγޣҪһֱȥĻ絽׻Σ˭Ҳֻ֪ϣ粻Ҫ£Ͼ츳ʵǿҲܺѪʥضԿ
ƣûдӦ㷵Ѫ𣿡
ųֵˣƵɫÿֻǰ˵ݺʵֲ̫֣˵²ǵ飬Ƹһ£Σ
£
յǸӣʲôҪǿԣϣøңһ˶ѣ츳ǿҿƹҲɣȻˣ㲻͸ңΣ
УƣѪʹߵķϣ˵飬ӦðæˣƹҪˣҿ㱣֤˴֮⣬ʣµˣ˭㶼ѡΣ
Ƹ˻ƸӾΪû뵽ԷץŴ˲ţϾԼѾڣƸӦøԼһӲŶԡ


һʮ ޳
ȻԷԸԼӣҲûжϻʲôתȥ
ԷѾʧӰ٣ǿһ˵ѪΪԼʲôҪ˶С
ʥأһֱ޲ԷԼһܹ£ʥصʵ͵̶޼ҪԷһ׵顣
ܽڡ
˲ûиɽһ·նպͺ׷ȥ˵ô򣬸ĺնҲβѣΪ֮ǰ뷨ҪԸǣҲҪ˳ִɽŶԣɽأƺѾѡǰɽҲҪ׷Լˡ
ïܵɭ֣ǲÿһŶ޼նսɭ֣ҲǳһΪĻʺǣֻҪСһ㣬װˣżǰɽֻҪٶȿ㣬δػᡣ
磬ǰɽ
ĻΣ˸޷ҵǣʱҪǲǰɽǰٷ֮ٻʧȥᣬߣǱٶȸɽ
ںľնĸа㷴ԣƺѾ԰ٷ֮ٿ϶ʼһԼʱҪǲѡǰɽôǾĳɵˡ
ʱ򣬻ûеǰɽɿֲص٣ûе˷ӦѾɱ˹תۼ䣬˫Ѿսһ𣬲ֻǶ̶̵ʮжѣնѾ·硣
ԽսԽûģҪһֱȥĻ֪Ϊˣ˴һʼûκεĶԸˣոսսʮУ˺ݺݵıƿˣתٴߣѧԣô׷ˡ
ͷѾֱΪʼޣ㲻˵ĵ֣ҲܹסˣΪˣ˲ʮģܹסˡ
֪ȻɹסնգҪɱˣһ׵飬ϾԷҲͬǸ߼ۣ۷嶷ʣвͻᱻܵһܵҪҵˣôͺˡ
ΪˣеֻǹٴʹǳһʽǹһֳֻǹʹݺݵĴ磬Ϊֻ֪Ҫɱ˺磬ôնվͲΪǡ
ںʹһսĺնգȻӦһɿֲһ֪ʲô飬ܵĶɻûжʱֻǹݺݵĴС

ҽһһţ֪ʲô飬ǲκεĴ⣬һƺݺݵնձ˳ƣֱӽն˳ȥ
ݡ
֮ǰΪ˳ߣѾ飬ޱֱ˳ȥ˵ƣٴνն˳ȥҲ˵ƣ֪絽һʲôˡ
Ѿйһأʹֻû뵽£ὫԼͬƳƣҪ֪£նˣԺûκεĺô
磬㡣
նն˵ʲô仰û˵꣬ѾеֻǹݺݵĴ͸壬һնҽжûзѾĵȥ
޳ܡ
һ䣬һǹĨɱն֮󣬲ûиκĻᣬһӰҲʹӰಶתۼѾΧסʧնҲû˳ߣƺЩڣѾزһڣҲֻ뿪˵
ݺݵıƿˣɫֱѿ˼㣬˵ѵҪϾɱҪ֪Ҫ̫֣ˣҲԲŹǣѵҪС
ڣ
Ѿز֪һ˵ǰˣҪȥĻɣûа취֮£ֻаڣϣǰˣ˼ɣ˵˾ͻ뿪ֻҪܹ˳ִɽΪʥصĵӣôɵˡ
ں룬ֺγ֪жЦѣһ˵˵ö֮
СֺݺݵһڣҼ޳ܵģȴûм޳ܵģ磬Ҫܹޱնչͬˣ˵ǻһһٶ޳ܣҿеģ磬ְɡ
СֵĻжʱһѵ˲ɵ𣿿Ҫ֪˲ǹˣ˱ŻʼڣҪڣʼڸô죿
ڰֹ֣С֣޷κεı飬˵磬Ϊһˣòϣ츳ǱҪ˵ڣݣҲһĴڣ츳ǱһֱչȥųΪһǿߣ⣬ѡңĲأԲ˼ѾûԺˡ
ȵȣֻҪηŹңҿԶ췢ģӽԺҲԣ԰£ֻҪܹ˳ʥأΪʥصĵӣôպ֮ڣݺᣬΣ
ڡ
粻ҪĴ󻰣СһûסֱЦ˳ʲôЦʥأԼҲݺݣȻʥڰ֮ϵĳڣ֪֮ڣͬҲųǿߣҪãЩǿߣ֪
οʥأΪʥصĵӣҲֻһССĵӶѣܷλֻһЩݺĵز
Ҫ˵һССĺ磬ʥصĸֳҲ˵ݺᣬ޵ֵĵز
һıģһΪ֪ҪǶЧĻô³ͻܱ磬ɺȴʱ򣬸Ӳ
νܽ磬ô׼ΪһУɹִɽʥأΪʥصĵӣ˵Ϊʥصĵӣֻһ֮ңҪʱʧȥᣬŲܻ˭ޱȡ
κεֻҪܹܵģԲᷴԣοҪúÿһ£һ֣֮ܽڣ˭ǵĵ֣ʱȫ˳ִɽΪʥصĵӣΣ
Ҫһʱ򣬶һλѣδһ£˵ǵɱһ㣬Ϊˣܺλ﷢ģֻԹۣűģҲ˵ôš
㵽ҪΣƺҲʧȥģΪõĶ۸֣պǰ;ʱȴŶԷһ㣬ҪǴ´ȥպڽ㣿δ棿
ЦһҪ֮ǰʦˣޱθߴֺң˵ܹµϣȥ飬磬֪һˣҪԲΣȥúǣҲǰһæΣ


һʮ Ѫ
Ҫܾ˲ſ𣿡
ʸ𣿡
ǰĺ磬˶ĲѣΪѾܶԷ˵ʲôǶɱ˺磬Ϊ˭
׼֮ʣɫ˲䣬޷ԼڵѪ˲䱩ǣ֪ʲô飬ֺСֻػߣʱĺ磬Ȼ֪Է׷ʲô飬뿪һʱ
ߡһݻûз£ֱתȥתۼѾʧӰ١
Ŀź뿪ֺСеķŭ֪ȴ׷ȥΪһ̵֪ʲô飬Ҫ뿪ʱʲôô죿
ڵֺСֲǵһμÿ綼ԻΪģΪˣֺСȻǵģҲ֪粻£ֻҪúżɣֻúߣ´Ҫҵ磬Ͳһ׵ˡ
ڣѪϷţǹ飬ʱ֪ͬʲô飬ҲΪˣ֮ڣѾ˯ͷԪ˲뿪Ѫ֣Ҫ֣Ҳûа취ֻ
ڵѪѪ޽֮ѪݺײԪ񣬶ݵļʱ䣬Ѿ˯ܳʱԪȻѣһƬѪ죬ƺһɿֲѪҺ֣ǿ޽ƺЩ𾪡
磬׷ʲô飿
ܵѪٴ䣬ҪǲĻӦܵѪ֮ڣڵѪǿҲ֮ѡ
ǱܵѪƺЩ𾪣Ͼ벻Ѿ˯ǣܵѪŪѣˣǵԪһ̱Ѫ֣Ǻ»ǻ£˭Ҳ֪ΪܵѪǶļɵ
磬ڸô죿
֪ܣܷʲô飬䣬ҲԲҪҲ޷ԽѪҪóóȻ֣»Ầܡ
֪˴硣
ĹŽڡ
ӦڵѪ䣬ɫһٱ䣬ֱѪɢһֲ֮󣬹ɫ䣬ѪУѪС
ѪС
֪ѪдʲôӵгǿʵʹͨߣܹӵδܣΪˣĺ󣬹ĸĸǺηǿߣȻܹѪУϾֻǶ½һССĴ½ѡ
ӦѪı仯ĺڴеĹͶΣ֪ûǳ󡣡
ʶָѣӦԼڵѪ䣬ƺ˾ռߣʱƺЩ𾪣ʶ̽Ѫ֮ڣǰԪ񣬾ϲʵ磬磬ˣ
޽ҲǾϲѣͬʱͷ˵ܣѪôˣ֣Ҳ
磬磬ҵѪô£Ҷ֪εѪ䣬ƺźܴĺôȰͻصҴѪ飬ǡ
ԪҲ֪һ̵ܺæͷţסѪĿƣǿнͶͻصʱӡ˵Ͼ˭Ҳ֪Ѫ᲻뵤ҪǵʱС˴Ͷ磬ǾͲ̫ˡ
ոո㶨飬ûеѪȻӦԺ֮дһˣˣˡһ쳹Ժһ㣬ͷѣĸо
ӦһֲҲ˿Ĵ⣬תȫʼֵһ֪Ӻδ
ͷʹѣ岢ûбѪ֣濴𣬵ڲȴѾؼʱ̣Ͼһֲ죬ͺոһ㣬ƺʱܹոһ㡣
һֲ죬ʱȻ֣ԼԺ֮УһζС֣ϸ۲֮£ŷ֣һζС壬ǼһŹһŶô£ԼѪ֮ڣΪʲôᷱܳͶ
ɵӣȻ֪ԼԺ֮кȻֵĹͶԼڵѪйأ۲˼ӣ֪ŹŶֻ֣սֻض
ֻս䣿ֻض
̶̵ļʱ䣬ֻսֻضѾʧѪҲ»ָƽһһ۴ֺС֣˵ҸƧĵطеҪ°졣
֪絽׷ʲô飬ֺСָһ·ȥһƧĵط򵥽䣬ʶ̽뵤֮ڡ
磬磬мǡ
ܵɫأǿ޽𣬶Щأ޽ʵܣʲô飿
磬磬ոҵѪ䣬֪ΪʲôѪ֮ڷܳһŹһŶǣ⵽ô£
ܵĻ޽ЩȣΪҲ֪ѪܹͶô£飬ƺڶ½ûгֹϾǾż۷弶ޣҪ֪Ļô½к֪£
ܣʣѪܳĹͶʲô
ֻսֻضڴ绹ж磬ûκεֱ˵˳
ֻս䣿ֻضܣҿȷĸ㣬Ѫֻܳսֻضû˵ʼնǺõģԹûУֻսֻضΣ
֪
֪ô֪ܲأ
޽ƺЩȣϾܼȻѾֻսֻضȻˣΪβ֪أ
ֻսֻضҲǿƲѣε˵磬磬˵ȻѾõֻսֻضû򣬸֪ΣȻǲ֪ȥҹŸ磬Ƿ֪¡
ãȥɡ
жϺʹ磬ϵҵĹŽ磬ϵ飬˵Ÿ磬һҪ㡣
ʲô£
ڹ飬ͬûκεոѪ䣬Ѫܹ飬һһʮ˹飬֮󣬹룬˵ֻս䣬ֻضݵȷ򵥣ҿȷĸ㣬ոѪ䣬ΪѪӡ⿪֮󣬴ڵѪУҪǲ⣬ֻսֻض֮⣬պ㻹õĴС
ѪУ
ʲôڹ˵ѪУ֪ô£ʵŸ磬Ѫʲô
ѪУʵڵʵûʸ֪Щ飬ȻѾѪУҲ޷㣬ȴӦһ£˵κ⣬ˣҲش𣿡


һʮ ͻ
ڹ飬൱ֻһͣԼʵʸʡ
֪ˣŸ磬˵ɡ
ѪУһ˸޷쵽ǳǿ߻ӵдͨˣſԽסʵǿиѪУҪǲ⣬ڵѪУӦĸĸ򲻻ɵŪһѪС
ҪǲĻѪֻܳսֻضӦ൱ǿҪֻսֻضڵʵ޷ҵ㣬Ҫʼֻսֻضʵܹﵽ

˻ҲһΪֻ֪սֻضôĹȻҪʵﵽܹҪ˵Ļֻ֪սֻضжôǿ
Ÿ磬Բ԰ԵʵǷһ㣿
ҿȷĸ㣬Ҫ˵԰ԣҪѪУһ˸޷Ҫи׼
ôˣ˻֪Ϊʲôпһ£һֲõԤȻƺʲôƵġ
Ҫһ£ҪѪУҪԼѪԪϸ㶨ڵѪУҪ㸸ĸŪģôʣҲֿ϶ĸ㣬㸸ĸѾ
Լĸˣûκλɹ˵ĻΪԼԸĸûκεĸĸѾﻹǿһ£ӿֳصı˸Уܿȴѹȥ
Ÿ磬ҸĸҲʣ˵ڵʵûʸ֪Ҹĸ飬պʵǿ֮һ£ҸĸôģŸ磬㻹˵˵Ѫеɡ
ĿһҲ̾Ϣһ˵ãѪУھͺ˵˵Ѫе顣
ʱʶ뿪˵֮ڣһˣ˵֣С֣ǽܽ磬Ѿȥʱ䣬һ£ʣ¶ʮʣµӣǱٶȸɽ
֮ǰľȸ㶨磬ǰɽͻ䣬úˣҪټİܽҵ磬̸ס
Ϊˣʱı⣬ǰɽҪõĻ˵
ľǴֻС֣ûκεķԣţ˾Ѿɽһ·֮ϣ˾ⷢǶ˻ǶޣΪҪٶȸɽҽǰʮҪЩ鷳
ܣпҺʹҪ˵顣
ԼȻʱ䣬ʶ̽뵤ǰĴͶ磬˵磬磬ʲô飿
ܣ˵˯ѪŪѣʹǵľиҺʹѾ̱չϣ̵ʱͻʮ硣
ʮ磿
翨ĻʱһϲΪ֪żʮ絽٣Ҳû뵽Ͷʱ򣬾ͻƣʮ磬Ѿ൱භ֮еĽ֡
Ҫ֪£ԪҪʽͻƣȵ컹ѣͶԱͻƾ磬Ҳһ׵飬οԪ״
ϲ磬硣
ܣǵΪиǱͣҪΪѪ䣬ӶգǵϢ䣬ҪԪ״ͻʮ磬̸ס
ԼѪڴͶΪͻƣҲǸеޱȵľϲĻǾȣô˵ͶΪܹʽͻʮ磬ʼնһ£룬ʵ磬磬αչҪ೤ʱ䣿
ܣ£
ͷ޽Ϳ໥һۣ޽˵ҵ㣬ҺͶܱչʱ䣬ǾͿ˳ͻʮ磬ܣʲô鲻ֱ˵ҪǲУҺͶܱչƳ١
磬磬ˣֻʣǣҲμӰݴսҪǲ⣬ӦÿԽʥ֮һƹȣ֮ӦþƹˣǸʱϣǾԼϢҪƹȵĸ֡
ƹȣ
ƹȣǿ޽𣬶Ǿޱȣܸո˵ֺγ֪ϾֻԪڣһ޷ӦǵϢƹȸ־˵ǵΪͻƣô˵ʥضڰ֮ϵĳڡ
磬磬Ҫ۷ʱڵǣ赣ʲôڵһƹȸַ֣ƹȶǲ
ܣ֪ôҿѣ롣
˴磬һ⣬ʵҪǺʥȣһռϷ磿
һ㣬һֱиʣǾʥ֮䣬һʵϾǿΪʥػ壬ڰ֮ϵĴڣ˵˫ޱȵĴڡ
޽룬˵ܣҲ㣬ҪǷϹʱڣҪ˵ʥأŲһ壬޷࿹⣬ŵһսʧأôָ޷ָ۷ʱڵ״̬ڵ壬һʥأܳԽ
ǰĴ磬ܹӴϿθУϾϹʱڣؼΪǿ֮һأҪ˵ʥضԿǶʥص֮һûбʤİգ֪壬Ѿչֵز
ûй嵱һսľ˵磬պҪлᣬһ壬峬Խʥأվڴ½۷塣
ããá޽ƺЩΪ۷壬ÿһ飬޽ΪͬҲ⡣
򵥵ĺ˼䣬ͷؼ·ڴͶ缴ͻʮ飬ֱ˿붼о˷ܲѣʮ磬Ѿ൱ڽ֣½˭ܹ˺Ͷ磿
ȴ֪һ£Ǿǽ޵дڣΪݹ˵֮ϣŸǿĴڣڶ½˲԰ڽ֮ϣǿ񣬸ο֪ʥ֮УһűȽǿĴڣԴͶͻƽ֮λҲױ¶ݡ
ʵһܿƵ飬ǾǴͶ磬ΪȻѾҪͻƵ֮λǴ绹Ƕ磬ֻԪ״̬Ҫܹؾôͳˡ
֪ҪôͶؾһ׵飬ͺ֮ǰĶ翨ѾѪ֮סֱڴ˱飬ѾպҪлᣬһҪ뾡һа취Ͷؾ
磬ߵ·̣ǵٶȣҪϵɽҲҪʮʱ䣬ڼǲκεĸź谭磬Ǹô죿
Сֻе˼ֺγ֪·ûκε谭һܵ飬Ҫ谭Σգ΢ʱ䣬ôͻӰɽʱ䣬νܽ磬ҪΪ˽ʥأҪǾװʧȥεĻᣬպٷ֮ٻڡ
׸Σܹٶȸɽأ
룬˵С˵ĺܶԣҪȥǾܹ˳ִɽҲ޷ǰʮ취ҿǿзǰɽΣ
磬ǸοзУСֺʹֶеɻΪСֻǶʣֻܶݵķУοʥѾĹ涨μӰݴսˣܿзУֻͽǰɽΥ涨ߣܽ磬ֱӸɱۣΪˣ˲벻ͨΪҪзУοзС


ٶʮ 
磬ʥصĹ涨μӰݴսˣУֻͽǰɽһ֣ԸȻˣΪλҪðвУ
Сֺʹƺе벻ףܵ飬Ϊ绹Ҫִȥ
Ҫ֪ÿһİݴս㼯Ϊŵײǿܹﵽʥ𣬲ҲδػһһμӰݴսˣǶʾǶۣɲǶʻǶۣԷС
£ǰɽҲ޿ɺǣ֪ʲôԭʥھеһݴսʱ򣬾ѾĹ涨μӰݴսˣǰɽ
˵ҵȻ֪ʥصĹ涨κ˷ǰɽһð취Բʥ֪
磬ʲô취
а취ԷǰɽҲʥֺ֪СֶɫһϲΪ˶ҪʥأΪʥصĵӣϾʥڰ֮ϵĳڡ
С֣ҪǰɽҪǿ㡣
ң磬οңСƺЩɻ󣬲֪Ļʲô˼Ͼûа취ʥص£ǰɽ
С֣Ѿɾ֮޽磬Ȼڵʵ޷ޣ߼µޣӦûɣ
֪һ£ǾСֵ֮Ҫ֪СѾɾͶʣ൱磬Ҳ˵֮£Сȫޡ
磬Ҳ˵еޣһޣ߼֮£Ӧû⡣
СֵĻûκεĻɣϾϣźܶǿޣСֳɾ֮ҲܺЩǿޣ壬һ壬һ壬Ԩһȵȡ
С֣֮ǰѾշͷֻҪ취ͷǵ壬ʱͿˣ˳ִɽ
磬ھͿ㱣֤ҿ㡣
ҷȰ㻹ǲҪˣѾܶǿϢ֣취ϢҲ޷ļӣҪǱʥط֣
ѾˣȻľ棬ҲľѣΪԹ˵ĻûκεĻɣҿԼûзǰɽ롣
һ̵ǿƵ˼㣬ΪҪǷǰɽĻôʲô취˳ִɽҽǰʮ
ȥҲ벻һõİ취
磬ھͳ
ˣҸո룬Ǹо취̫ãǱһ취ǰɽ֣С֣ںú룬ʲôð취
ˣ
ǰ磬ֺСֶеɻ󣬲֪絽ô£ö˶˵Ϊβ취ˣֺСҲûжʣûм·һĵط˼ֻҰζΧһ򵥳һ㣬㿪ʼ취
ܣôˣ
ȻĻɻΪͶѾ߹ҪչͻƣӶﵽʮ磬ڣȻ˵ʲô˼
磬ʹ粻Ѿչ𣿡
ʱûУҺʹѾ˵ûеִɽ֮ǰʱչأʽִɽѡɽʥ֮󣬾ҪԼˣʲôͷҺʹ綼׳֡
ĻЩжΪ֪Ǵ绹Ƕ磬֮ѡʱչΪԼԼμӰݴսΣգͷڴͶ꣬Ȼ죬˵л磬磬ҵȷһ£ֻʱ벻õİ취
ʲô취ܣ˵˵Һʹûа취
ڴͶ磬ûκε˵磬磬νܽ磬Ѿȥʱ䣬һ£ʣ¶ʮ죬Ҫǰ¸ϵɽҲҪʮʮʱ䣬л谭ܹһ֮˳ִɽҪǰʮҲһ׵飬취ܹ˳ĵִɽ
ԭǴ£û£Һʹһ취ܹ˳ĵִɽ
һֱû˵޽𣬺Ȼ˵ܣ˵ܶǰʥٰİݴսݵӿԲμӣҲͬԲμӣԺܶǰҲͬ˲μӹңҲ⡣

Ҫ˵ǿƺҲ֪£е㾪ȣʵ磬ΪʲôҲ֪أ
㵱Ȼ֪߻ܣ֮⣬ֻг֪ܶǰʥز֪ʲôԭ򣬶ž޲μӰݴսҲǴһ̿ʼ޺֮䣬¡
磬а취Ը˳ĵִɽ
ͷ޽˵ûҲμӰݴսʱȻûгɹʥأڰݴսĵҲ˽⣬֮ǰѾ̽ߵĵΣҪСǰɽ̫ܡ
΢Щʧ䣬ϾѾμӹݴսŰ֮ܽڣȷûСǰɽԼùؾصǰɽ
ܣȻûСǰɽȴһ취ȷʡʱ䡣
޽Ļжʱһϲ˵磬ʲô취Ҹĸϵɽ
ܣ֮Уһ֮أȻһûн۷壬Ӧô´ࡣ
֮أ
ҪǻǰĿͶŭˣϾ֮УħϽΪǿ壬ÿһ죬Ͻ񣬸ûеħʲô飬ˣħһ廹壬ȫΪħһ壬ڵѾײͬ޽Ѿݳֵܣϵ
磬ʲô֮أ
ഫֶ壬壬֪ʲôԭ򣬱õΪ˲¶ÿһѧҲʹ߾磬ʧӰ٣ֻҪ粻̫ܹ࣬Ӱ
ĻͿһΪҪ˵ôȷ죬ƺ뵽ʲôȻʵ磬ѵǿն
ǿն޽֪ǿնʲôϾǿն磬һˣҲδ֪Ǵ£һɻĴ磬ûκεǿն飬һһʮȫ˵˳
֮󣬲ǿ޽ƺ˵Ļ𾪣ΪԪҲû뵽ڶ½⣬Ȼ磬ϣŵһֲ԰ԣߣǿնһеһУû˵
ܣǵȷ֪Ҫǲ⣬ϹӦ֪£Ҫ˵ӵеӦνǿնֻôÿһûһܹ۷壬ǵƲ⣬ŶӦ࣬壬κһޡ


ٶʮһ 

Ȼ޷ȷǲνǿնȴȷһ£ǾǴ˵ޱǿĶһ߾磬Ϣӿ塣
磬˼ǿԷΪ֣һǶרһר
ûȷΪ֣һǶרһרֻ֮УӵеĶʵ̫ˣ㣬壬õĶҲᳬʮš
޺Ͷ֮Ĳ֪࣬ռƣںȴҪԶԶʤޣΪϣ츳Ǳ壬һ壬壬Ҳ޷Ƚϡ
磬˼˵סҴɽ
ɵӣȻ˵ô϶ҪԼȻ޽ͷ˵ܣȻҲҸˣ뽫Ŷڸ㣬ӦңŶܷʲô飬㶼ܴڸκˡ
ڸԼ
ĻʱһҪ֪Ĳ֮أܱ壬ոմѾ˵ˣᴫڸκˣȻˣΪҪڸԼأ
磬򲻿ɣΪҪ⽫ڸңպ֪ĻǶԴ粻𣿡
ܣˣͲ壬ѧᣬպʹҲ뵽Ҵڸģʵ뽫ڸˣΰݴս޷ϣպκѣӵ֮ҲԶһԱ
ƺ˵ʲôȻ˵ܣͱˣǴһ⣬ʥ֮󣬿˵Σأв룬һŶһʲô£ƴˣѧ絽ʱҲһŶŶ١
ͶĻѾ˵ϣҲûмȥ˵ȻˣҾͶлˡ
ʹɶţ޽ʼǰʱǳסķʹǣû·һҹһֱֱڶһĪչΪһҹûκεա
ǲһҹһǿնҿȷĸ㣬Ŷ磬ҲޱǿĴڡ
ǿն
ڹ˵ĻûκξȣΪѾµ紫ڸԼӦһǿնҲ졣
Ÿ磬֪
ǰȷȻõŶͺúҪܹŶ߾磬ϢӿԼ塣
סһᣬ޷վݺݵһһˣ˵ʱ벻취·߰ɡ
ֺС໥ŶԷҲһΣûа취֮£˼ɽһ·֮ϣʼֱ˸ٵĸоɸӦܵϢȴһ
磬ôˣ
֪ΪʲôǸо˸ңŸӦһ£
˻ֺСֶЩɻͷųԼϢӦܵĻӦһᣬͬʱҡҡͷ˵磬ʲôӦ
ӦӲΪָӦԽԽǿûе˵ʲôһӰȻκλᣬһɿֱֲӽȫ֡
򣬽
֮ǽе˸ӦԼϵǴһΪû뵽һλͻȻ֣һӣƵӰѾǰŽߵˣƺͣ˵ܲ츳Ǳ֮ѡ˿ԸѪ
Ѫ
ʥ֮һʥطֱƹȣѪ츣أźͱʣǰ˼ȻԼ˽Ѫô˵Ѿ֪Ѫʹߣ
ʸ¿Ѫʹߣ
ܴҵȷѪʹƣ
ǰ˾ȻʶԼҲе㾪ȣͷ˵ǣ֪ǰк£
ȷѹִῴ㣬Ƹ˵ѾƹȣԸѡѪҿ㱣ֻ֤ҪѡѪƹǱԻ㶨Σ
ѪѾԼ룬һʱ֮Ҳ֪ǰ˵ʲô˼Ҫ֪νݴսǧˣźԼ츳ǿˣӦдڣȻˣƸΪƫƫѡԼˣѵԼ˵츳죿
οÿһİݴսûгֹ飬ݴս;ʥʹ߽ʥأ
ǰˡðһ䣬ΪҪ˽Ѫ
ʥأƹȣѪ츣أźͱԼ֮ܽǰʦѾԼܷʲô飬һԼлѡһʥأôʥ֮Уƹȣ츣أźͱһʥضԽ룬ΨܽѪԭû벻ס
ֻ֪ҪشңǷԸѪ
˼ǰҲܴӦ㡣
ܾƲûκεľȣͷ˵أ
ѡһʥأǾͽһʥء
ֺСֵ̬ͬ˼ﵹе㾪ȣΪѪΪʥ֮һ֮ǰû˹ݴս;֮Уʹ룬Ŵ²ܻ˭岻ݴǵѡѪȴܾԼ
ҪѡѪҿԳŵκικζκʥأǶʮ֮ڣȫɶһ¡
κικζκʥأĶԼ˹ʲôǰƿҪ˵ĶǶƭ˵ģϾѪҲʥ֮һһѪ˵ôԼҪ˵ʮͻƶ񣬻߽Լ˵꣬ƺܹͻƶ
ǲܴӦҪûʦ֪Լ˵ͻӦϾ˼Ѿǰ룬ٸӣڵȴǣʦͬԼѪ֮ǰǴӦƸƹȣҪԼѡѪԼ
ǰһǾ仰ҲܽѪллǰ룬Ҫûʲô飬˻Ҫ·
ãȻҪȻǲѡѪϣܹӦһ£պ󲻹ܷʲô飬ԸѪҪúöʦ𣿡
ʦ
ԸѪܹ⣬ᵽʦɻʵǰʶʦ
ȻʶҲʶʦǻǴС󣬲ˣʦǷ壬ҵ״硣


ٶʮ Ӱ
״磿
Լʦǰ˵ʦ˵ʦҲѪĵӣ
ǰƵĻ˶Ǵһһֱ汾ʦѪ֮еʲôϵʲôԹΪʦԼѪǧ룬û뵽ʦҲѪеĵӡ
Ƿ壿ƣ
ʵе㾪ףԼʦȻǰ˵Ĵ磬̶ǰ˺øУô˵ʼնʦ׵ܵܡ
ʦ壬µô£
ʦ飬㻹֪Ҫһ£Ϊĳᣬ뿪Ѫô˵ʼնѪˣպҲطѪڵѡ񣬾ǽѪպʦͽһѪŸõķչ
Ѫ
£ȷЩΪѣΪ£ΪԼʦ׵ܵܣѾ˵ϣԼĲӦüܾʦѾεԼԼҪǽѪʱʦ֪֪Ρ
ʦ壬ҲԸӦ㣬˵ʵʵʥأܽһʥض࣬ҽ֮ܽǰʦңʥ֮УܽһʥأѪʦΪӣҲΥʦ壬˵أ
˻Ҳ̾ϢһԼǸ磬ǶǼ¹ڻǰ˵ȷǺӣװ׷ʵһǵ飬˵ȻˣҲǿ㣬Ҫ޷ϵɽ߽ǰʮǷԿǽѪ
²һһһԼ˵ȷϲɽ߽벻ǰʮôҪ˵ƹȻ߽Ѫʥضδܹ룬Ҫ˵ĻԼѵҪѡѪ
룬ջѡ񣬻شʦ壬һǲܴӦϣʦ岻Ҫڱңʦ壬ҿԴӦ㣬ֻҪѪңպһԸѪ
ðɣȻѾҲǿˣҪܹɹƹȣһ֮ʥشȣϣܹ㡣
ʥشȣʦ壬νʥشȣƺЩɻ󣬱Ͼʥص飬˵һ֪ӲҪ˵νʥشȡ
ʥشȣƹ֮Ȼ֪ʲôҿȷĸ㣬ÿһʥشȣʥΪĵӲμӣҪܹƹȲμʥشȣ˵ƹгɣ򡣡
û˵꣬ƵӰѾʧӰ١
ʥشȣ˵ʥشȣûǣϾʥشȶ˵ʵеңԶϾڻûнʥأڳʥشȣǳ
磬Ҫܹƹȣһ֮һҪμʥشȡ
ˣҪƹȣҲμһ֮ʥشȣҪһȸϵɽ˵꣬˿ٶȥٶȸɽ
ಣಣಡ
ûе˶߼һӰǰϵͺһһ㣬𾪲ѣ֪ʲô顣
磬ǰ˼ޣǿߡСҲǴһΪԴɾ֮޵ĸӦ¶Էǰ˼ޣͬĸӦο˼ޣѾ൱ڶʥĳڣ˿ݣʵ󣬶Էʵжôǿ
ڰ˼޵ĺȻ֣ʹƺҲû뵽Ҳ֪˼޴ʲôת׼ȥһӰȻϵĴ˷ʵ̫ˣ˸ӰıܹһӰ
ӰӰӰǲӰڰֹ֣˼뿪ˣ˵ðæˣ֪һλ£Ҫû£ǻҪ飬Ͳˡ
֪ԷȻһֱˣȴ֣ӦöԼûκεɱ⣬ҪҪԸԼ˵Ļʣֻһֱ¶İ˼ͳˣαص۵ǲӰӰ
ٺ٣û뵽֮ӣȻܹ֮壬ܺãܲ򵥣˵ĺܶԣǵȷ£ֻҪСӿϽƽңҾͲΪǣӰ˵㻰Σ
˼Ӱ񻢣ԷԱţʱһΪӰ񻢣һ㶼еİʦѵʱʦ˵ºܶޣоͰӰ񻢣Ӱ񻢣ݼ죬ֻܿӰʵҲޱȵǿǰѾֳӰ񻢣εЦЦԼҲʵ̫ˣһͷ˼Ӱ񻢡
ǰվһͷֻ֮һ˵ĴɫСҪһ˿ͽСϻһ취ȦȴûκεӣϾǰСϻǻʵİ˼ޣҪսǴ磬߹ŸԳ֣˵ʵ֣δǰͷСϻĵ֡
ҪԨ⥻ڣʹһֵĻĨɱӰӦòʲô⡣
ǰӦˣСȻ֮壬ȴûƣǲǸӦˣ
֪ҪһޣһСֻ֣бȦķݣӰȴͬҪ˵Ӱ񻢻ǰ˼ޣ߼磬ҲδغС֣޵ĵȼࡣ
еޣͺС㾳Ҳв˹Сеޣޱȵǿһ壬һ壬¾粻ߣĸ߰Ҳһܹ˵ġ
֮޷סǰӰ񻢣Сֵľ磬һͻʥſԣҪʵҪܹģҪʱ䣬ʱ䣬ʱ䡣
һӰߵ࣬ҪҪҺúú˵ҪǹԹԽƣʲô鶼ûУҪǲƣΣԼҸǣҵ޵ġ
ʶ
磬ڸô죿
䣬֣С֣ȵһ֣ȫס뿪Ҫκεˮ𣿡
ɵӣȻ֪СּȻںƣҪǽȥƣҪСڻİγǰγˣСȴҪ군ˡ
ǰСϵȷûƣɱǣҲòơ
ò
ò
ңСѾںƣֻҪɱӣϣ϶ܹȡƣԣ
ԣѾʱֻǹΪ϶ܽƣԷֱҪƣ˫֮£յĽֻдսһһͷ˼ޣֻȫһսҲδܹȫ뿪
Ӱ񻢣Ҫϵƣ
С֡
磬¾Լҡ
ĿһߵС֣ƺҪ˵ʲôջӲ˻ȥͷʾͬ⣬ʱӰЦ˵ƣҪˡ


ٶʮ 
ҪƣҺģɸң
ģ
ӰЦһȻ֪ڼңһҪ㵽ܹʲôУãҾͺģ˵˵ɣҪζģ
Ȼͬ⣬ҾͺһģָһռһսҪӮˣƻҵˣ͸㣬ҪˣҪԶңΣ
ָĿռ䣿
ӰΪ˼ޣһ࣬οӰֲʲôɵӣȻ֪ԷҺԼ˶ģһʮģԼܴӦ
Ϊ˼ޣӰ񻢺ҪӣҪǲӦǸˣˣδ棿
ӰûеףϻǻشãҾҪʲô㲻ҺһսһᣬռѡֻҪܹӮңҾͳ㡣
ԷĻСжʱһϲͺ¶Էϵ˵ãӰ˵㻰
һâţ֮гһܴİСֲ䲻ȵ˵Ӱ񻢣ֻҪܹռڽһܣҾͽƸ㣬˳ҵ
֮еİռ䣬ֺһΪСֺȻʹİռ䣬ֺγ֪޽磬ռСֽס֮ƣ޽磬ﶼޱȵֻҪӰ񻢽Сֵ޽磬ôʵǿҪԹԵϾС˵޽൱СֵĶռ䡣
ʹ֪СΪǰţԭҪӰƭ޽֮ڣ൱ڿһӰ񻢡
Ű֮еİռ䣬һʱ֮䣬ӰҲû⣬ҲڵģΪ֪ԷʲôʵҪ˵ʵܹԼĿռ䣬Ҳ̫ˣȻˣԼкξ壿
뵽ӰĿһǰСӣЦߵãҵҪܹսʤҡ
ò˵Ӱ񻢵ȷܰһӰѾʧԭأСһ˿ЦţӰҲͬʧԭأǰȫ޽ڡ
޽ڡ
ɵһƬСֺӰ׻֮⣬ͷ˫Ķţȴ׳֣޽ڣϾ˫֮Ĳ̫Ͱ˼һεĴڡ
һս֮ǰҺһ⣬ռεõģ
Ӱ׻㲻Ǻ֪ȥѾزҲȥѾںϣΪˣҲɾ֮壬֮޽磬ڵĿռ䣬޽硣
޽磿
Լ޽磿
Է˻Ӱ׻һΪû뵽ԷȻܹԼĿռ䣬һ޽硣
Ѿое㲻̫ԾѾزƺҲ̫ܣοӰ׻е㿴ԷԷ˹ʺˣԼ޽磬ԷʼնǶʶѣԼľʵ̫󣬸һεĴڡ
ΪˣӰ׻ûж˵ϻһӰԭأವһѾСǰ֮ܵ׼ԵУʱӰ׻еޱ𾪵ǣ֮ûκεĲѵԼľ粻ˣ
ʥѾԵ֮ܵΪá
һ㣬СƺѲµЦ˵ҵҪܹȫ뿪޽硣
޽֮ڣСžԵģܹĨɱһ飬ҪǰʵӰ׻޽磬˭Ӱ׻̫׾ʹӦԼ޽ء
棬ʹֿŰ֮еİɵĿռ䣬ֺǵĵʵ磬˵СܹʤӰ׻𣿡
ڴֵĵģֺγ֪ô˵Ӱ׻ʼնǰ˼ޣ൱ڶʥĴڣСأֻǶʣʺͶʥͬĴڣһΣСֺӰ׻ȴ޽ڣײͬ
֣İɣСֵ޽磬ʮġ
ɽۣ֮ʥʹȫվɽۣ֮ǰİܽ磬˶û˵Ϊȫȴ˳ִɽĵӣӶѡ񱻿е˽Եʥء
ǿʹߣΪݺݶΪˣĴʥصʹߣ֪⻹⣬ǿһξ롣
ף
һǿɫ˲һ䣬ûκεĴкһתӰѾʧڰɽ֮С
ŸȥʥʹƺЩȣ֪ǿʱҪȥҪ֪ʥصĹ涨ڰݴսûн֮ǰ˲뿪ɽΥ涨Ͼ˭Ҳ֪ǿ᲻ܽʹʲôС
ǿ֪ȥǿǸ
ǿΪˣҶ뿪һģҲȥʱʥعҲ˵ǣΣ
á
˵ţĴʥصʹߣȫȥ˫һǰһȫܽ磬Űܽĳһطٶȥ
ɵĿռ֮⣬ʹվԭؿ޽磬ϣСܹսʤӰ׻ʱ򣬲Ǵ֣ɫһ䣬ûе˷ӦǿѾǰ
Ǻˣ
ǰĺӣ˶𾪲ѣΪܹ޼ɵĳڰܽ磬һһλǿߣ֪Էݣʥصʹߣһʥصʹأ
ƹȺѪλʹߣ˶Ѿڻʣ¶츣أŵʹûмҲ˵ǰĺӣҪǲĻӦþʥ֮һʹߣһʥصʹأ
죬ԹԵվɱۡ
ɱۣǰĺӣʹ־վţ˶ûжȴʱ׼ţΪ˭Ҳ֪λصʹߵҪʲô˳źĶ˵ɫЩ̫ÿѵҪԸС֣
һʱ䣬ĵӰͬʱ٣֮УеƸƣƺЩȣ˲û˵ΪѾµ˵ϣʥصλʹѾȫ룬ȫǰİɫռ䣬֪ӦΪСֺ޽ѵΪ޽磿
뵽ɫѿȻ鷳ˣոպò׽Ӱ׻ƭ޽磬ֶʹߣʲô顣
Ҫ֪Ӱ׻ʹ߸һεĴڣʹҪΪСֺ޽磬¿ɾ鷳ˡ
ǿǰݴսʲô飬ҪȰݴսҪҳ֣ΥʥصԼӦǰİɫռ䣬ǹ޿ƥе֮˶ɫһ䣬Ȼ֪ɫռʲô
˵ƣԴ֪˴Ĺϵ֮֮Уƾƫ̻ҪǸǿǿᣬôƱػԸҪʲô飬ʱζԵ磿


ٶʮ 
Ƶ˼ֺγ֪
ô˵ƶʦ׵ܵܣϵѾ˵һ⡣
ƵĻǿһ˵Ʊŵֻǵ֮жʧˣںòҵƣ˭ֻҪңֱӸɱۡ
ǿ㴵ذɣֱӸɱۣƾ㣿
ʥأ̺ʵ޼ʥɳʹߣʵ޼ǿǿҲһģ˸ǿƸһ˵ǿǲǲŵֻ֪һ£ǾڰݴսҪƻݴսȨ㣬Ȼ󽻸ʥعͬá
ƸĻո˵꣬ɫռ䣬Ҳ޽ȻʧţСֵӰѾǰӰ׻ȴûиųʣӰ׻³Σ˻Ѿµ
Ӱ׻ҲԸ⳼磬Ӱ׻ˡ
ûеС˵꣬ƺѾое㲻ԾתǰˣƺЩȣСʵ磬׷ʲô飿
ûе˵ǿѾ㾹Ȼںƣҿ㲻Ը
ƣ
ᵽƣ֪ǰΪʲô˵ɫЩѿô˵һ̵С֣ѾںƣҪǽƣ൱ҪСֵʲôԭƶȥ¶Էʥʹߡ
ǣ
ʹ߸ǿ
ԭŵʹߣȻѾӦˣҲҵȷںƣԵ˵֮ܵǷţֻ֪һ£ǾңҪҪȥƺе˵ͨǰƸǰ˵Ķ𣿡
СҲɵӣҪʥûԼˣôǳ군ˣϾǰĺˣŵĽʹߣ˵ʵǶԷĵ֣ڵȴȫһڵ׵ܵܣҲӦƸƹȣԲƻƸŶվһߡ
ƸЦһͷͬ˵˵ĺܶԣԵ˵֮ҪĻƱҲţǿ˵Ķ𣿡
ƣ֪ŵϹʱڣƸţֻ֮еõıö֮žͽƵҲ˳µĳΪŵĶ
ܶǰŵһλǿǰʧӰ٣ô֪꣬Ƶ䣬ô꣬һֱûκϢòҵƣѵ׷
ǿɵӣ֪ҪԼܹõƣͻţôպŵĵλҲˮǴߣҵõʥصúࡣ
뵽ǿɫᶨ˵Ƹ㲻ֻţ¹ϵ飬ҲΥݴսĹ涨
ſС֣ǿ˵Сӣƣ㲻ԲһţΪŵĵӣΣ
գǿǺܼɵĴʥصʹߣ֮£ֻ׳ջϣԷܹͬ⽻ơ
ߵǲӽˮˣСѾںƣһȥСָô죿
赣ģа취ԴȡƣҿԱס
ʱƸȻվЦ˵ǿʵڲ˼ѾˣȫӦƹȣǿʥѾԼֻҪ룬ͬˣʥؾͲ֣ܲҪҿԲܣǶˣȴܲܣ𣿡
ѾͬƹȣƸԷ룿ʲôʱ飿
ǰ˵츳ǱƣȶǳĿãҪ˵ģǶƭ˵ģƸ˵ʥصѾԼһʥʹ߿ĳˣĳͬʥʹ߶֣ܲҲ˵Ƹ˽ƹȣҲͬƹȣǲٶκε롣
ƸĻǿɫ˲Ϊ֪ոƸ˵Ļʲô˼һƹȣһƣȨ֮£ǿջǾ˵ƸǷƹȣҲܴ£˽뽻ƣ򲻹ܸĴۣҶȡơ
ǿ㵱ƹǳ԰׷𣿿Цҿȷĸ㣬ѾƹڶҪȡƣƹȡ
ƹȣ
ǿЦҪ֪ʥصĵ̺ʵ޼Ҫ˵ѪҪƹȣĴʥȫ֣δܹƹȣʥصĵڡ
һ㣬ǿֺγ֪ѵҪΪƣӶƹȳ˺Ƥ
˺ƤʵǿҲģΨһɵֻһ£ǾǰƸˣҪһսĻûκܹʤˣʱҪ͵ʴס
Ƹŵѵǿвִ£
ϻ˵ǿʥصԼ˭ȻСֵõƣںϳɹôƾӦС֣Ҫ˵㣬˭ˣʵˣߵʵʵ
ǿƺ˵ʲôʱվ˳˵ˣ˵乫ǿƸո˵ĵȷƱ֮걻ŵõͳŵȴСֵõôĵӦС֣պΣպ˵ڰݴս˵¡
ƫ̻
Եƫ̻ڳ˶ɵӣƻе˼˶ǿıȥ޳ܵģȴûм޳ܵģҪƫ̻Ҳ΢еޣأƫ̻˺ƹȣûнŷ
ǿɵӣȻ֪ԷĹϵΣΪƴĵӣ˵Ĺϵƿ϶ˣԼ
Ƹ˼˵ҪպҵõƹȵıôͿռΪˣ
ԡ
һƣһƸһƹȺѪƫ̻ˣҲưոݣ쿴ڰݴսķϣʱ´£ȷĸǣţɣĸʥأҪ
úǰǿɵӣȻ֪ƺƸѾƫ̻ˣԼҪƣҲʱ򣬱Ͼ˶ǽҪ˵֣ǵԼδһ˵ĵ֡
ûмϻȥǿתȥתۼѾʧӰ٣˲һͬʱƺƸ˵лλǰ֮
ûˣСĵ㣬ǿսթȻߣ˭Ҳұ֤ǿ᲻᷵ԸǣȻѾƹȣҪμӰݴսҪ޷ǰʮƹȣҲᱻ˵лܹҵĻ𣿡
ס
Ƹе˼ֺγ֪֮ǰƸǶǷ룬ҲͬƹȣɷҲиȣҪԼǰʮﲻҪ˵ƸǣҲûǸƹȡ
ˣСģƸȣ߰ɡ
á
˵ţתȥתۼ䣬ѾʧӰ١


ٶʮ ۽
Ѿ뿪ʹߣҲһ
˲ɵӣȻ֪ܹŸǿΪƺ͸ƵĹϵոոյǿ뿪
磬ںƵ飬Ѿʹ֪Ҫǲ⣬պ鷳ԴԴ϶磬ڸô죿
Сеĵģֺγ֪ϾոոǿѾ˵ˣţŵǿһƣǵʵôֵܵסʥصı
룬˵С֣֪ĵģģݴս֮䣬ŸǿӦòǳ֣ǽƹ֮ƹȵʵҲ²ãҪ۸ҪԼȱǿԴڿʼҪǲʵ𣿡
磬ס
ã֣㣬֮ǰѾ̳˻ʼĴУ֮ٶΣ
ּȻ̳˻ʼĴУʲô򲻿ߵľ磬ֵȫһնסɾ֮ʣպܹߵ·ҪȽ
磬˵ȻҼ̳˻ʼĴУ֮ٶѾﵽƿܹͻƣպĵ·ޱߣʵ磬мһֱδ˵㲻ġ
ʲô飿
ƺЩɻ󣬲ֵ֪ʲôԼҪ֪ԴֺСֵ˽⣬˾ƭˣҲδػƭԼ
磬֮ǰնɾ֮£ҵٶӦޱȵĿ٣磬ֱ֪֮֮Ϊɱ¾֮Ҫﵽɱ¾֮۷壬ֻһ취Ǿǲϵɱ¾ɱ¾ɱ¾ֻɱ¾֮ģſԽɱ¾֮ӵ£Ǹʱҵٶȣࡣ
ɱ¾ɱ¾֮ģɱ¾
ֵĻʱһΪ˵Ļʲô˼û̻شΪҲ֪һֱɱ¾ȥǺ»ǻ£ҪΪɱ¾ӶԼ˲˹ôʱڵĻᶼûС
Ÿ磬ոմ˵ӦѾ˵ɱ¾֮ģпɱ¾ʵԴպӰ𣿡
Ϊأ
֪
ȷĸ㣬ϣбףȻֳɾ֮źܴĺôҪʵ˵ͱҪɱ¾ɱ¾֮ģҪǳʱɱ¾ȥԼıĿ϶Ӱ죬ξ飬Ҫңˣȥ˯
ڹԸѾ֪
֣˼أ
Ҫֵ˼ϾҲ޷Ҫǰڵٶȣһǿһ㣬Ҫɱ¾ɱ¾֮ģԴպӰ죬ѡֵֻܿġ
磬ɱ¾֮ġ
ȻѾѡ֧㣬ģһ뾡ְ취˳˳˸ǿ飬ǱٶȸɽС֣Ӱ񻢵ôˣ
С˳ʵʹѾµ˽ϾӰ񻢽޽֮ڣ޽Ӱ񻢸Сֵĵ֡
磬ӮˣӰȴгŵɱҲԸ⳼ңѾӰ񻢵ľԪԪ񡣡
ûκεĻɣΪӰ񻢵ԸҪѡ񳼷С֣ǲŽ֡
ɽǿûзɽۣ֮ڰɽŷһϢƵ飬ʥأһ֮ϢѾţƣŶܽţݴսʼնʥ٣Ҫɳǿǰܽ磬һĴʥصᣬʱĴʥأô鷳ʹˡ
Ȼʥصĵ̺ʵ࣬ҪһģԸĴʥأ̫ܣΪˣڵõϢ£Ųû
ѵƣŸѡڲɳǿߵ£ֻѡɳһǰܽ磬Ѱƣ˲Ǳˣһһˣۡ
ۣ겻ĳţ̶̵ʱ䣬ѾӶͻƵ˽дԣ۾һǰʽͻƽ֮λﵽ˸ߵľ磬ҲΪˣ֮ڣ춨ױȵĵλдԣѾ£۾һ
۵õŵһҲҶǰܽ磬Ҫ֪ʥغͰܽ綼ſռ䴫ֻҪһʱңͿԴŸϵܽ硣
ɽ

źȻֵ꣬ǿжʱһǰʱжʱһϲ̹Ļشϲ˾ͻƣ֮ǰƸƵĸţ²ûгɹơ
˭ںʥŵƣ
ˣںƵˣһСӣѾƸ룬ҴӦƹȣҪóóȻжһƹȣ϶鷳ˡ
ûеȸǿ˵꣬Ѿ˵ˣƹȵΣҵҪ˭ңߣ
ʥţǿܵĸе£ϾΪʥŵĵһţʥŵأʵ츳һһĳڡ
֮ǰǿǼɵƸƣϾ˲ʥأʵԼ޼ҪһսĻԼٷ֮ٿ϶ԿڵѾȫͬ۴򣬲ƹȻѪҶԸԼ
˸ո뿪ƺƸӰȻ֣Ѿʧˣ໥һۣӶԷ￴𾪣Ϊ˭Ҳû뵽Ϊ˶ƣȻɳʥһһ֣֣ƹȺѪδػô
ƸȲ˵ҴϵѾѡƹȣǲӦùܹܴ£
ң˻ƸɫҲе㲻̫ÿΪ£Ȼû˳ִɽѾͬƹȣѾƹȵĵӣҪԼ֪ҲͰˣԼ֪£ҪǲܵĻһȥȲ˵ʥظνʥصδ棿
ƣﶼӦú֪żȻûɳһĸ֣ǲ뽫ͬĴʥأűҪصıԲŻɳһĵһۣҳ֣ʥأһֹǸţҪ𣿡
ѵ㺦ˣ
Ǻ£ֻҲʲôʵҸʥ֮Уܹ۵ģһ֮Уֻһˣ֣Ѫɳλô춼鷳


ٶʮ ʮ
ƸӦҴѪ֮ĹϵҪҽ´ʥأʥؿ϶κγڱͶ츣أӲܡ
ƵĻ˵ûм˵е˼ѾȷƸ΢΢һ̾»ǵÿԼ
ͷƸ˵ðɣϵϵʥأʥأʥػѡҲܹ˵ġ
ΪˡҲ֪Ȼʥɳʹߣʥ֮ڣλǺܸߣʥ֮У˵ȨûУӲʥصѡ
ܽڣĳһ
˾˸ǿ飬ȫŰɽȥԴӴ־ɱ¾֮ĺһ·֮ϣɱ¾ޣܵȼֱͣӸɱۣأϵɱԽԽأҲԽԽġ
·̣ƺЩۣʱͣϢϯضʼڵɱ¾֮һ˿˿ɫϵΧڴܣȥĹޱȡ
磬ֵɱ¾ԽԽأ㿴ϵɱʵɱˣҪһֱȥĻ᲻Ӱ֣
С˵Ĵ£Ѿ֣֮ǰҲʹ۹£ֵ̬ȴ쳣ΣҪɱ¾֮ģֻǶ̶̵ʱ䣬ϵɱ㷭һܹһ˿˿ɱ¾һ£һôܳ״
ȿ˵ֵ鷳
ܣȻѾ֮壬ҳɾ֮Ҫɱ¾֮ģǼ򵥵飬ҵ㣬Ҫɱ¾֮ģҪɱ¾̫֮Ӵܣ㻹Ǿͣ£պ͵ʴף޷ɱ¾֮ģ˵ᱻɱ¾ɡ
ɱ¾ɣ翨ĻеΣ˵磬ֵԸҺҪ̸ͣףϾڵٶȣԶԶɱ¾֮ġ
ҪٶȣҼɣҪǰĴ֣Ҳûа취ڵĴ֣Ѿɾ֮а취ֵٶȡ

ĻƺеȦΪû뵽а취ֵٶȣԼʹֻһĸʲô̤Ьٴȫѹ
ܣ籾ǵħһ峤ɱ¾൱裬һ£Ҳ֪֮塣
֮壿
磬֮壿
ͷ˵ܣ֪֮겻ʣħ壬ûгֹһ֮壬Ȼ֮壬ȴûжãô꣬ҵΪҲܳٳ޷ͻơ
磬ΪΣ
ܣ˵֮干֣һ֮壬ڶֱǺ֮壬Ҫ֮壬ֻһ취ǾںƣݴԣҪӳ֮δܣ֮Ϻ֮塣
Ļоʵе㻬Ȼ˵ˣôӦòǼٵġ
磬ȻˣΪβ˵أ
۲һ´ˣܣȻѾݳΪֵܣҪΪҵħ峤Ļ飬һĻ飬һܹɵģҵĹ۲죬˻ԣķϣҾΪѣʹǩԪƽԼպٶȣ
ԪƽԼû뵽ҪʹǩƽԼϾ˫Լ˵ֵܣֵܻ׵ֵܣҪǴֺ͵ħǩԪƽԼôٺòˡ
磬ȵȣȽ¸ߴ֣ϾҲҪֵ˼
ȥɣܾġ
ܣҪǴֺͶǩƽԼ֮ͺ֮һϣٶʮ
ݣȻ֪ʹֽٶȻܶ࣬û뵽ʹǩԪƽԼ֮ͺ֮ϣٶȻʮ࣬ʲô
ޱȵ𾪣ҵֱ֣˵֣ں˵һ¡ţոպͶ˵飬һһʮĽ˳֮󣬴һžϲѡ
磬𣿡
㣬Ը𣿡
ȻԸ⣬֪ʱʼ
ڰɡʱԪǰ޽𣬴ֺС̱Ĺͬе磬硣
һ磬һ磬ܣֵٶˣӽԺ˾ֵܣΪϴ󣬿Ϊ϶ΪΪģСΪ壬Σ
ûκ⡣ڴ˵ĻǴֻС֣ûκεĿǣֱͬ⣬Ϳεҡҡͷͷʾͬ⡣
û⣬֣ԣĵܣոѾ˵ˣǷͬ⣿
Ȼû⣬û뵽Ȼ֮塣
ȻˣǾ̿ʼƺЩż̺ʹֿʼǩԪƽԼҪ֪ԪƽԼףһʱ䣬ѾǩɹѾһʱ
磬֣ǸоΣ
磬˵ոպͶǩԪƽԼ̸оԼľɶҪǲ⣬£ҵľͿʽͻơ
ļٵģĺȻ֪ʹһǩԪƽԼٶȾͻû뵽˵֮ϻ˰Ե̶̵ļʱ䣬ֵΪȻѾɶҪǰմ˵֮ǿԴӶͻƶۣ
Ҫ֪ʺͶͬĴڣһϡ
磬أ
֮ǰ㣬ҺʹҪͻʮ磬ҲҪʱ䣬ôֻҪһʱ䣬˳ִɽʱҵľӦÿԴﵽʮĵܣҪǲĻ£һ֮󣬱ԺͬʱͻƣӦÿԴﵽ۷嶷۾硣
ĻжʱһϲΪǶ绹Ǵ֣һº˳˳ͻƣޱȺõ飬ʱ޽Ȼ˵ܣѾɾ֮壬֮ҿٳԼ޽磬ҪԸĻǩԪƽԼΣ
һ仰СֳȦˣΪû뵽ԼǩԪƽԼոСֺһֱĽ֣Ϊĺ²Լͷϣ⻹ûĽ꣬ĺֱͷϣ׵ױҵеȦ
磬˵𣿡
ҲƺЩȣʵ磬ʲô˼
ܣ֪Ѿɾ֮һǩԪƽԼٶȻĵܺͶܣҲ̫࣬ڽΣҪҺǩ֮Чˡ
޽ǿ֮Ժʹ֣СֵֽܣΪܴԭڣΪҪǩԪƽԼ˵ǼΪ飬ϵΨֻ취


ٶʮ ȷ
СûκεԥֱӴӦ֪
һҹ޻ڶ죬˼·ǰ֪ʱӰǰˣɫ˲Ϊˣûκεİ
ǿʹߣոռڸǿߵ꣬˫ĶţϵϢϵıǿ󣬸Ļһ޿ƥеơ
ӦϵϢǴֻС֣ƺЩȡ
ԭ㣬һû뵽һССūȻܹμӰݴսۣ
ۣҲû뵽ǻټһ̵Ѿµ۵ݣҪǲĻӦţѹ۵츳ʵǿԭʥ֮һš
ǺԵò˵츳Ǳ൱˶̵ʱ䣬ۣѾҵϣڶ㷢룬ֻҪԸ⣬ֹݴսţΪŵĵӡ
ҪǱԼҲţԼ
ĺˣѾӦƹȡ
˼Ҫܾˣ
ԡ
󵨣ʲôҶԴ˵ҿȷĸ㣬ܹƹȣƹҲ޷ס㣬Ųھ㡣ǿûзŹƨĻᣬһɱ⣬˵۲ѡ
ΪˣŸȷŵĵλ򵥣ϾǿҪΪˡ
ڰֹ֣˸ǿƺûκεգƽ˵˸־Ҳ㣬Ŀĺܼ򵥣ֻҪ㽻ƣתˣҪ֪ŵ㡣
ȻˣеɵƹȺѪϾʼնǰݴսҪƹȺѪ˺Ƥ˭ҲãΪһ֮еһˣ֪ʲôʲô鲻֪һ
ʥأ濴ȥǺгȴһֱÿһİݴսʥѡȡΪĵӣʥصѾĹ涨벢ҵõͬĵӣʥزò֣οûҪĨɱ˼ΪҪŴ˵ĳɳһ۷塣
ۣ֮ǰѾ˵СѾںƣôӦС֣ƱҲţԵ˵֮ѲӲɣ
ӲҿǽˮˣƱŵʧɢô꣬ұȥǾƲԳԷˡ˵ţһɿֲĽ֮˲併٣ֱܵпռ䡣
֮ӦɿֲҲǴһΪӵн֮ˣʵ֪
۵ʱֻǶ۷壬Ŷ೤ʱ䣿ʹӶֱͻƵ˽츳ٶȣֱ̫ˣֱ˿̣ȫԿ϶ŵĵλܸߣ츳ܷһһĳڡ
κεĴ⣬ʹʹԵ֮ɱ¾ѪصӲĵֵס˽֮˫ľʵ̫󣬸Ա˵ġ
꣬ƺԵֵ֮£ڵѪ֮Ȼܵĵֵɽ֮ƺЩȣһЦһӰûж֮˲һ
ǿҲɫһ䣬ԼˣʵֵסŶԷһѪˣƺŹ֮ϼӴһɽһɣɹɲϣݺݵѹˡ
һһðգϾֺСֵֶܵסɽ֮ƳȥͬʱֳֻǹʹǳƵ㣬˲˳ȥ
ȷˣʵ۵ĵ֣ҪǱĻôֻаķݣ£ȷΨһİ취Ϊˣֻǹ𾵣˫£ݺݵĳ۶ȥ
ûнϾ϶㣬ľ֣嶼δһ£ܵĿռѹȶһһǹֻףȴԶȥǾࡣ
ڸ㣬ǾĲ࣬ҲҵĲ࣬һ׷ңҾҪǰȡ
ֳֻǹ޷ƿռֹۣΪ˵֮Ĳʵ̫ˣȲ˵ǷܹһսǰĿռ֣޷ƿ
һ̵й޴йķߺޣΪɷŭڵѪͬʱͻȻʼϺɫһְԵζ
꣬꣬ꡣ
ıʵƿռ֣ڵѪ̫Եֱƿ˿ռ֣˿ĶٳߵķȥΪѾСֶ֣Ҫı۳ɹȡƣôСҲ군ˡ
δֲǹâѾ
ۣȻӦ󷽴ǹâдһ۵ʵǹƺ޷˺һֻһӰתۼѾ󣬷־һơ
ò˵Ѫ䣬ʵͻȻǣҲﵽһޣæ֮£ͬķһǹջûۿ죬һƺݺݵֻǹ֮ϣֱӽɡ
ͺߵķһ㣬ݺݵˤڵأһѪǿڴʹһٴγȥ
Ȼܹƿҵ֣еŵҾͺú档
˵ţ۵嶯ˣ֮ǰӰ񻢵ٶȺܿ죬ֻܿӰȽϣһΣϸۿ۵ĲӰ
Ӱÿһǹֻ̳Ǵ˸գ޷̵Ϊ۵ٶʵ̫ˣ۶
ǹһΪԼʹǹһͿԸӦܿռĲӶҳ۵ıھλãеƵǣ۵ٶʵ̫죬ȵӦʱ򣬷ѾˣΪ֪ȥ
ҵĲ࣬ٶȣͲңո㹥ʮУڸֻˣֻҪܹУҾͷŹ㣬Եͷġ
䣬һȭѾݺݵ֮ϣֻǹɨȥʱڵѪѾ˼㣬һҪʱעڵѪ䣬һ߻ҪʱӦ۵ĹһĶãƺҲԵòæңϾӵ֡
һȭȭϵϣתۼ䣬ʮѹȴУ۸ո˵ֻҪܹУͻŹΪˣƺЩŭΪҲû뵽ʵԷȻܹС
ܹסҵһУתˡ
ţ˫ȭȻͷųһ޿ƥе˫ȭ˲ȥޱȵĿֲʱ򣬰֮кȻһӰδһɽѾţѾ
ۣ㵽׻ҪҪԸݵӣȻʹǿն


ٶʮ ׷
ǿն
۲֮ʹǿնҲöԷԼжôǿ󣬱Ͼǿն½ĴڣΪһһˣȻʸŽеһǿն
ȻȻһڵѪ˲ƽ۵ɫȴѿ˼㣬Ϊ˶ѾµȻٵľǺˡ
ֵ֮ס۵ĹʱһӰм䣬ˣĻƺƸˣ˿ܵĻҲ겻ѣҿļʱ룬ҲΪˣ˲Ÿ𾪣ʹʲô취Ȼܹôʱĵֵסۡ
Ƽôˣ
Ƽ
ûʱϵֹ۵ˣƼҲϵĵһŮˣǰŮĺݺݵţȴûκεľٶΪ֪ڵʵûа취׷Ƽ
һƼƺǲˬĮ˵ۣʥĹ涨ְݴս飬Ľܽ磬ͼɱݵӣûнĴʥط
ƼƸĵλԲһۿƸȴƼοôһñӴҲţϾŻ޷һʮĴʥصʵ
Ƽ˲֪ѵҲ֪Ʊţ˾ںƣûнŷҴдǶƽϣֻҪǿϽƣתˣԲְݴս飬Σ
ҪֺúýѵһˣƼʱϵ֪Լûлˣڰݴսڼ䣬Լ֣ܶһĴʥصַƺеòʧˡ
ȻʱѵˣƱõʥŵ쵽ȥ޷
ںŵƣ
Ƽһֱ޷ǣѰ֮£ڼȴ֪ԣ΢΢̾Ϣһ˵ңҵֵܣ֮еõƣСԵںϣôӦС֣οƱҲţԵ˵֮ҪƣӲк𣿡
һݣΪƼڴˣҾͲɱ𣿡
ۣҸƸţҲŵһλǰ֮еõƣӶռΪУҪ˵˵õƣҲռΪС
Ƽƫ̻ˣѵʥ֮ս
ֱʥصսѹΪ֪ԷԼһܹһ㣬򲻵ѵ£û˻ԸȥЩ
ûȥۣƼȻ˵ոƸ˵ѾǣҲͬƹȣ𣿡
û
ۣҲˣѾͬƹȣôѾǰƹȵӣĿŵĶԸǣûнƹȷŵõƣ˵ŵıѾƹȵӵõôƹȵı
˭ҲܹóƼƫ̻ˣҲȻϾѾͬƹȣҪǲ⣬˰ٷ֮ٻΪƹȵӣƼҪǲƫ̻ˣһȥ˳Ц
Ƽ˼˶֪Ҳ⣬Ϊˣ۵ɫѾ˼㡣
ƼҪִأ
ۣҵʵžǴսҹҲδֳܹʤΪл𣿡
ۺƼʵ൱ֻиǿһˣƼߣȴˣƺƸһսһռˣһ֪
ۣǴһģҪˣߣκˣ㣬ҪӮˣʱ䣬֮һսʱ죬Σ
ۺƼŵʱȻ˵˻ȫ𾪣Ϊû뵽ˣꣿҪһˣô˵лᣬۣ𣿿Ҫ֪ΪŵĳţڵʵѾܹϵϣӲҪ˵֮ˣѰ·
Ҫ³çƹȡ
ڰֹ֣Ƹ˵ȥ˵ѾھҪǷӦս
ƼһѾƼϸӦһ޿ƥеϢʣڵƼʵѽȣܹᲢۣοѾ֪Ƽʵݣƹȵӣڵλܸߵ֣ҪΪԼȵʥؿսʱĴ鷳
ΪˣŻѡ֮Լ֮󣬳ҪͲ԰Խ֮⣬˳˶ϡ
ĿһƼƺҪ˵ʲôջӲ˻ȥΪϿ˼˭޷ı䡣
ĻۺȻЦЦ֮г˱ĺӣЦһӣŽͣȻ˵Ȼûɲȫ㣬ãҾ͸ʱ䣬֮һսӮˣ㴦ãҪˣҪƣҪΣ
û⡣
ţ˸ԷѪģҲû·ֻ֮һս֮Լ۴Ÿǿתȥ뿪ʱתȻ˵Ƽһ֮ʥشȣһ֪˭ʥصһš
׳ա
ûнƼϣ۱ֳǿţѾ˵۵ʵתۼ䣬ѾʧӰ١
츳ǱȻҪ֮׷ۣܣΪƹȵĵӣҲܡ
һ̵Ƽûκε飬ͺʶһ㣬һԿƼ˵ʱ򣬲Ǳһ㣬Ƹûж˵ˡ
һǾ仰Ѿлγ
ȻˣҲ˵ȻƹѾ㷢룬˱˳ִɽҽǰʮܹΪƹȵӣƣ֮ڲԸǣ»ҪСġ
˵֮켧ת׼ȥ
ȵȡ
к£
ʣҪҽƹȣǷ׷㡣ĻֱˣƼҲû뵽ԷȻˣƸɫһ䣬ΪƼֱӳɱ˴ˣϾƼƹǳıˣʱ˸˹Ƹû뵽ǣƼûг֣ûκεķŭ
ô£ѵˣƺƸһš
ƼȻЦˣЦĺܶˣֱӽȫЦסˣ˲֪ƼЦʲôʱƼȻ˵ԣܹμʥشȣҽǰҾͿԸ׷ҵĻᣬΣ


ٶʮ Ȧ
ʥشȣ
ǰɵӣȻ֪ʥ֮Ŵζʲôڵʵһܹ֮μʥشȣǰ
ȴûʧ䣬ɫᶨ˵ãһ֮һμʥشȣҽǰǸʱϣ˵㻰׷㡣
Ƽ̸ֱˣһһŵĿˣƸΪ˽ƼԸҪǻˣƼͳɱ˴ˣƺֺĸоѵƼ֮ǰʶ
⣬ƸʵһԱƵƼΪλˡ
ǳǳЦһ£Ƽ˵㲻ģʥشʲôڻ޷˽⣬ܹƹȲμʥشȣѾ˲𣬸ӲҪ˵ʥشȵǰҪܹô˵㻰ʱᣬˣƸ뿪ɡ
ƼûмᣬƸƿ뿪תۼ䣬ѾʧӰ١
ѾʧƼ˫۱һɾ˵ļᶨʥ֮ĴȣȻޱȣΪƼΪԼİˣǰжôѣԼҪʥشȣҽǰ
ǰ磬ǴֻС֣ͬʱĴָһ̾˵磬ֱҵż̫ˣ磬㵽ģ
һĽʺ޵ˣʵʲôʲôôģ
磬ոƹȵλƼƹȵĵλܸߣҪǣƼֻǵһμ棬ȻͱȾʵ̫ǿˣ磬СҪҸķϣ봫СܼУպҲó
С֣ǲǽˮˣƼʶھʣ磬ʶƼģ
ڴֺСֵɻֱѡӣܹƼҲһССľϲοոƼѾӦԼֻҪԼһܹ֮μνʥشȣʹӦԼ׷ǧѷĴûᣬ˵ʲôҲסԲ׶ʧ
߰ɣǱٶȸɽҪǰǷܹ˳ִɽҽǰʮôĿأԴƼҵõƼͬ뷨׸ıˣΪҪμһ֮ʥشȣҽǰʮҪƹȣΪֻлμʥشȡ
뵽žܷʲô飬ԼҪٶȸɽҽǰʮӶƹȡ
ֺСֿϵļᶨȻ֪룬Ϊˣ˲ûм٩ȥţȫŰɽȥ
ܽ磬ĳһ
ǿ۵ɫÿҲǣȻΰݴսŵʹߣǰƨǣ˵ĵλҲᲢۣҪɱôûеط˵ȥ
ǿһƺƸмɰգܹɱˣ
ɱˣƺЩȦȸǿӦʱ򣬺ݺݵһԼĿˮ˵ˣȲ˵ûǸʵ˵ݣǾͲˣݴսʥִ죬ҪĳĨɱˣһѪƹ֪»鷳˻˼
ĵ֪ȻҺ֮Լô֮ڣҲɱʼնʥŵҪ޷ȥĻʥſ϶ܲˣ׼ƣƺƸȴһ鷳ǱȽˡ
ˣҪʵ͵Ϯˣɹļʵȷܴ󣬵¶ԷҲܹԤϵҪƼһֱ뿪ܽ磬һ֣һݾߣʱ˵ʥŴ鷳
ǿûм˵ȥе˼Ѿȷô֪ܲ룬˵ǲѡݴսһʱ䣬ʱڣʱ뿪ֻҪлᣬǾҪ취ơ
ȻˣˣһҪذɽ𣿡
ʥصԼڰݴսûʽ֮ǰʥصʹߣ뿪ɽۣ֮ҪԼɽۣ֮ʱĴʥ񲻳˰ѱ
ǿȻȥܣа취
ãˣˡǿ޲öԶԶģȽϴôзգõİ취⣬ûжයǿתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ŸոԼķһ˿ĮЦݣ֮һᵱȫµ˺úһҪһӶ֪һ£ܵʲôʱ㶼ҵĵ֡
ܽ磬ĳһ
ˣڸô죿Բưոݣһ취Ը
ڰ֣ƼһĮ֮ɢϢһ־ǧƣ룬˵Һ˽۵ΪˣȻѾ֮Լô֮ڣ۾ͲֶԸ۵ȷưոݣϾŵ۲׷
ˣȻˣǸô죿
䣬ֻҪźĲ֣Ҳ֣ҪεĻᣬúһ£Ҳδһ¡
ĿһԶգƼһ˿˿ССڴԼеڴƼҲһǸոԼӦ޷ԼģΪҪǱ˸ҶԼ˵˻ʣԼٷ֮ٻ֡
ű֮˵ٶ٣ֻҪ谭ֱɱ⡣
ֺͿСֺ޽ԴǩԪƽԼ֮˵ٶȶ˺ܶ࣬˵һʱ䣬˵ΪֺСͻƶۣ޽Ϳͻʮ磬Ҳ൱ڽ
ף㲻ֵ𣿡
˸·ǰɽʱ򣬺Ȼ˺Լͣ¿߷ˣϲûоϲΪˣϸ˵ǵѻ˵ֻںڰɭһˡ
˲Ǳˣǵںڰɭ֮ڣйһ֮Եĺˮŵĵӣֱǳո߼ʣϼβ۷嶷ʣˮڱ߼ʣڷСмʣҹмʡ
ΪˣŲ֪˺Լǵѡ
ˣǻԵ
ͬʱֵˣ֪ˮݵţҲɵӣ֪ŽԭֻˮŵˣʵԲУǶʼ
Ҫ֪βμӰݴսеӣܶ඼Ƕ۸֣Ҫɹۣһ׵顣
ǵȷԵסͬʱһΪһ̵ˣѾӦǰ˵ϢֺСȲᣬɢǿϢͲܹ˵ģϢѵѾɾ˶ۣƺЩ̫Ŵ£һ¶һŵı顣


ʮ 
ɾͶ۾ˣ
ˣûıҪϾǵʵɵˣҪ˸ģֱ˼ɡ
ͻơ
ͻƣ
ԷĻﶼֱݺһƵĸо˼һֱӳɾ˶ۣԼôܽһ£Ҫ֪ںڰɭʱ򣬶ԷʵԼȽϣǿأ˶̵ʱڣ˫Ѿ˸ı䣬Ҫ
ۣٶȺ츳Ҫܹʥô绢
Ҫ˵ոյ˻е㿴Ҫе뷨ôڵˣѾû뷨ڶԷʵѾﵽ֮˵ֱ̬һһٰʮȴת䣬һЦеӡ
ֵܣβμӰݴսʥ𣿡
ոջֱӱֵܣɴ˿ԿǶôļɵˣǰһƨӣֺСһıӣСֺһ˵ⲻǷϻ𣿲μӰݴսΪ˽ʥأҪˣֲû¸ɣö˶˵ɶ
Ҫһ˸˵ͳˣڵȫͬȽ϶Է˵ʵҪ˵ԲѷǼ䣬ҲûκƢʵĵλͬ
λֵˣո˵Ĳԡ
˭ǵֵܣɱҽС
ڰֹ֣С֣ô˵ûȷԼͶԷǵ֮ǰǲҪ˺ƤĺãϾƽ޹ʵĶˣԼûжٺô뵽˵ҵֵܲ£ϣǲҪ֡
ֵܿˣֵܣˡֱԣݴսƣҪ˳ִɽҽǰʮһ׵飬֮ǰѾˣִ֣ɽļʻһЩҪֵܹ룬ǵִɽļʻ󣬲ֵ֪Σ
˵˼ѾȷҪ˼ǵĶ飬Ӷһǰɽ˵޳ܣֺС֮ԱǣΪ֪ҪˣǶʻ߶ۣ˻һǰɽ𣿰ٷ֮ٲܣԸѾǲ֮еҡ
ǵĺ⣬ˣοֵϲǰɽ˼ǻиҪ죬ȸˡ
ܾ˲ûκεķŭ໥һۣͬʱ˵ǡ
ûмȥŴֺСת뿪Ѿʧˣ˵ɫ˲ȫˣһĽʺޣϾǶͻƶۡ
ʵ̫ˣ˶̵ʱ䣬ȻѾɾ˶ۣĺ󣬴˵ġ
죬˵츳Ǳʵ죬Բܷʲô飬ǶΪС
˵ɫȽѿȽϴ˵츳ǱѾԶԶǵ֮У˿µҪǵĻ롣
ˣȲˣǻǾ·ǰɽ
˵ţ˾׼뿪ǰɽʱһͷ޴Ѫɫ֩ȻǰǰСɽһѪɫ֩룬˶ɫ䣬һ¶𾪵ı顣
Ѫ룬߼ޣǵǺá
߼Ѫ룿ǰ޾Ȼ߼磬˵ɫеΪ߼Ѿ൱ڶ۸֣ʺͶͬεĴڣһҲǰͷ߼޵ĵ֡
ǿߡ˸£Ͼνܽ磬Ϊ˲μӰݴսӶʥأΪʥصĵӣοԷʵ̫ǿҪǽսĻ֪ᷢʲôʱ򣬵ʱҪ˵ǰɽܹ˳뿪һܴ⡣
˻СѪʵκεĻᣬѪѾǰ赲뿪ĵ·˫ɢĹâ˵þûгԹˣһˣܹΪͣӦøеġ
ͣԼ˺ʱͣ
˸ҴҲҶයתȥѪǲŹˣ谭˵ĵ·ȫµĵţȫӳȥתۼ䣬Ѿܿռȫǣֱˡ
ʺͶۣһεĴڡ
ȫҲ֪һս޿ɱܣǶԷǸ޷뿪뵽˸ʹԼľУһܵĵȥʱܵĵźȻһ޿ƥеǶӵе֮
ʺͶĲ࣬ǶѾԼ֮ڶ۵֮ڣʲʵٶȣһжήͺܶ౶ӶĨɱ
ոոӦ֮˵ٶ˲ʵҲͺܶ࣬ûжĵˣƺо˾
꣬꣬ꡣ
ͬʱܵŵĹȫ⣬ûжУֱӱŹᴩʱܴһɭɭЦ˵νķҪˡ
һѪֱˣѪ׼͵ʱһɿֲ֮һɿֲǹâݺݵĴ͸򣬽ţӰѾǰһû˵ϵƣֱӱܱƿ˶Է֡
Ǻˣ赲ҳͣ
ϻ˵̹ҿһһһٺζ͡
ëͷСӣǲ֪ߵغҵҪ㵽ܹұһζ͡
ѪĻû˵꣬Ѿ˳ȥֳֻǹͷųѪͬʱδǹâѾ
תۼ䣬ѪѾսһݺײͬʱһһѾ˲佻ʮغϣò˵Ѫʵȷǿ󣬾ѪҲ˿·硣
źȻ˶е㾪ȣĸоϾҪʱϵڵǣѾѪ뵱ͳˡ
ĸм
ֳֻȥʹǳһǹһǹϵĹѪ룬ǿնޱǿ󣬸οѪŴսĲһһ޴սƽʼбҪǰȥĻ˭ʤ˭֪
ʱ䣬ѪͶԷݺݵײеֻǹϳͬʱȻֻ֣˲䣬ɲͬı֮ݺݵóѪȥ˸֮£еֻǹݺݵôѪ֮ϡ
ֻǹ͸Ѫ壬һ򵥵飬ֻ꣬ǹֱӴ͸ѪͬʱѪֱӷһ춯صĲҽƺ֪ԼǶԷĵ֣Ѫת׼ȥϵѪδδţˣѪˣ˶ɫһϲҲΪˣ˲Ŷʵµʶ𾪡


ʮһ 
Сӣ֮䲢ûʲôԹûбҪһһߣպ
Լǰ࣬ѪԺˣϾոҪʱڵһغɱ˵ˡ
úǰѪ벻ɵӣȻ֪ʵǰ˵ĵ֣ҪǼһսĻôֻ֪·һΪ߼޵Ѫ룬ɲԸװڷҲϧ
Цһô׷Źǰͷޣ߼磬ǾԪԪ񣬶СźܴİϾСɵľԪԪԽ࣬ٶԽ죬ٶȥСֵľ磬һǧͻƶۣŶʥ
ոѾ˵ˣҪζͣΪں㿪Ц𣿡
˵֮ûмϻȥֳֻǹͷųѪѾ˳ȥ̶̵ʮغϣѪѾֵסһǹݺݵùᴩ壬ûзҽУֱӵز𣬱һʬ壬ûнҲû˳
ûеѪʬ䣬СֵӰѾʬǰֱѪľԪԪ֮Сĺһ˵磬ʱ޷ˣҸо޽ڵľԪԪѾﵽ˱״̬ҪǼɵĻܻʵ䷴
ãȻˣʱҪɣС֣ץ޽ڵľԪԪ񡣡
ס˵ţ˾׼뿪ʱ˺Ȼ˵ֵܣȵȡ
£
ζлֵܣպҪõǵĵطֵܿڣֻҪܹ쵽飬ϵɽ»𺣣Ƕȥ졣ǰΣԷʼվԼ˵ǵڶ˲ǲ֪жˣοΪ˴£ҪܹͶԷùϵôҲ൱һ¡
룬ֺγ֪γˣߺģϾڰܽڣввͻٲ֮ԳˣһҪɱѪ룬СɾԪԪ񣬵ڶҲǾˣպ˵ãȽ϶Ѳʲô¡
ˣ֮䣬һ£ȸˡ˵ţСѾȥѾʧˣ໥һۣӶԷ￴ĳ־
ˣսѪֻһСˡ
ûκεĶȫŰɽȥ·ϣСЩɻʵ磬һֱһ벻ףϼڵԸ㣬Ϊ㻹Ҫϼڵˣ
Ҫ֪ҫǶԸߴ֮Уоźˮݵţϼڱ֮һΪˣֺСֲе벻ףΪλҪϼأ
֣С֣ϼڶԸҵˣľ޹أպʵҲֻҰˣϼڻţֻҪǲңҲȥ鷳ѭ
ѭ
ҪǰǰƢгرߴ£ڵȴһԴӵõѪֻܳս֮Ѿ˸ı䣬һ㣬ƺ֪
ѭƺ˵˼ֺСƺҪʲôȴѾ˵պ˵ڵĵ֮Ҫǰɽ
磬ԴǽɽѾȥʮʱ䣬ǵٶȣŲʮ죬ͻ˳ִɽҾͲţڰܽڣбŸˡ
С֣Ҫ֪һ£죬ڰݴս֮У㼯˰еŵӣʮϵɽȻѾ̣ܶҪǰʮҲʮþȵ飬Ϊ˱Ǳӿٶȣȡʮ֮͸ϵɽ
ʮ죿
˵ʱ䣬СһĿЦΪҪʮʱ䣬ʣµ·̣˳ִɽһ̫ܵ飬Ѿ˵ˣԼΣ
С룬ֺγ֪Ϊܹ׵Ľƹȣμһ֮ʥشȣôͱҪٶȸɽҲҪǰʮ
ʵһ̵ҲޱȵƣΪ紫һֱ޷裬ŶûУӲҪ˵ǰɽ
ʵûб̫ģô˵ǿնһ£һǿնޱǿĴڣҪɹ̸ס
Ҫ֪ϣǿն⣬һǿնǳǳʮʽǵһʽû۷壬֪ǳʮʽжôѡ
޷ǿն֪ҪٶȸɽֻпԼٶȡ
Ϊ˾ϵɽʹ˳̵þٶٴһȫ¾磬ٶȥֻҪ谭ôڵٶȣʮ֮˳ִɽһܵ顣
˳˳ĸʱ·̣ݰܽ·̣Ѿ֮ҪĻôʱ䣬ǾͿ˳ִɽ
ҹշǵ㡣
˲ûм·һСЦ˵磬û뵽֮һ·̣ٶȥʱ䣬ǾͿ˳ִɽʱͿԽʥء
ֻʣʱ䣬ȴаиֻҪ˳ִɽͿɿˡ
磬£
ҵвҪ۴˱ȽգȻѾ֮ԼʼնСϣۿ϶׷
һֱ£ϾҪǲҪҲǰɴ˿۰ٷ֮ٲεĻᣬ취ơ
ǿǵһ㣬һֱʮ־ʱʱ̿̾۸ԼˣС
磬ڰɣ۲ô˵ŵˣѵ޳ܵ͵Ϯǲɣ
²һһСĵãʣµʱ䣬Ҫʮ־ʱʱۣ̿̾ûòһ£Ǽסȱסǳ𣿡
ۼȻԼ֮ԼƼ֤ôʣ֮ڣ۾ԲԸԼ벻ɱԼ
СֵȴһۺԼǶ֮ԼȴûкСֶ֮ԼΪ˵õƣ۲ʲô飬ܹ뵽
Сֺ֮ʵʵ̫ˣһĴڣҪǲ裬СʱԿ
ΪˣһٶС֣ǺСֲС۵ıеĵģС֪ܲҲ֪ǵԼͷ˵ģҴ򲻹ѵʵڲУֱӶ޽ڣҾͲţ۸ҽҪǸҽߺߺߣн޻ء
Լ޽磬Сֺġ


ʮ 
˻˻˻˻
̩̹Գͺգ̾ʨѪħ𣬰°׻ħǣҹбѻɫţʱʮͷ޴ޣĳܣһ˫˫۾ĶŵˣƺҪһ㡣
ˣȻӦܴһɹɿֲϢɫ󾪣ΪǸ벻ͨΪκö˶˵Ϊλôͷޣ߼磿
磬ǲۻˣ
ۻˣҪ˵С֣С֣ҲΪԼۻˣΪһܺȻֵʮͷޣȫ߼ޣҲ൱ڶۼĴڣʲôҪ֪СֻǴֻ֣ǶʶѣҪսʤЩν߼ޣƺһ׵顣
˵֣С֣ȫ֣Ҫ˿飬סɱЩ֮󣬲ҪǵľԪԪ𣿡
Ȼ֪絽ôˣֺСֻǵͷʾףĻʮͷ߼ȫЦˣЦ֮гͱӣϾʮͷ߼޵֣Ƕʥ٣ԶۺͶܹ
֪ߵغ񣬽Ҿ֪֪ʲôв֪˵ţʮͷ߼ವĴ˳ȥԶ۹ѴĲӰ죬ʮͷ߼ֱ֣Ҳ˿Ĵ⣬׼ʼ
ʮ߼ޣͬʱͷųʮֲ֮ͬӣתۼ䣬ʮ֮Ѿϣֺʹ֮Ҳ֮ӣ˫Ѿʼݺݵײһ̣Զۿ˫սĻ൱ĻϾʮ֮Ĳײɲܹ顣
ò˵ֺʹɱ¾ѪޱȵǿǵֿʮĵӣҲ޷ѹס
ոս֣ʮ޾Ѿ֪Էʵǿ̩̹Գͺգ̾ʨѪħ𣬰°׻ħǣҹбѻɫţȫ֡
֣С֣취ͻΧȥԺǻϡ
磬УҪһߣҪһܷʲô飬Ƕȥ
ֺСֵȻ֪ԣʲôЦԷǻʵʮ߼ޣǿǻʵĶ۸֣ͬҲǶۣһʮܹȫ
˿ߣа취ȫˡ
Զ֮Уۿڴս˫ǹһ˿ЦεʮޣѰģΪһĵһˣźܶ취Եޣο۵ʵ
֮ǰ˵ԼԲɱȴܲƣȴԳ棬ֻһЩͼ޸㶨£ʵʮ߼֮±Ǵ´ģòϣ۵ȷޱȡ
۵޳ܣʱûвµȫԿʮ޵ΧеֻǹһǹһǹϵĹʮޡ
ֺСָŸֶΣһӵ֮һӵ֮Ȼ˵Ϊûʽͻƶ۾磬Ѿ޽ӽʵǴ֣ɱ¾
ʶ
磬Ҵ绹жæ
СֺʹֲɵӣȻԷʮͷ߼ޣֻҪͶ֣ʮͷ޼ֱһ׾ٵ飬ȴͬ⣬˵УеΣڲ˽֮£ǻǲҪ鷳Ͷ硣
Ǹое㲻̫ԾϾö˶˵ģΪλʮͷ߼޶ԸԼɵ飬ʵҲ̫ˣҪûΣţΪˣŲͶҪǴͶԪ񣬱ʥ֪鷳ĴˣϾǴ绹Ƕ磬ݶ򵥣һһǵħһ峤
־һǹɱ¾Ѫĵ֮£һǹݺݵĹᴩһͷ޵壬̩̹ͨԳӴֱӵز𣬱һ߱ʬ塣
Ҫ֪̩̹Գͺգ̾ʨѪħ𣬰°׻ħǣҹбѻɫţʮ֮У̩̹ԳķǿɾˣǱеֻǹһǹᴩ壬ʣµһɫ󾪣ʼ⡣
Ŵ޸ո⣬ھѾһʹУʧɫ֮£ŴĻ뿪ӲͷƤ
ɱһͷޣֺСҲǾϲѣƺ˺֮ܶ࣬£ɱ¾򣬻֮Ҳֵס˾Ŵ޵ĹҪһս˿»ᱻϾ˵Ȼܹʮ߼޿⡣
̩̹Գɱֳֻ֮ǹһһǹͺһɱ񣬲ܹžŴޣ꣬һǹٴεùᴩѪħ壬ʮޣѾͷʣµİͷޣͺһ㣬˲
̩̹Գͺգ̾ʨѪħ𣬰°׻ħǣҹбѻɫţ
ֻضֻս䡣
Ѫ֮еõֻսֻضȴ޷򣬲ʱֻսƺһüĿֻضһʽ
Ҫǵֻض޷ӳֻض֪ǳʲôԭһ̵ȻӦڵΪֲͬ
ֻս䣬ǳʼڣ˫֣ͬʱֻսǳǳʱ޷ͻƣֻս䣬ûκεͷһ̣оԼֻս˽⣬Ȼ޷򣬵Ѿǳֻս֮ڡ
ǳֻض
տʼʱһֱǳںֻǹ֮ڣȴǺ룬ֻܹսֻض׼ԣֻضֻǹ֮ڣΡ

ʱԺ֮кȻֻ֣ضŴʽ֮һ
ǳʮʽֻضȴֻоʽǿնǿʱ֪ͨûиֻǿʼֻضںֻǹ֮ڣò˵ͨȷ̫ǿ󣬶̶̵ļӣѾɹںֻǹ֮ڡ
ֻضŴʽ֮һһʽ
ֳֻǹʹʽʱ򣬿ֲһĻˣܵĿռ䶼ʼ˴κηӦĻᣬܵĿռ俪ʼݣֱ˰˴ޣȵռָ֮Ȳ˵ֺС֣ƺҲţո顣
Ǽܣ
û뵽ֻضǿ󣬿Ҫ֪ǵһʽӵǿôİ˴ʽأոʹȫܹ϶ֻضǳȻǿնߵȴͬһϣֻضĵһм𣬾Ͳǳһܹġ
磬ոշʲô飿
뿪˵֪ûǰ򵥣ΪˣתȥʱۺȻԭأŵϵʬ壬ʣµİͷѾʧ۵ɫֱѿ˼㣬ΪոյһĻҲûп壬˵Ҳ֪ʲô顣


ʮ 
ûм·ǰɽһƧĵطҪոյ׷ʲô顣
򵥽Сֺʹ䣬̹ͨĹŽ磬ҵ飬ʵŸ磬ոյ׷ʲô飿Ϊһֱ޷ֻսֻضոΪ˲ɹֻضĵһʽҲ̫ǿˣʵе𺳡
һ㣬һֱ벻ͨϾö˶˵ľ͸ֻսֻضҲе̫ˣȻԼ츳ģ֪Ҫһǿնǿޱȵǿնһ׵飬ο˲Ҳе̫ˡ
ҲᣬѪоôһô˳£ҪһǿնҪĻϼѣֻսֻضȴѪУոս֮УֻսֻضҲ

ŸĻҲһѪУҪŸ˵ôѪҲʵ̫ǿ˳£һ㣬԰£˵ԼֻսֻضҲ߾磿
ҪһĶһǿնҲûǿҵڴոۼ֤˼޲̸ֻضİУҪʣ°еΡ
ƺܹµ룬˵㲻ôĺ£ȻֻսֻضѪУҪﵽ߾磬Ҳһ׵飬ֻսֻضǰʽ;磬Ӧû⡣
ˣոҲӦֻضȷǿӵеֻضֻս䣬ҪԶԶʤǿն͹ҪǳúֻսֻضҲϣܹ˼䡣
Ļ֪ΪʲôָоǾǹƺ֪ĸһ㣬ֻǲԸ˵ˡ
Ȼ鲻Ը˵Ҳûжʡ
Ÿ磬Ѿǳֻս䣬һҪǳ𣿡
һֱ½д˵ǾÿһߣֻһŹ˷棬֮ǰĻʼ䣬ϸ˵ĹΪˣſͬʱǳͻʼ䣬ڵȴȫһˣϾǳֻս䶼ڹҪͬʱ᲻ʵ䷴Լûкô˵谭Լٶȣ
֪˼£ͬʱֹȷʣһֱûи߹㣬һ˫ֵȷͬʱŹбף˭Ҳ˵׼
룬˵һ취ǽķ֧Ȼ֧ǳֻ֧ս䣬ȿԲŹҲԶһǿ
룿
ǿ
ڹ˵ƺе޷⣬Ϊû˵ܹһڵȥ
Ÿ磬ĿԷȥ𣿡
˵ȻԣҵĻĹŽȴɣΣգиͻΣգοܹҲһں꣬㱾ûκεĺô˵ʵ䷴
Ÿ磬Ҹô죿
ֻҪһҽڵѪں꣬ķǿޱȣʱ򲻶ϴ֮£ɲ֮ʲôܵ顣
֪֮һ£Ǿǲܷʲô飬鶼ẦԼοոѾ꣬оνķҪܹɹĻôԼҲкܴİæ
Ÿ磬ʣǸʲôķںꣿ
ɵӣȻ֪ҪǿޱȵķҪһǿķҪһСķںԼ꣬ѪҲǲһĴڣҪǰĻкã
ڶ½֮УΪӲ޼᲻ݵĶֻһֻҪܹҵΪôҿ㱣֤һķԳΪ֮ΪΪǿĴڡ
˻ҲǴһ˵ķʵ̫ջˣǲ֮һ㣬˵ǿ֮
Ÿ磬ʲôܹҵ
Ĳҵ֮еõһֱûڱˡ

˻ҲǾϲѡ
Ÿ磬ʲô
ʱ򣬹ӻĹŽȡһһ˶ߵͨ崿ɫһֹǿĸоѵ˵ıǰɫ
ΪΪӲĶ޼᲻ĸݣҵ֮еõ׼ȴǰ䣬䲻ܹ˼䣬Ҳû
룬˵ΪϡٵĶܹӵеˣָӵ˲ΪķԴﵽ֮ʵǿӶϱǿ
ʵ
ûͬȼٷ֮ٲĵ֣ҿȷĸ㣬һʵֻضŶʥ֮£޵УʥҲһս
Ÿ磬ȻˣھͿʼɣ
ֻһ£ǽԼһʱһĹŽ磬ں꣬һɹֻҪںѪɣڻУұȽΪ
ãһ鷳Ÿˡ
һڴŸеҲνĲոչ鲢û˵Ҫ೤ʱ䣬Լеĵˡ
Ҫ֪ݹ˵ΪӲĴڣڶ½磬ҲǶһ޶Ĵڣ޼᲻ݣĸ֣Ѿ˵ǿ֮
ΪˣŲµǹĹŽ磬ҪҲһ׵飬Ȼ˵ģָտɴ
磬ո㵽ʹʲôʵ̫ǿˣҲ
ȻСѾ˿ڣԼҲܲڣѾ˵ԼѪеֻսֻض˵Լĸĸûиĸͬ⣬㽫ֻսֻضڸˣ
С֣ҹҪǿԣʹڸˡ
ٺ٣磬㲻ҪȥҸոֻǿЦѾ֮޾޶Ҳ൱ǿһǺúҵ޾
⻹࣬ú޾ʺģǱĶǿҲʺ㡣
ˣС֣ڵȷûа취ֻضӦ㣬պҪǵõǿնһʹڸ㣬Σ
л磬磬һܹͷأٺ١
磬ոյʮ߼Χǣǲ˹Ҫǣ


ʮ 
£С˲ĬϾոյ飬ʵ̫ΣҿʮޣҪһǾҪ
룬˵֮ǰõϢʥ֮УΨſԺޣдԣʥ֮Уޱǿ޴ڣʮ߼ͻȻΧǣҪǺ޹أҶš
磬˼ǻۣ
Ӧò࣬һֱΪۻǸӣڿҲ޳ܱɣڿʼҪСģס𣿡
ס硣
ոѾʮͷ߼ޣǰɽСССģʮ־񣬱Ͼ˭Ҳ֪ۻʱԸǣҪ֪ɽв̵һ·̣֪ʲôΣա
ǰɽͬʱʱʱ̿Ÿոոֻս䣬ȻֻǳգֻսǿѾı𺳣Ҫǽֻս߾磬жôǿ󣬸οֻս֮ڣֻؾ֮⣬źֻܶڵʵ޷Щˡ
ֻضѾܹȷĿ϶ԼѪ֮ڣֻܳضٷ֮һǿնһһʮǿǿն
ֻضоʽǵһʽôǿֻ֪ضʽжôĿֲҪ֪ոʹ˵һʽںֻǹֱֲȽˣռ䣬ռѷɵˣǰ˴߼֣Ҳ޷ֵסԼֻضһʽ
ֻضоʽѾܹʹһʽ𣬵֪ʹļ𣬸ûдﵽ۷۷״̬һξ롣
ֻضʽոոһʽ΢˵ڶʽı߾ڵʽԺʽ򲻵ΪˣֻضĵڶʽŸڴ
ƣûֻضڶʽʽƣΣֻҪһʽܹµڶʽƵΡ
һ·֮ϣֻҪʱ䣬Ͳĥֻضĵһʽ𣬻ֻս䣬ֻսأֻս乲󲿷ֻ֣ǿ˵һ֣ͨȵȣֻпڶֲֵܸʲôһ֪
ɵӣȻ֪ԼѪеˣǹӡֻսĺ֣ԼѾɹһ֣ôôܸ򲻳ڶֺ͵֡
ֻսһ֣ҪǼֻؾڹķãķĵãķĵõ˭öֻ֪֪һ£ֻսڵڹĵãԼ˵ĺô
ΪˣʼȫȫֻؾǳѾ⵹ǳ׷Ϊ֮ǰ͹Ѿãһɹ÷ǳǳҪǴȥûһ˻š
Ͷ
ֻؾǳ̶̵ʱ䣬Ѿֻؾʽ죬ȥ֪
ҸƧĵط˸عء
ȫ·ȻĻһϲû˿ĳɣ̴һƧĵطǰɽ飬ҲҪһš
һεɽڣ˵֣С֣е죬ǰعأסܷʲô飬Ҫ뿪ɽ𣿡
Ȼ֪絽ҪʲôֺСֻǵͷͬĻشģ򲻻뿪ɽ
ŴֺСعأûвģ˲ʧɽ֮ڣĹŽ磬ǵһνĹŽ磬еǾȣܴŻĹŽڵĿռ䣬Ȼ俴Ϲˣһš
ûдϾεĻᣬ˵ǧѷĻᡣ
׼𣿡
Ÿ磬Ѿ׼ˣ֪Ҹ
ӵ꣬ǿзһ꣬ʣµͲˡţѾķ̸
룬ķҲ΢΢̾Ϣһ򵥣ȴޱȣв֣ҺǻĹŽ磬ŹŸӦǡ
ûκεĳɣ̿ʼ룬ʵҪ걾һܼ򵥵飬ȫֱӰеһͺһѲ˵ӲĿһʹ֪
֪һ£ǾԼֻҪȥͿӵһ߲֮ķĶļ㣬ҧȥӲİ˹ȥ
ĹŽڣƯһźɫĹâ֮һֻɫ԰ףҡҡ׹ҲҲǱ£ͼֲסˡ
ҽںϣԺѪҹʶ̫Ǳ֮ú
ǿڵʹʵŸ磬ʣںͷҪ೤ʱ䣿
һ죬֪Ҫ˵ʲôȷĸ㣬һи㶨ĻҪʱ䡣
죿
üϾǰɽֻʣ²ʮ죬ȥĻʱ䣬ϵɽ´ࡣ
ȻˣǾ鷳Ÿˡ
ȥɡ
ӹеıҲһҩݣ붼û룬ֱӷȥò˵ԼҩݣȷܹãֻǸոշãһҺ˲䴫ȫոյʹѾ˺ܶࡣ
ûκεĳɣϯضʼô˵ĹŽڵʱ٣ʮǧѷĻᣬԼҪǲúðյĻô̫ԲԼˡ
ĹŽڣæŸԵġ
һһҹŽںϣʱҲ˫ۣվݺݵһһǰԼ𾪣ʵŸ磬
ǰվһһģһ࣬Ķһģһˣֻޱ飬ֻ˫ɢϢûκεı顣
ûѾںֻ꣬ҪڽѪҹʶɹһ뷨Ѿõ𾵣Ҫ׻ָһ׵飬ں𾵡
𾵣
Ÿ磬Ȼˣһġӻȡ𾵣͹žͿʼڼиСǾǹȡڵѪʱ޷ǿгȡеŵǧ֮һѪҹԼʶ
Ѫʶ𾵣ߺһǹ飬ҲʱҪߺһһ׵飬ݹ²⣬ҪںߣҪʱ䡣
Ÿ磬ҪɹԼʶ𣿡
һ㣬⣬ϾһɹޱǿĴڣҪӵԼʶԼƵĻǰæһ


ʮ 
ûԼʶһɹֻܹٿ
ĻҲһҪ֪ںԼѪʶں𾵣ҪǲԼƵĻ˷۱
һֱ죬ֻ߳׺һһߺһ޶ǰ
ǰߺԼһģһҲǾϲѣʵŸ磬ɹ𣿡
ɹˡ
ŸӦǰʱԼһ˿ϵһһʱֱתŹݺݵȥһƣ̴󾪣Ϊʵĺǿһƣƺм
ƺҲ֪˼ûгֻ֣Ƕţ򵥵ĳ˼У㰲Ĵһߡ
ڿʼͬʱǳֻؾ
Ÿ磬ΪΣĻһ֪鵽ʲô˼Ϊ֮ǰѾ˵һǳԼֻؾأԼͬʱǳֻؾô£ѵͲԼͬʱŹӶ
£һŹõѡ񣬵ոɹҷһ£ֻҪͬʱǳֻؾ൱ͬʱٶȿԷһҿԹ
ɵӣȻ֪˵˼
Ÿ磬ͬʱŹû𣿡
˾кܴ⣬ȴû⣬ΪһжǹͨģȻͬʱŹϸ˵һŹ
ԭˣ˼ʵܼ򵥣ɹʵһģֻؾľ磬ͬԹӵУǳҪͻƣԼҲͬԹõˣҪͬʱֻؾôٶȿһ
ʲô
Ҫ˵Ļô˵պٶȲʾһӵһԼ
ոʱ˳ں𾵣ڣֲͬǱ
һ㣬ѾµΪں𾵣Ҫûб֮ǲ˻ء
֪ˣŸ磬мҪ鷳㡣
˵
ŸƽʱڻĹŽ빵ͨĹŽ磬ʱٻ
ɵӣȻ֪ҪڵôҲֻһٶȣҪǽڻĹŽڣôٶȣͿʮʲô
Ҳ˵Լÿ˯ԷôٶȣҲԶʮٶȵԭڣȴܵһ£ǾһĹŽڣʱ붯ͨ飬鷳Ϊˣôһ취
ЦЦ˵ˣǵС˼ԷڻĹŽǵĹһ壬ȫʱٻͨĹŽ硣
ԭˡ
˻жʱһϲ˵Ÿ磬ȻѾɹҾ뿪·ˡ
ȥɡ
ûмȥϾڻûиϵɽʱ䣬һʱ䣬ֻʣ²ʱ䣬Ҳ˵֮ڣҪ޷ϵɽôξʧܣʱܹƹȣҲᱻ˳ЦЦû汾£ֻǿŹϵʥء
ονܽ磬Ҫһ֮ڸϵɽһҪǰʮſԽʥأ뵽ൢʱ䣬ʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̣Ҫûκ谭ôҪ˵ʱ䣬죬Ϳ˳ִɽ
ɽ֮ڣֺСѾ죬֪絽ڸʲôʱӰȻɽ֮ڣһˣʵǲǵȼˣ
ûУ磬ˣ
ͷһһͬʱɽ֮ڣǰ࣬һģһ磬ǴֻС֣ױˣһһţ֪׷ʲô飬Ϊλͬʱ硣
磬˭
Ȼ磬ֻǵһ۾ϳ˼ð磬ϾϵϢһϢޱȣСָǾȵʵ磬˫̥ܵ𣿡
˫̥ܵܣ
СֵĻû˿ˣ֮󣬴ֺСֶ𾪲ѣΪĲ֮㹻˵ģӲҪ˵ʲôˡ
磬˼ǲ˵ڿʼ˯˯˳ԣÿ첻ٶҲʮ
СֵĻûһģ˯˯˳ԣ
ɫЩ̫ÿСֺٺһЦŵһӣҶʣȴ˵ٶʮеţʮ´ࡣ
ʮ磬ʮڵ˫Ϊ磬ûа취Һʹֵٶ
ûа취֮ǰѾ߹㣬Ҫſ˵һжҪԼŬС֣Ҫҹػʼڡ˵㣬ַŭҪСֲ֣ˡ
Ķŭ磬СҲе㺦£С˵磬ոǿЦһŬģһ
ԺЦñ𿪣´ΣԼŰ졣ݺݵõһС֣˵֣УҿʵΣ
Ѿ壬֮ǰ˵ǳֻؾʼ䣬ӵеһͱ磬ǳҲͬﵽɱ侳磬һ磬ڶֻʣһ֮ң
ǳ֪Ĺ󾳽磬ֱƣϴ꣬ǣѱ䣬ڶƣ֮ǰѾɱ侳磬ΪǳҪͷΪԭֱӽɱ䣬ֱӳźڶ
ˣɹҪߣΪֻǳۣأȴǻʵ۷嶷ֻۣһͿʽͻƶʥ
ԼһΪͻƣôһҲԶҪܹͻƶʥ磬ôԼҲܹΪ۷嶷ۣһٳɾͶʥ֮λ
磬𣿡
Ȼǣߣȥ棬һû˵ĵطԡƺڴˣ뿪ɽһƧĵطСֺվһߣֱһ˲䣬ɢһɱϢֱӴ˳ȥֲѾɢֱܵĿռ䡣


ʮ 
򣬿ɱ¾Ѫǿ
ΪǿӲĲں𾵣Ѫʶߺһʵ֪
ɱ¾˲ײκιĻᣬѾǰֻضһʽ
ӦܵĿռ˲䱻һ´˿һֱӳ˳ȥץת뿪ӴС֣ٶ뿪ֳʱ򣬸ոʹĿռ䷶ΧѾֺܶѷ죬ֱ˿ռڵһС
ֻضŴʽ֮еĵһʽ
ûи´ʹֻضΪ֪ȻֻضĵһʽٶȹҲͬȫֻضҲ⡣
ǰݿռ䣬ֱ˿̣Щ£ΪոҪʱ֣ڵĴѾһı飬ûΪոյľٶκεĴͺո飬ûκιϵһ㡣
ݺݵһԼĿˮƺеɵۣ˵磬ո飬ǲģʵ̫ǿˣһУҾȻһжֵסңң
ֱ˿̶еزΪ֪ǿԼʵĵ֣ȴû뵽һжֵסոҪ缰ʱڵѾռѷˡ

Ѿֻضһʽʵ̫ˣһֱΪʥ֮£ӦÿԱΪһˣڵȣƺ޷⣬ʥ֮µһ˵ĳƺţӦø
֣ûȫܹ̳ҵֻضһҲû뵽
磬ˡ
Сͬʵŵˣ˴ƣ˵磬ոʵǶˣҪʵʥ߰˼ޣһս֮𣿡
һ㣬ҲûʮİգڵʵҪʥȲ˵ǲǶʥĵ֣Ա߱ǣǻǴ´ġ
ܣС
ʱϴ޽϶ԪѾǰ޽ͿƺҲܺ棬ҪԣʵΡ
Ȼˣֱ̫ˡ
֪ڸ޷ȥһʥУҲУϾʵѾﵽż۷壬ҪܹڶԱôʣʵȫԺͶʥһս
ţѾսһûκε֣Ͼǲ֮΢򲢲¡
ӵеĶ
ݺݵײһȻǿޱȣǰе㲻ѾӵսʤԪԾսṥѡ߻ͣ¡
ֻضһʽ
ʹκκζûֹ⵹ģǸոմս֮ǰѾ֪ͨΣҪȫһܹԳʵʵ
ΪˣûȥзӣֻضһʽܵĿռ˲תۼ䣬ռѾʼݣһռѷɣôԪ壬֪
ʼնǾż۷壬ϵĲ࣬Ƕֲܹ˵ģˣǱʵ𾪣ΪʹֻضһʽҪ֮ϣֻ֪ضһʽжôǿ
ָ̻ܿռ䣬ʱѾߣ׵һҪǿӦ죬ŵһ£˿
ֱ֣Լ޷סһսȥĻ϶ǿʤҪܣ˿˵ǰ
һ˵ܣʵ̫ˣȻ޷ɱ߾żޣҲܹڶԸʥŻǿһսǷܹɱʥһȷ

ĿһߵһѾʧԭأص˻ĹŽڣϾһֱڻĹŽõİ취
磬˵Ȼ֪ǷܹԸʥģʥ֮£Ѿ޵УҪһ֣ȫԺͶʥһս
һ㣬޽ͿʾͬҲǾ̾ѣΪոֳʵʵ̫𺳡
ܣոնܺһսҿȷĸ㣬ʥֻ֣ҪǣɱʥӦòʲô⣬ȥĻ׻ﵽʲôľ磬ܣҪ顣
磬˵
޽Ϊż۷ޣ񣬿˵Ǽʶ㣬ȻԼô϶Լкô
ܣʵǿ󣬲֮⣬ƺȱһְҪܹӵаƣʵԸһ
ƣ
ĻоȷˣҪ˵Ƕ߻ޣһӵǿƣаôƣѹԷһͷƺͰҪԣǸеΣΪֶУҲԺûаƣǺҪɰƣƺҲе㲻̫ܡ
磬а취ӵа𣿡
ɵӣȻ֪Ȼ˵ôһа취ӵаƣҪܹӵаƵĻôٺòϾһӵУʵͿһ硣
ܣ˵ҵȷа취ӵְƣܣҲ֪ؼ䣬ӵаƣȻ仹кܶƱǿ󣬵ҪõѶҲܴ󡣡
磬˼˵ӵƣ
һ㣬Ȼû˿⣬Ͼ˵ؼ䣬岻Ϊǿ֮һ岢ǿƺͰһ㣬һܹ˵ġ
ҪܹӵƣҲ൱һ£ְƣ⣬Ҫÿ˶ܹƣôȫǸˣҲᵴȻ޴档
ܣ˵Ϲʱڣؼǿ֮һʱ֮УǿĴڱְ̫̫ƣΪ֮ɫҪܹӵ̫ƺͰʵԱĸӿֲ


ʮ Դ
̫
ĻҪ˵һߵĿ˼ȣΪ֪֮Уӹ񣬱Ϊһı̫̫Ǵ˵֮еĴڣȲ˵ʵΣǷݰƣžͲܹ˵ġ
磬ֻ̫Ǵ˵֮еĴڣܵôӵ̫ƺͰ
Ƿģ̫ȻѾڣ֮Уȴһֱһܣֻÿһ񣬻峤֪
磬ʲôܣ
ڴ˵ûϾ֮Уȷкܶܣֻ֪ԱûȨ֪Ҫǲ⣬̫ܺйء
֮УһֱиܣǾǵϹʱڣһλǿߣҲؼ䣬Ϊǿ֮һұ֮Ϊ
̫
޽˵ʶ
ʶĻֱӱһҲȻˣϾĹŽҲǾϹʱڣʶûʲôϡ棬ֱʵŸ磬ʣλǰ״ﵽʲô磿
֪ȻӹĵһǿߣؼΪǿ֮һôͷʵһǿѵԱ԰ԣ
Ҳ£ͷʵȻԣ޷԰Ա⣬ܹǶ֮еȽϡ
ԭλǰʵ񣬶һ㣬ҲǾȲѣΪͨ˵˲԰ԣΪǿıѹͷܹΪΪǿ֮һԭ񼶱
磬̫ؼĸ֮һܹӵƺͰأ
һ㣬ͿеɻΪ˶֪絽ΣܹӵƺͰϾѾܴ꣬ܲӵ½ڳɡ
԰꣬˵֮Уиܾǹ̫ģΪô嶼ϣܹһλӵƺͰĳԱʱƣ彥֣ƺͰһԱܹӵеģΪˣںܶǰѾֻÿһ峤ĳϿƺͰԱ򲻿ԡ
磬˼˵ӵƺͰ
ûУȴֵıԴƣֻϧôһֱ޷ƺͰˣܣոѾ۲ҪǲĻ޷飬˵
˵ţ޽кȻһŹâϺɫââոճ֣ͿѾܵâ֮ڴһɿֲƺͰʵ̫Ե
磬ӵеıԴƣ
ûٻ
磬֮Ҫʱ彻ο磬ҪǽԴƸô죿
֪ıԴƶ˵϶ΪҪıοԴƶڴ˵ҲҪĶҪǸŶԴ϶һܴ鷳
ܣ֮䣬Ͳ˵ЩˣԽǿ󣬴ԽǿģοҲˣ˵պ󻹿Ծһ
ƺ˵ʲôȴ˵ܣȻѾ˵ˣҲ
ͷԴ磬ǸмΪǴڸԼڸ׼ԴƸҪǱ˿һûмȥһٻѾǰ޽ҲûκεãֱӽеıԴƣٷ֮ʮȫ֮ڡ
ܣ֮УûһܹƺͰҽٷ֮ʮıԴƸʣµİٷ֮ʮıԴƣҸȡٷ֮ʮϣҲܹƺͰǲܹ塣
Ҳû˿ĿΪ֪ٷ֮ʮıԴƺͰٷ֮ʮıԴƣʵ޼޽Ϳȡ˰ٷ֮ʮıԴƣ޽𣬿ӵ˱Դơ
ܣѾ㶨ӵԱӦûˣܣҺ׼̱չأֻҪܹͻƣĵܺҲԸͻơ
磬磬Ƿıչҵ鲻ǲġ
ãǾȱչˡ
˵ţ޽ͿԪѾʧ»صڣʱ򣬹ȴԪĹŽڱչ˻ֱϲ˼㣬ΪͶһĹŽôٶȽʮ
õϢ޽ͿҲǾϲϾܹĹŽζʲôԪ˭Ҫ
ͶѾĹŽʱˣ˵֣С֣һʱ䣬ʣ²죬ǵٶȣɵִɽʣµ·֮УǾҪ鷳ȵִɽ˵
ֺСҲ֪ͬԣͬʱͷ˵磬ס
˵ţ뿪·ʱ䣬˵˵գ۶飬ݴս˭Ҳ֪ʲôΣգһ谭֪֮ܲڸϵɽ˵ʱڶ޷ϵɽ
Ϊˣһ·֮ϣС鷳ܶȶ㣬ΪҪٶȸɽ
磬Ѫͼ͹ꡣ
ѪڣڣСֵĻʹ˳ۿȥȻŵӰбѪͼ͹꣬ˣǿˣ˲еɻΪʮţʮ˽ܽ磬μӰݴսʮһֱǰɽΪα˾ˣ
ֻǿһۣѾµʮǰɽʧһλʮˣûжٺøУеѪͼ͹ꡣ
磬һ¡
֪ȻǰɽҪ¸Ҫǰɽ֮ǰȸ㶨˵
С˵ѾµСֻ˵ʲôϾСֺѪͼй֮źܴĶԹСֲ鷳պҲС鷳ҪǱ˳ִɽΪʥصĵӣĸ鷳
նݲ紵뵽žǳٵǰɽҲҪȸ㶨˵˲ûжΪ˶ǻʵĶ۸֣ҪвһܵôŻɽ
磬֮ɱӦò⣬ʱҺʹְţרʰ©֮㣬㿴𣿡
Сֵ˼ֺγ֪ͷͬ˵ã֣С֣˾ţɱ©֮㣬첻ܷʲô飬ǶҪסˡ
ֺСʮģϾ绹ʵǶۼʵ̫ǿ


ʮ Ҫ
˭ҹ
ȫ·ľˣȻͣ½ŲѪͼɫĺϾѾҪϵɽܳһҪܹ˳ִɽôͿԽʥأΪʥصĵˡ
Ѿ˷֣ûмȥӲԶ˳ۿǰľˣ˵ǻԵȻʱǾ˺ܿͿԵִɽˡ
Ȼֵ꣬˵ɫе㲻̫ÿԷֻһˣԷǶۣȴžˣһ֣Ըǰ˻Ǵ´ġ
Ϊˣ˿ԷûжٵģѪͼЦһ˵˵ĺܶԣǵȷԵȻѡ·Ҳˡ
˵ţֶŹɿֲ֮ӣ˲ޱǿȴ侲ˮֱӴӻĹŽٻһһ󶷵۸ȫѪӣֱŴ໥ײһ
νмһ֣֪ûС
ոսֲغϣ˵ɫ˲ˣΪǷ֣Էʵƺƽ޹ʵĶһ
⵽ô£
ĹңκλᣬΪսپغ֮ͬʱʹֻضһʽ˫ص֮£ܵĿռ˲䱻棬Ӿһ𾪺ţţܵĿռ俪ʼһ˿˿ѷ죬ͺһ㡣
ܣⲻܡֱ˿̣˻޷ͨΪζԷܹռ䣬ռ䣬Ϊǵ֪ǽǿߣҲһ㣬ΪˣҲ޷ͨԷġ
ûиκ˼ĻᣬֻضһʽӣܵĿռѷֱ˾ˣѪͼ͹֮ʣѾץ˵죬ֱ뿪ռ䡣
ռָʱ򣬴ֺСҲ˳ŵһи㲻״Ѫͼ͹꣬СֺٺһЦĮ˵ѪͼꣿǲǺܿ𣿲˵ҪɱھվǰǵǶְ
˲˵Сûмϻȥֱһ˵ϣˣֱ˵Ԫ񣬸κη̵Ļᡣ
磬ոֱּףֻضһʽ֮£۸ûκλ֮
ڴ˵ֺγ֪ΪոֵһʹֻضһʽѾ㹻ǿԼͬʱʹֻضһʽ𣬵֮£ɲһһǰ򵥡
ʥ֮£޵֡
ʮģҪ˵ԼһˣһʹֻضҲɨʥ֮ˣҪǼֵҲκεĵ֡
Ҫǣֻضоʽֻ˵һʽû߾磬Ҫܹ߾磬ʽֻ֪ضжôǿ
ֻضаʽ
ѾӦ˵һʽڴĵڶʽҲνƣҪ֪ƵΡ
Ѫͼ͹ˣ˾Ÿ֣Сġ
û˵ɫ䣬ֱһһֺСֺݺݵ˳ȥոձ߳ȥ˵ԭϣֱӳӰ

һ죬ƼӰѾ֣ۿŵϵޣĮĶܿռ˵ۣ󾯸һΣҪٸֶԸǣ֪ͨĴʥأǰҪ˵˿ԲҪҲҪŶ
ಣ۵ӰѾ֣ۿŵϵʬ壬˵ƼҪҳ֣ҵʱ㶨֮Լһŵԣ֮ڣҲɱ㣬ƣŵıҪ㲻Ҳ޷
˻Ƽһǲˬ˵ۣ㻹ǲҪոѾ˵Ʊ֮ŵõŵıӵõôӵĶ͵ϮˣǲҪʲôҪʥ֪˵Ĳֹ㣬š
ƼΪҲҶԸ𣿡
ſԡ
ƺɵʲôһ㣬۱ѾɱݺᣬȻʧӰ٣룬˵ǴһģҪӮˣ̽ƣҪӮˣƾ͹㡣
֮ǰѾԼۣ㵽׻ҪҪ
ƼһԼɡ֪ҪԼ£۾ԲưոݣƼԼһΣѵԼһ
֮ǰ۵ȷ֮ԼҪԼܹ֮Ӯô۾ͻƣۺˣϾ޷õƣȥ֮󣬸޷Ž
Ƽƺ˵ʲôջû˵
ۣ֪вʣҪҪ飬ҲᣬոյԼ֮һսأƣھͶʣΣ
Ȼ򶨣еߺޣϾ˵㻰ȷ˻Ҳû뵽Ϊһݵӣ棬Լԡ
ǶһѣУֻҪܹұƳȦӣӮҪ֮ڣ޷ҳȥô䣬Σ
˵ţܳһСȦӣСһ
û⣬ϣسŵҪһٶķڣҪĻĲҪȷ졣

Ѿ
ĿһۣƼûм˵ʲôߵһߣ˵ãΪޡ
֣СҲ뿪ĺһΪ֪Ҫ۴ȦڱƳȥһ׵飬ҪûʮİգҲġ
һУ֪ҪԼһ޷Ƴ۵ĻôʣµҲˣվȦڣƺҪʲôȻѾֻ֣ضһʽ𣬿ֲϢֱȦӣռҳѷ졣
۵ʵʹֻضһʽҲ۵ĵ֣ڵȴһϾ֣Ϊսʤֻۣǽ۱ƳȦӣܵĿռѷ죬ƺҲû뵽Էʵǿһ֮£Ų˲ŲƫȦӡ
Լ˫ѾȦڣ۳ɵˣƼҲͬɵۣһΪƼû뵽ܹʹ˿ֲڶƼû뵽ܹ۱ƳȦӣҪʵ
ƺҲе㲻̫ǰʵ˫ģڸոյĶԼֻܹԹԵģϾѾʧŹһΣҪڶΣһȥȷǶӣŵҲǳ׶ˡ
û뵽㻹Ǹز¶ĸ֣ϣܹ֮ǿ㣬Ҳҹ񫣬Ҳڶᡣ˵֮תȥתۼѾʧӰ١


ʮ ǰ
Ѿʧۣ˵ƼζлҪû㣬Сֵƾͱסˡ
Ҳǰ㣬ǰʥأô˵պʼնʥصĵӣҪĸ۸´ȥʥصҲûкô
ʼ磬ȻƼ˵ˣ֪ԼҲö˵ʲô
ƼƺЩź˵Ҷ۵˽⣬ƽʱȻЩ߰Ϊȴ˵һʥŵĵλʵȻѾ㶨֮ԼƲΪʲôأ
ѾȥȻƼĻһҪƼ˵Ҳⷽ룬룬оµȷеΣô˵۶һһˣǵλݶο۵ĸ߰ȻԼ֮Լ򲻻ԻٶԼӡ
Ϊʲôأ
ԸԼӣֻΪԼ
Ƽо²Ծ
Ҳ˵ǵٶȣ죬ǾӦÿ˳ִɽҪǲĻӦÿԶõһʱʥضǷ룬ѡ񣬲Ҷ˵˰ɣ
ƺЩɻʵǴӦƹȵ飬ĴʥѾ֪ȻˣѵʥػǷ룿
϶ģҪûнǰĴʥذٷ֮ٲǷ룬ǵٶȣΰݴսԿԵõһ츳Ǳų֮⣬ʥضǷ롣
ԭˡ
һֱΪǵĽȣܹǰʮѾܲˣȴû뵽ǻٶģҪ˵Ļôΰݴսʼǳ׳ˡ
ˣҪ뿪ˣϣƹ˵ţƼתȥתۼ䣬ѾʧӰ١
Զд˾ȣƼ²һ㣬Ҫһʱ۰ٷ֮ٲᶪԼӣϾһ߰ˣ֮ˣҪĶô¡
տʼ۲ԼԳֻ֣ǵһͷżޣ·ɱһƼ֮£ֻԼ̽
⵽ʲôǿѵǿն
ո뵽һ㣬ֱ̱ӷ񶨣Ϊ֪ǿնʲô˭ҪΪ½֮ϣܹӵǿնֻʥأοʥӵеǿն֪ƺûĶ
·ͬСɣұʥء
۵˼˸֪һ̵ˣһ۲գĿŵϵʬ壬һɫޱȣΪϵʬ壬һͷżޣһһͷ绢żޣ൱ڶ񼶱ǿڡ
磬ǸƼʵҲ̫ǿˣһУһУͷżޣֻϧڲɣĲƷҪĻôԶźܴĺô
ż޷绢
Ƽʵܹµʲô磬ҪǲĻƼľӦڽ֮ϣ޼
Ҫ֪ʥɳλʹߣȫǻʵĽɾǽƼۣҲǱϹϾʲô
ʥأԻ
˵ĺܶԣ磬Ҫǽƹȣһ۸ô죿
СֲɵӣȻǵʵڰ֮ѾǺǿ󣬼Աȼ۷壬ҪǷʥ֮еƹȣôƨǣʥΪڰ֮ϵĴڣʥ֮ڣԻƣŶţë
γɹðݴսǰʮƹ۸ҲǺ飬һܵ۸أز죬ûпɽ£ʱָô죿
Сеĵģֺγ֪˵С֣֣ǸҼסһ仰˲Ҳˣңұ˫֮Ҫǽƹȣ۸ǵĻʱҪӣᣬ򲻹ңǳͷ
֪һ£ǾԽĵطԽҪӲ㣬ΪԽô˾Խ۸㣬޳ôĥѾ͸
磬ͷ绢ʬô죿
ŵϵʬ壬װ˷ѣʵеϧʹȴɣϾͷ绢ģ֪绢ûбУҪԼɣߴɣʱе鷳ôڵĻᶼûС
߰ɡ
ֺСҲ֪еĹǣ˸·ʱ䣬ת۶Ͼڵʵһ֣Ƕʥǰ˼ޣδ֣˳˳ĵִɽ
ͨ޷塣
ɽɽʱ򣬷ûһ˱ǵٶȸ죬Ҳ˵˲˳ִɽǵõ˰ݴսĵһڶҲ˵ݴսǰѾȫʼڶá
ʥأʹߣͬʱվڰɽǰǰˣŸǿɫѿƸȴǿĲѣϾ֮ǰѾ˷룬ҲӦƹȣҪǲĻô˰ٷ֮ٿԳΪƹȵĵӡ
ϲλ˳ִɽֻڣ˵
ǰ˵ܼ򵥣һֵڶҵ
СּȻѾ˵ˣʹûж˵ʲôô˵ݴսǰǵģ˭һ˭ڶ˭ʵһ
ԷѾ˵ˣƸʹҲûж˵ʲôƺȻ˵ȹϲ˶õһǽѪҿǱֻ֤Ҫ˿ԽѪǹʥأѡ񣬲ʥŻصǣŲʮ꣬ǾͿԴﵽҵľ硣
κικʥأʥصʮ֮ڴﵽ֮λòϣƸʵ̫ջѾ룬ʥأͶ츣صλʹߣҲͬʱ룬ѪͬС졣
˶ȫ룬ƸɫǲÿҲûж˵ʲôϾʥصԼ˵벢ûΥ涨ֻҪûиϵɽ֮ôͿѡҲ˵Ҫѡ룬붴츣ػ߱ôƹҲܶ˵ʲôֻѡܡ
ջ֪ȷѵֵŻˣ˵ѱˣˣȴͬĻشлλǰ񰮣˲ܲڽݳ֮ǰƸǰһǣҲѾӦƸǰǻƹȣҪʱѡ뿪ƹȣʥصĻҲǡ
˻˵ɫ΢еˣϾ˼Ѿܼ򵥣Ǿǲı⣬ѡƹȡ
˻ǼѡƹȣϣƸǰպչˡ
ããܺã˷ģҿǱ֤ѡƹȣȷʥ֮ʥһѡǽյ


ʮ ʮ
յ
ƸĻĴʥص˶εЦЦ֪ƹȹĴǳĵյһģҪܹյôԵõõʥأٷ֮Ҳõʥصࡣ
ѾýһҪǱڳ֪˲νĵһյҪһĳ֪᲻Ҫ˵ĳ嶯
˳ִɽҳɹõһڶѾ˵˵츳ǱӦţʥضҪõϧѾѡƹȣĴʥغĽʺޣʥصԼֻĽʺޣʵжȴ
һʱ䣬ʱ䣬ʣµˣ½ִɽʥصλʹ߸վһطȴŽȫ룬ʱ˻ǰʮѡʵĵӽԵʥء
ƸǰʣǰƹȣҪ೤ʱ䣿
ǰˣƸ̬ѾһһٰʮȵĴת䣬ڵĬ˴Ը飬ֻδᣬͺûзһ㡣
ЦЦƸ˵һʱң󣬵еȫϵɽһѡʵĵӽƹȣʱһ뿪ܽ磬סһ֮ڣǲ뿪ƹȣȵһ֮ÿһλ᷵Լſ𣿡
̸֮ɽһ㣬ѲµϾΪʥصĵӣʥزŸ
ֻǶǰƹȵʱ𾪣һʱƹȵѵƹȾڰܽڣ
ǰˣ룬Ƹֺγ֪Ϊÿһİݴսܹ˳ʥصˣı飬һʱӰܽϵƹȣҪǲ֪ԵɣĻᱻ𾪵
辪ȣܹ֮һʱǰƹȣǵʥؽܽʱڸؽ˴󣬱Ҫµʱ䣬ֻҪһʱɵִ

Ƹ˵Ĵ˻Ĳ֪ʲôҲûжʣϾܹǰƹҲδһ¡
Ƹǰո˵յ𣿡
С֪ʡ
Ȼ֪Ҫʲôʱ䣬Ҿ͸˵˵ƹȵĴƹ֮ڣΪĴֱǳյһµڶǵģǵ츳Ǳڰݴսı֣һƹȣĴǷ룬ʱֻҪѡյɡ
Ƹǰһ
ȻյҪƹյôܳΪݴսƹʹߣǼѡƹȵķϣҸһܣǽյҪȽõĻࡣ
һƸﶼǺݺݵñһҪǲ֪ƹˣᱻƸƭƸ˵ҲʵϾƹĴ֮ڣյʵ͵̵ȷڵһλʣҪ˵ĻôյȽõĻࡣ
Ƹǰ֪ѡˡ
ƺ⣬Ƹͷ˵ȻϾͻΪƹȵӣǴڿʼҲںʲôǰպͺƸʦּɡ
Ƹʦ֡
֪֮Уѹ˳ִɽˣȴֻʮˣҲ˵βμӰݴսİݵӣǧ֮Уֻʮ˳ִɽʣµľŰʮˣҲǾŰʮȫ䣬ڰ˵һʹĴ
ֻɨһǰʮˣ㿴գ壬С磬ϼڵβͶڵҹȴӰǰɽ·ˡ
ȷܼңǧֻʮ˽ɽı֪
ݰݴսĹ涨ֻǰʮſԽʥأʹһ¾˳ִɽʮȫ˳ΪʥصĵӣʥѡӵʱֻҪʥط룬ͬ⣬ôͿ˳Ϊʥصĵӡ
һǾͬʱʥأĸʥͬһ˷룬ôҪѡѡһʥأͽһʥء
ѾѡƹȣѾûʲô飬վһ߾ĿţʱӭˣǺˮݳڵգˮڵı壬ڷڵС硣
ˣҲ겻ѣΪ˵ʵܹ˳ִɽȷһ漣Ͼڰݴս֮У˵ˣʵǶ֮ʼûʲôơ
ֵܣмҪ㡣
ʲô飿ƺЩźϾǰƺ죬ܹʶѡ
ֵܣͶڣϼ֮ĶԹ֮ǰ֪ģϼڵβͶڵҹѾɱҲǺǻޣϣֵ֪ǵġ
ɱϼڵβͶڵҹ飿
յĻ˵ȷЩȣϾŵʵ࣬Ҫǳ׵˶ںϼڣ
Ҫ֪ڣֻжںϼӵжڣţûжһںϼ֪£֪
ȴûеĸжΪ֪֮ɱˣֻǲԼҲֺԼˣϾԼѾɽǽʥأԼٶȣպɾͶʮþȣ˴̻ǲ
СЦһʵҺǺ棬ʣ˳ִɽģ
ƺ֪Էʣ˲ûκε˵λܹ˳ִɽиǵʵˡ

Ƹǰ
˵ʶ˸Ӻ֪ƸΪҪˣҪ֪ʥصĹ涨ʹ߲ײְݴս飬涨ʼնǹ涨ʹҪ͵͵ֹ֪˸еǣƸΪҪѡˣ
ʶ
ʱƸһ˹λʹ߶æӽʥأΨƸеˣͺεİݴսһϵûС
ǰ
Ƹգ壬СǹΪ֪ҪƸǣǵʵ˳ִɽΪڵִɽʮ֮УֻǶʣȫǶ۸֡
ͷƸƺ⣬˵βμӰݴսǧˣ츳ǱУİݴսܹ˳ִɽҲһٶˣߵһΣﵽˣʮ֮Уûһ⣬ҲˣʥܹӰݴսѡ˽ƹȣҲһջ񡣡
ܹóƸлһջ˫Ķ˼ѾȷһмûĽʺޣϾ츳Ǳĵȷȷ㲻ԸҲУʱؼȻһɿֲţ۵Ӱǰ


ʮһ ܾ
Ŵۣʹ߶ɫһ䣬Ϊ˭Ҳ֪ʱٵΪ¡
ˣ£
ǿɻ󣬸֪ʱٵʲô飬ΪΰݴսŵʹߣӽţְҪǲ֣ƺ˵ͨ
飬ҡ
ǣˡ
۾ȻΪ˲ӽţǿҲǳһ˵һߣûмӽţΪǿҲɻҪνٵΪ¡
ֱˣǰȻ䣬Ц˵ϲ㣬ʥžʥš
ϲոѾԼѾܾڶ۵룬ɻ󣬲֪Էʲô˼οԷԼĵˣôҪԼʥš
ۺȻ룬˶ǴһʥصλʹߣΪʥصԼʹ֮⣬˸֣ܲΪǿߣҲû˸Ҷ˵ʲô
ǰۣƸеǸޣ޲ȥֱۣΪѾʽˣѾͬƹȣĴʥѾԼ룬ҪĻô൱ƹȣǵ򲻵ѵ£ʥزˡ
ƸҿԲҪκˣұ룬ǷԸ⡣
ۣ㻹湻ԵġʱƼӰȻ֣˫۱ĿŶԷϸɢһ޿ƥеıϢϾ²˭Ҳŭ
ƼʥصĹ涨ӽʥأǹƽɶԣ
ûѾͬƹȣһףǲе֡
ոҲڣǿû˵ŵ˵˵ſҪͬ⣬תˣΣ
ûеƼ˵ѾȻشãҲŻῪʲô
˻϶¶һıӣƼ˫͸¶âЦһ˵Ѿ˵ˣֻҪϽʥţ˼ҾͻΪŵӣպŻȫ㣬Σ
ֻһôһȴȱʮٸҪǿһٱΪʥصʲôˣ˶֪һҪ֪ĸ֮һܹΪĵӣÿһţ½顣
Ϊˣ˲û뵽Ϊ£˽ţȻˣѹģΪջ£мֵܹס
ۿƼƸɫҲ΢еı䣬Ϊƹ뿪
һ̣˵ĿȫעΪÿһ˶Ҫ֪׻ѡ񣬱Ͼѵֵֵסջ󣬴ӶѡţҲ˱ӣΪλ˼һ£ҪǴԼϣָѡ
Σ
ۣŵȷˣ˵ҵȷеƲסҪˡ
ո˵˻Ƽɫ˲䣬ֳƣƺʱпɱһ㣬˿ţۣƼ֪ѡţҲʲôӲɱ˴ˡ
˶ΪѡţֵסջʱȻЦ˵ۣŵջҲţҳΪĹŵӣ˱ϾҪ޳ܵ飬
룬˵ոѾѡ˽ƹȣֻҪƹȲңôƹȵĵӡ
ܾ
ܾţǰһᶨ꣬˶ȦˣҪһܾҲ;ܾˣϾźƹȶ޼ۿʵеջеʵ̫ɵˡ
ľܾ
Ƹʦ֣ƹȲѡҰɡֱѡۣƸʵ
ʲôЦƹôܷ㡣
ۣˣ
ããһѡ񣬻еȻˣҲǿ㣬ʥǱԻᴦǵԼ㲻ǰɣ
Ȼᣬ֮һս
Լ
֮һս
ˣ˸оԼе㲻ãʲôˣʲôˣ
ã֮ҵ㡣仰תȥתۼ䣬ѾʧӰ١
Ƹѡ𣿡
ˣѾѡˣһİݴս츳õ˼٣ֻ˻ԡ
һ۱ˣƼĵͷ˵Ѿ㹻Ҫûʲô飬ʹǰƹȣһ
Ƽ˵֮ҲתȥСûӰʥؼӽʥأʥؼȻյӡ
ʮˣǰ󲻵һʱѾʥعϷϣʥ֮Уƹѡ٣ֻ˶ѣѪѡ࣬ʮˡ
ѡˣ
ȫˡ
Ȼˣǹرհܽ磬֮һݴսٿΣ
ƵĻ˲ûκεķԣΪʥÿһİݴսˣһҲ⣬˹رհܽ󣬴ŸԵǰɽۣ֮Ϊڰɽۣ֮󣬸ͨʥء
ɽۣ֮Ƿλһ޴ʯ飬滭߰㿴Ļ棬ʮվڰɽۣ֮ʯʣʮ˾Ѿµʯٷ֮پνĴ
ڴʮ˰ڣеޱȣϾڰ֮ڣûгֹĶʵ̫ˡ
ˡǿĵӣһ봫ڣಣһâˣѾʧӰ١
ʥصˣȫԵĴʧڰɽ̶̵ۣ֮ļʱ䣬ʥֻʣƹһңҲˡ
һʱ֮ǾͻȫƹȣʱĴȫʱѡǣҴǽƹȣҲϣܹյ
ǳĴյһȲ˵ˣǱˣȴҪյҲɵӣյΪĴ֮ףҪҲһ׵顣
Ƹʦ֣ʣĴǸʲôѡǽһ
棬һ棬ǵڶ棬ڰܽڱ֣һʵ٣ڵ棬Ĵ˭˳ۣͻѡ˭һ棬Ҫľǵ棬ǽƹ֮ҪһҪĴ˼
ƺ뵽ʲôƸ˵ѡ񳽵ųܿĵġ
һƸ֪ƹȵĵλΣƸСƸһ£ƹȵĵλΡ
ˣʱ䲻ˣҲɡ
˵ţƸˣһ֮ϣţ˱һɫâ֣ʧڴڡ





ʮ ѡ
ƹȣʥ֮һ
½ʥڰ֮ϵĳڡ
ƹȣ޷壬һֱָ죬ɽ֮۾ͺƶһ㣬޷壬Ʒм䣬Ĵ޷壬ֱڶĸλΧס
Զƹ޷һƬƬ֣ͺ˼ɾһ㡣
ʱƹ֮£ɫâһߵӰѾ֮ǰոյأ˾Ѿǰһ𺳣ֱӾһĳմͺ񿴵õĶ
ϵı飬Ƹƺû̫ľȣЦе˵ȸ˵˵ƹȵƹȹɽ壬ǰ޷壬ɽ֮ףҲƹȵ壬ΪƷ壬Ĵ޷壬ֱڶĸλƷΧס
Ʒ壿壿
ƹ޷壬ͳסĵطĴ޷壬ֱյµǵĵ̣ƹ޷壬Ƿڶ½ҲǺպĵطÿǰһλǰƷ֮㿴ҹֱӽȼɴƹ޷¡
ҪʣΪƹȵ޷壬ȷ൱𺳣Ȳ˵Ϸ壬վϿƮĸо
ˣպеʱۿ޷壬ҴƷۣ֮λء
ƺϾ𺳣˻ǵһοҲ֪շѾΪƹȵĵӣպеǻۿ޷壬ΪҪֻһ£ǾǾȥĴȽ¶ٿ
˸ƸƷȥƹ޷壬Ʒƹȸסĵطһ£߳ټһӸƷ壬ӲҪ˵Ʒ֮ۡ
Ʒۣ֮һƺΰĹɽ֮۵Ĺ㳡룬һ֣Ʋϸǵһ㡣
ƹƵ
һ̵ƹƵ⣬վˣȫӣվмһ£üĿĿ࣬һӵı׼վŵˣһһݣ඼ܶұߵˣеأұߵӣֻһ弸ӷ׵һֵַĸо
˲ǱˣƹȨֱƹ죬ǳĴյµ껣ǵĳ졣
٪ӷǳ죬ΪĺߣʥصһЦ˵ʵȴûһ˸ЦλΪʵϾܹΪĴ֮һĵѾ˵һ⡣
ˡ
ʱƷ֮¿첽ˣƸˣһʱ䣬ѾƵǰˣƸ˵Ƹݼλ
ƹĴ
ʱƸѾ˵ݸˣΪˣǰˣͬ˵壬ֵȣݼλ
ֻɨһˣƺ⣬ƹЦ˵ܲӭǳΪƹȵӣʱ䲻磬ڿʼϹأѡֻҪͬ⣬Խǵĵڡ
˻ǳĴĵж֮УҪ˵˭Ϊ߰ôʣ϶յҪ˵˭ĵ㣬ôٷ֮ǳ죬Ϊʵǿһ¶յûгķݣÿһİݴսеӶѡյյ꣬µǵȳѡʱ򣬼ûˡ
յվ˳˵ڸȽƹĵҲ֪ˣƹȹĴǳĴյһµڶǵģҶ˵Ҳ֪ѡԼŰ졣
ĻɫЩÿ˭Ҳ˵ɶô˵ոպ˵ǧȷ顣
ֳǿƣѾ˵յʵ͵̡
ҲεЦЦô꣬һֱյôȷһһǿ󣬾ģò˵˵Ѿ˽⣬ڻǰϹأʼɡ
ʼ˵꣬յֱָ֮еֺС֣ǰԵ˵ֻҪߡ
òϣȷ޳Ϊ겻һֻ˽ƹȣյҪѡˣôʣµƺҲֻ֣һһˣοĴѾ˽ǶˣҪõֱѡˣ˲䲻ˡ
յµ껣ǵĳ졣
껺ݺݵĵһۣ˵ÿζӹ֣ΣҶ㡣
Ȼû˵ϵıѾ˵̬ȣЦ˵ҪĵһαԣֻҪܹӮյҪ˵ˣһ˲ҪҲ޷Σ
˻˺޲ȥֱ˺Ǽ޳ܵģȴûм޳ܵģҪµǵͳܹսʤյôôҲһֱյѹš
ǷԸյ
ԼˣͬĻشǲԸյ
˵ʲô˵һ顣һΪôûһ˸Ҿܾյһ룬Ȳ˵ǷˣӾͶˣҪǴյδ棿δ棿
˲Ըյܲǰɣ
ƺѾڱߵıԵȴֹƺҲк棬ʵ˼ȻԸյҪһ
Ҫ֪ƹĴǳĴ֮У֪յһʵǵ̣Դĵ֮Уǿģһ˸ܾܾ룬ǰأ
ûȥϵķŭ˵ǲյѾˣ׼볽ԸͷҲԸβ
ͷβ
˻򿪰Ĵһ㶣³ǳ׿ˣ֣죬϶Сɣӷ׷ֵģֱһӵ֡
ããһͷβ۹⣬Ǳֻ֤Ҫǽ볽һϴ󣬹
ôûѡ볽ҪôһֱҸƸ˵˵츳Ǳ֮ѡܹͬʱ볽βеġ
˵ʲôҪ볽֪𣿡
˲ѡյѡ˳ƺе޷ܣΪܴһ潫ܺյȽϣҪ˵µǵĵе벻ͨΪ˲ѡյö˶˵Ҫѡ񳽵أ


ʮ ʮ󾳽
첢û˵ʲôΪѡԼԸҲǿ˽һ
վĸƣѡֱһƺЩţΪո֮ǰ˻˵ĺúõģҪѡĵʣѡյأ˾Ȼͬѡ˳
Ҫ˲ѡյѡµǵôҲ𾪣ȴƫƫѡ˳ƹȵһео
ͷβĴ𰸡
Ǿˣ
ѾˣҪ볽
Ҳͬ⣬СһҪΪڣ˵ѾˣΪʵڶ
˼ѡ볽껺ĳҲ֪޷ı䣬룬˽볽ܱȽյǿϾôյһֱѹµǵںò׵õһᣬúյӡ
Щ˽յҲûж˵ʲôôѡ˳㲻Ըˣǲе̫Եˣ
һ飬ѡ볽
صѾ볽˵̬ȺǼϾڽƹ֮ǰѾ볽ӶǿնŲƺо˲Ὣԭˡ
ããáûмϻȥƺĲᣬѡˣֱתȥӶ
㿴
ڰֻ֣ЦЦΪںԸ˽ⲻ˵Ȼѡ񳽵ǴڿʼǾʽΪӣڸ˵ǡ
л
ллһƺ˻ܵһ㣬ˣкһȥ뿪Ʒ巵س塣
ƹ޷壬Ʒ֮⣬Ĵ޷壬ֱյ壬µ壬ǵͳ壬Ĵ޷֮УΪ䣬Ҳ൱Ĵ޷ϾҪǷ棬ĳ壬澰
塣
ۣ֮СҲǼΰʱѾõ죬ǰˣ˵ǵѾ˽⣬Ҹ˵˵
ܹ˳ƹȣ˳볽ҲǾϲѣոʱ˷һ£Ǿ壬ƺûмˣ˴ɨĵӳ⣬˵Ҫûдɨģôɽǿһˡ
ƹȹǳĴƹȿʱյڵһλµڶλǵλλǹ̶ģΪÿһ꣬ƹȾͻһĵȣʤߣںܶǰǳҲõĵ֮еĵһλ
̣Դһ֮ǳһ첻һ죬ȵһѾ͹ȣ֮Уֻһ˶ѡ
һˣ
Ļ˳ױˣΪȻµҲû뵽ǵزһˣֻеһˣҲƺ̫
ðһ䣬ѵǳ˱𣿡
ô磬λǰԴӵõǿն֮󣬾ͲκĹֻǿնҷٻйͶö֮ûܹɹǿնȴҲͶһ£к˸ҼڳĵȫҽƹҪƹµˣҲֱӻѡڳǶǡ
ڵ˵λǰ˵Ȼ֪˭Ҫǲ⣬ӦþǵõŶľ֣츳ʵǿ󣬵ȴһĴǾǶžͶ޷Ͷĳӣֻһ·Ǿ뿪ӶתƵ
Ȼˣôѵû취Ͷ𣿡
֪Ҫ˵ʲô֪ʵƹĴ֮УԼĹͶޱǿĴڣ޼Դλǰٻٶ͹֮󣬲ʲô취޷һЩʧȥĶҪͶֲĹͶҪǣǻѡ񣿡
˲ûлشΪ֪ԼҪѡҲһѡǳһ硣
ѵûԭȵĵ𣿡
ûУ˸־ڳẦǣᵢƹȵķչܹҵʧȥĹͶ򳽵Զָܻ۷ʱڵ״̬ҪܹҵǿĹͶ̸ס
ǳһˣûһӣôأ
һ治ķչ֮УƽӦܹﵽ򣬻㻤ϡ
һûУȽϣԵÿޱȣѹû˽볽Ҫǲ֪ǿն£Լһƹȣٷ֮Ҳѡ񳽵
ǰĵ죬ǺкøеģǾ䣬˸־ҪֹǣҲᵢƹȵķչ˵컹һܸĵֻûлˡ
ȻѾѡ볽ʲôҲòҴţ˲ѡյѡҵĳǲΪǿն
ز¶
ǰòĵҲǴһѾز֪ԼҲûбҪȥͷشڽƹ֮ǰѾ˵ƹȳ飬֮ѡ񳽵Ҫǿն
ܳʵǻǿնһģǷܹ򣬾ͲһˣϾô˵귢Ŷǰ⣬ûһܹɹ
Ҳԡ
ס¡
ʱȻʵһֱһ²ףֻûеطʣʣ֮ϣǷŸߵĴڣ
һ㣬һֱҪΪѾȷ֮ϣٷ֮ŸߵĴڣֻ˽ˣѾƹȲ˳볽Ҫǻ֪绮֣ǲе̫ӵˡ
ûκεıӣΪ֪֮УǿĴھǽһô֪֮ϵĵȼ֣ͷ˵ȻˣҾ͸ǽ²û֮ϣȷŸǿĴڣɵ͵λΪʣʥʥʥʣ۾ۻʣ𡣡
ʣʥʥʥʣ۾ۻʣ
ʮ󾳽磿Ҫ˵Ļ֮ǰľ磬壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥʮ󾳽ʮ󾳽磬һʮ磿
ο֪֮ϣڣŲ԰ߴڣû˵ҲûʣϾϣûڻһ£ߣеģǾǲ԰ԣ½ΨһߣҲǶ½ĵһ֣½ػߡ


ʮ 䶯ƹ
ʮ󾳽硣
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣ
ﶼΣΪݵ˵ڶ֮ϣʮ󾳽ڣֻǶۣҪ˵𣬵ǾһβСľ롣
ǲ٣ÿ˶ɵ͵һŬ
֪
ȻѾ˵ˣҾͶ˵䣬ƹ֮УΪһͻʥ磬ôͿԶΪһΪﵽʥΪΪﵽʥʣΪǻ
ڳϣΪﵽ۾ԴﵽһϣΪﵽԳΪϣҪΪܹﵽۻʣֱӽΪϣסÿһλϣԱĴκһλ
ÿһλϣԱĴκһλ
˲ɵӣȻû˵˵ʵΣе˼Ѿܼ򵥣Ҫǲ⣬ĴʵӦÿԺеһƴôʣĴʵҲǵۻʾ硣
Ȼˣʵأ
ҲƹΩһһλ𡣡
ǵѾµ˫˼䣬ɽ֮۵ĺɽһϾƧĵطסҪ֪һӿûִģҪɽ֮۾סÿ˶ܹܵģһ
һˣڴ֮ǰ˵֮⣬ûһӣɽķȫ˳˽볽һסһٸӶǴ´ģ˰źס뿪ˡ
˵ס㲻һƽǰһƬյأܱΧסڿܵһŲƣȫ˼ɾ
磬˵Ǻʱܹǿն
ʱܣνƹȳҪǺúȻŸǿնˣҪû飬Ǳ㿪ʼ
ƹȡ
壬ܹĸӦɽ壬ǿһ࣬Ҳ˵ƹȳҪڰһ࣬ǧѷĻᣬҪǲúðգԲǡ
ûΪľѾ֪֮УͻƵмۣ˿ٵٶȣ֪һжҪ鹦򵥵츳ٶٿ죬Ҳ֮죬ͻƵмۡ
ƹȣĴǳĵ
εİݴսĵûж⣬ΪݴսѡţȻڰ֮ٮٮߣҪƹȣʲôĵ֪ƹ뵽˰ݴսĵһڶ޶ԡ
һ̵ƹȣȷ𶯣ԭܼ򵥣ΪݴսոսƹȵˣΪ£ֺСΪݴսǰлյôʻѡյοյ룬٣ÿһ˶ܹõġ
ɾˣȴûѡյֱӾܾյֱ˺ˣ˲ûѡյѡ볽ʲô飿
ǳĵյһµڶǵģǵһѾ絽˼㣬Ҫ˾ܾյӶѡµͳô˻ܹܣѡ볽ٷ֮ٵ˶ΪǷˣΪβѡһյȴƫƫѡһ
˾ܾյѡ񳽵飬תۼѾƹĴһ£յԽĸоԼûˣֻзŭûдܲȥץ˺ݺݱһٰɡ
һʱ֮䣬ѾΪƹȵˣһ㣬Ҳû뵽ոսƹȣͺ䶯ƹȣĲ񣬱˼Լ˽ƹ֮һҪ͵£ϾǵҪǿնȻμһ֮ʥشȣֻ飬⡣
յ壬һƧĶСԺٻ֮УƼţΪյһţƹȵһţƼ츳ǱʵǴǸһȣֻҪסѾ˵һ⣬Ͼյͳһܹյ֮ӵжСԺⱾѾ˵һ⡣
ʱһýݵӰٴһʱ䣬ѾСԺٻ֮У˵㣬㻹иϢ㣬˼ˡ
ƼѾӦ˽СԺӦԷϢƼѾ֪Է˭ۣЦʵʲô飬ǵǵСž˷ܣ˵˵ҲôЦЦ
ƼƹȣʥأǵһŮǳıˣܶ˭һӣΨСž飬̬ȺǺгҪǱ˿ƼϵЦݣ»ᱻ
СžҲѵһСŮһǿɰЦСǳǳģһַĵĿġ
㣬Ҹ㣬ϣݴս˽ǵƹȣĵʼѡǵֱѡǰҲ֪ôˣֱӵܾǵѡ볽㣬˵˵ǲɵˣ
СžոյõϢʱҲ𾪣Ϊ֪ƹǳĵ֮УһΪĴڣһ˿϶ѡյµǵҲ򲻻ѡ볽
㣬һˣֻе˵һˣǲǲ֪ˣܰ˵ոսƹȣƸͽˣƸ˵ˣ˻Ӧյ˭뵽˹ؼʱ̣ˡ
Сžһ˵ƼƺҲе㾪ȣΪҲû뵽Է˾Ȼѡ񳽵ѡյµǵ
ڰݴսƹȵˣǰ˭ƼȻ֪֪ΪʲôȻѡ˳ƼַŭĸоķŭԼôˣ
˵ҪΣ
ݺݵһ䣬Ƽ֪ȻѾѡ볽ô¾ǶˣԼȥҲû˻أȻĵӿתյ˵ܾŵ͸ˣôܻˡ
㣬㣬㣬ôˣ
û£Сž飬㲻úÿ֪ܣҪǱ֪Ҫͷˡ
ͷСžЦ˵㣬ʵ˾ܾյҪ볽֪ôġ
ôģ
ʵܼ򵥣㣬룬֮У֮ʲô
ǿն
ԣоʹŲƣǿն½ȻѾǰǿնһνƹȵˣһǿնҲ⣬ǲ֪ߵغ񡣡
ǿն
룬ƼоСžķƺеҪ˵Ļǳױǿնӻˡ


ʮ Ĳ
֪ƹȳһѾٵյĽΨǿնȴ£˲֪˲
ҲΪˣÿ˽ƹȣҪ볽ǿնѾǰ飬ΪӺܶǰʼѾû˽볽⵹˵õǿնΪûһܹǿն볽޷Ͷ˷ʱ⣬ƺûɸɡ

㣬Ҳ˵ǱɣҲܹ˽⣬ϾֻǸոսƹȣ϶֪ƹԱ֤ڳ죬ͻᵽĲ֮ͬ
Сž飬֪ˣ㻹飿
Ȼ㣬ܲܲҪÿ춼û˺һ棬ǵģ治֪ǵģÿô˼𣿡
ߵСž飬Ƽǳ谮СžͷЦ˵Ϊ˶㰡ΪĶô죬Ҫÿ˵츳һƹͳΪʥ֮ˡ
ͷСžǿɰ˵ʥ֮ףˣƹһֱʥ֮ĩ벻ͨΪÿһʥشȣƹȶǵһ
֪ΪʲôᵽʥشȣƼĸоε˵֪Ϊʲôʥ֮УÿһʥضԼǿնΨƹûУǿն޷ƹÿεʥش֮Уǵһ
㣬̸ЩˣԽ˸⣬һȥ

ƺЩɻ󣬲֪СžǰҪʲôʵСž飬ߴ㣬ȥҪʲô
Ȼȥݴսƹȵˣ㣬ǲ֪ҺǶ˺棬Ҫ˵ʲô
ҪǱȥˣƼûκεĵģΩСž飬Ϊƹ˶֪Сžƹ֮ڣǳĹ飬ϲ׽Ūˣǵʱ򶼻ᱻСž׽ŪҪСžǰȥˣ֪ʲôӡ
֪ΪʲôƼ̻ֻϲԸϰˡ
Сž飬ҿ㻹ǹԹյúҪܣҪǱ֪ȥһ㣬ǲ˼ˣ
ҿɲ룬㣬㲻ŻңҲ¡
Сž飬ҿɸ㣬㲻Ż㣬ڳ˵ܾŵһŭޱȣ뿴Ҫʱǰ֪ĻΣԼŰ졣
Ŷ֪ˣȥ㣬ˡ
ԹԵġ
ǹһ˿ЦݣСžתȥһᣬѾʧӰ٣Ƽƺûн·ϣֻ˾ܾյӶѡ볽ееκͷŭˣı˫ۣʼ
һ޻
ҹƹ޷嶼Ʋ֣ںһƬǴԶ޷ͺһվ޷ۣ֮Ʋĸо
Դ˽볽֮󣬴ֺС־ѾʼΪ޽ͿͬչմͶ˼ҪǴֺСҲһôٶȿ°빦Ƶ޷¡
ֺСȴûУΪĹŽÿŲٶҲκ˿ԱģҲܹʮ֮ûаΪԴӽƹ֮󣬱ƹȵ𺳣Ϊˣ뷨Ǿƹ֮ڣϱԴƣƺͰҪĻʵֿһΡ
Ȼƹȳ壬ûһӣ컹ڣźܶɨĵӣҪõĻ֣߱ӷ֣ô¾鷳ˡ
ʲô˭Ҫ򱶣һƹ֪֪ʲô
ڳĺɽܵƲ㣬оķǣﲻ֪ʲôʱɫ˲һ䣬һתܣĮ˵¼ȻˣβΪι
СҪ𣿡ܴžǶŮˣŮ˵Ǻ棬ΪƹȣƺֻʶһˣǾƼԲƼȻˣǴֻ˭أ
䣬СžӰѾƾճ֣һǰ꣬ƺ⣬ͺʦѵһ㣬˵Ļ
Ĳʲô
ǰλɰСûͷûԵһ仰ŪȦˣ֪ǰСﵽǺˣΪκö˶˵Լ˵ôһ䣬ֿ϶ǰСŮٷ֮ٲʶ
֪Ǻˣʶ𣿡
ǵȻʶ
Ȼǲʶ֪ν£
֪
֪ǳױȦˣΪ֪ǰСǰν£ȴޱȵļɵԷΪոմϢӦǰСȻһλ֣Լ֣δǰ˵ĵ֡
Ϊˣʱʱ̱̿ž״̬ҪǶԷеè壬ԵһʱӦ
ڡ
Сž鿴ǰȻЦ˳žҹСžЦĶЦ˵㲻ôţҪԸ㣬ͳˣˣǾܾյ룿
ͷ˵ǡ
ԷܹԼ֣֪Լܾյ룬ٷ֮ٿԿ϶ǰС϶ƹȵĵӣֻǴǰԼν£Կ϶֪һ£ǾǰСԼȷûж⣬ովͳˣαصȵڡ
һ֪˭
ȿȣСˣСƹ˼˰𰮣ԣ˾ƹȵһŮСž顣
ǰСžЦû뵽ϾȻ˿Լģ˵㣬ҲͿޣαˣεҡҡͷǳˣǰС˵˾һСȻԷԼûж⣬ҲͶԷȥȿ䣬˵Ҫûʲô飬һ£Ͳˣǡ
׼뿪СžƺҲûзӦΪȻƹȵһˣҲһŮƽʱܶӶ׷˵仰ǴأһĲԸԽϡԽװҪǶ˵׷㣬СžԾˡ
ȵȣ㵱Ȼ¡
£
ͶԷȥͲ뿪СžԲͬ⣬С죬һĲˬ˵˵쵱ܾյӶѡ볽Ҫû´Ļ֮ѡ񳽵ǲҪǿն


ʮ ټƼ
ǰСž³Լı⣬ûиеκεľȡ
ͷβȻԼһڣƹȵ˲ɵӣȻ֪Լ˲ѡһյȴѡ˵һĳҪΪǿնԼ˻ѡ񳽵

Ҳ˵վţСžƺܲˣһ䣬˵ҷĺܿһССĶۣĺƣ㵽ڿʲô
ССĶۣ
εҡҡͷҲ֪˵ʲôҪԼʵڰ֮УôǵһڶҲǰéҪǷƹȻʥأԼʵʲôΪƹʥأһٮٮʵ̫ˣóһƺҪԼǿܶԡ
ͱǰСȥͺСһ޶ʵأȴǻʵĶ֣Լ߳ȼȫƹȵһʲôڡ
Էǲ˵СžеǸƣĺһ˵֪ν𣿡
֪
ٺ٣֪ҪС㣬㣬Ҫܸǲ֪ƹеŮһǴŮô
ܶǿˣԷԼ鷳ˣܶ󣬸öයתҪ뿪СžȴԸˣһٶ˲ֱ֣СžǻʵĶӵе
˿Ĵ⣬Էȥޣ֪ԶԷʵԺɨһˣ˲ʹѪ򣬲ԵѵֵסСĹûа취ֻٻ
ֻ˲䣬֣һģһ֣Сž鿴ǰҲǱһ£ȴûһͣճ
֣Ѫ˲ӣȻӲĵֵסҪǵѪ򣬸ܰ쵽£Ҫ֪ӵеҪѪɱ¾
ѪȻʱֵס֪֮ǿҲܺȽϡ
ʱֵסʹֻضͬʹֻضϾֻض̫ǿҪһʧǰ˸ô죿
Ҫֱ֪˿̣֪ǰ˵˭ʲôݣʲôҲܹµСžʵƹȵĵλҲ򵥡
ӦԷȻֵסԼͷųСžҲ𾪲ѣ֮£˫ֳƣݺݵȥ
ġ
־һƣԣ˲ֿȴʮ
ǶȻ֪ԼͶԷĲ࣬ʹֻض£ʤԷʹֻضҲδǶԷĵ֡
֪ҵ˰ɣҿɸ㣬ֻʹʵ
ǲеû¸ɣҪû¸ɣϴϴȥ˯һ°졣
ŶԷûнԼСžˣһ׼֮ʣߺȻһӰǸոոƼһסСž飬Į˵Сž飬ú֣ҪںֵĻˡ
źȻֵƼȻһȻ֪ƼҲƹȵӣһյĵһˣƹȵĵһˣ֪ԼͶԷ֮Ĳൽж󣬲ʵǵλһεĴڡ
Ϊˣƹ֮󣬲ûеһʱȥƼΪƼ֮䣬ѾԼǾһ֮ҪܹƹȲμʥشȣҶʥشȵǰͿʽ׷Ƽһ֮ڣȥƼ
ʱ򿴵Ƽе⣬һ˵ĹϵѾ֪Сžƹӣݲ򵥡
㣬ôˣ
ߣСͷһ֪һ¾֪϶ȻҪҼʱϵҪˣСž飬Ҹ㣬ҪԺˣҶ㡣
СžҲ˵ĵģС죬һĲˬƼ˵뿪ϻȥҺúס֮ڲ뿪յһ
߾ߡߺ߼䣬СžһԸ뿪뿪ʱ򣬺ݺݵĵһ˵ţһġ
ŽʧСž飬εҡҡͷΪ֪һ£պԼ鷳ˣһСž飬Ͳһʡ͵ĵơ
ʲô
ƼʣȻָ֪ʲôƼûκε˵ӵв֮

֮
˻ƼĿһҲޱȣûжʣʵ˵ܾյ룬ѡ볽ǲΪ˳ǿն
ǡƼʲôΪ֪Ƽ֪ҲˣֺĸоǾƼԼƺЩһ
ǿնоʹŲƣֻеõǿնǰɹǰˮƽôδһܹɹǿնܹɹǿն𣿡
Уô֪μһ֮ʥشȣҶʥشȵǰͱǿնҵĻᣬôҶѡ
˻Ƽȴһ˼ѡ볽ΪԼϾµԼҪǶԷܹһ֮μʥشȣҶǰԼʹӦԷöԷ׷Լ
ҪǻˣƼ֪Լٷ֮ٲӦʱ֪ԼôˣʹľʹӦ
ƼȴöԷʥشʲô˭Ҫ򱶣ʥشȣʥһĴڶսȲ˵ǷܹʥǰǶԷܹμʥش𣿱ϾÿһʥشȣʥضѡʥΪĴڲμӣڵʵٷ֮ٲᱻѡС
һƼϵı飬Ѿ֪Ƽʲô˼ϾڵʵҪ˵μʥأƹĵ֮УǿӵϾ֮ϣʮ󾳽磬ǽڡ
أֻǶ۶ѣûдﵽӲҪ˵ʲôͽˣƼԼûҲŴ»ԼҲˡ
һ֮ʥشȼʥش֮ǰƹȻǰһĵȣҪμʥشȣ룬ܹĵ֮ӱ
ĵȣ
ƼͣѾ֪ĵʲô˼ʣĵȾǳĴһĴս˵ˣǴĵ֮ڣѡΪĵӲμʥشȣƼ˵ԼҪμʥشȣͱȲμĵȣҪĵȶ޷ӱμʥشǳ


ʮ Ѱ
֪ˣĵ֮ʱһʤġ
֪Ҫǿնҿȷĸ㣬ǿն˭޷ɹͶҲܺȽϣԸ⣬ҿȥ˵뿪յΣ
ɵӣȻ֪ƼˣҲΪԼãѾ۷ʲô飬ԼҪڳǿնоʹŲơ
Ͷ
ȱľǹͶΪǳֻؾϹžƹӵеĹҲǿֻؾǳڶǾ͸˵ˣֻضǳͲǶ½ܹӵеġ
Ҫֻ֪ضǳǻʵǿնһĶƹȣҲΨǿնоֻؾıر֮ѡ
лĺ⣬һ׼ڳ
ԸƼҲ˽⣬˵ȻˣΪ֮Ҫûȥۿһ£ÿһƹȵĵӣһλǰƷ壬סҲΨһһΣΪҪǵһûʲôôڶεΣҲˡ
ѾȥƼд˼ᶨĵȣʥشȣ͵ԼɣţǰƷ壬Ƽ˵ÿһƹȵĵӣһνǰۿһ£ûĴλϵһǲ̤Ʒ߾ġ
һʱ䣬ѾƷۣ֮ƵңԶѾҹŲʲô⣬Ӧò˳
Ʒۣ֮ƲԼƮҷǽǰ𺳣ΪͺҹۿƷ壬ֲͬĸоҹԼˡ
ӵ֮ڣٻ
Ѿӵ˱ԴƣڹۿƷ֮۵ӴƣŶӦкôȻոճֵܵӴƣϿʼһֺƣƣƺؼ֮ơ
ûȥͬܵӴƣĸӦš
Ƶ
ƹ򿪣죬˾վƵۣ֮ԶڸƹƵһƺе㾪ȡ
ߵһѵǷ
Ӧǡ
ֻǶۣΪܹǶ½ӵǿ𣿡
֮治Уûʲôǲܵģӵе߷ǿ󣬶ˣѡ񳽵Ҫǲ⣬ӦΪǳǿնԵĻ㰲Ǹǿն˵츳Ǳϣܹɹ
ҪЦˣô꣬ûһܹɹǿն˵츳Ǳܹǿնţģһᾡ찲Ŵ¡
֣ѾԺһᰲһЩͶ볽Ҫһֱȥ»ᱻ㣬Ҳϣɣ
ϣٸҼʱ䣬йԣȻ깦Ͷȫλǰ٣йͶ汾ȫڳ֮УֻûҵˣһǲϣͶٸʮʱ䣬ʮ֮Ҫǳûҳ汾һͬ⡣
Ŀһߵĵ죬ûм˵ʲôΪĵ֮УֻеΪ֣ҲΪ𣬶ڵ죬ҲźܴĶԲס
ҳ֮УѾܶ궼ûеӣںòˣ׼صˣÿĵȣûǳķݣĵȣ׼쳽μӡ
ԼŰ졣
ĿԶ꣬˫֮УһΣΪԴӹƹȳһֱûвμӹĵȣӲҪ˵νʥشȣҲǳһֳ裬ϲ˵ȴﲻ롣
ƹǳĵΪ磬ΪԼĳһ첻һ죬֮⣬Ҳûκεİ취ϾֻҪһ첻ҵĹͶ˸ǿնôһͲ
ϣԼܹһ졣
ڽ볽ˣ첢ûб̫ϣȴҪص࣬Ͼ֮Уֻˣûа취
Ҫ֪ս볽ˣһۣʣ֮еŵӣƺЩ
ڶ죬峿ҫƹ޷ÿһأһҹ֮ʣѾ˳س塣
۷嶷ۡ
һҹĸҲǾϲѣΪ˫ظ֮£ֻһҹʱ䣬ΪٴͻƣλмֱӽΪ۷嶷ۡ
۷嶷ֻۣһͿʽͻƶʥ
֪ԼҪΪʥҪһ㣬ǾǸأ֮Ӷ֮Ҫһ㣬̸ס
ٶȣԼڵٶȣ൱⡣
Ҫ֪û֮ǰҪڶ̶̵һһҹӳͻ۷嶷ۣһ꣬궼飬ڵѾײһȲ˵Լٶȣٶȣʮϡ
ʲô
֪˫һֱȥĻ֮λҲҪ೤ʱ䡣
֨֨֨֨֨֨
ʱܴһ΢춯ɻ󣬲֪Ȼ䣬һźӰ˲˹ֱһûеӦѾһë׵ûСһСɫͷһëֻ鶯С۾תţǿɰ
ɫСͷһ˫֣ȥĿɰ
Ѱ󣬲Ҫ˵磬磬ҲǶһ޶ĴڣţССĶ½ȻѰ֡
ѰĻҲһܹӦͷѰϢǿ󣬾ż۷壬Ҳ˵Сһһֻʵľż۷ޡ
Ÿ磬ֻѰƺѾﵽ˾ż硣
żҲ˵⣬Ǵﵽߵľ磬ѰУѰһͨѰޱȣҪܹӵѰպ϶ܹõı
ԭˣ
ѹѰһԼĻһԼҪǲĻѰǷԼб̲סٺһЦϾԼҲ̫ˣͺϺȻһڱƫеͷϣҪպԼܹӵѰǿԵõܶ౦
ḧŻɫ˷ܣʱһӰȻ֣Сž飬ָƺЩŭĺ͵ſҵС


ʮ Ը
͵
С
ȻֵСž鳹׸Ȧˣ֪ԼʱΪ͵ʲôСѵԼѰ
ģ
ϻȻǱСģһû뵽Ȼ޳ֵܵزոսƹȾ͵Сžƺŭ˼㣬д˷ŭͲˬѾ϶ǰ꣬͵͵ɫСҲѰ
Сžƺ֪ɫѰ
ԼʱΪ͵ԩ˼㣬Ҫ֪֮ǰ֪ƹѰڣǻСͶͱԼûи׷ʲô飬СžѾ֣ͷľ˵Լ͵
Сž飬ҿǲǸˣû͵СС͹ġ
ߣΪһ𣿡
֪ţǿԣڻ㡣
ȻѾ֪ԼɫѰ󣬵ûǰ޳ܣСžĶռΪУοѰˣԼҪռΪеĻôԼĳΪ͵ˣǿнѰԼﱧ£Сž飬ĲҲֻͻ
ɫСžɫ˲ļḧŻɫëСžû뵽ǣոջصԼɫȻ֨֨֨֨һĲˬ˵Ҳ֣ѰΪżޣҪ˵ûΣǿ˵ƺûС
Сôˣ
֨֨֨֨֨֨ѰСž黳ֵĸӻܲСž飬һԾֱӴСžĻһԾĻһ£Сž黹ɵˣΪֽƺû뵽
Сڱ˻һ˻˹ɣƺСžŭͬʱĻ𾪣Ϊô꣬һֱͼС󱣳ܹϵСʼնǲ䲻ȣΪʲôСһͺʧɢˡ
ûǰСͺһʧɢСˣСžָСǣСô꣬ûжܹȴһİܣ㣬㡣
Сžƺе˵еεıŻѰΪҲû뵽ѰԼܡ
ҷſС
˫̯ʾΣΪһ̵Ȼ˫̯ˣСȴſ˵ʲôҲ
Сž飬㿴ʵҲܺһҪа취ĻϿ콫Сÿʵеܲˡ
СžѾǰһӭݺݵһڣҲǱܵһڣСžĶζͳױĲһˣݺݵһž˫֣קСõľܴ
ǳΪоǰߵСž飬ƺԼкܴƫҲΪϵ飬ûжСžץŻС󣬿ɽȴǣСžʹҲ޷קС
˵㵽׸Сʹʲô
Ĳ֪ǳˣ֪Ѱ󵽵ô£Ϊκö˶˵ѡԼץԼſôСž鶼ܲˣҪǴ²ţƵĲһˣСžҲƵ˼㡣
ק˼ӣСžƺҲоԼûа취ֻ˵ˣСƽʱƫƫ㣬ôֻҪһ첻Сÿ춼㣬㣬ҾͲţСβ㡣
СžĻǳˣԼ̯ˣô˵ԼνƹȳΪҪÿ챻Сž鷳£ԼպҪҪοҪСžÿԼһΣԼᱻ
Сž飬һˣºһëϵûУСҵģҲûа취취Ūȥ˵ſϣʲô鶼ɲˣ취еܲˡ
ˣС֪ôģõ˱ԣСеϲ㣬ȻˣʱұܣÿһСﶼȥҪһҲ㣬ԸҲ㻹֪СҪǲ֪ȥʴʣҪ˵û㣬ʱԸ
Ը
ǰСž飬ҲһС龫֣ɰȴһ͵̬ȶûУξǿƣԼö˶˵ģôλ̡
̯̯֣һ޹ӣΪҲ֪ѡ
һСžƺʲôҪݺݵĵһһһۣתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
ӻﱧѰ󣬿Ѱֻ鶯С۾ʵСһң㵽ΪƤſһ
֨֨֨֨
Ѱ󵽵˵ʲôӸеɻǣѰȻѾɾ;ż۷徳磬Ϊλ˵أҲԣڴͶڱչ֪Ѱ˵ʲô
Ѱ˵ʲôӲ֪ѰƤԼʲôԭѵԼ
һˣһƵ顣
ѰƽǰһʯͷѾƹֻһۣ֪֮УԼѾƹ죬ȻûΪȴλӳֱ۷嶷ۣٶȣҪǴȥĻһƹȣʣƹˣһܹڶ̶̵ʱ䣬ӳ۷嶷ۣ
ûȥŴֺС֣֪ڶΪؼʱֻ̣ҪչɹôǴֺСֿ˳ͻƶ۾磬Ͷ磬˳Ϊʮ硣
֨֨֨֨
Сһ㵽˵ʲôһ䶼
Ҫȥұ
ѰұĻҲǶʱһϲϾѰѰĳޣСž飬²ûдСžȥѰҹһ㣬ѰԼͦԵոոԼҪԼȥѰ
ûжô˵ﶼƹȣʥ֮һ˵ǸƣҪѰԼȥѰұʲô鷳ʱҪ˵ƹȼǷܹƹȣһܴ⡣
СһʼնƹȣҪûʮİգǲܣҪǱ˷֣Ǻкܴ鷳΢ȵȣǻһֱʱеʱѰ
ƺܹ˵ĻѰ֨֨֨֨иѰܹԼ˵ĻҲǾޱȣѰֱ̫ɰˣë׵С壬ֻ鶯С۾Լֱ̫ˣ֮еõֻѰ󣬿Լպǲˣ붼ȻЦ


ʮ ƹȽ
ԴõѰƵ˼㣬ΪСžÿһأһصҲҪѰ󣬷ŶѰ󣬸ʲô鶼첻ˣӲҪ˵ˡ
תۼ䣬ѹ
һ죬Сžٴۣ֮ƽǰſСһ˵벻ͨСΪʲôһֱϸ뿪Һǻɣǲʹʲôը
Сž飬˵ˣҪа취ĻϿŪСǲ֪ʱ䣬ΪСһ˯á
Ҫûʮİգ˵˻Ҳ޳ܵ˼㣬Ϊ֪СһƺԼܣҪ˵Сž飬Ų˭޷Сһ
ˣһ֪ǵСžţ˱ԣҪа취ʹСˣ㿴⼸ôܵСCˣУҵס죬úùܹСҪȥ

СžҪֱӾסֱŵվСžҪǾסĻô鷳ˣԼʲô鶼ˣȲ˵һ£ǿնһ鷳Ҫ֪ǽƹȳѾ˾죬£ҪǲʲôĻӦÿҪȥǿնˡ
Сž飬첻Ҫĥˣ˵ʱ䣬Ҷ챻ĥˡ
ǰСžҲе벻ףΪƹȣܶӶ׷ҪѡĳһӶ죬˯Цǰأ
ԽˣСžԽǺ棬˵ô£ѵϲŮ
ҲǶҲǽϾСžһ䣬˵ô쿪ʼҶչСڱС㻹Ҫˡ
ŽʧӰεҡҡͷȻõѰ󣬵ȴôһ鷳οСžոѾ˵ˣͰչСҪ˵ĻԼܹ徲
⼸ڳӦ𣿡
ʱǰȻһλĶСӷףصӣǱˣƹĵ֮һ졣
죬վ˵Ӧ
ˣףСô
С
ҲʶԼѰֻǲ֪Ѱˣڴ£ûѰСž֮飬һһʮ˳֮󣬵ҲεЦЦ˵С֮ԵûǲҪСž顣
ס
㣬ҪΪһ£תۼ䣬Ѿ볽ʱ䣬ҲӦһʱ䣬Խ׼ˣһǰظǿն֪ûʱ䣿
ȻУ̫ˣھȥҴֺС֡
ҪǰظǿնҲһϲҪ֪˽ƹȣ֮ѡ񳽵ҪΪǿնоʹŲƣҪûлӦĻôǰװ׽˳
ŽƽεЦЦʵ˶֪˽볽Ϊ˳ǿնȻ֪ҲûκεķŭϾ֮飬ҪҰĶûУô츳ٸߣƺҲе㳶
һʱ䣬Ѿȫ˳ʱ򣬵ƺӦʲô˵ףոһûиӦΪﵽ۷嶷ˣ
Ҷѡ
ңƺЩȣΪոսƹȵʱ򣬲ֻǳ̶̵ۣľʱ䣬ʹӳ۷嶷ۣٶȣ츳ǱƹȣҲһһĴڣҪ˵ĻԼο񵽱ˣοˣΪҲ۷嶷˶ۡ
뵽ֱֿ˻ȴ쳣ƽ˵ȻѾ׼ˣھʹǰأǱ߱˵
ţ뿪ųضȥһ·֮ϣݵ˵֪ڳǿնͽص顣
ԭڳ֮Уһأߵκ˲׼룬ҪǸôôͻᱻԶƹиţΪԼ˲ûо͵ֱôأյĽλֱӱظɱۣǴ֮ƹԹ涨˭ҪǸ׽볽߱ʥأ߱ɱ
ҲǴǴ֮ƹȳأҲû˸ô
ƹȽأǵλǰôͨٳĿռ䣬治λǰĲʶǿնҪǿնһǽأҪ޷ǿնҲǰװ׽ضѡ
Ҳ˵أҲδܹǿն໹Ҫһ棬ǵĵǿնҲûܹɹҲǳеΪƵ顣
أڳɽҪʮӣ˵ٶȣһʱѾϵ
Ƶһž޴İɫâǰ˾վڹâǰǰĳأҲǿռأ֪ǰİɫâڣǴǿնĵطνƹȳҪΪǿնҲǵóԸˡ
ﻹǺ֪˽볽أҲδܹõǿնһлҪ
ǳأǿնоʹŲƣص˺ܶ࣬ȴûһܹɹǿն
һ㣬˶֪
ˣ֮ڣŵλǰĲʶôȴûһܹǰʶϣνȥܹǿնҼλǰĲʶ˵ǳл𡣡
ĿһߵĵܹӦϵǹΣҲȻˣô˵ƹĵǳĵʵ͵̶࣬λǰĻԻ䣬Ҳ϶ùһ겻
Ҫֻ취һ취ҳʧĹͶڶ취ܹɹǿն취֮⣬Ҫ൱ѡ
˽֮󣬻뾡һа취ǿն
ǽȥɣѾˡ
Ը⣬Ȼ֪Էʲô˼Ƕûģ룬ҲûйֵϾôûһܹɹǿնܻ˭ŶԼܹɹǿն
ԼˣҲûж˵ʲôͷһ۴ֺС֣ûмȥֱӽɫâӶ볽֮ڡ
Ѿ볽صˣҲΣһΣÿһζʧܶգΪأڣ֮ڸûһܹɹǿնġ


ʮ Ѫ
ƹȣء
ؿռ֮ڣһƬĻߣûиɽûдûлݣû棬û£ɵĸоؿռ䣬˻ое޷Ӧ
磬ĺ󣬳λǰʲôʵȻܹٳ˹Ŀռ䡣
Сһľܻ̾ɵĻ߿ռ䣬ָ߷λʣС˵磬ǿ쿴ʲô
˳Сָķ򣬲Ǵ֣еޱȵ𾪣Ϊڻ߿ռϷȻһ߾ʬ壬ʮ׵գһ൱𺳵ĸо
磬ǲȥ
ڰֹ֣˴֣˵ν볽أҪΪ˸ǿնԶԶ߾ʬӦò򵥣ǻǱ֮Ϊá
ʼ磬ֺСҲ֪ԣϾƹȳأݵ˵ǽؿռֻʮʱ䣬Ҫʮ֮ڣ޷ǿնĻôһжǳպҪؿռǿնͲǰˡ
뵽˲ûȥ̽ʬǣǳһȥؿռ䵽ǻ֮أߵﶼһģһοؿռȻ޿ռ䣬ҪһؿռĻҲҪʱ䣬Ҳ˵Ǹûлʱؿռһһĸ
磬ڸô죿
֣С֣ɣǽؿռֻʮʱ䣬ǷֿǸǿնĻҲ㣬ʮ֮ڽؿռϣΣ
û⣬磬Ǿ뿪ˡ
ãѡ񡣡
˵˷ֱͬķȥһʱ䣬˵ӰʧӰ٣ȥķǶ棬ڽؿռ֮ǰҲ˵ؿռڣһǲʲôΣգ¶һΪˣǴʮ־Сĸ·ϣܹٶȸǿնȻ
ݵ˵ƹȽ볽ؿռ֮Уֻаٷ֮ʮܹǿնܹɹǿնˣȴûһˣοǿնֻ᲻ԴҲ˵ĳһҪǳɹǿնĻ޷ڸˣҲΪʲôҪǿնˣؿռ䡣
Ϊˣž˷ֿû˶ܹɹǿնҪ֮еһˣܹɹǿնĻôҲǺ¡
ؿռ䣬ǻ֮ء
˼ʱ˻߻ǻߣһСݶûмȴû˿İ취ֻôţΪ֮⣬ƺ֪ʹʲô취Ըǿն
֨֨֨֨֨֨
ʱѰȻ֨֨ϴεľ飬֪ԼֻɰѰӦǸӦʲôԼҪԼȥѰϾѰѰͨ
СһǲҪң׼ȥѰ
֨֨֨֨Ѱ󲻶ϵĵͷ˼ѾȷȴֹˣΪʼնǳأ֪ѰӦıﵽʲôطҪʲôΣգʱô죿
ѵ׷ŸҲѾ˵ˣѰΪ¶һ޶ޣһ㱦ᱻѰȻ˵ĻѰڽؿռ䷴ӦϢôʣӦò򵥡
ȻˣԼҪ˵СһʲôطȥңΣ
֨֨֨֨ѰǲϵͷţѰһתѾ˳ȥವһǰȥҲ˿ĳɣ׷ȥһһٶʱѰѾһ֮أطƺûʲô
Сһȷ
֨֨֨֨Ѱһĵͷǳ׿ˣΪǰĻߺܵĻ޼ʲôܲڵصװɣ
֨֨֨֨֨֨ѰֻһĽţҲһһ󽩳ţʱ򣬹ƺʵڱﲻסˣ˵ǱѰ㣬ǰĿռڡ
ռ䣿Լǰ˻߻ǻߣĿռ䣿ƺЩɻʵŸ磬һҲռڡ
ҲΪ㻹Ѱ󡣡
Ȼ˵ˣҲûмȥָѰ˵СһҪܹӦϢͰҳҸ㣬Σ
֨֨֨֨ѰͷתϺȻһɹص֪ѰģǰĻ֮ذ֮УȻһţһȿռ֮ţͣڰ֮С
ռ䣿
ҪѰȿռ֮ţ֪֪ԼҲе̫ˣûеӦѰӰѾʧڿռ֮ţ˿ĶѰҲ˿ռ֮ڣһһʧ
âһһһһ޴ɽһȥɽʵںܴһС
ؿռڻĴڣ⴦ɽδ֪ѰոսɽֱӷɱԶ֮ϣһһѪɫĴ󵶣ɢһɿֲѪ֮һȴһ޴ĺɫӣͬɢһϢȴһɰԵϢ
ǰֻǿ˵һۣѾ֪ѰѰҵ϶Ǿ
ӵոֲ֣Ѫɫ󵶻ǺɫӣޱȵأҿǶ۸֣ҪͨˣǶʦδܹӵĶ
Ѫ񵶣
춯ش
̻С֣֪Ӧþ֣Ȳ˵֣еԵޱȣѪ񵶣춯شԵ
춯ش˫ֳѪ񵶣ɽ֮ڻò˵еѪ񵶻ǻŻ裬һɹѪϢɽĻ˼£Ѿ֪Ѫ񵶵Σʵ̫ǿ
ԹѪ֮Ѫ񵶣ӵ춯شһһʼոջ˼£ѾоѪ񵶺춯شŲ֮ͬѪѪȹ죬춯شȴǰԵ֮ʣһȥƺܹɽҿƵġ
Ѫ񵶣춯شȫʹһ飬еԵ⣬޲̴⵹˵ҪռУ׼ֺС֡
Ҫֺ֪СȻѾɾ֪֮ȴûкʵıԼõ춯شѪ񵶣ôֺСʹãŴʹѪ񵶣Сʹ춯شʵԸһ¥
֨֨֨֨
Ѱɻ󣬱ϾѾõѰһţѵɽ֮ڣı


ʮһ 
Ѱ󲻶ϵĵͷ֪ɽ֮ڣѪ񵶺춯ش֮⣬Ϊˣڴ
Ҫ֮ǰе㻳ѰѰͨѪ񵶺춯ش֪֮ɽڵıһǱѰ
СһȻﻹбҳҿ
㻹̰ᣬѾõѪ񵶺춯شȻҪ
ûеѰʼѰұɽܺȻһƮѰƺһֱĻʼ֨֨֨֨Ľš
Сһ԰꣬ڡ
ȻĻãո˵꣬Ѱ̱İĶĻǲȴޱȣΪ֪Ǵﴫģο˾ȻʶѪ񵶺춯شⱾѾ˵Ӧúɽйأѵ˾ˣ
ǰǺˣʲôðĵطǰ¡
ˣúװ䣬ԼǰȻһӰһõӰҪǲϸƺ濴Ӱ
ף࣬һѹȸС
ǰ
ǰǰߣֱӽҵ֣С
УԷ֣㱻ԼĿˮҭҲ̫еԵˣУҪִȥ֪᲻ᱻЦһ̵ȴûκεЦ⣬ΪѾ֣ǰӰֻǲʶǻʵ࣬ɾǲʶֳǿƣ̫ǿˡ
ǰ
ǰȥ
УɽģǰˣҲβѣ˵Ըȷϲڵ˲ΪѾµǰոճֵĲʶӰпܾɽˣҪ˵Ļ˵ԼոյõѪ񵶺춯شпܾǰ˵ı
ոѾԹѪ񵶺춯ش˵ʵڻĺ᲻Ҫǰ˵ıһҪҪأ
Сӣ㲻òˣҿȷĸ㣬ҵȷɽˣˣҸռˣȻҵĿռ䣬ѵ֪˭𣿡
Ҫǰв˵˻²ǰ˵ǺˣеĻڵΪѾµǰĲʶӰʲôˣҪǲĻôǳĳڣҲǵõǿնҴ쳽µλǰ
Ҫ֪νؿռ䣬λǰռ䣬ʣǰĲʶӰٷ֮پǳλǰ
ݼС
ǳĵӣ
ǡ
ȸ˵˵ڳڵ
ǰλУûκεһһʮĽ˳УǳƹȵĴ棬ΪİУԴӵõǿնгֱ֮Ӵ쳽Ϊƹĵ֮ף£ϧİУ֪ʲôԭ䣬Ӵ֮󣬳Ҳų˥䣬˵һǧɡ
֮󣬰޾Ĳɣʧ䣬˵㣬¶ңҪҵٻٳеĹͶҲ䵽ڵĵز
û˵Ϊ֪Լ׸˵ʲôϾʵе˵˭˭ϸ˵еʵǰҲûдô˵ҲΪ˳ãƸֻۣϧ鲢ûõķ淢չ
ڿĲˣһССĶۣʸؿռ䣬ôôӳɹǿնȴûһܹɹСӣ֪ҵĹ涨ҵǿն˳֮⣬˲ɺܶǰƹĵӣݵѡ볽ӶҪҵǿնɻ޷ɹһûС
û˵Ϊǲ֪Լ׸˵ʲôϾƹʥص˶֪ƹȳȻǿնȴûһܹɹ
˽ǲҲҵǿն
ˣڰ֪Լ˽Ľؿռ䣬ϾǰеĿռ䣬Ҫǰв֪ĻǲŽޱȡ
ȻԷѾ֪ҲûκεϾؿռˣٷ֮ٵ˶ΪǿնΪˣĻشǡ
ԣ˵ʵȻУ츳Ǳ㲻ҲգҲô˸ǿնҲ
˻жʱһϲҪ֪˽ؿռ䣬ΪǿնǷܹɹǿնһδ֪ʵ̫ãոսؿռ䣬˿ռˣҲǿնˡ
˶ˣôԼ˸ǿնӦûʲôˡ
л㣬һ벻ףоʹŲǿնҲǰɣ
һ㣬һֱ벻ףΪڵѽȣȻ֪ǿնʲôΪھѾǿնǳֻضȻǳֻضҲҲûлᣬоʹŲأûһܹɹ
оŲƣǿնǿգޱǿĴڣҪǣҪǿնԱԴ֮Ϊ½мܹӵбԴ֮º˵ҲףԴ֪֮ʲô
Դ֮
Ȼ֪Դ֮ʲôԴ֮˵Ǹ½ҲΨֻв԰һӵбԴ֮û֪ʵҲűԴֻ֮޷ðˡ
УȻҪǿնñԴ֮Ҳӵ˱Դ֮
Ȼ֪ǰеʵʲô磬֪һ£Ǿ½ֻв԰һ˿ӵбԴ֮Ȼ˵ĻɹоʹŲƵġ
Դ֮ҪΪǿԴ֮Ҳ䵽ĵز屻٣ԪСӣԵķϣҾ͸ܹ֮࣬ǿնΪӵбԴֻ֮󶷼ı㣬ŶʮǧĻͳΪ½һˡ
ԭˡ
ڰ˵ĻֺγҲ˵ǿնоʹŲƣֻѧһ˿ƤëΪˣŸӸеޱȵ𾪣ϾֻŶƤëѾưƹȣΪ½պǿߣҪɹоʹŲƣж󣬺
ƺѾ֪Է룬˵оʹŲƣӵбԴ֮ߣ˿ףһǸ޷СӣҵҪʵܼ򵥣ֻҪƹ֮УܹоʹŲƵƤëɣҲ´쳽𡣡


ʮ ׵
еҪƺ򵥡
ȻֻϣƹȵĵӣܹɹоʹŲƵƤëƤëȴ˸еͷޱȣϾôûһܹɹ
ˣȻܹҵʲôԭҲԵ͸㣬ԺһὫǿնӡǵʶ֮УǷܹɹɹҪԼ
еĻ䣬̸ӦԺ֮гŶķĵãоʹŲƣоϲνؿռ䣬ҪΪ˸ǿնںò׵õˣҲһ
õǿն׼뿪ʱ򣬰кȻ˵ôǵһˣȻԵҲһǶֻۣҪԸͿԸ֮Σ
֮
Ѿ׼뿪ȻеĻɫһϲΪ֪ɹ֮ʲôҪ֪ҪӶͻƶʥΨֻһ취ǾǸ֮ҿԽ֮ΪУȻ㿴ƺףȴޱȣΪܶභ۶ᱻڶʥϣһӶ޷һ
ǺҶԸܡ
أֻҪܹҲµأ㲻Գɹ֮ʱ㻹õһ޷أᱻֱͳռ䣬ȥɡ
κ˵ĻᣬԼӰѾʧɽڴ˳ֵʱѾվڻ֮أ֪вµصʲô붼֪ؿ϶ù
ţܵĿռ俪ʼѹתۼ䣬ѾγһСͿռ䣬СûеӦСͿռȻ׵磬ʼݺݵռ䶼׵֮޴ɶ㡣
֪óĵһʲô
˿Ĵ⣬˫붯Լ֣ܲеޱ𾪵ǣó֣޷ֵסܵ׵֮꣬һ׵֮ƫеϣֻһ£ͽݺݵڵأ¿ѪҪ
ڵҲ˲ʲôֱӴӵĹŽ֮ٻô˵ǲ֮׵磬Ҳ޷ոճ֣ʹ򣬲Լҽڡ
òϣӵе򣬵ȷޱǿʹѪص֮Ҳʱֵס׵֮
׵磬ǵһ׵֮
ӦԺ֮кȻֵϢһ˳ƺҲ̫Ե׵磬⻹ֻǵĵһ׵֮һ׵֮ӵ˿ֲ֪ĵڶ׵֮׵֮ھ׵֮ǶôĿֲ
ʹ˻̵þѪһҲͬˣӣֱӵֵסһ׵硣
֪ԼѪӣȻǿޱȣҪֵ׵磬һܵ顣
׵磬һ׵תۼѾʧ
һ׵ϣڶ׵˲俪ʼȵһ׵һӸտʼĺɫϺɫҲǿ֮һʲô
ֵֵڶ׵磬Ѫĵӣǿֵܹסڶ׵֮ӣڶ׵֮ſʼʧţ׵ų֣ȵڶ׵֮ٴδһӺɫϺڣٴǿ֮һ
׵֮
׵֮ոճ֣ĵ˲䱼֮£ҲûԴУĿţһһңֵŵ׵֮
£Ҫ˵ֵסھ׵֮׵֮֮ɾͶʥ֮ҿԵõͳıôѡȻѾڵ˲
Ѿ֪ԼҲ޷ֵס׵֮ûа취֮£ֶʹֻضһʽСͿռ˲䱻ҿʼѣ꣬꣬꣬׵֮Ѿռѷɡ
ǰʧĵ׵֮ҲеɵֻۣضȻоǿ󣬵Ҳû뵽ֻضܹǿ˵زֱ׵֮
ֻضһʽ
׵֮ʧų˵׵֮ɫٴαɺɫ֮һѧˣ׵֮ոճֱ֣ʹֻضһʽܿռٴαʼ飬ռѷѾ˵׵֮
ɳɹ
ֻضһʽ𣬲˵׵֮˵׵֮Ϊˣ˷ܲѣô˵ӵֻضǿɾŴΣ׵֮ȫɡ
׵֮׵֮׵֮ڰ׵֮ʱֻض޷ɣȴûκεĵģΪ֮⣬Ҫ֪ͬʹֻضҵһʽԼĻҪǿ
Լʹֻضһʽ𣬾Ϳɵ׵ֱ֮׵֮ҪǼֻضĵһʽͬʱʹɵڰ׵֮Ӧûʲô⡣
һû˿ĳɣʹֻضĵһʽ
𣬼ͬʱʹֻضһʽ˫ص֮ռ˲תۼ䣬ռ俪ʼ顣
еޱ𾪵ǣʹֻضһʽ𣬸޷ɵڰ׵֮ô£
׷ʲô飿
ɵ۵ĿǰһУ֪ʲô飬Ҫ֪£Ȼһʹֻضһʽ𣬶ܹɵ׵֮׵֮ôʹֻضһʽɵڰ׵֮Ӧòʲô⡣
ɽȴǡǡ෴Լһʹֻضһʽ𣬶ܹɵ׵֮׵֮ʹֻضһʽڰ׵֮޷ɣʲô¡
κεĴ⡣
Ȼͬʱʹֻضһʽûɵڰ׵֮ȴֵܹסڰ׵֮
벻ͨԼ֣Ϊβɵڰ׵֮
ϵʹֻضĵһʽ𣬲ϵֵŵڰ׵֮˵Ҳ֣һ£һ׵֮׵֮ӣǵڰ׵֮أʮӻûн֪ڰ׵֮ᵽʲôʱҲκεĴ⡣
ʮһӣʮӣʮӣһʱ䣬ڰ׵֮Ѿ˰ʱʲôҪԼܹʹֻضֵܵסڰ׵֮


ʮ 
׵֮
׵֮ѾάʱȻû˿ͣļ󣬸Ʋѣ֪Ϊεڰ׵֮͵֮ô
ʱϺȻһ޿ƥеƣֱ˿ռ䣬ӦϵƣжʱһϲΪҲû뵽ܹ˿ٶȣǿƣвƣƺơ
ò˵ʵͺǿӵǿƣʵһ¥ˣ޷ܵ׵֮
ڰ׵֮ʧûеһţھ׵֮Ѿ֣ÿһ׵֮ɴ֣Ϻɫ׵磬һֻصĸо
׵֮һ׵֮һ׵֮ǿ˵ھ׵֪֮˲ʹֻضһʽ𣬲еޱ𾪵ǣʹֻضһʽ𣬲Ҫ˵ռ䣬ǽռ䶼С
׵̫֮ǿˣֻضãһʱ֮䣬Ҳ֪Լô죬Ѿ׵磬ѵ޷ھ׵֮
Ѿز֪ܷʲô飬ԼҪͦȥ
꣬һ׵ֱϣò˵ȷǿ󣬵Ͳһܹ˵ģ˵֮Уķͺǿ󣬵Ƚ߸һ֮ϡ
϶ž׵磬ܼ׵֮ٶȵж죬޷ȥ̶̵ļʱ䣬Ѿ׵УҪ̯֮һžҲӲ
ֻضԲУҲûмʹֻض֪ǲǱƵ̫޸һ̾ȻʹȻûдﵽԼĵزҲԼԼֻܹһ˿Ӱ
Сӣĺܲ׵磬ܹڣѾˣһڶء
ڶأ
˵ԼѾ˳ȹһؾ׵磬ҲǾϲѣȴ֪׵ոճ֣Լʱˣô˵˵ԼѾˣôҲŵۣרȥ鷳һؾ׵綼˰Եڵڶأ֪
ûеȵڶʽʼѾ³ɽ֮ڣƺЩȣǰĲʶӰʵУʲô˼
СӣѾûʱˣҪβҪûˣڵأոѾĶϣȻӵǿǿնСӣúŬҼţպһԴ쳽𡣡
еĻѾµոԼʹֻضѾ֪벻ͨΪλˡ
Сӣڵʵֻ֮һ֮ңʱпͻƣĹͶҲޱȵǿ󣬳оʹŲ֮⣬Ҳûʲôôģš
ವһѾԼжһŴɫСӣʲôܹӦɢһɺǿĿռ֮
СӣΪ顣
飿
ʮϹ
еĶ飬д𾪣Ϊڶ飬һ㶼еİҪ֪Ϲ֮һҲû뵽飬ȻڰУҳԼС
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣ŶܣֻۣǹĹŽ磬ת֣ƣ𾵣ֻǹҪǼ϶飬ôԼѾ൱ӵϹֻӡɥӣŶܣۣʲôԼƺҲ̫˵㣬ϾֻʮϹԼ͵õе
Ҫ֪˲Ҫ˵ͬʱõϹܹõеһҲǿ顣
ԭʶϹʮôھͺðˣСӣ㲻Ҫʣ˵ҵʱʣ²ˡ
Ȼ֪е׷ʲô飬ǵͷվԭأ׼м˵ĵʲô顣
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹҿȷĸ㣬ϹʮȫǶ½磬ܣ½Ҳֻ֪
Ϲʮڶ½
֪ԭ򣬵ʮϹȫǶ½еǰӡɥӣĹŽ磬ת֣飬еĴ½ǺպĴڣǰӡɥӣת֣ĳĳڣõһ԰£ݺ½
ӡɥӣת֣õһɰ£֮УѾõһת֣ȴûи߰УΪֱ˿̣֪Լں˵ĸתֵô¡
Сӣ֮ҵǴ½꣬ӶҪ뿪磬ȴ֣ҵʵ뿪Ҫպлᣬϣܹ뿪½ȥĴ½
һġ
飬Թ̶һռ䣬պҪܹٳһСͿռĻôͿԽռ䳹ȶ
УҪǽңռô죿
ɵӣȻ֪ԣϾոհжѾ˵ˣԶռ䣬ôʣǽö鶨סռ䣬ҪǶ뿪ռ䣬ռҪ
ʲôЦռҪǱǳƹȵˣϾֻ˽ؿռ䣬붼֪йء
赣ģ֮ѡΪɽǴ½֮һȴǼ䲻ȶģΪ˳ȹ꣬ҲŴռ䣬ҽҪ׽ȶôˣҷֵǿԴҵȶ꣬ôΪԷһ׼ٵꡣ
ٵꣿ
֪еĿԣҲΪˣŶǰ𾴣Ϊ֪еΪΪƹ½
СӣҪס飬κˣ𣿡
֪
ôûܹǿնڽǿն汾ʶ֮УŶǿնźܴĺô
䣬͸оԼʶںǰиո˵оʹŲƵ汾Ҫ˵ģǶƭ˵ģϾоʹŲ汾ʲôҪԼôоʹŲƣ˵°빦
л㡣
˽ĵģҵ޷ɹϣܹɹӶ쳽۷塣
һġ
ˣøĶ㣬ŶҲˣѾǴͳȥֵˣסǵԼ


ʮ 
ڰ׼ͳȥʱɽȻһ֣ǿѹ
Уô겻
䣬һӰϢĳɽ֮ڣˣɫ䣬Ϊ˲ǱˣǺԼĲ԰ԡ
ƺ԰ԿǰĲʶӰЦ˵Уô㻹ִҪ㽻飬뿪αܿࡣ
ƺܲðǰĲ԰ԣһ֪֮ǰʶЦһ˵԰ԣҷȰ㻹ģҲύġ
ƺ֪԰Ըûκεľȣ侲˵Уò˵½ţ̶̵ʱ䣬ͿԳΪ񣬵ϧˣҪԹ˵ͻƿɾˡ

԰ԵĻжʱһȻ֪ʲôݹŸ˵ڶ½֮ϣǳ֮⣬ΪǿĴڣΪˣû뵽λ˵ǰȻ񼶱˵ƹʥأһӦþǰˣ
ߣݺңͳɾ֮λˣ԰ԣ㲻Ҫĵ̫磬½ᱻ߷֣Ǹʱ㻹ܼػ𣿡
У赣ģһӶ߷½Ǻ̸ֻҪϽ飬Ը⳼ңҲ԰ҿ㳹ȶ꣬УӦñҸҪһʱľƹȣҲƹȳ£԰ɡ
û˵Ϊ԰˵鶼ʵһôἫأȲ˵طǳƹȣᱻ˲ɷ档
УһУ޷ǶΪƹȣҿ㱣ֻ֤Ҫѡ񳼷ңҿƹȳΪʥ֮ףеط֮ϣΣ
ò˵԰Կȷˣһ˻޷ֿȴЦһ˵԰ԣϻ˵һǾ仰Ҳ㣬꣬Ѿҵ취Գȹ̣ƹȣԣܶʥس֣ҪΥԣΣ
˻԰ϵϢԱ䣬ûм̸ȥתǰ꣬ʵû뵽ȻҵطҲõоʹŲƣСӣҿȷĸ㣬оʹŲƲҪ˵㣬Ҷ޷
㵣ġ
֮Լһǵã֮ڣҲɱ㡣
ֻЦЦû˵Ϊ֮ԼͲ԰Զ£ǹŸͲ԰Զµ֮ԼϾʵ԰ԸὫһжΪ԰ԼɵŸ磬ӶҶԼ֡
ˣҵѾ˼㣬Уһ飬㵽ǽǲ
һ԰ԣ֪԰͵˼㣬֪ոհΪκö˶˵ĲԼڶأֻǹ˾׵֮Ͱ֡
԰ԣҵͶҲ˼㣬ٴȷĸ㣬ôҶὫ㡣
䣬̸Ӧɽ˲䱻жʱһ԰ҪˣȻ֪ߺ֮Ĳൽж󣬵֪Ҫ˵ֻǲʶǱҲǲ԰Եĵ֡
Уһ䣬㵽׽ǲ㵽ԸԸ⳼ң
лһı飬Ӳ԰ԽܵĿռ䣬Ц˵԰ԣҪǲ⣬ڵΪӦ߼ߣҪʽͻư˼磬츳ܣ㻹뿪½ҿԶԣһӣ㶼޷ͻư˼硣
˼磿
˼ߣ
Ϊͻư˼߾磬ǲ԰֮һʹΪôκΰ취޷ͻư˼磬Ͼ߼ߺͰ˼ߣͬĴڣһΡ
У겻ȶҾͲţʵԳȹ꣬вʲôĺӦñ㲻Ϊ㣬ѵ㲻Ϊƹȿǿǣ
֪Ϊʲô԰һֱϳ֡
飿
԰Ը֪ڸڰϣУ˵в˵԰Ը֪¡
ô꣬԰뾡취ҪӰеõ飬Ҫðгô˵жǻʵ֣һǾ½˲԰֮⣬ǿߣĳ֣žǲ԰ԣҲǳҪõ
Ѿ˵ʱ򣬰еĲʶʼʧתһɷǳֲϢֱɽ
ӦϢʧĲʶ԰Եɫֱѿ˼㣬˵ʶԱҲԸ⳼ңããȻˣҾͳȫ㡣
ʱò԰Ըеޱ𾪵ǣвԱʶԱռ䣬ţҲҼȥΪռһԱôߣҲᱻռѷֱĨɱ
ֱ˿̣԰֪еҪʲôˣԱʶԱռ䣬Ӷ׻ٵ꣬겻ȶҲƹʲô鷳
Ȼ԰кǲˬ԰Բòϣеȷһ˲ţ壬Ϊˣ뾡ְ취ҪðгԼ󣬰лԱʶûгȫԼ
УӮˡ
ӦܴĿֲϢҲͬµ˰е˼ԱʶӶ׻ٵ꣬ƹȾǿԸˡ
ͬУϾ²ÿ˶ģʱȻӦɽںȻһϢƺҪԼͳȥһ㡣
ɵӣȻ֪Ϣ԰УоԱʶҲ׼ԼͳȥϾռһԱҪԼ޷뿪Ļôֻ·һ
Ϣ׼ͳȥһ̣԰ԺȻˣֲϢֱɽЦ˵ȻҲɱ㣬Ҳϣ½
˻˲˲԰Ե˼ǹ飬ҲΪΪֵ˲䣬԰ԵӰѾʧɽڰеĲʶҲѾʧ
ʱ򣬰еĲʶռ䣬ʼıƲסԼһ̵ޱȵķŭҲһ̣Բ԰Եķŭ˼㡣
ʱ˵ʲôҲˣԼȥδӣǻ֪
ɽֲϢ֣ıңռ俪ʼѷ죬һɴֵѷŭţܺȻֵѷ죬Ҳһ֪ʲôԭ޷Ǻ͹鶼޷ϵ
Լķŭֵסֵܳѷ죬ʱɽȻһ޴ĺڶʼתƺͷûеӦѾڶ֣Ӷʧɽ֮ڡ


ʮ Ӱ
ƹȣؿռ⡣
ӦǰĽؿռ俪ʼϵĲɫ䣬֪׷ʲô飬ߵĴֺС֣Ҳһ𾪡
׷ʲô飿
֪ؿռ俪ʼѵǳʲô⣿
绹ڽؿռڣҪ취
ǴֻС֣ȥܽؿռΣΪؿռ䳹ױ٣ǰëǮϵûУΪĵֻһ£Ǿǽؿռڵ磬ֻҪ£ôһжѡӡ
ȥ
ȵȥңಣಣಣתۼ䣬ؿռ⣬ѾƾճֺܶӰʮˣа򿪺ˣƹȸϣ̫ϳ϶
Ҫ֪Ȼôһֱµ˵͹ȣô˵ƹȵĵλǾصģǽؿռ䣬ƹȵĹ屦Ͼؿռ֮ڣӵǿնûɹ¶һһܹɹǿնأ
˵׷ʲô飿
֪֮ǰ˽ؿռǿնżʱ˾Ѿͳڿռ֮ڣڿռΪλ˶ңҲûиס
ǰѾʼĿռ䣬򿪺˵ɫѿ˼㣬ʵ˸оʹŲ𣿡
ֺСֲûκεϾҲûбҪʵʵ˵ǶɹоʹŲƣ֮ǰ˽ռ䣬֮£˷ֱֿǿնʱǾͳɹоʹŲƣ磬ȴûгһҪ취绹ء
ڽؿռ䣿򿪺˲ɵӣȻ֪ؿռô궼ûг飬Ψ˽ؿռ䣬鷳Ҫ˵޹أǶţοֱ˿̶ûг
ûе򿪺ô죬ʱ򣬿ռ֮Ѿ飬µĵ洫һ󲨶˶Ǵһ򿪴һ쳷ţȫתȥҪж죬תۼѾʧӰ١
ߡ
֣һץһˣ׼ȥֺСȴ뿪ͬ˵ǲߣҪ
ƨؿռѾ˭޷ȶռ䣬ֻ·һ
ȻԸϣ컹ܹȷĽؿռȷѾ׶༪٣Ȼˣֻᡣ
ֺСκλᣬֱӴ뿪ԴֺСֵʵôǵĶ֣ûκεĻ֮һʱ䣬ҲʧӰ٣ʱռ䳹ݣܹӦһɹɿֲĿռ䲨򿪣׿±ռֱ֮Ĩɱ
ƹյԺٻ֮ڡ
Ӧƹƺһ£Ƽеɻ󣬲֪׷ʲô飬ȴûжΪ֪ȵȾͻǰԼƹȵ׷ʲô顣
Ȼһʱ䣬СžѾٶûеƼʣСžѾеĽո飬һһʮĽ˳
֮ƼһƨϣдˣСžֱӱŵˣΪСž鲻֪ƼΪ飬ȻûгҲеʧ䣬ҲˣͷβСž鶼ûŮǷˡ
㣬ôˣ
Сž飬û£뿪ɣеˡ
Сž黹ûмƼ˹ҲʵһĻҼ£˵䰲οĻתˡ
Ƽڰٻ֮У֪֮У˫۵ˮ˫ȭţԼеĸ飬ƼһֱԸԣƼ֪ȷӰ
ؿռȻϢǰ󲻵ʱ䣬Ѿ״ƹȣǳĵû˲֪£Ϊˣ˶ǴһΪؿռʲôÿﶼޱȵϾؿռ֮ڣƹΨһǿնоʹŲơ
ڽؿռ䱼𾪲ѣΪôؿռһֱల£ոս볽ǰ󻹲ʱ䣬ոսռأͳô飬Ҫ˵ؿռ䱼ʹ޹أƹûһš
ȻȫŴºйأƹȹ涨һҪشڵȴǣû뿪ؿռ䣬ҪǲĻѾԶ˽ؿռ䣬һˣƹҪƺҲе㲻̫ܡ
ؿռıƹȻ󲨣ǾĴʥأϾƹȳؿռ½
ĸʥغƹȴͬĴʥضһЦı飬ϾƹʧȥǿնƹȲʲô£Ĵʥ˵ȴĺ¡
ؿռ䱼Ҫ˵˭ʹ࣬ʣٷ֮ǳ죬ô˵ƹܳô꣬һֱŴ쳽𣬿أҪ˵𣬳ʧȥǿնĻᶼʧȥˡ
ؿռ䳹ױɽҲǽؿռеĵطȫӡ˭̤벽
˵񳽵ؿռ䲻֪ʲôԭͻȻĽؿռܱҵĿռ֮⣬һ˽룬˭ᱻɷĿռ֮ĨɱκˣҲ⡣
ΪˣĳأΪƹȵĽ֮еĽأҪ˵һӣƹиϣҲԽС
ֺСֱسҲûܵκεĴô˵νؿռ䱼˵飬˭Ҳˡ
Ҫһ㣬ֺСָǿնٶȣǰéĴڣڽؿռѾֺСܹǿնǱһ
ĴֺСָû˿˼Ͼڽؿռ䣬˶Ѿܿռ䱼Ψ˲ţ粢ûֻǱڿռ޷ˡ
ο֮⣬д޽𣬶翨Ÿ綼ڿռ䡣
ǴֻС֣û˼Ȼǰؿռ䣬ʱʱ̶̿Ÿְ취Ҫǰؿռȥ磬磬硣
ƼԴ֪ڽؿռ֮˸ӱıǶԺˣһı飬ǶСž飬ͬҲǣƼΪθı֮죬ƹû֪
ؿռ䱼ԺƼѡ˱չκˣ̤ԺһҲСžżһ£಻ӣͱƼ˳ƼΪƹȵһţһһ˵Ǵ˹עοƼΪʥصһŮ׷һһûмʮҲм


ʮ ½
½
ɴ˵Ĵ½붷½ͬ½ϲûжߣֻߣߵʵ֣ɵ͵ΪٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϡ
½۹Си۹֮£Ϊ췣ľڡ
췣ǣ췣ҲǾξµǿУ췣ǳ˻ʼ֮⣬壬ֱƹ췣Ҳ˵Ҫͬʱ췴ôʼֻλͣô꣬ǻʼһְţڹ̻ʼҵλҪ
ֱܼңҺͶżң໥ǣƣ֮УǿĴڱںϣ췣ǿҲֻںϡ
췣ɭ֣췣ɭ֣˵췣ɭ֮Уźܶ޳ûиں֮ϵĳޣΪˣһ˻治ҽ췣ɭ֣һ㶼ǽС
췣ɭ֣һ£һ໹Ӣʧ;꣬ǰԨҧҧ׼Ѱ
ܰûãܺúõչ㣬±Ͷ̥һǿȢΪޡ
Ϊ𩣬췣ܼҵֱϵӣһϲģΪСͱΪ޷ŬʹΪﵽ֮󣬾޳ôܼ꣬ʹúְ취޷ıأܼҲ𩣬Ͷصӡ
ҪǾҲˣ˭Ͼᣬղã޷ܵǣСһ÷δޣҴС㱻ǶżҴү֣Ǹ߼ߣʵǶֵĵ֡
ȣеޱȾǣ岻ܴ£żҵ̬ҲȷǾ֮飬ԼֻҪܹսʤ֣ôͿҪԼӡ
߸Ǹ߼ߵĵ֣ѾԹΣ˱֮⣬ûгɹһΣ֮£뵽һ취ǾѰҽѣֻ취ſԽһС
ܰˣౣء
һģһҧ׼Ѱɾ׼µʱ򣬴һݺݵƫеϣֱӽҵڵأӶֱӽµľٶ
ҵ裬ʲôֻҪѵᶼôһѹԼϵĲ壬۵죬ûбѹѾллء
֪೤ʱ䣬ڸо˵㣬תոԼϵĲ壬һҪֱһһһˣһ
ʲôô
ԼϵĲˣ𩿪ʼŷ֣ˣԲѣ΢΢̾Ϣһ²ɣ첻ף㴫˼ϣҾʱȾ㡣
ҪĻ»ᱻЦҲ𩵽󳹴ˣȴ˼һڡ
߰ɣҲԵ
Ϊ˱ͺûд£Ҫǰ·һ˵ˣҲȣ˫һֱӽ忹ڼϣ뿪ô˵ʼնǳߣǺܴ󣬿һ˻Ǵ´ġ
ոմݺϵˣǴӶ½Ͷ
֮ǰڶ½ƹȳؿռ䣬ԱԼĲʶҴռҪٵ꣬˭֪·ɱҧȻûл£ȴһѣ꣬걻֮ǰ԰ֱӴꡣ
֪֮Ѿٱ٣ҪǹڵѾһغӲҪ˵걻ͽ·ȻѾȵĽ½ȴˣҲ׼µ𩣬ĻҪǻˣǷȻһδ֪
½췣췣ǣ֮һܼҴԺƫƧһСԺȻ𩲻϶Ϊˣô˵ʼնܼҼĵ׶ӣνɮ濴棬𩱻ֵһСԺ
ЩСԺһ˶ûУһɨСԺ˶ûС
СԺűһ߿𩿸żϵˣСԺֱ֮ӽСԺΨһķ䣬ŵϣݺݵ˵ˣţȥҸ˿
ţ뿪СԺһܼҵһλҽߣ򵥵Ŀ֮ҽ߿˼ҩ𩰾֮󣬸ȥ
תۼѹѵʼתΪ͹֮УˣһֱΪá
ദҲʶҳѣΪˣһ޴߿𩣬Լı磬һһʮĸ֮Ҳ̾Ϣһһ˵ζʲô˭Ҫ
ĽܣҲ֪Լ͵ʲôطһ붷½Ҳ֪Զǽ½Ҳǳһ˽⡣
½ûж½ĶߣĶһƺߣʵҲ½ǰ㣬ʲôߣʦ֮࣬ɵ͵ΪٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϡ
֪ʵ·ߺͶ½Ķߣһ½ߣʮ󾳽ҲһһӦ½ߵʮ󾳽硣
ߣٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϡ
ߣ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ
Լ۷嶷ֻۣҪܹ֮ʽͻƶʥ磬Ҫǰ½ʵ֣ԼڵʵӦ۷壬鶯ֻһ֮ң
·ϵİ˴ţ˵ڰ˴֮ڣźܶʵǿߣ˴ŷֱ޼ţչȣɷţ콣ڣڣѪ
˴֮۹ֱ۹͵۹Ƶ۹۹֮£ȴСڵ췣ҲǸ۹С֮һ
췣ǣ췣Ĺܼ췣֮һ췣ǳ˻ʼΪǿ֮⣬ͥ⣬ܼңżҺҡ
֮УܼҵʵΪ֮У壬ں۷֣ܼȴֻи߼ںϣ㶦֮£壬ҲԸܼңο屳һʼҡ
ڷϵı磬Ȼû˵ܹĸӦϵľ
Ϊܼҵļ̳ˣѾǣܼҰᣬʹ֪ѹҲԾŴ»ˣˡ
ԼӶ½͵һİĴ½ҲǼأΪ˭Ҳ֪½û꣬Ƿܹض½ҪһӶô½˸ô죿Ͼ½֮ϣźܶ


ʮ ĵλ
֮ǰѾ֪ڶ½֮⣬źܶ½ڣԼ½֮һ
֪Ҫ뿪½ҪԼƳãѰ½꣬ʱ򿴿ܲط½
ˣ
Դ֮󣬾һֱԾӣͷˣźøУ˵ո
õ𣿡
öˣ𩣬ոܳʲôˣ
֪Լĵط췣֮һܼҵĴӪ£Ϊ̳ˣһܼҼӣסĵطӦñʮɽأڵȷЩ磬Ȳ˵δޱǵλҲһǧɣ˼̳ˣǾסƫƧĵط
ʣܹµܼҵĵλʹΣҪһ£Ըܣô˵ʼվҲǱɣ׼ĵ꣬ʵ
֪ұ̳֮󣬼һֱûѡ̳ˣһǰ׺ͼλһ¾ѡ̳ˡ
˵˻ͬʱдκʧ䣬ϾǼΨһ̳ˣܼҲһһֻǳߵ˼̳С
ڴ£ҲΪΪܼң½飬ΨһҪֻһ£ǾǾָƣ뿪ȥѰ½꣬Ӷ뿪ط½
𩣬֮еõһŹҪ𣿡
롣
룿ĻֱڴϣΪû뵽˵Ҫ֪쵽糡棬һжΪҪܹԼĹпһʵպͻת
ƺܹǰеĺ棬˵֪ʮ꿪ʼ֪ʲôԭҾ޷ֹʹúְ취ûа취嶼ѡңһǲҪˣʡĵʱʧ
Ÿ磬Ϊβ
Ӧ˺ܳʱ䣬֪Ϊʲôȴ֪϶⣬ҪŸˡ
ʵֻ徭ֻҪܹͨ˵츳ǱǺܲġ
ͨ
Ÿ磬а취𣿡
Լܹ쵽鷳ҡ
ţ齫취ڸȷе㲻ѣڵ޷Էͨʵ𩣬а취Ը𣿡
ģʳ˻ƺе㲻ţϸʧ;
Ȼشҡ
˵ҪܹȻ֮ã
ڰ֣ƺЩģ˵ԼûģҸᣬҲǰϹȻˣһʡʡģָҵƣպ󲻻ܣ𣬰ôô𩣬ҿȷĸ㣬ڵ̬һǳˡ
ǰƺЩ𾪣ΪһֱΪԷֻһͨ˰ˣڣɵӣҲѾ֪Էе㲻򵥣룬˵磬а취л
磿
𩺰ԼΪ磬ûоܾҲû˵ƺĶŭε˵磬ֻҪܹҿ㱣֤һ
ס˵Ļ𩣬˱ҪģҪĶûУôܹҲֻһ޳ɣһ޷㣬Ժҵ΢תͻ㡣
л硣
ܼ֪֮УѾȥʮ죬֮ǰҲٰˣڵƣҲǻָһ룬ڵԶڣʱڣÿͨҽսڸ𩡣
ò˵츳Ǳ൱Ĳ̶̵İʱ䣬Ѿӳм߼ֻһ֮ң
ʹ𩿪ĵ˼㣬ΪʮδͻƣмҪǰǿԺܿͿԴﵽ߼ҪǰĻôżҵĶ֣ԼҲûκεơ
൱ڶ½Ķ
ܼ췣۹Ȼԣ½ȴһĴڣ֪ܼܹӵжǿ飬ΪˣӻƽõĶ˼ڸ𩡣
֮ǰı⣬ΪʦȴܾΪԴӵ뿪޳ڣûдκεĵӣϾڵʵȷûʸ
𩣬ʱ𣿡
ô磿
췣Ѿôˣһֱûлȥתתȥߣﲻ̫Ϥ򵼣Σ
Ȼû⣬߰磬ҽʹúù췣ǡǰ磬ֱĸΪѾҵĻţȴû뵽һܹҶ̶̵İʱ䣬ʹӳмʲô
֪ܹӵнĳɾܹͣǰݶԷͣҪûӵн졣
ЦЦĴ£뿪ܼңոߵſڣվſߵûбֳӦе𾴣Ȼ֪ʲô飬ܼҵĵλҪԶԶԼ
ȥķ
ߣܼôôһǶˣżҺҵļ̳ˣǸţƣﵽ۷ˡ
ܼҵù£ںˣڱ˼̳֮λŹ˽죬ܼҾͻѡ̳ˡ
磬Цˡ
ϵκͿƣЦЦ˵Ҫñ㣬ԼȿԼҪԼԼ
ûм˵е˼ѾȷƺѾصĵͷ˵ģպһˣκ˿ҡ
뿪ܼңڽϣҿţŹ췣ǵһС
磬ҸصһǰطУ췣УҲǻʼҳʽɵģȻֻǽһأÿĶǱ
У
췣ǵУûмҲǺܺ棬˵֪еУǻʼΪңóĳһµ˿ʼģ߼ߵãЩʱ򣬾Ϊеԭ򣬱ֵǮıĳܸߵļλ
𩣬˭Ҳܹ𣿡
ȻУн𿨣ģϾŽ𿨣ʱ룬ֻǵҵԡ
ˣҲȥ
У磬ߡҪǷǰٷ֮ٲ룬ڵѾײͬ


ʮ żҶ
У췣׳Ļϰ췣ʼҡ
й㣬һǴãĵطڶȴи߲칫ĵطˣͬ϶㣬еĹأŻʼɽ˭ء
еܺãÿ춼߽УٵʱܹһˣʱȴΪɽ˺νУøһ֮Уٵһ죬ոսУͱֳɽ˺һ
еĴúܴ˵ҲһǧˣŽƣڷԱĴ£ֱߵõĵһţȻܼķô˵ʼնܼҼ׶ӣϣҪģοֳֵĽƣܼңеȻκεĵ
һôߵҪͨ˵Ĵһ㡣
˽УѾеһ룬Ҫһ˸˲ӣͿˣܼҵˣ¿ԷݣҲֻ䣬ȴ
ףⲻܼҷ𣿡
ôǣҿ˵ǰøոȥ£ֻˣ֪Ǽ٣
ʱұߵĹλϣȻһ˳ſȥλźܶˣڵ٩𩣬ܹԸܵ𩾡ѹԼϾ£൱ڲʼӣһ壬Ǻܹ˼ɻʼҵġ
𩣬ӣӣӣҲ˵񲻶
ҿû÷Һûм޸ˣҪǼ޸ˣȲ˵ôңĳ嶯
λŵļˣǶżҺҵļλүֱǴ壬֣ҵĴѾ۷֣췣һ֮УҲǺպĴڡ
֣УҲǴˣԼʵͱɽǿδޣȻ˻û飬ȴǳ飬ҲΪˣΪʹ޵
ǶżҺһٮٮߣжǶżҺҵļ̳ˣ֪ĵλΡ
һУΪнһͷǾнҪж֮Уһ˶Ȥı
òϣ𩻹̣Ƴ𩷴ĬĬûиеģΪܲϲԸˣЩʱó嶯Ҫ嶯ġ
ˣȻ̨ʦḻ́ľΪ֪ΪصһҪʼˣÿ˶׼ƺҪõһ㡣
쵽Ϊ߳ʱ򣬽ҪĶΪ߾ŵıΣҶ˵ڿʼۣ𲽼Ϊһҡ
һң
֪һҵ״ʲô˵һҵȷʲô𲽼Ϊһңôľļ۾;Բ۸񣬺пʮʮ
һһʮҡ
Ҷүһһʮңûһ˳۸ߵģ߾ŵıεĻᣬպǮҲδܹıһһʮңûи߳һһʮҵģ
ò˵̨ʦĹĶǺǿģ֣Ѿ˵ļ۸ΣһһʮңЩνĸʲô
˺ͶżȫУΪűֱӿһһʮңż϶ҲǶֿ֮ʣȻ˵λϽ߾ø£ҿԴӦǣһ
ֻܿ˵ȴ˵ʲôͶֵȴǱһɾϲ˵ͷʾ̨ͬϵʦǳ׿ˣΪϾѾֻۣҪżҲۣôأֺ˸Ҿۣ
߾ҪϱˣʦƵЦЦ˵ҶүһһʮңûиߣûеĻҪˣһһʮҵһΡ
ʦ֪żҵ˳Ѿű߾һü۸гκͿƣƺҲ޴й˭˼֮һ췣ǵҪ˵УʼδԸҡ
𩣬Ǯ𣿡
Ȼа磬Ҫ٣ƺ뵽ʲôһ𾪵ʵ磬㲻Ǹң׼߾ɣ
𩣬㣬Ҫ߾𣿡
һ۾Ѿ̨ϵ߾ǱҪһոտ˫ۣĶ߾ɵӶܹǶôϲ
磬˵ҵȷϲ߾ĺܶ˶ҪռΪУȲ˵ǽңҿ϶ûҵĶֻ࣬ǧңôġ
ǧңôģ
ĻͬĿߵһۣ˼ҲǼ̳ˣǰҲͬǼ̳ˣƺ֮ĲҲе̫ˣǧңһһʮҵ𲽼ۣȴǱˮн
ҡ
ң
˺ۣʦɲ˷̺ܵ˵˳ңûи߳ҵģûи߳ҵġ
ȻңһߵֱһΪ֪絽ʲôңϾ֪ڲҪ˵ңһҶòðۣҪǱ룬ܼҵˣƺҲס硣
Щżȴκο˵Ļᣬ˵㿴һ߿š
Ϊ߾϶Ҿĵõ˺ۣҺ۵ˣǴܼ߷ȫߵ֪꣬˵˭Ŀŵĺλүۣ޼
˿ߵģʱƺЩȣΪ췣ǵļλүļλүÿ˶ʶ˰ٷ֮ٲܼҵүѵܼҵļҶˣ
һ϶Ǳĳģרźλүԣ뵽˲۹ⲻԣ۹ͬ
ǺˣĽûбߣʵΪֻҪżҲۣô췣ǣܼҺͻʼ֮⣬˭ң
ҪܼҲˣҪ𩣬ѵǴˣ
ЦЦ侲˵ܼҵһҶרŸźүոүѾ˵ˣ첻ܷʲô飬Ҫĵõ߾үˡ
ҶĻ׽˸ȦˣΪʱأƺûмҶ˵ȨҶǲе̫ˣ


ʮ 
ŵļҶ
ڳ˲ɵӣȻ֪νļҶˣָӣһССļҶôҹλүۡ
Ϊˣ˿Ŀ⣬ĸӹ֪ܼ췣ǳķҪܼһѴͻƳžٸһ꣬Ҳδܹﵽ磬֪츳жôĲ
ҶǰȻһҶֵܵɫЩѿ˵𩣬㻹Ǳ޳ܣСҪ߾Թվһϸ£۸ߵãҲ۸ģȴɳһССļҶǲûнҷ
ˡ
֪絽ʲô˼Ϊκö˶˵ȥֵܣԼҪ߾ҲҪǸʵǼ򵥵Ĳܳõ߾
ѾزҲ˵С£ˣ֪ǲˣܼˡ
𩻰е˼ѾȷȻң˳żҲһ𣬿𩣬żҺҵˣɫԽıҪУʼҵĵ̣˵ͳֽѵˡ
Ȼзŭޱȣˣ˶еɻѣ֪쵽ôˣѵǸԣ
Ҫ֪췣ǵķ֮⣬ĵСδޣĬĬ֪Ǹʲôˣһֱ𩶼ǰУΪľǲ뿴ˣεôˣ
𩣬ã治Ҹģңб¾ͼۣҵҪǷܹ۹ҡ
ֵǷŭˣϾ֮ͥ£ܼѷƣֱӣҪӲһպֵܵδ棿ҵδ棿
ңֱӺңΪľɱӺԷңҲβѣҪ˵ңǧңδС
ңүңûг߼۵ģ
ʦ˷ܵ˼㣬Ϊ·Ȼɱһ𩣬ʹ۸˲ǵңЦЦûбԷŵһҡ
һң
ֻҶһңʲô˼
˲ɵӣȻ֪ܼҼҶǹˣϾңܼҶȴһңⲻʲô
Сӣ̫ˣ𩣬㾹ǣǲǻĲͷˡ
ҲβѣΪֱ˿̣Ҳ֪ͬ絽ҪʲôΪκúõҪ˳ۣҪ˵ԷҲͬףۣңǶżңͬʱ壬δǺ¡
Ҳ֪ѾزôҪͦ磬Ʋ塣
Ҫ䣬Բۡ
䣿䣿ЦѣƺΪЦһ㣬Ȼ䣬Ȼң𩣬ҵҪʲôҾۡ
ȻңɫҲѿ˼㣬ȻǱɽһһС֣ǣҲѾ޷ܵĵزѾ۸ҲʱֹԼԼһƣοѾޣǾͲţܹҸߵļ۸
ңүңûи߹˼ۣҶүңʦǸ˵˼㣬Ϊ߾űҲԲֵңг㣬߾ܹѾһļ۸񣬿أԤ߳ңʦĲѹ֣ϾԽߣõĻؿԽߡ
һҡ
ĺһңۣг׻ȻΪû뵽ܼҶ᳹׺ԣ˼Ҳܳ۶٣ܼҾͶһңʲô˼ʣܼ˵ֱơ
𩣬Ҷ赽ʲô˼
ƢٺãҲױŭҪţͳˣΪ侲ҲܳΪҼ̳ˣĿһǰܼҶˣЦ˵Ȼϲ߾Ҳö֮һңҪֵûôҡ
ɵӣȻ֪ܼҵĵλݣҪһóңֱһܵ飬ΪˣҪҲ뿴ԷûңҪûУȲ˵ж׷Ź
ʦƺҲܺԷûңҪܼǰôʣû˻ѡɣԷȴ𩣬췣ǳķĵλݣӵңȷе㲻ܡ
үеĹ涨ȻѾļ۳ɹҪóңſ߾
ң
ԷԼҪңǳײ֪ôˣΪϸûңֻǧҡ
еĹأҪƽ޹ʵĺۣȴͲңô鷳ͳ״ˣϾбĿɽǻʼҡ
𩲻֪׸ôʱһߵȻ˵ûңֻǧң֪ԲԾĵõ߾
ûң
ֻǧң
ܼҶĻ˶ǴһΪܼҼҶ˵Ļʲô˼ÿﶼ֪ûң˵˲ңжˣˣѵ˵죿
˿𩣬ޱŵļҶһȻðһͷǾܼҵɵ˰ɣϾô޴顣
ԷĻʦɫҲѿ˼㣬˵𩣬ȻܼҵүϷˣУǲе֣
ĵһ仰û˵Ϊ֪ȻˣһԼĵԼҲһεˣ͵ƹˤһ
ҼүҪϷˣУֻǿҲ˳۰ˣǧңԸ߾ô̳ɽԸɽҲ˵ʲôˣξԼ
췣ǵ飬ȴʱı⣬ΪܹҲһԵ֣ԼܿҪ뿪½֮ǰҲǰһΣҪ𩣬Ψһİ취ʵ⣬ô췣ǵĵλȹ̡
ңżң췣ǹ壬֮ǰżδޣ׼Ӵֻ֣һˣ⵹Ҫ鷳Ҫ鷳˳Ŷżҡ
Ҷֱ̫ˣﻹû˵ʸøұ죬һ֪Ľ


ʮ һ
㻹ʸ񡣡
ʸܼҶĻٴα𾪣Ϊô꣬ƺûһˣţȻ˵еʦʸʲô
Ҫ֪˵ʦʸ񣬾൱˵вʸ˵вʸҲ൱ڻʼҲʸ񣬵˻ʼң൱ڵ췣һССļҶ
𩣿
ﶼ֪ܼҶţһжΪɽһܼҷѣʲô
һܼңһܼҼҶҵҪе׹ʸ񡣡
˵ţʦ׼֣ȴȻֵһֹߣ˵ı̱ľΪ߲Ǳˣе߸ˣϡ
ϣſûңȴȻۣòңֻҪǧõ߾϶ᡣ
еĳϳֵ֣ܣżֵˣЦѣΪҶڣȻҹУֱѰ·ڳ϶棬˻ܹùȥ
ܼҼҶȻֵĳϣû֮еķŭƽ͵ʵˣĵ˲žȲѣ֪ΪλһССļҶ˿ֱɱ˵ˣžܼ֪£ҲδػУϾһҲΪһССļҶӶʼҡ
ǰߣһʱѾӦ˶Էʵʵʦ½Ҳ൱ڳںϾ磬ʵҪǷ½ҲʲôҪֻǷ췣ǣĵ߿˵һλǿߣϾ˵췣֮ڣǿҲ۷ں߶ѣҲ۷嶷ʦ
ںߣ
ʮģȻڵʵûлָ۷壬ԸһССĳںߣǴ´һ顣
ܼҵļҶ𱣻үİȫ
ԸµʵܼҵһССҶʵеţֻҪԸǰУҿΪ߲֮һΣ
£ڳϵ£˶е㲻ףǶżҺҵˣﶼеŭϾѾǵԤϡ
˼ѾܼҵļҶԲУҺү°죬Ҫûʲô飬Ǿ͸ˡ
ȵȣȻ㲻ԸҲգ߾Ҿǧ㡣
ǧңҪ֪߾ļ۶ﵽһңҲҪңֻҪǧңͿõűƺе̫ƽʼնУʼҵĵ̣ﲻҲǸŭԣֻܱ
ǧңõ߾𩲢ɵӣȻ֪ԼܹǧõűвǿӣҲǿܼҵӣǿӣѵǸ֣Ҳɵ磿
лǡ
뿪У˫˲ת䣬ûж˵ʲôʱ򣬶ֺȴ׷˳ȥҪֹѾ
ΪżҺҵļ̳ˣͶ岢ǰ嶯ϾովеĳϣҶⱾѾ˵ҶеǱѰټϽı֣Ǹое㲻̫Ծûֹˣε໥֪һҪи˽⣬ҪԼ˲ȥ鷳
뿪У𩲢û뿪վھвԶĵطƺȴʲôǺ棬ȴҲҶʣһʱ䣬ڿˣתۼѾ׷
үģ𩣬ҿǻĲͷˣȻүңҪǹԹԽ߾˹¸ǿͷҲдһ򡣡

Ҷŭ˲СӣĺܿĺǺ棬һССļҶƾʲô˿
ƾʲôƾƨǡдҪľǿȻѾ׼ѡ뿪Ҫ뿪֮ǰµʲôôֻȹ̵λȹ̵İ취˶е¡
ããá˵ʱӰȻˣոճûüȥĿ죬Ҳ죬ߵķһ㣬ݺݵˤڵϣҪǿڴӵķϣһ£Ϳ׾ٵĨɱ
һУ
һлɣ˶ɵۣΧˣˣƺܼҺʱǿһССļҶʵǿ󣬱Ͼܹһлһ߼ߣʲôκ˶Ҫ򱶡
µǺˣ
ɵҲѾܹµóǰ꣬ʲôܼҼҶпһλ֡
ͶĶǰ꣬ﶼޱȵǵʵҪǵĻûһǶԷĵ֣֣Ҫ֣´ȥǵţ
Ҫ֪Ƕ壬ǶżҺң췣ǺպĳţΪˣ˲ŲԸ֡
룬ֺγ֪Ц˵ĸһϰɡ

ʲô˼ԷĻ֣˳ŭˣΪԷĻûн˷Χ۵Ȼûбֳ˻ܹܵΧ۵Ⱥ˵Ѿı䡣
˶췣ǵţأܼҵһҶڶԷԳܼҵļҶ˹Ŀ֮ƣҪǲӦսôպ췣Ǽȥˡ
һֱδ˵Ķ壬Į˵Ȼݹ顣
磬㡣Ȼ֪ʵһֱΪֻ۷ѣһģʤ𣿿Ҫ֪ҲѾȣΪѾӳмҲ˵ССš
ȴǰڰ֣Ϊ֪ʵ˵ĵ֣ƺҪ˵ʲôѾ֣ȻҲ䣬ҪֹΧ۵˿ȫд˱ģĴҲ൱ĵġ
ԷܹһսʤĴ
²һ㣬һ̵֣ûκεģΪԷֳʵ̫ǿΪûģ˲ԸҪӣҲҪɱ˴ˣ¾㱻ܼ֪ܼҲΪһССļҶӶҶżҺҵ鷳󻼡
վԭػһʱһ޿ƥеѪֱͷţ˲ˣ˸е˼һĻֱ֣ӱ񣬳۾գ֮⣬ͺĸһ㣬ڣƺ˹һ㣬ŵĿ磬Ϊֱ˿Ҳ֪ġ


ʮһ ǰ
ͬһУ˾Ѿȫɡ
ǰ꣬һ㣬Ϊڸոգ˷Լȫܶˣ֪ʲô飬ȴ֪һ£ǾǰҪɱǵĻֱ׾١
屻Էʲôʵ
޷󣬶ԷôģȻͬʱǵ壬ͺĸŮˣôֵܵסһ󺺵Ĺ
µǺˣ
˸𾪲ѣΪ˿԰ٷ֮ٵĿ϶ǰ꣬϶ʲôܼҼҶʲôЦʵôֻһССļҶҪǴܹżһңҲӦǹ
֪ΪθոеĳϣĿ֮ˣ֪ҪǴ˵ʵôǰ롣
Ҫ˵ˣ𩣬ͬŵˣΪʵֱ̫ǿˣܹ󵽵ģΪˣɫֱϲ˼㣬֪ǰָǰĶ֣˵֣Ҿ㣬ԺܰԶ㣬򣬺ߺߡ
ֻ̱ʲôӢۺúܰպ㡣ûм˵ϵıȴ¶ɣ𩵰۲ѡ
ã֣֮һսʤߵõܰԶ뿪Σ
Ҫһս

ãã֮һսҵҪһܹʤҡǶ֣Ƕ壬Ҳд˱ģΪ췣ǵ˶֪ԷܼҳķܼôŬǿﵽ磬Ƕأȴǻʵĸ߼磬͸߼һ
𩲢ûмΧ۵Ⱥȥˣ㿴ңҿ㣬ӶԷпһ˿𾪣û˿ĳɣ뿪ֳ׼ظԵļ壬飬һһʮ壬嵽ο¡
˫뿪֮Χ۵ҲʧʱжվһˣǳϣոյһȫҲΪˣϲŸΪһ£Ҫǻܹһ𣿺ʣô֪˵ʲôʵ
½ߵʵɵ͵ΪٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣڵĳѾﵽںϾ磬ߵĶ֮У㡣
ѵѾᵤԪӤ
ܼҵ·ϣСʵ磬ʣ㵽״ﵽʲô磿
룬ֺγ֪Ц˵ģ췣֮ڣҵĵ֡
ǿģҪ˵𾪣Ƕƭ˵ģ췣޵Уʲô˼ݺݵһԼĿˮд˷ܣΪҪʵôӽԺܼǿ޵Уܹӵһѣ붼֪ʲô
𩣬֮սʤ𣿡
ȻܹӦֵʵʵ߼磬ȴֻǳ磬Ȼֻһλ˭ǿ˭һ֪ȴܿģΪı֣Ѿ˵µԸ
磬˵˵ϣܹңȻ˹սмŶҪ֮սʤ֣Ҳûʮİա
Ȼȥ˵
ȵ˷ܼҵʱǰ󲻵ʱһлܶżҺֵ飬Ѿ췣ǣܼңҲͬõϢΪˣܼҼǰԼӵסΪܼҵĵһ֣ΪѾﵽ۷ںϾ磬ֻһͿʽΪᵤ硣
СԺã˴ɨСԺҲ̾ϢһȻܼҼȴһ죬Ҫܹ΢Ҳ䵽ز
ˡ
źȻĵƺЩȣΪܶˣĵһֱûѵΪ飿𩲢ɵӣ֪ҪΪ£һǰ
ʵԼĵ𩲢ûκεԹ쿴һܣֱӿԺ룬ɹ꣬߼ǰʵ֪Ǻˣ
ҵ硣
磿Ӧǰʵеޱȵ𾪣Ϊû뵽ʵ޷ӦԷʵʵ˵ʲô
޷ӦԷʵʵֻԭ򣬵һԭ򣬶Էһͨˣûʲôʵ𣿱ϾܼҲõϢܹһнˣⱾѾ˵˵ʵΣڶԭ򣬶ԷʵԶԶʵ޷Ӧ
ԭɵӶ֪һԭ
ٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣѵǽᵤ֣Ҫ˵Ļܼǳ׷ˣΪ췣Ƕûһλᵤ֣廹лʼڡ
ԭǰݹ٣дܣǰֵطôˣҸ㻻һĻΣ
ǰ
Լĸףǹɹֱȵ˼㣬ΪȻ³ʵǿ󣬵ȴû뵽Ǹף綼ˣո˵췣ǵֲǼٻ
Ҫ֪ĸܼҵһ֣Ҳ췣ǽеļλ۷ںϸ֮һʵǰֵ˹֪ʵжôǿ
ڰ֣վûվ˵ҪҴＴɡ
ǰȻˣ㻹Ҫʲôȥ㰲š
ˡ
ԷԸԼҲʶȤ˵һߣԼĶӣСʵô£
Ҳûκε֮飬һһʮĽ˳֮ҲǴһΪҲû뵽ԼĶӲԾû£ڲԶǾȣѾһ²⣬Ǿλǿ꣬п԰˴ţᣬôӵǿʵ
˴ţ
½˵֮йа˴ţ۹֮ϵĴڣ޼ţչȣɷţ콣ڣڣѪ˴֮УÿһŶޱǿĴڣŰ˴ĵӣҲһһĴڣҪǴǰ˴ŵĵӣնӺʹ˵ĹϵܼǷˣ
ʲô취Ҫǰǰ˵ԺҲԽ˴ţ֪𣿡
˼˵п԰˴ţ
ڴ˵֮еİ˴ţ𩵱ȻҲ֪˴ţ˵ﶼޱǿߣóһԺɨ췣ǣѵǰ˴ŵˣ
ҲȷҲ˶١
֪˵һᾡġ
ˣڻҪʲôֱӷԸȥҶѾˡ˵֮תȥĵġ


ʮ ֲ²
˴ţ
ʵô˵ĶԻΪˣŸееЦԼʱ˰˴ŵĵӣ
ҲȻˣϾԼʵͣһ˶˲²⣬Ϊ½ֻа˴Ųſĸ֡
˴ţ½ĵλʥڶ½ĵλһ޶˴۹С֮ϵĳڣóһţ۹Сѹְ˴½ĵλ֮ߡ
޼ţչȣɷţ콣ڣڣѪ˴ţ֪˴֮У϶Ŷ񼶱Ĵڡ
磬˼ҵǸӣ¡
û£𩣬֮ڣҿԽΪٹȸ֣ҪԼŬסһ仰¶ҪԼ
ٹȾ磿֮ڴﵽٹȾ磿ƺţϾٹȣһ޴ķˮ룬췣Ҳź֣ܶٹȾǿߣȴ֮٣ҪһͻƱٹȾ磬Ҳţ̶̵죬ƺеΡ
𩲢ɵӣȻ֪Ȼ˵ˣӦܹԼڶ̶̵֮ڣͻƱٹȾ磬ΪˣȻһβסľϲصĵͷ˵ģһúŬ
һֱ⣬ڵʵŴͶҪ˵콫ľһȼȼҲʲôѵ飬ϾҲδһ¡
ǰ޽ͿѾɹأʣΪȫͻƣӾżֱʮ磬Ҳ൱ڽǿߣڴͶľͻƣҲǾϲѣΪ֪ŴͶͻƣŴֺСֵΪҲŽɾͶ֮λ
ˣ²˳٣̿ʼ𩣬Ըȥܷʲô飬ҶϣǰˣԸ
ڵԵ˺ܶ࣬ͷȥʱʼǿΪ޽˼һ˿ʶڣ°빦ãҿһɾͶʦ֮λ
տʼʱûдǿнΪʦ֮λһһӡõģڴѾ˵ˣһҲö˵ʲô
żҺҲ֪˴£˱ΪΪǳͷû뵽ǣ嶼ûκεķŭҸǣܷʲô飬ǴˣϾһܹˣⱾѾ˵Էʵ
ˣҼ죬żҼżԴ˵ŰݷҪ֪ͶżΪ峤ʵ췣ǽеļλ۷ںϸ֣ɾˣ˻ǰܼҡ
ˣ˼ֱƵ˼㣬Ҳĵ˼㣬Ͼ˼ɵˣʣ˵ʵӦò򵥣ѵԼӲˣ
һ뵽˾ͺݺݵţҲ֪ʲôʺˣȻҵôһʵǿĿɽǵļҪɵ֡
ǰҲԺаԵ޷죬λǰ˾ͺԺһ㣬ԹԵĸλ󣬳ܼҿٶȥ
һʱ䣬ѾܼңѵõϢȺʱ죬ܼҴվӭˣ췣壬̺ʵ޼λﵽ۷ںϣƽʱӻҪġ
֣֣ôпմݹ٣
ոµˣ϶дΣƵ˵֣ʱ㲻˿ˣҲ֪飬ТӣȻܼҵλǰ֣ԣһ¡
ǰƺǾȣ֪Է˵ĵʲôҲװͿʵλ׷ʲô飿Ĳ֪
Ҳ֪Է治֪Ǽٲ֪ż֮ǰõϢһһʮĽ˳֮һţ˵ԭǴ£¸ǣλǰҸոҲֻǼ˵һ棬С˵λǰˣȣؼУǸûз֡
֣¿ɴСҲӦףϣܹæ
һĿƣȻסܼһ£ܼҵˣȴԼĶӺҪãܼԷε˵λڸոգλǰͻȻҪ˭̤Ժ벽ֱӸɱۡ
ɱۣ
Ҫ˸췣˵϶֮Աǣڵȴ϶һԷʵزǿ˭ǡ
֣Ȼôһֱ˭Ҳ벻˭Ȼˣѡ㣬ոТ˵λǰܹǶԭأһ֪λǰʵ״ﵽʲô磿
룬˵ʮ󾳽磬ٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣܹƾնԭأҿλǰΪҲﵽԪӤ硣
ҿδԪӤ硣
֣˻ӣ
żĻ춼ɫһ䣬ΪǵĹ㣬ԷԪӤ֣ѾǷ˼飬Ͼ췣ڣûһλԪӤ֡
λȻµȷе˼һҪǣҶżҳֹһλԪӤ֣ûʵҲ²⣬λǰΪѾﵽԪ硣
Ԫ磿
żĻ˶һŵı飬Ϊﶼ֪Ԫζʲôʮ󾳽磬ٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣԪѾվߵĸ߶ˣҪ˵췣۹۹δӵĳڡ
Ϊˣд˷ܣż˵֣Т˵λǰֶҪãҪֶܹλǰ췣ǣұ֤ӽԺΪܼհΣ
֣˼֪Ҳұ֤
뷨һ£ǾǴ˵Ԫ֣ôһ췣ǣʣպȫ췣Ϊ½ĵ۹
˵ɫеأϾǺʹ˲ް㽻飬Ψһİ취ܼҵķȥ˵
𩣬췣ǳķĳ֣ĵλֱڶżҺҿڵĵλѾԽ죬֪ĿеĵλΡ
֣ȻˣҲ뿪ȥǰĶԺȴǰֶ֮һǰ˵أ
¹غ췣պ쵱Ȼͷ˵ãǸǧҪסҪǰǸõùˡ


ʮ 췣ɭ
Ҽ˸ոյִԺ⣬Ѿ֪ȴûȫĵͻо硣
Ժ⡣
ǰõĶԺż춼ĴָʾܰԵʵǿһλߣȻܼҾ͸ôһƵط˴֮⣬ʵڲ֪˵ʲô
֣֣ǾͲҪȡЦˣҲ֪ӣûк£Ļôǰסֵط
һƵ죬Ͷż᲻֪һжΪ𩣬ȻܼҵĵմӣҲǼ̳ˣȴǻʵķҪΪиӣסûУǼʵ⡣
ΪˣżҲûȡ죬Ϊλ˼ҪǻǣͬˣϾĶӣҲܵȥ
Ժڡ
޽˺ϲͻƾ磬½ߺͶ½Ķߣʵ޼ֻЩͬˡ
磬ǿʵ᲻ʲô֢
Ψһеĵ飬Ͼ½Ƕ½һ£߻߶ǿʵϾǿʵķ̫֮ǿ߲мΪˣһ㶷߶ѡǿʵʲô顣
ܣģҵԪػʦӦûʲô⣬˵츳ǱҪܹһڵĿԽʵ
ޣʵ磬Ҫ޵ڵ
޹־żֻͻ磬ſ޵Ҳ˵֮ϣ߼ޣ˼޺;ż޶ӵ޵ڵʵնɱ޺߼ޣӦòʲô⡣
޵޵ɡ
Ȼˣ磬𩣬ȥȥ
޽Ȼ֪Ҫȥʲô˵ãȥɡ
ת뿪Ժ⣬źȻֵ̹꣬ݼǰ
κ˵Ļᣬֱ˵Ժ˵Ҫʣ췣֮ڣû޳ûĵطҲҪޡ
½Ƕ½޵ĵȼֶһģһ
ޣ
ԷҪޣˣȫһΪﶼ֪޴ʲôԪ֣
ٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣʵҲλΪҰޣһļ弶߼˼żҲ˵൱Ԫ֣ʲô
Ԫ֣Ҫ˵췣ǣ۹ҲǳǿߣԷ޸ʲôеɻ𾪣żǻشǰ췣ɭΪ췣ɭ֣˵źܶǿޣûޣǶ֪
һ㣬ȻףϾǰİˣǿ߻ںϣô֪޵
췣ɭ֣
췣֪ͬҲ췣ɭֵ룬˵ȥ췣ɭһˣҲʶ·֪һλܹҴ·
·ǰ췣ɭ֣ĺ£ȻҪȥɣ֮£ֱһǰ췣ɭ֡
췣ɭ֣췣ɭ֣˵췣ɭڣźܶǿޣ췣ɭֵڲŶ޴ڣڴ˵Ǽ٣˭Ҳ֪췣ɭ־췣ǲԶ˵ٶȣһʱѾɹִ췣ɭ֡
ǰ췣ɭ֣Ҫޣ췣ɭֵ
żĻȻû˵꣬е˼Ѿܼ򵥣û˵תѾʧѾʧӰɽΪޣѾ൱Ԫ֣ȻҪޣ˵ʲôʣԷٷ֮ٿ϶Ԫ֣Ԫ֣
λ֮ǰҾͲ²⣬λǰп԰˴ţ֮ˣȣڿ˵Ѿ϶ȷ˴ţк뷨
Ӧôˣǻ¶ۣ䣬˾ţǰ޵Ϊ£
á
췣ɭڲոս룬ѾӦźܶޣȼǺܵͣҪ˵ʲôޣ弶ޣûС
֨֨֨֨
ʱȻСһĽǺıСһʵСһôˣ
֨֨֨֨֨֨
ǰѰѾ֪ѰָӦ˱ȻˣѾˣȥֱӽѰڵϣѰٴ˳ȥһһٶȶޱȣʱһһѾ췣ɭֵò˵Ҫǿһ˸׽ϾΪصĵطҲΣյĵط
Ѱһε֮УյĴһŽһţվ棬գⶼ䲻
Сһ׵ûУ
֨֨֨֨
ʱܺȻ˿Ĵ⣬̱Ѱ󣬿ٶܲ
׷ʲô飿ٶ˼㣬ʤٶٿ죬ҲܼܶҪ뿪ͻȻ֣һλ뿪޷߳ȥ
ܣǽĺȻǿĽ󡣡
ĻҲޱȵľȣΪ󷨣һ㶼еİڶ½й󷨵Ĵ˵󷨣ޱǿĴڣ󷨸ֽһ󷨣ӶɱУҪΪ󷨸̸֣ס
󷨣Ҫһ򱶣ŬͿ԰쵽ģҪ츳ȱһɣΪˣҪΪ󷨸֣˵ϼѣҲ˵֮УҲδܹһλ󷨸֣Ϊˣ󷨸ֺܶʱֱӱԡ
Ҳû뵽Լʱ󷨣˿Ĵ⣬ֻضһʽֱʹܵĿռ˲䱻űȻɣԴԴϵĻǻ£֪᲻
ܣҪ󣬱ҵۣһжǳ
ۣ
һƵı飬Լ󷨿˵һ֪ôܹҵۣӲҪ˵󣬲ʱ򣬻Ѱವһ˳ȥҪֹѾܣѰٶȺܿ죬ֱӳһŴȥ˲䣬Ѱһɿֱֲڴ֮ϡ
۱ƣʱ򣬴ʼŤתռ䶼ʼתˣҲѼŵĿǰһУΪҲû뵽ѰȻ󷨣дϲ֮£˿ĶѰֱӽֵĿռ䡣
һɽણδɽϵµˮڼžɽԵøĴ̶


ʮ 󱦵
ǰɽҲЩȣΪҲû뵽췣ɭ֮ڣôһɽڡ
ɽǺܴ󣬵Ϸһѵ棬ѵ֮ϣһǣǰڷһ飬һֽЩѰ֨֨Ѿ֪ѰҪҵıӦþⱾֽ
Ǻ棬ǰǸǰݣô˵Ϊ󣬽ϵһһֻֽǿһۣ͸еޱȵ𾪣Ϊֽдĵһ䣬Ϸ½ػߣ߼Ǭˡ
߼ߣ
Ҳ֪β֪ߣ֮ϵĳڣڶ½ҲǿĴڣΪˣû뵽½ϣߴڣһλ߼ߣ˵λǬˣʵ൱ڲ԰ԣ
ʣֽ֪˵߼Ǭˣǰĺǡ
ǿе𾪣¿׿֮Ҳֽ֪дǬˣ½ػߣͬʱҲһλ߼ߣΪ˴½۷״̬Ǭ뿪½ǰ磬ȴһλޱǿĵˣǾżߣȼ֪
߼ߺ;żߵĲ࣬ͺñȶۺͶĲ࣬Ǭһλ󷨸֣ƾ󷨣ſӹλżߵ׷ɱӶ˳ֻ½
λżȴ׷ɱ½Ǭ˵Ȼ֪;ż֮Ĳ࣬Ϊ˱ס½֮£Ǭ˼½֮еĸ֣ϢԪ
ϢԪֵԪöµĳ󣬾λż֮УҲɱ½ĴۣҲޱȵľ޴ֻǬ˵Ĳʶȥȫ֮УԪһֱάϢԪ
ϢԪֻҪôάꡣ
Ǭ˿ԲúܶУ֮ѡϢԪҲΪ˳ÿǡ
Ҫ֪һ֮½ûػߣһн½֪
Ȼɱλżߣʧ½֮ϵи֣ˣǬҲ֮УҲʶ֮췣ɭ֣ҲʧԶû£ֻдֽϡ
󱦵䣿
ֽдǬţ֮õһ󱦵䣬߼ʵĨɱżߣ󱦵䣬ǬţҲûȫᣬ֪󱦵Ƕôǿ
󱦵䡣
Ǭ˵Ըܼ򵥣ֻҪԵܹõ󱦵䣬ôҪӦǬˣػ½
ν²һһһػ½ϢԪʧô½ΣˣλǬҲǺ½ΣգҪҸ̳ˣӶػ½
Ϣ֪һ£Ǿ½֮ϵǿ߼ûУϾǬΪ˲ϢԪ󣬽½н֮ϵĸԪһ£ҪָԪ̸ס
ֽдĲǽǹһ磬½Ͷ½ʵӦ½ϵĹһ磬Ƕ½Ľ
󱦵䣿
ŵڷŵһ飬Ȼ֪Ȿζʲô̴ӵ𣬴򿪵һҳȻдĸ֣󱦵䡣
ûе׷ʲô飬е󱦵ѾʧţѾӦԺ֮УʶѾں󱦵䡣
˲䣬Ѿ֪ʲô飬һжǰǬͣҲǬΪ½һ飬ȻѾõ󱦵䣬ȻŵԣǬػ½
ôʼյõ󱦵䣬һػ½½κ顣
󱦵䣬ûиеκεĿģΪû󷨵츳д۲죬󱦵أһ˵û츳ֻҪһ¼ɣƺеȲ̿ʼ顣
ʱ
ǿģΪҼ飬Լȷһ󷨵ţΪǰ󲻵ʱͲó󱦵֮е˵ʲô
Ҫû츳ˣҪ˵򵥵󷨶޷óΪˣžϲ
Ҳû뵽ԼȻһ󷨵ţʱ˵Ҫػ½Ļ󣬺ͻȻʧһָ
ռָ
ڿռָȻеİΪָϣҲһöɫռ䣬ϵöָʶ֮󣬷ָֽڵĿռʵ̫ˣ˶ʣЩǬˡ
ԼϵĽָǬ˵ĽָȽϣһεĴڡ
ΪˣԼĿռָ£ȻǬ˵ĿռָڣӶԼָϡ
ǰ췣ɭ֣ҪҪѰһͷޣӶȡһ޵Ҳʵ̫ˣȻ֮ɽҵǬ˵ĺǣеõ󱦵䣬ʵ̫ˡ
ѾõǬ˵󱦵䣬ҳŵպҪػ½ҲûмȥϾкܶҪ°죬ž뿪ɽ
ص췣ɭ֣ʼӦܵϢʱһɿֲϢ˲һ֮£Ҳ˿Ĵ⣬̶
ʱһʮ׳ľȻǰ޴ֻСı۾Ķǰ
߼ޣҲ൱ڶۼĴڡ
ǰȻ˲ϳݣ½Ͷ½ҲһģһģһУҲˡ
˵֮УĺᣬҲΪӽĴڣֻҪгɣͿԻľ֪ʵжôĿֲ
ܣɡ
ڵ޽ѾǾż磬ǻʵʮ磬Ҳ൱ڽĸ֣һ޽֣֪һͷСС߼ޣôֵܵס޽Ĺȴ˵磬ɡ
ϣ¶Ͷ磬Ϊˣֳֻǹһֱӳȥ޴Ϸŭţ쳹ء
ٶȺܿ죬תۼѾߣеֻǹ׵ĳ֣ƫеĴ̽ڣҲǳʹ޴ʼҡϹ˾֪һ롣
κεĴ⣬ӲϾ̫ˣӲ
ʱ׼ʱеֻǹȻʹֻضһʽ𣬲̫ӴܵĿռ޷


ʮ ǿ
һʼûʹֻضǵĴ£Ͼʹֻضռ޷ͷ
ֻضһʽ
ֱֲӽܿռ䣬ֻİˣܿռ俪ʼѷ죬ֱӿʼ
Ϳռָɱ޷Ҳܲ˼ĹʱץסǧѷĻᣬһеֻǹǣݺݵĴȥڣֻǹֱӴ˽ȥ
໹ޣΪҪĵطǣǱֻǹУûüӦѾһغ޴ݺݵĵزۿѾˡ
һҿֻض򵥵ʵҪĨɱͷ治һ׵飬벻ɡ
ڵ޵˳׼뿪ƺ뵽ʲôֱʬ뿪ٶȺܿ죬һʱѾ췣ɭ֡
ڿȵȻǰʬ˳˶ڵأƺЩţһӣƺ뵽ʲôǰȻɱһͷ
ľҼҲд𾪣Ϊ췣۹С֮ڣһ˵ǾǾûۿݴԣ߼ޣҲ൱ɸ֡
ٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣʵӦɵ͵ΪҰޣһޣޣޣļޣ弶ޣޣ߼ޣ˼޺;żޣ߼ޣ൱ɸ֣ʲô
ʣҪ˵췣۹۹Ҳδһλɸִڣɸֻ֣а˴֮ڲĴڡ
ɸ֡
ɵӣȻ֪ԷȻܹնɱһͷ߼ޣô˺ʾɸ֣ĳڣȻ췣ʵš
Ҽסˣҵ鲻Ҫκˣ𣿡
ǰģǿ϶й¶¡Էɸ֣ĸаķԹԵվһߣôӴҪǾ췣ǵĻ˲й¶£Ҳס
ƺ֪룬˵Լȥɡ
˵ţ֪ʹʲô취ֱӸӴžʧԭأֱ˿̣ƺûзӦһɫ𾪵ĿȥķΪֱ˿̣˶ţɸ֡
ô
ʲôôʣλǰһλɸ֣ϾǰܹնɱһͷѾ˵һ⡣
ˣǸоǰΪûдﵽɾ磬ûУҪǰɸ֣᲻ǽй¶ȥ𣿡
ַĺеҲ²ǰɸ֣ˣǰҲԪ磬ΣҪǰܹ췣ǣô췣֮
Ԫɾ磬ʵﶼ࣬ϾǸ߶ȶ˵Ǹ߲ʵĶƺԷ룬ԵͷתܼҶȥż첢ûзضżҺңϾǻһص顣
ܼңԺڣȡ߼޵޵޽Ҳе㾪ȣ˵ܣ߼޵޵ǲΪںϾ磬պźܴĺô
Ǿ鷳ˡ
ֵ֮ʲôҵġ
޽£Ϊתۼ䣬ѹ֮ڣ𩣬û뿪ԺһڶԺ֮⣬ĵţһ뿪ڼŻʼҵʹǰȴߣϾʼǰҲ̫Ե
֨ʱ򣬶Ժű򿪣˳꣬λǰ˵ǰʲô龡ܷԸֻҪܹ쵽ģһȥ졣
ż˳Ŀƣ˵ǰТӵð㣬ǰ¡
ûߵ𩣬˵ǰ˵Ҫʹһս뿴ı֣סֻ׼Ӯ׼䡣
ͷ˳˫ĶŶĶ֣ޱȵ˵֣ǰԼһսҪӮˣҪˣԺͲܰ
ǰ˼Ҷ˵ʲôȻܾȣǹԹԵĴһߣһ仰˵
Ͷ嶼벻ͨǳķǳôǸ߼Ķֵ֣һһսƺЩ̫ˡ
ѵѾǰ£ʵ
ò˵ĺܲ޽Ĳ²⣬ܹͻƶʦѾܲˣȴǣ𩱾Ǳܴ󣬽޽߼޵һͻƵ˶磬ߵʵ֣ڵ𩣬Ѿﵽмᵤ硣
мᵤ߼߸һεĴڣһս֪
ʱҪһսĻô۸֣ˣ֪ڵʵҪ֪Ҳͬһսˡ
ʢΪżһٮٮߣ𩵱սܹѹסڵŭվ˳ǰ𩣬ֱӿһߵ˵ǰҺһսۣҪǲСɱ𩣬ǰ¡
˵ʲôء
ڰ֣ЦЦ˵һУֵܹסһУҪ˵𩣬ңҲԾ
硣
ҶģһС
һУĻǶ֣ҲסˣЩЦΪ֮ǰıֺʵҪ˵һɱ˶֣˵һоͱɱˣȴû룬Ҫǵ˵Ҳˣ˵˻ȴǰ֪ΪʲôȻһָоǾһ̵𩣬ƺе㲻ͬˡ
֣һ֮ڣ޷ܣԾڴˡ
𩣬ҿǽˮˣãҵҪһоͽһܵġָŶԷĻʲôЦһǷ𩣬ôһнԼܣҪ˵һУܻ
ܸ߼
ĶŶԷʱ˺Ȼˣ˵ٶȶܿ죬ʱϺȻһʵӦϵϢɫ䣬ȫᵤ
ᵤָո˵ֵ꣬ѾɣͺߵķݣݺݵĳźȥһУͶһսȷֻһУͻ˶֡


ʮ ˴
һС
Ľһоͻ˶֣Ҳ𾪣ȴһƽı飬Ͼ֪ͽᵤĲൽжͺñȶߺͶ֮𣬿֪
Ϊ
ҵΪѾɹͻƽᵤ硣˵˻ͬʱβס˷ܣôһֱŷţܾۣ̳˶ᣬˣδҲߡ
һеһУΪһԭǾ޷
ںˣΪһٴͻᵤ˵½췣ǣʮģԳΪ췣ǵһ֣Ͼ췣֮ڣһ֮⣬ƺ޵ڶᵤ֡
ΪȻﵽ˽ᵤ磬ˣһлܵĶڣȫһ̶̵죬ᵤ
ͽᵤҲ֪Ϊﵽᵤζʲô
ȫݺݵһԼĿˮ¼ֱ̫𾪣ʵе޷ܣҲΪˣһ̵İ˿񳹵׸ıˣ֮ǰǾηͺ棬ھͳһΪܹµǰ˴ţҲ̶̵֮ͨڣʹﵽᵤ
ʹһɫ𩲻ɵӣȻܹ׸֮е˼ε룬˵磬һ£ϣܹӦҡ
Ҫ˵Ѿ֪ҪԼʲôܣֱӾܾ𩣬ѣӦѾ˵˻ӦôӦ˵һкҪ죬췣Ƕʱ䲻̫
˻˵ﶼ̾Ϣһƺ˵ʲôѾڰ֣˵еˣȫ뿪ɣǰ鵽Ϊֹ
˵ţתضԺҪһ˸ˣʲôЦ췣֮ڣҪ˵ˣǻʼңδػ壬֪췣ǵĵλΣλûκεķŭоԷ顣
ʱ򣬶վƺǲҲ֪ںͶԷĲѾԽԽ࣬ѾһϵĴڡ
𩣬ӮˣһسŵӽԺҲھܰ
˵ţżżѾ뿪ֻ𩸸ӣҲûмȥ뿪Ժ⣬֮С
𣿡
ھˣҪʵشңǽᵤ𣿡
ͷһ㣬ûʲôֱ˿̣ƺҲû뵽£̶̵죬ʹֱͻƽᵤ磬ɾ췣ǵһ֣ҪʵʵڵܹӦڵĽ𵤣𩶼Ŵġ
ãããᵤ磬췣֮ڣԺǵһ֣ĵλҪ仯ˣȵΪͻ֪ͨȥ³Ϊ̳ˣɺã
ȻĸףͬҲܼҵļһг㶼ҪΪ忼ǣΪˣž³Ϊ̳ˣŴҲ˷ԡ
ᵤ磬Ҫ˵ܼң췣ǣС֮УҲǿߵĴڣĴڣŲߵܵõĴĻúðգҲܼҵļˡ
˵ô꣬Ҳܶ⣬ڼ̳⣬ҲǼ֮ѾҲΪ̳ˣҪ׷ߵ
ǰӵĻ̾ϢһΪ֪ڵĶӾˣʵǿˣ۹ҲŲһˣҲһˡ
Ѿǽᵤ֣޷һСС췣ǣĸ֣۹֮ӣҲǿĴڡ
Ҫ֮ǰ𩣬컹䣬£ڵһˣ㲻˼ʵҲҪ˼ǰҪǰ롣
˼Ҫ뿪췣ǣ
ף֮ǰѾ̸⣬Ҫ׷ߵͱ뿪췣ǣȥúһ£ʵڶԲˣʧˡ
ΪûʧһΪ٣ģᵤ磬ΪֻϣܹӦһ¡
˵ֻҪܹģһӦ㡣
ʣֻҪǰպǰ;ޣΪֻϣպ󲻶ϱǿʱܹס壬ҪǿԵĻ΢塣
ڸ׵˼ֺγ֪룬ջǵͷô˵ʼնܼҵˣܼҵѪ
ܼңԺ
ͻƽᵤ֮ڵƻҲָ۷壬ΪˣѾס죬뿪췣ǣӶѰ½꣬ط½
ڴ췣ɭڴһףô˵һͷ߼޵Ƥһ˸޷ƿ
ܣ˵½֮⣬źܶĴ½ڣҪ½ط½ҵλãǶ½ǲǺ˽⣬Ҫҵλãƺһ׵顣
ڴķֺγ֪Ҫ˵½Ƕ½Ҫǰ˵Ҳ֪λʲôطΪˣҪ½ҳλ̸ס
磬Ҳ֪еѣǻҪҵλã¸ϲһ֮ʥشȡ
ʥشȡ
Ϊŵֻһ£Ǿʥһ֮ʥشȣҪһĴȣμҲգƼ֮Լһֻ֮ҪܹμʥشȣҳɹʥشȵǰôƼʹӦԼ׷顣
ƼһַǱѰϲĻҲ˿ʥشȣأ
԰԰㣬֮һ½½Ҫط½Ҫҵ½λããã½Ҫҳλãƺһ׵顣
һꡣ
ֻ֪һʱ䣬Ҳһʱڸϻض½ĻҪ׷Ƽ֪Ҫٵȶ೤ʱ䡣
ܣ˵½۹С֮ϵİ˴ţ½ΪǿĴڣȻǬ˽иֵԪֵУǷ˴֮Упܾʹλá
Ļ˲״绰е˼˴½ĵλͺñʥڶ½ĵλһ޶ȷˣҪҳλã˴ŵȷһͻƵ㣬ڵȴǣ֪˴ŵλ֪Ҹϵ˴ţ˴ҲδԸԼ
磬ֻǰ˴ſϣ˴֮Уӵλôڡ
ܣ֮ǰ˵췣ɭ֮еõ󱦵䣬һ飬ǰ˴֮ǰܹͨ󱦵䣬Ӧͻ


ʮ 
󱦵䡣
磬˵ĺе˴֮У϶źִܶڣȻһս½ĸּ²һҲһΪԷһǾ󱦵䡣
Ǭ˵󱦵䣬ʮģΪǬµϢ󱦵Ҳ½磬󱦵Σ˭Ҳ֪
󱦵صһ㣬󱦵֮ڣȷ󷨴ڣҪȫҲóһѣֺѣַǳѣ㵱ǬˣţҲܲóе󷨣ٷ֮һûдﵽ
֪󱦵׶ôǿ
ܣ˵½ʽҵи취˳Ȼǰ˴ţΣ
磬˵а취˳ĵִ˴ţҲжʱһϲ޽Լ룬Ժ룬о취ǳС
޽İ취ܼ򵥣ԼܼҵʵȽ۹۹Ӧ֪ڰ˴ŵ飬ʱ취˴š
Ϊˣ죬żɽ˵һº׼ǰ۹ϣܼܹæ
һ켱æ˵ǰ̫ˣҵҵǰκηԸҶȥ죬ǰȻһº׼ǰ۹ոһᣬ֪ǰǷԸ⡣
ʲô᣿
ǰ֪췣кܶСȫ۹ĸң۹Ĺ涨ÿ꣬۹Ҫ۹ôһֱˣɲ֪ʲôԭǰ۹Ȼ˽ǽ꣬ȥĽ췣Ҷеܲˡ
֪˵µʲô˼ϾЩڹҵ飬һ㶼Ҳûв廰ô˵춼ĸףνɮ濴棬ҲҪһӡ
һºÿһεĽӣ꣬ÿһνһҪǰ֪պĽﵽʲôزҪҲκε뷨ڲһˣǰҲӦҵ˼ˡ


ֱһѾزҧҧ˵ǰҲֱ˵ˣϣǰһǰ۹ʱǰ췣ԾӣϣǰܹӦ

˵Ĺֺγ֪ո˵˼Ҳ֪Ϊ췣ôҪɽ𻢣۹ɵ췣Ӷٽ
ӦǲӦ
һ𩣬ܹ￴һ˿ڴ֮£ͷ˵ðɣһֻãҾһˣܼں˵ף֮ͬΪ췣ĹΪ𩣬պ뿪
ûм˵е˼Ѿȷô˵Ժʼջ뿪½ȻӦǬˣػ½ٷ֮ʮʱ䣬ܴ½ϣΪˣ׼·
лǰȥš
ƺܿģתȥԼ뿪εҡҡͷ˵磬Цˡ
޷𩣬һ֮һǰ۹ʱڣҪץ뿪֮һоҪˡ
磬Ҫ뿪
ѾزҲ㣬һصĵطԺҪ뿪طҲպ󻹻Ĵܶ࣬ܶʱҪԼϣ´λʱܹɾ͡
ģһṼȻܲԸ뿪֪һ£Ǿݺʵôһֱ췣ܼҡ
Ϊ췣飬״췣ǣȻ֪ʲôˣֻ֪һ£췣ڵĵһ֣һҸɳ̫ǰܼңҪλǰȴֱӵⲻ
ӻ̫ӣʲôҪ֪췣ǣҾϵĴڣ壬ͻҵĵλᲢۣļҲӻ̫ӣӶŲΪˣ췣˶˸еܺ棬Ϊ̫ӳһŸȴ޶ԡ
ܼңԺ
һֱܼҶԺ󱦵䣬ĲŬڳɹó󣬺ʣ֮УǱȽǿһ󷨣ΪվԼӿٶȣԽǿ󣬾ٶȾԽ졣
ողٻ𩣬ǰ۹һµʱ䣬ʱڣ׼ھΪٶȿ
ʲô
Ҳоϲھ֮ڿʼΪҲ֪ǰ۹һ£ʱ䣬׼úϣܹǰ۹֮ǰܹΪһ̨ס
ɹóҲǾϲѣżʼ󷨡
תۼ䣬һ¿ٶ
һµʱ䣬ھ֮ΪٴͻƣӸտʼмᵤѾ˳õ۷ᵤֻһͿ˳ִԪӤ硣
Լľͻ۷ᵤҲǾϲѣʱѾǰ۹ʱ䣬ģҾѾȴֱӾܾ
ûа취ֻɳǰܼңǰ۹췣ǣǻ̫Դͷ棬лͶ֡
ܰҵĹ涨ûʽ֮ǰܼ棬Ϊˣǰ۹ܰûиǰ
ֵܣżֵΪθ𩣬ԭܼ򵥣ΪҲǴˣϾѾȣ۷𵤸֣ٽһͻﵽԪӤ磬ʲô
Ϊˣ˲žպ죬Ϊ֪һ£պ죬˵ҲԳΪ𵤸֣𵤣췣ǸûеĴڡ
ˣ𩣬һʮˣȴϰˣССֻǿһۣѾ֪ΪҪԼˣÿ궼ôĶһС˵ȷء
ǰǻ̫ŷΣζлǰܹǰ۹ӡ
ûеŷΰѻ˵ֱ֮꣬ڣһۣΪλ̫ƺеоûн
̫ӣҲ췣Ǹ߸ϣŷλ췣ǻ̫ƨǣŸԼĶԷŷεɫ˲ĮҪǼɵԷʵ˵ͳˡ
ǰе㲻ģҲһ


ʮ Ų
ݺݵλ̫ӣҪΪԷݰ˺޲ȥֱŪˡ
²ࡣ
̫ӣǰǸˣ˵ʱע㡣
ߡغһŷźܴĲˬ˵Ϊ췣̫ӣ˼˱²񣬷ڳһ߸ϵӣ˵˵µ˭˭Ҫǿڴ췣ķϣץˡ
ŷεĻֱҪԷĳ嶯ʲôЦԷʲôˣǿ췣ʷ˵ǿߣĳǿߣҪ˵ŷֻһ̫ӣ췣ʵǰǰ̬ȡ
ҪץǰʲôЦ
ŷΣȻˣҲѻˣڿʼ㣬ǣպһ飬޹ء
λ̫κ˵Ļᣬתȥ̬ȣŷεɫֱ̫ѿˣ˫ֽţ޲ȥɱˣǸʲôǰʲô̫ӵĵȻ֪ҪλպҪɻλ¾ˡ
뿪췣ǣ˵ĶƺƵĿ۹췣۹֮ľңԶҪʮʱſ˳ִ
·ϣһڣ˵ɫЩѿ˵λôŷԿǰȥĻһ⣬롣
˵żֺγ֪ɫص˵ô˵ŷʼն췣̫ӵ£Ҫǳʲô飬Ҳ޷ҽ˵˵ǵ׸ô죿
ô죿ǰŷ֮䣬Ұٷ֮ѡǰŷΣӦñǰʵΣҸ߹ǰʵֻҪǰһ仰»ҶҪգʱҪվλãһǣǣΣɡ
ǰҡ
죬ż˻࿴˿ԷƺӶԷ￴˵ʲôȫͷȻû˵ʲô˸Ե˼ƺס
һ֮ڣֻһʸ֮ڣֹ𩣬Ǻʵ𩣬£
磬ȷ¡
˵
룬ŷ˵磬˵֮ǰͶѾңô˵Ѿҵˣ磬и֮룬ϣܹӦ
ϣҰʵ
磬ˡ
û̻ش𣬱Ͼʹ֮ͻо磬һ׵飬ÿһ˵ʵͻһˣοǰ۹ҪΪѰҰ˴ţûʱͻƾ硣
𩣬Ƿʱ㣬Ҳȷ֮ǰɱһͷޣõ޵Ǳɣ˺ѪҺȻ㽫սͶڸˣֻҪŬպﵽڵľ磬Ӧòʲô⡣

Ȼ֪ʲôĴڣȴ֪һ£ǾǸ˵Լܹ֮ڶ̶̵ʱڣ˳ͻƽᵤǵ֮⣬ҪĻԼһ޵֪ͷ޵жôǿ
л硣
ģֻҪʱ䣬ǻǵģѪҺȥһ֣㣬ٷãס𩣬ΪûǿԼʼղ˵𣿡
ף磬ȳȥˡͷҲûмȥ𩽫ѪҺ˵ʱҲ֪ͬ˴£гĽȻ˲֪ѪҺʲôȴ֪һ
ܸ磬ʲôܷ𣿡˿ǰ𩣬ɫɻѣϾеѪҺͮͮģҪ˵ˣǿžеͷΡ
Ǻö˵ЩѪҺڣȻһ֪ʲôĴڣһҿֿ϶ЩѪҺǺöΪ˵ҵΪܹڶ̶̵֮ͻƵᵤ磬ҪǿеЩѪҺ
˻˵е󣬱ϾΪܹڶ̶̵֮ڣͻƽᵤҪΪ޵ѪҺûʲô˻һϲ˵ֱӽеѪҺȫö¡
ڡ
ˣûиеκεľȣΪɵӣҲ֪ѡ
󱦵ڵ󷨣㣬ԼѾܹɹóʮٶȣž󱦵ڵ󷨣Ҳһܵ顣
Ѿܹɹóʮ󷨣ûм󱦵䣬׼ʼƹȳеĵõǿնоʹŲƣΪհ˵оʹŲƾǿն֮УҲһһĳڣҪ˵оʹŲƣѧƤëҲݺ¡
оŲơ
ǿն֮УջѡŲƣΪоʹŲ֮УǣΪҪĻǴŲƣΪõϢһɴŲƣ˲ƣҲǴĳһطֱתƵһطתƵľ룬ǸݴŲƵΡ
оǽľˮ֮϶ޱȼѣΪˣѡ˴Ųơ
Ųƣʶ֮ںϵĴŲ汾֪Ųעصľǿռ֮Ҳ˵ŲƱǶڿռ˵ãǴﵽ۷״̬Ȼޱȣȴޱȵѡ
췣ǰ۹·ϣʱʱ̿ŴŲƣһҲиհк˵˵Ųޱȣȴ֣ŲƺҲû֮еǰΪ죬Ѿ˴Ųƣ˲һ׵ľ롣
Ȼֻһ׵ľ룬֪Լڶ½֮ϣǵڶɹŲƵˣΪİУҲֻ˲׶ѣҲ˵ڵѾ˴ŲƵƤë
㲻˿ģ츳½ȻܲҪǷǿ֮Уʲôܹ֮մŲƣȷҵϣΨһĽܣԿռ֮رУҪ˵ĻŲƣӦòҪ೤ʱ䡣
ǿգ
Ÿ磬ǿָ
ڵĴ½ǿգ仰˵ǿ֮ڣ½Ƕ½½ֻǿ֮ڵһ½ѣھԽǿ֮Ȼס
ǿգ½ŸĻҲһȴûжʲôϾʵ֪Ҳ޼£ոչŸ˵Լܹ֮֮մŲƣǶԿռ֮УӦǴˡ


ʮ 
ʲôԭ򣬷ܹɹŲƣʼնһ¡
ŲƣȻѾܹ˲һ׿ռ䣬֪Ų߾绹ԶΪմŲأҪܹŲƵ߾磬һ˲ƣҲףҪﵽŲƵ߾磬Ҳһ׵顣
ѾɹմŲƵҲǳһΪˣʼһŲƣһо
оʹŲƲͬŲľǿռ֮һоȴĽľˮ֮
ʮʱ䣬ת۶
һ죬췣ĶѾƺƵĿ۹ı߾ŷλҲ췣ţ棬۹˫ʲôϾ췣۹Ƚƨǡ
·ϣѾʹ۹飬۹ഫһػʵжôǿ˭Ҳ֪Ϊ˭Ҳûм۹ͷ
۹ǣ壬۹췣ȴȫһ۹֮ڣֻƹ۹ѣҲ˵۹֮УҲΨһϵĳڣ֣ҲǻңǶȨ
۹ĻңΪӣ۹ĻʵΪӸǣ˵ѾԪ֣Ҳ۹ϵĵһ֡
£췣ʹߣи̫ӵ£۹ҲӦɳһλӳӭӣǽأ۹ɳһλʹߣȴʲôӣֻһʹڵ
ʲô
壬۹ûн췣ûκεƢŷҲֻܹԹԵģ۹ʹߴǡ
۹źܶССĴһȫվ֮ڣһСһС¥һȥС¥ǲ٣ҲаҲ˵½СҲ
ŷƺܿվ̴֮ŶңǴˣ뿪վ׼úתתǣڰ˴ŵ飬ûżϾҪʰ˴ŵ飬һ׵飬˴ŵ飬ÿһ˶֪ġ
ֻǴܺ뿪վ죬żλƤҲҪţʲôԭ˭Ҳ֪
ž͸ţȻҪԼҲ˵ʲô
ʮ뿪վƺƵĽǵĽֵʮ˵Ķ˵˵ֵ̲̣ʮƺЩȣΪ췣۹ȽĻֱһΣ۹ķ٣췣һٱٱ
۹ĸֵ˵ɽ˺ʱ򣬸Сȫ۹Ƿ
磬ôˣ
ڰ֣Щ棬ΪոյȷӦһɿֲϢȻϢͬȴǺ
ѵϢˣ۹ͷ
ܣϹˣոյĸӦûϢȷǾϢȻͶ½ͬҲ࣬ոҲӦһ£ͷӦ߼ޡ
߼ޣ
߼൱ڶ۵ĴڣҲû뵽۹֮Уӵһͷ߼Ҫǲ⣬ͷ߼ӦҲӦԼϢΪβĲ֪
ȻԷûг֣Ҳװ£;Ϲ䣬ҲΪˣ˲ŸеޱȣΪ£һ㶼ˣֻվһ㣬ոյִǣͺԼһ˹֡
ʵ˼ܼ򵥣Ǿǳ䣬˵ã͵õڰ˴ŵΪҪһ£Ѱҵ½λãӶ뿪½ط½
𩣬ʲôط֪֮Уʮһɵĵǰ㣬ͨɫڷٵǣҲǼĴڣɵӣȻ֪ĺܹǣ붼֪Ρ
Ҳһܺı飬Ͼֻ췣֮һķӣô󣬻ûǣ֪ǰĵεҡҡͷ˵磬Ҳ֪
ʱ첽ǰĺ棬Ц˵ǰ˵Ϊרҩĵط
ҩʲô֪ҩʲôŵдŵ֣֪ΪʲôȻ뵽˰˴֮һڣѵйϵ
ûеʣѾشǰǰ˴֮һ۹ķֵ֮һ
Ȼ
ȻڣҲһȣΪڴʲô֪½˴ţͺ½ʥأλ֪˴ţ޼ţչȣɷţ콣ڣڣѪ
ܼһ֪ҩʲô鷳˵˵Σ
ǰˡǰĻҲһȻĶӺǰܺãһһ롣
ǰ½˴ţ޼ţչȣɷţ콣ڣڣѪֻڣԿ¯ҲΪˣ۹С֮Уȫһֵ꣬רҩڵÿһŵҩޱȹأʵ̫һ˸𡣡
û˵ֻ˵ţҲ겻ѣڵĵҩȷޱȡ
ڵĵҩΪܶ˵ĵҩҩҩָĵҩ
֪֮ڵĵҩʲôˣҲΪˣŸӸеޱȵ𾪣ͷʾѾָָ֪ǰ˵ߣǽȥ
磬׼ҩ
ȿܼҪڵĵҩҲҪ𣿡
ǣǰܹýҹڵĵҩôڵĵҩҲͲֵǮˣҪ˵۹ЩСҲԹһѵĵҩǰڵ궨¹涨ҪҩƤѪʶ޵ñﻻȡҩһŲС
ԭˡ
֪˼ô˵Ҷڰ˴˵ûκãϵĶȴãƤѪ޵ʶ޵ޱҪûУ޵ƤѪҺȴС
Ϊ߼ޣƤëѪҺؿ֪뵽ջҪȥڵνҩǸʲôûǰ档
ߣǽȥ
ǰִҪȥ˶ûκε飬˵ʮ˳ĴȥתۼѾ֮ڣźޱȵڲʮ˶ЩȣΪҲûнȥΣϾҪҩĴʵ̫


ʮ ҩ
ڡ
ҩ棬Ϊ㣬ĽܣƵĵҩΪƷһƷҩƷҩÿһƷҩͶһļ۸
ڵĵһ㣬˲Ǻܶ࣬һȥһȷܴ󣬵ȴֻʮˣйҩ˸֮٣⵹ΪڵĵҩãΪڵĵҩʵ̫ˣļ۸̫ܹ˱ˡ
Ҫܹýҹô½ܹҩˣûҲмǧ򣬱Ͼ½Ǯʵ̫ˣСһֲ֣ڣȴĹ涨ýҹ򣬱ϵĶƤëѪҺʶ޵
Ҫǵ͵ȼޣ۹Са취Ҫߵȼĵҩͱɱߵȼޣһʵ͵ڵ˷ǳ֮١
һ㣬ڷһ񣬲֮ڣźܶСӣСһſɫĵҩСͬС죬ڲǰѾдõҩӦƷ֣ãܵĺϸ
ʮ˽һǰڷŰ˿ŻɫҩдŽⶾƷҩԽºܶ඾ĵҩҪһ޵ƤëѪҺʶȡ
Ҳ˵ҩƷ޵ĵȼศɵģ޻ȡƷҩҪȡƷҩôҪ˼޵޵ԪƤëѪҺƺѣҲΪˣһ£ƷҩƷҩٳ֣ҲǣӵƷҩСֵ꣬ߵҲֻƷƷҲֻƷҩѡ
޵ƤëѪҺʶ𣿡
ǰûСҪеĻˣڣ޲ó׳ȥκ̫ҪҪɱһͷ̸ףΪˣʧȥֻļˣĿƣ֪Ļ뿪壬ӦöһЩȻûиߵȼ޵ƤëѪҺһ޻еġ
ʼλҪʲôҩҿ԰ǽһ¡
ʱ򣬲ԶһλĸƯŮһ΢ЦĽţÿ˶ϲŮҲ⣬ǰ˲Ҷ˵ʲô
ЦЦֱ˵뿴ƷҩƷҩ
ƷҩƷҩǰĻ˶ǴһϾƷҩƷҩʲôÿﶼޱȵѵǰҪƷҩƷҩ
С㲢ûκεľȣҲ˾ռߣͷȻ΢Ц˵λ
˵ţ˸С㳯һĲȥʱ򣬼˵ľٶܶ˵ΧۣϾʲôڵ˶Ǻ֪ҲΪˣ֮Уһ£ӢЦһ˰֣¸ȥ
ǰСܵ˵λƷԪᵤĸֳɹԪӤƷҩԪǿԪӤԪ
ƷҩԪӤ
ƷҩԪ
ǰڵʮŵҩȲ˵ˣڣһ𾪵ı飬һ˿̰
ԪӤԪ
֪ҪԼܹõһöᵤôʣԼ˵ΪڽᵤͱļףҪᵤҪļ޵ƤëѪҺƺе̫ѣһܵ顣
ȴûж࿴ᵤĶԪӤԪΪԪӤԪĽܣһܹõһöԪӤԪôԪӤԪҲļ
ҪƷƷҩ취һǾҪ弶޺޵ƤëѪҺҪܹӵһ޵ôԹԪӤҲԹԪ֪һͷ޵޵ȫԱһͷ߼޵ƤëѪҺ
ٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣ룬˵С㣬빺ԪӤԪ߼޵ƤëѪҺ𣿡
ԷҪԪӤԪԷҲǾޱȣΪԪӤԪޱȹصĵҩһ£û˹⵹ûԸ⹺򣬶ҪֵҩҪĴʵ̫󣬲弶޵Ķ޵Ķǰ׵õģο߼޵Ķ
߼޵ƤëѪҺ
Ҫ˵ƷƷҩǹƷҩҲδزԣС˵Ȼԣ֪µƤëѪҺʲôޣǷóȼһ¡
ӻȡƤëѪҺ˵ȫ򣬿򼸿š
֪ˣԵȡòϣЧĺܿ죬һʱ䣬СӲԶ첽˵飬ƤëѪҺȷ߼Ըݵȼ۽ԻȡԪӤһöԪ
ţ͵õŵҩȫ𩣬˵ԼŬ
еŵҩɫʱһϲΪ֪ԼӵԪӤԪζʲô
ˣһĽı飬ֱ̫ˣԴ֮Ϊһ·߸ͽڸǵõԪӤԪҪǲ⣬պȫܹΪԪӤ֣Ԫ֡
ȿȣԭλ췣û뵽췣Ȼ˸УÿĽȷ˵㣬Ժ󱾵»ȥ֮ʣ췣Ľʮɺã
źȻֵˣɫֱѿ˼㣬Ϊ˶֪ǰʲôݡ
Ǻ棬ߵλ˼Ѿܼ򵥣Сǰ۹̫ӵ³ԡ
ԣ۹̫ӵ£
ף
ҲƺЩȣû뵽۹̫ӵ£Ҫ֪ȻͬΪ̫ӵ£췣ŷΣ۹λ̫ӣһεĴڡ
£췣
żĻһЦ˵ؽŵҩһԿǿǡ
ҪŵҩԷĻɫˣԷ˭۹췣ǿһʱ֮䣬Ҳ֪ô죬ϾҲǴˡ
ˣԼ۹̫ӣʲôʲôѾ˳ԪӤԪ׼֣ӶڣǷܹҵλá
Ҫ֪ǰ˴֮һҵڣ൱ҵ˰˴š
ߡӳԣ˿ȥʮѾʧӰԳɵˣˣҲͬ˵أһţʲôЦǵﳵԣͺñȵһ㡣
£ڸô죿
ộټҪ̤ƽ췣վҾͲţһСС췣Ȼϴҽ쵹Ҫ췣ճȥҪǰ첻ô£Ǿ塣
֪˵£ȥ졣


ʮһ ǿ츳
뿪ʮ˲ûмȥ˳ԭ·췣վ
֮н˵Ҳһ⾪ϲϾڰ˴֮һֻҪҵڣҲҵ˰˴š
˷վҪΪ۹̫ӵµ飬Ҫ֪۹̫ӵ£ҵ̫ӸһεĴڣοﻹǣԵĵ̣˳ԣ֪
췣վվ֮ڣΪķ֮һ
Ÿ磬˼˵˴֮Уһڣ
ոչ˵ҲʱһϲΪ½ӵ꣬ҲζţԽط½ȻС֪
֮ǰѾ˽⣬½ӵߣһһλ棬Ҳܸе⣬֮ǰҲûк󷨵飬Ϊ󷨣ҪĲŬĻ츳ڿȷʺ󷨣Ҳϣܹһ;úüȥһΪһǿ󷨸֣ô磬ŵĻվǸ߶ȡ
Ÿ磬ס
ɵӣȻ֪󷨵жôǿ󣬲Ҫ˵ͬȼһǿԽɱУԽλȼ⡣
꣬ҿԿ϶˴֮У϶ֻ꣬Ҫ֪˴֮꣬ҲǼΣҪҳ꣬һ׵飬Ǭ˵½ʲôִڣ֪ˣҲûС
һ㣬ҲеƣϾǬµϢһ̵½Ҫ˵ʲôߣǷŽϵĸ֣һ⣬Ҫ˵ĻԼҪҳȷеѣΨһİ취ǽ˴ţϣõ㣬ܹڰ˴֮ڣҵλá
ѧϰ֮𣿡
˼ѰλõȻĻƺûзӦ㶵վԭأһʱ֮Ҳ֪ʲô
벻ѧ֮ѧĻҾͻȥˡ
룬Ȼ룬Ÿ磬Ȼ֮Ϊβң֮һ˽⣬ҩϣһĶЩʱ򣬵ҩһͻƿҿٶȡ
ΪˣŸӺ棬Ȼ֮Ϊβ㴫ڸԼ
ǲ֮紫֮Ҫס֮ͬʱãҪǷѧϰ֮ôͻ£Ⲣ뿴ġ
ԭˡ
Ѿ㲻ٶҲһܹģΪˣ׼ʽ֮պȫȫѧϰ֮һгɣôʵǺǿҲݺһ

һ뵽ԼʮţΪڻĹŽڵÿ첻ٶҲʮ֪࣬ȫĵ֮Ҳ޴󰭡
û˵Ϊ֪Ӧûܹڵҩ֮
Ȼ
Ҳ㣬ҵΪĹţ˱һλʵǿ⣬һλ֣ĹŽڣ˵µĻĹŵ¯ǵ¯֮еļƷպûĹŵ¯
Ĺŵ¯
ڵҩ½Ļ֣ɵ͵ΪһƷƷҩƷƷƷƷֻ½ѣҪ뿪½ŵǿգôƷҲΪĴڣΪǿ֮УεĵҩҪƷҩǿܶ࣬ǿյҩɵ͵Ϊһǡ
ҩ֣ɵ͵ΪһƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩƷҩҪǷǿգɵ͵Ϊһǵҩǵҩǵҩǵҩǵҩǵҩǵҩǵҩ;ǵҩ
ȻҿԴ֮ǰȴǣ֮츳Ҫû츳ŬҲǳ𣿡
Ÿ磬ס
ڹ˵ֺγ֪Ͼ֮֮һ;ʵĶ츳Ҫû츳ôһʵǳ
Σлѧϰ֮һ£鿪ʼ֮չ˵ҪһǷ֮츳츳ΣֻҪһƷҩɣƵٶԽ죬Խã˵츳Խߡ
ҪһУĹŽһӦȫô˵ĹŽǰһˣһλ֡
Ĺŵ¯һƷҩĸҩģʼһƷҩΪԼ츳ܸߣѧϰ֮ҪƳһƷҩҲҪһʧβܹɹڣȫɵˡ
ݹ˵ǿţһ츳ʱһƷҩҲҪʮʱ䣬ҲҪʧܶʮϣأ
һγɹ
ûһ츳һξͳɹܸߣǶƷʦһƷҩҲδܹƵĵҩ
һγɹʲô
ǹ飬ƺҲû뵽͵˵ȻҲԸϣһҪ˵츳ǿ֮УҲǿĴڣͬޣ츳츳ҩ츳ǿһǵһμǵˣҲͬޣ㣬츳ǿ󡣡
ͬޡ
Լ츳һֱûлɹȲ˵츳츳͵ҩ츳ǳ˺ܶ࣬ɵӣȻܹ黰е˼ܹͬ޵ˣӦò࣬ǳϡ١
Ÿ磬ڵˮƽʦ֮Уʲôˮƽ
һƷʦ½ǿգ͵ȼĴڣʦĵȼʵ͵ҩƷӦ
ԭˣҪ˵Ļôʦɵ͵Ϊһʦʦʦļʦ弶ʦʦ߼ʦ˼ʦżʦʦʼʦʦʦһʦʦʦʦʦʦʦʦʦ
ԼֻһʦȲ˵ʦǾżʦǺңԶĴڡ
ƺܹ룬˵㲻ˣոֳ츳ٶȻҿʮ꣬ӦÿԴﵽʦһ̤ǼʦУôͿԽԴ֮ǸʱٶȻ졣
Ļ˲䱩ǣԼȻӵб޷ӵе츳ΪβúãʱȻ̧ͷЩ䣬ǽĵطƺѾµʲôһ㡣


ʮ ҹ
ǣ췣վ⡣
۹̫ӵ³ԣϰ˺ƺƵĸ췣վǵõϢˣѾ֪׷ʲô飬һԶԶأǵһ㡣
Ȼվ֮УסϰٸСʹߣе̫Ӿк̫ܶ࣬Ӻ̫֮ҲвģΪˣԴŴǰվСǱţҡ
õϢŷΣͽʮ˴ڶһ飬˭ãƫƫ񣬲ôȸ㶨˵
£֪ǰվкιɣ
һ̵ŷΣĻа̫ӵµĸ߰һƨӣ޲ùȥԵƨɣһߵ˵۲ѣ˲ûȥЦŷΣ˭۹췣֮Ĳ֮󣬾˶̫ӣ֮Ĳȴء
ߣҿ췣ǳıӵǱ£ڱ¸·ߣһʮˣҿԷ췣һڶ̴Ŵ췣ˣ·Լѡ񡣡
˻˵ɫֱѿ˼㣬Ѿŭ׼ֵ𩣬ȴֹεҡҡͷ˼ܼ򵥣Ҫжһ۹ôǣ췣Ҳ֮֡
ŷҿһۣѾϾԷ۹̫ӵ£Ҫ˵ǲ𣬾Ǳ췣ͬǲһѡڶ·ôʣ췣ᱻ۹𣬵Ǹʱһо͵òʧˡ
Ϊˣŷֱӻش£ȻҲ֪׷ʲô飬ҵ˼Ȼǵ˳£ôǹ¹죬һףˣǣ´
ףµĻɫ䣬ǲ˵£֪ʲô飬Ҫףǲе̫ϣο췣ܹƹ˵ġ
ŷƺҪ˵ʲôȴֹΪ۹ĵ£ȻȻɢһӸλϡ
Ȼŷ壬Ҳǲˣ˵һߣԽ¡
ããã£Һ췣ͳͳ޹أܳζԸǣ޹أ㡣
ò˵ŷ֮еΪ췣̫ӵ£˵ԼˣƵԶԶأȻûж˵ʲôѾ˱ӵ˼㡣
壬ˣǺݺݵı˶Էһۣûж˵ʲô̫ӵ£ǸоǾԼͬ˶Ѿ˾δѲط췣Ļǲٱ췣Ͼ˼ȥĻ·һ
Ǿߣץǣ
ǰΪԷһԴλᵤ֣һжᵤֵĵ֣ҲΪˣһֱֹ֣򲻵ѵ£볹˺Ƥ
£֮ǰ鶼ᣬ۹췣ʼնѣ㲻˰ɣ
ѣ
ƺЦһ㣬ԴЦЦ˵ˣ췣ֻ۹һʲôʸᣬǶϣҲãҵҪǵж֣ͣзߣֱɱ⡣
ǣ¡
˵ţϲϵ˻˳˵ɫޱȣλᵤֵǿ󣬶֮УҲΨʵѾزûмԴУܲ˳ȥôֻһ·һ
ᵤûжٷϻֱӿ첽תۼ䣬ѾսһһжʹĶǴڻƽ񣬸½Ϊˣ˫ֽغϣ˾ͳ˰
һ֮£˽ȶƣʼն۷ᵤֵܹסģƽǿ󶷼֮£ܿˣΪˣԵɫֱѿ˼㡣
û뵽һСС췣ڣȻŽᵤ֣ܲ
˵ţһӰӺȻֻ֣һоͻ𩣬ӰӴͷβû¥档
ᵤԪӤǰһЦ۹֮ӣŽᵤ֣ԪӤԪ֣˵۹ɸ֣Ǽ٣޴ӿ֤Ϊ۹̫ӵ£һλԪӤӰӸػ
ܣ˳Ժ͵ʵ֮⣬ûе֪£Բ㶯Ӱӵһ̵ĳҲǱƵ˼㣬ҪǶӰӣջ治ճ
ҽȫץ
Է˸Ҳ
ʱ򣬴Ӱ˶֮У첽߳ʮȫ˶ȥո𩱻ԪӤӰһֱӴˣвͻᱻֱӴ
һ̵𩣬ȻûˣҪѲܣʮץ˵ʱ𺳵һĻ˲֡
ʮȫûȫԭأһɵɵäĿĿţ֪ʲô顣
ʮȥĿ죬ĸ죬һͺߵķݣݺݵˤ˻ţȫһܽӴ
ǰ
硣
ǰȻֵ꣬˶ɫһϲԵɫȴ쳣ѿڳźǿģֻҪӰԼߣôһжѡӣԷոܹԼ£ֻ۷ѣΪǡ
ߺߣڳˣһΪһվҳ
ֻǲжѣȴҵѣѰ·Թҡ
˵ţϺȻһӴɱ˲ܵĿռ䣬Ӧɱɱˣ޲̫ˣȲ˵λǰʵΣɱܵС
ҹ
Į˵һֻһ˱ݺݵĻڵأŵزĺˣҲʶβ֪ǺݣӰӣôˣ
½ʵٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣ½ʵ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥҲ˵ԪӤŶɶӦŶۣͶ֮Ĳ֪
Ѫ֮£ûκʱ
ɱӰӣ
һѡûȥϵʬһۣոҪ˵ͱɱˣҶԼѣκεʴȣǾ仰ԵʴȣǶԼĲֵ̣ͼ򲻻᷸ġ
˿ŵϵʬ壬ԪӤֵʬ壬ȫɵˣа𩣬췣ľˣȻѾµǰпһλ֣ȴû뵽ǰʵȻǿһһλԪӤʲô


ʮ ɱ⣬
һɱһλԪӤֱ֣̫ˡ
ܹһɱԪӤʣλǰʵҲﵽ۷ԪӤԪ硣
뵽˿񳹵ױˣΪԪӤԪһεĴڣոյѾõ֤
㾹ɱӰӣҪ췣
췣
ڳԵıŭŷƺûһ㣬ɵɵڵأһ۲գĿŲԶ꣬ոյ׷ʲô飿ֱ˿̣ŷζûлЩ£һֱеԴ˲ˬҿûжôĶ֪
ŷβɵӣȻ֪һܹһĨɱһλԪӤĳ֣壬ʰٷ֮ٻѡԷ
ҵţһȥʹ췣ֱ˿̣Իûʶһ⣬ǾܹĨɱӰӵˣһ˫۾ԶԷʵҪɱֱһ׾ٵ顣
Ѫ˲ֱܵпռ䣬׼뿪ĳԣȻһûκ˵ĻᣬΪʱ򣬾ˣԳŴ죬һŵĿߵĿռ䣬Ϊʱ򣬳ߵĿռȻʼһֲĺɫѷ죬ͺһͷޣһС
ѷʧռָƽʱҲŴվ֮еطÿ˶
ڿʼ̤վһ򲻹˭ɱ⣬
ɱ⣬
Ļŷŭͺ£˲ݻҶ䣬£ҲӰӵʬ壬˲һʱ䣬Ѿʧվ֮ǰ
ֱ˿̣ŷƺûзӦȴѾ˵ȥúˣе죬ϻ㡣
˵ţѾʧǰ
ȿȣλ֣ոǱ²ԣѾˣ۹ΣҺ췣ǣȵȣ˵
ŷμֱ˼㣬ŷΣתվһ̣Ѿڽŷε̫ӵ£Ϊ̫ӵ£ᱻҪǰ˵ǾѱԷɱˡ
վ飬ͺųС񣬲һʱ䣬ѾǣҲСС䶯һ£뿪һʱվӭˣһȥ۹̫ӳԡ
ԷػʹԽԽϾΪ۹̫ӵ£ʱֱܴ裬ʣһ´ȥᶪʧӰҵ档
뵽ҵãҵڶʦӸǣֱ֮ǰԷɱӰӣѾµԷпһλ۷ԪӤԪ֣ҲˣԲҵ˺Ӹǡ
Ҫ֪Ϊ۹ߴڣλԪֱ֣ʵ۳۷Ԫ磬۷Ԫ磬Ӹǣ߼Ԫ磬۹Ļʵ۳ǻõˡ
ճ룬ܹӸǣӦÿԱѩޡ
óԸеʵӵȴ֪ȥȥ
Ϊ۹̫ӵ£ʵʲҲСΪ֮ǰȫУŷ֮⣬ż죬죬壬֣𩣬𩣬㱻ҪǳԹ»ڣĽ֪
ǣ
֮ǰ뿪ҪΪžˣʲô鶼ܲ㣬Ϊˣ뿪վֱǰ
ڣ˴֮һǰǣҪΪѰҰ˴ţӶѰλã˴ţ½ϵĴڣţչȣɷţ콣ڣڣѪרƵҩţ񻹲
ķ֧֮һ۹ķֵ֮һǺѡ
ǰΪ˹ҩ׼֣˴֮ڣǰոս񣬲ô˵ոó߼ѪҺƤë弶ҩҩµ˻ǺټģϾǲš
𣿡
ǵ߸ˡ

СƺЩΪѣϾ߸˲ʲô˶ܹģҪĻһˣ˵Ҫǵ߸ˣĸ˾ͳǳˣ
Ҫ߸ˡ˵ʱϵϢѾ֮УһһɢûеС˵һʱһѾ첽
ȥɡ
󺺳֣ǿ࣬ǰ꣬ƺЩȣ˵ҽ죬Ƿֵ֪˭к£
мԪ
ոһӴѾӦ˶ԷʵмԪڻǲԻֻǵһֵмԪ֣ҪڵĴӪǸƣ
ŵҽе£ǲе㲻̫㣿
ã
ΪмԪ֣ȴ޷ӦԷʵʵѾһŵĲ²⣬ѵ˸߼Ԫ۷ԪڶԷɾ磬ͷβɸ֣
Ҫ˵ɾ磬ԷԪ磬Ҳһǳ𺳵飬ϾԷᣬҪǴ˷ڣôҲǳŵĴڣҲΪˣҲκεĵ뿪һ㣬ֱϵ㣬һ䷿ڡ
ֵֵ֪Ϊ£̬ȺܺãҪһ˽һ£ӲҪ˵̬ȶԴ
Ҳûκεֱı⣬˵ŵεܼ򵥣ǰڿϣŵܹҴ·֪ŵǷԸҴ·
ֵ֪ǰк£ȸңҪܹģһΪΣ
ŷ֮ģЦЦ˵֣ǰڣҪ˵£ֿ϶ﲻæ
ҪԷȻҪҲе㾪ȣϾڵ½Ϊļ֮һߴŵּܼģԷʵֲ˼ܾ
һ۾ͿԷе˼Ц˵ҵȷҪҪǵﲻ𡣡
ֵܣ£ʵҪҰϵһţǷҪ㣬ǾͲܹġ
ЩˬȻֵֻ֮һ֮ڣλʵǲ͵ģʱ˸˶ͺһ㣬˭ͼ˭Ϊ˭ԷԼʵ΢ǿ㣬ҲûκεĵģϾŰ˴֮һڡ


ʮ 
ڣ½˴֮һʵ͵̰
ĿɽҲȻҪһ˻治ҷȴںҪ˵һڣǰ˴ţôô졣
죬Ҹʱ䣬֮һʱִֻⲻԸǰڵĻԸ˵֮ȥκηĻᡣ
Ѿ뿪쳹ɵˣ˵ʲô´˾ߴŵĵӣҲ˶Դڣһ򲽽ߴŵҲҲڷ
˵Ǻأ
ǧ붼벻ո뿪ǺˣȻڶֻܣһ˲֪ߵغҪ£ڶ˱ǿĿɽڡ
½۹֮ϵֻа˴ţߴ֮⣬ûڣɾߴŵĵӣƺҲûģֱӷڶԭôֻһǴ˾Ҫ
ûԴУʱ䣬ҪǴҪô鷳ʹˣϾʵûʮİܹսʤԷ±ţδãͲܹ˵ġ
뿪ڣûзվһ˵ĵطֱչŲƣһ˲ƣ˲Ƴȥ׽ӽףҲ˵һ̵Ѿţѧ˴ŲƵƤëǵİУҲֻܹ˲׶ѣȴ㼸ʮ꣬أ
ǰ󲻵ʮ죬Ѿɹ˲ףʲôߵ츳ǱжԿռ֮ĸãһ֮ϡ
˲֮£ܵ˸޷ȣʹǿնŲƣΣʵԼϢֱ׾٣޼ɵʩչŲƣһǿնоûš
֨֨֨֨
СһôˣָӦϢˣѰͨǾ壬ΪҪѰܵõǿնҲò飬Ӳܵõ󱦵䣬һеһУΪѰ󣬿֪ѰѰǶôţ档
֨֨֨֨
΢΢̾ϢһѰʲôãֻΨһһȱ㣬Ǿǲܿ˵ʱҲǺ棬ҪѰδԼȥѰʲô
ţѰȥһʱ䣬Ѿ뿪ǣŶϷٶȥһʱңһһһ֮ڣ汻һ֣ƣһֵһĸо
汻ֵɽȣǺ棬֪ôһɽ֮ڣʲô
Сһ
ģСһѾ˳ȥһʱ䣬һһѾɽȵԽԽŨ񣬵ֲָͺҹһ㡣
֨֨֨֨
Сһﳯĺݣ֨֨ǿҽţһֱӴӵϱСһʲôЦֹĵط֪ûʲôΣգҪСһиʲộǺɡ
֨֨֨֨֨֨
Сһ֪ıºط̫죬ԸҪҲ£𣿡
ƺܹĻСһ֨֨֨֨Ľţ˲ҲֱĻ˯СһˣɵˣΪСһʵ̫ˣոջ֨֨ͣڵãֱӵͷ˯ҲǸʲôط
ҿܣҲϾڵһƬֲ嶫ĸҲ˵ھҪ뿪ɽȣҲһ׵飬ϾǶ˷һģһϢһ޶ܽ˲ˣһʱ֮䣬Ҳ֪ô졣
ţҪҲһССĴ½֮ϣȻһ겻
ĻҲǴһҪǰٷ֮ٲ֪ʲôڵѾһΪŹѾһҸݹ˵ΪӲĶ޼᲻ݣΪˣźųƲ
Ÿ磬˼˵ɽ֮ڣպһ䲻ˣ
ﵱȻ֪һ䲻ζʲô
治һ䲻ɹҪǧ꣬еĲҪ꣬꣬ҪǵȵǸʱ֪ʲôӡ
ꣿꣿŸ磬Ѱҵ֮أǰϹˣ
̾ϢһΪãҵ˲֮أʱһõ㲻ҲòôأҪɣҪȴʱ̫ˣŸ˵ʱԽԽղ׼
ΪԷһҿ㻹
𣿡
ƾһ˵ȻǲԣҵȫԣҪ֪ųӲĴڣ޼᲻ݣҲųǿ޼᲻ݵҪֻǹܹҼѪʶֻǹҲһ޼᲻ݵı
ֻǹ
˻ҲһϲҪ˵ֻǹɲ֮ͿԳΪͲһĴڡ
ֻǹǳ棬ԺһֻǹһΪƳֻǹһֻǹһֻǹӵֻǹ֮⣬ʵһ
ڻûԼıҲͬŸ˵ĻҪӵֻǹ֮ʵų
Ÿ磬ֻǹ𣿡
½ңɾͿƳɹסǧҪͼʵһֻһ޿Գ˵ġ
Ÿ磬ģ֪µԡɵӣȻֲ֪ԣ꣬ôοǱ
ˣóֻǹԼԼ飬˲֮⣬㣬ȵ峿ֻҪԼѪҺʶֻǹ֮ڣʱͿԴ󹦸ɡ
鷳ŸˡֻǹŸ֮Сһ뿪ԭأϾһҹܴܲڹ飬°ֻǹ
ɽȺһƬ˵Ǵ粽УÿһҪСʮ־һֲ²⣬ȻɽܹôɽȾûǰ򵥣˵֮⣬Ϊˣ׼Լ
ոչŸѾ˵ˣɽ֮⣬˲ɿֲϢ֮⣬Ķԡ


ʮ ʯ
ɽڡ
ÿ̤һСʲôͻ
֪˶೤ʱ䣬Ҳ֪׽ɽȵʲôλȻǰԶһ˿⣬ûһ⣬һֺǷǵĸо
ʲô
ޱȵɽȣȻһ⣬Ҳжʱһϲ׼ȥҪ㵽ʲôʱ޽ɽ
ܣϿ뿪ҺͶܵԪ񱻽޷㡣
ͶԪ˽
ô£
һʱ֮䣬Ҳ֪׷ʲô飬֪һ㣬ǾǴ粻ܺԼǰ㲢ʲôöοԴͶʵϣܹԪˣ붼֪Էʲôʵֱ̫ˡ
ת׼ԭ·صʱ򣬺ȻѾ㣬ţһֻֻɫܣΪصǣܺȻֵ𣬺Ͷ½ϵͬǳ࣬Ϣܹ졣
ʲôκλᣬ˫ֳƣһƲѪҲŶٽԼ
ֻضһʽ
ܵСͿռڣռ˲䱻ţһֲĿռѷֱ֣Χκܵʵ̫࣬һȥǣȥĻҪ˵ȫɱЩ𣬵ɱʮ֮һٷ֮һᱻ
˿Ĵ⣬ʹֻضһʽһнһУûκεͣЪʹֻضͬʱҲʹ˴Ųƣϣܹ˲뿪еޱ𾪵ǣ˲ƣ𣬿֪жôĿ¡
׸ô죿һʱ֮䣬Ҳ֪ΣϾʵ̫ǿ󣬸е˼ǣֱ˿̣޷Ӧܵ𵽵ʲôʵ
һʹֻضֵĹһٶȣʶڣҵͶ磬ֱӿʵ磬磬Ԫ񱻽ѵЩ𣿡
ɵӣȻ֪ɽȳ˿ֲ֮⣬ֻܵ뵽ո飬ôֻһֿܣͶԪǱܵΪˣŸеޱȵ𾪡
Ȼֱ˿ûиӦʵʵһ㣬԰ٷ֮ٵȷǾܵǿһֻ𣬶ǴͶʵΪʲôܹͶԪأ
ܣոҲӦˣ½ϵǿֲȻ綼Ǻܸߣȴһֺصͺһ㣬Ҫûв´ĻЩص𣬺пܾɽͺһ
һﾪˡ
Ҫ޽뵽ܡ
Ҳ˲뵽ܣҪ֪ɽĵطһ˻һޣܳȻɽȣôֻһܣɽޣ粻ߣʵȴֲܿΪÿһֻڣصǿ
޽²һ㣬ɽڵҲҲΪˣŻɽ֮ڡ
ΪܹԪΪڵҲɽֲǿ󣬸ŽԪҪһֻֻôܽͷżԪ񣬵֣֪ʮ޵Ԫ
ܣϿٻҲƷЩ𡣡
ĻҲͬĵͷ˿ĳɣ̴ӻĹŽٻȻڵڵȫһǲӾ
Ҫ֪ɽҪΪһ䲻Ҳ˵ϴСܼϴ󣬽֪
ֱ´ɱ۵ΪԵķֻһӸɱʼˣͺһһ㣬ٶ֮£ϵĨɱܵ𣬲ˣûɱһͷ𣬾ͻЩڣе
ԽԽ࣬ϵϢҲԽԽǿ󣬿Ҫֻ֪࣬Ҫ㹻ǿ󣬾ͿȻȻĽ˳µĸӦ֮֮
֪ɱ˶𣬷ضʬ壬ʱľѾΪ˶ʥ𣬸Ӧϵı仯ҲǶʱһϲ
ûеһᣬ̸ӦܺȻһǿ֮ţһֺĸԺ֮С
дϲΪ֪ĺȻͻƣʹľҲɶ֮ܲԺ֮УǿʼӦ֮һӦɹܹ֮ôĽΪӶ˶ʥ
ǧѷĻᣬȻ׷
α԰ݺӶ½Ҳû뵽黹øΪ֮Ӷ˶ʥ
ѾɹӦ֮Ϊʥϵ飬ǰǰ󲻵ʱѾΪΪʥ
ȥ
ǰԼָӣ𾪣ΪԴ֮ôʱ仹ûгֹ飬ô¡
ûеӦѾǰķȥһɲκεĳɣ׷ȥܶʲôҲܶ
޼᲻ݣǲ֮ҪԼľҲ֮Ϊˣһܹ
һ·쭣һ̵˲ǰ̶ѨҲҪһʱ䣬һһѾʧӰ֪֮УһһѾһ޴ĺɫʯǰʱͣ½Ų̧ͷ˫ۿնĿǰɫʯڡ
ɫʯڣĶǰɫʯڣ𾪣ΪΪɫʯڣѵɫʯܣ
ߣ̽źͨϾûԼʶһ£蹵ͨΪֻ֪ӣûԼʶӲԼʶ
֮ͨҲе㾪ȣ̧ͷǰʯڣΪͨոյĹͨѾɣôˡ
ԭӦǰʯ֮ڣһҪĶʯڵҲҪգֻʯڵ̫ǿղ
¶õĶκεĿǣ룬ʼӦǰĺɫʯڣɫʯڵʲôҿʯڣȡĶʯڵ


ʮ ʬ
ʯڡ
ȫӦǰʯڣӦ˰ʱ޷Ӧǰʯڵô£ڼҲԹüΣҪƿʯڣʼղɹ
ʹֻضΪʹֻضһʽһֿռѷ죬ʯô죿ϾôʱûгֹʯڣҪĶ
ԡ
ոշȻ䶯ˣų޼᲻ݣǿӲȿ֪ţһֲϵ쳹ؼ䡣
Բ޷ƿʯڣΪˣŸӸе𾪣ϾһʯڣôֵܵסԼʣʯ֮ڣŲı
׸ʲô취ƿʯأ
֪ôʱ𾪵һĻˣΪʱϺȻһɿֱֲǰʯڣûеӦʯѾʧԭأֱӽڡ
Ҳԣ
֪ʲô˼ȻӵʶΪҪʯڣҲ֪
Ѿ㶨ʯڣҲûȥĹŽ֮ڣǰҪɽȵ׻ûԼҪ˹ɽ֮ҳ̸ס
ȴûκεĵģΪһСһ԰ӻǿץѰٺЦ˵СһӦһıϢǷϢ
СһܹĻ룬Ȼֻ֨֨䣬̫µľˣСһ˼˵ɽ֮ڻб
ɵӣȻ֪ɽ֮ڼȻܹı϶ҪǾ뿪պڵĻᶼûУΪˣ׼ԼǷܹҵ
ſСһѰֱӴ˳ȥٶȺܿ죬ҲκεĴ⣬ȫ׷Ѱתۼ䣬һһѾʧӰ١
òϣɽȵȷܴƺޱ޼һ㣬Ѱһ·ǰ֪׷˶೤ʱ䣬ÿһطһģһơ
Сһ㵽Ҫȥⶼ೤ʱˣҪǻûеִǸûȥˡ
ʱ䣬໹вĸʱݺ͹ŸԼֻǹ֮ǰƳɹʱҪʶѪںϣ֮ǰϻԭء
ǰڵ˭Ҳ֪СһԼȥ׻жԶҪΪ˱ģӶʧֻǹĻôһжֵˡ
֨֨֨֨
쵽ˣ
Сһﲻϵĵͷֻܼţһʱ䣬ѰһƵĵطͻȻͣǰĵط֨֨ţƺڽʲôһѵѰҪҵı
ѰڻСѰ󲻶֨֨ĵطܿʼ۲ȻӦһᣬͷĲԾΪطŨ֮⣬һ˿ӹϢ
Сһأ
ܣȰ㻹ǲҪ׽ȥȻҲӦʲôֺܲõĸоϢʵ̫ˣŸҲڣҪóóȻȥĻ»Σա
ĻҲʼԥ˵ǰ˹δ֪ҪóóȻ룬ȷһΣյ飬ɴСĥѣڶ޳ƺϾǸÿһлˣҪǻǰӶסĻȲ˵Լһؾ͹ȥ
磬һҪԡ
ƺ˽ԼܵԸ޽̾Ϣһʱ򣬿Ȼ˵ܣҪһ¡
˵
ܣҲ㣬λãɹʺңҪǲĻطһʺңҪǿԵĻõ
һ֪ҪԶĺҪԶƢԣԼΪˣԥĴӦģһõ
ţٴνѰڵϣΪҪҵֻѰУȻѰ֨֨һǿϢʱ򣬱ƵĿռ䣬ʼܹһƬյء
ռ֮ϣһ޴ĺɫʯʯ֮ϣڷһ߾޴ľʬ壬ûҲûۻΪǰʯڣĵȷȷһ߾ʬ壬ȻԪʶѾڣܹĸӦ߾ʬǿ
ûܣʬ壬Ȼڲͬ࣬ͬ½ľԼһ£ˡ

ľϲ֪ΪζִҪˣҪ֪ڵĴͶ磬Ԫ״̬ڣȻͶ粻˵֪Ǵ绹Ƕ磬ϣܹҪһߺԼԣ涼ƥľʬ壬ڶҵˣβеġ
磬Ҫʲô𣿡
ҪڽʬǷĹŽ磬ںϣֻҪںϳɹұ
ҲûκεĳɣǰʬĹŽڣڶܹҲǾϲѣһ뵽磬Σ˵磬ҪлĻһѰҵʵ壬
룬޽ֺγ֪Ŷ缴Ҫ˵ĽǶƭ˵ģ޽ȴܸеġ
ܣ¿Ҳżϣܹɹ
ϲż֪ܲģһ̵Ѿպ󲻹ܷʲô飬Ҫ
Сһɽڻû
֪ոĹŽڵľʬһ򵥣ϾܹѰѾ˵һ⣬Сһ֨֨иͣҡſɰСԴʾɽѾûڡ
ȻЩʧ֪ԼܹҵƳֻǹⱾػοֱ˶ʥľҲͻƣɾͶʥ֮λ
Ȼɽ֮ûڣҲûмתԭأȵȥʱ컹ûڹŸֻǹûгɹ
ϯضһߵȴŹŸֻǹһŬϾֻǸոͻƶʥ绹Ǻȹ̣֮Ҳ޷뵽Լڡ
ɽڣ󣬹ǰڷһģһĺɫǹһҹסܵĺֻǹǸտʼʱ򣬹ǿнֻǹһΪ˴ҪΪŻĹŽǿܵĺֻܽǹƳΪֻǹ


ʮ ŭ
ڶ죬ոѾ˹
ֻǹѾϣ㽫ʶѪںֻǹ֮ڣסɣٶԡ
Ÿ磬ס
Ҳ˿Ĵ⣬Ϊ֪ںֻǹжôѣвͻṦһ뵽Ŵʮ־СĽԼʶѪ뵽ֻǹ֮ڡ
һһҹźò׵ںֻǹԼһֻǹһֻǹòϣõֻǹ֮⣬ʵ֮һڱѾǿ˵绢
Ƴɹֻǹûмɽ֮ڶȥʱ䣬һ죬ʣµһʱڣ׼һЩ飬Ͼǰ֮˵ֱ뿪½ط½
ȻӦǬˣպҪػ½ط½֪Ҫòܹ½뵽кܶ齻ܺơ
ܣ뿪½ʱ϶޷½ӦǬˣպҪػ½Ƿά½ſԸõĹ½
ڷǵ·ϣĻжʱһϾڵѾͬȻѾӦǬˣպҪػ½ô˲½߷⣬Ҫͳһ½ӶԼ½Ĺأ½ŻָһֱͣͲǰ
磬˼ҴһӶ½򣿡
ûܣѾ֪ʵڵĶ½ڵ½ããǿ֮еһ½ѣҿԶԣպһǿգʱûԼĵ̣ƺЩܣ½Ǹʲôʣ½½ȽĸΪ̣Լǿǡ
½
½
ڴ˼ֺγ֪Ҫ֪½ԴӵǬһս֮ѾѲǰҲ˵½ǿǷŽһܴ⣬ӲҪ˵ߵĴڣߡ
½Ƚϣ½ȴȫһΪ½ǿߣиŲ԰ԼҪ½Լĵ̣һ׵飬ҪĻ½Ƚ½ȷΪʡ
ɵӣȻ֪½ҪΪҲһǳѵ顣
ܣʵи顣
˵
ܣĶܿͿ֮ǰҺͶҲѾﴴһԼѡһʱ㷵ض½Լ飬պҴǰ壬ȵǳ׽궷½飬ʹǵ½Σ
ܣİ취ܺãһҪúÿһ¡
ڴͶ˵Ҳú˼ȷˣûж˼ѾͰմ˵İ죬½ϣһԼ½ҲΪպԼĵ̣ԼѰˣһϢ֮ء
磬ѾˣԺһʽԼţŵѡѾѡãŶ򣬿ư½Ӧòʲô¡
á
ڶʵʮҲ൱ڽǿߣҪǷڶ½ҲʲôҪǷ½޵еĴڣҪǶܹ½ųư½Ӧòʲô¡
ʱû⣬Ϊڻûҵ˴ţϾҪʽפ½ֻȸ㶨˴ţһжǳ
Ҫ֪½֮ϣŰ˴Źͬʶ½۹֮ϵĳڣҪư½ֻһ취Ҳһ취Ǿð˴ſ
ʱѾ˳ǵվոյִվɫ˲䣬ٶתۼѾվĳڣǰڴϣ֪ǻܺƣ׷ʲô飿
ƺѾµʲôߣʱܺƺҲӦʲô˫ۣŽߵ磬˵磬ˣ
ͷɫֱѿ˼㣬ʵʵң׷ʲô飿
ûκεܺƽ֮ǰ飬һһʮĽ˳֮ûκεľȣΪѾµֻû뵽ԾȻ˴󵨣ܺƣˣ췣֮ŷΡ
硣
ܺκ˵Ļᣬڰ֣˵ˣס˲Ҳˣ˫֮
˵ţܺκο˵Ļᣬֱתȥתۼ䣬ѾʧӰ١
ſտҲķ䣬֪֮УܺƵ˫ۣһˮҲǴʱܺƺĳ
վ֮⡣
ңԶĻʹΪ׳ԣɵӣȻ֪Գ۹ĵλݣһԼǰȥѰ൱ں۹ΪУ֮ǰ뷨۹ʲôӴҪΪܺƺͰ˴ţǰǡ
ڵȴȫһԹĴܺˣ֮ûɱܺƣΪ˸Լڵŭ𣬾ͺɽѹס
ǰǵɽǻ𺣣ѾһҪǰ۹
Ϊˣո뿪վϾͱһ޿ƥе֮ʥе֮½۹֮Уûһʥ֮ոճֱ֣վ˵ľĵ
ҲǸոճɾͶʥ֮֮ջǺ׼ȷΪˣոձ֮˲֮ӶѪ򣬾ˣӵеѪҲǿֲĴڡ
վʹͲǺԶٶȣܿѾִңΪ۹ϵĴڣһܹģ֪ʹ룬ϱſֲѪǱֹ
ҹ
ǻʹأǺˣ룬뿪ݹǲҪǰ£ʹ˺õƢôʹͳĨɱˣʹҲɵӣԷϲϢǿ󣬸˹ôʹ붼֪ԷĲͬ졣
ҲΪˣԷôʹʹȴ׳֣ɫĿ£ԼƤӵ£ܺƲ㱻ɱˣԣλ۹̨ӵ£Ƕɱģǰ۹ĻҴӪҲϧ
Ϊˣȥͼλʹ˵ϻϵѪֱӳżλѹȥһ£λֵܹͨסһλʥϢѹ꣬꣬΢󣬼λҽУѾز𣬱һ߾ʬ塣


ʮ 
նɱλʹɵգ˫ĶǰĻʹȻ䣬һ㣬ȥʹǡ
ԣ
ԣԣԣ
ˣȥ˲Ѿǣˣ޲һǳ֣ΪԶ˵һİ֡
ԣ۹̫ӵ£Ҫǲʲô⣬պΪ۹ʵۣϵ飬Ϊˣǣ½ҹʹǰ󺺵۹³ûУ׷ʲô顣
һʱ䣬˷Ѿˣһ𾪵ĿŻʹ֮Уŭʹ꣬Ҳʱ˶ʼ׷ײ²⣬굽ǺˣΪθڻʹŭ̫ӵµ֣һҪ̫ӵ
ͣڰ֮е꣬ͨڣ֪һ£Ǿ겻ͨˣһλǿߣΪֻΪﵽԪ磬ſշУԪ磿ʲô
ŭʹ֮ڣҲ˲ɳˣ۹Ļõλʦиŵ۹ʵ۳
λʦֱ۷Ԫ۷Ԫ߼ԪӸǣ꣬Ҳ֪ʲô飬Ӹֺγ֪ΪˣӸжʱһΪҲû뵽ԷȻһλԪ֣ҿӣԷʵ֮ϡ
ݺݵһ䳵ԣѾزҲҪǶԣô˵ԷʼնһˣߣȴˣһʮԷûлᡣ
µǺˣΪǰ˷ò˵Ϊ۹ĻʵۣӸλȨĳһƽûеѹҪĻǣ۹Ļʵ⣬һλǿߡ
ϻ˵ԣ۹£ĻҽҪѪϴҡ
Ѫϴң
Ű֮е꣬ĴԲѣȫˣʲôЦǿ۹Ļʵۣ۹֮һȨߣеȨ֪
һѪϴң޲ǺˣĻ˺ȻЦƺΪЦһ㡣
ӳϣ鷳ˡ
ǣ¡
ӸΪûʦһλ߼Ԫǿߣολɱǵף̫ӳԣҪǱʵ֪Լ鷳ܴΪˣӸǺ޲̻ǰˣ³׶ɱ
뵽Ӹû˿ĳɣŭһһֱӳǰȥΪ߼ԪǿߣӸǶݵշлǴ´һ£ɽ飬ˣǰڣȫɵˣڵأ֪ʲô顣
ǰңͲһֱʹֻضһʽ𼣣˲䣬ӸܵĿռ䱻ûеȺӸǷӦ׷ʲô飬ܵĿռѾʼѷ죬ֱ˺Ӹǡ
ܿռѷ˺Ӹǣ
Ű֮һĻȫɵˣһڵأ֪ʲô飬Ͼƺûз
Ҫ֪ѾǶۣǸ֮ҳɹ֮Ҫ˵Ӹǣ۷嶷ۣʥսҲ޷ֻض
£㵽Ǻˣ
ϻ˵˵һ飬ԣѪϴҡһı飬˿ȥͺһɽϸɢ޾ɱɱݺᡣ
ԷִҪԼĶӣҲǵ̫ӵ£ɫҲͬѿ˼㣬Ȳ˵ԵǲĶӣǲǵ۹̫ӵ£ǻʹǰͲԣҪĻô۹պǳ׶涪ˡ
뵽޾˼ɣ޾ɵ޾ģ˵ܸǺˣ½յΪѾҽ֮ԡ
ûеȳ˵꣬ѾúͶԷ˵ϻ˵ϻֱӵڶʹֻض𣬰£ֻضĵһʽﵽ۷壬ܹռ䲢ѿռ䣬ӶɣǴﵽһƣڸոʹֻضһʽʱ򣬶̶̵ļʱ䣬ͽסͨɹĽ֮ںϵֻضһʽ֮ڡ
Ҳ˵һ̵ֻضһʽѾ֮ռʱ򣬸һɿֲ֮۷ԪҲûκηᡣ
ڣǡ
ǰ֮Ȼ֪ԷҪߵʱȴޱ𾪵ʱǵѾڰ֮У˶޷˵⵽׷ʲô飿
˿ֵܳĿռѷ죬ױɵˣʱ򣬲ԶʣȻһ쳹ص쳹أתۼ䣬һɫľڻϿգʮ׵գھ֮ϣȴվһߣһ°׷ߡ
ס֣˵
ɾ磿
һۺȻֵһһƺҲе㾪ȣΪոճֵһһǶۼĸ֣۹жӦþ۹ػޡ
Ҫ֪½۹֮һ۹۹֣֪Ӷǰ۹Ȼһ۹֮۹Ӵ˸Ϊ۹֪۹Ҫԡ
һһǶ۸֣ҪǷһһһͺһĴڣȴƨǡ
һһû˿ֵͣ˼ֻضһʽܵĿռѷԽԽ󣬶ոճֵһһ۹ػ߳ͺ
߼ɳ۹ĵһ֣۹֮ӣҲǽе֮һһһ֮£֪ɾˣһһվԭأֻĿſռѷɳҳȡ
ռѷ죿
ǰĿռѷ죬һһޱȵ𾪣ΪǺ󣬶Էʲôĸ֣ȻܹʹȻǿҿռѷ졣
Ҫ֪ռѷΪֲ֮һ˭½ĵһ֣Ŷռѷ졣
ռѷ죬һһ֪֮ǵʵһ㣬žǸ߼鶯֣ϸ֣Ǵ˵֮еĹһֶ޷һ㣬ѵѾڹһҲνĽ룬һһͷ²⣬ϾԷ̫Сˣôֻһܹ֮ͣƿռѷ죬˱
ʲôıܹӵδܣ
뵽һһﶼһɾ˵̰


ʮ 
½˱ʵ֮⣬ΪصľǱЩʱ򣬺ܶԴȶԴԼıʵҪء
ڶʹıһһȫܹõﵽжôֲȻܹʹÿռѷɣҪԼõǿԽս
ΪˣһһûгˣĶŶ꣬ȵռѷɳҿռ»ָ֮һһû̳֣Ϊ۹ڣĿ˱ɱҪ˵ŭǶƭ˵ġ
һһɵӣȻ֪ԷסʵԼ֮£Լϻ֮£ҲΪˣһһĶ꣬Ȼ䣬ʵǺˣΪҪҵ鷳
㻹֪ҵ֣ҸӲΪ۹֮һ֮ǰѾǻᣬȻǲúðգôڿʼʽжҵ̡
ɵӣ֪ܺƵ飬֮ǰɱ۹Ԫ֣۹֮ĶԹѾﵽ˲ݵľ棬Ҳ˵Ը֣ǰһһ۹װ֡
ȻˣΪԼҪأ
ö˵ϻϺȻһ޿ƥе֮˲ѹһһϣҪԷбһһɫ䣬ƺЩţһһȫ鶯磡
鶯磬½鶯磬൱ڶ½Ķʥ֣֪鶯ǿ½ĵλʹ˵
½ʵӵ͵ΪٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣһ½ʵӵ͵Ϊ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽
ǳǺǶۼĸ֣鶯ŲԽľ룬ɾ鶯ȽϵĴڣ仰˵ɸ鶯ǿƨǡ
֮½鶯磬Ƕ½Ķʥ磬Ƕе
֮һһӦѹԼ֮һһ˲䱻ƣҲΪˣһһҲ˿Ķת׼ȥ
һһ˳뿪
Ȼһһȥνնݲ紵ô˵һһʼնλۼĸ֣һȥ֪պԼ鷳
Ϊˣֳֻǹʱ򣬵ʹֻضһʽ𣬿ֱֲ֮ӽһһܵĿռ䣬һһκο˵Ļᣬռ俪ʼѷ죬ֱӿʼһһ
һһʵͲͬһΣӲҪ˵ڵʹֻضһʽ𣬽֪
һһٴαɣʱʼͷųԼϢֱңʣûиκĵĻᣬֱӳĨɱ˳ԡ
ʹܣѻȸΪûһŸո飬۹ʵۣõλʦһ۹ںػޣȫ䣬ô£
һʱ֮䣬췣ңҵϢ˲䴫ǣõϢˣ޲ʧɫǸվĸС
ҲǴһ̿ʼС췣Ŀ࿴ϾܹҵĹѾ˵췣λжôǿ
õϢĻ췣̫ŷΣҲΪˣŷʶʲôҪҵǸûҵȴĲˬˣʽ췣ʩѹҪŷμ̫ӣô뿪췣
ûĳ֣ҪǼ뿪췣ĻҲ췣ܹ˵ģȻ֪ŷεʲôΪλĲӶϧ뿪췣췣ʵȴǵѡ񴦷ԼĶӣӶѡס塣
Ĵ֣ͳ֮Ȼһ뷨Ǿ׼۹ΪԼĴӪʼư½
뷨õ˴Ͷļ޳ɣȴ֪Ҫһһز½һ׵飬ܿҪ뿪½飬׼ԼĶ磬ܺơ
ǣ̷վǽܺƣ˵ȶҶʱڻָ죬ż졣
Ҫ֪Ϊ췣ʵȻʵСӲҪ˵۹ȽϣԼУɶԼźܴ
ǰ֪ν£
Žߵ꣬мֱϾǴˣǰҡ
۹һұôʣ۹ᱻ۹ᱻܵСסҪ£۹ͻᱻܵСϷϣһеױǰˡ
Ҫǰ˸Ż鷢ô˵۹ʼն۹֮һʵ͵֪̿ɾˣ۹Ǳǰһ𣬴ֱڣ˻е㲻̫š
Ҳûκεˮ˵Ѿ봴ԼϣλŸԵļҸһʱ俼ǣԸǷ񣬸һ𰸡
˻λûжپȣϾ˼ȻܹңҪǲȾָ۹ƺе̫ˡ
λ˼ʱ䣬תߵܺƣ˵ܺƣΪڣΪպڸܶʱҲڣ㿴Ű죬Ҫ޷飬ҵĶ磬û첻顣
˼ˣǰĻжʱһ죬Ҫ֪ܺ׶ӣҪԼĶӳΪôһıܼҡ
ΪˣһûشǰѾãԺҾͻܼҼڡ
ѾӦͶż׼ˣͬĻشҲͬڡ
ͶżֱӣֱӺεЦЦӻ֣˵Ȼˣȥ׼ɣϣٶȣԵļ
ǣȸˡ˼æתٶȥһѾʧڷ֮ڡ
磬Լ
ûΪ֪Լܺƣ˿㣬㲻Ҫҵӡ
Ŀһ磬ܺ˫ȭţƺ¶ģɫ˵磬ȻңҿԱ֤һúƹڡ
ܺƣҲڣһ嶼ûУҵ˼ܼ򵥣ȵڳҪ̵ʱڳư½ڳΪ½ϵİ𣿡
磬㡣Ȼܺȴһ³çɵӣư½


ٰʮ ʮӶ
Ҫư½ܺƵĺݺݵĲһ£Ϊû뵽ҰĻ֮
֪ܺȻܹһ֮ңȴ޵Уô˵۹֮ϣŸǿĴڣǾ۹֮ϵİ˴š
½˶֪½Ĳ۹ǰ˴ţֻǰ˴žͺһ㣬һ¸ס
֪ܺڣҪưԴ½ֻһ²лʵ֣Ǿ˴ţ¿
οոҲѾ˵ˣ᳤֮ʱ䶺ڣ仰˵պڣҪ֧֣ʵ¸ӱеңң
ܺеĵģֺγ֪ڰ֣˵ԻֻҪøɣסֻʱ䣬֮ڣҪ޷ڳư½ӽԺͲڵˡ
һƵܺƣ˵ܺƣ˴ŵ飬һ㶨
Ȼܹ㶨˴ţܺҲһϲϾ赲ǰĵˣ۹С֮ϵİ˴ţҪǸ㲻˴ţҪ˵ư½Ƿܹ˴жһ⡣
磬ѾΪڵĸҵΪֻǽᵤȻ֪뿿ԼŬʱ䣬ϣܹҡ
ٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣһ½֮ϣߵʵ֣֮Уᵤʲô֪һ£ܺƵʵҪ˵ڰ˴֮У۹ǿߡ
ܺ˵ڵѾͬΪڸպ˵¸ǽᵤ磬ƺȷе㲻
ǰ⣬ǸòǿܺƵʵ
ǿܺƵʵպķܹ֮ܺ˵ģҪǲǿܺƵʵȷһ鷳
ǿ
һʱ֮䣬Ҳ֪ô죬ο˼ҪǿܺƵıʵҲҪУϾ֮ǰǿܺƵʵֱᵤѾǳɵҪǿһ׵顣
ȥ׼Ҫ룬Ժһ㡣
֪磬뿪ˡ˵֮ܺ˳䣬Ϊ֪ܺҪٴԼʵһ׵顣
ȵܺ뿪ҵ޽Ϳʵ磬磬ǿа취ܺǿʵ
ʱ򣬿˵ܣҪ֪޲һǿޱȣǱȴ࣬һлҪԼһζǿûκεĺô˵ʵ䷴ʱᱻɡ
ڶ˵һ㣬ֺγ֪ܺգѾͬڸʵ½δڳưԴ½
ҪԼ½ˣôҲˣԼһֱڣȴˣϾǶ½ˣ뾡췵ض½ҲҪʥش֮ǰȥ
ˣżҪ½ҸˣԼ½Ҳճת
ܣʵŶ½ȫԷġ
ڶ½ڣֺγģϾʵѡʮ磬൱ڽĸ֣ž½ҲΪǿĴڡ
ǰ⣬ȴǶڣҲ¶Գ棬Ͼһǿڣǿֻţȴвŵʱ򣬳ǿ߲Ż档
ΪˣžöΪڳϣרڣҲڣΪڵĳǿߣܺƣǱڵĸ
½ȥǾܺƳΪڵĸΪܺ£ʵѡ
Լ룬һһʮ޽Ϳ֮룬ûиõİ취ϾҪڶǿܺƵʵȷ̫ˡ
ûа취ҵ˹飬Ҳһչ˵ҪʱͻܺƵʵҲʲô£ϾܺԪӤԪֻҪܺƽĹŽٶʮ£סҩŻٶ
˵Ͱ죬ܺƣܺƣڽĹŽ֮ǰܺƱ顣
۹׷˷츲صı仯Ϊ췣ɱҳ׸𣬴Ӷ۹ԪС۹۹֮ʣܺ췣ҽڣΪڸ
ڴ£ҪǴ·ǰ˶ʣڵȴȫһϾҵĸ֣ĳǿ߽ţ˼Ѿܼ򵥣ҲΪˣӹңʱϢģƽ
ʲô
ʲôЦȻܹңô½κεĹң޷ֵɱҲΪˣйȫĵģԣλɱҪڸԵĹ֮ڡ
ԭ˼ֱǼɣ룬Ǹое㲻ףʱڵĴӪھǲԶһ޷֮ϡ
ǣǱԭĳУȴѾû˻ңʹײƽ½ڵţҲڵţרƹǵ顣
ǡ
ڽ֮һ¾ǽǸ֣Ϊǡ
ڶ죬췣ֱ췣ӶϵǣҲǣеӣȴûȫΪڵĵӣ˼ڲڻǽյ֮ϣһҪϸִУյӣҲҪ츳ǱҪǳԿŬˡ
ھڶࡣ
弸ǧˣսڵֻˣ⻹ڸոսҪܶӵԭ򣬷Ҫ󣬼ǧ֮Уܹʮ˽ڡ
ڣѾʽҲǳ˹ģڶ죬췣ʵԴŲФŷΣ⣬Ҫǰ
ҪǷǰ췣ʵۿ϶ˣڵѾײܹͬһ֮ңⱾѾ˵һ⣬췣췣ʵ۲ˣѾ׼ԼĶӣҲҪס췣
ͷβûκҪ췣鷳Ͼ췣϶㣬ǿ۸ߣֻܵı֡
Ҳûг֣һдС¶ܺƴֻ췣ǵķȴڸҲ겻ѣʮӶʮҲǴһ̿ʼҲûһ˸СܺƣܺƣҲҪ


ٰʮһ 
ܺƵ˲䴫йңһɳ飬˶겻ѡ
ոսڣҲɹ޴ɽܣһ쳹ؼ䣬춯أǿɽˣ޲ʧɫҲǴӴ˿̿ʼ˶֪ڵʵ͵̰Ҫ˵ع۹֣Ҳδڵĵ֡
˿ڣҲĹǣϾʮ֣½мǶĵ֡
Ϊˣܺ뿪ڣǰǵΪԼѾǰڵʱ䡣
ǰڣ֮ҪܺƣΪҪܺƽĹŽ£ܺƵ츳ǱҪʵ̸ףĹŽ磬ͻ᳹ײһô˵ĹŽڿԸıʱ٣ӿٶȡ
ջĹŽڵʱ٣Ҳܹӿʮٶȣʲô
Ҳ˵ܺڻĹŽһ꣬൱ʮ꣬࣬ΪˣŴܺһǰڣʱڣܺڻĹŽϣ뿪֮ǰܹܺԼʵ
ҪǷǰٷ֮ٲͬǰڣǰ飬ۿʵ׶ôĿֲǶԷܹƿռ䣬Ŀռѷҵλ֣ʲô
֪Ҫ˵֮Уڰ˴֮ڣҲһһĸ֣ѹִǰǰԭпʱ
ǣ֮ڡ
ǰ֮ǰѾͨţѾ˻ظҴǰţһټ㡣
ǰһĻ̬ȼֱһһٰʮȴת䣬̬ȣûз˵ȻˣǾˣֺ֪ʱ׼·
ǰ˼
죬һ飬˵˴֮УרƵҩţҲһλʦҪʶһ֪Ƿ԰һ£
Դļʱ䣬ѾƳƷҩҲʽΪ˶ʦˣҪʶһ˵ϾһƵҩɾʼޣ½ĴӪڡ
ʦ
ԷȻҲһλʦҲ¶ȣȴε˵ǰʵȻǴ½ΨһţʦҲкܶ࣬ŵʦֻ֮ڣܳһֵ꣬ÿһʱ䣬žͻɷҩ
ԭˡ
֣һһ⣬ʦ½Σ
˻ӾΪ⣬ƺǸ˾֪οԷǻʵʦڵ죬ĸаĲ
˵ǰ½˶֪ߵĵλߣһˣλҪ֮ϣˣʦƳָҩʦ
û˵ֻžš
ʦ½ĵλߣκʦֱ̫ˣ˵һҲΪˣÿһλʦǰ˴ŵıϵʦǱ֮еıϵʦ֮١
ĻҲǶʦһŵ⣬ʦ½ĵλܸߣ˵Ƿǳ֮ߣʦһΪʦͿƳƷҩҪõĻżƳƷҩʲô
ǰʦҲΪ֣ܶͱͬȼʦλҲͬǰ˵𣿡
ǰҡͷһƨڵϣʦΪʲô鶼֪еɻ˵ͬһȼʦܹƽⶾʦλͲܹԪӤʦǰ𣿡
ͷԭˣҲܹȻϾⶾԪӤᵤԪһεĴڡ
ǰˡðһ䣬Ǽʦһ㣬쵱Ȼ֪Ͼʦ½λҪߺܶܶ࣬ԷҪʦǰչֳǿʵô˿ɾˡ
ȴЦЦûлش˵֣ȻûʦڣǲھͳϵڣΣ
û⡣
ĸ˵֣첢û׼׼Ͼ߸ˣǾںңԶʱ޷أʱ䣬ҪǲúýʲôңǾ鷳ˡ
Ҫ֪ǺǻңϾѾ۹ҲѾױȻһҶ˵㣬ô˵ǳˣ֪ᷢʲô顣
죬⣬ڷھȴţһʱ뿪ڳ
ڣΪ˴֮һ۹֮ϵĳڣӪҲǴںңԶ˵ǻ̵ĵط˵ǾںңԶҲҪʮʱִܹ
ʮʱ䣬˵ʲô˵˼·Ϣȫ·ŲƺоӴо֮
֮֮֮Ȼųߵ츳ͬ޵£ѶȼӴ˺ܶ౶Ͼһ˵ľ޵ġ
ͬޣ֮⣬һʱо֮Ͼ֪һ£Ǿǳ˱ʵ⣬󷨻ޱȵҪպԼһǰ½󷨻ԼĴæ
֮ûн̫ľϣΪһڻĹŽڣԽٶʮĳҲ˵ÿ춼о֮Ҳû飬ˣʵԱ˸ͻƣ
һ£ʲô飬Ҵʵ֪֮ǰͷų֮˳ͺӦ֮⣬ܵˣûһܹӦҲΪˣֱ˿̣ʵʵһš
ȴһزǿǿߣĻ̬Ҳһһٰʮȴת䣬ͬҲһڴӦǰڡ
ʱȻ𾪵ľһƺЩɻʵô£
ǰǴ˵֮еľ̫ˣطȻ־
ʲôޣȷ֪֮УûһΪϾ½Ͷ½ǲͬ½½Ҳаٷ֮ʮŵĲһɫ𾪣ֻ֪ӦǸ
Ϣʱ䣬Ҳ뿴ֻʲôȻʱڵҹ֮£ԶȥһɫӰٶȺܿ죬תۼѾʧ


ٰʮ ʮ
½Ǻޣϡг̶ȣ˾֪жôϡ١
Ҫǣ½ϣھĴ˵źܶ࣬һ˵ǾƳɾֵҩźһþ˲һȼʲô磬Ч
Ȼ԰һǿһȼһֻܷһΣΪٶľҲǳˣҲǾס
ޱĵҩ
ĵҩޱȵѣοÿһʦƣ֮⣬ҪƾҪץסһֻûеȼƣʵޱȵٶȴ죬鶯֣ǿǿߣץ֪ٶȵж졣
ٶȿ½޵һ
½еʦôƳɹΪ٣ٷ֮ʮŵʦ޷γ棬ֻмʦ˹ʺˣſƳһžϾץסҲÿһζܹɹ
ѾʧİɫӰȻŹεĻᣬ֪󣬵Ҫץסֻ˵
֣ҡ
á쵱Ȼ֪ҪʲôȴôˣϾٶȺܿ죬Ǵ½ǿߣδܹ׷οǴˡ
ӰӰתۼѾʧããҹ֮Уòϣٶĺÿ죬ȫ׷ϣҲ޷׷ϾӰȥĻôֻһױ˦
ףһǲ죬ΪܹӦʮֲϢҪǣʮϢһ˿˿֮֮Ҳ˵ʮϢȫǶʥǿߣҲ½鶯֡
ѵʮλ鶯ҲΪ˾
ûȥʮˣӿٶȣȫ׷ž֮ںϵٶ֮Уٶȵȷ˺ܶ࣬ˣ޷׷Ͼ
죬ʮλʥ֣Ѿֿ϶ֻǱҪԼǶԲԼ
磬ҡ
֪Ҫһսû˿ľ⣬ʮģٶľٶȣ׷ӲҪ˵ץסˡ
û⡣޽Ȼκε⣬ͷųԼĽ֮ͼסʼնһҲ˵޽ҲϲϾٶȣ£ǳˣٶҲ̫̬˵㡣
κεĴ⣬޽һ֣һ߲ϵʹŲƣ˲һףףأ¾ûз֣׷ĹУ˲ٶԽԽ죬ΧԽԽ׷˴ŰʱĴŲƣһʹһӸտʼ׶ֱ࣬˲Ƶ׶࣬ʲô
׺׸ͬһΡ
˲ףٶֱһѾԽӽҲ˵һ̵ٱ˦
ԽԽھ׵ʱ޽˲֣һ֮һɽ֮֮£ֱס˾
̵ıٶȣʵȴܵҪ˵޽𣬾һλɱһֻʧȥٶȣ֪
סɵĸ㶨ץһֻȫ׵С꣬ո֣͸Ӧһɺص
˿ͣȻ֪ոصʮǲΪΪ˱Ǿ뿪ĺãΪˣžٶȥǰŸߣʮ̬죬ĸ죬ˣȻ֡
ϢǴʧģ°ɣ
Ѫħ֣ǳѪ콣ڻǲҪӲҪڸ˭Ҳòѵûнڷ
ڣѪڣ½˴֮ʵǵ̣޼ʮˣֱĴϣ磬ƺ磬˶鶯֣ҲνĶ֡
ѪѪѪħѪǺѪʨͬ鶯֣콣ڵˣֱǽ⣬޳պͽ˺⣬ȫ鶯֡
ţʮλ鶯ҪǱ˿»𶯣Ͼһ֮Уʮ˶ޱǿ󣬴֮еĳƽʱһѣӲҪ˵ʮһá
磬ǲǲҪŶǿľǣǿڣôӽԺǣΣ
ƺҲԼո˵Щǿʶһˣȥ˴ţҪܶԷκô˴һֱల£Ͼÿһŵʵ࣬ƽ⣬ƺ˭Ҳơ
ڵ뿪콣ںͳѪİҲֱ뿪ȴûзѰҾ䣬Ͼʵ̫ˣҪܹҵֻӶ취Ƴôʣ˭õ˭ͿԶ֡
˵Ҫڵõöֻ࣬ҪƳžôֱλ鶯ַ£ôھͻƾնλϸ֣ʲôΪˣŲŻ᲻ϧҲҪõνľ
ոշصֱһֻ𾪣ƺŴ£Ͼôܹץסˣֱ֮٣ǰأȴ׽סһֱ
𾪣һ̵֪ʲôãǿżɽʵ֣ոľ񻹲ֻ֪ʲôãǷԸң
˻ͺ񿴰׳һ㣬ǰꡣ
ǰһҲûʲôãʦ˵ȴޱĶ˵ʦƾƳһãֱӿһȼȻֻܷһΣپ;Ϊ˴½Ϊޡ
Ƴ
ȻѾʼѧϰ֮ϾǳֻǶʦûʸӹѧ֮ӲҪ˵νľ
ɵӣȻ֪ʲô˭һãͿһȼʲôҪԼҲܹƳžôԼ磬磬Ƽ켧ˣҲ˲ͻо磿
뵽Ҳ޷ľϲȴƽˮǵȻĵͷ˵ԭˣε治
ֱֹ̫ˣĽʺ޵ʱǰȻʮӰǰʮˣϵıܾʣоϲѿ


ٰʮ ɱ
죬Ϊλ
죿
ǰʮ֮У˺֣ҲǾȲѣȴû˵ֻǾվһߡ
糤ϣҪ׼ϻţ֪λк£
糤ϣĻһʣǰˣǰ˴֮һڵĳϣλ鶯֣˴ŵʵ͵̻治Ͼλ鶯ֲһֵġ
֮ҵ˾һ·׷˶˵ûм˵˫ߵ꣬ϸ˵еİɫС꣬磬ʮһ˵Ҳˡ
̰Įмһˣʮ֮У͸©˼
һ첻ɵӣȻ֪ǰʮ˺Ȼֵ˼ˣæתС˵ǰ˵ʮ֮У磬ƣλŵĳϣˣֱǳѪѪѪħѪǣѪʨ콣ڵĽ⣬޳պͽ񡣡
ڣѪ콣ڣ
ĻҲе㾪ȣҲû뵽һֻȻŵʮλ鶯֣ǿʮ֮е˼ɵӣȻ֪ʮҪʲôЦһֱӽ뻳
ǰǰԼ˼뻳ʲô˼һûе˵ѪѪħȻ˵Сӣ뿪
Ҫһˣʮλ鶯ǿĶţѡЭˣϾڹأԼȽһĲֵʮƫƫһûнʮ˷Ŀˣһ˵˭Ҳʶ㣬ƾʲôҪ㣬ҪǹԹ뿪ҿԼ̡
Ļֱʮˣ죬ƺЩţϾǰʮˣɶǴĳǿߣοʮԾΪ˾ҪǽȥలˣΪλҪ鷳Ѳܹһʮܵһ£಻ţǲܹ
ǰĻʮƺΪЦ飬Ȼ䣬ʮ˵ɫȫ
ʮƽʱԷ˳ۣǶԴϣˮݣϣʮˢˢһ£Ͼǰ˼ֱǣ鶯ǿߺŵǲƵģҲΪˣʮ˵ɫֱĮ˼㡣
֪γƺ
Ȼúʮ˶˵䣬ΪɵҲܹóʮǿľҪ˵ͨͨһύȥ
ȿ䣬ǳ׷ˣæ˵ϣλǰλǰţ콫飬һһʮȫ˳
֮ʮȻ΢е㾪ȣûнʲôЦܹңܴʲôϾʮ֮УһˣңΪˣʮ˲ûнǰ
ʵʮҲµˣԷܹңпɸ֣Ҫ֪֮УǿҲɾ磬ȫ鶯硣
һ򲽽㲻ɾ磬鶯ֵĻὫ鶯Σʮλ鶯ǿǰֻҪǿǿߣôһжԽ
ǿߣ
ٹȣںϣᵤԪӤԪɣ鶯ϣһ½ϣһǿǴ˵֮еĴڣҲǰ˴ŵڣһ£ǸּǿߣǿߣҲܹģԷǿǿߣʮ˸š
Ϊˣʮ˸û˿ĵģ˫ѾĮ˼㡣
ԭز¶ĸ֣ǲΪңͿ޵ˣ
ʮˣת׼ȥʮǳ״סˣȲ˵ҪǱ׵뿪ǵδ棿ŵδ棿ҪǴ´ȥǷǱЦ
ಣಣѪȳ֣ѪħѪ鶯ֿٶȥڣһ֪ҪöԷأûκε֡
һ
ûԴУ¶Էʮ˴ţ־һƣɿֲ֮˲ײŷһ˿˿⣬˸еޱ𾪵һĻˣѪλ鶯֣֮Ҳֵסһʲô
ֱ˿̣˶Ѿȷ겢ʲôɾ磬ǻʵ鶯֣Ҿ鶯֮УҲһĴڡ
˵ɫľʣΪ˭Ҳû뵽ԷʵȻǿѹָոǰпıǮ
Ϊ𾪵Ļ죬Ϊͷβ춼û뵽κһǰŵ꣬Ȼһλ鶯֣鶯磬˵֮еľ磬ĸ֣ţҲǺպĳڣοոյһУѾʵжôǿһжûܣһУͻ˳Ѫ֡
˱ܣ˶㿴ңҿ㣬ܹӶԷ￴һ˿ȡ
ȿ˵֣㻹֪˵ֻжʦãҪϽڣҿŵƳ󣬿һžΣ
òϣջһ˸޷ֵ
һǿƺѣڶոʵȷˣΪˣڲ򲻵ѵ£粻볹˺ƤȻһžۣܱȵòõĶࡣ
Ļ׳ˣﶼݺݵıһȴûв֣ΪԷǷӦǸδ֪
ȻˣʲôЦ˵һ˵ȷûãʦ˵ȴޱĶ
Ϊˣ֪ԼŸӲܽΪҲһλʦȣŲ೤ʱ䣬ͿʽΪλʦ׼ԼƾһžҪԼܹƳôҪ˵һžŸûκε⡣
ץģԷȰһ䣬òҪ˼ҲҪҼȥҵͶ޵ģǻңҿɲǲŵˣɱ󡣡
ɱ
ǰ꣬ǹʮģ֪Ϊʲôʮﶼһ£ѵ˵һ֮ʮ˵ʵƺЩԷҲ鶯֣ǲе̫ˣ
ʮﶼ֪ΪӻΪ˾ǱֽԷնɱȻһᣬʮ˸е뷨һ£ҲΪˣʮȫһ֮ںϣɱݺᡣ


ٰʮ 콣
ڣѪ콣ڡ
ʮλ鶯֣磬ƣ磬ѪѪħѪǣѪʨ⣬޳պͽʮλ鶯ǿ֣֪
һ֮һ֮ɫ䣬ֱӿ첽ˣ±꼰㣬ȴûκεĵģֳֻǹûٻǹתۼ䣬ʮλ鶯ѾݺݵĴսһ
ΪؼΪǿʮλ֣սƻ֪ս춯أֻս˽غϣܾͱƻ߰㡣
Ű֮УȥսĲֺʮˣɫһٱ䣬Ϊսû
սĲʮеԽԽǿΪ벻ͨΪͬȼĸ֣ʮ֮£ֻǺͶԷǿһƽ֣ʲô
ʮȻû˵е뷨ȴһ£Ϊˣʮ˵Ĺкݶ޲̻жԷԽżʮ˵Խңô˵ʮ˷Ϊţƽʱǵˣʱս
һǹûдУ֮£ֱʹֻضһʽ
ֻضһʽܵĿռ˲䱻񣬾ʮ֣ûܹסܵĿռʮ˸֪ʲô飬ΪζԷܹΧĿռ䣬ҪǶԸš
ûиʮ˷ӦĻᣬܵĿռͻȻʼѣһռѷ죬ĿʼʮˣױˣΪʮ˸֪ʲô飬ʮҲɵӣȻ֪ЩνĿռѷ죬ʲôһռѷɣôһҲġ
ʮҲûԴУʮ˼һ£ǾǱ˺ܶ౦ʲô޷ֵסռѷɣΨһҲǽʮˡ
ʮ˶Ψ콣ڣʹһ콣ʱֵס˿ռѷ죬ҲΪˣʮ˳û뿪Ǽһ
ҲûиϾɱô˵ԷʮʼնŵˣҪɱʮˣǳ׵š
ҪûнǰκεĳɣֱӸϾɱնɱʮˣڵѾײͬ½ڣԼο˵뿪½Ҫû֮ǰ»ڴȥ޾鷳
ʮ˵ȫռѷɣΨһûɣɵӶ֪ǿ󣬸οֱһץһɫոסܹϣӦһǿ
콣
콣
ѪĻһƺԵԼոսҲڣڵõıҲ콣ȻѾõܹȥ
°ܽûɱǣѾǸӣøҿǾͲˡ
˸ոյǰ֮ʮĻҼǲˣһ뵽ոնԷʹĿռѷ죬ʮ˾ֺ£̫ˣռѷ죬ֱڣʮ˶֪Էġ
콣콣ڵΪԼܹס𣿡
Ƿ񱣵סҪңǿǣûȨһλᡣ
Ҳû˵ֻǾվԭأɢεɱܵɿֲɱʮ˵ɫԽԽѿҪƽʱ콣ڶʧ콣Ѫڿ϶ῪĵİڣڻǳѪĲ
ΪοĲ
ԭܼ򵥣ǾǸոʮˣ֮У߸ϵʮλ鶯֣ȻǶԷĵ֣ʲôʮﶼ֪ԷľȻֻ鶯磬ʵȿǿߣ㲻磬Ҳ޼
֮µһˣʮȻһԸϣǳϣǰ꣬Ŀ֮µһˣ½۷Ĵ֮һ
ҧҧʮתȥ뿪ʱ򣬽ݺݵĵ˫ۣƺЩ᲻ãϾ콣Ϊ콣ڵζˣ콣ڣŽ
Ҳ֪ʵ޷ӶԷж콣װȷţµ׸ν
ȵʮ뿪֮һ˳һ̵죬ǰֱ𺳺ͳݵ˼㣬Ͼܹһʮǰ£ܹʮˣʲô
Ҳ֪ǰܹһ֮ܶԷʮˣûдﵽϾ磬Ҳﵽ鶯۷徳磬ʲô磿ڰ˴֮УԷҲǳڣǸŵĿǿԳ֣Էǿߡ
ǰ㣬㡣
ڰ֣ɲκ˵ƨ˵֣ոҺڵλ϶֣Ҫ˼ǳ𣬽ͷϣǲǻ鷳
ǰģλŵĵλȻܸߣֻܽǴǰǰţλϲὫŭйϵġ
ãһʣƾķ𣿡
УǰǿһʦＸ
һ㣬ǺܾȣĻȻû˵ܹĳһŹھƷ
ûм˵ʲôȻκڵλֵòģ׼ǰڣϾѰҵλõΨһ취ҪǴᣬ֪ʲôʱܹҵλá
ڶ˵ΪҪ飬ѰλãҪٶȷض½ҲΪˣž̶ѨҲҪ
Ȼûж˵ҲزѣΪҪ֮ǰԥĴǰţڵײͬϾողɱλϣҪʱ򷵻ţôλϻ᲻鷳һδ֪
δ֪飬ҲûκεİգҪλ϶Ըô죿
֪ΪʲôǸоĹˡ
еĵģֺγ֪ʱദڴˣҲ˵øУ뵽˵֣ģҪûв´ȻԪ֣ڵĵλߣ𣿡
˻ɫ΢еı䣬ȻԸ˵һ뵽ЩԼŵĴоеŭΪʵԭԳΪŵĻõãǽأֻǱɳȥƹһֵ꣬Ϊֵ֮Уʵߣλȴô
ǰȻѾˣҲţ콫Щ귢ԼϵĲãͳͳ˳ƺҵ߶˵ƺͣ
֣ҲżɽҲӦţҽһڣҵţ֮ڣȱ˲ţҿֺܺʣȻ޷λãǴ´ģ׼ŵ齻㣬ԸǷ㿼һ¡
׳֦֪Լڣȱ˲ŵʱ򣬶ΪԪֲ֣ڵأÿչ¡


ٰʮ 껯
ǽţǷԸ⣬ֻҪͬ⼴ɡ
ԷԼ׳֦ƺЩȣΪһŻʲôڵĵλҪ߳ܶࡣ
Ҳе˼ɣô˵ʼնǴ½İ˴֮һһոսţһεĴڣҪԼڣӶѡڵĻպеʲôԼҪ
еĹǣ֪˵㲻Ҫ̻شңһҪǰڣ뿪ʱֻҪѴ𰸸Ҽɣ㣬콣顣
ȻΪҪ˲ţȴǿˣҲ˵ӦԼǺ£㲻ӦԼҲûʲôΪţڵĲǿպ˲ŷӵ
콣֪ʲôϾո콣뿪ʱ˵콣콣ڵϱ콣ӦòС
ᵽ콣ϵıܾʣ룬˵ǰ֪콣ڵڣҲǿʦүݺ½ݵܣ콣ǵλʦүӵеĳഫ콣һͨһʩչͿԻΪžŰʮһɽնɱǧ֮⡣
žŰʮһɽ
ĻҲһȣΪ˼Ѿú콣Ϊ콣ڿʦүĶűѾ˵һ⣬ӲҪ˵콣ԻΪžŰʮһɽɱǧ֮⡣
ʲô
̴ӻȡ콣̽Ҫ콣ܹΪžŰʮһɽγԣʼ޷ɹ
ǰôܹƿ콣ܣӲҪ˵ΪžŰʮһɽ
ԭˣееʧϾ콣Ҫܹ⿪ܣΪžŰʮһɽ붼֪콣Ρ
ˣϢ·
˸ط£ûмо֮ǽڣͨĹŽϵʵŸ磬ܹ⿪콣𣿡
ոյõ콣ǿգҲһһı콣ڵλڣӦҲһλ콣а취⿪
ŸĻжʱһϲ̽콣Ÿ磬ȴŸ⿪ܣһʱ䣬ͽ콣İ취
Ȼܹ⿪콣ܣҲܹΪžŰʮһɽ콣ĽҶ޷㣬ҪԼ
лŸ硣
Ѿ⿪콣ܣ˵˼䣬뿪ԭأһƧĵطʼҪν콣콣Ρ
콣֮УʱһĻ֣ವһ콣ٶڷɳİ֮У콣ֱӻΪžŰʮһɽԣܹĸӦžŰʮһɽΡ
ջ콣ٻеʧΪոչŸҲ˵ˣȻԽ⿪콣ܣ콣ΪžŰʮһɽȴ޷ŪΪɽֻϽſԷӳ
ȴ֪һ£Ǿǹڽ
ͺ͹һ㣬Ľ򶼲ԼԴͺñȵֻضѾǿޱȣһѪУŻὫȫֻض֮УɾˣǲϵĸֻضԴﵽ״̬

Ϊˣ׼ԼԴһŽһԼĽʱںϷɽޱȵľ޴󣬲ʱԺ֮кȻһͷǾǽںϵɽ֮УΣ
˵ڶ󷨵ʵѾܹóʮϵ󷨣˶̵ʱڣó˶󷨣һ漣룬Լ֮УΪʵı껯
󱦵أ֮У껯ǱȽģһʩչöԷأһ˵Ļǡ
Ϊˣž껯ںϵɽ֮УʱͿԳɾ껯ǽ붼֪Ρ
һҹڽ껯ںϵ˷ɽ֮Уʩչ֮һ֪ʥĻôʹʲôֻضһʽֱʹ껯ǽˡ
ԼоĽ⣬ɫѾҲûмȥҵ죬ѡ·мСûзϡ
ڣ˴֮һʵǿ󣬵ţ棬Ҫһ㣬ڻǰ˴֮УһרƵҩš
רƵҩ⵹˵ߴŲƵҩ˵˴֮УֻڣǽƵҩΪҪĲ֣Ҳ˵ҪҪҲ£ڵʦܶ࣬žżʦڡ
ʮʱ䡣
ѾɹִڣֵһǣڽʮʱڣʹӸտʼĶʦֱӳɾ͵߼ʦʲô
ڽʮʱ䣬ȼҲû뵽ǹ飬ҲֱԲĳϣ츳ǿգҲһĴڣϾʮ죬ʹӶʦ߼ʦٶ̫ټˡ
ԼˮƽҲǾϲѣΪ֪ԼҪƾҪϵԼˮƽҪǵȽڣõƾķȴΪˮƽӶƾĻԭԼ
һ뵽Ѿĳ־ȻԼѾõ˾ôҪ뾡һа취Ƴźܶ˶ܹһȼ
һȼǶ߻Ƕߣޱ飬ͱԼڵΪǶʥҪǽһȼĻôԼΪͿԴӶʥֱ
񣿺ͶʥһεĴڣһͻƶ½Ѿȶǿ۷壬ҿԼŽ
ڴ֮ǰҲʵڲϾȻ쵤ҩ˭ãһȼֱʵ̫죬ѹ־ŵʮλ鶯֣ҲҪ
ǰľ޴ɽԺ˵ǰŵĴӪ˴֮һҲʦĴӪΪ½ٷ֮ʮʦۼ
ʦĴӪ
ЩϲΪڵˮƽĺҪҼʦúдһ£ھõдطҲûκεĴ⣬ô˵֮ǰʼնԸڵλϣ֪ڻ᲻ֶԸ
ν²һһһҪǶԸ齫ĺ鷳ϾڵĴӪڣ϶Ǹơ
֣ȻѾڣھȥǵΣ
ԭ㣬û뵽Ȼ


ٰʮ 
⣬ȻֵˣǱˣڵĴϣֱ磬ƺ硣
ںȻֵˣһ㶼еİΪ֮ǰһսǰڻˣûиеκεľȣϾڣ˵ĵ̡
λϣǰǰţҪǰݼϣλϲҪΪ
죬ʲôĶʶĹԹԹԺԻᴦ㣬ڣҪúˡ
˻쳹סˣȻڣĵλλϣôҲһλԪ֣컯˵ʲôλϸûнҲӦڵĵλΡ
ȻһˬǲҶ˵ʲôϾ˫ݰԹԵıտվһߣƺѾʵ
εҡҡͷϵıĴʹ죬ȴûκεķŭڰ֣˵ǰҹ˵飬ˣҪǲĻӭʱǰҡ
ֳǿƣˣοǰ֮˸ʲôЦҪǱԷʹĿռѷɣʱȥ˵ȥ
鶯磬Ȼƿռѷ죬ûв´ĻӦӵһ֪ǷԸóϷ򿴿
ʱϺȻһӰת۶Ȼֵߣ컹ĴϣȫӰݼ̫ϳϡ
̫ϳĪڵĳڣһʱĪڱչأԴʮǰ˽飬һһʮĪ֮Īͳ׼صˣϣ˭Ҳû뵽ҪҵˣȴԼĵ̡
Ҳκεĳɣͨʶ̫ϳϵϢȫҲΪˣ䱸ΪѾӦǰȻֵߣһλʵĳϸ֣Ҳ൱ڶǿߡ
ϣڵʵƺܹһսǷܹսʤԷһδ֪ϾʵûͶһս
ʥһεĴڣҪһĶʥǶĵ֣ȴһ˱ʵǿ֮⣬ֻǹֻضŲƣӵ˷ɽһӣʮĿԺͶһս
ΪˣҲûκεľ⣬һսܷʲô飬ҪѰҵλãӶط½
ҵıΪʲôҪ㿴ʲô
󵨣㾹Ȼ˶̫ϳ˵ǲˡԷ̫ϳϣĴϵɫһ䡣
ʲôЦ̫ϳʲôˣǿϵĴڣλȻʲôʱ˸˶̫ϳ˵
ڰ֣ĪЦЦ˵ܲʽڣԳΪڵĳϣλֻ֮£Σ
̫ϳϡ̫ϳϵĻλϵɫ˲䶼ˣΪû뵽̫ϳϾȻ˽ڣҳΪϣ˵һӦλҪ֮ϣԸ⿴ġ
ݺݵĵһۣħ룬ȻͬҲ޲öԷأĪȴչһ֣ΪˣΪѣõİ취
ôͬ⣬ûе˵һߵ˵̫ϳϣǰѾԼڡ
ûм˵Ϊе˼Ѿܼ򵥣˻ĴϻĪƺЩȣҲȻˣϾնԷʵһӦòţǷܹ½֮УͲһˡ
鶯ǿߣȷʸڴ½ԼţҪ˴ſ⣬һܵ飬ҲΪˣһ£ܶ鶯ֶѡԼǽ˴֮УҲΪˣĪ￴ֻҪԼ׳֦Էٷ֮ʮӦǽأ
û뵽ȻᴴԼˡֱԣʵȷʸ񴴽Լ˴ȴСʱҲ˹עһڱǿ󣬾ͻǿ󡣡
ɵӣȻܹĪе˼
Цһ˵ҵзִ磬ǰڣҪеǵҲһ֪ûʱ䣬ú̸̸Σ
û⡣
Īһˣ˵ȥ֪ͨҵıԺ
Ŀһ꣬˾һԸ⣬̫ϳѾˣ˻תȥ죬ûʸ˽̸Īɽ֮۶ȥһʱ䣬ѾһƧıԺ֮ڡ
Ժ֮ڡ
˸ո£ԶһӰתۼ䣬һλѾԺ֮ڣ󺺽üĿĸߴ󣬲˵ҲѾ³ոսԺڵ󺺣ۣͬҲһλڶ֮ϵĽǿߣ½ʵ֣൱ڹһڡ
λֵܰɣãۣܸʶ㡣۵̬ȺܺãĴϣĪ̬ȸָ
ǿ۶Լ˺õ̬ȣʱλ˺øУͬվЦ˵鷳ˣҪҪ£Ҳǰڣϣܹʵҡ
ɻ󣬲֪ԷԼν£ϾʶԷ
£ʵֵ֪ǰν£Ҫ֪ģһ֪޲޲Σ
ãȻˣҲżɽ֪Ƿ˵һˣ˾Ǭˡ
Ǭˣ
Ǭĸ֣Īۣɫ䣬Ϊ˸֪Էö˶˵Ǭʲô˼
ֵܣ֪ȻǬˣΪΣ
Ȼһϵı飬Ͱٷ֮ٵĲµ˿϶֪ǬˣΪˣжʱһϲ˵֪Ǭ˵飬˵ޱȵҪϣ˽Լ֪һжҡ
Ȼʣۻ˵Ǭ˵飬ʵҲʲôܣȻ֪ǬˣҲӦ֪Ǭ˵ʵݡ
û㣬Ȼ֪ο֪ģδ֪
Ǭˣǰ½ĵһ֣˵Ҳǿʦ֪ʲôԭǬټ½и֣㼯һֿУҲһսУи֣ǬڣȫһգҲΪˣ½һϵĸ֣Ҳûгֹ
˵ԼõϢһ£ȴ֪ЩʵλһʣǬûкˣ


ٰʮ н޳
ĺǰˣߴţ֪λõˣûУϾÿһλߣػԼĴ½һ㲻Ὣλøκˡ
Ϊˣ뵽һ취ǾѰǬ˵ĺˣ˵ͨӶҳ½λꡣ
֣ȻҲ֪ôĿģҿȷĸ㣬ǬûκκˣĻ½Ҳû䡣
۵ĻжʱһǬ˻ûкˣûа취ʵʣǿ֪Ǭ˼иֶԵеĵط
ûбİ취ֻ֪ʣһ취ǾҵǬµĴҲĨɱһλżߵĳϢԪ
ϢԪ󣬾󱦵֮УҲһĴһ£ǳ󣬺½ǿá
Ϊˣ׼ԣΪѾµ½λãпܾʹϢԪڣҪ˵ĻôһƺͱļϾѾõ󱦵䣬ֻҪúоԽϢԪڣж磬ҳλá
Ȼ֪طܳźܶ˶֪
Īƺе㾪ȣϾǬ˵սĵطܶ˶֪طҲʲôܣԷȻ鶯֣Ϊβ֪һԷ꣬˾Ѿ֪ԷװģĲ֪
֣Ҳʲôܣ޷Ǭ˼ϴ½иֶԿУǬɽ³ȻսʤǿУԼȴҲˣиȫʧʹǴ½ô궼޷
۵Ļһ۶ڵ飬֪ĺϸǬɽõϢԪĵطҲǶʱһϲʵ֪Ǭɽʲôط
ֵܣҪûв´ĻǲҪǰǬɽ
û
ûκεۺĪȴɫ˱䣬ΪǬɽʲôﶼ֪룬˵ֵܣ˵ǬɽǴ½أ˭һǬɽн޳ʮ
أн޳ʮ
ҵ飬зִ硣
ȻˣھͽǬɽλø㡣
֮ҲһΪˮƽڻʱϢԪڣҪ½һʱ䣬Ҳóʱ䣬ú÷չһڵδһ¡
лպлᣬһỹꡣ
ֵܣ֪ıڸס㣬һи֮롣
˵
ֵܣ֮ǰ˵õ˾д£
֪Ĵ£òҲ֪Ͼ֮ǰ˴սΪΪڵ᲻¸ۡ
ҲûκεĵģΪ֪ҪҪĻԼ˵ЩȻԷˣԼֺαĥĥ󣬲󷽵˵
û֮ǰ֮Уץס˾
ֵܵãڴ½ϡٳ̶ȣѾ֣ȻˣֵҲ֪ھ󣬼ȻˣҾͿżɽֻҪֵԸóҿ㱣֤ƳžֻеɣΣ
ɵӣȻ֪ɴʲôҲ˵ֻҪóڣڽסƳľƳʮžҪеţ£ڵҪҲ̫֡
ڵ˼Ҳ֪Ϊ½ٷ֮ʮʦڰ˴֮һڣΪˣڲдģύ
ţģΪǿʦƳֻЦЦ˵¾Ͳ鷳ˣպлĻһԼƾ
Լƾ
˻жһȣΪ˾ɵҲѾµԷпһλʦһλ鶯ǿߣʲô˭Ҫ֪ʲô
Ҫ֪ʦ߲һʦŬͿģҪĻ츳ŬרһҲ˵һѧϰ֮ôҪһһѧϰϾȻÿһλʦҲһλߣ޿ɺǣÿһʦ϶ǿߡ
鶯ʦȷ
ֵܣˡðһ䣬ֵ֪Ǽʦ
ص̾Ϣһװȵ룬˵һǰ֮ѧϰ֮Ҳҵ츳̫ôʱ䣬ҽﵽ߼ʦ磬
ٴ̾ϢһĪۿԷˣֱ𾪵˼㣬ͺһ㣬Ϊһµʱ䣬ͿԳɾ߼ʦʲô
ﶼݺݵı˶ԷһΪʦͬߣ츳Ҫɾ츳ˣҲܽһʱ䣬ͳɾ߼ʦ
˻֪Ҫ֪ûһʱ䣬ֻǽʮʱ䣬֪𾪵ʲôز
߼ʦʦ֮УҲǺǿĴڣϾ½żʦѾǶʦھżʦϵĵȼѼ
ʦɵ͵Ϊһżʦʦʼʦʦʦһʦϵʦ½ûС
⵹˵½һֱûϵʦףΪһսһս󣬲䣬ʦҲ֮УϾϢԪ󣬵Ǭһ֮޷ó
Ҳһս½ϵǿ߻ʦȫ֪ǬҲס½һżפ½ô½˵֮֡
ԭֵһλ߼ʦոʧˣֵܣ˵ʮǰҾѾﵽ˹һ磬ʼ޷ͻƣô꣬ҲһֱѰž䣬ϣܹƳͻƿϧ̫ϡ٣ôһ޷ҵһֻ
û˵ΪԷǸʲô˼
ֵܣȻҲһλ߼ʦôֵܵ츳϶ܹƳֻϣֵܿԸһžҪʲôֵܾ˵ֻҪӵеĶԲẬΣҲֵܰһæ
Ǻˣǰ˴֮һڵǿ֮һĸ֣һ¸ῪڣҪΪ̫ҪۻǲῪڡ
۵Ȼ֪Ҫһ㶫͸ˣζʲôı˭Ҫһʱ֮䣬Ҳеԥ


ٰʮ С
ֵܣ֪еΪѣϾһߵʵֻǾ˵ʵ̫ҪˣĻҾԲῪڡ
һ²ѵĿκ˶һȼ𣿡
Ҳ֪ȴԿ϶һ£һһµߣþߣһȼôһبŲĵ
ԭˡ
֪˵ǿ϶ģϾ½ڹһϵĸ߸ּڣԾڹһϵߵ׹ܲã޴ӿ֤
ûм⣬ʵѾԼһƳɹЩνľԼһţͶһţܺһţ켧һţƼһţһţҪиԣĻôСһţϹһţϹһţСһһţҪ˵ʮţǶʮţʮžδعá
ڵȴǣѾڣһһ̬ȣΪ˴֮һڵ۵ݿ֪ԼҪԼӦƺԵЩ̫
ζʲôҶ㱣֤һҿ¯ƳľӵʮϣҾһžΣ
ʮϵľ
˻Ȼû˵һߵĪӦˣһ˵ǲе̫ˣһֱʦƾҲֻƳžѣʮžǾܾ
һӲˣҪӮӲҲ˲˵ĪҪһ£ҵģҲԼƾ˵ѾǿϣҪˣĳЩˣҪ˵ʮϵľŸһţһžҶδػһš
Ȼûָյ˵˭е˼ѾȷĪɵӣҲ֪Էе˼Īûж֣Ѿֹ
ЦЦ˵ãֵһŵˣҾǰףֵܹƳʮϵľֵܣõʦҩݣֵܾƾΣ
ۣкøУΪˣûоܾͷ˵á
Ȼˣ̷Ըȥֵܰס
ȥվ뿪
ѾʧӰĪɻ˵˵ʵȻʼֻ鶯磬ҵʵ㲻֣Ҫɱ˴ˣҲһʲô£Ϊ֣Ҫ˵ĻǲԽռΪУԵõǼ
ԭ˺һսƿռѷ飬Ī֪Ҳ֪ˡ
ΪˣĪ˵ɻΪǾǼĴڣҪܹõĻڵĵλʵõ飬뵽
壬Ҳ뵽ˣǷܹͣͳɾ鶯۷徳磬и챦ʲô
ʲô
ԭĪ۵壬ϵں֪Ͼһ£ĪۣһɰĴڡ
壬ĵǣ˱źǿĿɽ
ߴš
Ҫߴţ˼ɣҲ֣Ψһĵֻһ£ǾǴ˱ĿɽпһλڣҪڹһ֮ϵĴڣεֵ
ķĪɫҲΪûе̫еˣΪ˵츳ӵеĶʵ̫˼ǰ˴ţҲδܹӵĵӣӵıҪ˵ĻһλǣڣбĿܡ
ڸô죿ѵĵȴƳʮžοϵǼʵ̫죬ȻԴƿռ䣬ռѷɣҪߴŵõ롣
Īģֺγ֪ΪڵĹ˼ҪĪĶ࣬ĻոͳˣĻĥĥ
Ī˵Էвžһ챦½Щʱ߿Ҫʵ֪
壬ԺͼӴ˵һһûƳǰҪ֡
㻹Ŵ߼ʦ
ţһ㶼򵥣ǻСΪϡ
εİڰ֣Īͷ뿪۵ǣȴ¶һ˿ݵЦݣͬʧ
ڣס飬ܿʹĴϵĶ԰ţ˸𾪲ѡ
û˿ĳɣ̸ڵסλúƧд˿ԿܵĴΣҲΪˣʼһЩ뷨ֻǻ޷
ǰոû㽻ڰƾ
û
֪ǰξģ
׼Լƾ
ƺûκεľȣ˻췴һЩȦʵ֣Ǻ⣿
룬ƺеΪѣ컹˵ǰҺԵҲҾʵʵ˵ûнȥʵôʦһֱҲƳžҪƳһžžŶһţʱžͻ˵ûƳɹǰˡ
ԭˡ
һ㣬˵ʵûķ룬оµȷˣúݵڣҪԼʦƵĻôƶٿžԼտһŶò
øеø˲䵴Ȼ޴棬Ϊ˵͵СˣһףһףȻ㲻ҲҪҲ塣
۵ĺøУ׼Ƴʮϵľ͸һžϾ˼ҵݶԼˣҪǲһŵĻе㲻̫ڣѾƳһžƳʮžƳһٿžһžͽ֮֮ԹԼҪԹԹۺڵ޳ܡ
лѡ
ÿǰЩĿǣѾˣ׼뿪ڣڣϣպܹΪǰЧ͡
ѡ뿪ڴӶڣûиеһ˿ȣΪӸոԼѾԷеľ
ô˵Ҫ˲ţΪһλԪ֣Ҫģͷ˵ȻѾѡڣΪλǰǲӦøĿˣ
˻жʱһϲΪѾ׶Է˼̺ݼ


ٰʮ 
Ѿ뿪ڣǼڣѾ쵱Լˡ
ŻȻѾڣôǴӽԺԼˣ㣬֮Уʦ˭ϵȽϺõʦмˣ
Ҫ֪ʲô飬쵱Ȼ룬ҲΪԼȻѾڣôԼˣԼˣʲôġ
ڵʦܶ࣬ٶλʦǾżλ롣ͷƺš
һᣬٴ˵ڹλżʦλ˼ʦʮλ߼ʦʮλʦʮλ弶ʦںҹϵõʦƺֻһˣǰ˼ʦϳ
ȻѾµźܶʦû뵽ڵʦȻ֮󣬲ҵǾżʦλӲҪ˵λ˼ʦʮλ߼ʦʮλʦʮλ弶ʦֵȷˡ
ûж𾪣ϾҲܹȻҪ֪˴֮Уʥأ½ٷ֮ʮʦѡڣ˴֮УҲΪʦ
˴ţΪҪҲ£ڼĿʦΪʦ׼õңҩݣ˫Ƚ֮£Ǹʦѡڡ
ŻʶλϳʦԸΣ
һտʦ֪ҵλѣʦ֮УΪտһˣΪѡһУ֪ΪʲôԴʮǰϳˮƽﵽ˼Ҳ޷һﵽνľżʦ
տ
ˣͣ룬˵Żλѣȴñ֪𣿡
ȻԵȣھȥϵϳԺ֪ͨ㡣
á
תȥȥϵϳǰڣҪĿľΪѰλãѾ֪ǬɽľλãʣµıǲԼˮƽӶͼϢԪڣȥνλá
Ѱλ⣬֮еõ˾׼ƾϾ˵ȷҪڰǰ⣬ûƾķǹŸҲûУͱұһλʦǷܹõ
Ҳ⣬ΪҪǱ֪Լ֪ƾۿ϶ԴΪڣӶԼҪûеڳ˺֪¡
ȥĺϳһõĻᡣ
ҹס֮ڡ
һȥϵǰݵģ磬Ҫʱ򿴵ˣĳ˾Ȼһλ˼ʦ
˼ʦһλʥȽ˼ʦĵλҪһЩ֪ӵĵλΡ
ϳոս룬ѾӦϳʵʵֻǶѣҲνԪӤ磬Ҫûʦݣϳʵȷʲôڰ˴֮Уʲôʦһǰ˼ʦͷϳĵλͽȻͬ
оϳ̬ȺܲãЩ߰һֱӿʹھ飬ϾΪһλʦһһλ˼ʦȻ֪ʲô
Լĺˣǳ׼ˣҪ˵ȴֹЦ˵ûеȷһֻ
ãȻˣӣҿ԰ƾҲǲˣƳһžҲҪҪƳžұҪһţΣ
ȷˬ죬Ҳѣ˲˺øУϾ˼ҲѾ˵ˣҪƳһžͲҪҪžҪһţܴʲôط˵ҪǶһƵҩ˵ȷһ¡
ڵǣ׼Լƾ
֣飬׼ԼƾֻҪ㣬ƾϣܹҡ

˻ϳסˣЦεıӣΪһ֪ƾʦȴҪƾʲôЦ
ϳ룬ֺγ֪û˿ķŭƽ͵ķʵ֣㣬ҪƾĻƳž
ԷԼϳֹЦݣΪںʹɫѣϳ⣬ѵʵˮƽ
ΪˣϳոյĳЦ͸߰ʵĻشҪƾƳһžʧܵļʺܴΪҴûƹ
ԭˣȻˣҿԺĵĸ㣬Ҫƾٿž𣿡
ţƣ֪ĹϵһҪȷĸ㣬ҪƳžܡ
Ȼ㲻ţǴģΣ
ʲôģ
ҴģƾҪ޷Ƴɹô䣬ʱҿԴӦһ£ʲô飬෴ҪҽܹƳϵľͱ뿪ڣҵڣΣ
뿪ڣڣϳɵӣǡǡ෴ϳܹΪһ˼ʦѾ˵ϳ츳Σ룬ϳǰܹƳӲҪ˵һƳϵľ
Ҫ˵ϳվһߵ죬ͬҲţô˵ôܹƳʦ֮٣ӲҪ˵Ƴžּʼֱ̫ˡ
Ϊˣϳ죬һµΪǰ޷һ㣬Ƴϵľ
뵽뵽Է޷ɵ飬ϳû˿ԥͷŵ˵ãҺģҽƾİ취ֻҪܹƳžҾ뿪ڣӶѡڣҪˣҲҪֻҪҩȫҼɣΣ
û⣬Ȼˣ̿ʼ
ϳԼϳҲһˬˣ̽ƾķһעȫ֮ĵͷ˵л
֮˵лΪΪƾİ취ҽƾעһһ㣬Ѿ˵Ǹʲôˡ
ҺڴƣʲôûУȥҵңҪҩݣ¯Σ
ͷҲȷҪȥԣȻҲԼ¯ƾҪҩȴûУϾֻһֻ޷Ƴģˮƽٸߡ


پʮ ʮ˿
ڣ˼ʦϳҡ
ڣҵĴǳ֮ߣֻҪ弶ϵʦͻӵԼʦûб˵ͬ⣬ǺˣҲʦڡ
Ϊˣŷƾ벻ǰţϳվһߣҪ굽ƾ
ֱ˿̣ϳ֪Էԭһλ߼ʦԼֻһȼʲô
ϳ֪Լ츳츳츳ԶԶԷΪȻǰ˼ʦȴֻԪӤ磬ǶԷأ߼ʦ鶯֣еֲˡ
ɾԷ߼ʦϳҲöԷܹƳ仹ϵľһܷ顣
ңûϳĵ¯ǴӻĹŽȡ˻Ĺŵ¯ݹ˵Ĺŵ¯ҲһҪ¯ҲǳҪΪˣֱʹԼĵ¯

ҪƳҪ֮⣬Ҫܶҩݣкܶ඼ޱȣһºҵֵҵǣϳ֮ڣһҩӦоУϳѾ˵ƾҪҩݣʹá
СȻʮģ¶иһһʧܣȲ˵ϳĶԼʧȥͻʧȥһᣬΪˣƾ˵Ǵʮ־񣬴
տʼƾ˵Ǵ´࣬ʱĲƣоԼľʧҪǰȥĻŻûеȳɹƳͱĸˡ
׸ô죿
磬磬Ҫǵ
Ψһܹ뵽ֻдͶô˵Ͷ綼ǽ֣ö˵ҪǴͶ룬ôɹļʽ
е˵
ȻŸĻжʱһҪƽʱ̣ԥȥҹ飬ڵȴȫͬϾƾиͻʧܡ
ƺ֪еĹ飬˵а취𣿡
ʶ̽ڣֱĵ˼㣬ϾܹһЩǺ£ԽԽãŹŸ˵ĿƳľ
Ÿ磬ʲô취Ƴľ
취ܼ򵥣֮ǰҴڸ㻹ǵò
ȻǵãֻǹŸ磬ƺƾɵӣȻѾ黰е˼ҪǿԵĻȻҲϣƾȴǣƾרŵư취ƵģȻˣΪιŸ绹Ҫˣ
ںȷĸ㣬֮䲻ڣڸǿһĳκεҩƣҵ˼
ԭˣŸ磬֪ôˡ
ȵȣڵƾƳžҪ㰴ҵİ취ƣҿԱ֤ƳľԳʮϡ
Ÿ磬ʲô취
Ļоϲʮϵľʲô˭ҪҪֻ֪ƳʮžҲ൱ڿʮ˵ľ磬õ顣
ţõƾð취ʼȫƾվһ߹ۿˣסĶǰ̣´һ˿һ
죬˵Ǻνмһ֣֪ûУԷˮƽΣϳܹΪˣϳое㲻ԾԷǺˣˮƽǿ˼ʦ첻飬Էȴˡ
ѾزҲûκε֪һһʮĽ˳ʵȻϣԼĺҲܹԼһ㣬뿪ڣѡڡ
ȴ֪ϳݲһλһϾϳΪ˼ʦڣܵߵĴôܹᲢۣΪˣû£ڲһˣҪܹƳžôϳ϶뿪ڣӶѡڡ
ϳԸ˵˽⣬ֻҪ˶Լϳٷ֮ٻ뿪ڽڡ
֮ϳɫҲһٱ䣬û˵ʲô֮Уȴ˵ʲô֪֮УʱѾȥ˸ʱ˸ʱڣһֱû˿Ϣǿ鶯ǿߣҲֲס
ǿԷˣϳ˲ʧȥеģʱһֱȻͣʱ򣬴ӵ¯֮ڣһڵ㣬ಣಣಣһʮ˵ڵͣ
ͣϳѾ֪Էǳɹˣһڵֱ֣ʮ˵ڵֹͣϳͺ˹һ㣬д˲ţϾʮ˵ڵζʲô֪
Ĺŵ¯ջػĹŽڣеʮ˿žƺҲЩţΪʮ˿ʮ˿žԼƾȻƳʮ˿ţʵ̫𺳡
Ҫ֪˹ҲֻܹƳʮžأԤƳž
ɹˣ
ҡ
㻹ǽңʮ˿žȻƳʮ˿žǰ޹˺ߣԼˣ϶ķ䣬ڿʼҲڵʦڵʦϣպΡ
ܹշһλ˼ʦҲǾϲѣƳʮ˿žеʮžСװʣµžǸϳ
ǲҪ컹ϳ֪֮ȻƳʮ˿žÿһžޱҪĴڡ
ЦЦԼˣһС˵ѾڵˣԼˣСÿһţסʲôʱֻԼʵǿſԲ裬ϳȻѾǰ˼ʦʵȴܲҲΪʲôٳٲͻƾżʦԭϣžܹ㣬ҲϣպŬͬʱҲҪ±
ڵϳһҲΪˣ˵ʲôϳʲô˵ֻ֪žǻǲҪ
Ѿ˵ԼˣҵľҲֻԼˣҪǲҪھˡ
˻컹ϳ϶д˸мϾڵĵλٷ֮ٲõĴҲ֪ͬžʲôǾ䣬ֻԼˡ
ȻˣлˡѾ˵ϣϳѾûж˵ʲô˽žڣȵԺɣǿԼʵ
ʮ˿žѾͳȥţҲ˵Уʮž
ʮžȥ֪ܶ࣬ÿ˷ֵһžĻôʮžҲûж٣ӻȡžֱ𽻸磬磬ܺƣϹϹ衣
ķ䣬Ѿãʮ˿žתۼѾͳȥ˿žֻʣʮž
ܣ֪˷þ᲻ͻо硣
Ҫ֪޽ǿѾʽͻʮ磬Ҳ൱ڽҪܹסͻƣôͿͻƽ磬ӶҪ˵ĻôͶ½ǿߡ
磬磬ҪǷþӦÿͻо磬žڶźܺõĹá
ѾͿҪ뿪½ô½һ𷵻ض½ô˵ڸոսҪûһλǿĻʼնһܴ鷳
û뿪½֮ǰǻһֱҲΪˣһֱûȵڵʱ١
ϣãܣлˡ
ֵ֮䲻˵лȻ֪ͶΪλԼ˵л֣ϾԴͶǱҪʮ磬ʽͻƵ磬֪Ҫ೤ʱ䡣
ܺƺ͹ȫڻĹŽٶѾʮž绢ҲΪܶ˶ͻо磬Ҳһ漣


پʮһ ׼
ϲֵܣȻƳʮ˿ž
ʱʦ֮ڣȻӰۣ̫ϳĪ˿ǰ꣬Ȼûʲôȴޱȵ𾪣Ϊû뵽ԷȻܹƳʮ˿ž
ʮ˿žʲô
֮ǰƲ⣬ԷܹƳļʼΪ㣬˹ʺˣܹƳһžѾΪˣ˲Ŷڰ׼ڶԷƳʱ֣ӶԷеľ
û뵽ǣԷƳ˾ȴһţʮ˿žҪܹõʮ˿žôǣˣҲԽӶʵڵʵһء
뵽Էʮ˿žûмȥ
һǰȻֵˣЦ˺Ȼ֣ʲôĿģȻ֪ҲΪˣȫ׼ʱ׼սΪôύʮ˿ž
Ҷѡ
һңֵ̫ܵˣ죬ϳ˸ոһ˵õһžΪڵĵӣ֪λǷԽţҿԱ֤Ҳǡ
˻ϳд˱ӣԼеľ£֪ҪǻǰΪڵˣҪ׿˵ûκλڵĻᣬڵȴȫͬ
룬ջ˵ۣ˼ҺϳѾڵˣ콣ž͸ǵļΪҪǣ
˻Ī۶һ㶣ƺû뵽Է˶Լ˵Ȼ䣬ͬʱЦЦ֮г˱Ӻӣƺ¼ΪЦһ㡣

ǰ붯ҵˡĪ׼ֵʱȳ֣кȻֵֻǹ˲̳ͬʱʹֻضһʽ˲䣬ܵĿռ䱻ʱѾ˿뿪
Ī۸û׷ɱˣΪһ̵ܿռȫһ̣ܿʼһֲĿռѷ죬˵Ȼ֪ռѷʲôҪǱռѷɣôһҲռѷɵġ
˵ʵʼհǿռѷɣۿѾʧˣ˵ɫֱѿ˼㡣
֮ǰ˵һһŰɣţȻƿռ䣬ʹռѷ죬ҪһĿϣֵסռѷɡ
еͬСɣǱõһպǿ˵һ¡
ĪۿԷܹʹռѷ죬ǣһжžҪ֪ԷʹĿռѷ죬ǿʲôƾԼ֪˻롣
壬вһʮ˿žԴǱնݳʮ˿ž
֪ﻹʮ˿žΪĴڣҪܹõô˵޾ĺô
壬֮ǰ˵ǽµڣд£
ȷд¡
ãǰڣҪ̽ϢԺȥһˣҰźŵ飬ǰڡ
ãھȥ졣
뿪ʦ뿪ڣϾѾ۳˺ƤҪǼڣΨһĽǺڴսδ֪
Ѿ֪ǬɽľλãûмѰλãΪܶ˶֪Ǭ˵һսȴ֪½λãȻˣäĿѰң絽ʱǰǬɽϢԪڣʱ˵Ѱҵνλá
뿪ڣȫǸȥʮʱѾɹǣܺΪǵĸûмڻĹŽʮ֮ڣܺƷ˾ҼԪӤԪ޽Ϳһͻɾ磬ҲνĶۡ
ֱ˿̣һϾܺڵʵҲСʵڸѾʤΣڴͶ磬ȻѾ¾ȴûͻƣ⵹ǾãΪ޽Ϳھһ壬ҪͻƺѣžҲһ׵顣
޽Ϳ˵η˾ΪѾиͻƽ磬ǳ飬ҲǺżڣʽһΪΣһߴ͵󺺣޽𣬻ûл
ϹϹ裬ͬ˾ھﵽ˺ֵز񻹲֪ջĹŽٶȣ֮һһϲ
ڷڵʱ䣬ûзþΪ˼뽫Ϊͻ۷嶷ʥȻþĻ˵Ծһٿͻ۷嶷
ɵӣȻֻ֪һãҪǴᣬպ󲻹ܷöپҲͽ޹顣
ɹڣ̷ݣܺƺڵĸ翨ڵĳϣϳڵĻһţһֹ죬ż壬ʣµȫΪŵӣ죬żǳΪ˷֧
̶̵İʱ䣬Ѿ߹ģ
ڣһȥԵĴڡ
Ǻڳ˺ƤҪǲ⣬ڿ϶ưոݣҼţ೤ʱ䣬һǡ
֮⣬ֻѣϳˣոյִڣ̱չؿʼΪ΢ĴһЩĶ¿ɲˣϳʲôˣһ˼о
еĵģֺγ֪Ͼµȷˣ֮ǰѾǳ˺ƤοĪѾ֪Ƴʮ˿žһпռѷ飬ӣѾעڲưոݡ
Ҳµˣ೤ʱ䣬ھͻٽڡ
νܵ˺ܲҪãã˺֮ҵԼ룬һܵ飬¶Էǰ˴֮һȴǣԼڣֻҪڣԼٷ֮پͻ֡
Ҫٵȸ£ڣأڸոս̺ʵܺȣҪڴٽĺѵֵ
ҪǶߴ磬ܹͻƽ磬ôڣڵȴǣҪڣбĽ֣ô鷳ˣ룬˵ڶʱҲᣬʱڣһ᲼һ󷨣˴ţҾڿҵҪڵΡ


پʮ ʮɱ
󷨣
ȻҪ󷨣ǾȣΪ½ְҵ֮ϣʦʦ
ʦʦͬĸΪʦó󷨣ԽɱУһа٣Ϊˣʦ½ĵλҪʦ
ʦʦҪϡУΪҪΪһǿʦȾҪԺ츳һж̸Ҳ˵ϣôͿԳΪһǿ󷨸֣һ㲻ϣôԲ𣬲Ŭֻһ޳ɡ
ʦʦһ㲻ͬǾʦһ£ʵôʦһΪ󷨵ͬʱʵҲһһǿʦͬҲһ֡
ʣûжʣô˵ڵѾͬΪڻ֪ʲôʱʣʲôʱ򲻸ʣʲôʣʲô鲻ʡ
뿪ֻʣһˣΪһ̵˼һ󷨵ֵڵĹҪ֪Ȼ󱦵󷨣ڵˮƽܹóʮ󷨣ֻеĶʮ֮Уѡһ󷨲á
ܹó֮Уϵ˼оջǾþʮɱ
ʮɱ󱦵֮УҲһ󣬲ѣһóɹôھͿԳǣˣ׼ھʮɱ֮ڣٲһ󷨣Ǿǻʼ󣬿Ҫ֪ʼǻʼڵĳͬСɡ
ʮɱ󣬻ʼϣʮģǶǰҲʮģܹ£룬뿪½ܺҲԷ󷨣ڵĵ̺ʵ㲻ڶʱҲڱ
ڵۣ׼뿪½֮ǰɱˣκε鷳
֪Լʱ䲻֪࣬ںʱᷢ𹥻ԱٶȲó󷨣ҲΪˣû˿ĳɣֿʼ󷨡
ʼڡ
Ѿйûʼľ飬ʼ˵Ǻ˳ֻ֣Ѱһ˸۵ԴȪһʱ䡣
ǰǰ󣬲ʱ䣬Ѿɹóʼھʮɱǵһβãûʼǰ򵥡
ʮɱʼõʱ򣬷Ȼǿ󣬵źܶ©Ϊ󱦵أʮɱ죬ҪϢԪ֮ϡ
Ҫ֪ʮɱϢԪ󷨣ϢԪҪԷΪؼиԪӶά󷨣ҲΪʲôǬ˲ϢԪиֵźòĨɱλżߡ
ǾʮɱȴȫͬΪʮɱɱһǬˣóʮɱôȫԲô֣Ϳɱˡ
ʮɱȻǿޱȣҪγԼĶռ䣬һ㣬ܹĻǬˣҲѡϢԪ󣬶ѡʮɱˡ
֮ѡþʮɱΪӵһŶ飬ΪϹʮ֮һȻ鲻ĹŽȴԶסһС͵Ŀռ䣬ҷǳȶ籾ڵһ㡣
οʮɱһ϶飬ȫԷʮʱҪ˵ĪǰҲնɱ
ȡ飬һεĵطʮɱۣҲǹؼڣľ裬Ҳ˵ֻҪ鲻ٵôʮɱͲᱻƣӵĳȫԱ뿪½Ҳõˡ
ڡ
ȫνĳ󣬶֪µˣ֮٣ͨӸ֪ҲΪˣڲ󷨣޲ʧɫΪ½ûһܹͬޡ
ͬ޴ʲôﶼޱȵ
츳ٺõˣܹеѾǳ˲ˣοͬޣô꣬ƺûһܹͬʱͬޡ
֪ǵˣʵޱȵǿ󣬳˱鶯⣬Ҳﵽ߼ʦ
οԴƳɹ󣬻ûзãҪþأʣȫƾͻ鶯磬ﵽνĿϾ硣
Ͼ磬½Ѿ޵дڡ
ܶ˶뿴óΣҪܹóǿޱȵ󷨣ôѾ˵ǳţҲͬ޵ĳţĳ붼֪պô
ǰ죬ȫûʼ
쿪ʼʼȫþʮɱ󣬽ס飬ȶסһСͿռ䣬Ȼеطſʽþʮɱ
̶̵ʱ䣬ʮɱѾ˰ٷ֮ʮһ㣬Ҳû뵽ֱ˿̣ˣҲоԼȷһţΪ̶̵ʱ䣬ܹóʮɱ󣬼ֱе˼
ҹ
ԸȥͨȫϢû̤ţܺƣ죬ϳȫվڴǰҲνǰҪһõΡ
磬ǻ֪ó֡
ʮɱ󣬻лʼڡ
ڼˣûκεϾܺƼ˶ڵˣҲԼˣ˻ɫһ䣬ݺݵһԼĿˮȷʵΪʮɱ󣿡
ʣҲɻ󣬵ͷ˵ȷǾʮɱʲô𣿡
ܺʵŻôˣ
ܺƺ˶ɻѣ֪ոʵĵʲô˼룬˵֪ҵȣҲһλǿ󷨸ֻ֣үүһ֮ʧүү˵үүүүǸһλ󷨸֣ó˾ʮɱһ˱Уʮ
ûжٸˣ˻һɫ𾪵ĿΪ˭Ҳû뵽Ȼܹó˵֮еľʮɱ
ĺ㵽ģ鶯ǿߣ߼ʦܹóʮɱ󡣡
һ̣죬ܺһݵĿǵϳоԼ뿪ڣڲûд˵һ¡
ˣƨˡ
ɲƨ̿˾ʮɱ˳ſ˻ʼڣ˲䣬һɹĿֲϢ˲ڣֵˣ޲ʧɫΪϢʵֲ̫ˣǹɿֲɱͲÿܹ˵ġ


پʮ ڵĵ
ɱݺᡣ
ܹĸܵܵɱ쳣ֲвͻᱻɿֲɱڣʱ롣
ԣѾ֪µľʮɱǿһУĿܣҲΪˣ˲֪һ£Ǿǵλţţš
ͬޣš
ȻºţʵţʮɱٹرգɭֲɱҲ˲ʧҲֱ˿̣˲һϾʮɱڣԼ˵ѹʵ̫ˣе㴭
ǸоҲóľʮɱΣ
ܺ룬˵磬Ȼû󣬵ȴܹӦʮɱǹɱͲܹ˵ġ
˵ĺܶԣʮɱڵɱʵֲ̫ҿʮɱûжǷҪǾʮɱǹǵֵܹ೤ʱ䡣
˵˼Ѿ˽⣬ʵոտʮɱͬҲӦ˾ʮɱڵĿֲɱȲ˵ˣɿֲɱҲͬѹƵе͸
ȴ֪þʮɱ󻨷˴ó˶飬Ҫʦܹóʮɱ󣬸ӵûж󷨣ֱ
ʱܺƺȻ˵磬ʦһ²֪Ҹ˵˵
ʲô˵ĥĥ󡣡ҲеɻΪһ£ܺƲᵱôܺǿ󷨵Ĳ֮ھʮɱǿأ˿覴ãϾʼնҪ뿪½ʱʮɱػڵĹؼΪˣʮɱκεʧ
磬ʮɱȷǿ󣬲֮ǰŻ˵֮УһЩ󷨣ҪܹЩ󷨣뵽ʮɱ֮ڣʶʮɱ᲻ǿ󡣡
󷨣
ܺƵĻȻéٿȻ˵֮ǰȴûˣ뿪Ҫ룬ھʮɱ֮ڣ׼Щ󷨡
粢ûԼܺҲһûмΪ֪Ҫʲôһȥ
һʱ䣬ԭֻʣһˡ
Ÿոܺ˵ĻѾʼ׼Ϊܺ˵ʮɱȻѾǿ󣬵ҪǼһЩ󷨣ôȫԲӣôʮɱԽǿ󣬶˵Խһ¡
󷨣Ϊ֣ܶоͰ󷨣ɱ¾󷨣ػ󷨵ȵȣʮɱɱ¾󷨵һ֣ڸ󷨣ȵȡ
֪ʮɱɱ¾󷨣ôҪ븨󷨵ĻҲҪǹ󷨣ҪǼػ󷨣ô˵ʵ䷴
Ը󷨣룬ջȷ׼ʮɱԪ󣬼󣬾ɻ󷨣˾Ǿۼ֮⣬ĸȫڹ󷨡
ûлѾȫóɹʮɱ󷨣ĸǿ
ǳȹ߸ػ֪½ϵĸ֣޷ƿЩ󷨣һ룬ʮܹˡ
󷨵Ŀ͹رգ˶翨ܺƣܺΪڵĸ֪󷨵Ŀ͹رգϾٷ֮ʮŵʱ䣬ҪܺػڣڿҪ뿪ڵĻڵǿߣҪǳ⣬ıƿôһлҪ硣
ھʱĸ֮ͣڵĴϣ磬ƺ磬ΪвӣǰҪǴڵ飬ǹڵ顣
һ̵ǣѲعµĳУٷ֮ʮĵȫסǣΪŵӣ弸ưǣҲΪˣ˸ոսǣѾĵ֣Ӷڡ
ڣ
ܺƣһζԸڣһλϳûг֣Ϊˣϳٷ֮ʮʱ䶼μЩ顣
ϳ˶⣬ܺΪڵĸڵĻȨܸߣ֮⣬ܺƾߵλˡ
磬Ѿõ׼ȷϢڵĴϣ磬ƣҹѾǣǵʱʱ̼̿ʶˣ磬Ǹô죿
磬ƣˣûзҪ˵ס󷨣Լһ֮Ҳɵˣ֪Ѿǣô˵ڿ϶ԸڣҪǲĻڵĺҲ
Ϊˣɱ磬ƣˣһα겻αİ취ԲҪԸˣҪ취Ըڡ
Żкð취
ھȻһɳλǰôʣڻģĹǣǻȲҪڵ׻ζԸǡ
Ż˵ĺܶԣҪսʤ֪֪ˣŻмλǿߣλһǿߣ
֪ʤ˶ģΪҪĻЩνĶ񣬽ǿߣ֪ڵмλ֣λ֡
룬˵ڣλǿߣֱ̫ϳĪһǿߣӦλ֮⣬ͣʮѪħ
λλ
òϣڵʵȷǿȲ˵λ񣬵λͲֿܹ˵ģҪ֪ڣ˶֮⣬ҲֻдԪʵﵽ˽磬һս˭˭Ӯ붼֪
ŻͺѪħʵΣ
ܶǰ͵ΪѾﵽ˹һ磬ʼչôδֹͺѪħ֣ǿ󣬾ߴţҲе֡
ܶǰѾﵽ˹һ磿
öʣѾ֪ڵλͣûдﵽ磬Ҳﵽ۷ҪǼһͷʮޣȷ֪
ԴӲ¾ʮɱ⣬ûԹסʮɱԸ֣ǷܹĨɱ֣Ǹδ֪ҪǾʮɱ޷ɱ֣ô鷳ˣȥһʱ֮䣬Ҳ벻õİ취ԸڣΪҲû뵽ھȻλ֡
ʵҲð죬Ȼλ֣ͺѪħܶ궼δֹֻҪ£ͺѪħǰǿȫԸۡ


پʮ ·һ
˼ֺγ֪
ڹλ֣ۣͣػѪħҪһǰžʮɱػڣǷֵܹסһδ֪
иܲڵͣѪħһ¸׳֣һֱڱչڵ֮ʡ
Ҳ˵ĻͺѪħﲻǰֻǰĻôûоʮɱػڣԶʹʵɱҲһѵ顣
ŻȻˣȲúõļˣжĺûᣬڼȻҪѰ·Ҿͳȫǡ
Ѿã׼ư½¹涨½淨򣬶ûлᣬںˣڵǰ鷳ǸһǧѷĴûᣬֻҪشڵĻڻٶ¡
ãھȥš
ȵ뿪˵ܺƣҲû˵ʲô飬Ѿ뿪ŲԶǿٶȥ
ǣһҿȥľ¥
Ĵϣ磬ƣһ𣬱߳ԱģΪǰǣҪΪ˴̽ϢûǴ̽ϢǰµģҪǷǰֱǶ裬ô˵˲ڵĳϣ鶯ǿߡ
˵˵˵ʲô̫ϳ϶Դأ
֪Ѿ˵ˣƺƾɹˣһƳɹһžǧҪȥ
ܹƳɹ˶ޱȣӲҪ˵˻ֻƳһžҲΪˣ˶¹ʵߣš
ô˵˺ƤעҪ𡣡
˷ϻö˵ˣҪֻһ£ڵŲ죬̫ϳϾͻʱǾҪʼˡ
ǰĿֻһǾ̽ڵԺ̫ϳϻԸԸڣʱƺȻ˵Ѿڵĵ̣˽ǣҪǲĻǵѾڷ֣ʱҪǶԸǣǸӦԣ
Ȼû˵ǻе˼Ѿȷ˺ˣϾʮ֣һԸˣȴ㱻ɱˣʮֶǶԷĵ֣ӲҪ˵ֻˣȫܹõҪǺͶԷٷ֮ٻᱻԷɱ
ߣİɣҪôǿ󣬾ͲӳȥˣҸұ֤ǹǰڣŴҲҶԸǡ
ΪΣ
ԭܼ򵥣ûо԰յ£Բ׳ֶԸǣסһ㣬ʼնǰ˴֮һֻһոսţôܺᲢۡ
Ļ˶ͬĵͷҪ֪ǰ˴֮һʵ͵̶ǳǿһڣοһոսţ鷳ͺ޼
Ϊˣ˲ʮģǹǰڲ̽Ҳô򵱳ǾͲл᷵ˡ
Ƴʮ˿ŵľۺĪ֪֮⣬ûн¸κˣ⵹ĺãΪ˴ͷβõʮ˿žҪǽ¸߱ˣʮ˿ž˶ô죿
ĸ֮ܣǺ󣬾ģγɾ鶯ģҪǣﶹؼˡʱ򣬾¥Ķ¥Ȼһ꣬꣬ˣ˲վһ𾪿ǰȻֵꡣ
˵ʮģǰڣԷҲԷվǰҪǲ£Ƕƭ˵ģô˵ԷʵʼհǶԷеǼƿռ䣬ҪǱռѷɣĶԩ
㣬Ϊʲô
ǰˣЦѣ˵ҵĵ̣ΪʲôǲԸŹǣҲգȻҪˣҲò飬ǰǰȥͣΣ
ͣ
˲ɵӣȻ֪Էе˼Ҫǰͣ»ȥ޻صĽôܴӦεЦЦһԸ⣬ҲֻѡЭ˵ǰǰֻҪĳУûκ˼Ҫð㣬֮ĶԹǲ֣ǿ㱣֤뿪ǡ
ǰ֮ǰ޾ţǰڣ˼Լ˱ڣҲҶǳ֣ǲ֪ΪʲôźȻֳֵ꣬ǿƣָоǾǰ꣬п˵
Ȼ鶯֣˱ϾҲˣֻҪ˾ʵﵽزڵĳϣ߸ϣҪˣһжʧˣΪ˲еĻˡ
Ҫһ鶯֣˸κεľ⣬ϾҲ鶯磬ֶ֮Ըͬȼ֣ʮģĨɱڵȴȫͬһսˣ㶪
Ŀռѷɣǳ׺ˣʵ˸޷ֵ
ҵĵ̣˵˵߾ߣҪǹԹȥͣһúдǣҪǲǾͲ˼ˣһǿӲֶһˣţǲԸǿӲֶζԸǰɣ
ʲôЦѾֵزô׷֡
֮ǰ뷨ݾߣ˵ҪʲôۺĪǰ֮ǰˡ
أ
˲ô˵ǻʵ鶯ǿߣνǣ֪ᷢʲô飬Ҫ˷񣬵ʱ룬ѾԼڲɱһսȻˣԸˣһġ
ζԸˣۺĪͻṥڣʱסʮɱ󣬻дͶɱۺĪʣµĳֻ֣ʣһλǿߣλһǿߡ
ΪˣžΣҪ´ˣҪִⲻôֻһĴ𰸣ֱĨɱˡ
ʮģһġ
ǰ꣬˵ɫֱѿ˼㣬׸Σȥǲȥ
Ҫ֪Ҫȥڣֻ·һҪǲȥҲ·һȥǲȥʼն·һҲ˵ǰǣһĴ󣬿Ҫǲ޷Ž
ֻ˲䣬ѾʶϣʶĽǲǰڣϾҪǲǰڵĻһ


پʮ ͨ
ǣ¥ڡ
˺֮䳹Ĭƺûκεżô˵ʼնǣĵֻ̣ҪԸ⣬˸뿪ǡ
ǰǻе飬ԾͲˣǡ
˵䣬˺Ȼһ׼ûκεľȣΪϵ˻һ֣Ĵ鶯ֵȫһǷͬСɣҲκεĴ⣬οʼնǣﶯ֡
ǣףһ￪ս»˲ٵǣ뿴ģҪ˵£㲻ڣҲԸ⿴Ǳ١
½ڳУӵе˿ڶＸǧʲô
ΪˣŹˣ˻ΪԼļƲЧո뿪¥ûκεĳɣȫ֮ɱȥಣಣಣಣĵƿתۼ䣬Ѿ뿪ǣԶȥ
ٶޱ֮죬ǲʹŲƣһŲƾףϵĴŲ֮£֮ľ룬Ҳڲϵ̣ٶȣһӵʱ䣬Ϳ׷ˡ
ȫ뿪ǵˣΪԼûˣɵ˸ӦĵϢȫһκεĴ⣬ȫʹ˳̵þȫ쭣޲Լ϶೤ȡ
ŲƣŲƣŲơ
ʹŲ֮£׷ˣǰˣλǰֻͣû뵽λ𣬻ºֲɱңˣӦҪ㣬˵أ
˻˵ɫѿѾز˶֪ΣǺͶԷһսԼ׶༪١
Ǿ仰˲˵ҪΪǲĵ֣Ϳ˿ô˵ʼնڵĳϣҪú룬ΣǸʱ򣬲Ҫ˵㣬㱳ڣ⵽֣֮ҲԸ⿴ɣ
в
Ѿزʵûа취ֻвԷϣԷĹ˼Լ˱ڣӶҪһˣ˵вѡЭϾ˱Ŀɽڣ˴֮һ½ڵ˺治ࡣ
ȴһûнڷˣЦӶԷв˵ǵвֻһ취
˵ֳֻ֮ǹһȥˣΪսپֱӴӻĹŽٻ󳬼ǿͬʱʹֻضһʽ
ڶʥĸ֣ʥʹֻضӣ֪
תۼ䣬˸оܵĿռѾҿʼѷ죬ѾһеˣױŻˣκεĳɣת׼ȥ˸еŵǣŬʼն޷뿪ֻĿԼ屻ܵĿռѷɡ
űռѷɵˣȻʹ˸ͨԺ֮һڵѾȫͨɹƳܵĿռѷ졣
һУʵ뵽ֻһֱûԹˣΪͨû˭Ҳ֪Ҫʧܣ˭Ҳ֪ΣϾռѷ죬ֲвͻٲ֮ء
Ȼֻضǿ󣬵ȴڵʵʹֻҲδܹԸ߼ĸ֣׼ͨǿֻض߼ĸ֣ҲɶԸ
ǱԵ̬ȣҲû뵽ԼӵеĸͨȻĿԸƿռѷ죬ȻֻǶݵĸƣռѷͳ˵ӣһ
ƽֻضɶĿռѷ죬ҲˣӲҪ˵㷭һĿռѷ졣
ռѷˣתۼѾָǰտҲĿռ䣬ϵľϲԶϾͨΪƳռѷ죬ֻضһ࣬һɵֻض˸ͨĵӣһ
Ҫֻ֪ضǿΪǿǿն֮һĸͨ죬֮£ֻ֪ضﵽʲô硣
νסֻͨضԺ֮гͷ
ȻֻͨضôǿԸǲҲԸ󷨣ҩҪ˵Ļôͨǲе̫ˡ
ݹŸ˵Լܹ֮ܳǿޱȵĸͨΪԼܳΪѪУҼϳǿת֣ܹܳĸͨҲ˵ûиת֣˭ӵĸͨ
ǲǺܻɣԼȻں˸ת֣ôܳĸͨԼĻǸתֵģ𣿡
û
û˿ΪȷģΪݹ˵ܹ֮ܳͨΪں˸ת֣Ϊܹںϸת֣һкʣٷ֮ĸĸΪ
ҿȷĸ㣬ĸĸͬһ㣬ǿʵǿѪں˸ת֣ҪȻѪҲ˰ԵѾûʲôתֻ֣иͨ
ԭˡ
֪Ϊʲô֪׼ȷϢûаĿģֵʧУΪѾ֪Ѫں˸ת֣ҲʹţĸΡ
£Ǵʽǿյʱٸ㣬ѾزҾǰɡ
Ÿ磬Ǻ£
ƺЩɻ󣬲֪ŸʱҪԼ˵ʲô飬Ÿ˼¿ܹؼҲҪȵԼʽǿղŸԼ
תΪǿҲһĳڣԲ˵ѪѾں˸ת֣ڵޣȵʵϱǿ󣬲ϿԼѪôתֵҲ᲻ϱǿһ۷ʱڣҿȷĸ㣬ĸͨȫԸǳԸƳһ½
ͨԸƳ½
Ļмֱ𺳵˼㣬ԼѪܳĸ֮ͨ󣬲ҲɵӣȻ֪Ҫﵽͨ۷Ҳһ׵飬Ÿ취ˡ
Ÿ磬ûа취Զʱڣҵĸͨﵽ۷ʱڣ
ûУҪеĻ˵ˡ
ȻѲµеʧ֪ԼĸͨȻԲ֮⣬ĻڴΪԼӵеĸͨѾǿҪǸͨﵽν۷ʱڣ󣬸ͨ׻ﵽֵز


پʮ 
ȻѾ֪ͨԲǿչŸ˵һͨﵽ۷״̬ԸԸƴ½֪Ҫͨﵽ۷ʱڣ̸ס
ΪˣûмΪͨȥÿΪͨգǰ顣
Ѿնɱڵˣ֪ҪǲĻһõϢٷ֮ٻɽʱҲ϶ǰǹڡ
ڣֻҪͬʱûκεĵģô˵ʵҲǷͬСɣŴͶ򣬸žʮɱ
ǣȥҪڵ˽ǣΪڵĵ̣ųڱɹ֪꣬ĽǣӲǰڡ
֮֮֮
֪Լ֮֮ȡ˳ĽΨ֮ԭ̤ȻȻѾ죬һѣҪ׽Щ飬ٶȣϵʵ
һ㣬ʵиĿǣǾԺ󷵻ض½ҪԵ飬Ҫ֪½½ɲһȲ˵԰λߣǽϵǿߣ˵ǶţëҪڶ֮վȽŲ̸ס
½Ϊĵһ£ʥشȣΪƼѾйԼֻҪܹμʥشȣʥشȵǰͿ׷ƼҲΪˣﲻϵĸԼܷʲô飬ҪԼŬμʥشȣҪʥشȵǰ
ʥشȣ½ʥΪĵμӵһս˵Ǽ½еĳţ֪浽жȲ˵ʥشȣƹȵŶҪμʥشȣҪƹӱ
ʲô飬֪Լһ㣬Ҫ޷һ㣬ôһжǳ
ºܼ򵥣ȴѣǾʵ
һˣǻһ˳ˣʵΪ磬ʵʹһУҪʵôүүһУԵõҪõһУûʵôԲ㲻޷õҪһУҪ裬ʵ
һ̣ΪѾʽﵽмʥ۷嶷ʥһξ룬Ĺ㣬ԼҪмʥͻ۷嶷ʥҲҪʱ䣬ʱ䡣
Ͳ˵ʱ䣬ǰʱ䣬еȲˡ
Ҫ֪ԭ˼׼ԼΪӳʦ۷嶷ʥ֮ڷþͿƾͻһȼֱӴ۷嶷ʥ۷嶷Ҳֻһ֮ң
֪ԼƺеȲˣϾҪͻҲҪʱ䣬þӶʥͻƶʱ䣬Ҫ뿪½ҲͻƲ˶񾳽硣
ʵﻹиƵĵطǾν֮ϵǿ󣬲ſԸõо֮֮ҲΪˣЩż
һ뷨Ǿ뿪½ǰΪ񾳽磬ҪԼ֮ȫ㲻Ϊ½ҲΪ˶½

ãǲã
һʱ֮䣬Ҳò⣬ʵҲԼٶѾÿֲݣڻĹŽڵٶȣҪٶȣʮʲô
Ҳ˵ҪʮʱͻһȼȼڻĹŽڣȴֻҪһʱ䣬̵ʱ䣬ζʲôֺγ֪
ǣǸоԼٶЩ̫ҪǱ֪޳ܵ˵ز֪᲻ᱻЩĽʺ޵˴
ܣôˣ
ʻûκεԼƺͲ֪ô죬һһʮĸ޽Դ϶֮󣬾޷ڣԸȥڵɽۣ֮һƫƧĵط罨һſȥıչ֮
Ҳ˵ڿʼѾʽΪڵĹϣһǲ׳ֵģֻǱչҪʲô鷳鷳ôԥĳ棬ڽЩ鷳
Ҫ֪޽ͿѾʮ磬Ƿ˾ֻҪ⣬ʱ䵽ˣͻ˳Ĵʮ磬ͻ磬ʱʵг
֮޽룬˵ܣʵɲؾ⣬ڵΪѾﵽмʥֻҪþźܿͿԼͻмܣ츳ǱҪм۷嶷Ӧòʲô°ɡ
԰ԼΪû뵽
ɵӣ޽һ㿪éٿΪ޽˵ĺܶԣԼ츳ǱģԼûб϶ᡣ
ȷþΪмڴм۷嶷Ǳ츳ƺҲʲô¡
磬֪ôˡ
㣬ܣѾҵǬɽϢԪڣһط½λ꣬ʱǷض½֮׼ǰһˣһҪ֮Уһǲ񣬵ڶ׼ǰ壬ӶأʱΪŻкܴ
ط½ǰ壿
һ㣬֪Ϊ֮ǰһʱ죬ͻǰ壬Լ취ء
ԼǷܹʵѾô⣬ΪڻĹŽڣٶȿʮһѾ㹻Ψһĵ飬Ǵ顣
Ҫ֪ĴѾǵʧô֪꣬嵽׷ʲô飬嵽Ƿ񣬶һδ֪
ѡʱǰ壬һѾѡôΣգ
ûе˵޽Ѿ֪룬˵ܣģη壬ѾѡҲҪֻҪȥ齻һ¡
ԭˡ
Ȼ˵ĺɣʵȴ֪Ų壬仹Ҫѡ񣬻ǻϽһѡȡҪǴ飬ôҲˣɴȴû飬ֻǱʮ񺦳㣬ڴ˵һܲƽ顣
ȻܵĴ磬ȴûж˵ʲôô˵¶Ǵļ£Ȼ޽ǰݰֵܣȴ֪ҲԸ顣
磬ʵһ⣬֪ʲʣ
ܣҵĹϵʲôϵʲô龡ʣֻҪ֪ģһ֪޲޲
룬˵磬Ϊؼǿ壬ʱƣʵǰҲˣʣ֮ڣѵǿֻоż𣿡


پʮ 
Ҫ֪ڶ½ؼΪǿ֮һϹʱڣǿƣͷܵС
֪ʲôԭ򣬵ǿޱȵ壬ʼ˥䣬Ҫ˵ؼΪǿ壬ѾΪڶ壬ĻҲ
ɾˣҲ䵽ȵزżǿߣҪ˵Ļô̫ˣҪ˵࣬壬ܹҲкܶࡣ
룬޽β֪˵ܣⱾֵ֮ĸ飬ûбҪ
룬޽˵ϹʱڣؼΪǿ֮һƣǿޱȣ˺ܶˣЩνǿ壬͵Ϯ壬ʧأ֮¿ʼ
û˵ֻվԭؾţΪ֪Ҫ˵ģҪΪʹֵܸ֮飬һӶ֪
֪ʲô飬Ҳ֪ʲôԭĸֿʼһʼ䣬ʮϵԱô꣬ʮʮϵľȫֻʣ¼λϡ
磬οסģ˴ĻҲһԵ޹ʵ䣿ʲô󣿼ֱ̫ˣѹһֱԭΪԭ
ǧǰĸȫҪһֱȥ嶼᳹׸ûа취֮£һ취ؼһȫµĵ򣬲ó飬Ϊÿһ˿ʼ飬޷ʮϵԱȴԿʮµԱ
飿
Ȼ֪ʲôڣΪˣ𾪲ѣʲôԭ򣬸㱻壬Ҳ޷ơ
磬Ҫûв´Ӧ뵽ʲôԭ򡣡
û˵ĺţ֮Ըֲ䣬ΪÿһԱڣԱڣڲ֪ʲôʱͻȻ

ɵӣȻ֪˵˼Ǻεǿߣÿһͷڣʮϵľڣ½˭һ㣿
磬ǺΪ
֪꣬ʼ벻ĵ࣬ȴûǿظ֣ǵҲ
磬ʣ嵱λģ
ϵĴڣϹʱڣֹֻһֻ֣޷꣬ʮ꣬Ҳһ׾ٵ飬ΪʲôϹʱڣˣ
ݹ˵Ϲʱڣۼͷ֪ʵжôǿ
ܣ֪˼ֻ֪ǰǱһλǿޱȵĳɱ崫ԣǰλǿޱȣǵϵĵһ֣˼˵֮ԻˣΪǰλˣ
磬ѾزҲȥ½ǿһλ߼ߣΪ԰ԣҲΪˣҲű䵽½޷ط½
ڲ԰Ե飬޽Ҳ֪ȴ֪԰ԵʵʵƺҲЩȣ½ߣйڲ԰ԺԼ֮Լ飬һһʮȫ˳
磬ղ԰ԵʵҪǲ⣬ӦѾ꣬ڶ½ֻв԰ôһλߴڣܹǰˣ½Ҳָοܹٿ壬ǸоºͲ԰йϵ
ֱڣ֪԰ԵʵΣȴʼи²⣬Ǿ飬᲻Ͳ԰йأȻйϵĻ԰ѾɱΪλҪԸ壿Ϊʲô
ǧأÿһ޷ҵܵĴ𰸣ܣҪպлᣬ塣
磬ģԺǷض½ǰʱҾͻȥڵô£Ȼʱסͨ䣬ֻҪ֮УоɾʮϾ磬϶⵽ķɡ
˵ƺ뵽ʲôʵ磬оΣ
ܣģôѹԱѾ˺ܴĸı䣬ﵽʮ⣬һͻƣôΣˣһֱͣڣٶȷǳҲΪʲôôͻƵʮԱ
ڴ£ʵһ
Ҫ֪Ͷľ磬Ѿﵽʮ磬˾Ͷһþٷ֮ٿԴﵽ磬һͶͻƿﵽ磬Ҫ䣿
ֱ˿̣Щ£ҿͶþûͻƣҪǲһӲСͻˣô鷳ʹˡ
һ£ҪܹӽͻƽǿɣڵȴȫͬͶڱٿأһͻƽ磬롣
磬Ϊβ˵֪ˣ˵ʲôҲͶþڸô죿
ܣô궼޷جΣҪȥų˶꣬ǳˣҺͶѾˣǾһҲҪԣҪǲԵĻˣǲԸ⿴һֱȥ
ֺγ֪еĿƣô˵Ϲʱڵʱ򣬿ؼΪǿĴڣԴجһ첻һ죬£ϸĵ·
Ҳص̾ϢһҲĸеΡ
磬ȥʹŸ磬ûʲôİ취
ܣ¾鷳ˡ
û£ھȥ֪ͻĹŽڶ½ǿգ԰ΪߣǿղǿĴڣ벻ǹ۷ʱǿ󣬼Ȼˣ˵Ÿа취顣
ոչͨĹŽ磬ûе˵Ѿ˵֪ҪʲôĲ²û飬ȷͲ԰йأһȷĸ㣬԰Ժһսֻǲ԰ԺûпҰˡ
ȻԼĲ²һ㶼û
Ÿ磬ȻѾ֪龭ʣûа취
Ȼ֪ƺָоǾǹŸа취鷳Ҫ˵ĻôķҲ˲ʧȲ˵ΣǴͶ磬Ϳ˳Ϊ֡
ȷܴȻѾµҲڵʵǱԴֻ֮ɱ¾Դ֮Ҫɱ¾Դ֮취ܼ򵥣ֻҪøǿıԴ֮ɡ
˻ֱĵ˼㡣


پʮ һ
Ҫڵɱ¾Դ֮ҪøǿıԴ֮⡣
Ȼõ˽취еأΪڵıԴ֮Դڲ԰ԣҲ˵ڵıԴ֮ǿ󣬶ǿ԰ԣ˵һжǳ
Ÿ磬æ
ˣ֪ڵıԴ֮Դڲ԰ԣԲܽڵɱ¾Դ֮֮ǰҲѾձԴ֮ԺΪߴûڵȴǣ֮Ͳ԰һһսɾߣҲǲ԰Եĵ֡
ڹŸ绰е˼ֺγ֪ո룬ԼڵıԴ֮Դڲ԰ԣȻˣԼǶԷĵ֣ԼΪѾɾ֮λ
Ÿ磬Ҹô죿
赣ģʱ䣬ÿ춼ڵıԴ֮ǰոճ꣬ѡ񣬵һѡҽĹŽڵıԴ֮Ҳǰ˵ıԴ֮ǿעڣԶᳬԽҵˡ
Ÿ磬ҲջĹŽڵıԴ֮
֪ҪԼ˻ĹŽڵôղ԰ԵıԴ֮ʲô𣿲ôɱԴ֮ԼȻѾ԰ԵıԴ֮ôҲջĹŽڵıԴ֮
ƺѾµԷѡ񣬹鲢ûиеκεľȣ˵ڶѡ񣬾ǿԼŬպΪͻ߾ʱԼԼıԴ֮һôǾǶԺʵޱǿ
Ÿ磬㲻˵ˣѡڶô˵ҶҪԼŬȡ˵ԶǱ˵ģԼĺá
ãС־ȻˣҾͰһأ޽Ϳڵɱ¾Դ֮ѾǽˣͻƣﵽҲల¡
˻һ㶣¶ϲ֮ɫ˵ʵڵģȷܸлŸ磬ΪҲû뵽ŸԶ磬ڵɱ¾Դ֮Ǵ绹Ƕ磬סͻƽ磬Ҳκε顣
лŸ硣
ˣСǵСžţΪҲ֪ҪסҪԼʵΪûжʱˡ
Ÿ磬ôˣ
ɵӣȻܹӹŸ绰һ˿ߣΪĹŽԣʵһ㶼û⣬ϵ׻ʲô飬ùŸء
Ժ㣬Ҫٶ֮磬㣬Ͳ԰ԵԼ󣬿¾ͲˣʱϣܹҸæ
Ÿģʲô飬ҶӦ㡣
Ȼ鲻˵ҲûжʣΪҲѾ֪һ£ǾԼʵûбǿʵһж˵ûʸ֪ģϾʲôʵܹʲô飬淨ҪǲôԲֻ·һ
Ÿ磬ȻͶڵɱ¾Դ֮壬ô˵Ҷ塣
ɮ濴棬ʼն֪һҪǧجΣҪԼܹ壬൱ڰ˴磬ȴֻܿŸ硣
ƺѲµһ˵ѾСƽʱ̿࣬պҲܹҵķϣѾð취
̫лŸˡ
֪һжΪĻʶǸʲôæʵŸ磬֪ܹ׽ڵɱ¾Դ֮أ
ܼ򵥣ʱǰһˣȻĳԱȫۼһһԽǣʱһ˺ܴҪ׼ıĻҲ׳ֵġ
û⣬Ÿ磬һеҪ£뿪ˡ˵ţѾжϺ͹ĶԻôܲ²Ҫʲôεҡҡͷôʱദ֪֮У鷢ԼѾ˸顣
ܣ˵ʲôܲ˵һ顣
ڴļҲǿĲѣ˵磬Ҹո˵ĶʵŸѾͶڵɱ¾Դ֮ǲ԰ԣҹŸ绹һ£պǰ֮ʱҲڵɱ¾Դ֮
˻޽Ҳ̲סЦΪգѾǧ꣬ÿһԱҪجΣɲʲô취ʼ޷ɹҪǰȥԶ
ںˣ׽˴£ӽԺԱͲκεˣԾͻٸߵľ磬ҲõĻ䡣
磬ʣͶѾþͻƽ磬Ҫ೤ʱ䣿
£ΪĵģϾ缴ǰ壬ҪΪܹͻƽôͻΪ嵱֮ĵһ֣ʱѾѡԼôԴʵݣض֮λҲʲô¡
룬޽֪̾Ϣһ˵ܣʱûãεǷ壬ȱ˵֮Ȼط壬ҪѡôҲضʲô֮λƺ㵱ϣҲһ顣
εʼ磬ȻѾ˵ˣҲûж˵ʲôϾǴ飬Ҳö֣ҪǴڵĳϣ֮á
ܣҺͶȻ˾Ҫžҽͻƽ磬ҲҪ˸ʱ䣬ҿԿ϶ط½֮ǰҺͶܵΪһʽͻƽ硣
ȻЩ֪ಢһռƣ壬ǿޱȵĴڣǱȴ࣬ҲΪˣͶ˾Ҳڶʱͻƣܹڰ˸ͻѾǲˡ
ܣڵʵǿҪǲ⣬ߴŵʵҲӦ޼Ҫư½һ׵飬𣿡
ڴ˵ֺγ֪ϾҲû뵽ڵʵ͵ǿ󣬸ӲҪ˵ߴš
½˴ţҪҪ׳ư½ͱҪȸ㶨˴ţڵʵ͵̣ܹ쵽
ʣҪ㶨˴ţһ׵飬ȥ˵磬ֻǸոսʵǵ̣˴ţҪһԸ˴ţʤ㼸ûУֻһơ
ܣһһð취ȴλ֣ҺͶܵΪͻƽȴҪȰ˸£ǰ˸ºҺͻƽ֮󣬰˴ţʱȻԳΪ½İҲʡȥܶʱ䣬ΪΣ


پʮ 
ڴ˼ֺγ֪˸£˵ֻתۼ⡣
Ҫ֪ҪϢԪ󣬲ϢԪҵλ꣬Ӷ뿪½ط½Ҫһ㣬ǾǳѧϢԪſԳɹ
ϢԪ󣬾󱦵֮УҲһĳ󷨣֮ǰѾԹҪоɹϢԪҲҪ߰˸ʱ䣬Ҳ˵Ҫ½߰˸µʱ䡣
ԼֻҪȰ˸£ͶΪȫͻƽ֮ȫԺɵĲ˴ţʱֻҪ֮ɡ
Ҫ֪ΪǬ˵һս½ϵĸȫҲ֪ʲôԭô½ûгֽϵĸ֣Խ½ǿĴڣҲΪˣ޽Ÿġ
ȴûдӦ
磬֪˼һǰһúһڣҪ֮ԶɳڳΪҪסλҲеΪѣڶڵΪҲѾﵽ˶ʥҪһֱͶ磬Ҳһ£׼˴ţúöһڣͬʱҲһԼ
ã㷲ҪСģͶԶ֧㣬Ҫûа취飬ǵøǡ
İɴ磬Ҳˡ

ûм޽˵ȥΪ޽Ϳȫ˾ʱΪˣǰɽ¸˿֮󣬿ֱ˷ܵ˼㣬ڷܵϣܹٶ硣
˱Ĩɱ֪֮УѾȥʱ䣬ڰʱ֮ͣĪ֮⣬ڵһλҲνĿϸ֮ڡ
ڣΪ˴֮һڲλ֣λ֣ĪΪȷһʧԲŴڶǵ٣˶Ǽأߴ֪¡
˴ţһֱҪǱߴ֪£ڵδ棿
֮뷨Ƚǣ취̽ǵϢ߰ȥˣ˾ͺƾʧһ㣬ΪˣĪžǰǰǣҪ˵׳ʲô顣
ʵĪѾһ²⣬Ǿ˺пѾ⵽⣬ֻ˶ԸŰˣϾ˱ϴڣ򹷻ҪˣԼ
ȻڲôΪγٳٲţһʱ֮䣬Ҳ֪ΣֻǰǣҪһ̽
Ϊڵĵ̣ĪոսǣѾ֣Ϣ˲䴫ǣҲ֪ѾǵϢ
磬ڸô죿
ΪڵĸܺΪĵľڵİΣڵλϸѾǣҪǲĻλϸһǰ鷳ڵʵֵܹסλ
Ȼžʮɱػܺȴ֪ʮɱǷܹɱλ֣һδ֪
ܺеĵǣֺγ֪룬˵֮ǰѾɱڵλϣĪ֪ǰǣҲֻҪһ°ˣҪڳɱˣ»ʵ䷴
ƵڹǽΪʼնλ֣һȫǣ˵һϢ
ǣڵͺѪħһ¸أǵڳ˴£ҪԼһɱĪôһڵĸ߶ӣһͺѪħе㲻̫
ΪˣѾĪǰǣȲȡԭֻҪǰôһʰˣʱͺѪħǰ鷳Ҳõġ
磬Ҫ۲ֲϵ鷳ָΣ
䣬Ҫ˵һһ
֪硣
ȵܺ뿪ûǰǣתԼҶȥڽڵʱרŷԸȥԼһεңҳ֮⣬֪ˣÿ˶׽ҡ
֮ڣ֮ϣΪѾ̷þٶȣԼΪӶʥͻ񾳽磬ʵͿԷһ֮£ûκĵ֡
мʥ
ڵΪмʦ֮¿˵޵֣ҲһսֻӮԼ֪
еľϣžԽҵΪ񡣡
ʦͶȻһ֮ʵȴ֮һΪͻƶ񾳽磬ôͿԽסؼγԼ
˵֮ʵһֻ֮Ҫ֮ǿܶ౶
ûмȥֱӽеľУոڣ̻һҺ壬˳źȫطһֺǿĸо
Чʵܼ򵥣ֻҪܹںϵԼľѪЩں֮ٶȾͻ֪Լ˷þ֮⣬ټٶȣôͻо磬ﵽ񾳽磬ʱӦҪ̺ܶࡣ
ǡ
ǽֵɫЩѿΪԴ˽Ǻһֱ޷ϵˣѾ³˿Ѿ׶༪٣ֻǲԸϰˣڵãѾȷ
磬Ҫǲ⣬˿Ѿ⵽ڵĨɱǰǣΪ˶ԸڣΪ˲̽ڣ
ĪҲɵӣȻ֪˿Ѿ׶༪٣˾ӣ̬Ѿڡ
Ҫ֪ڵĴϣͬ鶯֣ʧڰ˴˵һصʧοڣ־Ͳࡣ
ҲΪˣĪŸӲΪ֪˱ڣȴִɱˣҪǿţڣھǳţ»
һ̵ĪҲ֪ڵһ֣룬Ī˵ǻȲ̽̽ڵϢô£ҾͲţڻ˲ɱڵλϣߣҪ˵ĻΣǶҪڡ
磬ˡֱԣ˺֮䣬ʲôԹΪҪץŴ˲ţ֮ĶԹ֪Ϊˣʵ벻ΪҪץһոսСŲţϾСŶ˵κε˺


İ ̰
ߵ׵ܵܣĪ뽫˵ʼնˣοڵҪ
ΪˣĪ֮ǰ飬һһʮĸ֮ɫһٱ䣬ûκεĲˬص˵磬֪ΪҪˡ
ʮ˿žĺţϾȻ˿Ƴʮ˿žܣ֪һǿд򿪿ռ䣬ʹռѷ죬һУҪܹõʮ˿žĻŶ˵һĸ
ڴ˵ֺγ֪Ϊʮ˿žޱȹصĴڣõеһ˵һ޴
磬ڸô죿
Ǿ仰Ǿ䣬Ȳ̽һڵϢʱˣᡣ
ձĪ۵壬ô˵ʼնڵһ㣬ܱΣ޷ıģο۲ݰʵͬһ磬ܹ˵ġ
磬ȻԷʮ˿žһϵıǺα裬ֱӽڣʱץ˴ˣҾͲţ˲ʮ˿ž
ܣ֪˼ǲ֪еǼǿֲȻֻ鶯磬һʹͻռѷ죬ңвҲᱻռѷɣ֮ǰҺѾ̹Ŀ֮ҿڴˣҿ¾׶༪ˡ
ûнһССĶʥʲôУҲʲôĻҲһ𾪣մ˵˵ʵȻô죬ֲϵȱ
ΪˣĶˣ޲̸ڣҵ˶ʮ˿žھԵջ֮£ƺѾѾʧҡ
Եջ֮£Ҫ˵ҲԵø΢Ҫʮ˿žռΪУѾ˸ô죬ȴֵĺƽ
ܣסǧҪ˵ʵȻôָȴԺǾͻٲ֮أ𣿡
ף磬ģҲġ
ˣһҿջסȵʱǰںúò̽һ¡
ûκεķԣţ˲ûмϹ䣬һҼĿջס׼쿪ʼ̽ڵ
ҹ
ջںȻһӰӰͺ񳹵뵽ҹ֮У½ֵˣҲֲӰĴڣӰٶȺܿ죬תۼ䣬Ѿʧããҹ֮С
ӺջӰǱˣǽոյִǵΪǿĿǿߣʵöᡣ
û뷨ĪĻĶˣջɱ˫ۣԼĴ磬ڣһ˼Ҫȡʮ˿ž
ҲΪˣźĻ֮ȻͷβĪ֪£ĻҲǰڡ
ĪǺܵģĻҲܽ¸ʮ˿žջʵ̫ˣֵջԾǰڣ׼ԼԷеʮ˿ž
Ϊϸ֣ٶȷǳ֮죬֮£ǰ󻹲ʮʱ䣬ѾǸϵڣǰľ޴ɽ壬дֻ̰̰̰Ҫһ뵽Էʮ˿žһ챦һȴĶûУٳž޴ɽȥ
飬ڵĴӪڣҪǷǰֻͨͨһɽ壬˭˭ϣڵȴȫͬΪڵĴӪ֮ϣŻʼ󷨣ͬʱžʮɱ󣬲ϣǿ֪
һУ֪һ̵ֻһʮ˿žڶܹƿռ
ΪڵĴӪ켧Ӱոճ֣Ѿ֣׼ȷ˵Īոս𣬾Ѿڵĵʶ
ΪˣոϷ壬ûϼϢѾײͬϢϿֲɱһֽĸо
ô£
ͷβûܹ֮ڲ󷨣Ͼ½һ֮֮֮У֮ѸҲѧϰģҲΪʲô½ʦϡ٣˱ֵĵز
ڻӭµĵҪûв´ĻӦþڵĳ
ܺȻֵȦˣΪ֪ԼѾ֣ԷҲѷǣȻˣȥҲûж˼󷽵㡣
¼Ȼ֪ңΪβϳ
վǰֻûзְˡ
ǰ֪ʱֵ꣬ɫ˲ˣ֪ʲô飬ΪӶԷϢӦԷʵԼȻˣԷ㣿
Ǻˣ
ҽܺƣڵĸҼ¡
ܺƣ켧ǰֵ꣬Ǳˣڵܺƣûг֣ܺƣϾҪ뿪½һ뿪ôܺƾĽӰˣܺĺûᡣ
ԷȻڵĸ켧ƺҲе𾪣ȴûнԷҪ˵ԷֻһССĸ٣ὫǾԵʵ£չֳǿš
ԭȻѾңǾͿżɽҪǵ鷳ͨһɺã
ΪʲôҪܼ¸㣬ȻˣôͲˡ
ܺƵֱ̬һһٰʮȵĴת䣬ûнԷҪ֪ܺȻڵĸϾݻʵͬһϣܺƣȴԺģ⵹ΪʵΪ磬ػľʮɱ
ʮɱ󣬵ǹɿֲɱͲֵܹסģ֪ʮɱıΡ
ΪԷ˾ʮɱ֮ڣܺƲʮģô˵ֻҪԷҶ̷ʮɱնɱǰĿǿߡ
ʵһ̣ܺﻹһУԺУΪ췣һ֮磬ƻΪˣڸܹлնɱһλǿߣǰ붼롣
˻ȻЦƺΪЦһ㣬Ͼ飬֪ûзһССߣȻһλǿǰ˷ѵ˵ӽˮˣ


İһ 
ܺƣǲӽˮˣƾ㣬Ҳɱң
Ŷܺд˱ģ罫Ȩʮģö˵㼴Ϊ»ҰķϣҾĿ粼óľʮɱҪܹƿ󷨣Ҿһ
˵꣬ܺƸκ˵ĻᣬӰѾʧӰ١
ѾʧӰֱ𾪵˼㣬Ϊǧ붼û뵽֮ڣȻܹó󷨡
ζʲô˭Ҫ˴֮Уֻ޼Ŷ֮оߴţ֮û漰֪󷨵ǿ󵽵жôֲϢѾ˵һ⡣
磿
ɲɵӣȻ֪ոܺƿ˵˭ΪµŸ𾪣ΪѾõϢڵһλʦһֱƳʮ˿žʲô
Ҫ֪һλǿ鶯֣һλƳʮ˿žĳʦѾ˵˵츳ǱжôǿӲҪ˵һλʦҿܸ֮ߣͬޣһţ
ͬޣȡ˲׵ĳɾͣζʲô˭Ҫ
½֮ϣܹͬޣȡóɾ͵ˣ֮٣ûУӲҪ˵ͬޣûм顣
ֱ˿̣һ˿ڣ֪Էһλǿʦ˵ʲôǰºˣʼնһλǿĿǿߣǿŻǰ¶ʼռţʵܹƽ󷨡
ܹͬ޺ǾȣȴΪԷܹͬѾһ漣Ǵﵽ˺ܸߵľ磬֮֮Ѿﵽ˺ܸߵĵزôʣԷ֮϶С
Ϊˣ̿ʼ
󷨣Ҫƿһ󷨣ȾҪҵۣȻ֪֮һ£ǾҪ󣬾ͱҪҵۡ
ʮɱ󣬲ǵһ󷨣滹󷨣һ󷨣һ󷨣󷨣ֱǻʼ󣬻Ԫ󣬼󣬾ɻͬʱ֪
ǰ
磬˵ʮɱܲס
Ȼµľʮɱģô˵ԷʼնڵĳǿߣҪǾʮɱ޷סˣô鷳ʹˣҲΪˣܺԵúǽš
Ǻ򶨣ƺԷʲôڵĿǿߣһͨͨˣʮɱԼµ󷨣ʮģȻ֪ǷܹסǿߣҪסӦòʲô¡
֮ǰ߹㣬ʲô飬ҪԼҪԼԼôӮҲ䡣
磬֪ˡ
ܺƣסֵҩǿͻʵûгȹúȹ̱ʵ𣿡
֪硣
룬ܺʵ磬Ǹδôˣ
㲻ùˣ齻ңȥúȹһԼľ硣
ȻһԸ뿪֪ܺԼݣҲΥ˼һ񣬽ſȥתۼ䣬Ѿʧǰ
Ȼ󷨣Ժ֮ȴһͼԺĿʮɱڵһһ˿Ц㰴˽ǵҪʲôжҲһжû뵽ǣĪһǣжȴֻһˣĪȴ֪Ӱ
ô˵ѾȵزԸҲˣҪǱˣڵδ棿
뵽ѾȻѾˣôͳ´ˣѾҪǾôˣʵ̫ϧˣô˵ʼնһλǿߣԪǿޱȣҪܹɵĻô˵һ¡
տʼʱûз֣ȻܹɸֵԪʯ֮󣬾ѾܹԪ񣬶һλԪõĲƷ
ʮɱɱݺᣬתۼ䣬ʱѹ޷ҵۣˣһϵеĹƣ
̵ģ⵽ʲô󷨣ǲˣҿ̵ľͲˣͬޣ󷨺Ҫôöá
ɵӣȻ֪ʵƿ󷨣Ҫǰ󷨣ʤһǶԷôҲֻһǾ·һ
ಣಣಡ
ʱܿʼĺڹ⣬Щڹ⣬ֱһ˿Ĵ⣬̶ΪЩڹ⣬Ҫ
Σǳ׻Ѿĸеڣ޲뿪ѾҪԸȻǺõνʮ˿žЩԼȽԵ΢
㵽ǲˣ㻹ΪԼˣͳҹƽһս̵ģͻڱģǱ㡣
һ̵ǳ׺ˣǶ񼶱ǿߣͬ
ܸû˳֣ڹԽԽ࣬ٴο˵ǲǲҳңԭΪһӢۣڿֻһܣһǾ仰ұ㡣
֪ˣûСJJһ˵ˣǺ󣬵ǷŮˣҪĻ㡣
˵Իһ£ǲ˿ģһǻʵĿǿߣڶݰڣ˲ԼݣֻһҪ󣬾ϣܹƳԷ˵һɡ
ΪŻˣһ㣬οʼղ֣ҲʹԽԽĻ䣬϶£ںڹ̫ܼѾڹкܶ࣬Ҫһֱȥ֪
ֱʮ˴ڶʺһ飬޲̶̵һڣһǧΣٶȣҪܶ౶ˣҲʼеԼԼʱԼĿڲűҪѹܹ˵ļޣҪƽʱ̣Ҫ˵һǧ䣬һ䶼
Ҳ̣˵ˣҡ
ûеѻ꣬ӰȻ֣ܵĺڹ⣬Ҳ˲ʧʵվʮɱնɱʲô£ֵܹ֮ôãΪûº֣һУͷβ֪ΪԼʵǿ󣬴Ӷֵסص󷨡
ǲˣܣȴ֪һ£Ǿܿͻȥ񣿡


İ һУһ
ǰȻֲֵ꣬õԤУϾһͬޣŵĳ붼֪Էʲô

ٰ
Ƿϻ˵żɽˣŹ㣬ҿ㱣֤ӽԺҲںΪУΣ
Цڰ֣˵ܣڿɲ߾ߵĵطֻҪԪ£뿪
Ԫ£˻ɫ˲ѿΪһ߲ǿһԪôͷۣҲûлĿܣ˫۱Ŀ꣬һһ˵ɱңҲŹ㣬һǿĵˣ罻һǿѣҲ뿴Ÿոսžʹ˻ٵ԰ɣ
в
Ѿûκΰ취ϾԼ󷨣̫ǿܹƿģҪǶԷִɱûĻᣬɲ֮£ֻѡвϣԷܹɵڣӶѡŹ
ͷβҪһ㣬ǾǶԷȻɱˣȻˣԷ˼
һ֮ˣΪǣǲǺõʮ˿žϵıãھ͸һᣬֻҪƿµľʮɱҲŹ㣬͸ʮ˿žΣ
ʮɱ
Է˵󷨣ɫ䣬֪ΪǿΪ˵ھʮɱĴ˵ֻôûһλʦԲóĳ󣬶ԷʲôƳʮ˿žԲó˵֮еľʮɱ
Ѿ𺳵˼㣬ȴƽˮ侲˵֮䱾ûʲôԹûбҪһ
ûеѻ˵꣬Ѿܲͷ˵£Ҫȥã㲻˵ķϣҾ͸һᣬһУֻҪֵܹסҵһУҾͷ뿪
һУֵסһУԷĻֱֻɽĸоҪ֪ǻʵĳǿߣ൱ڳ񣬶ԷֻСС鶯磬Ҫ˵һУһжսʤҪһ֮ڻܣôҲûˣҲǶۡ
ƺЦһ㣬ЦЦ˵Ҿͻ㣬㵽жֻҪܹһлң㶯֣Ծڴˡ
һС
Ҫ˵Ŵûһ˻ţʲôЦ鶯һлܿϾ磬ǿϾվŲ鶯򣬷Ļ˵λܷ顣
ûм˵ϻΪҲԣԼڵʵ״ﵽʲôزҪһ޷ܶԷôԼԼϾԷֻǳϾѡ
ֻǹ֮У˶׼ҪһлܶԷȴŴ£ϾֵܹסԷһУͿ˳뿪ʱ̣˭ҲԸοʵѾǿ
ಡ
ûмȥֳֻǹһݺݵĳȥδֲѾܵĿռ䣬Ҫ֪½Ķ½ĿȻͬȼĴڣӵеȴЩͬ
½ӵеǽס֮ںԼγɵ½ǿӵеһ˵ǴͬС죬ΪˣոոӦЩɻ󣬲֪Էֻ鶯磬ΪͷųȻԺһϸ¡
˿Ĵ⣬һ̵֪ԷΪôģһлˣǸое̫ЦԷʵ󣬵Ҫһл
Ҫ˵ԷֻһСС鶯磬۷忪Ͼ磬Ҳδܹһ㣬׼ʱƺӦʲôϣȻﵽ˿Ͼ硣
һֱ֣ӽ𺳵˼㣬Ϊǰã˻ֻ鶯磬Ŷ೤ʱ䣿ôͺö˶˵ͻˣٶǲе̫ˡ
ֱѡӶԷֳֻǹʹͬʱҲʹֻضһʽ
ΪѾʽͻƣӸտʼмʥֱмҪĻҲģһлܶԷ
һ³çˣҪǰ֮ǰʵҪ˵һУǷܹһ⣬ڵȴѾײͬΪѾ˳ﵽмҲΪˣģһ֮ڻܶԷ
ûκε飬ʹֻضһʽͬʱҲʹ˸ͨɹƳԷϢӦԷںȻϢסˣΪ벻ͨԷΪʲôᱬԼһ޶Ϣ
ץסǧѷĻᣬʹֻضһʽ˲ܵĿռ䣬ʣռ俪ʼѷ죬ֱ¶һɾֱһ̣벻ͨԼΪԷһжֵס
ʱסʮɱǿдӿռѷ֮У˳ʲôЦװˣһֵûУ
ӿռѷڽͬʱͬʱӻĹŽڽٻ˳˼Ҫ켧Ԫ񣬲ô˵ʼնһλ֣Ԫǿ֪
ɱңҲùҴһұѩ޵ġ
Ժ㲻ῴˡ
ѾزٷŹԷνŻɽ󻼣նݲ紵뵽ûмȥһֱնɱԷҽԪֱɡ
Ҳر˾ʮɱԪϵϢһ֣Ҫ֪һģΪͻƣҲͻƣͬǣҪͻˣҲͻơ
Ҳ˵һ̵סͻƵ˶񾳽磬ҲŴﵽ˶񾳽硣
̶̵һʱ䣬ͽסһȼٶȣ޽ڣȫɵˡ
Ȼ죬ֻҪɾͿһȼʱƣ޽Ϳ츳ٶȣҲҪ˸µʱ䣬˵ˣ˵һ꣬˵궼пܵ飬ǳţҲҪ££һͻƵˣ
ԼٶȣҲǾϲѣҪǾܹԶôжãֻҪ¸µķþһŽһţʱ˳Ȼò˶೤ʱ䣬ͿԴﵽ߾硣
ҲɵӣȻ֪ûĺ£ѾˣҪܹڵķã綼Ǹˣ˭Ը


İ Ѩ
Ԫ±ͻػĹŽ֮ڡ
һöҵöҼֻһЩɵӣȻ֪ǿ֮ҪܹƳһЩôǶһȼ
Ҳ֪½ΪϡеޣҪ˵ץֻһֻҲ뿿ĻʵжôǿҲܵõһֻ
ܣǲҪõľƾ
ڴ磬û˿˵磬Ҳ㣬ҵȷ뷨Ҷֻ֪ʣ¾ſžֻܷˣôأĻᣬǱúõİգ뿪½֮ǰץֻƳһЩ
ܣ֪˼ϡ٣ž½ҲжֻοѰҵһǳѵ顣
ͷ룬˵磬˵˵ǵʲô취ҵ
Ѱ󡣡
ѰĻƺЩɻΪѰȷѰͨȴֻѰѰޣѰ
ܣѰĳޣʱദҿԿ϶ĸ㣬ֻҪѰѰٷܹ֮ѰҵټѾɱҪǲ⣬Īֻ½Ҫˣڸô죿
磬ԷģնɱĪǡǡ෴Īһ˼ɣ϶ɱڣӲᣬڳǵĵϸһģԶʱ䣬Ӧò£ʱ䣬Ѱһ¾
ȻˣҲ˵ʲôˣסһ㣬ҪСġ
ġжϺ޽ϵѾʱѰҾܺƣԼ˵˳
֮ܺЩĵ˵磬Ҫˣǰ鷳Ǹô죿
Ȼնɱһλǿߣô˵ڵʵ͵̻ǰһڹǽǰ鷳ʱָӦԣ
ܺеĵģֺγ֪ɫЩ˵ܺƣǰͺ˵ҲڵʱھҪ㣬ҪǸоԼ޷ʤθѡˡ
е㶯ŭܺҲһ˵ģѾ˾ʮɱ󣬲˭Ҷúػŵġ
ˣھͳžͽˡ
˵֮뿪ڣ½ޱ޼ʣһʱ֮䣬Ҳ֪ȥѰҾӻק˯ѰЦʵСһҪѰҼֻܲܰ磿
һЩƤëȡ˳ѰıϷ˷ţĵȴţϣѰܹԼҵ
һᣬѰȻ֨֨ĽѰദôʱ䣬ѾܹѰ˼ҲΪˣ֪Ѱո˵ԸԼæѰ󻹸ԼƾϵƤëӦĴڡ
ѰҲܾȣѰҵκεıҵ޵ȷλá
Сһڸĸߣ
֨֨֨֨
ϷСһ˼ûκεĳɣ̳ŶϷٶȥ½֮⣬ϤѰָĸͳĸٶȥ֪֮Уʱת۶
֮ڣĪſտҲķ䣬ƺѾµʲôɫֱѿ˼㣬ΪɵӶܹµǰڻʲô
Ī֮ǰһսȻ֪ԷʵжôֲȻԷֻ鶯磬Էȴһƿռ䣬ʹռѷ죬κθ֣ҪڴˣֻĻֵסռѷɡ
Ī֪ĶܺľȻһ޶˵ʵȴܴҪһսĻܾԲĵ֣ǶԷбĵ֣ӲҪ˵϶
ͷβĪ֪ԷһλʦӲ֪Էܹó˵֮еľʮɱ󣬷ĻĪ»ᱻֱӱ
ʧȥˣʧ˶ܣҪǰһ£ĪͳˣڵȴЩͬԷ̫ˣܹܶĨɱôǰڣҲǾһ飬װȥȵŵĴǰһǰڡ
ҲĺˣĪûǰѰԼĶܣڶܲǶĪѾ˲ϣûǰڣҲûмǶ뿪طڡ
ĪľٶѲµԲŰĵ뿪ǣѰҾ
ͷϣҲ֪һƬ֮أʯƺЩɻΪѰͣû˿ʣҪǲ⣬طɿܵĻ֮أʺĵطȻžڡ
Сһ˼ǲ˵
֨֨֨֨
ŲϵͷСһʵСһ磬
ھѾ˽⣬½ϵľûеȼߵͣΪÿһֻʵ޼֮Уһ¡
Сһ֨֨żǰȥҲκεĳɣΪﵽ񾳽磬ŲѾ˳ףϵ˲֮£Сһﶼĵ֡
Сһһʱһɽ֮ڣɽܵǺĶڡ
Сһɽ֮ڣָɽһ֨֨ĽиͣͷʾѾ֪СһػСʮ־ȥ

СһĴ£ҵ˾ĳѨԼʼնҪлĻСһҪûСһĸӦʹ죬ԼôҵҪ˵ʲôĳѨ
붴ѨǰһƬֲָûκεĵģһƬͨ˵Ҳһϰ˵Щⶼ⣬ϾʵҹͰ켸ûʲô
ĳŶѨȥĬĬţҪѨ֮ڣʮֻ߰ǸöãҪ뷨֪֪᲻ֱӱ
֪˶೤ʱ䣬㣬Űʱңһ䳱ʪĶѨ֮ڣѨǺܴ󣬴ʮƽ׵һС䣬ûн붴ѨΪոߵѨԵͳ˵ΪǰһУƺЩš
һֻֻֻֻһȥѨǰɵһƬͺѩһ㣬̫׳ˡ


İ 
ѨǾ
ȫȷѨǾĶѨ̫ˣں޲ץСһݺݵϼڣĲ֪СһôΪܹҵһֻѾܲˣأһѨľ
ĺڣѹԼ飬ΪȻʵǺǿ󣬵Ӧ;ȴǺǿٶȣòҵôľҪǱˣôԼǺ
һ£ѨľŶʮֻ֪㣬ҪһֻܹƳʮ˿žôǶʮֻǿʮž
ʲô
ݺݵĲһ£ԼһƳôľһʲôѼ֮⣬ڣʼڵĵӣҲлþӶͻо磬Ҳ˭֮ڵٶˣҪǶ۵Ļôһþ൱ȫʥӵٶʥ
ܣһҪСģԺٶȶױȵģѨ֮ڣȻôľҪͬʱ޷ץסȫľôһֻһʧ
ùȻûͻо磬޽Ȼ֪ǿһֻͿʮ˿žҪǷһֻǰװӳȥʮ˿žʧȷܴ
Ϊˣ޽ҲԵЩأϾ˭Ҳ֪Ѩжٳڣһݾߣ߾Ͳˡ
룬ҲκεĴ⣬ӲСվڶѨԵԺŸְ취ܹʲô취ܹͬʱץסеľ
ȥ뵽һ취Ǿ˫ΪԷһѡ޽Ϊһʹһ©֮㣬Ǻ޽Ҳû˿ԥֱӴӦ
޽Ȼ䣬һһԪ˲䶯ˣ֣ͬʱͷųͺεĴص֮£˲Ѩʵֱ̫ǿˣ仹֮
֡
˿Ĵ⣬˫ֶѨ֮Ӱٶֱ̫ˣûиκηӦĻᣬеľѾȫƷһֻֻĹŽڡ
㣬ֱϲ˼㣬ΪոѨľʮֱֻһ֣ɣ½ʣľǲȫۼˣҪԼɴˣ˲ΪûԹԼΡ
һֻܹʮ˿žôʮֻأ
ʮž֮ǰʮ˿žȽʮſʮ˵Ϊ
ȿȣСӣ㻹湻̰ģץһֻҲˣȻץеľ׼½ľ֡
ϲ˷ܵͬʱһƮȻѨȥ
˭ǹ
ǹ
Ҫƽʱ̣ҪǺĻ»ᱻЦȴޱȣΪڵѽȣм񣬾㲻½۷ǿߣܹĸӦܹ֪ĳڶѨֻӰ飬ţΪԼ˹
ǹȻǹ˼ˣһûм˼СӣðɣȻԵҾͳ㡣
䣬ѨһȻ߳һձߴɫӣûһֻӣֻֻЩأͨĺûʲôֻкӵβͣ¶УΪӱβžβӣ
ǰȻֵľβӣױˣΪֵܳĽȴΨû뵽һֻӣȻһֻӡ
Ǻˣ
ҰˣƺйһţβҪǲĻԽҺϡ
βϣ
ܹĸӦǰֻӶԼûʲôɱҲΪˣǳһ˵ԭǺϣҽѰҾȴ֪ЩǰģҪ֪϶֡
ˣ˼ֻ֪Ǻܺ棬Ҫʲô
ǰûκε˵ϣһλʦ֮ѰҾΪƾϣӦ֪ɣ

ƺЩȣβǲȻĲһ£ָܿƽ˵ԭһλʦܲ㣬һֻܹƳž
Ǻܹʮ˿žѡ
ȿȿȣȿȿȡ˻β̲סǿҵĿ˵ݣʮ˿žǵǿʦƳʮ˿žܹƳŶѣѵˣ
֪β˵ʲôֻǾվţϾԼƳʮ˿žȷе㾪ס
ʵߵͷΪӦǰβʵոҲϵ˹Ÿ磬Ÿֻ˵һ䣬ߣѾʧӰ١
ߣʲô˼
Ȼ䣬ƺ뵽ʲôߣѵνǿߣΪˣŸޱȣΪû뵽½ȻߴڣҪ֪ǬΪ˶Ըһλżߣټ½и֣ȫοݹŸ˵½ֻһλߣǾǬˣȻˣǰֻβʲô
ѵֻβһս֮߾磿
ܲҵȷԵʮ˿žˮƽ֪ҲΪȼֱΪƷƷƷһȼƷ˵Ѿã˵ȴźܴôæΣ
Ʒ
ûҪܹƳƷҿԴӦһ£ʲô顣
ҲݣԼ̫ˣܹһλߣ룬ȴһ˼˵ϣӦ֪ƾжôѣοǴ˵֮еƷҿŰƷӦ£Σģ¶ܼ򵥡
û⣬˵ɣҿ£βûκεԥֱӴӦνƷھβ˵Ҫ
ʵ֪ʲôƷҲ֪ΪƷƷҲɵӣȻܹµóƷֻãԾƳûãȻˣúһ¾β
ϣҪú£֮ǰ֪飬ҺƣǬиһսżߣΪκϻ


İ 
ףȻҲ֪һս
ƺЩȣβû̫ȣϾǬ˵һս£½˵ʲôܡ
š
ȻѾ֪ԵҲ㣬ҿ˵
Ȼûھ֣ʲôЦòץʮֻƳٶžͳȥ
ţβｲڵ顣
ԭǰ½ĵһ֣Ҳ½ػǬˣΪͻо磬뿪½ǰǿգûгɹͻƣһλżߣ˫ոս֣Ǭ˾ͱɱҲãҲʵǿǬӻ½
֪ʲôԭǬ˷½λż߲û׷Ź׷ɱ½ʱǬѾ½и֣ϢԪֱɱλλߡ
߼ߺ;żʼᲢ۵ĴڣȻǬ˽סϢԪɱ˾żߣոܾˣǬˣиҲȫ
βȷǸҲμνϢԪ󣬲ǬΪ˸½һλߣ֮ǰβƳ󷨣ҲǸ½ס
Ҫ֪½ƽˮΪǬ˵˽½֣֮ΪˣǬҲе½ԾԼˣҲҪ½Լޣ½ǿ
Ҳû뵽βȻǬ˵Ļ飬Ҫ˵Ļôβǻ˼ǧꣿ̫ˣǧĳڣҪ˵½ڶ½Ͳ԰һϸµĻ˭˭Ӯв֪
֪Щ飬ûмȥΪ֪ʲôʣʲô鲻ʣ룬ʵϣм²ףҸոץסʮֻƺֻƳƷƷһ֪
ûκεľȣβ˵㲻֪ҲԺὫƷڸ㣬ڲϣոץʮֻãҪƷһ֮еߣǼϡٵޣӲҪ˵ߡ
ߣ
õģԼеûоһߣΪβȻ˵ˣôβУٷ֮žһߡ
Ϊˣû˵ֻվԭأĿš
ôһСӣû¶ˣôѰңһҵֻһΣµڶζʧܣеλᣬֻϣƾܹɹһΣ˵ˡ
ֻ
ϵĻоϲϾֻʲô˭ҪֻʲôҪܹƳɹô˸ԷһƷ֮⣬ʣµȫԼģԼòϣôԺأ
¡
ɲɵӣǧѷĻᣬô׷֮ǰѾ£˵ϣ˵£˵ޱȵס
ϣһ£ϣϰػڡ
£ǵһ뵽ģΪô˵ڶţǷ뿪պһοҪڳưԴ½Ȼžʮɱػڣ˭Ҳұ֤ʮɱһܹסҪһλػڣôʣھͻ̩ɽ
ʲôڣ
ѾزҲûм˵ϣǰҸոսһԼΪڣҵԸܼ򵥣ҪڳΪ½һţҳưԴ½ⶨ½ϣܹػڡ
Ѿ˼ǧ꣬꣬ѾɾԷе˼ΪƷβﻹǵͷʾͬ˵û⣬Ҳֹػȥһ꣬һҲٹܡ
û⣬лϡ
βܹػһѾӣҪһʱ䣬ԼΪûܹͻ֮λôҲüػڣԼźܴģʮڣҪͻƵ֮λ
ϣڶ£ҸոץʮֻϣܹңֻƳƷϵõһ֮ʣµĲܶ٣ϣҲҵģΣ
Ҳû⡣
ںϣԽкøϾʮֻܹƳʮžһʲôЩֻҪõĻҲƳʮŰ˿ƷҪˣһ֮⣬ʣµԺãϾԺҲҪﵽߣʱƷóˡ
£Ѿ˵£ʣһ¡
ϣһ£ʣ½λʲôط½мλã
λãΪĵ飬ΪǬɽϢԪڵûλãڻȷ²һһһϢԪûλأԼǰװ˷ʱˡ
Ҫ֪ʥشȻвʮµʱ䣬һʥشȣƼԼҲ֮ʧòȡĻᣬɲ׵ʧȥ
ҪһˣʣϾϣ֪λõ˿Ѿ֣βȫͬô˵βﶼǬ˵Ļ飬Ҫ˵˭֪½ϵλãôʣ˾β⣬ʵ벻ڶˡ
Ϊˣʡ
β룬ʵλøʲô
ϣʵʵҲ½ˣֻǱ͵Ϯ֮ͨλ֮ҵǬ˵ʬǣҵõ󱦵䣬ҲѾӦǬˣ֮꣬ػ½ҲŽڣҵĴ½кܶûнҵλãӶҵĴ½ҳ׽֮ٻ
ԭѾõǬ˵󱦵䣬ҵȷԵΪʹ½߷ֲҽ룬Ǭ˻ٵеλãֻʣһλã޷룬޷롣
ϣ˵ĵطǲǬɽϢԪڣ
Ҳ֪ˣոʳβѾ֪ˣô˵ԷѾ̳Ǭ˵֮϶֪ǬɽϢԪ
Ҫһ䣬ȻѾõǬ˵󱦵䣬ϢԪ󣬻㼯˵иֵԪ񣬲һʮ֮ߵô꣬һֱ޷ָ½һֱͣͲǰ


İ 
ϣ֪ˡ
ĿһۣƺҪ˵ʲôջû˵ڡ
뿪ǣҪΪѰҾӶƳľĲ²⣬Ҫãã˺֮ҵλãСһҲҪµʱ䣬أ
ò˵ǲֱõ˼㣬ڶ̶̵ļ֮ڣҵ˾һһĶѨʮֻʲô
ˣõʮֻһõֻҪܹ˳Ƴɹôõľһ֣˵õ飬Ϊÿһ߻߶˵õ
ǵõʮֻֻʵ˵ΪҪģΪҪֻһ£Ǿ˾βҳɹβΪڵĻػڡ
βʲôڣ
βǻʵߣʣβ½ǿĴڣ˴ھβƨǣȴûҪβԼưԴ½ҪǰĻҪβֻҪȰ˸£ԴͶʵԺɨ½
Ѩ֮ڡ
׼ʲôʱʼƷ
βЩȴϾõƷͿͻо磬²ܻ˭żѣֱ˿̣֪βʵ״ﵽʲô磬⣬һֱûʡ
ϣȻѾֻң̷ڣƷ
ãҪ㣬ȻҴӦػһ꣬ʾһڳưԴ½¶ҪԼ㣬ͬҲ㣬Σգҿ㱣ֻ֤ҪΣգһ֡
βĻȻе㲻ˬҲûж˵ʲôϾվβʵܹ鷳ʱ֣Ѿһܲ飬ûԼܹõλ
˵ʲôʱ򣬾β˵ڵľλãһڵ㡣
˻ɵӣȻ׾βﻰе˼ȻˣҲûжīڵľλø˶Էո˵̧꣬ͷʱ򣬷ǰľβѾʧӰ١
εҡҡͷֵԸǶ˶ʣûм⣬ô˵ܹβ˵һǳ顣
βҲѾ뿪ˣԼҲõʮֻֻҲûжô뵽Ҳ뿪˶ѨתۼѾʧ
ոʧոѾ뿪ľβȻ³ڶѨ֮ڡ
ѾʧڶѨڵӰβһ˵飬ô˵õ󱦵ˣֵܣڿĿˣĳޣһ㶨㰲ȥɡ
ھβ˵Ļˣ뿪ѨûмĥߴȥֱӰԭ·׼ڡ
ǵ׼ڵʱȴԼ·ˣûȷ·ˣΪĸ򣬼һģһһƬ뿪ɽȣ֪ôһߡ
ûа취ֻܿСһǷֱܹ򣬵еޱȣΪСһƺҲ˻·ߣ֪׸ôߣҲˣ֪Լǳ·ˡ
Ҳ·ҪǴ´ȥ֪᲻ᱻЦȴ侲ۿܿȥ··ΪΪһʦȻ֪Լʲô·ǽһ֮С

ûǻȻ֪󵽵ǺãֻԣѾ֪һ£Ǿǲˣһ󷨸֣ڵˮƽǴ˵ĵ֡
ΪһʦȻ֪֮УһϾ󷨣ҪƿҲһ׵顣
֪ҪһĻ󣬰ٷ֮ٻᱻģûκλƿ󣬵Լߺߡ
ûκεĻңϯضԺ֮г󱦵һУԴӵõ󱦵һֱûо󣬲ڣҪĻҪúоһ»
󱦵֮Умʮֻ󣬸ͬΪҲΪ֣ܶȻֻǸոսӴνĻ󣬵һ۱㿴ԼΪµĻҪƿ󣬾Ҫƿ
֮ͺоĳ츳ôʱ䣬Ҳֻоʮ󷨶ѣ֪Ҫڶ̶̵ʱ䣬оͨνĻ󣬼ֱ˵Σοо󱦵ڵĻ󣬸ϼѡ
оʱһѾ֪ʱżǲܵģҪƿ󣬻ǿԼν˲翿ǧŲӲ
ûмо󱦵䣬ʼܵĻ˼ܵĻһģһֲӲҪ˵뿪
ͨ
ܹ뵽ֻһ취ǾǸͨ뵽û˿ˮʹͨ˲ȫԺ֮дһͨƳɹ
סͨʼܵӦͼҵĹؼò˵ͨȷ죬ֻǸһ飬ѾƳ֮ͬ棬ȻѾҵ֮ͬҲû˿ĳɣ̳ķȥתۼѾʧӰ١
û£ܹȥ˵츳Ǳ֮ѡ
ҪȻֵĺӣ֪θ룬ûǾβãȻβﲢмңҲ᲼һЩ󷨣ǾβֺϷ
β֮Բ»󣬾ҪǬҵĴˣûǸʸһ۱ܹβǬ˵Ĵ˺⡣
֣˸ոΪܹЩܵ
츳ͨźܶͨͿԼٶȣ˵ǧٹ֡
츳ͨҲܳĸͨȴһѪںϸת֣γɵĳͨ
ӵеͨǿգҲΪĴڣ壬ǾβҲûмô֪Է֪ҪǱβ֪ĸ֪ͨкθ롣
»ѾԹھβԷѾʸҲǴһ̿ʼβϿĻոҪ޷뿪ôԲʵܲпᣬβٷ֮ٻļ̳ʸ񣬾βЦЦתνڷȥ


İ д
סͨɹ뿪ȫ·뿪˻֮ء
еεǣȻɹ뿪˻󣬵ȴңԶΪǳ෴ķλ뿪·ӳһ
ݺݵһ䣬ûа취ֻ¸·
޼ţչȣɷţ콣ڣڣѪ½˴ţڰ˴֮У޼Ψһһרо󷨵ţ޼ŵһģһΨһͬľǣоǵҩ޼оȴ󷨡
󷨣ҩ֮Уоı󷨣ʵҲ󷨣󷨵ĵȼЩ󷨸޷óͱõľʮɱҪΪӵж飬Ҫóǿľʮɱ󣬼ֱһܵ顣
ƿȥ֪֮УʵѾ޼ŵķΧ֮ڣֻȻ֪ˣֱڶ죬֮ͨе֪ԼѾ޼ŵķΧ֮ڡ
޼ţרо󷨵š
֪½ϵİ˴ţڷײϾҪưԴ½ȾҪ㶨˴ţȻˣѾˣҪ޼ţʵҪ޼ŵ֮
Ҫ֪֮֮Ѿﵽ˺ܸߵ裬ҲΪˣҪʦԼ֮״ﵽʲôز
Ҫ֪Լµ󷨣ܹסĨɱ֣ܶʼղȷˮƽûǰ޼ŵĴӪΪóóȻǰȥŵĻ»𲻱Ҫ鷳ڻûǿ󵽣ܹͬʱԸ˴ŵĵزǻѡá
޼£ź֧ܶţ޼һ֧
һΰɽȣܱһſž޴Ĺ֣գԶɽȡ
ɽ⡣
վԶԶأɽһУԭڸոգһȥֻʮ߰꣬ٸ㣬ݣվɽѾ֪ã˫ĶԻУѾ֪ô£ԭգһλʦҪ޼ţ޼ȴʼղա
ʦ
ɻ󣬲֪˼ȻһλʦΪ޼Ҫܴǧ֮⣬һ㣬벻ͨƺĻ䣬뿪ɽ֮ЦЦ׷ȥ
ɽȲ׵ĵطһѵţ˫ֽţʮָĵڣȴ֪Ϊһ̵գֱѹ˼㣬һλʦҪ޼ţȴһٶı޼ܾ²ܻ˭Ŷ޷ܡ
ѵһ޷޼𣿡
ΪʲôҪ޼ţ
Ȼֱӱһܿ˿ûзˣɻʵ˭б³
գ
ǰȻֵ꣬պɻ󣬲ȴҲܾ裬տȥһܹԵСӣǻҲǳòջǵͷ˵գ֪Ǻˣ
ȲҪ֪˭һ£ȻҪ޼ţӦе㱾£ȻˣΪ޼ŲԸ룿
һ㣬ɻ󣬲ᵽ£յɫ˲ε˵˵һʦ޼ȴ˵û츳û츳ΣŬţܹҵŬΪһǳɫʦ
û츳ҪΪһʦ
֪Ϊ޼ŻܾһˣҪֻҪ޼ţΪһͨͨĵӣô޼ſ϶ܾյ뷨ȴȫͬҪǽ޼ţҪΪһʦˣ޼ŵȻҪʱȥЩ츳ˣΪҪһû츳ˡ
׷Լûд޼ŲԸ˷ʱͬûд
֪ͬҪΪһʦҪΪһǿʦǿԼŬͼ㣬ԶԶģһҪ츳츳һУҪû츳ôһжǳ
ҽҪԸ⣬ԼҵڣҸΪһʦǷԳΪǾҪļŬԸ⣿
Ҫһ£ٷ֮ٲȥȴ֪ʲôԭֺ꣬ĸоǸоԺһԳΪһǿʦԼ֮ڣȱʦҪһţôҲڶҼ֡
ڣ
֣պɻΪ֪ڣ½Ϊǿֻа˴ţڰ˴֮У޼ΨһһţҲΪˣһ飬Ҫ޼ţΪһ޼ŵʦ
ʲô
ûκεĽ⣬䲻ȵ˵ᶼǸ׼׼ģҪǻǰ㲻úðգһΪһǿʦգһ飬Ըڣ
Ը⣬ңҿɲ֪ʲôֻ֪˴֮У޼Ψһһţ޼ڣźܶǿʦԲʲôѣҶҪ޼ţҺúѧϰ֮ҳΪһϸʦҾͲţ޼Żܾҡ
յĻո˵꣬ת뿪ȻԸԷᣬɶԷȴ˲ʶ̧٣ҪԼһֱ˵ϻĻԵԼ衣
ȻֻǸոսʱĲƣڽԽԽǿ
ߣɵϣҪңΡݺݵĵ˶ԷһۣղûѡȻ޷޼ܲ޼ŷ֧Ǵ´ģ޼ŷ֧֮Ծܾˡ
뵽ղûоʹ뿪תǰɽȣò˵յȷһˣ±ܾ
ûмո飬ɽ֮⣬ǰɽȣȻ䣬˵ݹȡ
ݹȣΪ֣ȥؿֲתۼ䣬ɽȵȫΪ޼ŷ֧˾ͽϣĴȫɫһ䣬һٶһʱ䣬޼ŷ֧֣Ѿվɽ֮⡣
Ҫ֪޼¹а˴֧ÿһֻ֧иȴûΨ޼ܲ˾ͽϣɸ֣λϣԪ磬ɴ˿ɼ޼ŵĵ̺ʵжôǿ
޼Ÿ˾ͽϣǺˣǰ޼к£
Ȼ𾪶Էʵȴûκεĵģô˵Ƕ޼ŵķ֧½м˸޼ŵ鷳ߴţҲδظˡ
˾ͽǰĿĺܼ򵥣Ҫ޼дһ֮û˼


İ 
д֮
ԷĻ˿ͬʱҲе㾪ȣǰ꣬Ӧһλʦǳţ»
ǰǰݹȵ꣬˶ٶеɵϾԷͰոѾ˵ԷʵףԺ˾ͽȽϣҲΪˣ˵̬ȺѺãĻһŽԷˡ
д֮ԷȻҪд֮ȻûʲôȴΪЦ飬̫ЦˣȻ˲֪޼д֮ͺñȣһȾƵˣȴһľƹƴһ
Ҫ֪½İ˴ţ޼רо֮ģҲ˵޼ŵǳưԴ½ܼ
ԷҪ޼£ԷȴҴĿ꣬˾ͽֱӵ˼㣬ȴ˵ԭҲһλʦʧʧд֮һ£ִԶǰҵȻܾλдһ󷨣Σ
˾ͽˡðһ䣬޼ŷ֧֮УǲλϵΪ
û˶֪裬ȷҪˣѵҪд֮
˾ͽϻλϣΪԷԲѵҪд֮Ͼ޼ŷ֧֮ڣ˾ͽϵ֮裬ǿģҪ˵ڷ֧ܲ޼ţҲǺǿʦ
˾ͽһд󷨣Σ
ʲôԷĻ˻ΪԼȫˣʲôЦԷȻҪһ֮Ը֣ʲô𣿿Ҫ֪Ϊд֮Σأ˵ǾһϾ֮ɱУвͻٲ֮ء
˲ɵӣԷȻܹͣɾǿʵôٷ֮ٲһɵӣȻˣԷѡд֮ѵʱ
Ҫսˣ
ֱӱ˵̬ȿ˵һһٰʮȴת䣬ô˵ԷһӶǣ̬Ѿǰ߹ݵģǻҪԷɫĻôǵδ棿޼ŵδ棿
˫֮ĶԻԶȫ٣ˣȫѾӦֻյʵ̫ûб˫ˡ
Ҳû뵽ոڵ꣬ȻҲһλʦ޼λԳⱾѾ˵˵ǿ֮ѵһλǿʦ
һ̵գƺеڣڸոΪûдӦԷȻûа취޼ţҪܹһǿʦҲһ൱顣
ݺݵԼһ⣬ǧѷĴûᣬԼװ׶ˣȥҶԷҪڣȴûΪһ̵˫׼д֮ҲҪ˵赽״ﵽʲôزǷܹʤ޼ŵ֡
ʵô˵˾ͽϺλϣ޼ŷ֧Ķ󷨸֣ӲҪ˵֣Ҫܹսʤˣô֪˵֮ǶôĿֲ
˾ͽû˼ֻҪ֤һҵ֮
ãȻģҪ˲ӦսĻ޼ŵ˶Ӧ֪д֮
ܼ򵥣ǸԲóһ󷨣ҽǲó֮ѡ󣬶ҲҲó֮һʱ䣬߻ʤΣ
û⡣˾ͽ˲ûκεԥֱӴӦΪһд֮Ѿ˵飬Ѿغ޼ŵ⣬ҪεдˣôĲǵӣ޼ŵӡ
鷢չز˼ѾܹȷԷ֮ܲ˻е㲻̫ţԷһܹ֮˵֡
д֮ԼΣ
û⣬֪˾ͽҪʲôЦһǰ룬Ȼ֪
Լ֪ʮģϾѾɹóʮɱ󣬸οС󷨣ȫܹõһԼóνľʮɱûжأ˰ٷ֮ٲ
ǵĶԼܼ򵥣ֻҪܹӮⳡд裬ǿԴӦһ£ҪⳡԼǵҪܼ򵥣ֻҪ޼żɣģ޼ţҿΪϡ
ã̿ʼ
Է˵ϻߣϣԷ˵ĺ֪һⳡдԼˣôֻһǱԼĨɱڶǼ޼ţΪ޼ŵĿܡ
˵̬ȺȷǾԼӮˡ
˫ͬʱ󷨣ȲãȲãһһأ
˾ͽΪǾȲ󷨣ҪҽĻôҾ󷨣Σ
û⣬Ҫʱ󷨣Ƚ޼ϢƬ̣
л˾ͽˣʱ˵֮תȥתۼѾʧӰ١
żʧӰ˵ɫЩѿϺݺݵһ䣬˵˿еʵҿԱ֤粢̫ҪǲĻǰд֮Ҫס޼¡
һ㣬˾ͽƺѲµˡ
Σ;ͳɾ˾磬Ѿ˵˵츳ǱѾд֮Ҫ뾡ְ취´ˡ
˼Ҫô˳Ϊ޼ŵĳϣ
ûˣЩԺ˵룬Ǹòһ󷨣
˵λ̱ΪԷȻǳţ»ûʵҲΪˣλҲ׼һҲҪ׼ʱ
λ룬ĳϷɽȣԸȥ޼ŵĵȫ֣ҿճһأʮģҲˡ
󷨶ܲڣǷ֧֮Уǿֻһ
󣿡
޼ŷ֧ĳ󷨣Ҳ޼ŷ֧֮󲢲òóôֻóΣǿĵˣΪһʧΪ˲޼Ŷʧӣ˻ѡ
רȡ˵Ļǣֲ쳣һΪˣ˿ʼȫȻǿޱȣȴ쳣ѣҪеһˣûа취ܹóɹ󣬲޼ֲãɹļڰٷ֮ʮϡ
ɽڣ˾ͽͬĴϣʼ󣬶޼ŵеӣȫ׼ΧۣϾд裬ʮ궼¼һΡ


İ ͽ
뿪޼ţûߵ̫ԶϾʱ˵תۼ顣
磬е㡣
ǰȻֵ꣬εЦЦΪ֣һֱԼ᲻֪
㲻ǲԸ𣿡
磬۲ʶ̩ɽû뵽ȻһλǿʦȻ޼ſңҽ޼ţҲòܺõĴһ֮ϣܹȫҡ
û̴ӦʵգҲ֪ڵҲ㣬ҸոսţҪ˵Ͱ˴ȣСȽϣҲȲϣ㻹ȷҪ𣿡
շ꣬ǰȴǣҪȫȫļڣԸҪˣ붼û룬ûκԥĻش磬ѾͨˣҲǰ㣬ΣֻҪѡڣͻڹ

ڣյĻûмԷͷ˵գȻͬڣǾ仰ǷܹΪһǿʦҪԼܿκˣҪһ츳Ρ
֪һ£Ҫû츳ôŬնܳΪһǿʦ
磬ҿԺܿ϶ĸ㣬ҵȷ츳
Ϊ˿϶Ǻ棬֪Ϊ˿϶ѵ˵ӽˮˣȥ񰡣Ȼˣôֻһԭ򣬾տģѵ˵һλ츳֣
磬֪ҳһ֮УСͱ϶Ϊô꣬һֻһССߣȴûзҲ֪ҵ츳ȷޣôһ޳ɣǰȴ֮нӴ󷨡
ûв廰ֻǾţΪյоܺƼһģһͬĶǷպܺƻе㲻ͬҪܺƸӼǿŬ
ҽ󷨣һƤëЩƤëȴܹоһЩԼ󷨣磬˵㲻츳֮ܲ
ƤëоԼ󷨣
յĻǾȣΪһܹоԼ󷨵ˣʲôյȷһţν󷨰׳գԼһš
գ㲻ĻǷܹһ󷨣ҿΣ
磬Ȼû⡣ûκγɣ̿ʼ󷨣ǰ󲻵ʮӣѾóɹŲóɹգǼΪѾܹȷԷȷһš
ȥ󷨵ܹĸӦ󷨲ûʲôô˵ӴĶֻ󷨵Ƥëѣܹо󷨣Ѿ漣ӲҪ˵
磬оóΣ
գʵʵó󷨣ûκεһ󷨡
˻յȻһ£ʱȴ˵գȻóûκεܹԴ󷨣ƾһ㣬˵һţԿ϶ĸ㣬ֻҪúŬͼȥһԳΪһǿʦ
磬𣿡
ԿԸܵĵ˵ļΪǵһΣ˿϶һС϶Ϊ˵õ˷ܼպǼٴʵ磬𣿡
Ϊһƭ𣿡
Ȼ䣬պȻȥҲûֹʱճݾŹ˵磬ΪͽԸһѧϰ֮
Ǿ仰Ǹ׼׼ģոѾʧȥһλᣬտɲԸʧȥڶεĻᣬһս޼󷨸ֵˣ붼֪ԷʵΣҪܹΪʦô˵Լպȫᷢı䡣
գȻԸΪʦҾΪͽΪҵĵӣҪ㡣
ʦ˵
һ㣬ɱ޹ڶ㣬ѣ㣬ҲΪҪһ㣬κ£ҪѡżĻ뿴ԷĿ㣬ҪǴӦ㣬ҾΪͽҪǲӦôġ
ĵ㣬ȥ飬˵һ˵ԷҲһ㣬Ϊֵǰ֮ϣԼߵٷͬ顣
ʦģҿ϶ܹҿ㱣֤֮ûгɾ֮ǰҲ̸ʲôŮ鳤
ãȻˣھΪͽӽԺ͸ѧϰ֮һһҪȰ֮ǾͷڣʱǴ֮
ʦܲܿ޼ŵд֮
ԼλʦȵҪʲôյȻ֪Ϊˣպ뿴ʦ޼ֵһ£ʵҲ֪ʦ֮赽Ρ
û⣬ʱһǰ޼ţʱ䣬ȴһЩ󷨵Ļ֪ʶ
˻мֱϲ˼㣬ΪСһֱ˳֮Ϊ֮ûȥϾÿһλ󷨸֣Ǹ߸ϵĴڣҲ뵽ղҪ޼ţѧϰ֮
ȫעĴ֮Ҳļ档
ԴպǿأҪˣҲΪӣҪ֪ĵһӣڶ½½ǵһӣҲ˵οء
ʱת۶
̶̵ʱ˵ʤʮŬͺһƬƱһ㣬Ϊ̶̵ʱʦ˺֪֮ܶʶ
ͬģʱĴڣҲյȷһţΪڵĹ֮Уܶ󷨵Ķؼ⣬ҲΪˣҲкܶطĶࡣ
ʦھҪǰ޼𣿡
ûҺ޼Ŷʱг֮ʱѵǱ޼š˵ţûмȥ⳯ɽȶȥ
޼ŷ֧ɽ֮ڣ޴䳡һ˾ͽѾɹóڵ߹ȵǰ䳡ܣ޼еĵѵȴΪĴ£лܹολϣһ˴˵֮еǧѷĻᡣ
ˡ
˾ͽϵӰٶһʱ䣬Ѿ䳡ߣֻǿһǰ޹âѾ֪µ󷨺ǿ󣬵Ϣ͸һĸо
ʦöˡ
ͷ˵˼ֺγ֪ȴûн·ǰҪ󷨡


İһʮ 
µ󷨣Ϊ󡣡

֪ʲôܵ޼ŵȴ֪ʲôΪˣܵ˶еޱȵ˷ܡ
գȥһ߹ۿ
ʦСġ
ȵ뿪֮Ҳû˿ĳɣһ仰û˵ͶԽ֮ڣ˾ͽﶼĴָܴǷֵܹ𾴣Ͼ޼ŵ󣬲ÿ˶׽ġ
ڡ
ոսɫ΢е仯޼ţרо󷨵ţ޼ŵһ֧ó󣬾޼֮ܲڣжٸǿ󷨡
ûȥСʮ־ͼǰ󲻵ӣѾ֪ΣרŹȡԼڵĻǣҪǲ󷨵ˣóóȻڵĻôʣ»ᱻֱȡǣʱ롣
е˽⣬Ȼûв˽ȴ˽Ļ󷨣Ǿν껯󣬺󼸺һ޶Ψһͬǣǹȡ˵ĻǣȻ𣬵껯ȴֱɱǣֱɱ
Ϊˣѡֱʹν껯ȡ콣ֱӻΪžŰʮһɽɽ֮У껯ֱӳܵȥžŰʮһɽֳɶĸλݺȥ
껯󷨶󷨣ֱ֪ӴľǱ䳡ʼǿҵĲ˾ͽɫòѣԼµģԷܸߣҪƿƺҲе㲻̫ܡ
գվ䳡ıԵŲĵ棬ŲԶе𾪿֪Ϊһ̵Ѿ֪ʦһλ󷨸֣ˣջǺܵʦİΣô˵ʦٵ޼ŵ
ĬĬڴţϣԼʦܹȫ
ڣʹ껯󣬺ݺݵ໥ײеĻԼ껯󣬸޷ƿȷе⡣
ûзͨתۼ䣬ͨѾɹƳռ䣬ˣƳռ䣬ֱӸ껯֮ڣ˶ԷϢͱ
£㶮󷨵ĸ֣Ҫƿλµûкüʱǲܵ飬أ
ǰǰ󲻵ӣѾɹ󣬺һѾ̤飬ʧȫɵˣһ㶵վԭأɵɵĿţ֪ʲô飬һʱ֮䶼ת
֮УΪеĵıգҲֱ˿̣ղȷԼλʦһλʦһһλǿޱȵĳʦպԼܹΪʦǧѷĻԼסˡ
˾ͽ˳ɵˣ֪ʲô飬Լµ󣬾ȻˣֱţҪžˣҲԲš
޼ŷ֧ĳ󷨣ˣ޼ŵļλ󷨸֣ܹ󣬿ǰأ
һǰ꣬ĲţϾ̫Сˣͣʵǿϵ趼ǿ츳Ǳһ£޼
˾ͽҽ󣬿ҵ
ǰ꣬˾ͽ¶֮ɫϾԼ󣬱ԷӾˣҪǴȥ»£һսӳ׶⣬޼ŵķ֧޼ŵҲǳ׶ˡ
ֵѺܸߣΪ޼ŵǱԣֲ֪Ҫ೤ʱ䣿
֣
Էֻ˽ӣƿ˾ͽϵ̬ȣֱһһٰʮȴת䣬Ӹոյ֣֪˾ͽеĵλ˺ֵز
ʱԡ
ʱҪǶԷܹڰʱڲóǿ󷨣ȥѾˣʵ˾ͽѾµȻԷܹڽƿôԥԷ֮ϵ裬Ѿﵽ˺ܸߵĵزȻ˵ĻôԷó󷨣Ӧòȥ
Ϊˣ˾ͽ˿ʼЩΪԷ󣬲ҽӣѾˣеӹۿõӿǿȴû뵽ȴǡǡ෴ûг档
ȻˣǾ͸ʱʱǰ󡣡
Էͷ˿ȥܵ޼еӣȴȫû뿪Ϊÿ˶Ҫ˲µ󷨵жôǿλϵǷܹƿó󷨡
޼ŵ֮ڡ
˷ͬСɣȻʱ䣬ƿ󡣡
ס
ϣλ֮Уߵһλ룬˵ܹ֮ƿֻֿܣһ֣ϵ裬ѾﵽزԺ̫ϳȽϣڶ֣˱Ϥ֪֪˵£Ժɵƿ󡣡
ڶ˵㣬˶ʾͬ˾ͽʵλϣο£ǽô죿
ܼ򵥣Ȼƿ󣬵Ǳд裬Ļǵǳ׶ˣҲΪŵЦͬʱҲҪһУܲܲﵽҪΡ
ãֻˡ
ʵһи뷨ǵã޷ƿԸµ󷨣Ҳ£ˣΪ½Ϊţÿһʦ飬˵˾ͻᶯġ
ܣҿȷĿ϶˾Բܵǵ룬Ҫǲ⣬˽д֮Ϊ֮Ϊ£Ȼˣôܽǵ롣
λ˵Ļ˾ͽһʱ֮Ҳ֪ô죬ϾԴ˵Ŀģ˵ףҪܹɹ뵽ˣôٺò
ҵи취˵Գɹ뵽ˡ
ϣ˵
ǽܲ飬ܲ˳ҿԶ϶Ҫһ˵Ļôһ󷨺ܸȤǾΪնŴһϹܲǷͬ⣬ͲҶˡ
ˣ¾ʹ˾Ժһ󷨿ʼ󣬵ʱȫܲһ֪ͨܲϣܹܲȡǵĽ飬װʧȥ˲ţʵһʧҪǱ뵽ô˵һصʧ


İһʮһ 
޼ţɽڡ
ʦɹոȥʦϾд֮ʦֻӮһѣֻнʣµһҲӮˣҲʤ
ȴ֣˼Ѿܼ򵥣ǳ׾ϲ˼㣬Ͼܹʦ󷨣һޱ˷ܵ顣
ʦ֮ϵ裬Ѿƨƨߵ˹ȥװBʵʦң
ϻھʽ㲼֮סʦҪõľǾʮɱ󣬶ǰãʦոڲһ;ʮɱ󡣡
ʮɱΪȷԷһ׼þʮɱʮģһóʮɱô˾ͽˣεд裬ǳҪȡʤ
ʮɱ֣Ҳһ£Ȳ˵󷨵Σ󷨵֣㹻տɲ״ᣬס˫ֱģ޲ýʦÿһμġ
յŬģȥ⣬ҲΪˣһ߲֪ʮɱһ߸սʮɱĲ֮иղĵطȻڵˮƽ޷óʮɱ˵һõʵս顣
ʱѾɹóʮɱɴ˿Կ֮ϵ裬ѾܸߺܸߣҪ֪þʮɱͬʱڸղϵĽ⣬һĶãһ㣬źܶʦ޷
ʱѹ˾ͽҲ˻ʱڣ˾ͽѾһУ֪ͨ˲Զ޼ܲʱ޼ܲͻ֪£޼ŻδͲ˾ͽܹ˵ġ
˾ͽϣ޼ŷ֧ĸȻڷ֧֮ڣ˾ͽ߾ˣ޼ţ˾ͽϵĵλͲ̫ˣΪ֮⣬źܶ೤ϣ󷨸֡
֣󷨲úˣ
ողóɹҵΪɱλ롣˵ֵʱ򣬽ǰľʮֱȥˣϾʮɱ½ʦȦ֪˺ܶ࣬Ҫֱ˵ʮɱǰֱѡ
ʮɱ
ɱ
Ҫ֪ʮɱɱȻȥǰĸ֣Ϊˣ˾ͽɱ֣ûʮɱ룬οΪǰܹó˵֮еľʮɱ
ȻˣǾͽȥˡ
˾ͽԵȡ
֣£
룬ȻоԼ˵ĻЩףջѡ˵˾ͽģ֮󷨱Ƚϣֻǵдˣǲв
ûвȻ֪Է˵˻ֻԼ˸еİˣ޼еԼ䶨ˣΪ֮еĸ֣˿صӣҪ˿ԲҪȴܲҪӡ
ߣ֣Ͳˣϣܹȫ߶󷨣Ҫ֮ڣôֻѧղԹñˡ
˵䣬˾ͽûмɣתɱȥתۼѾʧӰ٣ȻԷ֪ôҲûˣ̴߶ʮɱ
ʮɱ֮ڡ
˾ͽ˸ոսУѾӦеɱݺᣬοֲɱͲܴ⣬вһɱפڣô롣
ҪСģ治֪˵βõģҿԶԣõɱҪʤɱǧҪЩɱǵڣ鷳
ĵ飬λֺγ֪ȫͷκεĴ⣬ΪﶼޱȵԷµɱ󣬻ûΪˣ˲ŸеޱȣɱǿҪɱ󷢶Ǹӿֲ
˸ոսɱǰ󻹲һʱ䣬ʮɱѾʽ󷨵ɱȻתۼ䣬ɱѾˣ˼ǰ޼ţҪΪ˵д裬ԲûзڵľɱУĻ˸ֵסһӣֱӾͱɱˡ
Ϊˣѡֻɱѡ䡣
֮⣬յĵȴţΪĲ²⣬֮ڣ಻ܼӣҪɱĻһӣôʣԾʮɱڵɱݺᣬһᱻɱʴʱҲס˵
Ȼӻûеֻһֶһ㣬˾ѾܲˣȻûкȣܹܵĵѾ䣬Գɱ󣬷˳
ɵӣȻط¾ʮɱ󣬹֪޼Ż᲻оԼ󷨣Ϊˣų˵ͬʱҲٵ˾ʮɱʮģ޼ŵĳǰҲ޷оʮɱ
ǰ꣬˾ͽȻһԸϣǲòϣǰ֮꣬ϵ裬ҪǸ߳ܶ࣬˵˫֮Ĳʵ̫ˣͺһһء
֣ĺˡ
ˣ˾ͽϼĲԸԼˣʵǰոҪǶԷ飬˵ڵǣѾһغˡ
ˣȻ˵֣еȫɵˣΪλϣﶼǸ߸ϵĴڣʱһ׿˵֣ʵš
֮УΪ𾪵գȻΪʦѾܸߣȴûиߵ˵زȻöԷӶûмֵʦˮƽ״ﵽʲôĵز
ֻдѣνӮǱҳ£λˣˣȻѾдϣҲˣպлᣬǿԼд衣
Ѿʶ޼ŵѾ׼뿪ʱ˾ͽϺȻ˵֣м˵
˵ͬʱλѾԸȥеȫ뿪䳡˫д裬˵ǳ׺䶯޼ţÿȻ뿪ˣе޷λ飬˵εд裬޼˵һСĴ
˾ͽ˵ǰ˾ͽϣǺкøеģϾܹ£û˿Ƣһ㣬˵˵ƷΡ
֣ҵȷЩ˼ڣҲûа취飬Ѿ֪ͨܲŲһʱܲͻǰҪ뿪ܲʹǰĻҲ֪ν֣ǰңһʱΣ
֪ͨܲ˾ͽϵΪûаĲãǿģΪò޼ŵΧҪǲۼʶʶ޼ŵ֮ǸöԩΪˣû˿ԥشãͿ˾ͽֵϣҾͶһʱ


İһʮ Ҹ
˾ͽϻû뵽ԷԥĴӦҶԷƺҲˣȻȥۣ˾ͽȴ֪ԷǶԼ˺øС
Ҫ˵ģǶƭ˵ģϾԷĿãܹ˽ύΪѣ˾ͽϸеǿġ
֣ߣһһߵš
á˵ţ⣬˾ͽ뿪䳡һʱ˴֮ڣλϣûиǰϾεд裬ĺ䶯ͲӰ죬Ҫȥٻ⣬֢
֮£һǲ˾ͽΪҪһ㣬Ҫ޼ŵܲʲôĳ󷨸֣ʲôĳ󷨣Ȼˣֽһ⣬Ҳ൱ĺô
ν飬·
Ҫ֪޼ŵķ֧ܲͬĸ֧ӵе󷨸ֺ󷨣ܺܲᲢۣҲΪˣҪʶһν޼󷨸֡
ڴ֮ϣ˾ͽŸֻ⣬˶ĬûмĹд⣬˾ͽϺ֪ԷᣬǸӣҲΪˣ˾ͽϺǸмǰˡ
һʱ
޼ŷ֧ɽ⣬ˣ˶ԣһһ٣ٵЩȥһӵϵģͨһˣŵȺ֮Уֱ治֣Ҫ˳֮УŸȥעʶ˵ˣ޲ʧɫΪˣٵ޼ŵϵǳĽݲ
ò˵޼ŵλţȻ竣ȴ츳Ǿˣʮ겻Ѿɹﵽ۷Ԫ磬츳޼ΪһţҲΪˣ԰ʱ
һˣҲ޼ŵĳĽݲһʵĿǿߣҲǶŵñڣţűԼģԸһֱ֡
֮ڡ
źȻˣ˾ͽҲе㾪ȣΪһܲܲ϶൱ӣȴû뵽ܲǰˡ
˾ͽ֪εд裬Σ
ŵȷǿûȥ˾ͽߵ꣬ûпһۣ˾ͽϺΣԷݲһ㣬Ҳκεĵشд裬ǰˣǽܣλ֣ϵ裬Ѿﵽ˺ܸߵ衣
ſĳĽݲȴһ㶼˾ͽϵĻһΪĽݲ̫˽˾ͽϡ
˾ͽΪ֧ĸʵ裬Ѿ൱ĸߣο˾ͽһ£ǲޱˣڿԷϵ裬ȷͬСɡ
ʵǶŻĽݲ˶Ѿ֪Էεд裬֧õΪ޼ŵĶ󷨣ȴˣⱾѾ˵һ⡣
ԭ֣ʧʧ޼ųĽݲλǵš
ţ
ǰ֣ҲεЦЦ˻ǿ˼㣬е츳ɴ½֮֮Уν죬֪ʲôطʹűԼ츳ߵˡ
˸ոսѾӦ˵ʵʵţҲν޼һλԪ֣ò˵ܹͣﵽľ磬ŵ츳ǿԡ
޼ŵλĽݲһλϸ֣ҲνĶ֣޼ܲζԼ൱Ŀأɳһɳһλ֡
Լһˣźһƺ൱ĲϾдˣҲʹ޼ŵӶˣҪǴȥ޼ŵǶˣҪǴ´ŶһΪЦ
ǰ˾ͽϵȻλøĽݲҲͬҪλֻһλѾƢôܸĽݲ
Ų㱩ߣҿ˾ͽֿ죬ʱ˵ǰҪҪʶһܲ󷨣ܲĳ󷨸дһ¡
˻һбۣĮ˵ҪΪʤ˾ͽΪʵսܲҿȷĸ㣬˾ͽ޼ŵѣΪģƾ㣿
ŵ񣬻ǿԷɵӣȻ֪Էе˼⣬ǲ䲻˵Һ͹ŵĸд󷨣飬˫֮Żһ²ףϵ裬֪ǲ˾ͽֵĶأ
֪Ϊ޼ŵ϶һλʦ
˻ŵɫѿ˼֣ΪȻһλʦȴ˾ͽϵĵ֣Ҫ˵˾ͽȽϣͨʦ硣
ŵ츳ޣȻ֮Ϻ裬СС;ѾﵽԪ磬֮ϣȴ֮ô꣬ڸ׵£ҲֻܲһЩС󷨡
֮Ƕļɻ䡣
űߣ˾ͽһʲôЦҪɱ˴ˣܵĻô޼˵һ£Ͼۼ֤˶Էĸǿ󷨣ʵ̫ǿˡ
ο˾ͽĽѣԸ
ĽݲƺҲе㿴ȥˣϾԸƢǶ˽⣬ҪûסֵĻô鷳ʹˡ
ȿĽݲʱ⣬˵ԭ˾ͽд裬ܹӮˣѾ˵֮ϵ裬һǰ޼ܲ㣬֮ܲڣȷżλʦ޼ŵĳкܶ࣬ʱԺһúд裬Σ
ߡ
ٴκһȻһˬŻѡտڲԣȻΪ޼ŵ˸ȴλڣʲôЦĽݲΪǿߣ½ҲǺպĴڡ
Ÿ֪һ£Ҫǿڸ׵ϣĽݲʱʱ̱̿ܳںԭ򣬶Ŷλǿĳϡ
Ľݲ
㲻ҪҪ޼ŵĳϣֱġ

ûеĽݲ˵Ѿ˵ţҿȷĸ㣬Ҳ޼Ÿ߸ϣʲôǣǰҪ޼ŵʦúдһ£Ҽʶһ޼ŵ󷨣Ҫ鷳ʱ㡣
ո˵꣬˵һ䣬˲ҲˣҪң̵ġ
˻ȫɵˣа˾ͽڣΪû뵽Ȼ˲֪ߵغ񣬲ұȶŻҪ


İһʮ ŭ
㻹ǸҪҵҪʲôʱҺ˵
Ϊ޼ŵʱӹҪ˵ţĽݲҲе㲻ȻԷ֮ϲ޼˵ȴʲôҪӧ޼Ÿ¡
Ҫʶ࣬ô˽޼ţڿҪĽݲ̵ġ
ոһʱʵǹġ
Ȼ֪˾ͽ˵ΪԼãЦЦˣɫ˲ȴ˵Ҳϲۿ˵͵Ķٸߣʵǿ
ΪᶫˣԼеС츳Ƚǿ󣬾ͺаԵκ˷Ҳ˺ǣԼȴὫ˷οڷҪ޼Žս
ãããһӢ۳꣬ôϷ򻹴ûмһˣ޼ţСӣո˵ĺܶԣҪΪܹ󣬾ΪԼ޵Уҿȷĸ㣬ͬ󷨣ͬ˲óɲһ
Ľݲ£˾ͽϻģô˵д֮޼ˣȷܶӣһ򲽽εĸλǷܹȥһδ֪Ѿز˾ͽ֪ԼҲΪֻܱǸĳЦЦ˵һߣ˫ӡ
˾ͽϵ˼ǶŻﶼס
ȻˣҿǷܹΣҲ˿Ĵ⣬ϾǰһλʵĶ֣ҪǴҲһλǿʦôóһҪ˾ͽϡ
ܶʱǿó󷨣ȷҪʤʵСߣȻⲻһɲĵܶʱЧ
ߣϷ򲢲ʦСӣҪ㹻ĵǰ޼ţʱϷ֪ʲô죬ǲ֪ߵغĶ
ûеѻ˵꣬һߵĶȴһǱӵ˵㻹ǰ޼ţŶ߲ȥ
ڳ˶ɵӣȻܹŻе˼˾ͽһҪң˵ҽ͡
˾ͽͼҸǶѵķϣҲŽһ˾ͽ㲻ҪΪҵľϣܹԼݣһˣҪţ»кܴ鷳
Ŀһǰλ˾ͽеŭ𣬼ֱɽ֪Ͷ֮ĲȷܴȲ˵ʵݺ͵λ˾ͲһεĴڡ
ŶҪˣ
Σ
סң˵֪벻ţ
˻ȻЦЦ֮г˱ӣͺΪЦһ㣬˲䣬Ȼ֣ΪԪ֣źܹһС
ȴһΪȿϸֵĶ񣬸ӶţԭأһΪˣܶηʼմסǰˣֲֿѹ꣬꣬ŸоԼ嶼ˡ
д󾪣Ȼƽʱ԰竣ɵӣѾ֪ԼʵǶԷĵ֣ԷеʵҲȻˣҪûеʵôս޼ŷ֧ƿ
ԷʵĽݲҲе㾪ȣ˿Ĵ⣬ϾǱҪƤӵ³ʲô飬Ѵ̡
ΪмǿߣĽݲʵǶܹģνмһ־֪ûУҪŲĽݲƺһܵ飬תۼ䣬ѾݺݵײһͷųͬʱкݶȻѾ㵽ֵزѾûж˼
Ͼ磿
ŶԷȻܹĽݲһսǶŻ˾ͽϣɵˣΪѾµܹƿʵһ򵥣ѵɾ磿
Σź˾ͽϴͷβûԷȻһλǿߣѹִ˿ԭпʱֱ˿̣˾ͽһΪһʦһ㶼ԩ
תۼ䣬ĽݲѾսʮغϣ˲ʤ£һʹֻͨضһʽĻôҪ˵ʮغϣĽݲһжֵסпֱܱɱʵͬȼ֮вûе֣ǿֱɱκͬȼĸ֡
Ѿսʮغϵˣŵɫһٱ䣬˲ͷʱ򣬶Ȼתǿֱѹϡ
ʲôЦԪ֣أֻССߣ̫̫󣬾ͺһոճСһһ㡣
ͨ
ûκε⣬ձֱѹĵزѪǻ˭Ҳ֪
ںĽݲսȻ״ŭڶŻºֵͬʱ˾ͽϺȻ䶯ˣҪ֪˾ͽϵʵҪȶǿܶ࣬Ҫǹ˼ɶԷݣ˾ͽϵʵֱӿĨɱš
Ȼɱ˶ԷˣĽݲҲݺݵһ䣬˶ԷսΪĽݲ֣Լʵ޷սʤˣҪһֱȥΣ˭Ҳ֪
һץסţ˸˿ͣתȥתۼѾʧӰ١
ûȥ׷Ϊһ̵ӦϵϢԽԽ΢Ҫ׷ȥĻǿԺɵɱˣأ
ոһӣҲĵһӣɲԸ
յߣɫֱѿ˼㣬ߵ˾ͽ˵л˾ͽָոճ֡
֪ոҪ˾ͽϼʱ֣ʵҲܼʱֹų֣Ҫǰ㣬롣
ֿˣ޼ʥҩϿ£˵ܱס
Ҳû˿ĳɣʱл˲ϣ̽޼շ£ò˵˾ͽϸ޼ǹãոոշãϢ˲ȶֱ˿̣ҲһǲκεĴ⣬̽յڣǱסһƺأûмʱ䣬볹׻ָ
վԭأһοֲɱöʣ˾ͽϾ֪еŭ
֣ҶԲ㣬Ҳû뵽ܲλǰҪǱĻ֮¾򲻻ᷢ
ź˾ͽϣȻЦˣ˵˾ͽ֣ôܹ㣬ܹ㣬һҪúлл㣬ҪΪļʱ֣ҵλ˵ˣֹ˶ţ˿϶ưոݣ˾ͽ֣׼ô죿


İһʮ ѪծѪ
̶̵ʮʱ䣬Ѿ˽ⶫŵΪˡ
֪նŵԸ񣬴¾Բưոݣ˾ͽϳֹųĨɱգŻưոݣ֪
˵˾ͽϵɫҲеѿΪΪ˶Էϧò£Ѿ֪žԲưոݣʱҪ˵ǷܹǷܹסһδ֪
֣˵ҺһʣĻոҲֹ֣ţŲĻһ뾡ְ취ԸңҲ޼ţԺҾͻ뿪
Ѳµ룬˵˾ͽ֣ȻˣҲżɽǰҽһԼţڣ˾ͽֲĻҵڣΣ
ûе˾ͽ˵˵˾ͽ֣мұ㣬ĳԭҺڿ˵ǲݣҪһҵڣпٱľ档
֣ѾزΪһ𣿺ãȻңҾͼڡ
˾ͽϼڣҲһϲô˵˾ͽ϶һλ󷨸֣һһλɸ֣˲ţҪǲҪɵӡ
˾ͽ֣˷޼ţŲþͻǰոϿ뿪һڵľλã˷֮󣬸ܺƴ仰
أ˾ͽûмƺΪ֣ϾڵѾʽڣʲôλãҪλá
ѪծѪ
ѪծѪĻ˾ͽһɲɵӣȻܹеķŭɱѵҪǰ޼ţ뵽˾ͽ˵νӱʮ겻֪Ҫձ𣬵޼ڣſϸ֣ŹһǿߣҪǰĻ
˾ͽϵĻû˵꣬ǻе˼Ѿȷ
˾ͽ֪ȻʵҲǿϾ磬޼ʲôط޼ſǰ˴֮һרо֮⣬ĵ̺ʵҪóóȻǰĻ֪
˾ͽϵĵģֺγ֪³çǸСˣȴֶԸһͨˣһĵӣ̣
˾ͽ֣Ѿ㻹Ǿ뿪סҪ˼ڣҪء
Ѿ˾ͽ֪ԼȰȥҲã˵Ȼˣ̴·ڣСġ
ͷ˵һСĵġ
˾ͽҲ֪Ľԣûκεĳɣ̴뿪޼ŷ֧Ϊ˲鷳ҲǸµ㶫뿪˾ͽϲûд޼ŷ֧κˣκζ˾ͽҲǶԵ޼ˡ
ȵ˾ͽϴ뿪֮˫ۣ޼ܲķΪո˾ͽ뿪֮ǰѾ޼ܲľλø
ţΪ޼ŵˡ˵֮޼ܲȥ
Զ뿪޼ŷ֧ˣٶȷ޼ţ·ϣƺǲˬݺݵ˻ǿ˼㣬Һͳ϶֣ûнŷĽݳϣ˵˻᲻ŵĵӣǰҲġ
ŵĵӣ
ĽݲݺݵıһԷҪǿķϣÿǿߣôܸ˵ڣԷʼհĽݲһӣϻ˵ܣ˴ô궼Լο˵ͰϾ磬ӦλϹĵӣʵЩ³ç
Ľݳϣ˻
ܹƵ󣬱Ѿ˵˵ܸߣټϴ˵ʵҪܹշˣô˵Ҳһλ飬ڣһǣҪշˣе㲻̫ʵˡ
֮ԱǣûнԷĻϡ
Ľݳϣ˻ѣܹշˣոҲˣεĿҪҿٱҪ˴ˣ֪᲻鷳
Σ֮ǰʼղöһͨ˳֣Ȳ˵ˣͻӰŵ
Ľݳϣ˻ǲѣͨˣνͨˣͨûκεʵŽͨˣǸոձɱ˵أһλߣôǶԸһͨˣЦˡ
˻Ľݲֱɱ˵ĳ嶯Ϊּĸߺͨ˼ûв
Ľݳϣȵȷ֮ǧҪ£ҪǱ֪ǽ֮£»ᱻЦ
㻹±Ц
ҪǴ׷أ
Ľݳϣ㿪ʲôЦ˸׷Ҫ׷Ժ󲻽жţҾͽж׳գЦˣʲôЦƺΪЦһ㣬Цͣ
Ҫ֪޼Ǵ½˴֮һƣ󷨸ǿϸ֣޼ȻǰƺԵø΢ҪǴ׷ôֻ˵һ£ǾǴӽˮˡ
һߵĶţ£ĽݲҲʵڲԸŴ£֪Ϊʲô֮ǰʹ˽ֿǸое˼㣬һ˵ʲô鶼ܹɵĳϾ˲ƽϺ¶Լ
ҪһĿϸ֣ĽݲҲǺܵģϾ޼ڣź֣ܶвȱ󷨸֡
ڣĽݲǵˣҪǴ˲һ͵Ϯ޼أһ£޼мܹһϸֵ͵Ϯ
Ҫ֪ߣҪ˵޼ţ½֮ϣǳڣһɥĲ룬Ľݲǵģϣ˲Ҫ׷
һĽݲźȻЦ˵Ľݳϣ̫ˣոҳֶԸˣ˾ͽϾȻֹң˾ͽѾѱ޼ţȵȻȥ֮һҪף˾ͽϴ
򲻿ɡ˻Ľݲ׼ˡ
ΪΣ
˾ͽ㸸׵ĺѣôһֱĹôܱţµΪֹظš
Ľݲ̻˾ͽϣˬ죬һ˵ĽݳϣĲˣ˾ͽҪǶжģΪҪֹңȻ˾ͽϲǶѱ֮ģոǳֵʱ˾ͽΪβǣ
˵ƿԣΪĽݲ֪˾ͽϵȷе㲻ԣҪ˵˾ͽϻᱳţԸţͶŶ˵ҲǰϹȥʱᡣ
˵Ҫɱ㡣ʱȻһ춯صɱɷŭĺǶŻĽݲ˵ɫһ䣬š


İһʮ ޼
ûͷѾµ׷Ǻˡ
ҲױŻˣΪҲû뵽Էĸ׷ѵûн޼ŷ
ĽݳϣǸô죿
˵ʵǿ󣬾ңҲδǴ˵ĵ֣Ǳϻţʱŵں֣Ӧܹסˡ
˵ţĽݲֱӴŶſٶȥ쭵˼㣬˾ͺڵ㣬תۼѾʧʵû׷ˣֻΪ˸ѹںԶĵطѾŭ
ŲƣϵʹŲƣ˲һ׶࣬˵ٶȶڲϵ֮׷Ѿã˴޼ţ򲻹ߣŲ޼ǿʼԼû취
أ˫ľ뿪ʼ޼ŷ֧޼ܲǺңԶǰ󲻵һʱѾ˳ֻ޼ţҲǴ˿̣˲һϾ˳޼ţ˵ǰٷ֮ٵİȫ
ʧһɽ֮ڣΣԼٶٿ죬ûгɹˣһ̵еŭɽ޷ס
ѾɽϿգ˲ȥ죬ɱݺᡣ
ţǰԵתۼ䣬޼ѾĵӰ˸ոշ޼ŵĶźĽݲ⣬ˣһλߣһ󺺣󺺳ĺͶ߰˷ƣʣҲѾ³˭
޼޼һǿ֮һһλ޼һλһˮͬҲһλϸ֣޼ϣһλһǿȫ룬˵޼ǰꡣ
ûн޼ŷǲе̫ˣȻѾ֪Էһλϸ֣󷨻ڼſˣҪ޼ûе㷴Ӧպڴ½λ죿
Ϊ޼ŵȻҲܰţҲ뽫Է£ɶԷôһ֣Ҫ˵չ£ֻΨһĽ취ɱ˴ˣ޼ŵӡ
㻹ǿ˼㣬ΪʲôȻ޼ҰҾ޻ء
ȥ

ȥ
ԼǶŭҲǳ׺ˣϾҪ³çҲᷢչĵز˵޼Żܹõһλϸ֡
˵ʲôˣɫҲе㲻ÿΪôû鷢ҪǵòĽô޼Ƕˡ
Ĵ󲻿ԭ£ҲһλʦķϣҸһᣬҿԽԪ񱣹ܣպлᣬһ
˻ȻЦԷڿЦӽˮˣ
Ҳ¸㣬ҽֻһĿģɱ˶ţҪǹԹԽţתˣҪǲҾ޼ţ˵ɱˣɱ𡣡
֪ΪʲôˣԷ񣬻ǹţ˶еûˣ˻ûзӦʱ򣬶Ȼ䶯ˣһһǹٶȿޱȣתۼѾǰ
˿ĳɣͬʱ֣Ҫ֪֮УһλһǿߣӵеĽܹ֮ġ
ȴûκεĵģΪѾµ޼һŹһ֣ȻͲ£ΪսپΪ˱գոսսʹֻضһʽ𣬲ˣӻĹŽڣٻ
ǰֳһ˶Ǵһ˻Ϊոճֵһɸոս֣˾Ѿ֣Էʵ̫ǿҪ֮ǰһʱ֮䣬׽˸Ȧˡ
ͬʱʹֻضһʽ˷ܵĿռ˲䱻֪ʲô飬ΪһֵĶֿ죬˿뿪ǽҶ㿪˼
ǰһĻˣÿ϶дţΪǰСͿռ䲻ʼֿռѷ죬⵽׷ʲô飿һʱ֮䣬˳ױȦˣΪôǻûм顣
˿Ĵ⣬˻࿴һۣͬʱһ˵㲻Ǻʶһ޼ŵĳ𣿺ãھʶһ£޼ŵĳ޼󡣡
޼
޼ŵػ޼˵Ҫ˵½ÿˣ¶֪޼ŵػ޼
޼󣬴˵޼ŵһҲ޼ԲµĴ㻨ʮ֪꣬޼ŵػ޼󵽵жôĿֲ
תۼ䣬Ѿʧڰ֮С
ţ޼ŰɽڣȫʧӰ٣ಣಣಣ˿Ĵ⣬ΪʱضˣһֲϢ֣һɹɺɫɱϵĹ
ɫɱûڹɱֻһɹɱѾʵʣûκεĵģΪһʱ䣬Ѿʹ˸ͨʼܵʵɱ
ͨɹƳܵɱܵɱͬ࣬ṥԵøǣһ㣬Ŷ˸뵽Ҫǿ֪˻θ롣
ǰȻֵĻ֮أǾĿܣȻ޼ŵ޼ǿֲԸޱȾ޴󣬵ҪԿҪԣԸ
ԴӵõǬ˵󱦵䣬֣ԼȻһţ˶̵ʱ䣬ˮƽѾﵽ൱衣
ߵԽߣҪĶԽ࣬󷨡
ʶһ󷨣Ӷ֤ԼԭܹԽ޼֮ڣûκεĵģִĸо
޼
СȽͨǷܹƿ󣬵Թ֣֮Լĸͨ޷ƿ󷨡
ܣҪСģ൱ҸոҲѾӦţó󷨵ˣһξɾ޵
ĻͬĵͷΪ޼ŵ޼󣬵ȷǿ󣬸Сܹ˵ģ֪޼ŵ޼ȫܹ;ʮɱ⡣
ΪˣŸСҪ͵ʴףǰ޼ţҪΪĨɱŶҪɱţҪһ㣬Ǿ޼µĳ޼
ʼоֻеɻѵǣѾмӣΪ޼ûпʼϳ


İһʮ ս
еޱɻʱܵÿռ䣬Ȼһɹɹ
һʴոճ֣ɫеأΪȫֿ֮£еֵסɹʴ
ڰ֮ҪСģ֮ڣӵе֮Ϊڰ֮ӵкǿʴһ屻ڰ֮ʴڰ֮ͻʴʱ˭Ҳﲻ㡣
ڰ֮
ĻҲǴһȻ֪ڰ֮ʲôȴûأʴȷе㺧ţȻ˿Ĵ⣬ȫµȫۼһһֵȻֵĺڰ֮
Ժڰ֮һֻ֪֪һ£ǾܺȻֵĺڰ֮Ѹͣʴ̫ǿвͻᱻڰ֮ʴ룬׸ôأ
ڰ֮ǿ󣬾ǿգҲޱȵǿ󡣡
Ÿ磬ûа취Ըڰ֮
ûУҪ۷ʱڵңڰ֮ûκε鷳ڵȴȫһڰ֮Ԫ꣬ԵʴΪǿԾң޽޷㣬ջǵÿԼ
Լ
ҲɵӣȻ֪ŸȻ˵ˣô϶ΪչŸԸһԼҪŸ˵ڰ֮ʴԪԵĻô£Ҳô͹Ÿ£˱
ֱжϺʹϵǿзӡ˴磬ֲɵӣԴ˽⣬һ֪£ٷ֮ٻ֣ǸʱҪǴԪıڰ֮ʴڶΪˣκεĴ⣬ȫµҿʼʹͨ
ֻضһʽܵĿռ˲䱻תۼ俪ʼֿռѷ죬ܵĺڰ֮޼ӵеĺڰ֮ʵ޾һٶܺڰ֮޾ĺڰ֮˵˵ǱˮнǾţһë顣
׸ôأ
֪ôʱܵĺڰ֮Ȼֹͣʴ֪ʲôʱܵĺڰ֮ʼ㼯תۼ䣬ǰ۶һõĺɫߴӰɫӰɢһɹɿֲȸոպڰ֮ǿĺڰ֮
Ӱ
Ҳǰ۶ĺɫӰһϵŸʹ磬ΪܹĸӦǰĺɫӰǿҪνĲ԰ԶǿѵҲһλߣǰ˼߻Ǿżߣ
뵽ɫֱѿ˼㣬ʱ򣬺ɫӰȻʵǺˣΪսϢ
սս˭֪ǰɫӰ˵ʲô𾪣Ϊ֪½Ǭ⣬Ȼһλߣ޼֮С
ΪˣŸ벻ͨȻ޼ĳǿߴڣΪλư½ֻǸԸߴţư˴֮һ޼ôģҪǴ»ˣŰٷ֮ٻվư½
ǺˣսǺˣ
㲻֪ս˭
ôӦ֪ս˭ԷĻ׽ȦˣΪȷ֪սǺˣɫӰƺЩɻ룬˵СӣҲ֪ʲôˣȴսϢҪ塣
Լ壿ʲôЦҪԼԼ彻ԷԷͻȻϮʱԼô죿붼û룬Ѿܾܣҿȷĸ㣬Ҳ飬֪սʲôˣԲһ£ǡ
ߺߣ㻹еȻ˶˵Ϊܹߵ𣿡˵ţɫӰϺȻһɿֲĺڰֱ֮ѹ˲޷޷ٻܣˣе𺳶Էʵʵƺе̫ˡ
Сӣ㲻ˣһкսйصˣɱۡ
ںɫӰ׼֮ʱϺȻһɾ˵ս⣬ţڵѪϷ࣬ûеӦǰһߴӰ꺺ӣĿ࣬ȥӦܹоԷǹɾ춯صս⣬˭ΪλԼڳ֣һ飬Ȧˡ
սҵˣû뵽֮ʱʶ½ҵÿࡣ
սļϼ٣һֺܸߴĸоΪصǣսĳ࣬ȻƣⱾѾ˵һ⡣
սͷһۣһۣȻһ£ƺ뵽ʲô岻ɵĲƺЩţЩǸӡ
ĺܲ
ĺֻܲǼ򵥵һ仰֪Ϊʲôƺõ˺ܴĹ
սûм˵ȥȻת˫۱䣬Į˵ǲ͵ϮֶԸǷˣڰôˣ㻹ǲϷŹǡ
սǾ仰ֻҪ㽻ӣͿԷǿգҿԳΪҵ£ӴԺûٸҶԸ㣬Σ
㣿˻սЦѡ
ڰҪΪ㽫ÿһ½ͿԵõҵϢֻԪ֮һΪҵĶ𣿡
˻ڰûκεķŭ򶨵˵˵ûԪȷĵ֣ҵıԪ㣬Ҫûв´ĻҲǵͷܹжϵҲ᳹ʧĻᣬѵԸ𣿡
սǺˣӦѵһẦ𣿡
˻ڰɫڱˣΪӰȷһˣҲܷ˶Կôĵ֣ҲԸ⽻Լӣһ㣬ڰѾ֪Է˵ٷ֮ٻ
Ϊˣڰе㱩Ϊ֪ΪѰսټǸŬ࣬òҵˣҪǶԷж˺ڰϵôããǿգҪͷʼѰҡ
ս츳ǱĿãҿȷĸ㣬ֻҪԸ⣬༸ǧʱ䣬ҪԻָ۷壬ͻƸߵľ磬αΪһŮ˶һУֵ𣿡
ΪֵãڰʲôҷȰһ䣬ĥƤӣΪΣҶѡЭ
ִˣսҿȷĸ㣬ĴˣһҵҪ㲻ӣôҾ֣һӣһǶӣҵҪѡ񡣡
֣Ѿ֤ʵԼ룬ǰվӣȷԼĸףҲνսС޸ĸȻ俴ףҸ䣬Ҳ֪Ǹʲô״ϲѹ


İһʮ 
ڰɷѿģҪõҵӣҸǣһǶ롣
˵֮󣬸ڰκο˵ĻᣬսˣҲΪˣֱסˣΪսҲĸʵ̫ǿˣֻǲʶʵѾ԰ԣĸǰôһλǿߡ
ȻڰԪʵȷսĲʶֱӱɢˣսΪ˳ж½ͺڰϵڵĺڰ֮𣬸ǻѴ½ӵеĺڰ֮ȫ֪սʵжôǿ
Ҹף
ǵԲס㣬ҲΣҲ
ֱһ̣Ѿû˺ޣΪĸ֮ΪĸǱ׷ɱΪ˱ԼοĸѾ䣬ֻʣ²ʶĸ׿Ѿɢ˷ŭ֮⣬û
ף֪ʲô顣
Լ룬սֺγ֪˵ڵʵ㻹֪ʱ򣬲Ѿȥȫӡֻս֮УֻҪܹ۷壬Ϳ֪Ӧңʵûг׳ɳʱ򣬾ԲҪȥڰˣҪ̣𣿡
֪ˡ
Ҳ֪ΪԼãϾǿգǿڵʵʲô𣿿ֻˣȻһ㣬ҲΪˣӼᶨѣҪֻս䣬ȡ̵ʱڣֻս۷塣
ںڰѾټҪǲıλãŲһʱ䣬ڰͿҵҪıλãסҵĻûдﵽʵ۷ʱ򣬾ԲҪȥЩˡ

֣Լĸʧ٣ԸɢҲҪıλãΪľǲúڰҵԼҲǴһ̣ڸܵ˸ΰԸԼҲҪȫԼ
Ϊ뵽˫ֽţΪ֪ҪĻڵʵ벻ϵıǿǿǿֻԼϵıǿ󣬲ſȥҺڰЩ鷳
ɵӣȻܹöոո׺ͺڰ˵Ļʲô˼Լĸ׵ʲôˣڰЩץĸ׵ΪʲôһеһУҪԼȥ顣
ո㲻Ұɣ
ûУŸ磬ֻҪʣҸ׺ͺڰ״ﵽʲô磿Ȼ֪˵˼˵ʵû⣬Ͼڰʵ̫ǿˣںڰǰԼûκεĳֻᡣ
ոĸҲ˵ˣڻ֪ʱúֻս䣬ʲôʱֻս۷壬ȻȻ֪Щҿȷĸ㣬ڰʵܹģһǷȰ㣬ʵûоǿ֮ǰҪű顣
ڹ˵Ȼ֪Ͼոոǧ֪֮ġ
ûмʣ֪ǰȫˣΪ׵ԵʣԼ½ѾıλãǺڰǿҲҵ½ǰȫģΪˣڵֻһǾĨɱš
޼š
޼Ѿʧȥ˺ڰڣȻ˿Ĵ⣬һ̣ͨѾɹ޼󷢶֮ǰѾˡ
θûиκεĻᣬֳֻǹʹͨͬʱеֻǹϵʹֻضһʽܵĿռ䣬ϵıѣѽ󷨵⣬һ̣޼Ҳֲסһ죬ÿռѣҲζţ޼ơ
Ŵ֮ںȻ꣬޼ȫɵˣһڵأ֪ʲô飬Ͼ޼޼ŵĳôûܹƵ󷨣Էʲôˣ
Ľݲһˮϸ֣һλһָ֣˿ĳɣΪֱ˿̣֪Էܲ򵥣Ȼܹƿ󷨣ҪǶԷ¾޼ţʱô죿
תۼ䣬˲սһĲֺ
ҪǶԷǿϸ֣ûκεĵģڵȴǣ֮У˿ϸ֮⣬һλһ֣Ҫв˵Ҳᱻɱ
ֻضһʽֳֻǹݺݵĴ˳ȥܵĿռǰ֮ĻԿ˿ٶˣҿʱ˿ĻֻһǾǱռѷֱɡ
ȴûдŹˣˣȻ䣬ץסǧѷĺûᣬֱһͨɹƳϢڶ𾪵ͬʱˡ
˭ȻӦԼϢܲе𾪵ģǶҲ⡣
ʵҪ˸߳ܶ࣬仹ʹֻضһʽ𣬲Ҽǳ󶷼ص֮£Ľݲһˮֱӱɱ
䣬ɵˣΪû뵽ԷʵȻǿ󣬸ոֻǷһ£ͱץס˿գĨɱλϡ
޼Ȼǰ˴֮һʵ͵̶ǿ󣬵λϸֶ޼˵ҲһǳصĴ޾ķŭٴγ֡
ȴûʹֻضǳǽͨϵĸƶԷϢĹҪκζֲǿ󣬶ԼϢϵĹԼܹ𾪡
Ҫ޼Ų𣿡
ϻѾزԷȻ˵Ļ֪˵ӽˮˣӱˡ
û˵شֻһ취ǾǹȻѾɱλϣôѾעݣ
ٴδսһ𣬱ʵǿĶһҪӦһ߻ҪӦԼϢ˫֮£ʵֻǿһս
սپѾ㶨ԷеֻǹٴοɳȥֻضһʽܵĿռٴαۼԷһУ˿Ĵ⣬æȥöû뵽鷢ˡ
֪ҪǵʹֻضһʽǷܹɱ˶Էһδ֪
Ϊˣʹһ˲ƼƣҲνŲƣʹֻضֻǱϵģûзӳֱһŲƣЦһ˵ҿ㻹ôùȥ
д󾪣֪ԷҪʲôˣûʹһУ
ֻضһʽ
ԥʹֻضһʽ𣬶ܵĿռֱӱʱɽһͷȻɿֲϢţһŭĺֱӴ


İһʮ 
˸޼Ұ
ո£һһ޾Ѿվǰȫһ£׷ԲԣһּɣĸоͷޣǺܴ󣬲һ㣬ĺʹһģһһȸĸо
޼ŵڣ
ǰˣȻ֪˭ҪǲĻκȻһһޣǱ½֮Ϊµһˣµһ޵Ķܣȸ
½ƣǿ߱ǹһ۷ʮޣڰ˴֮УΪı޼ŵλڣǶܺȸôû֣ǴԲѵͨ£ΪԼǲܣһܣһȴ޷쵽ҲΨһĺ¡
Ϊˣ˴֮У޼ڵһλΪܺȸһһ޿ǰ꣬ٿոձɱˣһһ޵ɫֱѿ˼㣬Ϊû˴󵨹ɱûн޼ŷ
޼ţҪ˵һˣţˣ˵ʲô
ܺȸ³çΪһһ֪ԷҪûеʵ͵̣ô޼ҰοոѾ޼󣬲һɱλϣһλһʲô
ǺˣΪҪ޼Ŵɱ䣬ѵûн޼ŷ
ɵӣȻ֪ԷеķŭȴûһһޣЦ˵ֻǰ޼дд֮޼ȴ޳ܣźĽݲȻҵĵӳ֣ҪҼʱȣ˵ҵĵѾˣǻһ֪㣬Ҫ飬ô죿
Ϊ޼ŵڣܵȻһ˾ֻǶ̶̵ļ仰Ѿ֪ĴţڶŵԸֺγ֪ͺݺݵһٶţѾزܲԹԼˣȴȥһˡ

ƺҪԺ֮ҳ˿öܸеʧǣԺ֮Уȷûˣ˵һϵûС
֪ˣܵһɽʱ˵֮ʲôԹǲе̫ˣ޼ţնɱ޼λ֣ߺߣ㻹Ǻ
ϻ˵Ȼ֮עҪһսα؆£һսˣڿʼ޼ŴӽԺҲû޼ţҪˣҵԶ
һս
֪Լ޼ţնɱ˶ˣѾ޼ǲݵľ棬Ȼˣ˵ϻҲ޲ΪˣҲҪԣԼǰһһޣǸô˵ܺȸųµһɴ˿ĳܵʵΡ
ãܲӢ۳꣬ȻˣһսҵҪλҡ
˵ţûм˵㿴ңҿ㣬ʼȫʵһսǲƽģΪ߻һͷʮޣ½ĴڣһʮޣǾһ壬ȸĵ֡
ಣಣಡ
תۼ䣬ܿʼսκεĴ⣬һжһԼʵԿһ֣ʲôһ³çˣ֪֮ʹֻͨضҲδܹʤ˶Է
Ϊˣ̴ӻĹŽڣٻǰȻһ˱ˣһһ޵ȷе𾪣òϣʵȷǿ仹Ǽ˫Ҳһ൱
ͬʱʹֻضһʽ𣬶ܺȸһμֳ棬ҿļʱһһ޵Ѿע
ռѷ죬㵽ģҲе£ףԷֻһССϣΪܹ޼ţһУ԰½뵽еĶˣΪܲµԷܹ֮ƿռ䣬㽫ɣΪԷһ
û˵شԷֻ֣
һһңʹֻضһʽͬʱϵʹͨһϲϴ̼һһޣҲŻᣬֻҪʱһ̳֣顣
Ųƣûҵ취ֻʹŲƣϣٶ֮ϣܹܶԷû뵽ǣߵȸٶȵڣĴŲܹһ¥򵥵ڵٶȣȸĵ֡
ٶȣǶԷĵ֡
֪ܺȸΪα֮Ϊ½һˣʵȷǿҪǶԷĵ֡
׸ôأ
ѾزҪԼɱ˶ԷôԼܹ˳뿪պҲ鷳ϣô˵޼Ŷǰ˴֮һ̺ʵҪǶִԸֻҪڿͻĺ鷳
һһ޴սս߰ʱȻ䣬ϳһֺܹŹֵɫΪоԼֻضƺЩͻơ
ֻضоʽһʽѾȴûдﵽ۷壬Ĳ²⣬ҪﵽֻضڶʽȽֻضһʽ߾磬ֻſ˲ͻһ磬Ҳνơ
ڵأ
ֻضһʽûʽﵽ۷״̬ƺѾ˳Ȼֻضڶʽƣǲе̫˳ˣ
֮ǰ뷨ֻض˵ǿҪ򲢲һ׵飬Խߵľ磬Խѣɽȴ෴ڶʽҪһʽף⵽ô£
ɵӣѾµԼֻܹ֮֮ضڶʽƣкܴһԭΪѪУҪΪѪУŵ츳ֻضҪϵֻضһޱѵ顣
ֻضоʽѾڶʽƣеȲ
ֻضڶʽƣҪѹʹöԷھ֮£ٶȱһжȽƵҪǿ𣬵Щʱڲͬʱ䣬ͬĳϣȴҪʤơ
Ȼ䣬ʹֻضڶʽƣţһ޿ƥеֱѹһһϣûеһһ޷Ӧٴʹ˸ͨ
ԼԼޱȵ˳ɹƳѹ˫֮£һһ޵ѹӡ
һѹͶѹͬĸ
һ̵Ķܺȸ֪ʲô飬ԷΪܹǵٶȣʵ⵽ô£һһ޸˿Ĵ⣬ȫֿɿֲһһ޸ϵǣΣ޷ƿɿֲ


İһʮ 
ʹֻضڶʽƣɹƶԷٶȺͷӦϲ֮࣬Ҳûκεĳɣʹֻضĵһʽ
ֻضڶʽƣĨɱһһޣΪֻضڶʽϸ˵ǸԵĶ͵һʽͬ
ֻضһʽǹԺǿĶ߲ᲢۣΪˣͬʱʹһʽ͵ڶʽƣΪֻſٶĨɱˡ
һһޱٶȺͷӦţܵĿռ俪ʼҳѷ죬ûеһһ޷ӦѾռѷɡ
ֱ˿̣޼ŵиȫҲζţӴԺ޼Ż½ȥҪ˵ס˴ŵĵλǷܹȫΪһţһδ֪Ͼ侮ʯ˺ܶࡣ
նɱڶ֣ûоʹ뿪޼ţΪδ޼ŵԭûϢɢ˲ҵһ֮еĶţһֲϢֱӳѹȥĵĻᶼûУѾ֮ڡ
һۺǺΰ޼ţ쳹޼ţˣ޲ʧɫȴûһ˸վ˵һ֡
޼ŵˣ
仰˼½˶֪ԼڣΪưԴ½źܴѾ꣬Ҳûм£תȥתۼѾʧãã졣
޼ţΪ½˴֮һʲô飬ܿ촫½ο£ʣֻǶ̶̵İʱ޼ŸֱѾ½Ϣˣ޲󾪣Ϊ޼Ϊ˴֮ףʵ͵̰
޼ţǰ˴֮ףڶܺȸǴ½һ֣֮Ϊܣ֪һһ޵ʵжôǿ
޼ű𣬶ܺȸɱ˳ţҲ½˵½ΪˣҲ֮Ϊһ֣ô˵˼ȻܹɱܺȸѾ˵ʵΡ
ڣ
ʲô
֮ǰû˻ȥʹں飬Դ޼ŵ󣬲Ҳ£ܶ˶֪ͻȻðڵʲô
ò˵ûʲôܵģ̶̵һʱ䣬ڵһУѾ˳Ϊˣ˲Ÿее㲻˼飬ô˵ֻһոսţΪǿȻҺͰ˴֮׶Կ
ͬõϢĻڣϾںڲݣҪ˵֮ǰʮģԴӷ޼ŴºҲױˣڶչض
ڣ֮ڡ
۶׷ʲô飿ͣΪڵڣһֱǱչϣܹͻƹһ磬ﵽߵľ磬ѵóһΡ
ڵʻ۵ɫҲѿ˼㣬ȴû˿ں֮ĶԹһһʮ˳
֮͵ͷ˵۶ĵȷе³ç˲ţӦ취շᣬ¼ȻѾˣҪ취Ӧԣʮ˿žоȷˡ
ʮ˿žо˭ֵסջҲ⡣
ڣеת䣬˲ǰڣҲɳλǰȥ̽ûϢҪǲĻλѾ׶༪٣ˣ죬˵ǹƥ޼ţɱ˶ˣɱ˶ܺȸ
Ѿ֪Ϣе𺳣Ϊ˴йһֵУǼн֣ʣйһ֮У޼ŵĶܣǵһ֣λһֶԸܣ޷սʤˣⱾѾ˵ܴ˵ʵΡ
Ȼܹնɱܺȸѵ˵ʵѾͻƹһ磿
֪½ܹͻƹһ磬Ҳ˵ֻҪܹͻƹһ磬ͿԳΪ½ϵĵһҿԳưԴ½Ϊˣйһһٳ֣˱չΪľܹͻо硣
۶ʵ𣿡
ڣ˵Ҳʵе㲻̫ţ˵ʵ˵Ǻһ㣬Ҫ˵ߵľ磬ǹһûдﵽҪ˵ܹնɱܺȸҶţڣҿܹ֮նɱܣǿԼʵ
۶˼˵֮նɱܺȸǿԼʵǽ
ڣȻҲԸϣʵˣҪǲĻܹ֮նɱܺȸºܴһԭΪеľ

ƾһԿϾնɱλһ֣֪ﵽжôǿΪˣͻۣջ󣬱Ͼľ˭ҪõռΪС
ʮģҪԼܹõô㾳޷ͻо磬ҲԳΪ½һ֡
ڣΪʲôǶҪϿж򱻴ǵ鷳ʹˡ
һ̵ǳ׺ˣΪԷȻܹնɱܺȸ޼ţǲǽʵѾ˵һ⣬ҪǴǰ鷳ڸô죿ѵҲ޼һ³
Ҫ֪Ѿʧλϸ֣ҪǴǰûֵܹסˡ
еĵģ֪룬˵۶ĵǶԵģܴ˵ʵΣϾžǻҪСΪϣߴһ»Ჽ
һ
ڣǸôأҲ֪ԷҪǰʵǵĵ֣ȴǣԷһԷƾܺȸܹɱˣοǡ
ֻһ£˾ܹƾɱ˶ܺȸƵ޼󣿡
һ㣬ͬ벻壬ѵ˻һλǿʦܣۻͣٷ֮ٲһ㡣
ڣѵΪе
˻
ڣ˵ʵĿã֮ǰҲһλʦһһλߣһλʦȻ˵Ļܹƿ޼ŵ޼ֻһͣǾǴеľҪ˵Ļﵽʲô𡣡
۶ԴӵǬ˴ֵǿ֮½Ҳû˸֣ǰźܶ೬ѵеǴЩǰ
ڣӦģ˵Ǻá


İٶʮ ɱ
еӦþսǰı۶и취ԶԸˡ
ڣʲô취а취Ըɫʱһϲ޲̶֣뵽Էеıͺ͹ϡ
ܹնɱܺȸѾ˵еıΣҪԿʧܵļʺܴ󣬸οҲȥðգֻһ취Ǿץס˵˻ΪҪˣҾͲţ˲ͷ
˵İ취˲Ѿס
ڣȥ졣

ڵ޳ܣ񻹲֪նɱ޼ŵڶ೬ֱ֣ӷ޼ţѴŽƳסתδ޼ţ˼ܼ򵥣ٽ޼ţռ޼ţԴΪģɢ
Ҳɵӣ֪ڵʵҪռ޼ţ˵λϾձ޼ŵλֱնɱ޼ŵĵ̻Ҫ˵ڣߴţҪռ޼ţҲһ׵顣
֪޼Ŷҵʱ̣Ҫ˵ߴţҲ޼ŻҪԼôǸ£Ҫ˵Ļô̫ˡ
տʼʱҪư½ҪΪǬˣʱƣ뷨׸ıˣΪѾǳʲôԭҪԼΪһ£ǾЩϣ˵ȷһοԼֵ˵õһܰȫĵط
Ϊˣ׼פ޼ţʱ֮ڣ𩣬˾ͽϣ죬˳Ϲ죬ϹȫۼһζԸ޼š
֮ǰ룬ϹϹҪڻĹŽ꣬ȴı⣬ô˵ֻǸոսҪ˲ŵʱ򣬶ϹϹΪĺѣոպܹ
ϹϹΪҲ˳Ľûù뿪ĹŽ磬Σ̳˽ĴУŷ˵Ҳ꣬˵Ϳ˳ﵽ֮λ
ѾѯʹˣϹ컹Ϲ裬ѡͬ½ϾҲɵӣȻ֪ǵݺʵ㷵ض½Ҳ޲½أ˶ǻƹʵȨ߶Ա֮£붼֪ѡ
磬˼̹޼ţ
Ϊڸ֮ڣ˵λ֮ϣһڶǳϿ
ڳˣȫԼˣûκεԼ뷨˵˳֮˶ûпڣͷʲôô˵޼Ŷǰ˴֮һνձҪв롣
һ˵Ļ𩣬ΪڵĸΪڵ棬οޱȵ֪һ£Ҫܹ޼ţշ޼ŵĻôڵʵһڰ˴֮һ
磬޼Ϊ½˴֮һ̺ʵö˵ȻѾնɱ޼гǿߣ޼ŵĵ̻Ҫ޼ţڵʵƺЩ磬ԴҪ˼УԲ³çڻкܴ鷳
Ȼû˵е˼ѾȷͬʱԸ޼š
ĵģֺγ֪Ͼµȷе鷳вͻٲ֮أ˿ˣ˵ʲôᡣ
ʱ˾ͽϺȻ˵ʵҵиͬĽ顣
˾ͽʲô龡˵ʵҪľ˾ͽϣô˵˾ͽ϶޼ŷ֧ĸ޼˵ҪǸ˽޼š
˾ͽҲ֪ͬһ㣬˵֪޼Ȼǰ˴֮ףȴֻжܼˣ񶫷ܼѾȫնɱ޼Ѿʧȥ˶ʱ޼ŲңκεķţֻҪԴǰ޼ţҿԶԣ޼Ų˳ֿ
˾ͽҪ˲վأ
ɱ
ɱ
˾ͽϵɱ֣˶е⣬Ҳ⣬룬Ҳ͸еȻˣô˵˾ͽ϶޼ŵĸڵе㲻һең˾ͽҪңȫ
òϣ˾ͽȷ֮ĸңԶ˾ͽϵ̬ȷ˸ı䣬ƺ⣬˵磬Ҹо˾ͽ˵İ취ܺãҪ˸ҲǱɱۣϾǺҪ黹кܶ࣬ҪǲõǿӲֶΣԺ»
취Ҳ޳ɣϾھҪ𽥳ưԴ½ҪǲǿӲ㣬ȷкܶ鷳бףɱǸð취ȴкܴıִһǽأ
ڵ˵ɱȷõİ취
ڸɱ취ȫͬ⣬Ҳûзԣ̶̵ļʱ䣬˾Ѿô죬Դǰ޼š
˵Ϊڵĸ岻ݴ׼飬ιԴӣҪȫΪصĳϿ׼ǰ޼š

Ҳ˲֪£ڵĸ߲㣬һ֮ڣһͷʮ˵Ķ磬ҲڵػޣһΣգ֣ƽʱ̣Ǳչ˭ýںɽڸҲͬˡ
֮Ѹ£Ҫշ޼š
Ҫǵţ˹Ĺ޼ţ޼ͬߴҲͬ⣬ʲôЦֵ˭Ҳֲһš
ڵȴȫһʲôҪǵڣ⣬ںϵôľͲһˣ⼸죬˵½ΪˣȻûԸϣ֮УѾΪ½һˣȡ˶ܵĵλ
һܹնɱܺȸĳ֣֪м˸վֹڣǻĲͷҲˡ
Ȼ׳ֹŲûаȵĴԼĵ̣Ǵ޼ŻԣҪ漣ߴսҪܾ˵ĻôǾͿ֮
Ϊˣߴſ˵ǻʱվҧˡ
ߴŵľٶڿ˵֮ӣ˿һ˼飬Ͼڳ֮⣬ܺߴȽϡ
ڶ峿ԴӣڵĴˣƺƵǰ޼ţ˵Ķ飬ȥôĻһ֧飬½ȴ˸Сһۡ


İٶʮһ 
ڣոսǰ󻹲һʱ䣬͸ڣҲûгһǧˣа˰˻ŵӣ֪ڵжô
½˴š
½ϵİ˴ţһţܹ˵ģ֮Уһǿŵĵ̡
֮⣬޼źڻĲ࣬ǾʵȻ޼ŵĳȫ¾Ƕ𣬶ʣأ෴ӵеĸмˣ
Ҫһţǰ޼ţձ󣬾ֹţƫƫҪˣҲ֪ԭ򣬵һ˿еѰ·ζ
ھ޼źңԶ˵Ķ飬·̣źò׸ϵ޼ţ˶еޱȾȵʱǰ޼ţûκε谭Ϊ޼ŹΪϵһѾ뿪޼ţҲڱҲڣһɣ£ڣ׼ڡ
Ĵż㣬޼ӵеİ򣬼ŵӵĻҪӣ뿪ĵӣһӣҲ˵ʣµˣȫѡ˳ڡ
˶û뵽»˳ûмʲôѪ⣬˳޼ţҲǴһ̿ʼʽΪ˴֮һȻ̺ʵߴţλնɱܺȸĳڣһ£к˸˲ȥ鷳
Ȼ޼ŵĺüӣȴûȫüӳΪڵӣһֱ׷ĶǾǶ࣬ͺñ޼ţȥ̺ʵǿ󣬿Լûе޼ѾͶĵҪã
Ϊˣһ޼ŵӵʱ򣬱ϸ飬Ϊ߸ˣİѹ൱ϸһ飬еģܴʲô츳жôĺã޷Ϊڵڵӡ
ڲһһ䣬ͳɹռ޼ţ˵ԤϣϾ޼ŵĵ̰Ҫ˵һССڣߴų֣Ҳδػ˵ɡ
ʲôԭ
ʵܹɵĸ㶨޼ţԭ򣬲Ϊʵǿ󣬶Ϊ
޼ţնɱڶ֣Ż޼ŵˣʣܹնɱ½һֵĳ̬мԸȥװ
ߴҪ֮ȴû뵽޼źڸûдս㶼ûУʵߴŵһ
ߴŲûоʹ˰ݣΪչȣɷţ콣ڣѪţͬʱӵڵ룬ζԸڡ
žͺܲˬڣԭ򣬻Ϊڵչ̫죬ҪһֱȥĻ֪ᷢʲô飬ΪˣܵڵӰ죬һȫڡ
ڳɹռ޼ź󣬲ûн޼ΪӪǽ޼Ϊڵһ֧Ǳˣ˾ͽѣ˾ͽϺǸжΪ˾ͽϲɵӣȻ֪ڵǱպư½һңɼ顣
һư½ô֧ɾ൱һŵλͬնˣ˾ͽҲ֪ĵλᲢۣϣ˶ڵĸ
˾ͽڷ֧ǴˣڣֵһǣϹϹҪ£Ǻԭ򣬿ֻ֪ȴûκεķԡ
˸ոշڣ̽Сȫ𩣬ԼʧβѣȴҸѡ
ںɽֳܶΪڵĲǿڵĸֻԽԽ࣬ȵãһЩִս롣
ںɽΪأ˭Ǹ𩣬̤룬ɴ˿ڶЩεĿء
ڽء
˿ס֮⣬ǶһλǿߣҲνľβ
ԴӾβӦľסڣǰʱ䣬Ϊ˶Ը޼ţϾҾβһи㶨˿ĵ̽ɽأžβȥ
ںɽ
һͺԴĵطո̤룬ͱǰһ𺳣Ϊ֪ںɽʱôƯһط֪һжΪβ
ϣ磬ڸʲôζʲô
ǰһ𣬲֪ʲôޣƺҲе㾪ȣβͿߣǰڷŵСƱ˫ҲеΪһϲȾƵˣǰƱڵľƣƺЩر
ƺǿģЩϲһڱеľˮ˵ܣǺϵĺöҪҺͺԵҸ޷õ˺þƣ̫ˡ
˵ĺܶԣҵƿɲÿ˶ܹȵģ½֮ϣܹȵҵƵˣˡ
ھβ˵ƣҲеǺ档
׼ʵʱȻ䣬һƺЩţǲȷʵ磬Ϊﵽʾˣ
ȻûдﵽνĽʾ磬ڽʾӵеȴǺ֪ڶ磬ʵֻǽѣ˾ܹﵽ磬أϢѾԽ˽ﵽ˽ʣ⵽ô£
ܣȻѾӦˣҲˣ׼úõĿһ£Ǻûҵȷﵽ˽ʾ磬һУǰݺ͡
ݺͣ
ȻʵոոӦϢΪѾﵽ˽ʾ磬Ѿµܹ֮ͻƽʾ磬ºͺйء
β룬˵ѵƣ
ĻǾβﻹǿǴЦβ͵˵˵ĺܶԣܹ֮һͻƽʾ磬ľ֮⣬Ҫԭʱ䣬ϵĺҵơ
ϣ˼ǲ˵ֻҪһֱƣΪͿԲϵ
βĻǸеޱȵ𾪣Ҫ˵ĻҪһֱƣΪǿһ·߸ͽǴ¾̫ˣҪ˵ĻôƿǱˣȽϣ֪Ҫٱ
ôףȻҵƿΪҲ޵ģ˾ҵƣſ˹ЧҿҪ֮ͻƾ磬Ӧòһ׵顣
ϣô˵ƺ;һͬʱãԶʱ˵ľͻƣٺ٣ϣҲһЩƣҲƶûã̫ˣǧҪá
ƺѲµԷԼҪƣβЦ˵㻹治֪ҪƵжѣô꣬ҲƳ̳ƶѡ


İٶʮ ̶Ѩ
̳ƣ
βȻż̳ƣ˫˲ˡ
ҪһƣϣβеƣȴǷͬһ㣬ϾֱϣֻҪٶȣѾԲ³ϵЧΡ
ϣȻӵм̳ƣʮ̳ٺ١
볢ƣҵģҪʮ̳ƣζûУҿԸ㣬Ҫ˵ʮ̳ƣ̳ƶûУҷȰûģСǻң뿪ڡ
뿪
ľβ᲻뿪ΪֻҪУҾûƳǰŴβﶼ뿪ڣһ㣬Ǻĵġ
ϣʵڸոսʵǵ̣ԶԶܹư½һǿ½ĸֽ½ǻǻṦһ񣬲ΣǬʱ򣬶ϣ½ԽԽǿ󣬲Ҳ£ţҲԸ⿴֡
ûа취ֻóһС
ϣҶҪ½ǿҪƣҵľҿԱ֤ò˶೤ʱ䣬ͿԴһĸֳ
˻βﲻ˵ˣȤĿǰ꣬ҪԷ˵ʲôʵ֪βЩɶˣᵽ½ǬˣβκοڵĻᣬֱӾͻֹ
ϣʵư½ֻҵĵһҵʵ㹻ǿ½ʵ㹻ǿҾͻҵĴ½ڣǿգפ½
ǿգפǿգ˻Ǿβﻹǿɫһ䣬Ǿβ֪ǿմʲôʵ𣿡
ٷ֮١
СӣҺϲԸʲôģãǬˣΪģҴ½ǿգӵһ֮죬ȻѾ̳֮һʦҪһֱȷеţȻϽҪǿգҪֹĻе㲻̫ðɣ㻹ϽķϣҾ͹׳̳ƣΣ
̳ƣ
βһó̳ҲǾϲѣΪ̳ƴʲô˭ҪֻȴֻƳٶžƹˣƺе㲻
ƺܹµ룬β룬˵ȻֻʮֻδֻƳʮţٿž취úٵѪҺ޵ѪҺȻƵľȴϺܶ࣬ҵƣЧӦǺܶ࣬Դĸ֡
԰
ݺݵԼ˼򵥵İ취ΪԼû뵽β˵ȻѪҺ޵ѪҺƳľ紿ȴʤ࣬ڵȷһС
лϡ
ˣԺ飬񣬾ٶȣƳһƷߺߣҪû㣬Ҫ޷Ƴһ㲻βԼȥ롣
ٺһЦ˵ϷģԺҾͻῪʼƾ죬ҾͿƳƷ
ȻˣھȥƾҺͿƷҵƣ̳ƣƳƷԻὫ̳ƽ㡣
εҡҡͷھβ˼ֺγȴ˵ϣʵһ£Ҳ֪Ҳһ磬һ磬ֻڻֻԪ״̬úϣҲһƣ֪Σ
ˣɣѾ˵¡
ԭѾ֪£ȻˣҲûκεĳɣô޽֣ʱ޿ʼһƷƣ뿪׼ʼƷ
ûеʼƾھͷһ£ϸ˵ڷ֧һ£Ǿڷ֧ĸ˾ͽϣȻץסˣץ˾ͽϵˣǱˣȻߴš
õϢ˸е⣬ĻǷŭΪߴ֪˾ͽԼˣץ˾ͽϣûнԼѵߴ׼ԸԼڣ
ȻߴҪԸԼڣΪβֱӽȻ裬ߴץ˾ͽϵʲô˼
ߴŵͼΣʵ벻
룬Ϊ֪Ȼߴֻץ˾ͽϣûֱɱ˾ͽϣôһǾߴһΪˣΣңҪߴŵ׺«ʲôҩ
Ȼ˾ͽϱץߵĵڶ죬ߴŴϢҪǰչȣϸ˵ֻ׼һǰ˾ͽ
еɫֱ˼㣬Ȼ˾ͽϲˣȴֵܣΪˣԼֵвԼߴţг̣ԸߴŻһκܳʱ䣬ߴȴҪԼӦսĻ»ĺܱ
ڣ˾ͽϺߴŵ飬˶Ѿ֪кܶ˶ۼڴ֮ڣҪֹǰչȣȻնɱ˶ܺȸҪԵȴߴţ˵Ҳʮλ֣һЩһӵ϶Ըָԣ
ǰչȣ˵ǾһΪչ̶Ѩ֪ߴŻʲôıƶԸһɫŲҲģһ˵磬ߴŲµıƣΪľǰȥӶԸ磬磬ǻȿ˵Ѿǰչȴ̽ϢţԺͻϢ
еĵģ֪취
ߴץ˾ͽϣҪһǰչȣҪԸԼȴûκεİ취ν֪ɽлƫɽУߴʲôıԸԼԼҪԣӶȳ˾ͽϡ
֪ǵĵģ˾ͽΪڷ֧ĸҪӲĻȲ˵᲻ᱻ˳ЦҪǲ˾ͽϣԺ˭ҽڣ
磬ˣҲ³çҪʲô飬ʱǸô죿żȫ磬磬һΪ㻹˼С
ǵһζ˵ȴûκι˼Ϊ֪ˣΪԼİΣ롣
ȥջǾǰչȣˣֻһˣ˵𩣬ԺҾͻǰչȣ뿪֮һҪСΪϣһߴɽھҪˡ


İٶʮ 
磬ڲû㣬ٺúÿһ¡
ڰֹ֣𩣬˵𩣬ʵѵû𣿡
磬ҵȻʵԷıƣǰȥ̶Ѩ磬Ҫиʧ
ĻȻû˵꣬ǻе˼ȴѾȷֺγ֪Ѿ˭޷ıľ룬˵ҵֻӣף
磬ˣģңĻҾԲڳ¡ϵļᶨ֪ѾѾԼ˵ʲôҲͽ޹ȻˣúõػڣڲҪ£Ƕõİ
µľʮɱ󣬲һλǿڣ½˭ڣߴͬʱǰҲûǸʸ
һ㣬ֺγ֪ĻҲɵ뿪ڣǰչȡ
ļûж˵ʲôӶ뿪˴ûоʹǰչȣΪǰչ֮ǰҪһ£ǾҪٶȣԼٶȣ޷ﵽ磬ҲҪͻ۷嶷񾳽硣
ΪѾﵽνм񾳽磬۷嶷ֻʣλѣҪǰ£Ҫмͻ۷嶷񣬲һ׵飬ã¾ͿԣҪã˵Ҫ꣬ʮʱ䣬ڵȴȫһ
ʮģֻҪԼ¾βƣôȫ˳ͻ۷嶷񾳽磬ϾβƳƣȾǿ
뵽û˿ĳɣǰɽѰҾβҪԷƣڷ飬βҲû˿ԥһơ
˿Ĵ⣬һƧĵطֱӷƣʼ׼ͻơ
չȣ½˴֮һ
չȣһޱ޼ʵľ޴ɽȣܹߵɽȵľͷ˴ԣչȵߣܹﵽ½ı߼ʣڴ˻Ǽ٣˿֤òϣչȵȷ𺳣Զչȸһڵĸо
˴ţһֱ˭Ҳ˭ɵߴţӶư½һ̵ߴţչȣɷţ콣ڣڣѪиȫۼչȣΪиֶڵȴͬһˡ
ߴţϸֺ͹һӵĻʮλпϸʮλһʮһλ
仰˵½еĳ֣Ѿȫۼչȣĳʵ½мֵܹסǽչȣʵΪǿĴڡ
ߴ֮Уڵĸ٣⵹ΪڱĸţΪڵϸ֣ѾĨɱεټҲҪһջҪټ˶ĸ֣±ȵ컹ѡ
ʮ˿žһܹƿռѷ죬նɱܵĳ˭ǿϸֻǹһֵ֣סջ󣬷Ļ˶ĸ֣Ҳȫۼչȡ
һܹնɱܵľ뵽ߴŲգҪɵͷڡ
չ⡣
ӵ֪ͨĵ죬٣ȴûκεĵģΪ֪ߴżȻǹԼ鷳ôܷʲô飬ֻҪȲǰôߴžͲɱ˾ͽϣҲΪˣ٣ȴûκεĵǡ
ոյִչ⣬Ѿߴ֣һЦʮλȫչ˳ǰ꣬Ҫ˵ɵǶƭ˵ģϾԷһ֮նɱ޼ŵĶܺȸ˴ӵһɱ֮⣬˱ʵҲӦúǿ
Ŵչһһ߳ĸ֣ûκεľ⣬ǿڵۣͣѪħЦһʵ˾ͽأ
ʮλ֮УҲֻʶڵˣˣȻ֪ŵĸ֣˭ȴö֪ˡ
ȻӢ۳ꡣ
Ƿϻ
Է˻͵ɫ˲һ䣬Ͼڵ⣬һλʵĹһ֣½պʲôʱ˶˵
һ̵ͣƺһ㣬ȻЦ˵ܹնɱܺȸⱾѾ˵ʵҲǣܹ֮նɱܺȸΪеľε˼ܼ򵥣֮ĶԹǿһʹ޼֮ĳԹҲʣӦһ¡
Ҫе
ĺܴǺԸʹ˴򽻵ԣ˵ûǵȷҪеҲĶǿ㱣ֻ֤Ҫ㽻ڣԳΪ˴֮һΣ
ò˵ͿȷˣϾߴҪͬ⣬ڵŵλǳȹһΪ˴֮һôպʲôɵӣû˲֪
ǰˣЦͻ˵ĺֻܺҪԼǾͻڳΪ˴֮һǽأʮİգԼǷ񽻳ԼΣߴŶŹԼӲŹڡ
ɵӣҲԼ˺·
ͣ˶ˣҲǵĿʲôֻһ£ǹԹԵģҿǵţΪڵķ֧ҪǲϹԹԵô˼һҵڣһǡ
ĻߴиȫЦƺΪЦһ㡣
ڳ˶ɵӣȻ׶Էе˼״ʲôҪư½
˺󣬶Էӵǽˮ˻Ǳ¿ˣҪ˵ߴǿţһ㡣
Էܹնɱܺȸ޼ţҪưԴ½ֱε飬ҲΪˣ˿ǰ꣬ͺ񿴰׳һ㡣
˵ĳЦȻ˵ʵһºܲףҿϽôˣǷΪߴţҸý˭أ
ơ
㲻ʹƣǲĵǾ仰뿪ҴĸԳΪ˴֮һҪǲ˾ͽ˶ܲῴô˶Ϊһȫɣ
ͻе˼Ѿȷǰֻ·һѡЭԹڶ̿սߴų˺Ƥ


İٶʮ ¾
ߴŰڳ·һޱȵʵһ
Ȼ·ĽһΪԼҪѡЭ
ɱ֪Ҫ׽£ֻһ취Ǿɱǰˣο֮ǰѾ׼˴ţӶڳư½ȻˣԼҲðǰǬɽѰλãӶط½
֪֮УֻǹѾУϸһɱɱݺᣬʮλֲɵӣȻ֪Էʲô˼Ϊˣ˿ǰ۹ЩЩ벻ͨԷԴǲǻˣ
ԷܹնɱܺȸɺʮλȽܺȸʲôȻܺųµһ֣ɶܣȸڣҲֵĵ֣Է
Ϊ𾪵ĻڵˣΪۺ͵Ĳ²⣬ֻҪץԷҪҳɹԷôߴ֣ԷԹԾͷҳ֣ǶԷҪ
Ҫһս
û˵óĬɱսѾشȷˣֳֻǹѾ˳ȥˣǴӻĹŽٻʵһ

мһ֣֪ûУոճУ˶ɫ䣬ΪһʹľֻضһʽܵĿռ˲䱻ųһ˿˿ѷ죬Ҫ֮ǰʹֻضˣڵȴѾͬ
ûڵΪǴﵽ˳һ㣬˶û뵽Ĳ²⣬ԼƣΪмﵽ۷嶷Ѿһܲ飬ǽأƺ󣬲мͻƵ۷嶷һ¥ֱӴﵽνĽ硣
۷嶷ͳȻֻһλߵʵȴء
ͻƣʵֻضҲҲΪʲôģһ֮սǰʮλ֡
ΪѾ˳ִ磬ʹֻضҪ˵񣬾ͬȼĸ֣δֵܹס
ͬʱʹֻضһʽֱӸǺ֣ܶʮλ֣ǵһغϽ֣Ѿʧ룬иǰܶ֡
ʣµĸȫɵˣͣΪۺѪħҲԷһĨɱʲô
ֱ˿̣Ѿȫ֪ԷʲôϾ磬ǻʵĹһ֣οԷлһһʮλ֣ôʣµˣǶԷ
뵽ﶼݺݵһͺڣΪҪڵĻĻǾжҲ֮죬Ҳ㾡ȫһ£ߴų׻ȴκˡ
ɵӣȻ֪ѾѾͷһͣ٣ЩߵĻô֪պ᲻鷳Ϊ˲Լκε鷳ѾεĻᣬиȫ¾նݳʡĴ紵
ΪˣٴγˣŲ֮£ٶܵУÿγǹһ˵˭⣬һսǵ¾ΪΪͻƽѾע֮޵֣ɱǿʵ
ǰ󲻵ӵʱ䣬ʮλѾȫ¾Ҳ⣬һصʬ壬û˷ԪֱùŸĹŽڣùգΪչŸ˵ĹѾؼʱ̣ЩǿߵԪͻƽӦòʲô⡣
Դˣ˴ŵгȫ¾һϢչȴתۼѾ½õϢˣ޲ɵۣ׷ײ²Ľô
˾ͽͬõͷţҵõϢ֮࣬ͬҲǾϲΪ֪˴ŵиȫ䣬ҲζţڿʼʽΪ½ľ԰˭޷࿹⡣
ˣ˾ͽϷڡ
õϢڣȫ˷ܵ˯žΪھҪ½ʼɨӶռߴţŲֹڣôڳΪ½˳Ȼ顣
ߴŸһս䶯£𺳴½
ҲΪһսһ̿ʼ½Ҳû˰˴ţֻڣҲǴһ̿ʼ½ˣȫסһ֣ڡ
һˮˣһս̷Ը𩣬ڿʼɨ½вߣֱӸɱۣʱڣҪǿӲֶζԴ鷳
ַ飬ûв룬Ϊ֪һս󣬰Լڵͷ½˲ʶɫںԼˡ
ѾչأʼνƷ
ΪȼƷƷƷҪͨľɣҪƳƷþƲС
βһֻҲʮģֻ˳ƳһƷһƳɹôͿ˩סβôһλǿޣޱȵĿء
ʵҪ¾βþβػڣԭǷֹǿ½ˣҪǵ½κεĵġ
ӻĹŽȡĹŵ¯ѪҺȫ뵤¯֮ڣҷҪݣʼֱ
ƾͬʱĴ£ʼ˴ɨһɨߴţߴûκģϾǵŶ¾ҪǼĻ·
ΪΪˣߴűûҪڵģ뿪Եţѡ׻Ҫڵ£ȵڵ
ҲκεĴ⣬ϾڳΪ½İбףӴӣҪϸѹأһ׵飬ȴ˿иΪԷԸ֡
˴еӣǧӣŵӣܹڣҲڵĵӣֻˣŵӣҪŵӽŵӣ츳ʵ֮࣬ҪľҪ飬ͨߣţ棬޷ڵڣΪڵӡ
ںͻȻƺЩȦΪȺ󻹲ʱ䣬˴žѾ
ݱĽհ˴ŵӵʱ½ĳһ¡¡һ죬֮Уռ䲻֪ʲôӲҿһڶ޴ĺڶ˸ſֲĺɫâţһͷͷ죬˶ĹޣӾ޴ڶ˳


İٶʮ 
޴ĺڶ˸Źĺɫâһͷͷ;޴󣬳ĹޣĴӺڶ
һͷһͷԵúǰ󲻵ʱڶǰѾվ˹ޣһ˶ߣͷţħѪڣ˫ͭ壬ӷǿ׳ȫ㣬ֻнҪĲλסѡ
ǧĹӺڶӿʱһ̶ҿֲЦӺڶڴ˳ţӰ˲ﲻͬǣӰģơ
֮Уվмһλӣݣ˫۱䣬ųһ̣ߵˣĶܰСһд˷ܣͺҹȻͷļӡ
ףǱ꣬ڿؼգôǶҪúһ٣ôãˡ
ŵ̵ӣİСӵĻѵ¶һ˿Цݣͷ˵γȻҪúõһٴͣǬ˽ǹطʧӣˣһҪ㡣
ףǬΪ˵ֵǿУѾϢԪ󣬲ҽĲʶӡǣȻǬѾˣָ˭𣿡
Ǭˣ½ĵһǿߣҲ½ػ
ߡɫȴ֣Į˵ǬȻˣ½ڣǲҪúܣҪưȸ׵ΪͻƵż磬Ҿʹǰǿգúüʶһ磬Ը𣿡
ȻԸ⣬ףǵȻԸǰ磬ףģһúŬȡ̵ʱڣǵΪ߾硣
ĸСӶǻʵ֣ӣߣӱʮӣΪ꣬ӱĳ޿֪
ӡΪλᱻ򿪣һУΪϢԪԵʣϾϢԪ˴½ٷ֮ʮû㹻ӡȻᱡߣȻƿӡ
ֵһǣȻƿ˷ӡҲˣʱѻָ½һѾ䣬Ѿûκι˼ɡ
ףЩȴ
ĸӣӺǳ谮ҲΪʧȥӵԵʣͷ˵ǼסҪٵ½ҪΪ½İպǿգ½˵ҲǷǳá
֪ˣףˡ˵ţĸСӿȥٶ֮죬ӰתۼѾʧӰ١
ڶ޴ĺڶȻ˸ſֲĺɫâһͷͷȻϵĴӺڶ֮гһۿȥֹ˵ҲѾ˼ʮͷͺֹһ㣬ȥĻ֪׻жĹ½
ʱʺȻһǣתۼ䣬һӰѾڶǰκηӦĻᣬӰֿ磬ǿ˲·ӡ˺ڶڶʧ»ָ
أأء
źڶʧʮͷͬʱŭĺ춯أƺضڲһ㡣
·Ĺβɫֱѿ˼㣬ûոոӰǾβΪ½Ψһߣβﲻ˭ʸǰ
ˣ֮ĸһЩǷӡǸʮһˣҵˣôȥˣȻ¹رպڶѵΪһ壿
һ壿
ŶԷβʶ̾Ϣһε˵̣ҲϣһȷǴ½ǿ壬ʵ̫ײУ̬ޣĴ½ȮҪǵҺǬ˲֣˷ӡôڵ½ֻһǾǴݲͿ̿ѪɺӣʬҰ
ԷĻԺǲˬɵԷʵҲû
Ǿβﻹǵ̣ҲνȣǻʵߣҪ£̵Ȼ¶ԷڵȴȫһϾΪ˴򿪷ӡ뿪ܵ˺صƣΪˣ̲óóȻ֣Ҫ͵ʴףǾֵ̫ˡ
ҲɵӣȻ֪ҪԼˣԷ֪ĻôԷ϶ԼˣӶԸԼ
βĻȻ䣬ЦͺΪЦһ㡣
ҶޣҾһֱ벻ͨΪҪһ࣬Ըͬࣿ
ⶼҪȡԹñˡ
Ȼˣϻ˵ǰҪʲô
̣֪ҵʵ޷նɱ㣬ˣոȥĸӣҲӦ֪ҿԺɵնɱǣҪնݳҿɲǬǰԼô鷳

ļɻԼĶӺˣʹޱԼĶӺ˵£ɫ˲䵽˼㣬ϸɢֲɱƺһԲϣͻһβȴû˿ľ⣬ֻЦһѣûнԷϣϾ֪ͶԷζһսȻˣΪζ˵ϻ
̣Ҳֻ֪ǰǺ㿪Цģһ壬Ļߣ䣬ֻɱˡ
ƾ㣿
ԣƾҡ
Ҫ֪ȻǶߣһߣβһ壬ҵĵ֣ҪǬ˵㻹еڣҪ˵һ壬Ƿܹ뿪һ⣬ûһ£˭Ծ㡣
̺˵ԣûսϢѾݺݵײһͬΪߣ޵Ϣ
βϢײͬʱƺѾȴȥٳ·ȶȥߵٶȺʵǷǳֲģҲǳصģȻˣߵʵǰ
תۼ䣬ѾսһͬʱѾԼ´˽Ǿȫ뿪ò˵ȳʵǿ֮⣬ٶȸһһʱ䣬ʮͷѾʧӰ١
βɫֱѿ˼㣬Ϊ֪ҪǱЩƻô鷳ˣϾҪһץ죬ɶԷʼնһλߣԼʵ޼ƾԼƺ޷նɱԷ
̺תۼ䣬ѾսʮغϣʤҲ˶еޱȵĵۣϾ˶öԷأȴκβ˶ԷҪȥ˭ҲûкôƺĬ˺ݺݵĶһƣ˲ֿ˿ŶԷɫޱȵĮ


İٶʮ Ϯ
Ǿβﻹǵ̣󳬼ﶼ֪ս˭ҲûлʤİգȻˣսֻܵʱ䡣
̣֮£ձضһҪһ䣬Ҫ̫֣ͬھҲһ䡣
˵֮󣬾βûм£תȥһѾʧߵľͷ
ۿѾʧľβڣҲûסһѪֱӿո;βһսȻƽ֣ȴ֪ڵʵǶԷĵ֣ҿβ뿪ˣĻɣҲǶһ١
ɫ䣬˭޷ֹҵĽŲ
ں֪£ȫƷΪƷƷһ򵥣ȴεķ֣Ʒֱ̫ѣҪƷѶȣ˰ٱֹ
֪֮УƷѾȥ죬֮ڣȻûκεջ񣬸Ҳǵ۲ѡ
ƻʱõһĺϢǾԼĴ磬Ҳ޽𣬾βҷƣΪ˳ﵽ˽磬ͿͬʱΪ֡
еɻǣǰβȻ뿪ڣ֪٣ûзأҪΪβʵе㵣ġ
ûмƾʼúõоƷ֪ΪʲôǸоƾķе⣬ƺ˼򣬲Ҷ˼λҩݣúоһһʧֻҪҵޱˡ
оһһҹƾķȻû̿ʼƷȡһֻ׼һƷεķȴһֹþѪҺҪ޵ѪҺȻĹЧ½ʤ
Ʒ˵ޱȣһƾƳʮ˿žڼ޵ѪҺƵࡣ
һֻʮͷޣʼȫעƷһһһҹΪƾȴϲķ֣ںѪҺľѪҺޱƣΪֻǶ̶̵ļʱѾƳʮžʲô
Ҫֻ֪֮һѪҺҪȫϵĻôʣһֻǿƶٶž
ٶž
һֻܹٶžĻʮֻȫϵĻ˵Ƴǧž
ǧžʲôȻ֪ΪˣžϲѣΪˣһоƷͬʱһȫƷΪһ̵ƷҪƷ
ҹǵ㡣
ڣɽأһ֮ڣϣϢ֮࣬͹죬Σڵ½Ѿڵ£ǰ½֪Ѿȥ£Ҳ˵ʣ¾Ÿ£½ʥشȾͻῪʼУΪˣͷ׼ض½ú׼һ׼ӭӽʥشȡ
ҲѾﵽ˳ʣµľŸʱ䣬ĿԼΪһ¥ﵽ۷磬ҪõĻ˵һٴﵽ磬ʵԽߣμʥشȵõĻԽ
Ҫȷĸ㣬ãҵλ÷˶½ôǷԲ԰ԣ
԰ԣ
ᵽ֣ǳ׷ŭ˼㣬ΪݹŸͲ԰֮Լ֮ڣ԰ԲԼ֣ǽأҪ˵꣬ƺ¶ûУ԰ԾͺԼҪԼڵԼѱһʬǣ֮ˡ
ɵӣȻ֪һ£Ǿǲ԰ԻԼԸԼôҪԼط½Ļ԰Կ϶ŹԼԼڵʵ԰ԶԿ缦ʯͷ
ҪǹŸܹԸ԰ԣôһⶼˣڵȴһŸҪ۷壬Ը԰Դ´࣬ȴС
Ϊ˲԰ԣѵͲض½
֪ܷʲô飬ԼҪ취ض½ǰ޾ѡ
Ÿ磬ʲô취ʱֹ԰ԣ
У취һҵʵָ۷壬취ѣޱȵѣڶǾ㾡ƳƷþβãʱβʵﵽ߼磬ô㷵ض½ӦԱ
ڹ˵취ȻԥѡڶϾһ취ʵе㲻̫ʵҪǰ׵ĻҲõȴôá
Ʒþβãһβ߼磬ôʣµľ취þβԼǰ½
Ҫ֪԰߼ߣβߣ߸һĴڣԾβֻһ취ͻ߼ߣǾǷƷ
Ÿ磬֪ôˣȻ԰Բ֮ԼҲֻҪ㹻ʱ䣬ҵΪﵽ߾磬ұ֮գ԰ԣһ֪˺ζΡ
԰Ȼڻ߼ߣѾӦ˵ľʱͻƣҪ㣬β㷵ض½ڲ԰Բ£ҲҪȥ𣿡
ڹ黰е˼ֺγ֪
֪βͲ԰ͬȼĸ֣һ˿ս˭ʤ˭в֪Ҫãβﲻǲ԰Եĵ֣ô鷳ɾĴˡ
Ÿ磬ģұʵܹսʤ԰ԣҲ
ͺã׼ǰҸӦ½е㲻Ծƺһߡ

һߣ
Ļʱ󾪣Ͼһߴʲô˭Ҫѵβǰ뿪ʧΪ½һߣ
Ÿ磬ܹӦߵϢ
˵ˣܿͻ档
ʲô˼˼ʱ½׶Ϊһ壬ʮͷȷӿ½ʼޣƺ˼ɣɵٶȺǼٵļ١
ޣȴ֪Ӱֻе̵ĸӣҲλ֯Լ˿ʼִ½ĸȶ̶̵ʱ䣬Ѿռ½֪½ڣĴȴˣƺƵĳڶ
ڡ
ѾõȷϢһȺڳǶмʮͷȺʵڷƺһС
µɫҲѿ˼㣬Ϊֱ˿̣֪ЩǴģʲôޣ˵һ֪





İٶʮ 
̽Ѿ֪ǿĹӣֻһʱ䣬ͻȫִڡ
ҪֻͨͨĹޣκεĵģڵȴǣɹӵĸͷǿȻûѾ²⵽ĸͷӦǵ۾֮ϵĳڡ
Ȼ֪½֮ϵʵ֣ն½Ķʵ֣ӽʼΪʣʥʥʥʣ۾ۻʣΪǿı֮ϻߡ
ʮɱֵܹסĸ
˵ʵڻʵûģϾҲǸոѧϰ֮֮Ҫ̸ͨס
취Ըɹʱ򣬾β˳ڣֻһ֪ɽأԴ˼ɾǰľβû˿ֱӿʵϣ½ߣ֪£
ɵӣȻ֪޴ǿѨ磬ҪǹȻֵйأô鷳ˡ
ƺЩȣβҲ֪Էô֪Ĵ£ڵΣǾβҲûκѯʵʱ䡣
ˣҪ˵һ֮ǰ
ǰβ쳣صɫҲ˲ΪѾµ¿϶λйأλߵʵǿ󣬾Ǿβﶼ˼ɵԷʲôأ
֮ǰǬһλżߣӶòϢԪԸλżߣʵڴ֮ǰǬһǿĵˣһ峤֮Ϊ̣Ҳһλߣޱȵǿ󣬵Ǭ˽ʶǿзӡ˵̣ҲһʱǬ˵겢ûնɱ̣е̵ĶӺˡ
̣ߣʣѾ֪βе˭ǹŸ˵ߣԭǱӡˣѹֻȻ֡
ݺݵһ䣬Լʵе㲻̫ãƫƫԼ˴£еЩɵһ£ǾǬΪε겻ֱնɱ̺ˣΪҪΪںˡ
ƺܹµеɻ󣬾β˵Ǭ֮Ϊ꣬ȹǬ˵ֻոǷĿɳ𣬴֡
ϣðһ䣬Ȼ̾ǬˣΪλᷴĿأ
˵ܹǬˣҪ־͹ֵ̡
ûʣΪ֪βȻ˿ڣô϶˵ȥ
̣һ壬һײУ࣬ޣ˵ΪײеĹޣ̶̵꣬ļʱ䣬½ٷ֮һ˿ںޱȫɣҪǰٶȣ½²ᳬһʱ䣬ͻᱻȳɣһ
˻ҲһҪ֪½˿ںڣǧڣٷ֮һʲôѹǬҪӡ̺һ壬Ҫǲӡڵ½ʧˡ
տʼʱǬֻǲϵľ浶̣ɵȴ䱾Ǭ˻ŵʱ򣬻ѹƵ̣ǬҲ֪һʧô½ϣҲû˿ѹƵˡ
ϣѵҲ𣿡
֪ҲߣҲͬߣ߰ҪĴս˭˭Ӯ治֪ҪǺϵʵܹѹƵ̵Ļô»еһϵʵ޷ѹƵ̣ô鷳ʹˣ½ϣȷܹѹƵ̺һˡ
֪˼ҿȷĸ㣬Һ͵̵ΪȻ磬һǻߣһУ໹ޣ֮ǰѾ͵֣̽ҪҲ²ûӦˣĻǰ
ˣ֣
Ҳ𾪲ѣպ˵ƣ£ӦÿԻ̲ܵŶԣǽأƺһƽ֣Ҫ˵Ļôʣ̵ʵȷҪǿϡ
ϣʵĴ½Σһ岻ϵĻɣҴǵķȵٶȣһʱͻϵڣϣҲµľʮɱǷֵܹסȵĴ
⣬ΪҪ֪ģΪΪڵػ֪ʮɱ޷ֵסȴʲôĺ
һʮɱ޷ֵסȵĴôˣᱻȴɣѵԼò׽Ļҵһ
ģǲġ
ϲû̻ش𣬿ʼ˼Ҳûмʣһʱ֮䣬Եúƽ
òϣ츳ǿ󣬾Ȼܹóʮɱ󣬲ҲҪ˭ãҪǶ㼸ʮʱ䣬óľʮɱҪڵǿܶ౶㲻ҪģֻҪ㲻ƣҲ
βĻȻû˵꣬е˼ѾȷҲûκεľȣϾ֮ʱ䣬ܹд˳ɾͣѾ൱飬ʣмܹһ㡣
ϣڸô죿
ģľʮɱȻɱȣҲٵ󷨣ΨһҪֻһ£ǽڵصףߣλᣬҪõ̵ĸ޻ء
ϵİ취ҲκεĴ⣬𩣬·ԸȥֻǸոսܶණû죬οǽڰصףûа취ڽֻһʱʱڣֻתΪҪĵӣڵӣǸ߸ģȵڶȹѹٻ
һʱڵĴӪϣѾһˣȫתƵ˵صףڿ޽Ҳͬʧֻʣоβ
վβ˼Ҳһ˳նɱȼɣ˵ʲôҲͬ⣬˼ܼ򵥣ǾڵѾͬΪʲô½ˣҪͷβƺЩ
ҲӦòµˣԭʮӣ񼶱ĸ֣Ҫȱƣʮȫͻƣķӡ̵ʮѾֻʣĸӡ
֪
Լ֪ʲô

̵ĸӣȻ񣬶ʲô۾ֱ𾪵˼㣬Ͼ۾֮һԽĺ蹵ҿʮҪûĻʮ
̫ˡ
ҪĻߣĸӶȲ˵˵ʵΣ˵ʵ԰Ӵ½ưԴ½ѹ־Ǿβ˵Ľţ׼նɱĸȡ


İٶʮ ˫
Ѿ̵֪ĸӶ֣Ҳ޲̽նɱԼڣ½󻼡
ϣ㣬һҪնɱͷȡ
İɣ½ģҲҵģǬΪһʧǧźޣҲصޡ
ǬˣǬˣô˵̵궼ȹǬˣҪǬնɱ̵Ļȷе壬¶Ҫ£ЩʱЩ׻ǱҪģ˺
ˡ
ˣβĻҲ̴ʮ־Ϊ֪һ֮սиٲ֮ء
ڲ׵ĵ档
¡¡¡¡¡¡һͷͷ;޴󣬳ײеȣ̤ŵƺƵĳڶȥƺڲǰ֮Уĸ٪࣬ķУƺһܵģ
̵ģ꣬Ҷû˳Ժù̫óˡ϶ټĶƤҪűˡ
Ե̫࣬Ѿ˵λ֮ǰ޼ɵɣϾպҪư½ҪǳԹŵĶԺô죿ѲɼţҿɸǣǲԸٹǰˡ
磬İɣѾ˵ˣǳư½֮ǾҪǿգʱǰ½Ϳʹʹĳˣ͸еޱȡ
ˣպ˵Ѿ½İһڵ˵ڵֻǹһѣһս½˵һԵĴô궼ûлָ
磬࣬õģһССĹһһССڣߣȵԳ֣ҾͲţϣ˭ֵܣи׵ĵ֡
˵ţֵܴȴѾſڣڰ֣ϴĮĿŽǰڣɫ˲ѿ˼㣬ΪϴϢѾ˲ڣȴûиӦκһϢʲô
ϴɫѿˣ϶ȴǹЦЦ˵ЦˣһΪںʲô˲ĴԭҲһСޣǻûȴܵһʣǱ͸ˡ
һΪγʲôǿĵ֣Ǻúóһ٣ҲһտӣܣܣĵܣȻԷˣҲȥú˯һԡ
ϣ磬㻹˵⼸ҳԵģˣ׼úϢһ¡
ߡ
Ȼˣҿͱˡ䣬βӰѾ֣ȵվȴǰǿֱӽԷ塣
ǾβͷʶβȻҲ֪βʵΪˣƺЩɵ£һˣдš
βߣǵĸͬһĸ֣ĳ֣Ҫ˵һˣ֣ǶԷĵ֡
Ǻˣ
βһսȻûѵã㲻Ҫ̫磬¸㣬ǵĸ͵ʱһ壬ͻ᳤ֱ룬ư½㣬ᱻǵĸ׳ԵĳԵƤ⡣
ϴ˵Ļò˵ײв̣ȴǾβһλʵߣߣֻҪָͷͿɵĨɱˣʵһ㣬˫֪Ͼ֮Ĳ࣬Խ
Ȼ䣬ϴβߵ꣬ʵ֮гűӺӣϾһССĹһͺõϵ࣬ƺö֣΢ͷŵϢͿԺɵĽնɱǾԵʵǰԵġ
ȴˣĮ̬ȼӵı飬˴ŭҪһλߣ˵ͳˡ
ҪסֻһھβƨɺСҪб£վҾͲţĸվ

Цһͬ˵ҲˣҸһᣬҪǸԷʵұһսҡҡͷǱӶԷ룬˵ˣҿҲңϣող֪˭ҺҽУ蹷һ㡣
βҲϣͬһıģӵ˵ͲҪΪ˼ˣʲôЦԷʵһսҪҲţǡ
ʢ
ᣬʢʱ򣬿ǰһһͣܵˣϴһģ˵ģȥҵҪ㵽ʲô£Ȼ˿ǲܰװһսһѣΣ
㵽ס
Էϵжʱһϲ˶񣬰˵ĵ֣ͬȼĶսȴ˿壬ʮģֻҪԷԷʵô̵ʱڻɱԷ
ʵβֺγ֪Ҳڣ̵ĸ˿˵ϵ⣬׸ȻˣôӺúöһ£ô˵պ½ػߣһҲһ顣
ϴ룬˵ҵĵһսģǲռˣȵĵܻǿԷʵֻﵽ۷һ磬һսԼܼ򵥣ҪӮˣҿһҪˣվβͲ뿪Σ
ϴȻû˵е˼ѾˣҲܹ⣬ϾβߣֻҪ˵£ǲŽ֡
û̴ӦȤʵʣҪˣʲôҪȿһʱһǳԿ
ɵӣԷΪһĻ壬½ΪĴڣ϶ӵжԺ󶼻նɱˣβûһʣҪܹõһҲһ¡
Ŀһ۾βϴҲĺھβһҧӻȡһ飬һȥǹϣԶĻƤ飬ŶԷеĻƤ飬ɻ󣬾Ǿβﶼ֪ΪʲôȻö˶˵ȡһ顣
ѵһҲϲ飿ǳһ¡
ⱾҸ׵ʶеõģұܣⱾصݣҲһãҿȷĸ㣬Ȿ࣬Ƕ֮еʦźܴô
ʦԷĻǾβƺµʲôѵеⱾ飬һҪ˵ĻôⱾһˣܶǷã֪˵Ϊá
˼˵еһ
ҩ˫ֻҪܹʤҵĵܣҾͽⱾ㣬Σ


İٶʮ ׳Ҫ

Ҫ˵ģǶƭ˵ģȴװźı飬ͷƺӦеǿ˵ðɣûкöķϣǿϸ񡣡
˻˶Ƿ˷Ƥţ˫ʼ׼ǿзӡԼʵˣĵľҲﵽ۷ֻǳ۷
κεĴ⣬ݺ˵һ屾ĻߣвͻᱻԷ̵롣
̶̵ļʱ䣬˫Ѿ׼˵һߣֻʣĺˣ㿴ңҿ㣬ϵսʼ֯һ֮ѾѳǿĻ𻨡
˲䣬ȫˣ˵ٶȶޱȵĿ٣ֱʹ˴ŲƣʧһɲǣƺеȦ֪Էģ˿Ĵ⣬ոջ״̬̱һͷ޴ȡ
תĵѪڲϵܵĿռ䣬˭޷ģĹҲûκεİ취տʼΪԼŴŲƺֻضһնɱԷڿе㼬֣ԷʵҲ
Ӱ֣еֻǹҲŴ˳ȥֻضڶʽƣֲռֱӺݺݵĳѹȥֻ꣬ضΪǿǿնһеٮٮߣÿһʽޱȵǿֻضƺҲͷ۵ķݡ
ͱ޴󣬷ӦٶȲǺܿ죬ɿֲռݺݵѹƣٶȻǷӦĻ
ᣬֳֻǹˣʹֻضһʽͬʱžŰʮһɽҲ˲伤˫رգһսҲҪնɱԷΪ˶þΪҪһ㣬ҪǧѷĻᣬԼ󻼡
ֻضһʽ
ռѹƵģȻоܵĿռ˲ֹֻͣǶ̶̵һӣܵĿռ俪ʼݣһɫѷ죬ʲô
İڣ֪ʲô
˿Ĵ⣬ȻſѪڣȻҪܵĿռѷ죬ʱϴ϶ƺżˣҲǵ׵ܱܵɱȫѡ֣ȥĿҲ졣
βʲô˼
ͷȵɫѿ˼㣬ǿԼĵܣԵ˭Ҳ֪ĵǷֵܹסԷǿʵҪ֪Էʵǿ˵ʲôҲӦ£ѵǹˣ
ͷȻޣȴҪһ˸ǿѾزҪǻ²ǾͲȣˡ
ոѾ˵֮ĴսҪǲ֣ǷҲԲ֣βﵱȻ˲֣ʲôЦòܹնɱеһͷȣλ׷ŹεĻᡣ
βĻͷȵɫȴ֣г˵ĺͷŭھβǿʵΣͷȶҪǾβĳָ֣ǶԷĵ֡
̣ҪΪӮˡ
ƺҲʶв֮£ԱѪҺϾڵѾԼӡʵҪʱڻָһܵ顣
ѪӲĴһѪ˳˶ɵˣΪԼѾʹֻضĵһʽ͵ڶʽƣһ£
ȣ۷Ȼֻض֮ûоʹ˰֣žŰʮһɽѾϼһɽһɽû˿ļžŰʮһɽֲͬޱȣҪıžŰʮһɽȫеĻ֪
ĿųԼɽҪܿոʹһȻҲܶ࣬ڣҪֿɽƺЩѡ
䣬ס֡
ȻһԸ˵֣ϴȴ֪ԷʵȷǿҪǲĻô֪ĵܿ
ȽϣĸҪ붼֪
Ҳ䣬ֻ
ʲôЦѾزҪǾʹ˷Ļôһжǰ״˻ϴ϶ֱŭ˼㣬޲ýԷж˿飬ֱѡӣȻء
žŰʮһɽޱȣĲ϶ͬʱʮɽݺݵϣȵǿӲҲǿ󹥻
ɽջأûмʹ÷ɽ
ֻضΪսپֳֻǹٴζֻضڶʽƣռѹƣݺݵѹҪ֮ǰĶֵܹأѪ壬Ѿ˺ۣռѹϣƺûֿ
Ѿע
ֱ˿̣Ķ벻ͨԼΪξͰˣҰܵңֹĻᶼûУһΣ뵽췢һɿֲĲʣбҹһΣ̵İңʲôӢۺú
һΣ
ĵĻβȻЦˣҲеЦϾҪе㳶˫սҪԷվŲԼһΣ˲ӽˮԴ¿ˡ
ȴûмʹֻضһʽ𣬲ҳռ䣬ۿǰȣ˵Ҿ͸һλᣬĿ
ģˣƺû뵽ĻͬԲеҪ󣬲βȴûκεֹΣΪβǸոֳʵѾ˵ͬȼĸ֮УѾ޵¡
ҵҪʵǲǰдϲոǴŹһȦոֻԼ⣬˶Էɳ֮ҪԼܹôͻŤת
ǿţı¾˺۵ģƺԵЩƣϸոյӰһսʵҲۿۡ
޴ֲݣѪڣĸûκεˮֱѡΪֱӵĹֶΣǾһɣ޴ѪںݺݵĳҧòϣȵɵȷǿҲĻߣΪһڣҪˣܹ˳ߵĻã
Ҳ˿Ĵ⣬ϾԷʼնȣʵǰ콣ֻ֣˲䣬žŰʮһɽѾٶһɽһɽĿȥ
ɱģɽȥͬʱٴʹֻضһʽ͵ڶʽƣռѹʱܵĿռ䲻Ҳʼѷ죬һУոѾģƺЩˣͬʱһ񣬾žŰʮһɽȫĵ


İʮ ͥ
žŰʮһɽһȫĵڣ֪
ûκεĵ屻žŰʮһɽȫᴩһĿĵѪ鲼ȫͨĵѾݺݵĵزŭûз
ĵˣ
ĵԼƤӵ¾ɱϴ϶׼ˣΪǱѾʧȥֵܣʧȥֵܣŭһƺѾǾβŭıһ¶ɱ
һĽȥĿ죬ĸ졣
׻ҪҪ˵õһսۣΥԼ
Ŷŭľβϴĺţ˫֮гһ޿ƥеɱԸķ䣬ο߻һλߣʲô˼Ҳֻ룬ȴʵĺһС
ûа취ϴе˳ȥ˵»ڣס´ټʱͲôˣߡ
һѽӹеҲǾϲѣΪڵȷȱеʱ򣬻ǿĵʱ򣬱Ͼֻɱһͷȣͷȵʰŵ̲ڣõʱ򵶰ڵĻôžβҪնɱͷȣһܵ顣
λѵǾ뿪𣿡
㻹ôβĻͷȵɫޱѿµľǴ£ô˵ǵĸײһβĳֻ֣һ³ǾǱǰľβնɱܵĻᶼûС
ЦһβĮ˵ҺǵĸѾչ棬ƽɫΪ˸½󻼣ԽҪ¡
βѾ֮ǰûĵһսնɱˣ󻼡
㡣
ǲе̫ˣѾӣò״Ǹط뿪ɱһӣ㲢ûнҷ
ûеϴ˵ԶһӰתۼ䣬̵ӰѾȵվǰȻֵĸףʣϴ϶ֱϲ˼㡣
Ҫ֪׺;βһ㣬ߣֻҪиڣǾͲü¾β
ףˣĵܱɱˡ
ڰ֣ۿžβߵ꣬ʵɱҵĶӣ
˾ǵ̣ҲκεĴ⣬Ϊݾβ˵̵ʵҪ֮ϣƺѾﵽ磬ʱпͻ߼磬һ̵ΪǴﵽ߼ߣô½Ҳûǵ̵ĵ֡
ûκεͷ˵һսĶˣԶ
ƺҶӣˣպģһˮˮҾ͵ĵģǬ˵ϣεҲƽϣ㲻ҪҪҪٸңҲȥӦ˵ʲô
̣ԼＸﶼҲŻңһǾ仰ҪؼԹԵĴڴ½Ҳ鷳һûôУҪǸҼɣҾƴһҲҪɱ㡣
β͵ԣֲɱս໥ջǵ̰Ϊ֪ԼҪӲȥֻлû˿ĺô
ҿԴӦ㣬ʱҵ˲ɣҲҪ֪һ£ǾǴڿʼһ壬Ǵ½İУҪˡ
ӱɱưոݣȻڵʵ޷սʤβնɱ׻Ǵ´ģΪˣʮģβ϶ΪһСС࣬ӶԼ˺ƤϾҪǿսĻ˭ҲûкôֻҪβﲻɵӣžͲ
ȴ̵ϣβ侲Ҽᶨ˵̣ոյ֮սǹƽսĶӼˣ˲ˣû뿪ڴ½һ˵㣬ҪסֻҪڵһ죬λͲһ˵ġ
һãȻ㲻Ը⽻ˣҲǿˣÿסˣΪʱ֣ˣλ½ֻ˿ᣬҵҪûǬ˵ı£ŴЦ̴ŽʣӣȴƺƵ뿪ڡ
ԶȥȴҲǳһոյ̺Ȼ֣Ϊһ֮սڿ̵ƵȷأĻôܻ뿪
ĺܺãô˵㶼ɱһȣҲһ鷳ֻǸոտʼѣ̿Ҫư½պеæˡ
ɵӣȻ֪ҪʲôϾҪǳưԴ½Ļôɵ½Ҳվ˵֡
ϣڸô죿
ģ̱ӡ꣬ǰǬ˺ݺݻһ£Ҫ׻ָҲһ׵飬ǻ㹻ʱ׼
ϣ̵ʵҶ֪һȴ˳׻ָž㣬ҲûʮİܹԸ̣ʱҲֹܹ̺ȴ
Щأô˵̺ȴʵһָ̻۷ʵôһưԴ½ʱ򲻹ԼǺϣ޷ֹȴʱ鷳ˡ
µȷе㼬֣Ҫӳ顣
á
̴Ȼ뿪ڣû˿ĳɣ̿ʼƿ½յ̵˼ʱ䣬Ҫ½Ľ¡
ҪûʲôĻյ̺ȴʵʱư½´࣬Ҳǳصģ˰˴֮ѾǴ½İǺܿԡ
ڶ̶ڳưԴ½Ϊںֹһٶ߷ҲǸŵˣһ֮󣬲ǵ̵ӣȵͨˣûޣ֮У˫ʼ
ڣɽء
β޽𣬻һ𣬹ͬŹζԸһ飬ô˵ʸˣҲֻˡ
սˣ
ϣ̻һŵˣԴǰ뿪ںһûмɴ½һʵȷǿ󣬶̶̵ʱ䣬½İڽɽѾȫڵٶȥǼֲ˶೤ʱ䣬ʱ䣬½ͻȫ뵶ǸʱǾĺܱˡ
Ļ˶еأ룬Ȼ˵ϣܣ԰һƣҾͲţһ޾


İʮһ 
԰һơ
İ취˲ף˵磬취ܺã̽ȴֻʮֻҪһƣ϶ܹһ塣
ʮȴȥǿֲ½ȽĻֵһᣬ˵Ǿţһë
취ҲԣһҪ㣬ǧСģ̺ӣҪ֪£϶ưոݣҲһ취ӦԣʱǲҪǶԿ𣿡
ͷʾס
Ҫ֪ߣӣҲͬ񼶱ĸ֣½˾β֮⣬ʣ˭˵ĵ֣
Ȼ֪ԣΪˣڵĸ߲һ㲻뿪ڣžβڣŵ̺һ壬Ͳ̤ڵΧ
ͥ⣬ڽɽ
뿪ɽأ֯Ըһ壬̺ʵǿ󣬵ʵǺǿǿȳԱûдﵽ񾳽磬ҲΪˣ˵һƿЧ
֪±Σʱڲõ֪ҪһƾѶˡ
ΨһԼ飬ǾǵΪ˳ư½ȵĳԱȫɢһһƵİ취ãһʱ俪ʼҲ½иȫۼһԸһ塣
Ҫ˵֮ǰŻкܶĸֲڣڵѾײͬһвѾ˺½ĸ˶֪ҪٲŽĻôֻһǾǱһɣΪһʳĽŲ˭Ը⿴
Ϊˣһ̵ڣ֮УΪ˴½ľ԰̶̵ʱ䣬Ѿ°ٷ֮ʮĸ֣ȴʮƺԵе㺮ᡣ
иֲַȥʼϢһơ
û뿪ڣǽ󲿷ʱ䣬ȫƷֹͣƷΪһǰֻҪúðסô𵶰̺Ȳʲô¡
ΪƷ
βҲһλߣݾβ˵Ϊ֣ƷƷƷһλ磬ζʲô
Ҳ˵ֻҪԼܹ˳ƳƷβ֮󣬾ͿԽо磬ﵽ߼ߡ
ߺ߼ߣͬĸҪǾβܹƳƷȵβͻ߼߾ȫ׾ٵ𵶰̡
뵽ŽȫĶͶ뵽ƾϡ
ڣɽء
ϣѾֻѾǵֻҪǼʧܵĻǽʧȥĻᡣ
ŵڶƷͬʧܣҲ̾ϢѣΪһֻȴѾʧΣʧֻֻʣһֻҪǵλʧܵĻô޷ƳƷҲζţβľ޷ͻƣǾ޷նɱ̡
Ҫ˵żǶƭ˵ģβﻹǺ侲˵ƣҪκεĸ֪ƳƷ²ļҲʧܣҲ㡣
лϡ
ʵҲ֪Դӳֵ̺һ壬ĸѹ˺ܶ࣬ɲòϣƷƷȥźܴĲ࣬ƺܸоЩʲôʲôҲ˵
ϣεƾҷеطԾƷãǷƷҪӵеıԴ֮أ
⣬Ѿ˺þãջǸо޷Ƴȱ˱Դ֮ϾƷƷͬƷרΪߴ졣
룬ϵͷ˵ҲһλʦҲ֪ƾ˵ҸоеȻƷרΪ߱رô˵ҪԴ֮ö룬ڿʼƾԺ󽫱Դ֮㣬ʧܣҲҪԡ
ͷҲ֪һĻᣬҲͬǾβĻᣬһʧܣôβҪͻ߼ߣҪԼŬжôѣǺ֪ˣǿ½ĵһֲ԰ԣ궼޷߼ͻư˼ߣѾ˵ߵͻƵжôѡ
ȻѾҲûмȥ̿ʼ׼ƾɰ񣬾Ϳһεơ
ƾ֮ǰβȽڵıԴ֮뵽Ĺŵ¯֮ڣʱ򣬹Ȼ˵ҷȰ㻹ǲҪäĿơ
׼ʼȻͣΪŹ飬ô˵ĹŽǰˣһλǿʦŹٶҲ֪ѵŸ֪ƾ
ôˣ
ϣе飬Ժٿʼƾ˵ţʶڡ
Ÿ磬֪Ʒ
ƷҲǿĵҩҿȷĸ㣬ƷǿյĻ㣬ͼĵҩһ˽ġ
˻жʱһϲھĵȼûиеκεľȣϾ½ǿڶ½֮Уֻ΢һ֮ǲƷڵҩ֮Уȷʲô
Ÿ磬ȻˣҸƷ
ʱΪע飬ϾҪǳɹƳƷͿþβ˳Ϊ߼ߣʱԺɵնɱ̣ǶԼǶ½һ¡
Ʒȷѣ֮һֱ޷ɹΪѪҺ̫Եκ޵ѪҺѪҺƳľܸߣˮƽѾҪǼѪҺӦÿƳƷ
ѪҺ
ԭԼ⣬ҪǹŸԼ֪һӣ뵽ľѪҺУεҡҡͷûм͹Ÿ罻̸ȥǰľβ˵ϣм²֪֮һֱƾʧܣΪûбԴ֮
ΪʲôƺЩźΪֱ˿̣βﶼ֪ͻĹŽĴڡ
ϣ֪ƷôľѪҺ޵ѪҺڶ֮УѪҺΪʵģҪܹõѪҺģƳɹƷ
˻βҲе㾪ȣΪ˭ΪľѪҺܹƳɹȴǡǡ෴


İʮ ͬʱǰ
Ʒ
ǰĵβﲢûκεĲš
ţҵ翨Ҫ˼ξѪҺΪħһ壬ѪҺ֮УҲΪǿһ֡
õѪҺûκεĳɣ̿ʼƾһֻϾѪҺʮģϾոչŸѾ˵ˣԼڵˮƽƳƷ
Ȼ
Ĺŵ¯֮ڣ˾ѪҺ֮⣬˾ѪҺȷ˺ܶ࣬ʱǴ̣ǰ󻹲ʱѾɹƳƷһš
ɹƳžǾβǾϲ֮ǰ˵ԼҪܹ˳ƳƷ˸βһž֮⣬ʣµȫԼš
žβֻһţžҲû˿ĿԼʱ򣬾β˵Ѿõ̱չɰڴһ٣ҪܹɹĻնɱ׾٣Ҫʧܣ뿪𣿡
ףϣ֪αչҪ೤ʱ䣿
Ȼϣ˳ͻ߼ߣβﲻնɱ̣ӰԸԼǰ½ӶԼѹ󣬲ô˵԰ֻ߼ߣҪû˸ԼѹĻʱ԰ԶԸԼô죿
ʮ죬򼸸¡
˵֮󣬾β뿪ңصԼסʼ˾βģܹƷӶ˳ͻ߼ߣһУΪԷƳľ
ʣµƷûзϣΪƷڵߵ˵òžʣƷֻãҲ˵ˣܹ˳ﵽ߲ſԷþ
죬¡
֪ϱչʱ䣬ںԼΪΣյʱǲõ֪Ļһһǰʱû˾βʣмֵܹס̺һ壿
ھβþչ飬ûиκˣ飬֮ǰһ޶ɡ
ò˵˵һƺǹãΪһȻǿޱȣȴȫɢɳĸ֣ͿԸ߳ȼʮˣΧЩޡ
ǰ󲻵ʱ䣬ȴһ룬ȵ̵˷Ӧʱ򣬷Լֻʣ㣬̲֮࣬û̱𣬲ô˵̵ʼûлָҪóóȻǰڣղ޷˵ᱻβлɳˡ
̲ɵӣȻ֪ڵƣһ;βսļռݺܴһ֣Բ򲻵ѵ£̲óóȻ֡
ںԶĵطͬһ޷壬ֲڵһƽ֮ڡ
ףǵ˱Էһ룬ҪǼȥĻǵ˳⣬Ǹʱ򣬾ܹưԴ½ҽǿգҲǹ˾
˵ĺܶԣףһҪ취λػڣԲܼȥˡ
һʧһˣҪ˵ۣǶƭ˵ģֵҲɵӣȻ֪ǵʵƺûʸǰڣϾžβڣûǵĻᡣ
ڰֹ֣Լӣ̵ɫÿ˵һȡβڣǺ֣ΪûлָǬ̫ˣ֮ǰҲҪ׻ָ۷ʵҲҪһ꣬һʱ䣬̫
ףкα
Ӧ֪βʵǬ֮þβΪľǶԸңûлָʵ֮ǰĵ֡
뵽̾Ϣһ˵βһͻ߾磬ôȥˣΪҲѾõ۷壬Ҫǰ֮ڣͻ߼ߣô鷳ʹˣʱҸ˲Ҫ˵ưԴ½ǻҪ뿪½
ףѵǾû취𣿡
УǬΪ˵ֵżߣϢԪ󣬲һٵ½еλãҪǲ⣬Ǭ˵Ķȫ֮ڣҪܹ󷨣޷õЩԽڵǿָڵơ
£̵Ƹʱ䣬ԴӵǬ˲ϢԪ˴½ٷ֮ʮΪˣҪָڵƣԭֻҪʮʱ䣬İʱ䡣
Եȣӵĳܵ𣿾β
ֵһжѾԼȥֻһβͻƿﵽν߼ߣǸʱֻ·һ
ףǶ󷨣οǬµϢԪҪǽ֮бǸʱǵ鷳ʹˡ
֮ǰѾǬ˲ϢԪ󣬶սżѾĵ߰˰ˣҪǲĻϢԪѾû˵ֵʵ޷Ǵ´ġ
ߣϴ϶ȴ񾳽磬֣ȷǿ½ϣһ֣ܵС
ףȻѾǺʱ
죬˲ȫǰǬɽأס뿪ʱ䣬㲻ҪֻҪʧ˼ɣ𣿡
ףΪʲô£о飬ɴö£ȥ

ףҵΪѾﵽ۷񣬶ֻǳѣұȶƣҪܹǰǬɽϢԪ˵ʹͻˣʱҲһλߣܹ׶Ը
̵ʮӣ츳õıҲʮ֮УΨһһͻ۷ˣҲô¿С
۷ٽһĻߣǸʱԼһֶһλߣôڳưԴ½ǿնźô
ףȥɣＴɡ
ãȻˣǻȥ׼׼̳Ҳõȵˡ
ڣɽء
ԴӾβչԺ֣һƺҲͣʲôԭûд̽ʱ䣬֪֮Уǰ½Ѿ£ڶ½һ£ʥشȣֻʣ°ʱ䣬ڶǬɽϢԪ󣬻ûһ˽⡣
Ը̺Ҫض½ҪҲѾȽڵ齻𩣬Լʹ޽ǰǬɽоһϢԪΪԺ뿪׼̺ͬʱǰǬɽ˫û뵽֪˫ǬɽԷʱ򣬻ʲô顣


İʮ ٿ
Ǭɽ
½أ˵Ǭ˺ĵطΪ˼ǿߣǬɽѾΪأ˭̤ǬɽķΧ
ǬɽǬΪܹԼΪһ¥ǿѰͻƷȴһλżߣ˳ӻ½żҲ׷ɱ
Ϊ˳ɹ赲ԷǬ֮£ϢԪ󣬲һ㼯˵ʱеĳ֣սżֱնɱҲʹȫ䣬Ǭڡ
һսкܶ˶棬ҪǬɽǷܹõһ⣬ǬɽҲϢԪˣûһܹ뿪Ǭɽģȫ棬һһ꣬أ½Ҳû˸Ǭɽ
һ졣
ͽǬɽ֮£ûɽܹĸӦɽɢһɹǿԪϢ»ҰεҡҡͷǬƾϢԪȻնɱ˾żߣȴҲʧ֣ʹ½궼ܹͻƽ硣
ֻʣ°ٷ֮һսǬӮδˣʼǣȻʧ֣˰ٷ֮ʮȴס½һ潲ǬӮˡ
ף
׼ɽȻӦǿϢٶѵǵˣκεĴ⣬ת̶һߵľʯ֮ϢԼعʮģǵ̣ҲӦԼϢ
Ȼһʱ䣬̴ӿٶֻɨһǰǬɽûκεĳɣͬʱٳǬɽȥתۼѾʧӰ٣ȵȥŴӾʯ֡
֮ڵָƣߺߣǺܺãңָܻһ
ҪطûģǬɽϢԪڣа취ԸˣȻûг˽ϢԪ󣬵ȴʮİգܹϢԪԸˡ
Ǭɽһȥͷĵɽո̤Ǭɽͼһصɱ
Ǭɽط֪Ǭ˲ϢԪ󣬾ۼ½иֵԪԿżߣȫ֮ڣڵԪþ޷ɢȥԽԽ
ǳϢԪ󣬿ܵô꣬Ȼ½ٷ֮ʮ
ǾǬˣΪΪʦȻ֪ϢԪѲãҪǻ㼯˵ʱиֵԪǬˣҲ޷óɹ
ұҵģܹٿ󷨡
ǰֻҪоһϢԪȴû뵽˵ˣ˵ԩ·խȻˣҪǲ͵ˣԵԼǲΪˣž֮ڣҵٿ󷨵ģӶϢԪԸˡ
ϢԪ󣬾󱦵֮УҲǿ֮һ
Ҫ֪ƾ󷨣Ǭնɱһλżߣ˵ϢԪΡ
ûмŵˣϢȽ֮ڣ󱦵䣬֮ǰѾúоϢԪֻûʵˡ
󱦵ϼأϢԪѭͣΪǿġϢԪ˽⣬ո̤֮ڣͿԲϵĸӦܵΪǿô󷨵֮Ҳǲٿ󷨵ĵط
ûκεĳɣϾ˵˵ǧѷĴûᣬһʧ֪´λûôõ
֪Ǭɽ˸ո֮ڣ͸ӦֲԪϢ˵ɫЩ𾪡
ףòϣǬĺǿ󣬵ǵõϢԪ󣬾㹻ǿ󡣡
һ£ܹնɱһλżߵ󷨣жôĿֲףǬˣΪβҪ֮ڸ㣬ҲԲǿ󷨣ʱκˡ
ϢԪ
Ӧ󷨵ǿҪ˵ģǶƭ˵ģһ뵽£̾Ҫɱ˵ķŭΪǬˣڵ֪Ǭһλǿʦ󣬵̶ҪǬ˽֮ڸǬأ
ܵҪǬʼղϴڵ֮ö֮֮˸ҡ
ߣǬһڤ粻϶ҪҾôܳΪ½һǿߣĶҪ֮ǬȴʼղԸ⡣
ףΪΣҿǬ˻ͦģΪξͲԸ⴫֮أ
ߣǬһֱΪһ½ǵʵѾ㹻ǿǬ˺´֮ǻĸǿԲʲôԭһֱԸ⴫֮
ף˵Ǭһ󱦵䣬󷨣ҪܹõǬ˵Ȿ󱦵䣬պҲΪǿߡ
󱦵䡣
Ǭӵе󱦵䣬̷ǳҪõͷ˵ǬΪ˶ԸλżߣǬ˾ԼҲ֮ڣҪǲĻǬ˵Ȿ󱦵䣬ӦþǬɽǺúһ£󱦵
ϴȻ֪󱦵ʲô
󱦵䣬еһϢԪ󣬾ͿնɱһλżߣҪǵõ󱦵䣬ǾǿգҲκεĵģ
̤֮УҲκεĴ⣬ô˵󷨵ʼնɱһλżߣοǣ
˽󷨣ڲѰ󱦵ͬʱҲʼܵϧ֮ڵԪϣŨԪ֮Ļָڵơ
ڵһȫӦ󷨣ϣܹҵΪŨĵطҲ󷨵ĴӶٿϢԪ
˼ʱĳһͣΪӦеط֮ڣֻΪŨôʣ󷨵ĴҲǲٿش
ûжǿʼú󱦵ڣϢԪԭ󷨼أҪٿ󷨣ҪڵԪԼĻܹƿ󷨣Ҳ޷ЩԪ񣬵Ǹʱ˵͵ʴס
ҪԪԼһ׵飬ûа취ѶҪԣΪǶԸõʱһ֪᲻ǧѷĻᡣ
һڣԼϢʼͳȥ˲еط


İʮ 
Ҫ棬ͷԼϢٷ֮ٻᱻ̼Ӧڵȴȫͬ
ϢԪڣȷÿһطҲ˵ͷųϢֱƹ̼ˣ㵶̵ʵǿҲܸӦ
ò˵ĺܺã̶̵ļӣͺڵԪͨϣҲ󱦵䣬֮ڵԪ񣬶УܹĸӦЩԪ񣬰ٷ֮ʮһԹԣֻΪ˴½ʹûбֳˡ
ʱûйЩϾڶ˵һǧѷĴûᡣ
õԪϿɣûлѶѾ󷨣ʼˣȫԪĵˣȻ䱻ɫ䣬ͷβ˶û뵽󷨹ǣҴ˻ĵ
ȻΪߣǬ˵겼µϢԪ󣬵̺ǼɵϾǬǿǿ󷨣Ĩɱһλżߣʲô
˿Ĵ⣬̴ӿٶȥϣܹ뿪󷨣Ժ취ܹ󷨡
̿˵Ƕһϲͨһ֮ڣ룬Ϊˣû˿Ķ˸еޱصǣο񱼣ʼ޷뿪֮С
ףڸô죿
϶Ǭ˵Ĳʶ֣ö˶˵ģôܻԶڵΪ󷨺ȻһǬ˷ΪľҪԸ
ףǬ˵Ϊ˷ӡǣĲʶѾɢƺе㲻̫ףҿ󷨺Ȼ᲻ЩԪĹ
ҲûпܣϢԪӡסЩԪΪľסλãôĥЩԪѾûʲô󷨣Ҫǲ⣬ʮ֮һﲻ
̵Ĳ²ȫȷǬΪնɱżߣϢԪ󣬷ֵ󷨣޷նɱżߣܹؼٶȻ㼯
ô
ûа취ǬֻٻеĸȫգʹȫԸһԿУڲԸģܼ򵥣ǱǬ˵ɱҲ˵ɱӺ
òϣǬҲ湻ݣٻеĸ֣Ҹȫ֮ڣԪ޷뿪󷨡
ö֮Ԫ񶼱ĥĲ࣬Ҳ˵һˣԺԪϢԪֲ
ϢԪ󣬲ûдﵽ۷״̬ĻϢԪѭܹ꣬أϢԪѾǰ絶²һ㣬ڵϢԪ۷ʱڵʮ֮һﲻ
ǬѾˣϾ֮ûдﵽ۷״̬
⣬֪Ҳ֪ͬΪˣһʼûܹϢԪ󣬿նɱˡ
ףȻ󷨵ûдﵽ۷ʱڵʮ֮һǸҪߣ
죬󷨣޷סǣڵȴǣǬ˲µϢԪ󣬻㼯иֵԪ񣬻ؼһǿ󣬵ʱ󷨻ᷢһΪֲĹʱǣҲ޷ֵ𣿸ס
ûϴ˵ĺܶԣȻҶһ֪ҲǬ˵£ˮƽ޷ó۷󷨣ֻܿԪά֣ȴܹΣҲΪʲôնɱ˾żߣǬҲҪӡЩԪԭ򡣡
Σ
ƺЩף֪⵽ô¡
ϢԪ󣬿ЩԪһԹΣǬΪ˶ԸżߣѾһΣʣΣǲǿ󣬷ûǬ˷󷨱Ҳṥ
ݺݵһԼĿˮˣ붼о£ҪǸող֪󣬺룬ҪֱĨɱ
κεĻɣȥϢԪô˵Ǭǿ󷨣һιֱһλżߣ֪
ΪԼʵ޷һλż߶ԿҪķڶιѾע
ףڸô죿
СӦԣҪԪֻҪɣסе㲻Ծ̳ˣҪˮ
֪ˡ
ȫεͣΪ󷨼أǬ˵ˮƽܹóιϢԪ󣬶ǬΪ˶ԸżߣѾһΣҲ˵ϢԪ󻹿Էι
ɵӣȻ֪Ǭʲô˼
Ǭ˲ϢԪ󣬰Ǭ˵ʵȫԷһιǬ˻ټиֻ㼯ǬɽΪʲô
Ҳ֪Ϊʦȴ֪
Ǭ˺֪ܹóϢԪ󣬲ҳɹһιնɱ˾żߣҲ䣬ʱҪн½أʣ½мֵܹסߵ롣
ҲΪ˴½룬ǬǾԪʹһܹιնɱżߣ󷨻Աַιļʡ
һǬˣ½߷֣ӶĻҲûжٵģΪϢԪһ𹥻Ǿżնɱ
Ϊ֪һ㣬׼һιնɱˣһΣҲԷֹ߽½
ڵ⣬޷ƹȴֻܿ󷨣һУǵǬΪ˲ʹλᡣ
ݺݵһ䣬Ϊ֪޷ôƾ󷨸޷Ըˣô˵ʼնߣӣҲ񼶱ĸ֡
ûоȻѰŷİ취ڵˣƺĺϢԪСҼκһԪֻǾܵ
һѰҷİ취һҲܵ͵˵ͬѾ󷨣Բյٿٶ࣬ᴥȴˡ
ΪѾﵽʱҪʱ򣬸տʼʱ򣬹Ҳ׼գ룬ջѡΪϢԪһչ⣬ôʣµι˲䷢Ҫ˵Ļ½ΰ죿
ô˵½ѾͬΪ½ػ񣬵Ȼϣ½ûϢԪ󣬾ػ½Ψһ


İʮ ض½
ȫڵ赣Ļ⡣
Ҫ֪Ǭ˲óϢԪ½ٷ֮ʮζʲô
ò˵֮ڵʵ̫ŨңֻǶ̶̵һʱ䣬ƾǿӳͻƵмٶȣҪǱ֪֪᲻ᱻ
һ֮Ҳ֮ѹûκεľϲΪ֮У֮⣬֮͡
ûҵİ취ô˵󷨵޷նɱһλߣ޷նɱ
׸ôأ
һʱ֮䣬Ҳ֪ô죬ֻڷڣڵ̺ӣʮģʱڣŵ˶뿪ǬɽôڣҾβʣβǷа취Ըˡ
ڣɽء
ҿȷĸ㣬Ǭ˲ϢԪ󣬰ԪֻܷιնɱһλżߣǬѾһΣʣΣػ½Ǭ˵õʱ򣬾ͲóԶԲǺˣǬҲܷ
ڴ£ûиеκε⣬ô˵Ǭһ䣬ô½ֻʣ¾βһˣҪ߼ϵ߷½鷳ˣ
ϣʱڣΪͻ߼ߣҲ޷նɱ̣м
˵ɡ
˵Ҳ½ʵһ½½֮Ҫ°죬ɣúϺһǰ½ȵΪͻ߼߾磬Ȼٷ½ʱնɱ׾٣ϣΣ
ڴ£Ѿ˼ܾã֪ҪһֱȥĻ޷ض½޷μʥشȣȻˣᣬȷض½պҪǾβܹͻ߼߾磬ôٷ½㶨̡
ûκεľȣβ룬˵ҲǲɣҪ뵽⣬һҪˣ̸δãڶҪˣһӦԣ
ϣѾ¶ܺð죬Ȼڻ޷նɱ̣ȴԽϢԪʱӡ̺ӣǸԺϵʵնɱ׾١
ԭѾãնɱ̵Ķû⣬ʣӡ̣Էӡã
ʮʱ䣬һ𩣬뿪ʱ䣬ڻ뾡ְ취һ壬ϣʮʱ䣬Ӧÿͻ߼߾磬ҪָʵȴҪʮʱ䡣
˻ϿʼĬ
û˵ֻǾվһߣȴžβĻش
һᣬϺȻ̧ͷͷ˵Ҳ£͸ȥߵ翴
ϴӦԼоϲɵӣȻ֪ϴӦԼҪȥô򵥣ʣϿ϶֪Լڶ½ʲôѣҲ䵽½ˣ϶Լ޷ֿ˵ġ
кǸмϣûж˵ʲôһо֮С
˵ͺϷֳǰǬɽ㻨һһҹʱ䣬ϢԪ·ӡǵߣʮģԷӡʮϵʱ䣬ʮ꣬һѾ㹻
ͷβ˶֪ԼѾӡڹɵɵļָơ
ںϣǰȵĴӪնɱ϶˼뿪֮һͽɺȴǰ鷳ֱʹԴ֮ʣµȴԴӣһֻʣµˣʣµȫ䣬ȴ֪
㶨һ壬𩣬Ը˼ʱ뿪½ֻŴ޽𣬻кϣʣµˣϹϹ裬ȫô˵ĴӪҲĵһ
˽ϢԪڣܿ˵ˣܿҵνλá
ҪǾһˣҪλ÷ض½һܵ飬Ҫй
ȴźߣһеⶼ⣬Ϊϱһλߣû˿ĳɣֱӽλãɺϴŷض½
ʵܹ˳ض½Ҳ˹飬ΪҪûж½λãҲܷء
½ƹȡ
תۼ䣬ѹǰ飬ҲʼڴֺС֣һ֮ҲͣΪ˶ţǵ
ĲŬǴֻС֣˳Ĵ۷嶷۷嶷ʥֻһ˾ͿԽΪ񣬰˵㣬£ǾͿ˳֮λ
ɽסȻѾʧ˰꣬סȴһֱţֻӣӶǣ벻һ
ಣಡ
ռ䱻ǿдһӣͺϵӰȻ֣֪ǲиӦֺСֽǰסҪ׼뿪ʱȴȻֵ˺ݺݵһ
ĶǰȻֵ꣬ǴֻС֣ƺЩš
磬𣿡
겻Ѳ綼ʶ˰ɣ
ۣ磬㣬̫ˣ̫ˡȷ֮󣬴ֺС־ϲֱӸһݺݵӵϲã飬ݸ飬ͺֵ֮һ㡣
ڴֺС֣ҲĽ˵ֵܣֵܺݺݵıһʼںϣոճ־ͱŽ뷿չ˺ϵ԰ǰҲüġ
֣С֣ʱҲƹȣûзʲô飿
磬ûУ䶯һ£㵱Ȼʧҳر磬㵽ȥ
½飬û׼ˣΪڻʱֻһȥŴӿռָȡҲǰеѪ񵶣춯ش
ۣ磬ֱ̫ˡеıǴֻС֣ǾϲΪ˲ɵӣȻ֪Լ˵ζʲô
ˣ뿪еˣҪϢϢˣǵĲ԰Գ֣ҪǰĻұ֤ǷֺܹС֣ǾͲö֪ˡ
磬ϢǾ뿪ˣԺ㡣
ȵֺС뿪ûκεиΪ֪԰Ժʱ֣ΪˣǺϣҲȫ䱸״̬ηض½·ϣѾ԰Ե飬һһʮȫ˺ϡ


İʮ ĵ
سϢתۼѾƹȣõϢˣ޲һ
ǰźɽһ˶Ϊγ군ˣȴû뵽ǣȻû˳˳е׷ʲô飿
һ̸ĲǱˣǵ죬ûнʵ齲ȥŵ壬Ƶ֮ڣֻƹȹ򿪡
û¾ͺãʣʱ䣬㵽׷ʲô飿
ڷض½ʱѾϵƹȵ˻Լ˻ش˵ǰҽǿնոոȴû뵽ռͻȻҲ֪һɽɽ˰꣬ڲǰɽ֮дһѷ˳
Ȼ
˵Ļ򿪺͵춼û˿Ļɣ˿ɲΪһССƹȵӣʹرǺ˶ţ˸оǰʵ̫ˣĿռݣల¡
ɹоʹŲƣ
ڴ£ȴû˿֪Լɻˣͷ˵㲻ѾоʹŲƣǷܹһδ֪
ѾɹоʹŲƣƺû˿ľϲϾƹ֮УܹоʹŲƵ˷ǳ֮࣬ȴûһܹɹؼڡ
㿴
ˣС죬ȻƵ˸оʹŲƣҾǲμºĵȣϣβҪʧһĵȣ϶ͬǲμӡ
ĵȣ˵ĶԻһȻĵȴʲôΪֻвμĵȣҽǰܹμӰ֮ʥشȣΪˣͬ⳽μĵȣоϲѡ
ƹһı磬ܶǰʼÿһεĵȣμӣһǳûеӣڶǳû츳ǿĵӣ֪ڵޱȵҪμĵȣһ˿ᣬԸ
С죬֪飬һǾ仰ԵĻԸıһ²ԣҲ㣬ҪһֱȥĻƹȳҪĻҲԸ⿴
ȿȣʵм£һûü˵ǰĹͶ֮ڽȫҵˣҽǸɽڡ
Ƶĵ죬ȻĻɫһ㶣д˿ϲЩȲʵЩ͹
Ҳ֪飬ӿռָڣȡһ͹һۿȥ治٣ЩǵнģҲǺɸ֣ҪĵܹĹǿնȴû뵽ǰ㡣
ããáһ˵֣ŵڷŵĹͶЩỨӿΪЩͶڳ˵ζʲô˶ޱȵ
㻹ǳĸЩͶŲ꣬ͿԻָ֮ǰ۷״̬
ƹĵ̺ʵ࣬ǰһλž޵ľ֣ĳģƹȣûһȥλǰϾЩһĴڣҲż񼶱
ʣĵȺʥشȵ顣
ĵ죬ֱõ˼㣬Ƕ̬ȼֱһһٰʮȴת䣬ƺԷǵֻǵӡ
ھ͸㽲ĵȺʥشȵ飬ĵȺʥشȣǰһһΣʮ꣬ʥص飬һʱһΣҲ˵ÿ꣬Żһʥشȡ
ŵ죬Ҳεҡҡͷȴ죬гģ˼ǧĳлᷭˣⲻڳһ£ϸ˵ƹҲһ¡
ĵȣȻһΣֻӦʥشȣƹ֮Уÿһ껹ǻһĵȣҪҪһ£һ֮УӵΣ꣬ĵȾеҪΪǰƹȲμʥشȣĴʥص츳һ¡
Ȼ
ʣμӳȣʥش𣿡
ɵӣȻ֪ʲô˶μʥشȣҪĻе㲻̫ƽ
ʮµĵӶԲμӣҪѾʮ꣬ô츳ǿ󣬶ܲμʥشȣʥصĹ涨
ʮꣿ
ʥشȵƣһ£Ǿʥشȣʵʥ֮УʮΪӵһαԣҲʥصѹʥض˿ʥشȡ
ȻˣƹÿһεĴȣǲҲƣ
ǿ϶ģֻһεĵȣʱǻǻὫƷɡ
ͷʾ˽⡣
ȻǳѾһ˹Ͷͻȥú˵츳ҵҪǳͲܳͷһΡ
˻Ȼû˵ʲôȴεҡҡͷȻһ˹Ͷ֮Ĳʵ̫ˣҪ׷ϣûмʮʱ䣬һܵ飬Ҳû˵ϾҲѺúÿһ¡
֪˵
뿪壬ֺС֣úѯһ¹ĵȵ飬Ϊոյû˵
ֵ˵Ѿ֪ĵȵ飬ԭÿĵȣĵֻɳʮµĵӣμȴơ
ĵ֮УǿһվǰߣʼսսɹޣսʤΣò˵Щʱȷܲƽȴս
ĵȻʱ䣬֪ƹ֮УյһŲǱˣƼѾﵽ۷ʥֻһͿʽͻʥ硣
۷ʣҪ֪Ƽֻжʮһ꣬ʮ껹꣬ʱ䣬Ƽ˵ָܹﵽʲô磬ǵһŵʵ츳
ʱ䣬֪ԼҪڶ̶̵ʱڴﵽʼܣͻƽпܵģΨһҪֻһ£ǾǽĵȵǰӶμԺʥشȣҶǰ
ڴﵽνĽ磬֪жѣ׼̱չؿʼκεİ취Ҫ̵ʱڣͻ
ո̤ԼסͱһѵСž飬ҲѰ֮ǰˡ
СžƺҲЩȣ˫ֲһĲˬ˵㵽ȥңҵСҪСиʲôʧһĲ㣬д


İʮ ҵŮ
Сž顣
ǰŹֵСŮεҡҡͷǰ겢ûʲôֻۣˡ
οСž黹һλ츳ǿ˲ţϲ£ʮ꣬ҲѾﵽ˶񾳽硣
Сһ𡣡
ӻﱧСһ׼ͳȥСž鱧ʱСһ֨֨ĺݺݽûСž飬»ص˯ô£
Сһľٶ׽СžȦˣΪڰǰСһȻҲԸֻҪСһٻͶԷ׽һᣬأСһͺȫİһ׷ʲô飿
СһˣСžĲָʵ˵㵽׸СһʲôԻСһ˶Դң
Ի
ʲô˼СһľٶСžȦˣҲȦˣӲ֪Сžʲô˼ɻʵСž飬ʲô˼
ߣװͿСһʧ˰꣬ڻˣСһȴҶʶˣ˵˵ҪСһԻңСһΪʲôң
ʵ̲סݺݵһ䣬Сһζ㣬£ֲСһ֣Сžһˣһ˽ƺǼͬѼһ㣬ȫǳ
žС㣬Сһζ㣬飬ҵ£ҪסСһ֮˶Դ㣬ӦúúԼԭ򣬶һζԼĻһӣСһ¶ˡ
һٶСžһУɫ˲
ž飬㲻Ҫôߡ
ߣҸ㣬㲻СһңҾͺúһ١
˿Ĵ⣬ȻԼΪѾͻƽ磬ԸһССĶ񣬼һ׾ٵ飬ʹֻǹֻضǰСѾͷݲһ㣬ο֪СѾͷʲôˣӲܳ֡
Ȳܻ֣ҪӲСž鿴Լ⣬鷳ˡ
Сž飬ȡˡ
ƼӰȻֹ֣Сž飬ɫЩѿ˵Сž飬Ըʱܸģ
Ƽ㣬
ˣϻҲҲ뿴һΣ㡣
ƼĶŭСžҲҼ˵ʲôתȥһʱ䣬ѾʧӰ١
Ƽ
ȥܸ𣿡
ûе˵ƼʵҪǱˣٷ֮ٲ˵ʵ֮ǰ͵Ƽκε֮У飬һһʮ˳еΣգһʴɾˣƼɫһٱ䡣
֮ƼҲһЩµ˵ĺ󣬰ǰȻ˰ǰ½Ҫ˵Ҹ֪Ǵ½棬ĵطҪպлᣬԸһȥ𣿡
ȻԸ⣬ֻҪԸ⣬ʱԡ
֪ΪʲôоǰƼԼ̬ƺĳָı䣬ͷ˵㷲СģȻҲߴʲô԰Ϊ½һ֣žʥأҲδԸǿߡ

ˣ£͵ĵȣ˵γҲμӡ
Ƽûм˵е˼Ѿȷд˼ᶨ˵һμĵȣһμӰ֮ʥشȣʥشǰڱصãʱҪȫˣҪ׷㣬ƼŮˡ
òϣ˵ĻǰԵҲʵûʸ˵ĻԼİŮˣ֪Լǰжѣǵɽ𺣣ԼҪһĵȣʥشȣһеһУȥ
Ҫ˸ҺƼ˵Ȳ˵ΣƼ¾ͻ̷쭣أƼƺ侲ҲĬĻڳŵ
ҵԼҲǣʥشǰֻҪһ㣬ҾʹӦ㣬ΪŮˡ˵֮Ƽתȥʧããҹ֮С
ѲӰûжٲʥشǰҪǰ飬ʥشȣֻʣ½İʱ䡣
ʱ䡣
ɵӣȻ֪ʥأμʥشȵĶʲôˣʥΪţĶ֮УҪӱĻ̸ףοǴﵽǰ
ʥأÿһʥشȣʥػɳӲμӣʥӣҲǶʮˣȥ٣Ƕ֡
˫ȭţתԼסûκεĳɣ̿ʼ״̬ںϣӸոյִѾʼչȡ̵ʱڣƾͻ߼߾硣
Ļع飬ֻССĺ䶯һ£žʯ󺣣һ˿ûн𣬱ϾƹȣûκεĵλʵһϢǳ׸ƹȡ
Ϣܼ򵥣Ǿǲ֪ʲôԭ򣬳һѾʧȥĹͶѾ̬ȣ˭һ볽ͿԵõõࡣ
յģʧȥĹͶʧãôҪ볽ĵӣ»ųɳӣǽأ
õĶУΪϢȥ֮󣬲û֮еĳӣӭȴǿһˣҲ˵ƹ֮УûһԸ볽Źصջ󣬶޷һ˵ļ롣
֪ʲô飬ƹȺܶ˶֪ô꣬һУһ磬ʧ˷ѹʱ䣬οƹĴҪȳǿܶ࣬ҪǵΪ˹Ͷû˻ɵһķӶѡ볽
˽볽Ϊ˳ĹͶΪ˳ǿնʵ֤ŶоʹŲƣûܹɹûԸȥһ磬һһ
ڳҪ˵죬򿪣ЩΣȻƹҲǿȱˣ仹һֱǳĵΪһѾô꣬ȻԸ⳽
ڳûȥһ̵Լĵӣ̶̵ļʱ䣬ΪѾͻƣӸտʼмﵽ˸߼

ͬʱҲоеõΪ֣֮Уźܶ൤ҩޱȵ죬еҩʵһ֣ڵ˵ѾãôֻһֵҩãֵҩΪ굤
굤Ҫҵһֻ꣬лƳɹ굤֪Լں̵ܶʱڣͻƽ硣


İʮ ᶨ
ƹΪʥ֮һƷ϶ڴ½ָ
ΪˣûѰ꣬ҵ죬ֱӿżɽʵ֪ǳ֮ڣûޣ
꣬Ǻǿޣȴʤϡ֮ϣϾܹڹ꣬ʵ̫ټˣҪƹȶûУôĲ֪ȥѰν꣬Ͼƹȿʥ֮һ
Ȼ֪Ҫʲô컹˵ûУ֪յ֮ڣΪڶŵĶ׺ޣˣ˸㣬׳˱츳ʵǿ⣬һãǾռ¼ָޡ
ף
ɵӣȻ֪˼ȻܹΪյڶţô츳ʵѾ˵һ⣬ʣյĵһƼ
֪ˣȥҶס
º󣬾ĵȣΪһض͹ͻкܶ˼볽ȴе㲻ã׼ȫϳͶСӮνҪǼ棬Ϊһĵ׼
ǰĵҲ΢΢̾ϢһڵΣֺγ֪ı磬λ˵ģͷ˵ģһŬġ
˵ʹȥշȥΪƹĵ֮ףյ㼯ƹȰٷ֮ʮĳţ˵ǲԻҲΪˣյĵӺԺС
ƹȣ˵һˣ⵹Ϊ츳ʵΪǰ԰ݴսһƹȣûѡյѡ볽ˣ˸ոս볽أŽرһʧ꣬ΪƹȵĴˡ
յܵĵӣ޲е㾪ȣ֪ëͷСӣǰյк£
յк£
źȻֵĺҲеΣΪ飬ǳ׵λյΪĴ֮׵ĵʱ˾ܾոյִյѾ֣ɫǲÿĮޱȡ
صǰרҶʦ֣е顣
ߣ¿㣬յӭ㡣˵֮󣬺κεӣתȥתۼʧӰ٣ܵˣдֻ
ܾյΪƹЦԴˣյܶ˶˳ҪΪûлᣬ˵鷳᲻ϡ
ʣʦʲôط
еޱƵǣ˭˻شͺһϷһ㣬۲ѣ㲻ʱ򣬲ԶСžһƵ˹ʱɫʱһϲ߼ɻʵյʲô
ƺ뵽ʲôСž˲ߺѵΪƼ㣿
Ƽ㣿
СžеƼ㣬˵ĿȫҪΪɵСž飬ѯˣСžĻҲβѣ˵ҲƼģҶף֪
˭ң
ûеСž˵߷λһɫѣӵȻ֣꿴ȥֻжʮ꣬ȴԵúǲɣһЦЦˣҲе㾪ȣȴûκεĴ⣬Ϊݵ˵ױΪյڶţƹȵڶţʵǴﵽмʡ
ò˵ʮܹ꣬˳ɾͣⱾѾ˵׵츳ο׽껹ʮ꣬Ҳ˵ʮ꣬ʱ䣬ն׵츳ʱ䣬ﵽνʥʥʲô⡣
ʦ֣е飬ǿɲԽһ˵
Ȼԣ˺ͣ߰ɡ
ԸСž˵ʲôΪСžˣŶ뿪һ·ߣһȥǺĶԺͣ˿ȥͣ˵յĴǲ㻹ǲҪȥˣӦ֪ұȽϲޣҪóóȻĻǡ
û⣬ʦ֣ǰ㣬ҪҪʣǷޣ
ꣿ
ƺЩȣ׻ǵͷ˵޺ϡ٣ҿԱ֤ʥ֮Уֻһӵ֪꣬ʲô˼
Ҳûκεżɽ˵ʦ֣ʵѰ꣬ҪҪ굤
굤
ڶ½ʦ½ĵλո෴ʦڶ½ûʲôλ˶ΪʦֻһЩ޹ؽҪĵҩⶾ߰㣬ʵĵҩʦƳο½û鷢
Զ׺Ǻ棬֪ԷƵ굤кãʵ㷽ĻɲԸһ£굤кã
ȻԣʵҲûʲôģһʦҪƳ굤ӶͻڵʵŶʦҲӦ֪ĸ£͵һĵȣҴμӣȴ̫ӣҪŪһȥȲ˵Ƿң޷˼ң˵أ
ͬĵͷΪƹȵ˶֪ʮĵȣûвμӣκò˵ӣôܲúðһ£޷õõΣҲҪһͷ
ö׸еȵǣԷҪƵҩҩʵ𣿲ܱ벻ţǲš
ʦܣҴ㣬ʦƳĵҩһû˵һֵҩΪģҪеĻǶ½ȫǸˣһǷȰ㣬òҪװ˷ʱ䣬а罫˼֮ϣ˵Ϊ
ʦ֣Ѿ֪ܹӦ㾡ֻҪܹģһ
ŶԷһļᶨεЦЦ˵Ӧ˺ܴĹңû˺ǺƣһʦֵңҶܾðɣȻգһмֻģһֻҲ޷Ҳ֪˾ϲޣҪպʲôϡޣץֻɣΣҪ󲻹ְɣ
ֱ֣̫ˣҲ֪׾Ȼ˺˵һƵˣʱ䣬Դ˵ĺøоһ̨ס
ģҼˣҵƳ굤͸һţƾ굤Ϊͻƽʾ磬ﵽʥ֮λ
ãңȥȡꡣƺţֻǷܵЦЦžתԺڶԺڵûȥ͵Ͼ˼ҲԸ⣬вԸĵһ̣Ѿ׵ԼѣԲžƳ굤͸һš


İʮ Ի
ܿ죬׾ȥ
ʦܣֻѾһǧ꣬ӵеļֻ֮УߵһֻϣܹƳɹҲϣ㿿굤ͻƣһҪһ䣬ҪԼŬʼղ˵𣿡
ͷȻ֪ԼΪԼã˵ʦ֣ʵڸлˣ뿪ˡ

ûм£ʹ뿪ŽʧӰεҡҡͷһ˼ˣϣβҪף
سС֣żɽ˵С֣Ҳʲô취ڳǰƹȺɽסץֻϡޣҪ½ټޣ𣿡
С֮źǿĸӦݲ½СΪʡ
˵żСҲ˿ĳɣӦһǰƹȺɽҲûκεЪϢ̿ʼ굤㣬굤ʥһ£ϵĶߺǹá
Ҫ֪굤Ȼ磬ȴҲһϵĴڣΪþ԰ٷ֮ٵͻƣǷ굤أɹļֻɵɣõģɹļܹﵽ߰˳ɡ
֪еⱾһصϰֵҩÿһֵҩޱĴڣĵҩء
أҪҵʮϵĹ꣬ôƳ굤аٷ֮ٵͻƾ磬ҪҵʮĹ̸ס
Ƶҩˮƽٴ굤Ǻѣ̶̵һʱ䣬ͳɹƳ굤ʱСҲ˸߲ҵķء
С֣ôͻˣ˼ֻϡޣ
һֻ
СֵĻҪȥݺݱСֵĳ嶯ΪѾ˵СץֻСȴһЦ˵磬֪ңҪģҪϡеģΪˣһר޴ȫúоһ£Ҫ˵ճ̶ȣǰʮλϡޣѵһҽץסֻΪȡ
ȣ
֪Сֿ˵ķʲôޣСϵľϲӦÿԲ³ֻһֻϡޡ
ţСֽεսƷеС㣬״סˣΪֻνķȣֻаƴСϡŹ֣ӵг
ҶҲǺ˽⣬С֣ǰ˵ãҪǵȵ˵ֻ޲ϡУһôʰ㡣
СκαĻᣬŷ뿪շȥ굤ûʱãԸǷκ飬ԸոƳɹ굤ץס̶ֻ
ڶշ壬õעӸ࣬кܶˣϺε¶ᣬҪΪƹĹ涨յЩӣͳָˡ
ɴ˿ԿյǶôĲãһжǰǰܾ˼յ
˵ᳵ·ܿ׾סĵطȴûнȥվ⣬˵ʦ֣㣬һ
ʦܣ
䣬׵ӰѾ֣ǽʸ֣ٶȣ磬ʹνĴŲƣܹٶ֮ʤˡ
ʦܣ£
ϴζлʦһֻ꣬һŬѾɹƳ굤֮ǰ˵һ굤͸ģȻܰٷ֮ɣԽ굤ͻƽƿʦ֣֪ţңҪûиӦڵΪӦмʣ𣿡
ûǾȣΪҲû뵽ԷܹӦΪ
мʣҪǲ⣬նʦֵ츳н굤£Ϳͻ۷ʣҪõĻĵ֮ǰӦÿʽﵽʥ֮λ
ʦܣ㲻ںҿЦɣʥ֮λҪ˵ײﵽʥǶƭ˵ģΪƹȣʮǰеӣֻƼһ˴ﵽʥΪƹȵڶˣȴٳ޷ͻʥ֮λʵе˵ȥ츳ˣŬЩʱ𲻵á
Ƕ׻е㲻̫ţҪ֪ڵΪֻмʣʥкܳһ·̶̵ʱ䣬𣿲Ҫ˵ԼžƹȵһƼ޷¡
ڶ룬ֺγֶ֪ףǶ½ô˵½ʦΪʦһߵְҵ
ʦ֣˵ĵǼ٣һԱ֪ž굤պˡ
Ҳܶ룬굤ŵԷУž˵֮ǰҵֵܰѰޣ֮ץһֻȣҲ֪ǲϡޣǰʡ
ȣ
ֱ֣Ӿκ˵ȥĻᣬһΪͻȻʧˡ
ʦܣҵĺʦܣҶ㣬˵ץסֻ
һżĶףҲǾȣ紫˵֮еһ㣬׵ȷһϲ޵ˣϡޣûмȥӻȡȻ䣬Ѿʧʱ򣬾׹Ц˹
ʦܣһ£Ͳˣֻ̫лˣһֻ궼ֲһֻȣηˣ
ŷĶףҲеΣǾ嶫ףרעޣȴԽʵ˾磬˵츳Ӧúǿ벻Ƽֻһ˲רעĻ㶫׵츳ǿҲ׷Ƽ
ϻ˶һ飬ûоʹ뿪շ壬Ϊǰ͸һ굤֮⣬׼͸Ƽһ굤Ҫ֪һƳ굤
ƼΪյһˣҲյе֮õģסĵطƧһ˸룬ΪƼǳıˣ˭ӶҲΪˣƼסĵطܺƽ
ƼΪյһˣɨӶ֪ѧˣû˴ʣֱҵĴɨԱ֪ܿƼסĵطûж룬Ƽĵطٶȥ
Ϊĵ֮ףշķ֮Ϊΰģ˺ܾãźòҵƼסĵطɻṳ̂룬ͱһ༫ڣٶǺ棬ѵƼĵطбڣ
ܿ죬ɫΪܹĸӦǰĺӣͷųϢжôǿ󣬽ʣû뵽ǰȻĺӣȻһλʸ֣ҺӵԲǺܴûгʮ꣬յǲԻ


İʮ 
ǣ
֪ΪʲôܹĸӦǰĺӣԼƺǲѺãͺԼǷ˶Էʮһ
յصأ˭̤У߰ɡ
յصأ
ʲôʱյصأһͷˮǰƼҪΪ˸Ƽе굤ûκε˼ɵӣԷʵҲһ򵥡
£ˣǳǰƼʦ㣬ҪеҪ¡
ʲôҪȸңҰ㴫
ɫҲе㲻̫ÿԼѾԷˣֻˣ˵ˣͺԼҪôƣʱһɿֲ˲ֱֶӺݺݵѹϡ
֮뵤γȫµĽ֮ʵ֮ֻ࣬͵ȼһˣ֮ڵ￪ʼѭﵽϢĵزڽʣں֮ƣԼ֮Ҳǽӵе
ҪһĽ֮λҪѹƣҲˣȴȫһ̹ͨĹŽ磬ϢһΪƳķɲηԷĻѹĺһĺͷ֪׷ʲô顣
ԭбҽ쵹Ҫʲôʵ
ûеȺӰѻ˵꣬İٻ֮ڣȻһӰתۼǱˣƼۿһߵĺӣ˵ͷҵܣ֮ǰѾ˵ҵĵط̤룬ǲǽҵĻԷˣ
Ƽڵĵط񲢲İٻȣԲҽ룬ȴûȨֹطΪǾ仰Ҷİ䣬һӶػ㣬
֮Ϊͷ˵ĻһĲԭԼУѹָողԼٻȣλֶƼһƬģ˵һӣƼӵģˣ˭һȥ
ͷϿҹѾȷĸ߹㣬Ҳϲ㣬ҪԺҾͶ㲻
ͷǽʸ֣Ƽȴǻʵʥ֣߸ͬһĴڣֻҪƼԸ⣬ʱԸ㶨ͷô˵ͷֻϲϲһûģܲɱ˼ҰɣҲΪˣ¸һͷ
ƼһǾ仰ܷʲô飬Ҷ뿪㡣˵ţҲƼ𽥱ɫת뿪뿪ʱתһۣ˵ҼסҪٻȣ鷳
ѾʧӣѾ׵Ĳȴе㿪ʼˣΪԼϲˣκ£ϸ˵ԼԸеƣ
£
Ƴ굤ڵΪааʱ䣬͵ʥشȣҪΪܹͻʥͶһ֡
һ굤ڵƼ˵ƺûã굤֮УƼ굤е㲻һΪνıԴ֮ɱԴ֮ǹ˵ģһƼù֮󣬲ڵΪãԺΪҲкܴ
Դ֮飬Ƽ
굤𣿡
Ƽƺе㲻̫ţΪ½ÿ˶һӹԷе굤ȴûͻȥΪǶԷ͸ĵһ֪ΪʲôƼƺĸоеĵҩֱ˵
Ƽ˵Ҹ굤ͻƺȻҲұ֤֮ڣƾ굤ͻʥ磬ҪõĻҲǲܣʥشȣܴʥ磬ҲиĻܹվʥ۷塣
ãԺҾͷ굤л㣬ˣм£ʥشȵӣĲμʥشȣҽǰ𣿡
Уˣæģˡ
ûмΪ֪ݺʵûдﵽһ̶ϣʱ򹫿¡
ƼҲûж˵ʲôŽʧӰƼȻЦЦе굤һŴ£׼ԡ
ԶվĺͷۿʧӰ˫ȭţߣСӣһúüסġ
֪ԼѾϣس̱֮չҷһ굤ʼ
м굤ƾٶȣܿʹﵽ۷ֻһʽﵽνĽҪǲ⣬õĻ֮ʥشȣΪȫͻƽ֮λ
ܣʥشȻаʱ䣬Ҫڰʱڴﵽνʥܣҿȷĸ㣬ҵĲ²⣬ҪʥشǰλΪҲҪﵽʥ
磬ҵȻ֪ҵʱ̫٣ӵеҩҲڶ̶̵İ֮ͻʥ
ڴ£ֺγ֪Σô˵ʥÿʥشȣÿʥΪ͵ĵӱԣ˵ƹƼʥ֣ĴʥҲУԼܹﵽʾ磬Ժ࿹
ǲԡ
ΪˣҪʥشȵǰλҪΪͻʥ˵˵ףĻȴޱȵѡ
ܣʱ䣬һ𷵻壬ƾĹףҿԱ֤Խʱֻаʱ䣬ţҲ˳Ϊʥ
أ
ɵӣȻ֪ʲô˼ϾڵΨһĻᣬʥشǰڱصãǰʲôѣ룬ջͬ޽ΪھʥشȻаʱ䣬ĵȣҲĸ£ʱ䣬Ҫǵŵҩûʲôô
أʵ磬֪ƹԶԶ
ҲҪƹ̫ңԶôͲȥˣϾ·Ҫĸ£ôȥҲǰȥȵƹȵʱ򣬲ĵȽʥҲˡ
޽Ȼ֪ܻе˼˵ģʥغ嶼֮ڣǺңԶοźϵٶȣ켴ɵ춼òˡ

磬ʲôط
ܣ֪½ΪһֱͨһЩͨˣżĵطͨϡ٣һ֣Ҳͻʥأ壬ǿĵط
ԭˣҪǴ˵治֪½ȻΪѹְ޷ǿߣԭ˶߱ҲȻˣûôܻڰ֮ϵʥء


İʮһ ج
ȻѾǰ壬ҲûмĥߴȥΨһĿ꣬ʥش֮ǰʵ
޽˵Ҫһ£Ҫƹȵִ壬Ҫʮʱ䣬˺ϵʱ̣켴ɣҪٶȹĻôֻԵִ塣
ǰ壬֮ԴźϣҪʱ֮⣬ҪĻһ£Ǿǵط԰ԡ
ηض½Ϊĵֻһ£Ǿǲ԰ǰ鷳Ͼʵǲ԰Եĵ֣˺ߣ㵽ʱǲ԰Եĵ֣ҲܵĿЩ
뿪ƹȣûиκˣϾֻǳһӣŵۣǰ¡
һ·£ͺϲûκεͣиǾܿǿ壬֮Ѿһ޴ɽ֮⣬ɽȽأ̤룬ܹӦһɹɿֲϢҪһǰȣһɹɿֲϢ㹻ܵˡ
࣬أϿ뿪ֱӸɱۡ
ʱ֮ڣȻɳɫľÿһżʮ׳ȥԵ֪ǰͷɫΪ͵ȵԱͨ׵˵شŵġ
λҽǰкҪҪ峤ϣ鷳λһ
ߣ峤ҲȺ΢ܼ࣬𣿡
ͷд˱ģھ໹Ǳ΢ģԼһǸ߹ģΪˣѡӣҲҷգӴ
ͷĻɫҲ˲ȴҪǹ˼ɴ磬ͿˣһҲйۿ˵͵ġ
λҪǲĻֻӲˡ
Է˺ݣͷɫûκεı飬ŭûУΪͷɫûнǰ˷ԴĺĻôԭ򣬶壬˵ͽΣˡ
ݺݵһ䣬ɲʲôŮοη壬֪ûѡҪѾôܷʲô飬Ҫֻع
ȻˣҲûмϻȥΪ֪ԼҪȣֻǿн룬һչŲƣѾʧԭأһӣֲĽѾͷɫֱ˿̣ͷɫ֪ԭǿѹָˡ
Ѿ׼ȵʱ֮ٴɿֲϢܹĸӦȻϢҲʮ磬൱֮ӵĽǿߡ
顣
ѾԭأΪͷβûдɱͷɫȲ˵壬Ϊ磬ܶԸ塣
һӣ֮⣬Ѿߣһһһһݣ̬죬ʣոԼͷǰλߣʮ
̫ϳϣҽ죬֪γƺ
λϣǰҪеҪ£ϧ˲ҽȥҡ˵ûм˵ΪţǸӦҪ˵Ļ
Ȼ
ɫЩݺݵĵͷһۣ˵˼ʮ꣬ûҵǲ
֪ˡ죬ͷɫκεĸ߰͸ոյ̬ȼֱˡ
֪ǰȣΪ£죬ƺǺܸðһǧ̬֮ȣѧˣԼ˵һ䣬ҲϿĿ졣
Ȼ䣬޽޴ڰ֮УȻֻԪ񣬵޽ϢȴǸ˿ռһУʾ磿
û޽ǿͨϵȫ˽ʾ磬ʷûз飬һ̣춼𾪣Ϊƺû뵽ʧôʱͻȻ֡
峤д˾ϲǰѾûΪˣȴԪ˵ˣڻˣЩ꣬㵽ȥû㣬ͺһɢɳ
ˣ
˶ԴĳƺѾ֪ĵλûиı绹峤岢ûΪʧ٣ȡλãҲΪˣĺø˲˺ܶࡣ
һѾ
ˣǣǺ㣿
첻ɵӣȻ֪ܹˣһͨˣҲǾϲΪڵʵѾӦʵ˵ʲô
ȵ˵ܣҵλǰ
ܣ
еܣ쵹Ǻܾȣᵽǰʱһ㶣񶼺ǰʲô˼
޽ƺе˷ܣ˽ݣͺѾȶȥһᣬѾʧӰ١
ƺЩһ޽Ҳ֪ʲôо˵֪ΪʲôǸо˱ˣһƵģοˣʲôˣȥƺһ㡣
ڰֹ֣˵ȥ˵ȷһߣոѾϸӦλȻѾ٣ԪϢǿ󣬲һֻơ
ƣʲô˼첻ɵӣȻ֪˵Ļʲô˼ƺЩ̫Ŵ£ɻʵ˼˵ڵΪѾﵽ˽ʾ磿
ٷ֮ʮš
ȥһȥҿǷˣѵ㲻֪ج𣿲һˣͻʮ磬һﵽ磬ֻһ³ڷôһ⣬Ϊ峤ôܶҿǿЦ
죬Ҫ֪ڲǺ㿪Цʧô꣬ȻԪӵлƣֻԭ򣬵һ뿪壬϶ʲôѣЩڶƾجΣʹԼΪﵽ˽ʾ硣
ļٵģҪĻôֱ̫ˣؼΪǿĴڣȴجһֱţҲûгֹˡ
ҪܹӴجΣô˵ֱĺϢӴ֮ҲطǱ뿪δ½
جΣдκͿ־壬Ϊ˭Ҳ֪جεηģ˭ҪԸ壬ô±ǿֻܶСɽڣ֮⣬оΪľǺλñй¶֮֡


İʮ 
챻𾪵˼㣬˻ǲ֪ġ
Ҫ֪ôجһֱ壬еˣΪѾﵽʮ۷壬ȴǿѹƲͻƣջԱ³
гϣجΣһ⣬Ϊˣе벻ͨΪܹο˭壿
죬Ѿ˭壬嶼ҪѩޣΪϲַʣһһ䡣
ȣ
񣬺ϣֱ񷵻ȵϢ˲Ѿȣ֪Ϣľ޲ϲ֣еľ˷ܵҪɴ˿˵ζʲô
ˣǺ֪Ǳ˻ٵ
λ̫ϳϵ˼޽ֺγ֪Ͼϲַ⼸飬޽ûκεһһʮĽ˳֮д˷ŭʮССļ壬Ȼַϣֱ֪
ʱȻվͺϹһ˵лλλĴ£û
λӦúɻΪҵΪܹͻʮ磬λҪΪ˴£ǣܹ֮⿪جΣһжǿźϣֻܵҪԸ⣬ӽԺ󣬶جΣҪҪ岻Ӧա
ڴ£ƺѾµˣ˻̲סһ£ΪجΣѾ꣬ûܽجΣΪ̫ϳϣȻǷ֮ոѾ˵ˣǰ⿪جΣӦҪ
Ҫʲôأ첢֪֪Ҫ飬϶򵥣ʵˣ֪λܣʲôҪ󣬲˵ҪܹӦģһܾ
ڴ˵ɻ󣬸֪ΪҪ˵ԼʱҪҪˣѵҪӦԼأ
һ㣬ʵ벻ڶҪ󣬲ֻ֪һ£Ǿ۷ʲô飬綼ẦԼ
λϣܺҵĹϵܹ壬ҽ⿪جΣǿܣҪпܵĻһӦ
еԥ죬޽ĻӺֻ֪ҪҪ̫֣ôһӦΪΪجΣҲӦϾôΨһϣҪ״ʧ֪ûĻᡣ
޽ҲûκεĆ£ֱӿżɽ˵λϣ֮ǰѾҪңתߣһǱӦܣΪʵڵ˵ΪҪģһ㣬Ӧ

£죬׵һԭֻǴ£ˣȻز˽룬֪Ǿ޷ܾԷ
Ϊˣͷ˵ˣû⣬Ȼڴ£ܺʱ˽أ¶⣬ͬΪ£֪Ƿ񣿡
û⡣
οڵ޽Ѿµ˵ĵһҪ󣬿϶Լص飬Ͼǰ壬ҪĿľΪص飬ʱȷ㹻ˣ㲻Ҳûа취ϾҪϻƹȣμӽĵȣʥشȡ
λϣл޽Լ˵һллΪ޽֪λϳںԭ򣬴ӦԼɽǣܿԽˣҲ˽һĽᡣ
ˣˣ˵ĵڶҪ󡣡
첢ûг׷ɣΪҪ󣬵һҪǽأôڶҪأҪǱȽػأʱǵǴӦǲӦأ
λϣôһֱجţûзչһֱڵˣ˵һʵڵ壬Ҫ˵ؼǿ壬ͨ嶼磬ԣܵҪ󣬲ǶܣҲһ£ϣܹӦܡ
ˣʲôֱ˵ǷӦҪ
ܵ˼ܼ򵥣ǻʼںˣԺô½ֺܶߡ
ߣ
˻죬ޱȣΪߵĺ壬˵ȻߣʷϣҲֹΣλ࣬ԭܼ򵥣ǾÿһԱԸͬ飬Ϊߡ
òϣÿһ߶ޱǿĴڡ
ˣ˼ǲ˵ڿʼֻҪԸ⣬ͿԺ˽ͬ飬Ϊߣ
ܣ˵
罫׸Լƺһʱ֮仹ûзӦֱȦ֪˵ҪΪԼߣ뵽պʼڵߣּ˷ܡ
λϣģΪʼĿֻһǾǲûʼǿ󣬶޽ΪҵĴ磬ҲϣԲϵǿʼںҪڶʱǿֻһ취Ǿߡ
죬޽ڣûп˵
ȻǽˣҿԱ֤ʼھԲԼ壬ǿнΪͬ飬ÿһʱ䣬Ҿͻѻʼڵ壬ӦѰҺʵĻ飬ֻҪǻԸ⣬ôǾͲҪֹǳΪߡ
λǰڵӦñҸʺǵġ
꣬쳹׳ĬˣϾ¿ɴС˱
ûдˣΪѾܶԷӦӦ£ùŸ壬ú壬جΣΪģΪ˴磬Ҳ
磬η壬Ȱ֪Σ
ɵӣȻ֪źֻҪҵʵ壬ôĻͿԴﵽٷ֮ʮţϾ֮ڣǴ½ģţһܹҵʵ壬ҪǴλᣬ֪ҪҪȵʱ
ܣ֪˼Ժһλ£δȻȣǷܹҶ㷵ƹȣܣ𣿡
ͷ˵磬֪˼ģҽƹȵ飬ҾͻϻʼڣһչŲ֮ǾͿԳΪ½ʥء
ģͻʼˣΪ½ʥ𣿡
ûе޽˵һֱĬԣ˼ҪҪ˵Ȼʵ


İʮ Ԥı
½ʥϵĴڡ
嵱ȻؼΪǿĴڣʱƣԽԽУֻ䵽ȵľ棬ڲҪ˵ʥͷǶһЩ壬޷Ƚϡ
һ̵壬ǵ͹ȡ
ҪлܹΪ½ʥأ嵱Ȼܾοǰ겻ܣ⿪جΣΪˣ쾭ƺĶ˲ɵӣȻ֪ǰˣҪΪ½һ׵顣
˵⣬жʱһϲ̼ᶨ˵λϣҿ㱣ֻ֤ҪʼںˣԳΪ½˵պ󻹿ԳưԶ½
ưԶ½
˸˵ĻҪưԶ½Ҫ˵ڵ壬۷ʱڵ嶼޷һ㣬Ͼ½֮ϣƣǿ֣仹ʥأҪưԶ½ͺϵɽ»һ㡣
Ѿز˵ȻܾȥϾԷŽجεİ취Ѿجô꣬ʵڲԸᡣ
໥ŶԷ㿴ңҿ㣬˴ӶԷпĳּᶨͬʱͷͬ˵˵ľˣĴˣҪǲӦ㣬ʵԵе㲻̫ȻˣҪȫӦ֪أҪʱ룿
ȻѾµҪٷ֮ٻͬ⣬Ӧ̲סϲϾӴԺ󣬻ʼھͻֺܶߣԺʼڵķչ˵ĺô
λϣܸոսȣúϢһ£֮ǰܽ
ˣ֪ʱǵجΣ
룬޽ֺγ֪޽ͬʱһߵĺϣҲ˵㿴ţͺѯʲôһ㡣
ˣ֪Ҫ˵ʲôҿȷĸǣҿ԰쵽֮ԱȫۼʱһԸ㶨
βΪߣȻ֪˵جָʲôԴ֮جֻ߲ſԽһϵߣΪˣβġ
лǰȥţ֮Ҳᰲġ
λϣһм¡
㻹£
ƺˣϾԷҪһһԵҪǶ϶Բʱ岻ˣҲѹס¡
˵ĵģ֪˵λϣ类ʮֻٵǰѰһߺʱ壬ô
˼ѾȷǾһֻҪܹôô˵ҲǷǳֵõģϾʲôǰ˱Լ
лģѾȥŲ죬Ǿͻҵʵ塣
˵꣬Ѿ뿪ӦģҲͺ׼˾ס֮ڵˣ˵ϵ۵һ㣬ǰ󲻵ʱ壬ʮѾȫõϢ˲䣬峹׷ϾجѾΣ꣬òа취ʣһͷ᲻еޱȡ
ȵ뿪֮󣬺ϺȻ˵޽𣬸˵½֮ϣֻһλߣҪ˵ĻڵıԴƻ֮ǴΪʣʹ˵ʲôޣȻҪ˶Դ壿
βΪȻ֪˵½ֻһλߣô½˭ܹһ㣿
ѾҪǰ壬϶֪£ϾӴǸ棬ڵһȲ˵ĹŽڵĹ飬ǾβѾ³Ĵš
޽ɵӣȻףβ˵Ļе˼ʲôҪǲʲô⣬նԸˣпܾǲ԰ԣҲǶ½ĵһǿߣһλ߼ߡ
ϣʵϹʱڣһλˣҲλˣλߣһ벻ͨҪǴΪôմ˵ʵҪ壬ֱ׾٣ΪҪ鷳
һ㣬ͬҲ벻ͨϾһλ߼ߵʵֿܹ˵ģ½еĸӣڲ󷨵ǰ£նɱһλߡ
ղ԰ԵĿֲʵҪ壬ȷһܼ򵥵飬˵ǲѴ֮Ȼˣ԰Ϊζһ٣
ͷβƺҲԭ˵ҪǴΪԭֻһ˸ûнҪĥ壬һڶǾǴ˲֪ʲôԭ򣬷ѪĲܶԸ壬ȴϷŹ壬ֻнԴ֮ÿһͷڣҲش˵顣
úݡ
޽ﶼǺݺݵһ䣬Ǽݵģȴûм˺ݵģҪǲ԰ֱҲգɳܵľ㡣
ھβԭ޽𶼳Ĭʼ˼Ϊ˸оԭ򶼺пܴڣǵһԭ򣬻ǵڶԭأ
һʱ֮䣬޽Ҳ֪԰ΪҪ
ˣǲöˣ֮һ仰˵ĿľҪ׸壬Ȼ˵Ļ֮Ҿ壬ڵıԴ֮ŴҲŹ壬ܼ򵥣ˣΪҪġ
԰ոֻܲ԰ΪζԸˣȴû뵽ҪĻָ԰Իưո𣿴𰸰ٷ֮ǲģȻˣҪΰ壬԰һ١
֪Ծβʵǲ԰Եĵ֣󷨣ϢԪʵڴ۴󣬾Ը⣬ʶ½Ը
޽ҵи취˵Իסˡ
˵޽ǳżˣΪΪĵľİοοԷһʵ߼ߣʵں֮ϣҪǴǰôܵУѵҪ𣿵ʱڽ
Ҳ֪޽еĵĺżҲû˿ĳɣ˵԰꣬˵ֻܰ졣
ң
ƺ뵽ʲôʵϣ˼ǷҲ󷨣ֵ԰ԣ
ûֻһ취С
ϣ̫ˣڵˮƽҪ˵Ըһλߣʥϵĸ֣Ҷ޲ߡ
ǲæʵڲ֪ΰ죬Ͼˮƽ󷨶Ըһ߼ߣʵڰ첻ʡĵʱ飬޽ƺҲ֪£һ־ı顣


İʮ С
ˮƽȻܶԸһλߣŻŻˣǴ´ģŴһᱻס
˻޽ȤϾΣգѲɼȥôᱻ
ϣ֪Ҹ
õ󱦵֮Уһ󷨣Ϊħ󣬴ڵˮƽ޷óɹа취㲼óɹȴֻܹﵽʮ֮ˣֻҪϵĺãŴ˵һν󷨣ҲᱻסǸʱ򣬴Ҫûʮգ϶
ð취޽ûκεķԣΪڵֻˣħԺûһӡ󣬲ȴ֪󱦵ڣ󷨣Ҳûȫһ飬Բ֪Ҳϡ档
βǬǻ飬֪󱦵ڵ󷨣˵֮ǰ˼֮ڣú׼һ£Ȼ֮
б䣬Ҫ֮أôҲҪʱ䣬֮󣬺ϾͻجΣڽ֮ǰȲóħԷһ԰ˣܹʱסԷ
źϣ뿪úù۲һ壬պ˵Ҫ׻ס԰ԣôֻнħ󣬽ȫ֣Ҫ˿©ĵطһ԰ҵ롣
ô˵԰Զ߼ߣǿϢʱҳ󷨵ΪԷһҪˮ©
ȻҲ֪һ㣬ڲ֮ǰԺ֮Уúоһħ󣬲ò˵ϸո˵ħ󣬼ֱ̫ǿˣ󱦵֮УҲٮٮߣϢԪҲ޷ħȽϡ
Ҫ֪ǵǬˣҲ޷óɹħ󣬿֪ħͲѶȵж
ֻ΢оһνħ󣬾Ѿޱ֪ڵˮƽܲóɹҪɹóħ󣬰츳ǱҲҪʮϵʱ䡣
ʮʱ䣬ζʲô
ջǺһ취ʱ˺ͣǿʼħ󣬲ˣҪڶ̶̵ʱڣóħҲһܵ顣
֮Ѿ׵ʱȴҪʱ䣬ԭܼ򵥣弴й룬Ϊˣ˲ޱȵ𾪡
ʮʱ䣬ǿóħУʣµ飬һнϴãǸ죬ȽأҲضȥ
֨֨֨֨
ʱһֱڳ˯Ѱ󣬺Ȼ̽ɰСԴ֨֨иһæСһԴǿ˻ȥʲôЦȣǴĴӪ㲻ɮҲҪ档
ôˣ
û£ҵһС飬ûȣԸе档
ͷ첢ûκεĸеȣϾܶ࣬ԺͻʼڽˣͻֺܶߣǸʱ½ͻʼڵ£Ͼÿһλߣʵޱȵǿ
Сһ㵽Ҫʲôǳųٳٵ̬ȣʶͨСһϾСһﻹ˵ʶᣬҪñ֪֪᲻е˼飬ΪСһɲͨޣǻʵľżޡ
磬źܶöǰķܹĸӦһ벻õҿɸ㣬ҪǲúðգεĻᣬպҪõ붼ˡ
Ȼͣ£ֱ˵أΪʵڲСһȻԺԼʶʲô
㵽ôˣǺ棬Ȼ֪ͣʲôо˺ģѵ⣿ҪȽأˣ
쳤ϣû£ֻ̫ˣҼأе˷ܵĲ֪룬˭֪ؼΪǿ֮һ˵ص飬ˣ绹˵֮ڣʵǵ˵ĹأⱲܹ˵Ĺأʵе㿪ĵĲ֪롣
˻Ҳе԰ȻԼǰĸ߰Զı䣬أô˵ʷ֮УֹһλҪ֪ǿߣ½Ҳһĳڣϧǣˣˣ忪ʼһ겻·
˺˵Ĺϵã˵Ĺأ¶˴ˡ
ﰵ뵽ɵӣȻ֪ҪǴ˺˵ĹϵãܽҲߴˡ
ȻˣǻǸϿ߰ɡ
á
СһȻʶ㱼ʲô飬ö˶˵ģСһͿԿ˵ˣҪСһһ죬ȻûˣԼҲ辪ȣô˵СһΪѰǿ
СһôȻ˵ˣ
磬ܲܲҪϽСһеûӣϿ֣Ҫġ
С𣿡
СУԺͽСˣ磬Ҹ㣬ܹʶҲ֮У½ҲֻܹʶڻûˣҲ֪ʲôʱܹ磬鷳鷳㣬ûǰңͣھż磬Ѿܶˣ֮죬Ҳܲң԰ɣ
֣С˵Ʊ磬ڲ൱ĺãԼһ䶼ûпܡ
Ҳеɻ󣬲֪СʲôΪô꣬ٳ޷ͻƾż磬˵СΪѰһ壬츳ǱӦͻƺܼ򵥣ʲôԭأ
СȷһţԺ취һ£Ұ㣬ȣҴĵط㲻Ҫʲô飬Ǵس˵𣿡
ǳ׺˶ԷϾС֮ǰľٶһٶĲкֱӴ˳ȥҪСһΣô֪ô˵ʵڲԸڴĵطǳ鷳
УȻ㲻ԸõҲûʲôһҪһ䣬طȷһطһҪܹõ˵绢
绢εЦЦ֮ڣıԼҲǸӡ
С˵ˣѾǴڳ˵¡
磬ȻѾҲ˵ϻˣܹ㹵ͨʶҲǺܸ˵ģس֮ٴȥѰ
òѹСһ溦СһƲסԼವһܳȥôʱԼɾ鷳ˡ


İʮ 
ء
һĿռ䣬ҲһĹأĹĵһ֣˵ĹأΪˣĹ涨Լˣˣ̤ء
ҪΪһٶ壬أϾ˵Ĺأôһ˽롣
أһԺ˵˵Ĺأ֮Ϊأһ˸޷룬ڵ㣬Ѿˣ֮ǰԼأ£Ҫûа㣬Ժ㻹Լء
ɵӣȻ֪ҪΪ磬ҪΪԼæجΣ岻Ҫ˵ԺأڣأһԷϵԺܹµأҲνĹأζʲô
л쳤ϣҪûʲô飬ҾȽȥˡ
ãº㣬ףܹڽ֮ڣ
ЦЦûмȥ֮ڣתۼ䣬Ѿɫâ֣һ޴Ŀռ֮ڣɭɭʮĵ
磬֪ǲãոҸӦıϢλþ費Ҫҵ
أ׼ѰͻƵ㣬ͻȻСĻһƺе㾪ȣžϲǲе̫ˣСӦıȻ֮ڣһҪǺˣס
ҳһȴûнͶ鹦Լ֮ϣΪ֪һжҪСҪΪСӵѰԼҪõЩֱΣ̫ܡ
СҺ֪ӦΣ
ǿ󣬲еı٣磬Ҫһ䣬Ȼǿ󣬵һռ֮ڣӦһɺǿϢϢʵҪܶ౶Ѿ޽ӽֻӡ
ӣ
ʲôӣɻ󣬲֪Сеĺӵ˭ƺ뵽ʲô˵СҪҼסǲǺӣԺУԺһͽϣûУ
β˺ӣҪǱβСĻ֪βΡ
ðɣķϣԺͽϡ
û£ΪոСѾ˵ˣ֮ڣһɺǿֲϢϢ޽ӽھβϢ˵ʲô
ѵ
ɵӣȻ֪֮ڣ֮⣬ƺѾ벻ڶ࣬Ҫ֪۷弶ľҲ޽ӽߣֻһͿԴﵽν߾磬ջ䡣
ûκεĻɣ֮ڣڵǿϢ϶ϢʱҲκεĴ⣬ʮ־Ϊ˴˿̣֪ǵѣҪǵ˵Ļ󣬱Ͼ֣ԪҲҪǿܶࡣ
磬İɣոսʱ򣬾ѾԪ֣ȴûˣˣָȥѰ
һ㣬ûκεľȣô˵ﶼأҪĹҪԼ˼ҵĵ̣ûзԼĻô¸ӳ
á
֪ҪԼжĻôոԼʱ򣬾ѾѡԸԼˣĻȵڣԼûɱΪˣžȲҵСеı˵
СſռĶϷٶȥռ䲢̫Ҫɭֲһ˵ĸоһֱСʮ־Ȼ֡
һʱ䣬͸Сһʯҵĵط˷ɫʯ֣ͺԹһ㡣
С
ȵȵȣ̫ΣˣܹõµʱҲˣ磬Ҹ㶨֮㡣
ãСĵ㡣Ҳû裬ϾνأҪĿĻΪʵռƺ࣬ȻˣΪδ˵ֻҪأͿԼʵʲô˼
㲻ðװ˷ˣֻʺˣû̫㻹ʡʡ
׼Ļһ㶣ſޱȣò뾡취أȴظʺͺñȣһȥ潣Ѿ˿ӣŮŸĴˣʣܹܵˡ
֪Ҳ֪£ʵŸ磬⵽ô£
ҲѾ֪ոСһӦûռ֮ڣȷŵԪڣԪѾܴʱпʧ֮ǿԼԪڣΪҵˣԼĴУȥ
û˵ֻǾš
֮ռ䣬Ϊʣ뿴Ҫǽô
һ񡣡
ԣһ񣬳˷ʱ⣬ƺûȻˣΪλҪװ˷ʱ䡣
˻̾Ϣһǰ壬ΪؿԿٵʵΪμĵȣʥش׼أҪƾؿʵƺе㲻ܣȻˣԼʵβμĵȣʥشȣ
˹Ÿ磬ǷܹӦСӦ
顣
飿˲Ѿ֪СӦıʲôˣҪŸ˵СӦıĻô鷳ʹˣҪ֪Ϊϵıÿһ񣬶ֻżð飬磬ȴԼеļ飬Ҳ͸ԼһԼ
֪ͼĲൽж󣬿ֻУˣÿһ񣬶ûʸõ顣
֪飬һǿȻֻ͵ȵģ½˵ҲޱȵĹأ黹һܴãǾֳ飬ԱԪֻǲ֪ʲôԭڵԪ΢ʱпʧһ㡣
ᣬҲ֪ΣҪǴܹõأŶڴаϾԴ츳պΪĵڶҲǲܵ顣
ȴ³ç֮ô˵鶼ԪУҪԼߵĻӦ𣿿Ҫ֪ɲ֪Լ飬͸ģԼпܾһ

ƺ뵽ʲôһ󾪻ţʲôЦСѰ飬Ҫ˫ʵԱȣ롣


İʮ 
żҪٻСɷΪʱӣԭСѾӰܶǺɫʯɵһƬ
ֻ֪ҪСԼ֣ҪҳСֱһܵ飬׸ô죿ҪԸССĻἸΪ㡣
Ÿ磬ǷܹҸӦһСϢ
ûа취ֻܿô˵鶼ǻʵĳǿߣʵٷ֮֮ϣ԰չʵӦСϢӦòһʲôѵ顣
԰꣬ʵոСһҲѾ˵ˣԴӽԪѾǣҲ֪СһѰͨûֹǣѵͲ֪ʲôԭ𣿡
ɵӣĻһѵСһѰ飿ƺе˵ͨô˵鶼һֱУҪ飬ҲύԼֱӽɣѵͲԼ˽̣
벻ͨѾ˵ˣôһжϣСû¡
Сһĵ̫ˡ
ĵʱܺȻһɣĲãжʱ󾪣ò£Ѿ֪Է˭֮УԪ֮⣬벻ڶˣѾСһټҲ֪Сͼ
ಣûеȥңСһѾ˻ƫнĻ
磬ұϼһ﷢ˡ
ϼһ֪ΪʲôֵֹֹĸоǾǻСʶһ㣬ѵԼĻþƺԣûеʣܵĿռѾۣţһͷõľӰǰ
֪ж೤ɫڿռ䣬ͺһɽ壬ҪľǰͷȽϣֱϺʹ̫ˣҪĺϣȻ˾޴ľ

Էȿڣ޴Ӱƺе㾪ȣǻش֪Ǻˣ
Ϊ峤ܣܹأΪÿ͡ȻǰͷӰǴ˵֮еǿϢ֪֮ǰȣǰͷȽߵʵܶ࣬ѾǴﵽ۷Ѿ޽ӽߣϧʼδܿһ
ȻСһܹѡ㣬ôƷҲỳɣҪ֪Сһ򵥣ԺҪúöСһ𣿡
Сһݲ򵥣һԼĲ²һ㶼ûдСһʶû˵Ҳûʡ
С֮ð㣬½⡣
ˣҴһʵĺ󱲣鴫ȥҽҵҲŴȥô꣬ûҵһʵĺ󱲣עˡ
ܹĸӦǰθУʱȷе㾴ô˵ػô꣬Ӳİڣֻ컯Ūˡ
о仰֪˵˵
˵ɡ
ȻҲ֪Ͳ԰֮䵽׷ʲô飬ôûһܹͻʮ磬аԴ֮Ҳ˵츳Ǳʲô
û˵Ĭ˶Է˵ֻü֮䣬һ޷εľȣ԰ԣԷ֪԰ԵģҪ֪԰Ǵ½ΨһߣǴﵽĳ־磬ˣûʣΪ֪Է϶л˵
˵֮ǰѾ˱Դֻ֮Ҫú÷չܿͿԷչ
ʲôİԴ֮ˣ˻д˾ϲ֪µģҲȻˣȻ۷壬޽ӽߣʼջߣ޷Σ
Ҳû֮ǰ飬һһʮ˳֮ǼȴҲĲ٣˵ĺܸл㣬˱Դ֮Ƿ԰Źǡ
㲻÷ģѾźˡͬûԼµħҲ˵˳֮ײˡ
ΪˣƼһˣǾҵĴ磬޽𣬾ЩŬ粻ڵıԴ֮Ǵﵽ˽ʾ磬ˡð˵һ䣬ҪǴܹõУҴ飬ҿԱ֤ʮʱ䣬ͿԽΪһ
ðɣҾҪиˣȻôæҾһΣ벻֪ҺͲ԰֮ĶԹ
Ȼ֪
Ͳ԰֮ĶԹǺ棬ϾһǶ½ĵһǿߣһڣΪλ԰ΪʲôҪ塣
ʼͲ԰֮ĶԹԭǰҲϹʱڣ׷׳˺ܶǿߣв԰ԻߣͬһλѣǸʱ򣬶½ϵĶҲв٣ÿһҪͻƿﵽν߾硣
ǸʱͲ԰֮˵ᣬ˿ʼϵǸʱ򣬲֪ʲôԭ򣬲԰ԺȻͻƿﵽν߾硣
ҲΪˣ԰Կʼɨд½֣񣬲Ǻˣвĵλһ
ؼǿߣҲΪӽߵĸ֣һãͻƿﵽνߣôͻԣڶ֮УΨһһпܴﵽߵ֡
֪԰ҪնɱͷǿзӡԼռ䣬԰Ը޷룬Ϊ˱֣԰ԾʹһУоڣֲ»Դ֮ķչҪ׻壬Ҫ̲ס֣ôø˲԰һᡣ
֪Ϊζ½֣ԭǱ԰նɱˣò˵԰ԻǹݣΪ˲Լ鷳Ընݳ
ʵ԰Ե飬ϾǸ߶ȣ϶вԼҪ˵԰ԣŴ²ܻ˭֮԰Եȷе֡
԰ԲҪնɱҪ壬²ߵ԰Զеݶֻ´½֪ơ
֮ϲûκεķŭ˵Һͬ⣬ûʼںˣֻгָߣǲſ𣬲ҪСģûʮ֮ǰǧҪȥǲ԰ԣˣȻ֪֮࣬ôӦ֪ǵĶ½֮⣬ǿ½ڡ
֪һȻ֪£һ뿪½ȥһ½
ȻѾ֪ôͺðˣڸһ£԰Գ˱һλ֮⣬ǿɽҪСģԺҪˡ


İʮ С
Լ
Ҳ̾ϢһΪ֪Ҫǵ򲻵ѵ£˵ĻĴ޽
ģһúػ壬˭Ҷ¡
ãȵ㽫ҵĴУȫȥ޽ϣԣʮֵܹ֮ڶҪĻھȪ֮£ҲĿˡ
ıûа취ʵǿҲǲ԰Եĵ֣Ͼ֮Ĳʵ̫ˣһԽĺ蹵ҪΪӡԼһ̵Ѿȫ԰ˡ
ζл㣬ţʧȥ飬ҲԵֵס԰ԣΪ˸л㣬׼С㣬ϣպúöסСȻҲ壬ȴڶ½ҲΪСҺͲ԰Գ׾ѡ
Сʲô
㲻еСʲô壿ڶ½ѵеСǿգ
ƺܹµ룬˵ҽ飬ǿƿ˿ռ䣬֮еõһöҵо֣öǿһɳضΪһǿߣҲ԰Ե֪Ϊ˵õö԰ԲϧԸҡ
һɵӣȻе˼֮еõöӦòʲôͨ
ոҲѾ˵ˣܹĴڸӦǿ֮˵ţѾӿռ֮УȡһŽɫСӣһöͷ­С
ȫܹĸӦڲɢϢȻ˵ͷųϢȻǿ
ðһ䣬Ȼõô꣬Ϊöһֱûз
֣ΪƺѾȥ꣬궼ûзöʲôģΪ£һöķһꡣ
Ҳ֪öҲ޲ߣԷģҿȷĸ㣬öţֻҪģһֱȥĻһԽС
ڼ֡
С֣ǵ۲ѣȻѾˣԼҲʱ˵뿪ˣǣӽԺ󣬲˭Ҫ
ˣȸˡ˵ţתȥΪ֪ĴһԼ뿪ͻ᳹ʧֻڶԼ˵ȴһܲõϢ
Ҫ֪ԼأҪΪʵǽأ̶̵һʱ䣬Ϊûκεϻһص
뿪أֱӷȣҵ޽𣬽֮ǰԼ˵飬һһʮȫ˴磬֮޽侲е飬ĴУ˵ܣлˡ
磬һô
ţ޽Ҳͬ¸ˣ֮˿ɲ޽ǰ侲ʹʱŽ侲
ͬʱһͬ˵л

С飬ûиˣʶȤΪ֪飬»Ӱһʱ䣬ԼҲֻȻˣú룬ʲô취ܹٶһ㣬Ǿʲô취Գɹеö
ʹ˵һ䣬ͷԼסҵβϣֱӽ飬ȫ˾βʵϣʣʲô취Գɹö
֪;βһֻ񣬶βȴǻʵߣСǿգ˵β֪£Ҫ˵ĻɹԼҲԶһСһ飬Ҳȫ顣
ƺҲе㾪ȣϸϸ۲ǰö۲۲ȥջһεҡҡͷ˵Ҳ֪ηöҿȷĸ㣬öܲ򵥣Ȼõ취ʱɳ»Ϊһǿߡ
˵βҲ˵öȷ򵥣ûм;βȥΪ֪һˣҲ֪ܡ
ʶڣͨĹŽ磬ҵ飬ֱʵŸ磬ôö
;β˵ĺܶԣеöȷ򵥣ҸոѾӦöݲ򵥣ҪûпĻöӦڲһ塣

ǿ֮УҲžһڣڶ֮УһĻߣǲһ壬Ȼǿޱȣȴ쳣ϡ٣ܹõһöһǲ
ǿΣֱƵ˼㣬Ϊеö޷;βͬûа취
Ÿ磬ûа취ܹСһ
Ȼԡ
ĻжʱһϲȻ;βȻûа취黹а취ܹɹƺЩؽɴʵŸ磬ʲô취Էö
һǿ󣬾ҲҪһĵѷ˵һҪɹĻҲҪʱ䣬õöʱ㣬ӦòãöͻԶ
̲סݺݵһ䣬Լǲе̫ˣõѾ꣬һֱ޷ԼأոյõѾؼʱ̣ʱпܷҪǴ±֪֪᲻ᱻֱ
Ÿ磬Ʋ⣬öҪ೤ʱ䣿֪ΪʲôǸоеڴڴСǸʲôŸ˵Ļڴǿ
ˣ֪żѾӦˣһʱ䣬òһʱ䣬ţöͻףʱ򣬹ŸȻһƺʲô顣
Ÿ磬ôˣ
ε治һĺãҸոոӦöڵϢе㲻һҪûӦĻöǲһĳߣĸĸǳǿߣСӣھͿԶԣֻҪöʣԺСһɳԳΪһǿߣԳưǿա
ưǿգŸĻݺݵһԼĿˮ̫ˣỳɹ˵ĻҪ˵ĻǱԼ
Ҫû㣬ÿһǿиֱޣҪǱ֪һ̣鷳ԴԴ϶аٷ֮ʮŵĸ֣ܹӦԵģԴ˭ܸߣ׵ˣ𣿡


İʮ Ǩ
Ÿ˵أҲ˲
һ壬ȻеϵȲ˵ǿǿߣǲ԰ԣҪ֪Լö϶ᡣ
Ÿ磬ģҲκˣΨһĵֻһ£ǾڵСһϢ顣
ɵӣȻ֪ڵСһҪǿϢ϶ڸǲסҪǱ˸ӦǱ԰ԸӦԼ鷳
ˣ֪˼ģԺһḲСһϢǲ԰ֻҪСһﲻԳ֣ûܹӦ
˻жʱһϲ
һµʱ䣬˵˵̲̣˲ÿ쿴ΪгԱڵĻԴ֮ѾȫҪǲĻ԰һԸӦʱ԰ǰΡΡɼˡ
죬޽λ϶׳ĬǻѾ飬ֻǺ֪һߣϾ¿ɴС˭Ҫ򱶡
֮ڡ
ܣѾجΣҪǲĻ԰Կ϶ǰ鷳ʱһоͿˡ
磬Ѿ˵֮ǰѾ£ħȫԻס԰ԣǿʱƲ԰ԣⲢǳ֮ơ
ܣʲôֱ˵
磬԰ԵʵΣﶼ֪ҪһֱֻһǾǱ԰Ը𣬱ϾħֻܺƲ԰һʱȴ޷Ʋ԰һӣǱ취뿪ȣһ֮˵磬Σ
˻޽࿴һ۶ԷϾѾ꣬ȻҪ뿪˭Ҳ᲻ãǲ뿪пܱҪ˵Ļôպڡ
ֵһǣ޽طȣĲѰңòҵһʵ壬ȴһͷ˵ȴֵõģϾ岻ûΪˣ޽õϵǰѾɹҽΪһͻʥ磬һ㣬Ҳ޽û뵽顣
ʵ޽֪ܹΪӽһͻʥ飬òϣΪϵıǼðܹġ
޽ʮģ˵ĴУʮʱ䣬ֻҪʱʱ䣬ͿԳΪʷڶ
ֻſԴ岻۷塣
λϣο£
ˣΪ˵еȻѾ꣬Էʵ̫ǿװѡ뿪պǿ㡣
ܣ㿴ѡµĴӪ
λѾӦ£޽ֱЦЦ˵磬֪飬Ų԰Ҳ֪ĸ߰϶뿪򣬼Ȼˣǲ練֮԰Ϊ岻뿪ƫƫ뿪򣬵ʱãã½԰ҪҵǣҲһ׵顣
֮ͨϣ֮ڣ壬ʥأǿ壬ҪǲĻŲ԰Ҳס֮ڡ
ոѾ˵ǳĸ߰壬һ£뿪һ㣬Ų԰Ҳ뵽Ȼˣ׼壬лʼһѰҸõطʱȿԶܲ԰Ե׷ɱһ棬ûʼںӴӶߡ
Ȼˣλϣȥ׼Ǿȫ
ҲѾ֪˲԰ԵĴڣ˿ĳɣ뿪ȥټˣô˵廹һʱ䣬һ⣬ʱ˵һУ뿪Խ磬Խ
磬뿪Ҽɡ
ܣҪΣ
磬ģ뿪֮󣬻ٵĴ󣬺ߣ֮ǰҪ͸԰һݴ񣬴磬ģħҲµġ
ڴ֮ǰѾҪ뿪Ҳ£ԭܼ򵥣ϴβ԰Բ㺦޷ҵϢ˵ħһᣬȻħ޷նɱ԰ԣȴܹһ԰ԡ
룬޽ֺγ֪ԷϾһλ߼ߣʵͨ죬Ҫһͻٲ֮ء
ܣνӱʮ겻㻹ᣬţ츳Ǳᳬ԰ԣǸʱٱ𲻳٣ΪҪðգ
磬֪㵣ңѾȴ뿪
˵꣬޽κ˵ĻᣬѾ뿪޽̾ϢһΪܵԸ˽⣬һ˵飬ı䣬޽ǷĲ£һ뵽Էһ߼ߣǺϺ֣޽ĵĸС
ľҪ¶Ը԰ԣ
ϣȻ֪ºв԰Ҳ޵еģ޷ɱҲҪú
ã㡣
лϡ
֪֮Ҫ£ҪǺԼвν²һһһԼһʧΣô죿ҪкôһоͲһˣϾҲһλߡ
ʵھڵһ£ǾǺϵʵһͻƳΪ߼ߣô޷նɱ԰ԣӽԺҲ赣ʲô
Ҫͻ߼̸ףҪǰ׵ĻϣŵˣΪˣŻ²ߣͻʼѡطӣһͻƳΪ߼ߣôͲüزأŵʱ԰ҲڵĹؼǣϺʱܹͻƳΪ߼ߡ
תۼ䣬ҹѾĽ٣԰Իûǰôֻ˵һ⣬һ̵Ĳ԰Ը֪£ҲһϢᣬһҹ嶼ڴǨƣŴһͷһͷ뿪ȣȵڶ죬еľѾȫʧֻʣͺ
տʼʱ޽˵ʲôҲ뿪ִҪȴʼղͬ£֮£ֻܸ޽ҪҲ£屻ַ֣ʱô죿ϾÿԱ϶ǱҪõĸִڡ
޽ƺҲ֪ҪûȷΣգҲֻѡ뿪֮ǰǧӱʮ겻һ仰Ҳû˵Ϊ޽ڹůůһоС
ϣҪһλǰĻԶܹӦĴڣ
ҪǴ˲ϢţֻҪǧ֮⣬ҾͿԸӦĴڡ
ǧ֮⣿ղ԰ԵʵǧֻһС·̣ŲӼɵִ


İʮ 
ˡ
ˣ
ϵĻһȫע׼ӭλ½һǿߡ
԰ԣٶ죬תۼѾ֮⣬ӦſտҲûκϢȣ԰Եɫ˲Ȼ֪׷ʲô飬԰֪һ壬һһλߡ
ߣ
½ʱߣ֮ǰλ
԰ԣþò
Ŵ֮ڻ߳ˣ԰д𾪣Ϊܣȴû뵽һܣԷѾԼռѷ죬ôܻŻ׷ʲô飿
һ̣԰ԳױȦˣΪ߼ߣ԰ԵĶԻǺǿģݵ֮󣬲԰˲ָ侲Ц˵òϣ泤ҪҿɱһΣͿɱڶΡ
ˣ㲻üңߵǸɽֻһССԪѣϴαƣʧȥһλᣬбҵʵ԰Եúʮ㡣
˻һһ԰Եı飬Ѿ֪԰ԽˣԽûģֻǲ԰ԵĲ²ѣЦһ˵ȻˣǶ˵ϻ棬ϣ˴ˡ
ϣ԰ɵ˲ǹߵĺϣΪѾӦߵһλߣ˵Ǵðģ½ҪǽߣܸӦ⵽ô£
ֻҪ֣԰ԾͲ֪Էʲôʵ԰ȴȷһ£ǾǴȻߣΪûдﵽνİ˼磬˵ô࣬ҪˣЦһ԰˵ˣѾܳʱûкһսˣᣬſһս
սǻսˣϣߡ԰κ˵ĻᣬͺתȶȥתۼѾʧӰ٣Ϊˣ԰ԳױȦˣԷ벻Լһս
Ѿز԰֪ԼܻȥϾѾô꣬ûг֣ҪǾصĻȲ˵ǷɱеöǿһӾͱõˡ
ҵҪˣʲô
˵ţ԰ԻŲȶȥȴǸСո̤ȣɫ䣬Ȳ԰Ҫתȥʱȴεķ֣ѾϢ֣Ҫ˵ҳڣǶҲ
󷨣
Ϊ߼ߣ԰Կ˵Ǽʶ㣬һ۾ѾϳԼѾһ֮Уݺݵĺһ԰Ը֪Էβµ󷨣Ϊڶ½ʦ֡
ûκεĳɣ԰̿ʼ󣬵ʱħѾʽʼ󣬿ֲޱȣֲܿϵĹŲ԰ԡ
԰ԸտʼΪó󷨣в󷨸ո԰ԵɫͱˣΪܵñԴֵ֮ʱпܱ
Ҿʱ㣬Ǻڡ
ݺݵһ䣬԰ʹȥƿһӿٶȥתۼѾʧӰ٣ʱͺѾ֣ѾʧĲ԰ԣû֮еĿģϾνħס˲԰ԣֻܻסһʱȴסһ
㲻õģŲʱ䣬ҾͿԴﵽ߼߾磬ʱǾ޷նɱƽһǴ´ģοʱһݺݵĽѵѵ
ʱ䣿
ϴ˻жʱһϲȻʱ䲻̣Ūʱ仹Ǵ´ģֻ֪ҪԼܹʱ䣬ʱȺϵΪͻ߼߾磬ôɵ԰ˣϾ˶߼ߣҪս˭ʤ˭в֪
֮ǰ˵İ취Ѿϸǹˣһ顣
ϣ˵
δ뿪򣬲԰Կ϶µи취Ի԰ԣ֮ǰ˵Ĵ޽ʮΧǰǵļ壬ĻɱǣԱѩޣò԰Ϊ뿪Ų԰ҲһΪ򡣡
ںϵ˼Ѿףò˵ϵİ취ȷЧҪ˵԰ԣԼҲԻᱻ
ϣλȥǲ׼ʼչ
Ҫ㻣ס˲԰ԣȴס԰һһ˻ع϶ǰ㣬ʱڣһʱվߡ
ϣл
ˣһôˣѾ˲԰ԣǾʹ뿪ɡ
ϣȵȵȣ֮ǰȻѾʧϾǾһĵطҪëëȥĻŴҲῪġ
˼룬嶼߰ɣ
ƺе벻ͨΪҪȣҪ˵Ҳһ㡣
ϣ˵а취ȻҲܴȣȴԸȣʱڱĵطһһģһȳ
ƺЩ⣬ȴûмȥΪ֪ԷҪԼģԼʣҲκεҪǶԷԼԼʣŶԷҲ˵˵ˣҲδġ
һߵţǿʼͨ⻹һνͨ飬Ƿܹɹһδ֪
ͨûֱһӸȣһһĿʼƣò˵ͨȷǿÿһͻɹƳϵĸʵ̫ˣֻǶ̶̵ļʱ䣬ͲҪȥҪһʱ䡣
һʱ䣿ɲ뱻
˼ʱʵ۵ĲУһƨڵϣϴϢţƺЩ棬Ϊ½֮ϣûзͨһ˵ǿգҲÿ½ӵзͨ顣
һǲĸͨ
ںϣûκεԼӵеĸͨһһʮ˺ϣ֮󣬺Ҳޱȣ̾Ҫ׿˵ʵϣȻͨԸһС
ϣ֪Ƕ½һֿԷܳͨҵĸͨͨ߰㣬źܶͨǳ졣
˵ͨûмСӵĸͨȴǷǳ죬Ȼȶܹƣһ㣬Ͳһܹ쵽ģҾŲ԰Ҳ
ܹǲˣҪ֪ԼܹܴܳͨһԭΪóǿʵǿԼѪںϸת֣Ҳ˵ûںϸת֣ܷܳͨһôӵͨ
ڸת֣иս飬ûж˵ϾҲ˽⡣


İʮ 
ȡ
ʵ̫ˣҪһһĸƣʵе̫ۣοһֱȥҲǰ취
ΪˣžһԸ壬վۣ֮ܵȣݺݵĺһڣΪʵ̫ˣֱӸȣǷɹһδ֪
ҪһԸȣ
ûŸ磬ҲҪһһȣʵ̫鷳ˣһܹҲ˵ģǸʱҿͻˣ׼ԣǷܹһӸƳȡ
Ҫһ䣬ڵĸܸͨȣһǿиƣ»˼ĸʱĸͨҪеãˡ
ĻҲʵһûôأԼֻҪһԸȶѣͻӰ츴ͨ
ǺһԸȣҪӰ츴ͨǰ£򲻻ûΪʲôȰ⣬һԸƣʼһһĸƣ۵㡣
ǷܹƳĻʱҪһһģһȳҪ೤ʱ䣿Ҹһ£ҪƳȣҲҪʮϵʱ䡣
ʮϵʱ䣿
Ȼ֪Ÿ˵һûԼܹɹƳȣҪһһģһȣһ׵飬ҲҪʮϵʱ䣬ȴΪֵãϾΪ˴磬¾鷳ҲԸ⡣
Ÿ磬ʼȻ꣬뿪˭ҲùԲѣҶҪ˵ʮʱ䣬꣬Ҳ
ˣ֪壬˵ֻҪ㣬а취˲һһģһȳҪĸͨ
˻жʱһϲЩеʵŸ磬㵽ʲô취˲һһģһȳͨû⡣
ܼ򵥣ֻҪ㽫ȴŸƳȻĹŽ磬ʱҾͿԽ𡣡
ŸĻ˲׹ҪǲĻŹŸҪװĹŽڣֻҪƴḶֻ́йŸܹǲ԰Ժ;β޷һ㣬Ͼʵеѡ
ûгɣ̿ʼ򵥵ĸʡ˺ܶ࣬ǰ󲻵ʱѾɹƳȵĴţŽĹŽڡ
ò˵ʵȷǿͨƳĴȣʼʱȿʼҡҡ׹𺳵һĻˣȵĵ濪ʼѺۣתۼ䣬Ѿʧԭء
ͺϿǰһУ˳׾ˣոջڵľ޴ǰ󻹲ӵʱ䣬Ѿʧ٣Ҫ˶Ŵ¡
⵽׷ʲô飿ĸͨǲе̫̬ˡ
ɵɵĿǰһУβﳹȦˣҲǱŵˣΪʵȾȻʧˣԼβ֪Լ
ѾزҲûмȥ˵ϣʵҵڣסһԪ񣬶ԪһߣʵӦ㣬в԰֮ϣֻǴ¹شˡ֮ǰûи㣬˼
ԪԪ
ʵȻԼ֮ϣڲ԰֮ϣҪ֪԰ǻʵ߼ߣڲ԰֮ϣô˵ڵԪһλ˼ߣżߣ
βﵱȻ֪˼ߣ߾żζʲôҪڰ˼ߣ߾żǰƨǣΪˣβû뵽ڻһԪڣһһλ˼ߣ߾żߵԪ
û£˭Լܣлܹң㲢ûнҵˣֻ벻׵ǣڼȻôǿһλԪҪնɱ԰ԣӦòʲô£Ϊˣ
ϣ֪ŸԪȻǿ󣬵κˣҪָܹնɱ԰ˣĻõȵڡ
ˣ˵ˣѾɹȰߣҲ뿪ˣʡĵʱ԰Էأ޷뿪
ͷҲûмȥ;β뿪ȣԵ˷أ޽˾ϲʵܣû°ɣ
ã԰Աħסˣһʱȴһò˶ã԰ԾͻᷴӦǸʱǾͱˣǱһεĵطʱ㿪԰ԣʱ䣬ֻҪ֮꣬ǾͿԹĳþ²԰ԡ
޽Ҳ֪ԣͷ˵ܣȺ֮⣬Ǹ˽⣬»鷳㡣
磬Ժ˵ոҺͺѾ£оҪֱʱһ԰ԵĻɣҪǲ԰ֱҵ˶̵ʱ䣬Ǻҵطи취ò԰ǾиʱѰҵص㡣
ܣһģ֪취ʲô
磬ʮΧ㣬ٵ壬취ܼ򵥣оǰʮļţǲ˳𣬻԰Եעʵ䷴ʱ԰һΪר
Ҷ˼ˡ
λϴ
ˣҿ˵취УϾһ̣Ҫȡʱ䣬οʮΧ㣬ٵ壬ǲܲ
ѾӦ޽Ȼκεķԣͷ˵ܣģ㿴ʲôʱж
ھߡȻŹεĻᣬŲ԰ԻûзӦȸ㶨ʮ񣬵ʱҪǲĻȵ尲²԰ԻûзӦ
ƺƵǰݣƣǧѵһ
֮⣬ʧȣ԰ԵɫѾˣѿ֮⣬Ļ𺳺ͺ棬ʵ벻ǺĴֱʣȻܹȣҪϾȻڣֱ̫ˡ
Ǻˣѵ
԰ȥ뵽һˣǾڵԪֱ˿̣԰ԶȷԼĲ²⵽Ǽ٣ԷԪ񣬲԰Ҳ֪˵ʵһ㶼򵥡
԰ȴʮģڵԪӦˣĻմ˵ĳǿʵԼκλᣬ²̫ðգҪǴһ㣬ôʣ˵ʵھܹնɱ
ӦòȻǴˣǵ˭أ԰ܣȴ޷ȷǺΪ˭޷ֹ뵽԰Եɫһ䣬תȥ


İʮһ 
½ݣһݣݾڡ
ʮΧ޽ʹ޽Ա壬Ԫ϶ڣޣʱôãҪ
Ϊݵһʵ͵֪̿ݵѪڣǳţΪѪڣһλҲΪˣڶ½֮ϣʥ֮⣬˸ѪڣʵĽ
һ죬Ͽճһͷͷ޴ľƺƵǰգͺ챻һ㡣
Ҳһ̣ݵȫŴˣΪûгֹû֪׷ʲô飬Ҳ֪ͬðôʲô
Ҫ֪Ǵ˵֮еĴڣƽʱ£Ҫ˵˶ľеһͷޱȵѣΪˣ𾪺ͱŻ̲֮࣬סеĺ棬͵͵ڷڸ䣬ͷһͷͷɹľ
裬ʵ̫𺳣ĳ棬ѵһ
ͬʱݵ飬ͺ˳˲䴫½ƺЩϢȵʧ֮󣬲ŵõϢҲҪ
ͷķʣźȫۼݣͷͷ޽ͷҲģ޽Ӵʮףӵ濴޽ͺһ㡣
ݣֱӴݵĽǶң˱ѹֵĲʿҲһ̣ݸط˾޽еû˸ҷκε¾ŵʲôڣǿǴ˵֮ǿĴڣ壬ûʲô
ôݵ׷ʲô飿
ʵ̫ˣҽܹĳ棬޺
治ϴССͷͺûһ㣬ݣ޽Ѿˣܷʲô飬Ƕ˺ˣνг𱨳ֻеΧλ񼴿ɡ
ΧĹλ񣬲һѾһˣҲ˵ѪڻˣݵϢѪһѪڲŻţ

һ̵޽𣬶ûнʲôЦȲ˵޽𣬵λϣҲɵѪڣνձĵ̰һССѪܹ˵ġ
ݣѪڡ
ոճϿգѪڵΨһѾԺڣ̧ͷž죬ľѪӣƺҲɵˣ֪׷ʲô顣
ʵ֮ڣźֻܶ²ؼ߸߹𣬸ο˶ľͬʱ֣֪Ҫʲô飬ֻҪԼ飬¾ٵݣԼ£
֪ΪʲôѪһָоǾǾ֮ϺȻֵͷǳѪģȻ֪еƣԽԽǿ
ڣô£
ʱѪڵİλѾȫбΧ޽λһɫ𾪣Ķž֪ͬʲô顣
壬ؼΪǿĴڣܶǰȻ伣֪٣ҲΪˣо֮УƽʱһͷӲҪ˵ͷ
ڰ֣ѪӵȻҲ֪ʲô飬ص˵ǰ˸ãȵҪ鷢ܷʲô飬ǶҪ뾡ְ취ĵ뿪Ѫڣ𣿡
ڵĻλ񳹵סˣΪûһ֪ڴ˻ʲô˼ѵΪԼ

λƺЩ̫Ŵ£ΪѪڸëǮϵɾʱ򣬰λ֮Уλɫˣ嶼ʼϵĲһ۶ܹóλ񲻶Ծ
ﶷ񣬵ĹٶѪӵע⣬Ǻ棬£ѪƺµʲôҲеĮʵǲң˵Ҫǵˣϧ
ͨͨͨ
ﶷ񣬵λȫڵϣɫȫ԰ֽĲţﶷСĽ֮ǰ飬һһʮ˵˳֮Ѫ˲䱬һɿֲɱҪǿ˶ѪڵĶϣ˵ֱӳˡ
ǳ²࣬ûʮİգͲҪ飬Ƕǻǲ֪ߡ
ѪӲɵӣȻ֪һ̾ȻΪ˱ѩޣΪһ㣬ʵ벻ڶԭ򣬲Ϊǲе̫СˣϾûԪڣõʦ
ѪӸ֪ĴڣΪʦڣƺĳЩԭ򣬲ȴ϶һ£ǾδѪڸûʵֿ
ڡ
ȻһԸϣҲԣѪҲһ
ոѾѪ˵ǰ̴żΪĵ뿪ѪڣжԶ߶Զסǵʵûǿ󵽺忹ĵزǧҪűѩޣֻҪ𲻶ϣѪھжɽһ졣
ڣѪڹ
λɫޱȵļᶨһдļᶨѪڣǵļңλɵӣȻ֪뿪պҪɽʵ̫ˣ졣
ʲôڣؼǿ壬ʥԳ֣򵥵ǣҪ˵ʮ꣬꣬ǧ꣬꣬ƺûĻᣬѪڵãܹһλӣѪڲз̵Ļᡣ
пܷļʼΪ㣬ΪѪеӵǶ֪УҲУҪ˵ţѪڻûУŰ֮Ҳûţʥء
˴֪ͬ㽫ѪڵĵʥأʥҲѪڣΪʵʵ̫ǿˣǿе
ˣʲôǶӦҶ˵Ҫ£˰װ֮⣬ûãҲԸ⿴ѪڳױҪסǻз̵ĻᣬҪӶ޷£Ѫھˡ
ѪﵱȻԸ⿴ʵǰҪǲʱôѪھֻһǾǱ׸̵ĻᶼûУΪˣѪӲд˾
˴㿴ңҿ㣬ûκεĳɣλٶȥﶷ񣬵ȴȻûߣѪֺγ֪еΣϾѪͻ֮һжΪ˶


İʮ Ծ
Ϊβߣ
ڣǶҪˣʵڶԲţΪҪѪڹڳȫǡ
ȫëӹ
Ѫӳױŭˣϵɱ죬ϾѪ䵽˵ز̣Ҫ˵ĻѪڵڡ
һλ񶼲κεĴ⣬ﶷ񣬵㿴ңҿ㣬뿪ΪһǾǲܷʲô飬ѪڵܶϣĻǲΪѪڵˣǲˡˡ
ȵ뿪֮ѪΪ˸˴ʱ䣬ûԭظɵȣһȥòϣѪӵȷһ˲ţͷ治ɫ̩ɽǰҵĸо
һλˣ
ǣһλ
ˣѪ̫ϳѪӣ֪ºѪ֮ĶԹҴϴ󣬲Ҽţ˺Ǵ˲С˹ΪСΪѪڣˣ˵Ķ𣿡
Ѫӣ㻹ǲҪܹ㣬ʼղԸ⿴Ѫڱ𣬲ҿȷĸ㣬ѪˣҪ־͹ĺ󱲣ȻΧҴ磬ʹ屻١
ʱͺϳѪǰǰѪΨһĽ֣д˱Ӻ޳ܵģȴûм޳ܵģޣԷȻ˵ûһ㡣
ǺˣźȻֵ࣬ѪƺЩȣΪܹĸӦǰǻʵ࣬ʲô߳ࣿʲô
ˣҽܣҽλǺϣʸ񣬻֪ǵݡ
Ȼе㿴Է޳ܣȴò϶ԷĵҲһϾ˭ֵ֮ǰƽҪǻˣͱŻˡ
벻䣬˵㣬Ǵ򿪴˵ǰ޷ҪѩޣȻҲ֪ԭ򣬵ȻˣҾ͸һŹѪڣԾڴˣΣ
ѪӵĻǺϣ޽ˣе㾪ȣΪûһ뵽ԷˣԾڴˣΪľǻȡѪ
Ѫӣò㣬ѪǿֵˣԩͷծǰҪﶷ񣬵񱨳ѩޣ㣬̣ԽӦѾµ㲻ҪҲҪҿԴӦ㣬ѪǲᶯҵĵߣҲǴĵߡ
ˣ˼𣿡
ܵ˼ҵ˼ʮΧңұѩޣҲѪڣѾˡ
˵ѪӲûκεľȣΪҪǴԼϣԼҲĸ֡
Ѫ֪ԷѾ御ѪӳĬ޽Ҳûбʣ˫Ĭ֮С
֮У裬ǿϢֱѹѪϣһɹɿֲϢѹסˣ޲ʧɫ˿ҶΪ˭Ҳұ֤ҪҶĻ¾ǡ
ݣһżȫѪλΪ˶ѾµԭΪ˶ԸѪڣ侮ʯͬʱҲǳһϾѹʵֲ̫ˣҿԼ鷳ģҪǵĻ롣
źܶ೬ţѪֻ֮һһֱѪڶżĲֺΪˣѪ֣֮ţֱĵ˼㣬޲̳ѪڣѪҲС
ѪܹΪݶ֮һ˱͵̶ǿޱ֮⣬ҪĻѪ򣬱ϾѪǻʵĽǿߣһѪʧȥѪѪڻʹӳ֮ȥ
Ȼ̧ͷѪƺʲôͷ˵ãҴӦ㣬ȴҪ׿ڴӦңֻҪҺԾڴˣӴ֮岻Ѫڵ鷳Σ
ãֻҪԾڴˣӴ֮壬ܾԲǰѪڵ鷳
Ѫкݺݵ̾ϢһΪҲΣ˭öԷʵǿѪǰĻᶼûУΪˣѪӲ˾
Ȼ˺ԼȴѪڣֻҪѪԺǰߵôԺɽ𣬾Ҫ׵Ķࡣ
Ҫܾأ϶ŹѪڣȻԼȱסѪ˵ĻһѪڱֻ˵ǼӣҪɽʵ̫ˡ
ãѪӣҸһӵʱ䣬һӣҪˣĻһֱӳָѪڡ
С
˵ţѪѾȥתۼʧӰ٣ʱȻʵˣǲе̫ˣǿΧˣʹ屻٣Ԫ𡣡
޽ûлش𣬿һߵܣ˵ܣôģ
磬λϣȻҲ籨ѩޣ¶иȣ˲̫飬һֱţֻһǽʱǲûʲôôֻҪѪӺԾڴˣѪҲ˥䣬ȻˣΪλҪϾɱ
ҿɲͬĹ۵㣬ȷϽֻȴΧȣǱں󣬾ѪڣҲѭԹǡ
˵ĺܶԣҲΪνŻɽһѪպչǶһǿУȻˣΪβնݳҲֹ紵
ǷԣµȷѪûйϵο˼ѪӸոѾ˵ˣԼԾڴˣʲôԹµΪֹҲýˡ
˽ˣϾιѪڵ壬һѪ˹ʺˣպޱǿôֱвľ壬ԼǾ仰²̫
λϣնݳûһǾ仰²̫ԾڴˣҪ˵㣬Ҳ֡
ҲеŭˣոѾӦ˶ԷڵãλȴˣʵеٵΪθող˵ҪԼӦ˵ѵλ϶Լ
֪Ϊʲôָо֮ǰδ֣λҪǶԼĻ鷳ʹˡ
ô˵ѾͻʼʽˣһôԺʼڵĵǰѰһ飬أ
ϣԼֱǴģλֻǾ¶ѣʵеΣһʵ벻ͨλϸոΪβ˵ԼĹ۵㣬ƫƫԼӦȴҪִˡ


İʮ ԰
λϣǲеˣ
޽ɵӣȻܹһ̵е㲻ԾҲΪˣ޽Ҳе棬λôˣΪκö˶˵Ҫԣ
ˣֻǷһԼѣû˼
λϣ֮ǰѾȫȨܴȻˣܼȻѾ˴£ǾͰܵȥ죬ǲˡ
޽컹ɫ˲еѿܿʧӰ٣Ц˵ˣǸոֻǷһԼˣû˼
ˣ¾Ͱܵİ죬ֻҪѪӺԾڴˣǾͼ̣ŹѪڡ
ʱѪӴ˿ٷأ֮Уﶷ񣬵ɫֱѿ˼㣬Ϊˣû뵽»ᷢչ˵ز֪ˣǶ㺦Ѫڡ
ﻹǳһô˵ֻҪԾڴˣͿԱסѪڣҲǲ֮еңֻ˲ˣѾزҲ͵ѪڣǱڶסˡ
һ뵽ڼԼһԾڴˣ˾ָУѪΪݵĳ֮һ߸ϣ֮ǰ飬һг׻ˣٵһɶ
ˣҪѾˣԾڴˣϣպĳŵܷʲô飬ѪڣĻҲŹ塣
ߣѪӣΪʲôȻҺ彲
ڰֹ֣޽˵Ȼ֮ǰѾӦ㣬ǾͻسŵֻҪԾڴˣӽ쿪ʼҺ嶼ٶѪڡ
ˣ˲л˵˵ɡѾ֪ѱ䣬ѪҲǾԲûκε᳦ӣվһߣһ˰ѻ˵꣬ǾͻԥԾҲΪѪһ顣
л˵
ﶷ񣬵Ѿ֪Լ˱ɣ侲˵񣬵ʮΧ㣬ǵãƿռ뿪Ļվûô飬ǵãԹñˣǻǺ㣬ûнԹѪͷϡ
޽û˵ֻۿţΪԹߣͬû˵Ϊ˺ʹ֮ĶԹԼȥ
ȻҺܾ㣬һе㿴㣬ʼն֮ĶԹ޹أȻˣΪλҪǣڣҪܹŹڣǴ㡣
εûǣѪڣѾ֪㣬ҪŬΪѪڲûһԾڴˣպѪڸΣ
ȫܹõһѪʧȥڵôʮ꣬Ѫھͻ᳹͹ȣǸʱ򣬸ˣѪԼɢˡ
˶ôҪܹסڡҲǲ֮еҡ
˵ĺܶԣԩͷծΧңֻɱǣζԵԼ
룬޽˵ҪõеԿף˵ĺܶԣǵҪǺõ㣬ûлԪ뿪ջǰ֮ϣԹñˣǲ˵ˣҲӦΨһֻһ£ǾȫԾڴˣҲԸѪڡ
µˣҲûж˵ʲô
ʱﶷ񣬵Ȼߵ꣬˵֪˭𣿡
˺ȻԼҲе㾪ȣûлشȤĿŶԷˡ
㣬ʷΪˣڣǶûʵȻܹʮ֮£նɱλڴ֮ǰǸŴ£ʵ󡣡
ˣƨ˵컨׹˱ɡ
֪ɣν֮Ҳƣ츳ǱǼõһֻҪ㲻·زۣҿԶԣպ½ǿ߱㣬ֻûлῴһ졣
ʱ˵ѾҪǰװˣ˱ʬ֮⣬ûаĺôи飬ǷԸ⡣
޽ƺЩ棬֪ѾزԷ˻ҪˣʲôУѲ˻Ҫȥ
ˣֻҪǿϷŹڣڼѪڣ˾ʹӦ㣬Զ㣬˱ʬ壬ǻǣǵʵǿţǴ´İɡ
ԭǴ¡
Ļ޽붼û룬ֱͬľܾܣѪӣѾǻᣬҪǲúðգʱݹǲ棬
ƺ˵ʲôȴѪֹ
һˣѪ˵֪˵˼ѾҪѪ죬ûʵһѭµ򣬾ҪڵĹˣְɡ
֣
Ҳ֪ͬѾز˵棬ֻܶԼˣ̾ϢһȫѪӹ£˵ǶԲţԸţ
꣬꣬꣬˵ţ˵建ĵȥݺݵĳŵˤȥ𣬾ȫԾڴˡ
ûпһۣѪӺȻЦЦ˵壬ܹ֮꣬ͷͬʱҲˡ
˵ţѪԶϾݺݵ˥ȥˣѪڵĶԹǸһ䣬Ȼ˳𣬵֪Ϊʲô޽ﲢû֮е˷ܡ
ܣǶǴ
磬ѭΪ˵õеԿףӶѡΧ㣬Ҫã㲻٣Ԫ񶼻ᱻңҪƴΣ뿪˵ڵѾ࣬ûǣѾ御
ܣ˵ĺܶԣѪǲҲǶ御ˣˣܣڸô죿
֮ǰѾȥˮݺݣԹ˴ڣڣϼڣҺͶ壬ֻնɱҶħľͶ·Щ񱳺ȴûж˿
Ϊˣǵһվ㶨ѪԺ󣬽ֻһǾһԴ°ͻʼڣֻҪܹʱ䣬žͲþ²԰ԣԹˡ
ûе˵ʱʺȻһֲϢϵɫ˲䣬˵ߣ԰ˡ
԰ˣʲô԰֪Լһݵģ԰Եٶٿ죬õϢٸҲҪһʱ䣬أǲе̫ˣ


İʮ һ֮
תۼ䣬԰ԵӰѾǰ
һ̣԰дţΪѾµԷڵԪ񣬿ˣߵλߣΪǣϾߺ߼ߣʵʵ̫⡣
ǻԵ
԰ԣĺȻܹҵǣҺǺ棬˭ܣ
أ
ʲô˼
ɵӣȻ֪ո˵Ļʲô˼ѵԼһ֮ڣڼ飿
ôܣûԸŴ£԰Եĵȷȷˣ˲䣬޽ɫѾȴΪҲܻͬе˼Ҫǲ⣬һȷ⣬˭ڼأ
ʱ򣬲޽ﶼ֪ڻǲڼʱ򣬱ϾһҪԵǲ԰ԣвȫ
ǲ԰ԣ
һֱδڵľβȻʵھβΪͻȻڣ˭Ҳ֪ͬ
ͬΪߣ¶Էֻߣ԰Իǻ񣬵ͷ˵ûǲ԰ԣ֪γƺ
Ϊ߼ߣػ½ҲףҸν˴ˣ²Ҫ̫ʵûκεĺôһҿ㱣֤֮£ʹգ֮ĶԹһʹΣ
С԰Իû˵һߵȻ˳ļΪˣ޽ɻ󣬲֪λΪˣϾڵһɺգûбҪν
ΪϣѾ˿ڣ޽Ҳö˵ʲôβȴûнͷһߵϣݺݵѹϣҪǾβ飬ŵϢܹɱˡ
ǳױɵˣΪͷβ˶ûмβ֣ʱ˲ſƵķ֣ڶԷǰֵĻᶼûС
ȻˣǴ촰˵Һ֮ĶԹ˵֮ô꣬һֱûзҲģضɱ塣
ɱ壿
˻޽ɫһ䣬ȴûκεľȣͺѾ֪һ㡣
԰ԣȻˣҲ޻˵ƴҲᱣס壬һɢͬھ
֪ԷвԼ԰ﻹеɵȻԶԷʵԼĵ֣ǽĵǺ֪һԷҪһɢиͻͬھ
첻˭Ҷ壬㣬ȫҪ
˵꣬԰Ժ׵ĳ֣Ϊ߼ߵĲ԰ԣʵֲޱȣνмһ֣֪ûУβɫ˲һ䣬κεĴ⣬֮࣬Ҳ뿪Ļᡣ
λߣ԰Ժ;βݺݵĶһƣһ죬βͺߵķݣݺݵˤ˳ȥ
ҲǴһ˵磬Ͽ취壬ȶš
˵֮ӻĹŽڣٻһһŲ԰Զȥ֪ǶԷĵ֣֪ԼΣ򣬺롣
԰ƺģ˫ַڱۿųԼһҪͬȼĸ֣֣ȫ޵״ֻ̬һˣҲԺɨͬԽɱС
ȻҾͳȫ㡣
԰Իû˵꣬ѾоܵĿռ˲䱻ʲô飿ԭһ֣ʹֻضĵһʽ͵ڶʽƣϣܹʱ䣬ûиԼܹԸ԰ԣϾ֮ʵʵ̫ˣе޷Խ
ֻضǿΪǿնҲһĳڣɾˣֻضĵһʽ͵ڶʽƣԲ԰첻κε˺ռһӶˣѾ԰Դơ
һߣ޽Ȼ֪ԣÿһӣͷͶһвΪˣ޽ȡ飬óԼаڣʱ򣬰֮УӲıһռӡ
ţһͷһͷٽռӣһͷһͷʧͷʵ̫ˣҪȫתƣʵһ޴ѣһ̵޽ϣܹһЩʱ䣬ܹסһͷһ
磬ߡ
԰ûжϢͽݺݵĻ˳ȥߵķһ㣬ͬݺݵķ˳ȥֻǲŲ԰ԣΪ֮ӶԷϢѹҲʹò԰ޱȣ˫֮г̰֮ɫ
Ӳ԰ԣǿڴʹ޽ߣе˵磬Һͺ㡣
ʱ򣬺Ҳ޽ߣֱӽȫ뵽ڣβΪߣʵ֪ɿֲפ֮еĿռӣʮ
һͷһͷռӣΪʮͷһռӣֻǶ̶̵ļʱ䣬ͷѾʧǧͷʣǧͷһʲô
ܣ㣬Բ𣬻кϣʵڲ˼
ˣֵܣҲҵѣһ˿Ҫľٶȣȫתơ
𾪵ĻһˣǾǾβΪû뵽Ȼٻǿ󣬾ȻߵѹΪ𺳵һǣʵԲߡ
βȴûʣΪڲʱ򣬾βｫڵԴԴϵͽڣԼĲ֮ϵĹ԰ԣʼնߣܹġ
ݺݵһ˳ȥһ̵Ĳ԰ԣ˼ȫ˷֮ϣΪڲ԰ԿѾΪ֮ˣҲ̵ʱڣҵ壬Ž帲
԰Ҫûκεĵģһɾϲ֮飬Ϊģ˭ռΪУס԰ԣʱ䡣
ʱ򣬲԰շͬʱһƣֻһƣϰͷ˲䱻ɱҲķѣԪ
һɱϰͷʲô
Ѫľʬ壬޽˫۱죬ηȴǺݺݵ޽һȭݺݵ˵磬һҪ侲ǻ뿪ǻȫѵΪˣ뿴ʣµǧȫ𣿡
ֱѣ޽ʹı˫ۣΪȥֻһ˲䣬ϰͷˣʧе


İʮ ڼ
Ҫ˵޽𣬾Ҳޱȵķŭʹġ
԰ԻǹݵģһƣϰͷҪǶƣ岻Ҫ˵żǧͷҲڵġ
һ֮
߼ߣ󣬲԰Ҫȫ֣жôǿ߷ӣٷ֮ʮľѾȫ뿪ʣµİٷ֮ľԷûн룬ųһţɫ
ʲô˼
ٶͷ˵ôţ˲ѾףеСж˵磬˵˼ܼ򵥣뿪ҪΪǵסǿС
УǺ֣Ҹǡ
ٶͷûκεƶƯڰ֮У޽û˵ʲôȻ޽ռӣʧӰ١
е⣬ҪСġ
סͷɵӣȻ֪յı֣ȷеΣҪ˵û⣬ѡţǾĳپһ񣬺ͺѾռ֮ڡ
ռںϣָƽʱ򣬺Ϻǵĵʵ뿪ķô죿
ոٻķƺǿأϾߵϢѹһ㣬˵ǿ֮ΪˣϺ᲻ҪǷı԰շôǱ˶Է
ںеĵģֺγ֪˵ģ˵ʲôҲ˲԰ԣ뿪֮ͻԶ뿪²԰ԵʵǿҲշҵ
˵ţͺѾһƬɭ֮ڣҶǸߴľգͷֻʣ¾ǧͷˣǿϢȻĸɭ֣Ų೤ʱ䣬ͻע⣬Ҫ԰ԵĻô鷳ʹˡ
磬ϿˣȫԼϢҪй¶һ㡣
һ̵޽ֱʹ˼㣬޽Ҳ֪ͬԣκεĴ⣬֪ͨȥеȫϢˣǧͷԶԶȥͺһСɽֱֲ
ܣڸô죿
һط
á
޽飬һʧôˣΪ̣Ϊˣ޽𽫴ȨȫȨΪԼܣοѾ֪֮ڣڼ飬²ǽ˭ġ
ҲûκεĳɣϸϸĹ۲һᣬȻ֣Լɭ֣ϤѵԼ
ڰɭ֣
ݵĺڰɭ֣ݺݵһ䣬ԼڰɭֻԵȻˣ罫µȽںڰɭ֮ڣžǲ԰ԣҪãã˺֮УҵԼһҲһ׵顣
ҲûκεĿģΪڰɭʵ̫ˣҪҳһƧĵط壬Ҳһ׵顣
ͺϿʼںڰɭѰҺʵĵط޽ǰԼˣ죬໥ʹһ񣬿뿪һ˵ĵطųһ
˵ǲе̫ˣϾҲĳϣոѾͷˣҪȥĻɾҪˡ
ˣɲǣ԰ҵǣҪǲӦΪǻܹֵܣǵĳģֲǲ֪Ҫǲղ԰˵ҿԱ֤԰ԲҲ
֣ոջε죬˲д־壬ô˵ʼն峤ϣҲһӣĿԼԼǰһеǣ쳣ʹࡣ
ڸô죿
Ǹ׼شʱ򣬲ԶͻȻһĮĻش𣬽ţ޽֣ȴûиš
ǰλϣ޽ϵɱݺᣬ˫۸ǱޱȣΪһжѾ޽ֿܣˣȴΩû뵽ڼȻǰˡ
ʵ̫ˣеλϾȻڼ飬Ҫܺͺ͸ˣһ뵽޽ͺ޲ȥնɱˣΪոȥ˱ѩޡ
ˣǣǡźȻֵˣ죬ƺе㲻֪룬Ҳ֪ͬ˵ʲôϾε飬ȷǸأҪǣ岻԰ȫˣò԰Ҳ
ֻ֪һ£ΪҪΪ峤ϣǲҪˣڡ
ͨͨ
ͬʱȥ棬˵ˣ֪ˣǲǹģǲ԰ԱˣҪǲͬ⣬ǾҪǲ£ˣ֪԰ʵ̫ݶˣ
ֹ˿˵ˣǵĲԣдϣʲôԭˣԾڴˣȥڣϴǸ
Ծڴˣ
޽ûֹΪ޽µĴ󲻿ԭ£ԾڴˣѾǱˣ׼ԾʱȻֹˡ
ľٶҪ˵޽𣬾Ҳ벻ͨ˼޽ǺʵܣǺ⣿
磬м仰˵˵ţҲ޽ǷԸ⣬޽ߵһߣһ˵ĵط
ܣô£ĶôˣԾѾǱˣΪҪֹǣ
磬˵ô˵ʼնĳϣ壬ҲҲǱƲѣò˵˵ȷǺ飬ˣӦøһᣬԾûκεĺô
ܣ˼˵
û磬ҵ˼ܼ򵥣ҷŹˣһһĹµĻᣬڶ԰ԣҪúдһ²԰ԡ
ܣʵʲҪͷŹڣ
ڴеĿƺͷŭֺγ֪Ѿã¾ͰԼİ죬Ͼûκεĺôˣ
磬ú룬԰һ첻ʼնһвһΣǾδôõܹȫ뿪ҪԸ԰ԣҪпܵĻ׼ֱնɱ԰ԡ
նɱ԰ԣܣ𣿡
޽ţǴʵе㳶Ҫ֪԰ǻʵǿߣԼһ˭Զս԰ԣǾβҲܡ
磬ңʮģֻҪæҾͿԳɹնɱ԰ԣʱͻʼڣлưԶ½ĻǲΣգһӶûлᡣ


İʮ ɱ
޽֪ĵ˾ǲ԰ԣ԰һ첻һ첻ðȻбĿܡ
նɱ԰ԣ޽ﵱȻ޲նɱ԰ԣΪֻſԳ׷
ܣȻˣһоġ
ãл硣
˵ţ޽أѾԾ׼Ȳ˵˵ʵǲ޽ĵ֣еΣͲܻ֣ĻҲѡԾ
죬ε飬ӦñܳʲôԭǶ·һǴдһᣬиĻᣬֻҪɣպĳϣҲκ֪Σ
˻죬жһϲƺЩţΪΪԼˣΪˣͬĻشԸ⽫֪Ǹ
ԺǣǵҪֻһǾҵµȣһ֮ء
죬޽𷵻أʱ򣬺Ҳҵ˺ʱĵطƺƵĽΪûϢѹԺڰɭֲûжңһƬ
Զ
磬쿴쿴ǲǾҵѽôۣʲôӣΪʲôôľ
ݣʲôľһ֧ðնӽڰɭ֣ȡ޵Ƥë֮пǰ壬ֱӱŵ궪ǣ˾ͺʧȥһ㣬֮ǰȫǣֵĲǱˣǺϡ
ڰɭֵ飬κ֪Ϣһ룬ҪǱ԰֪԰׷ɱôǵɲеڶΣʱҲ˳أҲ겻ѡ
ڰɭһƫƧĵطܱǣգոյִоȫϲط޽𣬻ͽ죬Ҳͬϲ
ôѡĵطɣϺԺò˵ҪΪϢֲܹڰɭ֣ҪӴĺڰɭҵһεĵط治һ׵顣
ϣ۹⻹治һõطΪ¾ӣֱò
磬ȵҸһϲڴ֮ǰǲ棬Σ
صܣ޽ǺĵͷȫԭϢ߽ɽȣͨĹŽ磬ֱӿżɽ˵Ÿ磬ڿʼɡ
ãһҪİæ֮ǰƵȣ¸һ飬ֻҪżɣʱҾͿԽĹŽڵȰȣź֮ǰһģһ
ŸģҲе㾪ϲû˿ĳɣ̿ʼɽȣɽȸɽȣ飬е㻬
̶̵ͨļʱ䣬ѾɹƳȣʱ򣬹ҲȰڵɽںϣ»飬Ļ˸һ㣬ǲ԰Ժ;βﶼ޷
ȡ
ȫµѾ֣֮ǰȼһģһ
޽ĳԱµȣȫɵˣһɵɵĿǰȣû֪⵽׷ʲô飬Ϊȣǵļһ
ɵɵĿţ޽Щŵʵܣģ
޽ɵӣȻ֪һжΪӵֵܣһжֵõģ޽ȴʲôû˵ΪһоУֵ֮䣬ǵþͺá
磬Ӧ֪ҵĸͨйŸԾ͸Ūһȣ¸λֵסĲߣٺ٣һ𣿡
⡣оǰȣһ̣оĺø˲ӱ죬ƺҲ׾ˣһ仰˵Ȼ˲֪ǵ飬˺ȴ֪Ҫ֪ǿɾҪȥˡ
磬ѾãҪ£ֻҪһ¼ɡ
˵
һ׼Է԰ԣڶԸ԰֮һǰʼڣպ󲻽ĴӪҲͬǻʼڵĴӪڴ㣬ǰٺ̱֮չȡѴﵽ磬ǸʱǾʵʶ½
ãܣһ㰲š
Ȼ֪ҪζԸ԰ԣ޽Ѿԣܷʲô飬֧ܣһ򲽣Ը԰Ҫ壬Ҳϧ
оȫס¾ӣǱΪĵطɵĵȴţ¶ԸԼ˻ᡣ
׼Ը԰ԣ취󷨣Ϊ֪ʵֻеȵ֮󣬿ɰʱ䣬ʵ̫ˣ֪᲻ᱻ԰ͻȻ֣ν²һһһ԰ҵ鷳ɾĴˡ
Ϊ˲Ǹһ׼գ󷨶Ը԰ԣҪõĻһٳɹ
󱦵䣬󷨣гźܶ࣬磬ħ֮һ
㲼ħԭܼ򵥣ڵˮƽóħ󣬸޷նɱ԰ԣװ˷ʱ䣬úһʱ䡣
о˺óһʱ䣬վ󱦵֮УһֲĳΪɱ
Ȼǿ󣬵ȴޱȵѣźܴΣգΪвͻᱻɣ롣
ɱ󣬹ʮ˸󷨴ʮ˸󷨷ֱֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
ʮ˸֮Уžʮɱ󣬸ϢԪ󣬲ϢԪ½ǬɽϢԪͬ
ʮ˸󷨣óһ󷨣ޱȿֲ󷨣һ£ʮ˸жôĿֲ󱦵أɱѲã㵱Ǭˣûвóɹ
֪Ҫնɱ԰ԣ˲ó۷ϢԪ۷ħ֮⣬ɱ֮һһóɹҪ˵նɱһλ߼ߣһλżߣնɱ
ʮ˸󷨣Ҫʮ˸ȫóȻɱȫںϣγ۷ʱڵľɱʮ˸󷨣Ҫǰˮƽܲóο˶̵ʱڲóɹ
֮ģܹɹĲóʮ˸󷨣γɾɱԭΪŹĻҲˡ
鲢ʦĹŽһͬҲʦ֮ԿΪӵеĸͨΪݹ˵ͨԸһУô˵ҲԸ󷨾裬Ҫ˵Ļôþɱ󣬾Ͳǰˡ


İʮ 
ɱ󣬲һĲһǰ㣬벼õ۷壬žлصơ
ɱֻҪܹóʮ˸󷨣ȻںϼɣԶԶ󷨣Ǿɱ
ʮ˸󷨣ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
󱦵ڣǬ˵ĵãԹİ취ܼ򵥣Ǿȸʮ˸󷨵ľ裬Ȼͨʮ˸󷨵ľ裬򵥵ĺܶࡣ
ʮ˸󷨵ľ򣬲һ׵飬ڵˮƽʵҪʱڸʮ˸󷨾裬һ׵飬Ĳ²⣬Ҫɹʮ˸󷨵ľ裬ҲҪһʱ䡣
޷ȴһǺɵڻĹŽڡ
鲻֮ȴ«ưȽʮ˸󷨵ľȫǿưΪˣ·ʼְ죬鿪ʼڻĹŽڰ󷨾衣
֮ڣһͤ
޽Χһֱӿżɽʵ죬ڵıԴ֮ѾҪǵİæ԰ǷԸ⣿
˻죬˵ɫޱȵѿΪ˵Ȼ֪԰ԵʵΣѾڵıԴ֮һѾ㽫ȴû뵽ҪԼæȻ
ȿ˵ˣлܹǽ԰ǰû⣬Ƿһ԰ˣҪ޷Ըˣʱô죿Ѿʧôˣǲ屻𡣡
еĵģֺγ֪Ͼ԰Եʵʵ̫ǿˣֵܹ¾ǹŸ߾βǲ԰Եĵ֡
λϣѾزǾͿżɽʵµǺ屻Ϊ֮ǰ飬Ѿ㹻帲üˣǲ˵˴Ȼ
ĻûиκεӣΪ춼ּͷúöԴֻű
ҪǰˣҪǸ˵ĻͷҴˣһ̣£ֻܹԹԽܡ
Ҫ廹ҪȥҺʹѾˣε˾ͻᱻȣӽԺǲȰ벽

ûе˰ѻ˵꣬޽Ѿ˵ýܣӦʵڱǣʼն峤ϵķϣѡʱŹǣòҪôߡ
̾Ϣһ˵ȷֻܵͷʵ֪Ҫ
ǵ֪ͨԺֻҪ尲ںڰɭֵϢ԰Լɡ
֪ˡ
ȵ뿪֮޽е㲻ĵʵܣа𣿡
Ȼ֪ʵʲô˼ͷ˵˳ɰգ磬ǰжѣǱעһҪǲ԰Բް֮գ磬ԺҾͻȥþɱ󣬴ʮ˸ɣһϢ԰ߣʵǿҲ޷뿪
󷨣޽˵һϲͨȴ֪󷨵ǿ󣬿Ҫ֪½Ǭ˽ϢԪɱһλżߣ֪󷨵жôǿ
磬Ҳóɹɱ󣬳˿ԶԸ԰ԣһ壬ԴӲ԰ԶԸѾȵף岻ϷչͬʱⲻǰҪ˾ɱȾͻܰȫ
ܣȻˣǾģʱԸ԰ԣһȫ޷㣬ȴҪҲǾǲܷʲô飬Ƿܹɱ˲԰ԣ㶼Ҫס𣿡
ףİɣȻҵʵ԰ԣҪ뿪԰Իֹҡ
㶨֮̿ʼĹŽ磬ͨʮ˸󷨵ľ裬žͿʼʮ˸󷨡
ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
һһ󷨲ãѡһõ󷨣νľʮɱΪ󷨣Ϥ½ھͲһʮɱ
ʮʱ䣬߲ݵĲʮ˸󷨣ڵʮһʱڳɹóʮ˸󷨣ֻҪʮ˸󷨳ںϣȻͨɱǴ󹦸ɡ
׼ںϵʱͻȻһ£Ǿʼʱпܱ
˼֮ڷСȴͬ⣬չ˼һȻǿޱȣɹļʵ̫СˣвͻʧܣСǲһĻ壬Ҳͬˡ
ΪˣĹŽ磬ո̤룬ϹƺЩɻ󣬹˵磬е
ûмȻеܺ棬ͷڹûκε˵öǲһҪôˣ
ٺ٣磬Ѿﵽ˽۷壬ҷ˽Ҳﵽ۷壬շ˽˵һ£ҾͿʽͻƽˡ
ÿٶȣȴûκεľȣ츳ͺ̳ܲ˽Уŷ˽̵ҷܳͨڻĹŽڣҪٶȶĻʵе˵ȥ
ûм͹˵ȥΪܹĸӦڵСһǿҵ䶯ʱ׼ƿҪһ㡣
һ֮߰УΪ߰һ壬һ࣬ΪǵĻ飬Ҫ벻һΪ飬ֻһ취Ǿûзʱ򣬾ͽԼѪҺʶڣʱҲõһСԳΪ飬˶źܴĺô
ͷȻСΪ飬Ȼûۼʶһǿ󣬵Ÿ˴ѾµһĿֲ
£ûκεĳɣǿбƳαѪʶǿй֮ڣѪͺǿҲСһϲ֨֨ȫա
ʱȻӦ֮ڣһ쳣ֲԽ˱Դ֮κεĴ⣬̽ɿֲ


İʮ ֮
һӵеĲ֮ҪǿڲҪúðգСһϲ㣬ҪܹСһĲ֮֮ôԺͿԲˡ
֮
ŸĻһϲ֮£κεĴ⣬ڵĲ֮Լ忪ʼں
ȻԸϣǲòһǿǲ֮ȷҪǿڴҪԼܹ֮֮ôԼǶΪ֮
֮
Ȼײ֮ĺ壬ҪԼܹ֮ôŸ˵ʲôʱ԰ǿߣԼǲ֮Ŀֲ֮
֮һɹ֪ԼҪ˵ڶ½ǿգҲԺ޼ɣʵΣǲһ㣬Ϳһˡ
ƺ뵽ʲôһ֮ͬʱŹʵŸ磬Ҫҵ屻٣ԪĻѵһԲ
ƺ֪һ㣬˵֪˼ҿԸһ㣬ֻҪƾ費֮֮ǲ֮ԪǲԪ񣬵ʱ򲻹˭޷ٵ壬Ԫ𣬳ǿճǿߣ㸸ףϴǸּĴڡ
˲ףչŸ˼ֻҪԼܹͲԪ񣬳ǿߣû˿ԻٵԼԪ
ΪˣŸڴں֮ڲӿ뵽ԼڵĲ֮أ忪ʼı䣬㼸ʱֱ仯ͣ
ѾͼĲ֮ʼնһ£ֻҪպŬȥС㣬ţĲ֮һԴﵽ𾳽硣
ʼˡʱ˲ΪϵѾһ˿˿ǹ黹վһ߹ۿĹ֪ڵСһҪˡ
꣬꣬ꡭ
ʱ֮ϣһ˿˿ѺۣţһɰСԴƿǶһʱ䣬СһѾܴ󣬴һֱ۳̣Ͷ½ϵľǲһûе˷ӦСһֱתһҪԼĵ֮ϣ꣬ĳ˳תۼѾԵľ⡣
ô£
ߺߣߺߣߺߡ
С˵ȴܹöСߺߵ˼ϾСûз֮ǰѪҺʶѾ룬СںһҲ˵ڿԹͨȴ
磬Сһ˵ʲô
ʼǾСҲ޷ıСһݣԹƺǺ£һҲһλǿߡ
ϵıε˵֪ΪʲôСһȻ磬СѾҵʶһɰСһ
ӵϱСЦŸСһ˵СԺͽ磬ҽСΣ
ߺߣߺߡСƺԵúǿģʱ͹ɫһ䣬ΪСϵϢһֲٶȲţתۼѾΪʮޣҲ൱ڽļ
ոճʹﵽ˽磿ʲôһʱ֮䣬͹ƺЩɵۣڵأ֪СһﵽģСǲһ壬ƺҲе̫̬ˡ
Ÿ磬ô£СʵƺѾﵽ˽һˣ
ΣͬʱҲžϲǺݺݵһ䣬Լ࣬ȥǧŴﵽ磬Сأոճǰ󻹲һʱ䣬Ѿﵽ˺ԼͬȵĽȣҪš
Ϊ棬СΪһĻ壬ոճʹﵽѾˣС츳Ǳպǰ;˹ʺˣȻҵһöĻҲӵǱĻ顣
ͣ
ŸĻϸô˵СһʼնԼĻ飬պСʵԽǿ󣬶ԽкôƺΪոշСеֱۣϣ˯
ǳĸһֱ۵С˵Ÿ磬Ѿóɹʮ˸󷨣ʱֻҪںϣͿʽɱѾ磬׼̶Բ԰Գ֣֮ĶԹ
˵֮ǰһ䣬һ飬ͬСɣ򲻵ѵ£ҪСй¶ȥһǿǿ֪鷳ԴԴ϶𣿡
ڹŸ˵һ㣬Ȼ֪
һΪǿǿص֮һźܶҪõСҪǴ±ǿ߷֣Ȳ˵ԼΣգСҲͬźܴ鷳֪ܷʲô飬ܽСй¶ȥ
Ÿ磬֪ô졣
֪УŸ˵飬ҲѾǹĺܶԣ԰һղԶ޷õʱ䣬̫࣬˭Ҳ֪׻ᷢʲô飬ǻҪսپĳ԰ԣԳ󻼡
ŸҲͬɫʱһϲ˵Ÿ磬ζԸ԰ԣһҪİΪɱʵ̫ǿ󣬵ǿҺͺϵʵܳʱά֣Ҫ룬ҲаնԸ԰ԡ
Ȼβóɱ󣬵ﻹǺ֪Բ԰Եʵܹʱά󷨣޷Ĩɱ԰ԡ
֪ͬҪ״ʧεĻᣬպҪҵǧѷĻԸ԰ԣˣΪˣαɹҲܲɹĻ£Ҳ£ͬ¡
֪ξɱ󣬳Լ֮⣬Ҫ˵İһǾβһǹŸ磬ֻоβ͹ŸԼôſһʧ
ƺҲѲµ˵û⣬ɱĳĺ뿴Σ
ûе˵˵µľɱҪܹնɱ԰ԵĻô½¸ľɱ߾޷붷½ʱڣԸǡ
ڹҲǺͬĵͷȴûзϣӦʱûзϣΪⶼǺ󻰣Ҫ½Ҫ㣬һ㣬նɱ԰ԣΣգڶ㣬ʥأҪĻһжǳ
ѾӦҲû˿ĳɣ͹򵥵˼䣬뿪˻ĹŽ磬ȿʼںʮ˸󷨣һȫ¿ֲľɱ


İʮ ʳ
ɱ
ܰ˸λʮ˸ΧסһóɹĻȶھɱ֮ڡ
ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
ʮ˸֮УϢԪǾۼ󷨣µϢԪ뵱ǬóϢԪͬߵҲȫһ㡣
ǬóϢԪ󣬻㼯½ٷ֮ʮóСϢԪܵѭϢһ뿪ȣ󷨾ʧȥá
ɱʮ˸֮УרŹ󷨣ѭϢ󷨣Ÿ󷨣Źƻĵ󷨡
ʮʱ䣬ɹóʮ˸󷨣Ȼ˽ݾ̲ΪҪģȴҪģΣɹóʮ˸󷨡
Ȼóʮ˸󷨣ںȫµľɱȴһѵ飬ʱ䣬źòںϣһ̣Ҳóɹνľɱ
ȡ
ѾóɹľɱɵЦˣΪѾϢ԰ԣֻҪ⣬ò˶ã԰Ծͻǰڰɭֻ֣Ҫ԰ԽȣԼͿԷɱ󣬵ʱһٽ԰Իɱ֮ڡ
˶̵ʱڣȻܹóɹɱ󣬾ǵǬˣҲ޷һ㣬Ǭ˵۹ⲻ츳ԹھأպΪһλǿʦ
ϴ˻վһߵ޽ɫҲ΢ˣΪںϵʵ޽֪Ϊˣһ㲻ˣܲóľɱӦޱǿ󣬲ҲȻˣϾģԽնɱ԰ԣⱾѾ˵һ⡣
ϣˡ
츳½㣬ҺܷģΪ֮ܶԸ԰ԣż죬ǾͿԶˡ
׼˵ʲôһ˲쳹أȵÿһط
ľ޲ʧɫϺ޽ڣһɫ𾪵Ŀߵ꣬޽еʵܣô£Ϊλᴫ˿ֲ

ԼڷȻҲˣΪˣŸеޱȵƣΪĲǱˣǲֱ֮ϵС֪Сʲô˼
ߺߡ

˲СҪʲôˣҪ֪СҲ壬ֻվ۷壬ǿգСȣԳǧľСλߵѹʹСҪ
ûеֹСССѾ뿪ұۣգһ쳹ȵľȫſ޽֮⣬һ⣬ɾ޽𣬱ܵη֮еС
ܵη塣
Сˡ
ߺߡСƺǲԸ·˻ұ֮ϣֱ˿̣޽һ֪ʲô飬ոյϢѹʵ̫ˣҪӵ飬ŸղŵҲѹȥˡ
ܣʵңոմұ۷ɳȥʲôڣ޽Ǻ棬֪ԷʲôڣԼΪָоѵϣļԼһ֮ϣ
Ҫ֪ڶ½֮УϽΪǿ壬Ѿվ۷壬ɸոյĸо޽֪ҪԷĸͷСԷϺϢȴҪԶԶԽԼܶ࣬ҪĻոճֵСȼҪϽ֮ϡ
޽𣬻һߵûκε˵λ֮ǰأҴеõһöݵʱ˵öڶ½ǿգΪΪ۷Ĵڡ
ڶ½ǿգΪ۷Ĵڣ
˻뵽ոշ޽Ǻϣޱȣո˵Ĳһ壬ȴû˵޽ǳһô˵ոյСڶ½ǷģϾϽһ壬½۷ڡ
ֻǿһߵĴ磬ڴ룬Ѿף룬˵磬ģСҵĻ飬Ҫǲ⣬պ뿪½Свȡ
ܣǴˡ
ȻҲ֪һ嵽ʲôĴڣܹӦСһոյϢϣжôĿֲҿԶԣСһպܲһ㡣
϶˵Ѿ֪
ϣҲ֪Сպʲôֻ֪һ㣬ǾСҵĻ飬Ҳҵѡ
ֻ˵ûм˵е˼ֺγ֪
԰ˡ
԰ˣ
ͬһ仰ߵʱصͻȫ֮ͬǰ˵һ䣬ǳ𾪺͵ģһ˿˿ͬھͷڵѾײͬΪ԰ǰרΪľնɱ԰ԡ
˾ͺã׼磬ȫｻҺͺϼɡ
޽Ҳ֪Լﲻʲôæͷȫתۼ䣬ȿյģһͷ
һʱ䣬԰ԵӰѾڰɭ֣ٶȸȣ԰ԸոյִҲ֣ȻҪ԰ϻƽˮǣܷʲô飬Ҫ԰ȡ
һԸӦȴܲӦϾڼѾ֣ҪǲͬĻ֪

û԰Դˣǻһܸ㣬һôˣȻš
˼ǰջǾΪնĻɹ԰ɽȵļʾͻʵһ٣Ϊղ԰Եļò׵õϢôܻ᲻ȥˣ԰ƺҲûκεĻɣϾڲ԰ԿǰСƭԼ
ˣҲ뿪ˡ
л԰Դˡ컹϶ʱһϲΣǳװȫˣֻҪ뿪ڰɭ֣Ǿǳ׽ˡ
ɾʱ򣬲԰ԺȻ֣һһֱӻˣֱһ̣춼֪԰ΪҪɱԼˡ
ǰʬ壬԰ĶҲ˷ѿ


İʮ µĲ԰
նɱˣ԰Բûнȣվԭأ˫Ķǰɽȡ
к𾪣Ϊ԰ʵ벻Էһ㣬Ȼܹ´һȳǷܹһ㡣
԰ԽԼϢȫͷųȥʮģ֮ڣû˻ӦϢֻһˣѾزѾһ
Ȼ
԰ЦΪոѾӦɽڵȷźܶľƺѾټʼŵӴ
ûмȥ԰ȥתۼ䣬Ѿȣò԰Ըеޱ𾪵ǣܵĳѾת۱仯ʲôȣһƬߣֹܳǿϢʲôط
󷨣
ֻ˲䣬԰Ѿһ²⣬Ϊ½ĵһǿߣ԰β֪󷨵Ĵڣи೬ޱȣܹնɱ֪Ϊʲô԰ԸоԼֺܲõԤУƺʲô鼴һ㡣
ӭµľɱ֮ڣ԰ԣ֮ĶԹվͳһ˶ϣܼ򵥣ֻҪܹһ壬Ҫ޷ôԲԶҪ
ΪԼóһ󷨣Ϳס𣿡
ûнԷó󷨷Ȼ󷨵ȷǿ󣬵ҲҪ˭óģԷһССĽѣôܲóǿ󷨡
һ˵Ƿܹס㣬Ҫ֪
֮⣬ǰգһܴĿռ侵ӣһͼǱھɱڵĲ԰ԣԼóľɱʮġ
뿪ʼ
ϣŸ磬ֻ轫Լ֮ڼɣβܷʲô飬Ҷò԰뿪
ߵԪ飬Ϻ𾪣ΪѾӦԼϢԷģҲ˵ԼʵԷΪˣϲŶӺ֪ǺΪλǿһԪ
ǹ黹Ǻϣ˿Ĵ⣬Ϊ˶ޱȵ԰Դʲôһò԰ô˶鷳εĻᣬȷһǧѷĴûᣬܰװ˷ѡ
˵ţͲ԰ԽԵԴԴϵ͵֮Уתۼ䣬ɱʽʮ˸Ҳʼת
˸λʮ˸󷨣ȫβҪƿɱ󣬳ܹһƵʮ˸󷨣ĻܣҲǾɱֲĵط
ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
һϢԪΪʮ˸֮УֻϢǾۼұѭϢ󷨡
ڶ󷨣ʯɷ󣬽ţʮɱɢһ󷨽һ󷨱½
ȵʮ˸ȫ֮󣬾ɱҲ٣Ȳ˵԰ԣβ͹ˣɫˣΪ֪ɱǿȴҲû뵽ɱȻǿ˵ز
󷨵ʵ̫ˣȻҲ֪԰Ƿܹɱȴ֪һ㣬ֻҪҽ֮УܹļʺС
ϵĻû˿Ŀĺ˷ܣΪ֪ϺͲ԰ԸһȼĴڣֻߣ԰ȴ߼ߣȻֻһʵȴء
ɱܹնɱϣȴһܹնɱ԰ԣһܼ򵥵ĵףͬףԲǹ黹ûп˵
ͺϲκεĴ⣬ԴԴϵĽڵ֮У󷨵һ࣬Ƕôµһ¡
֮ڡ
Ӧܵı仯԰Եɫڱˣ֮ǰӺͿһɨգΪѾ֣Լʵ̫ǿ󣬾еֵס
˲԰ԣ˸󷨵֣ɱ󣬳ܹɱ٣뿪
޼ɵЦ԰ûмȥ忪ʼˣʵ̫ǿ󣬲һλвͬ
ֱ˿̣԰Զ֪ɱʮ˸ɣϾ԰ԲһλʦֻäĿȥ
гһɫ԰ԵٶȺܿ죬ֻܹһӰ
Ϸ򣬲԰Եոյִľˮĵӹ˵һںϣǿֲ԰ԣҲױУ㲻Ҳˡ
ݺݵһ䣬ûа취ϷλУٳűȥȴ԰Եȴ޼ʮɷ󣬶ĸͬǵӣ֪
ʮ˸󷨣˸λܲ԰ߵᱻ֮ͬһȦ԰֪µ󷨣ѾܹвѹֶԷ˵ġ
أ
һ֪԰ǵ۵˼㡣
Ȼǻʵ߼ߣ󷨸Ҫͨͨ󷨣鷳ֱӽǿʵֱӾ󷨼ɣڵȴȫһԷóɱʵ̫ǿˣһʵȴ޴ʹ
һ̣԰Եɫֱѿ˼㣬Ϊ֪Էó󷨣㹻ɱҪһֱȥĻô롣
Խż԰Խ֪ô죬ԴΪͻ߾ʱ䣬ûгֹ֮Уδǡ
ҪǶԷһλߣһλ߼µߣôǰˣҲûκԹޣأԷֻһССĽͺñȣһֻϣһͷ󣬲˭顣
˿Ĵ⣬԰û˿дֳȻϵĹ˷
֮⣬Ű֮еĿռ侵ӣ˶ԵЦˣ˵԰ԺˣһֻҪ԰żˣôסͲʲôˡ
ͬĵͷҲе㾪ϲΪɱȫܹ԰ԣֻҪȥɱ󲻶ϣô԰Ծ;Ʋ뿪
Ĺ㣬ɱҪ೤ʱ䣬ܹնɱ֮еĲ԰ԣ
Ÿ磬ҵ㣬ɱҪնɱ԰ԣҲҪһʱ䣬ʱڣǲ˿һ԰뿪롣
һʱ䣿
ͷһʱȻе㳤ܹɹĨɱ԰ԣҲһ飬ϾԷһλʵ߼ߣҪô׾նɱĻҲ̫š


İʮһ 
һʱ䡣
ɱȷǿ󣬾ǲ԰ԣҲ֮С
ʮ˸໥ӳһ󷨽һ󷨣˷ϹŲ԰ԣĲ԰еÿ˶Ǵﵽĸ߶ȣ˵԰Ը
ҳл˵
˻شͺʯһ㣬԰ƺģ˵л˵ҪԸңҲҪ˵Ļᡣ
䣬Ӱ֮ڣŲԶĲ԰ԣ䲻ȵ˵԰ԣͷ㻹ʲô˵
м㣬ɱ󣬵˭õģ
԰ԵĻ˲ѾףԷʳ˻˼ֱ˿̣԰ԻǲԸţ󷨾ԼµģҲȻˣڲ԰ԼֻһìͷСӣССĽôܲóǿ󷨡
԰ԣĻɣǲǽˮˣѾ߹㣬ҲóģҪ֣Ϊ㻹ܹվ𣿡

ݺݵĲһ£ֱ˿̣԰ԻǲԸţ˿ֲ󷨣ǰóģϾǰ˵Ϊʵ̫ˣ˵µΪȻܹóǿĳ˵ֻҪӵ󷨣ͿԺ޼ˣ
԰ԣǲã㶼
ΪԼνľɱ󣬾Ϳɱ𣿡
ѵҪǲܣΪʲôˣ
£˻԰ԺȻЦЦ֮г˱ӣƺΪЦһ㣬Ȼ䣬԰˵㻹̫ˣȷĸ㣬һλ߼ߵʵΣһСС󷨣ҵҪܹסҡ
԰Իûг֣Ѿʧ֮УߵĹͺϣ˵Ÿ磬ϣող԰˵ĻҲˣѵа취Ҫа취Ϊθող԰ֳ̬ȣȴǺˡ
һ㣬ʵ벻ֵͨȷող԰ԵȷǺˣĻ԰Բҹɾڸոգ԰ǰģһûеˣô˵Էʼնһλ߼ߣߵʵ񶼲ֻ֪ӵбԴ֮
ող԰ֻǻˣֿܣһ԰Աһ˵뿪󷨣԰ԵͻٵֻԪڣôʵͻۿۣҵʵʱҲָҸо԰Ӧòѡ񡣡
ںĵһ㣬ҲΪ԰ԲˣϾ򲻵ѣ˭ԸԱ壬Ԫϡ
԰Բɵӣô֪ܲһĺҪԱԪϣôԼͺȫԳʱԪ񣬵ʱԪ𣬲԰Ծ군ˡ
ϣڶأ
ڶ㣬ǲ԰ӵһǿ˵󣬲ҿ԰ӦûּıĻովѾѡˣȵڡ
һ㣬ԱԪϣڶ㣬ӵһ㣬һʱ֮䣬Ҳ֪԰Ե׻ѡһ֡
Ϊһ̣֮ڵĲ԰ԣȻֳϵĹܵ󷨣ûϵ㣬Ȼˣ԰ΪθոǰģѵںԼ
ô£һʱ֮䣬Ҳе²͸԰ԣ֪ΪʲôֲõԤУƺʲôҪһ㡣
֪նɱ԰Եʱһ룬´Ҫ԰ȣһܵ飬ѵԼҪһӣο£ǵƹĵȵʱ򣬵ʱԼٷ֮ٿ϶᷵ƹȣҪǲնɱ԰ԣԼηƹȣ
ѵϣ
ȻҲߣҪͲ԰Կ⣬ҲҪȰ֮Ҫһ£ȰʱҲͰˣڵȫͬҪǰ֮ƹȣμĵȣѾˣΨһĻᡣ
ҪμʥشȣҪμĵȣеΪԼΪƼԼΪˣŻ˽š
ƺ֪룬˵ģҪ⣬԰Կ϶޷󣬳ԱҪǰĻźһնɱ԰ԵԪԲΣ԰ԶֻһǾˡ
ˣ
Ļвһʱ֮ڵĲ԰ߣȻӰ޷ӵӰǱˣ켧С㡣
С켧ôڲ԰У
Ų԰ߵˣ֪԰Ϊģԭǲ԰ץƼСˣ˭֪ԼοҪʧˡ
켧ԼϵڶŮˣҪ˵û켧Ƕƭ˵ģС㣬Ȼֻһ࣬С˼ֺγ֪Ϊˣ˭Ҳʧȥ
Ϻ͹ͬ˲԰ߵˣ˵ɫͬޱѿΪԸǶ֪ѵ
԰Զ˵ʲôѾ֮С
бԲҪҵҪεӮӮߣҶ㻹㣬Ҹ㣬ʱǵͷ
Ȼ֪԰֪Լ˵ĹϵһԿ϶ԼƼ֮Ĺϵ԰԰ٷ֮ٲ֪Ļһ̣ƼҲӦҲΪˣһ
ϵŮֻƼ켧͹С㣬켧ƹȣڻĹŽڣ԰Ψץ켧ŲԶʵû°ɣ
԰ߵˣС켧޷Ϊ˵ʵͲ԰Ըһ𣬵ϢѹͲܹ˵ģҪǲ԰Ը⣬ʱɱˣΪˣ԰ԲŻġ
켧Сϳʹ࣬˲ɵӣȻܹµ񵽵׷ʲô飬϶ỨŬԼ޳ͬʱҡҡͷͬ˵û¡
û£仰˵ĪһʹʵʲôҪ˵
Ҳ޶ԹȴҵıԴ֮ϸ˵ҵ鷳Թңɳϣ
Ҳϡ
ãҪһͨˣôҲˣҿԴд㲻ǣȲ˵ڵԪ񣬻ߵߣ㱾츳ҲԶԶҵĹ㣬֪½ֻҪһߣǾң˭ԳΪߣҲԽ붷½ҪڵԪҪߵҪҪҪ֮һ仰˶Ҫ𣿡
԰ԣΪ𣿡
ٺһףֻҪУҾаգôôԣ
ԣҶҪˣţ켧϶ҲṶֻжԲһˣǾС㣬С㣬㲻Ұɣ


İʮ ²Ϊ
˻С㲻ûһ˿ϲãʹ֡
Сֱ֪˿̣ԷǲϲԼȻˣԼŻʲô˼
磬ʵһܣϲ㡣
ƺµʲôеŭС㣬Ҫ
һжˣСȻԱȻ԰첻κε˺ʼնǾɱĵֻ̣ҪץסᣬܹȲ켧
Ӱ켧ӰѾʧ֮УǰĲ԰ԣԵ˵԰ԣ㷸һ󣬾Ƕҵѣ첻ܷʲô飬㶼ûܹȵ㡣
˵ţӰҲʧ֮ڡ
ո뿪̿˾ɱʮ˸󷨣ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źͬʱ
ͺҲĿ˸ո飬ΪˣûκεĿǣٽԼԴԴϵӿ֮Уɱȫ𹥻֪
֮ڵĲ԰ԣмֱƵ˼㣬ΪԼռϷ磬԰ȴû뵽籩ͻȻһУԼиʣµһ˾ͱ˲ߣûʣҪвѾܡ
Ŀܣ԰ԲϵֿͬʱŭҼסһɱ㣬ɱ㣬㲻ҪΡ
˻شΪһ̵һ仰˵ôĿŰеĿռ侵ӣʮ˸λߵ룬ϵķŹһһ԰ʼն߼ߣҪʱڽնɱһ׵顣
վߵ켧ͬд˻ںޣС˵ԲҲ֪ǻˣ˵ʵʵ̫ǿˣ֣Ǵ˵ĵ֣Բ𣬶Բ𣬶Բ𡣡
켧ɵˣ¸ܹ㣬֪˵𣿡
һãȻ켧˵²㣬ңΪҵĵˣΪ԰ԣǶ½һǿߣͬҲһλ߼ߣҪ˵㣬ʥǿȫǴ˵ĵ֡
½һǿߣ
仰Ѿ˵˵ݺʵʵµȷκˣΪû˻뵽Բ԰ԵݣȻץС켧޳ܵΪǿʲô
ǰǾ԰ԣô˵԰ܹΪ½һǿߣⱾѾ˵˵츳дŬͼ֡
ԴϴΣ԰͵ϮԼԲ԰Ե̬Ѿ׸ĹۣϾͲ԰֮ԼδͶԼ֣һ͵ϮǣץԼİŮˣвԼǵһܹ
㲻°ɣ
ᣬ㿴𣿺ߣ԰ԽձҪΪС㱨𡣡
Ŀһǰ֪꣬Ϊʲôܹ켧ƺ˺ܶ飬߹ȥ֣Լϣ˵Ů𣿡
Ů
ʲô˼Ҫ˵һߵĹͺϣҲɵˣ֪һ̵켧ʲô˼ѵոձŻˣ
˻ûκεľϲ⵹룬ǸոС飬ѾĵߣСΪԼ켧ģĻβԼ켧ϣŸ磬壬ȫҪСȻмֵ԰һ̲Զ޷ԭԼ
һжΪԼ֪ҪΪԼС㲻Ͼ˫ʵʵ̫⣬ö˶˵ģ԰ԲȥԸС켧ҪΪԼСҲԱ
㵱ȻҵŮˣǻ˵ʱҪնɱ԰ԡ
ĸëոѾʱȻСԪֻҪԪС൱ûֻҪлᣬȫ
԰Լôû뵽һ㣿Ļݺݵһ䣬˲д˾ϲҲΪˣоһ˺ܶࡣ
СĿ𣿡
ԣģС
ǷܹӦһ£ҪǲӦ̾ߣӽԺҶټ㡣켧д˼ᶨƺʱпҪһ㡣
˻ǿƵ˼㣬룬ҵḶ́Ѿ飬ֻ֪ͨԼһˣҪԼӦԶԼܲӦ
˵ɣʲô飬ҶӦ㡣
ã˵ģҵҪܼ򵥣С֮ҪȢС㣬ĻԶ㣬𣿡

ԼȢС㣿ʲôҪ
Ҫ˵һߵĹͺϣЦ˻ΪҪʵ̫ˣô˵켧ŮˣҪԼȢһŮˣ
켧ǲǲˣ
ŲˣҾһ飬㵽״𲻴Ӧ
ҲӦֻǣ˵ɣһظˣοҵȷСûŮ֮ĸ飬ã֮ҸҸˣΣ
У¾ˣҪңҪһҪĻҶҪҪˡ켧˵˻תǶŭҲ켧ıϾСΪԱοСĸ飬һֱĺŮˣʵڲԸ
ǳˣԼѵҪС㣿ԼСȷûи飬ô죿ɲԸʧȥ켧ϣŮˣܷʲô飬ʧȥһƼڶ켧
Ǹո켧ҲѾ˵ˣҪԼҪһȢС㣬Ļһ̸Ҳ뿪£Ҳ֪ѡˡ
ˣװʲôװôи檺㲻ϲ͵ȢһŰˣ£ҪپܾҾĿˡ
һɿĹ飬ûа취Ϊ˲ʧȥ켧ֻεĵͷӦȴ˵ãҴӦ²Ϊ
ߣҪǸ»أֱ㡣
ݺݵһԼĿˮ֣켧ĺǿʵ˵ƺҪһ˶Ҫݣʱ򣬲ǾʱΪھɱ֮ڣŲ԰ԣ԰һղʼһ
԰֮Уϵĵֵʮ˸ͬʱʼһһ㣬ǿֲߵ룬ǲ԰ԣҲʼֵסҪһֱȥĻֻһǾǱֱնɱ
ǿ쿴԰ҪԱ壬Ԫˡ
ſռ侵ڵĲ԰ԣû˿ľȣϾ취԰Բ
ߣԱΣ첻ܷʲô飬ҶҪԪԶʧ


İʮ ׷ɱԪ
ɱڡ
԰ջûа취ֻѡԱΪ԰֪ʵԱԪϣܻ뿪
ƿռ䣿
ߵȷƿռ䣬ܹļʲ֮һΪռѷǿֲߣҲ̤ռѷ졣
Աֲޱȣֻһ죬ɱ󶼿ʼҪΪʮ˸໥ϵߵԱԻٵһУ󷨡
ռ侵ڡ
˸ڵΪԱʵ̫ˣȴûκεи͵ģô˵԰ԱԪȴ޷뿪󷨣ֻҪ뿪֮ڣô԰Ծͱɣ¹ͺϲ֣Լ԰ԵԪ
Ͽж԰ԵԪҪ뿪
Ÿ磬԰ԵԪ뿪󷨣ɻ󣬶Լµľɱʮģ԰ԱԪҲ뿪֮ڡ
ҿԿ϶԰ԵԪ뿪󷨣ȻҲ֪ġ
ѡ飬֮̽ڣոս룬ͷֲ԰ԵԪΪУ֪ȥһŸ˵԰Ա֪ʹ˺ԪȻ뿪󷨣Ҫǲš
԰Եȷǲ԰ԣ߼ߵʵͬСɣô׷Ź԰Ԫ񣬺òױŲ԰ԱԪϣ˵նɱ԰ԵʱҪǴǧѷĴûᣬպҪҵĻᣬ졣
Ҫ˵԰ּĸ֣һĶߣֻҪԪ𣬾Ϳȫܹõһò԰ȥҸطԼͺѽԪҳϾ˺ãã֪԰ԵԪ
ҿԿ϶԰Կ϶ǿűԪ뿪󷨣Ҫҵ԰ԵԪǴĸط뿪ģֱ̫ˡ
а취Ҳκεĳɣʹͨʼܵһʱ䣬ѾƳĲԾ֮߷λ
жʱһϲ̴˳߷λٶȥո뿪Ĳ԰ԪдɱͷŭΪõ߼ߣ½һˣʱǱڸ壬ԪϣԪʵֻ൱ȫʢʱڵ֮һҲһ롣
һʵ
Ҳ˵ڲ԰ԵԪʵֻ൱񾳽磬һߣͿɵĸ㶨԰ԡ
뵽԰Բؽɴ׼ֻҪܹܿβԪ׷ɱôǰȫˣ﷭ֻҪԼպܹôԶɽ
԰ԣұɱ㡣
洫԰жʱһʣ԰ԾѾ֪˭ÿٶȣ԰ԺǻɣԷģϾԼԱԪϣΪܹ֣Ȼˣģ
԰ԣҲ򲻻뵽ĳӵŸͨԸƳĲ֮ͬҪǻˣһ㡣
ո׷ɱˣȫֻɱ԰ʼն߼ߣȻѾԱԪϣʵ½Ԫٶȴޱȣ˵ٶȣ޷׷ϲ԰ԡ
԰֪һ㣬֪ͬһ㣬ݺݵţΪһжһʧյĽȴϣΪ˭Ҳû뵽԰ԾȻѡԱ壬ԪϣĻҲ޲ˡ
ԼΪҪԤ԰ԾԱ壬ԪҲ뿪󷨣˵ףһжɣǧѷĴûᣬװʧȥҪα԰ԵԪߣ롣
뵽㣬˸κεĴ⣬ȫ׷ɱó̵þɾˣ޷׷԰ԵԪҪһֱȥĻǻ鷳
Ÿ磬ڸô죿ҪһֱȥĻ԰ԵԪ϶˳ߡ
ȷżˣɫҲеأϾԷ߼ߣԱ壬Ԫʵ½ٶȴһ㶼ԼҲ׷ϲ԰ԡ
룬˵Ҫ׷ɱ԰ԵԪֻһ취ǾߵССΪһ壬ʵǿޱȣٶȸǿһĴڡ
СŸᵽСҲǾȣΪСֻǸոշѣϸ˵СڻֻһСѾزΣò԰ԵԪ뿪
ûа취ֱֻܴٻСżɽ˵Сһ£ܲܰ׷ǸԪǰ㲻¡
СֻʮѣͲ԰֮ʵʵе̫вСʲô⣬Ǿ͵òʧˡ
ߺߣߺߡ
СûκεķԣֱӴӦţ𾪵Ŀ֮УСȻʼǣ꣬꣬꣬һʱ䣬Сһٱżʮ׳˾޴Ҫ޽ı
û˿ĳɣһžͿ絽СϣںҲ̤ȥʱСȻŭĺ쳹أ˼ѾȷǾǳ֮⣬˭վ֮ϡ
ϣͽҺ͹Ÿ磬㷵塣
ðɡҲһκͿƣȻߣСֻʮޣΪһ壬СϰҲû˿İ취οСĻ飬ܳʲôԭܶԸС
վС֮ϣܹĸӦСٶȵж죬ҪȹŸͺϵٶȣһ֪СٶȵжôĿ졣
ȫܵĲ԰ԣŤͷһ֪һһ֪Ϊκö˶˵ĳôһͷٶȷɿľٶʵ̫ˣԼȫʢʱڵԼٶҲδǶԷĵ֡
԰֪ҪǰһֱȥĻᱻԷ׷ʱڵʵһλԪĵ֣¶ԷҲԪ
¿Ż˲԰ԣΪõ߼ߣ԰ҲǹùˣҪǴ±֪֪᲻ᱻЦڵĲ԰ԣѾ˲ΪҪǣٶ뿪ȱסԪ𣬵ʱɽٱ
Сٶȵȷܿ죬أͲ԰ԵľԽԽȥĻ಻һʱͿ˳׷ϲ԰ԡ
վСҲڴѣΪһʱֻҪ׷ϲ԰ԵԪôԼĵˣҲ֮ʧ
ʱȫܵĲ԰ԣȻͣһת԰Եɫ䣬һЦݣ˵㲻ǺɱǺãھ͸һᣬվﲻҵҪ㣬㵽׸ҲҹɱңҺ뿴㵽ûеҹ


İʮ Ѫ֮Լ
źȻͣµĲ԰ԣҲ˲ͣΪ˲С£ҲСǷԸ⣬ǿСصԼֱ֮ϡ
԰ԽԽǲҹȥ֪԰ʲôע⣬ҪһԷˣԼǵòʧ
԰ԣڵӦñҸһǿߵķϣҸһᣬ㻹Ծɡ
ԾĿԼ㲻һֱҪɱ𣿺ãڸһᣬվﲻԹҵҪ㵽û
ĿŲ԰ԣûʶѹͨĹŽ磬ֱӿżɽʵŸ磬㿴԰ʲôϷ
֪һҪһ䣬㻹СΪô˵԰ʼն߼ߣ٣ԪڣҪǲ԰ѡͬھĻĴΣգûбҪܾˡ
ͬھ
Ȼ׹Ÿ绰е˼ô˵԰Եȷǻʵ߼ߣʵֻʣԪҲҪǲ԰ѡͬھԼ϶ֵס
ѵŹ԰ԵԪ
ǲģΪҪǷ߲԰ԵԪ֪ȥС㽻룬ƺʲôǰĲ԰ԣ˵԰ԣ֮ĶԹʼҪտԱķϣٸһᣬ֮ԼӦûǵðɣ
֮Լ԰ԵȻ֪ȴ֪ԷҪʲôǵͷ˵Ȼǵãʲôֱ˵عĨǡ
ã֮ԼΥȣΣٴζ֮Լ֮󣬲ҵʵΣǷָ۷壬֮һսΪҺǲģǱ뷢ѪģԸ⣿
ҪҶ֮Լ
û㲻𣿡
԰ɵɵĿŶԷΪԼˣԷǲǽˮˣлնɱԼȴҪԼʲô֮Լ¶ֻ޺ͷ԰ƺ¶Էһ㣬̷ѪģҪжأֱ˵ء
԰ʮģҪ˵꣬ʮ꣬ԶԷ츳ǱͻߣһԷʵĴﵽߣѵ߼ϵľ磿
֮㲻˵
ᣬһ῿Լնɱ㡣
أ
ͬᡣ
԰Ǻ˶Է󷨣ϾԱΪԷµ󷨣Ļ½˭Ķ֣
ã֮һսʱҲѡͬھֻҪܹʤң㶯֣ԻԾڴˡ
˵ϣ֮˵ţתߣҪСԪô԰ͬھҲѡնɱ԰ԣһսʤһУΪ֪ںͲ԰ͬھԼûκεĺô
ʱ䣬ܹﵽ߼߾磿
ǹ飬Ҳе㲻ţ֮飬Ͼ֮Ѷж󣬹ţ϶֪츳ٺãǱٴҲڶ̶̵֮ڣӽ磬ͻ߾磬鼸ܷ
鲻ɵӣȻ֪Ȼ˾϶ɣƽ޹ʵľΪˣġ
Ÿ磬ոѾҪʱƵò԰ԹǽһͬھҿˣҺͲ԰Զ֮Լģ֮ҵΪܹﵽν߾磬ҵʵҾͲţ޷նɱ԰ԡ
ʱǺ£Щʱδһ£ֻǽ߻кܳľ룬Ҵ㣬̶̵ʱ䣬ܴﵽߣ԰ȴ֮ڣһص۷״̬£㣬㻹𣿡
ڹŸ绰е˼ֺγ֪ûж˵ʲôΪѾ˴£֮ԼѪģǷڣѾ޷ı䣬Σȴⷢһ£ǾСٶȣȲ˵ʵΣٶȣ԰¡
һոշСٶȾ֮죬ҪţΪˣžϲΪСٶԽ죬Խǿġ
ȡ
ܣɹնɱ԰ˣ
ոջ޽еȲʵϾ԰ԵʵҪûնɱɹĻôպ廹˭ٱΣգҲѹ޽˽š
磬Ҹ˵޽û˿֮ǰ飬һһʮȫ˳֮޽Ȼǵޱȣȴܵѡ
ܣ֮Ͳ԰һս𣿡
磬ҸУ𣿡
ȻţܣҲ㣬˭㣬츳Ǳ֮һܹնɱ԰ԡ
һ۴磬˵һлл˵磬֮ڣǶల£β԰ѾѪģǿԹĻ׼չ壬֮ҪǵˣΪ½һʥء
ܣţѾجΣǱ츳ź̵ܶʱڣǶкܴ
ȻˣȻ֪Ȼǿ󣬵Ǳȴ࣬ԾһҪϵʵҪѣһٱöԲߣǾǵҩΨһ취Ƴһʺĵҩǿʵ
Լ뷨һ˵޽˵Ǽ֣ϾΪ񣬵ȻϣÿԱܹޱȵǿ󣬶Ѷʵ̫ˣܵĵҩôһоͱ׶ˡ
ܣ¾ͰѸˣ˵ʱ䣬ҪƹȲμĵȣŲμʥشȣ᲻̫ˣ
磬ģҷƹ֮ǰһоʺĵҩҵʵֲǲ֪İɣʱ´ࡣ
ã統Ȼ㣬ҾȲ˵ˣεľɱʵ̫ǿˣȻûлٻκεطҪһ󷨵ǿ󡣡˵꣬޽ת뿪һʧӰ١
ҵβżɽ˵ϣ㵱Ǭôʱ䣬Ƿ˵ûпʵĵҩ
ȻѾɹóɱǬ˶ûﻹǺ֪ԼˮƽܺǬᲢۣΪˣҺʣǬûмֵҩ
ûУҺǻɣ󱦵УӦñҸ󱦵ڵ󷨣ûкʾĵҩʵĲӦңӦ󱦵䣬𣿡
һ˵еɵۣ԰ԼαҪʺϣϾǬ󷨣һж󱦵֮ڡ


İʮ ˫ر
󱦵䡣
һ̵߲ݵĿʼоν󱦵䣬ΪҪ֮ڣ㶨ҩĻ֮һ뿪ȷƹȣôʱ˭Ҳ֪
󱦵֮ڣ󷨣ָĵҩУΨûĵҩƲѣ֪ԼҪ㵽ĵҩֻԼԴˡ
Դҩ򵥣ȴޱȵѡ
ȣһܴʦڣ޽רŸ׼ʦȣ˺Ϻ޽֮⣬˸ĽУȥƵҩ޽ˣûʲôҪ飬ҲǰϾ֮еǰ򵥡
û̿ʼԴҩǿʼúо󱦵ڵ󷨣һ£û뿪¯һʱʱ̶̿о֮һֻãʽʼĵҩ
ԼԴĵҩһ֣Ҳ˵öҩֻжԾãޣû˿ôҲΪˣܶϵо壬Ԫ
¯
мɰգܹƳվڵ¯һߣĶǰ꣬Ϊ֪һԴԼĵҩôպĵ·ϣΪһʦҪԽĹŽǰˡ
˳ɰգŸ磬֮ǰѾоԪֻҪҽͨƳһѵ飬ʣµʱ䲻࣬ҪǶҼ꣬һƳǿĵҩԺ˵Ƴպĵȼ
ҿԺܸĸ㣬ҩǺܶʦͬƳĽÿһֵҩ֪˶ʦѪҪƳԼĵҩôպһԳΪʦ
ʦ
ֻЦЦʦǺ⣬Ȼҩǿ󣬵ȴ֪һ£ʲôʱʵʲôҪҪΪˮƽǿ󣬲ԼߵˣһΣգûа취޲ߡ
Ҫʵǿأ
ΪˣŸӼᶨľܷʲô飬ΨһĿ꣬ǲŬԼʵֻ֮֮ǸԶѡ
ʼҪҩģѪƤǵȫ뵤¯֮ڣͨʼν
֮
ܣƳɹˣ
ϵƣ룬޽Ҫ˵ҶǶƭ˵ģΪ֪ˣһжΪĻҲһ²߲ݣûûҹƵҩ޽ȴû˵ʲôлĻΪֵ壬һжڲС
ͷҹĲƣƳɹȻٵ㣬ĵȷȷƳɹˣӻȡƿӣװ˽ɫĵҩ
磬˵ƳҲǺܴ󣬱ϾǵһԴҩҪպһĵȼ
ܣͲҪ̼ˣһԴҩͳɹƳ츳ǱˣϿ˵
ڴżֺγ֪
磬һƳһǧ´࣬ҵĲ²⣬ȫ֮󣬿һȼҷƹȣҲҪһʱ䣬һ֮һĵȼʵ
˻޽д˾ϲͼһǧ˵ÿһˣԵõһöһȼʲô
Ҳ˵ֻҪÿһ˷һö弶Ϳ磬߼磬˼磬ż磬ʲôҪ˵ĻôҪ꣬ͿԻص۷ʱڵ״̬ҪĻģպ˾Ȫ֮£Ҳȥˡ
ܣ콫ң˵ֱһĺϢ
ûмȥе˳ȥ޽õವһ˳ȥתۼʧӰ٣εҡҡͷɹƳûмȥǰʼڣʼڰȡ
ʼڣѽȣԴ֮ҪΪʼڵˣһһȴûһԵյȫգϸյӣʮĵӣȵĵӣֻļǧˣ֪Ƕôϸ
ʣµˣȴûдߣʣµˣȫΪʼڵĵӣֻҪ飬ôͿԳΪʼڵڵӣʱôġ
ŻʼڵӽȣȺͻʼʽˣ޽ȴûв֣ԼԣֻҪۣôͿԳΪ飬Ϊ½ǿĴڣߡ
̶̵ļʱ䣬ΪߵʮԣʵǺǿ󣬶׼֮⣬׼ĵҩǾʵĵҩ
ܣ׼ʱ뿪ȷƹȣ
㼤ҹ޽źò׵ƽϢȥе᲻ãҲ֪һºĵȣ˵ޱҪһ£ºʥشȣ֮ص飬֪ܿ϶
磬˵֮󣬵Ҵ飬Ҿͻǰƹȡ
ܣƹʲôطҸڵʵа𣿡
۷壬ûΪʽѾͻƽ۷壬ĹͣΪɱ󣬲õĹ֮УҲᣬͻƼλһȼӽﵽνĽ
ˣҲûжģϾĵȻʥشȣƹȣĴʥس֮ĶսʲôЦȲ˵ĴʥأƹȵĵһǿƼǻʵʥԼĵҩ˵ʥ
֪ĴʥأҲһһĴڣҪǰĻԼƹĵȵǰʥشȵǰѣѣԼҪ
磬ģ뿪֮󣬻ʼھͽˡ
ģʼںͽңܣʲôѣҪǵøңΣҺ嶼֧㣬𣿡
磬İɣҲµġڴĹģֺγ֪ƺ뵽ʲô˵磬ȻҺͲ԰ԶѪ꣬¶и⣬Ҫǲ԰ͬھ¶岻ûʲô飬һϣܹԼ壬Ҫ뿪ڰɭ֣뿪֮󣬺ϻѾοɱڸϣԺҲᴫڸ㡣
˫رգŸ÷ģϾ²һһһ԰ɥĲأǺõġ
ܣҶ˼˺ϵ򣬻оɱػպһúԼˣ뿪һ


İʮ 
ƹȡ
˳ƹȣûκ⡣
ô˵ֻƹȳһͨӣҪ˵뿪£Զ뿪ô֮⣬˶һ䡣
㣬ĵȣֻʣ²һµʱ䣬ڵΪѾﵽ۷ֻһͿʽʾ硣
Ȳ˵ʥشȣĵȣԼΪܹﵽʾ磬ſԶýе򵥵ǿŽʵҪǰ壬ƹȥμʥشȣһܵ顣
֪һ£ÿ꣬ʥؾеʥشȣʵͨȣΪܹʥأμνʥشȵĵӣ޶ͨߣӵǿͨĶߣͨߺ٣ûУһҲ˵ͨ߸ռơ
ʣʥʥʥʣ۾ۻʣ֪о绮֣Ʋ⣬βμʥصˣʵԴﵽʥⲻֳʥش˵ֱӳʥĸ֡
ͣҲǽʼҲֻܽʲô
ԽģΪˣʣµһ֮У׼չȡʣµͻƿ
һ£ת۶
ӣƹ˵ޱҪӣΪ⼸֮ڣƹȻÿĵȣȻƹÿ궼ĵȣÿĵΪ¡أҲǺܶո¶ͷǣʱԲ˴
ĵȵĹܼ򵥣ǳĵһʼȴյһʮӷֱ̨ȻʣµĵȫһһսյĵӣԵ̨սյһ˱սȥôµĵȥսԴƣֱеǫ̈̄
Ҳ˵ƹÿһĵȣμӵʮˣųĲ˥䣬ǰѾμĵȣÿһĵȣƹֻʮ˲μӣҲǵΪĵӲμӡ
һ죬֪ʲôԭѾμĵܶĳȻ˵ϢҪμһĳȣƹȵЦΪμƹȵĵֻˣֱֺС֡
ƹ壬޴Ĺ㳡ɽ˺ھ޴Ĺ㳡룬һķľ޴̨ĵȵ̨
ǰ򿪣ǳĴֱյµ껣ұǵĳ죬࣬ƹȵĸλϣһϣ˵ҲʮλⱾѾ˵ƹȵǿʵ͵̡
ǳĵĵӣҲֳĸ飬ϱյӣµӣǵӣǳӣһȥɽ˺泽٣ֻ˹ʯ֮ϣǱˣֺС֡
ʯϣƵ˼㡣
ƽʱʱ򣬳ֻˣûʲôоڣ㳡ɽ˺ΨԼλˣո˵Ŀȫıǿͱӣеֱѡǡ
磬ǳƺҲ̫ˣ㿴ĵӣǧ˼Ҷӣأ
˵ĺܶԣǳȷֻܿˣҪҵƤʹȥˣ磬ΣοһҪøһ
һΪĵȵĵһô𣿶ˣǴ飬Ǵ𣿡
εĵȣǿأΪ֪Ҫμһºʥشȣͱĵ֮ӱõеǰĻΣ޷μһºʥشȡ
磬Ҵˣ֮Уֻܹо룬ˣֱյĵһƼ۷ʥڶŶףʥ˺ͷ۷ʣµһ˷ʥǵһҶ˫۷ʡ
յĵһƼ۷ʥڶŶףʥ˺ͷ۷ʣµһ˷ʥǵһҶ˫۷ʣոպˡ
Ѿ˽ĵȵĹֻǰʸƹȲμһºʥشȣҲ˵ҪƹȲμһºʥشȣͱ֮еһˣǰ
Ѿȫ⣬ȴʮģΪҪһǰûκεĻᣬڵȴһʱΪͻƣȻûдﵽ۷ʾ磬ʼҲﵽ˳ʾ硣
֮УΪ͵Ļ۷ʣĵȣҪӱһ׵顣
磬ǽβ𣿡
ĵȵĹǳĵ̨սڵǣֻˣúòһ£Ļȣֱѡ˳ɡ
ҪΣ˵
磬֮ǰѾ£ô˵ǳʼնֻˣҪһսĻôҪʮλֵսܣ磬ҺʹѾȶȥȻǵʵôܼ˵սǴ´ģ磬𣿡
ڴֺСֵʵΪǴֻСֻ֣ǳѣһսҲˣҪʵ΢ĵӣô˾Ͳˡ
֣С֣Ҳ׼ǲμĵȣһ죬Ǵ¶һڣ׼һ˴μĵȡ
ĻֺСֵɫ˲䣬Ϊ֮ǰ뷨ĵȣ˰ֵһЩӵսһҲԣأȻǲμӡ
磬ΪΣ
֣С֣粢ǲǵʵҲ֪Ҫȫ֣۷ҲδǵĶ֣ڻʱ򣬵һҲñ֪֮֮ڶеѪ񵶺춯شǰеıҪǱ˷֣𲻱Ҫ鷳룬һ컹ǲҪμӣ֮꣬ǵ츳ʱòһڶܲˡ
˵ĵһڶ㣬ֺСҲ룬оµȷ˵
֮֮Ѫ񵶺춯شܱ˷֣벻ܱڷ֣ǵ鷳ܶࡣ
磬Ҫһ˶ĵӣܳԵ𣿡
ֺСϻд˵ģϾ֮Уǿĵ̫ˣҪǰͽȫĹ⣬ôӦƹ󳬼أ
ڴֺС룬ֺγ֪ЦЦ˵û£ܷʲô飬ĵȵǰöˡ
ɢǿţʱ򣬲Զһˣת۶ƺе㾪ϲ˵ҵˣлϴθҵС


İʮ кβң
ףյڶˣʥ
ףֺСֵɫеΪ˶֪ԺԼ磬пܺͶԷһսȻʲô֮սһս϶ġ
أԺͶʶ⵽ô£
ʦ֡
ʲôƨʦֱ֣ӽҶ缴ɣ㲻еԿɣ
Ȼᣬ硣
Զ׺кøУʵ£
Ȼ˵ǳҲμĵȣտʼ飬һţҿǣҸոյѾ˵ˣǳȷҪμĵȣˣҸоԼĹϵһ䣬ĵȻμӵʱ򣬲һ죬ǵͶˣʱμӣ϶ܹõһΣ
Ҫһ˻϶Ϊ˵˻ǳȴ֪׿϶û˼׻ΪԼá
ЦЦ˵磬Ȼ֪ڵʵҪλеѣΪˣҪΪԼ϶սΪ˳սԲܽΣҶһս
Ŀ˶Էһۣûж˵ʲôΪĵѾʽʼˣһ£ţ׾תԼӪ
ǰ򿪿ǰеӣ˵һȵĵҪʼˣ˶֪һĵȣشΪĵȾǰƹȲμһºʥشȣÿ˶ҪŬ
˵꣬£һߵĺվ˵ĵʽʼվɣһսյĵӣʮ֮УȳһˣǳĵַսֱûԸս
ĵʽʼʱյĵһˣƹΪһŵƼȻѾ̨֮ϣħģֱ˼㣬ֻĸǰݣǡ
̨ϵƼ˶û뵽յɳĵһˣյƼƼΪѾﵽ۷ʥֻһͿԴﵽʥʣƹȣǳĵ֮У˭Ƽĵ֣
յƼ֪˭ս
û˻ش̨֮£һƬţĵģ˶̨֮ϵŮȴûһ˸ȥյڶ˶׶ȥ֪Ƽʵǿ
ĵȵĹӣֻҪ̨սô˾ֱӽƺҲ⣬ΪεʥشȣƼƹȵϣ
ƼֱӽתȥǰĵȣƼ뿪ˣ֪ΪʲôƼȴûߣһƧĵط£СžٺһЦһƨɾߣʵƼ㣬ĺ˸ս㡣
СѾͷҿɸ㣬һĵȣǰƹȲμʥشȣ𣿡
ŶһúŬġ
ߵСѾͷƼҲεЦЦΪ֪ƹ˭츳ǿ󣬺ʣߵСѾͷҪСžֻ֪棬ƹȵĵһ־Сž飬ˡ
ˣƼ㣬ոҵõϢ˵εĳμĵȣһֻһ˲μӣǸСӣû뵽˲ۣȻҪΡ
˭˵ģ
֪Ѿˣ˵ǳҪĵȵǰСžд˱ӣΪȻ֪ƹȵǰʲôڣεĶ۷ʣǿľߵƼ㣬۷ʥʣܹǰ
Сžϵıӣ֪ΪʲôƼĪҪǿѹ˵Сž飬Կκˣҿȷĸ㣬츳֮£ֻ֮£̶̵ļʱ䣬ʹһͨˣﵽڵľ磬һ£ҪǸλãܹһ𣿡
һУƼѾʵȻҲ֪ԭֻһССĶūΪˣƼŸ𾪣ֻ£ġ
Сž鲻˵ˣΪԼҪԼǸȷЩƺ뵽ʲôСžС˵Ƽ㣬Ҹһܣ֪εĺԣҪĵ֮ϣ
˵ʲô
ƼȻһɿֲɱֱСžһΪûмƼΪһ˹ô£
ҪһˣѲ³ôˣСžʼջǸӣ˽Ů֮飬Ȼе㻳ɣûж롣
ںΪҪԸƼȻ֪ΪˣƼ˫ȭţȴûа취ȻƹȵһţλܸߣҲûиߵȥƻĵȡ
ǰ
Ƽɹֱĵ˼㣬˵顣
˵˵
궼һһûʲô˼յͷʮǫַ̈̄սֱһվ̨֮ϡ
յ̫Կˡ
û£յǿ󣬲֪λΣ
һšͽʮ˴һ飬ΪǸˣյǿޱȣǳԸɷģȷûж˵ʲôΪĵ֮УյʵȷΪǿĴڡ
ѾزҲûоܾͷ˵ȻģյͿʼɡ
ɫʱһϲƺһ̶ȴվոȥ˻˶ޱȣΪƹôĵȣûΪĻյԳԿȴûΪΪ֪յУĻյ˿
˵뷨յһ̨ļȻƼôڶӦþǶף˶ûû뵽ǣ̨յӣȴǱΪյ˵ĺͷ۷ʣֻһͿʽʥ֮λ
ͷΪ۷ʣƹȶǺպĴڣҲܹŵǰյƼͶ֮⣬ƺֻʵһµĵһ˷ʥ϶ʱ򲻻ȥΪڵһˣ˲ǱˣǶס
ڶˣʣǵĵһҶ˫ûеҶ˫̨սվ̨ϵĺͷȻָҡҡ˵Ҷ˫ս֮ǰҪһˡ
Ҫһˣ
ʲô˼ͷҪʲôˣ
˸еޱȵ飬ͷȻ򳽵ķ˳źͷȫȥֻйţͺһƬߵԵøۡ
ɸսң
ͷѡսԼ⵽ô£˳ױȦˣûе˷Ӧֱվ
кβң


İʮ ȫ
źͷȻָյҪ̨սԼƹȳ׷ˣΪ飬ûзȴٳ֡
ͷǺˣ
Ҫ֪ͷյˣʵĽ۷֣һʵ֪οͷƹȣʵȫܹǰ塣
෴ǺˣȻҲƹȵˣʵȴոս볽ǰ󻹲һʱ䣬ʵʱ䣬Ǻͷĵ
˶ΪӦսΪѰ·û˿𣬵˸еޱ𾪵ǣͷĻո£˲վ˵кβң
һͺԽ˿ռ˲̨֮ϣ˲ƣ
˲ƣǿ似˲ƣûпҵ죬˾Ȼǿ似Ųƣǲ⣬ѹִ˿ԭѾѧ˴Ųơ
һʱ֮䣬̨֮˿ʼϾƹ֮Уǿ似Īڳǿ似Ųƺоôûǿ似֪оʹŲǶô
ʹĴŲƣֱˣûʽʼսѾȫͷϵ֮˲ʧӰ٣ν˵Ӱ˼ȻܹѧŲƣⱾѾ˵˵츳Ρ
죬㻹ز¶ɹŲƣȻ˵˵ɣʲô˼
ŶԷȻʹǿ似ŲƣĽʺޣǺڲѣҪֵ㣬ô˵յٶһλţһжѾˣΪˣǲˬλҲͬˬϾôǵ׵ĴڣһŲ˼䣬ǳл̣ᷭ飬ȻԸ⿴ˡ
λҵȷ֪ԴӷسԺһֱڱչڴŲƵ飬һֶûкҪ˵ǣңҲֻǸո֪Ļôܲ¸š
Ȼһ޹ı飬ȴֿ˻ŲƣǴŲƣ˰֮⣬ҲɹĴŲƣȻ˼ˣ˷̵Ļᣬܹġ
һǶЦ͸е۲ѣ˵ʲôʺˣȻĵӣ̫ˣΪӣǳ֮С
ˣŵ˵ΣܹɹŲƣƹ˵һ£ҺڴҪܹǰƹȲμһºʥشȣʱĴʥҲƹȵǿն
˶ܹóһ̵ǿģ⵹ΪʵΪǵһʹŲƵˡ
Ųƣ˼壬˲˲Ƶͨһ㣬ʵ⣬Ļȫڲ֮أҲǴŲƵ֮
ĺܲȻܹɹŲƣҪ֪ʵ£ûлᡣ
Σ
飬ѴƹȣݴսĵһʱΪûдﵽʥ磬̶̵һʱ䣬ԷǳţܹﵽѾܲ²ˣﵽ˽Ѿǲܵ飬ѵܹͻƽʣ
ΪˣȻʹ˴Ųƣû˿ԭܼ򵥣ǾΪͷΪյˣΪѾﵽ۷ʣʵ̫Ҫһĵȣ˭˭Ӯ治һ
Ƽ㣬˵ģȻʹ˲ƣǿǴŲƶôûܹʹΣ츳ҲžƼ㣬Ҳ
Ҫɹǿն츳ܹ˵飬ôƹȳֹž޵ȴûһܹɹŲƣʲôĻ
ƼĻû˵꣬е˼Ѿȷʱ̨ϵĺͷȻЦЦ֮Уû֮еıӺͿ𣬶ʶĸо
òϣ츳ȷǿ󣬵С㣬ҪǶ꣬һĵȣ˵Ѿĵ֣ڣעҪܣܹʹŲơ
ȷˡ
ͷƺҪսپһ־޵ʽΪ۷ʣͷѾӵлƣһ㣬ͷѾӮˣ飬ˣΪûһԸǰ飬СžƼڡ
ͷͷųĻѹһ̣ҲͬʱͷųѹƺҪѹͷʲô
Ҫֻ֪Ϊͻƽϵǿߣܹں֮ԼĻƣȻˣͷųƣ˵˵ΪѾﵽ˽ʾ磿

ܣһʱ䣬ʹӶʥﵽ˽ʾ磬Ҫ˵ˣƹȵһƼ޷һ̨̣֮£Ŀȫˣԭز¶ʹ˴ŲƣΪǴﵽ˽ʾ磬ͷһȼ
Ƽ㣬ô£ΪʱͻƵ˽ʾ磿
ҡҡͷң˭
һ̵ƼҲ״סˣΪڴ֮ǰ֪Ϊﵽ˽ʾ磬ѹֵǰĵĺԼԼ֪ΪʲôΪȻﵽ˽ʾ磬ƼССϲһ¡
ǰ
յչֳʵɫֱѿ˼㣬Ϊ㣬ĵǰҲҪռĸأ
ոսƹȣǰ󲻵һʱСӣɹǿ似ŲƣǽΪ˽ʾ磬츳ѾƼҪǴӼչȥպһᳬԽƼˣҪ˵Ļôһֱ׵ĳзĻᡣ
ô궼һֱףѹ£ƺϰ飬յµǵԸ⿴
죬ǰһֱûз֣Ȼ˵գû뵽һʱ䣬ӣ˴ŲƣΪ˽ʾ硣
ûм˵ȥϵıѾ˵һ⣬ĽʺޣԸ⿴յǿĵӱȳĵǿοԷչֳ츳ǱѾǵ֪츳Ǳ˿ƹȵڡ
ôֻյţѵͲҳţǿЦҲΪ̫˷ܺͿģһûסֱӴЦЦ֮У˼֪βӮ䣬ԼҪȫ࣬պϣҪˡ
һʱ䣬ʹӶʥ˽ʣʲôҪţһִȫʤļ̫ˬˣһ̣˼ʮ꣬ڱȵˡ
صе̫СˣǳĵƹȵĶһţƹ֮ƹ֮


İʮ ʥս
Ҳ˿ûΣ¶ϲ֮顣
ƹһƼѾĺ£οڳֳһλţٶȾˣɹʹŲƣȫܹõֻҪúˣպһԳΪǿߡ
̨֮ϡ
Ϊ𾪵ĻҪͷΪͷ뵽ԷȻҲǽʸ֣Ҫһˣ飬ңˣͷȴһݵľ֮̽Լ״̬״̬ȫֹ
תۼ䣬ѾУʤǾˣҪУ˵ǻܹΪѡ
֪Ҫǰʵ£ԼҪսʤԷһ׵飬ϾͶԷ֮ľеһǳʣһ۷ʣ֪
ΪǰѾ˲ŲƲʹͬʱҲʹֻضһʽ͵ڶʽƣӰ˸ͺһӰӣǿ似ŲƵĿֲ֮
Ҫ֪ǿоʹŲݺ£һֽ۷壬ʱİУֻѧǿ似Ƥë֪ҪܹоʹŲƣжô졣
һͷ̸оܵĿռ䱻ݺݵѹƣռ䣬֮£ͷжһУȫĻʱܵĿռ俪ʼѷ죬һ˿˿ֲĺɫѷ죬ͺ޾ޣ׼һС
ǰˣ򿪣ʮȫվһɫ𾪵Ŀ̨һУʲôռѷ죬ܿռѷ죬˶ױˣΪ֪Ҫ˵ԷǶ޷һ㡣
죬ҵĵӳʲô飬Һûꡣ
ں׼ȵʱȴֹºżˣϾͷյţҪиʲộյһλţ
˵
˵
̨֮ϣͷѾ˵ֿΪ˵ɵӣȻ֪ԼͶԷʵ࣬ʵ̫ˣֿҲǰ״ʱܵĿռѷȻʧѹҲʧӰ١
ǰ꣬ȻһԸϣͷ֪ոҪǶԷʱס֣ڵԼͱܿռѷˡ
ˡ
ˣˣˣͷ˵֣˲䴫ƹۣ֮ˣ޲ʧɫͷȻˣУʮжûйʲô
ͷת뿪ûжයתۼ䣬ѾʧӰ٣įӰҲƺедһ̨֮µˣ˵˭ս
̨ϵӰȫɵˣһ̣˭ȥսǺͷִﲻסԷУοˣһʱ֮䣬˸ȥս
ƹţյƼ׺ͺͷµǵҶ˫ͷѾˣ£ǵҶ˫ҲսʤˣôֻˣյƼͶףµлսʤˡ
˵Ŀȫ򶫷׺ͷΪһ̣˶񿴵̨սƼʣƹȵһˣڵʵƼĵ֡
ףοˡ
㿴ɣƹȵ˶֪Ҳϲ⣬οҺǺҪõѣҿɲԸΪ£һսˣ㲻Ǻϲֶ𣿻ˣֻҪܹʤôƹȵڶ˾㣬Σ
ƹȵڶˣ˭ûԼԳΪƹȵһˣΪƼĵλɺ˭Ϊˣܹս̨֮ϵֻ꣬ˣһյĶףһµķ񶫷Ѿѡôʣֻʣ·һˡ
ãȻˣҲһ䣬Ҫ޷ʤ˴ˣƹȵڶ˾㣬ԣҪǰˣӦǵˣǵڶˡ
˵ĺܶԣҪȥˣҲսƹȵڶˡ
֮ϣͷİ˶һк͵Ϊɫֱѵ˼㣬ƺڲҪǺͷҲͰˣȴ˳ҪǴȥյǳ׶ˡ
ããҳڿüһˣ
ݣұ죬ҲЦЦġ
㻹СۣˣҴдһءֱõ˼㣬Ļոʹˡ
ԽˣԽǸеߣеܲˣʱ򣬷ӰѾ̨֮ϣΪƹȵĳţΪҲѾﵽʥȻǳʥȴǽܹ˵ġ
µ

ȻҲԸϣϣ츳ǱȷƹȵһƼʦ㶼޷ȣҲԶԣһεĵȣһεʥشȣƹȣǰǲܣһΣʵ
Ȼ֪ʥͽ֮ʵ࣬ӵеǻƣʥӵеȴʥƣʥӵеʥҲǽܹ˵ģ£˸ȣѾԲµ
ʵѾѡ˳ոѾ˵ˣ˳ƹǰԵõһһºԴƹȲμʥشȡ
˵˻ͬʱǺ۽ëЦĺǵ۲ѣ˻һƹȫ𾪣Ϊ˶֪Ļеʲô˼
ĵȵǰҴƹȲμһºʥشȡ
ƹȲμʥشȣÿһƹȵӶ飬ҪƹȲμʥشȣ̸ףҲĵ֮УǰʸҪǰŸ˷£ڵȴȫͬոսͷĨɱͷһ㣬ʸƹȲμһºʥشȡ
ͷʲôˣҪ֪ͷƹȳȫԽǰ壬ȻܹսɹôʣѾƹǰλ֮Уһ㣬ʵ顣
Ҳѡ˳Ӧս֪Ƿԣ
˷ͷϵĵ죬Ĵ˻˲ڵأһʱ֮仹ûзӦʲô˼ҪӦս
Ҫ˵죬ˣƼڵˣȫɵˣϾոյѾ˵ˣ˳ܹǰҴƹȲμʥشȣ¸ǵõͬȻˣΪλҪӦսأ
ҪҲʥҲˣڵȴǣֻǳʣȴǻʵĳʥ߾⣬ԷܹʹŲƣҿʹÿռѷ죬Ĳ࣬ƺֲ
Ϊˣ˶벻ͨɫҲԵøأջǵͷΪӮǰ϶ܲˣһӮˣôƹȵڶˣǸʱ򣬳ǳˡ


İʮ ɽ
Сġ
ͷǰķ˵Ӧս
տʼʱֻҪƹȵǰƹȲμʥشȣոջ˺ͷȻı˾Ϊ뿴Լʵ״ﵽһԳʵʵǷܹսʤһλʥ
Ϊƹǰλʵò²⣬Ҫսʤʥһܵ飬¶и⡣
Ƽ㣬ǲӽˮˣΪԼΪﵽ˽ʾ磬ӵдŲͨͿսʤʦ֣ǿЦ
죬ԺҪĻҾ͵ûã𣿡
ƼĻһСž֪ԼߵƼ㵽ôˣôö˶˵ľͳԼѵΪ
̨ϵ꣬ƼҲǵޱȣ֪ﵽģѾǰܹƹȲμһºʥشȣΪλҪսѵģܹսʤһʥ
֪ŲţƼʼеҪǷǰҪ˵ŲţѹͲȥ룬ϻոۼʶʵʹֶΣƼ֪Լϵˣ˵ܹ漣
սӦս˫ȷһսʱ֮۳׷Ϊ˵һսҲƹһ֮Уǿһս˭ʤ˶ΪƹȺĵڶˣƼĴڡ
һսȻܶ˶ѡŷܹʤ˻ޱȵڴһսΪڸոգսʤ˺ͷǿֲĿռѷ죬дŲƣֱ̫ˣ֮Уٷ֮ʮŵˣʶһĿռѷʹŲơ
һս֮ǰмҪʣҪǸоܹش𣬾ͻشҪǲܻش𣬿ѡ񲻻شΣ
û⡣
ոͺͷһսŲƵѾʣģȻɿռѷ졣
ֱ˿̣е𾪸ոյһսռ㣬ӡ֮Уƺ޷ʹı£ΪˣŸӺ֪Էġ
ڷʳ⣬Ƿˣˣ켸ˣޱȵҪ֪һ̨ϵ꣬Ҫ˵ġ
ʵոʹĿռѷ죬ҵ֮ԴĶ
Դ
Ļ˶ǵһΪÿһ˶֪ԴʲôǾţܹӵ½мܹԴ
ҪǶԷԴĶֻͨĶҲͰˣȻԴ٣УǴԴĶأʵ̫ˣȻܹƿռѷ졣
֪ԷʵԴĶ֮ͬУǵһ˵ĴڣԼҪսʤԷҲһ׵飬ǶԷԴһѰ顣
ĵȽҲμһºʥشȡ
˵ΪΣ
Ļ򿪺ͺеɻ󣬲֪쵽ʲô˼룬˵츳ǱҲˣҪǴ±Ĵʥ֪ĴʥضѾ˵ϣҲˣô꣬ʲôÿ˶֪
죬ʲôһȫ˵ꡣ
ôǳһֱ޷ںò׳һţܷʲô飬úõĻȥ
֣֪˼˵Ҫ֮ǰһͬ⣬ڵͬĵȣȻѾǰôƹȲμһºʥشȣĴʥǱߣԷģƹȳ˺Ƥ򣬲˸Ҷġ
Ŀһ֪򿪾飬һ㲻ı䣬ȻˣԼ˵棬ûм˵ʲôֻǿ̨ΪڣѾ׼ʱпܿս
ʱͬʱˣûһʹֻضΪ֪ԼͶԷľ࣬ʵе⣬ҪֻضʧܣôҪսʤˣͲʲô׵ˡ
ΪˣѾץסᣬһУΪֻضɱﵣŶԷҲʱעԼ
콣ûʹֻǹֱʹ콣˲仯ΪžŰʮһɽٳŷȥһһû˿ļ϶
žŰʮһɽ֮У̺껯󣬾ǷƺҲûзӦʱ֮£ǱɽУǿʹǿǵֵסҿʼ
̨֮ϣܷķɽٴα𾪣Ϊ˶벻ͨ׻жûʹȲ˵֮ǰģһʹķɽ죬ҪǷһʥ֣һ̵ܡ
˿Ŀٴηı䣬Ϊﶼ֪¹󣬲Ӯò˶೤ʱ䣬ƹȵһ˾ͲƼˡ
ʹķɽֳʵֱϲ˼㣬Ϊĵȣֻһİˣȴǡǡ෴ĲμߣȻսƹȷһʤԳΪƹȵڶˣǳҲҪıˡ
ò˵ǳĸ
žŰʮһɽԲͬķλȫλĹ˵Ƿ޿ɱܣҪֻǷɽҲͰˣʥʵҪƵɽҲʲô¡
ڵȴǣʹķɽ֮УųںϣӲ֪ʱʹŲƺͿռѷ춷Ϊˣһ߷ŷɽһ߻ҪŴŲƺͿռѷ졣
νһĲܶãʥҲͬˣʵۿۣ߲ʵӲˣһսűøӼҲøΪһսϣѾܹµ˵˭Ӯҡ
Ƽ㣬Ƿˣû뵽ʵȻܹԴǰǿĶʹķɽҲСƼ㣬쿴ƺеֵסˣţҪһսҶš
Ҫ˵СžޱȣһߵƼҲͬû뵽ʲôˣΪܹڶ̶̵һʱڣ˸ı䡣
ѵͳرйأƼɵӣȻ֪ڶ̶̵һʱڣӵ˳ɾͣΨһĽͣһ֮ڣΨǰʧ׷ʲô飬û֪֪ڶ½ȥһΪĴ½
Ȼûж˵Ƽܹµó½ϣ˶ѺΣգĻҲڶ̶̵һʱڣӵ˳ɾͣһ뵽֪ΪʲôƼǸоԼġ
ҪӮˣǷμʥشȣҶͬġƼĬĬš


İʮһ ս
ŴսĲȻץסᣬʹֻض
ֻضһʽ𣬵ڶʽǰʹͬʽȻ֪Ҳ˶Բߣ÷еޱȿƵǣһ̵ѾɽΧҪҲûа취
ռӿռѷ죬˲ܣֻ֪Ҫ˵֣³ֻһǾǱܵĿռѷ쳹ɡ
ΪˣһԸϣǴ˵ˣʦ顣
ˣʦ顣
Ļ˲䴫ۣ֮˿̨ϵսȫɵˣһ֪ʲô飬Ϊηö˶˵ˣ
ûԳս˶޷᷽еĿƣΪԷʵ̫ǿҪ˸һλʿսʤһλʥһʤѡţ϶֮ԱǣΪȻⲻǳ
Ω֪ԷΪȻֻǽʾ磬ʵȴܹʥҪ˵Լ۷ʥҲδܹսʤˣɴ˿ĳԷʵжôֲ
µ䣬ȥѾǾµܣʤôһֱûвμĵȵĳڳһһٶĵȵĵڶˣʲô
ŷ䣬µɫֱѿ˼㣬һ仰˵ĵģɲʱȥһͷţ˭Ҳܹóһ̵ĵǿ˷ܵ˼㣬Ϊƺڲϵ΢
ãܲû뵽츳ʵǿ󣬿ƹȿзĻˣƹȣƹȡ
һ̵򿪺Ǽ˵Ȼ֪е˼Ϊôÿһʥشȣƹʼնǵ׵ĴڣûһܹռͷҪ֪ʥش֮Уʥһμӵʮˣƹȴûһܹǰʲô
ÿһʥشȣƹȵĳ裬ΣƹƼˣ˵Ƿ̵ʱôܷŹǧѷĴûᡣ
ĵ֮УΪƵľҪΪÿһĵȣյǵ֮ĵһĿй⣬һΣǶˣȻûȥս˻϶֪׸ĵ֡
ʵĵڶˣƹȵڶˣ֮
˲䣬̨֮£˵ĺȲΪô꣬û鷢˵һĵĺսɹһսʤ˺ͷͷһԾΪƹȵڶˡ
ﶼޱȵѾǵڶˣôأһĵأ츳Ǳ֮ǰֳǿʵѾע˲ǳΪƹȵһˣǳ顣
£ֺγ֪ô죿ѵɱ˴ˣ
Ȳ˵ԼҪ͵ΣھһӣȻǿʤô꣬˵ףʼնƹյȻϣܹʥش֮УΪƹӡ
̨֮¡
̨֮ϣ˸ս꣬Ƽ￪ĵ˼㣬˫ȭţҲʵΪһѺһ֪ʲôԭӮá
Ӯã
Ƽ㣬ʲô˼ôоĸȤɲԸ񡣡СžǺ棬ΪܹĸоߵƼ㣬ƺ̨֮ϵܸȤ⵽ô£
ƹˣ֪ƼǳıˣƹȣĴʥǰƼԸ֪ͬƼԸͺһɽ˭ˣӲ㿿ƼȻˣƼôˣ
һ£ǾÿһʥشȣֻҪƼμ꣬ˣסƼ㣬أƼս֮󣬲û뿪һֱվۿСžӲ⣬Ҳ˵è塣
СžĻƼҲʵһϳһ˿ΣСž鼸Щţ㾪ҿƼʱ
Сž飬ʲôǲǷˣ
Ƽ㣬ң쵽ôˣΪκˣƼ㣬ǲǿˣ
Сžͺ˹һ㣬ƽʱ̣Ƽһһ٣أƼûпͺһСŮɫӺֱ˿̣СžѾȫ϶Ƽٷ֮ǿСˡ
Ƽ㣬Ҫǰҿ϶ٷ֮ٵķһ𣬵ô˵Сӻ㲻ҲǿܹƼ㣬Ƽ㣬ʵң˺ʱʼģ
꣬Сž飬ǲҪңʵ㣬ǻûʽʼֻǵҺиԼֻҪܹμʥشȣҶʥشȵǰҾʹӦ׷󡣡
뵽ʱƼЦտʼʱôһ˵ΪԷʵ̶̵һʱ䣬Էٶٿ죬Ҳܴﵽĵز
˴ӺʱʼģƼ֪ҲǴΣԼ¾˶ԷȻôʱ䶼ԸϣƼ֪Լ˴ˡ
ٺ٣ţһΪ˵Ƽ㣬ȻҲаˣҪϢȥһΪƹȽΪ䶯飬֪öʦʦģƼ㣬˵Ǹ˵ǲ˵أ
˵Сž飬ȷĸ㣬Ҫ´ȥһƲ㡣
СͷСžٺһЦ˵˵˵ң㣬ԺңҪúöңĻҾͽǵ飬ˣЦˣƼȻˣǿЦˡ
εҡҡͷƼСžĻ˲ûϾܿһˣԣӲҿϾƼǳıˡ
̨֮ϣܵˣٴʵ˭ս
ӦսǶҲûУΪƹ֮Уһֻ˴ﵽνʥ磬һƼڶǷͶףƼʵĵһˣͶ׵ʵ˵ǰôһֱʤ
ȻܸôʣǶȥսһ£սܣȻ֪ΪλҪ̨ս
ײɵӣȻ֪ԼʵȥսҲǰ״ΣʼնƹȵƹȵˣȻˣԼΪλҪȥװҶȥ
׶ȥսƹȣ˭ȥս
̨֮еƹȵӣȫĵģûһ˵ҲûһȥսûսԶΪƹȵڶˣڴ£ڳˣû뵽顣
ս䣬һӰȻ̨֮ϣŸոȥľӰȫˣе˷ɱĺ


İʮ Ƽʥ
ս
Ȼ̨սĲǱˣյһˣҲͬƹȵһƼ
̨ϵľӰ˶ױˣΪûһԸţƼȻ̨ս׷
ƼƹȺʵĵһˣĵȺʵ֮еײ˵뿴һս˲䣬̨֮³׷˶ϵźơ
ǰ
Ƽһսǿ˭ӮļʴЩ
Ļ˵ɫһߣΪ˵뷨Ƽȥսɹʼٷ֮٣ȴ˵䲻˵Ƽսпʧܣ
Ĳ²⣬Ƽһս˭Ӯ˴һЩ
ƹȵһˣҲǵһĳǿߣ֪ΪҪõ𰸵ˣһǵ죬ڶǺΪƼյĵӣȴǳĵӣһֳʤҲͷֳյͳĵһ͵ڶ
Ȼƹȵڶ˵ĵ̰ܺȽϣһεĴȣʣֻҪʱ䣬ͻҪܹƼôʱ䣬̡
һЦЦ˵ʵҿƼսƼĵ֡
ܣôܣƼյһˣΪǴﵽ۷ʥȻҳϣ츳ʵǿ󣬵ҪսʤƼڵ顣
ȻŴ£ʲôЦԷѾսʤ˺ͷ֮л˶ףҪƼʤˣôյͳ군ˣԸţҲе𾪣Ȼûж˵ʲôȴд˾ϲ޲˵Ļʵ
ˣҲǲ²ѣ׽Σǿ˵˿Զ̨Ҫƹȵһ˺ƹĺһս˭˭Ӯ
̨֮ϣǰȻֵƼǳɵˣΪû뵽Ƽս˵ʵڻ˭սģΨƼ⵹ûսʤƼƼʵ޷֡
۷ʥ֪׿ƼݣʵԼҪսʤԷҲһ׵顣
Ƽôˣ
Ϊβǰ䣬ƼԸ˾ռߣϾƼųƹȵıˣ˭׿Ƽ֪ƼƹȵΡ
䡣
һս޷ȥ֪ԼʽкݶֻضĶһռѷʰס룬һƼô죿ֻһİ취Ǿ䡣
䣿
ֱѡ䣬˶Цˣûһ˳ЦΪܴ»˭ŶȥΪΪһˣ˭ҲܶһŮ֡
Ҿ֪䣬ȷĸ㣬Ҫֱ䣬֮Լϡ
ƼʶɫһߣʲôЦԼԼò׵ôãҪȵֻʣһµʱ䣬ԼͿʽ׷Ƽһʱ䣬Լɲ˷
Ӧս
ãӦս
Ӧսո䣬Ӧսôˣһһӣ˶ɵˣˣ˻ǳ׷ڣ˾ҪǰŲӦսǲӦսᱻЦڵȴȫͬ
Ϊĵȵսʤ˺ͷսʤ˷֮УѾΪƹȵڶˣΪˣҪƼһսȫʣȫѡ䣬ƼӮ
Ҫһĵȣ˰ٷ֮ٿ϶ѡӮϾ츳ƹȵһƼ츳磬ڣʵ츳ǿҲֻǽʶѣҪսʤ۷ʥһܵ顣
Ϊ˱ʾҶأҿԸһ£һǰҵΪѾʽͻʥܹ֮ͻƣҪл㣬Ϊö굤ҲлͻƣĻ
ƼĻû˵꣬е˼Ѿȷ˻ˣȫˣ򿪼ˣһд˼;ϲǺĶ֮ǰһжҪҪǣյһ֮УȻһλʥ
ʥشȡ
ÿһʥشȣʥ֮У˵Ϊܹﵽʥ磬ƼΪѾʽͻʥ磬˵һºʥشȣƼԽǰȾָһıҪˣôƹĺ¡
ҩ
ʲôҩ˵Ķ䶼ӣոƼ˵ĻǶѾƼܹ֮˳ͻʥȫƾһöҩһöССĵҩȻһλ۷ʥʥҪǴƼ׿˵ŲԸš
̨֮µĶףƺ뵽ʲô̴ӻȡһöҩʵʦ㣬ո˵ĵҩǷֵҩ
ĵͷƼ˵ǣ֮ǰҲԸţһöССĵҩȻܹͻʥҷ֮󣬽ʱ䣬ѾʽͻƣʦܣΪԶԣ츳Ǳһöҩ죬Ϳмʥһº˵ΪҲԴﵽʥﲻҲܹﵽ۷ʥ
ʥ磿Ҳܹﵽ۷ʥһһʱڣ
ף㣬еĵҩǴӺεƺЩˣʲôЦĵҩҪƹܹţôƹ޵ˣһºʥشȣƹȿ϶ܹȫʤ
Ǻ򿪵Ҳżֻݣǰˡ
˵ŵҩʦܸҵģʱҸʦܵĻԵҩţûзãʱһˣҿûӡ
ݣҪˣ˼һꡣ
Ļ׺ݺݵһµĿˮôˣǵһĵ֮ϱֿڣҩڵ˵ҪҲȻˣϾöҩʵ̫ˣȻƼڶ̶̵֮ͻʥҪ׶ѡš
ҲǺݺԼһ٣֪ˣԼһǰǰͷŵҩڵԼʹﵽ۷ʥˡ
ûõģҿŵҩڣոƼѾ˵ˣֻҪԼڷ£һµʱҲ´࣬һºԼΪͿԴﵽ۷ʥͻʥǾǳ顣
ƼĻƼһս飬˶ʱ򿪺ȻվҲ򿪵һվ֮ǰ𾪣ûж֪ոƼ˵ĵҩӰ쵽ж
ʣֵҩԼƵģ֮еõģ
ֵҩʦԼƵģ֮ǰҹңҵƵĵҩ


İʮ 
ףұ죬û㡣
֪һ̵Ķףֱĵ˼㣬ΪֻҪеöҩǿȵͻʥ
ǧ࣬Լһȴ˼򵥣ƾһöССĵҩܹ㶨δ̫ˣʵǰһԸţʵʵ޷ı䡣
ˣսܣ
ʹ˴ˬѾز򿪵˿϶ȴҲ֪Ƽ˭һЩƼѾʥû˿ͷβûһ˿ƼĲԾϾûԸţǵı˾Ȼˡ
֮ڣ򿪣ĵƼ֮⣬ǳ϶ܲμӣ⵹Ϊϲʸ񣬶ΪҪ󣬼֪ܣϾ飬Խ֪Խã鷳
Ȼû˵֮УѾΪƹȵص㱣󣬵λֱˮǴߣгƼơ
ô˵츳Ǳǿ֮⣬ӿƳΪĵҩʲô
֪ܣĺ֪Ƶģ
ƵģˡҲܻشΪӦʦܷʲô飬Ὣ˵ȥ
ס򿪻ˣͷʾ⣬Ͼֵҩʵ̫ˣ˭õֵҩܹΪ붼о¡
ʵҵʦǾˣ֮ΪͽҴ֮ڶ൤ҩ֮УܹƳĵҩֱǾ굤굤ǸոƼʦ˵ֵҩֻʥʥʥã˷á
˻˶Щʧ䣬ܿʧӰ٣ΪˣֵҩѾţˣö룬ֻҪƼĳɾͣѾ˵ֵҩ֮
Ȼ굤ֻʥʥʥʹãƳһֵҩֵҩǶ˭ֻҪãһȼȻǿΨһȱֻһǾǲ˭þֻһȼ֮󣬲ٷüŶ޼¡
һƨϣݺݵһ䣬˵˵ǲҵСܲˡ
Ҳݺݵһ䣬˵㲻ҪǵȷܲˣʲôЦֻܹͻһȼҲѾˣʣȴҪ굤صĶࡣ
ȻҵҪЩ֣ΪƹȣһҪ㣬ǷܹҼʮž
ʮž
ظֵһƨڵϣƵ˵ҪǾǰƳȫ齨ˣҪһ㣬ҪƾҪޣǶ½Ѿ֣ԲҪ˵ʮžǼٿţҲеѡ
û˵ʵޣڶ½½ɾ½ǷоһΪˣҪ˵ʮպǷܼܲƾһ⡣
Ƿܹҽھ飿
ƺ뵽ʲôյ뿪ȻʱŶףף˶һΪƹȵ˶֪ǳԣÿ͵ŸޣҶףҶˡ
㽲߶ףǷ֪ڴ½С
˶ܿؾûжٳɣ̽˶ףȻܸƹȾܣͲ¸ƹȾΪĽƹȵԼĵڶңΪˣžܶ½ǷžǷܹƳὫԼеľֳһƹȡ
֮󣬶붼û룬ͷ˵֪ޣֻ޵ٶ̫죬һ˸ץ
½оҪ˵򿪣Ҳе𾪣Ϊ֮ǰĲ²⣬½־Ϊ½Ķޣ˶ͬʵޣ
ʵһС˵ݼأϲĵطڴ½ϣֻһطľ࣬ǾǱȻǺޣҪڱķΧ֮ڲ׽ޣ϶ͬ⡣

ʥ֮һ½ϼĵطѩأҲǶ½Ϊĵطʵ͵̰Ҫ˵ĻҪ׽治һ׵顣
ΣǶҪץһЩҪǿԵĻǿԽ½оȫץ
Ļ˶ݺݵİһۣҪץеľץֻͲˣϾ;ڱΧ֮ڣԸ⣬ҲδԸ⡣
ҪһƹȵʵԲ񣬵ԷȴǱʥ֮һƹȣóóȻǰȥ׽һ˱롣
ҵ˼ܼ򵥣ϡ٣Ҫܹ׽ľҾͿ¯ƾ
ʲôЦԷǱҪڱ׽һܵ飬Ҫƹһ񾭣ȥ׽ǾͱˣǰԼֻƾȴܲ׽
֪룬ģԸȥ׽ǻأڿʼƹȵص㱣󣬲»ҪúϾԷǱ
˵˵ĺܶԣ֮ǰҲ˵ˣóٿžҾʹƹллˣ⼸ٿž˵ʵһȼ
򿪻ĵﶼ쳣ΪڵʵҪͻƣһǳѵ飬ڲˣҪ˾ͻһȼǾͻһܼ򵥵顣
һȼ
Ȼһȼȥ࣬ȴ֪ǿ˵һȼЩʱ򣬾ͿԸıһ˵ˣͺñȣƹ򿪣Ѿǵ𾳽磬һͻƣ˵ͿʽΪ֡
룬ֺγ֪ȻѾϣҲû˿ĳɣӻȡһСƿӣ˵Ҹƹ׼ٿžʣµľһãҪľҪץؾ˵
ٿž򿪽ӹСƿӣƺеϾеٿž൱ƹ˵ʵӲһȼҪѡš
֮ǰҵ굤Ѿãǲǿ˵ֻҪҺƼʦþͿԼͻһȼﵽʥʶû⣿
˶ϾҪĻôƹ˵ֱĺ¡


İʮ ܾ
£Ӧûʲô⡣
õȷϣ϶д˾ϲϾܹͻһȼζʲôﶼ֪
ǿסеľϲ˵Ƽף̷þһ֮ڱչȡڽӣͻһȼ
˼϶ҪƼܹһºʥشϣͻһȼﵽνʥʾ磬ôʣʥصʥشȣƼ϶ǵһʡ
ƼͶҲ֪ͬĽԣ뿪Լĸչʱ˵굤ҿԼƼţϾټͷһţһţһºʥشȣƹӦÿԷ
أ
쵱ȻϵĻϾǳıҪǷõҩȴûзõҩĻͬ⡣
ݺݵĵһۣε˵治֪ǲǽˮˣ굤Ƴģѵ᲻ãûֵҩΪڶ̶̵һʱڣͻƵʣǺЦ죬Ҹ㣬ѾǳĶУƹȵĶС
У˵ʲôҶͬ⣬ʲôЦŶյһţյģǳò׳һƹȵģҿӽˮֱ㶺ˡ
λĵ˳ȥˣʵ˽⣬ҪƽʱĲֺʵ˵ĹϵܺãҪһ죬һˣһ϶᲻Ӧ˵ѹѣֻûзְˡ
ո뿪һʶѾɫʱһϲû˿ĳɣķٶȥ
ɽһεĵطǰӰһʱ֮俴ЩסˣΪƼϵĵһŮˣƼĸ飬֪ĻҲΪƼһ仰Ŭһʱ䡣
û뵽һǰ㣬ȻѾɳֵزС㣬㲻Ұɣ
Ƽô㣬ֻҪܹǵ֮Լͺãһºʥشȣһǰʥ˵棬ʽ׷㡣
Ҫ˸˶Ƽ˵Ͳ֪˶ٻˣҪǣƼΪƹȵıˣ׷߼ֱ̫ˣȴûһ˸ˣҪǱ˿֪᲻ֱӱ
֮ԼҵȻǵãڵǣΪֻǴﵽʶѣһ֮ΪҲĴʥصĸƣţҲûܹǰǵԼı䣬ֻҪܹμһºʥشȣҾʹӦ㣬𣿡
ɵӣȻ֪Ƽе˼ټ򵥲ƼǸԼԼѾ׷ȨϾѾòμʥشȵƼ˵˼ʲô˼
ƼǵԼ䣬һºҲμʥشȣʥشȵǰǾ仰Ҫȫ˵棬ʽ׷㡣
ǲǷˣѵҸո˵Ļ㲻𣿡
ԷĻƼǲ죬Ҳе벻֪ͨǰô£ԼĻѾ˵ϣΪҪִˣ
Ƽεʥشȣ׷֮ս˵֮սҪھ׷㣬Żкܶ˲Ҫʥشȵʤ֮ϣȫˣƼҵŮˡ
Ŀǰ꣬Ƽƺ˵ʲôͷ˵ϣһ֮ʥشȣܹǰ
һġ
ƺ뵽ʲôһ㣬˵Ƽ֮ǰҸľһҪúðգҿһº󣬾˾ҲܼͻʥʣƲ⣬ʱӦòࡣ
ʱ䣿ƺѲµƼ˵ûô̰ģʥشȣܹͻʥ磬Ѿ飬Ҫһô̰ģǳ̰ˣ
Ǿͺã㻹𣿡
ʲô
ʱ䲻࣬Ȼ֪ľһµʱ䣬Ҫ㹻ã˵ܹͻʥʾ磬ҪǰĻʥشȣǵһ顣
һʥشȵĵһ
Ҫ˵ԼԸΪʥشȵĵһǶƭ˵ģϾʥÿһεʥشȣʥΪҪһαԣÿʥأÿ˶ҪõһƼͬ⣬Ƽȴ֪Ҫõʥشȵĵһ̸ס
ʥڰٷ֮ʮҪΪܹͻʥʾ磬ôҪʥش֮жõһǰٷ֮ٵ顣
ܹͨŲƣǳ֮飬ʣǿնŲƺоȻѧ˴Ųƣоأ
Ƽе˼ֺγ֪»ǵ۲ѣΪŶоʹŲƣʼ޷ͨоǴŲƣҲֻܹ˲׶ѣҪﵽ۷壬̸ס
ʵǿնŲѾܹ˲ףҲţΩоľˮһûһܹͨҪµ㹦ֱоǿնֻͨһ֣ҲǷǳġ
оľˮԵ֮Ҳ˵УͿԿ֪֮оǿ֮
Ӧúúоƹȴ˵ǿնŲƺоޱǿǿնĴʥصǿնܺодŲᲢۡ
ʥأԼǿնֻƹȣӵǿնĴʥأֻһǿնѡ
ʥ֮УҪǿնƹȵǿնεǣȻƹȵǿնоʹŲƺǿȴܹɹƹӵǿնͺñûһ㣬ҲΪˣÿһʥشȣƹȱ֤ǵ׵Ĵڡ
ƼʣÿһʥشȣĴʥ֮УǲеһԵǿն
ÿһʥضУÿһζ֣ϢһʥشȣҲʷʥΪһ죬ΪÿһʥصĵӣӶҪǿܶ౶ԸҵĲ²⣬һ죬ʥ֮У϶˻ǿն
˻ɫҲеѿΪǿնΣΪˣе㵣
ȻƼΪѾﵽʥ磬ԷҲĴʥ֮Уʥ֣ҪЩʥǿնôһսĻƼܹõһ
֪ʥشȣⲻΣգһƼΣô죿
㵣ң
ԣҺܵ㣬ǿնҪǿնʥʱΰ죿βμʥشȣһҪΪһʧ£ҪܹҲǿնôòˡ


İʮ ӿ
֪˼ǿնζʲôﶼҪɹǿն̸ף˵֮ǰҲǿնȴһ񡣡
оʹŲƣѾɹͨŲƣģ츳һŲơ
Ҫ˵ģǶƭ˵ģϾŲƵ֪ŶоʹŲʵĻôҲɹˡ
ĿŲƣ
϶û⡣
ȻˣǾ鷳ˡ
ţƼǰյٻȣŲƴڸƼǳҲһڳȥҪ֪ǳҲǿնܹʹŲᲢۡ
Ƽ֪ԼǳҲһǿնʱ˶е𾪣ΪʲôˣΪӵǿն
ԼĵȫڸƼ֮ûڰٻȶයȻƼѾӦԼǱϾŮϵñܵӻҪܡ
ո뿪ٻȣͱһӰֹǰĺɫӰƵЦЦ˵ͷ֪ϲƼ飬ȴҪãһζˣܵõκεĽ𣿡
ȻǰԼУ˵ԺͷǺкøеģΪܹӵʵѾ˵һ⡣
ڴ֮ǰҸ㣬ҳϣֵأ̶̵һʱ䣬ܹӵнĳɾͣƼ츳
ҵͷһЦЦû˵ֻվԭؾĿš
ĵҩѾõлӽԺѣƼǲģҪƽһսҾͲţôӢ㡣
ڣͷĻЦӢôԷһӢˣǵͷ˵ãҹƽһսʱ򲻹˭õƼһ˶顣
ͺͷУʼƼƼȴ֪֪Ƽ֪ˣ᲻ᱻֱ
ص
ҲûκεͣЪ̿ʼΪһʱ䣬ʥشȼʼҲ˵ֻһµʱ׼
ʣƹҲѾ˲Ĵڣ֪ʥصűȱȽǣԼʵߵ˺ܶ࣬ҪʥشȵǰʻԶԶģҲҪﵽ۷ʡ
֮ǰͷһսѾܹսʤʥΪһʧ׼ԼΪͻ۷ʣǸʱ򣬾мʥҲ赣ġ
ΪˣŬһ;ΪҪ츳ǱҪֺŬһҪôСҪãⱲ㶼޷Ϊ֡
ͺñһ·ռһ󲿷֣ҪãҪڶ̶̵ʱڣﵽĵزֱе˵οЦ
ڶ죬ĵȼʼƼףͷҶ˫ȫʧ˭Ҳûмμĵȡ
⣬ƹǰ˵ĵλɺΪĵȵ˵ǳ׺䶯ƹȣ˻뿴û˼ս쵹ãֱӲˡ
û˲μĵȣĵȵľʶȼ˺ܶ࣬е˰·뿪ƹȸ߲ƣȴֲܸͨӣϾ֮еˣҪμһºʥشȣҩ飬ƹȵ߻ܣ֮⣬й
Ҫĵȣֻʱ䣬Ͳݲ£ĵȽҲ֣֮ƹȵһ˻ƼܹڶˣĺףҶ˫ͺͷһ֮ʥشȣƹȴֱƼףͺͷҶ˫ûеõμӼᡣ
ĵȻˣ䶯ȴþòɢԴΪ¶ĵȵڶͿʼΪյĵӣܶ˶ĽһΪڶΪ˳ǿն̶̵ʱ䣬ٸӡ
ʲô
쿴ĹģЦͶϲ£Ͼô꣬гͷһգһУĹͣԴĵ֮Ҳûгֹ١
ô˵̶̵һʱ䣬Ϊܴﵽν۷ʣҵƲ⣬һʱ䣬ܹﵽмѾ֪ܲż򲻴ٶѾܿ죬ȴûһκúõḶ́ȥ⵽ɣҪ˵Ļ鷳ʹˡ
ڹ˵⣬ֺγ֪Σ
ô˵ʥشȽֻһµʱ䣬ҪΪܴﵽ۷ʣôҪǰǰٷ֮ٵ飬֮ǰѾƼԼʥش֮ϣҪǰҪǰ׷Ƽ
Ϊˣ뾡ܵͻԼΪܹﵽ۷ʣʥ붼û룬Ͼ̶̵һʱ䣬ʥһܵ顣
Ÿ磬ûа취ڶʱͻƣ
ûУҲ㣬һǾ仰ٶѾܿ죬ҪǻĻԿùĻ㣬һѾ˵ϣ벻Ҫˡ
ǶŭȴûκεķŭΪ֪ŸһжΪԼϾҲǺԼһ󱻷ɾ鷳ˡ
Ÿ磬֪ΪҺãҲ֪ô죬һºʥشȣܷʲôȥҶҪӮΪϣΪİŮˡ
˻Ҳ̾ϢһԸ˽⣬飬һ㲻ı䣬Ҫִǿʵ롣
ֻһ취ǾҲĹŽٶȣʮ£пͻ۷ʣ취ҷȰһ䣬òҪʹ취
ףֻôһ취
Ȼ֪Ÿ绰е˼ѾĹŽڣٶȱѾ˺ܶ౶ҪԼҲĹŽ磬ٶҲص֮ٶȻﵽһǳֲĵزһʱ䣬൱ڱꡣ
꣬ӳʴﵽ۷ʣҪһ£һ˸ȴȫһϾĹŽԸıʱ٣ڵĻĹŽ磬ҲԸıʮҲ˵һͬʱĹŽ磬ٶȾͿʮ
һʲô
ʮٶȣģԼ츳ǱһڻĹŽͻ۷ʣҪ˵Ļôʱʥش֮ϣ۷ʥҲ˿ĵġ
˵ͽĹŽڣһ𣬿ʼһߵĹûѹĳֹؼʱ̡


İʮ Ӧ
һº
ʥΪ¡صʥشʽʼξʥشȵĵطʥ֮һš
ʥشȣÿһΣÿεĵطһʥУһΣֵţĴʥصĸȫӿš
ţʥ֮һΪ޵ĿǣΪŵּǺޣΨҶ𣬿ϧôʼûһ㡣
ŲԶһɽ֮ۡ
û뵽̶̵һʱ䣬ΪѾﵽ˽ʾ磬ϧǶµ֮ԼĻεʥشȣǾͿһս˭ǿ˭
ŶۣҲǺ𾪣Ϊ̶̵һδҲѽȣΪѴﵽνʥ۷壬Ƽһ𣬲òϣ۵츳ǱҲȷ
֮Լ˶Լ֮һսһսȴû뵽ʱΪ𾪵ĻۣΪ飬ѾʥأΪƹĵȵе͡
Ҫ£ۿ϶ŹǧѷĻᣬӶնɱԷڵȴȫһϾ֮֮Լ
룬ֺγ֪Цһ˵ۣǵ֮ԼԸĳһ֮ԼԺʥشȣһһսϣʧ
㻹ǿȻҾͳȫ㣬ãԺʥشȣһսҵҪʵǷôǿ󡣡
˵ţתȥתۼѾʧӰ٣ʱƼӰȻ֣ĿһۣʵĻۣ
۵ʵƼҲܼɵϾ۵츳ҪҪ֪Ϊܹ֮ΪĵҩأѾ˵һ⡣
Һ֮ĶԹҪȻˣҲȥİɣĶԸۡ
Ƽһֱ͸֪ΪʲôƼջѡţ˵ʥشȿ֮գÿһʥشȻʤǰԵõξԿףϣҲ롣
ξ
ξһ㶼еİΪĴ磬Ϊ֮еõһöԿףűʮΧӶԱ壬ԪϣöԿǿξĵط
޽õԿףУ޽˼ξʥأ޽ֻװ˷ѻᣬοξһֱʥƿأκˣκ޶̤롣
ÿ꣬ξῪһΣÿֻܽˣʥزžÿ꣬һʥشȣܹǰˣԽξΪˣôƹȶûʸȥΪÿһεʥشȣƹȰٷ֮ٻס
ʥأӵԼǿնΨƹȣȻӵǿնȴûһǿնãƹȵı磬ƹ൱ûǿն
ƼһὫξԿõ֣һξ
㡣
ʥأʥشȣ˸ʥҪһ֮⣬ΪҪľξеһμӴȵĹʮˣȥǼ򵥣ÿһμӴȵĵӣﶼޱȵҪежôѡ
ĴʥţŰ֮ϣò˵ʥأÿһʥض澰ͺñţӵɽһ𣬿ȥ׳ۣ˽֪ĵطֻŲа취סΪҲǶ½޾ۼĵطҪǲιͨһ£޻Ըǵھӣ
ò˵ŵȷǿд˵ʥ֮Уǿıţֻʥشû˺ƤһսʥصΣ˭Ҳ֪
ƹȣγƼףͷͷ֮⣬ǰŵ򿪣ĵյµ껣ǵĳ졣
Ҫǰ֮ǰʥشȣƹɳһλεȴȫͬΪƹ֮УƼһҪõ㻰ƹ˵˿ɱǰýξʱƹ˵һĺ¡
ո̤ţ򿪺ĵǰŴ˵μʲôʥش֮ǰֻᣬӣ˵ɻʱ䡣
Ƽ粢ż磬һŵĸɽ֮У澰Ȼû˵ʲôﶼޱ֪ѾһˣִֻҪμʥشȣҶǰ˵棬ʽ׷Ƽ
ûа취ƼֻܵͷӦ
Ƚ궷½飬Ҫ뿪ǰǿգ
Щ飬ûҲѾȳ׽궷½飬ʽǰǿգΪźܶòȥ

ȻˣǷܹһǰǿգ
Ƽ룬ֺγ֪Ƽ֮Ҫһǰǿգ޷ǺԼ£סƼ֣˵ǿգӵ½ңǰǿգΪҸĸΪӣұҪҵĸĸôġ
֮ǰ֮УǿʶѾ֪Լĸ϶һ㶼򵥣ݹ˵Լĸĸǿǿߣĸĵˣǿ֮еǿߣԼǰǿգδ˵ǾһȻˣԼΪλҪƼ
Ƽ֪ǵҵİΣİΣҸӵģҪ֪ʲôʱ򣬲ܷʲô飬Ҷ¡
Ȼ㻹ûжʥشǰ֮ĹϵҸΪҪˣѵһṶ𣿡
˻һһ̣ƺҲ̲סһѺݺݵ§סƼҲ˵ô§ţ§ţһоС
ƼҲȻһȴûҲû˿ƣΪȻ׼˶Էôͻ׼ǴŮ֮ͨ
֪к֪ĸ򣬵ǿ½ΪΣأиͻΣգҼȻѾ鶨ôҵ˼ܼ򵥣ҪһҪһ˵𣿡
ɣһǾ仰İΣҵܷʲô飬Ҷ£뿪½ǰǿգһһȥʱ䣬֮һ㡣
ꣿ
ԼƼȴ֪ʱ˵Ҳ˵Ҳ̣Ѿѻ˵ϣҲ޷ܾԼֻڶ½ĬĬľ֧Լİˡ
ҴӦڶ½ҲӦһ£ǰǿ֮󣬲ҷʲô飬㶼Ҫƽ㲻ΪԼǣҲҪΪҿǣΪ˿ǣ𣿡


İʮ ǰ
ͷƼûм˵˾š
ڶ죬ʥشʽʼʥصˣȫ㼯ۣ֮λͳϵȫʼʥشȡ
ʥشȵĹܼ򵥣ʥزʮˣÿһ飬ζսվΣǰӿԵõξԿס
˶սڵĳһһսö²⣬ʤ̶̵һʱ䣬ǰѾʤȴûΣֱƼۣף
ǰ֮У˶ƹȣһˣĴʥصȻˣĴʥһˬҲֻܸһεʥشȣƹһ֮еˣͽƹǰ
ѾزʥشȽǰˣȫõξԿףǾ˵֮˿ȫξʱۺȻ˵ƹ㷢սɸӦս
۳ս
һΣʥص˳ױ𺳣֪۵ҪʲôսҲû˿ĳɣشӦս
ۣһƹȵһŵĳţ֮һս˶뿴˭ܹʤ
֮ĶԹһսֻҪܹʤҴӦ㣬ҽξҲ͸㣬ҪˣҵҪܼ򵥣Ӵ֮㲻֡
ãҴӦ㡣
ո˵꣬˶ˣתۼ䣬˾Ѿսһޱȣոһս۾𾪵ķ֣Էʲôʣʥ۷塣
ʥ۷壿ۣˣޱȵ𾪣ΪΪö˶˵ĴӽͻƵʥʾ磬ٶȣǲе̫ˣҪţͻʥʣҪ˵̶̵һʱ䣬꣬ʮ궼δشﵽ
ʥʣܹͻʥʣ˻ĹŽڵĹ飬һǰΪʥشǰͻƵ߾磬ͽĹŽ龭ôʱҲʼָһĹŽڵĸı٣Ӹտʼʮֱӱһǧչ˵ҪָܹôȫԴһǧﵽνһ򱶡
һǧٸı䡣
Ҳ˵ĹŽֻҪһ£൱ڱһǧ£ʲô
Ϊˣ̶̵һʱ䣬ʹӽͻƵʥʾ磬ΪˣҪǹ鳹׻ָĹŽﵽһ򱶣ôԼΪٶǿһ򱶣ʱҪ˵ʥʾ磬Ǹߵľ綼ڻ¡
֮ǰμʥشȣǽʵһͻȻʵǣǵ𾪲ѣʥʥʸͬĵȼ֪
һоսʤۣһ̣ң־ĸоΪСһֱΪԼ֮еţأԼǰϾֵһᡣ
Լ۽Լξÿ꣬ξĽȫƹȵУҲʷĵһΣƹȿ˵ǣһˡ
ʥشȽƹӮң˵򿪺ˣֱ˷ܵ˼㣬ΪԴʥؿʼƹȻû˹ǰʤĸξȫƹУʲô
ξʥأÿһ߶ĵطҪξ죬ÿֻһλᣬʥѳ֣˸޷롣
ȫܹ²ĵһξô֮Ϊ϶Ըһ¥ʵ飬ΪˣĴʥؼֱۺ쵽˼㣬ƹȳһҲʵûа취
֮е̶̵һʱ䣬ʹӽʾͻƵʥʾ磬ٶȣһ£ܹ
ۣ֮򿪺𾪵ʵģ
Ȼ֪ʵ鵽ʲôε˵ʵҵܣ˭ҶߣҪʣҲҸɺŪȥȴ㻹Ǳˡ
òϣĵĺܴ󣬲ô˵򿪶ƹȵƹȣ򿪵ĵλߣǳϵ˶˵֪ƹȵȨΡ
ڵѽȣѾһǰǸոսƹȵëͷСӣһ̵ƹǱĵӣٶȿ죬ǵõʥشȵĵһƹȶǰһ㣬ƹȵĶˡ
Цһ˵ˣ˵ĺܶԣҪǿʣҸңҲ֪ƹȵĵӣٶԽ죬ƹ˵һ¡
룬ƺ뵽ʲô˵νξȫƹõνξҾͽˣҪúñǡ
֮УʵΪǿʥ۷壬ƼǰҲҪ磬Ϊˣ򿪲Ż˵
ͷɻʵѵξΣղɣ
Ȼξ֪Ǻ£ȴǶ֮أҲξΣأвͻΣգֻҪܹ뿪ξôǰ;һƬϣȫܹȫʱƹ˵Ϊʥ֮һ
һ㣬ȻҲΪʥ֮УƹǵһĴʥأʵ࣬Ҳƹı硣
ƹµһԸƹȷԽĴʥأΪʥ֮ף϶ޱȣȴޱȵѣһ׵顣
ҩ
Լܹҩ飬ûиκˣƼҲ֪ͬΪ½õһ˺ܶ൤ҩƷźܶ൤ҩʵ
ҪƳЩνĵҩһ׵飬֪ҪȨЩνҩģѣûиκˣʡĵʱ֪ϣԽߣʧԽ
ģֻҪҲһǵİΣ
֪Ϊʲôоͺ˶裬Ƿģһֺĸо޷ݣʵʵڵĴڣ˭Ҳ˵
һ̣˭ģ
ʣһ̵˱ǵ죬Ϊʼڳһʥش֮󣬵ȫܹĵ϶ᷭ뱯磬˵ԳԽ߳ƹȣ½ҪˣҲĿˡ
ܷʲô飬ҪӦң۷ʲô飬㶼Ҫų
ģһġ
ƺǲģҪţ֪˵ʲôʱ򣬶еƣеůģΪ֪һжΪá


İʮ ̹
ʥشʽƹһҵõξҲ˵νξûĴʥصʲô顣
ʥشȽĵڶ죬Ĵʥȫ뿪ţεʥشȣĴʥ˵һ޴ĴϾô궼ûжùǰƹȣһõŲ˸еġ
˲ûзƹȣΪǾҪξÿ꿪һεԿףѾõҰ򿪵˼ҪúһǣԲ˭ˣ˶ǰξ
֮УСʵȴǿ֮УΪ˵죬Ȼ˶û˼Ѿȷ
·ϣֱ˿̣Ƽſʵ㵽ģ
ʲôƺЩɻ󣬸֪ƼʲôѵΪ
һǰ㻹ֻǽʶѣ̶̵һµʱ䣬ΪȻӽʴﵽʥ۷壬ٶȣʵڷ˼ҪҶѡţ֪㵽ġ
Ƽû˿ͻĹŽ飬һһʮȫ˳֮Ƽɫһ䣬ƺţϣڣıʱһǧ౶
ʲô
ƼɵӣȻ֪ıһǧ౶ʱζʲôҲ˵һǧ꣬ڻĹŽڣֻҪһ꼴ɣٶȼֱ̫ˣѹܹڶ̶̵һʱڣʹӽʾ磬ͻʥʾ硣
һʱȷ̫ˣҪ˵ȼһλһޱѵ飬Ƽ֪һʱһǧʱ䣬൱ڰʮңʮҵʱ䣬ӽͻʥʣܹˡ
ԭˣҪ㣬еĻĹŽ磬һ֪Ļ鷳ܴ󣬵ʱ˶ҪеĻĹŽ磬Բܷʲô飬㶼ҪóĹŽ磬Ӳ֪
ͷƼе˼֪ģ㱻֪ΣҪ֪ĹŽ粢һͨӵԵĹŽԸ⣬Ź顣
仰˵㱻˶߻ĹŽ磬ҲκεĵģֻҪ鲻ôĹŽԶȴûиƼ
Ƽ뿪ξһᰲĹŽʱ츳ò˶ãΪͿͻͽ
ĿԣԼҲԽĹŽƼֱ˷ܵ˼㣬ֻҪһ뵽ԼпһǧٿռƼ̲ס
ĹŽ̫ǿˣҪ˵ĹŽǶƭ˵ģϾΪƹȵĵһţƼҪߵĸԶٶȣֻƹȳˣҪʥأе㲻Ȳ˵ˣ۵츳Ͳܹ˵ġ
ȻԣξһҾͰȥ
á
ʵѾˣȻĹŽܹıһǧ౶٣ôΪβúԼ켧ƼȫĹŽŰմҵ츳ò˶ãԳΪһһĸ֡
ŸӴ󵨵һ뷨ǾûʼںĳԱȫĹŽŶʱڣͿԴһ֧ޱǿ߾ӳ
ûеȹϾĹŽ粻Լڹ飬ʲô֮ǰʹŸıϾãο޷ĹŽ磬ǹԿ
ܲһȽ˽˵⣿
ȻԣʰɣֻҪ֪һش㡣
֮ĹϵҲѾˣϵ飬һһ֪㣬ôʱ֮⣬㻹ûϲŮˣ߻ûкŮ˹Ƽ˼ʵܼ򵥣ҪʣԼİˣûŮˣм
ʵƼҲޱȵ㣬ûŮϲҪֻ˵һ㣬ǲ㣬Ȼ֪һ㣬һ뵽ԼİˣпܻбŮˣƼﻹǶе㲻
Ҳû뵽Ƽʳ⣬ѾزʵڲԸȥͷ˵Ҳ㣬ûʶ֮ǰҵȷ֪һ켧һй˶ᣬҪԸ⣬ԺǳΪá
ҲԸ𣿡
ʵƿԣ֪һ̣Լ˵ʲôǴõİ취ǲ˵һƵƼЦ˳˵ˣҲǲŮˣȻǰʶˣ¾ȥˣҾ㣬ӽԺ󣬲ŮˣҪǱ֪Сʰ㡣
˻ɫʱһϲһ¼ֱ̫ˡ
Ƽлл㡣
ˣҪ˵ûˣ㣬ʱ˽ξô죿
Ƽɫ˲ļΪ˼ξ˵ξҲǳΣգвͻٲ֮أˣξÿһҪĵط
֪˼µȷ鷳Ҫʱѡȷе㲻̫ʡ
ʵ˼θξΪξҲΪʵѣأξֻҪĹŽڣٶȣҪԶԶξ
ڻĹŽ飬ʱ߶׼ˣ⵹ΪżˣΪĹŽȷе죬ҪǴȥĻȷ鷳
Ƽ˼أ
ҸոҲˣǽξһҪСΪϣΪӪҪľǣܹ˳˵أ
ƼҪǽξʲôΣգҪסһ£ܷʲô飬㶼Ҫȴ뿪Ϻ󡣡
УҪһߣҪһҾԲ㲻ܡƼ붼û뵽ѾܾҪ˵ߵԼİˣͬʦֵܣҲϺҲԲ˶Ϻ
Ƽô£²һһһξʲôΣأΪˣȫ׼Լ£ҲԲƼ£Ƽ̬˹ִҲûж˵ʲô
˵ٺãʵʡ
֪˼ҿɸ㣬ܵʲôʱҶѡ뿪㣬Ǿ仰ҪһҪһҪǸǰһȥ㡣
һᶨƼҲεҡҡͷƼ̫ˣԼҪغǲˣҲûж룬ΪڵĲ֮½ƺûܹɱֻҪڣƼ˾Ͳ¡
ԶҵˣҪ˵ԴףǶƭ˵ģϾ˶ǳϲƼ˵ƼĿУŮһĴڣֻ׷ô꣬˶ûгɹ׷ˡ


İʮ 
ξ
λϱߣ滷ɽʲôԭξδڵģ˭Ҳ֪
վξǰƼףͷͷȡԵԿףһʱɽڵʯϣȻһʯţʯţжһϲΪ֪ʯźζʲô
ξÿһ߶ʥأֻξÿŻῪһΣʥƿأҪξֻһ취ǾǳΪʥصĵӣʥش֮УǰſõξԿףӶξ
λνξ˵ΣأԵʽ֮ǲҪɢʲô飬ҪСӦԡ
ξΣգҲ֪ȫͷƼ˵ˣڽξ
˵ţԿף˲ʧԭأһӣѾ˳Ľξ֮ڡ
һƬߣ˵ɫ쳣أΪ߿ռ䣬оѹ֣ͺܵĵҪ˵ʵﵽһ磬Žξɱ
֮ǰѾ˵ξڵһ룬ǵΪûκεĺô谭ǵٶȣԴһҪСģǧҪ
ƹ򿪣ҲξڣȻûеξҲ֪һЩΪˣ˵Ȼ֪ξڵжôĿֲһ룬롣
Ǹô죿
Ѿ˵ξȫƾԵˣֻֽһ֣ξ֮ڣڶ֣Եʵ뿪ϣһξҲһ뿪ξ
϶һܹһ뿪ξ
ţ˳ξȥԽߣܵԽǿ˽ڵܵʱҲ¡
һλʥأҪҲ²ûξߣӦһλżߣҵξǿǿϢңָɵ̫ˣҵô꣬ڱҵȵˡ
ǿǿһλżµı
ĻһΪﵱȻ֪żߴʲô˼Ͼǲ԰ԣҲֻ߼߶ѣȫԲµֻҪ½żߣôȫԺɵɱ԰ԡ
Ÿ磬Ҹ㣿
ܼ򵥣ʲôҪʲôʲôһᱣİȫֻҪһ£ҾͿξʱҵʵͿԻָɣңֻҪܹξôҪָʮɵʵҲһѵ顣
ڹָܹʮɵʵȻҲ˷ܲѣΪʵԽǿԽкôֻǻָʵѾ죬Ҫǻָɣʮʵôܴﵽֵز
ڹ飬ûиˣȴƼ˸ɣƼһߣ˿ΪҪң۵ߵһ¡
ôˣʲô飿
Ƽû˿˵Ƽ֮ǰҺĹŽ磬ĹŽڵĹ飬ոѾҺ˵ξǿճֻҪܹôʣŸͿԻָȫʢʱڵʵ
ƼƺЩԺ󣬸֪Լ˵ЩкãƼеɻȻ֪һ˵Ƽ֪ĻĹŽ磬Ըıһǧʱ٣ǽĹŽ磬һǧ౶ٶȡ
һ㣬ƼȻ֪ҲѾ˵ֻҪ뿪ξͿԽĹŽڣʱԼٶȣһһǧٶȣ󣬵ʱԼΪܹﵽֵز
Ƽ˵ŸֻǻָʵһʱͿԻָʵһξôȫԻָʮɵʵ룬ʱĹŽʱٿԸıٱ
˻ƼĵȷȷһΪڻĹŽ磬ֻǻָʵͿԸıһǧʱ٣ǻָʵأʮʵأȫõһĹŽָʮɵʵôĹŽڵʱ٣ǿԴһǧǧ౶
ǧ౶
ʲôƼɵӣȻ֪ĹŽһԸıʱ٣Ҹıǧ౶ʱ٣ʱԼһĹŽͿԼӿǧ౶ٶȣҲ˵ԼֻҪһ죬ȴҪʮֲ̫꣬ˡ
Ƽ֪ΪҪˣϾʵ̫𺳣ŲǸ˭Ŵ¡
ڸô죿
ʲôҪŸѾʼξڵԲŬõԵֲܺ˵Ψһİ취Ǵתһº󣬵ȵŸϣ뿪ǡ
Ѿʼ
Ƽٴκݺݵı𺳣Ϊ󣬶ԷѾʼԼȴһ㶼Ӧ󣬶Էʵοֲ
ͷƼ˵İɣֻҪǲ˵˸֪òҪκ֪
ãģոչŸҲѾ˵ǽξܷʲô飬ǶΣգֻҪһ£ʱͿ˳뿪ξ
ûΣգƼҲһҪΪɣƼ֪ԼξʲôЦŻĹŽţĴڣΪλҪС
ĹŽԸıһǧ౶ʱ٣ξţ棬϶ֲϻĹŽ磬ƼǺܵģҪǻĹŽ鴫ȥ鷳ж١
ν²һһһ˲Сй¶ȥأ͵ĵģʱ鷳Ƽ˿ΣգϾû޵еĵز
˷أ׺˵˵㣬֪ǺܶԹҪҲҪʲôϣһܳԴףڿǷˣǣǴξ˳뿪ٺúö𣿡
궫׵ĻƼ໥һۣ֪֮У˶ЦƼһЦҪֱӿˣΪô˻ûмЦ
Ц˼㣬ӲҪ˵ڣòϣƼȷ֮еˣЦһͿ㱻֮ΪµһˣҲһ㶼Ϊ
ǿʲôٿСǵӡ
ҲңҡƼ˵ңƼƺЩ£ֱڵô˵˶ƹȵĳţҪǱ˿˵״̬֪롣
ãҺ飬ǲʣܣ࿴𣿡


İٰʮ ֻǷ
òϣƼȷܰԵĶͷһҼ˵
ƼǿҲΪƼԸϲƼĻҲΪƼǧǰƹȣҲμĵȣʥشȣջǰ
ƼˣĻεȻ֪ô£Ƽô֪ܲȴûн¸ˣԭܼ򵥣Ǿ˲֪ڻĹŽ顣
ξڻһ£ǳƵ˼㣬ΪνξΪԿڿûκεĽչ
ȻʵûдȵҲûκεΣգҲǲ֮ең뿪ξ֮󣬶˸ûз֣֮ǰξѾʧӰ٣뵽ĹŽڡ
Ƽʦ㣬Ѿ뿪ξǲǸ÷ƹˣ
Ƿƹȣ
ҡҡͷ˵һеҪȷƹȡ
Ҫ£Ҫ뿪ƼжʱһҲǷ˴ڣ֣ʵ㲻ǷƹȣҪȥҸһȥ
һ̬Ƽ˶ɵˣΪôǶûмƼˣ⻹ƹȵı
˶ݺݵһԼĿˮƼȴûˣݺݵĵһۣǰ꣬˵ΣҶҪȥ
ƼȻֳ̬ȣҲе⣬ȴҡҡͷ˵ƼҵȷеҪ°죬㲻ܲ룬ѵ֮ǰ˵֮Լ֮󣬲ܷʲô飬Ҷȥ㡣
֮Լ
Ƽ֮Լܷʲô飬뿪½ǰǿգ꣬꣬᷵أΪˣƼƺҪ˵ʲôջû˵ڣͷ˵ã֮Լ֮ϣܹңߡ
ƼƺЩģҲҶ˵ʲôתȥʱεҡҡͷ˵Ÿ磬㣬ѾξҪ೤ʱ䣬Իָ۷ʱڵ
һҪȻϣŸܹʱڣָ۷ʱڵʱԼĹŽΪ
Ҫ֪ŸĻĹŽ磬ֻǻָʵѾܹﵽһǧٶȣҪָܹʮɵʵôǿԴﵽǧ౶ٶȣ
ǧ౶ٶȣʲô
ȻѾξξҪָ۷ʱڵһ׵飬㣬Ҫָ۷ʱڵҲҪʱ䡣
ʱ䣿
ʱ䣬ڶ˵˵˵̲̣˼׼ĹŽ磬ú꣬꣬ӱǧ౶Ļô֪ΪͿзԾĽչ
룬ջѡĹŽ磬ΪкܶҪ뿪½֮ǰЩȫꡣ
һ£̷ȣһʱ䣬ʱڣоͻʼڵĵӣȫĹŽһǧ౶ʱ٣ʲô̶̵һʱ䣬˺оΪȫΡ
ȣ
ܣ˼˵㼴Ҫ뿪½Ҫ뿪½޽𾪣⵹ΪΪܵʵһ뿪½ǿգܿӦ
ڴ绰е˼Ȼ֪˵磬ʵ֮ǰҼҵĸףȻûк˵κ飬ܹ֪ҸĸԲǰ򵥣ŸҲ˵Ҹĸǿǿߣ˺ǿȻֻǲʶޱȵǿҪһֱԶҲԭ򡣡
ĸ
ܵĻ޽ҲɫһΪʶô֪ܾ꣬ȻŸĸοոҲѾ˵ˣĸĸǿǿߣ˸ǿޱȣĻҪǰǿգɱԼĸ֣ʱô죿
ܣǾ仰ҸоóóȻǰǿգʵе̫ðգҪǿĵˣʱӦԣһҪȰ㣬ʵûǿ֮ǰûǲҪ뿪½
磬Ѿˣ֮ǰĹŽ磬ǵʵȼҷض½ʱ򣬵ʱ˼ĹŽջĹŽڵʱ٣ߵʵԿʱȺͻʼڣȫԳưԴ½ɨʥء
ڻĹŽ磬ʮġ
Ŀһǰ꣬޽֪ܾ飬϶ı䣬кݺݵ̾Ϣһֱ˿̣ǺܵĶԷİΣϾǿ½ʵ̫Σˣ֪᲻ʲôΣա
޽֪Լ˵ٶҲã룬޽˵ܣĹŽʱĺ̶̵ֲܿһʱ䣬˵ΪȼҪ׼뿪ȣٶȥĻ಻꣬ţȳưԴ½Ϳʵ֡
ꣿ
֪˵ĻǱˣ˼ͻĹŽڵʱٸı䣬оͻʼڵ˽ĹŽҪֻ꣬Ҫһʱ䣬ͿԺɨ½Ϊ½һʥء
Ҫû飬ȻԸһ꣬ڵȴײͬٶȵΪʽﵽν߾磬Ϳʽפǿգ˼ʶһ⣬ΪҪľǲԼĸ
ɵӣȻ֪ǿմʲôȻ֪ĸĳҴʲôһ·ϣΪӣѵ
ﲻϵĸԼܷʲô飬κεѣԼҪǰǿգǰĵοֲԼҪ游ĸԼҪ顣
ܣ֪Ѿ绹Ҫ㣬¶ҪСΪϣܷʲô飬㶼ҪסԼνӱʮ겻ɽڲûգֻҪܹס츳ǱлĹŽһվ۷壬ԱѩޣӿԳΪǿߡ
ͷڴ绰е˼ֺγ֪˵磬ģܷʲô飬ҶᱣסԼ
޽һᣬ뿪Լסھβ׼þβһֱȣλȣ½ܹ˺ȣǲ԰ԻָʵȵǸʱԼնɱ԰ԡ
ΪˣŰĲ٣뿪׼κǰԽ켧Сȫˣ֪ʲô취ãã½ҵϹ壬Լļ壬һ뵽ʼ£лΪߣ󹦸ɣֻǷ硣


İٰʮһ ǿյ
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣ
뿪ȣһƧɽۣ֮ңԶգԺ֮г˶ߵʵ֡
Ҫ֪ʵֻǸոմﵽν۷ʥʣ񾳽磬ŵ۾ۻʣĸ磬ﵽ񾳽磬ҪΪߡ
ݹ˵߹ΪŸȼֱһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣֻΪͻ߼ߣſʽǿա
߼ߣ˵˵ףȴޱȵѣĹŽҲܶʱͻߣοֱ߼߾硣
߼߾硣
˫ȭţᶨĸԼʲôѣԼҪ̵ʱͻߣҴﵽ߼ߣʱնɱ԰ԣ뿪½ǰǿգΪһ̵֪Լĸĸôģ¶ԷʵǿҲҪѩޡ
Ÿ磬ʣʲô취̵ʱڣͻ߼߾磿
˻Ҳ̾ϢһΪԷ룬Ҫܾչ黹˵֪Ҫʲôҿȷĸ㣬ʱҪͻ߼߾磬ܣҵƲ⣬Ҫͻ߼߾磬ҲҪʮʱ䣬ʵʮʱ̵ܶġ
ܣҵȲôʱ䡣
ʮʱ䣿ʲôЦҲ֪ΪҪڶ̶̵ʱڣ۷ʥͻ߼ߣһ׵飬鶼˵ûа취ѵԼҪʮʱ䣿
ʮʱ䰡ҪûиĸĳޣҲԶʮʱ䣬ڣĵȷȷȲˣʵڲУפǿգϾΣվ˵˲֮£кܿͻơ
ƺ֪룬˵ҺԸѾ飬һ²ı䣬ֻҪ㲻ҵһ취ڶʱڣͻƣܹߵһҪġ
˻ʱһϲеʵŸ磬֪ʲô취Ҷʱͻ߾磿
طҵλҲҲΪˣҵǰҲǰǿ󡣡
ĹŽǰˣ
ڻĹŽǰˣһֱûʹȴ֪ǰˣһһλǿߣϾܹӵлĹŽ磬ҺɨǿձѾ˵Էʵ
طΪǿյ뿪ʱͨҪһ䣬Ҫǰǿյ𣿡
ǿյ
Ȼ֪ǿյʲôطɵӣȻ֪ȻǿյܹԼʱͻƾ磬϶һ򵥵ĵط
ΣΣ
ϵɽ»𺣣ֻҪܹڶʱͻʵôκΣնҪһᶨ˵Ÿ磬ѾκεطֻҪܹڶʱͻʵҶҪһԡ
ȻˣҲ˵ʲôˣôûйͨڵʵҪͨҪʱ䣬֮ڣԽ飬סһˣҪˣҲϣ㲻Ҫκεź
˵֮󣬹ûм˵ʲôȴû˽κ飬Ϊܸ켧ƼйΪ뼸ΪԼ̰ģô򵥡
һЩڶ½飬аȣϾ켧ȫȣžβƹȣ½˭ȣ
ڲ԰ԣ֪ԼѾûʱնɱҲûκεĵģΪβ£ͿʽΪ߼ߣʱ԰Իָʵ֮ڣҲֵܹס԰ԡ
֮
ĹŽڣ鿴ǰ꣬ص˵ϻ˵ڼ򵥺˵һЩǿյ飬ǿյ˵ǵµĿռ䣬棬Ԫǲʶ֣ܳһǿյκεΣգҶ޷㡣
أɫҲ˲ͷ˵֪Ÿ磬ģһСΪϡ
Ӧ֪Ҳ˵ϻˣǾ仰һǿյ졣
˵ţתǰһɫͨ˵ͨͨǿյֻͨҪ룬ˡ
ǰĺɫֻ֪ͨҪһ̤ϣͲԼˣΪԼΪ˸ĸ
ûм˵ϻֱ̤ɫͨţĹŽʧ»صڣһǿĺɫ֣֪ʲô飬ֻ
ʵ֪Լһɫͨ뿪˶½ʽǿλ棬ֻҪԼγɹ뿪ǿλ棬ôʵǿλߣǸʱͿѲ鸸ĸĳޡ
תۼ䣬Ѿɫͨ͵һصĿռ䣬һֻкڰĿռ䣬ǻҺɫʲô
κοΪݹŸ˵ǿյڵĿռǿߣһ룬Ҳ룬ο
ΪˣŲ˿Ĵ⣬СĵţΪǿյ˵һصĿռ䣬вͻΣա
ǿյӵеĿռ䣬Ȼ֪ʲôļ𣬵ȴ֪ܹù˼ɵžǿգҲһĳڣĴڣ֪ʵοֲ
ʵҲѾϴ½Ǹ׶ӵĲʶʲôˣڰף͵ͬһĳڣ֪Լĸĳҵжôǿ󣬲ˣ׼ѩޡ
Ϊӣ游ĸǱ֮£Ҫ˵ԷףԷǿף
ʱܺȻӰʲô
ܵĺɫӰӣ˿Ĵ⣬תȫԿܵĺɫӰӣܿͷ֣ܵĺɫӰӣÿһɫӰӶʥʼĴڣ޾ĺɫӰʥʣҪԴԴϵĹ㲻ɱҲ
ȻԼѾɾͲ֪֮һɫӰӹ£ô㲻ҲᱻѹţҪ˵Ļôʵˣ¾ҪԶѹţѹǿյԶ޷뿪ǿյ
ѵԼոսǿյҪԶѹ
ɲԸ⿴鷢ʲôЦԼνǿյҪΪʵڣҪʵ޷ʵе㲻ģΪˣӵ֮ڣٻߣҲһ㸺ɫӰʵ̫޾һͷ޷


İٰʮ 
ǿյڡ
޾ĺɫӰӲϹ϶ţߵæҪ׸ЩνӰӣҲһܵ顣
Լһ̵֪ȥ˭Ϊǿյһ֪Ψһֻܹһ£Ǿ취ɫӰӣΪޱ֪һӵʱôζӰ
֮ӵгǿʵܵĺɫӰӣΪˣֿܹôʱ䣬ô˵ֻҪͲᱻɱ
űϵĹܵĺɫӰӣأѾʼܵĺɫӰӡ
ΪˣŸ𾪣Ϊ𾪵ķ֣ܵĺɫӰӶԪֻǱƳģǺǿأ
˲䣬ѾףνӰԪ񣬶ǱƳģףǿճǿߣڰһޱȵԼպҪԵĵˣǺ͵һǿĺڰס
Ԫ񣬶ԸԪİ취ֻһǾɣҪǹŸԼôĺɫӰӣһޱ׵飬ڵȴǣŸҲԪ񣬸ܳһžͻᱻƳӰԪ
ȻŸ޷Լôֻһ취ԼɣȴܹɣΪǿӰԪһҲԣ˶ӰԪһȫɵĻôֻһǱֱӱ
ΪˣҲ֪ܷʲô飬ԼܽܵӰԪôֻһ취ǽѪܵӰԪ
ѪԼѪʮģѪܵĺɫӰӣӦò̫鷳ΪˣʼܵĺɫӰӣò˵Ѫȷǿ󣬶̶̵ļʱ䣬Ѿ˽ɫӰӡ
ɫӰӣҲʹѪ˽ʥʸֵԪʲôܵĺɫӰӻ޾ͺԴԴϷӵѾز֪˼ɺɫӰ֮⣬ûİ취롣
Ϊٶ뿪ӴӿٶȣܵĺɫӰӣԴԴϵӿ뵽ڣתۼ䣬ɫӰӾͱѪתɴŴȫ¡
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣ
ڵΪ۷ʥʣֻһͿʽͻƵ۾磬ҪĹŽ磬ٶһǧ౶ĻҪͻ۾Ҳһ׵飬ڵѾͬ
ܵĺɫӰӣѪŴȫ£ǰ󻹲ʱΪѾͻƣ۷ʥֱͻ۾
۾ֽһ
Ҫ˵ģǶƭ˵ģһ̣һ˿ЦݶûУΪܵĺɫӰӣȻ޾ķӵ
ǾϲģΪֻ˶̶̰ʱѾɹܵĺɫӰתΪӶͻ۾磬ҪһֱȥĻôΪǿԷǳٵͻƣﵽν߾磬Ҳָտɴ顣
ǿǵһ㣬ûмͣΪϵɹ֮УѾͨһ·ֻҪһֱȥſ϶ܹȴûΪҪϵܵĺɫӰӣӶʵ
۾ͻƵĻǵۻʣߣҪǰٶȥĻŲʲô⣬ֻҪȥĻһ̣Ϊ˳Ϊߣ߼ߣʱԼͿʽǿλ档
˼ҪǿյһֱͻƵ߼߲פǿλ棬ϾҪǿλ棬ֻΪͻ߲ſԣһ̣Ѿı⣬ΪѾԵĺôֻҪϵȥ˵һֱˮǴߣԴﵽ߼ߣ˵һͻƵż߾硣
żߣǿգҲһһĳǿߣŵʱ򱨳аգΪˣžϵܵĺɫӰӣһֱΪͻƾż߾顣
һֱԴԴϵܵĺɫӰӣٶԷɿٶ̶̵һʱʹӳ۾ﵽ۷۾׼ͻƵʱȴεķ֣ܵĺɫӰȴͻȻʧˡ
Ҳݡ
ݺݵһ䣬ܿտҲɫӰʧֱƵ˼㣬ԭΪܵĺɫӰӣԺܿĽΪͻߣأ
һ̰ˣϾǿյֻж̶̵һʱֻж̶̵һʱʹ۷ʥʣͻƵ۷۾ⱾѾţˡ
Ҫ棬Ҫڶ̶̵һʱڣ۷ʥͻ۷۾һܵ飬ڻĹŽҲܡ
һֱǰߣ֪ǿյֻǵһѣϾչŸ˵ǿյޱ޼ʣ˵иõĻᣬٶȥ뿪ǿյ֮ʱʽͻƾż֮ա
ʱܵĺɫںϣֱӶǿյ֮ڡ
Լ壬׾ˣ֪׷ʲô飬ʱǰİ֮УȻһٸ㣬ȥĲɣ
Ǻˣ
Ȼ֪Ȼֵ󺺵ʲôˣȴ֪ǰžʵֲ̫ڵΪѾﵽ۾磬޷˵ʲô
˲䣬뵽һܣǾǰȻֵžѵǹŸᵽĵף
ϾܹԼĸ֣ΪǾżߣҲδػһ㣬ڰ׵Ĳʶʵ뵽Ǿȵʵѵǿյףף
ԷϳԼƺܾȣ˵ûǵףСӣܹǿյĵһأ˵ʵĺ˲𣬲ոսѪԪƺӦսϢʣսʲôϵ
ս
ҪǰԼսʲôˣٷ֮ٲ֪ڣ֪սʲôˣսԼĸס
Լĸ֪϶ڰйأȻ׺ͺڰͬһĴڣ˵ܹ֪ԼĸģҪ˵ĻǾ̫ˡ
ʵսǼҸʣʶҸ𣿡
Ȼʶû뵽սĶӣսɨǿգҲ㸸һսòϣ㸸׵ʵǿֻǲླ磬ͿԺһսҲŭһЩףջǱֻܶɱҪˣ㸸׿»Ϊ׵һˣϧϧǿϧ


İٰʮ ܵ
ڶɱ
׵Ļжʱһɱ׵ˣֹһˣĸĳң׼ĳ
ɵӣ׵Ļ֪ǾǰĵףǸ׵ĵˣĻյ׵ʵҪնɱԼֱһ׾ٵ飬˵ϻ
֪ʲôģҺ㸸ȻйһսȻսܣҺܾĸףǾ仰㸸ԲʵȻܹսңĲ˼飬ոѾӦѪҪһֱչȥǰ;һƬ
ڵ˵һ㣬⣬Ҫֻһ£ǾѰҳ׵ĳңֻҪ֪Լ츳꣬ʵѩޣԣΪҪֻһ£ǾȸǺնɱԼĸĸ
ǰԺ飬Ҳֻ֪֪һ£ǹҸĸ飬֪ɱҸĸˣ˭
ƺϵԷʳ⣬룬ջʵʲô

֣ܲ㸸׵ϣҾ͸㣬Ҫһ䣬ڵʵǵĵ֣Ҫѩޣֻ·һȰһ䣬ûоԵʵǰòҪűѩޡ
ûлش˫ȭţΪ𲻱Ѿ˾ǾǲܶԷʵжôֲܶԷʲôˣҲ˵ʲôѣҪѩޡ
Ŀһǰ꣬ûм˵ϻ˵꣬㸸׿𣬺ɨǿգܶ˵ĲйλףĸĸһսҪõĸ׵޵㸸Ϊ˱һߣһս㸸׿˵ǿա
һսˣ˶׼ĳǿߣԼ׵ģһ̣ĺصǰһսʲôս
Сӣ󣬵һս㸸׵ʲô취սʤˣҪ˳֣ǿλ棬Ҳû㸸׵ĵ֣Ǿ仰㸸Ȼֻǲླ磬㸸׾׵һˡ
Ȼû˵Ϊ֪׻û˵꣬£ԼʣŵһԼ
Ȼ
㸸ױܣߴ׳û٣նɱ㸸ףҪĸ׵޵㸸ôͨסĸףô꣬ߴһֱ㸸׵Ĳʶ㡣
޵
ʲô˼ɵӣȻ׵׻е˼ѵԼĸ׸ˣνޣ
ûеʣѾشҲѾµˣûĸײ࣬ǿޣΪǿǿޣĸѾﵽ˲ླ磬һĸ׵޵ʵǿףΪʲôЩҪҵĸ˰ɣ
ͷһ㣬Ȼûбֳ𾪵˼㣬ΪһֱԼĸףȻһλǿޣ࣬Ҫǵ׵ݣԸŴ¡
ǰʣԸҸĸλ׵׺ʲôˣгֶԸҸ׵ǸˣǺˣ
ȻҪ֪ھ͸㣬Ը㸸ĸλףֱǺڰףףףףףɱ¾ףħףڵֻ㸸׵ǸˣҲ㣬һҪ㣬Ǹ˲ܹԿ˵ģΪǸ˾ǿգҲܵеĴڡ
ܵУ
״˻һΪ׵ʵ׼ĳ϶ǿյĳǿߣɾǿҲµԼ׵ˣ˵Ǻδڣ
ǰ㣬ǿߵĵȼλֵģ
㲻֪ƺЩɻ󣬸֪ԷʲôˣȻսĶӣΪβ֪ǿߵĵȼ֣ƺҲ̫ˡ
֪ǰʵһֱڶ½δ뿪ǿλ棬ҵһ뿪ҪѣҲ뵽ʣǿߵʵ֡
֪֪ĸĳ֮⣬֪ǿߵľ绮֣ΪҪ飬ԼĸĳˣѾ֪
ڰףףףףףɱ¾ףħףλףǿճǿߣԼҪѩޣǰףһ뵽׾ȻԲླ磬ԸˣеڴȻ֪ླ磬Ǹʲô硣
ȹ龪ȣյ׻˵ǿߣǷΪǿһżߣɵ͵Ϸֱ𣬴ܣ򣬴棬࣬ף֪ڲླ׾Ĳ˰ɣ
ǿ߾绮֣Ϊһߣߣߣļߣ弶ߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
ǿߵʵֱ֣Ƶ˼㣬ΪǿֻǴһżȴû뵽ھż֮ϣȻ˶ľ磬׿϶ǿߣϾոյѾ˵ˣܹܸ׵Ļ֮ˣŴ˵ʵһ֮ϡ
⣬ûпʣΪ֪׿϶ǲ˵Ȼ֪Է˵ΪԼҪһ١
𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
սֻǲ࣬ȴԻףһһԻλףʲôҪ׶˵ܹõԼ׵һʲô
֪֪˭ĸףǾ仰Ҳ㣬ҲȰ㣬÷ҺڴĳɳȮӣϣ֮󣬾Ϳһλսɨǿգ㵽ʱҪѩޣܹһƣһԸߴףһǸˣôı磬϶ݡ
ݡ
Ȼõݣᱯݣ游ױѩޣҪնɱλףҪҳܸ׵Ǹˡ
ɵӣȻ֪ҪǸ˼ʱ֣ŸҲᱻߴܣ䵽ʶ䵽Ԫ
Ȼ֪ԷһЩޱǿĴڣҪѩޣܶԷʲôˣʲôʵԼʲôѺΣգԼᱨһ㣬ζı䡣
лǰ֪ô죬Ҳǰ
ɵӣȻ֪ײ˺ģȻˣܶԷʲô˼ԼȽǿյʵҪôΨһİ취ӵΪǿʵ


İٰʮ 
ҪǰͻƵĻôһѵ飬֪Ҫ೤ʱ䣬ǿյԼ˵ǧѷĴûᡣ
е˼ֺγ֪ͷ˵ȻҺ㸸е㽻飬ȴ㣬ҪѩޣҪԼҿԶԣֻҪܹ߳ȥô㲻ͻ߾磬Դﵽ
˵ţ׵ľѾʧӰ٣ʱû˿ͣ̿ʼǰȥ˵˲󼺣ԼֻҪܹ뿪ǿյôΪԴﵽߵľ磬ͻƾż߾磬ﵽν硣
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣǿߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
ΪѾﵽ۾۷壬磬һκңԶ·Ҫߣʱ䲻࣬ץΪˣٶȺܿ죬ոշɱ˲һʱ䣬ͷޱȾ޴ʯͷ˳ǰ

֮ǰѾʵ֣뵽Ժ֮У֪ÿһʵֵġ
ҲɵӣȻ֪ǹΪ֮ϾʯͷΪƫƫǵʵոԼܹ˵۷壬ҪǼϣԼҪܶԷ¾еˡ
û˿ĳɣ뿪ֳֻǹݺݵĳ˳ȥδֻǹѾݺݵĴ̳ò˵һ̵ʵѾǿ󣬲ʯͷ˵ʵǿ󣬱Ͼǰװġ
תۼ䣬˫ѾݺݵĴսһȻʮģ֪ԷʵԼǿܶ࣬ոս֣Ѿݺݵķ֣ʯͷ˵ʵ̫ǿˡ
˿ĳɣʹȫȥʯͷŸֻᣬҪƿʯͷˡ
ɵӣﵱȻ֪ײǲǵҪԼΩһ£Ǿǵף϶ԸԼȻ֪׵ͼʲô
ͷβϵڱ飬οײ˺ģȻ׶̰ѵһ㶼̰
Ϊˣ֪ʯͷ˵ĺȻ֣϶ûǰ򵥣׵ʲô˼أ
ûһжոս֣Ҫսپսپð취ֻһǾԼԸһʯͷˣԸһʯͷˣնɱʯͷ˻һЩ
ò˵ʵ̫ǿȥֱȭͷʯͷˣһȭһȭȭȭʯͷ಻ʮȦʯͷ˾ͱҿ
ʱһϲȭͷʯͷˣһʱ䣬ͷȻѾҿҳһ顣
Ǻ棬Ҫʯ֮ڣʲôΪһ̵ѽȣĺȻ˼ǺܹĵõһϢǾǣʯͷض
ʯͷڵˮΣǺ棬Ϊ֪ʯڵˮΣʲô
֪ʱһԼȻˣʯͷڵˮΣӦǶԼõĶȻˣðվ޷ڶʱͻƣ뵽ûмȥӾʯȡˮΡ
ҪлᣬʱѾ˲ˡ
˵ţ̽ˮηУܿ죬ˮ˳ȫ£ڸǰ󲻵ӵʱ䣬͸оȫֵĸо
һ̣ȷһ£ǾʯͷڵˮΣȷԼʵȻˮΣ޷ΪʽͻƵҲҪﵽ˵۾۷壬ֻһһͿʽͻƵ磬ֻ֪ҪԼɣôһ׾Ϳͻơ
лǰ
Ҳǰ㣬ҲǶѵһ⣬Ȼһ·Ҷ㣬ֻ㴳֮ҸĽӱǷܹسɹ뿪ǿյһжҪԼģСѣء
ӱ
˻ʱһϲΪ֪ոյ˵Ľӱʲô˼ֻǶ̶̵أԼѾﵽ۷۾ֻһͿʽﵽνĵ磬ҪһֱȥȵԼʽ뿪ǿյʱΪҲͻߣﵽʱ
۾ۻʣǿߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
һ뵽Լ棬˶ĵȼҪθУԼҪߵ·кܳҪѩޣҪŬͼ֡
ˣǰȥ
ǿյأǿľһأǲ£ΪʮĶūģĥļԸľ
͵һСͿռڣܶǺڰֲָһ̣ܺȻʼһĻĻ飬бϣʹ֣һеһУڲϵݡ
Ը˼㣬ǱþţɫʼĲ԰ףȴҧ֣ϯضرģϣܵĻþ뱾ģĻ鷳Ĵˡ
˿Ĵ⣬ܵĻþǿֻһ㣬ǾǹرģתȫֿܵĻþܵһиᷢı䡣
þ
رġ
֪ǲǹԼв֪Ļþȷǿ󣬸˿и
֣֣֡
ﲻϵĸԼܷʲô飬ҪȥΪֵĻ޷ѩޣ˵ɲΪˣϵĸԼҪ֣һȥĻԼͿʵʱ򱨳ѩ
رģ˿Ĵ⣬תڵȫػԼʶܵĻþ롣
þһĻǵɶʱȻһΪɶΪԼ飬һ٣ʲôʱ޷ǡ
Ϊˣ忪ʼҲƺʱпܵȥһ㣬Ǽɶ飬һֱ޷ɢͺ鷳һ㣬岻ϲ֮£Ȼš
֣֣ջǼ֡
һ죬ɫ˲侪ϲΪոյĻþʹľǴӵ۾ͻƵȻֻһλͻƣô˵ѾʽͻƵ磬߾ֽһֻҪϵļȥţһ̵ٶȣͻƵߣߣﵽ硣
ȻþѾֹͣСͿռ䣬ȥ޾Ŀ磬ͺһ㣬ϯСͿռ䣬һ


İٰʮ ı
ϯ
һ̵֪ʲô飬Ҳ˿ĳɣתȫԿͻƣʹʵٴһ
硣
ۻʣ񣬾߻ĸȼ֪ÿһε߾ͽһٶȥĻŲö೤ʱ䣬ΪͿԿ
Һ㸸һսȻˣҲΪѣѱҲ뿴ĺ֪ʱ޶࣬㣬ͻʣµƿﵽżߣǷܹͻ˳뿪ǿյⶼҪ컯
ܴжʱһϲȻ֪˵ǺˣܵǺ˼ڵҪһ¾ǣ׿Լʵ̵ʱ䣬ӵͻ߾硣
ΪˣҲ׷εĻᣬʱ뿪СͿռ䣬ڵɢһǿıԴ֮ߵһ̵Ѿʽͻżߡ
żߡ
ޱ֪Ҫǰ£Ҫӵͻƾż߾磬ҲҪʮʱ䣬ŹŸĻĹŽҲҪϵʱ䣬أ
˵׵ڶ̶̵ļʱڣͳɹͻƵ˾ż߾磬ҪţᷢԼϣֱ̫˼ˡ
żߣȻΪѾɹͻż߾磬ﻹǺ֪֮ϣźܶߵľ磬𣬴ܣ򣬴棬࣬ףҪѩޣҲҪȵνĲླ磬ҪӾżͻƲླ磬̸ס
Ҫпܰ쵽ĻŵһԼɵȴûⱾѾ˵ҪͻƲףжôѣԼҪߵ·ܳҪ游ĸ𣬻һԶ·Ҫߡ
𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
ĬĬһ֮ϵľ磬֪һԼ˳ͻ磬Ҳ뿪ǿյ֮գպΣҪ
ҪǷض½½ڵʵȫɨΪ½ˣԼҪ
ﲻϵĸԼյĴֻһǾǲǶ½½Ҫģ֪һǿλ棬ҪΣգҪڶ½ǿңǾܷʲô飬Ҫǿա
һأҲǾԼǷܹͻ磬Ƿܹ뿪ǿյǷպܹ游ĸĹؼһأѾ˵Լ
һɫٲǰżµĺɫˮݵ˵ǰٲǿյһأҲ˵ֻҪܹٲʽ뿪ǿյ̤ǿλ棬ΪҲʽͻƣɾ硣
ҪأҪȥû˿ĳɣǰĺɫٲȥ̤ٲһɹɿֲ˲佫֣˿Ĵ⣬תȫֵ
ٲǿʹȫ޷ƿٲ֪ٲжֻܳɹʧܣʧˣζԶ޷游ĸⲻҪģΪˣܹܵĺɫٲҪ뿪ǿյǰǿλ档
֣֣֡
ұƿٲﲻϵĸԼһһǹϵĹźɫٲϣܹƿһ뿪ǿյɫٲͺ޿ײ룬ǿ̫࣬ʵҪƿɫٲƺе㲻̫ܡ
һɫռ䣬һ󺺣һ֣ȫɢһɹɿֲĵ´󺺲ǱˣǵףǿλǿĴ֮һҲǿյˣոͻżߵĳڡ
ٺٺ٣׷һֲЦЦ֮У͸©ޱȱϢһ۾ܹܵĵλǿǿ֮һһͲʲôöսթ֮ˡ
ս֮ӣû뵽ôˣսĶڳ֣ٺ٣սҲԶ֪ѾҵС
Ҫǵ׵Ļ֪ʲôӦһֱΪģǸ׵ѣ򲻻뵽ʵҲĳˡ
սģҲʱɱĶӣӵһҶõɱ㣬ȴܵôһֱҵĽᣬһжҪˣҵӵʱ򣬾ȥʱ򡣡
д䣬ԭһնɱս׹аˣֱǺڰףףףףףɱ¾ףħ׺͵ףҰ˴֮ףǵס
ˣ˴ףһնɱսˣҲǵף˵һжǵףսĳңǵףһУ֪ˡ
˵ߴ׺ڰףףףףףɱ¾ףħһԸսսһߴףǸʱսҲˣߴ׸޷ս
һ̣׺Ȼ֣Ǽһˣնɱսڵ׼Ըĸ׵飬֪սʹ˺ֱ˵ףĸȥΪ˾սĸ䡣
սʶĸ׵һУ֪ȥ򣬶˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף׵Ȼ׵ķŹսˣǿλ濪ʼѰˡ
ǿλĴ½ʵ̫ˣǿףҲܶʱҳս˵ټ
˴׶ţܹҵսĲʶõĸ׵ĶΪһ˵Ǿһĸ׵һУͿͻףﵽؾ硣
ϴκڰ½Ĳʶոպ÷ڵѪȴսնɱպڰʧȥεĻᣬȴͶǸ˵һᡣ
εѧˣҪ֮⣬ݾߣҪ߳
߳
ҪڶԸ֪ʵնɱһޱȵ飬նɱûκεİϾնɱͺһֻࡣ
Ҫܹ̳׵Ѫſ϶õĸ׵ϢֻҪĬĬĿţպһҵԼҪĶ
ΪˣײûгնɱһȫΪľҪѰҵҪõĶ
ųߵ㣬׵İ취ν޷죬ڵûп˿Ķߣߴףڰףףףףףɱ¾ףħҲ֪¡


İٰʮ ǿλ
𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
ǰ½û˿Ĳνǿλ棬Ҳһ̤ǿλ棬ʱǿλ𺳡
Ĳϼ֣ڴ˺ɫٲΪͻƵ磬ʽ뿪ǿյǿλ档
ͷβ֪ѱ˶ϣ˫Ĳֵܷ࣬׵ټ
ĺܲտʼʱһΪҪһʱ䣬ſ̤ǿλ棬ȴû뵽̶̵ļ꣬ͳɳزĺܲ
лŸ硣
ˣ֪ԼܹӵнһУ󲿷ԭ򣬻ΪŸͻĹŽ磬֮ͽǿλ棬Ӳ֪ǿյ֮ط
ǿλ棬½
Ҫ̤ǿλ棬Ҫﵽ߾磬ΪûбԴ֮壬һ̤ǿλ棬ͻᱻǿλĨɱ
ˣҲû뵽Լ̶̵ļʱ䣬ͳɹվǿλ棬Ӹտʼʥʾ磬һͻƵڵеĿʵںܴҪԼžŴ¡
νǿյҪףе׵Ҫڶʱͻƣһܵ飬֮ǰ㣬ܹͻѾܲȴľ뵽ֱͻƵ硣
𣬴ܣ򣬴棬࣬ף֮ϣǸһ֪ѾǿյǿߣԹϽܶ½һһҲΪʲôԵʡ
˫ȭţΪ֪һ̿ʼһȫµĵ·Σգвͻ֮ǣٲ֮أΪԼΪ游ĸѾǰʲô飬ϵɽ»𺣣Ҫ޷˵ȥ
£иҪæΣ
ʱ򣬲ԶһӰһӣ˺룬һһӣǾȣѾǿλ棬飬ǰӣƺѾﵽνľżߡ
żߣ
ҪǰżߵĻֻת뿪ϾҪǰǰʵٷ֮ٻᱻżնɱڵѾײͬԼڵΪѾﵽ磬żߣڵ˵ֱһϰĴڡ
ǣ
ҽһλߣγҪѰһͷǿޣһ˵ʵץסͷǿޣҪץͷǿޡ
ǿޣ
ǿޣжʱһΪ֪ǿ޴ʲô˼ΪÿһͷǿޣһߣԷʲô˼֪Ϊˣ˵ҽ㣬ͷǿʲôҪһץסͷǿޣָη䣿
ͷǿǾż磬η䣬ܼ򵥣ֻҪܹɹץסͷǿޣֻҪ޵һŲҪȫ㣬Σ
ֻҪ޵ʲôҪණȫң
˻ЦɵӣȻ֪Է˼ʲôҪ֪ǿΪҪһڵ޵ȻҲܹأ޵ȽĻΪǣ˻޳ܣԼҪƴƴ׽ͷǿޣԼȴò޵ȴԼҪˣԼ̫ԲԼˡ
Ȼװױ˶ԷϺƽ˵£ҿ²ףȻҺһ׽ͷǿ޵ĻôʲôǶҪƽ֣޵ͬҲҪһΪֳ룬һ޵һ޵
޵һΪ
˻ɫ˲ת䣬һ˲ָƽΪżߣʵսթǿǳӶߣӶߵĶΪˣ˫ۺǶһ۾ͿԷֻһոճĲȻΪҲ߾żԼȣƺһ
ãֻҪܹڲ׽ǿ޵ʱң޵ҾͿԷָһ룬ǿ޵һУָͬһ룬Σ
ͷǵһνλ棬ʲô鶼˽⣬׼Ŵˣһǿλ棬һ׽ǿޣҲǺú˽һνǿλ档
ʣҪ׽ͷǿޣʲô
񡣡
񣿾żǿޣרٶȣԣΪˣ޷׷Ҫһͬȼĸ֣һһԸܹõĲ׽ֻ
ԻĸҲеҺڴҲ뿴ֻǿޣٶȵΣϾѾǿ似Ųƣٶ֮ϣӦÿԱ
ȻѾӦʱ̷ΪܹĸӦߵӣʲôöҪǸԼıƣԼָô죿
ٶȺǿ죬ңҲ޷׷Ҫܹ׷ɵİգܹնɱ񡣡
һʦ
ʦЦһ˵ˣҲʲôʦҵʶʦұҪһöż޵ӶƵҩʶһҲԵԺҪܹɹնɱͷ񣬲ҵõö޵Ļ㽫Լİö޵øңǷһ飬Σ
ʱ˵
ɲɵӣȻ״ӦԷϾöż޵ʲôҲһʦõ޵˵ԳɹƳʺԼĵҩ
Ѿɱʲôˣǿһֻ˲¹ͷϺֻ꣬ҪһɫѾ֪ԷģߺߣȵȲ׽ʱ޵ȫҵģŰɣҺүүһףʱôĶ֪
˸̥ÿﶼԼĴ㣬ȴ˵ʵ˶ֻ֪ʱĺһʲô֣ʱֻһս˭˭в֪
ȻֻǸո̤ǿλ棬Ѿ֪һ£ǾǿλҪȶ½գвͻٲ֮أôĶ֪
ΪˣŲ˿иʱʮ־Ѿãһʱ㶨񣬲ҵõ޵ֶԸĻ飬ֱնɱԷϾһǾǶԵ˵ʴȣǶԼĲ̣Ϊ˲Լ̣ҪԵ˺ݵ㡣
˳ããǿλȥǿպܴޱ޼ʣһȥһſ½̫ˣ֪ǿλ浽жٸ½Ϊ̫̫ˡ


İٰʮ ʹ
ǿλ档
ǿλźܶ½һ£Щ½ǿʽģҲ˵߿½Щ½˵ģҪ½ͨ˵ͬ⣬Щ½ʿģһ߸ֲˡ
Ҫ׽ĻѾһΪĴ½߿Ϊ½ûˡ
ʮǰ׷𵽻½֮ڣҵߣûгԵʱһǿ񣬲Ҫ˵ϻֻҪնɱ񼴿ɡ
ʣٶȵж죿
ܿ죬ǿڶǿ֮УٶҲģ׷񡣡һᵽϾдκͿƣΪʵȻնɱ񣬵Ҳǲܵ飬ڵȴǣͻٶȸ׷
ݺݵһ䣬ǱӶԷΪ֪ٶȲǺܿ죬һޣδܹ׷ϣӲҪ˵ٶȼĻ񣬸οмܺ棬Ǿǿλ棬޶ţëΪƫƫҪ׽һ޵
ѵʲôè壿Ǻ棬ȴܿʣ֪ΪʲôǸоЩΣΪûô򵥣ûкԼ˵滰
쿴ǵĲ񡣡
˳˫ȥһֻ޴Ļͨɫֻ۾ԴСȥǿֲǻ⻹һμ񣬺Ǻ棬һ̵ĻƺҲǣ˲䣬˫ĶŶԷνвҲҾȶ
ڸô죿
ʵһ˵ʵնɱһ׾ٵ飬ϾڵΪѾﵽ磬ҪȾż߳һȼ
ȴûг֣⵹Ϊԭ򣬶Ϊ֪ΪҪ׽Ϊˣûг֡
԰꣬ȿ˵βܷʲô飬ҶҪɹ׽ö޵ұ룬˭ֹңҪ
Ȼ˵Ѿٷ֮ٳԼ⣬ûзѾʮ־ʱ׼֡
Զ
޴ϵĺţƺʲô鱯һ㣬ʱ˵֣ҿɹҪʧܣɱ㡣
˵֮Ѿ˳ȥɫȴ˼㣬ո˵ĻѾ©˱⣬ҪɱԼƾʲô
Ҳû˿ĳɣһ˳ȥʱ򣬻ûߣΪˣȥסˣ֪׷ʲô顣
ˣ
ʲô⣿
ҲױȦˣ֪׷ʲô飬ΪζԷοԼûߣҲΪˣ
һֱ׷ҲţΪеʹ𣿡
ʹڣڻ˵ʹڣɻ󣬸֪ʹڵʲô˼ʹڣ˫ð⣬˵Ǵ򿪴˵֮ûκεԩһֱ׷ɱ㣬ΪеʹڣֻҪ㽻ʹڣҿ㱣֤ҴӽԺ󲻻׷ɱ㣬֮ͬĬȻ
ò˵ʹ죬Ǳӵ˼㣬ԭǵĿ˼ҵʹڡ
ȥүģΪ׷ɱΨһӺͶȫˣȷĸ㣬ܷʲô飬ҶὫʹڽ㣬ҷȰһ䣬ûİɡ
˻ɫ˲һ䣬ϱһǿɱĶǰ˵Ҳȷĸһ£ʹڣ뿪Ҫ㲻ʹڣ㲻ҪҲ뾡ְ취źӵ޵ʧ𣿡
ң
ҸңЦһ˵ţһѾ˳ȥȥĶŭͬھ飬ҲŴ˳ȥ˲սһ𣬶ûгǾվԭؿš
Ųɱ㣬ϿҰæҴӦ飬һ֣Ҫ˵ö޵ö޵Ҷ͸㣬Σ
ҲǳżˣϾһ˵ʵҪʱնɱ񣬲һ׵飬ҪĻôնɱͻüڵȴǣôվһ߿ţûаҪ˼
һ̵ǳ׿Ƶ˼㣬Ϊͻһսʱڸ޷ʤһ뿪ôһжʧܣԺҪҵ񣬿¾͸ˡ
ҷȰһ䣬òҪ˵ҪҲ㣬Ļٺ٣룬Ľʲô
˻һĲΪʵԸ´࣬Ҫô鷳ˡ
Ҫ֪ǾżߣҲǾżߣҪǻһ֣һԸԼĻôԼܹսʤ
ʱ֣Ҫ˵նɱǷܹһ⣬Ϊˣ˲˵ʼնѣûбҪ䵽ڵĵزڸŵ޵һ޳ʮöҩ
ʮöҩ
òϣջˣȴΪʲôЦʲôˣһԼնɱ˻ôʣһᷴԸԼ
ʲôˣﶼҪǰһԸ϶ᷴԸңߣ޳ܵСˡ
޳ܣ
ԷԼѾ֪ΣԷԼһֶԸ뵽ǳ׷ŭˣˣȴû뵽Լˣֱ̣ܶ̾ջ̡
ľȻңţӸ㶨֮һɱ㣬ιԣģģ̵ġҲǱˣһ̵˵е״ΣЩʼ˵
ҿ㱣ֻ֤Ҫһɱ޳֮ˣеʹھ͹㣬Σ
ɵӣȻ֪һǰӣǺһģȻˣҪǴ˷ԼǿԺնɱΪˣʼ׳֦ϣԷܹԼϾɱﵣɱﵾʹڣʮģֻҪԼ׳ɱﵣǿգ˭ֵܵ
׳ɱﵣҲɵˣû뵽Լҵİһ̺пܳΪ˵İ֡


İٰʮ նɱ
ɵӣ֪Ҫ񣬶൱ĲһԼˣλᱻ׷ɱ
ҲΪˣʼ⣬νӱʮ겻ɽڲûգֻҪԼܹӹһ٣ôպһŻԸ񣬾ʹڸԼʵҪõʹڣҲһѵ顣
뵽תȥʱȴѾ뿪ǰЦ˵ôˣ㲻˵Ҫɱ˻񣬶޵𣿡
赲ɫֱѿ˼㣬˵һеҪæ飬Ժ˵ģĶҶˣպһӱ
ɵӣȻ֪е˼Ц˵˲˵һԸ޷ҪõеʹڣڶȤͻ㣬ԾأҪҶ֣
˻жʱһϲû˵ΪҲ֪ǰʵҪնɱԷһܵ飬Ҫ뿪һԸԼ
Ϊ𣿡
ԡ
ԣ˻ȻЦЦ֮г˱ӣȻͬΪżߣʮģܹܶԷնɱԷҪΪߣͳˣĻܵȵڣѾز֪ҪǲնɱԷԼǲ뿪
ǰĻǱ˵֮䣬ʲô֮νɽתˮתֻҪ뿪պһỹ飬Σ
ŶԷλżߣһ֣ǣ׷ϾˣǺֻҪܹסʲôǿ
ЩЦĺˡ
ֱҪ˵ȥүģ̵ģ㺦ҵӺͶӣԲܷʲô飬춼Ҫˡ
㲻ҪңҪǰұƼˣѡͬھҾͲţǲҸǣ˵ĳõҪǲȫ
һסɽĻҡҡͷЦ˵ҪͬھҲҪûǸ£ҵҪѡһͬھ
ʮ㣬Է϶ÿ˻ɫ˲ˣ֪ΪʲôȻһֺܲõԤУѵĲͬھǹˣʵֻŻԼˡ
뵽Ц˵㲻ûңͬھĿԡ
Կԡ
˵ţͻ𾪵Ŀ֮Уˣһֱ̤ԷκγֵĻᣬֱʹֻضһʽڶʽʽƣɣͬʱԴΪͻ֮Ҳܹʹֻضĵʽ
ܣⲻܣѵף
ɵӣȻ֪һ˸ƿǿտռ䣬ǿǿףԷʮģԷٷ֮ٲ׼ȻˣԷġ
ϣûʲôܣûʸѡһͬھ
ʺͲҽеʱܵռ䣬ѾһֱۿĻҲɵˣ֪ʲô飬ԷǺˣ
ˣӺͶӵĳѱһҪȰһ䣬еʹ̫ҡȻΪ֪ʹڵʲôҪ˷֣鷳ԴԴ϶
Ȼûмʲôʹڣв֪ʹڵ;ȴԿ϶һ£ǾǻеʹڲʲôƷĻҲðΣգҲҪʹڡ
Ĳ֪ʹڣ
֪
ƺǾȣΪ֪ʹζʲôֻҪǿߣûв֪ʹڵģѡŶԷ֪ʹڣҲΪˣޱȵ𾪣֪Էǲһǿߡ
ҵӶӱ˳Ѿʹڽ㱣ܣ˵ĺܶԣʹҪǼҵУҺô෴Ҵ޾鷳Ͼҵʵӵʹڡ
ƺҪ˵ʲôȴֹ֪ʲôطȡһϻɫĻʹڣʣѾ֪õģʹڡ
ʹڣ˵̺һܣ׵ܣֻҪܹõʹڣлΪףҲΪˣʹڱΪǿ˶Ҫõ
ף
ܣӵʹھͿлΪף
˻Ҫ˵ĶǶƭ˵ģ֪ҪǴôףŻͽʹͻˣҲñ׷ɱջԼӺͶӡ
֮еõʹڣȴ֣Դˣһֱ׷ɱոǺҵӺͶӣҺʹڣȻұ˳Ҿͽʹ͸㣬ϣʹܹ׾硣
ӹеʹڣոĴʹϸӦһɿֲͷ˵ȻˣҾ͹ˣл
ˣ´Ӵ˽һһ뿪½ԶౣأҪ㣬磬ǿ󣬾˵ѾͻƾżߣⲻὫϢ͸磬㻹СΪϡ
л
磬һͻ˾żߣ˵磬Ҳ
ҪߣκεĵģϾڵʵնɱżһµߣֱ׾٣Ҫϵĸ֣ô鷳ˣѾҲ뵽תȥ
Ҫ粻ҲͰˣҪôԼԲ飬϶նɱ磬νնݲ紵֪ԲžֻҪǰһҪնɱˡ
նɱҵõνʹڣҲǾϲѣΪΪҪľʵʹھĻᣬһںʹڣ˵ͿֱӳɾףȻе㳶ܱȲźá
ףҪԽ𣬴ܣ򣬴棬࣬õν׾磬£֪Ҫʱ䣬ʹڣʱᱻ̣ΪˣģҪʹڵӶһͻνףʱȥߴױѩޣߴףǿǿߣҪҲһ׵顣


İٰʮ ı
뿪½һʱ֮Ҳ֪ȥϾǿն˵һޱİĵطȥǾ
һϾεĴ½Ҳûо½ϵκǿߣһεĵطʱסҴӻȡʹڣ֪ΪʲôǸоǲ򵥣ƺ̺˺ǿһ㡣
Ÿ磬ʶʹ𣿡
֪ŸͻĹŽ籾ǿλ棬ΪǿճţŸһʶ㣬һ֪ʹڵ飬Ȼ
ʹһǳǿǿǲҪںҲһ׵飬Уӵʹڵ飬òҪй¶ȥ鷳ܴ𣿡
ͷڴ£ȻףϾʹڿһ߽ΪףǿճŲ˭һ֪ΪС
Ÿ磬Ƿܹңʹڵʲô
ԣʹڣ׵ҲǿգΨһܹΪ׵ޣ׸鷢οҲ޵ӶͻƸߵĵȼǰֶܶԸնɱȴûеõһС
ޣ
ΪǿΨһܹΪ׵ޣһ㹻ͬʱҲױףҪõһУȴûʵ˵ʲôݲޣҲΪˣЩ׺ĸףնɱĸס
޳ܣɣҪԺ󱨳ʱ׻Ҫ޳ܵˣԲ飬ֱӸɱۣҲΪĸԭ򣬶ǿյЩףû˿ĺøУҳ˳ޡ
Ÿ磬˼ǲ˵µһУȫʹ֮ڣɵӣȻ֪黰е˼Ҫ˵ĻԼǷҲ̫ˣո̤ǿգ͵õʹڡ
²ûڶһԸͷôͨǿзʹڣףҪʹڣҲһܵ顣
˻ɫҲе㲻ÿ׶޷ʹڣӲҪ˵Լˣѵõʹڣ൱ûеõһƵ˼㡣
ȻѾõʹڣں˵Ժһ㿪ʹڣһںʹڵٶȽޱȵ
лŸ硣
ĹŽȻԸıʱ٣ڵѾײͬʼնǿλ棬Ѿǿλ棬ĹŽҲܽΪٶһǧ౶Ҫ̵ʱڣɹĽΪͻֻһ취Ǿںʹڡ
ǹ飬ƺҲû뵽ոսǿλ棬ܹõʹڣ˿̫ˣʵ̫ˡ
½
ո뿪½׵κȻڻ½ʹĻ񣬿ǰȻֵӣһ񣬺Ǳ˵˵ף㽻ҵѾ꣬ѾʹڣŹҵĶӺӣǶ޹ġ
ҪǻĻ֪롣
ԭ͵׶һģΪΪĸ죬ʹ˳⵹ǵĺá
ԭܼ򵥣׾õʹڣҲ޷ʹڣȻˣóȥҪܹԼ취ȡ
ֻҪʵžиĻҵԼĸףǸʱԼȿԪһУֿĸ׵ԪһУʱԼΪԿٵ
ĺܲҪһ£ӺͶѾȫ䣬㣬ҲΪҲôй¶ȥûķϣҿֻأǧͿˡ
ﻹû˵ĻǾǵֻأѾеȫ㶨ʱй¶ȥҲѾûд󰭡
˵㻰ȻɱҵӺͶӣҲүҪɱ㡣һ̵Ļ񳹵׷ŭʧˣ֪Էվʲôˣ̲סˣϾһУΪӺͶӡ
أ
ԼӺͶȴǰ޳ܵС˸ˣҪΪԷʵ̫ǿ˵ͳˡ
ջǿ˵ΪǿףȻ˱ɵ޳ܣ׿ڴӦңֻҪҰ£ͷŹҵӺͶӣҪҵҲаԹԣأ
ˣ񣬴˭˭ûķȨѾ˵ǧ֮һڿؾۣǸʱһ㡣
ǧ꣬ǧ꣬˵ĺü򵥣ǧ˵Ҳʲôǧ˵ȴĵȴġ
Ǳ˴ֿڣɵӣҪԼЭ֪ʱᷢʲô飬һԼֻأʱ˵㻰Ҫ˵ǶӺҲûл
̾Ϣһ֪Է޳ܣҲΪϾ˫֮ʵʵ̫󣬱ϾԷǿǿߣ׼ĳ
Ҫ֪һ£һСϰˣҺ˵ô࣬ΪΰңĻΪʸվһ𣿡
ʸΪ׼˵㻰ΪʸΪ𣿡
ҪΪ£һ᲻ɱ㣬ȷһ˲ţҪǸңãͿԳΪǿյһǿߣô
˵ţѾˣκ˵Ļᣬֻ֣һͷѾ޷ȫ¿ʼð棬ʼգһʱ䣬ѾױգʧӰ١
ϣɳ֪̳㸸׵Ѫڵʵûʸ֪һУȵ׾ѪʱҲ֪ĸ׵䣬Ǹʱ벶ȸں󣬹
ڰףףףףףɱ¾ףħף߸һֱҪõһУȴû뵽һжǱңҵõһеʱҲͻ׵ʱ򣬵ʱһǳΪҵū͡
ЦţΪǿλ֮Уÿһǿ׶Ҫõĸ׵һУӶͻľ磬ͿԳưǿλ档
ΪһУ׼˺ܶ࣬ò׵õĻᣬȻףڣĵľֻһ£Ǿǧܱڰףףףףףɱ¾ףħߴ׷֣Ļ룬Ϊˣ׿ʼ˼취ܹߴ֡


İپʮ ޳ܸ
ڵ׵ƣͷβ֪ȫںʹڡ
չ˵ʵҪ׿ʹڣһܵ飬Ͼʹھ׸֣Ҳ޷ʹڣοֻ
Ϊˣںʹڣ˵лᣬ̵ʱڣʹڣһʹڣͿںʱлͻס
ҪǵҪںʹڣе鷳ڵһŹͻĹŽ˼ʱ䣬ͳɹںʹڣʱֻһ취ǾǾĿʹڡ
ʹڣĻᡣ
Ÿ磬Ѿɹںʹڣ֪ʱܹʹڣŸ磬Ҹ׼
ҿȷĸ㣬֮УʵҲǿģҪǵڶ͵Ϯ֣ᱻնɱҲΪˣǿԼһзӡʹڣ˭޷ʹڡ
û˵ֻǾţ˵Դӵɱҷӡ֮󣬺ܶףкܶǿո֣ȫõȴûһܹʹڣĻʹҲУһ𡣡
ͷ˵Ÿ磬˵ĺܶԣ㻹ûʽشҵ⡣
֪ʹڵ̫ǿ󣬲Ҫ˵ҵˣҲܿʹڣҵĲ²⣬Ҫʹڣֻһ취ӦÿԿʹڡ
ʲô취а취ʹڣжʱһϲ޲֪οʹڣϾʹĻᣬҪǿʹڣſлᣬٶͻס
ȻѾĸףҲˣĸսǵ͵ǿս֮ݲĸ׺ҵһսһսҪĺǿλϣȻĳڣ̫𺳡
Լĸף˾Ϊһ̣ĺ֪һЩĸ顣
ҿԸ㣬㸸ǿλΪ츳̶̵ʱڣѾɾ˲ླ磬ɾˣ㸸ԲʵȻܹһսսʤףǵһߣ㸸׶ͬսʤߴףò˵㸸ʵе̫ͷҪܹ꣬ͻףôʣ㸸׽׵һˣܵС
ս
ǵ׻ǹŸ磬Ѿ˵ףҲѾ֪ԼĸǶôһ춯ص̫ǿˣԲླܹնɱ׾磬սʹŽǿλ棬ܹ顣
ʵҲΪԼĸе嶯ϾԸ׵츳Ų꣬һԳɾףվǿյ۷塣
Ǹأ
սҲ̫ˣԲླ磬Ҫսǿ׸֣ˣܹͬʱһߣնɱߴףĳʵ츳ЩףܹŹס
ڰףףףףףɱ¾ףħס
ߴףҪ˵ߴףԼҪĳˣһǱĵˣҲ뾡ְ취Ըˡ
ڰףףףףףɱ¾ףħߴףʵߴףΪҪǿλõȥǶթΪӣҪȴֻһ£Ǿնɱߴף游ĸϸ˵ߴûдԼҲûд
֪ٶԼʵĸĸ𣬵һҪһ£㸸׵ҪǷâ̫¶Ҳ䵽Ǹ³㣬㸸ʵ̫ˣҪҲҪâ̫¶Ļ³㸸һ㡣
ڹŸ˼ֺγ֪룬ҲоԼĸ̫â¶ĻҲôףһλǿ߶Ըס
ʵùŸ˵Ҳ֪ԼԸ˸ףâ̫¶Ÿ˵ҪԼֵ̫Уǰߴ׵ע⣿
ڰףףףףףɱ¾ףħףǿߴס
ڰףףףףףɱ¾ףħףǿߴ󳬼ףǿǿĴڣҪǰߴ׵⣬Ҫ˵游ĸѩޣʱ»ǰߴ׶ϣҪǰĻԼɾ鷳ˡ
ȻԼʵģһ˿֪֮ģֻ磬׼ĳǿߣᲢۣʣҪԼڱߴףڰףףףףףɱ¾ףħֵĻôԼò˵ȵ׼žͱߴնɱˡ
͸о£ҪԼߴ֣׸ô졣
Ӧ֪ô죬һǾ仰ʵûбǿʱûǲҪ̫ƿأϾߴףôöԸģһ֪ĴڣҪ˵ǷܹŶһܴ⣬𣿡
Ÿ磬ģҲˡ
ãѾںʹڣԺһʹڣͿʽʼ˵һͿԿͻơ
ͷΪˣûмȥ̿ʼĻҪʹڣǾ仰ҪĿʹڣһ׵顣
ߴףڰףףףףףɱ¾ףħס
ʹڣߴŶҪõʹڣΨ£һ£Լеʹڣ֪ڶ£ԼսĹϵߴ֪
ʹڣ޷ʹڣûмΪչŸ˵ʱʹڣҪͻԵҪǿпʹڵĻ˭Ҳ֪׺ʱܹ
Ϊˣȥǿλ棬ʲô취ܹٵʵ
ո̤½ǿλ棬˲һæȥ
ȻֵˣĶǰ꣬һʵ
û˭ΪҪ͵Ϯأ
ߺߣҽģ䣬ǵĵܵܡ
ģ䣿
Է֣Ѿ˲˵ݣԭλ磬ѩ޵ģֱ޳ܵ˼㣬ĵ˼㣬Ҫ˵Ļô磬ĺҲͬ޳ܵˡ
ԭ޳ܹĸ磬ҵý޳ܸˣ֪λ޳ܸҺ£
ûнԷĺȻ磬ôʣ˿϶޳֮ܵ
Ϊǿĺô


İپʮһ 鷳
㻹ǿǳɱҵܵˣ
ĺƺҲе㾪ȣΪ˿Կ϶ĸܵԷٷ֪֮Լ˵ʵȻˣԷ˵򶨣ôֻ˵һ⣬ǶԸ϶ԼˣѵԷҲǿ֣
ʵĺһֱи²⣬ǾǶԷʵ϶ԼҪ߳һأĻԷɵնɱܡ
ܵʵĻ䣬ﶼޱȵһǿվżߣܵĵ֣֣ԷΣѵԷһж
Ϊˣ˲޿֣Ц˵Ȼ㲻˵ǳˣȻˣǴдֻҪڴˣǾͷŹ㣬Σ
˵ĻȻЦЦ֮г˱ӺͳƺΪЦһ㣬Ǽ޳ܵģȴûм޳ܵģֱ޳ܵ˼㡣
СȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȵ޳ܶ޳ܵģȴûм޳ܵģҿǻﶹؼҺúõˡ
ǣĺɫ˲䣬ֱѿ˼㣬ɢһɹǿɱʱᱬһ㡣
ǣΣ
ûе˷ӦСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȡƹϵģǷģҵģǷĦеģǷߣҸϱ˿ģǷšԼ˵˵үүҽǻϽ¼𽣲ǽ㲻ǽǲƤźҪˣǵģαأΪԣѧңٷ磬ӢΣ˼˰һеļƷеޡСݵãûڰǶˣӽڶڶҲұըˣˣһҪƤɣ˲Ҫ޵У֮޵С
ĺ䱻סˡ
˼ֱе㲻̫ţԷֱǳ뻯ĿǸûм
ҲݣǲˣĻ㶼ܹĳȥүϻ˵ɱܣ첻ܷʲô飬ǶҪ㸸ĸѩޡ
ѩޣ
֪ҪΪնɱܣͿΪԼǿǿߣҿȷĸ㣬ƨǣ𣿡
ҲףҺףף
ĺǱĲᣬƺЩɵĻҲȵڻ֣ܵĳޣǱ뱨
ĺһĳȥÿһϵϢԽǿ󣬲Ҳû˿Ĵ⣬ô˵Էʼնĸ֣ҪһжǷܹնɱˣһδ֪
Ѿز˫֪£Ϊˣ˫ȫ˳ȥתۼ䣬˫ѾսһĲֺ
νмһ֣֪ûУոսսغϣĺͳ𾪣Ϊ˺󣬶ԷȻҲֻȴһжͬʱˣµǣԷʵѾǿ󵽣ʹźܴΣա
ʲô
һ̣ĺ֪ԷΪ˿ԭпʱΪˣĺ䲻˿Ĵ⣬һһңϵĹŶԷ
㲻Ҫ̫磬ȷĸ㣬ܹӹһ٣һһ鷳ΪѾõʹڸǿգԼɣǿ߷ӵܹɱ˼ʱһǿߣһ֮ء
ĺĻɫҲ˲ѵ˼㣬Ϊ֪Լոյõʹһǿ֪ζʲô
һй¶ȥʣԼ鷳ԴԴϵĶǿǿʵ̫ˣʤһԼ׷ɱʱ޾鷳
޳ܵˣһӣܵˣͬˣҪԼǿλ棬Լպ鷳ˡ
û˵ϵɱѾԶ׼ȻҪأҾȷˣȸ㶨ʱ򲻹Σնɱ˵
ջʹֻضٻ˶ˣλλ˫ƽ׸ı䡣
磬ߡ
ĺ䲻ɵӣȻ֪˵ʵնɱԷֻ·һνӱʮ겻ɽڲûգֻҪԼ뿪պеǻᱨѩޡ
ôܷˣЦһѾŴ˳ȥʵ̫ǿֱʹֻضˣ֮ǰҽж
ڵ鷳ˡ
Ȼ֪Ÿ绰е˼ͷε˵Ҳû뵽֮ǰϢ޳ܶպ鷳
ɵӣȻ֪ʹڵϢһȥôĺʱǿ߷ӵԼô죿Ҫ߻˵Ҫ֮ϵĸأʣԼڵʵ޷ֵ
һʱ֮䣬벻õİ취
ҪĿʹڣʹڣĻڵʵٶȣһǿǿ׷ɱ鷳ܴ󡣡
Ÿ磬֪ƺЩƣϾҲ뿪ʹڣʹڲһ׵飬Ļôʹڲ֪ٴˣο׼ĳǿߣҲ޷ʹڣ֪Ҫʹڵжôѡ
ʹڣԼʱܹʹڣ뵽Σ֪Լô졣
ĹŽ磬һԽĹŽʱ٣ӿٶȣʵڶҲԶݵĶǿǿߵ׷ɱһãΣ
ڹ˼ֺγ֪ϾĹŽΪǿճһԼĹŽڣܹҵԼߴףҲͬУԼҪĹŽ
ҪҪĹŽڣǿλ棬ΪҪʱͻƣʵŲΣգӶǿλ档
Ϊˣ˵Ÿ磬֪ĺ⣬һѡ񲻽ĹŽ磬ȻĹŽʱٿԸıһǧ౶˵̫ˡ
ƺѲµԷ˵Ÿ粢ûие˿ľȣ˵ʹΪһУҪ˵ˣҲȫᣬ˵ĳˣ㻹Сĵ㡣


İپʮ 
ף
ߴףԼĸĳˣνǿλ棬Ϊ˱ҪߴףԼǲϾڵʵһߴףߵĻᶼûС
Լĸĳңߴףڰףףףףףɱ¾ףħף޲ҵߴףߴֱնɱ
𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԼΪֻǸոͻ磬׻źܶླҪ֪²ܹﵽף游ĸһ뵽£Ŀơ
սĶӣ
ʱܵ߹ɿֲϢԼӦЩνǿϢɫ䣬ΪѾ֪Ǻˣߴףڰףףףףףɱ¾ףħף
ѵߴΪԼеʹڣȻˣߴ֪ԼݵģѵֵܣƺЩϾֵܸ֪Լߴ֮ĶԹ
ʱǰȻߵӰʶ֪ߴףڰףףףףףɱ¾ףħ׵ıûǰֻ˲ʶѣ׾ףֻǲʶҲǿޱȣڵʵʶǶԷĵ֡
ǣǾǺڰףףףףףɱ¾ףħף
ڰףףףףףɱ¾ףħߴףŮ٣һɫ˷ܣΪô꣬ҵսĶӣǾͿҵĸס
ãսĶӹȻͬ죬ȻսĶӣѾ֪Ǻ㸸֮ĶԹǴ򿪴˵ֻҪĸףҪ˵ĸ׵䣬ǿԱ֤ԲΣ
ߴףڰףףףףףɱ¾ףħ׵Ļֱֻɽĸо
һڵŭ
ɵӣȻ֪ߴӲӲĻû˿ĺô
㲻ͬ⣿
ˡ
ˣ
ԷȻˣߴ׶Цˣƺе㾪ȣϾԷԼǷܹȴҪˡ
ҵҪǡߴȤĿǰ꣬ҪԷοԼġ
߸СȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȡƹϵģǷģҵģǷĦеģǷߣҸϱ˿ģǷš߸Լ˵˵үүҽ߸߸Ͻ¼𽣲߸㲻߸߸ƤźҪˣǵģαأΪԣѧңٷ磬ӢΣ˼˰һеļƷеޡ߸Сݵãûڰ߸ˣ߸ӽڶڶҲұըˣˣ߸һҪƤɣ˲Ҫ޵У֮޵С
Ȥߴףڰףףףףףɱ¾ףħɫ˲ת䣬˵һݵĶһ䣬㵽˵˵ĸ׵䣿
ĸף
Ҳ֪Լĸ׵ҪΪ׾ԼԼ֪ĸǺˣĸףС޸ĸҪĸף֪ԼĸףѾٺԼĸĸΪ֪ĸҲǱߴģĻŸĸҲԸԼ
߸޳ܵĶҿԺȷĸǣҲ֪֪Ҳǡ
ȻˣǾͲˡ
˵ţߴףڰףףףףףɱ¾ףħ׾׼֣ʱһɺڰ˲ûе׷ʲô飬Ѿʧ
ڰףףףףףɱ¾ףħ׵ɫѿ˼㣬ΪܹƤӵ¾ߴˣѾ˵˵ʵҲͬ׼ĳǿߣǺˣǰսӡ
ǿλĳһ
лǰ
ǰĺӣǸм˵Ϊ֪Ҫǵ׼ʱ֣ҳһ̵ͱߴɱ
׵ͷ˵֮ǰѾ˵Ҫ𣬾ҪúõǧҪ嶯ڰףףףףףɱ¾ףħףڵʵôǵĵ֣ҪҸǣѾɱˡ
ߴ׺ȻҵԼҲɻ󣬲֪ߴ׵ôҵԼϾʹڵ飬ߴ֪Լ٣Ȼڰããǿգߴ֪Լǿλ档
ˣΣû£Ǿ仰ʵû֮ǰòҪȥߴףһ飬ˡ

뿪ĵף֪ΪʲôǸоеΣΪҪԼ֪ߴҵԼģһеһУеĲ֮ʵ̫࣬ô˵ζǾܲܶ𱨰ɡ
ǲǺɻ󣬻ɵ׵ݺͶ
ǹŸ˽Լڹ鲢û˿˵ûŸ磬ҲˣһУƺеΣǵģ׻᲻ҲҵĸףΪ֮
С֮ĶȾ֮Ȼ֪ĸϵʲôʹߴҪҵĸףţȻߴ׶ҪõĶ׻˿ĿҪǵҪͬҪԼҵĸףô鷳ʹˡ
е˼ֺγ֪룬˵Ĳ²Ҳûеν֪֪治֪ģĸƤģ˭Ҳ֪ԲΣʼջҪСΪϣ¾ǶϵףҲҪи𣿡
ͷ˵֪ӵʹڵ飬ѾǿգҪǲĻҵ鷳ܴ󣬿պûкӹˡ
ݺݵһĺ䣬޳ֵܵܣҪԼһѣʹǿգǿ˶֪Լõʹڣô϶ǰԼ
׸ôأѵԼҪĹŽҪ˵ĻҪͻףҲҪ꣬õʱ䣬˳ʱ䣬ʵڵȲˣѾܷʲô飬Ҫԡ


İپʮ ռ
Զ뿪׵һ˿Цдݡ
ߣĲ֪ĸ䣬ǰǰİ취ɡ
Ҫ׵Ĵ˻֪θ룬ԭ֮ǰߴףڰףףףףףɱ¾ףħ׵Ĳʶȫǵģߴױ𣬷Ļôߴ׵Ƥӵ´
˫֮Ĳʵ̫ûпҲΪˣײŻ²ߣΪĺ֪ĸ׵䣬ȴô꣬ʵڲԸȥ
Ȼ
ոսǿλ棬鷳ԭܼ򵥣ҪеʹڣвǿߣͬҲ𣬴ܣڴͲ໹ûг֡
ϵĸ֣ͲܹԿ˵ģҲΪˣֻҪʵԼǿĸ̶֣ߣͶԷӲӲ
󷨡
֪Ҫһ٣ǿʵѶȥΨһİ취󷨣Ϊ󷨵Ժɨǿգģǻģܹóǿ󷨣Ҳ޷ߣ㲼óǿΣ
ʲô취Խǿ󷨴ߣǿǿնߣԼҲ躦ʲôʱ򲻶ϵնɱǿո֣ǿոֵԪԼΪҲԿҪһ㣬һ׵顣
Ϊˣûмǿλ棬һƧĵطʱ㿪ǿոֵ׷ɱĿʼо󷨣ϣܹǿǿλ档
Ƨɽڣо󱦵䣬ҹĲоڽ󱦵ڵȫɹò˵󱦵ΪǿΪǿ󷨵伮󱦵֮Уźܶ󷨶ޱȵǿ
󱦵䡣
ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
󣬻ӰԻֹ̫ɷ޼ǻ΢ʮɷǶ󣬾ƺӴ󣬾󣬰һԪţľУâǣԣŹʮһȱ
ʮɷ󣬶ʮޣʮʮɷʮ졣Ϊ˼淨ɽ󣬾ƺɻ󣬻Ԫ޼󣬾ʮطħ󣬴С󣬼ɢ
󣬻ԪлϢԪ󣬼󣬷󣬾л󣬾󣬻ᴿ󣬾룬ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻ
󷨣һţյĽ޷ϾҪ󷨴ߣһܵ飬Ҫ˵ǿǿˣƺҲ޷һ㡣
ȴûзΪ֪ΨһĻᣬҪǿߵ׷ɱֻһ㣬Ļ鷳ֹϾڵʵҪ˵ף֮࣬ĸ֣ѶԸ
׸أ
ϵ˼ϵţֱ󣬹˵ʵĺܼ򵥣Ҫ洦߶ֻҪԼһĿռɣʱ򲻹ߵ㶼ԽԼĿռӵǿλ棬Ҳſռ֡
԰ŸĻжʱһϲ˼򵥵飬ԼΪû뵽˵򵥣ȴ֪µжôѡ
Ҫĳһ½һСͿռ֣ʲô£Ҫǿλ洴һĿռ䣬ʵ̫ˣοҪһܹƶĿռ䣬ǲܵ顣
Ÿ磬а취ҴСͿռ䣿
ɵӣȻ֪ŸȻ˵а취СͿռ䣬ĻŸҲ˵ˡ
ҪǱˣҲ㣬߳ɰգֻҪҵϣӦÿԴһƶСͿռ䣬ʱСͿռڣϵĲ󷨣ܴ󡣡
ȻԼĲ²ǶԵģŸа취ԼСͿռ䣬ҿƶСͿռڲ󷨡
Ҫ˵ģǶƭ˵ģϾһСͿռ䣬СͿռڲó󷨣ʱͲþǰ鷳ˣֻҪ̫ǿǿߣŶܹӦԡ
Ÿ磬Ҹأ
ܼ򵥣ֻҪĸͨƳܵǿλ棬ȻҵĻĹŽڣƣôͿԸƳһС͵ǿλ棬ʱ򲻽ƶʱʹԼĿռ䣬ǿλ治ִĿռ䡣
ԭˡ
ȻˣԸɣ̽ǿλ棬ʹͨʼܵǿλ棬Ҫǿգ˵Σһǿλ棬ʲô£ǰ󲻵һӵʱ䣬ѾɹƳ
ƳǿλϢͿռ䣬뿪Ͼǿλˣһϳͻ鷳
صɽȣ̽ĹŽڣʼĹŽ磬ʼС͵ǿλ棬Ҫ棬ҪƳСͿռ䣬һܵ飬ĹŽȴһϾǹŸĵ̡
֣һԴСͿռ䡣
ͷȻ޲̴СͿռ䣬͹鿪ʼСͿռ䣬һһҹ˲źò״һֻмǧƽ׵СͿռ䣬һʹͿԺǿλغϣᱻǿλִ
СͿռ䣬Ҳû˿ĳɣ̿ʼСͿռڲ󷨣һ󷨣ǾɱΪ󱦵֮УɱΪǿ󣬸οǽѹСͿռڣǿޱȡ
ɱ󣬹ʮ˸󷨣ֱֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
ʮ˸󷨣һóɹͿǰӦһʮ˸ȫʱɱ֪
ɱһ󷨲ãȴӵһʼֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
þɱʮ˸һʱ䣬óɱǲ⣬󷨡


İپʮ ǿ
ʮʱ䣬ɱ¾ռڣóʮʮģһʹĿռ󷨣Ҫ˵ߣҲնɱ
ҿȷĸ㣬Ŀռ󷨣Դô˵Ҳʦˡ
ʦ
ЦˣԼΪҲô󷨣ΪԼǳţΪԴ̶̵֮ʱ䣬Ѿﵽ˺ܸߵľ磬ʵ󷨵ҲԽǿ
Ÿ磬ȥԡ
Сġ
ͷûмɽȣϾѾԴռ󷨣Կռ󷨵ΣǿߣǷֿܹ
ǿλ棬ʵ̫ˣͿո̤ǿգնɱ˼żߣնɱʵͺǿ󣬸ο˿ռ󷨣˵绢
ʮģڵʵټеĿռ󷨣֮£ȫɱҲԺնɱǿռ󷨵ǿ֮
𣬴ܣ򣬴棬࣬ףɵӣȻ֪ڵʵ𣬴ܣ򣬴棬࣬׵ĵ֣Ը´࣬Ըƺе鷳ҲԣΪﵽ𾳽磬һºѼ
ûԴУãרȥһѰνһҵǱΪЦ滢ԣЦ滢ΪѾﵽ۷磬ƹٸǿմ½Ҳһǿߡ
ǿλ棬貵ǿպۼЦ滢վţսԼ꣬Ц滢ƤЦⲻЦ˵ұ㣬ȴû뵽ԶҺɻǲӽˮˣԴ¿ˣ
Ц滢ǾȣΪܹĸӦԷʵʵ۷Ҳ֮УԷϺǿĴڣԼǰԷƨǣϾ֮Ĳ̫ˡ
ŶԷҪսԼЦ滢ֱ˷ܵ˼㣬ΪǿλѴǿʹڣЦ滢֪ʹζʲôҪԼܹõʹڣҿʹںϣôԼлɾס
ף
Ҫ֪ǿյǿߣһԼɾ֮λôͿԳΪǿյǿߣʱ绽꣬ڻ¡
뵽Ц滢ɫֱĵ˼㣬Ц˵ĺܿҲ㣬һᣬֻҪܹеʹڣҾʹ˲С˹Ź㡣
ʹڣ
ЦԸûнԼһŶԼеʹڣҲȻˣô˵Էʼն֣Լʼն֮ϰĴڡ
Ҫ֮ǰԼ治ĵ֣ڵȴȫͬô˵Լ˱ʵǿ֮⣬ſռ󷨣ǿռ󷨣սԷ
ս㣬һսʤˣҲڴˣὫʹڽ㣬ҪӮˣͬģҲҪԪΪҪɣʵ
ѯʣֱ˵Ѿ֪ǿյĹصʲôǾǿ棬ֻбɱķݣԵʴȣǶԼ̣Լ̵飬Ȼȥ
ãҵҪƾʲô˿
˵ţЦ滢ȷˣһѾ˳ȥתۼ䣬ѾײһΪսپֱʹֻض;űɽЦ滢ʼնʵ
㳢һ¿ռ󷨡ԴӴ֮Ц滢ǵһҪԸˣΪˣŸʹռ󷨣˲ǿλһ𣬾ͺɱ¾ռ䱾ǿλһ㡣
ʮֲ󷨣ϵĹЦ滢ֱ˿̣Ц滢֪ԷΪ˿ԭԷһλǿʦ
ǿλ棬Ҫ˵˭ܹԽսǿߣǿʦΪÿһǿʦԽɱУֻʦʵ̫Ŭͼ־ܹģĻҪ츳Ҳ˵û츳һжǳ顣
ΪˣЦ滢û뵽ԷȻһλǿʦ֮ѾǿҪǶԷʹ󷨣ôЦ滢ʮģܹնɱԷڵȴǣԷӲӲֻ󷨹ûлᡣ
һЦ滢ʵ벻ͨ飬Ȼʦͨĵ֪ģǾǲǿʦҪó󷨣ֻܾλò󷨣ܴƶ
Էһ㣿
Ц滢벻ͨѾز𾪣Ҫʹ̵þնɱԷĻľǶԷ
ԼԴĿռ󷨣ҲǾȣϾһ£һ£սЦ滢˿ռ󷨵ǿҪԼʵܹﵽླ磬ռ󷨵ǿǷܹף
Ц滢һһ󷨡
ûսپնɱЦ滢ΪҪɱ¾ռڵ󷨣һ󷨣Ǿɱʮ˸οҲʮ֮Уǿһ
ɱ󣬹ʮ˸󷨣ֱֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
ʮ˸󷨣һ󷨵һ󷨣ϵǿٶȣŲöãɱͿԴﵽ״̬
ֱ˿̣Ц滢ʶԭԷʮģսԼģԭΪԷ֮սԼӽˮԴ¿ˣԭط󷨣Ǳʵ
Լ﷭ɷ죬Ц滢֪ӱʮ겻ɽڲûգֻҪԼܹסôպ󲻳ҲԸˣȻˣΪԼҪȥ
Ӯˣ䣬Źҡ

ƺҲû뵽ԷȻԼΪˣ֪ԼӲܷŹˣŻɽνնݲ紵ҪԼָպ鷳
Ϊˣû˿ĳɣȻ಻ϵĹȥҪɱЦ滢Ц滢ɵӣȻ֪ԷľΪˣЦ滢֪ԼɣźͶԷͬھ
ԱԱԪЦ滢ѡ񣬵Ц滢СС˻ƶ󷨣ƺѾԷԱԪѡԼͬھûеЦ滢ԱԪʹ󷨣ɱʮ˸ѾЦ滢


İپʮ ͬʱŬ
Ц滢ɱɣֱһ̣Ц滢֪ΪԼΪζԷɱԼ
ǿߵĵȼϸһҪԽɱУһܵ飬ͬĴڣ¶⣬ʦƾǿԽɱС
󷨣ǿΪǿǿߣɵӣԼſռնɱЦ滢ҲһλǿߣôҪս𣬿Ƿܹնɱ
ûеȥ𣬲ԶѾǿߣ߼ߣ˼ߣżߣһȥ飬ЩˣʣѾ֪Ҫʲô
Լеʹڣ
ݺݵһ䣬ҪǶ֮뿪ֻѡӲӲϾſռ󷨣նɱЩǿǿߣܹЩ˵Ԫ񣬸ոЦ滢Ԫתۼ䣬ܹĸӦԼڵ仯
Ѫɡ
ɲɵӣҪʵЩνԪôʣ϶ᱻԱҪǽԼѪɣôһⶼ⣬Ϊ׼̳ԼѪ̫ǿǿе̬ɺǿߵԪ񣬶˿⡣
Ԫʮģ࣬棬׵ԪԼܹǿɣʱ򲻽⣬ԽЩǿԪ˳ͻƸߵľ硣
תȥѾǧӰе֣Ͳλʲô˷ˣԼǱ޿ɱܣѵҪһսεͣ£һܵȺ˵ֻһʹڣôˣ֪еʹڸø˭أ
ߣ⻹˵ô˭ʵǿʹھ͹˭Ϊأ֮Уλ֮һĸ˵Ͼǿλ棬ʵΪǿ߿ߣǿյ淨֮УΪǿĴڣȻʸ˵
һλȻҲ˿飬Ц˵˵ĺܶԣ˭ʵǿʹھ͹˭û飬ѵ飿
ܵ˶û˵˼Ѿټ򵥲ǾǲԸˣϾʹµһõҿںϣôлɾ֮λĺ£ˣмֵܹס
ֻɨһۣ׺Ѿ֪룬λЦѣǿΪ磬ԸΣϾԼ˵ʵ
ȲҪ֮˭õʹڣҪֻһ£ʹڣҵѾﵽޣҪ㻹ҪˣʲôеĻߺߡ
׵ĻȻû˵꣬е˼ѾȷȻʸ˵Ҫ˵𣬾ʸ˵ô˵ԷֻССǿĸֱȱȽǡ
ʹڣ
ЦѣΣҪ˵𣬾ߴˣԼ񣬸οԸóʹڣҲѾܣΪѾںʹڣȻûпῪʹڡ
֮һ仰£ǷԸ⣬޷νʹڡ
˼ʹڼȻҵõģôҵģҪǲܵġЦţˣŽеͬѡӡ
Ϊˣ˻ɫ쳣ѿλ𣬶׺ɫѿ˼㣬Ϊǧ׷ɱ˶أԷȻƲԳԷƣҪ˵Ļôֻһ취ǾնɱˣǿжȡԷеʹڡ
Ȼ㲻Ը⽻ʹڣǾͲˣϡ
˾һԸͷ󣬵ǰλǻҪӲͷƤϣΨһ˸еɵǣԷֻССһԷϾոЦ滢飬˶ûп
ΧˣɫҲеҪһԼƾνĿռ󷨣ӦÿնɱԷأ
Ѿز֪ôԼֻնɱ˲ſ뿪ΪˣûеɱһѾ˳ȥȷˡ
ȷˡ
ȥʱͬʱʹ˿ռ󷨣ͨǿλ棬ʮ֮Уһʹ󷨾Ǿɱ
ɱʮ˸ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źͬʱһ󷨵һ󷨣ϵǿ
ʮ˸ǿޱȣתۼ䣬Ѿɱȫ֣ǰλ𣬶ɱסˣŸ󷨣ŰΧˡ
ոձɣ˵ɫ˲䣬Ϊе߼ߣ˼ߣżߣȫɱҲѵֵ󷨵
ʦ
˶û뵽ԷȻһλǿʦΪˣ˵ɫױˣΪǿλϣһǿ֮ϵĴڣǾʦ
ԣʦԲ¾ĳ󷨣ԽɱУӿһʦǿ֮ȻʦǿޱȣǿλʦȴٵĿԭܼ򵥣ǾʦҪ츳̫̣һԳΪʦġ
ҪʦôףôǿλʦҲ̫ˡ
ʦû뵽ԷȻһǿʦ£ȫˣλ𣬶׺Ҳͬˡ
ν²һһһԷóܹնɱǣǵʱôأ
Ϊˣ׺˿ĳɣ̿ʼ󣬵ʮŽΧλҪʱƿ󷨣Ҳһ׵顣
󷨣ɱʮ˸ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źֲ˷зλһλߣᱻ󷨹
ֻҪ㽻ʹڣǿԴӦ㣬һΣ
˻ȻЦͺΪЦһ㣬̫ЦˣԼѾռϷ磬Է˾Ȼ޳ܣĲ֪ģѵĽ˵ɵϣ
ֻҪܹƿ󷨣ҾͿǲҪеʹڣǾҪŬˣԣӦһŬ
ϵʹ󷨣һһ󷨲ϹˣȻҪնɱˣҪܹնɱλôٺòˡ


İپʮ 췣
˱֮УҲļλΪ󷨵ǿÿﶼ֪Ҫһжֵ̫ˡ
û˿Ϲ֮£߼ߣ˼ߣżߣʲôڵȫնɱҲû˿ĳɣڵѪеԪڵҲڽ׳ʱпͻ硣
Ҳ˵ڲϵֻֿˣ𣬶׺˲֣ǱʮҲܹӦ
ʵ֪Լʮ֮޷նɱˣΪ󷨵Ĳǿ󣬶Ϊʵ޷ҪΪܹͻôնɱͻޱ
ʱ֮УȻһ޿ƥеӦдϲΪǱ˶ΪǹŸԼô˵ŸѾָĲ࣬չŸ˵ڵʵ൱ڴ澳磬ʲô
𣬴ܣ򣬴棬࣬ףͻĹŽ൱ڴ棬ǿλ棬ǿѾǷǳǿĴڣϾ֮ϣҲֻвΪˣ˹Ÿնɱλ𣬼һޱɵ顣
ǲġ׺һ򲻸ģҲǱնɱϾһλʵССֵܹ˵ġ
Ǿ仰ҪΣգҲ׳㣬ϾֻĲΪŻ𣿡
ͷڴ£ȻףҲΪˣֱ˿̣ûԼΪľԼϵΣգҲҪԣ˲䣬ΪſԿٵ
նɱλҲû˿˷ѣ̿ʼλԪ񣬲òϣԪҪ˵Ԫǿ̫࣬˵һԪ񣬾һǧԪ޷⣬֮
ҲΪλԪͻƿ۷ﵽ̶̵գܹٴͻƣٶȣ˵ǰ޹˺ߣҪǱ֪֪˻Ρ
ȻΪѾʽͻ磬֪ڵʵǿλǣҪߵ·ܳޱȵĳǾ֮λһηǳ·Ҫߡ
ܹԪʵޱȵǾһжΪԼѪҪΪԼѪǿҪԪͻƣֱ죬һܷ顣
ʵʵԼҪľʵܷʲô飬޷ֹԼӵʵ
֪ҪǼһֱȥΪԲϵԪǿߵԪ
׼㣬ȻѾͻҪõʵȲҪѩޣҾǰˡ
ĻƺЩɻ󣬲֪ŸҪԼʲô
ѵǹڸĸ飿
֪ΪʲôָоǾԼĸĸǰ򵥣Ȼ˵Ļһɵɵġ
㸸սǿǿĴڣȻֻǲླ磬ףҲ㸸׵ĵ֣㸸ױΪǿյһսʵǿܵУɨǿա
ǿյһս
ЩȣȻûĿø׵ķɣܹĸܵ׵ǶôӢ£Բླ磬նɱǿߣһ㣬ǿգмܹǿյһս񣬸ʵ顣
㸸ףһǿᣬΪ췣塣
췣壿֪췣嵽ʲô壬󣬹˵ǰ㸸׵ǿǿ壬˸ǣҲΪˣ㸸׵⵽Ķʼɣ޾׷ϵĹ壬㸸׵屻׷𣬶Ҳ֮Ϊ췣塣
ԭˡ
Ÿ磬ή׷𣿡
ܱǷţȴʼղţʼԼ壬Ӷ׷壿ǳһ£֪ΪʲôǸоΪ֮ʲôΪ֮Ҫ˵Ļ󣬵ʲôˣȻĿֲʵ
׷壬ʵɱһУǺأף֪ףҲδʵϾոչŸҲѾ˵ˣԼ͸׵壬ǿǿ壬ǿ֮ڣѵû׼ĳ
ţ飬֮⣬˭ܹ㸸׵Ѿǹ֮£Һ֮£Ҫ㣬׷壬ĸ׸ոպñһ˴ųȥ£ǴѲ
֪ŸʱԼ˵µʲô˼ˣûеʣѾ˵ݴԣ㸸׺ˣа룬㸸׵걻նɱһȥѰ췣塣
Ÿ磬ڵʵ޷Ѫ֪췣䡣
ˣ췣ֻʣ²ˣҲ΢΢һ̾Ͼ˶ǿ˵΢顣
ƺܹ룬˵ҪС췣ʣµˣҪǲ⣬ôķչ췣ʣµˣÿһǾ֣״ڡ
ף
췣ȻжʱһΪ֪ζʲô˵Ÿ磬˼ǲ˵ҵҵˣȻһ취Ըף
ûʵǿʼնһˣſԶԸĳңģһ㿪Ѫʱͻ֪췣䣬Ѫûʽѣһ㷵췣壬ͿʽѪʱʵдȵ
Ѫѣ
˻ʱһϲϾԼڵѪ˽⣬ûоѾѾǿҪ֮ǸǿƺЩȲ
ں˵£ֻҪ㣬һֱգν֪֪治֪ģ׵ôˣ˭Ҳ֪壬ʼɣҪǱ֣һǿ߶ԸǵףҲѱѰ塣
ףڵףһֱɻŸ˵ĸƤ˭Ҳ֪׵ģô˵Լ岻κ˷֣ҪΪԼиʲộǾǱˡ
Ÿ磬ʼնǿߣҪ˦ƺһ׵飬Ÿ磬ڸô죿
ɵӣȻ֪Ȼˣſ϶а취˦ף±뱣ܣ˭֪췣ĴڣԼҪ췵췣壬ӶڵѪ


İپʮ ԴѪ
췣塣
ѪѣȲڴΪˣùŸѪܿ죬Ѿ֪췣ľλá
֪췣λ𣿡
ͷ˵֪ˣھȥ
˵ţ̳췣λöȥݸµļ䣬Ѿ֪췣ǿΪһյλãյģҪյӵѪ򲻹˭޷յ
ڵѪܿҵյλãγѪˮţһޱ޼ʵĵǰ֪ǰ죬Լļ壬췣壬걻ʼɣӶ׷˵塣
Լڵ˵εǿ󣬸츳ǿ춼Ҫʼɣ֪Լ嵽жôǿ
˾ô췣壿
뵺죬ͱǿľżסż߿ţȲ˵ǿŵˣܹµó췣嵽жôǿЦЦԼˣ֪ΪʲôоС
ҽҸ׽ս
սԷԱţ˳ˣҲѹ֣ԷҪӵѪôܽյһ뿪תȥ֪׷ʲô飬ΪԼԱţתܣѵԼˣơ
һʱ䣬ӲԶܶӰǰһλߣδǿϢѾӦߵϢмֱ𾪵˼㣬ΪѾӦǻʵףףǿλǿߡ
ת۶ǰ꣬ƺЩ˫һסһɿֲ˲ڣûжΪ֪Էû˿ɱԼ׵ˡ
սѪˣˣ̫ˣ̫ˣ
ͷʵǰǣ
㸸׵Ķ壬ԽҶүүүүս壬׶үүҲ췣Ψһ׸֣Ϊ췣壬û˸췣塣
үү
㡣ȥǲɢˣƧ֮ͤڣ꿪żɽ˵췣嵱飬飬Ѿ֪ȻˣҪ縺𱨳ѩ޵ΣԸ⣿
Ը⡣
û˿ԥֱӴӦΪĳ޻Ǹ׵ĳޣһеֻڵʵߴ׵ĵ֣ԼΪʱܹͻƲ׾磬֪Ҫʲôʱ
ƺ֪룬˵ڵΪǲ㣬ûйϵҵ츳ǿ󣬶㸸ףǰѵһľ壬ֻҪѪʱʵͻٶҲ
Ѫѡ
үүĻжʱһϲΪǰյҪѰԼ֮⣬ҪľѪѣԼΪԿٶҲǻԼ˵һǳ顣
үү֪ҸܹѪѣ
ȲԺһǰãõϴ񣬲Ѫѣܹѵʲô̶ȣҪ컯췣ѪȼһΪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪһƷѪȥƷѪƷѪƷѪƷѪ㸸׵ǾѵƷѪ
ƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪһƷѪȥƷѪƷѪƷѪƷѪ㸸׵ǾѵƷѪ
Ѫǳ˽⣬ԼĸףȻƷѪѹָΪǿյһսԭǾǿѪҲνƷѪ
ǵ壬ٷ֮ʮ嶼ƷѪٷ֮ĵ˾ƷѪڰٷ֮һˣҲһžƷѪ췣ȫƷѪҲ׶žֻ㸸һˣò˵ս˾ƷѪ֮⣬츳Ҳʵǿ󣬶̶̵İʱ䣬ͳɹֻ࣬㸸̫â¶ڶס
ԭˡ
ʵ֮УѪƷ˾ƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪһƷѪȥƷѪƷѪƷѪƷѪ֮ϣһѪѪûгֹҲֻ˵ѡ
и߼Ѫ
үү֪Ѫʲôȼ
ԴѪ˵ֻҪֱܹԴѪͿ԰ٷ֮ٵͻףҳΪ֮УΪǿıԴףʱ֮оͿԳưԡ
ԴѪ
ƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪһƷѪȥƷѪƷѪƷѪƷѪԴѪ
ԼʲôѪأĺڴ֪ԼܹʲôȼѪѾµҪǲʲôĻԼѵѪӦú͸࣬ҲνıԴѪ
үүҲֵȼ𣿡
Ȼ׷Ϊףмף߼׺۷ף˶ֻ֪֪Ǿǣ֮Уһ׿ԳưףױӵбԴֱԴǿӵеıԴ֮һ
룬˵ԴףǿǿĴڣҪɾͱԴףϼѣһܵ飬֪ǿֹλףӦûУҪ֮Уܹ˾ѱԴѪĻôͿǿգʱ׷Ҳκβ塣
췣εҡҡͷԴѪҪ췣ܹѱԴף;ˣǰ췣嶼ûгӲҪ˵ڵ췣塣
ȵҾͻᰲǰþѪҪǲʲô⣬ӦÿԾƷѪʱ򲻳ĻͿԳɾ֮λպ췣һӵΪףͿ뿪յô꣬һֱҽǿգǺ׷£ʱ췣Ҫˡ
үүһֱеʣѵǵ壬ǱʼɣӶ׷𣿡⣬һֱʣΪǻɣΪΪ
ͷ룬˵Ҳ󣬵ֺܹһ㣬Ҫ֪ǵȫʢʱڣʮλףҪԸǣֱ죬ǱԴҲһ㡣
ʮλף
үүĻжʱһȻ֪췣ǿ󣬵Ҳû뵽췣Ȼǿʮλףֱ̫ɲˣѹ췣屻ųǿյһ壬ʣǿ˭ʮλ׵ĵ֣


İپʮ 
췣壬۷ʱھȻӵʮλףҲû뵽ûм⣬˵Ϊʹһλǿߣ׼Ѫ
ΪˣǰãΪ췣ڵã췣Ľأһ˸׽롣
òǺܴ󣬵ȴܸɾͿ뿪ξѪİ취Ѿ֪
òСû˿ĳɣ̿ʼѪѪܼ򵥣ֻҪ룬ԼڵѪʱԻ⻤壬ӶʽѪ
ڵϣʱõˣȻһźɫâУ²һ㣬սѵѪƷ޼ƷѪڵȴһΪڵѪսѪѪƷͿ
ƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪһƷѪȥƷѪƷѪƷѪƷѪԴѪ
ƷѪ֮ϱǱԴƷ̳˸׵ѪҪֱӾѱԴѪһܵ飬Ψһ϶ǣξѪƷһƷѪѳһȫµѪǾƷѪ֮ϣڱԴѪ֮¡
ʱúȻʮõӰӦʮõӰɫ˲һ䣬ΪܹĸӦʮõӰǿ󣬶ǻʵ׸֣ѵ췣ʮλף
˵ɵӣȻ֪ǰȻֵʮӰӦþ췣嵱ʮλףԼǲոսþѪûоѳɹʮλڣ֪췣嵽жôǿ
˭
ݼʮλڡ
ʮ˲Ǳˣ췣ʷеʮλף췣ʮȫĨɱ䶯ǿλ棬Ͼǿǿߣ췣ɨǿգʮλ˸ǣձʼɣ׷е췣塣
ܲսѪһ㣬ںѪѪһѣƷѪ֮ϡ
ƷѪ֮ϣǱԴѪ
ƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪһƷѪȥƷѪƷѪƷѪƷѪԴѪ
֪ƷѪ֮ϱǱԴѪǳʵʮλڣѵҾѵѪǱԴѪ
ǡ
ǣ
ʮλڳ׸Ȧˣ֪ʮλǰʲô˼Ҫ֪ƷѪ֮ϣǱԴѪȻˣԼѵѪƷƷѪ֮ϣֲǱԴѪԼѪʲôƷأ
ƺܹ׶Էеɻʮλ˵ں㸸׵ѪһѣѪƷӦƷѪ֮ϣҪﵽԴѪôףûгֹһˣܹѱԴѪ
ʮѾˣǲʶڣķչҲûжôʮ֣һѱԴѪϣպܹһλԴףһֱԴףǿλ档
ʮλڵĻжʱһϲΪѱԴѪʲôޱȵҪԼܹνıԴѪôʣֻҪԼܹɾ֮λͿԳɾͱԴףʱ֮УԼǿ޵У
лڳȫ
ˣʲôҪֻҪرԴɡ
Ҳ˿Ĵ⣬ϯضʼĵȴʮλԼνıԴףν췣壬ҪΪ˾ѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪƷѪһƷѪȥƷѪƷѪƷѪƷѪԴѪҲû뵽ԼлᣬܹνıԴѪ
ţʮλԪʼǿѱԴѪʵʮֻһǾܹѱԴѪʮ˵ԪҲ᳹ʧӰ١
á
֮ϣһ޿ƥеĿֲ˰ڣһɵɵĿ֮ϳֵ壬촽Ҳ˵췣бԴѪˣֻҪܹѱԴѪɾͱԴף췣Ϳ뿪յǿλˡ
췣һֱյ̤ǿλ棬Ϊһ̵췣壬Ѿǰײһһǿλ棬ôֻһǱնɱ
췣壬ĳÿһ˶ǳţһѪͿԳΪǿǿߣǰ췣ưǿλ棬Ȼ֪ǲ췣£ǿλ壬Ȼ뿴췣ҲΪˣ췣ǲŲ̤ǿλ档
֪˶ãôһֲţʮλԪȫʧΪӿڡ
˫ۣϲû֮еľϲΪԼܹ֮ѱԴѪһжǿʮλڣ˵ûʮλڵԼܾѱԴѪƷ֮ϵѪˡ
Ҫ֪ƷѪͱԴѪͬȼĴڣ߲ͬնҪ˵ƷѪǵصĻôԴѪ죬֮ʵ̫̫
ûʮλ׵ɹľѱԴѪӶһٴͻƵ𣬲ò˵췣Ѫʵ̫ǿ󣬵ֻǾѣһͻȼպٶȻ޼ӿ죬ʮģ̵ܹʱڣɹͻ֮λ
𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
ڵΪѾ˳ͻ𾳽磬ܾ磬һ·Ҫߣ֪ԼŬͿ̿࣬ȻΪѾﵽν𾳽磬۷壬Ҳ֮кܳһ·Ҫߡ
վ뿪ãո̤ػʱ꣬ûеӦͱһȥ
֮С
ƺЩȲʵ㣬ǷѾ˱ԴѪ
ͷ꣬ҲԼλүүû˿˵үү˵ҵȷѾ˱ԴѪʮλѾʧ
ƺЩ˸еƺѲµͷ˵û£ʮλѾ˵ֻҪǱˣǾͻȫ˾ѱԴѪֻôʣµˣûһӵ츳Ǳ㵱ĸףͬû츳Ǳ
һ㣬Ȼ֪ҪԼĸ׻Ǳ츳ŴҲֵԼϾ췣޲뿪յӶǿλ棬ܷʲô飬Լʼն˱ԴѪ


İپʮ һǹ֮
Ͷүү򵥵˼䣬յݵס˼գԼ˺úϤһ¡
ʱ뿪յ췣壬ϾεĽ壬Ҳջ񣬴ͻƵ𣬾ߵľ磬Ҳһ
ǿλ档
ոճ֣ͱǿոֶϣЦ䣬Ϊǣſռ󷨸ʵǿ˼㣬Ҫ˵𣬾ҲܹһսҪõĻնɱܸ֡
ʱɫ˲䣬ΪֲõԤУƺʲô鷢һ㣬ѵǶ½飿
˿Ĵ⣬ٶȸ½ˣҪʽط½ĻҲҪʱ䣬Ͼǿλʵ̫ˣٶȶǿմ½˵ԺԲơ
Ϊˣֻѡ˲ƣҪǿʶܶ࣬նɱ˺֣ܶеǿ޺ܶ࣬תۼ䣬Ѿȵڶ½֮ϡ
½
ƹȱĴʥΧѾʧأĴʥֹƹȣԭܼ򵥣Ϊ԰ԣʱ԰Ѿ׻ָʵھβּǲ԰ԲðȣôͲȥԸ԰ԣƺҲ뵽һ㣬԰Ҳ޼ɵ
½ƹȣѪ츣أţʵ࣬ϸ˵ʥ֮УƹȵʵͣϾʥضǿնΨƹ磬оʹŲƣ֮⣬û˿ɹоʹŲơ
ʱıΧƹѾĴʥնɱĲ࣬ʧ˽ͳɵӣʣµˣƹģ츳ߵĵӣһЩϺͻĵֿ
򿪺λͬʱŶ׺ƼˣҲѾ׼ΪĴʥбͷƹеĵط˭뿪ƹȣƹﶼ֪ˡ
ƹ֮ۡ
򿪣ĵܶ೤ϻƼȫƵǰĴʥأվǰӣΪһ̣˶֪Ĵʥ֮ԻṥƹȣһжΪǰˣҲǶ½ǿߣ԰ԡ
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣ񣬶֮ϣŸߵĴڣǾǿߣƹȺܶ˶֪ԭ֮ڣһλߣԵֵ԰ԣأǸûܹȥôϵȡ
һ̣ƹѾ֪ƼĹϵȴûȥĽʺޡ
Ƽ֪ȥ
ԼƼҲ¶һ˿ƣѾƼȻʵ˵ʵ㣬Ѿڶ½ǰǿգҪǲ⣬ǳҪܹ֮ء
ꣿ
ʱ䣬һ¶ޱȵʹ࣬Ϊʱ䣬˵ʵ̫ˣȲôʱ䣬ҲΪˣ˶ѾеЩӣֱѡͶ򿪵ȴʾ˽⣬ϾЩ˺
򿪶ԲǣҪͶҲǡ
ƹȹƹʣµˣȫͬ˵Ͼﶼ֪ԸͶպǻᱻ˿𣬼Ȼˣ
ʱˣǶ֡԰ԵģԵΪ½֮ϣ޾κˣֻҪȥȣô½˭Ķ֣Ϊˣ԰ҪѩޣֻܹԷնɱ
Ĵʥص˿ĳɣһƹʣµȥƹ׼ʱռ俪ʼ˸еޱ𾪵ʱ򣬿ռ֮кȻһˣһֳֻǹꡣ
꣬ƹȫոճֵһһǹսһ㣬һ뵽Էǿߣ˵ɫٴֵܹסĴʥأֵס԰
ۿ·Ĵʥأֳֻǹôһ̣ռ俪ʼĺɫѷ죬ֲĺɫѷ쿪ʼϵĴʥصĵӣǺˣȫɣܹߵˣĳɣҲ˵Ĵʥصɵȫֱɡ
һǹֻһǹ͸㶨Ĵʥ˶ˣ
ѾָƽĴʥذٷ֮ʮʧĳ棬ȫɵˣһţ֪׷ʲô顣
԰Եɫֱѿ˼㣬ΪԼҪԼҲˣܹһ𣿺ʣҪǻԼٷ֮
ڿϳˣ
ǰĲ԰ԣд˱ӣЦ˵֮ԼδҲնɱ㣬ȴ˲ҪҪֻܳȫˡ
ߺߣƾ㣿ǻɣǲǻˣѵ㻹ΪԼ𣿡
һʵ޿ֱ̣ӿСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȡƹϵģǷģҵģǷĦеģǷߣҸϱ˿ģǷšԼ˵˵үүҽ㻹Ͻ¼𽣲㽣㲻㽣㲻ƤźҪˣǵģαأΪԣѧңٷ磬ӢΣ˼˰һеļƷеޡСݵãûڰ㶪ˣӽڶڶҲұըˣˣһҪƤɣ˲Ҫ޵У֮޵С
ȫסˣֱ޽С
ң
ôˣΪʲôҿȷĸ㣬Ҽ֮У޳ܵˣǻɣ轫Ϊʲô˶֮⣬ʲô飬ֱëؼˡ
԰һٶΥԼͲˬ˼㣬ֱ̣ܶ̾ջ̡
԰ԣ޳Ҳˣٵ֮ԼҲ㣬ȴû뵽˵޳ܣȻҪԸƹȣ
ߣϻ˵Ϊҵĵ𣿡
ԷĻͺЦһ㣬ΪڵѾٽ߷֣ԸһСС߼ߣֱһ׾ٵ顣
Цʲô
Ц֪ΪԼ߼ߣͿ޵ȷĸ㣬߼ƨ磬ھ֪ʲôˣ졣
ûеѻ˵꣬԰Ȼתȥ£˶ɵˡ


 ر
ڳˣĴʥʣµˣƹȱˣû뵽԰ԻͻȻ뿪ֱҪ˼㣬޳ܵ˼㡣
ﶼӵ˼㣬޳ܵģȴûм޳ܵģĴʥʣµĵӣ֮ǿ߾ȻҲˣ뵽ոľ׵һǹһ¶еĵֱŵ˿ӡ
Ѿزô׷߶ԷЦһһǹƽƽֱնɱ˲԰ԣϾ߼ߺ֮Ĳʵ̫ˣеס
տʼʱ򣬲԰ԿԷʹһǹѾ֪ѽȣԼܹԿ˵ģΪ߼ߣ԰ԵȻ֪ߵʵ֣ǰǿڣ֪ԷΪѾﵽ𾳽硣
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
԰ԸԸţԷΪλڶ̶̵ļʱڣʹ˵͵ľ磬ֱͻƵ𾳽磬ҪԸš
ô԰ԶѾˣʣ¶˵ʲôǳصĮĿһĴʥʣµˣ˵֪²ǣ뿪ɣӽԺ󣬶½ҲûʲôĴʥأҲûʥأֻлʼʥء
أĴʥʣµˣ˻һţԷȻŹԼûԸ£һȫ뿪ƹȣתۼ䣬ĴʥصȫʧӰ١
Ļ򿪵˵ɫˣ̾Ϣ֮⣬ƺҲûϾԷʵ̫ǿˣǲ԰ҲԷһǹɱĳǿߣҪǷԸƹȣ֪ƹȵĽΡ
ǰ꣬ɫƵ˵лҪ㣬ڵƹͱˡ
ʵˡ
֪ǲҲʵûа취ҺʹѾԼãպ½κεʥأֻлʼʥһңƹȲʧǻڣֻ½ֻлʼʥأƹǻʼʥط֧֮һ֪Σ
ԼԸ
пƵҡҡͷһԸ⣬սʤ嶯Ц˵ãҴӦ㣬ƹȴӽ֮ǻʼʥط֧֮һ

ߵûˣƼһߣ뿪ǱһϾڵѾȣǿĴڣҪǣҪùԷ֮Ĺϵ˶εЦЦϣҲֻƼʦ˶Ըˡ
Զ
ңΪʲôҪ
Ƽ˵Ȼ֪εЦЦ˵Ƽ֪벻ͨ£ҿȷĸ㣬ʵҲ룬ȴ֪ܲΪʲô𣿡
ҡҡͷƼȻ֪ʲôԭ򣬵ΪƹȵĵӣƹȺи飬ȴҪۿƹȳΪʼʥصķ֧Ƽܹģûа취ϾԷѾǵǸոսƹȵĵӣܹնɱ԰Եľǿߡ
Ƽ˵ǰǿλ棬ǿλ½ʤǶ½ǿ֮ϣŸߵĴڣǾߣиߣ԰Ĵڣǿλ棬ֱ΢ĴڣףΪҪ˰ɡ
֪˵׵㡣
Ƽ˻ˣֻܼ˵ƼȻˣҾͺ˵֮ˣҪ½ʱһǿǿ߽ǵĴ½ҲȫֿҪƹȻǵķֳȥҪǿǿפ½ʱչ˲ƹȣҾûа취ˡ
ԭˣƼ֪ΪζԷˣ˵㣬ƼӺ֪ȻһԸƹȳΪʼʥط֧ΪƹȺãҲֻѡܡ
ʣߵλ֣
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
˻ش𣬱ϾѾز֪һöԷ֪ߵʵȫ֣ܱ֪ĺã֮Ƽ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
һ£ʵشңڵΪѾﵽʲô磿
𾳽硣ƼȻ˿һһʮĽ˳
Ѿ֪ǿնߵʵ֣ƼȻ֪ζʲôѹոܹնɱ԰ԣԭԷΪѴﵽν𾳽磬նɱһСС߼ߣֱһ׾ٵ顣
ƼһоһЩҩӶͻƣʱڣҲ˴ң𣿡
ȻԣڵѾͬŲǰġƼٺЦһΪƼ֪ڵѽȣΪǿǿߣžƹҲһܹһɱ԰Եľ֣ǿմ½к˸ǣ
Ƽߺ󣬶Ц˹ѣǺкøеģʵ֪ҲΪѣĻڵݺʵ˸ǰ
֣ɺã
Ȼˣû뵽̶̵ļ²ΪȻѾﵽ˵زȻҲ֪Ϊ״ﵽʲô磬һǺ֪Ȼܹһնɱ԰ԣôڵʵ϶ﵽ˺ܸߵĵز
Цײûмȥ˵ǰ㣬Ҫ֮ǰ԰ԵĻ̫иˣҳô󣬻ûм˵ֻӦУ˼ĵüŰǧ£˥ʷԸЦŭ֮УνǧգϲᱲԵˡ
ֻӦУ˼ĵüŰǧ£˥ʷԸЦŭ֮УνǧգϲᱲԵˣ
׵Ļƨֱﵽ˼㣬ûа취ʼ磬˵֣֪ܻ˵ʲô飬㻹˵
ٺ٣֪æ㣬ո԰ԵĻɲظһ飬¼һ£ȥúĤݣΣһĳݣΣʵڲԸɨѵ£ϾʵĲǰԽԽ٣⵹⣬ΪԷﶼ˱仯
ãˣСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȡƹϵģǷģҵģǷĦеģǷߣҸϱ˿ģǷšԼ˵˵үүҽ㻹Ͻ¼𽣲㽣㲻㽣㲻ƤźҪˣǵģαأΪԣѧңٷ磬ӢΣ˼˰һеļƷеޡСݵãûڰ㶪ˣӽڶڶҲұըˣˣһҪƤɣ˲Ҫ޵У֮޵С
һ飬׵ɫһٱ䣬ΪôȴΩûֱ̫ˣǾ仰ֻӦУ˼ĵüŰǧ£˥ʷԸЦŭ֮УνǧգϲᱲԵˡ
ˣæɣһȥúоŽȥӰεʼ磬ЦЦһˡ
˵֮תȥ֮ڣĻع飬׺䶯Ϊһǹնɱ԰Ե飬Ѵȣ˵˲֪˲ܹһնɱ԰ԣⱾѾ˵ʵҪ֪԰ǻʵ߼ߣܹһɱ԰ԣ֪ʵǿ
ȣá
޽;βΧһֱ˿̣βƺЩţ𾪵ʵ㵽ģҪûмǴ뿪½ǰ󻹲ʱ䣬ΪȴѾﵽ𾳽磬ٶȣҪ׶˵ҶţϣȻڡ
εʼ磬Լͻƾ飬ҲܹȻϾԼڶ̶̵ʱ䣬ͻƵǿٶȣţοˣ֪ԼĹŽٶҲ˿죬ֱᲢۡ
ֻǽҶѡ
ңҲһ£ˣÿ˶вͬĻԵǿˣոѾ˵½ʱпܱ֣ҪĻôǾͺΣաβɲɵӣΪ֪ԷȻѾͻ𾳽磬ǿλ棬ǿһбǿĴڣפ½Ļô鷳ʹˡ
ھβеĵģȻ֪룬˵磬Ѿ£֮ǰնɱ˲԰ԣѾѸ£Ӵ֮󣬶½ҲûʲôʥأֻлʼʥأҪ½ʱǱ鷳Ҳ鷳
֪˼Ƿһǿǿǰ½ǵʱô죿ԳҪ㼯½֮⣬ǻҪһЩǿ½ǲſȷǡ
½ȥ졣ڴ£ѾǾԼ壬Ҳ췣պפ½˶үүλ׼½ǰ½Ҳپʲô
ܣʣôˣ
ʵҲ⣬Ͼ˶½½ô˵½ҲԼˣԲ½Ƕ½ܳ£Ϊˣ׼½ϲΪһ½½Ͷ½Ϳ໥Ӧʱ򲻹Ƕ½£½£ٶȲȡ
ҲɵӣȻ֪Ҫ½һжôѣ룬Ҫ½Ͷ½һֻһ취Ǿ󷨣󷨣ûгֹֻԼԴ󷨡
磬ڰտһ½˵һ½ҲѾҵĵ̣ΪˣҲҪӦ½ұ취½Ͷ½һ𡣡
ܣҪǿԵĻǷԴһǰ½ʵ޽Ҳ𾪣Ȼ֪ǿλĴ½ڶ½֮⣬źܶλ棬ûۼʼղĺġ
磬ģԺҾͻǰ½ʱһǰȺͶ½Ҫٹһʱ䣬ΪͻһЩפ½½ʱǲǿԸǣһĸ֣ӦÿԲ塣
ˣİɣ֪ô죬㾡ܷȥ飬½ȽҰ죬Ҿβڣ½԰Ȼ
˾βĴ˻Ҳ˵ף˼һᣬ뿪ȣûоʹ뿪½ΪҪȥٵеֻ꣬ʣһ꣬Լ뿪ǰǿλ档
½а˸꣬Ҳ˵˸طǴһط뿪½ǰǿλ棬ٵе߸ֻ꣬ʣһ꣬꣬׼󷨣ȷ½İȫ֪½Ǭµľ󷨣һǿƺ޷½ڵ֮Ǹ㶨½ꡣ
Ψһŵ꣬һǾɱʮ˸ֹ̿ɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źʮ˸󷨻ۣǰӦ
һ¾ɱ󣬽ʼ󣬻ӰԻֹ̫ɷ޼ǻ΢ʮɷǶ󣬾ƺӴ󣬾󣬰ʮɷ󣬶ʮޣʮʮɷʮ죬ɽ󣬾ƺɻ󣬻Ԫ޼󣬾ʮطħ󣬴С󣬼ɢ󣬾󣬻ԪлϢԪ󣬼󣬷󣬾л󣬾󣬻ᴿ󣬾롣
˶ػλãʮģ϶ܹסΨһλãϾµ󷨣һǿǿ߶סοЩԻԵͨһǿ߽֮УͻᱻԻãҪҲһ׵顣
ʮʮҹʱ䣬źò׵ĲЩ󷨡


һ ؾ
޽ֱͨӴӶ½ϵ½޽ֱӱ𾪵˼㣬Ϊ򲻻뵽һ½ǰһ½ȻֻҪ̶̵ӣҪŴ¡
޽Ϳֵ棬úõһ죬ſʼ飬Ͼ½Ͷ½Ҫһ𣬲һ׵顣
㶨һ̱֮չؿʼо󷨣ϣܹоһ󷨣Ӷ½½һ𣬾òϣԴѪ֮ٶȼֱ˼㣬̶̵һʱ䣬ʹӳ۷ٶȣҪǱ֪֪᲻ᱻֱ
ѪѣǰȻֵĸߴӰ嶼һ£Щҿ϶ʵף𣿡
սոճֵӰĸսͬҲǿյһս񣬿ǰԼӣսЦ˵ĺܲܲһֱΪҪﵽ𾳽磬ҲҪһǧʱ䣬û뵽Ȼ˶̵ʱڣͳɹͻƵ𾳽磬һ˱ԴѪܺãܺãǳá
Ÿ׵Ŀޣǳ嶯ΪС޸ĸһֱܸĸİ⣬ܺԼĸĸΪҪ˺Լڵȴһ㶼޶ԷΪ֪ĸҲǱ
ףܹѱԴѪΪʮλֻǵԪѾʧ
ûеѻ˵꣬սѾڰ֣Ц˵޷ʮλڵĴھҪΪһԴ׳һӵŵʱͿԳưǿλ棬Ϊ˴£Ϊ裬ʮλҲĸԸһصѾȫϣպǷܹɾͱԴףǾҪˡ
ͷȻ֪ԼϵεжиԼᵹùҲԼùԲܷʲô飬Լκεͷǰδеļᶨ˵ףһɾͱԴףܷʲô飬κεѣҶһ㣬һġ
ã㣬Ҫ˵£á
أ֪׽˵飬һҪΪˣͷ˵֪
һ£ԸҵףаλֱǺڰףףףףףɱ¾ףħ׺͵ס
ףսĻ㱻׾ȻԼ׵ĳңкݺݵһΪһֱΪԼ׵ѣҵ׻ȫԼأȴ׸ʲôѣǵˣζʲô
ʵڲΪյ׵ʵҪնɱֱһ׾ٵ飬ֻ˲䣬Ѿ֪ΪҪˣôʣ϶ΪԼĸ׺ĸףϾնɱԼĸףΪ˵õĸס
Ҳû˿֮ǰԼ͵֮һУȫԼĸף֮սͷ˵޷Ҫҵĸ׺ңǱ޳
ףĺ֪ҵĸ׵ǺˣڸĸһֱеĲȻѾ֪ĸҪǱǺ֪ĸ׵Ϊΰ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף׶Ҫõĸף
ѾزҲü㣬ĸΪҶڱԴһ壬ǿգֻбԴһֻǿգĸҲΨһıԴˣΪô׶Ҫõĸףԭܼ򵥣ҪĸڵıԴ֮ӶʽͻƱԴס
ԭˣһ̵Ѿͬǰ֪׺ͱԴ״ʲôڱԴͨ׾߸ᲢۣΪˣǿλף޲ԼɾͱԴףưǿλ棬ҪõԴ֮һܵ飬ӵбԴ֮ҲΪʮλڵӶ˱ԴѪ
ףһ²Ͱ˴һսȻѾʤ˴ףΪñɱһ㣬ǻɣҪǰ϶ŵ׵Ļ׺ߴףڰףףףףףɱ¾ףħһսձ˻ܣӶߴնɱڵѾײͬ
׼ȻҲǸ׵ĳңô֮ǰԼ˵֪ûƭԼԼĸףΪ֪˶ƭҲһ˲ᣬǸԼĸס
֪ҪʲôҾƷѪһҪǿλ棬Ҳ̫â¶˰˴ףǸʱҺĸ׸ոսϣȴ˴͵Ϯһŭ֮£ս˴ףһٽȫܡ
׺Ͱ˴ףҲνڰףףףףףɱ¾ףħףһսһаˣ׾ȻܹʤӶܰ˴ף֪׵ʵжôѡ
ʱ֪ô£ǿλȻһֻ֣һУͽһܣձ˴룬ĸҲսĻȻû˵꣬е˼Ѿȷ˵һлܵظ֣ԷûпǿλȻĳǿߣһнһܣΪԼѾ޵УûгɾͱԴף׶ûдﵽɾˣ֪ǿλ棬˵졣
ˣ졣
һֱ֪ǿλޱȣ첻֣֪ΪʲôǸоԴ֮ϣŸǿĴڣԭڣܼ򵥣Ҫ֪Ȼֻǲླ磬ܹɨףǱԴףŸ׶Ļʤɽأ
ǣױһظһлܣζʲôսƺܹ룬ɫص˵ҲѾµˣҺ뷨һ£ҲΪ׾ǿλǿߣȻֻǲླ磬ȴʮģף壬˵ĳ֣״ҵ֪ҲǸʱҲʶ֮ϣԭŸߵĴڡ
ȻԼĲ²ȷģҲͬ˵ʵ֮ǰҲѾµˣ֮ϻŸߵĴڣʵף֮ϵشڣʲôأ
֪ʹܶˣû֪Ҳ˴֪ǲشǣˣһһֲ²⣬Ǿǵ꽵׷ظ֣Ҳλǿߡ


 ı

׵Ļ𾪵˼㣬ҲܹȻϾ꽵׷ظֺǿ׾޷һ㡣
ֻʵ벻ͨǣΪδҪҸ׺췣鷳ѵλظ֣͸ף췣֮ŶԹ
ȻҲȥðգ¹غ֪ΪʲôǸо׷λйأڵԪѾҪʧҪ𣬼һܵ飬ȫˡ
εʼ磬ȻԼΪģô˵Էʼն֮ϵĳڣԼΪٶȺʵҪﵽֵľ磬֪Ҫʲô飬οڻ֪ԷݣôûпʼѾڱ״̬붼֪Ρ
¾ͽˣں˵飬ڵΪѾʽͻ𣬲Ҿ˱ԴѪٶȣűҵٶȻҪܶ࣬Ϊ㣬һὫеȫ㣬ʱʵӡ
ף£
ڰ֣սЦ˵ֻҪܹõĳɳʲôҪǿ˵ţսҲǷԸܣ̿ʼʵ̶̵ļӣʵͿӣֱͻ𾳽磬ˣֱԽܣӶֱӽΪ֡
Ҳû뵽׽ԼʵȫԼԼΪ֮죬𣬴ܣ򣬴棬࣬ףΪѾͻƹ򾳽磬νףֻʣ磬澳Ͳླ磬ֻҪԼܹͻƴ澳Ͳླ磬ôͿ˳ͻףһﵽνıԴףôʣ֮УԼǿ޵У
ΪĿͻƣû˿ĳɣоν󷨡
󱦵֮Уֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
󣬻ӰԻֹ̫ɷ޼ǻ΢ʮɷǶ󣬾ƺӴ󣬾󣬰
ɽ󣬾ƺɻ󣬻Ԫ޼󣬾ʮطħ󣬴С󣬼ɢ󣬾󣬻ԪлϢԪ󣬼󣬷󣬾л󣬾󣬻ᴿ󣬾롣
úõĽеȫںһ£оһȫµ󷨣Ǿں󷨣ҽͨʼں϶½½ȫ𾪵Ŀ֮У󷨺͸ͨӲĽ½½ںϵһ
һ֮û˿ĳɣ̽ǿλ棬֪ǲԩ·խո̤ǿλ棬νĵףҪǰΪѣأոոѾ˵˴֮Укεףνɱ˲죬Բܷʲô飬Ҫնɱף游ѩޡ
ʱ㵽ȥҵ㣬Ҹո뵽һ£Ҫ˵˵
һ޳ܵĵף޲ȥֱɱ˶Է޳ܵģȴûм޳ܵģֱ޳ܵ˼㣬ֱӿȥģ㵽ǲˣҼҪģȴûм㲻ҪģкҸ׵飬Ѿ֪ѵ㻹װģ
ѾزҲȥҪ緭ȫɢһɹɱɱ˻ƺе㾪ȣҲȻˣôԷڶսѪ֪Ҳǳ顣
ȻѾ֪ˣҲ򿪴˵Ǿ仰ֻҪ˵ĸ׵䣬ҾͷŹ㣬Σ
ʵڲ˼һԸսҶȴҪ̣㵽ûн˷ʱ򣬲ԶȻߵӰϴβһεߵӰǱ𣬶Ӱ˲Ǳˣߴףڰףףףףףɱ¾ףħס
˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףһԸսձսܣҲʹð˴׵泹׶⣬ΪܹõԴ֮˴׷ɱô꣬Ȼһ񣬾ڰ˴׸еʱˡ
Ȼֵߴף׵ɫֱѿ˼㣬ѾزҲû˿˵ûҵȷҪҶıԴ֮ԼǷҲ̣Ȼˣһкβԣ
ˣҲûдȻѾôзݣڵĵ֮Ǿ׷Ҷ䣬ֻҪܹҶıԴ֮ǰ˵ΪԴﵽνıԴףոյȻѾ˵ˣҲһᣬֻҪ˵ĸ׵䣬ǾͷŹ㡣
ǰİ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףɫֱ䵽˼㣬Ϊ֪һնɱ׵İ˴ѾȫվҪԼܹɾͱԴ֮λնɱˣһ׾ٵ顣
ڰףףףףףɱ¾ףħףףǰ˸ǲҪĶСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȡƹϵģǷģҵģǷĦеģǷߣҸϱ˿ģǷšԼ˵˵үүҽǻϽ¼𽣲ǽǲ㽣㲻ƤźҪˣǵģαأΪԣѧңǣٷ磬ӢΣ˼˰һеļƷеޡСݵãûڰ㶪ˣӽڶڶҲұըˣˣһҪƤɣ˲Ҫ޵У֮޵С
뱬ֿڵʵڸеЩ߲ѣΪǰİλףڰףףףףףɱ¾ףħףףɱˣҪܹסʥˡ
ߺߣҪ֪Ҹĸ䣬ȥɣȥġ˵ţתȥڵľѪΪ֪ԼʵҪڰ˴֮ӵһܵ飬ʹѪݡ
ѪݣԴӾѪ֮Ѫ֮ӣõһǿ󹦷һʹѪݣžףҲסΪˣ׼Ѫݵ뿪Ͼӱʮ겻νɽڲûգֻҪԼܹ뿪ԼٶȣһͻƱԴףʱҲ
׼ʹѪ뿪ʱ򣬵֮ںȻ˶񣬶ޱ𾪵Ŀ֮УĹŽڰ˴ǰЦ˵Ҵһʱ䣬ڿˣ㻹ǽĸ׵λãĻֻ·һʱǽѻ꣬ҪõʲôǶ׾ٵĵõ
飬ΪʲôҪˣΪʲôҪ˱ңǰĹ飬ױˣΪû뵽ԼһֱǺֵܵĹ飬ȻᷴԼѵͻĹŽ綼ǰ˴ˣҪ˵Ļôһжʵ̫ˡ
ʵ̫ˣΪ㸸׽붷½ǾͲ֪ҿȷĸ㣬Ѿʮֻ꣬ǲԸĽҴˣںˣֻҪܹĸ׵λãҾͷߣ˵
׵ĻǶǰĹ飬ʵֻ㣬⵽ΪʲôǲţǲԸţΪ͹ô꣬ϰ˹ѣѱѣʵڽܲˣͺһݺݵĲϣΪˣŲҪʣ鵽ΪʲôҪ
ȻҪ֪Ҿ͸㣬Ƿǵãֹһθ߹㣬ҺͻĹŽ֮ǰиˣˣǱˣҵ˵ס
ĽͣˣûмȥΪѾ֪͵ױǰ޳ܵĵףʤΪΪܣȻԼϵô͹ԼˣԹñˡ
㲻öˣڱҶ񣬾ҪʹѪ뿪ҲǲܵģһǷȰ㣬˵ĸ׵䣬ҵ˵һĻԼӦܹõ
Ⱥ޳ܵĶҲĸ׵䣬һգǱѩޣǵŰɡ
ɱ׺ݺݵ˵һ䣬ţ˴ףͬĹŽڵĹ飬ȫȥ˴һ֣ûл뿪ʱϺȻһǿֲ˲佫ջˣ屻˴׺ݺݵĻУͺߵķݣתۼʧӰ١


 
ʧ꣬˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףȫɵˣΪû˻ȥţһСС𣬾ǵƤӵʧ
⵽׷ʲô飿
ս϶սĹû뵽ôˣսûԪ𣬺ܺá׵ֱ䵽˼㣬ϾһֱΪսûԪ𣬲ʶµʵѾ΢ڿսµĲʶǺǿ
Ҫǲ⣬Ѿ췣ƷѪǱٶҵˣʱֻһս񡣡
ɱѰҶ
ҶѣʱֻҪǽѻ꣬ҾͲţҲԷټ˴ǹ޳ܣһۿңԶǿλ棬Ϊǿλ棬ǾߴڣȻããǿλ棬Ҫҵһ˵ȷҲҪ˭Ҫǻǣߺߡ
ףεǿԲƽϣҪ֪ǵƢҲǺǵģǶµԼϣ㻹ܹסǰ˷ֱȥѰټֻҪҵߣ֪ͨˣΣ
ߴƺѾµˣʲôУҪǼʱõϢһж˵ףҪûʮİգߴҲ˺˵ڰףףףףףɱ¾ףħף壬˴֮УʵǿıǵףһսܹնɱףҲḶܴĴۡ
ȥĺڰףףףףףɱ¾ףħˣ¶һ˿Цݣʵ飬ô֪꣬ʲôط
֪ˣ֪һѾȫ㣬òϣ츳ǱҪʤս಻һ꣬ҿԶԣһǿսǱԴս񡣡д˿ƣΪһ·һֱģһһΣ֪ޱ֪ҲΪˣе֪꣬ġ
츳ǱȷҶ̾磬ѹֵҪٵ췣壬û뵽ѵѪȻǱԴѪʣֻҪ㹻ʱ䣬һԳɾͱԴףʱ򣬲Ҫǰ֣˳֣Ҫնɱһǳѵ飬Բܷʲô飬ǶҪٶҵ
飬ײûиߺڰףףףףףɱ¾ףħףΪһֱҪ̣һҵ޷ѻ꣬ҲһֱţʱҵҶԪ֮ͿԳɾͱԴס
һΣ鱾µֻҪžܹҵټκսԪͻȻ֣ն֮ϵΪˣҲûа취ҵҲ˵£ûһܹҵټ
½ȣ֮С
ڰ֮δվˣ켧Ƽ͹涵ĿţΪ˶ܹóһ̵⣬֪Ϊһ̵û˿ϢȴԶ˭޷壬һͻᱻǿǿֲ
һ̣û֪׷ʲô飬Ϊκö˶˵Ļ飬ֻܾĵȴţ֮󣬰˴ҵ½Ͼһ̵½Ѿû꣬ʧ붷½˵һ̵½ǳںγһ½
ױǰģݹ˵ڶ½˳󣬾Ҳ޷֪Щ󷨵ǿΪˣڱټףһ½ǿλ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףͬʱ½֮⣬ҪǱ˿϶ᱻֱ
λҲǹ˼˰ɣѾ˵֮ǰ뿪½ʱѾ󷨣Щ󷨵Ƿǿû˿֪ڸô죿ƵģΪû뵽Ȼһ츳ǿʦ֪ˣ˵ʲôҲȾָ֮ںˣԼ޾鷳
ڰףףףףףɱ¾ףħ޾ıӣ˵ǲǱսˣҲҪ˭ãһССܹʲôǿ󷨣ǿЦ̫Цˡ
ͺЦ飬ڰףףףףףɱ¾ףħףߴ޼ɵЦֻһûж˵ΪֻҪܹҵҵҶУ飬ȻߴЦǾ͵ߴǵơ
Ȼˣڸô죿
Ҫ㺦¿ȣǲ㣬ץסõҶϢҲͬ㣬Σڰףףףףףɱ¾ףħףߴд˱ӺͳûΪ׶ӣΪߴﶼ֪֮УʵǿһֻҪ֣նɱԷһѵ飬򲻵ѣûԸˡ
Цһ׵ͷ˵ȻˣȺǣСġ
Сģ׵ѣߴףڰףףףףףɱ¾ףħȫЦƺΪЦ飬ߴ໥һۣŽ붷½
ڰףףףףףɱ¾ףħ׵ӰȫʧźɻʵˣȻ鲼µ󷨺ǿ󣬵Ҫס඼һ⣬οǿߡ
ɻ󣬲֪⵽ôˣΪ˽ʵȻµޱǿ󣬵ʼնѣһССѣôܺ࿹⣬ΪˣŸ벻ͨΪ˼ɵɵµ󷨣ʵе̫Ρ
˽ˣ˳츳ǿ֮⣬ҲһСĵˣˣǷҲ̫СģСĵƺе֣Ͼڰףףףףףɱ¾ףħӣһ¡
ǿձ湲Ű˴ףֱǺڰףףףףףɱ¾ףħףףڰ֪ŶףΪû֪ô˵ǿռֱ̫ˣҪ֪ǿյжף¾ǰ˴׶֪
ںڰףףףףףɱ¾ףħ֮У֮УʮģԼλˣǿףûԴɾͱԴףҲ˵ĵ֡
ǿλ棬ûбԴףҲΪʲô׶ҪΪԴ׵ԭΪһΪԴףͿԺɨǿλ棬ΪǿףףҲ뱾Դ׿⣬֪Դ׵жôǿ
飬Ӧ֪֮УһֺԸӦΣգ֪Ϊʲôһ½ֺǿҵΣУƺʲô鷢һ㣬ȻҲ̫ţʵԲóʲôǿ󷨣ҵĸӦû½򵥣򵥡
˵Ļɫ˲ˣΪԼ˵֪Ϊص˺üβܹһվۣ֮ѵóǿûа㻳˵˼
Σ߸ͷʼղҪܹץסǿɣҪĳ£ҲԿȥߺߡ
ȻԸϣ֪Լ̫ˣǿλ棬к˵ĵ֣սһ뵽սθУֱ˿̣޷ͨսģǲླ磬ͿԺͰ˴һսҲնɱ˰˴ףҪš
ߴףڰףףףףףɱ¾ףħ׽붷½꣬ոս붷½ûгڴ½֮ϣǳһĿռڣߴﶼޱȵ֪Ѿ󷨡
νмһ֣֪ûУó󷨵ǿһܹóʵó󷨣ǰϰٸΨһͬǣЩȫͨǿλ棬޾룬ֻҪǿλ治Щ󷨾Ͳᱻơ
ʵѾ뵽£Ҫǰ˴һɱЩֵܹסΪˣŹͨǿλ棬׼ǿλԸ˴ףȻóǿճĺǿ󣬾ҪҲûа취̡


 
ڰףףףףףɱ¾ףħףߴױΧҲڣҲΪˣߴ׵ɫ˲ˣֱ˿̣֪Ϊβˣԭǽǵơ
һ޳ܵĵγȥһˡ
ߣͲĺǺĻΪʲôʵߴҲ޳ܵģΪոڶ½֮⣬Ӵ𣬷ҪĵԼˣһʲô飬Լ룬ֻƵϣġ
ɱʮ˸󷨣ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źο໥ӦѭϢ
󱦵֮УϲľǾɱΪֻҪɱͨǿλ棬ôͿԴﵽѭϢ״ֻ̬Ҫǿλ治ôɱͲҲΪˣ½ϵ󷨣ɱͷˡ
γȥΣҪնɱ̫̬ˣսǸ̬̬ͬߴƵ˼㣬ΪǵսԵ͵ȼԸȺǿףҪǶţ̫ˣֱﵽ˼㡣
˵Ĳ췣壬Ҳȫɱ췣ֱ̫죬ÿһʱ䣬ͻڣǲ֪Ǹô졣ߴǳ׻ˣһȫܵ󷨡
ȣȻƯڰ֮Уı˫ۣѱ켧Ƽ͹ȥλ֪վھԶλãôĿţûмĬĬϣǵİܹѹ
ʱܹѹôˣôˣǸô죿΢ĲΪȫҪеʲộô죿
ĿһߵĹ켧ƼҲǱ˵˼㣬Ľ§ڻε˵ģûĳֳ˯Ų֮Ϳѡ
켧˵ĺܶԣһ̵ȷڳ˯״̬ȻսҲĸףԪ룬ô˵ջǱ˴ֻУҪսһغˣӲҪ˵ʲô˯Ϊˣ˯֪Ҫʱܹѹʱ屻һҺɫûе˸׷ʲô飬ͱһҺɫ
ôˣ
Ҫ˵
ʶ֮Уǰĸףε˵ףζˣҪΪ㣬ҿͱ˴ɱˡ
׾ףֻ֪ҪԼΪͻƲླ磬ĺ˴׶ԿҪͻƣ̸ףĻǿյǿҲֻôˡ
Ҿǵİ˴׺㣬Ԫ㣬ֵ˰˳ɵҪԪˣĸףڶʮǰҲѾɱԪ𣬳һ̣ڿʼֻжһ԰˴ףǿߣûʲôģֻҪ㲻Ҫҵ³çâ¶ȵΪͻף㲻ͻƱԴףȥնɱ˴ס
ͷڸ׻е˼ֺγֻ֪ĸѾԪʵе㱯ˣʱ򣬻ûеսʣµĻȫ˵꣬ԪѾȫʧԪѾʧĸףӿͷ
֪˶ãҪվ𣬵ȴ֣Ԫ޷Լ壬Ҳ˵˴һȻûҪҲأҪ׻ָһ׵飬ΪĵֻһǾǰ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףҪǰ½޷ֵס˴أ
ڰףףףףףɱ¾ףħףף˴׿ɲʲôˣҪı޳ܣ½ô鷳Ĵˣһ޷ֵס˴ףҪ˵Ƕ½ϵˣˣҲᱻ꼰㣬ʱôأ
ԼҪҪԼ˺Ͷ½ϵˣȻԼµ󷨺ģô˵Էʼնףڰףףףףףɱ¾ףħףףǿλǿĴڣҪǰ˴ܹƿ󷨣Ǹô죿
ǿƵ˼㣬ȻѾƵ˼㣬ԼȴΪϾԪ޷壬޷ȥ󷨣Ըڰףףףףףɱ¾ףħףװ˴ס
׸ôأ
ȥ벻κεİ취Եֵס˴ףֻ뵽һ취ǾǽԼֳ꣬һ˿˿Ը˴ף뵽Ͼڵʱ˵ΪҪģţһ˿Ԫڣٶȥ
뿪ȣûк˶˵ΪܹĸӦԼѾʽʣ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףѾʽס
ʵޱȵȻ󷨺ǿ󣬵ô˵ڰףףףףףɱ¾ףħףףʼն׼Ҫնɱ˴ףһܵ顣
Ϊˣֻ֪Ҫֵܹס˴ףѾǺܲ飬ֻҪԼ㹻ʱ䣬ȵԼΪͻף¾ͻƲླ磬Ҳնɱ˴ףΨһҪֻһ£Ǿʱ䣬ͻ׵ʱ䡣
֮Уǵһɱߴףڰףףףףףɱ¾ףħ׶ûа취ȥҲΪˣʱƳ٣˴׵ɫԽԽѿ
ߴѾ֣µ󷨣ûлɱʵЩȴסǣҪ˵붷½Ҫ뿪һ⣬Ϊˣߴһ̸ûκ뷨붷½Ҫ뿪½֮С
ʱߴ׺Ȼǰֵӣɫһߣ˵Ȼ֪һ̺ȻֵıһΪˣߴ׵ɫ˲ȴ˵㻹ҳĲ֪
ѾһΪԪһ˿룬ڵѾͱͨЦ˵ǰ˸޳ܵĶȻĸȻˣǾͲˡ
˻ߴףڰףףףףףɱ¾ףħ׾ͺЦһ㣬Ϊ󷨿նɱ𣿡
Цѣûм˵ϻΪİȫһɱΧߴףΪβףò²⣬Ҳ֪ʲôط׸ûнߴơ
ɱ󣬹ʮ˸󷨣ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź
ʱʮ˸ѾȫѭϢ״̬ߴףҲǲ֮㱻ߴҲܱɱҲĿ֮ҲΪˣٻǰֿߴףڰףףףףףɱ¾ףħס
նɱߴףֻҪܹߴ׼ɣ½ܹȫʱʱһΪͿͻ׾磬ʱͿԲߴ塣
תۼ䣬ͺߴ״սһ𣬲ȴߴӲӲΪˣߴǳƵ˼㡣
½֮⡣
ˣ˻ûгǲѾˣ鲻ɵӣȻ֪ߴףڰףףףףףɱ¾ףħ׽붷½ôʱ䶼ûгٷ֮ʲôѵߴǱסˣ
ΪˣŸΪû뵽µǿ󣬾Ȼڰףףףףףɱ¾ףħ׶ܹסҪԸŴ¡
ͷ׵ɫҲֱѿ˼㣬Ϊ˭Ҳܹµĳߴ׽붷½ôʱ仹ûгѾס˵ȻµܹסߴףҪնɱߴײһ׵飬ҪǲĻߴӦѾסߴ׵ʵҪӦûʲô⣬ֻʱˡ
ˣڸô죿
ڹ黰е˼ֺγ֪֪ߴǲ̣ҲԸ⿴ߴȥϾҪĻûа취˽Ϊˣ˵ðɣǽȥ飬Ҫסܷʲô飬ֻҪΣգ뿪ͷߴҲϧ
׺͹̽붷½ոս룬ǰڴս˫ǵ׻ǹ飬ƺЩȣȻܹһߣԿߴףҪ֪ڰףףףףףɱ¾ףħǿλǿߣҪ˵֣ĳһλ޿ƥеĳڡ
ܿ׺͹ͷĲԾΪѾ֣Ǳ𣬶Ƿһǿ˸ԸŴ£ô˵Ҫһܹսʤߴ׵ĻôԼ룬Ҳ޲
ܿ죬׺͹ͷĲԾΪǷ֣ķֻǲϵĹҺߴӲӲʵҲǺܴ󣬶׻еɻ󣬼ȻķǰǿôߴΪβֱնɱ
û˿ԥֱӼսףڰףףףףףɱ¾ףħײû˿ĿģΪڵǷӽһģߴѾ׺ݺݵıһ׸ողȴֱǱ޳ܵ˼㡣
˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף壬֮µ֪˴׷Ϊ˸λϣϣϱϣеķλȫͳͳûʲô·ˣ˴׺ݺݵĹһһ£ͺɳ˴״ȥ
ð˴׸еޱ𾪵ǣιԷʼղ⵽׷ʲô飿˴׼ֱ𾪵˼㣬֪ԷΪδҪ֪ǿǿߣҪǶԷǿգкܹԷ


 

Ÿķ˴׳ױˣΪûһͨԷΪǲô򶼲⵽ô£˴໥ŶԷһܹӶԷ￴𾪣ģ
ҪǱҲˣǵȴһҪ֪ǿλǿߣοǰ֣Ĺ˵ǿλǿĹܵУأιԷʼղҪĺ󣬶Էġ
Ϊˣڰףףףףףɱ¾ףħףײѾ˾ֻҪҵܷʲô飬ǶҪնɱΪȲ˵ķһٳɳ꣬ǿգ˭ĵ֣
ޱȵĿƣ˴һһϣҲ˴׸ŶԷǲ֮Ϊˣ˴ȫʹ˳̵þɾˣǲ屻ãҲ˲İ˴׺˹һ㡣
ɱֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źʮ˸ջǱ˴˿϶һ
Ű˴뿪½Цѣû׷ȥΪ֮УԽ󷨵ǿʱֵס˴ףҪ뿪󷨣ô鷳Ĵˡ
½⣬˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף׿ǰĶ½ƣΪÿһ׶޷ʵҪ֪ǻʵǿߣǰ˴֣ȴһССλ涼޷㶨ҪǴȥǰ˵δ棿
˵ڸô죿½Ѿºܶǿ󷨣ǣҪ󼸺ܣѵǾһֱﲻɣҪ֪Ѿ˱ԴѪٶҪսò˶ãͻһǿս񣬵ʱָô죿
һǿս֪սΪǿյһս񣬵ԲʵɨеףǰҲսĵ֣սֻǾƷѪڵսĶӣǾƷѪ֮ϵıԴѪҪĻ֪ʵܹﵽʲô磬˭Ҳ֪˴׶ܹµһ£ʵһɳôʵһս֮ϣʱ롣
½еΧƣǾףҲѽ붷½Ϊˣ˴׼ֱƵ˼㣬ΪףȻ䵽ֵزҲǰ޹˺ˡ
ڸô죿
ܼ򵥣ڷͷжѰʦж٣ҾͲţƲ󷨡׵İ취˲õ˵ͬΪԶֻҪʦܹƿµ󷨡
˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףɢȥȥѰνǿʦϾҪƿ󷨽붷½ֻôһ취˴׵Ȼϣ׳ɳ뽫ɱҡ֮С
ȣŻأҲǳһﻹǺ֪˴׿϶ʹ˰֣֪˴׻ʲô취ԸԼͶ½ڵĵ֮ǾĿѹ󷨣Լ
ȫָڵƣ֪֮УһصĿռ֮ڣۼĿռ䣬𾪣֪ԼԪΪλͻȻʲôط
𣿡
ǰȻֵٸɵˣȻû˸Ǻ֪ǰٸԼĸҶҲνıԴˣ˴׿Լĸ׵޵ͱԴ֮ϧֶԸĸףĸ䡣
԰ݸ˵ĸѾԪ𣬼ȻˣںԼ˵˭أȥʱҶѾ˵ĸףֻһӰ񣬶ҵԪѾʧ㿴ӰʱҺĸѾܿˣҶԲ㡣
ʲôѺΣգûп޹Ψڣ۽ǳһ˿Ứҡҡͷ˵ĸףⲻ㣬Ҫ־͹ǰ˸޳ܵĶ
ҶΪҶµӰ죬޷ԻҶ˵Һ㸸׽ϣ⵽˵ķԣĸ״ûкڹҲûʲô£ΨԿ㣬סԿҵ壬ԴһĽأֻҪԿײܿʵ˴׸֪ҪɾͱԴףҵıԴ֮Уǽ뱾ԴһĽأܹɾͱԴס
˵ţԼѾһԿףǿĸصԿףҶ˵ҵأµҰҵڣʱԿ׽֮󣬽ᴫ˵ҪǲĻʱΪͿԳɾͱԴףǿλ棬ֻҪˣ޵еĴڡ
˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף壬˶һֱΪǿλǿǰ˴ף֪˴֮ϣ϶ųڣҲǶԸ׺ǿߡ
ĺ֪˴֮ϣ׻ʲôڣ֮ǰʸףϾ֪ǿߣԼޣҪøأʣʱλǿһᷴԸԼ
ûеʣҶѾ˵ѾزҲǿλ棬ǿ߹Ϊһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ף֮ϣǱԴףڱԴףǿλΪǿĴڡ
ĸ˵ǿ߾磬Ȼ֪Ҫ֪ľǣԴ֮ϣ׻ʲôľڣΪ֪ԴףһлܸףӲܽ׷Լ塣
Դס
ڱԴ֮ϣƿߣֱƿߺƿߡ
ƿߣ֪ڱԴ֮ϵĳڣʲô磬ƿ߾磬ƿߺƿߣʣѾ³λƿߵʵжôĿֲͺñȲ֮Ĳࡣ
㸸׵˼²ǰ㣬Һ㸸Ѿȫ䣬Ҫǲ㣬һƿ߶Ը㣬׼ûУҲµˣû׷ٵ췣Ĳʲô죬λƿ֮һƿߣڵ㸸׺Ͱ˴һսһл㸸׵ˣҲƿߣǿλ棬۷ǿ߲ʲô׻߱Դףλƿߡ
ȻԼĲ²ⲻ٣Ͼǿգ˭ܹһлԼĸף׻߱Դ׿϶
ǿλУֻλƿߣΪƿ޷ƿߣʶĸ״ΣգΪ㸸׵츳ǱΪˣƿ߲Ŷĸ׳֣ˣ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףƿߵ߹
߹ĸ׵ĻЦЦΪҪǴ±֪֪룬Ͼ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףǿλǿߣȴƿߵ߹֪ƿߵʲô
ƿߺƿߣ˶ޱȵǿ󣬶ƿһ㲻֣֪ƿߵ׳ʲôģƿߣһȥ㣬뵣ģʵûǿһ̶ȣǧҪƿߣĸڣһֻҪܹõƿ٣Ҳ޷ɱ㡣
ˣҸˣúñأԶᱣ㡣ĸ׽ɢӰ˫ȭţΪ֪ĸĳžˣһʾƿߣҪƿͻȻ֣ŸҲᱻ˴ɱʣµİˣǾǺڰףףףףףɱ¾ףħףס
ƿ߻ǰ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףף֪ҪʲôǾǲܷʲô飬ԼҪѩޣնɱˣ游ĸ
ƿߣڰףףףףףɱ¾ףħףףǶţҵĸ׵ı͵õ֮ʱնɱ֮գһḶۣһɱǣҵĸĸѩޣǵŰɡ
һ̣д˼ᶨκ鶼޷ֹ


 
Դ˽ء
֪Լֻµ֮һ¾ǾĻָƣԪ壬ڶ¾ٶǰĸ׵أȻ̳дУҵõԸˡ
һ
һʱ䣬ѹҲøΪһĻָƣ֮ҩ֮ոѵŮú´һžͿʼƵҩ˿ʵ
ĻҪ뿪½𣿡켧ƼϹǰԼˣÿ϶д˵ģϾ֪Ѿ֪ǿλǸʲôȲ˵ĳң˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף׾Ͳڵֿܹ˵ġ
Ȳ˵½Ķʵ֣ǿߵʵ֣һߣߣߣļ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ס
Ѿǿλǿߣ˵˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףһ֣ǿǿĴڣǿλ棬˭ܹǰ˴׵ĵ֣
Ϊˣ켧ƼϹޱȵĵģҪ뿪½ǿλ棬ʱڰףףףףףɱ¾ףħף׸ô죿β䣬Ͼһ˵ǳеģҪһûõأ
λ֪еĵģֺγ֪˽§ڻ˵ĸ֮𲻹죬֮ǰѾĸ׵ӰȥѰұʹУһںϣôɾͱԴףʱ֮Уûҵĵ֣ԹԵסܷʲô飬˶Ҫǰǿλ棬𣿡
Ŀǰ꣬켧Ƽйûм˵ʲô˾§ţ֪˶೤ʱ䣬ȥŽʧӰŮ϶д˵ģﶼ֪ܷʲô飬Ƕ뿪½һ뿪ǿλ棬˵ΪˣŮ֪ǳ֮⣬鲢ˡ
뿪½ǿλ棬ããǿգƣα˴һԼǿոƴԼڵѾһغˣ׾ףȴ֪ԼҪܹҵĸ׵ĽأõУҵõĻôɵ˴ףʱԼɾͱԴףͿԱѩˡ
νǿλ棬СΪ֪Լ³çֻܻ£޷ѩޣ˵ԼΪˣ֪Լô˵ҪʵȻűѩޡ
˴ףȫѰʦҪǰ½룬ʦǿλ˵ʵ̫̫ˣҪǿʦһʱ̸׾ףΪǿλǿߣ׵ĺǺǿģ̶̵ʱ䣬ټǧλʦ׼ȥ½Ը
ȴڶ½Ϊ˼Ǿ󷨣һԵֵס˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףԼͿԳǰأѰĸµıпԼ̳С
ո̤ǿλ󲻾ãͽӵ˶үүĽȣ˼ܼ򵥣ǲܷʲô飬̤յ׷ʲôأ췣ΪԼ壬ΣգôӲ
˿Ĵ⣬ȫյȥոյִͷ֣ԭյ֪ʲôԭѾ֣յΧסλǿߣλǿߣĸ֣һյ֪
Ҫǣոյִյ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףҲų֣ۿյ˵ߺߣ˫£﹥췣壬Ǳʦ룬һ취ֻҪһɹˣͿԳɹıƳ
ߴȫͷڰЦ˵ҾͲţĿԼļ屻٣ȣβܷʲô飬ҶҪ޻أ˸ţֻҪܹյˣȫ͡
˵ţǿȫһӵϣаλǿߣλǿߣӿյûе˽룬һɿֲѾݺݵĽȫ˴ײû˿ľȣΪǿյ֪Ǿ췣ڣһλ׳֣Ȼ֪˴ȴû˿ĵġ
꣬ôһֱյѾزѵ㻹һֱ𣿡˴׿ǰȻֵߣһЦţϾǰ˴֣ǿλ棬˱Դ׺λƿߣ˭ǵĵ֣
ǰİ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף壬ɫֱѿ˼㣬Ϊ֪췣Լʵ޷ֵס˴׵Ĺѵ췣Ҫˣ
꣬ǰĿĺܼ򵥣ֻҪҿ㱣֤Ӵ֮ȻˮˮΣ
ԼӣͰ˴֮ĶԹ굱Ȼ֪һû뵽˴׻ΪԼӣǰ췣壬Цһ˵ǰ˸޳ܵĶȻѵΪ췣Ҫ裬ܹ˵𣿡
Ļڰףףףףףɱ¾ףħףף˴׺ȻЦЦ֮г˱ӣƺΪЦһ㣬ڰ˵꣬ϻ˵췣Ѿǵ췣壬ֻҪ㽻ҾͷŹǣΣ
Ҳأ
ڰףףףףףɱ¾ףħףװ˵ɫҲȴޱȵı䣬˴֣֪
ԶɫҲѿ˼㣬Ϊõİ취£췣ǳ׵ùˣ׸ôأɵӣȻ֪ԼڵʵǶԷĵ֣Ͼ˴֣ԼΪﵽνıԴ׾磬Ļûпսʤ˴ףһɡ
֪ԼܼȣĿԼļ屻˴𣬸ο¶ΪԼҪԼܲˣ޲磿治飬Ϊˣ֪Լʱ䣬ð취Ը˴ף㲻նɱ˴ףҲҪð˴֪Ѷˡ
ڰףףףףףɱ¾ףħףףŲԶİ˴ףԺ֮УŸְ취ܹԸ˴ףȥֻһ취ǾԼΪն˴ףүүл´յ뿪
ʶ˵үүҾ˴ףʱ췣ٶ뿪
ԼӵĻ˲󾪣Ϊû뵽ԼӾȻʱ֣Ҫ֪˴ǰҪΪѰҪԼΪն˴׵Ļô׶༪٣ܹĻἸΪ㣬飬ôܴӦ
ǧҪˣϣҪ飬ûϣˣһ㶨Ͽ뿪𣿡
үүѾ׼á˵ţӰѾ˳ȥźȻֵ꣬ڰףףףףףɱ¾ףħףף˴׵ɫʱһϲȫȥҲ뿪Ͼ˴ҪĿľΪĿѾﵽ˴׵Ȼ뿪
ʵڰ˴Ҳܼɵ췣壬ô˵췣嵱ǿǿ壬ɨǿգûе֣Ҫƿ߼ʱնɱս췣壬ڵ췣廹ǿǿ壬Ҳӵ塣
Ѿɹ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף׿׷ȥʱ򣬿Ц˵գĴŲƾȻѧˣ˼
ͷŲԴҲ츳ǿΪˣҲΪ˶Ҳͬʹ˴Ųƣ֮ĴŲƸᲢۣĴŲƿŲƼһŲƣȴҪŲһʲô
ɵӣȻ֪ڵ϶ᱻԷٷ֮׷ѵҪʹѪݣ򲻵ѵ£ǲԸʹѪݵģΪѪ̫ľ


 ƿ
׼ʹѪݵʱȻ֣ǰһ޴ĺڶ붼û룬ֱӽڶ˲ʧӰ١
ڰףףףףףɱ¾ףħףף˴׿ǰĺڶһɫ䣬ڰЩ𾪵˵ǺãǻȻ˵Ͷ
ƿߵĹǿλ湲λƿߣֱƿߺƿߣƿһ¸¥棬ֻƿߣƿǿգҲ˵е׶ƿߵūͰˡ
ôҲҪ»ȥڰ׵Ļߴȫͷû˿ĳɣڰףףףףףɱ¾ףħףףһȫӿڶ֮ڣתۼѾʧӰ١
֮ڡ
ո̤ͺ޾󣬲˿Ĵ⣬֪⵽ʲôطûеúоһѾİ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף׷겻ɢ
ˣȻ˵Ĺڰףףףףףɱ¾ףħף޼ɵЦţͺΪҪһ㡣
˹˴ĻжʱһѵԼĺڶƿߵĹҪ˵ĻԼҲֱ̫ˣõЩףɫȴѿ˼㣬Ϊ֪ƿߴʲô
һ㶷ʵ֣ɵ͵Ϊ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣ
ǿλ棬ǿߵʵ֣ɵ͵Ϊһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣǿߣһż𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߡ
˵ǿλǿĴڣʲô˴ףҲףӲǱԴףλƿߣƿߺƿߡ
ΪֻǸոմﵽ۷壬봫滹֪ʱܹͻƣӲҪ˵֮ϵĴ棬࣬ףԴףƿߣڻûеȵ̳ʵõѾ棬ҪǱƿ߷֣Լǵùˣ
ˣ˲֪ΪιʣȻչҪããҵˣҲһ׵顣ǳˣΪ粻չعܣƫƫѡʱչأǻʱ䣬Ͼ治һֻ˿ԲٿһУأ
ǰ֮УſڣǼѰңΣ
ڰ׵飬˶Ĭʾͬ⣬˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףף׺ͺڰſڣԷһܵλףףףףףɱ¾ףħǼѰټ
˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףױ·һ·ſڣһ·Ѱң˫£ò˵˴׻Ǳ޳
Ȼûп˴ף֪˴ҲѰǣȻ֪ƿΪβɱԼ֪һ£ǾƿӦò֮ڣԼƿߵĵ̣ƿô֪ܲ
ΪԷһջʹѪ뿪ʮʱָƣոպþǰĸ׵أ׼̳дУȡñӶѩޡ
ʱ򣬲ԶһͷӦͷϢΪˣޱȵ𾪣ΪʮİգǲǿվԼǰԼҲһϢӦѵͷף
ǿλ棬ޱ޼ʣ֪ǿλ浽״Ŷǿߣκε鷳ǶԷԷȴĮʵսĶӣҶĶӣ췣ˣԶ½
⣬ʵƿԣ˵˭Ϊ֪ô飬Ϊˣ̱ľͷ˵ǣ֪Ǻˣ
Ȼ㣬Խϣҵĸף㸸̫â¶Ҳ˷ȰնɱĽҪ㸸ǿ̫࣬ϣ㲻㸸׵·
ϣԷԱţǾȣֵ֣Էʼն׼ĳǿߣеɵʵϣ֪㵽ʲôң
ܼ򵥣ҪҶԸһˣҲ൱ǰ㣬֪ǿߵʵȼ֣
ͷȻ֪ʵʲô˼ǻش𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߡ
ûǿߵȷ𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߣ츳ǱоѵıԴѪպΪԴӦòʲô⣬Ҫɾƿߣһܵ顣
˻ֱ𾪵˼㣬ΪţԷΪ֪Լô飬ԼһѱԴѪ飬Է֪˵Ǻˣ
ϣ֪ǿλ棬ֻҪձԴ֮ͿԳɾͱԴףҪΪƿߣ̫ܣǿλ棬ֻλƿߣһλƿߣһλƿߣҪɾƿ֮λ𣿡
һ㣬Ѿ֪仰˵ǿλϣֻλƿߣһλƿߣһλƿߣҪɾƿߣһܵ顣
ԣ˵ĲǿλϣȷֻλƿߣһλƿߣһλƿߣҪͻƿ֮λһܵ飬¶⣬ֻҪܹձԴ֮ͿԴɾƿ֮λ
ձԴ֮ͿԳɾƿ֮λϵĻ׽ȦΪõϢֻҪ˱Դ֮ܳɾƿ֮λǿԳɾͱԴ֮λ⵽ô£
ӦѾ˳ûԴʵƿߣֻҪձԴ̫֮ˣҲֻƿߺƿ߳ɹ˱Դ֮Ӷͻ֮ɹĴﵽνƿ֮λ
ȻѾµõȷеϢе𾪣Ϊû뵽ԼһֱΪıԴףνƿ֮λ𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߣڿ֮ϣֻһ磬ҲǱԴ׻ƿߡ
˰죬Դ׺ƿԭͬһ磬ʵϣ˵֪㵽ʲô˼أ
ɵӣȻ֪ϲԵõۣö˶˵ĺԼ˵ЩѵΪĳЩ飿ʱϼ˵˵ĺܶԣʵƿߣ׶лƿ߲ˣձԴ֮ɾͱԴףҲƿߣĸףȻûоѱԴѪҲлɾͱԴףƿ߲ˡ
أ
ҵ˼ܼ򵥣㣬ͻԴףΪ꣬ҲҪӦһ£Σ
˵˵𾪣֪ϵʲô˼ѵһ׿ͻƱԴףҪ˵ĻΪβȰԼͻƱԴףȻˣƺ뵽ʲôɫ˲䣬ѵǰͷǿλƿ֮һƿߣϣƿߣ
Ҫ֪ǿλ湲λƿߣһλƿߣһλƿߣȫܹȻϾǿλֻλƿߣĻе档
ڲ³ҵݣȻˣҲ˵ĺܶԣҵȷƿߣҵ㣬Ǻ㻥ͻƱԴףʱ֣һԸƿߣΣ
ϣû⣬ֻһ㻳ɣȻҪԸƿߣΪλҪҳΪƿأһ㣬ɻ󣬸벻ͨϵʲô˼
Ҫ֪ǿλֻλƿߣƿߺƿߣҪƿ߱ɱԼΪƿߣôǿλ滹λƿߣȻˣƿߵʲô˼
㲻öģ֮ңһƿߣʵΪ˴˵֮еĻ羳硣
羳磿ʲôǻ羳磿ɻ󣬸֪˵Ļ羳絽ʲô˼ѵԴ֮ϣڣ
˵֮УǿλһϵĻ羳磬Ҫͻһ磬ֻǰ磬ӶĻ֮ͿԳɾͻ֮λҪ磬ҲҪʮλϵƿ֣ڵǿλ棬ֻҺˣԸ׷ߵĻ羳磬һֱκεƿ֮λӶҲûа취ǰ磬ҿ硣
ԭˣɵӣȻܹöϻе˼˼ܼ򵥣ƿҪԼһնɱƿߣӶһƿߣӶǰ磬ҿ磬ʱһջ֮ɾͻ֮λ
ƿ߲Ǻ˽⣬ƿƺãлλϾʵǰƽȣƿѹײͻƣⱾǲģǵƿ߿Լĸ츳ǱܹɾͱԴףͳֽԼĸնɱ˽ˣˣƿҪϵԼһԸƿߣ˵ǶԼ˵һǧѷĻᡣ
ϣûʲô⣬ڵȴǣֻѣҪͻףǱԴףһǳѵ飬ʣҪʲô취ٶԴף
ɵӣȻ֪Լ첻Ҳ첻飬˵ǰ֮˿϶ܹô˵ǰ֮ˣǿλƿ֮һƿߣҲǿλǿߣҪܹԼͻƿ߾ĻҲһ顣
ҪѵƷѪҪͻƱԴ׾磬ѣڵȴͬѾɹľѱԴѪֻҪҵܿͻƱԴ׾硣
ͷ˵ϣ˵һеҪһʱ䣬ȵ㶨֮Ҿͻȥ㣬ΣȻѾƿߵѾеĶô˵Ѿ֪ĸ׵ĽأֻҪ̳дУеõôҲԳɾƿߣҪԵĻʵڲԸȥ鷳ƿߡ
ãһºƿҲǳʹ죬˵һ䣬תȥһʱ䣬ѾʧӰ٣Ѿȥƿߣɫ˲Ϊֱ˿̣ȫƿߡ
ǿλ棬źܶףǰ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףƿҵһףΪˣƿΪҪƫƫѡҪֻ֪һССѣ׻źܳ·Ҫߡ
ƿߵʲô˼أ
ȥ벻ƿߺȻҵԼʲô˼ô˵²ģοΪˣеƿߣ;Ҫҵĸ׵Ľأ̳õԼͻƱԴףΪˣ׼ʱȥƿߣ׼ǰء


 Ʊ
ԴһĽأǿλһƫƧĴ½ϣ½Ѿĸ׵ӡƿߺƿߣ޷ҵ
οҪ½Կףˣ̤½ʱ򣬷½һˣһֻ޶ûУһޱƧĵطĸ׵ָʾû˿ĳɣ̳еĵطȥ
һޱȾ޴ɽڡ
ڵϣűԴһĸףеٶȺܿ죬ǰ󻹲ʱѾϣʼѰĸԼıԭһת֣ѵǸת֣
ϹʮӡɥӣĹŽ磬ת֣飬ƣ𾵣Ŷܣֻۣǹ֪ʮ֮У߼ܺǰᲢۣת֣ݹ鵱˵һںϸת֣ͿԸΪǿߡ
ȻתѾԼںϣǰڷŵĸתʲôأױȦˣ֪ʲô飬ʱԺ֮кȻһɹϢǹӡɥӣתֵġ
ǵõЩϢд𾪣Ϊԭƿ߻ƿߣʵˣӦӡɥӣЩϢǸת֣ǣתֻһϢǾǸתֵǰѾֻһֻأԼǸת֣
ӡƿߣɥƿߣת־Լ⵽׷ʲô飬ΪԸȥţԼʲôʱͳ˸ת֣֪ĸǲẦԼģѵԼѾֻһأҸת־Լı
Ҫ˵Ļһж̫ˣûа취ȻʵˣԼһԸϣ֪ԼҲϣûа취֮£ֻܿʼںϸת֣Ϊֻиת֣ſԸõķӳתֵû뿪ɽǾĿʼںת֡
ǿλ棬ƿѾǲɢ˰˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףʱӭһ֮ͣǺƿ߹ͬƿǿλƿߣǿλһƿߣһƿУһƿߡ
ʲô飿ƿŲˬϾƿߺƿĵжԹϵһһοǿλ棬ֻǱףҲνƿߣһƿ߻ƿ֮Уһ䣬ôʣµһˣǿλĵһˣһʡ
Զһֱ˵ǱѰһ֮ȻΪףſԲ𣬵أһֱ˼ȡͻƣҿɸ㣬תֵıѾҪںϣȵںϵһ̣ҺϸһԸ㣬ҽնɱǻǰ磬磬ջ֮ɾͻ֮λ
˵ģתֵı𼴽ںϣƿߵɫ˲ˣΪ乲ӡɥӣת֣ƿ߾ӡƿɥӣתѾֻһأ䲻Ҳ˸ת꣬Ҫת֣ǿλһλƿߡ
֪֪תһֻ˭ȻںϣҲ¸㣬һֻأһתֵֻսĶҪǲ⣬һ£ƾͿԳɾƿ֮λʱ㻹Ҫͬǰ磬ջ֮ôͲֹ׽Ҫټֹǻֱӽɱ
Ҫƿߣƿ߸Ϊƿǰʵ࣬ڵѾײͬϾתּںϣһɾƿ֮λôƿߺ͸ƿһֶԸԼԼֵܹסļмɣ
ҲӦֹ֪׽ԭ򣬶ԣҲջ֮ɾͻ羳磬Ƕƭ˵ģҪƿ磬ǼʮλԴ׵֣ҪλԴףʱָӣǸô죿
ƿߵĵģƿֺγ֪˵ĵףΪˣҴûֹ㣬ڵѾײͬתѾںϣɾƿߣʱ֣һԿ磬ҪҪԸĻô˵Ķھ㣬㵽ͬ⣬ǲͬ⣿
նɱƣȻʱλԴףʱʲô˼ҲԿסҪøƳǵ鷳ʹˣƵʵΣҸһɾƿߣǾ֣ҲǸһ˵ĵ֣ú룬ҪǵʱƷԸǣǸô죿
ߣĻҺ͵Ϯƣֻأĳޣһ𣬿϶Ըǡ
Цѣƿ˵ȻˣΪʲôҪƣƿߺǺ棬֪Լһƣ϶õΪʲôƿ߻ҪˣѵӽˮˣԴ¿ˣ
ӦñҸ㣬ңиƣǶҲǲ֮һ֮ǶᱻɱȴһƵյǶĶ࣬ǲ֮ĻǰˣôֻһΣ׼͸ƺͺãڻ֮ǰƲƽϡ
ݣݺݵһ䣬ƿƿߵԸѵԼľЭƿĺܵģҪǱ֪Լ»д鷳Ĳ֪ƿߵôģȻҪԼĳعںá
ΣѾѾھ˼˵һ飬Ҫͬ⣬ԺȻȥ͸˵ʱһǰ磬ջ֮ɾͻ֮λҪ㲻ͬĻҺ͸ƻնɱ㣬ҴλԴ׳Ҫסû㣬ǰ磬磬ջ֮
ǰƿߣƿһԸ⣬ջǵͷ˵ȻѾֻͬ⣬һǾ仰ʱֻҪƲԸǺͺãǾ֣ٽƴֻأǲ֮Զֻ֮һ÷
ƿ߿ɲΨһһ£ǲܸκεĴۣҪǰ磬磬ջ֮Ȼɾͻ֮λڸƺΣȥܣ˵ţƿֱ뿪
Ѿʧƿߣƿߵɫֱѿ˼㣬ƣǶҵţ㲻ȥ磬Ҳջ֮ҳɾͻ֮λʱ򣬾նɱ֮գߺߣǶҵš
˵ţƿߵӰѾʧţƿٻλףǺڰףףףףףɱ¾ףħףס
ǰƿߣ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףһΨΨŵŵҳһϾ׺ƿ֮Ĳʵ̫ˣ߸Ტۣһ죬һǵأͺһոճĺӣһ󺺣Ƚϡ
ˣٻǰ𣿡ڰףףףףףɱ¾ףħףף˴֮Уʵݣеλĵһˣף濴ȥƿߺصףĻҲˡ
׼飬Ƕ׼𡣡ƿߵ䲻ɾˣ˴׸ΨΨŵŵ֪ΪʲôǸо˽е㲻̫Ծ֪˵ôˣ׵ͷ˵ˣǰԸ飬Ѿȫס
ãǸססһ㣬˭ˣ̤𣿡ƿߵȻûʲôȴѿĵ˼㣬޲Ц
֪ˡûеȵװѻ˵꣬ƿߵӰѾʧӰ٣ǰڰףףףףףɱ¾ףħףεЦЦҲϵףǰƿȴƨ硣
˵ҪǼ£ν£
죬²Ҫ˵ŵ׵Ļߴףڰףףףףףɱ¾ףħףɫȫޱȣҪǿ˵ϣ˵ͳˣĻ
أɽ֮ڡ
Ѿɹں˸תֵԺ֮вϻζһĻĻһεֻأҪں˸ת֣֪ԼѾֻһΣҪǼʱںϸת֣֪Ҫ೤ʱ䣬ֻضٴβܹ
ƿߣƿߣ˫ȭţΪںϵõϢѾ֪ǰ׷ʲô飬֮ǰӡɥǿޱǿܵУҲǸתֵı𣬸ǲ֮ǿޱȣӡɥ֣Ҳĵ֣ͷβûԸˣϾϸ˵˶ǿ˵ֵܡ
ӡɥӣҰģһҪԼһձ͵ϮԼҪԼĲ֮˵һغˣˣӡɥֹ֮£ҲǸתֱӽֻֻ֮أһֻؽһֻأҪһֻصսҶϣŻһֱֻȥ
ԼȻǸתֱ֣˿̣е벻ͨת־ȻԼı𣬶ֱ˿̣Ҳ֪ʵл֣ɵ͵Ϊ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߣס
ԴףֻҪձԴ֮꣬ҲͻƣҪƿһֱѹףǿλ棬Ҳֻƿߣƿߺƿߣףȴǿλס
˵ԴֻҪܹ磬ջ֮ҿ֮һɾͻ֮λӶ׷㲻֮Ҫͻƻ֮λ̸ףһܵ飬Ҫ˵ǿλ棬˭׳ɾͻ֮λôʣ϶ˣӡɥӺ͸ת֡
ӡɥӣǵţ֮һᱨ֪ԼĳֶһλǾƿߣ̳֮뿪ɽȣ뿪˴½ûֱǰȥѩޣֱӷض½ոյִͿǧʦϵһѾɾ֮λֱһǹͽʦȫĨɱ
֮λڵΪʽ֮λҪɾͱԴףҲνƿ֮λ


 նɱ
½ȣʼʥء
Ķ½ѲͬΪѾûʥأֻлʼʥغʥңƹȣҲҵķ֧
û°ɣǰȻֵ꣬켧Ƽɫϲôʱ䣬ڿԷû£Ҳǳһ
Լλ֪Цˣͷ˵Ƿģû£ҵΪѾʽͻףԺһԱѩޣ½ʽǡ
ףһ̵켧Ƽ͹ѾͬȻ֪״ʲô壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߣ
˵ǿλǿĴڣΪˣ˲û뵽ԼˣȻڶ̶̵ʱ䣬ʹֱף֪ٶȿ죬Ҳţٶȣֱǰ޹˺ߣ̫ǿˣҲһϾΪȻѾﵽףôǿλ棬˭ĵ֣
Ůع뷿Ҳ̫ʧȥŮŸӶϧΣŮûмȥͬʱҲ֮Ͼ켧ƼǹǾ޽еŮǳ׬ˡ
ڶ½ʮ죬ҲִҪߣ켧Ƽ͹˼ȵ뿪½ǰǿλ棬ΪѾͻ׾ôܵȵˣ޲̽ǿλ棬նɱ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףȻ취𣬶Ըƿߺƿߡ
ǿλ棬̿ʼѰҺڰףףףףףɱ¾ףħף׵ټããǿλ棬Ҫٵҳˣһܵ飬ҪȥأȻ䣬ƺ뵽һطǾ˴ҲŽҪǲ⣬˴Ӧû׷ɱԼ
һǸ۵ġ˵ţȫȥʮ֮⣬˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףȻ꣬˵ɫƺЩȣѵ˵ӽˮˣ
ڰףףףףףɱ¾ףħףʵ벻ͨΪ֪Լ˵ĵ֣ΪλҪǰתۼ䣬Ѿ˴ǰ˵λǱ
ǲӽˮˣȻǰƺЦһ㣬ڰףףףףףɱ¾ףħףףλ޼ɵĳţϾǰ꣬ǰ˵һЦЦʼնЦԶЦ
ҾҪѩޣնɱǡӶԷĳȻԼΪѾʽͻ׾磬ô㲻ǱԴףҪնɱλףҲһ׾ٵ飬Ҫֻ֪Բླ磬ֱӻ˰λףӲҪ˵ԼڵΪѾʽͻס
Ҫնɱǣ
ڰףףףףףɱ¾ףħףκηϻĻᣬһӰѾ˳ȥδֲɱѾеֻǹݺݵĴֻ̳ضѾ۷壬ֱƿǿλ棬жˣոս֣ʹ˸ͨʼưλ׵Ϣ֪֪˲ܰսʤ
ΪʲôܹӵҵϢӦԷϲʹϢڰףףףףףɱ¾ףħף׵ɫһ䣬οԷʵѾ˰λףΪλ֮УûһԸţԷڶ̶̵֮Уͳɹͻףٶȣǲе̫ˡ
׾磬ڰףףףףףɱ¾ףħף׺֪Ҫ𾳽ͻ׾磬һɵ飬뵱ͻ׾ʱʮʱ䣬ǶԷأֻʱ䣬ֱ˱ˡ
ڰףףףףףɱ¾ףħףף˴ײ˿иϾ£иֻ·һ˲ϵĿսսĲֺʹֻضһнһУвϣ˴ױһƣЩʱ򣬲㱻Էһǹնɱ
ֻǹ֮ϣžɱ󣬹ʮ˸󷨣ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾ŹѭϢһ󷨽һ󷨣ͣЪΪˣֻǹһ
һԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź󣬾ŸֻǹݺݵĴ̳ٶȣİ˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףԽԽеֱ֣˿̣˴֪ԷΪˣԭ޿֣ӵǿʵ
˴ףڰףףףףףɱ¾ףħף׵ɫֱѿ˼㣬ΪսֻԲླܹһ֮սʤǰλףӲҪ˵Էʲôླ磬ν׾磬ô˵սǸˣνʲôӾʲôĶӡ
Ϊˣڰףףףףףɱ¾ףħףԽսԽûģˣ˴׿ʼȴƿߵʱǺˣ̤Ҫȥ鱻֪Լ˾ˡ
˴ף㿴ңҿ㣬ӶԷ￴صĵģ𾪣βȥӲͷƤͶԷһսŴ׵ս˵Ǿ춯صһսԶܴһĿ⡣
֮ĶԹպ˵Ӧ֪֮ƿߣҪ˻ֻ·һڰ׵ɫֱѿ˼㣬ΪһǰõĲʶŸոռԷǸʱ߶ûдﵽǶ̶̵һʱ䣬ԷѾ׾磬ٶȣֱǰδţ˵ǰ޹˺ߣҪš
һȻ˴ףΪɹͻ׾磬Ҫնɱ˴ף游ĸںò׵ȵ˻ᣬôܰװ׷Ϊˣû˿֣ͣ䱾еֻǹԽ
ڰףףףףףɱ¾ףħףױʹĿռ˲֣ϰٸ󷨽˴Χסһ˴׵ľǾɱʮ˸󷨣ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Źһ󷨽һ󷨣ѭϢȲ˵󷨣Ǿɱ󣬾Ͳǰ˴ܹԿ˵ġ
ںԼһս꣬˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףףֱƵ˼㣬ΪսһҪսѲΪʵǿ󣬸һλʦһ㣬Ǹеͷޱȡ
ʦǿλһǿڣҪΪʦŬͿ̿ͿģҪ츳ҪΪһʦҪ츳Ҳ˵û츳ߣŬһ꣬δؿԳΪһǿʦΪˣ˴ײ֪ԷģΪٶȿͻףҲǿ
꣬ʱȻץסǧѷĴûᣬһǹֱӴڰףɱԼףûа֣ţʼϵ¾˴ף̶̵İʱͳɹնɱ˺ڰףףףףףɱ¾ףħףֻʣһλףҲνĵףҲûмּӣջǱ¾
˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףױ¾һɶֻʣ»ĹŽ͹飬ԼֵܣֻЦû˵ôĶţ̾ϢһεʵǲǺܺң
ûУ飬ʱҽ㵱εֵܣܷʲô飬ҶһֱҶ㵱״磬ȴû뵽εһλ磬ȴĳң˵˵⵽Ϊʲô
Ҫ֪Ҳɲңô˵ҵʼնǵףΪҵĸף׽붷½Ϊľǿ㣬Ӷ㸸ĸϢʵ˵ôн㵱ֵܣʼջ˵һūͣ𣿡
˼Ҫңɼ𣿡Цڳֵѵˣǿ˴ףͰ˴Ƚ޳ܣǶܹܵһ˿ɼô˵˵ǰ㣬ǵ׵ūͣҲеɼζ
ˣʼնֵһҪңҲߵ죬߰ɡȻĲԣҲǲжˣΪ֪ҪǹҪ׾ٵ飬λᣬȴûţҲеظ顣
ΪˣѾܷʲô飬նɱ飬ǰοԼƺЩȣʵ㲻ɱң
鲻ɵӣȻ֪ԼڵʵѾǶԷĵ֣Ҳ˵ԷҪնɱԼֱ׾ٵ飬Ҫ֪ԷԼˣλȫնɱʵ԰ǿλ棬ǱԴףƿԳ֣Ļǿλ棬˭ĵ֡
㲻ҵֵܣѾ˵ңȴ㵱ֵܣһҿԭ㣬߰ɣӽԺ󣬲Ҫټ㡣ĻѾףֶԸ飬ʵĻҲˆ£ոնɱ˴׵ʱ򣬾Ѿնɱˡ
Ŀһƺ˵ʲôһĮ̾ϢһһӰֱĹŽ磬תȥתۼѾʧӰ٣ѾʧĻĹŽ͹飬˵顣
Ѿնɱ˴ףǶԸƿߺƿߵʱ򡣡֪ĳҲǰ˴ףƿߣԼĳңȴƿߣƿ߻ƿߣԼɱ֮ˣҲ³ç֪֮ڵʵλƿߵĵ֣ԼΪɹͻƱԴס
ʮģԼٶȺ츳ͻƱԴ׾磬Ҳһѵ飬ϾѾں˸ת֣ٶȸǿһֲĵزʮʱ䣬֪ԼΪͿ˳ͻƱԴ׾硣
ʮʱ䣬˵ʲô̫ʱ䣬֪ԼԵȣô˵ڰ˴ѾɱڵȴǣԵʮ꣬ƿߺƿҲԵʮԼնɱ˴ףΪ˴׵ƿߣ϶ưոݷŹԼҪƿ߶Ը½ʱô죿
ɵӣȻ֪ƿߺͰ˴׸Ტۣ߸һĴڣ˴޷ƿ󷨽綷½ƿҲƿ󷨽붷½ʱһƿ߽붷½롣
֪Լе嶯ˣǳǵĻҪԼܹ̣ʮ֮󣬵ȵԼΪҲͻƱԴףҲƿ֮λʱٳҪ˵Ը˴ףƿߺƿߣ壬ڣȴȫͬ
׸ôأ
ֵܹסƿߣ
ȥ֪Ҫʱĵֵסƿֻһ취Ǿǲǿ󷨣ȻƿߣֻҪʮʱ䣬ԼΪ˳Ĵ׾ͻƵƿ֮λôʱԼͲƿߣҲԼѩ֮գ֪һ£ǾǰԼڶ󷨵ĸ򣬲ܲκε󷨣޷ֵסƿߡ
󷨣֪Լڱٶȸ󷨣󱦵䣬󱦵֮ڵ󷨣ںҲ޷Ըƿߣڿֻ¸󷨣ȫµ󷨣ʱȫµ󷨶Ըƿߣ޷նɱƿߣҲסƿߡ
ڰףףףףףɱ¾ףħףףŰλ׵ʬ壬û˿ĳɣ̽˴ڵԪȡ˰˴׵ԪֻҪҵλʵˣͿ´λ׳ΪˣȻ׷ǧѷᡣ


һʮ 
Ҫ֪׵ԪѾͨԪͬһõ˴׵ԪôͿԴλȫµ׳
ڰףףףףףɱ¾ףħףף߰˴׵Ԫȥʮ֮󣬶½켧ƼС㣬磬磬βףżɽ˵ں˵һ£ǵ˼
ƺеɻ󣬿ǰ꣬ȫͷ˵Ҳ֪ߺߵʵ֣Ŷֻ֪˵һڶߺߵĵȼ֣֣ˡ
֪굽ôˣ켧ƼС㣬磬磬βȴҲţΪ֪ڶߺߵʵ֡
֣ߵʵ֣ɵ͵Ϊ壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴס
˵ʵ֣Ҳͷ˵ǣ֮ǰѾնɱ˴ףҵõ˰˴ڵԪֻҪܹŬͼ֣ΣգҿԱ֤ʮʱ䣬ҾͿԴʮλףԸ𣿡
ԭǴ£˶𾪣Ϊû뵽ֻǸոͻ׾磬Ϳһ֮նɱλףҵõλ׵Ԫ񣬲ȫͷʾͬ⣬ѾزҲûмȥ̿ʼס
㶨£뿪˶½ΪҪɾ֮λֻһ㣬պǷܹɾףǾҪ˵컯ʱ䣬ʮʱ䣬˵ǺܳҲ˵ʮ֮󣬶½ͿԳְλµףǿλ棬ֺ˸Ƕ½
һǰƿ߻ĵص㣬ƿ͵˵̶̵һʱ䣬ʹͻƵףĺܲҪǲĻӦں˸ת֣಻ʮʱ䣬Ϳ˳ͻƱףǵȲˣ㣬ҿ㱣֤һʱ䣬ֻҪһʱ䣬ҾͿͻƿﵽԴףΣ
ƿߵĻûиеɣȴûо⣬ʵ㻹ǵõ֮𣿡
û˿ľȣƺѲµͷֱԲ˵ǵã֮£ȷҺԣʤΪΪܣ飬˭˭˭ҲûȨ˵ֻһ£ǰ磬磬ջ֮Σ
ʤΪΪܣƿߣΪԼҪ飬һУͷ˵ãȻˣҾͳȫ㣬߰ɡ
ȥ
硣
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߡ
ƿ֮ϣһ磬Ǿǻ֮˵羳Ǵ˵֮еľ磬ûܹﵽƿߺƿߣҪͻƻ֮λҲջ֮֮ǿλֻһطӵУǾνĻ磬ǿλĽأ˭̤롣
ڵΪûͻƱԴףһ磬ֻ·һͻƿ㿴ΣƺЩȣƿߺɻʵ
ͷĺ£Ȼ׾ܾô˵׺ͱԴ֮ĲܴصĴڣΪˣ֪һ£ǾҪɨǿգͱͻƱԴס
һºƿߵ֮£˳ͻƱԴ׾磬Ҳνƿ֮λţǰ磬׼Ѱƿһ𣬵˵ʲôҲͬ⣬ǲǰ磬ջ֮ɾͻ֮λҲԲƿͬۡ
磬ǿλľԽأҲ̤룬ǱԴףҲνƿߣ˿ǰĿռʯţƿ˵ǽʮλԴ׵ֻܹ˶ѣҪ磬һܵ顣
ͷ˵һԣţʼռʯţȻתֵıǿ׾ٵĿ˻磬ǰѾ磬ƿεЦЦ˵˶֮УʵΪǿ󡣡
߰ɡƺӡ˵ϻȥһʱ䣬Ѿ磬磬˵ȫǿλģҲǶڵһռ䣬û֪εģֻ֪֮ڣŻ֮
ȵȣе㲻ԾŰããĿռ䣬ƿߵɫֱص˼㣬Ҳͣ½ŲͬдأΪ֪ΪʲôڵĻ֮Ȼȫʧˣ⵽Ƿʲô飿
쿴˳ƿָԶڲջ֮֮ƿߣΪˣ˵ɫ˲䣬Ϊʵ벻ͨƿߵνģϾһ˵޷硣
ֹƿ߲ɵӣһƿջ֮ɾͻ֮λôһҪԸˣٷ֮ٻǣʱǵʵƿߵĵ֣ɣȴǰڰ֣˵Ѿˡ
Ѿˡ
Ļո˵꣬ջ֮ƿߣȻЦЦ֮г޾Ļ֣û̳֣ۿǰˣ˵֪ǺǻɣҲôɱǣġ
ԭ׵ƿһնɱƣҲžͿʼο磬һ߻һֱƿߣΪƿҪһ˶̻֮ôŬڳɹˡ
壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߡ
ƿ֮ϣһ־磬ﵽľ磬ΪףҲǿնһ޶ĴڣǱԴףҲǻ׵ĵ֣˵ԭǵǿյһˣ̹ŽеĿ񸫣ֱӽγڵǿλ棬磬̹ŽеĻۼһСͿռ䣬ôʱڵĻ֮ѾĲ࣬Ų꣬ڵĻ֮ͻᱻǸʱǿλ棬Ҳûʲô֮ˡ
̹ž񣬻һˣҲʵǿһˣӡɥӺ͸ת֣̹žǸת֣̹žԪӡ̹žľѪӡȴ̹žֱ˿̣ƿߺ֪Լ˵ԭ̹ž
̹žǣΪԷһǿλºϲǿںϣγɿ񸫣ڿûлˣΪԶʧǿλ棬ҳɹˣڳɹˡ
ӡɥӣת֣Ҳƿ⣬ףһںϣγɵ̹еĳ񸫣񸫾ͨʣǿλ棬һԿǿλ棬ﶼ֪һںγɿ񸫣ôǿλ棬Ƕ֣»ٵǿλ棬Ҳ׾ٵ顣
ΪԼ˻֮ɾͻ֮λͿԺ޼𣿡˵ţѻָƽȴЦЦ֮У˱ӺͳͺΪЦһ㡣
ߣƣ֪֮Уʵǿ󣬱Ͼ˭̹žԪҪ֪ڵʵҪնɱ㣬ֱһ׾ٵ飬㲻ҪͼɣʵʵҪı䣬Ҳǲܵ顣
֪ҺڵʵѾĵ֣㲻Ҫǣ̹žԪҪԱǿλ潫᳹ױɣʱǻΣ̹žֳֿ񸫣Ļǿλ棬ֹܹ
˻ʮףɫ˲ΪѾ˻֮֮ǰ֪飬Ѿ֪Ϊˣ֪˵ĻΣΪʵһԼıǿλ潫ᱻתֳɣҲΪֻ̹žֳֿ񸫣Ļǿλ棬ֹܹ
̹ž񸫳ںϣѵԼѾɾ˻֮λҪɫΪˣǲģݺݵҲүһֱѹңĻҲһԸ㣬Ҹ㣬һжҵġ
ԷȻԼһ飬ײˣʲôЦ飬޳ܣ͵ϮֻһΣֻڣھȻ޳ܣ޳ܵģȴûм޳ܵģֱ޳ܵ˼㡣
㵽׻ҪҪ޳ܵ͵ϮңѵңʵˣôҪ޳ܣ
ݣүġ
ȥĻᣬ˵˵ˣ㻹۵㣬㣬ˡ
κοڵĻᣬֱӿСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȡƹϵģǷģҵģǷĦеģǷߣҸϱ˿ģǷšԼ˵˵үүҽ㻹Ͻ¼𽣲㽣㲻㽣㲻ƤźҪˣǵģαأΪԣѧңٷ磬ӢΣ˼˰һеļƷеޡСݵãûڰ㶪ˣӽڶڶҲұըˣˣһҪƤɣ˲Ҫ޵У֮޵С
Էֱڵ˵ģȴûм˵ģƺҲ̫ţ˵㣬վƿߣĴָǳݵ˵ֻӦУ˼ĵüŰǧ£˥ʷԸЦŭ֮УνǧգϲᱲԵˣѾǻΪˣéٿĿһͷʵѾˣѾﵽ񽻵ľˡ
ƣ㡣
Ѿķϵ˼һӣһӣ˷ѿ˷أ뿴˵ΪʲôƨŶԲҲ֪ƨĶȥˣĺܿƻãĺܳ󣡼ģûôġէһͦϸһ󣡡
ĲϿ岻죬ֲ׳֣ΪոѾ˵ˣҪǰƼˣͬھԱ𣬵ʱǿλ汻ɣѾɾͻ֮λҲһ٣ΪˣֻܸɵϹż
ҪҪȱˣҿɸ㣬ֻǸոտʼѣҺĺöûô֮ԲˣΪûһ޳ܣҾˣҾˣǲģ
˻ƿЦ˳Ĵָ̾ǳ׷ˣƣϿɣĺ㵽׻жٻûеȲ
˻ɫ˲䣬˵Ȼ˵ȴֻ̣ǲĴʱһЩǵ⽵ͱ˵̾ĲˣǸӣĳأҪҪҪбµģҿɲֵͼ˵ҵݣ¹㶼Ż֪ӿգžˣӻû½ˮʺǾͲˣʱҪ壬ϧ嵽ٷ֮ʮŵʱͻȻŸȾɫ壬ڵ˲ڼҌ˿ţʲôģ
ƣ㹻ûУ
ûУŸҳأ·ô죿ɵƹҲɪԲҺпܵðѪ֢Ѫǰ˥ϣ񾭴ңҪǣû취ΣȻڿͨһǣȫˣ绳еĸţҪ֣㰡谡ܲʵ㰡Ϊǰͽͯ
ƺѾ񫣬ͣվƿߣױסˣʱֱδţ̫ţˣ̫ˣҪ׶ۿԸţϣȻţ
Ѱɣ粻뿴㣬ģʱͷĵǸСðɣɣ˵˵ȥ⼸䡣ͣɣµӿ͵ʱ䡣
ˣۿǰѾԼĿҪЦ˵ҪΪ˻֮ɾ˻֮λͿԺ޼ɣһǾ仰ҪǲԾֻ֣ܳԱ𣬺ͬھ
˸תֵΣգƿҲû˵ģտʼʱĺ±նɱڿҲܼɵҲȻˣǿգм˲
ƣһˮˮ飬ĲԣܿܣȻӮˣҪʵ˵˵ӽԺǽǿշΪ룬һ룬һ룬ӽ֮ҽˮˮΣ
գѡЭҲΪĵطʵնɱԷȴֻѡЭ˭˼ʱأûа취ò˻֮ɾ˻֮λɲԸԼͬھԼΪҪӽԺԼǿλǿĴڣֻҪȥǸƣ˸ԼƿҲҡ
ˮˮ˵ôһ䣬ûм˵ǵͷʼ˼ʵҲźܶɵȻԼıǿλ棬Ŀ⵹Ϊ½źܶˣҪǱǿλ棬ƱػŶ½һɣʱеȫ
ƣӦɡ
޾̾Ϣֺγ֪ƿߵ˼ô˵һ̵Լһ˻֮Ѿɾ˻֮λǿλ棬Ҳûĵ֣ԼӦΣһԸ⣬ջǵͷ˵ãӽԺǽˮˮǡ
˵ţ׼ȥʱһֱ̾ϢƿߺȻ֣һƺݺݵĵ֮ϣϿ֡
̵ģֳҡֻ˲䣬Ѿ֪׷ʲô飬Ǿ޳ܵƿߣٴαԼƿ͵ϮûеӦѾֲ֣Ļ֮ݺݵ£ҷӡĵӶٴδֻ֮
űֻصĸƣЦ˵ƾҲ֪ҺѾɹʶģԺһҲͻƻ׾磬ֻҪ֣Ϳҵ̹žµܡ
˵ǿ֮⣬Ļǿ𣿡
ٷ֮СдţΪһ̵Ѳһ˻֮ɾͻ֮λܹԼԼĸܵԼǿգΨһƺǿ֮⣬ǿմڣ˵ҿԿ϶ĸ㣬̹žǿգǿգӶ񸫣һȫµǿճˡ
ͷƿҲϣԼܹͻƻ֮λʱ˵ʵ뿪ǿλ棬ǰǿλ棬ҲԴһǿλ棬׻ƿߣޱȵڴҲΪˣ˲Ŵһ£նɱ
ֻصΣ಻һһֻأεֻأ֮У׺ǰΪֻһһΣıתڵ̹žԪǳױںϣҲ
ľһ̣ԺУϳϢһϢǹڶߵʵ֣壬ߣͣʦ𣬶ʣۣʥ񣬽ʣʥʥʥʣ۾ۻʣһߣߣߣļߣ弶ߣߣ߼ߣ˼ߣżߣ𣬴ܣ򣬴棬࣬ףԴףƿߣףž̹žʵ
Ժ֮г˰˴ףڰףףףףףɱ¾ףħףס
ٽţԺ֮г˹鱳ԼΣвɶɱΣĸ˴նɱΣһĻĻͺݵӰһ㣬ϵš
һĻԺ֮г󷨣󷨵ԴȪ󱦵䣬һԪ󣬶ľâ󣬰󣬾Ź󣬻ӰԻֹ̫ɷ޼ǻ΢ʮɷǶ󣬾ƺӴ󣬾󣬰ʮɷ󣬶ʮޣʮʮɷʮ죬ɽ󣬾ƺɻ󣬻Ԫ޼󣬾ʮطħ󣬴С󣬼ɢ󣬾󣬻ԪлϢԪ󣬼󣬷󣬾л󣬾󣬻ᴿ󣬾롣
ԭˣһ̵֪γɾĻ֮λԭֻǵջ֮޷ﵽĻ֮λﵽҲαףҪ׵ͻƻ֮λֻһ취Ǿں̹žԪ񣬻Ҫ󷨵Ӷϵֻ֮ȵֻ֮ԼγѭϢ״̬ôﵽνĻ֮λ
ڣֻص׺ף׼뿪ʱ򣬺Ȼǰֵ꣬˾ͺ˹һ㣬ͬ˵ܣⲻܣ㲻ֻܴ֮ڳƣ㵽ģ
ƿ߻ףʵû뵽ԷȻԼ˴ֻܹ֮֮ĳ֣ʱֵٶ̫ˣѾɾ˻֮λˣ޳ܵĶε͵ϮңҪҵõ㣬˵ͱǺˡ
ߣΣҿȷĸ㣬׺ͻ֮Ĳൽж󡣡һ̣׵дģϾ֪׺ͻ֮Ĳൽж
ЦһʵڲԸ⿪ʵ̫ˣΪǰʵе̫˼£е˶ġ
޿̣˼һӣһӣ˷ѿ˷أ뿴˵ΪʲôǵƨŶԲҲ֪ǵǵƨĶȥˣĺܿƻãĺܳ󣡼ģûôġէһͦϸһ󣡡
Ȼ˵ȴֻ̣ǲǵĴʱһЩǵ⽵ͱ˵̾ǵĲˣǰǸӣĳأҪҪҪбµģҿɲֵͼ˵ҵݣǳ¹㶼Ż֪ӿգžˣӻû½ˮʺǾͲˣʱҪ壬ϧ嵽ٷ֮ʮŵʱͻȻŸȾɫ壬ڵ˲ڼҌ˿ţʲôģ
ĿΪѾ̹Էֱ̫ţˣǻô꣬ûĿ׼֮ʣϺȻһɿֲϢӦϢͬŭܣⲻܣôܳɾͻ֮λ
д𾪣һĲ˼飬Ϊ˸벻ͨΪζԷûջܹ֮ɾͻ֮λοһףӦԷǿϢ˲֪ԷʵԼֵܹ˵ġ
һֱʹ˾ɱʮ˸󷨣ֹɷ޼ʮɷ󣬾ʮɱ󣬼ɢСϢԪ󣬻ӰԻһԪ󣬶ľâ󣬰󣬾ŹѭϢһ̵ľɱ㷭ʮϾΪѾʽͻƻ֮λ
ɱΧסƿߺ׼ֱŵĲᣬΪѾĸӦԷʵѾǵ֪ףҲеţΪţΪζԷΪö˶˵ͻƻ֮λˣΪζǻ֮λΪζԷʵҪԼǿôࣿ
Ƕ
Ҫƣ㣬Ƕ̹ž˵ֵܣ㲻ɱǣҪԵ̹ž𣿡һ̣׺ƿߵڳ׺ˣھԵʵǰֻѡϣԷܹŹԼˣȴᣬɱǿֱӽƿߺնɱ
նɱ׺ƿߣû֮еĿģΪں̹žԪ񣬳ɾ˻֮λһ̵Ѿ֪ǿ棬ǿգǿնͬһλ֮УҲ˵ڵʵҪǷλ棬ǿĴڣֻϵȣ̹ž񣬾λǿߣ׷ɱ֮£ٳµǿλ棬ԭ̹žûʵƾеĿ񸫣Ӳһ㡣
޾գ˫ֽţᶨޱȵĸԼܷʲô飬ѣպԼһ뿪ǿλ棬̤λ档
֡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================