
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʥ
ߣ
ݼ飺
ʱ䣬򡣿ռ䣬Ĺʱգ͵档
һ˷꣬һα֮ʣ̺ʱ֮ӵʮռ䣬ѹһֻħʱξֶΡ
У˲ƿ
ܼ
ʱ䣡ֹܾ
˵ڣβ죬Ի·ǣ಻ڣ---


һ 
׷Ĵѩ½޿һڰɽ֮еϳǱһƬɫ硣
Զһ㵭ǰɫһȺԼĪʮ꣬ͳһɫ겻˺ѩͦվںѩС
ҪΪһǿ޵֮ˣСõĻ޵һ;֮У˿̿ġ⡢ǣûнݾһɫ䳤һƳףɫһ̺ۣƻ۵ӱ˫֣ϵѵ
벻Ϊһǿ޵֮˾ɫ䳤ϵѵһͻȻʵ
룡ʮװ겻Ϻ£ӵͬ
ܺãȻҪΪ޵֮ˣҪʮŬˣǿʼɣϣʮ꣬˿ԼǱܳɹͻ߼ߣﵽһʦ硣˭ʮǰͻƵһʦΪص󡣻Уһϼҽжʮµ֮ıԣ˿Խǰ壬õĽһǿԵõ峤ķƵĵ䳤ӿԼϣӣŭ¶˵Цݡ
Цϳϼҵ磬ϳǺպʵﵽ߼ʦ硣
ϼʮǰǨϳǵģϼǨϳǰϳ޳ǣʮľӪϼһԾԽ޼ңΪϳǵڶ壬޳ҲʽΪϳǡ
ϼ֮˿ϳվȽŸʵԽƼ޼ңϼҵıйء˵ϼ޿ڶ޹ķ֧
ϼϣʵȡϳǵһ֮ʱϼȴǰΪһŮһˣĿڶ̫ʷ巢˳ͻأ̫ϳϱɱҪ޹ֳ棬ΣҲϼѾ̫ʷˡ
һۣϼʵǰǰЩ걻ϼӲѹһͷϳǵڶ޼Ҵ
ϼҪƿؾ棬һͱ̤޵֮У޵Ϊߡʦ顢ڡʥ𡢵ؾ磬ÿؾַΪ߼
ֻ޵ž磬ֻнǱ޶ȼγԪһԪγɣ߾ͿɽеͻƵʦ硣
ʦ߼ÿһγһԪʦﵽ߼ʱγɵߵԪͻᣬɱԪ龳硣
ߡʦ޵ĻҪ̤;뽫ߵԪ޵𵤣ﵽ֮Ҳ޵ķˮ룬кܶܶΪ޷۽ͻƵھ磬Ԫľһѻ
һﵽھ磬ԪӣӵпɣΪһʦʸҲϼЩС롣
ϼңʵǿļϾϽļ֣ϡ󻤷Ϊһ֣ʣµûͻƵ龳硣
龳˵Ž޵𲽣˵ϼ޷µĵڸ֣עֻһįС壬޷Խӵ弶ϳǵһңᱻ̲
峤Ƶĵҿڼһжõ˵ԽǿҩЧȶʦˡȺ֮УһͦΣ΢΢ЩݵĬĬĵ˼š
Ȼǳͣȴһֺĸоһ˫鶯Ĵ۾Ϊ˼ǡĬĬ˼ϼһ֮ʾѣﵽ߼ߵ
𲢲ϼұˣϼҵһţҲΪϼ֣֮ϼҵһϺСһͽܡΪʲһֱϼңʲôԼҲ
һ꣬һʱ䣬һҪʵΪʦˣƴˣ屬ƣ֮аԷġ
ʮϼڰѩ֮Ͽ̿磬ලͻȻ˵ˣҿϢˣգҪҪ£¾޷ලˣûڣϣǱĸ̿࣬Ŭ
İ壬ǻŬġ֮ɢһɫϼһ֤
ܺãһȥϢɣϣ»˿ԸһϲĿԼδϣ˵ͷɨȺ󷽣ʼѵʱüͷһ£ҡҡͷת뿪ˡ
㻹ΣʸͻƵһʦע޷Ϊϼص֮ˣһ죬ʦҪϼҡݵ¶˼ӣһļʱһгĶС
ϼңϺ飬ΪϼҼ߻ƵĹӳ˼صʵ¶һ˿мԼΪ֣Լ߰ͷͬףϼϵϺ飬Ե
ҲϼҼǱͽܵλߣĸʵһֱѹƣǰýҩҩոͻƵ߼ߵϺ𣬲ҫͷ߼ߵϢ
˵ͽܣϺ飬ҪΪﵽ߼߾Ϳʦٿڳԣպһ֪ʲôڡоϺɢ߼ߵϢᣬ˫͸Ŀ⣬űԼһͷµϺ飬ǿסеŭԼ
ô˵ˣʦŮɫԣˣϼһ⵽ôصϼҵĴôѣһеһжǲ֪ߵغ̰Ůɫʦġо˸⣬ҩ߼ߵϺĪĲһŬѹĵĻңӲͷƤ
Ϻ飬ﵽ߼ߣĵʽսһӭս𣿡ΪϼҲڶǶս˫ͬ⣬˽ڶҪ⵽崦ġСƵϺ飬΢΢һûϺڶӦ˲ǰߵĿɫɷףŵˣһƨڵϵϺ飬ս
սϺﵽ߼ȷʵս֤Լ뷨Ǽʶ̬ƶٶʱϺĿֻиոս־ȡӦս
Ϻ飬һֻˣƤСˣȻ㲻ӦսˣһʱһΪƸʹ۵ģһ֪ǿߵĽǲݼ̤ġǺҪӻֲ֪λشϺ飬¶˱֮ɫĳ
˵꣬Χ׼Ϸϼע£ת뿪ˡ
㲻Ҫ⣬ǿϼұǿеǣʱʰ㡣𽥽ȥıӰ޹裬ǺϺ˫ȭգҧгݵĬţĺޡʸŨˡ


ڶ ͭɱ֣ɱ
ʦһˡųزصԼסô쳣ıԺһģһ
ȿȣˣ˵һſԺľд
ʦ˵ͷƿյţ߽˹Щֻм򵥼żҾߣƯŨŨҩζľС
ôίˡ߽߰ľʱڴϣɫɷףϢ΢۹ϺһۿϹ£üͷ΢΢һ壬ʵ
ûʦҪ롣һҡҡͷΪϺһˮߵߣݸϺ
ɵӣʦʲôġǲΪʦˡϺӹˮһڣ̾һʵ
ʦû£ոֻڿһԵ飬һҿڼһжҾͿΪʦõԵҩЧӦÿ޸һЩʦѵľҡҡͷûнԼϺ鷢ͻ˵
ֵ˼һˡʦʮǰһжҲ뵽䡢еϺ̾ϢһԺлֳһٻӰ
ʦܲͲҪˣʦֻҪָˣϼһΪ϶ʢġһ𣬱̫ʷֹȫϺο
ָˣʦѾָˣΪ㣬ʦлˡ뵽ΪԼĸסˣϺԳһЦ˵
ʦǧҪɵ£һжõģԽԽԽԽ˵Ϻסİο
û£ȥɡϺԼΨһ벻ͽܣ͸ѵõͣһ˵
ʦģһͽһϼ֪ʦͽϼҵϣ˵ͷᶨر֤
úãʦ㡣дĿ⣬Ϻοĵ˵ͷ
뿪Ϻסľݣ𷵻صԼķУϺ괫ڣϼҵƷؾɾȫǱʣһʦ硣
˽ռ䣬ʵȡҪǵ͵ǿٶϢϢأǹǿĹؼ
˽ռ䣬͵Ϊ顢ء졢ļÿַΪƷƷƷףȻ˽ռĵʤ켼ȴ˽ռ֣ȫƿڶ֮֡ϼյߵȼĵŽΪƷؾؼ˼ռһֵɾɼѾûˡ
ٶ֮ô죬Զͬˣʾ⣬ҪĵﵽƷؾ
ɾ뵽ҹʱȻѸٴһɫľװһ뿪˷䣬̤źҹ뿪˼žϼҸ
뿪ϼҸڰóһͭɫħ֣ϣ׺ԼٶǳǱһ͸ɭ죬ƽʱ˿ıԺС
ɱǰ񡣡ͭɫħ֣ɫװ뵽ɭıԺ󣬸ӲǺܸߵαװ˻Ƶ
ûͭ񣬵е͵ȥѩɽɱѩɽĵңһǧƷʯ̣𣿡һɫۣͷɫħ֣ĸߴӷͳ
͵񣿲֪ѩɽĵʵΣʲôص㣿˻ɤʵ
ѩɽĵһʦ֡صǺɫͷɫħ֣͵ͳ˵ѩɽĵҵϽ
ҽˣϸһѩɽĵҵϣѩɽĴһ޶Ⱥɫĸɱ֮ʱ˵ͷ
һƷʯǴ˴ԤֻҪɱѩɽĵңͿͷʣµľŰƷʯɵ͵񣬾ͿɳΪɱ֣øߵĳ͡ͷɫħֵӸһƷʯԼѩɽĵҾλú˵
һѩɽĵͷǰġͭɫħֵӹһƷʯһʧɭıԺ
뿪ʱвͭɫɫħߵ˵ͷɫħֵ˽Ӵɱȡ˽½ĻƷʯ
̤źҹǰɭԺǴӴɱӰɱѳһɱ֯Ӱɱ÷Ϊɱ֣ɱֺͭɱ֡
֮ԻΪӰɱһڵͭɱ֣Ϊʦ̫ʷȫһ˵Ϻ
ԴϺΪһŮӸϼҴ֣֮ϺͳΪϼҵˣϼжеľԴϺĻһľʱ𲻵òգΪӰɱһͭɱ֣ɱ֮ˣڵ˼֮ȡƷʯҩĸԼʦβ
ȻΪһɱ֣ʱضܱɱ֮䣬ĥ־Ͷ־ӿĳٶȡ
ֻʮֳĳ졢ԶԶϳһʮ꣬˵䣬ʮ궼ԭԶͬȼֵĹٶȡƶٶȸΪɱֶ
뿪Ӱɱãͣǰѩɽ򣬰ͷɫħֵ˸ѩɽĵҵϣѩɽĵϲȥѩɽΨһһ¥ʵ¥ĵĵȴ
ʱУִдɱղ飬ϺΪǣڰ·𲢲ԼղؼңϺһЩ˵顣
ĵڲʵ¥ȴһҹûзѩɽĵҳ֣ʱժͭɫħߣһ£ѩɽһСͿջס׼ڼȴ
ΪһĴ̿ͣɱ֣Ҫо˵ٶȣͷԣǿķҪ͵סį
סѩɽջڲʵ¥ĵĵȴһȴʱ䣬ĵĵȴڵ
ͭɫħ֣ڲʵ¥һøߴ֦Ҷïϵ𿴵һɫ쳣ߴһ룬ӴһַǳݺݺĲʵ¥ʱĿȡ˰СȴŴ糤һһ׶̡
ģʲô˹ӶɱɱӣⶼˣëûпɱˣҪúЪЪ𡣡Ŀѩɽĵֵ˵
ĵңСʻ괬СĵΪáѩɽĵһεȰ˵
ƨûŮ˵ӣܲˡһɫѩɽĵģƿڴ
ѩɽĵߵصʱͻȻӳԼаɫ׶̣һ׹ɫҹӳѩɽĵԼӵĿ⡣
ûĿⱻɫ׶ͷѩɽĵԼڶӦ׽ʱͻȻïʢԾ£ֳֺɫ׶̣ѩɽĵҷ
Ӱɱͭɱ֣عѩɽĵҿŴͭɫħߵʱĲһ˿ҴɱԼͭɱ֣ʵԼûԪҪԼһʦٶܡ
ѩɽĵܵһ˲䣬ͻȻӿ컬ٶȣѩɽĵҾֵĿע£е׶̴̽˷ʧܵѩɽĵҺѪ˳
㣬ٶȡ̴ѩɽĵҵɴ˫ۣǿ׳ص䵽ϣֱһ̣ѩɽĵһͭɱƶٶΪʲô˲


 һʦ
ͭɱǰ񡣡ͭɫħ֣ɫۣס΢΢Щĵ̫ո£ɫʱһѪܵİɭɲӰɱãӰɱãͷɫħֵˣ˻ɤӵ
̣˵͵ԺӰɱɱˡѩɽĵѪܵͷ­ͷɫħֵĵ˵ͷʣľŰٿƷʯԼһӰɱϴɵɫֽ
õʣµӶɫ֣ûκͣԽŨҹգϳһڵĽ䣬ɫħ֣Լʵݣϳҩ¥ʢãΪϺ˵ҩġ
ȻϳǵһңǾҲҵӰɱãʢæµ͵ĵƿɫħֵ̤ҹɫʱȥԼӴĿˣһкԼﲻӰɱɱ
ոֵʢҲΪɫħֵ֣üž¼ŭӰɱɱɱ֮
ΪϺоȫѣҪϺ޵粻ͣ⵽ѾȥʢãҪһЩҩġ
ƹ񣬲֪ʢû޸˵ĵҩԼ͵ļ۸㹻ҩĺ˻ɤʵ
УʢǰչһҩУһĵҩ絤ԾЧǼ۸΢һЩҪǧƷʯҪҪĻֻҪǧٿƷʯɱۼɡɫͷףһ۾ĵƹ˵
ǧٿƷʯڱһЩ𣿡һЩҩģֻʣ߰ٶƷʯ˻ɤʵ
ˣѾͼ۸ˣ絤ҪζҩٱˣǾҪǮˣǰ¡ͷðһ亹ĵƹϿҵĽ͵
Ǻðɣ絤ԤˣһºһǮ򡣡ųϿҽ͵ĵƹ̾ϢһûԼǿѹȣ˻ɤӶ
Ǵˣ絤һšŽ˿۾ĵƹ񿴵ûжŭһ֤ؽͳʢá
ǧٿƷʯʱұҪʵӸ߼񣬲ܴչ絤ʯٶʧʢڵĽֵϣɬ𲻶Ĭš
ʦһˡҹصϼҺɫħߺͺɫɱַźãΪϺҩ˽ϺС
⼸ˣожÿͻƵһʦ硣ڴϵϺһҩݣǿЩʵ
ͻƵһʦ硣еҩݸϺĵ˵
ʮһʦΪʦϼҵˣʣ㲻ϣҲΪϼҵһصʵҲˡȻʮﵽһʦ˲űĴǬǳͣϼȷģȴΪϺϼҴѣûгΪϼصĶ󣬷ϼ֮ˣһֱϺһ̡
ʦ㲻ҪҲҪΣҾͦáֻѹ£ܼ־ϲѹҡҡͷȰһεϺ
ΪͽʦⱲĽȥɣʦһɳһ졣ϺһĿ͵Ŀ˵꣬Ϻпɬҩˮһ
ʦúϢӹϺȸɵҩ뿪ˡ
صԼķ䣬򵥳һЩϴһ裬״̬ѺϥЩӲĴϣʼϢϺڵľɾ
ɾҹʱԾĽ뵽һ״̬У״̬£ΧĿռԼӿ졣
һĻԭڳƿʱҲֹֻ״̬£ȫʧȥ˶ĸ֪
ʱʧľɾתٶȲϵȫëȫ򿪣һɹë͸Ǳܣһʦ硣
أȫë͸ԽԽǿʣµ߰ٿƷʯ̺ܵϱգһſʧȥƷʯ顣
İٶƷʯʧȥʱγɵһϸ΢ھɾ£ٵĻ㼯ܿγһǿԪ
Ԫγɣͷǿ͸ȫ򿪵ëףеĿˮ£塣
屻ԪͷͬʱתɾɵԪнһܴѭƿ
ŬһʦƿڳɶץסʱԪһٳƿﵽһʦ硣
ͻƣ뵽״̬еָѣΧռٵ֮ʧ
ͻˣͻƵһʦˡоγɵǿԪݵ¶˷ܵЦݡ
֪Ҿͻƣƶٶȣٶû֮߼߾ʱ͵ϮɱγԪһʦѩɽĵңҪ̳䲻ƶٶȺ͹ٶȡ
Լлȭ֤ʱȴԼĹٶȣƶٶȲûԼʵһӿ죬Ȼֻ
˻ǲ̫̰İ֪ԼոͻƾʱΧ̾ϢһЩźĬ
ٶȣƶٶûʵͻƶԪγɣʵ׼ԼһγɵԪȥӰɱýӶߵĴɱ׬ȡƷʯ絤
ͻƵһʦ磬ʮƷʯ̺ԪʱΪ֣ԽԽʹޣԽԽʵϺԼүүϼϻ£һŻǮϳĵһʦ硣
ȻϺԶԶĵҲ޷ᲢۣϺүүƿϼҲٵĲ˴ʯΪϺ鹺ҩ
ͷǿ£ϺԽԽ࣬γԪϲϧ£Ϻ黨һʱ䣬ͻƵһʦ硣
ͻˣͻƵһʦˣҵţȼʱҪż˵㣬Ľ֪ҵ³ϺͻƵһʦγԪָֻġʱϺԺпʼԼҫӡ
Ϻ֪߼߾ʱʹɱһʦѩɽĵң᲻ŵһϼһıԡ


 
ԼʮʱһƷʯڹγɵԪԪĹȥӰɱý׬ȡӶ
ҹɫħ֣ɫɱװɭӰɱнӸӶ
һһۿӰɱƴɱʱ־ȻдɱԼţʮʦɽƶ
ɱɽ֪һ޼ҹӶû˽񡣡ɫħֵ
̣ѡ𣿡վɫħħֵͳʵ
ѡˣɡУѡӶΪǧƷʯһм
ϽܣĴɱ׷Ҳһɱ֣ӵ弶ʦ磬ײеɱһС壬Ϊ˻ǣ
Ȼɱ׷ֵʵԶԶʤһʦ𣬵ɣϾɱͬΪɱֵĵˣѶҪԶԶʤڴɱһʦԹ˳˫ļ۸
֪Һ˭ɣû˽񣿡ùƺ˻ɤʵ
ɣ˻Ƶո£һɫħ֣¶һ˫˶Ư۾ĸȻɫɱַ次˵Ůӻ˳˵
ȻоԼͬɱŮʵʵɱŮɢıϢУŮӵʵԶԶʤԼһ
̣ȻҺ񣬵ϣִдɱʱ㲻ҪϺȣ׷ֲɱ㣬ҲὫɱġɢϢɱŮӾ
ģȻҵʵ㣬ҿ׷ֵע㴴ɱһĻᣬͬʵ֮Ӧòô˻ɤӵ
˵ɱŮһЩĿһ˵ͷϣ˵
֪ʲôʱ
ҹǾͳ𣿡ɱŮӷۣʵ
û⣬Ѿ׼ˡ
ãңȥ׼һЩȻϣǿԺ졣˵꣬ĸɱŮת뿪׼ɱȥˡ
Լʱ׼ɱŮҵӰɱȴ̤ɫ뿪ӰɱãǰϳǲԶһȺɽ֮еѩԭǡ
ĻķСǸոӵʸǰȥɱ׷֣С⣿ͱɱŮ뿪Ӱɱúһɫħֵں߳Щǵʵ
Ǹ̲򵥣СҲȷʵҪĥһ£ü̳λáСƷƷؼΣգҲ㹻ѣϣĺˡɱĻͳ˵
ƷƷؼϣ˰ɡȻЩǵĶ뵽Ůӵĵƣ˵ͷת뿪ˡ
˽ռ䣬ΪԼӵл˽ռ޷Ƶ
Ȼ߹Ϊͨķףʱ޵Ļǣʹͨ飬ܳɹơ
£УϣƷ̶ͨйأ̶ͨԽǿԽ
ڸΪֲĵȴϳ֡ÿγ֣
Ϊӵе͵ӵԽɱеʱ
ѩԭǾǲԶɱŮӴڵҹգǰ뵽ѩԭǡ
뵽žѩԭǣɱŮӲûǰȥɱסѩԭǳ׷֣ѩԭסһѩԭǶʱ䣬۲׷ֵ١
ʱ۲죬׷ֽ뿪һαԺֻѩԭǶһʱͷص˼УҲṳ̂Ժһ
ɱŮĵȴ죬׷Ȼṳ̂ԺţɱŮӸı˴ɱԣǱ׷־סıԺʵʩһδɱ׷ֵ⣬ɱŮӴɱһĻᡣ
ڳסҪˣɱ֣ӰɱҲ̫Сˡ޶ϢһδɱжջƷڰ׶ĿԺʱһͳɱڵд
ˡдĵͳһͣ˿ĽŲ֪ΪʲôԼɱŮӿػʮ죬׷ֽһΣԼɱŮӳҰɱĻᡣ
ӶĴɱȻѶȼ׷ֵĹ۲̫ǿˡٱ¶ȻҡˣܿͿסĵĻң˫ضڵݣʱֵܳΣ
¶ٵɱŮںҹû·
ΣңͷϸǲǳɳǾ߱ʣԳΪһ𾪵ɱ֡ǽңעҪԱճ±ӣϣǿԲ۾ʶˣȻֽӢšֲָе׷ָоԼʶٲûоʧ룬ɱŮӸ侲ûܣ¶֮ɫ˵
׷ɭȻе˼ٵת֮ĥ侲չ¶š
ո׷ֹ˵̼ĻΪѰ㣬ҵɱŮӲ֮ǵ׷һ˵ûӰ쵽ɱŮӵģ׷¶֮ɫɱʵԶԶԼ𣬾ɱŮӡ
أһɫɱֳַһѱҶﵽƷȼ׷Լٶȴ˽յķţ𷢶˹
ৣ׷ֺƶоĳڵҹմоŨɱƽ˷ӦûѡʵԶʤԼ׷ֶԹǿٵƶܣܿ׷ٶȼһ
ӦһʦٶȣӲҵĻɱڰͬɡ׷һɱʧܣбҶĳ޴Ԫڳߣ塣
ৣۿ˵Ҫ׷ŵԪ壬˵ͻȻƶٶȣһ״ܣܵͬʱн߬һѽɰ˳մȾ׷ϣ׷޷ҹݡ
һٴգԼ廹մȾϽɰ׷ĳ𾪣ͻȻƶٶȡ
׷һ𾪣һϢıɴڰһֱȴɱŮץסᣬͻȻ׷ֲԶʮö̺صĶˢˢ׷֡
ʮöԼٶԷĵ׷ԼܣɱŮӵʵ׷൱ﵽ弶ʦ磬׷ָոΪıٶȶģ׷ֹܿɱŮʮö룬һöۡ
ۣ۱У׷ûȶжӿֱۣӶҶĳԼϣϵĽԼնûһ˿ˮ
ãܺãû뵽ǿ˵ңõֶΣ޷ɱˡԪֹסӿѪǷ˫ʣһ۵׷û¶κεʹ֮ɫ·ϱ۵ĲԼǱˡ
Ա˺ݲݣֻжԼݲĺݣԴԼ׷֣Ҳɵöˡ


 һ
̣ҪԥҪ׷ֶԴԼĺʱɱŮӳ
޷ɱŮֹ׷ַʱԶ۵׷ڻȡһöɫľʯѸٵˣһֻͨѩɫ¶һѩǻ׷ǰסɱŮһ
ļ޷޷˽½һֶصĹֶΣ޵һЩƶɵģһͷųԻǿ޻ԽɱС
ļ൱弶ʦоѩǻɢɱɱŮӼʯҲɵöҡˡ
̣׷ļ޷ǲǶ֣뿪㡣оȫбʵ̫ͣɱŮӵϣ󺰵
ӣԶۣ˷һöļ޷ǾûлҼ𣿡ʣұ۵׷ֿɱŮҪߣڻóһʯˡ
ʯ飬׷ԺΧһ֮⣬ɱŮԺУ޷뿪
ȥסļѩǻ꣬׷ֽˡȻļѩǻսʧȥ۵׷֮ϣԻɱ׷֣ļѩǻҲ᲻ƣͦ
ãСġɱŮᵽ˾ٵ壬˵ͷֳƷһӰ׷ַ˹Ҫȼش׷֡
ڰ׶̡ɱŮӹʧȥ۵׷֣еĺڰ׶˳ȥļѩǻꡣ
ȻļѩǻʵԶԶʤһʦ𣬵еĺڰ׶ӵƵʦԪ
˺ڰ׶̣Ҫ׷ּлɱŮӵļѩǻ겻òܣļѩǻһܣɱŮ㹻Ĺʱ䡣
ԪɵĽڵҹ𣬻ŹʧȥۣӰ칥׷֣׷ˣദˡ
𿴵ɱŮĹȫѹס׷֣ͷԼͻһʦγɵԪļѩǻꡣ
໣ļѩǻ꿴СȻԼŭˣһԪɢŵԪԼٶ
ৣŭļѩǻŵ˲ƶٶȽܣܵͬʱԪļѩǻ꣬š
ѩǻ꣬ҪǸϣٹɱŮġ׷ֿļѩǻ겻ϼƣȴٳ޷ɱٶȹ𣬶ɱŮӵĹʮԼŭѩǻꡣ
ӵ׷⴫ŭļѩǻȥѩɫɫҹлһ׹⣬ɱŮӡ
ļѩǻİɱŮӵѹһԶ۵׷˴ϢĻᣬ岻ϵؼ٣ʩչֶɱŮӷ
֮⵽ļѩǻ׷ֹƱѹƵɱŮӲϧ۵ȼʮԪǿ³һ֮׷֡
֮ɱŮ³ʱͷŵƻֱӽɱŮյɫħֶˣ¶ɱŮǣ绨һס
ƷؼɱŮȼʮԪ³֮ʱ׷о̺֮ĿƻҲ״¶˶֮ɫɱŮӵݡ
ϾƷؼʮֵ󣬲һ˿ѧģֻеʦɱŮӾȻʩչµƷؼ֤ɱŮı
䣡ۿɱŮȼʮԪǿ³֮Ҫ׷֣׷شļѩǻͻȻײ֮ȫ˳֮
ʱһɹɿ񱩵ڵҹըصײɱŮϣɱŮĺˣĺɫɱַദ˺ѣ¶˿˿⡣
ڱ˵ɱŮʱļѩǻ겻˿ʼɢĻ壬ɱŮӣ󹥻
ʲôݣöôƯ㶼һѻ屻˵ɱŮӷǿ֮ĩļѩǻɢʱ׽ѻ׷бҶﵽƷȼĳںһһɱŮӵĺ
ƣ޽·ɱŮҲһ
ɱŮ֮У䡢͸˻֮ɫʹȫʱٴƶٶȣһԾ˵ɱŮǰԼҰߵס׷ִ̳һ
Ҫԥұű׷һ̴ѪȪһӿʱ𲻹Լƣ
ãӶݾδлָɱŮӵ˵ͷ弱һתƹؿڱ̴͵ش̳Ʒȼĳ
ɶ񣡡ۿɱвɱŮȴƻ׷ŭѣʱ̣׷Ҳչֳɱֹϵıʣȥ˴̴ĳŤɲ״Ѹܡ
飡׷ʩչĹɱŮӽԪȫעеĳУ˳Լٶȴ̴׷ֵ壬Ѫӿ˳
úúãû뵽ϾȻеӢ۾ֻµˡļѩǻɢԼƷ̴壬׷֪ԼڽˣĿԹ޵Ŀر̴г˲ʡ
жоؿڶɫ˲ˡ
֮ͦҪӢ۾ҲǱɱŮǵԣȷơ
ɱŮӱ׷ɱһʦʵҲ׷ֵ׷ɱûҪŵ׷ֹɱŮӴɱһĻᣬԼҲ
ѾɹȴûƵ׷־ȻڳвضԼ뵽ٲ֮С
׷֣ȥˡɱŮӿΪԼؿڱ̴о綾һߵͶŨҵɱԪ۳һԪ֮ǿ֮ĩ׷֡
أһֵ׷ֱԪ֮У
㲻ҪҶⶾԪɱ׷ֺĽɱŮһߣڵϣӿѪѾȾߣͷԪס̴ŵĳһ㽫ק˳ӵһߡ
̴ŵĳγ󣬴ĺɫѪҺ˳ھ޴ʹ̼£˫һڣ˹ȥ
ɶɢɱŮͷԪһѪҺ̺Ķʱ
ɢһأҪ˵ʦ֣ǵʦ֮ϵĵ֣ɢҲֵס
ʱɱŮг⣬ǸммڹؼʱͦԼȻо綾һߵĽԼ
̣ǷһһȻġɱŮӿһƤѾֳɫѾ뵽Ȼеһȡɫħ֣һŽⶾιûһ˿ѪɫĿкȡʮ˸룬ʮ˴ѨλϣųһЩѪԪУԼŬΪƶ
ɱŮȫΪƶ֮ʣ뵽УһߵȴƮһתĿռС


 ʱξ
ʱתʵռеֻһʶǾۣ˺ѷεۣ·Լ걻һɽѹסϱѹĥ
Ҳˣʦô죿Ȼ֪Լ걻ѹԼΪʲôƬõĿռ䣬뵽ԼʦԼصδıĸĸܿʹĥûзĿ󣬷ţҪѳȥ
ȻûзǱˮнأгݺύѺۣҪصѹˡ
֣һҪ֣һ̣ҾԲܷ꼴ѹ飬Ȼûз͵ţֱʶԽԽģ
ţʲô꼴ѹʧȥʶʱͻȻоԼϿճƣָǴСİɫ壬ΧԼΧ
ˣϿյİɫԽԽ࣬ͻȻİɫ׵ӿС
һſָǴСİɫӡ뵽Ѻ۵ʱоÿһŰɫӡ룬ͺ⵽ӡһʹ࣬޴ʹԶԶ˸ոձѹѹʹ
ʱȻܷʹĥող㱻ѹȴڴɫӡһϡ
ְɫӡ룬Լϣҧأܰɫӡʹĥ޸Լѹꡣ
Լһʱ۵Ѿľһ˿ִֵһŰɫӡԼкڼֲס˹ȥ
ԣӡɫͻȻӳɰ׹⣬͸ռ䣬ģſѹĿռʧˡ
ңʲôط𣿡Ҳ֪˹ãݻԵ꽥ָʶڻѣԼһƬˮһɫﻨ㣬˼ɾİɽУЩʧ
˵СӣûΪԼˣʱһɫۣ磬һѱо͸аӳǰ˵
㣬ʲôˣͻȻԼǰԼһּΣոоӣ꾯ʵ
ңܵĴڣԽҴħѱ԰˵
ܵĴڣħ⵽ʲôطôҴĴħûĻɻʵ
ʱξһռ䣬ʱξΣ֮ʣħа˵
ʱξһʲôطѵոѹʱξͷųģԽӺʵ
Ҷʱξ˽⣬ʱξǴһؿռзѳĶռ䣬һΪʮ㣬ÿһ㶼̺ͬǿȵʱ֮ӵʱξ㣬ƶٶȿ˲ʱΧʱҲԷ仯ħһ𣬽Լʱξ˽
ԭҹƶٶȿ˲ʱξ֪ʱξ棬Ȼ
ħʱξһؿռٶ⻹ʲôǿ֪Լԭٶԭ󣬶ʱξӺ棬ѯʵ
ʱξһؿռٶ⣬̺һɶ֮㽫ɶ֮ڽУͻɱɶ֮壬Σ
ɶ֮ɶ֮壡ʱξôˣʱξôܽеġħϸĽܣĥ򶨶ɵ޷ƽϢ𾪡
Ҳ֪ʱξΪʲô֮С˵㾭סʱξĿ飬ѾϿɣΪˡ뵱ҵı¶ûгɹʱξѹʥˣѺʱξ֮УΪػ֮顣ħЩߡʡε˵
ұʱξϿɣΪˣѵǹɿµѹʱξĿ顣üͷһƣ𾪵ʵ
ʱξĿ飬ʱξĿ鵱Ҳܹʹ붼˺£û뵽ʵȴܼҸе⡣ħаĿ͸Ľ֮ɫ˵
˴ħʥǸʲô֪ڽʱξʱͻȻֵɫʲô𣿡뵽ӡԼеİɫ壬ʵ
ʥʲôڵ㻹Ҫ֪ǰɫȴԸ㣬Щɫ幹ɵĹбԴʱվĹ֮һѧᣬٶȲһǧͨԴʱվʱξ̺ͨħģϸΪ𽲽
ԴʱվĹ֮һôüͷһƣЩŵ˵
Ȼʱξֻ˵һռ䣬պһԴʱվܴʱξڶռ䣬ռ䣬ʱ㽫õǿʱʱξеõ޾ĺôħϸĽʱξԴʱվǿ
ǴħܸܲҼԴʱվ֪Դʱվǿ󣬼ҪʵеҪԴʱվ
ԣһϷĴӦҾͰԴʱվħа¶һĨЦݣͷ
ʲôüͷ΢΢һ壬һĿ͸֮ɫĴħʵ
ҵܼ򵥣պܽԴʱվھű䣬ʱξھŲռ䣬ʱξʥ˵ѹɡħһ˼һ˵
û⣡ħ˵ͷԥĴӦˡ
ȷģҲͷŵħӦʹ࣬ġ
ðɣ㻹Ͽҵķϣҹ㣬ھͷģϣ㲻ҪƭңԶָɡΪ˾Դʱվľħ
ģİɣΪɣҲΥԵġһֻƽȮ۸оĴħʮջľ棬뵽ʱξѾΪԼƿУεı֤
Ǿͺãõ˴ħı֤˵ͷŴħ˶ġ


 Դʱվ
Ȼ㷢˶ģҾͰԴʱվɡħ˶ģ¶Цݣ˵ͷ
ħⱾԴʱվΪǼ䣿ĵѯʵ
ΪʱξûΪԾоⱾԴʱվֻǰ䡣
ΪԴ䣬Դ䣬Դ䣬ÿΪʮתԴ䣬ܴʱξڶռ䣬Դ䣬ܴʱξռ䡣ħϸΪܵ
ҪԴ䣿ΪԴʱվ̫£ʶ޷ֻ̡ܼ
Դʱվ汾ԴĹ汾Դ£ƿʱգⱾԴʱվһԴ䣬ԴγɴԴԴﵽͺ󣬾ͻῪʼתɵԴӶס
ˣ㼯оҽԴʱվ㣬Ȼץʱ˵꣬ħϸΪ𽲽ⱾԴʱվ
ԼһʱԱԴʱվһȫµʶʼ
ԴʱվʱӡеĴɫ·һ㣬趯
ʱξһռ̺Դܵɫӵӿ룬ԴʱվγԴ
ʱƣ˴ħĽ⣬ʱξһռ˱ԴʱվγһſϸС̺ǿԴ
лγɵԴﵽһٿʱԱԴʱվԽԽưٿԴڽеԪڣԪ
ǿǱԴԴ֮ǿԶԶԪ֮ϡ˱ԴʱվظоԼγԴǿоںԴһԪɻʦγɵԪ
û뵽ô˱ԴʱվڸоôɹԴʱվһԵȴĴħ¶Ľ֮ɫȻԴʱվǰԴħûκħţԴʱվ£ẳ档
Ҹо˱ԴʱվʱξϵӽˣںԴԪǿȣʮ˫ĬĬһ˵
ոԴʱվ޷˽ⱾԴʱվպһᵽһٶȡħͳ˵
һٶȣüͷһƣϲ˵
Դ͵ĺġͺԷԵĶĶ˳Կʲˣ嵱ȻҪȱǿһ㡣ħ˵ͷ
Ǵħ˱Դʱվʱξܲ뿪ʱξȥңʵ
ȥ㣡û⣬Ϊҵʥ˱ʱξھŲռѹûйħһͳ˵
Ϊʥ˱ѹܹľǴħħܹüͷɵý
ȻûйȴûҪҵľ飬뵱ռ䣬㹻ľ飬Ĺʽʱ߲·
Σʱ̣ҿͨȼԪǿʮʵħüͷЩջĽԼı˵˳
ȼҵԪʮҵʵ磿üͷһƣЩϲʵ
ҪȼնԪһӦû⡣ħ˼һ˵
ȼԪ硣֪ħһ£üͷչˡ
ȻԪ޵֮ΪҪĶʧȥԪеĳɾ͡λṇ̀ᲹǰĵԪԪֻҪպöȣħһ¿ԳΪҪĵơ
˴ħ㲻ԼպܶǿĹʽܷڸһ֣ҳȥ˱Դʱվѷ˵
ڸһŹʽʵ̫ͣյĹʽ㶼޷ûʺʽħ뵽˼У૵
ˣջƣ̺ռ£һ˲䱬ǿĳӡǧâɱΡħ˼һᣬ뵽һʺʽӡ֮С
ջʲôȼĵоӡԼеĿջƲħ˵ǰʵ
ӦƷؼħں˵
ƷؼƷؼ֪ջƵĵȼ˴ħһۡ
ʵ̫ﵽҵʵ֪ƷؼǶôˡħ̾Ϣһм˵
ħ㵽ʲô磿ħһֱԼʵʮֺʵ
ڻ֪ʱ򣡺ˣʱˣٿɶ֮ںϣع鱾壬嶾أٵʱܻ⡣Ĵħߴٵ
Ǻðɣ˵ͷתԴʱվʱξһռ̺ɫɶ֮˳һڽԼС
Ϊ˱Դʱվƿʱξʱξеɶ֮ų꣬ܿ죬ɶ֮ںһ
ɹںɫɶ֮ع鱾壬ʱξһֵĹţ֮С
ɶ֮ͨ꣬͸ȫʱеľ綾أܿ콫͸ɢľ綾ˡ
ɢأɶ֮ϸںϣںϵĹУϴĺɫҺ˳ȫſëףʳ塣
Լһʱų˴ʵɶ֮ȫںһɱ򶾲ֵɶ֮塣
ɱ䣬ϴ֮һٿԴ˲ɶ֮󣬿ʼһѣγµԴ
ԴγһʮźһʮԴ۳ڶԪ
ڶԪγɣһǿγɣؼʦƿ
ΪԴγɵԪ̫ǿ󣬼󣬾ͳƿʹͻƵ˶ʦ硣


ڰ ˫
ͻƵʦʱͻȻоԼִһ鲻Խһ¡
ӣһգһ˵ĶУֻʹȥɱŮһ˵ſԼϣոԼŵһȻɱŮӱͦء
˼ҲǹġŮ֮һЩ˽ʧȥɫħߣɫ糺죬òɱŮѹŭĿԼסɱŮصֺƴһѸٵ˻ȥε˵
㣬㽫Ƴˣɫ糺죬شһоɱŮЩŭʱƤϴƳһɫ۹ΪڶرƳõɴ˫˸ոεһĻ𾪵ʵ
ţûˣллȫⶾΪԼ۵ѣʹȥɱŮӣݵ¶һĨЦݣм˵
һⶼӦģ̣㵽ôôɢƳģǿǵֶ޷бƳľ綾ǿȻ˺εɱŮӺƿһ㶢𣬺ʵ
Ҳ֪еĶΪʲôƳ⡣ҡҡͷ˵Լʱξ
оܲԸ˵ɱŮҲûжʣĿг͸һ͵̣Һ˫ǷһպҪĵطӰɱңһᾡܰģ
ȥӰɱ㣬סӰɱУѵӰɱɱ֡üͷһƣЩȵʵ
ӰɱȻɱ٣ɱȴëǣ˵Ӱɱɱ֣ÿһʵ򵥡
ţӰɱɱ֣ҲӰɱΨһŮΪмոͦԼɱŮӺ˫ûԼݡ
ӰɱŮû뵽Լջɱ׷ֵɱŮӾȻӰɱŮʮֵ⡣
С㣬Ҳϲƺ̣ҽʮӦñԺ˫У̣ܸʵ𣿡˫ЩĿͲ󣬵һоʵ
ңֻһС䣬պлᣬԻҵݡ˫㣬նɱ׷֣ٴ׷ֵͷ­ӰɱɣҪǱӶ𡣡ϼҵĴ΢ûнԼʵݸߺ˫ں˫ĳƺǽˣΪϺĴ뺫˫ùϵ޺
̣ҪǮ𣿡˫Щʵ
ҪǮһԸƯĺ˫˵ͷ
̣Ҵ׷ҵһʯƷʯҪǮ͸ɡ˫ǶŴʯ̹һһŰɫʯƯ˳
Ǭź˫ʯȡʯüͷһƣг˾ȡ
ǬָǬǬڴʮֵϡ󣬾ϼҼһԳɺСռ䣬Ϊ͵ȵǬ˫ȻӵƷʲ͵ǬӰɱõʵһģ˽⡣
ллΪҪǮҲû뺫˫ӹ˰ɫʯ˻С
˫㣬Ȼ㽫׷ֵʯ͸ңҾͲȥӰɱӶˣ˫㣬ܷұܣҲ֪Ϸ顣Ͽҵʵ
Ị̇ңҲġ˫¶һ˿˵Цݣ֤
Ǿͺã˫㣬ˣ뿪ɡ𿴵ҹҪȡ
ãָһЩԪĺ˫˵ͷӽն׷ֵͷ­սǬУ׷лһɾ·󣬺ͼ򵥲ƿ׷ֱԺΧ󷨣ϳǷȥ
ʱʱͺ˫صֵϳǣĸޣɷĺ˫ϳǽֵʱ˽ֵϴԵĿ⡣
ԼͶһĿ⣬˫·Ѿϰһ㣬ᣬ𲢼ߵϳǳģ׼ͺ˫ֿűԼԪ޸ɫħǰʢù絤ʱͺ˫ͻƵһʦ磬ֺϺˡ
ƯˣŵϺԶԶؿʱߣĺ˫ź˫޵ò欵ˣϺӶɳˣг˳ԡ
ôҴҪȥﰡʱξʵϺ飬ʱȫ˫òϺͻȻ嵲סͺ˫ȥ·Ŀȵʵ
ù·һ۹ƵϺ飬˵
ҡں˫ǰһϺû뵽ȻһԼԼһӣɫ࣬˫ɭȻ˵
Ϻ飬ΪҲ֪ʲô˼ǲҪѹҺչӢţչǿ֤Լжô˲𣬺ߵŮĿ࿴
Ϻ飬Ȳ˵㳤ĺƴһȤСٶ˺ЦСǸһЩСӦ飬ͣ׷Ů£ǵëȫ˵ɡɫԽԽĻϺ飬ĳ
ۣ˪ĺ˫û뵽Ȼζһ棬̲סЦ
ĿаĽŮ񷢳ЦϺо裬Ϻһֻŭʨһ۳һԪ
ҪӰǵ顣˫û뵽Ϻ˵Ű裬˵͹Ϻ۵һԪʱ˫Ϻ鷢ĹԼٶȳϺǰ
أһ˫޳صϺؿڣԪ˲Ѫɫɷ׵Ϻ˳ȥ
弶ʦʶ˫ʵ𱣻Ϻ鰲ΣʵԶ纫˫ŵûһûиҹ˫Ѹٵܵ˵ԶƲϺߣѯϺơ
˵ϳǸˡŷԪشϺ˪ĺ˫ߵɫҰ׵Ϻǰʵ
ңϼϵӡϺû뵽˫ʵ˵Ŀֲеȫ־ȡͰ͵˵
ϼң𣡡ֺ֪ݣ˫ޣµϸֳһ˿Цݡ
˫㣬߰ɡ𿴵˫ƵϺл֪ԼݣʮֵΣ
ãĿĺ˫˵ͷƲϺ飬޳Ĵȣ𲢼뿪ˡ
һԣһҪ㽻֣Ҫɱ㡣ΪʱξϢϺ鲢֪ʵѾԶԶĿͺ˫ȥıӰϺŭš


ھ ҽΰ취
㲻ϼұ˰ɡ֪ݣ˫ʵ
ǣʦǣ˫㣬ҵɷʱҪӰɱãҲϼ֪ɱֵݡĿź˫˵
İӰɱǲױ¶κɱֵݣо֮Ҹ˵ġҪӰɱñƽˣһŴѶ飬͸ˣպǾôѶ໥ϵɣкʵĴɱһôѶ㣬ʲôѣҲôѶңһȫġ˫Ǭȡһɫ쳣ĴѶ͸
лл˫ˡûпӹ˺˫ɫѶս˻У뺫˫ֿˡ
ֿϳǶһʱ䣬ɫһ˵Ľ䣬޸ɫħ֣ʵݣʢá
ƹˣٰ絤óɫħֵֵ߽ʢã˻ɤӵ
ˣ絤һֱԵƬ̣͸ȡȻɱִħǰӰɱõǿû˸ҵݣʢƹ񿴵ɫħֵ߽ʱЦӭӭʢûŵãΪһĲˮ
ûжʱ䣬Ҫ󹦷ٽ絤ȡ˵ĵҩȡȫˡʢûŵãƷʯ˻ƣ͵˵
ʢɹĵҩֻ絤ԾЧֻһƿ͸ȡ˵꣬ʢƹȥرȡ絤ȥˡ
ƿ絤ˣǮʯˢɡʢƹȡ絤Ʒʯİɫʯ˳絤
絤ûʢκεͣ뿪ʢãʧ˺ҹС
뿪һɫۣ̤Ƥѥӥǣʵﵽ龳ӳʢúС
ү֪оɱֵʵܱ𣿡Ž˿۾ĵƹ񹧾ѯɫ۵ӵ
ҸоʵЩءӥǵҡҡͷüͷɵؽ
Զүľ綼оʵ˵ʵôǿǵ֣ʢƹһȵʵ
Ҹо˵ʵ֤˵ʵǿҲԭ򣡲´δǵýҲǿͨɱһЩˡɫ۵Ӷһת뿪ˡ
ʦһˡķصסıԺϺסݣϺ
ˣ⼸ȥˣڴϣһĻĻϺǿʵ
⼸һֱ޹ɭǰøոͻ˾磬͸ϻˡԼõ˵ʵ˳ʱξ
ͻˣһʱ䣬һʦͻƵʦ硣ͻƵһʦϺ֪ģ𲻵һʱ䣬ͻƵʦ磬ٶϺе𾪺Ͳ˼顣
ͻƵЩңұһЩ޵Ϊʦһƿ絤˵ͷ絤ڻȡ˳絤ҩЧϺ
絤˰ɡ֪絤徭˵ҩЧʶϺо絤ֵƣʵ
ֻҪ޸ʦ˵ľһжֵõġҡҡͷű;˫ĥϺ˵
պǮԼŰɣʦͲϣˣ㲻ΪʦĵҩˣûõġϺһ˵
ʦ㲻ҪҲҪҼʦһпһ졣ᶨذο
ɵӣϺȻΪԼѵˣ̾Ϣһȴο
ϺһᣬȶϺϺһ絤뿪˷䣬صԼС
ħ㡣صУͨʱξеĴħ
ʲô£ħӦ
ħ֪޸һ˶ѵľ𣿡ѯʵ
޸һ˶ѵľ֪Ǹʲô磿
ʦﵽ˶龳磬ӲȫľһˡħļУ޸ѾķϺϸĸ˴ħ
ֻ޸龳ֶѵľҵʲô¡֪ħں˵
ħа취üͷһƣʵ
Ҫ޸ʦѵľһҪϵĸݣǧΡʮϵԼһ޵ɸԪʦѵʱ޵ܲʦѵľҪȫ޸Ҫ߼޵ƸԪħϺҪҩĸ
Ԫ޸ʦˡħ⸴Ԫʲôȼĵҩҩĳɹʸ𣿡ħ˵ƸԪҩģֻ֪޵Ǻ߼൱龳֣ʵҲûʵնɱ
ڹûôƷʯ߼޵ҪҪʮƷʯ
ԪӦƷ鵤ֻҪϣƸԪ齻ҾУƷ鵤Ƴħ˵
ǾͶлˣҪӸߵȼĴɱǮˡһԾ
𣬽úϢһ£һ磬뿪ȥɱջƣҪ뾡ʵݵǲģ뾭Ŀ飬ܾɳΪ˾ʵħ׼ƶڵƻ
ţã˵ͷϴһºϴϢȥˡ


ʮ ջ
˯һоƣһɨգȫ
Ϣôħͨʱξоڳ˯⴫
ѾϢˣҲȫָˡ⴫Ӧ
ȻϢˣ뿪һɭָ֣ջƣǿʵħ
ãҸʦ˵һȥȻȥ޹ɭ˵ͷ׼һ£Ϻķ䡣
ǧٿƷʯ絤ϺɫÿһЩ־Ȼ
ʦҸһϢҵѾķˣò˶ãܸԭˡΪ˼Ϻ־𽫸ԭĹЧƷϺ
ԭʲôط֪ԭ֪ƷģϺ֪ԭƷʱҵϣɴ˫ۣĿ𣬴ʵ
ǰЩ޹ɭ񵽵һҩмصġʦģһᾡƸԭĲϡһ˵
𣬾ƸԭĲϣԭôƳ۹Ϻоʵ
ʦ㲻ҪСͽܣѾˣʦúϢɣ׼һʱ䣬ò˶ãʦ㽫³ΪϼҵĽоϺʲô΢΢һЦתƻ
ãһСģʦĺϢոתƻУϺȷܿʲôûٶʲôο˵
Ǳ˱¼־Ϻĵʧˣᳵ·뿪ϼңϳǺ⣬ԴͦΣ̸ڣգ˵ǿ޴ڵ޹ɭ֡
𣬿ջΪƷؼҪսƣҪ뾡տջƣÿɱֻʵµޣ죬տջơħƯʱξԼƶƻ
û⡣ȻħָƻǿȼߣûӰģһ߽˼д޹ɭ֡
ȥ޹ɭ֣һ·򣬿ʼ޹ɭмٱۣԼһʱʱǰԶһ׶ߵĹľͻȻҵĶ
ܡǰ춯ƶٶȣ˹ȥ𿿽ҶùľԶʱһֻӴĺͻȻӹľѿĴڣ𷢳޺
޺ܣʺУÿջƹо峤׵ĺʵħƹһƯڰУ⽻
ãȻӵ޵޺ܱʦҪʵԶԶ𣬵ȴûκεľ£˵ͷʱξٶȺĺܷҵعһʵʵĿջâӡ˷ӦٻƤĺϣ۵ĺܲס
ƷȲ󲻹棬λƫƯڰеĴħĿ޺ܴսϳʩչջƵһЩ
ڴħһ£ԻÿƵնԽԽߣʵʵâȫѹס˺һ͵ĹѪںܲĴ
ܼսУıԴʱվҲ˴ã͸壬ԴԴϵմеľʩչջĵԪ
ûԴʱվ޷֧ʩչƷؼջĵԪ֮
޺ܼս˴Լʱʱ˺ۣദ˵ĺڸоƹأ⡣
ں׼ʱץסʱͻȻٶȣ˺մѪյؿڴ
ſصӡ˺ܺ޵ؿϣһĹںؿڴһƽӴĺ˳ȥƬںܿ³
յúܺãɱ㼫ǿĶͻĿץסʱһɱ޺ܣħ¶Цݡ
ħע۲ΧոռսĹ࣬Ҫָھ޺޵ͨսջƵһЩѵ˵
򵥣ħ˵ͷƯͷ𻤷תԴʱվ޹ɭŨľָĵԪ󣬼޹ɭ֣Ѱɱ
Լʮʱɱ˶ֻ޵ڴħ£˿ջơ
Ҫ뷢ƷؼջǿҪﵽ龳磬ʦ磬ֻܷӿջ
弶ʦֶһԵֵסһʵºϼһıԣտջƣԱٶȵɶ
ջƣתȫԪעУˮʩչջƣһֻ޺ֱӱջʵʵâӡ࣬Ӳ޵ҲһѺۣƷؼջƵ¶ɡ
ܺá˿ջƣǿ˹ǿԻȥˡȻصϳǣȥҩĵ꿴ûкҩģ׼ʵħžʮռɱտջƵĵ˵ͷ
ΪϺĹϵϼҼûзùʵ鵤˵ʵǿԼһġ
ħΪԼԼʵһֿµٶʱ˵԰Լʦ
ţ㾭ʮɭɱǱܱʱ鵤ɼ㾳аĴħͳ˵
л˴ħߣм˵ٶȣԭػûһӰԼٶ޹ɭΧȥܿʧ˴д޹ɭС


ʮһ ɽ
صϳǣǰʢ¥׼һЩħ֪鵤㹻˲Σ֥ػƣѩҩġ
ڿ͵ѡݵҩʱһгƵС
û뵽һ㣬þˡ
ɽ߻Ƶüͷ΢΢һ壬תͦΣòףųϼһһˣʮʦ磬Ψһɽ
ɽ֪ʲô£Һûʲô顣ȻСϼҳ󣬵ϼҵĸ鲢ԼϵǢɽ˵
ҺûκεĽ飬֪ݣҪϼţϺҵСܡɽ¶һĨɭϣͳľ
ţֻԲ֪ߵغ鷳šͱһ£ɽľ档
ȻʦɽʵԶԶʤ𣬵տջƵ𲢲ɽʵսʤɽȫ˻Ǻɵġ
֪ߵغ˵𣿡ɽ͸һɫɫʵ
ɽҪ˵㣬Ǿǰɡôɽ㻹ʢöֲɡоɽɢԽԽŨЦһм˵
úúʢȷʵ޷㶯֣ҾͲһֱʢá㲻Ҫڽϻ߼㣬һ֪ҵ³ɫɽ뵽ʢõĹأòǿѹסŭһݻ󣬴ӣŭ뿪ʢá
ģƨļһ˭ȻôŸ۸㣡ˣˣһҪǸ鷳ôʰħоոյһĻĲԺƿڴ
ħнѵɽİ취ɫħ⽻
ȻȻûйСϺף趼ʶħ԰⽻
ãǰҺúýѵڱǰһɽ֡ʶһ´ħͨ΢΢̣⴫
ҺˣȥƫƧĵطǸҸʣ½Һˡħ⽻
ţӦʢõһʱ䣬һЩҩĺ뿪
뿪ʢʱһֱػʢɽ˵Ŀ𣬵ΪϼĴֹۣɽֵĽֵ϶֣βȴᡣ
ԼβֵΪֻ᲻ɽ׼ͻȻϳǳһƫƧĽֵȥдϲԼ£Ϣȥ
ɽ˸սƫƧĽֵ׼ͷǿϢʵʩʱͻȻһİϢƧĽֵС
ģֵռˣٸҹԶЩоֵгֵİϢ׼ֶԸɽ߳ŭĴ
ţðħħûеǰɡɽŭոʱħαװظһɫۣ̤һˣɢǿѹȫɽˡ
ħαװظ־Ȼӵ̤еоħͷŵĿϢɽ˺Ƶһ㣬ȫסˣŵɫɷף
Ϊ˽ռ䣬ֻеϸֲ̤е𾳽֣һ˾״ݻǣҪ˵ɱɽˡ
ǰǰҪҸոû˵оħαװظֵʵŵСȶֱµɽһӵ
û˵ңС㵱ɵ𣿡ȫںɫУ׵Ĵħͳ˵
ǰϢŭǰϢŭĴǰдǰɡоħɢɽŵÿҪ޳ס
Ϊħǵ𾳽֣ɱˣϼҲұ
£ħŵûסɽˣ
أΪ˻ɽûκԥĹڵϣûйĿͷ
ð𣬱Ӧɱѽð֮鲻ɣոðڸԼ죬ֱΪֹǲǾͱֱ𲻸ǻˡħɭϵ
ǰΪ˻ɽ˹ڵʹȫһİƧĽֵڴ
ħðһĺƯ˴ħĻûպԷܶ¡ʱξƧֵһİ΢΢̣
ˣҵˣѹе·Ϳ뿪ˡɽһʱ䣬ȵĺףѪ󣬴ħˣ
ѹе·ħɭϵɽЩ֪ﷵصУüң޼֪ԺԼûˡ
ôǲ𣿼ȻǾµɡħɽЩԥɢѹϢ˲
ѣѡħûصַŭɽо֣ϵ·ȫ˸⡣
ˣǿԹˣҪٿǣ´ξͲˡħ˫ס˽׵ıεɽˣľ
ллǰллǰȻΪ˻ӷףͷɢ쳣Ǳɽˡ
ɽ˳ϳֵĽֵʱ˴˻УΧۣߵɽ˼ʣƴϼҸȥ
ţû뵽ɽϻһԪջ񡣡ɽܺ󣬴ħµƷһЩƷʯ⣬ɽ·ڷһװڰƿеԪ
Ԫ̺ǿԪлͻƵʦԪѵɽʢþΪ˹Ԫ߼ʦ硣߳Щ˵
ɽĵõԪԪǵˣȻȥҸһָҩԪһ£㽫ԴʱվԴת硣
ģ²˳٣ǻȥɣܴﵽļʦ磬ڱԣһɽֻ֪һЦջ΢΢̣Щ˵˵꣬ħصʱξкٵķ뵽еϼҸ


ʮ ͻƣļʦ
ϼҸΪɽƵһ𾳽뵽˿ֻУ𷵻صУɫתܶϺƽصԼڣ׼Ԫͻƾ硣
ħһԻʱ䣬㿪ʼɣҪԪļʦ硣غ÷źħ
㽫˴ιҩĶóҰһЩҩˮȫԪҩļʦ硣ħʱξиֳ
лˣ˵ͷǧƷʯĴݲ͵ҩڰȡȫ˴ħ
Ƹҩˮʱע۲죬ĳɳкôͷһɫ潫ҩɺ󣬴ħ
ã˵ͷоĿͶ˱ɫɣڻҩС
Ŵħ׼ĿػֶΣ覴õҩַĿⱻв԰Ρ
Լʱȵĺɫг˴ĻɫҺ壬ںɫ£ԽԽ
ɫҺ۳ɰ˵ʱԵȵĺɫ棬ʵ˴ħС
𣬷˵λɫҺʱҪóֵ׼ľܻܿᱻԪԼ˵λɫҺͷŵԪſʱܷǳʹ࣬ܲס޷ͻƣ˷ԪҩɲҪʧħͳĶ
İɴħһʹҵġɱĴĥ־ʹԼһԳס
ãǿʼɣſ͡񣬴ħ˵ͷԼκɫҺ˳΢΢ſͣС
ɫҺ뵽ʱоԼںȼһȵĻ棬һɹ˳ݺύľܿȫ
ŻɫҺȫںϣоԼϱóԪ̵˶С
ԪУγɴʱɫҺͷŵһ
֣ȫľʼһŴһɹʹд
ƱڵĳˮӿתԴʱվԪҩϵسʦ硣
ԪͷŵϱԴʱվеԴϵࡣ
ԴﵽٿźıԴʱվףﵽԴת۳Ԫ
ԪγɣʦƿɶڶٿԴԼԪγ£˳ƿﵽʦ磬Ԫӡ
˳ͻƵʦ磬ħʮ˵κɫҺ뵽УӾеʹ
ʮ˵λɫҺͷŵԽԽ࣬ݺύľȵһϸ΢Ѻ۱Ӳſˣھ޴ʹĥ£ɫɷס
֣ܷʹĥһĥļĿļţٵתԴʱվڿӿһſԴ
꣬꣡ڱԴʱվ£㹻ԪɫҺҩԴʼѣγһſȫµıԴ
Դϵ࣬нγ˵ĵԪ
ĵԪһۣȫ͵Ԫҩգָ
ʹʧһϵתԴʱվԴ۵ĵԪ
ԼʮʱתԴʱվԪȫҩԴﵽٿţ۳ĵԪ
ĵԪγɺ󣬶Ա˵ѳƵƿɶûѶͳƿﵽļʦ磬ԪҲӶ˶ʮꡣ
ȻͻƣıԴʱվȴûнףЩϧ
ͻˡͻƣܿʹĥоʵʮ౶ݵ¶˿˿Ц⡣
ȲҪ̫ˣȻƵҺͻƾ磬ﵽļʦ㾳ͻ̫죬ɾ粻ȶʱ䣬ְһƿҺʱ䣬ƿҺתԴʱվļʦɣ⾳粻ȶʵ鷳ħ𣬽ԼƵһƿҺ
ллӹħҺм
𣬲Ҫʱ䣬ٷҺ̾ɡħߴٵ
ã˵ͷһСڴħƵҺתԴʱվҺļʦ硣
ħƵҺԼ𾳽Ḷ́ÿҪʹһ˶ʮգûһ˿о
𽫴ħƵĹҺȫ£ϹʱԼؽУԲʮʱʱЩĵϺķ⡣
ʦˣһʱξˣסҪκ˵ҵĴڡ֪ĴħоϺϢ֣һصʱξ
𣿡ΪʱξɢϢϺûоϢüͷ΢΢һ壬
ʦڣֹͣ˹̾磬Ѹ´˷ţɫתܶϺӭ˷С
ϺϢıʱȻʧȥʵǸ֪ȻϺڿһۣ˺Ƶһ㱻ȫסˣɴ˫ۣϹ˲˼顣
ʦôˣϺľӣ֪ϺоԼļʦʵ΢΢̣¶һ˿Цݵ
ﵽļʦˣʵʵϺһŬѹԼ𾪣ʵ
ţһʱޣҸոͻƵļʦ硣˵ͷûԼʵʵ
һʱٶôô죿ϺԼо𾪵ͽܣʵ
Ϊɽ͸һԪԪҩͻ˾磬ﵽļʦ¶Цݵ
ɽ͸һԪôģɽʮ˽Ϻɴ˫ۣЩŵʵ
ԭʦұܡգգ۾ص˵
ǺðɣȻԪͻƾ磬ʱ䣬úúù̾磬Ⱦ繮̣ټϺоɽԪԲ򵥣Ϻûм׷ȥ
ʦ˵ͷӦ


ʮ ǹ
ڶʮʹﵽһ龳磬лμӴĴԺĿˣΪĴԺĵӡһܽĴԺʣٶȽһǧϺԼоԺĵӣָһ˿Ѫɫ¶οЦݡ
ĴԺʦ֪ĴԺĴԺĴԺʵΣһε֪ĴԺѯʵ
ĴԺֱΪʼҵԺڵԺٷԺ伫ԺĴԺۺʵǿӰ󣬳˻ʼҵԺڴ⣬Ժκ˵ĴԺ޹̫ʷЩȻҪ¡ĴԺԺǴʮ֮һϺԼ֪йĴԺϸĸ
ĴԺԺǴʮ֣ĴԺôǿ֪ĴԺ޹̫ʷ廹Ҫǿݵϳ𾪡
ĴԺǿǲģպлĴԺᷢϳǶôС뵽ĴԺϺҲ¶һ˿㽡
ʦģʮǰһͻƵһ龳ġӵʱξ˫ȭգᶨı֤
úúãʦ㡣Ϻ˵ͷгο
Ϻ𽲽һЩʱѵҪ󷵻صԼķ䡣
Ϻ뿪ҵյеҺļʦľ磬ʯһ㣬һĹ̵ʱʱеĴѶͻȻͷųһ͵Ĺâ
֮͸Ѷʱ˺˫ĴѶ˫֪ԼһӶ𲻵͵ȥɱһ߼ʦĲɻûȤһɡ
ӶƷʯֺԸƯĺ˫һɣûκԥĴѶӦˣԼӰɱͷ
ʵȻ޷ɱ߼ʦƾջƣٶ߼ʦҪɱҲܣټϺ˫Լɡ
ҹƶٶȼ뿪ϼңɫħ֣ɫɱװɭѹֵӰɱá
һ˫ͨѶӦˣͬɫħ֣欵ĳˡ
˫㣬㾳ͻˣԼߵĺ˫ʱо˫ɢϢǿüͷһƣϲʵ
ţֿصУչǰոսҩͻƵʦ磬ɱ׷ĵԪҲָˡ˫˵ͷûľ磬մմϲ˵
ϲ˫ˡ𹧺ص
Ҹ뵱л֪֮ԸԸҸһ棿˫ʵ
ҪңǺðɡû뵽ӰɱҪԼһ˼һ£ͷͬ
Ҹ棬˫ͬ⣬ɫħ¶һĨЦݣ߽˳ǿɱ֮ӰɱС
ź˫ߵӰɱƽʱ̤ʱӰɱһ̴ľɵ̫ʦߣһںȲ裬ɫǷȲʵɲӡ
Ȳ໥ʱоӵĿǺεȵķȻԼоһݱܷâĸо
ļʦ磬Ҽǵ˫˵ʱֻһʦ磬ѵ̶ʮʱ䣬ԽȻʱξʵӰɱʵǿ۹ʮֶһۿʵЩȵʵ
ļʦ硣Ϊͻƶմմϲĺ˫Լ˵ʱľһ𣬾ĿͶٶȵ
Ĵﵽļʦˣôģǹ𣿡˫𾪵ʵƿһ㿴
ǷһֵҩͻƾġΪӰɱḻ֪޷ģ̹׵˵
ͻƵҪԪͰɡӰɱͻȻ˵
²ûԪһû뵽ӰɱȻײ³Լõĵҩͷϵ
ʢô˴λǮһõԪһű򵽣˫£ͻƵʦ磬һұΪһԼţû뵽õ㻹Ԫͻ磬̣Ȼ򵥡ӰɱζԶ˵
ˡԪͬСɣұܡЩε
Ị̇˫Ҳ㣬㼫ĺôԱ̣֪֮ҪʲôֻҪһġӰɱ¶ѵõЦݣʵ
Ȼ˵ˣҲͲˣ֪ɷռϵĸݣǧΡʮϵԼһ߼޵ƸԪĲϵ˳
ϵĸݣǧΡʮϵһ߼޵˵Щϣֻһ߼޵ҩҲûУһģɣȽ߼޵͸㣬Ƿһ飬պҪɱĶ󣬿ңֻҪҳܵķΧӰɱðѴɱһˡӰɱ˼һ˵
ллõӰɱŵм˵
ΨһŮЩлʲôӰɱãһĸл̣߼޵պðɡӰɱָŵһöǬָȡһżֵƵ߼޵͸
ˣʱˣȥɱǸɻɣסκˣǧ򲻿УǻᶪġӰɱĶͺ˫
İǻСĵġ˵꣬ͺ˫뿪ӰɱãڵҹգϳǽĽֵϡ
𣬸ݹӶṩϢǲɻһϳǳ⼸ѰĿ꣬һʱ䣬ѩֵƵ࣬Ů⵽˴˵Ķ֣ȥѩɣܷǲɻ𣿡ͺ˫Լٶ뿪Ǻ󣬺˫ɻϢϸĸ
ãǾȥѩ򡣡ȷλãͺ˫˫˫٣һҹ·ʱϳǲԶѩ
ͺ˫ոճѩʱͻȻԶһž޴ӰһլԾ
ɻԶž޴Ӱͺ˫໥һۣȻ˸оɻЩ̫򵥣ŲɻʧıӰ˻Ǽӿٶ׷ȥ


ʮ 
˫Сĵ㣬һָоɻ̫ˣ˰һ㡣ӿٶ׷ϲɻһ˿ߵĺ˫
ҲоЩѰȸΣգ뿪˫˵ͷ
ͺ˫ҹգĸ˴ԼʱʱǰĲɻԾѩߵһһѩıԺС
ǷֿԺСĽĺ˫˵
˫㣬һСġ˵ͷ뺫˫ڱԺֱֿԾ˱ԺԺǽϹ۲ԺΨһƵݶ
ͺ˫ոڱԺԺǽϣƵͻȻŮҡĿ
оɻҪԱУڶǽϵĺ˫ԿݣǬָȡɫ齣һԾƵڡ
ں˫ԾƵһ˲䣬ƵͻȻһɹɰ̣һɹɼҵɱд
ãڵỊ̇ɱ֪˫ûɱݴȺ˫ǽʱξϢһԾƮƮԾݵݶÿשߣе
Ϊ˴Ị̇ʱĺ˫ȱޱȣƷؼ֮ҲʩչֻƵƵĵֵɫۣϹа֮ɫĲɻԼһ͸İɫȹ¶׻ȵŮӹ
̵ĺ˫ֵסɻŮ͵ĹʱݶѸٵ´ĺڰ˫̣һöʵһЩŮӣһöеĵƻ
ĺڰ˫̴ݶоΣձƽŮӦܣŮܿɫ׶̹һ˲䣬Ψһĵƻ𱻰ɫ׶ˡ
ۣŮȫܣеƻϨ˲䣬ʱξٶȼ٣ͻȻڻҵУŮӡ
ãоһİɱϢܿɫ׶̹Ůд󾪣ƴҪܡ
ǶʱռõŮһ˿ܵĻᣬĵԪ˲ע˫֮УʵʵĿջӡŮỬĺϣֱӽŮӺ󱳵Ĵͷˡ
͵ϮشŮӣץסɻ֮ʣ˲ٶȣĺ˫ߣһѽ˫§˻Уײǽ˱ԺС
û뵽ǵǻشģС㣬Щǵıˡ𻳱ĺ˫ڱԺʱʮ˳˱Ժ֮Уͺ˫Χסˣһֳ࣬˫ֵ˵
δɱΪҶһڵԼ֣Ӱɱ˫֪˴δɱȫԼһȦס
С㣬ҲҪ£ֻҪԹϣԻеĺϻɢأġִԲ򣬲־ܣǵȺϻɢǿɾͲұ֤ˡֳ˫ֵв
ϻɢ˫֪Լյİɫ̾ȻǺϻɢʱ§סһ¡
Ȼ˫Ԫǿѹס˺ϻɢطأϻɢᷢģ뵽ϻɢĺ˫ɫɷס
ôС㣬úÿһ°ɣһϻɢطҪƿɾˣôˣС㲻ǰɡֳ˫ֵӼв˫ҵġ
˫㲻Ҫţڣ˺ġо˫ΪţԽƤҲ΢΢Щȣź˫СοԼٶȴź˫ǿͻΧ
ڣҾɱ㡣ȻСֳ˫ֵӵ˻ˣ͸һݹ⣬͵˫ֹֻļʦ
СģӦһ֣˫ǼƷСӳ˫ֽʱԺ˴ħ
ৣֳ֪˫ֵʵ˫ûʩչջӲѸٵٶһܡ
ŸʲôҶɱǸɱ֣ס˫ʶ˵ƶٶȣֳ˫ֹʧܵɫһ䣬
ħȼҵԪҺ塣վ˫ںϻɢҪ֪ԼûʱɵˣҪͻΧȥ⽻ħ׼ںϣϧȼԪʵ
ãоĴħûκԥںһȼʮԪ
ʮһȼգһɿµбľܿﵽ߼ʦ硣
ﵽ߼ʦ߼ʦĲɻɱڵĳҪشΪصı
ջƣڲɻŭһʱԷӿջӭȥ
꣡һʩչĿջɻߴԪȭͷײһʱɻȭͷгߴԪɢһͷڲɻֱд
ɣһ˲ɻ˫ۣһƣصӡ˲ɻؿϣ˲ɻȫĹͷķѵıˡ
Ѹײڶ֮ƻɱ߼ʦĲɻסΧĺɱֳ֣˫ֵҲͻȻǵʵס
ɱ˲ɻȼʮԪо緢һǿԪ֮ĴһʶЩʧɫ糺һƬĺ˫ɱȺС
ջƣ⵽ʮɱֹʩչջӭȥ
ƷؼջâʮɱַĹײһʱһˡ
ʮɱֵĹٴʩչʵʵĿջƣشɱ֣ٵԺſ
ۣȻңƵټϻŶؿʼĺ˫޷ȫʮĬɱ̺صĳϵش壬ơ
ôܣһô޾嶾أʵٶȣͷɱֿ˺۲࣬˺еĶѾ壬ȴһǿԼ½ʵʵջâ£ͷɱָе˳Ծ
أͷɱֳԾǿʱ͵طʵʵĿջĳǿлɱˣɱһѪ·
˫ͷɱֿ𻳱ź˫ҪɱΧߵȼԪע뵽˫У
ջƣ˸֮⣬ԪļƷ˫ּٵķħںϣȼʮԪ𲻵òʶҵĺ˫˰У̶ȱ˿ջƵĹһƺ˫ϣס˫ֵĹ
ۣȻȼԪǵ߼ʦʩչջƣֵס˳ԪļƷ˫֣˫˲䱬Ĺ˵һѪ˳ء
⵽ش־ûй˼ƣһԾԾԺǽϣס˼׹ĺ˫Լٶѩȥ
ʱξϢ£ںʧЧӽããޱߣյ޹ɭ֣޹ɭִ۸ӵĻڰɱֵ׷ɱ޹ɭ֮һƫƧɽС


ʮ 
ħ˫жҵѪ԰ⶾ𣿡ƫƧɽУо˫Ƥ̵Ŀ£־ȫ뵽֮в԰Σƺ⴫ħ
Ӧÿԣж̫ҪܶѪҺɢڶأҴһ˫޵Ľⶾ֮ڿаⶾħ˵
˫޾ˣһҵѪⶾɡһ˵ĺ˫һеǿйرʱξժԼͺ˫ɫħ֣׼ڵԪ󣬽Լ̺ɶ֮ѪҺעԵĺ˫ȵСС
ʱʶȫңŤĺ˫ͻȻ޳ֱۣ͵عסĲӣ̵ĺ촽ϣһỬСͷĿС
ˣ˫Ử໬ʱûζŮɫһһܻȼɵü
˫㣬ˡϰ·Եĺ˫˺ã˫ĺɫɱַ¶˿˿ʱһɹоʴЩֿס͵طס˺һŤĺ˫Ľ˫ѹ£ѸҧԼͷƳ˴Ѫͨע뵽˺˫С
˫㣬ѰɣҼֲ̫áһѹź˫ˣ壬Ͳϳܺ˫ỬĵĵֿԽԽɶ
ͣʳѪͷ뺫˫Ửʪͷһһֻƴ˫·ϵѿڣ˺˫ǰͦεĸ߷塣
ͦεĸ߷̼ܵ˫һ̺ɶ֮ѪҺã˫ڷĺϻɢһ㱻ƣ˫̵Ƥ¶Ҳһˣģ˫ʶָˡ
ָʶĺ˫ԼͷһԼǰץסʱҧһֿͣ˫
˫ֿ֪ԼѪҺã˫ָһЩʶڵܻˣִӺ˫ǰÿѸٷݵϳΡ
˫㣬ңոҵѪΪⶾջ̫һʱûпסԼߺкĺ˫ڽ͵
ֻһ⣬Ҫ˵ˡ뵽ԼеĶأ뵽𻳱ԼܲɱΧһĻԼ˺ѵ·ץѪ۵壬˫ɬжȡ
˫㣬ڵĶظոձƣҵѪҺ嶾أ˶岻á𿴵˫ûйԼһ˵
˫˵ͷקק¶˿˿·ϥԭأ̺ɶ֮ѪҺϻɢء
˫ʶָʧʮԪദʧѪҺŬԺвϸֳһĻתԴʱվơ
𲻳ԲתԴʱվ˴Լʱ䣬Żƣָ˴ʧѪҺ
ʧʮԪ𲢲̫ģֻҪԼԽһʵʧʮԪȫԻָ
ˣѪҺѾϻɢصĺ˫𻺻˽յ˫͵˵
˫㣬ڵĶضˡ˫Լû¶һĨЦݣʵлһЩΡ
лл㣡û뵽ѪҺȻԽⶾ־һΣȣͻΧǶ֡˫Ŀ͵ĿŴʩԼ𣬸м˵
ⶼӦġ
˫㣬֪ǻɱǸ𣿡뵽ӰɱõʵȻ˸Ƕ֣ʵ
Ӧʡһɱ֯ɵġҶѾָٷϳǰɣҪϢ߸ף׼˫ûнɱ֯
ã˵ͷŻվ뺫˫߳Ƨɽ
ѩͺ˫߳ɽʱ˶ëѩ޹ɭֱһİѩǣһĻ˫޺˪¶һ˿Цݡ
˫ѩԣϺüͷȴΪź˫޹ɭʱǻɱҲ׷˽
ǻɱֵϰԣһƻ¶Ʊػ᲻ϧ۽ֲпһֱ޹ɭѰԼͺ˫ʱ´ѩ͵ϮĻᡣ
˫㣬Ҹоǻɱֺп޹ɭû뿪Сһ㡣Ѻ˫
ǻɱû뿪ѣѩԵĺ˫ʱ侲һ۱ѩǵѩ֣˵עа취Ϣĸҷɱ𣿡
û⣡˫㣬ܷһЩ̺صĶ룬ҽдɱѯʵ
򵥣һʣһٶ룬ȫˡ˫ûκԥĴǬȡһ뽻
˫㣬жɣһСġȡʮ֣ʣµĶ˵
ã˫˵ͷһԾ䵽˰ѩѩϣ޹ɭֱԵȥ
ಣ˫뵽޹ɭ֣ʱξϢٶȣèһ㣬ٵѩмۣԶԶظź˫ΧĵԼ١
˫Լٶڰѩ޹ɭпƶʱʱ˫ĸ֪ͻȻǰΣڣֹͣƶ
ಣ˫͵ֹͣƶ壬ʮöͻȻڰɫѩ˺˫
ȻʮöֵͻȻǺ˫׼ʮöȶ廯һģӰӣܿʮöĹ
˫ǸСأòΪ˽ⶾɡͷ͵ϮʧܣɱѩһſŻָĺ˫һɱ˵
ݣʦĺɱֻ䣬ʱξϢĿͻȻѣö̺صԼٶ˺ɱ֡
ɱָ֪Σʱ˫ĬԪעе齣Уһɱ֣ȫסˡ
һҽУܵеĺɱַӦö̴˺࣬
ȫϢ䲻ɱһɱֺ仯λһ߸룬ɱ֡
Ӱֹ⽣ٴ룬˫еĳںһ˲ѳӰ⣬ɱ֣ɱһ˿ܵĻᡣ
Ʒؼʶ˫ʩչӰֹ⽣ɱһѸٵӰ⣬߸塣
жö壬ɱоĶӿ壬Ըоײе͸¶˿־֮ɫ
ۣɱжһ˲䣬˫չ˺һ棬е齣һӰ⣬ֱӽɱֵͷ­ɱ˶ˡ


ʮ ɱ
ͺ˫Ĭϻɱɱֺһɱֵ·ѹϵĲ
ѹ˲ûѸٵ뿪ʱξȫϢ˺ѩУ˫ϥݵѩϿգĬĬصϢָոĵԪĿ֡
ں˫ĬĬϢһʱʱɱֱŨŨѪζˣǿɱַԼͬʬ弸ѩԼϥϢĺ˫ʱоһ˿ѰС
ɱֽһᣬסӵȴѩԽԽɫʱɱķɢʰΧ״˫Χġ
Χס˫ɱסӵȴҹɫŨ޹ɭһƬʱҹںһɱּĬͬʱ֣ϥ弸ѩǵĺ˫
ɱеĳƶһк˫ʱ˫µѩҵĲһ£˫ѩУ˷ıɱһ
ಣ˫뵽ѩУûɱӦʮö̺صĶѩзɳڵҹգûʱ䷴Ӧɱ塣
Ӱֹ⽣ɱж룬ѩеĺ˫ͻȻѩԾֹ⽣Ӱӳڵҹգصɱֵϣֱӽԣ󱬴Ѷɱ룬ɱ
˫㣬ߡɱɱ֣ͺ˫ɱϵĲȫѹκѸٵ޹ɭΧȥ
ͺ˫뿪󲻾ãֳ˫֣ﵽһ龳ɱͷݴѶ鴫ݵλóˡ
Լ±ͺ˫ɱɱͷϹɭһ޹ɭֱԵӶȥ
ͺ˫ڵ޹ɭʱԶʤͺ˫ʵɱͷ޹ɭֱԵ׷˶ˡ
ãͺ˫û뵽ɱͷ쾹Ȼ׷ԼߺХĿռĦѸٵԭһܿƷ˫ֵĹ
ǵʵȻбɱҰ£ĵ͹ǵֶˡ˫ֹʧܣҹںһɱͷ˵
˫㣬һύ֣ǧҪս֪һطҲ԰ǻɱˡΪѾȼʮԪ𲻸ħںϣʵɲǰ޹ɭ֪޹ɭֱԵһɽһ׼ɱͷ֮Уħֶνɱ
ţȻ˫ʵʤ𣬵Ǻ˫Ѿֶ۷Ļٷ֮Σ˵ͷͬ
˫ջ˫֣ɱͷԪע뵽˫Уӳ֮˳ȥͺ˫
ջƣ֮Ԫ˫Լٶȷֵ֪˫ֹȡʱͺ˫˫˫ʩչǿĵؼӭȥ
ʵʵĿջԼȼ˺˫ʮԪ֮˸ٷ˫ϣ˫֣˫ַзƫ
˫㣬ߣ˫⵽ؼƫͺ˫ץסѵõʱ˫˫ڵ޹ɭзɱȥ
ɱͷû뵽ͺ˫޴ĵؼʹüƷ˫ֹʧܣջعƫ˫֣ԼٶȽ׷ܵͺ˫ƱҪ˻ɱ
ɱͷ촩ڵ޹ɭ֣ԼٶȽͺ˫֮ľʱź˫Ửܷܷϸ֣ٱ۵һڵɽС
ͺ˫ɽûãǰ˴Ļ󣬽³һխʯ·ʯ·࣬ŻɫҽһɹȵڲϹӿ
ħǽ뵽֮Уһɱһ𣿡뵽ԼǰĻУȰοһܵӰ죬Щҵĺ˫⴫ûӻӰĴħ
ʵһԶҪɱҪϵĥľҪܳһʱ䣬Ҫóֵ׼ħ⴫
ֻҪڼǰϻȥУϼҼԻĸʱ䣬ĸʱ㹻Լɱɱͷ졣
ʹħ⽻ʱ׷ͺ˫ɱͷҲ˻֮С
󣡡뵽ɱͷǰͺ˫ͬĻȫʧȥͺ˫ټ
ɶôл󡣡УûдħӻӰɱͷŭòɱͺ˫뾡취
ɱͷĿӦʱͻȻ΢ĦѸٵתܣö̺綾廬
ܻУҿܿٴζ빥̽ö빥ʧܣ𲢲٣һɱͷģһ߼빥ɱͷ졣
Ԫ飡öܵӰ죬֪޷ܵɱͷѸٵͷԪеֵԪǿǿзö롣
ԪȻԪǿ̫ࡣԼö뱻Ԫǿ飬оԪǿ
˫㣬ҵĶ룬ϻ𣿡ԪȻǿ󣬵кľһ̣׼ϵɧɱͷ죬;ƿݶʵʩɱһ
Уûо綾ݻУЩʧĺ˫Ǭоһǧöȫ
˫㣬ڻеȴɣʣµĽҡСŬɢӰĺ˫
ãȻ˫ΪʲôܻӰ죬ĺ˫ûжʣһſɱʮղıٹȵűٹȵϥȵҽ֮УĬĬصϢȴ
õ˾һǧö룬ûɧɱͷ죬ɱͷҪϢָʱͻȻöɧɱͷ졣
Ȼʵɱͷ죬ԴʱվγɵĴԴٶȼ죬ʹָٶԶԶɱͷ졣
ɱͷսϵĥÿյʱ䣬ɱͷڻĥ˾һٶʮʱʱܵþӰ죬һٶʮ߶Ƚŵɱͷ쾫ЩڵԪҲƾͿݡ
ɱͷĥþ񼸽ľҲ쳣أħӻӰɱͷ쾫ֱʱôħûԼģɱͷǰ
񼸽ɱͷ쿴ͻȻǰʱ˫˲ѪڽʣԪйͷ˳
ɱͷйڽʣԪʱħͻȻʧнĶʮһö̺صˢˢɱͷ졣
ôܣȻɱͷ켸ɱͷ컹ӵʶɱͷֱһҲ벻ͨΪʲôԼڽʣԪ𣬶ʮһö̺صȴӷԼ
ۣĶʮһö̺ص̴ɱͷҪʱɱͷѵڵˣɥ֮С


ʮ ೦ӣϣ
ɱˣֹȻѶԸƴþڴħɱһ龳ɱͷ죬ᵽֵǿһƨڵϴڴϢ
ħȥˡڻϢһᣬȶ˸߶Ƚŵľ⴫ħ
ȥһٶʮ죬мʱҪˡܻӰĴħ⴫
ʲôȥһٶʮ죬ʱô졣ħ˵˽յ˫͸һ˿
Ϊմħ˵ʱ䣬ʱһ͵Եʱˡ
޷ڼǰϻȥԼͽʧȥʸҲʧ֮ۡ
˫㣬Ѿɱͷɱˣ뿪󣬷ϳǰɡڴħ³ڱĿϥĺ˫ߣ˵
㽫ɱͷɱˡ֪ɱͷµĺ˫ڶߵ˽յ˫ȵʵ
˫㣬ɱͷʬ壬㽫ȥɣҲϣǿҵмֵϢɱͷʬ彻˺˫
ллûгֵ⼫Ʒ˫պðɡ˫Ǭɱͷʬս󣬽˫ֵݸ
ã˫뿪ɣҪҪϻؼ塣û뺫˫ӹ˼Ʒ˫֣ͷԪע뵽˫У˫СŵкЩĴߴٵ
˫˵ͷ뿪˻ͣ޹ɭΧȥ
Ϊɱͷ죬ɱȫɱͺ˫ûκε鷳ʱٱۣͺ˫޹ɭ֣ԼٶϳǸȥ
ͺ˫ԼٶȿϳʱɫʱϼַǷϼҼĴϣϼԺС
ϼԺ룬´ľͱ䳡ϼҶʮµӳȫھͱ䳡£ȴһıԡ
ų㾹Ȼ¶棬㲻ҳ֣´μ㣬ҶҪÿҩһʵﵽʦϺ鷢ȺûӰɫ쳣ѿߵĬ
ܵţһֱϼҸвҳȥɽûг֣Ҳ͸һ˿ʧ
ôỹ֣ɡ²ϣ絤ָһЩƵϺվԭأЩΪٳδ
ϼҵϣֻǱǿϼҲŻøǿıԣ˭ԶõһƵһöΪҩǿ߼ʦʱͻƵһĻᡣڵڶϼҲһƷƷϼ˻ϵ룬ʱ伴ʱɫĿߴ˫΢΢ЩףϼҵһϼҼϾߵ˾ͱ䳡ϣ˵
һҵġʵǿﵽ߼ʦɽ˫͸ޱǿţĬ
ˣҿʼǩɣǩʽʼϼҼϾ򵥵˵˼ǩ
˴ϼҲμӱԵĵӹʮˣֳ飬ΪٳδԳǩһ˻ֿգԶ뵽ڶ֡
ۿǩҪʧȥʸʱһӰϼҸǰԺ˵˼ˣ
ԽԽĵϺؼʱֳһ
ˡѾʧȥ˱ʸ񣡡ϲƵĴƳһ۴ҴҸ˵
үүȻˣүүһᣬʡ˵ǹѹͽܡһҪڽѵɽͻȻ˵
ϣҵһغϺ֣֪ϼһʵʱֳ֣Ϻдϲɽ֮վ˳
Ǻðɣ𣬼ȻɽϺΪ飬ҸᣬϺһ֣Ը𣿡ΪʱξϢ϶ûвʵԼӺϺ鶼ԾԾҪ֣ͳʵ
Ը⣬лɽϺ顣˵ͷʹ˵
ôͬ⣬Եһ¼Ͼ
ԣһͶϺɡϾ˵ͷͬ
ɽϺ顰¡оյĲμ˱ԣһ¶ĿϺɽһۣ˻صϺߡ
˼ʦˣ㵣ˡǸ˵
ûϵ˾ͺãͣʦ㡣Ϻָһ˿Ѫɫ¶ЦݣΪľ
İʦĶõ˵
ϼһӳǩȷ˱˴˵Ķ֣ϼһʽʼϺΪһбԵĶϼҵӷֱ䳡
֪ҵһܾˣҪϼ˵úýѵˣҪ֪ҵ³ϺεͷŶʦϢĿɫƽ
Ϻ飬һĽֿ»ʧоϺʵû¶κε仯˵
ʧʧӦ㡣Ϻһӻȡ˳һСϺ齫γɵԪע뵽еС֮ʱСϱ󣬺ܿ仯һѰ׳Ĵ󵶡
ϵƷɽϺеĿɽϼҲΧ۵˷׷
˿ʼѵ𣬵ϺóƷɽʱ׷׵ꡣ
ϾܴʹõõϺԽƷɽʦ֡
Ϻ飬һƷİٱһʵ̫ˡ𿴵ϺȡƷɽ͸¶һ˿мС˫ȡ˳
ע㹻Ԫ˫ֻʱϺϹЦˡ
ƷôмƷġое˫ͷŵԶԶʤ˿ɽϺһӶɳˣϹ˲˼飬ĵܵ˼
Ʒոյ겻ϼڿȻӵһƷʱ׷¶˾֮ɫ
ۣϼһԾͲҪˣƲס޷ֲĹʧƷ˫֣ѹɫѿϺʱΪ̵ͻȻ˵
˵ûϼһԻ浶ǹȳ̶ȣǷ±˴˵Եı±԰ɡһ֮ѵĴһԸ͵
ԣһӼĴϺϣ˵ͷ˫±Сŵ˻Уû¶κεĲ졣
˼Ʒ˫֣ѹϺ鳤һѸٽƷɽСŵ˻УٴθֳЦݡ
ˣҪʱˣٿʼɣһߵ䳡ʧܣмǣ˼ԸϳͲϼҼϾû뵽ϺϹȻıأüͷ΢΢һ壬
ǣϺ˵ͷվ˱䳡࣬׼ʼ


ʮ ೦ӣ£
üƷҿƾʲôҶ͵űɡϺһԪ˲Ƴ壬Լٶȹ
ۿϺŵԪҪ壬վԭδͻȻٶȣǰͳܿԪĹϺǰ
أһĵԪȭͷصĺϺ޷ӦСһȭϺ鹥ĹڵϣһѪϺ˳
ĵԪȻﵽļʦ磬Ҽǵһǰֻ߼ߡʮ˽⣬̵ϼϼĿȭͷ˲۵ĵԪ¶˲˼ɫ
ﵽļʦ磬̶һͻĸ磬ǹ𣿡ϼ˵֪ʵһõɴ˫ۣ׷
ļʦ˼αҲźˡʶļʦʵɽϲʼڴڱ
ϼҼϾչֵʵʱ͸¶һ˿ζһ۵һϺ뵽˳˼֮С
ģļʦﵽļʦˣⲻܣûҩôܱĿ졣ıܴϺžʹĶӣѵڵվʧ̬
Ϻ飬ȣעʧߣϲ䡣ɫѿѪϺ飬ʵ
䣡һҪԽ𣬵޷ԸϺӲ˵
ɽƣϺһԪע뵽֮Уӡһǿ翪ɽ֮ƹ
ৣϺӡɽƣûʩչջӭսǼٶȽܣܵϺʱĵԪȭͷصĺϺĺϣϺſ˵ϡ
Ϻ飬ʵʵ̫ˣʵ治кŵʱȷʵҪлл㣬ûҿܽʧȥʸ񡣡űԼſڵϵϺ飬˵
ɶ㲻Ҫ̫⣬޷սʤ㣬ܻʰġڵĳӶ˵Ϻһ
Ϻ飬̫ʧˣѵֻٻ𣿡мĿվɫ԰׵Ϻ飬
ɽƣڳϺǵͨ죬Լ֮޴ʵ࣬ʩչɽƹ𣬵Ȼٶܿˡ
أһܿϺʩչĿɽƣĵԪȭͷٴλϺĺ󱳣Ϻ䷭˵ϣѪϺ˳
Ϻ飬ϲ䡣𲻴һ˿ĿͷңƲϺ飬ʵ
䣡룡ʶʵϺͷ뵽Ŀ֮䣬ԼϽܵĴϺһģҧؿļ֣ԽԼ䳡Լһ˿档
ôϺ飬㻹׼𣿼ȻҾʹ䣬ϣԶּغϡһ۶ϺͷûǿƽϺ䳡ԶʤϺʵͷĵԪϵعϺ顣
أϺʮŴαڵʱϺĵڱ־ȡòĴ󺰵ˣ䣬䣡
Ϻ䣬ʤϺ䣬ϼһʤ
úݵģȻôص֣ѵɱɡеԼ䣬Ծ˱䳡ϣһȶϺصƣһ߶ݺݵĿ𣬺޲ýˡ
ҸᣬӲŲ䣬ѵû𣿡Ȼϴﵽһ龳磬𲢲£ϧȼʮԪħںϣʩչջԶԿϡ
úúãû뵽𵨸ҹȻײԼɫ࣬ϼע£ֲҲ֣ϵĿ˸ŨҵɷصϺ뿪ˡ
ǿսʤϺ飬еڶϼһӵıΪһֱ˴֮ʵһʱһֱͽˡ
˵һֱڶֵϼҵϢһᣬոոճǩ˳жԾ
ڶֵĶϹ֣ϼҶʵﵽ˶ʦ磬ȻʦʮϼһҲٮٮߣʶǿƻϺʵϹԵĹغϣˡ
ɶΪʲôΪʲôŵҩȶƵϺ鿴Ŵ˲ʺͻںޣԼִμӱԣȫȴԼ
ԼٶȣսʤԼĶ֣ٽʱ֣ʦɽԼɽ׵ܵܣ弶ʦƺ뵽һ֡
ǩɽõֿգҪƺбĻᡣ
ȻҺ㽻֣ҵܵܣҪʧˡǩɽĿߵϷʵ˵
ɽһԸġɫƽ˵
˵꣬һԾԾ˱䳡ϣȴԿʼ
ģһúýѵһ֪ߵغСӣ֪ŵ³弶ʦƺȭͷ֤
Ҫ飬⵽޷ϵĴáɽһ۶վڱ䳡ϣɫƽյ˵
İɴ磬һᾡȫشġ̱һ磬ƺսʤġ
ɽһһ֪˭Ц󡣡ɽƺԻеһϹЦݵɽĬ
ƺԾ˱䳡ƺıʽʼϼҲڴ弶ʦƺֹܷסǰĲ
ĺ˿Խˣϼһһ˲ˡƺĿĿ𣬺˵
Ҳ㣡¶һ˿мûΪƺʵʤԼκεľš
˵꣬վԭصͻȻԼٶȹƺ
ɽƣٱƺʩչɽӭȥ
弶ʦƺʩչɽƵԶԶʤϺ飬ǿڿγһɱҵ
ƺĹٶʵ̫ˡϺĳĿɽϮƶͻȻٶȣһɵܿɽƵƺ
ٶܿԼĹƺѾϣƺԼٶʱӵмǿץסᣬĵԪͻȻӿٶȣصӡƺ߹Ǵһƺ߹ǣ۵ƺŤˡ
һƺ߹ǣƺƺһ˿ϢĻᣬһƼصƺƵ˱䳡Ե
ƺһнˡƺƵ䳡ԵԻռõͻȻһţһƺѣֱӽƺ߷ɳ˱䳡˱
ʱ䣬ѹԵսʤ弶ʦƺϼ˸е˳ԾĿҲһЩ΢ı仯


ʮ ʳ
ĹǿĻôĥġĿ糱ˮһƺһĻϼҼϾ¶һ˿֮ɫԻİԼԾĿ
ɽˣϣ㲻ҪʧǿƻƺԾ˱䳡ɽĿһۣÿ˵
㲻Ҫ⣬һһһĵġɽÿӦ
ҪϢáලϼҴ󻤷ĿĿһ𣬴ʵ
ϢھͿʼɡΪ˶ٶԴָٶȼǿټոûѶսʤƺ󻤷ѯʣԾ˱䳡ϡ
˼ȻոǿƻԼĵܵܣ弶ʦʦ֮ʵ಻Сɽǰøոһ׵Ʒ鼼ȭ̹ȭɽԼһսʤ
Ȼ㲻ϢǾͿʼˡϼҴ󻤷һԾԾԵɽԼɫɵ𣬴
ৣ󻤷һ£ɽͬһʱԷ˹ڶ̶̵ϢʱУɽʮν֡
Ȼʵɽ𹥻ٶȴԶʤɽټɱģĥĶͻİ
ɽײһԪ˫˫ƿʱĵѪۣɽʮദ⵽˹һѪ˳ɽؿڴһѪ˳
ÿٶȣо崫ľʹԼؿʳѪɽɫ˲С
ৣٶȻɽûκͣЪٴαٶȣɽ˹
ȭɽԼٶȹٲ׾ԪҵĦγ˴׵֮˳ھ㼯ȭͷС
һɽһ̺׹ȭâԼٶȹؿڡ
ɽʩչĹȭؿڣʧȥսӶ
˵ʰģ㱻ɽش͵ҵıɡİܸĳ˲ʺϺʶɽʩչȭ԰׵¶յЦݣڴɽشһĻ֡
ջƣۿɽʩչĹȭҪؿڣûκܵһѸʩչƷؼջӭȥʵʵĿջâֱӽɽ档
䣡һ죬ʩչĿջɽʩչĹȭײһʱ޴죬һɹɱڵɢΧĿֳ״
ŵŵţȻʵɽյĿջȴԶԶʤɽʩչĹȭԳ˲ϢʱʱɽʩչĹȭ˲߽⣬ǿķ֮ɽĺˣڵѪҵķ
ؼʩչĺǵؼҵȼ͡ɽյĹȭϾϣϵʮֵƷ鼼鼼ȴʩչĿջʤ۹ϾһۿʩչĿջǵȼ͵ĵؼ
ɽʵ̫ʧˣ㱾£ⳡĽѾעˡʩչջɽޱǿţһĿɫ࣬ɽ
ģ㲻Ҫ⣬ҵģ˭ܴнߡɽҲû뵽ص֮Ȼ˿µĵؼΪ˵õһ龳磬ɽûɷ𷢶
ջƣɽŭһʩչջӭ
ӲʩչĿջƣɽƤ˿˿ѺۣһѪ˳
ʶµĹ˵ٶȣ˵ɽҲһ˿ڣڲӦǿͷμⳡԡ
ɽѾˣ㻹ǹԹɡԻռõʩչջȫɽɽѾҵĻᣬͻȻ٣ܿɽĹȭɽһࡣ
ɽһнˣٶԼɽĻңҵһĵԪ˲ע뵽˫֮УʵʵâɽҪѸٵսʤɽӮʤ
ҵġʩչĿջƻɽȡʤɽ˸һŨҵɫѸڻȡʮ룬Լٶ˳ȥâơ
룡ϾϺɽȻΣʱ̣ƻضöʱ¶˷ŭ͵֮ɫ
ϺϿɽϧʱҲ΢΢һüͷɵĽ
ɽʳɡ˫ƱɽʮУûӰƵٶȡ
顱һʮصӡɽϣһƽɽ˳ȥ
ŵĶҲԪƳȫɽС
ۣ㣬ô¶߹ǣ屻ɽվԭأûκεж󣬵ɴ˫ۣ¶˲˼ɫ
֪ɽ˽ƻأʹö͵Ϯô㡣ûжԽԽʶģɽĿϼҼϾ
ɽ˽ƻ˴αϡʶǱϾ˼һ˵
ɽƻ˹أʵĿã㲻ΪһʧȡеŬһضȻԵɽߣɽιһŽⶾƳ󣬴
ʧϣɽʧδҲ̫һЩÿ˶ڱƻأϼҵ˭ҲμӱԣҪǿʳķϣһطɽһɽļֵϾϵжϣ˵
ȻսʤɽǵǷԸˡжԵɽվڱ䳡ϴʵ
𣬼ȻЦȡ˵һˡͽʳɽϾǬȡһСƿߵ˱䳡ϣϼ˵棬ĵ
лл峤Ըõ¶˵ЦݣװеĴƿ˻С
ϼû뵽㾹ȻȵҩϼҲһǴϾʱͻȻһϷʡϼҸǰԺС
˳Դϼ˿һɫۣ˫ֱҫͷųߵ⣬һֹ°оӻ


ڶʮ ͻ¼Σ
߼֣Ͼ˿ͻȻֵĺΧƵߵҫʱϳ˵ʵ¶һĨء
֪ϼкιɣȻϾЩŭĺӣǺʵֲ̫ʤϼеˣϾòסеŭͳʵ
ǰֻһĿģǾϼ뿪ϳǡӿһļ龳Ͼ˵ԼĿġ
ϼ뿪ϳǣ޼ĸְɡӴĿģϾϣϵ͸һ˿ŭϾһͳʵ
˭ֻ֪Ҫ֪ʮǲ뿪ϳǣһϼҼȮѪɺӡӿ˵
ºôĿȻµʵڳÿһˣҪҪӲϼʱ㡣ƲסȼŭϾɫ˵
ǵɫǲʵʵϳˡϾΪ鲻Ϊȫͷ˸һŨŨ⣬վԭصͻȻʧԼٶȳϼҵһˣļ龳ϾǰΧߵԪ˲仯ߵ⽣Ͼ
⵽ӿߵԪɵߵ⽣ϾʩչԼյǿؼָӭ
أϾָײߵԪ⽣ʱԪ⽣ͳܲסˡ
ۣʣµԪ⽣ԼٶȴϾ壬ϾؿڴѪѪ˳
빥ĴϺϿļϾһغϾͱӿߵԪһиոγɵսɢˡ
ôһ龳Ҳ빥ҿǻòͷˡִҪϼһһɫѿĴϺϣһ˲˶ǰ
žžĶ𣬺ӲȴϺӦ˶һ⣬ϵȳѪ
Ѹײڶ֮شϼʵǿϾ˴ϺϣһסϼеˣʹҪϼ˸ŭ
ϼҶǷ޹ķ֧ϳ֮ء޹ҲǣϼѪɺӣǹԹʮڸҹϳǣʮ󻹲ǣĺӲмĿһ˵ϾһͨӡĴϡϣľ
ħûа취ɱˡĿĿϼҫ߼ʦĺӣ⽻ʱξеĴħ
ܽұʱξѹʥˣһƨܱŵСӣֻŻ޷ɱûйĴħЩε˵
ŻˣĻˡ֪ħҲûкð취Ըӣε̾Ϣһ
úãºݣǻῼǸµ顣кӵϾһֹסʵѪҺ˵
ϣǲҪڵ飬Ľվϼҵļա߼龳ĺһݻŵת뿪ˡ
ϺⶼǵϼɵֺΪ޹̫ʷһսʧأһŭ֮ȥϼңϼһ䵽յ³𣿡ոձһƣ棬һŭĴں뿪󣬳Ϻ
Ϻ޵ĳεϺûзվԭأɴָ
ˣڲڶʱǻһζɹⳡѹذɡڴԽ˵ԽʱɫѿϾһ
ϣⳡѹ취ϼҶɹҿԽǺӸϼҴв뵱ʦϵָԼʦɫ쳣ѿͦ
ȥǺӣ𣬲ҪΪΪϼһһ˾Ͳ¸ַˣǵʵ˼һֶֻܽɱͱһЦм˵
ϣôҪģֻҴӦҵң͵û˵ûĳʾ˵
а취뵽ϱֳ쳣յصؼϾüͷ΢΢һ壬ĿĿһʵ
ֻҪϿϴӦҵһᾡȫϼҽΣɫѿĴϣ˵
ãϴӦ㣬԰ϼҶɹⳡѹأϻᵱʦʦϼѣҲԼ̣޷ϼҶɹⳡѹأϾЩĵʵ
޷ǳŵʲôǲҡҲûа취̯̯֣һνӵ
Ǻðɣҹ㣬޼û쳣ϼǨƳϳǡϾһ¶ġ
ʦͽϼ뵽ٲ֮С޷ϨŭĴϼ
ˣ¾ôˣ˭Ҫ˵ˣҶɢ˰ɡ̺ĿһϾһϵ˵
ʦߡһǵϺߣϺ뿪ϼҸǰԺص˾סԺС
ôָ𼸾仰ˣʵڲӦǿͷ̫ˡصУĵǵϺʼָ
ʦģĲ£а취ϼҽⳡΣ¶ŵЦݵ
а취ϼҽΣ𣬶Է߼֣ʵʮֵĿ£ϳǼû˿ԿϺЩŵ˵
ʦһ˽Ҵûаյ顣ڣһԽϼҵΣôϵʦǸʦұܡοΪԼǵϺ
סʲô飬ʦϣðգû㣬ʦʧȥȥϺһ˵
ʦҲɵµġʦ°ɣӦкôԼõĵȡ˳Ϻ
𣬵ԼŰɣʦҲ˷ѣʦƵĸԪϺûҪ
ǺðɣȽϼΣһ취ƸԪĲϣΪʦƸԪʦտ𽫵պú֤
ʦϢɡһʦһϲġŵЦݵ
˵꣬뿪Ϻķ䣬صԼУҹɫŨʱ뿪˱ΣֵϼҸɫħɭѹֵӰɱá


ڶʮһ Ӱɱ
˫㣬ӰɱãҪ㡣ӰɱãóѶ˫
Ѷ鴫Ѷһɫȹ̤һ˫ɫƤѥ¶۽ףûдɫħֵĺ˫ܿӰɱ档
ʲôңΪһ컣˫֮Ĺϵ˲٣˫˵ģʵ
˼ң֪Ӱɱ𣿡ʵ
Ҹף𣬲֪Ҹʲô飿˫û뵽˴ǰԼ׵ģһʵ
˫㣬ﲻ˵ĵطܷȥ̸ΪÿǰӰɱýӴɱ˺ܶ࣬ϸ΢Լ뺫˫ĶԻҪ鷳
ţɡ˫˵ͷ𴩹Ӱɱã˺֮С
Ҹںõһᣬȥ׽˫ãΪһĲˮ˵
ã˵ͷ
һṦɫ̤һ˫ɫѥӰɱں˫Ӱɱúá
̣⼸գҪ˫ǰлһεľ֮ԼӰɱõİû뵽Լˣ֪ǰʲô£ֻҪӰɱܰ쵽ѡӰɱúãӰɱϵ¶һ˿ЦݣĿժɫħֵ
Ȼô˵ˣҲˣǰ붯Ǹ飬Ҵɱһˡżɽ˵
ɱ˭Ӱɱû뵽˴ǰĿľȻԼɱˣüͷ΢΢һ壬뺫˫һۣѯʵ
ɱ޼һ߼֣ΪвϼҡΪͺ˫Ĺϵûйȥϸĵ˳
СС߼龹Ȼ˵Ŀ̣ĺˣҲ˵ӰɱõİҳŵǸ飬߼һԳѽɱġӰɱü͸һ˿ͷŵ
ллӰɱԳ֣¶Цݣм˵
̣ҪлӦǣȣһ˫ס룬ӰɱõĴӰɱýġ
Ϊ˱Ķ飬ҽӰɱĴɱƷؼӰɱ͸㣬ѧӰɱݣɱмİӰɱһ糺ĺ˫Ǭָȡһ³¼ľᣬС
ӰɱӰɱôɱӲ⴫ӰɱõĶ̫أҲֻдܸлĶ飡̣סӰɱݺ󣬼ǵýӰɱݾٵǧҪӰɱС˵ӰɱĶ
İסӰɱݣһٵġûпӹӰɱӰɱݾᣬŵ˻С
̣ҿûǬ֮Ǭ͸ɡӰɱֽһԳСռǬ͸
ллӹǬм˵
̣ԺвУҪô衣ˣ̸ɣϣһԳִɱ޼߼֣ġӰɱ¶һ˿ȰЦݣһɫ糺ĺ˫˵
˵꣬Ӱɱһ뿪ˡ
ϲʱǼžĺҹҳȥ𣿡ĸĺ˫
ðһˣ͸˺εĺ˫ԺͻȻ컵һĻ˵ͷͺ˫紩ã뿪Ӱɱãҹ˾ϳǽֵϡ
ӰɱùʱҪ뿪ϳˡ˴ڵҹգһᣬ˫ͻȻڴƳ
뿪ϳǣΪΪеǸɱ֯𣿡üͷ΢΢һ壬ʵ
ţǻɱ֯ӰɱһǴӰɱѳģû뵽ѡ֮㾹ȻҲʡһɽݶ³ͻķ
ȻӰɱòǻɱ֯Ǹײɱ֯ɱɴģҪӰɱ뿪ʡµŵ㣬һҵǾͻǨ뿪˫һüͷͷ̾Ϣһ
˫㣬ҵŵ˵պһȥǵġ֪˫Ҫ뿪ϳǣг˲ᣬһ͸ҹź˫ǵӵ
ţ˫˵ͷ˼˵
ͺ˫ڵĽֵ˴Լʱ𽫺˫ͻصӰɱãԼڵҹգķصϼҡ
ôС˼᲻뿪صУոչţħԺ
޹ءŭĻӦ
ô޹أǰ˺ǻӰľģľܵӰ죬ٶҲܵӰ죬Ӷӻָɵʱ䡣ʱҾ͸˵ǸС㲻˰ɡСôζŪñħ˷ѻᡣħϧ˵
ħĻ绰ŭһرʱξħ
رʱξʹҡҡͷŬɢԺвʱֵ󣬽Ӱɱ͸ԼӰɱݾǬȡ˳
ӰɱĴɱѧӰɱݣڵʵ߼ʦӦöܻɱϸϸһӰɱݾ󣬱Ӱɱݾ
ħ֪οӰɱ𣿡ӰɱȻҲףΪ˾Ӱɱݣǿʵ𲻵òʱξħ
֪ոձǿйرʱξУĸĴħʮֵջǿӲ˵
ħӰɱݶҺҪ㲻ҳʲô⣬ûҾӰɱݣҲ˵ֻҾʵʱξھؿռ䣬ػɡ𵭵Ȱ˵ŭĴħ
̵ģҿ뵽ɣûĴħ̾Ϣһ
ţ˵ͷӰɱݾչָ˴ħ
ӰɱֻһƷؼɣڹʱٶӰӣɱΡһӰɱݺ۽缫ߵĴħм˵
ƷؼӰɱƷؼħβܿӰɱݡȻƷؼڴħ˵ȷ޼֮ϲʵ
ҪӰɱݣõķһµٲٲѹ˳Ļ£Ӱɱݡ쳣ḻĴħ˼һ˵
ٲȽϼҵΣҾȥ޹ɭ֣޹ɭмߵٲ֪ӰɱݵķһϲԵ
ħֽһĵãʼоӰɱ˴ҹӰɱȫס𽫼Ӱɱľٵˡ


ڶʮ ӰӴɱ
ϳǣ޼Ҹڡ
ϼҹʲôһ磬޼ҼޱУѯһɫͦεϼҵ
޼ɳȥߴϢϼҹƽûзңҲûʰװϢİӽõϢϸ˵˳
޼һҹʱ䣬㼱ʲôҪ˼һЩʱ䡣ǻûжһǰȥٸһġ°޼УϸϸƷĺظֵ˵
һаɽˣֻҪϼʮڹϳǣɽҪ˫ַϡ޼Ҽޱпһ߼龳ɽ˵
İɣϼ˲֪ʱִⲻǨƳϳǣҲٸ޹ӣһԳֽϼϳϳǵġɽ˵
ʵɽϼң޹Ҳ鷳ġޱ͸һȰ˵
Ȼ޹ϼңϼұϾ޹ķ֧ϼ޹֮ӦûһЩϵҪϼңǱҪһܵļƻһ򾡣Ȼһ޹Ҷ𡣡뵽޹ʡ߼龳ɽǸеŨҵѹ
ɽܵɽ£Ǻúһ½ϼŵļƻɡޱ˵ͷݵ
ԣҶž޴ѹϼţǴӦҵĳͱһɽ΢΢̣̰˵
ͼһֻҪܽϼţһк˵ޱ붯߼龳ɽֶԸϼң˼ĴۣɽٴӱʱޱǲԾĳ鴤һ£Ϊ϶ϼңޱлҧͬˡ
ʹ죡Ȼ޼ͬˣǺúƻɡɽޱͬ⽫ͼӴһҪãͱһѪޱԸϼҵļƻ
𣿡ӰɱĵԴʱվԴʱϺ͸յķŴ˽
ʦϺֹͣ򿪽յķŽϺӭ˽
ȥˣ߽Ϻѯʵ
ȥ޼ҵвȥˡ˵ͷûԼ١
ôˣѾԤϵϺüëһƣĿضʵ
ʦĺˣ˽ҹϼҵΣӦþͻһЦŵ˵
úúãʦ㡣ţϺ԰׵¶οЦݡ
ʦϼΣȥ޹ɭһʱ䣬弶ʦ硣˵
õġ޹ɭе޴ڣǧҪ̫޹ɭ֣⡣Ϻ˵ͷ
İʦһСĵġ
ɣϣϼҿԶɹⳡΣʦϵҲΪһЩϺһ̾Ϣ˵
Ϻ뿪Դʱվܿ쵽ҹ
ɽû뵽㻹ȶҩֻҪϼȫӰǵʵܽϼȫšնɽһƻǮɽһƿԼǿӰޱãЦһ·ѾϼʬɽѪɺӵһĻ
ˣҹˣȥϢˣʲô˵ɡɽһԽŨĺҹվ
ɽеŮѾ͵㷿ˣҹúܰɡޱһЦ˵
úúãҾͲˣεСڷȴԼɽ͸һ⣬Цһת뿪ˡ
ɫģɽŲҴҵ뿪޼ãҪѸٷط䣬úεСʱһٶȼӰͻȻں޾ɽǰ
ãǰٶȼӰӣɽһӦ֪͵ϮԼܡ
ɽܵһ˲䣬һʹͷ­ּˣѪͷĲӴȪһӿ˳
ɱɽոɽǰӰһţʧ˼žĺҹС
ʲôˣڻϼҲ״ޱĶ˳ȥ
ޱп߼龳ɽͷ­ּңѪȥʱŵûһ£ӻУ
һ˲ɱ߼龳ɽɱ֮˵ʵӦôﵽ˵ھ磬ҪھֵĿ£ޱеĻ㶼ûˡ
ɽʲôɱɽޱдҴҸ޼ҳϡѪУͷ­ּҵɽɫһ䣬𾪵ʵ
ΪϼɱΪȻޱŵʧǣޱл˼ɽµԭ
ϼɱ֣ѵӰɱýɱ֣ӰɱõϳʱǹȻϳ𣿡޼Ҵɫѿ˵
ھ޴ǰûоԣǶСϼˡŬѹסҵޱ˵
ɽˣʧȥ˶ϼҵвǸô죿ɫ޼Ҵѯʵ
ֹͣһжϼҵĴһ磬ȥݷңϼӰɱúǣණǸϺʲôٶҲֻֽиѪҳˡ뵽ɱɽ֮˵ʵޱٴοֻ˵
޼Ϊɽ͵Ϯɱһҹϼͨߵ֪Ϣ뵽ϲ֮С
ʧȥɽ޼ҸвϼҵİΣ
úúãҹȻĶˣȻ򵥣ֻǲ֪붯Ӱɱóɱִɱ߼ֵġ֪ɽ˴ɱϢϼҼϾǷ¶˵Цݡ
ϼҴһϢʱ˷·𱻾һ㣬ɵ㶵վԭأϵ¶˲˼ɫ
ѵ𱳺һɺǿȻɱһ߼֡뵽еĿܣϼҴ϶ͷðһ亹Щģͻ
Ǹ͵Ǹɣܱǿ뵽öԼ뵽𱳺̾һ׼ǰϺסıԺ˽ԸϺǸһ˿档
ôˡϸո߳ţϾԶԶǰк
ǰΪϺǸԼ𲻼򵥣ΪϼңҪΪˡϾһ˵⡣
ҪȥϺıԺϣϺͬ˽ԵǸʵûڵǸĴ¶һ˿Ц
ӦòΪġϾο
Ϻᣬȴұ֤֡뵽ŵ󣬽һʱ䣬߼龳ɽˣԽԽľЩε˵
ˣǻȥ˵ɡϾ̾Ϣһ
ҲֻˡԳ˵ϾϺסıԺȥ


ڶʮ ϼ޻
Һʹˡߵṳ̂һϺסıԺϾ
ôˡϾɫתܶϺ򿪷˳ϾʹͻȻĿģϺԼµˡ
޼ǸҹɱˣϼҵΣҲˣҺͼΪǸԼģɷԸ˽ԵǸϿϺһ˴˴εĿġ
߼ҹ˴ɱˡȻϺѾµ˵лǳ𾪣ֶΡ
ܷҺͼҪл֮ȻϲͷʶֶΣϻЭˣʵ
ͰгϺϾʹԺһ֦Ҷïľ£סķȥҪг
ʦڵؼʱڣȥʦ¡Ͼʹϵħĸоˣ𣬵ԶʧϾʹϣǸ˵
Ǻðɣúȥʹ˵ԸϺûб˵ͷ˻
˼ϣոؼʱڣ޷¡ϺһǸ˵
ûϵҪĻ˽һϾʹϿ𲢲Ըǣε̾Ϣһ
ϴЩģð㣬ԭ£ұ֤Ժ󲻻ˡ𲻳ӲͷƤṭϺ
ϣֻһˡϺϹԼ˫
ո·ϣҺʹһ£ϼҵΣͽ𻯽⣬ټЩܵĿ࣬ϼǳѣȥɣԺ󲻱ˣӦõõĸӽ쿪ʼȫָϾڴ֮һ˵
ļԭˡϺЩԼĻһϲʵ
ϼҵĴֹֻۣбһţܶɹѹءڵ֮£Ҳ˲ʹĴۣ㲻һֱ֮СϾʼϺģΪֻϺƱиֵһİϼҡ
ллллһֱеϺϾƳϿҵһ԰׵¶˼֮ɫм˵
˺úϢɣʲôҪҺʹϾУǻᾡġϾϺӣ¶Цݣе˵
˵꣬Ͼʹϲ뿪ˡ
ʦϾʹԭ㡣Ͼʹ뿪󲻾ãħĶԻһֲ©ĸ򿪷˳
ģʦɵϣ֪ΪʲôͻȻԭңϾˣҸѾ͸֮Աֵĺܸжǲ˺ƤϺ԰׵¶һ˿֮ɫ
ʦһ仰б𣿡ȻϺ˵еܣϾʹ϶ѾΪŪܣ㣬Ϻʵ
ûУΪӰɱŮ붯Ӱɱɱ߼ֵġҡҡ
Ȼһ㱳ûǿס˭㣬㶼Ҫ飬ŪԽԽáԽأϾ϶Խ˼ɣʱúֻҪڶʮͻƵһ龳磬ͿȥĴѧԺޣʱϾϷܣҲΪ㡣ϺһĶ
ʦף˵ͷ
ʦȥϢɣ뼴ȥ޹ɭֽһʱ䣬弶ʦ硣оʵҪԣҪӰɱݡ
ȥɣһСģʦͲҪˣʦڴչ߷ɵһ졣Ϻ˵ͷͬ
ʦһϲġ˵꣬뿪ϼҡ
˸㣬ǸϼҼһ뿪ϼҸʱ֪ΪĴħоĸ⴫
ϾһҪŪҵĵϸҪʧˡ֪ϾԼԼӿ˽ŲȺĵطȥ
Լٶתֵʱһ˵ĿԺУʱξϢȴɫѿϾ뿪ĳ֣ͨϳǺǣ޹ɭС
ħĸ֪ʱξϢϾĸ٣޹ɭʱһҹδ˯޼ҼޱϳǵһҸݼҼණ
޼ʲô罫һ紵ˡ޼ҹ飬ϼڵһʱ֪ΪϳǵһණҲڵһʱ֪ЦЦĿɫѿޱУ˵
޼ҹ飬Ѿ֪ˡǰĹϵϣ޼Ҷɹⳡѹءޱп֪ʵණ΢΢̾Ϣһ˵⡣
޼Щʲô˼֪˵ѹʲôණһڲˮ̩ɽһ˵
޼Ѿϼ˺ƤϼҺпӰɱúֻҪ֤ϼҲǣ޼ԸһƷʯΪ͡ޱкϼӰɱúӰɱô̿ʹɱԼ֣Լ彫һεĵ
޼̫ˣȻ˳ãȻҪӣɣһҵϣȥһϼңܰǻⳡͻģϼʵڼ֣Ҳණϼ޻˵
һаˡϺණģɵ˵ǣޱ֪ԼڼҲòණʲôŵε̾ϢһһŴһƷʯʯ뿪ˡ
ҪϻϼҺ޼ⳡͻޱߺһɫƳۣųɫ룬׷ͯյں߳һϷŵʯʵ
ޱһƷʯȻȥϼһˣȥϼҲǵϣ취ҵìܣһ˼ƳǾдʱҷͻźãҾͿɽ˼֣֮жණһյ˵
ϷˣǼǵܵ׷ͯյ˵ͷ¶Цݵ
ϣӭ˼ǰʹߵ鷳ˣʲôҪ󣬾ǣܰ˼ôԺ󽫻õ޾ĺôϼ޻ණ
İɼ֪ô׷ͯյİ˵ͷ
ǾͺãھȥһϼңϾǸꡣ˵꣬ණ뿪ǰϼҸ


ڶʮ ٲµ
ϳΪ޼¼۸ӵı֣޹ɭֵȴԴһ֪
ʱڴħָ£һѰɱǿս飬һѰ޹ɭĸߴٲڴħ£ժȡһЩ޹ɭеݡ
֪ƣ޹ɭ֮Ѱʱ䣬ڵҹԶܼٲдϲӿŲɱ˹ȥ
ôٲȻҹվһʯ֮ϵؿߴףˮкһٲھڴ糱ˮһ㱼ڶ£ٲ̶ˮĽڿա
޴ٲɽмҵĴþòɢ
ţٲĳʺӰɱݡ𣬽ҹúϢһ磬ʼϣͦԼĳܼޡħʱξи˳һ۱ٲ˵
İɴħʹܲסպ󲻿ܳΪһǿߣǿҪһ֮ġᶨ˵
˵꣬ƾٲ̶߸ߴľʯϣתԴʱվմŨ״̬
صȡžĺҹ޹ɭʱ˴״̬ѵһһͻͱڣٲˮʮֹ⻬һͻʯһԾȥ
䣡ոԾͻʯ֮ϣٲˮ޴ĳݺݵײϣƿĵԪصײ˾ҷٲ̶С
ǿĳٲ̶ֻü򣬺󱳻ۣոܵٲˮĺͨһƬ
ôƯڰеĴħһ۸ٲ̶𣬴ʵ
û£һʹһԾٴԾͻʯ֮ϣܱµٲ
Ȼļ㣬һɲľ񣬵ǿȸֵסкµٲˮڶԾͻʯʱٴαٲˮǿĳײٲ̶С
ҧأһͷĹţһδԾϹ⻬ͻʯһδαٲˮײ
ʮαڶµٲײˮ̶ʱԶԶֻǰһڣ˹ȥٲ̶С
ǿ֮·ûһ֮ģǳΪǿߵġϲСһ֮ĺǿһ㾡Ϊһǿߵġʶ𲻷;񣬴ħ͸һ˿ο֮ɫƯڰе͵ط˾ҷٲ̶Уٲ̶е˳
ţڴħˮ̶סѾʹȥʱħͻȻڱˮ̶ײӦһģа¶һ˿֮ɫ
Ϊƹأħûڱˮ̶йͣˮ̶䵽̶߾ʯϣѪģƽ˾ʯϣժȡݴǬȡһȵĺɫ棬ʮƳһűɫҺ壬Ѫģϡ
ܵħƵıɫҺԼٶȻָţڻѹ
ħллˡƤͿĨıɫҺ壬оƤ͸оɢһм˵
𣬼סǺϵҰҲڰԼħ˵ȴ͸˹֮⡣
İɴħҲʧһᾡʵʱξھŲռ䣬ָʵػɡоħԼ˱仯¶һĨЦݣ֤
ˣϿ˰ɣ壬ϣԾٲĳӰɱݡħ˵ͷߴٵ
˵ͷϥھʯϣתԴʱվͿĨıɫҺˡ
һҹ𽫴ħͿĨıɫҺȫպĴ漣ȫָˣ˱ɫҺ壬ԼԴ࣬۵Ԫļ
ٲɡָһ屬ǿĳһͷԱԾһٲԼ塣
첻ϵؽ׸ߵٲ壬ͿĨħƵıɫҺˣʮʱ˴ɫҺ𽥽Ӧ׸ߵٲԴҲﵽİٿţʼ۵Ԫ
ٲ£ӰɱˡӰɱݽһɱһУӰݣֻҪٲ£ӰӴɱɹˡħųϰ˫źһڹ⻬ʯϣк£¡ٲˮ𣬽Ӱɱݵ
ãħӰɱݵĽ⣬˵ͷѵֱ̧ۣӰɱٲ
ʮʱסڶµٲҪٲӰɱݣȴҪʮļ
ԽԽ֮ˣΪǿӰɱݣһδαµٲײˮ̶֮ʱһδδвϵضӰɱݡ
Լһʱһͻ弫޵Դﵽİٿţγ˵Ԫ
İٿԴγɵԪԶԶʤһԪоԼԪǿȣʤһ߼ʦ۵ߵԪ
ԪγɣıԴʱվﵽԴתһٳƿﵽ弶ʦ硣
ͻƣٲĳС˺ܶ࣬ѾǿʩչӰɱˡ
ħ˵ĻûӰӵĹҪһʱĥ
ʱţ֪ƣٲ¿˾ʱ䣬Ӱɱݵľ裬Ӱɱ˴ɡ
Ӱɱɣ˫УͻȻʩչӰɱݣкٲɵ廯һֵĹӰԼٶϿԪ˫ֱŷٲըһ޴ˮ
ৣٲը˫ȼһԾڰлһĻߣ˴ħ
ಣڰлйħһӣĽ߬ʮöʯԼٶȹ
ӰɱݣħʮöʯӷʩչӰɱݣڰлζһ壬ûһӰڼ̵ʱ̳˫֣ħʮöʯӻˡ
ܲԪʩչӰɱݣ߼ʦ֣ܱһɱʶʩչӰɱݵħ¶֮ɫ
лл˴ħ֪ûдħԼôӰɱݾ裬Ӱɱݡ
˵ˣҰǰԼˣúϢһ죬һ磬ȥٲ̶׿оһʮ־
ٲ̶һʮ־͸һ֮ɫһ۱ٲˮžҷٲ̶˵ͷϥԭأתԴʱվʼϢ


ڶʮ ٴͻƣʦ
ϰԭأתԴʱվϢһҹĵԪָˡ
ԪָָˣǱˮ̶ײɣҸоˮ̶ײӦжħڵϢѯʵ
ãȥɡ˵ͷϢһԾħһ˾ҷٲ̶Լٶٲ̶ײȥ
Ϣǵʹħӽ¶ԽԽ͵ٲ̶ײʱħĸ֪оٲ̶ײ̺Ǵɣȼߵĵ
Сĵ㣬ˮ̶ײһСһʹħǱٲ̶ײʱħͻȻоһ˫۾͸ڵ̶ˮעСġ
˻˻˻ħո£ž̶׾ҷһ£һʮףȫڵľͻȻٲ̶ſѪڣ¶ô𷢳в
̶Ĳֻ൱һ龳̶ֵüһʵоȫڵ̶ĵȼħ⴫
Ȼʵֿȭ޷ѹٲ̶ײսʤ̶Ʒ˫ԼƷؼӰɱݣȴһƴ֮ħ׼̶һʵʵ
ãû⡣Ȼѹٲ̶ײƶٶȴӰ죬ӵһ֮ĵûκεʱξٶֳּƷ˫̶ֹ
в̶Լ͵ĵ壬ٲ̶ײѹӭ˹
Ӱɱݣ̶֮һʱʩչոյӰɱݣ廯һɫӰӣһ̶ܿڹ̶ڶӦе˫ģ̶ⳤͷ
˻˻ͷ⵽Ѫ˳̶ͷѪ˳۵̶ϵ˻УŤ壬˦ԼβƱһ
ջƣ̶βʩչƷؼջӭʵʵʯâ˰˳βľ
ݣ̶βʣɾעʱ𲻹ʹٶȣһȦƵ̶Ϸڵ̶ײ̶ߴҪ
ջƣ̶ߴҪûüƷ˫ֹʩչĿջƹ
ߴ⵽ʩչջƹ̶޵з޵㼯̶ߴϲֵջƹʱʩչӰɱݣԼٶȳ̶·ԴԪע˫У̶·̽˺޷Ӧ̶ߴУʱѪȪӿһӿ˳
þƣֶΣЩɱĥɳ˹ؼáʶֻ˲ʱ䣬ƣشʵԶʤԼ̶Ư̶ײĴħ䣬аǳޡ
ߴ⵽˫ֹܵش֪Ѷϵ̶ˣһ׷شԼҪһ𸰻Ȫ
ಣſѪڵ̶Ϯ˫̶֣Ӱɱʱξٶ̶Ĺ
һ߹һܣһʱ䣬Ѫ̶֧Ųȥһʵ˻䵽̶ףʧ
ۣɱ̶̶޵ھ˳սǬС
ʱյĺܺãҲܾȷʮ֡ħ̶޵ߺƮƮĳߣ˵
̶Ȼǿ󣬵ǹһֲߣɱҪӵмƷյؼһ֣ʵҪսʤЩѡ𲻽˵
ڵʵȷʵ̫ˣҪٳɳǸϼǲܾôˣʦ˵ĴԺȴһֵȥĵطħ˵ͷ
ĴԺǶʮǰﵽһ飬ҵʱֻвˡ֪һ鲢Դﵽһ
ʲôȷ̶ӡŵһҽӡƿڵֻҪ㣬㹻ڶʱͻһ硭֪ǿõĴħ˵
ҿյڶʱͻƾ硣üͷһƣЩȵ˵
ֽȵʦô󣬶˱Դʱվ˵ɴԴٶȡˣھƿ̶ӡͷųȻħΪʥ˱ʱξھؿռѹʧȥ˹Դħľ飬һƻѲ
ħ֪̽һ̶ײķӡ׷ƽӡİ취ɵĽ̶ײӡƿˡ
ʧȥ˷ӡ̶ײӿһɾĵ̶֮γ˴ݣһʱ䣬̶ײӿĵĻ
յ̶ײĵӿħߴٵ
ãתϢ˵ͷϥڵӿ̶ײתԴʱվӿĵ
þתԴʱվ̶ײӿĵյʱİٿԴԾɵµĿ
Ȼ弶ʦͻƵʦԴֻдﵽٿţγɵԪǸܵתԴٶȣоʱ䣬ԼӦþγɵԪﵽʦ硣
ٶȣ˱Դʱվġ
Լĸʱȥ̶ײӿĵϡĸʱԴڴﵽٿţʼ۳Ԫ
̶ײ˵ж̶ײĵϡʱ֪ĴħڵӡԼоϢ¶˲֮ɫ
ħҪͻʦǱӡĿռ̽̽ʱٿԴγ˵Ԫһٳƿﵽʦ磬Ԫꡣ
ٿԴᵽٿԴĻָʱͬ£оٿԴָԺӵиߵȼԪһ֡
𣬺úù̾磬ȥҸожػͻƾ󣬴ħ⴫תԴʱվ̾һ뵽˷ӡĿռʧ


ڶʮ ʬ壬ջ
Լһʱ䣬ħԼٶڷӡ̶˳һöɫŴƵǬָ
Ǭָû뵽ˮ̶棬һöǬָ𿴵ڴħģֵߵɫָ͸һϲ֮ɫ
ĵѾˣ֧ͻˣȥɣҪﵢʱˡΪ̶ײӿĵѾʮϡȫգҲܽϡĵٴͻƾ磬Դħˮ̶ײٵʱ䡣
ãתԴʱվϡ̾˵ͷʹħһ̶̶ȥ
ȵȲҪȥٲ̶ΧвޣҽߣΣաʹħ̶̶ʱħĸ֪ͻȻоٲ̶Χۼ˴ޣվĵæס
ߣʱξǿƣ֪ħ߱ΪħҪʱξͷǿѹٲ̶Χվޡ
öɫǬָħҡҡͷĵɫǬָ
𣬸ңҽٲ̶ΧܣһͻΧ뿪ħһͷųһע뵽ɫǬָС
¡¡䣡ħͷŵע뵽ɫǬָʱһĺǬָд
ѵǬָлסɫǬָдܼɫ˲ˡ
ףҹħоԼͷŵѾƿɫǬָݵʱǬָͷų޾ףĿߣըٲ̶
໣ϡʮֻͻȻٲ̶һըŵûһ־Ĵ̵ֻٲ̶ȥ
𣬲ҪߡɫǬָͷųףܴ޺󣬴ħɫ䣬˫г֮ɫ
ãħ⴫عһǿѹ𾪣ʹħһԼٶȴˮĽٲ̶
ÿµס𴩳Ҳٲ̶ʱͱڱɫָӿըĲѺۣʯܵ۶µٲʱ
һĵطúоһöǬָָЩ˼ħ⴫
ȥ޹ɭΧʵʶħҵöǬָͷ׵˵ͷһ·޹ɭΧɱȥ
ԼһʱҵһƧ޹ɭֱԵɽȣ˽ȥ
ħõöɫǬָʲôȼıôͷų˿µס뵽ɽȺѯʵ
ǬָӦһöɣڵȼйأǬָд׵ﵽָͣ߿ɴƷ۹ĴħϸоһǬָ˵
ǬָҴﵽͣɴƷȼôϲ˵
ǬָлװвٱջɲС˵ţħǿдǬָȡһǧ¼һöɫ䣬һʯһ«һűƤԼһöʮƯʷȴ޵ȼӳǰ
ħöɫﵽʲôȼ𿴵ǰֵ⼸ʱĿɫѯʾḻĴħ
Ӧһöļ޷ͷų൱弶ھĵޣö޷ѺֻʹһΣö޷ͽ𻵡ħĸ֪Ӧһ˵
ļ޷öָоȻװֵȼķ䣬ǴħŹŷּ¼ʲô͸ŨŨľϲ֮ɫʵ
ӵļ޷ϾܣĶԼϺҲɽļ޷Ϊġ
ŹŷҲ򵥣¼һȪˮΪݣѩ޻ȰζҩΪƵһ浤ҩפյһ£Դղٶȣʱפաħɢ˹ŷƺ˵
פյɱʱפաƳȵҩ񲻿Ժ䶯˽½ɴ˫ۣһ𾪵ʵ
û뵽˵͵ȵ˽½ȻȵЩ˼飬ֻȪˮϡһЩħ˵ͷ
ǰȪˮǵҿȾָġȪˮĴ֪Ȫˮ˽ռĶһ½Ϊ֮
ȵȣûиоĻ«װĿܾȪˮ
ⱦ«װȪˮħûиоɡǬָʲôġüͷһƣЩ˼ʵ
ӦûдȪˮ㹻ǿ󣬿Գעһ«ȪˮǧԪҵԪʵﵽһ龳磬ҾͿɴڸһԪĽʽˣʱʵħһȪˮоɫˮ̺ǿ֮ȷϺ«װǿɴԪפյҪҩȪˮ
ʽǽʽΣʲôȼĽʽϲѯʵ
ҴĽʽӦƷ켼һ龳ѧᣬȼԻɱ弶֣ÿʩչҪһԪУҲҪİԪʩչʱҪ׼ħϸĽܵ
Ʒ켼ʩչҪİԪļ˴ء
Ϊʽհ⻹ͨƷ켼֪ǵӵл֮ĽʽʩչҪǧԪҪԪ
Сӣ·أúɣȪˮǵʵһڷðɣղˣ˷Ȫˮ̺֮аĴħ¶ѵõЦݵ
ħûʱξѹǰ㵽״ﵽʲô硣һĴħʵ
ҵľڻ㡣ˣϿѪöɫǬָɣöָҲһԱˡħɫǬָ
ã𿴵ħԸԼʵûټѯȥӹɫǬָһξѪ档
ָɫǬָںľѪʱԺĸ֡
գѪָȼָ򿪿ռ䣬бսָУ׼պо
ȻöָҪͷǬָݵףҪһʱϰʱ䣬ͺú޹ɭ׵ͷŰɣͷףͿһɱУļ龳Ͼħ
ã˵ͷ뿪Ƨɽȣٴν뵽޹ɭУѰɭϢޣͷףƿַ


ڶʮ ˼
һʱ󣬻޹ɭִɭֵͷָ̺ˣ뿪޹ɭ֣ؼԼʦƽ
ϳ鷢ôͻȻһ·ӳ˲ٵ𷵻صϳʱƽʱЩĽֵͻȻΪȺϳǳȥ
˼պҪϳǾдᡣһ֮ĶԻ֪ϳͻȻԭ
ᣡҲҪЩϣͨ˴˼еȫ롣ָʯһƷʯ׼ô˴ᣬϡ
Сĵ㣬ϼҸڳڸ֡ͨţķϼҸʱ֪ĴħϼҸڲڸֵϢ
ϼҸڳڸ֣ѵ˼ҵˣȥӰɱãϳʵǿľҼ弶龳ණħ⴫µͻȻϼҸ˺п壬ղ˼֡
ţʦԺСѵϾʦȥˡĴ˼ֵԭĻصסıԺʱԼʦԺУɫ˲
ɶϾϣ㲻Ҫ̫һ㸶ѪĴۡɫѿĬ
ڼеȴһᣬϺϼ˲»ˣ𿴵ɫɷ׵ĺһŰֽϲŵѪյϺʱͶĺ⣬ŲϺһë
ʦôˡϼĲнӹƲϺĵʵ
İʦû£ʲôʱġϺͻȻһŲ԰׵¶һĨЦݣġ
ոջûʲôˣǿ뿪ˡһϼˣ
ǣȻͱǶСǸд͸ĺ⣬ϼ˱ȫסû¶κεĲٵ뿪ˡ
ﵽʦˣȻϺΪھѣһˣϺ꾳绹ڣϺ߽ʱ͸Ӵо𾳽ʵ𾪵ʵ
޹ɭһޣҸոͻƵʦ硣˵ͷûԼʵ
޹ɭʱ˵뵽µٶȣϺһŬѹ𾪣ʵ
ûУ׼ͻƵ߼ʦʱٷõһ龳硣ҡҡͷ
ûзõͻƵͻƵġոƽϢ𾪵Ϻٴξ
޹ɭҵ˵ڶ̶һʱͻƾ磬ﵽʦ򵥽Լ޹ɭľϺָ
ԭǵ˵ٶΪʲôô졣Ե˽ϺȻ
ʦոǲϾ㵱ƣ˵ġоϺƼأϺºѯʵ
˼̫Ͼ˸أϾѾϼҷμպ˼ϳǾеᡣϺһ˼ʹߵ
˼Ϊʲôѹϼң֪Ͼ˸أɢ˲٣ʵ
ⶼҴе˼ִ֮ѹϼҺ޼ңھ޴ѹǰ޼ѾңϾشҲʼҡˡϺЩ˵
Ͼھѹ֮ѡͲΪϼҼʦƸԭͿȡϾˡ͸һ
һļôõġ磬һлǿʵ˵ʦӣΪϼҼϼҴ֮֡Ϻ̾Ϣһ
ʵʦһ죬ʦͽ˻˽֮۵ġʱξ˵
úãʦڴһĵԼеͽܣ뵽ԼϵǱϺͻȻ
ΪϺأûϺסݹͣϺϴϢ뿪ˡ
ϳǣһҡ
廤ʮƹӣ֪ȥϼңϾûб̬ɫҼණԳţ˼ӭú󣬿ʵ
Ͼǲ֪ôȻҲ˳ǣƹԳֽѵһ󣬻ʵˡϼһӲ֮ȴЩ˼ھȫѣȻ޾ǵвҪϷʵڲԸ۸һˣҵú档ʵǿһͻͼۣǷ۴һϴ̺۵˼廤͸һ˿ζ˼
廤˵ǸӦþǵϼҴ֣֮޹̫ʷսϺණ¶һ˿ϷʵЦݵ
ԭҼǵǳսԭϺ̫ʷС̫ʷµµġණѣʵֲ˼ּ˵֮£¶ζ֮ɫ
ߣһҲ̰̫ʷǵ̫ʷûɱǱҪ֪ոҶúһ֪ԼֻһЦ뵽̫ʷС̫ʷ޶˵ףϹһ竵ģ˹һ˵
ƹӻлᡣթණ˵
ϼٲһȷĴ𸴣ϳϼҾûмڵıҪˣҵҪ˼ϼң޹᲻Ϊϼұ𡣡ţ·𲻰κ˷˹ư˵
ϼѾǵϼˣƲص޹ѾϼҡҾ޹ϼң˼ϼңҹ޹ҲҲУӦûǸҵƿز˼塣ණһЦĴ
Ȼණĵƨ˹ϸֳЦݣ԰˵
˼⽻׸ϣΪƣȥ׼һ£Ҳϣ졢췢⣬ֻҪ˴˳һͳϳǡʵǿ廤˵ණһŵ
лл廤ʮƹӣұ֤˼ϳǾеὫǰ𱬣ھ׼Ľ׻ᡣ廤ĳŵණһϲظ֤
ȥɣҪʧ廤˵ͷ˵
˵꣬ϹЦݵණˣ׼ȥˡ


ڶʮ ð
ڶո뿪˱ֵϼҸĽֵϣһ˵Ľ䴦óǬָƤߴϣԼòαװһǷòӣ쳣ָָϡ
Ƥ߾ȻһѪĸо治֪ʲôġƤߣ𲻵ûиоκεĲʣоƤߺԼƤںһԼооƤߵĴڡ
ɹ֮ϳгһ㣬һʱ䣬ϳǽʱҸԵ޽Ļûʵȥ
ôĽг˼彨ݳ޺ʱǸһ⣬һǧ׵ĽгȺƳһгӿȥ
𣬲Ҫгʱ䣬ҪȻʮϡ٣Բֽгг֣ȥϵĴħ⴫
ã˵ͷûַ߽ǳĽгƹг˳һŽשĴ·ȥ
վסʽУղ⿪šһߵԲεĴʱɫףֳһ˸ͷǹס
뵥˼幺һЩϣ֪ɷи㡣ʳָָһ£һʯظ˳
ǬָʯǰԵƬ̣ȥͨʳָŵָԼƮ䵽еʯһɢʧһӳģ˵
ڴʯǼʵֱӹҹõʯʵҪﵽϾ̫ʷ塢޹ǵϲܳС
ţ㡣ʮĵ˵ͷԸıͳ˵
һṦһɫɴȹ¶һ˫޳ȣǧٸ˳
Ůһ߼֣СӦٸʵħ
߼֣˼Ȼ򵥡Ȼ޷׼ȷ³ٸʵ䣬ٸò֮䣬оٸ;Գʮꡣ
˵Ҫǰ˼幺һЩϡٸˮĴ۾һ۹°վԭص𣬷ԼȻӦʵʵ͸һ˿ȣöʵ
ҪһЩ˼幺һЩ֪˼ɷи㡣۾һٸû¶κεɫʣʵ
Ըµʵ˼嵽ǿԸи㣬֪մǺη֡ȻĿ͸°֮ɫٸûϸֳЦݣʵ
ֻһɢޣ˵˹Ҳ֪Ҵ˴ǰֻΪϣ֪ɷҽȥƽ˵˵ͬʱʱξͷųһٸоļµơ
оͷŵԶԶʤԼ߼ھ廤൱ٸҲ¶һ˿η֮ɫ仯˳ν˵ǰʵȻ˼˽Խףǰ룡
ţãһģ˵ͷŹŤ˵ٸ߽޽Ľ̻Իͣûʵ
˼Ȼƴ֣޽ٺƷʯݻڲṹɵþ̾
תƵשͨٸһµķС
һ£ĨױŮΪһò裬˼̾µСġ
ǰ֪ҪʲôϡºһЦݵٸ۾ֱĶöʵ
Ҫϣ֪˼԰Ҵ𣿡Ѿ׼ãдϵֽȡ˳ʵ
ϵĸԭݣĲ˼ֿжУֻǰҪЩϱȽϡ٣۸ԹһЩҪһƷʯǰʵҿǰۿۣǰֻ踶ʮƷʯɡٸһдֽҪϣü΢һ£͸һζ˵
ûаϸԭݣɫЩѿ˵
ΪԭƸԪҪĲϣûиԭݣ޷ƳɸԪָϺȫѵľ
ϸԭ˼ֿȷʵûУᣬһǧĸݽǰȤǰμᡣٸɫЩѿæ͵Ҫ鷳
֪ǧ긴ݾĵĵ׼Ƕ١ʵ
ǧ긴ʮί˼֮˶ʮƷʯٸûκĽǧ긴ݵĵ׼͸¶
ʮƷʯ֪ˣȥ׼ϰɣǮʹʯˢȡС󷽵Ľʯٸߴٵ
ǰԵƬ̣ҺܿӹʯʱٸԼ޳۵ָͷһָٸԼЧ󣬸оӦöŮɫȤ΢΢̾ϢһȥֿΪ׼ȥˡ
裬ȴ˰ʱʱٸֳһǬˡ
ǰҪϣǮѾϿˡٸʯ󣬽ǬҪȫȡ˳
פյĲȫˣƸԪĲҲֻʣǸݣǿԵõǧ긴ݣƳĸԭƷʽﵽƷ޸ʦѵľ˵ͻԭеľ硣ħĸ֪Ӧһٸȡʮϣûз쳣⴫
ãħ⴫ʮսָС
ǰ˼ƵĹ뺯ǰʱ䣬ɳŹ뺯ǰμᣬұ֤˴ıһǰġٸȡһŽɫһֻʷĹ뺯͸
ʱ䣬һǰμӵġٸ뺯սָк׼뿪
ǰ㡣ٸ˵Խʵɲͳ
뿪ʱ߼ھ廤ھʮһ𾳽˹ںԺ˳
廤ܸо˵ʵ𣿡ɫۣݳʮüͷѯɫص廤
˵ʵǿҳ֣ûʮսܡоʱξɢǿϢɫص廤һ
ʵôǿƻ˼ɡʮӵܵ˹ɫѿ˵
ӦòᣡϾڴûж˸˼ΪУ˴ǰֻΪ˹Ĳϡණһ´˼ɡ廤˼һ˵
ţʮ˹Ƶ˵ͷ뿪Ҹණ˸ȥˡ


ڶʮ ˼
˸㣬ǽͲҪϼˣҿջס£¶ڣɲҪ鷳뿪ûã֪Ĵħоĸ⴫
ţħƷʯ޷ĵǧ긴ݣʲôð취𣿡ǰϳǿջ;У⴫
취Ѿ뵽ˣĺˡħа⴫Լļƻ
ħаգħ󵨵ļƻüͷһƣЩĵʵ
ʲôûмһٸĺˣǡħ˵
ǾͺãħŵǮϳݻĿջһ᷿סȴڶ˼Ὺʼ
סں᷿Уṳ̂һĸҸĵȴһҹֱڶ峿ȥ
֪˴˼ıӺ᷿Ϣһҹһ͸⿴ϳǽֵ½½ֵ˳뿪ӣ˼޽ݻȥ
öˣ˼еĽ׻ᣬѾǰϳΧǳصĺ𶼱ˡҸԵʱȺڶ˸ˮйͨ
ǰˣ롣ոյһѩĽȹճĻߣǰõϢٸѸٳǰ¶òԳԵЦݣͨ뵽ݻ
˫һ߽ݻԼӰɱԼ˫
ʱӰɱ˫Ϲ֮ɫһ˫۾ں˫ɨӵ˹ס
˫С㻨òһȻ鴫֪˫СûȤιһϳǡ˫òԵ˹Ƥ˵
˼ƹӣûȤ˫һƤ𪣬ȲϹа֮ɫ˹ƣľܾ
ûȤҺȤ˫СһԽ˫СȥʼҵԺޡ˹ƲӰɱĿ⣬
˹ƣιϳǣҵǺȤ֪Ը𣿡αװݵ𿴵˹ƲϾ˫ʮջ𣬻ǰ˵
ƣĸ˹ʮֵջ𣬲˹ƿ֮˾Ȼ廤˼ɲѵʱϵŭɢˡ
˼£Ҷ˲Ȥ뵽Ŀʵɫѿ˹Ʋҵһ仰ת뿪ˡ
лǰֽΧӰɱԼ˫˹ƵݱȻҵİµǰ֮ӦǺܿµĸ֣˫м˵
˫ĵл¶һ˿Цݣû˵ɫЩнٸ£˾һţλϡ
ǰԵƬ̣ϿʼȥдȥˣʲôҪɫťϾͻǰʱǰɰɫťۡºٸ¶ǰ˵ܵ
ţɫĮĵ˵ͷûж࿴ٸⱩ¶Ĵ⡣
ףʶǸ𣿡˫ոհԼΧԼԶĵһźϣСʵ
ʶ˹Ĵ˼ɣʵӦúǿ󣬵ǿлʶ𣿡ӰɱҡҡͷСӦ
ʱٽ޴ݻ½½ˣһɫۣ˫գӥӣһоӳʱ˽ӰɱͶһɱ⡣
оӰɱгĵ⣬ɫ۵Ӻ޾⣬΢΢̣¶һڶĵĻ
оǡʱɵʱξϢɢһ˿ϣ򲻶ϱĿӡ
ӸоɢʱһеĿȡ
۾ǲ⣬вΣҪ²Ŀ⿴һӣĳ
ߣĳȻŨҵɱ⣬Ϊոͷŵѹ̫£ʹĴ˼ɣټ˼еᣬӲ׹һĿ⡣
αװݵŴӰɱͺ˫еһ˿죬вϲ²ԭ
ھЩ֮ʣһɫ¶ȹ¶Բۣ˴ߴȣϴһŴƤ𪣬ͿױƯʦߵԲε̨ϡ
ӭλǰμ˼ϳǾеᣬ˴˼Ϊλ׼ʮϡٵ䱦¶֤һôġ
ˣ¶ұʱˣھΪҳ˼徫׼ı˵ţɫ¶ȹ¶ʦָһöǬָȡһɫ
˼չǧº󲻵γɴһʮԪļһƷʯƯͶĴ¶ö˵
ǧöǧ㹻ͻƵ߼ʦˡԺ˴ħ
žһ£УһͽˡӦ
ãû⣡ħĴ
ƷʯħúǧᵽƷʯʱɫť͵ؽ۸
һ۸Գǧ۸ҲòҪԥ
Ʒʯ֪λûмӼ۵ġαִڣ˼¶֪Ļ˼廤ĳʱȷǰҵģʹ˼崫ط⴫ʦ¶ɽס
ȻλûмӼ۵ģǧλǰĵá廤⴫¶ϵ䴸
˳ĵǧɴȹԸƯŮȡǧߵߣˢǧ
ʯһֱѻҪһᰵȡʯĵİ뷨ʧˡ
ΪӵʵλŽӵһöʯʯĵȼͱʵҪʤԼ
ǧ˳ĳƯ¶Ǭָȡչֵıһһ󣬾ļ۸Ҳǽڽ
ǵڶʮ߼ƷԳɿռ䣬ﵽƷȼǬ˸ǳس֮ľģƳǳԶʮƷʯĵ


ʮ 𺳳
ƷǬĳ˸߼ۺƯ¶Ǭָȡһ˫˫ﵽƷ˫Уٴ˾Ŀ񳱡
Ʒ˫УջǱƴֵƳǳԶʮƷʯļ۸ĵ˲ټʵĿ⡣
ллƳĿһǧ긴ݣӵ֮ЧļʮƷʯλԳ۾ˡƯ¶Ŀһαװɸ˵Ľܵ
ʮƷʯƷʯǧֻʮƷʯˣǧ긴ݵļ۶ڱصøݵ𲢲ģɫʵϣı
һƷʯǧ긴ݵļ۸ڽﵽʮƷʯʱӰɱ˼һ£˵ĿǰΪֹߵļ۸񣬶һ۸ԶԶǧ긴ݵгۡ
ӰɱһƷʯһĿⲻɵÿԼλϵӰɱͺ˫
һһʮƷʯӰɱոձۣӰɱӼۡ
ӺһһʮƷʯʱӰɱ̾Ϣһüͷĺ˫ҡҡͷѡ˷
ӰɱϷņ̃߼۸Ӱɱһεջ
ĺգҡɫѿŭһ۲ټӼ۵ӰɱҧгݵĬ
Ȫ᳤һһʮƷʯ˼Ӽ𣿡Ư¶ЩĿһ̬ԭأûб۵öѯʵ
Ȫ᳤֪Լӵݣ뵽Ӱɱ֮ĵ⣬оӰɱõǱڴоǻȪᡣ
Ȼ˼Ӽۣǧ긴ݾ͹Ȫ᳤Сʦ¶һܣ˼Ӽۺ󣬴
ʦ¶䣬ƯŮߵ˻Ȫ᳤ǰȪ᳤ˢ
ߣԩǮĻȪ᳤ȻԸǻȪҵȻ˼壬ջĻȪ᳤òóʯˢһһʮƷʯ
лȪ᳤Ŀʦ¶ɫѿĻȪ᳤΢΢һЦٴδǬָȡоġ
Ȼıֵǧ긴£Ǽ۸ȴʼûͻһƷʯУӰɱץסʱ֣˳ıûԩǮĻȪ᳤ɫԽԽ
ٽʱʱʦ¶Ǭָȡ˵ڶһöɫĵ޷
ö޷˼ʦķѪƳĶ޷ͷų൱߼龳ĶޣҿͷųΣֵʮƷʯλԾˡʦ¶򵥽һ¶޷ĹЧö
޷û뵽˼ᾹȻȱ֪޷ֵг˾ȡ
ʦǴΪǿְҵʦǿ󲢷ʵ£Ƿʦƾ棬еĿػַƳ̺޻ķ䣬˵ɱˡ
˵Ƶ£ͷŵĿ޻ӵкأ˺֮ܣ½˶ܽ˺ѡ
޷֪˼һǶ޷鱻ȫȼˣ壬׷׼Ӽۣ޷޷ļ۸ܿ쾺ĵһٰʮƷʯ
ƷʯȪ᳤Ŀ̰Ŀһ۵ɫĶ޷һҧԼ޼۸
һƷʯȪ᳤䣬ӰɱӼһ򣬲Ȫ᳤ͶȥƵĿ⡣
ɶ˷һһʮƷ޷ҿɾĵӰɱڱصõӣȪ᳤ɫϵд
ʮƷʯӰɱͻȪ᳤޷ʱһֱûпں۵ණڱ۵
ණıۣ˵עȫƵӰɱüͷ΢΢һ壬˼һ£ϵķ˾Ķ޷
ʮƷʯļ۸Ҳסȫգ޷ණĵ
Ըĵ˶޷ණϸֳŨŨЦݣʹˢˣĶ޷
л˼Ϊλ׼һһλؿڵ˵ڸַ´˵мϣͻ磬ļһƷʯλԾˡʦ¶ϲɫණ΢΢һЦǬָȡһƤУ򿪣¶һɢҩɫҩ򵥽һ£
¶ʱɫĮͻȻվӣһĿע뿪λ˳Ŵмͨȥ
һǰ뿪˼壬Ϊ˼αװ˵ʵ˼ûǰѯʣǰ뿪ˡ
Ʒʯ뿪һ־ڱصӵӰɱۣڵļ۸ӲһƷʯ
ʮƷʯȻȪ᳤ûôƷʯǻȪ᳤Ϊ˲ӰɱɵõڵòӲͷƤðռӼۡ
ٰʮƷʯﵽһھƳǳĿȵļӼ۵
ϾֻҪھ֣Ͳʱڳڸ¶ģΪڵƴһ̡
ƴڵʱ뿪˼ڴħӦ£ҵһ˵Ľ䣬ѸٵժƤߣָ˱ݡ
ħһаˡ⹵ͨħ
İָСҿӦҾУˡгаĴħʱξиֳ󣬽ָУһƮ̤˼ȥ
һʮƷʯΪ˶ʱʵӰɱһҧԼ޼۸
һʮƷʯӰɱöɱ׬ȡʯ˵Ϊ˵õڵӰɱ㾡ȫ
һʮƷʯмӼ۵𣿡ڵĳ˾˵ļ۸ϸֳЦݵʦ¶öѯʵ
ȴ˴ԼӣȻû˼Ӽۣգʦ¶ŵ䴸˴һڵӰɱĵá
ϲ㰡ڵкܴĻﵽ弶ھ硣ӰɱһʮƷʯõڵʦ¶ĵףص
ϣͻƾ磬һС֮ˡණ¶Цݣ⿴һɫѿĻȪ᳤
ְӰɱڵ˼е֮ʣһͻȻڴ
˳Դ˿ԸıòĴħɫ˫֣ɢϢƣṲ̋һˡ


ʮһ ħֶ
֣֪ǰյкιɡڰУɢѹϢĴħʦ¶ɫ˲ˣηѯʵ
ϷյĿĺܼ򵥣˼ļϷҺܸȤֻҪǽҸȤļｻϷ뿪ǲǾͱϷ飬ɱˡ°ڰеĴħ͸ŨŨа˵
֪ǰҪļʦ¶һǿѹסĵĿֻţѯʵ
С㻹ûʸңĻ˳ɡħаһ̨˵
֪ǰҪҪЧ͵ģǰܷԸħѾӦԼڣ廤ӲͷƤ˳һʵ
ڴħ𾳽ʵ߼𾳽廤ûлɣΪʱ̤£ʥֶ޷ټϴħͷŵѹϢ̫ˣʹ廤һ˿֮ġ
Ҫˮǧ긴Լö޷ħаһʵǿ廤Ȼ˵
ǰҪոѾȫȥڲֿвûУ֪ǰɷЩı廤Ϊѵ˵
ȥˣ˭Һվħ͸ŨŨɫ˵
Ȫ᳤ĿħаײһʱȪ᳤еϢʱǮ˵ĻȪ᳤һѪĳ嶯Լû¾ʲôݡ
ôǾòҾ͸о㣬㣬㣬ĵˮݣ޷ҽȻɱ⡣ħĿĿɫ䣬ͷðһ亹ĻȪ᳤ණԼƳǳ
ôǲ׼𣿿ǲײĲᣬȻǲֻɱԼȡˡħа¶ײеЦݣɢɽĿ־ĻȪ᳤ˡ
ǰϢŭҽҽܵħͷŵĿֲƳȪ᳤ŵһѸٽԼǮĵˮݣ޷ȡ˳
ߣڽδЩ̫ˣ죬ħһһָӿ̨ըһ󶴣ɭȻ
죡ĿôħȻͷųƻֲףȪ᳤˿־Ϊ˻ΥħԼİڼžѹֵĴ
ˣͣ°ɡණһʱ䣬͸Ѫ˿ʱħٴ
ǲǺܲɣҸһᣬϷֺ˱ԣԻǻлסĵõıˣֻܹˡħָɫ΢˼廤ʮԼ˹ƣϷʵ˵
ϣҪҶˣŤǵĲӡ˵Ϸ󣬴ħɭĿͶ廤ˡ
İǰǲʧġȻ廤ﵽ߼ھ磬߼֮ʵ̫󣬿˵һָɱ߼ھ廤Ϊ˲ŭħ廤ͷ֤
ǰ𣿡ʵණһη˵
ս䣬³ֻħ͸Ũҵɱ⣬ɭ˵
սսϾ·ණ˸ܵħɢŨɱ⣬һӲͷƤ˵
ˣǿԿʼˣסҵ޵ģһʱڱֳʤҽһɱˡħڰе˺ʮף
İǰʱ͹ˡʵʤණ˵˹Ƹණ֤
ǰСˡ廤ε̾Ϣһȫʵȫչֳнɵ߿Ž˲ӿߵ֮ʵǿﵽļھĻȪ᳤ҹ
廤˻Ȫ᳤ھʮһھƳһھ˹ƹֻ弶龳ණ
ƹӣ飬仹𣿡˹ͷųһණƴ۵Ԫ飬ǿĹණѪϵطһѪ˳ණ˳о˹Ƶ飬Ŀ־ණʼ
ණ䣬һнˡԽսԽµ˹ûණģڽɵһŽ˲䱬ǿ֮ע˹˫֮С
⣡˹ƶýӡһʱණӲͷƤʩչԼյǿʽƷؼԪγӭ˫˹ơ
䣡һණʩչײ˹ƳŽ֮˫ʱûкߵԪɵĽ֮Ҷһº߽ˡ
ණ׺ݵâɫණʱණ壬ණһɫǧ˿֯ɵƷ£شණ
ණûǧ˿֯ɣﵽƷȼ£ණɥ˹ƳŽ֮â¡
Ʒȼ»˴󲿷ֹණ⵽صĴˣһϢĵڵϲʡ¡
˹սپشණ廤ʮҲԾѹס˻Ȫ᳤Ƴ
ֻȪ᳤̫죬廤ˮĹƷؼܣ廤ʮֵջ
Ȫ˲ʶȪ᳤ϹսӰɱĿȫ۷ܵĻȪ᳤
أ廤ٳ޷شȪ᳤ʱʮƣʩչƷؼƳ壬ƳһѪĵ˵ϣʧȥս
ʮشƳǰ廤Ȫ᳤ʮȪ᳤ʩչĻȪ˲ȫסˡ
ԪƣȪ᳤ܵʮײһ𣬽ʮصײɳȥʱ廤ץסѵõʱʩչƷؼԪƣһӡ˻Ȫ᳤
ۣȪ᳤⵽廤ʩչĻԪƹʱڵһҷ˳ȥصײһ̻ԻͣǶһצϣײˡ
ʵֻ˰ͽսˣˮԭݣ޷ңҾͲ˺ǡħ廤ֻ˰ʱش˻Ȫ᳤ˣа¶Цݡ
ǰ廤Ͽֵĵ˵ͷѸȡ˻Ȫ᳤ĵˮԭݣ޷˼ΣյĴħ
ˣʰоְɣˣպҪһ˼ġ˳õˮԭݣ޷󣬴ħа¶˱Цݣ̤գͥһ뿪ˡ
ħ̤뿪Ʋᣬɫɷ׵ĻȪ᳤ǿѹˣӰɱһ˿ᣬѸٵ뿪ˡ
Ҷɢ˰ɡҲû뵽˴ֵ廤Ƶ𾳽Ĵħ뿪ذ˰ֵ
˫Ȼؼңȥ׷ȪܽȪɱˣӰɱõΣͿ˵꣬ӰɱʩչӰɱݣһӰԼٶ׷ߵĻȪ᳤ȥˡ


ʮ ܾ
ʮƣ˴˾ôٷؼ壬֮˼Ҷᡣɫѿ廤糱ˮһѸߵ˳ҵε̾Ϣһ
úã뿪ѾƵ˹ϵѾʧ˵ͷͬ
廤ණô죿ʮһһϢڵϵණüͷʵ
ʮ˵ǺθɣС˼Ҫپж٣ǻ뿪ϳǣǸɷٻǾΣˡ˹Ƽûй˵
ðɣʰһ£뿪ʮ˹ĺˣ˵ͷʰװ˼֣Ѹٵ뿪Ƿ֮ϳǡ
ڸ壬羪֮ӳʱĺʹħϣķصϼҸ׼ƸԪָϺơ
ħģû뵽㾹Ȼˣ˸ת˼֣֮شصеħһҴݵС¶һĨЦݡ
߹ҪָܻʵúǷϻȫɱʲôʱָܻʵֻܶ˵Ĵħ̾ϢһЩε˵
İɴħһŬʵʱξʥѹġ֤
⻰˵ĻðɣΪԼһᾡʵڣ㽫ƸԭפյĲȡҰֵҩı֤ħа¶Цݣ˵
ħһаˡ˵ͷƸԭפյĲȫȡ˳˴ħ
ʲôԭפյֵȼĵҩʧܣһͷײħŵģɫһЩ˵
úúãħԭɣҰ㻤
ûҵɴ˫ۿžͺãôġ˵꣬ħſͣһɫĻ棬Ƹԭǧ긴ݣǧΡʮϵ߼޵סˣʼʡ
ħַ̫ˣʲôʱӵĿôħʣݣǧΣ߼޵ڻҺ壬ںϵḶ́ɵĽ
ħԼֲַںһӴ˻ǿȣӿ츴ԭٶȡ
Լһʱһ˵ҩڵĻɢħһջڻʱ𿴵һͨ۴Сҩؽ䵽˴ħġ
ˡħĽĸԭһ¶ŨŨľϲ֮ɫ
̵ģʧȥʥˣֵȼƵôۣȽԭպãϢգٰפյȻħƸԭһԳɹ긴ԭʥ˱ѹĴħеһ˿ƣûмƸߵȼפյפյĲϻ󣬽뵽ʱξϢ
ħصʱξУŸԭѸ뿪˷䣬ϺϢķ䡣
ʦҪ㡣վϺ⣬ļ˵
𡣡Ϻд
ˣ֪ʲô£Ϣ죬ָһЩƵϺݣ԰׵¶һĨЦݣʵ
ʦѾɹ˸ԭºڶѵľָܻˡ̯ƣ¶ĺĸԭ
ԭǸԭ𣿡Ϻĵĸԭüͷһƣ˼
ʦǸԭҩЧǿʱϿ°ɡ𽫴ħոƳɹĸԭϺߴٵ
úúã𣬴ллƸԭǰļϺһ˵ãһͷ۴Сĸԭɵ˶С
ԭ˳ϺĺĶʱԭ̺ǿҩ˲䱬ˣע뵽ϺȫѵľУٵ޸
Ϻѵľԭǿҩһ޸ʱϺоԼк䶯С棬ޱȣܵŤ
Ϊ˼ᾭɵľоϺʮָԼ֮Уͨʹľоܿ죬ϵѪʳѪ
ʦһҪסϺΪܵŤӣ޷æ˫͸˽֮ɫĬĬվԭأΪϺľ
ԼһʱͷųǿҩĸԭϺˡ
Ӻãо˲٣·Ѿˮʪ͸Ϻһ֪Լͦѵʱڡ
Ϻԭҩһ޸ȫѵľʱ֪˼ᷢϼҡ޼ˡ
еϴ˼ᣬѵɽǸˡΪδɫɷ׵Ͼüͷ૵Ժвϸֳһͷ
пǸˣû뵽ϳǸȻôһ˼嶼ϴ١˵ͷһ𾪵˵
𾳽֣ǿ嶼׵Ĵڣǵû˺˼ˣ붪ӵ˼Ӧòģð׷ɱˣϾֵıǺܿµġϲƵϷ
ϣϣ˵ϴ˼᲻йϵ뵽˼ϾͻȻ˵
йϵɡϾ˵Ϻɫͬʱˣͬ
ֻҵĲ²⣬ܸо𲻼򵥣һʮֿµϾüͷ壬˼˵
ǼҪҪһú̽̽𣬿󵽵ܡɫ
ڻ̽ʱ֣֮̽𣬺пܼŭˣϼ֣֮ǻǾΪá
ǼҪҪڶԸ޼ңͳʵ
ҲǶԸ޼ҵʱ򣬵ȷ˼ķ˵ǶԸ޼ңҽ˴ ˼ϼҡϺϾҡҡ
ǼǸЩʲôϾȲֲͬ̽ͬԸ޼ңüͷʵ
ϣ鷳ҵȥ޹ϳǽշ޹޹߲ϳͻȻֵָȤֻҪ޹ֽǼȿ̽ıֿԶԸҡ޼ҡϾ¶Цݣһһʯļƻ
ǼıˣһҾ͸޹ϾļƻϺͬʱֳյЦݡ


ʮ Ϻ
ʦôˡҹɫʱ巢΢鴤Ϻڻָʹ尾ѹ
лл㣬ʦܺãллΪʦƵĸԪʦڵľѾˣҲƿ԰׵͸˿˿ѪɫڶѾȫϵϺ¶˼Цݣм˵
ʦⶼӦģúϢɣһ㡣֪Ϻھϣ˵
ţϺ˵ͷϥĴϣתЩľɾʼһ˹ˡ
ħллˡϺƻĲصԼк⹵ͨħм
ûʲô𣬽úϢһ£һҰ߼ʦ硣ħں⴫
ã˵ͷϴϢˡ
Ͼ׼ͻȻֵĵ֣޹֣Ըң޼ʱ֪ණ⵽شϢޱдƿ鵤̤źҹҸ̽ණ
ôˡޱҸͬ£ණסݣɫɷףͷңڴϵණüͷ΢΢һ壬첽ǰĵʵ
ˡණ͸һԹĿ⣬г˲ʡ
ܷ㵥̸̸Ҫºޱпһ֣ʵ
šǶȥɡණüͷ΢΢һ壬һޱУޱû͸κεĴ⣬˼һ£
ǼҸֵ˵ͷʮ˳ණķ䣬˷š
ϳǸе𾳽֣˺ޱаһӣ˴ߣѯʵ
̤նһֱڰУټͷŵʮֵĿ£Ӧǵ𾳽ɡ뵽ħɢϢƣණ
˼ƻӶϳǣȷħչ¶ʵޱɫҲ쳣ѿʵ
˼岻ȥҵģǵֵõҪıӦѾ뿪ϳǡ뵽ϳȷʵûõ𾳽ֵĵطණ²ͻȻϳǵĵӦ뿪ˡ
ϳǵľΪǵֵƻٴα΢ϼȴеõһ˿ϢĻᣬϺϾһ޵ʱرľ棬ǱҪǰԸϼң⡣Ȼණ˼ңıޱȴණȻıвµ࣬
ԸϼңϼôöԸͶϼҶˣҲϵڡණޱ˵֪ޱвµ࣬Щŭ˵
ȷʵԸϼңǹӶɱֶԸϼأޱ¶Цݵ
Ӷɱ֣ӶĶӰɱ𣿶ӰɱúϼҺϵǳණ˵
ӰɱϹӶ˵һɲӰɱõɱ֯Ȫᡣޱ¶һ˿Цݣ˵
Ȫᣡ޼ܹӶĶȪᣡණЩĿޱУʵ
Ȫᣬණ˽⣬֪ȪһɲӰɱõɱ֯˴Ĵɱɱ֣˼ණͻȪ᳤һԿ˼ڸ֣ʶȪ᳤˵ʵ
޼ڼżȻĻᣬȪӴһΣһЩϵֻҪóûȪĶı룬붯Ȫɱϼˡޱ΢΢һ˵
óûȪĶı޼յǶթҰɡͨޱ֮ԻණµޱдĿģʵ
޼ҼȻѡ񳼷ǣͲжģֻ޼Ұٰϼҡޱпණ͸⣬͵
ԸϼңޱУ˵ҪĶҿóҿԸ㣬̫֣ͲҪҷޱеĻණֻɣΪ˲ϼңණ˼һ£̽̽ޱеĿڷ硣
ƷһƷʯޱ΢΢˼һ£ʨӴ󿪿ڵ
ƷһƷʯޱУ侮ʯޱҪ֮ණ͸һĨɭϣŭ˵
ϢŭҽͣҪ붯ȪȫɱϼңһıǮƸ벻ȪᣬֻҪͬó˵ĳ룬޼Ըóͬĳ룬Ȫֻ֡ҪϼңƿϳǣʧʱֲԻúÿһ¡ޱпණŭţ˹Ľ͵
ޱУԸó˵ĳ룬мɰձ֤ȪȫɱϼҡޱԸóͬĳ룬ණ侲һЩ˼һᣬʵ
˳ɰգҾǳĳ޷򶯻Ȫᣬҵ㻹˽̳벻ɡޱһϿҵؼȰ˵
Һú롣ණĿĿһһϿҵޱУԺвϵ˼ޱиո˵Ļ
޼ȻΪصֽ֣Һ˼֮һЩѺۣϼҪȡҲܣϼѾǵϼˣҲǡƼණ˼һᣬͻȻ˵
ϼȻǵϼң޹ҲȻϼңϼҵϾ޹֧޹һϵϳͻȻһ֣пܻ޹Ȥһ޹ֵ˵ϾıֶΣ᲻޹ִңʱǸĳ룬޷ٴ򶯻ȪˡͬΪϺޱз
޹ޱеķණʵѾ뵽ණޱжҲ͸ĵļ˲߽ˡ
ðɣΪǹͬ棬ҿóƷһƷʯһһͬǰȪᣬӶȪɱִɱϼҡޱвĵණ˵ͷ˼һ
ûɡණִǰޱ˸һ˿Σʵ
İɣ鵤գҵ˾ָܻʱһͬǰȪᡣϺණ¶һ˿Цݣᶨ˵
ǺãǾԼպҹһͬǰȪᣬϣǵĳԴǣȪɱȫɱϼҡޱ˵ͷණԼպǰȪʱ뿪Ҹ
ޱУϣһĳңϼ֮󣬾޼ҵĩաޱ뿪ණ˸֮ɫ
ϳΪ̥Ұ͵ٴ뵽֮С


ʮ ߼ʦ
Ϣôص͸˯еʱħԺ֮
ϢĺܺãԳ߼ʦˡϺȻھԭܣҪָҪʱˣ׼Ϻ֮ʣǧˮ߼ʦ硣
Ȼ׼ǿʼɣ㽫ǧˮȡħ⴫
ã˵ͷѪǧԼװڽɫƿеˮָȡ˳
˵ǧ㹻۵ߵԪױԴʱվͻƵ߼ʦ磬Ϊ˱ڼ䣬Ҿǧͬʱ֮һˮȷһʧܼٵߵԪٶȡ
𣬺ˮȻɼپˮǧǰͷŵǿϴһ㱥ʹҪ׼ħѵ
İɴħССʹǴ򲻵ҵġ¶ŵЦݵ
Ǿͺãȵһ״̬Ȼǧˮ߼ʦɡħ˵ͷ⴫
һϥڴģ״̬
Լһʱо״̬ѣ˽յ˫Ѫɫǧ̵˶У֮һˮ
ǧˮһʱתԴʱվµԴ
ڱԴʱվ£ѪɫǧڻѪҺһҺ壬ɫˮһ𣬱ǿעȫ֮С
ȫǧˮͷŵǿſоȫʹ治ܿƵ΢鴤
Ȼʹļȴһ˿Ӱ죬ݵû¶κʹı飬·ʱûоʹĥ
ȻһӣʱξΪڤڤ֮עƯУΪ𻤷ĴħʹĥȴΪа¶ο֮ɫ
ˮǧͷŵԽԽ࣬ıԴʱվתٶҲԽԽ죬Դɡ
ͣˮǧ̺ȫͷųʱӲˣ޴ʹ˲䴫֮У۵ɫҰһƬͷðһ亹
֣ʹֲסҸΪһǿߡʹһ͵š
תԴʱվԴ߼ʦʱϾһ˳ϺסıԺУҪ̽̽ʵ
Ͼ̤Ժһ˲䣬һϾоϢϢ˲סķӿɽͻȻϾ
ƣѵϴ˼ĵͷųģйϵȻϾûм֣о𷿼ӿĿƣɫһٱϾ˼תŵò̤Ժһ
ãǵֱʶ٣᲻ɱڣ뵽ֵĹ°ǿϾʱо󼹱ϳһ亹
ǰ֪ڴˣдǰ¡ȻǰԸԺ뿪ǰ٣Ҳһؿƿǰð֮Ͼ壬Ͽֵ𱳺һɱԼ
ɣҪﰭ֪ۡϷĴڣ͵ϼұŰɡħɭϣסķдϾߡ
ǰģһǰؿƿǰʲôҪģҾУһᾡǰġĳһϾηı֤
ûٲǾͰ°ɡħ͵˵ɢɷŨˡ
ǰոΪħŹԼһϾħȻŵûһʹ˳һӳϺסıԺʧ
ϾħͷŵĿܣϺסıԺٴƽתԴʱվ˽ˮǧͷŵԴڴﵽ˰˰ٿţ֮۳ߵԪһٳƿƶ˳ͻƵ߼ʦ磬ԪҲﵽʮꡣ
ħܷȪˮԪˡͻƾ磬˰ٿԴ۳ߵԪоȫ𻺻˽յ˫ѯʵ
ԺȪˮԪԪħ˵Ʒ켼ȼĽʽˡ
ڻʱʵ̫̫ͻƵһ龳磬ٺȪˮɣ˷ħҡҡͷͬںȪˮ
Ǻðɡ˵ͷź˵
𣬸ո߼ʦʱǸϾͻȻԺ⣬ҺĳִʦͷǿƽˡϾȻ֤ҵĴ˵ȥ̫ҹжǰ׼ħովϾ˳
ϾҰļӦôĴ뵽˼ֵظйءüͷ
Ͼ㹹вǾͲҪָֻ̺ҪպûᣬԻɱˡħɭϵ
ڻǻɱϾʱ򣬵ʦȫָϼûǣңٶԸϾɡһסĵɱ⣬˵
ǺðɣҸоգʦͿȫָƣʵҲħĹǣûбͳ˵
ħԭʦʵ˼һ£ʵ
һ硣ħ⴫
ǴħܲܰʦһЩʵĵҩ磿ѯʵ
ʦʺϷǿʵĵҩֻܿԼպԡħҡҡͷ⴫
ǺðɣϣʦԺͻ磬ﵽļ龳硣һ˵
ʲôҪ룬ոͻƣúùԼɡħ⴫
˵ͷϥڴϣԺеתԴʱվԴԴϵտռе̾硣
ȫתԴʱվ̾ʱİ˰ٿԴͷųǿԺԺĻݲݷ·ʧȥˮ֣ȫήˣڰ˰ٿԴ£ԴԴУٵĹ߼ʦ硣


ʮ Σ
ǵϼңڸô죿ӻԼסıԺϾ飬ȻϾԼıģھʵǰһƶǿ̸
ֻϵϽ޹лϼΣ޹ûеǰұҪ뾡취ǵ֣ϼΣڵϦתǣüͷϾ˼һᣬεľ
¶ĺϾϼϣλ֪ˣûԼκ˲̤ϺסıԺϺʦͽˡ
Ȼܰϼһæ޷ֲϺϼҴѣΪʲôʦͽӣ˺ܲƽϼҴ󻤷Ŀ
ôҵԭ򣬵պԻǣˣٴҵȥɣ˭ҲҷáɫϾݿܵ
ǼϾı飬Ͼʮ˽ϵ໥һۣ˵ͷѸٵĴȥˡ
ЩСˣû뵽صôйϵɡ㱳ǿҲùң޹ֵһ޹Ƴġϵ뿪ϾǷٴһĨɭϣĬ
ΪϾϺסıԺΧ·һ㣬ûһ˿ڼžıԺУתɾ˵Ϻָơ
ƻָϺԪҩûѶ۳Ԫͻ˾磬ﵽ龳硣
ͻƺϺоڻŲٸԪҩסӣٵתɾڲҩ۵ĵԪ
ϺŲ۵ĵԪļ龳ʱҹֵϳͻȻ˶ʮһһɫɫɱַ棬ֻ¶һ˫۾ɢɱɱ֡
ǰǹǶʱˣ֪Ȫ᳤ûСɫۣվںҹеණϳȴʮһɱֳ֣ӭණȪ᳤ûгʱ΢΢Щŵʵ
İغһȪ⣬ڱҪʱǻ᳤ԳġİС΢ɱͷ췢һŮ֤
ǾͻȪ᳤ǰˡ֪ȪʵǿĻȪ᳤Ѿණһ˵
ذɣˡİСһ仰Ѹڽ˺ҹ֮УŶʮȪᶥɱ֣ԼٶƽϼҸ
ڶʮһȪɱʩչƮƮϼҸʱΪ𻤷ĴħӦˣ⻽ڹ̾
𣬲ҪˣΣճ֡
Σճ֣ѵϾҪ̽Ҳɣ̾˽յ˫üͷ˵
ϾһɱŨˣǵĿʦϼҸ֪Ĵħ⴫
ǵĿϼҸѵǻȪɱ֣뵽ӰɱÿԼϣԲɱϼˣµͻȻϼҸɱŨһ˵ݡ
ҸоǻȪ᳤ϢˡȻȪ᳤طϢڴħĸ֪£Ǳ¶٣ħ
Ȫ᳤˹ȻǻȪɱ֪֡Ȫ᳤֣֤ʵԼǰڵĲ²⣬Ȫ᳤ĳ֣е˼֣ϾԻȪ᳤ʵϼûһ˿Կ⡣
ٺʦϣͻΧ뿪ϼҡо̬ԣħ
ã˵ͷûκԥ뿪˷䣬ٴϺķ䣬ҪϺһͻΧ뿪
ĴϺķʱִʱϺ뵽һ޾״̬УһУûһ˿Ӧ
޾ʦ뵽һ޾״̬У״̬ǿлܻ󾳽ɼӰ졣ḻĴħоϺϢ仯ϳϺʱ״̬
ħܸоʦҪòͻƾ磬޾״̬üͷѯʵ
޾״̬УҪһʱ۳ĵԪͻƣʣµˮȫںϽʦУƿԼ۵ĵԪٶȣڶͻƣǾͿˡħͷĸ֪ӦһϺӦ
ħȼհԪںϣָмɰյֵסȪ᳤Ĵɱ˼һ£ѯʵ
Ԫ̶ȼһָ̺ףһɰգöļ޷ǾоųɰաħӦ
ǾͶһѣ˷öļ޷ΪϺոսԪܾܴˣһ겻һ
ľˡħ⴫ѯʵ
ΪʦҾȲͻΧ뿪˵ͷһ
ȻѾҾǺúɡħʮԣ⴫
ãǾãɱɡ˵꣬Ѹٴ˺ɫɱַȡ˼Ʒ˫֣ʱξϢϺ
׼ɱԴϼҸĻȪɱʱһҽϼҸдţҹֵϼҸûκ׼ϼڻбȪɱɱˡ
ãɱ֡ڷг˼𱳺ϾԺдһҽһӦѸٵһ
Ͼ䵽µһ˲䣬ĽĴϣֱӽ̴󶴡
߼֡ǻȪšȻϾûȪǱвȪᣬӰɱȴڣϾ˽һЩģӴɱԼɱչ¶ʵϾϳɱԼ֮˵ݡ
ϾһڵݣûӰ߼ŵģֳһһϸĳڵķдɱ֯һٶȼĽӰǱϾ
أʵԶʤԼŴɱûм֮ϾѸٵǬȡöɫһ޷Ѹٵˡ
öһ޷ϾĵƣΪ˱Ͼޱȫ¶ˡ
öɫһ޷Ͼ飬һֱͻ޻꣬һֻɫ޻ˣХһ߼龳š
ֻ൱弶龳һ޾סɱڵʱϾԼٶȴ˷ţϺסķ䱼ȥҪ𱳺ĵ֣ɱ֮УԼ
໣ϾϺסıԺʱʵǿֶͻȻϸ͵ĳ̽˵ͻ޻ͻ޻壬شֻ޻꣬öһ޷
öһ޷ûйൢʱ䣬ƹһ㣬ͻȻ٣׷ԼϾƱҪϾɱ


ʮ Ͼ
עˣȪɱ߿֪Ĵħ⴫
ãڵ˲侲ȵĺ״̬ȴһɱĻᡣ
ৣɫɱַƮɱִڵҹգϺסıԺ˫ŨɱĿⲻڱԺɨӣѰҴɱ
ɨһܣȪɱֳ˸оͻƾϺ⣬ûиоϢ໥һۣŲĿϺסݣҪϺʱɱ
ɱֵע޾״̬еϺ׼֮ʱһٶȼӰͻȻ˶
ţֵȪɱֶУڶ˸֪ΣҪʱעߵԪļƷ¹ԼٶȻ˶ĲϣߵԪеİ˰ٿԴƿͷŵԪֱӽӦĶֵͷ­ѪȪһ㣬ӿ˳
ӰɱԼԻİգɱ˶˺ûκεͣ٣ӰӵһΣԼٶʧ˺ҹУٴȴµš
ڱԺУȴµʱƵϾʹȫƴϺסıԺһܣһߴǰǰȾϼңֻҪϼңԸӦκεҪ󡣡
ϼͲҪˣ㻹ǹԹɡ׷Ͼ˻ƣɱ˵
ɶ񣡡ڰ񱼶Ͼʱɫ˲
ΪϾĳעȪΪǿĴ̿ɱ֡
ħϾûȪ᳤üͷڰ⴫ѯʵ
ǻȪ᳤ûбϾһ߼׷Ͼ֪Ĵħ֪
ǻȪ᳤ڰӦ϶Ӱɱ֪ණǸϺ굽ʲôۣȻ붯Ȫȫɱϼҡ֪Ȫ᳤ûбϾһĬ
ǰǰ־Ⱦϼң㡣ƴϺסıԺѾûƽʱǣҳһŵϾƴ󺰵
ৣӽϺסıԺϾٶԷŻһ֣ϾٶȷŻ֮ʣ׷ϾͻȻͰĳһֻԵĳߣԼٶȴࡣ
һûнɽ𵤣ﵽھϾųߵԪĳ࣬Ͼ
һϾصûгȣϾг˾֮䣬ϾҲǱʣһ˲Ťɲ״һյܿűɱһ
ϾȻǱӹһ٣ߴǱͰ㳤ߵԪƣѪܿƵ˳
һϾĹ糱ˮһ㣬ϾϾһһĴϢʱ䣬ҪһɱϾ
վոҳһŵϾ侲ȻϾûԸľص֣ϾǸоͻڼͷһɹǿԪϢϺ
оϺĴڣһߵϾһܿŹԼٶȴϺķ䣬Ҫһ
ɶ񣡡ڰһֱûгֵ𿴵ϾͻȻԼʦķ䣬ɫ쳣ѿ
ϾɱġϾϺķ䣬һϺͻơ
ҪΪһǿߣҪ֮ģɱҪϣĴֻԼ޾鷳еɱԽԽŨʱħָһҩ̼ɱնϾ
İɴħϾɡһĿ͸ڵҹգ˺ۣٱϾ
ʧϾɹΧʱʩչӰɱݣ廯һɫӰӣԼٶȹϾ
ӰɱݣӰɱô̿͡׷ϾŷһӰһڰ䱼ϳʩչӰɱĴɱӰɱݣΪӰɱݽɱ֣岻ɵͣһ¡
ϾȻ˺ۣദˣϾϾļ֣ʵԶʤ侲ûäĿ׷һɱѡ̶شϾ֮˶Ͼ
ৣһһ˲ȷ˹ƻѸٵĽ˫˳Ͼ߹ǴϾ޷ܡ
أ˫ϮΪȫǱʵϾĵԪע˫Уص˼Ʒ˫֡
Ͼ˫ֵһ˲䣬ӰԼٶȱƽ˾ʧϾ
𣡡˫ֵϾ͵ϮԼ֮˾Ȼʱɴ˫ۣ¶˲˼ɫ
Ͼһɣ˾Ƶֵʱ䣬ʱξ˲ٶȣϾֵĿע£ǰ
ӽĻҵϾߴԪ˲ע˫УʩչջصӡϾؿڣֱӽӡţѪ˳
ȻŲףӰɱõɱΪʲôɱϾɱ֣ûж룬ͰĳǹԼٶȴ̽˿ѪƲϾദϾප
ΪΪʲô౻һϾʶģϾĵɴ۾Ķ͵ϮԼԼɥ𣬷˲ʡģ
Ϊʲô־͹㲻ӦҺʦһжȡϾģû¶κεı仯Ĭ
أһųضϾĳʱϾʬصĵ˵ϣؿڴӿѪܿ콫Ⱦˡ
Ӱɱõɱ֡ŲϵĿ͸һ˿Ŀ£ҹںһ𣬲ϵʵ
Ϊһɱ֣ķϻ̫ˡûлشŵķʣһ˫ַɻصУĻӦ
ˣĳŲ˵ߵԪעһĳУԼٶȴ
СģǰͳƷԼٶȹʱħоͳĵȼѵ
Ӱɱݣ֪ͳȼʩչӰɱݣ廯һӰӣԼٶܿŵĹ
ȪӰʶӰɱٶȣͳԼٶȶ֯ĽӰ档
ۣȻʩչӰɱٶȼ죬֮ʵ̫⵽ȪӰĹ岻ϱˣѪ˳
û뵽ֻһ廨ͷһнˡʩչȪӰͳںһ˽һĴؿڣҪؿڣ˽


ʮ ս
ףۿһһҪؿڣ˺۵ٴνʱξٶȣŵĴ⣬ܵŵһָ࣬ͷųһֲףš
䣡һ죬һһ⵽׹ƷΧߵԪ˲飬̺ǿƻףصĺϣֱӽź˳ȥѪģ
սپǻȪ᳤׾߿ħȪ᳤׾𡣶һʼûжָǺ¾ʵֲĻȪ᳤
Ӱɱݣħ⴫ʩչӰɱݣٴλӰӣٶȹأ¶־֮ɫš
Ȫ˲ʶָͷ׵Ų֣סˣǿʩչƷؼȪ˲Ҫܡ
ৣŽ̤Ȫ˲֮͵ؼʱʩչӰɱݵûӰӣٶȣǰ
ǰصٴʩչȪӰҪ֯ĴӰͻΧ뿪
׺䣡ߵ𿴵ʩչȪӰԼûܣָӿ˸ףڵҹգصĺ¶־֮ɫš
¡¡һʩչĻȪӰˣµźܵϡ
أһС⵽ָĹˣĿը
Σգոսָͷ׻ɱţԺħ
ಣһ֪Σս٣ٴʩչӰɱݣٶȣûɺҹӰӣԼٶڵԺܡ
ܵͬʱոڵλãһĽУ
ħȼҵİԪȪ᳤֣ħ
㲻׼ļ޷ļ޷Ը˵ĻһЩħѯʵ
ļ޷ĵƣݾҲŻᶯáȪˮİԪҲɲʲôӰ죬벫һѡ⴫˴ħԼ뷨
ǺãȻѾҾͿʼȼİԪˡħ뷨ԥڻȪ᳤ǰȼԪ
ȼ˰Ԫʹħںһʱʵһֿµٶ˲Ϣ֮弶ﵽ弶龳硣
ʲôʲôôһ˲䣬弶硣оһ˲䣬ﵽ弶龳磬ҹںһֳһѴﵽƷ׶̵ĻȪ᳤¶˲˼ɫ
ΪڻȪ᳤ļУ˲䱩弶ĵҪ˵û˵
û뵽û뵽ȵҲҵõҪɱк֮ˡȪ᳤͸ŨṴ֮̃ɫ̤Ȫ˲һ磬ǰ
׺䣡Ȫ᳤̤Ȫ˲֣弶龳ָͷ׹Ȫ᳤Ļᡣ
ħںϣ弶龳磬ָƿǿʮͷŵԶԶɱʱ
ף̤Ȫ˲ոսҪĻȪ᳤޾ױźüͷһƣǿĳ׺ǰѸٵܿˡ
ôͷףѵ˲Ӱɱйϵǵйϵ뵽˼ᣬħͷס˵һĻԼ弶صȪ᳤Ժֳһͷ
˱ɱȻصйأӹһ٣ȴȪĽǵֵ¾𡣴ʱȪ᳤˱ɱ֮ġ
ȪӰȪ᳤𱳺ĵʱ֣ܳĿŽ˲䱬ǿĽ֮ע˻Ȫ᳤ȫһΣ˲佻֯Ӱâ
ƣȪ᳤ʩչȪӰԶԶȥţȫӳƷؼָ𲢲£ӰâʱٴοָͷųףӰâ
ҵҪͷųסԼʩչĻȪӰ׷飬Ȫ᳤٣һ߽̤Ȫ˲ŷٶѰᣬһ߷ѹ
ʮӿ쵽ˣʮ޷ˣֻܶļ޷ˡͷ׿ԺͻȻħ
׼ȡļ޷ʱһǿϢϺյľӿ
ʦͻƵ弶ˣٶȺʦϣͻΧ뿪ϼҡħĸ֪оϺڹؼʱͻƣı˼ƻ
ʶȪ᳤ƶٶȣħоļ޷Ҳ̫󣬵֮Ǿ뿪ϼңһɳٱ
ã˵ͷָͷųһǿףǿ˻Ȫ᳤ٴλӰӣԼٶȴϺסС
𣬵׳ʲôˣոͻƾϺӰӴ˽ԤеΣѯʵ
ˣûش𣬻Ȫ᳤巢һĦԼٶȴĺ󱳡
¶ϿաϥڴϵϺȪ᳤Լٶȴĺ󱳣һʩչûжùƷؼӭȥ
أһһϺƳԼٶȻ˻Ȫ᳤һһӻ˻Ȫ᳤һ֮ơ
Ȫ᳤Ϻʩչİ¶Ͽӻ˹Իռǿץסʱָͷųף˻Ȫ᳤
ȻȪ᳤׽ǰ̤Ȫ˲ܣǻ׻˻Ȫ᳤壬Ѫ˳
û뵽û뵽ƾҲ˵ңҲԺˡڽɵĿŽ𵤣ֹסֹѪĻȪ᳤ɭȻ˵
𣬲Ҫʱ䣬ֻʱˣǱʱͻΧ뿪ħ⴫
ʦ뿪ϼңҹ£պٸ㡣ɫصϺ
ãоȪ᳤ǿϺ˵ͷԪٴʩչ¶Ͽչ˻Ȫ᳤
ױڻȪ᳤ĿŽ𵤵Ϻʩչİ¶Ͽʱָͷųǧףը˻Ȫ᳤ױըĻӲȪ᳤˳ȥݡ
ʦߡʱѾߴٵ
ãϺ˵ͷ˫˫٣ԽԺԺǽҪѸ뿪
ϺӵԺʱȪɱҴҸ˹Ϻסˡ
ȪɱһɱڵĻȪ᳤׷˶ˣϺ˷ŭ


ʮ شȪ᳤
ױȪ᳤Ϯָͷ׽зȪ᳤˻ȥ
ǻҪν𣿽ɡױ˵ĻȪ᳤ɭȻ˵гŨҵɱ⡣
ҪļطС˵ĸԼӰɱõɱָˡϺȪ᳤Ȫɱֶ½ס׼ԼʱԺ˴ħ
Ӱɱɱڸˡħһָӿ˴ףסԼϺʱ䡣
׼ϻȪ᳤ɱϺȪɱָֿӿĴʱɫ䣬岻ܿƵĺ
Ȫɱһˣȴ˽˵ҹӰӣٸӰɱץסʱöԼٶ˱ס˵Ȫɱֵࡣ
ȻȪ᳤ӰɱöʱӦΣ֣ǱָӿȪ᳤ԮԼ£ֻԼ±öٶȼ̴࣬ĵѪУɥȪ
գҪִһȪΪУȪ᳤Լɻ֮Ӱɱ֣˵
ȪӰɱҪȪΪУȪҰҪӰɱáϴβ˫࣬һ뵽УŹ𣿻ȪȻɱܹ֯棬ǾϼҾ;һɡɫɱַʮָŰ˸ӰɱջͶĿ⣬ɭϵ˵ҪûȪ᳤֮ʣ󻼡
ಣӰɱ䣬ö뷢̶ĿĦԼٶ˻Ȫ᳤
أȪ᳤ֲֳ׶̣֯ӰâӰɱİöʱö̺Ľ֮Ӳ
գڵҩﵽ弶ھˡоӰɱİö뾹Ȼ̺Ž֮Ȫ᳤ɫ˲صʵ
Ҫл㵱ڵøңɱ㣬һὫᣬ㰲ϢģӰɱ¶˿˿ЦɫѿĻȪ᳤˵
գ㲻Ҫ⣬ﵽ弶ھ磬ҲɱҡȪ᳤һĿŽ֮ŬѹƣӦӰɱˮĹ
ಣоȪ᳤ĿŽ֮ϵѭḻӰɱö룬Ȫ᳤ȶƵʱ䡣
ȪӰöŽ֮ʱȪ᳤ʩչƷؼȪӰ֯ĽӰö顣
ʴָö뱻νӰ飬ӰɱѸٽŽ֮עԼʳָУʩչԼյǿƷؼ
ӰɱʩչʴָȻȪӰǰ˲佻֯ٵӰʴָصۼӹ˲ƻڻȪӰ֮ϡ
ǿʴָâƺҹصŵӰУȪ᳤֯ĴӰһָ˷ӦĻȪ᳤ϣؿڣ˾Ѫ˳
Ȫ˲屻ӰɱʩչƷؼʴָУ˻Ȫ᳤ƣоͻƵ弶ھӰɱʵʤԼԼʤ㣬Ȫ᳤̤ƷؼȪ˲岻ϵػûһٶȻӰӰɱʴָѰͻƵĻᡣ
ӰɱݣȪ᳤̤Ȫ˲ܣӰɱ˺ɫӰӣ˻Ȫ᳤ΧϻûӰУȪ᳤˹
˭վһԹսϺӰɱȪ᳤˵Ĳٶѯߵ˵ݡ
ɱ֯ӰɱͻȪ᳤Ŀ˵С˵
֮ȻȪ᳤ƲᣬӰɱʩչɱʼ޷̤Ȫ˲ĻȪ᳤ϣڶ˽֮ʣӰɱͻȻʩչƷؼŽ֮˻Ȫ᳤
Ȫ᳤Ӱɱ۵֮Ϯ̤Ȫ˲صһӰѸٵΨһ϶ܣ֮סԼĻᡣ
Ȫ᳤ץסΨһĿ϶յ֮ܿΧȴԼĺ󱳱¶˲Ϣʱ䡣
Ȼ˲Ϣ֮伫Ϊݣȴһֱȴ㹻ʱ䣬𿴵ԼȵĻ֣˲䱬ٶȣҹӰӱƽ˱¶󱳵ĻȪ᳤
ãӰʱȪ᳤ԤеΣڻȪ᳤Ҫ̤Ȫ˲ʱָӿԼٶȹصĺ˻Ȫ᳤ϣĺ󱳺Ѫģ岻ܿƵǰ㡣
Ҫָʵͷ׵һûȪ᳤ʧȥս
ʴָȪ᳤һǰ㣬ӰɱŽָ֮ںҹе㶯̺ŸʴԵ㴩ָâ˻Ȫ᳤Ѩϡ
һѨϱӰɱʩչƷؼʴָУȪ᳤㲻Ҳɥʧսˡ
ۿʴָҪ壬ĻȪ᳤ĵ֮עв׶С
עĵ֮Ʒ׶飬ڻȪ᳤£ײӰɱʩչʴָϣʴָĹ
ӰɱʩչʴָƷ׶̵Ƭӻ˹󱳱׻УѪģĻȪ᳤ƣĿŽ֮ע˫֮У̤Ȫ˲ԼٶϼҸȥ
Խվ棬صĻȪ᳤֪ԼٲͻΧ뿪ԼĻᶪ
ӰɱɱּսĻȪɱ˽ĻȪ᳤ûпǣʱֻһͷǾѸ뿪ϼҡ
ৣڻȪ᳤̤Ȫ˲֮ʣٶȣٶӰӵͻȻ˻Ȫ᳤ǰָӿףٴι˻Ȫ᳤Ҫס
Ȫƣ׽ʱȪ᳤ʩչƷؼȪƺϡ
ӰɱڻȪ᳤ֵס׹ʱٶӰӵӰɱŽ˲佻֯һӰƳ壬˻Ȫ᳤Ŀѡ
ȪӰۿȪ᳤Ҫ⵽شȪ᳤ͻȻĵ֮ע壬ԼΪѳĽӰڼ̵ʱӰɱʩչӰɱʮײ
գɱҵġƤոһɹɷ֮ñѣѪȾ·ĻȪ᳤ѸǬָȡһöɫֻʹһεļ޷ˡ
öļ޷ǻȪ᳤ĵƣʱ̾ᶯá
໣ɫļ޷һĻХһֻ峤ףƺɫƤ²ɫƣ弶ڸֵĻ긡˳ſѪڣʵǿӰɱ
ļ޷û뵽Ȫ᳤ȻȵơȪ᳤õĵƣɫһ䣬ȻȪ᳤ĵ̡
ļ޻סӰɱ֮ʣȪ᳤̤Ȫ˲ǿͻΧþȫأʧ˳ŨѪζϼҸ


ʮ Ȫ
ɶ񣡡ļ޻סӰɱ˵ĻȪ᳤ͻΧȥг˲ʡ
ŻɽȪϼҳ˴أʵڻȪ᳤Żɱ˵ȪѾʵˡ
ȪȻѾΪ壬Ǻ޹˼ɵĻȪ᳤ȴʮֵĿ£Ȫ᳤Ƹԭ󣬲ϧһд۱ӰɱãӰɱôԵѡ
Ҵݻֻ꣬Ҫȥ׷ɱȪûȪܣպ󽫻Ǵ֮֡ӰɱųҪͷ׵ٻɱꡣ
ã˵ͷ΢΢һΣٶȺӰԼٶȱƽļ޻꣬ڿɹΧʱͷףӰɱꡣ
ͷƲϵؼأԽԽѾ޷Ӱɱв
¡¡һ׺壬Ӱɱץסʹʱʩչʴָ˻겼Ѻ۵ϣһٽˡ
ϼҾͽʰоְɣȥ׷Ȫ˻꣬Ӱɱ뿪׷ɱߵĻȪ󻼡
ȥɡ
㣿Ӱɱ̺Ŀһӧ
ҲҿԸӦȪ֮һЦ
СӣҪҸ㵱䣬ħߵ֮
ħΪ˿Ȫ᳤ɱȻҲİʦϳǡ⴫Ӧ
Ǻðɣߣо͸أӰɱ˵ͷͬ
ʦо־ͽˣҺͲ׷ɱȪ᳤ȥˡŤͷһ仰Ӱɱ˫˫ٶȺӰʧ˻ҵϼҸС
㳤ˡʶıѾԶԶԼϺгοĬ
ৣӰɱ뿪󣬻ָƣļ龳ϺҲʧ˺ҹ˼ɱսȦӰɱɱ֣ȫɱȪɱ֡
֪ǻȪп֮ܲ𣿡ʱξٶӰɱʵ
ԻȪˣпܲĵطһ޹ɭ֣һûȪܶ档ҹ޹ɭΣճ̶ȴԻȪĽпܷػȪҾȥȪᡣӰɱһٶȽԼһ֣ԽԽص𣬽Լе뷨˵˳
ӰɱԷٶȣ𴩹ڵҹգʱ·˻Ȫܶڵϼǡ
ʱĸ·Ӱɱ弶ھʵеһ˿ƣȫٱ۵ȴȣݵûκεƣУӰɱԽ𾪡
ĵ򵥣˵йϵͨͷԼչ¶ֶΣӰɱв²
ΪˣӰɱûйѯԭᳵ·ĴϼǱǣ޽ĺƹɲһĻȪ⡣
Ҳ֪ʲôԭ򣬴ʱĻȪѾȥ¥գžޱȡ
𣬽ȪСĵ㣬ӰɱõϢȪڻأҲҼŻȪ˵ԭ򡣡ɫɱַվڹɲĻȪܶ⣬ӰɱɫصĶߵ
ţдħڻȪڵĻزģԵĵ˵ͷֳʮӰɱ߽ɭžĹɲС
Сĵ㣬ǰаء߽ȪûãԺ˴ħ⴫ǰֵΣ
ħѣסСǰӰɱɷö룡
ţ㡣ӰɱһЩĿһ𣬵ݸö룬벻ͨҪöкá
ӹӰɱö룬մħѣ˳ǰħͼʯ
ಣʯ⵽ö빥ʯͻȻݳĿۣ̺صĶڿʯǰĿռ䣬ǧٿס
أôǰӦģĿʯĴ룬ӰɱˣĿ𾪵Ŀʵ
һָӦû뵽ҸӦˡӰɱ΢΢һЦ
ӦӦô׼ӰɱĿɵĿ𣬲Ľ͡
ǸϿ߰ɣȪǷ档ûж˵ʲôߴٵ
ãӰɱԸ˵ûʣƹĵ棬Ȫڲȥ
ħĸ֪˻Ȫ˻ȪС
ڣӰɱûзֻȪ᳤صټ
ѵҷˣȪûзػȪᣬǶ˱ˣȪһ飬ûзֻȪ᳤֮Ӱɱüͷ
ħûиоӰɱλã⹵֪ͨĴħѯʵ
ûУҸоȪЩ⣿ħ⴫
Ȫ⣡ħ⴫棬סӰɱȥǻȪÿ
ȥȪÿվ뿪ȪӰɱ飬һ¡
ţҸоȪ⡣˵ͷ
Ǻãںúһºãϣջ񡣡뵽ر֣Ӱɱ˵ͷһٴ˻ȪãϸѰ
Ӱɱ䴥˺룬̴ľɵ̫ʦϵһͲʱεıͲǶ̫ʦһǣزѡ
أֱͲ쳣ӰɱֽסصεͲʹһתһصĳתڼžĺдڿǽĽ䴦һڵĵͨڡ
˻ڣӰɱ̺ĿһоԽԽص˵ңȥ
ţ˵ͷӰɱ˳ŵ½ݣ߽žĵͨ
ǻȪ棬ҸоϢˣӰɱӽڵͨͷʱħڲȪ᳤Ϣ֪
̫ˣǻȪһҪɱԾ󻼡͸˿˿ɱ⣬Ĭ
ħоȪĴڣӰɱߵͨͷʱӰɱҲоȪϢ°¶һ˿ϲɫ
СˣǻȪ棬һҹȪʱغͨڣһҪˡȪϢӰɱС𣬶һ
ã˵ͷ
ӰɱǬָȡһö룬УŽ֮ײͨͷ޴ʯţ뵽޽ڵµС


ʮ ɱȪ᳤
Ӱɱһȴ߻ҰĵʱȪ᳤ϥһһ׶ߣͨѪɫҶƬɫСˣСϣһѪɫһĹʵ
գû뵽㾹Ȼҵʵ⡣оӰɱϢ֣еĻȪ᳤˽յ˫ֱԼ϶֣˵
ѪȪ᳤ѪСӰɱ¶һĨ֮ɫ
գû뵽㾹ȻʶҷѾѪѪҵѪɹһѪңý컹ɱ𣿡ƲȪ᳤΢΢̣ѸժѪңƵĿɫѿӰɱ˵
ħ֪Ѫʲô𣿡оȪ᳤еѪҲ򵥣ѯʴħ
ѪӦһʵȻħûмѪңԴħľ飬ײ²ѪҵĹЧ
ʵѪǻȪ᳤ػȪ˵Ҫԭ򡣡üͷоɱȪ᳤Ѷ˲١
ѪҿڶʱȪһʵԼСЩӰɱػڵѸٻٶӰӣȪ᳤˹
ಣӰɱӰӿϥĻȪ᳤ʱһöӰɱٶȼĹ˻Ȫ᳤
ৣӰɱͻȻȪ᳤еѪң˲ȶƣһȼѸץѪɫĻֵסӰɱһö빥
ȪӰסӰɱİö󣬻Ȫ᳤ΪѸٵķѳĽӰſռ䣬Ӱɱ
ΪȪ᳤Ѫңǿ弶ھ磬ʩչȪӰһѵĽӰӰɱȵˡ
ʴָһѽӰӰɱȵʱӰɱʩչƷؼָĵ㶯һӰâ
𣬽Ҫ˳ɱǻȪֻжöļ޷ˣȻɱˡӰɱͻȪ᳤ʹƴɱһʱħٴ
Ҳֻˣ뵽ûȪ᳤ܵĺһָнѾļ޷ȡ˳
飡ȡļ޷ڵ޷йע˴Ԫ˵޷ʱһǿϢڵ޷ӿһֻȫɫչ׵ȸ޻ꡣ
ļޡӰɱսµĻȪ᳤Ȼӵһöӡļ޵޷ʱһġ
Ȫ᳤һģаϲӰɱץסʱ廯ٶӰӣ˲Ϣ֮˻Ȫ᳤ָ࣬ĵ㶯ʴָâ˻Ȫ᳤߳
Ȫ˲ʴָâȪ᳤ȶȪ˲ܣȻڼ̵ʱܿʴָâԼ߻ǱһʴָâУеľ
ȸ޻꣬ɱȪ᳤ȸ޻ȫκȸ޻ʩ
ȸ޻쳤ХһŽɫĳԼٶѪֹĻȪ᳤˹
൱弶ھļȸ޻Ӱɱѹ˲٣ȸ޻꣬ƱһѹƵĻȪ᳤ҵع
ɶ񣬿ɶСӡȪ᳤Ҳû뵽ԼΪΪϰ뵽֮С
ণڻȪ᳤ͻΧƻʱȸ޻Լٶȴצӣץ˻Ȫ᳤ļ
Ӵȸ޻ץȪ᳤˷һԾӭȸ޻Ծ˰Уȸ޻ӴӻӰɱĹơ
ȪӰȸ޻צץ˻Ȫ᳤һʱȪ᳤˼ľʹͻȻʩչƷؼȪӰߺȸ޻ӴУشȸ޻꣬ȸ޻壬˫һԼٶȻڵڵҪܡ
ΪȪ᳤ϧˣشȸ޻һϵж̫죬ӰɱƹƲȸ޻ʱȪ᳤Ѿƽ
ףͷšȪ᳤Լٶȱƽڵ𲢲ţָͷŴףԼΧȪ᳤Ĺ
ģСӵѵ޼ɵͷšٴͷ׷Ȫ᳤вһ˿У벻ͨΪʲô޾ͷ׹
Ȼǵ׵ƻȴԽƷؼͷŵ׷Ȫ᳤ֻεѡܡ
Ȫ᳤һܣӰɱץס˻ᣬöˢˢӰɱ˻Ȫ᳤塣
ȻȪ᳤ܿ׵ĹӰɱö빥ȴȫܿʮö塣
ণȪ᳤ʮö壬ոձشȸ޻쳤ХһԼٶȷצٴץס˻Ȫ᳤˫硣
ȪһнˡȪ᳤Ѫյ˫类ȸ޻ץסȪ᳤ץסѵõĻᣬѸʩչʴָ˻Ȫ᳤Դϡ
أһ⵽ʴָȪ᳤Դһ㱬ˣԽ⽦һء
ɱˡ˻Ȫ᳤Դ˴󻼣Ӱɱڳһ¶ѵõЦݡ
ζˣûҲɱȪҺǷһ顣ӰɱŻջͷ׵
ô˵̫ˣȪǹͬĵˣӦһҡҡͷ˵
ͷףָ׵ѾˣҪսȪ᳤ʱǰ޼ɵͷףҪָ׵ȻĿǰյֶνɥʧ
𣬻ȪȪҲʵգӰɱþҪ뿪ϳˡӰɱͻȻ˵
ӰɱвѾΪʲôҪ뿪ϳǣ𲻽ʵ
ӰɱúͻȪϾǴӰɱѳģҺӰɱ֪һ˻ȪŭԲŲò뿪ϳǡӰɱ̾Ϣһ˵ԼĹǡ
ǲ׼ǨƵʲôطʵ
뿪޿ǰͶ󿤵ĺ塣ԸһǰԸ⣬˫ܸ˵ġӰɱ̺˵
Բ𲮸Ҫܲ뿪ģպһȥǣǸ˵
ǺðɣʱˣһȪر⣬Ȼ뿪ﷵϳǰɣһҹսϼءܾԼ룬Ӱɱ
ã˵ͷӰɱһѰȪĲر⡣
ѰҵرʱرտҲȪǮѾתߣӰɱΪصѪҲȪ޷Ȼ
ûջӰɱûٵʱ䣬Ѹٵ뿪˻ȪᣬϳǷȥ


ʮһ ֮գϣ
ӰɱϻϳϼҸʱһҹŨѪζϼҸѾָƽϺָ£ʮ˺۵ϼʬ塣
ǻˣ֪ûҵȪˣɫƣϺӰɱصϼҸǰѯʵ
ûУǻȪ̫ƻˣûҵ֮ӰɱҡҡͷûнɱȪ˵»ȪϢ̫죬Ӱɱôһϵ鷳
ʦϼô𿴵ϺԽصɫ֪ΪȪܵǣѯϼҵ
ϼѾˣ󻤷Ⱥ󱻻ȪɱִɱϵҲȪɱ˵ϼ⵽֮֡Ϻ̾Ϣһϼ˵˳
ʦϼ˴ѣҡ޼Ѳ˸ϵȥҺ޼ңˡȻϼûжٸ飬Ͼϼҳɳϼһ⵽شʮջ
ȥҺ޼ң֪ԸһȥֻѪծ𣿡ʧȥۣɫɷ׵ѯʵ
ΪӰɱȥƾϼʣµˣҡ޼ҺͶ֣äĿǰȥֻͽ
ӰɱɱڴսҲ𣬾ǰȥΪӰɱȥɱֱѩޡԼɱȪӣҲϼұϱ۵ӰɱʹĴӦˡ
Ϊ˷ֹණޱǸϺˣǱ·ɺǰȥңҺȥ޼ܻޱСʶͷ׵ı£ҪϺ
ãô죬ҿȥң˭ҡӰɱ˵ͷͬŶϱ۵ϣԼѵϼһӰɱ뿪ϼңǰҸ
ڼ˰ɣ޼ҺǰȥɡӰɱһ뿪Ϻûѡϼǰ޼ңһ޼Ҹȥ
Ϻ޼ҸʱҪżҲܵޱһˡ
ޱУӶȪɱ֣Ѫϴϼң𣿡ϺĿĿҪܵޱһˣɭϵ˵
ϺƸԭˣ羪֮ޱпԼϳǵֻϺ𣬲ûӰɱɱʱһϺƸԭеһ˿ȡ
ޱУԹԸ°ɡϺͷųļ龳ʵɫ΢ޱС
Ϻû뵽Ȼ㷭һ죬ƾÿסϿҹѾϼ˺ӣޱҲٹ˼ʲôľ
ԡ޼Ȼ˶࣬޼ʵǿޱֻ龳磬ʵļ龳ϺټļھĻȪ᳤һƴ֮޼ҵں֮ڸ޷ʦͽ˹в
޼ҵٺɱˡΪϺʵʤޱУޱһҪƻɱʦͽˡ
ʦʮ޼ҵɱڵ˷ʱͻȻٶȣϺǰ˳ȥ
ޱп𵨸һ˳͸ŨŨɱ⣬ʩչԼյǿƷؼֹҪشסвϺ
ޱеܺãޱʩչƷؼ֣Լʮ޼ҵʩչĵһɴڣʱһ˸о־ָӿ˲仯ǧĵߣΧ裬ƿ޼ҵʩչһ
䣡ʮ̺ƻֱӽʮ޼ҵˣ˹ȥ
ޱȻûбͷŵƻΣȫ屻ƻѪģȫɥʧ˹ֵصڵϡ
㣬ôͷסɫήҵޱоóͣ־Ŀ𣬽͵ʵ
ޱУûʸңǸǻϼҽܳͷɡӸµĿصޱУ˵
ͷشޱУʮ޼ҵӺʣµ޼ҵӱոյһĻȫסûһ˸ڹ
ΪϺɱ޹˵ޱУԼ޼Ҽľĸ߲صϼҸɢʣµ޼ҵӡ
弶ھӰɱϵûѶͽҵණס׽صϼҸ
׽סණҸ߲ӰɱӰɱɱûϼ˷ϼҸѸٻصӰɱã׼ʰװ뿪ϳǡ
ϣôණޱǣȻϺƽʱϹϵãΪϺѯϵ
ǹȴϻᡣұ۵͸ŨŨɱ⣬ɭȻĿණޱеˣ˵
ǾϵģҺȥϢˡϺ˵ͷ
ϼ˴ѣǽʲô㣿Ϻ׼뿪ʱʧȥۣʵۿ۵Ŀ⸴ӵĿһ۶ˣͻȻʵ
İϣѵͷǻϼҹϺһĿ˸ϣµеĵǣ̬
úãȥϢɣ£֪ͨǡϺı̬Ϸ
Ͼǰ޹ϼʵǿľĪָƣﵽļ龳ϺʱϺԼӰɱùϵǳ뿪ûиϼҺܻܿΣ֡
ʦʲô㡱صסıԺѯʵ
ϼҴѵ죬Ҷ뿪һеȴϻ˵ɡЩҵϺ̾Ϣһ
ʦмҪ㣬̹ܲ׸ʦǲǼĸףϺһɢеңĿֱԼΨһͽܣͻȻѯʵ
Ϻ֮ôʣΪָԼյ̫ͨ죬֮֮ˣ򲻻ͳ
ҸףʦڿϽ𣿡Ϻѯʣüͷһƣʵ
ţǿͷ׵ǬָԼͨ㸸״ڸģ𼤶ӣϺһɻʵ
ǣ޹ɭżȻõģû˸ңʦܽҵĺ֪ĿĿϺ
ðɣȻʦ˿ڣҾͽ㣡ϺڴĿ⣬֪Լ´ˣûѾ˵ڣϺ̾Ϣһʵ˵


ʮ ֮գ£
֪ʦΪʲôΪͽΪʲôСһֱʦߣϺһȶһʵ
ѵΪҸףϺв׽һ˿Ϣüͷһƣʵ
ΪĸҲǸıһĶϺ˵ͷ뵽ĻС
ʮǰһżȻʱ㸸סû㸸ǰҵڼֻƽӹɫԴ㸸ף˼ʮս̵ʵ˵һ춼㸸˴ڵġ
ʶ˼ҵͨ˰ʦͷ㸸ȴ˵ûʦͽ֮Ե֮Դʮձ죬ǸоĵزҪֻʮ´иң
Ϊ㸸״ֱ˸ҴӦ㸸ֻһ㣡
ĽһʱУ֪㸸ײһֱĬĬߣȴû¶棬ֱҶѳʱŷ뿪
㸸׵ʵݣҲֻ֪ơ㸸׵ʵԼļӦһ壬пĴ½뵽еϺԼ׵龭˵˳
Ĵ½ʦܸҽĴ½𣿡Ϻе֪ԼСϼҵԭԼĴ½ľþ޷ƽѯʵ
Ĵ½˽½ĺģҲʵǿһ½˵޵֮Ҫɽ磬ͱǰĴ½ΪֻĴ½ܸ򵽾ɽ٣˺գɽ硣
˵Ĵ½ΧǿػҪ룬Ҫͨռ䴫󣬶ͨĴ½Ŀռ䴫ȫĴ½ƿأҪĴ½Ҫô壬Ҫôͨ忼顣ϺԼ֪йĴ½ԼͨĴ½ķϸĸ
ͨĴ½Ŀռ䴫ȫĴ½ƿأʦĿ𣿡ѯʵ
Ҳ֪ĿΣҪͨ忼飬ҹҪﵽ𾳽ϣϺҡҡͷ²
ٴﵽ𾳽ϣһüͷ
ʦ֮һֱûиǺӰ㸸׵İΣҲصģ㸸׵ʵĴ½ʤҲ࣬ڵ㻹ǺúʲôطʵҪġϺ뵽˼е
ллʦҲΪӰĵġʦúϢһطˡ˵ͷ֤һ뿪ص˷䡣
ħıԴʱվҪò𾳽磿ص䣬⹵ͨħ
ԴʱվȻĹ֮һһ;⣬ҲҪҪһֱϼƵطƼҲ𾳽硣ʦ˵õԺȷʵһԼĵطҪʵǵԺҪȥħ⴫
Ժãϼ֮½ųһ龳磬ȻǰԺһҪ𾳽磬ͨ忼飬Ĵ½ҵ֪֮գо˶Ծ
˴ħܷȰפյȶһϢ⴫ħ
פյǲҪ͸С˵ֱḻĴħ׶ͼ˵
ţ͸˫ʦһפյᡣ˵ͷϵ
ԡʦѾָѾˣⱻʦҵĴڣҪǱ뿪ϼңһ˵ĵطħͬ
ãڣ뿪ϼңǰ޹ɭ˵ͷ
ϥڴϣתԴʱվϢʱɫҹȫ˷еϳʱһٶӰӼٵڼžϳǽֵϴ󣬺ܿ뿪ϳǣϳ޹ɭ֡
ħطͦɡʱξٶٶӰӳ޹ɭΧҵһɽ˽ȥ
𣬽פյĲϸҡħʱξƯ˳
š˵ͷȡפյĲԼװȪˮı«
פյĵȼȸԪߣҲ࣬ʱϳסʱҪκ˴ҡħȡפյĲϺ󣬶
İɴħҲ˴ģ˵ͷ֤
ˣҿʼˡħſڣһȵĺɫ棬סһפյĲϣʼ
Ϊħʥ˱ʱξھŲռѹ´ħ޷ʱħ쳣ḻϵصɫǿȣָĵԼʱһŨŨҩںɫɢ
𣬽ӺˡɽгŨҩʱħУţһűɫ۴Сҩ
ŨϢפյȻͷߵԪסħոƳɹפյʱоפյ̺֮ʮֵǿ׼õĴƿȡ˳פյװ˴ƿС
Ƴһפյħ뵽ʱξϢϢ˴ԼһʱħָĵٴƯ˳Ƶڶפյ
Ϊ˵һפյľ飬ħƵڶפյʱٶ˲٣ɫħƵڶפյ׶ΣŨŨҩںɫɢʱͻȻһ·޹ɭΧע⡣
һɫ̤һ˫Ƥѥ˫޻ף˫Ϲ˹°һƮɢŵҩĿĿͶ˴ħɽ
Ũҩ㣬ǼңȥǺȻһ㵤ҩ벻ôۣ֮ɫ°ʵɲŵפյɢŨҩʱоפյвŨȤһվԭصͻȻʧ
иֳ֣ҵһᡣ°ظֳڴħɽʱħӦˣ
ã˵ͷ߳ɽ׼ָͻȻ֮ˡ
߳ɽͻȻ֮˾Ȼ̤ڰʱͫһɫ䡣
֣ôҲû뵽פյҩ˾Ȼһ֡
Ϊ˲ôħʱ˴ţһǿѹסҵĵǰʦǰԵƬ̣
̤նĵֿʶԼʵȻܴ˵͸һ˿֮ɫʵ֪ʦƵʲôҩ
ǰ£ˡ棬ǰɷʦ굤ҩʦ𲻱˵
СȻĶƾʦͽˣҵȴȻ㲻˵ֻԽȥˡϹ°ظɫһ䣬ͷųһǿϢ
ôĿƾһʵϷȣ㻹𣿡صҪǿɽȤҩʱһɱظͷϢӿֲɽдɫۣϹа磬ѱĴħ̤գӺڶ߳ɭȻ˵


ʮ ޺쳾
𣡡صһֿаĴħ̤մɽ߳ʱϹĹ°ȡ
뵽ˣǵȵҩҲֻеֲơоħͷŵϢԶԶʤԼصɫ䡣
𾳽磬ÿһʵ༫ԴħеλϢصָоħҪɱԼѣЩԼ³ç
СȻϷƵĵҩܸȤⵤҩϷУҪԼȡɡħ°ڰУ̯ƣ¶Լոƣ̺ǿ֮פյλߵ̬ѵ˵
Ҳң̰ͼǰƵĵҩֻǱҩҩðǰǰ¡ħ°͸һɱ⣬صһϿֵĽ͵
СҪΪΪ˵֣ͿԲµ˷Ȼһ𾳽ʵȷʵʤ˺ܶˣˣ죬Ĵ½ʵֻһЦħ˫ֱ󣬻˵гһֲΥֵȨѵ
ǣǰѵǣܽˡȫħסصֽ䵽ϣ¶һǫӣ˵
ţ㻹ýԡǸĵ𣿡ħűԼȫסص֣ϵʵ
޹ޣ쳾֪ǰմ޺쳾ħıɫһԱŵ
޺쳾ԭ޹ϡ֪ƶ𼸾ˣħӸµĿɫϿֵ޺쳾ϵʵ
ƶ޹Ǵħָдǧ¼е֪Ϣ˵޺쳾ӼŴħӵпֲʵ
Ѿ۷徳磬ͻֻһ֮ңħһںԼֶ֣Լ˽⣬޺쳾øӹ˵
ƶ˵ʣȻٳ޷ͻƵ𾳽磬ƹ޹ǣ̫ľˣȻ޹Ϸֺ޹ЩԨԴϷͲΪˣȥˡħһ˵̬͵İ˰
ллǰһ̵պǰʱ䣬޹ͣһúдǰġ޺쳾ħͬԼ뿪һŴħһ֮󣬿˵
˵꣬޺쳾һɫѸٵ뿪ˡ
Ҳ߰ɡͷŵƣеʾһ𾳽޺쳾󣬴ħƵפյӸ
ħģʵĵ֣㶼ϷŪĿôħֵһĻĵ
ȻǸֻ֣һƨָܻʵȵͽλĴ½Լܻ𡣡ħں˵
ָʵܻ½üͷһƣ¶ŨŨ֮ɫ
ڸ˵Щ̫磬ֻҪúҺʱξһ죬ܴﵽҵĸ߶ȡħݵϹ𾪣˵
ˣ޹ӦûᰲٺϼңϼҰǾ뿪ɡħͳ˵
ã˵ͷͬ
ϣ֪ʲôڴ޹ɭΧĵȴ޹һ˿ɫѿ˳ǰѯʵ
ϲĻӦþǴ˼ĵ֡޺쳾һ˵
ϣ˵ʵΣǵ𾳽ûУһɫۣͷѩף׷ͯյ˻ɤʵ
˲ǵ֣ʵԶʤңҸо˵ʵԲ弶𾳽硣뵽ħɢĿƣλߵϢµ޺쳾ԴħʵһģĲ²⡣
弶𾳽磬ôǿ֪ħʵ޹һɫ䣬г𾪡
ȺУ޹ֵϼҴϵ֪ħʵ󣬸˵Ļʵ˶С
´ˣԲǵйءɫ粻ĴĬ
ˣǲҪôˣϿǰϼҰɡոܵŵ޺쳾ߴٵ޹һѸ뿪޹ɭΧ˳ŵϳǡ
ţϳǳˡ޹һ߽ϳĽֵʱоһ˿ѰƽʱֵĽֵˣ׷׼ӿ˽ŲϼҸ
ϣڻˣϼˣһжˡ֪ϴ޹һ˵ұ۵ӭҵĽϼҵ˳
ʲôϼ⵽˻Ȫɱִɱ󻤷Ƕɱˡ֪ϼ⵽֣֮ɫ
ȪɱôͻȻɱϼң˫Ѫʵ
ණޱǹӶȪɱȫɱϼ˵ģǶѾסϣλ޹ǰһʱ֪һߺ޵˵
ȥҵҪ˭ô󵨣ҹӶȪɱ޹֧ϼҡʵǿλߵ޺쳾Ŀ˵Ҫණޱкú÷йһոܵ衣
˴ϣϺͻȻƸԭˣһﵽļ龳硣޹֣ϼҴϵǰѺණޱеʱСߵĴ˵
ʲôϺƸԭһͻ˾磡üͷһƣϵ¶˲˼顣
ϺƸԭĺܹ죡˵ͷ
Ϻ˭Ȼϡ֮ĶԻСһ𾳽޺쳾ˣʵ
ϣϺǵϼˣ޹̫ʷսǸˡϹ˵
ԭǱ̫ʷ𣿾ȻȬ
ȥǸϺҡ޺쳾Ե֮һ˽⣬֪Ϻ̫ʷϵȫľϺȴ漣Ƹԭ޺쳾ƵĵҩŨȤ
Ѿҩ޹պķչΪ
Ƕϣϵ˵ͷȥϺ
Ϻ֪޹ҪԼʱԤеΣϺΥϵټòϼҵ˹ѺණޱеС
Ϻʱ޺쳾ѾʩչֶΣʳණޱйӶȪɱִɱϼҵĻ
޺쳾ıʡĥֶΣණޱкһϢڵϣʮ΢
ϺϣλǰϺ΢΢޺쳾ʩһ񣬹˵
㣬ڵľθԭġ޺쳾˵ͷ°͸ŨŨ֮ɫʵ
ˣһġΪϺûнԼƸԭʵ˵
һɺԣϵܿһָ𣿡޺쳾ϺĽͣ°͸¶һŭ˵˲õͳ
ƭǰϵǿһġܵ޺쳾ͷųĿѹѵϺӲͷƤ϶˵
úúãȻһҧϵʱһǽҾٴȫԭ𣿡޺쳾ЦһɭȻ˵


ʮ ջͽ
ϣûƭ㣬ѵҪ¶֡о޺쳾ͷŵϢȫԼϺɫ䣬Ŵ
Ϻڳˣûһվ飬һ¶ֻı顣
ǰʦûƭ㣬ȷʵ֪Ѿİ취̧֣ҪΪʦۿ͸ɷԽԽŨ޺쳾ҪϺȫľݴħӦҴҸ󺰵
ﲻĵطվڣһֱԹϺĴϿͻȻ֣ɫһ䣬ڣҪ⡣
Ũҵɷߺһָͷųһףһ˴ϡ
ףĿͷŵףɫ䣬ʩչԼյǿʽƷؼ⻪ƽеֵ
һɢҫ۹âӡٷɳӡ˵ϡ
¡¡һ죬ƻֲ׺ڴʩչĹ⻪ʱ׽⻪ƻĹɫ䣬˵Ĵϡ
ۿ׾Ҫļ龳Ĵϣشʱʵɲ⣬׷ͯյ޹ͻȻ˾ʧϼҴǰƣץףֱӽָӿץˡ
ϣֹϼҴϿؼʱ޹߳ץףһϵ͸һ˿
ã޷СȷʵӦúúýѵһ¡ϼҴϹϵ㲻޹˵ͷվԭصͻȻһӰԼٶȳҪסúýѵһ
ǰˣʦŹǵġ𿴵ϲԴСͻȻֹԼɫ΢䣬
ס֡ոճ֣ϾѾϳݣһţʩչԶʤϵٶȣǰסϵıƽ
ϣ㲻Ҫһɺԣ⺢ӸûʵϼҴϿ޹ϾȻΪһ仰סϣ
ðɣȻǸоҺֻȥҶʦǰˣʦɲÿζôƢһ۵ԼǰĶϣ˵
žʲôʱ˵ķݣ⿪ڣݹҽͷγ뵽ħĿ£ϴһӣγһɷˣϼҴһƣľ
㣡ϲٿεϼҴʹʳѪգľʵ
ϣʶסϿһòİüͷʵ
ţλСѾ޹ɭλǰĸͽϾĵһ۴ľϼҴϣ˵ͷܵ
ԭλǰͽܡϽܣ޹ϵ֪ΪʲôͻȻֱһİˡ
뵽Լ˺𣬱ʵɲʦ֪ԼҪ⵽һ弶𾳽ĸֱ뵽弶ֵĿ£µϳһĿĿһ۲㽫ԼٲеϼҴϣ޵ֱ
СѣҲϼҵӣϿδеѯʵ
Ҳϼҵˣ֮ҵһʦ𿴵ϼҴϵն񣬶ϼҸʹޣƲ˹ϵ˵
һʦô˵ȫϵľλǰˡϻȻʵ
ǰҪʦѾҩҿԸǰҩ˵ͷϵ
⣡ȻʮҪҩ֪ҩԴħ֣֮ԥˣµõҩԼ鷳
ǰǲǵĵõҩҶʦ鷳ԥı飬һЦʵ
ʦʵȷʵʮȻҩʦ֣֮ҾͲҪˡϳ˼һ£ϵķѾҩ
ǰʱҶʦҸǰӸǰʦΪͽ޹ǱޣҶʦԸ⴫ǰһ켼Ϊ͡ѾҩҲΪ͸ǰΪ˺úðϺ˵һö޷ܾ
ʲôֻҪΪͽ޹ʦԸ⴫һ켼ԸѾҩϵɴ˫ۣһ㵵ʵ
֪ǰΣ˵ͷ
֪켼ǺεȼһŬѹסģʵ
Ʒ켼ʦ˵ǰʮʦͻƵ弶ھ磬ԸٴǰһƷ켼𼫾ջ˵
ʮͻƵ弶ڣʦᴫһƷ켼ϵµڱҵЩѣεĶϵɴӣĿ
ɼĴ½ʧ˺ܾã˵Ʒ켼Ĵ½ǿĵӵо׵Ŀƻ޹֮ŽΪƷ켼뵽ԼƷ켼ԼΪ޹һˡ
޹ϵ𿪳𺳳ͣһͶȥĽ֮ɫϾ켼ջ̫ˣʹЩ̲סӧϺΪͽ
ѵıΪͽܣʮ˽Ϻ֪Բſڿ֮ˣüͷ΢΢һ壬һΪԼ̸Ĭ
СѣʦƭҰɡ˽⣬Ʒ켼ȫڻУʦƷ켼Ŭѹסĵļ˵
ǰҲ˵ˣƷ켼ȫڻ壬ȫǰʦΪͽҲԿٿȵõƷ켼ԼѾҩ
ҾƾҶʦɢȥ߼֣ܱǰԸ⣬Ҳǿ𿴵򶨵Ķϣ˵
ȻҾһλʦΪͽɡЩͣͷͬˡ
ãǰʦΪͽͱ뽫ʦ缺ʮҺͶʦǰ޹ʮʦ޷ﵽھ磬ʲôίҿɲԸģҶʦ߼ʵ޹ܲŭ𡣡ħʵ޹ˡ
߼𣡷İСѣϷƷǿģʮұ֤λʦﵽھ硣֪ħʵϵ˵һ֤
Ϊ˵õƷ켼޹Ϻʵ
ǾͶлǰˣƷ켼ԼƸԪҩǰպáָȡһ³¼Լһҩ˶ϡ
סĵļ³¼ľᣬһʱм¼ķƷ켼
ϣƷ켼Ƿʵ𿴵ϰͲסļӣʵ
ȷʵһƷ켼Сתλǰһᾡܣλʦʮڴﵽ弶ھ硣ϰϧĽƷ켼ԼԪҩսǬָУظ֤
ãϣܷʦ˵仰ϵı֤¶Цݣѯʵ
ȻԣСѣȥõǡõջԽϺԽ˳۵Ķϵ˵ͷһĽϵԼһ𾪣þ޷ƽϼҴϡ뿪ΣϺʦͽˡ


ʮ һ˲ļ¶
㵽ʲôˣôƷ켼ȴͳ֣޹ϵ뿪İٸнϺѯʵ
ʦͽȷʵ˹ˣλ˵ˡͽܲ˵
ʦһƷһƷ켼Ҷʦ͸ģʦǻٵƷƷ켼ʦٶȽһǧ˵ţ׼õ켼͸ĿɿڴϺ
ƷƷ켼ӹᣬϺоԼĲԼгޱȡ
ʦһפյٽ£פյòڲᷢ仯ϺĴֱʱֽħƵפյȡһţ͸Ϻ
פյɱò겻ᷢ仯֪פյĹЧϺһĿЩ㵵Ŀбɫפյ˱ֱס
ʦٷפյɣʱˣǻɡŴľϺߴٵ
פյ㻹𣿡ϺһŬѹס𾪣ʵ
ʦǲʦĸһţһЩȻϺ¶Цݣʵ
ʦĸϺ̾Ϣһ¶һ˿ԳЦݡ
ʦ㲻Ҫ̾Ϣʮ֮ͽǰ̫ʷ壬Խʦĸӳʱ̫ʷ嵨ҳͽǸ۵ġ𿴵ϺϹԳȻİο
ʮ꣡ãΪ£ҾƴʮꡣϺһɢ˸ԺٻӰһͷɫ̺֮פյɵ˶С
פյϺĸоһǿ֮ԼбԼϸںһϸĻ˰ԪȫƤϸ
פյȻ档оı仯ԪӣϺ¶˾ϲ֮ɫ𱳺֮˵ֶΣе𾪡
ʦټᣬȥڡΪ˷ֹϵͻȻܣߵڣסΡ
Ϊ֮ƷƷ켼Ϻһȶ˲ģԺеʼ
Ϻﵽļ龳磬ӣϺʱ㽫ƷƷ켼Ժ֮к󣬻ٵ˼ֵǵᡣ
ϺƷƷ켼ʱУûһǰţȻѳƵĴħʵ޹и֡
ѾסƷƷ켼ˣлл㡣סᣬϺᵽ͸Լ켼ǺεȵǿϺţֻҪԼŬʮʱ䣬ԼʵԿԷʵķԾ
ʦʮУһͬŬŲõĽһڴ֮ۡݵС͸һ˿ᶨ˵
һģϺ˵ͷն˵
˵꣬ʦͽ뿪ΣϼС
˼ϣλǾõˡϼã𿴵ϵƷ裬ĵĵȴԼ¶ЦݣǸ˵
µģ֪ʦͽ˻л˵𣿡¶һͰ׵ӣƽ͵ʵ
ûˣϣ֪׼ʲôʱ뿪ѯʵ
ණޱзϳûмȥıҪˣҹ뿪޹ڵȴϺʱĬĬһʱƷ켼ƣƵĿƻʮҪ췵޹ƣµĵơ
ϼţֻҪԼƷ켼ƣԼʵһ
ǺãϣʦͰиˡʦʮڴﵽ弶ھ磬һгŵġ˵ͷе
Сѣλǰܷģʮڣұ֤ʦ̥ǡᵽƵĿ£Ѿջĳŵͷ֤
ʦչ˺Լʮһȥ޹ġȻԶ˽ޣţƷ켼ջԼħ壬ϻúչϺ
ҲǡϺ˫г˲ᣬԼеͽܣ
ûвɢϯСѣˣ޹ʱӭʦͽǰ͡ΪһʱѾ࣬һûеʱ䣬̤Žҹ뿪ϼҸ
Ϻϵǰ޹ϼûĵطĿĿһľӵĴϺϣת뿪ˡ
𽥽ȥıӰϡϱ뺰ס𣬵ﻺһ½ŵĹϵ뵽תһɲǣ͸ı䡢ϣϵ͸һ˿ɬͺڣĬĬ̾Ϣһ뿪ˡ
뿪ϼҸӰɱãҵʰװĸ˵ĺ˫
ˣ˵޹ֵˣûΪɡ׿Խ˵ĺ˫µСϸֳ֮ɫʵ
Ͼ޹ǵȻӰɱöﲻ
ûУ޹ûΪң˫㣬ʲôʱ뿪˵ĺ˫ʵ
ǾҪ뿪ϳǣǰͶĺˡ˫Ĵ۾͸һ˿֮ɫ˵
˫㣬ǳȥߺ𣿡֪˫һվҪ뿪оЩƣʵ
ţ˫˵ͷ̤źҹ뿪ӰɱãϳĽֵϡ
𣬽ʲô㣿˸µһᣬ˫ȴƳѯʵ
ҿܰȥڵԺпˡûκ˵
֮ѡȥĴԺ֮һڵԺΪڵԺ޿ΨһĵԺԽϽݴǧ¼أڵԺĿʱ䣬аʱ䡣
ڵԺʣԺȷʵʺ̨Ȼûдﵽһ龳磬뵽ٶȣ˫ţʱ㹻ͻƵһ龳硣
ܽԺĶţڵԺУһҪСġ˫
İ˫㣬һСĵġ
˫㣬һλǰƵĵҩ͸㡣ָȡװפյСƿ͸˺˫
ʲô鵤ôô㣡˫ƿʱһ˵ҩ˱Ƕú˫ʱоƿе鵤ֵ͡
һפյºɱòʱ䲻䣬ӰԪܵ
פյɱòʱ䲻仹ӰԪ֪פյĹЧ˫óͣĿɫʡ
˫㣬ȥĺౣأгɻȥͲġ˫С͸֮ɫһ˵
һģһҪңһһֱġ˫ϧĽפյսǬУˮĿһż⣬Ѹһ촽
ɫ糺ĺ˫Ҫƿ촽ʱ˫ͻȻԼ˲䱻ĻУδû棬һ˲ļ¶ʹ˴ΧһС


ʮ һ
ôСӣ겻ӣû׹᲻ã뺫˫ֿг˲ᣬʱħ𣬹٩
ŷֱֻʱģӵ㹻ʵһȥĺ˫ġûħĵ٩һŬѹͲᣬԾ
Ͷˣ㵱ǰ˵ʵҪģûʵһжǿջҵ꣬ŮͶ뱧ٸ߰ŮҲӲҵģζ޷ġħһζ˵
ħû뵽Ҳһˡ뵽ħҴ¶˱֮ɫ˵
ģС˵ʲôʲôˡǱħ˸ǣСƨʲôˣ뿪ϳʺƵطȥ޹ɭ֣һԣĵطͻһ龳硣뵽Լĺ󹬼ħĴ׼𾳽ٶȡ
ã˵ͷȶһ²ģٵ뿪ûκϳǣ뵽һƬɭֲ޹ɭ֡
Ȼҹ޹ɭдϢޣ޶ʳ޹ɭֱΣޱߣӰɱݣٶӰƶٶȼ죬𲻶޹ɭּ٣һֻֻޡ޵͵ϮѰԣ֮
ڴħĸӦ£ٶӰӵ޹ɭмٱʱɫصƬʱ޹ɭһԣɽȡ
ɽħĸֻ֪ǿ޵ĴڣҴֻɢϢУħֻӦôﵽļ޾硣
Сһҹɽȡһ߽ԣɽʱֻȫɫûһëֳͣ峤׵ĺڱֻ׹¶ĵ޺ڱҪɱԴصʱһֻڱ־Ϣɢͳ
ļ޾磬ֻڱеѾˣֻڱоɢǴвϢʱŵûһûиҹʮĻˡ
ħлˡħͷǿϢֻ޺ڱ¶˵Цݣ⴫
Ȼҿ԰ܶæÿ˵кΪÿγ֣㶼ڼһĥԼĻᡣԵﵽ龳磬ûΣʱҲٳְ㡣ʱڣһٸƶһƻֱ㲽еڵԺ⴫мħʱħȴʱѵõഫӦ
ħ˵ʱоǳԼһζħ֮ģƱػӰԼ޵֮ģʱԼΣʱƱؾͻᶯҡ
õĴħһŬһǿʧġ˵ͷᶨ˵
ţоּһ֣ħοĵ˵ͷƯʱξɽΪŨĵط
תԴʱվһ״̬о״̬ﵽѺٷõһ龳硣ƯͷĴħⶣ
õģ˵ͷϥɽתԴʱվͷųǿԴԴɽƮݵ״̬
Լʱо״̬ѣ΢΢˽յ˫ȡ˵һͷ̵˶С
ʱڻһɹǿͷš
ԴգŵͷŵԽԽ࣬нŰٿԴԾͷųǿڵγµԴߵԪɱԪ
ܵŰٿŻԾԴӰ죬ɽƮݵŨɽӿ˳ȫſëϸףӿ룬Դγٶȡ
һǧţһǧٿţһǧİٿţԴﵽһǧٿʱߵԪȫںһһ龳ƿɶˡ
һ龳ƿɵɶߵԪںϣڴ˽½ѵһģıԴʱվǺεȵ졣
ʮҪͻˡоϢϵط仯ħа¶Цݡ
𣬽ȪˮңͻƵһ龳ʱҽȪˮУԪħ𾳽缴ʱ⴫
ͻʱ彫澳ɱ䣬ʱǿģħ׼𾳽ͻ˲䣬ȪˮڽУԪ
ţһĶãָȡװȪˮı«˴ħȻޣԴ
оֻҪԼԴﵽһǧٿţԼߵԪȫɱɸߵȼԪ˳ͻƵһ龳硣
ֹ˴Լһʱ䣬ԴѾһǧٿţҲʼһɱ䡣
оҪͻƵһ龳磬忪ʼɱ䣬ħ⴫ſͣ
ħ⴫Ѹſ͡ʱħ«֮Ȫˮ˳͹עĶС
«֮ȪˮڽУǿ֮ںϽȫԾϸУɱٶȣԪ
һ꣬꣬꣬һǧ꣬弱ɱȫںȪˮ֮ʱԪһǧꡣ
ԪһǧԴҲһ˲ﵽһǧٿţںϽ˰ԪУԪɱһߵȼԪһٳɶƿﵽһ龳硣
ͻƣԪٴﵽ˾˵һǧŰ꣬һԪֻİꡣ
ͻˡͻƺ󣬾ʮյһݵϹ˷ܵЦݡ
ͻƣоԼԪӣʵʮ౶ƾԼںһǧٿԴԪ㹻սʤ֡
ôԪﵽ˶ꡣħϲɫͳʵ
ȪˮԪﵽһǧŰꡣӦһԪ˵
һǧŰ꣬㹻νĽʽˣȪˮԪ㾳ָպҴڸԪĽƷ켼һҪãϾһ;ûʲôԪҪˡħĶ
״ħҲ˷Ԫģ˵ͷ
ٹ̾ɣʮʹﵽһ龳ʵ㹻ڵԺѧϰˡϣʱУ㻹ͻơħͳĶ
ţһʱ䣬úĥԼġ˵ͷ˵
˵꣬ħʣµ֮һȪˮ𣬰ڸոɱɵһԪ


ʮ 
ԼʮʱߵԪɱɵԪھ繮
һǧٿԴʮʱɣƮݵŨϡ˺ܶ࣬ΧĲľʧˮһ㣬ȫήˡ
ħһϹ˾磬ܷƷ켼ˡ𻺻վһЩӲ壬ƯڰеĴħ
ãƷ켼ƣʩչʱȼԪƷ켼൱ȼԪΪۣʩչƣƵĹ˲ӳʮԶʤһƷ켼ħϸĽܵ
ȼԪƷ켼൱ȼԪʩչԶʤһƷ켼ħܣһгڴ֮ɫ
ʩչһ飬㿴ˡ˵ţħ˫һǰһ£͵̤ǰһһǿ˫˲ȫע˫֮УƱڵĳˮӡ˾춯صƣһǳɣûһ˿ˮ
ȻħΪʥ˱ʱξѹ޷ƵӴħʩչչ¶УеᵽͷŵǺεȵĿ¡
ɣԼƣȼԪΪʩչ߼֣ԼҲһƽУһڸҲһս֮
𣬼оҽƵӡ֮Сʩչһƣħ𾪵ɫа¶һ˿°ͨ겨ӡ
ҪƵУͱȼԪһ𣬷޷Сˣ˳һоаˣȼԪСħϸΪ𽲽һ˵
ţ˵ͷϥԭأоʼĬĬ
Լʱȫס˸󣬿ʼȼԪһơ
ԪһȼʱоԼԼԪʼһںϣԺֳһʵĻ棬ڻУһӰһ飬ʩչơ
û뵽ȼԪȻȻ棬ԭֻƵСȼյԪԽԽ࣬ԺʩչƵĻԽԺиֵĻ棬
ԺиֵĻƵԽԽʩչԽԽ죬һǿӡɽƳ˫ƣصӡ˼ӲɽϣߴɽñѿѺۣʯ
Լʱȼ˰ԪƵУֹͣȼԪһ˲䣬ԺֵĻɢˡ
ô˶٣ֹͣħǰͳʵ
ȼ˰ԪһУӦÿʩչơ˴ħȼԪʱԺиֵʽʲôѯʵ
ʽӰ⣬ֻȼԪԪʽںһγɵĻ棬ǼߵȼʽһݾȽʽҪУȼԪγʽӰУ򵥵ͨ޷ڻͨġħͳĽ͵
ʽӰ⣬ǼߵȼʽĽݾ޵һ;ûʲôԪҪˡħĽܣ
ˣƵУҪʩչҪһĥڣȥ޹ɭЩʽʲôʱоʩչʱˮĸоǲȫաħһ뵽˼е𣬸ƶһƻ
ã˵ͷħ뿪ɽڼݣϡɽȣص޹ɭѰҺʵ߼޻һޣϰơ
Ȼ޹ɭֵشﲩڴħĸ֪Ӧ£ܿҵһֻԹֲǿųƵһ޺ëԳ
һ޺ëԳһ弶龳ֻҪǿ󣬵ʩչƷ켼ƹëԳǿƺܿ챻ϼӳѹƣҪһǺëԳУƿµļӳͽëԳˡ
䣡ʩչƣ뱩ףѡӲĺëԳȭͷײһʱëԳȫһڵһ㣬˳ȥҶԶøߴʮ׵Ĵضڲ
໣ëԳһɣ˵ĵڵϣ쳤Х
ëԳٵĳХµëԳȣûмվԭĵȴ
Լʱֻﵽһ޾ĺëԳˣֱһ޴ľ𷢶˹
һֻ൱弶龳ĺëԳѹһ󣬲ѹ𷴶˶־ٶʩչƣֻһ޺ëԳս
ΪֻëԳսɵƻֲ̫ƬƬľ˻ҽƬعѳ޴Ѻۣһ֮˷档
ԴʱվǿĻָϧֻëԳսʱʩչԽԽѹסֻ˫Ѫ죬Ϣ񱩵ĺëԳ
оȫƿأʩչԽԽֻ񱩵ĺëԳ⣬ֻëԳҪ֮ʣͻȻٶӰӣԼٶȿֻëԳʩչصӡֻëԳ޷ӦԴϣԴˡ
أֻʧȥԴĺëԳʬصˤ䵽ϣѪȪһ㣬㲱ȱڴӿ˳
ֻһ޺ëԳѸٽֵʮƷʯ޵˳սָ뿪˷Ĵ֣ѰҺʵĵС
𲻴ƣѰҵУƣԼһ¹޹ɭֻɱʮֻ޺ƣʩչʱһˮʮ˳ĸо
ȻȼԪ޷Ʒ켼ţԼԻɱ弶֣Ժһս
ˣȻѾƣڵԺǰѰᡣħһÿտ̿Ƶгο֮ɫͳ
ã˵ͷ򵥳һЩϢһº󣬿ٵ޹ɭһƶҪᴩգҰ޴޹ɭ֡
ʮʱ䣬޹ɭһԵʱħĸ֪ͻȻоǰԶİϢ
˵Ϣʮֵңڱ׷ɱ


ʮ Ե
ǰڱ׷ɱûȤȥħ⴫
˱׷ɱţðɣȥ˼һ£ȥ׷ɱ֮Ǵ֮ˣԼ뿪
ৣ֮վԭصζһ£ʱξٶȣԼٶ׷ɱƶ
ܲˣԹ־ܸǻȥɡ⣬ɷĴ󺺳ʰΧ״һƽɫţ·֦ƣϢҵŮݺݵ˵
ŮƴԽһƬľʱͻȻڹľоһֻ̬ޣӻ˶ܵٶȡ
ٶһӻɷĴ󺺰Χסܵ·ߡ
ǷŹǣֻҪǿϷŹǣԸ⽫еĲλ硣ɫȹƤ𪣬ʮӵŮӳĿ׼Ĵ󺺣ֵǮ֮ȫȡ˳ĵ
ضС㣬ǹӿϵˣǿɲҷŹ㣬㻹ǹԹԸǻȥɡɫĿ࣬۴һ̺۵Ĵ˸׹⣬һ˿˵
ԸǻȥеĲǣǿϷŹ׸𣿡֪󺺵ʵԶʤԼˣʧȥܻòŮӽҧһ촽ʹ˵
ض㲻ܺߣǻȥ㽫ͦΣüĿץסŮӵĸ첲
׸磬Ҳûģ㻹ضɣضԸһһҡòŮɫɷףһʹ˵
ضû㣬һȥʲô˼ҺƴˡüĿֻжʦһ˵ƴ
ضС㣬ǲɱģǻŽȥӴáɫĿ¶һ˿׺ݵЦݣĿŶκвӵ
˵꣬˲ڷϻ׷ͷ߼ʦʵҵŮѴ֮ͽסˡ
סˣҪȥʱһɫӰͻȻǰס˵ȥ·
͸ҹɷĴ󺺿Լ֮òʮֵᣬûн͸ŨŨɱ⣬ݺݵľ
Զ˫ۣһոնһߣǰ֮һ˽˵
ģȻүүȫ㡣ԼҪţ׼ĴѸٰγһӲӵĴ󵶣ն
ݣ󺺿ʱ΢΢һ˲ǰȶ˹ǿԪָ󺺵Ķͷϣֱӽ˵Ķͷɱ˶ˡ
㣬㲻ҪɱǡʶɱԼͬһĻʣɷĴŵûһɢŨŨĿ־ȡ
ɱǣǾԼл𣿡ЦһվԭصͻȻٶӰӣ󺺿־Ŀע£˶ǰȶڶӦǿԪָ󺺵Ķͷϣֱӽ˵Ķͷ㴩ɱ˶ˣ˱ЮֵŮ
ллллȡٺŮŵѪУѾɥȪ󺺣мĹȥͷл֮
ɣҾǣһǱжǶѺܸȤ֪ɷ͸ҡڵϸлŮŮӸոóһѲŨȤ˵
о֮Ѿ͸ˡŮӵ֪ԼѸȤǬִȡһʮֳͨۺɫ΢ѣصݸ
ûѵһԵѣȴһ޷ѣҸһϸ۲ôħоȤʱħ΢ЩʧԺ
ѣħʧʱʧȥȤսǬָе˱ɱǾʹ˱֣ȥɣ
ѺܸȤǼһмţ԰ҼΣԸ⽫еѶ͸׼뿪ʱŮӽҧһ촽ס
Ů֮Լ壬ǿʵǸоƱԼСͣȴӵɱ߼ʦʵûһѴﵽȾ硣
ǼһмţһģһüͷһƣŨȤʵ
ţҸ޹ɭһɽڷֵģһţűһֱϣȴʼ޷ʣµȫ˼СŮ˵ͷ
ӦԷԵԵܻΪһԵԵһ˽Ĵħ⴫
֪ĳ˭ʵΣħԵ˵Ŀأ˵ͷѯʵ
ҽأַռҼŮ׸ǰЩǨƵַģǵĳַһּңּҼ弶ַ֣һˡϸһʱұּҷԵĴ֮ϣּԶʤռҵʵٰңҪҵС檣ѣҲź׸͵͵ӳַҪһʶǵĵطû뵽ȴ֮߷֣һ·׷޹ɭ֡Ůؽ龭ϸĸ
弶飡ּ֪ҵʵ㲻ָнףҲƾոյƣɱּҼ˵ͷðɣҴӦǡ
лл֪ʲôʱȥǰǼɹѹءԸԼشϲʵ
֣ʲôʱ˵֣˵ԼǷַ򣬰ǽΣض˶ԼʵΣ¶Цݵ
Լʲô֣֪ҪǹƥԼΣغӶһۣѯʵ
ҵʵǲҪֻ֪Ҫ費ҪҰǼΣҪ뿪Ŷ͸ԥ֮ɫʵ
ضǲһ֮ˣּЩŹ㸸ĸģǲܽǵҸڲĸʹ֮ϣǱȥеһСòһᶨ˵һѡ
һаˡ뵽ּҵײУŮӿһͱԼСе
İɣһᾡȫģˣ߰ɡ΢΢һЦ
ллض˵˵ͷм˵
˵꣬Ѹ뿪޹ɭ֣޹ɭϲַȥ


ʮ ѵ֮
С㣬ڻˣү˶켱ˡ˷ռʱĲߣƤڣ˫޻׵ϹܼҼҴҵ˳ĿгĿһòһнӺЩֵ˵
ҵʲôط¡ؿһ˫޻׵Ϲܼңѯʵ
үͷڴãҴȥ˵꣬عϵǢϹܼҴ˹ɫռҴڡ
һˣԲǵˡ߽ؿݵĸĸһǸ˵
ض㻹֪ΪҰСˣǵռҼչ󿴵˽죬ַؼУһü͸һŭŭžսսԼɫ𣬹˵
ף֪ˣǻ׼ּǼµġؿԼĶŭͷ
Ǽ£ƾǣض㻹ףСӶ˹ϵȥּҡչŭĿӵĿˣݿܵ
ռȻּҵʵʤռңΪһףԸǿвɢһˣȻԼŮƽӣʹһӡ𿴵صĸףҿڷҡҡͷȰ
˭һ˵ķݡչ󿴵𵨸ҶײԼϵŭʢͳʵ
ףƹԸּҵġȻضʵʵֻһģ˽⣬ԼеŭزòӲͷƤ˵
֣ضҪռƽ𣿾ƾһδɵСӣôԿּҡչͲݵ𣬸ʵԿַһּңȻŭ
ףңҶƹӵʵġؿŭڵĸףȰ
ʵģ֪Զ弶֣ͣսʤ弶Ƿּʧܵĺ𣿡չȳ
ռĵҺ⣬ּҲռɷһٸġ𿴵չԼ˵ħ˼Ķ޷ȡ˳
޷ɫĵ޷չ͸¶ŭȡչһۿеĵ޷Բһ
һö޷ͷų൱߼龳Ķ޻꣬޻ռҿԶԸּ𣿡𿴵Щʧ̬һ𾪵չ¶˵Цݣʵ
֪ǸĹӣɷ棬еףʶȻ޷ȱչʱоݲ򵥣ıʵ
ҵݲ̫棬ռ¡𵭵˵ûи֪Լݡ
ԼԽܣԽչоݲ򵥣пʼ档
ƹӣ֪ضʲôְռң˼һᣬչ󿪿ѯʵ
ҶѺܸȤռϽʣµ͸ңұ֤ռҶɹⳡΣּ֪ôһһľ棬ʵġһָȡԵѣ˵Ŀġ
Ǭָӻȡ쳣Ǭָչоһı𾪣еĵȫɢˡ
ԭƹӶѸȤھҷ˽ռղصȡ͸ƹӡо𲻷ݱչ󲻸ٵϲԼķȥȡԵѡ
ռԵѣһռȫһڱɫĲˮ˵
Ůҵͷ⣬ҲԸɢֻҪƹӿּңּԺ󲻸ռңұ֤ٷǣǳסչ󲻸ΥƱ˼֤
ллղȫ¶˿˿ɫм˵
ҪлңҪллƹӰɡӣչ¶ѵõЦݣ˵
ǳ֮лҰɡ𿴵תԼл¶˵Цݵ
һṦصĸһɫлеݸ˵ƹӣַۺɫռһʣţȫȡˣƹӹĿ
ԵѣɫУ¶ŴСһķۺɫʱħϲԺ
ħԵʲôħϲʱоԵѼֵ⴫ѯʵ
ԵԵһĻߣǧԵжѵһţԷԵʣԵʲԿе壬ܲԻꡣħԵʵ
ôǴħԵѲѰɡ֪ԵʵǿвŨȤѯʵ
ԵѵϢǿʣµĿԵϢ΢ӦԵѽԵѵ֮һɵԵʣֻҪˣȫԷԵʡħӦһɫԵѣ⴫
û뵽ʱľٶȻջ񡣡һɫսָ
ռˣּҵвĺˣұ֤ռҽⳡΣռջ֤
ǾһаƹˣҪôչм˵
չ׼˰磬дʱͨռߣ֪عϢ֮ɷĴ󺺣ռ⣬ŵ߿ռҽյĴţ˽
أڻˣôûУԸԸҵС檣ٲԸ⣬ݹҽȥɫ׵Ϲš֮ɫʵﵽһ龳磬ʮ͵֮ĿȵĿƤ𪣬Ưأľ
ûнɫչԼ˫ȭգŭԼӷ
֮Ȱ㻹İɣҾԲ޸ġŭһḡ޷֮Ļ
أҸ㣬ӿϵˣû˿ӳҵģϣ㲻Ҫҡ⵽֮ɫ˲в
˵˵ˣ͸ҹɣҪҽˡ֮Ҫռʱ𻺻վŷ֮˵
Сӣ֮İͲ𵨸ҵԼĹɫ˲һͷŭʨͷųһԪؿڡ
飡֮ͷһԪʱ̺һǧٿԴԪעȭͷУĺһȭֱӽ֮ͷŵһԪˡ
أһȭ֮ͷŵԪ͵ؼ٣֮ԼӦһ֮Сռ߷˳ȥصˤ˱ӲĵϣһĹ֮д
֮¿ԼүڽѵһŭƷ
Ӱɱݣһ龳ּ𣬺ʱ΢΢һΣٶӰܿ˵Ĺ
ջƣܿ˵ĹʩչƷؼջƣʵʵâصӡɫ䣬Ӧּؿϣ˵ּ˳ȥݺݵ˵ڵϵ֮ϣ֮ҵÿѪҽС


ʮ ּ
СӣǣּҲŹġƲᣬѪ֮վһݻѸӻּҰȱ
ŹңұһȻּҲ׼ŹңҲöˣǿ԰ˡվԭص΢΢һԼٶȳҪ֮ܵǰ¶Цݣ˵
ܵ͸¶ɱ⣬ͱ־֮һʮֺԴռң׼˵ľٶ
ǹӺ͸ºԩ޳¿ϷŹǣ´֮£һʹʶʵƲ֮溦һ֮ɱǣòίȫ
ҲԸأһ۶֮ӵͼҡ˵
ոնҵĴ¼£¿ϷߣּԸύѡвƽʱŰ裬Ŀ˵֮Ҳòͷ
ּҺҽύ𣿡ͱһЦмĿɫǺ죬ֲҷ֮˵
ʶǿƣչе㣬Щ˫иǳȣĿ⡣
µҪſϷŹǣ֮µѯʵ
ǻǵøո˵ĻǹȥǻһҹռңҲǻᣬȡ΢΢̣ϷŪƽʱ֮һˡ
ȥ裬֮ɫˣĿ
ֹǲ׼ˣȻҾ·ɡ͸ŨŨɱ⣬˵
ɱңҹҹ֮Ŀⴥ͸¶ɱʱһ˷·뵽˵һ㣬־ûйڵϣƣռҴȥ
֮һҲ׷׵أһռҡ
лƹӳ֮ڹϳ˴ؼ֮һһԶֶԸӣ빫׼չ󿴵֮һ˹뿪ռȻǲûгͷԣѵ
İռȻӦռҽΣҾͲʳԵġ˵ͷ˵
ǾͺãǾͺáȻչȻЩģչûбֳǵ𲻿졣
ռڼеȴɣھȥּңǽΣõԵѣռҼôҪּң뿪ַ
ƹˡչ˵ͷһϲɫ˵Խͳռҡ
ӣôˣ֮һģͷķصּʱּң׷ԲԵּϹܼѸٵǰѯʵ
ҸأҪҸסûгԹ˴ܹ˵֮µ
ү鷿ҴȥּϹܼҷɫɷף·Ƶ֮Ѹ鷿⡣
ףұռ۸ˣ븸׸һ߽鷿֮ʹĴ
⵽ôˣ֮ú˵׸һ߿飬һŮĦּҼԶǱƲ֮鷿վʵ
ոպǸӻصռңǰû뵽֮ͼӴ׵ĽĶԼռҵĶ˳
ȻıԶ֪֮˵ľԿʣ֮ҵӣƽʱʮ簮ԼӵԶŭѡ
һռңȻֶԸּңǵɫǲַ֪˭ǾԵİҪռҼȮɫԶ˼һ£ǰռҡ
֮úڼˣȥڶŤϴ֮˵ĹͷԶ˸ŵĿ⣬ͳ˵
ллס֮Լɹŭ˸ף԰׵¶һĨЦݣͷ˵ŭԶ鷿ţҪǰռʱһӰͻȻ鷿⡣
ϹЦݵ֮鷿վ֮ʱϸֵЦˡ
˭ô뵽ģԶվ鷿⣬ʮ꣬üͷ΢΢һ壬һɭȻʵ
ףǴҵס֮˫Ŀɫݵ𣬴
㣡Զ֪ʱĪĲһ¡
ȻͿƺСʮ꣬ԼĴݵȴԶо򵥡
֪ǸĹӣıԶһѹסŭҪԼľ飬̽̽Ͳʵ㡣
ּҼɡҴ˵ģҪ𣬾ܳûԶѯʣ̬˵
֪ҶʲôޣΪʲôԶԼ׻üͷ΢΢һ壬ʵ
ΪʲôӦøˣּα֪ʣ¶Цݣ˵
ҪּΪУ޷ļײһõϢԶɫʵ
ҾҪּΪУΣּɫ˵ȫѹ弶龳Զ
»˵ݱҲһᣡܵƣʮͣԶݵĳ˼һ£ͻ
ּԸ̫ʧˡȷ㣬ǰΪռңּղһĳŵֻгˡɫѿŬѹŭԶͱ˵˵
裡Զĳɫøѿ̽һʵ㡣
ȻһҪּԣǾԸµʵɡԶɱһͻȻ֣ͷųԪҪǵסݡ
ԶͻȻ֣֮УٶȼԪʱʱξٶȺ󣬻ٶӰӣһܿԪĹ
ţʶ˵ٶȣԶг˾ȣԪ
ƣ𿴵Զд󣬹ԼȻʩչǵƾԪ΢΢̣ٶȼԪʱӡӵƷ켼ƣԪϡ
أԶͷŵԪ⵽ӡƹʱҵĶһ£ˡ
ʲôʲôȼĵԼͷŵԪƻ飬ôԶܵԪɣȫˣг֮ɫ
ھ˵ԶҪܷٳڶֹʱٶӰӵͻȻ٣˴ʧɫԶǰʵʵĿջƽӡԶϣƿԶصĻ˳ȥҵԶһ᾵ļɽϣˤʯС


ʮһ ǿƻɱ
ۣȻӢ۳꣬ӮˣּռҵĶԹӴһʹʶʩչָߵȼƲᣬʯԶĳ𾪣µݱòЭ˱޴쾪ļ֡
ϾӵƷؼƷ켼ֵȼĵûпµݱԲѧټƲʮͣ侲ȵı֣ԶѾţܿȻڵԺѧ
˵ƾ˵ҸôĻ¶ЦݣűԼʩչߵȼȫסԶ˵
ҪңּȻַһ壬һٸӣҲڵԺԡȫסԶһЦ˵
Ŷӽ¡ģŶڲּᷢҿسŵռ鷳Իᵽǽⶾʧң֮ȻΪǾ͵Ŷʹȥɡ̯ƣ¶ɫ۴Сĵҩ̽
ҲҪԡԼҲĶ֣ѾƵ֮־ĴƣٵԺȥ
ҲԣھµŰ֮Ͳɱ⣬֮ȻԼִܣ飬Զ赲ǰ׷֮
ȥѾƵ֮׷ԼʹȫʩչԼյǿƷ鼼
飡˦ԶԼӾȻʱ򹥻ŵɫ䣬
֮Ȼҳȫ㡣΢΢һ֮ܿʩչƷ鼼󣬳󣬳ǿԪָصĵ֮Դϡ
顱һһǧٿԴԪ͸֮Դֱӽƽʱ޶˲Ůӵ֮ɱˡ
㾹ȻɱҶԶ֮嵹˵ϣѪӶԴѪʳһƬհףţԶ۾Ѫ죬һͷŭʨ
ԶҪӱǾɡΪɱ֪֮첻ˣ𲢲Զ˵
ҲʲôݣҶҪɱҶӱ𡣡ԼΨһļбɱԶȫʧأԶѸȡһɫǵĹʵ̵˶С
ħԶɵеɫʵϳŹʵǧ¼мأһִ̼ȫǱʵĹʵ֮ԴʵҲһħʧ˽ʧȥȫ׸
˷ħԶ岻Ϲһſž޴ĸ岻Ϸ䣬۵Զ
߼飡оԶ·ħǵʵ𲢲ţ΢΢һٶӰӣԶ˹
ջơԶʩչջƣʵʵâӡԶϣԶĺˡ
ȭ⵽ʩչĿջƹʹнʧԶʩչԼյǿƷؼȭз
һȼܻȭâջƷײ޴ķ֮ռ죬¶Ȳϵߡ
ΪԶ֮ʵʩչĿջƵȼȻԶԶ߹ԶյȭȴƷؼȭȵˡ
ಣԶȭʩչĿջƣʱͻȻٶȣٶӰܿȭĹԶࡣ
սḻԶѡܣԶܵһ˲䣬һٶȼ״ָָӿԶܵ·ϣԶ塣
ƣԶ⵽ͻȻͷŵ׹ˣٶһӷץסת˲ŵ˲䣬ѸٳԶߣʩչԼյǿӡƣӡԶĺ󱳴һԶд
أһصԶصˤԶԺǽϣӲԺǽҳһ󶴣ѪԶ˳
ǻʲôҹ˭˵һƷ˭ɱһƷƷħȻˣԶĵ뵽˵͹ȣԼ֡
˾ܵõƷɱܵõƷ֮±·ԶּԾԾԵõʵһԵ
ǾõƷ߼ƷǾɡһҪΧԼּˣɱ˵
ҲҪ¡һϣͷۣҲɱ֪ħʱ޵Զƻ
𿴵ּΪٷϻ廯ٶӰӳּˣ׼ǿʵɱˣɱӺ
¡¡Ⱥʱָӿ˳һɹּˡ
Ȼָʣ޼׵󽵵ּͣ˵ʵֻеʦ磬ֵס׵Ĺּ˱׻
ʶͷ׵Ϊջյּ˲侲ٿ𣬷׷Χȥ
ɶȭԶһɱ¾£ŵö·ӣһٴʩչȭ
¡¡ȫԶʱٴδָӿԶʩչȭشԶ壬Ѫģ
ƣԶ屻ѪģͻȻ٣ӡƣԶؿϣԶؿڣԶ
Ҫɱң֪ˣ㲻ҪɱңҿԽҶղȫ㡣ʩչƻԶ֪Լˣĵ
Զõ˽زһ㻹µӰɣϣ±Ͷ̥ˣǿһˡɱĥϵɱûԶģһ˼Ʒ˫֣˫˽Զ
ţȻɱԶ˲ףԶʵϾ̫֮࣬СɱԶ󣬴ħԺ
ħܰҵּҲرλԶһּҲˣرҲˡ⴫
ҷСԽԽθˣбħ緶ߣȥϴּҲر⣬ּЩѹ˶ٱħЦĴϴּҲرȥˡ
ΪԶһּ˸赲ּҶѹıϴһա
ϴּңûзռңѸٵ뿪ַǰڵԺ


ʮ ɽ
ħҪβܽԵʷ뿪ַݴǧ¼мص½ͼҹ·һȺɽĺ壬סһªĿջ󣬽Եȡ˳ѯʵ
Ҫ뽫ԵʷҪǿ֮ȪˮԣܽȪˮ̺֮Եʷ𣿡ħ뿪ʱξ˼һ˵
ã˵ͷװСȪˮı«ԼԵѽ˴ħ
ڣӹ«ħᵹһЩȪˮȻѸһȵĺɫ棬ȪˮƴԵС
Ե̺Ѿ㹻ˣҪԵѶǻҪҵһ¶ȼߵĵطһٷԵʡں˴֮ħӦһ΢΢仯Եѣͳ˵
ҪԵʣҪȵڵԺˡݴǧ¼еͼǣȥڵԺ·ϲûлɽ֮¶ȼߵĵطֲҹĵʱԵʣ
𣬷Եʲһʱڵ֮ǰɽָײǿĵƣԵʻҪԵħ˵
ãǾǰɽһ۵ͼעڵԺԶɽ˵ͷ
ڼªĿջϢһҹ뿪˺壬ɽ
Լһ¹һ·ڽ뵽ɽɽϿƯһƬ߶ȼ͵ƣʱɽ
𣬽ɽСһЩɽĻ˵޴ڡ߽ʱдٲƵɽħ⴫Сġ
ޣɽ޴ڡħѣΪһޣҲ߼ʥʵԼСķеƶһӳ޵׷ɱ
ֻҵĲ²⣬⻷棬޶СӡɽһҪԼϣ㲻Ҫʧħ
İɴħһŬġ˵ͷᶨ˵
ݴǧ¼мأɽһ׹ȣеصһʯͷԴԴףǾȥעװɡħоһ´ǧ¼жɽĽܣ
ţ˵ͷʱξϢһ·򣬼ӿ˽Ųɽ׹н
˻˻˻ɽнʱɫʱħĸӦһżƹϢ⴫ȥǰҸоһüƹ
ƹڼƹڴǧ¼мƹĽܣ֪ƹڼζҩ֮һڼһֱڵߵȼĵҩﵽ˼Ʒصºȷڸ硣
ƹһСҪСĶԸħ
С֪ħ֪С򵥣Է˽Ų˹ȥ
СһƬïʢĹľʱ͸Ĺľԣһ׸ߣͨ岼ƣ«룬һŲƣȭͷСĻɫʵ
£һʮ׳ˮͰ֣ͨڣ۰Ƭľ޴ΧţԲС۾Ķżƹ
ǿϢ´ﵽ˶ޣʵԶʤҡϢڹľеоɢϢǿԶԶԼûäĿĹïʢĹľԵݣ׼ȴᣬ͵Ϯ
ʱһҹɫŨɽвϢ޿ʼػƹĺ궯
ˣһֻ޴èͷӥڵҹл߶ȼеĺŰзһв
ʱʱξϢһֱڹľԵץסᣬٶȺ󣬻ٶӰӣԼٶȹעȫèͷӥĺ
ৣӽѸٵӳе˫֣˺ƽͷԼߴ֮
ͻȻ⵽͵Ϯ֪ΣյĺŤӴ˫ֵĹ
Ȼڼ̵ʱھյܿ˫ֵĹɱв˫֣ǽĹ
ƣ˺ܵ·ϣʩչصӡߴϣֱӻߴش˺
˻˻˻ߴ类شʹĴӴץסʱϵʩչƹΪߴ紦
ȻʵԶԶ𣬵ش˺ߴ磬ʹԽԽǿĺսܿ죬⵽صĴˣò֮ĹƣùľԵڣѸˡ
㲻ҪźȻûɱֻֻһֻޣһԶһбʤİգƾһʵߣսúܶ𾪡ħоΪߣЩźο
ֻһֻޡüͷһƣȵ˵
ʵޣö˰ɡ𣬾ոһսҲܵһЩˣ˰ɣҹ۲죬ƹճʱ־ܳ졣ħ˵ͷа¶˵Цݣͳ˵
𾭹ոһսȻûնɱ޺ҵɱԴ˲٣ﵽǧš
Դܴﵽǧİٿţ˳ɵڶԪһٳƿﵽ龳硣
һһﵽ飬˳ĻҲҪʱ䣬㣬ӵͻٶȡ
Ϊ˿ĵϢˣħͷųǿƣɽҪޣѵõ˿ռ䡣
˵ʱһ˵ƹɢ˳е
óּѹУƹװȥҪƹʧˡƹȫ죬ħߴٵ
áѸȡһУժƹӡ˰УȻ뿪ˡ
ժƹûãձش޺ˣԼػһʱƹӰʱϵطµ˻ɽѰ䡣
ʱѾɽɺѰңѰټ
˵ժƹ𲻶ϵؼ٣ʱξٶʮֻǿĵ͵ϮڽӽڶϽɿף趯Ŵߵ׹ȡ


ʮ ʩ
ָʯɵģֻ轫ָӵ׹УָԻ׽в䣬ףͨӦָջؼɡħ⴫
ã˵ͷָȡ˵裬Σ쳣׹ȡ
¡¡䣡׹ȣһĤ΢ģױƲĻеϢ
ÿµ׹ȣ߼ڸֱ棬ӦöûлĻᡣܵ׹ȵĿ£ɫ΢
׹Ȼ£ȴǴľ֮أպܴﵽһʥ磬Ҵһɼ׹д塣ħ⴫
ɼüͷһƣһϾɼȶһ½Ϊ֮
ɼȽϸߣұ׵ϵĴȫ͹̺׵֮Ӷ˺٣ɽļʡҪ취ʵɡħ򵥵Ľһ´ɼ󣬻˵
һʥܴﵽһʥӦÿԴʱξڶռ䣬ټϴħ˵ɼҵʵʵķԾʱӦÿ԰ʦȥ̫ʷ屨ˡһĬ
ȷĿ꣬һɹɿ񱩣̺׵֮׹ȹȿڣָӽ׹С
¡¡ָӽ׹ȵһ˲䣬ɿָܵµٲӿֱָӽָ·ĵһ󶴣׹ȶɿ׼нµ˲䣬
⵽ɺ׳ҹָһӰ죬һǿָӿĽɿɵ˽ָ֮С
ŴױָɣָĵȼҲ׵ӣϵָ沼һϸƵơ
ָµĿ׹עʱĹǿϢͻȻ׹ȷ򿿽
иˣٶ֪ĴħоΣտ
и֣ħ⴫ûκԥѸٶ׹ԱߣһƬïʢĹľС
ոնһɫһͦΣǷ˫񣬸һַ¶оӳ׹⡣
֮󣬳ﵽ弶޵ȼѪɫ۾ĺëǣϳźӷǺ
䣡׹⣬ûܣѸתһĵ׹ŨԿ뵽ԼУǿʵ˶ĺëǣӡ׹⹹ɵӡ
໣⵽ӡ׹ӡëǱӲ˻ȥȫɫƤëһƬڡ
ǿˣ˵Ӧûдﵽʮ꣬ʵһʥӦֻһ֮ңʹﵽȸ߶ȣȷʵоӻֻëչ¶ʵħ͸һ˿֮ɫ
߼ھ磡ʵôǿ֪ǰ˵ʵһ𾪵Ĭ
ھ磬ÿһޱȣǰڲʮǰﵽ߼ھ磬Ǻεȵľˡ
˳ʾ⣬ĵҲ򵥣пܴﵽƷԲȾ˵ٶȡ˽ռĴħѾŵ۽磬⴫
໣ֻëǱʩչ׹â˱ˣδӷҹצâˣһ㿿׹ȡ
Ȼӵʵﵽ߼ڣһʥֻһ֮ң׹׵ֲ̫һֻëǱ׹Ƚ׶༪١
׻ۿҪ׹ȣ˴ԿӸߺһǿֱ
һŭĿԲȫ׹⹹ɵͷƳӵ壬һصײֻ˶ĺëϡ
ȻΪʵԭ޷ӳ׻ǿһǻûͷֻëǿԵֿģͷƲ׹⽫ֻëˡ
ֻë޾׹ʱȫɫëƤýһƬѪ˳űѵƤ˳
ʩչ׻ȻشֻѲĺëǣΪǿʩչԼδȫյĵڵľܵɣҲ⵽˲ơ
أӾ۾û¶֮ɫһǹͦεվԭأŭֻصĺëǡ
ھЩ֮ʣͻȻо׹еͻȻȿӿһƣѸٵܡ
һֻĵĺëץסᣬһԾ׷˴æܵӣ״¶˾֮ɫ
ۿֻëǾҪӣʱͻȻӿȿڵ׺Ƴ۾һ㣬ֻëϣֻëѪģһ˵ϣȫ鴤
ͻһĻȻ𾪣Ӳû˷ѵõĻᣬѸٺ󳷵ͻȻǰ㣬ĳףƻֻëԴϣصֻëԴ飬ɱֻ൱߼ھĺëǡ
¿ɷһĸл־֮ɱֻëǣӿһöƵĽָѸٷɳ׹ȣʧŨܵĹľԣʱ֪ո׹ͻȻӿɿӦ˲ٿصģŨܵĹľԣ˸м֮
ԸµĵƣֻëǸɱ㣬ԸлͲˡоɢϢԼĹľԣûäĿ뿪ʱξʵ߳ľԣ˵
ֶһξһΣһҪлִ֮߳ʱӷԼ˲٣һܺõм
ˣȻûˣǾʹ˷ֱɡΪӵʵʤ̫࣬ټָոձ¶û̸ཻѸ뿪
Сֵܵȵȣźëǵ޵Сֵ°ɣ͵ұСֵܴ֮ӿҪߣ۳׹֣֮ƽֻëǵ壬ڳ弶޵͸
лûӿӹ弶޵սǬָкѸ뿪ˡ
Ŀ뿪֪ԼΣв⣬ϥ׹ѸٵϢһᣬȶƺ뿪׹ȣΣķɽ


ʮ С
˵ݲ򵥣ôȥύһ¡׵뿪׹ûãħԺ
Ȼ˵ݲ򵥣˵ʵǿ̫࣬ټָı¶ҲȷǷд⣬᲻ͻȻᡣСĽ˵˸ոеĹǡ
ǿʳ޵·ϣСĽǺҪģĺܶԡħο˵
ˣڵԺԺͽʱ䣬ɽúһʱ䣬ȡͻƵ龳硣ħ
ãʶӵʵٴβ˶մħԼƶƻʼɽѰʵ൱ĵޣĥԼ
ɽʱУÿ컨ʮСʱѰҵ޼սʮСʱԴʱվֻϢĸʱ
Ȼʮ࣬ԴٵӣһԴﵽǧٿţһٿţ˳۳ڶԪͻƵ龳硣
һ磬ѰĿ׷һֻƴӴܵԱɽһλεɽʱħĸ֪ԼɽһɱϢ
𣬵ȵȣɽбһħ֪Ϣס
ɽħ⴫һͻͣ˼۵壬׷ܵԱĿͶƮɽ֮С
ħûиоɣɽ֮ڡֵ֪ݵϹ𾪡֮ɫѯʵ
ҵĸоģǽȥлõɽе𣿡ħ
ţȻ֪Ҫõأջ̫ˣԼӵһһڸ֣ԼҲɱ
ʱξɢϢСĽ뵽ɽ֮Уɽûãһɹɿ񱩵ϢͻȻɽ֮д
ǰ֣оɽдĿϢüͷ΢΢һ壬֪ԼõѶˡ
ûзɽڸӵĻһ㿿ɽԶԶؿһɫ廨СӣһԿɰĳС裬ĲߵСһֻȫͨ죬ǱȼܻĻս
ڶ˼ɱĺ󷽣һ鼫ۣԵֵһɹɿ֮Ļɫשͷ⣬ûر֮
ǿСӻɢϢֻӦ൱ӵ弶ʵֻʮСﾹȻֻս£𱶸дСӵСʵ
Сﲻ򵥣ҵĸоûдĻСӦ޵ĺᣬ࣬ôСӵлû˵ͨСʵסʱħԺ
С޵ĺ᣿ħܸоСʲô޵ĺ𣿡üͷһƣܴԻһ֣ѯʵ
ڸоչ¶ʵֻӦò򵥣Ӧڶޡ
ﾲȴһᣬƴܾˣǿлõֻػ𣿡ħ⴫
ţ˵ͷ˺һƬʯоȴ
䣡СӴĻ꼤ɱʱɽдƬƬʯΪ˻ҽһݺύѺ۲ڵزӡ
ʱһʧСΪ֧ӴĻ꣬Ӳһײصײ˳ȥ˲ᡣ
һҵţϢˣ㡣ײ˵Сһ仰󣬲Ȼ꿿ٶѸ뿪ˡ
ٸСֻսӦòΪΪֻ꣬ǿʵСߺ󣬴ħߴٵ
ã˵ͷʱξٶٶӰӣȻӦѸʧɽȣ׷Сȥˡ
˭˵ٶȿƲСʱӦϢɰС͸¶һ˿͵ͣ壬ȴ׷Լ
㲻Ҫģûж⣬ֻкСɰ͸¶ûäĿĿ˵⡣
ʲôСﾯĿǰݣоʵ
Ըֻꡣ̹׵˵
ôֻ֪ġĿģСϵŨˣʵ
ȷŵҩˣƸԭٸԭ̸ƻûС͸ɫȡһּҲرѹ鵤ӸС
ӹ鵤Сñţûв쳣󣬷ĵ̵˶С
鵤СڵƼٵĸԭţƵĺתСϵľ֮ɫɢˡ
˵ɣôֻ֪ģƺתСһһĿ峺𣬿ѯʵ
ոֻ꼤սʱǡ·ҪɽеһҺҿ԰ҩˮºʵֻսʱаæɻꡣ¶ƵЦݣ˵
ܰʵҩˮⱾ£Сüͷһƣ͸һ˿ϲ֮ɫ˲٣ʵ
Ȼ㲻ӦңҰƳʵҩˮپǷҺ˵ͷ
ǺðɣҴӦ㣬Ƴʵҩˮֻ꣬ɽбﶼ㡣С˵ĺƻԼûκγԿܣ˵ͷӦ
ãǾȥѰҩˮҩİɡҪŸػơ𽫴ħ֪ҩˮҩȫ˵˳
֪һɽȣкܶҩģﱻһֻʵǿĴܰռҴ򲻹С˼һ˵
ɣȥǸɽȣ취ֻߣȥժҪҩģȻϡ
ãô졣ΪɻǿʵС˵ͷͬ
ҽԬСϪʲô֡Сѯʵ
ҽ𣡡ûԼ֡
Ҽסˣϣ㲻ҪƭңȻҿĲ㡣ɰԬСϪԼۣСȭͷвһЦ
İɣҲƭġˣȥǸɽȰɡЩεı֤
ţԬСϪ˵ͷҩݵɽȱȥһʱĸ·ɫʱԬСϪŨҩĵɽ⡣


ʮ ѪͫħԳ
һطȥֻߣֻܵʵǿֻסʱ䣬Ҫץʱ䡣ԬСϪĿЩ˼ɵĿһɽȣСߵ
İɣʱ㹻ˣСġ˵ͷվԭص΢΢һΣѸٻٶӰӣʧԭء
ܣˣ㲻Ҫ̰˯ˡغúһԿɰԬСϪһʮľ޴ʯһӣӽ˼žɽС
䣡һ죬޴ʯڼžɽʱɽȲţһֱŭŨɽд
ҿ߼ޣԬСϪĵδҲ̫ˣ߼޶ǡоɽдĿϢħϳϢһֻ߼ɢģ߼֮ǿ൱弶ʥ֡
߼ޣ֪ռɽȵһֻ߼ޣҲһ˿ǣϾֵȼĵҪɱԼֻҪһơ
ܣ׷ҰһֻߴﵽףȫغɫƤëܳɽȿʱԬСϪѿѪڣŭܷ
رܣû뵽ɽȻӵޣڰ𿴵ӴʱϳֻǴǧ¼мص֣ԴԴϽ֮ʵĴرܡ
ɶҪ˺㡣رܿԼεɧŹԼԬСϪŭһӴں˴ص󣬱µΣ׷ԬСϪ
ಣڴرԬСϪƣŭ׷ʱڰ΢΢һŨɽС
öݣ뵽رܰռɽʱɽг˸쳣ݣڼİҶˮݣУĻŭţڴħ£ѸٵժȡʺԼݡսǬָС
һṦͲɼ˰ݡЩݣĳǧƷʯ
ʱˣ뿪ɣֻرܻоʱҪˣħѵ
ãջķ˵ͷ͸ڵҹգĿһɽгѸٵ뿪Ũɽȡ
뿪ɽȺûãһŭشرܷصɽ֮Уڴرܻصɽȣɽаﱻ˲ժʱ˫۱Ѫ죬һ޷Ƶŭɽ궯
˭˭ҲժҵҪɱ׵ĴرŭХŭɶ
뿪ɽȣԴǿĻָٶӰӲ궯ɽмٱۣһֻֻرܾޡ
ص͸ҹ䵽Ƭʱ궯ɽŽƽϢڴħָ£ɽһεɽϢ
𣬽ŸػơȡƼСǱʵҩˮо⽥ƽħ뿪ʱξڵɽУͳ˵
ã˵ͷƼǱҩˮҩȡ˳˴ħ
ӹζҩģħһȵĺɫ棬ζҩİ棬
Լĸʱڴħϧ£һŻɫҺ˺ɫġ
óƿװҩˮɹ˻ɫǱҩˮЩѵĴħ
ãħ⴫ûκԥȡƿ
׼ôƿħԼƵǱҩˮƿС
һʱξϢˣȥǸСϰɣƿǱҩˮ㹻սʤֻˡҩĶĴħһ󣬽뵽ʱξϢ
ৣƿսָѸٵ뿪εɽԼ֮ظȥ
ʱϵԼ֮ʱɫ廨СأƽԬСϪǵȴ
ˣһΪ㲻سŵˣ֪Ҳ㱻ֻ׽סһɰģʵµԬСϪС죬߷ߵ˵
ȥҩˮȥˡ㣬ҩˮô¶ЦݣſɰֱʵԬСϪһƿ
ˡ֪ٳٵȥԼҩԬСϪϵĲ֮ɫɢ򿪰ƿƿǣɢŨҩҩˮûв쳣󣬵ΣȽ˶С
ɫǱҩˮһԬСϪĶУǿڽС
ں˴ħƵǱҩˮȫǱʲϱԬСϪɢһɿµϢĺ
Ϣû뵽СıһֻѪͫħԳ˵ôӵ˿µһֱʾˣӦǱʩӡǣѪͫħԳ塣ԬСϪǱҩˮɢϢУħϳԬСϪı塣
ѪͫħԳħԳǿ𣿡Ϊǧ¼ûжѪͫħԳĽܣѯʵ
ǿ˵ǿļڣֻǲ֪СΪʲôô͵ȵĿռ䡣ħӦ
ǿļڣôǿһ
ҶѪͫħԳĽܣѪͫħԳҪﵽ̬Ҫһι̡СֻѪͫħԳ׶Σճ컹ĺԶԲ֮ҹСһƿƵǱҩˮӡǣѪͫħԳ壬ٱʵħԼѪͫħԳ˽ϸĽ𣬲֪һҪܡ
ԬСϪԲ֮ҹƿǱҩˮԱ仯ѪͫħԳ壬ٱʵҲû뵽ԼȻɽԬСϪȿµࡣ
ҩˮĺЧҩˮһֻܽɣллˡǱҩˮǿԬСϪɰСϸֳһĨЦݣ˵
СϪɫˡǺúϢһȥսֻ꣬㽫ǻɵ¶Цݣ
ţֻܰʵҾ㵱ϴ󡣡һԳСԬСϪ˵ͷ
СϪ㵽ʲô磿ΪԬСϪӡǣħҲоԬСϪʵʵʵ
߼飬ֻ꣬Ӧÿͻһ磬ﵽһھ磡Ϊ͸ԼǱҩˮʹԬСϪ֮Ĺϵ˲٣ԬСϪûʵ
߼ܺ߼ھĻԵĴսѪͫħԳʹȻͬ졣֪ԬСϪʵɵĽԬСϪı
СϪôģ𣿡Ϊ֪ԬСϪı壬ŨȤʵ
ûˣҲ֪ҼµʱҾǹ¿һˣһЩ۸ҵ֣Ǹдм֪ġΪо𲻻ԬСϪԼСҾ
ܿ죬һҹʱڶ˽йȥһҹ̸ԬСϪ˷֮˵Ĺϵٴα


ʮ Ʒ޷ɽ
ϴϢˣȥֻɣҪֻ꣬ʵȥ׼ұ𡣡̸һҹԬСϪҵһǰδеĹػоůůģģƺҲˡ
ԬСϪе׼ңǴСһֱ۸㺦ĶˣҲɽԵǵһ壬峤һʵһʥ֡
ã˻꣬ʵȥ׼ңЩն񣬲㺦Ķ˱𡣡ֱʣɰԬСϪвϧĸо˵ͷ֤
ϴáԬСϪȻһЦɰ˵
СϪҪԺҸɣҪϴϴģḧһԬСϪСԴ
ҪϲϴƺҾҪϴ󡣡ԼԴԬСϪûȴʮֶּĳƺ
ǺðɣȻϲǾôаɣߣȥǸƫƧɽȡԬСϪʮּ֣û˵ʲôԬСϪ˫˫٣ܿƫƧɽС
ϴǳʵǿ㲻Ҫ֣ԼԸҶҪɵõ˴ħƵǱҩˮԬСϪгġ
СϪƿҲǱҩˮպˣһƿͺƿ㹻սʤꡣΪԬСϪ֮Ĺϵ׽˽ʲôȫǱҩˮ͸ԬСϪּѹһöǬ
ллϴ󣬿һʰֻ꣡ԬСϪûȻĽӹǬƿǱҩˮ
ϴȥˡԬСϪһСǱҩˮȫǱ󣬽ƿǱҩˮŽǬУ˫͵̤أһ޴Լٶɽƶ
ৣԬСϪ뿪ȴһᣬҲѸƧɽʵǵԬСϪϱŷһɹɻŭĻꡣ
ǱҩˮСϪһһʥˡ֪СϪﵽھ磬εȵĿ¡ĿԬСϪץסᣬһȭɻһĻг𾪣૵
գ걻ԬСϪһȭɣӴٵĻͷų޾Ļ棬ݰײԬСϪ
ûзǱҩˮԻһԬСϪֻܱâܡ
ԬСϪʵǱҩˮϵؼѾ޾ײˡ
һٵԬСϪбԬСϪһ͵̤ǰһ˴Ƭĵ棬Ӷ˫ȭշĻϡ
ʱһĿ˳ǿɽɢ˴ƬƬʯ
䣡һ죬⵽ԬСϪ˫ȭĿײĻӴܿƵײԶɽϣӲɽײһ׶ĴӣѺ۲ɽڱӡ
СѾ˻꣬ٽаɡоԬСϪشһĻħ⴫
ã˵ͷٶӰӣԼٶİשԱߡ
ħоǲǾɫש𷴸һ۲ܿӰ죬Լ̬Զĳκɫשѯʵ
שҸӦǼ㲻ҪòһʵƷħӦһ³κɫש⽻
שƷüͷһƣ¶⾪ϲ֮ɫ
ҵĸӦġػשĻ걻СסٽѪɡħߴٵ
ã֪שĵȼԥѸټһξѪ˾ڹ⻬ɽʯϵİש档
ˣľѪڽκɫשһ˲䣬һԶʤĿںɫשӿҵķɽԺ֮С
ãԼͻȻ⵽ɫש깥걻ƣ𽫻ʧȥңΪʶʬ⡣
ħо⵽ɫש깥ȴȻ򶨣ûκεĶȫԺС
뵽ԺУоԼԴ޴ʹд̼Ťˡ
Ҫɢ꣬ʱеʱξͻȻѣͷųһؾĿУֱӽɢˡ
걻ʱξͷŵĿɢֿԬСϪ񹥻Ļʹĺ鲣ʼһ߽⣬ɢ
ɡ忪ʼ߽⣬ɢԬСϪſС죬ͷųһǿס壬ٵɻꡣ
㻹ðɡʱξɢ꣬»͸оʶָħ⴫ѯʵ
ʱξҡٺһʵ
ʱξ꣬Ҫ˵ռа꣬飬޷㣬㲻õʲôħӦ
ˣʧȥа꣬ںɫשľѪ˳ڽש֮УںľѪɫשͷųһΣ꽻һ
޷뵽УսģɫשѾںľѪΪٽսɡֻҪɫשܿɫשˡħ⴫
ã˵ͷƵѪĺɫשϵСڽԼпʼ
ϴǳ꣬Ҫһʱ䣬ܰһ𣿡𽫺ɫשս׼ʱԸɻԬСϪ䵽ߣʵ
û⣡СϪɣڣ˴ġȻԼҲҪɫשдħڣȫûκ⣬˵ͷ֤
ллϴҿʼˡһβСԬСϪ˵ɰСԴĵߣʼոɻ꣬ųһھ硣
㻤ҲɫשɣǰשҴȥһõطħ⴫
ȥһõطʲôطüͷһƣʵ
ǿʵٸ㡣ħص˵
Ǻðɣ˵ͷϥԬСϪԱߣǧٶԴϵɫש룬ٺɫשٶȡ
Լʮʱ󣬲ԲȵԴ˳ƷɫשԺиֳɫש֣޷ɽ
Ʒ޷ɽԴҲﵽǧİٿţٵ۳ڶԪƶʮɳƿﵽ˶龳硣


ʮ ʴ
Ʒ޷ɽ˳ͻ˾磬ԬСϪ˻ȴٳ޷ͻƵһھ硣
ڷٴΣȫںϺԬСϪȻûеóԸͻƾ磬ÿɰԬСϪƲѡ
ôСϪͻʧˡͻƵ龳𿴵ԬСϪƲֵµԭʵ
ţֻ꣬ûͻƾ磬޷ﵽһھ磬򲻹׶ǸϼһԬСϪһƵ˵
СϪ뱨ҿ԰㣬ұ֤ܽ׼һ𡣡ҹԬСϪ̸У֪׼ǵһ壬ҲһŶƽʱ޶޷죬֮ľ⵽׼ҵĻ
׼֮˼ɵĻ׼Ҽʵﵽһʥ׶ʹǵĸָŭԡ
ϴа취һ׼ҡ׶һʥ֣ʮֵԬСϪĴ۾Ͷ⣬ϲʵ
ţǸ취Ȼ԰׶죬׼ңı彫ᱩ¶СϪҪ˵ͷ˵
ϴ֪ҵıʲôԬСϪüͷһƣ𾪵ʵ
ţҲ֪ıʲô֪ʮԲ֮ҹǿʱʱһƿҰƵǱҩˮ㽫ѪͫħԳ壬ʵʱһʥ֣Ķ֡˵ͷ̹׵˵
ϵϴ󣬾ȻҵıҲ֪ϴ˵취ĿУЩ𾪵ԬСϪգ۾ʵ
İСϪҲƭģĿǰΨһԱķúɡ¶Цݵ
ϴ㣬Ϊ˱ҲΪЩ׼һˣҾ˵İ취ʮԲ֮ҹȥ׼ұ𡣡ԬСϪһһ˵ķ
ϴ㲻˵ɽб֪õʲôɰԬСϪһʵ
ãҸ㿴һԼƷ޷ɽ˳
ϴ˵ıҿôһǷӵİשѿԬСϪɴ˫ۣгεĺɫש˵
СϪɲҪСשɲС㿴ˡ΢΢һЦԪڽƷ޷ɽС
ʱһɹɿµϢھ޷ɽӿɫש̬˲䷢˱仯һɽ壬£䵽Զյϡ
䣡һ죬仯ɽľ޷ɽʱеĵ˾ʮףѺھ޷ɽһζ£ɿӡ
ǿϴ۹⡣ԬСϪȻ޷ɽ²Ļסɴ˫ۣһ˵
ҵʵ̫޷ӳ޷ɽ޷ɽҲԻɱһͼڸ֡һƾ޷ɽָ˰ש̬ؽ䵽ԼУ˵
ϴպܲҲŪһıԬСϪʶ޷ɽһĽʵ
û⣬ֻҪһֱߣұ֤Ūһı˵ͷ֤
ϴֻҪ㲻ߣԺҾ͸ˡȻʵԶԶԼܿԼı壬ǱҩˮǿıôԬСϪպߡ
Сӣû뵽㻹һ֣ôɾͽѪͫħԳߡħоԬСϪֶΣ޵
֮ԽСϪߣСϪӵǿս⣬ҪСϪһõĸо
˴ħѾɹƷ޷ɽ㲻˵һõطң֪˵𣿡ѯʵ
þ޷ɽԣҸоɽںж졣
ɽںж죬ãԿЩĿһԬСϪ⻬羵ɽڣ˵ͷ
СϪվкԬСϪԼߡ
ţáԬСϪ˵ͷɵߡ
޷ɽײ޷ɽھ޷ɽӿԪƱ仯̬ľ޷ɽصײ˹⻬ɽϡ
䣡һ죬⻬ɽ⵽Ʒ޷ɽײƿһ󶴣һɹϢӺڶɢ˳
ϴ̫ˣôɽڱжġԬСϪһݵĿŸ⾪ϲ˷ܵ˵
СϪǽȥʲôһЦûнʲôԬСϪ뵽ڵĺڶС
߽ڶԬСϪоڶ¶Ⱥܵͣһɹںڶӿ
ΪʱֵܳΣָȡһ¹ʯӳڶ˳ѵɽСɽͷн
ԬСϪһʱ䣬ߵɽͷɽͷϥһãõԴУ䶯һʻӡ
ħ֪ʻʲô𣿡ŰɫԴйʻӣûäĿĿʵ
ţЩ죬ԭûмӿڣӦòǷ˫ֹԣʲôӦħ˼һ£
ã˵ͷָȡ˼Ʒ˫֣ʻӡ
꣡ɫ⵽˫ֹˣʻ⵽˫ֹȴһӰ죬׽Ʒ˫ַ˻ȥ
˫֣⵽Ӿҵ䶯ԼٶԬСϪ
𣬲Ҫӿ㣬һľѪȻС뿪취շоʮΣգħߴٵ
СϪΣգ뿪ûԥһץס֪ͬΣԬСϪ첲ջӳɽ¹ʯԬСϪѸٵ뿪ɽ
ԬСϪѸ뿪ʱħڵɽУסӣڴħУǰµһξѪ
оħͻȻ֣ӵмǿǵͷųһħꡣ
⵽ͷŵħһӰ죬һȵĺɫ棬Ӱסˡ
ħĺɫӾҵ䶯ƴš
ħȻɫ棬ħԻĲٿǿÿÿҪħƺɫ˻ȥ
شͻȻ߶ȵֵɫĹ
ͦǿҿֶܼáħشѡս⣬ͷźɫ棬شԡ
Լʱشڵֿסħͷŵĺɫ湥ɫ͸˴֮С
ħץסᣬϽľѪڽشУǿбشΪ
شԱѪ˲䣬ѾӳغڶԺͻȻֳشԵϢ֪صĴһſʴ˴ʶʴԡ


ʮ ȭԪ
ѾشԣٽŴսָСԺвϻ֪ʴԵϢʱħԺ
СϪңҽȥһ¡ħ⴫һѸٽ뵽غڶУںԼѪڵϵشԡ
ľѪشԣӦû֪˲Ϣ֪ʲôħһ˽ڵĿռи˳ͳʵ
ʴԣӵп˴ʶ𽫻֪ʴϢޱĸ˴ħ
ʴԣԿ˵ĴʶܸоʴǿܿʲôֵĴʶħЩԾʵ
ŴĿǰ̺ǿԿ߼𾳽ֵʶʴ⵽ͷŵĺɫ湥أҪָʹãҸоʴԵӦûǿĬĬӦһʴԣ˵
û뵽˽ռȵ͵ȵĿռ䣬Ȼ֮ڣҶЩĽСӵĻԵˡ֪ʴԵϢħɵøп
𣬵ʱξڶ㣬ӦþͿԽʴսʱξˣʱҪúоһʴԡħȤߵ˵
ʱξڶ㣬һᾡ򿪵ġһᶨ˵
˵꣬ʴսָУȴħصʱξѸٵ뿪ڵĺڶ
ϴշŶĵ𣿡ȻʵǿԬСϪȴУ˻ʵ
Ѿɹշˡ뿪ɽȥǰɡаʱ͵ʮԲ֮ҹ
ϴĺߡԬСϪ˵ͷûжʲôٵ뿪ƫƧɽȣɽΧȥ
ΪԬСϪִڣһ·͵ϮȫԬСϪ̺ƻСȭͷɡ
ԬСϪĴ£˴˴дӵɽ⡣
ϴǮҺöԶվǸߴʮףɴӲʯɵĳǽ£ɰԬСϪŸɱСӣգŴ۾ʵ
СϪȥݻľ¥ԶϴּңֱøǣԬСϪཱུС֣߽˽ʮֵǡ
ԬСϪǰ㱻׶ɱӳǣһֱɽٻǣòȫ˱仯һ·ûϳԬСϪ
ϴݻľ¥¥׼ҿãСʱ¥ſֹǲȡԬСϪһߺ޵Ļ
СϪԺߣҲԿࡣȻҲ󣬵֪ԬСϪСԵÿ࣬г֤
ϴáԬСϪеĿΪı֤ɢɰСϸֳСѣ˵
ԬСϪ£תֵǶǣܱ¥
ԬСϪ߽¥ʱ¥ĵƳһͲ󣬴ͨĶˣûǰк
ȥ¥ݻİһ۹ۿ˵͵¥ƣ
Լ¥ݻİһٷǧƷǮ𣿡һ´ӵĵư˵
ֻܴ·Ǯеǡһʮ֡͵ּѹĶʯ˵
ǹӣС㣬롣¥ƿĶʯʱһϵİ֮ɫԾȡ˵Ҳÿش¥ݻһ᷿
ٽԼ¥ֵĲ˶һ飬ٸһò衣֮˰֣͵˵
ǹӣ͸׼ȻʱֵʮֿƲûӻ֣̿˵ͷѸٵ˳᷿ΪԬСϪ׼ʳȥˡ
ǮáԬСϪĵΪĶʯ·һˣһĽ˵
СϪҵǮǮһ극ǳȥ䣬ʲôϲľ͸˵㡣ḧһԬСϪɰСԴ˵
ллϴáůůԬСϪ˵
һṦʮζƮζԲεӡ
СϪҪˣ԰ɡŴΣû¿ԬСϪ˵
ϴҲˡԬСϪ˵ͷӣһķƵ⣬ŵʱڳ㡣
̫óˣϴҲ԰ûгԹζԬСϪһ˵ӿ˿ӼжٶȣĽཱུС
СϪҲ̫Һȵͺãԡ˱ԴʱվͨԴԴԴտеģʳʮޡ
ԬСϪٵһʳʱһɫһ̺ۣͼò§һֵٸ¥
Ԫˣż롣Ž˿۾ͷ׵ƹ񿴵һĺ§ٸӭԽԪӭ¥᷿
ţΪʲôȥһ᷿ԪƹԼ뵽λԲĶ᷿ʱü͸һŨŨݺݵʵ
ʵڲ˼Ԫһ᷿Ѿˣֳֶʯǲҵ¥ƹһǸ˵
Ͷʯ𣿳ֻһˣʲôҵģȥ˵Ǹóһ᷿ҪǼ嶼ˡ弶ھʵԼ׼ҹݣԪûܵݣŵ˵
⣡Ԫӵжʯ𣬵¥ƹȴ׵ŷԪԥ
ҹԼȥмԪƹԥԥӣΪջɷһ᷿³Ľյľƿˡ
ҰСӣҰѾͷﲻǳԷĵطʶٸҹȥһ᷿Ԫ̻ʵԬСϪеĵˣݺݵв
žԵòֺԬСϪԪţɫһӱˣصһӣԵĳ˹ִˣҹҪӰҳԷ顣
˹֣ˣƽʱ˵ԼªԪԬСϪĳ˲ˣ˫
ģѾͷҳЦңҪǡûԪһһֻʨͷųŽ֮۵Լȭ֮У֮ƹԬСϪ
ԪŽ֮ԬСϪûΪԪ弶ھʵκλңС΢΢һƵԲǰӶཱུĽСȭͷӭԪһȭ
䣡ƼЭȭͷһʱӦɵԬСϪȴ˿վԭأʨԪȴʹİһƶߵķݣصĵȥҴ¥Ӳǽڣֱˤ¥Ļ԰С


ʮ ߴ
СϪǸ˹ס𿴵ԬСϪһȭ弶ھԪɣҲЩզ࣬
õϴ󡣡ԬСϪ˵ͷһԾ־ƹŮע£ԪƵǽڣԾ˾ɫ˵ĺ԰С
ȥɣԬСϪɵԪɷԬСϪ䵽Լ߲ԶŵûһѸٵȡһƷ˫ֽգעŽ֮ʹȫԬСϪ
ԪҪƷԬСϪ˱
ȣԪ˫ֽ̩ɽѹ˻꣬ԬСϪûܣСбˮע˫ȭУ˲׶̵ϡ
꣡һɿµײһʱԬСϪСݽ˵زУԪٴαԬСϪ˫ȭĿƷɣƷҲԬСϪ˫ȭע£ѿ˵Ѻۡ
ۣٴαԬСϪɣҶԪҲֲסһѪɫɷ׵ڵϣɥʧս
СϪסҪԾ¥԰𿴵ԬСϪشԪ
İϴҲȫĹͷ׼ҹԬСϪûκεĺøУһԾСȰγ󣬳ɫֽһ԰ףɫ־֮ɫԪߣһŲԪؿڡ
øʵ㣬һŲ㡣ɷԬСϪľ
ҲңǰңʶԬСϪĿ£ƵԪ˵ֿϵģѾ¥ƹʹɫȥ׼ұԮ׼Ҹ־Լ
СϪΣȥ¥׼ҵĸ֣ջһЩϢԪʹɫ𲢲⣬СߵԬСϪ
ãԬСϪ˵ͷԪ͵ػӶСȭͷصԪϣֱӽ޵ֿԪ˹ȥһ㣬Ԫ¥ڡ
ǻŸʲôȥ׼ң﷢߼ǣǶᡣʶԬСϪµûһ˸ǰԬСϪʹȥԪߡֱ뿪԰ƹܻĴ
ϴ׶Ǹϼһﲻɣڵʵ򲻹һƨڻʹȥԪĶϣԬСϪЩĵʵ
İСϪ׶׼Ҽǵ֮ĵһˣġɱģļʶ¶Цݣ˵
ֻҪ׶첻ҪúǣΪϵ˱𡣡ԬСϪɰ͸ŨŨɷճСȭͷߺ޵˵
ӵ¥£ЮԪƽ˽׼ŭˣ׼Ҽ׶׼ҵڶˣ߼ھĴϴʮ׼Ҹ֣ɱڵ¥⡣
׶ȻûԬСϪԶԶڵ׼ҸУû׶ӰĴг˺⡣
ӣѵԬСϪȻԬСϪΪģò͵˱仯ܶѾϲԬСϪʵˣ׷ɱԬСϪĴȴԬСϪϳʵݡ
ϣǺþûˣ㲻ҪɱһˡԬСϪվʹȥԪĿĿŵɱԼĿݣĺĴϣ˵
ԬСϪ㣡ΪӲ˾ܻˣʵ̫ˡʶķԪȷԬСϪݣϲϵ¶һĨɭȻɱ˵
ȻҪҽ˹ָǡԬСϪ΢΢һЦͻȻ׼Ҹֵ棬۶ԪĲӣԪʬӸɫɭĴϡ
û뵽ԬСϪȻ۶ԪĲӣ˫סԪʬ壬߳ŭ
СϪսپȻ龳ʵϴʮ׼ҸԶ𲢲£һ˺ɫשģľ޷ɽ׼Щ˼һƷ޷ɽ
שСӣıر𰡣㻹ðשǲɡ޷ɽʱʮҪΧ׼Ҹ˺ôЦ
СϪϡûʮ׼Ҹֵĳ΢΢һʮ׼Ҹַ˹
ϴСĵ㣬ҺܿܽԬСϪ𷢶˹ѸٵȡħƵǱҩˮһСڣȫȫʵ͵һţʵǿ׼Ҵϡ
ȥɣֳֺɫש޷ɽϳϷ֮ɫʮ׼ҸֹҪսپɱȻɱԬСϪ
޷ɽײʮ׼Ҹֽʱ޷ɽйעԪı˾޷ɽ̬Ʋϱͷųƻľ޷ɽײɫ䣬Ӧʮ׼Ҹ֡
䣡һ죬Ȼʮ׼Ҹָﵽ˵ھ磬ʵԶʤ𣬵ڴ֮⵽Ʒ޷ɽײһײ˳ȥһͷʵԽĶڸֱд
ѵʶ޷ɽԬСϪҽֵĴɫһӱˣЩݱ
Ϊ޷ɽĿģսԽӷḻԬСϪץסᣬŻСȭͷĺ˴ؿڡ
ϱԬСϪʹȫһȭؿڣؿڵĹͷȫ顣
Σʱ̣عĴ߿Ž֮ע˫֮УˮƣֵԬСϪµһȭ
ԬСϪȭͷˮâײʱԬСϪͻȻ³һ壬ɳһ˴
ãû뵽ԬСϪ˺ݣԼЩңʹȫԬСϪһŹ
ڴϲһеķԬСϪһŹʱԬСϪ˫صһµ棬ͻȻθߣڴϻҵĿע£һؿڴ
ʱһĹ˳ϺƶߵķݣԬСϪһ߷˰֮ԶҽԶһУû
Ѹײڶ֮ش˴ϣԬСϪʤ׷ɱ⵽شĴϣȴȫ׹⻷ƣٶӰӵ⵽ʮ׼ҸΧƷ޷ɽҲ׼һڸֿŽ𵤿ס
ϴ㡣𴦾ΣգԬСϪһϵ𿿽Χ׼Ҹ֣Ѹٺʮȭâ
أ⵽ԬСϪȭâ׼ڸַӦĵȭâ壬⣬ӲĽ𵤶δֵסԬСϪµȭͷˡ
ԬСϪɱ׼ڸ֣һסʣµ׼Ҹ֣ڼʶԬСϪʵ׼ҸҪʱһֱٶͻȻʱξٶȣٶӰӿһ弶ڸ֣ܣƾ޷ɽصײĺϣֱӽĺ󱳹ͷײ顣
׼弶ڸֱͻȻ٣ƾ޷ɽˣԬСϪץסٴηѣ̺СȭͷصĺԴϣֱӻ׼弶ڸֵԴ䵱ɱ


ʮ Բ֮ҹСϪ
СϪĪ׷ߣԲ֮ҹٻԬСϪҪ׷ܵ׼ҸʱһץסԬСϪĸ첲Ȱ
ǺðɣҾǡ˳ɱ׼֣ش˴ϣԬСϪеһЩ˵ͷ˳ŻҵĽֵٵⱼȥ
֪Ϣ׶ʱԬСϪͲӰü׼Ҿ޴ʧ׶ֻܽǻŭйֵԵĽԼεĲ졣
СϪʱ͵Բ֮ˣͼ죬ϾΪ׼ҺЩ˱ˡ뿪ǣ·ɽĬĬԬСϪο
ţллϴû㣬ҲôӵбʵԬСϪ˵ͷм˵
СϪ֮ҪȥڵԺԸԸȥڵԺɽĴУԬСϪϲԺԼʵ
ϴ˵ˣȥȥģ㲻ܶҡԬСϪʮ˵
ãǱ֮·ǰڵԺμӿˡСϪڵԺ׼ңڵԺʵǿڵԺһҪԼԼԬСϪڵԺֳ¶ˣҪ鷳Ķ
İϴ˲ҲˣҪңʮԬСϪ˵СԴ֤
Ǿͺã⼸ǾɽУһɽϢɣԲ֮ҹ
Ǹɶĳ˹֣Ҫ˯ɽ£⼸ҿʳ˯֪Ҫ˯ɽԬСϪƲֵ˵
СϪͼ죬һᶼõġḧһԬСϪɰСԴο
Ϊɽشﲩ׶ɳĸָ޷ɽѰ˲ɽܿ죬ʱȥɫ
ϴʱˣ߰ɡ߳ɽԬСϪһ۽µϦ
ţߡ˵ͷԬСϪһٵ뿪ɽ˳ڽžʱԲȺӵ£߸߹ϣƬİ¹⡣
ܵʮԲµӰ죬ԬСϪڵϵܿƽʱ۷壬ԬСϪ۾ҲڴʱѪһƬ
ϴڵܵʮԲӰ죬Ѿﵽ۷壬һұɹڰҪұʧܣ׶ˣ㲻Ҫң뿪ǡûбԬСϪĲ˵
СϪҪһߣҲὫһµġůůҡҡͷ˵
ϴҲܺ㣬ʧܣһҪߡԬСϪ𣬼Ȱ˵
СϪѾ㲻ҪȰˣҲеơһʩչ׶첻һɱҡ¶һĨЦݣŵ˵
ǺðɡԬСϪѾҪԼͬʮָжû˵ʲô˫˫٣ĵ׼Ҹ
ϴҪԱ𡣡֮ٴγ⣬Լ걻׼Ⱥ׷ɱһĻԼ׼ҲбʵĶУ˫ѪԬСϪֻԼЩƲסĵɱ⡣
СϪСġһΣʱ̽Ӧġ˵ͷٶӰ׼Ҹ
׼ңǵĺӵͷˣˡԬСϪҲƲסɱ⣬ŭһһ߷׼ҽյĴš
ű߷ɣ׼Ҹ˲Ϣ֮䣬ڵ׼ҸͱͨĻӳˡ
һɷ׼ҵӽĽСһԳСԬСϪΧ׼ҸǰԺ
һմѪ׼ҵӣܵʮԲﵽ۷ԬСϪŭһ˫͵طɱ׼ҵ֮С
Ȼ׼ҵռţǵʵԬСϪԶܿ죬һƽʱŰ׼ҵӾɥԬСϪȭͷ£ѪܿȾ׼ҸǰԺ档
ÿԬСϪϵո׼ҵʱһŭХڻҵ׼ҸϿ𡣽ţɫ˿ۣ߳ĸߴ˫üŨڣһʥ׼Ҽ׶ˣһٶȼľףԬСϪ
䣡ԬСϪŻȭͷ׶һƺһʱ
׶߿ŽɵԪӤ֮ȫסԬСϪȭͷﵽ۷ԬСϪʮಽȫһ顣
ԬСϪЩĵɫ㾹Ȼ׼¡ãʡ㣬Ҷס㣬úоһ壬ҵҪеܡһƽԬСϪˣһʥ۷徳׶ĿͶŨŨɷݺݵ˵
׶죬ұɱˣΪеԩ걨𡣡ᵽ׶Ŀ£ԬСϪѸǬȡһƿǱҩˮһͷȫȵ˶С
һƿǱҩˮԬСϪʱԬСϪʱоһɾ˵Լб̼Լﵽ۷ʵٴ
ţоԬСϪһƿҩˮ󣬼ʵ׶ͻȻеһ˿ѸٵļԼǿƷ߸Ծ𣬽Լ幭乭״֯ιӰԬСϪ
׶ֳصų˫͸ŨŨѪԬСϪûܣŭһڱľעԼ˫ȭ֮УιӰϡ
䣡һ죬ǿײһʱһٵΣҪΧԬСϪ׼Ҹ˳ȥʵ׼ҵֱӱÿѪ˹ȥ
ԬСϪһнˣ㻹ǹԹɡԬСϪȻԼ˫ȭֵסصιӰԬСϪҲصӰݽ˵زУһѪ˳ԬСϪ˳
ħСϪΣգȼҵҪڰ𿴵ԬСϪΣգһħ
İСû£ҪˣֻܿžУұû¡ڽħȴʮֵ򶨣Ӧ
ȥɣ׹׶һֳʩչԼյǿƷؼ֯һ׹һ㣬ݵز㣬õԬСϪ
¡¡һ죬ԬСϪ⵽׶ʩչ׹׹ɣĵ߷ƻԬСϪʼ͵壬ԬСϪƻĲӡ
βҶҪѲƤЩ׶쿴ԬСϪԼʩչ׹Уһ
׶ţһʥ֣⵽ԼʩչƷؼ׹ҲҪ⵽شҪ˵ʵδﵽھԬСϪ
ΪԬСϪʱ׹ɵͻȻԬСϪһĵХֱϵ
ѪͫħԳһ˸оϢԬСϪɢ֮
ţԬСϪС忪ʼ޶ͣ˴͵Ŀע£Ӳθʮףһֻȫɫӵһ˫ѪͫĿѪͫħԳ塣


ʮһ ѪͫħԳƻ
⣬ʲôԬСϪôܱӡһʥ׶쿴ԬСϪʱľվԭأг˲˼ľ㵡
׶죬ֵҹˡʮ׸ߵѪͫħԳ壬˫ѪԬСϪ͵̧ë׵Ĵţɫ׶졣
ڰһֱ۲׼Ҹ𿴵ԬСϪһƿǱҩˮھ޴ѹ±ɹһ
оԬСϪĿ£׶ûӲ΢΢һѸٵܿԬСϪһŹѸٵİθ壬Ծ˰УһֵӤ׶
ʥ磬߿Ž𵤾ͻ໥ںϣԪӤԪӤ̺ԪӤ֮۳һӤᣬշУٶȡ
׹ٻӤᣬڰУ׶ֳƷʩչԼյǿƷؼ˱ԬСϪ
໣һ׹ɳһĺµľףԬСϪؿڡ
žһ׶ʩչ׹ɵ׹ʱԬСϪѪͫħԳëףŻƣһɿ磬һ׹ϣֱӽ׶ʩչǿ׹ˡ
ʲôⲻܡ׶Ҳû뵽ԬСϪ֮ô࣬ԼǿĹȻԬСϪһˡ
໣׶ʩչ׹ԬСϪѪͫħԳʮԲ·һХǿ˲串׼Ҹ˴׼ҵӣ˴Ľ
׵׶⵽ԬСϪľ޴ХʱҵĲһ£г˶ݵһհס
Ȼһʱ伫ֹ̣Уһʱ㹻Ƶķչ
ԬСϪץס׶ܵԼХгֶݿհ׵ĻᣬԼŻĴȭͷ۳Ӥ׶졣
ۣ⵽ԬСϪѪͫħԳһȭ׶ڵһ㱻˳ȥѪ׶챬˳
׶ڽԪӤԪӤ׶컯˴󲿷ֹոԬСϪ춯صһȭɱ
ϣϣϲ󡣡ᵽԬСϪѪͫħԳĿ£أԪӤҲܵ˵׶
׶δĴԼ׼ҶϡӲͷƤɵ׶ߣһ
׹򣡡׶첻ƣϵתմ˵۳һž޴׹붯ŲգײԬСϪ
ԬСϪ׶۵׹Ѫɫк޾⣬ӶŻȭͷһȭ׹ϣ׹ˣ׹Χ
׹򱬷׹Ȼ£ڱԬСϪȴҧһ㣬޷˺
Ťת׶쿴۵׹Ȼ޷ԬСϪвһȭ飬ĵ뵽˵͹ȣ״βС
׼ҵսغ׼˸һ𹥻ֻҪ׼ҿԶɹⳡѹأһؽҡȻ޷вԬСϪ׶ֻܼ׼иֵһΧԬСϪ
ৣ׼Ҹ׼ΧԬСϪʱڰͻȻٶӰӣʱõĳ׼Ҹ󣬿ָͷųף׼Ҹֵ壬˻ɱȻѸٵʧ˺ҹС
Ѹײڶ֮ƻɱ׼Ҹ֣ʣµˣԬСϪץס׼Ҹֻң޷֮ʣһԾԼٶȿ˫ȭصȥ
䣡һ죬⵽ԬСϪ˫ȭ߽ˣ׶˱޴ҽ˵زС
߽󣬻ӰнԬСϪң־еĴϡ
䣡һԬСϪһŲ£ֱӽأѵĴϲ˽£ֱӽϲȳ
ԬСϪһŲ˴ϣںҹеٴηѣٶԼ׵ƻٴλɱ׼Ҹ֣ʹ׼뵽˿ֻУٵӵ׼ҵƴҵ׼Ҹܡ
ԬСϪҪϾɱ𣿡ؿӵ׶쿴ϱԬСϪһŲ׼ҵӿֻŵܣɫɷףЩ˵
Ͼɱ׶죬ѵûжҸϾɱҪ⣬ЩĻҲͱסɱˣһжȡԬСϪ˫ѪĿ׶죬ɱ˵
ԬСϪ׶Ի֮ʣصĶϺ໥һۣƴܡ
໣ԬСϪմ޹ѪĶϺҪܣХ˶˵ꡣ
⵽ԬСϪХ׼ҶϡϵֶݿհףӴ󣬵ʱԬСϪŻȭͷص˶ϡϵϣֱӽڵĽ𵤷飬˵ҳ⽴
׶쿴Ŵϣϣ̱ԬСϪɱͻȻһ˿ڣڵûȫ׷ɱԬСϪԬСϪɳĻᣬ׼뵽ٲ֮С
׹Ϊ˻ص׶ƴһΣһھѪƷУǿʩչԼյǿʽһʵڵԬСϪ
ħԳɽȭ׶̶ȷ׹ϮʱѪͫħԳԬСϪԺвϻƵһʽͻȻմʽʽԬСϪһ˺ɽȭâɵϡ
꣡һƷ⵽ԬСϪʩչħԳɽȭѺۣʵһʹĺɢ˰С
ۣԬСϪһȭѣ׶ܵɣٴһѪƣӻܵٶȡ
׶죬ȥˡԬСϪ׶ΪٶӻٴʩչħԳɽȭ׶졣
ԪӤ룡ԬСϪʩչħԳɽȭƷܷ飬Ҫ˵׶壬ԷɽȭâϮ׶ϵĽԪӤ룬ԪӤܵĻᣬ֮زز
Ȼ׶ƺܺãٻӤ׶ԪӤԼٶӵ׼ҸԵʱٶӰӵͻȻԾ˰У׶ԪӤ
оԼֻж龳磬׶ԪӤûнҪ͸壬׼Ҹ
׶죬ˡӤ׶ʱѸٵļʴԣʴ˼ٿ׶ԪӤϡ
ʲôʴԽӴ׶ԪӤʱưצһ㣬׶ԪӤֱӰ棬׶ԪӤ־ĴУٵĸʴ
֮䣬׶ԪӤͱʴˣ׶һʥԪӤصʴԼٶȻָţ̺ԪӤ֮ӡ
ô˵ûɣԪӤʴһƷоʴԵı仯ħ
ţʴԶһЩԪӤʴԺпܻᷢɱ䣬ӵиǿ˵ͷ
ԪӤڻȥСɣȻǱҩˮʮԲ֮ձɹָ彫ʮҪһطϢָḻĴħѵ
ţ˵ͷʴԣѸٵ仯ѪͫħԳɢŨԬСϪߡ


ʮ ԬСϪ
СϪ׶ˣ׼ˣ߰ɡű仯ȻѪͫħԳԬСϪ
ллϴ󡣡ԬСϪڹؼʱ֣ɱ׶ҪܵԪӤһѪɫ˫ϵȥɫС塣
ԬСϪϵС壬±仯κ󣬽׶һöǬָԼѺ۵սָеѸóһѾ׼õĿ·סԬСϪʼ壬쳣ԬСϪԼٶҵⱼȥ
ܿ죬û⵽κͱż͸֧ԬСϪ˱ҹֵɽص˵Ϣɽڡ
ħСϪںʲô취ӿָٶ𣿡СĽԬСϪƽɽһ⻬ʯϣѯʴħ
İѪͫħԳĻָǿȻļֱ̧ۣ죬ܽƣָĵȴͺáħ⴫Ӧ
ǾͺãħĻӦȴԬСϪʼ붨һָһ׶Ϊ֮Ǭָȡ˳
뵽׶ǬָʱǬָзһʯһŽɫƵСԼʮҩݣһģڲŴ׹ﵽƷȼ䵶ԼһЩʵ֮
Ʒʱһɢҩ㣬ҩ沼ˮư㲨ƣͨɫĵҩǰ
ħŵҩ᲻Ǵǧ¼صļƷصɵǰˮƵĵҩоһѯʵ
ȷʵǿɼɱԪӤľɵﵽ߼ھ磬žɵӿ߿ŽɱԪӤٶȡħϸһɫˮƵҩҩԣӦ
ħʶЩ𣿡ľɵսָֽʮɢǿҩԵȡ˳ѯʵ
ݣɽڣѩɽ鹽׶ѵҪƻ쵤Ƴɹ쵤СɱǿʶĴħһ۾ϳȡʮƻ쵤ҩݣЩ˵
쵤ǿ˲ָʥĵҩڴǧ¼мԻ쵤Ľܣüͷһƣϲʵ
Ʒ쵤ȼĻ쵤õЩݣƻ쵤ȫݡħӦ
ħڵʵƳɻ쵤𣿡֪쵤ָϲѯʵ
ʵֻƵؼҩ޷Ƴ쵤ܴʱξڶ㣬ѹʥ˵ĸӦǿһЩҲƳħЩεĻӦ
ұҪʱξڶˡ֪ħ޷Щźƻ쵤ʮսָУ
ڵԺʦ˵ǰǿò˶ãܴʱξڶ㣬ʱͻᵽʱξǺεȵ졣
𣬲ҪˣúɣСָĵǰڵԺһҪڵԺĿˡħ
һͨ˼ڵԺ˵ͷһһϢӿ챾Դʱվתٶȣ̼ǧİٿԴͷųǿɽ̺γµĿ
ʱһţʱһָԬСϪʣָܿ
СϪоôȫָ𣿡𿴵Լ·еԬСϪѯʵ
ллϴȫָˡԬСϪԼ·ɰС͸˵ĺΣ˵ͷ
СϪһɾ·Ͽ컻ϰɣ㡣·ǰɽµڳǡָȡһɾ·ԬСϪǰת뿪ɽ
һṦ򣬿ɰԬСϪ߳ɽ
СϪֻί㴩ҵ·ˣ뿪ɽһƯ·СϪûкʵ͸ˡһۿɰԬСϪƷȡ˳͸
ллϴáɰСͻȻ͸˺εԬСϪ˵ͷӹм˵
СϪڵԺ˵ʱ䲻ˣǸϿ·ɣʱ䡣ߴٵ
ţߣԬСϪ˵ͷڵԺڵɽȥ
ڵԺ˻ʮʱʱ糾͵ԬСϪڸϵɽΧ
ŨڵԺȻո߽ڵԺΧʱоԼΧŨһ˸оˬ
ö˰Щ˸òᶼǰμڵԺ˵İɡһ·еһ۵Լ߼۶ɿԶ֣ΡƵĸɽʻȥĬ
ϴǸϿȥɽĳǳذɣҶˡһɾ黨Сӣ̤һ˫ɫţƤѥòɰԬСϪԼɱĶӣͰ͵Ĵߴٵ
õģǱȥһ٣ſɰԬСϪ¶һ˿ЦݣԼӿ첽ܿɽµڳǡ
ΰΡΡǳأڳȣֻˡŸߴʮףڳǣڳΰɵøп
߽ڳǣڳڿĽֵ˺ܶ࣬ʱڽֵԵС
ԬСϪ˽ڶǵı㣬ԶԶһɫľԣһбֵҡ
ԬСϪ߽ʱɢ˿˿̴ľûһǰµӵ˯
ιѣҪμӿˡҪ챨Ȼ󺣳һٵԬСϪ˯ӣ
֣ͣʵ𿼺˱Ƥû̧һ£ʮֻеʵ
ԬСϪʮ꣬ʵ߼顣ԬСϪĽԼͺʵ˳
ʮ꣬߼顣ԬСϪͺʵ˯ӻһе˯һɨգ͵̧ͷ´ɰԬСϪΪԼˣŵʵ꣬ʲô磿
ʮ꣬߼龳磡ôҪ󣿲ܲμӿˣԬСϪɫһʵ
ûƭǣĴﵽ߼龳磿𿼺˱໥һۣЩԬСϪӵʵ
ԬСϪƭˡҵܲܲμӿˣܲʹһЩԬСϪһͷʵ
һŲ⾳ʯ㽫ȫע棬⾳ʯ⣬ͿԱμӿˣ޷ò⾳ʯ⣬ǾͲҪﵷң뿪ɫ̴ָָľϰڷţСɽ״Ĳ⾳ʯ˵
ô򵥣ԬСϪƳһνĲ⾳ʯཱུС֣˲⾳ʯ棬ȫע
ȻԬСϪʵֻ߼飬ԬСϪﵽ߼۷壬ԬСϪͷŵԴԴϹע⾳ʯУİ޹Ĳ⾳ʯͻȻӳҫ۵Ĺâ𿼺˵Ŀ࣬Ӳɳ
ӱǰһĻסʱ𾪵һĻˣӲʯĲ⾳ʯͻȻѿѺۣıħһӶ߻ƣɵ˵ʹһȭͷ


ʮ ǿס
ҿԱ𣿡ͷű̬˼ӲĲ⾳ʯԬСϪһĿɿڴӣʵ
ԣԣСֻ߼֣ûʵɡʱ˵ӿʼԬСϪǷʵϾӲĲ⾳ʯڸֶһƾѡ
˵ˣԬСϪƭˣҵܱܲҿˡԬСϪһЦ˵
Կԣȱ𼱣͸ʶԬСϪʵǱʣ˵ˣʮΪԬСϪ
Ͼʮ꣬ӵѲ⾳ʯʵŵһԺֿȵص
ϴʮ֣꣬ǰҲ˰ɡԼոհ꣬ԬСϪ
ʮ꣬飡ΪԬСϪֵ̫Ϊ˷ֹԬСϪδԵ𼸸⣬Ϊֱ˶һöɫĿơ
ԬСϪʮһ磬ǵȥڳǳĿ˴пˣǧҪˡӿĶ
֪ˣ憪¡ԬСϪ͵˵һЦ߳˱㡣
ٽϢ֪ͨϣȻ˶ǸСһ˲ŴڵԺߡԬСϪ뿪໥һۣС
ţѸ뿪˱㣬ҴҵĳĿ˴ȥ
ϴȥԶɣҺöԬСϪҡĸ첲
ãСϪҵط͡˵ͷ¶Цݣ˵
úúãдͳԣɰԬСϪ˷ڽֵɨӣѰڳľ¥
ܿ죬ԬСϪͷһҽ죬Уʮֵľ¥˷ܵ˫ֱð⣬˽ȥ˶ʮɽ亣ζĺ
ȻԬСϪСθȴСϵһζȣֱɫ˶ӣڵƹ־Ŀע£һ뿪ˡ
СϪȥˮסɡڸոճԷʱѾˮǾĿջڱȥסꡣ
˶ӣԬСϪʱ˾˵ͷðҪ˯󷿣
û⣡Ҹˮķ䡣ƴֵ˵ͷһԬСϪɰСԴ˵
תֵԬСϪ޽Ϫˮ԰еˮ߹һľʹţ߽Ʈ˿˿ſһ޴ʯˮ
ϴҺϲҪס滺ʵϪˮµˮԬСϪɰС͸¶ŨŨϲɫ˵
˼ˮ˰ˣλ͹ٻȥطסɡԬСϪո£һɫ̹ӡȹŮ˳ʮֿ˵
ˮ˰ˣúϲ֪ɷͨһ£䣬۸˵üͷ΢΢һ壬ʵ
ģӣˮס꣬ʶٸҹҪϻҴǵĹȡûŮ˵һɫۣ˫Ĺͷӻ˳һԬСϪͣ
ͺӣû㣬㹷ʲôҧ˲ɡԬСϪû뵽ͷˣʾķ
ģСӣң˺졣ĸĹͷû뵽ԬСϪȻҵԼɫ࣬һͷųһ֮ԬСϪ
һʲôԬСϪͷֻһڸ֣ɰС͸һ˿м͵̤һཱུСȭͷһȭ˹ͷͷŵһ֮
ʲôԼͷŵĽ֮ԬСϪһȭ飬ͷӵɴ˫ۣ¶һģ
ͷ˷Ľ֮ԬСϪٶȲĳ˹ͷӣӶƻСȭͷһȭ˹ͷӹԴͷҷڵϣѪڹͷӿ˳
˵ҷͷӣԬСϪŵĲڹͷӹԴϣ˫ֲʵ
˴ˡԬСϪԴϣĿ־ĹͷԮ
ͷʵԬСϪͷӺСһڹͷҽ͵طӲͷӵԴȽˮӲĵУһɱĺڹͷӿз
󵨣ٷǬɣͷӴȣˮʮӰһɫ˫޻ףüëŨڣڴǣʵﵽ弶ھŭһһ׹⣬ԬСϪҪԬСϪˣԴȽĹͷӡ
ԬСϪ弶ھԼµСû¶κεľ⣬סͷԴҽ͵طһȭ˻ӡ
أ弶ھӴԬСϪཱུСȭͷʱᵽԬСϪȭͷǺεȵĿ£һ޷ֿԬСϪȭͷбֱӷ˻Ž𵤱Ľ֮˳ȥײԶǽϡ
˵ԬСϪشһھĹͷ˸е˲˼飬ԬСϪش弶ھӵһĻֱӽڳ˶ˣʹ۾ЩŸոտһĻ
˭վһȭ弶ھĻӣԬСϪСɢ޿ƥеİɨڳˣʢ˵˵
ôոǲǺôһưˡ
ǣ⼸ס˭ĸվԬСϪԵʵ
ոֻһᣬǬǸȻסˮΪ˰õ᷿ԬСϪʵסһǬǰԲ˵
סס⼸죬ʵ㣬˭ʵŹϢǡԬСϪཱུСȭͷ
ҲңǬ֤
ҲңϴȥϢɣҪЩˡԬСϪһŽԴǶڵزУʹĹͷһ߷ɣм˵
ãһ۸ŭԵǬҸ֣ʢ˵ԬСϪҡҡͷûж˵ʲôһɫȹˮŮȥ
һͦΣԸһ֣ɫòӲʱв׽һ˿⡣
ûᣬ·ûвһ㣬ԬСϪˮ¥ɫѣµ᷿ס


ʮ ԬСϪֶ
ΪԬСϪֵʵ̫ˣټǬ͸ԬСϪݱڶסˮʱ䣬ǬҸֱС´šŭµԬСϪٴ֮֡
Ʒ޷ɽ̫죬򲻵ѣ뱩¶ԼƣסˮԬСϪһŶʯ󣬾ͽԼ˷У׶Ʒ䵶ȡ˳Ѫʼ
䵶ʱУԬСϪÿһŶʯˮǰһʳͽԼ䣬
ʮʱܿȥ˱֮յʱԬСϪ𴲣Ҫʱȴˮίؾܾˡ
̤ųص뿪ˮԬСϪڳǳȥԼСʱԬСϪ޽ڳǳĵĿ˴ΰ׳Ŀ˴ӵ˴ȴӽܿ˵Ⱥ
ԬСϪ׼ӵȺ߽˴ʱȺУԬСϪͻǬһͻȻǣԬСϪһȭɣĻһһĸߴȫűըԼ⣬߼ھСֹ˼䡣
˳ŻָĿӿԬСϪ̤ǰסԬСϪȥ·
ã˹⵲·ƳһվڲԶ¶ЦݵĻӣ˵
ҪǲأĿ࣬ﵽ߼ھĿĻعŰԵ˵
ȰòҪĳЩ֮˹ƻ󣬽Լˮûκκôʾľ
ǹȻţȻҾңݲĿľ棬ɫ˲ͷųŨŨɷŭ˵
ǾǺţҶ𣿡ԬСϪ˫ֲսеСĸͷʾ˵
úúãҼˣļҺûꡣȻΪԬСϪĶײŭѣڵԺ˴棬ӲҶֻ֣ܶݺݵľ
ΪʲôֻеĹǻԬСϪָɣ˵
պҪңҶ֪ҵֶΡ⵽ԬСϪĲѪĿ߳ŭľ
պҿͺܺá˵ţ𾪵Ŀע£ԬСϪͻȻ֣ӶſСȭͷ˿󺺡
ԬСϪͻȻ֣û¶ЦݣڴǬҹƻԼĿӱԬСϪѵһĻ
ԬСϪֵĺ𲢲ģԬСϪʵʣڵԺԲΪԬСϪƻڵԺ׼ڳ˽ԶֵĹ涨ԬСϪμڵԺ˵Ļᡣ
Ǭһ˿ԬСϪڿ˴⶯֣ϵЦݸŨˡ
䣡һ죬û뵽ԬСϪᶯ֣һʱĿ⵽ԬСϪȭͷ˺Ʊشһ㣬ͨ죬岻ܿƵҵ˿˴ϡ
㣬Ҷ֡ʹĿһŭվ˫ĿűԼҪŵԬСϪȳ
þ㡣ԬСϪ޾Ĵȵ˫͵طһ˫˫Ŀע£ӷ
ȻҾͳȫ㡣ӿԬСϪĵĹ߿Ž˲䱬ߵ֮ע˫֮УԬСϪĳĽɫâ
䣡߼ھĿʩչԬСϪûκεܣӶſȭͷӲɫâ
ûзǱҩˮ£ԬСϪʵ߼ڸֻһ࣬ԬСϪӲɫâʱԼҲһɹɷ֮ʮಽ
ȻԬСϪ潻гһЩΧ۵ȴʮԬСϪֳʵסһɴ˫ۣƿһ㶢ԬСϪ벻ͨ͵ԬСϪôӵ˿µʵ
ȥɣᵽԬСϪĿ£ĳ𾪵ĿвŨҵɱһ˿⡣
ԬСϪɳȥԬСϪò˶þܳԽԼʱԬСϪԼֵס鷳Կ׼ԬСϪɱ
ڿ׼ʩչֶΣһٻɱԬСϪʱ˴޴죬ʮڵԺĸֳˡ
˵ĹӿӹǱ޵ԬСϪʱǰһĲߣһֻɺ׳׷ͯ˵˼䡣
ס֣֪ԬСϪݣͷףʵɲߴһվԭصԼٶȳ˹ܵԬСϪǰֵס˿ʩչǿ
ãܺã㾹ȻҶҶ֣ļҾ⼸ʵѾڵԺˡ׷ͯ߸ӿһñӺ󣬾׼֡
ϢŭļҾûսڵԺ˼ոճҲǱƲѣҪѾͷͻȻ͵ϮңҾԲﶯ֡ӿ׷֣ͯ߳ϳݣһ͵
͵Ϯ㣡ڳôˣΪʲôˣ㡣ʵǿѵϲŰȣڷ£ѵ㿴С۸ɡԬСϪϳְԼֵʱ͸о϶Լֳ⣬һί˵
㣡ϣ㲻Ҫһɺԣڳ˶Ը֤Ѿͷȳִ˵ġӿԬСϪӣļѪ
ô㻹۸ҡȻҶӭǣ߾ǡԬСϪί˵Ҫת뿪
СȲҪߣҸίġ֪ԬСϪԺ߼ھĿӴսҲԬСϪʵס¶ҪԬСϪڵԺ¶ȰЦݣȰһߵԬСϪ
ϣ㲻Ϊװϱ̬һ
ʼĩѾ֪ˣ£СǸڵԺȥļң潻£ʱļҲҪ˵ڵԺ۸ǡʮ̵ֻľ
ϣҪִάϵľ棬ıĿӻʵ
ڣκ˶۸˵ͷ̬
ϱ̬ĳĿ֪ԬСϪʵȫڵԺԼòͷε̾ϢһСǸոҴˣԭ£
ʲô˵ʲôԬСϪ˿۶䣬ϷŪջ𣬵ֲҷĿӡ
ոҴˣԭ£ӿԬСϪϷŪԼŴ󣬴
㺰ʲô̬ҲǸԬСϪĵļϷŪ
㣡ӿԬСϪһϷŪԼķζըˣ˫Ŀ
ʲô㣡㲻Ǹˣ߾ǡԬСϪһ޾˵
ԲҴˣԭ¡뵽ԬСϪļֵ֪Լֻҧʣһѹסŭ𣬳ϿҵĵǸˡ
㰡Ժ˴㣬Ҫ㵱ǹʹˡԬСϪ˵ͷһϳɵӣѵ
ǬһԬСϪѣɫһӱˣ֪ԼҪܿŭˡ
ףлѡϣڿ𣿡˵ͷŬԼ˵ƽһЩʵ
߰ɣ߰ɣԺЩԬСϪϷ˰ֵ
ţ߰ɣſɰԬСϪֳһϳɵӣ϶ԬСϪϲͷͬ⣬ôĿ뿪ˡ


ʮ ؿ
ϣҺϴܽȥܿ𣿡Ŀ뿪ԬСϪʵ
С㲻ýܿˣֱӽڵԺʶԬСϪʵϺͰ׵˵
ϴأֱӽڵԺ𣿡ԬСϪһۻʵ
˼СֱӽڵԺǾͬģλСǲûϱֻܽܿˡ龳ʵӦÿͨ顣Ϻ¼ŭԬСϪǸ˵
ûϵϣԸܿˡḧһЩԬСϪ¶Цݣ˵
úáǽȥɣȥ֮㰲šϿһ̬˵ͷŶ߽ΰ׳۵Ŀ˴
ҪڵԺҪڶʮʹﵽһ⣬ؿˣۺϳɼﵽһʮֲСһߣԸ֪
ϣ֪ؿʲôĵ̵
ڵԺؿ˷ֱ飬Լ顣ν飬һʱڣܴӸİÿαпʮ֣ʮϱΪ֡
ǽһѹѪУܿռѹԼѪˮʴʹ࣬ÿְʱʮ֣ʱΪ֡
ѻ÷ģ鲻ܽκαҪƾʵһֻԼĵ޿ܹһʱأ߱޿شʧȥзĵΪܵ
ؿ˴ﵽʲô𵭵һЦʵ
ؿ˴ﵽֱ֣ӿԽڵԺԺ뵽ŨԺҪؿ˴ﵽֲףڵԺѾûˡϻ˵
СϪڵԺǷҲֱӽԺʵ
СϪ̫⣬׼СϪֱӽ뵽Ժ֪СϪԶս߼ڲܣƻֱ뵽ڵԺĺԺ˵ͷ
ԺԺԺϽ̸У֪ڵԺ򻮷֡
커һͣʵûʲô⣬ͲҪŶӵȴˣֱпˡߵ˿˴ģϵ
ϣɣһͷںɢ˫磬˫䣬ΧһȦӵ˵ͷͳ˵
СϪԹԵңҺܿͻһ커ߵ˿˴һʯڣ͡ʵ顣
ʮ꣬龳磬ʲ׼׼ˣҴȥμӿˡͨһְɫâӳգͣʵһɫʾ˳커˵ͷѯʵ
׼ˣԿʼˡͷӦ
Ҵȥʯңϣܵõ߷֡˵꣬ɫ커ʯڡ
ٴʯҴţλ͵커ߵһʯʱ
커ʯػ˵ͷֱóһƣǶУʯš
Ŀʱһʱ䣬׼ú󣬰ɫť˾ͻῪʼ커ͳѵ
ţɫƽû¶κξ֮ɫ˵ͷ߽˿ʯڡ
ʯҴŻرʱûκεʯڰɫťˡ
߽ʯңʯ커¶һ˿֮ɫ΢΢̣¶һĨѵõЦݡ
ˣվʯĵ۾ͷ֮ԼΧĿռ䣬Ӧʱֵܳİ
ݣոͷų֮ϸ΢ĿĦеĶУԼٶ
ۿöٶȼİҪ壬΢΢һΣڼ̵ʱӦܿö
ݣöٶȼİգĶĦöٶȼİ
ৣöƶһ壬ܿö
ܿöһ˲䣬ʮϸ΢ĿĦĶУٵ
Ȼʯİٶȼ죬λƮ˵ȴκεΣգһС㣬ϵŤ壬޵Ŀռܡ
һʱ仹ʱܿаʯͻȻĿĦöӸ
оöİʯҿռ䣬ݵȻû¶κεľ֮ɫʱξͻȻٶȣһöö״һİٵܡ
öͬʱպ󣬿ʯڰյɫʯŻشˣ¶һ˿֮ɫ커˽û뵽õ֣ߣҴȥϢһ£ٽ濼ˡ
ҲϢֱȥ˾Сҡҡͷɵ˵
ϢǺðɣ커ЩĿһ𣬸одˣ˵ͷ򿼺Ѫȥ
ⶣûŶӣֱӽ뵽޽ڿ˴µһѪڡ
ϣ㻹ܵõһ߷֡Ѫȥʱ커
İ커ĿѲסҡŵ˵뵽˷ѪС
ݵ̺ǿʴѪɫĳˮʱһоϢͻȻԼϿѹӲѹһ֡
ռѹ֣ݵѪˮһ㣬ðһſž޴ݣһɹɸʴǿѪ˳ȫëףϵС
˹ЩѶȡоĸʴѪ˿ʹһǧٶԴԾϵڵѪ˿ʹ
ǧٶԴɸоڵĸʴѪ˿ʱķ֣Դ˸ʴѪ˿Ȼ˱Դķٶȡ
һ֣ڿѹȵдϲǧٶԴӴٶȣ͸Լ壬ֱѪ̺ĸʴѪ
ǧٶԴ£ڵѪؾҵķΧγһɻС
ȻѪؽ״ѵ֪ӴѪٶȣʹͨ͸ƣĿ˵커
һ㣬㣬㣬㣬ʱʧΧѪٶԽԽ죬ģȴ˿ûκֲ֧סļ֡
ʱ󣬳ڿռеѹͻȻʧˣѹʧΧѪҲƽϢ
커ʱȴ¶δı飬ĿøոһĻ커˸о˷˼


ʮ 
㲻Ѫˮʴ߳ʱδ커ɴ˫ۣƿһ㶢𣬵ͳʵ
ΪһЩԸʴѪˮҼûʲôӰ졣𵭵һЦ˵
ԭˣˣȫͨ㲻ͨؿ飬ҲԽڵԺѧϰ֪㻹ܿ𣿡커˵ͷûٶ˵ʲôʵ
һܿˣ֣Ժᶨ˵
ãɡڵԺĵ޿ܿǺֲܿģѣκαͬȾĸֶѼһʱ䣬һῼʱСĵ㣬ʵڲо鿼˾ʯ䡣õ֣커˰֮ģѵ
лл커һСĵġ¶Цݣ˵ͷ커뿪˵Ѫأ˿˴
ȫ֣ѵڵԺˣе˾šԬСϪģԬСϪϸϵ֪ǰеõ֣üͷһƣ¶˾ϲ֮ɫ
ϣ֪ϴ˰ɡɰԬСϪŶȣ¶һѾ֪ı飬˵
СϪȥܵˣܵһٷٵһٷ֣ҿֱӽԺвŨȤ
ţҶϴġԬСϪ˵ͷŵ˵
ϴԬСϪʱ커ʮϢڵԺȫۼ𿼺ʯ⣬͸ʯ͸ҪĿǷĿԼס޿ܿ飬õһٷ֡
ϣҲˣɫ커ϴԬСϪǰк
ţô˿ʼ𣿡˵ͷʵ
ûУֵ弶޿ܻûн뿼ʯҡ커ش
커䣬һͳĺڿʯڴߵ޴͸ǰӿʯʱ˿ܵǹΪǿĻţܡ
ţܣ治ãֵĿܵ޾ȻĴڣ커ţ֣ܳ̾ϢһΪϧ
ҪĿưδ˴ƵֳɼڵԺٿֲĻţ֣ܳҲ
裡˫Ѫ죬ɢŨһĻţֺͺһ˫͵طһ㶥
ৣԿܻţͶײûѡӲվԭصѸٵĺ󳷣˵˿ʯҳǿƵǽϡ
޿ˣٶӰӣڿܻţ͵ײǰѸٵܵһߡ
أһ죬ٶӰܻܿţײʱܻţţͷصײ˼Ӳʯǽϣһ޴ײ
ƣץסһᣬѸٵʩչԼյǿʽӡƣƻпܻţܵ޴ײţͷϣƹӴĿܻţӡ˳ȥ
ʲôʶ𽫿ܻţɵһĻڳ˾õɴ˫ۣЩֻж龳Ի弶龳Ŀܻţ
裡ܻţʩչƻɣӷŭһȼյĻڿܻţɢ˳ܻţĹֱ
ջƣȫȼܻ棬ĿܻţڵĶʩչƷؼջӭȥʵʵĿջâԻ˿ܻţʶ
ʵʵĿջâпܻţǿ׳ʱӻ˿ܻţĳʱٴλٶӰӣܵһߣʩչ͹ܻţţͷ
ڿܻţţͷ⵽ƹȼܻţٴαʱһ񱩵ĵͺڿܻţз
ٶȺƹȫѹƵĿܻţ仯ǿĿ̬廯һ⣬Լٶײ
̬ȻԶ龳罫ܻţȵ̬ϣҪҪǰֹԡʶϵǱ커¿񱩵Ŀܻţ˵ŤͷѯɫƽĲϡ
ٵȵȣҸоʵӦû۹ϿȻվݵȴû¶֮ɫټʩչƾԼе𾪣ϳ˼һ˵
ߣһֻţʲôõĵġԬСϪһһ㲻Ϊġ
ٶſ״̬ŵÿܻţٶԽԽ죬еѹʱξٶȡ
ٶӣ״̬µĿܻţ塣
ܻܿţһδײʱץסת˲ųֵĻᣬ𲻶ʩչƽܻţţͷһ顣
ڣܻţѺ۵ţͷ֧ŲסʩչƹصŹâԴ
ʧȥԴһȴĿܻţصˤڵϣȼյܻ潥Ϩˡ
ǿƻܻţţͷһĻסڳˣ˶û뵽ȻǿƴݻٿܻţĽȡ֡
ȷʽȡÿ֣ڵԺʷϽֹΣ˶ѾΪ𾪴۷ڡ
ϣҲǿڵԺˣĿɿڴ커һŬѹס𾪣һ˵
ǰҲû뵽Ȼʵܻţţͷȡÿ֣ȳɼ弶ֶһƽһ𾪵ģ˵ͷ
С֣弶龳ĳţвϴϴǿɫשһڸֶɱԬСϪƲƲ죬Ĭ
꣡һյĿ˴ſˣɫƽ𻺻˳
𲻽ӣϵ˿Ŀٴη˱仯ȡ˽˵ĳɼȴֵ˵һ˿ģʱЩɣֻʮ
ϣ֪ҿֱӽڵԺԺ𣿡һ۱ḻϵˣʵ
ҵľϲСϪȴ˴ο˽ǿֱӽԺǸ커ȥϢɡʶչ¶Ǳ˵Ҳ
лϣ˳ͨˣݵ¶һ˿ϲɫ˵ͷ
˵꣬ԬСϪڵԺ̫ྪϲ˸커˿˴װµϢϢȴ˽ܣǰĴԺ֮һڵԺ


ʮ һȭ
ԬСϪ˴µϢʱɿˮͻУǬ¶ݶ֮ɫҲϢ
ԬСϪ커µǬ˸һ˲Ĳ졣
СϪúϢɣʲôҪǾС커ָһɫȹ毺õŮ
ţ커ȥæɣùǡ˵ͷ˵
ϴӺƯ֪ڵԺ᲻Ư커뿪һƤϵԬСϪһ˷ܵ˵
УȻͨڵԺĿˣǲ˹ʺˡûӻһɫۣͷɢ˫磬һѱоӲмƳһԬСϪС
ϴûУйУԬСϪӹ⳰ЦԼŭװһãȻѯߵ
СϪҪ˵蹷ҧǣҿǺܺ¹ġûɫĺӣԬСϪ٩٩̸
ûϴ蹷ҧǣҾʹĹ֪Ҫľ򣬲ҪſھҧˡԬСϪԼСظ٩
أԬСϪһԣһĵ٩Լɫ࣬ĸĺҲͲסصһԼԱߵĲ輸͵վ
ϴСģ蹷ҪҧˡԬСϪɰСû¶κεľ⣬Ц
ģоȻҳңǿ֪ҵݣɫ࣬ĺҧгݵĿŵ٩ԼԬСϪ޲ǰ˺ˡ
ǬӿԬСϪӷ˳ͻ΢΢̣¶һ˿ѱЦݡ
ϴ󣬷蹷˵ģϴ˵Ǵ˷蹷᲻һȺ蹷ҧǡԬСϪ˫ŭĺӣ޾Ĵ
û£ʵڲҸӣ蹷˩ͲҧˡȻоݿܲӹ£ԬСϪʮջ𣬺ķ
Ȼڿ˴ڲ˽Զ֣ԬСϪĳҲƲסŭ𣬴һٶȼƳ壬ԬСϪ
ʵҲҧǣҰĹԬСϪû뵽ӾȻ֣ӭȥƾ͵ֵס⹥
ʲôĿԬСϪǿ󣬺ӳһ󾪣Ҳû뵽СԬСϪӵ˿µʵ
ſ£ںӳԾ֮ʣٶȼԬСϪǰСȭͷһȭͷ˺ӵСֱӽӻ˳ȥصſ˵ϣɫǵͨ졣
ĹһȭӣԬСϪһ˫˫Ŀע£ٴγ˺ߣСŲ˺˵СҪְŵúʹı͡
ס֣ԬСϪʧĺӵӲʱõϢϴҴҸ˹һֹ
СϪɣϻֹġ𿴵ϵ뽫ִȰ
ߣξ㡣ԬСϪһһ־ĺԴӻص˵ϣߵߡ
ϣһҪΪǱĺӿϳ֣ڵߵ
û°ɡƳһѪɫɷ׵ĺӣûжᣬߵԬСϪߣʵ
ϣҵĺʹһҪͽǸˡԬСϪĿѣһʹ˵
ʹôʹüͷ΢΢һ壬ĵʵ
⣡Գݲ׵ĺӿʮֵĹԬСϪ˴أЩԼ³ç
ǸҺϴУ˵˹ʺˣҲģϣڵԺӭûݱˣǿ뿪ԬСϪһʹĵ˵
СϪȲҪһһġԬСϪɫ˲Ťͷɫĺӣ˵ļСӣСϪ˵ǲʵ飡
ңӱʸڷϣ뵽Լ²ס֮ڣһʱ䲻֪ôˡ
ļСӣ¡ΪڵԺļҿΪϿӲ֪ӣɫ˵
ϣһʼƣǲңңҪͷңǲӦطҲĻҵĺӲͷƤ
㲻Ϊ龳磬ڵԺϡ𣿲ԣ커ҽԶ׼ڵԺЦһ
ң֪ˣû뵽˵άԬСϪǿӲĿŵûһòĵ
ļСӣ֪֪ܲڵԺΪеĲݱǱ
ȻʻԣܺСϪֻܱ֪ҪʮꡣϿŷĺӣ˵
ʮ꣡ļԼڳͨ˵ĵӵ֪ԬСϪʱȫһ񿴹һ㿴ԬСϪ
ϣҴˣϣٸһλᡣ¶һ˿Цļ̾Ϣһٴ
СϪôΪ˲ԬСϪв٣ϿһǸļӣѯԬСϪ
ֻҪһȭ¾ô˰ɡԬСϪһۣĲļӣ˵
ãôɣļСӣรɡϵ˵ͷļӵ
һȭãɣոԼȻԬСϪˣļԼȫһԵֵסԬСϪһȭƣһ
СϪҪΪѡԬСϪ׼ʱһԶ
𷢻͸һ˿м֮ɫļȴ͸ŭ֮ɫŭ𿴲Լ
İϴҲģһסѵԬСϪ˵ͷվԭص͵ؼ٣ӶԼСȭͷȫļӡ
䣡ȫļӴԬСϪƻСȭͷʱоԬСϪȭͷбһо־˲ᴩķС
⵽ԬСϪƻСȭͷļӸоԼһֻѾ̤뵽˵ţ岻ܿƵײԶǽϣӲǽײ飬ĵȥ
ʱļӲᵽԬСϪĿ£ɣԬСϪոһȭʩչȫԼûϣ
ǷһȭشļӣԬСϪİ۽Сƣм˵
СϪǸɣҴȥϢϺͻԬСϪȥطϢȥˡ


ʮ ڵԺ
ɫʱڵԺڽˣɹͨˣʮڵԺ⣬ȴϳ֡
ϲͨˣʽΪڵԺĵӡϣҽڵԺԺúʮҵʵᷢʵķԾ
ˣĻҲ˵ˣҸҰʱͼ˸ȻǰڵԺһȥ½ܴУϴԬСϪֺʾվڶУ
ǣϣļظӵ˵ͷ
Сʱת˲ţĵȴϿʮͨ˵ĵԼԬСϪȫ˵ͷҸɣǰڵԺ
˵꣬ϴ˿˴һտĹ㳡ϡ
֣տĹ㳡У𿴵һСͷͣڹ㳡롣
Ĵ½ҪĽͨߣΪֵۼߣ˴ͳǳӵз⣬һǳظ첻֡
ڵԺԼӵз֣ڵԺεǿ
ҪˣٵϷ֣ҪǰڵԺĴߴٵ
Ưķ֣һμֵԬСϪĴ۾г˾ϲ֮ɫһ˷֣ѡһλ
ڵԺϣ㲻Ҫʧ˷֣ҲɵüڴڵԺӡ
˵ϷֺԲεķ־ҵĲһ£ǿڷ·ʮӿ˳ƶֻ˰УԼٶɽеڵԺȥ
ԼСʱ󣬷ַԽڳǣ˸Ƶɽ£һǿĽɽ⡣
ܵڵóһöɫƣƲ˷ֿƲһȱڴʱһ׹ӳ˳˲串˷֣ƿ˽ƣŷַɽ˸ƣƣԣɽɽɽһտĲݵн
ŨðɽţڵԺɽһľ;ʯɡ·֣ǰһߴʮףͨ徧Ө˿˿ľ޴ɽţɽ룬һľңɷдڵԺĸӲӴ֡
ϣˡ˳ԾڵԺΰľʯɽʱһɫ̤һ˫ɫЬͷѩף˫Ͷ֮ɫߴ׷ͯյߣʮϢӻ˵
ϣⶼӦġϿŻǰһ񣬹ǫ˵
ϣʮµӵ֪ǰ֮˾ȻڵԺѵһĴʱз׷ͶȵĿ⣬
ϾռڵԺܵõӭӣһ˿еġ
ϣλԬСϪɡڵļĿݵĿŴʱϷߵԬСϪĿΪƽϵ¶һĨЦݣѯʵ
ţǡ˵ͷ
ܲöɫƣպãֻԺӲӵеƣӵƣǽԺͿ׬ȡֵһʺԼıȥŹǰˡʵɲĴϿһ򶨵ԬСϪϵ¶Цݣֱ͸˶һöɫĵơ
ɫƣԺѵֱԺ˵ոռڵԺʮ󲨣˵Ŀ˼ʡ
лϣԬСϪӹϵɫƣм˵
ˣҶˣϣȥϢɣСһǺú̸̸һ磬ںɽ¼Ͽһʢг֮ɫµӣҡҡͷ
ǴϣǸɡϵ˵ͷʮĴ漵ʵµ뿪ˡ
ϣո˵Ĵʲôطڴ˳ʯڵԺϷȥʱڵԺһʮֺԬСϪʵ
ڵԺһأһڵԺɽããһ⻬羵̲ɽ¡¼ڵԺĵӶһνܴ´еĻᡣܴ֮봫·ʱ»γһʺĵҲڵԺԭ򡣡ûκεϸΪԬСϪ
ۣڵԺȻôĵطϴ˵»ᴫʲôȼĵԬСϪ֪µ棬Ĵ۾г˷֮ɫһڴʵ
ʲôȼĵҲ봫ӦûᴫʺǵĵҲڵԺԽӵĺ
СϪȥǱġ߹ѵʯɽףϴԬСϪһƬУָʮ¥·ɫʵ
ã߽֣о·̺ŨһɹŨڽԼʱԼǧԴԾ˱Դٶȡ
º󣬴ӶһֱֱۣһڽԶһڻȪУһ峺ȪˮһƮ˴УժһЩɫҶ
峺ȪˮɫҶںһʱظоȪˮ¶ȼɱɫƮҶˮӰ˴׼õͲ豭С
СϪܼһ𣿡¶һ֣ƾҶˮʾɴ˫ۣ𾪵ԬСϪѯԬСϪ
壡ԬСϪһڱɫҶЩĿһ۴ϣԥ
СϪ㲻ҪģҶûж⣬ֻǶܸȤ㲻Ը⣬Ҳ㡣ϿԬСϪ͸¶ľ֮ɫƵ¶˵Цݣ˵
ħܸоϵʵԼСϪǷж⣿Щĵѯʳ˺ܾõĴħ
ǰͷһ֣ʵ޹ǿܶ࣬ﵽ۷徳磬ҲоСı塣⣬Ҳ̫ģɵϣԲ˺Ǳ޵СḻĴħӦ
СϪǱʵŵﶼΪص㣬ڵԺϾԲڵԺ顣ħķһԥԬСϪ˵СϪȻҪ̽һ壬ôϼһ°ɣŴϲжģ
ţǺðɣ𷢻äĿεԬСϪ˵ͷͬ
İСϪֻǸȤϳ˵ͷݵָԬСϪ󴦣һƵ͸ϵֱۣڽԬСϪС
ƵһԬСϪ壬ֻǸоԬСϪ̲һеԾ⣬ûٲ쳣ԬСϪı壬ϸûм
СϪĺ⣬̲һɺǿԿƺķչƼһʦ֪Ը𣿡ջԼͷŵĵƽһ𾪵ģʵ
ϴһ𣬲ֿҲʦԬСϪԴƲ˹һ㣬ʹҡҡͷ˵
ǺðɣʱˣȥϢɣһ磬Ҵȥ½ܴ´СϿԬСϪԸ⣬ûǿֱԬСϪһϢ


ʮ 
ŨĴ˯һԬСϪоԼƣһɨգ𴲣ڴеȴϡ
ণȴһᣬһٵĳХһֻͨףչ׵ľ޴ɺŴϻطˡ
Ҵȥ£޴ɺ׷ͣ˰Уɺ׺ױϵĴ¶Цݣ˵
ã޴ɺûнʱµҪԼԬСϪߵСϪСϪԾȥ
ԬСϪ˵ͷߵһŸߴ׵Բξʯԣ˫ֽʯӲʯӵа˰С
ϴȥˡʯԬСϪ˫͵ط䵽˰Упʼ׹ľʯٴη䵽˾޴ɺϡ
治ôһʯͨڸֶӲôߡϿԬСϪʯķԾɺϣ¶˵Цݡ
Բξʯ׹õҲʱվԭص΢΢һΣԼٶȻٶӰӣԾ׶ߵԣһԼǿӣصܿԾӶˡ
ৣԾӶˣӵĵ͵طԼٶȷͣڰеľ޴ɺס
ɣôľ룬Ծ׺ϣɺϵĴϿȻӵԣɹڰлУ־ɺ׽Զƾɹ䵽ɺϡ
ڴϼʧܸʱڰлеͻȻٶȣ͵ǰ㣬ͻȻǵĳʮ־ȷĽ䵽˾޴ɺ׵ϡ
ٶ˲Ҳܲ򵥰¶֮ɫĴ˵ͷ˵
ˣʱˣ߰ɣԬСϪɹͨ飬ɺɽɽȥ
Լһʱ󣬴Խɺ״ڵԺɽһƬƺ֮⣬ԶԶһ⻬羵ɽ翵ƺ֮͹ǬĴĵ˫ȹأܴ´С
ǿϢ⴫ѵɽ硣оŨŨ͹Ĵ£˺ܾõĴħҲˡ
磬ѵħ¹׾Ϣ𺳵ѯʵ
ҸоĻ⴫Ӧһɽʧȥ飬뿿ҲܸӦħͷԶʤϵĸӦʱ
һɽħ⴫г˾ȣ򴫵µĿҲ˼ر仯
ϾǴ˵֮ӵлص˵һӵΪļڡ
ˣڴħҪһӦµʵʱоħ̽飬ͻƺĴ¾Ҳһ£һڴɢɢ˴ƬƬƺ𶯴Ⱥɽҵҡ
ôˣôˣҪɺ׽ĴϿǧĴͻȻ궯üͷһƣɫ˲ˡ
ɶħоԼͷŵ̽·ˣŭİһѸֹͣ̽顣
ˣʧȥ˴ħͷŵ̽궯ɢĴ½ƽд󾪵Ĵϳһܵŵľ޴ɺ׷ȥ
ԬСϪŴԾ¾޴ɺʱһ۾Ϳոڽܴ´УȴͻȻ⵽궯ңܵգƲǬ̱ڵϡ
ϣ⵽ôˣɫصĴѯͬܵŵϡ
ڵԺĴ³ǧǰڵԺƽʱһ궯ڵԺ⣬Ҳû궯
δͻȻ궯ôϵ
Ҳ֪³ʲô飬ӽܴ´ʱͻȻ궯ɫ԰׵һŬѹסĻң
ǰҿϼ̲ݣ궯йأɱ⡣Ϊ궯¼̫أɫĿһŵûĵǬӣһ˿
ǣϵ˵˽ңľǬˡ
ϣ컹д´𣿡ǬӱڵԺߺϿһ۾սսܵŵӣѯʴ
⣡ոմ궯̫ͻȻʹôҲɵԥ
𣬸ͷҪܴ´УӸոմ궯ͷŵУҸоһ˿ϤĸоԶصĴʱħԺ
ϤоħɡʶµĿ£Щĵʵ
ģʱξϣġ⴫ҲһħӦ
ǺðɣһħĶһѡ
ڴϳ˼һᣬҪڽдʱͻȻ˵ϣվͽд´Уϳȫ
㲻´ٷ궯ΣաȻʲµΪֲһ궯ܻ֣֮ܿκˣµĴֻһΣҪˣЩĿѵ
ûϵϣҾ𴫵µĿ顣¶ŵЦݵ
ǺðɡϿĿ͸ļ֮ɫֿһۻָƽĴ£˵ͷͬ
ͬ⣬һһڲƺеĴ£˳Ʈͱڣߵͱڵľͷ
뿿£ظо̺ǺεȵĿ£о⵽¹֮ء
ħҪôѯʴħ
㽫֮͸оСħӦ
ħӦվ֮УֵٴεһϢ˫ͷ֮ע뵽˹⻬羵ĴС
ˣںͷŵ֮⻬羵Ĵ±ӿһӳսУ꽻һ
ڴͷŵ꽻ʱħٴͷųע뵽У͸˴ڲ
оħϢոƽĴٴ궯һоٵڴ¹⻬羵ɽڱۡ
ã궯ˣΣաĿôٴ궯ٵϵ˵ɫ˲ˣΪ
Ϊ۵ֲ̫ǿ϶׿ֻܴٷ
ڴϵ˽Ĵʱ±зһǰİ׹⣬۵Ұ㹥УҪУԼоĴħɱ
⵽¹еʱξ˳ͷųԶʤµ壬ֱӽͷŵĿ¹׹ѹˡ


ʮ Ժ
Ŵͷŵһ׹ⱻԺУصʱξѹоһɹɾ͸Լ꣬ϵԼС
ǧٶԴʱξѹĴʱٵ۳µʱ䣬Դͱǵǧ˰ٿţһڲϵµĿ
Ŀ궯ĴͷŵĿ°׹ɣڳ˱ǰһĻһɹɿµıը𣬾ҵĲš
ϴ󣡡ԬСϪ嫰׹ûվԭصȻ٣ԥĳ˴£Ҫվȳ
СϪҪȥϿԬСϪΣĳ˴£һڱɿµ۳һֻ֣һץסԬСϪ
屻۵ץסԬСϪһĵĳХһɹɿµԬСϪбҵץסԼ֡
Ȼ۵֣ʮ֮һʵһʥֶһɶ۵ֻ֣ʮԬСϪȴˣĿԬСϪͷŵĿ֪ԬСϪʵʵϵˣ˵ٴˡ
ٴСŹ⻷ֵӱܴԬСϪͻļӸǳһ
СϪڹȥҲȲ𣬶һὫԼȥһеȴƽ˵ҲЩԾԬСϪԼӴֵεץסԬСϪС壬ǿн˻Ȱ
ϣϴ᲻ˮѾģ۾ԬСϪʹʵ
⣡ϱ밲οԬСϪ±ֲ̫ʹôϰοĻȴֲ֪ô˵
ɶĴ£ϴ⣬ҷһҪ𡣡˫۽ѪɫС͸ŨɷԬСϪֹӣĵ뵽˵͹ȣԷĵ
ħо⴫µʵ𣿡վʱξͷס⽻ȸӦµĴħ
вĻ⴫±ڲȴһ飬ҲΪʲôոҸоԭ򡣡ħ˵ĴӦ
ʲô⴫顣⵽ͷŰ׹⹥ɴ˫ۣ¶˲˼ɫ
ҵĸоģոչǵ顣ֻصأ޷뿪¡ñʱξƣ˺㡣ħ˵
Ǵħлʱξշ𣿡֪ʱξȻסڴе飬ѯʵ
ȻʱξԿ飬ȴ޷շܴʱξ㣬Ҳлշڴе顣
𣬲ҪˣٽʱξѹʱԴʱվɡħߴٵ
ã˵ͷٵתԴʱվԽԽԴѹİ׹⣬
ˣֹ˴Լһʱ䣬ԴﵽǧٿţѸ۳Ԫƿƶﵽ龳硣
ͻƣһ׹תԴʱվµԴļ龳硣
վʱо궯һڽ˿֯ɵĳۣ˫޻ףǷ˼ǿѹȸеӳ˾봫ͱϡ
ӳʱڳ˶оԼΧ֮ԴԴϵӿȥΧռһŤĴλо
ԺҲˡ˫޻׵ӳ֣ϵһǰ񣬹˵
ϣﵽ׷ʲô飬ôͻȻ궯ڵԺԺӵͨٿһ۳ͷŹ׹Ĵ£ɫصѯʵ
ոǬһӽܴ´ʱͻȻ궯Ǵ궯ʱֻ̣ܶϢһ궯ֽڵԺŽдУһΣٴ궯һֱڡϽ龭ϸĸڵԺһˣʮܹһ׽ϴ񣬴ﵽһɾ١
Ժܲܽϴȳܾȳϴһмһӵġ޵滨ԬСϪоɢϢǿİ
İСֻҪڵԺκգҶԹ۵ġٿһۿ޺۾ʮֿɰԬСϪ֤
ϣҹȥټһѽɫĳӣߵĴϵ
ãϵ˵ͷһӲӣͬĳޣշһ㿿ͷŹĴ¡
һߣ궯Ĵ£һɺ嫵ԼΧĿռ䣬ԴԴϵע뵽еĽɫУֳֽ߽֯һ׳ĳӰ·һ㣬˴¡
콵ֳֽߣ֯׳ĳӰ˲䣬ȫϢǣֳӲӵĳޣһصĳӰ䵽˴ͷŵİ׹⹥УҪǿ˺ѴͷŵĹȷϣ
ˣ⵽ٺʹʩչǿܵʱξѹڴڵҵйڣͷųµٺʹϵĹŤ˴ռ䣬һɴڣɫ԰ףѪĴԼɫص١
Σʱ̣¶µʵнӳ̫ҪȵĹâһߣ˴ŤĿռ䣬˲㱻ɵĴϡ
ϣһ֮ȫ£ոҸоûɫɷ׵Ĵϣʵɲ⴫
ãϵ˵ͷƣԴԴע뵽ɫУɫ޻һɫ˴¡
ߣ죡ڴϿɫ޻ɰɫǿнͷŵĹƿһȱʱںһŤ˴Ƭռ˺˴ͷŵĹֹͣߡ
Ҫ£ߣٳʱƲԼеǰأһѿסļ򣬴˰Уȱǰ򴫵¹ȥ
ˣ𱻾ߣ¹⻬羵ıӳ٣Ҫٴߵɱ
䣡ڴͷŵһ˲䣬ѸٽԶĴϣԼΧȻ֮ԼٶУӴԼΧռŤӻķٶȡ
䣡죬ȫ˴Ȼ֮ٴںһ𣬻һѾ춯صľ޳ߣӲ˴ͷŵһɹɻԵڰб˱ڵɽ壬ɽ֮
ৣǿеסͷŵٻˣѸ˻ȥٴа㿴궯Ĵ£ٴͷŹ
ʧȥ˶ԴħʱξĸӦڴУƼصûټָƽһ˵٣ϵ˳һ


ʮһ Ժ
ϴû̫ˣˣ޳˵ԬСϪٳ֣ɹ˳һͷУ§ס壬ʧȥ
СϪҪޣû£ԬСϪΪԼ޳ˣʮָжԬСϪļ򣬰ο
ôû£ѵ¸ոչĲ㣡ܸҿµ׷ʲô飿ɫɷףƲĴϿûһˣгɻͲ⣬ѯʵ
һѯʣ˵Ŀ⣬ڵԺԺӵСֶΣԵȻ֮ٶͶȥѯʵĿ⡣
Ҳ֪궯ԭ򣬲ոմ²ûйңڹע˴ľ˾硣װһãȻĽ͵
¸ողûй㣬һע˴ľ˾硣ĽͣϾõɴ˫ۣͣЩŵĿ
Ҽһ壡оЩʧ̬Ĵһߵߣݵƣ󴦣ж뾫ĵ
飡ľͻˣ⣡ͷŵľȫ˸о𾳽ͻ⣬ûв쳣ôϸо˼顣
ܷҲһ壿üͷٳ˼һ£˸⣬ʵ
λڵԺԺģԺ㲻ġϿЩԥı飬ܵ
ģ˵ʵȻǿ󣬵֪ܣǡħ⴫
ǺãԺɡħ⴫˵ͷͬ
ˣΪȼ壬ٵȻ֮ԴԴϵڽУ
ΪԴʱվ۳ԴȫڽԪ֮Уٳ˸о۵Ԫ쳣ǿ⣬в˴µϢ֮ûио쳣֮
Ĺأû⡣ϸϸһ壬Ҳûм쳣Ĭ
Ժ֪ʲôϸоΧӿȻ֮ʧʵ
û£
ϣ´ӽտʼȫرգκ˲ÿȻûϼ⣬Ϊ˲ôٴ궯پرմ£ֱȫָ
Ժϵ˵ͷ
У´˴궯ڵԺӰ̫Ϊ˲¶ڵԺɲӰ죬ֻܽǶݼĨȥٿһˣͻȻͷųǿ֮һ׶̣֮̽УǿĨȥ˶ݵ䡣
ͷ֮ĨȥʱеʱξҪ׼ǿаסʱξûٷʱξĴڡ
ϣｻˣȥѧԺɣҺʹˡǿĨȥ˵䣬˻ָǰƲĴ뿪ˡ
Ժû⣿Ȼʮֵ𣬵ոյһĻ̫𾪣ʹôϲɵöһ˿ɡ
ûио쳣ȷʵڴµԴǸڣӦòԵ޹ʰʵҹһֿ͸ĸоټϴ궯̫죬ҾӦò򵥡վڵԺһƵɽۣٳ˼һ˵
Ժ׼ôѯʵ
׼ڵԺгɳ꣬úù۲һû⣬һ֮ģڵԺͺúĴģҪڵԺǾͲϧ۽ٵ˵Լ뷨
ԺԬСϪôǷ⣿ϼѯʵ
СĵصǱӦû⣬ãԳΪڵԺһơжϲһֱҪһŮͽܣȶϳأԬСϪ°ɡ
˴ϣȸһ䣬һȥˡ˵꣬»˵Ʈʧɽۡ
㻹ðɡϴԬСϪɽһȺʱħԺ
ոôˣħѣָʶԼһƬɫԺǽ⣬ԼԺʲôһ㡣
ոڵԺԺĨȥǵ䣬˸ոշһСħ֪ԼֶΣָ˶ʧļ䡣
ħ˵ٻ᲻Ҳָ˼䣬СĽѯʵ
ҪԸԼ֪Լͷ۶޲
İɣǴ֪ʮҲɣڵԺɡħο
ǾͺãԴħʮֵΣһ
ѣԬСϪҲָʶԬСϪΧİĻʱɻʵϣʲôطô
޽ɽеԺǾ
ߣҴȥ˵꣬ϴԬСϪ߽Ũɺש߽ɵڵԺԺ
ΪڵԺĵλͣ԰ԬСϪܿӵԺʸ񣬵õԺӵơ
СϪȻʾѣڵԺţҾпᣬԸոսԺǾ͵һЩҪʲô¶ˣ׬ȡֵ;
˵ԺߵȼԺֵҪģ׬ȡ˴ĵֵͿȥҲȥȡԼ鵤ҩ챦ϸΪԬСϪԺ
ϣ׬ȡֵĵѯʵ
׬ȡֵķкֱܶ࣬ӣҲķȥ׬ȡֱֵȥ鵤ҩȡֵĵĽܵ˶һԺľᡣ
鷳ǰһһЩסɡߣɫ۵ӵ
ϣܸܲҺϴŵһԺҲϴֿԬСϪ
ס˱ȽٵԺ𣿡ΪԬСϪǱ̫£ûвԬСϪӣʵ
һԺֻסһӣֻλýΪƫƧϡһЩ˼һ˵
ãɣ֪ԺλƫƧͷͬ⡣
Ǿ鷳ȥǸԺӰɡϿͬ⣬˵
õģǸɣ˵꣬ŴǱϵĶˣԺԵıԺ⡣


ʮ ۸
Ǿסúɣȥֻ֮ҪƲڷİڣͿɴ򿪷ơԺʲôҪңҪԬСϪԺΪϡıԺ˵
лǽȥˡ֪ԼΪϵԭ򣬿һԬСϪ߽λƫƧ²˸ҰԺС
ԬСϪ߽ԺʱһͦΣƤڣһɫ۵ϥһʮ׸ߵ棬Ũ
оԬСϪϢ֣ĺֹͣ˽յ˫һ˿Ŀˣ˵ʲô
ǸոսԺסȻǰĺӸ˸о䣬𲢲뽫ϵŪ˵
ǱסԺΪϡıԺйϵȰǻǻһطסɣᵢġӿԬСϪͣΪϵǰԺģѵ
ǲûʲôϵԺλò徲ö˾סˡӵѣ΢΢һЦӦ
ȻǾԱɣ˵꣬ĺӱ˫ۣ
ˡһ۸һ־֮ǧо˫ĺӣĬ
ϴסݣסԱ߰ɡԬСϪѡһ޽ڻ̳Աߵķ䣬
ãھסķ䣬ûйҪ󣬽ԼƲ˽ԬСϪѡķ䰼ڣ˷˽ȥ
ţڵԺס߽䣬𿴵ڹɫļҾһӦȫһʵĸо
ԬСϪոס֮ʣһֵϢλƫƧԺϿգ۳һֻۣһïʢС
˼㡣ȻϢΣǱħˣ
ħܸо˭۳ۼ𣿡üͷ΢΢һ壬ѯʵ
Ȼҷֱ治˭ڼ㣬ҲǸ٣ڵԺֻдֶΣ˻ǵڵԺħ²⡢
Ҳ̫ģһҰڣ̽鲻ʲôڵԺҲûʲôͼֻܺúСħ⴫
ħԺǺΣ뵽ĺӣѯʴħ
Ҹо˲ն֮ˣһйµˡḻĴħ²
ҲָоҸоһشܣΪ֪ԲŻһ־ǧ֮ĸо˵ͷͬ
Ǻǻ޹أ㻹Ǻúļ龳ɡΪʱξ˲ٴµԴﵽǧţӰ˰ٿž۳ĵԪﵽļ龳ˡ
֪׼һСϪȥ󣬻ȡһЩֵȻȥʶһк棬ּң׼ңջ˺ܶ౦׼ЩһһЩĵֵ
ڵԺҳ˰⣬ľͿԼˣϣԾɳħ֣صĴ
ģһŬġ֤
ΪԬСϪЩˣ󣬶˲û뿪䣬˫˫ڷϢ
ڶһ磬ԬСϪ𴲣׼һͬǰȡֵ˸ո뿪ʱֺӱԼĻ磬Ժ
ҪȥǵòҪȥⱻЩĵ۸ԺĺӿԬСϪҪѵ
ҪǸ۸ңҾǡɰԬСϪԼСȭͷݺݵ˵
һԳС裬ò쳣ɰԬСϪԬСϪʵ˽ĺ¶ѵõЦݣûȰ˵ʲô
лоӦֿ֮ˣźӵ˵ͷԬСϪһ뿪˱ԺûӵȰ棬ȥ
ΪԬСϪİǰ·ϣ˲ע⣬ϵעǡ
ϴǰǵɣƯ˴ԼСʱԬСϪԶԶһΡȻܾżӴ߸Ƕƹһ㣬鲻Խľ̾
ԬСϪһ̾˳ĲӣԬСϪİףʮ¶˲
СϪǽȥûһĵԬСϪɫ߽ݻĵڡ
֪ƷԶһٵֵ߽ΨһûŶӵ͸ڴѯŵһ£ɫӡ
ڲȻߵΪ˼թĻڵĴʱһ¶ֻı顣
ҪƷƷʣ̧ͷһİףвɵ͸һ⣬˵
⼫Ʒ˫ֿԻٵֵоӲĿ⣬üͷ΢΢һ壬õ˫ȡ˳ûӿ
Ҳ㼫Ʒһǧֵɨһе˫֣Ϲ¶һ˿мѹ۸˵
ǧֵöԿԶεĶ޷أһֽħĶ޷ȡ˳ѯʵ
޷ջͶһǧֵɡͬѹ۸˵
СϪȥڿһۿӹѹͱ۸ԼС׬һʣϵѡ뿪
ߣǲҶһұ֤ȥĴڣǶһĵֵ͡˫ֽ汧أв
أвǡԬСϪ˫͵һ͸ߵ˵
ôǻ²ɣǣԺԺȻԺţԺʲôǣȰûʵһЩǳԲ˶ߡΪԬСϪǸոմԺԺģľ
СϪҪ£а취ԬСϪҪ֮ʣһץסԬСϪǿԬСϪ뿪˵桭
ڻΪԬСϪһջʱվڵڴֳ˫ֺͶ޷λԸƷ˫ԼʹεĶ޷һһǧֵ֪Ը⻻𣿡
Ʒ޷˲ǰһֵĿ⣬˫ֺͶ޷Ʒʣ˶𱨳ļ۸ŨȤ
ӿȻԼڽױɫ˲ȼŭ
һǧֵҺһһĸߴǿ׳ɫ۵Ŀӻ˹Ŀ̰Ŀһѹ˼۸񣬴˵
Ҫһӳ֣һ׷״еͷ֮֡
һǧֵóɽȻ֪һǧֵԵļֵѡһĿӽнףöƽһ֣õһǧֵ


ʮ һ߷
õһǧֵԬСϪ뿪ǰ
Сӣϻȱжó¸һõͷĿӿԬСϪҪߣ͸һ˿⣬סˣ˵
˼ûˡ𿴵ռ˱˵ĿӾȻǿǿմıˣüͷ΢΢һ壬ҡҡ
ûˣòҪƭңѳʲôҿɲֵһЦв
û뵽ӾȻɫ˲ȻоǰӵľʤԼ龳ûһ˿η塣
ߣСӣΪԺôû죬ҵҪôճɫĻӿӶթһĻ¶һ˿Цݡ
۸¼ÿ˶Χ۵ϰΪټϿʵףбûһǰ
˵ûоûУûʲô£ǾˡһŭԬСϪһɫʾҪŭԬСϪ뿪
ߣûоͬ⣬˭ߡŰ˵
ɣٺŲҰͷջԬСϪЩƲסԼȳ
СϪҪߡոսԺµȰ
ɣģû뵽ԬСϪȻҵڳԼɫһӱˣŭһ޹˼ɵʩչԬСϪ
СϪҪ׳֣ҡû뵽ӾȻ֣ԬСϪζһ壬Լٶܿ˿ʩչĵ
ԬСϪܿʩչĵΧۣҪĿԬСϪѵȴ⵽ʩչĵ˳ȥʹ
ϣ㲻ҪڱǣһڵġɫѿľµĿӡ
ڣԺУû˭Ҹ˵仰ҵҪ˭ڡľ棬ӷŭԪӿ뵽˫ȭ֮Уٴʩչ
СϪҪ֣Ը𿴵ͱ˵ĿӣͣһʩչƷؼջӭȥ
䣡һ죬ʵʵĿջʩչ֯һȭâһʱȭâʵâ˿ӵؿڣʮಽͨ졣
ϴͣɡԬСϪʩչջƻ˿ӣ˷ܵش
âȭһͱˣؿھʹĿһٴοԪע˫ȭУʩչԼյǿʽƷؼâȭ
Ӱɱݣ𿴵ӺɫȭâϮûѡӲվԭص΢΢һΣٶӰʧԭأܿâȭĹ˿ӵࡣ
ȿӦԪȭͷ˿Դ߹ǣ߹ǻ۵ĿӰУƴܡ
ÿٶȣԶԶΧ۵Ŀ˵ٶȣ׷¶˲֮ɫɫĻҲչ¶ʵüͷоıӦò
ǸһѵٵôߣͲҪҶºˡٶȻ˿ӣûмľ
Ҫɱ㣡ĸĿûľ棬һֻɣŭһȡһѼƷȼĺƾ޸Уһĸâն
䵶𿴵ӲԼȰ裬ĵĹҲջȡƷ䵶ӭȥ
أһֳ䵶һâкƾ޸ײһʱ˾޴ķ֮ŷһ׹⡣
Ȼľ粻ӣƷԶԶʤƷ䵶Ĺٴαˣպƾ޸ֱҲ䵶бŷ׹
Ʒ㾹ȻӵƷʶ䵶ӾЩ⿴Ʊ
Χ۵Ŀüʶ䵶ĹҲ׷¶˾֮ɫ²ݱ
úúãˣҲҪ̫⣬˵ġʶֶΣ֪Լܴմһ˿ˣһݻ뿪
˵˺ݻΪҺ۸㲻һҲô뿪ġЦһվԭص΢΢һΣٶӰӵɫѿĿǰסȥ·
ûʲôýģ㲻ߣұ֤᲻ŹġĿе⣬Ĳһ£òʩѹ
ҷ뿪𣿶νҲвҡѾӵĿ󺺣˪˵
㣬㵽ôĻңгĿ󺺺һӲͷƤ󺰵
ٸһֵҾ뿪𿴵ԼѾס󺺣΢΢̣˵
ʲôٸһֵɫ˲ˣٸһֵ󺺲ΪԺЦһһ
ô㲻Ը⣬Ը⣬Ǿͱûиˡ𿴵Լ뵽˼Уþò𸴣ľ
ѵԸ⿴۸ұ۸ǵҲ޴棡ӿһԼ岻ܿƵˣں˵ͬʱ
ӴԶΧ۵ǴͷųǿϢҪֽѵոսԺ
˭ҰһֱûгֵԬСϪҪΧüͷһƣŭ
ĿӿԬСϪŭĿԼһϲһٳԬСϪҪԬСϪסв𣬽Σ
𿴳ӵͼϲû¶κεĻ֮ɫ¶˿˿ЦݣɿӽӽԬСϪ
ʩչȫĿӿԬСϪʱԬСϪɢŨŨ͵طһ˿ӡ
أһȿӦԬСϪСžؿϣһŷ˿عǣ߷ɳ˰֮Զڰ˴Ѫס˴ǡ
ԺòҪǣҴһ߷˿ӣԬСϪһȦǣŰľ
߰СϪǲҪˡһŵԬСϪ¶˵ЦݣԬСϪһ뿪ѻȸĵ⡣


ʮ 
ˣˣϴҪֹңոҶԬСϪһ߿˵
۸ǸԺѾΪ˶ɣͲҪ̫ˡߣȥк棬μ¶ЦݣοŭѵԬСϪ
̫ǿˣС̫ǿˣһ߷龳Ըߣѵǵڸֲɡ
ܣСŶ꣬ôǵڸ֣Ӧ÷ʲôŻô
ߣô˵ᣬϴԲŹǣܿǾкϷԿˡԬСϪ뿪ѻȸĵԬСϪʵס˽²ԬСϪʵ
ԬСϪ˳һѵɽ·˴ԼʮӣԶԶؿɽˮ֮䣬͸˲Ӳӽ⣬һɫǶһž޴ʯ¶˳
žĽӽɶ칤ߴʮ׵¶˳ΰ׳۵ԬСϪɵ̾Ϊֹ
ϴȥڼ׳۵ԬСϪеĲһɨգ˷ܵʵ
һǧֱֵȥɡľжϸܣһһһٵֵڶһٵֵһһǧֵΪ˾ʵֱȥ
ðϣڵͻƵһھ硣ԬСϪ˵ͷ˷ܵ˵߽ڳʮ
ˣԬСϪ߽ʱͨ󣬽ڵԺѧͽĿ⡣
һͶĿ⣬ûᣬԬСϪһͨĿռ䴫Уöƺ͵Ʒֱ˴ǰİУߡ
ˣб۳һǧֵʱԬСϪƱʾߣţĴͻȻӳ׹⣬ԬСϪ͵ռ䡣
ŨڵŨ´ﵽıɡ͵㣬ʱоһŨ˱Ƕ̼Լȫë鲻ԽĴ򿪣Χ
ôô󣡡̰ΧŨԬСϪĿռвһţٸɫнʮѾڵԺ
ӦþǾнܵľҲڡСϪֻʱ䣬ٽɡµƺƺ
ãԬСϪ˵ͷֱ뵽һУʾߵƲ˾ǰ˵İڡ
ԬСϪƲʱŵľһ׹⽫֣ʹڵʵ
壡ľ󱻰׹ȫʱھӿ͸ȫëףӿ롣
ΪһԾһ֪⵽壬Ըоһ˿Ӧȫëױӿſʹ˲䴫ȫ
ھӿԽԽʱһѸתԴʱվԼ۵ǧԴɹעеŨ
ǧԴ£𱻹ſľָ˴ǧԴʼһѣγµԴ
𽥽Ӧ壬ɵĽʱһɫۣ۱һֻչ߷ɵӥ磬˫ӳ·
ϴһҪΪúýѵʵ̫ˡԬСϪһ߷ɣؿڲźı˲ŵĿԸҵİ
İԸߣʲôݣ۸ˣҾԲŹǵģʱһ֪᲻ǵġ͸˿˿ͳ˵
ǸҶ㣬֪ͨҡӴ
ϴ󣡡Ӵ
ʱһ֪ĵţԼʱ㹻Դڴﵽǧ˰ٿţʼ۵ĵԪ
ڷ£ܿ۳ĵԪһٳƿﵽļ龳磬Ԫ֮
ͻƣóװСȪˮı«һڣٵԪϹԼ̾磬һʱ䣬޾͹˾磬ԪҲȪˮ£ﵽ˾˵ǧİꡣ
ʱɣԼӵ㹻ĵֵһʱ䣬Լϣͻ߼飬ﵽһھ硣
ֹ˴Լʱ䣬޻ĸʱʱ㹻ԬСϪ޷Ƶƿɶˣһɹɿ񱩵ϢԬСϪСӿ
ͻưɡƿɶԬСϪһڴ£ԬСϪƿɶԽԽ
ٴεķڣԬСϪɶƿﵽһھ磬˲ִм䣬ٵı
ʱԬСϪһʥ֣Ȼ˵ʤԷһʥҪһھԬСϪҲһ򵥵顣
ͻˣͻˣԬСϪͻƵһ˲䣬ԬСϪɰСϹ˼˷ܵԱ
˷һᣬԬСϪŬѹסģעԼһھ硣
ԬСϪĸʱʱӿϡˣֱȫʧ
ӿʧһǿĴԬСϪͳ㣬صڴ
ϴͻƾˡԬСϪߵʱش˲Ŀ⡣
ϲ㰡СϪĵΪԬСϪˡ
ϴͻƵһھ磬ҿ˭Ҵǵ⡣ԬСϪСȭͷ˵
һڣСͻƵһھ硣һԬСϪİף͸⣬ҪʱԬСϪ˷ܵһˮǵͷڳ˸е˲˼𺳡
СϪȻȥϢȻ취׬ȡֵһĿɿڴǣ
ţԬСϪ˵ͷ뿪ԼסıԺȥ
ԬСϪԼסıԺʱõϢҴҸӴ£ڰ·ԬСϪסˡ


ʮ 
˭סǸʲôԬСϪסԼˣĻӵˣüͷʵ
˭ˣԺϴƷ壬һ˵ġһĿԬСϪɭȻ˵
ᣡԭסǣҪǸɱ𡣡ȷƷ˵ݣԬСϪû¶κεη֮ɫԬСϪ˵
Ժû˭۸ˣǸոԺأֻҪǿͷϴǼƷǣҿΡƷԵ˵
ͷƷƾЩں֮ڣԬСϪɨһƷˣм˵
С˵СԺûõģǲ֪ôִԣʱͲǿͷƷôˡĸԺﵽھƷͷųǿϢвˡ
ϴһ㲻Ҫ֣ҪᣬҪһ档ͻƵһھԬСϪƷŵӣʮջԼСȭͷŭ˵
ãսپ˵ͷʮַĵ˿ˡ
ôĿСΪٶڵġƷԬСϪҪһ֮ᣬɫ࣬ðɣҧгݵ˵
ڣƾЩں֮ڣҺڡˣҪˣһϰɣҪǵʱ䣬ҵʱǺܱġԬСϪ˫ֽ汧ؼ䣬͵Ĵߴٵ
ÿСѾͷϴѵԬСϪŵӣһİСе۾ʵﵽ龳ӿƲסеŭԸµ
άҪ֣֪Ʒ˵ͷͬҪ̽̽޿ֵԬСϪʵ
İϴ󣬿һά۾͸һ⣬ȡһԺɫצϣһٹһ͵ԬСϪ
ڷצٶȼķάԬСϪʱŷԪעԼ˫֮УʩչԼյǿƷؼ֯һȦȦɫ磬ԬСϪ
ȻάŷȫʩչƷؼڷצףһȦȦɫĦĿռ䡮ֱ֨֨죬ͻƵһھԬСϪ˵ȴκεв
ԬСϪмĿһ۹ĺɫצ磬̤ǰһӶԼըСȭͷ޻ڵĺһȭ
꣡һԬСϪСȭͷάʩչĺڷצһʱһȦȦɫɢһںɫצд
أԬСϪһȭɢɫצ磬Ѻɫצǿصĺ˷άϣֱӽѪķά˰ףײһþ޴Ĺľϣײ˹ľֱӻ˹ȥ
ʲôĿԬСϪһȭɷάһĻƷӲ
ȻάʵᲢǿģʤ˲٣ھƷԼûʵһȭ龳ķά
ѵСѾͷǸߵȼڸ֣һ̥ЩԼ³çƷĬ
һһȭɷάɫɵԬСϪɨһ۱ḻӣŵ˵
úúãСˡʵǿƾһ֮սʤô𣿡Ʒ忴űԼҪŵԬСϪɫѿ˵
ܵĻϻģѵ憪¡һ͵ԬСϪĳ
ϴһϣҾͲô˵ʰԬСϪĻ߳ŭ
ΧƷ忴һվԭأûκε֮ɫеĲˣϲòԼ˱ԬСϪһ˺ˣ᲻ΪԺһЦԺڵҲܵǣΪЦ뵽ϵƷȡԼǿƷâУһһϣ˭ܻн
ˡԬСϪΧɰСϲû¶֮ɫ¶˲мС͵طȺС
Ʒ忴ԬСϪȻçײĳ˰ΧȦдϲֳâ͵ĹԬСϪҪȽԬСϪѹƣһشԬСϪ
ɢɫβ͵âĳʱԬСϪѸٵĺһȭ˴âϣƷеâƷĻѪγһǿˣֹӡ
â׹ʯƷâԬСϪһȭɣ𾪵ƷѹסĵĻңѸʩչԼյƷؼ֮۳һɫ׹ʯصԬСϪ
ƣʵâ׹ʯԬСϪȻûʩչƾԼСȭͷӭȥһȭâ׹ʯ
𣡡â׹ʯԬСϪſͣһХϯΧӡ
⵽ԬСϪͷŵЩʵδﵽھĵһƬհףҵĲ
أһӣԬСϪѸٵĻӶȭͷ֯һµȭâ˺޷Ӧӣһпհ׵ĵӺɳ֮Զʡ
ʮϢʱ䣬ΧԬСϪӾֻʣ¶־֮ɫƴܵƷ壬ȫԬСϪɣ˵
ĿԬСϪĿʵΧ۵ԺȫˣٵӸоԼǲΣȻô˱̬֡
㣬㲻ҪԬСϪµʵɫɷ׵ƷĿ־ˣĿ⵨ӵĿһԬСϪ
ո㲻ǺţǿƣôڱһֻСȡԬСϪűԼȫסƷ壬ĳ
ոնҵĴʦ˲С˹ңұ֤Ժʦ鷳Ŀ־Ʒ岻Ĵ
ûϵԺǿԼ鷳ôĵʱ䡣ԬСϪһζ˵
СϪҪʱ䣬ǻȥˡϹЦݵߴٵ
õϴ󣡡ԬСϪ˵ͷǰ͵ؼ٣Լٶȳ˿־еƷǰ߳һţƷؿϣؿڣһ߷ɡ
һ㶼񫣡߷Ʒ壬ԬСϪɢŨɢˣԬСϪɫɵԼƣߵߣδ˵
߰СϪôһ֣ԺӦû˸ˡ΢΢һЦ˵
Ҫûǣ˺ܶȤϴҲһζĿԬСϪһƵ˵
ĿԬСϪʵԬСϪƵŵһΧۣ±ħԬСϪע⵽ԼӶ鷳һ뿪ˡ


ʮ Ҳ
ǻˡԬСϪصסƫƧԺʱĺӺҲոջһ۶ˣͻȻк
ǳȥ˼졣ΪͬסһԺ𲢲뽫ϵŪ˵ͷ
ոǺᷢͻʱڳȻҺܳԾǵʵǲӦõڽ۸ôңǴܶ鷳ѵ
ܶ鷳ָ鷳ʲôԺ˽޵üͷ΢΢һ壬ʵ
ڵԺÿһĽǱԺϿɵģ˵ÿᶼԺв岻ĹϵǸոսԺᣬǵڵԺȨ˵ڵԺӲ𣿡ӳ˼һ£ֿһԬСϪջǽϵ˵˳
ĽǱԺϿɵģл棬ģ˱ǣҲġ˵ͷ֤
Ҳ±ۣҺ¾ͲὫϵ˵ˡɫƽһ˿˵
֪մ֮һ񱨡ͨӶ̶仰оӾԲ򵥣һ˿Ȥʵ
ҽǬ꣬ԺѾʱ䣬˺ܶ¡Ǭ򵥵ҽܵ
ҽԬСϪǬ˵ͷ˵ԼԬСϪ֡
û뵽ֻһͬˣ˵Ҷ˵ˣϣǿԾס飬ΪУҼ֤̫걻ѹơݺӶһ겻񡣡Ǭ֪ԬСϪ֣¶һ˿ƵЦݵ
֣һ𣿸ЩĹ۲죬ڵԺѵŴűѹơݺ޶𣿡Ǭ׼ʱüͷͻȻסʵ
۶ܲסѶ˷ˣҲֻһݵĳƺǬ̺˵
˵꣬ǬתصԼС
ԭˡȻǬ˵ĺܺǲ׽Ǭ껰е⣬ڵԺǹӪһʤ̭ĻĥԺӵԡ־
˿ھ޴ѹһɳ죬ĳɾͽܲסѹ̭ҲԹѧԺ
СϪǻȥϢɣһܲܰǵһ¡Ȼ𲻾ı𲢲˷Ѵʱ;ԸڵԺֵ֧ᣬԼҪǣڱԺ۳һŹۣʱ̹۲Լʹ𲻸ҹֵı¶ơ
ϴʲôǸ鷳ҽȥǣԬСϪһ޾˵
СϪǽڵԺģܵģҲ뵢̫νʱ䵢ͱˣҲ͡վڹ֮£Լ뷨ԬСϪ
ϴģԬСϪ˵ͷ˵
ԬСϪصϢ׼ϰݷʱ˴ƷӲ£Ժ޽һƬ̾ˮ̶ߵıԺУݼסԼ˳
Ʒ壬Ѿ֪ˣҲ鿴һǶ˵ϣ֪ԬСϪꡣһɫۣؼһֻڱͼͷüëŨڣʵﵽ߼ھͳʵ
ӣӦòʮ꣡ƷһشԼԬСϪò²
ҵ鵽ϣԬСϪֻʮ꣬Ӧӵļ弶ھʵ֣ǱҲܿ¡ǶǾڵԺ߲ͬ⣬ֱԺġüëŨڵӽԼ鵽йԬСϪϢƷ塣
ʮ꣬ӵļ弶ھʵ̥ʼҲô졣֪ԬСϪͺʵƷ嵹һϹ֮ɫ
Ʒ֪ԬСϪԲɱ󣬻ɱһʥ֣˵ŵķ
ϻԬСϪǷкǿƷŬѹסĻңѯʵ
ϽܣԬСϪûǿܿʲôһɫһȦ룬ëʮŨܵӽӻ
ﻤ˵ûûǿҿ֤˵ţڵͻĻӲ߽Уӻ
򻤷ôˡɫﻤƽʱĻͻȻ֣Щʵ
ҲΪŵǵݱһˣǴѹǣʲô¶˵ġ˵⣬˵
ѹǣǿû˵Ҫѹǣϻһһ̱õ򻤷˵
ڲѹǣǳɳȥǻ᲻ЩģԺ֪Ƿ˳˳ɳս˶ܵӰ졣һλúÿһ°ɡ򻤷ĵȰ˵
λΪƷȴ
λô򻤷Ȱ˵ƷĿϻ˼һ£ѯﻤ˵
򻤷˵ûڵԺּ澳Ƿ˳ɳ͵Υ˵Ժּͬ򻤷飬ѹһĥĥǵӣ˵Ҳк¡ﻤϸһ˵
ףأϻﻤͬ⣬ѯһֱû˵ɫ˫޻ףף
ҶܸȤǾһͬǰԸһͽɡף˻Ƶ˵
ãȻλͬ⣬ɣϣǲҪڤ粻飬ǵĺ⡣ϻ˵ͷ
ҵţһ֪ҵ³˳ĶϻǰȥԬСϪ鷳򻤷¶ļƵóѵЦݣĬ
ϻ˴ƲƷԬСϪסԺʱҪԬСϪ
򻤷ԼƷĿײһʱµ˼˵⡣
ҪȥﰡԬСϪ򻤷⵲˶ǰ¶Цݣ˵
ù·ҹȻԬСϪһʱһԼ򻤷˹·ԬСϪ֪Լ򻤷ҲԼ鷳ԬСϪ˵
ģһû鷳㾹ȻſھңҲúýѵ㣬ҾͲ򡣡򻤷뿪ƣȴԬСϪ˻ȥ򻤷ɫ࣬
ͲӦ򣬿ǵۣӣҿʡԬСϪһηļ
˷ˣλҲˣȿɶúýѵһ죬ﵽͷϡɫ̣ǿŴŤ򻤷ֱָۣŲԼԬСϪ
ԬСϪǽǰһССĳͽ䣬ʵһЩ㾹Ȼ򻤷ϳˡȻԬСϪ򻤷ԬСϪƵȷǻȨϻ˵ɫ쳣ѿϻŭ˵
ߣΪûҲʲôСͽ䣬ͽ䣬ҶܡǼҪǿгͽңǻҲᡣԬСϪһɢǿϢ˵


ʮ ޵еԬСϪ
ܣɲ㡣ϻû뵽ԬСϪ˵ǿƣȻԼ˷ɫͳ˵
򻤷Ʒ忴ϻŭ׼ֽѵŵԬСϪаϲ
ǿԡоϻﻤףڳ߿Ž֮ԬСϪû¶κεĿ־֮ɫη˵
СϪȻԬСϪﵽһھ磬ʵ˲٣ܳΪڵԺĵƣյĵԳһ߼ڸ֣ڴսһʱԬСϪߣ壬װһ㣬Ʒ޷ɽԬСϪսǬָС
ϻǲҪʱˣסɡ򻤷۾бһĨɭϣߴٵ
ϴ󣬿ҵİɡõƷ޷ɽԬСϪˣһɿ񱩵Сбŷ
оԬСϪбĿ׼ֹϻɫͬʱˣеȡ
ĸһϰɡԬСϪĴ۾Ѫɫɫصϻ˹˹ָŵ˵
ÿСѾͷ򻤷ŵԬСϪҲƲסеŭ𣬿߿Ž𵤱µؽ֮ע˫֮УʩչǿƷؼԬСϪ
ƣ򻤷һһɫâԼٶӡԬСϪǿĦſռ䡮֨֨졣
䣡Ȼ򻤷ӡâףԷӲʯ̬ԬСϪ˵ȴκεвԬСϪһ̤ǰӶԼſСȭͷһȭ򻤷ʩչơ
ÿµԬСϪʵȻﵽزôġ򻤷ĿԬСϪһȭԼʩչƷؼƣһ¶һӡ
򻤷ʵڲţֻʮԬСϪ˵Ŀ¡̬ԶԶԼ
һȭƣԬСϪ˫͵طһӰ򻤷ҪȽ򻤷ˡ
ӰԬСϪ򻤷ĪĿֻһֱδֵϻ˴󺰵ϻﻤףǻʲô
䣡򻤷Щ־Ĵϻѹס𾪣֣еĽ֮׷ʩչǿĵؼγһµĳԬСϪ
ħԳӰϻʩչؼγɵĳϮԬСϪûӲϻ˵ĹСͻȻûӰӣʮɵܿĳ
ÿѵСϪʩչħԳһеĴʽʶԬСϪܿϻ˹ʩչվԶսҲɵóԾ²
ʩչħԳӰܿϻ˵ĹԬСϪ͵ؼ٣Լٶȳɫ򻤷ߣӶſȭͷһȭ򻤷ؿڡ
оԬСϪȭͷгƻ򻤷ɣԼؿڱԬСϪȭͷУعǽᱻȫ飬Ѹٵʩչܡ
򻤷յȻﵽƷؼƶٶȺܿ죬ԬСϪмеħԳӰȣнϴٶơ
򻤷ȫܵһ˲䣬򻤷оԼǰһӰڶӦԼСͱһʮֿµУ岻ܿƵĹ𣬵˳ȥصҵԶһŲƵʯϣӲʯѣѪ˳
ʲôԬСϪòǵʥְɣʮĵʥ֡һԹսڴԬСϪϻϳ͵ƷĿԬСϪ߷߼ھ򻤷һĻóͣһ
ﻤףٲ󡣡û뵽ԬСϪϻ򻤷ԬСϪһ߷ɣһﻤף״һԼӳɹ󷨡
ϻ˲ʱһҪúýѵ򻤷ԬСϪҹȭâ˿ѪɫңƲ򻤷
ۿƲ򻤷ҪԬСϪȭâУվ򻤷Ѹٵȡһöɫ弶޷飬ͷųһֻƤ弶ֵܻ꣬סԬСϪһȭâ
ɶĳѾͷ첻Ȼ൱߼ھܻ굲סԬСϪĹö弶޷򻤷ĵƣԬСϪƵòò飬ʹ򻤷ŭץ
򻤷ץ֮ʣ⵽ԬСϪƻȭâʹеܻ⵽Ĺ
ԬСϪץסܻƶٻ㣬ѸʩչħԳӰԼٶȿԼȭâ˵ܻꡣ
ءһ弶ܻδ޴Դ⵽ԬСϪȫӶȭͷԴһ㣬ˡ
ܻȫ֮ԴԴӴ̺ƾ̵ĳˮѸٵʧ彥ޣһ磬ɢˡ
ϻڸʲôϿңҿ챻ѾͷɱˡԼĵƱԬСϪѸײڶ֮ɱŵ򻤷û꣬ԬСϪһԼɱ־Ĵ
֮⣡򻤷־ϻ໥ӳɹ۳⣬һ㹥ԬСϪ
ħԳɽȭоϻ۵ԬСϪǿʩչԼδȫյĴʽһɽȭâ⣬ſռ䣬ɫϻˣʹϻ˲վģѸٵķֿħԳɽȭ
ɵƷĿԬСϪһĻվ˫ȲɵòûйҪܣԶ˵ء
ҪȥƲƷ֮ʣһٶӰӳǰסܵ·ߡ
Ʒ忴ԼһƣʹȫҪشܡ
ƣƷȫʢ״̬£ڲõƵȷʵƷ壬Ʒ屻ԬСϪˣʮʵֻܷĳɣƷ岻ƵĹʩչӭȥ
䣡һʩչײƷȫһʱƷоһƻӳɣԼĹ͸Լ˫ۣԼС
֮ǿƷƴŽ𵤽ѹƶûеֵסȫľ֮ѳѺۣѪ˳Ʒ壬˳
㲻͹ԹԸſڵϣٶǾͲҪҶºˡʩչشƷĿľҵƷ塣
деԼɢɱƷһ˷ԹԵſڵϣ۾֮ɫ
ʱƷĳ裬ĻǺڣҪƷ֪ԬСϪ˵ƷҲƻϻǰԬСϪ鷳


ʮ СϪǿ
ôô鲻ӦġԬСϪǿشֱԬСϪɢ弶޷ıܴ򻤷ĿϻȻ޷ԬСϪеĿֻԽԽء
ԬСϪոʩչħԳɽȭӲɵĶ̫죬˴Ժ͵ӡ
ҴҸԺ͵ӿս˫ʱһˣЩԼһĻ
ǣǲǸոյСȻսĴ󻤷ѵ˲ɡĿԬСϪһĻĲٵ۷׷
ĸʵ̫ʧˣȫʵǾ͵űɡԬСϪ˫ѪĿ𾪵ϻԼɫɷף򻤷˵
ѵСﵥĴ󻤷ռƣѵתɡԬСϪŵλǱӣΧ۵ڻӲ²
ԬСϪǳʵԶԶǵ󣬿ǲֶΣ޷սʤ㣬ȻҪǵʵʵҳȫ㡣ϻһԼĵƣһöӲӣӡŴŰƣﵽƷȼʯӡöʯӡı棬һֻߡ
ﻤף̶ʯӡԼĵƣϻ
ߣһʯӡ͸ôġȻԬСϪоϻ˼ƷʯӡףĲֻţһոսԼƷ޷ɽȡ˳
ԬСϪȡɫשģľ޷ɽʱʹýŵԻһЩԬСϪеĻɫİש˷Ц
ɶ𣿡ϻԬСϪְֳשģľ޷ɽһҪ˵ģļѪ߳ŭ
ϻԬСϪ˿ɶ񣬲úýѵԺպաɫ԰ףص򻤷ƻ
ðɣΪԺǾһζ˰ɡϻһ߿Ž֮ԴԴϵĹעʯӡС
ǿɶˣԬСϪûдϻ̶ȼƷʯӡĹη˵
ںϻ˷ֱ߿Ž֮ʯӡ·𸴻һ㣬ͷųһ޴ӰһɿµʯӡӿռֳˮưĲۡ
ĵҲôоʯӡֱԬСϪɰСȻû¶κεĻ֮ɫʼƷ޷ɽעԼ
Ȼ޷ɽԬСϪ޷ӳ޷ɽƷǼƷԱġ
źɫשģľ޷ɽʼ仯̬۷׷׵ȫͣĿ⼸͵Ŀű仯һСɽľ޷ɽɵÿʼ١
ʯӡսɡϻоʯӡʱž޴ӰʯӡײԬСϪ
޷ɽײʯӡЯſµƻײԬСϪƱ仯Сɽľ޷ɽײȥ
ʯӡ;޷ɽײһʱΪģʮ׵ĿռȫŤˣһɹƻƱڵĳˮڰ⣬ǿŤʹ˵߲˴޷ǰ
䣡˲²ʯӡ;޷ɽһײ˭ǿʱһıŤĿռд
ţϻĵƣƷʯӡײŤռ䣬ɫϻˡ
ϻ˿ʯӡ޷ɽײ˻˲𾪣ѸٵΧܡ
䣡һ죬ʯӡصײ˵ϣҳһӣѳѺۣŴ
ʯӡδϻʯӡҽʯӡɻ
ʯӡɳزһ˲䣬Сɽģľ޷ɽصʯӡϣոշɳزʯӡӡص˵زУȫѹסˡ
죬㾹Ȼӵһϻоʯӡ޷ɽѹУԼʧȥϵĴһ
ϻһźΧ۵ڻҲˣϾȱǿԽӴģĿȫ޷ɽ
ôûѵҵõϲԣܵʯӡ;޷ɽײڵϣͷ򻤷ʶȫˣĵĲԽԽǿҡ
ƷʯӡҪˣǼ°ܽûɡоʯӡ̺ҲֲܿԬСϪվھ޷ɽԣԵ˵
⣡ԬСϪҪԼѾѪõļƷʯӡϻкһʯͷ
Уʯӡҵģ˭ܽߡȻϻѾηԬСϪΪʯӡϻ֪ԼӲͷƤ󺰵
ˣǲʯӡҵˡԬСϪѪ۾͸һѪ⣬ɭϵ˵
⣡ԬСϪ͸Ѫɫϻ嵽ߵĻֱӱ˻ȥһʱ
Ȼû¾ôˣڿˡԬСϪɫҰһŭϻݿܵ
˵ߣʲôʱˣ̤һŲҴĹȡԬСϪ䣬ͱԬСϪʵɵص򻤷͵͵ߣԬСϪʱ֣ݺݵľ
СȻҲ֪λͻԭ򣬵˴ˣѾռ˱ˣ¾ô˰ɡԬСϪϵƻȨһɫۣ³űըԼӻ˳ֹ
㲻Ҫ˵ʲôҵʵǣǻ᲻ҡһңҪһõĽѵ֪ס£Ҫǿͷҷ㡣ԬСϪһԼһֱûжõƷȡ˳Уᶨ˵
ԽԽ󣬵վһߵȴûκεľٶĬĬ۲ΧĶ⹵ͨħҺ壬ûϣСϪͻΧȥ
ڵԺĸ̫ˣҺ壬ȼմԪҲ޷ͻΧȥҲ̫ģСֵʵԽֲڵԺԽ˺ǰľ棬ǹ۵ˣþ޶ȶȥġħ⴫Ӧ
ħӦ𽥽վԭĵĵȴȥ
оԬСϪǿƣ֪ԬСϪֵĿŬѹŭ𣬵ͳʵ
ֻҪܽһ¾ôˣУֻܲȡֶˡԬСϪЦһһҵ򻤷Ե˵
СҵֵһôֵܵסͲҪ£Թ־ܣҵֵסκҶǴӦھʧ֮ʣһͷѩףһɫۣ̤һ˫̤ѥɫ󣬺׷ͯյͻȻ֣ߵľ򻤷ߣ˵


ʮ ǿ
̳ϣˣٲҾҪѾͷˡ־򻤷׷ͯյ֣߳һߵ
զզɺͳסݣվһȥ̳Ͽһʧ̬򻤷ü͸ŨŨŭȳ
̳ϣѵҲҪԴС㳤ϵʵ۸СϪúܹ٣ԬСϪԿԬСϪߣ˵
ϷƹԺ꣬ϷУֻеԺأûǸոսԺͽԺ䣬ȫޣǵѵպ㣬ԺԺ滹кá̳ɫĽѵ
ͷӣһûŪᣬλͻȣηֻǵʵʵ̫ԲŻᱻҽѵԽԺ֮˲ǡһߵԬСϪһԽӻ
ҪѪˣĸǰֻѯǺᷢͻԭ򣬲ǹ¡ȴʵ͵Ϯǣˡ̳ϣһҪΪ򻤷Ƥĵߵڰף
͵Ϯǣսʤңսӭս𣿡СͨԬСϪŭĿܵ򻤷ս
ϻô˵Ϊ̵ĳ̳ûһŭԬСϪŤͷѯһϻˡ
С͵ϮǣȻսʤϻӲͷƤѵ
ǻʲô˵̳΢΢̣һûԬСϪʵ
̳ϣ̣ǵĻţһƲסŭԬСϪ˵
ΪʲôšԺѡĻǶţ˭̳ɫĹⷴʵ
̳ϣԬСϪ֤ûƭ㣬ȷʵ򻤷ǲҪݣͽԬСϪģԬСϪûг͵Ϯλ̳ϻ䣬оǬͻȻȺ߳ΪԬСϪ֤
˭˵ķݣǬ֤̳߳ϵɫ˲ͳĺȳ
ô̳ϣѵ㻹һ죬ڵԺĹأмĿһ۹ؼʱ߳Լ֤Ǭ꣬˵
ϴ󣬲ҪͷӷϻˣҰѻʯӡңҺúýѵĸڵԺһϡŭԬСϪŻ̵ĳ̳ϣŭĴ
һϡСȻʵڵԺɲˣִҪѳڵԺΪ˽ڼ䣬Ϸֻнˡ̳͸һĨɭϣв
ͷӣвҡ̳ϵвԬСϪеĿһֳƷһӰ·̩ɽһ㣬ɫĳ̳ϡ
ԬСϪӰصĽʱ̳Ѹٵݵֱۣץ˴Ʒ
䣡һ죬һɿµرըڳ̳Ͽݵıܼٵɢ
СһĹһʥ⧲ҪԿǿʵһץסԬСϪ̳ͷųһİ׹⣬ԬСϪ˺󣬳̳ϻǵ͸˵⣬ͳ˵
СϪû°ɣ𿴵Ѫ̳ǿʵ˵ԬСϪǰסĵʵ
ûϴ϶ʵĺǿԬСϪһѪص˵
СϪȻڵԺ˵ǣǺͻΧȥɡľ棬ջϵС˵
ãһζ̣ڵԺԬСϪҲǴĿʼѸٵĺ˽ʣǱҩˮ̶Ǳջ˾޷ɽ׼ͻΧ뿪
ôѳڵԺȻǾͲҪϷºˡ̳ϿԬСϪԼܣ͸ŨŨһһɸʮ׵ԼٶڰмǶˡ
ħȼհԪҺ壡о̳ϺŭһĿ£һѸٵĹͨħ
ҪţѾиֳ֣Ҿ£Ҳ뿪ħӦ
ϴߣֵڴħӦʱ׷ԬСϪоƵĿֲԬСϪΣĵǰߴٵ
СϪһֵ𿴵ԬСϪԼг˸жԬСϪеľ޷ɽײ˳ˮơ
䣡һԬСϪʩչħԳɽȭƵľ޷ɽײ̳ͷŵʱһٵΣٶȼײԬСϪ
ۿԬСϪҪٶȼشͻȻһģӰǶǰԼģɵֵסεĹ
ʲôˣ̳ϿԼԪӤ֮ͷŵαͻȻֵģӰɻ⣬һ𣬾ʵ
ϴǿߣȻͻȻֵӰԬСϪ˳̳ϵĹԬСϪû飬ͻΧ뿪
ǲҪ£ڣ˺ǡԬСϪͻΧһ˲䣬ͻȻֵģӰͷųһɺ嫵ɽס˶ˣ˻ɤ
ħʲô֣оԼ屻һɿµԭأãѯʵ
˵ʵڵԺǴϻǿӦ߼֡ħĸ֪Ӧһ£Ӧ
߼֣˵ʵôǿ֪¶һɺɫۣסòʵɵõһ
֪ǷԺĳϣоɫʴۣòʵԼǿɫصĳ̳ͳʵ
ҵҪֻ֪վԭأҵĳͽС˻ɤӣ
ºôĿԺڵԺĹ涨ԵԺڵĳϲԺڵ飬ѵҪԽȨԺ֮¡һʵġ̳ϸоͻȻ֣ԬСϪ˲ǣ˵Ժ涨ʩѹ
ʵ̫զˣ棬¹ǿٸ״˻Ƶ͸һ˿м˵
⣡˾Ȼ޹˼ɵֱѧԺԺ֣̳к׹һʯ˵˱仯
ǵ𣿡ǿѹס壬õԬСϪоͻȻֵ˺ԸԼģʵ
ǵģСԸΪʦͽ𣿡˵ͷ˻Ƶʧȡ֮һͣ˸оŮ
Ϊʦ͵嶯õԬСϪһ£гų⡣
ԬСϪҪһڷʱбһ⣬ӳԬСϪУԬСϪоӿĺʱ֮ɫϲȡ


ڰʮ һ
û뵽˵ı徹ȻҲһֻӵѪޡоͷųĺ⣬֪Ĵħɣ⴫
˺СϪһӵѪޣħܸо˵ıʲô𣿡ħ⴫üͷһƣȵĴӦ
ĸӦֻܸоʵӦǶ޷˵Ѫ׼ȷı壬һ޷ͨӦȷħӦ
ǴħҪСϪΪͽ᲻СϪѯʵ
Ӧòᣬûо£мΪϡٵһ㻹ǱȽŽģǺ֮ҪСΪͽӦǸоʵѪˡḻĴħⰲο
ôСԸΪʦΪʦԺڵԺûһ˸۸㣬Ҳҡ˿ڳ˵ʵ
ѵŵĻ̳ĵĲˣһǿݽڳ̳Ժŵϳһ亹
ôҵȻԸΪʦһۼ֤һ¡ԬСϪһ۶ͷðһ亹ĳ̳ϣ˵
С˾˵ɣҪγͽǣԬСϪĿУ׶ԬСϪͷ¶Цݣʵ
ͷеʯӡһսƷֻܰ𣿡ԬСϪָոջʯӡĳ̳ϣ˵
Ҳûʯӡ˼ھͽʯӡ㡣Լо˵ݣĳֵ̳ʯӡԬСϪ
ߣ̳ϣո㲻ҪɱҺϴҾվɱҰɡΪѪϵԬСϪ˲һ˿Уŵӵĳ̳ϣ˵
ոҲҪɱǣֻһʱĸɱΣҪסѯʸոյ顣ĳ̳ʹҡͷһڷ
̳ϣǿСҪ۸ҲҶ췢˵Լոûжɱ𣿡Ϊ˸ԼԬСϪʱ˵ͱ˵˵˵óֳ̳һ亹ƿԡ
̳ϣ˭ȨɱڵԺŵġ֪СֺʵڵԺѵҪڵԺƽٲ֮𣿡Ȼһ䣬˪ָ
ŭָ𣬳̳ŵûһ˫ȹأ
̳ϸո³֣һصײؿϣֱӽ̳ϻ˳ȥ˰֮⡣
ոңǰܲҲҽѵһǡոսԼĳ̳ǰһ˿ûУԬСϪж˵ʵе˵
û⣡ΪȴˣȱӵмѾûʸΪڵԺĻˣڸһЩͽ䣬˺֮ҹڵԺһԳȡġ˵꣬˿ĺ΢΢һ£ǿصĻ˵壬ֱӽϻȫľѣ³һѪ˵
ֵˡ֣֮Ⱥͽ˳̳ϣϻ˺ԬСϪĿͶŵľɫɷ׵򻤷
ոҪǿͷĿԺԬСϪĿԼɨһ£򻤷һʮҸոûйȵĵԬСϪȻԼ³Ҳʮֵҡ
أһǿֶɵԬСϪвһ˿ɱ򻤷˫һ˵ϣһ߿ͷһĵ̣ոնҵĴ̷Źңұ֤ӽʹǰǣˣ
ðҸᣬͿܲܰסˣֻҪܲܽһҾͷŹ㣬ӲסɱˣǾͱҲˡԬСϪеƷصĲڵϣɭȻ˵
һ֪ˡʶԬСϪµƻӲԬСϪȫһ򻤷־ĵ
ڵԺôûйĻҪٸΨΨŵŵĵʱˣɱ㡣˿żûйϿͷĵ򻤷
ң˲ݿܵڵĳӶ˵򻤷֪ԼѾûк·òڵ
׼ˣҪʼˣģֻһһҵĶԹһʹԬСϪ˫ֱѪɫɫҰ򻤷˵
̣һ顣ƱͲ򻤷˫͸˰֮ɫ¶һࡣ
İɣһġԬСϪ¶һ˿ϷŰЦݣ˵
˵꣬ǱҩˮǱԬСϪһһ򻤷оԬСϪɢ
һȫŷע뵽ƷУԬСϪһ˫ֽ߸Ծ̩ɽѹһȫ򻤷
䣡һԬСϪһҵͷ߿Ž֮ȫ򻤷ʱǿƻ糱ˮһĽ𵤷עУ߿żӲĽ𵤣򻤷һˡ
򻤷վĵҳһӣŴز㳾
һɶ򻤷ԬСϪеɢˣĿԬСϪһ򻤷һĻΧ۵ŵɫˡ
ˣԸΪʦ˰ɡ˸оԬСϪһ򻤷ںеĿͶϲ֮ɫ͵ʵ
򻤷ԬСϪһұ飬˸ûзϣҲ򻤷Լ
ҰΪʦҪȥԬСϪʯӡʵ
̫ϡԸΪʦһȥɽ֮۵Ժ͵˵
ϴܲܺһȥԺҲϴֿԬСϪһʵ
ԣΪʦҿƸԺԺоֻԼ޷ٰʲôΪԬСϪΪͽʮˬͬ
ǺðɣҾͰΪʦʹĴӦԼԬСϪ¶Цݣ˵ͷͬΪʦ
ȻӦˣǰԺɣȻصĵطаʦ֮񡣡ԬСϪӦԼΪʦ¶Цݡ
ʦһмͽܣԬСϪѯʵ
Ϊʦ۽缫ߣΪֹֻһͽܡ˻˵
ǰ֪һܴһλǰԺոΪǣԺԺ˱ո򻤷ԼԬСϪʱǬ겻ϧĻͦΪԼԬСϪ֤ʮֵĸм
ţǺðɣҾͬٴһ˽Ժֻٴһˣٶˡ˳˼һ£뵽ԬСϪĹϵյͷͬ
ʦܲܽǵĶݼĨȥҲ֪췢顣ԬСϪĹǣһɰ
û⣡ԬСϪԼʦʮֵã˵ͷͷųһǿ͸ɫΧУǿֶΣǿĨȥǵ䡣
߰ɣĨȥ˵䣬ͷųһ͵˿סԬСϪ¶֮ϲǬ꣬ʧ˻ҵԺԼٶɽɽ۷ȥ
˽˴ʱסԺеĹ΢һ£һʧ


ڰʮһ Ժ
ÿٶȣʲôʱӵʵٶȣ˴ˣٰ㴩ɽõؽƣ뵽ƶˣ翵ɽʱɵĽ
ɽˣҲɽΪŨĵطǵٶȽԶԶԺԺУĵʵһڣʵ⵽Ժ󲿷ų⣬ԺٶȻѹҲҪԶԶԺһҪг˼׼˴˳翵ɽۣ򵥵Ϊ˽Ժѵ
ллǰѣǴ򲻵ǵġ˵ͷᶨ˵
ţǽƸңҰǸһ£ȽԺʱֻҪǣҪǻƸǻԻǰԺһֻܿԼ˭޷ٰǡΪԬСϪĹϵûж¶κε⣬򵥵ĽһԺԺ棬
ˣҺСϪҪ뿪ˣϣǿͦѹҪѴ򵹡򵥸һǬƺ˾׼һԬСϪ뿪
ϴˣౣأһģʱ˭۸㣬ҾͰƤԬСϪÿ˵
СϪǰúҪΪҵģû˿ԴҡḧһԬСϪɰСԴ˵
ˣˣǱͷųһ⣬סԬСϪԼٶʧԭء
û뵽ҾȻнԺĻᣬζлˡ˴ԬСϪ뿪ļϵ⽥ڻǬм˵
֣㲻ΣҺСϪ֤ѾֵˣͲҪ̫ˡȻǬӴ࣬Ǭ걾˵ĸоֺ䣬ǬŴѣоǬ֮ˣֵýύŻ˽ǬһͬԺǬ֮顣
ֵܣʶ̶գôң˵Ǭ¶һ˿Ŀֱ𣬹ʵ
ҵ۾ҵĸо΢΢̣¶˵ЦݻӦ
û뵽Ǭ겻лԺڵԺύһֵܣ첢һֱԡպͽǬɡǬо¶ֿʮֵãЦһ
ãǬ꣡ҲŤ֮ˣ˵ͷȭͷǬȭͷشһ£˵ķʽʽύ
߰ɣȥԺڵԺԺкǿ󡣡ύȵǬ꣬õ
ߣǬ˵ͷ𲢼ŨڵԺȥ
Ǭ߽ããŨŨʱǶ˱ɫͷųһ͵İ׹⣬Ƽհɢ˶ǰŨһֱش·ӡ뵽˶˵
ֱĴ·ͷһƬΰ׳ĽȺȺУΡ롢¥һͦθߴ󣬽̻Իͣɽ۵ĽΪעĿ
վסʲôˣô뵽ġǬ̤űֱĴ·ĽȺʱɫۣȣΪ׬ȡֵڽȺΨһڴһǬİףʵ
ǸոմԺԺĵӡһŵӸԼǬߣһɫڸ֣жصԺӺ棬˵
ǸոմԺԺĵӣԺʲôʱбˣô֪ŵԺüͷһһŵ˵
ǲͨԺģһλǰټƸԺģλǰȥǻ𵭵˵
ԭɳϾټԺġȻǸҽȥǻɡɳϾټֱԺӺܶ࣬һںǻŵӳĿʧһӴŶ˽뵽ԺС
ŨԺŨˡ߽ԺǬоһŨ˱Ƕ鲻Խһ
ǻϾټոԺĵҪ㡣ԺڲԶһߣɫС¥ɫ۵վС¥⣬˵
ţǽɣԻȥˡһͳߵС¥д
л·ɫ۵ӵ˵ͷǬһ߽ľС¥С
λҵģǬ˳ľʽߵС¥ʱһӷףһɫۣһģӰһſϣɨһ۵龳Ǭ꣬ʵ
λǰ˵ֻҪǵƸ㣬Ի֪˵ţǬ꽫Լ˸ȡ˳ݸüͷ壬һǻ
ţѵǡӹǬƣǻͷ֮Ӧһ£оö̺һϸ΢ԼһϤϵӷͦ¶˲˼ɫǬĿҲ췭ظı仯˵ȻгϾټǾԺúԺԺԺԺǹԵģǸոռԺСһ㡣
µƣסĵطԺһЩҪλãν룬涼м䡣ǻѸΪ˰ԺֱһöԺӵĽɫƺϸĽһԺԺ棬뿪ˡ
찡ǾȻǸйϵнҺúĥһǣҵ׸ôأǬ뿪ǻ뵽˳˼֮С
Ǭ꣬ס˽ԺԺɾһľ£ȴԺŨȤ
ţǬ˵ͷмĵͼԺԵһƬСͺϱߡ
ǾסԺɫǲ֪סЩʲôˣԶԶԼסıԺںߣɫʱ¶֮ɫߵǬн
Ǭ߽СͺϱߵıԺʱͬʱоϢ͸յķԼţл˳
ģһͦΣһɫüëһоӿһİˣоûڵϢֻе龳磬üͷ΢΢һ壬ʵ
ǸոսԺסɨһסͬһԺӵ¶ıио˵ӦͷˣĻӦ
ǿ֪סĹءȻͷʮֳԾǬ龳ͿɽԺȻʵ
Ҳ¶˲Ŀ⣬ҪúöթһʵԶԼǬϵˮ
Ҳ֪ʲôأҲ֪ˣͲλˣǬ꣬ȥϢɣҪЩĵˡɫӵˣǬһߵһɫУƲӦİУ򿪽ƣ뵽ԼԺ䡣
ϴǸСӺţ᲻кıΪ˱ʱ˴ţڵԺķƺǿһ޷ƿǬĻݣһɫСӶݺݵ˵
һ˴̽һǵıкǿıǾˣûУǾĥĥǵɡɫ˸һ⣬ͳ˵


ڰʮ 
ţԺĲһ꣬ԶԺʱ䡣뵽ԼԺķ䣬ħԺ
ħܷһЩҩҾﵽھ𣿡ΪԺڼȫǵϸ֣ȻĵƲףһڸ֣𲢲뾳һֱ˺󣬴ѯʵ
ԣõЩҩֵͨصЩ˷ѣȥǵ󿴿ֳɵĵҩɶһ룿ħ
ǺðɣϺǬȥ󿴿˵ͷ
Ũ־µķϢʱɫʱҵǬ̤꣬ҹɫ뿪˾סıԺ޽Ժĵȥ
ΪǬݱֲڣʣµûиҶ鷳뿪
ҹľʱ䣬ڵԺ壬Ǭ̻Իͣɶ칤ĵʱֻڶһ
֪û龳ĵҩߵһ˵Ĵڣѯһɫ廨ȹƤ𪣬òЩƽӹŮӡ
龳ĵҩѯʣƤŮüͷ΢΢һ壬ЩĿһ𣬵˵ûУԺֻھĵҩûô͵ȼĵҩ
ûƳķϵУ򼸿㼸šħͻȻԺ
ûзϵȻ֪ħҪϵкôڴħΣѯʵ
ϵϵҵУÿöֵٵֵ֪ҪһţƤŮЩĿ𣬵˵
Ǭ꣬жٵֵܷһЩϵֻʣһǧֵ˼һ£ûóıһֵѯǬꡣ
һǧֵҪǡȻǬʮֲΪʲôҪһõķϵһֱмԼԺǬûκ˽صĽȡ˳󷽵Ľ
Ǭ꣬պһǧֵûǬӹǬĵƣ֤
ʮŷϵŵƲ͸·İУ˵
ã۳ǧֵƤŮȡ˶ʮƷʲһȫϵĵҩ
Ǭ߰ɣ˶ʮŷϵûڵͣǬѸ뿪ˡ
ѵϵƳɺõ벻ͨϵԭǬʵ
ʱ֪ˣǬ꣬ȥ󿴿ɣûʺǽӵ׬ȡһЩֵһЦ
ãǬ˵ͷ𲢼˾Զ޽һƬУΡĲ㣬ÿòͬȼѶ
ΪǬʵֻһѰʺԼĵ͵ȼ
ȥɽժȡҶݣÿժȡһҶݿɶһһǧֵ˼ᣬһʮʺԼǬȥӣֻʱϳҪ뿪ɽȥɽĴɽժȡҶݡ
Ǭ꣬ǽȥɽժȡҶݵɡֳᣬѯԣϸϸǬ
ȻѶȲߣǺķʱǲ̫ˣ᲻ᵢǬϸһժȡҶݵüͷ΢΢һ壬˵
֪ǵʵ̫ʺԺ䲻ϱɧţ񣬻һʱ䣬׬ȡһЩֵȻֱȥԺڵľŹֱӦһ鷳˵Լ뷨
ðɣǾͽ񡣡뵽ڵԺӪʤ̭Ǭͬˡ
Ǭͬ⣬ȡ˳ߵڷŵһŻƻʯ󰸱ߣеύڹ̴ľϵһ׷ͯߡ
ȥɽժȡҶݣˣǺܷʱġ׷ͯ߿һᣬѵ
֪鷳ǰæ¼һ¡˵ͷ˵
ǽƸҡ߿ѾûȰ˵ʲôҪ˶˵ƣ򵥵ĵǼ֮󣬽ύ˶ˣʾ˿ȥɽժҶˡ
Ǭ꣬ɣ뿪
ãǬûκε飬̤źҹ뿪˸ոսԺɽ±ȥ
Ϊ׬ȡֵŵӿǬԺûһ죬ͽ뿪ʱ׷¶˲֮ɫ
Ǭ뿪ԺɽȥʱסͬһԺУʮоֶκڴ̽ǬĵǼǵϣ֪һͨϾټԺģûмݱ
˹ʺˣŻԵ龳뵽ԺģҲ㱻Ǹƭˡ֪Ǭĵϸ͸ŨŨ⣬ԼסıԺҪúýѵһоˬûмǬꡣ
û뵽ǣ鵽Ǭݱǻ˵ָʾαġ
ؾסıԺӵ֪ѾĵȴһҹǬ궼ûûһҪѵ˵ӵ˷ŭѡ
ԼʱǬ꾭ҹ·˴ɽΧȻɽûɽǰߴվɽʮɽȺɣɽ
Ϊ˽Լʱ䣬ǷͷѰҾҶݣ˭־ҶݣͨѶ鴫ԷǬ
ãǬһСġȻǬոմﵽ龳磬ʵǿоǬӦҲԼĵƣͬǬ顣
ҲСˡǬ궣һֿԼٶȽ뵽ĪĴɽ
Ǭ뵽ɽûɽǰմħָʾҵһƧɽ˽ȥ
𣬽㻻Ķʮŷϵȫȡϵвľʺ񾳽ĵҩ뵽ƫƧɽħ˳ͳ˵
ţ˵ͷָжʮŷϵȫȡ˳˴ħ
ħЩϵܹƳʲôȼĵҩƳţѯʵ
һЩϵƷƷصʧƷȻϵҩΪʧܣʧ˾ųɣûκôĻȴڲٻϵǰ£ϵнҩƳǿĵҩڵȼҪɺŻ֪
ˣغöڣҪʼˡ˵꣬ħһȵĺɫ棬ס˶ʮŷϵǿȣʼʮŷϵһ˺ȡҩ


ڰʮ ս
ˣŴħͷŵĺɫ¶ԽԽߣʮŷϵȫڻγһƾҺ壬ڴħԻĿ£ʼ໥ںϡ
ȻںϹУҺ֮䷢໥ų󣬵ħľ̫ḻɽҩ໥ų
ԼʱɫҩֳɫϸƣﵽƷصȼĵҩڴħĺɫ۳ɹ
û뵽ǶʮŷϵдҩôǿȻƳ鼫ɫɫϸƵĵصƳɹħջͷŵĺɫ棬ɢŨҩ鼫䵽˴ħС
ٽ鼫£⼸鼫㽫ȴﵽ߼龳磬ﵽ߼龳鼫ýʧҪ뾡۳һŽ𵤣ͻƵһڣҪ취ħ򵥵Ľһ鼫ҩЧ󣬽ԼƵ鼫
л˴ħ˵ͷһɢŨҩ鼫ʼ弶龳硣
ħƵ鼫ʱһɹǿ̼ڽǧԴԾͷųһɹǿ鼫ͷŵҩµĿ
Դ鼫ͷŵǿҩʱɽΧܵıԴʱվɽӿڽУԴٶȡ
Լһʱ鼫ͷǿҩƶ£ԴԽԽ࣬ﵽǧİٿţ۳Ԫ
һ˾۳ԪҪƿҲҪһʱ䣬ǧİٿԴ۳ĵԪһγɣƿƶɴﵽ弶龳磬ԪҲʮꡣ
鼫ʣҩУȫȫһ鼫ŷµڶţ龳ʱһͷģĶ̴֣һϸС룬ؿϴһȦɫӱӿӿɽ⡣
һڳɽ⣬ֹͣȥɱھһ֣𻤷ĴħоˣħûͷǿѹߣǴ
ɱڣħ⴫üͷһ£ΪԼˡ
ȻյĵƣԻɱһڸ֣Ҫɱһڸּɡ
ʵɱڸȷʵܣھѹ֮£Ǳ᲻ϱԴ鼫ҩٶҲҪﵽ߼龳磬澳еսõ;øṩᡣħԼ뷨
սͻƣã԰ɡѹһԼٶ뿪Ũɽ档
һӸҪɽһ̽ͻȻһӰɽƶԼ壬ס
СӣȥʶĹԹԽıĵãܡͷĵӸоʵֻ弶龳磬һ¶һڶĵĻһɭȻв
ҪϵıǾƾʵɡȻӸѹ󣬵ݵϲû¶κεľ⣬һƷ䵶ȡ˳
Ʒ㻹Ʒҽо䵶ĵȼ¶֮ɫ̴ֵ͵ؼ٣Լٶȹ
ӰɱݣԼٶȹʩչӰɱݣٶӰӽܡ
ȻյӰɱݴﵽƷؼ֮ʵ󣬻ٶӰӶ޷ܿ͵Ĺ
ۿҪӳŽ֮ƻؿڣͻȻƶȻٶȣӳԾĿע£Ѹʧǰ
ӷӦʱһָдʮɲӿָصĺ˷ӦӶ̴ֵϣصĺ˳ȥ
ƣӣûܣǻٶӰӣԼٶȼصӷҹ
䣡۵ӿʩչƣ֮ͷ֮еֵӲ˻ȥ
Ȼͷŵ֮ˣѪҵķܵ˴ˣոӲŽ֮Ǳһ㼤ӿ鼫ٶȣµԴ۳
СӣҲɱĲΪˡָͷŵˣŭȡһƷȼô󵶣ɱڵն
ৣֳôâϮٶȣٶӰӽܡ
¡¡ܿϮĵâָе䵶У䵶׵â͵Ĺơ
ƻֲף͵ĹһʱҲ޷ش𣬲Ϊ˵õһۺıӾϧһдۣҲҪɱ
շΪ˷ֹܣܿ׵âѸٽϴһɫȡ˴Ľ֮߶ɫ黯һס˴ռ䣬ԼУ޷ȥ
ҿܡԼסʵԶʤ¶һ˿ײеЦݡ
ܣʲôʱ˵ˣͷף׵âǱ𾭹ھͼսԴﵽ˾ǧţγٿԴ۳ԪͻƵ龳ˣоħһǱپİ취ʮֵãƲһӷҹ
ģʲôʱôѲˣСô޾ͷ׹ȻʵԶԶʤʱƣҲÿÿؼʱͻȻǵٶȣԼ׵ƻΪģץ񣬲д
鵶Ӱٳ޷ɱ𣬽ʧȥԵ̶ȵ߿Ž֮ʩչԼյƷؼһõӰն
ٶʩչõӰʱǺõӰͻ飬˴鵶Ӱ塣
Ȼָͷŵƴ廹Ǳ鵶ӰУصˤڵϣѪ˳
ˣдϲеôںһһն塣
޷ɽΣʱ̣Ʒ޷ɽ˳ƾ޷ɽѸٵı󣬻Сɽģײһӡ
䣡һ죬һһصն˾޷ɽϣʱһɿµĳ˻ȥô󵶵˫һ顣
ܵײƸأص˽շϣ³Ѫ


ڰʮ սп쭾
ѵСᵽ޷ɽ̺Ŀ˻ȥӵɴ˫ۣ̰ĿŻͷƯľ޷ɽ
ͻưɣȻˣھ޴ѹǰȫǱϱԴٵ澳дﵽ˾ǧٿţ۳ԪһͻƵ龳磬ٴʮԪ
ͻˣôصˣľ绹ͻƣѵǴֱϵӡоϢһ˲䷢˾˵ı仯еɱŨˡ
Сӣϵĵʵ̫ҳԾˣҲ޷սʤң뿪һɭȻĿȶסƵ𣬳ɱ˵
ɱң㻹䣡Ѹȡһ鼫ӵУһ޾˵
鵶ӰӿӽһɫĵҩΪ鵤ֳôʩչƷؼ𷢶
޷ɽײոѾ鵶ӰٸõӰĻᣬƱ仯Сɽģľ޷ɽײȥ
׹⵶â޷ɽֵס鵶ӰĹָͷ׹ע䵶мһ׹⵶âӣӲòܡ
ǸĵӣıΪʲôô̬ٶıҾͲûߵһ̣ҵҪ龳ʵֶܼáԾ޷ɽָĹ뵽һƻԷŻԼĹƣ׼Ž֮
Ҫ»ӷĹƷŻ֮ʣѸٵĿڻԾĽԴ鼫ҩ߼龳硣
ģСѵôôãûߵļ󡣡Թ˴Լ߸ʱӸоԼЩˣƷ޷ɽ𲻵ûκƣ󣬷ԽսԽ£ӽЩĽ
𾭹߸ʱսǱ˼ޣԴ鼫ҩҲﵽһǧţҪ۳ߵԪͻ߼龳ˡ
УȥˡƣУĲԽԽǿҵһðնһѡ
䣡һ죬Ʒ޷ɽٴײʱӽ֮Դ𵤼˳Ž޷ɽ˾ײ
ȻŽײƷʱ˴ѺۣŽ̺Ľ֮Ҳ޷ɽײʧء
Сӣɣ޷ɽһʧأӲ⵽ɣʹȫȥ
ף𿴵ӿٵĿԼָͷų׹ӭȥ
޷ҷͷŴ׽ʱȡԼΨһһö޷ٻһֻëҰţ굲ǰֵ˴
ȻëҰţֵϢʱ׵Ĺͱ壬ָͷŵѾ޷ӹвˡ
ɭȻǿʵ͸׹󣬳ǰ
Сӣɡƴˣ˷Ѷ޷ƣ˫͸ŨɱŭһȫעеôУնҪɱеĵơ
ȼգƣΣʱ̣ԥȼ˰ԪӡﵽƷ켼ȼơ
䣡죬ȼ֮Իɽâصӡһһϣʱһɹ쫷ϫ˫˫˳ȥҵ˼ӲĽշ档
ΪոŽ𵤱޷ɽײѣ⵽ȼհԪʩչƷ켼ƹȫ󲿷ƤñѪ˳
ۣ⣬ʲôȼĵѵǻʼҵĵӡصĵڵϣĿгηͲʣ
ҵ㲻ֻ֪Ҫ֪㼴ɱͬصǿڵվ˵
ɱңȻĵƶൽ˼飬˫˫ˣлɱ𣿡ھתĵֹסӿѪҡҡλεվͳ˵
ڵʵɱȷʵЩѣٱһأ΢΢̣Ӽ͵Ŀע£ڱǵһǧ˰ٿԴ۳ߵԪһͻƵ߼龳硣
ͻˣľͻˡոսͻѾӸе𾪣ϴͻֻж̶̵߸ʱȻͻ˾磬ƲΪԼصĻþǰһжǲʵĴڡ
ͻƣܵһǧ˰ٿԴѹ£ȶһƸոձŽײƫƵľ޷ɽ¹ʧӡ
⣬ⲻΣ޷ɽԼٶײʱоΣѹƴܡ
ȻҴܿ޷ɽĹأȴ޷ָܿӿס
¡¡һ죬һбǿƻӵѪģٴԵڵϣ³˴Ѫ˱һϢ
ʱѾ̰֮ˣƴҪջסԼĽշ
ڻľȡɽշĽɫʱСɽģľ޷ɽصĽ
֪·֮ʣͻȻŽԼٶƳ壬𣬷һ
Ž޷ɽҲصѹӵ壬ôԼеıȫѹˡ
ʴԣɣŽ𵤼ٵķʴȡ˳ӭŽ𵤡
ΪոŽѾ޷ɽѣŲѺ۵Ľ𵤴ʴʱʴ͸Ѻۣ͸˽֮Уɥʧ˹
ȻһʴԶԪӤͽ𵤶ǿĿʱ󣬿䶯ʴŽ𵤣𾪵Ŀע£ѳһСԡ
СӣǼ񵽱ˣû뵽ʴԻĸԣ㹻ܷѳԣڲĸԵ£ԿƺʵĸˡʴԷѳԺ󣬴ħʱξƯ˳ɵĽ
ħǷǲҲһѵõıоշ𽫷ѳԵʴսָѯʵ
ǷҲ㲻ָƣ̾оǷɡħӦ
ţ˵ͷһϢһǧ˰ٿԴΧƣ߼龳硣


ڰʮ Ǭĵ
Լʱһǧ˰ٿԴ£ȫָ߼龳Ҳ̡
ָƣ繮̣ڴħİ£ҵ˽շģ˽շ󣬵õʮ˿Žɫɵķ顣
ħܸоʲôȼı𣿡ϸ۲һᣬѯʾḻĴħ
鱾ĵȼߣֻƷʮ˿Žɫڲȴ̺һǿĽʮ˿Žɫ̺Ľһγʱʥ¸ֺǿƿḻĴħϸϸһеĽɫ飬˵
û뵽ɱǶˣȻջ񡣡֪ɫǿ¶˾ϲ֮ɫѸټһξѪֱʮ˿ŽɫУѪ
Ѫɫ飬ԺֳɫϢɫн飬̺нշǿס׿ռ䡣
ϸϸһշϢϥԭأһǧ˰ٿԴʼ顣
ĽʱеĴѶͻȻ֮͸ʱǬ˷ܵ
һСɽзһСƬҶݣ塢ʮ꣬ǿػٸϹ
ãϹȥǬ괫Ѷ鴫Ѷ𽫻ĽշսָУּһӵȫ޷ɽѹ飬涫һЩźҡҡͷѸǬλÿ
ԼһʱǬָ£Ǭ֮ΪʱξʵʵǬ겢ûвʵѾԼ
ˣ泤ŲپҶݣЩҶбһֻٶȼļػҳΣնˣֻҪһ˽Ǽһ˾ͿȥժҶˡһеǬָָԶһƫƧɽ꣬С˵
Ǭ꣬ȷɽֻһֻǣһƫƧɽ꣬ʵ
ӦֻһֻֻÿοֻһֻǹҡǬ˼һ˵
Ǭ꣬ҶԼǵ˽⣬⼲ȺӶԲᵥһֻڡҹɽ꣬Ųݣ쳣ŨҸоɽкܻܿǡɱĥ侲ķ
ɽлмǣɽмǣҪժҶݵĻὫ󽵵ͣ㻹ʲôð취ķǬҲѯʵ
Ǭ꣬ҽɽԣܽɽеļ𣿡ΪҪ澳ĥԼûѰħİæһԼ̽һ¡
Լ𣿲һͬȥǿժҶݡǬЩĵ
İɣȻǼٶųƣҶԼٶȳģĺˡһЦϢٶӰӣһ㿿˿Ƨɽꡣ
øֶΡïʢڵǬ꿴ƹһ㣬ϢĳƧɽȣɵñֶס
޶ĳƧɽȣȡ䵶ھһҶݣսָС
ھʮҶʱɽļǷһŭǺһ磬Լٶ𿿽
ޣоɢϢʤԼ²⼲Ӧһֻ൱ڶھޣûܣߵԪע˫֮УѸʩչӭȥ
䣡һ߼龳ʩչ޼Ǻһʱζһ£Ǻƶߵķݣһʹİصˤ˳ȥ
ʲôʵôôǿˣҸոкߵԪ֮⣬ѵ̶ʮʱ䣬ļ龳ͻƵ߼龳硣ڰ۲ɽڶǬ걻ɼǵһĻס۾
ʩչƻ˼ǣŭǺƧɽдֻ൱弶ھļ޼ǴïʢĹľѪɫ۾
ৣȻƣ߼龳ʵԻɱֻǣĵ̫ˣʩչױ¶ֻɱڵļǳɰΧ֮ʱ𱬷߼龳ʵٶȣٶӰɽΧƶ
ֻŭļһɽʱʵǬѸȶһ²ģԼٶȳɽ֮УժȡɽгľҶݡ
ǬժȡҶʱǬͻȻоԼһŨŨΣУԥʩչܡ
ȻǬǰԤеΣܣĺ󱳻ǱһצӻѪ˳۵Ǭͷðһ亹
һֻļ޼ǣ󱳱ץ˵Ǭ꿴͵ϮԼ֮һֻ׶೤ëɫغڣ¶һϢԶʤԼļʱɫһӱˡ
໣ո͵Ϯ֮ûɱǬ꣬˫Ѫļȫغɫëֱŭһһ磬Ǭ귢
ļ൱弶ڴڣǬԶԿģ⵽͵ĹܵǬѸٵȡһöɫ弶޷ͷԪע뵽棬ͷųһֻӴ󣬸ߴʮףСɽһĳ꣬˦ĳӣƱһ㽫ļǳˡ
𣡡ͷų弶޳꣬ǬѳѺ۵弶޷ս˲ڻеһöǬָУѸٵĺ˵Զ
أȻ弶޵ȼĳ꣬Ǻܿʣм֮屻곤ıӳѪѣѪֹ
оԼֳͬٳ޹飬Ʋļ⣬Լʤٶȣƴɽڴȥܿʧ
ߣǬ꺦½ƻļǻûɢ꣬þٵĲժƬɽеݡ
ͽǬ꼴ժʱֻǵ۷˻ȥ𿴵ػǬĳʱ˸һʣ¶һ˿ǳǳЦݡ
Ǭ꣬ɽл𣿡ûжǬܣߵߣѯʸոյ
ţû뵽ɽлһֻļ޼ǣʹҲòһö弶޷Ǭ꿴һĿƽûжʵ˵ͷԼ˵˳
⼲ٶȼ죬ȷʵѲǬ꣬뿪ɡǬժ˽ʣݣߴٵ
ţǬ˵ͷɢ˳꣬һ뿪˱ժһյƧɽꡣ


ڰʮ ĵĹ
ѵûлҪң뿪Ƨɽ꣬ǬڴдĴмٴ˰ʱһҰɫ˵ɽȣǬĿ⸴ӵĿһǰͻȻʵ
ÿ˶ԼܡǬ꣬㲻Ҫ̫ⲢӰֻ֮꣬ҸоѹеѡŤͷصǬ꣬ҡҡͷ˵
ллллңһط𣿡𲢲ԼܣǬ¼һЩ˼һ£
ߣȥɽһطϢ˵꣬Ǭ˫˫٣Լٶ뵽ɽһ޴󣬺ƾһʯȥ
֪ΪʲôǸոռ棬һһֺĸоΪҵѾǰˡǬԼ˫֣˹⻬ʯϣһ뵽ػ
ǬҪĹ¸ԼûֹҲ˹⻬ʯϣ
ҵļ˼ǴΪ࣬ഫ޷塣һֱ޿ԵĳǡĳУ˼ңһഫ޷ؼңϵáһʱĳǱԵɽͻȻһԦɽׯŴκҷĦͻȻԦɽׯׯʵǿƵ֣ʵԶʤҸ׺زӵвǿ޷ʹԦɽׯҲ̫ΣȻϵɧ塣
Ϊ˸ı״Ҹ׺زҽףһԿԦɽׯΪҺؼҴСӨСС޲£ȻȻΪ˽׶󡣡
һȴ⵽ҴǿҷԡΪҺӨףؼӰ£˼μܻܿңҴ硣
Ҵڿ޹󣬾ȻΪպ֮λ˽ͨԦɽׯɢҥԹңҸ׵ķԣִ׷ӨҴģӨѾξܾȻɥĲĶӨ¶ƤãģΪ˻ˣ󻹽һм޻ңƵñŭĸ׽˼ţҪҲͱҴɱˡǬ꽲ԼĹʱ᲻ɵ˳ۼ˳˵
Ǭ꣬û뵽㾹ȻҲ֪ʱ˿Ȱ㣬ҪҰ㣡ǬĵĹ£İٸнοЩʧصǬꡣ
̸ף˭ңֻҪټӨһ棬Ҳֵá뵽Լ޹ܵǣδޣǬ絶һʹ˫ֽزͷУʹ˵
Ǭ꣬㻹ʲôԼ˭ȥδޣѵȥԼң⡣ЩǬ꣬ο
Ҵ޷ݶܸߣһʥֻһ֮ңѾﵽһʥ磬Ҵﵽʥ磬ʸ޷޷Ŀ£ǸǶ֣ҸҲҵġǬ̾ϢһĲ˵
Ǭ꣬ѵΪδޣƴһεû𣿶Ҿδ޳ΪˣҲûа취ҽΡܼδޣҲа취ȻʹǬꡣ
а취ӨȻңѪǬ˵ڹ⻬ʯɴ˫ۣĶ𣬼ʵ
ӦɰգָٵòЩѡоǬҵ³ɣ֣صĵ˵ͷ˵
ûϵֻҪܽӨȻѾݣҶںһչһһֱ˫˫ȥǬɰգļ˵
Ǭ꣬Ϊδڲһΰɡ鼫͸㣬ºͻƵ߼龳磬ȻڵԺǾҶݻȡֱֵӽŹչһھ硣Ǭжʣµ鼫󷽵͸ȶǬꡣ
лл㡣֪鼫ЧǬûӹ鼫м˵
Ǭ꣬طͻƾɣ㻤һ۾ɫˣʮְɽȣ
ãǬ˵ͷʮεĽһ鼫ӵУתʼ
鼫̺ǬͷųʱǬ걻ˣг˸жʮԼԽʶ𣬸Լһ˿ϣ
Ǭ޷ıԴʱվȣǬ겻߲ݵʮʱ䣬Żɾһö鼫
һö鼫ǬûäĿĳ߼龳磬򵥳˼Ұ⣬Ϣһ£ŷ˵ڶ鼫߼龳硣
һö鼫ʱǬѾ۳ߵԪ߼龳ƿǬĵԴʱվǰ̬ƿӣֻܲϵڶ鼫ƿ
Ǭһʱʱ߼龳ƿɶˣǬץסᣬȫƿһٳƣﵽ߼龳硣
ͻƣǬʱоһȫµ˲Լȫȫ˷ܵ۾
ϲǬ꣬˳ﵽ߼龳硣оǬϢ˼ı仯¶Цݹϲ
лл㣡Ĵ治֪λر˵ĺܾõܣǬоеĸ˲٣ĵĸм
лǾ͵Ұ㱨𣬾δ˵ɡ¶Цݣҡҡͷ
ãȻʵߣʶʵٶԼ÷ϵƶɵ鼫Ǭеϣˡ
ˣڴɽ˽һʱ䣬뿪ɽڵԺɡԼǬͻƵ߼龳磬˳ժ˲پҶݣٷڵԺųһھ硣
ãߣ˺ܶǬ˵ͷ뿪˰ɽȣһ·˫˫٣Լٶɽⱼȥ


ڰʮ ʵ
Ǭһ·ٿ񱼣ɽԵʱͬʱоɽԵһʮ΢ϢǬ껺ϸ˿Ϣʱ֣һͷңɫȹദƤɫںڣüͷĽСŮӻһƬݴС
㿴ϵƣڵԺԺӡǬĿСŮŵһöʱüͷһƣ
ǹӦúһԺӡߣǹȥ˵ͷǬһжԲѵĽСŮߡ
ҵĶнⶾڵĶؿҪ뵽ˡǬͷųһ͵Ԫע뵽ɫںڵĽСŮʱֽСŮжѯʵ
ⶾûУҵѪӦÿ԰ⶾ˵ţҧԼָСŮӽյָͣУٵıƳԼٶֵѪ˽СŮӵС
ʳƳĴѪҺСŮںڵɫƤȥɫԼһʱ䣬СŮӾʹӻ
ѪȻԽⶾǬɴ˫ۣȵʵоԽԽˡ
ΪżȻԹһѪҺкǿĿ𺬺˵ûнԼܸǬꡣ
ţң㣬ʲôˣھ綾ѪԵĽСŮӽѹСŮӿǰǬʱ˫ֽס¶˿˿ؿڣӵʵ
㲻Ҫ£ҲڵԺԺӡ˵ţǬ꽫ԼڻеĽɫȡ˳
Ժӣ̫ˣ̫ˣ챣ӣоˡǬеƣ¶ֻŵĽСŮӳһ˵
ܸʲôôڴˣôжġǬ꿴СŮ˫пֻʧʵ
ҽɾԺ޷ϵӣҺλʦһɽɱ޵񣬾Ǻ˳׼ʱȴڴɽΧˣǼĸƯɫģҪߡǵʵκβĸǲʱͻȻöɥʧ˴󲿷սλʦƴȫȱܸܲȥλʦ㣬λʦܽҪ⡣ɾ򵥽һ龭ధ
Ӧмʱ˰ɣλʦ㻹ܼס𣿡ѯʵ
ѩʦһ׵â󣬶ŽⶾӦÿԼʱˣλʦ֣ʲôĸ֣ɾҧ촽ѯ˵ʵ
ǸոսԺֻһʱ䣬Ŭ弶һھ硣ǬһԽӻ
ûûдﵽһڣǧҪȥ˿ļڸ֣ȥҲûá֪Ǭʵɾĺһˮ˲ȴٴα
Ҫ˵ǰȥһĿҰɾ֣ɾЩҵĿע£С屧ڻУվ˵
ǵʵȥһαİӱڻУоԼȴоɾµС͸˵ĺΣ
㲻ǳ£ٽλøǡ˫͵طסɾ壬ݿܵ
ǾڴɽʯС屻סɾĻԵĿע£Լͬյĵط˵˳
ʯ֣֪ǸطǬ꣬ٸϹȥɡ˵꣬ɾ΢΢ЩȻ٣ٶӰӣԼٶ·ʯֱȥ
Ȼ𻳱ɾ߼龳ٶȫŷֱӽǬ˦ûӰ
һʱɬɫɾʯ⣬ʯڲϴļײһ
λʦķ˹ôãûƿߣȽȥǡɫ糺죬ָ˲ɾ̧ʯȥ
ι㲻ȵλͬ飬һ˶һɾֻ߼龳Ҫһ˴Σصʯ֣
㲻λʦ⣬ȴɡһ۲Լʵɾ˵
⣬ҾһΡɾ뵽˵ƶٶȣԼв¶ţһ첽߽ʯС
߽ʯᾣ۸ӵʯ֣͸ʯ϶ʯĳһѺ۵ɫ֣һǿĹ㣬ϵؽھҲĹϣۿɫ־Ҫ֧Ųסˡ
ѩʦ㣬âֶܼáУһѩɫȹմѪգɫ΢΢Щڣһͷںɫɢ˫磬۾г֮ɫŮѯȫòŮӡ
ڶȫܼһʱâҷµĽⶾѹƲסڶأֲܼʦðľȱˡɫͬڣ˫г֮ɫĹѩ˵
ѩʦ㣬Ǻƴ˰ɡһɫȹһоŮӽҧһ촽󵨵˵
ٵһᣬǹôӦҲˣâʱٳȥƴˡҾҲԲҵ塣ƯĹѩᶨ˵
ڹѩ׼ʱѩͻȻâһɾ޴ʯɾ˳
ʦãѵʦİ˾ȱѩҵ͸˾ϲ֮ɫ˵
ǳȥƴˣɾʹùѩİһ֣ѩѸٵջ˲Ѻ۵â󣬳ʯС
ѩʦ㣬û̫ˡɾѩĳ֣ش
ʦãͺһ֣ɫȻ˵Ĺѩһעʵ
һ·ϣܸܿ뵽ǬʵɾͻȻС
СӣҪ˻ˮ㣬Ӣ۾ôøɵġɫۣϸϸӶݺݵľ
ȴ볢һ¡΢΢̣ļھӣη˵
϶ȥʵϸԣһɫۣĿߴĹͷĿһ
ãϸӵ˵ͷĿŽ֮עгУһ磬ɨ
ৣϸֳֳϮûӲվԭصѸٻٶӰӣԼٶܿɨԼĳࡣ
ջƣȼϸڶӦߵԪע˫֮УӡһʵʵĿջâ壬صĻ˳ȥ
ȻٶԼƷؼջƳɹ˼ϸӣĿͷųߵԪѩ˵ĵ뵽˵͹ȡ
ѩҲû뵽ɾԼİ֣Ȼûдﵽһھ硣


ڰʮ ޷
߼飬ԭСֻһ廨ͷȻɹ˼ϸӣ˸ߵԪͷӷŵĴЦ
ʦãʱ㻹֣ôһ߼龳˾ǣʵܾ𣿡ɫȹŮŭĺȳ
˵ԵġŮӴȳ⣬ίɾС͵
ƶٶʵ̫ˡ˻ʵʱԶԶ˦Ǭĸϵʯ֡
оǬûκڵϢѩвһ˿ϣҲˣѩ˸߼龳ǬԽԼ
ͷԼһѪĿŭļϸȷǬʵɢɱԽŨ
Ǭ꣬ļڸ֣û˵ĻɫѯʴҴҸǬꡣ
νǬƳһһɭȻĹͷӶˣɫɵ˵
ģ龳СӣҲǰţһסǣҪǳҵֶΣ˽ǵͷӿǬ꾹ȻŵĵԼ棬ѡˣѸټһѼƷȼǴ󴸡
ʦãôǵģʲôˣѩǬ꾹Ȼ޾ļ龳ĹͷӶˣ٩һ˿ɣʵ
ڴɽԵǾµģҲԺӣֻ˵ǽԺֻһʱ䡣ɾԼ֪йǬϢ˵˳
Ժֻһʱ䣿ϣǿӵǿƣǽΣɫЩڵĹѩĿɫɵˣ˵
ģǸȥɡϸֲɾѪ߳ŭһֳֳɱڵĺɨ
ɱţɡǬ꿴ϸӹ΢΢̤ǰһȡǰøոնãѺֻۣٶһεö弶޷Ѹٵˡ
弶޷弶޷оˡǬĽɫ޷ѩŮϳȼĴ
𣡡弶޷󣬳ٴֳŲ췢һһӽļھļϸӳ˳ȥ
ãһɭȻĹͷӸܵ걬ɫ˲ˣȻвʣǹѡܡ
ӣո㲻ǺܲôˡǬ꿴ͷӣ΢΢һ˹ͷǰ˵
ϸӽ⵽شͷ˴룬ɥʧܵ־ĵڵϣѪ
ĻҵĹͷӿǬ굨ԼѸٽĿŽ֮עǴУâǬꡣ
أشǧǴʱǬϷһ㣬ֱһö޷Ѹٵˣͷųһļ޵ȼĺɫߣȫĺɫƬֵס˹ͷµǴ
ļ޷ôô޷һԹսĹѩ˱Ǭֱס׷
ߣɱǡٻֻǿĵ޻ֱ꣬˹ͷӶ˵̣Ǭһ£ֵסǴĺɫͻȻŤԼͷĲסˡ
Ҫɱң֪ˡɫסĿֻŵĹͷһһߴĵ
ǲ̫ˡ꣬ҽȫɱǬ겻һ˿
໣ǬͷХһ񱼵ң־еĹͷߣ߸̧һǰ֫ز˱ɫ߻סĹͷϣɫ߻һ𣬽߲ˡ
ɱңԸһܻһһȤġϸӿͷӱһĻŵûң־Ĵ
ܣʲôܣ˵Ĺѩüͷ΢΢һ壬˼һʵ
ǴӦҽ˵ǾͷŹңҲ˵ġϸӿѩŮԼ˵ܲȤһ̸
˵ԣȥˡһֱû˵𻺻˹һĿ˸ļϸӣ˵
˵Ǹ޷йأǿ˵Ǹܣ޷ֵܶ˳ڴɽ⣬ҲΪǸܡĿ⣬ϸһЩηĴ󺰵
޷йأϸ˵ѩŨȤС
ĻҪŹ˽ĹѩŮʵ
ȻȫĻǶ˵ܸܺȤ֪ʲô취Էֱûƭǣѩһݣ˲оʵ
ûкð취ڵԺƣʩչѻĸֺֻܶ࣬Ҫȥһλŵùĳ϶ѻ꣬ʱǾͻ֪ûƭǡ˵Լ뷨
ûƭǣ֪һܣǽȥҪǸʧۣ֮ɫȹŮüͷ˵
еľˣõƾǵʵпܵõһСܣֵȥð𣿶Ĵģһյĵطô죿ֻҵ飬վȡǵҶеûһ˿Ȥ˼󣬵˵
ûбҪΪһȷաеľˣڵԺ֪ҲάǵġѩϸϸĦһķʮ˵ͷ
ûƭǣǵõյǸܣ˵ǻõ޷һԾΪˡϸԹĿһ𣬻ҵĴ
Ѿ㲻ҪٷϻˣʦãٰΣҪˡϸеĻңѩʱоϸӺܿƭԼɫһ䣬ͳ
ǹѩʦ㡣ɾ˵ͷͷų֮˼ϸӵԴֱӽ˹ȥ
λʦ֣˴ζлִȣǵĴպһ񱨡ѩߵǬǰһм˵
ʦֲҵǽԺʱ̣ǻǽְɡҽǬ꣬λֵ𡣡˹ѩŮлǬܵ
ҽйѩλʦýͮ㡢ɾǶԺ޷ϵĵӣԺǾưɡ崿ƯĹѩöĽܵ
޷ϵѩ˵ݣǬ¶һ˿֮ɫ
ʦãȥһǵǬнⶾ𣿡ѹססصĹѩ
ţɾ˵ͷҵ˼ϸصǬƿǬеĽƣ˳ҵ˽ⶾѩ˷¡
˽ⶾ˼򵥵Ϣһ£еĶغǬŻȥļϸӣʱ·ڵԺ


ڰʮ թ
λҪȥһֵǾʹ˷ֿɡصԺǬѸȥһֵ
ãȴŴ˷ذᣬǰ᳤áպԺ鷳޷ϵǣȻҰᲢԺһᣬǿĻҲǡ
УǶ޷ȤҲǣǰ᳤ټǲþˣܽ޷ϵޡѩֿ˵
õģǻῼǵģллǬ˵ͷ˵꣬Ժڸֿˡ
ûȤ޷ϵǰ·ϣ˼Ǭѯ
޷ϵԼϵԺڷֵϵֻо˲ܽ룬޷ϵߵϵÿ¶ԵõֵԵõԺԴڣ˵ֻн޷ϵߵϵڵԺľӢ
Ȼ޷ϵȤǵͻƵһھ磬ȥ޷ϵ¶Цݵֱӽ롣
лл𡣵ȻصסĵطҽǼ޷ڸ㣬һ㿼޷ϵ˵ܣиǬÿ
ãԼԿ޷ϵҡҡͷ¶һ˿ǳǳЦݣܾǬĺ⡣
ſ޷ϵ̣һԼĦħʱ۵ľ飬Ȼ޷ַͬĿȴͬ
о׼Ҵħѧϰ޷Ŵħյ޷һǿǬ崫еĻ
Ǻðɣ뵽͸¶أǬûж˵ʲô𲢼ڣóժȡʮһҶݣһһǧֵ
ƽһǧֵǬûǰժȡݶһֵԼסıԺȥ׼úϢһ죬ǰŹ弶һھ硣
Ǭ귵ںϱߣɫµԺʱӵˣ׼ݵסˡ
ס𣿡ĿĿˣ˵
ʲôΪԼкıǹ˼ɣǣǵݱͲˣʶĹԹԸǿͷÿ˽һֵ˵۸ǡ¶һЦв
񾭲ӵвǬû¶κεľ⣬˵
ģǻҡû뵽ԼвԼˣ߳ŭ
ķϻǲ̫ˣҪսսս͹ôϻȻǬӳļ壬Ǭ޷٣ټǬﵽһھ磬Ϳ̴޷Ƶ޷ˣǬ겢˷һĵ޷׼õ޷Ըˡ
ģҪһ⵽ǬƣھӷŽ˲䱬ǿעУ׼ش
žžӱ֮׼ȫ֮ʣͻȻٶȣٶӰӳǰӦѸٵƣٶȼĽ⣬ֱӽˡ
ңҪǴҡعӸоմʹоһֻŭʨ𷢶˹ҪԼ˺ѣйͷ֮ޡ
ӷĹʣ˲Լͬķ˹Ҫֶס˵ٶȡ
κƶٶ̫죬Χ
໣Χ֮ʣǬѸȡһöʹεļ޷ͷųһֻɫǻ꣬ˡ
ļ޷оɫǻɢϢԶԶʤԼһԳٻһ֡
һٻٶܵ΢΢һٴλٶӰӣֹܿƣ˹Ȧ⡣
ۣٶܿ˹˲䣬൱弶ھİɫǻԽսȦУӶצӣֱӽ˵ؿץˣ¶˰ɫعǣѪܿƵʳ
ϴļֲ̫ǿԿģ뿪˵ɡһеģһȦԼͬ˲Ϣ֮ͱɫǻشЩҵĴ
ߣȻвʣ֪ԼƴҲԲǰɫǻĶ֣˽ȥ⵽شͬ뿪
ȻˣǾ͹Թɡ𿴵ӵҪߣɫȡ˳ƽɫ黯˽շԺӣֱӽӵС
䣡ڽշУĿֻŵƴסԼĴҪǿ˺Ѵܡ
ֻһĵڸ֣޷ǿƿշ󣬶ʱɢײϢİɫǻ깥˹ٶȼһһ
𣬱ոտһᡣʶɫǻĿ£У·ӵӿֻŵĴ
ո㲻Ǻţôˣ𿴵ֿƴܵӶˣϷʵ˵
ˣϴڸ֣ǣϴһΪǱġʱԺû֮ءǬûֵͣ˼ӲòԼıʩѹ
ᣬԺӦԺķ֧е˼Ǭ໥һۣûΪӵıκֵͣ˼
ͣΣӶ˻Ǳ͵İɫǻצץУֱһѪܵƤ⡣
໣ץӣɫǻ͵طֱӽӶץˣ˵ϣʧȥ˹
ҪɱǡǬ꿴ɫǻشˣɫǻصԼߡ
ɱңȻһڽΪǬ겻ɱԼѪУ۵ŤӴе
ڣľǲɱ޿֣ȻǲɱǣȴĸоϣǿԼס𻺻ߵ˱ɫǻشߣ΢΢̹˵
ңŤ˲òҰףӲͷƤ
ӻ䣬һŲӱɫǻ껮¶׹ǵؿϣ۵ʹĴ
㲻Ҫĥǣ֪ˡʹĴ˵߱ˣĵ
ҪӲһεҲھ޴ʹĥ£ʼģŹԼ
ҷŹҲԣֻҪǹԹԽϵĵֵȫǣǾͷǡôҵܼ򵥰ɡӵʱ𿪿˵
ǽǽΪ˲ĥʹӴͷ£˽ԼеĵֵȫǬС
թееĵֵǬеĵֱֵﵽ˰㹻ھŹúһʱˡ
ˣǿԹˣסԺҪǣ´ǿɲô˵ˡջ˻ɽշĽɫ飬һҵˣɢ˰ɫǻǬһ𷵻ص˾סķС


ھʮ İ
ǬصУ⵽ܴ˲ƣǱ뿪˾סԺӡ
뿪Ǭõһ㣬ͬʱ뿪˷䣬˰ԺС
Ϊ˲ЩС֮˴ţֻǰŹˣǸһݴ񣬿ھŹúһʱ䡣˵
𣬵ǽһʵҪҪҲһ档ǬͻȻֳһͷȤ˵
ᣡû̫ȤҲ˷̫ʱڹϡ뽨ᣬҿ԰ġ¶Цݣŵ
ֵܣллˣŵǬоһ¶˸мЦݣ֮Ĺϵ˲١
һṦǬֳָԵƣƣԺ߽ɽ۵ľŹ¡
˵ѾģվΡߴľŹ£ٴαŹׯΰ·˼֮𺳡
Ʒû뵽ŹȻһƷƶˣ֣һֿɼľŹʱħͻȻԺ
ŹһƷħ֮ɫŨˡ
ҵĸоģŹǼƷɱֻһ֮ңڵԺĵĲ١ħͳĴӦ
ǽȥɡħ꽻ʱѹס𺳵Ǭ
ãߡع˵ͷǬһ߽Ρ׳ۣ̻Ի͵ľŹ
뵽ŹǬ꿴ŹһϿƯһ·ɵĹ赣ڹϣرעžŹһھŲÿÿҪĵֵԼϢ
ŹھŲÿһ죬ȻҪֵǵеĵֵģҾŹھŲֻҪ治֪ھŹھŲһ죬ЧϸϸһŹÿҪĵֵԼǬ겻ɵøоĿࡣ
Ǭ꣬ҵжаֱֵȥŹÿǧֵĵĲʮɡ
ãǾȥŹĲϣǴ˴Ǳޣ˳ͻƵһھ硣Ǭ˵ͷߵͨŹĲĿռ䴫Уƺ͵ƣֶʮ󣬴͵˾ŹĲռ䡣
𣬼ˣϣʮպǶһھ硣뵽ŨľŹĲռ䣬Ǭֱ߽һУʼŹ̺弶һھ硣
һɹɿӿ͸ȫ򿪵ëϸףĹ뵽С
й˴תԴʱվڽһǧԴɹעеٿѣ۵ٶȡ
һ칦ԴһǧţٶȣоԼھŹĲʮʱ䣬һ˳ɽ𵤣ﵽһھ硣
ǬھŹڿʼǱޣǬеĵֵصĵһ޽ڴУ£ΧԺ⣬ҵĴϴǱ۸ˣϴ
㣬ôˣ˭۸ǣԺʹĴžԺ߳ͦΣȲӣ˿˵ʱüͷһƣ˷ԺУС
ϴһҪΪǱ𰡣۸ˣеĵֵ˷߽ݣʹĿߵ
ú˵⵽ôˣм̫ʦϵһɫƤ׾һӿҵӣüͷһ壬ʵ
秣ģԺĴ֮һͷھİппԺһĸ֡
һԺȨԵһĵӣһԺĴڡ
ȻһѡһϣѾܾûб仯λúѡˣȻ˵ʵһ޷
˵ľǰϴסԺе죬ˣǱǹһЩ˭뵽еһӵļ޷޷ˡһһʮĽ龭˳
Ƕõ޷ʱû˵ˡһ̫ʦϵһԴһȦɫ룬ƤڣһӲоӵͳʵ
˵ˣǲû֣ͣӱ䱾ĥǡͼӴ׵˵
ʲôʱôˡϴ֪ߵغСӣһҪúýѵ֪Щǵﲻ𡣡ƤڵЩŭ˵
ȲҪҾǲ򵥣Ȼǲ˵ţǲܽǵͨǰ㱨п˼һ£˵
ϴѵ¾ôҲǵıֻȽϺõͨˡп˵˵뵽˵͹ȣвʵ˵
ʲôʱ˵¾ôˣĻᣬҲ۸ˣҪ˵ˣֻ붯취Ըǡп΢΢̣¶һ˿ΣյЦݣ˵
ϴʲôð취ΣЦݣصĴ󶨣һڴʵ
ǰҸոյõϢڵԺصɽΧ⵽޳Ĺһ޳ģԶʤΣԺ׼ټԺǰɽǳص޳ֻҪвһ£ͿԺѡУǰɽֿ޳ʱǲ޳ɱҲᰲֽɱԾ󻼡п˸һɫԼļƻȫ˵˳
ϴǵܵϴ䣡ӽļƻ˴ϲ׷ƨ
ˣӣס˰ɣȳٻȥʡٱ۸ھȥ顣пվ
һоͰϴˡ˵˵ͷĿŰпıӰ뿪ˡ


ھʮһ ͻƣͻ
Źʵ̫ˣŹôŨھŹĲеľǱʮ죬оԼԴﵽǧţ۳һǧţԼܽԴԼĵһŽ𵤡
ٶȣԭûҲ
Ź죬Ź֮ŨΪŹɽϣһĸԴڣԲŻŨھǱʱħͷųԼĸ֪ӦʱŹ˾Źܡ
˵ŹΪʲôô죬ԭԭ򡣡Ȼ
˴ħ˳ͻƵһھ磬ܴܲһŸߵȼ޷ͻȻ޷ܸȤ⴫ѯʵ
޷Ҳ˽ռȵ͵ȿռ㷺ɽ˻ѧ޷ħӦ
Ϊʲôɽѧ޷𲻽ѯʵ
޷Ĺؼ޵ɽ磬޵࣬Ҹǿ󣬺˻ð˴գɱޣ쳣޵޷ɽ磬޷ʦëǡҪѧҵǿԴһֵõ޷ܲգǾֻܿ޷츳ˡħ
ãǵͻƵһھ羡԰ɣĶ޷û츳ҲˡһӦ
ţ޷Ϊ޷ʦҲҪ٣ʱξ˽ռֻһѡħΪľ
İɴħҲᱻκѴ򵹵ġ˵꣬תԴʱվǧԴɹ뵽ԼеѹߵԪɱɽ𵤡
ԴﵽǧʱߵԪʼ໥ںϣγһɫţһſµԴγɣԽԽۣԽԽʵ
ˣԴﵽǧٿʱпͻȻΧԽԽۣԽԽʵĽɫŻɫ롣
еԴ뵽ɫʱɫ˲ɱ˽𵤣ͷųһĿĽ⣬ƿƶԸԳĴﵽһھ磬ԪҲһ꣬ﵽ˾˵ǧꡣ
ﵽһھ磬һȶ˼ģǧԴɹעԼеһھ硣
ʮһʱͻƵһھ磬ǬȻͬ̿࣬ǬΪĵ޷ıԴʱվȣԳٳ޷ͻһھ硣
ʮʱȥ𲻵˾磬ԴﵽǧţǬȻ̿࣬ٳ޷ͻƵһڣǬʮ־ɥʱ䵽ˣһ뿪ŹĲ㡣
ͻƵһھˣصŹһǬоɢϢʵı仯ʱüͷһƣϲʵ
Ǭ꼤شǰŹǱ޵Ժӷ׷ǬͶ˲м񣬱ϾһԺ;硣
Ժӵ֪𻹲ʮͣʹﵽ˾磬˵Ǭһ𾪡
ţҸոͻƵģǬ꣬㾭ʮһھ𣿡ûһͶĲмĿ⣬˵ͷѯʵ
Ѿһھ磬ʼ۽𵤣һھƿʮּ̣ҳЩѡǬ꽫ĸ
Ǭ꣬Ҫڶʱڳһھ磬ھŹĲע޷㡣Ҳʱڳ弶ڣǶһѣֱȥÿһֵľŹʱ䣬л˫˫ͻ𣿡˼һ£
Ҫھ磡㣬㹮һھˣǬһͻɴ˫ۣЩʧ̬ʵ
ֻԣûʮİա𵭵һЦ˵
ȻǾȥŹʱɡΪ˶ʱͻƵһڣӦʱֵܳΣǬͬ飬ͨŹĴУ˵ƣ˽ʣĶֵ
۳ֵǬӰٴ˲ʧ˴У͵˾Źռ䡣
ǵʵȻеŹѵǲ±ռ侫űȫľ𣿡
ǵǺθɣֲ֪ߵغСӣҲǻáǬ괫͵ŹʱŹһ˽
þŹȻֳ״ǲ˼顣뵽Ź㣬ΧһԼΧ
㲻СɽժǿŻ£ֻнлԴԴϹעеȻ󣬱˾壬ûʱͻᱻűǬҪ߽ʱħͻȻ
ħסԼǰǬָ꣬Ψһһö͸Ǭ꣬ħոնĻ˵һ顣
𣬶лˡѣǬûӹм
Ǭ꣬ǧҪǿֵ˷Ѿ˷ˣҪġ
סǬһ˵ͷ
˵꣬Ǭ߽˾󣬲ƣ˾
Ǭ뵽Уһһľھӿֱӽĵˣйע
ȻŹռзעеľ弶ڸѣ˱Դʱվ˵ȴκεв
עڵŨδſȫͱԾǧԴˡ
ֵھŹϿռһʱ䣬һԴʱξڶռ䡣оԼԴѡٶȣЩԸ뿪Źˡ
˳˳ˮھŹռеľ弶ھ磬Ǭʱȴûǰɡ
Ȼ裬쳣Ļ´ǬĵֻƷؾټʵΪ߼飬޷Ѹעеľȫľһſϸ΢ľѺۣ۵Ǭ΢΢鴤
ҪǬǰ˻˾ͻȻ壬Ǭħ˵ǰ㣬ٺް취£屻һű
Ǭ걻޴ʹĥļʱһٻӰͻȻԺ
Ҳ䣬ҪҪӨٻӰֺϼ縺̫ʹǬһǱܣ漣㹮ߵԪ۶ɵĽ𵤡
Ǭٶȴͷŵһ˿ϢǬ겻ϽעԼоתɽ弶һƿ
˴ԼٴκһھƿɶǬԸԳͻƵһھ硣
ͻƣǬϵİ˲ھƣ˻ʣİʱ䣬ȴͳ˾Ź㡣
Ǭͻƾ磬뿪Źʱ㹻ľԴﵽǧİţ͸ͷųǿ羨һ㣬ɾӿľܿڶŽ𵤣ƿƶ˳Ĵﵽ˶ھ磬Ԫﵽ˶ǧꡣ


ھʮ ǧֻ
ͻˣͻƵھˡһ˲䣬ݵ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ôͻƾʵڳҵϣʵ͵ƣԺҪʤˡˣٹ̾ɡоڼ̵ʱͻ˾磬ħοԺ
ţ˵ͷȶһ²ģڽԴɾеľ̶ھ硣
ɾ̾ʱʱܿ쵽ˣͳ˾Źռ䡣
ôھŹһռȴ˰ʱǬ꿴𱻴˳ǰѯʵ
ǻȥ˵һЦ˵
¶ЦݣǬµʲôֳ֮ɫ뿪˾Źܿ췵صһ˵ԺС
ͻƵھˡصԺУ޷ƽϢ𾪵Ǭɴ˫ۣضʵ
ţŹľ˳ͻƵ˶ھ硣˵ͷϵ
찡㻹ǲ˰̶һ¾ȻԽ硣ʵңǲת֮Ǭƿһ㿴𣬾
Ҳʲôתֻ֮ЩˡǬ꣬Ҳﵽһھ磬ǹһ¾磬ȥ޷ϵп˰ɡ΢΢һЦһ⣬
˼Ųٸߵȼ޷ƷֻҪҽȥ޷ϵһǱޣһԽƳǬ꿴ԸἰԼܣûжʣ˵ͷͬ
صԵУǬշº͵һھ磬ȶ𷵻صУħħԼ޷
ȻôѧҾʹڸ㡣
ҵõŻǧֻҵɽʱżȻõģȻһʱᣬȴûг޷˵ţħ뿪ʱξǰǧֻӡһöУ
л˴ħӹӡǧֻһоԼ͸Уӿٶȼ
Ϊħڵǧֻɽõģԣ޷ͨԼϸϸһ飬ǿмֻڴħ
ǧֻ껯ǧۻֵķ޷ġʩչһ㿴ȻٽܷԼ꣬ûɻ𣿡ħһĵĽһʩչǧֻûһֻֻ֡
ΪħûֵٶȺؿγɵḶ́ٽϸոռסɬѶǧֻʶ̶Ȳϵ
ɴ۾۾ĿŴħ۳ֱ֣ﵽµһǧֻ֡
ĿôħʩչǧֻͻȻ˶ϥڵϣϸϸشĦ
Ħ˰ʱħʩչһǧֻʱѯʸոԼۻʱѡ
һ鴧ĦԣһѯʡۿҹǧֻʶԵ
ǧֻоԼ׽ǧֻ򷽷ŷ꣬ۻ֡һǧβ֪ƣĳԣ۳һֻ֡
û뵽޷츳ôߣôܷһ꣬۳һֻˡ۳һֵֻһĻħҲɵó
ϾԼڸɽ޷ӵֶεĵɣ㣬Ѹݵ
𣬼Ȼֳ޷츳˷Щʱ䣬޷µ㹦޷飬ɹʼߣɽ磬˵õĺô
޷츳ȻߣҪ̫۳һֻֻǿʼֻз꣬۳ʮֻ֣Сɡħѵõĳ˵
ӴεΣħоԼȫϿ
ţһŬģ˵ͷԼķǧֻ
ĵǧֻǬڷй̾ʱ߷ֶ˷صԺӣһʱ֪ͨ˰п
ڻˣĵֵȥŹһġп͸һݹ⣬
ʥ֡𾭹һޣʩչǧֻ۳ֻʱԺеĶħ
ʥ֣ʥԵ޹ԺӸʲôѵΪᱨģüͷ
ˣԸɣҾͲǻ᲻ԺԺ棬ƻҷĽơʮҪ۳ʮֵֻ𱾲ͻȻԼԺеʥ
ĵʥȴͻȻǿݿܵǬ꣬ԺҪ£ֹͣǣ󡣡
ţԺҺǬʲôʥͳüͷ΢΢һ壬в²
ˣȥɡ뵽ԼʵǵʥĶ֣ħ򵥽һº󣬼ԸĴ򿪷˳ȥ
ո߳ţʱ乮̣һھǬҲ˳𲢼İĵʥǰ
֪λʲô£ڵԺһﵽʥ磬ԽΪϣԴӴħе֪˵ʵµ˶˵ݣʵ
ǣǸǴԺԺǶ˰պϵǰɽֿ޳Ĺĺɹ޳ÿ˿Խʮֵһͷףĳ˵⡣
պǰɽ޳ԺôѡǣǬʥϵԭüͷ΢΢һ壬ʵ
վǬߵû˵вϴĦԼǬ걻ѡǰɽ޳ٵ⻹ݺ
Ժ뷨ҿԴģˣ˵Ƕ˵ˣǺú׼ڰһ磬Ժ㳡ϡסҪˣϳͲԺľһת뿪ˡ
ô£뿪üͷǬѯ
ǵʵ޳䵽ͷԺж֪ҵĴڣҸоӦʩչı𾭹˼оӦ޹أϾٵʵԼ 
ҲıʲôüƻûУǬ˵ͷͬĲ²⣬ѯʵ
ð취ڻûУҪҲһ򵥵飬ڵԺһ֧󡣼Ȼ棬ҾǺú档Ҵ˴޳˵һᡣ뵽޳ķո˵΢΢̣¶һ˿ΣյЦݡ
ãǾǺú棬ô˴޳º֣ǾͲҪҶǿ޷ɱǡ̵Ǭ˵ͷ˵
˵꣬Ǭ귵صԵУ׼ȥˡ


ھʮ ɽ
ʱܿȥʱ޷츳ߵ˳۳ʮֻ֣ǧֻСɡ
Ǭ꾭ʱ乮̣Ҳһھ磬ĳţɫʯ˿˿ۼԺӵĹ㳡С
ôˡѵǸոռԺͱԺѡǰɽ޳ʮĸƤ𪣬ƯŮվһĹѩǬ껺¶һ˿죬ȵʵ
ǡáıԺѡУǰɽǳص޳Ǭ˵ͷ˵
ãǿ֪޳ΣԣֻޡһӵϣʥĳҲΣգҪ˵ˡѩΪ˲֪޳Σԣѵ
лѣǻСĵġڹѩʱоȺԼǬͶĿ⣬мס⼸˵ò˵ͷ
ϣһ飬ܺǷһ飬ǵΣԻСһЩƽûһ˿֮ɫӣѩΪԼĶ̾Ϣһ
ѩãλ˭ôôİڹѩΪǬİΣʱѩһĸһɫװճˣӢˬоŮһ¹ѩĸ첲ʵ
ǾҸˣûڹؼʱͦǿܾͼˡѩ΢΢һ죬͵
ԭǰ˵ƽʱһĹѩôôġӢˬŮӻȻ
ˣ֪Ǵ˿ʳ𣿡Ǭʵ
˱ǻ᳤Ժʩչѻһֹ꣬Ȼǲ²ǰ㣬Ҫɽһյɱǣ᳤һ֮ɱˡѩ򵥵Ľ
˽̸֮ʣɫŻƳۣͷѩףһƳף׷ͯյϡԼƤһһ׵ĺڰ׳̤գٻӤĳϳˡ
ϵȾϳֵ֣Ĺ㳡˲žһηĿˢˢͶ˻䵽㳡֮ϵϵϡ
ϣʥϣʮԺӡ޳ڵԺȻǿѵ˴޳Σճ̶ȿǰ¡ڵԺΪ޳ɳĸ֣ʱо˴ε޳񲻼򵥣Ȼһӳϡ
˴ǶѾ֪ˣȻ˴쳣ڵԺľӢڵԺʵûİǳصס޳Ĺ׷ԲԵϽ˸ŵɨһˣʵ
УԺ
ܺãľͺãֻҪҿԳɹұ֤񽱴ҡϿڵӸ߰ƣ˵ͷ˵
ˣ̰ɣɽ£ȵɽڷֳ飬ǳص޳˵꣬ϡڰ׳ٴ̤գžԺӣԼٶɽ£Ѿ׼ķ֣ɽȥ
ھ֮ٶȼķ˰ʱ䣬ķΧɵɽΧڿǳصһ޴ĿյϽ
֣߳оɽȻ̺ɽŨɵɽճ̶ȣҪԶԶɽ
ոڷϣǼһ£Ŀǰѡֳ飬ڣõɫĸŽϣȥֳǣõɫĸŵҳϡ˳ȥǣõɫĸŸʳϡﳤȥԷǡ˵ţϡڰ׳зѳһٿźڡסɫ䵽ڵԺС
ǰɫǬǺɫᱳ֧òǵ𾳽ĳϰɡ𿴵ԼǬйɫһоԲɺϣüͷ뵽˼С
ᱳ֮򵥡˼һᣬĬ
һ顣Ǭ꣬Ļһ顣֮󣬹ѩһǬһһɫ˵
ѩ֪ǲǺһ顣Ϊ𲢲ʶӣСʵ
ҿ˵ûǵͷϴпõ˺򣬺۷˷һ飬顣ѩɨһʮйɫ˵ͷ
ȻᵷĹϴпҲˡЩ˼Ǭյ޷ҪȿԸǬꡣҪԸңϣʱǲҪеڡ֤ʵԼǰڵĲ²⣬¶һ˿˲ɭȻ
ѩϴˣϴûʵ
ûУǻ᳤Ļϴ۷ϴûڵԺһǰʮҲֻĸڵԺԺӶӵһаٵʵټô೤ϣ˴޳һɵѩҡҡͷֹ۵˵
ˣԱپһ𣬸ǶеĳϺͻǰҪصĳǳءҺͺڳϡ׳ϻ޳ǿеȣϣҿԵס޳ĹڰеϷһԲ˵
Ǭ꣬ԼСˡסйҪԼδ޻ڵ㡣ֿǬꡣ
İбĵƣġҪСһЩСǵİ㡣Ǭ˵ͷ
Ǭİɣǻչ˺𣬲µġѩǬЩİΣ֤
лǬƯ󷽵Ĺѩ˵ͷߵֳֺɫ򣬼ĻɵĶС
ΪĻԺǿİᣬ˴ǰ޳ҲģֻҪǬԼСģΣԶԶС
߰ɣǰֳǰǵ޳һ飬׷ԲԣϢĽϻ˹޽ɽԵֳȥ
һһ˿ֳʱŵŨŨѪζʬԼɢڴ·ԵĲݴУʮֵĿɲ
ϣ˵޳ĹģԶԶʤϼΣ϶ˣ֪ԭ򣿡ǳɫȹһβ裬Ƥ𪣬һ˵վ¶ƯѣһϴпӨѯǰĽϡ
ԭҲ̫̫ģ˴޳һûжǿĵ޳֣ǵʵټֳι̵ĳǷڸ֣ԼһԵס˴޳Ŀ˸һ£ûнʵ˵Ϊڵӹľ
Ǿͺãٵһβμӵ޳ĵϵİοһϵĽչࡣ
ϵİοԲŽһмֵϢ֪ϾڲᣬܿҪܡ
һֳʱֳǸߴʮ׵ľ޴ǽӲĳŶദѺۣǳضĻǺˮ͸һɰɫȻǺӱ˴ɨ޵ʬ壬廹ɼ
ڵԺĽϣǽӵǵȣǵ޳վھ޴ĳ·Ե쳣СĽϷһֳϿչ
ǽϣϴֳ⵽޳ǽϴڵԺӰǵֿס޳ġٴ򿪳ţӭһվڳͷϸѲߣɫףֳһѾ޴Ƭӳӿϵˣϲ˽һӭ˷঵ֳǡ


ھʮ ޳
ϣϣڰˣ֪ԺǼλˣ֪ϵ˵ϢһεɫۣһֻüëŨڣͦεӴʮϢ׵ĸ֣Ҵҵ˳Ŵӭӽϵˡ
ڱչأոһͽܣûʱǰģǵԺϡԼڰ׳ɽΣʱԻ֡˵
ϡڰ׳ˣ̫ˣλǳصİΣһԽλ˰ɣϢĵطѾźˣλȥϢʲôһ֪ͨλܣֳǵİΣͰиˡȻֳǳʵǿﵽ߼ھ磬Ǳ޵ڵԺʮֵĿһ
̫ˣⶼӦģȥϢȥҺ֪˴޳ľ˵
úãϣ룡˵ͷ˴ǰȥϢԼŽϡԼ˳
һͽܣѵСϪʦڵԺصĶϡո˵µԬСϪʦݡ
粻סһɣҲиӦһԼŵסʱǬĹѩ˼һ£˲Ŀע£˵
ѩС˼һ·˴ûкøеĹѩȻͰŮסһԺӣڵӷ׷¶˲ͼ֮ɫеһ˿⡣
ãһ۹ѩ˵֮΢΢Щ糺գĲһ£˼ʵĿ⣬˵ͷ
ϣѩԭϲСģ˵ϴ׷㣬㾹ȻǣҿСӳҲô㿼ǿңҲ۵ģϲһ͸⣬Ƥ׾ӹֽһ⳰
žžûŭİŮӿ෴վԭص΢΢һԼٶȳ˹ѩԼǰһ˫˫ԾĿע£ƹٶȣ⣬׾Ѫɫӡ
Ҷ⣬Ҫɱ㡣оջۣոѩӷŭˣ˸ĵ֮𷢶ҹ
ˣﲻڵԺҪﶪˡȻڵԺڻЩŭƤ´ˣֳǣǲȥӰڵԺһ»΢΢һ˫Ѫ죬ʧȥǵߣǿнסˡ
߰ɣҪ蹷ˣʡıҧ֪ȻһкϵǳģڷǳʱڣǾŭԼڽѵӣҲԼʿ𣬵òʧ
û뵽㻹ͦѩõ۹ⲻոѩ⣬ʹðŮ˲Сı仯ͷӨ͵˵
ոոо˸֮Ĺѩµϲû¶м֮ɫŨŨռݡ
Ž֮òڶ̶һʱ䣬ͻ磬ﵽھ˰ɡΪʲôҲʵʵԾĹѩĬ
߰ɹѩãҪҸɵˡɫװŮһԾĹѩЦ
ȥģϹ˵պļγѪĹѩɬ˵ٿ
׼ŰŮȥǵԺϢʱһɫͷϡĺס𣬺˵˾һ֮Ǹ
ǸǾܣ΢΢һЦӲ˵
ҪҵȨ𣿡û뵽ȻԼĻ߳ŭ
սȨûȤҪڵԺܵӰ죬Ǿͳְɡ𿴵άᣬȷĹϵ΢΢̣ʾ˵¿⵽в
ˣôˣһеȵס޳˵ĻƲסҪֽѵʱʵǿﵽһʥֻһ֮ң½˹Բ
Ȼ߰ɣɫѿͶȥһƵĿŰŮ뿪ˡ
СӣҪţҪֳǡֱ߳ŭĬ
ģǳһڶҰᷢͻʱƫ̻ᣬûܵͷۿץȴֲұʵ̫ˬˡ
׼׷ҰѩŮѩҪͰֱڿĺŮһ˷ܵ˵
ˮӳЦңЦԺҲˡɬĲӶ˵Ĺѩŭ˵
ˮӳѩʦƤͲҪЦˡȻֳǲҶ֣һҪСǰصı˵ʮֵխɫȹӨĶ
İɣףСĵġ˵ͷ
סǸӰɣúϢ޳ɲһ򵥵飬ǧ򲻿ɴ⡣ӨָžɫˣͥԺԺԵһ
ã˵ͷһɫ糺Ĺѩһ˷صС
˴ҲϿȥϢɣ񣬵ȴĿսӨһͦεıӰ˼һ£
һ˻صԷϢʱոձӷŭԼסԺд
ɶ񣬿ɶСӣҵңҪɱ㣬Ҫҡ
䣬侲һ£һе޳˵ϴ۷һ𣬹ؼʱ۷ҲǶԸұ֤һСӰһʮ꣬һɫۣһ۹ͷӴʤȰ
˵ûڲɱʱ򣬵޳ˣһȥڻңûб޳ɱҲٻֳˡ˵ţ˽һɭȻ˵
ǾͰˡĳŵдϲʮڴ𱻳ǽ޳˺ѵĳ
ڷ঵ֳǾסʱֳĵһɾ޴ĳ̣
޳ˣٵϳǽ޳ĹоصĲϻԲԺϿմ
޳ˣҲˡխĽ͸ŨŨɱ⣬Ĭ
޳ˣСģԼʵʱϧ޷ҲҪȫˣסǰӨѵ
һöƵĶ޷ɣСЩѩһöɫĵ޷У˵
ллҲµģҲСġĴм˵ͷŹѩ뿪Ժӣ˳ŻҵĽֵԼٶֳǳͷȥ


ھʮ ɱ
һѸٸϵֳǼ̵ĳͷʱǰޱڵľסѹѹֻԽѪȾĻǺӣܼļ깥ĳ弶յĴţҪײƴţֳǡ
Уǧֻ޷һ̶ХϵشӰиϮǽϵֳǸֳ֣Ǹּսһ
СֳǸʹԡѪսʱٻӤĽϳХһԼٶȷɵǧֻУͷųһһĽУʮֻϯ棬ֱӽʳ⡣
ˣϴһɱʮֻޣϵİڵԺӷ׷ȡԵԾ˸ߴĳǽϣʩչǿĵؼ͹裬ķޡ
ڵԺڻӼ룬ֳһѹһ̺ǿƻĹзеٵڰе䵽˻ǺС
ণдķޱڵԺӺɱʱͻȻ̶ĳХ˵ĶУֻչףȫɫͷźƻʹһ㳤𣬴ﵽ弶޾ĽӥԼٶȹٻӤᣬϽɱ޵ĽϺ͹ϡ
ʱˣǴ󣬽棬նɱڰеĽϿֻӥ֣
ãԡѪ˵ͷѸȡһọ̈˱ֳǵػ󣬽ǧֻԼֻ档
ϣʮԺӶԸޣ޽ǡֳǷ󣬽ϴ
ãоĸȥϵ˵ͷѸٵͷųһʮԺԼ壬Ծ˳ǽ棬ɱڷеޡ
ԼСģ͹ѩ˫˫ѡԾ˳ǽ£һֻֻ͹ޣѩС
ҲСġѩĹģһů˵ͷֳ䵶ϵؽ֯һӰɱһֻֻޡ
ȻڵԺԶԶ͵޳ڵԺӵʵԶԶʤЩޡ
ټϰŮͷŵһֻֻ޻꣬ܿס޳Ĺһֻֻ޲ϱڵԺֺƸոܿ죬ǧֻ޾ͱڵԺֻɱˡ
ণ޲ϱϴڵԺ˻ɱڰеĽϲڲ׾ڵϢ˲ǣչ¶ļʥʵȡһѴﵽƷȼĺɫǹԼٶӭֻɳĽӥ
أһһֻ弶޾Ľӥϴ̳ĺɫǹУǹǹ͸Ŀ˺ѣʹĳХһڰбһŽӲӵ޵ڰе
弶޵޵Ľ俴ɱĽӥ޵ԼǰԶһͻͻȻ٣һ߻ɱԼǰޣһ߿޵ĵط
ڽ俿޵һ˲䣬һſԲʯͷԼΧŨŨҪ˲Զһֵ弶޵ΪС
ۿҪŵ޵ͻȻһٶӰһ£ڵߵصײĺϡ
أһӦĽ䱻ͻȻֵľ޴ײһ£岻ܿƵǰƶˤ䵽˷޳С
ƣΣʱ̣ļھĽѸӡһǿâһֻֻԼ޻ɱˡ
ģ˭ײң˽ӥ޵Ȼʵһ٣ʧȥӥ޵󱳾ʹĽŭ
ʯͷ̫Ũûз˭弶޵ֻҧʡ
Լһͬ鱻ǿɱʶϵĿ£ʣֻӥҿϣٶϾýϻɱޡ
ҲҪٱʵȫɱЩޣȻ﹫ǻɱ޳ĹȻǽϵľƻסˣס޳ĹǹؼֻӥʤԼķٶȣסĽϴ
ɱ޵չֳǿսϵӿնԾ˰Уһֻֻܵеķ޻ɱ
磡ֻӥٶȲɧŽʱһֻӥԼ󣬱ԾӤͻȻ˲䱩һٶȣһֻӦĽӥԣѸٴ̳ʮǹâֻܵĽӥƿɱˡ
޵ٴɱһֻ弶޽ӥֻӥΪ̵޵ٴεıŭѵĽ䡣
ҵҪ˭ٺ޵ӥ޵ٴ׹ԼԶһģԶӣԼʣһͷʯͷȡѸٵˡ
ŨѪϢСֿռٴαŨҵʱѾ䣬Զ˵ٴλٶӰӣܿһֻֻޣ˾ҹУ˽
оϢ֣оĽӦԼĿŽͷų֮ע뵽һƷȼͷУ
㣡㣡ɡѸתӶͷµĽ俴վеʱ͸ŨŨɱ⣬ͷµһɡ
ৣͷ֮ʣվԭص΢΢һѸٵĻٶӰܿµͷ
䣬ƾʵǣɱңʵ̫ˡһҿգЩʧ֮ʣܵһߵﵽƷ켼ȼƽ˽ؿϣ˽ϰĹͷѪڽ˳
Ҳû뵽Ȼ˴󵨣ðջɱԼҹ˵Ŀ£ƴҪȡ
ոյ˺ͱٶȼס˺ţ֮ı̴˽ĺ˽
ɱ˽䣬𽫽нյĽӥ޵ߣʬӵ޳Уһֻֻ˺ѳ⡣
ý̰ͼ弶޵ɱ΢΢һδɢʱʧٶԶ˽ĵطɱеޡ
ʱһʧеķޱϵȫɱڷеĵҲʣ޼
ʱֳֺɫǹĽϴһٴ򿪳ţǵ˽ϢȻ󣬼ɱ޳
ǽϣϵ˴˽յĳţԡѪ˷ŽֳϢ
Ϣһᣬе̹رշʱһĻýԼոյϳͷĹĲһ¡
˺׵޳ͻȻٳ˹ʥǿ֮ظоӿ޳оȻֻ޵Ϣֻ޸Ǵﵽ߼޵ȼ൱弶ʥ֣ʵʤǡ


ھʮ ޳䣬᧿Σ
ֻ߼ޣֻǿĵޣ˴޳ô˿£ѵ޳ĳˡо޳ı仯Ϻ͹໥һۣ˫˫о̬ء
޳б䣬ٹرշ󣬲Ҫ޳ɫĹϴϱӤȶһ£ٶȷ˿ӿ޳
ϼٷʱ޳һֻȫ쵣̺綾֩룬Լһֻȫڣûһ˿ɫȫһĺڱͻȻԾ޳ٵڰлУֹ˽ϡ
磡Ͽֻ߼ֹԼڰеһҵת̶ȶԪӤǿ۳һƬ̺˺磬䵽޳ǰֱӾǧֻޣֻ߼֮⡣
϶ԪӤ֮۳Ȼ󣬵γɺ󣬽ϵɫúѪɫȻ缸˽ȫ
ͣﵽ߼޵ȼİ֩͸ת翴ڰеĽϳ˶ݵѣſ˲Ĵڣȫ³̺綾ĶҺǿд磬Լٶȹ˽ϣҪý֮ʽɱ
Σʱ̣һöɫļ޷˽ߣ綾ҺнʱͻȻһֻɫ꣬ǿķס綾ҺĹ
ӨϿؼʱӨӳļ޷ԼһƽʣѸٵķɽ˿ķС
Өл޷ҡ䵽ֳǳͷϣĽĸл
䣬أ˭ˣڽϸлӨ֮ʱڵӷֽ䲻ˣо̬Щԣ໥ѯ
ô䲻ˣ·ѾѪȾüͷ΢΢һ壬˹ȥʵ
ţûлҸո˿ʯ˲⡣ʱᣬһʮﵽ弶ھǫ˵ͷ
⣡ôܣո޳ȻңԶԶﲻвѵ˹º֣ɱ˽䣡
ǲɵģ֪ʧĽɫ˲ŤͷվȺеʵ
˵ġļڸ֣ʵԶԶʤңټ޳˵ʵɱ𣿡װһ߿Ĵ
Ȱ㻹ʵҲ࣬һ֮ءŭķԼеɱǿˣһɭв
ôĿ顣ͷԵ
ˣʲôʱǻĳܣ֮պ飬ڵ֮ǿεס޳Ĺɫ԰׵ĽϿõĴɫһŭĺȳ
ϣ޳׳ʲô仯˵Ľţصɫ첽˹ѯʵ
ոշʱҺ͹˫˫о޳гֻ޵Ϣֻлֻ޴ﵽ߼޵ȼҲŻѸٹرմ˶޳ǵʵѵֵסϽ޳ı仯˵˳
ʲô޳гֻޣһֻ߼ޣ˴޳ôôǿĵޡ֪޳ı仯ǽ˵ɫ˲
ûֻ߼ޣֻԼֻ޶ǿԿġ
ʱ־Ļ
ô˴޳ô˿ֲǿ޳ֳķֵ˶áɫɷ׵˵
ҲҪţϣոϡڰ׳ϴѶ𣿡ϸоЩԣοһˣѯʵ
Ѿϣڰ׳ϴѶˣλڸ·ϣֻҪλϸǾͰȫˡ϶һۣͳ˵
ϣڰ׳Ѿˡ֪һϢ˻ҵİ˲١
ʱֳǵķͻȻһһɼѺ۳˷棬ۿɼٶѸӡ
ãס޳ĹҪˡѺۣ˸ոջָɫٴαɷס
ʮڵӣһ޳ƺȫʩչԶ̹޳ӨǰĵҲҪϵ޷ȫͷųֻҪɹѹأصԺһԺǵġ
ֳǾǳˣԶǰǡо̬أʩ
ǽϣڵԺڻ͵һŬѹסĵĻң׼ƴһս
ֳǳתֳǾѸٵȥһʱֳǻ
䣡ԴʱѺԽԽ࣬ԽԽķ󷢳һˣ͵޳Ʊڵĳˮӿ˹ǿ˶Ĥ΢ģ쳣ѡ
һ޳е޴ڣ޳쳣ֲһܼļ꼸޳вһֻֻǿĵǿƷ顣
ৣ޳ӿӨΪ׵İŮ׷ȡö޷ͷųһֻֻǿ޻ХŽ䵽޳ǰһֻֻޡ
꣡Ϊոսʩչ˹ԪӤ֮͵޳ϮʱѸٻӤᣬɵ޳ϷԪӤ֮۳ı꣬ԼĽΧ޳
ֻͣ⵽ͷŵı깥شӿ޳ʱ޳е߼ް֩Ѹٵ³һ˿˹ϣҪеĹϡ
ǹۿ֩³˿ҪסϣָһЩԪӤ֮Ľ͵ڳǹ˿
˿ƣ۳Ӥᣬٻغɫǹɵ˹ߣڿ͹Լİ֩ڱҪֻ߼޷еƣǡ
ڽ϶˲ϴӰйʱķԼٶȷɵλߣ͵Ϸǹ֩ڱ
ۣڵԺڻϺ͹ϱ޾סʩչԶ̹۳һ𵤹͹ķޣķɱ׹䵽ѱѪȾĻǺС
Ŵޱȫɱʮףʮ׵ĻǺӱʬѻʹú޳̤ͬʬ壬׿ֳǾ޴ĳţײòѺۡ
ˣžҪ޳ײˡʹ͵Ĺ޳̶޳ʱٴνӵһجġ
ȥŴһҪֹ޳ӿֳǣܽ޳ڳŴɱֻ߼޷УʩչǿĹǻ˺󣬽Ϻ͹ѸٷɻصֳǣָԾ˲Ѻ۵ĳŴȴűʱȫ޳


ھʮ չ¶â
˭зٻסšϿ޴ĳѺԽԽ࣬ʵ
ˣ䣬ʮԺӷ׷׼Եķص䵽ֳǳ·ס׳ڡ
һ˽ʱظĳڱ޳ײˣޡͨ׶೤ĳţֳӿ
޳ӿڽϴ£ڵԺֳ˷׷ʩչΪǿĹ͵Ĺ޵ޡ
˵ĹǿޣѸɱεƣʱڿƾʱֻϺ͹ϻ˵߼޳ֳǳŴʵס˵Ĺ
½커仯󣬽ֻ߼棬Һ͹϶ԸϿֻ߼޳֣
ã߼ھ½커˵ͷԼԷĿƣֻ߼档
Ȼʧȥֻ߼ޣ͵޳ҲʹĹأʣǧֻ޺͵ޣʱƣս˽ƣƱԽԽ
ǵסˣɢ˵ֳݵϢɱЩײУֻ֪ɱ¾ޡദ˵½ϵ
½ѵֿסɢ˷Լٶֳȥ
ħ޳ô˵ĹŹ֣Щޡѵ𣿡ڹѩԼٶֳȥѯʴħ
Щ޺͵ޱһֹŹֵʶԲŻֻ֪ɱ¾˾Ȼֻ߼ޣֻޣӦǵȼ͵ĵߵɸ֡Ѿ޳ܵĴħ֪
޳ǱƵߵɸֿƵģΪʲôҪɽǳأĿʲôһѯʵ
޳֮ĿĺܿڵԺȻǰ޳ôࡣ˼֮ʣħһѡ
޳ӦúڵԺйأǽһЩҪϢħһѣͨһУЩŭܣվ
ǰһƬ԰֣ȶ㵽ȥǰӨԼǰԶһƬ԰֣
ãӨǰ԰ֱȥƬƬ޽żɽ԰С
ضٶˣǻָٻɱЩ޺͵ޡ԰ֺӨ԰һɽ淢һضдϲ˶˽ȥ
һ˸ոն԰ɽһЩСĵضʱʮֻޣֻ˳Ϣ׷˹˵ضеˡ
ˣǽػض׼Ϣ˵ӨоĶվԥĴŹѩƽİӳ˵ضڴֹʮֻ޺ͽֻ޴
ãȺֻļޣʮֻһޣȻӨԺһĸ֣ӵھ磬Ųٲ׵ĵƣսӨʮأоǰһٶֻֻļ޴ڣӨĵ뵽˵͹ȡ
໣ֻײеļްǿӨ˳֣ǺһһԾ˹
Өֻ˹ڽʣĽ֮עУҪֹѩŮֻļްǻˡ
κδʱֻļޣаֻޣֻͷİǷҲ׼ҪӨҧ
ۿӨѩ˾ҪֻСͻȻһٶȼӰӳɫɷ׵Ĺѩǰ
ţʮƻֲĿװһɹ˲䱬˳صĺֻϣֱӽֻǻ˳ȥȫѩɫëƤһƬ׼İֻסˡ
𣡡׼ȫǹĹѩŮԼǰ֮˾Ȼʱһõɴ˫ۣ
ôҲ󲻳ֻжھȻͷų˵ףֻļ޵ȼİش
ٽضˣｻҡͷشֻǺɢϢߴٵ
ɡӨЩĿһ˵
ãЩ˲ңˣǻָһЩٰҡҡҡͷᶨ˵
໣ߴŮصضʱոձİֻһ
ָֻ࣬лŴף㹻ӻٵָӿ˷İֻʱǿıֱӽֻը˳ȥ
ʮֻޣȫըֱӱڵ
һаˡʶͷ׵Өѩ˷һѸٵĽ뵽ضˣָ
໣ʣʮֻ޿Ө˶˵ضУ𷢶
һΣΧ˵ûٿ׹ѸټƷ޷ɽưשľ޷ɽѸٱ仯СɽصĽֻļްڵʮֻȫѹ˾޷ɽ¡
ƾ޷ɽɱʣʮֻޣһջ˾޷ɽϥڵضڣԴ޹˼ɵΧĵ
ָһᣬаֻζŨŨѪζ˹ƵƷ޷ɽ𷢶ֻ޺ܿ챻޷ɽѪȫȾˡ
Լһʱھ޷ɽµֻѪںһֱγһѪϪ
һʱˡָӨȰŮȶƣָ
ŮҴ뿪ضҪһ޹ʱǰһĻˡ
Ȼ⵽޷ɽֻ޼ѹǰУŮоһɱֻϵޣЩУӦûвʵֲĵޡ
㵽ʲôĸ֣ôôǿ󡣡ȻӨԼʵʮֵţӨս£Լһ֮ɱô޺ޡ
ֻжھ磬ֻǹЩǿˣҿͷ׵ܣλұܡϿҵ˵
İǣǲġļҵĶԹӴһʹӨһ𣬳֤˵һоĻ
šû뵽ӨȻ֪ԼļҷĦƯӨԼĸоҲͱ׵ļͻ
ȻһָȥɱЩֳǵްɣֳܼǵʧӨЩɫָ΢΢һЦ
ã˵˵ͷŮѸ뿪˳ŨѪζ԰֣뵽ҵֳУɱеȺ


ھʮ п
˲ѰҴֳǵȺʱڸϵֳǣ˿һֳǵĲ״ʱŭ𣬷ŭķɽֳС
ϣ㿴ǽϺ͹ϣΣաƤڣзеĺڳԶԶؿŻԡѪֻ߼ѹĽϺ͹ϣһٷ˹ȥ
ɶȥɡʵǿϸоϺ͹ƼأԪӤ⵽شʱһɺռ׹ǳİ׹⣬صĻ˰֩ڱ
ֱӽֻ߼޺ɱˣΪ̵޵Ҳϱŭ£ȫ顣
ϡǻðɡŭϻɱֻ߼ޣ׳ϺͺڳסأԪӤλϣĵʵ
ϣڰ׳ڸˣûеס޳ǳֳǡɫưֽһɷף͸֧صĽ˵
ⲻǣˡͷų͵עϺ͹УȶƵ
ϣڰ׳ϣû£ǸϿڵԺӣɱס޳ĹָĽϽĴߴٵ
ãǣʣµĽǡ˵˵ͷֿɵ˷ΧֳϿգͷųǿ֮Ѱ޳Ӱӡ
λѰ£ֳеǧֻ޺ܿ챻նɱӵֳǸڵԺԼֳǸ¾˶ѻŴʬĳŴ
һһһʮڵԺʣ˾ʮˣʮˣʮУʮأºϵĴˡ
ֳʧΪأ֮һ޳ݻ٣ƽ޳֮ڣҪָҪʮʱ䡣
ԼѧԺӢĲ״ϵ۵üѪϵҲû뵽˴ε޳Ȼ˲ʹĴۡ
ϣǳصôȶƣȻĽʵ
ǳû⵽޳Ĺ޳ȫֳǡǵõϴѶ޳ͻȻ֣͵Ϯǡ
ȻҺͺڰ׳ֻҲӻǰԮʱ䣬ô˺̾Ϣһ˵
ϣ֪޳ʵˣǺݣ۱ڱ˺һѪ⣬صĹʵ
˵ʵǿļֻһģز²⡣˽֣ȫȷͲɽ׼תƵǺɽѰסȻ˵úϸϸ֮˻һЩҪϢ
ļ˵ʵôǿ˵һ𾪵˵
ֻҵĲ²⡣ˣˣȻ˸ǰǣݵİ٣޳Σٻֳǽؽϴ
صֳϢʱ䣬ϡڰ׳ϻ£תƵ˾ֳǡ
ֳѵľǰϽǳصڵԺϾһ
ϴпԼڵ޳ʮˣ˶ʮʱ۵üѪӵɭ
֮ԽҾһ׼ѡʮǽȥɽѰ޳Ļ֮ټȻôѶʮֵգвʿܾͻɥҲȴңԼѡ񡣲ѡִˣ۳ɰܣڵԺҶϱʮֵΪ˿Է˵ټҿֱӽһֵڵԺڻӵȫ˵Ŀġ
Ȼ˵Ľʮˣ뵽գûһ˿ڱ
ڳԽԽʱпüͷһ£Ƴһ𣬳˼һ£Ƴŵһ
п㲻Ҫ̫֣ҪԼƾʲô𡣡ӨЩŭ
ҲԸⱨгǫԼ໥һۣվ˵
е˼Ҳһ£ֻҪĸҲпϵǳ۷ڵȤ
ðȻôңҾͱʮ˾ʹˣȻڰпȾп˲⣬ȴûвκεľ¡
Լеĵƣп˾ֻС󣬾ҪֶԸԼ֣ȫɱ
ϣⲻ㣬𲢷ԸԸⱨμӶ𡣡ᵽһ˿ѰӨΣգͦ
û뵽ŮԵӨȼƷ˼ҪһˣͲҪŮ󡣡пкһƵ˵
ʲôʱ˵ŮѾμˣϣѾȫʲôʱǰɽǵӨѩҡҡͷʾǲҪΪԼģʵ
ãȻϢһ£һǰɽѰ޳Ļ֮˵ټʮŴѶ飬պãɽ쳣ôѶ֪ǡǻڵһʱϵġȡʮĴѶ飬ʮˡ
ϣ㲻ҪɽͶѶ󣬰пͶȥһƵĿ⣬С˵
ģСоҲмȥϣҲҪͷڹ꣡¶һ˿̺Цݣ˵˵꣬ת뿪ˡ
𣬰пҪ㲻ΪʲôҪӦĵǵĹѩߵߣϵʵ
ɱҵ˻ûгĺˡݵŵЦݣʮǵ˵
ԼϲŮ˾Ȼǵӣп͸ɱŨˣ޲ɱ
վһԵȻоͰп֮ĳޣ׳϶˵˼仰ʹûٹ֮ܶĶԹ
ΪʲôҪܵпƽ֪գҸопҪ㡣صʱסԺУӨһǵʵ
İɣпֻûϻвҵұסƽ
ˣȥϢˣҾǵȴƽĺϢɡŵ˵
˵꣬صԼʱסӣһҹ𴲣ǳŴ
úΪ㲻ˣҪ˺㡣ڳŴȴİп΢΢̣˵
пͺóǲ̫ûˢסͣװһĵģ˺˼ָ
㣡裬п˫ʱϡڰ׳Լ˳֣ʹðпòѹеŭû
ˣȻ˵ˣǳǰɽɡ˵꣬ϴ뿪ǣǰΣصɽ


ھʮ Ҳǵ
ҶСģΣգǧҪǿܣȻһǵλãǻǰȥӦǵġ
ˣҷͷ°ɡɽ⣬϶һȽ뵽ƮƮľɽ
Сӣรɡһļ¶һ˿Цݣ̺˵
Ҳǣʱ쳣ûбֳ޾˵
ߣпĿ⿴һ𣬴֣۷˽뵽ɽ
пȻҪԸңҾǺú档ɱĵĥǱɱԶԶʤпˣڹľ졢дɽ°пԼ
뵽δ۸ӵɽٶ۷壬Լٶɽۣٵɽ
׼ѰһѵĵطԼϲĸӦϢˡ
ɽɽθӵɽٱ˴Լʱ䣬һƬСٲʪҰïʢɽС
طʺǡһɽΧվĻ⴦طʮֵ⣬ӦϢ·һóɽڵСϣȻѸٵȴϹ
Ϊɽ̫ӣΧ̫ʱξȫϢĵȴʱ䣬ûеȵҪԼİп˳֡
Ȳ㣬ܶɱĥ𲢲סӼȴֱȵʮ֣һٶȻӰĳˡ
ɽ·һïʢҰе𿴵һ֣¶ŨŨɱ⣬ĿضѰһɱĻᡣ
Ȼɱ߼ھЩѣһû˽һ˿ϢĻᣬͨѶ֪ϡڰ׻Լ鷳
Ǿһ£խԾ󻼡
ţôܣȻҰϵĸӦϢˣССϵ·һɫĬ
ģû뵽СӣҪıƻˡͷ߼ھ֮ӦһΧûвϢİһѶ˳׼п˴Ѷ֪׷顣
ûᣡ𿴵޹˼ɵóѶʱı˼ƻ
ϾʵҪһɱ߼ھȼԪʩչǿƲлᡣ
Ԫ޵֮ΪĶȻΪȪˮԪԶԶͬȾ֣ܲģǲȼԪ
ʲôóѶ׼ѶпıƻʱͻȻоԼһ壬תȥ
ש˭ӹİשתԼľȻһɫİשʱ¶һ˿죬˾衣
ںɫשʱש̬ͻȻ˱仯仯Сɽһоļµںɫשӿѹɫ䣬Щ
ӳľ޷ɽ߼ھһѼƷȼ˫иʩչԼյǿؼڼ̵ʱʮâն˴ľ޷ɽϡ
ݣʩչȫ˴Ʒ޷ɽʱڰȴʱͻȻˣٶȣһٶȼӰӣԼٶȿ˴ʧɫ
¡¡һ죬ȫоΪҪԼؿڣ߿Žȫʱֳ䵶Ѹٿָӿһ׹ע䵶У䵶ĹصնմѶϣֱӽնˡ
ʧֱնѪȪһ㣬ӿ˳۵ʹĴ
߼ڸֹȻôɱĿ⵽޷ɽ˲䱬Ŀ¹һоԼȼԪҲûɱ߼ڸֵĿܡ
նҵ֣Ҫɱ㡣ʧȥ֣۵Ťҧгݵ
Ҳն֣ѵŹңͱһЦĿĿ沿ͳ˵
úáǶСˣɱİɡ߿Ž𵤣ֹסӿѪһɭ˵
ɱģҺܿͻµ档Ϊʧȥ˴Ѷ飬Ҳʲô
ȻǶʵҪɱңûô򵥡ʧȥֺʹѶ飬Ѿ⣬վԭصͻȻ٣ٶѸܡ
ֻҪԼ˳ܣǣԼһְ취ɱ
ͷãܵĻᣬʩչȫӰʱ˽סΧռ䣬ܵ·ߡ
ţһָӿԼٶȺ
ףôͷôס⵽ٶȼ죬Խٵ׹շòܡ
Ȼܿһ׵Ĺдӿָܡ
ϵһ׹ʱһĶãƻСɽģľ޷ɽ˱޿ɱܵ
âо޷ɽвԶԶʤָӿףռƷȼ˫иٴʩչԼյǿؼ˾޷ɽ
Ȼʩչȫһκ˾޷ɽʮȴصĺϣѪģѪ˳Ѫ˳е˫иױˡ
ƣָӿشӡâصĺؿڡ
ص𵨸ҿԼдϲȫʩչԼյǿƷƷؼӭơ
Ҫϧ۵شʵԶԶԼ𣬸Լȡһ˿Ļᡣ
ʩչʩչĳƺһʱأ޷ǿظо˲ǵĹ߽˳ƵâԼؿϣֱӻ˵ϣһؿڴ˳
㲻Ҫɱң֪ˣԺҲΪˣһ԰ԸпʶֶΣصĺˣĵ
˼ҶԴˣӲ־͹ѡ˶֣Ҳǵġģûκε仯˵
˵꣬Ʒ޷ɽصĺأؿڹͷѵϣֱӽѹ߿Ľ𵤶ˡ
ɱļƷ˫иǬָսָ󣬼򵥴һʬ壬ʩ˸ӦϢ·´ϣ飬Ѹٵ뿪ˡ


һ ʴԵĿ
ոʱѡܶԣոһζѰɱһĻᣬܾܿͱ¶Լ߼ڸֲôɱġɱ߼ھѸ뿪󣬴ħ͵Ժ
ħɽһ֣ܰҸӦǲСΣա⴫Ѷѯʵ
½ˣûȤѰ֣ҵ㽫õһֵ㹻ھŹ߼ھ硣ڷǳʱڣħʹĴӦ󣬷ʵ
⣡ҵ֣ܰϢֲ𣿡ħ飬һ˿Ȥʵ
û⣡쳣ǿ󣬴ﵽ߼Ͼ磬ʱξ˫ڣߣҲ뷢㡣Ϊ˾ʵħϵͬ
ǺãҾͶһѡɽΧ㣬θӣҪҵصλãЩѡħʲô𣿡˼һ£
㣬˭ɽΪ˽⡣ħѯʵ
࣡԰ҿʴԿһֻɽǿĵޣȻֻͨްѰңѰٶԶԶʤңΣճ̶Ȼή͡ħѣͶһ⣬뵽˰취
ʴǰڷѵǿԿһֻδЩ˷ѣ޵ιιʴԣʴԼ𣿡ħһͨ
ãԡ˵ͷȡ˹ʴԼʮŶ޵
׽ʮŶ޵ѣͶ˴ʴʱʴ䶯һ͸޵Ѻۣ͸ʮ޵֮У֮ͽ޵ȫˡ
ʮ޵оʴ̺˲٣ԻԶ
ôʴ޵𣿡ħʴɸɾʮ޵ѯʵ
ʴ޵ȷʵãҪѳԣҪ޵ࡣ˵ţָղص޵ȡ˳쳣弶޵
ȡ˽ʮ޵ͷףֱ˽ʮ޵ʴɡ
˽ʮ޵ʴ䶯ٶԽԽ죬ڣһСĸз˳
ڳɹˣС㹻µ޵ꡣȻʴ˴޵ŷѳһſ޵ԣ˵㹻ˡ
ϾʴԷѸǿԣҲ᲻ȼԪ൱ڵʥĵޡ
ɹѳԣʴսָɽƶѰ弶޵ټ
Ǹп㸽ӦĴڡԼٶɽдʱ֪ǿĴħо˰пϢ
пڻûҪ׷ңǾɡȻɱһԼİпопΪϴϵĵӦñ࣬ԼûаһɱпһףԼֶԸ
ৣڴħ£ԼٶɽдԴǿĻָܿ콫׷Լİп˦ˡ
ţٶȻͦ죡ܵٿ졣ҲҪɽ׷𣬰пеһ˿⣬ɫĬ
˦пûãһɽиоһֻ弶޴ڣдϲ˽ȥ
𣡡ɽ˯һֻ峤ﵽףƺɫëƤкɫƵĵͻо𴳽ԼأѣſݵĴ죬һĻХ
ֻ֮ͻʺҡǰϷХĵͻϸֳŨŨЦݣѸٵļ˾޷ɽƾ޷ɽײֻ弶޵ȼĵͻ
ͻȻʵԶԶʤ𣬵ͻΪûǿıʵԶԶͬȼ߼ڸ֡
Ա仯Сɽģľ޷ɽĵͻ޷ɽǿײ˳ȥصˤԶҳһӡ
𣡡ᵽ޷ɽµĹͻͭ¶һ˿⣬ŭͻȻŤתҪܡ
ͻѸܣ׷ϣۿٶӰӵҪ׷ϵͻ
ͻȻܵĵͻ۷壬ѿѪڣ
û뵽ֻͻǻۻͦߡ𿴵ͻոܾȻΪԼѸٵĿָͷųǿף˷ĵͻֱӽͻ˳ȥش˵ͻ壬Ѫ˳
޷ɽҽѹסͷش˵ͻƾ޷ɽصѹ˵ͻӴϣѹ˵ϡ
޷ɽѹס˵ͻʴԷѵȡ˳˵ͻõԴϡ
ʴԴͻԴ䶯͸˶Ļͷڽ˴ڣͻһս󣬳ɹ˵ͻĴʶ
ʴԳɹ˵ͻĴԣͨĸԻ֪˵ͻ䣬ȴûзмֵϢ
ٽеĵޡ޾ۼɽСͨĸͻʩ
໣ͨĸԴͻһѸٵɽⱼȥټԼڵĵ޺ȥˡ
ڵͻټ޺֮ʣͨӦ֮һ·Ѱټİп¸оϢдϲӿٶȸ˹ȥһ㿿ڵɽȡ
ڰпɽʱԶԶɽȲеޡӿ룬ðпеһ˿졣
ѵǵһֻǿĵޣֻټޡΧɱɽİп˼һ£в²
ӦҲ𣬼Ȼ춼Ҫµ֮ҲҪң־͹СﲻӦԡʴԵĴ̫죬п󲻵ȿԿƴʶıΪ𱻴ĵޡɽУʩչϢǱɽڣɽ
Ǹп뵽ɽˡϢİпʱħڵһʱӦˣ֪
ãпξ㲻ҲҪƤ֪п֣дϲĸͻһҪ
ʶƵĵͻŭһţʮֻޣֻ޷𷢶˹ġ


һһ ˵İп
Ȼ⵽˴ĵ޺޹ɽһŭ޺Ǳİпüͷһƣٸ˹һ˱ֻޡס⵽ĵޡ޹ʮֵΣա
ɽİпĵȴһʱȻΣգ·漣ȴûܵһ˺
ÿÿؼʱһֻֻ͵ĵ޺޼ʱͣһ£лܿڰİп
ģЩ޺ôˣΪʲôôû˲Ǹòʶɡģǵǽ˺˰ɫİпд
пԽΧĵޡԽǹֻڰİпĻѪ
𣡡ڰпķ֮ʣԿƴʶĵͻͻȻһ͵ؼ٣Լٶص˵˷Ӧϣصİ˵ϡ
ͻƴǰצסſѪȴûȥҧĲӣϵŭ𣬺Χս޹ĵ޺ҫһ㡣
ģɵ㵹ҧˡͻ˵һĻİпдϲǰпȴһᣬֵͻ˲ϵ⣬ǲҧĲӣˡ
УܵȴȥˡȻֻͻɱҾͰɱ𡣡ŭȼգסİпһһѽӲӣһ㣬ﵽƷȼĽ񽣣Ծ˰Уд˱ͻڵϣƾ
пڳסϳˡڵϵ𿴵пдͨĸͻ
𣡡ͻŻйİпһŭĻХӴ͵Ծ˰Уӭɫ΢İп
ģпͻԼƿڴѸʩչԼյٶȵؼڰпƶ壬ܵͻ
ڰпܿͻ䵽ʱոսʼ޷˵Ķֻ޺Ҳ׷Ծ˰УֱӽɫİпΧסˡ
ģЩôˣΪʲôһ˵𲻹ңôôù⵽ֻ޹εİпֻܷɱѸٻӶеƷ񽣣һֻֻԼĵޡޡ
ȻпʵԼ񽣵ķѸٻֻޣʮֻޣոʼ޷˵ĵޡȴʮ׼ȷĹ˰п壬ദץˣ۵İпͷðһ亹
ģôôô׼屻ޡץˣðпĸӷŭпôҲ󲻳ЩޡΪʲôԼô׼ȴôʧ׼
пңڵϵ𿴵пĵ޺ץˣɫİп
һ󺰣ͻһŭĻХذͻХһֻֻ޺޺ƴ˼ѪĹпʹıİпֻεɽڴȥ
ڰпӵɽʱڴʮֻոոϵĵסɽڷһս
Ȼпķƣദ˵ĴӳɽȣΪпأȫɥʧ˶ʱڶԸĻᣬ壬һڶ˵İпŭѡ
п󣬲ޡɱҲû¡պ󽻸˶ϰɡͨͻ֪صİпӳɽȣ𲢲ϧĬ
ͻصĵޡްѰһɽĵ֡ͨʴĸԼʩ
ͻԼ˼ֻޡɢɽѰ޳Ļ֮˵䡣
طȽŨһʱ䣬ĵȴɣֻҪԴﵽޣȫתɵԴܴʱξڶռ䣬ʱʵһʵķԾħ˵
ãԽӽʱξڶռ䣬ʱξڶռԽе֪ʱξڶռ䵽Щʲô
һϢϥɽٵתԴʱվԴΧеԴķٶȡ
ɽתԴʱվ˰ʱʱͻһ߼ֵϢһֻɽһлֵĵطокܶޡ޴ڣЩޡʮֵĹŹ֣޷н
֣֪һҪϢֹͣ˼һ£о޳Ļ֮˺ܿܶڻУǰһ̽
ݵͻṩϢ뿪ɽȣԼٶɽƶԽ˴ƬƬյȺɽһƬֲïʢյĻ⡣
𿿽ʱоԼΧĿռ¶һɹһɹ΢ڻƮ˳
ħڻиоֵϢ𣿡ΪַͬСɣвԼͿܶԽѯʴħ
ûУиоܶ޵Ϣлֻ߼ޣЩȫƣ޳Ļ֮ڻֵļʺܴ󡣡ħͷ֮Ӧһ£֪
ڴǣǸϹʱ޳Ļ֮˲Уô޺⣬ӦҲԵõ⽱˼һ£Ѷ˳ͨѶֱϺͺڰ׳ϴѶ
ʱɽѰ޳Ļ֮˵ϡڰ׳Ѷ鴫ѶдϲҪԼٶɽĻָȥ
ȻλͬʱҪûйԹʱξϢ󣬻һٶӰӴ˿¶ȼߵĻС
뵽ûãֻïʢĹľϢֻʶƵĵ޺ޡ
СԽһֻֻϢĵ޺ʱֻڵ¶ԽԽߣ˷·𽫿ռ䶼Ťˣֳһơ
û뵽оȻһģ޳Ļ֮˺пǻ֮С֣ħͷǿ֮Ӧһ£ڻо˻Դͷ
ˣڴħҪջ쵽Ͽյ֮ʱͻȻӿһͬǿ֮صĺ˴ħͷŵ֮ϣֱӽħͷŵ֮ɢˡ
ã޳Ļ֮ڻУǰǿ󣬾Ȼͷŵ֮һطٱ¶ħϢ𣬴ߴһط
ãϵĽٶ۷壬ԼٶڻдڻǰһƬïʢĹľԣԥ˽ȥ


һ Σ
굽£ҪڵϣҺʱξϢҲᱻֵġḻĴħѵ
ħѣѸٵת壬һ㣬ٶȼصȥ˵£Դȡеϡ
ڵصʱ궯ʶƵĵޡ޷ڻҴܣѰÿһ䣬ѰҴ
ǧֻޡ޽һ飬ûзڵµһɫۣ̤ڰУͷݲһңźɫ룬ޱ߷Ӹеһ˿⡣
ǿҵ֮оû뵽Ȼƴĵ޺ûѰڵµ𣬲ޱ߷ӸıѰԣһˮưбԼٶȽ䵽ƮȿĻ֡
¡¡⵽ͷŵƹֺƷ˵𣬾ҵĲһغ۲ڻӡ
ÿµȻƬ֡ħ˵ʲô֡ܵز㼷ѹѯʵ
Ӧ弶֣쳣ǿ󣬹ƿԱȼ߼𣬲Ȼᷢͷŵ֮ħ²
弶ڣ˵ʵôǿǾϡڰ׳ϵҲԲǴ˵Ķ֪֡޳Ļ֮˵ʵһеһ˿
Ҳû뵽˵ֶ˵ĿֲЩ͹˽½ֵֶˡħ̾Ϣһ
ħ˵˻ᷢ𣿡Щĵʵ⵽һ弶׷ɱ֪Լûϣ
˵ֶΣ϶ᷢĴڣǲԴУȴֻħص˵
ħʲôð취𣿡Լ޷еĶ֣޲ߵѯʵ
һںϣ뿪ص׺ȫģΨһĻᡣħ˼һ˵
ħںȻԴʵֵס𾳽ֹǾôȥǵɱǡǵѯʵ
Ĵ󵨵ĴȥУȻҵʥ˱ʱξѹҼȫǿԵסһιʱֻܾСħͳĴ
ǴħģôħԵֵһεֵĹ԰һЩʵ
ķΧ㣬θӣģ㾡ܼӿٶȣ˳ŻҽѰҽڣֻҪܿԽƬҽҵҽڣǾͿ
ڻȵҽһᾡͷźɫֵʵܼһʱһʱڣҵһҽڣ޷ͷųɫ棬ҶɥҽСħĴ
ãǾͶһѡûѡصһᶨ˵
ʼڴħںϣȼԪʵ
ħȼԪʵһ˲䣬ͷƹֵظͻȻоǵϢͶŨŨɱ⡣
Ȼڵ¡صλã̤ڰеظӳһǰİ׹⣬ԼٶȺصĵ棬Ҫɱ
ǳȥظͷŵǰ׹ħ𣬴ߴٵ
أħߴ٣ԥĳ˵棬ħԼʱξٶȣٶӰܿظͷŵǰ׹⹥
ÿٶȣظֿȻٶܿԼͷŵĹ¶һ˿֮ɫѸͷųһɰ͸˴ռУǿнռ䣬ӻܵٶȡ
޷ɽײܵоԼΧĿռ˲̣һǿѹɽѹԼԥļƷ޷ɽƾ޷ɽصײǿнĿռϣռײ顣
ײռһ˲䣬̤ڰеظһ£Լٶ׷ǰ
ţסظֿЩ۵ʱĿ͸һ˿˼飬Ծ͡
ظֳԾ֮ʣٶӰӵ͵۷壬Ҫظ߷λܡ
ô㻹ӡظֿȫܣѸٳܵıӰӡһƣһʵʣռĺɫâԳԽٵٶĺ󱳡
ȼԪʩչƣƹظӡĺɫâӡħ
ãħ⴫Դħٷ֮εԥȼ˰Ԫʩչǿӭȥ
䣡죬ȼհԪʩչӡɫâʱħٴƵĹסɫâµƻռʱɾ޴ĺһɹɿµ籩ɽϯܣݻ˴ֲ
ʲôôֵܵסҵĹȻ弶𾳽ظָոӡһûжȫҲԻɱκξĵʥ֡
ظʵڲţͣȻԵֵסԼһƹ
ȼԪħֵסظһƹǿ֮ˣѪ𲻶ϵļ٣ԼٶĿ
Ҳж֪ҵĴڣظֿܵ˵Ծ˵ٶܣ΢΢ζһ£˸º׷˼ܵ
̫ˣ𾳽ֵٶʵ̫ˡоظ֮׷ԼԵֵĿһԵʶ
Сӣ˲Ҫң־͹㲻Ӧó׷ظֶͷͻȻѿһѺۣһŹ¶˳
ãͷ¶һƷҪȼԪǿʩչС˲ˡоظֶͷ¶ӵȼħѸٴȼԪ
ۣͫɱȫ¶˳ظħͷųһƳյĺɫ߹
˲ƣۿһɫ߾Ҫ䴩ĺ󱳣ɱȼԪĴħ壬ǿʩչС˲ƣܿظֿͫ۹
˲ƣôܻɸֲʩչ˲ơӵ˭ô˵ı̬ôơΪٻƷͫɻɱظֿؼʱʩչ˲ܿͫ۵Ĺɭ¶ŨŨĲ֮ɫ
ҪմܣҲ֮Դﵽɾ硣о𲻷ظĿȫס𣬱ϵܡ


һ 
ħȼԪǿʩչСΧ˲ȻܿƷͫ۵Ĺǿʩչ˲ƣħ˲١
ھһСΧ˲ƣѾʮֽӽģۿԾ棬һ
ģҵʥûбʱξѹСɫһƨܱ弶𾳽ظֿ׷ϵĴħŭѣϵд
ڱŷȫٵ𿿽ӿһɹˣƻɽһĻʱظٶٴ׷
ظֿԼٶȽӽʱûп᲻ĴС
ΪظԼҲֻڻıԵ򣬸ĲҽУⱻҽԼ
ۣͫ׷ظּͫ۹Ҫ֮ʣشס
ظֿͫ۹һ˲䣬ĵͻȻһظֲŵľٶһԾ¶ȼߣڻƷĻС
ôܣѵôСظֿĵһ˲䣬¶˲˼֮ɫ
ԣԲɱģӦûеƣԶʱڵҽ뵽չ¶ֵƣظѸٵӿϢĻڣһԾҲ뵽˻С
ظԾ¶ȼߣ쳣Ļģȫʧȥ˶ĸӦظֲģ۳һ֣סԼȫðһɹɷݵҽС
ظֵȡҽڻɫҽǿǱʮʱȻûз𣬶סԼȴҵĶ
ɶСô᲻ˣѵҽУѾڻˣѰҽеظŭѣв²
𣬴ﵽ弫޵ظֲټǱεȥƿ˻ɫҽ뿪˻ġ
ʱûظֲ²ȵҽܻȫһɫ棬ճҽٵڹҽζѰҽڡ
Ȼħͷŵĺɫʱڵֵסҽҽʮֵճ󣬴ӻζٶȡ
ҽζ˰ʱγǧףûзҽڡ
ħоҽ𣿡ҽзζ⹵ͨԽԽĴħ
ûУģѵҴħһӢҪСɥڴˡĴħߵĴ
ħǻнʱʱ䣬ǻϣվûзʼȼԪʵӿȡճҽζٶȣѰҽڡ
ʱһʧӦҽڵĿʼҡˣסĺɫԽԽһɹȵ͸ɫ棬ʼ壬ȫ·վƤ
оԼ˵ԽԽأŽԵʵȡ˳ġ
ԵѸձȡ˲䣬͸ͷųһǿ͸ɫ棬ӿ˵ʹ
ԵȻʱڻΣȴ޷ıΣ޷ڽʣʱҵ뿪ҽڣһɫʧ𽫱ȵҽڻ
ɶ񣬻һʱ䡣ħ㻹ûиоҽ𣿡Щѯʵ
ûУħͳĴ
һʱ伴ʧΧĺɫԽԽ΢ĵ뵽˾͹ʱħƴͷŵ֮ڸоԼǰǧ״˿Ϣ
Ҹоҽˣǧ⡣ħϲ
ǧ⣡ħ㻹ܼôճҽƶǧףҪʱ䡣ûΪħоԶҽڶκεľϲ˴ħһʮʵ⡣
ȻҼֲôʱ䣬ȴа취ڽʣʱƶȥħ⴫
ʲô취һʵ
ȼԪʩչ˲ƣҪȼԪҲħ⴫
ãԪ㾡ȼգֻҪ뿪κδ۶ԡԥĴӦ
Ԫȼգ䣬ħѸٵȼԪȡճҽǿʩչ˲ƣԼٶȿǧҽڡ
Ϊħͷźɫҽ£̫ȼԪƶٶ׾롣
Ԫȼաʩչһ˲ƣħȼԪʩչ˲ƣٵĽӽҽڡ
ħʩչ˲ƽӽҽʱħ۵ļѣʱҽڻа˰ס
ʩչҿҪеȫһ˯ܳһʱ޷ˣϣȫָʵһʵķԾ֪ԼֻһλĴħһ󣬶ԼеȼԪһʩչԶ˲ơ
ħʩչ˲ƣֱӰ𴩳ճҽ䵽˹ҽһƬͮͮ԰ȫҲϡ
İɴħҲʧġʣһԪʧȥħĸӦоħΪ˴⵽صƣ뵽˯УǸжԷĵ
ƽһԼһΧĻԼҽڷһҲڣֻԼͷʮ׸ߵĵطһڵĶڡ
Ψһл뿪ĶڣûԾ˲鿴ϥȵʯϣԴΧȵˡ
ԼʱͨԴɣָĵѸָȡһɾ·΢΢仯Եѷ˻С
֪ϡڰ׳ϸϵ֣޳Ļ֮˽ûСٺ
ˣһǲҪô࣬뿪˵ָһһԼͷĶڣӿٶȣԾȥ⴦ں֪쵽δ
⴦뿪ȫҽΨһĻᣬѡһƷ޷ɽٻ˳ֳ־޷ɽһڵɽԶƶ
ɽֳ־޷ɽСн˴ʱ䣬Ȼûߵڶľͷ
סӣԼӿٶȼнʱԼǰ˿˿⡣
ʱУ˴ԵͻȻһǿ
оǿ֪ԵҪˡ


һ ʴԿ
֪ԵʷﵽʲôȼоԵʾҪֳ־޷ɽͻȻ٣ٶӰӴѡڣɽһտŨĺ«ɽУһ͸ɽϷĺ«ӳ
˺«ɽУѸɨһΧĻĿͶ«ɽһʱͻȻһϸͻʯߣϥһҹֵˡ
ˡӰüͷһƣʱͷ֮͸˹ȥһ¼ϸͻʯԱߵӰ
ˣͷŵ֮ӰʱûӰϲκεϢһᣬѸټһξѪ˲ѺۣԵϡ
𼷳ľѪһԵϣ֮ԽԽǿԵգѪûãԵѼͷλóһȱڣһëףҺɫ쳣ªСԵ˳
ҺɫСͷųһӦ͸ԺУн
ԵʹȻǷոշͨӦҹͨоԺԵ׳淢ɬЩһ󾪡
Ͼǿ߼ޣ޷๵ͨԬСϪǰӵѪࡣ
ѵԵҲӵѪüͷһƣ²
Ե׳治ϷӦͨһᣬ𽥽Ե׳Ҫ˼Ե׳Ҫ޵ӿɻٶȡ
޵֪Ǭָ𣿡Ϊϵ޵ȫʴɣֻܲ鿴ɱǬָ
ô޵ܸƿǬָеĽʱǬָװٿ޵лһ޵߿弶޵
ٿ޵⣬ǬָлһöװʮֵĵԼ˸װеҩСƿ֮⣬ûмֵĶ
𽫵еĵֵתԼкӵĵƣȻȡʮ޵ŵԵ׳Աߡ
ԼԱߵʮ޵Ե׳ϲһɫĹ˿״͸ʮżӲ޵
һʱ䣬ʮ޵ͱԵ׳ˡ
ʮ޵Ե׳泤˲٣ͷԵ׳ͷŸӦٸԼ޵
Ե׳仯ĵóʮɫ޵Χա
˷ܵԵ׳滨ʮʱԼΧʮ޵ʱ弱ٵܿ쳤˰׳
Ե׳泤׳ӿ˿һİ˿ƵĽסˡ
Ե׳ҪˡԵ׳ɵĲϼ״¶һ˿ϲɫ֪ôħ̾ѵԵʾҪˡ
ʱУΪ˵ǾͻȻӿһǿϯ˻ɲϼ룬ǿ֮ԵʣҪԵǿ֮ɵ
ãû뵽Ǹ˲ûѸٿƷ޷ɽصĽͷųǿ
Ȼƾ޷ɽסͷŵƷ޷ɽҲ˳ȥ
ӣᵽе˿ʵԥĽϼ״ԵսָУԼΨһڴƶ
ոսٶ۷壬ͻȻоǰһһģӰǰסܵ·ߡ
𿴵סԼģӰʱһǰ֮˵۾ǺڰɫһƬ
۾ôɫѵ⡣뵽ԼõĴǧ¼мأ˵⵽شʱ۾ɻɫԽأ۾ĻɫԽ
˵⵽شҲʴԿԽҵΣоǰ˸ԼǿвУ侲һʴԷѳĵһԿ߼ִʶȡ˳
ϼ뽻۾ֳɫͷңɫŹֵ
˵⡣˵Уȷ˵Գ⣬Ȼʵ˿ֲˣ˵˵쳣
̺ǿ֪ܷ֮ӻȡϼ롣ʴԳǰ˵
֮ǿ֮콫Ӹҡоʴ̺ǿ֮ɫͶ⣬˵
ã˵ͷѸٽʴӸ쳣ظ֡
ظֽסʴʱͷԼص͸УҪʴ̺֮תԼ޸Լصꡣ
ظͷ͸ʴԵһ˲䣬ʴٵ䶯˳ظͷŵ֮ٵС
ʴԽ뵽ظ꣬ظоΣһҰްĺУһɹɿ񱩵ӿ˳ռֳˮơ
ȻǰӦܣظͷŵĿ̫£ص˳ȥ㽫ˡ
ۣصˤϺ󣬴Ѫ˳
ѵڵסȫľʹԶ뷢ظ֡
ɶ⵽ʲôҵӣҵʶظ˫İסԼԴһĺĿҪԼԴУڹԼʶʴԱȳ
ÿµʵ˵ʲô֡ʴԾȻһʱ޷סصꡣأܵ«ɽԵ𿴵ʹͷſظ֣˵ʵ
ʵµظַһᣬص꽥ֵסʴԵʴԺʶԽԽ΢
ãظִʶʴԿƵһ˲䣬ͻȻоһ˿ƣʱξٶ۷壬ƴܡ
䣡ƴܵһ˲䣬ոյµĵطͻȻһɿµػĿռŤˡ
ոûǰԤеΣƴܣظ⵽ʴԹĹֻƽʱǧ֮һ𽫻ʬ޴档
ǰܣظַǧ֮һĹ𣬽ƴܵ˳ȥصײӲɽϣʡ


һ ʮ֮һ
Ҳ֪˶ãظͷ󹥻εһ˿֪ڻ
̫ˣ˵ʵ̫ˣ֪ûбʴԿסʶȫɢһ㣬ûһѵڵһϥԶһظ֣ȡʴĸԡ
ͨʴĸʱʴĸ𴫴˴ϢЩϢȫʵɲظֵġ
ʴԹȻĴʶԺһǿıˡȻأͨʴԳɹظִʶоһжʮֵãѸͨʴĸظֵĴϢ
ģɢޣʮ֮һӵ߼𾳽ʵٶųƣΪаһŭ֮ɱӰؼ壬ǻС֪ظֵ֡ʵԼϢʱõɴ˫ۣ͸˲˼֮ɫ
Ҳû뵽ԼĳԣȻԼͨʴԿ˴ʮ֮һĺġ
߼𣬱ڵԺϻǿôһǿĵƣҿ˭鷳һƽһ¼ģĬ
ļȻǴʮ֮һ˭˵أһźģͨʴĸԻ֪ĵĴϢ
ԭ˺ĵǻƽݺϢƽأƴﵽһɾ磬˼屳֧֮ˣƿŴĲ𽫺еϢϸϸһʱ֪⵽شԭ򣬶ڻʵһԵʶ
û뵽ʵôǿһүӵһɵʵǴʵ񲻸ӿ¡չ¶ʵʮӦûᷢر仯Ĭ
ģƣҪòȫָͨʴĸѯʺ
ص꣬ƲءҴʴںϣʴ̺ƻָ˴룬ҪȫָƣҪһʱ䡣ΪʴĸΪʴԿסʶĺľ͵һ⻯ԺĺԼ
ڵԷӶʵѯʵ
Ը弶¸ûκ⣬ӦÿԴһƽ֣߼һ޷⡣ĸоһ̹׵˵
Ը弶¸ûκ⣡񲻿԰ұˡоһ
˺ģʲôı𣿡׼ҪһЩıǿʵ
챦һǿƷ콣һƷϻ¡һƷȻƷ켼׶ɽӽԴƷ켼׳գԼһԻֵľ顣ĺĽԼ
Ǵʮ֣ıȻ졣ģ˺콣㽫ʣﶼҡûпҪĵƷ콣
ǣĵ˵ͷѸȡϻ£Ѫı
˺ģȥˣȫָƣǾ뿪ĵһ󣬻߿ˡ
ߵһߣƷϻȡ˳ԼľѪѪϻ¡
ѪɹϻսУԴӿϻУϻٶȡ
һ߿ԴΧŨˣһƷϻʱǱϡڰ׳ħ죬ʵԶʤǵ޳Ļ֮׷ɱ
ϣô죿˵ʵֲ̫ˣӦôﵽ弶𣬶һһƷۣͫǸǶ֡İɫѾѪȾ죬ɫֽһɷףصİ׳Ͻѯͬ˲ϡ
Ҳû뵽˵ʵôֲ˿µĵƣֻٶ˦ˡʵԶ޳Ļ֮˵ε˵
ٶȽ˦˦ĵ𣿡ڰ׳໥һۣ˴е
ٶȫ֮ʣ׷ǵ޳Ļ֮˶ͷٴѿۣͫʮٶȼĺɫԼٶȹٶԽĺڰ׳ϡ
Ʒͫ۵ĹƲᣬĴƵĺڰ׳ֻܿԼǿӤеֵ
ӤǵĵƣӵбȵֱҪǿӤȻǿ󣬵ķԱӤˣֽ⵽ˣպʵҲԳΣһ־ܲӤй
ڰ׳֮ٻӤͫ۹ҲѸٵֹͣܣ۷壬ʩչԼյǿʽƷ켼Ͽӭһĺɫ˿
Ȼ˵ֵסͫ۵Ĺ˵Ĵȴֹۣħ޳Ļ֮׷ˡ
ȰҪνˣӲҵĵġҲ̫ǵֻҪǹԹϣȥڵԺرѹǧ׽̴ϣǻԼڵԺĳϡ޳Ļ֮¶һ˿ײСŵЦݣ˵ԼĿġ
ǧ׽̣ԭǴǧ׽̵ĸ֪֡޳Ļ֮˵ݣĵ뵽˵͹ȡ
ǧ׽ͫϡǵʩչֶѹǧ׽̴ϣǧ׽ҲڵԺΪС
ʶǹԹϣǿܵһһǧ׽̵̿ζͫһײев
ͫȻǳʵԶ㣬һȰģǲ־ܵģб£סǰɡоһѸٽԼӤٻ˳
弶𾳽ͫϡڰ׳ϷֱٻӤҪԼƴʱޱ߷Ҳ¶һ˿ء
ϾֶӤƴʮֵĿֲټڵԺλͣͫϲȷǷвԼĵơ
ͫˣȻͫ¶֮ɫһţǱϲ׽ˣϴЦһԼӤ׳ϡڳϵӤֹͫϡ
ħצͫϿӤֹԥʩչƷ켼۳ֻɫצӣץͷųӤӤ
ϿƣӤͫʵսħצսһʱ𾳽ͫϺԥʩչƷ켼
̺֮â·һ㣬صĺͫϵؿڡ
ʩչϿƼͫϵһ˲䣬ͫ϶ͷǶͫɫ˿ӲֵסϿƵĹ
ͫһ֮Ӳ˵ӤԼϿʱڰ׳ϼĬóһͨɫ̺֮ʯͷͫϣԼصӤɢˡ
أɫʯͷͫʱ˴Ļ󣬽ͫ档
ͫǿ֮סӰ죬ɳʱѾԶɫ˲ŷȫ٣׷ˣƱҪס


һ ĵʵ
ڽƷϻˡԴһʱɹϻָơ
ϻ¸ԼƤʱظоϻ¿µطоǶԷӵļʥֶƿԼ
ģٴ뿪ָƣûżƷ켼׶ɽӽԼƷٶ켼׳գҪѸ뿪
ǣĵ˵ͷͷųһ͵ס壬̤գ«εɽڷȥ
ںĴں«ɽʱĻָ˴ƵͻȻĹǿϢԼ߷
ˣ߼ٷҪҪܿǡٷĹǿϢ֪
֣ģܸоĸ׼ȷ𣿡üͷһƣ²⵽˵ݣѯʺģҪ֤ʵһ¡
Уһﵽ𾳽磬ʣֻһ𾳽硣׷ǵʵǿﵽ弶𾳽硣ͷǿ֮Ӧһ£
ȻǣģٽҷŻغ«ɽ壬ȻסĸһͨʴĸԸӦôͨ˵ʵȷٷϡڰ׳ԼĴħ뵽˯УԼɥȪ޳Ļ֮ˡ
ǣĵ˵ͷѸٽ·Ž˺«ɽУȻɻص˺«ɽڴ
ĸոշɵ«ɽʱƲ˿ٵķ˹ɫɷ׵ԶԶڰУйһ֮ԵĺʱҵͶŨŨľϲ֮ɫְ֣
˭ΪʲôҪǡĻָ̬۾Ͷһĺ⣬ɨһǱˣһ˿˵
֣ڵԺϳڻʳйһ֮Եֿйһ֮ԵԼڵԺӣȾֻҪֿڵԺһ񱨺ֵġΪĳ֣ϲĿ
ںǴʮ֮һʵλ֮ϣϵͷģδо߳ܡ
ԭ㣡ʲô׷ɱǡĺĹⷴϼۣϵĺ˪˼֣ʵ
Ǵǧ׽̵ĳͫı飬һϴ˵
˵ţ׷ϵͫԼٶȸ˹ͫߣ·ռ佻һĺʱɭȻ˫͸һ˿֮ɫͣ˰С
ãܺãǧ׽̵˸Ҵɱˣǧ׽ѵҴ𣿡ĿĿŲޱ߷ڰв׿ͫɱ˵
˭ҲڵԺˣоɢϢǿԼвУͫɫʵ
ϷģֻǴһɢޣɱ㹻ˡĻһתһǿϢںб˳
ģʮ֮һ߼֡ȻͫǴˣԴʮʮ֪ĵݣͫ⣬Ѹܡ
ͫͷʱ쳣ḻĺĿͫͼվԭص˸һ£ֳһˮƣͫ˹
ۣͫͫԼٶȹԥĿԼͷƷͫ۹˺ġ
ûˣͫƷͫ۹ƾʵֵܵס
δûдѸٵļƷ콣콣ǿĹɵֵסͫ۵Ĺ
콣оУ׶һ㣬ɢ̹ǰ㺮ĺ콣ʮֿ£ͫĵ뵽˵͹ȡ
׶ɽӽ˺콣ʩչԼգ۵Ʒ켼һٶȼ죬쾪һĽâɽһصĻͫͷŵĺɫ˿Ĺͫ
ħצоʩչ׶ɽӽǿƻͫɫ˲ˣѸ۳һֻ޴ĺɫצӣץ˾쾪װɽâ
¡¡һ죬ͫʩչħצץ׶ɽӽʱ׶ɽӽ̺ǿƻ˺ˣն׶ɽӽըĻ²
ۣȻͫħצֵ׶ɽӽ˲Ϣʱ䣬յܿǱ׶ɽӽըĻˣƶߵķݣӰ׹صҵ˵ϣѪ
ʮֵʵˣɽˮ֮Ҷ񱡡ʩչ׶ɽӽˣͫһݻѸȼѪҺʩչ˼ѪҪܡ
ѪݣߣҺǰѪ𣿡ĿͫʩչѪܣֳһֻ޴Ӱӣ˲һ㣬˲Ϣ֮͵ʩչѪܵͫǰ
þ˵ٶȣʮֹȻ£ǵԺҲֻԺͶʵʤʶ˲Ϣ֮סʩչѪܵͫٶȣڰ׳ϵһ
Ӥ񣡡ʩչѪȻкĵٶȣͫһӻΪ˻ͫϧ۵ͷųӤҪӤɱһѪ·֮زز
׶ɽӽĿͫͷųӤ֪ҪƴˣֳƷ콣ԥʩչƷ켼ӭȥ
¡¡һɾɵɽâصĺħͫԼӤϣŤռĿ¹Ӥ˳ȥ
ѪݣԼӤȻǺĵĶ֣ͫһģϧ۵ĿԼӤ񹥻˺ģҪӤסġ
ͫͷãٶųƵĺģȴκã廯һеӤ񹥻ʱٴʩչƷ켼׳գûһֻ޴İ׺Ӱչ߷ɣԳԽٵٶȣֱӴӤ񻯳ɵУ׷˻Ѫ⣬ܵͫ
о⣬ͫ˾ƴֵĻ躮콣ŷĽâ
κͫĴھ޴ʵ࣬ټʩչѪݣʮأֵסĵĹ콣̽ؿС
ӤԱؿڱ콣̴콣ͷŵͫȫľоޣͫӤѸٷ˹ҪԱӤһµ
ͫҪԱӤһ˲䣬̽ͫеĺ콣ͻȻͷųһĺ⣬̴ͫԴͫͷǶƷͫۡ
ץסۣͫѸʩչ׳գɾ޴ӰӤԱĻ
֮䣬˵ٶԶӤԱĻ廹ǱˣһѪ˳ź˳


һ Ե
֣ˣѪٺɵ˺ߣмʵ
û£ֻС˶ѡָֻı飬˵
֣մ֮ûպһڵԺǺúñ־֮˫ֱȭм˵һöڵԺĽɫ͸˺ġ
ûмٵڸʵĵҩԼʱʵĵҩĽӹϵݹĽɫƣʵ
ٵڸ־ĵҩûУŵȡ裬Ƶʥַ˲ĸ磬ڵȴã֪Ҫ𣿡һȡһӨ͸İƿѯʵ
Ұɡ˵ͷҪܸȤ
ϻʲôңҪļթˣѯҪ
һ߰ĺĺƻһˣȻԼҪʮֵĲ죬ûбֳ
֣ոΪеĵơûʲôֵǮ֮ˡֻܵȺָյڵԺٸл־֮¼ŭģһǸ˵
ǺðɣպһǰڵԺǵġɫĺ˵ͷûٱˡ
֣ƼأӤҪһطˣȸˡպڵԺ֣ʱһ֮꣬úд֡ƼصϿһۺŵƷۣͫûҪǱ
ˣǰɽڵԺһ꣬ʺܺãܺҵθڣұΪͽڵԺģִⲻϡҪлҾ֮ͺúǰתȥڵԺһġ׼뿪ʱͻȻסˣ˼˵˳
𣡷İɺ֣˴´󹦣ȻصԺһؽģպ鷳Ҳίû뵽ľȻ𣬶ʮ˵ͷ֤
ǾͺãϣǲҪƭңպҪίҲŹǣҿеˣݲ۸ˣǿ뿪ˡľһʾ˿ˡ
뿪󣬺Ѹٷɽ˺«ɽУнյƷͫԼװİƿ
һƷۣۣͫͫһʥҶηˡװİƿսָѸٽƷͫ۵Ѫս
ԼһʱԴɹƷۣͫͫǶԼͷУΪԼһơ
ģٴ뿪ջķᣬʵȽɽٰٱ
ˣĵ˵ͷͷųһ͵ס壬շȥɵ˺«ɽ档
ģһŴѶ飬պãǰڳǣڳǸһطˣȺҵϢպҪİôѶ㴫ѶһŴѶ齻˺ģ
ˣԼСģĵ˵ͷĴѶ̤շˡ
ûȥˣķߺȻоһеһ˵ĲʵҲû뵽ԼпǱȽɽѰ޳Ļ֮˾Ȼôջ񣬻˴ʮ֮һĺĴʶ
пȻȥ㣬˵Ҹôлأ뵽һҪԼصİп΢΢̣վԭصͻȻʧԼٶɽΧƶҪϻǡ
ڻӰɽƶ𿿽ɽԵʱͻȻоָԵʽɵĲϼͻȻͷųһǿѸٽ޴Ĳϼȡ˳ɽС
ˣ޴İɫϼɽʱϼ͸ǿɽŨڲϼϿγһСС
ɫϼ㹻󣬰ɫϼͻȻӳɫʹ⣬һֻɫޣչﵽһףͳɫߣͷϿչһźƻʹһȦľͺ˲ϼ롣
Եʣϼ룬ĳ򣬺ҫԼľͺҲɵñԵʵ
лл˰Ҽɱ䡣ȶǰԵͻȻһһŮԺ
Եʣոɱ;괫ѵӵѪһԾشѯʵ
ûѪΪԵʣӵԵһĴм䣬ԲŻոɱ䣬ӵ꽻Ϊ̬ʱԵľѪԷԵΪΨһˣ˵
Եʣɻͣﵽʲôȼӵ֪Եӵдм䣬ԵʸΪأѯԵʵʵ
Ҹոշмֻһ㣬ӦޣԵһδﵽǰǲ߱ģΪԵ壬Կƾ󲿷ֵޣԶʱԻ߿ƱҸһȼĵޡԵʽ˵˳
Կƾ󲿷ֵޣƱһȼĵޣǾ˵൱߼޵ȼ弶ʥ֣㶼ܽʱˡ֪Եʵ¶ŨŨľϲ֮ɫ꽻
弶ʥ겻Ǻܱ̬ڳ䲻£ҿԽʱڿơԵ괫Ӧ
Եʣ仯С𣿡
Ȼԣ˵ţչﵽһ׵Եһɫʹԡ£ٵС壬ܿͨС
Եʣ߰ɣҲصǣҪİԵټϺǰĶصǣпԼںúýѵһ°п
СԵսָ󣬲ϵؼӿٶȣܿ뿪ƮưɽɽΧ
Ϊ޳Ļ֮ˣǧ׽̳ͫǿƻɱЩƵĵޡȫָԵһ˷ʱһ·ûκε鷳
صǣڵԺϢԺʱ⵽㣬ˣǰǵİп֪ϢԼ۷ӣոսԺΧסˡ


һ İп
ɱһôĵӣȫָƵİпĿĿŶһ˷Ժӵ𣬺ָ
Ϊ˵Ӥһֱɽˣûǰ𷵻ǡ
п㹷ʲôʲôʱɽˣȷѾˣӦйϵɡнԵͷų԰пƣֽѵȺпʥĳϣȻп׼ı˲ԣ
ߣԲϣ֤㲻ϡп΢΢̣¶һ˿ѱ˲ΣЦݣʾԼվ֤
֤пֶδҲ̫ˡǿ֤𣿶ʵɱŹ𣿡𿴵һɽѰ޳Ļ˵߳Цһη˵
ʱ㷢ȻŹǣҲбĵƣһֱڰԲû㷢֣͵ϮɱһĻȴ뵽۵ף㻹Ʊ絽ʲôʱ򡣡пһĴ˵·ɱʱ˿һ㡣
ȻǾͽ˵ϣǿԱйҪ˵ΥĵĻѾӹˣϣǿԳȾסڿյԵ괫Ѿ뵽һ·׼⾯¶Цݵӡ
Ҿһᣬһ͵Ϯɱҿô٣Ҫ֪Ե³пԼ¶һۣĬ
ûп͵Ϯɱǰпα֤ģλϡΪҪɹᣬٺΪ衣һİпȴԼŵʱԵʰпƴʶͻȻ˵ϣ˳ԾĿע£п
㣬Ƿˡʲôʱα֤ˣǲҪѪˣң׿ڸңǿ͵Ϯɱ𣿡ЩزİпһƬհף߳ŭĴ
λϡΪǰпΪʹԣһҪ˴ѡμ޳ǰпͨϰвݵģһ֪пܶܣλϡΪֵܶԸ⽫пԭкڵԺӵȫ˵ڵϵӴ˵
ģͽݺҶʲôôǸȥɡӹĴߣпɫ䣬ΧͶһ졢ϷʵȸĿ⣬˽˵
ס֣п㻹뵱ǵ棬ɱڵԺ𣿡Ⱥһ»пȻ˵ΪôɱߵӣȳһѸٳ֣Ӳ˰пŭһ˶ˡ
пֵܶϹ۾㣬Ҫɱңֵܶ˺Ʋ»µһʹĵĴָ
ˣﲻڵԺҪˡָƵĽϿǰҵľ棬ɫ쳣ѿһ
ոʧȥǣԼܱ¶İпŭĴ˲侲
пôҲû뵽ԼĻ׼𣬲ûа𣬷ԼᣬҴΣա
ҳϡ˳ϣǸʱпҲ˲ݺˣסԼϵĵҳϡ˳ϣϳΣ
ȣϣп黹ǵǷڵԺ˵ɡڵ֮Ūϡڰ׳ϻǡݳһɫ۵ĵҳϣһתƻ
ΪڵԺ˺ͣδⲻǻȰɥŪɡ۾Уһݸоĵ˳ϵһЩҵİп͵ҳϵ顣
ǺðɣȻЩҳϡ˳ƫ̻пϼ黫ĽϲΪ˺޹ϵˣ˵ͷĿĿŰпͳʵп㵽֪֪ɥġ
а˳ɿɱġΪԼ֤ͻȻ꣬ʹðпֻ֤Լָ
ڰпָʱеԵĵطɽ˰п·С
ԵʷߣָѣһͷˮĶҪ˵ʱͻȻоһǿԼˡ
֤ݣɫʵ
ңп˵˸ӦϢ飬뵽Լô˵ԼܸܿΣգһʱЩ
ǰôѶҴѶ͵ϮҡоΧͶһϷʵĿ⣬пֻӲͷƤ
пôҶɵôѶ㴫Ѷ㻹֤ôסðȻ˵㴫ѶˣѴѶóų
㴫ѶѶ˵͵Ϯ飬ҸԸܷûУָͱˣʾ˵
ˣǲҪˡǷǹģȷʵˡ𣬽ɽľ˵ҳϿпû֤ݣһֹ˶˵
ҽɽΪѰ޳Ļ֮ˣһƬⷢ쳣ͨѶ齫ϡڰ׳ϣǲţϡڰ׳ϻһʱ֪ԼѾõ˵˵˳
㷢޳Ļ֮ˣעһʵ
Ҳ֪Ƿ޳Ļ֮ˣǻʮֿɡҡҡͷ˵
ϡڰ׳ϴѶָ֮ЩʲôüͷĽϼʵ
ʱҺ±޳Ļ֮˷֣ݾߣ뿪ˡ
ݾߣҿɡһпϵĿ࣬ȫ³ըԼ۷Ӻĳ
Ҿ㣬ôһгȥ鿴ñôô¸ңƾʵ˼һָɱ㣬һͷԼ֫ıڵĳ
ڿ⵽ıҲ£ֻҪһʱ䣬ھŹʱξڶ㣬κεıη塣
𣬲Ҫ˵ģ˵ȥŭһɫ۷ӣ
뿪ʱһԳƺĵˣһҪΪͽûͬ⡣۾͸һ˿˵
ģϵ˵֣һһ
㲻ҪԼˣƾʣҲᱻĿСпҵ˻ᣬĳ
ڰп蹷һ㣬һʱȶƵϡڰ׳ϷɻصС


һ пܷ
ϣڻˣٲҾҪǳˡ𿴵ϡڰ׳ϼʱϵ΢΢̣˵
׷ʲô£ϸоղԣüͷһ壬ʵ
ڵ飬ݰп˵ɱġһһʮĽոշ¸ϡ
֣θɣп֤֤Ϊ𣿡ΪĵĹϵϡڰ׳ϲɫ˵
ңȻû֤ݣа˳ɰգɱġпӲͷƤ˵
û֤ݾ͸Һ˵˵пóǼ϶ڳˣ˭ʵôѶ»ɱҪһҾ㡣͸ŨŨŭͳľ
ңп϶ŭһʱЩ֪룬ٴ
ϣɱģͺйϵɽ˺ģҲֻ֮ɱġԽԽҵİпʧȥǣץסκпܴĻᣬ
žп䣬û˵Ĵӵ۵ϸ߸ֱ̧ۣ˰пһƣһȷڵأѪ˳
ϡһεİпס׵գ벻ͨΪʲôͻȻԼ
пΪԼϴҾͲҶ㣬ٺط㡣˫͸ŨŨɷͳľ
ôˣû˵ɱģһǺǸħͷɱġȷڵأոջ־岻ѵİпƱһˣͻȻڵվһ޾Ĵ
пˣסϵǸпϵĵҳϺ͵˳ϿпȻķϣɫ˲ˣȳ
Ϊʲôסڣû˵ҿ϶⡣ԵʰпʶİпһνĴ˵
϶úúáпǳӲˣô˵ˡһҵҪǲǻôӲ˵ҧгݵ˵һɿµϢӿ˳ʧȥǵİп
飬пǹðġҳϣ˳Ͽ϶ŭΪп飬ڰ׳ͶȥȵĿ⡣
ʵڲ񣬾Ȼ϶ҶײúýѵڵԺԺڡɫƵİ׳˵
Ͱпϵǳĺڳȴû˵վԭء
ǰ飬ѵǾҲӦóͽ𣿡ܻϱĿɨһ۰пĵҳϺ͵˳ϣһ緢Ļɽͳʵ
ҲңҳϺ͵˳Ͽ϶ŭʱʵΪп
׼ͽпʱпưпʶСС弸͸Ե뿪˰п·ԶԶطˡ
ԵһߣʶƵİпָѣǰðɵϣ¶һĨãȻ
䣡жʧ˸ոռİпҪ˵ʱŭϳŰпؿӡһƣֱӽпӡ˳ȥһд˳
һƹŭһ˰пԣһ޹İпеŭʢĽѵпֱӰѰİп˹ȥȫ¼ûһ⡣
йеŭɨһʵڵӣͳ˵˴޳޳Ļ֮˲֮ΣðշֵģںģڵԺĶˣ˭һ𣬺ϳͲ
޳֮¸һ䣬׼һ£Էǵ˵̷ڵԺȻɹɱ޳Ļ֮ˣΪǣʵڻǧ׽̣ʮеҪڵԺһҪϢ֪Ժ١
ϣڳϡӴһ־԰пشԶա
㡣½½뿪Ϻס׼氵Ů뿪𣬴ԼסԺС
ϣ֪ʲô£ȻµԼԭ򣬵ȴֳһãȻʵ
˴´󹦣ȻصڵԺһгŵһֵϷú𣬸оȷʵв֤֮
лϣŬֳм֮ɫ˵
ɽôĵģܽ𣿡ʵҪŪĳɽԭ
ڻָ֪Σպ󣬾뿪ˣûãҾɽ˺ġԼѾ뵽˵˵˳
ѵ֪ǧ׽̳ͫڻ֣ѵĳйϵϻ֪˺ܶмֵĶ뵽˳˼С
û뵽ǣԼ֪мֵϢαģĿΪԼպ
ȻȥɣصԺú˵鷳ңںֵϣһᾡġͨһЩؼϿĿ˵
ллϣȻȥˡװһϲӣл֮뿪ˡ
ģͨ𽫺İڵԺڵԺ˵޺˵պ󻹻ڵԺһЩѡ𽥽ȥıӰ
ˣʲô飿ʱסԺӣһֱΪǵӨŮ׷˳ѯʵ
ûʲô֤ʵһɽ顣𺬺˵ûнʵ˵
´󹦣άֵʱ㽫ǰĸУɲҪǰڵԺеı׼ʯǵֵӵһֵ𽫻ΪԺ֮һ
İɣλպҪֵңҲĵġ𿶿˵
𣬻صԺǸûȤ޷ϵҰ᣿ѩ¶һ˿֮ɫѯʵ
Ϊ˴޳ҺǬѾ޷ϵˣɢˣ̫ϰ߼ᡣǸ˵
ûϵֻҪ޷ϵСȻصԺȥ᳤˵棬ǲҪпˣܽ޷ϵ֪Ǭн޷ϵĴ㣬ѩӨŮ¶ŨŨľϲ֮ɫûΪǬ겻Ը밵ˡ
ãҺǬҪͨԼʵ޷ϵ޷ϵʵûУǾ޷ϵҲһ޳ɣװ׵ʱ䡣ҡҡͷ
ǺðɣһԳɹ޷ϵѩŮȻûм޷̫أʹùѩŮɵòġ
޳Ļ֮Ϣ˿дǳصľ˷ԷǵĻڵӵ֪ϢҴ뿪Էǣ˻ϡ
ڵԺӻһǳسֵĸмУڵԺ˳뿪ɽصڵԺ


һһʮ ޶
һ˳ַڵԺʱ֪ϢĴϴԺԺ⣬ӭӿˡ
ӭӵڵӿڳϡ֮·ֵĵӾȻʱΪԼˣʹһ۾
ȻˣϴԳȻûɱߵڵǰ棬޳׷ʲô£ɫǬ߳ʱӭӵ˽
½½߳ӷԼϴпûг֣Ľֱǿصİп̧ʱһɵ˵
ϣˣ׷ͯյĴϿֵ߳ϣǰе˵
ϣǡȻгɹɱ޳Ļ֮ˣǳصΣڵ޳УнʮԺԼһɥϼ򵥵Ľ龭˴ϡ
ΪڵԺĻڵԺὫǣһԺؽǼġˣҶ˰ɣȻԺϢһ磬һԺǰؽҡϹ˼ʾ˷ԺϢ
ڻˣڵ޳ʱΪԼӵлزˡصԼԺļңǬʱߵ
ǰ޳ƻʵֲ̫ˡ˴޳е޵ٶһЩҲڵԺԲֹôһ㡣ǧޡǵӿĳҲɵøп
˵ʲô˿Ƶ޳ôֶΡΪǧ׽̫شϡڰ׳ϱܣ˲֪޳Ļ֮˵ݡ
˵ҲǳɹõһʵֵΪʱǿŹúһʱ䣬ھ硣תƻ
㻹ڴ˴޳󣬽άһֵʱ㽫ΪԺеļ֮һǬһĽ˵
ҵĵֵҲĵֵֵ꣬ҾС¶Цݵ
ֵܣǬû˵ͷ
ص˾סķ䣬򵥳һЩϴһóѶĴ
֪ڳߵɽʱ¶ЦݣϴϢ
ڶһ磬ǬʱһԺ˶˾סԺУ˶ˣŶڵԺݻһ˸֧ţƻʹһڵС
߽̻Ի͵ڵ𿴵ڵһɫңɷдڳĸ֣˵ڷ׷
Լʱ󣬲μӵ޳Ժӳ˱شİпڵС
˵룬ϡڰ׳ϴӺ˽εڵӿԺ١˫˫ûʱ׷¶ʧ֮ɫ
Ϊ˴޳ǣһҪ飬Ժʹҹ뿪ڵԺǰ˻壬޷ԽʹˣʱԺ͵ĵֵңҸҽнڵ͸¶ʧͣʼн
𣬴˴޳شͽһֵóҽֵת㡣ʾվ˼ʵĿע£һֵ
ֿʼʣµӣпΪðϣϰ˽ʸ
Լʱ󣬲μӵ޳ڻȫõӦеĽϹ˼󣬾ʹҴ뿪ˡ
Ȼ޳ıϵ˼ѹʹϵûκף
Ǭ꣬ȥ󡣡뿪ڵԺĴڵͶһĿ⣬Ǭֱǰ˵
׼һʲô·ϣǬѯʵ
׼ǰӶһλԺΪΪħ뵽˯УֲóΪ˾ʵֻܹӶԺΪԼƿڸڼ
ȥӶԺ׼ʲôҩǬѯʵ
׼ԺϰƼƷصڼƳɹǾͿɽڼҩͻ磬ʵûκ˵
ƷصȼڼռȫڼҩݣǬڼĴǬ֪ҪԺڼʱһ󾪡
ţֻҪַ㹻ռҩ㹻ڼ˵ͷ
Ǭһģһߣֵܿĵ
Ȼڴ˴޳˴󹦣ϽһֵΪûй£Լûʶֵ
ӶԺϰ֪Ҫٵֵȴһᣬȵһ˵Ĵڣ˹ȥѯŵһɫȹƤٸ
Ӷһ㳤۳ɰһҪһֵٸĿһЩİܵ
ҪӶĳҪٵֵѯʵ
Ӷĳϣ۳ɰܣһҪʮֵٸ˵ûпӶ
ϾʮֵھŹʮ죬˻Ứ˴۹Ӷһʧʡ
һʮֵãҹӶζ֪ܷǰš˼һ£ѯʵ
Ӷζôֵ𣿡ٸһЩɵʵ
ΪٸڵһֵʮʱУûмֱʵˡ
İɣʮֵһеġ¶Цݣɵٸ˵
޳һֵټȡʮֵʮֵ𼸺ûʲôӰ졣
ǰһֵڵԺҪʮֵӶԺҲ¶˳ԾĿ⣬˿Ŀ͸¶⡣
ãɡٸ𲢲Ц˳Ǭ˳Ž˵㣬һյʯ⣬˵سϣеְæΣ֪سʱ𣿡
ǽɣٸһϵڽյʯڴ
Ǭٸ߽յʯʱһͷףݵһӨ͸ʯߣһɫðư̵ҩ¯ڷǰ
Ҫǿ֪ÿһҪʮֵ𣿡ݵسϿһǬ꣬Ҳ˻֮ɫѯʵ
سϷģöеֵ㹻붯سϰΡȡԼĵƣ¶һĨЦݵ
سʾ£ƲʯߵİУʱʾĵֵ
سϺٸʾĵֵﵽһһʮʱ˫˫õɴ˫ۣ鲻Խһ۾


һһʮһ 
ôôֵôܵģٸһɴ˫ۣ𾪵Ŀͺѯʵ
ЩֵԺġ𵭵һЦ˵
Ժģһֵ㵽˶Ĺ͡ٸһʵ
һֵѵ𣡡ٸ𾪵Ŀʱָ̬سͻȻѯʵ
سʶңЩĿسϣ벻ͨسôʶԼ
ҵԺϼһ˵ˣǺչ㣬ҲŻ֪㡣ˣң׼ʲôȼĵҩȷݣس˵˺ܶ࣬ѯʵ
ƼƷصȼڼ֪سаƳɹ𣿡𿴵Լͨĸʩѹļƻ˳ЧаϲԼĿġ
ڼڼҩҩݣس֪ڼҩЧЩʵ
Ҷ׼ˣ֪سмɰտƳڼ˵ͷʵ
ȻϷһоƼƷصֻɰգҪ׼س̹׵˵
ɰգٶһɡ˼һ£ƴֵ˵
ټһξͲˣķڼҩģҾƳڼΪϹϵسûҪʮֵ
лسϣ¶һ˿м֮ɫȡķڼҩģسϡ
ƼƷصҪʱϳһºңʱҰƵڼ㡣ķڼҩģسϻ˵
ãһаسˡ˵ͷл֮Ǭꡢٸ뿪ˡ
ǻһ𣿡֪аʮֵٸƻһʮʵ
ãȥֻһƷһ㱦ûȤ˵ͷѵ
㾡ܷģôֵҲһ㱦ﵢʱġٸ˵ͷ֤
ãǾͶлˣ¶ЦݣٸصȽԼǰӶĴһʮֵȻǬ껨ʮֱֵһһſԼٵڸ־Ԫ嵤ԼģƷ
һɺǬ뿪˵󣬲Źȥ׼ȥŹչأһ硣
׼ȥŹڼŹ;УǬʵ
׼ȥŹھ硣Ǭ꣬׼ȥڼʵ
ľ磬ǹԹԴӾŹɣԪ嵤һĳھ硣뵽ŹؾĿ£µǬ˵
ǺãǷֱһºھŹһúǬ˫˫٣˾Źͨռ䴫󣬷ֱ͵˵͵ռ䡣
ţŹ˻ͦࡣ뵽ľŹʱֵ㽨ʮʮ߸Ѿֻʣʹá
߽һʹõľѪɫ۴СԪ嵤Ʋ˾ǰУ˾תԴʱվԴٵעԼеľ
̵еԪ嵤ڻʱоǱϱԴ˾ԼԪ嵤ͷŵٵķѣγµĿ
ӱչأһҪԴ¡оԼԴԽԽ࣬ŨٵתԴʱվھ硣
һ졢죬ʮ죬ʮ죬ھŹ˶ʮʱʱԴﵽһǧţܴܿﵽһǧٿŵޣγɵԪƿﵽھ硣
ҪﵽԴˣԴȫɱɸߵȼĵԴҾܴʱξڶռˡо仯¶ŨŨľϲ֮ɫĬ
꣬꣡Դַѳʮţﵽһǧٿżʱһǿ͸ӿľУƾһ㣬ɾеþһϸ΢Ѻ۳ھ档
ǣǾôˣôѺۡѵǾҪը𣿡ɫһƣոսŹ㣬ҪڵԺӷڵľѿ˵Ѻۣ¶ŨŨ֮ɫŵøҿ
ڣͻƣڼԴ㹻˲۳Ԫһٳƿﵽھ硣
ǰɽģʣһԪ𾳽ٵĻָָܿӦеİ˰ʮꡣ
ͻƣԪӣоһǿ˲ȫʵʮ㲻õƣƾԴԿڸ֡
Ǿָֻˣģʲô̬ôþѺۣѵ֪ըԻŹ𣿡ڵԺֵ˵
ͻƵھ磬һϢԴɾעԼеھ硣
ʱŹռŨ𾳽磬ռ䴫뿪˾Źڵһ㡣
ոմ͵Źһ㣬ͨŹĿռ䴫˸һ£Ϣ仯ǬҲ˾Źһռ䡣
Ǭ꣬ͻˣоǬϢ˼ر仯¶˵Цݣ˹ʵ
ǿẔ́Ԫ˳ͻƵھ硣ϲɫǬ˵ͷ˷ܵ˵
˶̵ʱͻƵھ磬ԭǬûʱǬУӸм
ͻ𣿡ΪʱξϢǬоʵʵʵ
Ҳͻˡ˵ͷ˵
ԭĺһˣˣٶʵ̫ˡǬ귢ĵ
ǺǣǬ꣬ǻȥϢɣһ磬ȥڼ֮ȥ޷ϵпˡ¶Цݣ
Ǭ˵ͷ뿪˾ŹԼסԺӡ
ص䣬ûϢʩչħڵǧֻ۳ʮֻ֣һ¶ԻĲٿΪ޷ϵ׼


һһʮ ޷ϵ
Ϣһҹڶһ磬ȫָȵǬ뿪ϢԺӣԺֵĵط
سϣˣ֪ܽȥ𣿡Ǭ˳Žݣֱ˵ݼسϡ
ˣɡϤسԴʯҷţǬӭ˽ȥ
سϣ֪Ƴɹڼ𣿡߽سʯңѯʵ
ϷʹڼԼһϡسǬָȡԼƵɫֳɫεڼóʣµһڼҩġ
лسϣڼҩس°ɣڼɡڼûҪڼҩġ
ȻϷͲˣسϿʣµǷڼҩԼƵ¶һ˿ϲɫϲ˵
سϣǲˣǣԸõڼسϽ˲ĹϵǬ뿪ʱسͻȻںסźĵϾʱƵģ͵͸ǰɣǷڼͻƾʱºĵԴʹ֤ǿ˳ͻ硣
лسϣһسϣӹźĵлǬһ뿪ˡ
뿪سʯңǬûͣЪǰ޷ϵڵԺϵпˡ
𣬴˴οû⣿ҿɴûмʩչ޷ǰ޷Ժϵ·ϣǬЩĵʵ
İǬ꣬һԿ޷ϵģŵ˵
ǾͺãǱţǬ˫˫ӿŲ޽ɽĺϵ޷Ժϵ⡣
վס޷Ժϵ˲ڡ޷ԺϵʯŵĵӿİǬ껺ȳ
޷ϵп˵ģ֪λɷǽȥпˡǬ˵
޷ϵп˵ģǽȥԣÿҪһǧֵ׼ȥ֪ǬĿģػŵ޷ϵ໥һۣ˵Ҫթһˡ
Ǭ꣬ҪǷϻֱӽȥĿƳһҪթԼӣͥ޷Ժϵȥ
󵨣㻹ô޷ԺϵɡھŵӿȻԼ˽¶ŨŨɷʩչ
СɫᣬͷŵԪ֮⼴ʱֱ̧ۣĲӬһ㣬ɽͷŵԪ֮ˡ
ѵǵϵǰ鷳ġʶµʵŵ޷ϵӺԥȡһöԼ޷Ѹٵˣͷųֻ൱ڶھĵ޻꣬Χ
ˣֻ޻ʱѸٵȡ䵶ֳ䵶˲âֱӽֻ޻ˡ
еϵ޷ϵ鷳ˡĿԼͷųֻ޻걻ֳ䵶ŵ޷ϵŵĻһһӽ޷Ժϵ
˴һɫȹȻЩͨӵһ˫Բϸ쳣ԸдȵŮһ˹
ʦ㣬ǣϵ鷳ˡľŵԶԶɫȹŮдϲȵ
ǵϵ޷ϵʲôǲһƽƽ뿪кµŮס߽޷ϵǬ꣬ľ
ǲǵϵģ޷ϵп˵ġһסԼĺ£оӦǰˣһֽ͵
޷ϵп˵ģ޷ϵпˣΪʲô޷ϵӡͷų弶ھϢͱ˵ʵ
ǲթÿһǧֵҲֵġƳһ۶ں޷ϵӣ˵
㲻ҪѪˣʲôʱթһǧֵʦ㣬һҪΪǱ۸ĺòҡŵʸڷϵ
ǻкνͣŵӼϣϵĺŨˣʵ
Ų㣬ûʲôý͵ġǬ꣬߰ɡ˵ֱ꣬ɫѿĺ£ƹŮȥ޷ϵпˡ
ţȻţȥȹذɡĺû뵽ȻԼƲסеŭһѸٵʩչԼյĵ
Ԫƣһ·ɴɣӨ͸ɢŴâһӡ
ɢ亮ıԪƱƽʱظоΧռ¶˲½оʩչıԪƵȼԲͣٴﵽƷϵؼ
ʩչıԪ󣬵޷𹹳вۿԪƾҪûκηӦʱԴɵԪעԼȭͷУʵ޻һȭֱӽʩչıԪƻˡ
Ȼǵϵǰҵġû뵽ԼʩչıԪƾȻһȭ飬¶˲˼ɫݺݵ˵
£׷ʲô飡ں»֮ʣ޷ϵӴҴҸ
ˣڵУۺɫȹͿױ޶˵ӨǰǬʱ¶˾ϲ֮ɫеĴк
Өʦ㣬ʶǣɫƵĺ¿ӨϲӣЩʵ
ǾǬ꣬Ҳǻ᳤һҪ£˲šˣôͻˣӨܵ
Ǭ꾹Ȼǰ᳤һ£˲ţټոչ¶ǿֶΣŵŵɫɷף
ûʲôһЩСѣӨҺǬǰ޷ϵп˵ģ֪ܰǰһ𣿡һۻ̻̲ŵӣûСʵ
û⣡Ǹɣ֪ͨ˳ϣΪǽпˡӨ˵
Ө㰵޷ϵܴĸӨߵ¶Цݣ˵
ԺĴᣬֻҰ޷ϵʣᶼǵϵģ޷ϵҰֺ֧ܴ󡣡Ө˵
ԺĴᣡҲõĽԺĴὫûĴڡ΢΢̣Ĭ
Ǭ꣬ǰ޷ϵ˴ǽȥȴɣǣϣǿ˳ͨˣΪ޷ϵһԱӨǬ޷Ժϵһɶʮɫʯ𣬺ΰ޴Ĵ⣬ܵ
İɣһͨ˵ģǽȥˡǬŵ˵˵̤꣬Ųɫݣ߽˿˴С


һһʮ ֱڻ
߽˴Ǭ꿴װλĴ΢΢ЩԾڴûεĽݺ󷽣޽˶ʮŽյʯңÿʯⶼվһȵػ
ǾõˣǸɡǬվڻĿ˴ڴȴʱɫۣͷѩף׷ͯյ߳ˡ
ǣǬ˵ͷ׷ͯյĿߣֱ߽һ俼ʯڽпˡ
Ϸ죬Ǵ˴㿼˵Ŀ٣Ҫ˽޷ϵ˵Ѳѣ˵ҲסҪǿ޷츳Լǿȡ
ڣһ͸µĺɫɳֻҪڰʱʱڽŻɳճɻɫ㿼˳ɹ޷ŻɳճɻɫǾ֤Ǳ޷Ϊһǿ޷ʦӶʧȥ޷ϵʸ񡣡
а᳤ѾͷΪǱ޷պŻɳҲ׼ǽ޷ϵģû޷츳޷ϵǵѡ񡣡쳤ϸΪܿҪ󣬵ѵ
ף޷Żɳպ죬һ޷ϵѡʺԼ򡣡˵ͷ̬ȵ
׾ͺáˣú׼һ£оԾ͸˵ʼˡ쳤϶
쳤ϣѾ׼һᶨ˵
ãȻ׼ˣǾͿʼˡ쳤˵ͷһĿ𣬻˺˼
ǧֻ쳤˺ʱתħڸԼǧֻԼûʮֻȼܻĻ֡
ֱۣȻ˻档쳤Ͽʩչǧֻ۵ʮֱֻʱǵ˫͸¶˼֮ɫĿȫ
۳ʮֻ֣ƻ̿һĻɳͷܻ濪ʼ
ʱ䣬ɫĻɳͱʮֻͷŵĻ͸ͮͮһƬ
˳պ˺ɫɳûɢʮֻ֣ǼӴǿȣյͨĻɳ
ʮֻͷŵĻԽԽʢĻɳ濪ʼһڻСĻɳС
ڻɳӵĻǿô˵Ŀ£Դӻǿȣļ޷ˡҴӶԻƿôǿû뵽޷ôĿʮֻͷŵĻǿȣһԹۿ쳤ϾӶɳˣٶκεĻɡ
쳤ҪֹͣͣʱͻȻһɸǿĻʮֱֻ֣߳ɳ˲۳ֻ֣ʹûﵽʮֻ
ӣͷŵǿѸٵڻСĻɳٽʱʱСĻɳȫڻˣʧȼյС
ڻ˻ɳδεɢֹ֣ͣͷ档
ʲô֣ոʩչĻǴѧġž޴Ļɳ𲻵ʱڻδ쳤һƽһ¼ģʵ
ҽҸոʩչĻСʱżһλǰڸҵģλǰһƮȻȥô꣬޷ˮƽһֱͣǳĽ׶Ρ
ǻСʱһλǰڵģܴĻλǰ޷ˮ׼Ծס쳤һɵ̾
ˣո˵ʲô𣿡쳤ԺвǧֻʱͻȻԺУʹ쳤뵽һˡ
ţҽ𣡡˵ͷ
ϷԸҪչ˵Ǹˡ쳤ϸϸ˼һ֣ͻȻ뵽ʲôһ
쳤ϣ֪ܷ޷ϵˡЩʧ̬쳤ϣʵ
ȻԣԻƿԼյĻԻΪһǿ޷ʦߣȳȥλѿϣΪԺ쳤Ϻһ㣬ץסĸ첲ͷ˵
ţһ۱쳤ץסĸ첲¶һ˿Ц쳤뿪˿ʯңȴǬ꿼˽
ȴһᣬǬ꿼˵ʯҴŴˣǬһ˳ϻ˳
Ǭ꿴ȴԼʱһ¶һ˿ģΪûͨˣ˿ˡ
ôһŵǬѯʵ
𿴵ǬϹĵǣ̾Ϣһҡҡͷ
⣡Ǭ꿴ҡͷӣĵ뵽˵͹ȣ˼ԼҪҪ޷ϵ
ͲҪŻͬˣĳɼ˳ɹ쳤Ͽһ۹̾ϢһԽӻ
ĳɼʲôĳɼǬĿ˳Щɻʵ
ʱͷŵ潫˻ɳֱڻˣ㲻ĳɼ쳤ϵ˵·ɼԼ֮֡
ʲôʱ˻ɳֱڻ֪ĳɼǬĿ˳Ͼõɴ˫ۣƿһ㿴
ΪǬʱʼڻɳĳɼѾǿģû뵽һģ޷ϵҪˡǬĿ˳ϸп˵
ػҪ֪ǵĳɼҲܸ˵ءԴҪչ˵𡣡쳤˵ͷ
𡣡ǬĿ˳ϵɴ˫ۣʮʵ
ҽ𣡡˵ͷ
ԭ㡣мӵ˹ȻȥɣǾʽΪ޷ϵһӣԺÿ¶쵽ǧֵ֪֣ǬĿ˳϶ɵøӿأ˵ͷǬ˳Ŵûνݣ˿˴ڶ㣬Ϊ˰Ժֱ˶һöɫСһӡ Լǧֵ
ˣǾ޷ϵˣǾ޷ϵúɣ޷ϵвд޷鼮Լ޷Ĳϣ޷ϵԴڣֻҪǵֵ㹻࣬Կٵĳɳ
ǸоԼʵƵ޷ˣǽнһˣǿԳΪ޷ϵһ޷ʦÿ¾Ϳ쵽ǧֵ޷ʦÿ¿쵽ǧֵԴơ쳤Ľܵ
ҿɲھͽпˣ뿼弶޷ʦӵкܸ޷ǬͻȻʵ
뿼弶޷ʦȷǬ˵쳤϶˵ıˣЩŵʵ
ţԣ֪𣿡Ǭѯʵ
ԣҲ뿼˵޷ʦ𣿡쳤ϿǬ겻ЦŤͷѯһ
ٵȵȣȻյǧֻ㹻ǿ󣬵޷ޣûäĿĳԣҡҡͷ
ȻϳϣǬȥˣȴ쳤˵
ãǬ꣬쳤˵ͷǬ뿪ˡ


һһʮ Ƶ
Լһʱ𾪵ϳϴ΢΢ЩǬ귵˻
ôϳϣǬ꿼˳ɹ𣿡쳤ϿϳδʱԤеʲôڴʵ
Ǭ弶޷һγɹû뵽ոտ˻أ޷ַ˵ϳҡҡͷп˵
ϲ㰡Ǭ꣬ɹ弶޷Ϊ޷ϵ弶޷ʦԺҪ¶ЦݣĵΪǬеˣ뿪Ц˵
ҿ̣㽫ȫ޷ϣĳɾ;ԶԶʤҡ֪ǱǬһ˵
Ǭ꣬ͲҪǫˡ޷裬ҲֻƵѾͷԳ㡣ǧֵԼ弶޷ʦĽɫ պãԺÿ㶼ȡһֵΪϳϽһöɫСɵĻ ԼǧֵǬꡣ
ллϳϣˣǬ꽫ɫ شл֮һ뿪ˡ
𣬸ոΪʲôſһµ޷ʦڻɳǿȣ˵޷ʦѡ뿪˴ڶ㣬ǬЩʵ
Ȼ㹻ǿ󣬵ȷʵû޷ľ飬һ㹻ľ飬ڽпˡ˵ԭ
ʲôҪңһ߾ȫġǬ˵
лˣԺٲ㡣Լύĺֵܣ˵ͷ
鲻Ǭ뿪޷ϵ˴ʱֿ˴վʮɫŮӣʶӨѩȺС
ȻˣĿȴͶһĸһɫ廨ȹճƽģȻƤ΢΢ЩڣȴζŮϡ
ŮĿⴥһʱζʮŮв׽һ˿
ŮӣŮӦþǰ᳤ƵɡоŮ͸¶ķâµŮӵݡ
Ǭ½ݣҪкʱɫȹŮͻȻζһ£һֻĻٵĿĹ
䣡ŮӳƻصӡؿʱûٶȽܣǵŽ֮עԼȭУһȭӭȥ
ã̫дˣѵ᳤֪ﵽ߼ھ𣿡վȺеӨѩȻֿ֮Ƶһƹʱɫ˲ˣΪ
ڶΪʱŽ֮ȭͷŮСִһ𣬶ʱһǿˣߵǬʮײס塣
⵽ŮƻǿâȭͷеŽ֮ɢƵӡâʱƷϻ׵ֵסˣʯһ㣬վԭһ
ףȻʵˣ㾹ȻԵֵ߳һƹһƹƮȻ˺ƵȻվԭһδµ¶һ˿֮ɫķ
ǰ᳤ʵȻ֪ϻ£ոԼԻᱻƵһˣʮƵʵ
ȻһˣһڵݣƵ⣬µ¶Цݵ
𣬹ϲ˳ͨˡӨ͹ѩûˣһ׷ǰףص
Ө͹ѩĿɨˣؿڣһǬʱǬؿϱ弶޷ʦݵĽɫ 
Ǭ꣬ôŽɫ ѵ㲻ͨˣȡ弶޷ʦӨɴĴ۾һԾ˵
ţɹȡ弶޷ʦǬ˵ͷǫ˵
Ǭ꣬ûȤҰᣬΪҰһԱԸ룬ҰǳɳԸÿ¸ǶһĵֵʶǬǱƵԶ˲ŨȤ׳һ޴֦ʵ
˼ҲϲԼͲ밵ˡҡҡͷϵľܾ
ңϵľܾǬȴЩĶϾ޷ϵΨһֵ֧İᣬа֧֣Լɴ޷ˮƽԼ
Ǭ꣬ȤͼɣֻǲϲԼѣûԭ򡣡оǬԼ밵кܴȤȰ˵
Ǻã᳤Ը밵ᣬΪһӡȰ˵Ǭᶨһģ˵ͷͬ
Ǭ꣬ӭ룬Ұᣬһٳɳġ
ҰһֱΪ򿪣ʲôʱı⣬ҰᣬҵĳŵԶ䡣Ƶ¶Цݣŵ
лл˵ͷл
ˣǸոս޷ϵ޷ϵİӨ͹ѩ޷ϵɡԺ鷳һңһᾡȫǵġƵ˵
˵꣬ƵӨ͹ѩʣµİ뿪ˡ
Ϊʲô᳤ܾ룬֪Ұеӣ밵ᣬ޷ˮƽÿ»ܶõֵѩĹѩЩʵ
ΪȷʵϲԼϲ޾һЩǸĽ͵
˹ѩܴȥ޷ϵһ޷鼮һ۽硣תһ»⣬ʵ
û⣬Ǹɡѩûٱ𣬵˵ͷӨһǬ޷ԺϵĲ鼮
߽ʱ·ĵӿŮѩȻǬ˵Ц¶һ˿֮ɫ
ӿһĻҴҵ뿪޷Ժϵϵȥ
ǬεεĴŮͬ£ڲһй޷鼮ǳ
ɫʱһǧֵ屾޷鼮׼ȥۿ
ѩӨʱˣȻȥˣлл顣뿪¶ЦݣǱ
Ǭ꣬Ѿ޷ϵûȤԺס޷ԺϵУҲиӦӨͻȻѯʵ
ţҲãҪɽһŵҪ뿪һʱ䣬ǬסɡǬͶȥĿʱǬ͸ŨŨȤһ˵ͷͬ
ãھ͸ǰסĵطǬֱ꣬ҾСӨΪӵкܴȨʹ˵
лˡǬ꿴һ˵ͷл
˵꣬˴ǱӨ͹ѩ뿪޷ԺϵصԼסԺӡ


һһʮ ׶ɽӽ
Ҫɽ㲻ϲס޷ԺϵǾͲȥˣ㲻ǨҡؾסԺӣǬʵ
Ǭ꣬㲻Ҫ룬Ҫȥɽŵȥ޷Ժϵ㣬㰲޷Ժϵס¾СȰ˵
Ǿͺã⼸ʰһ£޷ԺϵסǬ˵ͷ¶Цݵ
Ǭ꣬ȥϢɣһҾ뿪ԺɽһĵطҪŵͬһ㣬ܺķѵʱ䳤һЩ㲻ҪΪҵģɹȥ޷Ժϵ㡣˵
ã޷Ժϵ㡣˵꣬Ǭص˸ԵķϢ
Ϣһҹڶһ磬ĳţ̤ųص뿪Ժ뵽ɵɽѰʺԼƧɽȡ
ٶȱŷɽѰ˴ʱ䣬ɽҵһŨʪɽȣѰһɽȣûв쳣󣬾⴦ɽĳƷ켼ȼ׶ɽӽ
׶ɽӽʵʱԺʩչ׶ɽӽϱӻҲᱻ˻ɡ
ҵ׶ɽӽɽȣԼһƷȼķƽȡ˳ѸٵѪ󣬿Դ
Դ£ֻ˰ʱ䣬ͽƷȼķƽ
˷ƽ𽫺ĸԼ׶ɽӽؼ˳ϸ
Ϊ׶ɽӽﵽƷ켼ȼʮֵ£ûдħʱ䣬ŽĽ˳ʼ
һʱ䣬׶ɽӽ̫գ۵㣬ԼûнӴѸóѶĴѯʱѵ㡣
Ĺͨʱ󣬺ܶԼʱ޷յѵӭж⣬ҺĻ׶ɽӽģ׹켣ģ壬ȻٿƳ壬Ӧ׹ʽ켣ӿ׶ɽӽٶȡ
ȻԼ׶ɽӽٶȣȴܴ󣬲Ϊ˾ֲ׶ɽӽɺĸߵİ취ָе׽뵽壬ӿ׶ɽӽĸٶȡ
һָеעԼС
ƻµ׽뵽ʱоԼȫľ𣬾޴ʹ˲䴫֮С
޴ʹļûܵӰ죬պĸߵİ취ͷŹעԼڵףо񣬸׵Ĺ켣
סʹͷе׺󣬸߶ȼеľ׽׵Ĺ켣жʱ˸ϥڵ׶ɽӽ
һʱоԼ׶ɽӽһ֣˵;ҲԴ޸
׹壬׶ɽӽͷסʹУӿٶȡ
Լʱ䣬ָʣ֮׵оԼס׶ɽӽʽֹͣ׹壬շƽģ׹켣ʼʩչ׶ɽӽ
¡¡նոģ׹켣ʩչ׶ɽӽʱһ׹ĽӰڷƽбǿƻصĺԶɽʯϣֱӽԶɽʯըĩ
ÿµһûȫ׶ɽӽܱŷȫ׶ɽӽԿԱȼհԪʩչƣʱ㲻õƣ߼ڸҶܻˡʶ׶ɽӽдϲɽһ˶׶ɽӽա
ֹ˴Լʱ䣬׶ɽӽԽԽǿԽԽ£һŷ޴׹Ӱֱӽɽȹ⻬ɽڻɽ嶼
ڵգӦÿԷ׶ɽӽ˳˰ɣ֪ڵʵһڼʩչ׶ɽӽǰɽڻֹͣ
Ϊ׶ɽӽǿ󣬾һһϦȫյģҪԼպսвϵƣɽ׶ɽӽʮ죬Ļһ˿ĸӦʹֹͣԺ鿴
ৣ𽫷ƽսָ뿪˱ԼУƻصɽȣٵķԺ
𷵻صԼԺԺӣԺвսۼʱɫ˲
ǬĳˣⷢԺеʯϲѾɺԵİ߰ѪǬסķ䣬Ǭ겢ûڷУķԼķ䶼ƻĲӡ
ᣬҵģǬĳ£Ҳǣ˺ǬѪծѪ뵽ԼԺᣬûеˣʱµ˭͸¶ŨŨɷ
סԺûзǬӰǬ갲Σٵ뿪ϵ޷Ժϵᡣ
ڻˡڰʱҪӨ
ǬأûſڵӨ΢΢һԼٶȳӨߣʵ
㲻Ҫ̫ģǬڰˣܵ˱᳤޷ϵȶˡӨɫ֪Ӧõ֪Ǭ˵飬Ȱ˵
Ǭǲɵġ֪ǬڰᣬҲѾȶһͳʵ
ȷʵйأ۷Ҳֽˣϴпͳͯ˼ǻ᳤ʵҲǬ͹ѩǴˡӨ˵ͷ򵥵Ľ龭
ɶİпͯһǶԼΪѪĴ֪ۡǬ˵ԭΪѩصԺʰװɱʵİпͳͯײ
ǬȻŲ׵ĵƣпͳͯյĵƸǿ󣬴ӶشǬ꣬ҪǹѩͨѶƵ찵Ůʱϵ롣
㲻Ҫ嶯Ǭͳͯʵǿһ֣еϵڱ֧֣ǻ᳤Ը׵ǣ㻹ȥ᳤ӨоɢŨɷȰ˵һ֮µǹƥᱨ
һΣеϵڱ֧ҲڵԺˣӱӻǣҶҪǸѪĴۣҪڵԺ֪ҵֵܲ۸ŭûӨȰ˵վԭصͻȻûһٶӰӣԼٶᱼȥ׼ϧһдᣬڽѵһƵİп
ܴĺ𲢲ģֻҪԼɱпкĵĹϵϿ԰Լƽ鷳


һһʮ 
˻᳤֪Ǭ걻пͯˣһǰᣬҪᱨ𡣡ûסŭӨܵƵķ䣬Ƶ
ʲôһǰᣬôô³çҪˡƵ֪һϢʱüͷЩ˵
᳤ֻܾˣ᳤޷ϵϳְ𻯽˴ΣΣաΣӨధ
Ө⼸һֱ˼Ǭ£ҸоǬ걻ͯп¾Բ򵥣µԴͷΪ˼ŭ֣ӶͯǬ˳ԸĽڡ
Ȼף볤ϳ棬¶աʵ̫³çˡƵһٴ³çľٶ
᳤˵λ᲻ΣաƵķӨɫɷףŵʵ
ȻͯڵԺǻԺ˺㲻ᱻͯпɱǻܡɫѿƵ
ô죿ѵûˡӨҵ˵
ȥҲػϣľҲֻвػϳܽ˳嶯ֻܰһΣﲻڶΣϣγ˴ԳһЩ˽޵Ƶ̾Ϣһȥ޷ϵϯϲػȥˡ
᳤ȥӨƵǰ˲ػԺӡ
ƵӨŮȥҲػ֮ʣŭûôϵǳ˰пסĴԺ⡣
пС˸ҳվڴԺ⣬𷢳һǿڴԺϿմ
ģ˭Скϴ֡𷢳ķŭԺӵŭ˳
ɷ㿴ԺʱĲһ£ŵʧŭɤûз
ηʵҪʱվԺζһ壬ٶȲӰǰסȥ·
ңпͯ𣿡ĿĿŵӵ㣬ͳʵ
ңΪʲôҪ㣡£ϴԲŹġһ׳׳
ϴνѵ㻹ȻпҳҾͽݻ٣ҿ¾һҪпһʹѵһŽ֮ȭͷؿڡ
ͻȻֹʹҪܣܵһ˲䣬ȭͷͻȻٶȣؿϣعǣ˳ȥصײԺǽϣӲԺǽ˵Ѻۡ
ˣֵٳҡؿڹͷ飬صʹһʹ
ҽ첻ҵģġԺǽߵʹͻȻǰ㣬ߣ־Ŀע£صһţ㲱ϣֱӽ˹ȥĵڵʧȥ֪
㣬ʮɱڵĳ˴УɫһʮոͻƵھǫԺʱͶŨҵɷ
ôĵӣȻᵷң浱Ը㡣ɫǫҧгݵ˵
ǿҲ˽죬Ժоûˡ΢΢̣¶һ˿м⳰
ǫû뵽˵ţԼĴڣŭһȡһѴﵽƷȼĳһӰ
ۿǫӰҪҵϣվԭصζһ壬ٶӰܿǫʩչĵ
ǫĹٶʵ̫ˣ治֪ʵôѡһ񡣡ܿǫʩչĵļ
Լʩչĵܣǫ趯ƷȼĳӰ͹
ǫʩչӰȻ£ȴ·Ƕö֮ǫĽ
ѵֻܣܲ˺һսǫϻٶӰӽܵ𣬹⳰Ц
ǺãԸϣ㲻ҪڡǫĳܣѸٵȡƷƽӭ˻Ӱǫ
ܵԼ̼湥ǫдϲŽ֮ԴԴϹעгУ̶˹趯ӰҪһҳˡ
ǿǫʦһǿСˡĿǫŷȫӳһԶԶƽʱһΧ۵ӷ׷¶˷֮ɫڴشһĻ֡
׶ɽӽǫʩչӵĵӰ𲢲ţѸʩչԼոƷ켼ӭȥ
¡¡һڷƽдһźɽ֮׹Ӱɳ˷ƽصĺǫʩչϣ޴Ӱ׽ˡ
¶׶֮ɫǫĿԼӰƲһ㣬ʩչ׶ɽӽ׻飬˿־ĴƴŽ𵤽з
׶ɽӽնǫŽ𵤷ϣֱӻ˷ǫ˳ȥǫŽóѺۣԡ
飬ûз׶ɽӽǿոԺɽӵһԽǫɱʬ޴档
ĿһشǫһĻոջڴشŵúһɫɷףĵ
ңпȥˡشǫĿɨһľսӣͳʵ
ϣϴȥ۷ˡһͦΣƤһη˵
ڸпѶٻݿܵ
ǣʮʵȫס˵ͷѸóѶп
ܺãǺһϰɡ𿴵ӹԹпѶĵ˵ͷʾʮһ֡
ǲҡһǫĶ֣ʣµӸҳֹŵúһ㲻ϵġ
Ҳ£ĵʱԸֵܵʱûΪǡһɭȻ˵
ǶǱƵģŹǣҲˡĿ־ʮӲĵ
ɣҸһᣬǸʹп˭ǾͲҪҲˡָͷųһµףв
ʮԥӿȻͷųףĵķ˲߽ˡ
һĿ־ӿһһ񶾵Ƶʮӿзпʮ˴һ顣


һһʮ ѵп
ʮв£ɤӲϵпʱ֪ϢİпʮӴҴҸ˹
ϵԼסԺӵİпԼԼʮ˴ʱĲѪ߳ŭһģǶ𣿻סڣ˭˺졣
пڻˣҵܾˡпŭ΢΢̣¶һ˿ΣյЦݣת˵
ȻõȻҵǹƥסĵط£첻ѵˡɫİпɭȻ˵
пͯأһɣҪᣬԺֵ֪ܣ˭ܶ𿴵ֻапһ˵Ű˵
ߣԸԼ͹ˣ㻹ֳͯ֡пһԼʵš
пŰһһеţҪ֪УʲôǡȻһ˱ʮӰΧݵȴκεĻţĿضŰп˵
ұԥҪҪ㡣Ȼ˲֪ôҲùʲôˡ˵꣬ƲסŭİпŭһȡԼǿƷ񽣣̳һٶȼĽɫӰ
ƣп̳ĽɫӰֶûʩչ׶ɽӽе𣬶ʩչӭȥҪеĽ
أп̳ĽɫӰ⵽ʩչƹɢˣǿĺɫӡŴռ䣬ӡˣɫİп
񽣳ƽпʱпŽ𵤹ע˽УѸٵʩչƷؼ񽣳ڽֵסˡ
ڰпֵסʩչʱͻȻٶӰӣԼٶȳ˰п࣬ӶŽ֮ȭͷͻȻٶȣصĺ˰пϣпףѪ˳˳
ɶ𣬽Ҫɱ㡣ձףĸİпеܴ裬߳ŭһֳֽȫ
пʵʵʵ̫ʧˡŭİпȫʩչٶȽܣܵͬʱӶ޻еȭͷȭȭпΪܿӡ
ܿ죬пͱͷѪ˳ŰпӱѵѪ˳
ٶϲûݣм֮İпѸڻȡһűɫģĹʵں˵Ĺ̵˶ڡ
Ԫû뵽㻹ȵƣԪȻ棬Ҳֻһ硣п㻹ǹԹɣעʧߡпʳеıɫʵϳűɫʵǴǧ¼أ¸һԪ
ԪȻ棬пһ㾳𹹲κвڰпԪϵʵǵ߼ھʱȡ˷ƽп˹
񽣳ֳַƽԪʵİпʩչƷؼ˽𣬴һĽɫӰٶȼĽΧ档
ϴͣIᡣһԾĹսӿпԪռһЩƣʩչ񽣳סдϲƴΪп͡
Сӣ񣬵Ƚ񽣳شҪĥ㡣ܼĽ񽣳סûпױε¶Цݣݺݵ˵
пѵûгԷЩɫӰĹδ̫ˡڰпͶŨŨɱ⣬ڴԼʩչƷؼشʱȫ˸ϹͥŲһ˳Ϸʵ˵
㣬ôɵֵס񽣳ĹϹֵӽ񽣳Ĺɫɵ˳пóͣ¶η֮ɫ
пʵ۸ҵѣЩ𿴵п¶η֮ɫм˵һпݿġ
һĳֻҵİпԼٶȹͨеĽ񽣣Ŭںһ𣬻һѽɫӰصһνӰ
пһ֪Ƕôһ󣡡
׶ɽӽ𿴵пصӰǿƷϻµķѸʩչƷӭȥ
¡¡·ǧ׹ɵ׵罣Ӱնڳ˵ģЯԻɽӵصĺһİп
ۣ⵽ʩչ׶ɽӽп⵽׻һ㣬ȫѿǧѪڣѪӿ˳
пмӲƷ񽣶ʩչ˳׶ɽӽѺۣпƶߵķݣӰҵУҵˡ
ǿʲôô˿ֲѵʩչ켼ʶʩչ׶ɽӽǿشпһĻڳΧ۵ӱȫסˣɵ㶵վԭأв־׵׵罣Ӱ
ۣ㣬ǻŸʲôҹ˭˵ҽʮֵƼصİпڵϣ
ʮֵ֮±·ټϴʱ˿̲ò֣ʮƣ𷢶ҹ
ӹȻܼЩӵʵ󲿷弶֮䣬ʩչĵƲƷϻµķ
ջƣϻµķƻȺϵӡһʵʵâ͹ӡ
Ȼʵļ弶ڸ֣ŽԴɵģԶԶʤ弶ڸֵĽ𵤡
ʱ䣬ʮӾͱʩչջƻڵأס˵岿λʹĴ
֣ͯңҿ챻ɱˡĿǿشʮӵһĻƵİпóѶ飬־ͯ
п㲻һҪɱңôŵ蹷һҽУʵ̫ʧˡ𻺻ߵɫɷ׵İпǰָһ֮ᴩ˰пСȣʱһѪӿ˳
СȱͷŵĽ֮ᴩ۵İпСʹĴС
ʹܲסȫľ᲻۵Ļȥ𲻴һ˿ĿһҪɱԼİп˵
ԭҵĴŹңҲҺˡв׽һĨɭȻп־Ĵĵ
˼ҶԴ˴Ӳ飬ֲԳַ㣬һˡڽ֮㼯ɹصĻ˰пԴ˵İпˡ


һһʮ ǿӲֶ
˰пɨһľӣľǹԹԵĸ˭˭ܣ˫ȣ
ǣѾƵӳϿֵĵͷûһ˸Ҳľܡ
ʮĴԭأǣվԭصȴǬһ׳ͯ֡
ȴ˴Լʱ䣬֪п⵽شϢĳͯＱҴҵĸ˹
ɫŰ𻨳۵ĳͯ￴ڵϣĿȫѾʹȥİпԼʮϲ̶ͬȴ˵ʱһ
𣬿ǶСˣû뵽ʵôǿпǱɱġͯ￴ڵȴԼЩ˵
ͯѵҲֻˣƤӣԩˣһĸҲˡԼɱ飬ĳ
㲻ҪһҾ֪ǲ˵Ҫģһ仰ŭĳͯͷųŨҵɷһݵ˵
һ仰ͱŭ̫ͯˡȻͯʵԶԶʤ𣬲𿴵ͯﱻԼһ仰ŭҵ㡣
ޣӰͯŭһȡһףϲһĺɫޣų޽֯ıӰ
ƣһһĺɫӰѸٵʩչӭȥͨâǿнɫӰˡ
ţͯʵȷʵȰпǿ̫ࡣȻʩչƻɢ˳ͯĴӰҲıӰЩ顣
켼ĿʩչƽԼıӰɢһĻͯԾĬ
оʵȷʵͯｫ߿ŽԴԴϵĹעƷУƳ޻˷Ӱصų
׶ɽӽͯص˹Ϯֳַƽŷε׽Ӱ˹ȥ
ǿײһʱһɾ޴ķ糱ıϯΧƷʮ˲ӣͯǰĶʮ۷ˡ
켼㾹Ȼǿ켼˵ô޿֣Իܰп޴糱ˣѪĳͯһԾ˵ԾȻΪµ켼
ͯ㶼켼ΪʲôҲ켼ȻͯﱻԼʩչ׶ɽӽˣ˰ǳͯʩչҲ׶ɽӽųоµͯոʩչӦôﵽƷ켼
𣬿ϵܲ٣ȷʵʸҶõơ֪켼ͯﲻСѸóһпһģһԪ̵˶У
ʳԪͯʵٵܿ죬ͯʵͳԽ߼ڼޡ
һʥоͯԪʵ˲Ϣ֮ﵽһʥ磬Ȼû¶֮ɫ
Ϊͯﵽһʥ磬ûǿıҲ޷ƿϻµķ˵Գͯ𼸺ڲܵز
ಣһͯʵﵽһʥ͵ؼ٣Լٶ𿿽ϵػһĳޣ֯һӿµıâ
ƣԳͯӰŽ֮עϻУ̶ȼϻµķ󣬲һıӰʩչ͵ͯ﷢
ʲôѵӵȼķս¡ͯ￴ԼӶƷȼ޳ӰȻ޷ƿϹ⣬¶ŨŨ֮ɫٵƵâ
׶ɽӽڳͯȫӡʱȻǰ㣬ƽ˳ͯڿͯһ˲䣬ٴһ׹⽣Ӱնɫĳͯ
䣡ովѾᵽ׶ɽӽµĳͯﲻӲص׹⽣Ӱʹȫܡ
ͯȻʩչٶȵܿ׶ɽӽ湥׶ɽӽնʱһɹɿµصĺ˳ͯϣͯѪĺˡ
ڳͯոסʱٶӰӵԼٶȳɫ΢ĳͯǰٴʩչƺ˳ͯؿڡ
ޣơΪ˲ʩչƻԼؿڣͯѸӳеޣƳ޲
䣡죬ӡصĻ˲ԼϣصĽ˻ȥײ˳ͯؿϣͯһѪ
ͯĵĵҲˡϻ¡׶ɽӽƻ˳ͯ¶һ˿мѪŭѵĳͯĳЦ
㲻Ҫ⣡ȻӵеĵƳҵϣҪʤңûô򵥡ȻҪʶһĵƣҾͳȫ㣬һ֪һңԿġԶ󣬳ͯһ߿Ž֮ѹסƣһһͨɫһĳ
𿴵ͯмһɫ߳ʱȷͯ߳
ɫ߳ɢϢУоͯĵ߳ӦֻƷԶԶͫۡ޷ɽ
ˣû˱Ҷùڤ߽𣬽Ҳֵýˡȼڤָ߽ͯ߶ͳ˵
ͯһƷ͸ôǿģҷЩɰηĿ͵ĳͯЦ
𣬽ҲɱĲΪˡһٱﳰЦʹøո͵ĳͯٴʧأһֳڤ߽𷢶ҹƱҪһٳЦԼɱ
ŭĳֳͯڤ߽һڤ߽ľ޴Ӱնʱһָд˲ע˷ƽС
׶ɽӽƽг֮ͨ׵Ӵ׶ɽӽ֯׳ľ޴׽Ӱնڤ߽Ӱϡ
䣡һ죬ɿµײһʱһɾ޴ıϯܡ
ܵɿԵİпص˳ȥ˦˰֮ԶغƷ˵𣬾ҵĲһɼĵغ۲ϵӡ
ףϻµķ˴󲿷ַ֮ıģ͸ҵĿռˣ˲ĳͯָͷųһף˳ͯ壬ơ
ڿѪƲĳͯﵹڵʱȫϹһŲ˳ͯԴϣ㽫ͯԴȽ֮Уָͷף˳ͯѣ˳ͯȫΪ


һһʮ ػ
ͯͯԴڽ£ʵ
ң֪ҴڵԺϣҵΪҴԲŹģ͵űҴɱɡԴڽ£ܴܵ裬صĳͯʹĴв
ͯ˽ز㻹ӲҾͿӲʲô̶ȡûͯвһֳַƽصĴ˳ͯϣһѪųͯʹĴӿ˳
𣬿ס֣˺ңҷľԲġȱƽ̴ͯʹĴ
ۣͯ䣬İڳͯϵķƽִ˳ͯһȣ۵ĳͯ﷢ɱһĴ
֪ˣ㲻Ҫ˺ˡͯ￴Լвϵ˺Լĵķ˲߽ˣʼġ
ۣڳͯЭ֮ʱΪٵĶƽƷƽĽⲻϵػͯ壬ͯ廮һѪڣʳѪ
֪ˣ֪ˣ㲻ҪĥˡʹļʵĳͯﲻϵشĵոյӲͲڡ
Χ۵۷ᡢҲǿӲֶסûһ˸ǰͯ
ҷŹҲǲԣҪԹΪ£һὫĥһȡ˳ƽ黯ɽշס˳ͯΧв
˵˵ֻҪ㲻˺ңԸġԼķס׺ֶƵĳͯη˵һŭ֮ɱԼ
Ҫĵһ£ֽпȫΪϵͳݿܵ
ʲôҪԼ飬ͯɵˣɱʱĵĵִ߽⣬εĵͷֻҪϷŹңģ
ܺãҪĵڶ¾۷ӸҹӣпסԺӻٵ𿴵ƵĳͯԹ¶Цݣ
ãҶģȫġͯйƤ˵
ͯϣ㲻ҪƭңһȽȫΪϵľ
Ҳң֪ôͯϿֵı֤
ˣȥпȫΪϵɡԼΧռĽշ
пϣ㲻ҪңҴˣһΪ㱨ġͯ￴һ۵ԶİпεĬ
ǼҽпͯһȶһƣԼµ
ǣͯ۷ɳ֮ԶѪԵİп˹
ˣڻԵİпͯǰʱͷųһ֮˰пУ̼˰п
֣ͯңѹƼصİпǰĳͯʱش
ۣڰпΪͯﵽԼشʱͯͻȻ̳ڤ߽̽͵İпؿڣȫ
֣ͯ㣬㣡Ŵ̽Լؿڵڤ߽ԼӿʺɫѪҺƹأǻЩģİпɴ˺׵˫ۣЩŵĿųͯ϶˵
Χ۷ӡĿǰһĻҲˣһɵ㶵վԭأ벻ͨͯΪʲôͻȻп
۷ȫӣԺӸһˡ˭Ҳ֣۷ᡣһ̴˰пȫ󣬳ͯ
ʲôͯһ۷ᡢȫ¶˲֮ɫ벻ͨͯôˡ
ģûҵ𣿲Ҫҷ𣬻ҹᡣ˺۵ĳͯ￴۷һɵ㶵վԭûг֣ķŭ
ǣͯ﷢ŭʮ۷Ӳԥ׷ߵӷ
ܿ죬ովѾ˵ʹĵڵϣ
شӣʮ۷ڳͯ£ĹпסԺӣڻţ۲ƵԺӼһʱɿµϢˡ
Ƿ˲ɣס֣ס֡һɫۣһȼջ棬ٻӤᣬӵһ˫ɫüëԺϿ۷ӺһͷͷŭĹţƻпԺӣŭһֹ۷ӵıС
û°ɣֺ߳ζʮƵ޷ϵԼΣӨѩӽ֣ߣʵ
û£ƾǻ˲ң𿴵Ƶ˳֣µߵƵԼΧģһůҡҡͷ˵
ػϣȾǣͷǿϢסĳͯԼʹ൹ڵϵӿ֮˺󣬷׷ֹͣ˹һȡ
ţȲػϲ⣬˺۵ĳͯȣȴòػЩ⣬ػЩŪǰľơ
׷ʲô飬ΪԺӣΪʲôɱػϻɫüëʵ
شп۷ӹӵġȻͯﲢ޷ϵӣѱʵƵĳͯץס˾ݣߵ
ͯʵոսԺûõĶ֣ػЩŵʵ
ߵƵͯĿߣóͣһ˫˫г֮ɫȻǹƥԺᡣ
³ç֮ˣһɿµƵһµʶ
ѩӨ֪˿ɵ׳٣һõɴ˫ۣЩԼ顣
ػϣûƭ㣬һҪΪϳסȻʮֵĶˣηĳͯѾ˼ôˣ֤
˵ĿģػջٻӤᣬؽ䵽ϣһɫͳʵ
Ȼ˳ͯпǳͯ˰пԼ۷޹أػϲţпһʱ֪¶Цݣʸڷϵ
ҷĸոûбҡͯ￴ϣɫͨ죬ϵĴ
ûΪʲôϣ˭ұˡ˫ֻǰ¶ϷŰЦݣ˵
㣡㲻Ҫ񣬵ҵϵˣһ֪۸ҵ³뵽ոձԼʱڣȷʵû˿ŭĳͯﾯһóѶ飬ϵߴٵϵѸٸϵ


һٶʮ ˵ĳͯ
ֵ̫ˣǳͯ׸ڵԺҵ󣬿ȡڵԺһְڵԺС˳棬Ᵽ㣬ҲճһҵģϣŬԱȫʶ̺Ǳػ˰֮ģѹһߣС
лػϣҶ𣬻ɡػάԼĻ˵ͷԴѹϸĴ˲ػ϶С
ѹϸߣػ¶һ˿֮ɫϾѹϸѣѹϸ˵ȴףһ֣ػ϶ָ߿˼֡
һṦ򣬽ӵͯｹĴѶϵ۳ӤˣϵУһʮ³òͯ񣬺һģӿ̳һ㡣
ͯû°ɡ³ϸϵ󣬿һ˺۵ĳͯ¶һ˿ŭ⣬ǰĵʵ
磬ұ۸ĺòңɱҡԼ׵Ĵ֣ͯٴαߵ
˭𣬸վͯ׸磬ĿǰڵԺ᳤ϳͯĿߣһŨŨŭʵ
𣡡֪۸ͯʣµϵ뵽˼Уϵ໥ͨ취
ǣȻӳͯɢиоһΣյϢ𲢲η壬վ˳˵
СӣȻҲ֪ʲôͷ˺ҵܵܣһѪծѪġɢΣϢĳһɭȻ˵Ҫֽѵ
ȵȣ裬Һ⣬һϣŪʼĩѰ취Ͽ֮ˣ㲻˺֪ܲýʥĳ׼֮ʣػͻȻǰݱ˳ŭĳʩһЩѹ
Ͽеˣػϣô˵ѵϿе˿ԺΪ֪ݱ˵ȻȻͱˣǻһ֡
ߣΪԺΪ˺ңܵǰɣһߵ˲ػߣսʾ˵
ڸ˵𣿡Ƶбһɱ⣬ʵ
ѵڸ˵¶һ˿֮ɫ
ͿƲסŭĳȻԼǹһɿµ޹˼ɵ𷢶˹
䣡ȫҪշƽʩչ׶ɽӽʱ𲢼սĲػζһ壬ٴεǰȫӡһƣֵס˳Ĺ˻ȥ
ػϣѵҪΪ˴ҵϵΪ𣿡迴ԼȫһػɵֵסᵽػʵĿ£ػִά𣬽ȷʵճԳ費òϵػʩѹ
糤ϣǵϵϯϣ»˵仰ɡ۹ĲػϿɫۣͷֱһַâ¶оһֱĬӣʵ
裬԰꣬ȰѸոշŪ˵㱣֤Ĺұ֤һط뵽ϴѶϵϯϷ糤̾Ϣһһ±ŭĳ衣
ãһоͷ糤ˡΪˣ֪糤ϵЩߵϣûбȵ̫˵ͷ
˭ոշ˵һ糤Ͽسȶɨһͳͯʵ
糤ϣҪҺͳֱֻͯ汾Ϊ˽Լҵʱ䣬绹ܺ˰п˵ɣߴࡣûȳͯߣͻȻӻ˵
ðп˵Ҫſڿߵĳͯ飬¶һ˿֮ɫĴ˾ٵ⡣
ԵʵĴȫ˵ϣ˼һ£ͯоԼаһ˵ͷͬ⣬ܺ˰п˵ʮֹƽ
ãȻǶͬ⣬ҽпѣһ¸ոշ顣ͯһۣԼܵĬĿ⣬û˵ʲô°վԭأŷ糤ͷų͵ȶס̴ٵİпƣһ㽫ӻоѡ
糤ϣΪ̴ͯҵȫľҪɱҡп󣬿һԼǰķ糤ϣߵ
пҵĹϵһƽ޹ʴ̴Ƕôġַ糤ϣҴΪֻҪ㽫ոշʵ˵һ飬һܵطġͯ￴пȻһ͸Լ״ĲѪ˵
𿴵ͯﵱڹƻпûгɫɵվԭأųͯհп
ͯ˵Ĺˣðп˵ɡƵһֱĬԿͦȳ
ƵںȳԼĵܵܣͶһ⣬ŭһۡ
糤ϣԸ⽫ոշʵ˵ʵ棬һҪȫȫпŭһۣ˵
ͯ￴пŭ΢΢̣¶˵ЦݣҲ˵ˡ
ģֻҪʵ棬һȫ糤˵ͷ֤
л糤ϣҾͽʼĩȫһѻ׺䶥úп˵ͷʾ˺۵ӽԼȷһġ
пͻȻڷģͯͻȻһ˿Ϊпһٶƽʱ硣
Ȼпһʱͯ˴أΪп˵ľȻԼ̰ͼѩòƻԼѩߵĺܽǬ꣬Ǭ˵顣
ģп˲ɣôԩңпȻ˵Լ̰ͼѩòƴǬ꣬ĳͯд
ػϵ֪ͯơǬľɫ˲ͯ˺⡣
п˵ոշ飬Ҫ˵ġЩȥĳֹ
ǳ賤ϣп˵ͷ˵ΪҺͳͯƣǬ꣬һǰ˵ƽʱˣ˳ͻӺòɿʱͯ۷ͻȻ֣֪ΪͻϮᣬشһΪпԵʵĿƣȫߵһƵ˳ͯϡ
Ҳп˲ɣΪʲôߵڰףʺӿϣ˵ˣոǱȵġпͯĲѪ߳ŭ
糤ϡػϵϵпֱ¶˲ͬı顣
糤ϣȻп龭˵ˣ㿴ôػ¶ѵõЦݣɫļγˮķ糤ϣʵ
̫شһϣ˼Ҷɡ糤ЩɸֵŭһɫǺ죬ѪĳͯóһŴѶ飬ڳɫƵĿע£ϴѶ򵥵ĸϡ


һٶʮһ 
Ѿ֪﷢飬Ͼͻ԰꣬ĵȴϵһһĴΪ̫⣬Ȼ糤ϸопԲʵոհпԴ֮ͷֱָͯ˼֮󣬷糤ϻĿִ֮ͽ𣬲òþ
ãǾ͵ȵȣϣϵԸֹػ˵ͷͬ
ҿֹģողɱң˭ֹػԣͯٴβ㱻Ѫһ
ͯϷ𣿡ͯػɫ˲ͷųһŨŨɷɫĳͯͳʵ
ػϣͯû㣬㲻Ҫ⡣ȻڵԺĳǱػ޷ϵϯϣҲڵԺΪ޷ʦƳǿ޷ػЩŭ費ò߳ʾͯﲻҪٺ
ߣͯξˣøҼסԺ˵ע㣬ܶ˲ܵġɫƵĲػһŭԣҧʵĳͯ
˲ػϣһͣҪһʶˡǻǰȴϵɡ糤ҡҡͷ
˰ĵȴһᣬһٶȼӰƳգ䵽˻ٻصĴС
ϣɫ󣬺׷ͯյߣڳ
䳾ػﵽ׷ʲô飿ϿһΧƻصĻԼصİпˣɫһͳʵ
ϣΪᡢ۷ᷢͻġ糤ϳ˼һ£˵
糤ϣû˵ʵɣҺᷢͻ٣ͻķչ۷ͻϮԼͯشпɡ¶һ˿Цӻ˵
ﵽ׷ʲô飬ʵʵҡһ˿ɵķ糤üͷѯʵ
ϣܺ˰пԼ˵ɣĻġ⿴һɫɷףĳͯ˵
пѾˣĻ𣿡ĵĳͯúİп˵
п˵Ϊʲôشп۷ͻϮᣬԭԭ򡣡ƵץסͯĻ˵
ңƵץסԼﲡķпһʱЩˣͨ졣
ϣΪз磬һʱ޷֤ʵҵܵȷʵɱϿЩΪڵԺĹ׷ϣֹ迴Щбһվ˵
ͯ㱻ɱͯһĸ֣һӵƷڤ߽ھʵǳͯĶ𣿡һŵ˵
ϣȻҲԸʵҵܵȷʵܸ𣬶ȷʵҪɱط𡣡Ƥı
Ц裬˵Щᣬ۷۸ĵǶԱˡʤ̭ڵԺּͯȭͷûҴ󣬱۸ԹˡͱһЦʾ˵
ãܺãҵȭͷǲǿ۸㡣ɫĳ˵
裬ƤҼģЩˡȻﵽʥ磬еƣȫһս֮ԳƣЦһʾĳ
սһӦս𣿡ɫϣĳݵƵ
˳裬ΪڵԺϣԺӽ֡Ͽ边Ȼս𣬲ϵ͸¶һ˿ŭ
ϣҪսϾҳݲսĻҸԸȥڵԺһְϳȫķĳһģ˵
裬ٸ˵һ顣û뵽边ȻôȥһְвԼɫ˲ɢ˸еϢ߳ŭ
ϣѾϳȫ迴ϷŭҲ˫ϥأڵ
糤ϵ˿˾٣һ¶˸ӵɫȻ糤Ҫڴһ£ϱŭ񣬷糤΢΢̾Ϣһûи˵
úúã裬ҸᣬҪһƣܽ£ҾͬбԡɫһŬѹסŭͳ˵
ң֪֪֮Եֵסһ֮ҪΪشңǾɡû뵽ά𣬾ȻϧΪ˱𣬶ҪشԼѾ˵֪ԼԼΪڵԺЦӲͷƤ˵
裬ΪҲ㣬ƾ·ðңҾͿԽ£ԺͷϷŭ˵
˺һս𣿡оԼѾûлأעһĿ𣬴Ƶ
裬ӦҾʹӦ㣬ģ޷սʤ㣬˵ԶϳΪʱͻȻڣ˵˵
ˣ赱һһĸ֣Ǵﵽʥ磬ԺھʵûսʤĿܣһлϵİɣƵȻҪӦսɫͬʱˣƵһĸ첲ʵ
лѣд㣬ĺˡ¶һ˿Цݣοǵˡ
ҪܳսЩĿһͳʵ
ֻҪӦʤҾͬһսҴӦǾˡһ˵ͷ
ã˵ɣʲôҶӦ㣡Ȼо˵һ̣ܿԼʵĵĳԼֻھʹĴӦ
ãȻӦҾ˵ˣսʤ㣬ͳͯҪǰҿͷ¶Цݣɫٴĳ裬˵
ãҴӦ㣡Ŀһѹסŭ𣬴ӦĵһҪ
ڶҪսʤ㣬ͯǼƷڤ߽Ҫң⳥ʮֵʨӴ󿪿ڣ˵
ãأصĵ˵ͷҧгݵļʵ
򵥣۷ᡢӽ쿪ʼɢպ׼޷ϵκһˡһЩƲסŭĳ裬˵
⣡ȻоԼûĿܣɢ۷ԼûȨֻεĽĿͶ˵ϵϯϷ糤ϡ
оͶѯĿ⣬糤֪費Ӧսһ⵽ϳͣʱϵҲܵǣų˵ͷ
ãҴӦҪ󣬲սʤ㣬뵱ҵܵܿͷȫе迴糤ϰĿ⣬дϲͷͬ⣬˵Լ
裬ûּۻ۵أˣ֮һʹҪȻˡҡҡͷ޿ֵ˵
ãҴӦ㣡ף轫ҧֱ죬εЭˡ


һٶʮ ս
ҪˣԸսģˣҲ޷ٳͷ裬ܻܿ⵽شȻ̣ܿڳˣûһԽսʤ裬ڶչˣϻԵ
ϣѾˣԸܳսϳȫ˵ͷᶨ˵
ϣȻѾϳȫǰɡΪ˳費ط糤һɿ
ػȻ𣬵Ŀ⣬̾ϢһûȰ˵ʲô
ðɣȻѾ׼ǽбԣԹԣǲ˺ԷԺͷʵҲ𣬱Ͼ߼Ĳ࣬һƿֲģһټ֣˵ʲôҲա
Ϊĳ£ʱǰܻܿڵԺһԵѣԾͬͳ֮ıԣҲ˺߷һΪ
ܽҵսʵڳҵϣ㲢һų򡣡Ƶóѵĳ¶ЦݣͷųԶʤĿϢ˵
Ϊʲôҽս裬ľԼӮˣһͳͯﵱҿͷһ̳֡һųɢĿϢʾ˵
Ҷ˺һЩĿռбԡϢǵĳҪ֣糤ϵȵϵָ˺󣬸ͳճһտĿռ䡣
磬һҪúýѵֵ֪ܶ˵³˵ĳͯԶԶؿűԼͷϢݵĬ
һֵ̳ġкһվԭصԾ˵ٶ𿿽
ӰɱݣٵĿٶӰӽܡ
ٶӰܵٶ죬ԶԶƶٶȣۿԪӤ֮ƾҪؿڡ
ʱͣһ£ţ屬ٶȣڼ̵ʱڣܿ˳Щһƹ
ÿٶȣȻԽٶٴǱȻ¡ĿЩעһһĲػϿܿһƹٶȣ΢΢ЩԾ
û뵽ٶȻٶٿ죬ҪսʤҲܣһ֪ʥֵĿ¡û뵽ʵԼ߸ȼȻܿԼһƹЩĿ
裬ķϻǲ̫ˣҪսսôϻȻʵ裬ȴһҲ裬ĳ
úãȻȲһܣҾͲˡ˵꣬ٴλһӰӣԼٶ𷢶ҹ
¡¡ɷĳ迿ʱµףĵߣ˳С
ǿıóһ飬˫ֽ֯һԪӤֱ֮ӱ׽ˡ
ףȻͷףĿͷ˳һĻ֪𲿷ֵϸӨ͹ѩȫոһĻˡ
ףҷЩСˣû뵽㾹Ȼͷ׵ĵơͷ׻ˣЩҲסĳɫ˵
յĵƻܶ࣬Ҫԣһ̵ġ΢΢̣·أദ˵ĳ裬˵
ߣһٴμڿԶʱظоΧԼٶ롣
˼ƣڽʱһɿµڳбγ˰˵ƻӡصĺ
ã边ȻʩչƷ켼𡣡Գ˽ĲػϿʩչ˼ƹһĻٴΪ
Ͽ۵İ˵ƻӡΧĿռ䣬ְ𻯽Σ
Ҫƶ壬±޿ɱܵʱһٴϿʩչĶ˻ǵ˫
ǣʩչĺǺĳƷ켼׶ɽӽ
ϳ֮ʣ󹥻ն׶ɽӽһǧ׹⹹ɵľ޴âնЯſµƻصն˳۵İ˵ƻӡϡ
䣡ͬʱʩչ׶ɽӽնƻӡһɾ޴ķ糱ϯܡ
Ȼǿնƻӡڳˣƻӡס׶ɽӽĹصĺϡ
һнˡԼ۵ƻӡ壬ıɣ¶Цݡ
ѩӨ˿ǰһĻŵûʧɫ鲻Խľ
ˣһнˣˡƻӡУػҡҡͷٱκεϣ
ΪѾ迹ʱһ޵ϹͻȻڱӳӳΧĿռ䡣
裬ĹҲȫϹֵ𻺻˳ϷŰĿż͵ĳ裬
Ȼӵһս¡оϹķ۹ϵϳһս¡
ս£ϵܺܶడ֪ķϹ˶ŨȤ
ս£û뵽㾹Ȼȱѻˡɫѿ˵
˵꣬мһѲ̣ͨ尵ɫﵽƷȼķ֡
ƷУû뵽Ȼǿ˳ػϹ˵ʵӸ
裬Ȼ㶯ĵƣҲٲ׾ˣǾһʤɡ˵ţȡһźĶթϵ̵˶ӡ
ôѵǺĸģǺĸģǼͷϹսºܾܿǺǼƷϻ¡ĶԴĺܿأȻô౦Ȼȡ̵˶УǱϷĿ¶ŨŨ֮ɫдͺĵĹϵ
оԼкһڻٵܿʹﵽ߼۷徳硣
籩ǺԴʼٵѹԴ໥ںϣɱ˸ߵȼĵԴ
úúã˼оʵһʥֻһ֮ңĿĵ˵ͷֳֻ𷢶ҹҪ콫Ʋܡ


һٶʮ Ժ
׶ɽӽʵǣٴָе׹עƽУֳַƽʩչӿµ׽Ӱն衣
ˣɴ׹ɣʵʻ׹⽣ӰʱƷںһ𣬻һ޴â׹⽣Ӱϣһ˲䣬ٴμҶײʩչ׹⽣Ӱˡ
׹⽣ӰһĳЯǿ͹Ҫһش
ৣ籩ǵһʥֻһ֮ңٶѸٻٶӰӣϻµķ״һɹĿܿ˳һһ
ջƣܿ߸ԾԼٶȿ˳裬ӡεʵʵâ˳塣
ƷؼôôǿĵӦÿݱȻôĵơʶԹû·磬𷴹ϵͬʱһͷ
ǿʵĺǿԭǶСˣ³ç֮ˣ̡һڶ¶Ķ֡ȫʵƵ˶ʵµʶг˾֮ɫ
˼ƣԼٳ޷˵𣬶ӡĿջȴԼ壬óԽӷŭٴ۳˵ƻӡΧĿռ䣬һ˹ȥ
ʩչ˼ƺʩչ׶ɽӽеֵʵǵʩչ׶ɽӽǿ˵ƻӡʱץסʱ˻Уؿڡ
ϣػϵ˵һΪվΪУϻ·Ҳ⵽ش
չ¶ֵƣУоеûжãԿΣգȴûгְæֹ
ҿô㣡迴ԼĻԽԽӽ壬ûʱܣ¶ЦݣĬ
ֻҪ𱻻лˣĽӹܱȡʤ
ͷãվ𲢲ţۿٶȼĻоҪɫ֮⣬ͻȻͷѿһѺۣ¶һŹ飬ͷųĺɫߣϵĻ˼ٷĻУӲб˻ȥ
ۣͫǧ׽ͫϵƷۣͫû뵽ľȻҲ𡣡˲ʶͷ¶ۣͫͫ۲ɱȴ£һϳͷʵϵ¶˼顣
Ǻĺ𵽵ʲôϵôô౦ﶼѵҪ²ƷļֵԶԶƷԱģľȻͫ۶϶Զ֮ĹϵӳԾ
ƷӾȻƷԼĻбͷͫ۱˻ȥһ״¶˾ɫԾȻӵһƷ
裬ûʲôƣⳡԵĽûˡ𿴵ͫۿס˻еĹٴαǣ˵
ߣӵƷȷʵҵϣʵܶüƷһ˵
ԣۣͫЦһƷͫͷųɫߣ޹˼ɵ͹衣
ͨȷʵ޼ɵͷͫ۹ıԴʱվ̫죬ټڲԴ໥ںϣγ˸ǿĵԴƷιߡ
ৣͫ۹״αٻӤᣬٶȣٶȽܣӲͫͷŵĺɫߡ
չ¶ƣѹʥĳ裬˵Ķҡˣܶ˸о˵ԿԽ߼սʤ衣
Ӥᣬڰм˰ʱͫ۹Ȼûгߵļ֣¶һӡ
ģѵ֪𣿾Ʒɡͯ⵽ʲôʶı̬ɵòһ˿
裬ˣԴԴǿĻָϻָŲܵĳ裬⳰
㲻Ҫţ¹˭ֻ֪뵽ԼʥʵȴԼΪϵѹƣĸĳŭѣܣӲĹ
ˣͫͷźɫٴιʱлںһصն
ͫͷŵĵɫ˿ʮμҵײһĳ踶ദɫ˿̴Ĵۣɢ˺ɫ˿ն
ৣԳһĹûٱ¶Ʒ޷ɽʱξٶȽܡ
䣡һ죬ܿ˳һһովĵ汻޴âնһ޴ȱڣز
һһûлദ˵ĳѰ𣬵ڳͷ֮ʣʮٶȼĺɫٴιȳֻܡ
׶ɽӽڳܵһ˲䣬ֳַƽǰԤеķλһ׹⽣Ӱصն˱޿ɱܵĳϣն˵ϣҳһ޴ĵؿӡ
ޱȵļžΧ۵˿Ժĳϳ豻նҵһ˲䣬һóͣվԭء
ôҲĶ֡ôȱ̬ʵԼĴ羹ȻĶ֣ͯ·ܵ˼ؾţʧǵվԭأвֳ豻նһĻ
ãܺãû뵽㾹Ȼ˵ңҪΪܻһΪʱ磬Ǽ˵ţҲóһԪѸٵ̵˶С
𿴵Ԫʱɫ΢΢һ䣬費Ԫս趼ѹأԪļʥ磬Լѹ
Ҿ輤ɱҩ˴룬һҩʧ𴦾Σա
ԽԽ֮ˣԼ޷սʤĶ֣ܿһ޵ʱ䣬һ
𣬼֧ͣ㡣ȻԪһȼ磬ʶǿشһĻʹƵ˶ǿģʼΪ͡
˼ƣʵļʥ磬ƲĳһٴʩչԼյǿʽ
۵İ˵ƻӡԼٶȹԼ˵ƻӡûǿܣǾӲĹóƽصʱһ


һٶʮ ٳ
𣬼Ȼҳȫ㡣ʵǵĳ迴ȻӭԼʩչİ˼Ƴ˹¶һĨ
ϣ𲻻°ɣʶϵǱػ˼ǿİ֮ģѯĿȫϡ
İɲػϣչ¶ǱҲµġϳ֤
ϼϸ糤ϵȵϵϵɫ˲ˣΪϵĳŵǲմκαˡ
¡¡һɹѸٵʩչ׶ɽӽӭȥصն˰˵ƻӡϡ
Ϊʵһʩչ˼Ƶ⵽׶ɽӽĹƻӡ׶ɽӽնƣʣƻӡԼٶȹ˵
ۣͫƻӡԼٶȿƷͫ۹ǿлһööƻӡ
Ȼͫ۵ڼ̵ʱƻӡǱʣƻӡƿɫ⣬壬һѪص˵档
һнˡԼʩչİ˼˳ش𣬳дϲҲûп᲻壬ѸںһЯǿƻնҽ
ףһ߼ھͷųָдףһĳ衣
䣡һ죬⵽׹һɾеĳӾơ
Ϊץס⵽شʱһٽɱҧأЯն׵ն
Я֮ȫ׼ȷУһٴοͫͷźɫߣһسơ
һĳٶ⵽ͫ۹Գٻ֮ʣͻȻӿնӭųȥ
һжˣҿôֵĹ迴ĳдϲȫʩչʽ
նһĳһɵľ޴ͻȻصٵâصŹ̶ȵ˹ն
ⳡȷʵӦýˣ㣬ҡȻоʩչն˾޴еĹܿ£ǳǿƣ޷ӳնĹ
ȼգƣΪȡԥȼ˰ԪƵĹ۷壬ӡɼâ
âڰʱڳ˶ͷŵӳյ۾ƻĿռ䣬ȫŤ
ʲôоʩչƸԼоһʩչնĳ־ˡ
ߣûܵĻᣬֻܽҧصնӡϡ
䣡ıըڰдƬĿռŤͳ˫˫ǿı˳ȥ
ÿµոʩչ켼ôôµȻվԶǱͳԺ乥ıˣռһɵĿ
ػϣǵ˭ӮˡĿˣΣĹѩʵ
ӦӮ˰ɡڸոձը̫£Բػϵûпͳ²
ܣԲҴĶ֣һҴӮˣոһĻʧ̬ĳͯ
ͯҪʵˣⳡӮˡͯո£һѪҳĵؿһЩܲǰʵʧǵĳͯ˵
ӮˣӮ˳裡ȻоƵ˵ᴴ漣ʵǰʱЩ˺ͳͯһܲʵ
û䣬һսѪֱţصĳڵؿмѵҧأӲ˵
Ҳû뵽Լļʥ磬ȴܸ
ðȻԼû䣬ټԣӣ֪Ѿǿ֮ĩȫʧȥ˶ԼвЦһٳ֡
裬ˣͲҪǿˡϿǿŲ䣬̾Ϣһֹ裬ͳ˵
ֻҪһڣҾͲ䡣ɱңҾҰܸ㡣¶һ˿Цݣ˵
裬ǲǾҲɱô˵ȻҾͳȫ㡣ᵽ⣬Цһ˵
˵꣬һֳַƽԼٶȴ˳ؿڡ
迴ȻҵڻɱԼл͸¶һ˿񣬾ֵĴҪɱңһ⵽Ժطģ
⵽طҲˣպڵԺЦһûмٶȣִҪɱ
𣬵˴ˣ㻹侲һЩɡҪֹɱʱһģӰͻȻվĳǰ赲ķƽ
Ժ˿ͻȻǰ˫޻ף͸¶ŭ֮Ƶʱһһù
ԺȾңҪɱҡڹŹһȦĳ迴ٳ֣ˣߵ
ž裬ΪڵԺϣڿ޿ɺͳڳʱͻȻӶһֱۣص˳һƣˡ
ԺողִҪɱ裬費ҪɱԺովҵλã֪δáһ۱һµĳ裬ⷴʵ
ܴɣһƽĲþٹ°¶ѵõЦݣϵ˵
Ժֹ˵ͷ˵
İͳıԣһֱڰۿֶΣƣıһģⳡʤˡٴ
ˣʤʱոջعĳһƬհףովҡҡλε˵ϡ
ԺҺͳĶԼǲǿԶˡٹԼʤ΢΢̣һʧǣһƨڵϵĳ裬ʵ
ϾڵԺϣڵԺȨɷͷĶԼԼȫͬ⡣˵ͷʵ
ԣǾóͯҿͷɡٷ뽫ֽͷͬ⣬仯һʽʵ
û⣬ͯʹͷ˵ͷݿܵ
ٷͯһٸԸҲΥصߵǰ˫ۣĹǰڸͷǸ


һٶʮ ͷ
ĵ죡ͯڹԹԽڤ߽ѪҰɣҪҴˣˣʮֵϷʵĿŵڸԼͷϹ֮ɫĳͯ΢΢̣̼
ۣ𳰷խĳֱͯĿѪϵĿע£ҧʵĳֻܼͯԼѾ˼õƷڤ߽ѪԼĵһĵݸ
һѺýֽҲֻϲܷл˳ͯӹͯڤ߽ڳͯǰҫһ£ѪսкתʮֵȻ󽫳ͯĵ˻ȥ
ۣԼİڤ߽Ϊ֮Լ޼ɵĴ̼óͯٴһѪ˹ȥ
糤ϣ֪۷ʲôʱɢ𿴵ͯĻȥ¶һ˿Цѯɫѿķ糤ϡ
ӽ쿪ʼԺӴû۷ᣬ˭ٴţԺԺнӡ糤һεĴ
Ӧ˰ɡеĶԼָֻɫĿϵĿŵʵ
Һ⣬Ժûʲô£ȻȥϢˡ˵ͷȥˡ
𣬵ҺҲ١Ͷһ⣬վԭصͻȻʧǰϵ˵
ˣ֪ʲôüͷʵ
ĺܲɣʱǡ·﷢һУҶ뵽СȻ벻ͨпΪʲôתìͷԳͯ𣬻Ҫҽ龭½һ𣿡ٷĿֱ𣬷ʵ
Ժôͷأ뵽ԺʱټԼֶΣ̾Ϣһûٽ龭˵ʵ
ҵĳͷܼ򵥣ȥǧǵɽժ޷ݣֻҪʱժһݣͿϴˢ𣬵޷ʱժݣǾ͵ŽԺͷɣٽѾõĳͷ˵˳
ȥǧǵɽժݣٵĳͷᣬ֪Ҫȥǧǵɽժݣػϵ޷ϵϵɫͬʱˡ
ҿժһϵأȻ׽˲ػϱ仯ɫо˵ĳͷԲ򵥣ҲԼ̣ѯʵ
ժһϵݣԸÿóһֵչժݣ˵ֵչ⣬һ׼ȥڵԺСǬһʱ䡣˵һջĽ
СǬڵԺأԺֻ𾳽ĳϲʸ˵СǬǧǰشʱѳһ̺ռ䣬ٺķѴӡɽ֮ۡ
ãһΪ޷ҵݣҸԸԺͷȻԺʱ䲻СǬ绹ţ֪ٿջһͷͬ
ãϣ˳ûѡ˼ģ㽫⵽ڵԺ׷ɱľ
İɣ۳ɰܣҶġ˵ͷ֤
ˣûʲôˣҶȥɣҪˡϣ㣡˵꣬ٴ뵽ĬеϣԼٶʧ
ǧǵɽ˽⡣ٺ뿪󣬲ػϻߵߣ̾Ϣһʵ
Ҷǧǵɽ̫˽⣬ܸоǧǵɽΣաΪԼĵĲػϣƵѩӨŮһů˵
֪ǧǵɽΪʲôΣգػϷʵ
֪ػ档̵
ǧǵɽղıΪǧǵɽҴӵɽ뽫屦һǧǵɽΪУÿ궼ĸɽɱƿȨ
ǧǵɽѰݣпܻĸ֣⵽ǵʵҪժݣȥǧǵɽΧǧǵǴ̽ϢǧǵǲκʮֻңǧǵһҪСġػϽԼ֪йǧǵɽϸĽ
ǧǵɽҴʹ֮أΪʲôҪȥժݣѵҪֳ֮ң
ӦòᣬңʵԺɽɱӦֻ뿼ҡ֪ǧǵɽʵüͷһ߳˼һĬ
ҿ϶չмӣȥϣҲϿ԰һ¡չ¶ǱƵ
ˣҾȥһǧǵɽժݡҡҡͷᶨ˵
ȻѾȸǻ޷ϵúϢ죬˰ռһйǧǵɽϣϣаĿ⣬ػûȰ˵ʲô
ǾͲػˡ˵ͷڵϵ糤ϵ˸ӵĿע£ջ˰пưпԵʣŲػϵ˷ص޷ϵ
ص޷ϵΪԼŵԺӣ̽һ𽥺תȻ뵽˯еǬ꣬оǬûд󣬷ѡһһӦȫµķ䣬˽ȥ
Ȼսʤʥĳ裬ҲأµķУϣתԴʱվˡ
˵ĹУϲķ֣һսԾ޴ѹԼԴ໥ںϣγʮŸǿĵԴγɵĿŽ𵤣ﵽļھļ
ıԴʱվڿʼˣҿԴʱξڶռ䣬еʱǧǵɽǵɽ𺣣ҲӦˡоı仯дϲƸԭǰŹڼߵȼľ磬ٵԴɱٶȣſʱξڶռ䡣
ڷʱָʶİпڵ֪ԼԵʿƣĺʱŭˣ˴Լ뿪ڵԺǰԼļ壬׼Լֱ
һսܾ裬ĳֵʹ˼ʹ󣬾ƸԭǰŹǱޣ弶ߵȼ磬պ𱨳
ʱ䣬оȫָ״̬Ҳѣһ뿪˾סԺӣŹȥ׼ھŹ弶ߵȼ磬ױԴʱվ


һٶʮ һһ·
ʱޣֱȥŹ߲ɡȻڸֽŹ߲Σգ˱Դʱվһվڽ̻ԻͣͦľŹ£˼һᣬֱȥÿֵľŹ߲
ţŹ˻١߽Źһռ䣬𿴵һռнԺӣЩӴ󲿷ּھŹĲ㡢ռ䴫⣬û˿߲ռ䴫
ƹۼˣŹ߲ռ䴫ʱͻȻͳһɫ㳤۵ӵ˵߲㴫⣬ľŹ߲ռеľѾĻˣ㻹ȥɣ
Ź߲ĻˣĹʾʹ𣿡üͷ΢΢һ壬˵
һˡĻЩ͵˵
ߣɢ۷ᣬðһĻᣬŭѣһûĻӣֱ߲㴫ȥ
ģѵûǵĻ˵ΪԺһԱĻӱ۷ᡢţֱԼĻɫ˲ˣѵ
ûȶ˳֣ٶȼ߳ţֱĻµӵСֱӽ߷˳ȥ
ŶͨŹԺӿ߷ĻӵһĻ׷¶˳Ծ֮ɫ
вٵϳϳ趯ܻۣܵͬĻӡ
ǿ߷Ļӣóƺƣ˿ռ䴫ǰİУʮ
ҪھŹ߲ʮ졣߷ɣŭѵĻҪַʱռ䴫˸ʮ¶һӣԾȻӵаʮϵĵֵ
ˣĻӳԾʱģʧ˿ռ䴫У뵽˾Ź߲ռ䡣
þɽȻ˾͵Ź߲ռ䣬о߲ռȳ˵һܼ
ﱻĻˣôġ鲻ԽһʱһϥδУͬɫ㳤ۣͦΣòͻȻվĿ𣬴ʵ
ͽġƳһĻ֣֪ʵ
֪ǴͽģﱻĻˣ˲ĵʮʱ䣬ʮ֮ˣٽɡɫЩĻ˵
˼ҵʱҲܱҲȡ˵ţߵһûпľϥ档
ģѵûҵĻٲҹݹҶ㲻ӿԼĻһӳ֮⣬в
㲻ˣǾ㣡ĿƽƳһɫ̵Ļӣ˵ĽƲ˾İУҪ
»նץĻӴһŽͷųǿĽ֮۳£
ˣĻʩչ»նʱͷƷۣͫͫͷŹ˿׻ɢ¡
ʲôӣôôĻӿͷ¶Ĺۣͫ¶֮ɫ
ˣĻӱͫ۵Ĺʱͫٴӳɫ˿ٶȼĹûĻϣش
Եʣʶʱ𣿡ͫشĻӺͨԵʡ
ûˣˡ˵꣬ԵԼٶȷɵദ˵ĻԣͷųһŲʵĹâ͸־еĻԴУĴʶԻˡ
鷳Ե˻˾󣬷ڼͺĵʼԼʮ
𱻾Ź߲ռ䣬Ũ壬Դ໥ںϣɱɵԴʱŹ߲ռĿռ䴫ͻȻ£Ļͬʱ˾Ź߲ռ䡣
˿ѪھŹ߲ռͬʱ¶˷ŭ֮ɫ
ɶ⵽˭ɵģȻҶĻˡһӵһͷֱɫͷƤ΢΢ЩڵӿǰһĻŭ
˵۷Ϊ޷ϵһСӣ糤νɢҶĻֵӦó޷ϵᡣƤ𪣬磬˫Ļӷ
Ϊ豻̫ˣԻصϵ糤֮ڣԾĻᶼ֪ᡢ۷ɢԭ
ֵͬķӦǰ˸ɵġСĻ˵ͷ͵
޷ϵˣΪĻ۷ᡢöԸʱЩһЩѵˡӵһͷɫͷ׶˵
ߣȥȷĸֻҪҵǸˣǾͺ󣬸һ̵ĽѵȻǿƿһըĻԺһᣬ޷죬˼ߵ˻Եߣž
Ļʹ˻޷ѱԵʶģ˽
ģôˣôôңȶȲѡӵһͷɫͷƢ𱬵ŭ˵
֣ȲѣǸôҵǸˣܲһֱСĻѯģĳ
ĻƻʱŹֳ߲һӰŭĻӿ򵨸ҴŹ߲ӰʱϵŭϿȡ˵ʦ֣ôŹ߲ռˣ
ҸոСǬͻƵʥ﹮һ¾硣Ļôˣôʮͨ鲼ۣڷâͦΣòʵ
ʥ磡֪ʵĻ˵һ
и۵Ǹס֪ʵƱøӹ˵
ߣǲĻˣ˲ǵˡˣҪȥ󹮹̾ˣòҪҲľһߵһûľ󣬿󹮹̾硣
ȰŪȥ˰ɡȻĻԺ޷죬ȴǲǰꡣ
ΪһֱռһһѹĻϴһͷ·ģԺһһţԶʮ;ʹﵽ˶ʥ硣
뿪󣬻ϳ·Լɽ׹ȵˣʱһʥֻһ֮ң̶һʱ䣬ͻƵ˶ʥ硣


һٶʮ ˲֮
ҪͻƵļھˣʮʱ䣬˷עеľԼڼĵ֮һҩԴ໥ںϡѹɻʮŵԴ۳˵ĿǿĽ𵤡
ļھ磬ͻưɣĿŽγɣĿŽ֮˲ƿﵽļھ硣
ͻƣڼԼעеľ磬ɱԴ
ҿԴﵽ弶ھ磬ҲܽԴȫɱɵԴʱξڶռˡоһĬ
ֹ˴Լʮʱ䣬ڼĵҩɱĵԴɣ˴ԭһǧٿŵԴ໥ںϣɱ˽һٿŵԴ
ڱԴȻٶ౶ǵԴ̺Դǧɱ˽һٿŵԴʵսʱʮ
ˣڵԴƽһٿţоԼʱξӽܣظоʱξڶռһģؽƱĤ
ʱξڶ㣬Ҫˣ˵Ϊ뵽ԵĴħѹоʱξڶռĽƱĤԽԽ˼ʮڴԼʱξڶռһĻ֡
ʮʮߣʮˣʮšԴɱɵԴγһ֮ʱѸٽ˵Ž𵤣ͷųǿĽ֮ɳƿƶﵽ弶ھ磬ԪҲǵһǧꡣ
ͻƺҲǰǿԼ弶ھ꣬뵽ʱξУƽʱξڶԽԽϡĽơ
򲻿ȻʱξڶѾʮ΢ˣ꾳ȴȻ򲻿
ѵΪҾûй̵ԭԴ򲻿ʱξڶռ䣿޹εķˣȹľ磬ľ繮ˣټԴʱξڶռơ
ֹ˴Լʱ䣬ʮ컹ʱ˴ڹ弶ھ硣
繮̣Լֽ뵽ʱξУƽʱξڶռĽơ
һƽ⣬˺ܶ࣬Լ꣬ƽκԸʱξڶռĽƣ뵽ʱξڶռ䡣
ʱξڶռ䣬ظоһڽԼ֮УϵؼԼʱξ϶ȡ
ƶٶȣڵʵԳ裬ӦòӮǰˡоԼʱξ϶ǿԼʱξ˲ٶȣдϲ
ǿʱξڶռ϶Ⱥʱξڶռ䣬ղصбﴫ͵Լǰ
˲֮޷ľţһö޷öһ޷ö߼޷ö޷ʮö弶޷Լö弶µ޷ǰƯ౦ʱξڶռʶǵʵдϲ
Ҳ˵ͷų޷ŵɸֲյͨ˲֮ԼԼҪǿ޷飬Լʵͱĵơ
ʱξڶռô޷ľ飬ʱξΪġڶռղصȫҪġʱξڶݵıļȽһˮ˲֮һ˵
˲֮ںϡһһˮ˲֮ڽԼ֮С
ں˲֮ûع鱾ǿʱξ˯еĴħ͵ʱξڶռ䣬ôħѹʥ˸һ㡣
Ϊˣ뵽˯еĴħʱξڶռʱоħ巢һЩ仯ȴһᣬħȻ뵽˯û
ħûЩźص֮Уʼ˲֮
Ȼ粨һ˲֮񾳽˵İÿһ˲֮ǿ˲Ƶĸ
ʱ˳˲֮Ȼ˲֮Ҫʱʱ̡׼ȷʩչ˲ƣҪһʱĥ
ʮʱ䵽ˣڵľ󲨶һ£ͳ˾Ź߲ռ䣬˵һ㴫󴦡
ھŹһռʱʮͳһɫ㳤۵ѸٽŰΧסˡ
ڳˣǵܾˡİھŹ߲㴫УΧס𣬿ȴ˶ʮĻһ˵
ңûǷǮǵҸʲôװһɻ֪ʵ
Сӣ㲻ҪװɵھŹ߲Ƕ֪Ʊ粻ҲûãʶĻǹԹ־ܣܵĻ㳢ǵĿ̡һĿ࣬Ҹ첲׻ʵﵽ弶ھӶݺݵľ
Ҳ֪˵ʲôǲҪŻңҺ£ΧԼʮĻӣͻȻζ֮ģװܺµӣϷʵ˵׼ϷŪһ޷Ļӡ
֪̫ˣϿ콫˵ٲ˵ݹǽѵ㡣Ŀӿˣдϲݺݵв
ңҾǸġ˵ţƱһˣͷųϢ˲ٶȣڿӺ޷ӦĿע£Ķ⣬һ߷˳ȥ
ǻ˭֪ģҸ߷˿ӣЦһ⿴һ𾪣Щ͵Ļӣʵ
ǻŸʲôסҪ֪ðҵ³ϣˡ׵ĺƳӣСһʹĿӴ
ôǶ֪ҾһһǣűԼʵסʮĻӣ˵
ģǸϰ˭ϣȥҶϴطǡǿƴ˵Ŀ󺺿Լͬ鱻ȫסҹŭ
㻹֪һ飬ȻҾٸһ顣ŴĿӣѸٻٶӰӣٶȣ־еĿԡ
Ҳ֪֪ҡӿ˲ϢԼߵ𣬿־Ĵ
ʮĻɱ־Ĵԥ׷׳ֹ
ʱûٶȹӣͻȻʩչԼʮ˲ƣ˲ʧ˾Źһռ䡣
˲ʧʮĻʩչĹȫ˿ϣֱӽ˹ȥ
ԼͬΣʮĻȴƽһ㣬һɵ㶵վԭأԺв˸˲ʧһĻ˾ѪԵĿ󺺡


һٶʮ ǧֻ
Ȼװʩչ˲뿪˾Źһռ䣬Ϊո˲˲ճ̶Ȼߣ˲ƳŹһ˲䣬ݵصײһøߴϣΧһĿ⡣
ҷÿײײҸ˧ˡȻײĺۣоΧֵϢʮɵҡҡӣ˵һͷĻһܵ뿪ˡ
ҿҷԺı̬ԽԽˣΪ˧һܵӣԼ˧һϲòЩª
뿪ԺһȽ˲ú󣬲ôˡЩ׵ĶͷĬ
ص޷ϵ̽һǬ꣬ǬѾڲػҽ£ƻָĺܿ졣
ллΪұ𡣡ǬƵ˿е֪۷ᡢᣬʥ飬ʮָж
Ǭ꣬ңֻܵҵǣʵӦóֽѵǣǹһЩҡҡͷǸ˵
Ǭ꣬һҾ׼뿪ڵԺǰǧǵɽժݣԺúʮֵպá𽫵ʣµʮֵǬ꣬Ǳ
һҪƽСĴĸ֡Ǭ֪ǧǵɽգһĵĶ
İǬ꣬о㱻ɱģú˰ɣһȥϢˡ˵꣬뿪Ǭķ䣬صԼ䡣
Ϣһڶһ磬ʱһ뿪޷ϵ׼ɽһʱ䣬˲Լ޷ţӱֶκǰ쳣ǧǵɽ
Ȼ뿪˷٣һīɫȹһָ߹оƵȥıӰЩĵĶ޷ϵϯϲػϵػϣ˵ƽ𣿡
ҹ۴࣬ӾԲһ֮ˣһԼ࣬ƽػһ˵
ϣժݹʱĻᡢ·Ķ޷ڸǴӵķâڵԺֽһšƵ˵ͷЩ˵
չ¶ʵȷʵ̫ˣºȣʡʵƶһֲֹ·ҹҲأ˿СǬ׳Ϊʦҵڴ£õһƷǴﵽʥ磬Ǵ֮ˡ
ʱգǾԻΪڵԺĶĴѧԺԣһŹʣΪڵԺ⡣
ԺӦǿϵǱȥǧǵɽժݣܾסο飬ԺοΪɣúոսԺס֮ڡ޷ҲɽһӣġػϽԼ˼յķޱĸƵ
ǾͲҪԺ˵ˣǻȥɣϣĴԺʱƳ޷󷢹ʡػ
İɲػϣһŬǿ޷ġƵ˵ͷŲػϼ޷
𴩹ص⣬ٶȺܿ뿪Ժʱһڰй۲ĵ١
Ŀ뿪Ժص˵ϵһϢ˾糤ȶƣƺѸԭгʵİп
ұƳͯǸңɽҸ׶ҪȡԽͷ֮ޡɭȻİп¶˶һ׺ݵĿ⣬ҧгݵ˵
ȥŸҸףڳס𣬵סĥ죬˽пڻȡһѾдõţǰŵԺӣ
õϴȥ졣ܹпԺӵ˵ͷɽȥˡ
뿪Ժ䣬ٴ׶ɽӽǴƧɽȣ˲Ƶʩչ
˲Ȼ˲ƶٶȼ죬ԶԶʤٶȣ˲Ľ̫֮أһٿŵԴָٶȣʩչΣ۵ЩѣɵԴ㼯ɵĽҲ
أϥԭصϢָڻָͬʱʱξڶռղص޷Ÿ˳ڽԼн
ʱξڶռղصĵʲô޷ľ飬ôôǿ󣬾Ȼ߼޷ľ鶼Сһһںžʱžʮ־߼޷ľ鶼С
߼൱Ĵǿ߼ɣƳ߼޷Ĵߡ
ΪҪǣЩлƵ޷޷ķϣЩ޷Ȼ󲨡
ָһڽľţоǳ󣬿ʼ޷飬ǧֻ
žŰ£ǧֻԽԽһֻֻȼܻĻֲ۳
һʱ䣬ھŰ£۳ڶʮֺֻ󣬸оصĽ֮ȫָˣֹͣǧֻ˲Ƶ̶ȡ
⴦Ƨɽȣÿտ̿ϼ˲Ƶƿأǧֻ
ԼʮʱоԼ˲Ƶվ˲٣ȻֻܴʩչΡ
ʮУǧֻȴչ٣ھŰ£ÿն۳ʮֻ֣˵ʮգ۳һֻ֡
۳һֺֻԼۻֵѶһӣţټۻֹ֣ͣ˼ó˴޷ĲϺ޵ɽг弶޷
Ȼûƹκεȼ޷˴޷ȴһ֣ϵؿ۳һֻ֣ȷĲٿػ棬Ƚ޵Уд΢޻֮Ȼǰʮֲеʣںϡ
Լһʱ䣬һֻͷǿ£ʮֲеȫڻ˾Һ塣
ҺͨԻĿƣһƾҺеķںһһ͸޻У޻
ڷһ̣޷ΪؼҲѵḶ́ƫܵ޷ʧܡ
𾭹ʮʱ̫޷ļɺ;飬޷ں̰յĺһ֣ɵĽľҺ޻ںһˣ޻лһγ޻
ֹ˴ԼʱһŽӲӵ޻ʮֻͷŵܻС
Ӳӵ޻ȫ̺ɢ۵һֻ֣ץסԼһƵ޻
弶޷ҲǺžԼĵ弶޷¶˵ЦݣЩ˷ܵ
ΪƸߵȼ޷ڵԺߴ𶼲ٳֵʯˡ
ɹ弶޷óѶ飬ƵĺĴڳĴֵȺԼ뿪ɽ


һٶʮ ؼ
Ĵ磬СѵʲôˣôʮȥˣûһֵƵİɫϱһɫƣһȦɫڳһЩªĲУЩζĺŲõĲˮѯһȲɫۣпЩƵӡ
ӦòᣡСӦʲôڳǵˣȻܲǣĵĵȴ졣Ȳʹ߬һеĲ豭豭߬Ѻۣ˵
ģ治֪ǱĳСӣȻƳͯǸпΪסҶҪȥιĽ˿棬ڷʹȥ͸Ũҵ׹⣬ݺݵ˵
˴ǶԸǸСӣһҪ⣬ܱ¶٣ڵԺ֪ҰؼҳܲڵԺıΨһİ׷Ͷһ֮ɫ˵
ϣͲҪ̫ˣʥ棬һھСӶܲסԺҲҪڴ¶ˣɱеıﶼǵˣٿֲһпΪʧʮ˵
˵ûǲܴ⣬ھʵսʤʥĳ裬һս㹻ӣǰֳʱĸԶڳٶ֡
ʱһҪסһõܡɫۣü͸ŨŨɷİؼҼͷͬ
ڰؼʥڳԸļƻʱɫۣʱξϢʮֵ͵һ߳ڳǺΰ׳۵ĳţ׼ڳĴĻϣǰڳǽķֳ㣬ǰǧǵɽ
ţߵڳʱĸ֪ͻȻоֵϢһԼ壬ʹüͷ΢΢һ壬
ȻɣȴţҲ˵ľڸʱξڶռ޷㹻ɱκεʥ֣ɫڳĴȥ
ĸİؼ˿ûǰֳ㣬ǰڳĴʱдϲ໥һۣԼӿŲȥ
˿ֻҪ뵽ڳĴ֣ǵֶΣĵƾ죬Ҳӳ֮֡
߽ڳдյĴ֣˴Լʱ䣬ͻȻתȥһտҲĴ֣˵ôã𣿡
ţˣڰһֱβİؼʥֳһȻǰԼ
û뵽㾹ȻǰǣȻвĵطٱ¶ؼ˲أڰ˳״Χм䣬ֹܡ
磬˵ˣҾСӦóһӣŻôС£һȦŨں΢΢̣⳰
˵ĺܶԣһ㹷ŵζŻУ˵Ϊʲôƽʱûôеĸоȴǰоԭһ硭ЦһֱȻһ£ɫİؼʥ֣ɤ
ģ˵Ǵ㡣ķ߳ŭͷųǿϢѹ𣬽
û뵽㻹֪֪֮ͦԼʲôҹĿ࿴Ȼ𱻰ͷŵǿϢȻ򶨣˫ֱأɫɵ˵
Ĳ֪˵¸һ˵ɵڽ£㻹ҳơüŭܵĻᣬֻǸ׺ݵĥ㡣ɫ۵İؼҼͳв
ľýסңҷЩ档ҵҲӦпӦñƳͯｫɱˡѴӰؼҼĳϳ˵ݣؼҼвʾĽз
ҷĺܴһ˶ûк³ˣȻѾ֪ǵݣӦ֪Χ⣬Թ־ܰɣʡǿĥؼҼ¶һĨݺݵ˵
־ܣƾǼ𣿡¶һ˿мɫ˵
ţ£Ȼţؼʥֶʱ
磬ʵļʥİһܣûв쳣ѸټһӡźɫƵľ޸˵
϶Сĵ㣬ͻȻоСЩ졣ų򶨵𣬰ؼҼȴͻȻ
İϴֻ弶ھ磬вҡ˵ֳֺ꣬ɫƾ޸߸Ծʩչǿĵ̩ɽѹ֮
弶ھ硣֪ʵؼҼȴ¶һӡ
ΪհпŽܣֻھ磬̶ʮȥˣʹﵽ弶ھ磬ٶðؼҼе˿־Ͳ
׶ɽӽֳ־޸ʩչûܣԥƷڤ߽ʩչƷ켼ӭȥ
¡¡һ죬ն׽ɽľ޴âʱ޴ĸâɢڰγһǿĳ
Ʒϻ£ɵֵסϯĳԾУողûʩչȫİȴԵЩǱҡҡλεĵ
ոյ䵽棬ûվȽţͷƷۣͫͫͷųĺɫߣԼٶȹ
أЩİΣգ׷Ѹһ壬˰ǰ弶ʥʵֵסͫ۵Ĺ
ߣһ治֪ôļʥġ𿴵ؼҰ׷ߵֵסͫ۵Ĺɫɫ䣬ĳ
ģҪ˺㣡Ϊոûжȫ˴İڱ׷߾ºܴܵ裬߳ŭһٻӤᣬʩչȫ
ৣ԰ȫһٴֳڤ߽ʩչ׶ɽӽ֯޴׹⽣ɽӭȥ
׶ɽӽȻﵽƷ켼£ʵ̫࣬ȫһɴ׹⹹ɵ׹⽣ɽˣĵ߲ڰ趯
ৣ𿴵о޸ںһ׶ɽӽûпͫۼǽʱξٶȣٶȼܿˡ
ϣոʩչĺǺĳ֮׶ɽӽҼսֵİؼҼһʩչ׶ɽӽʱ͸оЩ죬ڶʩչʹðؼҼӼԼĲ²⣬ѯ۹ϡ
ƣӦǺĵĳѵйϵüͷüͷ˵
СӣʲôϵڰҪʱؼҼͻȻʵ
ҵĺѣ΢΢̣˵
ѣƾһëͷСӣҳƺʹʮ֮һĺǺѣСӣ˵ҲͷЦһĳ
Ųǣ˫ֻǰ˵
ģϴ󣬲Ҫϻˣһϣȷ˵ʵ𣿡е߳ŭ
ãһϣԽԽİؼҼ˵ͷվԭصͻȻ٣Χ֮𷢶˹Ҫסٽս


һʮ ɱؼ
ģǽˣۿؼҼ˾ҪʱѸٸѾڰȴĺĴ
ԼٶȳǰӶһֱۣͷųˮưĲƣصĻ˰ؼҼˣǻ˳ȥˤһߡ
ʹһѪİؼҼͻȻ֣Լ֮ʱ¶˾֮ɫ
ףǰô⣿ؼҼһɫۣĺģ־˵
Ϊʲôո۸Ϸ֮ѣϷϷҪ𡣡䣬ɱ˵
ǰ֮ѣĵڳϣؼҼĵ뵽˵͹ȣӿ־ˡ
֪ͺĵĹϵҺĻڸǸһ١һǧҲҶԸ
ôֵĻˣҲֽύ¶һ˿Ϸ֮ɫʵ
ҲңֵܣոֻһᣬǧҪ⡣ͷųһ亹İؼҼϵºһŭ֮ɱˡ
ᣡǺֳֵļʱҵֵǵĹƣѾסпĿĥŵúֻȵİؼʥ֣Цһ
ֵܣոնǵĴ³çˣдԭǣұ֤ԺҲҺΪˡ͸⣬ؼ˿־ĵ
ˣǲҪϻˣ˭ڷϻȸͷһϰɣǿԵֵסֹҾǣǵֵסҲҪԹҡĺ޸Ŀſ־ĵİؼˣľ
ֵֹ˵ؼĵ뵽˵͹ȣȻ˵ʵף߼𾳽ĺ֮ʵ̫Ҫɱǣֻһо㹻ˡ
ǰ֪ˣǰֵǰɡȻǰؼ֧ĸ֮ˣԺȴûһƢΪ˻˲ϵĹڵϣģĺԷŹԼ
ôǡŤͷһ۱ѯ
ڵˣҾǼȻҪɱңҪñɱ׼䣬һ˿˵
ո£µѹһɽصѹϡ
һث֣һٻСˣֺһһսоɢѹϢԼŨɱ⣬ͨİͻȻĴ
أո£ͷŵѹϢȻۣһ޴ȭͷصĺ˰ؿϣ˳ȥѪ˳
ȵȺģȵȵȳ֣Ϣɰ󣬺ľǿƻɱˣʱͻȻס˺ģֹͣ
ֹͣ˹ʮվߣðؼҼ˵Ӳɳ
𵽵ʲôݣľȻһ˿ɵİؼҼĸӿ־ʮֺǰɱ
һսֱϰ±ѪȾ죬ڵϵİ˵
𣿡ľİвһ˿ϣǿվʵ
ȻҪһսҾͳȫ㡣΢΢̣ͷͬ
ҿսʤ㣬뷢ĽǶˡͬ⣬дϲƻ
ԣˣǾͰ°ɡͷ֤
ǰô˵֤ؼ˴ϲȻոձشʩչƣսʤкܴϣ
ĻʹҵĻǿԿʼˡɫĮĺ˵
£ҪսʤļʥİܣոհشӰս
Ҳҵʥһ˲Ƶ͵ϮԲŻӦս
ãˡİĿ⣬ƣֳֺɫƾ޸ն
ʱͻȻͷǿԪӤ֮Ҫӻ˵ٶȣԼɱһĻᡣ
һζʩչٶȽܣ԰״ֲ˶ã԰Ҫսپ
ܵͷŵԪӤ֮оΧĿռѹȻ󣬲ȴû¶κεľš
ˣͷԪӤ֮İɵһ㣬վԭһΪԼס¶ϲ֮ɫʹȫն
ۿľ޸Ҫն޷ӦϣͻȻ˼һ㣬ʧ
˲ƣİؼҼϿ˲ʧ˲ڰһĻӲɳով·ˡ
òǵɸְɡЩ͵˵
ңҲ֪һ򶨵İؼҼʩչ˲ͨҲһƬհס
ˣ
ۣͫʩչǺ˲ƣڰƶͷƷͫ۹
ߣٶȼĺɫ߹˰޷ӦԴϣֱӽ״İԴˡ
أһԴһˣĵ˵ϣѪ˳
ˣˣʧȥԴİʬ嵹ѪУعİؼҼһһܡ
ಣһڰؼҼȫ֮ʣ廯һֻ޴ĺӰ˲һߡ
أһ弶ʥ⵽ĹеԪӤͷŵӤס
ɱϣڰеĺĿһʹƴܵİؼҼڰеһΣ֮׷
أͷŵӤؼҼʱļƷս£壬ʣԪӤ
˰ؼҼ弶ʥԪӤĴԪӤɻصߡ
ÿٶȣʩչ׳չ¶ٶȣƸϳ˲ƵٶˡĿúĻɾ޴ӰӣɱʥֵһĻоԼʩչ˲ƣûкĵٶȿ졣
׳һҲ򣬵׳Ǻ˺ܾöûнչηˡ
ˣԪӤĿ⾴ηĿһʴĸԣԪӤ
ӹĵ弶ʥԪӤԪӤԼԪӤͶʴĸУʴĸԽʥԪӤˡ
ʴĸԪӤڲ˱仯һȫµַ˳
ǰԿ߼ԣٴһǿֵͷ


һʮһ ǧǵ
߰ɣȥǧǵɽջ˷ѳԵʴԣԼؼ˵ǰڵõƤ˳ݸ˺ģ˺ʵݣֳȥת̣ǧǵɽĳǳǧǵǡ
ǧǵǣǧǵɽΨһһͳǳأҲǴʹŦ֮أκϽ
ǧǵĵͶԣڲĻңÿ춼дĸǧǵǱɱʹָǾǧǵǷɱ
ǧǵȻʮֻңΪǧǵǲκｻײκιƣÿ춼дıǧǵǣֲΣգɶ˻ӿǧǵǾᱦ
˵ǧǵǳƿصĲԶԶһʡĲڰǰвۺǧǵÿ¶ıԴǧǵǵ⣬ȴûһ˻뿪ȫǧǵأʵֲĳɱ
ö֮ǧǵǽĴϿɡ
ѹֵĳǳءͺĻǧǵǣŹǧǵɽΧɫľ޴ǽʱоǿѹָС
ǧǵȻ˺ǿѹָо뵽ǳУһأ˵ǧǵڴǴߡǧǵУǧҪκˣΪäĿİˣ׻ᶪ𲢼ɫǧǵǵĺһߣһ˵
ףʲôط֪ġ˵ͷ¶һ⡣
˳ŴϢСĽǧǵǳף߻ްľ͹γţǰľס
øߴʮףȫɴɣ֦ҶïĽӡ뵽ýǰһž޴ڲӡһɽˮͼʯһ翵ʱʯ硣
ʯ֮һһſŰɫʯɵıֱ··ԣժһÿƷϡٵĺҶԼһµ̣ȺʱС
һջסһϢ֪ݵλ𣿡ݻֵǧǵǣĻǧǵȥѰǧǵ԰Ŀջ
ֻһҪٴᡣףԼĿⲻʱڶɨ˽
оһɹɹⴥԼ֪̽Լʵ΢ϢûᣬҲ˵ԼߣԼõƣֶͨη塣
ͺƹֵԶԶһƬɫ񺣣ģһߣװ£ɫ˵ľ¥
¥ǾסϢɡ߽ɫ񺣣Χʮһмŵľ޴ңƤߣ׵ĺ˽ȥ
ŨеӾȻǼֵǵÿһļֵʶĺĿͣһӣһɹŨϳƬӵƷֺͼֵ
һֵͿƬ񺣵ļֵ񲻿Աˡ֪͵ֵļʶ΢΢еЩզࡣ
ͺ¥ȥʱĸ֪ͻȻΣ֣һٶȼĽͻȻڳʪĵб䣬ƶоһ㣬ԼٶȴĲӡ
ߣٶȼĽݵϲû¶κεľ⣬һŽ֮˲עָ⣬һָ˴Լӵһ
أһҪɱĽâɢˣָâĴ˼ʶʵ£תܵһӣԴֱӻˡ
û뵽춼˴ɱǧǵǹȻҡһָɱҪԼ⣬ԼϲӣûȥѪеʬ壬޸ĵ˵
ϣǧǵֽչ¶һ棬˵ϵǧǵǽ˵ãŮˡĳΪǧǵɫÿҲкܶҹĵ˵
ͺ߽װµ¥ʱɫ۵ӳ˱һָеʬߣһʬ壬˫˫¶֮ɫѸ뿪ˡ
λ͹٣֪ס껹ǳԷһɴ͸ȹէ˿˿⣬ĸ˫޳ŮӿͺĻĵ¶˵Цݣеʵ
סꡣһĶ˵Ůӣ˵
¥ÿס޷һƷʯ֪λ͹סŮĵʵ
סɡ˼һ£ʯ˳
ʯȡʯŮЦݸŨˣĿһ˵λ͹룬Ϊ˰ס¥һöλУס¥λκǶᾡ㣬Լ
֪ˣȰ㵽ҷ´˼Ů˵ˣ˵ͷҪŮӿдһЩмֵϢ
õĹӣūһ⣬֪λ͹費Ҫ㣿˼Ůӿһ۴Ƥߣһ־ǧ֮оĺģĵʵ
ϲҪ㡣Ŀ˵
ǺãӣʯңȥŮûǿƺģ޳ָһֱʯΪ˰סȥˡ
һṦŮӾΪסŶ¥徻ĺԺ᷿Ϣ
ӣԵƬ̣ȥԡһ¾㡣ĸŮΪͺƿź˵
ԡˣһץסŮỬֱۣŮԼ䡣
û뵽ӻһƢЩ³䣬ŮӲϵЦݸŨˣϣ˫ֹסӡ
㲻Ҫᣬҽ뵽зǷ֮룬Щ㡣Ȼ𾭹ɱĥļ㣬Ů֮¾࣬ܵŮ͸һȦΣԶһЩŮӣ˵
û뵽㻹ôߡ֪ҪЩʲô΢΢ЩĶŮ۾һʮͿŨȤٴο˵
һ¹ǧǵɽ飬ԻشҼ⣬ҸһŴжʮƷʯʯһȡһԼǰնɱ˵õʯ򶨵˵
жʮʯӺô󷽰ūźһ¹ӣùūһشӵ⡣˵ţŮӴ󵨵ǰȥϵ·¶˰͹£Ử壬һѪҺڵ
ԵʣٸҿʶȻ𲢷ҵ»ݣԼһθһ޸ŮӣѸٽԵٻ˳ԵʿŮӵʶˡ


һʮ ɫŮ
ˣСȻŮΪ½ŮӵʲһЩסŮӵʶԵʴ٩
ŮӲǶҿ½ǶǮ½Եʣһ䣬ûйݵϢЩεĴߴٵ
õˣڴϣ䡣ԵȶԼѤʵĳ򣬴˵
һѹסԼģŮӹ⻬壬ĴϣѸٵĸ˱ӣŮѪŵ壬ԵͷһŲʵĹ˿͸Դ֮У䡣
ԼһʱԵջԼͷŵŲʹ˿Լ֪Ϣ
ЩϢ󲿷ֶŮɫɫ˷飬ûݵϢǵõһмֵϢǾǧǵǵǧʢǧǵɽͼۡ
֪һϢԵʼԻŮӶ˯죬Լͺ뿪˷䣬ǰǧʢùǧǵɽͼ
ͺ߳¥ûԶǧǵҵɱھĸֻսһòΧۡ
Ȼоս˫ܿĸ֣𲢲£ͺƿҵսȦ޽ǧǵǶǵǧʢйǧǵɽĵͼ
˴ǮǧǵɽһǧǵɽԵͼ󣬲ûż뿪ѯǧʢ΢΢Щӷףɫۣһ˿۾ƹ񣺡֪ǧʢϢԳ𣿡
ҪʲôϢѯʣǧʢôĵƹ񲢲⣬ʵ
֪ǧǵɽʲôطпݡһĮĵƹʵ
ݣҪǧǵɽ֮һݣǧʢõƹЩĿһȻĮʵ
ţ֪Ը⻨ǮϢ˵ͷѯʵ
̫ϡ٣Ҳ֪λã˵ǧǵɽֹݣϻʮƷʯϢҾͽ˵ס㡣ǧʢõƹ¶һ˿թЦݣʨӴ󿪿ڵ
ãˣΪ˾ΣķǧǵɽҵԥóʯעˢʮƷʯϢ
ǻ˵סȥǰɡˢʮƷʯƹȡһǧǵǵͼȦһԺӵݸ
ţȻ޷ȷǧʢõƹ֪ϢʵȣǾǰһĲ뿪ˣǧǵǳһģСſʯʨӵԺ⡣
վסﲻ˿뿪ɫսףֳһѺëǹͺģһ
֪λɷ¶ͨһԺ˴һϢľ棬û뿪˵
Ҽ˲İˣʲôϢǸϿ뿪ȻǿɾͲˡݺݵľ
ˣǲ뿪ˡûֻھᶨ˵
쵽µģȻǲǾ°ɡȻھоͺĲǣǶϲû¶⣬˷ֱڻȡһöɫĵ޷Ѹٵ飬ͷųһֻ弶޵ȼԱ꣬һֻӥ깥ˡ
弶޷һߵȼ޷Ժе˵ʲôͷ弶޵ȼԱ꣬ӥԼٶȹ΢΢ЩԾ
ϾڵԺ㶯弶޷ػԺӵȴһ˵޷Ժӵ˲һ˿档
ͺվԭûжֻ弶޻Яǿֱ𹥻ͺģҪһ
ֻ弶޿ͺʱͻȻӿһɲƵ粨һֻ弶޻Уֱӽֻ弶޻ɢˣʧ˰С
ʲôɴ۾¶һӣŹɢֻ弶޻꣬ûвͷųĵ粨
Ժ˳һɣûж⣬ֻʵ飬֮뿪𾪵˵
ʶͺĵʵ¶η֮ɫ˿ٵĶһۣϵӻص˹ģС¥ͥԺԺС
ǽȥɣߣһ۴ųſŴԺӣͺĻ˽ȥ
˸ո߽£Ӹ룬ʮְԺʱͻȻһɫӰԼٶͺĶǰһ£ֳһѻɫźĳԿǰĺʺ
ˣɫӰԼٶȴȻֻǰĽŲںɫ⽣̵ʺһ˲䣬ָ˲һ㣬ס˽ߵĺɫ⽣һĽ
Ʒѽʵ̫ˣ罫ѽҡָ׼סɫӰӴĺɫ⽣ָһǿ˽պɫ⽣Ӱӣͳ˵
ɶ񣬽ҵĺȼ콣ң屻ͷŵˣɫװճˣ£۷棬ӱһӻߣһ˫޳ĿľɫŮ߳ŭļе
ҪѽҲԣԺӵ˳شǼ⣬Ǿͽѽ㣬ѽǵˡʾѣò޵Ůӣǰһ˵
ǾȻҹȻҵĺȼ콣ҲŹġ˵ţɫɷףðɵľɫŮӼһöɫĵ޷Ѹٵˣͷųһֻ߼޵ȼȫɢűĺ⣬ӵֻѩɫβ͵ĺꡣ
߼޷ôֱʣԺסĵʲôˣǺߣɫŮ߼޷ԥ뿪
Ͼ㶯߼޷ˣпǴ߻֣ȻûӺĲּԼǧ¼أӵлκ𻹲Ȼ
໣߼޻β곤ХһڰлһӰԼٶȹʵԽҪȽش
ߣβʱһӶһֱۣʱǰĿռ䷢ŤһݰĻ߼޵ȼβʵ棬ֱӽˡ
ʲôɫŮӿĻ֮βһĻɫ˲ˣʧɫѸٺˣҿʵµĺġ
Ͼ߼޷൱弶ʥ֣ĽӶһֱ۾ͽβ꣬ʵԶԶ˾ɫŮ


һʮ ޷
ոնе¼£֪λͽкιɣǷҴ֡Ļ߼޵ȼβ꣬ԺеˣһϵںԺдһ˿˿֯ɳۣһֻɺ׵İ׷ٶȼĳ˾ɫŮߣĿ⾯Ŀͺģʵ
ǴģǵûĿģֻһ¶ѡһ۰׷ߣ˵
֪λҪʲô£֪һ̹档׷߿ûмһʵ
Ͼ֮߼޻꣬׷ټϺв¶Ĳŭ֮ƣʹð׷߶ԺĲһ˿η֮ġ
ǧʢùһϢ֪ǧǵɽֹݣǽ첻ǰݵλã֪¿ɷ棬ݶǺҪȻĵʵԶʤǰİ׷ߣûˣ˵⡣
ݵλãҪȥǧǵɽժݣѵҪƸߵȼ޷׷üͷһƣЩȵʵ
֪¿ɷ棿ûлش׷ߵѯʣʵ
ȷʵ֪ݵλãǳǧǵǣͶλĿһҲΪժƸߵȼ޷ڵĵط̫Σգ޷ߣȺڵĵط׷߳˼һ£̹׵ĳϵ
޷ԭ޷ĸ֪֡˵ݣ֪ΪʲôŮӻϧʹøߵȼ޷ˡ
޷Ǵ޷Ȩڴ壬˵޷ʦһ޷Уӵʮֿµ
޷Ϊ޷޷޷޷ͭ޷ͭҪ޷б뵮һؼ޷ʦΪ޷뵮켶޷ʦ
ǰ˳޷֤Ǳпµ޷ʦ
֪¿ɷݵλøǣȥȻӰ׷߿иоĵطգǾǰһ̽
⡭ѯʣ׷Щԥʱһֱû˵ĺͻȻͷǿѹ˰׷ߣ㽫׷߼Ӳļѹ䣬µȫ
ǰҪҲǲĵطǸطĺգǴ𾳽ʵ棬Ҳ뵽޷źͷŵѹ֮Ϊֲ׷ɫ䣬͵
ߣǸطסǴߣδסϷǻǽǸطǣҪٵǱʱˡһͳ
λǰǽĵطǣܷһæǾȳĴߣߣоĵʵܿܳߡߣ׷һǿŵµѹ֮һ߿ѯʵ
ûȤҡҡͷһڷͷŵѹһЩ
Ըһöһ޷ǰأ׷߿һڷüͷ΢΢һ壬˼һ£
޷ݻԣһ޷ûȤ΢΢̣ʨӴ󿪿ڡ
޷ݣǸҶթ޷𿪳ɫȹľɫŮӷŭˣ˰׷ֹȳ
ֻҿǿԲܣĵطǱҡȻת䣬ոɢĿٴαɭȻ˵
ŵúŮɫ԰ףӵĶ˼ѵֿٴͷŵĿơ
޷ҿԸǣʵòֻһꡣķŭܵͷųĿѹƣ׷һϢоѵĿ˵
ɣȽݸǣǴǰĵطǻᾡȫǾȳĴߡߣǿԽǾȳٸǶ޷ȲҲҪ޷Ϊ˵õԼҪݣһе뷨
ǵõݣǰȥүүô죿ܵĵĿ£ɫŮ˵Ҳ΢˼֣Լ顣
ǲǣǾͲҪȥֻҪĵطǣ뿪Ƴһ۾ɫŮӣƽ˵޷˴˵п뷨
ðɣǣܷȵǸطٸݣϾһݵļֵһöһ޷˶١׷һʵ
ԣҪĵطȸǡĵ˵ͷͬ
лǰǣǧǵɽһ󶴵ĶѨУǸѨʮֵĹ죬Ǵߡ߶УһǿסҲûг׷߿ĵͷͬ⣬ĵطͺġ
󶴣ʲôط֪ĵطó˹ĵͼڵͼûз󶴵ıע
λʮֵΣǹĵͼȻбע֪󶴵λáλԺס£׼һЩӪ֮һͬǰ󶴡׷ͻȻʮ
үүҲסһ𡣡ɫŮӾС죬һ˵
ɺҪ֡ܺλǰסһǵҡȻ޷ڴλߣչ¶ʵֲ̫ʹð׷߸ҵ¼ŭ˺ģԼ֮֡
ðɣǾסɡ뵽Լлһ֪δŮӣ˵ͷͬס
ǰô˵ͬ⣬׷ѯʺĵ˼Ϊڰ׷߿ĵĻõġ
ĻʹҵĻǰķɡĵͳ˵
õģǰ롣ͬ⣬׷дϲʮĽͺӭԺУΪ˰һµķ䡣
Լͬ£׷¶ľϲ֮ɫһ˿쳣
֪󶴴λõĵͼ𣿡վ⣬ʵ
Уǽ˵ɡ׷ߵ˵ͷĽ󣬽һűעϸĵͼȡ˳֪󶴴λá
֪λãѯһЩйǧǵɽԼ׷һ˵Ϣ֪׷޷ߣвЩľɫŮвԻɺ
ˣλϢһ°ɣһԷҽǡ̸һᣬ׷˵
ˣǲæľУȳʱ֪ͨǼɡҡҡͷͳ˵
ǺðɣҾͲŶϢˡ˵꣬׷߻˳˺ĵķ䡣


һʮ ϷŪԻɺ
үүΪʲôҪ£УһСĲԻɺ׷߻˻ʵ
ɺ򵥣Ǹɫʵ±үүֲߵҲǲ׷º󣬻˵
ҽ԰һ´μЩˣǵ֪үүүү󶴣鷳ʵԸμҼ硣׷߽Ŀĸ˲Իɺ
үү˵ܽүүͶүүȳ𣿡ᵽԼ󶴵үүԻɺʱЩţĵʵ
İɣǸȻأֻҪǾ׼һܽߣ߾ȳĺˡ׷ο
˻ɺȥϢɣҳȥһˣȥǧ¥ҶĻӦõˣõЩӪȴߡߵĻͻסǧҪˣǵҪҪȳߣߣǱǵ׷߶һ뿪ˡ
ߣ֪ˡԻɺЩ߷ߵ˵ԽԴԼ̬Խ
뵽ԼүүͶүүԻɺסеŭ𣬷صԼɫ£ɫʻԺӣϰ޷
޷û뵽ǧǵǻǣ֪޷޷ˮƽΣж˿Ƴ޷Ϊ޷Ǵ޷ԵȨƿŴ󲿷޷ʦ޷ŨȤڷϢһ󣬾ʹ򿪷ԺУ׼Ӳ˽һ޷
ţ޷ھɫԺ˴Լʮӣĸ֪ͻȻоǰԶһԺӴһɹȵоһȤ˹ȥ
޷Ȼ弶޷޷ֻһ֮Ѷȴ֮յ޷飬Ƴ弶޷޷ȴûаա
Ϊ޾Ѿ൱ڶʥ֡
ԵվԺӿڣŲԻɺͷһɹȵ棬޷ʱ˼Ȥվԭأ۾Ĺۿ
ַȿػһһϦɵģ޷Ȼ鴫ŲԻɺԼͣȴӵ޷ַвɵ̾
ԻɺԼ棬޵е޻󣬿Լǰľһ޻롣
ֻҪ޻ںһ𣬾Ϳ۳޻Ƴɹ޷
ţ治ȣҪʧˣۿ޻ҪȫںϣͻȻ֮оԻɺͷŵһ˿΢Ĳһ¸ո׼ںϵ޻ʧܡ
ʧˣ޷ȻһѿԽѵ㡣ɢ޻꣬Իɺ΢΢̾Ϣһź˵
һεĲԻɺ׼ϢʱͻȻվԺſڣĿֱԼ뵽˼ŭ
СȻ͵޷㲻ˡԻɺ˫ֲŭļе
Ҳǹ͵ֻǴ·ѡһŭĲԻɺЩεӣ͵
·ôɣҿǷ͵ѧ޷޷ַԻɺȳԺ޷֡
ҴҸ޷ֿòԻɺŭٰ߰㶣׵ʱŵ÷׷׵ͷ뿪ˣ鷳
Ǵ·Ҿ͵ѧ޷޷ַҲҸʵǿģո޷ʧܵľ飬ҿɲѧ΢΢̣װ޹ӣֵ̯̯
Ʋң㣡Һұ޷𣿡Իɺһ޹Ļһ죬Ĳָָ𣬷ŭ
޷ûȤԸұƴǿȣҵǿԿһ¡ЩЩɰòĲԻɺʵ
ƴǿȣôȷԻɺ飬üͷ΢΢һ壬ʵ
ͬ͸֮ͷ棬ƴ˭Ƚڻ
ãҺˣҾͲҵǿȲ㣬Ǳ֮ԻɺűԼС𣬾Լ治𣬹ϵĵͷͬ⡣
û⣬ıǲЩģŪעô΢΢̣˵
עŰţðɣ˵ʲôˣԻɺ˵ͷʹĴӦˡ
Ӯ㣬ԺңҪҺø磬Ҳ׼ٺҶ졣Ѿ뵽Ķע˵˳
ø磬ޣȥɡԻɺһŭ˵
ȻԼ˲ţһǾˣ͵ʲôû˵ˡ˵꣬ϵŤͷ뿪
ȵȣˣˣ͹ڱǰȿʮͷڸѧУеΪֹԻɺҧС촽߷ߵ˵
ԣҴӦ㣬ʲôʱʼ˵ͷϵͬ
ԻɺʹĴӦͻȻһ˿ϲòԼĵĲԻɺ˼һ˵ȥұ֮ңסҪ͵͵ߣĲ㡣
ģһҾһãǲߵġЦһʮ˵
ޣ˭ã˵꣬ԻɺĹĵ뿪ˡ
Լʱ󣬶ڷָ˸ո֮ĲԻɺСƷʼߵĻɳԺеȴǰ˵Ǿͱȱȿ˭ڻɳ
ԣ֪ҪҪҸмලһ¡
ˣǱ˴˷¶ľУ˼ලԻɺʵɲĺ֤ʱԼʤкڴˣԼҲжԼ˶ġ
Իɺ˶ģЦݸŨʮյҲŷ˶ġ
ãǿʼɣһ֪궾ģԻɺӸһƷʼߵĻɳͷųһȼյ棬ʼڻɳ
𿴵ԻɺЩƤͷ棬ȼСĻɳѸתǧֻԼѳɰƣ۳һֻֻ֣˻ɳͷ濪ʼڻ
ʲôȼô۳ôֱۡͷ棬ֶڻɳĲԻɺ۳һֻ֣һ󾪣ͷŵ涼ȶˡ
һֻͷŵǿڻ£СĻɳ̬˱仯ʱǰĻɳֻȭͷСԻɺǰĻɳǰĴһһ㺹˳ŲԻɺĶͷ
˼ⳡӮˡֹ˴Լһʱ䣬һֻͷڻ£ǰƷʼߵĻɳȫڻˣԴڲԻɺвϵػơ


һʮ μ
ˣҾȻˣ⣬ôܣ߻ƵȫʧǰĻɳԻɺһƬհףһʱЩܲʵ
ãøŲԻɺµĶ쵰Ϲ˲˼飬ɢԼ۵һֻ֣¶˵Цݣ˵
ҹҡԻɺ˵ø磬뵽ԼոշµĶģԻɺոյߵĻ㶵ȥ
ôҪΥǿɶǷ¶ĵģҪöĲĻǾˡ̯̯֣һν˵
˭˵ҪΥԣҽǡԻɺҧһ˵ĺ촽ڡε˵
ϴ΢΢̣˫ֻǰ¶Цݣһŭ޴ĲԻɺ˵
ãø磡ЦݵĵȴԼԻɺ֪Լ㲻ˣӲͷƤһ󣬷һӽԼУ˵ʲôٳˡ
ãˡЩĲԻɺӽУЦһ뿪˾ɫ˵ԺӣҪԼС
صԼסıԺʱһߺȹϵϣںⲽûиҴȥ
Сֵܣڻˣܷͨһǰǰǣ𻺻ⲽߺƿ˾ݣߣ
ʲôߣϹǣõüͷ΢΢һ壬ʵ
μҵ˲֪֪޷ߺͶ߱ǧǵɽ飬ʵ岻סμҵˣǰǶɹⳡΣ߽Ŀĺ˵˳
μҵˣѵ޷ĵƣ岻˴һ壿ƽʵ
Сֵ֪μǴǧ޷壬ڴĵλߣӵкӴ޷¡ߡڴ˵Ļȷʵǣߡ߱߼ʥʵ޷μ𾳽ļ硣߽͵
㽫µԭɡЦЦĿߣ
Ҳû취Ͼμҵв̫ˣǧǵǳ£ŭҲѱμҡһͷϵ
߲εĳϣٺøУ˵ͷǳֲǲԣ뽫ȸң̸
ãֻҪλǰϳ֣ݡΪ˽Σʹĵͷͬ
ҴӦˣһμҵ˵ԻְǽΣʱӵĴ򿪽յķţ˳
лǰлǰ߳ŵдϲһɫ«Բɫʵȡ˳΢΢Щ˳
ˣ뿪ˣһԻᱣǰȫ˵꣬һ°ĺĻתȥصС
ǰˡ߾η˵˵Ҵ뿪ԱӦһֵ鷳
Լһʱ䣬ʮǿϢ޷һ˾סԺ⣬³ƿ˽յĴţ˵Ĵ˽
μ֪մԺкιɣ׼ԺӴűƿԺе޷ַӵμһǰԺ֮С
μһУһͦΣɫͷɫڣƤ𪣬òӿߣ欣ɫ޵ĲԻɺʱͶȵĿ⡣
ǽǰҲԴ׵ģ֪ɷòԴ߳һһȦ룬ɫĳɢ˫磬һѱоĿĿһߣ˵
μ˲˵߲ڣ֮ǻȥɣһеȴ߻˵Ϊкĵŵûп͵
Ȼ߲ڣҾ͸һӣΪҴҶԻɺף֪ΣμҼ΢΢̣¶һΣյĻȣʵ
˼ͬΪıɺ¼޸ӣǻİɡ˵
ԻɺȻû˵۾ȴŭĻ棬޲ýμ˻ˡ
þƾһ仰ܽǴˣ㣬㲻Ӧǲ뿪ġŵľ
￴˳ۣҾҲ¼ġЩƲסŭĲԻɺŭ
ɺҶһƬû䲻ĵط㲻ͬ⣬ǲ뿪ġԳò˫͸а֮ɫ΢΢̣ᶨ˵
磬Ҫ޷˺Ƥɫѿͳʵ
˺ƤơڣƾЩں֮Ҳвңҵ޵ģٲòԻɺߣǾͲҪɱ䡣ͷųǿƣɫ޷вһˡ
磬ġȻȲ߲ûƣľ
ڣҾͿôҺڡ˵ţվԭصͻȻʧԼٶȳ˻ʧɫĲԻɺߡ
ɺ߿Ҫǿ°߲ԻɺѸٵ˲ԻɺǰʩչԼյƷ硣
СҶԿ㻹ûʸ񣡡ȻʩչƷ켼󣬵֮ʵ̫
Ƴһƣ׽ʩչƷ켼ˣӡߵؿڡ
ۿҪһƻˣʱһ͵͸ռ䣬ע֮С
оԼ˲䱩ǵߺԥĺһȭӡâײһ𣬶ʱһɹľ˳
ŵŵţܵһȭ֮𾳽类˻ȥ¶һӡ
㣬ѵͻƾˣܵԼƳֵоɴ˫ۣ𾪵ʵ
ߣ磬ͻûͻҪ֪ٸݹҶ㲻İаʱ˵һ
ͻעҵĶ֣һ֪֮ʵж󡣡˵꣬бϢΧĿռֳˮƣʩչǿƷ켼ߡ
ʩչƷ켼ʱǿĳȫˣĲԻɺܵĳǿѪˡ
ۿʧɫĲԻɺҪǿĳһƨڵϣʱһٶȼӰһѽ§˻УѸٵĺ󳷣òԻɺЩҵĵõһ˿


һʮ ޷
ণһХдʩչƷ켼صĺʱұиֳһֵֻĺӰײ˳ˮƷ켼ϡ
䣡죬ǿĳڰбǿ˽׵˫˫ˣһѪ˳Ŷ˵˳
ʲôоѪҷ˵¶ŨŨ֮ɫһ
磬̫С޷ˡȥ֮ҿԲ׷ִǣǾͲҪǲˡֱøɾѪһƵӣ
ſɺҶ˫̺֡ڰаæʱ˫ֽŲԻɺ壬˫ŭĻ棬һֻŭʨ
ҵĺø磬۸ңҺøԲŹġŷŭԻɺ⽫ͷУһεգգ۾Ҹ˵
ø磡СӣҿеŮˣҺһ֮صġŲԻɺҸУгһɭϵв
Ż˴ϢԼҪɱ˵¶һ˿ɬЦݣһְʯͷԼŵĸо
һҺҺø޷޷սʤҺø磬ԺͲҪңҶַﲻȤ뵽ǿеĲԻɺһƵ
ãҽս٣һڿڴԥͬ
ɺú֡ѹڷѪû뵽ЩԵĲԻɺȻսһæֹ
ףңһսʤСӡԼ޷ˮƽĵһͳ˵
ãҲ۸㣬ǾעôԼ͸ִ˼һ£ͬ
עôķԻɺȴ𻰡
Ӯˣ¼޸Ҷӣȥժݣˣ뿪Ӵ˲鷳΢΢̣˵Լ
Уע̫ԿӮˣ⳥Ŷ޷֤Ժ˱ᡣԻɺ˵ԼĶע
ãҴӦǣ˵ͷϵĵͷӦ
ΪԽԻɺԼУõĺôҪԶԶŶ޷
һһֱ岻߿Իɺ綨˶Լϵ¶һ˿ŭһɺҪٺˣҪԼȥ𣿡
үүɺûк֣ʵҪ֪ʲôҲǡԻɺмĿɫ˫ȭյ˵
ң¶һ˿֮ɫŶԼĵĲԻɺʵ
ȻҲ˭ĺø硣Իɺ˵ͷƯСԴᶨ˵
ǺðɣȻңҾͺһѣҳ˵ǰ棬ɲҪԹңҴСֻɹһε޷˵ͷѵԱԻɺԼƵ顣
ʲôı鲻ЦԻɺЦ˾µСϣһƬհס
֣̫ˣҲͬαԡֻ֪ɹһε޷߹ϵķ
ںǲ̫ˣոѾöԼǸҷڣϷˣǣʱμǲݡͶһɫɫľ
ȻôұԣҾͷ㡣ʲôʱʼŽֵľ棬¶˵Цݣʵ
㣬ваˣͺˣһԹһӵġŵĲԻɺûиոյƣʵ
ⳡһʼҴӦİɣһᾡȫġһ۽ĲԻɺ¶ĵЦݣ˵
ȻӦҾͼ˵һ±ءСʱУ˭Ƴ޷ȼߣ˭ʤ˫Ƴ޷ȼһʹôһǾ޻бԣ˭޻ǿ˭ʤߡʤȯյûִⷴԵߣ˱Թء
߿ѾΪ˶֣Լֹˣε̾Ϣһֻˣ𱳺ĺĿԳΣ
Լ뷨ҲԼƣǾҪԼӺıȡʱ䣬ԼһλոյǧǵǵĵѴѶǰԼ
غܼ򵥣ôɣ˵ͷͬ
Сֵܣ׼ʲôȼĵ޷ε̾Ϣһѯʵ
ʲôȼĵ޷ʦһۺƹһ㣬ۺⶢԼʵ
ͻɺһ޷ʦӦÿƳǿ޷߽ʵ
޷ʦ鷳ϰ׼޷Ĳϣһ߼޷Ĳϡһ˼һ˵
޷ϣһ߼޷ϡѵΨһһƵ޷Ƶ޷üͷһƣһʵ
ǣΨһһƵĵ޷弶޷޷Ҵûƹҡҡͷ̹׵˵иոȼϣ֮ˡ
úñ֣ԻɺѾͷϾˣʱȢؼң̹׵Ļдϲ˼ɵĴ˵
İɸףһƯƯսʤġȭͷʮ˵
㣬㺦ˣңҸô찡񶾵ĻԻɺŵ˵ЩˣƽʱССͲӰ
ϣԴ漣ɡε̾ϢһǬָзֱȡ޷Ĳϣһ伶޷Ĳϣ
ҲĻ漣ӹߵ޷ĲϣݲսָУ̺˵
漣漣ǲᵮϵġЦһŵ˵սʤԼ
ˣҶ˺󣬲Ҫ޷һ⵷ңʧܡ¶Цݵѵ
ðɣߵ˵ͷʾ޷ӸԼ˺һףǬ˳ıԿռ䡣
СӣҺɺҽɺȢ֣һᵱ棬㿴һϷġĿĿɫ𣬶ݺݵ˵
ķϻ̫ˣսʤ˵ɡƽ˵ûΪƣһ˿
ΪʱСʱǿԿʼˡ˵Զ翴ԼԾԾԵӣͷųһɱĺԼͷ۳һ޴ıӣ׼ȷ߶ʱ롣
СӣҺڴСʱӡ˺ͳ˵
Ҳǣ˵꣬Ҳ˺ʮףһ󣬿ʼ޷


һʮ ޷ʧ
ƽվԭأû޷ûżתǧֻۻ޷վԭػһԼյ޷ľ飬˳һ¼䡣
ʩչٻһֻʨͷͷܻ濪ʼ޷ϾڻʵٳûʩչϵЦݸŨˣϵزٿʨͷĻ棬ȷ
ôʼѵĹⱨҡ۵СֽһһŵĲԻɺЩĬ
ȴ˴Լӣվԭһ˳˼䣬תǧֻ𾪵Ŀע£۳һֻֻȼĻ֡
ǿȻԽٷ֣۳һֱֻۣҲĻ漣ҳһŵ߿۳һֻ֣֮Ҳ¶ϣ֮ɫ
ţֱۣû뵽СӻȵơϵЦݽʧЩĬ
ٻһֻ֣ưֻͷȵ棬ٵԼǰʮ޷ϵľ
ǿԶԶʤԼСʱʮ޷ϵľڻʡ
ðøðһսʤҺ壬Իɺϵ֮ɫʧ˷ܵ˵
ߣǿʲô˲ҾͲƳ޷ⷢԼҺ壬ܵ˼Ĳͷŵ
޷ḻԻĿƣȶ˲Ļ棬ŬԺҺ塣
ʮ޷ϵľҺ壬ƶʮֻֿʼ޵в޻ꡣ
ڶʮֻͷ£޵ȼ޵ڻ޵в΢޻껺ظ˳
үүøĲֻ޷ģһǧֻ֣˲СʱͽҺ޻꣬Իɺеϣ֮ɫŨˣѯʵ
ҪսʤƳǿ޷Ҹ޷ϣռʱżȫģһһ޷Ĳϣһƶ޷ĲϡƵģӦƶ޷ûκ˵
Ƶƶ޷˵ԻɺĲһ£Ϊƶǵе࣬ӵп߼޵ʵ˳Ƴ߳ɰտȡʤ
ƶ޷Ȼǿ󣬵ѶҲܸߣԻɺԼҲֻжʮ֮һİտɡ
ڲԻɺ֪Ƶ޷Ʒ֣ٴεʱ޷ҲؼѵĽ׶Σں׶Ρ
ɶٶôô죬ѵոչʾԻңкǿ޷衣Ȼͷ棬ľ޻ںϣĵĲӼˡ
һֱӵͷŵʧأյľҺ屻ڻ޷ʧܡ
ʧˣ޷ʧˣøһӮġ޷ʧܣԻɺȸԾС¹һԭر
ĳӣ㲻Ҫ⣬һû䣬ӮСӣ͵űҺݺɡŻȸԾĲԻɺɫ˲ҧгݵĬ
ҪţҪġԽԽʱ𾳽ͷǿϢһ˷ܴеĲԻɺ
ףһӮġԼװ˲侲ر˫ۣƽһ²ģʼڶ޷
ڶ޷ʱҲ鷳û޷Щղ޻ںϵȡ
ҪԻĲٿشﵽһܸߵĵزټźܶĳɹ飬ÿÿڹؼʱŤתǬʧˡ
ã涶ĺҲ鷳ٿһֻͷŵԽԽߣԻɺ˵һӱ
үү˵Ƴɹƶ޷𣿡ԽԽصɫԼԽԽ棬оᵽɤ۵ĲԻɺĿĶ𣬽ŵʵ
ѶȣҸоûƭǣûƹ޷޻ںϵĹ̺İֻԴ漣ˡ޷ḻһص˵
˵ţЩƿزסԽԽһģյ޷ԼԼոյĶ򣬳µں취
Ȼ취ðգǾһ¡
ˣԼǿ󣬿һֻͷţص͸΢޻УԼ԰ٷֵǿн޻ѳɰƣֱں
󵨵ĳȻԴ޷ںʱ䣬Ӿϸ޷ںϹ̣޻ѳ˰ƣƵѶȴһںʧܣͽ޷ʧܡ
ڸʲôȻ޻ǿзˣѵ֪ʧ𣿡߿źƹˤɫѿ
޻ٷ֣˼Ϊ漣ô״ģⳡֻҪƳɹ޷ͽȻʤ޷ḻ翴󵨵ľٶ΢΢̣Դ漣ְ취۳޷
ʱһƣӽСʱ𲻵ȶ棬漣ĿưʮƷ޻ںϣѹס棬˫ַ˱仯
ۿҪ÷޻İ취漣ͻȻһǿϢǰԺС
ܵɱ绹Ҫǿ󣬴ﵽļ𾳽磬ҫϢӰ죬еһ˿ƣܵӰ죬һӰ죬ǿѹƵٴβ
ɶ񣡡һβʹԻʧأھʮ޻ûɹںϣյ޷ʧܡ
磬ոǲ˵ܴǱԣѵͷŵϢӰ쵽𣬵޷ʧܣô˵ϵϣԽԽ߿ͷŵϢӰ쵽𣬵޷ʧܣŭ
ո˵֮ħֲ֪ͨͬܵħͨϢӰ죬ΪʲôҶû£ȴʧˣ⻹˵УԹǡԼļֳ֣жʱ˵˵
ûϵߣһʱ䣬ֻҪǲڵҾСȻ޷ʧܣɫȻƽ·ûܵӰ죬ŵ磬˵
ģұ֤˴޷ˣ㻹СʱɡһԼ۵ľ޴Ѿ߹һʱ䣬д󶨣ôʱƳ޷
ϣ˵˵˵꣬ûֶļ޷ǻһ˫ۣվԭһ߾˼һ߽ʱξָĵ


һʮ ߼޷
үүǸô졣ܵصӰ죬޷ʧܣɫɷ׵ĲԻɺЩ˵
ʱԻɺг˺ڣԼ³çڽԼƽԨв԰Ρ
Ҫ£үүҲᱣģҲ̣һûµġһѹһߣĻңһŵĲԻɺС
ֹ˴Լӣվԭؾ˼𽫸ո޷ʧܣ۵ľһ£˽յ˫һ˫˫㵵Ŀע£ȡ߼޷Ĳϡ
֮ô࣬ҲǱƲѣΪĸ֪оһǿ޷ԼʣµǷ޷ĲȻҲǷƵĵ޷һ࣬Żðѡ߼޷
ʱҪ߼޷˲ɡȡ߼޷ĲϣΧ۵˽
ȻƳ߼޷սʤȡʤ߼޷Ѷȸ޷Աģո޷ʧˣûԳɹ
߼޷˼ھ̼£ѾʧȥˣⳡӮˡ΢΢̣
оΧͶһȣϷʣĸĿ⣬ûܵһ˿Ӱ죬Ժеתǧֻ۳һֻֿʼڻ޷Ĳϣ
һֻͷڻ£߼޷ʮֵ޷̬˱仯һƾҺ屻ٿصľҺںһ
ԼСʱԼǿȣɹʮ޷ϣʼ߼޵޻ꡣ
ʱĴ󶨵Ѿʼ޻ںϣ뵽ں̡
һСʱʱе߼޵ʱƳһͷľ޴ӣԼʱֻһСʱˡ
ڸոðյĳԸǿţ˲ǰգûľ飬ټ޷ǿȵ棬ţֻҪԼѿصĺãԼϣһСʱƳ߼޷
޷ѡǿ棬޻ûп޻ٷ֣׼޻ѳʮơ
߼޻Զʤ޻꣬ڿʱ˼Сʱųɹ߼޷ѳʮơ
ɹѺԴһʱξٵĻָĵ֮׼һ
޷ָĵ֮ʱһľҺڽ޷У뵽׶Σһöɫڲһ޻ķӡԽԽ
ǿƵʲô޷ôôǿоƵ޷дĿ޻ߵ˵ɫ˱仯
߸оƵ޷ǿȣոƳƶ޷һսʤ
޷츳Ȼ¡ߵ޷Χ۵ͬʱֳһͷ
ڷҫĴûܵκεӰ죬ʱξȫָĵ֮󣬿ʼֳ˾ȵʮݣʮ޻ںϡ
һʼڿ޻ںʱ˼һ޻ٳ޷ںϣϵʱ䡣
Ϊ߼޷ôƳɹûгǧϰٴϰ飬߼ʥƳɹԼոƳɹ쵰С޷ĿгϷʣ
Ȼ֪޷һ;ؼģӵеʱξ̫죬ٳ޷Ƶһ޷ںϺ󣬲ϵм䣬˳ҵ˴߼޷ľ顣
ˣԺеľ飬κڿƵһ޻ںϡ
һںϾ飬һոջ۵ľ飬Ƶڶơ޻ںϡ
ʱ仹аСʱʱѾɹƶʮ޻ںϣľߡԻɺпϣ
ôܣ޷ʧܵôƳ߼޷ԽԽ޻ַոջͻȻһ˿
ÿµ츳ո˵ֻһ޷Ļ츳δҲ̫ˣʤܣӶҾôһʵšһĬ
ʱǰԺѻȸ˵Ŀȫϣһ΢ı仯
ʮ޻ںϺٴθоѣֹͣڷ̣ʱξٵĻָĵ֮
ʱ仹ʣʮʱȫָ֮һӦֵĿһ޻ںϡ
ӣϣԴ漣ɣô̵ʱƳ߼޷κӡɫƽϲٿػ棬޻ںϵĬ
һںϰɡ̧ͷһʱ䣬ӣԼƷ޻ûںϣԼûһѣһӴ棬Ʒ޻ͬʱںϡ
ȻںϹ֮أڷǳʱ̣Ҳ˲ôˡ
һעЧȵȼ£Ʒ޻겻ںϣӣѵ޻Ҳںϡ
ӣͣ˳Ŀ߼޻ںһ֮࣬ȴǼ˫ȭĬ
Իɺž۾߼޷ĿȫһǿӰӡ
Ȼո̶ȿڷʹ֮ԣûٽʱξָǼϵǿȣ߼޷ٶȡ
ⲻģôʵƳɹ߼޷ܵ߼޷дһɹ޷¶һ
һŵ綼ǰһĻˣҲû뵽ĿԴ漣Ƴ߼޷
һŨŨɱвһѹס𾪺󣬽ѹһߣͬԾļ֡
紫ļ͸һĨɭȻһͬʱƶ壬ߵ˾ֵĿע£˼߼޷ɹҪ֮ʣɱ


һʮ ĵĿ
ۿҪ⵽ֵĶ֣ʱһģӰȶ˳ǰ
ǰֵģӰصֳһ󾪣ϲò΢΢ſͣ³һȼУԼ֮ˡ
ŤǿиոշɳͣͻȻӰӶһֱۣصϣֱӽ³ɢˣһȷ˻ȥ
ȷ磬ǰӰ΢΢ζһ壬ֵƵļǰѸֱۣץ졣
Ӱд󣬾ȻץԼ죬ļ־ʩչǿĵй
ûʩչӰֱۼ٣ʧĿע£һץס죬صӷ˳ȥ
ʲôˣ˲ףƣЩµ翴ԼѱӰ˻һصĴʵ
˭ֻ֪Ҫ֪ҹҿܻɱˡ¶òĺľ
ںǿƳ֣ȷ磬ļʱɹɹƳ߼޷һɫâӳ˳
磬·ȲҪоĴҲֻó
ѾɹƳ߼޷ʤǸӣ֮ǰĶԼǲǿˡ̺ĵһʱξȶص֮һԼƵ߼޷Ľк֣ʵ
ʱ̵ʵһﻢµĸоѸٵߵļִ
ôǲ׼гŵ𣿼ȻͲҪҴɱˡƤߣɫ°ĺͷų˸оϢв
Ϣ߼һ޷ôôһ񡣡оɢĿϢɫ䣬Ѹٽһ
´ǧ׽̳ħ֪ͨմ²Ǵˣɷǧ׽̵ӣҪ¡ļ𾳽ħͨԱݱҪŪĵ
ǧ׽̣ǽǰҲҿԸһӣ㻹䡣һ˵
ִҪǧ׽ΪСħͨɫѿʵ
ǵķϻʵ̫ˣǲгŵǾһϰɣһ֪ҪҪ۵ġЩͷв
úúãȻһҪΪǳҾ͸ö޷ɫѿħͨһºóöɫ޷ʾԼӴμҵ뿪
ߣûκ˲뿪ĿɵҪ뿪һХǿ˶ĤʹһѪ˳ǵĶ˳
޷ԼӺͼֱһХˣԼö޷ͷųֻȼܻĻţ꣬Լٶײ˺ġ
ħצ糱ϫֻ޾ĻţڰлһĻۣײʱħͨͬʱʩչԼյ켼˺ģǿΧĿռŤһִλ֮С
׶ɽӽۿľҪĹɿµŤɣվĺȴɫδһɢű亮ĳʩչĽâһ׹⽣ɽĹɿµϡ
䣡һɿµͬʱʱڰһСĢƣǿ޷˾סԺӾҲǰԺٽ˲˷档
ǿԺΧĸ֣˸оǸоĲʱŵЩ˸Χۣһˡ
ۣºʵǼˣһʩչ׶ɽӽ˵³ѪһݻҪͬħͨ뿪
ո飬ٻֻ޾ĻţͷԻɽӵ׹⽣ɽС
ণ硢ħͨʶĵʵҪܣȴܵĻᣬ帡ֳһֻ޴ĺӰԼٶ׷˾ܵĶˡ
ӰѵǺģǿ׵ԶԶĻûɾ޴ӰӣüͷһƣԼµ˺ĵݡ
أоԶԼٶ׷Ѹȡʮöߵȼ޷飬ͷųһֻֻ޻˺ģӻ˺ķٶȡ
ʮֻ޻ħͨץסΨһĻᣬžʧԼμҵʥĸ֣Ѹٵˡ
縶Զʤö޷ĴۣԼμҵʥĸܣʣµμҵȴûӳ졣
һ֡ʹĴʮμҵɥ֣֮Ѫɢһء
ɱʮμҵӣû׷ܵˣڰе΢΢һΣصƻصǰԺ֮С
ԭǰǺǰ˴ζлǰȻǰһЩĦǰ˴γ֮޷һᱨġ²ĵݺߴʮٺ޷ӹ
ţȥϢˡɫĮĵ˵㣬վԭصҡΣʧǰԺ֮С
СֵܣոնлǽΣСֵ޷츳˳Ծ֪СֵܺͺǰʲôϵûȤ޷ޡʶڶ̶Сʱ߼޷һĻ֮ģʵ
Һͺѣ˲ϲԼߵĺˡһδվߵĲԻɺҡҡͷܾ
ѣһЩ˵
߿ͣܿǺĺ֮ġ
ѣţҲݸ塣ָĲԻɺһε˵
ŲǣҰսʤǸļһҪôлأֱźΣĿЩܵĲԻɺһ
ңԺҲԣøǡֱܵӵĿ⣬뵽һĻͻȻٵĲԻɺɫ糺죬Ӭ˵
ξˣ´ҵƣСĽԼңҶŮûʲôֿߵ˲ԻɺЩ̵Ķߣ³⼸֡
ܵһоĲԻɺŤһԴ촽һ
ʱͬʱһԻɺĲ˲߳˺ɫݺݵعһ촽𣬷һˡ


һʮ ǧǵɽ
ߣЩˣȥϢˡûй黹ʣµһ޷ĲԼԼƵ߼޷뿪ˣصԼϢ
ĶԻɺиоǴһ𣬶޷˵һסʶµ޷츳ߺɣڲõĽƳ޷һɳ졣
صУһŬѹסԺе컣ʱξָԼص֮
һӻصԼ󣬲ԻɺһͷıУԺвϸոաᱡԼһĻµСˡ
Ϊǧ׽̡μҷͻ߸оΣ֣һ磬ԼѼӪ֮뿪ǧǵǣǰǧǵɽӪȱ󶴵Ĵߡߡ
ڶһ磬ָ֮ڷеϢԴʱվʱͻȻߵ
֪ҪһǧǵɽӪȱĴߺͶߣֹͣ򵥵ϴһ£򿪷˳
ʱŽʱĿ佱
ߵľٶеЩЦߵ֪ǰʮ֮һĺͱʶ֪߻ʲô쳣ľٶ
ǶѾ׼޷֡ԼĴһĲԻɺϣʣʵԽ޷Ѿ˻뿪ǧǵǡ
𿴵ȺУͤͤվһɫɳ黨ȹͿױϴһűɫƵĲԻɺʱĲɵó޲ԻɺǧһľɫŮ
ͶĿ⣬Իɺɵһ죬һ𣬲лһ˿ССȸԾԼĴ⡣
ȥ׻ǺǽɽˣôƯòɽǧǵɽЩעɡ𻺻ߵ˲Իɺߣ뿪Ц
ٹܣԸôôŮһЩĲԻɺĵ٩˷ĿŮĹĵĴеɬһɨա
ǺðɣԻɺŭӣӣûиڼЦߵ˺ߡ
ˣ߰ɣЩεĿһͲԻɺ뿪ƻصԺӣ뿪˻ҵǧǵǣǧǵ⣬աȺɽش䣬Σǧǵɽ
һ߽ǧǵɽʱоΧ¶Ƚ˲٣һɹҶҡᴵ
Сĵ㣬ǧǵɽһյأããɽпµ޴ڣһвɽԽɽһҪСġ߽Щɭǧǵɽߵѵ
ߴ£ٵǧǵɽнʱ˴һħͨ˫˫ǧǵɫĳŴӭһ̤ն˫޻ףɽһͦεӡ
ǧ֣ͨˡ̤ջӣħͨдϲǰ
ħͨ׷ʲôˣôżҴѶɫۣǰһӿһۻ˵Ķˣͳʵ
ʵǧǵƴʮ֮һĺģ㱻ɱȻʱûϳģߺϸϸһħͨ²˺ĵݣںĽֵϸ˵˳
ģô޷˻һһʹ岻ͣ˫޻׵üͷ΢΢һ壬૵
ҲΪʲôһ𣬲һ磬ǾǰǧǵɽӦȥȱǧǵɽе޷ߺͶߣΪĵʵֲ̫ûиغûиҸ٣ǵҪȥʲôطˡҡҡͷ
Ȼڴʮ󣬵Ͼ߼֣ǿԶԸģйһν֣ȻܣٶȷʵЩͷۡ
ǣһٸһʹĽѵɫ۵Ӱ˵
ħ֮ͨ˿ΪǴ֣ǧͨӵ߼۷ʵڴʮڰˣʵں֮ϡ
ǾͰǧͨˣǧͨӦԸģдϲ
ħͨǧǵɽǧ׽һֶ棬ֶǧǵɽѰǡΪǧǵɽ̫ǧͨǵ֣ҪѰһҲѣǧͨ׼㷺
ҸովѾǧ׽̷ֶ洫Ѷˣǧ֣֪ͨǧǵɽҴ𣿡ħͨѯʵ
УǧǵɽҴ֣ھ͸ǴѶʱֻҪһ˷ǵ٣ǾǵĶ򡣡ǧͨ˵ͷóѶǧǵɽĴִѶ
Ѷ֮ǧͨûͣЪһ뵽ǧǵɽ׷һˡ
ǰɱһ˸ٶȼڵδ۸ӵǧǵɽƶʱʵǿĺͻȻѵ
Ż˽ŲĿ˹ȥһƬվͱڱߣʮɫ۵͹ӡ
ߣҴˣǺΣաһ޷ϳ⵽ΧǴˣߡ
ǰȥǴˣԵһ𣿡߹ѯʺĵ
ţҪ̫ʱ䣬սپĵ˵ͷͳͬ
ллǰͬ⣬߳һΪԺŹϵͬԼʩȣѾ˼ò
ৣ΢΢һԼٶɱͱڱƶ֮䣬ͳ˼мܲסߡ
ҪţǡȻ߲Ķ֣Եʥ֣ȴչ¶˵ʵûжԼƵ޷ƾʵ͵סֵܻĹơ
أʵԼյĵֳƷոֵܻʱһܻѸȡһöѶ飬ǰǧǵɽǧͨѶ
ǳоߵʵʣܻļʥɫ䣬Ѹܡ
תܵ˲䣬ĳǰ֮佫ն⣬ڵ
ˣҪʱˣոҸоһɴѶ뿪˵ɱܻ֣ͳĴߴٵ
Ѷãߡ˵ûȽٺĴָлźѸٵķ˻ӿŲٵ󶴷ȥ


һʮһ 
˷ǵټˣӦطӵܻǰĴѶǧͨóǧǵɽͼȷһ˵ټͨѶȣôܻһڷλ
̫³çˣϣҪΪһʱӰ쵽ʩȴߺͶߵļƻЩڵ̾Ϣһ
Ǹ·ɣһ鷳ҰӦĹ°˵
˵꣬һмӿٶȣ߿ٵ󶴷ƶ
ȵȣǰע㡣һԽɽͷ뵽һƬïʢĴʱͷŵǿ֮ǰʮϢѵ
ոı¶ˣͣ˽Ųüͷ˵
ңȥ׽˭ô󵨸ǡ°ĺĴ
˵꣬վȺеĺζһ壬˲ʧ
ţԶдһʹƺںͷŵӤ£ڹľеʮָܻм֮ܿ챻Ʒ˻
ȻǴܻĸ֣ǰʮشĸ֣ͳһĻҺɫۣȷ˼˵ݡ
˵˭ǵġʵ
Щ飬ɱǡһ룬˴о
Ϊ˵Ҿû취𣿡˵ţʩչѻ꣬˵䡣
һӵɫ쳣ѿһŭ֮½ɱˡ
ôүү㶼ʲôˡ΢΢ЩɫЩĲԻɺŵʵ
ħͨ˴ڰ˵ĸǧͨԸǣѾȷǵķλˣո⼸ֽ׼ȷķλǧͨǧͨ߸߽Լ˵˳
ǧͨҼǵʮǰǧֹͨһΣʱ߼֣֪ʮȥˣûнܻͻƵһɾ硣ĺͬʱ¶֮ɫĿڻ˵
ǧͨûͻƵһɾ磬һӦҲԶˡǰ֪ǧ֣ͨ˭ǿ˭һѯʵ
ǧͨʵǿ̱ѹһͷٶȲң뿪ƾǧͨסԼٶȳŵĺļ򵥵Ľ
⣬ô죿֪ĵʵǧͨºĺһ֮
뿪ӭǵֻ
ˣǲҪˣҲܷǸϵٿӦ԰취ɡҪʱͻȻ˵
Ҳ֪ʮȥǧͨʵ˶١˵ͷ
лǰСֵܣֻҪӪȳĴߡߣǾ޷պʲô£ֻҪģƴǡͺı̬Ը£ߣԻɺ˰һ߷ĵĸмɱסĴܻ֣Ѹٸ󶴡
ߣҪɱǣǻôҪԻһǧͨǣӻ׷ǵٶȡʱͻȻڣֹ߻ɱܻ֣ѤʣӰԵٻ˳
Եʣǵʶס⴫
ˣӵ⴫Ե۳һɫĹ˿͸һ֮ĴܻУ׿סǵʶ
ʶƣͨԵǴǸҴҸǧͨݼϢ
Ϣǧ߽ͨסĴܻȫɱԵսָС
ø磬ոٻʲôƯȫԵƯԵĲԻɺߣһϲѯʵ
ҷһֻԵǶһ޶Ʒ֣ɱ⡣һоϲĲԻɺ˵
ߣҲŲϡԻɺĹĵ˵
ˣǧͨӦܵϢˣǸϿ·ɡ𿴿ĹĵĲԻɺ¶Цݣߴٵ
ãߣЩ𾪵ĿŵƲ𣬼󶴷ȥ
Լһʱ𴩹һƬïʢĹľԣ뵽һʮεɽУɽľͷһڣ͸ɽ
ɽ󶴣޷ߡ߾Ǳġָɭ죬ֲָĺڶ֪
ߣô֪ģεĵλãһ˿ɣѯʵ
ݣڴǮ򵽵Ϣû뵽˵Ĺ죬޷ߡߵ𾳽ʵ޷԰Ρ̹׵˵
ڴǮ򵽵Ϣߣûһǵıüͷʵ
ʱû룬ȷʵܡˣֻ󽫴ߺͶ߾ȳ̾Ϣһ
ûпԵֵֵķУһǽ󶴾ʱͷڣǡͳʵ
ǰһ𣿡Щĵʵ
Ȼ޷ǧͨһζٶȾǧͨҪشҲһ򵥵飬ҪҵİΣŵ˵
ǺãһакǰˣʱϽҲûж˵мĻһ󣬴ŲԻɺ˽뵽ɭ͸һɹС
߽󶴣һԵֿļְʱķ˳סڴ޷ֱ֣ÿһö޷ط
ʯպˣ⵽ͻȻͷŵȡʯ飬ʯΧγռ䣬ֵ
Ҷ٣Լˮ˭ִܷߡ߱λãˮҶϣܴҶ٣Ĵߡ߾ȳ
ƿһƿʯ飬֧£˲ָһĵ߽Լǰ׼Ӫ֮ȫȡ˳ֳݣˣԷ⡣
ס쳣вʿܾͻᶪԲ򲻵ѣǧҪֿĶ
үүԻɺһɫص˵
ˣ߰ɣ˵꣬߼һӲӣﵽƷȼĳǹӳڵɽһȵǰˣС·ƶ
ðɣҪ£һԼǰСϹһ˿ŵĲԻɺѹһߣĶС
ţԻɺŵĪİһ֣ŤͷһĴ۾͸¶һ˿м֮ɫ


һʮ ǿش
Сĵ㣬ǰеˮǰˣͷǿ̶֮ȥ߸оԼǰɽгܼĵˮʱСѵ
Ȼһˮ˹вˮĵطܿϢǿޣ߲ŻСĶԴ
ֳɫǹԽԽˮܼʱԼǰտɽһһ޴ˮأˮ֮Уһ̹ǰʯһεˮ鲻ϵشʯϸ
ҲҪǸˮأٸԽȻͷ֮ûвϵˮεˮ쳣һָоǾǰˮΣգСѵ
ߵѣ˶ʱСǰ˵߹ˮصһ˲䣬һɱĺͻȻˮ˳˸𡢲Իɺˡ
˱ˮͻȻӿı亮ס˫ŶʱֻİɫӰͻȻںӿˮ𡢲ԻɺԼһ޷ʥ֡
ۣͫƣΣʱ̣ѸٻƷۣͫͫͷųһٶȼĺɫ˿˱Լ˵ĺԼİɫӰӱˡ
ҪȻԻɺﵽ߼ھ磬ԻɺԹʮֵľ£ɫӰԼٶȿԼŵûʧɫֵĴʮʵֻܷӳɡ
ۿİɫӰӾҪƽֵĲԻɺʱɫ˿˲ԻɺǰǿнҪɫӰӱˡ
ͫͷŵĺɫ˿ʧһƤɫɷ׵ĲԻɺߣֽ§ԼůĻУܿɫӰӷ׶̰Ĺ
أŲԻɺܿɫӰӹԼ˫ŵʱ޷ʥѸʩչӡƣֵסɫӰӹ˻ȥ
СģˮĻ꣬ǰҪУǻһɵеѪ⣬ʶһϳ͵Ϯ˵İɫӰʵѵ
ллȣůеĲԻɺСм
ﲻҪȥɱֻˮĻꡣȻʵ͵ģյƷϻ·սһʥֻҪֲٻӤֻˮĻ꼤սһʱԼͷѿۣͫϵͷźɫߣˮĻꡣ
ֻˮĻ⵽ͫ۹ʱ⵽شűʩչ켼ɣɢˮϷ
ɱֻ͵ϮˮĻ꣬ɢ۵Ӥᣬؽ䵽ԣЩԾĿһͷͫۡ
ΪˣûѯϵܣûΣպǰСļƶ
ոձִȣԻɺӵظаࡣ
һ˲쳣ƶʱܵϢӰ죬˲·ǧͨͨ˿ڵɽС
ûдǾԽ뵽ɽС߼𾳽ǧͨͷǿ֮Ӧһ£вϢȷһ˵Ķ򣬴ħ֣ͨٵɽȥ
ণ˷ɽʱһĺ˶Уһֻ޴Լٶȴ߷˷Ĺ
ģͻȻֵӰӣĽֵǧͨϳݣٵתγһ޴ݣϯ˾޴Ӱӡ
أһǧͨɵľ޴Ļɵľ޴ײһʱڰдһıǿķ֮Ƴϫһ㣬ϵɢħͨ˫˫ˡ
ģþòʵûгʵʧӲһǧͨ׾סΣ㵹˽ʮףſסԼ塣
ǧͨȻʵǿһЩûͻһɣҶͬһϣٶȣɱ𣿡һתԼĺȻһˣһߵͳ˵
ģҪ޷Ⱥˣ뿪ҿԭħ֮ͨ£ҽ㲻ݡЩ˼ɺĿٶȵǧͨв
ݣҺĲŴģȻҪݣҷ㵽סĺʾ˵
ĽңȥɽȾͷɱ޷ǰˡǧִͨҪԼ֣ٷϻħͨ
ã˵˵ͷ׼ǧͨͺĽʱɽȾͷ׷ɱ޷ˡ
ѪħΪ˾ܺģǧͨһԼΪܻºܻ֮ͣʵԽ͸ԼƷѪħ
֮԰ܸǧͨҪԭѪħĹȫѹ˺콣Ĺơ
ѪħʮնһնˡٻѪħǧֳͨɢѪɫħѪħһΪ˵ĵâնڰУֳֺ콣ĺġ
Ѫɫɢ֮ɫĵâնʱûʩչ׶ɽӽӲѪħʮնһնѸʩչ׳գɾ޴ףٶܿǧͨƣԼٶȳɫħͨ
ѪħʮննѳաǧͨԼ֮ʣ˷˹ʩչѪħʮնеĵڰն˰˵ѳյĵâվǰ赲Ľ
׶ɽӽնԼǰŤİ˵Ѫɫâĺԥֳֺ콣ʩչԼյǿصĺ˰˵Ѫɫâϡ
ʱһɾ޴ĳڰըǿϫصĺ˷ӦħͨϣֱӽÿѪƶߵķݣص䵽˵ϣҳӡ
ģǱɱ㡣˱ĵԼǿشǧͨеܴ裬һɭȻ˵
ǧͨʵɱ˵ɡһ޾˵
úúãɫǧͨǬָȡһű˿˿ĵҩ̵˶ӡ
ŵҩǧͨڻʱһ͸˳˲併͡
ৣоǧֳͨƷѪħڰлһ裬Լٶȹ˺ġ
ǧͨٶ˲䱩ǣĵѹ˲䶸ϵʩչ׳ǧͨĹơ
ħͨץסشʱֻεˣ޷˽׷ɱúļоԸǧͨ


һʮ µ
أȫƣоǧͨڽӽɾ޴ӰӵĺʱͻȻѳ˵ӰɰΧ״İΧ棬˵Ѫɫâն̩ɽѹһն˺ġ
׼ţ˵Ѫɫâɾ޴ӰӵĺٵĻĦΧĿռ䴫һһɫĵⲻΧ趯
䣡һתһĺӿ׹ԽԽǿʱ˵Ѫɫâնʱһ
ѪħʮնʮնգںӲǧͨѳİ˵ӰѪɫâЩʧ֮ʣǧͨץסʱѸٵĿһ׵Ѫɫâһֹĺգն˺ġ
ǧͨʮǰսʤҵģڲˡۿʧĺľҪǧͨѪħʮնʮնУûһӰȶסΣˣźհѪɫâٵǧͨ
ƣٶȿ΢΢ЩԾǧͨ󣬺ĲûʩչԼ׶ɽӽʩչڣȼܷɼâ
¡¡ȼհԪʩչһӡǧͨо޴ѹռѪɫâĿˮƣӻǧͨٶȣʹòʩչԼյǿӲâ
ѪħʮնʮնǬ
ʮصһ𣬽ջһӰѪɫâնâʱŤ˰׷ΧգµŤƧɽȵɽڱѣƬغƵһ
ãоصĲ˵ħͨѸٵܣԶ˱һƬɽȿڣٿӵл֮ܵĶˡ
ۣȼհԪǧͨӲǿ󣬶ͬʱһѪܵŤռ⡣
ģû뵽㾹Ȼ˿µĵ˵ôҶԿҡֲøɾѪϡٵǧͨɫص˵
ôǧͨˣ㺦ˣʹ뿪ɫ°ĺһתȻˣһߴ˵
һ£ģȻҳЩСˣƾ㻹޷Ҿ¡˵ţǧͨȡһöɫ޷ˡ
ণ޷飬һХһֻɫʰ쵣չףɫβ͵Ĳȸ긡˳
޷оȶһɹɿĲȸɢĿϢ²⵽ǧͨ޷ĵȼ
൱弶֣ȻԺĹвֻٶųƵĲȸһζĻĲٶƽܵӰ졣
ôֱʣǧͨΪɱ㾹Ȼϧһöֵǵ޷Ŀ͸һ֮ɫͳ˵
һö޷ҴܻĲ޷ҿӻģһ֪Ե³ǧͨ΢΢̣˵
ȸٶȡǧͨһ
ণӵǧͨȸХһڰлһʹ⣬Լٶķ˹
ںҪȽ޲ȸɱʱǧͨѪħںһһն˺ġ
ǧͨĹȸľĵĴٴΪ˾ʱ䣬ûǧͨӲƣǲϵʩչ׳ľ
˴鷳һҲΣգһ˸߽뵽һƬտĵضʱյĵضĺ׵ĵѨһɹɭµѨ
ߣǽĸѨһɫ޷ɫϾѯʵ
վﲻҪҿ̽̽ѨʵһֳӲӵĳǹСĿѨ
߿Ѩͷ֮̽һ˲䣬ǿѨӿεסߵ塣
ãҿʯ屻Ѩӿߺԥеʯѵ
أѣ˺ԥʯԼΧγһռ䣬ֵصѨӿĿ
ߺķѾ޴ʯȻصѨӿӿ£֮䣬ʯγɵռͲ˵岻ܿƵصѨ
ɺҪ£ץҵ֡𿴵߻ʧɫĲԻɺֽץסС֣Сο
үүڲԻɺдд԰һЩʱصѨΧγɵռͻȻɢˣֱӱǿмĵѨʧ
ʵǿ߱صѨߣɫǹɢĹâ˲ʧտĵضһƬɭɲ
޷ɽѹʱԥļƷ޷ɽƻɫשģľ޷ɽϵر󣬺˸ոߵصѨ
䣡һ죬صѨ⵽޷ɽĹͷŵĿȫ޷ɽˡ
мصѨ޷ɽѹصѨȴûмͷŵһɢΧռ䡣
ƴ磬Ǹô죿߬Ĵ֣õһ˿ĲԻɺŵʵ
ɺҪ£ǻûµġоΧռҪɢûκΰ취ı״ֻܳο
أοո£ΧγɵռͻȻɢǿһ˫˫δ֣ץס˵壬קصѨ
޷ɽҹۿһͲԻɺҪɵδ֪ĵѨУٴҪƾ޷ɽ
޷ɽոշѹĵѨĵѨӿµصײ޷ɽϣʹþ޷ɽλó
޷ɽֱӵͲԻɺɵߵصѨʧ
о岻ܿƵļ׹ŵ˻еĲԻɺ壬ͷĻţѰ
޷ɽңȻʧأĲδңջ˾޷ɽ󣬿ƾ޷ɽص׵ĵѨײ
¡¡޷ɽ£صѨĵײ˾޴صѨӿҲ˲١
޷ɽҼҡƾ޷ɽصѨײ˿µдϲƾ޷ɽƻصѨײ
޷ɽʮ͵ƻصѨӿʧˣ𻳱ŲԻɺ壬ͻȻʩչ˲ƣƽĽ䵽صѨĵײָȡһö¹ʯӳΧĿռ䣬鿴ΧĻ


һʮ 
ɺҪ£ûˡֳ¹ʯӳΧĿռ䣬ĲԻɺļ˵
ƴ磬ǰȫˡ͵Իɺ˽յ˫һΧʯ᾵ɽʵ
ڰȫˣѾƻˡŽ±޷ɽƻһǴ˵
ǸϿ뿪ɣɫ糺뿪ůԵĻԻɺЩֱ
ûдﵽʥ磬޷ӤɳȥһǧĺɫѨҡҡͷ
ɲȥѵҪûоĥĲԻɺЩҵ˵
Ҫ£ǻûµģǿ·뿪𣿡һοԻɺİС֣Զһ֪쵽δĵضȥ
ǣС֣ԻɺûŤĳأǽĴ֣ΪΨһ˵ĹϵҲΪδ֪ĶѨвϱ
ݣݡͲԻɺһڵĵضСĽһǧף뵽һ«εشʱԻɺָԭ̬ͻȻһƬïʢĺɫҰ룬ͻһʯʯ룬һɫ«Բɫʵݡ
û뵽ݣǰݣݵ¶ŨŨЦݣǣŲԻɺỬС֣첽˹ȥ˺ɫ١
أΪ˲ƻϸͷųһǿ·ʯȻеĽ֮סˤ䵽ݣսָС
ƴ磬Ҫ𣿡õЦݣԻɺ͵ʵ
Ϊժݣ
ˣҵͿܱСԺǽְɣ㲻̫ЦĶԼԻɺԼĳƺ
ҪҾϲƴ硣Իɺ¶һĨ˵ĺЩǿ˵
ðɣȻϲоͽаɡֱŲԻɺò˵С죬糺գĪĲһ˿ӵĳ嶯
ԻɺоĿȣձһ㣬Ӷͨ
ôˣĿȣͻȻȼһҪ˵ĲԻɺ§ڻУһ׷ʱͻȻоڵɶ֮˳˲ָѡ
ʲô⡣ɶָ֮ѣΧҰɢһɵѱոԼЩʧأ
ɶ֮ĲԻɺȴס΢΢ſ˵ĺ촽
ԵʣٳоԻɺʶЩʧԵٻ˳ҪԵʵָԻɺЩʧʶ
Ӻ١ﾹȻ١ԵʱٻԵϳɢƷ֡
ԵʣȾѻɺ𣿡ԻɺİƤú˫ͶȻ֮ɫ𽹼Ĵѯʵ
Ӻһݣ޷ҽЩӺٵĲľ֮ȫɣҲ԰ӶӺʱ䣬취Ӷȼ𣬷һӶȫͷţ彫ᱻճɻҽ档Ե⴫ѵ
ƣҸôơƤ΢΢źС죬ЩʹĲԻɺȻûܵӶӰ죬˵һĻȻȼһȼյ𣬺ܿƵĹЩܲסԻɺջ
ˣĲӶǾ;콫ӶУӦÿԼӶţֵΪⶾԵ⴫֪
ûдԻɺЩܲסԻɺջΪԻɺԼһЩ飬ðĵĲԻɺ
ֻ취£ܲˡһЩԥʵ
£ǾӶһɡ˵꣬Եʲٹͨͷųǧ˿Ƶɫ˿͸ӺУٵӺٲľ֮
ԵʿʼӺٵĲľһһջŬԼĲԻɺһ̣壬һԾԶɢӶӺ١
Уܵ崫¶ȣԻɺʶӵң۵СֺһỬߣסĲӣһ˫κΪ֮ȻĶ
˵һĻһϢصͷ˲Իɺ̡ĺ촽ϡ
ԣûתԴʱվƵԴɲԻɺеӶһỬ굽У̽е㡣
ţܵԻɺỬջһƬհףһʱЩ֪롣
ʱԻɺЩȵС·УһоĶ˲˫ֲܿƵѿ˲Իɺǰıɳ壬ץסǰһͦε
ӣǰһץסԻɺһƻ졢ʹĸʧһ˿ѡ
оԼǰڱŪι̵˳ŲԻɺ۽
дԻɺᣬֿסԻɺջ˲һ֣ѸɿץסԻɺǰĴ֣һڵԴʼղԻɺ뵽еӶ
ܵԴɣԻɺеĶͨͣϵ룬еɶ֮л⡣
Լʮӹ󣬲Իɺ뵽еӶͨƵԴָ֮ҵʶ
Իɺյ˫ʱԼĺ촽ȵֳͣ˰ĺΣҵĽԼ͵ƿˡ
㣬ڸʲôɫ糺ĲԻɺֿ󣬷Լǰص·ѿ˵Ѻۣ¶˰۵Ĵ⣬һ˳ίĴ󺰵
ɺҪ˵ոΪ˽뵽Ӷ𣿡ԻɺָѣЩεʵ
ϵ·ҲΪѵ𣿡ɫ糺죬ĲԻɺ˫ֱأʵ
⣬ɺջ̫ˣոûпסԼԲ𡣣һ۲ԻɺԼ³˺ѵ·ûбʲôǸ˵
ңأĻҵĲԻɺһԼ˼֮׵ͻȻԼ޳Ĵȣ
ɺҪôſԭң꿴ſ޵쳣ĵĲԻɺ̾Ϣһʵ
ǣ㷢ĽҴүүүүȳԻɺһ۽ǹŵۣ˵
ãұ֤һԼŬ㱻Ĵүүүүȳ֣صĵ˵ͷᶨı֤
ҾһΣܾȳ󶴵ĴүүүүҾԭҵðȲһһӵġԻɺһ˵ͷ˵һЩ
ɺӶûȫɢһԵӺ٣ͻĶأϢһɡ𿴵ԻɺȶһЩ͵ĶһûäĿĿ˲Իɺ״ȴԵӺٺΪԻɺ뵽Ķء


һʮ 
ԼһСʱԵӺٵϢ˼ı仯طɵǰ
Եʣڿ԰ɺڲӶ𣿡𿴵Եȶĳ⹵ͨ
û⣡Ӻ٣ʵ˲٣˿ӶھͰеĶءԵʮĴӦ
ɺڻһЩӶԵʰɡһ˫ֻŰ۴ȵĲԻɺʵ
ţԻɺĿ⸴ӵĿһ۸ոԼй֮׵˵ͷͬ
Իɺͬ⣬Եɵ˲Իɺͷȶʰ쵵ĳͷųһŲ֮⣬Ʈ䵽˲ԻɺС
ںԵͷŵŲ֮⣬ԻɺвӶܿʧģԻɺ΢΢ЩƤָ˳̬
ɺоôӶʧ𣿡ž޵ĲԻɺѯʵ
ллѾȫָˣԻɺ˵ͷӬһС˵
Ǿͼɣܷҵүүүүĵط𿴵Իɺȫָ
Իɺ˵ͷվ
Ϊ˱Ӻ鷳ûнԵսָУø֪Եʴ·ڡյĵض֮нѰұĴߡߡ
Ϊո˼֮ףʹòԻɺĳɬûһʼǰߵúܽһ롣
뵽ɭĺڶԻɺĵɬ־ȡһǰҧһº촽ӿ˽Ų֮ľ롣
оԻɺĿ֪Щ£֣ס˲Իɺ䡢ỬС֡
ץסС֣Իɺµֳ˵ĺΣоĴԻɺµǣԼС֣ڵĵضȥ
ˣСĵ㣬ǰоΣˡǰԵʸ֪Σգѵ
ΣգԵѣֹͣ˽Ų֣߬ĲԻɺӦصײĺϣͲԻɺһܽӴ
ɺСĵ㣬ԵǰоΣմڡһᱣԼĽԸСײԼϵĲԻɺ
ΣգҲСһЩЩͻȻֹͣĲԻɺ֪ڶǰΣգһеŭɢ
ģûоȳүүүүǰǲɥġ¶Цݣŵ˵
˵꣬ͲԻɺԷŻ˽ŲԵڵضͷֽ뵽һ«εĵشС
ֳ¹ʯӳ«εشʱ«εشһشܼˮʯҫ۵ĹâڴˮʯУʮףȫɫ쵣ˮͰֵľ𡢲Իɺײе˻
Եʣܸоֻĵȼ𣿡оֻɢϢǿԼǿвУͨԵʡ
ûϴĻֻӦôﵽ߼޵ȼ൱弶ʥ֣һǷǿĵںŨǿĹӵдмԵʴ֪
ԵʣܰҾһֻ𣿡Ϊ˷޷ǿƻɱֻԴԵʡ
Ҿ԰ɡԵȶƯĳ򣬴Ӧ
ɺԼΣվͨӡһ󣬼Ʒ޷ɽѿƷۣͫ˹
Իɺܵ仯Сɽģľ޷ɽɢĿʱһԾյƵǿ
ֻСȻԼѿѪڣ¶ŷĶȻɫĶ
Ȼֻ³Ķңӵɶ֮ȴһ˿Ӱ죬ٶȼĴȻɫĶ󣬿ͫͷųٶȼĺɫ˿˵򢣬Ѫ˳۵ĵʹ˻
õĴ⣬ͫ۶򢣬һֻҵķɼѿѪҧ
ʱԵͷųһԻ֮ǰ͸˵ԴУԻʶʹùĵԺг˴Ļ󣬷˹
Եʣһʱ䡣𿴵Եʿƣһ󣬽ԼƵö߼޷ȡ˳Ѹٵˡ
ʱһĺڰд˳һֻߴﵽףͨѩɫһԼϸĺ˰С
𣡡ֺһӴСɽһ㣬ص£˵
оܸԼв򢱻ͫۻ˵ĵϵѡܡ
ʱƵƷ޷ɽ˵ܵ·ϣܵĻᡣ
أһ߼޾ĵײ޷ɽʱһ޴죬屻˻ȥñĺȶĺصצĵѪģ۵ĵ³оӣʹ˻С
˻˻˻⵽شûäĿķſѪڣͷųһǿΧŨĵٵ޸ˡ
ŵɣоѨеŨȴﵽһ˵ĳ̶ȣ̼ԼڵԴԾ
վĵҿƵԴɣ˵ԴԴٶȣٶȡһ
ܣȫ뷨ԼƵ߼޻ܷĹ
ȻŨĵʤ˺ܣƷ£ƲϼأѪ˳ŵѵ˳
Եʣ㻹ټһҪȫ⴫ѯʵ
û⣡һְܼСʱӺ٣ʵԵӦ
ã֪Եʻܼ֣ƷĹңֱѹס˵
ᵽƷԼܻصĵ⣬Ťǿ׳βͣǿг鿪Ʒ޷ɽ󣬾ܡ
ʱĺȫȻ˼ҵײӴӲ˰С
ۣͫ𿴵ߴڱ¶ڿУԥĿͫ۽й
ʮɫԼٶȹ˵ߴ紦ߴ磬ѪȪһӿ˳
ߴ⵽ش˾˻ȫ˥ʱµĺٴοƴķצӣ˵ϣʹȫʧȥ˷һϢĵѪУʹ


һʮ ɽ߼
ԴɣһϢĵư˵ӴϣתԴʱվڵԴע˺֮ĵУɵ
о̺ϱעеĵԴɣһϢĵŤ壬
ˣһŵԴɵ̺һſµĿڵзγɡ
ܿ죬Ӵƺˮһ㣬ٵһϢĵֱӱעеĵԴɡ
ǿ⵽ʲôôôֲôһṦȻ߼޵ɳ߸ɡƵԴɵһĻվһԵĲԻɺȫˡ
лԵʣʣµĽҰɣҪֻҲɵһֻջеĵԴڿں˵󣬲ϷµĿ
оֻҪɵԵǿԻĵԼڵԴܴﵽٿţһ硣
õˣСģо˵ʵ˲٣ЩѵԵջԻ֮
ʱвϳֻ󣬷ĵָѣֻԼͬĲ״ʱ³һȳĶվԼͬʬߵ˺۵ĺܷ˷񹥻
ںܸոպ͵սأ뷢ĵһ𣬺ܿͱشס塣
ѣΪشɵʵȡһöʱξеõ߼޷
ͷŽ֮עöɫĵ޷ʱ޷ڲѺۣһֻȫɫŵԴ۷߼һ״ǰ֫˰С
˻˻˻ŤӴոս˺۵ĺܻסɫĴڣ۾͸һ˿⡣
ǿɫ̺ǿֻͬȼĺܣһֻɫǿ󣬿޷һ;ûнݾҪǧоɫɢĿϢüͷһƣԾ֮࣬ɫ빥
ӵɫչĳ򣬸ٵ𶯣ԼٶҵعӶһǰ֫ϵعӴ󣬲ɫ۵
ͣ⵽ɫǰ֫ǿۺƶһ㱻Ѫܿ콫Ⱦ졣
޷ɽѹԼʱ䣬ɫ빥˺ۣԽԽŴܶɫסˡ
ԽԽأƾ޷ɽ仯Сɽ״صѹѹ˵մȾѪβϣѹˡ
˻˻˻βͱ޷ɽѹסʹĵʹȫҪѪβ͡
ʱµɫӶǰ֫صն˵β˺۴ֱӽβնˣѪӿ˳
βͱɫնƸˣڴƬѪзŤ壬
ɫĹصĵò԰ɫһǰ֫صն˷Ӧ½ĵϣն˵Դõ˲ʧȥ˷
𿴵һϢĵѪУӰн˵˺۵ϣתԴʱվеĵԴ˵С
һʮŵԴ£Ӵٵĸɱ񣬺ܿͱһ߸ɥȪ
ȫоϵͻƵļŤͷһֱעԼĲԻɺ󺰵ɺҪһʱ䣬һᣡ
ţҰ㻤ɡҪԻɺµҪͻˣɵĵ˵ͷΪ
Իɺһٶһů¶һ˿飬ƯĿĲԻɺ˵ͷе״̬С
ڵԴ㹻ʼٵطµĵԴԴ࣬ķԼڳŽ𵤵ĳΡ
ѵԴﵽٿţ۳Ž𵤣Խ磬ﵽ߼ھ磿Щϲ
ʱȫֻѳٿŵԴʱԴ˲עŽ֮У۳Ž𵤡
Ẓ̌ʵǣ׳˳Ϊͷ۵ƿһٴﵽ߼ھ磬ԪҲǵһǧꡣ
߼ڣⱾԴʱվȻǿ󣬾Ȼ˲磬һصԺ㲻޷ҲܽǸоĳ˼֮ɫ
һΪ𻤷ĲԻɺоϢ˲䷢췭ظı仯õɴ˫ƿһ㶢
ϢòṦԽ磬ﵽ߼ھ˰ɡĿĲԻɺһŬѹס𾪣
ڲԻɺԾĿŲϸ𾪵ʱͻȻ۾ĿԣʹòԻɺµֳ˵糺졣
ɺллΪһɫĲԻɺ΢΢һЦվ˵
ƴ磬ʱУԽ磬ﵽ߼ھˣԻɺһŬѹס𾪣ʵ
̺ʮǿͻ˾硣ˣǼǰϣܽүүүүȳΪʱξԴʱվĴ̫죬ûнʵ߲Իɺ
ƴ磬һǵһμ˿ֱĵﵽȼɡԻɺʵ
ǺǣԼҲ֪ĵﵽʲôȼҸоӦôﵽȼ𵭵һЦ˵
ƴ磬ҸоĺءҶϵܲȤ㲻øң߰ɡԻɺһЦסĴ֣ԵضȥѰұ޷ߡߡ


һʮ ħ
󶴺֪ջͨδץסĴ֣ѰĲԻɺߵ˵
Ҳ֪ԵʸոմϢӦ󶴾ͷԶˡΪ˼ΣգԵԼ̽ͨ꽻Ϣ
ѵүүүүûǱضС֪Ҫӽ󶴾ͷȴûԼүүͶүү䣬òԻɺĳ˵ǡʧ
ɺԵʷ㱻Ĵүүүүˣ󶴾ͷڲԻɺ֮ʣͻȻӵԵʵ⴫
ģԻɺüͷһƣЩϲʵ
ǸϿϹȥɣϣԽүүүүȳ˵ͷǣŲԻɺỬܷܷϸ֣ٵĴ˳ʪĵضһǿĿռ䡣
뵽ǿĴռʱԼڵĶڲԶڡ
۽ǸڶնԽ뵽ֳ¹ʯһΧĻ
үүүүɺ˵𣿡˳¹ʯͷţĹâԻɺԼүүүүݣɫήҵһƬǿĴУ󺰵
ɲԻɺƺڴе޷ߡ߾ûһ㷴Ӧ
ɺҪ󣬸ոԵʸңүүүүܵţκǻҶԣܽ𣿡ٻԵʣ֪µץסԻɺỬС֣
ţãԻɺ˵ͷѸٽҶȡ˳ҶϵһƿˮҶ١
ں˻ˮҶۿɼٶȿٵܿ͵ɫ׶೤ڲԻɺ£չɫ޷ߡ
ԻɺҶչ޷ߣԥȡҶ٣˱޷ϡ
Ҷٵ޷ߡһ˲䣬ͻȻڴдһ޺һֻ޴󣬴ﵽ߼޵ȼĺɫЫƿز㣬ڴ˳趯ŷǯӣҪ޷ߡټϡ
߼޷ɫ빥𿴵ɫЫҪҶ٣ԥĽͷһΣѺ۵ö߼޷ȡ˳Ѹٵˣͷų˹µɫ롣
ɫ룬ҹٻɫ꣬ɫɫЫӷ
ɫ빥ɫЫӵһ˲䣬ɫЫΧĿ´͸ɫ壬ɫӻٶȡ
ҪɫƳ޷ֻ֪ɱ¾򱻴Ĵգ״̬¸޷ֹɫЫӹҶٵ
ৣֻ֪ɱ¾ɫ벻ʧŷһǰ֫ĹɫЫӣɫٵĻᡣ
ɫ£߻Ǯ򵽵Ҷٷ˴ãǿסĴߡһԼ߿
ɫסĺɫЫӿĴߡ߾Ҫȳ͵˦ǿ׳βͣҪԼ빥ˣ弫Ķɱ
ۣͫߡΣգԥĿƷͫ۽йʮٶȼĺɫ߽˺ɫЫǿ׳βϣӲЫβͱ˻ȥ
ͫ۵Ыβͣʱ䣬ȦӤ쳣Ժܾõ޷ߡڱҶ˻
Լ۰мӵĴүүүүݣԵӣԻɺ絶һۣĴ۾кˮ
޷ߡ߱ȣúɫЫӷɫĹۿۣѾԺɫЫӹв
ɫЫ˦ͫۻ˵βͣĶ׼ȷĲɫʱԥĽԼΨһһö޷˲ԻɺУߴٵɺڲĵʱٴԴүүүү뿪ڵңֵֻɫЫ׷
ƴ磬ԼСģҵ㡣ڹؼʱ򣬲Իɺûԥն޷ͷųƽ֮ŻԲѵĴߡߣԼٶƶ
ɫЫӿԼɱɫӴ͵طڿն𣬻һڹ𷢶˹
޷ɽҹɫЫӹԥĿƾ޷ɽ仯Сɽ˺ɫЫӡ
䣡һ޷ɽɫЫײһʱ޷ɽǿӲɫЫˡ
˺ɫЫӣջ˾޷ɽҪʩչ˲뿪⴦ŹյأʱһϤԺ΢΢Щŵ˲䰲
ȲҪ뿪ĵĴкôҪĵĴˡ
û⣡֪ոѵĴħҪĴˣʩչ˲ܵͷͫ۹ոձ޷ɽ˵ĺɫЫӣСĵضУȡһö߼޷Ѹٵ飬ͷųһֻͫţ޻ꡣ
Ȼոö߼޷ֻʹһΣͷųͫţɢɫ껹Ҫֲȿµ߼ˡ
ͫţٽֻɫЫӸɱ
ӵͫţͫбϹ⣬ǿ׳Ȼһɫ⣬Լٶײ˺ɫЫӼӲϣһԷţز˺ɫЫӼӲĺڿС
屻ͫţУɫЫ˦ǿ׳β̺ͣصĶͫţС
ע˴أֻ֪ɱ¾ͫţûн͹뵽˿״̬УСĵضڣĹɫЫӣ˦ţǽɫЫӼӲ˺ˡ
ͫţǿƻɱ˺ɫЫӣתԴʱվжٿŵԴע뵽˺ɫЫӱ˺ѵУɺɫЫ̺ĵ
Լһʱ󣬺ɫЫ̺ĵԴȫɣ˺ɫЫеĵڵԴٴοʼγµĿ
ʱξڶռ䡣߼ھ磬ȻûʧشѵĴħԼڳ˯У𲻵ɹʱξڶռ䣬ﵽ߼ھ磬ο˵
ħ˲Ҫ˰ɣܽشˡ⹵ͨ
İɣյĵƲش㿴쳣˵ȴǼѵĲƷԼƸԭشǾѵĴһҰһ塣ħаʧ˵
ãԴħǰٷ֮εģ˵ͷ뵽쳣ֶסĴС


һʮ Ļ
һ뵽о̺߿Ž֮糱ˮһ㱻ɣæڵԴеֿ
ԴȻǿ󣬵ȴֵס͸еĴڽ֮Ȼϵʧ
ħ̫ˣҵֵסˡƲס֮ʧͨħ
Ҫţһнҡħŵ˵˵꣬ϹһĨаɽһͦεĴħʱξڶռи˳
޼Ǭ֮֮ħֳĬϵͷųǿ󣬷ɴ̺ĵش
ڴħ£ɰٴӿ˺ڶĴħУѹ
ػģҪʼô壬Ҫסʹħһ󣬿ƴеĵشעУ
Ȼʮֵʹ࣬ļȴһ˿Ӱ죬ĬĬϥԭأ徭شϵرǿ
ڴħһɵشˣһ߿Ƶشʱ·һʮƽĽӿռУһɫήң·⵽شҳס׵ĺͻȻ˽յ˫
˵˭Ϊʲôɿµĵشҵ嶼ûͨ
ɶ޷Ǳϼһﶯļ޷ˣҵҪǸһɵشͨҲлͻƵ߼𣬴ﵽһɾ硣Ŀ䣬ͷҵĺ
ڴ·ؽӿռ˷Ĵڣɵش˵ĴħҲоĴڡ
оûй˼ħûнĴڸ𣬼һɵشˣһ߿Ƶش塣
ƴôûзòΣ˰ɡŻԲѵĴߺͶߣԼٶƶĲԻɺٳû׷Լ
ڽҧ촽ĲԻɺҪ۷鿴ʱȶʳԵԼٶȷ˹ɵ˲ԻɺߣԻɺ깵ͨ
ͨԵ괫֪ûΣգԻɺԵʴ£һӽڡ
ʱٶȿǧͨ󶴵ĺȻɹɱ޻ȸԼҲ⵽ǧͨʩչ켼شִļ֡
Ϊǧͨʵ̫£˵ĺֹۣܼʱ뿪Ժֻڼʱ
ʩչطһʱ󣬴ĵشȫħɣ𾭹ش壬ǿ屶ƷѸ塣
ǿʱͻȻӵ˺⴫ĸԼֵסǧͨĹˣһԼƻ˵硢ħָͨƼս֣ԼΣա
֪Σգħߴٵħͱ䣬뿪ɣˣʴԿƵ߼𾳽ĺĽᱻʮ֮һǧͨɱʱǽΣա
ʴԿһ߼֡ΪʴԿƺʱħѾ뵽˯в֪׳٣ħ¶˳Ծ֮ɫ
ţǺǴʮ֮һһҪĵƣҲǧͨɱ˵ͷ
Ҳһ˵߼֣벻ȥشʴԽơħ˼һ£⴫ѯʵ
һ˵߼֣ЩԾ˵
ţҵĸӦƺأкܴĻԽʴԽסҴ˺ܾܿĻ֣أոʱѾɱˡħ˵ͷ⴫
˵߼֡Ȼٿһ߼֣İ󣬵߼빵ͨصĵɸֻһ֮ң⵽شҲ߼ھԶԸġ
ټĶ޷˲ԻɺֻһֶԸĵƾ顣
Сĵص֮УäĿĶþ飬𽫻ܵĲʹҶá
ħҷÿԱĸȼںϣжտԽش˼һ£ͨħѯʵ
пԱĸĵҩħЩĿһ𣬼˵ֵҩȼںϣҿʱӵһʵټյԼ޷а˳ɰտԽشʴԽпơ
˳ɰգôߣãҾٶһѡһѡ
ʴԿĻٿһе߼֣ԽĵΣܴ
֪һӦġӦħ¶˽Цݡ
ŴħЦݣоħոνİ˳ɰպܿһ˵ѾһȡѸٵ̵˶С
оһǿԼߣƶʵıǣԽһ磬ܿӵļʥʵ
ӵļʥʵָ˰˳ƵĴħ뵽Уʼȼ
ħȼİԪʱоʵٴαǣԽ弶ʥʥ߼ʥֱӵһʵ
һʵ𣿺ǿ󡣡ӵһ𾳽ʵоԼ³һԺɽ˺Ѵص
꣡һ죬ӿһѵֱ֮ӽӲĴ˺ѵһ޴Ѻۡ
ţؽӿռ˵Ļ֮˸оӿռĵز㱻˺ѣͶһĻɭȻ
Ҳȥ鷳㾹ȻҴˡȻǾͲҪˡȻĻ֮ƼأԳĵƣûнϣһһԽӲӣ³˿ɵףԼŮһ㣬޳ϣȴƿӿռĽơ
һ˺˴أӿռĽƣƶͷϵͫ۽й
ʮɫ߹ӿռĽʱǿĽѣ¶СĽӿռ䡣
ӿռ֣ûκԥԾֻʮƽ׵ĽӿռС
Ծӿռһ˲䣬ִףѾĻ֮ͻȻѣʹȫӡɫŤռӡҪ㲻֮ʣش


һʮ ս߼
˲ƣΣ֮ʱϵʩչ˲ƣ˲˺ܿӡŤռĽɫâ
˲ƣɸ֣ʩչֻеɸֲյ˲ͨŵһ£־
Ϊ£һɸ֣Ҳһ֮ɱ߼֣Ҫ˵شԼ
ۣͫʩչ˲׼ȷĳ˺ͫ۽йɫԼٶȹ˺Ӻ󱳡
ȻȫܣΪη壬ټأǱɫ߻к󱳣һѪڣѪ˳
ۣͫͫôϣⲻӦǧ׽֮ͫ㵽˭󱳱ͫۻˣϳۣͫĿ𾪵𣬴ʵ
ͫѾɱͫ۾ͳҵı΢΢̣ܻ˵
ΪԼͺӣֻһ˿Ի뿪
ԣ㲻ǵɸ֣㵽˭Ϊʲôʩչ˲ƣоɢϢɸԶӻҵƽһ£ڶݡ
˭֪㣬ΪʲôˣѵҲѧϲ͵Ĺ뵽Լʱ߿е֪ǴӴ򵽵Ϣ̽ʵ
ţбȻ֪ҵݣЩԾĿ𣬳ԾһڵԼĵϸ
Сĵ㣬ϵĽɫ˿ӦһƷƷս£ҲҪ׻塣ƷȼףҪһƣܽشȫʧȥоϵĽ׵ĵȼħ֪
Ʒ˵ݲ򵥡֪Ʒ󡢿µüͷһ£Ĭ
Ҫɱң֪ʵҪɱ죬һȰ¿ҪΪԼִĿĿŸ𺳣Щ͸𣬾
ǽҾͿ˵꣬ٷϻƺɫשľ޷ɽ仯Сɽӷ
ȻҾͳȫ㡣ƾ޷ɽҲеŭ͵Ƴһƣصӡ˸ײľ޷ɽϣֱӽ޷ɽ˻ȥ
׶ɽӽһ˾޷ɽƷڤ߽˳һ޴׽ɽ˺ӡ
׶ɽӽѵйϵ޴׽ɽնϳǺĳ׶ɽӽ
âƣ׶ɽӽӲдѸٵʩչԼյ켼ӭȥ
һ׿ռ䣬·ץɽɫâص׽ɽһ𣬱ӿռ䣬ƬòѺ۲ӡ
ʩչâƵֵס׶ɽӽ󣬺Ӳƣ˿񱩵ģԼٶ𿿽ӡâ档
˲ƣڴħе֪׵ĵȼұâУѸٵʩչ˲ƽܡ
˲ƣôܣûйͨأôʩչ˲ͨٴĿʩչ˲ܿԼӡâ𾪣ЩԼһĻ
ʩչ˲ܿâѸٵó˲䲹һľʯ飬һСڣʩչ˲ƴĵĽ֮
˲˲ƣʩչطط߼𾳽磬˭ҵĶ֡ĿȵĬվԭصζһ£Լٶȼ𷢶ҹ
ԼٶȹֻʮʱƷӭȥҪͨҵײغӵơ
䣡죬һƻͫͷŵĺɫߣ˾޷ɽһǰ
ںʹȫһӡؿʱٴʩչ˲ƣܿĹ󣬼ͫ۹
ģҵҪܶü˲طԼʹȫһٴαʩչ˲ܿúŭĴѸٵƶ壬ͫ۵Ĺ
ںܵһ˲䣬һĶãƸոձ˵ľ޷ɽײ˹һ˿ϢĻᡣ
鳤ȭŹƻΪͫۡ޷ɽĹϼأŭĺӲƣǿʩչԼյǿƷ켼
һȭâһһҺХĹ𣬷ܵĿռ䣬ǿŤ˺ѵĲӡ
ܿռ䱻ȭâʩչ˲ƽܣֺӵͷ
鳤ȭʩչ˲ܵԼͷѸٵİθߣٵĽӽٴʩչƷ켼ȥ
˲ƣᵽʩչ鳤ȭĿ£ϧĽ֮ʩչ˲ƽܡ
˲ƣò˲ͨɡһ˿ٴμصĺӿȻʩչ˲ԼĹ𺳵ɫ䡣
ʩչ˲ܿӹѸٺһھʯ飬ָĵĽ֮ٴοƷй
ģҾͲŹ㣡ʱӲƣһڹͫͷŵĺɫ˿ײ˾޷ɽٴ𿿽
𣬺ӾٴӡâйںӸҪƵһ˲䣬ͻȻĵľ飬¶˾֮ɫͣٺѸٵĺ󳷡
˲ƣ𿴵ӱסѸٵĺ󳷣ԥʩչ˲ƣ󣬹ϵȼհԪʩչԼյǿʽƹӡ
ȼâӡʱܵգٺ˵ĺ޷ܿӡâֻȫӲ
ȫʢ״̬£ȼհԪʩչҲ޷˺ӡ
أոֱ龪ţӽ׵ֵסƹʧأһѪ˳
ʱԻռѵһ߿ͫ۹һ߿ƾ޷ɽصײ˹
Ȼȫɢͫ۵Ĺȴ޷ɽУӰˤҳһӡ
ڽӻˣһ͸ԼľʯȫȵָĵĽ֮󣬼ͫ۽йʴԷѳȡ˳ѰһڽԴУĴʶ


һʮ ħǧͨ
ãܺãû뵽ôĵƣұƵز㲻ҪΪɱңо飬ҲСǿŵסͫ۵Ĺ󣬺˵ؿӣžǰ
飡𿴵еľʱɫ˲ˣ⹵ͨħ
ħֲ̫ʲôð취Ӧ𣿡
һҳȥһ£ʩչ˲ƾܽӽƣֻҪʴԴԴӦÿԴʴĴʶʴԿʧܣ뿪ٺȻķ飬ֹħ⴫
ãҾͶһѣʵڲ뿪һϹ¶ʾı顣
¶ľ⣬һõѵõĴϢʱһо־ͻȻӿ˳
ʱξڶ㣬ôħԼѹڵھŲʥ˸һ֣ɢϢӿֲоаĴħɢϢӶͷðһ亹һЩη˵ɸ֣
ںĿȫɢѹϢĴħʱֳʴԵͻȻʩչ˲ƣ׼ȷĳ˺ӵ󣬽ʴԴ
оʴӾѸ㣬ʱħͷŵĿѹϢȻ˺ӵģʹķӦ˲ϢٻߵʴԻԴ
ӵԴʴ̬仯䶯ĴԿԼٶԴ롣
о⵽ʴ룬ֵĴԼƴķ
ͫ۹ںȫʴʱѸٵĿۣͫͷźɫ߹˺ӽվ֡
ֱͫͷŵĺɫ˿Уûɿյľ飬еԣѸٵ飬
˲ƣ鹥ħѸٵĽ뵽УȼԪʩչ˳˲ƣ˲ʧ󶴾ͷ
䣡ڴħȼԪ˲ʧһ˲䣬һԻֵˣǿĻϵشݻΧĵز㣬һ׳Ѻۿɼٶӡ
˲ƣħȼԪʩչ˲ͣٺٴʩչ˲ƣԶԱĻġ
Ȼʩչ˲ƣ˲ٶȼ죬󶴵ص׿ռ̫С⵽Ա
ҪƷϻµֵ˲ֹ彫⵽صĴˡ
Ա̫ˡƲᣬٺűƻصĵز㣬һڿڴٺ˵
ʴĸԸӦһ£ǺûСΪ󶴵ײȫݣħĸ֪޷оڵزĺ
ã˵ͷʴĸȡ˳ͨʴĸԸӦʴʴӵĺ
û߼ֹȻԻɱġ֮͸ʴĸʱоʴڿʴӵĴʶ¶˵Цݡ
ʴԿԿ߼𾳽ĺӴʶԼĵƽӿ£κε֡
Ϊӵ־̫ͣټƲأʴҪտƺӵĴʶҪһ̡
ħȥɣľҪֲסˣɺǿΣաоʴѾʼ͸ӵʶƲѡ뿪һ߿ƵԴΧŨĵˣһ߿ٵƶ
ʲôˣѵƴΣաԵ󣬴ɫήңԲѵ޷ߡ߳ڵĲԻɺͻȻо󶴺Ʒ˵𣬵ضɽҡµС¶˿ֻ֮ɫ
İɣ˸󣬲ôɥģ㰲ȴСԵ⴫ĿֻŵĲԻɺ
ڲԻɺΣʱӵͨʴĸԷϢأѾֲסĺѸٻӰӣܿǧͨѪɫӰԼٶѱɷɽԶȥ
ߣǧͨ׷һᣬֺ£ٶȻԼ֮ϣòηķɵȶƵ硢ħͨߣڡ
ߣ磬ҽ˽ȥ׽ˡոļս˴ԪӤת˵ǧͨ
ã˵ͷʩչ켼γһԼٶײ˵ڶڵķϡ
¡¡⵽ʩչ켼׵ķ󷢳˾޴ıǿ󶴶ڲ֩Ѻۡ
ţǿķһûлƷǧͨħͨ˫˫¶һ˿֮ɫ
ÿƿɡǧͨһûƿ¶һ˿֮ɫһƷѪħȡ˳ߵڴ
ˣǧͨעѪħʱһĿѪѪħӳ󶴸ճѪɫ
ѪħƣѪħĹǧֳͨѪħһǰһѪɫĵӰƳصնļְʱķϣֱӽն룬Ӳɢ
ãƣҲҪڶڣӽжܡػ޷ʥַԵֵļֹķƣһߴٵ
ھʧĲԻɺ׼ӵжʵֲǧͨ׷ɱʱٶ۷壬ٶӰӵʱصڡ
ҲҪţԸǧͨԻɺ˾ʧӣڲԻɺߣ
ƾһھСӻӢ۾ƿ󣬴󶴵ǧͨ𰲸м˵
Ը㣬ܶԸ𣿡ǧͨ䣬ɫۣаĴħ˲һǰɢµѹϢ˵
˲ƣɸ֡ħ˲֣оħɢĿѹϢ֮ɫǧͨɫ˲ˣ岻ܿƵĵһ
㣬˭ǧͨĿ⾯ĿаĴħЩηʵ
ʦħɢŭİͳ˵
ʦѵһֱоħɢϢαװټϸոմħʩչ˲ͨʹǧͨûиҳ̽ħʵʵЩŵʵ
ƾﻹ뷢Ϸ٣ħϲʧ˵
ˣϻ˵ǵ۸ҵͽܣϷһᣬһϰɡֻҪǿԵֵסϷйҾǣֵסҲҪҡħʮ˵ǧͨ˿ħ߱
ħȻս򶨶ɵýΪʱһ̽αװɵɸֵĴħͻ¶ڣʱԼһȺ˽ʮΣա
Խǵ֣ԽϧԼǧͨѸĿ⽻һ£ûһ˲̽ƵɸֵĴħ
ǧͨηħʵҪ֮ʣʴ͸ԣ˴ʶһɾ·ȻصĺѸٳˡ


һʮһ թ
ʦʴԿƴʶصĺӳڴħߺŴħһ񣬹˵
ǲǴ𣿴˾Ȼʦйһ֮ԵǧͨϤףϳǵ߼𾳽ĵ
뵽ԼĵȻƴħΪʦǧͨӼŴħǵɸ֣ͷðһ亹
ţ˸ոҪ۸Сʦܣʦɱ˵ħ°ĵ˵ͷͷŵĿѹϢȻ
ǰǰûðСֵܵ˼ոֻһᣬҺֻһ֮Եǰ̧֣ǰɡܵħɢȻϢǧͨ־Ϊ˻ϵĴ
ʦǧͨǴʮ֮һйһ֮Եʦڵӵϣǰɣ֪СʦҵĹϵԲðġǧ֮ͨʣǧͨһ֮ԵûκνĵͻȻΪǧͨѡ
ǣ˵ûҪ֪СֵǰͽܣǸһٸӣҲðСֵܣǧͨмĿһµĵһߵͷһ߽͵ʮָм
ϵаĴħһŨڵüëвʵ
Ȼǧͨйһ֮ԵʱҸоǧͨ־ǿΪ֮ˣһֱҪύʦҵϣŹǣҪɱ˵ͷΪǧͨ˵û
ĺǧͨûлģҪӵΪԼѵĵл
ˣҲԸ۸Ǽʡı˽ռǼϼһ֪ڱ˵ҡֻҪСʦԭǣҾǡħһΪǧͨĵĵֿһ۳Ĭ̾Ϣһ
˼ռ伸ϼһħ˵ǧͨĸӿֻˣѴħ˽ռ伸ƢŹ֣ʵϼһ
Сֵܣոնðԭ£Ժұ֤ԲᷢˡպСֵʱһʳңһúСֵܡΪ˻ǧͨԥԼΪϵ˵ԭ¡
ǧͨոҪɱʵڶʦϣҿ㣬ǲҪ⳥һЩʧЦЦĿǧͨһ˿˵
ʦ֣ѵͽлеɴڡƺΪʦ֣뵽ʵǧͨһв²
֪СֵҪЩʲôУһ˫ַϡҪթԼǧͨҷҧʣЦʵ
ɣһЩȪˮ߿֮ıУϵǬָҾСո˴ʨӴ󿪿ڵĶթ
Ȫˮ֮ıҪǧͨɫ˲ˡ
ҪȪˮʮģǧǧͨһֱȱΪ
ȻǧͨǴʮ֮һٳ޷ͻƵɾ磬ֻȪˮ֧֣ԪľɥȪ
ô㲻ԸɣҸһᣬֻҪֵܵסһҿ㣬ֵסǾͲҪҲˡħͶ֮ɫһɭȻ˵
ʦϢŭĹһɸֵֶסҪ˵ǧͨˣͽȰȰɡڴħɢϢٴʱٴοġ
㻹֪㻹֪˭׵𣿡ٴοʱħɫһ䣬˵һ⣬ĺȳ
ʦϢŭʦϢŭͽ֪ˡħһǶ⣬ڵϣĵ
ǧͨڴħǰͷûУ·ŭĴħԼɱʹǬָȡһźӲӣ̺ǿ֮ƻĹʵ͸
ʲôѵҪԿʦܵŵǧͨԹԽʵһֻŵ硢ħͨʵ
ҲңʵԼǿǧͨЭħͨӲҷڴħ絶һĿע£ԹԵĽԼǬָ
ˣǿԹˣøҼסҵͽû˿۸պ֪ǸұͽܣǷɽ磬ĺǣҶ׷ɱǵסħľ
ҲңպǾԲСֵܣǰ֣СֵˡǧͨЦˡ
ƴ磬ʦҴүүүү𣿡ǧͨ˱ħסʧܺ󣬽ħ˵ĲԻɺڿ
Ը⵱ͽܵϱҲġаĴħ¶һ˿ѰζЦݣž¡ƯĲԻɺ˵
ħĵ٩Իɺµֳ˵ĺΣĿ⸴ӵĿһЩε𣬲֪νӻ
Ȼ㲻ԸˡħԻɺֹӣҡҡͷվԭصͻȻʧ
ңԸ⣬ǰȾҴүүүүħͻȻʧԻɺոձĻڶ
ɺҪǸϲҽүүүүȻɡȻԳྪ޵ĲԻɺҲкøУһ󶴷ܵļ֮ף𲢲˽һɫ쳣˵ĲԻɺͷ֮ƿħͨµǬָѰ˵ҩ
ţǿҩЧ˵ҩ´ﵽ쵤ȼͷŵ֮ѰħͨǬָʱһͨ徧Өһ̶ɵľ´ƿڴƿзűɫĵҩȡţֱԲѵ޷ߡ߷¡
̺ǿҩıɫҩʡµĴߡ߸ɱľԣ˳ݺύľٵȥ
ڴߡ֮ڱħͨµűɫҩʱ֮ܵĺĽӵ⴫ѶѸٵķ˻뵽С
֣ʦ֣Ҳűɫҩ˰ɡĺ͵ƶأϧĸÿһűɫҩˡ
ĺ͵Իָ˳ƣʱǧͨɷҲ޷˺Լ
ӹĵҩʴԿ˴ʶĺĺ͵ԥĽָ쵤̵˶У쵤̺Ļָˡ
Լһʱ߼𾳽ĺĺ͵˱ɫ쵤ɫ쵤ҩָ߳ơ
Ӥɫήҵ޷ߡں˱ɫ쵤ҩ󣬽ָʶڻѹ


һʮ 
үүүүߡڻԻɺŵ˵
ɺôǱ𣿡ɫۣһֲŭо޷Щʵ
үүүүѾȫˣүү󶴣һֱûлԻɺ˵ͷЩǵ˵
СģүүİΣˡָ߳ƵĺĿ˵
˵꣬߼𾳽ĺĺ͵ٴν뵽Ѱܱеߵˡ
ոѹĴߡ߿ŵȥıӰʱͻȻоһ˿죬ȴû뵽
ɺ˭ָĴߺͶһİʵ
λƴ磬ûƴҲܽүүүүǾȳԻɺ򵥽𣬲󶴵ľ˶ˣԼӶ֮׵顣
߼ھ磡û뵽СѵͣȻȾ磬ʵеšӲԻɺУ޷ߵ֪Ȼﵽ߼ھ磬¶ŨŨľ֮ɫ
ƴ粻ٶȾˣʵ߼޷ԼүүмӣԻɺ¶˵Цݣܵ
ʲô߼޷ôܣԻɺܣߺͶ¶ŨŨľ֮ɫЩɲԻɺĻ
Ͼ߼޷Ҫмǿ޷飬ߵ츳⣬Ҫǿ֧ţȻ޷ֵ߼޷͡
үүүүǲţԻɺԼүүͶүү޷ʵ˵ľС죬˵
ߡߣСûƭǣƹȷʵƳ߼޷սʤ˴һ޷ʥֵͷ֤
Сѣ֪֤ͣʵ𺳵Ĵ߶һۣʵ
ͶʮˡûԼ̹ͣ׵˵
Ͷʮˣʮ߼ڸ֣߼޷ʦʲôıߡߵ֪ͣ𾪵ĵһĬ
ԻɺڼʶħĿºȴû¶ȵı飬ΪӵǵȿʵʦӵȳɾȻ
СѣûȤ޷С޷츳ټ޷һһˣչ߷ɵġ߿
˼ߣѾʦˣʦ˼ƢãͬҼħơ
ʦ֪ʦ˭ɷ棬ҲϷʶʵ
үүƴʦˣʮ֮һǧͨƴʦǰսսҷû𿪿ڣԻɺҫĽոյһĻԼүүͶүү
ɸ֣һͨĵɸ֣˼СѣǸոûб˼㲻Ҫ֪֡ʦĿ£һҲĴߺһǸ
ûϵߣʦûôСֻƢеֶѣġ¶Цݵ
ͽָƵĴߡ̸߽ʱٶȼĺĺ͵ƲԼ޷ʥַ˻
ݣ𿴵ϻһʱ¶֮ɫ
ϵժݣݵﵽֻ꣬Ҫժ꣬Բ񷵻ԺһֵԼСǬĻᡣ
ϲԱӣ硢û£ʵ̫ˡƲ߿ߺͶĳڣ˵
ˡ߿ɫ԰ף˲ߣм˵
ⶼӦģ˴磬󶴵ײʲôôյġѯʵ
ժһݣ뵽󶴵ײʱͻȻһǿĴסһȫɢɫâĵ֣Ҫϴ޷Ψһһöļ޷ܴһö޷ǵشǿܾ⵽˶ˡΪʱŨĵԼףûôߡ߿ʵףԴȻо޷ȷĻ֮ˡ
ƴ磬û󶴵ײĻ֮𣿡ԻɺЩŵʵ
ˣ˺ǧ׽̵ˣʦˡ˵ͷһһм޻ǧ׽̡
ǧ׽̣е֪Ļ֮ǧ׽̸֣޷ߡ¶һ˿⡣
ˣҶȫˣϿ˰ɣȴƸԭ뿪˵þḻĴ߼ѯȥ󣬴ߴٵ
ãƲߵ˵ͷϥڵˡ
߿ʼˣȻĴߡ߿һɫ°ĵҲʼϢˡ
Ҳ˰ɣ𿴵޷ȫˣеսָָ߳Ƶĺĺ͵Ҳʼˣơ
˷׷֮ʣԻɺҧһº촽˸׼˵ߣС˵ƴ磬뵥̸̸
ãɫ쳣˵ĲԻɺԺ컵һĻһŲԻɺ
ƴ磬Ժǻ𣿡ߵڵԻɺͻȻͣ壬ѯʵ
İɣպʱһȥ޷㡣˵ͷ֤
ģɲҪƭңȻһĵģı֤ԻɺЩҰһЩɣ˵
ģҲƭġڵУŲԻɺɢĴ֮㣬ļĸı֤
ˣȥɡڵĻдˣƲסԼģһЩðԻɺľٶ
ƴ磬һסζת֮ʣԻɺͻȻסĸ첲ģ󵨵ʵԼ˵ĺ촽ջ
Իɺ󵨵ȡٿԼģֽԻɺ˻УӭԼȵ촽ҪӵеĲԻɺһ
ǵŨŨ֮ʱеͷԻɺһڵУŶԷ


һʮ ʳʵ
ӣҪƴ磡˰ʱ䣬ϲ˺󣬺٣ζеĲԻɺͻȻоԼǰĴֽץסۣ˵
˼ɺ̫ˣûܿסԼ֣ԻɺĵȼܻϨѸٵĳ˽߬Իɺص˫֣Щε
ƴ磬ȥɡɫļѪĲԻɺСԴ˵
ţ˵ͷ٣лҵĲԻɺȥ
ûϢСӣϾʲôҸоƯСҲ˼΢һ£ûбħ磡ҪڻһεʱħԺ
Ҫҵ㣬ҿԭˡҲҵһθˡЩŭĴӦ
ԭԭ˼أԭͷô治֪ô㡣ħڵ˵
ƴ磬㻹ðɣңֻǲϲǸطҪ룬ҡֳ¹ʯӳΧռĲԻɺ𱻴ħ粻ɫΪɫ糺죬Ӭߵ˵
ɵѾͷ㲻Ҫ룬û£ȥɣǵԻɺԴһصڣҵһ˵ĵطȴļ
ڵȴļ֮ʣͨʴĸһµϢ֪ǵ峤ڵλߣ˴󶴣һ䷢󶴵ײ̺ǿĵشҪյǿطƵشסһЩߴ֣Լͻ߼𣬴ﵽһɾ硣
ͷãȴ޷߼ļ޷Լ߼޷ˣձ𣬱˴ʶ
ڻ֪Ϣʱ¶һĨ֮ɫΪĸף峤ʵɲ⣬ƴﵽ˶ɾ磬Ǵʮĸ֡
õĸ׵֪İĶӱԼʴԿƣԼĿܣһ⵽ȫɱ
һɸ׷ɱԼľеĵƣҲϣ
õҷڵԺǧǵɽص˵뵽˼Ĭ
ʱһʧʱȥˣ߼𾳽ĺĺ͵ĵָơ
޷ߡߡ߾ʱˣҲȶƣ
СѣûȤҷ޷ͣɫ۵Ĵ߿һһͲԻɺ
˼ߣҴ˴ǧǵɽΪʦժȡݵֻݣ޵ʱժ꣬߼¡ǸĽ͵
ǧǵɽժݣСѣʦѶȿɲ͡Ϊ˸л֮ժݾ͸ɡ˵ţǬָȡһɫ«͸
лߣûпӹսǬָС
СѣǳŵŶ޷°ɡţ߽ŵŶ޷͸
Сѣ϶˶л㣬ó㶫л֮˵ȥˣһö޷ߵȼ޷ö޷Ե޷κγϻԼ޷޷ͭˡ޷ߡȺóл֮󣬴óһöӲӣһʨͷ޷͸
ллߣ֪͸Լ޷ȻԵ޷֣дϲ˫ֽӹ޷
ɺǰ㻹ʲôС˵𣿡ֱ͸ıл֮󣬴ζѯԼ۰Ů
ƴ磬һҪȥ帽Ļóңҵ㡣ԻɺĿһ˵
İɺһȥġ˵ͷ֣صı֤
СѣλǴ˴γʱ̫ͲයˣպʱһóǣǿԾ֮дλߴǱ
أ˵ͷߵ뿪󶴷ֱˡ
СӣҪˣ˼ҶԶˡ޷˷ߺ󣬴ħٴԺ
ħҪĸǿ֪ʲôð취𣿡Իɺʧߣһ⽻ħ
ǿİ취еУҲ㴫ڸ㣬ҸָļƻħͳԺ
ħ˵ɣҪ񡣡Ϊ˽һʵ⴫ѯʵ
ָʲôҺúٸ㣬ɣҾٴһƷ켼켼ļµʥɱħ⴫
ɱļʥƷ켼ħ⴫ü¶ŨŨľϲ֮ɫ嵭˲
ˣȲҪˣȽǿʵʳˣָһĵ֮ɣ֮ȼպģҪ˵ʩչ˲ˡħ
ţ˵ͷթǧͨǿŻɫ̺ǿ֮ƻʵȡ˳һڿ̵˶ӡ
ƻʵ뵽ʱóԼأʣڵȪˮһڣӿʵ֮ͷٶȡ
Ȫˮʵڵһʱǿ֮˲УٵʣԪ
ȪˮʵڴԪͬʱڶŵԴԾӵŨ֮ٷѵԴٶȡ
ԼһʱԪһֱǵ˾Ű꣬Ҫǹ֮ڷӵĵԴɣȪˮʵԪٱǵһǧҡ
ˣǧǵɽһѰҪݣһѰǿĵ޽ɱڸָ롣Ϊ㣬أ㲻㶯õıҲֻƷһɲöáħ򵥸ƶһ
ã˵ͷĺ͵ڰԼװ޷ǬָҵһͨڵƷꪣ΢΢һ뿪ѱɷƧɽȣص쳣ǧǵɽ


һʮ 
أһһֻ׶ߣȫëףﵽ弶޵ȼ⵽̳ꪹʹİһѪɥȪ
յúܲҳ˯ʱ䣬㲢ûһζĵҲĥֳƷꪣ״̴ؿڣɱһĻħ˳˵
ħ뵽ҵļƻ𣿡ڳܵ޵ѯƯڰеĴħ
ɣڲõƵնɱһֻޣҾͽſɱļʥ¸ֵƷ켼ħ˼˵
õնɱһֻޣ͵ȼһޣ߼ʥʵЩŭĳŴħ
һû뵽õĿ񣡶ԺҲ㴫ʲôǿʽˣĲУӰ쵽ĵġԺҪѧϰǿʽͨҵĿ顣ħ֣ص˵
ãصĵ˵ͷӦ
˵ֳ꣬ꪣһֻèǧǵɽдѰϢ޽ɱ
𡣡ٶӰӵǧǵɽһƬïʢĹľʱͻȻһ޺˳˳ű޺𿴵һɫȹ¶һ˫׻ȣʮԸеŮһֻ׶ߣһëһ޴Գս
ǰŮȻﵽھ磬ӵһƷȼĳɫԳһֻޣӵжʥʵʵԶԶʤ
ڽɫԳø͵Ĺ£ƵƵֵԸŮ¶һ˿⣬⡣
ˣŮƷȼĳںһʩչƷؼɫԳʱĸӻ˽ɫԳĹƣѸӽïʢĹľʧ
Ůܣ΢΢һ֣˱ŭĽɫԳǰеꪣ͵ĹɫԳ
ջƣɫԳԼӲ˫ֵۣסʱѸٵӡʵʵĿջƣصĻ˽ɫԳؿڣǿɫԳ۵ĽɫԳʹĴС
ؿڱˣɫԳŭӶƴƣҪˡ
ƣɫԳӶë׵ĽɫûѡܣѸٵӡâɫԳӲһƣʧ⡣
ˣڽɫԳʧһ˲䣬΢΢һԼٶȳ˽ɫԳߣ߿Ž֮עУ˽ɫԳ̫Ѩ
ۣһɫԳ̫Ѩ⵽ꪹѪӿ˳
̫Ѩ⵽ɫԳӱŭһ㹥Ҫһµ
ಣһڽɫԳʱеꪣ˽ɫԳؿڣȽɫԳﲻòȫܡ
ڽɫԳܵһ˲䣬ʱõĳ˽ɫԳ࣬ٴʩչƣص˽ɫԳ޿ɱܵԴϣһ㣬ɫԳѪֹ⵽شԴˣɱ
ɱ˿ȶʥĽɫԳͷһƽ֮ջꪣƿɫԳӲؿڣڳ޵׼뿪
ιȵȡ׼뿪ʱոձɫԳﾪܣڰŮͻȻһ̹֣ס
𣿡һɫȹ쳣ԸеŮӣû¶κεɫʵ
ǽɫԳǱҷִˣȻűɱģ޵ӦҵġŮЩ˼ɵĿһ˵
Ҷ˵ЩǰȤ޵ϣҪɡһ˿˵
뵽ǿƻɱɫԳһĻŮӸҳ֣ӹһתͻȻ¶һ˿˵Цݣĵ۾к⣬˵λӣǿ޵ĺҪӿϸңҿرӵĴ
˵ţĵŮӻؿĿ䣬˫֣һ־ǧо
Ҷ㲻Ȥ㲻ҾˡȻǰŮʮԸУһ԰޳Ĵ򣬵Ȥ˵
ӣҾô𣿡𲻴һ˿˫Ů¶Ͱ͵ʵ
Ҫǰˣʲô㲻ĻͰѲֱеĶɱ㡣ľҪɫԼ漴Ůӡ
㣡ԼƱ𴩣Ůӵɫ˲ˣв𣺡º²⵽ǧ׽̷ֶ׷ɱǾ뿪ɣϣ뿪ǧǵɽ
ǧ׽̷ֶ棿ǧ׽̵ˣ֪Ůӵݣüͷ΢΢һ壬ʵ
ǧ׽̷ֶ壬ǧ׽̷ֶͽǧǵɽ棬ңһ⵽ǧ׽̷ֶ׷ɱġɫջãŮӵԼݱв
вңϲвȻ׼㱳ңǾͲҪִݻˡ΢΢̣¶һΣյĻȣһɫŮӡ
㣬㲻Ҫðңҷǧ׽һŹġе⣬Ůӵľ
ð㣿ո㲻ð㣬ôˣЦһ˵
ңҴˣ֪ˣŹҡʱ־Ůг˺ڣԼӦõвԼ뵽վ֮УסĿġ
ļҪֽѵնҪԼŮʱħͻȻԺ𣺡뵽ĿˣֻҪ㽫ǧǵɽǧ׽̷ֶݻ٣Ҿʹ׶ɽӽ֮ϵƷ켼
ݻǧ׽̷ֶ棡֪Լüͷ΢΢һ£һľŮӣһ˿ʵңǧ׽̷ֶʵǿʲô֣мʥ֡
ңǧ׽̷ֶʵǿ壬弶ʥ֡⣬ʥĿע£ŮӾսս˵
弶ʥ֣ħҽˣ֪ǧ׽̴ʵ˵ͷ˴ħ
ӣҪôſң֪ˡ뵽˼еŮӿͰ͵ʵ
ǧ׽̷ֶ׼ȷλøңȻͿ뿪ˡ˵
ǣŮЩĿͻȻú˵Ѹٽǧ׽̷ֶλø𣬷һˡ


һʮ һ·β
ħǧ׽̷ֶеʥ֣ǷԶһЩƣȻƾĿǰʵǵʥֵĶ֣ŮӾʧߺѯʴħ
ʥ֣ԶǰƷڤ߽ʩչ׶ɽӽйҲɽϻ½з֣úĺǸ㣬ھӣ۶ԷжˣֻܽʱξٶȣƷħ˼һ£֪
ãô졣˵ͷꪺ޵սָ΢΢һԼٶβƴǧǵɽΧȥŮӣǧ׽̷ֶֻϺٽлɱ
ʹ˳̵һ·쭵ŮӲϧǧǵɽ˴ʱʱ˳ĳǧǵɽΧɫۣոպɱһֻ޺ǵǧ׽̷ֶֻϡ
ôˣոھ޵˿԰׵СϹҵŮӾʧӭȥĵʵ
أλʦ֣ǧǵɽһ˷ˣҪɱңλʦΪұ𣡡ŮһΪٱܣ䵽˫磬¶˫·˵
ʲô˷㻹ɱ㣬ʲôô󵨣ҪһͷֽһֱƤ𪣬ģӵ֪Ůӱ˷Ͷŭ𣬴
Ҫ£ȥ𡣡һĿĹͷƳһŮӰ׻Ĵȣظ˵
ǣǸʵǿȻطֶ˵ɡ뵽һ˻ɱ޵ʵŮЩӵ˵
ĸڣһʥ֣ҲܽɱĺˡΪ˲ԸеŮӺøУͬ˵
ǺŰҾͿĸһɱ˻ո֮ʣһֱβŮӵ΢΢һïʢĴ˳Ц˵
㣡һֱңͻȻŮŵɫɷף־ĵη˵
ġŮΪʶʵʮηǧ׽̷ֶֶ𲢲˽⣬ͶŨŨ⣬ݺݵ˵
ɫҲȤЦЦ˵
õĸ棬㻹Ҽһס㣬ǻ֪³ʵﵽ߼ھһȡһѴﵽƷȼİɫȣһ𷢶˹
ƾЩں֮Ҳסңоûеʥ֣ûн˷ְֳɫȹʱվԭصζһ£ܿĹ
ܿ߿Žָ֮ĵ㶯Ľ֮ӵ壬嶴˽ʮѪѪ˳
ŸʲôֶԸشԼͬ飬ʣǧ׽̷ֶһӲͷƤ𷢶˹
Ȼռţ߿ŽɶǿĵԴɵģԶԶʤ˽ܺ͡
ջƣֳָԵĵʩչǿĵʱ͵̤أӡʵʵĿջâֱӷ˵ĹһѪ˳˵˳
Ŀش˵һĻŮŵûʧɫתǧǵɽΧȥ
ŮӶһܣӡǵûż׷ϣȡƷꪣƴꪣصӡ
ۣһע߿Ž֮ƿʩչӰ̴ؿڣɱ
ܣӱǿƻɱʣµŵûһ£ŤͷҪܡ
ৣٶ죬ȴ޷ٶᲢۣٶӰӵζһ壬׷˸׼ɢܵˡ
ۣ˵ĺ󱳱̳״̴ӿѪ˲Ⱦ
𳷻ꪺһֵ˵ѪɥȪ
ɱǧ׽̸֣ҵǬָսָ΢΢һβ澪ܵŮӣֱһɫһưɫɽ룬Ƥ۾񣬵ﵽʥߡ
壬Ŀ־壬ŮӿԶİߣдϲһߴ󺰣һ˹ȥ
ôˣѵд׷ɱ㲻ɡ߿Ůӣüͷ΢΢һ壬ʵ
Ҳ֪׷ɱҵǸǲǴˣĸȫǸɱˡŮһ߼ٵĴϢһ߽ʱ鿴ΧͻȻ֡
ʲôĸɱˡôĹȻҺǧ׽̷ֶԡ֪˱ɱϢͻȻͶ⣬ŭ
ȥǸˣʵŵİݵƣץסŮӰỬĸ첲ϣ˵
壬ҾǸ˿ܾڸ뵽ûŮӲûǿгر߽߬סĸ첲ʹн˼£ð͸һ˿ܡ
ҷˡڰŻԸеŮʱ΢΢һǰ
ҡŮӿͻȻֵŵһͷ˰߻У־Ĵ˵
ţֻŮܷܷϸϵİ߿ʱ¶һ˿֮ɫ
û뵽Ļϣֽôʵһ۲ʵİߣ˵
Ȼһֱ̰ԸеŮӣΪ˼ݣһֱ֣ոճŮͶ뱧׳Ըеѣȴͱڲ𴩣ðߴ棬߳ŭһȡһѴﵽƷȼĹͷ󵶣ն
ʥ֣оһ֮ûжڤ߽ʩչ׶ɽӽӲ΢΢һΣٶȽܣŻ
Ͱ߲ϻûӰսһѾƵŮӲŤͷǧǵɽΧȥ
߿ŮӾȻԼʵԼܣиӷŭٻһӤᣬٶȣȫ𷢶Ҫ콫ɱ
ٻӤᣬٶ죬ȻʩչӰɱݣٶӰӵ
Լһʱ󣬳ٳ޷İĽ
ʱðЩʧ֮ʣ¶һ
ĽİдϲʩչԼյǿƷؼһӰէֵصӰն
ۿ¶ҪСʱͻȻʱξٶȣԼٶܿ˰صӰ˰ߵ
ʲôڰ߳ԾͻȻǵٶʱðʩչȫһʧ֮ʣͻȻʩչƣصĻ˰߷ԱԴϣԴɱ


һʮ ʥ
ûжʩչ׶ɽӽͽɱˣʵڳҵϡǿƻɱ˶ʥİߣʴԣԪӤʱħʱξи˳˵
̫ţҽʱξٶץס˻ᣬҪɱûôס𲻽̬꣬ƽ͵˵
޵һ;ûֻнĺܺáˣǼβǸԸСɡγ֣˵߶ȽŵܻᾫӶħͳѵ
ȴֲסǷҲԹҡļ˵û¶һ˿ϧ
ৣʴ˰ߵԪӤǬָԼƷͷ󵶺ٴλӰ׷ȫŮӡ
ȻŮûĿߴսһָоǾܿʤߣ׷Լ
뵽Ŀ£񼸽ŮͻȻһˤڵϣŷһļ
ŮӾ־ļɫۣ߳ٻӤڰмͻȻֹͣ˷У໥һ۵ģѵΣա
˵ţűӤᣬԼٶȷ˹ȥ
ǧ׽̷ֶԼٶȷʱľŮӯ˵ī壬ȾңҪɱң
Ҫ˵ʲô׷ɱ㡣Ůӿӣ˫˶ǧ׽̷ֶ滤ﵽļʥīüͷѯʵ
һˣ˲ɱǣ嶼⵽Ķ֡ŮӶ϶˵
ʲôܻɱˣʲô֡ī¶һĨ֮ɫʵ
Ҳ֪ʵʵ飬ԻңŮʹҡͷŬԼ뵽
̫شˣȷطֶ棬¡о̬أīһ
ã뵽ʥܻܱɱʣǧ׽̷ֶ滤˵ͷͬ
ôȥīҪŻҵŮ뿪ʱһٶӰͻȻǰ˵
㲻ҪҪ߶ȽŵŮӿͻȻԼǰʱŵ˫һ£һƨ˵ϣ־ļ
Ϣ߼ڣоڵľϢīоֻ߼ڸ֣һ
Ҫ£Ǹ㱨𡣡֪ʵīжʱ˵ĿɭȻĿ𣬳ɱ˵
ΪҲĽֿܻʧȻʥ֮ʵ༫󣬵ıԴʱվ̫죬ɶŵԴɵ߿Ž𵤲һԪӤҪսһңսʥ֡
һССĵڸҲǰڳԡҾ֪ʥ֮ʵࡣΪоʵʵʵǿﵽļʥīûпܻܱɱ飬ͷųһǿľȷѹ
ƣļʥīŭ߿Ž֮עУѸӡâӭȥ
䣡һ죬صһ𣬴âī̺ԪӤ֮ƺһʱıըһɰԲε˲ɢ
켼ոʩչ켼ᵽʩչƵĹȫϢǵīͶŨŨ֮ɫ
īȻﵽ˵ʥ磬Ϊֻǧ׽̷ֶĻǧ׽̵λߣյǿҲƷؼԼȻ켼ʹī𣬱켼ͷ
ļʥʵҲˣҪҵʱˣһϰɣȻǣһҪβ档⿴ɫɷףֵŮӣ͵˵
СӣȻеȻһǾͳȫ㡣ɫѿīѸԼͬʹһɫһ𷢶˹
ͬʱ⵽ʥΧѹ˲ûѡâǼƷڤ߽ȫӦսҪѹ֮ĥԼ
Ʒû뵽ıﻹ١ڤ߽˵Ŀȣ˼ĬϵѹĹơ
Ҫ֪ĵƣ˵ŵ̱ڵϣΪеͷ
īսһᣬƶٶȼ죬һٶȴﵽ£ٴαٶȣʹԼ˵Χ֮Ƴٳ޷ش
ӤᣡΪٶȣѸٵ۳ӤᣬٶȣϵʩչΧͺ
׶ɽӽīʩչĴΧ糱ˮһϮʱһֱٶӰӣܵͻȻǰ㣬ӭǿĵ
ī˿ȻѡӲԼ˵Ĺдϲ׷׵ȴشʱס
׶ɽӽɫ¶Цʱǰֳڤ߽һɴ׹ɵĽɽŤ˴ռ䣬صĺǿĵϣա
Ȼʵʥ֣ǹһˣʩչ׶ɽӽﵽƷ켼ȼʮֵĿֲ
䣡һıڿ񱩵ǿγһΣٶȼɢصĻīϡ
Ʒϻ£ֵ˴ιīΪԶԶټϸոһûʩչȫܵƷһЩ
⣬ʲôȼʽʶһ֮Ӳī˵һĻ˫ʧŮг˻ںޣǡɷ
ǵʵҲ𣿡ſʧøɾѪ˵
Ʒսףû뵽㾹Ȼȱֵȼս£Ҳ뿪ķϹ⣬·صīɫ˵
˵꣬īԼٶȼ𷢶˿ʱͬʱһźɫӣ
ãīӳӳ״Լ׼ʩչ׶ɽӽӦٻһֵѸʩչ˲ƽܡ
ʩչ˲һ˲䣬ɫӱըˣǿıɽһصĺ˲ʧϡ
أӱĻʧī˳ڵϷһ̲Ѫ⣬ûз˵𣬷׷¶һӣԴҲ󲻳ʧġ


һʮ ⱻ
û°ɡؼʱʩչ˲ӹһ٣صģǧǵɽԵһƬïʢĹľˣо˴ܵأħ⴫ѯʵ
û£̫ˣǵĵƣȻء˺۵˵
˰ɣ㻤ħͷǿ֮ɢϢֹ˷֡
Ϊ˼ӿٶˣ𽫽ʣһöɫ쵤ȡ˳̵˶Уָ쵤֮ٵˡ
ڹľʱħĸ֪ͻȻоʥ֣ڸ˵ĹľԿ
оûɢκεɷħȷֻǡ·׷ɱǧ׽̷ֶ֣ûͷǿѹϼˡ
ڴħΪ˻ȥʱΨһһɫ£ճ͹ˣƤ𪣬ӵһ˫鶯۾ŮӺ׵ͻȻ˵Ĺľ
ŮͻȻħͷѹϴŮʱŮͻȻ⿪ĺɫ£¶۵ѩƨҪС⣬ֱӶ˿ЦõĴħϵĳ嶯
С󣬺ŮҪ뿪ںŮվʱ͸ïܹľԵһ϶˽˫˵𣬽ŷһŭļ
Ůӷļڹľȴʥ֣ڸΪŮΣգɫ䣬׷ȡ˸ǿԼٶȳ˺Ůߡ
ʲôˣһۣΧһȦ룬ë̷Ƿﵽļʥӿɫ糺죬һŭ᲻ۿתĺŮӣŵʵ
ףи̬͵С⣡ŮĲСָ֣˵λãŭ˵
ʲôŮ˵ӵ˲Ȼŭ˳źŮָķ򣬽˵Χסˡ
˿ɫɷףǲŸɺѪգ·ѾѪȾ죬еʱϵŭɢˡ
磬˺񲢷͵С⣬ˣӣƺءһòƣɫͦΣʮͣﵽʥС˵
ͽӣҪαװˡʥСʱ˫ЩԵĺŮͻȻһһ׹˺޷Ӧ
أۿĿŽ֮ɵ׾Ҫ壬ʱ˵֪ΣͻȻյ˫߿Ž֮עУһӭס
¡¡һ죬ȻɢףΪ̫أǱڰеâ壬ദˣһѪܿƵĶڶ˳ɫøӲ԰ס
ɷסڣʵǿĺӿ⵽ԼŮ׹ʱȳס빥ĺŮӡ
ӵĺȳ⣬ü¶һ˿ɢˣոպûֹԵŮѾڰĺġǿƳֽȫɱ
˵ξٶǼ˵
˼Сֵܣҳ軵ˣһ˵ҩȷ°ɣкôȳסԼЩŮ󣬺óһɫ˵ҩݸǸ˵
лһۺ峺ûκδĿ⣬˵ͷӹɫҩ̵˶С
Сֵܣ˺أǧǵɽ쳣һ𣬵ָ뿪ɫҩĵزĺӸоǷԼѸ뿪룬üͷ΢΢һ¡
ףݲôأ͵ڴһ׸ᵢժݵġЩĺŮӾźС죬
ݣ֪ǧǵɽѰݣһڻؾ˵ı뷨
ΪժһݣԲٽԼ񣬷ڵԺԵõֵܽСǬһʱ䣬弶һʥ硣
סڣҪո³çСֵܻ𣿡˵
ʲôˣоѯʼ˵ݡ
ǧǵɽΧǵǵĽˡ
СֵŲǣ弶޷͸Сֵܣո˵⳥ɣö弶޷İȫҲܵõһЩ֤ӿĿ˸ΪŲԼһóһö弶޷Ҫ⳥
ۣ׼ȥö弶޷ʱһѪ˫һڵ˵ϣװ˹ȥ
磬С̫ˣǴǧǵɽĻһ׸¼˵ҩ뿪ɡͻȻѪԵʥüͷ΢΢һ壬˵
ոûбˣô֮ԼأΪ³çǽ֮ĺΰټǧǵɽ쳣вܾͻᶪ뿪͵ڼӺĵĺҡҡͷ˵Լ뷨
ףѵҪһߣժݱΣأٴǵΣոˣ˵ΪŮһԴ
㻹˵ҪΪ֣С˵ô𣿡
ˣѾҲҪȰˣ϶뿪һطϢȶپȥɡĵһ۱Լ軵Ůݿܵ˵
ðɣĿ⣬ʥֺͺŮ˫˫ס죬żװԲѵ뿪ïʢĹľǧǵɽȥ
Լʱ󣬺һ˴ŻԲѵǧǵɽɽһľɽϢ
ɽаóһ˵ҩͣҩιС
Լһʱ󣬼װԵ˵ҩ󣬻ƣ˫ڻ


һʮ 
Сֵܣˣ㻹ðɣ𻺻յ˫ʱߵԱߣĵʵ
ң⻷һܣѯʵ
Сֵ㲻ҪģǧǵɽһܰȫɽȣΣյġ˵
ǾͺãлȡȻòףǵԵĺŮӲðĵĺȴĴøУ˵ͷ
СֵܣϿ˰ɣǻƺת뿪ġо޴󰭣˵
ã˵ͷѵĿڵԴΧˡ
ʵڱӵ˴ǧǵɽ·;УѾµıɫ쵤߳ƣ˵ֳˣ󲿷ֶαװġ
ģϥڵϣڵԴʱԼٶȻָΪ˲úӵ˻ɣӰԼժݵļƻǹαװصӡ
ʱһɫһɹ粻ϵϮɽһƬʱһȼյĻ棬Լǰڲ׽һֻС¹Ƥһ޴տʱһɹ˴εƮ˳
ڽӲӣϵ͵С¹ʱһɹƮɢȿڵֻںҹʳﵽļ޵ȼİǡ
ŵƮζֻһٵǺ˽ʮֻ޵ȼİǣڽʮֻУһֻ峤ﵽףһͻҪǿ׳һ˫Ѫɫ۾ȫëѩһûһɫﵽ߼޵ȼԾ˰ȺǰǱһɽƮһŽʮֻƧɽС
ãŽʮֻǳƧɽʱոտʼָ¹ĺӵӦˣٴаȡ˸ԵС
Сֵܣвǿĵ޽뵽ɽȣһɱʱ㱣ԼоɽȵȺһֻʵԼҪǿ߼ޣƽָСƵ
İɣһչ˺Լġ˵ͷݵû¶κεľ⡣
໣ںӵֳָԵԴʱڰɫ£ʮֻ޵ȼȺˣӵ˰Χסˡ
ѩǣΧԼȺӵ˵ɫ˲ΪѩȻǧǵɽİѩȴײųƣһֻҪһڣѩǶѪս
໣ֳٴеĺӵˣΪӴѩʵǿﵽļʥĺӷһײеĺȷ˹
СģֻѩԸѩ͵һѱɫƷȼǹĺȻѸٶеĳǹ֯ǹӰѩ
ںӽ֯ǹӰѩһ˲䣬ѩӳһĿİ׹⣬۳һֻѩǲӰײʮǹӰģײ˺Ӵ̳ǹӰ
ʲôǰֻѩȻԿڵص۲Ӱйӳһ󾪣Ѹٵ۳Ӥᣬθܿѩһˡ
ֻѩʵǿҺӿˡѩ۲ӰڰʱξȫϢ΢΢ЩԾԾѩֶΡ
ʵǿĺӺѩҵɱŮӵѸٵľһ𣬱͹һֻֻѩǡ
ȻŮӵԵռһЩƣ˲ѩǣһֻֻѩǱ˺󣬲ûмĹƽѹס˺ŮӵˣʹüĿֻ
Ҫ֣ǿܻˡڰһֱ۲ս𿴵ӵ˵ĴΣգʱְܳһ£ָȡԼǰڻɱ˻õսƷϸţëӵƷ롣
ݣһţëָУţëע߿Ž֮Ѹٵţë룬ӵѩ
ţë֪ѩǰԤеˣӶצص˸ٷţë룬ţëˡ
ѩǿĹţëһ˲䣬ڶţëϸѩ޷ӡ
ӸоѩгֵţëˣдϲֱֳɫǹʩչԼյƷؼ̳һɫӰѩؿڡ
ʩչؼոǿţëѩûκεͣЪ͵ӭ˱ɫӰҪĹɫӰ顣
ѩ׼ȫӲӰʱţë룬ѩѪɫ۾ԼԱʺѩòѡܡ
ѩΪ⵽лܣսḻĺɨеıɫǹһ»ѩȫܵϣѩ
ݣѩӺɨıɫǹİ»Уٴţë룬ѩˤϵϣѩơ
ѩţë⵽شʹúȫƿصľ棬͵Ĺȫѹסѩɱѩֻʱ⡣
˵ѩڵϦ⵽ʮֻѩΧĺŮӵ˵ĴȴֹۣŽʮֻѩǹԽԽͣŮӵαѩǷצˡ
ҪǺŮӵ˶ζ޷ͱѩȺˮĹˡ
ݣۿһֻֻ͵ѩǾҪɢˣúŮӵ޷໥Ӧڰٴ˹ע߿Ž𵤵ţë룬˽ʮֻѩǡ
ۣ⵽ţë빥аֻѩǱţë壬˵˾жͻȻٻ
ֻѩжٻ˲ϢɫʵﵽʥӲѩǹֳһĳֻţëϸеѩǣڸ屻ֻѩץѪĴ£ǿƻɱ˰ֻѩǡ
ɱ˰ֻѩǣŮӵ˵ѹʱһҽѩдӾսһǹ̽ѩӲԴУ߼޵ȼѩɱ
ȫɱѩֳմѪյıɫǹԼŮߣֳֳǹϵĽһֻֻѩǵո
Լһʱ󣬽ʮֻѩȫѪУɽŨŨѪζ


һʮ 
лǰ֪ǰɷǸлǰ֮£ɱ˽ʮֻѩǺ󣬺ӳڵɽȣм
ףոǣԼ׸м·ദ¶˿˿ĺŮӿڵɽȳ磬ûʵ
ţλǰڰһֻ߼ѩҸ޷ɱֻѩ˵ͷ
磬λǰѾˣǻǸϿ뿪ɡѩȺ˺Ѫ⣬ƲᣬѸٷµҩ˵Ӵߴٵ
ˣǸСֵأǿȥ𣿡ӿȺвûѯʵ
û£ոȺѩûзҡںΪʱԼɫò԰׵ǵ˳˵
ߣɨǣոǲһض˽ȥŮӿ˳һĳ
Сֵˣ޿ɺǣ㲻Ҫ鷳ˣѵԼԵŮ
ף˵ΪҲôΣաŮԵ˵
ˣֻһ⡣ϵĺȳ
ңԼ׶ŭŮӶʱʵٷԼ׵ĻĿøӵ⡣
Сֵܣҳ軵ˣ㲻Ҫ̫⡣ӿɫûκ仯Ǹ˵
ûϵҲϵġ𵭵һЦ˵
ˣ˴Ѫζ̫Ũھ޵뿪ǧǵɽһЩǿĵޱΧɽΣա˵ֱֳ꣬ɫǹ˿ٵ뿪˳ŨŨѪζɽȣڵǧǵɽпн
ڻԡѪĺӵڵɽмٴʱմȾĴѪζ˲ҹʳޣһʱֻĵ۾ʱܳ֡
ڵпɭ۾ȺĺŮĽ֮ޱͷųʱֵܳΣ
Сĵ㣬ϵѪζ˺ܶޣһЩǷʱҼǵǧҪսȫͻΧһˮĵطѪζϴٴеĺӽɫǹǰͳ˵
ӵĻ˸ӽţѸٵľһձʮѹ֡
Ǳ㺦ˣɨǣһŵĺŮӿɫƽվԼ࣬ѹֹ޲ý̻ˡ
ģǻûµġ𵭵һЦɵ˵
䣬ûȺŮӿڷžͻȻһֵ޺ŨŨѪζֻ޷·ܵ˼ľţʧȥ
һĹ򣬸ոҪΧһ˵ֻ޲Ӱúӵ˸еһ˿죬ɨһûκξŵ
ҲҪˣϿ뿪ֻ޹ɢȥӹϵĴŽٺ˿ٵڵɽд
һʱٴ󣬺ӵԶϸϸˮдϲӿŲ˹
ϪˮԶԶ¹⣬ʵϪˮʱ񱼵ϪˮϴϵѪա
ףϴҰǿŵ㡣Ůɫ糺ĿվϪˮʹϴˣŤͷȥϸ˵
ûմȾѪζҲûˮߵϪһʯͷߣϥ棬תԴʱվڵԴΧˡ
Լʮӹ󣬺һ˽մȾѪȫϴˣһɾ·
ϴˣϴɡ
ףҶ£͵ϴ衣ŮŭһڵϢ˵𣬷߷ߵ˵
ģҶĵĹﲻȤҪģҾȥתתϴٻ˵꣬Ծ˹ʯͷȥ
㣡ļԼĳŵĺŮɫ࣬˫Ŀ𣬶ӵᡣ
Сֵܣҹȫɡӿһȥ˼һ£Ӷһۣ첽ʧ˼žĴС
¸ǲлҪң߽֣ͻȻֹͣ壬תĿŸԼĺӣѯʵ
СֵܣȻһˣֻǶݸȤûĿġ֪Ϊʲôǧǵɽֵʵһ˳ǧǵɽҪܴġЩĿһ۶Լµüͷ΢΢һ壬˵Լĵʡ
ҵݣҲûʲôǧǵɽֻΪһĿģǾΪݡʮ̹׵档
ΪݣԭСֵܸߣΪԭ򣬲ݶҲҪСֵܱźһĿģ޷ȥժݡͳ˵
֪ǿɷһʽףҿȡݡѯʵ
ף֪Сֵܿóʲôݣӷ˼Щ͸ʵ
һöһ޷ô𿪳ʮַѯʵ
һöһ޷ȱԾĿ𣬱Ͼһ޷౦ɲһ˵þóġ
ûеƣôҹһǧǵɽѰݣ֪¿ϴӦ𣿡Ķĺӣ¶Цݣʵ
Сֵܣ㿪ȷʵҾܾݹغҽ޷Ӧ㡣ӳ˼һ£εľܾ
ݹغӾܾԭüͷɵý
ҽһ鷳ҪݻȡһĻᣬΪҵļ尲ΣСֵܼ¡˵ͷ򵥵˵ԭ
һ鷳ܰǸ鷳ɹѹأɷȥժݡ־ڱصõ˼һ£̧΢͵Դѯʵ
ҽҶɹѹأüͷ΢΢һ壬ЩĻ
ô㲻ҵʵҿøոҪΧǵЩʧѵ޷ɹѹء𵭵˵гš
㣡ɽаг֮Ҳ˰ɣ㵽˭˵г𾪣һѯʵ
֮Ա¶ΪҶŮ˵Ǿ仰ɡݵ¶һ˿Цݣǵʵ
ǹģ¶ǵЦݣӸоԼӿ͸𣬳Ծʵ
Ҳôȥժ𣿡ķʵ
Բᣡ־ڱصãӿȫԶԼ뵽˳˼С
𿴵ӳĬ֪ȡᣬûٱվĶȴš
ȴ˴Լʱ䣬һһ˵ϷİҽҶɹѹ𣿡
ԣֻҪժݣҷһҶɹѹءʹı֤
ã㣡һҾʹȥĵطժݡı֤Լľһѡ


һʮ ֩ħ
ժݣһԼġ¶Цݣŵ˵
֪ҽҵĳǧ׽̷ֶ档Ƕװ׹ʥ֣ӹ˵ԼĳԼʵй۲ı仯
ǧ׽̷ֶ棡ôɣ֪Ǻηĳͻһû뵽֮ɡ
ȻСֵҪ֪Ҿ͸㡣ҽнԪǽμҽǧ׽̷ֶ淢ͻΪŮûΪԼĳԼװ׹ǵʵ¶֮ɫԪ԰һЩԼʵԼͻԭϸĽ
û뵽װ׹ǾȻҪţ۲ȢŮǿ˳ժݣ׼ǸҽΣȻ欣ԵĽûкøУȴԽԪðյľͬѯʵ
ǧǵɽԵһʵǿɱ֯ǧɱã㹻ǧ׽̷ֶ棬ǧɱã֪ҽҿժݣݻȡǳǧ׽̷ֶĻᣬҲĿǰΨһܽĻᡣԪ̾ϢһЩε˵
취ȻԾһʱȴ޷һвҽٲ֮Сժݣһǧ׽̷ֶԶʧɫƽ˵
ǧ׽̷ֶԶʧСֵܣȻҶʵ֪ǧ׽̷ֶаʥ֣ܲǧ׽̸Ϊ£˵ǽһɸ֣ʵɲ⣬ӵɽ֮㽫ǧ׽̷ֶݻ٣һ⵽Ѫȱǧ׽̶Щ˽ĽԪѵɵǣԼ
ĺˣзִ磬ǣǵġˣʱˣŮӦϴɾˣǻȥɡǸոյĶԻҲϣõڶ֪͸һâѵ
ģ֪ôŮҳ軵ˣպеСֵ¡ȻԪʵǿ󣬵ͶɫԪĪĲһ£˵ͷ֤
ģҲһСǼˣֻҪժݣһж˵𻺻˵
СֵܷģҪȥĵطٷ֮ݣֻǸط쳣ҪժݿҪһֽšСֵҪĸֳѶȽ󽵵͡Ԫ̺˵
ǻڹؼʱֵģĺˡˣ߰ɡ˵꣬ýԪо͸𻺻Ϫˮȥ
˷صϪˮʱոϪˮϴɾ壬һԸкɫƤµĽزԼĳ˦ͷմȾˮ顣
ҿʲôҿŲڵӡԼ׻ĿԼ͹£ɨʱɫ˲ݺݵľ
㴩ӣѵ˶࿴۵񲻸ܡӣ˵
꣡޹˼ɵۣᷳĽĿŽ֮µʯͷŭվ
˵ʲôŲҸͷ˫Ŀ̬ҧгݵ˵
ҪˣԺСֵܲˣ㲻ҪжҽúϢһ£һһǰ֩ħժݡԼ֪ʵԪȳ
ˣһǰ֩ħժݣôˣ㱻ҩΪʲôҪ׸ǰ֩ħһĴ
ˣҪȥϢˡȰ㻹С˵꣬һߵ˻ʵϪˮߣҵһɾʯͷϥϢ˻ָ
лҪ˵ԪҡҡͷǿקŷŭѣƲסŭĽ֮Թ
һҹʱˣԡڳеָеƣԪ˻һ
߰ɡ𻺻ָ˰˳ƵĽԪ
Ԫߣ۾ͮͮ·޹ĽȻȻ͸񣬵ȴûơ
뿪ϢϪߣԪóǧǵɽͼۿһᣬȷԼλú󣬼ӿŲ֩ħλȥ
һԽ߷壬һŲѩѩɽнʱӰһƬïʢĹľ˳
ǲǽȺôһ룬ϺëŨڣһִо͸ŨܵĹľԣԶԶһ۽Ԫˣɫ۾Уһݸоͬ
ǸǿǵĿʲôǿŻǽסȥһؽǵġ۾Ӳ
ãӵ˵ͷϢݽԪ˲ɭеϢβѩɽ֮ȥ
Сĵ㣬ѩɽϢһѩȻѩʵǿѩٶȼ죬óԻͲ䣬˷ʤ߽ѩѩɽΧ¶˲併ͣձɫǹĽԪһΧããѩɽѵ
֨֨ںѩϣһѩļѹ˳ѩɽ˷׷Ĵѩڵ˵ߡ
Сһӽѹźѩɽʱǰ˵ĽԪͻȻоΣͻȻֹͣǰĲ
ˣԪ˸ոͣ£һë׵СԴںѩ˳ſϸСͣһ̶
ٶס䣬ҪԻУܼܵԪѸٿԪӤ֮ע˫֮Уס˫ѩУԻԼʶ
ļʥĽԪʵֵסѩԻʵûдﵽʥȴֵסܼԻע˫УгֵĻ
û뵽СֶΡнԵٻ˳еԵʿƻɢ˻Ӱ󣬿˷·һ㣬վԭص岻ϵҡΡ
ʵֵסһ̶ĽԪԼŮΣգ߸ԾֱֳɫǹһɫӰصĺ˰ѩϣһ󶴣ɱֻѩѩܵԻĽˡ
ٸҳȥԪԼŮ˻ָѣֱֳɫǹһȣϵػɱһֻֻѩԾѩȾıѩ˿ٵѩɽ֮۱ȥ
ڽԪ˷ĳ嵽ѩɽ֮ʱʮֻɢŨŨɷ¶һѩΧһ񺮱סɽ⣬ϳ˷ײе˻


һʮһ װٶʯ
ô츸ףǱѩȺΧˡȻһֻѩ޷˹вʮֻѩΧ˶ʱŵʵ
϶һҺСֵֵܵѩȫƱ֩ħĺֻҪܽ뵽֩ħͿεֵסѩȺĹԪһ۸ѩͷӰ죬ɫɵ𣬵˵
ף𣿡ʵ˽Ľǵʵ
İɣСֵʵˣٰ˵ΨһĻᡣԪߴٵ
ڽԪ׼ѩȺע˴ƿ֩ħʱѪɫ۾ȫɢŨŨɷѩȺ·ܵ˼ؾţͷѩɽɽ·ȥܿʧ
ôˣЩѩôˣôͻȻˡĴ۾һĿ˲Ϣ֮֮ززѩʵ
ԪʮֻѩʧܣĿͶΪһжĹ͡
ˣûȽԪѯʣɿϢˣһ˵ϢȽԪҪǿ󣬴ﵽ弶ʥ硣
װٶʯǣٻӤᣬӣԪ¶һĨ֮ɫ
ԪǲҪţֻҪǹԹϣɽʲôǾͲ۸ǡһȦ룬ʵԪ£ﵽļʥĿȵĿƤ£ճĵĽɫԵв
ܵͶĿ⣬ɫɷ׵ĽûԴǰȳ⣬Ѹٶ˽Ԫ󣬲ӡ
ֻǱѩƵģɽʲôɫѿĽԪ
ûʲôԪǵɵϲɣֵܶ˻ĹȶӤᣬ۾գ׺ݸо弶ʥ˵
磬Ǹô죿ɫۣʵﵽʥԪ׵ܵܽԪо˸ԼвɫصСʵ
ģǻûµġԪһɫȻŵ𣬻ҵƽһЩ˵
ǣֵܶ˵޵ģٲʵʵϣǾͲҪֵܶ۸ˡ˽ĽԪͽԪ׺ݸов
ҪǵĹǸɽʵҲŹǵģǻһսɡĿĿǧ׽̷ֶʥ֣η˵
ʲô£뺦ǲɣƾǵʵôĶ֡ڽԪĽŭĿ˵
ţ˼һġȻȥҳȫ㡣ڰеӴĿͶһ֮ɫڰлһӰԼٶվ˵𷢶
ৣۿӴĳâҪվѩϷһζһ£ѸٵĻٶӰӣܿĹ
ţе˼ƾٶȿҿܶҼιԼĳâܿӴ¶һ˿֮ɫ𷢶
СֵܣװٶһŷǿؾСֵһСġԪͿװٶսһѵװٶʵ֪
ԪִҪԣȻǾͲҪĺˡ弶ʥʯװٶսһʱԪϵسѣŭڰеͻȻ㣬ļʥĽԪҹ
ʯֻҪԼشɱԪʣµ˶ԼκεΣա
ҿƤ£ճԸ˵Ľʯı˳ԣǿɱԪˣסúһ湻֮ɱȥ׸װ׹ǡ
϶ҡֱֳɫǹֵסʯǿƹ˫ЩĽԪ
õĴ磡Ԫ˵ͷȡﵽƷȼĳ֯νӰնװٶ
ʥĽԪȫԪѹ˲٣ԵֿסʯˮĹ
ֿ֪סֻʱģһԼԪӤ֮أԼᱻʯǿƻ
СӣֺһսӤٶ۷װٶƶٶʵ̫죬ԼʩչĹ½Ƕûдͱܿˡ
һսȻµҾͳȫ㡣ٶӰӵ˵ͻȻ¶
¶ջװٶдϲѸٵļƷȼͭ󶦣̩ɽѹһ
װٶЯǿȫ·ɵһ㣬վԭһɢͭԼԴ
һֱĽͻȻװٶ趯ͭ󶦼ҵԴŵסԼ۾ĿԴһĻ֡
أΪʱͻȻӳһǿϹ⣬һصͷӲֵסͭ󶦵ĹһײŴ˳
Ĺ̫ˣҿмࡣ߿Ž֮עƷϻУֵסװٶͭ󶦹¶˵Цݣ˵á
ʲôװٶԼͭ󶦾Ȼûƿ¶һӣȵͳһȭͷ
Ϊ˵Ľ˿վԭأװٶȴͻȻӳķϹˣһĿͣ˵
ֳһѼƷڽ𳤹趯ٵӰԪ񹥻ʯ⿴ֵͭ󶦵һĻҲ¶ŨŨľ֮ɫ
ٶСӿܴһƷս£Ҫˣʩչȫɱʯ𾪵װٶ
Ʒս£֪ܴƷս£װٶĿּͭ󶦣Լؾӵ£ͭ𷢶ҹ
ڤ߽ļʥװٶȫԼԸоһ˿ѹѸٵļƷڤ߽֯ĽӰնײͭ󶦣󶦸޷ײԼ塣
һƷû뵽Сô౦ֵҶǿĵˡʶڤ߽Ĺװٶ֮࣬ĿȣʩչԼյǿʽ
׹ȪȫϢǵװٶһԪӤ֮ԴԴϵĹעƷȼͭУǿ̬֮׹
װٶƷȼս£⵽ԼʩչƷؼȼĵҲԵֵס


һʮ ǿƻɱ
׶ɽӽװٶʩչƷؼȼ׹Ȫûѡܣǽһڤ߽һ˲䣬һǧ׹ɵĽɽЯɽ֮ƣصն׹ͭϡ
䣡һ죬ǿĹײһ𣬶ʱһɹɿµĻ籩ԼٶɢصײװٶؿϣÿѪɫɷס
ƲװٶѸٺ֮ʣϻǿֵס籩Լٶȳ˴ʧɫװٶǰʩչƹؿڡ
䣡ʩչƣâϮװٶƣԪӤ֮ע˫֮ȫܡ
װٶӲֵסƹʱʱξͻȻٶȣĴ̳ڤ߽̽װٶĺ󱳣̴ˣѪӿ˳
ٶ֯ӰѹסԪͽԪʯװٶĺ󱳱ڤ̴߽һĻ۾Ѫ죬һ޷Ƶɷбһ˽ԪͽԪֵƴ
ۣʯŭû¶κεľ֮ɫѸٵĳ˲װٶ󱳵ڤ߽ʯ棬Ӷһ£װٶԴһ޴Ѫӿ˳
㾹Ȼɱ˰ٶҪȫ塣ĿɱװٶһĻʯһͷʨ𷢶
ʶʩչ׶ɽӽӲ׹ȪԼѸײڶ֮ƽɱһĻԪԪڵ˶ʵ
Ͼ̶ֳȵԽɱУѾԶԶǵ
ȻװٶɱˣôôǿʵĿ˵ʵĿ͵Ľһ£Ŀⷢ΢ı仯
ҽ蹷ɱȻеĵƣǿƻɱ弶ʥΪħƣֻܶƷ𲻵ò𾪵ĽԪˡ
ãԪͽԪ໥һۣѸٷһ˵ҩָ˲ĵԪӤ֮ٻӤᣬշֳָԵŭʯ
˽ԪͽԪİѹ˲٣˵ĹԽԽĬʯĹƽѹסˡ
׻꣡ƱѹƣʯһģԼص߼޷ȡ˳飬ٻһֻȼܻ棬൱弶ʥֵĻ׻ꡣ
ãֻ׻ﵽ߼޵ȼ׻ٻ˼ѹոռһЩƣаĽԪɫ˲
ˣһнˡٻ׻꣬õһ˿Ϣʯ˫׺ݵĶҪ׻һɱΪװٶ
һö߼޷͸ôģ޷Ҳ뿪о׻ɢǿû¶κεľ֮ɫһȡһö߼޷
Ҳ߼޷㵽˭ɫĵ޷ʯüͷɵĽĳһ˿ĪĲ
˭ǧǵɽΪ׷һ˰ɡ΢΢̣˵
㣡ԭ㡣ʯüͷһƣ֪ݣѸٵȡ˴Ѷ봫Ѷ
ʯҪѶһ˲䣬ʱξ˲ٶȣҵķɼԼٶʯ
ڿʯǰԶʱԼʣһö߼޷ͷųһֻͷڣȫƽһ㣬չ׵ľ޴ӥꡣ
ণ߼޽ӥٻһ̶Хȶž޴Ľɫ͹ʯͨѶԼѶĻᡣ
߼޵ȼĽӥǿʵȫѹסʯڰеĻ׻ͷųһɹȵĻˣӥꡣ
׶ɽӽڽӥ⵽׻ͷųһɹȻ˹ʱվԭصͻȻθ壬˷ڰеĻףһ׹⽣ɽЯſµƻصնȫȼյĻ׻ϡ
ণ߼޻׻⵽ʩչ׶ɽӽȼյܻϨˣ׻ð޹⣬صڰ׹
׻һ׹ס𾪵ĽԪͽԪĬͬʱ֣ʩչǿĵؼ˻׻ꡣ
ŽԪͽԪ˲ϧʩչĵؼصĺڻ尵Ļ׻ϣƴĻ׻걻Ӳ壬ȫɢ
ʧȥԼĵƣٶȼĽӥסʯ⣬ҪȫͻΧܡ
ʯȻΪװٶͷҪȫͻΧܣԹٶԶʤԼĽӥ깥ʯؾס޷ȫͻΧȥأ˺۵ʯ
ʯ㲻ҪνˣѾעӲġĿűӥסʯɭȻ˵
ǲҪ⣬޷뿪һ죬ǧ׽ҲɱΪǱġԽԽأоȥʯӲ˵
ģһģܿҾͻǶڵʯвûκε֮ɫ˵
ণӥ귢Хһͷײ˻ԡѪʯؿϣʯӰײ˵档
׶ɽӽصʯӥײ˵棬һֱȴʩչ׶ɽӽһ׹⽣ɽʧصʯϣѪģѪܿƵ˳
ʯһнˡʯӥشԪͽԪͬʱʩչյǿʯϣֱӽ飬ʣһϢԪӤ
ԪӤôҡڽԪҪһʯԪӤʱֹеԵԻסʯԼװٶԪӤսָʴɡ
˴ԪӤʴʯװٶԪӤ󣬲ûзµʴԣŲϵԪӤоʴĸԵǿٷѳʴԣ˵пһɵ
Сֵܣлûİǲܻɱ˳ɱ弶ʥʯԼļʥװٶԪͽԪĵĸм֪˴ûԼһ˽׶༪١
ûϵˣٴһȻ뵽ժݰɡ¶˲ʵҲԼĿģ
һ˳۵Ľ֪Ҫժݣ״ûв֮ģոǿһĻȫķġ
ĿɨʱĿ˸һ£Ȼֱˡ


һʮ ֩ħ
Ԫ˽װٶʯʬʬ𼣣ںѩϵϢһᣬƺ󣬺֩ħǧ꺮
ҽ֩ħСĵ㣬˵֩ħһֿµ룬ӵǿʮֵĿ£һҪ콫ɱһǽΣա֩ħ˽ĽԪѵ
룬꣬û뵽֩ħоȻǿĴڡԵʣ룬а취𣿡еԵʴѯʡ
Ҷ벻˽⣬ȼҲŻ֪һӦÿԿơԵӦ
Եʣܿ룬ܽΣôһ뵽һԸǧ׽̷ֶļƻ
õˣһᾡģĺˡ
Ե⽻ʱԪ˺֩ħǧ꺮ˣһɱĺ糱ˮһӿ
˵֩ħӿĺϡʱʵǿĽԪͷ߽֩ħС
Сĵ㣬ͷԪס󷽣Сֵܣɷվڶ룬ӦʱֵܳΣʶǿƻɱװٶһĻûһС𣬽Ԫѯʵ
û⣬ҰɡΪ˳ժݣ˵ͷϵͬˡ
ллߡʹӦԪһһֽձɫǹһӳɰ׹¹ʯС᫵֩ħȥ
Ϊ֩ħṳ̂ԪҲڼҴżе֪֩ħĴڣݣ֩ħϢŴޡޣϵɧˡ
ڽԪǰ׼ȡ˲ٰɫķĩɽУʹɽбѵĴɫȭͷС֩룬ͨɫ˦һβЫӸҿԪˡ
ڽԪ£һ˺˳֩ħнԼһʱһһ«εضУһճסȥ·
Сģ룬С͵Ϯ«εضнɵһճԪѵ
ಣһ˾Ŀʱ䣬ٸɫ˿һɼԼٶȷ˹ˡ
İɫ˿ͻȻϮվǰ˵ĽԪԥʩչؼй޴ӰХײ˰ɫ˿ϣ˺˴˿
ػ𣡡Ԫ˺˴İɫ˿д˿Ӱˡ
ڽҪȫʱѸǬָȡǰڶթõĻɫĺ«ͷųһɽɫĻ棬˷˿˿ȫڻˡ
˻˻˻࣬Ϊʲôǵĵ̡ͷŵػڻ˴˿ֻƾ޴ĥһ㣬³ḛ̈㳤ëһһͷ­ľ޴֩˳ԣͳ˵
Ǵûб˼ֻժݣֻҪժ뿪ֻ֣ԪͶ֮ɫûԼĿġ
ȻҲνʲôĵ̣Դֻ·һݵĳƺһ벢ݾʲôɫ۾Դصһˣײе˵
ػȼա뻰䣬ûȵ뷢ٴοƻɫ«ͷųȵĵػ𣬷ֻ롣
ĿǣȵĽɫػֻ¶֮ɫϵ³ճ˿ػĻᡣ
Եʣа취ֻ𣿡Լͷŵĵػֻ³ճ˿ֵסʱ⹵ͨԵʡ
ˣҸо̲һصȫҵԻܽһشҲܽǵĴʶԻסԵʴ֪
ðɣҾͽشһͨħѯԼԽһõơ
ڷǳʱڣħҲûΪ𣬹ϵͬ󣬸֪ʱԶóԼκεơ
ҪʱҪǶ˦ˡħ˹֪Լƣо
ҲҪԥȫɱֻ룬ǧҪʩչԪͷȵĵػסֻ룬ԥˣֻ롣
Ԫ˵ĹȻңֻ빥ʮֹ죬һֻﵽޣֻﵽ弶޵³һճ˿˼вϵͷճ˿еֿ
ұڽԪ˳ٳ޷빹вʱѸٵĽװдػĻ«˳ȥʵǿ롣
أһ«ϱʱȵĻ棬룬ʵǿյʹУΧֻˡ
ûᣡԪ֣ԳԼԶʤʵѸеĳǹںһ𣬻һǹӰƳհ롣
ۣһԪһһ̴Ӳǣ̴УɫҺ˳
ɶ࣬ǾȻңȥɡ
̻꣡屻ԪһĴ̴벢ûȥ¶Ĵڣͷųһɿµɵɫ˿˽Ԫꡣ
Ԫ걻޵ȼͷŵ̻͸ԪпܱǿɴӶ
Ҫû뵽ѲµĽԼΣգĵ뵽˵͹ȣĴ
ؼʱʱξٶȣٶӰӵԼٶײ˽Ԫϣ彫ԪײɣԼͷŵ̻
һֱ˳ۣΪɶ֮˵ĽԼ׵һĻ˱ˣߴӡԺС
ʲôԴʲôͷŵ̻͸ԺʱķԼͷŵ̻һˣе˲˼顣
ƣԾ֮ʣʱξ̻ͻȻٳǰӡƣصĻ޵ȼʵϣֱӽشˡ
顱һĥ̴С뱻صĻ˳ȥײԶĶϣܵصĴˡ
ǿشһֻ룬ʱξȫֶ̻깥ڤֳ߽ڤ߽Ĺ֯Ľâʣµֻ弶޵ȼشȻнԵʵԻסֻ⵽ش꣬ս˶թõһöӵмռǬָС


һʮ 
Сֵܣл֮ٺĽԪɫɷ׵ĸмû¶κΪֻ
ллллҸסɫƤ£ĻĽĿ˸Ŀ𣬷ĵĸм˵
㣬û°ɣҲô˵źܶ࣬ĿԼĽȵ̬֮
㡣ĵ٩µͻȻ͸䲻֪ĻߺĺΣһ½ţ֪νӻ
Сֵܣ֪ˣ˲С˹ԭԭԵ顣ԼߺӵŮԪ߳Բ
ͷŵ̻꣬ļʥĽԪԼұ֤ԵֵסԶԶԼȴˣýԪһµʶ
ûϵոֻǸȿЦˣԭûзϡ¶Цݣȵ˵
лл𲢲ԼĽͻ˵
֩ħ̫ΣգǶ̻ûеֿ֩ħڵңҶһ˽뵽֩ħժݡεĽ˵ͷŤͷԪ
һ˽֩ħժݣСֵܣȻҲΪʲôͷŵ̻ҽҹżмأ֩ħ٣һ˱סΣաһȥҲиӦԪ
ûϵбĵƣ㱻סҲİ취ŵɸֲʩչ˲ŵ˵
ˣǲҪȰˣȥˡ˵꣬𲻵ȽԪٿڣѸٵĻٶӰӣԼٶȴصһ֩֩ħƶ
ȻСֵģǾ֩ħڵɡʧڵ֩ħУԪ̾Ϣһ׼Լ˷԰ȫ֩ħڵȴ
ףôΣգ˵ɡԺӡߴӰĽҧһ˵ĺ촽ǵʵ
İɣһûµģҶģȥɡԪΪǵŮʲô̾Ϣһ
ֳľŻ۷ŵǸĶټչ¶ƣԪ֪ԼĽǸסģټԼЩŮûжٺøС
ҵ˷ֿٿʵȡһ˶¹ʯԼٶȲϵ֩ħ᫣ʪĵضУֻ޵ȼ롣
ûڣõħٲ׾ѸٽƷ޷ɽٻ˳ԴԴ޷ɽע߿Ž֮󣬿ưשľ޷ɽСɽֻ޵ȼ롣
Ծ޷ɽֻ³˿޷ֹ޷ɽĿϱ޷ɽͷųĿˡ
䣡һ죬Сɽľ޷ɽصĽҵһֻϣֱƿΡ
һֻ޵ȼ룬ٴοƾ޷ɽһֻ룬׽һֻˡ
ʵٿƷ޷ɽĹȻǿ˲١ƾ޷ɽֻԵͷ˳ԵԻֻĴʶٴս˵ǬָС
ֻˣҿ׽ʮֻϵ룬Ȼǧ׽̷ֶȫͷų벻ҳ֣ӦþͿԽǧ׽̷ֶݻ˰ɡ¶˿˿ЦݣĬ
ৣջر仯Сɽľ޷ɽٴλٶӰӣԼٶȼ֩ħƶѰŷɥ롣
Լʱ֩ħʮֻ룬һֻʵﵽ߼޵ȼ
Ʒ޷ɽԼͫ۹߼޵ȼ붼ֵסټʱξȫסʩչ̻𼸺ûзѶͽʮֻشԵʵԻסǵ꣬սǬָС
ʱǬָеﵽ˶ʮֻԴݻǧ׽̷ֶˣѰ֩ħеʱԼ֩ħľͷ
ݣݣһ꣡е¹ʯ֩ħͷռӳʱϲһƫƧ䴦곤һݡ
ݣݵʹﵽ꣬ٽҵˡ
Сĵ㣬֩ħͷоһɲѰϢܿһ޵ȼ롣֪Ե֪
һޣ֩ħͷǿ֮УԵ֪δе⡣
һ൱߼ʥ֣ʵƷ޷սʤһ͵Ϯ׼ÿĸȼǿļ磬ɱ룬ȡ޵
˻˻˻Уվԭصζһ£ʩչ˲׼ȷĳԡ
׼ժȡʱһ̶ĿĦУʮƸֽһӲ˿Լٶȹĺ󱳣Ҫ嶴
ۣͫ顣ʮӲ˿ѸٵĿͫͷźɫ˿ļӲ˿ˡ
ɶ࣬Ǳģ㲻ôݡͫ۷ʮӲ˿һֻɫʰ쵣̺綾ľ޴֩˼ӲĶڣһӲ˿ϣѿĴڣԵ
ˣҸоֻһޣǧҪСġ׼ȷ֪ǰֻɫʰ쵵ʵԵʴѵ
һ޵ȼ֪޵Ƴһ޷֪ǰֻʵжʱ뷨Ѹٳȥժóһݡ
ɶ࣬
̻꣡ûԼľ棬ִȥժݣʱŭڰеһԼٶȷ𣬲ڿԶʱͷųµ̻ɺڹ⹥Դ
׶ɽӽͷ̻ϮûκεķֳƷڤ߽׹⽣ɽصĺ
䣡һ죬⵽ʩչ׶ɽӽӴˣ屻ǿ׹һ顣
ʵ̫࣬⵽ʩչƷ켼׶ɽӽܵˡ
㣬ô޾̻깥Ȼûбʩչ׶ɽӽشɿ̻깥һĻӵмǵ¶ŨŨĲ֮ɫֶΡ


һʮ ɱ
ΪСֶο˵ң޾ͷ̻𵭵˵
СֶΣֶ̻ΣУȴСֶΣŭѡ
ҵҪж̻꣡͡˵ţٴͷǿ̻ǧ˿Ƶɹ˿Դ
ͷŸǿɹ˿ݵȻû¶κεľ֮ɫѸٽ̵˶С
ʲôôһšʵΪԾ¶˾֮ɫ
ԾлɹģʱξʱǾ磬߼һ·ļʥ硣
ļʥ֮Կֲ̻ʱξ˵̻ȴ𲻵κãټ˲䱩ǵļʥʵʹĳһ˿
֪δ̫ˡӵļʥʵվԭصͻȻǰ㣬ûٶȲӰԼٶҹ
˻˻˻ٶȲӰĲһ˿ѿѪڣ³飬̺綾Ķ˿
ۣͫɫ˿⵽̺綾˿ƶͷϵͫ۽й˿ȫˡ
綾Һ塣Լ³˿ͷŵͫۿƣϸİ͵طײ𣬲ڽӽʱ³ɫʰ쵵ĶҺ塣
޷ɽ׹䡣³ľ綾Һ幥ӵɶ֮ܣƾ޷ɽص׹Դ
䣡һٴʧ⵽޷ɽͷһԴ޷ɽҵıѿѺۣѪ˲˳۵ʹС
㣬㵽ʲôˣΪʲôҲ¡Դѣε۾ֵĿűԼ³ҺУûκж󣬽ԼЩʧ̬Ĵ
Ҿ񡣡𿴵Լɱ֮ĳ˻ңӿ˹ȣƷ͵Ĺ
˲䱩ǵļʥ磬ƷĹǿ⵽޷ɽͫ۹ӲǱѿѺۣճҺ岻ϵʳ
оĿ£⣬˲ϱݣ趯˸ϸȣͷܡ
˲ơ𿴵˵ܣʩչ˲ƣӳ֮Զǰƶͷѿͫͷųɫߣ˷Ӧϣơ
˲ƣӵмǵٴα˲Լǰˣг˾֮ɫ
׶ɽӽֵĺڤ߽һʮ׶ߵ׹⽣ɽصĺϣҽ˵زУƻǣѪģ
˻˻˻屻شĳֻŵ˴̶ϵ֩ħɢ
ֻ趯ϸצӣԼٶȱ۹صм䡣
ɱԼͬ飬һײе
ֻ룬ʡѰˡŽ˵İֻ룬ʱӵļʥʵ𲻾ϲ¶˵Цݡ
޷ɽײֻϮƾ޷ɽײ˹ȥֻ³ճ˿ײɡ
˲ƣײֻ𲻵Ƚֻ뷢ͻȻʩչ˲ƣ˴ʧɫǰ
ಣһɫ˿ٶȼײϣϵؼƣһϢ
ɶ࣡뿴Լ𹥻أһϢת͹
ʩչ˲£һֻֻŭͷŵĹ壬Լһʱ󣬲ϱ׷ɱûܵһ˺ոܵȴΪ⵽شճɫҺһ
ƣٴʩչ˲ܿİֻͷŵ˿󣬳ʧȥ֪ϣֳڤ߽ѪģıΪ޵սָС
Լ޵ɱֻ˺۵ŭˣˢˢĹҪɱΪȥ
޷ɽײоҪʧͨܽ͵ϮѸٿƾ޷ɽײֻ룬Żͫͷźɫ˿
ھ޷ɽͫ˫ع£һֲֻֻܿסһΪ˵˵ϣʧȥ˷
ԵʣԻǵĴʶش˰ֻ룬ԵͷԻԻסһֻֻ룬սǬָС
ħ׽ʮֻشǧ׽̷ֶ治Υɡѯʵ
㣬ôħӦ
Ǿͺã¶ЦݣѸٽսǬָϥ֩ħͷָһĵĽ֮Ȼٵķ֩ħڡ
ڽԪΪʱٶӰӵĳ֩ħڴ
Сֵܣڻˣ֪ժ𣿡ƽԪһѸվѯʵ
Ѿ˳ժˡ˵ͷ˵
ժˣ֮ԼȻ˵ɣ֩ħЩ˽ĽԪ֪ժݾԲף˳ժݣ֤ʵĿ£Ŀʼʽס
ģҲһʳ֮ˣȻժҾͲȼ޸װ׹Ǹϼһ¶Цݣͷ֤
ллı֤õһЩڷĽĳ˸мĸл
С㲻Ҫ⣬ֻҺ㸸һʽ׶ѣû˼
ˣ߰ɡȻǺԭԼԵĽҲʲôϸ𣬵Ĵߴٵ
߰ɡ֮⣬ȫ˽Ԫһ˿ϣԪε̾ϢһһɫɷףĻںޣҧź촽Ľ뿪֩ħããĴѩɽǧǵɽĽǵȥ


һʮ ǿƻɱ
Լʱ䣬ҹ·һ˳뿪ǧǵɽǧǵɽΧһǽΧֲеȳǳ⡣
ڻˣûСֵȺóȻȥժݺܿ׶༪١صǧǵɽΧĽǵǣԪĵĸм
ÿǸȡˡҡҡͷ˵
оԼҲ̫ǣԪ̾Ϣһûٶ˵ʲô߽˽죬ɾĽֵһÿðŽ㣬һÿʺιʵĽǵǡ
Сڻˣǧɱõ˵ǺöˣǻųٲǾҪҽһ𡣡Ԫ˷ؽʱһ˫޻׵߼˳˼Ԫ
ǧɱõˣǵǸʲôԪüͷ΢΢һ壬ᵽһ˿¥Ϣ
Ԫڻˣǵþˡ֪ժ𣿡ڽҸƷǧɱøҸǰԺĶ˳ʵ
ǧɱýɱ֡ǧɱøشŵĽɫ Ԫüͷĸˣͳ˵˼λ˴ûժݣ޷ǧɱýнˡ
ûϵûժݣǽҲʱǧɱýнףǳǧ׽̷ֶ档һͦΣһ̺۵¶Ŀ⿴ŽԪˣɫƵ˵
֪ǧɱÿǽʲôǧɱýɱֻ֮⣬ԪоǧɱɳɱֵȴԼԤıʵ
ֻҪ޸ǧɱպΪǳǧ׽̷ֶ档ǧɱýɱָɫɷ׵Ľ˵⡣
İɣѾˣҾҲ޸ġû뵽ǧɱýɱֵԭҲԼһɫƽҧһ˵ĺ촽ͻȻ˵
ˣ֪˭˵ǧɱýɱֵɫ˲ɭȻʵ
δѾίһüͷ΢΢𣬹˵
൹ǲܿͻһ߱ʬ塣ǧɱýɱĿĿһĳ߲٣òףʮ𣬳ɱ˵
㣬ʲôоǧɱýɱɢıɱ⣬װ״ʵ
ϵˣǲȾָģǧ׽̷ֶ涼СȻδԽǧɱýɱһԵ˵
ȷδ򡣡Ȼ𲢲߼ھĽɱ֣ϲ˵ǹʹһ۽ҧ촽Ը欵Ľʵ
Ŀ⣬һѸٵͷӬ˵
úúãȻȷδǵҽɲҪҶˡ˵ͷ̺˵
ģ̇ͷһֳۣ˵ĺΣ˵
ǣСǻڿ־ȥġһ̺۵ǧɱýɱЦһûнᣬϢ
һսɱ⣬ʵͷų߼ھϢ
߼ڣû뵽ᣬȻﵽȾ磬˵ҿڳԣԭ̡ﵽһʥҲ㻹ǹԹɡоͷŵϢǧɱýɱ¶һ˿֮ɫΪǵļʶУûм߼ڸ֡
ҪϻˣһϰɣҪұʱ䣡Щ͵Ĵߴǧɱýɱ֡
Сӣе͵Ĵߴ٣һ̺۵ǧɱýɱּһֻпӴϸͨɫﵽƷȼĳȻ٣Լٶȴؿڡ
ջƣǧɱýɱּٴӡʵʵâǰԻߡ
أһͼٹǧɱýɱֽλã𣬶ǧɱýɱȴ⵽ǿջƹһѪ
ʵҲô治֪ǴӺδűԼѪǧɱýɱ֣¶˱Цݣ⳰
Сӣ߳ܣǧɱýɱѸٲøɾѪվԭص弱ûӰ
˵ˣ𿴵ǧɱýɱֻûӰϮվԭزܣһɫӰԼؿڡ
ҪؿڱɫӰеһ˲䣬гһɫ֣Ӳֵסǧɱýɱִ̳ɫӰ
ս¡гɫɵֵסԼ̳ĺɫӰǧɱýɱһȷһս£ȻɵֵסԼеļƷ
֪ս£𺳵ǧɱýɱ־ȫܣܵһ˲䣬ͻȻ˹ٶȣ߿Ž֮ƣһѿסʧȥȻǧɱýɱֵĲӡ
ţһǧɱýɱֲӴѪڲȱڴ˳
ĿŤһ߼ھǧɱýɱֵĲӣЩϿֵĽǰһĻסˣĴ۾ȫӰӡ
СӣɱǧɱõĽɱ֡Լͬ鱻ɻɱʣµǧɱýɱѸٵȡԵ˫Ŀ̬߳ŭš
Ҫϻˣһϰɡܻǧɱýɱ֣Ĵߴٵ
ৣᵽĿ£ǧɱýɱû֣׷ʩչǿĵؼ֯ٶȼâ໥Ź
׶ɽӽǧɱýɱֺڤ߽͵̤ǰһͷųһɿµıϢ׹⹹ɵĽɽҸҲײ˽һâϡ
¡¡һ죬׶ɽӽɵ׹⽣ɽˣǿĻֱӷâһɴڣʧ룬ܲǧɱýɱɵ棬ҸƷһҲ
Ŀʩչ׶ɽӽǿƻɱǧɱýɱֵһĻڳ˶ˣɴӣƿһ㶢벻ͨΪʲôԱ˿£Ĺ


һʮ ˭ͷ˭
С㣬ѾɱˣǲǸˡǿɱǧɱýɱ֣ջڤ߽Լ˵תĽ˵
СֵܣոնĴСֵܴдԭĲ¡ȻԪľԶʤ𣬵ʶ𱬷Ŀ¹Լ͸أԪоԼĶ֣òͷŹԼΨһŮ
Ҳϲ˵ǹʹҪҵĳͽ䡣ҪִάŮҿҽΣҲٳһ뿪һ۽ҧ촽˼ҵĽ˵
⣡вԪʱͻȻ뿪ȴԼҵֻбŭǧ׽̷ֶǧɱõѪϴ˵˽Ψһϣ
ףһжҶ𣬾һеɣôͷңҶˡҧ촽Ľ·ͻȻͨһ㣬̧ͷֱĿ𣬼˵
СֵܣΨһŮһ顣֪ûѡصĽԪһĶ
ģҲġ
ˣ߰ɡ˵꣬ߵ˽ߣỬܷܷϸϣ͵ؼ٣ٵ뿪˽Ҹ
磬°ɡŽ뿪Ԫ¶˵֮ɫѯʵ
Ҳ֪ҽ״ǵﲻϣԻҽҽƽԪ̾Ϣһʹҡҡͷг͵ġ
Ҫȥʲôط§ڻУٵĽѯʵв˼ĳͷ취
ȥջһ˿˵
ջ˵ľһ£˵ĺ˲µգҵѾȷҪγͷԼ
뵽ԼΣȫϵϣҵ԰һ£ûٿ˵һ仰ر˫ۣ§Լ˽ǵĿջ¥⡣
С㣬ôˣ롣ΪǽҴС㣬ǽǵļ壬вʶЦݣ˵ĵƹ񿴵ʱЦӭ
ǿһ᷿𵭵˵
ǣƹ˵һΪԼˣĿͶɫߺ죬Ը欣Ľ
ţҪõ᷿鷳ƹǿһ䣡ߺĽӬ˵
úãС㣬ӣ롣ȷƹȷԼոû⿴һ𣬴Ŷ¥Ժһ价£巿ԷɫΪ͸֮ķ䡣
С㣬ӣǺúϢҾͲŶλˡ˵꣬ƹ¶һ˿Цݣ˷š
㣬㵽ҪͷҡֻʣԼʱϵ˺θŨˣٵĿżշӵ˵
˵Ҹγͷ㣬㲻˵δǲӦһЩδ飡¶ЦݣɬˣƤµĽʵ
ңγͷңҶĸԸܣֻϣһЩҵ廹ûбȾָۡҧ˵ĺ촽İ
ѾҵĳͷƻˡˣҲҪռ壬ֻһҹȻһ뿪ҶĳͷЦһ˵ԼƼ򵥵ĳͷ
һҹ㣬ѣԶ޲ȥ̹׳ͷĽ֪ͷ⣬᲻ܿƵ˳
ҵʱӦҪ׼ոҵʵǿҲѾɱˣҾͷ취֡ûΪһŹ̴ľϣᵹһˮ˵
ԣԲڸո龰Уֻ뵽㡣һ߳һ߽͵
лĵǡްɣһ磬Ҿʹ뿪ΣҲᾡǽġ˵꣬ٿʹ޳Ľһڰˮر˫
ƴ磬һʼΪŭ㣬ô𣿡һ߿һ߳˼ĽͻȻͨһЩһ۱ĿϢͻȻѯʵ
ţӦòɣѯʣ𻺻˽յ˫һֹͣĽ˼һ˵
ƴ磬ոѯһԼģҷ־ЩӴҿЩϲˣһʼĳͷȻţҸоҵĲִ̫ܰҵĵһθϲˣҲһҸոѯһԼģͨܶĽͻȻߵǰͻ˵
ţͻȻߵԼǰͶ֮ɫĽһ£վ
ҰҺޣСﻹҸо˼ɲҪ˼һⰡʱħϷʵԺ𣬲ġ
ħûʲôˣʱξϢɡ˵꣬𲻹˴ħ󺰴УǿйرʱξסħĸӦ
ԭͲҪ˵ˣȥϢɡ˽죬һҽΣġ次ԸУԵܶ˵Ľ˵
˽죬ҵҲˣȻί㣬ԶļסߵĿ𣬽ɬһĪȡ𲻵Ŀע£ͻȻͶĻС
Ҫ侲ᰴŽ˫磬ǿн§ԼĽ˳ȥ
Ȼǿн˳ȥȴӼᶨģʹҧһº촽ͻȻԼƤϵ𾪲Ŀע£ѵ˽Ƥ£¶˰ۡ壬ǰ͹Ŀ⡣
㲻ҪջˡҪͨͷ𿴵壬ͻȻ٣Ӧ
ƴ磬㲻ҪԼԸģҲ㣬պģĺˡȥϵ·Ը˵Ľˮ˵
˼һ޷㡣Щܲסջ΢΢һһѽỬ屧ڻУѸٵ˴ϣһڸסˡ
ıȻڸס˵壬ոմỬƤصĲʧ⣬Ϊ˱Լסջ֮ڴϣűӽ§ס˽欵塣
űӽ§ڻУͻȻһ˿㣬ûپЩƣһ㣬ůĻУر˫ܿ뵽֮С


һʮ Ϊɱ
ƴ磬ˣҹ˯ú𣿡СèһеĽ͸ӳս˿˿߾ѣЩԸ˫ѾԼ˼ʮʵ
˯ûˣʱѹҶĳͷѾϿ촩·뿪ɡŬģһҹ޷ߵ¶һ˿εЦݣ֪ԼγͷǳͷǳͷԼ
ţƴ磬ܽ·ù𣿡ɫĽһ۶ѷڵϵƤ£ʵ
ã˵ͷѸٵ´ĽƤ¼𣬵ݸ
ӹݹĽƤ£ʮִ󵨵ƿӣ¶˰ۡԸе壬ջһʹһѸٱͷȥѹסȼ
ƴ߰ɡЩȻףһЦѸٵĴ·ߣ˵
ţ˵ͷջ˽飬ɫ糺죬Ը欵Ľ뿪˷䡣
ڶ˲뿪ȣ¥ʱ˲˵Ŀ⣬˿ϲһĨʱ׷¶˲֮ɫĿͶߵи
ȻĻᣬû뵽ﾹȻ˵ķŵ֮׼뿪ʱиһķϽεС˵ӷͽ¶˾֮ɫŶѸٵ¥ºĴŴסˡ
ϣⲻûпɣ㾹ȻҲ˳ôõΪʲôֵܶˣǿĽܾˡͦΣԴò˵
ԭǽ㲻˵һԳƸ߰ҿﻹǽöˡӻУŨױĨŮг˵⣬ɫɷף΢΢ЩĽ
˭üͷһ壬Ųˣʵ
ǽǵҺʯҵĹӡһŬѹסĵ裬ɫ˵
ԲҲҶĳͷ̫ˣһᾡֲһеġǰ˶Խ裬⿴ŽʹӣĪһʹǸ˵
ûϵͨˣⲻ㣬ҲӦ㡣ҡҡͷǿмһ˿Цݣ˵
˵ôͷǣֻҪ㿪ڣҾԲܾᵽĵʹĿץס˽΢΢ЩС֣ʵ
СӣСΪڵĽҿԱ㣬ѾԭĽˣĻ鱻ǧ׽̷ֶ֪˵һ𣿡
ϺúֵܶˣźˣҲǿԱܣǧ׽̷ֶ֪һ΢΢ЩӷףһзСۣɫԵĿɫɷףĽв
ֻ˿ԱܡƲסɱɭȻ˵
˵꣬վԭصζһ£Լٶȳǰ߿Žָ֮ؿסңʯҹӵĲӣ𾪵Ŀע£֮Ķ˲ŤˣѪӿ˳
߿ŤҡʯҹӲӵһĻڶ˽ȥеŮŵûʧɫʧУӳ¥
߰ɡǿƻɱʵҹӣ𽫶˵ʬӵһߣøɾָѪգĿɵĽ뿪¥󣬻Ҹȥ
ƴ磬Ϊɱ𣿡Ŀ͵Ŀʵ
ǰɣû뵽ڽǵǵôҪôࡣΪ˻һ½ĵʹ˵ͷЦ˵
ҲҪ˭ǰƴ磬һ⣬ҹ㵽ûĶΪԼɱˣһӳɢ˽е̵Ľ󵨵ʵ
ȷʵĶˣǵջ˶ܲסҲƲסԼ󵨵ѯʣһڴĿע£˵ͷϵ
ʱӦټһ£Ƿһҹ֮飬ƴ᲻ҡЩڵʵ
Ѿǹȥˡ㱣֤һҽΣǽİΣҲǴõġȡ󵨵ѯʣ𲻸Լشת˻⡣
ûҲˡ΢΢Щεӣһ˵ĺ촽Ƥ˵ûٱ
ڶ˻ҸȥʱǿƻɱҹӺʯҹӵʬ屻ҵļ˴ص˼УҺʯҵľ𶯣֣ɱڵĳ˽ҸҪѪϴΪȥӱ
СǻˡͽصҸʱŵͨ˽ȴĽԪˡ
֪ͽԪ˷һ˽ҸǰԺ鿴
ԼҴҸĸסеĿʱ뵽ҹԼ󵨵ľٶ۵ͻȻ͸˵ĺΣĿýԪᣬĿøӡ
ܵ˿ԼĿ⣬ûнͣ˵ѾͽˣҹҾͻǰǧ׽̷ֶǽΣҵ̫ӣҲҵǧ׽̷ֶ棬᲻ǧ׽̵ĻɣΪҽ뿪ȥ١
ѵƹǴĵӣԪЩȵʵ
ҵˡҲ棬Ҫȥұ֤ҵķչԱáֻһ飬ȥδӻǾ˴ڴԶòǿ԰ٺýҡ
ƹӣǿһ£ո𸴡ԪͽԪ໥һۣһ˵
ûϵһлǵǧ׽̷ֶ˵ɡ˵ͷ
ǾһаƹˣӣΪ㰲ź˷䣬һˣúϢɡ
һϡԪ˵ɵÿһӶߺˣͷֱԼοЦһҡҡͷ
׼ŽԪǰԼŵķϢʱҸͻȻɱڵҡʯҳ˽Ҹ⣬ǿƿҸյĴţӲ˽


һʮ 
ʯ֪ǴôͻȻҽΪ¡ԪܵҡʯɢŨɱ⣬üͷһ£ͳʵ
Ϊ£Ԫһˮˮȴ˽ҶԼʯɱҪһҺҲݡһɫüëŨڣʵﵽļʥҼ˫ĿŲ֪ĽԪݺݵв
ɱӺʯӣǲŪˡԪüͷʵ
ûŪɱġһԵ˵
㣬ɱҶӵġϣҼʯҼͶŨŨĳ֮⣬޲ǰ˺ˡ
ǵڲɱ֪պжҪ⵽Ƕ֡оɢϢ𲢲η壬˵
ɱҶ㻹Ҳ񣬽Ԫҵ˸ұҷһѪƴסȻǽǵǵһ壬ʵʤҺʯң֣Ҵв
ģԸЩں֮ڣһ˾͹ˡûȽԪĽӻ
úúãһ׽ס㣬ҿ㻹𣿡ȫŭҼŭһһӲӣﵽƷȼʯӡʯӡײ
ΪҺʯҲǧ׽̷ֶˣڴħ鷶ڣԿӲӵʯӡײ˺ɫשľ޷ɽ˳˸ײϱĽɫʯӡϡ
أһ죬״ľ޷ɽͽɫʯӡײһ𣬶ʱһײ޷ɽ̺ǿɽɫʯӡײ˻
ʲôשջؽɫʯӡʱֽɫʯӡ澹Ȼ˵Ѻۣ¶˲˼ɫ
Ҫʯ֪еĺɫשʱҲ¶˾֮ɫѸһ
Сӣ㵽ǸˡоĲɫʵ
Ǹйϵ𣿺ˣҶæǻǿһɡ͵Ĵߴٵ
СӣȻӵһˣô˵ĶȰ㻹ʵһЩʵݣҲһɫѿͳľ
ԪŪˣƹӲһˡĿڤ߽֮ϣԪ˾
ԪҪִΪУ㣬ŭǣҲùľ
ں֮ھֻں֮ڡں֮ٶҲûãԸǲҪǳ֡Цһš˵
ʯһϡǰŵŭˣɫﵽʥʯһֹ
ۣͫʥļͷѿۣͫͷųĺɫ˿˴ʧɫʯƷǿн˱ˡ
޷ɽ׹䡣ͫ۱˵˲䣬ƾ޷ɽ׹˱޿ɱܵòʩչǿĵ˾޷ɽ
¡¡ɿµĵڱ仯Сɽ״ľ޷ɽըǿӻ˾޷ɽ׹ٶȣΪȡʱ䡣
ʩչȻӻ˾޷ɽ׹ٶȣһɹǿķ֮صĳ˿ܵĶϣÿѪһƨڵϡ
ˣҲɱˣ߰ɡƷʯûпƷʤ׷˵
Сӣ֡㲻ݡʯֲøɾѪֻŭʨ
ҪҲݣ͸һɫʵ
СҲɱ㣬ĲΪˡŭ߳ŭڽҸģ
ƹӣǰ㡣Ԫģɫ΢䣬оºˡ
ãƾЩں֮ڣвҡ㲻һֱҪʶ֮𣿽Ҿ΢΢̣⴫ǵǣڽҸĺĺ͵
ӵ⴫߼ֽٶޣ֮ͳ˷঵ĽҸվߡ
ĺ͵ʱҪԼΧɫ䣬ӶɢϢиоŨŨΣС
Ҫǲݣҽȫɱɣﰭۡĺ͵ֺ
ãǡĺ͵˵ͷͷų߼𾳽ѹϢʯˣӲѹȵֱˣļµӸǱѹſڵϣ޷
֣оĺ͵ɢѹڳ˵ɫˣ͸˾ϲ֮âʯ͸֮ɫ
û뵽Ȼеֱ뿪ǰҽĿǰѵѡ񡣡ոսԪ֮ûһڴӦ𣬾ǵʵ޷ưԼ壬Ͼתƣʮֵա
𱳺֣ԪҡڲҲȷ˷
֪ˣᵽͻȻֵĺĺ͵ʵƱһɽõʯ־Ĵġ
ǸողǷĲɱĲΪˣôпˣ¶Ϸʵı飬Ź壬־ʯʵ
ԪµĶģûзʯҴ˴ǰҲܵҵ빫Ӵдңұ֤ԺҲ빫ӡΪˣҶ֮Ҳᡣ˽ʯΪ˻ϵһ֤һƸֵԭ¡
ҲˣӷŹңҪɱҡԹĿһ۳Լȫʯڹ˵ϣģԼ
Ͼ֣ԼٶҲɱġ
ˣٸһɣϵǬָȻԹԴӽҸǼ壬Ҿ;˭վǾͲҪȡˡɱ
лӣȻʮֿ̣סʯһٵժִŵǬָĽſ˵ϡ
ɣ廬ӣʾĺ͵ջͷŵǿϢ˵
ৣ䣬ſڵϵֽŲãɿҸȥܿʧ˽ҸǰԺС


һʮ ƴ
ʯںġߺͷ֮͸˶˵ǬָУǬָжһЩʯ֮֮ͨû£ת˽Ԫ
ˣȥϢɣԻж͵ȴҵĺϢɡĽԪˣ˵
úãƹӣλǰ롣Ԫ˵ͷԴ˽ҸԺһµԺϢ
ģȥңȥʯңûлǰҲκε˻뿪ǵǣ˽뿪ɱ⡣صУ߼´Ҫ
ˡĺ͵ûκͣЪѸ뿪˽ҸֱҸʯҸ
ĺ͵뿪ҹһҹδߣϾܿеһ˿ƣߵ˷ѾԤõԡͰڣϴһ裬һƣ
ĥԶԶĥ֪ҹħģԺ̫ԼˡϴһԺͻȻֳһ󵨵ͷ˵ĸԺС
ϴ֮ĴϺúõ˯ʱɫʱ˯ѹһоԼָ״̬ȫ³
ʱǰǧ׽̷ֶˡ͸һڵҹգѸٵĴ˺ܶûдĺɫɱַ߳˷䣬ʩչ˲뿪˽Ҹٵǧ׽̷ֶȥ
ҹɫΪŨʱ򣬺һֻȣҹдսԪ·ͼ˼žɭǧ׽̷ֶ棬һþ޴У͸ڵҹգɨǧ׽̷ֶ棬ѰҴɱ
֮ѡɱǧ׽̷ֶ֣ûųݻǧ׽̷ֶ棬ǧ׽̷ֶǧɱ֮ĳɱȻһ򾡡
ţïʢѰŻʱĿͻȻһӰҹԼٶһµԺС
ಣͨոպӰںҹƶٶȣȷ˵ʵӦ弶ңǧ׽̵ĵλӦòƮƮһٶӰӣԼٶȸȥ
һ㣬ûκĸźӰһС᷿ʱһϤӰ򿪽յķţúӰԼС
û뵽ܵôţôָܻϻɣ֪ŨŨ֮ʱңʲô顣һϳ͸İɴ˯£ĸŮǱԼһ·׷٣ܵŵŮʱ΢΢̣Ĭ
Ӱ뵽Ůӷ䣬һٵĴϢ͸յķţֵĴ˳
һԧɡȡ˻ɱǧʢýɱֵõǰϸӣͨڵļƷڶŨŨ֮ʱԼٶȴ컵ķУȶӦһ§һĶ˴̴壬ɱ
ٶӰӻɱ˶˺ûκεͣѸٵ뿪˳ŨŨѪζ᷿Ѱһɱ
ص⴩͸ڵҹգƬʱһҹ֮ɱ˰һһʥڵʮǧ׽̷ֵֶѸ뿪˳ŨѪζǧ׽̷ֶ棬ٵǧɱõλøȥ
뿪ǧ׽̷ֶûãŵгŨѪϢǧ׽̷ֶװ׹ǵ˱ˡ
װ׹ǵ˿̧ʮľʬʱŨŨĳ֮ɫ߳ŭҲ飬⵽ʲô˸ɵģ
ҸոռһǼʬ壬ǵʬҲֻѪ󲿷ֶһҪġѸٵɱˣǧǵɽֻǧɱĵؼɱֿһɫۣ˫ѩףǷɫѿ˵
ǧɱõؼɱ֣ѵ˹ӶǴɱǧ׽̷ֶˡߵķװ׹ɫص˵
ܣһҪΪúòҡü֮ŮӺһʹ˵
İɣһΪġװ׹ǿһ۸Űײھ֮ȥŮӣҧгݵ˵
ײΣǰǧ׽̣߽ˡ˸ǰǧɱãһҪǧɱѪĽѵ֪ǧ׽̷ֶ治ǿǵġװ׹һŬѹסŭ𣬴
ǶԱȼǧ׽̷ֶڸ˵ŭװ׹Ǵ£ɱڵǰǧɱá
ʱװ׹ǴŽʣʥ֣ڡ龳˸˼ǿɱ֮еǧɱ⡣
ʲôˣǧɱʲô¡ػǧɱõŹͷŵɱڵװ׹ǵˣʵ
ûʸңȥɱװ׹ͻȻ̤ǰһӡɫĹƣ˶壬˻ɱ
ǧɱôŴľ޴죬һӾ˰˸ҿǧɱãʮͳһֳֺۣɫϸǧɱɱǧɱӿվǧɱòϡ
װ׹ǣ֪ǰʲô£ʮǧɱɱУһֻһֱۣһֻЫӣļʥһϳװ׹ǣüͷ΢΢һ壬ʵ
ЫǧɱңҵҪΪʲôɱǧ׽̷ֶˡװ׹ǿһ۶ӣ
ɱǧ׽̷ֶˣװ׹ǣŪ˰ɣǧ׽û˴ɱǧ׽̷ֶˡ˵
ôһԩǲɡˣϻ˵ǧɱٲǾͲҪɱˡЩƲסɱװ׹Ǵв
ɱ䣡װ׹ǣǣǧɱȴ£ڷǧɱ÷㵽סûװ׹ǵвʾ˵
ܣҪǷϻˣҪɱЩ飬Ϊ𡣡뵽ԼŮһĻŮӵĸһɱ˵
ãҵҪɱǣǧɱϲϳװ׹ɱһһɱڵǧ׽̷ֶˣɱǧɱɱ֡
ǧɱٽǧɱãȫǧ׽̷ֶĽһҪֵӰ˻ӿװ׹ǵɱڵĹɫ䣬ûѡӲǴɱ˻صǧɱУε
ڽսˣܾʱʱ򡣡Ŀװ׹ǵǧɱɱּսһ𣬽ʱξϢڰ¶Цݣȴųʮֻ룬Ѫƴһ򾡡


һʮһ ƻ
Ϊǧɱʵǿڣǧɱɱֵָסʥװ׹ǵɱϵӡ
װ׹ǣ㲻ҪˣӰ˻ұ֤һΪǱġദˣĶӴ
ߣǧɱҳ³һֳһƴľ޸󿪴͹װ׹һη˵
һڶӷֿװ׹͹Ŭʱװ׹ƴ˫նӲȫֱֵϣ۵ĶʹĴ
ۣ˶ӵֱۣװ׹Ѹ趯е˫ʵǿĶӵԴննɱ
һǧɱɱֵǧɱøɥǧ׽̷ֶ֣֮ʬʳѪ㼯һСϪš
ڷŭװ׹ǵ˺ɱǧɱɱʱڰͻȻմȾŴѪǧɱôſڡ
㣡ӳɫը飬ɱǧ׽ʥֿͻȻʱϳ
ī˭ֳһԲϵѪ޸װ׹ǿԼֶ󻤷¶ľ飬üͷ΢΢һ壬ʵ
ǧǵɽɱǧ׽ֵСӡīĿЩĿ˵
ԭ㣡þˣû뵽ȴʱ˱׼װ׹һĿͷǿϢ
ô̶ѨΪʲôþƾЩɱ𣿡Ȼǧ׽̷ֶֻɱǧɱɱ֣Ҳ̶ܵͬȵĴˣЦһʾ˵
裬װ׹ŭһѾ޸ĸâ
޷ɽײװ׹âϮ˾޷ɽƾ޷ɽصײâϣӲײϮĸâ
ƷײԼâľ޷ɽװ׹Ͷ֮ɫ
ǶŸʲôһɱĿ̰װ׹ǴҪѸٻɱӶ޷ɽ
˺۵ǧ׽̷ֶڸһ𹥻ʱѸٵȡ˹ѺǬָʮָֻƣ겻ѵͷ˳
ʮֻһͷų⵽ǧ׽̷ֶڸֵĹһӼŭ˱롣
߼޵ȼ£Ĺǧ׽̷ֶڸ֣һ棬ʮǧ׽̷ֶڸֱɱ
ã룬ҿͷų룬װ׹һ
˻˻˻еȫһɹ罦Ѫ뿴ŵҪܣһ˿סҪܵ壬ȻѸٵʩչǿ̻ǵꡣ
ɶ񣡡߼޵ȼסװ׹ǿԼһ±ɵɥȪ˷ŭһԾ޸趯źƷһ㣬͵նһֻֻ롣
˻˻˻⵽һâ޷װ׹ʩչ̻߼޵ȼҶһ壬ͷųɫʰ쵣̺綾˿װ׹ǣĲסװ׹趯һԸͷ
ȥɣԼ趯ĸͷͷŵ˿סװ׹ѸǬָȡɫԱ飬롣
䣡죬ԱڹʱͻȻԱǿԱƻ壬ˡ
ৣӳԱش˵ȼߵ룬װ׹ֽԼصԱȡ˳˾ۼֻʩչ̻룬Ǻˡ
ķصԱ飬װ׹Ѿ޸ںһ𣬻ٷɳ۵ĸâһճٵǧɱôŴƶҪʵͻΧ뿪
װ׹һɱΧһ˲䣬һŨҵΣг
ˣһһɫĹâһ£ʱξٶȣٶӰӵֳڤ߽װ׹ǵʺҪʺ̴˽
ɽΣʱ̣ǰԤеװ׹ѸٵʩչƷؾйһ͵ĸâն𣬸Ļᡣ
׶ɽӽװ׹ʩչĵɽˣϵıУƻµ׹⽣ɽϮĵâϣһɿµĻӲʥװ׹Ǳ˻ȥ
Ʒ켼˫۱ʩչ׶ɽӽ÷װ׹һĿű˵𣬾һ
װ׹ǣȻʵɱ㡣Խվ棬㻹뿪𣿡ɱʧܣ𲢲ɥĿɫɷףԵװ׹ǣͳʵ
ѵɱǧ׽̷ֶĴɱǧɱõɱֶ㡣Ӹոɱвɵװ׹ɫѿʵ
װ׹ܴɱǧ׽̷ֶ֣޻ǧɱõҡ΢΢̣ʹĵͷϵ
ΪʲôΪʲôҪǲû˴ްɡװ׹˫Ŀҧгݵʵ
ޣѵƽʱɱˣֻɱ֮𣿡ķʵ
˻˻˻װ׹ǶԻ֮ʣֻٵװ׹ǿΧ֮ơ
ֻ³һ˿ݺύĲװ׹ʱһֻ޵ȼͻȻʩչ̻깥װ׹ǵꡣ
Ȼ޾̻깥ûʱξڵװ׹ȴʮ־£Ϊ˲һ̻˿ԼԴԼ꣬װ׹ٵĻһ޴ݣǿն̻˿
޷ɽ׹䡣װ׹ǻȻֵס̻˿Ĺȴ޷˼ץסᣬƾ޷ɽ仯Сɽص׹ҵװ׹ǻɵϷҳˡ
װ׹Ǳ޷ɽҳˣֻԾԣĶҧסװ׹ǵ壬ĶҺ˲ȫ
ע˴ĶҺװ׹оԣ˾Ĵ
ʱѾû˿ԾˣŶҺȫװ׹ǵȫֻ׷ʩչ̻꣬͸װ׹ǵԴУʳꡣ
ʥװ׹ī˸ӿֻţԼһʱǧ׽̷ֶ˴ǰʥڡ龳ʣ޼
Ҫǧ׽̷ֶֻɱʱħĸ֪ͻȻΣеֳ֣˲뿪
𣡡ħ֪ϵȥǿ룬ϧʩչ˲ƣԼٶʧ˶ѻɽѪɺӵǧɱá


һʮ ص
ħлˡʩչ˲뿪ǧɱõһǵǸȥһ⴫ħ
СӣкϷʱңָлҡ㣬û欵СħӦ
ûУЩε˵
ûУСǲëǵ£㾹Ȼû֡ôһ㱾ħ۷綼ûСħܻĴ
ҲԼθУҲǷʲô͵
θСɱôˣҲûθУôŮϾθˡ̵ģǷң´Ҹ趨ǸʮɫŮҿ㻹ûθСħԺ
˺ˣħ㲻Ҫˣ´Ҳˡ˴ħװ׹ǵǧ׽̷ֶʵ㲻񡣡벻ͨħΪʲôԼǷ˹ģΪѧħһ죬𲻵òͷѯʵ
ˣںܲˬɣһصǽңҵСһ׷Ҿ񡣶ҲᴫڸΪƷ켼˲ɱ֮һƷ켼ħָһ⡣
һ׷󣬴ħⲻðɡЩΪѵĴѯʵ
νҪòãԲףԺǲٴʲôͨˡ˵꣬ħԺʧ
Ʒ켼˲ɱ֮Ʒ켼ðɣġΪѧħ˵Ʒ켼ε̾Ϣһ¶˾ġ
ٶӰӣһ߽ԴΧˣһǵǷȥʱµĸֳѪɺӵǧɱá
ж˿ǧɱеĲ״ʱŭˣ׷׳ֹ롣
ÿɱЩе̻ͨ˵вŭĵʥȻռƣȴ޷ٻɱ롣ʱɫ˫ǳһ˸ͲӼһѪɫĳһ۵׹⣬ɱȺ
ۣһֻֻ⵽ѪɫһϸСĽâ̴ɥȪ
֣öԱը˵߼޵ȼоӵʵһϵѡӱܡ
Ӥ񣡡ܵһ˲䣬ٶ£һӰĺٻǿӤ׿ס߼޵ȼԼֻ롣
ʱ䣬˱Ӥסֻ룬ȫǿƻɱˡ
˵˭ġȡһɾ־øɾѪɫʵѪҺʵ
ҪɱңҪɱңֻҪӦɱңʲô㡣ӵмǿǵĵ
ֻҪʵȥǸˣҿԲɱǡøɾѪɫʵѪҺ˵
˺ڽǵǽҡһֻ뿪˵
ǵǽңͶ˴ɽȥҵɱıɱˡӰˣΪǧɱñ𡣡һ˫գӥӵӵͷ
İǧɱǧɱѣҲӲģ߰ɣھǰǵǽңѪϴΪȥɱֱ𡣡˵ͷԾ߼޵ȼϣֻԼǰǵǡ
ɫʱٶӰӵڷص˽ǵǽҡ
ȴĽԪ˵֪Ϣʱ˴УϺȲ
ƹӣ֪˴ǰȥǧ׽̷ֶ˳𣿡Ԫһڴѯʵ
˳ǧ׽̷ֶǧɱöҴݻˣҶʱΣˡеĲ豭򵥵Ľ
ǧɱóֵ֣𲢲ģ˴ﵽ߼𾳽磬Ժĺ͵֣Ҳմһ˿ˡ
̫ˣллƹȡе֪ǧ׽̷ֶǧɱöݻٵϢԪ˳һ˵
֪ԭǸ㿼ǵôˣҪҪ뿪ǰ˶ˡ⿴һۻһɫ黨ȹСϵһɫ˿ԸƯĽѯʵ
ѾǺˣƹӰ뿪ǨƵԪԼľ˵˳
Ȼǽ׼ȥɡһ뿪ߴٵ
ԺƹչˡԪ˵ͷ˵
ţˣȥϢˡ˵꣬ȸ˲豭еĲˮصԼסԺӣԡͰһϴ壬һ˼ôǡ
߿ʱһɾ·뿪ԼסԺӣǰ˽סıԺС
˯ңл˵վڽסķ⣬ĪĽһ£˿ԭδġ
ƴ磡˿˯£ոµĽ¶һ˿֮ɫѸ´˷ţ΢΢ЩεӭԼƮ˿˿ķС
ƴ磬ôʲô𣿡˿˯£¶һ˫޳ȵĽɫ΢ѯʵ
ҡͦεأ˵Ĵȣʮ꣬Ů֮¾ޣЩţҲЩڴͻȻ˵
ƴ磬ôˣЩнӣҲɵýµСϸֳ˵ĺΣ˵
һ𣿡һ˿ʵ
ѯʣһĿ͸˲˼顣
¶Ĳ֮ɫҲҽԸԸ⣬ͻȻ󵨵˫ۣݺݵ§ס˽ܷܷϸԼȵ촽ӡ˽˵ĺ촽ϡ
ܵ촽д飬ĵȡỬϸֲϣӭ
ͽеСͷһʱǽһɴħҲЩʧˣ§ŽԸе壬һĴϿ˫˫˴ϡ
ڵڴϵڿԼģ˽΢΢Щ̵УҪһʱħͻȻԺ
Сӣǧɱ˽ǵǣ￿
ģ粻ʱҡħѣȼܻϨŭдһһεĿ˫룬ˮĽ˵Բеˣ
֣Ǹɫ糺죬ĽѸһ±·΢΢Щŵʵƴ磬ҽҲ°ɣ
ģڣûµġȻţûнؼһܽӴԴѸٵĴĺ͵ǻٸϻؽҸúýѵԼµص֡


һʮ ȶ
ৣһٶӰӻƳգ˽Ҹߴĸǽϣǳһ۾ɨҸ
󣬸¼ȻˣһɡħǿĸӦȷصֵķλֳ¹ʯӳΧռ˵
ţû뵽һСС߼ڣȻԷҵټϢҹںһظֱٺ¶һ˿֮ɫ΢΢һ䵽𡢽Ԫǰ
صǧɱԼֻҲ˽Ҹ⣬ĿĿˡ
ǧɱ㣡Ԫصǧɱʱ¶һ˿֮ɫ
ԪСǽˣ㾹ȻֶԸǧɱãҪɱˣΪˡɫǧɱһƥ˵ĹǣĿĿŽԪݺݵ˵
ҲǧɱõˣûɱǧɱĿֱص֣ɫƵʵ
ҲǣֻһλѡصֿԼû¶⣬¶һ˿ŭЩ˵
㲻ǧɱõʲô֡ϲϲϳ𣿡ɫƵĺȳ
ĺȳ⣬µֳ˵ĺΡ
䣡Сӣ֪ڸ˭˵Ϊֵǿһ£Ҿͻ㣬һҲ뿪߼ھںȳ⣬صһһɿµѹϢб˳ݺݵ˵
𣬴ǵ֪֡ĽԪоصɢĿϢɫˣĽĿѰҺĺ͵
ӰˣҪǷϻˣҽȫɱ˰ɡͻһ𾳽ֻһ֮ңǧɱЩƲסĵŭһɭȻ˵
ǧɱ䣬һģزӰƹһͻȻԣһļһ˳
ԼͷһĻ飬ǧɱʹĴܵ˼ţѸܡ
ǧɱȫܵһ˲䣬ǧɱоԼ´дһǿεס˫ţʹ޷ƶ塣
꣡ţĵһǧɱһ򣬽һͷҲˡ
صֿǧɱΣգԥļѪɫٶ۷壬һĽ⣬ͻȻǧɱĵ
صĽϮһĳڵҹգһ˽⣬ؿڡ
ˣ齣صֹϽԪӤ֮עѪɫУϸĽʱײһһ˲伤˳
ŵŵţܵдĿصֱ÷飬岻ܿƵˣһѪ
;𾳽磬ȷʵвʱٶųƵĺĴ̳콣صֺںҹ˳һ°˵
˭оĴ̳콣⴫Ŀص¶һĨ֮ɫʵ
˭㻹ֻ֪Ҫ֪־õѡ񡣡ı˫֣˵
ںסصʱҽڵĽҸдǿʵɽǧɱԼֻɱˡ
ৣǧɱص˸һ⣬վԭصͻȻһӰ˲ʧԭء
ǰ㻹𣿡ĿصҪܣ΢΢һҲʧڵҹС
˲Ϣ֮䣬һ޴ڵҹбصֺƶߵķݣӰ׹˵档
Һúýѵһ֪˳𿴵صֱ棬´
¡¡ӵֳһɫһ֣صĻ׹ص壬ֺ˰С
ƹӣλʲô֡Ԫ𾳽ظںĺ͵ǰûУһ𾪵ʵ
߼𾳽֡ûġʵ˵
߼𾳽磡֪ĺ͵ʵԪһ¶˾֮ɫ
ԪҲû뵽ľȻǴ½ײβӵɽӣ˺Ѵص߼֡
ʲô壬ֻҪгһȼĸ֣ͿԳΪ
ѵǴĻӣ뵽Ȼ߼ֱԪʼ²ݡ
ۣһƤ򣬱ĺ͵ڰػصֳܲס˺һɹɿѪɫɷס
ɱңҪĥˡоĺ͵Ŀ£ľصִ
ˣҪĥˣ׹䵽ǰл˵ظֲʵĴ
ðصĻصֵؿϣǰѵҳһ󶴡
ڷſѪ˺ۣڵؿеص֣ʵ
㣬㵽Ҫأֱ̧ûеصʵ
ҿʵ㲻Ҫշ㣬֪Ը⳼𣿡Ȼصںĺ͵ǰûκηǻʵĶ֣շƿص
ⲻܣǲ᳼κ˵ġصӲ˵
ѡˣЦһͳʵ
Ҳ֪һѡ𣿡صǿվһʵ
ѡǺãٸһᣬұԣӮңҾͷ뿪޷սʤңԹԳҡصֶһۣоĿ˼һ˵
ԣӮ˾뿪˳㣬֪ұʲôصЩĿһ𣬸о˵ıԾԲ򵥡
ٶôֻҪٶȿʤңҾͷ뿪ٶȲң볼ҡ΢΢̣˵˱ȶ
ٶȣҪұٶȣȶص¶ŨŨĲ֮ɫԴҲ벻ԼĿܡ
ô𣿡һص֣ʵ
ȷұٶȣӮˣͷ뿪صΪԼˣѯһ顣
ұ֤˵ͷ֤
ǺãҴӦˣٶȷʤңҾͳ㣬ˣϣгŵı֤صصֳһϵĵͷӦȶ


һʮ ˲ɱ֮
뿪죬⼸úʰһ£ٻʱǾ뿪ǰΪصֵ˵ңȫޣ׼һطصֱȶٶȣշ
ãƹһСġоԽԽصĽԪ˵ͷ˵
ˣĿ͵Ľ΢΢һЦĴԼصص֣뿪˽Ҹ뵽ǧǵɽԵһɽС
ˣƸԭٱƴٶȣ뵽ʪȼƮ˿˿ɽȣ˹ȿһ⻬羵ʯͷϣ˵
ҪƸԭٱƴٶȣ֪ҵٶȾһֶȲϣҪ˵߼ھ㣬һָƣɡصһĿ𣬺ĵѵ
Ӯ㣬϶Ӯ㣬ûô롣¶ŵЦݣ˵
ãȻˡʱ䣬Ҿָܻȫơصֵǳ۾һоЩ͸˵ͷϥڳʪϣתĵԴԴΧˡ
ħѾˣǲǿԴ˲ɱ֮ˡ𿴵صֿʼˣͨħ
ոˬˬħԺ
˴ħڲ̸Ů˵ʱϿгŵƷ켼ɡЩεĴߴٵ
ûСǺˣ˲ɱ֮˲ɱ֮ڴƷ켼һڽʽԶԶʤһƷ켼ʱҪȼһʩչʱƷ켼ȼħ򵥵Ľܺ󣬽Ʒ켼˲ɱ֮ͨ괫ڸ
סħڵ˲ɱ֮ȼԼԼԺγʽӰ
صӳдǧǵɽʱȼ˰Ԫ˲ɱ֮һȫµʶ
ԭҪ˲ɱ֮ӵ˲߼ֶ޷ʩչ˲ɱ֮Ҫ뷢ӳ˲ɱ֮ǿҪһѺýƷڤ߽ﲻҪ󡣡ҹʱȼ򣬻˲ɱ֮Ҫ
ô˶١ס˲ɱ֮ʱħԺ
һ˲ɱ֮ҪƻҪսĥӦ
˴ħܴܲһʺϵʩչȼĵȼʱпơΪʴһʱ޷ѳԣ뵽ư취
˵취ڵ״һ䣬κ˴Ļ޵ֿУԺͽԶĳ㡣ħ˼һ˵
̫ˣħٽڸҰɡһϲĴѯʵ
Сӣԭ˵ĻҲ㴫ˣҸָ񡣡ĻϲȴħʱħѺһˮе˷ܡ
񣡴ħ֪׼ƶʲôſϴ䣿һ⴫ʵ
һû뵽ħ֪
ܲǷţպɡЩεĴѯʵ
ǷҲԣµʱ޷ƶ񡣡ħ˵
޷ƶԺҶΪѧǿ䣬ǰĶ֣֤
ǺãҾһΣǺˣھͽ㣬һʩչҪȼհҪ׼ħڸ
Ϊ䲢ǹֻһֿӡǣټû׼ȷĵȼѶȲߣȼ˰ԪԺγɵʽӰ˴ʱ䣬ͻʩչ
ʱԴԴΧ˵صȻûƷ켼ʱ䡣
ħһʩչˣڸҰɡһʱξָһĵ֮⴫
ģһֵգʵ弶ʥֵֶסгֶݵĿհףټ˲ɱ֮弶ʥɱ
Ȼǿ󣬵Ҳʮֿ̣Ҫ󼫸ߣҪ뷢ǿĹҪħ򵥵Ľ
ħβüͷ΢΢һ壬ĵѯʵ
ڵһֻкٵҪ׳ףԴʱվγɵĵԴֻ̺ҪܽԴе㼯УȻеķͿʩչҲΪʲôƷ켼ԭ򡣡ħĵĽš
Դħ״ħڸԼƷ켼Ǹ״ġ
ħлˣ鷳ҰɣҼסͳŻ㼯Դ̺
ãǺˡ˵ţħӡ֮С
гȼʼֹ˴ʱ䣬ȼ˰ԪоԼסʼԴ̺һ֮С
Ϊûл㼯һʮֵİһʮν㼯һʹ𲻵òھḻĴħ
ħո뵽㼯İ취˴ħİ㼯Ĺ̼࣬һ£㼯˵д
Ȼ㼯ĹȻţֻҪԼḶ́Ļ㼯ٶȡ
һʱоԼеѾ㹻ˣʼصл㼯
ԼɤӱʱͻȻһֲ²ĸоŴͣעɤӱߵͷ˳
һʵɤбϯɽȾҵĲƨĹ⻬ʯɽΧĵ𷢳ŵڵϣ־ĵͺ
ָƵص𷢳۾һĿŹ


һʮ շӰ
ȿȿȣȻڵԴɹΪֲ̫˵ĺ̼Ͽԡ
㣬ôǲˣصЩ͵ѯʵ
ôˣˣǾͿʼȶɡڽ֮һԼɤӣָ̬ûлشصֵѯʣ
ҵ˻ָˡˣܸܲʲô֣оĲصѯ֡
ҽأʲôûԼʵʵ
ҽӰģһɢޡԱصֽԼҲ̹׵ĸ
ӰģȻָƣҾ˵һ±ȶǾɽΪȶط˭ȴӹȿڵﾡͷȴﵽ߻ʤ򵥵˵˱ȶ
ԣͰ˵ıȰɡıȶܼ򵥣ȫǵٶȱƴԼٶȳŵӰĺԥĵͷͬ
Ӱģһ䣬;ܣܣ顣ȶľһ䡣
İɣҲ˽ܵģٶӮ㣬ϣسŵҡӰ˵ͷЩĵʵ
ģڱȶٶ㣬뿪Υԣ׺䶥úӰĵ浱ڷģӰĲٺøС
ȥɽȾͷǣһ֤
ǹӣΪ˲ӰĻɣı˳ƺ΢΢һԼٶɽȾͷȥ
ϺףϿȶʼɡ뿪ŤͷԺĵ
ãһ°ĺĵ˵ͷ̤һߵ˰С
ڰУ׼ȶʼӰĺ˹ȿڣӰһ𾳽ʵϵٶȣ׼Ժսʤ
Ӱ¶֣֮ɫ΢΢һЦȴֵúɣӰĸоǲǹϷŪԼԼȶٶȡ
׼𣿡ڰеĺĿӰ׼Եѯһ¡
ĿӰĬĿ⣬ʼ
źһ£Ӱĺҵķɼٶޣһ۲׽ĺӰԼٶɽȾͷȥ
˲ƣӰȫɽȾͷʱ˲ʧɵĳӰǰʩչ˲ƣɽȾͷƶ
ʩչ˲ʱɹ˵վɽȾͷλã˫ֱǰ¶ЦݵȴӰġ
ʲôϢΪԶԶ˦¶ЦݵӰĽӽɽȾͷʱͻȻɽȾͷϵЦˣ¶һӡ
ӰģٶҲôҶˡ˫ֱص͵Ӱģ˵
㣬ôģסЩܲǰʵӰĴ
ףôˣӰģòҪ˰ɡӰģ𲢲˵
㣬ٶȾԲܱҿ죡ЩҵӰļ
˭涨ڸֵٶȾͱȵˡ¶ЦݣӰĵġ
ǳڸֵٶȾԲȵֿ졣ӰܻĴ󺰵
ǲǰ֤ҵٶȱ죬ͳˡŽܲǰʵӰģʵ
ֻҪǰ֤ٶȱҿ죬Ҿ䣬޷֤ǾɱңҲԲͷӰӲ˵
ǺãȻҪʶҵٶȣҾͳȫ㡣˵ţָȡһѷĳǹ˳ȥ׼ȷĲԶһþϡ
ӰģǱһ˭Ǹǹô̬ɵһԵӰģ
ãҵҪôʤҡӰĵ˵ͷͬĿȫ˲ϵĳǹ
ģʼɡŲĵӰģ¶Цݣ˵
ţ׼ˣʼźһ£վԭص˲ʧȻٶӰӵӰĳ˲ϵĳǹԡ
ӰĿͻȻڳǹԵʱ˫һӲɳˡ
Ӱʧ֮ʣγǹٴʩչ˲ƣ˲صԭ㣬˵˼Ӯˣ
㣬ոʩչ˲ƣʶոʩչ˲ͨӰ˵Щˡ
Ͼ˲ֻͨеɸֲգɺ˵һˮ¡
ô˭涨ڸֲʩչ˲ơɵվԭأлңЩ״εӰģ¶Цݣʵ
ڸֿʩչ˲ơңҲΰɡ˵ӰĸоԼһĻ̫ˣ𾪵ӰĸоԼξУ˵Ĳʵ
Ӱģǲǿķڷˡⷢǿʵ
ҳ㣬ܴܲ˲ͨ߻Ƶ죬Ӱ˲ѣһڴʵ
㻹ûΪҳѧ˲ͨĴǲ̫ˣ΢΢̣ͻȻñ䡢
ӰģҪҵʱˣѡгŵҲûȤȥˡ
ѡڸһ仰ɡͱ˵ʵ
ңѡ񳼷ںġע£ܸӰ֪ԼûѡȨεĵͷ
ӰһͷǾǵȺĺ͵ڵʱס𣬱ϵܡ
Ȼѡ񳼷ڳԼ飬Ҫʩһӡǡ׽Ӱ͸һЦһݿܵ
ʩӡǣȻӰĴûʩӡǵ飬ʶչ¶ͨӰԥ
סӰģֻѡһǷӣһӰԥ֮ʣľ
Ҳң̺ɱ⣬Ӱһεĳ飬ȴԼʩӡǡ
ȼգ䣡𿴵Ӱںġ³Ļ˵ֿԥȼ˰Ԫγһ䣬ӡӰĺ޵ֿ֮С
ȼհԪ۵ӰںһʱӰԾǿбƳ䡣
̫ںϺȫģʹһ˿ͷ˵ֿȫȫ


һʮ Ӱĵʵ
ýҸ㷵شҺúðǣڴú÷չշ˶𾳽Ӱģõ
İɹӣһҵΪҵһȫ֤֮ǰȫظ֤
úĻǷش⡣˵ͷúĻһ̡
ãϺ׻ͣǺᴩǧǵɽҲ¡
ˣǻȥɣȽʰϣ뿪ǰ˵꣬뿪ǧǵɽص˽ǵǡ
˻صҸʱԪѾʰϣЩҵĴеȴһˡ
ƹӣǻˡĬĬվӰģԪ˲δе⣬Ͼӵ߼ֱշһֲѡ
ýԪû뵽ǣշӰģһΪĺ͵á
֪׼ôˡ˽ʣ¼Ź̴ľӵĴУʵ
Ѿ׼ˣվͿ뿪ԪΪ˵ϱɫĲˮ˵
Ǻãǰ˵ͷ
ƹӣ㲻ǰ𣿡оԼŮͻȻƵĹϵһҪ϶˵ĽԪЩʧʵ
һ£Ͳǰ˴ˣǰһȥǵġȻΪ˼֮ף˲Խҵ̬ȣ𲢲뽫Լڽң˵
ǺðɣڴƹӡԪε̾Ϣһ
˽ٽ˾ۼ뿪ɣǧ׽̵֪Ƿֶ汻ݻ٣ǡȻֵ𲢲ǧ׽̣Ҳν鷳ߴٵ
ãھ֪ͨǰԺϡԪ׼ļӾۼǰԺС
𿴵ȺУһۺɫȹͤͤĽʱ۾пһ˿ʧ
Ҫǰպʱ䣬һȥġߵߣǸ˵
ƴ磬һҪңңԶġƯ˵Ľ˵ͷ˵
ģһȥġ˵ͷ֤
ʱˣ̰ɡʱɫ°ĺĿ顣
ã߰ɣԪЩĿһ۽ҸƺƵ뿪ˣڽǵ·˲Ŀע£˽ǵǳŴ
ȵȣҲҪڽҸ߳ǵǳʱڶǰĺĺ͵ͬʱоΣ֣ͣ½ŲĿĿԶ
ʱһɫۣһž޴ͷòװ׹мƵӼٵڰзס˽һˡ
׷ˣͻȻֵĺ¸֣Ԫϳݣ˵׷ˣӵж𾳽磬ǧ׽̳ϣҲװ׹ǵ壬װ׹ܳΪǧ׽̷ֶмعϵ
ӣɱɡ䣬ȫӰĳɱĿһ·׷ˣӧ
ãҪӤ񡣡оʴɵʥֵԪӤٷѳʴԣ׼ʴɵֵӤԡ
û⣬ҡӰĵ˵ͷŵ˵
ԪҪӵȥΪȫϢ𾳽׷˲ûв˵ʵʵؽɫƵʵ
ȥйϵʱ¿ܻᶪЦһ޿ֵľ
Сӣô˵֪ҵݣûаԼ׷͸¶ŨŨɷһɭȻʵ
㲻ǧ׽̳ϣô𾳽׷𣿡Цһʮƽ˵
֪Լȴ¶ƽм֮ɫ׷üͷɵýĿͶߣоһ˿쳣ĺˡ
ӰģˣҪʧ
İɹӣһʱ䣬Ҿ˽ѪιҵıѪӰӰһѪɫıѪӰɱ˵
𡣡оӰɢϢԼҸԼǿΣոо׷⡣
ৣ׷ҪâʱӰ廯һٶȲӰֱֳѪӰ׷˷˹˲Ϣ֮ͳӰ
ÿٶȡоӰ˲չ¶ٶȣ׷д󾪣Ѹټһѱɫ̺綾ﵽƷȼĳޣ֯ıӰӰġ
罣ٵӰһϮӰͻȻӤѸٻ㼯һĽ⣬һɾҹζ쫷磬׷˳ıӰ
ǧ߱ޣӰʩչ罣ԼıӰ׷ʩչǿƷ켼Լеıɫ޻ǧ趯ĶߣڰмҵĶԳӰʩչĿ罣
ǿĹԳһ𣬱һɹɶԳʱ̤ڰеӰͻȻѳʮӰԼٶȳɫ΢׷ԣѸٵĴ̳еĳ׷
Ȼ׷֪Ӱ˲ѳʮӰֻʵӰԼвӰ˲ѵĲӰ̫ʵڼ̵ʱڣӰĸ޷ֱӰĵλãֻѡθܡ
׷ܵһ˲䣬һѪɫӰƯľ裬˴ʧɫ޿ɱܵ׷˵壬ؿڶһѪѪӿ˳
øַӰľһŷɥĺɱ֡ĿӰͨѲӰ׷ˣͨһشһĻʮԼӰġ
ΪӰչ¶ڲõĽΪԼһʮɱ
ؿڱӰһ׷˺ԥٻԼΪǿӤҪֿӰĵĹ
׷ٻӤһ˲䣬ӰҲٻӤ񣬱ǿĹȫѹס׷˵Ӥ
ǲɱңɱңǧ׽̾ԲŹǵġӤѹƣؿڱƲ׷˿ֻ
ķϻ̫ˡڵӰĴĴҲûй˼ǧ׽̵вٴλûһӰص׷档
ۣӰĻûĲӰʧʱ׷ദѪֹ岻ܿƵ׹䵽ϣеٵʧ
屻Ӱ𻵣׷һ˿ӤѸܣӤѣʱһߺʵ壬
ӰӤľ׷˵ӤûܵĻᣬӰĴ̳һâ̴Ӥ壬׷˵Ӥ⵽ش
ʱ׼ʱʴԣʴ׷⵽ش½Ӥ
ʴӤһ˲䣬ʴ䶯ܿڽ׷˵ӤУӤ̺ľ
һʱ䣬ٵʴԾͽ׷˵ӤˣøоʴԿµӰѸջԼӤ´о־ʴԡ


һʮ ǧǵɽ
Ʒȼĳ͸ɡӰɱ׷ˣ׷ǬָˣƷɫ͸һĽ
лл֪ƷĽ˵ͷ˫ֽӹɫޣһҸ˵
ˣ̰ɣǰٺˣһȥǵġƷ͸ߴٵ
ƴ磬һҪҡɫ󣬽ΧһĿ⣬˽У˵
İһȥǵģ𻳱Ž壬֤߱
˽һˣûкӰķؽǵͻҺʯ鷳ǽ뵽յǧǵɽ
ӰģȥǰϪϢɡӰĻӰյǧǵɽ˴ʱʱһѵСϪϪҵһɾʯͷȥϢ
Ӱģɢݣǲǻһɱ֣űϪˮϴһ²ҳƽ˹⻬ʯͷϣʵ
ֻɱһϣµĸ֣ҲɱӰ˵ͷ°˵
㶼ɱɹ𣿡ΪڵӤȱ廹Ҫǿ󣬶һɱֳҪݻٱ⣬ҪɱӤԵÿ֮Ĳ༫Ӱеɱеһ˿ȣѯʵ
һɱ֣ɹɱһˣشһˣҲһβ㱻ɱ¸֣һʧֹΡӰûκ˵
ӰģһУܶǰҲһɱ֣һЩɱ֮һȱɱ˵ʽ΢΢̣
ܶǰҲһɱ֣˵Ӱ¶һ˿⡣
˵ͷӦӰĺ󣬽׷Ӥʴָȡ˳
ӣ⵽ʲôӣΪʲôӤɡʴȡ˳ӰĿвɵ¶һ˿⣬ʵ
ʴԣҲ㣬ˣϢɣһСȻӰӡ䣬ʴԴ̫죬ûнʴԵʵ
оʴ׷˵ԪӤ䶯ĴڲγʴԵĳΣдϲԼǰڵõһЩǬָҵ޵ӽʴУɡ
ʴ˾ʮ޵һ̺ǿʴγɣٵĳ졣
ǿʴӤ۵Ժǿ󣬲֪ܲܿƵɸֵꡣϲĿʴԽɵԣĬ
ʴ˳ǿԣãսָϥڱʯϣһΧŨϢһԺ˲ɱ֮׼ڶһӰС
һҹоԼ˲ɱּ֮һ㣬ԼǷȱ̶ֻȺĥ
ӰģϢϢˣаɡ𿴵ӰڵϢ
ã֪ҪʵѹƵεȾ磿Ӱ˵ͷѯʵ
㽫ʵѹƵ߼ʥɡ˼һ£˵
ãӰĵ˵ͷתĵʵѹƵ߼ʥ硣
ӰģǾ֦ΪƴɱʽӺáӰѹʱڽֻ֣֮ժ֦ӸӰһ
Сˡӹ֦Ӱһֳ֦ͻȻٵĶţһųоҧĶߣٶȴ
ӰͻȻ𲢲ңʱξٶȺѸٵŤһ壬ܿӰĴ֦
˲ɱ֮ܿӰ̽Լյ˲ɱ֮ʩչͻȻʩչ˲ƣ˲ƹд̳һɫӰĺ
ʩչ˲ɱ֮ӰܣȻյ̳ܿ˲ɱ֮·Ǳе֦һӡ
ʲôԼǰ·Ȼе֦Ӱ¶ŨŨľ֮ɫ
ӰȻٶѹƵ߼ʥķӦδܵӰ죬߼ھȴһԼϵ·Ӱ˺ǿĴС
˲ɱ֮𿴵Լʩչ˲ɱ֮һЧ¶˵Цݣ˵
˵꣬ѸٻٶӰӣֳ֦ӰķĹ
֮ĵӰҪչ¶ǿʵʱһͻȻзһŴľӰԺը΢
⵽ͻȻʩչӰ̶𾳽֮ǿеֵ󣬾ѸٵطѲӰܡ
Ӱܵһ˲䣬ٴʩչ˲ɱֻ֮Ӱϵ·
·ʩչ˲ɱ֮ƣ̼ӰĵģӰһѸٻٶӰӣ֯âҪ޷ʩչ˲ɱ֮
ȻӰѹƣ𲻾ϲϵѰᣬѹĥ˲ɱ֮
ӰϪ߼ҽʱ˫˫еƣĬֹͣУϥϪˮһߵϢָһոеĸ
˻ʱָĵ˳ʱĸ󣬼ϪˮС
ӰÿϪˮУɹһʵӣԼʱ˲ɱ֮մﵽһߵĳ̶ȣԷӳ˲ɱ֮Ӧеˡ
ÿճʩչʹĻ㼯Ҳﵽ¯ĳ̶ȣһʱܻ㼯㹻ʩչҪɽֵ
ʱջ񼫴ӰҲ˼ǿĸģʩչ˲ɱ֮Ĺ켣ԼԼշѲӰͨԴһӰɱ֮ħͲѡ
շʮֿ£Ȼģ˲ɱ֮Դ켼˽ĳɾͲ
ħܴһЩǿɱ켼뽫ҵɱɱˡ⴫ѯʵ
ɱ켼ǲԣҪƶ񣬷һ̸ħͳĴӦ
Ǻðɣҵ񡣡˵ͷε˵
һȥ֮ڻаʱ䣬Ӱĺᴩǧǵɽ󣬷ڵԺ
Ȼ𾭹һûͻƵһʥ磬ʵԺɨڵԺԺӣټ˳ժݣԴϻȡֵܽСǬ
ţֵǽСǬĻᣬԼԼͻƵһʥ硣


һʮ ޸
ԼºٶȼӰһǰһ󴩳ǧǵɽɽ֣˳һѵʯ·ǧǵɽɽȥ
Ӱģǳ뿪ɡƤߵ
֮ԴƤߣǧǵɽΧΪǧ׽̵֪׷˱ɱĵ׷ɱԼԼӣҺʯҵ˶ǧ׽̸ʩչѻܻܿᱩ¶ԼòԽڼ䣬˵õӺҪصƤߡ
ţӰĵ˵ͷϢݵͼָǧǵɽϲΨһӵзֳֳȥ
ֳǺ֡ӰռطΧ㣬ɶʮسŵֳʱֳʮֵ֣ȺϵسֱԵĽݻ̣ǧǵɽһЩеҩԼ۸Ա˵޵
ֳǴ߾ĴǣֳǳǴʵԲֺһֳеķֳȥӰһ߽Լֳǵ˽
ֺֳǳǴһ˽ֳǵ΢΢ЩԾ
ϾһǳصĳľλԶԶȲϻʵ۲ĺûʵԲΪպʵ۶ֳǳӡ
Ӱģֺ֪ʵΣѯʵ
ֺйһ֮ԵʵǿӦļ֡Ӱĳ˼һ˵
ļ֣ǧǵصĳȣֺӦвСĲࡣ뵽ǧǵǵڣĬ
ӰĽŲֳд󣬺ܿ޽ֳǳķֳ㣬ŷƱ׼𺽵ķ֣вǳء
ӰĵϷֵһ˲䣬ͻȻоһ˫۾ԼһŤͷһԵߵӶһ
ţƯŮӡ𿴵ĿԼһ쳣һɫȹϴһɫƤгʵľٸ
ƷԵļƷҷСĲȻȼƷġòζŮӣԲСԱȵģƮƮɡҾֻҪܳɹڨӶӽҴĿ񡣷Ժٰ㡣͸ʱξһĻħһ͵ɫ˷ܵԺ
ҿɹڨɿ񡣡쵴ԼԺеĿеһ˿Σ˴ħһɫ
Ϊ˵õħİһһ۾ٸ˵λ˹ȥӰЩĿע£һƨ˾ٸߡ
ʱһ˵㴫ӣĪļ¶һ¡
ţٸŴƤߵȻԼߣ۾͸һ˿죬ţ˵۾״ȤĿߵ𣬵ȴ˵
֪ǿʶһ𣿡һɢľнʵ
԰ٸЩֹ֣ƽ¶ʻһ˵ЦݣʮԼỬϸ֡
ţٸ֣һһ˫˫ʵĿע£ԼĴ֣˾ٸỬϸϡ
øֶΣҶûзʵʵҸоûĻӦһͻƵɾֻһ֮ң߼֡סٸỬܷܷϸ֣ĵһʱħͨӴٸʵ
ʲô߼𣡡ħɫ΢䣬ץסٸĴֺƴһѸٵ˻ٷ
ħҪҰЩŭĴ˲ܵ׼
ͻȻջ˴֣ٸǵȴͻȻ͸¶һ˿֮ɫͺȴͻȻӵɷجһ㡣
ȲҪܣҸо㲻оߵľٸЩԣҪʩչ˲ʱħͻȻѵ
𣿡ٸĿ⸴ӵĿһ³ĸ֡
ϴˣǵһҲ֪˵˭һѹסһ˿ǣ˵
ƤǴġٸüͷ΢΢һ壬͸˱飬ӵʵ
Ƥߣѵٸ˵Ŀһ£֪ΪʲôٸһʼὫĿͶԼˣаǵĴħ
Ƥһˮ̶ײõģҵõƤʱûмˡ˼תٵ˵ϵذЩľٸһ֮³ֹԼ
㲻Ҫƭңõָǲ뿪ģƤ߸ᣬǣѾˡٸۿͻȻ죬ȴ͸һ˿ɫ޷׽ʵġ
㣬û°ɣ΢΢Щŵʵ
ԶӰĸоղԣĿͶ˹¿ƾޣʵʿµٸ
㻹ǽʵҰɣҲϣһٻֻҪ࣬˭ɱҾͲ˺㡣ٸ͸һ˿âȻ˵һЩȴ͸ݿܵ˼
Ҳ֪˭ɱλǰҿԵõָľ㣡һһһʮĽõָʬٸ
ʱʱķһ£ͷųǿĳƶ޴ķַɵ˰У뿪ֳǣвǳطȥ
ԭˣˣ
ҲãԺǣһˡٸƱϲ鸴ӵ˵ߵԽԽ
ħ㵽һ˰ȻƯҾǲⰡ߶ȽŵŭĴħ
СӣǲʷӸҲȶҵħ⡣
ʷӣħѣ뵽ָһöƯĲʷӣȡ˳
߲ȡĲʷӣٸи˿˿ɣ˹ҲƽϢ
ܱ𣿡˫ŲʷӣۿʪľٸͻȻһߴϤƤߵͣεεʵ
㣡ٸ˵һ£ΪԼˡ
ֻҪ㱧ҵ˴ηյ㣬ҾͷŹ㣬еı㣬㲻Ӧɱ㡣ٸľһؽͷЩӲĻУ뵽ĻС
ھ֮ϼٵķ˴ʱ䣬ؽӽĿĵأ˫ᱧžٸ壬Ƿǣֲҷ𱶸м尾
ž޴ķֲһ£ھ֮Ϸ˴ʱķڽУ뵽еľŮĴһ§סԼĴ֣
лǲʷӻңҷȰһ仰Ƥߺܻܿɱ֮ԺáŮѵ
˵꣬ŮӺ˼һ㣬һƲ㣬ʧ˻򿪲ŵķС


һʮ һ
ˣŮӵһ뿪ֺȻȴܼ尾һ
Сӣո̫ʵһЩô壬ôˣħЩСȴܣҸƶˣ߰ɡʱħԺ
̫ʵܣ߼֣ɱֻҪһʱ䣬ЩܻĴ
ٺ٣ҸоԵӦûмĻᣡʵȷʵ̫ˣбҪٰһˡħԺ
ٰһ£һҪ𣿡üͷһƣЩڴĴѯʵ
ˡʱҪܼʹ
ʹҲ£ʹܲסҲûʸΪһǿߡᶨ˵
ǾͺãǵҸ˵ܴﵽһʥ磬Ҵһ״ɼ𣿡ħʮ̬ȣ
Ҫɼˣħ⴫ļϾɼѾ˷˵ķ룬˲ƿصֶΡ
ţֻҪܴﵽһʥ磬ҾʹɼɼĳɳҪáħ˵
ħϸϸ˵˵𣿡üͷһƣŨȤѯʵ
֪ͻƵɾ磬ÿͻһһ׽ϴ壬׽ٵŵɾԽԽֲԵɸûʮ£׽ϴ塣
Ҵͨ״ɼоͻγ׵֮ﵽɣɽʱѶȽ󽵵͡ħϸΪ
γ׵֮ǵڵԺͻƵһʥ磬Ǿȥɽе׹˵ɼ뵽ɽе׹ȣڴ˵
ԣϣʱԳסʹ࣬ǵʹĸо־ĵ֣һԳסħʹĴӦˡ
İɣһͦġһᶨĴӦ
˴вӰûͣͨγתˣ˽ʮʱ䣬ڵԺΧڡ
ڻˡ֣߳ǰһϤĽ΢΢̣¶˵Цݡ
ʱǧǵɽʮ𳤸˲٣Ҳ˼ر仯Ҳһ˿ȡ֮һ
ӰģҪڵԺˣڳǸɣҪһôѶ㴫Ѷġֳ߳㣬ڳĴʱһŴѶ齻Ӱġ
õģӰĵ˵ͷĴѶսǬָС
ˣȺĻһϵġ˵꣬΢΢һԼٶڳǺ󷽵ɽȥ
վסڵԺ˲ڡڵԺΰԺʱʶĵԺס
ҵƣԺӣոݵĽɫȡ˳
ԭԺʦ֣ʦ˴θϻǲǲμԺһԵġһɫۣĲߣԴСڵԺӼеƣ¶֮ɫʵ
һԣڿʼ𣿡üͷһƣ¶һ˿֮ɫȤʵ
ӦѾʼˣʦҪٶȿĻӦÿԸϵϡԺŵĵĵ˵
лˣѼƷ͸ǰɡƴ֣ջǬָȡѼƷ͸ܳŵӺԼٶɽ۵Ժȥ
û˼һǰ˰пδԭӨȡ⣬һǰȻ˸ս뿴ʦ֣ʦʵ׶¡Ժ޴ı䳡£һΧ۵Ժ˽š
ˣǸ˵ᡢ۷ᣬشпͯսʤ賤ϵôûǺ𣿡һϵӿѯʵ
ߣǸȻð˵ϵԺԳͽ䣬ǧǵɽժݣ֪ûһϢͨĵϵһ
ȥǧǵɽժݣûˡ֪ǧǵɽµĵϵһֻ˵
ڱ䳡۷׷ʱһͦεӰȺӿն𣬽䵽˾޴ı䳡ϣһɫȹƤ𪣬ͤͤӨĿͶһ֮ɫϵսһӨ
Ļ᳤µıܣھˡվڱ䳡սӨӣ˵۽еϡ
ৣսԼոȡпΪһӨ޳Ĵ͵طԥԾ˱䳡ϡ
ӨղҷƯˣôһҰɣӦһԼĻ˽󶼲ս㣬һôǰˣ͸֮ɫŨңСв
ϻ˵ҵǵսӨûв˸׼
ϲӨ㣬ҿϵŮģûһܴܵҲ⡣¶һ˿Цݣ͵˵
˵꣬űල˵ͷͻȻӨ˹
أǿƹӨŽ֮ע˫֮Уӡһâ޷Լ
¡¡⵽ӨӡһâûѡܣͻȻʩչǰбһɿµƻһӡâ
ৣʩչƻԼӡâԼٿӨϵŤܣӨܵһ˲䣬ӨоԼϸĴָһ£һӼŭӨ
ûûɹӨϸ¶һЦ˵
أ䣬ŭӨѸٵһö弶޷ͷųһֻ޴ĺɫꡣ
޷Ө޷ˡӨȻϧ۵Ķ޷Χ۵ڵӷ׷¶˲֮ɫ
޷Өٻ弶޺ɫ꣬Ҳ¶һĨ֮ɫѸٵļһƷȼİɫǹ
ƷǴĵӣӵٻİɫǹ͸¶Ľ֮ɫ
ٻɫǹ׼˲䣬ɫͻȻѿѪڣ˴ĺɫҺ
ɫҺϮѡܣúɫҺԼ塣
ʱӨ۵СϸֳһԱɫףԼٶȫܵ
ڿ׾ʱһصһâӡصĹֻܽɫǹǰеֵ
ȻɫǹֵסӨӡصâ廹ЩʧأܿƵ䳡Ե
ƷоӨӡâĹɫ΢䣬ԾӨȻҲӵƷ
Ծʧ֮ʱ弶޵ȼĺɫ꽫ԼһţڰлһĻȣصĻؿڣֱɳ˱䳡˱


һٰʮ ǿƻ
ƾ㱾»׷ңЦͻȻƷԼ弶޷Ө۵С¶һ˿м˵棬ĳ
Өſ𣿾ȻҴҵܵܡı°ɣжٲʱӨ䣬һɫƤ𪣬ٻӤᣬɵ˱䳡ϣͷųǿϢĳھӨˡ
ˣ¶̶һʱ䲻ͻ߼ھ磬ͻƾ磬ﵽʥˡоɢϢʮֵǿ󣬲ԺϷ׷¶֮ɫ
£ʲôҪ۸Ұ𣿡ٻӤǿƳ᳤֣Ƶ˵ӨΣգԥԾ˱䳡ϣӨֿͷŵǿϢ
۸㰵ᣡҾ۸㰵ˣƵһ޾ĿɫƵŰ˵
£ҳҵʵ㣬޷ʵܻҼ޷Ƶȡ޷УĿ£ʾ˵
޷Ƶ߼޷ȷʵвң޷ԣܻ㼸š΢΢̣˵
᳤Ҷ𣬻ɡƵ޷Ȼ»ܣǻ԰ʮֶӵӰ죬뵽һ㣬ɫ΢΢Щ԰׵ӨӲͷƤ˵
Ѿ˵ˣµӣҾѹ޷ϵԸɡƵҡҡͷͳ˵
ˣǲ˽ˣһϰɣҪҵʱˡЩ͵Ĵߴٵ
ãһϣȻ޷Ҳ൱ڶʥ±źܶǿĵƣƵҲûĶ޷սʤӨһ֣ʤĻһЩ
᳤ԸҪǳ𣿻ɡƵӨѡֶԿʱһٶӰͻȻ˱䳡У˶ŮǰЦݵ˵
ˣͻȻǰӣƵӨһ¶˾ϲ֮ɫ
Ȼǧǵɽһλڱ䳡¹սڵӵ֪ͻȻ֮ʱ׷¶˾֮ɫ
ţҰɣһɡ˵ͷʮŵ˵
Сĵ㣬Ļ᳤£ʵﵽ˶ʥ磬ʮֵѲӨСѵ
ʥİɣһ趼ʶġƯ˵ƵӨ΢΢һЦ˵
Ȼҵڵ٩Լһɿµصĳ塣
ͷŵƳ̩ɽһվԭأûܵһ˿Ӱ죬Դǿɵסˡ
СģɵסͷŵƳ弶ƵӨһСһԾ˱䳡
û뵽㾹ȻԻŴǧǵɽŻ֪ûժݣûժĴܻҡ¿ʮɵľ͵ֵסԼͷŵƳ΢΢͸¶һ˿֮ɫ˵
ժûժݺйϵ𣿺ˣҶæҪʱˡոǰ㣬ʮֲ͵Ĵߴٵ˲Ц
̨´ЦеЩҲסһһٶȲӰ
ȻûͻƵʥ磬ֲ뵱ڱ¶ƣԶʥ£ࡣ
ۿٶȼ¾Ҫ壬ͻȻζһ£ٶȣͻȻࡣ
أ³Ծ˵ٶʱ˸ߵ⣬߿Ž֮˲עȭͷУصĺһȭ·Ӧϣһȭɣ˲
Χڱ䳡ΧԺӿһͽողһ»ˣ׷׷˻Ȼ۷׷
߼ڣڶ̶̵һʱУͻƵ߼ھˡоոջ£˸ߵ֮Ƶʵ׷¶֮ɫ
СӣҪɱ㣡оջۣ·ŭˣѸټһƷȼצϡ
СģǿצǧҪצץУжġƵ¼˽צϣ
ûϵҡƽ˵ûнʥ·
Ӱ¶ĲмȫŭŭһԪӤ֮ע˽צУʩչƷ켼һֻٶȼķӰӣ
ӰɱݣʩչƷ켼ӰϮûѡʩչԼյƷ켼зѸٵĻٶӰӣٶȽܡ
أڱ䳡۷壬ܿʩչķӰӽʱ߿Žȭͷϵغµ壬
Լһʱ󣬷ʩչûд壬ԼӢӱŤϵİҲ˺ѣ˴Ľӡ
£ҷӻɫǱѵ£⳰
㲻Ҫ㣬һһս棬ѹըε߳ŭ
Ҳû뵽ոͻƵʥԼúôѹһ°û뵽Լȴ̤ʯ
һս£øҡûмκ𱳸˫֣˵
𣿡Ͼ·һ
ȻôҪұƴҾͳȫ㣬ϣ㲻Ҫڡ˵ţ˴ӳͯڤ߽
˭˭ڤ߽͸һɫһʩչԼյǿƷ켼
׹ʵӵµצںһ𣬻һž޴ǳ
׶ɽӽ»ɾ޴ǳ׹ǰ̤һֳڤ߽һ׹⽣ɽصĺȥ
䣡һ죬һ޴ڰбɾ޴ǳ±ʩչ׶ɽӽֱɳ˱䳡ҵ˱䳡ԶԺǽϣĵ˱
ǿƻܶʥһĻڳ˶ˣһĿ͵Ŀվڱ䳡ϣ֮ɫпհһƬ


һٰʮһ ƽɫ
£ʵҲôԺһλҪøˡԶĻӷ£Ű˵
ۣ㲻Ҫţսһһʦ֡ʧܣش³һѪһʵ
ãҾͻһһǲǺһֻһ廨ͷЦһʾ˵
ǼŸʲôȥϵ֪ͨʦ֣ʦսɫɷ׵͸һɫݺݵ˵
ǣĻӵ˵ͷѸϵȥ
Ҫսʦ֣˵ʦոͻƵʥ磬ʵԶԶʤ£㵱սʤĳ賤ϣһʦֵĶ֡ӵһСɫƤζʮƵѵ
İɣڳ֣һһҡ΢΢̣ŵЦݡ
˵꣬ϥ˱䳡ڶŵԴΧָոĵĽ֮
ĬĬϢָ˰ʱʱһǿϢ˱䳡Ͽա
оϢžı䳡Χ
ʦ֣ʦˡ
ʦһǸŵ𣬰ҵϵ棬޷ϵ֪ҵϵԺǿԺϵ
ʦּͣġڵϵΪһһ·ĳٴʱȫվߵ޷ϵӴΪ
ϥڱ䳡ĬĬϢо·ĳ֣յ˫ۣ·Ķһʱͬʱһ£ԼͬĿڵô㣡
û뵽㾹ȻڵԺˣһΪڵԺϳǵ׹Լ֮ˣ·еĵʧ¶Цݣƶδѣʮе˵
ʦ֣Ҳû뵽㾹ȻһһǸˣڶ̶̼оͻƵʥ硣𿴵·ϵĵʧҲɢڵս⣬Цݵ˵
Ȼʦʶҹϵ񲻴·ĳ֣˲ûн֣δӨ˷׷¶֮ɫС
ʦ֣˵ڴʦ֣ðҵϵʦΪǵϵ·ʱһĻͻȻ
¼ҺθɣĻ᲻Ժ·Ŀһ۴СеĻӣ͸һâм˵
ʦ֣ĲΪҵϵͷҵϵ޷ϵѹȥˣˡû뵽·ʶҹϵΪ˵ıȶ˵ϵ·ʩѹ
䣡»䣬·ָһ⣬ԼٶȻصؿڣֱӽؿڶơ
£Ҹһѵ֪ں˭˵ٷݹҲӡ·ĿĿһɫɷ׵£ľ
ãߣʧܣԼ·Ļˣ澡ʧԹĿһ·ĺ𣬴ʮĻԼͯ뿪ˡ
ˣûȤҲκεƺ͵ƾĹٶȱһ¡µ뿪Ժ¼ŵ·ͻȻ¼ߵ
Ȼʦ⣬ҷ㵽ס¶Цݣڤ߽ͷͬ
ãǾһΪޣ˭ջܶԷһʱ䵽ˣ޷ܶԷǾͲҪȥˡ·ļ򵥵˵һ±Թء
ãһʱáʦСˡ˵꣬վԭصζһ£ѸٻٶӰ·ķ˹
ÿٶȣ˲仯ٶӰӣ·Ͷһ˷֮ɫѸٻһףӭ
أ죬·ڼ̵ʱʮΣһ
·Ĺ涨κεƺ͵ƾʥ·Ķ֡
ҲԼ̣Ǿʤ·ĵٶơ
ӡʮƽ˺·Ѹǰ㣬Ҫһܡ
ۿ·ĳǿȭͷҪؿڣʱξͻȻٶȣܿ·ĵĹٶȭͷ·ķ˷
ÿĹٶȣĹٶ˲ʤԼ·ĳһ󾪣Ѹٵѡ˺ˣȭͷ
ʦֱˡغϺĹƾȻѹ·ģƵ˷׷¶֮ɫ
Ʊٶȵѹƣսḻ·ͨԼһ㻯Σ
ڱ䳡мټضԹۻҵĹ˴񫣬Ҳһӡ
ʱһʧ·˭ûմһ˿ˣ·Ҳһδμҽб𻵡
һʱ伴ʱ·ļĬһѡӲ
ԶԶ·ģԼٶƣһ˲ȭͨȭâӲ·ƴһȭ
䣡һ·ĹײһǿĶײͬʱˡ
ȻͨȭͷŤת˲ϵƣǱ·õ·ĲŽסΡ
ʦֵʵȻסκ¶Цݣ˵
Ȼʤ㣬㶯õƣӦҡ·ҡҡͷʮ̹׵˵
ʦ֣ĵҲ򵥣Ǿ㶼˵ƣʤҲϡ𲻿˵
·ģ𣬽һŶεӣ֮˽֣ûһü󣬴˴λıලһʵﵽ弶ʥĳʵ
ʦֵһҵڶɡʵһûжȤǫõ˵
ðɣǲеһԺ˭ܻеһˣһ𽫵һó·ĳ˼һ
еһûذɡ弶ʥĳЩԥ˵
ලҪһڻؾʱһͳԺ
ල¶˹֮ɫ˵ͷãͰ˵İ죬һ·ġеһµƵġͯ塢Ө
ලϵһǰʮͻȻһִһץס˴ĵ˾ֵע£޷ץˡ


һٰʮ ٵĽ
Ҫţ̺֮Ӧ۳ġץסõҪõǿƿ֣ħԺ
٣ħ˵ٲҲɡ벻ͨΪʲôͻȻֽԼץߵѯʵ
ûɱɣӦò㲻ħ΢΢Щҵ
ԼӹץסͻȻʧˣԼһ쳣ŨĿռУһȫɵռƮ
ռоȻӵоıʣħȵԺ
ѵСǬ磡뵽ػϸ֪СǬǴɽѳģڲ̺г𾪣ڵԴΧ̺
ڵԴһ̺󣬲ٵ˷ѽ׶εĵԴʼѣγµĵԴ
ˣ֪˴ȥǧǵɽժ𣿡ƵԴٵ̺ʱһģӰǰɣʵ
ԺѾɹժˡ𿴵ǰӰֹͣԴɣ˵
֪ժ˼ݣΣķǧǵɽժٲδе⣬ѯʵ
һժݡһȡݣԼһꡣ
ݣȡݣٵ򶨶¶˲֮ɫ̶һ͸˵ɡ
Ժ֪ɷгŵһֵҽСǬһʱ䡣ݽ˶Ŀ࿴ٺѯʵ
ģΪڵԺԺҴӦᷴڣóھͽֵĵСټ򵥼һû⣬սǬָ˵
ã˵ͷԼĵȡ˳١
ùĵƣټһ͵ľŹĵƲŹСдֵ
һöǬƣպˣʲôʱҪСǬǬƽŹھŲ㣬ͨھŲռ䣬ͿԽСǬдֵóһöɫǬһݸ
СǬھŹھŲ㡣üͷһƣ֪СǬڡ
𣬸øĶˣص޷ϵ¶ˣúȡĴԺдʣΪڵԺ⣬ΪڵԺ´󹦣Ժ׼ʱСǬһض
İԺҲǷǵģǷңҲܵġĴԺıԣһᾡΪġ˵ͷ̺˵
ţҪ뿪˵꣬ںȻ֮ٴ۳һֻ֣һץסͳԼĽӿռУ޷ϵϵ⡣
޷ϵϵŵĵӿʱŵûһһƨ˵ϣ
ϵŵӾֵĴϵŸİԱ
ƴ㣬ˣȺܳС˵ɾϵʱ¶˾ϲ֮ɫĵʵ
ǿƻĻϴ£ո·Ĳһһ𣡡ɾϲĴûǰȥۿһλ޷ϵ۾з׷¶˳֮ɫĿȵעż
һˣǽȥ̸¶ЦݣŻȸԾɾ߽޷ϵ
֪ĹһֱΪĵ޷ϵϯϲػϡƵӨ˷׷޷ϵм
ǬΪһֱھŹչԲûгӭ
ػϣһˣػϵվ˵
ͺãͺáС˵ڱ䳡һֻץߣǲѾԺˡػ¶ѵõЦݣʵ
ţѾԺˡ˵ͷش
𣬲֪˴ǧǵɽһժ˼ݡûΪ𣬲ػ֪Ӧժ
һժݡ𵭵˵
ݣʱ䣬ǧǵɽժݣʲôʱǧǵɽݵôˡػϵһ˵
ժݣ˵Ժֵ׼СǬһʱ䡣ȵƵһԽӻ
׼Ϣһ¾ȥŹһʥ磬ҪֵңҶǡ󷽵˵
һʥ磡㲻ժݣ߼ھ硣ػϵ֪ʵǵ˫͸˵ϲ֮ɫ
ǧǵɽЩ𺬺˵
ˣ֪Ǭôˣģ𿴵ǬûѯǬ
Ǭ͸ԭˡھŹ弶ھ硣Ƶ˵
弶ھ磬ǬٶҲ֪Ǭ״
𣬽ף޷ϵеѧһοˣ޷ĵȼϣú׼һϲػϿ˵
İɲػϣʱ䣬һú׼ġ˵ͷûнԼƳ߼޷˵
úϢɣʲôҪңһ߾ȫġʶµ츳ػϾúõ𣬰ĳɳ
лػϣ˵ͷм
ҴȥסĵطƵ˵
ã˵ͷƵǰ޷ϵΪⰲŵıԺϢ
׼ʲôȥŹһʥ硣𲢼סıԺ棬Ƶʵ
Ϣһ£һȥŹ߲һʥ硣ʮ̹׵˵
𣬲һһȥŹ߲ɣҲһʥ硣ƵԼ
ð֮ã˵ͷʹĴӦƵ롣
ãɢˬӦƵֳһ˿˵Цݣһת뿪ˡ
һʥھŹͻһʥҾءĿ欵Ƶ뿪һо


һٰʮ һʥ
ڶһ磬ϢһҹƵϢԼԺ⣬򿪷˳
Ϣô߳һ߹ɫȹϴһŴɫʯͿױгʵƵ¶һ˿˵ЦݣеĴк
Ϣĺܺã߰ɣȥŹһʥ硣ˣƵؾŹȥ
𣬴˴мɰͻƵһʥ磿Ź;УƵѯʵ
˴βͻһʥ磬ҾԲ뿪Źӵֵᶨ˵
һŵԪ߿ŽɱԪӤٶȣ°ɡƵǬָȡһƿһɢŨҩ㣬۴СĽɫҩݸ
лҲһſӽɱԪӤٶȵĵҩΪ͸㡣𽫵õľɵȡ˳Ϊ͸Ƶ
ʲôҩо͸Լľɵ̺ҩԶԶʤԼ͸ĵԪƵüͷһƣЩȵʵ
һžɵҵõġܵ
ɵҵžɵȼԶԶʤԪҪҽɵƵʮ̹׵ʵ
ûϵûЩҩҲھŹ߲ͻƵһʥ硣СǬһЩڵԴոմﵽţٷѲһٿŵԴܴ̼߿ŽɱԪӤԼ˴αչͻƳš
𽫾ɵƵһ˼ǾǸлƵǬչˣ֪ûƵչˣǬԲڶ̶һʱӵг弶弶ڵʵ
ȻҾͲˡЦݣƵ˵ͷʮָмĽɵսǬָС
Լһʱ䣬Ƶ˾Ź⣬½½ŹԺӿϳĿз׷¶˾η֮ɫĻҲûƽʱİԶÿһ·Ƶ߽˾ŹС
οǸմ˸⣬ԭЩĻӿң·ǿƻµһĻʵ˲١
򵥣޿ڶ޹ֱϵӣҲڵԺ޷̣˴㵱棬ᶯüԸ㣬պҪСı¶Щ˽Ƶѵ
޹л棬һСĵġ֪µݵ¶֮ɫ˵ͷ
߽ŹƵֱ˵߲Ŀռ䴫Уֱˢʮֵ뵽˾Ź߲弶һʥ硣
һʱϣھŹһʱ䣬ͻƵһʥ硣Ƶֱ߽ڵľ󣬿˾ھŹ߲ռһʱͻơ
߲ռľһľӿ뵽С
̼ܵŵԴӿͷųһɹǿõĽעԼеˡ
˴ŵԴ̺ϵСֵԴ㹻ﵽͺ󣬿ʼγµĿʵ
ƵŨľŹ߲ռĵʱһʧԴԽԽࡣ
ﵽһʥڵԴҪﵽİٿ⣬߿Ž𵤻ҪںһɱɸǿԪӤѶԶԶڵھͻơ
ھŹ߲ĵһʱԴﵽʮţûԸĴﵽİٿţʼɱԪӤһжԤ֮С
һʱ䵽Ƶ˫˫뿪˾Ź˾Źڵһռ䡣
ôͻһʥ绹жԶƵѯʵ
ҸоӦòˣأ߿ŽûпʼɱԪӤоһʮ̹׵˵
Щ͹һʥͻѶˡ͸ҵľɵڽѾʼɱԪӤɱԪӤٶȼҹҪһʱ䣬ڽ𵤲ɱԪӤƵ˵˳
ǾͼھŹ߲ռʱɡҪͻƵ𿪿
ʱ䣬ҪһٶʮֵȻƵǰϴ󣬵ͨõĵֵ󲿷ַָ˰ԱԼֻһֵ飬Ƶԥˡ
ҪĵֵҰ֧ˡƵΪѵӣƴֵ˵ȡֱˢ˶ʮֵ
ΪĵٽֵӶǬָղصıҲԶһǧֵ𲢲ġ
ˢʮֵһĻĿһĻԺӣʹƵһӳΪ˽㣬۷׷
лл˳ͻһʥ磬պһᱨĴƵ𿶿ˢ˶ʮֵʮָжм˵
ûʲôǼŹ߲ɡ˵꣬ƵֱƲ˴ϣͽ뵽˾Ź߲ռпޡ
꣬꣡תԴʱվƵԴɹעеԽԽ࣬ڱ͵ĵԴϵķѡ
һʱɺڵԴڴﵽİٿš
γİٿŵԴİٿŵԴڽ߿ŽУ߿Ž𵤽໥ںϡ
Ϊ˼߿ŽɱԪӤٶȣƵ͸ԼĵԪ̵˶С
Ԫڻɴľڽ߿ŽУӿ߿Ž໥ںϵٶȡ
˵Դ͵Ԫ໥ã߿Ž𵤺ܿںһγһȫµ
ȫµУһֵԪӤ
ԪӤγ֣ƵԴɹעе뵽ԪӤ֮УԪӤĳٶȡ
ֹ˴Լʮʱ䣬İٿŵԴ£γɵԪӤԽԽһɹǿʼԶԶһ˵ƿ
֮һ˺ѶʱƵƿͱγԪӤˡ
ƿƣоһȫµ˲ԼγɵԪӤУƶԼԪӤٵĳ졣
ʱ䣬ڵԪӤȫˣƶһٴﵽһʥ磬ԪҲָһǧꡣ
ħڳɹˡоɱһЩ˷ܵĴ
ʮһʥȳɼ㹻԰ˣ
һʥȻڴѾǸˣ·ܳһʥֻǸո𲽣㻹ҪŬɷħĴѵ
İɴħҲᶯҡҵĵġᶨĻӦ
Ǿͺãˣ㹮һʥɣμǸ޷ϵԣǾǰɽҴŴɼΪͻƴ»ħʮĴ
ţһİٿŵԴɹעеһʥ硣


һٰʮ ޷ϵ
ƵԴھйʮʱ䣬һʥ󣬱뿪˾Ź߲ռ䣬Ƶͬʱ˾Źһռ䴫С
˵Ŀӵһʱ˫˫оԷϢ˼ر仯֪ԷɹͻƵһʥ磬ͬʱ¶Цݡ
ھŹ߲£޷ϵտֻвʮʱˣǸϿȥ׼ɣʲôҪңһᾡԼŬ޷ġûм޷Ƶ΢΢Щǣ޷ϵտܵ
Ϊҵģֻһտ˶ѡ΢΢̣ɫɵ˵
ʵҪͨ޷֤Լȷʵ̫ʲô񲢲޷ϵտˣ˼Ƶ˵ͷ˵
ˣǻȥɣǬӦҲȥˡоƵԼ˼ҲûйͣƵ뿪˾Źص޷ϵС
᳤һȥϢˡص޷ϵǱƵҪԼסԺӼǬꡣ
ԺҪôһ᳤㻹ػǰСɣҿǻġƵԼĳƺŭ˵
ǺðɣԺҾͳƺС裡Ť֮ˣûмʲôͷͬ
ƵֿѸٷصԼסԺӣǬ꣬һˣ𣿡
Ằϰ޷ǬѸֹͣһϲĴ򿪷˳
ڻˣ㵣ˡǰǬļ˵
İɣоһɱҵġ¶ЦݣԼĺֵܣ˵
Ө˵ƵȥŹˣ֪ͻ߼ڴﵽһʥ𣿡Ǭʵ
ҺСھŹ߲ʱ䣬˳ͻƵһʥˡ˵ͷ̹׵˵
ͻƵһʥˣʮһʥڵԺ֪֮ܲܳΪһǬ֪˳ͻƺ¶ŨŨľϲ֮ɫΪˡ
Ҳ̶һʱ弶ھ硣ٶȣʲСϪСϪǵȿµʣͻƵʥˡٶȣһ뵽˱ΪͽܴߵԬСϪ
԰ôˡѣǬԺиֳһԿɰС裬ʵ쳣µԬСϪ
ƵôƺôУǲǶ˼˼ҿ԰Ǵպһ£ҾùѩƯһЩ㵽ϲƵǹѩ뵽еĳƺƵΪС衯Ǭ¶һ˿Цݣʵ
ҿ̣ҶֻкøУûа⣡Щε˵
Ǭ꣬ﵽ弶ھ磬ƺεȾ޷ˣΪ˲ٸոջϾתƻ⣬ѯʵ
Ȼڶھʱ弶޷޷Ѷ̫Ҫǿ֧֮Լ޷飬Գã޷Ƴ޷Ǭҡҡͷ˵
㲻˵ͻƵʥһ޷һʥп֧޷ʱ𣿡𲻽ѯʵ
˼Ҳ⴫ط˻ԻٴθѾ˼ѪֻҪ˼ҵӿԴﵽʥ磬ͿԼ˻ԻӶӵһ޷
˼ҵİ˻ԻȻ죬Ҳмر׶ˣǿʩչ˻Ի޷֮һڡǬĽг˶ԼҵԼصʹ
Ǭ꣬ȥСǬؼңδޣıΪоǬʹ࣬ļ˵
Ҳ˼Ҳɲ֮ǲ޷𣬻㡣Ǭҡҡͷ˵
ǬİɣҴûаҵ飬ֻҪؼңҾʮɵİշıӦκΣա¶ŵЦݣ˵
Ҳ˵ͨʴԿƵ߼֣Ƕ𾳽ӰĶ㹻Ǭıס档
ллܽʶѣҵչˣĿ͸ļᶨǬʮָжм˵
ȥǧǵɽժһʱ䣬һֱûϰ޷ɣ⼸úöһ£ʲôҪңϣܿһóɼ뵽޷ϵûмʱˣǬ˵
İǬ꣬һ޷ϵ˻ѵ𣿵޷ϵˣһһϲġص˵
һľϲòƳ޷ɡϹ֮ɫǬŨŨȤѯʵ
֪ܿˣˣȥİɡ˵ţǬ뵽ƵΪԼ׼ķСʱ
ȻԼ޷ˮƽڷУȡ޷Ĳϰ
𵱳թǬָװд޷ϣлв߼޷һ޷һƶ޷Ĳϡ
Լʱһֱڷ޷޷ַ˺ܶ࣬ǧֻΪͻƵһʥ磬ǿֶ࣬۳ʮֻ֣ﵽһһʮֻͷŵǿ޷Ѷ֮ͣϰڰʱʱѾһǳƳ޷ˡ
һö޷ֹͣ˼ϴһ裬˴ϢָԼĵ֮׼ڶ޷ϵˡ
ڶһ磬ȵһʵĺɫۣĳţɫӢǬһ뿪˾סԺӣ޷ϵ󷽾޴Ŀ˴ȥ
½½μ޷ϵ˵ĵӿΪ޷ϵ⣬ѹµʱĿ¶֮ɫ׷ÿǬ߽ٶ޴ʯ𣬺ΰ׳۵Ŀ˴
ֺ꣬ǿƣ֪Ǻд߽˴λϷҵһ޴ڽӲӵϣɷдưĴ֡ꡯ
ˣ׼ôˡǬ굽ƵӨѩŮߵߣʵ
û⣡Ƶѩ˵ͷŵ˵
Ǿͺãһӣ˵ˣػϾͻ޷ϵ˿ʼЦݣƵŮ
ã˵ͷǬꡢƵŮߵԿǰĿӣȴ޷ϵ˿ʼ
Լһʱ޷ϵһٶμӿ˵ĵ½½ȫ룬뻮һվڿտĿ˴УÿǰڷһͭӣзʮüήԼʮƿ
޷ϵһٶȫ룬ɫۣһĲػϵ޷ϵϻڿ˴˳˿˴λϣһ׼޷ϵӣǵ˫¶֮ɫ˵˼󣬴󿼺ݡ


һٰʮ ƿ
޷ϵ꿼겻ͬ˿޷⣬µĿݡ
Ҷǰϰڷŵʮüή˰ɣǵһݣƿˡһСʱڣǱƸԵ棬ڲκһݵǰ£ʮüήݵĲľȫǶԻСջһݻûһСʱڽʮݾʧܣʧ߽ʧȥ˵ʸ񡣡ػϸĽһƵĿ˷ڵ
Ȼѧϰ޷ҪյľǶԻĿÿǰʮݲͨݣһϢήݣ̺Ĳľʮֵϡ٣ݱʮֵĴʱвʾͻᵼ¿ήݱճɻҽӶ»ƿʧܡ
̵ĿҪҲڵһ޴ѹʹòǲ޷ϵЩš
ˣ׼һ£Ӻ󿼺˿ʼϣҲҪʧ˵꿼˷ػϻһһٶ޷ϵӣһһսк󣬴
ͣһɫȹгѩʵĹѩСߵ͡
ΪҵģƿѲҡʾѵĹѩ΢΢һЦŵ˵
˵꣬𻺻ر˫ۣĬĬصϢԼһƽ
ʱܿȥʱػͷԪӤ֮۳һ޴ʱӣʼ׼ȷ߶ָ룬Ȼ˿ʼ
ػһ䣬׼һٶ޷ϵʩչյʼԼǰʮһϢݡ
һԼǰήݣתǧֻ۳ʮֱֻ֣ץסʮήݿʼ
ػϣȻҪͬʱʮήݣѵ·𣿡Ψһͬʱʮݵˣһɫ׷ͯյ޷ϵ΢΢ЩԾСԲػ˵
İɾϣ³ç֮ˣƿѲҺڴΪʵ׿ƺֵȼ޷ȡúεȳɼʶµ츳ػ϶ģ󲿷ĿͶ
ôʮݣвȶܵʮݱ𡣡ͨԻĿʮֻľʱ̸оѶȡ
л˴޷ľ飬ӵгɹ߼޷ľ飬ԻĿǿϵȶʮֻԲĻ֣һʮήʮϡٵĲľ
ԼʮӹʮήƵʮַֻ£ȫںϣڲ̺ϸ΢ľȫһſСˮΣʮֻ֮С
ɹʮήеĲľ׼ȷĲٿأγˮ״Ĳľ˰ƿУ˻ƿˡ
ɿ飬ݵû¶κνı飬ر˫ۣĵϢȴһСʱʱ䵽
ʮӾ˿飬ǿԼԻƿδҲ̫ǿ˰ɣǼϼһҲ˾޵ĳɼĿѸɿһĻ޷ϵϾ̾
ʮӣϣԸһľϲػ¶ѵõЦݣ˵ͷ
ֹ˴Լʮʱ䣬ͷų棬߶ȼУûκƵҲɹʮήеĲľ˿ˡ
ƵԼԲԶڱĿϢԼɿʱһ͸һ˿𾪡
ƵĻӵмǿԼǿȶԣƵΪĻԼԶռͷȴȵǡ
Ƶ˿ˣ޷輫Ө۳ĿŻͷǬҲ׶Σʱɿˡ
ػ۵ľ޴ʱָոָСʱʱӨǬӣֱľ˿ˡ
һƥǬҲܲǬӨ룬ʩչʮǿ޷ϵ¶οı顣
˻ƿˣҲвٶԻƲ޷ϵûȶ棬յ¿ʧܡ
ʱһһСʱʱһٶ޷ϵӣֻʮ˿ˣʮڿ˹з˿ήݵ¿ʧܡ
ˣ޴ָصߵһСʱʱɫĲػһ޴Хˣʱ䵽ûɿ˵ȫʧܣ
λϣ鷳Ҽһɿ˵λǰƿеĲľû⣬ʧܵڿ뿪ˡػϴ
ǲػϣ޷ϵϵ˵ͷվǰ˵ˣûɿ˵޷ϵɫ뿪ˡ
һĻľߵǰԼĲľ
һ飬ĲľľһģΪط֣ͬʱĲľȼߣήеĲľȫ˳
ǵʵ̫ˣϣڽֿУԼǴҾϲǰʮƿ˵
һŬġ˵ͷ˵
ػϼ˼飬а޷ϵΪĲľȲ̭ˡʱһٶ޷ϵӽʣʮˣȫڵһֿб̭
ƵӨǬꡢݣǸոջƿؿ˳ɼõˣϣǿٽǼϼһһЩϲҲҪŬֻҪǿͨ޷ϵˣÿ˽ʮֵǰһάÿһʵ𡣡ſ˴ʣµʮ޷ϵӣػ˵һܵĿ˽
ػ֮ûһʼ˵ڲ˵ǲ벨˵ģôĲȣӻƿ˵ʧʡ
ʵ𣡡ȻӴ޷ʱ䲻ʱξڶռеõ޷飬ожʵĽܡ
ʵǲɼ޻γɵʵ棬ڽ޷ʦпԴ޷ʦǿȣ
˵ʵ޷ʦӵջʲôȼ޷ʦֻҪʵûκεֿʵ޷ʦջҪ
ʵȻǿ󣬵ҪʮѣҲ˵ѰңҵҲҪɱޡޣڼ֮ػʱ
ػϣʵˡƵϲʵ
ţҺķ˴˾ʮʱ䣬һʵϣеǰõʵ𣬿ĴԺ޷дŹʡػ˵ͷĳ˵
ػϣǲʧġ֪ػΪĴԺԣóԼѾѪʵеƣƵʮָжͬ
úãǸҴȥܵڶ顣Լһİ¶ļ֮ɫػʮοĵ˵ͷ߽˿˴޽һտĻС


һٰʮ 
ˣÿһ뵽棬һСʱһеʩѹֻܿԼеֿԵĳɼͰǼֵʱ򡣡
ڻУһСʱֲס߶˳̭Ϊ˹ƽһǵʵѹģһʥƵܵѹߵġ߽޽һĻңػϽԵĹ򽲸Ƶ
飬ѹ֪⵽־õѹ飬ʱξ᲻ᱻʱξͷз֪ᷢʲô顣뵽ɹԼеʱξ̺ǿ΢΢Щ
𣬸ϿϢɡҪ̫ѹüͷʾѵĹѩΪЩӰԼճɼǰο
лл㣬û£Ҳ͡Ư˵ĹѩһЦûйĽʲô
һСʱܿȥһСʱϢոصڵӻָԴУȴػϿ
עˣҪеѹˡվ⣬ֳֿӡĲػϴѵ
˵꣬ػϽԪӤ֮עӡУͨӡ
ϥеоһɹɽĿռѹϿγɣ̩ɽѹһѹԼ
ˣγɵѹѹͷǿ֮еֿһβʱͷ֡
⵽һɹǿѹѹȣеʱξûбһϵͷ֮ѹѹŬļš
ػ۵ľ޴ָߵʮʱһ޷ϵӳܲס޴ѹͷŵòý֮еӶ汻̭
һ޷ϵӱ̭һСʱʮ޷ϵʱٽʱ̭ʹʮμӻ˵ֻʣʮˡ
ʮˣʮΪһСʱ߹ľһ˿ɣγɵǿѹѹ꣬˳˿ˡ
ʮȻ˳˱ΪǳɹһСʱԲμӵ޷ˡ
ػϣ˵ˣ˭ֵ󡣡վڲػߵһѯʵ
һǱȽϿ𣬴ӵǱûȫչ¶ĿĲػϺԥ˵
ҲٿԼСʱʶԻƿԼϲɵöġ
СʱϣǳܾޣСʱεȵѣҾܼСʱ漣һЩ𲢲˽޷ϵϷ׷˵
ҲҪˣǾȴɡڳ۷׷ʱػϿںֹˣĿⲻʱɨ
ʱξû£ͷҡͷǿ֮һСʱͻȻоʱξЩ궯һѹ궯ʱξʹܵѹһӣͷðһ㺹ˮ
ֲסˡͷͻȻðĺˮϵˣٿĳ΢΢Ϊǣ̫ĳ¶ԤϰЦݡ
ʣһֵ֮סͷŵѹջ˲ѹʱξ֮ѹļš
ʱҪﵽСʱʱнʣ¸ոջƿǰƵӨԼǬ꣬ʣµȫ˿ˡ
֣һҪ֣һҪȡǰõʵǿҲʱ𡣡ѣΣҧؿֵǬһɱִļš
Ǭҧ֣Ϊ˵õʵӨҲڼ֣ոտƾҪʧܵΪķ䣬ԺǬӨУƵΪɣٳϿá
Сʱˣĸĺܼ֣˿ܼСʱػĿͶο֮ɫ˵ͷ
ۣڲػͷ޴ʱߵСʱʮʱǱȫӨڼֲסˣһһСѪε˳˿ˡ
Ө˳ʱвʱѣθеǬҲֲס˵Ĵۣ˳˿ˡ
Ǭĺܲļ㣬弶ھʵȻսʤӨȡ˵ӵǱһ㲻ϿǬսʤӨһĻ¶֮ɫ˵
ϣ֪ûȤҴģһ˭Ц󡣡ֻʣǬ꣬һɫֱۣ볤޷ϵߵ˾ߣ
ģ֪ϿʲôҪҴģüͷ΢΢һ£ʵ
ǾͶ߼޵ôӮˣ߼޵ƵӮˣ߼޵ô΢΢һЦ
ãҺˡȻƾҪֲס֪Ϊʲô϶ǳţ˵ͷͬ
λϣ֤¶Цݣ˵ſƶͷٴð亹սʤƵ
ɶʱξͲܰһЩٲʵҾҪˡɢ֮һ֮ѹ𲻶ϵĹͨ궯Ҫͷзʱξ
ܾ޴ѹҪֲסƵҲֻܴƵûбֳ
ٽСʱƵͷҲðһ㺹ոտƾҪֲסŬţϵĵ֮ɫʧˡ
ôܣոҪֲסˣΪʲôʮӹȥˣܼ֡ĳһ˿Ĭ
ϲϵʱʱոСʱгһѣΣѾټ޵ƵһĬĬֵε̾Ϣһͷųߵ֮ס˴ѹ˱
ϿƵټСʱһĻõɴ˫ۣʯһ㽩ˡ
ӮˡƵշһľһ˿ɶ
һɶ´Ŀռѹ֮У俪ǿѹʱξ֮¸Ժеʱξ⵽湥
ʱξ֮ܵͷųһǿз˺Լǿɢ
ƽʱȫѹʱξͷŵķйСʱʹصֹʱξŵ
أ⵽ʱξͷŵͻȻʮҵıʮʯˣ˲ʧòػϡƵЩǰһĻ


һٰʮ ߼޷
ػϣ⣬ô㣿ڵеʯΪʲôͻˡϣ߼޵Ͻҵʵ
Ҳ֪ʲô飡ʯΪʲôͻȻ飬ȷʵֵΣӮҡػһ۶ϵͼ϶˵
ϣ߼޵ô𣿡ػʤ¶˵Цݣɫѿϣ˵
㣡һȡ߼޵ľϡ
ߣҹȥеʮʯΪʲôͻȻ顣üͷĲػڳߵԭصϢߡ
û°ɡػϿΪأɫ΢΢Щ԰ףĵʵ
ػû£ֻЩ󡣡΢΢˽յ˫ػ϶һۣ˵
֪ոշʲôΪʲôʮʯͻȻػϿѯʵ
Ҳ֪ոշʲôʯΪʲôͻȻոջһҡҡͷװɵ˵
֪ɷҼһꡣãӣػϳ˼һ£ѯʵ
ԣ˵ͷʹĴӦ²ػϸоԼ꣬Ժʱξڡ
ˣͬ⣬ػͷųһ֮͸ԴУ˷֮쳣ǿ⣬ûвκε쳣ջͷŵ֮
ػϣûɣϿػϻջͷŵ֮ѯʵ
û£û£Ӧ⣬ûӰĳɼûм쳣ػֻܽʯԱԭԭ
ˣһƵڶǬӨġػϵ
ϲǿǳҵϣͻһʥѾ߼޷ˣҪСˡػЦݵƵߵߣһ߹ϲһߺĽԼһὫҪƵ޷ȼ
һῼˣҲ߼޷ɣֻɹʧܣʧ㽫ʧȥɼĻᡣʱħͻȻԺ
ħ㲻˵ɼÿ𣿡ѯʵ
Ҹıⲻ𣿺ˣ˵Ҷ˵ˣϣ㲻Ҫʧ˵꣬ħԺʧ
߼޷Ҳ߼޷ɡħ񣬱뱣޷ε˵
ҲҪ߼޷֪߼޷Ѷȣ߼޷ʧܣ㽫ʧȥǰʸҪˡ΢΢Щˣɫɷ׵Ǭѵ
ǰҸҪƵ޷ĵȼ㣬㻹аյ޷ɡƵ¶˲֮ɫĿһ侲Ϊʲô˷ľٶ˵
Ҫ߼޷¡Ǭ꣬˵Ҹ˵Ļˣ˵һڴ˴ο˸һϲĺˡ¶Цݣɵ˵
ѵӵ߼޷ˡ˵ɣǬ˵ɴ˫ۣƿһ㿴
ػϵ˶ˣϾʱ弶ͻƵһʥѾʮ־ˣӵ߼޷ֻùˡ
һǾ֪ˡص˵
ˣʧܵĵӿ뿪ˣ˸ɣֻҪ޷Ƴļϵ޷ɿˣԵõ޷ϵʮֵ˵꣬һڴĲػϵ˴Ƚʣµʮ޷ϵһտϰڷʮ󷨵ĿС
ҸСʱϢʱ䣬Сʱǽе޷ˡ޷˵Ĺһ޷ĵȼΣͬȼ޷ƷʺΡϣҿԾΪҪðߵȼ޷⹦һ񡣡ػ̺Ŀһ𣬴˵
Ȼػϻ֮⣬ûжҡľһϥһץʱϢָĵ֮
ȻСʱָʱ䲻ӵʱξȴ㹻ˣʱξٻָ£˶ʮӾȫָĵ֮ʼΪ߼޷ȫ׼
ҪǰұҪüط״޷սʤӨΪ˱ֻܶԲӨˡոУǬأ̶Сʱ޷ָΪ˳ǰǬüط޷
СʱܿȥСʱָ˸ո˵ǬԼصӨ⣬˻ָĵ֮
ƵȻոҲܴ󣬵ƵĻһָǿСʱ㹻ָĵ֮
ˣʱ䵽ˣҿԵȡ޷ˡʱһػ
ϣһ߼޷Ĳϡ𻺻ߵ˾ߣ˵
Ҫ߼޷мɰաüͷ΢΢һ壬ѯʵ
Ӧɰա˼һ£˵
ɰգȻɰȷʵͣû޷ʧܣ㽫ʱ̹һʧȥõʵĻᣬֵ𣿡Ȱ
ϣ㿼ǵûȻ޷İոߣսһңȫЩε˵
սһңǺðɣ߼޷ĲϣԼѡһְɣִҪ߼޷ûټʲôȡ޷ѡ
ݰɡ𿴶ûѡ˵һ޷ϡ
Ͽѡ޷ϾȻѶĵģɫ΢΢һ䣬ֹĿһҡҡͷûж˵ʲô
޷ϣһ¶֮ɫľϣת˻ص˸ոλã׼ʼ߼޷
ԼӹʮѡҪƵĵ޷˻صУȴػ˿ʼ
Ϊ׼߼޷ӵСʱ޷ʱ䣬ˣҿԿʼˡػϿ׼ʮˣ󷨽ƣ˸˶ĿռУ޷ʱš
ǧֻ޷˿ʼһޱ۳һһʮֻ֣ͷų棬סԼǰ޷ϣʼ
˲۳һһʮֻ֣˲гϵĿ⣬ʹٴγΪ˽㡣


һٰʮ ƴ
гϵĿȫʱעһǬ궯˶˼ط۳˰˿ͷͷųǿ棬޷еľ
Ǭʩչĺĳ˼Ҵǧİ˻ԻǬޱ۳İ˿ͷḻĲػϵʵ
˼ңǺ̫ƽһԽӻ
ڵԺ޹أǼ黹ҪԼڵԺ޷Ϊǳͷػ˵ͷ
˾ϣոȡ޷ϣ֪߼޷ģ߼޵Ĺڻʵ
ѡĵ޷Ƶġ̾Ϣһ
ʲôƵǵƷ߼޷пƷҪǿ߼޷ľ飬Ƴ𣿡¶ֻı飬˵
ϣٴһô˵ǰõƳһöһ޷Ҳһöһ޷޷ģĿƳɹ߼޷㽫Ƶöһ޷ңʧܣΨһһöһ޷Щջֻľ˵ĵ
ϣûɣҪóһ޷ҴģüͷһƣЩĿջľϣԾʵ
𣿡صĵ˵ͷĿֱԥϣʵ
⣡ȻɹƵĻ᲻󣬵ǰ˵ĳɼ̫ޣʹѾ߼޵ԥ
Ͼһ޷Ͼʮ󣬲Ʒ٣ʵֻɰտƳԼΨһһöһ޷ϣϵĵλܵӰ졣
ߣϣûеҶģ찲һЩҲ̫ϲԥҴӦϣ¶һ˿м˵
˭˵ҲҺģҾͲô̬ͻƾ磬ӵ߼޷ʵϵĳͨ죬һģͷӦϵġ
ػϣΪ˷ֹһ˷ڣΪලöһ޷㣬޷ɼö޷ĹһԼΨһһһ޷ȡ˳
ԣϵ޷ҰɣҰʱܡػϵ˵ͷ˶Ψһһöһ޷
ҾͲô̬͸ҵŰɣһ޵ġóԼΪһ޷ЩŵĬ޷ʧܡ
ϲ𣬵ûһ˿Ӱ죬澫ȷĿ£ֻʮӣͽƵ޷еȫڻΪҺ塣
Һ壬һĶãƻͷס߼޵ʼڻ޵޵вд޻
ÿٶȣȻѾ޷Ͼʼ޻ˡĿ޷ϵٶȣĿȫľ¶˵Цݡ
޷ٶȿʲô˲޷ؼĻڻ̣ҾͲ֮޷ٶȣ֧ڻʱ֮ģڲεӣ޷ľĻԶΪѰϵİοϺָ޷µ
˵û֮Ȼǿ󣬵߼޷֮ʮԣӦü޷ʱٶȣڻʱܻܿΪ֮ضִյ޷ʧܣһ㣬Сúܺáػ˵ͷһȴ޷ϾҺƵͬϵķ
ϣһὫһ޷ҵʱϣ㻹ͦסػͬԼķĽŵд󶨣ϵϸֳŨŨЦݣ·ԼӮˣ̼ϡ
ϣڸǲһЩһᴴ漣ġһûΪػϵͬҡġ
ԼʮӹͨԻֵĿƣɹڻ߼޵޵ɹ޻˳
޻;ҺϣͨԺʱξʱξٵĻָԼĵ֮
Լʮӹ󣬽ʱξָ˴󲿷ĵ֮ʼƾҺ޻ںϡ
ڻḶ́޷ΪѵḶ́вܵ޷ʧܡ
ɹɹһ߼޷Ժ߼޷ľ飬ӵмྭڻкһ֣ĿƾҺ޻ںϣһ׳޻
þڻûٴϰԲ˵졣Ŀ󲿷ּϵĲػϵ˿ƾǧ֣ʮؽڻ꣬׷׷˾̾
ϵĵĿڻ̺ٴĵĲԽԽˡ
ƵҲڻˣڻַƵľ𣬺Ƶ߼޷ƷԶԶϣҲͻңƳ߼޷
ʱһ޷ϵӳɹƳ޷˿ˣ󷨣ߵϢȴ
ػ۵ľ޴ָ߹ʱʱʩչ˼طǱܣͿȫ֮ǬӨɹƳһöƷʼߵ޷
ڳɹˡҾˡԼƵĽӲ޷쳣Ǭ곤һ󷨣ƣ建˳
Ǭɹ޷ߵϢ󣬹ѩӨҲƳ޷Ϣ
ʱֻƵƵ޷ȫ˿ˣ޷УƵ⣬ʣʮһʧܣȫƳԼѡ޷òػϵ޷ϵʮֵ⡣
ѡö߼޷ѶԶԶڵƵöǧֻ׵һһʮֻ֣Ҳпʧܡ˾һСʱڻɹһһ߽ʱξָԵ֮һĬ
ɹڻ꣬ƵҲڻɹһĻĻָָԼĵ֮
Ƕѵڻ̣ϣʣ̡֮Ƶ˫˫ڻ̣ڵ׼꣬ػϡϵ˷׷¶˾ϲ֮ɫ
ҵȴɴ˻ǵ˫Ϲ˲˼飬ضĵ뵽˵͹֮С


һٰʮ ʵǧֻ
ݵĵƵϵؼӴǿȣʼ̡
Ƶʼӣʱξָ˴󲿷֮Ҳʼꡣ
ΪƵ߼޷ƷԶԶƵ߼޷ʱ䡢ѶԶԶƵ
ʧܣһҪʧܣӶɳźϷڴ޷ʧܡ
ԽһһʮֻͷŵԽǿһŽӲӵ޷ԼٶȲϵ̣ۡʹϵԽԽԽԽ䡣
ԼСʱƵͷŵĻϨˣһŽӲӣɢҫ۽޷ؽ䵽Ƶ޳ܷܷϸϡ
ƳɹˡƵɹ߼޷ػ¶Цݡ
𣡡Ƶر󷨽ʱȻȫע޷ĬĬףһ䣬ֳ߼޷Ϣ
ˣƵոߵϢƵ߼޷Ҳӳҫ۵Ľ⣬͸ȼյ档
𣬶ͷðһ亹ľһ£ð޹⣬˺ڣԼ뾮ϴġ
Ȼûʧ߼޵𻺻ɢһֻ֣һľЩʧ̬ĴЦڵͶȥĿ⡣
ƵľȻǵ֪߼޷ƷʣòػƵҲ֪ԼˣúܳҲúܷ
Ȼڲػָ£Ƶӵ߼޷Ϊ߼޷Ѷȼټ߼޷Ĳ̫Ƶ߼޷ĳɹʼͣƵƵʧٴﵽ˳ϡ
ޣ˴οˣıֻþݡ˲ڻʼҵԺѵĺڴĴԺı֡ػϺĿ佱֮ʣϵı֣ϲĿע£öһ޷ݸľϡ
ħҳɹˣԴҴɼ˰ɡɢһһʮֻ֣סԼƵĵһ⹵ͨħ
ոıֺܲȻȥҾͽɼڸ㡣⴫ħʮĻӦ
ãħ⴫¶˵ЦݣɢŽƣ˳
𣬽ıֳ˵ϣǵ֮ĵһǴһʣ߼޷ַΪ˵ϵΪʲô˵ķḻػһ󣬽ԼĵҲ˵˳
ΪǧǵɽЩ޷ľŻ˷ḻַŻϵ뵽ػϵ˻ʵ𺬺˵һй͹
ԭˣ𺬺Ľͣػϵȫ¶֮ͬɫΪ˾޵ı֣Ҳֻзܽ͡
ںεǶܣػϵ˲û׷ʵס
ˣ˴ο˵һڶѾĹ˵ţػϽǬꡢӨѩƵ޷ȡ˳ö޷Ʒʡ
ػϵ˼Ǭ궯üطư˻ԻƵ޷ƷߣӨģѩ壬ǬӨж˵Өɫ˲١
ԲӨʵĺҪϣ½⡣Ȼ˵Ө쳣ǬʮΣߵӨߣǸ˵
ûϵǬ꣬Ҳ㡣Өҡҡͷһ˿Цݵ
ӨѩҺǬ㱣֤պһΪȡʵ𡣡˵ӨԼɫȻƽȴ͸Ĺѩ֤
ΪûԼǬ֣Ө͹ѩǰʵ𣬿˵ԼǬǵʵŻ֤
ģı֤ӨЩҰ¸ɫѸһۣЩʵ
ѩҲΪı֤¶⾪ϲĿ͵ĿŲϴĵ
ţҵı֤ҡ˵ͷᶨ˵
лл㡣Ө͹ѩ໥һۣ͵˵
ãƵǬ꣬ǹھͽʵԼʮֵֵǣƵ޷ҲջˣϣԽ佾꣬ŬĴԺΪڵԺ⡣ΪԼһ⣬ػ¶˵Цݣ˽˹ֱ͸ÿһʵԼʮֵ
ллػϣһŬΪڵԺ⡣ʵʮֵ֤
ˣػϵֱַɿ˵ʣ޷ϵӣ޷ϵտʽ쳣Ǭ꣬صԼסԺС
Ǭ̫꣬ˣ⼸úϢָںʵɡǬ귵ص˷
ţףǬ˵ͷ
Ǭ꣬ҲطϢˣʲôҪҡ˵꣬𷵻صԼסķ䡣
ħһˣɷҴɼˡ´ħٴηڵص䣬ƺͨħ
ʲôںʵǿ˵ħӦ
ںʵԲҪٷڡ
İɣո֮ôĥһġסҪΪˣͱץסһлᾡĥսԼӹǺѳΪ˵ġħѵ
ţ֪ˣ˵ͷӦ
˵꣬ϥԼĴϣʱξٵĻָԼĵ֮
һСʱָĵ֮תǧֻ۳һһʮֻ֡
۳ȡʵ𣬽ʵڽһһʮֻС
ںʵ仯һֻֻµĻֲϵص
һһʮֻȫںõʵγʮֻµĻ֣ʹֵﵽһʮֻ󽵵߼޷Ѷȡ
һ޷ȻҳԣʧԼΪһ޷Ĳϡ
Ӻɢһʮֻ֣ϥڴϵϢо״̬ﵽѺ󣬲ſʼͨħôħɼڸԼ


һپʮ ԬСϪ
ҴŴɼɽҲ˲õͨΪԴ׵𺦡
ɼ˽ռع⣬˽ռ佫Ϊ֮񡣡
ڼоҽӡУ⼸£Լһ£вĵطңҰ𡣡˵꣬ħͷųһǿ֮꽻һ𣬽ӡС
ǿɼ𣿡ħոսӡУоԼʮֵ˻˯۾
̫ܲסɼ̺úϢӦɼ̺ɡоΪӡɼ󣬱ޱȣħ˵
ţ˯˵ͷһͷĴϣܿ뵽˳˯С
˯һҹʱξ£꽥ָĶӡԼе
Ϊɼ˲յͨʱξĶ֮һеٴòڴ˯лָꡣ
˳˯ָ䣬ԼʱоԼ׳˲٣ĶһԼǿļȫסʼĵ򣬲ʱѯʴħԼʱѵ㡣
ֹ˴Լʮʱ䣬ڴħİ£ֻǰɽе׹Ƚд
ǶǰɽɣԽ׵ȼѾ޷˺ˡħ
ã˵ͷر˷ƣԺУǬķȻûäĿĴţѸ뿪޷ϵ
뿪޷ϵԺŴȥʱԺЩңٵٶȼϵȥϵ鷢
ţôˣϵʲôˣżٱ۵һӰüͷ΢΢һ壬Ĭ
ȥϵҸоǸСϢڵԺС֮ʣħԺ
СϪħüͷһƣ˳ȺٵԺһϵϵ֮С
ʱĵϵѾûеӿأڵϵտĹ㳡ϣۼ˰ϵӣȺ룬ԬСϪŵ
СϪԬСϪϤüͷһƣ¶˾ϲ֮ɫӿŲߵȺǰһ
û𿿽һףȦڣ쳣ǱͻȻȺзɳصҵǰԶ
ͯŤʹ൹ڵ֮˵ʱ¶˵Цݡ
·ĳҪսڲ˳ͯɫ黨СӣſɰĳС裬ӳ˲٣˵ԬСϪ˫ֲһŵĽ
ҰѾͷȻҵϵҡԬСϪʱָƵµĻڵϵŭ˵
˭ԬСϪĴ۾ɫۣŭ£ʵ
ңʱĻϴ£һ԰˵
£ǸϴǸˣ֪µݣԬСϪɰСϲû¶⣬¶һ˿м˵
ϴġԴӽĻᣬֻϳ˴棬ԬСϪ˵뵽
˱ϻˣȻϴƽƽ·ĲҳǽѵһҲСŰԬСϪǵͨ£һ
úúãסңô͡ԬСϪСδѣ¸ûпԬСϪӵԶʤԼĿ˲䱬ʥʵ˻һǹ⣬ԬСϪ˹
ȫԬСϪ¶һ˿м͵̤һţе˲עȭͷУһȭӭ¡
أһǹʩչĹԬСϪʵ޻һȭʱ鲣һɢ
ʲôʶԬСϪһȭĿ£ѸٻӤᣬҵȶҪθܡ
¼ɵеһ˲䣬ԬСϪٶȼĳ£ץסĽŲӣº޵ֿӰӲקصҵ˵ϣҳһӣĳٵ
Χ۵ĵϵӿʥһͱԬСϪץסҵ˵ϣ׷׷˻Ȼ
ʵʵʲôĻϴҿʲôĻỹǸϿɢ˺áһ˵£ԬСϪС֣һмĳ
ǿСϪʵǿħܸоСϪڵľʵ𣿡ȺУû߳ԬСϪϵ⹵ͨħ
ԬСϪӦôﵽ弶ʥ硣ħӦ
ʲô弶ʥôߵľ磬СϪ⼸ôġʮԼٶȣ֪ԬСϪľ磬ǱдԾĴ
Сٶ֮ô죬ѪйϵЩ꣬ܿһֱڳСǬħ͵
צʹħ⴫֮ʣ¼ƷצϣԾںԬСϪҹҪצؾ档
ħԳɽȭִצʩչ켼һֻǹԬСϪһϢΧĿռ伤ơ
ʩչ켼ǵ½֮ʣԬСϪ߬СȭͷбԻɽǰĿռŤӿĻɽصĺ»ĽӰϡ
䣡һ죬»ĽӰ⵽ԬСϪʩչħԳɽȭ˲ɢˣǿصĺϣֱӽ˳ȥҷʮϵӣѪĵ˵ϣ˹ȥ
ҪԬСϪ飬ûбħԳɽȭǿʥ½ᱻԬСϪһȭ
ϵʵҲǸͷڹ·ĴһһֻϴһˣʶִҪϴУǸʲôʲôµľ³ʩչħԳɽȭش£еϵӺԬСϪŵ˫ֲ־ĵϵӡ
СϪѣԺ󲻿鷳汻ԬСϪȫסʱȥҡҡͷ˳˵
ϴ󣡡ԬСϪȺ߳ʱϵɫ֮ɫȡѸٵ𣬺ƾü˵СŮһ㣬һͷůĻС
СϪþò㳤ˣҲƯˡһ˫˫ͶľĿ⣬ḧԬСϪһͷں˳ĳ˵
ϴҺ㣡§ԬСϪ˵
СϪ뿪ȥ̸ԬСϪļ򣬾Ѹ뿪Ƿ֮ء
ʱ֪ϢĵϵɳϴϵϴҴҸŭĽ׼뿪ԬСϪסˡ


һپʮһ ԬСϪϵ
ôҵϵ˻𣿽ǲػԵҲ㡣ľ˫޻ףһŭĵϵ߼ʥɳһɭȻ˵
ͷӣ㿴ˣǼңϴ󡣡ץסֵԬСϪŭһɳϣ˵
˭ǲҵϵһ뿪ɳϿһۻѪ˲Լ׳ͷӲѪĳͯĻͳ˵
ɳϣȷʵСϪԣɳϼ¡Ȼ£Ҳ£˵
£ҿģ½ûꡣأ˲ŵ߳ŭ
ɳĳ迴ԼܵܵĲ״˫ҲŨŨĳ֮ɫ޲ýԬСϪ̻ˡ
һ¾δЩ̫Сҵϵˡɫɳͳ˵
ϴ˵һǸͷһӣô㣬һͿϵˣܰԬСϪһŵ˵ûа߼ʥɳϷ
úúãҲ֪ǴҰѾͷ㵨ҵϵңҾԲŹǣһһĽѵɳϱԬСϪһĴӵۣҧгݵ˵
ɳϣոͻƵʥ磬ƲסŭĳƷУӧ
ƾʥʵһȭܴ㡣ԬСϪмĿһ۱ʥʵĳ裬бϢԶԶʤ
弶ʥ弶ʥˣ㵽˭ڵԺкͼᣬδѵԬСϪȻ弶ʥʵɳڵ˶ǰһĻˣƿһ㿴ԬСϪʵ
ҪֵĳڸоԬСϪʵʵŵһҳֹ
˭ǻ֪ˣҺæҪ붯־һϰɣҪҺϴɡչ¶ʵʵԬСϪɰС¶һ˿֮ɫ͵Ĵߴٵ
裬ҰѾͷܶԸģҰɡ֪ԬСϪʵɳʾ˺ԼԶԸ
ϴԸǣ֪ҵԬСϪСȭͷ
õСϪԬСϪһʱܶԿʥ֣ﵽ弶ʥ꣬ѪǿΪԬСϪǣ˵ͷߵһߡ
Χ۵ĵϵӿŵ÷׷ãҿ
ҰѾͷȻ弶ʥʵҳԾʥ磬ÿһʵ༫һ֪弶ʥ߼ʥ֮ʵࡣɳϼһ׳ˮɫﵽƷȼˮ´󵶣ͷ߼ʥϢԬСϪͳ˵
ϣǽֹ軹ʶ㡣ԬСϪûмκεı˫ֻǰϷŰ˵
ܵԬСϪвмĿ̼ɳϷŭˣһǿԪӤ֮עˮ´󵶣һˮɫĵâնԬСϪ
ߣɳֳˮ´նվԭصԬСϪһûκεܣ𾪵Ŀע£һѪɫâ˴ˮɫâ
䣡һ죬ɳˮɫâնԬСϪӡѪɫâʱʮִ۶ϣǿ֮ϯɫ΢ɳϣˡ
ʲôҰѾͷƾʵͻɢɳˮµâòһɡһԹսĵϵӱԬСϪʵӶģС
ͷʵҲô𣿡ӡɳˮµâԬСϪЦһ˵
ãұӣ㲻֪ôǾͲҪҲˡЩɳϼʶԬСϪµĹٲ׾ѸʩչԼյ켼սپ
ˮصɳϴһֳˮ´󵶣ʩչƷ켼һصӰնԬСϪ
ħԳɽȭɳʩչƷ켼ԬСϪȻûܣѡӲɳϵĹҪɳϡ
䣡İصӰԬСϪħԳɽȭײһһΣصһİصӰԼٶȶѣǿ֮ɫɳϣɳϲòʩչܡ
ɳܵһ˲䣬ԬСϪѸʩչħԳӰͻȻ˴ʧɫɳߣٶȼһȭɳֱӽһȭ˳ȥ˲
ɳҲĶ֣̫ˣĿõϵɳϱԬСϪһȭɵһĻΧ۵ĵϵŵɫ䣬岻ܿƵĺˣԬСϪԼ
죬֪ͨչصķ糤ϣ˼ҳִ֡ĻҵϵѸó˴Ѷ飬ڱչĵϵϯϷ糤ϴѶϵ
⵽ԬСϪһȭɳԴʱһѣθоŬɢѣʱԬСϪѾǰϻӶſСȭͷ㹥ɳϵԴܿͽɳñΣ߿֮вʳѪ
ס֣ס֡ɳԬСϪµĹƣûз֮ϱԬСϪϵһѸٳֹԬСϪҪѾʹȥɳϾȳ
ħԳơϵϹԬСϪӡһѪɫϷŴâһƵסϵϷĹǿн˱ˡ
ԬСϪսϵʱоʧصĳСһļʥĳϵһѸкӤᣬƹµԬСϪվԶ𷢶ҪסвԬСϪ
ϴ󣡡ԬСϪԼٶȽӽ˶˵ͷһںڵ۾˲ѪɫʩչħԳӰ׷ϳˡ
ʥĳԼһļʥĵϵϱƽԼûκεܣǿѾۼڵеڶ˿Լ׾ʱһ쳹ѧԺʵǿĵϵ۾г˴͡
ǿشصҽ˳˵Уʹĳ˵ҵĲݵĿհסͣ١
⵽ʩչ˶ͣ٣ʩչħԳӰɷԬСϪ˶󣬻ӶſȭͷصĻ˶˵ĺ󱳡
һĹͷͬʱڶ˺󱳴һѪԬСϪ˫ȭɳʮԶصҵ˵
Ҿǣ˭ٶϴҿǻɱ˵ġ˫ȭҪ͵Ϯĳˣ˫ѪԬСϪһܵţսսĵϵϡǣľ
ۣ㣬㲻Ҫţȷ糤ϵ糤һΪǱġԬСϪȫΣѾɳʹڵ³һѪ϶˵
ãҵţҵҪ˭ΪǱ𡣡˫ѪԬСϪ˫ֲһ޾˵
𿴵ѾִѾԼƿصģҲûж˵ʲôվжϳԬСϪߣȴ糤ϳ֡


һپʮ ڰ׳ϵ̬
Լʱһɫۣɷڵķ糤ȶһԾ޴ӥᣬԼٶȷˡ
ķ糤Ͽɳϡ衢µҵʱŨŨ֮ɫ߳ŭҪʲô㻹뷭첻ɣ
ιͷӣŪϴ޹أãҪܳҪϴСеġ˫ѪԬСϪһɫķ糤ϣָűԼ˵ɳϡµˣƵ
˭糤ϵ֪ԼͬȾɳϾȻԬСϪ˵ģüͷһƣͳʵ
ͷӣ֪˭սʤ˵ɡԬСϪЦһ˵
ãס㣬һԹԿڵġ糤ϱԬСϪһͷӣһˣѸټԼ׵Ʒ׷ǽ֯ĽӰԬСϪҹ
糤ϺɳȻͬΪ߼ʥ磬糤ϵʵԶԶʤɳϣѾһֻ̤һ𾳽磬ټϳ׵׷ǽԼӳɹ߼ʥҲ޷սʤ糤ϡ
糤ʵȻֲԵԬСϪӿֲԬСϪ糤Ͻ֯Ĵ֮ĽӰʩչħԳɽȭз
ʲô糤ϿԼ֯ĴӰԬСϪʩչħԳɽȭ׻ʱɫһ䣬ᵽԬСϪĿ£СԬСϪ
ৣħԳɽȭ糤ζһ壬ԼٶܿˣԬСϪࡣ
ԬСϪ糤ϵҿԼŻСȭͷһȭ˷糤ϵؿڡ
ԬСϪһȭз糤ؿʱ糤û¶κε仯ţԬСϪеķ糤ϻһʧ
ৣԬСϪһգѳһӰƭԬСϪķ糤ѸٳԬСϪ󣬻Ӷ׷ǽԬСϪ
ãԬСϪΣգһ㲻һʩչ˲ưԬСϪֵ糤ϵĹ
ħԳӰۿԬСϪҪ⵽糤ϻӶ׷ǽԬСϪѸٻζһ£ûһӰڼ̵ʱܿ˷糤͵Ϯ糤Ϸ˷
أԬСϪʩչħԳӰԼ糤ʩչӰط£˺ӰӣҵĽ֣ҵײ
Ϊٶ̫죬ھĵϵӸνֻ֣ģӰӲϵ໥
ͷӣʵǸǿˣֵҶԸ㡣糤ϼս˰ʱ䣬ԬСϪظо糤ϵʵǿɳϣ΢΢һܿ糤ϵĹصԭء
ո糤ϰʱ伱ټսԬСϪ΢΢Щ٣ĺɫ黨СӶദ
糤ϱԬСϪǱİɫ۲ĽӡѩɫĺҲԬСϪץһ룬۽Ǵһࡣ
ţƷôƷǱķ糤ϿԬСϪһϽɫʱоϽɫ̺ԳԼ׷ǽɫһ䣬ʵ
ħϽʦҵģ𣿡ԬСϪϽɫصĲ˵ϣһŵ˵
ʦС֪ʦ˭ʶԬСϪĲּԬСϪƷԼԬСϪĵţ÷糤ĿʼԬСϪԼʦݡ
ΪܽԬСϪʵͽܣֲƴֵƷ֤ԬСϪӵвı÷糤Щǡ
ͷӣûɡԼݶ㣬˵һὫʦָ𣿺ˣҪұʱˣҸϿ㣬ȥϴ졣ЩͷĴߴٵ
СȻҳЩСʵڵԺȥұ֤Բ˶ߣȰ㻹˵ݣҲϷٿʦ㡣ոԬСϪûжԼûմһ˿ˣԬСϪƷħϽʹ÷糤иû˵ҪͨڵԺԬСϪʩѹ
ϻ࣬㲻Ը֣ҿɾͲˡԬСϪû糤ϵľ棬ħϽڵϰ˳ʩչħԳӰ˷糤ϡ
׷ӰԬСϪֳַħϽɫķ糤ʩչԼյǿƷ켼ԬСϪ
ź׷ǹ׷ǽ׹ԬСϪ
أ糤ʩչ׷ӰϮԬСϪշħϽ޻ڵһȥֱӽ׷һǹˡ
һ˷糤ʩչ׷ӰԬСϪٵ趯ħϽ֯ĹӰƵƵܵķ糤ϣȫѹס˷糤ϵĹơ
أĻҵķ糤ȫʱԬСϪ趯һӰصĻ˷糤ϵؿڣֱӽ糤ϻ˳ȥ³һѪҵԶĵϡ
糤ϱԬСϪһҷɣѸٵȡһöѶ飬ͨѶСǬеĵ𾳽糤ϴѶϳֻϵΣ
糤ϣû°ɡľսĵϵϡǿϵϯϷ糤ҲԬСϪһҷɣܵˣܵߣĵʵ
û£糤øɾѪ˫ĿŵԼԬСϪͳ˵
ţͷӣ㻹ܲǼԬСϪʾ糤϶ӣֳַħϽһȥ
ԬСϪ糤ЩңòԬСϪĿ⣬СǬеĵֳΪԼΧ
עˣһˡԬСϪһ˵ķ糤ϵʱħоɿµϢ֣
ħʧһɫۣһɫ۵ĳ̤գԼٶȳˣ䵽˷糤ࡣ
ͻȻֵϣ糤Ĵ󶨣˵ڳϡ׳ˣٲҵϵҪɶСѾͷˡ
ǣڰ׳ϣСϪԼһ޳ĺڰ׳ϳ֣üͷ΢΢һ壬ԬСϪ˻
ţ𣡡˳ڰ׳ϷѸٶһۣѸٽ
ôҲϣйءٽ˼䣬ڳͳʵ
˼ڳϣСϪã¾ҵ¡ʮֿ϶ıԬСϪվһ
Сãġڰ׳ϵɫ˲úѿʵ
ϴ޹أҿǲ˳ǵġҪϻˣɡԬСϪȻоڰ׳ϸԼвȻû¶⣬η˵
úúãҲܽԭɣƾǵ̬ȣӦñͷڰ׳ϿԬСϪȻҶײԼͶһŨŨŭ׼ֽԬСϪס


һپʮ ϻ
ˣڳоһͷӤ۳һֻɫ֣ƾץԬСϪ
ʥ֮ʵأԬСϪӵѪٲ£һһЩ࣬ڳϽͷӤ۵Ĵȴ޷ԬСϪв
أһԬСϪڳ۵ĺɫֽ趯зħϽһɫˡ
ƷоԬСϪзħϽ̺ڳϺͰ׳΢΢һΪǶδӵƷ
ͷûԷôáһڳ۵ĺɫ֣ԬСϪħϽصĲ嵽˵ϣһ޾˵
𿴵ԬСϪ޿ֵӣµԬСϪӦ̣ԷԬСϪ
ͷɶСѾͷڳԬСϪԼĳƺˣһŨŨɷɢ
ϺڣСѾͷйŹ֣Ҫ֣ס˵ԬСϪӵƷټԬСϪ̺¶˼֮ɫİ׳
ãڳϵ˵ͷͻȻ٣ԼٶԬСϪҹ
ħڳԼٶȹԬСϪɢһϢٵ趯ħϽ趯һϽɫâص˺ڳϡ
Ʒ켼⵽Ͻɫâڳһʱ侹Ȼ޷ԬСϪϽɫâ̺ĹúڳеᵽԬСϪʩչĹһƷ켼
׹ںڳʩչȫӲԬСϪ趯ķħʱ¶һĨأоԬСϪİ׳ͻȻ֣۳ʮ׹ԬСϪ
׳֮ͻȻ֣ǲźڳ޷סԬСϪǺºڳ˺оǵԬСϪ
أԬСϪ׳ͻȻ۵İ׹סŭĺڳӡһƣӡԬСϪؿڣҪˡ
ϺڣȲҪ׳ϿڳϺŭһƼԬСϪؿڣͻȻ٣ԬСϪǰԬСϪס˺ڳһƹ
ϰףΪʲôԬСϪ趯ħϽҵ˫ʹŭĺڳϴѯʵ
Ūݣپγͽ׳Ͻѹһߣ˺ڳ϶С
ͷſңСҶ㲻屻׳ϽӤ۵İ׹סԬСϪŭĴ󺰵
СѾͷֻҪԹԸݣҾͷ㣬򣬽㷸µ㹻Ժͽ㡣׳Ӳʩ˵
ߣͷΪҲ֪ʲô⣿˵ݲǹ˼ɣǻŹҾһǷŲſңԬСϪһײ˰׳ϵͼʵ
СѾͷ㲻˵ԼݱǾͲҪǱˡڳɫһͳв
ʦ۸ңʦҡڳвո£ԬСϪѵȡһŴѶ飬ʹѶд
ڰ׳ԬСϪڴʱɫͬʱˣվԭЩ֪δԬСϪ
ôϰףСﲻԺϻ߶йϵɡڳЩֵСѯɫѿİ׳ϡ
ֻҪС޹أסԺʹҲΪǣ¾СйϵǾͻˡ׳ͻȻһ˿ЩԼͷŰ׹ԬСϪ
ɣйϵô죡뵽̳Ժô˵Ķϣڳ϶ͷͻȻðһ亹Щ˵
糤ϣڰ׳ôˣôͻȻĬˡĿȫǣصɳϿڰ׳ΪԬСϪͨѶ鴫ѶͻȻĬЩŵʵ
б䣬СѾͷ򵥡ɫѿ˼תķ糤ͳ˵
СϪҪ£ƿİ׹ڳΪԬСϪͨѶ뵽ʱ˱ʮɫ˿ƵԬСϪߣְԬСϪƿ
ϴʦϾˣҪʦҪĵ۸ҵġԬСϪҡҡͷ޿ֵ˵
⣡ԬСϪĶԻڰ׳ϵĵ뵽˵͹ȣĵĲŨˡ
Сոֻһᣬھͽİ׹гڣӦäĿֵİ׳һǸ˵
ҾҪţҽ⿪ԬСϪһǿСӣ顣
ԬСϪԽð׳Ͻ⿪׳Խ⿪׳Ҫǿн⿪ԬСϪİ׹ʱһɫӰ׵ĳԬСϪߣӶһֱۣӲһ𾳽İ׳˻ȥ
ʦˣڲҾҪ۸ˡͻȻǰĺˣԬСϪۿʪˣ˵
СϪҪ£ʦΪ˿һ۸ԬСϪİ׹޳ָ׽׹ˡ
ϣԬСϪߣɫۣסĺˣϳݣһͷðһ亹һֵ˵
糤ϡɳϵҲͻȻֵĶסɵ㶵վԭأ
ʱԬСϪĿȫǵɳг˺ڣԼӦԬСϪ뿪Լװװᣬпǣܷ
׳ϡڳϣǺô磬Ȼҵͽܶ۸ҪǲһٳҲǡժסԼ׵ĺɫñӣ¶һߵľգȱ˵
ϣǵϵͽĳͻֻǽӵ糤ϴѶһġȻ쳣Ưڳûһ˸ֱĿľɫò׳ϽɽӸ˷糤ϡ
ϣҽͣΪͽҵϵġ糤ε̾ϢһӲͷƤʼĩ˳
ߣڵԺʤ̭𣿶ͽڵϵˣҲǵ֮Щʲô£ǾͽܴǵӣǲˬҪֽѵͽܣǲҲԴͽ֣ܳһⷴʵԬСϪ˵һ޹ܺߡ
ǲ˼Ϸʣķ糤ϵ˶ʱƿԣ֪ν͡
˼㿴ǳ˶ˣǻ֪ԼڵԺ𣿡
ǺڰףڵԺϣȻҪ۸ʮͽܣǻҪԽԽˣĿĿһĺڰ׳ϣѵ
ʮ꣡ʮ弶ʥ֪ԬСϪͣڳ˶ˣ׶ΪʲôԬСϪ˵Ŀˡ
ϾţŵǸԺֿȵֻҪԬСϪ㹻ʱɳԬСϪɳ۷ɽ綼пܡ


һپʮ ϵǿ
ϣ¶ǵĴϣСϪԭ¡֪ԬСϪʵʶԬСϪǱڰ׳ϿЦһò˸߹ͷ
ڰ׳÷糤ϡɳĸӿֻţΪԭ˺ڰ׳ϣԼ͵ϵҪܶϵŭ
˸ո˭˵𣿡ԬСϪһڶ£¸߹ͷ­ĺڰ׳ϣĿȫǵɳ˵
ɳϿԬСϪͶĿ⣬ŵĿ⣬ڵĳӶˡ
ͽҲûܶˣɷһӣ¾ôˡڶ˳ԬСϪĿⷽĿȫǵɳʱɳΧĿռ΢һ£һģӰ˲Ƴ֣˵
Ժ˲Ƴ֮ˣĺڰ׳ϵ˳һ
ôˣƾʲôƾһͽܾܰװױ۸һɫ˫ֵ٣˵
ڵӣͽܲûб۸ɳǱͽ۸ˡԼʵͷɳǣȥڵԺΪһЦϸԼʣ¶һ˿εЦݣ˵
Ц㣬һ۸ԺѧʱôϹȥˣΪͽֹȴҲŵԺǶȳ㣬ⲻܣұҪͽЩݣΪĳǡӲ˵
ҲûзεԺ۸ѧͷϣ˵ʲôܶȥ侲һ£㱣֤Ժ󲻻ᷢˡЩεٲϵȰϣŬ侲
٣һҪִֹҳͽǼЩͷĴʵ
˳ͷɣҾӦ㡣ȻڵԺԺַòһ̨ס
٣ҶѾнûнˣǱһӮˣ¾ôˣԺԺ޹أӮˣͲҪֹҳͽǼ͸¶һ˿ɫս
ڰ׳ϵϾȻҪսɾ٣һɫ䣬糤Ϻɳ໥һۣӲͷƤ߳˵ԺϣǸԸܳͷλҪΪǴ󶯸λ𣡡
Ҫ֪ڵԺĸ鲻ҵƶʤ̭ʱҲͬ⡣Ȼη糤ĲԣҲǴάҵԺǶȳϾǲʶͽܣʶұ֤ᷢ顣̾ϢһûнܶϵսȰ˵
أҿ˵Ǹ赱ս֮ôģЦһƳ鷴١
ǼҲԼ뷨Ȼȥǧǵɽ쳣ҲҶһĥϾֻڵԺǺɳġȻ۷ᡢʣشЩУкܶӵвݱұҪһεĽ͵
٣ԺԺкܶԼĿǣǧǵɽݣ´ֽʲôֵСǬһʱ䣿İĵչ¶츳ǱŵǸԺںáͱ˵ʵ
ܸңڵԺֻΪ˵ʵҶ㲻ġڶͱ£ε̾ϢһĿͶüͷ𣬿ѯʵ
ԺڵԺĿ𣿡ٶһۣʵ
Ҳ֪ҵĸоأظϴûиоظУҲ㡣鸴ӵ˵
֮Բ𣬳ظ⣬ҪĻǴδµ궯̫شûٴ
Ժҿ㱣֤ڵԺֻΪûĿġû𣬵µٲԼԭ򣬵ڱ֤
ı֤ٵĿĿⴥһ𣬵ٷĿʮִǷԼʱһˣұ֤պڵԺȫȫ㣡
ȫȫ࣡ôࣿһջɡЦһʵ
ԺСǬʱΪ򿪣պʲôʱȥСǬԡ˵ţóһöɫǬƽ
͸ɫǬƣϵŭɢ˲١
𣬴ӴֿȰȰϣʱ˿ĻҵĻáͳ󣬿ʱСǬɫǬƣε˵
٣㲻ȰңֻҪֵһҷйеŭ¾ôˡٺôԥοʱһԽӻ
ãϣ顣˵ٵ˵ͷʹĴӦˡ
ģҲġ˵ţ̤գһߵ˰УӢˬĵȴһЦ١
Ȼûͻһﵽһɾ磬ϲ٣ϱޣѪʮֵǿѪٴսʤԤϣҲЩɵϵԭ
٣СˣϿ̤һͻȻ֮ԴԴϵĹעԼУٵ
ٿ߼𾳽ʱͿԵ֮ɫ΢΢һ䣬֮ͬ㼯Լǰȫ
ԴԴϵ֮뵽ʱ͵ǰ̤һŽµĿռ伤
ţոչעе֮ԴԴϵ޳ϸӿ۳һʵʵӡӡɫ΢١
ӡ̺֮ӡ㼯֮γһ޴неֵ
䣡һ죬ӡӡǰʱ΢ζһ£һıը˶ʹһɹǿ˺Ʊ۵ĳˮҵܷ
٣¾ôˣϣ˵Ҫٷ顣һӡйŭ󣬶һ仰ɵԬСϪߣͷų˿ס壬Ŷʧ˻ҵĵϵϿա


һپʮ ĳŵ
лΪֹϴƾշ뵽СǬһƬﻨ㣬ɾһɽУһм˵
лңллСϪҶ˵ܶûǱ츳ӦõõԺȫࡣƤ𪣬òĶҡҡͷ
СϪԺ׼ڵԺڵԺѾʦĸˣԵԺкЩľ浨ΪԬСϪ
֪ʦ´βˣԬСϪ¿ɰСͷ֤
ʦոԺ֣˭һЩԬСϪ뵽ոնڰнֱĿʵ
ɾǵɣṳ̂һǰӦòٵĶ֡뵽ٵԼһƹƱһ˵
ʦʲôʱ̤һһ𣿡ԬСϪЩεѯʵ
ѺѡȻʦҿԵС֮ͣһҲѾˣʼ޷ͻ߼𣬴ﵽһɾ硣뵽һɵѶȣϸеһ˿
𣬸а취ͻƿﵽһɾ硣ڶԬСϪԻʱħͻȻ
ħа취ЩȵĴѯʵ
ȻֻҪҵѪʯɣͻƿﵽһɾ硣ħӦ
ҵѪʯħѪʯʲôҵûäĿĿڣѯʵ
ѪʯһֿԼѪҺʯͷ޵֮ô󣬵ޣǶȴΪã԰ͻƿҼ˽ռʯͷħ˵
ã㡣ħһһԬСϪĶϣ˵ϣҲа취ͻƿﵽһɾ磡
а취ͻƣ˵ʱһ¶֮ɫüͷʵ
ţǸҪѰңֻҪҵұ֤һ˳ͻƿﵽһɾ硣˵ͷ
ģ֪ʲôϽŽɵʵ
һֿԼѪǱѪʯ򵥵ĽѪʯø˶ϡ
ô֪Ҫͻƿﵽһɾ磬ҪѪǱ䡢Ư۾Ͷһ˿֮ɫضѯʵ
Ϊ֪СϪһΪԬСϪĹϵ𲢲¶϶Լʮ̹׵˵
䣬бһɿµȫоԼͺڴеһҶۣʱܱӿĴɡ
ʦҪʲô㲻˺ϴ󡣡оͻȻĿԬСϪɫһ䣬
Ȼ򵥣֪ұܣڵԺֻ١֪ôоұܵġϿԼͷŵĿϢݵû¶κεľ⣬Ŀ͸֮ɫջͷŵǿɻʵ
ΪгûеĶ͸֪ټ֪СϪı壬ԲµġϷģҲκ˵ġ𺬺ı֤
ҵνѪʯͻƿҲҶİϷۣоƭԼĻ˺ܶ࣬˵
İɶϣֻҪҷѪʯһᾡԼŬȡġ֤
ˣСǬҲƣȻ츳ϣûоԱʵǰĵ͵кô
УƿŻԪ鵤͸ɣԪӤ֮ȫʱ˲ָĵԪӤ֮һԻָˡһƿԪ鵤΢΢һʧɾɽȡ
ϴпԼѪǱѪʯ뿪ԬСϪʵ
СϪǵҸƼǱҩˮǸҩˮоͼһСõѪʯΪѪʯҲ˽⣬ֻܱ졣
ϴ󣬵ҵѪʯһһţѣԬСϪ뵽ǱҩˮĻ˷ܵ˵
Ȼ˵ͷ֤
ϴҪǳȥõı֤ЦݵԬСϪѯʵ
ǻǳȥɣȥɽһˡӵпʱСǬǬƣ𲢲һʱСǬ
ððȥɽǸܱˡ뵽׷ɱԼĴرܣԬСϪʱ
ãߣ˵꣬ԬСϪСǬһռ䴫Уͨռ䴫˾ŹھŲռ䡣
ڶ˳ֵһ˲䣬һ鲼ۣϥھŹеͻȻյ˫ЩĿһİ𣬲һ˿ʵ˭ô뵽СǬģ
ճϣϴʦƿСǬֱӴȥģ㲻֪ԬСϪСǬ꣬ʶؾŹھŲռճϣ͵
ԭǶϴȥģ˵ôôԬСϪĽͣճ˵˺ܶ࣬ر˫ۣԬСϪ
һ֣ڵԺʵĺǿоؾŹھŲճɢϢȺڰ׳ϻҪֲ΢΢ЩԾԾڵԺʵʵ
ϴ߰ɡ뵽ԼҪرܱԬСϪԲཱུСϸֳ˿˿ЦĴ֣ͨռ䴫뿪˾ŹھŲռ䣬˾Źһ㡣
ԬСϪھŹһʱڵϵĿԬСϪһĻĵϵŵɫ䣬ƶһԬСϪ
ߣһȺСԬСϪһûܵŵĵϵӣһ뿪˾ŹԺȥ
ڶԺʱ־˲ٵϵӣʹõϵӷ׷ױԬСϪ±ɷ񿴼Լ
ԬСϪ뿪ڵԺʱԬСϪˣ˵صȶƵҲ뿪ڵԺ޹Ҫȥ޹ȱԬСϪ
ԬСϪ˫˫ﵽ˵ʥ磬Ѿ۳ӤˣԶûгǰɽӤһ·ٷɳۡ
Լʱһ·ٷɳ۵ԬСϪɵɽؽ̤ŴƮҶͶľ֦ɽн
СϪҪȥ׹һʱ䣬һȥҴرܱ𡣡첽ߵɽѯʵ
ϴҾͲȥ׹ˣҺúýѵһ´ܾȥ׹㡣ԬСϪ͵˵
ǺãǾֿɣʶԬСϪʵΪԬСϪǣ˵ͷԬСϪֿˣٵ׹档
úǶϸŻԪ鵤ǻԪ鵤ʱа׹ȣħѵ
ã˵ͷȡŻԪ鵤Уһģһ׿ɽȥ


һپʮ 
߽׹ȣ׹趯Դƻ壬ʹϻ°Լ
廹̫׹ϡٵΧв׵Ŀ壬׹룬ܵʹСܶࡣħܲס״ʹ
ãϡ׹˵ͷϥ׹ΧʼԼյԼһУԼ塣
һ׽뵽ʱоԼ屻񱩵˺ѣһɾ޴ʹ˲䴫С
Ȼʹļ㣬סʹԼеһԼںϣԼ塣
ԼСʱ󣬰ԸĽԼеڽС
Ϊһ׵ޣڽףûǿ
׵Լʧһٴһ׽뵽ԼУסʹں
Լʮʱף屻˵ʮأᶯһ¾ʹѡ
㻹ðɡоΪֹͣ׽壬ħѯʵ
ãҪϢʱɫ΢΢Щ԰ףͷðһ亹һЩ˵
ţһʱúϢɡ˵꣬ħԺʧ
Ϊ˼׶ԼĹתԴʱվʱָͷһףָ׵Ĵ
ϢһİٶŵԴ޸£˻ָ룬ҧ׽뵽ԼУ塣
Լ͵ÿʮСʱ壬һ˰ʱ䡣
أǿϸв׵֮
𲻹ʹҵ׹ʱɫ黨СӵԬСϪһֻȫغɫë;޴ܳ׹⡣
ֻ;޴ֻرܣֻʱرͻ˵ƿﵽһ޾硣
رȻﵽһ޾磬ӵ൱߼ʥʵӵƷħϽԼѪԬСϪȴ޷ԬСϪŹ󣬹ԹԳԬСϪ
СϪ㣬ǸӲã׹Ű˾ϴ󣡡رܿϥ׹ȱԵ𣬳Ծѯʵ
ܣ˵ϴӲãС㡣ڴرܲϵԬСϪʹһ´رܾ޴Դݺݵľ
Ҳң뵽ԬСϪĿ£رܶʱʵˣҼŭԬСϪ
оԬСϪ֣ѾӦ׹Χ׵һ뿪׹ȣ˳
ϴû°ɡѪ߳׹ȵԬСϪŵʵ
û£׹е״塣һԬСϪԼӴĴرܣҡҡͷ
ܣϴ󡣡ԬСϪӴرܲԾ
ϴ󣡡ԬСϪرܸҷʵؽһϴ
СϪ㽫رշˡر˵΢΢ЩԾʵ
ţԺܾͳΪǵСˡԺʲôĻͽȥСɰԬСϪֳһӣ˵ͷ
رܣǧѪ͵͸ɣǧѪӦкôڹע˴׵ָȡһǰڶթħͨõһǧѪ͸˴رܡ
ǧѪллϴ󡣡ռ˴ݡĴرʮʶ˫͸ԼǧѪ˫ðĸл
СϪرܣҪ׹Ҵ˴Ҫʱ䣬ҪģɽҴ壬ôѶǴѶһ󣬼߽ӿ׹У׹ȥ
ߵ׹вʱонԽӵܼ׵Ҳǿֹͣ˼ǰϥ׹в򣬳׽뵽Լ塣
޴׽뵽Уǰڱ״һٴܵ˼ʧ򴦵ļⱻӲ˺ˣѪ˳۵ͷðһ亹
̫ˣٷ»Ԫ鵤޸塣о壬壬ħ˵
ã׹вĴѾʮΣգأǶ˵ṹΣգԴħ˲䣬ԥķһŻԪ鵤޸Լص塣
ڻԪ鵤޸£ص弱ٵĸԭţûԪ鵤ǿҩЧָڼ䣬ٵףĽˡ
ףԼĵ׽뵽Լд塣
ϻµķ׹вһʱ䣬ķֱﵽ˿Ʒǿȣ֮һϸѾ̺֮ˡ
о׹вѾʺԼˣһģһףһߵ׹Ϊܼĺ
ΪԼ忰Ʒ׵˿Ե׹Ⱥף׹Ⱥڵٲ׹׽ʱ̵ᵽʤв׽ʮӿײ㽫Լ˺ˣʹַһŻԪ鵤޸к˵壬ǿӿеס
µĻԪ鵤ҩЧʧѾֹעԼеףӦһЩ׹Ⱥס
׹ȺԽԽ࣬ƷϻͷŵɫâԽԽײܿƵӿ뵽Уƻ壬ʹ𲻵òһŻԪ鵤̵˶У޸Լص塣
ʧȥŻԪ鵤ǿгһںֲסò˳ܼĺģ׹ȺΧ
׹ȺΧһʱ䣬оٴαǿִ뵽˺򣬼ԼĴٶȡ
һΣ˵־׹Ⱥסˣһһʱ䣬ڽԼȼƷǿȣԼϸȫ̺׵֮
ˣڳɹˡоԼı仯׹Ⱦ˽ʱĥһԥ뿪Զ׹ȡ


һپʮ ɽ
ڳɹˡڸоһ£оʲô仯𣿡뿪׹ȣаĴħʱξи˳巢仯ʵ
ҸоҵﵽƷȼˣϸг֮׵˼ǿĿ塣һ˷ܵĽ仯˵˳
Ʒȼ壬ʵһ廹ᷢ仯ҵﵽɾ磬ͿԺ޹˼ɵ׽٣ٵͻƾˡ
˴ħﵽ߼ɾܷɽ𣿡ѯʵ
ɲ˽ռǿľ磬֮ϻֻ֮дﵽ߼ɾ磬п˺ţɽ硣ħҡҡͷ֮Ͼ
֮ɾ磡ô˵ڴ߼ɲǿĴˡüͷһƣԾ˵
ǲܵɵģΪ޷Ӧ磬ֻдһ磬һϴܴﵽһɾ磬ɽһϣҪɽ磬Ҫߵ·ܳܳħϸΪš
ڴӦ磬ʲôطܸӦأ֪ɽΨһ;¸߼ѯʵ
㻹ǵôǧ¼ҳĴ½ĽĴ½ֺųӦɽĵطֻܸӦ硣νĴ½Ҳ
̸Ĵ½̫磬֪νĴ½Ҳûã㻹ǸϿҪ֪Ĵ½֮뵽˼Уħͳ˵
ţ֪ˣھϵСϪȻ󷵻ڵԺСǬ˵ͷó˴ѶԬСϪѶ
ϴڱչسˣںʹһµУ˵ֿбϿǡһᣬеĴѶ鴫ԬСϪĴߴ
ڿµѰСϪڵλøңȥ㡣üͷһƣѶӦ
ϴɽһɽСԬСϪϸĽԼķλ
СϪڲҪھȥǡ֪ԬСϪλú۳ӤᣬԼٶɽɽȥ
Լʱ󣬴ֵԬСϪڵƬ⣬ǰҶɫգ̸һɭɲоɽ֣Ѹٴ˽ȥ
Сĵ㣬ɽеʢܿоþòɢĹڡһ뵽ɫɽ֣ᵽһ˿ѰϢĴħѡ
ţͲΣյ˵ͷóѶ飬ϵ뱻еԬСϪ
ڴѶָ£ںɫɽдڷڴرܲϣȴԼԬСϪ
ϴˣطйҺܶ࣬ˡ֣ԬСϪڴرܵĲԾµ
СϪʹرôҵḧһԬСϪɰСԴʵ
Ǵܸҵģ˵ܶǰͷбǾˡǽ뵽Ѿüˣûϻ⵽µĹ깥ˡԬСϪС죬Թ˵
رܣȷб𣿡ر޾ɵӣµرܿ⵽ԬСϪ۸¶Цݣʵ
Ҳȷԭ˵бġҿСϪϴɽģҲŸġرһί˵
ǺǣҲпбߣ뿴ɫɽΪʲôص¶Цݣո˵ǣԬСϪС֣رһɫɽн
ţ󣡡һںɫɽֿнһʱʱͻȻоǰľ˼ر仯Χĺɫɽֲټȡ֮һƬɽ𺣣һֻֻ׶ڻϿ
ϴǵ𣿺ÿ¡ǰľȻʵɲֻʮ͵ԬСϪŵСɷףϣһŵʵ
СϪҪ£ֻһѣǿľǼٵġԬСϪĺ󱳣Сο
ħܸоλ𣿡ȶԬСϪЩӵ⹵ͨħѯʵ
ҸоĻǰɽڣƻͻȻʧһֻֻ׶ĹӦʵڵģСǵ͵Ϯ֪ǿĴħѵ
ЩôرܺСϪԸ˵ͷԴرܵرܣһҹʱСϪԸɽƯЩ꣬Ҫǿǡ
İϴЩªĹͽҺʹˣҲǴģﵽһ޵ȼӵмǵĴرܵ˵ͷ˵
ãرܱ˫ۣҵָʾǰȿɽ˵˵ͷԬСϪͬʱԾ˴رܵϣħָ˴رܣǰõĻһӽһѪϹŴ塢ͷʮֿµĵɽ
ڴرԼٶȿɽʱڻ֮ϵĹ̶Ĺ׷׹˴رܡ
ۣͫĹ깥ѿͷϵۣͫͫ۲ϵͷһɫ˿Ĺ塣
ͫ۹£رܺܿ˾޴ĵɽ·
رܣСϪЩͽˣݻɽһԾԾ˴رӴ壬Ʒ޷ɽ˳
󣡡ﵽһʥ磬ƾ޷ɽĹǿˣԪӤ֮ԴԴϹע޷ɽʱƾ޷ɽϵر󣬴صĹʮѸֵɵĵɽ
䣡ɽ⵽޷ɽʱɵɽĸֵ궯ĸֵͻȻƿնĹ
ЩֵɵģѸֵϮħ
ħ⴫ԥĽлܵͷ˳һ쳹ʵϯϮĸֵȺ
ѽĸֵ⵽ͷŵһȫɢˡ
͵ĻƴƣϽһֻֻɢĴر𷢳ŵ˫һԲСг˾֮ɫ
¡¡ʩչһХɢѸֵ󣬳Żľ޷ɽһٽҲĵɽݻˡ
ݻ˿µĵɽסԬСϪرܵĻɢˣһ޴ķذǰ
ڷͷǰʯϣһЩ𻵵ʯʯģдżѾʮģ֡
֮⣬ֻʣɭɭĴˡ


һپʮ ʮ̫Ϣ
ǷذиоһǿϢոǵɽ𺣻ӦذейϵĿͶķذʱħٴ
ҽ꾪üͷ΢΢һ壬ƶͷѿۣͫͷųһɫ˿ͻķذ
أһ⵽ͫ۹ķذըˣһɿµڷذͷ˳Ƴˮһϯ
ҪţʴꡣоڷذпͼħΪģ
ţʱξ˵ͷɿµԼꡣ
꣬ûȿռ壬ԺеʱξоΣգͷųµꡣ
ʲôס֣ס֣ҪɱҡоʱξĿ£뵽ԺеĿ꺦ˣĵ
ģΪʱξҪʱξС
ʱۿֵסĿͻȻдϷŹңԸ⽫ʮ֮һ̫λø㡣
ʮ֮һ̫ǿ꼴ɢǰľԴʮЩ˽üͷ΢΢һ壬һ˿Ȥǿѹ궯ʱξǿ꾪ʧӳԼԴ
㣬Դصĵʲôô˵Ŀ¡ܵţӳԺǿ껯һ׷ԲԵߣֻŵʵ
һû⣬㷴ңϣ㲻ҪҵģҲҪƭҡңո˵Ĵʮ֮һ̫ʲôλáЦһʵ
֮ʣҲὫ˵ڽ̫λø㣬Ҳȡ˵
ոƭңȻǾûм̸ȥıҪˣȥˡüͷһ壬ѿ˶ͷϵۣͫͫ۹ߡ
Сѵȵȣûƭ㣬֪̫λáԭǴĿڵ̫ұֻ֮ҪӦһ£ҾͰ̫λԼȡ㡣Ͷĺ⣬߿־ˣĽ͵
ϴ󣬲ҪϻˣһӽˡֳַħϽԬСϪһ͵˵
ȵȵȣֹ궯ԬСϪʼħħа취ߣȫȡ𣿡
еѡȫ¶Сֻǰҽħ뱩¶Լ
ţ˵ɣҪʲôſϸ̫ڡĿĿߣʵ
ֻҪܽαɱΪұҾͽ̫λԼȡ㡣˵
ɱαΪ㱨𲢲ѣô㣬ҿɲ뱻㵱ǹʹȽ̫λøңһ̸Цһ˵
ھ͸̫λãȴô죿߽ķʵ
㲻Ǿˣɱ㣬ǰڣҲڱҵ̫صλá΢΢̣вߵ
㣡ðɣ㵱ڷģҾͽ̫λø㡣вεһ
ҿԴӦ㡣ȻڴҲһȴа취Ը˵ͷߵ淢һġ
ãҾͽ̫λԼȡ÷㡣ڷģ˵ͷʼ̫顣
̫ұڵһһżȻõģﵽ˼ƷȼұĻԻԼû䶼Ϊ
û̫Ҳ⵽ܵϻֵİ㣬壬ӳ˵ӤҪط㹻ǿдĹԹɣҿάʣµ꣬Ҳͻҷˡ뵽е˵
ûȤֻ֪֪̫λá뵽УϵؽԼʱЩ͵ĴĻ
Ϊұڹ棬̫Ϊɸ״ϣ̫һֱղڱںɽ֮Уֻ̫ղصĵطֻ֪û棬ܵܽƷҲҵ
Ҫ˳ȡ̫֪׼ȷλ⣬õƣǿƻ̫Ľƣ޴ıը¶˲֮ɫ߽ղ̫巽λԼȡ÷
ܵʲô֣֪̫׼ȷλԼȡʵ
Ǹ֣ұһֱ򽻵Ĺһļֶеͷۡߺ˵
ϣûƭң´λ֮ա֪˲мֵϢľ
İɣڵ״ƭѾûʲôˣΨһԸǱֻҪұҾҲԺЦȪˡ
һһɱܵܵõ̫ܴܲܵܵ׼Լ̫˽Ըĵֻء߳ϿҵĿ
ԣҵõ̫һ˵ġò̫Ҳһ˵ġ˵ͷ̺˵
ˣˡõ̫ϢûκεͣԬСϪһԾ˴رܵرϣŤͷ뿪ˡ
Ŀ뿪Ͷһ֪˭ɫƮƮ˷ذʧ
ϴǹͷĻڴرܱϵԬСϪѯʵ
˵ǲģҶպȥıһˣ̫ǷĲ˵Ǹط˲ɱ֮ҪһѺýԵõʮ֮һƷȼ̫ʵʱ߼ʥɱˡ
ϴ׼ʲôʱǰڣҸһȥԬСϪ˵
α֣ҿԿģ׼һʵǰڡд𻺻˵
׼ö𾳽ӰԼһͬǰڣ֮ѡӰĶ߼𾳽ĺģΪĵ̫ԣ֪ո߶ԻʱоڵıһǣԼ˳ȡ̫˴ӺϷ˿ǻԼ޾鷳
ӰĴɱѶȣҲ뵽ˣ׼һһӰĵʵٴδɱ
СϪǴرܷڵԺû°ɡصɽѯʵ
İϴ˭ǣܸǻȥû⡣ԬСϪ˵
ȻڵԺɡ˵ͷڴرĺϣٵɽΧȥ
ǸڵԺʱһɱڵڳȴǡ


һپʮ Сѣô
£۸˻ûг𣿡һͦΣòɫ߳۵ʵ
ûУ֪ȥʲôطˣһζûлɫۣһɫڵɫѿ˵
˸ףүүүүûǿܲǸҰѾͷĶ֡뵽ԬСϪĿ£ʵ
İ£үүغˣӦڳǸѣϢôѶ֪ͨүүүүڵһʱֵġµĸף߼ʥ˵
үү˾ͺãҪԶʧҪ֪Ե³˫͸ŨŨɱ⣬ҧгݵ˵
ºԼڳĵĵȴٳδԬСϪʱһĻӼҴҵ˹ڴŴ˵ϣϴɭĽӥԬСϪ٣һֻ޴ڳǸ
ˣ̫ˣ֪ԬСϪ֣ץס豭ָͻȻӲ˲豭Щ˷ܵվ
ףϿүүѶٸϹͶɱ´ߴٵ
ãµĸ׵˵ͷȡһŴѶ鴫Ѷ
ɱǵģԬСϪŴرܼڳŨܵĴʱ֪ĴħͻȻ
ţȻ˸ڳǵ⣬˼ѾӴӰƬħҪԼ¶ϷʵЦݡ
ôϴôЦô죿ڴرܱϵԬСϪ¶һ˿ϷЦݣʵ
Ҫ⣬СϪ˵Ǹô죿¶Цݣʵ
ģ̫ˣ˺ü·ҶˣƵˡԬСϪ״һ˷ܵ˵
رܣһյأǵǵ𿴵ԬСϪ˷ܵӣ΢΢һЦ
ãرܵ˵˶Դǿ׳֫ϵطٵıۣܿڴҵһƬտĵطȴµ˳֡
ȴ˰ʱ䣬ʮӰ˿յϣʰΧ״ŴرܱϵԬСϪΧסˡ
ʮʥ֣ôֱʣ֪Ϊ£ڴرܱϵоΧԼʮһɫĵʥ֣¶˵Цݣ̬ûһ˿ŵʵ
ϴǻư𣿡رܿΧԼʮʥٴеĿԼЩյ
һһޣոʮʥֳ֣ͱӴĴرסֽоرͷŵĿϢɫ׷ױˣûһ˸äĿĿرܡ
ǵСˣû뵽߾ȻһֻһޡµĸɫЩѿ˵
£ҪزصˣȻ˾ͳɡ䣬𾭹ħ֪һԶïʢĹľԣ˵
ţڹľеȻоԼĴڣһһ󾪣ԾȻԸоԼĴڡ
û뵽㾹ȻܸоҵĴڣĲˡټ¶ʹҧһ촽һԾïʢĴԽԽԼߣ˫ĿԬСϪ
ԭ󱲡ǲϴ㲻񫣬뱻ҺúýѵһԬСϪͶŨŨɷѸٵԾ˴رܱϣζԼ
ԬСϪ㲻ҪţһÿġԬСϪһɫǺ߳ŭ
һᣬھС˵꣬ԬСϪƷħϽ˫͵طʮʥֵвɫ䣬˵¡
߿ԬСϪȻɫһѸٵļһѾ޴ͨɫﵽƷȼĴ󵶵壬ֵԬСϪķħϽ
أһ죬ֳֻɫֵԬСϪһʱоһԶʤԼ͸Լ˫֮УԼ˫Ѫֹվڵϵ˫ز˵زС
ǻŸʲôһ𹥻Լһͳ˴˵Щŵ
رܣǽˣ³֣µԼӦ޹ˣ뵽Լ޹ʦüͷ΢΢һ£ûäĿĳ֡
𣡷İϴ󣡡ӴĴرܴһ֫͵ط˴ʧɫ޹֡
ԬСϪʹرܹ£ʮ޹ֻ⵽ԬСϪ趯ħϽܵ˲Ĵˣһþ޴Ķľ棬ϵ³һڿѪ
£ҿӡǿش߼ʥߺ󣬴ԬСϪһɫɷףһŵ£׷˹ȥ
Ӱ¿ԬСϪ˽צ۳һֻӰԬСϪ
أӰԬСϪֳַħϽһȥ׽Ӱɢˣҳһӡ
ףϿΣաѪƲ߿ԼĶ²ϱԬСϪ׷򣬶޹ԴرܵĹ޻֮Ѹٵó˴Ѷ飬ĴѶߴ١
ǲҪ£ҺϺϾ͸ˡԼӽĴѶµүүΪԾæԼ𾳽ĺڷλ
Ƕ˸ʱģϢĵĸǡ
ס֣ǻס֣ٷһ֮ءȻԼĸ׸֪ϸϵ߿ԬСϪѾ׷ԼĶӣڷʱɫ˲ˣŭ
ҾˣܰôߵвԬСϪŵĽףڳѪǰһȭ˳ȥƵ˵
СϪرܻеˡԬСϪ£ĿҪѪ޿κεʱħѣ˵
ˣϴ֪ͨʦ𣿡ѣԬСϪʹرѸٵ˵ߣʵ
鷳ϣа취ѾúĺӰĸֵҡҡͷʮ˵
ৣԬСϪʹرܸո˵ߣɿµϢ䵽˵ڵϣƲߡ
ţ𿴵ٵһԼʶʱһ¶һ˿Цݡ
µүүɭȻͷųŨɱĶֿǰ΢ЦԼʱ˫һͻ鲻ԽķһСѣô㣡


ڶ Ϻ
ϣþòû뵽ǻĶϣ¶Цݣ˵
СѣǱ˵ģɫɵ鸴ӣ˼תĶϵͳʵ
ţǴǵԭҾʶһ仰վλã˴ɱ𣿡˵ͷʵ
үүʶǡԼүүӵɫ沿ףƲһҵʵ
ʶ£֪ĵСѣҾԲΪеġ뵽ħĿ£¸еһ˿Լǰ²֪ԺôԶӺӡ
ޣ˼ʲôǳǻϣ𣿡ɫۣӥӣ˫գһ׺ݸоʵ޺쳾һﵽ𾳽˵
ľóԶˣҸһᣬվﲻ㿴˵𣿡ΪϺԵʣʹ𲢲޺쳾˺ƤһǣĲ֪ôʩչ׺ݵֶΣһɱ
Լ𾳽ɫ࣬屬Ĺһٹˡ
¿ԼĺͻȻ֣ҪĻﵽûк
ΪԼͷֶۣ¿Լүүĺ̼±ŭ֣¶ֻı顣
ڷŭĺ߽ӽʱһٶȼѪǰһ£Լٶȴĺ
ãоԼǰѪ£Ѹٵͣ壬ڼ̵ʱĳƣҪ͵ϮԼĺɫѪˡ
ۣĳӡȻ£ȴԼѪ⹹вӡѪʱѪ׶
ţܲĺ崦ѪУѪ˳߻˻ȥ
ӣòҽȫɱٶȼӰǿƻͬȾĺߺ󣬳ߣѯʵ
ȵȵȣҿô˵һѸֹѪɫ΢΢Щ԰׵ĺߣûӰļ
𣡡ʵԼµѱӰɻˣ޺쳾˵ɫ˲ˣ޺쳾ԼľǾǾԲܵ𣬷ȴԼĺܿ
ǻҪǻ빥Ƿ㵽ס΢΢̣ͻȻñ䣬ʵ
СѣոһᣬСѿʦϺϲҪ˲޺쳾һòϺơ
ߣϣ㻹ǵʦΪ㽫أ֪ʦôεȾˣһʵ
ϺͽܣôܣϺôô̬һͽܡ֪ϺȻʦͽϵߵ޹ַ׷¶˲˼ɫ
ʦ츳ܺãѾ弶ھ磬ֻʦһҪ弶߾磬ǰý޹ǹϺ޺쳾ԥһ£ί˵
ʦĺܺ𣿶ϣҿɲϣƭңҲ˶ʩչѻꡣȻ޺쳾˵ĺί񣬵һ˿ɣɫ˲ľ
ʩչѻ꣡Сѣûƭ㣬ʦԸǹģʦԳɹǹʱ䣬ʵʵķԾ˵ѻв޺쳾ҲЩɫѿ˵
ϲ˵ʵˣȻǾͲҪҲˡ˵꣬ͨʴԸΧĺĴʩ
ɭȻɫȫ䱸ٶȿµӰĻͻȻֹԼ
ڶЩʱӰûг֣һԼоļµĿϢԼĹľӿһδֽԼסˡ
оϢ֣޺쳾һ֪߻иֵ֣ʵԶԶʤԼȫӵжԼѻεķ棬ĵСĪСĪȻ֪Ҿͽʦȫ㣬һ˿Ҳú
޺쳾ĻˣϣԺúϧе˶ɫоԼʦܳˣԶϵĳƺҲˣһɭȻľ
ߡµ˸оİͷŵĿϢһŵöͷðһ亹
ʦȷʵѾﵽ弶ھˣΪʦϼҵˣЩ޹ų⣬Ҽαչʱʦ޹һЩֱϵ۸˼ΡĿע£޺쳾òϺ˵˳
ʦ޹ֱϵ۸ãܺã޺쳾㣬ʦȥνǹǲҲΪ£ǹΣա֪Ϻ۸飬ŨŨɷɭȻ˵
Сѣʦĸ罫۸˵һΪġǹȻ쳣޹в뿪ģȫͻƵ˵ʥ硣㲻Ҫ̫ġɱ񣬼ܶ޺쳾ĪĲһ£Ȱ˵
Ϊʦ޺쳾˵ú֪ʦ۸ûΪΪʦͽ˺۸޺쳾Ҹ㣬ʦǹг£޹͵Ϊʦɡɫ࣬ɷҧгݵķĵ
޺쳾ڷģпֻҴʱ˺۵޹Ҫ޹ûһ˸ϾӵֱӵмΪµݱ
ϴȥ޹ʦǹؾȳԬСϪŭҲ
СϪʦĳԼҵҪ޹жЩηʥȻʦ۸Ҫ۸ʦѪծѪȻֱ޹޿ڶ𲢲ԬСϪǰҡҡ
ϴҪȥҪȥ㡣ԬСϪͬԼǰȥ
СϪԹڵԺңܿͻ״ζԬСϪ˵
ǣϴ£һƷ޹Ŀ⣬ίԬСϪеŭй޹һϣһѪͷ
޺쳾ھȥ޹˭Ҳȥ顣ԬСϪͬⲻȥ
СѣȲҪܲǰءڵĳӶ˵޺쳾ϵȰ˵
ϣˣǶҪΪʦᡣĵɱ⣬ɭȻ˵
ޣ޹£ҾͲˡо𱳺ӵпµʵǰ˻ˮĺһ仰˽뿪ˡ
ӽûãһҵڴд
ÿµʵϺȻӤûͷųͱɱˣ弶ʵԼ󷢳ľͷðһ亹޺쳾Ĭ
ˣ߰ɣǰ޹ɱ˸ոҪԼĺߺ󣬶ŭƤ߽Ӱģеĺģµˣָ޹


ڶһ ޹
ڷ޹ʱ޺쳾ŴοҪһеŭĮĿĴͷʹ޺쳾ԹԱ͡
ʱ޺쳾һҪԼӵĳ嶯ԼԼ޹һǲĴС
̬һżٷɳ۵ķ֣˰ʱ䣬Խ䵽޹ܽһǳء
·ʱ޺쳾˲ɨӰΧҪɻɱ𾳽ߣ̸ֵǷǵԼĴħ
й۲һᣬ޺쳾ʧˣǲûӰΧֿ֮ˣε̾Ϣһ
Ҫĥĥˣٴȥ޹޺쳾粻ӣɫƵĴߴٵ
СѣȻ֪㱳һ޹ǲȰСѲҪ̫嶯Ϊ޹ҲдСĽ޹ݻˣһӲġ޺쳾о˷֣ɢɷŨˣ̾ϢһȰ˵
޺쳾㲻ҪȰˣ˵ʦĳ£ҲֹҵıʱѾŭĵ˵
ϣʦû¡ᶨ޺쳾֪ԼǲȰˣϵϺ£Ȼȴ޹пһƽ١
޹ǳԵɽϣΪ޹޿ӵгȻĵλÿ궼кܶɢҪ޹Ҳǳֵľ
һ˳ǳʱϳȺе޺쳾ߵˣ׷¶˳ݵĿ⡣
ΪԬСϪĿȫǣһ·ȻϽҩˮ޷ȫָòһߣĿʾˡ
֪޺쳾ǳǣǳǳŴĳиӭӣҪúðͽһ޹ϡ
ʱ޺쳾鲢ãŲǰĵǳǳһԳֽĵǳǳ˽ѵһﳤȥ
Сѣǰ޹ɽµɽšŲ۵ǳǳйһĵıŭ޺쳾˫ԼɫӰɽ£ģɽ⡣
޺쳾۸ʦǼ֣òݸҡվ޹⣬ûȥǴʵ
ңֻ֪ˡ޺쳾òԼ֪۸Ϻļ޹ֱϵӵϢ
޺쳾޹㣬м֣֪۸ԼʦϢѯʵ
޹ԭ֣ϹΪİͽǹг£޷˵Ĵ棬ӴҲûг޹ڻʣļ𾳽Ĺ𾳽Ĵ֡ᵽ𱳺Լв޺쳾ʮ̹׵档
޹ϹǹأʦȥʱΪʲôֹɫ˵
СȲҪϹǹس²ʦ£Ϊǹǲֽ뵽ֻҪֽУǹǻʵҪɱ˵޺쳾æ͵
ǻ꣬ʲôʵ
ǻǹһ̺壬ʵףɱǻ꣬ͿԵõеǺˣǺ˿ֱתΪҲǹܡܵ𱳺в޺쳾ʮ̹׵˵
ǹǿǻӵкεȾʵüͷļʵ
ǹǿǻӦþǺǻʣȫӵһ𾳽ʵִУǻʵͻᱩǵ봳ͬ磬ʮֵĿ¡޺쳾ϵĽš
ǹأǻ꣡ҪԼ޹òҪңɱˡ֪ǹصܺľһ󣬺ӰĻ޽ɽµɽţ޹ŵӾֵĿע£߽޹
ףǸô죿ҪҪǰѶ߹ϣӰ߽޹鸴ӵ˵
˭ҪѶԹվﲻҪҸоɱϺصڰעǡ뵽̣һֱûĸߵȼ֣޺쳾ѵ
޺쳾һѣߵֱֱվԭأûһ˸С
ʦ£׼Ѫϴ޹޹ʱħѯʵ
ңҲ֪СûиĸϺһִģ˵Ϻ׽ˣԵ֪Ϻ£һ侲Ż˷硣
Ȼڴûˣȷʵù˼ʲôڵԺСǬʮʺѪϴ޹޿ٻصڵԺˣȰûоԶԿʵǰһ¡
ֻҵ飬ҪѪϴ޹Ҳ֧㡣ħ˵
ллħһᾡԼġȻ޺쳾ĻȥħȰ˵ȴ˲еɱ⣬˵ͷ
ʲôˣҴ޹Ӱ̤Ÿɾɽףһ޽ɽ۵޹ȥʱ׼ɽ޹ӷˣĴʵ
ˣո£Ӱ΢΢ζһ£ѱٶȳǰѸٵĻӶƣ˵ĲӣδӦ޹ӻˡ
ˣӰԼӿŲ˳ѵɽףһߵһ޴Ʒʯ̶ɣ˿˿ʮݻĴ⡣
޹ʯдŵ֣Ͷһɫվԭص΢΢һͳ޹Ŵ
󵨣ʲôˡػŵĵӿİӰͻȻ֣оɣʵ
ǲȥ޴Ĩǡоŵĵֻ߼龳磬ͷԪӤ֮ɽƷ
ſǣ޹Ǹ˺ǣұ֤֮ءסŵҲû뵽˴󵨸޹ſҰ޾в
ǵɫǲʵˡв֣Ӳ˵һԸ첲еĹͷˣ۵ʹĴ
һУ޹ӣʯΧסˡ
Ǵȥٲ´ĽǵԴһɭȻв
ǴǴʶײеֶΣס޹ӺˣòЭ
ĶҹҲھɱˡһΧסŵʮ޹ӣľ
ϿſλʦܣǶǲһɫϸ۾Щⳤﵽھĳ֣ȳ
ʦ־ġ˫ס޹ŵӿӳ֣󺰵
áŵʹĴòȷǰİӾ۸Լʦ΢΢һԼٶȳǰ


ڶ ޹
ÿٶȣ˲ԼǰһоʵԼܡ
žûжٶȵİصϣһѪɫİӡ
žһƹּȶԼƣİӡϡ
˲Ϣ֮䣬ѪܿƵ˳
Χ۵޹ӿ𲻶ϵһŭֹ
ˣʮ޹ҪƹʱɫĮӰͻȻˣ˫н֯ĽӰصĻʮ޹ӵ壬ֱӽʮ޹ӻˣ˵ϡ
ܹ´ҿǻɱ˵ġ֯ĽӰһشʮ޹ӣӰвڳеסˡ
أڼ̵ʱټǰƺһŽµ߷ڵϡ
ûԼҲбһɡ߷ĿȫǣͲѪӸµ˵
㣬㵽˭ҺʲôޣΪʲôҪҡԴЩ£ѪֹڳЩʵ
Ϊʲô۸ʦʱӦ뵽һ졣㣬޴ĨǶҪܵӦеĳͷһ֪ʦǿ۸ġ䣬ɷ˵
ʦ޴ĨǣѵʦϺԴѵ뵽Լ޴Ĩֻ۸Ϻ˫͸һ˿֮ɫʵ
ܴʦϺ˵ָ꣬һԪӤ֮ֱӽ򶴴һѪѪ˳
㲻ҪɱңҸ޹ɱң޹һŹġ򱻶Ѿ־ռݵ־Ĵ󺰵
ӣʥˡ𲻶ϵĥйķŭʱӰĸоʥֵϢ֣
Ҫɱҡеʥֳ֣Ŀ־ɤӴ
ۣʱֱָԪӤֱ֮֫֫۵
ס֣۳Ӥᣬڰмٷ޹ʥֿͷԪӤ֮֫һĻŭڣһ
Ӱģǽˡ޹ʥҪֽ죬޹˵ܻʱɫ
ǹӣӰĵ˵ͷûмκεӿն𣬺һҵķɼӭ޹ʥַ˹ȥ
շУ֡ĿӰĲӤͿԷУŭڵ޹ʥһ׷ֹסҪܡ
Ӱɱ֮ӰĿҪܣռٷеͻȻѳٶȼĽ⣬ܾͳǰ
ۣڰд޹ʥֱӰʩչӰɱ֮׶壬ƶߵķڰ׹Ѫʧȥս
ʲôⲻġϺôôµͽܺͱΪʥֳֿԼӰһ֣ʥ־ͱشѪУȫɵ
㲻Ҫһ˿֮ˣû˿Ծ㡣ӰʩչӰɱ֮شʥֺͷųһԪӤ֮סĲӣһ㣬޹ȥѰ۸Լʦֱϵӡ
˴ϣصֳ޹Ͽִ֧֡ɫĮӰ޹ȥʱոձӰشһ弶ʥѸȡ˴Ѷ飬ڱչ޹ϴѶ
޴Ĩʲôط뵽Щҵ޹Уݿܵʵ
޴Ĩ峤ϵӣӦߵԺѱӰǿʵƵ˵
ߵԺӣߣ˵ͷΧһ˫˫Ŀ⣬ӰѸ޴ĨסԺС
˸ոս뵽ԺӣһյķһֵĴϢ
޴Ĩ°еĶµ޴ĨʲôͶһɫӵϣһ޴Ĩķ䡣
أƿյķʱʶ壬޴ĨԼһķϣŮһ
ģ˭޴ĨͻȻԼ䣬Լµ𣬷ŭĴ
ৣ޴Ĩ䣬ȡһǰӶıӣһ˦޴ĨĲϣӲӴϳקԺС
޴ĨͻȻŲߣķϣŨױĨŮʹקűӣסԼ¶Ĵ⣬ɱļ
˭ſҡ޴Ĩֻ弶ڸ֣Ķ֣ͷԪӤ֮ס޹ЩֻŵĴ󺰵
žžžž޴Ĩѯʣûᣬջزס޴Ĩӵĳ޺󣬿ٵ趯ϵس޴Ĩ塣
޴ĨʹԼŮӷļڷʵﵽʥ峤Ѹٴ򿪷˳
ס֣峤ϿԼΨһñӳʱ˫Ѫ죬߳ŭһͷʥʵ˹
û峤Ͻ˫ֻǰӰѸƶ壬峤󣬲峤ڶӦĿס峤ϵĲӣưܲһ㣬ֱӽ峤ϱԼӷ˳ȥصҵԶԺǽϣӲԺǽҳһ󶴡
֣оԼӰǰһ˿ûУ峤һäĿѸóѶչصĴϣԼ޹Ѷ
žžž鶯ĳһ£޴ĨͷڵعʹĴС
ˣҪٴˡԼİӱʹУ޿κε峤ֻѪֻܰԼġ
оʹˣ۸ʦʱʹ峤ԽģıԽݣӲ޴Ĩ˹ȥ
Ҫɱ㣬ҺƲԼӺ֪ĵڵϣ峤ΪԼʹɱ֣۱Ѫ죬ٹ˼ӰĸԼв
ˣ峤ϹӰٴν֯ٶȼĽӰ峤棬嶴ǧٿףصĵڵϡ
ǵǺˣΪʲô޹ˡӰǿش峤ʱһ̤ճˣ䵽ص峤ߣѸٳȶ峤ϵƺɫͳʵ


ڶ ޹
ӣ˵ľҸߣӦ޹𾳽ĴϣоǰɢϢԶԶʤԼӰ¶һ˿֮ɫĵǰС˵
Ϻͽܣ޹ΪʦġΪѾ˺ƤϺδûԼĿģ˵
ϺͽܣΪģ޹ʺûԲʦ飬ΪʲôҪˡ֪ݣһͳʵ
ûԲʦ飿ǣǵô۸ʦġʦģǹУʱܶȻߵʵԶԶʤ𣬵кĺӰı𲢲£ʾ˵
Ҳʦ֮䷢飬ǹʦԸģûбҾ޹ԲʦҲԲﵷҡɫ˵
һԲʦҲﵷҡô˵ҵȭͷ󣬾Ϳﵷˡ𱻰һĴЦͶɱŨˡ
ϣҪϻˣϳΪҺӱ𡣡Ӱش峤Ϸߺ޵ĿӰģ
ãңһ֪޹ҪѪĴ۵ġ޹صĵ˵ͷ𾳽ʵͻȻ٣ǿסӰġ
ѪӰ罣𾳽ĴϹӰƷѪӰʩչ罣ϡ
ٵӰɵĿֱӽĴϯ棬Ĺϵ壬Ŵһʱ޷
ǳӰӰʩչĿ罣棬ܹĴֳٿǳĹӰϵضײϮĽӰӰʩչĿ罣
Ӱɱ֮罣ʵ⣬Ӱ˲ѪӰںһ𣬻һӰӰ㣬ٶȼɱ֮˴ϵؿڡ
оӰһʩչӰɱ֮Ѹٵļһƴ׶̣ﵽƷȼǴУǰסӰʩչӰɱ֮
ˣһӰʩչӰɱ֮ƷȼǴʱǴסǿķ֮ӲǴֱ۳һ˿о
øĽԶ𾳽罫ұˣϷԾ
¿ܾͲôˣһø֪޹޿ǧ겻ʵɫĴϲϽӤעеǴУҪʩչȫӰش
Ҳ޹ֻ˵ˡ𿴵϶ŭģЦһη˵
ǹ׹ʱ򻹸ҵ٩ԼƲסŭĴϱһֳǴʩչ켼ʮǰĹ׹ˡ
ڴʩչǹ׹ҵվԭһʱһģӰԼٶȵǰͷųǿӤ۳һ֣ӲֵסʮŴĹ
ʲô˭Լʩչǹ׹ͻȻ֣ǰİӵֵסһͻֵʵ
˭㻹֪ƤߵĺĹı˻ɤӣ˵
Сˣû뵽ǾȻʵǴ˴޹ΪϺɡоĵʵԶԶʤԼЩĴϹ򶨵˵
ΪڴϿϺԲӴϼҵҲôҡ
ϣ㲻ҪҲ²ˣǰҾΪʦϺ㲻޹ɱ䣬͹ԹԴӦҲ޹Ϊ޿һЦЦһв
ʲôոûôϼɻʵϸĳŤת˾ƣʹôϲòĻ
ҵܼ򵥣һҪúݺݳͽ䵱۸ʦˡҪνǹؽʦȳ
ʦǹг£޹͵Ѫȵıɡ˵
޷Ӧ㣬ǵǹɡ޹˼ɵвɫ˲ˣҪǺĸв̫󣬴ϻԥı
ԣϣľҪʧħһҲ޹ֵ̫ڻ޷ȷϺͬȴ޹֡
ৣ˵ȴ޹ʱе峤Ͼ뽫ҽƼأԲѵӣû峤Ͽ޴ĨӰѸٻӶһָѪӰһӰ峤ǰľǹδӦҹǰκ˲ܴ
㣡Ӱ뿪峤Ӱĵвߵ˲仯ɫ
ô㲻׼ˣ峤ŭӣӰͶŭɱ⣬һɭȻʵ
峤ϻһеȹӰ¶ɱ⣬Ϻ峤ټȥӰĻɱˣ峤ߣǿ˻
𣡡ֹ˴Լʱ䣬ͻȻһʨ޹һֻȫëɫë˶󣬳һԾ޴ӥᣬﵽ޵ȼĽëʨһɫ鲼ۣȻòȴһֲŭоӿٵķ˹
ڳˡŽëʨӣϵ˳һ˵
ϣ޹׷ʲô顣޹һǰҵĳ棬üͷ΢΢һ壬ѯʵ
ǸԳϺͽܣ˴ǰΪʦġϽ֪ϢԼ޹
ΪϺ֪˴Ŀģ޹Ҳ΢΢Щȣʵ
ֻҪӦʦǹ£Ǿ뿪˵ͷ˵
˵ĶʵĻһҿԴӦ㣬ڵڶ޷Ӧ㣬Ϊǹ޹һأ޹ӣǲýġ޹ЩɻĿһվߣԲĺģĵڶ
Ƕ⣬ѵΪ޹İΣͲܸıһǵĹ档޹һڷԼĵڶ𲢲ŭ˵
в𣿡޹üͷ΢΢һ壬ͳʵ
ҪҸոյĻвǣǾвɡ
칬ҪӦǺյġ¶һ˿Цµ޹ӣһƵӵ˵


ڶ ޹Э
úúãȻӢ۳꣬Ѿǵöô˵ˡȻҪǹҲǲԣһǾǱͬʱսʤңëʨԼϣ޷սʤǾͶԲסˡһʥȻµԼӣ޹˼һ£˵Լ
ԣҴӦ㡣Ͼɽ£ֻҪôѶѶȻͻ޹ԥĴӦˡ
ʹشӦ޹΢΢ЩԾ˵ĿⲻԼͬĿ˴Ƥߵĺġ
ʱɽŽȴĶͻȻյ޹ĴѶɫһ䣬˼һºȥԼӣһˣ̤ռٵ޹
ɵ峤ϾסԺӵ޺쳾֪޹֮ԼʱЩĿһվߣɱԼѣİĺģεͬ
ǸɣﲻǱȶĵطȥ䳡޺쳾֣޹ϡ޺쳾˼󣬴޹󹬣һɼӲʯɵı䳡
һսʤˤ䳡ʧܡǿԻʤϣǿԸ޹һǻʤҾʹӦϱ䳡޹վڱ䳡µˣͳ˵
ãһΪ˵ͷͬ˾޷ɽģһ˷ɵ˱䳡
ֻһ𣿡Էĺģоʵʵ޹Щ˵
Ϊڻս£һ˾ͶһԷɢһ¹
Լ㹻ˣһϰɡʵĺ˻ɤ˵
ȻƤߣ뱩¶ݵĺ޷ʩչԼʵۿۣĵʵǿ޹һ̫࣬㹻Ӧǡ
ãȻǾͲˡûвʵʵ޹˵ͷŽëʨ޺һȷ˹
޹۳ǳϽëʨķ̽ԹʱĲûѡӲһһ޵Ĺζһ壬Լٶȳ˴Ϻ޺쳾ǰ˷˹
Ĺ϶ѸٻԼǿʩչ켼ģԼ
޷ɽײ϶ʩչ켼Ϯ޷ɽעӤƾ޷ɽײ˶ʩչ켼ϣþ޷ɽֵ˲䣬˴ʧɫ޺쳾
쳾ƣĿԼ޺쳾Ѹٵӡһصâ˺ĵؿڡ
޺쳾ʩչĺ쳾ƹûٴܣԶʤ޺쳾ʵѡӲֱӽΰǿâɢˡ
ˡɢ޺쳾ִټʩչĺ쳾ƣĲ޹ʹǰԮ˲Ƶ޺쳾ֿס޺쳾Ĳӣ͵طֱӽ޷޺쳾ˤ˳ȥصҳ˱䳡ˤ˱
ৣǿƻ޺쳾󣬺Ѹƶ壬ڱ䳡۷ʮɵܿ޹ʹϷŭĹƣ˱䳡һ䴦
һֵˡܿһʮŵָָɫѿĴϣ˵
ϣ˵ʵͬСɣǾҪֿʵڲٻӤҲϧսǲ䡣ʶĵʵٶȣ޹ıܴɫѿĴ˵
ãϵ˵ͷֳƷǴ޹һļ
һ͵Ĺ޷ʩչҲչ¶ʵĺٶܣͨٶѰʱ
ĺӰһ㣬СĿռص۷˰ʱʱҵһ˿϶ѸٵĿưשľ޷ɽ͵ײ޹ͽëʨ
仯Сɽ״ľ޷ɽײ޹ѸٻƷȼâǹһʱڴ̳ʮǹâ˾޷ɽǿн޷ɽˡ
ھ޷ɽ޹ǿƱ˵һ˲䣬ĳЩŵĴǰƾԼӤƣֵס˴ϻµƷǴ
أǿеֵסǴĹĲȴϽܣѸٻӶƣһƻ˴ϵؿڣֱӽϻʮಽһѪ˳Ŵϵ˳
һƻˣ֪ĴϾѸٻӤ񹥻ʵµĺġ
ûȴٻӤ񣬻ٶӰӵĺ΢΢һ˴ǰḻĵ㶯Լָ˴ѨϣѨ㴩壬ȴϸ޷ٻӤ
ˡԣٴĳһƣصĻ˴ϵСһƽѪ幭Ĵϻɳ䳡˱
ֻʣˡѸײڶ֮ƻɴϣ΢΢ζһ壬ܿŭ޹ͽëʨ˵
սʤĵ޹ʱ䣬ϺͶȺ󱻺Ļɳ䳡ȴûܵһ˿˺ĸе˾޴ѹ
ʨսǲ䣬ȫ޹һëʨһºֳâǹ֯ǹӰ˺ġ
𣡡ǧǹӰѸٵĻζҪܣʱëʨͻȻ٣ѳٶȼʨӰ˺࣬˺ܵ·ߣʹúĲòӲ޹Ĺơ
·߱ëʨѵʨӰƤߵĺĲţһɺȻӿѸǰ㼯һУֵס޹̳ǧǹâ
Ӥ񡣡̳ǹâۺȻֵ޹ԥĽԼӤٻ˳ɵ˺ͷһ
ˡ޹Լ۵ӤŻȭͷкԴʱ¶һ˿ЦݣĬ
һϢ޹ûԸԼӤشĵһĻ˻һĻ
ֵԼ̳ǹӰĺͻȻԼֱۣٶȼԼӤԺһȭһȭԼǿӤɳ˱䳡
߼𡣡ͨӤоһȭĿ£޹ɫ˲ˣŽëʨѸٵ˻ȥٹһֱѹʵĺġ
ôˣոĹǺҡĿѸ˻һ迴Լ޹˵
߼֡޹ɫѿ˵߼֣Ǿ㼯޹Ҳסˡ
Ϊ߼ֵƻֲ̫ˣ޹ܲ
˵ͷ̹׵ĳϵ
֪߼֣ⳡԿԲñˡȷϣ޹ĸеһ˿һ˵
ô˵ӦǹˡĲһ˿ʵ
ͬˣϣٽ۸ϺļϴǹڣǸɡ޹ε̾Ϣ
˵꣬޹дԾ˽ëʨʨԴźġӰԼе־޹һǹڴ


ڶ ǹ
ҹ£˸޹޹һأӡž޴Ƶһ¹ʱϴ۸ϺֱϵӳˣŸ޹һֵ֮ˣ޹
֪ˡѾ֪ʼĩ޹ֱϵӹڵϣ־Ĵģ¿µһŭ֮ɱԼ
ס죡ƹӣ۸Ϻ˶ϴˡȻɺޣʦǹҲеĻԵƹӿΪкĴڣ޹˵˺ܶ࣬Ϊڵϵ޹ֱϵ顣
ģֻҪʦ£Ҳʦ£ǾӱǣҲǡͶһɫ־ڵϵӣ˵
˵꣬ϣ˵ٵĳ鶯֯ıӰʹе޹ֱϵ棬ٵĳǵ壬ܿ콫ǵѪģ
йһеŭ˳˲٣˳ޣʹ޵ڵϵˣ˵Թңҽǹؽʦȳδǣʦǹس£ǾͲҪȡˣ
˹ǹذɡһʹధУ־岻ѵӣ𻺻ߵΣûп˵ʲô޹ߣ˵
ƹӣǹ޹һιģǿƣ˭뵽棬ʱ䣬޷뿪ģҵ𾳽ǲ뵽ģλ²ȥǹسǿĽƣ޷Ѷġ޹һöƽϸΪǹصһЩɡ
ǹرʱܴ뿪ѵǰ𣿡뵽ĴԺԻвʱ䣬üͷɵý
ܣʱ޹һιµǿƣ޹һιʱľﵽ弶ɣԳԳԽ޹һιǹغģԴвµĽƣֻܴʱ䡣
ƹʵֻҪäĿĿԴػԴ𾳽ǻʣǹеǻ˺Ȼûʵ𱣻ӵĵƣ޹Ϊǡ
֪ػԴǻӵмʵʵ
ǻӦӵ𾳽磬ʣǻҲж𾳽ʵǹУǻʿԽǹرʵԶʤͬȾ𡣡޹ûпӽǹغģ̹׵档
֪ˡ򿪽ưɡΪ˽ϺȳҲ˲ˣ˴ƺһ
ţ׼޹˵ͷһǶһž޴Ǻ˵ȨȣȨע˴ӤȨǺͷųһɺ嫵ע䵽ǹڴǹڡ
ƹڽȥɣ뵽ڣֻҪҸոոĴƲΨһĴУͿɴͽǹ֮СԳִǹڽƣ޹˵
ţ޹ң˵ͷһ΢΢һ뵽˴򿪽ƵǹУͨĿռ䴫󣬽뵽δ֪ǹ֮С
ǹ𣿺Ŀռ䡣͵ǹУԼһƬ嫵ǿ֮УԼΧƽԶ˸ǹǳ
ʱһſƯβ͵ͻȻ䣬׹ããǿգʧ˸ǹĴ֮С
ħܸоǹǿʵ𣿡һο˾ѯʴħ
Բģ˽ռȵ͵ȼռ䣬ǾԲܳʵǿգӦ޹һι׹ǳµһǿմ󡣡ʶĴħʱξиֳһΧǿգ
׹ǳܲôһǿմ󣡡һʵ
㲻ҪС׹ǳһǳ̺ġ˵еǳ̺Ȳϡ޹һιҲһţȻôһʵǿմ˺ˡǰǹأԴħ۽Ҳɵó
˴ħ޹˵ǹҪ֮ò뿪а취ҵʦǰ뿪𣿡ĴԺԳȤʵ
㵽ǹغģҿа취𣿡ħͳ˵
Ҹоֻǻ߿ٻɱǼֻǻ꣬оһǵǺˡڴħ֮ʣħĸֻ֪ǻ겻Ŀ˵
ã˵ͷٻӤᣬݴħָԼٶǻֵķλȥ
ֻǻ꣡һǻꡣٷʱֻǹ۶ɣûʵ٣ദ˸Žɫǵǻꡣ
޹е֪ǻʵദǺ˸ǵ㻮֣ʵ͵һǻ൱һڣֻǻ궼ǻ꣬Ҳ൱弶ڸ֡
أļǻ꿴ǰ𣬷һ̶޷Χǿյ۳һſǹ
Ȼǻ꽻ǹصĹԶԶʤͬȾ࣬ǻ֮ʵ̫󣬶κεв
۵Ӥһ£һſǹ˹ȥ
ʮǹ⼴ҵʱԪӤ֮עָ֮Уٵĵ㶯һſǹˣֻǻꡣ
𿿽ǲߵֻǻûܣϷ̶ֹ
ʱʮָӿصĺֻǻϣǵ飬Ŀ˸ŽɫǵǺˡ
ĿſֱɣǿʵǺˣֽħٻ˳Ǻ˽˴ħ
û뵽ǳоȻԵħϸ۲һǺˣ¶һ˿ɫ޹һιֶΡ
ħǺˣԼٵԴķٶ𣿡ѯʵ
ǺǿԼڵԴٶȣǻʲ٣ֱɵЧãǺ˼һЩƳǵЧҪֱɺúܶࡣħо͸Ǻ˵ܺ󣬵ͳ˵
Ǻǵħָвݣɷǵ֪ħԽǺƳǵǿǺ˵ãһϲʵ
СʦһƬķϣҾͲ㣬ֱӰưɣǺ˶Ӧò󣬲ֵҪٵԴٶȣöŪһЩϵǺ˸
ҵʦȫѰҸߵȼǻɡ˵ͷ
ţһѰʦһɱߵȼǻꡣħ˵ͷĿǺӸ󣬻صʱξС
ʦңˡĿǺˣһããǿյԶȶӤᣬǹѰϺټ


ڶ ʥ
Լʮʱһ·ٷеûзϺټȴһֻǻֻ꣬ǻԼֻ͵ȼǻꡣ
Ȼǻ൱ڶʥ֣ӵƷƷ켼˵ȴκεвͫۺ;޷ɽ˫ع£ǻûзأֱӱ޷ɽ壬ΪӲǺˡ
ǹ̫ҪѰҵʦҪһЩȽõžǺˡŰǺǵһʵѰҡ
ʵˣٶȻɱǻٶȶʮУûôϢѰϺЩƣͣħʱξиֳ
ţǺðɣǾͰˡħ飬оһ˿ƣ˵ͷȡŸߵȼǺԼһöװԼݵǬָ˴ħ
ǵʱúϢ״̬ǵħǬָȡʮ̺ǿҩݣһϥڰУ³ɫĻ濪ʼ
ôħʱ䣬һر˫ۣתԴʱվڵԴΧԼĵԪӤ֮
ԼСʱڴħ³Ⱥɫȼ£ŸߵȼǺݽһ۳һ̺ǿ۴Сɫǵ
ǵѾɣǵħڵϢָ𣬿Ÿոɵǵ
ãסŵҩ滹¶ȵǵȷһðǺƶǵתԴʱվ
ǵУͷųǿΪǵҩںϣֱħͷŵױգڷӵĵԴֻ˰Сʱͽǵͷŵˡ
˰ǵͷŵڵԴ̺ϵرͣʼзѣڼ̵ʱڣһЩ͵ĵԴͷѳʮµĵԴʹڵԴﵽİʮš
ǵоڵԴı仯дϲַһŰǵڵԴķٶȡ
ڵԴһŰǵڵԴﵽʮţγʮŵԴͿͻƿﵽʥˡ
ôƵǵɡƯ𻤷Ĵħо仯а¶˵Цݣͳ˵
ţҾžǵڵԴܴﵽţ㹻ͻƿﵽʥˡ˵ͷ˵
ˣɣҼ㻤֪ħ¶һ˿ЦݣΪ𻤷ֹǻɧ
һҪץʱͻơһоǵӵУ̵пٵ
ˣǵ̺ԶԶʤǵڵԴʱʮŵԴͣʼµĿ
ٶȣо༸СʱԼڵԴܴﵽٿţƿﵽʥˡ
ٵǵһſŵԴ弶ʥʱԶһĸƤ۰𪣬ɫװദ˺ѣ¶˿˿⣬òŮٻһӤᣬһɾ޴ͷųǿǹ׷š
ɾ޴ģʮֻʵǿǻ꣬ٿǹҪŮɵɱ
ۿ˺ۣ˲ĺŮӾҪǹ׷ϣŮһҧѸǬָȡһŻɫӣһ㽿СĹʵѸٵ̵˶С
ӣҰɫʵŮǱɫʵͷŵ˵ĺθںŮϡ
ৣǱŮһѸٵȶԼ׵ӤᣬٶȣŬҪǹе׷ϡ
ŮȻӣҰɫʵͷŵٶȣʱһʧŮӵԽӵǹȴ׷ᣬúŮĵ뵽˵͹֮С
ںŮӾ֮ʣͻȻԶһǹ⣬ˣͻȻһ˿ϣҲû룬Ѹٵķ˹ȥ
ʱո˾ǵڵԴﵽٿţڽԪӤ֮гƿﵽ˶ʥ硣
𣬲Ҫ̾ˣһԼǻˡΪ𻤷ĴħĸоŮԼŴǻǹг֣뵽ʱξУ֪ոͻƶʥ
ոͻƾͱ˴ţ΢΢Щջһεֹͣ̾磬һ˫ٷĺŮԼ׷ϵǹУվ
λʦ֣ңȻŮӿòʮİԼ޹ûм뵽ǹֻ޹Ӳܽ룬԰𵱳޹ӣ
Ҳʦ֣⽫ǻǲǺ³çȻֺŮӵòΪϺĹϵʹ޹ûжٺøУżٷĺŮӣʵ
Բʦ֣ңҲû취Ҳʦ־ҡĿ⣬弫ĺŮһŮӽʵԼһ磬Ƕʥʱĵ뵽˵͹ȣг˾
벻йϵ𣿡𲻴һ˿˵
Բʦ֣³çˣ߰ɣҪˡľĺŮӽҧһ촽ߴٵ
ţû뵽ĵػˣҾͰɡ͸𿴵ŮӲԼʵ󣬾ȻĵԼ뿪¶һ˿֮ɫеĺ⡣
ʦ֣ǿһֻʮǻֻ꣬ǻ꣬вٰǻ꣬ҪңܴܲܣҪӲǲǶ֡Ҫ֣ŮӽĽǿǻʵ˵
ģûµġһ۽ĺɫװദ𣬱¶˿˿ĺŮӣѸٵ۳ӤᣬںŮӾֵĿע£˸׷ǿС
ǿУоʮֻǻ깹ɵǿиԼвгǿ˺еһ˿Ϣо
ʦ֣һҪû°ɵǿԣŮӽҧһ˵ĺ촽Ĭ
ΪʱѾΪΨһϣ£ǵȴĽ


ڶ ڵϦϺ
оǿиԼвԼеԼɤͷų
һƱڵĳˮһ㣬صĺ˸ٷǿУǿӲ͵ȼǻˣǿɢ
ʦ־Ȼܷ޹ʲôʱȾš𷢳ĺŮŵ˫һһƨ˵ϣ͸𾪡ϲȸ֮ɫ
ʩչɢǿУѿ˶ͷϵۣͫͫ۲ϵһɫ˿ܵǹ֮尵ĸߵȼǻֻֽ꣬ǻֻ꣬ǻɢ²Ϸ̶ŭʮǻꡣ
λʦֺôͻɱʮֻǻ꣬ѵոտʵŮӿһĻҰ¸ɣһ˵
ۣԼͬ鱻˲Ϣ֮ɱʣµʮǻͻȻƳʮǴ̣Լٶȴ塣
׶ɽӽʮǴ̴ѸټƷڤֳ߽ڤ߽һµ׹⽣ɽ˽ĻǴ̣صĺʮǻϣ൱ʥֵʮǻˡ
գǿƻɱǿеǻ꣬ͷųһԪӤ֮סڵϵǺˣսָС
ллʦ־֮ûѸײڶ֮ƻɱеǻ꣬ŵһƨڵϣ˫г֮ɫĺŮһŬѹס𾪣Ѹڵվһм˵
˵ˣҲʦ֡У·ĻҽϿ컻ϣȻҲ౥һ۸ʮǻ꣬𻺻ط˻һ·ദ𣬱¶˿˿⣬ʮ۵ĺŮӣ˵
ٺĺŮӾһѣԼ·أһ뱩¶ڿУֳ˵ĺΣɬļһ˫ֻأѸٵı塣
ңұٻ·㲻ңԷԶһЩ·ٻһɬزӶ˵ĺŮӣ˵
ʦʦɣҴﻻΪŮ̫޷Զˣʮɬ˵
ţĿ峺ĵ˵ͷת壬ٿŮӡ
ת壬εĺŮ͵͵һ𣬸оӦò͵ԼѸٵ˽ϵĺɫ£¶˵壬ǬָȡһɾĴɫȹ
ţĲƤҲƷǼƷ㲻׼͵һ£治ڱĺŮЩŵĻ·ʱħͻȻͷųһ꣬Ȥ͵
ʱξرաû뵽ħȻãʮֵΣѸٵĹرʱξħ棬޷Ӧ
СӣֲţҿôˣħѾ֪ûŮˣѵҪٲʱξҺϽرʱξ߳ŭĴħƿڴʹ𲻵ò´ʱξ
¿ʱξŮͻ·ܻĴħֳһ٣һЩŭ
ʦһ·ˣԻعͷˡ֮һֱչ۲ĺŮӸоû͵Լʮָм˵
˵ˣҲʦ֣Ҳ޹ˡ㲻Ҫʦ֡ħһ٣ЩƵӣ˵
ʲô㲻޹ˡʦ֣ûкҿЦɣǲ뵽ġŮһŵ˵
ûƭ㣡ˣһ£֪ϣʵʵң֪ǹʱû޹Ϻ𿴵ŮӸԼ˵ĻҲٽͣѯԼʦ
ҪϺʦ֣ѯʣŮ¶һ˿֮ɫʵ
ţϺʦҴ˴νǹؾΪѰ֪ҡŮӲɫһЩε˵
ϺʦʦôܣϺʦʲôʱôһͽܡԳϺͽܣŮӾȵĳͣΪԼˡ
֪ʦǣһңŮӾɫоŮӺ֪ܿԼʦ٣ʵ
ǹУҺͺʦһʱ䣬ҪͻȻǻ׷ҲǻһΪ˦ǻ꣬죬ҺϺʦַֿˣҸǻ꣬ϺʦСǻꡣǵĿⲻǼװģŮӽԼϺյ
ܷȥʦŮԼʦֿߴǻ꣬Ŀ࣬뵽ԼʦʱΣգļٵĴߴٵ
ԣֻȷ巽λұ֤ܲҵʦ֣Ϊڸ֪ʦֻӵδŮ˵ͷ
ûϵҶģܴҵʦԸ⽫ոеǺ͸㡣Ϲ֮ɫ֤
ãʦûдıܷĻӦǱߡŮӻһΧȷ˴ķλ޳ָָԶ
ߣһۺŮָķ۳ӤᣬŮ§ڻУɫߺ΢΢Լٶȷɵ˰УʱξٶȣٵϺֵܳķȥ
ÿٶȣŷȫʱ§ڻеĺŮӳһ󾪣еɬȫȡΪӡУٶȾһļʥȲϡ
ʦһҪ鰡һҪסˡٷѰϺ𲻶ϵźš
ٷѰʱֻǻһ·׷ϣϵ·ѾѪȾ죬ɫɷףϺۿֲסˡ
ҲҲһҪ֣һ̣ҾԲ䡣ȻϺǹͨɱǻ꣬Ǻͻ˾磬ﵽھ磬ҹٱۣͿϺŽ֮
ҪϺĵǴħڵƷϺͼֲסˡ
ϺһִļʱϺͻȻԼǰһ޴ǿУԼܵ·ߡ
ǿУѵߵͷ𣿡͸ǿУϺԼԼǿʮֻǻ꣬һ˿ִҲˡ
˰ˣȻҪңҲɡʦԲ㣬ܵʦˡ£ҸԲˣϣ֮ܽ˰ɡǻǰлϺˣܣر˫ۣȴԼһ̵ĵ


ڶ ǿƳ֣
ʦҵˣϺıĿʱͻȻһϤĶУϺһ˿
Ϊʲô֮ʻ߻ƵϤϺһ벻ͨԼ֮ʣΪʲô
뵽Լǹ֮УûгֵĿܣû˫ϺԳһЦȻĿ
ʱϺͻȻһԶɽԼʹϺ۾
⣡Ϻһ۾ʱɫȹĺŮʧصԼæֽ˻С
㡣סʧصĺŮӣϺ𾪵ķԼİͽĳǰɨҶ㣬׷Լһ·ǻȫɱˡ
ɱ׷Ϻǻ꣬һ΢΢һϺߣ˵ʦҵˣû̫ˣ
ôоԼεϺȻЩԾʵ
ʦһͣȶ㵽һߣҽǿеǻ˵´ʯ˵
Сĵ㣬ǿʮֻǻ꣬ʮֿ¡֪ʵϺǵ˵
İʦʱ䣬Ҿܽǽ¶һ˿ŵЦݣ΢΢һԼٶȷɽǿС
ʦ֣ͽܣɫ糺죬ϺĺŮϺ֮ĶԻ¶ŨŨ֮ɫʵ
ţҵͽܣڵѾԶԶˡϺ˵ͷĿһֱ𣬰Ϊɱǿеǡ
ɱǿУŤ𲻵ȴΧԼǻٴͷų·Χ͵ȼǻ꣬ǿɢˡ
ۣͫһɱ˴͵ȼǻ꣬Ʒͫ۲ϵͷźɫ˿ܵ˲ĸߵȼǻꡣ
ͫٶȼĹ£ʮֻߵȼǻܿ챻ͫۻ壬һſǺˡ
ǿôôǿʵԼϺ֮У𲻵ʱ䣬ͻǿУɱʮֻǻһĻϺ𾪡
ʦ֪кܶ໰Ҫңһĵط˵ɡͷһԪӤ֮ʮǺսָ󣬻طɵϺߣ˵
ţϺһѹס𾪣˵ͷĺŮһ𣬸ٵ뿪ˣǹҵһ޴ѣԾ˽ȥ
ôҼǵǹǲ˽ġ뵽֮УϺһ·˵˳
ʦһżȻĻᣬӶϿе֪㱻޹ֱϵ۸ǹ飬Ҿ޹У޹ͽ۸ˣǹءΪϺ£еɱ˲併ͣ򵥵ĽԼ޹޹ǹص˵˳
㲻ͽ޴Ĩǣƹǹأѵĸף˼ҳ𣿡Ȼļ𾳽޹˹棬ǹأϺͺŮ˫˫¶֮ɫϺʵ
ǣûмҵĸףҲ֪ʲôطܱ޹ǹؽΪʴԵĴ̫죬û̹棬˵
ΪˣΪʦûܿɡ֪޹ûн׵ϺΪǿ棬˵
ֻҪʦû£ǶʲôоϺ˼Ҳûжͣ¶˵Цݵ
ﵽʲôˣ뵽ոǿһĻϺʵ
ҸոͻƵʥ磬ûü̾硣̹׵ĸ֪
ոͻƶʥûй̾ôˣȻûʧϺο˵
ʦϢȥһЩǵǽһͻƾ硣˴Ǻˣ׼ħԼǵԼʦԼԼжĺŮʵ
ǵǺϺоԼԽԽ͸ԼͽˣΪ޹ûǺɵҩ
ţϢһᣬҺܿͻ˵ͷһԾ뿪ѣ档
ħٰܲһЩǵԾѣʩչ˲ƣԶѺͨħ
ħ֪ˡ˵ɣϲʲôŮģ˳ȥһǮһЩŮ·㿴ͨһħִħԼʱеһ˿ΣòӴħ֡
̵ģ⻹࣡СӣסĳŵƭңҼŮ·ӿԺٰ㡣ı֤ħ˵ˣͳľ
İɴħ뿪ұ֤㿴˵ͷα֤
ˣЩǺ˺װݵǬָңҸǵ¶һ˿ЦݵĴħʱξи˳ѡʮǺˣͷźɫ濪ʼһ
ôħʱϥڵϣתԴʱվ̸ոͻƵĶʥ硣
ԼʱḻĴħͷȵĻ棬ɽʮǺǵ
ȥɡסĳŵɹʮǵþúþûгŮζĴħֶһ󣬽ʮǵӸ𣬽뵽ʱξС
ʮǵžǵſŰǵʮǵôǵ㹻ʦһʥ˰ɡһſǵ¶˵Цݣ΢΢һԼٶȷ˻ȥ
ôͻˣ֪˼ǵʱȥϺʵ
һʮĿǵʦֻھ磬ǵûԼǵǵȫȡ˳
ʱʮĿǵǵ𣿡ϺЩ𾪵˵
ʦǾǵʳƵˡұܡһЦ
Ҳʳǵ𣿡Ů˫ȵĿеǵһڴʵ
ȻԣұʹӦʦոջõǺ˸㣡¶ЦݣĵĺŮӣʣµĵ͵ȼǺ˶ʾеǵʳ
лл͸Լĵ͵ȼǺˣϲĺŮѡһŰǵʳ˶С
ǵڻʱŮоһǿ󣬾ûκʵԼб¶˼֮ɫϥУתԼĵǵ֮


ڶ ȫͻ
ŮʳǵʼϺһǵ̵˶УתħڵƷ
ϺͺŮ˫˫ʼǵûħԼǽԵٻ˳
Եʱٻһ˲䣬оħƵǵ̺ǿ¶ŨȤˣЩҩʲôƵģôӵǿ
ЩǵǺƶɵġԵʣЩǵȤ𿴵ԵʲΧǵ裬⽻
ҶǵȤҶǵǺ˺ܸȤˣǺ𣿿ɷҼţԵ⽻ѯʵ
ûǺˣȰǻͻƾ磬ͰŪǺˡΪϸߵȼǺƳǵ͵ȼǺȫ˺ŮӣûǺˣ⽻
ллˣǰɣҰǻƯԵȶѤʵĳ˷ܵشطɵϿգΪǻ
ԵʻѸǬָȡͭС̣ħƵǵֵȼŵУȻһžǵ̵˶С
žǵʱͻȻԼٵԴɾǵͷŵľȻҲûзµĿ
ħ֪ڵԴɾǵΪʲôͻȻˡоѯʾḻĴħ
ӦǵԴǰ˴ǵǵ˿ҩԣԲŻḻĴħ
˿ҩԣѵҷǵѾ𣿡֪ԭüͷѯʵ
ȵԴžǵɵɸһʮǵԡħΪ
ã˵ͷٿŵԴʼɾǵǵȫɺһʮǵ̵˶С
ʮǵͷʱڵԴһǵǰ㣬˳
ܿ죬һſŵԴֱ̺ͣʼµĿٵʵ
ʮǵȻãҪԴǵĿҩԣұҪɳǵСоʮǵã¶˵Цݣؽ뵽״̬С
ʮǵϵʵϺͺŮӷֱǵͰǵʵ˫˫¶˾ϲ֮ɫǵ
ڿտޱߵǶУϵǵʵ
Ϻһǵγ˵߿Ž𵤣ͷųߵ֮ԼƷת켣͵ƿ
ϺƿɶʱϺַһǵǵǿҩ̶ȼ߿Ž֮һٳ忪ƿͻƵ߼ھ硣
ͻˡоͻƣϺ¶˿˿ϲ֮ɫǵԼеҩתƷ̾硣
ϺͻƾûãŰǵһžǵĺŮҲ˾ƿʥ硣
ΪŮĵԶԶϺֻƷȼԷʱ䣬ûгƿ
Ůӳٳ޷ͻƣǵԴȴϵӣܿﵽ߰ʮţʮžܴﵽ˰֮ӵгʥʵ
û뵽ǹؾʦȻø˿ٶȣСǬܴﵽǹعȻһĺõطһʮǵ̵У׼һٳʥЩϲĬ
һʮǵ뵽УٵתԴʱվ߰ŵԴŰΧסͷžʮǵٵ
һţţţʮţŵԴʮǵͷŵԽԽ࣬ڵԴӣʱ䣬ʹﵽ˰˰ٿţƶʵ˶ʥ۷֮
ںϣʵﵽʥ۷֮ڰ˰ٿŵԴڽԪӤ֮УԪӤǿʼƿ
Ϊʮǵʥʱʥ粢̣³ƿʱѶȡ
ѶӣδӰģʮĵĿں˰˰ٿŵԴԪӤĳƿ
Լʱ󣬿赲޷ͻƵƿڳѺۣץסᣬڲϱǿԪӤͷųǿڳƿﵽʥ磬ԪҲﵽһǧꡣ
ͻˡͻƣһǿ˲ȫڽԪӤ֮УԪӤ֮𻺻˽յ˫͸ŨŨľϲ֮ɫ
ǹؽһʵ˵ĴԺУҿһٶĴԺţӵл屳һֱռĴԺ֮׵ĻʼҵԺΪ£ԬСϪҲûбʤİգ֪ԼҪĴԺһˣס
øǹȴ𼫴ǰǰ뿪ǹأǰ뿪ǵԼȥĴԺͽˡ
ʮǵͻ˾磬ŮӽǵҲͻƵ⡣
ƷϺȺŮӻãǵ߿Ž𵤽ڵһʼӤ
ˣϲͻƾ磬ﵽʥ硣о𾳽ͻƣԵʻط˹
ԵˣʦǾͻƣҾȥɱǺɡ¶Цݣ
ллˡٹ̾ɣҼΪǻԵĴ
˵ͷϥԭأתԴʱվڵԴǹе̾硣
Լʱ󣬾ŮӳиŬһٳƿﵽʥ硣
ֹ˴Լʱ䣬ԪӤϺǵǿҩ£Ҳƿﵽһʥ硣
ϲʦƿﵽһʥ硣оϺͻƣ̾¶ЦݣŮһǰףء
ллûƵǵҲôͻƾ硣ﵽһʥ磬һϺ˵
ⶼӦģˣʦٹһ¾ɡ¶Цݵ
ãοϺ˵ͷϥڵϹľ硣
Լʮʱ󣬶ʥĺŮӺһʥϺ˫˫˾磬վߵΪǻߡ


ڶһʮ Եʽ
ллߵߣŮ¶һ˿˵Цݣĵĸм֮
Ů֪ԼԼͻƵʥ磬ᶪ
ÿĵĺŮӡ󲻴ҡҡͷ
𣬽׼ǹΧε뵽ɱߵȼǻꡣϺѯʵ
ʦҪ޷ǹдʱ䣬׼ǹغĸһʵ󣬽ģлǰ뿪ǹ𣿡˵˵Լļƻ
ʲôҪǹغģѰǰ뿪ǹصĻᡣϺͺŮһĿ˵˲ֱ
ǹغӦΨһǰ뿪ĻᣬұҪԡ˵ͷ
˵ǹغȷʵӵǰ뿪ǹصͨ𾳽ǻػôû˿ǰ뿪ǹءϺΪǹغǻʴڣѵ
İʦʧǻҲ޷ɱԼ˲ŵ˵
ѾϺ˼һʵ
֣صĵ˵ͷ
㶼ΪʦģʦһͬǰɡѾϺһ˵
ллʦһᱣ㰲ȫġʵϺԼǰǹغģҲ취Ȱ˵ϺһͬǰϺΣķǹأԼһ
ҾϺԴȥҲûʱ޹ʱȴ
⣬أǴһʱ뿪¶ĺϺѯԥĺŮӡ
˼ʦ֡һвһʱʱ䣬Ͳһͬǰǹغˡ뵽ǻʵĿ£ЩӵĺŮǸ˵
ûϵ¶ЦݣںŮӸмĿע£Լʣµǵȫ͸
ˣౣأϣǻмһ졣˵ٻԵʣϺһ۳Ӥᣬٵķˡ
һҪųȻӴʱ䲻Լ˺Ůӣһ˿עŶԽԽԶĬ
ɷʦмɰմǻػĺҵ뿪ͨȶŵһۣЩӤᣬϺѯʵ
ʱõĻɰտԽȫѰҺ뿪ͨǹȵķɢյĵƣֻǻʣ޷һԼյĵƣûκ˵
յĵƣǻʡϺһԾʵϾǹغǻӵе𾳽ʵһƿɱġ
ţϣǻʿԾһҾпܽȫ˵ͷĿǻʵĵƳö޷⣬оǵӺжթǿžԼĸ
Ϊ˱ڼ䣬ǻǹغΧεһʱ䣬ܻɱһЩߵȼǻ꣬ȡǵǺˣʦͽ˿ԽһʵǶԸǻʵĻ͸һЩ
ãϺ˵ͷȶŰɫӤᣬٵǹȥһӽǹغġ
ž룬ϺǻʵԽԽǿȴԽԽ١
һ·Ϻ֣ɱһֻʮǻֻ꣬ʮһǻֻ꣬ʮǻ꣬Լֻǻꡣ
ǹΧİǻ꣬ϺԽԽӽǹغģһֻҲûз֡
ԵʣҪɺεȾǺˣϺǹһеģԼϺһɱӶʮǺȫȡ˳ѯѤʵԵʡ
ˣܽһʮǺˣʮһǺ˸𣿡ԵʸӦһʮǺ̺⽻ʵ
ԣȻԵҪǺˣԵʶΪҪûκԥͽǺ͸
ллˣ󷽵ĽǺ͸ԼӵмǵԵʮָжͷųһɫ˿͸ŸߵȼǺ֮УٵǺ̺
շֻԵ𣿡ϺһżпԵĽܣоǰֻǺ˵ĺԵʵ
ԵһĻԵʡ˵
ԵһĻԵʡȻϺԵյ֪ͨԵʵݻǳһ󾪣ϾΪԵһĻߣԲǷ
Ҳû뵽ʱ䣬ܳɳȸ߶ȣǶĶӡϺο˵
ʦǿǰ뿪벻ȥ̫ʷ彫ʦĸӳϺипɳٶʱͻȻһ󵨵顣
ȥ̫ʷ彫½ӳȻʵǿǧҪɵ£ڵʵ޷̫ʷ塣󵨵飬Ϻɫһ䣬˵
ʦ޹Թ̫ʷһʦһ߼ֿס̫ʷ𣿡𿴵Ϻ˲仯ɫ¶Цݣʵ
߼𣡡˵Ϻһͻ¶˾֮ɫ
Ϊ߼֣˵ǴڣһЩһûʵ
߼ǲǶʦ뵽ɲĴħԳʦϺһŬѹס𾪣ʵ
Ҷʦˣ¶Цݵ
߼Ϊǳǵǿһԡ뵽˼ĺ룬ǣӵ̫ʷ£Ϻһȭͷ¶ĵ
ʦģһ߼޷ӳʦĸҾ͸߼֣Уպһ߼֣һʦĸأֿϺ͸һ˿˼˵
лл㸸ףͽܣҵĶ֪ͣˡȻϺĺȻʮֵĸж
Ϻ̸ʱԵʿٵŸߵȼǺˣǺ˷ĩ
ŸߵȼǺˣʹﵽ޼޵ԵͻȻƯĳ³һɫĲ˿Լסһϼ롣
ˣҪɱˣ˽պáԵʻɲϼ
ã˵ͷԵʻɵĲϼսָУȻͻָϺһ𣬼ǹغȥ


ڶһʮһ ǻ
ֹ˴Լһʱ䣬ɷͣͣϻɱǻϺӽǹصĺġ
ɱһʱ䣬ϺջһЩߵȼǺˣħǵ
Ϊﵽʥ磬ֻܷʮһǺˣſǹغģߵȼǻԽԽ٣һʱֻֻʮһǻ꣬һֻʮǻꡣ
ʮһǵһʮǵڵԴȻϵطѣͻƵļʥ绹вСĲࡣ
Ϻ˴ħƵžǡʮǵʵϵͻһʥﵽʥļ
ɶΪʲôԽǹغģǻԽ١ͷųǿ֮ǹѰЩյ˵
Ӧ޹һιŪģĿýǹ޹ӲҪ׿򡣡ħ
ҪڽǰͻƵļʥ磬̫ˡоһԴյ˵
ʵڲУʦǣǴ̽̽ʵո˵Ĵħ
ţҲֻˡ˵ͷεľ
ʦ׼ǹغ̽̽ʵһ԰ȫĵطңܿҾͻ֮ߣٷеϺ
ֻʥ磬һȥǹ̫ΣˡϺЩĵ˵
İʦжԸǻʵĵƣֻҪҿСģµģĺˡ¶һ˿ŵЦݣο
⣬ǺðɡһСģҴǰǸǿе㡣뵽ϱ¶أϺ֪Լǹغ̽ʵΪ׸ε̾Ϣһ˵ͷͬ
ʦһö޷պãΣգö޷Աİȫ൱ڶֻ֣ҪǹصİǻʣǹеǻвϺ
޷ɫ޷Ϻȵĵɴ۾Լûмĸߵȼ޷
ʦϿɣ޷һС𾪵Ϻ¶Цݣߴٵ
УҵԽԽˣȻ㻹ж޷ʦͲˣȥٻأעⰲȫϺһĶ޷սǬָУ
İʦҺܿͻġ˵꣬𱳺۵Ӥȶһ£Լٶǹغȥ
ûϺƷٶȣٶԽԽ죬ԼʱоԼǹеϵ֪ԼӦѾǹغģڿԴ
¡¡ɹһƬĿǹʱͻȻогһǿȻ̧ͷһž޴Լٶȴصǿ׹Լ
޷ɽײųβ͵ľ޴ԥļƷ޷ɽƾ޷ɽ仯Сɽصײ˴ϡ
䣡һ죬޷ɽײһʱһɴĿǹ⣬һɹɳˮϫĺٵɢȥ
ʮǻꡣǱƾ޷ɽײ飬𿴵һֻؿ˸ʮĿŽǻֻߵȼǻ֣ʮǻֻǻ꣬ʵһֻǻ궼ʮʵ
̫ˣߵȼǻȺˡǰֵİֻߵȼǻ꣬𲻾ϲ¶ŨŨľϲ֮ɫ
˲ɱ֮Ϊʮǻ൱߼ʥ֣յĵƿսʤҪɱѣȻɱĿֻʮǻϡ
ৣһûȰֻΪǱ޷ɽײ飬гѣεǻعֳڤ߽ͻȻʩչ˲ʧԭأ˲Ϣ֮һֻʮǻߣһ壬ɱõһöʮǺˡ
أԼͬһͱɱһֻʣµֻǻ귢˷ŭĴ̶
ûֻǻֹƵлܵ빥ֻǻϡ
⵽ֻʮǻֵѺۣץסᣬͷѿۣͫͫ۲ϵͷźɫ˿ٶȼĹֻ˲ʮǻꡣ
ʮǻֻ꣬ʮǺ˻عʱʣµֻǻѾͫͷŵĺɫ˿壬ĿǺҲˡ
ಣԼδ𷢶ԼʮͬͱǿƻɱֻߵȼǻŭѣΧǹأ۳һǴ͹
׷顣öǴϮָͷųףźһööٶȼǴϣöǴ̷ˡ
׶ɽӽ׵Ǵ̣ƴ׹עڤ߽Уʩչĳһǹصľ޴׹⽣ɽնֻߵȼǻϣֻʮǻˣʮǻ˳ȥ
˲ɱֻ֮ʮǻ걻׶ɽӽˣԥٴʩչ˲ɱ֮˲еһֻʮǻǹ֮壬Ǻˡ
һǳɻɱֻʮǺˣƲᣬԶԶɵʮǻ¶һ˿⣬ûгĹ𣬶Ѹٵǹغȥ
ٶ𿴵ʮǻҪܣʱξٶȣٵ˾롣
ͫ۹׷ɹʱǶڶͷϵͫ۽йϵؼʮǻơ
أ֮Ҫͫ۷飬ܹеʮǻͻȻһ̶ܼ
صʮǻ귢ܼǹĺʱظоһԼļµϢˡ
𾳽ϢǻʣоϢ֣µԼ׷ɱʮǻ꾪ǻʡ
˲ɱ֮ǻʳ֣׷ʮǻʩչ˲ƣ̳ʮǻ޷ܵһ̴塣
ʮǻ屻ʩչ˲ɱ̴֮ûʮǻ껹֮ܡ
ʮǻƴʱܼͫĺɫ˿ԴֱӽԴˡ
ʧȥԴʮǻȻ֮Ѿʮ΢ˣͷŴ׹עУ壬ʮǺˡ
ոյõʮǺˣоԼͷǣԼٶ׹Լ
˲ƣǿƻɱֻߵȼǻ꣬ĶûѡӲѸٵʩչ˲ƣǹغƶ
ڶʩչ˲ƣҪɱ׷ǻʱ˲еصײһӲĽϣӲײ˻


ڶһʮ ǻʵĿ
ƣǻʾȻԿǹغγɿռơǿĿռײ˻ʹЩԾ˵
Ծ֮ʣͻȻоһɿµϢԼ󣬺ԥٴʩչ˲ƣܿٶȼǻ͵Ϯһǹصİȫ˸ŽӲӵĹâӵһӢףʯһӣɫ趯ؿ˸ʮŽ㣬͸¶ŭǻʡ
Դߣǻʯ͸ŨŨɱ⣬ɬ
ǻʣȻƾһɱңǽͬ麰ɡǰ׶ǻʣû¶κεľ⣬̼ǻͬ顣
̼ǻʲΪɫĹɫԼٶȹ
أǻĹϮûܣǿԼͷͫͷźɫ˿еֵǿеֵסǻ
ˣ˫ͷͫ۹ǻΧǿ֮۳Ŀǰǹ⣬Լٶײ
޷ɽײĿųβ͵ǹϮԥĿƷ޷ɽӭȥ
ȻƷֲܿΪǻ֮ʵ̫ټǻʿԽΧǿ֮ԶԶʤ޷ɽ
䣡죬Ŀǹײ޷ɽʱֱӽ޷ɽײ˳ȥ޴صĳ
˲ƣĿǹⱬľ޴Ϯ𲻵òĴԪӤ֮ٴʩչ˲ƽܣǻ
㲻ǻʵĶ֣öö޷Ȼ壬Ѱ͵Ϯᡣ̵ǻʵĿʵħϵںһ𣬴ߴٵ
ãоħԼںϣԥȡһĶ޷Ѹٵ飬ͷųһֻọ̈̄ӵһ˫ԲѪɫС۵ľ޴⬡
޻⬳֣ǻʯ۾͸ɱŨˣɬ³һֺ󣬵ǹǿγһֻ޴Ĵ֣˸һ˿вĴ⬻ꡣ
ۣǹ⬻Ѹٵ屧һţķ̣͵Ĺǹ֡
ȼգڴ⬻ǻʼսһʱħѸٵȼԪʵӲ߼ʥ硣
ͫ۹ʵǣͫ۽йһǵĺɫǻʵ壬ǣǻʵĹʹ޷ȫ⬻ꡣ
ȼԪ߼ʥ޵ȼĴ⬻Ĺ̴ǹ֣ȻѸٵڰй壬ǻʡ
أȫ̵Ĵ⬻Ϯһߵ𹥻ǻͻȻ壬һʵǣصײ˴⬻ϣ⬻Ӳ˻
ħܸоǻʵ𣿡ԿǹǻʮֵѲµش⬻ҲǶ֣ħںһʵ
ǻʵӦþؿڴǺˣĹʩչ˲ɱ֮һǺˡħ֪
ǺˣԣһβУҾ͹ΣβҾ͹ΣҵҪǺж̣ħ֪ǻ㣬¶ĵ
ðɣҲһ취ǻܺΣգСĵ㡣¶Ĵǻ֣ħѵ
˵ͷڤָ߽д׹עڤ߽Уȴʩչ˲ɱ֮ǻǺˡ
ಣȴ֮ʣ⬻ӿ˹ٶȣĳԼٶȹǻʣǻʶԺ乥
أڴ⬻귢ĳǻʵֵ֮ʣ⬻ٴαţײǻʡ
أ⬻ײǻ˸ŽͻȻ̩ɽѹһصĴ˴⬻ϣٴν⬻ķ˳ȥ
ڴ⬻걻ķɵһ˲䣬׼ʱ˲ʧһɱ˶һǻؿڵ֮ԴǺˡ
ˣһһǿķ֮ڼ̵Ǻ˱洫˲䴫ǻʵȫǻһִĸоҲȫŭǻʡ
أǺˣڤ߽е׼Ǻˣ֪ΣգŭǻʸĻᣬ˲䱬ɽΧԱ壬˳ȥ
ۣ⵽ŭǻΧԱһѪܵ˲ĴˣһѪ˳ѵƤ˳
ҪǴħոںϣʵ߼ʥ磬⵽˿ֲϻ±Ҳѱס
㻹ðɡоƲᣬħѯʵ
û£һٵתԴʱվڵԴԴԴѹơ
ಣǻǿʵǿнˣֻ֪ɱ¾Ĵ⬻ԲС۱ø죬ϵض壬ĳ̣Ĺŭǻʡ
⵽⬻ĳ̹ǻʵ˳̣ǻʸӷŭɬı⬻귢˹ҪȽĴ⬻ɱ
˲ɱ֮ǻʷĹ⬻ʱԻռõ׼ʱٴʩչ˲ƣ˲д̳һǻʵǺˡ
һιǻĿѴǺ˳˵Ѻۣʹǻܵ˲Ĵˣʼһ½
ˣǻʵ֮ԴǺˣдϲǻʱŭѸʩչ˲ܵһߣѸٷŻָҩָԼĹɵԪӤ֮Լơ
һǸ߿ǻʵǺˣû뵽ιͽˡоǻʵǺ˳Ѻۣħ¶һ˿֮ɫ⽻
ǻʵǺȻһѣǻӦûӴǺ˵ķҪͻϮɹѡʮ侲˵
ûϵСģǹĴ⬻깥ǻֻģһЭУȴ֡ħ
ã˵ͷһ߽ԼµĵҩٻָĵԪӤ֮һ߿ͫ۹ŭǻʡ
У⵽⬻ͫ۹ŭǻͻȻɬ³ĸ֣ǻ廯һ޴Уͷųǿʹ⬻ꡣ
޷ɽǻʻҪԼƾ޷ɽϵرײǻʻɵС
⵽޷ɽתŤռоҲһ£ֱӽ޷ɽˣ¶˾֮ɫʶĴħҲǻʵͨеһ˿֡


ڶһʮ ǻʵ
ȼһԪ̶оǻʻиԼвħ
ã˵ͷɴħȼԼһԪ̶һŴԼ塣
оԼбǵԼ͵޺쳣ʹķͷųХֲŤ˴ռ䣬صĺǻʻС
䣡һ죬ǻʻ⵽ʩչʱҵĲһ£һþòɢдٵƻŻеǻʱ塣
ȿȣµʱоʹ̼ϵؿԣһѪ˿˳˳
㻹ðɣͷһγǿ𣿡ħѯʲϿԣɤ˵
û⣬ȼɡһ۲ǿҵУ˵ͷӲ˵
ãܼ֣ħԥٴȼԪл㼯˴ſ塣
оԼе͵޺̶ſͣͷųһ֮صĺǻ껯Уǻ걾ƣѡ
޷ɽѱʩչ壬𲻹˺ƣȡøӦľ޷ɽĹǻʱ壬ӲǺϰòѺۡ
⵽޷ɽԽԽصǻʲòȫֵ޷ɽǺ˵ֵ޷ɽ˲ϢڽԼؿڴ˺۸Ǻ˱¶˳
˲ɱ֮ץסѵõĻᣬڤ߽ںһ˲̳֮˼۵һǻԴѺ۵Ǻˡ
꣡һ̳˲ɱ֮ڴǺ˲䣬׵ָ֮ӿ˳ڤ߽ע뵽˲Ѻ۵ǺУǺ˵
ಣʩչ˲ɱ֮شǻʣ⬻ǻʲǹĴֻ˲䣬ٵķԼ̵嵲ǰֵסǻʷŭƹ
ۣͫô⬻ܲĵֵ˲ϢѸٿͫ۽ߵĹǻʵԴǺֱ½ǻԴ
ǻʣһнˣףƣǻԴͫۻٴοָӿףĹעǻУѺ۵ˡ
ǻ屻׻飬סĿռ˲ʧ𽫲Ѻ۵ǻǺսָʱħͻȻоһɵ𾳽Ϣˡ
һǻʸӦͬˣ뿪ħѸٴߴٵ
ãȼ߰Ԫԥʩչ˲ƣǹغȥصĴ⬻Լǣ׷ɱǻһЩʱ䡣
䣡оԼͬ鱻ɱǺ˱ᣬһֻϵǻʷŭѣһɹɿµ籼ڵĳˮһԼĴ⬻꣬ܿ콫޵ȼĴ⬻ɢˡ
⬻ȻɢٶȼͲټһǻʷŭѣһɹɬеǻ׷ټ
ǹغǻΪӵŭǻ궯Ѱʱ͵ٷʱһƬïʢ֣Ѹٵ˽ȥһƬɫĹľˡ
ǿǻǺأٽóҽǻʵʧأɷϡľԺ󣬴ħʱξиֳߴٵ
ã˵ͷԥĽѺ۵ǻǺԼװдݵǬָݸ˴ħ
˰ɡӹǻǺ˺Ǭָ󣬴ħԶǬָҳʮݣʼǻʵǺˡ
ѵȡһƿ鵤һͷȫ̵˶УתԴʱվָصԪӤ֮
Լһʱ󣬻ָ˲ƵͻȻӵħ⴫ֻ֪ߵȼǻ߿
ħ⴫һöһ޷ͷųһֻȫɫëĺӥꡣ
ӥ꣬пǻɱǵǺˡͷųӥ꣬ʩ
ӵӥȶɫĳԼٶȷɵ˿Уֻոտĸߵȼǻ귢˹
һ൱߼ʥ֣ټϺӥٶųƣܿ콫ֻֻļʥʮһǻɱǺˣ˻˵ԡ
ֹ˴ԼһСʱֻʮǻ֣Ȼʵǿĺӥɱʮǻꡣ
³һڿںɫ棬ĴħʱʱǻǺеȫڻʼʮҺںϣһ۳ҩ衣
ɣ˰СʱǻǿǺںʮݣɹ۳ǻʵ
ȻǻǺ̺Ϊʧ˲٣ʮ£ħһǻʵеһ˿⡣
ħǻʵȴʱ䣬ڽһƿ鵤ָ˰˳ĵԪӤ֮
ǻʵֹͣˣħԼɵǻʵ
ħ㾹ȻǻʵžԼģŽɫǻʵ¶֮ϲ
ҷǻʵлͻƵ𾳽硣ĳš
ǻʵ̺ҩȻǿ󣬵Ҿǻʵ֮ӦûвǿĿҩԣϾǻʵ죬޹Щ˾ԲŹᡣļʱħ侲ķ
Ҳԣֿܡħķʮ˵ͷͬ
ҲǻʵҾõǵӦҲʧȥˣһ磬ǵӦö㽫ûκãȻ޹͸ˡħ
ħϢһᣬǵɣҪͻƵļʥ磬ǵǷʧȥáһ˵
ãħ˵ͷصʱξϢһᣬָǻʵĵָ˳ʼΪǵ
ħʱһõʮǺƳǵһʮǵٵԴķٶȡ
ʱʳǵоԴٶԱ仺ȷ˴ħķ
ĸߵȼǵ㹻࣬ߵȼʮǵеԴӣڴﵽһǧٿţʼļʥ硣


ڶһʮ 弶ʥ
ͻưɡһǧٿŵԴڽԪӤ֮Уٴκ󣬳ɹͻ˾ﵽļʥ磬ԪҲָһǧꡣ
ͻƣֳһŽʣʮǵֵԴʮǵûһ˿ȷǺƵǵԼѾûκˡ
Ϊ˲ϺģͻƵļʥû̾磬۳Ӥᣬм䣬ٵϺڵѷȥ
Լʱ䣬ٵķ˹Ϻһط
ͻˣоϢ֣ǵϺ۾һʱϢ˱仯ϲʵ
ţǰҸոͻƵļʥ硣˵ͷ
ǹͻ磬ӦòǿĿҩ˰ɡͬҩٶһϺʵ
ţǵѾȫʧȥЧˣǻʵҲͻơһ֣ŽӲӵǻʵȡ˳
ǻʵôǻʵģɴ˫ۣһѯʵ
ǰý뵽ǹغģǻеһķһö޷УǺɵġ򵥵ĽԼǻʵľϺ
ʵǻʡϺһɴ˫ۣĿŸԼϲ
Ͼǹػɱǻʣһֶʥȴˡ
ţɱǻҲ˷˲ٵơ
ʦǻʵһһŰɣǻʵӦÿԼǵʵʮֿ˵
ǻʵʦҪˣԼŰɡϺҡҡͷûǻʵ
Ϊʲôѵʦ㲻뾡磿𲻽ʵ
ʦ뾡磬ʦƵǵͻ󣬵꾳Щȣǻʵͻƾ磬˵ǻǸϺ
꾳粻ȣΪʲôûиоѵʱξԭ򣿡ͻƾ磬ûио쳣
ʦͻƶʥҪʱ䣿ѯʵ
Ҫ²пͻơϺоһ˵
ʱ䣬Ҳһʱ䣬ǻʵͻƵεȾ硣һ
ոͻƵļʥ׼ͻѵ⡣Ϻѵ
İʦ겻ͬڳˣûµġ¶ЦݣϺġ
ǺãǾͼɡ뵽ֳı֣Ϻ˵ͷвǵҩһǿʵ
ħǻʲô쳣֪ͨҡħ
ĵɣһжһ֪ͨġħӦ
л˵꣬ϥ֮У鵤תԴʱվʼļʥ硣
Լʮʱ󣬸תԴʱվļʥ磬ĵ״̬
״̬óһǻʵʳ˶С
ǻʵһУоһԶԶǵԼб˳Լȫľӣ̼ڵԴԾٵ
һǧٿŵԴǻʵͷŵ󣬿ʼٵǿһʱ䣬еԴﵽͿʼµĿ
̫ˣǻʵȻЧо仯תԴʱվٵķµĵԴ
ʱ󣬴Լʱ䣬˽һǻʵҩڵԴϵطѣﵽһǧٿţӵ˳弶弶ʥʵ
ϺȻǵʵʱϺҲ˶ʥƿһʼ弶߾硣
ȻԽߵȼ弶ƿѶԽ󡣡ԭûƿѵڿںһǧٿŵԴԪӤ弶ƿʱеѶȡ
һʮʱ䣬ǳٳ޷ƿﵽ弶ʥ磬ڲĴǻʵҩ弶弶ʥʱԽԽС޷ƿٶȡ
ֹ˴Լʮʱ䣬ĿԪӤƿڿϣ͵ƿɶرԪӤͷŵԪӤ֮һ͸ڴﵽ弶ʥ磬Ԫﵽһǧ߰ꡣ
ͻƣоڲǻ֮ȫʧȥãһǧٿŵԴһ㽫ǻ֮ɣȻûǿһ˿
ôͻƵ弶ʥ磬ǻʵҩ𣿡ħо𾳽ͻƣѯ
弶ʥ磬Ӧǹļˣ޷ǻʵͻȥˡ̾ϢһЩźĴħ
СӣҪ֪ˣ̶һʱ䣬ʹһʥͻƵ弶ʥٶȣصڵԺһЩ𾪵ġ
һʱȻջ޴󣬲弶ʥʵĴԺҪЩѣСϪҾҶսʤһʵħ
ĴԺԶôأħЩĴѯʵ
ٺ٣ʵҲǿúأֻػ˵ĴԺԼ޷ԵĵһĽʮֵõԴҵʵҲŻҪõһ΢΢һЦ˵ʵĿġ
ҿҾ˵СʲôʱôˣԭΪ˽ƷҲ̫ģĴԺԵĽƷĺĻҰףõһˡħЩεŵ
ãһϣԼҺʶĴԺ֮׵ĻʼҵԺѧкα̬Щڴ˵
ˣҪˣϿ칮̾磬Ȼ취ʦ뿪޷뿪еǿ롣ħߴٵ
ţ˵ͷתԴʱվľ磬ȴԼʦͻƾ硣
ֹ˴Լʮʱ䣬ϳƿϺͻƵ˶ʥ硣
ϺͻƵһ˲䣬粻ȵͻȻ˵Ѻۣ۵Ϻ˫ͷʹĴһУ˲Զֻǻ꣬ǷϺӰ١
ʦôˣͻƺͻȻʹеϺѹ̾һϺߣĵʵ
ҪţҲҪʦʦΪͻ̫죬꾳粻Ӧ˺꣬ҪԼסʹ࣬һϣĵȴУûΣաḻĴħοĽŵ
ûΣվͺãʦһпˡħ⴫֪һûäĿĴ쳣ʹϺһԽĵȴš


ڶһʮ ը
ĵȴϺϳѺ۵ʱոϺʹǻѸٽڱŭѰʮǻʡ
֪Ϻصλãȫ˸Ž⣬òͬӢǻʴʮֻǿǻԼٶȷ˹һӽϺڵѡ
ֻŭǻʴ첻ٸߵȼǻˣע㣬ǿΪʦʹϺϳѺ۵꣬ϵʹ֮ɫʧһʱħͻȻ
ֻŭǻʳˡħ棬üͷ
ȻͻƵ弶ʥʵٶɰѱŭǻ׷ɱϺոտʼ޷ƶԴʱǻʳ֣һ⡣
Уǻʴʦ֢꣬ӰʦԺ˼һ£Լ⣬Ѹٵ۳Ӥᣬɵ˰УԼٶӭǻʷ˹ȥ
ɶ࣬ҵˣɷǻʿȻеӭԼ˹ɫʯ۾͸ŨŨɱɬ˵
׼ʲôƶԸֻǻʡ𿿽ʵµǻʣħѯʵ
Ѿûö޷ҪԸֻǻʣҪôþ飬Ҫôںȼǵ𾳽ԿֻǻʡһԼĵƣ̾Ϣһ
ںϣȻԱǵ𾳽磬ǹУǻʵʵټôߵȼǻѶʱ佫У޷ʱɱǻʣпܻǻ꣬ʱĴʦĴúΣգҽ㶯þսپħ
Ҳ֪ڶþõѡ񣬵þ飬ҺʦԴһҲǿǻʱΣա˵ԼĹǡ
ֻҵ飬ԼɣΣҲȫġħ˵
ллħҳȥһԸһȣŵ
ৣʹħ⽻úεȵƶԸʮǻʱŭǻʿ۳Ǵ̣Ĺ
˲ƣǻ۴Ǵ̹ԥʩչ˲ƣʧ˰У˷ŭǻѿۣͫͷųĺɫ˿͵Ĺǻʵ塣
¡¡оͫͷźɫ˿ǻѸٻӶһֱۣǿγǧǹ⣬ٵĹɫ˿סͫ۳ͷŵĺɫ˿
ǳ֣סͫ۵Ĺǻǿ֮۳һֻǳ֣Яǿƻӡ
޷ɽײǳԥ˾޷ɽƲϱľ޷ɽײ˴ǳϡ
仯Сɽ״ľ޷ɽȻֵסǳ͵Ĺܵǳֿ޷ɽɳ˰֮Զ
ಣƷ뱩ŭǻʽ֮ʣʮֻߵȼǻҲʼǿ֮۳һǴ͹𣬸弶ʥ𼫴ѹ
ɣǶþ黹ǶоĴЩΣգħѯʵ
ˣþɡܵһ¶ĶԼĵƾȽǰǻʺʮֻߵȼǻ
Уո¶ģ޷ǻͻȻ仯˿µУͷųǿ𣬴ӻƶٶȡ
ǻʣҵģɡǻʻϮԥļ˾飬˾е˿ٱƽԼС
˲ƣӳУʩչ˲ƣѸٵʧԭأԼٶԶܣܾԱĻ
䣡һʯ쾪ǻʻбʱǿĻֱӽлˣۿɼٶȼٵӡ
֮ƬƬճŤӲӵĴҲѺۣٽӵǻٻѸٸǻоĻŵõͷӴܣҿһ
⣬⵽׷ʲô飿ϺԱľ޴ԶշŤĿռ䣬һƬհס
ÿֲըľ顣žĻһ¶˾֮ɫ
ţǻʵǺˡھľըɢʱ𿴵޸ǿл׹һŲѺۣǺˣüͷһƣ¶֮ɫȶӤٵķ˹ȥ
û뵽ǻʵǺ˵ļӲǵһ޷ƣܿǵĻ޷ڻǺˡû뵽⵽ĹǻʵǺ˲û֮飬
ǻǺأٸңҽƳǻʵס׹ǻǺ˺󣬴ħоѺ۵ǻأ̺ٵʧߴٵ
ã˵ͷнǺԼǬָ뿪ʱξĴħ
Ҿ⸽Ȼȥɣʦ⡣ӹǻǺ˺Ǭָ󣬴ħߴٵ
ã˴ħȻǻʵҪˣڴûзùǻʵĺġӰȴΪҪ˿Խǻʵʵյӿֲ
ħֿٵӤᣬԼٶȷ˻ȥԶԶͿǣҪƣѰԼϺ
ʦҪҶû¡ϺϹ˵֮ɫһůԶԶش
û¾ͺãû¾ͺáٵķϺһɢǿ۵Ӥᡣ
𣬸ոշʲôʲôըˣٵķɻϺʵ
ҶһԱӣըһֻǻʡ򵥵Ľ
ըһֻǻʣǿӦĵưɣʧȥǿԱӣ㻹мɰնԸǻʡϺüͷһƣһѯʵ
ţӦûɰհɡÿһʵ඼ܴ뵽һֱǻӵ𾳽ʵеһ˿ѹ˵
ɰգʵڲǾʦϣΣաħǵ˵
İʦзִ硣ʵڲҲӲġ¶Цݵ
ǾͺãŵϺ˵ͷ
ʦɣȥǹغĿ̽̽ʵһǻʡ˵
˵꣬۳ӤᣬԼٶȷˣǻʵĴħߣħҪǻʵΪǻǺ⵽鹥̺ʧ࣬Դħֻһǻʵ


ڶһʮ Դеվ
ֻһšǻʵħһɢԼ³ĺɫ棬ԼƵĽӲǻʵƮ䵽Լģݸ
ллħһǻʵ㹻ˡħа¶һ˿ź֮ɫ¶΢΢Цݣм˵
ʣǸǻʣûȤڴǹغĿǻʡħǻʵŽһƿ󣬵ͳʵ
д뷨ҪǸǻʣлѰ𣿡¶һ˿Цݣ˵
Ǿ߰ɡħаҲ¶һ˿Цݣ΢΢һصʱξУٻӤٴǹغ
ǻʣǹغĲûһǰ㱩˺иߵȼǻͻȻûӰ⣬ͺûзһʮֵƽ
ǹغԽƽԽӽƷ޷ɽٻ˳УʱֵܳΣ
ħܸоǻʵϢ𣿡ǹرԴԴɫصѯʸ֪Ĵħ
ûио֪ǻʲôطΧԴеĿ󣬶һֱӦԴͨڡħ˼һ£²
Ҫ˳뿪Щ鷳ˡħĲ²Լ뷨һɵüͷеһ˿֡
ԼǿǻػͨڣҲƾ˲ƴͨ뿪Ϻһ뿪Ѷȡ
߰ɣǿԴҲãǻʲԴСħ
ã˵ͷһӤᣬΧռı仯ٵķԴ
ԼһʱԶԶؿԶǿ֮гһһﷶΧǿУǵǿ˸һɹɰǿӿڽǹ֮С
ԴоȻ˰ǻԼǻꡣԶԶؿԴħͷǿ֮˹ȥҪ֪̽Դʵħͷŵ֮Դ̲صһػʱ˾ȵ
ʲôһʵʵ
һְǿԸݰ֮ԴħԼ֪йذ
ô˵ҽǻʺǻɱܽǡüͷһƣ
ǻӵе𾳽ʵƾǰҲҪʮʱ
˴ħԴиоǻʵĴڻ߸Ӧ뿪ǹص𣿡ѯʵ
ûУǰ̺ǿ긯ʴҵ֪̽ߣǿħ
ã˵ͷӤԼٶȷԶ޴ǿУһӽԴ
𿿽̺оϢԴʱ͸ԴϿǵ㣬ؿԴϷһֵĿռѺۡ
ռȱڣüͷһƣѸٽħħԴϷǸȱڻ᲻뿪ǹصĳڣ
̫ǿҸоѺȱڵʵҲоǻʵĴڡħоԼ͸Դ֮ܵĸţε˵
оǾٿǻԴ֮УҾͲ˲£͵Ϯҡ˲ƵһԪӤ֮עϻУ̶ȼϻµķһٷɽǹصĺԴ֮С
ˣһɽԴڣԴǵеĿˮ˲ӿԼٶȹꡣ
Ȼϻµֵסǵ㹥һǵײɫʱͻȻͷųһΣ͸ϻµķ֮С
⵽һſǵιоʹһϸ΢С
걻ǵͷŵĹ˺ѣоԼͷ·Ҫըˣʹֹͣ˷УʹĴ
гֵѺԽԽʱоΣɹеʱξͻȻ˳ͷųһɹǿɢУ˺ĹΣʼꡣ
㻹ðɣʱξͷ£Ѻ۵һϣħĵĴʵ
û£ʱξ־ҡָ̬һµĴ˵
û¾ͺãٿǸƵͨڣոҸоһģһѸʧˣһǻӦþԴ֮Сħ֪
ã֪һǻʾڸʱСѿͷϵֳۣͫ־޷ɽԼٶԴ봦Ѻȱڷȥ
Լٶȷߺһ·Դںһӵһ֮òľɫŮӳˣһʧããǵе𣬽ʧˡ
ħ˽ܸоѺ۵ʵ𣿡оǰռѺ۵ʵѯʴħ
Ҳоҵĸ̫ˡħͷ֮ӦζʧˣεĴ˵
ٿһЩռѺۣٽӦһ¡ħ˼һ£ѯʵ
ãһȶӤСĿƳڵĿռѺۡ
𿿽ռѺԶʱƽûΣյĿռѺͻȻһǿεס壬ҪռѺС
ãռѺ⡣ͻȻ⵽ռѺЩʧصɫ䣬ʩչ˲ơ
ڿռѺ£˲ʧȥãֻʹȫȶӤᣬƴƶ
ৣȫռѺӿĿʱһܼǹڿռѺӵĹ
ͫ۹ͻȻ⵽ܼǹ⹥ȫ󳷵ƶͷͫ۽й
ܼǹⱻͫۻʱͬͷųǿΣŹꡣ
еʱξֵסܼι׼ħںȼǿ뿪ʱһģǹͻȻ͵Ϯ
ۣһ⧲֮£⵽͵Ϯɫ飬ǿصĺϣһѪ˳
⵽͵ϮˣʧأռѺͷŵǿס壬˲˿ռѺС
𱻿ռѺߣԴеûдκ·òľɫŮ͸һ˿ɫ彥ģʧ˽ƽϢĿռѺ⡣


ڶһʮ ǳ
ˣ𱻾ɫŮ͵Ϯ뵽ռѺۺһɹɿµӵԴ꣬Ҫʴ꣬ռĴԡ
ħʲôʴҵꡣоԼ겻ϱӿʴʹѯʴħ
ʴӦþǵǻʡǻİռѺ۲뿪ĳڣ̺ĵطҲҪģвһЩʱξ꣬µġͲ쳣ħ֪
Ȼʱξоʼʴ꣬ٴθֳͷųһɹɿµһɹеİɢˡ
Ŵбʱξ⣬һɹûκ˺ľڽУָոձʴ꣬ǿǿȣ¶֮ϲðնයһʱ䡣
Խһ޷˵˴Ƴ޷
𻺻ڳŰĿռѺƮʱξİϵǿԼǿʱͻȻԼǰԶһɢŵģӰʱ
㲻Ҫţ˲ǻʣӦúһǱ뵽ˣͱʴԱռˣڰ״̬ӤҲʧȥ˹Сɫâֵʱħ
ѾʴˣҲƣΪʲô廹ôǿ󡣡оǰƮӰӵʮǿ壬𲻽ʵ
ǰ棬Ȼӵʴռ󣬻Ժвǿİ˴һְ״̬ɣһ׳ԼħϸĽ
ô˵ҵʴӵ֮ͬЧЩȵ˵
ô˵õʴԸǿΪȻͨԼȴ޷ʶΪԼã޷ʴȡ뵽ʴԣħҲɵó
ʴԱȰǿ󣬲֪ʴԿɷͨɰʴԡüͷһƣһ󵨵뷨
⵹ǿһԣʴԿͨɰѳʴԣ˵ɿƵɵԡħʮͬðճһ¡
ȻʧܣʴԿƵĺġָٱƣ뵽ʴԵ棬ħʧܵĿܼΪ㡣
ʴԣһЩðյĽʴȡ˳
ʴԳصĿռѺʱؿռдİӦʴԵĴڣӵӿҪʴջ󼫴ʴԡ
ˣоʴʴ䶯䶯ٶԽԽ죬ɾͽӿ뵽Լڲİˡ
ʴԹȻԿưǿԼоʴ˰ûκ쳣ҿʼЩǵһ¶˵Цݡ
ʴɰɣǿǸ˿Ҹоݲ򵥣üֵ𣿡ħ
ã껺ѸȶӤᣬٵĿ˱ռԵˡ
ħͨӤоʵ𣿡Կ͸ɫֿͲС׷ԲԣԺͻȻԴ˵һģĸоѯʵ
Ӥ̺ǿӦ弶֡ħͷǿ֮Ӧһ£֪
弶֣п޹ǹصϹ뵽޹Ϲǹ֮ǰҲ弶֣֤ʵԼոյĲ²⡣
ôȤħоǰ֮˲һ˿Ȥѯʵ
ţ޹ϹǽסͿԽ޹ǼİʦҲԼ޹ˡ˵ͷ˵Լе뷨
Ȼǿǰڷѳʴ͸˵ɣʴ̺Կƴаָܷ˵䣬ҾͲˡħ˵
ûϵ޷ָ䣬ҽʴջǣʲôʧ˵꣬ʴԴָȡ˳
ƣȡʴԣƶͷͫͷųɫ˿ƿ޹ϹΧ⣬ʴӵԴϡ
ԲѵԴʴٵ䶯һɲӿİһԴ͸
һʱ䣬ʴԾ߼ûжٵֿԴУİ˳ͻ
̺ʴԺܿ콫ԴеİˣתΪߵĴںһ
ʴںһͨʴĸԾϲķ֣ľ޹Ϲд󲿷ּ仹ڣֻǶʧٲּ䡣
ô𣬴ôħо仯ѯʵ
ǳ޹ϹѾʱˣҴ󲿷ּ仹ڡУ֮ǰոͻƵ𾳽磬ֻҪָһ֡ԴϲĴӦ
֣ǳԻָǿʵǸ͵ϮǻʾͲηˡ
ǰ޹˵ǳָ𾳽磬ǹصǻʵҲͬȾ磬ǻʣɱƳǻʵʣһ޷ǹв˵ͷõĴ˵
ָȡƷȼĳޣסǳ壬Լʱ˴ʴĸпʼµʴԡ
ʱ䣬һȫµʴγˣʴĸдϢɴγɵʴʮֵǿԶԶʤǰڷѿǳǿţܷһɵ꣬ûаա
ʴԳɹѳһʴԣʴսָУʱξıĵڳŰĿռѺеȴȴʴɰʴԣǿԼǿȡ
Լʱ𲻶һµĸ߶ȣӵһ꾳磬˷ܲѡ
µ߶ȣԼٶͻȻ仺ǿȡ
˷˺һţԼǿȣԼǧֻյ޷һ޷ˡ
˷ʱ㹻ʴַѳһͬǿʴԣϲ񣬽ڶʴսָмȴ
ɰȫµʴԺͻȻøоʴԱ仯æصʴսָУɰ⡣
ʴ޷ɣǿּپôȻԵǳһռѺϷȥ
˾ţ֮ڴŻԲѵǳ뿪˿ռѺۣصԴ֮С


ڶһʮ ǹ
ħȼ˲뿪Ȼӵ˲Ƶȴ߱˲Ƶ뿪ռѺ۵һ˲䣬ħ
ħѸȼԪȿռѺͷǿŻԲѵǳһо˲ƣԶ˿ռѺۡ
𸶳ԪĴ۴ǳʱͻȻԼǰһ磬Ʈһǹ⣬Լǰ
ƮһǹͻȻ֣ԥĿԼе·ʱͷųصĺƮǹϣǹ⣬¶һȫ޾ǹ⹹ɣĸ͹µľɫŮӡ
ɫŮһ˲䣬üͷһ£Ϊ𿴵ĻľɫŮӾȻûдκε·Լ˵̹ϵչ¶Լǰ
𣬲ҪˣϿɣҸоĻ·ĴӦþǹʮǻʡоǰɫŮӵʵħûϸϸͣѸȼԪǳٴνԳ˲ƣٵԴȥ
ȻӵмǵŮǻЩԾ𱻳ŰĿռѺɣԼ£ǳȳܣԥıŷȫ׷ȥ
ŮǻʵĿӦ㣬ٸͷι¼˵ҩȥֿĻᶼһЩȻħȼԪʩչ˲ƣոͻƵ弶ʥ磬ԪܻܿӰ죬ԴħòȥԲѵǳܡ
ãħ飬ԥָȡ쳣ӵмǿָ쵤ι˻ԲѵǳУȻĽ˳ȥ򷴷ܡ
׷ŮǻʿһԼԶԶӷɻԲѵǳԥһ»ѡ׷еһ˿Ȥ
оŮǻԼٶ׷һԷٶȣŮǻʼ׷Լ֮ǰͻȻʩչ˲ʧ
ֲˣȻŮǻӵмߵǣһֱǹеһЩͨ˽ޣԼٴʩչ˲ƣŨȤںԴٶ۷壬ٵ׷ʩչ˲ܵҪסӶյ˲ͨ
𲻶ϵʩչ˲ƣŮǻһԴʱ쵤ǳһָӵʶ
ǳʶָϼܵӦˣͨʴĸǳһ뿪ԴȥϺ˵ѸȴԼ
ӵʴԿʶǳԥٵϺڵѷȥ
ǳǹغΧѣʼʩչ˲ƣٵԼŮǻ֮ľ롣
ʩչʮһ˲ƣоʱ˦ŮǻʺѸٵĽǹغıԵһƬɫʯУʱξϢ
ոڰɫʯûã׷ȫɢŨŨɷŮǻʿٵķ˹
ͷųĻӦһ°ɫʯѣûв쳣ûκεͣԼٶȷˣѰͻȻʧ
Ůǻʷߺ󣬽ʱξϢûתԴʱվٵĻָԼʩչ˲ĵԪӤ֮
ԼһʱָĵԪӤ֮뿪˰ɫʯѣԼٶȷصϺ˵ѡ
Լһʱ䣬ٷеɵϺ˵Ѹڽ쵤˵ǳ
ӣǰǳվ
ţԺ˵ʱ㻹޹Ϲ˵ʱôƺҡΪ˱һЩҪ鷳˵ͷ
ǹӣ֪ôǳ˵ͷ˵
ˣȥʦɣϣպ뿪޹չ˺ʦҪίĶ
İɹӣҷ޹ȨֻҪڵһ죬ұ֤ʦ¡ǳ˵ͷ֤
ãʵǳ֤ҲģֻҪʴĸԼУǳͲܱԼ
ˣλǣȶƣڹ̶ʥϺоϢ֣Ѹ۾Ϻ߳һ׷ʱ¶һ˿֮ɫʵ
ʦλǱǹؽʱ޹ϹԴȳġܵ
ʲôϺ֪ǳʱüͷһƣ¶ŨŨľ֮ɫʮֹǳϺݼϹ
ǱȳģûȣҲʦԺҲôǳʮֿ˵
ǰʦԺôнȹȥϹҿ˭۸㡣¶Цݵ
ϹϳְǶԸǻʡǳʵЩ˽ϺЩϲʵ
ţұѾʱˣһ̶ය׼ǰ뿪ǳ˵ͷ
̫ˣϹǣʣµһǻʸǵĶ֡ϺЦݵ˵
ʦϹո廹ϹˣϹƸԭǹغԴѰ뿪ͨ
úúãϹ˰ɡ֪ǳʶпƵϺ˵ͷٴǳˡ
ǳʼˣϺСһҲʼ̾磬׼ǳָƣһԴǰ뿪ǹء
Լʮʱǳָ𾳽磬ǳʵָԴоǳָʵϵͷһɹɰ뵽˽ʣһǻԼǻУϵǵʵ
ܿ죬ӵ𾳽Ůǻʾͱǵ𾳽磬ǻҲ̶ͬʵ
ʱǹΧ´ǵ˶ʥĺŮ׼͵Ϯһֻ·İǻʱͻȻоǰǻ쳣һɹɱͷųƶʵڽһ͵Ϯ𾪵Ϣء
ôǹصǻôͻȻʵѵйءǹΧĺŮЩľв²
ںŮǹصڻвһܾ͵ˣøоǹĺŮӽĵȴʱ䵽ˡ


ڶһʮ ˳뿪
һָ۷ʵˣ߰ɣԴǻʣҸסǸϿѰ뿪ͨʮʱˣָ۷ʵǳ˵
ãһаϹˡϺ˵ͷ˵Եĵ˵ͷ
߰ɣ˵꣬ǳ̤շ𣬴ٻӤϺԼٶٴηɵǹغ
ոշɵǹغ˾Ϊǳָʵǹ䣬ĸߵȼǻꡣ
ǳ𾳽ʵɢŨĸߵȼǻʺ޷֮ǳƾ۳ǻУʣǺˡ
Ϲ֪޹ǿĵʲôȼģʶǳո۵ǲǿƻ˴ǵԼһǻʵвǿŨȤѯʵ
޹򹬵Ʒ켼Ǹ£ҪѧĻȳȥһᴫڸ㡣ǳûκεΪ˱Ϻ̫𾪣һ仰ǳͨ˵ġ
ãΪǿʵμӽʣһʱĴԺԣȥ޹ǿǸѧ֡
ǳǿƻɱʵǵǻ꣬ӿٶȣһӽԴʱͻȻһɲǳĿϢˡ
СģǻʳˣʵѾˡоϢ֣ǳ¶һĨŨ֮ɫѵ
ϹһаˣԴҵ뿪֪ͨͨġѸٽһŴѶ齻ǳ
ãǳ˵ͷѸ۳ųβ͵ǹ⣬ײԶգŴ졣
ʦǻʾͽϹˣǸϿȥԴѰͨ𿴵ǳŮǻѾԶ֣ϺٷԴ
¡ӲӲֵסǳ۵ǰǹ⹥ûдκ·ջŮǻʳˣſٷߵˣ
治ݵĵطݣ÷ϵĵطϣ㿴СԲغƨɣﰡ
СӳȥҵĹͰ׼ɣֻ׼߲ܵͣԺڰ㡣ŮǻʱǳסϺٷʱħԺ𣬲ϵƷζŮǻʣΡ
İɴħһᰴ׼ҵġǴħЩεı֤
⻹࣡ħ˵ͷǿĻ͸ʱξ͵ǳսŮǻʣֱ
ʦԴгһɶ˼ܻˣңԼȥѰҾСϺɵԴԵʱûϺäĿĽȥ⡣
õһСġ֪һЩĵƣϺҲûмʲô˵ͷ
İʦҺܿͻϣȶӤᣬԼٶȽ뵽ԴУѰ뿪ͨ
ΪϹһεٴνԴʱûäĿĿԴϷͨĿռѺۣƹԴƶħǿĸӦĵѰųڡ
䣡ͨԴӦӦһ㿿ԼػͨڣŮǻʷŭˣϵͷųһɹɿµͺǳ
ǳΪ޹ϹҲŲٵûĵƣȫֵŮǻʵĹͻԼĻᡣ
СоԼһʱ޷ǳĴ۾ѪɫŮǻŭһ˲仯һУ˶ͷðεκˮǳ
Ǹ£ŮǻʩչΪǿĹϮо޴ѹǳʩչԼյǿӭȥ
ʮž޴ǳΧۣſռŮǻʻϣйĲһɼѺб֡
׹ʩչԼǿ켼ûƿŮǻʻУЩǳԥƾ۳ʮڰ׹͹Ѻ۵УڽŮǻʻƿˡ
бǳƿ˲䣬һٶȼǹͻȻ֣ǳ壬ˣ˴Ѫ
ɳ屻ŮǹǹصˣǳһƿƿͷųһƬɳ糱ˮ㽫ȫϮŮǻϯ档
Ůǻʱǳͷŵɳϯǳһ˿ϢĻᣬһɹ쫷˷ӿϵسɳܿ콫ϯŮǻʵɳɢˡ
ɳɢŭǻʼǳǿĹѹ˵ǳİˡ
ǳƴŮǻʱеĴѶͻȻ
ǳͨѶ֪ѾԴҵ뿪ͨ󣬳һͻȻȥ͹ǻʣԼٶԴȥ׼ϣͨͨ뿪
ʦѾҵ뿪ͨˣһԴֻסԼ꣬Ҫǵ㱬УĽҾСҵ뿪ͨ˻Ϻߣ
ãϺ˵ͷоס꣬Լ뵽ǹصĺԴУٵԴͷĿռͨȥ
һʼ뵽Դ֮УϺûиоκεĲʣʱƣ⵽ιϺоͷɫɷס
еٶȼ죬Դû⵽κεϺоԼٳܵļʱϺڷɵԴľͷһɫħȷɵĿռͨ
ʦ뿪Ϲ뿪ǹصĿռͨ⣬ʹϺ뿪Ȼȴ⵽ŮǻʹԽԽصǳ
Լһʱ˺۵ǳˣɷŮǻʽ֯ǹⲻϹǳ壬ơ
оǳҪֲסˣʩչ˲ƳǳǰŮǻʽ֯ǹ⹥·ХصĺŮǻʵϣӻ׷ٶȡ
ͨռͨ뿪ͷųһӻŮǻ׷ٶȺߴصǳ
¡¡⵽ʩչŮǻʷŭѣǿ֮ըڵĿռʱѸٵʩչ˲ܿˡ
ʱǳ˳ĳںɫռѺ۴ԥĴ˳ȥʧ
ټˣϺǳ뿪Ҳûκεͣʩչ˲ƣܿŭŮǻʹ뵽ɫѺУ뿪ǹء


ڶٶʮ ޹
˽һʱ䵣µĺŮӣǹشʱԸĴͳǹػص޹С
⣬ڻˣүүˡŮӴǹдͻǹ⽹ȴ޹ϳһǰѯ
ϸоŮӾǹʱﵽʥʱ¶ЦݸŨˡ
ڴҪԼŮ˽ϺʱǹĿռֳ˵ƣϺռͨص޹С
ʦ֣ŮӿԼ޹Ϻʱ¶ŨŨľ֮ɫҪʱסͣͷʧ̬ļ
ϺǰˣƹأôûһϺǰҲһûг󣬴ĳһ˿
Ϊǹг£һֱ޹͡ĺĺӰһᱩŭټ𱳺صĿ޹ܲ
û£ӦϾͻҲǻǹеϹȳˡǰƽʱѵһĴϣϺ˵
ʲôǽϹȳˣϹȻûϺ˵ϺͺŮ˫˫סˣ¶˲˼ɫĴóѶ飬޹˴Ѷٸ
ڵõϢ޹˳ǹ棬ĵȴʱǹĿռ伤˵˺۵ǳԼˡ
ʦ㣬û£̫ˣ°޹ڿռ߳ǳʱǰ˵
ϡϵ˿ǳǹؽʱҲ¶⾪ϲ֮ɫ
Ϊ𾳽ǳɴ޹ʵ޹ıҲӭж⡣
ˣû뵽ʦͽ˻мһ죬ƹӣûȣҲؼաǳԼûнԼǵͽܣ¶ο֮ɫ˵
ƹӣ޹ĴûպʲôҪܷԸ޹һᾡȫġ֪Լʦȳ֮ĻǸмŵ
޹ʦȳ㽫۸ʦǼ˽йʦγͽŵ΢΢һЦӦһ£
Ժ޹Ҹ鷳ôͽԣҿ˭顣ȻûΪ޹Ϲǳ޹żߣһˣϵ˵
лϹ˰ɡϺĵ˵
ܾôˣһָһЩͽɣԺʵʵҪʲô¶ˡǳ
ʦһӵмסѵġ˵˵ͷ
ոհһ峤ϿǳִҪͽԼˣɫò԰ףȴҸԼ顣
ӣﵽ弶ʥˡǳ˲ѯǳ걻֮ʱĺӰߵߣûκڵϢӰЩ𾪵ʵ
Ӱһѯʣ˵˵עһʱΪ˽㣬Ͼ̶ʮ´һʥ弶ʥ˸е𾪡
ţǰøոǹͻƵ弶ʥ硣˵ͷûκ˵
弶ʥƹӣòɱһֻǻʣǺ˰ɡ֪һǺ˾˶ʱڴһʥͻƵ弶ʥ磬ͻȻһ󵨵Ĳ²⣬ʵ
ôǹغеǻʺѻɱ𣿡΢΢̣ⷴʵ
ƹӣȻǹػɱһֻǻʺҳԾ֪ǻǺ̺ʮֿµĿҩԣ֮вǿĿҩʮʱ޷ͨʳ챦硣˽ǻǺ˵ı׶˵˳
ǻʵǺ˿ҩô󣡡˵ɫ˲ʮֻʵǻԼɼӰ졣
˵ûǻǺȻԴʵĿҩҲʮֿ¡ƹ㲻ţ˸һžҩԡǳɫһԽӻ
ãоҩȻ֪ǳƭԼǻǻ걻ħƳǻʵоǻʵĿҩԿûǳ˵ôѸָȡһɫ沼ƣ۴Сĵҩ̵˶С
ѩƵһżƷص̵еɫҩϳ˴˵ҩ¶һ˿֮ɫݸӵĺ档
ΪԼҲ᲻һżƷصȼĵҩʵǻǺ˵Ŀҩԡ
ɶôǻʵôôǿĿҩԡоѩƵԼڻͷţڽһǧٿŵԴʱûǿһ˿ǳ˵Ļüͷ
ԿʱǳͻȻѹһߣУɢĵơ
λŹǰɣ֪ˡʮ¾ĥ޴Ĩ˱ǿдǹΧʱĿֻŴת˵ע
ʦôͷǡ˿޴Ĩ˱˹ѯǳ˼
˫ȣڷ˼ɡǳһۿ־еˣɫһ˵
ˣǳ䣬ͷųһɰصĻ˵˫ȣֱӽ˵ȹˣֱӹ˵ϡ
˷ʹĴסϵ˫ȣڵϴ
ǴߣҪССǳĿһʹе޴Ĩˣ
ϹʶǳĻ˵Щ³Ľ޴Ĩˡ
ƹӣûʲô飬޹යգǾһµ֮꣬лľ֮ͽ޴Ĩ˺ǳ
ã˵ͷӦˡ
ˣ֪ҵԺ㻹𣿡ǳŤͷѯˡ
ʦ㵱סԺһֱţÿ춼ȥɨ˹˵
ԺסҵԺаɣ֪ԼסԺӻڣǳ˵ͷһϺ˵
ϹϺüͷһЩ˵
˵Ҳ׷¶˾֮ɫΪǳԭһϲ徲֮ˣϲһס
ʦϹŵù֮ˣԲĳЩ˲ġһЩε޺쳾ָɣ˵
лϹ࣬һúϹһƬ⡣Ϻܳ˵
úúãƹӣҲɣкܶ໰˵˵꣬ǳ뿪ʱ䣬޽޹󹬣ɫˣƬҶӵԺС


ڶٶʮһ Ӱͻ
㷿䣬һ˽ĶȫסɡԼ뿪Ժӣǳָһ侫µľݣϺ
ллϹȻϺ֪ԼܱϹǳмӶմĹ⣬Ǻܿĸл
ˣƹӵģǣǳ˵
ҲԺеңһͳǳ䣬˵
ǹӣӰĺͺ˫˫ͷ
ֶԴ̬ȣϺг𾪣ϺûжʲôԺҲһ֦Ҷïĺɫ棬ľƳɵϣһģһߵȴ
֪㴫ҿԻǻǺ˿ҩԵĶʲôҵ߽ÿ˴ɨʮָɾķ䣬ǳƿһŹ̴ľϣʵ
ǻǺ̺ĿҩԼǿһ㷲ġĿڶ̫ʷһÿʮĹԵõһĹԽǻǺ˵ĿҩԣԽв޷ҩȫĹϴ塣ǳ˵
̫ʷ壬Ĺ̫ʷȥˡ밲ٺϺڵԺ׼ĴԺԣȱԹȥ̫ʷ壬֪̫ʷӵпԽǻʵҩԵĹʱı⡣
̫ʷڶĿҲڶĿȥ̫ʷ壬ȥһ˱ڣأʮ֮һ̫ȡ֡
֪̫ʷʵΣѯʵ
ұǹؽʱ䣬̫ʷ岢˽⣬Ҫ֪Ҿ˰æһݸ㡣ǳ˵
ãޣҶ޹ǿĵǸºܸȤʱ㽫ǸһҰɡ˵ͷ
û⣬һҾȥ󣬽Ǹȡǳ˵ͷ˵
ޣ޹ûƤԼıáȻкĺӰıĿǴ˻ʳʵǿһ³⣬
û⣬޹УҶ㡣ΪʴĸϣǳûκεֿʮʹĴӦˡ
ޣˣҪĶҰɡУʦͽˣϣ㲻Ҫʧ𻺻վ
İɹӣֻҪڣʦһܵġǳ֤ر˷ơ
ţ˵ͷǳһ߳˷䡣
ʱϺл˽⵽ǹص˴Ϻе֪𲢷ǻɱһǻʣʱ𾪵һʱû˵
ˣƹǰһԺӣǺúϢʱǳ˳ǳ
ʦԽӸоѰ˿Ŀٴη仯ͬȼ֣Դ뿪ǳסԺӣ˲ԶһµԺϢ
뿪𽫺ĺӰ˫˫еԼķ䣬ǻʵȡ˳ݸ˺Ķ˵ǻʵɱǹе𾳽ǻʣǺƶɵģºԴǵʵһһŷ°ɡ
ڷǻʵвĿҩҲ赣ģѾ֪νǻʵԼĿҩˣ뿪޹ȥȡǻʵĺӰĺ󣬵˵
ллӣѾ۷壬һֱδͻƿӰĿȻǻʵ͸Լһţʮָжм˵
Ϊʶûж˵ʲôӹǻʵԥ̵˶С
ǻʵӰҲǻʵ̵˶У˲оһǿб
ˣǶѡһǻʵɣǽһʵǾȥĿ̫ʷ壬ŪĹǻʵĿҩԡоĺӰķǻʵϢ仯¶Ц˵
ǹӣĺӰĵ˵ͷѸ뿪סѡһٵǻʵȥˡ
߼֣ǻʵӦÿԴʵҪǻʵͻƵһɵĿԲ󣬲Ӱͱٶ۷壬ǻʵӦÿͻƾ硣Ķ뿪
ħ뽫ڸģ֪𣿡һᣬ⴫ѯʵ
ĿԴﵽһɾ磬ٽһ磬Լذ
ţ뽫ڸҲԣɼ̫شպֻܽڸʴԿƵˣ˾ԣɱ֮ħĶ
İɴħ֪ô˵ͷ֤
ڷĴϢһҹʱ뵽˯е𱻸ڷдһǿѣ۾
ϢӰͻˣ¶ŨŨľϲ֮ɫĬ
ӰĸոͻƣҪ̾磬ûäĿĴӰģĵڷеȴ
ٽʮʱǳ˾סķ䣬оǳϢ֣ڷϢ򿪷ţǳӭ˽
ӣҪ޹ǿǸᣬΪ̫࣬ͽҲûĻ¼̺Щģ໹ܼһΡǳȽǸύ
һξ͹ˡ꾭ڳŰĿռѺдѾﵽһ𾳽磬ӵ˹Ŀı죬ֻҪһȫС
һͽǰƵƤߡһſ˲ĻʯԼһݹ̫ʷĽܡǸǳֽҪｻ
̫ʷϼ弶֣μļ֣һ֡ϸһ̫ʷĽܣ̫ʷʵһ˽⡣
̫ʷչ¶ʵ⣬ĵʵԽסթĹϺ˼ĺ̫ʷ´ߡ
ޣھͼǸҼס㽫ǸµһЩҪҽ
ãǳ˵ͷ𷿼УȴǸס󣬿ʼʮϸΪǸʱѵҪ㣬⡣


ڶٶʮ Ǹ¡
ǳİԼ£ȫסǸڶʱǸ£ġ
ջע뵽Ǹе֮ʱп¼ԽԽȫʧˡ
ҪƷ켼Ǹ£ҪгŴǻʵԼǵʮŨֻҪǸԼеۣͿǸ¡
ޣȥʦȲĹ𾳽磬Ǿ뿪ǰĿ̫ʷ塣պʲôҪôѶ㴫ѶǸ˵
ӣȥ̫ʷһСģȻкĺӰı̫ʷӦвǣĿƣʳֽԹǧ򲻿ɴ⡣ǳѵ
İзִ硣˵ͷ˵뿪˷䣬ǳסԺӡ
ʦܽ𣿡ǳסԺӣûǳ棬һϺסĶľ¥У˵
ôˣϢĿɺáϺ˽յķţӭ˽
ʦ㣬һ׼վ뿪޹ǰ̫ʷ壬ʦĸӻº󣬿żɽ˵
Ҫȥ̫ʷ£Ҹһȥɡ׼𵹲Ϻһ£¶˿ϲ֮ɫ
ʦȻʵӦòס̫ʷ壬̫ʷǶĿڶ壬ϵãǿ޷ĽӻʦĸԻʦͽȥʦĸȰ˵
мɰաϺνĽӦþһѯʵ
˳ҰաΪ˲Ϻڵģ˼һ£˵
ǺãʦͲȥϺˣ𣬴ȥ̫ʷһ³çûлǧҪ֡ʦٵȡϺ³⣬Ķ
İʦзִ硣˵ͷ֤
лл𣡡ЩЩϺ˵ͷĵĸм
Ϻڷһ뿪ˣصԼסһ߳Ǹ£һߵȴӰĹ𾳽ء
˾ʱǸʱͻȻоָлɲϼԵƼͷ˳
ԵʳǰʱоԵϢ˼ر仯ɢԻǿˡ
Եʣ˴ɱ䣬εȵȼˣ⽻
ˣ˴ɱ䣬Ҵﵽһ޵ȼˣҿ԰ƻšԵͻȻԵ˵
Եʣ˵ˣ¶һ˿ϲ֮ɫ
ţͻƵһ޵ȼҿ˲ٴм䣬ָһЩСͨ˵˵㽻ˡɱ䣬øƯԵȶԼ˫ᣬ͵˵
Եɱ䣬ﵽһ޵ȼӰľʮʱ乮̣𾳽ˡ
ӰĹ̾أͨħħҪʺӰġĵǿʵ
ŵŮջ£ĻŭŵĴħͷǿ֮׼õĿվпӡһſ˲䱩ٶȣɼٹӰƷ켼⡣
л˴ħȵ˶Ŀұ֤ҾɫŮ㿴ʱһҶ㡣õ˴ħΪӰĶƷ켼⣬¶ϲЦݣظ֤
һҵ룬ÿ𣿺ˣƨˣϿȥĿɡһɫĴħ͵Ĵߴٵ
ģԸܿɡ¶Цݣȴħصʱξ󣬸ĺӰĴԼ䡣
лӴ͵ͻ𾳽硣𷿼䣬ǻʵԸͻƵ𾳽Ӱķĵĸм
ӰģֻҪԺȫȫңһ̵ʱﵽʵġ¶Цݣ˵
ģǻʵʵ˶٣ŤͷһӰԵĺģʵ
ǻʵҩǿȻûͻ߼ﵽһɾ磬ȴҽʵ۷״̬ǧͨӦÿԿˡļ򵥽
ܺã޹ǳ٣Ʒ켼ͽǰɡ֪Ĵﵽ߼۷徳磬ϵЦݸŨˣϴħո¼ľύ˺ġ
ҷм伫ɣסÿֻһμᡣ𵭵Ķ
ţĵ˵ͷʼͷǿĻ͸Уٵļм
Լʱ󣬺Ļջͷŵ֮ס˼֮ľύӰġ
ùᣬļӰͷǿ֮ע뵽棬ʼٵļ˰ʱȫסˡ
ĺӰȺסеŻʧˡ
ûѧδеźΪӼ⹥ʽ˲ɱ֮֮ͬֻԶԶ˲״̬ʩչ˲ɱ֮
סĺӰѸٱ˫ۣһ¼䡣
ĻãΪʴԿ˴ʶδ¶ྪϲ֮ɫӰĹ̼ļʱ¶ŨŨļ֮ɫΪ̵ᵽڸԼؼⳬԽԼԭĵݸе𾪡
ϾóһƷ켼ˣԲ
ˣƷ켼Ҳڸˣǻطһ£뿪޹ǰ̫ʷ塣ĵȴ𿴵ĺӰ˫˫˼䣬ĵ˵ͷ
õĹӡ˵꣬ĺӰķصԼ䣬ץʱ޴Ʒ켼ȥˡ
ڶһ磬뿪˷䣬ֱϺǳ˵˴Ǳ뿪޹
ĴԺԻһ߸£оԼʱ仹ԣûǰ޹ǽǳԼƤ߷ֱӰĺͺĺԼõƤ߽뵽ǳããȺɽǸԼ⡣
Ϊ˾Ǹ£ôħԼƶһƻӰĺͺͨ໥м
ʱޣ˻Ʒ켼Ǹºͼ⣬Էӳ˳
޽뿪ããȺɽǳǸķֳ㣬Ŀȥ
ר̣̫ʷΧĿ̫ʷȥ


ڶٶʮ ̫ʷϲ
ţ̫ʷǺ֣ѵ鷢ݵϢ˳һֱĴ·ߵռ㣬ǽظߴ󣬽䱸ɭϵ̫ʷʱ̫ʷַǷȺвھ֣żȻܿʥ֣еһ˿ɡ
СӣҪĳŵо̫ʷ壬ħͳԺ
İɴħҪʱҸŮܲڴץһŮ˼·㿴ɡЩεĴӦ
ǺãҸʱ䣬ϣ㲻Ҫʧ򣬺ߺߣõĴħԺʧ
ߣһ¥һϢоħܼȣû̫ʷ壬Ķ̫ʷǰһģС޽һ԰еѩ¥Ϣ
λ͹롣СӣϴһײЦӭ͵ĵƿŻȲк
׼һż䡣óһʯɫ°˵
ǣ룡òӵʯ²ǴĵӣҵЦݵĽӭ¥һµķС
ʾưԼʱԵָз˳ͷųԻ׿סֻһʦĵꡣ
Եʿס꣬ѯԼȤһЩϢ¥һһǳϢͨĵطԵյϢʮֵȫ档
ţ̫ʷǰһҩʦҩʦƵҩ̫ʷϡ󻤷˫˫ͻ߼ʥﵽһ𾳽磬̫ʷ֮ô֣̫ʷǰףصԭ򡣡֪̫ʷֵԭüͷһ£ѯйҩʦ
Ȼ֪Ӱ˵Ϣȴ̫ʷҩʦ֪֮١
ħȤĻ¥ȴ֪࣬һ̫¥Ļ¥õ޲ڣᵽ̫¥Ļõ¶Ƿ֮ɫ
ˣԳȥˣٸ׼Ǿ¥Ʋˡ֪ԼҪ˽ϢٻԵʡ
ԵʻصָʱƵƵԻʧոȫʧҵĵ˲ָѡ
ңôˣָѣ쳣ĵʹһԴЩԻʵ
ҵĻûУٸ׼Ǿ¥ƲˡһãĵƣЩ͵Ĵߴٵ
ǿ͹٣ԵƬ̣ϾŭһٻʲôѸ˳ȥ׼Ʋȥˡ
ӣ׼ʲôʱ֡ƾֵߺӰӶһֱۣͷųһ͵ر¶ŷ϶ķţѯʵ
˵̫ʷôո˵΢΢̣
̫ʷ֣Ӳ𣿡ӰĲѯʵ
ţûҩʦҲõ죬һָо̫ʷ߼ʥͻƵһ𾳽ҩʦ򵥣ټ̫ʷϲڼڽ䱸ɭϣóȻʦĸĹĻ᲻ðյն֡
Ȼն֣Σճ̶Ҫߺܶ࣬ڻҵĳ£ǵĻҲܶ࣬ǵʵҪȫ˲ѡ򵥵ĽԼ뷨˵˳
Ǿӵģǵ̫ʷ룬ף嵮ʱֵȡĹ̫ʷ¡˾ĺӰûмʲô˵ͷͬ
һṦЦݵĵΪһòˣ˼򵥵Ʒζһᣬͽ뿪ˡ
¥һ㶼ϾӪûǰ̫¥̫¥׼סջϢһᣬȥ̫¥ħá
˼λ֪λ̫ʷǰףصĻǡ·ġ߽̫¥Զһ޽ĺƱһı¥ջʱһϰһɫ͸Сӣɫȹ¶һ˫׻ȵŮס˸ո߽¥ˣʵ
ô𣿡һԼԸŮӣüͷ΢΢һ壬ʵ
Ǳ¥̫ʷĲҵٽ̫ʷϲ֮գұ¥ֻӴǰףصĹԻλȥĿջסɡɫԸŮµ˲ǰףصģί˵
ô֪ǲ̫ʷףصġǾҪסٸ׼Ϻõ᷿˽ԭ΢΢̣˵
֪λ̫ʷ㷢뺯𣿡ԼȰ˵ȻҪִס꣬ԸŮ΢΢Щջ̧ʵ
뺯ûУ֪ʯסɡָȡһԼթħͨǬָһŴʯ
ʯЩͷԸŮӿʯʱһ£ĵ۾͸ŨŨ֮ɫ
Ϊʯһ˿ӵУӵʯ֮ҪôǴ׹ݣҪôڻĵ֣ԿóʯԸŮ֮סЦԲԲҲ֪λ˵ݣոСŮӶеﻹλ˶ԭ£
ҿס𣿡һ۲㱻ʯſ޵ԸŮӣһ˿ʵ
ԿԣΪ˴˰šԸŮӵ˵ͷЩҵΪ˰ס
¥׷ԲԵĵƹ֪ӵʯʱҵԽӭ价µ᷿Уѯк
̫¥˵ʱ֪ͨһɣĲˡ˵
ǹӣҪƹ¶һ˿Цݣ뿪ˡ
Сӣ۸һǮҲҪҰǸŪ֪𣿡ƹ뿪󣬴ħԺ
İɴħȥ̫¥νĻȤĻһ·㿴¶Цݣ֤
ٺ٣⻹ࡣı֤ħЦ
򵥵ڷеϢϢһᣬɫʱϢеͻȻֹͣϢƹվԼ⣬̫¥ѾʼˣݳϾͻῪʼ
ţ֪ˡ˵ͷ˷ţһĳۣûнӰĺͺģһ뿪˱¥ߵݺݺ࣬ŷۺɫ֬ζŨַǷ̫¥


ڶٶʮ 
͹٣룡Ƥߵոߵֵ̫¥£ű¶ŨױĨǰӿĻ¥ŮΧ˹˼ɵϣʮĽӭ̫¥С
ħ⼸ô¥ŮӴӵ߽װ޺̫¥ʱͨħ
⼸Ʒɫ̫ˣϿȥ̫¥ĻǷ˼ħʮ޵ĴӦ
ǵһ̫¥ɣ֪⼸λôɷ㹫ӺȾƽƣʱһɫȹ¶Ű˫磬ϴһ˶񣬷֣ٸ𱻺˹һЦĵʵ
ˣҽֻΪ̫¥֪ɷ°һ¡ǰɨһۣ˵⡣
˼ӣ첻̫ܲ㹫ˣ֪ûǶ󣿡֪Ŀģֵʮίľܾ
ֻΪˣÿնܾܶࡣ
֪Ǯ¡һȡʯʵ
ʯɾܾ𱿴ȡʯʱһ˼仯
ԭݵˣȻΪҾȥϣ˵롣ӵʯ̫¥𱲻ҵԴ˳ŷۺɫݣΪݻĵ᷿С
ӣԵƬ̣ھȥϾͻӭݻƮ˿˿ĵ᷿ΪһĲˮʮֿ˵
ţˡ˵ͷָȡһžӨ͸ıʯС
ллӣԼ쳣ıʯ͸ŨŨľϲ֮ɫ˺촽һգһС뿪ˡ
Լ¶ȵգҡҡͷߵݱ޴οմԵľߣʼ̫¥ݻĵ᷿ĵ᷿һӦȫۺɫ󴲣ټܡԡͰܡȵʮİС
ԼڵλãһȥĿ΢΢ǿԼ̫¥һʣ¹СϪľɫ˳С
ոսв豭еĲˮȸɾһĽŲ⴫ţĵ᷿յűһֻỬСƿˣһɫɴȹг֥ķŸˣƤӨѩֳһŹٵľɫŮӻ˽
𿴵ɫŮӻòʱҲɵñľͨħħı׼ɡ
ԵС㿴ۣ崿ģ㿴ȣֱħָʵһħӡħ͸ʱξŹٻľɫŮʱɵó
СӣϿһЩñħҪúһ£
СӱˣۣԵԻʶ·û˼ˡӵõĴħ
ԵԻʶðɣҾԡ𲻸Υħ˼ЩεĻӦ
ݼӡɫŮϷţŹٻߵǰ˵
̫¥һȻ鴫´һˣ˵ͷ͵˵
ˣ֪ӽػĿġһЦջʵ
Ҳ٣Ŀģ֪ŴһƷʯʯ𣿡Ϊ˲ͻһȡһʯϣһ⡣
һƷʯӺô󷽰СŮֻղԹӻٰɡῴȻóһŴһƷʯʯɫ΢΢һ£Żָ̬ͣϧ˵
𣬸ҼӼۣ챾ħһҪԼ·ħᾹȻܾһջ
ǶƷʯأɷһССԸһȡһʯϣĿЩĶᡣ
ƷʯǴ󷽣ԭԼһأǾղ
ƷʯһƷҡ𿴵ᾹȻܾ˵һȡ˵ɱǧ׽̰³ϵõļƷͷ󵶣ϣ˵
ƷܾῴȻһƷովҡڲ˲ɢˣҧһԼ˵ĺ촽˵ͷȻ˺ͲټˣҹǹӵˣҪӡ
Ҿ˵ȻУôղģǸļǮóƷӶƷʯڴ˻ᣬħ˷ܵԺ
ǵһħ˵
һ㲻żˡЩĻӦ
Сһ֣еԸõž񣬳֮УҳҹＱʲôħһֵĽ
ҺＱħ˵еһ˿Σûзʲô˵ǾΪµһɣ
ӹȻˡһЦҡԼˣߵټԣйٷټϣ۵ܷܷϸḧ٣ָɵңһ֮йתȾ˿Ȼ̶Ȼ½࣬ĿڹˣһʱС
̫ˣСӣ߹ȥ·һ£ҺúÿʱħͻȻԺ
ȥ·ħԵɵùһ¡
ô°ѳֲסһ᱾ħˣͱСӡ죡ħȲˡħ͵Ĵߴٵ
ðɣһȶһԼģʮָᲦҵᡣ
һЦͻȻĵ񲻵ûֹ𣬷ʹĵķɶ˼֡
ƵһȶһԼģֽ⿪·潻Ĵӡ
˲䣬·䵽䣬Ửûһ˿覴õĹ⻬뵽
·⿪ֳ˵ĺΣֹͣ˸٣վԼϵ·ٵĻ䡣
·䵽żתʱ̺̼£оԼСһܻ棬˵ԼħĿ⡣
ӣźԡɡ·ȫ糺죬Ŀ鲻Ȼջʵ
Сӣһᣬñħúһ塣֪λشʱħԺ
ȵȵԡɣҺúһ塣һŬѹסСа𣬻˰ڷڶĴ󴲱ߣ˵
û뵽ӻȤȻ뿴ùӿȻ˵˼ɵŤ壬̼ʹħӾڸܲѡ


ڶٶʮ ̫ʷȻ
û뵽ӻһҵˣҹ¶úźӰɡԼջ¾ȻԿסԼ¶һ˿֮ɫ΢΢̣ʮߵǰſ˵ĺ촽ҧһԼϸָͷȻ˵
㣬ֻúÿ壬ĵȵҲ١ڸһһЩЩȻ˵
ոչӲǺܰôģѵ𣿡ῴͻȻЩȻ֮ɫŨˣԻ˵
ȷʵҪٺúÿ壬͹ˣ顣ߵĿ˵壬Щܲסջ˵
ȻɡῴžнûǿһؿڣһЦǰ趯Լ˵ˡ
˵趯ϵ߽ļʱͻȻһг⴫
Ȼӣĵ᷿иܽȥܽȥ
Ը趯Ķʱɫ˲ˣŵæܵ˴ϣѸٵӣסԼ塣
ոϣأһյķű˴³һ߿ˣһĿ࣬һɫۣòĴ˽
͸΢΢ЩĹߣŵɪɪűڴϣֱԼᣬڴߵԼɢһ·ʱ˫ͶŨŨĻ棬߳ŭһӣұҽӿͣҰƤ
ģŵСӣ˱ħĺϷҿڳԣ𣬸Һúýѵһ֪ħŭԺ
ãˡҲЩջ˵ͷվĿɷİӣʵ˭Ϊʲô
˭Сӣ̫ʷǰɣȻүʶ㣬Ҳû˸ͷˡ˫Ŀվ𣬶ݺݵ˵
ȻǧҪֳ£λ͹Ҳ򵥡ŵûʧɫ𱲻ϵشе
Ȼӣ̫ʷȻӸո߽ʱ͸оһ˿죬һ뵽˭ɫø
̫ʷȻ̫ʷμĴӣ̫ʷµ׸磬Ҳǵ֣ԼʦϺȫϵס
Ϊ̫ʷѪϴϼҵʱСԶ̫ʷȻֻһģӡ
û뵽㻹ҵ֡㣬ҵˣû˸һ£㾹ȻƤº˽ᣬҿǻòͷˡ̫ʷȻ˫ȭգʻĵ˵
Եʣ˴ʶסǵңҪúýѵΪʦ𡣡Ϊ˲ݾߣĽԵͷ˳
ˡһģԵȶ򣬻طɵ̫ʷȻ·УͷųһԻ׿סֻһʥ̫ʷȻʶ
̫ʷȻﲻǽĵطбǳȥһˣϣ㲻Ҫ꼰޹ӵԵѾ̫ʷȻʶƵϢ˵
ģҵĿֻ㣬Ҳ꼰ģڳ㡣˵꣬һƢ꣬Ʋסŭ̫ʷȻͻȻŤͷ뿪ˣ˸еһ˿⡣
ɽ㡣΢΢̣˵
ǻʲôҳȥ˭ȥҿҪɱˡ̫ʷȻ뿪ĿһڷеˣһɭȻ˵
ǣϳȥ𱲻ҵ̫ʷȻҵӵ߼ʯ𣬴Ŀ⣬ŵһ£æ뿪ĵ᷿УѸٴ˷š
㲻ԼµĻĻҴ뿪̫ʷǣһʺĵطһ˼Ҽ˰ɡ뿪ߵ˴ߣһŵûʧɫᣬ˵
뿪̫ʷǣ飬ԥ
㲻뿪̫ʷǣҽ̫ʷȻһ⵽̫ʷ屨ģΪ˰ȫҽ뿪ȥй˵˵ͷ
̫ʷȻ̫ʷȻһʥ֡Щ𾪵ѵ
ֻҪǵ֣Ҿʵˣʱ䲻ˣȥδԼɡߴٵ
ӣмɫĻԸ㵱Сźӣ֪Ը𣿡еţ뵽ӵ߼ʯԼ£ͻȻڱ˫ֹסĲӣУջ
ڻû檵뷨ˣʱޣִҾˡԼУٴο־һսȴԼҲĿƲס
ӣȥĵط㻹ȥ𣿡ûԼ˼¶һ˿ʧ֮ɫ˵
ģֻҪ֪ʲôطһȥġ˵ͷ
ллӣ´ιټҵʱһúźӡ˵꣬˫ֹӵͻȻ̧ͷԼĺ촽ӡ촽ϡ
һὫԼ׼ȥĵطСѸٵ´·ʯԼƷͷսǬָط׼ȥˡ
ʰʱɵס᷿ҪֹʱǰͷųǿϢסˣȻٻӤᣬ壬Ӵ߷ˡ
Ϊϣûз֣̫ʷ⣬˱ԵʿƣڵȴԼ̫ʷȻ
ῴ̫ʷһƬïʢл̫߳ʷȻʱŵɫɷףһͷУҿ̫ʷȻ
ģûµġļ򣬽Եٻ˳
Ե뿪̫ʷȻ壬ʶƵ̫ʷȻָѣԼİ᲻ĿԼʱɷ¶һ˿֮ɫ
ңô㵽˭ΧڵĴ֣Ŀֻŵ̫ʷȻЩӵʵ
˭㻹֪㲻Ҫһս𣿽Ҿͳȫ㡣ʾͬӵȴһᣬͻȻԼٶ̫ʷȻ˹
̫ʷȻֻһʥ磬֮ʵĹ̫ʷȻֵסܿͱᷭڵϣʹĴ
꣡Ŀ־̫ʷȻҪóѶʱһŲϣӲȶϡ
ȶ̫ʷȻֳ̫ʷȻйһеŭֱ̫ʷȻ˹ȥһڵһ
һԹսῴ̫ʷȻһĻʵסˣͶ˵ɣǷ


ڶٶʮ Ĺ
ӣ㾹Ȼ̫ʷȻôңѵ̫ʷı𣿡ῴ̫ʷȻ˹ȥߵߣ𾪵ʵ
£ˣмʱǾϢһҹɣһ磬ҽϷ뿪йŭûɱ̫ʷȻ׼̫ʷȻŵƣŻȡĹ
ӣһ֪ʲôʶʵĸϣ͵˵
ƣƹӾС⸽ҲûʲôĵطǾ̫ʷȻϢɡ޹˼ɵһƨ̫ʷȻ˵
ƹӣе䣬ܲܿϡῴȻ̫ʷȻϣװЩ䣬˵
ҪڵҹúջһҹԴԼпӡ
ðɣ˵ͷ῿Լ£Ÿ첲ͷԼ첲ϡ
˼˼ҪᰡԸĴħ뿪Ц˵
˰ɣо첲ȻģҲͼӦ
СӰˣ§һҲһܣСܰɡ˵꣬ħЩԺʧ
ƹӣĲҲʲô֣һὫźĺġ§ĸ첲ῴûзǷֵĶҧһԼ˵촽˵
Ҳʺ㣡ɫȥһҵ˼ҵġ˵
ƹҡ
ˣѾ޷㣬Ϣɣһǰպʱ䣬һȥ̽ġҪԼϵĴĻͻȻñ
Ǻðɣе⣬᲻ټʲô첲ϣܿ˯ˡ
ص͸ïʢĴʱ˿첲ϵᡣ
ˣϢô˼һҹ𿴵ʵ
û뵽ĽҰ⣬ҾȻ˯ô㡣һЦ˵
Ȼˣ߰ɣȥֳ㡣𻺻վһ˵
ţ˵ͷûټʲô»Բѵ̫ʷȻʱѯʵƹӣ׼ô
Ҫ֪߰ɡû̹棬Ỻ̫ʷķֳȥ
뿪ʱԵʻط˳ɽ̫ʷȻϣٴνʶסˣǿŪ
Եʿƴʶ̫ʷȻûκεͣٵԼ֮ص̫ʷǣǱ̫ʷĵ̫ʷȥ
࣬˺۵̫ʷȻӽ̫ʷʱ̫ʷַ֣ǿԼү̫ʷȻĲ״ʱһ׷ǰ̫ʷȻص̫ʷ塣
Ȼ׷ʲôˣǺô󵨽˵ġ֪Լӱ˴ˣ̫ʷļ𾳽̫ʷŭ˳̫ʷʿԼӵĲ״ʱŭˣʵ
Ҳ֪˭˵ʵǿҴ֮ﳤȥ³һѪ̫ʷȻʹ˵
ǻŸʲôٽȻȥҽΡ̫ʷȻѪ̫ʷһʹ
Ǽ̫ʷֳϿֵ˵̫ʷȻ߽˸С
飬Ҳ˭ô󵨣Ȼ̫ʷϲ֮նҵĶӡ̫ʷȻ˲뿪󣬷ŭ̫ʷʴ
̫ʷΪ̫ʷȻ֮¾ʱ˷ֳ㣬ΪһǰķƱ
ƹӣһģһҪҡ֮ʱż⣬һգ˵
İɣʱһȥġ֮òᣬ˵ͷ
Ŀ뿪Ѹ뿪ˣĲᣬҲûзϣΪţ̶һͻᰮԼῴϵֻԼȨͲơ
ΪԼ̫¥¶ˣΪ˱⣬ûнǣͨѶĺӰĴٳǣڳԼ
̫ʷȴʱԵʿƵ̫ʷȻûзԼϢ̫ʷղ鵤ҩҩУҪԼ˵ҩá
̫ʷȻ⣬û˻ģҩǲǣ߽ҩС
߽ҩ̫ʷȻͬԼҩȴԼһҩѰ쳣󣬿ϴ壬ҩĹ
̫ʷȻҩһʱҩҵһĹԭղҩеĹˡ
ûҵĹ̫ʷȻȡ鵤Ѹ뿪ҩ󣬷صԼסԺӣõҩˡ
̫ʷҩص˵ҩڷһֱδ̫ʷȻʱˣȶơ
ȶԵʿƴʶ̫ʷȻһڵҹ뿪̫ʷ壬̫ʷмˡ
ˣ̫ʷҩֻһĹʣµĹӰûҵ̫ʷȻеԵʴ˵̫ʷȻװĹǬָ
һĹѵʣµĹ̫ʷҩʦҪˣӹ̫ʷȻǬָüͷ΢΢һ壬૵
㣬̫ʷҩʦǺεȼĸ֣ĹǲǱҪˣʵ
ҩʦأүүǼ֣ʣ˸ӴҲֻһΣ֪ʵҲĹǲǱҪˡ̫ʷȻ˵
أ֪ʵ㣬̫ʷҩʦģüͷ΢΢һ壬ʵ
ҸóһƷ붯ҩʦΪ̫ʷġ̫ʷȻЩľګ˵
һƷôֱʣҩʦ޷ʦһʮְֳҵĬ
ӣҺϺһʱ޷ͻƾ磬ȽĹʳ˰ɣǲӰ̫ʷȻֻһĹ
ãҾͲˣݴ֣ҾͲ̫ʷ岻ĹűԵʿƵ̫ʷȻ˵
׼̫ʷϲ֮մ˳֣Դв̫ʷ壿Ӱüͷһƣѯʵ
Ҹо̫ʷصҩʦ򵥣̫ʷȻвӦõѡ񡣡˵ͷ
Ȼ˾պʹȥ̫ʷһݴɡӰҲһ޷֮ˣ󵨵ľû¶κεľ⣬˵ͷ˵
ߣһɽĹϴ壬ܽв޷յҩͻƾ𣿡˵ͷűԵʿƵ̫ʷȻˣɽһƧɽС


ڶٶʮ ٴͻƣʥ
ڶڵңûͻƣ㶼ҪҡΪ̫ʷϲУ׼չʱ䣬ųһʥ硣
õĹӣĺӰ˵ͷ
ߵѵɽͷͷǿ֮ƿ̫ʷȻǬָеĽƣȡͨɫģĹ̵˶С
ĹоһɹɾԼͷţϵںϽԼУϴԼԼ̺ǿҩԵĵԴ
ĹͷŵԽԽ࣬𲻶ϱϴӵϸ͵Դ̺ĿҩԲ½
ҩ½ڵԴ¿ʼڲҩٵܿһſŵԴﵽͣʼµĿ
ĹȻЧͷٶȣʱпͻʥ硣оԴںĹʼ¿ٶȣ¶ŨŨľϲ֮ɫĬ
СӣҴ۸ķϣ㽫öװдݵǬָңҰһЩҩˮ㾳ĹãںвҩٵԴٶʱħڵɽи˳⴫
ģл˴ħħ⴫¶˾ϲ֮ɫֹͣȡǬָ˴ʱξиֳĴħ
ˣɣҩˮԻ㡣ӹǬָħ˵
ã˵ͷϥڵɽͷ
ĹҩЧһвҩʱ̫ʷΪһĹʧ̫ʷȻʧ뵽˻֮С
ⶼˣûкȻϢҲȻͲҪˡԼΨһĶͻȻڼʧ̫ʷ˵ǣԼΣ
Լӳ£Լֻʣ̫ʷΨһŮ뵽̫ʷ¶ԴԼı̬ȣ̫ʷ̾Ϣһ
̫¥˵֪үǰǱ˭˵ġ̫ʷŭ֮ʣһ̫ʷ첽˽
̫ʷüͷһƣ
һṦ򣬷ֵͱ̫ʷ˽ŭ̫ʷʱ岻ɵĲһ£Ͽֵ˵̫¥ܽذݼ̫ʷ
֪˭˺Ȼģ̫ʷʵɴ۾͸ŨŨɷһɭȻʵ
֪һʯΪѾͷȻ̫¥ĳͻǻԼڳᡣܽؽԼ֪Ϣ˵˳
ʯʯɷ̫ʷʯʱɫ쳣ѿ
Ϊ̫ʷԼҲûʸӵʯӵʯҲһĿ
ǰЩӱ¥סֳʯˣ⼸ͻȻʧȻ޹ʧ᲻йϵüͷ̫ʷ뵽˼֮ʱɫۣһƳףͷ׵ͻȻ˵
ϣ֪ǰףص𣿡˼е̫ʷʿһɫ۵İߣʵ
㵣ĺȻʧйϵ̫ʷһԼĳףͳʵ
ӵʯˣ㲻ǻʼҵˣҲһʼеĹϵǻΪǾͲôˡȻ̫ʷǶĿڶ壬ȴ޷ͳĻȽϡ
̫ʷȻΪԴ巢ͻǾ̫ʷȻϵȫΪ̫ʷҲֹ
ǻΪ붫Ŀһ֪ϵһ¶Ŀ̽̽ڷ硣ϳ˼һ£ͳ
붫ĿϵϣҪйء̫ʷ˵ͷóѶƿĿĿϵ
һṦ̫ʷеĴѶ̫ʷʽ֮͸ѶʱĿͳ
̫ʷʵ֪ǰףصĸڿͣû̫ʷʱһ˳ʯ̫ʷǵ˶Ŀ
̫ʷгһʯ֮ˣĿҲʮ𾪣Ϊ̫ʷǣԼôҲҪһ硣
ôĿ˵ʲô̫ʷеĴѶϵѯʵ
Ȼͻ֮˲ǻףǵĸ֣ӦˣĿ֪˳ʯ͵Ļǰǵ¡̫ʷʳ˼һ£ĴѶս˻У򵥽ոմѶݸˡ
Ǽڸôϵͳʵ
ϣǰɳȥڸȫһеȶĿǵ˵ϲ磬ճ׼
֪ٳʵڿɺޣȹؽΡȻ¾ˣȻ£͵ΪȻɡ̫ʷһɭȻ
̫ʷ̫ʷɭȻܽŵûһ̱ڵϣ
ܽصģ̫ʷʲΪ͵İ˰֣̫ʷܽǿˡ
󣬶ĿԼǰףصĻ̫ʷǣĸеһ˿̫ʷİࡣ
ʱڴħҩˮ£ڵԴϵķѣﵽ˾˵ǧţͻʥƿ
ſͣҺ̵УҺڵԴܴﵽǧİٿţԳƿˡʱƯǰĴħ⴫ԼɵһƱɫҺС
ʳ˴ħƵıɫҺ壬ڻԾǧŵԴӿŽɫҺȫˡ
ɫҺ壬ʮŵԴ̺ﵽͣʼµĿ
ʱ伴ʱڵԴﵽǧİٿţڽԪӤ̶ԪӤ֮󣬿ʼƿ
Ĺϴ壬ԼƿѶȴ󽵵ͣٴηһٳƿﵽʥ磬ԪҲﵽһǧ˰ꡣ
ͻˣͻƣһ˽յ۾ԴϲĬ
ͻƵ˲䣬ȴʱ䣬׼ѵĺĺӰӦˣ˫˫¶˾ϲ֮ɫ𾳽ٶȸе˳Ծ
˼ôҾõˣ߰ɣȥ̫ʷݴ񡣡ͻƣûʱ乮´Ƥߣڵɽл˳űԵʿʶɫħߵ̫ʷȻġӰһַǷŵƽʵ̫ʷ帮ȥ


ڶٶʮ ܱڴ
֣֪̫ʷ˴ϲ綼Щ֣˻᲻֣̫ʷǱֱĴ·ϣɫɫĸ֣΢΢̣
û߶ԶͻȻоܼŶǰʮŵԱܼĴ·ϲۣȫȻΧ˵İȫ
裡֮УһСӣһԿɰССŮۿҪ֮£΢΢һԼٶȳСŮߣһֽ˻С
أһոսֿСŮ§ڻУһƥ޼˼Ķǰߵϡ
ǰȻ֣ٶ磬ﵽ˼Ʒȼ޾ǰ㹥
ǰߵʱоԼ·ʯϣǰ֫һһӹȥһɫ˿߱ƶɳ۵˦˳ȥ
屻˦ɣӲûһǰҵϣʮƯ˰У͸ŨŨŭ
Сӣڶǰӿӱ˦ɵ˰Уŭ׷׳ֹ
ৣ˹δһΣŲͣСŮܵ˺ߣ㿪˵Ĺ
ֵϴľ죬˱Ŀ⣬Χƹ·˿ڰеĺʱŵûһûһ˸׿صĵ֡
ûг۾𣿲֪˶ĵطҪ٣Ȼӿ̤ڰУ֤һ֣𲢲η壬ָ
Сӣ֪˭ҵ˶˵̤ڰеĺӿȻҵָԼɫ˲ʵ
㰮˭˭йϵֻ㣬۾ƨˣû·кܶ𣿡Цһָ
ãܺãҶ˶û˸ô˵ˡһס㣬һ֪ҪġĲѪĺҧгݵ˵һɹɿµϢɢ
ϣ˲Զ֣ѵɡӣһɫۣһȦ󺺶ݺݵĿӧ
ģСȥ衣ںӵͷŨҵɷʱȴʱͻȻת۾׵СｻӰġ
ৣһתץסᣬһ˫Ӥۣٵĳ˵ʱת
ӿǰ׾ʱվĺİͷŵϢصĺؿϡ
⵽İͷϢһֻжһ˿ٻ
һٻոսСŮӰĵץסѸٵתӶԼƣصһƣȷ˻ȥһѪ˳
󻤷û°ɣ׼ֵĺӿǰһĻȫˣǰס壬һ޴ɫӡӣĵʵ
ǵ֡һȷɵЩηĿվĺģֵ˵
֣˵ô޿ָҵǣԭҲ̡ǸұڣǻòͷˣʶĹԹһ֪ұڵ³֪Ҳǵֻ֣һ𾳽ĺĿ˸һ£Լв
ڣǱڴϣ֪ûС֪˵ݣ¶һ˿֮ɫЩڴʵ
ôˣʶĹԹԿͷϴһ֪ʲôǺڡ¶֮ɫڴΪˣ΢΢̣Щв
£ȻûҲúǷϻˡϺףǸסҪѹȥ̫ʷ塣ɫоӦû¶һ˿ʧ֮ɫ
ǹӣĵ˵ͷ˳ͷǿϢ˱ڴϵˡ
㣬Ҫﶯ֣ǣұں̫ʷϵǳǸ˺ǣһȥ̫ʷ帮ҷ̫ʷһŹǵģʱҿô̫ʷ͡оͷŵϢԶԶʤԼڴһò̫ʷʩѹ
Ƿôͺˣ
̫ʷϵǳʲôϵиȥ̫ʷף𣿡΢΢̣¶һ˿Ц
䣬ĺҵķɼԼٶȷ˰УͷǿӤɫıڴϡ
ȻһûжȫҲǱڴϿԵֿģڴʩչȫֵͷŵӤʱ̵ᵽԼ֮޴ʵࡣ
أһڴȫֵͷŵӤˣƶߵķݣڰ׹صҵ˱ĵϡ
ʵǿıڴϱ׻ˣŵûһѸܣ̫ʷ
˸ոշֿոձСŮҵɢĸ׷ӰͻȻȺ˳ֳƷѪӰ֯ĽӰ˵ࡣ
ۣ屻һѪ˳ӰʩչӰɱֱ֮Ӷʥֵ࣬ɢ˵ԪӤ׽ڵʥֻɱˡ
ɶǸɱұڻҷĺǲݡԼӱӰɻɱڴĵ뵽˵͹ȣɤӴ
Ҳû뵽Լ̫ʷǺ˼ɵĲ۾ȻԼ뵽ٲ֮С
ݣҵţûлˡ˫ֻǰɫɵη˵
ֻʵĺķ޷ıڴشʱ̫ʷ˹
λ⵽شˣӤҲأñڴϿ־̫ʷֳʱĴ
λɷ̫ʷһӣҪ˺ڴϣΪ̫ʷϵһܺãԴҴҸ̫ʷһ۾ϳ˱ڴϣΪ˼ɺĵʵʵ
ܣҡҡͷΧ۵˾Ŀע£ٴγ֣ͷ˺޷Լ̫ʷص˳ȥҵԶԺǽϻ˹ȥ
ǿƻˣƤߵĺĻߵ˵ڵϣ־еıڴǰص߳һţѴѴֱӽΡ
ȥ̫ʷȥһ۱ɳȥ̫ʷ֣
Χ۵˿ŰһĻŵ÷׷ܣԶÿһ·ĿǴŻԲѵıڴϣһŵƽʣӭ͵̫ʷ帮ȥ


ڶٶʮ 
Ϊ˱̫ʷ׼Լӿ˽Ų̫ܿʷǳĵ̫ʷ帮
ʱǽϲź񣬸Ϲĸ̫ʷ帮ѾΪٽӵ̫ʷ㷢뺯ǰףصĶĿһЩСѾΧ˸ˮйͨ
ۣЦݵһһ֮˵뺯ݺſϷС
ϺףӹȥǰӵһĻ
ڶĿǰͽ̫ʷСӿǰӵʱͻȻһѪܵӰŵ÷׷׺󳷣Ů͸Ƿ˾ֵļ
˭˭Ϊ۵̫ʷڵϵıڴʱ¶ŨŨķŭ֮ɫ
ô̫ʷݴ⣡ںĺӰΪ£˹˵
ģǻòͷˣȻڽ̫ʷ嵷ҡˣ̫ʷ帺뺯ŭˣ߳ŭţ뺰˽ѵǰҵˡ
ոǷݴǲϲ֪ݴǻϲ𣿡˵ţߵǰ̫ʷȻϵħժӵ˵ϡ
Ȼү׼ֵļǰͻȻ֣ʧ˺ü̫ʷȻʱһ¶˾֮ɫ岻ܿƵĺˣ˽ַǷ̫ʷ帮
ǽȥ𿴵̫ʷȻ̫ʷ帮ĴŻԲѵıڴ߽̫ʷ帮У첽̫ʷ帮ڷžԲǰԺȥ
ʲôȻˡһֱǣдĿֵ̫ʷͨдѶ֪̫ʷȻֵϢһ
̫ʷæ˵ˣǼٳȥɫۣһֻɫʨǷӿһ̫ʷʻиոͻȻĴѶ飬еĲ豭˵
λӣȳȥˣźˡ̫ʷʹ˵ȻŤͷɴȹʳڵŮ󣬼ҴҵĸǰԺ
ٷүǶ㲻ǰԺӭ͵̫ʷֿЮ̫ʷȻʱˣ׷ǰ˰Χ棬ݺݵľ
˭ԼʵȱڴǿǾͳְɡ¶˵ЦݣúĽԲѵıڴϵò¶˿
ڴϣһ֣Ȼôҡ뵽ڴϵʵҪΧ̫ʷԼֱסˡ
ǵ˭̫ʷг𣿡һ˫ЩףͲСɫ˵
ûгйϵ𣿾гΪ̫ʷͷҳ֣ǾͲҪϻˣһе̫ʷ֮˳˵ɡмĿһǵͨ죬ȡߵ
ǺôĿǰɣкʵ̫ʷҰɫƳۣ˫˫ﵽһ𾳽磬ǣ̫ʷϺʹ󻤷˳ɭȻ˵
ȻҪǵʵҳȫ˵꣬ʾӰĳһ¸ոһ𾳽Ϻʹ󻤷Ʒ
ӵӰѸٵļƷѪӰ廯һӰ˷
⣡ΪսپһӰľʩչڸԼﵽƷ켼ȼʽ廯һİ׹⣬ȶӦİ׹¶˶ˡ
ƣоΣգ̫ʷϺʹ󻤷ܵķӦ˫˫ӡͬâ˻ϮӰġ
ۣǾƻӰʩչļʱļ׶ˣǶ˵˲ʮѪѪˮ˳
ҪӰ飬ûйǶ˵Ҫ˽ᱻӰʩչļⶴ
ʩչ˶˺ӰѸٵĻӶԼбѪӰصڵϵĿڴͷųһӤ״˴󻤷ĲϣԼǰһ״
ոջ׷ǵϡ󻤷ת֮ͳΪ˽ܶ˶ܲǰʵ
ʶӰĵʵûһ˸ڳֻ֣ڴ̫ʷ߽׵ֳ֡
ʱ̫ʷʴ̫ʷϡϳˣ˿̫ʷȻЮ֣Ϻʹ󻤷ӰĿƣԲѵıڴϵںĽʱһ£ŷŭˡ
˺Ȼϡ󻤷ڴϡ˫̫ʷŭˣݿܵ
̫ʷ㲻ҪŭǼǰµģǰġ˶̫ʷʵĳƺȷݣ΢΢̣û̫ʷʵη˵
񣡲֪Ǹ̫ʷʲô񣡡ҪϿƵļ̫ʷʮֹ˼ɣͿƲסŭ̫ʷʻֹ
֪Ǽ㲻ǵû˱ݴõİɡ΢΢̣˵
ģʶĹԹԷǣãܡ⵽ϷŪŭڵ̫ʷʵͳв
ôݴ̫ʷ㲻ϲ治ϲҾͽǻٵ¸ɫƽ˵⽫ԼĿͶȺ
𲻻Ŀ⣬ŵɫ䣬׷Ŀ⣬Լѡ
޷ŭ̫ʷһһֻŭʨӤעУһ˲ԼҪǿоˡ
̫ʷʷŭԼűߵıڴ𣬷̫ʷʡ
꣡һıڴϴ̫ʷʳƻâʱһֱӱ˳ȥĵԶ
ڼĵ̫ʷʿƲסڴϻʱ΢΢һӭ˹ȥ̫ʷصĶһơ
䣡һһǿâ֮дı˲߽̫ʷһƹƣӲ˻ȥ
㣬㵽˭̫ʷʸоĵʵԶԶʤԼɫ˲ˣüͷ˵
ˣȻ̫ʷôϧǼҾк·ɡһ۱һ˵̫ʷʣ˵
ȵȣµҪſϷոҪǿ̫ʷȻ˵̫ʷʼʶĵʵԶԶʤԼ󣬲òı˼ƻɫʵ
̫ʷΪ̫ʷ׼ôһݴǲӦûرһǡǲ̰ģֻҪĹŮ̫ʷ£Ҿͷ΢΢̣˵Լ⡣


ڶʮ Ŀ
ĹŮ£˼ˡҲܴӦ𿪳̫ʷɫӵҧгݵ˵ŬԼеŭ
ܴӦöûŮҪˣȻû˼ֵ˵ţһѿס˱Եʿƴʶûκη̫ʷȻӲ򴦵Ĺͷˡ
Ǳ飬̫ʷȻʹĴһ亹ͷð˳
ס֣ԼӼͷ飬̫ʷһʹ˫Ŀ𣬴
ô̫ʷıˣŭڣɱⶢԼ̫ʷʣɫƽ˵
ٻɣȷʵûĹҲŮӡȻ̫ʷΪ̫ʷ嵱ѪϴϼһֱԼڻ̫ʷŮӣòסŭͳ˵
ɣٸһᣬֻҪܸһƷҾͷ΢΢̣Ϸʵ˵
Ʒ̫ʷǵȱ仯̫ʷĲѪ߳ŭ
ھЩ֮ʣɫ۵ӴȲİɫӳ˻ҵǰԺ
ˣ뿤ֹȾǡĿ֣̫ʷʳһ˵
ɡɫĶĿͻȻɫĶˣ˵̫ʷϲ֮գǽ쵷ǲЩˣ
ˣ붫ĿɫĿⴥһʱоԼԴصѣθУĻ˲ԺвԼʶЩʧء
ЩҪһʶʱɹԺеʱξͷ׻Ժл󣬻סꡣ
ǿĻ߼֣۾һϴӹԲƻ󣬿ˡоĿеʵħ
ģҪ۾֪Ŀʵѹһߣ𾳽Ӱġ
סͺʶ̫ʷȻ˵ĶĿʶԼƺ˲ͻָѣĸԼƣһ󾪡
ˣҶ˲ȤҪٸˣûõġ΢΢̣ûΪĿݶı٩
ЩСˡ˵ӵһʯ֪ſǴӺεõġĿûΪĵ٩ŭȵ˵
ʯֵȼĿô֪΢΢̣˵ŶĿƢ
ҪǷϻˣʰǰɡһò׵Ļ˵Ʋסĵŭ𣬴˵
ƾ㣡Ȼݿܲһ㣬ʵǻǿҿԳȫ㡣ûĿʾ˵˼ɵвӵ
㣡ûб˵ָİӱв㱬Ƣ嶼ںĽ£嶯õ̫ʷһʱûҳֹ
ǵҪôȻӶ̫ʷʶ˵Ǹе𾪣ͳʵ
ҵҪողѾ˵ˣֻҪ㽫Ҫǣ뿪ͲҪɱˡ˵
̫ʷʣӦҪ󡣡ĿĶĿͳ˵
ĹѾ͸ҩˣ޷ҪˡĿ̫ʷЩε˵
ߣȥҩóĹĿͳ˵̫ʷ뿪˻ҵǰԺ̫ʷҩʦԺȥ
Ŀ̫ʷһ뿪еһ˿ԣûѡֻԭصȴ
СӣһСĵ㣬ǸĿ򵥣Ӧвĵơħѵ
֪⣬һ˲뿪ġɫϾĴӦ
Լһʱ󣬶Ŀ̫ʷʡһ׷ԲԡƤ̫ʷòԼһɫ޳ȹƤ𪣬ʳڣ첲һ÷̥ǵŮӻˡ
Ůò̫ʷȻ첲÷̥ǣȷŮӾԼʦ˼ĺ̫ʷ£𿴵̫ʷЩ͵ʱ˶ڡ
˺ͶҴˣھͽнɡ̫ʷ͸һ˿֮ɫ˵
Ƚɣ̫ʷϡ󻤷ȷû쳣ٽнס
ǸֽţǾͲҪĺˡһľ
İɣҾôһŮ˺顣ʵ벻ͨΪʲôŮȤŮнʮûڴ¶ˡɫ̫ʷʵͳ˵
̫ˣ˲Ҫϻˣɡû̫ʷʵѯʣԵķɵԼ·Уָ̫ʷȻʶ
̫ʷȻָѣΧĻʱŵûһʹȫ̫ܵʷߡ
̫ʷȻ̫ܵʷߵ˲䣬ѸٳĿ̫ͣʷߣֽ˻УѸ˻
ƣСб˹ơ̫ʷ˻ʱħгһɿ
ƣħ⴫ɫ˲Ϊڴǧ¼ԹƵĽܣ֪һöҩɣϲԵĶ棬Ҫͨһܿơ
һйƳ淢ͻᱻƣΪûʶĻˡ
û뵽㻹ͦмʶȷʵ˹ƣֻҪԸ⣬еĹƾͻᷢʼʳӡô̫ʷϺʹ󻤷ΪơĿ̫ʷµӣ֪Բ¶һ˿ƵóѵЦݣв
ˣܽơɫѿʱԵͻȻȶЩҵġ
ԵʣٽơԴϲĴԵʡ
ಣӵ⴫Եķɽ̫ʷ·Уͷһ˿͸̫ʷУʼ̫ʷеĹơ
⵽Եͷŵ˿зԵʶԹӵмǿĿνӴ֮ͽ̫ʷԺеĹƻɱˡ
ƺѽ𣿡֪ԵѾ̫ʷеĹƻɱ΢΢һЦĴһԴһֻͨڣ׳С̫ʷµе˳䵽ġ


ڶʮһ ȫ
ʲôôܽƣĿľţʧȥĺɫСʱ¶˲˼ɫ
ڶĿ֮ʣһ³ͷƿݲһңһƳ׵ͻȻȺ߳ߵ˶ĿߣĿĿȥĹƣһŨŨɷɢ˳
ôģΪʲôԻɱϷĹƣ˵Ϸһͷҵ߶ݺݵĿ𣬴ʵ
𣬴Ҳ߼֣ҸоǶĿҪֲСĵ㣬ʵڲдС뿪˵оǰߵʵħ
Ҳ߼֣֪̫ʷҩʦʵüͷɵýʼš
ưûϷ㻰ôϢɱϷƵġҩʦ߿뵽˼УЩ͵ʵ
ôƺѱɱ𣿡ĻӦ⴫Ӱģ̫ʷ뿪
ӵӰûκԥͷųӤɵסָѵ̫ʷ£̤տٵ̫ʷ帮ȥ
ߣĿӰĴ̫ʷҪܣ̤շ𣬾뽫Ӱס
⣡ڶĿһ˲䣬ʩչڵƷ켼˰УĿ˹
䣡һ죬ǿĹڰбһɹμٵɢ
ԿĿҲ߼۷徳ĺĶ֣ոնĿִٵֵûжȫ⵽ʩչļ⹥Ŀ˰ܵˡ
Ŀˣ΢΢һˮĹֱӽĿ˳ȥҶԶһŸߴʮ׵ľ
ĿµʵҲסˣûһ˸ʱ׷ϴ̫ʷѸ뿪Ӱġ
ģӰ뿪ｻңһ۽Ŀˣסĺģ⴫
ӣСģȻʵԶԶǰ֣ĶֶʮţһѸٷˡ
ںķʱ̫ʷԼٶȳҪȻرס̫ʷϡ󻤷
̫ʷʳһŽƲ̫ʷʣ󻤷˻УЮסˡ
˴󻤷뿪Ͻڻе̫ʷʿƸ˴󻤷ͷɫ
ҷҲԣĹȻĺӰ˫˫뿪ո˵𲢲η壬ɫݵ˵
ҿԸĹʵʵɱƵֶ˵ҩʦĿĿǬָȡűɫĹ˵
̫ʷĹȻϣûּۻ۵أҪôĹҪôĺһҩʦĹв
ĺɱ㻹뿪𣿡ɫ˫̫ʷ˵𿿽˼
̫ʷʿ󲿷עʱħͻȻСĽ£иС
£ħѣпԼеעɣӱߣʱֵܳ͵Ϯ
ಣո׼ǰԶĵͻȻƿһ󶴣һֻͨɫгӶ䣬˫ѪĺͻȻ˳ſŵĴͣһŤռĿϯ
͵ϮϮԥķһ·µ𷢳ײһ
һЩʵûдﵽʥ߻ƵĿɶײһ߿Ѫڻ˹ȥ
һЩʥȻûбΣܵɿ弶ҲǱվԭûһ˿Ӧ
ܵĴ󻤷ǱµХöѪֱӻ˹ȥ
أȻóľԶԶģ⵽Хֱӱ˳ȥҽԶһС
ȻԷ𷢳һõɴ˫ۣͣƿһ㿴𷢴
̫ʷ壬㲻̫ʷ󻤷ʹɥĻǾͼ͵ϮɣȫǡһĿɿڴǰˣ˵
µ˭ʲôʱ̫ʷʿһ۶ѪȥĴ󻤷ͳ˵
̫ʷҲһۣһҵ𣿺ˣҪҵʱˣĹһ仰Щ͵Ĵߴٵ
ҸĹ㲻ô죿ɫ̫ʷʵͳʵ
㲻ңҲûа취ֻнɱˡη˵
ɱǾɱɣҵҪ㽫ɱλ뿪ոձĻˣ棬ƲסŭĶĿŭһһϢ̫ʷ󻤷Σ𷢶˹
ǿȻҾͽǰɡĿŭĹûнһϢĴ󻤷ɱǽ˶Ŀ
֮Բɱ̫ʷ󻤷ĴΪϺǣԼһн󻤷ɱԼ̫ʷĹϵ޷ٵͣϺ̫ʷµķչܻɶӵӰ졣
䣡̫ʷ󻤷Ŀһ˲䣬ͿƲסŭ̫ʷʵ֣Ҫֽش
˲ƣۿҪ̫ʷʵ˷ŭĹУʱվԭδͻȻʧ˲Ϣ֮Զ⡣
䣡һ죬ովλóһӣض˷ŭĹ²
ģոôˣô˲ܡһգ̫ʷʵûһɴ˫ۣĿɫɵ
ոոò˲ưɡǵɸֹϷˣǵİɡԺиֳͷ
˼˼û뵽ϾȻôܣס㣬ջܶࡣҩʦ¶ŨŨȤ˲ܵԶͻȻٳ˹ȥ
ҲˣԵټɣ߼𾳽ҩʦ߼ٵĿԥٴʩչ˲ơ
˲Ƴ̫ʷ帮ʱҩʦԼٶ׷µٶеһ˿Ծ
ﵽʥ磬ڲǧİٿŵԴ֧ʩչ˲ƣҩʦҪʵشʱٴʩչ˲ƣٵҵ̫ʷƶ
ʮһ˲̫֮ʷ⣬ͨѶϵϺĺӰĺٻӤᣬԼٶȷ˹ȥ


ڶʮ ҩʦ
ģ˲ƣ˲ǵɸ֡˲뿪̫ʷʵ˺ƽһվԭһ²ʵ
ô˵˵ĳ̫شˣǱҪ췵ػ壬档ʶչ¶ͨûоȳλĻ뿪Ƿ֮ء
λĪţ뿪ȻĿݵλԶԶλ֮ϣλʹöĿҵ̫ʷʵԻ뿪̫ʷ塣
̫ʷĶĿܵŵĻλ뿪СҲ׷뿪ܿ죬ոջ쳣̫ʷ壬ֻʣ̫ʷˡ
㻹ʲô˵Ǽ˵ݣҲҪ¾ȻĿһ̫ʷϼ̫ʷʵĸף̫ʷʵǿ̫ʷɫѿĴ
Ǹף˵飬ϣҩ˿Խ¾Ȼ뵽ԼΨһŮ̫ʷ±°ߣ̫ʷҲ˲ˣѸ׷һ˵䣬
ӣڻˣˡ̫ʷǱԵһƬããȺɽнȴĺĺӰĿȶӤ˻һ˫˫˵
İɣһɱҵģģ⿪ưɣл˵۱Ӱĸã޷˵̫ʷ£
ǵ˭ҴҪʲôȻ̫ʷ¶˭һӣʵȫʤԼİӣ̫ʷĿ־Ľŵʵʵµ˶Լ졣
ʦĸ㲻Ҫţûж⡣ɫɷףĽŵ̫ʷ£¶˵Цݵ
ʦĸ˭ʦĸǵҪʲôȻƺԼʦĸ̫ʷĸӽţ˫ֻԼͦεأ־Ĵ
ʦĸһţ֮ͻ֪ǽĿˣϣʦĸԿʦһƬķϣԺһ𡣡˵ţϺдָȡ˳̫ʷ¡
ܾŵ̫ʷ¿дġĸϤʱϳ˴ǺΪ¶˲˼ɫЩŵЩܷܷϸ֣ӹţѸ˺ŷ⣬óһŽ׵ֽ
ļ̫ʷ½ϸһʱ᲻ܿƵʵ𣿡
û㣬ʦá˵
ʦɡϺĳƺ̫ʷȷݣĲڻ֣̿ʵ
ţû뵽ʦĸ㻹ǵң
ʦĸʱҾͰҵĿĸ㣬֮Խȥʦǳأ֪ʦĸԸ𣿡ԼĿġ
ѡ𣿡̫ʷ¶һ˿ǵЦݣʵ
ʦĸܴ֪ҺʦݣҾԲðսŻȥġոտʦĸķϣûɱһ̫ʷˣʦĸʦһƬķϣ뿪ɡϿҵ˵
û뵽ܵôһгϢͽܣðɣҸߡոûлɱԼˣ̫ʷ¶һ˿м֮ɫͷͬ
ߣ°ɣ̫ʷͬ⣬Ҫ뿪ʱһٶȼĹӰˣסˡ
㣡𿴵ͻȻֵҩʦʱɫ˲
ϵܸңҲĹ뿪ǾǴӵĺǣҲҵǡ̤Űеҩʦв
ৣҩʦߵĻ̫ʷ¶ʱԼϱ׷ӡǣɫ˲òҰס
ڱɱ㡣ɫ˵
ɱңвң𣿡ҩʦߴЦһ˵
ৣҩʦ߻䣬Լٶȷɵ˰Уҩʦ߷ҹ
ģȴʦĸ뿪ĺҩʦ߼սһһɹɿµѸӡ̫ʷ³⣬˵
ãӰĵ˵ͷ̫ʷȥԶ˼ҶԹĺĺҩʦߡ
⣡ҩʦڼ̵ʱڽǧλú󣬺ץסʱѸʩչ⣬Լٶȹҩʦߡ
ˣʩչϮҩʦѸٷӦֳ̫ʷƷǹ̳һ˸߹һ˵ĻˣĴź˺ʩչļϡ
ںûäĿƷ콣ʩչļȻȴҩʦֳֻǹʩչ˵ֵס
û뵽㾹ȻҲһ߼۷֣ǿҲֵһ˿ˡоĵʵЩ֣ҩʦѸȡһűɫĵҩ̵˶С
ҩʦʳɫҩʱǱ˳ǿϢ˺ġ
䣡ԼƵĵҩʵҩʦķһɹɿµĻɫǹӰֱӽ棬ȫѹסĹơ
ħܰϺǽҩʵҩʦ߶֡ĵĹƱҩʦȫѹƣڴħ
ãҾ԰ɣҸǿĵطҳȥħͬ
л˴ħħϳٶܵ˴
һṦһɿµϢ֣˼սĺĺҩʦߡ
˸оħͷŵϢԶԶʤԼʱһѸٵķֿĿܡ
СΪʲôＤս˼ϢŴħڻҵĴдһģӰͻȻǰ
˲ƣɸ֣ͻȻ֣ɢŨаĴħҩʦͫ͵һ£״¶֮ɫ
˼ǰҲţǴͱˣǰ¡ħԿħϷʮֹ˵
ǳôˣǿ뿪ˣҪٴ˼Ϣˣɱǡħ͵ľ
뿪ҩʦ߿һ۲Ӱԥһ¡
ҩʦԥ֮ʣħͷŵϢȻԼٶȳҩʦߣ飬ɢע
⣡ҩʦΪƵɾĴħҪֹԼתעʱѸʩչ⣬ҩʦ߷֮ʻ壬Ѫ˳Ⱦĳס
ˣĲʵҩʦ߹ѡ뿪֮ʧˡ
ҩʦʧ󣬺ĺʹħѸٷɵڰߣ̫ʷӵɽӰĻˡ


ڶʮ 
ǽҩ˴ˣ֪ҩʦʵ̫ʷ¿𡢺ĺܿ˻¶ŨŨľ֮ɫʵ
ҩʦʵǿвٿʵĵҩֻǶֶνˣû𺬺˵ûнħĴ˵
ӣ¹ϱʩ׷ӡǣҩʦ׼ôԸӰѯʵ
Ըİ취뵽ˡϺףʱʦĸͽ㱣ˣʦĸԶ̫ʷǣҩʦ׷٣ҺͲĻ
׼ȥȡԸҩʦıֻҪԵõͿɶԸҩʦˡ˵
֮ûôħԵʽ̫ʷϵ׷ӡǣǼҩʦߵʵҩ뷨Ҫȡʮ֮һ̫󣬳شҩʦߣʴԿĴʶ
õĹӣ¹ｻģǻұ֤Ľ㡣˵ͷ֣صı֤
ֶƴӣ̫ʷг𾪣Լо򵥡
ã²˳٣뿪ɡ˵ͷĵѸٺᴩ֣Զ̫ʷǡ
ҩˣˣѵǻеɸִڡڸнȴ̫ʷʿѩ׳մȾѪյҩʦ߷˻𾪵ʵ
ûеɸ֣ЩҼش߼֣ܻʱͻȻһɸ֡ɫѿҩʦߺһŮΪòˮϸĽ龭˳
ɸ֣̫ʷǸôһڣΪʲôǴûϢ̫ʷʵ˵һЩŵ˵
ҩˣ̽ǵݣǵɸֲйϵɡ̫ʷϼ̫ʷ˼һ£üͷʵ
ǵû̽ǵɸӦúûϵȻҾͻزˣŮʩ׷ӡǣӵҶܸӦҩʦ˵
ҩˣʩ׷ӡǣȥ׷ǰɣΣա֪̫ʷǸɸ޹أ̫ʷʰһĴߴٵ
ģȻûŪǵݣҹǶԴŮ̬ȣġδǰǲ׷ٵġ˵꣬ҩʦ߲̫ʷʵЩѿɫ뿪ص̫ʷΪԼⰲŵԺˡ
˺ᴩ̫ʷããֺ󣬼򵥵Ϣ˼ʱͷֿˣӰĳǰ˾̫ʷǲ̫Զǡ
ڲǶĿһȻԼĳǳ޽ôƯӰ⣬ԶԶʱռطΧΪǽ޽ı̫ʷǻҪߴ󣬼̡
ֻű̫֮ʧ٣ڳִ䣬ǵķǰԶԶ̫ʷƵ̫ʷǣڽ䱸Ҳû̫ʷǰɭϡ
ӣ׼δɱαӰСѯʵ
ѾǰǵĴ̫ʷ壬Ҳֻвǣûǰȥ̫ʷףأпڱչأǱ취ֹͣչأȻֱӽдɱѾõļƻӰġ
ֱӽдɱϲΪɱ֣ӰҲһ޷֮ˣԽգԽܼǱܺͼ顣
ߣȽǴ̽һ±ʵʲô𣿡˵꣬Ӱ߽Щ˥ܵУ޽ǶһɱڿƣԽɫΪ޽쳣ݻľ¥¥С
Ӱĸոߵ¥¥ʱ洫һʱɷĴһָ£Ӽսһ
Ȼռţ󺺵Ĺǿ·еĵںһ͵Ĺܿѹסˣһ͵â¡
裬㻹ס֣Ǹ˺ңұ֤ҷҺǲݡһɫһԾ޸һȫֵһߴв
ݣðұڵţҵҪѵǣҸұΪֹ𣿡һŵİ΢΢̣η˵
ôΪڻԭıڣڵıֻһûϻѡӻ䣬ƴͻȻӻ
˭˭ұڣĳޱȵİɫŤͷ
ûڣֻ˵ʵѡ΢΢̣˵
ģȻӳȫ㣬ҽͷмĿ⣬ӱף
ҵͷû¡ɫ˵ĿֳָԵĵԼ
ûӰѸٳǰѸӡƣ󺺵ؿڣֱӽǻ˳ȥҴ˼ӲǽڣˤԺ档
ιСӣôˣһͷӰƻ󺺣סȫĿɿڴİӣ¶˵Цݣ˵
㣬ǲҪǱڶϵӣǸ˺ңҷıھԲŹǵġʶӰĵʵӶʱû˵ûйİв
ȻǱڶӣǾүү˰ɡӵв΢΢һͳ˰ߣͷǿԪӤ֮ɽסˡ
Ӹոձƣӽʣµһֹ𣬲ովƵĵʱӰָӰԼٶȴ̴壬شˡ
ȥǱڴðңүүˣһʱû죬ǾͲҪĺˡ
Ī£ϾͻʶӰĺʵ󺺲ٷסʹѸڸȥš
лʵǿһҪСġٺӵ˼ʶӰĵʵ׷ߵǰֻĿһ۱סɫɷף˫΢΢Щİӣѵ
λû£ɷ˵˵ڡ˵£˵ӰĽ¥еʳȫˡ
Ȼԣ˵򶨣ӵ˽ڵϸĽ
֪֮һʹ⣬޵֣һǿĹʮֿ£һУҲ
лڵ˾ҪˣǸϿ뿪ɡ˵ͷ
Ƕౣأ˵꣬ӵ˼Ҵҵ뿪ˡ
ȻһѲĹǾͽһᵽĶסɱɡűԼסã޷˵İӣܻ˵
ãӰĵ˵ͷΪһˮ󣬾ȴ
ӰľȻҪɱԼŵò˹ȥ־᲻ۿת
ʱոʱʱ߼ʥıڶɱڵĴʮڸֳ˽¥ӪԼסӡ


ڶʮ Ĵ̱
ǺôĵӣȻұڵӣסӣٷˡƽʱˣļ͵Ķߵ¥ڶʱӰɫĺȲ裬ԼŵѪɫһ־ĽԱߣĻðɣȳ
ǱڶϣʵҲô𣿡еĲ豭ƳһŭĶϵˣɫƽ˵
ģڳŭ߼ʥĶϣԥʩչǿʽӰķ˹Ҫ˶ˣȻᱻƵӡ
Ӱɱ֮ϷŭĹӰʩչӰɱ֮ӭȥһӰӽâԼٶȽ˶ʩչĵ壬һͽش
ҪЭϹıڸֿӰһش˶ϣһסˣûһ˸ڳֹ
ȥǱ仰ҹˣԺԻһˡӰһش˶Ϻ
˵꣬ӰĴصĶϣŶõİӣһסıڸע£ݵ뿪ˡ
ô죿Ӱ뿪һعıڸֲŽͰ͵ʵ
ô죿û϶һشˣЩôǶ֡ٽ˵Ļȥһ˶ᡣһڸ
˵꣬ŶǰıڸּҴҵķص˱ڱš
ӣ˵𣿡УӰĽأõıڶӵϣʵ
ҸоӦòǱڶϳ£ҲڱչأԵȵϣĻǱڣֱӴɱ˵
ôӰļѯ
һ֪мֵϢͷǵΪԺɡ𵭵˵Եٻ˳ԵʵԻϢȫ˳
ʳϢӰȫľϵһΪȥĶӵ˴
ˣӰǱ⣬ħĸӦĵȴ
ɫʱҲûг֣Ӱľִеڶ׷ɫɱַڵҹգٵ޽ǳϵıڿ
ģݶϸǵϢڹͬСɣƿӡڱУֻһɱĻᣬɱʧܣ˸ڵĹǻ鷳
ҾһɱʱִеһδɱעִеڶδɱһҪ˽ڱڼ̵ĸǽ棬ֺӰһ´ɱƻ
İˣҲﵽ𾳽磬ɱһͬȼĸû⡣Ӱ˵ͷСӦ
ãߣ˵ͷʱξϢӰһ𣬻Ӱ뵽˽䱸ɭı֮С
ħҸӦһ𾳽ıʲôλáڱһ֦ҶïУͨħ
ǰԺûУȥԺħͷ֮Ӧһ£ûǰԺо֣Ӧ
ã˵ͷƮƮïʢԾ£żһµ棬ʧ
ҸоǱϢˣʲôǹ֮ϢӰĴɱʧܣ󽫻ǿܻΣաƹһ㣬ƹһѲߵķڱںԺʱħǿĸ֪˱𾳽Ϣ
Ųģ˫شɱһɱһûжҡĵ˵
һɱʧܣǿŻʯԣǻʯ˲ĻӦÿӻӦӰĴɱĻᡣħ˵
ţ˵ͷʯȡ˳Ŀ˹ȥ
˱ڵãյг˱˴ڣûдɱĵһĽĵȴȴĳ֡
֨һĵȴ˰ʱʱһĿ࣬ɫϾõĴ˳
ʱξϢڰ͸򿪵ŷ죬ı˴ɱľԼѵĴɱ켣ĵȴš
ֵȴһᣬһ˴ùľ߳ʱ׼йֱλ÷˱仯˴ɱ¼ɱ͹켣ȴûäĿĳ֡
ɱ侲šϸȵʱ¶ɡ
ҹɫŨһɹʱһ߳ˣڸոδ뵽˼еı
һڸҪϹľŵһ˲䣬ͻȻʩչ˲ƣ˻δرյŷ죬ٵ˼еı
˲ƿ˼ıоΣδ˲еʩչ˲ɱ֮һĽ⣬ĺ
ʩչ˲ɱ֮ܵķӦڼ̵ʱƶ壬ʩչ˲ɱ̴֮ļ
򱻴̴ûй˼ľ޴ʹѸٵԼ
ءһ죬ͷٴαϣݶӰʱǡôĴһ⹥˱ԴҪԴ̴˽
ӰĴжδɱȫ˱ϣ֮ʣͻȻһɿµƻɽһ㣬˴ӰģӰ쵽ӰĹ׼ȷȡ
ۣӰʩչ⴩屬䵽ʱദ̴ӿ£ӰĴɱһûлбҪ
ӰĴɱʧܣദˣԱӤصıҪ
ʱһöɢ˿˿ʯͷͻȻǰǿԻ˲ӭ˱꣬ʹķӦ˶ݵͣ١
һͣ٣һʧܵٴʩչ˲ɱ֮һ˱ĺֱӽĺ̴
̴ĺӰץסĻᣬ廯һɱ˶һ̽˱ؿڣ̴ˡ
̴ֻ֮ȥ壬ҪԼ⵽شӤܣѰĻᡣ
ڱӤʱʱʴԣʴӵ˱⵽شޱȵӤϣӤˡ
ӰϣʩչĴδɱɱٶ̫죬ո߳õڸַӦʱǵѾɥ
еʧڸֳʱӰͲӰֻʧȥͷ­ıʬ塣


ڶʮ ̶
أһɳǵͷǿ֮ƿ˶ñǬָеĽƣ͸˽ȥ˲ơ
޷û뵽ջ񡣡˶ԼҪƣⷢһö޷ԼһƿɫԼǿĶҩ
ۣ֮ǬָеıתƵָʱո⵽бӰѹƲסƣ³һѪ
ģû°ɡ𿴵ӰͻȻѪĵʵ
û£ϢһվͻָӰҡҡͷ˵˵꣬Ӱϥڵϣתˡ
ħ֪ոǱôᱬǵȿµоӰƲᣬ⹵ͨħ
ԭҲҸոһ˲ĸӦӤٴ䣬Ӷ䣬ɽǸߣΪӦҲ֪ܡħӦ
Ӥٴ䡣ħĲ²⣬ŨȤõ̫ȥɽһԳƱߣһڵܡ
ΪӰˣûǰںɽѰ̫ĵΪȴӰƸԭ
ԼһʱӰĽָƣ
ӰĻָƣûٵʱ䣬ƹģǣٵںɽȥ
ӰķںɽʱΪϲ֪٣뵽˴֮УֱӲǣ˶Ŀ
Ŀ֪ڴϢʱһ뵽ˣ뵽ʤԼʵĿûԵڲ鿴ǽڳµѸ˻ʳǸ߲㣬Ƕᡣ
̶ˮ߸ߵϢӰںɽ˺ɽһƫƧɽУɽ꾡ͷһ͸˿˿ĺ̶
߸֪̫ͷӡ⴦̹ǵĺ̶ײ
ģȥΪ˻öԼҪʮ֮һ̫ûκԥӰһԾ˺̶֮Уٵ׵ĺ̶ײȥ
žĲǱо̶ˮ¶ԽԽͣԼƤһ㱡ĺ
תԴʱվڻƤĺʱ̶ײͻȻһƱ塣
Сĵ㣬һֻǿʱħͻȻԺ
ޡħѣԥĽƷ޷ɽٻ˳ƾ޷ɽϱ˿ٸľ޴顣
һ޴⵽޷ɽ飬һֻŭĳХڵĺ̶ײһֻ̣ӴĺӰķ˹ֹǶ˼Ǳ
Сģֻ꽻ҡоʵףӰѸټ˱ѪӰ廯һҵķɽӲӲֵס˺Ĺ
ˣһӰĵֵסٴμ٣еıѪӰ겼̵Ĺʱһǿķ֮ڱѪӰд
üӲĹǡ͸ڱ̶ˮӰĴ̳ıѪӰӲĹǵֵס¶һĿ⡣
ǵķһЩϣ˵ԴһߵȼסԺиš
ӲĹǵֵסӰĴ̳ıѪӰ˶Դ׳֫˼ӲĹУתӲĹǹӰġ
⣡תײӰļ⣬뺮Ƿ˼ҵײ
ôȻӰĵľʤֲ̫꣬ոӰ뺮Ӳһ󣬲û˵꣬˳ȥʵ
û£⺮ǿӰһ˦˦ЩֱۣӦ
࣬ŪˣҪ㡣Դ֫ڼӲĺ귢
ģٸֵˮ̶棬ֻ꽻ҡ귢Ӱġ
ӣҪԼԸֻꡣȻʵĵԶԶʤͬȼ֣ǰ깥ʮֿ£ӰЩĽ꽫ԼԸ
ֻĹ̫ӲƿǽйѶ̫׼öֻꡣһɱõƿɫҩȡ˳
ӣСġӰ֪ٶ֣׼ö꣬θˮ̶ȥ
ŭĺ꿴ӰܣѿĴͣ³һ޴ˮӰġ
ں³ˮ˲䣬װŶҩĺɫƿ˺꣬ҵӲϺˡ
ţһɫī֭һĶҺ˲ڱ̶ˮУʴ˺ꡣ
ӵ࣬㾹ȻöҪɱ㡣⵽Һ⧲ĺ۾Ķ룬۵ĺʹУ𷢶˹
깥ٶ죬˲˵в޾嶾ʴ𲻶ں̶֮н˲ܣŭĺжԽԽǿ׳֫Ѿʼá
ожʼչأ겻ѵĺһ˺̶̶档
걻̶˲䣬ȴӰ򺮹귢ĽӰԼٶȹصԴ֫غƣɫѪҺں˳
޷ɽ⵽ӰĵĹصĺҪ̶ײأ˲ƵµܵĻᣬƱ仯Сɽģľ޷ɽصײ˺ӲĹϣӺ̶ײҳ˺̶
⣡걻ҵ˰УӰֱֳѪӰٴλһ⣬ڼ̵ʱԱĸ̴˱Һʴصĸǣ
беԼٶ˥ˣһɹɾɽм
޷ɽۣͫ⵽ԼյƷӰ͵Ĺֱ꣬Ӵĺɱ
ɱ˺꣬Ӱĺڳ˺Ķ޵ӲĹǸսָС
Ӱģˮ̶ңԼȥ̽̽⺮̶ʵѰ̫ӡĵطΪˮ̶жһʱ޷ʧӰĳܲסҺʴˣ˵
ӣôѶҡӰ˵ͷ
˵꣬ں̶ϻָһ¸ոĵԪӤ֮һԾԾ˺̶֮Уٵ̶ײȥ
Ϊػ̶ĺ걻ɱ̶ײûΣգԼһʱ󣬺һε˺̶ײдһֵĽ


ڶʮ Ʒ̫
о̶ײȡ˳ӡǿĽƱ档
뺮̶ײĽƴһʱһں̶ײɢ˳
ظо̶ײһԼоļµĿ
Сĵ㣡Ҹо̫ڡں̶ײԽԽǿʱħĸ֪˶ɣ
ڣħѣԶ˾Ҳ̶ףȴ̫֡
꣡һź̶ײԽһ޴Ѻ۳̶ףһ׶೤㰵ƣ濴ʵ޻̶̺̫˳
̶̫һòӤ˳̫߬
ôӤӤôܴôãǰӤ¶ŨŨĲ֮ɫ
˴򿪽ˣǸͽӦˡ̫Ӥ񷢳ײеĴЦΧ̶ˮֳĲơ
ȻǰӤʵףʱ뱾壬Ӥǰ˺Դħй
ߵӤֳ̫ʱԥʩչͷų֮Ť˴̶̶ˮӤ
⵽ʩչֳ̫ӤҵĲ¶һ˿ʹ֮ɫ
㣬ôԷ֮Ӥ񾯾Ŀ𣬵ͳʵ
ߣ̫ҿԷ뿪͵űɡûӤʣһ
ңҵʵټ̫лңȻ㲻˵Ҿʶһ̫ɡȶӤ˵
ħӤԼʲôĴڣĿӤ񣬴ͨħ
Ӥ̫ԥʩչ˲ܣƷԿġ
ȻʩչһԼ̫ںһ𣬴Ӷɼûꡢ䣬ӤǰӦ൱֡ħӦһ£Ӧ
ҺӰĵʵ㹻ɱ֪ӤʵԷóѶӰĹͨӰغãȴԼӤ̶ʵʩɱ
ৣӰ⹵֮ͨʣӤֳ̫һĽâ
˲ƣ̫âδ͸оһɷ̶Լ壬ԥʩչ˲ƽܡ
¡¡һ죬̶ںƶһ㣬̫һ޴̶ۣײһ¡
˲ƣôʩչ˲ơӤ񿴵Ȼʩչ˲̫ܿĹ¶˲˼ɫһ
Ȼһ̫ʧӤ̫һ֣ħһ
֪Ӥ񲢲Ŀ̫д󶨣ѸٻӤᣬˮ̶Ϸȥ
ܣǹԹԽ°ɡоʮֵǿʮʺԼӤֳ̫׷ȥ
׷˴Լʱ䣬ӤոͷŶҺ̶ܵоþòɢĶҺʴӤٴ
ɶô᲻¶ҺʴŬմȾҺӤ񿴵Լͷһ˿Ӱ죬ŭ
ԭҲ¶ҺȻ㼸ݴ񡣡΢΢ָ̣ȡƿԲǺǿĶҺ˱̶ˮС
⵽ҺʴӤнⶾӤø
ৣΪ˷ֹҺŭӤѸٻӶе̫һµĽâն
˲ƣ̫âٴϮԥļʩչ˲ƽܣ̫ܿĹ
˲ƣ˲ƣΪʲôʥʩչ˲ơӤŭ
Ӥ񲻶˼֮ʣͻȻֹͣζż׷Ӥ񷢳·ͷųǿӤٴڵӤ
⵽ҺӤʱӤµ뷨̰壬Ҫ뿪̶Ѱռݵ
ħȼҰԪǿһĹһҪĴɱĻᡣ
û⣡˵꣬ħȼԪ̶еһ塣
£صĸʱڴ˱ĺ̶Ư̶֮С
أ𴩳˺̶Ӥֳ̫֣Ծ̶һ˲䣬ӷ׵𷢳ǿͷųһǿĳƱ۵ĺХصĺӤϣµ̶汻Ӳѹʮס
ৣӤ⵽ʩչҲ֮ʣڰӰץסʱ廯һ⣬Լٶȹ˹ܼĹӤϣ嶴ǧٿס
ħȼհԪӰʩչشӤԥôħٴȼԼԪʩչӤ
ڶ⵽ǿصӤݺύѺۣѾƼƷ̫йˡ
ৣӤʩչǿ飬ӰѸٻӶѪӰһնӤֱ̫ϣֱն̫䵽˾뷭ĺ̶С
ӣӤ񽻸ңȥȡ̫նӤһֱۣӰ
ã˵ͷԥ̶ˮҷĺ̶֮Уٵ̶ȥץס˿³궯ѵ̫
Ҵ̫У̫Ѫ֮ħо̫ʮų˵
ãħѣԥȼԪʩչ뵽̫Уٵ̫еѪ֮
Լʱ̫еѪ֮ȫ궯ųָ̫ƽ
̫Ϊ֮ҧָѪ̫ϣɹ̫ս
ʧȥ̫صӤ޷֮һϢĵڵϣձ̶ֳȡʴˡ
ʴӤһ˲䣬ԶɽĹеӦˣ˫ͷʹࡢʵĴ


ڶʮ ̫
ӣ㽫̫ˣԾˮ̶в̫Ӱµԭʵ
ţҪȫҪա˵ͷ
ӹʴԽ⵽شӤˣӤʴȻûгַԵļεĽʴջصָУӰڽָƽĺ̶ߣٵĻָĵ
ԼʱǧİٿŵԴɣָĵóѶ飬ĴѶѯķλ
ϵʱ֪ҩʦ̫ͨʷϵ׷ӡǣѾǵλã׷ǣǿ
֪һϢóͼݺλãȷһϵмλãȻӰĿٵ뿪˱ںɽָԼ֮ء
ǰѲҩ˵׷罫ȥɣҸ׵ϣҩ˲˺ҵġһٱе̫ʷ½ҧһ˵ĺ촽˵
ҴӦӣὫԾҲҪسŵҲҪ̫ģȻҩʦܾҪ׷ˣʩչȫУ׷ҡԼٶȳŵĺĵͳ˵
ںļƥǰһ·ϼٷɳۣԼ֮ʱͻȻоԼԶһɲԼϢԥĺ壬֮У̫ʷЩŵĿע£§˻УԾ˰С
䣡һ죬ı̫ʷ¸ոԾ˰Уٱ۵ƥǰͻȻķѣһģӰͻȻˡ
Ӧͦ𣿡Ȼ³۵ҩʦĿڰеĺԼ§ڻе̫ʷ£ͳ˵
׷ٶҲĲһ˿ĻӦ
Ǹ˲ƵСӣһҩʦ
һ㻹ʸ񣡡¶һ˿мЦݣٲ׾ʩչԼ׳ҩʦߵ׷
𣿡ΪҩʦĽ֣֪ʵһҩʦ߾ͷһżǱĵҩҪҩѹƺġ
ҩʦ߷µҩǱ˲䣬һֻ޴ӰںиֳźĽٶ۷壬Żе̫ʷ£ͻȻһȥ˲Ϣ֮ͷɳǧ֮Զ
ı̫ʷ£Ȼܷ˿ٶȣµҩҩʦһ£Ϊ˻ϵܣҩʦŷȫ׷ϺģҪסҪЮ
ৣٵӰٵڰзУ˼ӹһеȳǳʱֱӾǳأʹò˷׷׶У֮֡
Լʱ󣬺ı̫ʷ¼ٷǧʱ˦˽׷ϵҩʦߣӽԼһƬԭʼɭΧ
ӣϺ׷ˡ絽ԭʼɭΧȴӰĸоϢ֣ƵԴ̫
ৣӰĻ䣬׵ĺıɫ΢΢Щ԰׵̫ʷ½䵽Ƕǰ
ʦĸû°ɡ̫ʷûһ˿Ѫɫӣǰĵʵ
û£Һǰһ·ҩ׷ɱǻ뿪ɣⱻ׷ϡ̫ʷЩĴߴٵ
ʦĸĺˣͷۣҲѷɡŵ˵һ֮һ䰵Ƶ̫ȡ˳ʵǿĺġ
ýȻһѺýĽӹ̫ʱ͸˵ϲɣḧһ̫䰵ƵĽ鲻Խĳ
Ӱļ̫ʱҲħ̫Ҫ䣬Ҳ̫ӰĻԥĽᡣ
Ͼȱúܶ˲յᡣ
ৣһںĬĬظ̫̺ĿʱҩʦԼٶ׷˹
Ȼʱ¶֮ϲͷǿϢˡ
ˣǵܾˡоҩʦͷŵǿϢԼ𲢲ţ¶˵Цݣ˵
ڵңǾý컹˳ְ𣿡ҩʦߴЦһ˵
˰æԼ㹻ˡֳִʮ֮һ̫ĵ̤࣬һߵ˰УԵ
ߣƾ°ܽҩʦЩмĿź˵
ĿƳ˺нյ̫ʱĿ̫ĲѰüͷɵĽ
°ܽǾͿ˭°ܽоһֳ޼᲻ݵ̫ҩʦ߷˹
Ȼû̫޷ǿĹ̫ĽâҲҩʦ߿Եֵġ
̫âԼٶնҩʦʱҩʦоΣԥʩչٶȽܡ
¡¡һ죬ҩʦȻ̫ܿĹïʢԭʼɭȴ̫һ޴ѺۣĹľ˲仯Ϊĩ
⣬еʲôо̫¹ҩʦɫ˲ˣûĿ⾯Ĵʵ
ôˣˣļʶ̫µĹ¶ŨŨľϲ֮ɫһֻ޴Ӱи˳ٶȼҩʦ߷
ɶ⵽ʲôôô£⵽һ̫âҩʦ߸ֵסʩչĹϱ飬ֻƴܡ
ҩոյİأôڲ湥ˣ𿴵ҩٶȣƵƵܵҩʦߣ⿪ڳġ
ģ㲻Ҫ񡣽ˣһһġо̫Ŀ£ҩʦ֪پȥԼҲմһ˿ˣ⡣
ҩʦΪļԷ֮ʣץסѵóֵĻᣬʩչƷ켼⣬
ãĻٶȼ⹥ҩʦһһīɫ˲串Լ壬ӰźĵĹܡ
Ȼҩʦ߽īɫ廹Ǳ̫ĽâˣѪ
ˣӼᶨҩʦܵͷѸȡԼƵҩ裬飬ͷųʱ˵ߺŤθӵԭʼɭȥҪӵĵΣٶȻԼ֮ϵĺ׷


ڶʮ ʮܷѩ
Ϻף̫ҡ𿴵ҩʦҩ裬ƴԭʼɭȥһ˲Ƴ˺ߣӹе̫һ𴩹׷ܵҩʦߡ
ӰΪҩʦ֮ʵ󣬼ﲻʲôæԭر̫ʷ¡
μ˲ֳ̫֮׷ܵҩʦߣʩչ˲ɱ֮йҩʦߵĺ
ʩչ˲ɱ֮ٶ죬ҩʦ߱Ͼ߼۷徳֣ӦΪ˲Ϣ֮ͷӳ˹΢΢һ̫Ĺ𷢶˹
ʩչ˲ɱ֮ʧܣԥʩչ˲ƣܿҩʦ߷ķһ޴ıոճֵλô
ʩչ˲ɱ֮ȻûгɹҩʦߣȴӻٶȣӰĺ׷ϡ
Ϻףӽ׷̫úֳ̫ȫҩʦߡ
ǹֳ̫֯ĽӰʱҩʦƷǹ̳ػ˽еֵ
ػ˴̫ķâʱƶһ㱻ˣ޷ֵ̫âĹơ
أһ̫âնҩʦȫֵĻǹʱҩʦظоǹڲҲһ£һѺڻǹӡ
⣬ѽѵǼƷƷǹֵ̫ĹȻѺۣҩʦߴ²̫ĵȼ
ãܺãСˣû뵽ǾȻӵмƷյĵٶ࣬Ҳɱҡ˵꣬ҩʦиֳһѪ⣬Ⱥֳ̫ĽâϮͻȻķѣĸٷȥ
ɶ񣬴ħܸоĵѪ𣿡𿴵ҩʦ߷ĵѪܣڴħ
Ӧ϶ȥǵѪǱ塣ħӦһ£˵
Ϻףȥ׷ϱǵѪ⡣ħ⴫ԥͺһ׷ϱߵѪ⡣
ͺϱѪ֮ľʱѪٴηѣַѳĵѪ⣬ĸܡ
ΪħѪ̫Զһ޷ӦĵѪҩʦߵı壬ֻҩʦ߻Ѫܡ
ͺĳź֮ʣҪ׷ʱͻȻԭʼɭһɿµıƬĴ˲仯Ϊ˻ҽ
˰ҩ𡣡Զ˲ŷĻ¶⾪ϲΪ˲¶̫鷳𽫺е̫սУӿٶȷ˹ȥ
ͺķɵɷɭϿʱһķϣòľɫŮɫҰɫήҵҩʦߴսһ
ɫŮӻľգϳŮԼʱٸͷУǸĲʷӡ
Ŀٸʱʩչһµв²ʵݡ
ô㣿ٸٻӤᣬϤƤߵʱһЩ˵
ٸΪֶģҩʦץסĻᣬƴҪܡ
ΪոʩչѪݣҩʦأѾ޷ʩչѪܣӤҲٻˡ
⣡ĿҩʦҪܣѡʩչҩʦߣǿİɫҩʦߵ壬ֱӽ˹ȥһĴӡ
߼۷֡оʩչⱬĿ¹ʵɲٸüëһ£˼۴ƤߵĺԼһ㣬̶̼ʱﵽʥ
ǰּˡĳɹشҩʦߣȶӤᣬطЩʵ
ǰСܵܣû뵽ôԵȻ㻹ﵽʥ硣ϴҸ˵ĻΪʲôƤʾˡٸûΪĵʵκξ֮ɫ¶һ˿˵ЦݣЩֵʵ
˼ǰҲƤߣ³򣬻ǰ¡뵽ոٸսҩʦ߱ĿΪУ͵ûԼ֮¡
ҪǰǰģҺԺҽСٸ¶һ˿˺޵ֿɫŭ˵
ţã
֪ɷ˽ңҺҪ˵ͷ˾ٸһʵ
㵱ȻԣǬָܸȤ֪ܵܿɷǬָҡոսʱٸͱϳҩʦߵݣ˵ʵ
ǬָٸҪüͷһ£Щԥ
Ͼҩʦ߱ȻҪǬָҩʦ߶ƵĴ鵤ҩԼõ˵Խһʵ
ٸԥӣûдߴվԭصȴԼ𸴡
ӣϲĻŮӦǴߣųưٱħŮܷѩʮǰͲһͻһɣʵǿ˼Լٸ˺ƤʤʱͻȻ𣬽ٸݸ
ߣųưٱħŮܷѩȻ֪ٸݣжʱ˾ε˵㣬ɣǬָҼҪĹֻҪԸңҾʹӦǬָ͸㣡
û⣡˼һͬԼҪٸܷѩϵЦݸŨˣͷųһӤҩʦҵǬָȡС
ܷѩͷǿ֮͸ҩʦǬָʱ¶ŨŨϲ֮ɫҵĹ
ܵܣݴϣպһᱨġܷѩҩʦߵǬָ͵˵
ܷѩ𣬺ĺܷѩ͵Ϯ𣬹ϵĵǰĿ⾯ĿʵԼ̵ܷѩ
㲻Ҫ£ûж⣬ֻȻرһСܵܶѡܷѩһۺģоĸԼһϤĸоʮİµһӦˣһЦ˵
ر㲻ÿǾʹ˷ֱɡҡҡͷ
Сܵܣѵ㲻Խʲô𣿿˴󷽵ķϣһССԸรܷѩգ۾ʮջ˵
˵Цˣû뵽ܷѩνĻرȻϵҡͷ
ô㲻ϲǽӣ㿴ϲ𣿡˵ţܷѩиֳİ׹⣬˲仯һ崿ˮƮƮӰŮӡ
㣬ͲҪջˡܷѩ˲仯ɵ崿Ůӣɵùһ¡
Сӣʲôôõ㻹ԥʱħԺ
Сܵܣ㲻Ҫţ㲻ġܷѩȻˣȴ͸˵ˣһΣƹĳǰѵˮһ촽һĨ㣬Ѹٵķˡ


ڶʮ ҩƤ
Сӣˣ㱻˵Ʒˣζ涪ˡܷѩƮƮķߺ󣬴ħɸֵԺ
ƷҵƤˡħһѹסģаԵ
ϺףҲ߰ɡܷѩߺͺĴŻԲѵҩʦҲˣҵһƧɽȣȥɺİԼѷ磬Ѹȡһʴԣҩʦ߻ԲѵԴϡ
ʴҩʦߵԴӴ˲䣬ٵ䶯Ժ͸ҩʦߵĴԡ
⵽ʴʴҩʦߴĽзΪҩʦأ뵽У޷оеأʴ͸ĴУƿĴʶ
ڳɹˣҩʦߣԺҩͲóˡоʴԳɹҩʦߵĴʶ¶Цݡ
ӣɹˡ¶Цݣĵͳʵ
ţɹˣû뵽ҩ𲢷ǴˣǴһ壬ˣ˵ͷ򵥵˽ҩݱԺصϢһʱ޷˽⡣
ӣһôɹ߼۷徳ҩʦߣƿصʵǿˣ˵˴ϣӵеɴڵļ塢Ժ壬Ѿˡ
һԼҩͻ߼𣬴ﵽһɾ뽨һԼɱ֯˵Լ뷨
ӣȻҴﵽ߼۷徳磬Ҫͻ߼ﵽһ̫̫ѣڴʷϣֻжһľԪ뵽ͻһɵѶȣЩĲ˵
ģȻصɽһᴫڸҩһɼ´һ壬ټҩҩǶʱͻһɲǲܡ𵭵˵
ɼлӡĸмϾɼֵȼĵҲֻдŻգҾԲ⴫
ģĹڷ°ɣҩĹĺóѶӰĴѶƽȻԭصȴ
Լʱ뵽еҩ𽥽ָʶʶʴԿƵҩ𿴵ʱû¶κεĵ⣬ʮ˵ӣ
ţҩ㣬ΪҩʦΪʲôúôţ˴ҩѯԼеɻ
Ϊҵһйɶĵͼô˳ҩûκ˵
ɶͼòὫŵͼǬָаɡ֪ԭĿһЩյʵ
ûУɶͼ̫شҲûзǬָУսС˵ţҩ΢΢ſͣһ׹ڰ׹֮ڣղһ΢΢ЩƵƤ
ҩ𣬽ŵͼҿҩɶͼУһ
ɶͼƤõʱû濴κεּüͷɵĽʵɶͼ
ţƤнƣҵ޷ƿԿȥֻһͨƤ˵ͼмصһ֣ƵһּƷ쵤ɵ߼֣ԷɵͿͻƾ磬ﵽһɾ硣ɾַɵס׽ϴҲԽһ硣ҩ˵ͷûκ˵
ɵ߼ͻƵһɾ磬ȻֵҩüͷһƣЩ˵
ûκαעּƤͨħħӦһ£ƤǷҩ˵ǰ㣬һŵͼ
ǿĽƣҩӦûƭ㣬ƤӦһűӡĵͼԵԣӦа취ŵͼĽơħӦһ£ڷƵƤ֮вһǿĽ
ã˵ͷԵٻ˳ԭ
ҰˣҾԡԵʴ˵ͷųһ˿˷ƵƤУƳƤĽơ
ԼʱһͻȻڴƤ˿ΧؿƤиֳһǿĽ
Թܶ취޷ƿƵҩ𿴵ԵʼƿƤнƵһĻõɴ˫ۣԾԵʵ
Եʣ㻹ܼ̫ۣϢһ԰ɡоԵƳ˰ʱƣʮֵ
ûϵˣһܼ֣η´ƽҪͷʼԵʴӦųƽ
ֹ˴Լһʱ䣬ƤɢٶԽԽ죬һֵĵͼظ˳
أƤиֵĵͼԽԽʱһƤ֮дƤеĽձԵʷƿˡ
лԵʣٻϢɡоԵƳƺ쳣ԵʴͻָϢƿƵĵͼõϡ
ҩ֪ͼעλʲôط𣿡һ۷ƤעĵͼѯƲҩ
Ƕĳҩϸ۲һᣬ˼һ˵
ô󣬵ܲŵͼҪҵɶҲ졣ǧ¼жԶĽܣ˽ռĺ󣬱ĴһҪԵ֪ɶڶüͷɵĽ
ӣûȥԶԶ˽⣬ȥ˵Ե鴦˿ɵĶɵǿȡλµıǽʵҩ˵
ţĴԺԽܣҾһȥһ˶ѾǸ߸ϵĴڣԼеƤȻǱעʵԶڵ֮ɵĶͼʹŨȤ˵ͷ
ҩһöǬָһƿ˵ҩһŴͼһʯԼƻ쵤ҩģõҩˣƸԭȥ޿ɽҡϣټʱ԰һЩ쵤ݸҩһöǬָ
쵤ǰڵõ˲ָʥĵԪӤ֮ĵҩΪĴԺ׼ġ
ǹӣȶƣȥ޿ɽ㣬쵤ҩ˵ͷǬָȡװڴƿе˵ҩȡһѸٵ̵˶ˡ
ϺףȥͲĻϣȽʦĸ͵޹ʦž˵оҩƲ޴󰭣忹ҩԵĺһˣܿɵԭʼɭΧӰĺǵ̫ʷ»ˡ


ڶʮ ճɾ
ڻˣǺҩ˷ֳʤ𣿡ȻոӰѾ̫ʷͺĽս̫ʷĻЩģͺķɻ󣬲Űһʵ
ţҩѾشԺ鷳ˡΪʴԿ̫죬ӡӰģûʵ棬Ժ˵õĹ͸Ӱġ
ʦĸ뿪ַ޹ɣʦһ˵ط¶Цݣ
ȥ޹̫ʷѾе֪Ϻ޹鶯ǰ޹̫ʷĪļ¶
ţ߰ɡ΢΢Щ̫ʷµ˵ͷͬٻӤţķֳȥתˣ޹ڵǳǡ
ţǳôô֣ѵʲôʢҪǳǾУĿʾ˵һ߽ǳʱǳǱַǷзȺϵǳӿ룬Ľֵӵ
˻ǳǺɽȥʱͻȻһɫֳۣһȣϹḡ֮ɫ湫ӷߣòζʮ̫ʷ£һ˫ɫԵ۾Ͷɣǰסˡ
³֪࣬ɷ͹ʶһ¡ס˺ɫͷ湫Ӹˣҡȣ¶һ˿ΪӢЦݣʵ
ù·ҹû뵽ǰİ¹ӾȻԼǰϷԼʦĸͶһ⣬ݺݵ˵
Сӣң֪³ǳǵĵλԼ¹ӹԼݱһʩѹ̫ʷ¹Ŀ࿴
λǵλ޹ߣƿС㿴³࣬˵
³Ȼ޹ҲԶŭңǳԲ˶ߡƲԼ壬̫ʷ϶û¶κα飬³̧Լʵȳ
³֪޹ʵѾƿԼƵУ˵ŵûʹȥ
³ִߵӰ¶һ˿͵ı飬͵̧֣³෴Ӧ˵ֱһ⣬ˡ
㣬ҴңǳǴңңҪɱǡоջۣ³һͷŭʨŭѸóѶԼִѶ
ܿ죬ڸ³Ҹ߸ŰΧм䡣
³Ҹǰģɫ޹
𣬲Ҫ¡Ϊ֪޹ĹϵԳ޹̫ʷºִ󣬸Ϻ鷳С˵
ģẦˣˡһӡ³߳ŭĴ
ȻҪ³ҳͷ޹ʱһϳ
ס֣˭Ҷ֣ҾͶ˭ϳ޹һæֹסҪֵ³Ҹ֡
˭Ҷ־Ͷ˭ðԽԽ˼ˡ΢΢̣Ŵе޹˵
ƹҪᣬҲ˵Щ۵޹еĺ⣬һڽ͵
ţʶң˾ȻһڵԼϣüͷ΢΢һ˵
޹ƹ޹ʱҼӡ˳ϿֵĽ͵
ͣ뵽Լ޹һĻȻͣ¶˵Цݣɢ˲ŭ
߳ŭ˽ѵ̫ʷµ³࿴޹󻤷ǰؾصӣġ⡯һ£֪Լǲˣɫ˲òҰס
ȻʶңǾͲˣҺúýѵһǣȻǹɽաʲô³ҲӵĻ³ҲûдڵıҪˡ
İƹӣһٸӣҲΥ˼޹һֺõ˵
ãˡƳһŵѪɫ³ˣɽȥ
˸ո뿪ʱһҽֵĴϴ
˸ոߵɽʱӵѶ޹ϹǳԼ˵ɽŴȴ
һɫȹ̫ʷ¿޹ȺһϤʱ⵽׻һ㣬ĪĲһ£ţһ᲻ܿƵ˳
̫ʷһ۾ϳȺеϺϺҲԶԶĿԼ˼ĺ룬ǣƵ̫ʷ£˼
ҪΪǳڳʱϺ޲̫ʷ½§ڻУֿ
ƹӣû뵽ôּˡʴԿƴʶǳ˻ʮ˵
Ϲ˵ɡ𿴵ϺЩ˼ǳˣ
ţãɵǳ˵˵ͷʮĽ޹УֻļأһһԳϺ̫ʷ¡
Ϲ֪ǳʲô·𣿡˳ɽ޹;Уѯʵ
ţ˼ǳǾһʢᣬǳǲŻͻȻǳ˵ͷ˵
ᣡ֪˴ûʵ뵽ԼǷӨѩÿһʵʵ
ʵ𣡸޹Ϣ˴ʵʵ쳣˵޷ҲˣԹҪĵʵ𣬿ҪһЩۡǳ޹Ϣĸ
ʵ𣬿ҷǲμӲˡ¶һ˿֮ɫ૵
ǳԴ£˺ܿ޹ȴһԳ̫ʷºϺ
ƷζɽҶˮʱϺǰ΢΢Щ죬һҸ̫ʷ»ػص޹о˳֣һ뿪˴˶ǰ
ϲʦʦĸڿһءһĶˣĵΪ˸˵
ĴҺ²֪౨һݰɡϺм˵̫ʷ¾Ϲл
ʦʦĸǾͲҪɷˣҿɳܲǵİлѸ壬Ϻߣסĸ첲ҡҡͷ˵
⺢ӣִⲻԼ̫ʷ¸лϺûټ֡
ʦʦĸԺͺú޹ɣ̫ʷǱҲ̫ģӵ㹻ͻǰ̫ʷ壬ӭȢʦĸ˵
ģ̫ʷ¾ϲʵ
ҵĳŵܿͻʵֵġ˵ͷᶨı֤


ڶʮһ 
Ϊ˼еỹʱ䣬ڵסԺһϢ죬ֱ˼ǳǾӵ뿪޹ַǷǳǡ
Ϊ뱩¶ݣҲ޹鷳ǳԼƤߣʵףǰ޽Ƕǵľ޴
˼ڴӰȻͬ죬Ȼôǰμᣬϣ˴ĳıﲻҪʧͨӶ˵Ǭָõ˲ʯ˵ӵеĲƸ޹۵ĲƸ١
Ϊǰμ̫࣬ʹ˼岻òż̧ߣμ֮˵ʵﵽϾ߷Ǹ֮ˣʲôݡʲôʵÿ˶ҪȡһǧƷʯ
һӣչ¶һʵǧƷʯʮֵ͵Ľ뵽޽ĻûʵУһֱͼƬȣ߽λʰ뻡Уƽɫ̨УѡһȽƫƧλȥȴʽʼ
º֣ԼֱߵķһɫİťɫťԱߣһۣˢʯֳס
Ϊʽʼаʱϣر˫ĵĵȴš
ʱһٽǧ˵λϯ²̸۴˴ĳı
Ϊǳǵˣ˵޿ش峤˶㼸С
¡¡һ죬ἴʼ֮ʣŹرˣոֵ˲䰲һ¡
һɫۣ˫΢΢Щף޳ӻߵ˽ɫ̨ϣЦݵ˵ӭλǰǳǲμ˼еᣬȴ˼л޹֧֣
˴ᣬ˼徫Ϊλ׼ʮ֮ÿһ֮ﶼôҸеֵϣһӻԾģĵԼ֮
ˣҲұʱˣ˴ǳʽʼ
˵꣬ӻ˵ĻһǳɫɴȹȶˣϴһѪɫʯͿױŵŮֳһѽɫСߵ̨ϣʱ˲˵
λˣСŮΪλִ˴ᣬһᱦչʾʱλ֮밴ֱɫťкۣɽ׺λֻ轫ʯɫťԱߵİоͿ֧ȹŮöĽһ
Ҿ͸ҽܵһ֮һѩɽ֮ϲɼɽѩɽѩԴԵٶȣڵڸ־ͻƣļһƷʯλԾˡȹŮŵǬָȡһѩɫӴСĹʵ
ɽѩ˼ĳĵһ۽缫ߵʱʧȥȤΪǬָУ󲿷ݵļֵɽѩ
ɽѩȤȴ˲ٿڵƿֵȤʹɽѩ۸һ·ʮһƷʯļ۸񣬱һͷѩףھߣ˵һʽס
һʽɺȹŮó˾˳֣ʮһŰ߹
ʮȹŮǬָȡһﵽƷȼͭ꣬öĽܵͭһλ𾳽ǰƵģȻȼֻƷͭӵǿƷƻһ㼫ƷļʮƷʯλԾˡ
ͭǵƵģȹŮӽܣһ˲˵עʹͭļ۸񲻶ϵ
þŮӣһƣһӾͭļֵ˲٣˼ʦȻ򵥡һֱûг֣ĵȴʵĬ
˷ģһƷͭļ۸񱻳˾ʮƷʯԶԶʵʵļֵ
ͭɹȹŮóʮƷһѪɫ޸ĵһƷʯ˴˴۸ļ¼
Ʒ֮ŮóһЩʵ쳣һЩ˲Ůྺģܿʱͽӽ磬Ҳˡ
һ羺ģ˼׼ʮһʮʣµʮͷϷ硣
һ磬Ҷ˰ɣ˼λ׼˷ʢ磬λƾӺ԰ЩϢһ£ٽľġȹŮ΢Ц˵
˵꣬ʮѵصƯŮۣ޳۵Ĵȣʳ׼ŵĺ԰С
߰ɣҲԵ㶫ȥ½½뿪ЩƫƧ뿪޽£ٻʢĺ԰򵥵ĳһЩҵһϢ
һǧƷʯطøǡΪ˴Ƥߣûо׼Լۣи§һŮӣߵǰһóһǧƷʯӵǰ
һǧƷʯߣʮƷʯ˵ɡ΢΢̣ûƿСһ㿴ŷӵ
ģʮƷʯСǮ˰ɡʶĸϿһǧƷʯҹôүʨӴ󿪿ڣҪթԼʮƷʯӵɫ˲ŭĴ
ʮƷʯãڳԣҿûˡóƷʯû·ͱһЦ𾪵Ŀע£ָȡ˴ɢƷʯˡ
һʱ䣬ܼƷʯԼŮӵļں԰д
ϵƷʯ뿪һǱҲǻᡣƴֵӳʮƷʯĿĿɫѿӣݿܵ
ôû˵Ҳظڶ飬ϣǲҪҵġ޶ԣһɱɷɢ˵
ʱĸһΧǿȻϧӳʮƷʯвɫ粻ʱ׷¶ֻı顣
ҼҼ񣡡ԼĴֱʣӶʱ֪Լǲˣò͵˸߹ͷ­ĽһصƷʯ
ɫͨ죬ĺڵ˼һʱ˻վƳһ۶ڵϵˣһ°뿪԰صȴῪʼ


ڶʮ ʵͭƬ
Ϊں԰־磬ʹòٷ˹עˣ˽˵ݡ
߲ʱ˲ΪĿϢֱһ׳ȹгȻϢŮӳ֣Ὺʼ۾
λϢ˵缸λ˷һЩ죬ջҪģ뼸λ˲Ҫ̫⡣ˣԹҾΪλ˽˼徫׼ʮһɫµľŮӽ緢ĳͻһóһöߵɫʯӡ
öƷӡһλǰõ˼ģɴСӵмǿƻļ۰ʮƷʯλ˿Ծˡ򵥽һӡ󣬾ŮӴ
ƷһټȤϾȱ󲿷ڴУС岢ʸӵУӵһƷһЩСʵ
ԾŮӱ֮󣬲С׷ױۣӡʵҲӰʮƷʯһ·һʮƷʯ
ӡһʮƷʯļ۸һҸӳۣĵ
ƷӡĹԺ󣬾ŮóļƷǵʮƷս£һ߳񾺼ۣԶʮƷʯɽһļߣһȦ룬ﵽ弶ʥߡ
л˿ģҸչʾʮƷŮӳ¶һ˿˵ЦݣȻٺóһ⼣ͭƬ
öͭһλǰõ˼ģ˵öͭƬӡһǿĵͭƬн֤ӵв֮ļһƷʯ֪λûͭƬŮתĽһм۵ͭƬ󣬴
ŮӽͻȻȻûһäĿĿۣϾǮȱзյġ
ͭƬӡһǿĵһֱûпھĵŮӶͭƬĽܣͬ뵽˳˼У˼ͭƬ󣬾öصͭƬ
׼ʱĵһںеȿڱ۵һٶʮƷʯ
һۼᶨ˲˵ͷһЩƴ֮˷׷׿ʼںۣܿ콫ͭƬļ۸̧ߵ˶ٰʮƷʯ
ٰʮƷʯ֪λмӼ۵𣿡˱߼۸ٴ뵽УھŮӻһܣʼʱһֱûпڵ𱨳Ʒʯ
ŴԼƤߣڽ𱨳Ʒʯʹüͷһ£˼һûġ
ٶʮƷʯոճΪ˵Ľ㣬˸ڵĺ᷿дһϵ۸˶ʮ
İƷʯû˵עе᷿ʱϣ۾еᰴɫťֱӱһ˵ļ۸
ͻŮڽ䴦𱨳ļ۸ĳ𾪣ʮֺ½Ϊ
λӱİƷʯ֪˼Ӽ𣿼ȻûУͭƬ͹λСŮӵȴһᣬ˼Ӽۺ̬ľ½ɫСö
ԸĵͭƬóһʯɫťԵİУˢİƷʯ
ˢһƯŮӾŮȡͭƬһɫУŤԼ壬ƫƧ䴦ǰ˴Ⱪ¶ͭƬ
õͭƬŮ΢΢һЦתߣûж࿴¶˴⡣
ͭƬİƷʯߺ󣬾ŮóһŻɫ̺֮ĺ
̺֮ĺȻԪȴʮԪӣôûоۣĵĵȴʵĳ֡
գźƷʯļ۸ĵ֡
ŮóƷһ߳ô󲿷оģƷİһʮİʮƷʯɽ
лλ˿˼Ϊλ׼һһʵһλߵȼ޷ʦɵġļƷʯλԾˡŮǬָȡһɫĻ裬ڻ֮УһȭͷСʵȼš
ôһʵʵֳʵҲ´ࡣŽɫȼյʵ¶ŨŨľϲ֮ɫϧҲҪʵõ
ʮƷʯȻʵļԶԶ߹ոбļ۸񣬵ŮӻʱԵĺ᷿ٴδǵϵ
Ʒʯʵ־ڱصõڲո֮ʣӼ۵
߰Ʒʯ˺Լʵ𣬺᷿ŵ΢΢ЩӼ۵
һǧƷʯ˱᷿бļ۸ʱֱӽ۸ᵽһǧƷʯۣһ޷ڵǼ䡣
˼˾ٰʵ⣬ȾֲΧᣬһǧƷʯļ۸ֹΡ
ڽе𱨳ۺһӳΪڳ˵Ľ㣬ͻӸŵѪɫ־岻ѡ
һǧƷʯ֪мӼ۵𣿡Ůǰűһ£ѹסĵľϲöѯʵ
ߣ𱨳һǧƷʯۣһŭںдΪ𱨳ļ۸ԶԶ˵ķ룬ԾŮӵȴ˰ʱ䣬û˼Ӽۡ
Ȼ˼Ӽۣʵ͹λСŮ¶ʻŰЦݣĿ⹴˵ĿŸ𾪵С𴸣
ȻһǧƷʯļ۸ܸߣڲƴֵ˵ֻǾţһëթħͨõǬָоǧƷʯ
ȡʯһ۹ƣȺˢһǧƷʯ˶ԼʮҪʵ
һǧƷʯļ۸ʵ˼ٰԲӼûйŵûʧɫŮӣҴҵ뿪ˡ
ӣرСŮӴӺ뿪ɣȫһЩ½½뿪ʱɫȹľŮӴһߵǰöĺѵ
л⣬ˡžŮ΢΢һЦԾܾĺ⡣
ȻǾͲǿˡӣԵټɡŮûټ֣һЦת뿪ˡ
Ҳ߰ɡŮ뿪𿴵޴ѾˣĺӰĻ뿪ˡ


ڶʮ ϣӵ
ţ޷˻Ҵǵ⣡߳ʱĸ֪оһֵ֮Լϴһ£µǺΪ΢΢̣¶һ˿Цݡ
Ȼ˴ע⣬ǾͳǻǡõͻȻ£
ţĺӰ˵ͷ𻺻ǳȥ
ʧããȺʱɫۣɫһʧλã׷ȥ
ԼһʱƹֵǳǳŴ߳ǳʱٴθоһ֮һԼ壬ʧ
ߣȥƬֵ޷档߳ǳǣźĺӰǳһƬïʢĴ֣ȴ޷˳֡
Լʱڴһ⻬ʯϢ˸оʮǿϢ֣ԼΧˡ
ţһɫۣ̤һ˫Ƥѥ˫޻ףһƳףɫߴϢ׵ïܵĴ߳ǰ
о˳֣ȻڱĿϢ۾û
˯ˣһӿԼ˳֣˾Ȼû۾ͳ˵
ţ˭𣿡װЩãĿһۺˣ˵
СӣҪװˡǳֵĿʶĹԹԽĵǣĺĿĿһˣ˵⡣
ΪʲôҪĵıǣĵĶ˭¼ߵϷŪ˵
ɲǣһͻȻץӣҪץסѵһ
žһۿӵƾҪץס죬ͻȻ̧һ£ֱӽץĴȷ˻ȥ
ֺܳҪңҶ㲻üͷ˵
ţȻôʱӦһȷ߼ھץƣһ´ʵǿȴеһ˿ˡ
ĵʵҪ֪ǿɷøǡ򶨵ɫĲһ֣ͳʵ
԰ɣֻҪǧƷʯҾͽʵøǡ΢΢̣ʨӴ󿪿ڵ˵
СӣϷŪǣǧƷʯʵøǡ𿪼ǧƷʯûðɣ
ôǧƷʯܶ𣿡ƴֵķʵ
һǧƷʯҲòɣö弶޷ɷʵ𡣡ѹסŭȡöӲӵ弶޷ͳʵ
弶޷֪弶޷ö޷ȡһö޷һ߰棬һ˵
޷ȡ޷ɫ쳣ѿüͷҲɵý
Ȼ弶޷򶯲ǣö߼޷ǽʵôԼŪˣ߲òóö߼޷ѯʵ
Ҳϲɫɫ޷ҿԿһ¡һȡɱõö޷
ߵ˿Ķ޷ʱ˲ˣ鲻Խĺ׿
ôˣôɫôѿźף׿Լĺˣʵ
ֵȼ޷ûУʵ޷־ڱص֮ϣλҪΪһ֮Լļ鷳õ޷ʧܣ߲òԼʩѹԵõʵ
޷޷ˡװʮ־ȵʵ
Ϸ޷ߡߵ˵ͷ˵
޷ߣΪʲôΪߵһö޷òòƭǰɡϷŪ˵
ˣǲҪ˵ϻˣϷһ仰ǽʵ𡣡ʣ̧ݸʩѹĺ߲͵ʵ
ôǻɣǸһὫ˵ȥģʱҪ֪޷Ҷ΢΢̣̼ߡ
ǡвҪѪȥԼһ⵽޷ϳ͡
ӵж޷㼯˵Ҳɱú߽
ѣ֪˸ո˵Իʵ𣿡˼һᣬЩεʵ
аʲôƷȪˮԻ֪𣿡΢΢̣˵
˼˵ĶûУȻǲԸ⽻ǾˡϷŪԼ˼ĺɫ쳣ѿ˼һ¾뿪Ȼˣ̽ǵ㡣
ϣӵˡں׼뿪֮ʣ޷ȡ˳òȵ˼Ӳʯϣʱһ˳
˵Ŀ޷ǿͻĽɫʨͷʱӲ
ޣ޷ô޷ߵɴ˫ۣЩʧ̬ʵ
Ǳ˷Ҫ͸ҵģҪСǸ˻˵ö޷Ե޷κγϻԼ޷޷ͭˣ֪ǲġʧ̬ĺˣ˵
Ȼ޷ˣǡó޷֪޷ãúߵ⣬Ѹ뿪
޷ãһ޷߶ȥҾ޷ˡҪѸ뿪ĺߣ˵
˵ˣ¶һ˿ɬЦݵ֪Ҫʲô£
Ҫܼ򵥣ÿ˵Ǭָң뿪ˡе޷
£ⲻðɣҪթԼǬָɫøѿ
ûʲôõģǲҾȥҸ޷ǸˡҼǵոպ˵Լ޷ߣܻȤϷŰ˵
¸ոһֱϷŪǣ¿ɷ棬ö޷˭𣿡ץסѱĺεʵ
ܣֻҪ߲ҡҡͷ˵
ãǸ޷£͵ʴ׵ĺûð뿪ԹԵĽԼǬָ𣬻뿪ˡ
Ҳ߰ɡջǬָϵЦݸŨˣ޷öǬָսָٻӤᣬġӰһ޹ȥ


ڶʮ 
֮˴ǱϺ̫ʷ¡ǵ뿪޹ǰɽ
ĴԺԻʣʱ䣬Ϊ򿪷֮ŵٵ֪Ȼٳδ飬ûСǬһ죬ĻðɣѰ
˾תˣɽԵʱѾҩͨѶ֪˵Ϣˣ
ӰĿҩ֣ʱһ󾪣Ͼշ߼֣һֶξ޷ҩһǿҩʦΪˣûѯģŷ
ҩ˻ָ𣿡ҩïʢɽ߳ѯʵ
лӹģҵ޴ˡ
ӣҪĻ쵤ҵĲϣһʮŻ쵤ҩǬָȡʮźɢŨҩĵҩ
ã˵ͷӹʮŻ쵤ŽָС
ˣ쵤Ȼ˲ָʥĵԪӤ֮һֻܷ֮һţò޷ָĵԪӤ֮Ҷ廹мˣԹһҪáʮŻ쵤ҩ𽫻쵤ҩЧ
ţҼסˡˣȥɽеĺɫɭ֣һѰɡ˵ͷ߼۷֣һֽ뵽ɽУɽƬɫɭַȥ
Լһʱһ·ٷе˳˺ɫɭ棬߽겻ɢëȻĺɫɭ֮С
੣˴룬˺ɫɭд꣬һֻֻ귢µĹƴϮ
ֱ£һֻֻϮ껹δͱͷŵӤ飬ɢںɫɭС
ҪزصˣٳɣѾɱܵΪ㱨ˡŵ֦ҶߵɫɭĹָȡһͷӵ˷Ĺϣ˵
ллɱΪұ𡣡ӲϵڷĹ˳ڷĹϣĿͷʱ¶˸ӵɫȻм˵
֪ȡұ̫֮𣿡ͷųһ֮Ŀͷƽ࣬ʵ
ºα֪ʣǷȡ̫Ҹ΢΢̣˵
֣Ϊ˻ʩչұطӤ̫г˯ں̶֮ڣ˵Ӥ꼸ûʲôϵκҲġ߿ڽ͵
𣿡΢΢̣ߵĽ͵
һҪҡѾ̫֪¿ɷ̫óҿԸҰĵֻءϿҵ˵
ԣȻо߾ʵ߼۷ֱ𲢲ֽţһѾļƷ̫ȡ˳
߿У䰵Ƶ̫ʱ͸˸ӵɫͻȻһ⣬̫С
̫ʲôôôǿӡ̫һ˲䣬о𵱳뵽ʹ
ΪҲ֪ȡ̫ҪʲôѾϹһεˣϵڶεˡʵʵڵܸңҿԷŹ㣬ھҷԶʧо⵽̫乥쳣ʹ࣬в
ҾҲڵܣҪԶʧ̫ıƻ߷뱬Լ塣
˵ɲ㡣˵ţ̫ǿн߱˳ȻٻԵʶпơ
ԵͷǿԻ£弫Ϊѵ߸ֿס壬ͱԵʿʶ
㣬ܵʲôʵ
ұܾǿԶӤж䣬ֻұաԵʿʶЩľګĻش
ıħˣĿԶӤж䡣üͷһƣЩϲ˵
ھȻŶӤжܣҲŨȤΪ߼ҪͻƵһɣҪľӤֻнӤﵽޣܽɱ䣬γɺˡ
ҲΪʲôּսʱײӤԭΪӤһܵˣӰ쵽պ󾳽
ڣͽܸҰɣסҪݿܵ
ǣĿɢߵ˵ͷϸ˵ұͨӡеһطӤеڶɱ䣬ӶӤԼвͨԱйΪҪǣԱֻӤˣҪվܸԭ
Ӥĵ⵽ĹԱİɡ֪ܣĬ
ˣڸңδл֪Ӥķһȡƣ
Ҫл֪Ӥķ뽫ƵѪ͸ȥܻ֪ʱظѪƣұƾͻ飬˽޷ľګ˵
ã֪ˣˡ֪ԼҪ֪ܣ¶ЦݣԵٻ˳ָʧʶ
㣬ոնʲôָѣ߶ʱоԼոնʧһСμ䣬µԼֽţʵ
Ҳûʲôֻ㽫ܸҡ΢΢̣˵
ʲô㣬ұұطǻǴġ߳ŭ
ǴҪǴңҲµġ޾˵
ɶСˣҪɱ㣡߻𷢶˹
߿ʱͻȻͷųһǿХϯߣֱӽˣʧ֮䡣
ˣ߰ɣҸطеļķƳһɢߣѸٵ뿪ˣᳵ·׹棬׼ｫм¼ӤķƳ


ڶʮ 
ҩΪǿ󣬾ѪöƣӤķƳɡΪһҩʦԶԶʤͬȾ֣𽫸Ӥķҩ𣬲Լöվύ
ǹӣҩ˵ͷӹԼöվᣬѸٽƵѪ
Ѫҩϥڵϣ򵥵ĵϢһ£Լ״ָ̬Ѻ󣬿ʼͷǿ֮͸С
ΪѾҩѪûз϶󹦷򣬾ͽԼͷŵ֮͸У¼һǿĵ䡣
Ϊʮֵҩļʶ;鶼޷һԼ䣬ҩ𷴸˴Լʱ䣬ջͷŵ֮һм䣬ʼΪᡣ
ʱҩ˼ѣһʱ䣬ľе֮һһᣬ
ҩϢָҴһǿĵǴ壬ӤĵΪǸơҩƵ󣬻˵
֮Ըı⣬ڸӰģʵİոǿټоӰĶԼȫŷûҲᱳѣԲħı⡣
ãҩ˵ͷϥԭأתָԼĵ֮
Լһʱҩȫָĵָ֮
ҩȫָ𣿡ҩʵ
Ѿȫָˡҩ˵ͷ˵
ȻָˣھʹŴɡΪɼͬСɣûеӰĽɼ˵Լ׼ħԸƵȡ˳Ƚ˺ġ
Ϊ˵Ҫڸɼ˫ֽӹĽԵЩͷǿ֮͸˽ȥ
Ȼﵽ߼𾳽磬ɼյͨԺ꾳綼޷һ䡣
Ļ˴ʱ䣬Ž䵽Уϥڵ
ļֽύҩ𣬵ҩ˽ʱ䣬סʱ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ҩҲû뵽ڸԼĴ巽ȻԼ׵Ŀ壬ԼԴɹһͻƵɾ磬ԼͿԺܻ硣
ҩٹм䡣ϲҩ𵭵ѵ
ллӣҩĵĸмоύӰġ
Ӱ꾳ԶԶĺҩԼѶȺʱԶԶڶˣӰ㻨һʱ䣬Ž䵽С
ˣҪڵԺˣú﹮һ¸ոռ֮Խ׹ȴ壬Ҳ䣬պҪһдѶǴѶ
סҴڸǵøκ˵𡣡ڸ˺ѵ
İɹӣǾ˵ġͬʱ۾֤
ãˣ˵꣬ٻӤᣬһ˷ˡ
ʱڳǣո߽ڳʱŮӷ֡
ʦ֣ڻˡһĸɫȹһɫ˿ͿױŮӳŸոս󺰵
ݣû뵽ǣҪųԼ첽Ů¶˵Цݣк
ǲ㣡ң᳤ӨʦǶ㡣͵
ңѵΪºҪеĵԺԣ¶˵Цݣʵ
ţʦ֣ʧٵʱ䣬˵ԺʮֵصԺСĵ㡣˵ͷСѵ
Ժʮ߰ɣǻȥһԺ͵ġӣɫƽ˵
˻ɽȥʱ˼ѰԼĵӣڻЩӳһ׷ǰ̸
ڻˣ㵽ȥʲôطˣ֪ϢƵӨѩŮɽһȺ˻ˣƵЩֵʵ
ûи˵𣿡һϤף¶һ˿Цݣʵ
£ǰ󣬾ֱȥСǬչأûȥ򣡡Ƶ˵
СϪأҲûи˵ȥˣʵ
СϪһֱŶҲû㡣ƵŮҡҡͷ
Щһֱ޹ͣΨһ֪Լٵ˶ڱչЩΣ̾Ϣһ͵ֻδȥĿ顣
δʱ䣬ԺʮֵҪСĵˣԺܻ㡣Ƶͬѵ
֪ˣԺѡ𣿡ʵ
ػ˵οûѡֱԺѡѡμĴԺԣŭԺܻܿʧȥμĴԺԵʸ񡣡˳ɽ޽ɽ۵ԺȥʱƵЩǵ˵
İС裬ԺӦòҲʸģġӵʥ˵
ϣɣûвʵƵ̾ϢһȻЩǡ
𻷱ڰŮ֮Уһģһɽȥܿ޽ɽ۵ԺŴ
ˣٲԺҪˡһ˸ո߽Ժ֪ϢĲػϼҴҵĳˣЩֵ˵
ԺҪҳôذɡ¶һ˿ɬЦݣʵ
֪ΨһԺƸͬʱСǬѧԺոշȴһʧʱ䣬һĴԺԵҪʱԺܲ𡣡
ɣϣҴе⣬Ժᷣ㡣ػ̾Ϣһ
лػϣ¶һ˿мЦݣûжʲôŲػϻȥ
ӨѩҲϿɣϣʱлΪ顣ƵŻȥͲػϣҧһº촽
𡢲ػϣԼҴҸϵƵӨѩߵʱŭλϵ١δ¶ĴϡԼϵ糤ϵȫС
Ŀٴһʱ̵ĸоеŭ𣬲ûٵĿ⣬¸ҵӭȥ


ڶʮ 𾪣̬ת
ߣ㻹֪ȻԼĿ⣬ɫøһϵ˵
˼ԺЩµˡǸ˵
Щµˣ֪˷ѵʱ˵ǺεȵҪСǬʱ䣬ٿ㾳磬ʱͿԴڵԺμĴԺˣĴԺлΣ㽫÷Ľ
Ҵû׼ǸӿСǬȴ˷ᣬҾ˴βμĴԺʸԼСǬʸ񡣡ǿеŭͳ˵
ԺٵڹʸԼСǬʸ񣬲ػҪΪѡ
죬û㻰ڡûȲػϰѻ˵꣬ŭپ
ĴԺʸԼСǬʸԺҲûСǬͰұʸͷǲһЩЦһʵ
ͷأûнͷԺžһ档˫ֽ߬ʨͷ״ķͷŭ˵
ͷԺϢŭ֮Ϊ˷ʱ䣬ľ磬СǬʱ䣬пܴﵽ𣿡ٶŭڽʱξѹƾ磬Լʥʵޱͷ˳
꣡ٸоʥʵʱץʨͷ˫͵طֱӽľʨͷˡ
¶ֻ飬ոպһڲˮķ糤ϸʧ̬ĽеĲˮ˳ȥǺòϿԡ
㣬ﵽʥˣûٷɴ˫ۣƿһ㶢ĴϺͬʱڷʵ
ʱһʥͻƵʥٶѾڳ˵
Ϊ˿ĴԺȡúΣʱ䣬ڴһʥʥ磬ұΪԺῴķϽңû뵽ԺҲμĴԺԵʸԼȥСǬʸ񣬲Ժľٱʲô͸һ˿֮ɫװʮί˵
Ժ⣡û˼Ĵټʶµ츳ҪΪ顣
𣬿ǶСˣҺ֪ʱȥʲôطδһʥͻƵʥġŭȫʵٴ˴ϵ¶һ˿ζԶЦݣʵ
ȥһ޹ʱͻƵʥ磬ˡұܡ𺬺˵
޹Ȼ㲻˵ˣﵽʥ磬ʵԶԶǵջظոյĳͷ׼ڵԺμĴԺԣԺҲʱСǬ޹ٲµһЩջ˸ոնĳͷ
Ժ̫Ϊѣһᣬʵڲҵһα԰ɡû飬˵
СӲҪҰڼӣ˵ɣҪʲôſϴڵԺμĴԺԡ׽͸һ˿֮ɫЩεҡҡͷ˵
⣬ҲμĴԺҲԣȻμӣҾҪһ֪ԺûʲôԴʵĵƸҡ¶˵Цݣʵ
һ֪ڵԺ۵Ի޷ԴûĴԺȡùһڵԺ伫ԺٷԺҲûȡùһÿĴԺԵһȫʼҵԺռʮģ˵
ԭûвԺûУڴ˴ĴԺȡõһᶨ˵
˵ʵԴҼǱͶָҸҲ㣬СϪҲڵԺϣСϪ̺ĿʼҵԺЩǧѵһŶѵֿ
ðɣΪǿʵΪڵԺ⣬һڵԺڵѧһӵǿ󹥻Ʒ켼ѧһӵмǿƷ켼͵ѯʵ
ӵǿ󹥻Ʒ켼ӵмǿƷ켼ţѡӵиƷ켼ɡƷ켼ȡһ£ѡ˶ԼΪҪĸƷ켼
ãƷ켼ᣬպðɣϣⲻµʱ䣬򡣡ٶѡƷ켼Ʒ켼ЩԾϾռֵ˵Ʒ켼޷Ʒ켼ġ
켼ڱ벻ЧڲκĴԺУҪ
ллԺ˫ֽӹٴᣬԴϲ˵
Ʒ켼û뵽Сղػͦḻȵ󣬴ħԺ
ħûĸ켼ħԼԺʱѯʵ
ûУԭұȽϲǿƹҼûж֣ԶȸʽǣҲӲ򡣡ħӦ
ܸѾ㣬ϣµʱСǬúҪˡʹħ⽻ʱٵٴ
лԺһú׼ģԺҿɷͬʱμĴԺԼ޷ԡЩѯʵ
ԣҪҶӦ㡣ھǰСǬɡٳʹ죬ͷͬ
ԺɷȵȣжҪָӨѩǣ˵ţʢȼŵʵȡ˳
ʵ𣬶ôǴʲôطõġٵ˿ָȡʵʱ׷¶ŨŨľ֮ɫ
Ϊ˴ʵ𣬾ڵԺò
˼ỨһǧƷʯĵõġʵûж˵
һǧƷʯĵõġ赭двʱһٴ¶֮ɫ
ӨѩҴӦǵʵպˡͷǿ֮ȼյʵһΪƽֿ͸Ө͹ѩһš
Ժ֪˭ڵԺμ޷ԣгŵͳʵѯʵ
֮⣬С衢ӨǬѡٻػش
ǬҲʸμӣ¶˾ϲ֮ɫΪԴڵԺμĴԺԣǶԼĿ϶
ţǬ޷츳ߣ޷ϵޣѾӵ߼޷ʵҲƸμӡʵһ޷𣿡ʵ
һ޷û߼޷Ѿоųɰˡ˼һ£ص˵
ҪĴԺȡĺóɼ߼޷ǲģҲҪ̫ѹֻҪڵж͹ˡûиʩѹ
ţף
С裬ʵ͸㣬ҴǬ꣬ںʵ޷֪ƵǬ궼ѡвμĴԺ޷ԣ󷽵Ľʵ͸ǡ
лл𡣡ƵûмĽӹʵ
߰ɣȵСǬ磬һúø㽲һɣ㾡գʣµľҪԼˡͳʵٴ뿪ֱƿշɽ˳ŴСǬС


ڶʮ СǬ
ɽΪŨʱ䣬ɽɡһ٣ֲõطңҰ㽲⣬ȫʩչ뿪ƿմСǬ󣬴һƬƮ˿˿ɫˣ滨ɽȣͳ˵
ã˵ͷ˳ͷǿ֮͸˽ȥٵļ
꾳ﵽһ𾳽磬ٶ˲٣ԼʱͼסϥڵϿʼ
ջ͸е֮ʱеӡʧˣľ˿հ׾ᡣ
ϥƮ˿˿ɽжʱ䣬˲ѵ㣬ʼѯ߲Զ١
ѯʣʮĵΪ⣬ٶȣܿ죬ͰסҪ㣬ʩչ
ţٿԼһʩչʱȻ漣㼯׹ǰԶ໥ֳ֮ƣ¶˲֮ɫ
ԺֻҪҪʩչҲ𣿡һξͳɹʩչ¶Цݣ٣˵
֮Եһξʩչ׹дܲɷ֣̺׵֮ʩչԵɺܶࡣ
С̬ˣȻѾʩչˣҾͲˣʱú̵ӵԻ㡣ٿһֻ˲ʱ䣬Ϳʩչҡҡͷ΢΢һ˲ʧˡ
˲뿪оԼʩչ󣬽Եٻ˳ҪԵʵæƽԼ˼ĵǿͭƬ浽ʲôܡ
Եʱٻһ˲䣬ɽڴС滨ȶƯĳö˵ˣʲôطЩ滨𣿡
ôԵʣЩ滨ԵѯʣϲʵΪԵʵȼԽߣİԽ
ţҸоЩ滨̺ջ󣬿ҽһɱ䡣ԵȶƯĳ򣬻Ӧ
ȻʳЩ滨̺ɣںʵ˵ԵʼȵҪ滨ͭƬȼյʵȡ˳
ллˣҾͲˡͬ⣬ԵȶƯĳ򣬷ɵ˳ɽϵһڴС滨ԣͷųһ˿͸һ滨֮Уٵ滨̺ľ
ɣԵ滨ʱתǧֻ۳һʮֻֿʼȼյʵ
סʹƻֽʵʱо׳˲٣תǧֻڻʵʼγµĻ֡
Լʱ󣬸תǧֻȫںʵγʮֻµĻ֣ʹۻֵﵽ˶ֻ
࣬Ӷ޷Ǭָзһ޷Ĳϣյ޷飬һ޷
Ȼǿȴﵽһ𾳽磬ֻֽΪûƹһ޷ƶûаպûתյ޷ʧܡ
ȻҶ޷һϲͨҹո޷ʱԻƿȲҪżһ޷ʮ͸µĲϣָϰ޷ʧܣϥԭʧܾ飬׼һ޷ʱħԺ
ãħҳʮ͸²ϣڴħָ£ƻͷǿ棬ϰԻ
ˣҪˣҽɹٰͭƬеĽơڴħָ£ԻԽԽǿʱʮ滨Եʻط˻˵
ã˵ͷԵսָ֮УϰԻĿ
ƶֻڻ͸£ֵߵ޷Ϻ󣬸оԼԻĿﵽһȫµĳ̶ȣתĿ˲٣ʼŵһ޷
һ޷ʱȷĻ£޷Ϻܿ챻޻ҲڻУ˼ʱȻʧˡ
ڻʧܣȴջ˴ľ飬ϥڵϣԺдľ飬Ѱڡ
ԼʱоԼҵһ޷ʱʧܵڣȡһһ޷Ĳϣʼơ
һƣоƹ˳˺ܶ࣬ǰȫӭж⣬Լʱһöɢɫâ޷ڶֻи˳
ڳɹˣǰɢɫâ޷¶ŨŨϲɫ
Ȼƺ˳ɹƳһ޷ҪĴԺжһ޷СƳһ޷ϲʱħٴ
ף׼ĴԺ޷ǿĹӦÿԶ˵ͷ
ʵȻһǶڣҲҪƶ޷׼ϾյĶġʱ䣬ҽһԺƶ޷ľ飬һ׼ħ
޷ţһ¾飡˴ħĽ飬⻨˼ʱ䣬һƶ޷ľ飬Ǭָȡһƶ޷ĲϣһΡ
ȻʧܣȴͨʧܣԺĶ޷飬ջ˺ܶĶ
ĬĬԺ侭ʱͻȻоԵյ滨ɹɱﵽ˶ޣͷ˳
лл˳ȫˣ㽫ͭƬóɣҰƽƣȼŲʹԵ˷ܵ˵
ã˵ͷȡͭƬԵǰ
ˣȼԵͷ˿࣬˿ֱӽͭƬסϵƽͭƬеĽơ
ԼʱͭƬеĽƽʧͭƬ⼣·һ㣬ϵ˸һ⣬ͭƬһƪµĿھ
ħ͸ʱξоͭƬɵ¿ھʱеİأЩĴ꼼û뵽ͭƬзӡľȻһŻ꼼


ڶʮ 꼼
ħʲôǻ꼼һ꼼ʵѯʵ
޵ĵҪ뷢ӳǿͱͨѧϰɡҲһҪ귢ӳǿƻйͱ꼼ֻ꼼̫ϡ٣ҲֻռǿĻ꼼ֻǼŻ꼼̫̣꾳޷ħĵΪ𽲽š
ô˵Ż꼼ҾͿԿйˡüͷһƣ¶ŨŨľϲ֮ɫ
û뵽ԼһżȻȻĵȱ
㽫͸ͭƬ渡ֵĻ꼼УŻ꼼ȼ͹ħӦ
ã˵ͷͷǿ֮͸ͭƬ渡ֵĻ꼼Уٵļ
ΪһνӴ꼼ԼѶȲСһһ߼䣬ʱȫסͭƬл꼼ݡ
ôͭƬмĻ꼼ʲôȼģħо꼼ѯʵ
ͭƬеĻ꼼֣һƷ꼼֮Կ껯ֽйɿƷһ֮۾¶ϲ֮ɫ˵
Ʒ꼼Ļ꼼ʣƷ꼼꾳޷ʩչ
ĴԺԻһʱ䣬һʱúְɣգΪһơ˵꣬ħԺʧ
һʱ䣬㹻ˡȻûнӴ꼼ڽʣʱ֣Լһơ
ʱʧʯһ㣬ڵһϵشĦſ껯ֹ
޵ʱʱѡμӴ˴ĴԺԵԬСϪ·ġ˫˫ͻ˾磬ԬСϪﵽһʥ磬·Ĵﵽ弶ʥ磬ٴҩ´ﵽʥ硣
μĴԺԵԬСϪͻ˾磬μ޷ԵƵǬꡢӨҲڵԺصĵҩͻ˾磬Ƶﵽʥ磬Өﵽһʥ硣ǬΪǰʵûнҩγԪӤͣھ硣
ǬûͻƵʥ磬յİ˻Իټں͸ԼһʵǬ޷дŹʡ
֣ƣԼһʱϥԭһͻȻ˽յ˫ۣԼԺе߶ȵۣһֻ׵ƣԶɽϡ
¡¡⵽ûĴֹԶɽ˾޴һ޴ӡӡɽ֮С
ǿĹʱ⧲⵽ֹ߼ʥֶˡǰɽӡľ޴ӡ¶˵ЦݣͭƬм¼Ļ꼼ʮ⡣
˻꼼ʱĴԺԻʮʱ䣬µʱ䣬СǬһ̾磬ܶµĵԴǿʵ
ɽƮݵһתԴʱվƵԴյУڵԴ̺ٵţԼʱ󣬲̺ﵽ͵ĵԴʼγµĿ
ܿ죬еԴ˽һٿţԪӤǿԶʤһ߼ʥֵԪӤ
ڻԾĵԴٵΧɽƮµĵԴʱٵϢˣе
Ժǰֵ٣վ
ʱʵ־ˣҪΪڵԺõһһջٸоڵϢ¶Цݵ
Ժʱ䵽𣿡ʵ
͵ĴԺԵӣҪǰһȥʹһϺһὫڵԺĶϢǡ˵ͷ
ԺǵĶ߼ʥ𣿡ѯʵ
УҪôӲ̵׼ΪЩŵսҪԶԶʤһ߼ʥ֡ٵͳѵ
ʮ߼ʥ֣ȷʵԳ֮Ϊš֪ĴԺԵʮ£֣صĵ˵ͷ
ûʱξԴʱվôﵽʥ磬ʮǰͻ߼ʥ֣ûҲǲġ
ǳȥɣǶǡٵͳĴߴٵ
ţ˵ͷƿСǬӲĿռڣֱӷɳСǬڵԺɵŴ
ϴڻˣˡ߽ʱű־С裬強ڵеԬСϪһ
СϪþòеĸԬСϪɰСԴ˵
𣡡ԬСϪеĴкʱǬҲܵߣԵ쳣
Ǭ꣬ǿˣĴԺԽǿȥˡоǬ߼ھʵ¶Ц˵
ȥҼңãҲӦûȥˡᵽԼļ壬Ǭһȭͷ͸һ˿ɫ
ˣȲҪˣãҸ˵˵ǵĶߵλϵٵͳ˵
Ժٷ׷ڵȥ߹̴ľʱͻƵʥ΢΢Ӳһ£𼷳һ˿ѿЦݡ
ģСϪ£ҾĸڵԺμӵԣǵҪǻ߼ʥĽӳꡢᷡ伫ԺʥǧӮԼٷԺʥ̡ޱϸΪ˽Լ鵽Ķ֡
оȻͻƵ߼ʥ硣֪ʵ·ġͬʱ¶ŨŨ֮ɫ
֪ϢȴԵ쳣ƽԬСϪǽٵĻ˶߷磬ûиеκεѹ
ʵȷʵҵϣһĽꡢٷԺ̺һ˲μӵԣμ޷ԣҾǵ鵽ϢǺƳһ޷
˽ꡢ̣Ľ𲻷伫ԺҲӵһ޷С衢ӨǬ꣬Ҫǰ׼ֽ鵽޷Ҫָˡ
߼ʥ֣ĸӵһ޷ҪĴԺжЩѶȡΪ֪ĴԺԲܶҪֻʵѧţԺʵʵԶԶʤӦо硣
ȻǵĶʵǿҲҪ̫ѹ͵Դ΢΢ЩصĿ⣬ٿΪ˻ѹ
ûеѹǲҵĶ֣һϴʦġںԬСϪʮ˵
СϪڵԺƣǽڵԺʱ¶Ҳ٣ԺܿܲǵĴڡˣô˵ֻҪУҪ̫İ
һɴϡ糤ϡػϴǰ󿤺еİٷԺڵԺȴǵĺϢٴ
ԺǻŬġԬСϪͬı֤½½뿪ˡ


ڶʮ ʼҵԺ
뿪ԬСϪŲػϡǬ˷ص޷ϵסԺӣһɺĻطϢ׼ĴԺԡ
ڶһ磬һɫȵ߳ԺӣȻŷСӵԬСϪһɫ۵ǬһԺŴȥ˻ϡ
̤͵ĳ⣬ԺŴʱ߼𾳽ĴϣϵϯϷ糤ϡ޷ϵϯϲػԼ·ĵŴȴԼˡ
ˣѾ룬ֱӷɵɽ³뿪ɡ˵룬ͷųһӤ״Ψһ޷ӤеǬշȥɽ·ȥ
Ϸߺ˷׷ٻԵӤɵ˰Уһƿٵķˣܿͣɽµķ֣ǰ˱еĺǡ
Լһʱ󣬷ֺᴩ޿󿤴󲿷ַΧֱӷɵ˺Ƿֳ㣬ؽ
ǵ߰ɣϣǿȡĺóɼֽ䵽Ǻ󣬴ϴ˷֣˳һֱĴ·Ӧеǣ򺮷ȥ
һ˼ߵǾ޴ĳʱʮθ죬ò׵Ůһ̴棬ɢһɫȹŮӴ³֣ӭһˡ
˾ͽϣӭǣ֪ԺɺáɢŮ¶һ˿ƵЦݣеڵԺϴкɨһˡ
ӭӣԺܺãҪԺǰٷԺμĴԺԡǰƯŮӣ¶ЦݣеĴк
ϣѵŮǰٷԺϡŮ֮ĶԻ˶ʱ֪ݡ
µġ˵ţŮóһѽɫһֱʱֻëչףʮƯȸֱͣ˰С
ԺѾΪҰźϢԺӣЩӳȸǰԺɡٻֻƯȸ¶һ˿Цݣ
ãϿһ۰ٷԺë⻬ȸ񣬵˵ͷǬ꣬ȸɣ
Ǵϣһ˿ɵ˵˵ͷ׷ٻӤɵ˰УҪ䵽ȸϡ
˼䵽ȸʱֻȸȴͻȻȶԼƯĳ򣬾һɹɿ磬ٵܣ¡
飡ֻȸ쳣ľٶȷǰٷԺĿ飬ڰеͬʱ٣ֻȸӦˢˢĽ䵽ֻȸϡ
ûܿ˵Ľ䣬ֻȸҪһ˲䣬̺ԬСϪһƨµȸϣͻȻȸʹУʵ
ԬСϪһƨȸҲ׷ͷǿԪӤ֮͸˽µȸУһʥӨķһЩʱ䣬ȫֱסȸ
˾ͽϣڵԺ˴ĵʵܲЩĿһСԬСϪζԶ˵
ٷԺҲţ˴αһܾʡʮ˸ոյı֣¶˵Цݵ
ţ֪˻ʼҵԺ˴βӵʵҰٷԺԵѾʲôϣˡҡҡͷ
ʼҵԺǵʵȷʵ𾪡صĵ˵ͷͬ
ˣǽǰɡͨԼ趨Ŀ飬˽˵ʵ˽ǡ
ǷںǺǣһƬ̲ռݺ֮һľ޴ĵİٷԺʱһͻȻԶճ֣ԶԶؿʮֻӥٵķ˹ÿһֻӥ֮ϣһˡ
ʼҵԺˣû뵽ֱŽӥˡڰеϿڽӥ֮Ͽٷ֮˵ףɫЩѿ
ΪֱӷоһЩʾҫ
ȻʼҵԺˣǾ͵һɣΪʼҵԺλȻֲĲϲ׵ǣ̾Ϣһ
ãϵ˵ͷʾͣƬ̣ȴʼҵԺ˵һǰٷԺ
ܿ죬ڽӥ֮ϣһжʮ˵ĻʼҵԺϡӳˡ
ϣӭǻʼҵԺǰϳӥ֮ϣһɫۣüëѩףǱһž޴룬һ־Ӹ¸оߣеĴк
ԺʹûϲְɡʼҵԺϹ°ĵ˵ͷ˵
ôᣡѾҰٷԺˣȻĲ죬ȴûһ˿¶׵˵
˾ͽôڵԺһ겻һֻ꣬ɳӲμĴԺʮһεıԡﳤʮϵĿףŤͷڵԺϣ˵
Ժֻؾض࣬ѾԴڵԺʵԲٶˡȻԼĻʼҵԺЩ˽⣬ֱӹڵԺ̲סҪ
ǾѾԴڵԺʵڵԺʵҲˡϹĴЦ
ףвӬڽ⳰ڵԺʱһֻȸ֮ϵԬСϪͻȻһ˲Ŀ⡣
ͷ𶯣һֻӬ˲ԬСϪΪʲôͻȻðôһʱԬСϪͻȻָŽǱ߾޴ĺ룬
ԬСϪȻҵϷŪԼĸĽɫ˲ͷųŨŨɷ
ôϣ߼𾳽ʵһֲɡԬСϪϷŪŭ˽ϣԬСϪߣͳʵ
˾ͽڵԺ̳ĵӣĿ֮˲μӵԺԣɫѿŬĵŭʵ
˼˼񲻺ãԭһź룬ǲӬΪʲôôءԬСϪϷʮ۾Ǹ
СϪ񲻺ãеﻹ֡¶Цݣ˵
ãȵԵǣ˭ǸѾͷҷԬСϪһϷŪԼȻջ𣬵Ӻ޷֣˫𣬴ʼҵԺӵ
İɶϣǸѾͷǺˡͼᣬطʵԬСϪʼҵԺӷ׷״Ӧ
ߣߣҫһȴԬСϪϷŪĶһϣڽӥ֮ϣŭķںǺһƬ޴ĵİٷԺ
ʼҵԺһŭߺ̾ϢһһۿɰΪһڶԬСϪûж˵ʲô
Ҳ߰ɣ˵꣬ϴŸ˼ڵԺˣطɵ޽ںģ¥ͤ룬ɫµİٷԺ֮С


ڶʮ 
˾ͽϣԺԺΪ׼ģϢһ£ԺӭǵϴڵԺһ˽䵽һľԺ⣬˵
ˣǽȥϢˡڵԺϵ˵ͷл߽֮ŨԺ֮С
СϪոʵڲӦóײµȵʱխԸ񣬻ûʼҵԺ˶º߽֡ԺӣЩǵ˵
ߣǸͷʵڿɺޣҪҴ򲻹һ趼ʶˣҵĶ֡ԬСϪһη˵
СϪܴʼҵԺǰģȫеţټЩ˵ıյĵʮֿ£ǧ򲻿ɴ⡣ԬСϪںӣЩǵѵ
İɴϣ˴ǰʦһǿĵҶԿκζ֣͵ҽѵǰɡԬСϪ˵
ϴڣȻǰпǣҾͲˡ뵽ϵĿʵԼԬСϪ簮Է
ˣҶЩ˰ɣѡһȥϢϵ粻̫ƽδӲӵзḻĴѵ
ϷģǲڵԺ˵ģ˵˵ͷʮ˵˵꣬˷ֱѡһ䣬Ϣ
ħоʼҵԺЩӣжʤ㡣ΪĴԺԲټ˲ɱ̫֮ˣ̫ʷ屩¶ʵۿۣѯʵ
ոʼҵԺʱҸоһǵʵҸоÿжӡһɿµǹǵʵʱҪСġħ˵
ʼҵԺЩзӡһɿµôֱʣʼҵԺĴԺھ־ڱصá֪ʼҵԺʵĬ
ѣ֪ϵѰħһڴϥϢ״̬Ӧʱֵܳ鷳
ĵ⽥£һƬͮͮĺƽȾ쳣ʱٷԺڵԺϢԺУ뵽˰ٷԺŵĺ԰С
һſ˸ҫ۰׹¹ʯǶں԰һͼУ԰ӳһ㡣
伫Ժˣû뵽ҲڽˡڵԺһ˸ٷԺ߽ڷųεĺ԰ʱϿ϶伫ԺҲˣʼҵԺ˽̸
˾ͽúǴҵǶʱˡ϶˾ͽϴ˳֣伫Ժ΢΢̣⵱Ƶ
ͨҷֻҪлʼҵԺܻ׼ʱĺ⵽伫ԺƣԽз
㣡ϻ֮⣬ͨɫûԬСϪڼĽϿھ˾ͽ˵ոǻǲʧݣòҪһʼҵԺǶڵԺûκκô
ϣҺûʼҵԺ˼㲻Ҫ˼롣ǿӲ˵ûΪϵв˵
λĴԺʮһǴϲӣλҪ֮ˡԺʱһɫ黨ȹһŷͼ磬ϴһȦɲʽɵ黨ʸţǵķŮͻȻǰԲ
ŮӣٷԺȰٷԺ߲׷һ˵
˲ƣɸ֣˲ֵķŮӣĿⲨһ£µòķŮӦþǰٷԺԺʮ壬ųưٻӵӯӯ
һԺġϵ˵ͷΪ׼ľʳϡ
ߣӯӯִе⣬Ȼջ𣬵ȴûһ˵
ϲˣϺͽﲻڶ죬Ϊ˵ӯӯöֻƯȸһ̾׼Ĳȣٵķ˹һζȰӣȻѸٷˡ
βˣԦֶιͬ졣𿴵ǰһĻɵг
ЩζҰٷԺΪλ׼ģӭҰٷԺβ˹󣬰ٻӯӯ¶Цݣ˵
ԺҷٷԺԦֶθˣȱԿĴԺ֮ףǲ̫һЩ˸ŵ⣬̺ζ˵
ƷζʳȷʵЩ̫ˣԺβҸӡͨһԸ͵
Ŀˣͨ飬ӯӯһЦһһð㣬·ɴ繹ɵĴġ
ǰЩõһģҪע֮¶ҪķҪԼô򡣡
ȻķѶȼߣķ֮󣬻ǿ㹻ĻĻûŮ衣ٻĺӯӯϸġ
ģĿãĴԺѡһöģ˭öûŮ˸¶һ˿Цݣ
ıԣǲЩ̫ζˣǶöʱĵӽнĵӽгͷôͨӻ˵
֪ҪôôأӯӯܸȤʵ
ĴԺÿһƷעùʱ;ʳ̶Ϊձ׼˭ɼӦĵԺͽΪעƷ͸ɼõĵӡ
мԺ͵һĽĿҪóʲôͨѾõİ취˵˳
ãͰ취һʼҵԺͬ⡣ͨһ֮ѵĽһͷͬ⡣
ǺãҰٷԺҲͬ⡣ӯӯһԼٷԺӣ˼һ£˵ͷͬ
ȻҶͬ⣬ǾôɣϣʱҪ˷ڡ뵽µԼ츳ҲͷͬһȡһɢɫâﵽƷȼꪰڷǰϡ
˾ͽİóտΪעʵǲпģһҪʵͨڵԺϵһóƷꪣ¶˼ƵóѵЦݣȡһɢɫâСϣ˵
ɳ죡ͨóĵɫС죬ϳʵ˷׷¶ȵĿ⡣
ΪɳƷУǶĴڣֳɳҡÿռвɳֱҡ
ڵԺϺͨóƷӯӯҲóԼصƷϡ
ĴƷڷʱ԰еձõѹΪƷ̶ȣʼҵԺܲʧȥһƷʧ
֪˭ĴԺֱó˶עƷӯӯѯʵ
һʼҵԺש񣬵һɡԼҵӳŵĽɵ˵·һΪ֮
ãǾʹӻʼҵԺʼȻٰ˳ʱ伫ԺڶҰٷԺڵԺһӯӯԺû˵ͷ
ãͰ˳ɣϸżЦͨɫĮȻ˾ͽ˫˫ͷͬ⡣


ڶʮһ ͨ
꣬ڵ꾳ߣһʼҵԺб԰ɣǼʶһһʼҵԺʵŤͷһɫȹƤ𪣬ŵŮӵ
İɶϣ겻ʧġŵĽ˵ͷгţߵʵʵƯڰе棬ͷųǿ֮ע뵽֮С
ˣں˽꿰һ𾳽֮ʱҵĲһ£õĹԽԽʵ
Լһʱһ޴ɫĳǰ޴һ㣬ٵĻţĹ˵Ŀ⡣
һʱԳǿŮӦ̶ǿľ֡Ŀý꾳ǿɫӯӯȴ
䣡ͷǿ֮¶󣬽ͷŵ֮Ȼһɹ֮۳ţܼײ̬Ĺϣʱһɹд
ȻԼ̵ʱڳ𾪣ֻǵڶĻŮӲҪ
ǿͷ֮еأΪ˰ʼҵԺȡʤһٴԼǿȣܼܼײģʹдӶˣòٵһĵӳС
д˳ʱһдڰз˰ɴȹ欵Ůڰ衣
ɹĻûŮ裬ĶĽ갵һͷ֮Ŭؼţ̻ûŮ趯
Լʮӹ󣬽огһ˿ѣΣûټ֣ջͷŵ֮
ʧȥͷ֮עûʮŮӽɢˣдһɹҲʧ
ǻʼҵԺѧȻĻûʮŮ裬ȳɼҪԽʮֵѡԼ࣬ӯӯһڳ޵
ǰȳɼʵھޣЩԺĪˡͨƵĿڵԺһߣ˵
ͨ¹˭ڻ֮硣Ⱦ޳ɼֲ伫Ժɵģ벻ͨʲô˾ͽɫķ
˾ͽҺܿͻ֪ʲôࡣ磬ˡͨһͦΣƤ΢΢ЩڣһӲоӵ
İɴϣһСƤڵ˵ͷվߵٴγֳʵʵ̬棬һϢͷųǿ֮ע뵽档
Ϊ伫ԺΨһӵһ޷ʵˣҲʮǿ󣬵ͷǿ֮ע뵽֮ʱٴ¶
ֻ꾳Ͻ껹һ࣬¶ٶȽϽһӡ
¶粻ϵǿȣûܼײģʹٴδĹγһ磬ûһȵŮ衣
˾ͽҵҪƵôԽ硣Ȼʹ˻۳Ů裬ѷ꣬伫Ժ鵽ϢƵûһ޷ʵͨʮڴڵԺʱһĻĳ֡
̶ֵˣͣĶյĳɼ˻صͨԱߺӯӯ߲ԶһɫȹͿױʾѵŮӵ
Ժģ̶֪ҰٷԺʵɫȹ˵ͷ΢΢һ档
ţһֱ֮ӿֱע뵽֮У̬ľҵĲ޴ĹԽԽʵ
ǿ֮û뵽̵꾹Ȼ겻ֲ١оע뵽еǿ֮ͨüëԾһ£૵
һʱ䣬ȫͷ֮ע£ĵ¶¶ٶȣȻʼҵԺĽ껹Ҫ켸ӣý˵ɫЩѿ
¶ʮ˽һе궸ȻӾ磬û췱һĻ⣬ϵ׹һĹϣʱһö֮д
ٴԳٶģӯӯȰٷԺ˷׷¶ϲɫĿĶŲԭػת̣ڴ۳ʮ֮Ů衣
ڴ£ͷŵ֮ԽԽǿһɹǿ֮ӿûʮһŮӣŤԼˮһϸ趯Լ塣
꣡ĽĽ￴̾Ȼ۳ʮһŮӣղ豭Ŀϴ͵طӲ˲豭ɫ쳣ѿ
֪֮Գ꣬꾳ǿΪ̱ȽϤġ
ͨȻҲ̵ʵ伫ԺϾ޷лĻʼҵԺȣ㣬޹˼ɵӯӯǰɫ
ɹ۳ʮһŮӣּһʱΪ̫أòջ֮˻صӯӯߡ
̶ȻûǴʧոıֺܾޡӯӯûɫڿ佱̡
˾ͽڸֵڵԺˣǳٳٲˣòҪɡ˵Ŀ⽹㼯ʱͨٴηƵ
ɣһЩ˱ġ꾳ͻһӧ
˿ڵԺʵ˵ͷ˵
һġ˵ͷߵ棬ĬĬصϢһᡣ
ţ˭ڵԺɳ˾ȻƵСӡΪھĴԺԻʣʱʱŹʱĿհڣԺûе鵽ԿڵԺȻ׷¶˲֮ɫ
˾ͽڵԺҪ˴αˡʮףټʱξʵͨ˳񣬹˵
ͨĳɼ伫Ժ治֪ʲôȰ㻹ʵһ㣬ʡּʮŵĴ¶ЦݣԵ
ּ˾ͽģǲᷢϵġͨ¶һ˿Цĵ˵
ڶԶ֮ʣһǿ֮бͨо𱬷֮ﵽһ۷ʱ˺Ƴ˲Ӭһ㣬ɫ˲


ڶʮ ּ
ǿڵԺʲôʱΪʲôûо˲ͷųǿӯӯɫͬʱһߣĿˢˢͶԴԴͷ֮
ˣõעͷŵ֮ҵĲһΧγɡ
ΧγΣӿתʵٶȣʱõľ¶һٶȳΪ֮ڣòΪ֮զࡣ
ǿ̶꣬ĶֶһӲСӡʶ꾳ǿӯӯص˵
Ҹо˵꾳糬ңǲ֪޷ˮƽô˼˵
ӵǿ꣬پԲŹĻᣬֻڵԺڣΪʲôûдˣҲǣʼҵԺ伫ԺûдĴڣٵֶιȻ¡ڵԺԴ˴ĴԺɼҲ뷨ĽĿɿڴͨеӯӯĬ
䣡¶ԼûǧܼײУһ쳹ʵڵҹ𣬲ܹ
ôܣڵԺôŴڣ˾ͽҡ޵ı֣ͨ˫ЩʧĬ
ǿ꣬˻޷ľ֡ЩĿŴ
дĹԽԽԽԽһɹɿдʮɴ欵Ůӳǰ
ʮŮ衣ǰʮŮӣͨһѪĳ嶯ΪľѾע伫ԺߣԼҪİɳʤߡ
ͷǿ֮ĻûʮŮӣһԺеʱξٻָһĵ֮󣬼Ӵ֮ͷǿȣĹעС
ʮһŮӣ̲еһˡΪֻܻûʮŮʱӿһγɣڰγһŮӡ
ʮһŮγɺû˵ƽԴԴϹע֮ٴι磬ֽγ˵ʮʮŮ衣
˿µı֣˵ĺԾĹһ£޵ı
ʯͷԼĽŵͨǰһĻɫʮֵĺԼԼԼ˽ȥ
۳ʮŮӣ֪һѾΪԼ֮ٹȵı¶ʵջһЩͷŵ֮ʮӣȫջͷŵ֮
ʧȥ֮עʮŮʧٴλʵʵ̬վӯӯ
ԺǶ˴αɼɡ˾ͽƵĿһɫͨ⽫Ŵ
˾ͽϣ֪ڵԺλͽ֣ӯӯһһ۱Ŀʵ
ڵԺݼԺ𲻿˵
𣬼Ȼʵͷ֮۳ʮŮӣ˴ıڵԺõһ伫Ժס
ϣϣ֪ǶԴ˴αԽ𣿡ӯӯŤͷһɫƵĽͨʵ
ϷЩˣͲˣǻȥɣɫѿĽûнӻϵƷֱӴŻʼҵԺ뿪ˡ
ڻʼҵԺ뿪ʱĽŸո۾䶯˼˵ĺ촽ת뿪ˡ
޷Ҷʤ㡣괽˼΢΢̣ûлӦʲô
ҲˣǡʼҵԺ뿪ͨЩĿһϵɳ죬һҧѸ뿪
ϣո㲻ԾһôоۣѺüδɰɡ˾ͽϿʯͷԼĽţʧȥɳͨҪ뿪˵
ɣǵĴԺ֮ɰɣɳ㣬ˡͨ˫Ŀ侮ʯ˾ͽϣϵɳӸ
ɳ죬ϣҼǵɳİ֮ԾƷҲĵغãƷҿԿɳ㽻ͨɳ죬˾ͽ¶˵Цݣ̼ŭͨ
˾ͽ㲻ҪˣֻһСĴϷں棬һ֪伫Ժ³ĲϴϢͨһݻѸ뿪
׼뿪֮ʣ˾ͽ΢΢һͨǰסȥ·
˾ͽ㻹붯ֲɡŭȼյͨ˾ͽ·˫Ŀ߳ŭš
Ҳ붯ֻ֣ɳеѪͨò˰ɡ˾ͽϵ˵
Ѫãҽ⣡Ŀ֮£Ҹ伫ԺӰͨסеŭεĽɳеѪ
֮ͨŭһ˾ͽϣŭ伫ԺˣѸٵ뿪ˡ
ⳡӮãɳȻӦģٽѪɡͨɳеѪ뿪󣬴ϲû˽ɳ죬ǽɳ͸
лϣûпӹɳ죬ѸٵĵѪս
˾ͽϣû뵽ڵԺصôǶԴ˴ĴԺͼıѾˡʼҵԺ伫ԺȺǰ뿪ӯӯûǰ磬ʾڵԺºʵ
֮ڵԺҲ£ǻʼҵԺ˴ɳݿǰǿ󣬿˴αԵĽƷӦÿǰ񡣡õĴ¼ߵĺһڴİ׾ƣͳ˵
˽⣬˵Եһ⣬Լ޷Եνûжı仯ӯӯһСڲˮ˵
֪Ժ֪Եһʲô𣿡ӯӯ˵ȫŨȤʵ
ֻżȻ˵ڻĽҲ̫죬ᵱ˴ĴԺԵĽӯӯҡҡͷ
ֻڱŻ֪λóʲôأ˼˵
ջʱ䣬УǿԺúϢ׼Ҳ䣬һҪ׼ʱ֣ǻȡʸġӯӯѵ
סԺʱˣҲȥϢˡ϶ͨõĴ˵Ȼ뿪ĺ԰ص˾סԺϢ


ڶʮ ŭȼ
ϣһȥһˣصԺӣߵ˴ߣٵ
ˣڱ󿤻йˣЩʵ
ţӦĺУݵͼעĺǾ뺮ǲԶһ󿤣ЩȲҪȥǨ󿤵ĺ˫
ðɣҾ׼ڣʲô£޷ʱ׼ϻʱ䣬㽫ʧȥʸ񡣡Ϊ̫⣬ϳ˼һ£׼ѵ
İɴϣһ׼ʱġ˲ӵдʮ֮һ̫µصɸ֣߼Ҳɱ
ϴȥɡԬСϪԾԾԵ˵
СϪڵԺʮҪǲһ⡣ϹȻҡҡͷ
СϪҺܿԹҡḧһС죬һ˵ԬСϪСԴȰ˵
׼ʲôʱϿȰ˵סԬСϪʵ
Ϊ˽Լʱ䣬һͶǰĺǡ˵
ãȥأΣգǵôѶҴѶһڵһʱȥġϵ˵ͷ
ллϣȥϢˡ˵꣬˷ص˸ԵķϢ
ʱ𴲣̤ųص뿪˰ٷԺձ󿤵ͼעٵĺǷȥ
ﵽʥ磬ٶȼ죬ȶӤἱٷ£ʱ䣬ͷɵĺǡ
˫㣬ˡ䵽ĺ⣬Ժвɵøֳ˫òԼһǣԼӿŲ߽˷ĺǣٵĺĵĺȥ̽˫һҵĶ
վסĺ˵Ȳڡ𻺻ɫ׵һ
֪ĺҪʵ
ҪǼǼڼңҲİˣ㻹뿪ɡĺһİף˵
İˡ֪λ֪ӰɱúǷĺСüͷ΢΢һ壬ʵ
Ӱɱúң֪˵ɫͬʱһ䣬˾衣
⣡飬ȻһһɲԤ
ৡһ΢΢ζһ£ԼٶȳһǰͷǿԪӤ֮ɽҪסݿܵ˵Ӱɱúҵôˣ˵ɱ㡣
Ϯĺ嵷ˡסһͬ飬ʣһֵĴк
ңĲ֪Ŀ⣬סĵ뵽˵͹ȣĿ־˵
ôĵӣĺ嵷ңʶٷǼԲ˶ߡػĴʮĺַ׷ӿ˸ԺΧסһ׷ԲԵŭĳȾ
ӰɱúҵôˣͷȳԼİ׷ߣɵӵ˵ϣʵ
ӰɱúңǺҵ׷ߵüͷһƣ׷ͷǿ
ҵҹȻˡĲȷǰڵĲ²⣬ɫ˲һŨŨɱв
Եʣҿס˵ĴʶҪ֪ࡣԵٻ
ˣƯԵʾȶһŲʵĳԼٶȷ˰׷ߣУʮɿסĴʶ
ɶҪԴʲôԵ׷·ʱ׷ߵĿôʮĺŭһ
ŭȼյ𿴵ĺҪ֣еͷų·Хϯʮĺ֣ʮĺΣѪ߿֮˳
㣬Ӱɱúҵ׷ʲô£߿ѪԵʿʶûлʹȥĺϡ
Ӱɱúһδɱеұ󿤵ڶĪңĪҵĺ壬˺ձܣ˫׹ɽԨ⣬ȫɱĺľګ˵
ʲôܣ˫׹ɽԨȫɱĺ˵Ʊһһ㣬ӲվԭأһƬհס
ᣬⲻģ˫㲻µġʧǵһɹŨŨɷɢ˳
ңӰɱõεĪҵġŬѹסŭͳʵ
ǼкȥɱһˣĪҹϵǳӶĪң֮֡ľګĽ
ԭǣĪǰʦʱĺ岻ûά˫ǣ侮ʯɡ͸ŨŨɷ˵
ǼҲĪҴϿϺ˫ǸƯСҪΪ檣ղͬ⣬յº⵽֮֡ϼš
ĪҸĺҲʵڿɺޣңǼʲôطɭȻ˵
ҹδ飬Ӧһֱڴ¥˫˵
ãܺã˫Ϊĺ⵽֣֮˼Ѱ첻ĺ壬ͷ֮ޡ޷ŭһԪӤ֮صӡĺؿϣֱӽӡ˳ȥؿڵĹͷ飬ʧȥһΪ
СӣҪ侲Ҫݻĺ壬ҲҪʵʾˡħоŭʢ
ף˵ͷƤߣסݺ󣬼Ʒ޷ɽƾ޷ɽϵر󣬷ƻĺ帮
Ϊŭеչֵʵֲ̫ĺûһ˸ҹŵþӴܣܿ쾰ɫµĺ帮ͱһƬ档
ƻĺ帮еŭȻûм٣ûĲɱĺйޣǿٵķɵ˽ĺǵĴ¥ͷǿ֮弶ʥĺ
ĺ°΢΢һԼٶȴ˽յ᷿УһۺɫĴ󴲱ߣһ͸ɳò޵ŮӻУСְĦӣ˵
㣬˭ͻȻĺоΣѸµʵ
˭µɡȻûвɱĺˣĺȴɱģͷۣͫͫͷųһɫ˿˹
𷢶ʱ¥޵Ļ˿־ļ¥
ڴ¥ҴҸʱǰһĻˣ͸ɳĻɫɷףɪɪĶڴߣĺǰĺȴѪѾûϢ


ڶʮ 
ǿƻɱĺеŭ˲٣ͣķĺǺɽѰɽһͱڣѰ׹µĺ˫
Ȼ֪ԼѰʧٺܾõĺ˫ܣûзĵѰš
ţǣѰһɽʱɽкŵһСϷһɫ˿Ӥһȿٵķ˹ȥ
˿Ѫѵ˫ģɫ˿˿մ˰߰߸ɺԵѪգϵɽȥ
Σطп˫׹µĵطԼٶȷɵɽʱһƬïʢҰݴַһϳصΡ
̷˰ɫ˿Σͷǿ̺֮ʽѰ˫ټʪȼƵɽѰһʱûзֺ˫һ
𣬼ȻѰС֤ûӦñ˾ˣ㲻Ҫ̫ˡоĵĽǣħ
һָоɽӦþ˫׹µĵطûз˫ʬ壬Ǿ֤˫㻹šϣ󣬿ԶɹⳡΣһص˵
Ѿʱ䣬ٷغǰɣҪ˱ĪңʱˣǺùġħȰ˵Ľ
ã˵ͷó˴Ѷ飬ֱԶɽĺ˴ѶȥĪڵıĪǵȴԼ
Ѷ֮۳ӤᣬԼٶȷɵ˰УɳʪȼɵɽȣԼٶ򺮷Ƿȥ
ʱĴԺ޷ӼʱɫЩƣڷ˻
ڻˣˣоϢ֣һҹδߵĴϳһ߳
ţɫôôѿǲǳˣ͸ҹϿɫЩҰףһѯʵ
û´ϣܸ·ϵãϢһͺˡҡҡͷûн˵
мʱϿϢɣһҽ㡣ü͸ƣߴȥϢ
ãȥϢˡ˵ͷƣص˷Ϣ
ٽʱŸϻԵ쳣ƣ̾ϢһΪʼ޷Ե
ʱһ͵ƬأٷԺʱһ޴ĺһ㣬׺ڰٷԺһϡ
ԬСϪ·ĵԺʱϢʱһɨƣ𻺻ش˷˳
Ϣôûн״̬ѣ߳ĵѯʵ
Ϸģһָ״̬ˣȫӦıŬԼȥ뺫˫һҵ˵ͷ
ǾͺãС衢ӨǬ꣬һ޷ԾͿĸˣڵԺҲ縺ĸϣϣǿȫƴʤԺ֪ڵԺʵһ˵
İɴϣǻᾡԼŬƴʤġƵվ̬
ãߣϿһۼˣ˵ͷĸ뿪ϢԺӣٷԺĲõı䳡ȥ
ڴϴڵԺڵߵ䳡Եʱͨ伫Ժˡ
뵱մ棬Ʒɳͨ˾ͽʱ޵Ļ𻨡
ͨɫôôѿҹû˯𣿡΢΢̣٩
ߣ˾ͽ㲻Ҫ⣬Ҫţһе˵ͨһɫƵ˵
ţ˭֮ʱˡǺЦ˾ͽϴЦһ
ߣϵڽҿ˰̣ͨɫ࣬û˵ɫƵ伫Ժŭ뿪ˡ
Ҳ߰ɣ伫Ժһ뿪󣬴΢΢̣Ŀһ伫Ժһ˽ȥıӰ¶һ˿Цݡ
֮Բݵĵ٩ͨҪͨͨŭ伫Ժӣƻƽġ
ߵһ̳ɵľ޴䳡ϴ˵ΪڵԺ׼Ļθ̨ࡣ
伫ԺڵԺ̵󣬻ʼҵԺԺĵҲˣڽ£ֱ˶ͱ̨ϡ
ĴԺȫʷﳤȹͷ߸͸߹ʵӯӯһĿ࣬ɫƤüëŨڣͬʱ֣ߵ˰ı䳡ϡ
ֵĴԺÿʮһεĵԺˣҴٷԺӭʼҵԺڵԺ伫Ժĵߵ䳡ʸţʮ֮һӯӯ͵˵
ıȻһΪ޷͵ǰԻΪһĽֵȴԶʤ죬ھұ󿤿˴޷һ͵һĽӯӯ˵󣬽ȨȲı
˴ʮһĴԺԣʮֵӣµĽҲǰ޷һԵõһһһҩʦҫʦƵӤ쵤ֻҪ߼ʥַ´˵ʮʱ䣬еԪӤͻӤ񣬴Ӷͻƴﵽһ𾳽硣˵
޷һԻӤ쵤´˵߼ʥʮھͿԪӤ䣬ͻƵһ𾳽硣֪޷һĽ¶ŨȤΪԼԵõӤ쵤Լ״ھͻƴﵽ𾳽ϣˡ
ڵԵһĽ󣬻Ͻ屦ղ˽һóΪ˽ڲڵ˽̸ۻһҩʦƵӤ쵤ʱʯ쾪˵
ĴԺ顯ʱոջӵı䳡˲䰲һ˫˫𾪵ĿͶ˱˸оԼˡ
Щ͵Ŀ⣬¶˵ЦݵϴʱҵıҼû̫𣬶ҴҲûԼˡ
ϴĵһһӵлİ飬̶ȣڻرⶼǰé
飡û뵽һȻȱαһҪõһ֪һĴԺӵгһʵĵӷ׷¶ȵĿ⣬зĵ
ôֱʣϾȻóȱΪǰڽ̫У֪̫εȳ̶ȡ΢΢Щ𾪵Ĭ
˽Ѿ׼ˣΪ˵ԺҲΪԼԼŬƴɡʮһĴԺڿʼһܣ


ڶʮ 
һ޷ıΪ˿޷޷һ趨ԣֱΪԣ޷ٶȱԣָ޷Լյĸ޷ԣȡǰʮɼʮʮ֣ھŷ֣ơûнǰʮûл֣ɼۺϷ򡣡
˴޷ල鷳ϡ˾ͽϡˣλҵϰȸ̨˵ţͻȻֻɫʸȸһ޴ϯ̨˱䳡һǡ
ȸ̨ԺٷԺԦַҴ۽硣ͣڰУֻȸϯ̨¶һ˿֮ɫ̤ӯӯ˰ȸ̨ϡ
ȫԸҪԼڡӯӯͱ֮󣬴ϳżμӱԵ˹һշȥͨһ˰ȸ̨ϣı䳡
ˣĴԺμ޷ĵӿ̨ˣϸһϸɡӯӯȸ̨ɫۣͿױʸŵƮȻ併䵽˾޴ı䳡ϣ͵˵
ϴͣͣ˵ıϿʼػϡ糤ϡԬСϪ˷׷׸˼ͣľ
ǲôʧģ߰ɣվͷ̬˿̨ߵ˰񹹳ɵľ޴䳡ϣԼĶ֡
Ϊ޷޵ټϳΪ޷ʦʮֿ̣ĴԺһɳ˶ʮ˲μ޻ʼҵԺˣٷԺˣ伫ԺˣڵԺˡ
ϸһҰٷԺṩһһʯƴ˭һСʱڻһʯںΪһʮ֡ȶʮڱ䳡ʱʮֻǿ׳ܾŶʮˮ״Сڲṹʮܼشʯ˱䳡ڡ
һСʱȼصʯԹȻ򵥡ڴǧ¼мʯĽܣ֪ʯʮ͸£ҪһʱȼصʯѶȼ
ʯλϼһöƿƣ˱䳡еĽƣʱ޴ı䳡г˶ʮռ󷨡
ˣɣڿռУû˻ŵǡ˱䳡еĿռ󷨣һ֣ͷųһ͵Ӥ˶ʮˮ״Сʯ׼ȷ䵽˿ռУǿʵչ¶š
ͣһۿ֮ʯһƵӨǬߵڵĿռУ׼ܿ顣
ǿĿռ󷨣ӵȻȫʧˡԼĿռӵн԰ٷԺ׼ʮ⡣
ĴԺ߽ռ׼һ̹⣬һ޴ӡ
Ӿ޴ָ߶һʱ޷һԿʼ
Ϊ˵õԼҪӤ쵤תǧֻ˲۳˶ֻ֣ͷųһɹȵ潫ˮ״Сʯסˡ
ֱۣȻôǿĻһ˷꣬˶̵вܱȽ껹Ҫ󡣡ӯӯ۳Ķֻ֣¶һ˿Ũ֮ɫһ۾ͿתǧֻĲ
ͨ۳ǧֻҲ׷¶˾֮ɫ󲿷ĿͶ
ֻ֣ǧֻˣпΪڵԺʷϵһھػϿ۳Ķֻ֣ǵ˫¶ŨŨľϲ֮ɫЩĬš
𣡡Ȼֻͷŵʮֵǿ󣬵֪ԼĶҲӵвʵΪ˿սʤǣһƶֻӲصʯõȼա
û뵽ڵԺȻȫȡõһˡⷢ۶ֻʯȼյһĻꡢ̡Ժͬʱֳһͷ׷׼Ӵǿȣסˮ״Сʯٵڻ
̣Լʱ󣬱ֻ𣬸߶ȼյʯһ˻ɫʯȼգϵڻС
ػڵĳ棬˭ٶȸһЩ޷˽޵ķ糤ѯĿתĲػϣʵ
ҹ۲죬ڵĳ棬ӦٶȣǬҲŻͷĻӦ˵λȼʯ̫֮죬֪ܷһֱȼٶȡػ΢΢ЩţҲЩڴ˵
ϴһõһġäĿεԬСϪɵ˵
أʱڼ尾һһɫָСʱʱĽͻȻԱԼ꣬Ӳը˺ͮͮСʯ
ʯ󵨵ͨԱըѣͷŵҲһ˲˽ɫ˳ʯѺۣϵڲ͸ڲһȼʯڻٶȣһ׷
Ա꣬һľСⷢ˽󵨵ľٶԼϳԼٶȣûܵһ˿Ӱ죬һ߿ƻּͷȼգһ߽ʱξָԼĵ֮
ã𱻽ϳˡͨԱǿըʯ󣬽ϳ𣬲ػϵĸӽ˫ֽ߬סҷ֣Ϊż
润ͨԱӿʯںٶȣԼ湹һ󶦣С˽һʯ档
̣润ڻ£ȼʯٶҲϳ׷ϵڶ
伫Ժ磬Ҳڽꡢ˫˫ʩչƺ󣬿Լ껯һֻͷһڽͨʯ̵˶У֮ľ롣
ȻյĻף־̫ˣһԵĵһӦ̶ǽоˡڰȸ̨ϹսӯӯĬ
ǷһԾԭα¶ˡͨ΢΢̣С˵̼ɫѿ˾ͽϡ
ܺãǶ¶ˣֵˡ⿴Լȫ¶˵ƣʱξָ˰˳ĻһΪ֧ʱƶֻֽһ𣬻һɾ޴ĻУյͨʯ棬ٵڻ
ʲôȻƶֻֻɵĻУ𲻱ϣĽͨ¶˻ӡ
һֱΪǵ˾ͽϿͻȻһĻչƣһٴڴ


ڶʮ 
û뵽һԾô˼ⷢƶֻֻɻеһĻꡢԺͬʱֳһ˿ͷԼ׷ͬӵһ޷ʵĽ𲻷ɫ˲
꣬ұо껯ɻеԼ̲׷ԼԼ귢ƣӴ˽ɫȼ¶ȣŬֵһλá
ʼҵԺӵʵȻһ㣬ȻԺ޹˼ɵԱ꣬ӦȻָ˿¡Ա꣬ӿʯȼٶȵĽ꣬Ĭ
ͷɫָ߹ʮʱ껯ɻе𳬹أỤֵ̆׷˵ڶʩ˼ѹ
ͨԱʯȼٶȣʱĽɫɷףѾԱˣֻܿƽɫʯڻٶȡ
ͣɫָҪָһСʱǰʯȽǰʯһȦ糤ϵ˲ϵΪľ
Ҳ䣡оҪʱ̸ϳԼҧס˵ĺ촽ļţάơ
̶ûϣˣһԵһֻͽеһˡо棬ӯӯ̾Ϣһ⿴һЩţĿרעͽ˾ͽϺͽĬ
ʮ߷ӣʮ˷ӣɫָ뻺ߵʮŷʱһˣ󵨵ıԼ۵УֱӽʣһСʯը飬ճ˻ҽһ˱ԡ
ɺʮгʵĽҲڻʯ˵һˣɫѿĿһʱ̱У𣬻ر۾ָص֮
ˣڶڻʯû˿Խʯȫڻָߵһͷʱɢ˶ʮռ󷨣ֹ˼ڻ
ϴðʱ׷Ͻ޷һԵĵһԬСϪ˷ܵش
ϣػϡ糤ϵ˿ѹû濼˵һȫ
֪ͨո˵˭ﰡһǷ治֪ݱ伫ԺˡĴϲʱ٩ɫ࣬ոճЦͨ
ߣ˾ͽȲҪ⣬ֻǵһԡǸն޷ۺϱһڵɡͨһԵ
ãϣʱ㲻ҽߡĴϺ˵
ˣҪȥ泳ҪࡣĿýһĻѻĽͳľ
λͷ֮Ӧһ£ȻŸΰɡӯӯЩĿһ۶õһ
ˣӯӯ䣬˷׷ͷǿ֮Ӧһ̼ǰʯŶΡ
һڻʯһʮ֣ڶڻʯڶþŷ̡֣𲻷ԼٷԺޱλƵƾԼߣʼҵԺ伫Ժһ󣬶Ű˻ԻǬѹˣ˵ʮһ֣ʣµûлû֡
ǿֻǵһԣҲٸ»ᣬ޷˵һһҵġԽ󣬽꽫ѹһߣС
Ȼĺ촽ˣҪʵ˵ģ˵΢΢̣ʾĴ٩
ܿͻ֪ˡһԼ˵ĺ촽𲻷ȻʼҵԺ뿪˱䳡ص˿̨Ϣȴڶֱԡ
ҲȥɡŻʼҵԺ뿪Ŀֺ̡ײһ£Ƶ˷صڵԺĿ̨Ϣ
ģ󣬲ػϡ糤ϵ˼سѹʼҵԺ¶޷ԵһĳɼڵԺʷ˷˺һ
ҺúϢڶ޷ٶȱСΪ޷ԶʮأÿһԽ´ʱѡϢ
ٵϢָĵ֮ɣ޷ٶȱĻأһҪ״̬ѡػϿĶأߴٵ
ţ˵˵ͷϥλϣĬĬϢָԵ֮
ٽʮʱͻȻһȺȸһɽʳڷ˿̨ǰʯ̨ϣѸٵķˡ
ҰٷԺΪҾ׼ʳҶˣƷһ¡ʳ֮ӯӯö˶߻ơ
ȻٷԺ׼ʳʮֵˣĴԺӼûƷʳٽʱʱһȺȸˣһ̼δʳˡ
ʱˣ׼޷޷ٶȱ԰ɡʱֹϻƮ˱䳡룬
ʱϢʱξָʱԱУɵˣѵ״̬
Ƶ˾ʱϢҲָĵ֮һ뿪˿̨ߵ޴ı䳡С
޷ٶȱԹܼ򵥣һСʱڣ˭Ƶһ޷࣬˭ǵһÿÿֻһöһ޷޷ٶȱ֮ûлûߣʧȥʸԸոûлûֵĵӣҪŬˡϸĽ޷ٶȱԺ󣬽ʮöǬַָˣ˿ռ󷨡
Ǭָһٷһ޷Ĳϣ㹻һСʱˡ
ˣҽռ󷨰ɣ׼Ϳʼ޷ٶȱ԰ɡ˿ռ󷨺˵
ͣƵ˹һߵٽĿռУĬĬصϢȴ޷Կʼ
Ȼȫָˣ״̬ѣ޷ٶȲǿټʱߵȼ޷ûжһ޷ľ飬Զڵڶٶȿˣûʮġ
ոĽꡢȴ޷ٶȱԳģһҪľ档
׼ˣ޷ڶٶȱԣʽʼϿȡһһ޷Ĳϣ׼󣬴


ڶʮ ޷ٶȱ
ǧֻ޻ٶȱԿʼתǧֻ۳ֻ֣ͷųȵ棬ٵǰ޷ϡ
ڶֻͷڻ£ǰ޷˾Һȱ޻꣬ڻ̡
Ѿӵһ޷꾳ͻһ𾳽磬ڻ̶̼̣һֶʱ䣬ڻɹʼꡣ
ʱͷų״̺ͷųɫĽ˫˫ɹһöһ޷ѸǬָȡһ޷Ͽٵ
ÿٶȡ̺ⷢͽ޷ٶȣеһ˿ѹȷĿƶֻּ
ۿƵĵһöһ޷Ҫɹ伫ԺͻʼҵԺĽ𲻷Ҳͬʱɹһöһ޷ٵڶö
û뵽ҵĵĳˡЩ꽫ҪľͶ޵ϣ޷ľ顢ַϾǧĽꡢǻһЩֻϣҪһ̫ࡣƵͬʱһöһ޷е壬ػ̾Ϣһ
Ϊյĳɼڵ壬Խ̵ϵԲٸһ˿ᣬʱͽȫʧȥһĻᡣ
һöһ޷Ƴ˵壬ûжҡģԵһϢʼƵڶöһ޷
𽫵ڶöһ޷ƳʱƵ޷ٶҲʹ˵
ԭǸ廨ͷпðöһ޷𲻶ϱԽͨ¶˵֮ɫָɣ˵
ߣͨӰ֮ǵĴһû۾Ķ޷ٶЩ𣬽
ˣȻԼϱ˸ϳкȻһ˿Ӱ죬һ߿ٵһ޷һѰҼٵķ
ͷıɫӱ˰СʱʱȻ˵ڰôϡػϵ˽ŵĿҪɤۡ
ػôˣѾǰüö޷ˣٶȷչȥʧȥھʸ񡣡Щнķ糤˵
ǲõģϴ󲻻áΪ֮ʣԬСϪȴȻġ
ϣ˰ɡʱ糤ϵûзԬСϪϵԴ漣
ʱһʧʮӾҪʱȴȻûɫڵԺ˵ɫѿͨȴֻ
˲ٿ𣬹ע޷ٶȹھʱͻȻ͸˵⣬ԶֵֻĿһΡ
һεӿ޷ٶȣֺֻƸԣֹʮȷʮĬ޷ʱ䣬һöһ޷˳
ˣˣгʵĴϿʱ٣²һ˿ϣ
ߣʮӣǲ̫ˡͨһڽʣʮʱڿԶһΡ
ʱƳһöһ޷ԽԽ٣ʱ䣬׷ϵ˵壬Ľ𲻷޷ö޷
Ϊǰ̫࣬ټ޷ٶ̺ͽǿѾʧȥǰĻˡ
ʮһöˣöҪǰˡ޷ٶ޷ҽʧȥ޷ۺϵһĻᡣ⿴һԶͽ𲻷Ƶһ޷ٶȣĬ
֣ͷȼաһʱξһ߻ָĵ֮һ߼һ޷
ɶѵ֪ƣΪʲôʱ̣١оԼвصĽ𲻷ʱе˾޴ѹͬʱĬ
ԵĽ𲻷һģٶȼʣʱϼӿ޷ٶȵ׷˽𲻷׷˵ģĲҲֻһöһ޷
ʱ̳Խ˽𲻷׷ϵ˵ģڰȸ̨ϵĽԼĿʼŵɫѿ
ʮöˣɹƳʮö޷Ѹȡһ޷ϣٵ
ɫָ뼴ߵʮŷʱԳԽٶ˵ʮöһ޷ʼʮö
ȻƳʮö޷ʮƳ˵ʮö޷ѾûʱƵʮö޷ˡ
ƣ罫ĿͶʱȻڶʮʱھ޷ʼڻ̡
ٽһСʱжʮʱɹƳ˵ʮöһ޷ʼƵʮö
һѸƣʮֺڶ̶̵ĶʮƵ޷ɹ
Ȼʣʱ伸һö޷ʶͻȻ޷ٶȣлǳ˵ġ
ˣȵɹǰ޷Լ޻ʱͷıɫӷһʱ޷ͷ
ٸҶʮ룬ʮö޷Ƴɹˡ΢΢̾ϢһЩź˵
㱻ϳȴһ
׷ϵˡʱƳɵʮö޷粢еϡػϵ˳һ
Ȼβ̫룬õ𻹱޷ھĻᡣ
λһ޷ƷʣȻΰɡӯӯЩȵĿһʱ׷ϵö˵
ã˵˵ͷ׷ͷǿ֮䳡ӦƵ޷ƷԼ
ӯӯ˼飬ǰʮȷʮö޷һһСʱƳʮö޷ڶͬƳʮö޷е
ǰʮУƵǬǿ޷ԼҴ˻ԻѹھţڵԺֻϲһ
ǰֽʮŷֵĳɼһʮ˷ڶʮ߷ֵĳɼûⷢ޷ۺϱһӦҲв
ֱԣĶʮУÿԺ˻˻֣ʮˣʣµʮ˱̭ˡ
ˣһıʽѡֻصסúϢ׼ı޷ӯӯڰȸ̨վ
ǵһˣ׼̨ʱƵС
ڽĴƣûᣬͷҲûлصԾ±䳡˿̨ϡ
߰ɣһӯӯͷʾһ£ڰȸ̨Ϸ䵽ڵԺڵĿ̨ϣһˣְһɫҰ̭Ө뿪˱䳡ԺϢ


ڶʮ ޷ʹ
𣬺ģǸڵԺˣ㲻֪ʱ׷ʱͨɫôѿصԺӣ뵽ͨɫõ˵
ʵٸҶʮ룬ҾͿԳԽ硣粢ҵĶ֣ҵĶֻнꡣ뵽ֱ곬ԽʱƵĻ¶һ˿ζЦݣʮڴƯĽıԡ
꣡ȷʵľСҲ˵ǵʵȨүƽүŮҴ˵ںһ䣬ʮֿ¡Ͻʵ
үүƽ֪ϢһΪʴԿƺĴʶʱͻ֪һϢǾشĵǵɾƽƽп˼Ļ֮ˡ
겻򵥣ͬ˵ҲӯӯΪ̵ǿȣΪ˲Ҵ˴ĴԺڰٷԺУһԴ˴αǰ׼Խԣʣһϲĵϸ󣬴ֽ鵽Ϣ
̵ҲҪ޷һѶȷʵܴ󡣡ԼֵϢк
ϴͣ㡣ɰԬСϪΪľ
İɣеţϣҲսʤҡг˵
ϣλһطϢȥˡоıԾ򵥣صʱξָص֮״̬
飬ҺúõĵϸʲôʱڵԺоԽвɫѿĽ
ģȻʵףҵĶ֣һڽֱ֮ľ롣޳Ľɫƽڹ̴ľϣ޳ָתеĲ豭˵
µӤ쵤ԼǻΪӳģʧȾָı֤ɫһЩĶ
ߣǸҲμӵԣһ֪һʼҵԺֻһЦɫۣ¶һ˿֮ɫ·̺ʼҵԺʵǿĽӳм˵
꣬ǼȥϢɣȡȷƣ֮ľ롣˵ͷ
ãһñǰġ˵꣬껺վڽӳ΢΢ЩȵĿע£޳Ĵ뿪ˡ
ʼҵԺΪ޵ıֿʼʵٷԺ伫ԺҲ˵𣬲ΪڵԺʱ̫̣ټʱޣڶ쵽ʱԺ鵽ڵԺᡢ۷ᡢĻ飬ݱȴûв鵽κεϢ
Ϣô𴲵ĴϿ߳ţǰѯʵ
Ϣĺܺá¶Цݣȵ˵
ո߳һɫװճˣСɫոԡͷʪƵǬҲ˳
ҹѯһ£ָ޷Ի޷⣬һҪ׼ıԾԲ򵥡˵󣬴ϽԼ鵽Ϣ˵˳
޷⣡֪쵽Ǹ޷һ뵽Լ֮׵ĲԻɺԼߡߵˡ
ģǻȫԸġɢϢƵ֤
ã߰ɣϿһ˼ûп˵𣬴뿪ϢԺ˾޴ı䳡ֻʼҵԺٷԺ伫Ժĵ
ڵԺһ˳̵֣ĿˢˢͶ˵ͷ棬ɫƽ
дŮͶĿ⣬̧ͷŹעԼĽ¶һĨЦݣȻŴϵߵĿ̨
˵󲻾ãӯӯͬɫƳۣͷѩףϢ׵߳ˡ
𿴵̤ջϤʱüͷһƣ¶һ˿֮ɫ
Ϊ׷ǱԼȣԻɺĴүүͶүү޷ĴߺͶߡ
ߣߣɺá޷֣߳ӿ̨Ʈк
лϹ֪˴޷ԣǻʼҵԺɼΣ¶˵Цݣʵ
ʱһԹӦÿȷһơЩƵĿһڵԺһߣʮ˵
ߡ˳ŽڵԺʱͻȻ˷Ƶߵһ¶ŨŨľϲ֮ɫ
СѣȻ㣿ڵԺĵӣ𣬴ߺͶ˹ȥеĴк
ߡߣû뵽ǻվ˿̨¶Цݵ
ߡߣʶ߶еĽ̸ͨ˵ɫ˲
ȻߡߵʵԶߺͶߴ޷壬кı㱱Ը׵Ҫ˵ͨˡ
ţ˵Сǵľˣûʦȣ⵽Լ֣ɥȪˡ˵ͷûԼĹϵ
ˣڴʹȣôܣʵͨ˷׷¶ŨŨľ֮ɫЩŵ˵
ߡߣ֮¶ȥˣͲҪˡڴߡ߿ڽʱͻȻڴϵ
Ϸզˣϣ߶˲µ뱩¶ԼתƻСѣ֪ɼô
ԣĿǰڶ˵
ڶСҲгĻᡣ͵˵
ߡߣʱ䲻ˣ׼ʼɡӯӯ߹
ãСѼͣǿǺܿġߺͶӽɫȻ֧
Ҫǽ˼ɴ߶˵ݱͿƲסĵŭˡ
һŬġ˵ͷɫƽ˵
λҵϰȸ̨ɡ˵꣬ӯӯߣ˷ɵ˰Уֻȸİȸ̨ϡ
ɵȸ̨߲û£һһɫͭƯԼģ˵Ĺ涨޷ԾҴ޷˴ңǵĿ޷֮ͭ


ڶʮ 꼼
ͭԳɿռ䣬ڲ̺޷ռĴ޷ϣҪ޷Ҫͭȡġ
Ѵңͭе޷ϣȡģ޷ϻ᲻ʱͭзɳҪ޵һСʱʱ䣬סĲϣԽߵȼ޷ϣٶȣ̺ĻԽһĴԺֱͭʱһҪΪҪΪäĿ׷ߵȼϣˣӰԼ޷дȡʱһҪãҪäĿȡģȡõĲ޷ںϣǽʧȥ޷ʸ񡣡
ˣĴԺʼǩɣԾͭ˳򡣡ͭԼ󣬴гĸƯ˰С
ৣ֣ڰȸ̨ϵӯӯ˷׷ͷǿ۳ֱץ򣬷ֱץסһ˻
ҰٷԺһͭʼҵԺڶڵԺ伫Ժġӯӯ̿˵
ãٷԺ׼ھͿͭ˵꣬ͷųǿӤͭеĽơ
ʱͭϵر󣬺ܿ˳ﵽʮ׵ķδƯ˰Уһ͹
߰ɣ͹֣ʣİٷԺߵ˴͹棬ɴ͹Լ˴ͽ֮ͭС
˼û뵽νĹ涨޷ҪԼͭȡģĻ꼼Ҫóˡ֪涨޷ı΢΢̣¶һ˿ϲĬ
ʱţһСʱͭٴӿ˴͹ɫ΢΢Щ԰׵ԼѪͬͭд˳
̶㻹ðɡ˴ͭȫˣǰѯʵ
û£λʦһЩᵽͭ£ҡҡͷ˵
̶ǻʲôȼ޷ϣʵ
ҾԼŬֻһ߼޷Ĳϣλʦû޷Ĳϡӵһ޷ʵȻǰ׼ͭе̫ǿûлĲϡ
Ϊ֪߼޷޷Լڹ涨޷жܻܿԼ𡢽֮ľ롣
ûϵֻҪǾУúϢ׼޷ԡοˡ
ͭȡģꡢ𲻷˻ߵͭ棬֮⴫˽ȥ
һСʱ󣬾Ưڰеͭٴӳ֮⣬˴˳
꣬ôûлһ޷Ĳϡڰȸ̨ϵĽ￴Ž΢΢Щ԰׵ɫվеʵ
ͭе̫ǿˣҺͲԼŬҲֻһ߼޷Ĳϣһõ߼޷ȼĸߣֻҪû˻һ޷Ĳϣŵһҵġ뵽ͭ겢Իһ޷
ͭлһ޷ĲϺ𣿡΢΢̣ƵǬ껺˱䳡ɫɵ˵
ܿͻ֪ˣϣ㲻ҪΪûл޷϶ʧȥʸ񡣡¶һ˿˵Цݣһص̨ˡ
߰ɣ뿪˻ߵͭ棬͹ͽ֮ͭС
һ뵽ͭǰƮŴȫԼߣʹԼͭеʵ
ͷǿ֮ӦΧľʱͭгĴеĿˮҵķ˵ʶ
ţһ̶ƿٵ˿
ˣƵǬ꿴޷Ϸʱͷǿ֮Ҫ
ͷŵ֮޷ʱоϱ̺Ŀ͸ͷŵ֮ǵ꣬Ƕˡ
С裬Ǭ꣬û°ɡǬƵһˣ۲ʵĵʵ
ЩĲ̺ʮֿµ͸ͷŵ֮ǵ꣬һҪСģҪ˵ꡣƵøɾѪѵ
İɣȡϵ񽻸ңֻܵȴСһЦʩչԼյƷ֡
ǣ꼼㾹ȻһŻ꼼껯ɵ֣֪꼼ƵǬ¶ŨŨ֮ɫ
ಣո۳֣д޷Լٶȷ˹
һ޷Լһſ޵ץһ߼޷Ĳϡ
ˣһץ޷ʱضһ£֮׽ֻ޷ץסȡ˻Ǭꡣ
ǿŻ꼼ĵȼ´ﵽ꼼ȼ˰ɡĿץסƷ޷ϵһĻƵǬ˫˫¶˾ϲ֮ɫƵʵ
ţϣǿ԰ұܡ˵ͷ˵
İǲ˵ȥġƵǬ˫˫֤
ˣǰҹע߼޷Լһ޷ĲϣָңȡĿⲻŨŨɨ𣬶
ãɺܶƵǬ˵ͷʼŨͭɨӣһֺʵĲ
ԼСʱȡ£ƵǬֱһ߼޷Ĳϡ
Լһһ޵⣬޷ȫˡ
һ޵ĵȴһ޵ʱƵͷŵ֮һŸٷһ޵
֣ץһ޵֣ץ˹ȥһ޵ʧŨ˲䣬һץ֮С
ˣһ޵ץסҵĲһɹɿµһ޵ͷųʩչ֡
ץס㻹𣿡Ȼһ޵ܴ󣬵𲢲һӰ죬ϵͷǿӴֵؽһ޷ץġ
Լʱ궯һ޷ƽ˳õ
ڴˡһ޷Ĳϣɵڳ֣ƵǬĵĵȴʱʧ
ܿ죬һǿĴ֮ͭУɫɵ˴ͳͭص˰ٷԺ䳡С


ڶʮ ɹеһ
ôõ޷𣿡˴ͭص䳡ʱ˵Ŀ⣬ϿʱһͻЩŵʵ
ߵõǵӣǲҶȡͭе޷ϣȻ˵ɡ￴ɵӣһ˿ԱȽ˻Ҫɡ
ϣǲʹҵõһһ޷ĲϣСǬõһ߼޷ĲϡûĻɣɫƽ˵
ʲôⲻܣƽͨ˲˼ӯӯе˾ɡ
ߣǸòΪǵľˣˮɡ뵽еĿܣɫƵʵ
ϣ⻰ʲô˼ӣǻ˽֮£סǴ޷ǻ棬㻳ǣ͵ǻɻϡɫ˲Ĵľ
˼ߣոЩʧ̬㲻Ҫ⡣뵽ߵıԼ޷һòͷ
ߣ´ΣǻʼҵԺϣʵԶʤңҲưոݡһľ
ˣ伫ԺѡֽͭɡɫĽ󣬴ϵ
Ǵߣ˵˵ͷ˱䳡֮⴫ͽ֮ͭС
ĵõһһ޷Ĳϣ߼޷Ĳϣߵ̨ʱػϵڴʵ
磬һ¶ػֵһ˵ͷ˵
úãǸϿϢɡȷ޷ͭõĲϣ¶ϲɫĲػϵ˳һߴ˺úϢ׼޷ԡ
ڿ̨ϵϢָһСʱʱɫ԰׵ڴ֮еǱĵ˵ϡ
磬û°ɣ˲ᣬͨڰȸ̨Ϸ䵽ߣĵʵ
Բϣһȡһ޷ʧܣȡ޷ϡɫҰ˵
޷ϣɶΪʲôڵԺȡøߵȼ޷ϣԺСֻ֪ȡ޷ϣͨɫ˲ͬĲ²⡣
뵽߸ոյǿƣԼ󱳵޷壬ֻͨѡŭڶС
ˣ涨ѡĽҺú׼ʱͿʼ޷ԡ
һ´ңͭȡõ޷϶ӡǣϣҲҪʲôԽ˭˽޷ϣʸ񡣡߿ĴԺȺȡģվ
˾ͽϣڰȸ̨Ϸ£䵽ڵԺͻʼҵԺ̨ϡ
мɰƳõǷһ޷ϻؽ䵽۾ߣʵ
ţɰաص˵
ɰգˣƳһ޷㽫ĶõһҲҪ̫ѹΣ㶼˵ڵԺĽɰգ˵ͷ
˵ͷر˫ۣʱξָĵ֮һ㽫״̬ѡ
ʱֹһɫˮĴ߻۾һ۽Ƶ̫վʱˣĴԺӵϱ䳡׼ı԰ɣ
߻ڸԿ̨ϱĿϢĲӻ˽յ˫ۣ˿̨˱䳡ϡ
ıܼ򵥣ֻҪСʱڽͭеõĲƳ޷ȻȽƷʺ͵ȼȼΪһͬȼ޷Ʒʸʤۺϻǰʮıԡ߿һ׼ʮѡ֣
ȻҲ֪Ϊʲôͭȡһ޷ĲϣڽսʤңҲжȡӤ쵤ۺϱԵһһҡƯĴ۾𣬽ѹһߴĶС
Ըõģʵȴǲпģûлᡣ΢΢̣ʾĴӦ
ɡ߽˿ĿռУȡͭõ޷ϣ׼ʼơ
ʼŴһ£ʩչǧֻ۳ֻͷȵ棬һ޷ϡ
̣ȵȼ£ʮĲϿٵڻһƾҺ໥Ľڡ
ԼСʱҺʼ޵в޻ꡣ
˿죬ҺԼϣһеĹͣ޷ٶȱУԻֿƴﵽµĸ߶ȡ
ÿٶȣþȷؿƣⳡԽ̶ȫʧȥۺϱһĻᡣڰȸ̨ϵӯӯֻ˶̶̰СʱͳɹҺ壬ʼ޻꣬΢΢̾Ϣһ૵
ʮӹȵڻ£̵һ޵ڻˣڲд޻걻ȷƵ档
ڻ꣡Һ޻ʱξָһԵ󣬿ʼڻ̡
ڻʱĴԺ޷ĵȫ޻ɹ翴ԼƵ޷ʱһҪĳ嶯
Ϊ֪ԼεʧܣܻܿᵼԼǰᣬ׳־Լǰ嶼ȥɼӰ졣
ֹ˴Լʮӣꡢ̵Ҳ߼޷ɹʱ䳡ֻʣڵԺûɿˡ
꣡۾Լͷŵ𣬾ȷٿصƵоʱ죬¶ȴﵽ۷壬޻̡
Ƶʱ״̬ѵǬҲʼֻ꣬ҪǬɹͿȵĽǰʮ
ˣӹƵǬư˻Ի˳꣬Ƴ߼޷
ʱ䳡ֻʣһ޷ûɣȫɹ˵޷
꣡Ժ޷ʧʱͨĿƳɹڻ꣬ʼ̡
ѶںϽ˲٣Խ֪𼸺ʧˡ
ȼյ£ǰһ޷ԽԽ̣һɫâ͸ʱһ޷ڳˡ
˼ǲеһˡĿռʧʱԼƵһ޷ɫƽĽ¶Цݣ⽫ѹһߣ۵СС


ڶʮһ ޷
㲻Ҫ̫⣬ıһ֪֮Ĳࡣƣ͸ŨŨս⣬ʾĴ
ҵţ΢΢̣ÿ³֣Ӧ
޷ߡΪ˼޷ĵȼƷʣܿˡ
ɹһ޷һڶƵԳıģ𲻷壬Ǭɹ߼޷伫Ժߡ
伫ԺΪƵ޷Ʒ̫̭
Լ伫Ժɳμ޷ĵӽʣһˣҳɼܲ룬ۺϳɼ壬ͨɫһֱš
ˣıһıԣһȥϢɡߴ
߰ɣʵԼƵһ޷սǬָƵǬԾ˱䳡˷ܴϵ˻ϻصԺϢ
ģֻͽӵгھʸˣԺҪ֪Ϣһܸ˵ġصԺӣػ˷ܵ˵
׼ʲôƷʵһ޷侲Ĵѯʵ
ԽʵӦûƷʵһ޷ӵһһ޵׼޵Ϊ޷˼һ˵
Խ޵Ƴ޷Ӯûȷʵܴ󣬲Ҫ뽫޵Ƴ޷ҲܴʧܣǰĳɼᱻֱĨȥһҪ׼˵ͷѵ
ҵֻйھûǾΪӤ쵤ֵȥðաһᶨ˵
һֻйھûǾСѣı־ڱصðһԺһ֦ҶïĹľʱ޷ĴߡͻȻԺ棬˽
λߵĴ߶˳֣˴ϡԬСϪ·⣬˹
ߡߣôˣеĴк
ǰһ֮Աǵľ֮߿żɽ˵
һ֪֮׼ôңüͷһƣЩʵ
ںʵмɰտսʤꡣһǬָȡһɫɫУʵȼš
ʵ𣡡ɫȼյʵʮʢ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ߡߣҾͲˣպһᱨǶ֮ġûпӴнӹ˽ɫŵ
ʵȻ󣬵޷ʲôȥںʵɣҺڴı֡͸ʵ󣬴ߺͶߺ±˷٣ûжѸٵ뿪ˡ
ϡλȥںʵȥˡ߶뿪ŽɫصԼУ׼ںǧֻ
С衢Ǭ꣬ҲȥϢɣú׼ȡٽһͬʱ˽޷ǰʮҲڵԺʷõ˵
ϷģһȫԸġ˵꣬˷صԵķϢ
֪ǧֻںôʵ𣬻ɶٻ֣һʵ
ǧֻʱξָһĵ֮תǧֻ۳ֻ֣ʼһںʵ
ʱںʵ꾳˲ͻһ𣬴ﵽ˶ΣǧֻҲֻ֡
һָоıԾ˳ҽµʱ䣬úһ¶ֵֻĿƣӦʱֵܿܳ鷳꾳ͻƣǧֻһʱħԺ
Ҳд⣡˵ͷµʱ俪ʼֵֻĿƣܿ죬һ˿˿͸͸˽
ˣɰڴһˡ͸Ѿһɢֻ֣ϥڴϵ״̬
Ŭ״̬ʱϵڼžԺ
𣬸оô߳ʵ
ܺãа˳ɰտսʤ꣬ΪڵԺ޷һ˵ͷ־߰˵
Ǿͺã޷һ죬ȥɣϣΪڵԺõһھ˵꣬ϴ뿪ϢԺӣһ˱䳡
ڵԺһ絽󣬻ʼҵԺٷԺ伫Ժ̵žı䳡ٴα
ĴԺ룬ʮμӱԵĵ۱䳡ʱڰȸ̨ϵĴٴվ޷һ죬ƴǴ޷ʵ˭СʱƵ޷ȼߣƷʺã˭ʤߣ
ˣʮɣϿʼ򵥽˱󣬴ߴ
ҶӮ㣡תռʱƵĴ
Ҳʧ΢΢̣߽һռ֮УһԼ׼Ƶ޷ȡ˳
ȡ׼Ƶ޷Ϻ󣬴ʾڳߵϿ˿ռƣ޷ʱ˴š
ˣ޷ʽʼ׼
Ŵһ£ʮתյĻͷųȵĻ濪ʼǰ޷ϡ
Ȼһ϶ֵֻƿأȻ޷¯࣬ûäĿ۳ֻ֣ԶֵֻĿƣʮ޷ϡ
ΪԽߵȼ޷ҪĲԽ࣬ԽѶҲ˲٣ںʵ¶ȴ˲ѹ
Զֵֻƣ˽һСʱǰʮ޷ɾҺ塣
ľҺ壬һĶãһ߿סոľҺ壬һڻ޵޵еĲд޻
ʮӺӲ޵ڻˣһ޻걻˳
ȻҺ޻ʮ֮𾳽ȴδоƣʼƾҺ޻ںϡ
˲һСʱʱͿʼڻʱΨһֽҲɹҺԼ޻꣬ͷȵĽɫ濪ʼڻꡣ
ͽ˫˫Ѷߵڻ̣˾ͽϺͽʱĿתĿԼԺӣš
ʱƣƵǬ߼޷ѡȫ˿飬ɹƳ߼޷ʹĿ⽹ӵļС


ڶʮ ٴβ
ͨԶֵֻĿƣʮӣɹþҺĲлںһڻ̡
ڻɹûäĿļӴǿȣǽʱξٵĻָĵ֮
ʮʱָ˰˳ĵ֮𲻷̳ɹһ޷˱ԡ
ʱ޴ı䳡ֻ𡢽ꡢûɱԣȻƵ޷ƷԶԶ˽𲻷ˡ
аСʱ㹻ˡָ˰˳ĵ̧֮ͷһ۴۵İɫӱȷʣʱͻȻ۳ʮֻ֣Ӵӿٶȡ
ʮֻ֣ѵǰֱһֱûоȫ۵ʮֻ֣ӯӯ¶һ˿֮ɫ
ڶʮֻͷ¶ȼ£߳ε޷ϵۣ͸ɫâ
ٵУ̡ڻ꣬뵽̣ʹ˾ͽϺͽŵ˼֡
һ޷ɣʮʱʱڶʮֻͷȼ£ɹ޷һɫâȫ͵޷ӳ
ɹƳ޷ӣҲɹƳһƷʼߵһ޷
ʱ䳡ֻʣΨһľֽûɹӽ޷ķѵʱƵһ޷Ӧġ
޷ţϲû¶֮ɫĵڱ䳡ϵȴ
ھ޴ʱӼСʱʱƣɹƳһöƷʼߵһ޷
ˣʱ䵽λһȥ޷Ʒʰɡ޴ʱСʱʱ߻վ
ãӯӯ˵˵ͷشӰȸ̨Ϸ䵽˱䳡ϡ
Ϊͽ޷Ʒֱӹغ޷ΣԴߵȼǶƵһ޷
λôߵ˷ֱͽƵһ޷ӯӯѯʵ
ߣƵһ޷ôƵ޷ȣΪⳡԺ»ʤƳһƵһ޷޹˼ɵ˵
ôûоأҾûƵ޷Ʒʺá˾ͽɫƵķ
ǶȲҪǼͶƱѾճɼһֱûпڵı
ãǴߺͶ߾ˣΪ˹ƽڼ䣬ǶֻһͶƱͨ˵
ԣüͷĴߺͶ໥һۣͷͬ
ȻͶƱɣҾûʼҵԺƵһ޷һЩһ˵
ҲôΪʤͨڶ̬
Ժ֪Ϊ˭Ƶ޷ƷʸһЩû̬ѯһֱû˵ӯӯ
ӯӯʾֽ֧꣬ǾﲻͶƱĽҲע
ҾͶƱ޷սǶԼƵ޷ͷ޻ƴһ£ֻ޻ֵ˭ʤߡӯӯ
ôԺƵ޷Ʒʳ˺£ɫƵʵ
Ϊƽ鲻𣿡ﻰв˼ӯӯ۾͸һ˿â˵Ȼ䡣
ˣҾԺȽϹƽȻͶƱ޷ʤǾͰԺ飬ǱƴһƳ޷ɡȻʼҵԺл屳ӯӯϾǴʮ֮һӵһʵŭ㼯ԼͨҲǶ֣Աòͬӯӯ顣
Ƕʲôͬ󣬴ѯͽ
ûܹƽȱ̬
ԣ˵ͷ³֡
Ȼͬ⣬ǵʮξ֮Ǿͽ޷ԡͽ˫˫ͬ⣬ߵͷ˵
˵꣬ߵ˿ʼ̵Ƶ޷
ϸļ飬Ƶһ޷ƷߣΣֻǽ𲻷ޱƵ
һֱԳɼۺϳɼ𲻷粢еģƵڵֱʱɫӣۺϳɼ˰ٷԺޱޱߣǬҲΪڵֱʱɫڰˣʼҵԺһӵھţٷԺһӵʮ
Ŷ˵ʮ֮κ˵Ľٴμͽϡ
ˣֵˣһ޷ԣ˭޷˭ͽǴ˴޷չھߴ˵
ãû⣡ͽ˵ͷ˫˫ѪԼƵһ޷޷ͷų޻ꡣ
ƽ룡ͽƵһ޷ͷų޻꣬ӯӯ¶˾֮ɫ
̵˿ֻɢϢ޻꣬оԼƳ޷Ƕ֮Ĳ࣬Ĳʧ
˻˻˻оƽԼвճ˿ƽ롣
ৣ״ճ˿ƶƽǰ֫һɫâ³ճ˿ˣȻ
ۣǿĹƽǰ֫³ճ˿صնϣӣ˵塣
ˣһԹսĽ¶һ˿Цݣ֮ʣ˵ʩչµĹ̻꣬˽ߵƽС
⵽̻깥ƽ˿־Ĵ̶Լǰ֫
̻깥ʴ£ƽԽԽ˺۵ץסʱ͵صȱϸĳȣסƽϸ壬ѿĴڣһҧƽϸĲϣעŴĶҺ
бעĴҺʴƽøҲֲ˶ãҲԽԽ
ۿԼҪԷɢƽ뷢һһξҵײ޶ײһͬʱɢ˱䳡С
ͬھ͵ƽ˫˫ɢ˵üͷɵýΪȽٴͽ겢еһľ档
Ӥ쵤ֻһţ˶Ҫӯӯһ£ǶڲϢǰ¼һʵվΡ
ӯӯĽͽ궼û飬ΪʶԷ޷ʵ˶սʤԷ
ˣʱ׼ӺʼҪȡӤ쵤ͿԼıˡӯӯһɫƽͽ꣬


ڶʮ ðնע
Сﲻ򵥣ʲô㡣˼ʱƺֵȼ޷ʱħԺ
һö֣սʤķڷðƶ޷һӦ
ðƶ޷̬ǿ֮ʮǿ֧ħĴ˵
ðƶ޷־ĽҲ󵨳Ƴɹʼ͵Ķ޷սʤ
ˣʱ䵽ˣǺûУҪʲôȼ޷ʱһӯӯѯʵ
޷ͽͬ˵
ͬʱͬĻʱ˫˫һԷһ˿΢ı仯ΪǶû뵽ԷðյĶע
û뵽ðյĶע㵽ҹĿ࿴ðɣȻҪսʤңǾͺúñƴһ£˭ʧܣ̫ź۾͸֮ɫĽ꿴ʶ¶һ˿˵Цݣ˵
ѡҲҳԾðɣȻǶѡðնעǾͿ˭Ư欵Ľ꣬ͬ¶֮ɫ
꣬ˣԽȽ˽⣬֪޷ĳɹʼͣټϸո޷˲֮Щŵʵ
ϣѾ㲻ҪȰˡᶨ˵
һɡΪ⣬ﶼΥ˼̾Ϣһεͬ
ڴ˴αǼɼҲǵڶҲûʼҵԺ̫档
ãȻǶƶ޷׼һ¾Ϳʼɡӯӯ͵Ŀʮͽ꣬˵
Ժƶ޷ͬСɣɷһСʱϢʱ䡣ӯӯ䣬
ͬϵ飬ոƸƷһ޷̫֮äĿƶ޷ʧʣϢһСʱڽм˾ͽϳϣ͵
һСʱ̫ˣǾϢʮӰɡӵʱξ𲢲Ϣʱ䣬΢΢̣
ֻϢʮӣСӣ˲ɡ㲻úñȣҪۺꡣɫ˲Ľȳ
˼ԽԽ˼ˡȻֻϢʮӣǡƯĽЩĿ欵¶һ˿ζͷͬ
ãȻͬ⣬ʮӺǿʼԡͬ⣬Ҳ¶ЦݣΪҲڶ̶ʮӻָոĵ֮
ʮӶ˵ҲãƹнʱξָԻδԣѾռ˾Եơ
һϢͽϥڵϣ޵ʱָĵ֮
Ϊ˼Ļָ鵤ӿָٶȣ޵ʮʱָСĵ֮ʱξָ߳ĵ֮
ʱ䵽ˣʮʱһӯӯڣֹ˼ָĵ֮
ӯӯ˫˫յ˫ʱͬʱͶ˵⣬͸仯״̬ԶԶڽ꣬Щָٶȡ
ˣռѾ׼ʼ԰ɡӯӯ̺Ŀһ۲ϸϲ
ãͽ˵ͷ˫˫߽ĿռУһԼ׼޷ȡ˳
ûƹ޷ֻʱξлõľ飬թǬָһƷʽϵͣƶް׷Ĳϡ
ȡƷʽϵ͵Ķް׷ĲϣΪ˼ԼѹҲȡһƷʽϵ͵޷ϡ
ͽ˫˫ȡ޷ϣӯӯ˶һۣÿĸʱʱ䣬޷Ʒʸʤʼ
ӯӯһ£Ĭûתʼƣ˫˫˫ȶһ״̬ſʼơ
ƶ޷Ҫ¶ȼߣһ۳ֻ֣ͷųȵʮ޷ϡ
ֻ֣ѵʵԭıأ۳ֻ֣˵ɫ˲䷢˱仯ֹˮͷŽɫ濪ʼ޷ϵĽ꿴ޱ۳ֻ֣ҡһġ
ֻ޷ٶ죬ٶҲ̫ˡоԼĵٶȣһŻٶȣʱξָĵ֮
ڰСʱŻ޷ٶȣĸԵĽҲе˾޴ѹͷŵĽɫһ˿΢Ĳ޵͸һĨ԰ס
ɶСӣսʤ꣬ҾŹˢˢվĿעű䳡ж̬ʼҵԺʵǿĽӳ͸һ⣬ɫ˵
ΪĴ˲ȻʱξָΪֵֻĿ裬ټûʵʾ飬Ҳļ
оֲٿس⣬ɢһֻ֣ǿȣΪ޷ʧܡ
ԭ޷ֻ֣أɢһֵֻһĻ˳һĿʼ
ƶֻȻ˺ֻܶ࣬ͷǿȸ޷ֻȣٶȽ˲٣һСʱȻûʮ޷ϵľҺ塣
оƶָֻ޷ĸСʱƳɶ޷һѣ˶ʮֻ
ԵƶʮֳֻҺ壬׶ʱصĽԳһ˿ѣθС
˿ѣθеĳ֣ýĿƳ˼ƫ
ã޷˲оǰԽԽһε㺹ͷӿ˵Ŀ
ͷŵʧصļ󣬽һջСͷŵ棬òȶ
̫أջС棬Ȼ޷ȶ档
أһɫ԰׵ĽŬʱһδȼյ޷ϴ˱
һ޷ϱƣӦȵвϷյ½껹δҺ壬ʧˡ


ڶʮ ɰһ
ʧˣҺ嶼δʧˣɫ˲Щܲǰʵ
˾ͽϵڵԺڵȴ¶ŨŨľϲ֮ɫԳɹƶ޷ڵԺʷ
ƶ޷ȻѶȺܴ󣬲֪ص£ܷƳɹɢͷŵ棬ŵ϶ѻĺɫҽɫɷףвʱѣθеĽε̾Ϣһһۼϵϥԭػָĵ֮
ҺʧܣѹʮĵԼԶʮֻ־ƣһ㽫ʮ޷Һ塣
ɹˡסԼľҺ󣬳һûм޻꣬ɢ˶ֻ֣ر˫ʱξָԵ֮
ӯӯ۳ľ޴ʱߵСʱʱյ˫۳ʮֻ֣ʼڻ̵Ķް׷޵
׷޵ѶȲߣȶ˶ʮֺֻٴۻֵֻ֣޻ٶȡ
ֻͷȼ£׷޵ܿڻ޵вд޻걻Ƶס˳
޻꣬ûп޻;Һںϣٴα˫ۣʱξָ״̬׼ʼѵڻ̡
ԺߣѾ˶޷̣ûһ̣ǲ޷ʧܣʤĿСʱ޻˾ͽʵ
Ц˭涨ͨ޷ȡʤˣ޷Ƴɹ޷ɾͽƽ֣ҪɫƵĽͱһЦ˵
ȷʵûǰԼԳɰֻܷܿƳɹ޷ӯӯ˵ͷ˵
˾ͽƶ޷εѣ߶ûʮտƳҿ㻹ֹͣưɣⵢҵʱ䡣˵
ߣǰˣ㣬һʤģ޷һһǵġ˾ͽһԵ
˾ͽϺͽ֮ʱʱξָ֮ٴյ˫ԼľҺ޻꿪ʼںϡ
Խߵȼ޷ڻԽѣΪ˱⣬ڻʱɢһֻ֣ƶֻֽǰڻꡣ
ƶֻֽڻȻɹʴڻٶȽ˲٣һСʱȥˣſƾҺ޻һڻ̡
ʮӣ޷޷ˡ̧ͷһӯӯ۵ľ޴ʱӣԼʱֻʮˣһ۳ֻ֣Ӵǿȣڻٶȡ
ɶЩȣϧ֮ǿпֻּڻʱͻȻоֻͷŵһ˿ңѹٴӡ
ߣֲס˰ɣҾͲƳ޷Ŀֻͷŵ˻Ҽ󣬽¶һ˿Цݣֻ
ǰ沨ԽԽʱһ̶ͷ֮ӴĿǿȶ档
ʲôôȶ˻ҵ棿ĿǿȶҲһĻͨ¶һӡ
ü͵꣬ʱȻԱǿȶ棬пܳɹƶ޷ḻ۹Ĵһۿúַȶ꣬ϳ֮ɫ
֣ϾҪڻɹˡǿ֮ȶסҲԺ֮һ˿ѣΣ͵ļš
ӯӯͷľ޴ʱߵʮӣʣʮӾҪĸСʱʱأɫɷûһ˿Ѫɫѵڻ
̫ˣڻˡ˾ͽϿ漣ڻ̣Ĵ
ڻɹȷʵǴҵϣ̫أĸСʱ޷ɹ۹Ĵͳ˵
ǰӳСʱҲпƳ޷ڣƺɡӯӯ˵ͷͬ
ߣʱôĸСʱ޷Ƴɹ޷ʧܣûʲô˵ġɫһЩĶһصٴ漣
ʮӣһʱ䣡̧ͷһۻ߶ָľ޴ʱӣһɢ˶ֻ֣ʱξָص֮
һӣӣ߶ָ߹ʱʱξָ˲֮ͻȻյ˫Ժлָ֮ȫɹ۳ֻ֣ͷųȵֶ֮Ľ̡
þ˵ָٶȣ̶Ӿͻָȳ̶ȣѵҲɡ˲ٶϣʱͻȻסڳеˣǼ𾪡
ÿµָĶֲԹһö֡ȶ֮Ľ꿴ʱ̻͸˵ɫҲһ˿
𱬷֮£ֻͷŵ¶ԽԽߣеĶ޷ԽԽ̡
ڶ޷ʱֻͷŵȼյҵİڶϵǿпƵꡣ
ӣ𣬼ͰȻ֪ҵѾ޷ƻ޷ֲͣס޷ƻͷ꣬ǻᵼ޷ʧܡʱΪһѺ˾ͽϲţػϵ˸Ǹо඼ɤۣ
ӣڼӤ쵤ҵˣһҪӮܵҵţѣθԽԽأֵҧؿļš
Ϊ̫أһѪ˳˳һУûһ˿
ĸСʱʮʱһɫĹâƵĶ޷͸޷ȫ͡
ɹˣɹˣɫâ޷͸˾ͽϡߡߵ֪Ѿע¶ŨŨļɫͨ˵ɫȴ˲ЩŷһĻ
޷Ѿɹⳡʤҡɹƶ޷صɢֻ֣ɢɫâĶ޷߸߾𣬻һ۱鸴ӵˣ¶ʤߵ΢Ц˵


ڶʮ Ӥ쵤
ϣûʧ޷ԣǵһɫɷ׵żĴϣ˵
ģǵĽϿ첽ס·Щȵ˷ܵ˵
ڵԺһΪʱ̻ʤ뵽˼˷֮Уػϡ糤ѸóѶٵ˴ѶϲӨƵǼʳᡣ
ԺǷ޷ˡʮ͵Ŀžޱ֣ϸϲʵ
ڼгɹƶ޷ĴԺ޷һĪӯӯ˵ͷڴ
ӯӯͨɫ쳣ѿҪ˼ɣ͵ˡ
ˣڰ䷢˴޷ǰʮ޷ǰʮӵ̨һɫ࣬ԼĽҡҡͷߵӯӯߣ
һö֡ͽߵһʱķڷû¶ɥ֮ɫĽߵĿһ㣬е¶Ц⣬˵
Ҳֻܲҡ𵭵һЦӦ
֪˵ĺܲ˲ʵ΢΢̣Щѯʵ
ţ˺ʵû뵽겢ʹԼԼһЩĻӦ
ҷ˻֪μӵ𣿡Ӧ¶һ˿˵Цݣʵ
һμӵģ˵ͷ˵
޷㣬һʤ㣬ϣ㲻Ҫĳ֡˵꣬һתߵɫƣ˫ݵĽ𲻷ߡ
ˣ޷䶨ھڵԺãǾǻʼҵԺ꣬ǰٷԺ̡ˣڰ䷢ߵһſڵǰ
ûбǰû˻뵽ͻ𣬶޷һǽӾһᷢģϣõӤ쵤ԶΪҴҲѻϵʹ͡˵ţһƿ
򿪰ƿʱһŨӿ˳͸ƿһɫҩ農档
лоɫҩ̺ǿҩ𽫰ƿսָУл
꣬㲻Ҫ٣ȻûжõһıҲ۷˴ң䵤Ҳǽҫƣʮ쵤ʹ͸ɡóһƿ˽ꡣ
ͽ󣬱һһóһҩʦҫҩʦƵ쵤ν̡ˡ
ˣ޷ʽҺúϢеǰʮĵӺ󣬱
СѣϲĴԺ޷һҪ뿪лһȥóǣɺܹ㡣޷߶ǰϲ󣬴Ǳ
õĶλߣҸɺãʱ䣬һȥóǿ˵ͷ
λǻҪͲôˣλأ߶˴Ǳ˵
λߺߣүʺá˵ͷ˵
ȼүһѻģǣߵ˵ͷǱˣշȥ뿪˰ٷԺ
ĿȥĴ߶ˣΪ궪һջĽ￴һ۶ʧıӰͶһ˲ĺ⡣
ǻȥɡ˾ͽõ˵ϲɫƵǬһ˻ϣ˸߲ҵķصϢԺӡ
˾ͽ㲻ҪˣͷϷûпʼǸ޷츳ܸ𣿵ȵ˵ԣһӳúչģһҿǻЦó𣿡ĽĬ
ϣλƶ޷ʱ˵꣬Ҫָĵʱ䣬ʱ벻Ҫ˴ˡոջصԺӣ˵˵
ƺ𣿡˵ػϵ˶ʱĵĵ
û£Ϣͻõġҡҡͷ˵
İúϢڣ˴Ϣָģϳ֤
ţҾͲλˣһȥϢָˡ˵ͷԷص˷С
ƵȻΪ޵ıֺȡõĳɼҪúףһ´ˣѡ˻طϢȴĴԺʽף
𣬽ǿӤ쵤óոʱҸоӤ쵤⡣ոջص䣬ħԺ
Ӥ쵤⣿ѵŲӤ쵤ɫ˲ѯʵ
ӦǻʵӤ쵤Ӥ쵤ڲ⣬㽫䷿Ұһ£ΪٷԺи̫࣬ħ˸оĴڣ𽫷סˡ
𣬽Ӥ쵤ңٽʱξ˰ɡס󣬴ħʱξи˳ҪӤ쵤о
ħоӤ쵤һϥĴϣʱξָصꡣ
ʱξصٵĻָţ̶һСʱͻָ˰˳ƣ֮Ը֪ϵԼҪĵʱ䣬޵ʱ䣬ѾϵĪǵĺ˻ϣѪϴĪңȳĺա
ֹ˴ԼСʱʱξͷ£ϻָˡ
ħоôӤ쵤𣿡һоӤ쵤Ĵħʵ
ҸоĻӤ쵤̺һֿҲ˵㽫Ӥ쵤̵˶УԪӤʱɿͻһʴԪӤ֮УӤпơо͸ĴħӤ쵤
ʲôӤ쵤̺֪Ӥ쵤ڲɫ˲
ʵ۲򵥣µӦöΪ׼ģﲻС֣֮ҲͨԼİֲʧħͳ˵
û뵽ΪĻʵۣؾȻ˵խħа취Ӥ쵤еĿ𣿡ΪӤ쵤̫󣬶̫Ҫ𲢲Ὣȥʵ
ʵӤ쵤еĿҲѣֻҪ㹻´һٷԺ̫࣬޷㣬㻹ǵȼҩ´һӤ쵤ɡħͳ˵
һУãȼҩҴ뵽ҩʵ˵ͷ˵
ϢɣҹʱҰϢ뿪ħ֪ļƻͳ˵
ţӤ쵤սָ󣬼ϥڴϵϢֱָҹɫŨֹͣϢʱξʹħ˫Ϣ뿪˷䣬ͨ˲뿪˰ٷԺĪǷȥ


ڶʮ ٵ
ٽʮʱһ·ٷеڷɵ˱ĪǳǳرԵһСУһªĿջ˻ˡ
ҩ𣬰ҴһŵҩˣƤߣʵ׵Ӥ쵤ҩһ顣
ӣʲôҩҩǿ󣡡ҩӤ쵤ʱӤ쵤̺ʮǿҩЩʵ
һӤ쵤ҶĴԺ޷һõģӤ쵤һɿһܽûκ˵
ڲ̲һɿӽˣһСʱҾܽڲĿӵмҩ˵
ãҩȥڷɣǵ㣬Ӥ쵤ǾǰĪңֻѪծȻĪǱ󿤵ڶ壬󣬵ġҩ߼۷֣Ӱ֣˵ԽĪҴݿ壬ȳǹѺĺա
ԼһСʱҩ˽´һ飬ҩŨӤ쵤ӣӤ쵤еĿѾԷķˣ
ãͻ߼ʥ磬ͷӤ쵤һ𾳽硣˵ͷӤ쵤սָС
ˣʱȥĪѪծѪˡõҩ´Ӥ쵤Ƥߵĺ뿪˼ªĿջԼٶĪǷȥ
̫ʱַǳıĪУ˳һֱش·Īȥ
ţ𿴵ԶһĲߵĹŽ¥һ޴ĳҹ¥֮ϣȺʱ¥֮С
ĪҩߣȥĪҩֻЩϢɷдŵĸ֣΢΢̣ź˽ȥ
ȻϢ߽ĪҩʱǱĿĵƷ֣һ´ӵߵǰʵλү֪Ҫʲôҩģ
֪㱱Īҩݼҩ𣿡ɫĮʵ
ݼҩģλүұĪҩղһЩݼҩģ۸ĸߣ֪үҪεҩģҿҩ𣿡һھҪݼҩģ¶һ˿ϲ֮ɫʵ
۸񲻳⣬ȥѡáƴֵ˵ȡһٿƷʯݸ˵ơ
úãλү룬֪ͨǵƹ񡣡ϲɫĵƽһٿƷʯŽŵǬ󣬵ͷĽӭ˱Īҩ֮УΪǵĲˮ
һṦһŽ˿۾˫޻ףһɫ۵ڵƴߵ˺֮С
λã˵Ҫݼҩģ֪ҪʲôݣŽ˿۾ĵƹʵ
ҪĬݣ֥ҩоҩһ˵ʮֻݡ
֥ұĪҩУݲûղءֵ֥ߣÿҪʮƷʯ֪λҪ𣿡ҩһ˵֣ƹеһ˿ԾΪҩҪݣһǼֵǡ
ʮƷʯû⣬ˣȥȡɡԥ˵
úãλԵƬ̣ϸλ֥ȡ˵꣬һʴϲɫĵƹĪҩҩȥ
ߣҲȥĪҩҩɡΪҩǬָܷѩȡߣҩһҩ£ȴûҩ޷ƣ׼ĪҵĲҩϴ٣ȥ
λүұĪҩҩⲻ˿λԵƬ̰ɡҪȥҩ⣬ɫ䣬æȰ˵
ǰ𾳽Ӱӳһƣ֯һâն˵Ʋϣֱӽ˹ȥ
˵ƣͨԵƹϢһȣߵ˾ͷһʨͷͭš
Ϻףƽǽȥоʨͷͭű汻ǿĽƷӡ
ˣͷųһǿӤصĺʨͷͭűǿĽϣǿƿ˽ơ
ߣǽȥɡǿƽ̧֮˽ȥƿʨͷͭŵһ˲䣬ոսҩУĵƹֹ
ۣͫƹŭͷѿƷۣͫͫɫ˿˵ƹĹƣ˻ȥ
ǣǣʲôѪĵƹ񿴵߽ʱһţӲͷƤ
ǰûбĿģֻٵġϴ֮Ǿͻ뿪˼޹ġ¶Цݣ˵
٣ĸôĵӣȻҴұĪҩǿ֪ұĪҩ˭ģĪĵƹʵ
ĪҿǱ˿ģһô٣˷ϻ˵㲻뱻ɱĻ͹ԹԵվԭزҪϴҩ뿪¶һ˿мľɫ˲ò԰׵ĵƹ
㣬ǵ˭֪ԼıȴԵúںƹ˴أոյ˲ʧ
ƹѯʣ˸ûǣÿֳһöǬָҩϵҩװǬָС
һҩܱÿյƹоԼѪΪռôҩģķѪ
ˣѵҪҩȫϴ٣ǾͲ⵽Ī׷ɱɫɷ׵ĵƹ
죬ٸҷϻһ䣬ŲҸͷڵƹ񾯸֮ʣһâӰ֮бųն˵ƹǰϣֱӽ滮һۣľ
Ӱ赭дͻ˵棬ƹᵽӰʵĿ£һٷ󺰴УԹվԭصȴ
㱱ĪҩȲҩһмҩճҩȫϴ٣ѪɫҰ׵ĵƹ
һһȻѯҩ⣬ƹŵûһ£
ĺܲʵһ䣬ԼģĪҵģҪΪĪҿԳȫ㡣͸һɫв
ңðɣҴȥһҩ⡣͸ɫĿ־ĵƹ˼һЭˣòȥҩ⡣
ԼһСʱ˽ĪҩϴһգȻʮִݵ뿪ˡ
λɷ뿪ŵľĵƹѸٵĪҸȥĪҩϴٵĪңĪҾ޴𶯡


ڶʮ ѪծѪ
ʲô˽ĪҩϴˣĪϹܼҵ֪ĪҩϴٵϢʱһ£ЩԼ顣
ΪԴĪҳΪ󿤵ڶ壬û˸ҵǡ
Īܼңٽɣĸˡδĵƹ񽹼Ĵߴٵ
ܲˣңȥϣסǣҶҪǣԴڱĪͷϣЧȡһϹܼɱ˵˵꣬Ҵҵܽ˸ȥˡ
һṦһĸߴ󡢿࣬һ̺ۣͷ׵ߴʮϢ׵ĪҸŭ뿪ĪҸ
ǰ棬ͼӴ׽Īҩϴĵƹ뿪ĪҸʱĪĲһ£ͻȻͣ˽Ų
ôˣƹ񾪻ŵӣüͷһ壬һ㣬ʵ
ͣĸϴٵұĪҩ󡣡ƹηĿɫƽˣӵ˵
ĸ֪˾ϸڱĪҩ֮ˣһ˿ɣΪụܸ̂ʱĪҸ
ɣû뵽㣬ĪҸŵİɡ΢΢̣ϷʵĿɫҰ׵ĵƹ񣬹ʵ
ҡʣƹʱЩ֧֧᲻֪λش
ǵ˭ĪޣüͷĿ޿ֵˣͳʵ
ΪʲôЩϲ˵һЩϻǻʵݣͱһЦ˵
ϴٱĪҩǹˣɫƵ˵
ոҾ͸˵ǱĪҩĪҿãҲϴ٣ѵ仰ûи𣿡˫ֻؼ䣬¶Цݣɫƽ˵
úúãȻǹĪңҾͿǺηʥĪΪСȷ˵ĿĺһɿµϢɢ˳
֣ĪҴϰɡоɢϢԼоӦþĪҴϣҲӰɱ⵽ֵ֮ס
Ϸ򣡲ںˡĪҴΪԼʵ˿־壬°ĵ˵ͷ
ԭ㣡ҽ˫ȴϡȷ˿ΰߵݣͶһĺ⣬
ǹӣĺҩ˵ͷվԭصζһ£ԼٶȹĪҴϡ
ĺҩٵĿĪҴϾѸܡܵ˲䣬ĺҩ˫˫֣ǿĹصĺϥ֮ϣϥǵĹͷֱĪҴʹĹ˵ϡ
ϥǹǷ飬ʶĶ˿ʵĪҴϾٻӤܡ
ûٻӤ񣬺ĺҩ˫˫ͷӤ͸ĪУֱӽеӤӡס޷ٻ
ǻŸʲôһֹϥǹͷ飬Ӥ񱻷ӡڵϵĪҴ϶ʱЩ־壬ʹš
ˣĪҴո£ӰѸٵĳ֣һٶȼĽӰбŷʮĪҸϣֱӻǵϵһΪ
ļ򡣡źĺ˫׹£䲻ĪҴϣ
꣡һĺҩٴγ֣ӲĪҴҼ۵ĪҴ˲ŤʹĴС
ңҺʲôޣΪʲôҪĥҡͷӲ飬ʹеĪϴʵ
֪Ƿ񻹼ǵӰɱá˫۵Ķͷðһ亹ʹеĪҴϣɭȻʵ
Ӱɱã˫Ӱɱˣ뵽ӰɱӰɱķ֧ĪҴ˵ݣֵʵ
ΪӰɱˣĪҵ³ʮֲңҲĪҽӰɱŵԭ
һ֮ˣͲҪôˣûشԪӤ֮תָԼٶȻĪϵ壬Ѫ˳
ҪɱҡûشĪϸȷԼĲ²⣬ʹĵ
Īʹ֮ʣĪҵӸϵĪҸ⡣
ģҷϵȫΪߣɱ⡣ĿƳһ۽Īҵӣ
ǹӡɫĮӰĵ˵ͷѸټƷѪӰһѪӰԼٶȹĪҵӡ
ȻĪҵռţӰĵʵǿ̫࣬⵽ӰĳˮѪӰĲҽŷ˳һʱĪҸŨŨѪζ
סס֣ס֣ԼֲϵѪУϥǣͷ飬屻ʮѪĪʹĴ󺰵
ǽŵʱ򣬾Ӧû뵽ԼҲһ졣ңǼȥˡ𿴵ĪҼûµӦòڸУʵ
㣡ɱңǼһΪǱġ͸ĺ⣬뵽Ӱɱ飬Ī֪ԼûĿܣͻȻӲ
ҩҽȳ潻ǡӰǿش˰ĪҸ֣ɥĲĪҵӻԺղ
ǹӣҩ˵ͷ΢΢һ֮еĪҸѰĪҹѺĺա
ȻһҾͳȫ㡣ҩ뿪Ǭָȡһƿߵ¶ҵĪǰһ˿˵
㣬ָһʹ죬ҪĥҡȻĪϲаƿװʲôеĺ⣬ĪĲһ£
㣬ûáҲ꣬Լ˵Ǽ䡣˵꣬ĿסֵĪϣοƿƿ˴īɫҺ壬˳ĪѪۣС
īɫҺһĪ˺УסõĪоԼں˳ǧĳӣԼ䶯˺ҧһɾʹžĸо˲䴫ȫʹĪϷĴС
ôζɡ֪ƿҩˮȫУĥһСʱ᲻΢΢ֻ̣ʹеĪϣ˵
㣬ħɱң͵ĪϿīɫҺĥԼ˲ѣĴ󺰵
ģҲôȥģһĸо˵꣬ĪϾֵĿע£ƿеīɫҺȫ˳С
ţһɱʹĪзڽд


ڶʮ ʮ־
ס֣ھ͵ĪϱīɫҺĥļʱһŭԶԶش
Сģ߼ֳˡоԶٷϢУϢﵽ߼𾳽磬
߼֣ѵҵôĪҼӭ߼ҪĪͣĳѣüͷĬ
Ϊ߼ֲ࣬ÿһ˶в׵ݱÿһöԸ
ৣо֮ʣ̤ճˣĿɫۣòʱϳǶ˵ݡ
Ȼò˫ֵ̥ܵĺӣϳǵݣС˵
ʮУڰˡھŵǶ˫ֵ̥ܡСֹԼ̸ĴʮУһ˫ֵ̥־ͽо
ãܺãǾȻҳҲѪϴĪңӱǣҲҪʬΡһɫۣüëѩףǷӿԼӵѪУֱĥľʹƷʨɷ˵
ʬΣĪԸõģʵǲпģƾǻֹǴݻĪңɱǡӰӻвµݣԵ
ôĿҵҪǺηʥȻֵܶǰڳԡĪߵľȻûнԼ˷Ͷһ⣬ڰеͻȻ½Լٶ𷢶˹
⣡߼𾳽ľֹĺԥʩչƷ켼廯˼֮صײ˶ˡ
䣡һ죬󹥻ײһʱһɿµһԼٶɢ
ȻռţΪдûʩչ⵽ʩչƷ켼⹥˫˫б˻ȥܵˡ
ʮ֮һľʵҲô𣿡ʩչˣ΢΢һ˻ָɣҪܵĪߣֿסĲӣ˵
߼۷֡ǴˣӦʶɡںʩչ˲䣬оĵʵʤǣɫ˵
ǲʶǵʤ˵ɡĹ˻ɤӣþбϳԼݣ鷳
оĸԼвԼǿ׼ȫ
ƷǵȻﵽƷȼǻ߹о˫˫ﵽƷȼ¶һ˿֮ɫ⼥
㾹Ȼ֪˵ȼǹȻʶȻ㲻ԸʾˣǾͰԭΡƷǣ˵
ǶҪĹشʱҩ˺ۣԵĺճˡ
һ߼۷֣оٷҩڵϢʱĳһΪǷҩʵ£ȻҲһ߼۷֡
߼۷徳ҩ֣ʹþֵԥĳֹµâ˺ģҪȽĻˣһЩѹ
ֳƷֹѸٽƵĪǶˡ
ءһĪϵ崥Ʒâʱ˴Ѫ
Ī˲ϢһΣܿâ˰С
ģݻĪҵͽˣݻĪнٴź뿪ȥǼСǡ𿴵ҩɹȳգ
ˣӰĵ˵ͷѸٷɵ˰УӸٷҩнӹԲѣһϢĺգ˻ҵĪҸУƻ
ס֣ĪӰĴĪҸ󣬴ĽʼɫһԼٶĪҸзȥҪֹӰĴƻ
ৣĪɽĪҸһ˲䣬վԭص˲ʧǰ
˲ƣǵɸ֣˲ʧ˲ƶһĻĪĲһ£˿µĵɸ֡
˲ɱ֮ĪԼʵĳ˻ңץסʱԥļ˼Ʒ̫ٴʩչ˲ƹ
ˣһռһ˿ĲʱӦĪԼƷսԼ屻̫жһпˣѪ˳
⣬ʲôʶ̫µĹ屻пĪеӤѸ˱壬ԼٶԶȥٿ
ÿµĽ˵˭Ϊʲôʩչ˲ƣӵôµĽֳ̫ʩչ˲ɱ֮пĪһ˲䣬оǵɸ֣ʩչ˲Ƹе˲˼飬Ǹеһ˿Ϥе̫ŨȤ
ˣǶҪסʱҩͺͬʱ֣͵ĹǿĻᡣ
ৣҩͺǿĹƲס˾ٴʩչ˲׷ܵĪӤҪӤشʴɡ
䣡ĪӤ񿴵˲ƿŵþʧ룬ȫӤһƻȭâ赲𿿽
˲ƣܼȭâʩչ˲ܣʩչ˲ܵĪӤʱͻȻʩչͷųǿĪ
Ʒġҩսµľ𷢳ʱ¶ŨŨľ֮ɫ
ΪǵʶУ˲ܷ·ݣǶ˸еһ˿η塣
˲ɱ֮⵽ʩչĪӤҵĲӦóٻ
ץסʱٴʩչ˲ɱ֮ĪӤ񷢶Ĺ
ͣһ̫ĽâֱӤӲ壬ش
屻̫𲻸ĪĻᣬѸټʴԣʴ۵Ӥ
ʲôʴԴĪһΪӤʱʳĪ˾Ŀ־
ɽʴٶ̫죬ܿ죬Ī̫Ӥͱʴˡ
Īɱġҩս¾Ѹٴһ£ĪҵĻˮֳƷʩչǿб˺ĺҩѸٳԼٶ뿪˳ŨѪζĪҸ


ڶʮ ذϢ
Ҳ߰ɣ뿪һ۱ӰĻݻٵĪҸӰģѸ뿪˻ҵıĪǡ
ĪʵǿļȺɱĪҸֱݻ٣ĪѾʵò˶þͻᱻԭľʳ
һҹٷУʱ˴ŻԲѵĺԶ˱ĪǣһƬïʢĴС
ҩ𣬺˲Ҫɡ䵽ïʢУѯʺյơ
˺أԺҲһˡҩһºյƣҡҡͷ˵
ҲһˣҩҩҲ޷𣿡üͷʵ
ȫ𻵣Ƿɵ޷ȫԭָʵҩ𽫺˵˳
ɵҩ뽫ѰɣɵǿѰҡһ
ţãҩ˵ͷǬָȡζҩݣȵĻ棬ʮƳһ鵤յͣι˶С
ҩƵ鵤ûãսڻƣ˫ĺտǰһϤʱ͸֮ɫ˵ô㣡ң
ȲҪڰȫˣĪҼϱɱˣĪѾʵĺҲҺúýѵˡ𽫴ݻĪҡѵĺ򵥸˺ա
Ŷ꣬㾹ȻӵдݻĪҵʵˡյ֪Ȼ𾳽ĪҼɱݻĪң¶˲˼ɫɳٶȡ
ллΪӰɱñݴΪһݡǿһĵĸм
ⶼӦġֻ˫䲻ûҵ뵽ĺ˫еһ˿ʹϧ
˫ûԶɹⳡѹء弫ĺһᶨ˵
˫ûѵ˫Ӧüͷһƣϲʵ
ţΪһɱ֣ʱпܱɱõõһ˫Ӧ£һһʱӦģҳҲӦҼ˫û˵ͷ˵
̫ˣָͨӦӦ˫𣿡һڴʵ
У˫ֻӦ޷Ӧ׼ȷλáҡҡͷ˵
ģѰ˫񽻸ˣһġȻ޷֪˫׼ȷλȷ˫ûдʯ˵أ֤
лл㣬ܺʶҸŮ˵ĸ֪Ѿӵдݻٱ󿤵ڶʵһһغ˫м˵
˺ʲô㣿ѯʵ
ңѾ˷ˣûʲô㡣Ѿĺ̾Ϣһ˵
òĴȥ޹Ȱ
޹ðɣлл𡣡ȻҪԼ޿ڶ޹УиӳԾΪˣûжʣм˵
һҪҪ뿪㰲ˣȶƣǰ޹պҵ˫㣬һȥġݻĪңȳյʱ䣬𲻸ҼⵢĴԺԡ
ллһаˣ˵ͷ
Ǳ˺գźġҩԼٶ򺮷Ƿȥɫʱڷɵ˺ǳǳرԵȴҹ˾ʱ򣬲׼Ľǡ
ϺףҩƬеңĴԺ󣬻ᷢ⡣Ϊ˴ν̫񣬽úĺҩӦ
˵꣬һۣʩչ˲ҹеİٷԺƶ
ʩչ˲ƳڰٷԺʱڷеϢﵽһɾӯӯͻȻӦһģϢڰٷԺ˽յ˫
ͷǿ֮ģϢʱͻȻ˲ڰٷԺģϢʧˡ
ţˣѵеɸ˲Ƶͷǿ֮˿գӯӯеһ˿𾪣Լǿ֮ٷԺѰسֵϢ
ٷԺѰһʱûв쳣ڣӯӯе˲˼顣
ѵҵĸоˣûеɸֽҰٷԺǵɸ֣ôͻȻ֣ͻȻʧأѰ޹ӯӯ¶һ˿֮ɫгɻ
Сӣոպհͱӯӯˡʩչ˲ƶ˷󣬴ħԺ
ţոûѣҲҾͱ¶ˡл˴ħһл
ոԼʩչ˲ʱӯӯ֣Լܻܿᱩ¶˲ܣǽԼɱ֮
Իʱ䣬ٵϢ׼ɣԵõŰ飬ڽ̫УԴ̫Ĺ̫Ҳᷢ仯ڱϳˣǰеİ֣һ취ġħ˵
ллΪŰ飬һҪõԵһһԷĵ
ݻĪңǱذٷԺ󲻾ã۵̤ųصĹâӯӯӭ£˰ٷԺ
һΪԾΪ˾ġҩ֣Լʩչ˲ɱ֮ߣʮڰˡھŵľ
֣֡ǵɫ̫ãʲôˡЩɫʵ
Īұ˴ݻˣĪҼĪȫɱˡüëһֱľĪҷ˵˳
ʲôĪұ˴ݻˣʲô˸ɵġӯӯ˵֪ʯ쾪Ϣʱɫ׷״˱仯𾪵ʵ
ֵܶȻ˽ˣʵȫʤңҪĹҲԵˣǵݣҲ̾Ϣһ
ʲô֣ǵʵЩ˵Ķ֣ѵǵɸ֡𾪵ʵ
˴ﵽ߼۷徳磬ͻƵӦҲԶˣһ˿ûдﵽɾʱʩչ˲ƣӵһѿµĳո·Һ;һ£оǰѽǴʮ֮һ̫ԼյϢȫ˵˳
ûдﵽɾʩչ˲ƣӵ̫̫ǲʧܾ𣿾Ȼˣѵ֡˵֪һذϢ𾪵ľþ޷ƽ
˲ƣ˵ӯӯԺвɵĸֳҹоǹģϢüͷ
֣֪֡ǽĪұݻٵϢ߻𣿡һѹס𾪣ʵ
Ѿˣ˵µġ˵ͷ
Ǿͺã֣֡ԺѾΪλϯһ߳һ̸ɡ˵꣬Դŷ糾͵ľٷԺһ̻Ի͵¥ȥ


ڶʮ ʼ
ʱϢ״̬ѣΪŴع⡢˲ɱ֮ף޷Ʒ켼ʵۿۡ
ҩƵĻ쵤ڹؼʱ
𣬵ʱ䵽ˣƻָ𣿡ĬĬϢʱϵ͸ƴ˽
ѾȫָˣϵֹͣϢɢ˷ƣ򿪷˳
ָͺãȵӣĵĵɢˣ¶˵Ц˵
ϴҺڴڱʱһɫСӣСۣſɰС裬Ӹոմﵽ°͵ԬСϪСȭͷ˷ܵ˵
ҲڴҼͣſɰԬСϪ¶Цݣ˵
İһȫԸ֪ڵԺ˫ֱؼ·ᶨ˵
ˣġСϪ£ͿĸˣӻʼҵԺ޷һԽģܻܿڵбǣʼҵԺ伫Ժӣǵǧ򲻿ɳǿһҪԼİΣʵڲо䡣ѵ
ףʵ˵ͷ˵
ˣ߰ɣ˵꣬˴ڵԺ뿪ϢıԺ䳡ȥ
Ưı䳡ٷԺȻ޵ʱ䣬䳡޽˰СһߵٷԺ䳡ʱʮǰڸ֮ϣʯı䳡
ڴϵЩԾٷԺ׼ʱȴվڱ䳡ϤӰ
ôüͷһ壬Ĭ
֣֡û뵽徹Ȼ˴ĴԺί뱱̸ľϲдǰк
˾ͽ˵ڵԺ˻ʼҵԺ޷һǲ򵥰һͦεľ˵ͷӦ
ⶼµӿ̿Ľƽ˵
˾ͽ֪λĴԺ޷ھ˫ֻǰɫľһڵԺڵӣʵ
ǰݼǰѯʣ˵
ݼǰǰ˵
ǲʲôطʱͻȻһ˿ϤĸоĿĶʵ
ǰ˵ЦˣһֱڵԺûλǰȻЩţϲûκα仯˵
ţȷʵİȴǸоϤɢϢӦûм´ۺ󣬵ͳ˵
˵ţʼҵԺڽ»ʼҵԺ˾ͽ˼仰һ뿪˸̨ȴʼ
û뵽ǾʱξϢܻܿ¶ڡڸ߸ߵĿ̨ϣһĬ
ʼҵԺӵ󲻾ã伫ԺһĴԺȫϸ̨ӯӯͨԦ֮ٻ˰ȸ̨һ˰ȸ̨
˾ͽϣͨȴûٵϰȸ̨ڸ̨ԼԺӴһ
ˣҾһĴԺӣҲÿͷϷ˴ʮ֮ǰίϣҽ佾꣬ȫԸΪԵĵԺ⡣
ˣҲҵʱˣĴԺʽʼϰȸ̨һϯɫ޳ȹʸŵӯӯվתĴ
ĴԺӵϱ䳡гǩӯӯɫ޳ȹϻطɵһ䳡ϣ
ߣ˷׷ٻӤᣬԼٶȷɵ˱䳡ϡ
ϣһ־㣡䵽䳡ʱ䵽ߣ˵
ιǲǿϴˣΪʲô˵ĻûػСԬСϪͻȻ˵
ҲɣԬСϪ£һֿһЩεͻȻ¶ʻһЦݣһЦЩ˵
ĻԽ뷨Ľӳɫ˲Ŀ͸ŨŨɱ⡣
ˣ˴εһʮ˲μӣʼҵԺʮˣ伫ԺٷԺˣڵԺ٣ˡԹһȡ̭Ϊ˱ԼԺǰҽʼҵԺʮӷֳʮ飬ҲǾ˵ԺһֵĶֶǻʼҵԺӡˣҿʼǩɡϼ򵥽һ±غ۳ʮŹȿʮŹƮ䵽ӴĻʼҵԺǰʾȽгǩ
ʼҵԺʮӳǩԺ½ǩ
ˡõһŹͷԪӤ֮ע󣬹˴ɫںɫְˡ
һҪڵսʤĽȴ鵽ʮʹ޵¶һ˿ʧ
ˣȡõĹɫֱҡǩóһɫ赣˳ǩ档
ʮ˳ǩڰɫע˴Ӥƹ赲ϵرƯ˰Уչʾ˿
ǵһСϪҵڰˣһµĶֺǿ⣬ӦöԽڶ֡һ۰ɫ赱עĶս˫ͷ֮Ӧһ¶ԷʵĬ
˳ǩһȥ׼ʮӺ󣬵ʽʼ鵽һĵĵ׼ϴ
֮ڵɻصԼĿ̨ϡ
£Ҫ̫Ķֽʥ֣ʵԶʤ㣬ҲûʲôǵñԼ糤οЩŵ¡
µĽţ鵽ʼҵԺһ弶ʥֵԬСϪȴԵ쳣ɣɰС¶˼֮ɫ޲̨ս
£һŻ쵤Ⱥǽº֣ǵ£쵤˲ָĵԪӤ֮ȶơȻԭ²ͣĴԺУǽŤһţһĻ쵤͸¡
лл֪쵤ҩЧ¶˸м֮ɫӹĻ쵤УжĽȫʧˡ
ʮӺܿȥʮһڰеϴʱ䵽ڵӵ̨ԣ
СϪ¼̨֮ͣʣϵ˷׷׹
İɣһһȭǻʼҵɵġԬСϪ˵ͷɰСϹš
˵꣬ԬСϪٻӤᣬֱɵԼı䳡ȴʽʼ


ڶʮһ һһϲ
ԬСϪԵĻʼҵԺнɽĿߴȫ³űըԼ⣬İСԬСϪֳĶԱȡ
ɽȻߴ󣬵ʵԶԶԬСϪֻ弶ʥ磬ԬСϪСģɰСɽûнԬСϪ
СѾͷڵԺǲûˣȻʵڲ۸㡣ĿĽɽӸµĿſɰԬСϪĳ
۸ңðһҿô۸ҡԬСϪСгɵ״Сȭͷһµ˵
ס˴αڽ˭˼ԷҲʹʵĵҩ䳡߿䶼ʧܣˣʼڰе϶һ󣬴
ৣϻ䣬ʮʼҵӼĬͬʱ֣ԵĶַҵع
Ȼ֪Լ֮޴ʵ࣬ҪӮܣΪ˵Ժҫ֪Լܿģʩչǿĵй
ӰǿһâɵӰԼٶƳµ壬˽ǡ
ߣСʩչķӰɫۣ޳Ľ¶һ˿мһǿԪӤ֮ע֮У˲۳һ޴ӡصĺʩչķӰϣֱӽ顣
׹Ӱ޷Խǹв֮УԽһƻӰѸƶһ壬ͷǿԪӤ֮۳ʮǣԼٶ׹˽ǡ
ƣʮǴӡһɫâӭǡ
ڽʩչʮŴײһʱͻȻģʩչԼյǿƷ켼Ƿ
ӰģӰڽӽǵ˲䣬һֻǣ˽ǵؿڴ
ȻǵʵԶʤ£һʼΪ⣬ռȻִٵֵӰʱǱӰǿ󹥻ףڵѪҵķ
ãܺã£û뵽ʥʵ˵ңֵҹһŬѹסзѪʼ·ҵع
ʩչϮ۳Ӥ㣬ýʩչĵԼ塣
ƵƵ֮ʣոջսپشԬСϪĿӽɽȴԬСϪȫѹס˹ơ
ӣûгԷʹԬСϪϺ˵ĽɽϷŰ˵
ģɽ׹ԶԶСԼԬСϪýɽһбĿĽ⣬˲۳һ޴ĽɽһԬСϪ
ɽԬСϪԼʩչƷ켼ɽ׹ʱЩŵ¶֮ɫûԼʩչĽɽ׹ͻȻˡ
ӣĹʵ̫ˣˣҲˣԹɡӶſȭͷһȭɽʩչĽɽ׹ԬСϪͻȻ٣ɫ䣬æӤĽɽ
ħԳӰڽɽɵеһ˲䣬ٳԬСϪͻȻӰ˲Ϣ֮£С֣һץס˽ɽĽס
ץסɽףԬСϪһýɽ޷ֱӽɽӰгקصҵ˱䳡ϡ
ĽСԬСϪ˴ֱľٶ˷˾ЩԬСϪСоȻ̺˿µ
ӣϲ䣡ɽҵ˵ϣԬСϪûгʤ׷˫ֲŵʵ
ģҵģҵӲı䳡ϣͷѪֹĽɽǿվŭһ⿪зӡ
ɽзӡȫͷųʱɽʵ˲䱩ǵʥʵ
ɽ¶ĵƣڰеüͷһ£սԺ˷׷¶֮ɫ˽
ΪƽҩʵڵԺ伫Ժ˷ӯӯĬĿ⣬ûпںȳʱ֪ʼҵԺӵһȨгΡ
ڽɽԬСϪŽ⿪ӡ֮ʣܵڱץסᣬʩչصĺϣ˳ȥ
ʩչɹ£ͶŨŨɷøոԼʩչԻᣬٴʩչǿĵµؿڡ
һȫԵ⵽ʩչĵؿڣܻܿ⵽ѻָĴˣ˵պ󻹻һˡ
ؼʱȫԣٻ½еĻ쵤̵˶У˲ָȫԸоѸٵʩչӰз
䣡һʩչӰʩչǿײһʱǿ˳˱䳡˱
ôܣôԽзȻ˳Ӯ˱ûʱش£ý¶˲˼ɫ
£㻹ðɣ±䳡󣬴Ѹٷɵߣסʧص£ĵʵ
û£Ļ쵤ȻҿܾҪˡøɾѪЩŭĿһ۹ºֵĽǣС˵
û¾ͺãǻȥ²û⵽شôϷ·ɻص˿̨ϡ
ɶ񣬾Ȼûнش￴½ܵˣЩŭĬ
˱ʼҵԺ߼ʥĽҲѾսʤһٷԺӻ˱ʤ
ɽ׹ӡǵʥ󣬽ɽٴͷųĽ⹹˽ɽԬСϪ
ô㻹׼䣿ǹ̾ͿӲʱʵǵĽɽʩչɽ׹ԬСϪȻûʩչκεǵƾԼй
䣡һ죬ԬСϪСȭͷĽɽʱɽٴˡ
ৣһȭɽԬСϪȻ٣˴ʧɫĽɽǰһȭ˽ɽСֱӽ˳ȥ
ÿµû뵽ڵԺȻȱ̬ӡĿԬСϪһĻ˱ԬСϪµʵס۷׷
һȭɽɽȽɽֹͣ˵壬ԬСϪԼٶȳһѿס˽ɽֱۣʧصĽɽ˰УȻص
ϲ䣡ɽҵϣվʱԬСϪߵߣŵʵ
ңȻʶԬСϪĿ£ɽ䣬뵽䣬Ϊ˵飬ԵԺҲɲӰ죬ʹýɽԥ
ڽɽԥ֮ʣԬСϪһŲ״ֱӽ׹ͷ飬ŵʵʲôңһ飬ϲ䣬Ӳ̾Ͱȫͷ顣
䣬䣡ҪˣױԬСϪȶϣʹеĽɽЭˣĵ䡣
ɣɽŵԬСϪ¶˵Цݣһ˽ɽؿϣֱӽѪĽɽ߷˳˱䳡Ľסˡ
ܵ￴ԼĿ˺⣬ԬСϪ£ŵĳŽȭͷȻٻӤᣬһͷɻصڵԺһ̨ϡ


ڶʮ ǳ
ԬСϪķʽսʤʼҵԺĽɽ䳡ֻʣ»ʼҵԺ伫Ժ֮ıԡ
ʮӼɱʼҵԺӸʤһ伫Ժӻ˱䳡ջñʤ
ĳʼҵԺӽڶַâ¶ԬСϪǿƻܽɽһĻǾޣò˴Ϊ𾪡
ϴ˵ǳˣɲҪǴʧŶȵԬСϪɫɵ˵
İСϪʲôʱôʧʼҵԺҪԸһʸ񡣡¶Цݣ˵
˵꣬ûٻӤᣬһֱӴӿ̨Ծ˱䳡˲˲˵Ŀ⡣
ϾԶУԶһʥֿġ
û뵽ҵһֵĶֻ㣬ϣ㲻һֻ޷ķһʧԾ䳡ɫۣﵽʥĽȪ绺ط˹͸һɫƵ˵
ģһġ¶Цݣɫɵ˵
׼ˣʼڰеϿ׼ʼ
ո£õһҪϵĽȪƶ壬ʮŤԪӤ֮ʮָ֮Ź
ৣȪʮָŤ֮ٶӰӣڼ̵ʱ侭۷˽ȪܿŤָâĹ
ÿٶȣĿٶȣȪͶһ⣬𷢶ٵĻһУ
ƣȪ绯йûѡܣ͵ǰ̤һӡâصӡ˽Ȫ绯ɵϡ
䣡һ죬⵽ʩչƹȪ绯ɵɢȪ⵽׻һȫһصˤԶҵ˵ϡ
û뵽ĴԺһ͵ڵԺʣԼŵԬСϪʼҵԺɼвҺڴĵʩչƻɽȪһĻɵó
ǰ𲻵ʵǿ󣬶һӵƶ޷ʵϣպʶʱ񣬲ҪΥźáɫ˵гΣյζ
̺ӯӯüͷ΢΢һ£ûп˵󲿷ĿͶܸȤϡ
ʵȻǿҲûãעһʧߡʶʵĿ£Ȫ粻ٲ׾ѸٵĽ⿪˷ӡе˲䱩ʵ
Ȫзӡȫע֮ʱȪʥ籩ǵ߼ʥ硣
ҵҪʵжǿһҪڵսʤĽ꿴Ȫ綯˵ƣȴϣô
һ͸ôģȪ磬ҷЩɰȪʱ䱩ʵɫȻƽ˵
𼥷ʵǵĽȪŭˣеԪӤ֮ȫͷųʩչǿ켼𷢶ҵع
ڷŭĽȪȫʱ伫Ժ֣ǧǿʵش˽ĻʼҵԺһʥӣȽ˱˱ʤ
ÿµǧ˲䱬СϪ¡оǧ˲䱬սĴ¶ŨŨ֮ɫ
ͨԼİĵı֣¶˵ЦݣҪǧսʤǻʼҵԺӣ˵ͨЦ
ҷĴԺԵʵʤ죬ǧԼٷԺҲǲɶõ˲šǧǿƻԼĶ֣ٷԺҲȫѹסһʼҵԺӣȡʤֻʱ⣬þ޲ڡ
أһһ˲ӡİƣӡˣûʱĻʼҵԺؿϣֱӽɳ˱䳡˱
˽ˣҲҪӿٶˣⷢǧ˫˫սϷȪԺһѸٻٶӰӣ˵ĽȪ󣬲ȽȪڶӦһѿסĲӣȻͷԶʤȪԪӤ֮ס壬ưܲһ㣬ȪӲȻŤ壬صҵ˵ϣһ޴
ʲôôܣеԪӤ֮ôȽ⿪ӡȪ绹ǿȪ类ҵϵһĻ¶һ˿ӣ˲վ塣
屻ҵ˱䳡ϣʹĽȪѸվ𿿽
ھվһ˲䣬ٶȼٴγͷ̺ԴԪӤ֮ѹƽȪͷŵԪӤ֮һѿסĲӣӲصҵ˵ϡ
ϴģҺݺݵ𲻶ϽȪҵϵһĻڿ̨ϵԬСϪ˷ܵ޹˼ɵĴš
ӳڱڵԺӣһҷǣպĺҰе𲻶ȪһĻ˫ҧгݵ˵
İɶϣһΪٶʹ۵ġòӢĽӳʹһȭͷݵ˵
Ȫ磬ϲ䣡Ȫҵϣʵ
䣡ῪġĽĽȪҧأӲ˵
ҵҪӲΣ¶һ˿ΣյЦݣʹͬķٴƵ˽Ȫ
նƵ׼ĽȪͻȻѳһɫâն
ڽȪʩչն˲䣬ոƵͻȻʧԼٶƻص˽Ȫǰ˫ؿסȪԴȻ߸Ծ𣬿ٵڰлܺ󣬽ȫʧصĽȪҵ˵ϣٴδ˾޴졣
ס֣ⳡһʼҵԺ䡣𲻶м֮ĽȪ磬ĽϵĴ
ãȻϿ䣬ⳡʤϿһʵµ𣬴
ϴ󣬺ðǿƻʤԬСϪվ˻ʼҵԺͶһŭĿ⣬˷ܵĴ
ǿƻܽȪûãսȻ׶εĻʼҵԺӺͰٷԺڷֳʤ
գʼҵԺӸʤһսʤ˰ٷԺŮӣ˻ʼҵԺڶΨһʤ


ڶʮ ·ĵֶΣ׹
ڶһַâ¶Ļʼҵ⵽˼شս˱ڵԺٷԺ伫Ժһӽ뵽˵ڶֱ
ڶ˵ȻαûڵԺӲμӣ˴ĴԺڴŽӳĳս˵ע⡣
߼ʥĽӳʵ̫ǿǶս伫ԺӸûлֵأһʱ˱ԣûб¶ʵ
ӳͽ˫˫ʤٷԺսʥӰƾԼһСʱսսʤԼĶ֣뵽˵ڶ֡
ӰսʤԼûã伫ԺʥӮҲͨսսʤ˽⿪ӡĻʼҵԺӣ˱ʤ
ĸˣͣ׼·˵
·ĵĶнӣѩһƯŮӣȻֻ弶ʥ磬ΪʼҵԺжӡǿԱʵ·ҪʤҪһֽš
İɴңҲǶ˵ģϧ񡣡ɫ·¶ЦݣٻӤᣬԼٶȷɵ˱䳡ϣɫȻĿǰĸƤѩһ𪣬ӵһͷںڳƤ£ճĵĽӣѩ
д·еĵȻ´ԼֵĽӣѩʱо·ļѶԸԻδʼѸٵĽ⿪ķӡǿнʵʥ硣
ӣѩôͽ⿪ӡˣ·ҲһѲĽɫоӣѩ˲䱩ǵʵڿ̨ϵĻʼҵԺС
ӣѩ⿪ӡʵȻûжҡ·ĵģ·һͦεվԭأĬĬص״̬ȴʼ
ˣ׼ʼϿڵ׼
ৣһ£·ĺͽӣѩͬʱƶ壬ʩչǿĵԷ˹
¡¡һ죬·ӣѩ˫ƼӳĽײһʱʱ
Ϊӣѩ⿪ӡﵽʥ磬ʵԶʤ·ģԽӣѩ˫ӳĽƿ·׺Ĺ·塣
ৣϮ·ζһ壬ܿ󣬼ӡһӣѩ
糱⵽·ӡ׹ӣѩûѡܣ˵ͷųĿĽ⣬˲γһƬ糱ϯ飬·ġ
׻ĿĽ糱ϯ·һһµĲƳ·ĵ壬ŤһĲɽϯĽ糱Уը塣
¡¡һ죬·ʩչĲ׻ڽ糱ըɢ˽ӣѩʩչĵŤ׹ӵĹ˵Ľӣѩ
Ʒ켼ڵԺ·ʩչľȻƷ켼ʶ׻Ĺڰȸ̨Ϲսľо׻ӦôﵽƷ켼ȼ
·ģû뵽㾹ȻƷ켼ʵڳҵϡҪսʤңƾƷ켼˺ܿ趯׹⹥Ľӣѩһ۹һ߿˵
ʵڽӣѩ˵֮ʣ·ٴδܼԽӵܼ·ĵʵҲ֮弶ʥ۷徳硣
о·ĲƷ켼ʵĵӣѩµС״¶֮ɫǰʮָ֯һŽӲӵĹʹÿռһ˿Ť
򣡡ɫȫ۳󣬽ӣѩƽɫʵ·ġ
ƣɫٰ·̺׹˲עУһȫ׹ɵӡײ˽ɫϡ
꣡һ·ʩչĲɫײһʱƱѺۣˡ
ɫ˲ƣļ·ģ·ѡʱӣѩ۵ĽɫͻȻ˽ɫΣصĻܲ·壬˳ȥصˤ˵ϡ
ãˡ·ˣϵ˶ʱ
ӣѩҷӣѩɹ·ģ¶ݵЦݣĬ
·ĵص˲䣬ѸٳһµأٵվܿӣѩĹܵһߡ
ʵܲõֶκȡʤˡ·øɾѪ˵
˵꣬·ĲȽӣѩӦѸٻ˲Ӱڱ䳡ƶ·ƶͬʱһֵ׹ӡ·ƶ·ϡ
Ȼӣѩ·Ĺµ׹ӡ⣬δ̽龿ƶ·ľ͹˹ӣѩ̽Ļᡣ
׻ӣѩ·ٴӿµ׹⣬۳һ׹˽ӣѩȽӣѩˡ
ӣѩ·ʩչ׻ʱ·Ĳûгʤ׷ǰһֹеĹ켣ڱ䳡ӡ׹ӡ
ܿ죬ʮֵ׹ӡʱڱ䳡˸
򣡡䳡׹ӡԽԽ࣬ӣѩɫԪӤ֮۳ų򹥻·ģҪֹ·ļӡ׹ӡ
䣡ӣѩ۵ų·ʩչ׻ײһʱµκشһ㣬صҵ·ĵؿϣ·ĻˣѪ
ĿҪˡѪ·ĵڵϣ¶˵֮ɫ
·ģȻʵǿⳡѾעˡųش·ģĶ࣬ɫɷ׵ĽӣѩͶһɫҪ·ش֮ʣȡⳡʤ
ڽӣѩ·һ˲䣬Ѫڵϵ·ȴͻȻ壬һ׹ˡ
·ˣӣѩ붼ûͽ׷ڽӣѩ·ĸոյصʱƾҪܵ·ͻȻӡոԼ۵ʮ׹ӡӵӿ˽ӣѩ
׹󣬱ʮ׹ӡӿӣѩоΣѸٵܡ
ܵ˲䣬ӵӿ׹ӡͻȻըĻصĺ˽ӣѩϣֱӽ˳ȥصˤ˱䳡˱
·Ĳ׹ʱһĻҲùս˷˾̾
˵̫ˣⳡʤҡԱ׹󽫽ӣѩը䳡·øɾѪٻӤڰУ԰׵Ϲ˲ʣ·ദĽӣѩ°˵


ڶʮ ǿ
ģôܣӣѩô䡣ЩܲǰʵĽɫ˵
øֶΣڵԺ·֪ǽ⿪ӡĽӣѩ֣ƣǲ׹Ȼ˽ӣѩ֮׹ȡʤٴ˴ĵӹȻӯӯ͸һ˿֮ɫĬ
·սʤӣѩȡñʤʣ䳡ҲֳܿʤٷԺʥǿʵսʤ˻ʼҵԺһ弶ʥ֣ʣһٷԺӣһ伫Ժȴ˫˫˻ʼҵԺӡ
ԴˣһֱʽʼҵԺӹаӽڶ֣ڵԺٷԺ˽ڶ֣伫ԺȴֻǧӮʤ뵽ڶֱ
ˣıҺúϢʱ󣬽ĳڰеϴ
ģ㻹ðɣԼ𣿡Ȼ·Ľ׹תȡʤӣѩķԪӤ֮۵ĳ·˲ᣬ糤Ϲĵʵ
İɷ糤ϣһս·һᶨ˵
ðɣúˣʱ䵽һ㡣糤֪·ĽһûȰ˵ʲô
ʱһһʱܿȥƵ̫½ɫʱϻطɵ˰Уöˣʱ䵽ˣڶֵѡ̨ǩ
ģָ˶ƣʼϹĵѯ·ĵơ
ţӦûָ˰˳ơ³һ·Ļ۾˵
˳ɣϣǩĶʵҪ̫ǿҲҪ鵽һֱһ૵
ûϵʲô֣Ҷ
ˣ߰ɡ˵꣬·ٻӤᣬԬСϪһɵ˱䳡ϡ
ڶֵʮһվڱ䳡ʱٴ۳ʮŹ򷢻ڶֱǩһһʼҵԺӳͬɫʣԺӳһɫ򣬳鵽һŵĵӶսˣǩʼ
˵꣬ϿֲͬɫĹ򣬷ֱ˻ʼҵԺһԼԺһߡ
漴ȡһŹ򣬽ԪӤ֮ע뵽󣬷Լ鵽һźɫ
û뵽ҵڶ־ȻһǿĶ֡鵽ɫĿͶ˻ʼҵԺһߣֻʼҵԺᷳ鵽ɫ
ӳͬΪ߼ʥ磬Ǵ˴εǰǿľѡ֡
ڶ־ǿУûжҡģΪǿԼв
ʱҲеĺɫǷ¶һ˿ЦݣͶȥƵĿ⡣
ڽͶĿ⣬ûᣬջĿ⡣
鵽˻ʼҵԺ߼ʥĽᷣԬСϪ鵽˺ɫ˺ʼҵԺʥĽͫ·ĳ鵽˺ɫһ򣬶ǵһսʤ£ʥĽǡ
ϣ㲻Ҫֹڶ֣һʧġǩϽǩڰɫʱͻȻоһߴԼ֮С
ģôңһԸġ߻ƵϤŤͷȥƯĵĽһۣ΢΢̣Ӧ
ˣǩڶֿʼʽͬʱУ鵽һŹĵ׼ϴ
֣Ż쵤պãԱʱ֮衣䳡ʱĽһŻ쵤·У
л·û˲ע⣬쵤С
·ģȻսʤӣѩʦú𾪣ңĺˣһΪӣѩʦñġͦεĽ͸ŨŨɷŵ˵
Ƕӹ˵Ľڡ·Цһʾ˵
һҾͻ֪ԼҲһӹˣɢԶʤ·ĵϢ˵
ˣǶ׼ãʼϿ·ġǡ伫ԺǧԼһʼҵԺ׼
ৣΪ·֪ǵľʤԼټлӡһɿһûѡǶԹѡڱ䳡Χߣߵͬʱӡһ׹ӡ
붯һУ·һ벼ֲ׹󣬽ɫһͷţ㼯һѰѹ⵶ն·ģֹ·Ĳ׹
첽ӡʮ׹ӡ·Ŀʮɫ⵶նתڴ׹ӿ˳ϮĽɫ⵶
մӡ·ӿĴ׹ʮɫ⵶ײʱǸ߸Ծ𣬳·ӡһ޴ӡХŸ
׻ʩչմӡ·е׹⻯˲ײ
¡¡һ죬ǿĹײһʱ
Ȼ·ıɶײܵˣ·ץסҲ˵ʱղ켣ڱ䳡ӡ׹ӡ
֣˵Ľǿ·ץסʱӡ׹ӡٵĻγһɫ֣붯·ģǿд·ļӡ׹ӡ
ǻɵĽɫȻһûл·ģصһ˲𣬼·ķƱҪ·ĵ壬ش
׺䣡ǻɵĽɫؾסԼ·ʩչһǿƷ켼ƾٻ׹ϺڽǻɵĽɫϡ
һƷ켼Ʒ켼ʲôʱôˡ弶ʥ·ʩչһƷ켼ӯӯ˷׷¶˾֮ɫ
ϾƷ켼ͬһ켼ʥֺ򣬶·һƷ켼ӯӯ˶·ĵݸеһ˿Ȥ
⵽ʮ׺乥ǻɵĽɫڱƿˣѪʧصĽصҵϡ
Ǳµ׺ˣ·Ĳûгʤ׷Ǽڱ䳡ӡ׹ӡ
Ϊ·֪ȻԼͨʩչƷ켼˽ǣǽ⿪ӡʵ߼ʥ磬ԼҪʤֻǿ׹ˡ
ܺã·ģҵСˣʸҶӡҵϵĽǿ·Ŀٵڱ䳡ӡһ׹ӡԥĽ⿪ӡӡʵ߼ʥ硣


ڶʮ ܾˣʤ
ǽ⿪ӡˣⳡĽѾעɫĽ૵
ڽǱ·ıƵý⿪ӡʱһ䳡ǧǿʵҲŻʼҵԺʥֽ⿪ӡ
֣ӡ߼ʥ󣬽ٴλĽɫ֣·ķ
׻ɫϮ·ٲµʮ׹ӡ󣬹ϵĿе׹⻯ɲӭȥ
¡¡׹ײɫʱܼһ׹⡢⽻ڰб
Ϊ߼ʥĽǻɵĽɫ̫·ʩչĲ׻Ȼɹӻ˽ɫƶٶȣȴ޷
ϣ˵ĻӮ𣿡Ľţðķ糤ѯʵ
ɰӦÿǷʱ佫ǿ׹꣬Բ׹ӦûȡʤĻᡣųб仯Ĵϵ˵
׺䣡ԼʩչĲ׻ǻɵĽɫײ飬·ٴƾٻףϵ¹ǡ
ڽɫ⵽ʮ׺乥ʱڱƽ·ģһٶȼĽڽɫصĻܲ·塣
ۣ⵽ɫĽ⹥·һһѪ䵽˵ϡ
ɹ·ģһϲ˫֮ӳĽ⣬۳ն·ġ
ৣϮ·סƣ˫ʹһµأٵĵ壬ֹ
·Ķܵ˲䣬΢΢̣¶һ˿ЦݣһٻĽָܵе·塣
⵽⹥·ؿһ˲䴫ȫ
·ģһнˡɹ·ĵ壬ٴʩչմӡ
·ı̺ĽմӡУֱ⵽ش
ؼʱԣ˲·ĽĻ쵤̵˶У˲ɢԸо󣬲壬յܿմӡĹ
ʲôôҲӰ졣·ĺһӰ죬¶˲˼ɫʧ̬š
ߣСƵԣҲɡ쵤ҩȶƣ˲ָԪӤ֮·Ĺһ˵ǵġ
ڽܵӰ֮ʣһ䳡ǧͻȻ۳һֻˮɫӰصײսĻʼҵԺϣӲɳ˱䳡˱ʤ
ǧôʤˣǧչ¶ʵӦӵгǰʵڰȸ̨ϵӯӯǧı֣Ĭ
ǧǿƻʤָԪӤ֮·ٴƶ壬ٵڱ䳡ӡһ׹ӡ
ԶãҲӮҡ·ļӡ׹ӡ·ķҵع
ʮӡܲǿ׹ˡ͵Ĺɹӡʮ׹ӡ·һģûѡӲǵĹǼӡ׹ӡ
䣡һ·ĳɹ׹ӡӡʮʱʩչϵ·ĵ壬˳ȥ
屻ǻˣûиı·ĵļƻƣѸڵڱ䳡Ͽٵӡһ׹ӡ
䳡׹ӡﵽ˰ʮĪĲһ˿ϵؼ·ķֹӡ׹ӡ
·һαʩչϵУصˤɳȥʱ·Ѿɹӡ˰ʮ׹ӡԷ׹ǿˡ
ʮ׹ӡ׹󹥻ˡȻʮ˸׹ӡɵ׹ǿģ·̫ˣǿţǰ׹һ
׺䣡ĲԽԽصĽǵʩչϵϮʱ·ٻϵϣӻ˹ƺ󣬿ٵ䳡ƶ
ܣոս·ıƵ䳡ԵĽǿ·Ҫƶ䳡ģٵĴӰн·ķ˹
ǧӰݣۿ˫۵־Ҫߵ·ؿڣ·ͻȻӰ
⵽ĲӰһɢˡ
Ӱɢ·ĵıȴͻȻ˴Ϊ𾪵Ľǿ׳ֱ۽ǵؿסˡ
׹ڱĿסǵ壬·׹⣬ʮ׹ӡԼٶ·ӿ
ƣ屻·ıסãԪӤ֮˴Ľɫ·ģش·ĵ塣
·ڼ̵ʱ⵽ʮɫйʱסֱ۲ɵˡ
ʱ׹Ѿһɹɿ񱩵֮˳
ǣ׹ɡأʶЩģ·һݻٴʩչǧӰݣԼٶ׹ƶ
䣡·ƶ˲䣬׹ըˣһɿµƻĢֱ䳡
ۣȻ·ʩչԸ׶õǧӰǰܣܵ׹ܵ˼صĴˣ˵ϡ
׹ĵĽܵƸأ·ֱըû²Ѫڣ˱һϢѪ֮С
ÿµ׹Ƶ³Ʒ켼˰ɡڰȸ̨ϵľ¶ŨŨ֮ɫ૵
֣֪֡Ǹոϳ·ʩչ𣿡˱·׹ĻʱǶ˶С
ѣ;üͷ
ûϴĻ·ʩչӦǴشǧӰݣ·Ӧйϵҵλ͡彻ֵı
壡ոʩչǧӰݣڴݾ򵥣û뵽˻ڵԺǰμĴԺԡ;໥һۣ
֣֡ĴԺһὫסӦûȤġ
ãô죡;˵ͷ˫˫ͬ
ڱΪ·ĵݴɹʶʱƼص·˵־ǿվǵߵһϢĽߣʹȫһ˽ؿϣ߷˳˱䳡
ৣΪأ޷У·߳䳡ٵ½Ҫǽۼֿ죬ѸٷʱסһϢĽǣ˵ֱˤ
ǵ䳡·ĻʤһֱӯӯѯжⳡϿ·ǿŽ߳˱䳡
Ƽص·¶ʤߵЦݣ˫һ˵ϡ


ڶʮ ⿪ӡҲǷ
ģ㻹ðɣȻ·ӮʤϽ·ıʱ·ʮأĵʵ
ϣûиǶˣӮˡص·ļһ˿԰׵Цݣ˵
ģǺģھΪˡʮָжĴͷųһ͵ע뵽·Уˡ
ɶڵԺȻôأᷣһսʱһº֣ѹһڵԺ档ѸټһһźɫĽƣɫ˲ͳ
İɶϣҲġĽ˵ͷ˵
üͷɵĽһ£¶һ˿졣
˵꣬ԼһʼҵԺٻӤᣬֱɵ䳡ϡ
ֵˣ᷶ȷɵ䳡ٷԺҲѸٷɵ˱䳡ϡ
Һڴ޷ھҲڽµһĻ͸ŨŨս⣬Ƶ˵
ҷķϻ࣡һ㶼ͱһЦ
ʮӣҾͻ֪ǲǷᷳŵ˵
ʮӣҵţ΢΢һЦɫƽ˵
˵꣬𻺻ر˫ۣȴʼ
һ£ڶʽʼ߼ʥʵû۾𷢶
ᷳԪӤ֮˫ȭؿʱ˫ζһ壬һٶӰܿ˹
Ĺٶ̫ˣƾȹٶȣʮô֤ԼǷܵһԺ𻺻˫ۣϷŰ˵
һձ𳰷ý᷷ŭԴԴϵͷԪӤ֮ʩչй
ڽʩչһ˲䣬ͻȻʱξٶȣ˲Ϣ֮˽ǰĴ⣬ٶȣ޻ڵһȭ˽᷵ıӡ
ʱѪڽᷱ˳һӿ뵽ۿ֮С
ᷣҲһȭҲڿްɡӯĽᷣ΢΢̣¶ЦݣЦ
ɶһҪ˺㡣Ϊⱻ裬ȫŭ˽ᷣһеԪӤ֮۳һֻ޴ĽڣХ𷢶˹
ƣ۵ĽϮеԪӤ֮ע˫֮Уһ˲ӡƣӡ˽ϡ
ণ⵽ʩչƹʹĽڳХһ󣬷ײƣ
ৣ޷ɢ֮УδȽڽʱξ˲ٶȣڱ䳡ƶܿ˽͵һ
ÿٶȣᷲ⿪ӡκβ𡣡ʶ˵ƶٶȣӯӯ˵ͷĬ
ջƣʱξܿ۵ĽڹѸٿӡʵʵâ˽ᷡ
մӡӡâӡʩչʼҵԺղصƷ켼ӭȥ
¡¡һ죬մӡӡ£ʩչĿջɢǿˮϯ
ৣմӡϮٴαٶܣܿ˽մӡ
ѵֻ𣿡ʶ˵ƶٶȣᷴͷۣɫ˵
ôżˣʮʱǿ쵽ˣûҵ·¶ЦݣɫɵĿܻĽᷡ
ͼֻܵͷڹɡ
ڼ磡뵽ոԼʮӻ𣬵߷ӹȥԼȴˣýЩץǿпԪӤ֮۳ֻڹ
Ȼ湥ҳȫ㡣
Ǹ£ֻڳʰΧ״Ϯ߸Ծ𣬲ٻ壬ʩչԼ޹ѧƷ켼Χ۳ʮǸһ㣬ٶȼײֻϡ
ণ⵽ʩչǸ¹ֻʹĴɫѳѺֱۣӱʮײˡ
ãƷ켼᷵ϣʩչǸײԼ۵ֻڷɫ䣬ʹȫܡ
䣡ڽܵ˲䣬ٷˣһɹɽһǹ֮ڰбصĹ˽᷵ϣ㽫ɳ䳡
Ǹ£ô޹شƷ켼Ǹ¡ѵ޹йϵ۹ıʩչǸʱͿʵ׷¶˾֮ɫ
ΪǸΪ޹Ʒ켼⴫Ҿ⴫ûǹ֮Ҳա
Ǹ£ȻƷ켼ڸ𡣡Ϊ޹ӣ޹ĵλߣȴûʸѧϰǸ£ԼʩչǸ£¶һӡ
ৣʩչǸ»˽ᷣ٣Լٶȸ˽ᷣҪһ
ݣؼʱ򣬵䵽䳡ԵĽһ⣬ܿһߡ
ȻܿĹʩչٵͬʱ᷵ɫɷס
ᷣʮӹȥˣҷ㻹һžܵĽᷣϷʵĳ
ӡ⿪ɡᵽʵ֪ƾĹ޷սʤˣ⿪ķӡ
ڽ᷽⿪ӡٻ˲䣬ͻȻǰ壬ٶӰ
ٶڿʧɫĽʱٶȣԪӤ֮ȭͷϣϣֱӽ᷻˳ȥѪ˳
ݣ⵽ƲĽᷲˣٴʩչݽܡ
ĽܿٶĹƣʵʱչ˵ĿȫǣѪŤıǿףѵ˳
ϴ󣬼ͣһҪ趼ϲԬСϪĿȫǵӣ޹˼ɵĴš
ɶᷣ㻹ʲô⿪ӡҺúýѵԬСϪһɫĽ
𣬽Ҫ᷽зӡʵ߼ʥ۷徳󣬺һֻŭʨ𷢶˹
Ǹ£͵ĹٵĻ˲Ϣ֮۳ʮǣصײ
أȻʵǿлʮǣ⵽ʣǹ᷻Ǳ˳ȥһѪ˳
ᷣ⿪ӡ㻹һ𿴵˵صĽᷣ¶˿˿ЦĴ˵


ڶʮ 
Իİ̫ǿˣý᷽⿪ӡļ϶شⳡĽѾעڰȸ̨ϵӯӯ˵
ǽڱδʼʱͽ⿪ӡҲһս֮Ѿûлˣ˵ͷͬӯӯķ
ⳡıԻеûչ¶ȫչ¶ʵкܴԵһĿض͹һϤУͳ˵
ԵһĴԺеʮûгֹһ˶޷һᴴʷӯӯ˵
ԵһǿһǸûʼҵԺĽӳһֻ̤𾳽ʵٽӡᱬһĹǿҲ޷ֵסһֱûп˵ı˵
ǰӳʵǿǼ⿪ӡһһֶǶ֣ҺʵҲǿҷԽԽȤġ˵ͷȤʮ˵
ӯӯСʱٴαٶҵ϶һƻڵء
ᷣϲ䡣ɫɵ˼أ޷ǿʵĽᷣ˵
Ȼʵûлˣصĵڵϣӳ͸һɫͳ˵
᷻лᣬֻǲ֪᲻ɫû뵽ֵĽﻺ˵
˵Ʒ켼𣡡ﻰ֮⣬ӳ뵽еĻʲô
ԽĹȷʵлᡣʩչ̫󣬲ȼ˾壬ջʤҲܲμıˡüͷ˵
ʵᷱŽ⿪ӡѾʧȥǰĻᡣûеʩչͿԼˡɫ˵
ҿ䡣
ڼ磡صڵϵĽŭһѸڵеԪӤ֮ٴ۳ڣһ쫷繥
Ǹ£ֻڿٵϮתٴԾ˰У˫֮۳һž޴Ĺ򣬻ʮǽʩչĽڼˣĹ˽ᷡ
ʮǹϮٴʩչĽݣɵܡ
ܿʮǹ򹥻ͻȻѡƶٵƽ
˵ĽѡٵıƽԼһ˿ɣʱξٶȣҪܡ
㲻Ҫˣһ԰ɡ
ϱ裬֪ȥĽһģܣȻȼԪԪӤ֮۷壬ʩչй
ʱһӿ˽᷵壬Ťſռ乥
ৣɫϮûѡӲǽٶ۷壬ٵܡ
ոջٶӰӽܣͷŵĽɫˣһɿµػڽɫӿصĺ㲻ϣ˳ȥ
أȻʩչɹ𣬵ԼҲܵصĴˣصĹڵϣڴŴ
ʹˣ֪ոһûʧȥսʩչ𣬽صˤڱ䳡ԵĿ˵
ǿĵոԤеΣǰܣ˵ҪܼصĴˡڵϣǧŵԴѹƵµ˵
ϣɡػЩŵʵ
ķӦٶȣӦû°ɣǵĴһ˵
˵Ŀ⼯ˤڵϵʱѹסƵ˫͵سŵأٵվôϵ˷
ʧˣʩչȻûнشɵվȻʼҵԺ˵ɫ˲
ᷣһнˣϲ䣡һߵȫڵϵĽǰʵ
ңʩչֶζûȼԪأվûеĽг˿ɬҪڿ䣬ɱܡ
ⳡһʼҵԺˡĽ᷻ǿʱ׽Ͷһ⣬䡣
𣬽Ѿ䣬ⳡʤˡ䣬
ԼʤûͱˣûĽᷣٻӤɻص˿̨ϡ
ûϵᷣӳǻΪ㱨ġߺ󣬽ɵ˱䳡οһºͷųһ͵ӤסصĽᷣ˻ȥ
ġǿƻܽᷣڵԺһ˷˺һսˣʤڵԺķͷѹʼҵԺơ
ܽᷣʥҲƾԼյƷ켼ȫѹס˽⿪ӡ弶ʥĻʼҵԺӡ
ʱһƣԽԽصĻʼҵԺڼֲסץסʱʩչǿصĺ˱
ǰɳȫл߼ʥĽᷣ׳־Ľıܴɫļγˮ
ӳֵ꣬ˣǵòҪ飬֪һʼҵԺʵ˫Ľͳ˵
İɶϣڵԺӮٷԺӰҺͺĶ֡˫㣬ͦΣһвоĽӳŵ˵
ãϳɡ˵ͷɷһڵԺһߣ˵
ΪӳǴ˴εǿѡ֣ԻδǶսӮӰϾǡ
ӷʤһ£վ䳡֮ϵĽӳͽ໥һۣԼͬÿ˵һԼʱ䣬ȻʩչȫԼĶ֡
䣡⵽ӳ곱ˮĹӮӰͬʱһ˿ĸоʩչǿ޷ǹв
ӮˣȫѹסӮƶĽӳͻȻûӰصײ˿ѪӮϣֱӽײ˳ȥӮ˱
ӳǿƻӮʮ룬ʩչһƷ켼֯ʮŲʽ⣬صĺ˲ִٷӰֱӽشò䡣
ΪȽӳʮڽ꾪޵û¶κεĵ⣬Լȡõĳɼ⣬ҡҡͷٻӤ˻ȥ
ԼİͽԼĳɼñʤ¶һ˿Цݣʼ


ڶʮ СŮ
ӳĻñʤǵʵһģʶǽӳһΣյĸо
ֵˣҶȵĲͷˡԽԬСϪһɫɵ˵
һСʱˣ·ڴȫ½ȶˣҪ븴ԭҪʱ䡣
·Ȼ֣ȴƹأֻܷǿ֮
СϪսپҪʱ䡣̨ʱС
İϴӣҾܽſ¡ѪԬСϪʥѾӵпһ𾳽ֵʵճСȭͷһԾ䵽˱䳡ϡ
ԬСϪƾԶ䵽˱䳡ٻӤᣬﵽʥ磬ӵһ˫ɫӵĽͫؽ
ΪʶԬСϪǿƻܽɽһĻ֪ͫ˴εСԬСϪ̺ȴԶʤԼԻδʼͫͽ⿪ӡʵ߼ʥ硣
㣬ʵҲûáӣҾܽ䳡ⳡ䡣Сӣ˫ֱǰԬСϪŵ˵
Ӳ䳡䣡˵ͫû뵽ԬСϪд󣬹ʵ
ȻϿԵ֤վ̨ϣ䡣ԬСϪ㶯СԴŵ˵
˾ͽϣԬСϪĻ𣿡ϿһŵԬСϪŤͷѯһεĴϡ
ţȻСϪô˵ˣڵԺȫ֧ľ˾ͽεҡҡͷЩðյ˵
ȻԬСϪ֮ͫıʱӣԬСϪ޷սʤͫⳡʤ߾ǽͫõ˾ͽϵϿɣ
˼û뵽˴βСԬСϪȻŵһҺڴӻܽ⿪ӡ߼ʥĽͫӯӯ¶˵Цݡ
ŵСѾͷȻ˲һʼҵԺӷĺ٣ҧгݵ˵
ϣϿʼɣЩȲˡһԳСԬСϪһŤ壬һߴߴٵ
׼ˣʼԾԾԵԬСϪ¶һ˿εЦݣ
ৣһոջԬСϪ£ͻȻǰ㣬Žͫһȭ
ͫԬСϪûʩչκεʵ޻һȭϮϵʩչԼյƷ켼ӭȥ
¡¡һ죬ͫʩչƷ켼ԬСϪСȭͷʱԬСϪСȭͷͻȻӿһֱӽͫʩչƷ켼ˡ
ûȽͫڶӦԬСϪǰ͵أСȭͷͻؿڣ⵽׻һĽͫ˳ȥѪ˳
ħԳӰһȭͫɣԬСϪС˲仯һӰԼٶȳʧصĽͫ󣬳Сץס·ͷԶʤֱͫӽһصҵ˵ϡ
ÿµС⿪ӡǵ߼ʥĽͫǰȻм֮ڣСпܽս伫ԺٷԺӿԬСϪǿƵһĻ۷׷
ǧԬСϪĵƣܷսʤЩԾԬСϪսͨѯʳɹǿǧ
ĵƣûҵĶ֣ǽӳȫűըԼǧŵ˵
֣ԬСϪһˤͫҵϺ󣬲СֺǯһؿסĽףȻٵĻһݡ
ԬСϪץסͫĽףתٶ۷󣬲ûһٽȫʧصĽͫӳ䳡Ǹ߸Ծбţһֱִķʽͫص˱䳡
䣡һ죬ȫʧصĽͫڵһ㣬صҵ䳡ʱ䳡ҵĲһ£֧ű䳡ʯ˵Ѻۡ
ͫɶ񣬿ɶԬСϪȻôݵ̶֡һӲԬСϪѹԵش˽ͫ˫мŭĻ棬пƲסǰѵʶ
ι۾ģһӲͲˣҲ̫ˡԬСϪ䵽ڱ䳡ϣҳһؿӣѪֹĽͫ˵
ԬСϪദͷѣɢһ㣬ᶯһ¾ʹѵĽͫǿվ
۾ϲ䣿żɥʧսƾԪӤ֧֮ŵĽͫԬСϪŵʵ
Ҿ䣡һĽͫһƣʩչǿĵз
ûȽͫʩչԬСϪٵķɳһţصСֱӽ߷˳ȥڵϡ
ʲô˲ɣҪڹУ㣡һŽصĽͫ߷ڵأԬСϪСֲŵľ
۾ģһ飬ϲ䡣ԬСϪݺݵĴʵ
ʱʱѾ߹ֶӣʮԼӾҪˡ
ңѾʱĽͫԥ˵
۾ģû뵽㻹ͦƻҪʱ䡣Ȼ㲻شңҰѡ񡣡ԬСϪˮĴ۾¶һ˿֮ɫ΢΢һΣ˲˽ͫٴС֣ס˽ͫĽס
Ҫˤˣ䣬䡣ױԬСϪУһӰĽͫʱ־Ŀ䡣
ٱԬСϪһ֣ͫԼٻ³
ԬСϪͫѾ䣬ⳡӮˣҪ˺ˡͫ䣬˵ԬСϪ᲻ļ
û˼˵ԬСϪһС죬Ľͫ˫ӵ˵ϣһȤ˵
ԬСϪȻŵĵƣôʱͽ⿪ӡﵽ߼ʥĽͫܣЩ쳣ȻڵԺԬСϪв˽ƣ޷ı壬ԬСϪչ¶ʵУ۹ⶾӯӯ˻ǿ˶ɡ
ԬСϪǿƻܻʼҵԺͫһ䳡ȴսѽѷ֣ٷԺʼҵԺʥĽ漤սһСʱսս
ƾзӡռһصػ˱䳡һ
ĳڵԺʼҵӷֱ˽ǿ伫ԺͰ׷Ժֻһ˽Ϊ·ƹأԵǿ֮
ˣıһȥú׼һǿʤӯӯվ
ҵıֶܰǻȥɣúϢ׼ıμӵڶֱĵȫڵԺʷϴûгֹõĴϴ뿪䳡صԺϢ


ڶʮ 
СϪ̫أ޷ˣһص͵ˡصԺӣ糤ص·ĻطˣϽס׼طԬСϪ֣ص˵
İɴϣǻȫԸھġ˵ͷᶨ˵
ԬСϪԵ˵ͷԵں
ǾͺãǻطϢɣһҽǣ¶˵ЦݣͰ˵
ڵԺΪȡý˵ĳɼ˷֮Уڵڶܵ죬İӣֻ˽뵽ǿýΪŭ
ԬСϪǿƻܽͫһĻýץ񣬺޲ɱڵԺסԺӣԬСϪ̻ˡ
һʼҵԺֻʣˣҽ滹⿪ķӡʧȥ弶ǰĻᣬӳ£ıʧһҪȡȫʤĳɼúôڵԺķͷһŬѹסŭͳ
İɶϣҺͺһʦģЩں֮޷ǹвӳ˵ͷг˰
ǻΪһʼҵԺ׼ģ˭ȾָͲҪһʼҵԺдѹͶ֮ɫĬ
һҹʱܿȥȻ᷽ʱʩչƷ켼ˣǧŵԴ£ֻһϾȫԭˡ
ԬСϪͫʱûˣһԬСϪûеϢǱűӣ˯һϣֱϽѡ
˸ԭ𣿡ԡ£һɾ·𻺻߳ʱԺеȴĴϹĵʵ
İɴϣҵѾȫԭˡһɫۣʳڵ¶Ц˵
ģôˣڴҪ뿪ʱɫɷףδ·Ĵ򿪷ţ˳
Ȼ޷μӱܴܲ쾫ʵıҺʹһȥ䳡ɫ԰׵·ļһ˿Цݣ˵
ãߣ˵ͷ÷糤Ϸ·ģ˰ٷԺ䳡
ΪڵԺԬСϪ·ĴͷڵԺһ˵ʱ˰ٷԺŮѧע⣬ῡ·ģۡ
ϴҷ㻹ͦġٷԺŮӲۣ龫ֵԬСϪ٩
СѾͷʲôԬСϪĵ٩¶һ˿ЦСԴһ˵
һ˵ʱڰȸ̨ϵı˲ĿͶ˱糤ϲţδ·ġ
ţ·ı糤ϲϿ̨ʱͻȻо˵Ŀ⼯еԼϣüͷ΢΢һ壬˵Ŀⴥһ£˻
ĴԺ½½ٴշɵ䳡ϣԺǿѡֵϱ䳡ǩ˳򣡡
ৣ˷׷׷ɵͬһ䳡ϣһжվ
˾ͽϣڵԺ·ķǿ𣿡Ͽ·ûзʵ
̫أ޷ټԸǿ˾ͽϿ˵
ȻҾջһ򣬷ǳ鵽һźֿա˵ͷջԼ׼ɫһ
ΪӱԣǿİԼľȡơˣǿԳǩˡ򵥽ǿıϿԼ׼õ߿ŹƯǰ
ǰ߿ŹͷԪӤ֮סһ˳
ͷԪӤ֮ע뵽еĹʱһźɫĺ򣬶ԬСϪõĳ鵽˺ɫһֿգ˳Ľ뵽
ԬСϪ⣬¶ƵɫͰ͵ĿϴҲҪֿգܺһ𣿡
ԬСϪǩǲ˽Խģ鵽ֿվֿաԬСϪ鵽ֿգˣ¶֮ɫҪ𽻻Щεľ
ɫĺˡϾԬСϪ֮ʣһҪڱ䳡һϵµĽԸ鵽ɫĺǿˡ
ǺǣԸȻʵ֣ܻʧһɫװճˣϴһ飬ʸţʶĿĽɫĺ¶˵Ц˵
ڶǲ̫һЩ¶һ˿˵Цݣ˵
ҵԤԣΪҵԤһ׼Ӧ
꣬Ҫϻˣ˱䳡֪һʼҵԺͽ֮ĶԻӳʱоЩ˵
ˣǩѾˣΪԬСϪһֿգȽеľǻʼҵԺӳ԰ٷԺ̡¼˳ǩ
СϪҪˣбɴˡȰ˵ƵԬСϪ
ĺɫһ򣡡ԬСϪһۺԼûбɴĺɫһ򣬳С͵طֱӽˣɻص˱䳡
ԬСϪһĻһ£Ϊɫ׼ģӲȿƷȴԬСϪʮɵˡ
˷ɻظԵĿ̨ɫĿĽӳԼһɬԼоֵ̡
֪ӳ⿪ӡһֻ̤һ𾳽ʵҲԼԿġ
׼ˣʼһ£ӳԷ˹
ʩչ켼ײһʱʩչƷ켼ɢˣǿӲʮס
ǿʵͽӳԿ̲ᵽӳʵǺεȵĿ£Ϊ˰ٷԺϣûʩչƷ켼ӳ
մӡʩչƷ켼ӳӡ˽ӡ
մӡȻƷ켼ӳʩչԶԶʤʼҵԺӣһӡ£ֱӽʩչƷ켼ˡ
ʩչƷ켼ӳûӰԼٶ̷˹ֱӽѹסһƵ˱䳡Ե
̣һнˣˣǿĹƽ̱˵䳡ԵʱӳǿԪӤ֮γһǿĳصĺȫϣֱӽɳ˱䳡˱


ڶٰʮ ⿪ӡ
ӳʵĺǿ̵ʵȻû¶ٵơڿ̨Ϲս𿴵ӳûзѶ󹦷ͻ̣ʵһµʶ
˵ӳͻһֻһ֮ңټзӡᱬԽһ𾳽ʵϿӳǿƱ֣ɫЩ˵
ӳǿսʤ̣չ¶ǿʵӵгھʵǧԼʼҵԺĽһɵ˱䳡ϡ
ڽؽʱ⿪ӡ޷ٱʵǧĹֻܿʣм֮͵ǧһƵ˱䳡Ե
ȭƵ˱䳡ԵһǧӿŰȭâƱڵĳˮصĺȫĽϣֱӽɳ˱䳡ڰһѪ
ҸоûдĻǧ޵ѪҺǧǿƻܽʤʱħԺ
ǧ޵ѪҺѵСϪһ޻ûɵˡ¶ŨŨ֮ɫ
޺޲ͬޣ޾֮࣬ڳ׶κѻûΣҸоǧӦǻϵˡħ²
СϪǧȣ˭һЩѯʵ
˵ҸоǧһѪԬСϪѪʮ֮һҲҪ̫ģԬСϪλͬѪʦӦûᴫڸһЩԱĵơħӦ
𣬸ǳˣͣǧǿսʤ棬΢΢ΪǵĴ
İɴϣһӮġŵЦݣ͵ط䵽˰УڰлûٶӰӣʮĽ䵽˱䳡
ҵһ̺ܾˣ޷㣬һҪڵսʤ㡣ĽĴ۾Ķ𣬳ս˵
ǺǣأɲҪһܲ˵ġսĿ⣬¶˵Цݣ٩
ҷĺţϣ㲻Ҫʧĵ٩겢һЦĴ˵
İɣһġ¶Цݣŵ˵
׼ˣʼ䣬ʼ
ৣһʼͽͬʱƶ壬Է˹
ƣ꣬ӡصһâӡ˽ͦء
أһۿʩչƾҪнؿڣỬСͻȻصӡʩչϡ
顱һһӡһ˫ǿķ֮ӲǶ𿪡
ǿԪӤ֮ʥԪӤ֮Ȼ߼ʥԪӤ֮Ҫǿ󡣡һƣеᵽԪӤ֮Լ
Ȼ԰ʱдʵ¶һ˿֮ɫ˲仯ٶӰӣ귢
Ӱ˲ٶӰӹ̤һּнĲӣûɫӰ˲ٶȣһܣһ߹
ÿٶȣ̤ĽӰ´ﵽƷ켼ȼ̤ĽӰ˲ٶԶʤԼʱξٶȣٴδٶȡ
ôܣƶٶôô죡̤Ʒ켼Ӱ˲ٶȣʮһһֶ޷⡣
ȴƾٶȣ߶·磬ý¶˻ӡ
ʱξٶƽ˽ƶٶȣڸƶ귢
ٶӰӹٰڱ䳡мҶԹһκ̻һ㲻ڰбŷڡ
ٶͽڸƶжԹʱٴνʱξԼٶȡ
ٶ˲Ĺѹ˽꣬ӦĽ˫磬ͦεض⵽ȭâĹ
棡⵽ȭâĳԾĽѸٰθ壬ڰʩչƷ켼֯ʮŲʵĽ
Ǹ£ʩչƷ켼һž޴Ĺŵ׳֣ŤѳʮǹʩչŲʽײһ
䣡Ʒ켼ײһڰдܼıһɹ쫷ɽϯ䳡ű䳡
ৣƷ켼ײɢʱͽ꼫Ĭͬʱƶ壬ٴԷ
ͽƾеĽսڿ̨ϹսĴԺӴ񫣬ĿתĿżս˫ȴĳ֡
Ӱ˲޷ȡƣٴ̤㣬ûӰ𷢶
ջƣ껯Ӱӡâ棬޷Լ塣
ৣ⵽ʵʵĿջâٻͷųһĽ⣬ɢʩչĿջâ
ƣŹûѡܣǰ̤һеԪӤ֮ע˫֮Уٴӡصһâصĺ˽껯ɵĻϡ
¡¡һ죬껯ɵĻ⵽ʩչƹҵĲһºɢˣǿڰ
Ļбɢһ˿ʧأץסᣬٴٶȣԼٶȵٶȿȭâܼĺ塣
Ȼڼ̵ʱָƽŲȽӰ˲ܣٶȺȭâٶ̫죬ʮȭâ˽壬ˣصˤڵϡ
ģɹڵأϵ˼ӳĽĽ걻ˣ͸ŨŨɷ޲ƴɱ
Сˣû뵽㲻ӵа˵޷츳ӵôǿʵֵҽ⿪ӡȻ˵ƽⳡҲ䡣ڵϵĽѸվøɾѪ⿪ķӡ
Ҹʱ⿪ӡ֪Ҫ⿪ӡû˵Ҫýķڷ
ӡ⡣ûԸʱǰԼ⿪ӡʱ͵Ϯ¶һ˿֮ɫ뵽һĽЩӵĽ껹ǽ⿪ӡ
ʱһǿڽбƶʵﵽһ𾳽ʵ


ڶٰʮһ ȼ
̫дˣȻν⿪ӡѵ֪ʵӳ൱⿪ӡͻӵ൱һ𾳽ʵɽ⿪ӡЦһ˵
ҵǾ³çԴ֮ˣ֮ôӦ̡ӯӯҡҡͷ˵Լ뷨
³ç֮ˣѵʥʵսʤǵһ𾳽Ľꣿǽ겢һˣյƷ켼Գ֡ڷ
ҲͬԺ뷨һָоԲ򵥡ضǸоһ˿Ϥо𣬿˵
ãǾͿ˭Ԥĸ׼һЩΪ⿪ӡɡ˵꣬˵
зӡȫͷų˰ɡоʵǵһ𾳽ʵɫݵʵ
Сˣʵǣһٴν̤Ӱ˲ԳԽոٶ𷢶˹
Ծ˵ٶȹûѡ񻯳ٶӰӽܣʩչٴڵĸƷ˲۵׹ס˽˫ţٶȡ
Ǹ£ʩչסӦĽ꣬ٴλ۳ʮǣԼٶȹ˽ꡣ
ƣ޳˫ȱʮּ͵׹ӦĽʩչƷ켼ӡһȼܻâֵ˸ٷʮǡ
䣡ʮܼڽӡдʮǹӰ˽ӡƺ󣬺˽ϣٴν˳ȥ
Ҫǽ⿪ӡﵽ˿һ𾳽ʵ⵽ʮǹӰܵĴˡ
ȻһŸҵĸоȻûдȻеûʩչͻȻʩչס꣬ˣ¶֮ɫ
پȻƷ켼ȼĸڸһϳʩչʵĽɫ˵ͻȻΪеһ˿ǡ
棡⿪ӡȴȻˣý߰ıܴѸ˫ֳŵڵԾ֯ʮŲʽ
ٶӰӣŭĽʩչƷ켼Ϯ֪ԶûѡӲǽʱξٶȣڱ䳡۷壬һŲʽĹ
Ӱ˲ܿԼʩչ湥ٴν̤Ӱ˲Լٶ𿿽
ڽǰԶʱٴ۳˽޳˫ȡ
һαʩչס˫ȣ׼Ľͷſһ𾳽ԪӤ֮ע˫֮УǿнԼ˫ȵ׹ϡ
׹˲䣬Իǿٴӡƣӡ˽ؿڡ
ƣʩչƹִټĽӡȼȻƽеֵ
䡱һ죬ǿĹײһʱͽ걻ǿķ֮ͬʱˡ
ৣ屻ˣеԪӤ֮ѹסƺ󣬼𷢶
ٶӰӣͷǿԪӤ֮ٴλٶӰӽܡ
ٶȸոܿͷŵԪӤ֮ͻȻ䣬ʱξٶȣ귢˷
⿪ӡʵ󣬽ķӦҲ֮гԪӤ֮ϵػĹ
ǽʵĺǿҪսʤЩѡ⿪ӡĽ껯Ĺ࣬дѹƵļ󣬲ػϿʼΪ
ػĺˣϴǿ˼ƯԸº֣ϴеĵƣǽǶ֡ԬСϪʵ˽࣬Ը
ţҲһӮģΪȻƣûˣӦԼ뷨ɫɷ׵·˵ͷ˵
òĿϽ˰ɣ·ĵķ뵽ġ޵ף糤˵
㿴ҲûʲôĿԻõһ˫ϹھͷΣ嶼࿴û⡣ЩԬСϪ󵼵ĴϿ˵
䣡ڵԺ˰ۻʱͽٴηһξҵײڰбŷһ貵ĹâȻѸٵ׹
ĺǿ⿪ӡһʱᾹȻ޷սʤ𡣡Կ⿪ӡĽ겢δ·磬̵˷׷¶˾ı顣
棡ᵽʵи𾪣Ϊսʤ֤ԼһٴʩչƷ켼֯Ųʽ⹥
ʩչǸ¶ԿʩչŲʽʱٴʩչһǿƷ켼Ӱ۳һźһĹص
⵽ʩչƷ켼ɫ΢΢仯һ£ϵѡܡ
ܵ˲䣬ȹˣһǿصĺϣصĻ˳ȥˤ˱䳡Ե
𣡡𱻽ˤ˱䳡ԵĽŵĴϵȫڿ̨վ
˿𼴽Ҫ׷¶Цݡ
ٶӰӣصˤ˱䳡ԵѸٻٶӰӽܡ
ץסһѵõĻᣬ̤Ӱ˲ٵ𿿽һοȴû⵽ʩչơ
Ӱӽ˱䳡Եһٴʩչ𷢶˹ȫ˱Ե
Ǹ£ŲʽʩչǸ½еֵ
Ʒ켼ײ˲䣬ʼʩʩչ콵
ƣȵĹнӭȵĹ߸Ծ𣬲ڿ˲䣬ʱξͻȻٶȣȹбϷ
һнˡȻӭԼʩչ콵ȥѸ
ʱͻȻȼһԪƵĹ۷壬ӡ˳ԽƷ켼ĽƷһӡ˸ոձϡ
䣡һ죬ոձ⵽ʩչƹ³ȥ
ƻ˲䣬ҵȶӤᣬϰθ壬Զ뱬
ȻʩչԭǺܴƻ䣬ɫܡ
ʱϰθʱõԶ׹ס˽˫ȣӲӲԼ򱬷˫ع


ڶٰʮ ˭
䣡һ죬ڿܽľȼԪһ𱬿ǿĻصĳ˱˫ȵĽϣֱӽɳ˱䳡
Ϊ޵ʱ䲻ϵذθ壬ܵĳСûб䳡
ˣˡ걻ǿı䳡¶һ˿͵ɫ
𿴵걻ǿ䳡ܵǿ·أദ¶⣬Ŀɵ˳⣬ڽЩŵĿע£ȡһ޴磬¶ס
˾٣ɫɷ׵Ľ˫͸һ˿ѵõ飬һǿԪӤ֮ȶס壬ٻӤᡣ
ллһԼϵľ޴磬ƲĽ겢û¶ʧܵľɥ³ֵл΢΢һѸٵķɵ˻ʼҵԺ̨ϣתơ
걻ɹ䳡һʤϿȻսʤ˽֮꣬
̫ˣ̫ˡսʤ˽⿪ӡĽ꣬ϵ˼޲ñŻʹڡ
οǿˡʤӯӯ¶һ˿ϵЦݣһɫƵı˵
ߣҾͲԶĹھһЩ˵
ܲߵ󲻺˵ֶΣĻ̫ǿˣһʼʩչصƷΪʾոչˤ䳡ԵӦҲģĿǽʵոյļƻĿⶾľ
ҸоһʼⳡľƾУΪĽյʵ̫ˡ˵ͷͬ
ڰȸ̨ϵӯӯ˵ͽոǳʱϿʼս
һ羫ʵļսʼҵԺĽӳ伫ԺǧԼڵԺԬСϪ뵽İ
ˣĸúϢʱ󣬰ʼ
ץʱˣָܻԼĵԪӤ֮Ȼɹսʤ꣬ԼҲᣬߴٵ
İɴϣʱ㹻һָˡ˵꣬ϥλϣתԴʱվǧŵԴΧˡ
սǧŵԴʱٵԴﵽ˱ͣʼѣƵԴʱȫָԼĵԪӤ֮ʱеԴҲﵽǧʮţʵ
ˣʱˣӳǧԬСϪ̨ǩʱһ
СϪߣһŵԴǿʵ۾ԾԾԵԬСϪһɵ˱䳡
ӳкŨŨĺӢ¶һĨɭȻ
ˣĿŹ򣬷ֱǺһһ鵽ֵͬһԣǿԳǩˡȡĿŹ򣬷ǰ˵
˷ֱԼĹͷԪӤ֮עУ鿴ԼĶ֡
ԪӤ֮ע뵽йʱԼõһɫ򣬶ɫ¶Ľӳõ
𣬿ǾңڰɫĽӳ¶һ˿ΣյЦ˵
㣡Ҳ˼¶Цݣɫɵ˵
˵꣬Լ鵽Ĺɫָϡ
ͷĶҡԼйǧһԬСϪ¶һ˿˷ܵر飬˵
ԬСϪ㽻ˣҵҪ˭ǿǧԼ鵽ԬСϪҲ⣬˵
ˣǿǩ𡢽ӳǵڶȥȴɡ¼˳ǩ
СϪͣ뿪ʱԬСϪľ
İϴͷҵĶ֡ԬСϪŵ˵
ԬСϪȻţң㽫ʧȥŵʱѪǧʹһڴȭͷ޹һ졣
ãһǾͱȱȣ˭ţɰԬСϪһ߻壬һ߿˵
ԺԬСϪǧ˭һЩոԤʧıٴοѯʵ
ҾڵԺԬСϪǿһЩӯӯһСԬСϪֿһۻ³ըԼ⣬Ŀǧ˼һ˵
ԺֵܶЩͬոһ£ǧܸǿһЩſ˵
Ԥһ£˭׼һЩӯӯһЦ
ã˵ͷ˵
ҲμӣҲǧǿһЩɫı͵
ԬСϪǧ׼ˣʼоԬСϪǧɢսԽԽŨʼ
ʼԬСϪǧĬѡͬʱȭһһСȭͷصײһ
䣡һһǿı˳ԬСϪǧͬʱһ¡
ͷû뵽ôϲǧԺһȭƾУԬСϪϲ˫͵طǧ
ȭԬСϪ͵ĹǧбǿעڴȭͷУһȭȭâӿԬСϪ档
ħԳƣǧʩչȭϮԬСϪȭƣӡһӵп֮Ƶâӡ˹ȥֱӽǧİȭӡˡ
ħԳӰʩչħԳƻɢǧʩչİȭԬСϪһӰԼٶƵǧ󣬼
䣡ԬСϪʩչħԳȭǧԤϣʶԬСϪʵǧٴ⣬ϵԹԹԬСϪҵײȭͷƴ
ڶڼ̵ʱٴκԬСϪȭͷͻȻӿһɿµ
ħԳɽȭƻԬСϪȭͷӿԬСϪʩչħԳһ崫ʽһȭǧ壬ǧӲˡ
ǧ֮ʣԬСϪٴƵǧ󣬳Сץסǧ׳ٵǧصҵ˵ϣӲҳһӡ
ʲôǧȻǸԬСϪԬСϪһǧڵϣͨ¶˾ı飬ЩԼһĻ
أǧҵϣԬСϪ͵ת壬һ˵Դаǧؿڣֱӽ߷˳ȥЩ䳡


ڶٰʮ ս̬Ѫ
ãܺãԬСϪû뵽ӵʵҵĵƣ޷սʤ㡣ԴЩѣΣܵ˵ǧڵ˫ĿԬСϪŭ˵
ͷˣĺó󣬺ѿܵһǧɢŨɷԬСϪɰСû¶κεľ⣬٩
ս̬ԬСϪ٩ĸǧһһɱĺɢ˳̼忪ʼθߣһѩɫëٵ˳
ս̬ǧʩչľȻطս̬ȻɽйϵȫɫëȫŤ˰˰̬ǧȻǰ֪¶֮ɫ
ⳡĽѾעǧ޵ѪԬСϪԲĶ֡һѹס𾪣˵
𣿡ӯӯͶһâһԬСϪͬĻ
ͷոֲ⳰Цĳ࣬㲻ԱԼøĺˡʶǧ˰޵̬ӵдмԬСϪѾ֪ǧʩչطȻǧĳġ
ԬСϪҪ˺㡣ǧСʱûΪԼªĳ⵽ˣӵ㹻ʵ󣬱һһɱԬСϪŴԼĳ࣬ȫǧеɱ⣬ԬСϪ˹
ħܸоǧʵʲô޵Ѫ𣿡ǧ仯ս̬ʵʮ࣬ڿ̨Ϲսͨħѯʵ
ҸоĻǧʵӦ޵ѪɽҲ˲õޣʮֵѲӵбǧͨħ򵥵Ľ޵
ޣ֪ϴڸСϪĵܲܿǧս̬һ૵
䣡仯ɰ˰̬ǧԬСϪСȭͷײһʱʱһǿ
ŵŵţΪս̬ǧʵ̫£ԬСϪײһȭˣֱ۳һ˿ĸо
ȭһȭԬСϪˣǧٴʩչȭȭâܼĹԬСϪ
ħԳɽȭǧʩչȭϮԬСϪӿһɿ񱩵һԺɽȭâǧʩչİȭײһ
أԬСϪʩչħԳɽȭȻ£һȭʥֺ飬ǧ仯ս̬̺ʤһԶԺ˹ԬСϪҵĲһ£صˤ˳ȥ
⼫⣡ԬСϪǧʩչȭɣһɱĺӿԬСϪ
ͣ˵صԬСϪ⵽Ϯı亮Сһı˪˲Ϣ֮ͱ˱
СϪԬСϪ⵽ǧʩչı⼫⹥˱վΪԬСϪ
꣡屻⣬ԬСϪӿµԼĺˡ
䣡ԬСϪѱԼ庮һ˲䣬ǧͻȻǰŻȭͷһȭԬСϪؿڣ˳ȥ䵽˱䳡Ե
⣡ѪԬСϪ䵽˱䳡ԵѸǧܵһ˲䣬ٹǧӿһɱĺԬСϪ˫ȡ
ħԳӰ˫ȱ⣬֪ʤֻһ֮ԬСϪȻӲ˱Լ˫ŵĺٶӰӣյܿǧˮĹƣص˱䳡ġ
ٶȲⳡûлˡûһԬСϪ仯ս̬ǧ٣ͷųŨŨɷ޹һ
ߣúˬֵˡԬСϪøɾѪѪɫ˫ͶŨŨѪ⣬ǧѸʩչ˶ϴڸĵơ
Ѫڣ˫ѪԬСϪ쳤Хһǿֱһɿµѣ̼еѪҺ
ÿµХСϪʩչĵʲôʽΪʲôʵôࣿоԬСϪһХ֮˲䱩ǵʵһֱΪǵ˳һ
ոϹͨڸоԬСϪ˲䱩ǵʵϵЦˣɴ۾пҪ
ѪڣȻһУԬСϪѪˣⳡĽѾעˡоԬСϪѵѪḻĴħʵ
ѪڣʲôʽԺĴħѯʵ
Ѫһ崫ʽһʩչ̶ȼѪʵԬСϪѪѣǧˡħ֪
ܵԬСϪѵѪǧʵѪܵӰ죬һλߵѹӡ
䣡ѪȫѺԬСϪ͵ؼ٣Լٶ֮ɫǧ
⼫⣡ԬСϪܵѪѹǧͷų⣬Ҫ쳣µԬСϪס
꣡ǧʩչı⼫⹥ԬСϪʱԬСϪԼСȭͷƾĹͽս̬µǧͷŵı⼫ˡ
⣬ԬСϪʵѵҲѪԬСϪһȭǧʩչı⼫⣬˸𾪡
ѪѪ޷ôǿѪҸоԬСϪʵӦѪӦӯӯ˸ŵɣ˵
ѪѵԬСϪڵԺλйϵ뵽ڵԺǿĶϣ¶˸ӵɫ
ϾڵԺٵһλǵȴڣǽڵԺʵڻ幹Ǳڵв
ԬСϪǷڵԺйҲԬСϪչ¶ʵӳеķӡҲĶ֡
ԵһпܻᱻСԬСϪáӯӯ¶ЦݣԤ
ӯӯ˵뷴뵽ѪĿ£ε̾Ϣһû˵
䣡һȭǧʩչı⼫⣬ԬСϪʩչħԳӰһӰǧǰƴСȭͷϵعǧ塣
ʩչѪڣѪԬСϪʵֲ̫ǧȫò԰ܿͱԬСϪˣ˵ϡ
ǧԼڵأԬСϪһӽǧӦ˫ĿסǧףȻٵĻ
ٻԬСϪһ󣬸߸ԾбŽʧصǧ˱䳡
¡¡һ죬䳡⵽ս̬ǧһ֧ŵľѺۣ޴˵ķΡ
ৣڽ䳡ҳһӵǧվʱڰеԬСϪһ׹ǣͷųµسӰصҵ˸ովǧϡ
䣡һǧ⵽ԬСϪ幥ٴҵؿУһ޴ĹѿʼԵؿΪģϵӡ
ԬСϪǧȻӲı䳡ս˲ʱԬСϪĹ
ǧɣ͵ײǧشѪԬСϪٴθ߸Ծ屧ţǳ׹أǧϣֱӽǧҴ˱䳡˱


ڶٰʮ VSӳ
ޱȵļžĿԬСϪǿƵķǧ䳡Ӯñս˶ԬСϪǿʵ˵
ӳԬСϪлʤİ𣿡ĿԬСϪʩչѪڣѪĿ£һʵ
ţ⣡ȻӳԼʵţոԬСϪսʤǧһĻ̫ףʹýӳ˷磬Щ֪λش
û뵽ĵоȻȱ̬ڡε㱻ڵԺõҲԦˡ̾ϢһҰο˵
ǧʯһؿ̨ϵͨҴ䳡ˤڵϵǧ˹ȥ˿̨ߣͷųһ͵Ϊǧˡ
ɶ񣡺úݵֶΡͨΪǧʱоǧƼأеľˣͷųŨŨɷ͸䳡ԬСϪ
ͨʲôѵ㻹벻ҪԴСоͨͷɷ˾ͽŭ֮ͷųһ⣬صĺͨͷŵĿɷϣͷŵɷɢˣȳ
˶λҪΪһ˺˾ͽϺͨΪԼӴֵ˼ӯӯӶһֱۣȻ֮ס߼֣Ȱ˵
úúã˾ͽҼˣպ伫Ժʮ뵽ĳϣдɵǿͨһѹסڵŭһݻԵǧɻص˱̨
ʮ̫ͨ伫Ժˣƾ伫ԺʵڵԺ¡˾ͽͱһЦм˵
ɫôôѿԬСϪʵӦø˲ŶԣϾʵĵӣϽһЩƽϢˣµӯӯɫƵı˵
Ͻ񣡡ӯӯѣ΢΢ЩɫƽһЩ뵽˼֮Уûлػ
СϪģǿƻǧԬСϪɻص䳡󣬷糤ϵǰףص
ϴ󣬸ˣɲҪǸӳָ̬ԬСϪһĶ
İСϪһʦġ˵ͷһŻ쵤УһԾӱ䳡Ծһ䳡ϡ
ӳͣսʱܲ÷ӡͲãȻʧȥӡԲԬСϪĶ̨֡ʱɫĽﶣ
İɶϣ֪ô°Ľӳ˵ͷͻȻûһӰڰмٵ£ͳ˱䳡ϡ
ͽӳ˫˫ڱ䳡˭ûп˵ڶ˷Ŀⴥһʱǿƺõһ㣬Ƕͬʱһ
ʱһɹ쫷ڰγɣɽⷭ
ţܵԼͷŵƳʯһ㣬һӳ¶һ˿֮ɫһ˿΢ı仯
Ϊն˾ӦÿԵֵסԼͷŵƳ𲻵ˣұֵ쳣ɡ
ˣΪȡƣӰģӳڵٵתӴƵͷţһɽصѹ
оӳȻӴƣ̶תԴʱվǧʮŵԴٵĲԼͷŵƽеֵ
أŶͷŵԽԽǿһƾճֵ쫷磬ϵڰ
ǿʵǿȻϲڽӳʥʵôġĴԺӿͽӳͷǿϢжԳⲻ£׷¶˾֮ɫʵ
ȻԾԾҪһƴ£һְʼڽӳͷŵϢѹļͻȻ
һ£һ˲仯ٶӰӳƶԳģӳ
մӡȫٹӳЩƳһϣȻջͷŵϢӡһ޴Ľӡ
ƣĽմӡ£ʩչƽйӲӲӡĽմӡˡ
ಣմӡʩչƻ飬ܼĽڽӳͷųٶȼĹ塣
ಣܼĽʱξٶȽܡ
ʨӺ𣡡ոٶܿ⹥ӳʱӳظͻȻһǿʨڽӳз
ˣ⵽ӳʩչʨӺ𹥻һ£Ӧ˲һ˿ٻ
ӳץסѵõĻᣬʩչԼյƷ켼֮⡯й
һ񱩵Ľ糱ˮһڽӳӿ˳ϵĹ˷Ӧٻ塣
׶ɽӽӳʩչƷ켼֮ϮԤеΣָֻ̬һնһ׹⽣ɽǰֵס˱֮Ĺһ񱩵׹ⲻڰŤ
׶ɽӽĳôĵʽѵͺĻйϵʶؼʱʩչ׶ɽӽֵסӳʩչı֮⣬ɫ˱仯
ŵŵţִټʩչ׶ɽӽȻֵס˱֮ĹƷ켼ײĻǽˣϰ·أѪƤ˳
ɶʩչͺˡ⵽ӳʩչʨӺ𹥻˰ЩεĬ
ৣ𱻷֮ˣӳһ˿ϢĻᣬ廯һ쫷ϯ
ӳϮţʩչ۳׹ס˽ӳ˫ȡ
Ǹ£ӳס˫ȣѸٻڽ۳һž޴Ĺ򣬷ѳſǹӰײ˽ӳ
֮⣡ʩչǸ¹ӳٴʩչ֮зʮǹĻᡣ
ƣʩչǸ±ӳӿıֵ֮סʱϧ۵ȼ˰ԪŽӳӡâ
䣡һ죬ȼ˰صһâֱӳԽƷ켼ӡƷ켼ײıصĺ˽ӳؿڡ
ȼ˰ԪâٵӡӦĽӳȫԪӤ֮ע˫֮ȫз
䣡һ죬ӳע˫ƵԪӤ֮⵽ƹˣǿķֱ֮ӽӳ˳ȥѪ˫ѿĿ˳


ڶٰʮ 꼼ջʤ
֣ļʶܿʩչƷȼ𣿡ӳʩչƻ˵أɫıʵ
ҴûмƷʩչƷ³ԽƷ켼Ŀض𣬻˵
ԽƷ켼Ʒ˽⣬ڵԺûƷؼüͷ˵
һָоأϵܺܶࡣǿɣҲҲԬСϪһǺܴľϲ͸⣬ζԶ˵
ӳˣʵôʼҵԺһ׷ԲԵĳһ˵
ԬСϪǴʲôطĳģΪʲôǾȻûǰ֪ǵϢǰ֪Ƕ˵ĴڣһʼҵԺԲ˵ıɫࡢٵĽŭ˵
ջƣȼհԪʩչƳɹĽӳˣڿӳʱӡâˡ
粽ӡĿջϮӳѸٹ壬ȻٵڵʩչƷٶ켼һ쫷ܡ
ڽӳȫܵһ˲䣬ٴʩչиס˽ӳ˫ȡ
أӳ˫ȱ⵽ջâĹѪ˳
ٶӰӣӳٴαԼʩչĿջƻˣѸٻٶӰӣӳҹһ˿ϢĻᣬ⿪ӡĻᡣ
Ϊӳ⿪ӡʵĳԽһһĴڣǶ޷ʩչ˲ƣ˲ɱ֮˵ṹɼв
ն˵ĽӳȫʩչһǿƷ켼һӰն
ƣӳӰâն䣬ûѡܣٴȼ˰Ԫӡǿâնϣ˺ХĶԳ
׶ɽӽԳͽӳͬʱˣ˵һ˲䣬Լ壬ܲĳ˶Գ֮УڿҪ⿪ӡĽӳʱٴ׹⽣ɽ˽ӳ
ɶ񣡡ʩչ׶ɽӽٵϮֱӴ˽ӳ⿪ӡͷòܡ
ٶӰӣӳʩչ׶ɽӽܣѸٻٶӰӿ˽ӳʱξٶȣ˽ӳ
ҾͲ㲻ۣȻƷ켼Σ£ÿһʩչԪӤ֮𲻸ԼϢͷ˵ĽӳĲûһ˿ҡϵʩչ粽
ԼСʱ󣬲ϱŷȫٹӳƳһ˿ٻ⵽Сʱ͹ӳƸˡ
оƳֳٻļһֱȴĽӳдϲ׼ȴ֮ʽз
ǰڹ̫ˣڳƣ̬ƽӳҪû⿪ӡзˡĿⲶ׽Ƴ˳ٻļ¶һ˿Ц˵
ҵǾӳ⿪ӡĻᡣӯӯƳһ۵սûκεĵڵԺһö˵
ڱҪʱǰеĻ쵤˲ָĵԪӤ֮Ӵ󹥻ӳʩѹ
أ˲ָӴ󹥻ȣýӳֲദ⵽ȭâصĵڵϡ
ʲôô˲ָѵոǹʾģӳָ̬ȭɵһĻ¶һӡ
ѵҪɣԽԽأûǰ⿪ӡĽӳĵҡˡ
ھҵģû˿Դ϶߹ھ뵽ԵһĽӳĵٴμᶨһ֣˫͵سŵأʩչʨӺ𹥻
ٶӳʨӺȻֲԶԶԽӳʩչʨӺ𹥻˲䣬ǰӦٶܣûܵӰ졣
նٶܿԼʩչʨӺ𣬽ӳһӰâն
׶ɽӽӳʩչնϵʩչ׶ɽӽӭȥ
䣡һ죬ǿͬʱǿķ֮ͽӳͬʱˡ
ΪӳԶʤ⵽֮ӳٴʹ³Ѫ
ʨӺն֮⣡ԽԽأԼĵƣӡûʱ⿪ýӳϧ۵ʩչԼյǿҪˣѸٽ⿪ӡ
ƣӳʩչϵ͵Ĺ֪ԼܣΪԼܣܻܿᱻӳץס⿪ӡٴȼ˰Ԫӡơ
䣡һһɳĢֱǿ˲䳡ͽӳ˫˫˵ϡ
ৣµķ֮ڵأѸٲøɾѪٴλٶӰӴĿӳƽҹ˽ӳ⿪ӡĻᡣ
ϣ㲻ҪңҺʯ١ഴʱϱϣýӳһȫֵĹƣһ߳ŭĴ
ʯ٣ӳ𣿡ЦһûмƣǿĹӳһ˱䳡Ե
ҵģٴαٶȺȭâˣӳһҧȼʩչƷ켼һ
ãӳҪʩչˣӳƣԼȼɢϢ¶˵ǵɫ
ΪȻֲʩչ޷𣬷ԼȫʧȥսӶ
һУӳһʩչĻ𣿡
֣ĽӳҪϧʩչһʱץס߶ȻеĻᣬʩչԼһֱδõĻ꼼껯һŴ֣صӡ˽ӳ߶ȼеϡ
ˣ߶ȻУȫʩչĽӳͻȻʩչ꼼ϮȻ𾪣ʩչʱȴ޷ܣֻʩչֺԼԴУֱӹ꣬ԺһƬհס
ץסӳԺհ׵ʱٴӡƣصӡ˽ӳؿϣֱӽӦٻ½Ľӳӡɣֱˤ˱䳡˱


ڶٰʮ λ
꼼ոʩչĺǻ꼼ӳδ⿪ӡȻ𾪣ʩչ꼼Ϊס
Ϊ꼼ڴʧǴ嶼գ˿Ļ꼼ȴϳˡ
꼼޷ǲûǽ޷ͭʱչˣǿԻøߵȼ޷ϣӦþŻ꼼ӯӯȻ
ӳǴ˴εһѾ뵽ڵԺУ֪֪뷨ɫƵı˵
ĴԺڴѵֻ׼ÿĵһʼҵԺռԺȾָӯӯȻ䣬ʵʵ
Ҳû˵ϲĴԺһԺãֻڴϵġȻȻӲȴû˵Ļ
Ͼʮ֮һӯӯʵӰڱ֮ϡ
ӳˤ䳡һʤͬʩչ꼼һ
ϣҲˡԵһҲǵˣԺ֪СϪȡõĳɼһܸ˵ġػϡ糤ϵɼʧ̬Ĵ˵
ǰҲû뵽˴ĴԺԣǻȡ˽˵ĳɼǶǺģھԺǱϲѶϼó˴Ѷ飬ԶڵԺ١ϡϴѶϲ
ԲϣӳʧˡƲᣬɫĽӳٻӤᣬطɵ˿̨ϣɥ˵
ӳⳡʧܹҡ㲻Ҫ׽⿪ӡǸƻСץסᣬ㲻ʧܵġ̾ϢһЩ˵
ˣһȥϢɣϣεʧܿջĶڵԵһĽڵԺӦ޸ܡ˵꣬ﲻȴѹֵĻʼҵԺһ뿪ˡ
ˣҿԻȥϢˣһȽλڵԺԬСϪ֮ľʼҵԺ뿪ˣҡҡͷ
߰ɣǻȥϢǰףõ
ϣܲܺȾƳ⣬ҺöԸʦԬСϪҲԵʮ˷ܣգĴ۾ʵ
Ⱦơ⣡û⣡ΪھѾУҲԼԬСϪʹĵͷͬ
ҮðҪںȾƣڳ⣡ɰԬСϪһ˵
һ뿪䳡ʱ糤ϲŵ·ŤͷĿһڰȸ̨ϵıˣ뵽˳˼֮С
·̺һƳȴ׽ˣеһ˿쳣ڡ
صϢıԺҵٷԺϣҪһЩơȣԺдף
˿ʱ·Ĳû뿪䣬еľƱһ磬һƷȷŵУһ·ķ⣬ߵŵ֣㻹ҿԽ𣿡
ûɣ·ڷд
֣ǴҸģһȳ˰ɡеȷԲϣ˵
ллҲδ·ļһ˿Цݣҡҡͷ˵
֣ǲ£·صӣ˼һ£ǿʵ
Ǻǣʲô£㲻ΪҵġͻȻ£·һ¶һ˿԰׵Цݣ˵
֣ÿ˶ԼܣʱദѾ㵱ֵܣպѣһһеġ𿴵·²ԸԼûмǿһŵ󣬻뿪ˡ
һе̫ˣʵڲӦñ¶ĵƣ·Ŀ𽥽ȥıӰüͷ뵽˳˼֮С
ڵԺΪԬСϪȡõĽ˳ɼ˴ҹ½½طϢ
ڶһ磬ԴЩʹĴϵ˱صѣ׷תɢ˾⣬˱䳡
Ϊ·Ȼδֻܷλ·ճɼᶨڵڰ
ǧΪԬСϪشܵҲʮأսӳûͨλԾȡ˵˵ǧ˵ġ
ӳǧŶκ󣬽ꡢ̡嵽λѭ
Ȼӡսʱ⿪߼ʥʵʤ̺ͽ棬ջõ壬սʤõߣδս·Ļõڰˡ
ˣȫŶֻԬСϪ󣬾˴ĴԺԵһд
ϴ󣬺ֵ֮ܿˡҶԵһ̫ȤԵֵסҰСʱƣҾĹҾͽһø㡣˫ֻǰϵԬСϪɫɵ˵
ֵСʱƣСϪҲµܼްĹӵѪǧֵס֪ԬСϪ̺ԶԶʤԼټϼѪѪڣһҪâЦһ
İϴֻӶѪڽйǰҲʩչǸֶεġԬСϪ۾г״˵
ǺãҾ͵ֵСʱԣֵסһ䣡˵ͷ¶Ц˵
СϪȻ˫˫ΪڵԺ֤˵һʱǻǾȫԸҪþʧȥʡԬСϪ֮ĶԻ
İɴϣǲë֪ڵԺ˵ͷ֤
ǾͺãˣǺú׼ɡ
ʱٵʱܿȥʱһɫ޳ȹϻطɵ˱䳡ϣվϿʼԬСϪǵ̨԰ɣϣǿȫԸչʵ
СϪߣϵ˵ͷԬСϪһԾ˱䳡壬ȴվʼ


ڶٰʮ Ŵ
ʼԬСϪ׼
ϴҪСˣҪȫˡʼԬСϪһһб
䣡һԬСϪٵǰ̤һȫ˲עСȭͷУһȭ
ƣԬСϪһȭûѡܣѸӡصһâ
䣡һ죬ӡâԬСϪСȭͷײһʱʱһǿ졣
ŵţԬСϪСȭͷֲ̺̫ɢԬСϪȭͷеǿ壬ֱ۳һ˿о
ٶֱ۱ԬСϪһȭ÷飬ѸٽʱξٶȣԬСϪҵķ
ħԳƣҳ㹥ϮԬСϪ۵СͻȻӡһŤյâһٶȺȭâӡ
Ǹ£ԬСϪʩչħԳϮѸŤ壬۳ǹӰ͵ײŤռâ
ʮǹӰħԳʱ˿϶Ѹٵƶ壬ܵԬСϪ࣬
ħԳӰȭâδԬСϪ壬ԬСϪѸٻӰһĹһ߷
Ծʳ̶ȲϣԺԬСϪûзˮ浶ǹļսһע䳡ҲΪԬСϪһδμҵײ
ϴʵٽҼȭԡսʮӣΪ·磬ԬСϪеսŨĴ۾͸ŨŨѪɫ
䣡ԬСϪǰͻȻûӰȭâԼٶȺ
׶ɽӽԬСϪȭâϮ˫֮ӿ˴׹⣬һ׹⽣ɽײԬСϪȭâϣԬСϪĹ
㻹ŵסɣȻԵԵһ־ڱصãԬСϪ֮ˣ޷սӳǰ㣬ƺȫԴƣоʵѾᣬħԺ
СϪ̺̫ˣ޷ȫҲ֧ŲסСʱˡһӦ
ǰҪԵõʵȼԪںϰɡħ
ðɣ뵽ԬСϪϾҪʩչѪڴʵʱԼѹвͿͬ˴ħ飬ٴȼԪʱξеĴħںһ𣬽ʵ߼ʥ۷徳硣
ţȻҲʵĵƣоɢϢȻǿӯӯȶˣ׷¶ı顣
ô˶ϣ˲仯ɫĿתۿԬСϪĽͻȻʵ
ʵǵ߼ʥ۷徳ˣȻȵơ̾ϢһЩҲЩ˵
ʲôʵǵ߼ʥ۷徳ˣҩҲʵ꾪һĴ۾¶˾֮ɫ
ұʱȵƣҲ÷Ѷսʤҡ֪ĵƣȫŷʵ
ӳ֪ʵĵʱԷһ˿̾Ϣ
䣡ȼնԪʵ߼ʥ۷徳磬ԬСϪصĶԺһȭڽԴԬСϪ壬
ϴǿҿɷǰʩչѪսȻˣԬСϪȴ¶˷ܵر飬˼
ԣȫǵ˵ͷͬ
𣡡ͬ⣬˫ѪԬСϪߺһһķεХ
ţԬСϪѪҺҵķƶԬСϪʵϵܿ쳬Խ߼ʥΡ
ϴѾʩչѪڣҪСˡʩչѪڣѪԬСϪһ𷢶͵Ĺ
䣡ԬСϪȭͷٴκһʱеᵽԬСϪСȭͷ̺ǺεȵĿ£һɻɽСȭͷбԼһȭ֮עԼֱ֮УԼһȭ˳ȥ
ħԳӰһȭˣԬСϪһӰԼٶ𿿽
ٶԬСϪ͵ĹᵽԬСϪʩչѪںĿ£𲻸ӲӣѸٵٶȽܡ
ħԳƣܹԬСϪѸٵİθ壬ڰӡһ޴ĿâѹԵĸ
׶ɽӽоԬСϪʩչħԳȫԼֻʩչƷ켼֯һ׹⽣ɽȥ
¡¡һ죬ʩչ׶ɽӽ֯׹⽣ɽײħԳʱҵĲһºɢˣǿ塣
Ǹ£ħԳƵϮڼ̵ʱٵŤ壬۳ʮײħԳƲʣϣڻԬСϪӡħԳơ
أħԳȻʩչƷ켼ɢǿصĺϣˤ˱䳡Ե
СϪҪɡԬСϪǿƻһĻǬһɬ˵
СϪʵƾǶֶһƴ֮ϣСϪҪ˲źá̾ϢһΪ
ħܷҵʵ𾳽硣оԬСϪʩչѪںĿ£ͨħѯʵ
ȼԪԴﵽħ
Ǿȼ꣡ȻȼԪԪֻʣ꣬Ϊ˹õҪİ飬ϧ
ãᶨػӦںһĴħٴȼԪǿнʵһ𾳽硣
ʲôʵˣʵ´ﵽһ𾳽ˡоٴαǵʵͨ˾һƨվг˲˼顣
ʵһ𾳽ˡʲôôô̬ٸоٴʵҲ¶ɫһ˿̰Ȼ
ϾʵĵûգʵͻһҲϣˡ
ƣٴȼԪһ𾳽ӡƹԬСϪȭͷײһ
䣡ȻһΣȻԬСϪȭͷбˣȴûһʼǰǱ󲿷ֱֹӱĵԴˡ


ڶٰʮ 
׶ɽӽ屻ˣħںһٵԾ˰УԬСϪ׹⽣ɽ
¡¡׹⽣ɽն˫ѪԬСϪʹȫеֱֵӽ屶׹⽣ɽˡ
ৣ׹⽣ɽԬСϪ׺飬ոԾеȴͻȻʧ˰УĳԬСϪ
ͻȻ֣ԬСϪٵĻһ磬͵ϮĻᡣ
ԬСϪµ磬Ҫ͵ϮȻƴȭͷһȭ˻С
أ޻ڵһȭлʱб̺Ť˲ע뵽ֱ֮УӲ˱䳡Ե
¡¡𵽱䳡ԵսⱻȫǰСʱԼԬСϪͻȻڻƳһȭ
֣ԬСϪȫ۳׹סԬСϪ˫ȣͷ껯ԬСϪСԴ
أ˫ȱ۵סһɿµԬСϪӿʮɵȫֵӡԼԴ֡
ƣԬСϪʵסʱѸƵԬСϪʩչǸº׶ɽӽԬСϪ
䣡죬ʩչƷ켼ԬСϪʩչħԳɽȭײһǿķ֮صĺǶ˵ϣͬʱˡ
ո䳡ԵʩչֹԬСϪʱʱõƵԬСϪ˱䳡Եλá
⵽ײķ֮˺ԬСϪһСģȵ˱䳡ԵѸٻӤɵС
ͿʼȷƵȴԬСϪɵеĻᣬԼٶײ˹صײԬСϪ壬ǡôĽײ˱䳡
ʱսԬСϪײ䳡ලԼٶȳԬСϪǰͷųһԶʤս߰ԬСϪס˵ԬСϪѾ䳡˱ٳֹˡ
ˣҶˣѣ˫ѪԬСϪԼ˱䳡˲侲зڵѪƽϢˡ
һʩչѪڵʱսֲ£ԵԬСϪзڵѪʧʱԬСϪҲһ˿͸֧ĸоɰС͸һĨ԰ס
СϪ㻹ðɣۻձʤ𿴵ԬСϪЩ͸֧ǰĵʵ
û¡ϴ󣬻ԬСϪҡҡͷʮ˵
СϪҲҲһ͵ֵסоԬСϪֻ޴󰭣¶Цݵ
ʵǳ˵Ԥϣոչ¶ʵвŷǵ֮ĵһϴ
֣֡ȻսʤԬСϪʤǾͽʹ͵ıɡӯӯһĿ˸˼ıˣ
ãɢĿһ˿ȣӯӯӰȸ̨Ϸ
ȸ̨Ѿãӯӯ˷ʱֻȸİȸ̨壬޴İȸ̨汻ӯӯսǬָС
ǰɼĵǫ̈̄ڰ䷢ɵ䳡ϵı
δ·һ۳Ӥᣬķɵ˱䳡վһλ
˴λʹ͵Ľǰ񣬾ڰѡֶõһƷڵĵԺҲۺõӦΪڽ֮ǰȸǰ˸һ´񡣡ɫı˵
񣡡˵üͷɵý
ΪĴԺԽʵ۴´ʲôټϴ˴εԽǰ˸оʵ´Բ򵥡
ǶĿһɽѪɽɣϸ´ȥѪɽӡɽ۳ֵľ޴ѪֹۣҴĿʵ´ϸĽ˸
ȥѪɽӡѪۣΪʲôҪҪȥЩѯʵ
ǰЩҲɻֽѪɽܵѪɽѪӰ죬еӤ˼󣬶ɸֵʵܵѹƣֻеʥڸֲӰ졣Ҵʥ۷ڣԻϲŻ·Ҫ񽻸ǡ
Ҳ̫ԼΣϳ˴ǷĽ͸ÿĵƣɸ֣Ҳɴ
ǿ˳ӡѪɽ۵Ѫۣϻǣ˵Ҳһ޴սͻ
ˣȽʹ͵ĵԽ͸ǡĵĽƷһ˵ţƷֱ͸˽ˡ
ԬСϪӳʹ͸ǵĽƷֱΪѪԼѪħӵ˺ѴصԿѪɽеѪ顣˵ĵӺ󣬱ȡƷ͸ԬСϪͽӳ
ѪŵڶĽѪɫĳԬСϪĴ۾¶ŨŨľϲ֮ɫ
ıֳ˵ԤϣԴһЩõ޷˫Ϲھ
ͬСɣƷ鶼ᱻ̺ѣҪ뷢ӰǿҪӵмƷлڽУ̺ζĿ𣬻˵Ǭָȡһɫޣ͸
飡ӹİɫޣеᵽзӡİεȵĿ£߼ֶ޷⡣
лȻڱв׽һ˿ѱɫȻԵĵлɫսָ֮С
ˣ˽ǵԺĸոռ㣬ڵԺΪԬСϪɫһʼҵԺڶٷԺ伫Ժףֱͬ顣Ȱ˺󣬾ֱȡĸһı«͸˻˾ͽˡ
飡û뵽徹Ȼɽ֮ȻɽȽϳ˵͵ȼ˽磬ǼıԼٵɸʵ֪Ͻ͸ĴԺĽħ΢΢ЩԾԺ
ɽ֮ôã̶֪ȣһ˿ɣ૵
ˣýĶˣǰ˸ȥٷԺҽϽǵúøǽһ¡Ժ󣬱ӯӯȰ˷±䳡ɵڰٷԺһ̻Ի͵Ĵ֮С


ڶٰʮ 
Ƕ°ɣ˵ɽٷԺʾȰºϸĽʵ۽񽲸
ǿԷӡѪ۵ķɳÿһ«պãֻҪѪɽۣɳƳյѪۣͿԽɳѪ۷ӡס˸װзɳİɫ«Ȱˣϸ˵
÷ɳӡѪۣȻϸܷӡʱϵǲᱣ֤ǵİȫһԼڻҵĸо
Ѫɽգûʹ͵˵УӡѪ۵ķɳ˺󣬱ó˶ʮĸУֱ𽻵С
װеһ飬ͷŴ֮߼֡һףͷų൱ڶɵĹһԲʡʮĸн˺󣬱ϸĽܵ
ΪʲôҴ򲻿У֪ղصı˾򿪽У鿴֮˿ʱֽбʩһǿĽƣԼ򲻿ӳüͷʵ
еĽǻʩӵģֻǽѪɽýеĽѪɽƮѪڲƲŻн͵
ˣ˵Ҷ˵ˣܸǵҲˣǾͰĵڰٷԺˣʮ֮ٶǰĿѪɽ
ϣǿɻϽ񣬵ʱǵõĽǸоһжֵõġ˵
İɿһӡѪɽ۵Ѫۡӳ˷׷վ̬
СϪ֣ǻȥɡ˽ԼĿģõԼɳԬСϪཱུС֣ص·һ뿪˰ٷԺصڵԺһϢԺӡ
˻ЩǵĴϵ߳ѯ
ϣԭѪɽѪ۵飿Ϲĵ֮ɫѯʵ
ѪɽǶĿһɽҲǶĿһյأƽʱ˿˵ѪɽռͨռִڡƳյѪ۳֣ܿд¼ҪϽҪ񽻸ǣǿԷӡƳյѪۣҪ̽̽ѪɽʵɫĴϽԼѪɽ˽ȫ˺²
˵Ѫɽռͨڣ֪Ѫɽʵüͷ뵽˼֮С
ȻѪɽôΣգǲȥˣԬСϪں˵
ȥѾ˴ʵ۵ʹͣȥ͵Υʵ۵ּ⣬һ⵽ı
弸Ŵ߳ϵԴ챦ڸƣʮֵĿ£׵Щ˵
ȻȥɣǾȥһˣҾͲŴʵۻýӳꡢδװ׶һ
ϣ׼ʲôʱ򷵻ڵԺһֱû˵·ͻȻʵ
Ϊ˱ⲻҪ鷳׼һʹ鷵ڵԺ̵ܿĻʼҵԺ伫Ժϻ˵
һ磬֪ˣϣλһȥˡ·üͷ΢΢һ壬˵ͷһ˷ص˷ˡ
·صӣĸӺ棬Ϊ·ĵԸ񣬲Ӧóôص¡
СϪҲȥϢɣȥѪɽһҪСģһҪƽ֣صĶ
ǻСĵġԬСϪ˵ͷصԵķˡ
ص䣬ԡ֮󣬽װаȡ˳⿪˹޿ڷӡ⹵ͨħħҸ֪һ£𣿡
ã⴫ħͷųһǿ֮ע뵽֮УӦӡеİʵ
йȻһƿ֮ħͷǿ֮һ͸ڲʱڰλóһƼѱƿ֮
Ǵħܰҽеƿ֮𣿡ɫЩջĴѯʵ
ðɣҾԣħʱξƯ˳нӹޣ³һȵĺɫӿ֮У͸еĽơ
⵽ħ³ĺɫȼգӡİ궯ĵִɫ롣
ħ³ĺɫȻȫʢʱڵ֮һ³ĺɫȼĸߣԼһСʱ󣬲͸ĺɫڽ뵽˰ദʼصĿ
̣ħͷźɫڻ£ദƿڻˡ
ʱЩĴħ𣬳ð֮ʣٵľѪðɡ
ãħ⴫ϵҧָƳ˴ľѪ֮С
뾫ѪħԼͷŵĺɫ潫зӡڻһС㣬ľѪ˳СİС
Ѫɹжоһ˿ƣĴħһɢͷŵĺɫ棬뵽ʱξϢ
ħлˣħصʱξл󣬽սָУûڴ˽ڽ̫С
ɫʱһ𴲣׼Ժûж֮뿪ٷԺ뿪
ϣǰɣʱһɫָۣСƵ·Ļڷ߳
ģû˰ɣϿ·𴲣ĵʵ
޴ˣ·ҡҡͷ
ãǸСϪ˵һߣ·޴󰭣ϵ˷˵
СϪһսƲᣬֶʵطһ޷ϻԺУ뿪ɣȥĻʼҵԺ伫ԺϣǲҪ鷳·
⣬ǺðɣһҴһСģڵԺƽ뵽˴εԺһĴ飬˵ͷ˵
˵꣬ϴǬ˿ٵ뿪ϢԺͨѶٷԺԺӯӯϴǱ뿪˰ٷԺ
ڴһ뿪ʱڵϢһֱʱξϢڷԻ뵽˳˼С
Ӧ˴鷳ʹ뿪󣬲ٻˡ˼һᣬĲ²
ôȥо뷨ħԺ
ţֺܶҵθڣȥ⡣˵ͷ
ţǸ·ϵܲ٣ݲ򵥣Ժ㽫кôǵòҪĿʾˣڵĻ㻹ǲ𡣡ħӦ
ף˵꣬ʱξϢһ˳ţ뿪˰ٷԺ
ǰϢѾ·ĵıѾ뿪˰ٷԺĵβһˣ׼ǷֿܻǺܸȤ·ġ


ڶپʮ ·
ϣǰǷֳˣҾͲˣСϪǶڵġٽֳʱ·ĿһïܵĴ֣˵
õģȥѪɽһҪСģ·ӡѪɽ۵ѪۣҲһҪƽ˵ͷ֣صĶ
İɴϣһƽȥġ·һ֤Уȴ͸һ˿Ȼ
ţڵԺǣ˵꣬Ǳ·ĵĴϵ˻뿪ˡ
Ŀʹһ˵ıӰȫʧǰ·Ļͷһ۰ٷԺķһԼٶԲԶС
·չ¶ٶȣһ˳֮˿ʩչģȻ·ǰһֱԼ
ৣ·Լٶ˺֣Ӱнһ·ʧķλ˽ȥ
뿪ٷԺһֱβ·ĵı
׷֣˲û·ģʮĵβԶٷԺⱻһɾӯӯ֣ƻǵļƻ
ڱĵβ˰СʱоѾԶٷԺʱķɢ׼Χ·ģһٽܻ
ˣոֿľǰԶһƬȥʱһɿµϢͻȻģʹäĿƶһעܣѸٸ
ӵĴոƵһߵľһ붼û룬׷·ģٵ۷˻
ô˾ʲôˡһŵľվԭһҶ۷ľһܣʵ
ոҸоһɿµϢңֹͣǹɿµϢʧˡɫ粻ľһ˵
һɿµϢ㣬ӯӯɡüͷʵ
ӯӯȻﵽһɾ磬ʵ޷ͷŸոֿµϢʩչϢˣǶϸ֡һ¸ոԼϢЩµ˵
ʲôǶϸ֣ѵǴɸ֣üͷһƣ˵
ϾѾǴĴڣҪɱǣ÷Ѷ󹦷
ǲǴҲһָо˾ڸѹؾһ˵
ԣ˾Ǵˣ˵ǰ£β·Ҫͼı죬ᵥͷϢ㡣Ͼǵȼĸ֣ɱҾѡھЩʱͻȻͨһЩ
˵˺ܿǡ·Ȼе֪һָоոԼϢԲġ
ҲųֿܣƶԣոͷϢǷڣڣȥ׷һ
ã˵ͷһƷУʱֵܳΣ
ǶֳƶʱǿϢٴγˣɽѹǶϡ
˹ȻڣоԼĿϢ˵ɫ˲ˣѸֹͣƶĿ⾪ֵĿԼ֡
´λҸ֪λǰڴˣֵܶкιɡᵽԼϢĿ£һǫʵ
߼𾳽ĸ֣Ȼһ׷ɱһ弶ʥ֣еˡո£һͳָ
ǰ֪׷ɱǸݺܲ򵥣Ǻ˲Ż²ߡᵽظֵĿ£ӻ˵
ˣһ弶ʥ߼ˣô궼ȥ𣿡˺ָ
ǰѵǣǰѵǣ֪ǰҪʲôԽǶ֣ԽϧԼصɸֵָ𣬴ʮ֮ľʵ
ҹȥҪٴ弶ʥСӵ⣬Ҷǲ˲ݿܵ
ǣǰھȥܵвʱĿϢһ˿ͷʮĴ
һֱβ·ĵı˽ľûпǣˡ
УƵɾܣһԹľе˳а¶˵Цݣһʧˡ
·ģܵʲôطȥڽٶ۷·ļʱıоʱ֣һӰס·ĵȥ·
ʱͻȻֱӦֵľȴûڴʱ˿̣Ҳûж룬ͷǿϢЩŵ·ģκܵĻᡣ
֪кιɣ·Ŀɫ¶Ŀıʵ
Ϊʲô·Ӧú˵ɣڴǺݣҴԺкĿģĿ˸·ģʵ
Ҳ˵ʲôҳ£ڵԺһ᳹µġ·һǿ򶨵˵
ڵԺΪڵԺô˴ĴԺۺϱһͿԲһˣ㣬һҪڵԺҪѶЦһŵ˵
·ģҪʲôˣʶĹԹ˵Ȼ־ܣҿҪˡľ
־ܣ룡·һѸǬָȡһöļ޷Ѹٵˡ
ʱһֻɫʰ쵣̺綾൱߼𾳽ֵĴ֩ˡ
ļ޷û뵽㾹ȻȱڴĵλĲ͡׽㣬һҵġ·ļ޷ͷųĴ֩꣬ЦһûнԼʵ൱Ĵ֩
˻˻˻֩оԼӣͷųǧ˿Ƶľ綾˿һŴ˱
·ô֩ʱѸʩչǧӰݽܡ
·ģܲ˵ġ·ҪܣţѸټһöɫﵽƷ켼ȼķӡײļ޵ȼĴ֩룬һ˻Ӱܵ·ǰһƹ˱޿ɱܵ·ġ
ǿĹ糱ˮһ·ϣֱӷ·һƽɣصˤԶһƬïʢĹľС


ڶپʮһ ս
ˣڱҪˤľУܵ˵·ܻٻɱļ֩ʱһӰǰһ£˲һ㹥ؿڡ
֪ΣܵĽܣΪ͵ϮĽٶ̫죬ؿڻǱ⻮һ޴Ѫ˲ؿڴѿѪȪӿһӿ˳
ôܣʲôôôǿĹΪ󿤣ʵ۴˼ıķս¸ǴﵽƷһ˸˺壬⵽˲һ㽣⹥Ʒսȴ綹һ㱻ˣñ¶˲˼ɫ
̫ʮ֮һ̫ڱϮԼĽ⹥ʱһٶȲӰ˹ľԣͻȻֵŵĲ㰵Ƶĳʱ¶̰֮ɫ
ͻȻֵ˲Ǳˣڽ֮ˣ̴ħ
ߣֳ̫ʩչ˲ɱ֮ˣûм߼𾳽ıѸٳɫɷףƲ·ԣһѽѸܡ
ܣȻӵ̫Ŀ͸֮ɫıѸƶ壬ǶˣǶ˷ҵع
͵ĹѸٽ֮ɫ·Ƶһߣʩչ˲ƽܡ
ʱոձƷɫӡ˵Ĵ֩ٵ˹͵ҹ
⵽֩깥͸֮ɫıٻӤӤ񹥻˴֩꣬Լոʩչ˲ܵ𷢶
˲ɱ֮ȫոʩչ˲ܵһߵٴʩչ˲ɱ̫֮µĹй
ͣһʩչǿ󹥻̫ײһʱƷ̫Ľâ˺ѡ
Ͼ߼֣ͷŵĹȻ̫˺ѣǿȴˣѪ
Ǿңû뵽һϹĪǰñ𣬾Ϊɡ뵽̫Լɾʩչ˲֮ˣǰ֮˾ǻĪҵס
ھٳδеһ˿֣ھ޴ջǰûж롣
ܴûк³Ȼ³ҵݣҽֻɱˡݣ𲢲ţ˵
ɱңƾȻ̫Ǵʮ֮һƷԶ־Էӳģƾ㻹вҡЦһ˵ûн
Ϻסҩ𡢲ģǻжòܸϵоٴαǵʵͨѶٸĺ˴Ѷ
ӣټӣǾܸˡĵڴѶ
Ѷ㣬ǽֵľڸ߼۷ֳҲȲ㣬㻹ǹԹɡеĴѶͻȻ¶һ˿м˵
ѣ㲻Ҫң뿪ҿԽѣպһĴ֮ܵͷŵϢ˫Ųϵز㣬·ѸٵĴ˵
ѣһҲ뿪ɱһͷųǿϢͻȻǰ㣬Լٶ𷢶
ȫ·ĿХһɿµϯ档
˲ɱ֮⵽Ĺٴʩչ˲ɱУֳ̫Ҳıؿڡ
ɽӡֵʩչ˲ɱ֮ϮӦʮıѸٿưɫӡԼؿڡ
ˣһ̫Ʒȼİɽӡһʱһ˲̫⴫
Ȼ̫ĹԶԶʤ˰ɽӡ뱱֮ʵ̫ʥʵ޷̫ǿ
ɽӡɽӣưɽӡֵס̫Ĺ󣬱ưɽӡĵӡӿصĺ𣬱òʩչ˲ƽܡ
ÿµİɫӡ߼ͷŵȻڵҿԴﵽġȻʩչ˲ܿ˰ɽӡӡӿĻֱ̫ۻǱѣӿѪܿ콫ֱȾ졣
ֱ̫۱ɽӡӿˣûӰ𷢶
ָ׺䣡ȫٹָӿףһ趯ĵߺ˱ϡ
¡¡һ죬ϮıͱָӿĴˡ
뱱սʱ˵·Ŀͷų޾ף뵽˴Լ֮˵ݣЩҰ¶˲˼ɫ૵˲ɡ
ˣָӿĴɣ̫ע˴ԪӤ̫֮һŤյĽâصն˸ոƿ׵ıϡ
䣡һ죬⵽̫½âƷսº鲣һˡ
Ʒս·˲䣬ȴҲֵס̫âµĹ
ãܺãû뵽ϾȻ˵ңұҪԸˡЩǱıһתԼĵ̶ʵ
ʱӤǿĹӲļ޵ȼĴ֩˺ˣѸٻص˱С
߼޵𣿡ڱںӤ񣬽ʵ۷ʱһµϢˣֱӽŭı
ţɫۣɢŨаһ¡ΨҶĴħһԡ
ɣͻȻԵĴħΪħʩչ˲ƣټϴħͷŵϢñеһ˿һ˿־壬ȷħӦǵɸ֣һǵȼ͵ĵɡ
ʦˣٲ֣ҿܾҪɱˡħ֣¶ٺЦݣ˵
ʦѵǲɾ磬ʩչ˲ƵǴ˴ڵġ֪ͻȻֵĴħʦĶʱ
·ڵ֪ʹħĹϵ󣬳һİࡣ
ҽɱ֪Ǵʵۻ᲻ʹɢ°Ĵħ°˵
ħ͸ĺ⣬ȫסıĵ뵽˵͹ȣԥȥ


ڶپʮ ɱ
ৣڱȫ֮ʣٶȹӰˣһһ򾪻ܵıҹ
䣡죬ٸĺġҩξҵײƶߵķݣӰ׹صҵ˵ϡ
ɽӡ׹䵽ϣԴԴϵ򰵽ɫӡעӤƷӡϵر󣬵ֵס˴ĺĺҩ˫ع
ģӽĶ˵ĹƷɽӡֵס̫Ӹ˺ġ
ոסĴħԮվԭصһ㣬˲ʧˣöһԵ·𾪲ѡ
׶ɽӽס̫̫עӤ̫µĹ׹⽣ɽ˱
׶ɽӽǺģƤߵĺֳ̫µݣԥĿưɽӡӭ׹⽣ɽ
ǿײһʱ߼۷徳ҩһ˱󣬳Ȼӡĺϡ
꣡һʧȥƷս±󱳵Ĺͷ飬ҩӿƾ̵ĳˮע뵽˱Уƻȫ
ҪǱĵȼĸߣӤǿ⵽ҩ͵Ϯһƹ㲻Ҳʧȥս
أһصıصˤڵϣѪ
ѵı˵ʦ𣿡Ʋıһͬǰľٳٲĵ뵽˵͹ȡ
Ϊӳ죬ѸǬָȡһɫĹʵȺĺҩ𹥻ǰѸٽɫʵ̵˶С
˺ɫʵƱȼһ㣬ȼƶʵڽܿﵽ߼۷徳磬Ҳĺɫʵѹסˡ
ɫʵȼʵ󣬱ǿʩչٶȫܡ
ʵȫܣɾ޴ףٶ۷壬סܵı
ҩ𣬽ɳ죡ֳ̫뱱սһĴͨӮɳӸҩ
ɳ죡ɳôУѵ𣡡Ȼûвμ룬֪֮շ飬Ҳ֪ͨһɳ˾ͽϣ˾ͽֽɳתͨɳ죬ԼµݣҲͨ˺ܶ飬һֿ־ĸоĺ
ˣΪɳģսḻĺץסʱֳ̫һâն˱ĿѪơ
ɳ죬ҡ̫âˣҩӹɳֳɳҵҡڱΧγɴɳĹ塣
ˣ׶ɽӽɳҡɳסƷǹҩͺķ׷ʩչƷ켼ȥ
ɽӡȫոͷӤɳγɳıͻƷưɽӡͷƷ켼Ĺ
䣡һ죬ҩͺʩչƷ켼˫˫ڰɽӡʱɽӡҵĲһ£ֱӱɿµ˱С
ɽӡһ˲䣬иոձɫʵȼǿ޸ľȫˣԼҲ˵ز֮С
û˿ɱңûˣ屻˵زʱ˵ıʣһźɫʵȡ˳Ѹٵ̵˶Уٴδȼѹƣ֮
ƸոձѹƣȱͨѶĺҩĹٴκ俪һ޴ĵضű塣
޷޷أһö޷ö޷ȡ˳Ѹٵ飬ͷųֻǿ޻ҩͺġ
Ϻסҩֻ޻꽻Һˡֻǿ޻ٵķһֱڰûӰĳˣԼٶȹֻ޻꣬ǾĺҩĻᡣ
һ֣𵽵ʲôݣô˿µ𾳽Ӱ·ĺͱĳ
ٺ·ҲӰĳֺ뵽˳˼Уżҵ˼붷
Ӥ񣡡Ӱĳ֣ʹñĵ뵽ȣѣֻܽԼǿӤٻ˳һ
ڱٻӤ񹥻ʱĺҩҲӤٻ˳
ڵʲôϵǵӤôᷢ䣬ӵĺҩٻӤֳָԵӤ쳣ǿ¶ŨŨ֮ɫ
һ֮ˣǲ̫һЩӵɱĺЦһһ߿ԼӤ񹥻˱Ӥһ
֮ҪɱýʣһʴԶƣΪħ֪ԺкܿдʵʩӵĽ⵽ʴʴܻܿᱻʵ۷֣ӶĨɱʧȥûᡣ
أһӤ⵽ĺҩӤѹƣʧȥм֮ıǿĹ˳ȥȫ¼ûһ⡣
ǲɱңұɱһ֪ģʱһΪұġ־Ĵ󺰵
ɱ㣬ǲŻ⵽׷ɱɳѾ֪ҵ˰ɡ¶Цݣżɥʧսıͳʵ
Сˣû뵽㱳ȻôǿӦҲ֪ɡԼݣҲαװȥ˵
޹أֻҪ֪ˡЦһĺҩʦ
ɱңǽһ˵ɡ˵ţȡһǿƵĽУһѪ˽С
еĽ˱Ѫɢһ˸оļµڽ֮б
ףϤĽУ뵽͸Լ󣬿˵ɸֵףɫ˲ˡ
ףѵû𣿡𾪻ŵĺҩʱ·ѸǬָȡ˱ĽУеĽͱ·ʩչֶδˡ
óװ׵ĽУ·ʹȫ¶־ı
䣡һ·ӳĽпʧɫıʱˣǿķ֮˱еĽУըʬ޴棬ӲǬָҲˣǿıƷɽӡ


ڶپʮ ·ĵ
ӤױĺҩӤס
Ӱľס޻꣬ڱը󣬱ǰæĺĺҩ׻ɱˡ
Ϊ·һԣûȡӤԱӤɣⱩ¶ʴıǿİɽӡսָС
лл㣡лл㼰ʱ־ңͲµݵ·ĸм˵
֣ﲻ˵ĵطòĴ뿪һȫĵط˵·΢΢һЦ
ã·ĵ˵ͷӰĴԼ뿪ˡ
ӰĴ·뿪ѸټʴԣʴԽסӤˡ
˱߼𾳽Ӥʴٵ䶯һȫµԳνγɡ
ΪʴԲϽҪԽԽ࣬ʴԽ߼𾳽Ӥȫɺ󣬲ûȫγµԡ
ߣʴɽʴսָУٻӤġҩһïʢĴΧȥïʢֱԵһεɽС
֣㻹ðɣɽεɽ꣬𿴵·ϥڵˣĵѯʵ
û£𣬽㼰ʱִȣҲҾҪƷˡұߣҵļ޴鷳֣·Ļ۾ĵĸл
ཻ֣һ԰㣬ҲԹ۵ģ¶Цݣ˵
һʣôоһµġ·ĸмĿ˵Լеʡ
ֻ˵ԴһָоټϽ֮ĶԻҲŻĸ˵
оҵʵǲҲио·¶Цݣվʵ
֪Ըҷ𣿡Ȼ֪ѯ·һֱݺͻ·ĵ̫棬˼һ£˳
о֮չ¶ʵͱ֪ҵݡܷǻرһ£ҵֻȻļʵǿ󣬵·Ѿֺհ˵
ԣϺףȥҡ˵ͷȥɽȴ
뿪·Ŀ⿴һоʮصһ˵Ǵʵ۵
Ǵʵ۵ӣ֪·ʵݣ¶ŨŨ֮ɫ
ţ·˵ͷǬָȡһƿһЩɫҺ壬ͿԼϡ
ʱ·ĵ׷˼ر仯һ쳣Ӣ׳ǰ
֣ȻҶԼĲ²⣬û뵽ǴӡԴԶʤʵ벻ͨΪʲôڵԺ·Ӣףɻ󲻽ʵ
·֣Ȼҽʵݸ㣬Ժͽɡ
ǧڵԺԭΪ˴λ֮
ȥǱ̸Ϊкܶ໰Ҫ˵·ĺߵɽʯ˵֪ҴΪʲôĴ½ǿ
֪ҡҡͷ̹׵˵
ΪĴǬйϵֻҴǬʵ۴ͳݣλԶԶԴıҲġ·ģҲʯ쾪˵
ô˵ĴǬƿأЩ𾪵ʵ
ţô˵ΪûбǬʵ۱´ͳݣǵ˥ֻغǬһЩ棬ڴǬ弸ûʲôӰ졣
ҸףʵѾɾ磬ʮھͻ߼ɵϣһҸͻƵ߼ɣ֮ܽҴʸҸ׻λֻңȻǵʵԶԶʤңǵ𾳽֣Ҵλ沢ǱƴʵǱƴԻʳĹסΪǵ龳ˣٵõҴҲڼ̵ʱﵽɾ硣ΪԼо֮ټоһɽύ֮ˣûκĽԼ˵˳
֣ô˵ڵԺΪ˹ףһѹסĵ𾪣ʵ
ţҽڵԺΪڵԺǸ飬ܵõǸǿ飬а˳ɰտѹΪΨһĻλ̳ߡ˵ͷ˵
ȻΪ飡ոᵽƴʱ뵽ڵԺΪǿ飬а취շ飬Ȼе𾪡
ϾѾ൱ڶɸֻӵл֮ɸ֡
û뵽ڵԺ鲢ͨƷ飬һƷƷ飬ҵʱʵ޷շ㱻ٷܡ˼֮ʱ˵
֣ûеõڵԺͷشǲǽʧȥλʸ񣿡һѹס𾪺ʵ
Ȼûеõ飬ҲõһЩҪõĶӦûлᡣһһ׽͸֣صʵպλʱҪİԼ㱳ɷң
԰㣬һǰȥġȻ֪λǺεȵѣȻͷӦ
ΪĿԶôλʵԼʵһͻͽ
ллֵܣԥĴӦʮֵĸжļ򣬸м
ʱˣҪ뿪ˣǰһպǿ󣬻ߵ⣬֮ʣｫշܺｫһɫǵʯͷ͸
ǣɫǵʯͷûиоκʵ
ʯǬҴıԽɼԿơｫɫʯͷʵ
ȷʵʯɽҲ˲õıû뵽Сô󷽣ȱɽĴħ˵
ʯħ˵֪ʯһӱõύ˵֣õһᣬͻƵ𾳽ʱͨеļ¼ĵӤӤʵ
Ӥ񣡡ոպġҩͷŵĶӤĿã֪Ӥǿû¼ľ
ˡպûλ㶼Զѡһ֣ص˵
ţԶѣأ˵ͷ˫˫ʯͷԾȭͷײһ£ͬʱ¶Цݡ


ڶپʮ Ȼ
Ϊ󿤾Զú˱ﷵشȴлˡ
뿪𽫱ΨһƷɽӡ͸˺ģȻѸٸĿѪɽԼʱξϢٵķص˰ٷԺ
ķذٷԺʱһ˿ѰϢûᣬѸٵķصϢԺӡ
𷵻صϢԺûãӯӯһԺУԬСϪ˳
֪·ȥʲôط𣿡ӯӯԬСϪӷ߳·ĲӰüͷ΢΢һ壬ʵ
ûп֣ҸոȥҲû֪ȥˡҡҡͷѾõ˵ʵ˳
·Ĳڣ˵ӯӯüͷĸˡ
ôԺʲôˣӯӯüͷӣװŵʵ
û£СϪǺúϢɣӯӯǵ˫һԬСϪûϷκҡҡͷɫľһ뿪ˡ
ϴ󣬿ǵӣҸоϴˣԬСϪ˯ɵĴ۾һ˿ɣЩĵ˵
ţɣֻĻȥʾ˵ͷ
ϣԬСϪ·ĳٳδ飬һ˰ٷԺӯӯϢıԺϡ
СϪԺȥˣһֱûл֪ԬСϪĿģ֪ʵ֪
ûмӯӯԬСϪصԺӣڵڶ峿ʱӯӯ˷ص˰ٷԺһ˵Ϣ
Ʊ·ıĵɸɱ·Ĳټ
شϢһڰٷԺȻ󲨣ּԬСϪǱΪյ
ԬСϪĽ£ӯӯûԬСϪл֪κмֵϢųԬСϪ֮Ŀԡ
Ժܷң׷ʲô飿Ϊʲôɱˣɻ󲻽ѯʵ
Ȼ֪Ҿ͸㡣·ʵӦǴˣҵλͣǰտǷ·ĵݣ뽫סȴˡҲܱӦ·ĵĴ̵ֲɱˡӯӯ򵥵Ľ龭ԬСϪ
ⲻܣϴԲǴˡԬСϪһŵ˵
СϪȲҪǵյõĽʵʼĩҪϸ顣ԬСϪԼĬеӯӯ˵
СϪȻȥɣǷֱһ𸴵ġ˼еһ˵
˵꣬ԬСϪཱུС֣ǿн߷ص˾סԺӡ
ҷСϷ֣ոһ֣ڲ֪£ҲԿǿԬСϪصԺʱħԺ
ɱ̫شұֵûҲɣҽɽӡ˺ģǾ㻳ɣҲҵ֤ݡӦĽָԪӤ֮סС
ɱĵ죬˰ٷԺԬСϪʻȻûзѰµĵطʱȷűӦóˣɽӦɵġ
ڰٷԺΪ·ӵϢֵ÷зʱӯӯټٷԺǰѪɽʱǰˣǻȥú׼һžǰĿѪɽ
ߣע㣬Ҫǿɣ֪Ǻ·һ֮ѣĲǡԬСϪ׼صԺʱĽӳƵľ
ӳ㹷ʲôָٹһ飬ŲŹһҳ⽴·ĳΪͽ˺üԬСϪӳƣƲȵβ͵СèڶĽƷȼѪ˳ŭĴ
㣡⵽ԬСϪĸĽӳŭһŨŨɷɢ˳
ˣڷŭԬСϪͽӳʱɫ˲ӯӯһֹҪֵĶˡ
ӳԬСϪȥѪɽΣأǻڧǲͬЭһҲѪɽŻӯӯľ
СϪԺ˵öԣҪֻ蹷ˣߣ˵꣬ԬСϪС֣ڽӳĿע뿪ˡ
㲻Ҫ⣬Ȼ㣬ıһǸŵԬСϪԶѪɽԬСϪȥıӰӳ˫ȭŭĬ
𵽵û⣿һֱڰ۲ľѯԣüͷľ
һָо𲻼򵥣Ҫ縺ӡѪ۵ټӯӯķԣѻ꣬ϵܡĿ͸һ˿˵
ûϵӡѪɽѪۣһѻҲ٣ѪɽҲ÷ô󹦷ˡЦһ
ţߣҲȥ׼ɡ˵ͷ;һ𷵻صϢԺӡ
ڶһ磬һ˰ٷԺ㳡⡣
֣֡ǵİΣͽˣϣǿԱǵİȫӯӯһԼİͽ̣
İӯӯлϴǲµģ
ˣ̰ɣ˵꣬뿪˰ٷԺֱӷɵ˷ֳ㣬ǰ˶ĿѪɽ
Լһʱھ֮ϼٷеķֺ˱󿤡Ŀ󲿷ֵӽ˶ĿһɽѪɽѪɽһƬ޴Ŀյش
·̧֣ͷԶɽѪɽʱں֮УһֵѪۡ
ڳʱעӻƳյѪʱоеѪҺܵѪӰ죬ĪķջĿ⣬עӡ
ˣǰѪɽˣֻܽ͵ϣǿɻϽƽ͵ѪɽΧ󣬾˵
İɾǰһ񡣡ӳһ̬
߰ɣһѪɽûκкԬСϪһٻӤٷ˹ȥ
ȻԼ¶һ˿죬뵽ϼ縺ΣסеŭĿ˷ɵ˿ֳһ˿˿ѪɫѪɽ¡


ڶپʮ Ǻһ
ɵѪɽ£оĿһɽѪɽԼѹټϿŨŨѪζоЩ
λһ鵽ϢѪɽɱвʾͿܶǲäĿĴ롣оѪɽԼѹָУɫƤ£ճģԸ欵Ľ˵
Ѫɽ͸أǱмƻĴ룬ҾܸѡڵԺ˵ͷͬ
ѡһӳͳ飬ŷֹĽѪɽ
ѡһӳȻⲻǳĸԺѡ˭ѷڡĿߴǧ˵
ϴǵ޷һҾֻϴ󵱶ӳܷڡ黨СӣɰСཱུԬСϪ
ߣ޷һʵеĶսȵҪƷ𣿡ӳһķԵ
Ҳûʸ񵱶ӳѡӳǧ˼һ£˵
ͷҿƤˣȻҷԹ̵飬ŲŹһ١ԬСϪǧȷԣûðɣСȭͷֱ죬
ԬСϪ㲻Ҫţսҷ㣡ȻǧڵԬСϪشǧҲһ첻µز֮ˣη˵
ˣǲҪˣԴڵ̬ѪɽǾһȻոԬСϪǧͽӳӳ֪˻ʲô̿ԬСϪǧжֵ˼εĴе
ȻûеѡǾʹѡһӳɡ̿ûԱµӳ˼
ǾͶƱɣ˭Ʊ࣬˭ӳ
ҷԣǻʼҵԺˣֻˣ̫ԿҲͬͶƱԬСϪʹҡҡͷԵ
ߣ˭ڵԺһأӳһ˵
ӳӳ·ģԬСϪۣһŨŨɷд
СϪҪ嶯ȻҲЩջӳѪɽ£𲢲ӳǶ֣ʹѹ궯ԬСϪ
𣬼ȻҶ뵱ӳǱһ£˭ǿ˭ӳӳҲʵֲԬСϪͻ
֪ôأ¶˿˿Цʵ
Ѫɽȷʵʺ϶֣ǱƴһϢ˭Ϣǿ˭Ƕӳ뵽ʱԼϢѹ𣬽ӳ
ԣȻϢܲӳħʱξУħϢɽսʤ
Ȼͬ⣬ǾվԭرƴϢɣ˭ԷϢһ˭ʧܡӳͬ⣬¶˼ƵóѵЦݣ
û⣡˵ͷʹĴӦ
λ˺һЩҪǱԣӳ˵ʾ˺
Ⱥ˵˰֮ʱͽӳͬʱͷųǿϢ˶Է
أһǿϢײһʱ޴죬ŲѪİвʱӰĿ
оͷŵϢȵʱǿ˲٣ӳһתĵϵϢɽѹҪˡ
ħңΪӳľʤ𣬾ԴȻЩֵסӳͷŵϢͨħ
İ𣬿ħͷϢ𣬲ϵػӳͷŵϢ
ԼСʱȥתϢĽӳʯһ㣬վԭһɫ쳣ɣܵ˼س
ôôôȣ֪ƣ𣿡̩ɽĵӳͷŵϢɫ˲Ϊӳ
ܣҾ䣡оͷŵϢԲԼȴɻԼϢӳĳһ˿ңҧؿļš
ֹ˴ԼСʱ߶ͷϢĽӳȻʮֵĳȣԼѾоƣˣĸӵĻҡ
ӳûкܲҶ˰ɣŬڽӳоƣʱɫɵѹһߣĶУƵ
ģ⵽ƣӳʹҧһ촽ӴϢͷţһ
ʱһһѸԽԽصĽӳȻûһ˿ƣĸо¶һı飬ЩĶԼ
ãӳҪˡоӳɢϢԽԽͷŵϢȴûκεı仯С˵
𣬲ҪżͷϢҪСӣڽӳ־ɶʱħ˷ܵԺ
ãħƽȵͷϢϵĥӳ־ֱӳɫԽԽףվԭصҲһ˿ҡΡ
ӳ治֪ʲôƾϢҲұȣоӳ۵ѣٵĳܼޣЦһͷŵϢȻ׷˽ӳͷŵϢصĺϣֱӽӳ˳ȥѪ˳
˼ӳϢƴӮˣ㻹ʲô˵ġͷǿϢӳɳȥɫɵʵ
㲻ҪˣҾҲһġ弫ԴѣεĽӳһѪ߳ŭ
ҲᣡɫѿĽ桢ǧͬ
ӳǹȻһͷβСˣȻСϪߣ뵽ӳᷴڵЦһŭյԬСϪѪɽ
ȵҺһ𣡡ԬСϪ׼ѪɽʱЩŭӳС֮ĵͻȻںס𣬲ٷߡ
ոϻ¶ЦݣĿԬСϪӵĽӳ̾Ȼѡһɫ˲
ȻոӮˣӦǶӳǲϿϿɡҲѡһ顣ڽӳɫЩŭ̵ѡʱһֱ˼еĽҲѡ
ΪʲôԼĽĽ꾹ȻҲѡýӳıܴٴһѪһֻ˵Ĺǣŭ
ΪʧˣĿһ߳ŭĽӳѸٷɵߡ
Ȼѡһ飬߰ɣϷŰĿһ۱ܴĽӳԬСϪԼꡢŮȴ˳ŨѪ쳣Ѫɽ


ڶپʮ ѪɽѪ
λŮû뵽ǻѡһѪɽɽ̸θӵѪɽУǰһҶѪһѹָоĹľԽĽ̵
ôѡһ㻹⣿ɫƤµĽ¶һ˿Цݣʵ
ҲһˣλŮ㣬Ҹ˻ô᲻⣡ѡңӳѹĲѪҸӸˡ¶Цݣ˵
𣬼Ȼѡ˺һ飬ԬСϪһҪǵİȫɲҪѪɽ⡣¶һ˿֮ɫεε˵
ģֻҪĸĬĽѪɽѪ۷ӡƽȥߣȥǰƬľԷһзֹһ㣬쳣˵Ľ꣬Īһ
꣬Ϊ֮ˣѪɽΪ˽⣬ϣܽѪɽ˽˵ѪɫĹľԣϯضʵ
ô躰֣ҿܻǺܶҪ飡ĴƳһЩֵ˵
ǺãԺͺǺ¡̡Ž͸һ˿˵ͷ˵
⻹࣡һĵ飬ΪǵѪ۵ĳ֣Ѫɽг˲࣬Щ뿪ѪɽûжܱӰ졣ѪɽǵѪԽԽѪɽеҲԽԽǿʼܱ߲вҪΣֻнѪȫӡ
ѪɽΧһ֮ΪѪ飬һȫѪɵ壬ȻѪ鱾ʵǿ󣬵ӵеѪͨȴܿ¡Ѫ飬ǱҪ⵽ѪͷѪеѪҺͻԴԴʧձ˸ɡ
ѪɽвŲٿµĴԼһЩյأһһЩǿڣΪѪɽǵѪ۶Ե𡢵ɸӰ̫һҲûնмֵϢ꽫ԼЩ֪ͨϢȫ˵˳
Ѫ飬ش󣡿Ҫ˳ɽѪɽۣˣ
ڣǷһ¶Եзֹɣӽл֪˼мֵϢһ
𣬲֪ôֹأͬʵ
ҵķֹʵܼ򵥡СϪڵڶĽѪѪкǿĿ
ӦҲǿĹҲ
ңҪԼԼõķֹ˵˳
͸ĵӿǺذԼһ𣿿ɱǶԵеʱ˴ʧˣǱѪ˸ɣһᣬûɲҪһ˸͸صе⣬һЦ˵
İɣҼȻһ͸һǳģŵЦݣ˵
ãô죡ɢţ˵ͷͬ
ȻôģҾһΣ̱̬Ĵ۾գһ£Ҳͷͬ
ԬСϪäĿΣûκε顣
ȻҶͬ⣬ǽ⿪ʵ۴ӡ󣬾Ѫɽ۽ɡõ˽˵ϿɣóӡĽУýеķӡѪɽѪ
ں˴ѪеĽɢһһУ˴ʵ
顢סŽоŵʶ׿İࡣ
ˣеĽѾ߰ɣ
ţߣŮ˵ͷվٵķȥɽ۷ȥ
ٻӤٷʮʱǽԪӤ۵ӤȫѪɽѪˣʹǲòɢӤᣬѡɽ
੣˱ŷٶȣڵθӣɽ᾵ѪɽпƶʱһëȻĹ˶С
СģѪ֣ڶ߻ƵĹ˶ʱԷƶٶȣ˸Եı
ѪҺʵѪҺ˰ԾʱʮѪһƬïʢĹľƮڿʱʮѪѪ顣
Ѫӵһ˫ʮ˶۾⣬ȫûκε٣һɹŨŨѪз
¡̡СϪʮֻѪ֣
䣡λŮǿĹ׷׳ֹʮѪ顣
ಣŮʮѪһѪ׶ԼٶȹŮ
һֻѪҲ൱ڵߵھ֣ͷŵѪ׶޷ŮвڿŮʱѪ׶ŮͷŵԪӤ֮ˡ
ħԳƣͷǿѪ׶ԬСϪȷʮѪӡһ޴âһƽʮδüʩչѪͨѪˡ
ߣԬСϪǿƻɱʮѪ飬ûκεͣٵ뿪ˣѪɽƶ
ʱɫѪŨˣʹ˸оѪҺԽԽ
ѪɽΣճ̶ԶԶʤ죬ĸҸɽϢһҹټʵǰɡתѹסвѪҺ
ãǰһͱڣӦɽûУǾһ˵ͷ͸ռ䣬ָǰһվͱڵ
ã飬Ůûκε飬˵ͷٵͱڴͱڵһǣһڵɽ
ҹǾɽйҹɡǰɽʵԾɽ֮С
Ծ׶ߵɽУ˷⴦ɽǳĸһͬԵ쳣ӵ
СˣҪɽ˯ԬСϪĴ۾͸һ˿Ƚ˷ԣռɽͷɽϣ۾
ҪһɽɣôСɽװĸ̫ӵһЩɫ΢΢Щ糺̿һ۱ԬСϪռȥ֮һСɽЩ˼
Ӧһ£ܱ𣡡˵ͷƿɫһƳһ𣬵ͷͬ
ʲôвܱңѵһռǱˣӣЩε˵
ǿ˵รմ˱ˣ˭ȥ˵꣬귢ʵЦ
੣ڽ׼ͷǿԪӤ֮ɽʱͻȻһ̶Ĺɽ洫һӴ˶Ůļƻ
дѪ飬ҲҪҶӡɽоͱڸͻȻۼ˴Ѫ飬ͷԪӤ֮ӡ˽ƷӡɽֹԼɢϢй¶ȥ


ڶپʮ Ѫ
ҲˣҺСϪһȥϢˣӡɽʱζһ壬ٵԬСϪߣϥռ˲СĿռ䡣
ȣҪҹվŰɡԬСϪ̽ԼͽºСĿռ䣬һС˵
⼸ǿҪս㲻ϢôǵİΣһɡЩεѡվʱỬС֣ס½ǣѹһߣ˵
⣬Ǻðɣ飬Ҳûм֣Žϡ
ŽԸС崫˿˿¶ȣɢĴĵ
ˣҪϢˣҪʵһรռұˣĲ㣡ǿ׳尤һ𣬽޳ֱƹĸ첲Դȥر˫ۡ
Ը欵Ľ꣬ģ뵽ѪɽеգһŬԼԺеתԴʱվϢ
컵ĵϢʱоϢͱڴɽۼѪԽԽ࣬ѪƳˮһ㣬ɽƶȴ˳֡
һҹʱܿȥصѪɽʱ§첲˯һĽ˹̺ԬСϪڿԼʱϻ͸һĨ˵ĺΣٵĽ첲˻
ϴϢĿɺãԬСϪ¶񣬿Щͽ꣬ʵ
Ů飬Ϣĺܺãˣˣ߰ɡЩֵĿһԬСϪ˵
ԼʩӵĽƣ߳СɽʱǰһĻˣ𿴵ɽǧֻѪۼ棬˻ȥĽײһ
ô𣡡ٴܽӴɣʵ
ûش𣬸оϢֵǧֻѪշ𣬷ӵĹ˹
ѪƳˮһӿԥķ·µХǧֻѪꡣ
ǿ֮ӵѪʱֻѪˣһɹѪ
ôǿûжãڱʩչȿµĵҺͽӳøҡ𷢳¶ŨŨ֮ɫĬ
𷢳Ҳ˼ɡ
ҲԥҳȥȻǵķֹͻΧʩչ˰ֻѪһȴСɽԾ
ԾɽŮ׷׼˸ǿԾɽ䵽˻ҵѪȺУ״˷ӿѪꡣ
Ʒоаɫ׹ǵȼŻĳޱŷĹȷǵͻ޶Ʒ
ѪҺգоŮƷвӿѪʩչѪͨеѪҺ
⵽ѪʩչѪŮܵӰ죬еѪҺһ͸Ƥڽ˽ѪС
ףŮв֮ʣָӿǧף͸Ů֮Ŀ϶ѪȺУǿױֱӴѪʩչѪͨ
ҪԥͻΧѪ걻ָӿ׺ɱʱдѪӿʱߴٵ
ޣ裡ߴƷע˴ԪӤ֮ƻ޻һֻȼܻĻХŹǰѪꡣ
ǵ̼˻޵ĹҲûв׾ֳƷǵһ׹صն˻趯ķ˽ֻѪ꣬ǿпһͨ
ɳ죬ɳ죡ʩչ󹥻ܲѪʱɳȡ˳ҡɳҡ˴ɳ̵Ѫֱҡˡ
ͻΧĬϣͻΧʱħԺ
ͻΧħ⴫ԥĴ
ħһԬСϪȸı䷽ֳѪʩչϴڵƷ켼һƬҰĹâԼ棬һȵĿͻΧ
ˣԬСϪʩչƷ켼Ľ̽󣬷׷ʩչԼյ켼ɱӿѪꡣ
ԬСϪŮȻңܵѪʩչѪӰ죬Ů·ͱƤ͸ѪҺȾˡ
еѪҺϱѪգٴʩչͷų漫ǿдѪʩչѪ
ɶѪɽеѪôô࣡Ȼ𱣻£ŮûˣѪҺĲʧŮеһ˿ƣ
£̣޷оΧѪ鼸ɱɾ𵱻ϵóöһ޷һö߼޷Ѹٵˣͷųֻ޻긨
һöߵȼ޷ͷų޻̺꣬ͽҲֱȡöߵȼ޷ͷų޻긨
ھֻ޻긨£˵ѹ⵽ѪͷŵѪӰ죬еѪҺȻϵʧ
ѣ𲻹ɤˣʩչͷųǿ˰ֻѪ꣬ٴδѪʩչѪͨ
ǰһƬɽкٶ㵽ˮѪʩչѪͨ޷еѪҺˡȫͻΧ˰СʱʱǰһƬ˺ԥԾ˺֮С
ԾˬĺˮУзڵѪҺƽӿѪڿԾ޴ɽкʱЩĿһۺˮֻ޻ɱ󣬽뿪ˡ
ЩѪ뿪ˡ͸ľĺ棬תϢ˷ײеѪ뿪󣬳һѸŢĺ׵ϢָʧѪҺ
ںˣʧѪҺʱһֻֻ峤ףƽ¶һĴŵ͸Ѫζٵ˹
ۣͫûʮֻ˷͸оڵѿ˶ͷϵۣͫͫһɫ˿ʮֻɸӣ
ͫ۵ĹȻɹɱ㣬ӿѪҺϢں׵Ĵ޾ˡ
оͻȻ궯ӿָѪҺ԰ȥںһɱɱ˺԰ԾһƬïʢĴʧ


ڶپʮ Ѫ
ǣȥ·껹ãһɫƤ£ܵˮûб¶⣬һɫװܵˮݣɫ·ϣճ˵壬˫ֽסЩ߹أɫ糺˵
ţ˵ͷع壬һתԴʱվԼ·еˮһĵصȴ
СɫһģǸ꣬ǼƷӵǵħĶҸо˼ԲҪʱĵȴʱħԺ
ȻƯԸУΣյѪɽȤġħɫԵЩεĴӦ
𰡣ҲϴСˣЩӦˣѪɽȻΣգұ㣬㻹³⣡ħĳĴӦ
˴ħ㲻˵Լ۷ʱռ䣬֪ǵƳյѪ𣿡εתƻѯʵ
ϲĻǵѪӦѪģѪ˽ƽȿռ䣬¶ɽ硣
Ѫ˽粻ͬǣѪȫѪƿأѪгѪ壬û塣ħ֪
Ѫ磡ѵѪǵѪҪ˽ռ䣿üͷһƣЩ𾪵Ĵʵ
ҾͲ֪ˣ˽⣬ѪʵӦѷ˽硣ħӦ
ʹħʱͬʱһĺɫ·ԬСϪȻ·Ȼ黨СӣʮֵĿɰ
˼ѪʩչѪͨʮѲûб¡𿴵ŮïʢĴ˳Ǹ˵
ǲ㣬Ѿúܺˡ㾹Ȼͷų֮ڵʱ㶯Уҿܻúܲҡҡҡͷ¶˵Цݣûй
뵽ʩչԺ뵽ӯӯĪұ֮£ûе
ˣˣȴһָƣǼʵѪɽһ˼̣
ãŮ˵ͷѸϥڵϣתĵˣָʧѪҺ
ԼʱȫָƣٵԾïʢĴ֣Ѫɽƶ
ѪɽпٴʱʱɫΪ˱ҹ֮ٴηȥǰһƧɽϢ
ţСģҸоɽ⣬뿪߽Ƨɽʱĸ֪ɽһΣСѵ
û뿪ɽȣһɫ۾ɽȹȿڴ֣ţƿ˶䡣
ãѪȡһֻֻͨѪɫӴС¶Ѫķ뵽ԼүүѪɽһյѪȣһ
СϪꡢ̣ͻΧȥ⵽Ѫ𹥻
ãŮûκԥѸټ˸ԵƷվΧм䣬ֵһֻֻϮѪ
ΪѪͨӦʮֵ񣬽ŮĹȻңȴ޷˺Ѫ
Ѫͷųһһ˺𻹺ãʱξ꣬Ӱ죬ŮȴоԴʹ
飬ҹ䶯ϲ⵽ѪͷųǬָȡŻɫĹӵ˰С
أŹڰбʱɫĹâӳɽȣȵĹߴʹѪԲĴ۾
棡Ѫ⵽ԱӳĹâ۾˶ʱʧʩչƷ켼ڰ۳ʮŲʽ⣬һֻֻ֪½Ѫ˲ɱ˽ֻѪ𣬴սʬڰ׹
ʩչƷ켼ɱ˽ֻѪ˲ͣ·ХĳˮϯΧסȿڵĴѪֻɱ˰ֻѪǿдһͨ
ҪѸͻΧȥʱͻȻһֻ޴ѪӰٵĳ֣˹ȿڣס˵ȥ·
޵ȼѪסԼȥ·ȶһ˫Ѫɫ򣬾޴ΣԴľ޴Ѫ𣬽ȷֻѪ˲ٻѪҺӵ޵ȼѪ
ɶ࣬ɱôǻ뿪𣿡Ѫס˵ȥ·ײе
ոձͽ֣ɱ˶ֻѪ𿴵Ѫ֣ûäĿ˷סǵ·
СϪꡢ̣ѪʵǿҲֵסȫͻΧȻѾ൱弶֣߼ּսӵкǿս𲢲η壬˵
ãŮ˵ͷ໥һºֳָԵƷѪ˹
ŮͻȻǧֻסȥ·Ѫ糱ˮһӿ̶˵ꡣ
⵽ǧֻѪ𷢳ѾעɤӱߵǧֻѪ𷢳Ĵ̶һ
Ѫ⵽ײ籩Ѫڰ
ѪӰնԼﱻʩչֻѪʵӲֵסŮһۼѱĹӰ͵ŽŮĺˣûһ˿ͻΧȥ
ѪԼ˵ٶ͹ŮʱʩչֻѪʩչ켼ѪƶĿռ䴦۳ǿиסѪٶȡ
ħԳɽȭոձѪٶѹƣķŭԬСϪѪʩչѪɽȭâصĺסѪѪɫϣֱӽ˳ȥҵ˹ȿڼӲɽУôʯ
һָѪŭԬСϪһȭɣȫԪӤ֮עָ֮УһǰָâѪѪĸơ
ǵնѪԬСϪˣ˫ֽհɫǵһ׹ӰѪѵɽѪѪɫĳһѪڣѪ˳
ɶ࣬ѪѪɡ⵽ŮصѪͻȻ³һѪɫ򣬲ڽŮǰѪɫɽһ


ڶپʮ Ѫ
ѪԼǰľ˲䷢˱仯յɽȲӰȡ֮ʱһƬ޴ˮأˮ֮Уʮ͸ɴȹ¶˴⣬һӻáϷŮӡ
һջĵǶʱоһǿľע뵽У̼ǵʶ
ɶĳŪʲôطˡǰ޵һĻԬСϪɰС糺죬һһȭˮء
䣡ˮ⵽޵һĻ˲仯˾֮ˡ
֮ܵԬСϪæϥڵϣתħԳһ崫йŬɢ뵽Ժеľ
ԵʣٳܵѪѪӰ죬ֵԵٻ˳
ǿľԵָзɳʱоѪ̺Ŀ¾æͷһŲ֮⸲ȫֵѪо
Եʣа취ƵѪ𣿡ΪħĴ̫죬ûħӵƽƻ֮Եʡ
ˣҵ޷Ƶҿ԰ҵģͷŲֵ֮Ѫ󹥻ᵽԵʴӦ
ʱѪ֮Ľ̵־һ˿ɶɫ糺죬ɵü
ܵѪӰ죬гִʱʱξɢ˲ϴ̽еľָѡ
ãԵʣѰѪģһҵңָѣߴٵ
ˣͬѾľ͸ͷ֮ǵһǶ˵Ĵʶеľȫ͸ǴԾͻᱬѣԵʴ֪
ãǵİΣˣͰˡ˵ͷѸٳɫ糺죬ٵĽߣԸ˵ĶŮ§˻Уͷ֮ʼǶ͸ǵѪо
ԴԴͷŵ֮͸˵ľܵ˼ŮʶǰڱѪ룬ʹǶ˴֮г˴ټϱ§˻УŮʱʧˡ
ֻỬСһ㻬Уʼǿ׳壬̼йʶʹæͷԪӤ֮סˡ
⵽ƣԸ欵̺ͽ¶ʹ֮ɫȵĺ촽Ϸ˵ĵ𲻵òһЩԪӤ֮ͷš
ͷŵԪӤ֮һЩʱֻ͡һ̺ͽϰ·ͻȻǶͷŵԪӤ֮һ޴Ŀӣ԰ͦεСֵǰ
̣ȻʱξɢҲҪôջҰ͸ǰѿľ޴ӣ˵Ļߣʱһ£Ĭ
Ľ·ѣʶЩʧصĽ̺˵Ůߣϣ߽־
ҪԬСϪߣԼվʱܳΣ˵ͼֲסˡ
ˣܲס˵ٴͷԪӤ֮ǿнǿסʱһ̶ĿĦĶС
ۣͫ飡Σ֣ѿۣͫͫͷųɫ˿ϮһѪâˡ
ħٰңѪʼڴħ
Сӣ뵽ˣһΪ㱻ɫͷ԰ˡħϷŰ˵
ħڲǿЦʱܰҵĻ߸ӦѪ󷢶Ĺ𣿡
Ѫ󲻼򵥣ĵǽԵʰɣǸóҰӦͻȻֵĹħӦ
лл§Ž˵壬ѸٳԬСϪߣһͷ֮Ƕ͸֮ĹһʱֵܳΣ
ϡʱħͻȻԺ
ˣħѣƶͷѿͫѸٹδѪâˡ
ĵѪâѪâͫ۸ոջѪâħٴ
ڿͫ۹ķԪӤ֮ʹʶʧĶŮٴ˸ʼջ塣
λ㰡һɣҪҿӰڼȽ֮ʣгɫŮջЩ˴ʧˡ
СӣǲǿҪסջˣòҰæоæңܲѣħϷʵ
ħңʱܲסջ˳
ͷԪӤ֮סһȻһҾͿͨͣͷ֮ӿԺУҲᱻǲҵĴڡħ⴫˵
ãʱҲˣ˵ͷͷԪӤ֮סԺõĽ꣬һѽ§˻УԼȵ촽ӡȥ
ӣ̵ĺ촽һʱʶһԼỬĸ첲Ĳϣǡ
̼ҵʱħ͸ͣͷųһǿ֮͸̵ĴУǿнԺ֮ɢѪɢˡ
ԺоħɢָѣԼȻֱ۹סĲӣʱŵļһһѽƿ͸һĨ˵ĺΡ
̣ͺܵѪоţʶңֻ취ָѣ£ʼָ̻ѣ͵
ףҲ㣡ϿȽɡ̿һ۱ͷԪӤ֮ס۾룬쳣ʹĽ꣬ѸϥڵϣػԼ꣬Ѫвʱľ֮š
𣬶ʮѪۡԬСϪߣס֮꣬ʱʮѪϮ
أڴħ£ͫۻʮѪۺ󣬽ʹĽ§˻Уͬķ˽ȵĺ촽ϡ
ͽ촽صӡһʱʱоһỬСͷУͷ
СӣҪһأھͰʴľоͽͷһ𣬴ħ
Ŭ֮ŵ͵͵һǵͽ꣬뵽˸ոյԼɬĲӶˣϽ۾͵
ڣջ̻󣬶ѾѣԼһЩ飬˵
СӰ治ܣ˵꣬ħͷǿ֮͸ͣ͸˽֮УɢеѪ


 פյջ
ָѣԼỬСͷͷһһŵļһɫߺĽԼƿɬҪҸطȥ
꣬ȲҪȳȥҸǽͣٺһȫţٱ֮ʴ԰Ρգļһ£ߴٵ
ţܵ뿪ůĻдľ֮ԼĴʶϥڵϣĵ
ˣҵˣڽָ̻ʱӵԵ⴫
СϪꡢ̣ԼȥѪ󣡡Եҵģ
İϴİΣˡһֱϥԬСϪͻȻѪɫ۾Ѫվ˵
𿴵˫ѪԬСϪѪоţѸٻٶȲӰλá
ˣҸоĻطӦþѪڡԵʿٵĳ֣ɵһѪ쳣ŨѪϷ
Եʻǿ󣡡ŨѪԵٻ˻Ʒ̫ѪĴ̳ɲһ
ˣŨѪ⵽̫âѪҵĶһʮ׳ľ޴Ѻ۲ѪӣѪ۴˷˹
ħ⵽Ѫ۹ԬСϪ趯Ѫ趯ǧâŬѪоŵĽ档
ȻѪġŨѪ⵽Ѫ˴ѺۣһԴԴϵ̫עԪӤ̶֮ȼ̫Ĺٴιġ
꣡һĵڶ⵽Ʒ̫飬ס˵ѪҲ֮ɢˡ
㣬ǾȻѪʥѪ󣡡ȴ˱ѪʴԣȻѪҺѪѪǿƿŵľȶ޴Ѫɫܡ
˲ɱ֮Ѫʧܣýꡢ̻δ۾֮ʣʩչ˲ƣ̳Ѫ޷ܵһ
ͣһѪ⵽ֳ̫ʩչ˲ɱ̫֮ĹѪ罦˳
ৣʩչ˲ɱ֮Ѫ壬̫һתһâδѪԴ
̫Ĺɱ޵ȼѪԼĵ̫սڣѪйһѪսָС
Ѫ㽫Ѫɱˣ۾ʱѪ屻Σߣ𾪵ʵ
ոѪѾˣټѪƣܵ󷨷ɣԲŻᱻɱ𺬺˵
ӦҲƷɡ뵽ѪʵҲױɱʵ
ûƷƷмҡҡͷ˵
ˣϴʵǿģҪ¶ʲôʱ򣬲ҪСĥˡԬСϪƳһ·أ¶Ű۵Ḷ̌˵
·ɲ˺ѵġԬСϪѣѸ˫ֱأٴθֳ˵ĺΣŭһν͵ѸٵܵһƬïʢĹľУѸٻһ·
ǽı˶ռˣ˵ôɣ£պδʵĽ̻˳ŭĴʵ
ңֲǹģʱھǡԽʣε֪ν͡
ιι㲻Ҫ۸ϴҿΪϴ֤ϴΪ˾ǲǵġҵʱϴšʱԬСϪͦΪ⡣
ҲܣǽûˣҪΣɫ糺ĽͻȻһӣĵ˵
ΣǸòɣָӣε˵
ޣǽһ㶼´࣬㻹֮һڣݺݵ˵
ꡢ̣ʱǣΪ˾ǡҵʱǴʶѪ֮͸ȫʧȥңռǱˣǵ£ͣ͡͵ʱŵúһʱ͡
ͣʲô㻹ʲôҧгݵ˵ɬĲӶˡ
㲻ҪѾ֪ٽҲûãɣÿһפյԭ¡궸ȻЦæ
פյʲôפյ֮üͷ΢΢һ£ʵ
ɬҲŨȤ͵͵
פյȪˮΪƳĵҩ֮󲻵ԪפഺȥҲϡ͵
פյȪˮΪƳģפഺϻֵҩһĽ̵֪פյĹЧ¶ŨŨϲ֮ɫʵ
ţפյ֪ǿɷԭңŽ̾ϲӣʵ
ãֵҩǾԭ㡣໥һۣ˫˫ͷ˵
ϴҲҪפյҲҪפഺŵÿһפյԬСϪգŴ۾һ˵
СϪҪפյûãպ󳤴ƯһһפյԶƯȥ֤
ǺðɣԬСϪ뵽Լڵģһ۽̱ԼԸеģĵ˵ͷ
𣬽פյǣפյǷ˵ǰ족һɫ޳ȹĽߵǰ޳ܷܷϸ˵
ûֳɵפյ˵
ûУˣǣüͷһƣŭ˵
꣬ȲҪңھȥƣһƳŭԸ欵Ľ꣬
Ǻã㣬ϿȥưɣЩڴĴߴٵ
ϾפഺפյڽȾɫŮջġ
ţʱҾͻ˵꣬΢΢һ뵽ïʢĴУҵһ԰˽ȥ
ħˣͨħ
СӰΪʲôԴ˿ôԴŮ˾ͲǿӲһЩոͻһǾô㡣ħЩɸֵ˵
֮Σ飬ҡҡͷ
ˣɣפյĲϸңһҪ˴ħ̾ϢһʱξƯ˳
ţ˵ͷѸٽפյĲϽ˴ħȻΪħ


һ Ѫ
Լʱ˴ħ뵽֮С
ʣȪˮϣһפյɽЩѵĴħűɫɢŨ֮פյ
л˴ħٽʱξϢɡפյսһƿУ˵ͷм˵
ȴħصʱξѸ뿪ٵķصԬСϪϢĵط
𷵻ԬСϪϢĵطʱоѪʮŨƬĹľ㵹һߣʵ⵽Ѫ鹥ˣ
ţ뿪ãǾ⵽Ѫ鹥Ѫ࣬ڼ̵ʱˡ˵ͷ
פյ𣿡껰䣬һڴʵ
ţѾפյġ˵ͷóƿͣ۴СŨ֮פյֱ͸˽̡
פյ𣿡ӹɫפյ̲ûãϸо
Ůоפյгǿ֮ʱŮפյĹЧ໥һۣפյ̵˶С
̵פյŮоһŨŨ֮ԼбϵԼϸڻȫϸǿ
פյȻЧפյ̸оȫ˻ԼȫƤøϸ壬òҲһפĸо¶ŨŨľϲ֮ɫ
ڣǿԭ˰ɣŽŮϲӣ¶Цݣʵ
Ǽ¾ˣĸܣ㲻ܸ˵𣬷Ĳ㡣õ˾޴ĺô˵ͷ˵
ģҲģǼѪɽɡ𿴵ŮԭԼһ˵ͷ֤ŽŮѪɽƶ
ĬĻѪɽдѪʱ˲ѪɽвΧŨɫҲ
ɫˣȥǰǼùľϢɣһʵѪɽҹҪ٣Է˽Ųָǰһ֦ҶïĹľ
ãŮ˵ͷһʮ׸ߣ֦ҶïĹľ棬Ծïʢ֮УϢ
ţЩľе֮Ϊʲô˵ŨľеϢʱ͸ľڣоԼĹľ̺ʮǿ֮о
ɣŮҲɣ𣬰н
˴֮ʣͬʱоΧ֦ͻȻű䳤Լ塣
Щľ⣬뿪⵽ľе֦ƣ𵱻ϣͷǿԪӤ֮ǿ˼͵֦ŮӹľԾ
˸ոԾϣҶĵҵĲһֱ۴ֵľ޴ڵһߣ˷ҵع
ۣͫƣ⵽Ƴͷѿۣͫͫһɫ˿ŤϮˡ
ͫ۵ĹŮҲƾԵֶνϮԼˡ
ҲҪսѸͻΧ
ã£Ůϵ٣𴩹궯ɽ֣ٵѪɽƶ
Եϵػ˷Ϯ幥뵽ɽʱͬʱǰԶΣ
ÿµǰ²ļоǰֵĿϢͬʱֹͣƶ
ȻֹͣƶǽµȴٵĶ˲Ϣ֮䣬˸оǿϢǰ
ӳɰ׹¹ʯͻȻԼǰӵһŹϲɣףͨѪɫľ޴ľȷǰƶĹľѾɾΪ
ǵ治ȻѪеѪһѪҪŮǿͻΧʱħԺ
ѪħʲôѪѯʵ
ѪѪеһ֮һǿѪġѪԽԽǿѪͻѪĵʮֿ¡
ʥֵõѪѪģӦÿȫͻƾ磬ﵽ߼ʥ硣ħ֪
ҡСϪ̵õѪѪģͻ߼ʥ磡üͷһƣϲĴӦ
ţѪγɵѪǿģ߼ʥСѪĶлͻһ𣬲Ѫɽͻһ𣬶ûκεĺôһἫӤӰպħ˵
𣬲Ҫֻ̫ǿͻΧȥڽŮҪȫͻΧʱЩɢ
ꡢ̡СϪңͲҪͻΧĸɱ
õϴҰ㣡ԬСϪѪߡ
ðɣȻΪʲôҪʵǿԬСϪ飬ŮҲѸټ˸ԵƷǵͻޣ˻صߣս
ллңȻɱһǽԭġԬСϪûԭѡԼðնԸʮֵĸж˵
ϴ֮仹˵ЩԼԸһʣµˡԬСϪʮ˵
˵꣬ԬСϪʩչ˶ϴڵѪڣѪ̶ʵֳѪһѪ
ꡢ̣ҰǶԸʣѪԬСϪһѪսһŮֻ궯ŭѪ˹
ˣ˲ϽѪ֦飬ߴʱͻȻѪд
ţʩչѪڵԬСϪȫоԼԽԽ֮һֱĸо
ᵽѪѪĵĹ죬·ǹѪд
ꡢץסᣬֳָԵƷǵͻޣĬͬʱһѪƷǿĹֱըѪ壬һɹʹࡢŭѪд
绹и֧֣


 Ѫģͻ
ʯһѪ屻Ʒ俪ȡһźɫʯͷӵصѪ֮С
ţ䣡һӳʯѪбˣȵҵķ
𣬿ɶ࣬Ҫɱǣ岻⵽ȵգѪϲɣ¶ʹı飬һɹ̺綾ѪŲƿزϮˡ
ǣѪ³ľ綾Ϯɱ꣬õĺȡ˳޼᲻ݵķֵѪ³ľ綾Ѫ繥
飡綾Ѫ类ǵֵסѸȡһöɫӣעԪӤ֮⵽ش񹥻ѪС
䣡һѪըǿıѪƣֲ
ͨĬԼʯĹشһѪʩչѪڣѪԬСϪͣ趯ƷѪѪ棬µعѪҵʹ಻ѡ
ಣ岻⵽شѪʼҵҡïʢڣͷųѪĹԬСϪӰ
ħڴâҡεѪֵסʱѪڵԬСϪʩչ˶ϵڵƷ켼̶ѪĹӲɢѪͷŵѪâصųϣһ㽫Ѫ˵棬ˡ
Ѫâ⣡Ѫ⵽ԬСϪʩչķħʱԴѪӿһѪ⣬ԬСϪ
ħԳɽȭѪâϮԬСϪɽȭâѪһѪϵУѪص嶴ˡ
Ѫ⵽شʣµѪܵľţ˹˵ͷٵƶڵص׵ԼٶѪɽƶ
ꡢ̡СϪѪеѪʮ󣬿ԴǵʵڳǵѪģܵǿѪˡ𿴵һѪܣһ󣬻ٶӰӣ׷ȥ
Сģ꿴𼸸֮ʧڵѪɽУ̡ԬСϪصѪҪڳѪİ
˲ƣŮֿʩչ˲׷ϾܵѪ˲֮ͽѪһƧɽС
Ѫâ⣡Ѫֻһ׷ԼӽƧɽȺſѪڣѪâй
̫û׷޹˼ɵļ˼Ʒֳ̫̫ɻѪѪâ⡣
ৣһѪâⱻ飬ԪӤ֮ԴԴע뵽̫Уֳ̫һصâصնѪïʢڡ
˲ɱ֮Ѫȫֵ̫޼᲻ݵķâʱ˲ʧһٽâնѪλãһ޴ȱڣ¶ѪܣʻѪġ
Ѫ¶˻Ѫģͷųǿ֮עѪУѪĸȫըˣȡѪΪıԴѪġ
ʧȥѪģѪһľӴٵĿήеҲٵʧձһÿľ
ʱõʻѪĵԬСϪ˸ѪǵХٵƧɽ֮Уˡ
ԼɱѪĵΣĽ͸¹ʯӳİ׹⣬ѪһûĿľ¶ŨŨ֮ɫ
ûеõѪģѯʵ
õˣҷԽԽ͸ˣô֪ѪѪȱģúεֶô̵ʱڶԻɱѪģ¹ʯĽ˵ĵʡ
Ǻǣл㣡𵭵һЦص˵
У˵һ֪ˣĸˣѪֻţô䣿ĹĵĴʵ
⣡꣬ľǿɷѪøǣϿҵѯʵ
øҲԣҪǷһŵĴ۾תһ£˵
ŵҪ޷Ӧٻһɡᶨ˵
ȻҪյĻ꼼̸꿴һڻؾԼŵҪĹĵ˵
ðɣҾû꼼㽻Ϊ˾ʵͬ˽飬ͭƬָȡ˳
ͭƬмصľյĻ꼼֣һƷ꼼֮󣬼ǵýҡ
С֪ˣһ𣬾Ͳͷǿ֮͸ͭƬ֮С
ոͷ֮ӦһɽȣоɽӦñȽϰȫǾѪģų߼ʥɡͷ֮͸ͭƬм֣
ãоѪǿԬСϪ̵˵ͷͷųһ͸Ѫ֮УʼѪ̺ľ
ŨתԴʱվоǧ߰ٿŵԴ䶯ѪʱоѪ̺ʮӴ
ĵԴѪĵﵽͣʼµĿʵ
ôСӣûƭɣѪ̺ܾ˰ɡ𽫱Դʱվת£ԴԴϵѪ̺ٵԴٶʱħԺ
Ѫ̺ҾʱڵԴܴﵽǧٿţƿﵽ߼ʥ硣ԴϲĴӦ
ãɣҰ㻤Σգһһʱ֪ͨġħ˵
л˵꣬ƵԴһ㽫ĵѪˡ
һʱѪĺڵԴﵽǧٿţǿƶﵽʥ۷徳硣
һʱɣԬСϪʵҲѸһɹǿϢΧ
Լʱ𼸺ѪĵڵԴﵽǧٿţʼ߼ʥƿ
ʮγ߼ʥƿڱǧٿŵԴԪӤ֮ƣһȫµ˲ȫԪҲﵽ˾˵һǧŰꡣ
ͻˣԪҲָˣͻƣоʵʮһϥԭأѪĲ߼ʥ硣
ֹ˴Լ߸СʱѪĵԬСϪ˫˫ͻ˾磬ﵽ߼ʥ硣
ʮʱ䣬Ҳס˻꼼ҪգҪһ


 Ѫ
ȫͻˣסĽо˵Ϣ췭ظı仯ϢԼҪǿ¶˾֮ɫĽ˵
꣬ģѪɽٻʵ챦һø㡣껰Щĸо̾磬۾֤
˵ģ´Ҳٺǿõ֤¶ЦݣֵͭƬ
СϪ̣ǻҪòܹ̾磿ѯʵ
Ҫһʱ䣡ԬСϪ̸оһ˵
ǺãǼ̾ɣȫ߼ʥ磬ټʵѪɽѪɽ͸أ𲢲żΣķѪɽۣӳʵԽѪɽϿյѪ۷ӡ˵ǽԴϲĽ
ţԬСϪ̵˵ͷϥڵϣתĵٵĹ߼ʥ硣
˵ܷӡѪɽ۵ѪۣŻȥ𣿡ԬСϪ̹̾ʱͽ˹ȿڣֱ⻬ʯϣ뵽ԼѪɽеľ״¶һ˿ϧı飬ѯʵ
ȻҲ֪ܷӡѪɽ۵Ѫۣ㱣֤һԻ뿪ѪɽһǿƵĽ꾹Ȼ¶ı飬ͻȻһ˿§뻳Уκ˺ĸо֤
㵽һʲôˣҳ壬С˺ܶ¡ܶˣΨһҸо׽͸ˡÿΪѾﵽʵޣܴ漣޷е̲굥գŴ۾˼ʵ
ңֻ˵һ̫̫ˡ̺ѯʣԺԼɳԼɱģ¶һ˿ɣԳЦݣ˵
𲻾˿ɣ¶ȴýž޲ĳһ˿Ҳһ֡
һʱܿȥһʱ乮̣ԬСϪ̽߼ʥ硣
ѪɽΣأŻ쵤úãѪɽΣգԪӤ֮ľǵ쵤˲ָĵԪӤ֮ȡŻ쵤˽Ů
쵤˲ָĵԪӤ֮лл֪Ļ쵤ҩЧ¶֮ɫл֮Ļ쵤
үүԪӤһһţԪӤ֮ʵٿ硣ԪӤҩЧʧеԪӤ֮ȫľĻ쵤ԪӤϡŻ쵤󣬽ҲóԼأӤ״ĵҩ͸ˡ
ȻǶó˽صĵҩҲ׾ˣżʦķѼѪƵģϣһСʱڴƶٶȡ̿ͽȫóصĵҩַ˴ңҲóӯӯƵķ䣬͸ˡ
ҺҪңͳ󣬽ĿͶСཱུԬСϪдŮĿ⣬ԬСϪͰ͵˵
ﻹмŻӰʯ֮ͷųĻӰҴСϪ͸ǡʱó˵թħͨǬָõĻӰʯ͸Ů
ˣ걦Ǽǰɡ˽Ľʹǵʵ˲٣һȣŽŮһƯѪѪɽƶ
ٽʱʱڻɱֻѪڿѪɽۣһɻΣӵѪס
վﲻҪȥǰѪʵѪ֮ԤеΣһ˿Ѫ
ѪʱεѪһצɱڵѪſѪڣһѪ⹥
ٶѪѪϮѸٻٶӰӵٶȣܿѪ⹥
ŮѪѪ׷ֳָԵƷصŹâââصĺѪϣӲѪӰк˵ϡ
΢࣬ǸңѪҺɣ⵽Ʒ˵Ѫ궯ѿѪڣͷųһɹǿʼѪҺ
оеѪҺܿƵҪӿʱѸٵķ·ХϯѪǿдʩչѪҺɹ𶯵Ĳ
ħǵ޻Ѫ⵽ҵĲԬСϪŮԥʩչǿ켼ѪͷϣֱӽѪͷը
û˸ˣѪɽۻƳյѪͻȻӿһѪ⣬ӳʧȥͷѪϣͷ
ںѪӿѪʵøӿֲһƬƬѪɫƬӳĿĺâ
ѪӰͷܺ󣬿Ѫ쳤ХһѸٷʮѪɫӰˡ
޷ɽʮѪɫӰ˾޷ɽƾ޷ɽϵرصĺ˺ɫӰϣһֻӰѿ˶ͷϵۣͫͫۼ
ˣԼѵʮѪɫӰȫ˽ɲ飬ѪӴͻȻͣٴηѳѪɫӰ
һηѵﵽʮֱӸ˼ѹ
ֻѪںѪ۵ʵ̫ˣ뿪һ취Ըɳ죬ҡɳѪɫӰ
ã飬ŮֳָԵƷ֯âֵסѪɫӰѸٳˡ
ܣǻ𣿡
ѪӰұӵмǵѪҪˣԼѵѪɫӰˣǿķ֮صĺˡ
ǣѪɫӰԱϯ˺ǣֵԱ
ߣҪңֳֺǣǧٿŵԴֵס񱩵Ա
㣡һ˵ֵԱʮֵĳ̺ͽæ
ûУߣ𿴵ҪæĿĴߴٵ
ϴûµģ𽹼ӣԬСϪǵĽѪɽƶ
ԬСϪŽ뿪ԪӤ֮صʩչ˲ƣ뺮һʧˡ
䣡һ죬ʩչ˲ʧһ˲䣬ոλñѪԱըһ޴ĵضƬض


 Ѫ
ÿµСϪ˵𲻻°ɣоʮֻѪԱĻŴɽҲ˫˫¶˵֮ɫŵʵ
Ǹòᶼϲϴ˰ɣΪʲôôİΣԬСϪŶŮ¶ĵ֮ɫװϳɵѯʵ
ԬСϪ㲻Ҫ˵ֻǵİΣû档ɫ糺Ľ͵
ôоأԬСϪ۾С״٩İΣȴûһ˿ǡ
ৣڽҪŭԬСϪʱٶӰӵ˻
û°ɣĻ̳һûԬСϪ죬ͬĵʵ
û£ѪȻûʵ˵ңǷĺˡŮͬѯʣһ¶˵Цݣ˵
ϴڻˣҪٲҪܲȥˡԬСϪ¶һ˿ЦЩ˵
СϪҪˣҸطϢһһѪɽۡԬСϪ֮Щεҡҡͷ
˵꣬ԬСϪŮ뿪ҵһƫƧɽ˽ȥ
һ˶ɽеϢָʱ˲ٵƵĽӳ˺۵ĳѪɽ۱Ե˱겻ѵѪ
ոպķ˴Ѫȴû˺ˣѪŭѣԼӳˣѪһ˿ѵĻᣬѪɽ۵Ѫۣýӳ˲һѪС
ãǺͻΧȥѪͷŵѪסӳһϵķѪȫѪΡ
ӣϴĸˣܡѪӳȫԼѪΣѪɫͭ͸ŨŨѪɫһѳѪɫӰ˽ӳˡ
֮⣡ʮѪɫӰϮӳͷų񱩹â͵ĹצĶʮѪɫӰ
𽵣ӳʩչƷ켼͵ĹӿȵĻ⣬ƾ۳кµٲ͵ĹѪɫӰǽĻᡣ
ս̬ӳͽʩչƷ켼֪ѪµǧѸٱս̬˰˰̬һɹɿµѡ
ǧոձս̬ѪԱԼѵĶʮѪɫӰǿıֱӷ˽ӳͽʩչƷ켼صײ˵ϣ˳ȥ
ˣԱѪɫӰӳɣѪ͵ŤѪɫԼٶȹ˽ӳˣҪ˵˻ɱ
ʯܷѪ͵ĹѪɫɷ׵Ľӳȡһöķͷųһ޴ʯֵܵסѪĹ
ٷԪӤʵѪʯֵܷסӳȡԪӤԼһţǧͽһţߴٵ
ãӹӳԪӤǧͽѸ̵˶У˲磬˲ӵ൱ڶ𾳽ʵ
ȭʵ仯ս̬ǧһХһԾ˱ʯֵܷסѪߣȭâҵѪӴϣѪ
Ѫħն飡ѪʵǧˣԪӤҩ𾳽ʵĽӳѸѪɫﵽƷȼѪħںһһնѪϣѪ˵Ӳն飬һźɫѪ
̣ѪʵǵĽӳһն飬ҲѸһȼȻ棬ﵽƷȼںһصĴѪУһѺѪӡ
ˣѪԴѪʵǵĽһѣѪɽ۵ѪͻȻӳһѪ⣬͸գȽӳǧǰע뵽˲Ѻ۵Ѫء
ţһѪɫѪ֮ӿɢصĺ˽ӳϡ
ۣӳȻԪӤǿ⵽ѪͻȻӳѪιӳ˵ĵڶֹȫ飬ʧصײѪαϡ
УѪ̫ˣĸǶ֣ǧֵѪҺͽȫѪΣոմѪУӳѾ֪Ѫ֣񿴵ѪںѪӳѪ⹥ٴλѪӳ⣬˵
ãǿһЩѪ̫ˣµֵ˶áս̬ǧ˵ͷߴٵ
ϣһɱĺǧӿ˲γһ⼫⣬˽Ѫ۵Ѫ
꣡һѪ⵽ǧʩչı⼫⹥һı˪ƶóٻ
ӳͽǧǿбѪ˲䣬ȫѪɫΣŤŴƬѪɫαڡ
ѪħƣѪɫαڴŤӳһѪɫսһնѪɫαϣӲŤαˡ
Ѫɫαڱƿ˽Ľӳûй˼ȫѪǧ廯һӰһѪɫΡ
ӳ뿪󣬽бȵһӰӣӳ뿪ѪɫΣʣѪսǧ
ģѪѪ˵ǧӳͽ澹ȻԼ˽ĴѪɫΣɫ࣬һЩӳһ顣
⼫⣡ڽӳһѪɫαһʱǧ˲ϵѪ͵Ĺٴӳһ׹⣬˿ϵαȱڣǿбסȱڡ
αȻǧǿб⣬Ѫȴᣬ͵˦ӴβصĳǧϣشѪ˳
ৣǧһ֮ʣǧסˣս̬Ȼ٣ǿдȱڣӳѪɫΡ
䣡ǧӳѪɫεһ˲䣬ѪɫαѪˣǿصĺǧϣٴνˣɫëʳѪ
Ҫս̬µǧʮֲֿ⵽˿µĹͻһˡ
ݣأǧˣǿʩչݣһ׹ٵѪɽȥ
ǧһߣӳͽҲûͣ׷׼ܣٹʵµѪܿʧڵɽС
ӳȺܣ޷뿪Ѫɽ̫ԶѪû׷ϣĶѪҪѪɽۻָĵѪʱһٶȼĽâճڵҹգһѪ壬Ѻ۵ѪУֱӽѪѪ̴ˡ
ţһ䶯ĴԳ֣һɴڣסѪ̴ѪٽصѪˣȻʧ


 Ѫɽ
ûзѳԣ֪ʴѪѪɷշѳµԡոڴħӦ£Ѫɽ۱ԵѪ˽ӳĶĻᣬʩչ˲ɱ֮ѪѪʴɵ֣ʴѪѪȻûзѳʴԣֽɱѪõѪȡ˳ιʴԡ
䶯ʴһ͸ѪѪٽɺγɳεʴڿʼһųԡ
ȫµγɺеᵽʴ˱߼𾳽ӤѪѪѪѪγɵԿǰǿ
ɣԼһ⵽شĵɸ֣ʴ·ѵǿԾͿɶпơ
ʴγǿˣԣֿһ׳ҵʵˡʴԸķµԣ¶˵ЦݣʴԺսָ󣬿ٵķص˽ŮϢĴ֡
㵽׸ʲôȥˣոȥǻѳѪɽ۸״󣬽ѯʵ
ӳѪɽѪˣѪʵ̫£УˣԼϢй۲쵽˽Ů
ѪôǿػҪѪɽЩѣ֪ӳҲѪüͷ
İɺ꣬ǻа취ѪѪɽ۵ġ¶һ˿صЦݣ˵
˵꣬𻺻ر˫ۣԭصϢȴڶ
олԶһۣΪѾʼϢŮûдҲʼϥϢ״̬ӦտĿս
Լһʱ󣬳صأϥϢˡ
ˣ߰ɣ𻺻˫ۣһ͸˿˿գ
ãѾ𵱳ĹǵĽŮ˵ͷѪɽ۱Ե
ףѪôˣѪɽԵŮýǸ𴩹ѪصʱѪӰ
ѪԵ޹ʧ뿪йϵɣһ˿ɣѯʵ
ǺǣЩϵѪͽӳܾ֮ʣҳֽѪɱˡ𵭵һЦ̹׵ĳϵ
ĽѪɱˣĺ֪㵽ĵƣ̵ɴ˫ۣһĿ
ΪѪɽǵѪѪ⵽شҲԽѪ۵˲ָƾԼʵɱѪһ־׵Ŀµơ
лᣬһչָǿġ¶һ˿صЦݣ˵
˵꣬𲻵Ƚ̲ĵѯʣԼӿ˽Ųȴ뵽˳ŨѪͺͺѪɽۡ
һ߽Ѫɽۣовһǿѹָо̼ԽԽ죬ü١
о仯һתԴʱվǿѹ岻ʵĸо
ԴʱվŬɢĲʸоʱѪɽ۵Ľꡢ̡ԬСϪ˺һæתĵɢѹֵĸо
ΪԬСϪʵѪҺʱԬСϪͻָ˳̬ӦѪɽ۳Ĺѹ
ԬСϪȻָ𡢽ꡢҲָ˳̬ĿͶѪɽֹۣͺͺѪɽ۳ĸͨѪԼͷһɫѪ⣬ûп
ôоѪɽ۵ѪǺңԶҪ÷ɳӡվѪɽ۵Ľ꿴еѪʱоѪԼʮֵңԶ˵ǰ㣬ɽ۾ɷӡ
ţҲоѪǺңԶͺǵѪۻռһ㡣˵ͷͬĸо
ǵĸоûǿѪֻѪ۵ͶӰѪӦѪ˽ռ佻ӴҪ뽫Ѫ۷ӡ罻֮мѪ۲ſԡʱħԺ
罻֮мѪ۲ſԣҪܽȥǺΣաħӦʱоһ˿֣ѯʵ
Σտ϶еģν룬ҲħӦ
ûбҪðս罻֮ӡˣϾѪĽѪ˽ռ䣬ͷ۵ҲǴҡ֪ӡѪ۵İ취жʱ⣬Ҫһɽҩ塣
Ҫ뿪ѪɽʱҹѪߵĽӳȴͻȻѪɽۡ
ͻƾˣоɢϢȫﵽ߼ʥ磬ӳ¶ŨŨ֮ɫʵ
ͻͻƾ磬Сйϵ𣿡ԬСϪһĿŽӳ˵
ߣ꣬㻹û˰ɡӳһû˵ԬСϪߵ˽ߣĵʵ
û£Ȼӳòʤ𣬵֪ΪʲôоܴԼĻӦƶ壬վߡ
ԼȻųĸоӳɫ˲͸һɫ
ˣڽӳ˳֣ձøѹʱеѪӳһѪ⣬䵽ɽĸͨѪ롣
ţĸͨѪӿһ޴Ѫɫ֣ӦѪɽ档
ãȥȴӳ˴ŵ𿴵Ѫɽ۱Ѫɫ֣ŨŨΣС
˸оԼѪɽۣɫҲͬʱˣ׷׽ĿͶ˲ӳѪĸѪ
ҲҪԥٽĸѪݻˣȻ뿪ĲԽԽѸĸѪԱߣ޷ɽСɽ״й
¡¡һѪ⵽Ƶľ޷ɽڲıһǿѪӿѪԼٶȹ
䣡δ𷴻߸ԾԬСϪֳѪһֱӽϮѪˡ
ӳԥʲôǲȫǶɥڴˡ꿴ԬСϪ̿ʼӳȴ˿Ĵȳ
ߣȻӳһٸԸͬоΣյĽӳǼƷѪħŽǧȫѪҪѪݻ١
ȫĸѪʱĸѪͻȻֳһ໥Ĺߣ˲һ󣬽ţĵѪ䵽ѪģոɵĴУһɹɿ񱩵ӿ


 ĴѪ
΢࣬׳ǵѪҺɣĵѪ⽵䵽Ѫ֮еĴĸߴ󣬻³ѪɫըԼ⣬ϲһ˿ӡ
СģӦþѪѪӵ൱˽ռ𾳽ʵɢϢӦļѪ𡣡ĵѪ⻯Ӻ󣬴ħǵʵ
ļѪǻǿɳܷΧȻûһ˴ﵽ𾳽磬ȫӵǿĵƣټļѪ޷˹в
ǵһԼԸһѪûɡоĴѪɢϢԶԶʤԼӳʵ
׳գӳóԸСһȥԸѪ𣿡ЦһܽӳԵķ
ϴǲҪǸֻҽеĶ񹷣ϣԬСϪĵƳһɫĽӳѪһѪ𷢶˹
ǵޣԬСϪ̷׷׼ƷͬʱһĴѪ
ƾ޷ɽԬСϪԸѪʱʣµѪͻȻҪܵĽӳ˷˹
ģǲǣΪʲôǣӳʣѪЯŨŨѪȫƿڴѸټԵȫѪĹ
ڽӳ˹ļѪѹ󣬲ѣǧٴαսֳ̬һƴƷɫͷ͵ķ
СϪսپһֲĸоԬСϪĬϣ͵ļѪԹʱоԼĵĲԽԽǿңԬСϪ
ãѪڣԬСϪѪϵʵ
ԬСϪﵽ߼ʥ磬ʩչѪʵǿټƷѪѪӵһʩչѪںԬСϪѾӵжԿļѪʵ
ħʩչѪڼѪ֮ԬСϪ״̬͵ĻѪ͵ĹļѪ
ۣͫļѪԬСϪĹѹƣͷѿۣͫͫһɫ˿͹ļѪ𣬼ơ
ѪҺɣᵽԬСϪʩչħĿ£ƱȫѹƵļѪʩչѪͨҪͨԬСϪѪҺŤתơ
⣬еʲôѪΪʲô޷ɣоԼʩչѪҺɣȻ޷ԬСϪеѪҺļѪ¶ŨŨľ֮ɫ
Ǹ£ԬСϪеѪסļѪʩչѪҺʱѸŤһ£۳һž޴Ĺ򣬷ѳʮǹļѪ
أļѪ⵽ʩչǸ¹屻Ӳʱ˫ѪԬСϪֳѪ߸Ծ𣬳һصѪɫâصĺļѪԴϡ
أһ⵽ԬСϪصâļѪԴӴصҵϡ
飡ļѪԴѪҺȼյԬСϪȫעѪУһһʧȥԴļѪϣֱӽˡ
ѪļѪԬСϪǿƳ飬һʺѪ¶˳
δѪѪӵһ㣬Լٶꡢ̽սļѪС
ļѪںѪʵǣǿĹӲˡ
һ𹥻ļѪѪ໥ںϣʵʱԬСϪѸٳ̡֣һ˲ٵļѪ𷢶˹
Ʒâ޾صĺѪϣֱӽѪը¶໥һѪ
һѪ¶ʩչ켼Ѫ
ŽһѪ̫£ʩչһϢѪͱѪѶڽӳ˼սļѪС
ѪںϣںŽһѪѪͬʱ໥֮ںһγһʮֿµѪǿýӳ¶˾֮ɫ
ٰ꣬ǣоǰںѪĿ£ӳ棬Ž˷
ιӳ㺰ʲôԬСϪһץסҪǰæĽ꣬ʹ˿۶䣬˵
ģɶԬСϪԬСϪʱ̻ϷŪԼӳĲѪдһͷųǿǳ£Ҳ⣬ٰǣ
ӳʲô˰ҾǲܰԬСϪûһ˿ǰæ˼ϷŪѹĽӳ
꣬ΪֱϵӣҪҺͽɥڴ𣿡ֱĽӳϷŪԼԬСϪһߵںѪĹһߴ
֪ջӳΪӳǾүӣүӰɱᱳ֮ˣܳ£꿴ԬСϪûǰæ˼ӳݱ˵˳
ӳүүӰɱĻ֮ˣ֪ӳݱһֱҪƳӳƵ𲻵ûǰæ˼ŨŨɱ⡣
Ϊ˾뿪оѪɽۣ˵ͷðɣϣɱںѪѸ뿪
˰ںѪƱѹĿѪںϣѪʵ߼ټϿԴԴѪʵӵиߵȼһʱҲѶںѪ𹹳˺
ѪҺƱ˺ѹƣںѪӿһǿע뵽УҪǿǵѪҺ
ʨӺ𣡡оеѪҺܿƵӿȥӳͷųһʨӺҪǿдںѪʩչѪҺ
ӳʩչʨӺȻһѪЧںѪʵ̫£ʨ޷ںѪʩչѪҺ
ڽӳʩչʨӺʧЧѪҺܿƵʱϰ˲ͣһ·ľ޴ХصĺںѪУǿдںѪʩչѪҺͨ
ȻԷʩչӳ¶һ˿͵ɫ
벻ͨ˿µĵƣΪʲôڵʱá
ںѪ⵽ʩչȫ֮ʣѸȡһŻɫķһξѪ棬˻ɫںѪԣӡϡ
䣡ţɫըǿıעںѪУƻ塣
ٳ֣һݻںѪ岻ϱըһ˷׷ʩչǿĹصںѪϣӲ俪
࣬ȥǵѪռɡںѪըһ˲䣬ںѪĿѪͬʱ
ţĸߴѪӿ˴Ѫ⣬Ѫ֮˲佫Ѫɽ棬һɿµشʹ


 Ѫռ
Ѫɽ۱ŨѪǣоһǿĴԼһٶȹӰǰ֣һ˿ҡ
ԼʮӹоԼΧĴʧһƬѪɫ뵽
ѪɽѪѪӣԼһ̫һ㣬ɢѪѪۡ
ô죬ô뿪ںѪʩչֶδ͵ѪռУĽܣʵ
ҪţĴѪѪռ併䵽ѪɽҲһ뿪ػ˽ռ䡣Ȼͬţȴûκ¶侲ķ
ɶԬСϪⶼǸɵĺ£һʼͰǹںѪ𣬲ʩչֶεĻᣬǲܱںѪ͵طΧޱ޼ʵѪռ䣬ӳ߳ŭ
̵ģӳ蹷ﻹҧҺϴ⵽ӳָѪδԬСϪѪɫ͸ŨŨɷֳѪӳ˹
СϪס֣ȻԽԽ˽ĽӳѪռ䣬겢뼸ڧֹ
ԵԬСϪ꣬ڽҪƶ壬ǿлͻʱɫͻȻץסĸ첲Ȼ˲仯Ӱ˼սһԬСϪͽӳԱߡ
Ѿͷס֣ԬСϪﵽ߼ʥ磬ʵԶԶʤӳ⵽ԬСϪ͵ĹѹĽӳͻȻֵ
ӳո£ͻȻʩչס壬ţԬСϪµصâԴ
ѪħȫֵоԬСϪһ֮ӳ֪ԼԴԬСϪһУԼܱܿһѪħעԪӤ֮ѪħֵԬСϪصâ
䣡һ죬ԬСϪصâ䵽ӳ߸߾ӳѪâѪħϣſµط֮еĿˮɫͨĽӳ
⵽Ʒײķ֮ӳӳһɫ֮⣬ֵ֮Ĺ
ۣͫӳոսƷȼսµֵסƷײķ֮ʱͷۣͫӳɫ˿˽ӳϣ岻ܿƵǰ㡣
ħԳɽȭӳ⵽ͫ۹ʧʱԬСϪѸٳǰһɽȭâصĺ˽ӳؿڴƷսͷŵķ⣬䷭˵ϡ
𣬲Ҫɱ˿ԬСϪ֣˲Ϣ֮ͽӳڵأһ
ӳθѵסԺҪ´ðҺСϪǲ⽫ɱһŲ˽ӳؿϣѿͷϵͫۿɫ࣬ѪĽӳľ
Ȼʱв˼ǿɱ⣬뽫ӳɱ쳣Ѫռ䣬ӳڵļֵʹסɱ⡣
㣡ԬСϪŽ裬ýӳ³һѪ˫͸ŨŨĳĿ⣬һɿµɷɢ˳
ôӳ㻹𣿡ӳŭĿ⣬͸һ˿ɱ⣬ʵ
ڲڧʱȷ˽ӳ֮ĳޣ뿪طڽڽӳҪһзʱ΢΢һߣὫһߣΪӳ顣
ۣΪԼ󣬽ӳٴһ߳ܵѪһ˫ӱѪɫ
ӣˣ֪ӳĽ꣬ԽΪ΢΢̣˵
˼˼û뵽ҵѪռлڧŹӳӳҪõƴһʱһصöŮѪռд
ѪռдŮ˸оĤ΢ģɫͬʱˣΪ˸оŮˣʵԶԶʤǣƴﵽ˵ɾ硣
˭Ϊʲô뿪ռ䡣˾֮ʣԬСϪſյѪɫգ
뿪ǾѪռߵѪɣΨһ뿪ĵطܲ뿪ҵѪռ䣬ͿǵıˣԬСϪŵöŮһʵЦö˵
ѪռߵѪ壡Ůָͬʱıĸо
ȥȥ꿴һ˼еѯʵ
ȥȻѪž޴ıҾҪӡѪۣӦҲֻ˵ͷᶨ˵
ִ֮ҪȥѪ壬ҲǸոħĽ
ȻҲȥ꿴ҪðգѪѰ뿪Ĵһȱ̬
Ҳȥ̬ԬСϪͬ
Ϊ뿪طǵɽ𺣣ҶҪһҲȥѪ塣ڽŮȫ̬ԸһðȥѪʱѾ˽ĽӳʧǧͻȻ˵
ӳǣ濴ǧҲѡһȥѪ壬ѯɫؿӡŴӡ˫͸ŨŨɷĽӳ
뿪˵ȻӳһٸԸ𣬵˷ֿΣգһףв£ӳЭˡ
ϴҸոʩչѪڣЩϢһʱ䣬ָһһҪǰѪʱԬСϪͻȻ˵
ǺãǾϢһ죬״̬ѺǰѪ塣ԬСϪı⣬
ʱոձԬСϪѵĽӳȴûٿڷ飬ѡԶ˵һյأϥϢָ
һʱϢԬСϪȫָʩչѪڣ͸֧˾һʱϢҲ״̬ѡ
ȻҶָ״̬ǰѪɣϣѪۣ֮ǿԷӡѪۣɹ뿪ط𿴵ȫָһȣŽˣٵѪռĵĵһ߷Ѫȥ


 Ѫ壬Ѫʯ
ӳȻͽҲѡҾͽ˵ǰ棬Ѫ֮Σգǲٲ׾ʵڱǣҶǲѪԵľԶԶĽӳͽˡ
ߣ֪ôľ棬ɫƵĽӳͳĻӦ
Ǿͺãߣ˵꣬Ž˽뵽ѪŨѪռһ߷Ѫ֮С
СģҸоǰһǿĴڣ˸ոսѪ壬ħĸ֪Σڣѵ
עˣǰΣգһȫħѣԼĽˣǼ˸ǿӦʱֵܳΣ
Σգûвκ쳣Ľӳüͷһ£ЩɻĿһ𣬶ͶŷĽŮȴʮ˳ӵļ˸ǿ
˴һƬïܵѪɫɽʱͻȻԼǰһѪɫٲӿĳ̲ٲ̶
ոմħоΣھ޴ٲ̶֮С
˸ոСĿٲ̶ٲ̶֮һһ˫ͭĴ۾¶ٲ̶ײеĿ߸
ӵѪѪ뻯Զˣоٲ̶еѪħвŨŨ
࣬û뵽࣬Թ׳ǵѪҺɱɡײеĿˣȫѪɫƬ峤ʮ׵ľ޴ڵѪ̶˳ѿѪڣһ
ҲҪԥȫ޴Ѫո¶ͷѿۣͫһֿƾ޷ɽһֿɳ͵ĹѪ
Ѫ˹Ҳ׷׿ƸԵ֯һǿâ͵ĹѪ
ӳ棬ϣǲҪҵĵߣȫʱӳͽߴ
棬ϣвӳɫ쳣ѿʱѡֻסŭֳѪħһѪ
⵽˹ѪѪɫѪһѪѪѿѪâ
΢࣬ǶȥɣѪ죡ԵǿеסѪĹʱѪŭһ˴ƬѪ꣬ԺһҵķɼŴ̶ƿˡ
Ǹ£棡ħȭѪѪϮ˷׷ʩչյƷӭȥס˸ϮѪꡣ
ҸоѪͷеΪǿȫֻѪԴӦÿԾħѰоѪԴһǿ
һ𹥻ѪԴѪԴӦڡħѣ
ѣûѯʲô취ѪģȫѪԴ
ѪâϮѪͷͻȻ֮һһѪɫӿ˳ֱӽâˡ
ɳ죬ҡΣâѪѪ飬߸Ծڰпٵҡеɳ죬ҡ˴ɳѪͷϯ档
⵽ɳѪſѪӿһǿɳҡĴɳǿ̵˶С
⺮⣡Ѫոսɳɣǧӿһ⣬ͷǿнͷϢʱ䡣
ȻϢʱʮֵĶݣ𡢽ꡢӳЩԻռǿ˵㹻ˡ
Ǹ£콵նץסǧǿбͷĻᣬʩչƷ켼ͷϣӲͷˣѪҺܿƵ˳
Ѫ֮ϣԴѣѪԴӿѪ֮ٵԴϵѺۡ
ѪصѪٵԴϵѺۣѸǬָȡһöĽɫԼľѪ
ţһĿĽ⣬ѪɫĿռ䣬ѪոϵԴ
䣡һˣǿĻƻѪԴԴƻĲӡ
ѪʯѪԴоȻװһѪʯ˵ΪʲôѪԴըʱħѪԴиоѪʯϢ
ѪʯħԼԺĿͶѪѵԴУһѪɫʯͷǶѪԱߡ
Դըļ˵ѪХһѸܡ
֪ѪԴвѪʯܵĻᣬѸ۳ѪӴ
أ屻׸ѪӴбŷǿӲ׹ûѪ֮ȥ
ңȥ׷ֻѪ𿴵ѪܣһһԾٵ׷Ѫ
ѪӰʧѪɫɽʱʩչ˲ƣ˲Ϣ֮Ѫǰס
࣬㾹ȻԼңȥɣصѪһסԼͭ͸ŨŨɱ⣬һѪ
̫˲ɱ֮ѪѪϮûܣѸټ˼Ʒ̫ʩչ˲ƣ̳һѪ޷ܵĽâ
ͣһѪѪ⵽ʩչ˲ɱ֮޼᲻ݵ̫
ţѪоԼһԼصԴ벱ӷֿˣѪܿƵ˳
̫ĹʩչƷ켼˲ɱ֮ɱ⵽شѪ˹ڵϣͭʧͷԣȡ˲ԴеѪʯ
ѪʯӦþͿͻ߼ͻƵһɾ˰ɡõŵϵѪʯ¶˿˿ЦݣѪʯսֳָѪͷĶǣڳ޵
ѪΪıûκͣѸٵķ˻ȥ
ôܵѪ𣿡ٵ۷˻ǰѯʵ
ֻѪ˺أ׷Ϻɱˡ˵ͷ˵
ʵɱֻѪʵʵ˽޵Ľӳɵ
㲻Ҳûа취ˣԭϢһʱǼǰոѪһս˲Լͬˣúͽӳ͵޵ʱѸˡ
һʱڵϢոǿʵѪ֮ۡ


 ķ
ѪȻѪռһ߷壬Ѫĸ߶ԶԶĿһ߷Ѫɽټϵƽû鷳˺ܿӽѪɽۣһν뿴ѪռϿյѪۡ
ѪռϿյѪгŴǵ㣬һɹѪɫҽһ㲻Ѫ֮ʣҵ˳ʱעеѪʱоеѪһʳռ䡣
оһ㿿Ѫۣ֮еѪͻȻӳѪ⣬ӳյѪɽ۱Ե˲۳ǧֻѪꡣ
׼ɽ۵˿ͻȻֵǧֻѪ꣬ɫ΢΢һ䣬ĬĿƸԵ˲ԶѪꡣ
Ѫʵֻ̫ܸ࣬ΪսܼӿٶѪ꣬ѪͬʱʩչѪͨ
Ѫ˵ĹȻңǧֻѪĹͬ£ѪͬʱʩչѪͨʱоеѪҺԼٶʧţصС
ʨӺ𣡡оѪҺʧͽӳѸʩչǿǿдѪʩչѪͨ
ս̬ѪڣѪʩչѪͽӳͷŵǿϣԬСϪǧѸټޡѪѪ֮ɢѪӰ죬͵ĹѪȺ
ꡢ̡Ҳץסʱ͵ĹѪ꣬ܿ콫ǧֻѪ˴롣
˴Ѫ꣬ͽӳٴʩչǿХʣѪʩչѪͨսǧֻѪˡ
ȻٶȼǧֻѪ꣬ΪʧѪ࣬ЩûгǿѪɽۣѸ˵һƬѪɫɽϢ
𣬸ոҸоһ£ҸоѪɽ̺һǿĽǽ֮кı֪һָоѪɽ쳣׼ĸһศɵķǵʵѪɫɽеϢʱħٴ
ķ󣡲֪ǲķ󣬿ǿʵüͷһƣѯʵ
ɹķÿ˵ʵ൱ܺͣһ޷֧󷨣ķ󽫻᲻ơħӦ
ħķڸҰɣҴڸСϪ֪꣬ķдϲ˵
ãǺˣ˵꣬ħʼԴԴϸ䲼ķķҪ㡣
ڴħĽ£ʱķ󷽷ԬСϪꡢ̺˹
СϪꡢ̣ǵѪɽۣս׼Ӧ֪Ըһศɵ𣿡ѯʵ
ศɵ󷨣㻹ȵƣЩ˵
ΪսУʯγɵʮ󣬾Ҳһ֡
ţǿսвɹÿ˵Ĺ˵ܺ͡𿴵ŮŨȤϸĽķ󷽷ǣĵΪǽⲼҪ㡣
ԼĸʱԬСϪŮȫķ󷽷ķվվɷ໥佻ԪӤ֮ʵ
ڲ󣡡ϢǧоķվɢϢֱ߱ǣ𾪵ʵ
ͷ㹥ԡоںܺԬСϪԾԾԵĴ
ãǧ˵ͷе˲עȭͷУһǿȭâԼԬСϪ
ȣǧһȭԬСϪ˺޻ڵСȭͷһȭӭȥײǧȭâϣ׽ǧȫȭâˡ
ÿµԬСϪòἯܺͰɡԬСϪɵһȭԼȭâǧ˶۾¶ŨŨ֮ɫʵ
ͷû뵽㻹ͦмʶᵽķԬСϪ¶Цݣϲ̵˵
ܲܽ󷨸ңҲ󹥻ԤеѪ֮۵գǧʵ
ȻУһϴ󵱶ӳڻǿ˭һʼվ˶顣ûشԬСϪȾܾ
ǧҲ㣬ֻֻ˲޷ټһˣģѪ֮գǲ㲻˵ġ𿴵ǧЩӲӣ˵
ллԲ𣡡õı֤뵽ӳ˽оǧвһ⣬Ǹ
ӳͽ򵥵շǧģɫٴη˱仯ҪѪռУӳˡ
ϣͨǵŬ뿪Ѫռ䣡ˣ߰ɣû뵽ĸǧԼ¶˵Цݣ
˵꣬Ž˿ٵѪɽƶһӽѪճеɽۡ
ÿµĽƣѪ֮ôôǿĽ˳ɽۣһǿ͸ɽ۱Ե޷
Ѫ֮۵ĿռӦ˽ռΪ˷ֹѪѪ֣ɵĿռĿ赲Ѫ˼ռ䣡ʶĴħӦһѪɽеĽ֪
˼ռģǵʵɷƿƿǻ᲻Σգħ⴫ɫһӱˣǵĴѯʵ
˽ռˣ˽ռĽӰޣǺƿ棬кܿдѪ֣쳣ŮҲûƭǣҪ뿪Ѫռ䣬Ҳֻвħ׸Լ
ôҶҪһԣҲԶѪ֮۵ĿռƣԶֹѪۡһԥ˾
İһᾡܱģҴʵ͸ÿ˵԰ǻһЩΣ¶˾ģħʮĹϺ˵
֮ӦдѪ֣Ψһ뿪ͨҲ֮УҾðս֮нһ֪ԸԸҽȥ֮ѯʽ˵
Ǹ㣡ꡢǧͬӳͽ໥˼ε˾
ȻǺƿưɣ𿴵ûһ˵ͷ׷ͷǿԪӤ֮ע뵽ǰĿռУǿŤŽơ
˽ռɵǿռͷԪӤ֮£ŤʱһһǿйŤĿռУƿƣ뵽Ѫ۷


һʮ Ѫ֮۵Ѫս
뵽Ѫ۷˻δˣͱǰһĻˣԼͬĵһ
Ѫ飬ɱڵѪʮϢµѪǰΧһӡΧ
ݴħĸӦӡ뿪Ѫռ䣬ص˽ռΨһͨ
Ѫ֮ôôѪ֣ȻһҲ˶Ѫ֣ǲɵùһ£о޴ѹͨħħǿԽӡа취תͻѪɽ𣿡
ԣҪһЩʱת󣡡ħ˵
ô죡ǰѪ֣Ĳһ˿ĸоŵѯ
ҸоֻҪɱǷӡУӦþлӡѪۣصѪɽһһ۱ѪְΧķӡ
أ䣬ڲʳռƵĴѪ顢ѪѪˣӵǷ˹
ٷԪӤҳȥѪֳԪӤ󣬼ԵɱѪȺС
ԬСϪԪӤǵ𾳽ʱٴʩչѪڡʵѪɫѪ֯ĹӰԼ棬һոϵոߵѪ
ս̬ʵǵ弶𾳽ԬСϪĹǧҲѸٱ仯ɰ˰޵ս̬һԾ޴ĸͷһֻֻѪ롣
棬ٷԪӤӳͽ濴ɱǰȫʵѸٷ˽ʣԪӤʵѪħ̣ϵعΧѪ꣬ǿԼ
һǿƵĳѪȺ˺һ޴ȱʱѪۣѪѪʼʩչѪͨϵѪҺǵʵ
ħȼĹоѪҺܿƵʧͨħ
ãħԥȼһԪ̶
ﵽ۷壬һԾԾ˰У˸ǧ׷Χľ޴֮ϯѪ飬ѪطӡԵѪ
أһѪ⵽ʩչ̶ȵ׷ױڰеѪܵ⵽һ㣬׷״Ӱ׹˲Ѫ飬ԶʮѪܵӰ죬ȫѪҺҷ
ÿµһ֮¿ֱһһ֡һ֮󣬴Ѫ鱻ɱĽӳͽ浹һʵһȫµʶ
ˣ̶ʩչ˴ƬѪʱػڷӡΧѪˣʮ޴ѪŤſռ䣬ܿռ䣬
ħԳƣ콵Ǹ£һָȭصһʮѪɫŤſռӡ˺ԥʩչǿƷ켼ӭȥײصѪϡ
Ʒ켼ײصѪƵ˲䣬ֿƸԵǿȥ
䣡ǿĹײһ𣬰ܼıϽһѪɫը顣
ʮѪӡѪɫ̫̫࣬£˿ԿģʮѪɫըʣĶʮŴһâĸ
ķ󣡡ۿʮŴ־Ҫ壬ѸķͷԪӤ֮໥ڣӵ˺
޷ķ̺ͽֱַóһö޷ֱͷųһֻ޹꣬һֻƤϬţꡣ
޻۳ķǧٴγ֣˽ߵصѪϣڽصѪֻ
ĻÿѪ䵽˵ϡûг֣ΧĽӳͽǱɿµɣ䵽ӿѪȺС
꣬پǣոûг֣ȴǿ֮ѪȺеĽ֮ͽ⵽ѪĹ
ӳո⵽ΪʲôְæȥɣԬСϪŭĿŴĵĽӳˣ˵
ȻԽӳͽʵԵסѪĹѪʩչѪͨв̫ټʮѪǣʹö˵ĴһΣ
ѣ˺ۣѪҺʧĽ濴ûаæ˼Ѹȡ˱ı飬˰С
䡱һ죬ڰбˣǿĻƱڵĳˮ˲佫ʮѪǺ˴Ѫꡣ
оĹ׼ּ˵ʮѪעţʮػӡѪӡѪƣصĹ˽ӳͽ档
ãոȫǵ𾳽˶ʮѪֻˣʮѪֹԼˣʹýӳͽ¶˾֮ɫ
𴸷ʯյʮѪɫâӡӳͽֱȡһöͲǵʯͷӵ˰С
䣡죬𴸷һѽɫشʯ˴Ľףصĺ˴صѪϣµӲ˺˶ʮѪơ
ȻԱԽ˼ϵܺͣʮѪĸ
շۿʮѪƾҪ壬ӳͽ˫˫ȡŽɫѸٵѪγ˽ɫ֡
䣡һ죬ʮѪƻнӳͽγɵĽɫ֣µƻöĽշγɵĽֻˣǿصĺ˽ӳͽϡ
⵽ѪӳƷӳɫ֮⣬Ѫƴ󲿷ܵˡ
ķս½ΪƷȼ⵽ѪȥѪܿƵ˳
ҲҪڽӳͽ˫˫ʱꡢǧҪѸͻΧʱȴʱסˡ
ô𣡡ǧɻѯʵ
ҸоʮѪעڽӳͽϣǵηʱͻΧ۹ȫֵ侲Ĵ˵
ýӳͽǲ̫˵ˣЩԥ˵
ʮѪʵ̫£ֻ취ӽǣгΧϣҽӳƣֻҪϺãɥġ˵
ǺðɣȰ˵˳ˣǵĿܻӿѪꡣ
ӿѪ꽫˰ΧʱʮѪٴγ֣¶־֮ɫĽӳͽ棬ҪȽɱ


һʮһ һߣ¶
棬ףʮѪӡصѪӡӳ˽Ĵ
˵ĽȻ뽫ı󣬵ӳƱᣬĵҲǿ֮£ֻܶ˵ɵ׹
¡¡򿪽УͷųʱֲڽͷԪӤ֮ºʮںһѪƣֱӽʮѪ˺ˣɱϮĴѪ顣
ڣǳ壡ڽ֮ףʮѪƣըѪеѪʱ𵱻ϣҡɳ죬һȿ·Ž˿ٵӡȥ
ٷ˽ĽӳԼͽʱٵĽӽӡȡһöɫķϣ̶ٶȺ󣬿ٵ׷ˣûصĽ档
ӳ֣ҪңȻ滹еƣ˶Ѫ飬ԽƣٶĵҲ޷Կӳ˽ȥԼ뿪淢˾
ĴӳͷҲûлأٷϵļ٣˵ľ롣
䣡ڽӳȥ˵ĽûãʮѪɱڵĴӰ淢˹ţĽԹĿһ۱Ľӳʵ˽֮һԱƣʮѪԼֻѪͬھˡ
ˣȻԽûкøУ˸оһ˿ڽӳ˽оʮֵߡ
ѪƣʮѪ𿴵˿ٵĿٴӡѪƣˡ
ܣҪӲصѪƵĹʮصѪƴոճ˴ѸѡܣӲصѪƵĹ
䣡һ죬˸ոܿʮصѪƾӡֱӽӲĵ俪һ޴ȱڣƬĵ
࣬˱ʮѪӡصѪɢʱոΪλԭܵ󣬵һƬݵеĽͻȻµѪһһҹ塣
ͻȻ⵽ʵ£ļѪ𹥻ɫ΢䣬𵱳ĻӰʯһ˲ûʮӰѪѸܡ
ڻӰʯûʮӰ̤Ӱ˲ܵ˲䣬ѪĳΧֱӽм䡣
Σգ˷ֿƷɱΧѪݵ֮дĽ걻ѪΧм䣬Ķʱ
ӳΣգͬʮֵǣյĵطӳûжõȽ꣬ԼԽһС
Ųʽ⣡ӰʯѳĴӰѪɢ󣬶ʱ䱩ǵ𾳽ĽѸʩչƷƾٻһŲʽ⣬͹ΧԼѪ
أ⵽Ųʽ⹥ʵµѪպһѪɫȭâƿ˽ʩչƷ
ɶ񣡡ԽʵԸѪ´࣬һ⵽ѪΧʹĴΣ
СĿռУҪôʵ۴󹥻ҲУΪףȻԻɱѪ𣬵ԼҲܵ
ڽĻ֮ʣŲʽѪͬʱ֣귢ҵعҪһٽɱ
շµѪȭΨһһŽԼΧγһɫ֣ӲӲֵסѪȭ
¡¡ѪȭֵסѪڼ̵ʱٴκһѪȭӲɫˡ
ҲŽɫѵ뵽˵͹ȡ
ڽվʱضܱѪɱʱ˫͸һɫȻһˣ˽һƬѪȺкʩչ˲ƣѪΧ֮С
𣡡ľĽ꿴ĳ֣ŵ˫͸˸мǡϣȸɫ
Ѫֺ󣬷׷׷ɫеĽ꣬𷢶˹
̫˲ɱ֮Ѫ׼֮ʣѸټ̫ڽ꾪Ŀע£ͻȻʧԭء
δȽ귴Ӧ⵽ʩչ˲ɱ֮Ѫ屻ˣԲѪ
⣬⣡ӦþǿĵưɡĿֲֳɫģʵ޻̺̫ɱѪһĻĳ𾪵Ľ²
˲ɱֳ̫֮ɱѪѪٴʩչ˲ɱ֮ٴɱѪѪ
أѸײڶ֮ɱĴѪ󣬽ѸɢΧĽɫֹ֣ʣµѪ
ͽȫ£Ѫܿ챻ɱѪȫˡ
ոʩչĲ˲ưɣոʩչ˲ƣеİɫܾܿǴʮ֮һ̫ĪұӦҲйϵö޷ԼɱΧѪĽӳ˲ΧȦֳ̫ɱĴѪһĻ뵽Īұ飬¶һӡ
СϪ¶˲ƺ̫ƣɱѪȳһ쳹յĳХ
𷢳ĳХԡѪսǧ̡ӳѸǧѪɫӰԬСϪ
꣬ҲٺʹһϣȥЩѪɱ𿴵ɢڸ˿ʼԬСϪߴٵ
ȥɱѪ𣡡ոھʱ̱ȣĶһ˿㺣Ҫգԥ˵
ҵĻٺСϪǻϣҪԥа취Ĵߴٵ
˵꣬Ѹʩչ˲ƣʧ
˲ƣѵͻȻʧǰĴ۾г˾иֳӳͬͷ
Ѫƣʩչ˲ƸٵĿʮѪٴֹֹ
ʩչ˲£ʮѪӡѪƸ޷𣬱׽ˡ
ʩչ˲ƿʮѪóװĽУȻ飬ʮһػӡѪ
䣡һɽʮѪʱʯ쾪ĿֱӽӦʮѪ棬ʮѪ˲ػķӡ˵Ѻۡ
鱬˲䣬ʩչ˲ƣٵƶܿԱ
ǻŸʲôٹӡ󣡡ѪըŻ㼯һԬСϪ˴󺰵
¶֮ɫԬСϪ˷׷׽ٶ۷壬˺ѪȺٵӡȥ


һʮ ӡѪ
ҺΧĽƣǽȥڲѺ۵ķӡԵϣ
ãԬСϪ˵˵ͷ׷ʩչǿĹ˴Χ֩ķӡơ
Ϊ˾뿪Ѫռ䣬һνӳҲûв׾ΪǿĹ
䣡һ죬˹ڴѺ۵ĽʱˣһŴѪĴǰ
ƣѪʱħϷѪѪӳģԼҪƿش󣬽ͻ˽ռ䣬ҪȽеѪ۷ӡסѪӳա
ƿ𣿡ƿشԵѯʸ̫̫𾪣ǿо
ȽеѪ۷ӡס˵ոħ֪ͨҪƿشʹҪȽѪ۷ӡ̧ͷһԼƺܽѪۣһ˵
ã÷ɳԣǧ˵ͷȡװзɳİɫ«ѸٻӤᣬԼٶȷеѪۡ
ǧٻӤ᲻⵽Ѫʴʱ֧ŷеǧѸٵ˴ɳ˹ᴩյѪۡ
ڷɳԼٶȷѪʱͻȻѪ۱һռסţǧĴɳܼĵ
ƣٳ֣һƿѪ۱ĽƣӳǧķɳѪ۱ĽƵס
ȵȣȲҪӳո£һֱħ⽻ͻȻסˡ
Ϊʲôôҹѵ㲻ԶΪΪԼĽӳܻĴ󺰵
ӳ󾯸һ飬㲻ǵ˵СˣҲ⽫ɱųԼеĽӳľ
ߣľ棬ӳɫļγˮӳе̫ʱвɵ¶һ˿⣬һûٿڷ
ѪΧ𣿡𾯸˽ӳ󣬽ɻѯʵ
֪Ƿ񻹼ǵѪۣ֮ȴһֱûƴﵽɾŮӡҸоٳٲȴܿǵΪһЩ顣ڵĿӦƿѪΧĽƣѪռ䡣Լħۣ²Ϣ˵˳
ǵ١ôѪѪѪ飬ѵ޷𣿡ǧüͷ˵еʡ
֮ԻȲ²⣬ΪҸоѪΧĽ˽ռγɵģĿֹѪǿ߽˽ռ䣬Ϊ˽ռˣ˽ռγɵĿռƶǼûκεĿǹ˽ռγɵĽЧҪԶԶЩࡣĵĽš
˵ĶģǻҪҪӡѪۣոսͨܶѯʵ
ҪҪúüƻѪΧĿռƱƿ˲䣬÷ɳѪȫӡס˵ͷ˵Լе뷨
˵ɣҪôȫ㣡ͬ
ӳȻû˵̬Ҳûзվԭ䣬ʱΧڴԵѪ֡
СϪǧǵĹǿӳҶ㲻ģƿѪΧռƵͽˡ
ңꡢ̵ƿѪΧռʱɳӡѪۡ
ϣǿԷӡѪۣǿ뿪طոձ𾯸棬ʵĽӳ˵
ģֻҪԾȫһ뿪ЦһĻӦ
ϴڹѪ۽ǰҪҪȽЩѪѪѪˡԬСϪѪɫ۾ŽԼΧѪ֣Сʵ
ҸոյĲ²ⶼǶԵģûнѪΧռƿǰЩѪ־ṥǡһ۴ȴûйѪ֣侲ķ
ǺãǿʼˣķԬСϪ˵ͷǧӳһ𱬷ǿĹԾ˰У͵ĹеѪۡ
ĿԬСϪ͵ĹѪ־ȻûκεӼԼʹħ֮Ĳ²⡣
䣡ѪΧĽƲ⵽ԬСϪ˵ĹҵĲѪ˺ѿռƵٶȣһ֩Ѻ۲ڰӡ
ꡢ̣׼ˣ쳣ɵУеѪ۽зӡ𿴵еѺԽԽ࣬
ף̵˵ͷװзɳı«ĿѺԽԽĿռ䣬Դ
ħԳƣʮԾУоѪȥԬСϪһŲѺ۵ӡƻâӴ˿ռѺ۵ٶȡ
նȭԬСϪʩչħԳƣ׹֮ʣӳǧ߸Ծ𣬳ѪۺƷ켼
¡¡Ѫ۱ԵĽ⵽ԬСϪ˲ϧĹѺԽԽʱѪ֮ͻȻӿ޾Ѫ⣬ѹ˿ռƣѪɫղ
أѪ۾ҪƿռƣĴѪ궯˷˹
飡ѪɱڵϮ̺ͽԥȡװĽУѪ֡
䣡죬һ𱬿ʱγ˺ХһĻѪˣǵ塣
ꡢ̣ˣ÷ɳӡѪۣѪֱɱһԾ˰УԼٶ򼴽ƿռƵѪۿ
˷ѪʮԶʱѪͻȻգһɿµѪӳ˳
ħȼҵںϣѪӿѪϮħںϣȼԪʵе̫ںһ𣬹˴Ѫ⡣
䣡һ죬һѪײһʧ׹
ѪӳѪ⵽ȼԪһĹҲ̫µĹ飬ɢ˰С
꣬ӷɳ׹һ˲䣬װзɳĺ«ӸǿٻӤĽꡣ
סİɫ«ƯĽ໥һۣ͸һĨ㣬ϵȶӤθ壬ھѪۺܽλãװзɳɫ«ԽԽѪۡ


һʮ Ѫħ
أװзɳİɫ«ײѪʱ޾İɫɳһ㣬˳ͷųǿķӡ͸Ѫۡ
Сһǣǰƿӡһǻٷӡ𣿡׺«ɳӡѪʱǵŮѪд˳
ţһɿµѪкµٲغӰķɳϣֹɳӡѪۡ
ꡢ̣ٶ׹СϪǧ֮ȺƿѪӳеķɳӡһҪѪ۷ӡסѪ䵽
ãΣʱ̣е˶һţΪ֪ʱȫȴǵĽ
ףѪӳѪ˵ĽһӤˣѸٵİθ壬ȡװ׵ĽУ˰С
䣡죬ײѪӳѪ˲䱬ըˣµĻֱӽѪӳѪըˣնױը£ҵĲ
ϣ̱ĻʱԬСϪǧ֮һ׷۳ӤᣬԼٶȳ˰УڽӽѪʱӳװзɳİɫ«
أɫ«ײѪ۵˲䣬ˣķɳ˳
ڸոѪͷŵѪⱻըɢԬСϪӳķɳ˳ڽѪ֮У˽ռƣѪ۽зӡ
ɶǾȻҶǽзӡȥɣ
Ѫħ١оɳ̺ķӡ˽ռںϣγһɿµķӡٵĶѪ۽зӡЩʧߵŮӷ˷ŭ
ţһѪɫɢħıѪ֮ѪռУ˰еԬСϪˡ
𿴵ԬСϪΣգԥӿնʩչ˲ɱ֮˳ħѪħ
ˣһе̫Ѫħʱһ˲伤˳ΧĿռֳˮơ
СģѪɫħһƷоѪħ̺Ȼ̫ħѵ
ƷֱѪȫʧصһвһ˿ĸо
ҿѪɫħһƷˤڵϣŴѪħѵ
Ʒ֪Ѫħĵȼͬʱ˾ָС
ƷƻǿԿġ
䣡һڿ׹Ѫħѹʱʩչ˲ƣܿѪħĹ
˲ƣû뵽ʵȻʩչ˲ƣһһƷϣӵмƷǹԹ͸Ұɡʩչ˲ܿѪħĹ󣬲ϱɳӡѪӳһѪ⣬䵽ѪռС
Ѫ⽵ʱѪۻӳѪ⣬ʱӰķɳѾ˽ռȫںһγһʮֿµķӡֱӽѪ۷ӡסˣٸӳѪĻᡣ
û뵽ЩϣȻӡѪѪۡң⿪ǷӡɳķӡѪ۽ѪдǵϤŮţһĸһװңһɫȹ¶һ˫Ľ޳ȣʶأ촽Ůӳǰ
ɣоǰŮɢϢΧŨѪϵںϣȷǰŮӾһʵĵɸ֡
ǲ͹ԹԽ⿪ǰɳӡķ˵һǳĸоŮĿĿſһˣײев
ħɷƿǴʹǴ뿪żƷӵеɾʵŮӳ֣ѹͨħ
УѪŮӵʵ̫£Ӧһɸ֣ҿԶʱƿǴʹҲûʱ佫ǴͳȥħӦ
УѵҪɥڴ𣿡޷ĵˣҲɵöҡˡ
ǵɫǲʵˡŮӿûлشԼʣ͸һĨɱ⣬һƷѪħٻ˻
СϪꡢ̣ķ󣡡ŮٻѪħһ׼һ
ãԬСϪѸٳΧķʵ
ķǧͽӳҲԣĿ⾯ĿԸеŮӡ
ѪħҽѹŮӿ˲Ѫħϱ󣬹ˡ
ǧӳѪɫħ񽻸ĸ׼ʱ׹ڲϱѪħʱǧͽӳ
ã֮ʣӳˣۣ˵ͷĿȫ˸޸оŮӣĽװ׵Ľȡ˳
׶ɽӽħޣâɢħѪħӵܺʵ𲻹ƣ̫ƷʩչƷ켼˴Ѫħ
䣡˺ĵƷ켼ѪħʱѪħһ£ͽ˺Ʒ켼ɢˡ
һֹʧܣѸٷҩ˲䱩ľʵ
ħȼҵںϣ̶ҵʵǵļ𾳽ħںϣȼԪ
ԪһȼգʵٴαǣĿӲſˡ
Ҫ徭ҵرʵͱݻˡ
׶ɽӽȼԪǵ𾳽ʵָֽе׹עУй̫йע˺յ׹⽣ɽԬСϪ˲ϧʩչĵڶֹ˴ѪħϣӲѪħѪħƫ˷λ
ףȼԪ˵ѪħӰ쵽ɾŮʱǧͽӳץסʱѸٴ˽УͷԪӤ֮ƽ׹Ůӡ
䣡죬Ůʩչ˲ƽܣöױըˣǿĻֱӽŮˣƻ塣
Ѫħƣ岻⵽ͷŵĻЩŮٻѪħѪħصĺ˻ռУǿкһȱڡ
˲ƣռ䱻Ѫħ俪ȱڣŮӺԥʩչ˲ƣ˺ܿ챻ǵȱڣЩǱĳڰУԴԴѪħ֮ŭ˻еѪħȫѹҵҪǵжӲ
¡¡ںŮ֮Ѫħ˸ߴʮ׵ľͱͷųǿˣȽķΧǧͽӳ棬Ȼ˵ĹصĽѹС


һʮ ̫ʱ
ۣѪħǿѹУͬʱ˴Ѫ˳ѪС
Ҹһʱ俼ǣһ֮ǲ⿪ɳӡķ˵ҾͿѪħһ㽫ʱŮ׺ݵѪħУв
ۣˣŮӸͦһ£һѪ˳ɫɷףûһ˿Ѫɫ
ŮӽѪ۵ʱͱ˽ռռˣոտѪħʱֱˣټǿпѪħѹ𣬼ƣûѪħѹˣѸˣԼƶ񻯡
̫ҲǼƷ̫ԣƿѪħ𣿡ѹѪħУΧŨѪӳˣ
ãԣһתԴʱվǧŵԴѹסƣֳ̫Ѫħ
ˣԪӤ֮ԴԴϹע̫УһնѪħѪɫʱһϴǿķ֮͸̫뵽˫֮У˫һ顣
ʧܣ𲢲٣ǿԪӤ֮ٴιע̫УѪħѪɫڡ
ϧʮѪħڣ޷̫ƿڣ˫Ѿǿķ֮ʳѪ
ʮι󣬴ħȼԪǿʵЧҲʧˣҩҲٵˣʹƼص𲻵ò
̫ƲѪħѵҪ̫ʧܣ˵һӵ뵽˵͹ȡ
ԬСϪǵ׻ûãԣƿѪħ𣿡ɫĽӳһ
У׵Ȼ£ѪħеĿռЩСտƿѪħڣҲ޷ֵҡҡͷ
ô죿ѵҪɣ뵽Ľӳʵ˵
һһ취ԣǲܴҡתԴʱվѹסոռƵһ˵
ʲô취˵ͬѯʵ
֪Ƿ񻹼ǵð飬ҿԽ̫ںϣ̫ĵȼкܴϣԺѪħڴȥһ˵
飡԰ôѰˣǰ̺ҲǼƷԱģ̫ΪһԺħ뵽ǿ󣬽²ϣ
ϴĵĽ̫ںϣǾġ˭Ҵ㣬Ҿ˺˭ԬСϪƳһɫصĽӳ⾯
ģȻ𲻺ͣһֵػ֮ʣҲŰ̫ںϵģǷĺˡо˵ĿͶԼӳ֤
Ǻã޵ʱˣȥ̫ͰںϣϣѪħǰǿԴȥ˵꣬һ˴ŨѪѪħԵλá
ħҽڽ̫СѪħԵûκں龭⹵ͨħѰħİ
ã㽫ǿʯóðʯУٽںϡħ
ðʯУħҪһʯ𣿡֪ʯѯʵ
ֻ̫ǼƷʯǿı߸ȣ̫һʱ޷ʯġ
𣬲ҪԥˣٰҵķȥڵԺǿµ飬պ취շħߴٵ
ã˵ͷʯȡ˳ѸٵѪŽ˷ӡС
ʯ뵽ƿƵ֮ʱӡİоʯĿƣδʯһ㿿ѾѪİӦĿƣʮֲԸĽ뵽ʯУʯںһ
ħʯѾںһˡʯͰɹںϣħ
ٲ½շ㽫ʯ̫ںϡȻǿȣҲʯ̫ںϣΪ˽Լʱ䣬ħǾԳ֡
ã˵ͷѸȡ飬˽շԼ
շ󲼳ɣħʱξи˳ӹں˰ʯԼƷ̫𣬲Ҫ˴ң
˵꣬ħһںɫ棬ʯ棬һ㽫ڻ
ʱڴħڻʯʱתԴʱվӿٶˣĻָʵ
ţԴȻѪתٷѡתԴʱվʱϲķ֣ԼǧŵԴȻΧѪתµĿ
һ֣˼ɣеԴɣһ߼ٶȣһ߷µĵԴǿʵ
ڵԴ£˿ٵĻָеԴٵӣܿ챩ǵǧš
СϪ˵޵ʱڽ̫Ͱں𣿡һʱˣȶסƵĽ꿴Լ棬ŵʵ
ǾͷĺˣϴܵĴڣûġäĿεԬСϪ˵
ϣɣȻ̫ɹںϰ飬̺ᳬԽκһʮվӳ̫ںϰ飬ԼŻϣ
̣Լʱڴħͷźɫں£Ӳʯ濪ʼڻʯеİҲʯڻϱֽ⡣
ţ˼û뵽ʯвһħͷŵĺɫ͸ʯʱڲһ˿΢¶һ˿֮ɫ
ڣʱʯһڻɴҺ壬ڴħһ뵽̫С
ϱֽİҲڻʯҺ岻̫С
̫ʯͰԽԽ̫࣬Ҳ˼ر仯һɹɿµ̫滷ƣŤѪħеĿռ䡣
ʱ󣬾̫ʯ鼴ȫںʱѹƵŮͨѪħ̫ı仯޵¶ŨŨ֮ɫƣѸѪħĽƣǿˡ


һʮ ɹ
ˣѪħһŨѪĳѹеˡ
ãѪħĽѾȫܵѪħзѪһѸپһ𣬼˵ѪħѪʴ
ħѪħѾշסˡоһſŷ⵽Ѫʴʼѣ𽹼Ĵħ
ʯڻɣߴħ³ĺɫȻǿʯڻٶȣܿ콫ʯڻڽ̫С
ˣʯ̫ںϣһĽ̫дǿΧĿռֳˮơ
𣬽ӽĴ̫ʱĴħ̫ӻ𣬻صʱξϢ
л˴ħסħ̫ظо̫̺췭ظı仯еİ鲻ϸ̫ڲĹ̫һն£Ʒ
ħ̫ͰȫںϣǷˡо̫ʱ䣬ʮͨѯĴħ
û뵽ʯвһټϰ̫ƷԶˡħӦ
׼ҼȼʵǳȥŽշѪħĴħȼԪʵ
˲ƣʵǣһ˾һȫѪħѪĽߣ˵ҹѪħڣƿڳȥ
ãȻѪҺʧ岻⵽Ѫħ֮ʣֻ֪ܷһѸٸѪħԡ
о忪ʼãһеԴԴϹעӵ飬Ʒ̫УŬ̫ĹͬʱѪħϡ
䣡һƷѪħ⵽˺ڱ˴ơ
ҪǿƿѪħѪħ˵ŮӷѪħڳ˴Ѻۣüͷһƣ¶ŨŨ֮ɫ
ѪħıƿѪħ⵽޴ĴˣպҪ޸ܡ
ѣϧԼһѪħŮѪħųˣѪħ˻
Сӣû뵽㾹Ȼа취ǰѽɣһʽôҷ뿪ǰҡŮĿȵĿУ췭ظ仯ںϰ̫
ðֻҪȰͻص˽ռ䣬ҿԿǽ̫͸㡣һһ߿ƱԴʱվˣһŮӡ
Ȱͻ˽ռ䣬Ҫô죿ȰͳѪռ䣬ҡһڴӦŮͻȻ¶˵ߵЦݣɢǿȻջ˵
㣡µʱңһѹסŮȻӰ죬궯ģ˵
㣡ô㣬ôó㣡ңһΪ¼ҸˡŮӼջ
ҪջˣҪһߣҪһû˵ǿѹסƵĽɫĴȵ
Դˣ֪ɱ㣬᲻ҡŮӷһʵЦݺڰеͻȻʧ
Сģ𿴵Ůʩչ˲ƹԥʩչ˲Ƶ˽ǰֳ̫Լǰա
СӣӦͦȻŮӵʵԶԶʤ𣬵ӵа̫ѹ̫⵽̫ĹŮûǿгַһߡ
ħŮƺأڵֻܷ۷ʱʵһ׶ԸֻҪܽˣҴһЩʱ䣬Ҿתʹ󣬽Ǵ뿪ڸոŮӳֹ֮ʣħأ
ã˵ͷĿŮ֮ʩչ˲
Сӣո㣬㻹ôˡŮӿʩչ˲ԼĴ۾͸һɫѪռеγһش֣𷢶˹
ৣŮӡشֹ̫ںϣһش֡
Ůӽ֮γɵĴʱƷѪħԼٶײ˹
䣡һ죬Ѫħײ̫ʱǿ˳ȥѪ˳
Ůӽ֮Ѫħ˵˲䣬ϵʩչ˲ƣ˽ˡ
Ϊ֪Լܿסˣýв̫
ŮӵͷѸ˿Ůֳ˲䣬ʩչ˲ɱ֮й
ʲôٶôô죡ûŮԤеΣѸٺ˵Ľ˷ʩչ˲ɱ֮Ѿ󣬲ѣŮʩչ˲ƽܡ
ħŮʵ̫ǿٽɶõĵȫȡֻᣬʩչ˲ɱ֮ƲŮӾߣ˵
СӣȻ˲֪ôҾʶһµʵɡ
ռ丿ʩչ˲ɱ֮ˣĸŮŭѣƣ֮ͨʩչռ丿֮
ãо屻ŮӵĿռ丿׹̶֮Уһʩչȫ
ȫŮʩչĿռ丿ʱŮٴʩչ˲˷˹
ӡ꿴Ůʩչ˲ƹԼүүƽүһöȡ˳Ѹٵˣͷųһǿķӡ
ʩչ˲ƵŮӳڷӡͷŵķӡռʱܵӰ죬жٻ
顢ףŮܵ궯õķӡӰ죬޷ʩչ˲֮ʣһöףԼٶȺ
䣡һ죬飬һڿŮʱˣǿı˲佫Ůˡ
ûᡣոѳռ丿û뵽꾹ȻӡȿƵɸֵıŮ⵽Լ鹥ʱʩչ˲˴ʹġ
ˣ͸壬ħͷǿ֮͸ռ󣬳ƿصĴ
ڴħϧͷ֮ƿ£žĴʹʼӳ䴫֮⡣
˿а취ƿشʹдϲ׷߿뵽˽Ĵʹ֮С
һʹʹ󱻴ħһʱ˺ԥγɴ˴ʹýѪħƿռ䣬ƼأŭеŮӸ޷ȷԼλֻܷйĵ֮ʹ
⵽һɹɿµ֮֮ʣħ˴ʹ󣬽˴ͻѪɽۡ


һʮ ԬСϪ
ۣɹӡѪۻصѪɽۣ˲Լͬ˴Ѫ˵ϡ
ħΪǿռ䴫ʹ쳣޷壬ˡ
ڻˡȻأ»صѪɽۣ˸˲ѣץʱѹơ
Լʮӹ󣬽ӳطһѹסƣһ˵𡢽ˣͻȻ˽Ѫɽȥ
ˣڽӳ˽ܺ󲻾ãѪɽϿոֳһռӰоռӰ֣ŬѹƵ۾
ҲҪѹˣ뿪ֿ̧ͷһۻֳĿռӰߴٵ
ǷֿܣΣ̫ǻһɽɣֻҪ뿪ѪɽǾҪȫˡоŮӲƣ׷ϵѪɽĿе̫ͬ˵
ģȻħŮʵ£˲ƣȫʩչ˲ƣκβң
ˣҲҪԥˣԥȥǶɥٰ˵İ죡ȻжҪԼͬһбߴٵ
ľ֮ǧûպлᣬһ𡣡صǧһ֣صĳŵ
˵꣬ǧǿб仯ս̬ԼٶѪɽ·ȥ
ౣأϣǻмһ죡ǧ뿪̽ҧһԸеĺ촽Ļ쵤˲ָĵԪӤ֮óϣٶ۷壬ʧѪɽۡ
СϪ꣬Ҫԥ뿪֮ǣҵľǱ֤һƽʹһϵģ𿴵ǧ뿪󣬽ԬСϪûȥ˼Ĵߴٵ
һҪɽˣҲġ֮ʣ겻ڿƶ㺣̧ż⣬һ촽֣صŵ
ĺ꣬оˣܵ˫е飬Ҳڻˣסϸһ½֤꣬
ţɽµ㣡Ǳ󣬽ͬ»쵤ó˼ϣٶ۷壬ʧ˳ŨѪѪɽۡ
СϪҲ뿪뿪ԬСϪԭأߴٵ
ϴ󣬽Բ֮գˣʩչѪӦÿԱ仯ɱԸǸŮˡԬСϪһ˵
Բ֮գãȻҪһǾͶһѣҵҪǲ뵽ԬСϪ仯Ŀ£˵ͷͬԬСϪ°ԼѸóѶ飬Ѫɽµĺ˴ѶǻٽѪɽӦԼ
ߣСϪҲɽϵϺһŻ쵤ԬСϪֱóϣ̶ȼٶȺ󣬿ٵѪɽ±ȥ
ԬСϪʧѪɽʱѪŮͨռ䴫䵽Ѫɽۣ֮ͨ˿ܵԬСϪϢʩչ˲׷ȥ
ԾƬ棬ħŮ׷ˡŮʩչ˲֮ľ룬ħ
ãСϪȥħѣٱ۵ͱڱߵԬСϪԥԾ£ٵ׹ȥ
ߣΪ¾ܰ𣡡˲ƳϷŮӿԬСϪԼٶ׹棬ʩչ˲ƽ
Ůʩչ˲Ƴԣ׹ʩչǿ·Ůӡ
أȻŮأ֮ʵ̫ͷŵŮʱ֮ɢˡ
СӣңҿһɢʩչŮһץ·
˲ɱ֮ۿŮӾҪץס·סͻȻʧ˲Ϣ̳֮˲ɱ֮
ˣʩչ˲ɱ֮ٶ죬ɾŮӷӦ죬˲ɱ֮Լ壬ͽѪħٻ˻ֵסʩչ˲ɱ֮
ʱ׹ԬСϪѾ˵棬ٻӤᣬȶס壬䵽һƬɽϪ֮С
˲ƣʩչ˲ɱ֮ʧܣ𲻵Ůӵظ֮ٴʩչ˲ƳԬСϪߣϢſŸ޷Ůӡ
ҪŮѪռʱ˽ռԼסˣʵȫʢʱһɣɣں֮֮ܽԼɱ
СϪԱ𣿡ɫԽŨʮԲѾգѯʵ
ˣҵģ˫۱ѪɫڽԲ֮ԬСϪʩչѪڣ̶ȼѪ
ţ֮СһֻޣڰеŮӸ׼ͻȻԬСϪһ֮ĵ¶ŨŨľ֮ɫ
꣡ԬСϪѪѵԽԽ࣬Բ֮ԽԽǿС忪ʼͣܿ仯һֻȫڣӵһ˫Ѫɫ۾ѪͫħԳ
ѪͫħԳȻѪͫħԳ˽ռôôµ޴ڡԬСϪɱ̬Ů¶ŨŨ֮ɫ
ȣ˱ԬСϪѪע˴ƷѪϵرصĳŮӡ
䣡Ůӽ֮γشץԬСϪѪʱشѪгĿ˺ˡ
Ϊޣǿ֮ѪͫħԳʵ´ﵽ߼۷徳硣оԬСϪһ֮ŮᵽԬСϪʵʵ
УҪһˣСϪʵҲħŮĶ֡ȻԬСϪһŮ۵ش֣һƷѪħŮӶѪħ֮ԬСϪҲǶ֡
Ҫһ𾳽硣Ĵħо𽫵һõĽӤ쵤˳µҪͻƾ磬Ŭ
ţȻںϿԱʵʥǵʥ޷ǰӤ߶̫𹥻ҿͻƵһ𾳽ͲһˣʱӤҲԼֵϺǰԮӤ쵤ʵҲ᲻Ӧÿ԰ѹһơ˵ͷ˵е뷨
ãҰȼİԪӤ쵤ҾͲССħŮҵıȡħ˵ٴȼİԪ
ٴȼİԪԪʣһˣͻʧܣв
֮ʣҲ˲ôˣдԪȼʱӤ쵤̵˶С


һʮ һߣͻƾ
䣡һӤ쵤뵽ʱ֮ˣͷųǿע徭֮С
ԴȫɣӤ쵤бתԴʱվеԴӤ쵤ٿٶȡ
ţҶս㻹ʵ仯ѪͫħԳսŮӲ仯ü֮͸һ˿ŭ֮۳һֻӡ
̫նŮ۵Ĵӡûʩչ˲ܣ̫һ͵նȥ
ءһնش֣شֱˣƶߵķݣص׹
ϴ󣡡ԬСϪ䵽ˣ쳤ХһʩչħŮӡ
û°ɣѡսͻһð˼طգвʿܾͻǰ׹䵽棬ħҲɵý
ħģ֮δɢǰµģ䵽棬ƵһһȼյӤ쵤ҩںһ𣬴˵
Ǿͺã֪û£ħԷ
Ѫħײ⵽ԬСϪʩչħŭŮ˼ƷѪħѪħײԬСϪ
䣡һ죬ԬСϪصâиײѪħʱɢѪħصĺԬСϪϣֱӽ仯ɱԬСϪײ˳ȥҵԶһƬʯУʯ顣
˲ɱ֮ԬСϪŮӻˣӿնٴʩչ˲ɱ֮Ůӡ
ѪħצԬСϪʩչ˲ɱ֮ϮŮں֮۳һֻħצͻȻԼǰ
أ̫ķѪħצʱһ˫Ửܷܷϸֳؿڴصӡؿϡ
ۣоŮܷܷϸӿ̵ĳˮע뵽ԼϣһѪƶߵķݣص䵽ϣҳһӡ
㻹ðɣڶ⵽Ůӹҵʱħŵʵ
ϻ£ȻոҵܾҪˡоϻȫ𻵣һԼ壬صϢ˵
ȻأͻٶȲûΪŴ⵽شϣеԴԽԽ࣬Ѿﵽǧţϵʵ
ħԳ죡Ůӽ䣬Ҫһɱʱ仯ɱԬСϪ˫ȭ͵ҶؿڣһѪɫĹŮӡ
Ѫħ飡ԬСϪѪϮŮѪħײ˹ȥ
ѪɫѪħײ˲䣬ѪħΧѪ͸һɹǿŮ
СϪౣأȥŮܵѪӰ֮ʣһ󣬲ƣʩչ˲ʧʯѡ
ߣŮӵ֮ɢѪ⣬ԬСϪٵʩչ˲ܣҲûкķѹɱ仯ѪͫħԳԬСϪʩչ˲ȫ׷ܵ
ϴ󣡡ȻԼܣԬСϪ֪ôΪ˱ԼŮԬСϪŮʩչ˲뿪󣬷һʵΧʯϵرѡ
֮Ȼ𲻵ɾʩչ˲ƣʩչ˲ƵĳԶԶŮӣʩչ˲ƣŮӾ׷𣬵֮γǿĸ塣
̫һƣܵŮʩչӰ죬ϵ뿰̫ںϣ̫ǿƿռ丿ƴʩչ˲ܡ
ϺףǵʲôطȫܵͬʱͨѶ鲻˴Ѷ
ӣѪɽеѪӰ켫ǿҪɵѪɽɽˡϼٷеĺĴ˵
ãǾѪɽɽϣȷһλʩչ˲ܡ
֮ûʩչ˲ƣһӽѪɽɽʱ֮Ůٴε֮
ΪһŮӾϽ֮иǿ̫һûѳȥ
Сӣ㲻Ҫνˣȥɣ֮סŮ͸ŨŨɱһٽɱ
ףŮʩչɱ֮ʣԼһֱûжõȡ˳ǰ
㾹Ȼ⵽׵ĹѾŮһӰԼеףŮƯüë͵һ£ٶٻ
Ůƶٻ֮ʣ̫˸ռ䣬ɽƶ
ߣȻ׹ŮӺܿܽ⵽ѻָˣΪ˵õ̫ŮҲ˲ôˣʩչ˲ƣסˡ
С˴ˣɷϷϣͽŮӽ֮ʣħͻȻʱξи˳ǰ
СʱǿܣǱϱڵԴﵽǧţƶʵﵽ߼ʥ۷֮ʣ֧ʩչ˲Ƶġ
ֻҪٸʮʱ䣬кܴϣͻ߼ʥﵽһ𾳽磬ʱĻὫ
ɣоͻȻֵĴħɢϢԼ֮ϣŮ¶ŨŨ֮ɫ˲侲ֹס壬Ŀ⾯ĿŴħ
ԣûʵ壬㲻ǵɣŮЩִħʵʱͨӦûڴħвѪҺϢͷųǿϢ
ǲǵɣ֪ܿˣŮҪ̽ħʵʱħͻȻӿһ겨ԼٶŮԴ֮С
ҵ꣡⵽ħӿ겨ŮоԼƱһŴӲ˺ѣʹĺ˳
𣬿ߣʩչ겨ħ͸Ļصʱξߴٵ
ãħصʱξصŮʹʱʩչ˲ܡ
СӣһҪɱ㣡ͷʹŮӿٴʩչ˲ܣˣһʩչ˲׷ϡ
ӡ˵Ůٴ֮ľʱ֮
̫ƣµӡʵֳ̫еֵ
䣡һ죬ֳ̫Ů۵ӡʱ֮У׹һ֮¡
صҵϣҳһʱв֮ԼӤȫڽ˵ԴУ̼Դٵɱ䣬ﵽǧİٿ֮ӵڽԪӤ֮У̼ԪӤ䣬ٵӤƶȫƿﵽһ𾳽磬ȼյԪҲ߶ﵽ˶ǧꡣ


һʮ ɹԮ
û뵽ôǿ֮ʻͻƾ磬ͻƵ𣬾Ҳɱ㣬ӤҲܵѪʴԺ޷ٽһо׹䵽£ûͻƵһ𾳽磬Ů¶һ˿֮ɫ˵
ħŮͻƵһ𾳽磬ҿôɱңͻƣǧİٿŵԴѹסˣվǿӲ˵
һǿһһֻûʲôŮ˵
ŮȻռ˾Եƣոմħʩչǵ겨˼ټսƣʱŮӵá
˲ƣŮ׼ֹʱʩչ˲ƽܡ
ܣ˲ʧŮʩչ˲ƽ
˲ɱ֮ѾǵŮӻԼʩչ˲ƣԼǰһ˲䣬Ӥע̫У̳ŮӴ֮ɫһ
ɱϾǵɣﵽһ𾳽Ҳ޷ȡʩչ˲ɱ֮Ůؿڵһ˲䣬Ѫħ˳Ůؿϣֵס̳˲ɱ֮
ʩչ˲ɱ֮ʧܣʩչ˲˻صûһʼǰʩչ˲ܣʮ򶨵վԭأɫƵŮӡ
ôˣŮӿûʩչ˲ܣ¶һ˿֮ɫδӻŮӸоɵ𾳽Ϣˡ
˵Ϣﵽ߼۷徳磬һЩв
˲ƣŮΪ˳Щ֮ʣʩչ˲ʧԭأɹٸĺ˻ˡ
ӣ㻹ðɣ˿˺۵ǰĵʵ
û£Ϻף̫㣬ҽǰĺˣһ̫˺ġ
ҩģչ˺ùӣӹ̫о̫ı仯һһҩʵĵҩŮӷ˹
ˣĽеӤԴԴע뵽̫ʱһĿĽ̫б䣬һڰ趯
׶ɽӽ̫ĹŮһǰ׷Χľ޴׹⽣ɽŮӡ
ܵ׹⽣ɽ̫Ůʩչ˲ƽܣ˽ǧİٿŵԴ˵ߡ
ԭŮʩչ˲Ƴ֣һžҩҩһɻĻУŮӡ
⣡Ůӽ֮ɢҩʩչԭʱӰѸʩչŮӹ϶Ļᡣ
ণոʩչ׶ɽӽŮܿ˾޴ӰԼٶȳһ߿Ʒɽӡѹһֳ̫Ůӷ
ѪħײĽ֯ĴӰӰнʱŮѪħײȥ
ƣ̫Ѫħ˼ײ֮ʣҩŮӺһâӡŮӡ
˲ƣâŮʩչ˲ƽܣ˰УҩĹ˿ա
ˣŮܿҩĹʩչ׳յĺٴο֯ĽӰƣŮӲòٴʩչ˲ƽܡ
ʱк˱صŮӸ޷˺ټ̫в̫ʹŮ⡣
໣Ů׼뿪ʱ仯ѪͫħԳԬСϪ˹ֳѪŮӡ
Сӣ챾ȷŹ㣬ÿܺǰѽȱָƣȡԬСϪ֣Ůһݻʩչ˲ƣʧƻصɽС
뿪Ů˲뿪һûκεͣѸٵ뿪ˡ
صʱԬСϪѪͫħԳ̬˿ɰС̬
ΪҹѪͫħԳԬСϪָ̫·ѾԬСϪ뵽˻С
סԬСϪǬָóһסԬСϪʼ壬ѪɽһСϪϢ
ӣǵŮӵʵǿġĽ̫ʵ
ħŮѪ֣ǴԭѪɽǵѪнٵģʵӦôﵽɡһ߿ƵԴˣһ߽Ѫɽۣ͵Ѫռ˵˳
ѪѪ۱ɳӡѾȫʧѪɽۡ
Ѫ磬Ѫռ䣡û뵽ǾȻ͵ռ䣬ܻʵӰĵ֪еľ
ΪӰ𾳽ʵѪռ䣬Ҳû»
𲻵˴Ѫռػ˽ռ䣬һɸ׷ɱѣɹͻƵһ𾳽硣
ӣ˰ɣ㻤ָƣǾ͸Ͽ뿪طͷǿ֮Χռĺ˵
ã˵ͷϥԭأڵԴԴԴΧѪˡ
ˡ֮̾ʣҲоԼոɱӤٱѪɽѪʴܵ˼Ӱ죬޷һ𾳽磬ܾɢѪӰԼ󾳽ͻơ
ûżƵԴӤеʴѪɣҲûżӤж䣬ĬĬԭصϢ
ں˱£ڵĬĬϢָʱʱһģӰĵ
Сӣл㻹һᣬȵõǰһġȫϢѹסƵŮӳһƬľУԶԶؿڵϢû뿪ѪɽĬ
עˣħŮƬľУһܻᶯ֮꣬ǿжпƣӶ̫ĴħŮӵϢ
ʹħ⽻֮ʣŮ²һͷԶʤ˵֮𿿽ҪȻϢ͸֮Упơ
һԳɹ꣬Լ˳õջ̫
ˣͷ֮ŮӲûһ׳֮ǿȡ
СӣһнˣǼҵˡŮӸоԼͷŵ֮㹻ǿ֮עԴ֮Уꡣ


һʮ շѪħŮ
ˣԴŮͷŵ֮ʱɹԺеʱξŮͷŵ֮
ʲô⵽ʱξķŮͷŵ֮飬ʱξͷŵǿһ˵ꡣ
ףŮˣԥĽѾ׼õȡ˳ŮصĹľԡ
䣡һ죬ױˣƬľʧµĻϵƻŮӵ壬ٴμơ
ŮӽѪħǿƿռʱѾ׼ĺֳ̫׹⽣ɽȫŮʩչ˲Ƶ·ߣֽ˻ɵĻռС
⵽ʱξأ屻ʩչ׶ɽӽ˻ػռƣʱŮӵѾʮˡ
ɰڴһˣɵĻռʧʱʴԷѵǿȡ˳һ˲ƴ˻ռУأʶģŮߡ
ƾСС㻹ɱң˵Ůӿ˲Ƴ֣ΪҪԼɱԼвעѪܵУ
ŮĳĿƼؿʱѸٽеʴԴȻٵʩչ˲ƽܡ
ʲôǰеŮԴʴԻУоʴԿʼʴԼʱξ˵Ĵԣ˾ֵļ
ۣڳɹˣϣʴԿԳɹĴʶұʵ͸ǿˡȻʩչ˲ܵǱŮӡâˣʴԳɹʴŮӴԣоһжֵõġ
ɶǶȥĿʶȴ尵ŮһɹɿµɢΧһС
뿪Ůӷʴʴɵƻֲ̫һѱȻԵԬСϪѸ뿪ˡ
ԼһСʱ󣬷ƻŮӴԳɹʴ룬ʧȥʶ
ڳɹˣһֱĵоʴԳɹŮӵĴʶϢͨʴԴԺУһ¶˵Цݡ
Ѫ磬ɸ֣ѪһѪһŮ˽ռΪɱ˽ռ֣ӶѪҺһʴԴϢʱ֪Ůӵ֡ʵݡ
Ѫ磬ʴԴϢͨʴصѪɹ
ӣʴԵĴ̫죬ѪصĴԱʴʴƺɾѪȫʩչ˲Ƴǰʱ
Ѫ磬˴ν˽ռ䣬Ӧô˲Ѫеıóҡǰ·òصѪ磬ͳʵ
ǹӣѪǿѹˣԼǬָ
ļƷѪʯҩҩݡͷ֮͸ѪǬָʱ淢ļƷϡٵѪʯԼѪҩҩݡ
Ѫ磬Ǭָеĵҩʮ켶ҩ𣿡ջͷŵ֮ѯʵ
УǬָŵҩΪѪʥɵԸ߼۷ͻһɾ硣
˻ɵѪ𵤣־磬ÿֻܷһţѪ˵
ɵѪ𵤣Ѫܣ¶֮ɫĲɵü
ϺףҩѾﵽ߼۷徳磬Żɵ͸ˣ
ģѪ𵤸㣬պԴﵽ߼۷徳磬ٸ㻯ɵͻƵɾ硣ðշѪ磬ջ󷽵ĽŻɵһѪ͸˼ĺˡ
ллӣĽӹɢŨҩĻɵ˸м˵
ϺסҩģƷҲ͸ǰɣͳ쵤ҩֽѪħŮǬָУƷȼĺɫ׶̣̺綾ıɫԼȷֱ𽻸Ӱġĺҩ𣬲ǬָдѪеҩ͸ҩΪԼ
ллˣӹƷӰѸٽƷѪս
Ѫ磬ݸոҵõϢǷ޷뿪ѪɽΧ󷽵ͳһԭ˵Ѫ磬ʵ
ţΪѪˣ˽ռ޷뿪ѾѪʴѪɽѪ˵ͷ
ħа취ıѪ𣿡ȷѪ޷뿪ѪɽΧε̾Ϣһѯʵ
Ҫıƣֻƻ嵤У嵤ƣҪĲҲʮҪʯ龫衢֦Ѫ޵ȼѪԳԲСħӦ
ʯ龫衢֦Ѫ޵ȼѪԳԣڴǧ¼мĴħļ֪ÿʮϡٵϡ֮
Ҳ԰ң뵽үүƽ˼Ļ֮ˣ˼ĲѰļԼ򵥺ܶࡣ
Ѫ磬˰ɣ㻻֮¾ͽˣһ취ģһ˵
ллӣѪ˵ͷ̬˵
Ѫ磬СϪˣ㽫ѪħƸҡѪһʱ޷ԼһŴѶҪļƷѪħ
ͻƵһ𾳽ӵп̫ƷѪħƷɫצʵ֮ǰ˽ٱһĵֶɽնɱ
ӣȥˣպ鷳ɰѪɽԸѪħѪսѪ˵
ãȥ˰ɣҪһġ˵ͷͬ
Ѫո뿪󲻾ãһֱ뵽ԵԬСϪָʶԼ·Ѿ飬һž޴סʱɰС͸һĨ˵ĺΣһӰʧ
СϪˣҲẦˣԬСϪɬĶߣ¶˵Цݡ
ϴ󣬸ոû͵ҰɣһṦ򣬻黨СȹԬСϪ˻Щߵʵ
ȣСϪҪϹ룬ϴҲˡԬСϪɬʣЩε˵
ǾͺãϴǸϿ뿪ɣⱻǸŮ׷ǡʮԲ֮ձ仯ѪͫħԳ嶼ѪĶ֣ԬСϪѪһ˿־ߴٵ
ã߰ɣ뵽ܿһֱѪɽȴԼ˵ͷ˷ֿ󣬿ٵɽ±ȥ
ԼʱԬСϪڴѪŨѪɽоԬСϪϢ֣ɽŵȴĽꡢ̺ǧдϲ׷׸˹


ٶʮ 
û̫ˣƽѪɽԬСϪꡢ̼ӯǧҲ¶飬Եʮּ
͸˵ˣоһɱҵġųٳδȥĽˣҲʮָж¶Цݵ
ϢѵͻƵһ𾳽ˣоɢϢ˼ı仯һ𾪵ʵ
ڱħŮ׷ɱʱðշӤ쵤һ֮ͻ˾磬ӹħŮ׷ɱ˵ͷѾõ˵˵˳
ǺѪ۷ӡ˻Ͻ񣬲һػʳǰɣһؼνǵġ͸һĨĽ꿴ȫĵ˵
꣬ʳȲȥˣȻڵԺƽȥʳǡԻ˼ɺҡҡͷǸ˵
ǵǽӳ㲻Ľв׽ʵ飬ѯʵ
Ǵ̫Լ˲вĳЩ˰ɣ˵ͷ˵
ȻҲΪʲôҪĪңԲһɱ޹֮ˣȻؼңһ㻯ΣġһҲʲôᶨı̬
ߣӳǸСĳ𣬽й¶壬ǧ˸ǧʹһȭͷݺݵ˵
𣬼Ȼ㲻ǰ壬Ǿ͸ԷصԺ֪ļ񣬽ѪֵѪ۷ӡһּټ壬ʱл´ּټĴԺ˫ϹھͷΣӦÿԱܶ鷳Ҳʱ䣬Ű㻯һЩΣһ
ллȫԼĽˣ¶˵Цݣл
СϪȻû£Ҿ뿪ˣǻʳǼǧһǱ
СϪҲˣǶౣأ̿һֿһĿĽ꣬̾Ϣһǧһ뿪ѪɽԵǰ˷ֳ㡣
СϪúģһ𣿡ǧ뿪ɫ糺Ľ˵
ȥȥɣԶ㣬ҪҿһЩٶ˵龰ԬСϪ¶һ˿ɰЦݣЩεͽ꣬٩
꣬ȥǱ˵ɣЩεĿһ۾״ԬСϪɫĽ껺һïܵɽ֡
𣬽ʲô㣿߽ɽ֣ѯʵ
ңڵԺꡣ𻺻˵
츳ڵԺ̨˵̫СˣԸԸ塣߽ɽ֣ͻȻͣ˽ŲתĿʵ
壿Ŀǰһû㣡Դʵʮּɻҡҡͷܾ
Ϊʲô壬츳Ҹұ֤һصģʱٶȽһǧȰ˵
꣬㵥ҽеֻ˵Щɡ¶һ˿ЦݣߵĿǣԸеĽ꣬ʵ
Ȼĺ˫ĲԻɺռһЩռ䣬ͬʱ䣬ģľȫģʹýӰռĿռ䡣
ңĿ⣬оԼͻȻ٣ϵĺθŨˡ
꣬úڻңұǿὫ§˻Уŵ
˵꣬ȵ촽ӡ˽Ըеĺ촽ϣỬСͷһ
ͽ컵ʱħĸ֪һ˿ɣСӣˣǾڸעǡ
ħ⴫Ὣ˫Ľ§˻УóѶԼ˵Ѫ紫ǻѪɽԵӦԼ
ͨϺˣԽ˵꣬ȥֳɣ
УĳҸеĽ˵ͷһ𻺻ֳȥ
ɵ˷ֳ㣬ֲһᣬŽĽ˷֡
˽꣬𻺻߳˷ֳ㣬ԬСϪϢĵطȥ
߹һƬïʢĴʱͻȻ˽Ųһ۴˵Ҫˣɣ
ţڴ׼䲻͵Ϯľһ¶˲˼ɫ
ôǵģٱ¶أ΢΢һɳïʢĴ֣ǰ
ߣ֪ʲô£һʵ
ֻΪһ飬֪ĪкޣΪʲôҪĪң֪Īһ֧壬ĪҾ͵һΪСشԼ⣬ɫľʵ
ĪңǾҵʵԻĪ𣿡Цһϵ
뵽᲻ϣĪ֮ӵʮ֮һֿ̫ڵʥʩչ˲ƣǰӳʱ֤ʵ̫Уʩչ˲ƣǸҿ϶ǻĪ֮ˡͷǿϢľӻ˵
ǿɸҽӳҶţһ𾳽磬ӵ̫Ѫħ˲Ƶη˵
ͽӳţǽסǻġǿӤ˲䱬
ңǻûǸʵҪ֣˰С
̤գ𾳽磡ͻƵ𾳽ˡƾ̤ڰУ¶һӡ
ΪǰĴԺʱʥ磬Ѫɽʱ䣬ͻƣﵽһ𾳽ˣٶȣҪ˵˾û
𣬿㲻ˡµ츳͸ŨŨɱ⡣
ɱңƾǻЦһ̤ڰеͻȻʧ˲Ϣ֮ͳǧ֮Զ
˲ƣ˲䣬һ£˫˫ŷȫ׷
ǵٶδ̫˰ɣٶȣҡɱڵľ֮ʣһϷʵĻٴʩչ˲ƣ֮ľ롣
ҵҪʩչٴ˲ƣʶʩչ˲Ƶٶȣɫľŭһŷȫ׷ϣ£һɵѪŨѪɽС


ٶʮһ ν
ʩչ˲ƽѪɽУͻȻֹͣ˲ƣվһӲʯϣһЦĿǡ
ôôˣǵͻȻһ˿ʵ
ܣЦһóѶѾȴĺ˴Ѷ
ӵѶ鴫Ѷ˾ĺ棬·
ѪΪǰƹأѹƽ׶ΣԲû֡
ǣӺĺҩɢ߼۷ϢϳǵݣѸٽƷȡ˳
ߣǻƷв𣿡ϴκĺҩ𲻵оҪΪӵƷԼӵƷžƷ˸ոƷ
ɽӡıôУѵǱɱġļƷɽӡʱɽӡ¶ŨŨ֮ɫ
Ҫܵÿ죬ǵ³ͱһЦһ
úúãҷԽԽ͸ˣǿһҲֻһ³Ǿ֪򣬾⣬Ѹ뿪
ô֪ôܣǻ뿪𣿡ҪǿͻΧ˵
ֵܶʲôûоҵҪôסǡһע˴ӤͻȻĺҩ𷢶
׶ɽӽֹڰеĺֳָոƷ嶾һŶ׹⽣ɽ˶ˡ
¡¡һ죬׹⽣ɽâײһʱˣ׹ⲻڰ
ھƿʩչ׶ɽӽʱҩֳƷ̣ͷųһϯ˶ˣžˡ
׶ɽӽǺģĺҩֻˣٴ¶һӣŴƤߵĺģ
ȻϳҲαװˡһֱʵ׵ĺ˺Ƥߣ¶˱Ŀ
ģ㲻ǲмˣΪʲôΪ顣üͷĲԽԽŨľʵ
ֻǲмһĹѡļ
Ҫ˳ͻΧȥ붯ýɵˡ뵽ĵٶȣһ˫˫ʩչɵʼȼʵ
ܿ죬ȼԪľʹһɵһɹɿ񱩵ϵضΧơ
˼û뵽ǻȵƣоȼԪʵԽҩɫȻʮƽ
ֵܶߣʵ󣬾ԴԴϵעǿӤֳƷ˺ĺҩ
⣡ˣȫĺҩĬͬʱʩչƷ˶ˡ
䣡죬һնƷ켼ʱǺʵǿз˺ĺҩʩչĹԼٶȫͻΧ
˲ƣȼԪʵľոǿͻΧ˺ĺҩأʩչ˲Ƕǰ
ȻԼ͸ŨŨɱ⣬Ʒ
ѪħֵŤռĽââδȫļƷѪħٻ˳Ѫħֵâ
䣡죬Ѫħ⵽ĹҲһ£ƫķλ
һһһײĻӲסȫͻΧľ
Ʒ̫ȻһƷоѪħ̺ĿȷѪħһƷΪ𲻶չ¶ĵƣܵ˼س
ʱǶ˵ĸоͷ·һ޵׶޾ĵơ
ɽӡھԾѪħĵȼʱĿưɽӡϱӡǶˡ
䣡ȷӦľֳֵסɽӡĹʱҩֳ̹˹˼ҵײ
ʩչ˲ƣżƷҪͻΧЩѣǺֻҪܽˣǾͿ˳ͻΧĺҩٴξסľ;⴫
ã˵ͷһ˲ٵӰâӲ˺ĺҩ˫˫𷢶˹
ѪħײͼѪħײ˹ȥ
Ѫħײһ˲ںһһնѪħϣԼԶʤʵӲѪħ˹Ļᡣ
̫˲ɱ֮ɱڵĹ̫ȡ˳ʩչ˲ɱ֮ӭ˾
ݣһ˲Ϣֵ֮һ˱ܷӦܵľ
Ȼʱؿڣֵסʩչ˲ɱ֮Ʒ⵽̫˿˿Ѻۣ̫ŷǿӲ˻ȥ
㣬㽫ڽ̫ˣ̫ѣµ̫ʱԭ򣬿ٴη˱仯
ʱʶ𲻶չ¶ĵƣЩ͵ϮڽԼƽ˺ѳĻ𿻡
ȰǻǲҪνˣҲ뿪ġɫľ˵
㲻ҪˣƾסǵġһͷŵӤͻȻһγһɺص
СģǾıɱϻӰͷŵӤ˲佻һ𣬶ʮ˽ĺĴҩһѸٵǰ
Ӱеȫڣ˼ĬĽӰӰһ𣬺һɷ籩ϯˡ
׶ɽӽˣʩչϻӰϮĺҩҲһ˲ʩչƷ켼ӭȥ
ɿµײһʱγһɻˣصĽĺҩ˳ȥ
ʩչϻɺĶˣٶ۷壬ͻΧ
˲ƣѸܣܵС𿴵ȫͻΧܣʩչ˲
㲻͸ҹԹԹٴʩչ˲סԼǬָȡһѸٴ򿪡
ף𿴵зӡ׹ʱɫ˱仯岻ܿƵҪܡ
ھ׵ʱͻȻоԼΧ֮Ǽѹ˹ӻǵٶȡ


ٶʮ ƾ
ھԼΧ֮仯ʱһģĲӰͻȻǶǰǷӳͬʱоؿ⵽صײһѪصĵ˻ȥ
ҵףھȶסʱֵķ֣ԼеױԶһĸԸ쳣ĺŮӶˡ
˼ӣǰ̫أոȶ빫Ӽ£ǿƳ֣ɶ߾׵Ѫ罫׵ݸ
磬ĺܼʱͽˣҽסʣһʴԣʶǿʵʩչпƵͷ
õĹӣǽˣѪ˵ͷĴ۾͸һɫ΢΢һͳ˴ʧɫľǰ
ɸ֣ѪԼǰʩչ˲ƣȷԸ˵Ѫһɸ֡
ӰΪһҧٴʩչϻųǰѪ˵Ϸ籩ҪѪϯ档
˲ƣʢʱڣԶʩչĺϻѪɻ⣬ΪǰƹأѪûǿӲǵĹʩչ˲ƣ
ظȾͻΧܣѪ֮γǿĸǶ˵ٶȡ
ţѪỬСصӡǵؿϣǶ˴Ӱֱӻ䵽˵ϡ
ش֣Ѫٴε֮۳شصӡϣơ
Ѫ磬ҽǴֻʣһԼ߼۷Ѷ̫ΪӳɹʣѪ粻ϼض˵ơ
䣡Ѫ֮ӡشֲϽ䵽ϣԽԽأ³ѪѾ·Ⱦˡ
Լʮӹ⵽Ѫ֮ľΪƹػ˹ȥҲʮ
Ѫ磬ҪˣоеѾʮ΢ֹѪ繥ߵѪģĶǰ
ħҪǶʩչ䣬ҪȼնУһۻľ⹵ͨħѯʵ
Ȼˣ֮ʵ̫󣬶־㣬ҸоȼԪϣԼһˡĴħӦ
ԪðɣҾȼԪԡԽշ𱳺ʵֽ
𣬾ǻˣǿжǽԼԺͲʵʾˡ뵽ʵ۵ֶ𣬴ħѵ
ףһСĵġӦ
磬ͷ֮ž꣬׼ԼΪӳɹʣѪͷ֮žꡣ
ǹӣѪ˵ͷͷ֮͸˻Բѵľ֮Уǿиꡣ
ȼգѪž֮ʣһȼԪ̶
ںϡȼԪ۳ǿ뵽˻ԲѾС
⵽ʴԲѵľܵĽзѪ粻ͷ֮£ԽԽ
ԼʮӹȼԪ۵ɹ͸˾֮УǿжԼ
ɹˣоԼһɫ԰׵һϥڵϵϢ
һʱתԴʱվϢָ״̬ȼԪͬİ취ԾԼ
ھǿȻھ֮ϣǿԼ˼
ǿԼͬʱȼͻȻоԼӤһ˿⣬ӤвѪʼʴӤ
ɶӤôʱ⣡оӤ⣬ûᣬȫԾԼ
Լʮӹ󣬾ֿڳһ˿ɶץסѵõʱ͸֮УǿжеԼ
ӣ㻹ðɣоԼ˾һЩ⣬Ѫĵʵ
û£ҡҡͷеԴѹʴӤѪ
ӣǲѪɽͻһ𾳽磬Ӥ⡣Ѫѯʵ
ţû뵽ѪɽеѪ˵ǿ󣬾ĵ޷ơһ˵
ѪɽеѪѪеʴǿһ͸ӤУɢѪɽͻһ𣬵ԪӤʱں˴ѪɢʵͣͲǰ
ҪԸ⣬԰﹫ӽӤʴѪԸеѪ˵
ôɢԸеѪ磬ʵ
ҿ﹫ӽʴѪѪһ˵ĺ촽欵˵
콫ʴѪһĵʵ
Ѿǹӵˣ綼ӦѪһЦ⿴һ°̬˵
ѵͲñİ취𣿡ŲջԼѪ磬һŬԼƽѯʵ
ѵô𣿡ѯʣѪͻȻ¶ӣħŮȻ¶š
ȴȥǱߡ˵꣬ĸЦѪ߽ԶһƬïܵĹľԡ
ӣͨĸѪ߽ľԣѪջ
ͣһ˵
ãѪһ£ߵǰ޳۵˫ۣṴסĲӣӡԸеĺ촽
ѪһʱͻȻоѪỬСͷһҷУʹһ
ţоѪỬСͷӿһǿ˳Լĺ뵽ԼУʼӤеʴѪѹ궯ġ
ԼСʱȫζеоӤеʴѪȫѪͷŵգ۾Ѫ˵˫Ŀԡ
߿ԼѪ˵۾״һԼỬСͷһ𣬲ŽСͷ˻


ٶʮ ɵҩ
ӣӤеѪѾߣԺӿԷĵͻƾˡѪ΢΢һ뿪ůĻ欵˵
ллǻȥɣһ²촽һԸˣԵѪ磬߳˹ľԡ
ʮħĶˣʵûгԽ֮ǰǧҪʵԹϵ˫ʱеѪȫľѪҺħ
ţ֪ˣ͸оѪǴõ˵ͷӦ
ĸѪ߳ľʱ䣬Լľڻ
Ķ˿ʱ֮вһ˿ͷ˫˫¶˴֮ɫ
㣬㵽׶ʲôоԼһ˿ͷЩŵʵ
ǻԵʱҶԼֻѡ񳼷ҡ¶ЦݣŲϷԼӰľ˵
ҳܣɱǰɣǾҲ᳼ġĸ߰ľȻʩ˽ɣǲ볼ǿӲ˵
ոʩչɵӦȼ˲Ԫɣ֪ûµʱͻƵɾ磬ܣԪľʱһѻеһжɢѡ񷴿֮öԸǵֶΣ˵
ţ⻰ʲô˼ѵͻƵɾ磿⣬üͷʵ
ȻңΪ´󹦣ҿͻƵɾ硣˵ͷŵ˵
ֵܶ˻ĻͻƵ֮Ϊɸ֣ͱһЦŵ
ǲûϵһȺĺҩҸĵҩ˫˫ͻƵһɾ磬Ǿ֪ûˣ
ˣϺסҩȥѪɽֵңһ𿴵ԼĻ
ǹӣ˵˵ͷŽŽɵľ뿪ѪɽѪɽ֡
磬һ᲻ʵ󲻿ϹģǾɱǡ뿪º͵ĿⶸȻɭȻ˵
İɹӣҺˡѪһЦһ¸ʵأ֤
磬Ϊ˸лҽӤеʴѪҴһɼպɽ콵µ׽ɣɾͻʱµ׽ٽ㹹вΪѪ̣ѪԽǿɶõԽǿԺڸѪ硣
ɼɼɾͻʱµ׽ллӣ֪͸ԼЧѪ޵¶ŨŨļ֮ɫĸл
磬Ҳȥɽָңй۲쳣ǽлɱҸСϪ˵һǻϡȻħڵʮǿ󣬵֮ʵ̫󣬽Ѫ簵б
ǹӣһнҺˣѪ˵ͷһ˲ƳѪɽɽ֮У
ϴڻˣȥʲôˣôôʱ䣿һ⻬ʯͷ˯ŵԬСϪоϢ֣˯ɵ۾С˵
˼СϪЩ鵢ˡǰԬСϪɰСԴǸ˵
Щ鵢ˣϴòͽꡭСԬСϪͣ˵
СѾͷʲôֻ·һЩ鷳ˡź˼ԬСϪЩεĽ͵
ԭһΪ鲻ԽˣԬСϪ٩
СϪһѪԬСϪŽɵı飬һεûټͣһȡһ˶ڲѪʯ͸ԬСϪ
ϴǣоѪʯ̺ǿѪԬСϪ˫ðʵ
ǵŵѰҵѪʯһϲԬСϪ͵
ѪʯѪʯϴ㽫Ѫʯңʦô죿뵽ԼõĶϣԬСϪûнѪʯΪС
СϪĺˣǿѪʯ͸ģǿ͸ԤˡһָȡһѪʯ
ллϴ󣡡ѪʯԬСϪŽѪʯĸм
СϪ⼸ѪʯһҪ£һһͬڵԺѪʯ͸ԬСϪ˵
ţЩȲҪѪʯ̺ѪԬСϪ˵ͷ˵
СϪˣҡ˵꣬ʩչ˲ƣٵ˺ڵƬɽ֡
ӣ˲Ƴ֣˵
Ϻףҩģ׼ôˣ˵ͷʵ
Ѿ׼ˣԽɵͻƾˡĺҩ˵ͷЩЩ˵
ɵĬĬϥԭصϢľἰĻɵͶ֮ɫ
ǸҹҪ뿪ңܴϺͻƣĺ𽫾ǧ֮Զľ
ģĿԽҩͻһɾ磬ǻῼǹġɾջھģ֮Լ壬ҲΪ֮ͻƵɾ硣
ˣصľϥʱͬʱоѪͷŵϢǣĲһ£øʵ
ǿʼɣԶ֮󣬺ġҩóѪɫĻɵӰó˵ɫѪ׼á
Ũҩ㣡óĵҩʱһŨŨҩ˳ǧ֮ľŵˡ
Ǿǿ԰߼۷ͻƿĵҩ𣿡ӻɵѪɢҩУȷŵҩֵӵʵ
ˣҪ˵ˣǾȴɣҩϺͻƵһɾ磬һһѡᣬҲԺúÿһ¡˵ͷĿضźˣľ
һģо״̬ﵽѺ󣬷ֱӰġҩ𡢺˷ֱеĵҩ̵˶Уʼߵȼľ硣


ٶʮ 
ǿĺҩûɵһɿµȻ֮ܵڻĻɵǶӿռصĴС
֮ѵĺҩĿƾǿѪɫҩͻ߼ƿﵽһɾ硣оͻȻŨȻ֮õɴ˫ۣ¶ŨŨľ֮ɫ
ǻɵȻ˺嫵֮壬ϣɵϺ׺ҩ֮ͻƵһɾ硣ʶɵȻ֮ɵڴ
ԼСʱŨ֮УһǿϢڰС
ͻˡо֮ڰϢ¶ŨŨľϲ֮ɫ֪ӰĽѪ𵤵ҩͻƵļ𾳽ˡ
ৣͻƺӰûм֮ŨѸٵĳǰ
лӴҩͻ˾硣ͻƵļ𾳽Ӱļ˵
ģֻҪպңһ̵ʱͻƵɾ硣˵ͷŵ
ллӣ湫ӡӰԵ˵
ţģٹ̾ɣϺ׺ҩҪͻһɾ磬ӦûҪһʱ䡣ⷢ־뵽˼Уûٶ˵ʲôȴĺҩһɾ硣
ʱһƣĺҩΧ֮ԽԽŨʼγɻ磬˺ĺҩ塣
Ҫͻˣ֮ɵзӿ뵽ĺҩ֮ʱظоĶеͻ߼ޣ뵽һߵĲС
ɣ֮ͻ߼ޣĺҩŽ֮ɵɽС
ɾ޴ȫڽĺҩʱ˽еɵҩ˫˫ƿﵽһɾ磬һЩǳ֮
ͻˣͻˡоĺҩɢϢǱ̺ʱ䣬Ũ֮ǶΧƣĿɿڴľ֪ĺҩͻ߼۷壬ﵽһɾ硣
лӳȫͻƵһɾ磬ĺҩļԼٶȳǰ˵
ãٹ̾ɣ˫˫ͻƵĺĺҩ¶Цݣ
ϸֵܶɱһɵĵҩֵܶ˿Թ㡣ɵջھ̫ˣ⽻һ£˵
ǵδ̫һЩǻδΪЧõǵ쵤ҩɫ˲˵
⣡͸ĺ⣬Ĳһ£ٴδ
ҪٿҵˣϺ׺ҩ˫˫ﵽһɾ磬Ҳﵽļ𾳽磬Ϊ᲻ɱǣ
ٸһѡĻᣬҪôңҪôѡɡȻԶʩԼԼҲ𲻵ʲôЧʧȥĵͨ뺣ʵ
Ļͻһɵĵҩог˲ͣ뱻ɱľεѯʵ
ȻɫһȡװлɵİƿѪɫɢŨҩĻɵ
ţŵɵɢŨҩ㣬ȷеĻɵǺĺҩõ쵤ҩĵķ˲߽ˡ
ðɣȻ㻹쵤ҩֵܶ˾ͳ㣬ϣպֵܶΪԽѪǣͻһɾ硣вԼɵ޴ջ£εЭˡ
ҹǣǸұңһͨӦһʱ֪ģʱȡľ
ףʵбʩԼ޷ͷһʲô˼𶼿ͨӦһʱ֪𻹿ͨǿȼԼɢǶ˵ǿнǻɱ
ǿȼɱյĳԣŵ ö˹ġ
ƤߣԺǾԼĿʾ˰ɡιĺűƤ߽˾
ף֪Լԭݣͷ¶棬ӹƤ߸Լϣˡ
ˣǵǬָҡ˳ӵĴƤߣɫһЩ
ţȻЩԸΪԼã˺ѷͷԹԽöǬָ
Ǻܸͷ֮͸˵ǬָʱַʯƷö޷űһЩĵҩԼһЩҩݡ
Ǭָղصĵҩûз־ʵĵҩЩʧ
˰ɡΪĶ˹һɾҪܳһʱ乮̣˶˵ǬָһߵһƬľУóᣬ׼ԼӤж䡣
ˣᣬ𻺻ر۾ĬĬϢһᣬһ״̬ͷ֮͸Уٵļ
ԼʱסʼӤ
ӤʱܵʹĥԼеӤÿһ΢С䣬ᵽʹĸо
ʮּ㣬̲εļţһӤγ
Լһʱ·ͱˮʪ͸ɹԼӤ
Ҳ֪ǲӤܵѪɽŨѪʴӤһѹʮֿµѪѪӵѪ
ڳɹˡһĥоԼӤͨ䣬۳Ѫ¶Цݡ
ڹ̵ɾҪϵ֮ڽ壬ķѴʱ䣬ԶӤ˺ĺҩ𹮹̾ɽ֣ӰġػϺ׺ҩ𹮹һɾ磬ҺСϪȻڵԺǹһɾ磬ǾȥɽǱޣҪһôѶǴѶ
ǹӣӰĵ˵ͷ
ոչĵľȻӰǰϹϾǵ˵ͷʾͬ⡣
ˣˣ˵꣬һ뿪ԬСϪĵطˡ


ٶʮ عڵԺ
СϪͻƵһ𾳽ˣоԬСϪɢϢʵı仯¶ϲ֮ɫʵ
ţѪʯûãеѪʹͻƵһ𾳽磬˲ٴм䡣ԬСϪϲ̵˵
СϪͻƵһ𾳽磬ûγӤ񣿡ѯʵ
ûУͻƵһ𾳽磬ûγӤ񣬶γһѪҸоѪԱӤҪǿԬСϪҡҡͷ˵
ѪСϪǱƴһ˭ǿһЩ֪ԬСϪͻƵ𾳽磬γѪµ
ðԬСϪ˵СԴ²ͬ
СϪСˣһ󣬿ǧİٿŵԴ뵽ӤУӤͷӤעԼȭͷ֮ڡ
оԼȭͷеӤﵽ޺͵̤ǰһһȭԬСϪǿȭâûĿռֳˮơ
ʩչȫԬСϪѪһȭӭȥ
䣡һȭâײһʱһɾ죬쫷粻Χ
ŵŵţԬСϪСȭͷᵽԬСϪﵽһγѪǺεȵĿ£Լȭͷȭâֱӱһȭ飬Լ岻ܿƵʮסΡ
ϴû°ɣһȭˣԬСϪûмʵ
СϪѪÿ£ҹƾļ֣ûǿ󡣡ƴӤעԼֱУɢֱ۵Ĳʣ𾪵˵
ļڵʵһȭſ¡ѪʯѪϱѵԬСϪŵ˵
ǺǣСϪȻҶͻƵһ𾳽磬ûڵԺˣ߰ɡСޱŵԬСϪ¶˵ЦݣѶѪѪɽúˣȻԬСϪһ뿪ѪɽԵ޿ȥ
Լһʱ󣬼ٷɳ۵ķַɵ޿ԬСϪתˣڻصڳΧ
ڵԺڻˡȻڵԺʱ䲻ȴڵԺ˼صڳǣоԼĶ
վסڵԺԺӣ˲ڡԬСϪɵɽŴʱոԺסˡ
ԺԬСϪողѪɽԺӣ˵ԼԬСϪݡ
ԬСϪɽţ׬ȡֵԺӵ֪ԬСϪʱ˱ýӲ͸ȵĳɫ
ԬСϪȻΪȥѪɽӡѪ۳ٳδ飬ǵĴԺʵıڵԺΪ
һʱ޷˫ϹھΪ˳ݵżڵԺҲﵽʷ۷塣
СϪ߰ɣһ۽ӲվԭصԺӣԬСϪһ̤գٵɽ۷ȥ
շУ֣ʦ֣ԬСϪʦ˫˫ͻƵһ𾳽ˡԬСϪշУŵ۾иð˳ݵǡ
ʦ֣ԬСϪʦ㣡ԬСϪٵķɵ޽ɽ۵ԺʱʶǵԺӷ֣һʱԺˣ֪ϢڵԺӷ׷Ժ㳡ҪĿǶ˵ķɡ
ƽˡʦأôûǻԬСϪǬ˼Ҵҵ޷ϵ˳˿·Ĳδʱĵʵ
û£ȥһط𿴵Ǭ˲֪·ӵϢµڵԺӦýϢѹȥ˵
û¾ͺã𣬸ոյ֪СϪػѾ֪ͨϡϣȥǡĸƵǬ֪·Ĳδ⣬һ˳ݵĿע£ԬСϪԺȥ
һ˸ոߵϡϡڰ׳ϵڵԺ𾳽糤ý䵽ɫϡ
ϵ˸оԬСϪɢϢʱüͷһƣ׷¶˾֮ɫ
СϪͻƵһ𾳽ˣһŬѹס𾪣ʵ
ţǰҺСϪͻƵľ磡˵ͷ˵
ǰաûмǴĻʮǰĴԺ֮գСϪʥɣѪɽкȻڶ̶ʮʱͻƵһ𾳽硣ȻӵһӤ쵤Ҳڶ̶ʮʱͻƾ硣
ҺСϪѪɽȷʵЩϡϣǽȥ̸ɡ𿴵ԺӺܶ࣬
úã˵꣬һ߽֮С
֮󣬴Ͽ˵СϪԺҪӭǵģԺ֮ϾҪĶ׽٣һֱڱչأ
ԺҪĶ׽ˡüͷһƣЩ˵
ϾٴﵽһѾʱˣٳٲͻƾ磬ȥΣ쳣׽٣Ϊûаյ׽٣һȴ飬ͻƾ磬ᵽһ˿ѰϢ
Ժ֮Ҫͻƾ磬ΪŹѹǧ׽̴ϵĽƳɶԲŲóͻƾ磬ѹΪȡõĻԻͳɼԴûܡ
Źѹǧ׽̴ϵĽƳɶԾŹټԺڵʵѵ޷·ӡ֤ʵող²𲻽ʵ
Ƴ΢ɶԺڵʵͿ·ӡڵԺͽǸͽ֪ŹѹƵܣڰٷԺԺ֮ʣƻ˽ƣǧ׽һ͵͵ͽ˽֮С
ǧ׽̴ϵʵԺͲ£ټͽԺŹŴǿзӡʧˣԲòͻƾ磬ٶзӡ
ǧ׽̴϶ڵԺĳޣһƽƶǶڵԺ˵һǰδеĺƽ١һʵ˵˳
ڵԺͽ֪ҳǸͽ𣿡üͷʵ
ûУͽص̫ǲûнҳֻϣԺ飬ʵ󣬿˳ɹ׽ͻƵɣ·ӡǧ׽̴ϡһ˵
𣬴ӰٷԺϢģǴˣ򵥽ڵԺ󣬴ѯ·ĵ顣
Ҳֵ֪ʵݣǲѪɽûн·ĵʵ˵ԼѪɽ˳
ϵһ˱͵Ѫռ䣬ɸ׷ɱһʱȫˡ
ΪԼռ䣬⵽ɸ׷ɱҲĿܣһȴͬЭɱΧػѪɽ
ϵִ˽һѪɽ˵СϪˣȻȥϢɣԺأһؽСϪġ
ţ˵ͷԬСϪƵǬ˷ص޷ϵԺϢ


ٶʮ ͻ
ΪԬСϪ糾͸ϻЩƣصԺӣǬ˲û˴ǣԬСϪϴһ󣬾ϴϢˡ
ڶһ磬һԬСϪȴ𴲣Ҷķţϴ𣿡
ˣԬСϪһɾ·˷š
СϪú簡ŴһɫСӣС˵ԬСϪ˵
ʦҴѶˣҽһȥҲô𴲡ԬСϪ˯ɵ۾͵
ԭǶϴѶȻָҪң߰ɣ˵꣬ԬСϪ뿪޷ϵַǷľŹ
ʦ֡Ԭʦ㣡˸ո߽Ź˾Ź׼ͨŹڵԺӷ׷ǰԬСϪ̸ȺУ˼ĳͯж˻⣬ڵԡ
ڵԺӣԬСϪͨ뵽˾ŹھŲռ䣬ƾɫǬƽ뵽Ʈ˿˿СǬС
ϴȥʦɽȡ뵽СǬ磬ԬСϪɽȷȥ
ܿ죬˾һ羰续ɽ⣬߽ƮŴʻɽȡ
ϴСϪϴǻˡԬСϪո߽ɽȣһֱĴرܷǣһĺٵɽ˳Ӵõ桮䡯ֱ졣
ܣþòͻƵ޵ȼˡԼڵԺĴرܳԬСϪǰк
ڶϰ£ǰòͻƵĵȼϴСϪϴ󣬶ڵǣɡ˵꣬رʾԬСϪԾܱϣǿٵܽɽȡ
ϡʦŴرɽȾͷԬСϪɫɳ۵ĶϥһȴԼԾܱ˵
СϪǶܲоԬСϪ˫˫ﵽһ𾳽磬¶˵Цݣ˵
ʦ֮ôͻһ𾳽磬Ϊϴ͸һѪʯѪԬСϪϲ̵˵
ѪʯҵѪʯˡԬСϪ˵Ͼ޵¶֮ɫЩڴ˵
ѪɽҵѪʯϣѪʯǵӦѰҵģ͸㡣˵ͷһ˶Ѫʯ͸˶ϡ
ŨѪлл㡣ӹѪʯظоѪʯ̺Լջл
ϣ㲻̫СϪʦչ֮Ӧġ΢΢һЦ˵
ãҾͲˣ˵ͷѪʯսǬָ֮С
˶ϣ֪ڵԺӡǧ׽̴ϽƳѵ𣿡뵽ڵԺΣѯʵ
Ǽ˵ˣΪǸ飬Ҫðս׽ϴ񣬳ɾ硣
Ҳ̫ģٵǣһͦ׽ϴ񣬻ⳡΣġ
ˣСϪҸоһ𾳽ЩȣЩǾ﹮̾ɣڵԺΣҲҪ̫ˣû˿ԺڵԺ˵
ãԬСϪ˵ͷŴر뿪ɽȾͷɽѡƮɽ̾硭
Ѫʯ֪ѪʯǷ˵ǰ㣬ͻƵһɾ硣ԬСϪŴر뿪󣬶Ѫʯȡ˳ḧһ²ǣڲݺѪʯЩڴ૵
ӡΪ˱ԼѪʯͻƾʱ˴ţϵһ״̬ͷųһȵĻǿзӡɽȾͷĿռ䡣
ӡһͷǿѪ֮һ͸ѪʯУʼѪʯе
Ѫʯ̲صѪһʱϾϲķԼ޷һѪһ˿ǿļ
Ȼ˿ǿȴ˶ϼģһӴѪʯٶȣһǿԼѪ
ԼʱѪʯһ룬һѪʯеѪϱһɹǿ֮ܵΧơ
ѪʯãôҾܹ֮ͨˣò˶ҾͻƵһɾ硣о֮ϵڽԼ壬ǿԼ֮ƿϲɵü
ŶһƿиֳһֻƯĺӰеĻҲźӰֳȼһɹȵϢΧĿռһ޴Ļ¯Żӡ΢Ĳ
СϪƶѪʯҪͻˡСǬƮݵ˿˿һ𾳽ԬСϪڻӡ棬΢Ļӡ˵
֪ʦͻƵһɾ磬ǷȶɻҪ£ԬСϪһڴ˵
ԬСϪĵڻӡȴʱͻȻһģӰߡ
ԺͻȻ֮ˣ¶һ˿֮ɫΪһֱڱչص١
СϪʱͻӦйذɡĿͰĿԬСϪ˵
ⶼϴĹͣҲߡԬСϪû˵
ţھһ£ʱΪһЩƫǱƳڵԺڵԺɶʧڶϵңڿϵ۹Ժǿ̫ˣڵԺδ֧¶ѵõЦݣ˵
ԺˣֻһЩˡ΢΢һЦ˵
ڱչص⼸գһֱǶǵĽСϪǵĽѾãȡõĳɼԶԶҵֱڣҲ֪ζн
ԺҶ޷˫عھѾõ˷ĽԺ̫ͷ۵Ժҡҡͷƽ͵˵
һҪġڵԺΣ֣ȶϴﵽһɾ磬ڵԺɹѹأٺúýǡ˵
ˣٽ̸֮ʣϲµĻӡĸһɹɿµ֮ӿ뵽˻ӡ֮С
ҪͻˡоΧر仯ḻ֪ϾҪͻƵһɾ硣
ণϸоԼеѪﵽһȫµĸ߶ʱ췢һХſͣͷųһǿֱӽӿ֮ʳ˶С
ɵ֮ԼѪʯѪڳƿﵽһɾ磬еĻ𵤱һĴм䲻Ժи֡
СǬĳһСǬǱ޵ĵ𾳽糤ڸоطŨ֮ʱüͷȴóһöѶ飬ԴѶ


ٶʮ ͽ
ϲͻһɾ磬ҿԷȥɾˡϽѪʯѪɹͻƵһɾ΢΢һɽȾͷص
ûѪʯҲô˳ͻƵһɾ硣ﵽһɾ磬˺ܶ࣬˵Ҳġ
ϷģڵԺɹⳡѹأһؽġ˵ͷ֤
ѹأҹ֮̾󣬻һⳡѹصġоϵص˵
лϣҼչȥˡ˵꣬һʧ˶ɽС
ʧһ˲䣬һͻȻ˶ϵĶУһɲǵĴѶϵüͷ΢һ¡
𣬶лˣʵͻƵһɾ磬ڻģڽ֮УǿǿȣΪ͸ɡϿԬСϪȡһԼɵĻɫʵΪл
лϣоʵʵǿܶ࣬ûпӹɫĻ棬л
ˣҸոͻһɾ磬Ҫ칮̾磬ǼСǬɣһЩСǬеǽкô˵
ţԬСϪ˵ͷûдŶϹ̾磬صԵɽС
ǧֻصƮһɽתǧֻ۳ֻֿʼĻɫʵǿǿȡ
ʱţסʹɫʵһںУֻʱڵԺϿͻȻһƬƣסĵ⣬һɹɿ֮йγϯɽ
Ϊһưô꽵ʱɽĻɽͻȻˣڵԺ档
ɽôˣѵܲԺ׽ģԺҪĶ׽ˣһЩڷԺӷֺٿĻɽˣ׷ײ²
۷׷ʱһͻȻ˰У̧ͷһƣθֱ졣
ԺԺԺ׽ģԺҪɾˡгֵİӣԺϳײβ١
Ժ׽ټ£˶⣬뿪СǬԺٸո뿪СǬ磬ϵСǬдСǬ˶˴ͳСǬ硣
Ժ׽ҪˣƷٶһ̤棬ͳСǬڳɫ΢΢һЩ仯
Ϊ޷ɹ׽٣ǵȴֻһٳ⣬ڵԺ˵һƽ١
ԣԲ׽٣дʱָһЩĴħ˶ɣͳԺ
׽٣ħûиоɣûм׽ٵ˵
ҵĸоԲдģΪ׽ģеӦ٣˵ķɢеҲԣ̺ԶԶﲻ׽ٵ֮лԼоǶϵϢҸұ֤Բٵ׽١ħ˵
жϵϢⲻԺ׽٣ŪôƸʲôѵΪ˾Ǹͽüͷһƣв²
ħҸоһ£·쳣ûУѯʵ
ţøֶΣҲϸӦûв½ǴһɸӦԸӦһһħͷ֮ϸѰʱ½ǴһֵĸӦ
ҵĲ²ûдƲԺ׽ģôĿľΪ˾ͽ
ֻǲ֪ЩУ˭ͽһڵԺʮϣĬ
䣡дԽԽ죬˵ĿȫɫƽվеϢϣڴܶɹ׽ͻƵɾ硣
¡¡еɫԽԽԽԽʱһɫ׹ƿƣԼٶȽܵĳصĺϣֱӽٴӰк˵С
Ժ⵽һ׹پͱ˵ϣ˽ŵᵽɤۡ
׽٣֪ԺܲܵסΪ׽٣òҪκα׽ٳֵϴõЧһɳɣή׽٣Կٱ棬˵ĸӽţΪ
ٶ׽ٳɹʱȴͻȻưô꣬˲佽ĵڴ
ˣԺɽʱôꣿȻûм׽٣Ķйڵɶɽʱûн׽ʱ꣬Լٶɽʱ˸е˲˼顣
׳ϣҪȥʲôطɻ֮ʣɫͷѩףͻƵ𾳽İ׳ϳ˲Ѹ뿪ʱոձͻȻһǰסʵ
׳ϣѵ׳ͽʩչ˲ס˰׳ϣµ׳ӦþڵԺǸͽ
뵽׳ϵΪˣôҲ󲻳׳ϻᱳڵԺ
Ժոǵײ׽ٰɡĿס׳ϲûκεĻţ侲ʵ
ողҵ׽٣ҺͶϹӪģĿΪ㡣˵ͷ˵
ԺҲ̫⻰ʲô˼׳ϹԻʵ
׳ϣ֪ұʱóѶ鴫ѶǶôģôҲû뵽ڵԺͽ㡣ĿĿɫȻƽİ׳ϣ˵
׳֮ĶԻ˷׷¶˲˼ɫǺڳϣ¶ʹϧı顣
ٰ٣Ȼ򵥣ʵ׼ɽʱҾͲɣ㱻еһĻ̫棬ʹҲòмơѶ飬׳֪Լαװȥûκε壬ϵĳϵ
ϰףڵԺͽ㡣ΪʲôΪʲôҪѵڵԺ㲻áڳʹϧʵ
ܿܣûʲô˵ˣǲҪ⣬ȻҴѶʧܣ밵ǧ׽̣һͻƵһɵ͸ǧ׽̣һ죬ǧ׽̴ϻƿƣؼյġ׳ͻȻ¶һ˿֮ɫ
ֻҪ㾾ǧ׽̾Ͳηˡ׳ϣڵԺ¹ͣԾɡٿŷİ׳ϣͳ˵
׼ԼԾݱ¶İ׳쳤ХһӤ񣬽Լըˡ
ڵӼȥɣгϣԼǼ׳Ծ̾ϢһԺܳӣڳϴµĴ꣬ڵԺ֮С


ٶʮ ٵи
ϣлոףԻͽ׳ϡٴ߽ʱɺɫ۵Ķڴеȴл
ûʲô٣ЩףΪʲôסȡеļ䣿ҪɱЩαϣʵ
Ϊոڰ׳вƵϢǿ͸УҲ޷֪ʵϢҲɱǧ׽̶Щ˼ɡٽԼʵĿ˵˳
ƣϰôйƣѵϰͳ⣿һֱʶһֱʹϧ׳ĺڳϵɴ˫ۣŭʵ
׳Ӧͳ⡣ǰЩڵԺ鵽Ϣûдǧ׽صйϵ˵ͷ
壡壬üͷ΢΢һ£ڵԺ𾳽糤ʱȫ뵽˳Ĭ֮С
٣ͻһʱûжͻϢڣǲǹҪ׳ϵֽͻƵϢǧ׽̡˼еĶʵ
ΪͻڼʵڲԸʱǧ׽֣̽ԲŻὫͻһɵϢǧ׽̣ǲ˵ͷ̹׵˵
Ժʵʱܽ׽٣ɹ׽٣ﵽɾ磬Ҳڣʱǧ׽̺ܻܿڵԺȱѹĴϣʱڵԺȻΣաüͷʵ
סոҼװɽʱӦһˣоǧ׽Ӧֻ˰׳һӣԾǧ׽̲Ҷɽ٣ҲڼڵԺĻɽӦÿ޵ʱɹڡ˵ͷЩε˵
٣ͻһɾ磬˲ٴм䣬һ̵ɶ׽֮ڵʱ䡣ͻȻڣʯ쾪˵
ϣ֪ʱİ취˵һҲüͷһƣ¶ŨŨľϲ֮ɫʵ
ˣ׽ֻҪҵ׽ʱ£Ա֤Ҷɽʱһʧһ޶׽ڡϿ˵
ϣ˵˰취ԭҲ׽ٵ̫£һĻ𲻵ã̫Ļ̫֮ʺϵĻѰˡἰİ취ҡҡͷ
ԺҲҿ԰ҵʺϵ׽ٵĻһֱĬǬͻȻ˵
Ǭ֪꣬౦ЩĿǬʵ
ԺӦ֪ҵļ޷壬˼ؼҲ޷壬ǼУһÿʮĿŻӣǿȡһЩӣԺͿɽӵ׽ٹǬ˵
ȷʵһһĻǬ꣬˽⣬˼ڵĳǿɲ̫ƽһҪ̲˼ԼؼңɼȥĳǽΣȻٲԸֵԺӼڷǳʱڣپɵԺǰĳǣƽϢĳΣؼ󼸿Żӡ
ԺȻڵԺͽڵԺӦвǧ׽̵ߣڵԺһ뿪Ժһǵע⣬𲻱Ҫ鷳ԻǬȥĳΣɡ
𣬾˽⣬ͼıĳǵǹóԦޣһɲСĳ̫ΣˡԽԽеЩĵ˵
İԺҺǬȥûģһ̵ʱͼıĳǵĶػӡŵı֤
ϴҲҪȥĳǡ첻µزµԬСϪš
СϪһʱҪʦˡĴ˵
ðɣȻģǾ뿪ڵԺǰĳǡ
޷ԿĵˣǵҴѶһǰȥġһۣогţյͷͬ
ʦС죬һ˵ԬСϪͬǬǰĳǣͰ͵ĺ
оǲУСϪʦȥСǬɡһ˵֮ǿиסԬСϪ뿪֮С
ԺϣλҺǬҲȥ׼ˣ֮Ǿ뿪ڵԺǰĳǡϴԬСϪ뿪˵
ãǬ꣬˵鷳ǵǧ򲻿ɳǿԼİȫҪġ˵ͷ
İԺס˵꣬Ǭ뿪꣬ص˾סԺ׼
Ǭ꣬㻹ðɡصסԺӣоǬЩ쳣ĵʵ
û£ֻ뵽ؼ֮ҪҴԾЩꡣǬһһ˿Ц˵
Ǭ꣬ԵʼҪԣȱֻԼɱ֮ǻȥһδ嶾أӵһ𡣡Ȱ˵
ллϢһͺˣΪҵġ뵽о綾ԲѵӨǬĵķ꽥˼ȡ˵ͷ
Ǭ꣬ȥϢɣҺ˵꣬Ǭص˸ԷС
ص䣬óѶ飬ֱոɽľѶǶ˶ǰĳǵȴԼ
ֻ֮þǰĳǣûúУ׼һ¾Լҳ϶ȣ˴пȫȫΪԼЧͣŻԶġ
ȻĴģ᲻ϧ۽ԼɱˣԾ󻼡
ԼСʱɫưôȻ¸ͣ㼯һСϪɽʡ
Ǭ꣬ʱˣ߰ɣһɫװվǬ귿⣬
ͬһװǬ򿪷˳СʱϢǬ״ָ̬˲٣ٵ뿪ڵԺ
ΪǬĴԺ޷ȡ˲׵ĳɼõһĵҩصԺֶ˷ĽǬͻƵһʥ磬۳ӤС
˴ڵҹԶڳǺ޿ԵĳǷȥһ·˴ԼһʱʱƤߵǬɵĳǱԵĳȥ


ٶʮ ؼ
ĳǣڻˡ̤ųص⣬߽ϤĳǣŽֵԵĽеǬİٸн
Ǭ꣬ȥһǰؼҡôѶ絽ľϵϺѯԵǬꡣ
ȥؼҰɣȽӨ嶾أԺȡû˵Ǭһ˵
ãǾȥؼҡ˵ͷǬ껺ĳǶǵؼҸȥ
ĳǵı仯ôԭʱĳȴ塣𲢼ؼҸʱǬ귢ĳǽֵ˺٣̣סȫŽգüͷ˵
İǬ꣬˴λһ˼ҺؼҽΣĳȶǬļ֤
ллʶ㣬ҵĸǬ˵ͷм˵
Ǭֵ꣬ܣ¾ҵ£ӽ쿪ʼһжõġ¶Цݵ
˵꣬˫˫ӿŲٵ˳ǶԺռؼ㣬ԺſʯʨӵؼҸ⡣
λ磬֪زڼ𣿡ؼҸ⣬ǬûǿؼҸǬѯ
£ӴκˣǹʱɡؼŵĿˣ˵
ΪǼСⶾģٰͨһɢһǿϢ˵
ΪǼСⶾģԴӨ涾ؼ˲ҩʦΪӨⶾȻһЩеĶأΪӨж̫һֱ޷
ȻΪСⶾģȥͨһԸԸǡоɢϢʮֿ£һܽؼҸͨȥˡ
һṦؼҴҵ˻ЩɻĿһ岻λɣ
岻ûϵҩʦΪؼҽΡؼԸӼǣûȥ˼ĸӵǬһ̧ۣؼҸȥ
վסûмκ˲ý븮УؼǬ겻ȥǿؼҸҪ
ֻ߼龳磬Ǭ֮ʵ̫󣬻δˣͱͷŵǿϢˣһƨڵϡ
֪λķˣһؼҸкιɡǬո߽ؼҸɫ̤һ˫ɫѥӣü͸һ˿ݵؼؼҸֳǰԺ֮УǬסˡ
زǰϤİӣǬĲһ£һͻȻڹ˵ϣ᲻ܿƵ˳
㣬㵽˭ؼоڵϵǬЩ죬üͷһƣĿضʵ
زǬˡǬժƤߣ¶˱ݣڵ˵
Ǭ꣬Ǭ꣬ˣӿؼڵϵǬʱ¶ŨŨ֮ɫţعؼǰڵϣ棬ֵǬ
زӨܼ𣿡Ǭ꿴ؼԼһŴʯ˵أøɾ۽ǹۣ˵
Ǭ꣬ӨĶȻһЩȻĿȫǣƤã֮УĻټ𣿡ؼһĿĿǬʵ
ӨʲôӣжġֻҪĲ䣬Ĳ䡣ǬԵ˵
úãҹȻûпˣһжɵĺ£ǶˣؼǬԣʮֵĸжĿԽӵ͡
Ǭ꣬λǣȷǬģؼһ۸һ˿Σոоʵ
λҵĺֵ𣬽ǻΪӨ嶾صġǬܵ
Ǭ꣬ȻֵʵӨ嶾Ѿ˹裬޷ҽˡ𲢲˽ؼҡҡͷ˵
ز԰ɣҲ漣ġŵǬ˵
⣬ǺðɣǬһҪ£ؼͬˣǬһ֮С
ģڷһɢƺı֮оһϹŧ޳ϸһŰɫƤŮӡ
ڱ֮ϣĿȫǵŮӣǬ岻ɵòһ£ţǰ˱ԵһʹϧĿԼһӨٴβܿƵ
Ө֮ˣҵ𣿡ȻӨڵӳªޱȣǬȴʤŮӣḧӨŧֲڲѵգͣԳʵ
ħа취Ǭδ嶾𣿡Ǭе⹵ͨħ
ܼ򵥣ֻҪϷѪҾͿԽ嶾ءȻӨжòҩʦ޲ߣѪҺӵɶ֮ѪΪӨʴĶء
ãһ˵ʱҾͷѪˡħ⴫ԥĴӦߵǬߣļǬ꣬δҽΣ嶾ذɡ
һаˣǬһŬѹסģøɾ۽ǵۣаɡ
Ǭ꣬Ұδ޽ʱܱ˴ţǿɷңʵ
زһԽӨ嶾صġǬüͷ壬Щؼ
ðɣ뵽ǬԼŮԲᰵؼ˵ͷͬ
Сѣһаˣа취Ө嶾أؼһлġǰؼһе
İؼһᾡȫġ˵ͷ֤
Ǭꡢؼ뿪ͷӤӡ˱ڣʱħʱξи˳
𣬽װнⶾݵǬָңȻٸҰѪҺħ˵
ã˵ͷװаⶾݵǬָݸħȻƳ˰̺ɶ֮ѪҺ
õѪҺħѡʮⶾݣͷųɫⶾеľںϽƳѪҺС
ԼһʱƳɶ֮ѪҺʮⶾݾҺںһγ˺ɫҺ塣
͡ɫⶾҺɺ󣬴ħӨյͣɫⶾҺС


ʮ ݺݵؽѵ
ˣĽⶾҺ壬һСʱӦûӦħһ˵˵꣬ħͻصʱξϢ
ڱıĵĵȴʱͻȻһﲻ֮ʹؼҸ
ؼʮѾˣٽ׻Ҫٿ޷ˡһɫۣ˫޻ףϸĿɫѿؼ˵
ϣ׻ؼҵĸ޷԰ؼҶرԦɽׯߵԼӣҲܽ׻ؼɫѿ˵
ؼҪˣˣ֪ϷŪ޷³ɫƵ˵
ϣҳ޷㣬ȷʵܽ׻㣬ɣ׻ؼұѡ뵽޷ʵؼ̾Ϣһ˵
ߣؼ޷Ȥ޷ǾԼ׻ѾԦɽׯߣؼ׻ʲôã㲻ؼѪɺӵĻٽ׻ǣ޷ҪؼҴɱˡɫ۵ĺһв
زؼҵ׷ʲôͻôԦɽׯߣΪʲô֪ҪıﱻԦɽׯߣӵ޷ؼȴ˼޷޷޷ϣǬüͷɵĽʵ
ⶼɵĺ£ڶ¶Ӱȶԣʹ޷˺ϡؼ̾Ϣһߺ޵˵
Ǭû뵽Լ羹Ȼ˵ɥĲ񣬸Ӽᶨͷ
Զٸʮʱ俼ǣʮӺ㲻һĴ𸴣Ǿͱ޷ѪϴؼҡЩ͵в
ÿˣ׻ǲǵģٸҹؼҸһӳȥо涯ڱ߳˵
ģ˵ķݣڶײԼûðɣͷųԪӤ֮һŴ
Сģؼ֪Լʵһ弶ʥ֣ͻȻͷԪӤ֮һְæ
ߣСС弶ʥҲǰûؼ͵ǰ㣬ϸָ˺۵ԪӤ֮ϣֱӵ˴֣˴ʧɫĺǰ
žžžžȺӦʱξٶȣĶԺϽ죬ֱӽףѪܿƵ˳
ǿʵǬ꣬Сʲô֡ؼĿһָԪӤֵһĻ¶ŨŨ֮ɫʵ
ǰøոͻƵһ𾳽硣Ǭ꿴ڽѵϵ˵
һǬ꣬Сѵͱ˶ٰɣؼ֪Ȼһ֣õɴ˫ۣʵ
ͱСˣﵽʮꡣ
ʮһ𣡡֪ͣؼһ
ҹȥɣĿɿڴؼʱͻȻϵ޷ֱӴؼҸӵ˸ǽ⣬һʹĺؼҸ⴫
ӨĶôˣӷسϵ˺Ǭǰѯʵ
ѾδιƵĽⶾҺ壬ƹһӦþͻЧǿԽȥƣ˵
أһδǬ˻صңոձԷɳؼҸĺϵ˷ŭĴؼҸ
СӣǣҪպףͷɢĺϷŭѸȡһö޷飬۳һֳֻͣȫûһɫĺڱꡣ
ôһö޷͸ôģ𿴵Ưںͷĺڱ꣬¶һ˿м
һö޷ɱ㣡ڱ꣬ҽ˺ˣҪܴܵĺϷŭ
׻צ޺ڱ͵Ĺ˴ѪҪﵽƷȼİ׻צ֮УѸٳźڱһȭ
оһȭ֮ԶԶԼɳܵģڱһӰܡ
ںڱܵһ˲䣬۳ס˺ڱ塣
䣡һסĺڱ⵽һȭ˳ȥв˴۸ӵѺۡ
⣬ѵϵİɫצƷоһȭ֮ԶԶԼûնŤĲһ£²
ڱ꣬ҷɡںϵ˼ʶĿ£ʱ׻צע˴Ӥһֻɫצץסصĺڱ壬Ӳץˡ
ɫצץ˶޺ڱ꣬΢΢һ˲ҪѸȥĺϵǰסǵȥ·
㣬ʲô㣬޷ˣ˺ң޷ԲŹġʶĿ£ŵúһò̧޷ʩѹԷŹԼ
ôˣҽǶɱˣ޷ҲΪǼ𡣡Цһη˵
СѣǼɱ޷ؼȴ޷ʮֹ˼ɣȰ˵
Զٸֹ˺ұ֤޷һΪǼġϿؼĴ˼ɣ
žٻĺϻ䣬ŭ˺һƣֱӽȷ˳ȥݶţѪں׵˳
ǼٸߴѶؼҸǣ˽ҹֻΪʬˡȷɺϺ
ǣɱĿ⣬ѾŴóѶߴѶԮ
˴Ѷ֮ͷӤǸסؼҸǰԺһÿøߴϣǵ͡
Сѣ޷߷ͬСɣҪΪУؼ޷Ԯ֮󣬽ǰϣЩʵ
İؼҲؼ鷳ģ֮ǺߣΪ˰ǽǱΣ
ˣʱˣⶾҺӦЧˣȥпɡ𵭵һЦŵ˵
Ǻðɣ뵽𲻵ʮһ𾳽磬ټӵƷؼ˵ͷļǬꡢɫƽһ˱֮С


ʮһ һ
Ǻζ˸ո߽ıңŵ֮Ʈһɹɴ̱ǵζ
˽ĿͶ򾲾ڱ֮еӨʱŧʳһƶĵĺɫҺ壬ڸİɫƤҲʳĺҺ͸˿ڰߡ
ɢĴ̱ζǺɫҺɢġ
ӨԼԲѵδ忪ʼʶҺǬؼ¶ŨŨľϲ֮ɫǶҪʱȴһץס˸첲
бƳĶغǿǵʵжģбƶɣеĶȫųͻûˡȰ˵
лл治֪θл㣡ԺǬˣµɽ𺣣ֻҪһҾļǬм˵
ؼȻû˵΢΢ıǬ껹Ҫ
ˣǳȥȴɣʱеĶӦûſա
ţǬؼ˵ͷסĵļһ뿪ʯҡ
Сѣ֪ؼʲô㿴ϵĶֻҪڣ͸㡣߳ʯңļؼѯʵ
ʵǬǰΪȽ嶾⣬һĿľΪ˻ӣ֪ؼɷҼŻӡΪոڱУ֪ؼҵͻӶԦɽׯߣʵ
ӣĿľȻǻӣؼӲԾĽһ£Ǹ˵˼СѣؼҵĴҲԱ𣬵ǰãؼҵͻӱԦɽׯһߣؼѾûлˡ
ǵͻӶԦɽׯˣ֪ؼ޻ӣɫ˲
ûϵؼȻӱԦɽׯߣҾȥԦɽׯǶո˵˵
СѣȻʵףﵽһ𾳽磬ͻӵԦɽׯ弶ϵ֣ׯҲ弶֣ǧҪԦɽׯؼȰ˵
弶Ԧɽׯʵôǿ֪ͻ֮ˣ¶һ˿ɻ
ΪԦɽׯôǿĸǵͲô Ǭһʳĳˡ
ǸӦòԦɽׯˣͻ֮󣬾ҲûгֹԦɽׯׯԭʵҲûôǿֻ˼ң˼ҶղأͻƵ弶𾳽硣ؼΪ
ͻ֮󣬾ûֹѾ뿪˰ɡüͷ૵
УȽ޷ˣұҪȷǷڡ뿪ˣҲҪͨҵͻӡһԾ
Сѣ֪ؼ׻ȤȤҿԽ׻ڸ㡣ؼ뵽Ĭ֮еѯʵ
лؼˡˣȥõȴɣ޷ӦúܿͻᵽȻؼҴе׻ʮ󣬾޷Ȥǧֻ˵ȴҡҡͷ˵
ǺðɣȻܾؼٸе⣬뵽ƷӵУֽͻˡ
ز֪˼ڵôˣҸ𣿡ؼã֮Ǭϵʵ
˽⣬㸸׺ɥĲĴˣ˼ѾƿС˼˲磬ԦɽׯԦɽׯѾ˼Ϳˡؼ򵥵Ľ˼ҵʵ˵˳
ɶҴΪʲôҪǧˡǬ֪Լŭ˵
ʵһʼֻԦɽׯһӣԦɽׯѾӵƿĳǵʵѾûüֵֻίȫӻ
ǰ˽ز缸ûüֵˣίȫ
ؼΪ˶ԿԦɽׯòǮϵ޷˭뵽޷ûаؼҶԿԦɽׯ侮ʯؼ̾Ϣһε˵
İؼ޷ٶһһȫ³֤
Сѣ㵽ʲôݣѵĲ޷¶İؼݲǿҵĺġ
ҵˡұܣ޷޷вҡ𺬺˵
ؼĵȴʱӵѶ޷ٻӤᣬԼٶȷɵؼҸ
ԶôĵӣȻҵ޷ˣٳҡ޷߷ԾؼҸǽϵ˱һſʱûðɣ
ǵңؼҪҾСо޷֣߳뿪ãŻڰߣ˵
˭߿ɫݵʵ
˭ʶö𣿡𾳽綼ûдﵽ޷߽֣һȡ޷Уʵ
޷ɷ޷߿е޷ʱһɫ׷׷˱仯ڰн
㣬ô޷ģȷе޷ʵ𾪵ѯʵ
ôǵݻ֪޷ĿⶸȻʵ
ҲңϢŭ뵽ӵ޷֮ˣԶǴ޷
޷Ȼ޷ѵǻˡӵ޷ؼҲһʼв²ʵݡ
ǣΪ޷ߣΪʲôݺǶթؼңˡʵ
ϢŭϢŭթؼ֮ǲ֪飬ǶǺϵĸΪҺúʺϣһһĴ𸴡޷ϸĵȼϵ޷£ֻܽһƸɫɷףҧʵĺϡ
ãõ㣬ϣԸһĴ𸴣Ҷǲ˵꣬ͷųӤ˸ϵ˵Ӥ
Ӥ֣оոͷŵľȻӤĸӿֻţ޲ý۵ĺϵɱˡ
һṦһöǬָ߽ؼã˫ֽǬָ𣬹˵ߣǶѾ¶ǺһɵģոҲͽǣǬָؼϵı涫ûһ졣
Ҳ֪Ƿ֪飬Ҳõ飬һҪǣؼҡ˼Ҵ޷壬Ǽ£ΪʲôӲܣʵ
ߣǰЩΪ˼ңǲ֡һУԦɽׯׯͻƵ弶𾳽磬ɽׯһʵܿ£߼𾳽ĵ֣ǵﲻûҳ֡ɫۣһƳ׵޷߽͵
ǣԦɽׯǿµĵǷڣüͷһʵ
ǲ̫߳Ͽֵ˵
ãҸһĻᣬ˹۲ԦɽׯһһǿµֻԦɽׯʲô¾ٶôѶҡǰúãҾǣһǵΪġ
ߣȥ죡Ҫ棬ŵɫˣ֤
ˣǿ뿪ˣסԺ󲻵ڵؼҡ˼ңû˿Աǡ˰֣ľ
ǣߵͷ֤뿪ˡ


ʮ ֵܼ
ؼ㽫öǬָɣ޷뿪ҪǬָԭ
СѣлǬָв޷ϣ͸ɡؼûȥǬָ˵
⣬ǺðɣҾͲˡؼֿĿ⣬ûƴǣеǬָ
СѣǬ꣬Ƕ˰ɣھȥ㰲ס޷ΣԼŮиԭļؼã˸Ƕ˰Ϣķ䡣
ΪӨǬڷϢһСʱ˱棬ĬĬػһҹ
ˣǿɷȥӨˡļ٣ȴǬؼ𻺻ǰѯʵ
Ƚȥϡٽȥ˵򿪱Ҵ˽ȥ
ǽɣоӨбƳĶҺڣϡ˲٣˵
ӨԽȥǬؼ뵽УǶ˿ӨϵŧʵĶҺסʱдϲߡ
ˣĺˣӨеĶĽˡؼѹӨϣڶصƤʱӨеĶˣӨȻУĻָ
ؼΪСϴһ壬ȻעһЩԪӤ֮һ壬ӦþͻżӯؼǬ꣬˵
úãΪӨϴ壡ؼ˵ͷԲѵӨᱧ뿪˱ʯҡ
лл̫ллˣӨеĶػǬһʯͷм˵
Ǭˣ֮䲻˵ļ⡣¶Ц˵
Ǭ꣬ؼҵΣȥҰɣ㱻ĸ׾ȳ
ãҸز˵һǾͶԵʼҪԣǬ֪ԼѾˣԼҪе
֪ҪǬؼңؼٰ㶣һҪСģСԦɽׯׯԼµĸߵȼ֡
İؼԦɽׯвǣˡһЦǬ뿪ؼҸ˼Ҹȥ
Ǭ꣬Ѿ֪Ϣˡ˼Ҹʱֵֽв۾עԼµǬĴڰؼҸе߿е֪ǬϢ
ҴѾħˣ벻ͨôҪ𣿡Ǭһʵ
֪жˣ޷ţֻжһЩֶ׷˵
ĸӵǬһ˵һߣܿ˼Ҹ⡣
߰ɣǽȥɣߵ˼ҸǬ꿴˼ҸĴ򿪣ûκأ˳Ľ뵽˼ҿǰԺС
װĵܵܣӭؼң߽ǰԺǬ꿴ǰԺ֮վʮǣһͷͷ޵ĺӣЩ룬ǬĴǬһ̫ʦϣз۾עǶˡ
Щİĺӣûһ˼ˡ
Ǭ磬㲻ҪҼʵˣٷ˸ףŵɱԼԼδޣҵǬ磬Ǭŭš
ܵܣҷ˼꣬ӲˣȻҶҴСеġǬз۾͸һɫ˵Ȼ䡣
Ǭ磬㻹һ֪ͷ˸ףҪ˼ˡǬһŭ˵
ܵܣ㲻ǺТ˳ҷ˸ҲԣҪңˣҲһῼǷǵĸסǬЦһɥĲ˵
㣡Ǭ磬ҷһһͷβɫǬ
Ǭ꣬ˣǶҵġǬ翴ԼܵĻһĻЦĸӿ
Ǭ磬ҪһƣŭȫǬһʩչԼڵԺѧһƷ켼ӡһƣ̫ʦϵǬ硣
ߣǬͻȻʩչһϮǬվһܻȭͷȼգһȭǬӡһơ
ŵŵţǬȼܻȭͷǬӡһʱдһ̺ſµ岻ܿƵĵ̫ʦζˡ
һʥû뵽˼꣬Ȼﵽһʥ磬ЩСˡǬʩչһˣǬ𾪵ķǬٶȾȻ׷Լ͸޾ɱ⡣
Ǭ磬ٲףɱ㡣һֵǬľ
ɱңƾ𣿡ȻǬѾ߿е֪ʵǿӵжԿʵǬҲ̣Цһ˵
ԣ˫ֱǰһֱû˵ЦһվԭصͻȻ٣˴ʧɫǬ硣
𣡡ͻȻ֣Ǭߵĺǰѱ𷢶
ջƣʮֻϢ׵һʩչջƣӡһâʮֻ档
أ⵽ʩչĿջƹʮֻ˳ȥ
ҹޣµӤصײ˵Ǭǰϡ
꣡һͷд⵽һײǬǰӱصײ˳ȥѪӿ˳
ۿܳɹסź˵Ǭ磬ͻȻһĻХУţһɫӰǬߣһƿӡһơ
䣡һƶײһ𣬶ʱһ˳
ৣͻȻֵĻɫӰʵһƽˣҪڶֹʱʱξٶȣٵ˵Ǭߡ
ÿٶȣĿ࣬ȫ³űըԼӼʶٶȣ΢΢ЩԾ
𣬴弶֣ߵȫɫͻһֻޡͻȻֵһһ޵ʵħ֪
弶֣ޣпԦɽׯׯ֪һһ޵ʵĬ
лׯոձƵڵصǬǱڵһЦ˵
ţ˵һȥҽȫɱԦɽׯׯˣ˵
ǣǬ˵ͷԹԵ˵һߣĿɭȻĿǬ꣬ڴɥһĻ֡


ʮ Ԧׯ
Ԧɽׯׯôһ㱳ôûг֣ȷ˿ӵݣ޾Ŀʵ
ߣɱ㣬һ˾͹ˡԦɽׯׯһ˻ëϣɱ˵
Ǭ꣬չ˺ԼȻ߼𾳽ľѾ˼Ҹ⣬ҪһԼʵûöһ󣬼Ʒ׻צԦɽׯׯ˹
ͻ׷Ӱִ׻צϮԦɽׯׯڻëֻͻӰ
ֻͻӰ·ХϯֻͻӰòѺۡ
˺ѣֻͻӰʩչѣִİ׻צ֯ķצâӲ˺ֻͻӰ
ৣԦɽׯׯû뵽ʵ˵ǿ˺ͻӰ󣬹ϵŻëˣܿ˰׻צĳ
֮Ʒû뵽㾹ȻȵơԦɽׯׯĿ̰˵
ҵĵƻأǲ֪ʵܷҵĵƶƳ¶ЦݣֽƷɳȡ˳
ɳ죬ҡȡɳ죬ɳעӤֳɳҵҡҡ˴ĻɳϯԦɽׯׯ
ɣ屻ҡɳ콻֯ɳϯԦɽׯׯ޻ëſѪڣͷųһǿϯԼɳ
޷ɽײڻëɳҡγɳʱֽ޷ɽٻ˳ƾ޷ɽ仯Сɽصײ˻ëԴײûëʹ
ë޺һʶ𲻵ӵһƷӵ׵ƷԦɽׯׯµĻëںһ̶ʵ
𣡡ʵëƴĻצ˺ϯԼɳһ𷢶˹
Ǹ£ԦɽׯׯŻë޺һĹŤһ壬γʮǹ򹥻Ԧɽׯׯ
ѵأʩչǸϮëٵĻӶԼǰ֫֯ķצâ˺ѴذץʮŸײǡ
ɽƣ޺һĻëʩչѵץʩչǸʱԦɽׯׯڻëԾ𣬳ӡɽâ档
׻צ˺ѣȻԦɽׯׯʵԶԶʤ𣬵ƷûУֻһ״ƷʩչɽȻƿ£⵽Ʒ׻צĹɽâǱ˺ѡ
ƣ׻צĹ˺ԦɽׯׯʩչɽƣܵѪһӡâصĹԦɽׯׯٴηһμײ
׻צĹӲԦɽׯׯʱëԼٶ𣬽סˣԦɽׯׯĻᡣ
ǧӰâܵ׻צĹ˵Ԧɽׯׯֳꪣ̳ǧâҪľӤڶлɱ
׻צ飡ԦɽׯׯͷãƷƷ̫֮󣬽׻צĹʮɽϮâץˡ
оѲһʱռƣԦɽׯׯı˲ԣǶʲôٳֽǬס
ׯԦɽׯׯʮԦɽׯһʥǬ귢˹
ৣ𿴵ǬΣգ΢΢һٶӰӳǬߣһצ֯צâֱӽԦɽׯֱ˻ȥץֻޡ
СӣȻƷƷһʱκβ㣬ҾͲǵĹ£ܱסǬꡣɫԦɽׯׯ˵
ʵոֻںϷԸǸҳ֡𿴵ԦɽׯׯҪΧԼǬ꣬ڼʵ˵
ţǻĹһ𹥻Ԧɽׯׯüͷ΢΢һ£ʮׯиǬ귢˹
ûʩչĵǬ꣬ģӰʱ֣ǰɵֵסԦɽׯׯ˵ĺˡ
úܼʱƤߵľֵĺܼʱ¶Цݡ
߼֣Ŀþɻ⹥һĻԦɽׯׯ˲˴أ⡣
Ǭ翴ǿƳ֣һʵʩڶ׼ƻԸǬꡣ
ҽס𿴳Ԧɽׯׯ⣬
ţǣ˵ЩӲԴһٹ˴֮ɫԦɽׯׯ
ɽƣٱƽԦɽׯׯǶĳɽâ
ȻԦɽׯׯ޻ë޺һ̶ʵ߼۷֣źܶµĵʵԱġ
أһԦɽׯׯӡɽƽʱ˫˫ƣֱӽɽ˺ˡ
໣ԦɽׯׯµĻëһ͵˶ˡ
޻ë͵бĿĽâ˻ëĹһ˶Ļͷϡ
ʱѪԽ˳ë˶صҵ˵ϣ
㣬ǾȻɱҵĻëԼѾ˼շ޻ëһԴԦɽׯׯ˫ŨŨĳ޻档
ΪʧȥëʵۿۣҪշǲܡ
ߣһֻѡ°˵ٴη֮ɫԦɽׯׯ
أоʵԶԼԿģԦɽׯׯթ˼ҵõö޷ȫˣͷųֻ޻ꡣ
նֻɢɫâɱڵ޻ո۳ֱ֮бһ޴ĵӰصնֻ޻ϣδֻ޻귢ͽնˡ
أ֯Ӱնֻ޻꣬бӰнΧԦɽׯֻɱѪ㼯һѪϪ
һ˲䣬˼ҸŨѪζɢһء
Լׯһֱɱ־Ԧɽׯׯʮֺ˼˻ˮ
Ѿãȫ֮ʣ࣬ӡƣٻӤ񣬾ͽشܵߡ
һͬܵԶֿԼǬܻʱͻȻ˼ҸִһһϢ߳Ǭߡ
Ǭ꿴һϢʱ⵽˵ԴһƬհס


ʮ ֵܶԾ
Ǭ磬ôˣʲôعǬɴѪɫ۾ŭš
װĵܵܣû뵽㾹ȻҵôһɽԦɽׯׯסˡǬЮһϢ˼ϼ˵
Ǭ磬ϻ˵ٷ˸סǬ꿴ɥĲǬ磬ŭš
ҷ˸Ҳԣҷ˸֮ɷԭԭΪҡԭңҿԷ˼Ҽ֮λø㡣Ǭ΢΢һ˵
Ǭ꣬Ӧɣô˵Ҳ磬ѪŨˮʵڲϣֵܶ˱ǬҪһڻؾʱһϢϼ˸ɱƤȰ˵
ףԼʱԼ磬Ϊ飬ǬһʹЩԼһĻ
Ǭ꣬ԭ֮Բһ֮λͨҵֽ˼ҷ󣬲ڿǿֻҪԭ´磬ҿ뿪˼˼ġЮϼǬĵȰ˵
ˣԴйơǬЩ֪ʱԵʵǬʶǬ길׵ͻȻӵԵ⴫
ƣǬ길״ôйƣѵԦɽׯĸ֡뵽óùƣв²
ף˽ز㻹Ҫά𣿡ʹǬҧһ촽ʵ
Ǭ꣬Ҳά磬ֻǲϣֵУ˼Ҿ緢Ǭ꣬ѵͲɸԸϼȰ˵
Ǭ̫꣬ңҪ侲ɣǸǬʮʱ俼ǣ侲һ¡ǬᶨıԼ׵Ȱ˵һ߽ʱͻȻ˵
ðɣǬ꣬ϣ㲻ҪøʧϼǬЩɻĿһͬ顣
˵ҸôǬЩãĿ𣬲֪ʵ
Ǭ꣬ú侲һ£ʮӺԼͻо̺Ȱ˵
ʮҾͻоǡʶȫҵǬоԼһʱ䣬ԼҲյľ
Ǭ꣬ʲôҪ˵ң۵ȴʮӣʮӹȥоˡǬĻȰ˵
ǺðɣһȰ˵£Ǭ껺ر۾ʱԵͷŵɫ˿͸ϼУʼԺеĹơ
ʱһһۿʮʱҪˣԵʽɫ˿ɹɱ˹ƣָϼĴʶ
ϼѺһ۾ͿԶǬ꣬һǬ꣬ߣ˼ѾɥĲĴƣٲ߻Σա
ףԼ״Ǭյ˫ۣɫǬ磬һͨոԼ׵ĴʶӦñˡ
лл㣡ոճĻǬµԼͻȻָѣĹ͡
Ǭ꣬ҽ㸸׾Ȼڵлɡ΢΢һЦվԭصͻȻٶӰӣ˲Ϣ֮˴ʧɫǬǰ
ͻȻ֣Ǭŵû꣬ܵҪԼº֡
ʱѾ·еԵͻȻͷԻ֮Իָ꣬ʱЮֵϼѾ˻
ΪҪǬִǬ磬پȻϼʱûгֽС
ףðɣűٶȣɹ˵ĸףǬ곤һĵʵ
Ǭ꣬׶Բ㣬Ǭ¶Ĺ֮ɫϺܶϼİٸнǸ˵
ףûжԲңһеһжһɵġǬߺ޵ĿŴ֮ɫʧȥбӻǬ磬˵
Ǭ꣬׻צɳҽ㣡һ˶ϰɡƷ׻צƷɳ콻¶ĵǬꡣ
ллܷȴҸ뿪ΪԼ׿ԼǬǬӹ
ԣϵϼȥؼҵǡ˵ͷ
ţ°ĵ˵ͷ鸴ӣû˵ϼ뿪Ѫɺӵ˼Ҹ
Ǭ磬Ҫʲôȥھϼ뿪ʱĳ־Ǭܣʱ΢΢һǰ˵
ǬǬ꣬Ҫɱңҿ磬磡סŵɫɷ׵ǬĴ󺰵
ҴѾȥֻһɥĲǬ磬ʤңҿһˣȥɡǬ꽫Ʒ׻צϣɳ죬ߵǬǰ
ģҿʤ㣬Ĺҡܴ𣿡ǬЩηĿһԼƻ𣬵ʵ
֮ĶԾҾ֡Ӯˣ뿪˫ֱؼ䣬˵ͷͬ
ãǬ꣬Ϊ˻Բסˡͬ⣬Ǭҵ԰һ֣һѱ˲ĺ۽Ǵŷ
Ǭ׼ʱǬѸڻȡźɫѸٵĵǬꡣ
ɳ죬ҡǬͻȻźɫǬҡɳ죬ɳǰֱӽźɫˣɳб
ɳֵסźɫԱǬѸ̤ǰһİ׻צâ͸ɳ˴ʧɫ˵Ǭ硣
׻צ͸ɳϮǬѸ۳Ӥᣬɵ˰УԼΨһһƷҸȡ˳
Ҹնȡ˻ҸܵУǬ˲Ҹںһ𣬻һȼܻĸâصնǬꡣ
ǬһնǬ겢ûܣǽеԪӤ֮ԴԴϵĹע׻צУ˰׻צĹӭȥ
꣡һǬһһնڰ׻צʱһڻҸдڴʧɫǬҪȫػҸʱǬư׻צͻȻֱӽҸץ
ɳ죬ҡ׻צĹץҸǬҡɳ죬ҡ˴ɳǬ塣
Ǭ⵽ɳҡɳʱ飬ǱɳĵطѪģ
Ǭ磬һнˣϣ´ֻأ㲻Ҫٱɱ˫ۡǬɳҡɳʱǬư׻צצâ̽ǬؿϣֱӽؿڶˣץԪӤ˽һ
ǬɱǬһɲǣȵỹ۽Ǳ߹˳


ʮ ҩɽ
Ǭ꣬Ҫˣ񼫵Ĵ˵һܺõĽѡоǬɱǬʮֵ䣬ߵߣļο
лл߰ɡǬ¶һ˿мЦ˵׻צɳ컹
Ǭ꣬ȻؼңҪȥһԦɽׯԦɽׯׯܣǬ类ɱͻӵص뿪˵
ǺãһСġǬµҪȥӣ˵ͷһ뿪˼Ҹ
ңԦɽׯֻڲׯСǬ뿪ĿĿһ۱ƷԦɽׯׯʵ
ӦŹңҲ˵ġԦɽׯׯǿӲ˵
ԵʣԻס𿴵Ԧɽׯׯв˵ոԵٻ˳
ˣԵͷųԻ֮⣬͸Ԧɽׯׯ˫֮ۡУԻʶ
ܿ죬ƷԦɽׯׯʶͱԵԻס˫۱ÿն
㣬ԦɽׯǸﵽʲôԦɽׯׯԵԻסʵ
Ҳ֪ҩһżȻҩʶġԦɽׯׯľɵ˵
ҩпˡ֪Ԧɽׯҩȷݡ
㣬ҩʲô֣û뿪Ԧɽׯʵ
ҩʵǿӦ߼𾳽֡ǰ׼뿪ģڵ֪ǵϢǿҩգӦûԦɽׯ򡣡Ԧɽׯׯľګ˵
ãû߾ͺã˵ͷ૵
ħҪԦɽׯׯʩչ䣬ҪȼնԪѯʵ
ֻһ弶֣ڵʵȼİԪӦÿԡħ˵
İ꣡ˡֻʣһǧԪȼİԪǶ𽫻Ӱ죬Σգ޷ħںϣȼʵ
ʴԻʣһţ׼ʴԿԦɽׯ߼֣ԹϷ˶ԦɽׯׯԼֽɱˣشӤǿнסսָʴɡ
ʴԦɽׯׯ弶𾳽ӤȻֻûвγԳεļ
߰ɣɱԦɽׯׯ˻ë޾޵ԼǬָ;ٵķ˳ŨѪζ˼ңٵɽԦɽׯȥ
;ոշɵɽеĴѶ洫޷߽
ţǸصҪߣջ͸Ѷ֮ԵľȥˣúôѶ飬һôѶҵλõģ
˵꣬ʩչ˲ƣʧĿ⸴ӵľǰ
һֱ޷ܱʵľ˲뿪˼ҵ˼붷
뵽ĺҩͻ߼𣬴ﵽһɵһĻԼԼ޷Լ̾ϢһݿϢٵķ˹ȥ
¡¡ʩչ˲ƣɽм˲Ƶɽɽʱһı޴ɽ֮ҡ
û°ɣھҡεɽʱ޷Ѫĵڵϣ޷Ƭɢһء
һɫۣ˫΢΢ЩףһƳףĿǡ
ߣˣ֣ص޷߳һ
뿪ɣｻˡо˼أĿ⻺һ֣˵
Сģ˾߼𾳽֡ǱɱǣҲˡһɫɷ׵޷߶
ţ֪ǸϿ뿪ɣ˵ͷߴٵ
߱أ߶һǿѹסˣٵˣʧïʢɽС
ӿԼɻ˵ܣûĿͻȻֵ
ҲҪ뿪뿪ʵ
ֻҪʮŻӣҿԿߡ絶һ۾޾˵
ƾҲ֧ңΪԼǵɸ֣ĻЦһм˵
ৣӼʱ˲Ϣ֮˰С
˲ƣɣȻʩչ˲ƣġ⡯һ£ϵļЦˣоɢϢʱȷԲǵɸ֡
˼˼Ȼһɾ磬Ϳʩչ˲Ƶˡס㣬ӦÿԵõܶôȷʵӷ¶һ˿ײеЦݡ
ٸһλᣬ㲻ϽʮŻӣǾͲҪҶ㲻ˡ߼𾳽ӣû¶κεľ⣬˵
ҪӣǾɡŭһһɿµӤɢ˲㼯һŴ֣
׻צͷӤ۳Ĵ̽ץƷ׻צӭȥ
¡¡һ죬ư׻צײӡӤʱһڰд˳屻صײ˳ȥ
׻צӤ֣˲٣Լٶ𷢶˹
ᵽӵʩչһ·Х
ˣЩ⵽ʩչһ˿ʱץסᣬɳ죬ҡ˴ɳϯ
âצ⵽ɳѸټһԴﵽƷȼĺɫצףϣӲ˺ϯԼɳ
䣡һİ׻צӵİâצײһʱռ˾ҵĲ
ظоһԼ޷͸׻צעԼֱУ岻ܿƵҵԶɽϣɽҳһɽѡ
ȥɣԼԶʤʵشŭһʮǰȭâˢˢĹҪһٽҽɱ
Ѫħؼʱ𽫼ƷѪħٻ˳Ѫħķֵסʮǰȭâ


ʮ ҩɽ
ǿѪѵǼƷոȭӾѾȷִİ׻צﵽƷȼᵽѪħԶԶʤ˰׻צĲ
ƷƷҿԵõɣҲһƴ֮ˡĿȵĿѪħɱ⡣
ҩɽҪһлɱʱͨѶӦ߼۷徳ľɽɽ֮С
ϽڸˣһΪ㶪Ҳأɽ𿴵֣뿪Ц˵
Բ𣬰͸ҺˡѪ˲ᣬŨŨŭ𣬼Ʒ
߼۷֣ʩչеƻɱᱦӸоϢԼǿüͷɵĽ
ãҪɱһá˵ͷƷѪħսж
ˣһе΢һ£һٶȼĽӰǰһ£ؿڡ
أԼٶȴӿٵӡâצ˾̳Ľâϣâ۶ˡ
Ӱ̳Ľâ۶ϣںһ콣Ӱӡ
أһĽâϵնӼٵӡâϵӰײ
ΪʵʤټﵽƷӡâϱ飬ҲһĽâ䵽ϡ
׶磡˫۱ʩչӰϷ飬ſͣ³һīɫĶϯ˾
Ӱ³ľ綾̷ϮѸٵĻγһݰĽӰīɫĶϯˡ
筣Լ³׶Ҳκβ˾ʩչԼյǿԼΧγһӰİɫͷ˹Ӱ󣬺ХĹ˾
ӰУᵽʩչٻİɫͷÿһŶмƷٵĻγһȫɽӰ۶ɵĽУһſŸײİɫþ档
ھʩչӰǿдʱӿʼڹӰЩѿˣϵ趯ͷø࣬ʩչӰеľ޷
ѪħѹھӼҵĶԺ乥ʱٴٻѪħѪħϵرص˷ӡ
ھʩչӰкѪħ˫ع£ʩչڱƣǿصĺϣصĻ˳ȥһѪ˳
ৣѪħӣ˲ںһҪһش
׹Ƴ汬Լٶȹȡֻɫ׹ƣ˾ڿһ˲䱬ˣ˴Ķʴ˾塣
ħצܵ׹ԱĴʴ۳һֻɫħצץ˾
Ѫħ顣ʩչħצϮѪħصײħצϣħצˡ
ȻҾɱ㡣Ŵ⵽Ѫħշ𷢶˹
̫ȫʱѸٽ̫ȡ˳
Ӹо̫ɢʱĪĲ
δڶӦֳ̫ʩչ˲ɱ֮Լٶȹؿڡ
Ȼ֪ΣӱܵĽܣʩչ˲ɱ֮ٶ̫죬̫â̫ؿڻǱ̫âѪܿƵ˳
ؿڱ̫ˣ޴ʹ⣬Ѹܡ
ܲˣ㻹ǹԹɡ𿴵ȫܣʩչ˲Ƶǰֳ̫
߼𾳽ʵϵػ̫âʱɢ׹ԱĶʴӺ˹
ܿ죬ܵеӾͱ;ѹƣԽԽء
Ӥ񣡡оƲټȥٻӤ񣬿ԪӤԼ
ϽӤ񽻸㣬彻ңսپ⵽ƼأʵۿۣյĵԿ⣬׼Կ
ã˵ͷͬԼӤٻ˳ӤһӵӤ񷢶˹
תΧԼӤ֮ʣעһ𷢶˳ˮĹҪɱһѪ·
ȫϰһ·Х
ʵǿɢʱ̫ʩչ˲ɱ֮
ͣһ̫ʹ̴ؿڣƻ塣
̴̫һ˲䣬ͻȻ׹ƣܽľʱˡ
ۣ⵽׹Ա˳ȥѪ˳
㻹ðɣ׹ըˣص䵽ϣħĵʵ
û£߼ֹȻöԸһøɾѪҡҡͷ˵ʩչ˲Ƶͬ˲ǰ
㣬㾹Ȼ¹ƶ⵽ƶ屻ըˣûκжļ¶˲˼ı顣
չ¶ֵʱӤ񱻾ӤˣʹòǿٻӤ
߼ֲ׿ƣٻӤתԴʱվǿѹסƣһ
֣ʱͻȻʩչ꼼γһ֣صĻԴꡣ
أ⵽ֹˣһľһնϣֱӽӰն䵽˵ϡ
˾ҪշȥΧػҪκ˴ҡоʱ죬뿪Ȼ䵽һϢڵϵԣȡ˽ʣһʴԡ
ȡʴԣоΣ⵽̫ѪħѾʮˡ
ʴӵԴϣʼʴĴʶ
ţһʹĴзڼžɽд


ʮ صԺ
𵽵ҪôշӷһҽУڴػľһĿͶλá
뵽ոԼǰ뿪һĻסеĺ棬ڴػȴ
Լһʱ󣬴ʹഫŽʧ
ɣʴԾһʱʴɹصֵĴʶ󣬾
㣬ĽסˣʱصһڵϣԼֶûзӦʵ
Ѿҿơ˵ͷ˵
㣬ҲԼˣ֪ʩչֶշһ߼֣ˣʵ
ǣһֶΣһһ˿ĵֶΡ˵
һֶΣ֪ȻһշߵȼֵֶΣĿ͸һ˿η
˾Ҫ˵ˣ̫أǰȶס˵𿴵仯֪ԼһЩЧ
ãȻ󲨵ľ˵ͷһصߣĬĬΪ
ҩɽơ֣ӵ߼𾳽ʵĬĬΪصֻ֮ʣͨʴԻ֪˴Ϣ
շҩɽǸýһԼˡһԼƿظ֣ڵԺΣԺΪףһǿΪԼá
Լʱҩɽĵҩ£ȶƣΪӤ񱻾ˣ˵ľЩήҡ
ҩɽֻҪԺΪЧͣҲָӤƣͻ߼𣬴ﵽɾ磡𿴵ҩɽŵ
ллӣҩɽһᾡΪЧʶƵҩɽվԵ˵
ҩɽͻӸҰɡⷢ־¶һ˿ĵЦݣ
ӣԼ󲿷ֻѾ˰˿ŻҲֻʣţҩɽȡƿ
˻ǻʲôãüͷ΢΢һ壬ѯʵ
żмصһֶ쵤Ӥ𾳽ʵҷº󣬻лγһ污Ĥ׵ǿĿҩɽ˵
ô˵ڶ׽ʱ»ЧҪԶԶڻˡ¶֮ɫ
ȻҲؼѵõƻҪ⣬Ҫҽֳݣβ˿šҩɽ˵ͷ˵
ҩɽŻ㣬ʣµˡ̶֪ȣҩɽһŻʣµĻˡ
ڵ֪ǿҩЧʱĿ͸ŨŨ֮ɫ뵽ԼûΪ´󹦣ûпҪ
ҩɽƤߣǻĳǡһƤ߽ҩɽסʵݺ󣬴Ƕ뿪ɽص֮еĳǡ
ΪҩɽЩ⣬ټԼ󲿷ֻӱƳɻԻصĳǣûҩɽԼؼңǱԵȴ
ǻˣ°УĿƷľоɢϢ۾ͳ˵
ڻˡ֪Ǭ곤һӭ
˼λôҾõˡؼҸ⣬𿴵Ǭĳӭӣ¶˵Ц˵
𣬲֪Ԧɽׯ߼ֱǽ𣿡Ǭʵ
Ѿˡ˵ͷ˵
̫ˣĳǽͿɻָȶǬ¶˼Цݣ˵
СѣĳǵĴûһݡؼϼ˳һм˵
λ̫ˡ
Ԧɽׯ߼ȻǽȥҲֻʣˡͷųһ͵ӤϹлλϼ˵
˾ͻ˰ɣڻӣ͸Сѵл֮ɡܶؼû¶κεϧ֮ɫ˵
ҾͲˡ˵ͷŻ
Ǭ֪꣬δô
ӨѾˣֻЩһֱԴϢǬ˵
ȻӨﻹҪһʱ䣬Ǭ꣬ĳɣȻصԺõ˻ͻӣټʱ䣬˵
ã鷳ҸԺ˵һӨƸԭȶĳǣҾͻȥǬ֪ڵԺĴû˵ͷ˵
λǻҪͲˣλءΪڵԺʱֵܳΣûĳǹයǱ˺󣬴ž뿪ˡ
ҲǷģһʱ䣬ڵԺܻܿһ޴Σ޷ɹ⵽֣֮ϣǿԾȫڵԺɹⳡƽ١뿪ĳʱĶ
İ𣬴ѵͷǲġֶεľ֤
оȻ˳˼¶һ˿졣
֮ʣоϢ֣ĳǱԵĵȴҩɽˡ
߼֣оͻȻֵҩɽȻ߼֣¶֮ɫ
ӣǻˡҩɽһĿ⾯ľû˵
ӣѵ߼𾳽ҩɽĳƺüͷһƣ¶ŨŨ֮ɫ
ϵҪˣҩɽԦɽׯ߼֣Ѿʩչֶշˡھ֮ɫĶС
շһ߼֣ʲôʱ߼ôշˡ֪߼𾳽֣ÿһ°ѣһ𾪵ĴӦ
ϵԭСˡһֱ룬ѪɽʵµصŮǷҲǱշģɸֶշҪǷƲѡЩĴ˵
շɣϽΪʲôˡ֪˵ֶΣҲ߽ˣ̾Ϣһ
ˣ߰ɣַڳǣھ⴫֮ʣĿ⿴һ⽻Ķ˿˵߼뿪ĳǣַصڵԺ


ʮ ٶɽ
ӣǻˡ˾ת˷صڳʱӵѶ鴫Ѷڳȴĺĵ
ҩҩ𣡡ƤߵҩɽϢ˼仯ҩʱɴ˫ۣһ
ţ˭ȻҩоҩɽϢЩϤ̫İҩһʱҲûϳˣüͷʵ
ˣﲻ˵ĵطһƧɽ̸ɡΪĵ˵ʵ̫ۣΪ˲ǹ籩¶ʵڶԸǧ׽ϮЧüϢ뵽ڳԵɽУҵһɫʮְɽȡ
ҩɽԽƤժˡߵ˵ɽȾͷ˵
ҩɽҩɽҩ𿴵ҩɽȡƤ¶Ϥʱõɴ˫ۣЩŵĺ
ҩû뵽ǻмһ죬ѳʱΪԶûټһˡովϳҩݵҩɽԵ侲˺ܶ࣬¶һ˿ƵЦݵ
ҩɽѵҲѳˡΪڵ뿪壬ҩ²ҩɽԼһѳ壬Ȼܳڴ
һִʱ׼ҵˣ϶ûбסңΪ˱Ҳòѳ壡һշҩɽһҡҡͷ򵥵ĽԼľ˵˳
Ӷ˵ǻ£㿴Ҹ湫Ӽ꣬ڹӴ赤ҩ£ѾͻƵһɾˡҩȰ˵
ʲôҩﵽһɾˣҩɽ֪߼۷ͻƵһɾѶȣڵ֪ҩͻƵһɾʱҩɽе˲˼顣
쵤ҩպΪԻͻƵһɾ硣ҩ˵ͷ˵
ˣ߼ͻһɵĵҩȷʵУ࣬ո˭ҪԼıˡ
ʱ䣬ǾбֵĻᣬڴ£Һúø˵˵ⷢ־˲һЦڵԺΣˡ
ڽڸӤҩɽ䣬ӤӤˣٴγ˾ġ
ˣʱһ£ϢȴһһдѶǴѶġ˵꣬һ뿪ɽȣٵ䱸ɭϵڵԺȥ
λٴ򿪽ҽȥɵɽ£ɽѾ򿪣ͷųǿ
ˣ𷢳ľ޴ڵԺϳѸٵĴ˽ƣ˽
лλϣ֪Ժ𣿡뵽ɽٻӤĵʥϣѯʵ
ԺѾˣڵǹһһƳף׷ͯյĵԺϿ˵
ãھȥԺ˵ͷշ𣬺һҵķɼ˲ʧɽŴ
˵ķٶȣӭĵԺϲɵõһʵ˸ʶ
㣬Լٶȷɵɽ۵ԺʱٵͻȻ߻ơ
ãԶԶؿһư׹⽵䵽֮УӿٶȷɵԺ룬ưС
ɽʱֻ֮١ϡˣûгڡ
¡¡һ߽ĴرˣһǿĽƷӡס˴
Ժѵ·оЩѹƵգʱɣ֮ѯʵ
ţҵԺߴϢڳǸǧ׽̸ֵӰӣڵԺУӦûǧ׽̵ļϸɫ˵
мϸ֪ϸҵûУüͷһ£ʵ
ûУǼϸصĺ޷ȷ˭𣬲֪ȥĳûеõӣһɺۣժñӣ¶֮òĶϽӻʵ
ţҲõŻӣõһӵҩƶɵĻ˵ͷŻԼһŻȡ˳١
ӵҩƶɵĻҲؼҵõģٸо̺ʮǿ¶ŨŨľϲ֮ɫѯʵ
ⲻؼҵõģһɱһؼ֮ˣǬָеõġѾõ˵˵˳
ҵĸû뵽㾹ȻҴݴŻ㲻ûӣҲɶɹ׽٣̶Ƚ׽ɵڣŻӻɡ¶ο֮ɫ»Żֻ
ԺһŻ͹𣿡𿴵ٲû»ӣʵ
һŻˡ˵ͷ˵
ȻҾͽŻˡ𿴵ٹ°¶ţûټ֣Żӡ
Ժ׼ʲôʱɾ硣ĻӺʵ
ڣͳ˵
ڣԺھ׼ɾ磿׼𣿡һ𾪵ʵ
׽Ѿ׼ʮ꣬˵׼𣿡¶ѵõЦ˵
ˣȥɽɣһ˵꣬ٻߵһûκη϶ǽϣὫȥ
꣡һٰסĵڳ˵ز֮У¶һͨ
εͨһɽɽһƬտɽС
ǿĽƣڿտɽУħоɽгǿĽɽȶӡסˡ
ϡϡ鷳һҪκ˴ҡɫص˵
Ķɽ٣ˣҲκ˴׽١˵ͷ֤
лٵ˵ͷһֵˣһ̤ߵ˰С
䣡ͣڰкһоϢбΧĿռ˴ˮƣۿȥ·ռ䡢ص
ܵٺޱͷŵӰ죬ƺƱڵĳˮϯƻǿ쫷粻ϳɽȣɽеĽȻ
ϡһɽʱעΧĶ˿ɽȽƣסϧ۽ɱпٻ㼯ԽԽ񣬶ɫص˵
ãǼϸҲֵġ˵ͷ֣ص˵סһɹɳ쫷ĵĵȴٶɽ٣ʱ̹۲ΧĶ


ʮ ħ
ڵɶɽ٣ɵĶ̫ԵƺѹѹĸɽƬɽʱԺгϡӶˡ
ÿµһԺȻѡ˶ɽ٣о͸ǿѹָУ˷׷ײ²
䣡ڵԺڹעٶɽʱʮ׺дһıһ׵ںоҵķ塣
һ׽پҪˡʱէֵ׵Ŀ͸˵⣬ص˵
䣡ո£׵ƿ˺ѹѹƣڰе١
¡¡䣡⵽Լһ׽ٹûκεķ׵ԼУϴԼ壬ΪĵĿռ˴Ť
׵Ҫбʱһǿгֱ֣ӽ׵סˣ׵
ţϣעˣǿӿе׵ʵʱĸ֪ؿ˽ĿٶɽٵĴϺ
ϣػҳȥ߼𾳽Ĵüͷһ£Ѹ뿪˳ǿƵɽȡ
ϸո뿪ɽûãɽ˼ҵɱΪɽǿĽƱɽеûܵһ˿Ӱ졣
ϣȥϡȴһᣬ߼𾳽ĴϾȻûʰˣӧ
һСġϵ˵ͷͬ
ৣһ΢΢һٶӰʧڳǿƵɽȣɽ档
裡ǧ׽̵ļϸôܣʵôôֲ𿴵ϼɱ֮˾Ȼǳʱ¶˲˼ɫ
Ϊٶ죬Ҳڶ̶ʱʹﵽԿ߼𾳽ϵʵ
𣬳屻һаƣѾʧȥңٰҽɱ޵ĴϿ֣
屻һаƣħ֪⵽ʲôаȻʱӵжԿ߼𾳽ֵʵ𾪵Ĵѯʵ
Ӧһа͸֧һаʵȻڶʱ䱩ʵڵаһʧͽľħӦ
ǧ׽ΪȱѹĴϣͼıѾˡһѸټƷ׻צһٳ˴ߡ
ȫаƵĳ裬˳壬ǿӻٶȡ
콵ץסʱеںһ廯Ӱ˳衣
أ˲⵽ʮӰոĳ豻˳ȥѪѪɫ޺۱͸˳
ħӰ죡⵽شʧȥңֻ֪ɱ¾ĳӿ˴ħӰ̶Ĺ˽
ħħӰϰ֮ϯħӰ
أ⵽ħӰδ𣬾ͻΪӰ
ȻԾ𷢳֮ڼսУûзģϵйעӤ֯ıӰ˳裬ϵƻ塣
⵽͵Ĺаħϱ飬˱صıӰ˳ȥ
һޣ豻ɣٴںһ𣬻һѾޣصĳ˺۵ĳϣ塣
أһڳ屻ϳһ˲䣬ͻȻһɿµĴ˳ȥ
ţһɫа˳Լٶȷ˳ǿƵɽȡ
𣬲Ҫ赲Ǻ𿴵ɫаɽȣ벻һʱħͻȻԺ
ħѣֹס壬ɺɫаɽɽУ޾а
ꡢ꣡ʩǿƵɽ⵽ɫаҵҡɽдĽƱɫаˡ
ɽȽ⵽ƻʱڰеǿʵǿ˵һ׽٣ʵ
¡¡һ׽ٹоҷд˸ܼǿٵۡ
ʱȫ׹ٿɽеĽƱƣ°û¶κε仯Ҳûзû·һжԤ֮С
ÿµǺɫаȻ֮¡ĿúĻһĬ
ո𲻹һ赲ɫаԱǾҲ⵽شȫʧȥս
ãмϸںɫаԱɢʱϷһϤԼٶȳ˽⵽ƻɽУһХѸٵĳɽȽ
ϣϾȻҲ⡣۷ɽȵֿٳɽ֮˾Ȼʱ¶˲˼ɫҲһ˿ʹϧ
ոսԺʱϲչˣϣĴм벻ǣϾȻҲ⣬Ҳ˸ո֮Уûԭ
ӦҲˣиоһʮֿµаʹϧ֮ʣħԺ
Ҳˣǧ׽̸ɵĺ¡֪ϲѣǱ˿ƣɱ⡣
䣡һϺϽˣǿײһʱ߼𾳽ĴϾȻԭʵԶˡ
ȫħƵ˴Ϻ󣬷ײеǵ˫ҲѪɫɱڵĹԼ
Ѫħʱӿаӵ˿߼۷徳ʵԶԶԶԿģħϽʱ˼ƷѪħеֵ
أоѪħԼвѪɫ۾͸Ѫ⣬һصâѪħϣѪħ޷Լ
ѪħѹѪħӲˣһԴԴϵѪħעӤѪħϵرѹϡ
䣡ѪƵѪħѹͻȻֳһħӰֳֻ죬ס˴Ѫħ
аħӰоȻһаħӰиֳħӰ뵽ǧ¼м¼һаʵ
аħӰȻɵģǽʮڽһаУһɵġаħӰһɹʵоͲʮֵĿֲ֮˵ʵγɹħӰǸҲʮֿ£һãᱻȫȥ
ϽаħӰγɵħӰǿеסѪħѹĹʱ׵ƿƣ໥ڡźڰУȫɽٵϡ


ʮ 
䣡⵽׵Ҳһ£ܿƵȥ
ۿپҪ䵽ϣͻȻһɿµӲſ׵ȶס壬ƻֲ׹עС
˲Ϣ֮ףһֱûгֵĶϳһΪٵǡ
ʱϽаħӰγɵħӰסƷѪħѹһɽȥ
޲ƣϿҪƻٶɽ٣Ѹٵǰе޲ϣ塣
ħӰƣ޻ӰƹٴθֳħӰͷųħ˲ƶޣǿнޱˡ
ޱˣͷǿϣֹصɽС
⵽˲䣬ٴθֳħӰ
ÿµаħӰ֪аħӰں˶꣬Ȼ˵Ŀ¡𿴵ħӰɵֵסʩչеһ˿֡
ħӰ磡ϽħӰ廯һڷ磬ڴǰٵɽȾͷȥ
䣡ħϳɽȾͷʱͻƵһɾĶϳˣһɿµ糱ӿϯϡ
ħӰ顣⵽ӿķ糱ķ糱ϵƻ壬ϼ糱ʱµħӰħ˫裬ӲԼ糱ը
ƣ糱˺ѣʩչ˲ƣ˲Ϣ֮ǰӡһȼ֮âؿڡ
ȻٴνħӰֵס˶ӡµĻƣħӰħҲһЩ
ѪħѹϱһɾĶǿˣѸٸٴοѪħصĺϡ
ħӰ磡ոħӰֵϵĹļѪħѹѸٻһɺɫħܡ
֮𣡡ϽħӰܣ΢΢ſ촽³һȼյĻɫ棬ϣܵ·ߡ
ħӰƿ档³ĺ֮ϯ޿ɱܵħӰصĺ˺֮
³ĺ֮棬ʮֵĿ£ħӰĹδ˺Ѻ֮ͱվ
ħӰұۿ³ĺ֮ҪϣƼ˵ѸԱħӰӲ֮ըһȱڣյԾ档
žһոӹһٵϻδӦ趯޾صĳϣֱӽ鷭˵ϡ
ش˱аħӰƵʱǿʵɹ˵ڶ׽٣ֻҪپ׽ϴһԾͻһɣﵽɾ硣
׽٣ٵ֮ԣҲˣѪ˳
һˣ̧ͷһйٶԽԽƣһȡĻѸ̵˶С
ʳ˻оԼոԵ֮ٵĻָţ֮гһȵĻ污ĤסԼ塣
䣡ٽͷŵٵĻָ֮ʱ׵ƿ˾ҷƣſµƻ˰е١
⵽׽ٹʱոձشٴθֳħӰ
ֻϵڶ۵ħӰԶԶһΣʵµĶϹκεв
۳ħӰħӰ߼𾳽ĴϣڿʱͻȻԱħӰ
䣡һ죬ħӰڶԱͬ˿µƺХһɫ΢䣬ȫĴϡ
Ͽ⵽ԱħӰûǰѸٵԾ˰С
ǰԼжԤУüͷһ£ȡһУͷųһ׵׹⣬Ѿ׽ɵ١
ϣĻ׹ɵʱûκܣٵ³ں֮γһʵϣӲֵ˻׹Ĺ
䣡һ죬׹ײʱˣ˲䱬վҵĻζը˻ϡ
Ϊϵʵֲ̫֮γɵĻȻ飬ʵԼ֮Ӳ׹סˡ
û뵽һɵʵȻԵֵס׵Ĺֵܵסһţ֪ǷԵֵסڶţҵҪܰټΡ۾ħһѸȡ˵ڶŷף׼ܵ׽ϴ١
ס֣ϿϾȻзףŵɫҰף벻һн
ϿеķףҲոյף˶ϲʹһʱ޷ٽеֵ
ϷһԼ¶һ˿мȴϽǰӳʱͻȻǿҵĲǰһӰ
ӰǰһʱͻȻоԼշ׵һۣԼʧȥĸӦ
˲ƣ벻ҲҪֵסӳڶŷ׵ĶϿؼʱֳ̣һѳԽƷĳʩչ˲ϵ󣬻Σдϲ
ⲻܣûдﵽɾ磬Ϊʲôʩչ˲ơֳ̫ʩչ˲ɱ֮ϷʹѸٵ˵ڵϵķס
Ѫħѹڵ汬һ˲䣬ѸٿѪħصѹ˴󲿷ַԱĻ׹⹥
ԼڷԱһ˲䣬ʩչ˲ƣٵܣûбԱˡ
ɶ񣡡ƻ˺£Ψһŷ׶û˵ɽе٣˺۵ѸȡһŴѶ飬ˡ
ƣ鴫Ѷһ˲䣬׹Ķٴγʧȥӡһȼܻâϵ壬ֱӽˣ¶ǿŰ޹аħӰ
˲ɱ֮飡𿴵ʶյаħӰԥʩչ˲ɱ֮һ˹ȥ
ণаħӰ̴̫ɫĹʵ˲Ĺ
ǽֻذɡоаħӰ̴ʵзӡĴѳǿнЩʧȥʶʧȥҵɢˡ
أ걻ɢ̫вӿ͸аħӰУɹµɫĹʵˡ
ɹаħӰʱǿ׽ٵͻȻ³һѪɫ˲òҰף׽ˡ


ʮһ 
ˡɹɱϣ˻δüˣϾ͸оٶɵ׽ʱ⣬˾
ԺˣѵǿŻ⣡üͷһƣɻ⣬ɫ쳣ѿ
ɻϡҲʼɻ뵽ոշɱϵһĻǶҲ뵽˳˼С
ԣӦǻ⣬⣬ҩɽһ˵ġ뵽ʴԿ£ҩɽ޷ƭԼ˻뷨
֮С쳣Լ̶Ƚ֮γһǿУĵ׽ǿϯ档
䣡׺ʱϵطһıըҹҲǱ׽ٱըӳ
֮ǿγжʱֵס׽ٺɫɷ׵һϵرƳһڿѪ˳ĽĳƳ
ѪǿбƳĳӰԼٵɫ͸һ˿Ѫɫʱĵ׽ٻٽڵУصĺϣֱӽӰк˵ϣ俪һʮ׳Ĵӡ
ؼʱٷµĻЧȵĻ污Ĥϵؿ׽ٵ̶ȼ׽ٶƻ
ħԺðɡٱ׽ӲϣĶʱͨħ
û£ٵʵǿлγɵĻ污Ĥɹ׽û⣬Ϊɽʱ⣬ɹҲкܳһʱڡħӦ
ֻҪԺԶɹ׽٣ﵽɾ磬ڵԺΣһһӦ
׽ٽٺ棬Ĺ˰Сʱ󣬴׵ʧĵ͸ɢ˼žڵԺ
ʱڵԺеĵӿɢȥԼԺٿԶɹ׽٣ﵽɾ磬Ҫ⡣
Ժ㻹ðɣ׽ɢȥԾ˱׽ٺ俪ľ޴ؿӣѪɫɷ׵ĵڵؿӵײһʵ
û£صһʵ
٣һ׽ʱ׷ʲôΪʲôͻȻ⣿ȻϺǲǻ⣬ӣûʳ
ǲûɻҪʵûлҲҸֵס׽ٹҳǰڷõ顣Ȼû˵ٻǲ׽˶룬Ϊ֤ף˵˳
⣡ôأϡüͷ˵
Ҳ˲ô򵥵ͻƾ磬ӶвĿ͸һɫζԶ˵
Щˣǣѵٻ֮⣬Ժֳһ˵֡
Ϊٶû˵Ҳûп˵նıңеһ˿ŭ
ϡϡȻյĶɹ׽٣Ϊ⣬ƺأҪˡ
˵ʱ䣬ǧ׽̺ܻܿϮڵԺȱŹѹĴϣ޵ʱ䣬콫ڵԺʵĵתߣҪܵǣ˵
İԺǻתʵϵ͵ĵӣȶڵԺġ˵ͷ֤
ˣϣ鷳һСǬˣϣСǬеҿǧ׽̴֮ǰָﵽɾ硣ص̾Ϣһ˵
ţϵ˵ͷ٣շֱƿս뵽СǬС
߰ȽԺɽٳɹϢɢȥȻ취תƵӣϣǧ׽Ϯǰܽתߡо¥Ĵ̾Ϣһ
ţ˵ͷһ뿪ƻصɽȡ
ϣ֪Ժɹ׽𣿡ۼԺĳϡӿϺһ֣Χǰѯʵ
ҷģԺѾɹɹ׽٣Ϣվܴﵽɾ磬ʱڵԺøǿϹ¶Цݣһȶ˵ġ
̫ˣԺɹ׽ˡ˵¶ЦݣһֱŵڳϡǳһĵĻ
˶ϣ֪Ժɽʱϸ𣿡ϲɫĲػʵ
ţϸԺɽʱͼƻѾҡϡɱˡ˵ͷ
ϣ֪ϸ˭糤һߺ޵ʵ
ϸϺͳ裡Ƕ˲ԸڵԺǱǿп˴ʶʧȥҡ̾Ϣһ˵
ҴǼϸѾȺеĳ֪ͯԼǼϸɱ飬ԺƱһһƬհס
ϡӵ֪ϾȻҲǧ׽̿ƣʱͬʱʹϧǧ׽̸ʹˡ
ˣڻӣҲҪۼˣȥɣԺг½ϴ
Ǵϣڳϡ˵
ϣȻȥϢˣңûڳǰ˵
ãϵ˵ͷͬȻڳϽ뵽֮С
֪ϽԺϺʲô½𣿡һ˿ɵƵһ𷵻޷ϵʱѯʵ
⣡Ӧǧ׽Ϯйذɡԥһ£˵
ǧ׽ϮйأѵԺɹ׽٣ͻƶɾ绹޷ס𣿡Ƶʵ
Ҳǧ׽̴϶˵ʮҪǧ׽ϮڵԺ˵һǰδеĿ飬Ժ˿ܻ˶̾Ϣһûнʵ˵
ǰƵ˵ͷ̾Ϣһ
𷵻ص޷ϵϢʱЩŵԺǽӵ´ѸٵɽټԺԺӣҪǾǲͳڵԺܴ
ڵԺԳ˻ʱһ޴ķͻȻɽţʵµĸַӵķɳ˷֣һҵķɼ˻ɽɽ


ʮ ǧ׽Ϯ
ãϮڵԺԺԺȥ¶ܡɽɽ⵽ʱɫ䣬쳹ɽ
ÿٶȣԺոն׽٣ǧ׽̾ȻϮѵǲµԺɽʱ⣿ϷӴڷеϢϢѸ뿪˷䣬ֱɽĻɽ⵽ֳˮơ
еʥϳϡʣ»Ժȥȫ´˵һɫصĴ´˵ڶ
ϺףٸϵڵԺǧ׽̷ͻϮˡڷԺʱó˴Ѷ飬ֱ˴ѶٸϵڵԺǰ֧Ԯ
꣬ꡣٵķڵԺʱɽĻɽͻȻ޴ɽʯɽй䡣
󣬿ۿɽĻɽҪƣϵͻȻɽϿմţʮ֮һѹɽľŹӳһɫֱһɽĿ´ˣҵɽ档
û뵽ڵԺȻ˿µĴķǧ׽ûһʱƿоԼƷŹΪģµʮֵĿ£ħоڵԺٿԵһʱ䡣
ϣϣǸô죿ȻʱڿԵֵסǧ׽̵Ĺʱ˻ǻᱻƿڵԺʥĳϡӾۼʱĽǵڳʵ
Ҳûϵǧ׽̻ôϮڵԺҲҪţ㹻ǲ𣬷ֱǽгشϿϹǣİο
ˣһһῪŹѹǿнеĵɸֽѹӰǧ׽̸֣ҪľǽУܻɱǧ׽̸֣ǵʵ
ֻҪҼֵԺָ֮ﵽɾ磬Ǿܶɹⳡѹءϲƻ
ϣ֪˼ǧ׽̵ɸ֡ػüͷʵ
Ϣǧ׽̴˴ɸ֣߼𾳽ӦҲˡɫЩŨص˵
ɸ֣ǧ׽ôôɸ֪֡ǧ׽ǿݣ˲ɵõһ
ǧ׽̴˴ϮӦǵõ˴ܻǿ֧ԮȻǧ׽̵ʵɸ֡ɫ˵
ܻˣҴ֪ϢӦҲǰɡ糤Щʵ
ߣǰͲڵԺʵ𡣳ڵԺ⵽֣֮Բǵġһ
岻ɸǰǾǿѹɸ֣ǾŹѹǧ׽̴ϵĽҲܵӰ죬ʱǧ׽̴ƽǽḹܵС糤üͷ˵
ûѡǧ׽̸ɱڵԺʵ޷Źѹǧ׽̴ϻǻᱻȳֻܶġһص˵
ˣѾûʱ俼Ǻˣдﵽ𾳽ĳԼСϪȽɱǧ׽̸֣ʣµĵʥ绤׼ϿЩҵˣ
ϣ֪СϪΪʲôûʵԼҪµԬСϪûг֣ѯʵ
СϪѾƿܿܳƣﵽ𾳽硣Ͻ͵
СϪأһش˴Ϯǧ׽̣˫˫˵ͷһ̬̬
ϷѾδ˶ˣҵҪǧ׽ЩܷȡϷĿݣоһֱСǬ磬ﵽ弶𾳽׳˻ɤӵ
Ҳڴݳﵽļ𾳽磬ؾŹճϸ͵
ˣ׼ãҪʼƾŹѹǧ׽̵ɸˣһǧ׽̵ɸѹסжɫɳ۵Ķɫص˵
ڵԺʮֵ˵ͷԵϢ׼һὫҪɱ
Źںʮ׼һ˲Ƴ˾ŹϣٴڵķͨŹԴԴϿƾŹȡɽ
ʱɽ۵ظоһɹɿµܵŹ纣Хһӿռﵽճ̶ȡ
һ̫Ҫ۵ĽھŹӳ˳ɽ۶ӳ˽ɫ
¡¡оŹﵽ˼ޣƾŹͷǿѹǿжеɸֽѹ
󣬾ŹѹŶһХɽǿѹ
䣡⵽ǿѹĵŭһɹɿµرв
ɵȻ£ǾŹںɽӿֲмϵĵѹԽԽǿĴŭĵɸֱӲѹС
ǧ׽ȻûбǿѹǵʵҲܵһЩӰ졣
¡¡ھŹںɽǿѹ˴ϮĴɸʱŹ·ĿռҲһɿµĹŹγɵѹơ
֮ӹ̽ơоѹǧ׽̴ϿʼƣҪѳھŹĶ֮ϵڽҲĽУֵǧ׽̴ϵĳ
ϣٻɱǧ׽̵ĸ֮֡ǿȶסҲĽƺ󣬶
ãҽ󣬻ɱǧ׽̸֣ϵ˵ͷʮշɵ˰С
꣡һ˷ɵУӲӵͻȻѿһȱڣһɹɿ񱩵ȱӿ˳
ѿһȱڣδȴϵ˽룬һеǧ׽̸ȫ˳
δֻ߼ʥǧ׽̸ڶӦͷŵӤشһ㣬صĺϣֱӽˡ
ǽȥǿƻɱһǧ׽̸ֳ֣ޣһС
䣡Ϊǧ׽̸֣ϸոսУ⵽ǧ׽̸ֹˡ
ڴϲϵͷӤеֵʱ˽뵽У˴ϵѹȫǧ׽̸ֵΧѰɱᡣ


ʮ ̫
ǧ׽̸ȲҪ󣬼ȫɱǼϵ˴ʱһɫۣԴ󣬳һۣͭʵﵽ߼ǧ׽ɭȻ
׷ɱǣͿûˣ
޷飡ǧ׽̸ɱڵΧʱϳǧ׽ݵĴѸȡ˶ʮö޷ͷų˶ʮֻʵµ޻ǹ
ϲϧ۵ʮö޷ɭȻǧ׽Ҳȡ˰ö޷飬ͷųֻ޻꣬ǿеֵʮֻ޻깥
Ǹǧ׽̸ֵʵԽֻһ֣ʣµĶǵʥ֣ȥǱɱ˾ۼһ͵Ĺӿǧ׽̸ʱħջͷŵ֮
ϣǶСģȥǱ߻ɱƷ׻צϵ˵
˵꣬ͻȻʩչ˲ƣʧ
˲ƣɣȫΧϵ˵ǧ׽̸ֿʩչ˲ʧŵһ¡
ϵץסǧ׽̸ЩʧĻᣬ˺һȱڣʹ͵Ĺ
˫ԡѪɱѽѷʱһͻȻ𣬽ţǧ׽̵ʥĸ⵽׷ױ壬Ѫ
¹ӰȺ𾳽ȻԾʩչ˲ƣоոʩչĹԶԶɸ֣Ѹʩչǧ׽̾ѧ
̫˲ɱ֮𾳽ȫֻһ𾳽ûܣѸٽ̫˳ʩչ˲ɱ֮ӭȥ
ͣһ𾳽ʩչĹ¹Ӱһ˲Ϯ̫âϣƶһ㱻׸ˡ
ţδڶӦͱ̫âѪܿƵ˳
Ӥ񣬷룡屻̫ѸٵķصӤҪܡ
ʱͷͻȻһѪɫͷųǿѹѹӤ
оѪħͷŵѹԼӤԵֿģǧ׽ֿ־ˣƴҪܡ
ƷѪħͷŵѹ̫£ӤѾ޷ѪħѹֱӱѪħѹУʧȥ˷
ԼΧΨһһǧ׽ֱɱȺֳ̫ɱ¾һʱ䣬Χʮһʥǧ׽̸־ͱǿƻɱˡ
ٻɱǧ׽̸ֵһĻҲȫΧϵ߼еһˡ
׹ƣʮǿɫۣ۽һ԰̺ۣһȦ߼ֳӡһ׹â
ǧ׽ĳǣʵﵽ߼𾳽磬һ׹ͨɲ⡣ֳȫĴϿһ߼ֳ˴һѵ
İɴϣȻΪʣһǧԪȼħںʵ̫ѪħԽԽѾη߼ˣѸٿѪħֵסӡ׹ơ
ƷѪǼƷʲôʱֵһƷԼӡ׹ƹѪħϣȻûкѪħǳɱ͸ŨŨľ֮ɫѪħ
˲ɱ֮𾪵Ѫħʱ̫ͻȻʩչ˲ɱ֮Լٶȹؿڡ
׹Ǽףֳ̫ʩչ˲ͻȻ֪ΣյѸټԼķʱ䣬ƵƷ׹Ǽ׽з
׹ǼȻﵽƷȼð׻צȫһҲƿ
̫ĹԶԶƷ׹Ǽ׿Էġֳ̫ʩչ˲ɱ̵֮渡ֵ׹Ǽϣƿ׹Ǽ׿µķһ̴ǵ壬徭
㣬еоԼǿ׹Ǽױ̫ɴ̴ԼȫӤҲעе̫â飬¶˾֮ɫٻӤȫ
Ϊ֮ʵ࣬üƷҲƿ׹Ǽ׵ķ徭
̫µع뵽е̫Գ˼Ʒ
еǰѳǾֵĴȫĴϵ¶һ˿ϲɫǧ׽ڸȴܴ
ϾһԶԶǵ¸ֿԿģǵɵѡ
Էӿ̫Ƕǽṹв
УһҪɱǧ׽߼ֿӵп̫һشǣٻӤͶȵɱ⣬߼Ѹٳ𷢶˹
˲ƣ̫ʩչ˲ɱ֮вһ߼֣⵽߼֣ԼӤ񹥻ʵ޷⣬ֻʩչ˲ƽܡ
Ϊ⵽߼ΧΣգʧȥǧ׽߼ѹƣڵԺϵѹȴ˲٣ʱǧ׽̸ɥΧ¡
ʱ⣬ǧ׽̸⵽ΧأؾŹʵﵽļ𾳽ճҲ⵽شһƷǹֱ۱ǧ׽̸ֺĹըѪܿƵ˳
ħ׷꣡ץסճֱ۱ը˵Ļᣬǧ׽׷ݵצһצ˲ָصճϡ
콵ϿճΣգעӤ޻һ
׷ʩչħ׷깥ʱǿıըɢӰصĺ˽ߵճϡ
ϣλڵԺİΣͽˣϷһ⵽ħ׷ճأеӤ⵽˸ʴʱһճϸߺһͻȻ٣ĳǧ׽̸ȺУԱӤ񣬴ֵǧ׽̵ʥ֣׹뵽ֻ֮С


ʮ ƽ
ħӰɱòɱڵԺļ𾳽ճϣԼһشǧ׽׷ץѸȡһɫһħķ뾫Ѫ˷
໣ħӰ׷ľѪȼһĿߴȫɫһĶħӰˣײеĺ˴ϵˡ
䣡߼𾳽ĴħӰԺһȭʱħӰȭͷбˣӤֱ۱˴Ѫ
ħӰ졣һȭʵǿĴϣħӰԴͻȻһǿͷųڵԺˡ
˲ɱ֮׳ϵеӤϱħӰʩչħӰʱʩչ˲ܵ𿴵ϵΣգһ˲ƻصߣֳ̫̳˲һ
ͣһͷųǿħӰ⵽ʩչ˲ɱ֮޼᲻ݵ̫
ħӰһΪ˲䣬һǿбصĺ˽ϣըѪģصķ˳ȥ
ϣأٴ󡣡ϿΪǱħӰԱˣͨѶȫȶӡƵĶϴѶ
꣡ӵϴѶһȱڡ
̫أȳȥǰڻȱڳ֣ϽĴߴٵ
ãǿ˺۵ûǿţ˵ͷѸʩչ˲ƣȱڻصڵԺ
뿪뿪󣬴ϸߺһߴٵ
ৣ岻Լͬ˵׳ϵ˺Χ¶ǧ׽̸ֺѸٷȱڡ
¹Ӱħ׷ꡣ׷񿴵ϵشǺҪѸ˻ڵԺײеǧ׽̸ʩչ嶥˹ȥ
䣡һµڴϵΧըȻʵǿеֵס׷˹Χĺڳϵȴֵסء
ϣߣֵǣ׳ϳΪͽɱڳѾĻ䣬Ե˺󣬺ڳϲûȫͻΧǲһгΧǵǧ׽̸֣ڿʱԱӤ
䣡һ죬ڳӤԱһ˲䣬ǿӤʱ赲ȫǵǧ׽̸֣ǴĻᡣ
ϺڣϿڳԱӤ˫˲Ѫ죬Σʱ̣ϵ˲ûеʱ䣬ٵķɳȱڣ뿪
¡¡ϵ뿪󣬶ڷǧ׽̸ַɳȱǰر
ϣǻðɡԴԴŹעӤĶϿƺܶأŵʵ
Ϊǣأոڻɱǧ׽̸ʱճϡڳȫˣ£ǻɱʮǧ׽̸֡ѪɫЩ԰״ҡҡͷЩʹϧĽոյľ˵˳
ճϡڳˣҲҪѹֻҪֵٶɹڴﵽɾ磬ճϡڳϵĳһᱨġˡ޵ʱ˰ɡһ˵
ãϵ˵˵ͷϥڵϣתĵԴԴΧˡ
㻹ðɡоأħѯʵ
һãں˵ԴӤһ˴󲿷ԱȻոħӰԱȫݻҵ塣µĴӦ
Ҫڵʵ̫·ǿԴﵽɾ׽٣׽мõʱ䣬׽ϴ񣬹ƾ㼫ƷȫһҲ˺ı塣ħ˵
׽ٶڵ˵ЩңԶһлǵڵԺɹⳡ˵ɡһ˵
˵꣬תԴʱվǧİŵԴԴԴΧˡ
ƼأתԴʱվƵԴʱŻָ߳ƣҪȫԭٻҪʱ
ʱѹĴɸԼǧ׽̸ֵͻȻҵĲһѺ۲ڰӡ
ŹѹгֵĴѺۣĶһƾŹԴԴɽŹѹǿѹ͹Ĵɸ֡
žŹɽƬƬֲήˣɽܵ˼ˣʮ븴ԭ
¡¡䣡ڶϲϵؿƾŹŹͷŵѹ֮ʱŹĽٴ⵽ƬزһѺ۲ڵزѡ
֮ʯӹ̷ۿҪƣٵͻȻ𣬽һ˶߲ǣͨɫʯƿСǬ磬ɽ֮ۡ
أʯ֣ײ˲ٵѵڽײȱں˲飬ͷųǿѹڽ˲Ѻ۵У޸ֵѺۡ
ԺԺ֣˵Ĵϵ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ΪٻָɾʵԵסǧ׽̴˴ϮڵԺΣ
ٶʯ󣬲ûħʯ˲䣬СǬдһƺ
ʯӹ̣ϵѹ˲٣ȫƾŹȫѹ궯ǧ׽̴ϡ
䣡ٲƣʯӹĽʱŹĽͻȻһҵıŹոռӹ̵ѹˡ
׼˺ѽơŹոռӹ̵ĽƳһϵھŹѹռ
һȼյƳˮһĹƣǧ׽̴Ҫ׼Ѷ
׶棬ΪԺ޷ٳ֣Ҿ޷ѹ𣿡ϿŹѹǧ׽̴ٳּӹķͻȻµͼʼԴԴϵĵ֮ӹصĽƣǧ׽̴Ļᡣ
ҳʵ֮ϣŹϾģħʯҿôֹҡ
ħʯħھŹڶϳ֮ӹ̾Źѹʱƿռǧ׽̴³һɫʯͷһֻߴﵽףͨѪɫһԶħ˫ǣֳһͷѪħˡ
ħʯôħʯ⵽ǧ׽̴ϺħʯħϵѹȻӣɫ΢΢Щ԰׵Ķŭ
Ȼ͵͵ҵġ
׶ҪؼˡŹƣƣǧ׽̴һŭ𣬻㹻ֳѪħͬʱ˾Źƣ


ʮ Σ
ã׶ƽˡеĴϵ˿ŹƱƣٽŹѹʱǧ׽̴׶ȫħƣֳѪħʧɫ
δﵽ𾳽˵Ҫ档׶ɫ΢΢Щ԰׵ĶԺʥǰ
ৣ޷ĵˣûﵽ𾳽ûԥٵΰȥ
ߣҰ°ɡ׶濴ڵԺԺֿٵķһɿµ֮˲עС
ơδ׶֮ӡȼܻâ
䣡һӡĻϮ׶֮㼯ȭͷУһȭӭȥһ޴ıʱ
׶ȻҲһɸ֣ϵıޣټ׶ո˺ѽƶ˹֮ӲʩչĻƣ׶ֱӱ˳ȥ
׶汻ʵǿĶɣʵħֳѪ棬Լٶȳ˼ӽĲػϵˡ
ۿδﵽʥĲػϵ˾Ҫ⵽ħʱָ˾ųƵͻȻʩչ˲ƣħǰ
ħȻԼײеѪѪӳؿڡ
Ѫħֵħʵֲ̫ҽ̫ǿжԹѸټ˼ƷѪħѪħķֵסѪѪ湥
˲ɱ֮ѪħֵסѪĹһ˲Ƴħ󣬴̳˲ɱ֮ĺ󱳡
ͣһ⵽ʩչ˲ɱ֮ħ̫̫ӿƻϵħй롣
Ѫ޸ħ岻ϱ̫ӿĽըʱħദͻȻӿ˴ѪƲϼһ㽫صסٵ޸
ơʵµħֳ̫ʩչ˲ɱ֮ˣ߶
һҪСġʱǵƵӨŮ
İɣû˿ɱңٿƣҪԥоѪ⻷ƵħٵĻָʵߴٵ
ڵԺͰиˡػϵ֪ǵȼļսԼֻܵڻңһ󣬿ơ
ˣһ˸Χգγһ󣬽档
ƿħദӿĴѪ޸˱̫壬һѪ⣬ߵ𷢶˹
˲ƣħֳѪɱڵĹʩչ˲ƽܣܵͬʱѪħħ
أһۿѪħҪѹħϣħдͻȻһųѪʯͷѪħѪħӲ˻ȥ
üӲʯͷȻԱ˼ƷѪħѪħħദѪɫʯͷˣһ
ħʯħ֮Դ̫ٻħԺ𣬴ߴٵ
ã˵ͷħҪջħʯ˲䣬ֳ̫ʩչ˲ɱ֮˹ȥ
꣡һħʯ⵽ʩչ˲ɱ֮ʯͷ̵̫ò֩Ѻۡ
ħʯ̫ѣײеħܵӰ죬һһ𷢶µĹ
ȫħʯֻҪܻħʯȻȻͻɢħѵ
ţף˵ͷһʩչ˲ܣһѰһħʯĻᡣ
̫ĹħʯʵҲȫѹסոǧ׽̴׶档
ϸոտƾŹ˫ؽƣ̫ټ׶ƵƵʩչ˲ܣʹöһʱҲ޷ɱ
¡¡ڶȫ׶֮ʣͻȻҵĲŹѹĴɸöϱ׶סĻᣬȫҪ
ŹγɵĴҪƣڵԺ͵űѪϴɡҪǵѪƽұѹʹࡣҪƣײе׶
ҲȲһˡ͸ŨŨɱ⣬һԻɫ˫и˳ͷŵĸµΧĿռ˲ߡ
˫ֱиֵĻɫ׶͸һ˿֮ɫѸٵĵ֮壬
˫նоΧ֮ܵԴԴڽ׶УֱиֳĻɫ˫ҵĶһٶȼĺɫ׶档
ħȭٵɫϮ׶֮ԴԴϵӿֱУһȭȭâǵʩչĺ˫նײ
׶ʩչħȭȻ£˫ƷеļƷ׶Կ⣬ɫħȭɫʱĹ
˲ƣԼʩչħȭƿ׶ԥʩչ˲ƽܣܵеһ˲䣬ٶȸĶʩչ˲Ƴǰܷܷ֮ϸصӡؿϡ
ۣһδüʩչ˲Ƶ׶ƶߵķݣӰ׹صˤ˵ϣѪ˳
׶汻ٻ˫Ķش֮ʣʩչ˲Ƶڲ׽ᣬ̫ںһһ˱ħص㱣ħʯϡ
أһѺ۵ħʯһʩչ˲ɱ֮Уħбˡ
ʧȥħʯײеħʹߴٵ͡
˲ƣħǰҪԱѸٵʩչ˲ƽܣ˲ʧһ˲䣬һɿµıħбռ˴Ť
Сϵħʯǧ׽ʥʯǧ׽ֻһ飬ǼƷҪħʯѣԼһ𾳽ֳ̫Ȼħʯ׶µе̫ܿһ
׶Ϊ֪ӵʱһ˲ƴҪһɱ
˲ƣʩչ˲Ϯ׶ԥʩչ˲ƽܣ빥µĶ϶Ժ乥
֮׶ʩչ˲ʱ֮ǿи׶棬ӻ˲Ƶٶȡ
ৣ׶оԼ·̶ʱֱеĺ˫⣬Լٶȹ׶ϣ㽫
׶ʮǿʹûɱνŹѹ׶濴أҪɱʮѡ
¡¡䣡ʱٴδ˾ҵıгһ޴ʮ׳Ѻۣʮеǧ׽̵𡢵ʥִѺ۳ڵԺ֮С


ʮ ԬСϪ
ϣȥǵѺ۴ɱǧ׽̸֡ҪƻڵԺȫ׶Ķϴ
ˣٻءϵ˵ͷǿջԼƷѹԺ
ոȫɱħոյõһ˿Ϣ𿴵ǧ׽̸ִѺ۳ڵԺһֳ̫˹ȥ˰С
ӣɽַǧ׽̵ˡʩչ˲ƳѺ۴ϵȫոմѺ۵ǧ׽̸ʱеĴѶӵ˱ĺĵ˴Ѷ
ҽȫɱѶ
ˡﵽһɾĺĳŵĴӦ
ˣոͨѶ齻еĴѶٴͨѶѾͻƵ߼𾳽ǳ
ӣټʱʱҴ޹־ͻϵˡ
ãǳ¶ѵõЦݣѶӦ
䣡ͨѶ飬ԼԮѶʱֳĴǧ׽׷ˡ
Ұ޷ȫ飬һҪȫס׷֮ʣϴ
ã˵˵ͷиߵȼ޷ȡ˳ͷųǿ޻й
໣޻ֻ꣬޻Χ֣ʮ޻꣬һֽ̫һֲٿѪħ񣬲Ͻһǧ׽̸ֻɱѪڰ
ɱʮǧ׽̸ֺ󣬳˻СѺ۴Ѹ壬йֹǧ׽̸ּ
һ쳹ʵʹӿ糱ˮһѺУǿӵѺ۴ҪѸٴǧ׽̸֡
ӵʩչ˲ƣٰҾס׶棬ƾŹ޸Ѻۡ𷢳֮ͻȻ˶ϵ
ã𿴵Ȼڹռ˾ԵƣԱֶβ׶棬һʱ޷ɱ˵ͷѸʩչ˲Ƴ˶ߡ
Сĵ㣡Ϊ˷ֹǿѹĴɸϴһһ˲Ƴ˾Ź֮ۡ
˲뿪˺۵׶濴һѸʩչ˲Ϸ˷ҪֹϿƾŹӹ
˲ɱ֮׶˲Ƶһ˲䣬̳˲̫֮Ƴգ׶ĺ
ովѾ֪̫ĹԳ˼Ʒʩչ˲ɱ֮׶治дѸٵʩչ˲ƽܡ
ʩչ˲ɱ֮ʧܣ𲢲٣׶ڰ׿ʱƾ۳׶档
ߣСƻ븿ҡʩչ׶¶һ˿мͷǿ֮
ʵµ׶ϵ˲䣬ٴʩչ˲Ƴǰڶʩչи
֮ش֣ڶαЩջ׶֮γһƴֹ
Ѫħ飡ŤſռشָٵӡѪħײȥ
ѪħȻ£׶֮ʵ̫ѪħҵĲº󣬾ͱ׶ʩչشǿбˡ
޷ɽͫۡɳ죬ѪħشֱˣѸټƷѺ۵ش֣顣
ۣͫͫôᱻˣ㽫ͫôˡΪǧ׽̴ϣ׶濴ͷѿۣͫ¶˷ŭ֮ɫš
أ΢΢̣ջɳ;޷ɽֳ̫Ŀɱ׶淢
Сӣ㲻Ҫ⣬һ֪ǲַġ
֮׶һΧ֮ӿ𣬸塣
ף屻׶֮𲢲ţһȡ˳׶湥ǰ¶ǰ
ף׶濴нзӡĿ׹ʱϳ׹ʵ¶һӣҪֹˡ
ô׶棬ˣ𿴵׶¶һĨŨأ¶Цݣʵ
£Ȼ׿ң׿Իҵ𣿡׶ͱһЦ˵
׶棬ԣ˵꣬ѪħصĺظռУ˸ռ䣬ֳ̫˹ȥ
ģ㲻Ҫ⣬һһɱ㡣׶濴ʩչ˲ƿԼһѸٵʩչ˲ܣֳ׵
׵ϵؾʩչ˲ܵ׶ʱƿؼƷŹ޸Ѻۡ
ѺȻ޸ոѺ۳ʱаʮǧ׽̸ַӵϵ˴ѹ
ǧͨǴʮ֮һǧͨ׷սĴͻȻ⵽͵Ϯ͵ϮԼ֮ȻİԼϤĸо뵽ǧ׽̹ϵõǧͨ
˾ͽû뵽㻹ܽϳո͵ϮȻɹϻˣΪƷ˲أǧǵɽشģձħܵĴʮ֮һǧͨժƤߣ¶˿˿Ц
ǧ׽֧֡ȷǧͨݣɫ΢΢Щ԰׵Ĵһǿȶ˵
ǧ׽ҴڶڵԺѹǧ׽̴ϣҴܻȻӲǣȻҲܣǸеҪڵԺѪɺӡǧͨɭȻ˵
ڵԺѪɺӣѵͲʦ㡣߼۷徳ǧͨҪ׷ʱһ˲Ƴ˴ߣʵ
㣡㣬ڵԺˡո׶ʱǧͨ͸оӰЩ죬ֻʩչ˲ƣʹǧͨûпͻȻǰټħʹǧͨȷݣ¶һӡ
ǧͨҾ㣬ҳ£أʦҲһɱġ𿴵ǧͨ¶֮ɫв
ģ㻹ʦ𣿽˶Ҫ뵽ԼѾ˺ƤԼŹڵԺĹϵʦҲŹԼǧͨŨŨɱ⡣
ѪϴڵԺȻ˴ǰϮڵԺĸ֣һ뱻󣬵ڵԺʣʮһ־սƲᣬǧͨһ£汻ɱĻʣʮǧ׽̣ܻɱڵĹ˴ϵˡ
ۿϵ˴ΣգͻȻһŭ
ڴˣ˭ڵԺҰ


ʮ Ĵ
СϪֳѪĽСӰȫĶ¶һ˿Цݡ
ϴǽˣұǡԬСϪϵأȻûˣӤԣ۾˲Ѫɫ˵
ģɱڵǧͨԬСϪǰƷѪħ˲ѪħںһնԬСϪ
ѪڣһǧͨһĹԬСϪеѪҺһɿ񱩵ӵ֮ƵĹӰصѪɫħϡ
أ⵽ѪԬСϪһ߼۷徳ǧͨһ嵹˻ȥѪħֱ۳صо
СϪﵽ𾳽ˣоԬСϪһ֮Դ˵¶ŨŨľϲ֮ɫ
ţҲ֮һѪʯͻ˾硣Ѫڵϣһһ򵱹ĪӵԬСϪ˵ͷ
ǻŸʲô֮ʻɱǡֱ۱ԬСϪʩչһʹǧͨ
СϪϣһһ߼֣ٽǻɱֻҪɱ߼֣ʣµ˽η塣𿴵ոմĴܻ塢ǧ׽̸Уֻ߼֣˵
ãѪڵԬСϪ˵ͷֳѪʵǿǧͨ
ԬСϪѡ߼۷徳ǧͨȴѡ˸ոմϵĶ֣ǧ׽׷
ֻҪû˰æյĵƣԵԽ׷նɱ
ʵǿ߼ֱԬСϪߣĿͶǧ׽̴󻤷ոͻƵ߼𾳽ûõ׸
˲ɱ֮ΪսپԼȡϢʱ䣬һʩչ˲ɱ֮׷ؿڡ
ոʩչ˲ƾ׶ʱ׷ͶĴ澯裬ԵʧԼǰʱԥܡ
ͣһ׷󳷵˲䣬һĽâǰһ¡
׷Ӱۿʩչ˲ɱ֮Ҫ׷ؿڣͻȻѳӰյܿʩչ˲ɱ֮
ǶŸʲôһɱȻ׷ʩչ׷Ӱܿʩչ˲ɱ֮˲ɱ֮ĹٶȻеĲΧ׳ϵ˵ǧ׽̸ְԼ
ߣ˶˶ֻǰ𿴵׷Ҫ˺սԼη壬ʮǧ׽̸ֽʱʩչǡ
ˣ⵽ʩչʮǧ׽̸ָоһ£Ӧ˲ٻţ޾ɳϯǡ
Ѫħѹǣ𿴵ɳϯʮǧ׽̸Уֻ֣ԥĿѪħѹǡ
أ⵽Ѫħѹɳǧ׽̵ʥֻδüҽУͱѪħѹѪˮȻǿлһЩѪħĹסȴѪħѹסá
ৣһһ׹Ƕ˾ֵĿע֣̫״̴Ƕ˵ؿڣֱӽǻɱ
¹Ӱǰæʮǧ׽̸˲Ϣ֮ͱɱ׷ץʩչǧ׽̶
׶ɽӽ¹ӰɵĿ͵Ĺָͷų׹ע̫У׽ɽ˹ȥ
¡¡һ죬ɿµײһǿʩչ׶ɽӽ׷ʩչĹ¹Ӱʱ˲ʧ
˲ɱ֮ʩչ˲ܿ¹Ӱٴδ̳˲֮׷񣬱òʩչ׷Ӱܡ
̫ѪħĹ˲Ƶƶѹס߼𾳽׷޷ڵԬСϪֳѪǧͨսĲ£һɹǿĶײΧĿռ䲻ϵطŤ
СϪδѪʯҡʩչ͹޷ɱ׶ĶϳԬСϪ󺰵
ʦԬСϪǧͨӡһħԳƣǿн˺ѸȡѪʯ˶ϡ
飡ص׶濴ԬСϪѪʯĪĸеһ˿ѸٳѪʯһȭҪ顣
δ׶ȭâѪʯһ£ʩչ˲ƳѪʯԱߣ͵һ֣ɢ׶ȭâסԬСϪѪʯ
׶棬Ϊɱ𣬵һɱ壬ҿôӡѪʯʼԴԴѪʯĶ͸ŨŨɱ⣬ͳ˵
ٵ궼ɱңҲСеɱ⣬׶ȻǿҵĲһ󵨵ļƻǾȫŹеĴ
ֻҪĴɿϱǿı壬Ҳ
ħצ˼ƻ׶ʩչ˲Źڶȫֵ֮ʣһֻںڵħצץ˶ϵؿڡ
ƣ׶ʩչħצץʩչӭȥһƻɫħצ
ħצǿƻ˲䣬׶ʩչ˲Ƴ˾ŹԱߣڶǰʹŹ
ˣŹ⵽׶湥ɫһµβϵڽɫм
ɶ񣡡ѪʯѪ׼仯ǿĶϿ׶淢һ㹥Źµͼ³ȵĺ֮й׶ͷѹƹ
˫Ժ֮ԡѪսʱѪ׳ͻȻ⵽ոձȥ壬ɥǧ׽ļԱӤ񹥻˱ը˳ȥ⵽ش
ٻ׳ȥˣｻǣϿ׳⵽شȥȫѹƵ׸׳ϵǰ
ϣСģѹסЩѪսص׳ûǿţھڵԺϻ£ٵ˷Ƶȥ
ߣ׳ϵ˿ٵһֱѹƵ׶ͻȻʩչ˲ǿ
ڶȫ׶棬׳ϵ¶ʱ׶ͻȻ۷壬ٴιŹ
⵽׶оŹܵ˼Ӱ죬ʱĵıĵ޴Ѻ۳˰С
ãĴˡĴѺ۳֣ԴԴѪʯĶɫ˲ˣ˵ϡСϪҲ˵ｻң
죡
ðɣϣԼСģߣ֪ɵĿ£ĴɣϽĴߴϹϵķɱ˺۵׸ǿԬСϪһٵ˷Ƶȥ
ΪĴɼߣƲǧͨ˲û׷ϣ޵ʱٵˡ
Ȼ޷ֹǣǾͳɡĵѺԽԽ󣬶֪ŹѾѹסˣڰУٵѪʯѪ
꣡꣡ڶѪʯѪֱʱѿĵ޴ȱڣɷĵɸֳˡ


ʮ ϱ
׶棬ˣĴһɫۣüëŨڣڰУأʮǱ׶棬ͳʵ
лǰȣлո͹Ź׶濴ĴһѸʩչ˲Ƴĸߣл
ϣˣʣµľͽǰɣǻѪϴڵԺϴˢ㱻ѹ衣ߣһͦΣ˫һȦŨں룬һӲоӵ˵
л˽ɢ֣ϣɫɷףص׶˵ͷѸٵĵ֮壬ˡ
ϣʶĴ𣿡ɽƵУصѯһصĴϵ
ţǸɫ۵ĽһڴλߣǴʮ֣ĵˡ
һǧ׽ν磬ʮϵǧ׽̶ϣӦøոͻһûá
ԱǸɢǴһүʮ塣ЩĽܵ
ĵɢԼոͻһɵǧ׽̶ϣȿµݣҲֻԺɹڲеϣ֪ĴɸֵʵҲеһ˿ѹ
׶ӦòὫӵ׵ǣװĸһ£һԽشʱǻϣ𱻸ӦʱħԺ
װ㣡뵽ɸֶشҪ˵һɸ֣ħģԼָһЩĵӤðճһ¡
ণ˵ҩ޵ʱʱһХڶϿзţһɫӰӲͷϥ
ΣͷĺӰӣüͷ΢΢һ壬һ˹
֣ĴֹѪʯѪĶڻ˱塣
һֻȫɫƷһ㣬ͷһȦ߲β͵ĺˣȵĺ֮𣬹Ĵɡ
¡¡ĺ֮Ϯ֮ѹȵĺ֮𣬲Ļᡣ
˫նĺ֮˺ֵ͵ɫĳһɫĹ˼ѹռ䡣
飡ѹռ䱻仯ɱ壬ʵĶնʱ³һź˫ɫӣͷų׽֮ɢһɫС
ʮ֮һƷ飡Դʮ˽ĶϿ³ֵɫйĺ˫ɫ飬ϳӵ
û뵽Ҵ˽⣡ҾҪ֮壬εֵĹֵס˫Ĺʱٿ飬ͷų̺ĺ֮⣬˶ϡ
Ź𣡡ͷŵĺ֮ϮƾŹСɵԼǰֵĹ
ħǧȣϲٿؾŹֵסĹɢǧ׽˫˫ƷϷ˹
ǧ׽̶ûмƷȴһ˫ɫֳƣﵽƷȼѥԼһƷȼİɫǹ
ħǧȣû뵽ǾȻ˴ʮ֮ҽǶɱˣ֪Ǵܻʵۻ᲻ۡɢƷˣɺ𽱾ĶϷ˵ͳ
ɱǣƾ𣿡ϳɱͬʱЦһ׷׿ƸԵϷ
֮ϯءƷһƷ˫ᣬͷųĺ֮ȼĴâ
Ĵǿ˺˶ͷŵĺ֮ʱʩչ˲Ƴ
̤ѥӰûоͻȻֵĶϹĿԼǧ׽̶ϲţ̤ѥ˲ѳӰٵڶǰζ
Ʒ̤ѥγɻӰӻϹƵʱɢٿ֮ǿиϣ
ռ䣬飡屻ɢ˲ٿص֮Ͼҵһº˫ᣬǿɢ˸ռ䣬ʩչ˲ܿ˷鹥
ѪʯȫȻԵӵѪĶʤκһˣˣӵмƷһӵпɻûٶƷ˶ϼѹΪ˸ȡʱ䣬ϲòԬСϪӸԼѪʯȫ̵˶Уٵ
ϣ㣡ʱҩԼԴָ˰˳ӤɳƣûȫƵǧͨˣٵķɵ˱仯ɱĶߡ
𣬽ǰѽһáؼʱ֣Ѫɫ¶һ˿ο֮ɫ˵ͷͷ˵
ã⴫˵ͷԶλã̫˶ϡ
Ҫûõǰѽǰѽ˹ϵʱ䣬ȶסƵǧ׽̴׶濴̫˶ϣ
׶˵Ŀڰл̫Ѹʩչ˲ץ̫
ϣˡ̫ɹ˿һͬʩչ˲Ƴ̫ߣѸȡװ׵ĽС
ȡ˽У׶뵽ףһ
Ŀȫ̫˸׶׷ͷǿ֮˿𣬸̫Ҫ̫ΪС
Եõǵʵɸ֣ҲɶԿ
ףը⵽Ĵɸͷŵ֮屻Ʒɵһ˲䣬ӳеĽУװеס
䣡һ죬ױըˣǿĻ˲佫Ӧˣƻǵ塣
Ȼǰ˲ܣܵ˲ֱӱ˰֮ԶصˤڵϣѪܿƵ˳
û°ɣǰ˲ܣû˵ĶѸٷɵصߣŵʵ
û£̫ɫɷ׵ĺһŰֽҡҡͷסƣ̫ɳԱ򣬿ٵķɵԼߡ
û¾ͺã𣬽̫ңʣµľͽҰɡȻ֪Ӧըˣ⵽׹ƾʮأϽ̵̫кһ߿ٵʳеѪʯһߵȴ˴Ա򣬶ǽ


ʮ ϵ׽
¡¡һ죬ĵµâصĺԱ򣬽ţ˺۵̷˳
𽼫Ӱ˸ոպ˺Ա򣬷ѳȴĶ˲ǰѳһٶȼĺӰǰ
飬顣ʩչĺ𽼫ӰƲƼƷеֵ
ӰʱһǿıںӰдӲأǧ׽̶ԱռС
ǧȣ翴ԼĶϱصԱռУץ񣬿ԼļƷݹǶһͷǧ͵ĹɱĶϡ
ৣǧȽ֯Ӱ³̫ӭȥ۶صĹӰ
̫۶ǧȹӰĿ׷׿ƼƷ˶ϡ
ȫ״̬£˽ƷѹסϵĹƣأԶһ߿̫Źһͷź֮Ĺһʱ޷شϡ
أڶϿ̫͵Ĺʱصǧ׽̶ϺķѴƣѳԱռ䣬صˤڵϡ
׶棬ѹƣٶƿס˵С˽ɱڵԺ֡ʧȥǧ׽̶һսټأ֪Լ˾ֶѻɱӵ֮Ķϣ
ãȶסƵ׶˵ͷһ˲Ƴ˰УԴԴϵ֮
׶֮£ڳܲסˣеʮܻ塢ǧ׽̸ַ׷׽ڵԺ
ϣǳȥƴ˰ɣƣ׶ɱڵĹػϵĵ뵽˵͹ȣ˵
ãָƵĴ֪ԼѾû·˵ͷ˵
ȵȵȣתġڴϵ׼رƣѪƴǧ׽̸ʱͻȻֹǡ
ת˵ԺҪɹˣϿƲüͷһƣʵ
ৣδػػɽĴܻ塢ǧ׽̸ֺ󣬺ĵ˳ˡ
ţ˭ϻվɽľȻԼˣİףеԾ
ৣ˳֣ɱ¾һ˸ոĴܻ塢ǧ׽̸ȺУɱ¾
֮ɸ֣ľĴϵ˷ֺĺҩȻԵ֮ɱǧ׽̸֣¶ŨŨľϲ֮ɫĿͶ𣬼ʵʶǣ
ҵѣˣҳȥǽзĳ֣Ĵ󶨣
ã¿ϣĴϵ˵ͷѸٹر˱Ľƣɱеǧ׽̸֡
ɣɣģǴĳġ׶ġҩʱǵʵԼд
Ϻף׶ͽˣ׳ϣٴҩȥԺҩа취Ժ׽֮ڡȫ׶ҩ𺰵ߣԸ
ȥԺǡҩûһ˿˽׳ЩĵĿ˴ϡ
ģλǰȥСǬԺѾʮεĴϺģߴٵ
ǺãǰСǬ׳ϵ˵ͷҩٵ֮Ϸȥ
Ҫ飬ѪϴǡϽ̫ĹסˣĿƷѹס׶ҩɽ´
ৣҩɽѸٷҩƵĵҩʱڱʵ͵Ĺǧͨˡ
ڵԺԺҳһţս˫͵ĻɱʱʮƿٴδͻƵ߼𾳽ûõǳ޹ڸϵˡ
ǳˣôˣ£㴫Ѷ𣿡Ͽ޹ڹؼʱ֣ѯԡѪս¡
ңҲ𡣡ҡҡͷ˵
𣡡´ظĿͶ˿Ѫħɱǧ׽̸ֵ
޹ҺΪģǳ󣬻ɱ֡Ϊдܻ֧֣˴Ϯǧ׽̸ʵǿΪ˼޹ǳģʮ޹ڰγһµǳһſ׹ʯԼٶǳ󹥻ǧ׽̸֡
䣡⵽ʮ޹ɵǳ󹥻ǧ׽̸ֱֵڵԺѹȻᡣ
ոջĻ䣬ľĴϵ˿ľ棬ȫȼ˶־ƴعǧ׽̸֡
ϣ㡣ھЩڵԺһбʱո⵽׹أһֱѹƵǧ׽̶һ˲Ƴ˺۵׶ߣһķ˹ϸʩѹ
ں⵽һɸΧƱѹʱһ˲Ƴ˺ߣѪħײصǧ׽̶ϡ
С㣡ո⵽װ㣬˰ĶϿ֣ǵ˫ŨŨĳ޻棬ȥģһ𷢶˹
صǧ׽̶ɱڵĹѲĵı˳ԼѪͷ˱̲صĿ
ꡢ꣡⵽ո˲Ƴǰǧ׽̶ΧĿռµĺǣĺӣǿӻٶȡ
Ѫħѹǿӻǧ׽̶ϵ壬Ѫħصӡϡ
ۣأǿѹ˵ǧ׽̶⵽ѪħĹһѪɫɷס
嶾ɽӡǧ׽̶⵽Ѫħѹƣͽӵ⴫ĺĹϵʩչ˲ƳߣƷǧ׽̶ϵ˫ȡ
ںĴﵽһɾ磬ͷ֮עƷУȫƷǿصǧ׽̶˫⵽ĿƷӲըϣһŭʹз
Ѫħѹǧ׽̶˫ȱըϣѪħѹƷ̤ѥǿн̤ѥѹѪħС
ǧ׽̶⵽شٴбڵԺʱȫѪʯϼѪĶٱ˺ȴӦԼ׽١
ţŨŨѪζڵԺϿͻȻӿ˹ƣסֵ̫ʹɽ˲


ʮ 
׽٣׽ô֣ѵСϪѪʯﵽһ۷壬׽١йӿ׽٣µ׽ӦǶġ
Ȼ֮壬׽ٵѶԶԶС٣ȼսУϸ޷Ķɽ٣һڶɽʱ⵽Ϻп׽֮С
׽٣˭׽٣оҷƣϵ˵Ŀȫе׽
Ҳû뵽׽ʱˣҵҪ׽ϴʱôֵǵĹойӿƣ͸ȫ˶ϣ¶һ˿ײеЦݣЦ˵
ʲô׽ǶģϾȻ˹ؼʱ׽٣ѵҪڵԺײеĴЦոջϣĴϵ˵ɫ˲òҰף¶ҡ֮ɫ
ϣٴȥ£ֻµϣɹⳡѹءڴϵΪͻȻ׽ĻʱϵͻȻ˴϶С
ȥ£ǴеǸǿƿصġäĿǰȥܻܿ۶ԺԺӡ˵Լĵǡ
֮°ѣǶˣҲܻûѡ񡣡˹˵Ķ˲Ƴ˴ߣص˵
ȴǧ׽̸ڸое׽پҪʱ׷׷˹Ĭľһȴȴ׽ٽٽй
ҩԺҪòָܻھٴγתոռһЩƵڵԺһΪ׽ٳ֣ٴ뵽֮ʱóѶҩѶ
Ƶҩˮʮӣܶɹڴﵽɾ硣ҩӦ
ʮӣãҩٻǾ͵ʮӡ֪Ͼܶɹڣһ
ҪǺƴˣơ޹ֳڵԺһǳͳ˵
ڲƴʱϹһ϶ɽʱ鷳ǳǵһ˵
û⣡ѾʴԿƵǳ˵ͷͬ
׼Ӳƴǳ֮ĶԻЩҵĴϵͳʵ
ϣԺʮӾͻƶɣΣֻҪʮӣڵԺΣԻûκĴ֪
ʮӣЩĴüͷһƣǵ˫͸ϣ𽱾̬Ķϴ
ʱҩ׳˺գ½˴ϡϵ˸ġ
ϣĵĶɽٰɣʤһǵġо͸쫷ԽԽ˵
ãλ𽱾ĶϸоԼ׽ϾҪ£˵ͷ̫𣬽ŹϺ˫һȣҪɽɽȥ
ߣٻָ֮˿׽ٿٵɽɽȥʩչ˲ƽء
Ϻףҩǡ𿴵ֳּƷ˲ʧ
ãĺҩԥʩչ˲Ƴ˰Уո˲˷˼ҹ
ۣĺҩȻ˫˫һɾ磬ӵмƷټƣһĺҩͱˡ
޹ǳ󡣡ǳĺҩ˫˫ˣ޹ӷɵ˰Уһµǳ۳ǳˡ
ǻʲôѪϴڵԺ׶濴Լǳսһܻ塢ǧ׽̸ɱһ
ǧ׽̶˫ȻӲϣ֮ǿ۳˫ȣɱڵĹҪɱ𣬶رѪħѹ̤ѥ
˵С׶ǧ׽̶ȻƶأǱϾǵɸ֣ǵԼûдﵽĳϡԶԿģɴǧ׽̸Ϯ˻صУƵ׶˵͹
䣡Ȼ̣׶͵Ĺ£ƲķԽԽһɼѺ۲Ʊӡ
ˣۿƾҪƣеľŹͻȻ궯һɫͻȻھŹӿ˲ӹ˼Ľơ
ԺԺָˣѾԹͨŹˡŹͻȻӳɫ޸˽ƣĴϵ¶˼֮ɫ
ɢ磬ڵԺǲֹˡһͳڵɽ۴
٣ָˡ߻ٵġҩսоĤ΢ģ¶ŨŨ֮ɫ
֮ʣһ쳹ʵڹдһ׳׵ƣصĺ˷ɵɽɽ٣𽱾̬Ķϡ
Ϊгȵĺ֮µĵһ׽ٺıʱеĺ֮ƣ޷˺塣
ٷס˿Ѿʼɽ٣Ѹٴһ£ɵɽǿֹ϶ɽ١
϶ɽٳɹڵԺɸ֣Ƕǧ׽˵ṹв
顢ħǧȣ˺ѵ¾һҪƻ϶ɽٵԴԴϵƷע֮Ʒǿ󹥻ȫصĺĶˡ
䡱һ죬Ķ˿ԼƷǿеֵƷʱ˱ֱ˳ȥѪǿ˳ɫɷ׵ĵڵϡ
Ʒش˺Ķ˺ûκԥʩչ˲϶ɽٵȥ
˵һ˲ƣ׼ڶ˲ʱͻȻоԼݽһռ̶УȻ޷ʩչ˲ˡ
ɢ磬̫ˣڸֵұˡ˽Ʒռ̶ʱһģӰͻȻǰ
ʮ֮һľŹܵģӰһ⣬ͷ
٣ﵽɾˣ֮ÿһ֮ƿضͬÿһ֮ʵ඼ܴ󣬿ǰͻȻ֮ˣɫ˱仯ʵ
ǵⳡ־Եͷˡɫоһ֮γһǿķˣ˷˹


ʮһ ͻ
¡¡һ죬˿Ʒٵ֮ʱɿµķƾγɣҵԷ
̶ܵһɹɷ֮˾Ѹʩչ˲ƣʱ֮γǿĸǿж˽˸ʹ˸޷ʩչ˲ƣֻܲһɹɷ֮壬ơ
ɶͻƵɾ磬֮ƿԶԶʤǣҪҪߡʶͻƵɾʵɢ⣬ѯʵ
׶ѾûбҪǾȥйأǵĴΣա
ڵԺıʵҲûҪ̫ൣǣͻƵɾ磬Ҳ׽Ҵǡ˵ͷӦ
Źѹ˴ʱٿƾŹѹǡ
顢ħǧȣȫں˴֮ľŹޱѹǵļƷӭȥâصĺ˾Źϣǿеס˾Źѹ
¡¡ĴƷײʱɱĶɽ˵һ׽ٵϴ񣬿ʼܵڶ׽ϴ
ǧ׽̵뿪ڵԺϿʼܵڶ׽ϴеŨˡ
Ϊϱޣ˭޷Ԥɽ֮ǷжɽڣûУ֣ԽڵԺ
쳹ʵĴ׶˲ӲţϵڵԺȥ
ǳȫɱǧ׽̸ֿʼٵߣǳΪģɵǳǳ͵Ĺߵǧ׽̸֣ܶǽлɱ
ߣ̫ˣٳ˵սⲻϵһ˲ǧ׽׷ǰֳ̫˹
׷Ӱʩչ̫Ϯ׷ûӰܣͻ
ܿĹȫͻΧʱոձ˽Ʒشĺĺҩߣ֮ǿж˼ѹ
Ͼҡ屻ӿ֮ѹ׷񷢳˾
ʱѾû˿Ծֳ̫ǰһ׹⣬ֱӲĺԴ
Դ飬׷Ӥƿ壬Ҫ
һɵ֮£׷Ӥûһ˿ֱ֮ӱѪħѹ档
ɱǧ׽ϣĿͶƴܵǧͨǧͨĿעԼʱĲһ£ѸȡһٶȷٶȷƴڵԺȥ
㣬ټʱһնɱ𿴵ǧͨٶȷٵܣûأġҩ֣ѹǵӤ
䣡ھʮܻ塢ǧ׽̸ӳڵԺҪֿ뿪ʱﵽ𾳽ԬСϪͻȻ˾޴ķֱϣֳѪ֯ĹӰ͵Ĺ֣Ҫһ
شֲ֣ٵԬСϪ͵ĹۿҪ𻵣ǰܵ׶֮γһŴֹԬСϪ
䣡һ⵽׶֮۵ĴֹԬСϪ˳ȥ
׶Լصǧ׽̶ҪֻɱɵԬСϪʱ˲ƳԬСϪߡ
ߣ֪ĺҩʵԼ׶ǧ׽̶ûǿй˵ԬСϪŭһ𣬿ٵʩչ˲ܡ
֮֡׶ʩչ˲ܣĺҩ֮γ˴Ĺϵعֱ֣ӽ޴ķ飬صĴӰ׹䵽ɽ¡
Сģĺҩ֮˷֣ٵԶ
ţһӰվ
˲ɱ֮׶ɽӽԭħ⵽ڵԺǧ׽̽繥˲ûѡܣǼĬͬʱ֣ӭùӰ
䣡죬ʩչĵùӰʱ۶ϣǿصĺ㲻ϣֱӽˡ
٣ҼˣͻƵɾ磬һġ⵽ش粻ٳֹһݻʩչ˲ʧڵԺ
˲뿪ʵ֮ϵɢҲ˲뿪ˡ
¡¡ܺɽɽٴδϵ׽ٽ
ۣʱոմȫסһɸֵͻȻһѪɫòҰס
Ժû°ɣ𿴵Ѫˣɵߣĵʵ
û£ʵһûȫɹڣոֿܳǣλƵҩˮͣȻһҲӵҡҡͷ֮סΧĿռ䣬Լʵĸ
ԺٻСǬ˰ɣػ϶ɽ١֪ߴٵ
ãһаˡ˵ͷ΢΢һʧ
ϣȥػ϶ɽ٣ʰо־鷳ˡ뿪ԿٷĴ˵
õģʰоֽҺˡ˵ͷ˵
˵꣬𡢺ĵѸ뿪ˣɽɽػ϶ɽ١
ʱĶȫԡ׹֮УŻ׹ⲻϵϴ塣
к֮£׽ٸ޷幹вʱһƣԡ׹ȫû뵽УϽ׽ٵϴɳƿﵽ˶ɾ硣
ʦͻˣֳѪһػԬСϪϻָ˱壬һɫȹ̤ջϲʵ
ţʦѪʯˣСϪ㲻ʦɡʷ仯Ķ簮ĸԬСϪɰСʵ
ᣡԬСϪҡοɰСԴ˵
ϲϣͻƵɾ磬ѪʯһУСϪоɢϢȸոٻҪ£֪Ͻ֮壬ûڣǰصһѪʯ͸ԬСϪ
㾹ȻѪʯԽԽҾˡ
𣬲֪սˣĿ͵ĿŴθϲʵ
ؼʱԺ֣˴Уʰоֻ֣ڵԺЩࡣ򵥵Ľ
ߣһ죬һѪծѪġ͸һɫ˵Ȼ䡣
ˣ߰ɣȥҵ˵̤꣬գ


ʮ Ժ
ϣ֪ڵԺ棬Ͽոûмսĵսʵ
ڵԺʮֻ֣ʣˣʥĳϡҲأڵԺ࣬Ҳǲеҡ̾ϢһڵԺ˵˳
𾳽糤ֻʣˣɶǧ׽̣һһᱨġ֪ڵԺɫ˲ҧгݵ˵
˴ϣ֪Ǵ˴λɱ˶ٴܻ塢ǧ׽̸֡ѯʵ
ոһʬ壬Ŀǰܻ塢ǧ׽̸ֵԶԶǣһʮɥлոձɱ߼𾳽׷񡣡
ܻ塢ǧ׽̸֮ô࣬Լ޹İûǣǸֵסǵĹơϷĵĸм
޿ڵԺ޹ȻӲϲ̫ǳ˵
Ϲ޹ڵԺĴûպлᣬһᱨġϹȻŵ
λȻڵԺΣѾȥǾͲˣǡӵ⴫Ǳˣ˴ϵѸٵ뿪ˡ
뿪ǳҲûжʮ糾͸޹뿪ڵԺ޹
ǳ뿪ʱĽһŻɵǳУ֪ɵǿЧʱǳɵ¶ŨŨļ֮ɫ
˶ѣ޹Ҳ㺰İɡǰ֧ԮԮߺ󣬶Ŀ͵Ŀʵ
ţô˵˵ݻʱܡ𿴵Ŀûʵ˼˵ͷ˵
ڵԺܶɹⳡƽ٣㹦ûôʱͻƵɾ磬ҲĹ֪ͣҪʲôֻҪһ԰쵽ģһҪ󡣡Ķ¶˵Цݣʵ
ûã˵ɡ¶̬֮Ķϣһ˵
Ǻðɣ⼸ú룬ȫ̾磬ҲúԲġ˵ͷ˵
˴ϣǾոһۣ˲ᣬҶɹ׽ٴﵽɾ磬ƻְָɣȥСǬˣһе˵
ãϵ˵ͷƲշֱӷɵСǬˡ
𣬾ոռսз˲¿ɡԬСϪصɽʱħͻȻԺ
ţҸоеԴﵽ˰ǧţٷһǧŵԴͻƶ𾳽ˡ˵ͷ˵
úȡһͻƶ𾳽磬Ѫ𵤣ﵽ弶Ͼٷá֪ħһ󣬾ٴ뵽˳Ĭ֮С
һǰһյк󣬿ʼתԴʱվеԴˡ
Լʱȫָƣ˼ƷѪħʴѪħѹӤ
ʴ׷߼𾳽Ӥʱڷ˱仯һʴԳλγɣճ죬Ҫɴ
ʴǿӤֽѹѪħеƷ̤ѥȡ˳
Ϊ̤ѥ֮ǧ׽̶ϻһһɸ֣ڽ̤ѥеѪʱ˲ٹ
ʱ䣬ѪħŨѪһʳ̤ѥеѪųɹ̤ѥǧ׽̶֮ĸӦѸٵѪս
еԴƷ̤ѥʱٵͻȻĶ䣬ڵԺн͡
ԺҪҽн֪ͣԺάʲôٵ΢΢̣Ѹʩչ˲СǬڣͨռ䴫صڵԺ
𻺻߽ʱ١ϡϵѵĳϡȫڴ֮УĿ⼯Լϡ
λϵٳ˵ͷʾҲһţһλϣûк絽ԬСϪһ
ҲһŵһλλãҲڶλĴ֮ϣһŵĶ
ʾԼλãüͷ΢΢һƣ¶һ˿֮ɫٵʾ⣬ߵҲһŵһλϡ
ϡϵȳϡǿλãû¶κεĲ·쾭Ӧõһ㡣
֪Ϊʲôλϣ֪λǽԺλáº¶ѵõЦݣ˵
ԺλãȻǰ˸Ӧ˵Щȡ
˴ǧ׽ΪѹھŹµĴϣϴϮڵԺءΪɽʱСС⣬ûаﵽҡڴĺɹѹء
Уϡϡ׳ϡѳְճԼԬСϪǹû𣬸ڵԺӢۣûûλԼ޹ǰ֧ԮҲڵԺѾִݻˡ
ټĴԺΪڵԺȡõĻԻͳɾͣϡһ£ΪڵԺԺҡϡ֮⣬˱ٵ
ڵԺԺԺҪΪԺüͷһ¶ŨŨ֮ɫĿͶ١
𣬲֪⣬ΪڵԺԺڵԺԴ䡣ٿʵ
лԺ񰮣ԺĽΪĶڵԺкĸ飬ԶĽų⣬վ̬
ãڵԺԺƣһž𵤣֮ɼ㾳ͻٶȣһŽ׷úγɽףֵȫһͬ⣬¶ЦݵٽԺԼһŵҩһǿķ͸
лԺӹٵڸл
úʲôҪңڵԺδͽˡٿƸ𾪵𣬵ͳ˵
ֱַԬСϪˣɢȥ
𵤣֪ž𵤣ͻƵ𾳽磬ָԪ𣿡ԬСϪһ߳
߰СϪȥǽһʵȥ𡣡˵꣬ԬСϪͨŹصСǬ


ʮ 
һҪͻƵ𾳽硣ԬСϪһص˶ɽȣɽУһ״̬óľ𵤣̵˶С
ʳ˾𵤣оһǿԼбæתԴʱվеԴɣٱԴٶȡ
ʳ˾ͷŵڴĵԴﵽ˱ͣһſȫµĿγɣʵ
СǬһһͷŵʱʹλصһڵԺǧ׽̵ǳɱ
λ֪ǰڵԺǧ׽ǳɱɣ֪λڵڵԺôһɫۣӡΰƣһ壬òʮ㣬һоҡһѻĵͼȣʵ
ڵԺķͷʢǰøոնĴԺԡ޷˫ϵһֻɴֵܻ֧ǧ׽Ϯ˵ٺӵ޺ѪĻﵽ˶ɾ磬ҴһǱΣաһɫۣǰһֻͻһƳ׵߻ǵ˫͸һ⣬˵
ǰٺǻȫﵽɾ磬Ҵ˵ȷʵһǱڵвҲ֪˵ûУ˴ĴԺ˫ϹھӾˣӵûͻƵɾʱӵ˲Ƶа˳ɰտ϶Ī֮¶йءɫƳ۵еӣͳ˵
˵Ÿոնʮ꣬չ¶ɣչ١Ҵв󡣡һɫ˫ǶУһǿво˵ͷ˵
Ǽ£ٺͻҲҴԣ̫ˡټδﵽɾʩչ˲ƵͨԲٷɳȥ
ĸԸΪҴЧͱȥܸؿռչ˵
̫ӣʲô飿ʮΣոоӻʵ
ڱչǰҽӡѪɽѪ۵ЩټʳǵڽÿĴԺԺǵĵһͬǰȻɽ𻢣𡣡
֪ôһ֪ҴǲַģҵҪû뿪ʳǡ̫ӽ͸һĨɭȻ˵
˷үƽү鷳ǴҴּĴԺԺǵԺӡѪɽѪ۵ĵһʳǣҪԽǡ̫ӽƵ˵
ãλڴصүƿ޷ķүԼפػʳǵƽү˵ͷ̫ӽ´ּȥˡ
ǧˣٿҾܳƿﵽ𾳽ˣû뵽ԡѪս̼ǱȻڶ̶ʱ䣬ͽԴǧţսǾͻƵƶоеԴӣĬ
ˣʱһ⣬оͷŵԴɵʣ޼ȫͻƶ𾳽ʱԬСϪѪʯѪҲ˱仯ǿѪ֮ƶԬСϪϵʵͻ𣬴ﵽļļ
ֹ˴Լʱ䣬еԴﵽ˾ǧٿţӵ˳ƿʵ
ԴڣԴֹͣ˷ѣƾǧٿŵԴڽӤУ̶ӤͷӤȫƿ
֮󣬾ƿɶˣһȫµ͸ɶƿȫʱӤ
Ӥʱ䣬ԼľҲ˱仯һٳƿﵽ˶𾳽磬ǰĵԪҲȫָˡ
ͻƵ𾳽ˣоԼʵһʮ౶ڲõƵ£Դ弶ܻܣ¶ŨŨľϲ֮ɫʼ̾硣
𾳽һ㹮ʱеĴѶͻȻͷ֮͸Ѷʱٵ
ţҪ£֪ԺкҪңٴѶԼҪ̸üͷ΢΢һ£뿪ɽɽС
Ժң߽ɽȣ𿴵һ֦ҶïĹľµȴԼǰ˵
˵оڶ̶ʱʱͻ˾磬¶һ˿οЦݣʾ£ΪһɫĲˮ
ͻƾʱ䣬ҽӵ˻ּҺСϪǰʳ͡еɰٵ˵
ȥͣѵΪ˷ӡѪǼ£ʵ
ּôдģҾ¾ûô򵥣ɼǵұ˳ȹ׽٣ȴΪ飿ٵͳ˵
ѵ岻ڵԺ׳󣡡Ԥеʵ
вǣԻȫѹǣڶھһӣǴʮһﵽļɾ磬ʵʮֿ¡
Ϊʵ̫£ôовǲŻһɣ֣Ӵ䲻
ڵԺĴЩƣչ¶ǿ츳ӦѾעˣԴ˴λּټ벢Ǻ£ԲŻὫЩص˵
ԺխǲȥǵǻɣʱڵԺ׵ܵвҾȥһ˻塣˼һ£˵
˳ǣѡ񡣡ٿȻѡȥʳǣ˼һ¼ʵ
Ҳ˳κˣҲ䣡һ˵͸˲
𣬴ȥ쳣ճ̶ȿܻǧ׽ǰϮ֮ϣҲСϪȥðաҿʩչ˲ƣĳ£ܵĻһЩٿһǵ͸ο֮ɫ˵ͷ˵
ãԺ֪ʲôʱ˵ͷѯʵ
ȹ֪ͨ㣬һҪһͻϮڵԺһ˵
ŽӷպãвѸٶŽӷ԰ֵȫһΪȷİȫٽԼΨһһǿ͸
ллûٿ˫ֽӹӷл
𣬻ȥúù̾磬ÿһʵһֱĻᣬϣǴȥʳǶƽһ˵
˵꣬صԼɽ̾磬뿪СǬڵԺܴ¡


ʮ ʳ
ʱѾ̾磬СǬƮݵӵٴѶѸ뿪СǬ磬ȡ˾Źɽ»ϣһͬǰʳǡ
Ժ֪㲼õôˣǰֳʱѯʵ
ˣ⣬ڵԺ⵽ش̾Ϣһ·ΪȫĲ𣬸˼شۡ
Ǿͺãһ۵ӣûжʣٵ˷ֳ㣬ĳǳشʳǷȥ
Լһʱ󣬼ٷеķֺ޿ڳصʱ޽ڶĿĴʳԵ
ΰĻʳǣ޽˹ģһʳǣ֪ҪķѶԶԶռݷΧ㣬ǽΰ׳ۣ¥ͦ׳Ĵʳǣɵøп
޽ʳʱѹ˲֬࣬ڴ˼ԹڻѪѹ£Ĵ󿤵ԹӲڸס屩еĸ֣ȫɱˡ˫ֵһߣһ˵
Ժ֪Ļʵһˣüͷ΢΢һ壬ѯʵ
ĻʵۣȻֻһΣһɲĸоʵĻҼµģǵȾ֮ˣϣټ֮ǽΣաٻһ£ͳ˵
ɲ⣡ٶԴʵ۵ݣ¶һĨأ뵽˳˼С
ٶ˻ߵ˴ʳǾ޴ĳʱֻ޴߲ȸȶƯĳԼٶȷ˹ţӰ䵽ٺߡ
٣þòû뵽ﵽɾˡȻһװڳӯӯ¶Цݣ°٣к
ǰӯӯ𣿡ٿͬΪʮ֮һӯӯ¶ѵõЦݣ˵
ͦõģһǰɡŽߵ٣ӯӯĴ۾͸һ˿֮ɫ
ã˫ֵ˵ͷĳӯӯһ˳Ⱥ߽˴һǳأʳ֮С
̣ղͻƵһ𾳽ˡоһɫ黨ȹںڳ߸Ϣ˼ı仯е˵
ҸոͻƵһ𾳽ûã޷ȡĿ͵Ŀߵ˵
ֻһЩѣӦһЦ˵
ƯС椣˳һֱĵ·޽ڴʳĵĻʹʱ竵ӷţò޵̣۾¶⣬Լݱסˡ
𣿡竵أٽ̸ӯӯüͷ΢΢һ壬ʵ
һŮǾǣȻһ˼ոΪӯӯ£ûĸ竵ӽ뿴ӯӯʱӯӯ͸˵ζò֮ϣ¶ɫԵɫ
ǰɫԵ竵ӣüͷ΢΢һ壬Ӷһֱۣ˲γһǿصײ竵ӵؿϣֱӽ˻˳ȥѪǿӿ˳
ģ˺ǣ֪ǵݡش竵ʹؿڣ߳ŭš
ٸҷϻһʧȥ˵Ļᡣһ°ӵĿŵڵϵĸ竵ӣľ
еĺ⣬竵оԼĵ뵽˵͹ȣеȫɤۣȴٷ˵
߰ɣӯӯ¶һ˿˵Цݣ۶ûпѪص竵ӣٵĸ첲˵
ӯӯŸ첲岻ɵýһ£ĳظ첲󣬽±󣬻ʳȥ
ӯӯԴЩľٶ¶һ˿ı顣
̴ڵϵ竵߹ʱŲһ竵ӵĽϣֱӽĽײ飬һʹĴд˳
ƯŮ˹Ȼ׵𿴵̹ٶҡҡͷĬ
վסĸվסû߳Զʮɫףֳһѷǹҽˣһӳģָ˴
ʳŭ˸ûᣬʳȥȫŭ
ǻŸʲôҽĸץױ̲竵Ӵš
ӷģһΪ㱨𡣡ӳӵ˵ͷʮˡ
ôǻ𣿡°ٿŵԼĻüͷ΢΢һ壬˵
ǴʳǣǿҰĵطǻ˺үӣʶĹԹ־ܣǸҷǾӳо˲ǣò˻ʩѹ
ߣƾҲ붨Цһ˵
ģǸ˺ӣǼʲôٸҽסҸϾͻױ̲߳ŭ
أӵʮ֣δǴٵ壬һǿƾճ֣һѰشصҵؿϣֱӽҷ˳ȥʡ
٣㻹ô°ٵ֣֮ӯӯ¶˵Цݣ˵
ֻǿǶѡҡҡͷ˵
ˣ߰ɣƳһŵĿɿڴ竵ӣ˫ּ󣬻ڴʳĵĻʹȥ
˳ŴʳΪĴһ㿿ʹʱٺӯӯͬʱоԼԶһŨҵɷٵԼ˿
Ĳ֪ôȻһζľоɷԽԽü֮͸һĨͻȻͣ˽Ų
ͻȻͣҲͣ˽ŲתĿɱڸһˡ


ʮ ̫
ףǼ˺ңһġһϣ̧ŵԶԶˣŭ˵
İɸһ㱨һһȫĹͷʹһƳۣͷһڣͦεĿĿһȴԼˣͳ˵
ոյĽѵҪɱˡȻʳǣΪʮĴٲ´үһʵ
õ㾹Ȼô˵ǿ֪ǴʳպƿƳ۵Ӱ˵
ԭֻһССպ֪Ƴӵݣ͸һ˿мʵ
ţ˭պ˵֪Լݣûоţз¶һ˿моЩԾüͷ΢΢һ壬ʵ
˭֪ੲݣͲҪҶǲ
߰ɡƳһɫպת뿪
ģҲ˭ҶҪ֮ڷٵĲѪպ߳ŭһͷų弶𾳽Ϣˡ
֮ڷãҾվﲻҿô֮ڷ弶𾳽պҪԼ֮ڷЦվԭأ˵
ƣһŭպŭһеӤԴԴϵĹעУӡһâؿڡ
žۿպӡĴƾҪٵؿڣȶһƣһ㣬ֱӽűâɢˡ
ҹ˭˵ĸˡĿһԼӡĴƣպһ֪Լߵˣһߺˣһߴ
ҹδպºӶһֱۣǿ֮ӿպʮ£ֱӽɳ˰Զ˴˽Χۡ
㣬ڴʳǻףҴԲġʶٵĿ£պŵúһٳ̧֣в
˭Ҵʳ¡ûٷһͳͻȻҵȺдţһɫۣ˫޻׵ߴȺպߡ
ͳ죡Ҫɱңͳұ𡣡˫޻׵֣߳պϳǻʹͳ죬ʵﵽ߼𾳽磬һ
ԭԺԺˣ֪λôү˳ͻΪʹͳ죬ͳԴʮʮ˽⣬һ۾ϳٺӯӯݣɫ΢䣬ʵ
ԺԺѵͨٺӯӯϣү뵽˶˵ݣͷðһ亹
ͻǽӵּǰʳǣȴһҲ֪ΪʲôһΪǣͳ첻ܸһĴ𸴣ʹȥҲաһ°Ŀŵɫɷףү˵
ԺϢŭϷһԺһĴ𸴵ġ뵽ٴﵽ˶ɾ磬ڴλ͵ͳҲ׵ŭһŵûү֤
ҲϲڵĴ𸴣ǵһ̫ӣֻ̫عɡЦһ˵
ͨһҪȥ̫ӣ֪̫ӿֶεүĹڵϣһߴͷһߴĵԺϢŭո۲ʶ̩ɽԺԺԭ£ұ֤ԺҲˣ
ߣ߰ɣƳһ۹ڵϿͷүʱʧȥȤתʹȥ
ٹ°Ӱͳҡҡͷ첽ȥָԽɫΪ޽ƺĻʹȺ⡣
ˣٳʾּ˳뵽̻Ի͵Ļʹ֮ʱһ˷ܵŮĶ䡣
꣡һɫȹϴһɫ̤һ˫ϬţƤѥͿױˮܽһƯĽ꣬Ҳɵ¶һ˿Цݡ
꣬þò㻹𣿡ſ첽ԼĽ꣬ʵ
ţҺܺãǰøոͻƵһ𾳽磡¶˵Цݣ˵ͷ˵
꣬ղԭƯˡӯӯĸ˵Ľ꣬˵ͷ˵
ݼԺԺ˵
ţãǽȥɡԺһ۽ֿһ˵ͷͳ£ʹ֮ȥڵŴƣư̫ӵͣ
٣ӯӯû뵽ǻһǻǺĬɰ̵⣬һɫۣüë泤Ƿ¶ЦЦı飬Ⲣٺӯӯ˵
죬ǶСˣȵ٩Ļ˵㲻ʧ𣿡Ȼһ°ı飬ĻӦ
٩ӯӯøոڵ٩𣿡ʼҵԺԺڶĸֽٱŭĿһת˳ӯӯʵ
ˣڻʹ֮УǾͲҪ֮ˡƺӦҲ쵽ˣĵȴɡӯӯûнӽķʣתƻ
û뵽ڵԺ⵽Ϯ㾹Ȼܻǲ֪˴λʳ֮Уû뿪һɫۣӢĽӳ¶֮ɫ⴫˵
ӳ˵ıҸһЩӳ뵽ӳԼܱ¶˳ȥͳĻӦ
ǾĿԴɡǰ֪һЩϢĽӳ΢΢̣޿ֵĴӦ
Լʮӹ伫ԺԺƺǧˣ伫ԺڵԺϵãǧֻһ¡
ĴԺԺۻʹʱյĻʹŻشˣһͳڴ֮д
ͳ죬ĴԺԺԼǵĵӽɡ
̫ӵ£ͳ칧˵̤ɰɵĽݣһߵ̫ӵУ˵ʳǵһӽơ


ʮ ƴ
߽̫ӵ𿴵ɫƳۣĵ̫һŽɫϣͷϹһɫңдĸɷĴ֡˳Ӧ
̫࣬Ź̴ľ̫ʦΣɫۣͼŭӡ
ݼ̫ӵ£ɫƳ۵ӣٵ΢΢Ƿһ壬
٣ôˣԬСϪΪʲôû̫ӽƿԬСϪûüͷ΢΢һ壬¶һ˿õʵ
СϪսͻƱԵڱأδǰ̫Ӽ¡ٽѾõ˵ʵ˳
أˣɡ˵ͷʾٵ
𡢽ӳꡢǧ̣Ǵ˴ȥѪɽӡѪ۹ͼ󣬸ʱչǰؽǣҲŴҴҷּټҴʳǡĽƿ˵
ΪһԱⶼӦġӳڱ̬
ţʴ˴δµر̶ȲһһʱҲ޷ı˭ʮĿŽӳ˵
̫ӵ£ӡѪȣҲǶˣ齫ıｱ͸𡣡ƻ䣬վӻ˵
𣡡ЩĿһľ޵Ľ꣬ѸٽĿתƵɫĽӳϣ¶һ˿ЦЦӡ
̫ӵ£Ҳͬ⽫ıｱ͸𡣡͵
ıʵ顣ڽӳΪ̹Ȼ֧ɫʱǧҲͬ
Ǻǣû뵽ôߣҾȻֽ֧ıｱ͸㡣ӳ֪ô¶һ˿̺ЦݣѯɫѿĽӳ
ҳڷӡѪʱ󣬵ƾһҲѪ۷ӡҲͬ⽫ıｱ͸ӳ̬
Ǻǣͬ⽫ıｱ͸𣬽ӳȴԣһСϷһĵ˭ĵһЩ˻ıôƳ˼һ£
ƴ֪̫αƴüͷ΢΢һ壬ʵ
žžžѯʣƣɫȹĨױƤĹŮѾ׼õľƺ˹
ƣƣʣµĺƲʴӤǱƴķÿѡһƺ£˭ӲҺ¾䣬˭⽫ƺеľҲ䡣Ǻ¶ƣʵǿл⣬ɼѡƽбƴ
ʴӤӤ˼ϣǺ¶ƲҪӲţһʴӤʴӤУǵӤ񽫻ܵˣԺڼУϸ굨ƴĹغ󣬽ѵ
ͬ⣡ӳ¶ЦЦı飬ͷͬ
Ȼ̫⣬ҷǡȻݽƽܣʴӤʮֿ£ʱξеɶ֮ţԺԥĴӦ
ҪͽӳƴЩĵʵ
İɺ꣬Ҳκ˵ġŵЦ
ʮŴ˴εƴ˵ͷĵٴʼûп˵
ȻǶͬ⣬ھͿʼɣ˵ţͷųһ֮סŮŵͰƺѸٵڰתȻưƺһſʾͽӳѡ
Ϊ˲ýƵ˻ɣûѡƺǹװ˼״Ŀⲻƺɨӡ
ӳȻǰ׼ʴӤ˵ҲʮֵΣգԽӳҲûäĿѡƺϵѰҰƺеĺۼѰ޶ơ
ѡһϸѰңӳҵһӡǵİƺͷһӤȡ˹һͷȵ˶С
Ҿѡһɡӳѡָŵƺ
˹ˡѡ˾ƺͷӤȡûκԥİγǣһͷ̵˶С
ơ峺ľˮ˳ĺʱоˮ̺һĶأʼԼӤ
˲Ϣ֮䣬оʴӤĴڣеɶ֮˳ͷųǿ˾ˮĶأ¶˵Цݵѡƺ
û£ƿ¾ˮûκε쳣͸һ죬˵ȻһѡĶǶƣǽĺƣȫǶˣ֪ûȶƣ
ûϵҿԵֿסʴӤʴǼɣ¶˵Цݣɫɵ˵
ӣɫӣӳΪոѡ޶ˮ뵽ʴӤĿ£ӳЩƴа
ѡһƺӳ㻹ѡ𣿡ƵĿŶͷðһſ亹Ľӳʵ
ѡڶ뵽ԼǰļƻӳӲͷƤѡ˵ڶƺ
һνӳûһʼʹ죬ǰİƺٳٲҺȵС
ףһ޶ƣ̫ӵ£ЩƺǲǶûжڽӳٳٲҺʱһͷԼѡľˮɶ֮ˮеʴӤȫɺ۾װ״ʵ
޶ôܣ֪ƼƻĽӳû£ûһ£Ӳɳ¶һӡ
ӳˣҪԥˣЩӦöûж̺綾Ķƣ¶ЦݣɫѿĽӳߴٵ
ӳһѸƽһ񣬴еƱ̳ʿ˫ֲžһζľƺƺпɬľˮȵ˶С
¾ˮһ˲䣬ӳͻȻоԼ촽ʼ飬ͣܿ죬Ǿ״Ƶֵ㳦иոɱӤҲʼ⵽ʴӤʴ
ơо촽ı仯촽ʹĽӳŵɫɷףеľƺˤڵϣͶȥȵĿ⡣
ӳҷڵԭǿ֮ܶ࣬Сĵ㣬Сùҧߵ㳦촽Ϻں׵ĽӳЦһ˵
˼ĺ˼
ˣڻʣƣ֪ǻ𣿡֪µУһʴӤԶƶصеȤµ˵
ˣ̫ӵ£ҽҩʴӤѾʼʴҵӤˡ˫ֱŶӣһ־Ľӳʹİ
ӳڰ󣬽¶һ˿ŭһȡһƿ
̫ӵ£͸ӳʴӤĽҩǲ˴εһʤˡ𿴵ɫڵĽӳѸٷ°ƿװŵһŵҩ΢΢̣ʵ
Ӯˣƺɸֵŭһ۽ӳ˵ͷ


ʮ սͳ
ȻӮˣ̫ӵ£´ǷԽ͸ˡһ촽ʼ׵Ľӳʵ
𣬸ʹ͵ǼͬСɣȻ㵨սʤ˽ӳһ׽ıʹ͸㣬㻹Ҫܽһ顣ЦЦĿ𣬹˵
Ҫܿ飡̫ӵ£֪νﵽʲôüͷ΢΢һ壬ʵ
һƷ㻹Ըܿ㽫ǼƷԵƵջ
Ʒ֪̫ӵ»ҪҽĿ飿ͨ飬ǷԻǼƷˣ֪ĽȻһƷüͷ΢΢һٶһۣʵ
ģͨ飬ҲΪ㡣¶˵Цݣ˵
Ǻãҽ顣ȻоƾԼƷᣬͷͬˡ
㿼˶ͳ죬ֻҪڲƻ裬ñǰ»ͳ죬Ӯˡʮ̵ֿ˵
̫ӵ£̫ˣʵôܲñͳ죬һƻİ衣վڿ
ҪüƷôףͳҲܹͬԼˣѾ꣬㻹뷴𣿡͸һɫʵ
̫Ӳ򵥣ʵ֮ϣӦͻƵɾˣĿүҲǶɾ֡ΪĿ̱Թ뵽ĬʱħԺ
ɣ̫Ƕɾ֣ҲǶɣüͷһƣĳ֮ɫ
ţ𣬴ӦʳǱѡ񣬾ѡ̫Ҳ㣬ǻԶƶҪʲôħӦ
ħ⽻ʱĶͻȻٵҲͳбԣƽҪʲô
ãȻ̫ӵ⣬Ҿͺͳһ¡ӵ⴫˵ͷ̬
Ҿ֪ͬģͷͬ󣬽¶˵Цݣ¼ߵ˵
˵꣬ӶһֱۣƾյʮΣڿ̫ӵһȦ
ͳ죬һǾȦб԰ɡ˭СĻλˤսȦʧܣһʱǲöκαֻƾʵйʮһȦ󣬽ƵĽܱء
ã˵ͷ΢΢һԾսȦУԵ״̬
ͳ죬ɲҪʧԾսȦ󣬽Ŀ͸˵⣬˵
İ̫ӵ£ɭʧġͳ˵ͷƾԾսȦУңӡ
˵ĴԺ˫ϹھҿʵΡ߼𾳽ɭ¶һ˿ЦݣͷųԶʤϢŵ˵
İͳ죬һġܵͳͷŵǿϢ𲢲ţ̬˵
ȻСģҪˡͳ컰£ѸٻһӰԼٶ𷢶˹
ΪƻսȦΧΣʩչֻƾӤй
Ӥں˾ǧٿŵԴȻ弶𣬵ͳ߼𾳽֣ʵȻҲԶԶԿġ
ͳȫʱξٶȽܡ
ţٶȻԼ̽ܿͳѸٵԼٶһ࣬ؿӡһơ
˲ƣۿͳƾҪؿڣʱͻȻʧͳһա
˲ƣ˲ƣƾʧܹһĻ֮ϵĽͶ˵⡣
үʶǰʩչ˲Ƶͨ°Ҳ¶һ˿ȵı飬Ŀ˲⡣
˲ƣû뵽ûдﵽһɣĿʩչ˲ơʩչ˲ܿԼĹͳüͷ΢΢һ£ͳ˵
ӳûƭǣȷʵǰʩչ˲ơ⿴һ۶δ壬ϽⶾĽӳ˵
ʩչ˲ҲûãעҵĶ֣˵꣬ͳٴμ٣𷢶ҵع
עûжٶעġעҲעһʩչ˲ܣһ߰ĻӦ
ʩչ˲ƵܿͳͨħôħȼԼԼںϣǿʵ
Ԫȼգ⴫ħԥȼԪںһ𣬴ʵ
ļ弶ĵʲôȻκεҩʵоܿͳͻȻʵƵ˷׷¶˾ȵı飬һ˿ڽԺ
ǵ弶𾳽ʵ커ĹǽбǵӤעȭͷУһȭӭͳâ
䣡һ죬ȭͷͳĳâײһ𣬶ʱǿʮಽײľ
ţȻûбɡȻ˲䱩ǵ弶ͳ쾪ȣ弶߼֮ʵͬ޷ԽӲӲԼӡâȻû˦սȦͳϵľȸŨˡ
ͳ죬ʵҲסͳʵѸٻٶӰӣһ˹
ٶͳǰʱξٶȺ󣬺ٶȼȭâͳ塣
飡ʶ𹥻ٶһ˲𾪵ͳһһǿӤбǿн˲ȭâ
䣡ԼٶȺȭâͳӤ飬һ˲Ƴ󣬼ٶȼȭâͳ졣
ûʩչ˲ƹ£ͳĹƱѹϷŭ
ڲñ£ڹϾȻѹסͳ죬ʼҵԺԺ졢伫ԺԺƺ׷¶˾ȵı顣
˼û뵽ҴȻôһ˵ﲻĸԸΪҴãǱҪȥȻڲõĽܻܿᶯҡҴĸĿ͸֮ɫĽĬ
Ԫȼգƣʩչ˲ƣϽѹסͳ죬һ㼤бŭʱץסһѵõĿ϶ͻȻȼհԪ̶ȼƹ뷴ӦԳٻͳԺһơ
ءһΪͳλÿһȦΣټջЩƵĹԶԺʩչƺһ𣬲ܿƵײϣˡ


ʮ 
̫ӵ£ⳡӮˡ΢΢̣һײΣսȦͳ죬¶Ц˵
ҷĲҼڲõĽһΪҴƿʮӣսʤʵԶԶʤͳ죬͸˵⣬ͳ˵
֮սʤͳ죬Ҫ˲ƣ޷ʩչ˲ƣҲսʤͳ졣𲻿˵
㲻ǫ飬ʵʵҸʴǼıƷǧﺮ˪Էɸֹӵһɶ˺㡣һȡһɢ˿˿Ĺͭӣؽܵ
ʮ֮һǧﺮ˪ڴǧ¼мǧﺮ˪Ľܣ֪ѾǴʮ󶥼֮һʮֵĿ£ԼԵõֲԼ㡣
Ҫǧﺮ˪ɣҪǾڵԺһ壬ΪһЧҾͽǧﺮ˪ʹ͸㡣ƿ͸ϲ֮ɫ¶Ц˵
ڵԺܵõǧﺮ˪̫ӵ£ѵҪ𣿡˵üͷ΢΢һ壬ͳʵ
ոҺû˵սʤͳ죬Ҿͽǧﺮ˪ʹ͸ɡǧﺮ˪̶ȣһὫʹ͸Ҵ֮𣿡¶һ˿Цݣ˵
Ȼǧﺮ˪ҲҪˡƵײһ£׽еһ˿壬ϵ˵
Ҫ㾭飬Ψһʸõǧﺮ˪ˣҸ⽻һҪǧﺮ˪ʹͳȥԽ㲻ҪҲҪ¶Цݣͳ˵
ҪҲҪѵҲ壬Ͳ뿪𣿡üͷ壬ĻӦ
󵨣֪ں˭˵𣿻ҹ£һԵƽүڶײƣü͸һĨͷųһɿµѹҪѹڹ¡
ƽүϢŭûжײ̫ӵµ˼ܵƽͷŵĿѹ˫ȲʱһֱĬͻȻͷųһͬµϢǿɢƽͷŵǿѹϢ˵
٣뱾𣿡ƽٳ͸ŨŨһĨɭȻʵ
Ҳûƽ㶯ֵ˼ֻڵԺԺڵԺƽ¡ٴƽеɭȻ޾⣬˵
ڵԺԺΪڵԺԺ٣Ҷе⣡üͷһζԶ˵
ʵΪڵԺµĹͣⲻʲôٵ˵
㣬ýô֪ΪڵԺԺƳ˼һ£תƻʵ
ܺðתƻ⣬оɣѸƯĽ꽻һ񣬵˵
壬Ҳʹǧﺮ˪ƽүףӭȢ꣬Σ΢΢̣˵
ƽүӭȢ꣡üͷһƣ⡣
ҸоǽҲ飬ȻΪ㶥ײ̫ӡ㲻Ը⣬Ҳһ֮£Ὣˡ˵ͷ˵гв˼
̫ӵ£ȻǴĴҵĻҪģүүҵɾġȻԽƵҲĶԼûκεȤµĴӦ
꣬û˵ķݣڶײ㣬ݹҲƽӳͽ㡣ƿײԼ͸һ⣬ľ
꣬ģȻʹ̶Ѩ뿪ҲסҡȻջƵھвԼƵʵ̫ǿԶԶʤԼʹҲ׶ײѸٸ괫
İүүǬйϵ¶׵үүҪ˵ˣ㲻ù˼ҡ괫Ӧ
Ǿͺã괫Ӧһ
ҵʮޣϣԸһĴ𸴣Լһ壬ɱĪҵҿԼ̣ʱ̫ҲԲջͽ⽻֮ʣٴο˵
ʲôǱɱģĪҲ⵽Ĺ˵˷׷¶˾ı飬һ˫˫ĿˢˢͶ
̫ӵ£ҵʵԻɱ𣿶Ī⵽ϮʱڰٷԺμĴԺԣ㲻ţԺΪ֤ἰɱĪ⵽飬ѾԤϵ𲢲ţɫݵ˵
֪㲻ţ֤㲻ϣ
ӳ֪鶼˵ɡ¶һ˿Ц˵
㲻ҪˣϮĪҵĸУһ˿ͷų֮ʩչ˲ƣʣµļǰڵԺ⵽ǧ׽Ϯʱұڽɱ·ĵ;гµģ·ĵĹϵ˵ûϵ𣿡˴󲿷嶾صĽӳԼ鵽Ϣ˵˳
ӳⶼһԸĲ²⣬ôһĹЦһ˵
ڲﵽɾǰʩչ˲Ҹոնʶˣͷ֮ͨǧҲ֤㲻ҪٽƱˡӳ𲻳ϣҪǧ֤
ͷų֮Һûǵáǧҡҡͷװһɻʵ
㣡ӳû뵽ǧȻᵱάɫ࣬Ŀŭ
𣬲вϣⶼʵһ飬ԸԸ˳Ҵ壬Ը⣬ƷŮλҶ㣬㲻Ը⣬뿪Щ͵İ˰֣´ͨ뺡
̫ӵ£֪Ҽ壬費ҪѪģеһĨɱ⣬˼һʵ
ȻҪѪģһʩԼ̫ģɹܿ飬һʩӵԼ΢΢̣˵
˼̫ӵ£Ҳϲ˿ƣ޷ġҪԼʩԼϵķ
ȣôҪĲٿһˣƿûѡ壬͸ɱ⣬ʵ
ˣ໥һ£ȻĬͬʱʩչ˲ƣҪ̫ӵ
ˣʩչ˲뿪һ˲䣬̫ӵͻȻһǿĽƣֱӽǶ̫ӵС


ʮ ε˳
Źײ飡̫ӵ˽ƣٺԥļ˼ƷŹƾŹײԼĽơ
¡¡̫ӵĽ⵽ٲٿصľŹƿһ󶴣ڽƱ
٣ôĵӡƿԼеĽƱƿ߳ŭŭһһͨɫڲȼܻĻ¯١
ʮ֮һĳ¯ײĻ¯ƾŹײ˹ȥ
䣡һ죬󶥼ײһ̫ӵбµݻ̫ӵݻİ衣
٣Ϸ򿴿ĸǲ˵Źͳ¯ײһʱشʳǣʵﵽɾƽ΢΢һʩչ˲Ƴǰǿ֮
𣬲Ҫԥ뿪ȻڴʮеһЩֲûвƶɾƽоѹĴߴٵ
ԺౣءΣʱ̣ûԥѸʩչ˲ƴȱڣ˿ĻʹԺС
𣬾ƾ𾳽ʵ𣿡ʩչ˲ƳڻʹԺһ˲䣬һˣµ֮Χγһռ̶ǿӻƶٶȡ
Ѫħҷ顣屻޾Ŀռ˼ƷѪħصײ˿ռ̶ϡ
ƷĻһƷԼ֮γɵĿռ̶Ѫħƿüͷһ¡
𣬿ߣʱѪһ˲Ƴǰߴٵ
ߣ٣˭Ҳ뿪ȫϢǵķүƽү˲Ƴ̫ӵڰУ˵ǿ֮ǿиס𣬸һ˿ܵĻᡣ
̫ӵ£λүϢŭҰסɡɫۣʵﵽɾĽ컺̫߳ӵĿѪ٣˵
죬ҲҪ֡ӯӯʵǿﵽɾĽҲҪ֣ɫ΢䣬ʵ
ôӯӯˣǵֵ֮Ϊ𣿡쿴ҪԼӯӯ˵
ҵ£޹ءҾҪ١ӯӯҧһ˵ĺ촽ᶨ˵
ӯӯΣʱҪǿϢ͸һ˿飬ԺвɵøֳһЩԸȥĻ䡣
̫ӵ£֮ˣ˺ұ֤үүһ˵ġվʧɫĽ
ߣƽүҪˣҷǣ𲻿ϳңǾֻһη˵
ŹѹǬ飡ΧĿռ䱻ɸָٽ֮עŹУƾŹϵرǿ˸ռ䡣
سϫռ䱻Ź飬ټĬʩչ˲ƽܣʧ˲䣬ͻȻǶǰ֮γ˴ĳϫռصĺ˸޷ʩչ˲Ƶϡ
ۣ⵽ɾĽʩչسϫͬʱһѪ
ΪʵԽٳн˾ųɾسϫĹƻ֮ϡ
٣ӯӯٱʵµؽˣһһ˲ƳߣѸͷ֮ȶˡ
ӯӯû£һսһøɾѪվӲ˵
٣ٸһᣬھʹȥҿ㡣ȻʮջԼԣϾڵԺԺڴӰûһö֮ɣȷʵҵڽɱ
ڵԺԺҲȥҵĸԺ뿪ƣһϰɡɫ΢΢Щ԰׵һᶨ˵
٣ΪҲɱϣ㲻ҪҡƿǿӲٲ֪ôɢŨҵɱ˵
ԺˣҪ˳ڵԺҽڵԺԺھ潩ʱڵһģ˵
Ҫ˳ڵԺüͷ΢΢һ£ҡҡͷҲͬ˳ڵԺ
ԺѾҲڣҵڵԺҲûκιϵҲڵԺˣҪ塣ȻʮֵĲʣʮֵĲᣬġƵ˵ʵ̫£Ϊ˲ΪԼܵǣһ
ʶʱΪܣͨˡƿȻڵԺЦһĿ˸˵
㲻õңǲɱңһᾡȫ뿪ˡٶڵԺ˼һʹȰ˵
ԺѾҵ츳ڵԺȷʵѾʺˣ߰ɡһǿаסĵ˵
Ժ뿪ҪΪҵģ㱣֤ҿһڵԺܳ¡ִⲻȥʱ߻ơ
а취뿪⴫΢΢һӦ
ԺңһԻ뿪뿪𽹼Ĵߴٵ
ã𣬼ȻѾҾͲȰˣϣΪ֮ɡ
ӯӯ̣ߣʹһȭͷĿɨһ۽Ƶˣ˵
ȻӯӯҲ֪ڵԺΪ˱٣ھԵʵǰӯӯҲֻε̾ϢͷųһӤסɫɷ׵̣ǿд뿪ˡ
ƿ뿪ûֱʧڻʹ֮Уſ˵𣬼Ȼѡ񳼷ңµڷѪİɣ
£ѵѪҪ𣿡ҪԼ·Ѫģüͷ΢΢һ壬ͳʵ
ǿ㵽Ҳģ㲻Ϲֻɱˡ١ӯӯ뿪ȫʧȥ˱ӻоȫԼƿأƲݿܵ
̫ӵ£Ѿ㣬ѵ㻹ҪΪ𣿡ɫɷ׵ĽŭĴ
ͳ죬ͽؼң뵽ƽүıЩ˼ɵĽ
̫ӵ£ͳ˵ͷǿиסĽ꣬뿪̫ӵ⡣
ƣҷģҿԶ٣պɱ㡣Ľ걻ͳǿдߣȭͷԷĵ
㻹ԥʲô̫ӵ¹ԹԹ¡б˶뿪̫ӵ޼Ľӳ˹
ӳڱɱ𣿡û뵽ӳСվ˳ԼͶŨŨɱ⣬˵
ӳĪĲһ£뵽յľ棬ӳжʱ˵ԥӭͶıĿ⡣


ʮ ɱӳ
£ûУҪٿҵˣڵġƿʱ̻вӳɫļγˮ
ƣİɣ¹ġЦһӲ˵
̫ӵ£𲻼ײĲᣬ̫ӵ´Ĺȣ򲻹򡣡ݵĽӳһ
ҵȣȡɣһڽͷѹǰѾ׼õıȡ˳Ѹٵļ
ţһǿĺΧ˽ơӳˣγ˴ĺ
̫˲ɱ֮ûпҷЩĽƵ⵽Ӱ죬жӻץסһѵõĻᣬ̫ʩչ˲ɱ֮ŨɱĽӳ
ͣһ̫׶˽ӳ̴壬ѪܿƵӿ˳
֮ɢӰĽƿȻҵԼɱӳһƹ֮ѹҪֹɱӳ
׷µ֮ѹѸٵȡٵ͸ԼĽ׷˽׷ԼΧγһӲӵĽףӲֵ֮Ĺ
㣬㲻ɱңؿڱȫ̫ӿĿ飬صĽӳ־Ĵ󺰵
ӳϣ±Ͷ̥ܲ۾Щﲻ𡣡׷ֵסƵ֮ѸټƷ̤ѥ˲ûӰԻ׼ƽүүٵĶе̫֯ʮӰ˽ӳ֮
ۣ⵽ʮӰӳ֫ѪֱӱϣѪ˲Ⱦ˵棬Ľӳʹ־ȥ
ħһаˣѸײڶ֮ǿƻɱ˽ӳ⹵ͨħ
İڣ֤ͻΧȥ
ȼգħͳԺоԼħʩչطȫȼˣǿ˲עԼȫ
˲ƣȫȼڴħ£ǿд͸үĿռ䣬ʩչ˲ʹƶ
ɱ˽ӳͰɡӳǾүӣүƿӰɱᣬڴλߣټϾүɸ֣ƽʱүҲͿģԼԼɱ˽ӳȫ˽еɱ⣬ƿƿµ֮ϵظռ䣬ӻʩչ˲Ƶٶȡ
ڣÿͻΧ뿪𣿡ܵŭĽƲٿ֮Ӱ죬ȼʩչ˲ƵܵӰ죬ʱʵǿĻʼҵԺԺһǰӡµâ
˲ɱ֮ӡں֮âϮûѡܣ̫ںһʩչ˲ɱ֮ӭȥ
Ϊʱ̣ɾĽǿб˻ȥ뵽ɾְΧȦǵȴľֻ
ͣһ𼤷Ǳһǿл˽ӡââһ˲䣬ǿصĺϣĽס
˲ƣ飬ϱħȼյʩչ˲ƣʹƶʹ
һɸ֣򱱱ͻΧħͷųǿĸ֪ϵΪʩչ˲Ƶָ·
ÿ˲ٶȣʩչ˲ƵٶȺ;룬ôϳɸ֣ôġʩչ˲׷ĽƵ˿޷׷¶ŨŨ֮ɫ
𣬻ʹǽΧһǿĽƣǽ̫ĹͻΧȥħٴ
˲ɱ֮ħ⴫̫ںһ𣬻һĽâ˻ʹǽơ
̫Ĺʹǽʱʹһεĵ½ӿռУһںڰͻȻ۾ٴ˼Ƶӡ
ƵӡصȴûиӦ鴫κϢڰڵ¶˲֮ɫ
ˣ⵽ʩչ˲ɱ֮ʹǽŤˣǿŤ͸ֱ̫֮Уֱ۲ϵرѪ
ƣоʹ͸ϵŤԼֱۣһȼյԴԴϵĹע̫Уǿнʹƿһ޴ȱڡ
ȱڳֵ˲䣬ɾĽһȫ֮ɵĸдնĺ󱳡
ӷʵ̫£ӲĹѸȡٸԼŷ˷Լγһɫӡ
ˣһ죬۵ظĽӣһ˳
¡¡ӷķֵס۵ظâʱʩչ˲׷Ľͬʱ֮
أ˲⵽οµ֮ײķˣһɹɻϵӿ룬ƻ塣
ҪԥٶûӰʯȻһطܡںϵĴħ˾ųӿĻ󣬴ߴٵ
ãһѸ˻ӰʯƾγɴĻӰ󣬼ʩչ˲ƽгƶ
ظӰʯγ˴ĻɾĽ֮Կռи
֮Ƴ֮ܵӰ죬˲ٶȼʱħԴԴϵͷȼյ֮ǿƿ˿ռ丿ٵڻдʳƶ
ʲôΪʲôҸĿռ䶼ƿѵһǿɼȻʵƿԼʩչĿռ丿üͷһƣг˾ȡ
ԥٸ׷һҪɱʩչ˲ƣһ·ӳʳǣʹĸĽƷŭѣ
İ̫ӵ£Ӳġü͸ŨŨɷƽͳ˵óһöѶ飬Լشʳǵ´Ѷ
ʳΪ׷ɱ뵽֮ʱȴ˼һ㣬ʧ˴ʳУɾĽͷǿ֮޷Ѱټ
ѣڵߣҲҪ׷ýץʩ
Ϊˣ˻棬һһµǱв


ʮһ Χ
ˣлȥ𡣡ʱξԼħȫϢڴʳһƫƧĻǳУо˲ᣬħ
ţ֪ϴʳǵĽ䱸϶ϣǿͻΧΣԼߣһ磬Ƥ߻ȺгŻʳǡ
ҵһҹȥָ˰˳ƣôħϸһԼ壬ûзκӡǣĵڳи˳ȳ˾Ѹ˳ȫˮٴһƤߣ˽ֵϣЩϡٵȺУ̬Ŵȥ
ظоһǿϢһԼ壬ʼԼʵ
дħбɼǿϢûвɣѸ˻ȥˡ
ħڳŴΣգܵεɸֹһΨһĻʳǶŴȥһ⹵ͨħ
ƴó˯ҿԵɸֹιҿҪ˯ܳһʱ䣬պʱξ㣬Ҷһѡħ˼һ˵
ϣ˳뿪ɣ̾Ϣһ
ʳǣ뵽˴ʳǻԼȴû뵽ƻ˵ǿᣬԼʹɱ֣˼ڴӰ١
ԼһʱһӳǵȺ˸ߴʮ׵ľͳǽ棬׼ǡ
Ƕվס֮ܳǣһߵ˳£ɫۣʵﵽɾĽԼɾķү˹˵
ǻҪܼ𣿴ʳʲôʱ涨һ׼ԹԽܼʱһɫȹ¶һ˫޳ԲȣƤ𪡢ƵľɫŮӻ˹ʵ
ԭû涨ˣܼ飬κ˲óǡ쿴ľɫŮӣüͷһƣ͸һ˿֮ɫ˵
죬ĿܲడôԱܸȤ쿴ԼĿ֮ɫɫŮӲջ𣬷¶һ˿˵Цݣ
ʶң㵽˭ɫŮһڵԼ֣¶˾֮ɫʵ
һ˭أɫŮһЦɢһǿϢʵ
ϢܷѩﵽɾˣоɫŮɢϢʮϤʮֵǿ󣬽뵽ǰɫŮ˭ˡ
ܷѩȻû뵽һħ⽻׼ü֮ͻΧȥ֪ǰɫŮӾȻܷѩʱв˾ϲ֮ɫ
û뵽ԺܼǵСŮӣ֪СŮӵݣɷýܼͳأһں֣ٱħŮܷѩϵЦݸŨˣʵ
ٱħŮܷѩûһʳʲôүûбܷѩ仯ľòԣʵ
ôүѵʳǲӭСŮӣûҲܷѩüͷ΢΢һ壬¶ӣʵ
һʳǲӭ㣡үɫĵ˵ͷ˵
үʵ̫ˣҺûе㡣Ȼ߻𣡡һܷѩȻ˵
߰ɣ´ҷ͵͵һʳǣҾ顣үľ
˲ƣڽͷүĿȫͻȻֵܷѩʱһֱȴʩչ˲ƣʳƶ
̶ȺеͻȻʩչ˲ƣĿ⼯ܷѩϵĽӦ֮ǿи˲ƿռ䣬ǿнס
ȼգƣ屻֮ħȼͷ֮ǿƿռ䡣
شƣ顣ظ֮ʱү֮γһ޴ƴصӡ˻δüʩչ˲ƵϣֱӽӰӡ䵽˵ϡ
ħ㻹ðɣ⵽ү֮Ȼ˲ᣬ󲿷ֹħˣоħһ֣һʵ
𣬲Ҫң˲뿪Ĵħߴٵ
ৣһصڵص͵һ壬˲˸ߴĳǽϡ
𣬽ѷɡүȻԾԳԼ֮γɵĴֹ˲Ƶ˳ǽ֮ϣʩչ˲׷ϡ
ôᱻ׷ɱڴʳʲôүܷѩüͷһƣµ¶һ˿֮ɫ
ү˲Ƶ˳ǽ֮ϣ֮˲иʩչ˲ܵĻᡣ
з죡ƶٴܵƣ˲ƳڰеĽʩչǿ켼ƾ۳ĽУǵصĹҪֱӽɱ
˰ԪȼգоʩչĽз̫£ħȼ˰Ԫγһµֵ֣ǵϮĽС
ȻֵסĽйÿ⵽һνйʹħƶһ֣ټǹйʹħȫܵˡ
ǶȻˣһй£Ӳɳ˰֮ԶԶ˷үͽ졣
˲ƣٳ˯ԵĴħһոȼ˰Ԫ֮ע뵽УϵؿԶ˲ƣܰѽͷү׷ɱ
ܣⲻܣʵôܵסʩչĽз칥׻ǲˡԶԶԼǿ󣬲δʩչԶ˲ܣ¶һӡ
ԺҪˣ׷ˣӲԶүȻͬ𾪣Ӱȫʧߴһ׷˹ȥ
Ƕʩչ˲Ƶ˲䣬ǶǰͻȻһ׹⣬ţ׹֮ӿ˴ճֱסǶ˵ߣӻǵƶٶȡ
ɶܷѩȻһġܵǰӰ죬үŭ֮ɢӰ졣
Ƕ˿ٴճʱɫŮӵܷѩͲӰ
׷ܷѩ˫˫ʧ÷үͽŭѣʩչ˲ƷͷǶ˽׷ƱҪܵɱ
ע˴֮˲ٶ̫죬ټʱξϵϢʹ÷үͽ޷Ѱҵܵټս׷ˡ


ʮ ʮ֮һȸ
Ӧð˰ɡأڴʳǳɽеоͷүϢûг֣һ૵
𣬸ոǽʩչ켼̫£ȻֵˣҲ޷ټˣϣʵʱħԺ
л˴ħָٴʱһʱξռ䣬ﵽ֮оħΪ˱Լ˼أһ֤
㣡ħοĴӦ˵꣬ħϢȫʧˡ
˲ƣħΪ뵽ԣһתԴʱվѹסƺ󣬿ʼʩչ˲ƣܡ
ʩչ˲ƣԶʳʱͻȻоһֱ߶ϵĸоܵʩչ˲ܡ
䣡һʩչ˲ʧɲǣովĿռʱŤˣһǿ
𣬷ӦٶȲ𣿡һӰУĿĿɫЩѿ˵
ƣ㾹Ȼҵңʩչ˲ܵһߵüͷ΢΢һ壬ɫƳ۵Ľƣͳ˵
һЩڻʱ㣬ˣһʳѰġ¶һ˿Цݣ·һ㿴˵
ƣҵҪס𣿡оһڰе˲ʧԼٶ˲ơ
̶˲ʧƿ֮γ˴ռ䣬ֱӽס˲е¶˳
ʴħ屻ȡ˻ɱǧ׽׷õһſʴʵѪɫʵƺ̵˶С
ʴħһ뵽УʣµĶʴħʴ˲Ϣ֮䣬ͶʧһʮԪҲʴħϵظʴ
̫ƣʧ岻ϱʴŭһʴħǿӤע̫У̫ն˸ռ䣬ն˿ռ丿
һնռһ˲䣬Ƶ֮γٵ׶̣Ĵ塣
ǣֵվǼ˳ǰֵ׶̹
أǵֵסһ׶̹ʱȥ˼ĺǣٵʩչ˲ܡ
䣡һһͨɫĻ¯ǰһŻǣصĺ塣
̫ȫֵۿƷ¯ҪײϣȫϢǵеӤע̫Уκ̫ںϣһն˳¯ϡ
Ȼں˰̫Զʤ¯֮ʵ̫󣬳¯б͸̫ĹעУӰ䵽˵ϣѪӿ˳
ѵעҪɥڴˣصˤڵϣȫ¼ûһ⣬ʴħ֧ŵЩ૵
ҲҲֻԱһ취ˡһԱ̫еİ飬𹥻һ
ûлˣܿҾͿȫҡ˵أҪʳܵĽƲûȡ׼ǿжʩԼ
̫ӵ£ҵˣܳ㡣ǧһ֮ʣٽ֣һһҹ˽ơ
أͻ֣֮н顣
ڽƽһ˲䣬һӰͻȻ˵صߣҪǿдߡ
طâ׹䣡ͻȻֵľɫŮӸոսУ֮ڰγ˴ķâӲɫŮӱ˻ȥ
ܷѩ㵨ӲСȻҺͱ̫ԡովͽӵүѶ鴫Ѷ֪ܷѩڸĽƿǰľɫŮӣ˵
̫ӵ£ҺˣΪʲôԡȻӽƸոչ¶ʵУܷѩоƵʵԼ֮ϣƯĴ۾ȴû¶κεľ⣬ʵЦݣʵ
ܷѩҪΪﵽɾ磬ʵ뱾̫ӿ⣬ȱ̫һס㣬ʹĸо֪ܷѩ֪һò˼͸һ˿ȣĵ֮ʼܷѩԼص𷢶
ѩƣƵ֮ϮܷѩǧǧϸѸڱǰƶһȦӡһɴɵâ
꣡⵽ܷѩʩչıѩƹӿ֮˶ᣬһٶȼĴ͸˽ơ
أܷѩâ͸Ĵ֮ϮƳ¯ǰ׻˴֮
㻹ܼ𣿡о¯ԼвܷѩͨʮأʣʮԪ
лǰһܼ֡һĴӦ
ȫסƣ㾡򶫱ܣҰѽƣϵġƵʵ̫ǿܷѩûĴǰܣѸٵĴ˵
˵ܷ꣬ѩͻȻһɴɫë齨ɵڽƷǰɵ˰С
ȸᣬ㾹ȻõʮУΨһٶȼƷȸᡣܷѩ󳤳һԽɫëüͷһƣ¶һ˿֮ɫ
뿪¶˵ƣܷѩߴٵ
ã˵һʴħٵʩչ˲ܡ
ܣ̶ʧ֮и
ʱܷѩȸȶһ£˲Ϣ֮˽ǰҹֹи
ȻƵʵԶʤܷѩܷѩϾҲǶɸ֣Ŵʮ֮һȸᣬܷѩȫ£ֻѳռ丿ʩչ˲ʧǰ
ܷѩȱ̫ס湻㣬һѺһ𡣡ܷѩ˳ѣýñף
סңƣȸᣬס𣿡ܷѩЦһоѾԶˣȸ뿪
ףұʱ÷ĽѸȡף˽ߵܷѩ
ףȸٶȡըʧɫܷѩȸ̶ٶȣҪըʱ˲뿪
䣡죬ը˲䣬ܷѩʧˡ
ʧ˲䣬һʹƺܷѩд


ʮ ƻ
֣һҪ֣ʴħԼǿнʴħƳֻжʮԪʮеӤҲ;ƿݡ
ۿҪֲסܷѩһٽһѽ§˻УԶȥ
ѩǰˡ뿴ܷѩѪ޵ɷһƬѯʵ
Ƶ̫࣬ұõըˡȸںһȸһ˴󲿷ֹҵܾͱˡ͸һĨɷܷѩµ˵
лǰպһᱨǰġĵĸм
˴ûܷѩͻȻִȣԱ飬شƣصԼҲܻһ
ʲôǰôҪٸҽһǰŲҰȥһһǰĽУܷѩüͷһƣŭľ
ǰϢŭϢŭǰҽʲôѵ𿴵ܷѩŭӣЦ
ѩ㡣ܷѩһȻԼǰ𣬴˵
ǣԺҾͽѩ㣡оܷѩɿԼ壬Ĳ붯һµֱסܷѩ壬
⻹࣬ˣҪˡʮĸĽԼѩ㣬ܷѩ¶һ˿ЦݣܻԼ壬ҵȸᣬٵǰƶ
Լʱ䣬ȶȸܷѩ˶Ŀãã󺣵ĶԵ
㻹𣿡ջȸᣬڰнܷѩɫɷ׵ûһ˿Ѫɫĵʵ
û£ѩ㣬ȥǰɽˣȶڽǡ⵽ʴħʴص˵
ãܷѩ˵ͷǿ׳壬ʩչ˲ʧԭأ뵽˶ǱԵһƬïʢɽУһľɽ˽ȥ
صɽָ꣬ȡ˴쵤ٵ̵˶ˡ
ͬᣬٷ˴ʱܷѩ˺ҲѸٷ쵤ơ
ԼʱܷѩȫָԱɵ˺Ϊ˴̫أʱˣŸոѹסƣҪ븴ԭҪϳһʱ䡣
ΪҪ£⵽ʴħʴԪѾʮ꣬ٶܵ˲
פյΪԻָĵԪȡűɫ֮פյ
ѩ㣬һפյ֮פഺ͸㡣Ϊ˸лܷѩ֮Լһפյһפյ͸ϲܷѩ
פյפҵഺ֪פյҩЧܷѩǵ¶ŨŨľϲ֮ɫһѶ˾ĵפյϸоһº̵˶С
Ũ֮Ҹоȫϸ˻ɾܷѩתפյǿҩоոԲ飬Ŀ͡
ѩ㣬ûƭɣפյǷ񼤻ȫϸһഺפĸооܷѩԼ۾¶Цݣʵ
𣬽û׾㣬û뵽㾹Ȼĵҩ͵ø㡣ܷѩ¶һ˿˵ЦݣЩ㵵Ŀע£һ¡
ʲôϲ𣿡߿΢ܷѩһʵЦݣʵ
ȣѩ㣬̫ˣԺҪջˣµסḧһ²дµգһ˵
ջܲˣҪЩнӣܷѩ¶ŨȤ
ѩ㣬̫أˡ𿴵ܷѩ޵״ջԼ۾Уʼˡ
ˣδķϣͲϷŪˡܷѩٵı۾¶һ˿˵ЦݣϷŪԱΪ
ֹ˴Լʱ䣬ڴ쵤ҩ£ڻָ˰˳ƣԪҲפյ󣬻ָʮꡣ
ѩ㣬лΪһѾָ˰˳ơ³һ۾һֱΪĬĬܷѩ¶һ˿мЦݵ
𣬽ʲô㣿ܷѩȶסƣѯʵ
巢ͻѾû֮أһ¶棬⵽ֹ׷ɱɾ磬ԿڻһûԼļƻ
ɾٻ֪߼ͻƵɵѶȣ쵤ҩ߼Ҫͻһɣûмʱܴﵽܷѩѵ
ףڰͻƵɾ硣һᶨ˵
ѩ㣬֪ʲô㣿˵ԼĴѯʵ
ңûʲô£ɣܷڶһЩܷѩ˼һº˵
ҳüͷһƣЩ˵
ô㲻ϲ㵵ı飬ܷѩһЦʵ
ܺѩһ֮áĴ½ĺȻΪ֮Ĺ屦ҲʮգɾܷѩԼʡܶ鷳
Ҿ֪Ӧģ߰ɣȥŪһҺ֣Ȼܷѩͬ⣬޵ϸֳ˵Цݣ棬仯òƤߺؿĸ첲ϣ
ܷѩеĽ֮ɫ֪ԼҲãε̾ϢһܷѩԼĸ첲ɽȥ
ţ֣ΧǰڿʲôߵǸߴͭɵĳʱһΧڳ£˽˹ȥ
ͨǵģܷѩչȥʱְɫǽŻд֡Ϣͨ
⵽˭ģȻѱﻭô󣬶ұֵһƷˡԼòʮܷѩͨϻԼмĻԼԼͨ۸Ļðɣ˵
ߵһ˴Ŀ⣬˿仯òܷѩ崿Ưòʱֱӳˡ
ãʡܶ鷳ǽǰɡ¶һ˿Цݣһߵܷѩһ˫˫Ŀע£ַǷĶȥ
ȥߣʺǵĺУᡣ߽ǣߵúܷܽѩ
ţ˵ͷܷѩ󺣵ķȥ


ʮ 㣬
öຣ֣ߵߣ𿴵ԶͣʮҾ޴ĺ֣æµϰͻ
ѩ㣬ϴһҺɡ
ЩȻܴ󣬵ʺԶУǵȷĺ֣ںǿĺ޻µط籩Ҫҷǿ쾧ֲСḻܷѩ
쾧֣Ⱥ𣿡Ժ˽޵ʵ
쾧ǴǮһʺԶеĺ֣ǿԵκη籩弶޹ܷѩ˵ͷ˵
Ե弶޹弶Ѿ൱ڶɸˣǵȿµĹ쾧ֶܷüͷһƣ𾪵˵
쾧ֳ˷⣬ϻװ쾧ڣȼ쾧Ϳкֻ̣쾧̫ߣҲûʮҡܷѩ˵ͷ˵
ⶫǶĳǳأӦû쾧ְɡ֪쾧ֵǿ棬ʱŨȤ˵
ⶫǿ϶쾧֣ǲ֪ʲôطߣҸ˴һϢȥܷѩ޳Ĵȣ
˵ͷܷѩߣͣʮҾ޴ĺֵĺȥ
ңȥǸˡû崿ƯŮģܷѩһɫףͦΣݵָӴĹǿ׳ūģϰ˻¶һ˿˵Цݣ˵
ѩ㣬ǵСͲҪˣɣ΢΢һЦסܷѩĸ첲˵
ţǺãҵ㡣ܷѩЩĿһ𣬵ͷͬ
Եʣһҿ˵Ĵʶʱ⹵ͨԵʡ
õˣˡԵʴӦ
λ磬ЩҪ㣬ܵʱ𣿡ߵǰʱʵ
ûڽҪһڻؾʱԵͷŵԻ֮͸ĴУ׿Ĵʶ
ʰɡʶԵʿƣ˫ÿնЩľګ˵
ҹȥǱ˵Ϊ쾧̫شûеѯʣǽӽеһߣԼҪ֪ȫ˳
ʮӹ󣬻֪˴мֵϢ𻺻˻
ôʵмֵϢ𣿡ܷѩѯʵ
û뵽֪黹٣ȷʵһ쾧֣Һͣ˶˽еĺУƽʱ䱸ɭϣ˿˵ͷԼ֪мֵϢܷѩ
䱸ɭϣǶֻһ֣ҵĶ֣ھȥ쾧ȥո˵ܷѩ
ã²˳٣ߣ˵ͷܷѩһٵ޽ںߵĶȥ
ݻĳⶫܻܰԶԶԶ޽ںߣռطΧ㣬޽ĺƳǱһĳɵó
Ǳٶÿ굥ó׾˴ĲƸټҵ˿ڵȸҵǻ۵ĲƸĳŻ޽ݻԶǶЩ˽ܷѩϸΪܵ
˿ڣⶫǻȹüͷ΢΢һ壬вǿҵУĻӦ
ţӦý˿ڷһЩȡҪıܷѩ˵ͷ˵
ѩ㣬֪ʵΣԶ˽޵ʵ
̲޾ı˵ЩĵȶĿҪ󣬹ʵӦúǿܷѩ˵
ϣǴ˴γܷѩ˽һЩϢ˵
ܷѩݻĶʱһŵͻȻǶ˵ĶС
ţһ·أƤѪӡòȻƽӹļѵŮӵײײܵ˽ֵϡ
֮Ĵ󺺽׷һ֮ľ롣
ǰͻȻ飬Ǿƿһ㣬ûһ˳
ǾȾңҲ뱻ʧȥɣ͸š֮ɫŮӿధ
ģڣû˿˺㡣ܷѩŮ͸ľ֮ɫͻȻģһߣѸȡһ磬ڸס·¶Ĵ⡣
崿ƯС椣ֵǣǵˣס˵άǰĿӷ崿ˮܷѩ͸˾޵Ŀ⡣
𣬸ɱǣЩ͸а֮ɫܷѩɫĸ
ѩ㣬ˣ˵ͷһǰһŤӤָ֮
ۣʵֻеھ⵽ŷӤѪܿƵӿ˳
飡ڷ˿ڵҲʮʹޣŷӤش˺󣬲ûȡǲϵͷӤ󼫺õķȫĹͷĥǡ
ĺܺãʹɱǱǣʹһȥܷѩȫĹͷǵ¶һ˿崿ʮֲЦ
λ㣬ǿߣǳˣɱǵˣŹǵġٺŮӽĴߴٵ
İɹ˺ǡȥ뿪˵ܷ꣬ѩһ˲ƴŮʧ
˲ƣɸ֡ӷľʹ˿ܷѩžɫŮͻȻʧŵûһ£ֱʧ
ৣܷѩŮ˲뿪վԭصҲͻȻʧŵΧ˷һ뿪ˣΧɷ
޷ɽƣ˲Ƴ˶ǳ˾޷ɽƾ޷ɽСɽصײ˶ݻĸϣʯĸźˡ
ৣݻĸűƾ޷ɽײ飬ʮڸԺзɳ˻ٻĸ⣬߳ŭĿ
ģ㲻ˣȻҶǸҡһ˫޻ףɫ۵ģʵﵽ߼ʥɭȻĿվԭص𣬴
ߣڴʹҵңҪ˵ССĶˡһ˵
㣬𣡡Χİ׷ߵԱݣһ¶˾֮ɫ
ҾǱͨ𣡡΢΢̣ժ˴ϵƤߡ
ȻͨϵĻЩ룬ǺԿժƤߵ𣬶Ǹȷݻʵ׷¶˾֮ɫ


ʮ 쾧
¶ʵݣϰͷųХ񼫣˿ڵĶǸ֡
أ⵽𾳽ʩչ͵ȼʥֱӱǿñ壬⡣
ҪϮˡʶµʵѪİ׷Ԯ
Ѫħǡ𿴵׷ߵ˳Ԯ˼ƷѪħѪħϵıѹ˾ź˵ĶǸ֡
ЩǸֵʵͲ⵽ƷѪħһӾʮֱѪħѹˡ
ôĵӣȻҶǵңҶǸ𣿡ʮǸɥѪħ£һŭıھҲĶǸд
ڳзɳӣʧİɵѰӻ
˵ˣҾ㶫Ǹˡ΢΢̣ߵȼ֣˵
㲻ҪţҶɥڴˣüëŨڣ۽Ǵһ԰̺ۣΧһȦĶ֪ѲѸǬָȡһС
ף򿪽ʱ𿴵зӡһſµףüͷ
ףȱȱлˣڶҪ׹ʱһʵЦĶ䣬ţһɢӰ˶ǰ
ܷѩû뿪һˣΪܷѩֿˣвһ˿ң񿴵ܷѩֻ֣
ϾʵǿҲǴʮ֮һܷѩĶ֡
ҵȻû뿪˲ƳֵܷѩһЦȶԱףֱ֣ӽֱ۶ˣõס
ֱ۱ܷѩ̵۶ϣʹĴѪϱ۴ӿ
ܷѩ۶϶ֱ۵õףʩչ˲˷
˲ɱ֮ڶǸҪֹʱѸټ̫ʩչ˲ɱ֮һļ֡
ͣһļֻδüӦͱʩչ˲ɱ֮壬Ӥûѣ
ˣ˽ʶܷѩʵԼԿģܷѩ۶ֱ۵ĶҪƹǶˡ
ܷѩǸѸ˽˫˫ʩչ˲ƣǷ
ˣܷѩ˲ƽʱǸеĽˣʮƷڶǸи˳໥γһâֱ죬Ƕˡ
ѪħѹƣʮƷɵĽƷѪħԴԴϵĹעӤѪħϵرصѹĽϡ
¡¡һ죬ʮƷ⵽ѪħѹҵĲ۵ҲѪħѹ²ϵɢ޷۹ܷѩ
ƸңҾѪϴǸֻһЩϢɡܷѩųưٱħŮһ޷죬ĺ֮ˣ˺ˣһֱѪȵֶνб
ȸᣡɱܷѩȸ˳̶ٶȣһɱڶǸˡ
𾳽ĶˣıܷѩɱѪǸĵȾˡ
ѩ㣬Ҫɱ޹ˣ߰ɣȥ쾧֡Ȼ˿ڵĶ񼫣ÿ˶ﲻ⣬ܷѩǿƻɱʮǸ֣ѪħǿнʮƷѹУ˵
ðɣߡȰ˵ܷѩһֹͣײеɱöǬָٵķ˶ߵ˽˺ۡ
ţ˽˺⻹нƣ˽˺ۣ˱һǿĽ棬ܷѩΪջֹ˽ơ
ںĽƱܷѩʱͻȻһɿµǶˡ
ѩƣµϮܷѩʩչԼյƷ켼ӡһȫɺɵâ˸Ϯ
¡¡һ죬ͻȻֵܷѩǿƻ飬Ҳ̺Ŀˣֱ۳һ˿ĸо
ѩ㣬û°ɡ𿴵ɾܷѩȻͻϮˣǰĵʵ
û¡Сĵ㣬ոӦ쾧쾧ڷĹܷѩҡҡͷͳ˵
쾧쾧ڣ쾧ڵô¡Ȼû쾧ڵܷѩȻ쾧ˣ쾧ڵеһ˿Ծ
쾧ڵȼƷɱ߼֣һ⵽쾧ڹʱһҪСģķֵס쾧ڵĹܷѩ֣صĶ
ţһСĵġ˵ͷ˵
ߣ˵ܷ꣬ѩһȣʩչ˲˽˺ƶ
䣡ܷѩ˲Ƴ֣һͣں۱ߣߴʮףͨ徧Өˮһݻ貵Ĺâ
ȸᣬٶϮܷѩûѡӲǽƷȸٶȴŤĿռ䣬ݻ쾧֡
Ҫϴٹһɫף۾ݽյӿܷѩŤռУٶȻ
׶ܷѩӴָӣ֮γһƺı׶Լٶ˹
ۣܷѩʵǿ̫࣬޷ֵܷѩ֮γɵı׶屻׶һ
˭ٿ쾧ֹɱۣܷѩֻɱָӵĽӺ˾
ԼģǴģѵΪһ쾧֣ǲҪˡܷѩո£˼ƷѪħѪħޱɢƥеİ
ҪһɺԣֻҪǿ쾧ֹһɱǡ쾧ϵĴ󲿷ֱָܷѩסʱһȺд
أȺе˸ոպһ䣬ʵµܷѩֱ֮ӽҳࡣ
ٸһᣬڲ´ߣɱ⡣֮ǿƻɱһ֣ĺܷѩݿܵ
ʶܷѩĿʵ˵ȫˣһӣĳ־һѷԾ쾧棬ƴˡ
ӣ޴쾧ֱÿտҲһҪʱȴܷѩ׽ס쾧ֲٿط
ָ֪£ܷѩϤ˲ٿط˾޴쾧֣ƽĺ棬ããޱߵĴʻȥ


ʮ Ͻս
ÿٶȣ쾧ֵĺٶ²ȷ쾧ȫٵεɫĴϺʱʮ쾧ֵٶȡ
ֻҪ쾧ִص쾧㹻࣬ǿƬܷѩʮ쾧ִͷϣԼһͷںڵĳɢӭ˵
ѩ㣬֪Ի쾧һܷܵѩߣʵ
쾧ҴĲʢڶֳƺǶͨҡԶ˽ܷѩ˵
ԭ쾧ʢڶǶͨңЩԶһĺ֪쾧Ϊ쾧Ķǡ
˰ɣЩˣϢһᡣһܷѩһ棬޹˼ɵȥԼĳȹ¶˴Ƶļ޳ԲĴԼϣ͹ĵ£һȡ
̫డǲǶԽ뷨ȥ˳ȹܷѩŤͷһĿ¶˵Цݣʵ
µܷѩ̫ܵа̾һһۣٿ˵塣
ٵı۾ṵ̂Լ壬ܷѩһЦĿԽӵ͡
оʼˣܷѩѸǬָȡһë׵̺ӣԼ˵ϣԶһɫ뵽޾ĻС
ƽһܿȥɫ̫ںƽϻӳʱ¶Цݣڴͷ˯˵ܷѩͻȻ쳣˫ۡ
ÿٶȣôˡܷѩԶԶʮһҺٶȼ쾧ʻʱϵ̺ӣһߵĳȹ˵
ʮһһ庣ֽӡѵԶԶʮһҹŴʼźֳʰΧ״ʻԼüͷɵý
һֽӹֵڵĹ쾧ڽзȻ쾧ֵķǿ⵽ֽһܼڹҲ𣬽ܷѩ׼ʵȫ
õģ쾧ڹ˵ͷѸ޴쾧ԣ쾧ڽƣ쾧ڿʼ
ܷѩܲˣԹͶɡһɫףһȦ룬һִо˫ֻǰվ뺣ִͷϣǿ
ͶƾЩں֮𣿡ܷѩв޾⣬վ쾧ִͷӦ
ǵɫǲ֪Ҵӵˡк׼ڹŴһ£ʮһҺװĺˢˢ׼쾧֣ȴ쾧ֽ빥Χ
䣡δʮһҺַڹǰ쾧ڽԶ빥µŤſռ䣬Һ֡
쾧ͷŵ쾧ںʮһҺͬʱڣµֱӽںƽˡ
ҺֽзҺֽй쾧ʮ˽ĴӿԿ쾧ڹ˵
ʮһҺָĬĵλܼľһ𣬸쾧һĻᡣ
ѩ㣬ʮһҺѵأǸıʻȱâԶԶؿʮһҺɵͣüͷɵĽ
İһнңֻܿ쾧ڹֻҪ쾧ֿǣ쾧ֵķԽЩײϵؽܷ֮ѩ˵
ãܷѩ㣬˵ͷ쾧ڽй
һιȻ޷ĺϣҺװĺں顣
䣡Һֺ쾧ڣʻ쾧Ҳ뵽ʮһҺֿɹΧʮµĺˢˢĺ˹
֮ϡʮϮϽܷ֮ѩ֮һ޴ϣӲֵסʮĹ
ӿܷѩһֵ֮סʮڵĹüͷ΢΢һƣҺַڹܷѩʩѹ
ڶֺڹܷѩ֮γɵˣɾܷѩҲһƺ
ѩ㣬û°ɣоܷѩǿеڹЩˣϿ쾧ڽйĵʵ
İû£ܷѩһ֮γϽз
ɶܷѩǿʵٺе쾧ֿٵıƽҺַĺȫܷѩһ˵ֵɫ
Ϊ֪һ쾧ֿ쾧ֵķײײκһҺ֡
쾧ִȥ쾧ֺٶȣԼЩָ׷ϡ
ҺַʣҺֹѣֻǿеսһҺֽй
䣡쾧ڵĹ̫£Һȫѹأһɹǿķ֮Ŵ󺣲ηһҺҡ
쾧ڳɹԺֹвܷѩѹҲȻ⵽Һ֣ʮ˹ɺڹܷѩɵˡ
˲ƣԼɵ飬ܷѩӰͻȻʧԼٶȿԽԽʮһҺ֡
ףҹʮһҺ֣ܷѩȡף޹˼ɵĶ׽й
¡¡һҺ⵽쾧ڻҪµ׹ʱӴĴ俪һ޴ȱڣĺˮĹ뵽˺֮С
ܿ죬⵽׹ĺ־Ϳʼ뺣ףʮʥϸַ׷׷ɵ˰УĴԱ˲ӿĴС
ش֣ɱʮʥַɵУܷѩȺڹ֮γһŴ֣صӡʮʥϣǵɱ
䣡ܷѩ֮ǿƻɱʮʥֺһں˹
ܷѩ˲ƣȸᣬʮɵܿ쾧ڹʱܷѩʱڵ쾧Լٶײ˹
ѣֻѸٷɢǿʻ쾧֡
䣡쾧ּٴغ쾧ڼֽһҺֺ俪޴ȱڣк򺣵׳롣
ˣ쾧ֺĳأܷѩȸһԼٶʧ˰Уص쾧ϡ
ʶܷѩĿ£ֻֿ쾧ּٺУٲȡֶνй


ʮ 
ѩ㣬û˰ɡ𿴵ܷѩٵķĵѯʵ
İڻ˲ҡܷѩѯʣĿ͸һ˿ͣ˵
Ǿͺãѩ㣬Ԫʣ޼һ᳢ų𾳽硣ȥΣأΪӰȫϵָԼʣʮԪ׼Ѫ𵤣𾳽硣
ĵҩɢϢУܷѩоͻ𾳽绹ԶҪ𾳽磬µӵ𾳽ĵҩ
ţһѪ𵤣԰һ硣˵ͷû˵
Ȼ㰲ͻưɣ㻤˴ġܷѩ˵ͷ˵
лѩ㣬ȥˡ˵ͷ뵽˴֮С
봬գû״̬Ѫ𵤣ó˴Ѷ飬ļ˴Ѷ
ӣû°ɣһֱΣĺĵ⴫ѶӦ
İû£ڶ֮ϣ׼ȥѰҩҵͼмصǸɶѶ˵
ӣѾȥ˶費ҪǰĴѶѯʵ
ˡϺףȥҹҪʱ䣬ϣȥѰЩʱУڶĿѪɽһɱ֯嶫Ŀв塣
ţǸɱ֯ͽѪӰɡѶ˵
ûˣǼ˵ʵһ꣬Ǿ׳ѪӰ嶫ĿʮشѶӦ
ʱһѪӦһǣ⵽޷ԿĵˣٽѪɽѪְʵʱҩԳŽ׽ϴ񣬳ɾ磬ǣɽѶӦԶԶСˡ
İˣӶһɳʵĴѶ֤
ã˵ֹ꣬ͣ⴫Ѷʼ״̬׼Ѫ𵤳𾳽硣
Լһʱ״̬ѣȡѪɫѪ𵤣һͷ̵˶С
ǿĵҩѪƵļƷ쵤ѪڻʱоѪǿҩЧԼнŵԴϳֱͣʼµĿ
ٶȣʱ䣬Ӧþͻƾ磬ﵽ𾳽硣оеԴϵӣ¶һ˿ϲ֮ɫٵתԴʱվٵѪҩ
ԼʱڵԴﵽһһǧţһǧŵԴͿɳ𾳽ˡ
ٵѪҩٵԴٶʱһҸӾ޴쾧ּٵڴмۣ׷ǡ
쾧ִͷϣվһɫƳۣ˫ӥһһưɫף˼Σոоߡ
վӣһúڲ۾һʧȥ˫ϹӺӡ
үǵõϢܷѩȡ쾧־ǰѾҺػ˹ȥǡһɫۣһֻͻӹ˵
ţϧһдҲҪסҪסܾʹ࣬Ϊӳ𡣡˼ΣոоƿӰɱᣬӳүүүɭȻ
Ǿүɫ۵ӵ˵ͷóѶغִѶָӡ
ֹ˴Լһʱ䣬еĵԴ֮Ѫ̺ҩ󣬷ѳһǧ˰ٿŵԴƶﵽ˶۷徳硣
ԴںϣԴﵽ˾籥ͳ̶ȣһǧ˰ٿŵԴںϽӤУ̶Ӥʼƿ
ʱٶȼĺֳˣһһ쾧ֿ
ߣССĺֻǣڴͷɹ̫ܷѩҾͺֳ֣ٵ쾧ڴ쾧ڽƣ׼Һ֡
쾧ڼɹΧʱҺͻȻʳҺ壬ڽ˱̲ĺˮУţƬƬĺˮʼᣬγ˺ı㡣
ţӻٶȣѵʵǿ׷׷ǡܷѩԶԶƬĺ򱻱Һ嶳ᣬüͷһƣµԭ쾧ں˶ả档
쾧ڣ׷֡ͻƱԵ쾧ڵ
ͻƾ˵оԼƿѾɶûֹͣͻƣǼӿٶתԴʱվӤƿ
ڴả汻쾧ںʱҺʳıҺֽ¶סӻ쾧ֺٶȡ
ɶܷѩԶԶҺֳʳҺ壬ӻ쾧ֺٶȣɫ˲ٻȸᣬԼٶȷҾ֡
ڣܷѩٵķҺװĺŤŴռ䣬Ҫֹܷѩ
ȸǼƷԽɫȶ£ٶȳԽһ˲ƣʹҺָ޷ܷѩ
˲Ϣ֮䣬ܷѩͳҺԣµ֮Һַ͵Ĺ
䣡һɹɿµ֮£Һ־ҵҡӲĴ沼Ѻۣĺˮ͸Ѻӿ뵽˺֡
Ԫ֮Һ֣ܷѩѸټ˴ӶǬָеõһƷصĺɫ󴸣һ˲ƳһҺԣֳֻԪ͵Ĺ֣Ӳҳ޴ȱڣøĺˮ뵽˺У˺³ٶȡ
һҺҵ³ܷѩʩչ˲˲ƳһҺԣֳֻԪ͵ĹֽҺҵ³
Һ⵽ܷѩĹ³ϵĴ֡Ա׷Ծ˲ӿĺˮ⵽Һʳı亹Һеĸֶ˲˱񣬵˺ס
ܷѩֳֻԪҾ޴ĺʱһǿڸʻ쾧д
оϢܷѩüͷһƣ֪ɹͻ˾磬Ѹٵķɻص쾧ϡ
ʱ۵쾧Ĵ󺣣ԶУܿʧҳԡ


ʮ ү
ͻˣܷѩĴ⣬ʵ
ţǿѪ𵤣ҳɹͻƵ𾳽硣ͻƵһֹͣ̾磬ͷһӤɢ˽ƣԸ欵ܷѩӭ˽
ѩ㣬ոǲ⵽뵽Լͻƹؼʱ쾧ͻȻ˹ʵ
ţոҺҪǣһˡҺֱֵм˴׷ǡܷѩ˵ͷ˵
˴׷ǣ֪˭üͷ˵
ҵʵɶɸǰκβҡ˵ڴʳǿƻɱ˽ӳĴпƿذɱᣬﵽɾľүܷѩһϣķ
үӳүүţѩķпɾүǰ˵ͷͬ
׷ǵǾүһ׷ϣȻǿܻΣաʮּɻүʵܷѩͳ˵
ѩ㣬Ǿүô£ܷѩ״¶֮ɫѯʵ
ţǾүɸжǶڣµٶȣ˵үֵ˼ȫˡ˿Զܿɱһ͸һɫܷѩ˵ͷ򵥵ؽԾү˽
үֵȫˣүôǿüͷһƣ˵
ţϣ˴׷ɱǵ˲Ǿү
ٹ̾ɣȥ۲춯׷ǵĺ֣һ֪ͨġܷѩһ˵˵꣬Ѹ뿪Ĵգ쾧ߵļװϣ鿴
ܷѩ뿪һŬɢԺееԴѪ𵤲ҩ𾳽硣
ڵԴѪ𵤲ҩȫգһҾʱͻȻܷѩ⴫β
쾧֣βʱԶһҾ޴쾧֣ȫ׷Լ
Ҳ²ûд쾧ϵ˾ǾүɱӣȫŭˡվڴβܷѩԶ쾧ִͷվŵʱϳݣɫ쳣ء
ѩ㣬Ϊʲôǵ쾧ٶô졣׷Լ쾧ֺٶʤԼ쾧֣Ҳ¶һ˿ǡ
УǱȡжү׷ϣҶûġüͷܷѩ˼һ˵
ѩ㣬ô죿ʵ
쾧ϵңǱףǰռһԻáճ쾧֣ӻ쾧ֵĺٶȡܷѩص˵
ѩ㣬̫ΣˡܷѩҪգӻ쾧ֺٶȣһڷ
Ǳѡٲȡжһþү׷ǣããϣֻбɱһ֡ȸᣬ͵Ϯ֣ȸٶӦÿ԰Ѿү׷ɱܷѩһЩε˵
ѩ㣬лл㣬ΪңˡܷѩеΣҲɵ̾Ϣһ
ĳǾүħӦþ⵽ӰɱᰵɱӶġûгԽүΪħӱǰҲᱻɱģ
㲻ҪȰˣˣܷѩȰ˵ҡҡͷᶨ˵
ѩ㣬̫ں˰飬ӵ˿ͽɡĸж𿴵ܷѩҪգ̫
û뵽̫õˣں˰顣ã⿰̫Ļˡ
ˣչ˺ԼܷѩһѸ쾧ִͷϣĵǱ˲ӿĴС
ѩ㣬һҪŻϹ֮ɫоܷѩϢʧڴУΪܷѩ
ϹӳɱģǵնСˣͲӦôϣ׷ҧҡΪ˷ɢɾľүע𷢳ǿڲӿĺϴ
ëСӣһס㣬һ㳢еĿ̣һÿ춼ʹжɹԶԶ𷢳ģХү͸ŨŨɱ⣬ǿӦ
סңƾϹҲסң㻹ϴɾӵպնĹͷɡ޾
үϢŭϢŭ쾧ֵٶȣһСʱ׷Ӧþܽһ룬ʱ쾧ڹүҲʩչ˲ƻɱȻԶɴۣﵽһɾԼ𷢳ǿȰĻľү
Ϲô˵ˣòĿ˰ɣһҧҡ𿴵үûзӦֻѾүһ졣
ģһסҪקͷһ侲ľү𲻶ϵֱɫ࣬٣Ѫ
ھү쾧ּٺʮʱסľүͻȻһ˿쳣
Լ¾үӦһ˿ٻھүոӦʱһǿԻáճƳƽ棬ںǰ汬γʮֵԻáճ
ܷѩôĵӣȻҰ㱾Իáճ󣬾үоܷѩϢһɽ˴֮Уںеܷѩ
ȸᣬٶү˴֮УɹͷԻãã󺣷ӻ쾧ʻٶȵܷѩѸټȸᣬٶ۷壬ٵڴд
ɱӰүܷѩٵܣֱ֮Ѹ۳ӰԳԽٵٶȹܷѩ
ֵ̫үʩչɱӰϮܷѩֳ̫ܵĽз
ۣ̫ķܷѩȻɹɱӰɱӰŷǽˣѪ
ţүԼʩչİɱӰȻܷѩе̫飬¶һ˿֮ɫ
ߣ˭Ȳ㡣Ȼ⣬үûм׷ٶȣŷȫ׷Ͽܷܵѩ
ըоү˲ٶʤԼȸ˲ٶȣܷѩѸǬָȡ˴Ա飬Աʯ˽׷Լľүӻٶȣ쾧ַƶ
Ӱ磡ү֮ɢһſϮԱ顢Աʯ󣬷һӰâ͸ӿĺˮǰܷѩ
ۣȻܷѩǰоֵΣӶ̫еֵүʵǿ̫࣬ǱүʩչӰˣơ
ȸᣬŷٶȰɣˣүԽ׷Խܷѩϧ۵ıƳľѪڽȸУȸٶƴܡ
ȸںܷѩƳľѪٶԽԽ죬ȫ׷ϵľүҲеһ˿
׷ɱһʱүԼһʱ޷׷ȸٶȵܷѩټϾүĿ겢ܷѩɱӽӳԾү˼ϵķ׷ɱӵȸܷѩ


ʮ 
ɶܷѩԺҪ֪ټҶնɱ˺ƽ棬үԼȫʧȥ쾧ֵټóѶ顣
оүֹͣ׷ɱԼܷѩһͨѶϵ󣬿ٵڴдػ𿿽
Ƶ쾧Ѿ뵽˶򣬽ʻ˴ƵĺʹôҲڶƵ쾧ֽ
ټܷѩԻáճʹ׷ɱǵ쾧ֳ˷ƫȫ׷
о׷ǵ쾧һʱ᲻֣쾧ͣһȺɽĺԣѶϵܷѩȴ֡
ʱһٽ⴩˺ƽ棬䵽ͣںԵ쾧ϡ
ѩ㣬㻹ðɡڵȻܷѩһĵʵ
ү̫ˣһζ׷ɱңҲĻزˡɫɷףصܷѩҡҡͷµ˵
ѩ㣬ˣ㱣֤պһɱΪ㱨𡣡оܷѩƼأ͸˱ĺ⣬֤
ţȥˡȻʵүأеܷѩĳŵڴ
ܷѩɹӻ쾧֣ããޱߵĶʻΪΧʵ̫󣬾үһȫ׷ǡ
쾧ִͷϣһɹɺ磬ŨĴԴʱվʱһ޴ͻȻĶ䣬ѡ
һʮ׳ڣѩףͷϳһǵļѿѪԾ˺ƽ棬һڽһֻʧĺ̵˶У˴Ƭ˻
ոǹϢǶǾһֻޡоԾƽĶǾɢϢоǶǾܿһֻһޡ
ŴޣʵΪֲЩ޲ϲ½أҲĴ½󲿷ͱռˡʱˣָƣһ޳ȹһ˫Сţ崿ˮܷѩ˹ӻ
ѩ㣬ⶫлɼ𣿡Ů㻺ܷѩĲɵóʱ仯òʵ
˵˵֮ɵĶЩвдҩԼǿԵõǵʵͿԷʵķԾܷѩ˵ͷ˵
֪ҩҵƤصɶɵ⣬᲻ڡûԼӵɱصܷѩĬ
ͻȻԺܸȤҴвٵζº׽㣬󺣺пζΪҵȤܷѩ
ã˵ͷ쾧Է˺ٶȣһԾεɫĴУͷӤ׽ζʺĺ㡣
һṦͲ׽ʮ㣬һ˲ƻص˻е쾧ϣ㽻ܷѩ
ܷѩϴ㡢ӣͻȻоʮֵƽʮѵõʱ⡣
ʱǺܶݣܷѩÿġ㡢д衢ɹʱʱͻȻоƽϹһɾ޴Ŀ磬γ˴Ƭĺˣ͵Ĵ쾧֡
ˡսһɹɿ˴ƬĺˣܷѩѸ쾧ߵļװԶ
ţѩ㣬ôоЩԾվ쾧ߵļװϣԶԶؿƬƬĺ񾪻ʧԼ߷ĺٵЩԾߵܷѩ˵
Ǳ굽ЩӦòܵӰ졣ܷѩüͷ΢΢һ壬ͷͬ
¡¡䣡ڼ۵쾧ӭˣٵʻ籩֮ʱԽԽͻȻһ޴һ׳صĺԶĺС
׽٣ڶ׽١ͻȻףܷѩüͷһƣ֪ͻıӦǿ׽ġ
ٵתͷǲҪ׽򡣡ȷٶ׽٣ܷѩ
ã˵ͷѸٵĸı쾧ʻҪƫ׽
ۣʱӿĴͻȻǧֵֻĹ㣬³ܼˮ쾧֡
³ˮȻף쾧ַǿһӰ졣
ٶȼ쾧ʻаֻӦĹ㱻쾧
ɶ࣬ǾȻ˺ҺҺ岻Źǵġ۵쾧˰ֻ·ˮĹһŭڴ֮дֻͰצ㣬ֻ͵ĵ㸡ֳ˺ף쾧ࡣ
ֻޡоͰצ͵ȫﵽ޵ȼ൱弶֣׼쾧ڶǽкɱ
壬һ壡Ȼ쾧ֵֻ޷ܷѩвԺЩ˽ܷѩȴüͷֹ쾧ڡ
Ϊڶ֮뺣巢ͻܻܿ⵽ֹ׷ɱʱʮ鷳
ֻ·Ǻ巢ͻλѿɷ̧֣ȥܷѩһ͵
ɱҺ񣬻뿪𣿡
׵繥ֻľ͵ܷѩĽͣͷųǿ׵繥վڴͷװϵܷѩ
ֻ͵ͷŵ׵繥Ȼ£ܷѩ֮ʵʵ̫󣬱ܷѩ֮ɻˡ
֮ɸ֣ϮҪƻ㸮׽١ܷѩ֮׵һĻֻͰצ㡢ֻ͵ͬʱ˵ϮźţѸٳ˺ס
ɶЩ̫ɶˣȻҥ¡ֻ޲׷ĵϮźţܷѩŭ
ѩ㣬ǲҪǣֻҪԶֻ޶ɽЩӦò׷ǡ侲˵
ߣǸҾǣҶǵƤɫƵܷѩ˵
䣡һ죬쾧Ըıʻ֮ʣͻȻһӴصײ쾧֮ϣ쾧΢
ޣǸţûΪУִݹֹҲ쾧⵽޴ײȫŭܷѩ޴
䣡ܷѩľ棬Щᣬֻ峤ʮףжǵľײ쾧֡
쾧ڹǵɫܷѩ޸Լľ棬֪޷ˣ
ãͬջ˵ͷ쾧ڽƣ쾧ڹ͹쾧ֵĺޡ


ʮ 弶
䣡죬쾧ͷŵӿĴ֮ʱɱ˴ĺޣֻײ쾧ֵľشѪ˲Ⱦ˺ƽ档
˭پɱ⣡쾧ͷųɿµɱ˴޺𷢳
ɱ⣡࣬ΪǵĴ½ϣڶ֮ϣǻţвҺˡ𾯸ո£һֻСһ㣬ϳ׶̵ľͺںи˳ԲСۣ
ļ۷ȼı׶꣡оǰСһľͺϢԴﵽ˵ɲΣϳֻǹֱ׶ܷѩҲɵ¶һ˿֮ɫ
ֻ׶꽻Ըȫ쾧ڽйܷѩһ
ã˵ͷͷӤס쾧ڣʱ׼
𣡡׶꿴쾧ٶȲҪǿȥѿѪڣһ⹥쾧֡
Ԫ׶귢ܷѩƷԪһ˲Ƴ쾧ִͷϣӶɫĻԪصĺ˱׶ϣӲ顣
ʶܷѩǿһĻ׶ԲС¶һ˿֮ɫǶŸʲôٸҹݻҺ֣
쾧ڣ׶ĺѸپۼһ𣬲ʱ쾧ͷųǿ˹ȥֱӽովۼһ޺ɢޱɱ
׶֮⣡׶оܷѩǣſѪڣԴԴϵպ֮Լϵı׶
֮ڣı׶֮Ϯܷѩٻ˼Ʒȸᣬǿ֮з
¡¡һ죬ں˴֮ĻԪޱһɢһ׶֮⣬˱׶ӲĹϣһı׶
ܷѩǿʵȫѹס˱׶ĹƣʮֻͰצչ͵Ĵǲ쾧֣ǿӻ쾧ֺٶȡ
׵繥ʮֻצס쾧ֵ˲䣬ʮֻ͵Ĭͷ׵йҪ쾧ֻ
쾧ɸֵĹɵֵҪ˵ʮֻ͵ͷŵ׵繥
쾧ڣ쾧ɵֵסһ׵쾧ڽйɱԶ빥ľ͵
쾧ڹ󣬰ֻӦľ͵쾧ں⣬䵽ӿĴС
ܷѩ뺣޴սʱѹѹ׽ֽµ׽٣ͺһֻںоҷľޡ
ս̬׶ȻӴ󣬹ˣܷѩƶٶ̫죬׶ͷŵĹ޷˺ı塣
ٳ޷ܷѩñ׶걩ףѸС壬仯˰˰޵ս̬ӲĹǳĶƣı׶һѷ׶̡
ս̬˼ܷѩ׶仯ս̬޵ϲû¶κεľ⣬ֳֻԪ
䣡һ죬Ԫҵ׶Ƕʱס
ţ׶Ӷ׶̣ܷѩ壬Ҫ䶴
׶ӰϮܷѩȸҵȶ֯Ľɫâ˱׶귢Ĺ
ѩ㣬֮׶꣬쾧ڹ쾧ǿĶ˲Ƶİצ㴥ǣ޺ܷѩ
ã뱳׶һܷѩ⴫ͷǿ֮γһƬ̶˱׶ꡣ
飡屻ǿ̶ս̬ı׶췢һ쳤ХҪǿɢԼ̶
쾧ڣʱ쾧ڹ˹صĺ˱׶ִٵֵĹϣ˳ȥ
ѩƣ׶걻쾧ںɣܷѩһ˲Ƴʧصı׶ʩչǿƷ켼صĺ˱׶ʧȥǵĺϡ
ۣ⵽ѩƹ׶⵽شĺӿ뵽УƻȫĹ
ҪǱ׶⵽ܷѩȫʩչıѩƹ˵
¡¡ܷѩش׶ʱֽ˵׽٣һֻ˶ϡ
׽٣弶ޣܷѩ׽ٽ£µɽٵҪɱ弶ޡ
ȿµ弶ޣڴ޷ڶ֮Уȴ˵ˡ
ܷѩ֮ʣ⵽شı׶Ѹٵĳ˴֮Уƴˡ
׶һܣܵ쾧ڹصĺҲ׷˴Уǿ£޷ƻ쾧֡
뿪弶޶ɽٳɹǹвԶ׽ٽ£ܷѩûº׷ɱܵı׶꣬һ˲Ʒص쾧ϣ쾧ּ٣Ѹ뿪
긱û°ɣµܷѩû׷һǵİצεƲı׶ߣʵ
û£û뵽ôѲȸɹ׽٣ﵽ弶޵ȼΪҵȱ𡣡ָ壬Ʋı׶ҡҡԴ˵
צɽȺǣҵҪȥʲôط׶ԲС͸һ˿֮ɫ
ܷѩ쾧ʻʮʱһڲӿĴ֮дֱըɢоҹơ
ϲɹ׽ٴﵽ޵ȼоҹɢԱ׶Ϊ׵ĺ޷׷˹ص
꣬ոҶɽʱʲôǺ˭˳ͻһֻ峤ʮףһͷ޴޹һʵ
ɶ࣬ǱͻȻֵҪƻ׽٣˭뵽Ǹոѯʣ⵽ǵĹٺɱˣҲش׶ͼӴ׵˵
࣡˵㡣ѵǶɾ֡޴弱ٵС˲仯һĿӣʵ
ţǶŮӦǶɸ֣ǳĺҲܿ£ͷŵֱӽս̬Һɡ
ǿ㼴ɹ׽٣Ѹٵʻˡ׶ͼӴ׵˵
꣬û˸ǡ׶꽲仯εɫʵ
Ⱥڸǣǻұ춴ڵ׶˵ͷ˵
ɱұ춴ңȥ׷ɱǡûڵ͸һĨɭȻٴα仯֮壬ٵ׷ˡ


ʮһ ڳǵ䵱
ѩ㿴ǰôһƬ죬ҵϻһĳǳءվ쾧ߵļװϣԶԼԼԶһƬ죬һһͳǳأ֪ڴͷϢܷѩ
죡ǳءܷѩվһԶĵ¶һ˿ϲ֮ɫ
ǽͣֱӷɵϰɣ쾧̫ۣҪ鷳Щ󺣷ζеܷѩ
ãͿ쾧ֵķס˵ͷ쾧ֲٿ̨ٿ쾧ַеĿռ䣬ǿһ򺣵׳ȥ
ߣ쾧׺ܷѩշԼٶԶĴͺȥ
ôĺǺ±ȴʳǻҪ󡣡ɵиԶĺʱԶĺȺɽ࣬ǳطԶԶȥȻ޷߼ʡ
ϵȡЩ쾧ֲȼϣȻںúùǺ⵺ܷѩ
ãҲʶһºķ飬ǲ֪ûϰ˵ͷܷѩ˫˫䵽˺⵺һƬ˵ɳ̲ϣϸϸɳӻ⵺ȥ
û뵽⺣⵺Ǵһ˴˵ɳ̲Զһͳǳʱ߲һ·Լȫֻ·ɫϣ·мĲ
⵺󲿷˴޵·󲿷ŮӴű¶¶ƤڵĴԼ첲ҺΧ˵Ŀ⡣
ⶫĴһԴǬȻ˵ͳһܷѩ
ܷѩһģһԶĳǳʱһģӰ˵ɳ̲ϣӦһΧϢʧ
ѩ㣬̫㲻罫ò仯ƽӹһЩΪ⵺˳̫±ɹƤڣƤ𪣬òĵܷѩһ֣˴Ŀ⡣
ټܷѩ˸룬ʹò¶
Ҳϲƽӹĳ࣬Ըǿˣֲ⣡
òԴ˰ɡܷѩʵЦݣʵ
ȻѩϲǾɡ׽ܷѩ¶ϷŪ֮ɫ̾Ϣһټӻ
ˣܱЩˣһǿ߰ɡܷѩĿʮֵĴ¶һ˿͵Цݣֱסĸ첲һС˵ģ
ѩ㣬ңҲ̫ϰߣԼĸ첲䴥ܷѩͦεϣĲֱۡ
ϰˡˣ߰ɣһܷѩ¶һ˿˵Цݣץס첲˵
Ǻðɣ鲻ظ첲ηˣڲĽĿע£ЯԶΪڳǵĳǳȥ
ڳǺ÷ǳؽ边Ȼ½߽ߴĳţֺǳأУ·Ⱥʱֵ¥̡
̣ߣȥǵ̿һƷԵ䵱ٺߵǵĳǳ֮ʱԶԶһĲߵ¥ϸ߸߹һ죬дŽӲӵĹ׭塮̡
˸ո߽̣䵱ʮ˵Ŀ⣬еӿܷѩʱ¶˾֮ɫ
ϰ壬֪Ʒڽ𴸿Ե䵱ٺɫĮߵ̴ľɵĹ̨ǰȡһشǧڽ𴸣ʵ
Ʒڽ𴸣һ˿۾һ̱ùڽ𴸣ϸһ˵ڽƷҿƷʺͼƷ࣬ɣǧɣ
ǧ䵱һƷҲ䵱ˣ㽫ڽ𴸸Ұɡϸ۾в׽һ˿֪թԼˣЦһջڽ뿪
ô㲻䵱ˣɣǧڽˡŽ˿۾ҲԸԸ⣬ֱóǧѷϣڽսǬָС
ǿǿٽڽ𴸻ҡ𿴵ǿǿĵߣ͸һĨɫ˵
ǧҪҪҪҿɾջˡߴ͸ı֮ɫ£ָָѷ̨ϵǧʵ
Եʣҿ˵Ĵʶһѹסŭ⴫
õˣˡһĨ͸֮Եķɳָ˵·УͷԻ֮Ĵʶ
ǧ̫٣Ҫʮ򺣾ӵԵ⴫΢΢̣ǧ󣬵ڴ󺰵
ʮ򺣾һǷˡ䵱һƷҪʮ򺣾¶ϷŰı飬ȴ߷ŭ
ʮ򺣾úã͸ȡʯ˱ſϷͷȴʱȴʮʹĿͬ˴۾
ƹû°ɣһƷ䵱ʮ򺣾Ҫ֪һܵطġһӣһŨױĨ긾Ů˫˫
⵱ʮ򺣾ʮ򺣾˭ңݹҶ͵ժ˽˿۾ȳ
֪οġܷѩ¶һ˿֮ɫѯʵ
Ǻǣܡ¶һ˿صЦݣӦ
ߣԸԼܷѩ¶һ˿֮ɫȤԽԽŨˡ
һṦ򣬵óһʯ˳˫ֽ˼ӣոնеʯһ򺣾Ӱɣ
һ򺣾ƹ˲ɡһ̱ĵƹ񲻵һƷ䵱ʮ򺣾⳥ʮ򺣾ǰֹ
ӺŮ˫˫ʱƹüͷһƣһŭͷǿϢˡ
лʯսָԵʷ˻ܷѩȥ
վס˺ôĵӣȻҿƵƹĴʶʶĽʯֵ˲룬˶Ӳ쳣ſסˡ
أһûмŲ˴ʱбӤصĺϣֱӽ˳ȥѪ˽ֵϡ
һչ¶ʵס˵㵱еˣûһ˸ڳʵµܷѩʧ˵֮С


ʮ 
ѩ㣬ס£ٹڳǡΪڳǳǳطΧһʱ䲻꣬
ãȥǰĿջסɡܷѩ˵ͷͬĸ첲»Сӣһ۵߽һ޽ھɫ˵Ļ԰֮Уȫľͷ齨ɵ¥ջڡ
Ƿ޶˰һϵ᷿߽ջû𿪿˵ܷѩ˵
һ᷿ɡ𿴵ܷѩ¶һ˿֮ɫһЦҡҡͷ
ô๫㲻Ըūһ᷿סǸճ˼ˡܷѩſЦ𣬿ʵ
⣬⣡ܷѩͰ͵ӣʱоͷƤЩ顣
˶λǿջк׷ɡɫȹòͨĽӴŮЩĿһ۾ȻԺȥߵһ侰ɫµ׼᷿⡣
๫һǧӴŮƿյ᷿ʱܷѩҪһǧ˽ӴŮ鷳Ƿ޶·
ãǿջͳ·Ͼ͸ȡܷѩ󷽵ĽԼһǧӴŮ¶һ˿Цݣһǧ뿪ˡ
๫㻹ʲôϿݡܷѩһЦûнݵ˵
ѩ㣬ͲҪСܵ־ˣôһεεĴˣʵڳܲջ󡣡һε˵
İ๫ƲסԼҲóѵġ˵꣬ЦܷѩǿнС
˸ոսݣӴŮɾ·⣬ߵŵˣ·Ҹȡˣ
ллһԲԵܷѩ˷ţӹ·ʵˣ֪ڳʲô𣿡
£ڳǻڶһʢᣬʱܻвıλ㹻ĺȥӴŮ˼һ˵
ᣡ֪ǿɷñüͷһƣӻʵ
ȻԣֻҪǵıЩʦϿɣͿɽӴŮ˵ͷ˵
֪мֵϢ󷽵ȡٺ͸˽ӴŮ
ллŶλϢˡõٺʹͣӴŮ״ζ¶Цݣ¶һ˿Цݣ˷š
Ҫȥ·ˣɲҪ͵รӴŮ뿪ܷѩ·ԼѸٽ뵽任·
ѩ㣬·Ҳ̫Ը˰ɡһṦܷѩһɫ¶£ȵĶȹԼһ˫ţƤСѥ˳
ܷѩ͹ԵģƵļ޳ԲĴȣɵùһ£Ц˵
ǶĲźһסรɲҪýʧĿ͸ܷѩ¶˵Цݣ˵
㣬ȥϢҪˡʵڳܲסܷѩȻٿ˵壬ٵϥһĳϣ׼ʼϢ
ţȥˣܷѩ˫ۣϷŪѸߵ
ϢʮСʱ󣬳صڳǣ˵Ϣеܷѩ
ˣ㻻·ȥɡܷѩݴ
ã˵ͷѸٻһ¹ӣɫӣ̤һ˫ɫţƤѥ
ѩ㣬·һˣǳŰɡ·
ţͷܲͦε·ܷѩ¶˵Цݣĸ첲ʮܵ߳˷š
ܷѩ̫ã¶̹ӣȹ̫ˣǶһߵϣ˴ȵĿ⡣
ܷѩֱЩĿ⣬ܵ𣬿ٵڳǶǷȥ
ԼһʱߵڳǶǣԶԶؿһ԰ɫΪ޽ķľ޴
վסڲ⿪ţλպɡһɫۣ̤һ˫ƤѥӿܷѩĿܷѩ˵ɨһۣ˵
ģ֪ɷȥʵ
ԽȥɣҴȥĴʦ֪ܷѩ⣬ɫһЩԴǶ߽ڲװݻ
ĴʦҪ֪ʱ𣿡Ӵߵһյʯ⣬ʵ
ţǽɡһϵʯ֮д
ǽȥɣϣǴԴĴʦȵĺӶһѸ뿪ˡ
֪Ҫʲôһ㱦ͲҪҼˣûôй򡣡ɫۣ˫޻ףбһżϥһʯԵĴʦƳһۻ߽ܷѩľ
ģǴıﲻʧġ˵ţȡ˵ɱѪõԼƤ
޵ȼǺƤȡĴʦ¶һ˿֮ɫĿЩȵĿһ𣬴ߴٵ죬ҿ
ã΢΢̣¶һ˿ЦݣѪϵĴʦ
öǺöһ޵͸ˡĴʦһЩź˵
ѪѪɷѡμպ᣿ȡһŸߵȼѪʵ
Ȼ޵ļֵȫѡμպᣬĳļ۸Ҳöλ⣬֮ڳҪȡٷ֮ʮӶ𡣡ѪıĴʦ˺ܶ࣬˵
øߵӶĴʦ֪˴кı֣֪Ӷüͷ΢΢һ壬ʵ
屦Ҳ͸¶ǣֻܸ˵˴ѹᱦһṩģԻۺ졣Ĵʦص˵
ѹᱦۺ졣Ĵʦ֪ŵҩϣɷѡᡣܷѩһºȡһѪ𵤣һŻ쵤ѯʵ
ǣоóѪ𵤡쵤ȼͣĴʦٴ¶˾ϲ֮ɫ
ǿѪɫҩѪ𵤣һ硣ǿźɫҩл쵤˲ָʥĵԪӤ֮ܵ
ãŵҩҲɲμᣬ֪ǷЩԾֱʵĴʦʧڴϣʵ
ΪμıԽ࣬ȡӶԽ
ûˣҷ޶ϾôıȻܷѩǬָлвıȴûóҲûڼó
Ȼ˸ǰ챦΢΢͸ʧ֮ɫĴʦһòŮǰȥˡ


ʮ 
ѩ㣬ոΪʲôҼóмöƵ𲻽ʵ
𣬾óıԺ⵺ı鷳ֱӳᡣܷѩ¶һĨЦ˵
ֱᣡⲻ̫ðɡЩԥ˵
ʲôãȭͷûǴ󣬱۸ֻ˵ѧղǣǲ
¾ôˣȥιһڳǡ˵ţܷѩܵĸ첲¼ߵιڳǣһЩǸȤƷ
ڶιڳʱһɫ۵һ߳ĿĿԽԽԶ˱Ӱֱʧ˺С
ڴű¶ܷѩ̫ˣ첲ߵڳʱۣŷ٣ְֳɫ⡣
ôôƯˣ׽׸һᱻġһۣϸ°һƳ׵Ӳ˵
׸ôƯĴˣǿһ׷󣬺úһҲԸ⡣У¶˳Եı
ߣȥ̽̽ʵûʲô߲ڳǵˣǾʵǿﵽһʥĹ
ãӵ飬ͷͬ⣬ӿ˽Ųٸιڳǵˡ
ţоϢһֱԼܷѩһۡ
зţҪҪǣƯ۾͸һ˿֮ɫܷѩѯʵ
ȻҪȥ߰ɡȻϲǿԼĶˣĴ˵ͷܷѩı˷Զϡٵĺȥ
β˵ӿǶߵķ¶һ˿ϲ֮ɫסĵļ档
Լһʱ˵Цһ˵ܷѩڳĺߣͣϸϸɳӣߵһ޴ĽʯϢ
ˬĺˮˬĸоһӣԸ𣿡ߣܷѩѸţƤѥŲ˱ĺˮϣͻȻʵ
ȻҺϲǣڵҲ߱˼һ˵
еʱҪԼ̫ѹЩԵʱԭеĵǶǶġоеĳأܷѩüͷ΢΢һ壬Ȱ˵
СӣôһŮ㣬㶼Ը⣬ȻֵͰѰɡܷѩ˵֮ʣӳˣ˵
ƾ²ҷĶ֡ӳ֣ܷѩʰЦ˵
Сӣסͻ֪ǵˡЦݵܷѩһ־޵ĸоȫܷѩԣѸٳ𷢶˹
˱ƽͷųǿӤشһҵ˵ؿϣֱӽҷ˳ȥѪ˳
ваܷѩ˵صӣ¶˵Цݣʵ
֣оոͷŵӤ⵽شĵӶʱ֪Լߵˣ̵˲û¶־֮ɫǷֱȡһöɫ޷С
ǵ֣ҲҪɫϵѸе޷ͷųֻ޵ȼ޻ꡣ
޻൱ڶ֣޷𹹳вֻ̬޻͵Ĺʱͷۣͫͷųɫ˿ֻ޵ȼ޻ꡣ
໣⵽ͫ۹ֻ޻ʹ֮屻ͫ۶ǧٿס
ƣֻʵǿĺޱͫ۶ںˣԴԴϵзעƷ
Ӥ飡δȰɫ壬ӿӤͽ飬һǰ
㣬㲻˺ǣǱ̺ڵˣ˺ǣұ̺ھԲŹġʶµʵסĵѸٰԼıʩѹ
̺ڣûͱһЦû¶κι˼ɱ顣
ұ̺ڵһڣǶɸ֣˺ңҷһΪǱġȻ֪̺ڣĵ뵽˵͹ȣֵĴ󺰵
ɸֺҪ׷ɱǣǷǡ
ǣµˡ˵ָ꣬бһŤӤ˵Դǵ꣬
ɱˣѸٽǬָߣ׼뿪ʱ֪ܷѩͻȻΣʩչ˲Ƴǰǰӡ˽֮һơ
䣡һܷѩâոӡһɾ޴죬һɫӰӳǰԶ
û뵽ķӦôѸݣʵҲܲǿ׳ɺɫۣסԼ壬ʵ׵˻ɤ˵
ɸ֣Ǳ̺оӵʵܷѩĿ͸¶һ˿֮ɫ˵
˭ֻ֪Ҫ֪ǼɱɭȻ˵ͷųܷѩеһ˿ѹĿϢΧ֮׼ֹ
ʱһǿϢ֣ܷѩͺӸоϢǲ£ͬﵽɾʱüͷɵĽ
ߣһɸֳ֣ܷѩɢӵ֮ʩչ˲뿪
ӿûдﵽɾҲʩչ˲ƣ΢΢һܷѩ˲뿪ûټվԭص΢΢һҪʩչ˲ơ
ʱһɿµ֮Ѹ۳һֻ֣͵ӡ
ͻȻֵشֻʱ΢΢ζһ£ǿʵش֣ȻѸٵʧˡ
ǿʵڵʲôʱôɸ֡Լ۵شֱɻ飬˲Ƴ֣ĸߴǵ۵ĺ׷ͯյ͸һâɫѿĬ
ߣ˭ڵɱұ̺ڵӣҾŹǡ˵꣬ǵ۵Ƴһ̺ڵӵʬ壬ûΪʬʩչ˲뿪ˡ


ʮ ʢĺ
û뵽ССڵȻɸ֣˼˲뿪صϢĿջܷѩ¶ǳǳЦ⣬૵
ֵɣӦþǱ̺һʼ͵ϮǵĶɻ˭أüͷ˵
ѵ˼һᣬԺͻȻֳһӰ
ӦǲҪˣǵʵ㲻УҪ뿪ӦҲѡǻȼһ˵ǬָʲôջȻĵȴպῪʼȻû˵ܷѩ֪Լ²һˣûټȥ
ã˵ͷѸȡöǬָͷӤڲĽƣǬָеıﵹ˳
δҲ̫һЩɡöǬָеıܷѩʱʧȥȤ
ʯĺһٰʮ
ѩ㣬ȥˡ𽫼ϧıԼʯսֱָӽӵϥĳϣ׼ϢԴʱվ
úȥϴˣɲҪ͵ม׼붨ʱܷѩջĶ䣬Ĳɵüһ¡
ʱܿȥʱ붨ڵԴ˼ʮţ𾳽ӹˡ
ʱˣȥɡԸ·¶ѩ׼ܷѩ߳ݣ˵
ã³һϴܷ֮ѩ뿪˿ջ򶫳ȥ
֣û뵽Ҳô֡˻ʱֵֽӵһ򶫳ȥ
ߵΪʱóƵĹƣûŶӣʮɵĽ뵽ݻУ˿ǰŵƤϡ
Ư޽ľͺںһ㡣֮ˮɫΪһˮɫʯϵһֻֻĺ㣬
̨治ʱһˮ⣬·һ缤ˮ̶
ʱƣһǧ˵λ½½ʮ᷿Ҳ˵ƣʮӰ档
ܷѩĵĵȴῪʼʱһϤӰͻȻˣǲԶλϡ
ܷѩںֵ߽ĺӣҲܷѩ¶һ˿Цݺ󣬾ŤͷȥĿ˼
˴Ӧûᷢʡüͷ΢΢һ壬˵
ԽԽãԽǵõرĻԽ󡣡Ψ²ҵܷѩ΢΢̣Ӧ
ʱ䵽ʱһ޴ڴţˮ̨¶һڶһۺɫ¶Сӣȹʦɺ״̨
ˣٿ۾ֱˡԸеʦʱܷѩƳһĿ˸𣬹˵
ѩ㣬Ưôῴֱۡӣε˵
ߣ⻹࣡ĳޣܷѩ¶ʻʢһЦݣ˲ΧԳԵ
ӭǰμڳᣬ˴ǾΪ׼ʮʮÿǼֵǵϡ֮һô⡣Ըеʦö˵
ˣұʱˣҽܵһһ̺ǿˮ飬ļһ򺣾λԱˡ˵ţԸеʦǬָȡһȭͷСڲ̺ǿˮ顣
ѩ㣬ҿ켼󲿷ֶˮԵģòðˮ飿ٰʮ򺣾ʵ
ˣˮôǻĵȴɡܷѩҡҡͷ˵
ܷѩ̺ˮ鲻ȤڵٸȴŨȤ۸Ҳһ򺣾۵ʮ򺣾
գˮ鱻һ׷ʮ򺣾ߡ
һ;ʮ򺣾Ķٰʮ򺣾Ĳ˼΢΢Щզڵг̶ȵĬ
ˮʮ򺣾ߣԸеʦֽóļ̺ˮıÿһĵ˲׵ļ۸
һŶ޺޵ļ򺣾λʼˡ޺޵ǸĵĶ޿ᣬԳΪѹᱦ
ﺣ޵ɫ۵вɵ͸һ˿ɫ˻ɤӣȺʮ򺣾
һͱʮ򺣾˲˲˵Ŀ⣬һЩԺ޵ȤĸָǶͶķŭĿ⡣
ʮ򺣾ӹдһͳֱӽ۸һ롣
ʮ򺣾۸󣬺ֱӽ۸һ͸ƵĿ⡣
ʮ򺣾ļ۸ѾԶԶ˶޺޵ļ۸
ʮ򺣾Զ޺޵־ڱصõӳ˼һ£Ӽ۵
ʮ򺣾۸һӲû¶ŭ֮ɫ¶˵ЦݣڼӼۡ
ʮ򺣾мӼ۵ûСԸеʦֹͣ˼Ӽۣһѯʵ
ãȻû˼Ӽˣź޵޼ĵáȴ˽һʱ䣬Ըʦ˼Ӽۺ󣬴
޺޵Գƽļ۸ڳǴ޼ҼĵúԸеʦֽȡĿŶ޵ȼĺ޵
ÿκ޵ʱǹӼۣò˶໨ԩǮܶͶȥŭĿ⡣
Ŷ޵˽׺Ըеʦֽó˾޵ȼĺ޲Ͻоġ
ӿż޵ȼĺ޲ϣɫ˲еҡ
ڶʮһλؿṩģһϡٵѪϣһ޵һһƤԼһǣĴʦ飬ѪǰԴﵽ˶޵ȼ
ļʮ򺣾λԳˡԸʦȡѪı򵥽һ£˼Ȥ󣬴
Ѫ֮ûѪ֣ԿԸʦеѪı¶һ˿֮ɫ
ϡΪѪıһ֣˲˵Ȥ۸Ҳһδαнڽܿʮ򺣾һʮ򺣾
һʮ򺣾Ҳ䱨һ򺣾ʱͻȻڣӼ̧ۣѪıļ۸
һʮ򺣾ո£һֱûпں۵Ҳһ䷢˵ͳ
򺣾ӿһоص𣬳˼һ¼Ӽ۵
ٶʮ򺣾ӼӼ֮ҲһеӼӼۣܿ죬Ѫıͱ˶ʮ򺣾ձӾߡ


ʮ ʯ龫裬
ʮ򺣾۸񻹲ľԶʤƷʯԼԶʮ򺣾ļ۸Ѫı¶Цݡ
Ѫı֮ԸеʦֱַȡʮƷԼʮŶеʯ
׼ʱʮ򺣾ļ۸ĵһʯƴֵӽ֣߰򺣾Ʒ켼ʯΪܹע
лĿҸչֵĵʮһλǰõģΪʯ龫裬һζߵȼҩϣֱӷãԼǱʡļһ򺣾λԳˡԸеʦɫ°ƴֵ΢ЦлóһµĽ˿У򿪣չ¶һƺƹһʯ顣
ʯ龫裡Ѫƻ嵤ıرҩġ˿еʯ龫裬֮࣬¶ŨŨľϲ֮ɫϧҲҪʯ龫ĵ֡
Ŀɻ嵤Ѫ绻壬Ѫ˼ռ丿ԼһʵʵķԾ
һʮ򺣾ԸеʦոձۣѾǧ򺣾Ӽۣ˿ӾȻк׷¶˾֮ɫ²ݡ
򺣾ӱ֮Ҳһٴδ˵ͳֱӽ۸ʮ򺣾
򺣾һ˱֮˫ֻǰĺӼӼۣһƱصõʯ龫ӡ
򺣾ˡδüۣʯ龫ļ۸Ѿĺʮֵơ
ǵĺŸ쾧ֲȼϰɣʯ龫裬˭õҶ֡׽жʯ龫ܷѩ˵
ãΪ˵õʯ龫裬Ҳ˲ˣ˵ͷȴʯ龫Ĺ
ʯ龫豻ӺҲһе˳İһʮ򺣾ʱѾһǧ򺣾¶˳˼״շ˾ġ
İһʮ򺣾û˼ӼۡȻûУʯ龫ɱ̺ĵáȴһᣬ˼ӼۺԸеʦ
̺Ȼ֪Ҳһе˾ȻǱ̺ܷѩ˫˫¶һ˿ɫ
̺ɽףõʯ龫ԸеʦǬָȡһƿһڣһԲĵҩܵŵҩһл쵤۵ʥԪӤ֮ĵεȳ̶ȣֻҪ»쵤Ϳ˲ָʥֵԪӤ֮һѪ𵤣֮԰һ磬ûκθá
˲ָʥԪӤ֮Ļ쵤ԼһѪ𵤡֪쵤Ѫ𵤵ҩЧ޴˵¶֮ɫ
ǻ쵤ѪЧһͷһС裬ﵽ弶𾳽¶һڶĵĻʵ
쵤ѪĴʦԼģڳŵҩʵԸеʦı֤
֪쵤Ѫ𵤱ĴʦȫеĹǣһĸСɫƤò׵ĵŮߴٵȻĴʦǹٱļ۸ɣ
ļһ򺣾λԳˡԾԾԵӣԸеʦ¶һ˿˵Цݣ
˵쵤Ѫ𵤿ĳļ۸񣿡ܷѩԵ
ڵӣİ򺣾Ӧû⣬ﲻİ򺣾ҿ԰ǡ¶һ˿ЦݣӦ
򺣾ܷѩʱͷֱӽ۸һ
򺣾߻ո£һдһˬʵٴμӼһ򺣾
κ۾Ѿ򺣾ˣѪ𵤶ԵֵջġܷѩһЦ˵
ǮԽԽãҲǮʸıš
ʮ򺣾˼ҵľģ쵤Ѫֱӱһ˵ۣһ۸ԶԶ˸ոбļ۸
򺣾뵽Լ޷ͻӵһСɫƤĵŮһҵ˼붷󣬱Լܵļ۸
򺣾۸񱨳˲žٶѪ𵤲ŨȤĸǰҲòշ
򺣾λг۵𣿡˱סԸеʦһܣȴʮʱ䣬˼ӼۣȻ˼Ӽۣ쵤Ѫ𵤾λŮʿĵã
򺣾ԶԶҵ󡣡Լ۸ʮ¶˵ЦݣĬ
Ѫ𵤡쵤ĳۺԸеʦֽóϡ֮ٴ߳ϣ۸ҲŴ¼
ˣڸҽܵʮⱦһλ⵺ǰķѴѪƵģ񵤣֮õֶʱڱ磬ԽɱУļ۶򺣾λԳˡԸеʦǬָȡһƿһԲĵҩ򵥽ܺ
񵤣õֶʱڱ磬ⵤҩһҪᵽ֪֡񵤵ҩЧ¶ŨȤ׼񵤡
򺣾񵤵ļ۸񲻶ʱԼļ۸
򺣾ӿ𱨼ۣ˼һ£⽫۸˶򺣾
򺣾ո£̺ӼۣҲõ񵤡
˰򺣾𿴵Ӻͱ̺ȫ񵤸Ȥ˼һ£һĿǰΪֹߵļ۸
˰򺣾Ӽ۵ı̺𱨼ۣ뵽˳˼УҲûмӼۣϵķˡ
λӱ۰˰򺣾֪λмӼ۵𣿡Ըеʦ𱨼֮žʵ
Ȼ˼Ӽۣ񵤾λĵáȴһᣬԸеʦ˼Ӽۣ
ĵ񵤣Ůߵǰʾˢˡ
˼ϵĺֻжʮ򡣡ǰŮҡҡͷ˵
ӣڳɲҺۣûа˰򺣾ȴҼ۸ⲻ̫ðɡûа˰򺣾Ըеʦɫ˵
Ȼûа˰򺣾ҵıڸոһĵ˰˰ʮ򺣾۵ٷ֮ʮӶ𣬻ٰ߰ʮ㹻֧񵤡öȡ˳˵
ԭѪıԼ쵤ѪǹóģȻǹӾˢ򺣾ʣµĺٽ㡣öֵƣԸеʦϵĲһɨգ˵
ã˵ͷóʯˢ˶򺣾õ񵤡


ʮ Ʒ
Ѫ𵤾ȻṩġԸõ񵤺󣬲ٲĿˢˢͶ
ЩͶĿ⣬⣬˸ǣĴ
ˣѹᱦϽͬһλǰڳġʮһһƷɲӵпµƻ˭õԴʵļ򺣾λԳˡԸеʦǬָȡһɫ·ħϸħ
Ʒû뵽ᾹȻƷó𿴵ԸеʦƷɲ¶һ˿֮ɫ૵
Ʒһ֣ȫȼ˵飬۸ҲһδμҾнڽܿﵽ˾˵һǧ򺣾
һǧ򺣾һƷҲ㲻ˡ֪ƷмУ򵽵ģԿɲļ۸񳴵һǧ򺣾𲢲е⡣
һǧ򺣾ڱ̺ٴμӼۣɲļ۸һǧһ򺣾ʱӾ˼Ӽۡ
ڳǰ̺ӾȻԼƷɲһŨŨɷбӿ˰䡣
ߣ̺ܵͷŵǿɷӺη壬һ赭дĻ˱̺ͷŵɷ
ţоӻԼͷɷʮɣ̺һ˿֮뵽Լںֵ߽ɸ֡
һǧ򺣾˼Ӽ𣿡ɻ̺ͷŵɷԸеʦ¶һ˿֮ɫźܺõ˹ȥʵ
Ȼ˼ӼۣƷɲλˬĵáԸеʦ̺ûмӼ۵˼Ҳòôຣ
˳ĵƷɲӳű̺ڵİ΢΢һЦڵѪսпʼ
ˣڳΪ׼һһĹʵ˵ֻ׺֮Уպɣʵ̺ʮɸԷ£Դʵƿ
ļ򺣾λȤӻԾİɡԸеʦȡѹıһͨڣѼ״ֻкҴСĹʵϸĹЧ󣬴
Դɸʵͻƾƿܷѩ֪ǿʱ¶˼Ȥĵȴչ
ȻӶҲŨȤĺѾ࣬޷̺ԼڳǴᣬûмУܷѩͬͷȴչȻֱᡣ
߰򣬰˰򣬾Űһǧ򡭡֪ʮвʱܿ죬ļ۸͸ϳƷɲﵽ˾˵һǧ򺣾
־ڱصã뼸λ¼ֱ棬ҪټӼˡڱ̺һǧ򺣾۸󣬷Դв
һǧ򺣾Ѿɳܼޣټϱ̺ѾڣЩ˳ˮ飬ûһ˼Ӽۣø˱̺
Ȼ˼Ӽۣɱ̺ĵáԸʦȴ˽ʱ䣬ּžû˼Ӽۣ
̺ձ̺ĵãܷѩһ͸ȥ˱Ŀ⡣
Ȳų֣ҸоǺҲҪֶԸ̺ǻǾ̡ܷѩ׽͸һĨɱ⣬
˵ͷӦ
ˣʮȫĳڳǾΪ׼һЩСģҸȤƷϢҲ뿪̺ıԸеʦ
¡¡յĴŻĿˣԸĵñ˸߲ҵ뿪ûĵȴһɥˣҲвϢ
ѩ㣬ȥȡʣµĺɡһۿտҲҲһ䣬
ãܷѩ̺ͨͨ뿪Ҳż˵ͷһá
ʱ٣ֳ½½ȡõĺ
λѪ𵤡쵤ĵ˸߼ۣܷѩոһĲŮߵǶǰĽǶӭһʯ֮У˵ȴǵĴʦ
λˣ˴ѪıѪ𵤡쵤һĵ˰˰ʮ򺣾۵ٷ֮ʮӶٰ߰ʮ򺣾ոնλ񵤣ʣ򺣾δ֧۵򺣾λԵõһٰʮ򺣾˵ţĴʦóһʯݸ
лùʯл֮Ҫ뿪
λȵȣ֪λѪУҪһšʱĴʦסˣʵ
˼Ѫֻһţûˣǡҡҡͷûκܷͣѩһ뿪ˡ
ûˣܷѩ뿪ʱһɫۣƤڣӵһͷɫʵﵽ߼𾳽ӻʯ˳Ŀ˸׺ݵľ⡣
᳤׼ϴǣĴʦ˸ĺ⣬ʵ
ǵӣ˾ڳǵˣҲֻһѪ𵤣Ȼǲ֪ôҲúǿ
ˣҺͺڷ硢Ӱȥһ¡˵꣬óѶ飬ִѶѸ뿪ˡ
ֱȥ̺ڣĶһָоӿѾˡ߳ݻܷѩ
ϣѾ֣ǿʡ²鷳˵ͷܷѩһڳǱǣռһƬɽı̺ȥ
ܷѩ̺ʱŨȤ˱̺ڱ̺ⷢ˼սҪǿ
ǾɡֳƷɲ͹ƱȫѹƵı̺ʩչ˲ƣٵһȺɽеı̺ƶ
̺֮ʩչ˲ܣԴ󷢵ǿ֮и
̶̺ǹ˺ѣ⵽ӵ̺֮һƷȼ̶ǹǿ˺˸ռ䣬˲Ƶ˱̺С
ܣ̺˲뿪Ӻԥ˲׷ȥ˲Ƴڱ̺ʱͻȻ̺һƺĺסˡ


ʮ ŵķ
ܷѩٵĸڳǱǵı̺ʱ˫˫о˸档
вġо˸棬ܷѩ໥һۣѸڳȥ
ߵڳ⣬ϡٵĺ̲ʱɫ°վž޴ĽʯϣĮĿǡ
һɺϮվ뽸ʯϣͦεĺһͷ׷Ʈ
ϣҪҴǵע⣬ǻڵġĸŴ󵨱¶ܷѩһӣ˵
ڣڳǣûж˿ҺڡԸеܷѩһ־޵ĸоĻӦ
֮ܣҪǰ̺ڵܷѩ¶һ˿м֮ɫ͵ļ˵
󵨣ܷѩǾ֮ܣ͸ŨŨɱ⣬һܷѩ˹
弶ҲǰšоϮֻ弶𾳽ʵԸеܷѩ۾͸ŨŨɷỬСǰһܣǿ֮ѹ˶ˡ
֮ɸ֡оΧܷ֮ܵѩٵķű仯üͷһƣ¶ŨŨľ֮ɫվڽʯ֮ϵ΢΢һѸ뿪
˲ɱ֮ʱ˿̫˲ƹд̳˷Ľâֱӵؿڡ
ΣӱܵĽܣӦȻܿ죬ʩչ˲ɱ֮Ĺٶȸ죬׻ˡ
⣬㾹ȻԲɾʩչ˲ƣӵмƷһƷʼߵƷս£ƷҲ㻮Կ˲Ƴֵе̫׻Լķ˵Լı壬Ŀ͸֮ɫ
ۣ֮ʣܷѩµֱ֮ӽӴ弶ɱ˲Ƴǰ
β˵һЩ֮ˣԶԶܷѩ֮ǿƻɱ弶ֵһĻŵľսͷӽڳУٴǵע⡣
Сˣû뵽㾹Ȼһɸ֣ӵһƷܷѩǿƻɱԼ£Ӳû¶ŭ֮ɫĿ⾯˵
ոѾ㣬㲻Ҫǵע⣬źûȻֻɱˡܷѩĿӣ޵¶һĨɭȻ
Ȼǵʵ͵ƶǿ֪Ǳ̺˵ɱңȰǻǲҪҶĵƣһڵġӴЦһ
̺ҲǺܿڻȪܷѩͱһЦм˵
úúãȻҪʶҵĵƣҳȫ㡣ܷѩв׽ŨŨɱ⣬ӸоգһģӤȶؿƺѸٽ⿪зӡһ
Ӥ񣬽ں֮еȫӤ֮ʱӤٻ
֮ܵӤеӿ뵽УӤ
ţ˼оӤ˽Լ˲䳬Խ߼𾳽磬ӵ˵ɾʵܷѩҶüһ£¶һ˿Ц
죬ҾǼʶһ£Ӥ⿪ӡӤǿʵӤ񹥻ʵǿܷѩ
ԼһƷȼǴ𷢶ҹҪƻɱ𣬶ȡۺ̫
߼𾳽ӹϰһɿµ֮ϯӡ
ˣ⵽ʩչһ˿ʱһѪɫıЯµѹӡ
䣡Ѫħǿʵ˲ָ߾ǴѪħ
һƷȻӱŷȫǴҲظоѪħԶԶǴ°¶˼ɫ
׶ɽӽӳԾӵƷʱֳ̫һµ׹⽣ɽ˹
¡¡׹⽣ɽϮЩڵеǴںһ𣬻һѾ޴Ĺⴸ׹⽣ɽ
׹⽣ɽʵ˲䣬ٴʩչ˲ɱ֮Ϯӵؿڡ
ơ˲ʧǰֳˮƣʩչ˲ɱ֮
ӻˮܣѸ۳ӵ壬ӻٶȣٴʩչ˲ɱ֮Ϯ
һΣܵӰ죬ܵٶȳһ˿ͣ٣˲Ϯ̫ұۣұѪ
̫ѪħӵұۣܷѩֳƷԪҲڹȫѹסӵӤ
һ͵ĴӰϵнں֮Ӥ񣬽Ӥҵ˵ѺۣƲϼء
ȵȣסֻ֣ҪǿϷŹңҿǴıںӤܷѩȫסԼֱۣĵ뵽˵͹ȣòͷ
ںˣ㲻̫һЩ¶־֮ɫӣ̫Ѫħ
Ԫһܷѩ𷢶͹֮ʣԪںһ𣬻һشʮĹⴸصҵӤϣֱӽӤҵŤΡ
ѩ㣬ҪӤǽ֣ҪӤѹ𿴵ܷѩӵӤش
ãܷѩ˵ͷһ˲Ƴߣλá
µܷѩ֣ʧȥұ۵ƴҪܣܷѩ֮ûһ˿ܵĻᡣ
Ѫħѹܷѩס¶ӣ⵽شӤ֮ʣѪħѹǿнӵӤѹѪħС
ԼӤѪħѹ屻ܷѩȫ˾
أһܷѩֳƷԪصֱӵ壬ɱ
øУǬָоȻô౦ɱӣܷѩǬָƷǴߣǬָеĽƿʱǬָʮŷֱ򺣾ʯʯдĺƷһԼһųſϺɫҩ
㽫ӵǬָƷǴպãȥ̺ڡȻǬָʮָУܷѩȴûκα󷽵ĽǬָƷǴ
ãߣҲûܷѩǬָǴѸڱǵı̺ڷȥ


ʮ ȫ˲ɱ
ţôоЩԾܷѩɵƽı̺ʱܷѩһ˿ɣɫص˵
ҲоЩԾ̺Щ̫ƽˡ˵ͷĿĿƽı̺ڣüͷ˵
̺һϸӦӦڶ˲̺ЩԾʱܷѩͷǿ֮͸˽ȥӱ̺ڲһֵ
ѵǶɾĺӱڱ̺С˼һ˵
ֿܣ̺Ҳ򵥣ȻȿµĴ󡣡ܷѩһ˵ͷ˵
ѩ㣬ǽȥɣҺʶһ̺ڵĵơʯ龫־ڱصõ
ãܷѩ˵ͷ𻺻ûκ˰أʮƽı̺ڡ
ܷѩ±̺ڵĵ̫£⣬̺ʱסĴ֣ԶԼ塣
İѩ㣬̺вҵоܷѩץԼֵ˼¶һ˿͵Цݣ˵
¡¡ʮָյܷѩߵʯı̺ʱ̺Ϸ֮ͻȻһֻ޴شִӡ˲ˡ
ƣ⵽ͻȻ۵شֹܷѩ۵ָһָ˴شϣֱӽشֵˡ
ৣʶܷѩһָ̺֮ڴһٵӰŴӱ̺зɳٶȼĹˡ
ߣ̺СƹȰ㻹ʡʡɡٵӰƽʱܷѩһӶһֱֱۣӷ˹Ӱ˵
ɣ뵱ں߾ɱұ̺ڵӰɡٵӰܷѩ֮飬ɫۣü֮͸һ˿ı̺Ӱ˱̺⣬ܷѩʵ
˸Ҵ򱾹ע⣬˴áܷѩ޵¶һ˿Цݣ˵
ѵɱ׼ұ̺ڱоܷѩʵԼ£̺û֣ͳʵ
ǰ̺ڲǱҪϽʯ龫ǣ뿪ܷѩ˵
ҽʯ龫ҲԣҪ֪ܷѩĿģ̺Цһʼ֮
𣬱Լܷѩ̺Ҫǰ
ԭС֪ˣ᲻̺ܷۡѩ¶һ˿ЦݣͻȻʩչ˲ܷѩ˹
䣡һɿµ֮ײһХһɹǿ𾳽˳ȥ
˵һ˲䣬ʮ̺ڸֽӵ̺´ɳ˱̺ڣ𷢶˹
Сһһ֪ǲСһα˳СЩεӣʮԼٷı̺ڸ֣ѸټƷ׻צӭȥ
Сӣɡʮ̺ڵʥϸֿȻеѸٻɱ𣬴ܷѩġ
δǷϰ·ľ޴Х˹ȥ
ˣ⵽ʩչʮ̺ڸҲһʥǱµԴѣ
׻צ˺ѣ𿴵ʮ̺ڸȫܵӰ죬һ֮У׻צµĹ͵˺ѱ̺ڸֵ塣
֮䣬̺ڸֱİ׻צ˺Ѫһء
⣬ôܣôôµĹϵܷ֮ѩսı̺ڸֻδ˺𣬾ʮɥ¶ŨŨľ֮ɫ
ѪħѹѸײڶ֮ɱʮ̺ڸֽ֣ƷѪħٻ˳Ѫħϵرѹһĵ֡
֣ʵǿֻ𾳽磬ֵסƷѪħǿѹֱӱϱѪħѹ壬ڵӤֱӱѪħѹ档
ƷмƷܷѩսı̺ѪħܿһƷʱС𣬽Ĵ˻ر̺ڣҪ
˻ȥˣǻ˵ûȥ𣿡̺Ĵ΢΢̣̫
˲ɱ̫֮ʧһĽӰʱ̺ڸɥķ̫¡
ɱ̺ڸ֣ٴʩչ˲ɱ֮һҪӻر̺ڵĸȫɱ
˲ƣⲻܣûдﵽɾ磬ôʩչ˲ơ̺ɴ˫ۣ¶һӣʩչ˲ɱ֮ɱԼڸֵ𣬷˾
Ҷս㻹ҷġܷѩ̺ΪǿƻɱһĻ˷ģץסᣬֳƷԪص
ۣһܷѩע˴֮ĻԪ̺Ʒ̶̺ǹеֵ
ƷײһʱܷѩչƷȸᣬ֯Ľɫ⹥˹
ۣ⵽Ʒȸṥ̺ˣѪ˳
̤ѥ̺ܷѩͻȻٻļƷȸˣ˫֮иֳƷ̤ѥٴٶȣ̺ڽʣʮַ
һӰһĽâ£̺ڽʣʮֲϱɱʣ֣һ弶֡
ס֣ס֣Լĳʮ֣ʮӾͱɱĻʣˣƲᣬĵѪı̺š
˲ɱ̺֮ո£·Х˵󣬼ʩչ˲ɱ֮й
Ȼ˺ǿƵֵסʩչ˲ɱ֮⵽Ѫħ̺ڸֱӱشĵڵϡ
Ѫħѹ̺ڸֱƷѪħشٴοѪħӲѹˣ˵壬ǵӤѹѪħС
˲ƣԼɳɱļʮȫһɱץı̺ټôŭһ󣬹ϵȥܷѩٵʩչ˲̺ȥ
ûס̺ܷѩ̺кʧûäĿ׷ϣѹʮӤѪħս󣬲һ𴳽⵽شı̺С


ʮ 㶴
̺󣬸ǡܷѩɽ̺ں󣬱ȸ˵ı̺Ʊ̺ܷѩ˱̲Ĵ֮С
һɹɿµغ֮糱ˮһĹܷѩ˿ռȫĴС
ǿ󷨣Ȼռȫˣ޷̺ܷ֮ѩԼȻ޷֮
ɸ֮Կ£ǿԵ֮йʧȥ֮ɸ־͵ɱֻ֮й
Ѫħѹ֮֮Ϯ˼ƷѪħԴԴѪħעӤѪħϵıѹ˾ӿı̺
¡¡⵽Ѫħӿĺ֮ɢˣܷѩѹҲѪħѹ¼˲١
ৣڱ̺⵽ѪħѹƽϢʱܷѩͻȻΣܵĳֹ
أѸٹܷѩ˫˫һĨٳֵĺӰϡ
ۣȻܷѩͷ֮˴󲿷ֹͻȻֵĺӰ֮ʵ̫⵽ӰˣһѪ˳ȥ
ѩƣܷѩͻȻֵĺӰˣʩչƷ켼ӡһɴɵâĺӰǿнˡ
ʵĲ֪Ը⵱ҵĶԸ⣬ҿݵе檣ҪһСʶܷѩǿʵڱ̺еĿ¶֮ɫԸ欵ܷѩ˵
Ҷ޲ȤѾɷѾɲˣ㻹İɡܷѩһЦɵתԴʱվƵߣܵ˵
ûϵɱûɷˡ͸ŨŨɱ⣬һƷȼĽɫǲ棬
̤ѥٶڱ̺֮ʹõɸ֡޷֮ʩչ˲ƣֳֽɫǲϮƷ̤ѥ̶ٶȣܵһߡ
ҵĺ÷˽ˣչ˺Լ̤̤ѥܿӵĹܷѩƷԪһ޴ĴӰӡ
أһƷײһڱ̺н֯Ť
ৣӲһǹܷѩ΢΢һ£ֳָԵƷԷ
ɣɱɣܾˣҾͿԽȫɱˡͨԱ̺Ŀƣ̺ӦеһĻ¶һ˿Цݡ
ܷѩֳָԵƷڼ̵ʱڼɱǧغϣϵŤռ䣬麣֮
һоԷʵĿ£˫˫ԵƷںһ𣬼Ʒǿ͹̺֯
𣬽ѪħһáӶսܷѩеᵽʵĿ£Ѹٴ
ã˵ͷԥĿѪħܷѩ
䣡õ˷ѪħܷѩѪħע֮Ѫħͷų޾Ѫ⣬ײһɽɫǲӣֱӽ˳ȥ
ʯںϡ屻ѪħɣȡһŸոĵʯϵȡʯʵ
Ѫħ޾ѹоӵʵʼܷѩѪħͷų޾ѹѹӡ
ӰѪħѹԴԴʯӿʼӰײѪħӻѪħѹٶȡ
ѩ㣬㡣𿴵ܷѩٳ޷ռƣһߣͷ˹
֮ôܷ⵽ʩչ΢΢һ£¶ŨŨ֮ɫ
ȸᣬ֮⣡ӳԾ֮ʣܷѩٻ˼Ʒȸᣬһ˴ǰ֯Ľ֮й
ۣ⵽ȸṥӵƴѪڣ˲Ⱦ
һƷܷѩٻȸ׶ԼȷܷѩĽɫҲһƷĿ͸ŨŨ֮ɫ
Ȼ㲻ԸΪҶˣǿˡΪ˵õҪƷ췢һĺУţ忪ʼͣһֻӵͷ޴Ĺ
ӵѪ㡣ǰڶɽٵֻ޾ɡӱ仯㱾壬Ͳµݵܷѩ޵ϲû¶֮ɫ˵
ǰöɽٵǱǺʮ֮һף㣬ԭɱȴ֪ʵֻнȫɱˡ˵˶ͷǿ˹ȥ
㷢ǿͷ֮ӭȥǿײһٴŤ˱̺ı̺ʯ
ۣһ⵽㷢һѪҵĲ
Ҫʱξо⵽ʱͷбͷŵὫ˺ˡ
ǧ˿ףܷѩͷŵǿˣԼǿƷһ˫Ử˿һס
ѩƣǧ˿ףܷѩ廯һӴߣӡһâƻ㱾壬ϵرȭͷСۣĻᡣ
أ⵽ʹ˦޴βܷͣѩ
ԪһһΧǽβͳܷѩûѡܣѸԪںһ𣬽ƷӳֵһѿµعⴸӲľ޴β͡
䣡һܷѩβͶײһ󣬱ǿ˱̺ʯ±ֱ̺½һ֮͸˱̺С
⵽ܷѩƷ켼ɵĹⴸ޴βͱѪģ۵ŭ
Ѫħѹ㱻ܷѩˣʱξȶסƵץסʱѪħصĺϣơ
㷭⵽شӴŤܷѩ
ǧ֮͵ĹܷѩֳֻԪٴκһشص˷Ź㣬Ӳˣˡ


ٰʮ ǿƻˣ
㣬ʵ͵űɱɡܷѩĿĿԴѣѪֹ㣬¶һ˿ζЦ⡣
֮У޷ںϺ֮ƾҲҡ⵽ܷѩƲ߳ŭš
³ҲһǾܷѩ͸һĨɭȻֳֻԪ
ս̬ܷѩֳֻԪڵĹӴС˲Ϣ֮ǿİ˰ս̬ӭȥٴܷѩսһ
ѩƣܷѩڼ̵ʱս̬㽻ֺץס˵ʱͻȻ٣ӡһٶȼıѩâؿڡ
ɫǲ棬ֽ⡣屻ܷѩʩչıѩƻУս̬ǿǿзֽ˽ɫǲ棬Ĺܷѩ
ۣһܼĽɫǴӰ˷ܷѩǰȸϣܷѩ
ѩ㣬̫ܷѩս̬ˣ˿̫Ӹܷѩ
ܷѩ΢΢һס̫󣬳˵ͷ̫ն˷ǿ㡣
̫飡Ϯܷѩֳ̫һνӰն㡣
ɫǲ棬ϣӰᵽܷѩһ֮˽ɫǲ棬֯һֻ޴ӰײܷѩµĽâ
꣡Ȼ仯ս̬ʵɫǲ̫֮⵽̫Ӱɫǲ潻֯Ӱˣǿնɫ΢䣬ֺ˵㡣
ৣֳ̫㾪ˣܷѩûκεͣЪ֯ĽӰ㣬ƱҪɱ
⣬ѵĽӰֶзԼķȫ̫âʱ̵ᵽ̫Ŀ£¶˾ֵı飬²
Ѫħѹ㱻ܷѩ֯ĴӰѹƣץסʱѪħѹ㡣
⵽̫Ѫħ˫ع㼤Ǳں͸̺һƺ֮ǿײ˴Ѫħ
䣡һ죬ȫ֮ƵײѪħʱӲѪħƫ˷򣬴Ӷ̫ܿâĹ
ɶǰѽпôӵȻǿײѪħ̫ܿâͬ˲ᣬҲеᵽѪħԶԶ̫ȷ̫ܿһ
뵽Ŀ£жʱܷѩʹȫһܣһ͵Ĺ½ı̺Ҫƿӽ֮С
㲻̫һЩܷѩ㲻ϵܣҪƱ̺ܣȸٶȣ͵㷢
ӳ֣̫â֯Ŀ־㲻òԼĵƣһö̺֮ķȻ̺ĺ֮ǿʩչ˲ܣŻ̺
͹£̺ʯϵرƣֱ½֮͸˱̺ӿ˽
ƣȻϵ̺⵽ִ̫âԼѪħս̬Ʊ쳣أоԼҪ֧Ųס㲻ϧ۵ĺķľѪǿ۳ֻ̺Ӱ͵ĺը̺
䣡˲⵽ֻӰԱֱ½ı̺ڱ˺һȱڡ
ৣȱڳ֣أήҵûκεͣЪѸ̺󣬿ٵ̺ȥܿʧ
ߣܷѩû뿪صı̺󣬶Ѹٵڱ̺еϢָĵ׼Ӧļս
ߣܷѩû뿪̺󣬱̺µǿأѸɢ˱̺󣬷ųеܷѩ
û뵽ǽ˻ˣȻ˲أЩСǵʵֶˡɫı̺ĿֹͣϢ˵
ߣڣֵˡܷѩһ̫һ˲ƹ˱̺
ôǻæ˭ҳ֣顣ܷѩֳ̫˱̺һ̺ڵ֣ʥ֣ľ
˺󡣡ովѾᵽʵµı̺ľ棬ɫ΢䣬
أһʮ̺ڸʱŤԼٶȹ˹
ѪħŤϮ˼ƷѪħѪħסŤ̵Ĺ
зѪħֵסṬ̌𿴵һֻϺɫľз˼Ӳĵ棬Լв
Сĵ㣬зӦʱ̺غޣﵽļ޵ȼоϺɫзĵȼֳ̫ȫѹƱ̺ܷѩ
ļޣ߼֣֪һļ൱߼֣ܷѩ˰׻צѪħӴ󣬺һճϺз
䣡ѪħǿѹϺзӲ˫ȥ
ƣϺзǿеֵסѪħѹʱһ˲ƳϺзԣôŰ׻צƣϺзӡصһ̺â
꣡һϺз⵽ʩչƹӲзһƬİ׻צֱƽڣץһѪ⡣
屻׻צץһѪ⣬ʹϺзӶһֻƴз
һֻз˲䣬ͷų޾ѹѪħصѹϺзıзǡ
ͫۡ޷ɽɳ죬ҹϺз⵽ѪħѹƷϺзѺ۴ơ
ɶұ̺ڹĺ޾ȻҲ˵Ķ֡һֱܷѩѹƵı̺ѪħͰ׻צشϺзĿ˸
ֶΣ޷ɱˡǰľ棬һֱı̺Ĭ
ȸᣬ𹥻ڱ̺˶ԹҪѸʱܷѩȸͷųĽӰ˹ȥ
˲ƣĽӰϮ̺ʩչ˲ƽܣٵ̺ںȺɽȥ
̺ߣܷѩû׷һ˲ƳڹȫѹϺзԡ
֮صϺзܷѩ֣ŵþܣʱһǿĿռ丿ֱӽӴס
ۣ屻ܷ֮ѩֳ̫һնϺз֮ϣն룬նɱ
޵Ѫħѹ档


ٰʮһ ̺ĵ
㻹ܼ𣿡ܷѩѪħѹϺз޵ʵ
İѩ㣬һܼ֣׷ϱ̺ɣˡʯ龫־ڱصõ
ã޴󰭣ܷѩ˵ͷ˫˫ʩչ˲ƣ̺ںɽƶ
Ƕƶ̺ںȺɽ֮ʱڴдȺɽзһߴʮף⻬羵һ֮ʯľ޴ɽڡ
̺ʱ̤գվ⻬ɽĴĿĿſٷܷѩ
Сĵ㣬Ҹо̺Ĺ⻬ɽЩ⡣̺Ĺ⻬ɽڣܷѩоڲ̺ʮֿµ
ţǹ⻬ɽںܿǱ̡̺Ŵݵı̺˵ͷѪħԼͷֵʱֵܳΣա
ұ̺ڴûб۸ôңԽǱı̺ܷѩɱ˵
ƾһ赾͸ôģɱı̺ܷѩٶһнյ̫֯ĽӰ
ৣϮ̫Ϯ̺Ѹٵĺˣ˵˹⻬ʯϣǿбƳѪڽʯ֮С
ˣ⻬ʯں˱̺͸ľѪ⻬羵ıӳİ׹⣬ŷϮ̫â
ǿȻ̫âˣѵʯ̺Ŀ̫âʯӳ׹һĻɫ΢䣬¶ŨŨ֮ɫ
죬ҾǼʶһұ̺ڵɡ屻ʯӳ׹ûı̺ŭţӳİ׹໥ںϣγһְ㣬ܷѩ档
𣬸һʯӳİ׹棬ɫصܷѩҪһʯȡʯָĵ֮ʵ
¡¡ܷѩϵʯʵʱڽһı̺ͷųµһɹɱ۵ĺϯ
ѪħѹӳϮͷѪħ󣬴ѹǿɢͷŵ
ڣӳ֣Ͻı̺ѪħɢӳͨƣӳӿԼС
ںڵ̺͵ЩΣڽܿﵽ˶۷壬ͻƵļ
ﵽ˶ޣ̺ҽڵʵԼ׽٣Լкɱ
̺Ϯ˻ڵﵽɼޣֳ̺Ʒ̶̺ǹһΣ˷ҹ
Ѫħ޾ѹ̺ʩչı̺Ϯ˻ոѹѪħײȥ
ɢ޾ѹѪħײ̺ʩչı̺Ϯ˻ʱֱӱһɹɷˡ
轣ӰѪħʵǵı̺ʩչı̺Ϯ˻ˣܷ֮ѩֳ̫һһ㣬ĽӰն˷Ϯı̺Ϯ˻ϡ
꣡⵽һɹɺԼĽӰ̺ʩչı̺Ϯ˻ڱˡ
Сģڱ̺Ϯ˻ܷѩƿ˲䣬ܷѩо̺ͻȻߣѡ
֮ʵǵı̺ߣ֮иʩչ˲ƵĻᡣ
̤ѥٶݸռ䣬̤̤ѥ̶ٶȣܱ̺Ĺ
̺Ҫܣ̶ֱֳ̺ǹ˹Ҫ̴⵽ռ丿ؿڽɱ
ʱξٶؼʱ̣ݸռٴαٶȣű̺ı̶̺ǹܵһߡ
ʲôٶôȻڸռܿԼ̳ı̶̺ǹ̺¶һӡ
ʱһܷѩһ˲Ƴ˱̺ߣֳ̫ҹ
̺Ϯ˻ٵĽâȫ׹⻷Ƶı̺ٴһɹɿµΣصŹ̫â
ǧһ̺ڵʩչ̺Ϯ˻ֵס̫âʱִǧ˿ܷѩֳֻԪһʮ׶೤ľ޴ⴸ˱̺Ļᡣ
䣡죬⵽ܷѩʩչĹʵǵ۷徳ı̺ˣʱܿٿѪħ˱̺Ҫѹ
ڣҹѪħѹ̺ͷ°׹⹥Ѫħ
һ貵ĴĿ׹صĺѪħϣѪħѪħ˳ȥ
ȸᣬ֮⣡ԶƵѪħ̺ƿɣܷѩȸٵȶ֯Ľ֮⣬Ĺ˱̺
ˣ޾Ľ֮ϮҪʩչ˲Ƶı̺ٵĺˣ˱Ŵ׹ϣڵȸύ֯Ľ֮⡣
ٽǿ̺֮Ϻڵҩңڵ̫£ܷѩ̫ȻѹƱ̺Ĺƣȴ޷ڱ½նɱľ棬֮ĶܷѩԶ
ã˻ɱ׷ӵõǬָʱõһ̺֮ϺڵҩǶоϺڵҩоϺڵҩԴɸֵʵȾУܷѩðշϺڵҩһٻɱ̺
ָȡϺڵҩܷѩ˲ƳߣȡϺڵҩһͷ̵˶С
Ϻڵҩܷѩڻʱɫе֮ܵӿڽܷѩУʵܿ죬ܷѩʵϺڵҩԼ֮´ﵽ˶۷徳硣
µгƣ·ܷѩ׽پҪ
ڣٰһɱǡڹ˵ı̺оܷѩʵڽˣƳľѪڽУڵͷųһιӰ˸вܷѩ
̫һ岻Ͻ֮ʵܷѩʮӰصϮֹͣʵǿ̫ںϣһӵл֮֮ľ޽һնʮصӰϣǿнӰ顣
նʮصӰһܷѩɫ΢ı̺Ҫһٽɱ
˲ƣоܷѩһ̺֮붼ûʩչ˲ƽܣһܷѩնŹΣµϡ


ٰʮ 
ˣ⵽һܷѩҵĲһоϢ֮д
ãȸϢ֮дΣյܷѩȸỤԼǰֵӿһɻ
أһȻܷѩȸǱӿĻɣصײԶɫϣ˴Ѫ
ðߣͷųĻܷѩһͳ֮д
ڴˣˣְһɱǡдĵͳ̺дϲ˵
ѵںڵԺһڲ˯顣ԶԶؿŰ׹ڣĬ
𣬲Ҫԥٻ뿪ᵽп´ڵܷѩĴߴٵ
ã˵ͷѸٿƼƷѪħϵıصײγɵİɫ֡
ߣڴˣǻ𣿡̺ܷѩҵعɫ֣ҪƹܣһǶǰ̶ֱֳ̺ǹ͵Ƕ˷
񵤡⵽̺ĲԽԽصԥȡһ̵˶У̶Լʵ
ͷǿ̼£ʵڽܿﵽ𾳽硣
ѪħĹȫ֮Ƶܷѩ͵Ĺ̺
ڴˣٳ֣ľѪӦÿ԰ָơ񵤵ʵ˱̺ѹټشѣֹͣ˸̺עʹñ̺ĴΣ
ѪҪɵľѪҪɵɺˡ̺Ĵشٴη˵ͳ
ڴΣյر̺ʱ𾳽ʩչһɿµ˱̺
ڱ̺⵽ֲ֮ʱϺڵҩ۷徳ܷѩ˲̫ںһ𣬻һ׹⣬˱̺
˲ƣ֪Σգعı̺ܷѩһĳ֣ܵʩչ˲ƽܡ
ʩչ˲Ƶ˲䣬ӳ׹˫ȣǿӻƶٶȡ
ͣһһϮܷѩץסٶӻһ˱̺ؿϣƿֱӽشѪܿƵ˳
ڴ˾ң̺Ҳû뵽ʩչȻӻԼٶȣԼֱӱܷѩشһ˲Ƴ˹⻪ʼԣƳѪڽС
ѪҪɾѪ̺ʳľѪԴԴڽУܵɾѪǿɢϢԽԽǿ󣬿ʼձ̺ľѪ
ڱ̺徫ѪԴԴϵʧЩֵ϶ʱܷѩٴ̫ںһһĹ˱̺
һܷѩٵĿʧ˴Ѫ쳣ı̺˾
ʱ˱̺ѪҺشڳˣһ֮ɵƳڣһӡһϮܷѩ
۵شȻ£̫Ͼ޼᲻ݣն۵شʱն顣
شֱܷѩһն飬۳Ĺ˿˸Ϯֹ̫ܷѩɱ̺
轣ӰܵӿĹ˿һܷѩ̫ҵĶ˲佻֯ı佣ӰŸԼĹ˿оѪԴԴʧõı̺
ۣ弫֮Ѫʧı̺⵽նƹ˿ı轣Ӱնƣ۵ʹС
Ѫħѹ̺ദնƣѪħѹ˱̺
ڣ޾ԴѪħѹ̺һ˲䣬ǿĴڼڽйѪħ
̫ն飡Ѫħ⵽ӳ޾ԴӲֵסܷѩ֮ڽ̫Уնصı̺
Ѫħ̫˫ع£ǿЩ˴ʧˣ̫âն˹Դ̺ͷֱն롣
ѪħѹɺˣӿĹԴ̫ǿնƣǿпѪħѹ˱̺ԴɺˣڹǿǰɺѹѪħУ屻ı̺
ǾȻɱɺˣҪ̺ɺ˱ѪħѹȫŭڿµĴڣһӿ
ͻΧȥѪħѹ˱̺ܷѩǬָƷ̶̺ǹҪһͻΧ뿪
ܷ꣡ѩո˲ʧڱϣ⻬羵ͻȻѿ˵ѺۣһȱȫֻаԴһһŵİ׹Ӱ뿪˹赡
뿪赣ȱȫİ׹ӰͷųһǿвѪȫɵٵ׷ڷ񹥻֣ҪѸ뿪ܷѩ
ȸᣬ֮⣡ȱӰٳ֣ܷѩȶƷȸ䷢
Ҳҡ⵽Ľ֮⹥ȱӰη壬ʣһֱǰһȦ֯µУֱӽϮĽ֮档
飡ĿòȱӰʵȷȱӰǰ飬ӵԶʤƷ
ɱǾ¸ɡɻȸĹȱӰ˵ͳ׺ݵ˵
Сĵ㣬Ը֣ڵ̫£ܷѩһʱ޷ƿ뿪ʹܷѩòеİ齻֡
ˣܷѩ̫ںһԼٶϮʱΧĿռֳˮƣǿŤٵǰۣγһɻС
һܷѩһ̽Ť۵ĻʱǿŤֱ۱ƤѪܿƵʳ
¡¡Ťֵ֮סܷѩĹſ˲ȱͣһǳİ׹⣬ֱˣٺ˵ܷѩ
أһܷѩʩչ˲ܵһ˲䣬İ׹ͻȻһɹǿƻصĺ˲ƲܷѩϣֱӽˣˤԶ
ѩ㣬û°ɣ𿴵ܷѩˣһ˲ƳߣὫ§ŻУĵʵ
ǰʵ̫£ҹʵɣܷѩҡҡͷøɾѪ˵
ɣѩ㣬úϢˡһܷѩнӹ̫һ˲Ƴİǰ


ٰʮ Ѫħɱ䣬
С࣬Ҳҡ˲Ƴ˰ǰʱ鿴һ𣬺޸˵
ţһɿµ֮˷ӿڰеҪѹ顣
̫ұ⵽֮һѸ̫ľѪȼ̫Ȼǵ̫ڰ顣
أһ̫аʱڲ鱬ˣͷųһɿµƻɢڰ֮
Ա飡ɫɷ׵ܷѩȻϧ۵Ա̫еİйɫ˱仯
Կɵİ飬ܷѩ֪Ա̫ΨһŤתǬİ취شеİ飬ǵȴԼľֻ
ɶ㾹ȻԱ飡⵽̫Աڰ鷢ķŭϵص֮з
ѩƣǸ£ڰȫʱܷѩϳԱʩչƷ켼йذơ
γɵĹ⵽̫Ա鲣һ㱻飬̺ɽɿµ²
Щ΢࣬ɱң̫Աصİ鷢˷ŭʹȫҪѳ
˺۵İѳ̫Ա֮ʱѵȴѪħѹ
¡¡Ϊڰ⵽̫ԱƼأûеֿסѪħѹѪħǿѹ档
̫飬ѪħУѪħǿѹڰ飬ͨƣȱ̫ڽѪħУȼղȱȫ̫飬ǿѪħڰ顣
⵽̫ȱȼգϱڰ鷢˾ĴƴֿҪƿѪħ
ʱİ̫أټ⵽µ̫ȼչֿԽԽرѪħгŨѪһ͸Ѫħںϡ
Ȼʧ̫ѪħںڰԼ̫ȱ飬ӦÿԷʵķԾͨѪħо⵽Ѫ͸ʼѪħһںϣһĬ
òҰ㽫̫ڻѪħУǿѪħڰеĬĬȴʱܷѩߣʵ
̫ڻѪħУѩ㣬а취ڻƷ̫üͷһƣ¶ŨŨ֮ɫʵ
ţһŵ˵õɻڻƷܷѩ˵ͷ˵
ɻѩллҴӦպһл㡣ûиܷѩŵ
Ҳлֻһ԰ɱ˾үΪħӱ𡣡ܷѩҡҡͷ˵
ãҴӦ㣬Ǿүպ˵ͷᶨر֤
𣬽̫ջڻõı֤ܷѩͻȻ࣬ջ˲Ѻ۵̫ȻǬָȡһŴɫӡ̳ӡ
𣬽̫ңȡŴɫӡ̳ӣܷѩӹ̫շɵѪħ
ɻڻڲѪħܷѩ⿪̳ӱķӡһȵĻ̳ӿŤſռ䣬ڻʵ̳ӣȼ˲е̫
̣⵽ؼٳֵɻȼգѺ۵̫濪ʼһڻһεξҺ岻ϴӰе䣬ڽѪħС
Ѫħں̫ڻҺʱǿȿʼһǿӿٶȡ
Լһʱ̫ȫɻڻڽѪħУϷյɻҲʣһСơ
ѩ㣬ҽʣɻսѪħУٰˡɻʣһСƣʵ
õģӡɻķѾܷѩ޷ټɻ𣬵ͷͬ⡣
Ѫħɻ𣡡ܷѩͬ⣬Ѫħ˽ʣһСƵɻ
ɻ뵽ѪħУ˵ֿԽԽİ飬ܿ죬صİͱѪħȫںˡ
̫飬ںϣеİɹѪħںϣѪħвȱ̫ںϽѪħУѪħ
ˣ̫ȱһѪħںʱѪħγһȫµ飬ƶѪħڽܿﵽ˼Ʒޡ
ɻ𣬴ѪħѪħﵽƷ޺ͻȻͣͲǰʱѪħнʣһСɻѪħѪħ̫ȫںϣ
ʣµһСɻѪħȫһʱѪħɵ鿪ʼĬںϣһɹɿµѪħͷų˳Χ
ܵѪħͷŵӰ죬̺ںɽƬƬïʢֲήˣϵѪħУѪħ
ţ֮еôôأ̺Լ̺ںɽܵѪħӰʱһɫۣϴٱ̺ڲرӱˡ
ѵǿıˡо̺еԽԽϡҪ̺ڲرϴһյĿ͸һ˿֮ɫ
ৣһʧ⵽ϴٵı̺ڲر⣬ʩչ˲˱̺ںɽС
⣬ѵ˲ƳֵĺԶԶڷѪħʱоѪħԶԶ˼ƷĿ
ʩչ˲ƣ׼ѪħʱһģͻȻǰ
ɣо˲Ƴֵܷѩʵе֮ɫȡ
ѪȷֵģԸ欣ʵԼ֮µܷѩӵͳʵ
Ѫǵģ֮²Ǳ̺ڵˣȥɣҶ㲻ܷѩǰƴﵽɾĺӣ˵
ѪǷƷѾõɸΪ֮񣬸Ҫ˵ڼƷ֮ϵܷѩľ棬Ӳûȥʵ
޿ɷ棡ϣ²ҪٿҵġϺڵҩһֱάֶ۷徳ܷѩ˻ԪУĿ˵
˼ҵջ̫ˣǿҶˡӿһ۸ջѪħһɫĳޣ޵ıͷϣǶһ˶ʯ
ȻɡΪѪħ׶Σ޷սУܷѩҪᣬԥִǧ˿ף߾ٻԪ˹


ٰʮ 
䣡һ죬ܷѩֳֻԪҵӽ֯ĴӰʱڰдһĺ
Ʒоܷѩִǧ˿ԼԪ˫˫ﵽƷȼӰŮһ˫иֳһɫס
ɫ׵ĵȼǧ˿һﵽƷȼ
⺣޻ԣƷȼɫףеɫ޻һŤŹܷѩ
ȸᣬ֮⣡⺣޻ɵɫϮܷѩչȸᣬһɫĹɫӲɫˡ
ƷԼƷ⺣ޱܷѩȸ˻¶һ˿֮ɫܷѩȻӵмƷ
ǧһںӳԾ֮ʣܷѩֳֻԪһⴸ˺ӡ
֮ƣĹⴸ֮㼯˫֮УӡشƣӡǧһϣӲǧһɢˡ
ѩƣǧһɢܷѩһ˲Ƴ˺ԣӡӵд֮â
˲ƣӵд֮ıѩâϮʩչ˲ƽܣʱоԼΧĿռ֮ӿǿиٶȡ
⺣ޣƹӰ⵽ܷѩ֮ѹɫ޷ѳıӰܷѩĻᡣ
ܷѩͺӼҲʱ㹻֮Ѫħʱ䣬γɵԽԽǿ󣬰Ѫħͻ˼ƷﵽƷȼ
Ѫħɱ䣬ﵽƷȼˡѪħɱһ˲䣬оﵽƷȼѪħԶԶ˵̫Ѫħɽ߼ѹ
Ѫħɱ䣬񵤵ǵ𾳽Ѫħѹܷѩսĺӡ
֮ӿѪħɫ΢䣬ʩչ˲ƣܵһߣұɱƷѪħ壬ˡ
ɱˣȻѪħûлкӣƬ⵽ѪħŤܷѩ֪Ѫħյɱ䣬Ϊ
㸨Ǻɱܷѩ
ã˵ͷѪħͷųӿµѹѹɫ΢ĺӡ
УѪħԼܷѩʩչǿ󹥻ϮԴԴϵںϡ֮ܶγһǿ󣬳ź֮УֵѪħܷѩʩչǿ󹥻
䣡죬⵽ܷѩѪħ˫عʱɢˣĿռ֮ҵĲռ䡣
ȵȣǵȵȣл˵Ѫħܷѩϸ˺ӼѹҪͻȻ
ôҪ֣ͣΪܷѩûںϸоɱ⣬ټϺڵҩʣ޼ܷѩͻȻֹͣ˹ʵ
Ҫ֣ͣовεĵ˵ͷ
ǸҲ׼ˣܷѩϵΣ¶һ˿ĵЦݣʵ
Ǿʵǵո֮Գ֣ǲȷǵģȷˣȻᡣ̾Ϣһ˵
ɣ¿ϸıΪ⳥ǾͷŸ뿪޷ıǾͶԲסˡܷѩ΢΢̣թ
㣬Ҫթңܷѩ˵¶һ˿ŭ֮ɫ
֪ҪػǱҪأܷѩ˵ͷв˵
ߣȻӵҲǶ֣ߣҲסҡһѸʩչ˲뿪
֮ǿͻΧ뿪˼ܷѩ֮и
Ѫħ޾ѹӸոʵѳܷѩʩչظѪħͷų޾ѹ˺Ͽտռ䣬ǿжѹʩչ˲ƵĻᡣ
飡ﵽƷȼѪħͷŵѹȻ£ӱϾǶɸ֣֮׷Ѫħͷŵѹ
̶ӷѪħͷŵѹܷѩ֮и˲뿪Ļᡣ
Ŭ֮󣬺ӱܷѩԼѪħȫס޷ʩչ˲뿪ʮֵջ
ѩƣŭĺ׼ǿĵǿ뿪ʱܷѩ廯һ伫⣬˺ӵ塣
أһܷѩڼ̵ʱԺʮƣܷѩǿĹѹ£ĺˡ
ȵȣԸǱԸ⻨𣿡ӱܷѩˣƷѪħԼͷټʵڲԸ⶯ĵƣεĴ
򣿡üͷ΢΢һ壬ʵ
ʮҪǿó򺣾ԸһǿʵһЩε˵
򺣾һʵ֪ʲôʵǹʵ㹻ҿó򺣾й򡣡ܷѩһۣ˵
һô֮ɸ־磡һȡһڳ޴䶯
ѵΪڳṩƷԼ֮˾üëһ£в²
ڸոսĵһǧ򺣾ۣ򺣾һԻ㡣ӿһܷѩ˵
ɽ֪ҩЧԥóһʯӸ˺ӡ
ʯ򺣾ӹʯһʯĴ棬ȷʯ򺣾ǬָȡһУӸ
Ȼ򿪽УֽװȷʵɫһЩ
ҿ𣿡˽ףӵɫҲһЩʵ
߰ɣϣպǲҪˣоӾǿĵûжãݲ򵥣ܷѩҲûΪ뿪ˡ
İɣҲ׺Ϊеġӳĺ˵˵ͷ󣬾˲뿪ˡ
ɾĺ뿪ܷѩû뿪˲Ѻ۵ԣҪһŰڡ
ΪܷѩͬʱһָоѡУھرܻ֮ܿܡ


ٰʮ ʱ
벻ȥɵһȱڵڴܷѩͷ֮͸У̲һǿѯ
߰ɣǽȥո˵ƷѪħ仯С״ؽ䵽Լģܷѩ뵽˴͸ص֮С
Ũ̺˽ռûеɡܷѩһƱĤ뵽֮ʱ̺ʮŨ鲻Խһ
ʲôתԴʱվԼһǧŵԴٿٶʱܷѩ͸ڵĿռ䣬ԶһˮɫǿСĿ˹ȥ
ǿе¸ϳɸ֡һö¹ʯӳڿռܷѩˮɫʱо̺ʮֿµԼ꼫ѹָС
ܷѩͷ֮С͸ˮɫһؾᣬǿҪǿȡʱˮɫ֮ͻȻţһǿĹӰ羪һĴ͸ܷ֮ѩ
֮ͻȻ⵽ˮɫеĹӰС˹ܷѩ֮ӰΡ
ܷѩ֮Ȼǿ󣬵Ӱεӿ£ֱӷ˹ӿ֮ɫ΢ܷѩؿڡ
Ѫħѹؼʱ̣Ѫħܷѩǰ˹ӰΣѸ˻ȥ
ѩ㣬иоʲôܷѩĿ͸֮ɫʵ
ҸоûĻһǿľᡣܷѩһû
ǿľᣬôǿػǾòɼɣüͷһƣ¶֮ɫв²
ţǾܿɼȻػ겻ɷҵܷ֮ѩ˵ͷĿضŽָƽˮɫ
ɼѪħԣѹеػ𣿡뵽ɼϡ̶ȣѪħر󣬳ˮɫ֮ϣͷųǿѹһˮɫ͸
ˣ⵽Ѫħͷŵѹˮɫе걻ȫѣĵѪħѹ
ţһӰβˮɫӿѹǵѪħѪħͷŵѹ
СģƷѪħˮɫеػ꼤ҶԿʱܷѩͻȻоΧ˷ӿǡ
ѹӿϱǿɢļѹ
УɣܷѩʩչǶγһɿµУɼѹ
Ѫħ޾ѹܷѩɵסѹѪħͷѹֻҪܽˮɫеػɢԼܷѩͿɵõɼľᡣ
Ƕȥɣ
¹⾪ΣѪħͷŵѹȻǿʱһͳˮɫдţһܷѩоϢھӿصĺƷѪħϣѪħͷŵѹѪħ˳ȥ
ǧһѪħˮɫӿĹ¹⾪λɣУ˴ܷѩշȥƷԪںһ𣬻һѾ޴Ĺⴸˮɫ
⵽ܷѩʩչǧһˮɫоҵĲһֻ޴ˮɫȭͷǧһĹ
Ѫħѹܷѩ˻Ѫħѹˮɫڲꡣ
ѩ㣬һ֮Ѫħע֮ѹػ꣡ѪħٴˮɫԳʱ˵
ãܷѩ˵ͷԥͷ֮עѪħУѪħǿйˮɫе֮
¹⾪ΣˮɫֱѪħѹȵıΣһܼĹ¹ƾκˣĵѪħѹ
Ѫħںܷѩͷŵ֮ǿȫˮɫĹۿѪħҪˮɫѹ
ʱˮɫе֮ͻȻɳˮɫһ㹥˸вܷѩꡣ
ѩСģ𿴵ˮɫеĿٵķ붼û룬ʩչ˲ƵܷѩǰԼ֮С
𣡡ܷѩо־Ȼ˷ܲԼֵʱһһѷס߿Ѫͷ֮͸ԺС
ʲôҵΪʲô޷뵽ԴСܷѩͷ֮Ժеʱξͷŵǿʱ¶ŨŨ֮ɫ
ʲôеʲôʱξƣ岻ѵ꾪ƴҪѳȥ
ʱξꡣʱξʱξͷųǿǿصػꡣ
ִУȴ޷뿪Եʱξһڽ֮ʱоԼֱܿ߼𾳽硣
ȻҪһɡϱʱξ֪͸ӦˮɫӿҪˮɫǿн
֮ҵͷ֮޷Դеܷѩˮɫٵӿɣ֮еˮɫ
Դɣ屻ˮɫɣܵ˵תԴʱվеĵԴˮɫԼٶȡ
ˣһſŵԴˮɫʱٵԴ˱ͣʼٵķѣγµĿǿӤ
ŵԴɣоȻγһɿʹˮɫ޷壬е˾
ѩ㲻ҪΪҵģҲðɢˮɫû¡ŵԴɣڵԴԽԽ࣬ʱɢˮɫܷѩ
û¡ĴĽǣöͷðһ亹ܷѩȻ֪úְ취סˮɫ֪£Ҳһ˵ڵϵһɫԣɫ
ܷѩɫ˲䣬һɿµӿʱξںػ꣬ﵽһɾ磬ʵҲڵԴˮɫ£ڽļ𾳽硣


ٰʮ ¹⾪Ρ弶
û뵽ʱξ꣬꾳羹Ȼﵽһɾ硣µʱξһ˲䣬꾳֮ʱ䣬ﵽ˾˵һɾ硣
꾳ʱ䵽һɣڵԴˮɫ󣬷ѵٶҲԽԽ죬оٶȣò˶ãԼͻƾˡ
һɾ꣬ѵ𽫺еǿˣɫܷѩ꾳ڼ̵ʱͻƵɾ磬¶ŨŨ֮ɫ
źܶܣǵȿµ꣬ǵȿµȻơо꾳ͻƵɾ⣬ʵҲټոԺгֵǿܷѩĿ˸ĿĬ
뵽ոԼһĻܷѩĿ΢΢һȱڴػȱڣ˴
ػȱڴܷѩͷ֮͸ɫУ־̺ʮֵǿԼɾ֮еһ˿ѹ
Ʒɼܷѩǿסѹϸϸɫʱ־мصǸոʩչĵ¹⾪Σ¹⾪δﵽƷɼȼԷӳǿƾγɴĹӰκ˰㹥ˡ
ܷѩһʱһ¹⾪εʼϥԭ˳˼·
ܷѩ飬ʱʱڵԴɫϵؽзѣԴﵽһǧţٷһǧžܽһͻƣﵽļ𾳽硣
ɫֻ֮һٶȣڵԴɫӦÿͻƵ弶𾳽硣ϥˮɫеԼĬ
ܷѩʱо̺ڽƽڳǸֳ鿴
ֵܷѩͷſµϢ͸ڣˣ
ǲҹȡ
ɣ߻ƵԼӿ֮ʮڳǸŵɫ䣬پôһˡ
ڳǸ֣ܷѩһ۷徳𣬼Ʒɼ¹⾪Ρ
ֹ˴Լʱ䣬ڵԴﵽһǧٿţ˾ͻƼޡ
ԴڣԴﵽһǧٿţеĵԴڽӤУ̶Ӥʼسƿ
֮𾳽ƿɶˣһͻ𣬴ﵽļ𾳽硣
ֹͣѵĵԴٴ궯ͷųһɹǿˮɫٷѣľ硣
ƵԴˮɫͻƣܷѩƷɼ¹⾪֮жɹһһ졣
һʱɣڵԴﵽǧţٷٿŵԴͿԽһͻƾˡ
Դһʱɣ̺ǿˮɫȫɣѾ޷ٵԴٶȡ
ʧȥˮɫǬָѸȡĵҩԼһʯҩʯٵԴٶȡ
ܷѩһʱ򣬻Ʒɼ¹⾪ε뿪ڣʼ֮⣬ϡȺɽ
¡¡һ죬ܷѩ֮ڽԼ壬ʩչ¹⾪ʱƬƬֲΪ˷棬ƬƬʯΪ˻ҽµȺɽϲš
ǿʽʩչ¹⾪ΣԸϳѪħǿѹ˹¹⾪εĹܷѩ˵¶һ˿˵Цݣʩչ¹⾪Σ̶ȡ
ţҪͻˣܷѩʱʱִ֮һɹǿҶüһصС
ʱܵ𾳽缴ͻʱӿ뵽УڵԴٶȡ
ܿ죬ڵԴʹﵽǧţﵽޣֹͣ˼ѡ
弶ͻưɣڵԴﵽޣԴʼĳƿ
Ŭ֮󣬲ɹƿﵽ弶𾳽磬Ԫﵽǧİꡣ
ڴﵽ弶ˡ̶һʱͻƾ磬¶˾ϲЦݣ³һ
ϲ㰡ڶ̶һʱͻƣﵽ弶𾳽硣ĵܷѩͻǰףص
лѩһ֪ȡƷɼ𣿡ЦݵŻܷѩվѯʵ
ѾõƷɼˣллҵֵĹû㣬ҵ꽫Ҫ⵽صĴˣпܱ˺ѣܷѩĿ͵Ŀ𣬷ĵĸм
ѩ㣬ҶΣⶼӦġ΢΢̣ҡͷ
ͻƣҪúù̾磬ȥƷɼˣ㹮˾磬ҽƷɼ¹⾪ڸ㡣ܷѩ
õģ˵ͷͬ
ܷѩ뿪ڣ¹⾪ʱû̾磬ȡʴԣʴѪħѹӤԼɱ̺ɺˡ
ѾγԳεʴ㹻ӤʱԳԽԽ󣬺ܿ죬һȫµγˡ
ǿԣƾɱʴᱻƴʶоϽʴԷѵʮֵǿ¶ŨŨľϲ֮ɫժԡ
֪ʴ˵ɵɺԼʣӤ񣬻᲻ٴηѳµԡʴγһȫµԺʴɣʴѪħѹӤ󣬽γһȫµԳΡ
ʴԳγɣʴɱ̺ɺˣɺ˱ʴһɣʴ̺ԽԽǿ󣬷γɵԽԽ
ɵɺ˹Ȼͬһ㣬ʴȫɺγɵԣȸոǿԻҪǿ󡣡о̺Ĳɵڴ
꣡Լʮӹ󣬼Ӳɺ˱ʴȫˣţһŸǿγˡ
ԺҪʴԳɹԣҪӶɺˡʴɺˣγΪֹΪǿԣ¶ŨŨľϲ֮ɫʴӤԼɺ˲ϵؽҪҲԽԽࡣ


ٰʮ ¹⾪ι
ʴԳɹԺʴԡսָУȻתԴʱվвд̾硣
Լʱ˴𹮹弶𾳽磬뿪ϡʱȺɽ⵽ܷѩƷɼ¹⾪ƻ˷棬ƬƬѺ۲ڵزӡ
㹮̾ˣ¹⾪εܷѩʱ͹ͻƵľ磬¶һ˿͵Цݣʵ
вҾĹ̡
ǵõҪõĶҵʵҲԣ뿪Զаɡܷѩ΢΢һߣĸ첲
ܷѩǿƻɱ̺ѹ飬ʹö˵ĹϵܣҲٵִܷѩܵľٶʩչ˲뿪˷ĺɽ˻ҵڳǣȡ˴ĺһ˫˫𾪵Ŀע£ɵڳããϿա
쾧ֳ֣ɡɵ쾧ֳĵطȡһƿŦͨƿŦ쾧ƿãã󺣣˳
쾧ֵĽƺ⵽˹ھ޴쾧ƿãã󺣵һ˲䣬쾧ֱķƳ˴ѺۣȻ⵽
𣬲ҪЩϺзˣԶɡܷѩǿ֮εɫĴ޵Ϣûᣬ䵽ųˮ쾧ϣʮֵĺ䵽С
쾧ֲ㹻ú쾧֣ȫããԶС
һ漣ĵطû뵽һȻջ񡣡쾧ֿǿԶʱܷѩɢںڵĳ쾧ִͷϣԶ¶Цݵ
ǰҲû뵽ôﵽ弶𾳽磬ѪħﵽƷȼ𾲾ܷѩߣͷ˵
Ʒɼ¹⾪Σеӡ㹻ټһ顣ܷѩԼߣĹ¹⾪ξύ
ֻܼһ飡ѩ㣬ǹ¹⾪ǲһˮƷɼӹľᣬûͷ֮͸棬ʵ
¹⾪һżǿˮƷɼˮԽǿӵԽ󡣡ܷѩ˵ͷ˵
ˮɼܲʺңһǲˣպл¹⾪ξỻȡһʺҵɼȻɼܷѩӵջ󣬵ջȴޣֻҪħѣͿԻôʺԼɼŻƷɼ¹⾪ξᣬȡʺԼı
ҲãʵǿʺϵƷɼȷʵ֮ѡɼȡһǿ飬ǼƷѪħܷѩҲʮͬѡ˵ͷ͵
ѩ㣬Ҷõһ׼ʲôʱ׽ٳɾ磿ѯʵ
úõһʱ䣬ڷɾ硣ܷѩ˵
һʱ䣬㹻ԶˡȻããж׽ٵѶԶԶС½⵽ţǻһЩ鷳
ţǲ鷳ǻ治һ᲻Ҫ֣Щ޼һɼ¹⾪εܷѩʱܷѩĸ֪εɫ󺣵ײǿϤϢ͸һɫ˵
Щޣܷѩѣͷ֮͸εɫУ㶴׶ǿ޵Ϣٵ쾧ֿ
¡¡仯ɾ޴㶴׶׷Ͽʻ쾧ʱǿײ쾧֣Ҫǿײ쾧֡
쾧ڣ쾧⵽ߵȼ޹쾧ڽзϵըεɫĴ󺣣Ӵޡ
׶꣬ײ⵽쾧ڹǱ׶ı׶׳֫Դ˹Уײ쾧֡
ش֣ã쾧⵽׶ײҵĲʱܷѩµ֮γһֻ޴ƣƽ˲ӿĴ󺣣ץ˾ײ쾧ֵı׶ꡣ
ɫǲ棬ƣ׶걻ܷѩ۵شӲץסã㶴ſѪڣ³Ʒɫǲ棬һʮ׳Ľ棬ܷѩ۵ش֡
㣬òҪҶº֣һڵġԼ۵شֱ㶴飬纮˪ܷѩľ
֪ǻɱǱֻ̺ҪǿϽңҷպԲپǡӴ˲ӿĺƽ棬ͷſͣײев
ҪҾˣȻǾͱɱˡܷѩ΢΢һ˲ӿĴϿգͷųǿϢͱ׶ꡣ
ɱǣⶫ֮УԴԴϵĺ֮룬ʵɱǣЦһûܷѩв
̶Ϊ˿һв㣬ܷѩµ֮γһռ̶ǿи㡣
֮ƣ⵽̶һгĺ֮ӿ壬ǿз̶ĸ
¹⾪ΣۿҪƿ̶ȫ֮ƵܷѩʩչƷɼһκ˰Ĺ¹һɫٲŤŴĿռ䣬㡣
⣬ʲô֮ո̶ܷѩʩչĵŤ˴Ŀռ䣬ԼΧĺˮʹԼ޷ʩչ˲ƽܡ
ɫǲ棬һоܷѩʩչĹ¹⾪εĿֲٴ³Ʒɫǲ棬ǲںһ̶˹ײɫٲĹ¹⾪Ρ
¡¡һȫյĺըµƻɽϯԵı׶ֱ꣬ӽС͵ı׶˳ȥ󱳴ı׶ȫˣܵ˲Ĵˡ
ۣ׶ܵˣ׵˸أ¹⾪κ˺ףȫ¼ûһ⣬ɺȫѣҪԳ⵽˿µĹͶ˰
ɾǵɣʩչƷɼȻԱ˿µ⵽¹⾪ι׷Χĺˮȫˣ弶㱻ɱûټɵ
ˮݣ⵽شʣһҵ־ˣټܷѩʣǿлһˮ⣬ҷĺˮƴˡ


ٰʮ ܷѩɽ
ʩչ¹⾪ξȻûɱܷѩо˵Ϣʧ˻ӵĶײ΢΢̾ϢһЩź˵ûжֹ׷ɱ
ʶѩʩչĹ¹⾪ιӦò鷳ˡ΢΢һܷѩߣ˵
ٳ֣ҾԲٸĻᡣܷѩ͸һɫ૵
ܷѩʩչ¹⾪ش󣬶˳쾧ּԶҲ֪ǲܷѩش㣬ɱ׶һĻ̫ˣûи鷳ʹ쾧ֺٶȣܷѩĶɹеӡ
ʱţһʱܿȥһʱϢܷѩ״̬ѣȡ쾧ߵļװϡ
ܷѩ̵ʱһɿµܷѩγɣƿռڶһ㣬Χ뵽С
ɵ̫£쾧ΧĺֳһǿУγϯʮķ籩ʹ𲻵ò쾧ֹͣУĿȫճɵ߼װ崦
ţ޿ܵǿе޷׷쾧ֿҪʳ
ֻ޲ϵظĺƽʱϰһϯƽ棬ֻޣŵǲҿ쾧ֵ֣˴֮С
ʩչ壬޸ڿ쾧֣һЩԳʵǿ޲ĿʱʩչֶλɱʺѪϵȾ첨ӿĴ󺣣ܿ죬쾧Χͱ˽ûв޿
ܷѩ쾧Χ򣬷ܷѩʵڽܿﵽ˶۷徳磬֮ƿ֮ǿ
¡¡ܷѩﵽ缫ʱѹѹĺƺƱ۵ĺˮӿ쾧Ͽգһɹƻǿ쫷粻ںϯŴƬƬĺ档
ǰһ죬ȥɽ٣ҡоԼ׽پҪܷѩ
õѩ㣬ŻպãºԽɽѶȣ̶ɽٺڣ˵ͷһŻܷѩ
ллõ͵Ļϥ쾧߼װܷѩζһ壬˲ʧ쾧ּװ崦ʮຣһС͹µϣ״̬ȴԼ׽ٽ¡
ܷѩ׼ɽʱֻǿĵؿܷѩɽУȴɽ֮лɱ
¡¡ʱһƣܷѩϿյĺԽԽһϵںдŹµϵֲ
еʱڣһˮͰֵĿƿӿĺƣϥڹµϵܷѩֱӽˡ
ǿ׽٣׽ٵ׽ٵĺüоܷѩ׽ԶԶվ쾧ϵ૵ڴܷѩ˳ɹ׽٣ͻƵɾ硣
ƻֲ׽ܷѩ󣬷й룬壬ʵ
ܷѩڵĹµ⵽һ׽ٹҵĲһɼѺ۲ڹµ֮ӣƬƬֲʧˡ
ܷѩһ׽˴Լʱʧһ׽ϴܷѩ岻ûˣڵ֮ԣͻƶɵ˼
¡¡һ׽ʧйԽԽҵĺֽ˶׽ٹܷѩϴ塣
Ϊ˽״̬ѣӭӵ׽٣ڵڶ׽ʱܷѩͷ˻ǿҩԼγһ污ĤƵڶ׽ٵϴ
˻ƣڶ׽ٸ޷ƻܷѩ壬ɺͷŵ֮ȫˡ
ֹ˴Լʱܷѩ˳Ķɹڶ׽٣ӭӵ׽٣оܷѩ׽ʮֵɣڹµ޴
ѩôͶɹڶ׽ˣٶȣʱѩӦþܶɹ׽ˡվ쾧ּװ֮ϵżӭӵ׽ϴܷѩ
¡¡ڶ׽ٽ֮һں֮дܷѩ׽ٽŤſռٴνܷѩˡ
ܷѩ׽ٵƻֲ̫ȫɽٵĹµʮĺƽ沨ӿ
ʮﺣƽܵ׽ϴ񣬺ˮ߶Ȳ½ʱվ쾧ּӰϵͻȻ½ĺˮв쳣ڡ
Ȼ˿쳣ӾʧȾ磬ӦԲţܷѩɽΣգǵĿǶɽеܷѩ
ΪȷǺٴܷѩ⣬һ£ǱӿĴУʱξϢĵܷѩɽ򿿽
㣬µʱ͸ӿĺˮԶȻһȻǲ㱻ܷѩɱܵ㡣
㣬Ȼһһȫ㡣ԶԶؿһ۲Ͼ㶴ĵطص쾧ϣ쾧ܷѩɽ򿿽
о쾧ֿԼİֲûȫĹעܷѩɽ١
쾧̶ȿܷѩɽʱܷѩ˳ܵ׽ϴӭ˵׽١
ֻҪܷѩܵ׽ϴͽͻƶɣﵽɾ硣
ܷѩ׽ٽ£쾧ڶ׼ص򣬵ȴ͵Ϯɽٳɹܷѩʱ
䣡Ȼܷѩл壬׽ٵƻ̫£ֱӽܷѩ˴֮Уʱļƻ
𿴵ܷѩĵһ׽ٺУȴ繥ŭޣǲһƻܷѩɽ١
֮ڣ屻ĵһ׽ٺУܷѩ֮ĹעԼУ׽ٶԼƻ
˷֮ԼɵĻ˫ؿƣܷѩ˵׽ٶԼƻϵ׽٣ʵ
ŹƵϵˣȴԽԽţΪܷѩ׽ʱڣԼľ磬޷ֵ޿µĹ
Լһʱ񹥻ܷѩ׽ٽɢˣܷѩ¶˳ʱһֱڴûгֵԼһֻǿȴʱͻȻܷѩҪɽ׶ᣬһٽɱ


ٰʮ ľ
ãоԼһֻǿͻȻ򼴽ɹ׽ٵܷѩġ⡯һ£쾧ֹ˺ˮ³
䣡쾧ں³Ĵʱһ޴ˮŤƿ棬صĺ쾧ϣӲֵס쾧ڵĹ
㣬Ϊɱ㡣ɹ׽٣еɱܷѩͷԼٶȹԼһ
ţһµĹܷѩ˫֮ӿŤŲӿĺˮǺӣ㡣
ãܷѩڶɽ׶ξȻʩչƷɼ¹⾪Σ˴㱻дһƴҪ㡣
ڴŤռУ޷ʩչ˲ƣֵֻܾȵ֣ң
ۣ֮ͫ㾪ŵһֻȾ㻹Ҫܳƴ˵ߣҹӷ׵۾УŤռϮĹ¹⾪Ρ
䣡ʹȫԼʩչĹ¹⾪ʱڴ֮˾κˣµϵըˮһˮ
ۣʩչƷɼ¹⾪Ȼɹ˾޴ܺ㣬׽ϴ񣬳ڵܷѩˣһѪȾԼص·
ڴʱܷѩ׽ٿٵȥһʩչ˲ƴһɹɾ˵ĺƽ棬䵽쾧ϡ
ѩ㣬㻹ðɡ𿴵·𣬱¶ϸۼܷѩɫɷ׵˲Ƴ֣ǰѯʵ
أٽ쾧ֵٶ۷壬뿪ܷѩҲ˲屩¶˿˿⣬һԭصϢһߴߴٵ
ã쳣ܷѩ쾧ֿң쾧ߺٶȣ˷˿ٵʻ
أ쾧ֿʻʱܷѩʩչ¹⾪λɣ˲;޴ƿ˺ƽ棬ƣŷȫ׷쾧֡
쾧ڣ𿴵弶޿ٵ׷ϣ쾧ϵ쾧ڽй
⵽µ쾧ڹ;޴˺ףں׷쾧֡
ѩ㣬Ҫòָܻﵽɾ硣ѯʵ
ûո͵ϮƻһʱҾܶɹڣڣҪҵʱ䡣ܷѩоһ˵
ѩ㣬һƿָҺɼɹڵʱ䡣һƿҩƵĻָҺ͸˵
л𣡡ܷѩӹĻָҺ붼û룬һͷȵ˶С
ѩ㣬úˣҲǴ˵ġܷѩ˻ָҺ󣬾о쾧˽һ쾧ֿ˷֣Ȼ˺С
쾧ڣ޴쾧ֳ˺У;ԼѾܽˣ쾧ڽйǿĻᡣ
ۣ֮ͫ쾧ںϮҵ۾ӳɫ쾧ڹ
쾧ڷĹȻˣǿķ֮ȴڴ֮˾޴Ĳӻ˾ܺ׷ٶȡ
ɣ㿴쾧ٴԼ֮ľ룬ͷʼϵرͷųһǿɺˮӺˮǿӻ쾧ֺٶȡ
쾧ڣо쾧ܵʩչľӰ죬ʻٶȳһ˿ٻ𲻹˺ģ쾧ڽй͵ĺ׷аܷѩȡɹڵʱ䡣
ɶڵ̫ˣ֣ɷ޶ǽأֻҪɱǣұ֤һƷ쾧ڹƻ
ðɣȻ弶ޣƷջģĳŵܵ˵ͷһɹŹֵǰ쾧֡
ƾҲҡ𿴵һֻֻ޴ľ㣬צ㣬ٵ쾧ֿûп쾧ڽйǵĿ쾧ֽײϵؽһֻֻصײ飬ѪϵȾ캣ˮ
ǲƣо;㡢㱻쾧ײ飬һֻֻʮ׳İצٵĿԼ͵ĴǲƿƵ쾧֣ӻ쾧ֺٶȡ
ڴİצ쾧ϣǿӻ쾧ֵٶʱ쾧ֿķϣһֻֻƵİצ㴥顣
֮ô֮ᷢ𷢳֮׷ϵľ޴ӷ׵۾¶ŨŨ֮ɫ
쾧֣ײʩչ˲ƵĴǣ쾧ײޣһʱֻǿޱ쾧ײ;ȴֻһ쾧֮ľ롣
ɶеĺ޲Ҫֻ֣ÿֻܿǿ±쾧ײ۵üѪ
֣Ҫɫ΢䣬ѯʵ
Ϊʱ޷ɱܷѩһܷѩɹɽڣﵽɾ磬ǵȴԼĽֻ
ײô£ҲɱĲݡӷ׵۾ѪɫɭȻĴӦ
ҾͲǺֹֻֿҪǺִľǾһɱǡܵĻӦҵİڶԼǽβͣӿٶ׷쾧֡
һ߿쾧ڹһ߿쾧ּ٣弶޿Ļᣬʱ䣬ٵڶ֮ʻ
ʱȥʱȴͻȻ쾧к½쾧ĺ쾧쾧ֻڸʻмְʱ䣬ͽΪ쾧ȫģʧȥƶ
ѩ㣬㻹Ҫòܶɹڣ鿴쾧ֺ𲻵òܷѩѯʵ
һҪһʱܶɹڣͻƵɾ硣ܷѩ˵
ѩ㣬쾧񺣾޷֧һʱˡ֪ܷѩ˻ָҺҪһʱܶɹڴﵽɾ磬εĽʵܷѩ
쾧޷һʱ䣿𣬾ȡʱ䣬ȡһӣĻͶһ֣ʱԻֽǡܷѩһӦ
ãܷѩӦԷŻ쾧ڹٶȣܵȡʱ䡣
ڼ˴ʱʱ쾧еĺȫľʹ𲻵ò쾧ֳָ˺棬ر˷ƣɫصĿֻ׷ᣬϿ弶쾧Ϯ


پʮ Ѫ
Ѫħ޾ѹ㡢ɱڵϮƷѪħѪħԴԴעӤ߶Ѫħٵıѹ˾۾
ʲôʲôԼ۾Ѫħ飬ӷ׵۾͸ŨŨ֮ɫӴ͵Ծ˰УŸ߶
һһŤŴռ䣬쫷һϯſռ䣬ȱٶٶȲϼ쾧֡
ѪħȫܷĿϮƲϱѪħ쾧֮ǰֵܷ
𣬲ҪţһнҡѪħܷХ𶯵ľҲ˾޴ѹʱ׶εܷѩ۾ѸȡһڸסԼ¶ۼ壬˱ѹߡ
ѩ㣬ڵ״̬ȫ𣿡ڸܷѩʵ
İֻ弶ޣôɱǡܷѩ͸һɫͳ˵
㣬ôָʵˡ׷ٶȼ쾧֣ЩηĿȶˣվڴͷϵܷѩʵ
ûлָʵܷѩ޵¶һ˿Цݣųٳٲҿ쾧ֵ;ܣ˵
㣬ʲôҾͲǳǿɱҡſѪڣ޹һ˵
ãһ𹥻ԡ˵ͷӴʼͣ׼һʩչǿй
;Ӵ͵ʱ羪ըһľ޴촫˳ŴƬĿռֳˮƣܷѩ
֮ϡ;ͷŵǿϮܷѩӶһֱۣεɫϿյĿռ֮ٵĻ㼯쾧֮ǰγһ޴ϣֵ
䣡֮ʱϵı弶ͷŵǿ󣬾޷֮ϣ;ĵ뵽˵͹ȡ
ѣѵĻָﵽɾˣ㿴Լ;ͷŵǿȻƲܷѩ֮γɵϣһֻ
ܷѩʱͻƵɾ磬ǵȴԼ;ܵľֻ
㣬ĺܲףǵʵȻһζ׷ɱǣҿԼ̫ˣȻµɡܷѩ֮弶ͷŵ󣬼֮ܵ;ܡ
ܷܵѩ֮;ŵˣҿ쾧֣⵽ܷѩ͵Ĺ
㣬ҸоŮĿָܻˣ뿪ȥܲԮ׷ɱǡᵽܷѩ֮Ŀ£⣬
֣һָоŮƣһٷһιԣĶɹڴﵽɾ磬˶ԶӦÿӹ׷ɱһӦ
ǺãҰ㻤ǶŮĻָʵһᾡȫֵĹҪգͬ
ս̬Ϊ˼ܷѩʵʵ˲仯ǿս̬һֽƷɫǲ棬һֽƷɲϵػ㼯׼
ջָʵһ룬һʩչƷɼֵȫһʱһҪ׼ʱѪħлɱֻҪԽɱֻĶԸ׼ʱɫһ˿صܷѩԵ
㲶׽ܷѩϳֵһĨת˲ŵ֮ɫʱİֳ࣬Ʒܷѩ
ˣһɫӰԼһӵ֮ƵĵӰ·һ㣬նܷѩ
¹⾪ΣµӰϮвϽܷ֮ѩǿʩչƷɼӡˮкذɫʩչâĺĴҵ㡣
־ңܵŤռӰ죬޷ʩչ˲Ƶ㿴һԼٶȹԼھܡ
ۣ֮ͫܿΣգҵ۾ɫâҪ¹⾪εĹ
ӳĻɫâٶ죬ȴ¹⾪γɵ⹥ٶȣɫâδɫϣͱɫ壬屻˳ȥƬѪģ
˲ƣܷѩǿʩչ¹⾪γɹش˲䣬һ˲Ƴ࣬ƷѪħˣһϢ㡣
һϢ㿴Ѫħǿѹ˾
ʱոչʧܵľһ˲ƳߣͷٶȼĻ˴ѪħǿиıѪħѹ򣬾˵㡣
ɶ񣡡ǿʩչ¹⾪Σܷѩ˲͵Ϯʧܣ¶һĨء
Ϊ⵽;ƴ޷ֵ
ܷѩҪǿͻΧ뿪ʱȴͻȻһ󵨵ľٶһ߿Ѫħѹ˾ܣһʩչ˲Ƴ˵ԣԼԪӤٻ˳
ȥɡһϢ㿴ȻеٻӤ񹥻Լ붼û룬ʹȫſѪҧӤ
ѪӤҧסһ˲䣬ԱӤеһѪɫĳ
ۣ⵽ԱӤĴڲϵر飬ǿ˳͹ᴩĶУϵؽ塣
Ҳû뵽ԱȻԲ˿µ壬صľ
ʱѾûˣԱᴩʱ˰޵屻ֱըˣ¶һ弶޵
Ѫħѹ޵ʣһ㱩¶޵ʱѪħѹ弶޵
Ѫħͷų޾ѹѹ£ոѪħײľֻ޵ԼƷѪħѹС
ϧԱɱһϢ㣬õ弶޵ԼƷصʩչ˲ƻص쾧ϣѪħܷѩ


پʮһ Ĵ
ܿ㱻ɱĲһ˿ĸоſѪڣһɹɳɫĶأϯܷѩ
𣡡ɫĶطϮܷѩҧһ˵ĺ촽֮һ쫷磬ɽ㴵˳ɫĶأҪɢ
ܷܿѩ֮ɢԼĳһ͸쫷磬ʹþҷĳɫرƽˡ
ܷѩƤƮĳʱһƶ˿ӵһ㣬ϵܷѩ룬ʴеľ
Ѫħ˴Ķ˿ܷѩѪħע֮Ѫħϵرѹ˾ܡ
ܵѪħͷŵĻѹԼвѡܣܵһ˲䣬ܷѩƣٴʩչƷɼ¹⾪ι˾ܡ
أһ⵽ܷѩʩչĹ¹⾪ιӴ⵽׻ֱӱ˳ȥӴٻ˴룬ѪܿƵ˳
ߣܷѩʩչ¹⾪γɹشܣڶɽʩչƷɼ⵽صķ֮ʴټϲĳʴܷѩȾܺö٣ûгþ֮ʣɱͬᣬӤήҵʩչ˲ãã֮ƶ
ܷѩ˲Ƴ쾧ʱʧȥԴľ޴쾧ִͻȻ޴Ŀϵع뺣ˮܿ죬޴쾧־ͳ˴󺣵ײ
ѩ㣬㻹ܼ𣿡оܷѩϢңأĴʵ
һܼ֣Ȼܷѩ˳ɹشܣ˸أֱʴʱܵϮвܷѩ־ٻȸᣬȸἱٵķС
Լʱ󣬾ήҵܷѩٷٺҲֲסѸָȡһľмӵƽĺϣܷѩһ䵽˾ľ֮С
ѩ㣬ж̫еѪҺΪⶾɡ𿴵ܷѩڷйзµĽⶾûκãȫƤͨһƬµ¶ʹ֮ɫ˵
ţã֮ܵţ޷ɢܷѩûκεж˵ͷ
ܷѩͬ⣬ѸҧԼʳָʮķܷѩ˵ĺ촽УԼ̺ɶ֮ѪҺ
ѪҺ˳ܷѩĺʱܷѩоʴԼĳܵ˿ƣỬСͷᴥһָĲɵüһ¡
ˡⶾɡܵѪҺƣܷѩ۾¶һ˿м֮ɫһĺָһ˵
ţѵҪµ˵ͷܷѩ壬Щխľͷϡ
˵ĺָܷѩὫͷߣ˵ǿʼ˰ɣ
ţĵ˵ͷԺеһֻܷѩ壬һתԴʱվΧŨĺ֮ˣĵԵٻ˳Լ
˵֮ԴӤ񣬾еԴˣҲҪϳһʱָܻ
ܷѩɵ΢΢Щݵľͷۣûö֮ǿ޵ע⣬һ΢ɵľͷεɫĴ֮Ʈ
Լʱ󣬳˹еͻȻԵ⴫Եʸһͺֳ֣ǿ
磬㿴ǰǿľͷˡһˮɫۣţһȦ룬վ߼װ֮ϵԶԶܷѩɵǿľͷ
ˣƺֿȥͦΣɫۣ˫ӳ˺ִͷϣľͷϣ绺Ʈˣ˼һ£
ƯŮӣͺֻʱɫ۵һۿߣɫ΢΢Щ԰׵ܷѩܷѩǵòԣ۾¶֮ɫ
ǽܷѩòɫ۵Ӵ
ѩ㣬ָ˼ƣоԪӤ֮ͺסԼɵľ壬ѯѾ˵ܷѩ
ڶɽʩչƷɼ⵽˼ǿķ֮ʴȫأҪȫָﵽɾ磬Ҫһ»߸ʱ䡣ܷѩĴӦ
ǺãһΣգѩ㲻Ҫ֣һнҺˡ֪ܷѩҪһ»ָʱ䣬Ӧ
ţܷѩ˵ͷܵУ¶һ˿ҸЦݡ
ǻðɣôƯڴ֮ϣʥֺʱɫ۵ӻ˹ɫѯľ׮֮ϵܷѩ
Ƿڵľǰóʱ⵽˴Ϯƴȫӳ׷ɱܷѩı
⵽ϮǾȻûǵܴ󰡣ˣǱȣͰڴ˰ɣǻָƣھȥ⡣ܷѩ΢΢̣˵
лܷѩȻв׽˲⣬ʵǿֻһ𾳽磬ָĳƣҲԶԸ𲢲ʹ
϶ȥǰһ䣬ȥϢĲӴ
ϴ󣡡ӵ˵ͷĿȵĿž޴磬¶һ˫޳ȵܷѩǶһ֮С
ƯŮˣⱲӻûмŮˣǸŮһҪõܷѩ뿪һӺܸߣƤڵӻ˹Ӳ˸Ŀ⣬˷ܵʵ
ţܲˡں޿ǲ򵥡׼öԸǣ⡣ȻӺõԣܷѩСĽû֣ͳ˵
ϴ󣬲ǰٶɢԣֻҪǳ̺ٶɢĶӳǵģƤڵ¶Цݣ˵
Ҳд⣡԰ٶɢҩЧ㹻ǽпơסŮ湻ˣһŮ͸Ͷܣǹ񫡣˵ͷ¶ЦݣߵһУ׼ȥˡ


پʮ ൺ
ˣλϢ𣿡󺺽˰һк󲻾ãӡӶ˴⣬˽
ڴ֮ƯôãӦö˰ɣǾΪ׼ʳȳ԰ɡʾƤ΢΢ЩڵŮһζʳԲϣ˵
лˣЩˣȻӵû¶ܷѩȴо쳣Ҫʱָһϵһζʳл֮Բϣӣһζ̵˶С
λ㲻ӿʮϵĳ΢΢̣ž޵ܷѩʵ
ҲϢһٳԡܷѩҡҡͷ˵
ǺãǾͲϢˡ̸ɡоܷѩʮǹвֵڳ̺صʳӵûоôѸ뿪ˣ׼һᶾطڶԸǡ
Ĳ¶ӵ뿪ܷѩųԵĽζ𣬹ĵʵ
ǾͷŵĶҶ£ͨĻɫôܶңֻҪٸһʱ䣬ҾָܻƣԸǴ´ࡣ΢΢̣˵
ǺãҼˣǾͽˡܵǿ֮ʴȻܷѩ˴̺صʳһ˿Ӱ죬ϥĴϵϢơ
ܷѩϥڴϵϢʱҲٳԶһӣϥȥתԴʱվֶĽеϢ
ԼһʱڵĴٴαߵţӵЩ³ƿ˽
λôһԼʰиʣУͷλ֡Ųӵ˴۾ζ˵
ţ̺綾ʳȻûˣӵ¶ŨŨ֮ɫ
ãʰɡӷۣоȷʵûжĸӾɣû֣ŮԲϵʣߣϸȥˡ
ţôѵ˲¶뿪յó룬ϸʣµķʱÿ붼ںɫȷµķ˾ж
磬˵ǻ᲻ᷢ¶ƻжķ˺ýⶾⶾɫѿ૵
ֿܣǼ׼̺ٶɢķˣǳԣȻڴеȴطֻҪһֻɱˡɫ
ãֵܵ˵ͷȫͬ
׼ɱļƻùȥһʱ䣬˳ָӤƣѾȫԶκεƽй
ָûãӵִ˵Ĵգһƣ̺綾ʳ
λ̫ˣǲÿնΪ׼ζȡԲϰڷŵһƣ̺ζʳ¶Цݣζ˵
̫Ӧúúýˣ˿ˣȳ԰ɡӿ̬ͳ˵гв˼
ԼԶû˼缸λһ԰ɡ΢΢̣˵
ãǲǿԾСҡҡͷɫ˵
Ƕ಻˼ιǳ԰ɡ΢΢̣ͻȻͷӤһ𾳽ӡ
󵨣Ӵ󺺺ӿͻȻ֣һ֡
أδȶ˳֣ͷŵӤٵۣѾ޴Ĵӣصĺ˶˵ؿϣֱӽǻ˳ȥؿڵĹͷֱӱ顣
ŮͻȻ֣Ӵ󺺶ˣסӣŵûʧɫٵӵ˴档
㣬ҪʲôͷӤסõӿЦЦЩ־Ĵʵ
ҲʲôֻҪҺһˮơסӺָȡƱᵹ˶ƣ˵
һᣬûж⣬²Ҫ¾ˮ̺أȴܿ־壬ҪԼںȶƣŵɫɷף͵
סûѡ񣡡ЦһӴӤͷȣǿӵִͣУһ̺صľˮС
ӱǿй˶ƺ΢΢һЦһƣһͷȵ˶С
ţû뵽ãã֮ϣܺƣٺһ¶ƣ¶һܵӣӿ־Ŀָʾ£ֵһƣӷˡ
˶ƣоԼʼʴһɹɾʹڶд
ŹңҲˡؿʼӾʹӴ
ҷҲԣǱԹԴȥ̵ĵ죬ȫɱĿӣ
ǣֻҪ¿ϷŹǣȥıൺΪ˻붼ûӦˡ
ˣҪϢ
ӣһγƺԼΪӡһֱת˵ܷѩǲɵ̶һ£۾һȥıӰּ˻ָ
ˣԷ½ⶾˣҪûдﵽƬǰˣҲ뿪Χȡסиֺ󣬰˵
ǣɷһ𣬺ڵĳӶ˵εĵͷͬ
˳סˣڿƲڵϢָʶԶʤǵʵ˹ԹԵؿƺǰһģڵ൱Ĵ͵ʻ
Լʱ󣬳˷˵ĺʻ˴͵Ե
ӣǰǵļൺˣǱൺһǳأֱΪˮǺǡվڴԶԶԶɴȺɵĴ͵죬һֱ˵𣬿˵
ţʱˣָ߳Ƶ𻺻۾Զıൺ˵ͷ˵ˣǰȫˣüסҪ캦֮£ұɱǣ
ǣӷģպһʹǰǣΪ顣ʵԶʤǵ֤
ţȡ˵ͷѸܷѩ˵ĴУܷѩȺֿܷѩһ뿪˺֣˷̶ڳ൱ıൺ


پʮ ˮҩ
ѩ㣬ȥൺǳؿмƷ˵ҩ𣿡ȻӶǬָҩȴûʺϾصܷѩõģ
ţܷѩ˵ͷܵĸ첲ıˮȥ
ˮǺ֣û뵽⺣⵺˿ô࣬ǳؽҲô߽ɫǽƵıˮǣֱˮʮֵ֣˿ڴһЩеȳǳء
ܷѩ̫Ư߽ˮʱ˼غ䶯һ˫˫Ե۾͹µɨӡ
ܷѩߵˮʱԶһģСĽȺڽȺϷһɫңɷдĸĿĴ֡ˮҩ
ˮҩѩ㣬ȥҩʺ˵ĵҩ𣿡𿴵ǰҩģС
ţܷѩ˵ͷʮĸ߽˱ˮҩ
λ룬֪λҪʲôҩ߽Ʈ˿˿ҩҩʱһƤ΢΢ЩڣɫȹŮǰʵ
ҪһЩ˵ҩԼһЩżɽʵ
Ҫ򶥼˵ҩԼӣ˵ҩԼ۸ɲơŮ˵
ֻ֪Ҫ⣬۸⡣˵ͷƴֵ˵
ǺãλȲŮ˵ͷӭ֮С
ұˮҩصĵҩӡ˿Ҫ𣿡߽װεŵãŮΪ˵Ĳˮһ˳
ѪˮҩѪۣһҳҳʱڻм䲿֣һѪɫӣһĹʵͼ񣬶Ѫɫʵͼ棬ӡšѪԼʵЧ
ţѪǷǰЩ껨Ǯõģ֮ԸıѪ۴ﵽ򺣾֪Ҫ𣿡Ůܺʵ
ãѪˣȥȡɡ˵ͷʹ˵
ԵƬ̣ȥȡԥĻǮŮ¶һ˿ϲ֮ɫ˵һȥȡѪȥˡ
ŮȥȡѪʱܷѩᣬֱˮҩѪۣһֿӤӤ񵤣ȴûʺϵɸַõ˵ҩ
֪ӤôѯһԣСźŮ
Ӥ񵤼ֵͬƣÿҪ򺣾ĽСɫȹŮ˵
ãӤһţ鷳ȡΪԱʱ֮裬һӤ񵤡
ǹӣ𲻵ҪѪҪӤ񵤣СŮѸΪȥȡӤˡ
ܷѩһģһߵȴ˴ԼСʱʱȥȡѪӤ񵤵Ůӳٳûй
ǿ鷳ˡоɣҪȥһʱĿ˵ܷѩ˵
鷳ˣѩ㣬ңȥ濴ѪӤ־ڱصõüͷ΢΢һ壬˵
Ѿˡӵǿ֪ܷѩҡҡͷ˵
ܷѩ䲻ãһ˽ǰȥȡѪӤ񵤵ŮһΪѵĴŵӻˡ
竵ӿߣһ観ȹŮܷѩʱɵӿҪ¶˳֮ɫ
λӣλӣҪӤ񵤣СŮЩӵ˵
֪ˣӤ񵤺ѪңȻ竵ĿӤ񵤣ܷѩǰ޵òһɫ˿ۣ߳Ƥ𪣬۾յ竹ĶŮеӤ񵤺Ѫߵܷѩǰ
λҪӤ񵤺ѪĿȵĿűĿ˵ܷѩʵ
˵ͷͳ˵
ҪӤ񵤺ѪҲԣҪһ졣ӺԼĿģ˵
ǲѪӤ񵤽ҿҪɱˡĿĿ竣ûǵľ
ģô˵ҿǻòͷˡһƤڣһֻЫӵĹͷӴһ
ৣڹͷӻ䣬һӤʳָԼٶȻ˹ͷӶͷϣֱӻ˹ͷӵԴѪ˳
ͷӻδӦͱǿɱѪ֮УɥȪ
һͶɱˣŮŵɫɷף˻Уƴȥһʱˮҩ
ҪٱɱˣǻڵģԹԵؽѪӤ񵤸ңҪٱɱǡǿƻɱ˹ͷӺĿĿȫɵɫɷ׵ĺӶˣԴвľ
㣬㾹ȻɱԪ٣֪˭ʶǿֶΣͷųһ亹ĺӶ˺һЩ־˵
ٲѪӤ񵤣Ǿ͵űɱɡЦһ͵ľ
ã֣ѪӤ񵤸㡣еĺ⣬Լ鵹ѪɥȪӿ־ˣԸĽѪӤ񵤽
ۣӹӼԸѪӤ񵤣ָӤ˷ӦĺϥǣʹʹĹڵϡ
סûʵͲҪôϻÿ˶ôƢθһ棬ϣԺΪ֮˺ӵȺľһѪӤ񵤺Цܷѩһ뿪ˡ
Ƕߵˮҩſʱʮҩסһɫۣ˫޻ףﵽһ𾳽ɫѿ˵ɱԪҶӻһ֮𣿡
ߣɱһӵܣҪΪ𣬾ңƾǵʵɱġһм˵
㣡߿ǿƵĪĲһ£еŭ𽥽־ȡ
ôǵ׶֣֣ǿҪˡһԥİߵˣ͵˵
ã߰ɣȻ޷ȷʵʵ뵽ҹȻɱԪҶӣɫʹðĿ־ε˵Ҳû˵顣
ǣ߰ɣԼûͱˣǣܷѩỬС֣һ˫˫֡ӵĿע£߳˱ˮҩ˱ˮǴϣû뿪ˮǣס˱ˮһɫµĿջС


پʮ ൺ
úܺãеʱǿƻɱǻ£һЩС֮˵Ǻ£㲻ôǿƣѪ˻ࡣסܷ֮ѩ¶һ˿͵Цݣ˵
İѩ㣬ȻҲһɱ֮ˣڸɱ֮ˣҲĴ˵ͷ˵
ĺܺãȥˡܷѩ˵ͷߵݣתˡ
ܷѩסھɫµĿջУ˻ָʵʱɱԪҶӵԪң˫ȵĺɱڵܷѩסĿջ⣬Ҫɱ𱨳
ţоջͻȻֵŨŨɷһˣָ˰˳ӤƵ۾΢΢һһ˳˿ջ棬Աˮŭ塣
ףɱԪ٣˫ȵġһ˳֣˫ȱһľϵĺɢŨŨĻ棬ŭĿ𣬴
㣡ȷ˻߳ջݣʮͷųǿϢ
弶ļ𣬾ƾʵҲɱңͨʮɢϢȷʵ¶һ˿м˵
ɱ㹻ˡ壬Ȼ̸Цη壬Ŀ࣬ȫëŨܵԪҼŭˣһƴĸͷ߸Ծڰεĸâն
׻צǴɲԪҼµظâƷ׻צƷײâ
Ʒ£ָ˳ƵɻԪҼĹƣǿķ֮Ӳ˻ȥ
ۣԪҼе˫ֻƷԶԶƷ⵽ƷԪҼ˫۱òѺۣһѪ˳
Ʒһ˾ȻӵƷƷĿ
һϣɱƽƷ˵ԪøɾѪһ
ã˵ͷ׷׼˸ƿصƷ
̶̺ǹɫǲ棡弶𾳽ļֹûмƷѪħǽԼǰƷ˳Ʒй
䣡ִ׻צĴƷ֯âնʱһµرڰдǿϵؽĹƣѹǵĹơ
ƷǻŸʲôٸҳֻɱˡȻƷƱȫѹƣĿȵһ
ҪΧʱƷͻȻʧ˲Ƴ֮С
˲ƣɸ֣ǵɸ֣ҿˣ˲ʧŵһ
䣬һ쳹ʵ˳⵽ʩչǿĴļڵʮг˶ݵѣΣٵʥָǱʩչ꣬߿Ѫĵ˵ϡ
˲ɱ֮ʩչ̶ֱֳ̺ǹͽɫǲ棬̳˲ɱ֮ļֱ֣ƿǵ壬ǲòٻӤ
ѪħѹĴӤո뿪ļֵ壬ԼĵѪħٻ˳ѪħѹĴӤ
ܵƷѪħͷŵĿѹĴӤ񷢳˾ֵĴ޷ѪħͷŵѹֱӱѪħѹ档
⣬ʲôѵǼƷѪħ˲佫Ĵļ𾳽Ӥѹˣˡ
Ǹ£ѪħѹĴӤٵĻһܣ˲۳ʮǹ򣬻ײ
һ⵽ʩչƷ켼ѸĬһն˸Ϯʮǹ
ƷʩչǸ±ƣƷ֯µâֱӽһѪʹ಻ѡ
оʵĿֲѾ˱ŵòӦսѸܡ
Կʩչ˲Ƶ޷ѣĿֻ
뵽֮ʱͻȻһֻ޴ɫƣץſռŤץ塣
Ѫħ顣ɫץѪħӭȥѪħµĹɫ֡
棬ˣɫֱѪħ飬һɫƳۣͷѩף׷ͯյ̤ճˣϢǿߣһٵķɵߡ
߼۷֣оǰ׷ɢϢԶԶԼƴﵽ߼۷徳磬ָ˳Ƶ𲢲š
ΪѪħֻܶð˳ƣҲ߼۷徳֡
Сӣܲ񰡣ȻұൺҡڰУ׷ͯյĿĿɭȻʵ
̶ѨҶ壬Ҫ˵ൺЦһη˵
Сӣ֣ǰ㻹ҿڳԡȻԼ׷ϱͷųһǿϯ
̫Сˣҵɡ
ܵ׷ͷųǿ־Ҳ֮ǿ˰׷߷Х塣
Ʒ׷⵽ͷŵʱƷ֯â˰׷ߡ
ƷܵƷ׷ȷƵȫƷȼݽյ۾͸ŨṴ֮̃ɫ
ãܺãƷɱ㣬ҵʵٿ
׽ŻΧĴƷԼִİ׻צ׷һѲŴ׹⣬ﵽƷȼĳ
ƷȼԳѳʺҡΪ̫ѪħںϣûкʵĽͱԼ׷߼׹ⳤһҪ˽ᵽ֡
׽⣡Ʒ׽׷Ӷе׽һĽ⹥
ۿ׽Ҫ壬ʱͻȻʩչ˲ʧ˰׷࣬˲ʧһĻ׷߾Ӳ


پʮ ʯ
˲˲ƣǵɸ֡Ȼʩչ˲ƣ׷ηоΧ֮ûһ˿仯ʱһ˿ɣоֲɸ֡
˲ɱ֮ڰ׷߾֮ʣ̶ֱֳ̺ǹ̳˲֮˰׷ߵؿڡ
ۣһӦİ׷⵽ʩչ˲ɱ֮ؿ̶̺ǹ̴ǹ̺زܿƵڽ˰׷Уʴ塣
׷屻һ˲䣬ѸȡһķԼϣѸٻ˿µӤ
ڰ׷ϵ˲䣬һɹɿµĺ֮ܵ뵽׷УѹˣʴĶأʵ
û뵽㾹Ȼȱ̶Ȼ޷֮ϣ׷зҲ¡
ѪħѹӤ񣡡ڷʵİ׷ҪӤһΧʱٴνսѪħٻ˳Ѫħͷųǿѹ֮ѹ˰׷ߵӤ
ˣ⵽ƵѪħѹ׷ߵӤãʹڰ
⣬ѪѵǼƷܵѪħµѹ׷ɫ΢䣬²ѪħǼƷ
֪ѪħƷʱ˵׷߻ϣġ
׽ӰӤѪħǿѹۺİ׷е׽һصӰ֯Ź
Ʒƣ߼۷徳İ׷׽ӰȻ£Ʒ˹ǿ󣬲ϵؽһصӰѹŰ׷ߵĹơ
УƱƷƵģ岻Ͻں֮İ׷ƾγһ޴Уϯ
Ʒһ飡ϯռĺоϮƷһںâ׹ǣصҵ˻ٶԽԽĺϡ
䣡һ죬⵽ƷĹֱˣһɹɿµ羪κˣϵܷ
̤ѥٶڰ׷߼ʶµʵʱ˫֮иֳ̤ѥ΢΢һͳ˰׷󣬿Ʒ׷߷
ģŸʲôҹұɱˣҲƱȫѹƣѹİ׷ߴ
ǣȻͱµʵס뵽յľ棬ֻӲͷƤƸԵƷ
ѪħȫѹӴѪħѹǿн׷ߵӤѹѪħУ˰׷ߵʵ
׷߸оԼӤѪħѹʱ˾
Ѫħѹ˰׷ߵӤһ߿Ʒѹư׷ߵĹƣһ߿Ѫħ
ۣһײѪħʱѪħ̺ĿˣһѪ˳
ʯ޳ɡ׷߿һͱѪħˣѱ¶Լĵƣһ̺ǿͨڣ沼ݵʯͷ
ţֻƺʨһ㣬Ӵ󣬳۾ʵ׷൱ﵽ߼𾳽ľͺ޻ʯи˳𷢶͵Ĺ
Ѫħѹǣ壬ӤѪħӵǿĿ󺣻ʯʱѪħѹ󺣻ޣ˺޵ĹǿнֻѹѪħ¡
ʲôⲻܣѵѪǼƷǡѪħǿѹ߼𾳽޻һĻ׷ĸӵĿ־ˣһ˿С
ȵȣһᣬֻҪϷŹңҿԴӦҪ󡣡˼תİ׷߿ƷϮòģ𾪵ŹԼ
ˣˣһжˣ־͹㲻ҡû׷ߵģһƷ͵Ĺ׷ߡ
㣬㲻ҪңǱൺ棬ǱൺˣɱңҾʹݻ죬ͬھ׷߿ĵĹһҧв
ݻ졣ʱݻٵ죬Ǿ;ݻٰɡ˵꣬ڿƷѹס׷ߺͻȻͷǿ˰׷ߵꡣ
֣׷⵽ʩչҵĲʱѸ۳֣˰׷ߵԴӴˡ
ڰ׷˼ʱ׷еʯͻȻӳһ͵ע뵽֮У˲޸˵ꡣ
׽ɽ˲ָ׷Ӷʱĳһ׹⽣ɽЮƷϮǿıӲ˻ȥ
ţʯͷЧ׷еʯ˲ָˣ׽ɽ˵¶һ˿֮ɫ
ʯ˱ʯָ׷һҧϧȼ꣬ʯͷų֮
깥⵽ʯͷŵ֮η壬ɰ֮Լ֮С
⵽ʱξͷзɵķʯͷŵ깥
໣ʱξɻʯ깥ʱѪħɹѹ󺣻ޣڽѪħС
ʯѪħѹ󺣻ޣð׷ĸӻңϧ۵ĸ߶ȼ꣬߶ʯй
ʯͷŵ깥޷˺꣬ʱ޹˼ɵѪħ˰׷ͷصѹ
׽ɽѪħѹ׷ʩչԼյǿһ׹⽣ɽѪħҪѪħ
¡¡׽ɽѪħʱ׹⽣ɽ飬ǿѹصĺ˰׷ϣݻ塣
ҪɱңҪɱңӤѪħѹֻʣİ׷߿־Ĵġ
ΪٱѪħݻ٣ǵȴľֻ
¡¡׷ߴģûᣬִѪħѹ˰׷ߵϣֱӽصѹ
ɱ˱ൺʯƷ׽ԼһöǬָȻһ˲Ƴҵļǰ


پʮ ջ
Źǣ֪ˡൺ߼۷徳İ׷߱ǿƻɱѪħش־ˣסİԷŹԼԼһ
ҷŹҲԣǱʵʵҵһɱҵӣڱൺʧƵһЦ˵
ǣһʶĿ£ʮĴ
֪ൺ֦޵ȼѪԳ𣿡ʵ
֦޵ȼѪԳԣ˼ǰ˵ǴûһۣϿֵ˵
ûһʱ䣬Ҵһǧ򺣾ʵ塢ʮϡ߼ƷǴϡҲ⣬ҶǲòҪˣʲôۣ֪ǸˣĻѪϴǼ塣ɫľ
ǣҲңΪ˻ı֤
ˣȥ׼ɣסֻһʱ䣬һʱҾɱһˣҵҪǼж˿ɱɫвųһ亹ΨΨŵŵ
ǰȥϢһ֮һһǧ򺣾ʵԼʮϡʤ֤˵꣬ϿֵѸ뿪סĿջ棬׼ȥˡ
ɱ˰׷ߣõһƷһʯһöǬָһŵþܵԼǼѵ˺תص˿ջ
ջƹ񣬻ĿɱൺһĻɷҲǰһԾֵĿ𷵻صϢķС
ˣ߽ʱϢܷѩ߳ʵ
ţҽൺɱˣõˣ׽ʯԼһöɫǬָȡ˳
ǿʲôʯͷܷѩʱʯʵ
ʯͷʯ޸ˣʧȥ꣬Чһ̫ܵ
ʯʯͷʯʯ˽ޣܷѩʯĽܣ֪ʯ棬Ե֪õһʯʱȡеʯϸѿ
ѩ㣬ʯ˿Լ⣬ʲôŰ֣ϸѿʯܷѩʵ
֪ʯǼ꣬ǿֻ꣬Ҫ뵽ʯУͿʯ£ϵ˵ʯ꾳һǧܷѩԼ֪йʯĸ
ֻҪ͸ʯУҵͿԲ֪ʯĲ˳Եĳ嶯
ﵽһɾ磬Ӧ͸ʯУ԰ɡԾԾԵӣܷѩʯ
ţ˵ͷ߶ȵͷ֮͸ʯУһʯ͸
һɾ֮͸һʯʱʯ˼һɹǿĿϵ֮꣬͸ѶȲϵ
ʱξԴԴϻָ֮ģ˰ʱͷŵ֮ڳɹ͸ʯڲʯиоһʮǿ
ˣͷŵ֮ʯһʱظоԼͷŵ֮һ־˵ٶš
֮ʯһʱʱʯеͻȻҷǿжĸӦ
ôǿ˶١һĵȴܷѩʵ
ҵһֱʯʮʱ䣬꾳Ӧþͻһɣﵽɾ磬Ӹո̽УҸоʯеʱܳһʱõô˵
ÿʯһʱˣ֪꾳粻ôģ䵽˵ɾ硣ܷѩ̬İһ˵
ףѩ㣬ɹ׽٣꾳Ӧòȣʯȸɡ󷽵Ľʯݸܷѩ
ллȶ꣬ͽʯ㡣ܷѩ󷽵ĽʯԼʮָж˵
أܷѩʯͷ֮͸˰ɫǬָУǿƿǬְָ׷ǬָղزвϡٵƵҩ޷Ĳϣƿȼĵҩ⣬ʮʯһʯԼһƷȼεɫս¡
Ʒս£һߣԵ𿴵׷ǬָһƷսʱ붼û룬Ѫս
ѩ㣬Щҩʺ𣿡ѪƷ󣬽ƿĵҩܷѩʵ
Ũĺ֮ƿҩҪˡܷѩһһװŵҩĴƿʱһӡźɫĴƿװŵŵҩ̺Ũĺ֮˵
õģܷѩѡһƿҩ붼û룬ͷӦˡ
ѩ㣬˰ɣһൺӦþͻҪһǧ򺣾ԼʮﵽʱǾ뿪ൺ쾧ּԶ
ţʱҡܷѩ˵ͷźɫƿصݣ̺֮ĵҩʼ˻ָ
ܷѩطҩʱڰ׷ǬָзӤ񵤣һŻָԼӤˡ
ӤǿҩЧһʱ䣬ȫԱӤˣӤָ
ٶȻ𣿡ָӤ˺ûãĸ֪Ϣ˿ջ棬¶һ˿Цݡ
ǰҪĶѾ׼ˡոտջ˲Ƴ֣
еǬָңҼһ¡˵ͷ°
ǰ˵ͷ˫ֽöǬָĵȴ飬Լ׼ıﲻ⣬ǣԼ
ˣ׼ĶҺ⣬ǵסˣ߰ɣסԼԼӣҪΪľ
ллǰллǰԺ󲻻ˣӦŹԼһл֮󣬷һ뿪ˡ
Ƶ뿪תص˿ջ׼ܷѩ뿪ൺԶС


پʮ мս
ѩ㣬Ѿһǧ򺣾ʮ뿪ൺԶаɡصסķ䣬˵ܷѩ
𣬵һʱ˵ҩܷѩӦ
ã˵ͷĵݵȴ
Լһʱܷѩȫ̷ĵҩȶƺл˳һ뿪ˡ
뿪˿ջܷѩûֱͣӷ˱ˮǣ˱ൺããϿգռ쾧ֳĵطȥ
ܷѩɵ쾧ֳʱȴ쾧ִӺʧˡ
ˣ쾧ֲˣɶޣȻҶǵ쾧֡ʧȥ쾧ټüͷɵĽŭĬ
ڸңҲԷ쾧ֵټʧȥ쾧֣ܷѩ޷Զˣü͸һĨܷѩ
ã˵ͷܷѩһɫĴдͷǿ֮Ѱʧ쾧ټ
ǰкöޣǿǲǶǵ쾧ܷ֡ѩãã֮Ѱʱʱǰ֮з˴ޣ˹ȥ
ˣܷѩһǰеޣһɹǿ֮͸ƽĺˮˡ
ţһǿХܷѩС
࣬ǰǲÿԴ
ߣҵҪ˭ɱǣΪʧ쾧֣вŨŨܷѩһûỷڶߵвһǰȺ
ѩ㣬ָ˼ʵܷѩͶɫѯʵ
ǿ̺֮ĵҩһָʵԽм򵥹ˡܷѩӦ
ǾͺãȻʵԶԶܷѩ״̬ܷѩϾǶɹ׽ٵˣʵҲԶԶһɸ֡
赲ǣҪǽǰ򡣡ǧֻ޿ܷѩûԼľ棬ŷȫٳͷųǿһɹǿ໥ڣγ˻ϫϵسܷѩ壬赲ǿ
Ѫħҷ鳱ϫܵһɹɻϫǰڵõﵽƷȼεս״ϣѪħٵײ˹ȥǧֻͷŵĻϫˣŤŴĺˮ
УѪħɢ˻ϫܷѩĺ֮ڴ֮γһǿĺУϯȺϽһֻֻ޽飬Ѫ͸˳
ڴƬĺܷѩƺ֮ʱһھҲĺǿϵش͸Уźе
ЩڡüͷһƣĿͶ˺
ΪΪޣӵзĿͨӵѪһǿöࡣ
Уұܷѩ֮γɵĺвϱһ͸ܷѩƽˮĺбˣǿıںγ˿µĳϫƷˣʵСֱӱҹĳϫ˺塣
ߣܷѩԱ˺һȱڣʩչ˲ƶҪǷȺ޶ǵ쾧֡
ܷѩʩչ˲Ƴںʱʮףͨ峤ȭͷСƬĿﵽһɵȼ֮гˣܷѩ
Ʒ֣弶𾳽ƷƷ֯һµâĴ
䣡ͷĿâһڿµףϵطնâĹ
أ֮ʣͷӴľˣſһͺֵĴ죬˿µХ͸ҹĺˮܷѩ
ϣǿХϮܷѩ֮γһϣǰֵһХ
ս̬оܷѩ׷ױ仯ǿİ˰ֳ̬İɺܷѩ֮γɵĺϣǶ˷
Ѫħ޾ѹս̬ϮѪħעӤѪħϵıѹ
糱ս̬⵽Ѫħѹʱܷѩ֮γһǿķ糱⵽ѹжٻ
أս̬⵽һɹɺ糱ԼķƬϵǿϵؼƣǻ˳ȥ
к޸ҹһǴŽ˶ɽ١ɵս̬
˶ɽ٣ߣٲ쾧֣ݹҶ㲻תѹסƵܷѩ
ಣܷѩûȥ˼Χǧֻ㲻ϵһĽâ㹥ˡ
֮ҽ飡ĽâϮܷѩΧĺ֮γһɹɾҷĲΣǧֻĽâˡ
ɺңܷѩ˵ս̬ǧֻĽâκβܷѩеľɺ󣬴˾Ҳĺ֮
Ѫħײ޴ɺѪħײȥ
ȻʵԶԶɾƷѪħ̫£ײɺʱֱӵֵסɺһײ
Ѫħֵסɺײܷѩ֮γһٶȼĳϫײ˽ֻս̬ϣײɣĴơ
䣡ĴɣΧȺļܷѩǿĹϵŤĺռ䣬һԴݻŤܷѩòʩչ˲ƽ㡣
¡¡ܷѩں֮޼սʱһ˵СϿգͻȻܲһɹڵƴ˷ӿСϿնѻ˺ǧ׵Ʋ㡣
ӿĴܵжѻƲӰ죬ϵһɹɾκˣ͵Ĵƽ档
ںڵƲԽԽʱһ͸ͻȻС·ţһӲӣʮ׵͸С˰С


پʮ ɽ
¡¡ɫ͸СڰʱһھҹĺдһˮͰֵ׽ٴصĺ˽ɫӴϣɫƬӳĸˡ
⵽һ׽ٹɫ췢һߴ͸ХſѪڣӲһµ׽̵˶пٵ
Լʮӹ󣬽ɫµʵɽһ׽ɣ壬ʵ
ɫһ׽ٹоҷĺɫ˵ڶ˫׽ٺȫĽɫ
ڽɫԡڿµ׽У壬ͻƾʱɽһĽУһɫֳֺɫ乭Ӱע
ѩ㣬е̫ˣȱâѰҶʧ쾧֡˺۵ִ˷ӿĺԽԽܷ࣬ѩ
ðɣָƣоиܷѩ˵ͷϵʩչ˲ƣһ⺣ƶ
䣡ܷѩ˲뿪ֻ޷һǷ˹ǿĹŤ˴ռ䣬Ӳסܷѩ
Ѫħƣ屻ŤռƣѪħصײŤռ䣬Ťռ俪һȱڡ
䣡Ѫħ俪Ťȱڵһ˲䣬ɺסȱڣܷѩǴĻᡣ
УܷѩֻҪԼ֮УһƳָ󣬼֮γһǿУϯ˷񹥻ĺޣֱӽֻ޽ˡ
Ѫħƿȱڣܷѩγɵĺб˴ĺޣѪħƿ˺޷ߣܷѩ˫˫ʩչ˲ƣٵƽƶ
ܷѩȫѺ׷ʱԡڽɫ׹еĽɶɹ׽٣ʼӭ׽١
׽ٽʱƬճŤµ׽ȫݻ˱Сʮĺ治ϵ³
⵽׽ٹ治ٽɫƬֱѵĽеһ˿ѹϷ쳹ʵХ׽ٵϴΪɱŬ
ɽеĽ⵽׽ٹ˾޴ѹֻ׷ܷѩҲ˼鷳Ŵα׷ᣬһĺסڴ֮мҵɱ
Щѵ𣿡һ͹ĺޣѾѪȾ죬Ӥصüͷ˵
ߣҵҪǲĲ⵽Щܷѩһ˼ƷȸᣬջԪ廯һĽ⣬˷µĺȺУʩչֶλɱޡ
ڷܷѩȸᣬԪĹ£ǿĺ޷׷ɥ
ƷܷѩƸɱޣѸټƷʱξٶȣܷѩȺɱһѪ·
ĺޱܷѩɱֻľ޷׷׷ǿ͸Ѫɫĺˮˡ
˷ϯϰ֮еӻ˲Ϣܷѩʩչ˲ƽܣһӽ˲ӿĺƽ档
ÿµЩ޿еĽڶɼ׽١ܷѩƽʱͬʱоһɿµڿУǲòŻ׷ٶȡ
ԡѪܷѩЩľ׽ٵʵСĺ޸ܵ׽ŵò׷ܷѩ׷֮УֻصԼֻӴ󣬴ﵽļ޵ȼľ͵׷ܷѩ
¡¡ܷѩԼٶȴӿĺ棬ڰʱǾֵķ֣ںڵƲƳµ׽٣һ𣬺һֻɫأסڰĽ
׽٣弶ޡн׽٣ܷѩɫͬʱ˱仯ţ׽ٺϣγɵ׹˲串ʮոԼ׷ˣ䵽˺С
뿪ֻԶɹ׽٣һָʢʵĶ֡Ŀڶ׽ٵĽܷѩ⣬Ĵ
ţ뿪ͬоѹ˲˵ͷƣܷѩһʩչ˲ҪѸ뿪
ܷѩ˲ʱһֱеӰ͸ҹĺˮڶ׽٣˺ɫ乭Žɫأʹ׽ϴĽһ
ݣһɫԳԽٵٶȴ͸˹ĺˮصĽ塣
໣ʹ಻ѵĽ⵽Ӱĺɫɫ̺ơ
ãǺһˣ׽ٵĽ⵽ɫӰӣ
غӰʵ̫£ǿĺޣϱɫɱ
ɱֻޣеĺӰһȫ׽ɵĽûٹ˳žҷĺˮٵʧˡ
ɫĽ׽ɣֻ⵽شŭˣΪܷѩǺһģһе˲뿪ܷѩҪƻɽٵܷѩɱ
еΪͻⰵ㷢ټܷѩأ޷֧ʩչ˲ƣĺסھκ˵ĺƽѪս
ʱһʧȫ׽ɵĽԽԽƻµ׽ٲϵ˺ѽ壬Žе޵
кһ𹥻׽٣ܷѩԽԽʱ˺۵ֽϢԽԽ΢ϵķɱܷѩһ𹥻ɽ׽٣׽ٵȽ
𣬳ڣ뿪ֻ޸ı˹صܷѩԶС
ʱµ׽⵽ֻ޺ˡ
׽ٱ˲䣬׽еĽҲ׽ٱΪ˻ҽʣһŲѺۣӲӵ޵
ߵҪ⵽㣬ɽʧܵĽе޵ʱŲѺ۵޵ͻˣһιӰ֣Լٶȷ˸ո׼뿪ܷѩ


پʮ Һ
ѩιӰˡŴ̤ѥٶ۷𿴵ιӰԳԽǵٶȷһѪħѹ
𣬲ҪѪħιӰңܷѩס𹥻ͷѸٽڻеʯȡ˳
ˣܷѩȡʯǿʯע֮ʯӳ˸ϮιӰ
ƶιӰʯӳĻȫ͸ʱ¶һ˿ԥ֮ɫ˶ܷѩʯʧ
ߣܷѩȡʯ˳ιӰܷѩ˫˫٣ԼٶҷĴԶȥ
¡Ĵս̬ιӰʧܷѩߣ˱ŭһ׷ܷѩ
𣬱ңΪܷѩأټأʩչ˲ܷѩԼ壬ȶȸᣬƺƽ棬ԼٶںƽϷС
أں弫ܷѩȶȸʱһֻֻ޴ĺ޲ϵƳƽ棬ܷѩӻǷٶȡ
ָ׺䣡⵽һֻֻԾƽ޹ָӿ˴ףϵغصޣǿпһͨ
ѩ㣬㻹ֶܼãڿָͷ׹ʱоܷѩԽԽѯʵ
Ϊҵģ״̬а첻⣡ܷѩһӦ
ʱȥʱѵܷѩҲֲ֧סεջȸᣬɻָ˲Ӥţʱξ̤ѥ£ٵķУ׷Ⱥ
ڻܷѩٷһʱ䣬۵ҪʱһҾ޴ĺֳǰںߵϣ߸߹һɫ죬һ޴ġ֡
֣ѩ㣬ȥҺݱܰɡȻܷѩ嶼޷֧ųʱеǾðյԶĺ֣޵׷ɱ
ãţŬȶסƵܷѩ˵ͷٵķУӽԶٺеĺ֡
ৣʱξ̤ѥ½ӽֺ΢΢һһӰ䵽˺ϣ˺ϵĸ֡
ʮӦĸˢˢĳ˼װϣƣܷѩΧм䡣
ȵȣҪʮָҪԾװϵ˷ʱһɫۣΧһȦŨں룬Ƥ΢΢ЩڣһӲоӴһ
Ǹүʮ˹Ѹÿһͨúӻ˹
˭ΪʲôǺϣɫĿˣʵ
Ƿ޶ڵˣǰóʱ⵽˴޹ֱ٣Ƿ޶Ҳһ·׷ɱѲŶ㵽ǵĺѰӻһɾ֮оǰӵһɾʵѾõ˵˵˳
ڵˣڵʮңԶҲӵвʵˣȻеڶԶС
ˣȻǷ޶ѣǲӲܣǾں˰ɣƺת㡣ӷӦһܷѩȷʵɵģĻ˵
лʱܷѩҪһĵطϢˣټϺӿǵܷѩʱû¶ɫ붼ûͷӦ
үǺ󷽳˲ޣܷѩ׼һȥϢʱһͷϰһƮվ̨ϴ
˼Ǵ鷳ˣЩӦ׷ɱǷ޶˵ġ̨ӴЩǸ˵
ûϵ޶ѣǷĵȥϢڱ֤Ƿ޶¡Ȼɫ㣬ȴ͸˹С
лҪ˻ָû˵ͷѸܷѩһ뵽һ˵Ĵˡ
ļ޶ǺھȻƽʱѵһ޶ˡ뺣޵׷ʲôߵװʱһֻͨڣһǣӴľʮֻ̬޸˺ƽ档
𣡡ǺھվڼװϵĺӣһХϯ˹ȥ
ֵ֮ǺھХϮ֮ٵӿں֮ǰγһž޴ϣֵס˶ǺھХ
䣡ӻʵǿĶǺھ޴ĺڣµӿ˳˷ҹĺޡ
ش֣ãµУдĺޱɱʱӼ֮ƾγһֻ֣ץʵǿĶǺھӲжʮ׵ľͺھץ
ৣ屻ӵ֮ãھͷϷĶǲϵرһĹâش֡
նƣۿӵ֮γɵĴ־ҪƣѸټһѴﵽƷȼصĵһͷ״Ĵ󵶣һնն˺ھӳĹâ
ʽն˶ǺھĹӺϸ߸ԾֳŤռ䣬̺ĵâն˱شãõĶǺھϣֱն˶ǺھѪ⡣
໣ѪⱻնʹĶǺھ˾ӡ
ʽϮںһĵ쵶âն˹ֱӽļ޶Ǻھ룬ɱˡ
ǺھʳѪҺֱӽƬĺˮȾˡ
գɱ˶Ǻھ֮˴֣˶Ǻھļ޵ĶԼһӲĹͷһ˲ƻص˺ϡ
ʶӻɱǺھĿʵ⵽ڹĺŵò֣ѸٵĶݽ˴ˡ
Ǽаɡû޸Ǻھ޵ǡ޹սǬָĺӴ
ڴػܷѩ˵ĶСʱܷѩԶһĺƤϣѸٷ˵ҩתԴʱվˣָصӤ
ܷѩ˫˫֮ʣʯеιӰ˳͸ʯڲ΢΢ſͣʯ̺֮һָʵ


İ Ԩ
Լʱ˵ҩԼԴָƺĵӤ
ܷѩΪ˸ƶ񻯣Ҫȫԭָɾ磬Ҫһʱ䡣
оܷѩƺأû뿪գĬĬػ
ֹ˴Լʱ䣬ܷѩƳ˺תʱĬĬػһ
ллΪһƺת˰ʱܷѩ³һһֱĬĬػԼʮֵĸжл
ѩ㣬ⶼӦġ¶Цݣ˵
ѩ㣬ιӰʯв°ɡòǰιӰˡ뵽ιӰʯһĻѯʵ
ιӰıʵǿԻָѪӰʵпƣιӰԳΪһơܷѩ󵨵
ǿпιӰ뵽ɫ׽ٵһĻʴԡƵҲһ˿ŨȤ
ѩ㣬ԣܶʯеιӰп𣿡˼һ£ȼԪʩչ䳢Զпơ
ãԾԾԵӣܷѩ˵ͷʯ
ѩ㣬һҪκ˴ңܷѩϦദҹҹѾʮΣûʲôܻ䣬ܷѩ棬ȼԪʩչʯС
ʯУһʯָƵιӰͻȻ⵽乥ų
ȼԪ̫£ټιӰ̫޷ֿ͸
Լʱһ͸ιӰУǿжںϡ
ɶ񣬿ɶ࣬㾹Ȼƿңһָһɱ㡣ιӰһ㽻ʱһŭ֮С
㲻Ҫ£Ҷûж⡣ңԱָ֤ʵɱ䡣ԼԺеķŭӦ
ܣһֱ㣬㻹İɡ߰ιӰŭĻӦ
ɲ㣬ֻܹԹԳңоιӰ괫ĵȴȫںϽιӰпơ
ô˳𣿡Ȼܷѩоγɵ֪ͬιӰѶȣȴ˰ʱѯʵ
˳һʱιӰӦþܱҿˡӦ
ҷеʱĿ͸㣬ͣȻӵʵյĵƣҶеľܷѩۣȤ˵
ÿ˶ܣ𣿡¶һ˿Цݣ˵
ţҼˡܷѩûǿбܣȻǰһһ󣬼ڴ˻ָ
ԼһʱιӰڵֵס͸ںһܵĿƣʹ÷ŭιӰһ˿ͷ
ˣʯм˰ɣָʵһһѪʯѪɱ䣬ΪһȼԪʩչɹιӰ˵
ѪʯѪʯӵСִмιӰ֪ѪʯҪԣӵѪʯιӰɵü
ţһһѪʯֻҪպԹԸߣҾͽѪʯ͸㡣˵ͷջ
ãһΪιӰԸԵ֪ӵжԼҪѪʯιӰεĴӦˡ
ʩչǿշιӰûã쾧ͻȻҵĲ˴е
ѩ㣬úˣҳȥ˵һ뿪˴գЩҵļװϣǰԶһȫɫԴ󣬻Ѫľ㡣
ھǰԶֳһҾ޴ĺ֣ʼл֮ƽƲĽɫסˣסӴ
ԨƽͷĽݼȷֵģ㸵ҪĽݼΪУƽͷһɫۣͦΣһưɫ׵վںִͷϣĿĿɫ°ĺӣǿ
ĽҪٷϻƽͷشҪõͷƽͷȻҰɡӸԨƷУѱ˵
Ԩ滹Ϊ㸵ǵĸңʶĹԹȥĽݼûꡣ߼һϽɫͷǶһźͷﵽƷȼĳʾ˵
ĽʲôͷҺ㲻Ҫ˵ϻˣҪôսҪôԼѡɡӸԨĿĿɫ粻Ľ˵
ðˡŰĸԨ߳յҲɵܵ˸Ⱦһ˿øС
ԨȻսҾһսԸԨͱ˵ƣĽҲԣɢƴųһϵΧ֮עеϽͷС
Ͻͷ졣ƷϽͷں㹻Ľںϸ߸ԾȫںϣƾеһŤŴպư裬˸Ԩ
ʽĽİâϮԨ΢΢һ˰УֳӰâն˹ȥ
䣡ǿĹһʱڰдܼıһɹɷ糱һŴ֣Ĵƽ棬ӿĺƽըһˮ
ʽӰâĽƽɫڰеĸԨӰâն˱ѹĽ
䣡ӰâĽȫ֯ĹâײһʱǿĽӰ˺档
һĽ׹䣬Ԩûʩչµʽںһ𣬻һʮ׳Ӱȫն
⵽ԨʩչһһʧصĽʩչ˲ƽܣĽ˲ܣĺ־Ҫ⵽ѣɫ΢΢Щ԰׵ĽһϽͷںһȫӭȥ
ۣԨĽһһײһʱȫһ岻ܿƵҵµĺϣҳһڶѪ˳
ش֣ãǿشһɾĽԨ֮һֻش֣⵽شȫסĻƽͷӲõԼĺϡ


İһ ɹ
ߣضɹסƽͷ˾޴ĺּװϣԨ˴ͷϣ°ĿŲκζĽݼ庣֣ȫĺ뿪ˡ
磬ʵ˳סԸҪƽͷ뿪𻺻ߵ˴ͷ˵
Сֵܣ֪ӵôˡԨ𻺻°¶˵Цݣʵ
ҵ˻Ȭˣ̫أҪȫԭҪһʱ䡣˵
һƿ˵ҩӷ°ɣԼƻָٶȡԨ֪ܷѩҪһʱָǬָóһƿ
лȻ˵ҩûвԨĺ⣬ӹƿл
˸磬ˣȥ
ǶɹҵˣǴ˴γΪѰһƽͷѾ˳׽˻ƽͷ׼ضɹԨµ˴ͷӭһɹɴĺ磬˵
ɹ磬֪ɹж󣿡֪ԨڵĵԡƣŨȤʵ
ţô˵أڵȣɹӦڵļʮɹһλϹŴܽϰۼһγɵһƬ޴½ԨһԵܵ
ɹһλϹŴܾۼϰۼγɵģüͷһƣжϹŴܵʵ𾪡
ţСֵܣ֪֣ʲô㣿ԨоȲʵ
ҽڽ㣬ȥɹ˵ûԼʵ˵
СֵܣҸоʵûȤҸңΪҸһԱҸңɴٶȡԨ
⣬磬븵֮Һúÿһ𣿡ʶԨµʵûܾ˵
ãһеȵ˶ɹ˵ȥƽͷȥˣûͻȥϢɡԨ˵ͷûΪԥ
ţԨ֮⣬˵ͷûмڼװ϶ص˴Уػܷѩ
Լʮʱ󣬼ʻĺֽӽԶһƾ޴½һĵ죬͸ƮǳأȺɽϡɼ
𣬶ɹҪˣӳɡͺʹɹٺʱԨ͸յĴմţ˽
ѩ㣬˺Щ˰ɡԨһֱϥ˵ܷѩĵʵ
Ѿָɣٸʮʱ䣬Ӧþָܻﵽɾˡ˵ͷ˵
Ǿͺãѩ㣬ǳȥɡ֪ܷѩָƣ
ţ𣬱ȥҪ͵ϴһ壬·ٳȥɫܷѩ˵ͷջ˵
ãһܷѩ͹µˣһ壬͵Լܲסܷѩջ
ڼ尾жɹʮʱͻȻоܷѩԼµܷѩӦû·תȥ
ոת壬һɫȹݹɢܷѩ̧߽ż⣬һỬգӯӯһЦܵĸ첲ǳȥɡ
ã˵㣬ܷѩܵ߳˴գ˼װϡ
ϵĸҸֿɫȹ׹䷲ܷѩʱ˶ܷѩ޵òصԡ
ӺƯиԨ͵ĿܷѩĿû¶κβ졣
л佱ǰգѾԨ˵ĵϸܷѩԨ佱ܷѩһЦ󷽵˵
𣬹ƻҪʱܵɹ֪ǻظңǺֿǷֿԨѯʣ˵
Ƿ޶ڶɹ޿ȸȥң֪𣿡ܷѩ͵ʵ
Ȼӭ𣬲֪ǰյ㿼ǵôˣûȤҸҡԨ°¶ѵõЦݣʵ
磬ȵ˸˵ɡ𺬺˵
ðɣԨ˵ͷȻûб
Լʱ󣬾޴ĺֻؿ˶ɹۣԸԨΪ׵ĸҸ½½˺֡
үڻˣ֪˳ûзֻƽͷԨ˸ոº֣ɫۣŽɫֵӭӡ
к˳Ѿɹɱ˻ƽͷԨ˵ͷ˵
壬˭һͦΣ糤۾͸֮ɫֱĿܷѩʵ
Ƿڴ֮ѣˣǻؼ˵ɡԨһĿ͸֮ɫӣ
󣬸ԨԼͬһƺƵԶǳرȥ
оӿԼĿ⣬𲢲Ϊӻδﵽ𾳽ʵһָɽС
ǰҸƿصĳǳظǡٵƽ̹Ĵ·ϱ˴Լʱһģĳǽ뵽˵Ԩܵ
磬㸵ƿصĳǳǷǶɹĳǳأԽӽǣԽоǳǳعģ󣬳ǳعģĴ󿤶ࡣ
ɹ񸵴ȹģĳǳһֱƿҸңԼμҡĽݼСԨܵ
磬֪ɹ壬˭ʵǿһЩѯʵ
һֱμҵʵǿģҸĽݼʵ࣬ǰҸҳЩ⣬ӰҸҵʵԨ̾Ϣһͳ˵
μңĽݼ壬ңԶɹ˽Ĭ
һṦ򣬼۵˸Ǻصĳţ뵽УַǳĸУٵڸǳĵĸҸȥ
鷳ҴӸд̽һ˵ĵϸвʱܷѩòȫܷѩԵӲĶߣ˫޻ף۾ݽյߵ
ӶŮ˼ϼ޻ӵ˼ʵ
ţǵӱҪõӵ˵ͷ˵
İɶӣһнҺˣһö⡣¶һ˿Цݣ֤


İ ƴ
Ҹˣλ³ɡ۵ڸǼٱ˴ԼСʱʱڳһϣ޽ݻƯĸҸ⡣
󻤷ڻˣ֪˳𣿡ʱһɫۣͦΣȲӴีڸҸӭӸԨˡ
شƽͷʱĽݼĽ⣬һж˳Ԩͳ˵
Ľݼ徹Ȼƽͷһ죬һĽݼ帶ʹۡҼü͸һɫ˵
λںϽύѣɷҸҶաԨѯʵ
ԣҼһԼ޾׵ܷѩûжʲô˵ͷͬ
ˣǽɡ˵꣬Ҽ˽뵽˸ҸС
סɡ뵽ɫµĸҸ˴ܷѩһɫףһ̶ˮԺС
лڸҵİʮֵ⣬лܷѩһ߽С
ѩ㣬˰ɣƸԭָɾ磬㣬úùⶫɹ֮˵
ţϴˡܷѩ˵ͷߵ֮С
ɹû뵽һʵôǿұҪʵʱξռˣֻҪʱξռ䣬ҾʱԿɾ֣ʱħҲͻܷѩ뵽ԡʱϣ뵽˳˼С
ԼʱɫʱŮܷѩסԺУӡˣǼ룬ǰȥ硣
ãȵȣϾͳҼ֮УԺŮĺûоܾ
һṦɫܷܵѩ뿪˷䣬ԺеȴŮ˸֮С
ߡȻӴʱ䲻Ԩӡ󲻴ܷѩк
õģ˵ͷʶĿ˵ܷѩһ˸Ԩߡ
ܷѩṫӿܷѩܵӣ۾ͶŨŨŭ𣬺޲ǰɱܷѩ
ˣҶˣϯʼϲˣܷѩ֮󣬸Ҽ
Сֵܣ󻤷˵Ƿ򸾶˳ĺֱƻˣ֪Ǵ˴γΪ¡˿ʼòʱҼĿʼĻҪĵϸ
Ƿ򸾳ɱһЩޣȡǵ޵ãֻʵµļ޹ƻ˺֡Ҫ磬ҷ޶׶༪١ԴѾõ˵ʵ˳
ֻµļ׷ɱСֵܣǵʵܲ֪ʲô֡Ҽѯʵ
ǰøոͻƵ弶𾳽硣ûʵ˵
弶Сֵܣ㳤࣬ͲǺܴɡ֪ʵҼЩȵʵ
ô죬ΪЩˡ΢΢һЦ˵
Сֵܣ֪㿼ǵôˣûȤҸңΪҸһԱе̽ش޷죬ټʵʹøҼŨȤѯʵ
Ƿ޶˲Ƕɹˣ޷ٶɹ̫ʱ䣬븵¡ܷѩѾָƣûжٹ˼ɣί˵
󲮣ƹӿ֪ܲҸҵʵʵԲҸңƹӽһ£ʶһҸҵҲƹӻı⡣ոƴǣĿⲻʱܷѩòɨṫƵ
ԣҵʮ⡣Цһ˵
ңʵ㣬Һұƴ޷𣿡ܵĿƣʵԶԶΪ˲ܷѩǰӲͷƤ˵
޷Ը΢΢̣ʹĴӦˡ
ôƹӣ޷оһڴӦԼֶӵıԣҼ¶һ˿֮ɫܸȤʵ
֪ƹǿɷԡҼгһ˿ɣҪ
Ҫԣüͷ΢΢һ壬Щʵ
Сֵܣ㲻Ҫ⣬ֻǿȣû˼СֵܲԸ⣬ǾˡҼûǿ˵
ţǺðɣӸҼûв׽⣬׽һ˿˼һ£ͷͬ
Сֵܣȥԡͬ⣬ʹøҼ֮ɫŨˣһϯԺС
СֵܣСˣҪͷˡҼɫƽûκλ֮ɫͷǿ棬ԼͷγһȼյĻߡ
ǧֻͷš𿴵ҼԼ滯˻ߣ߶תǧֻԺγֻ֣ͷų棬γһֻǣϵڰ
滯Σǿ档Ԩ˿ͷŵ澹Ȼ˻״׷׷˾̾
ոṫӿͷǿŵɫɷףвһ˿С
˻˻оǿȲԼ滯ɵĻ߹˻ǡ
滯ɵ͵ڰɱ
ǧֻ⵽߹ǵĹѹƣʱеѹתǧֻԺγ̶ֻ֣ǹǿȡ
ֻͷ£ǵĹԽԽͣǿĹƽѹ˸ͷ滯ɵĻߡ
ǰһĻиֱסˣиԨ˸¶⾪ϲ֮ɫ
໣Żһ쳹ʵǺڵҹдץסʱһҧס˻ϸĲӣӲߵĲҧˡ
ӱҧϣҼԼͷŵΪͷʱƻǸ߶ȵ壬ſѪڣһڽͷĻ̵֮˶У˸Ҽͷŵ滯ޡ
СֵܣӮˣ߱ƻ̵˶УҼûм滯ɻߣЦݵ
֪㻹Ҫұ𣿡ħڵǧֻսʤҼһĿͶɫѿӡ
СֵܣĶ֣ͲҪΪˡеĺ⣬Ȱ˵
ǺðɣȻڣ֮ıԾˡ𿴵Ӹҽӻ¶һ˿м˵
СֵܣϯɡʶǿȻԼ֮ϣĳһ˿֮ɫĸ˺ܶ࣬˵
ţ˵ͷĸ߽


İ 꾧ʯ
Сֵܣ֪ɷҸһæҸһ֮󣬸Ҽżɽ˵
æ֪ҪҰæʲôӦѯʵ
һżӲ꾧ʯͷųĺ꣡Ҽ븵λ߲һۺ̹׵˵
ô£΢΢̣ʵ
ʵҲûа취İ취ΪҸ˵ǿȣһڻӡ꾧ʯ޷һڻ꾧ʯ꾧ʯͻɷӡĺꡣ
СֵҲ̫ѹֻҪϰæ۳ɰҸҶ㣬ֻҪϰæҸһл㡣ҼϿҵ˵
ǺðɣҺӳɸӦæҪʮʱ״̬֪Ը𣿡˵ͷѯʵ
ʮ죡Сֵܣ֪״̬ʱɷ̵죬ͷų꣬һôǸ˵
ǺãǾ죬һһϡܷѩһۣ˵ͷͬ
Сֵܣ⼸ʲôҪᣬҸһҪ󡣡ͬ⣬дϲŵ
л˵ͷ¶Цݵ
ΪǿִӦңʹø¶ܷѩ̬ȷ˼ر仯ҪҲˡ
ܷѩص˾סԺϢ
ѩ㣬˰ɡУ˵
ţ𣬲Ҫʲôʱ㹻һָ˳ųƣʱҸҶǲһǸʹ۵ġܷѩŵ˵
˵ܷ꣬ѩصݣ˵ҩơ
ܷѩ뵽ˣ𽫼ιӰʯȡ˳ͷ֮͸ʯУʯԼǿȡ
ʱת˲ţʱʯ׳˲٣һ۷徳硣
ܷѩ˵ҩˣʵָ˾ųɣʱ䣬ȫָʵﵽɾ硣
ѩ㣬˰ɣȥǻϣ꾧ʯͷźꡣɫʱ״̬ѵһĳţ˸⣬븵˻ˡ
Сֵܣ֪㽫״̬𣿡ĵѯʵ
ţһ״̬Կʼˡ˵ͷ˵
Ǿͺãɡ˵꣬˴˸ҺԺһϽ˿ĽС
󻤷ͷڻ꾧ʯʱҪκ˴ǡ߽ҽʱ
׼Ԩ˵ͷ֤
Сֵܣǽɣ˵꣬Ÿˣ߽˳ǿĽУڽһļ̳ڼ̳룬һ׶ߣͨɫĶ꾧ʯһĨֵӰɫʯ䶯
Сֵܣǿɫʯ꾧ʯֻҪĸͨͷڻ꾧ʯĺϹļ̳ܵ
ѵ꾧ʯͨʵȼڻ𣿡𲻽ѯʵ
꾧ʯʵȼڻʵ꾧ʯк˼ЧԶԶʵ𣬶ʵȼգ޷պʵĻ򡣡͵
СֵܣĸĽɣʱһͷڻ꾧ʯֻҪڻ꾧ʯͷų꣬ʣµͲùˣа취շꡣ԰Ҹڻ꾧ʯͷų꣬ҸԸ͸һƷΪꡣŵ
õģһᾡȫģ֪Ʒֵ˵ͷ֤
ˣǿʼɡ˵꣬˼̳ĽǴ׼ͬʱͷڻ꾧ʯ
ƴ󣬿׼󣬸˼̳ΧĽƴȻͬʱͷǿ棬ȼ꾧ʯ
׶ߵ꾧ʯ⵽ͷŵȼգڲӡĺ궯һ̣꾧ʯ
üӲ꾧ʯ꾧ʯӲȣǳͷȼգʱҲѽڻͷȼ꾧ʯʱ꾧ʯڻѶȼߡ
ʱξԴԴϵĲģͷĶ˵ʲô
̣Լһʱ˳ͷ棬ڿʼһڻ꾧ʯһɹǿ꾧ʯͷų
һʱͷ棬ɸͬʱеһ˿ƣΪʱξԴԴϻָģȻȣϵͷڻ꾧ʯ
磬û뵽˿£˸ǿͷ棬Ȼû¶һ˿ƣɫۣ븵Ҽ񣬴ﵽһɾ⿴һɫƽ˵
ǰҲû뵽˿£ϣ԰ͷų꾧ʯзӡĺ꣬ҸҲжɹѹصϣҼ˵ͷ˵
ֹ̣˴Լһʱ䣬ʱȼյ꾧ʯڻٶԽԽ죬׶ߵ꾧ʯС֮һѾĿ꾧ʯзӡĺˡ
꾧ʯ¶øҼдϲΪ˼ӿȼٶȣҼһĶãǬָȡ˴Ѿ׼õ꣬Ͷ˱ȼյ꾧ʯ档
ͶȼյʱͷŵʢȼյĻյ꾧ʯΧĿռ䡮֨֨ҽС
ڴȼ긨£С֮һ꾧ʯϵСۿڲǿӡ꾧ʯҪڻʱ꾧ʯзӡĺͻȻͷųһǿ͸ӡصĺͷŵϡ
ãûпǺ꾧ʯδڻǰзĸ⵽깥ͷŵܵӰ죬ѹҲȻ
ҲҪͷȼգֻҪڻ꾧ʯͷų꣬Ҿа취շѹȻӵĸҼ
أ꾧ʯеĺ겻ϵͷͷŵʱʯУڵιӰͻȻ궯
ʵһ㣬ҪǺע⣬Ǻ겻㡣Ϊ𲢲븵ҽ궯ιӰ
𾯸棬궯ιӰƽϢʱΪѹӣҼͷŵϵ½꾧ʯڻٶҲûޱȣ꾧ʯڲһ˿֮


İ ͻ¼ɺ
ǧֻֻ֣ڸҼѹʱһתǧֻԼԺ֮γ̶ֻ֣ǿȣ꾧ʯȼٶȡ
Ҽ˵ѹȻ併ͣҼмĿһһߵͷŵ깥һȼ꾧ʯ꾧ʯвķ֮
磬ҼֲסˣҪϢһ¡˴ʱ䣬ĹȵĸҶĴ
ãٻָҼһ۲ϼӴǿȣû˵ͷͬ
Ҷֹͣͷ棬õҩˣʹøҼ͸ҴϵѹȻ󣬶ʱξԴԴ޸˵ȴûܵӰ졣
ڸҶҩָص֮ʱҴҲֲסгһѣΣòֹͣͷ棬õҩٵĻָġ
ʧȥҼѹȻӣʹòǬָнʣȡ˳ȫͶȼյУӴȼǿȣ꾧ʯ֮
Сֵܣ㻹ܼ𣿡ȼе󣬸Ҽѯʽ˫ͷ
û⣬һܼ֡һӦ
Сֵܣ۳ɰѣҸҽˡҼܼ֣һм˵
˸һеڻ꾧ʯ˵ɡ˵꣬Ժеͷȼա
Լʱ󣬸ҶԼȺҩָ˲ģͷȼ꾧ʯ
ڣ˼ֲиŬ£Ӳ꾧ʯҪڻˣʯзӡĺҪ
ҼסҪʼˡоҪƽҼǬָȡһɫḶ́ȼ˹ķӡһǿ
зӡȼ󣬸Ҽƹ̷Ѿڻֻһ׶ߵ꾧ʯϿգס꾧ʯΧĿռ䡣
꾧ʯȫڻɡ׼󣬸ҼһӴڻٶȣоԼ꾧ʯзӡĺҲֹͣ˹ʮְصȴš
Լһʱͷŵɹڻ꾧ʯų˾ʯзӡǿ󺣻ꡣ
੣ͨɫûٵĺֺëȻ
δȺ˷ͷȼĹͻȻӳһϢµĺ档
屻ҼѾ׼õ֣ϵع̣Ҫѳ
оϢ֣ʯеιӰٴ궯·Ҫɣָˡ
ٻָģҲһỹҪշ⺣ꡣõӡź꾧ʯԶԷӡʵֻһģʶһʱ޷ƺ꣬Ҽߴٵ
ã˵˵ͷѸٵԭػָġ
䣡ʱһƣĺ깥ԽԽңͷŹݺύѺۡ
оͷŵĹҪƣҼˣͬʱͷע뵽УӴ̵ǿжƺꡣ
ĹƣͷŵĹϵ͸壬
أ岻ϱͷŵĹ͸ʱ̬˱仯仯һԲ̬СĿռײ
Ҽס⺣Ȼ£ոʮֻҪܶһᣬһԿסꡣ⵽͹ѹĸҼ
ԴԴϵͷ֮עУŬ˴Լʱʱ־öȲĸҶͬʱоһѣΣͷǿȲϵ
أۿҶʹϼֲסʱԲ򣬷񹥻ĺͻȻԱ壬ԱһըͷŵĹ˶˵ꡣ
ۣˣҶʹͬʱһѪһѪ߿Եʮֿ¡
ɶ񣡡ҼҲû뵽Լ˷Ѿǧͷų꣬ȴ޷пơ
أԱըͷŵĹ󣬿ٵ壬ȻеڶԱ̡
ȻԱ˺꣬⵽ԱͷŵĹˣʹúɡ
ָɣӵмǵĺûˣҪǿͻΧ뿪
ҼΪ𺣻꣬ںͻΧ뿪֮ʣѸʩչ˲ס˺꣬취пơ
֣Ҽոס꣬ʩչ꼼һֻ֣صĺꡣ
꼼ȻŻ꼼Ҽʩչ꼼˺ƣдϲͷ֮ꡣ
͸Ҽʹȫ֮ʣʯУһֱȴιӰͻȻһ쳹ʵţιӰʯԼٶȷصĺ꣬һڽ̵˶УȻѸٷɻصʯʧ
ãʲôҼʱ̣ιӰ֣һ̵˶ǼҪĺ꣬ü͸ŨŨ
ȶƵĸҶʹҲǰͻ¼׷͸˷ŭĿ⡣
𣬽꣬ǿԭ¸ոľٶ׷ͯյĸҴŭ𣬴
걻ιӰˣܽ𣿡ҴϷŭ¶һЦҡҡͷĬ
СֵܣǺҸĺҪ㽫꽻ǣֻҪ㽻꣬㻹ҸҵѣҸԸüƷƷл֮Ҽ̾Ϣ𣬵ͳ˵
˼ȻոɺιӰһУʱ˿Ѿˣ޷ꡣǸ˵
ǲμһĽݼҸҵģҪ꣬ҸҺ㲻ݡҶ߳ŭ
ǰҺˣ
Բ𣬺ĽˣͨӦоιӰѾɣε̾ϢһǸ˵
СֵܣɷɺιӰɫЩѿĸͳ˵
˼ιӰҺҪҲܸǡҡҡͷε˵
磬ҪϻˣҿǹҸңͼı꣬һеס˵ŭյŭһһͨɫϺɫ·ﵽƷȼꪣ𷢶˹


İ ܷѩ
ѪħƿĽơһɾĸҶֳϮʩչ˲ܣ˲ͬʱƷѪħײ˼̳濪ķơ
˲ƣȻʵҪͼı꣬磬Ҫԥˣһס˵Ȼʩչ˲ƣҶΪǵɸ֣
¡¡Ҷ䣬ƷѪħصײ˼̳ķϣƲ
СֵܣҸҪԲסˡΪо⣬ٳûжֵĸҼ𲻵ʩչ˲ƣӵѪħȿı˲ᶨǿ֮и
ɣ⵽Ҽ֮оԼݽ˿ռ̶УҲᵽʵĿ¡
Ѫħȫƿơ屻Ҽ֮ȫѪħײ̳ĽƣҪƿѸ뿪
ѪħȻ£⵽ɸֿ֮ټʵɻмز࣬ʹѪħײס
վ֮ʣоΣգ˵ܷѩ˸ҽ档
ѩǰҸҽأ㲻ܽȥڸԨ̳ܼҪȥ̽ʱܷѩͻȻ˲Ƴ֣ܷѩʩչ˲ƣԨ
ߣ⵽ԨܷѩһӶһֱۣµ֮ϯˡ
ۣ⵽ָųʵܷѩ֮Ԩ˳ȥѪڸԨ˳
ɸԨܷѩٴʧ˲Ѻ۵ļ̳棬һƷԪһҵ˼̳ϡ
䣡һ죬̳Ľ⵽ܷѩֳֻԪ飬ȫΧ𸵼Ҽˡ
ƣ̳ƣܷѩ⵽ռ֮жٻߣͷǿ˿ռ֮
㣬Ҳǵɸ֡ҼܷѩʮɻԼ˵֮üͷͳʵ
û°ɣܷѩûḵҼʣĵѯѪ
İѩ㣬û£øɾѪ˵
׷ʲôˡܷѩ֮ɵĸԨҴҸһǰľ棬ʵ
Ԩɵĺ£ҪǴôлɳˣҸңߺꡣҶ߳ŭ
Ҹңߺ꣬⵽ôˣо̬صĸԨʵ
ȻҸʵǰҲ߾ߵģ㲻Ѻ꽻ǾͱҸҶ㲻Ҽоܷѩʵףɫľ
걻һ⣬Ѿ֪꣬ɷͨһ£⳥ꡣȻ𲻾¸ңԨж𲢲һ֮ˣεĽ͵
Ȼǿɾºˡٳٲ꣬ҼҲʧȥģּ˷ﵽƷȼצףּһﵽƷȼĳ
ߣԸǡȻǰĴɸָ֣˾ųƵܷѩη壬ߴٵ
ðɣ̾ϢһڰеͻȻʧ
ҪˡҼ˲뿪վԭصʧҪ˲뿪
¡¡Ҽ˲ܷѩֳֻԪһƴĴâ˸Ҽ˲Ƴֵλϣǿб
𣬶ԲסˡȻԨоĻ֮ˣڽվ£Ԩֻȫ
̶ֳֻԪȸҼܷѩԨʩչ˲֮ǿи˸Ԩ
Ԩ˲䣬лǰøո׽ʩչ˲ɱ֮
뵽ԨԼжûгƹʩչ˲ƣʧ˸ҽС
ˣ°ɡ֪ܷѩǿĸҶ˲뿪ǻŭйܷѩҪסܷѩ𽻳ꡣ
ʵ£ҵǺ⡣ܷѩӯӯˮӿһ۸Ҷ̬˵
һƻ꣡ҶܷѩƯ͸һ˿мȫŭƷںһ˺գܷѩ
ҶһܷѩûʩչзǿΧ֮ӿ뵽ԪУֳֹâĻԪ˸Ҷɵɫꪡ
䣡һ죬Ҷһɵɫ⵽ں˴֮ĻԪҵĲһ£Ҷ屻ص˻ȥѪɫɷ׵ĸҶ˳
ԹҶˣҼֳƷԹһȼյХŹܷѩ
ǧ˿ףã޴ӰϮܷѩỬܷܷϸǰһܣ֮һֻ֣һѽӰ߬УӲˡ
ܷѩѪӰԨҴ϶ʩչĵܷѩ
أһ޴ĵâһ޴Ӱܷѩͷʱܷѩӡƣ̺ĵâ͹Ӱ
ԹһʶܷѩµʵҼ뺣Թںһ𣬻һڿŤĺٴιܷѩ
ҼһϮܷѩ֮ǧ˿Уڿյĺ֮ʣһץסԹ
ۣԹܷѩһֻסҼ⵽ܷѩ͸Թ֮һѪܿƵ˳
㣬ɸ֡⵽ܷѩ͸Թע֮ؿʹ޷ֵĸҼһЩֵʵ
Ϊܷѩɸ֣ǼϸκβҪ˵ܻ
ɣɣҼͳʣڳ˶סˣܷѩĿⷢ˼ر仯ûһ˸ڳֹܷѩ
ǻ뽫ǲңҿɾˡܷѩ˾ɿ˽߬ĺԹһЦ˵
߰ɣʶܷѩµʵҼг˲ʺΣ̾Ϣһɬ˵
Ȼߣҿɾ뿪ˣඣ˵ܷ꣬ѩڰе廯һӰʧһɬεĸҸ֡


İ ͬ
ѩ㣬û°ɣ˲ƳҸڸǽֵϵȴоܷѩϢ֣ʩչ˲Ʒ˹ȥĵʵ
İѾָ˾ųƣɸ֣ٶĶҲסҡܷѩ¶һ˿͵Цݣŵ˵
߰Ҹط˵˵ܷ꣬ѩ˫˫ʩչ˲ƣʧЩҵĸҸ⡣
ڸҽص׷ʲôôᷢͻġ뿪˸Ҹ⣬ܷѩ˸һװݻľ¥У򵥵ĵ˼ĺʺܷѩѯʵ
ʵǼºûϵǼʯеιӰĹں֮ʣͻȻ֣һڽɣ¸Ҵŭġ̾Ϣһľܷѩ
ιӰ˺֪꣬ιӰɺ֮󣬻ָ˶ʵ˽龭ܷѩʵ
ιӰɺ֮УҷҲ޷оָ˶ʵҡҡͷ˵
ҲιӰԼĻǺɾ˰ɣǳԵ㶫󣬾뿪ȥǳعɡܷѩں˵
ѩ㣬ٻһ˸ң¡ܷѩιӰɺںȴΪԼԼĸԨ˵
ǺǸԨܵͷܷѩʵ
ţжǲ壬һĴεġѩոڸҴ˸ң뻹лữͻìܵġ˵ͷ˵
֪λ븵֮ĳͻܷѩӣһڷĺʣʵ
Լ˵Һʲô⣬ͷź꣬ӦþΪ˻⸵ΣҲҿԴӸΣͻƿڣ֮ìܡ˼һ˵
⵽һð취ʲôҶ֧㣡ܷѩ˵ͷͬ
ллѩ㣬ǳԷ֮ȥҰɣˣĻܵͷ¶һ˿мЦݵ
ţԷʺܸȤܷѩһЦ˵ͷͬ
ԼСʱ󣬳꺣ʵܷѩ뿪˾¥˳ȺٴڸλõĸҸ
Ϊܷѩ̫ۣǶҸʱûϳǣûн߽˸Ҹ
ɸ֡ȥɣ֮Сܷѩǿ֮ڸҸоɸֵϢʩչ˲Ƴ
˳ʱָѱоĸԨ˫ȹڵϣŭĸҶȳ⣬ûһ˿
ǲҪø緢йˣҶȫɡԨѵ⣬üͷ΢΢һ壬ܷѩһ߽˵
ǻһҶܷѩ֣͸ŨŨɫҪǹܷѩµʵҶͶˡ
һΪ˻ìܵģҪ֣ǷǡĿŸоĸҶ˵
𣬳㽻֮꣬ì޷⡣Ҽһסŭ˵
˼ó̬꣬񻯵֪ɷ취⳥ʧǸʵ
ҸҵҪԲԲģǻ߰ɣߵԽԶԽãҲټǡǺܶĸҼ˵
֪ͷųΪ˻Σ°㸵һΣ֪ɷ񲹳亣걻ɵĹȻҼܷѩûȥϿҵ˵
ȻǵʵǿЩӵʵģƳļ޷Ҽ̾Ϣһ
ļ޷ѵ㸵жԼͷų꣬Ϊ˰޷üͷһƣ²
޹أˣǸϿ뿪ɣҸ㲻ݡҼɫĴߴٵ
ҿļ޷أڸҼٴʱ˼һ£󵨵˵
ļ޷£ҼɵĿ弶𾳽𣬸ӵļ޷ı¡
ûʮİգϣȻûƹļ޷꾳ͻƶɣﵽֻԺ̲ļ޷ȴļ޷ģ˵ͷ˵
磬ǲˣûаģҪȺҸҡҶ
ǰǶĲʧˣôϼҴϡͬ˵
˶ԼҲеһ˿ΣϾҶԼ˽⣬ԼȷʵûʮİƳɹļ޷ҲԼ֮顣
Сֵܣϣļ޷ڸҼ׼ʱһɫۣͷѩףɫ΢΢Щ԰ף۾ݽյ߽ʵ
ףôˡ֣߳Ҽֵǰİ׷߲λϡ
˻ƽͷ꣬޸ˣҲ֪˷飬ҹСֵǵףǶҸûд⣬ӵɰƳļ޷ȷʵԶһѡĿ𣬻˵
ϼɰջеġ֪ߵݣ˵ͷ˵
Сֵܣ֪ļ޷мɰա߸оʮֵĴʵ
ļ޷֪޷ÿһƴһٻ޻Ļᣬļ޷ѶԶԶöļ޷ѯʣ˼
˵ʵļ޷ûƹжٰȷʵ˵Ҷûаļ޷ƳɹļʾġԺӵļ޷˵
Сֵܣ˼֪ڿɷ񵱳Ϊչ¶һڹ۲İߴв׽һĨ¶ŨȤЦһѯʵ
ԣ˵ͷתǧֻ𾪵Ŀע£ޱ۳ֻ֡
ǿȺСֵܱȣ˭ǿ˭߿۳ֻ֣ѯĸҼ
ǰҺƴǿȣǿȷʵң־öҲԶԶʤҡҼ̹׵˵
Сֵܣ˵ͷѸǬָȡһȭͷСʵؼӲ
֣ڻٿػֽͷȵĻֽ
ƻ־ڻ£ʱ䣬ȭͷСڻˡ
úúãҾͷˣСֵܣϹͷһѣҸμҡĽݼƴ޷ɣҲ̫ѹ۳ɰҸҾ㡣Ŀ۳ֻ֣Լƣ븵Ҽ֮󣬴󵨵ľ
Ϊʧȥ˺꣬ԸҼ޷ˮ׼޷Ƴļ޷԰˶Ĳľ


İ 
ϼ֪ɷң֮䵽׷ʲô飿ʱìܳͻʵ
ҾסԺ˵ûеڸڸҼܷѩҸ߲㣬һɫ£ʮľԺС
Сֵܣ̸߽ľԺӣߴԺһ֦Ҷïľʯϡ
ϼ㻹ǽɡ֮˵
ãҾͽȻҶ˽ޣҶԹЩоҿԿ϶ǶҸûж⣬ԲŻվҸҳսĪҺĽݼ塣߻˵
ϼ֪֮ƴ޷Ϊ£ѯʵ
֮Իƴ޷Ϊһ£ΪǰЩڶɹһֻ弶޽ˣꡢɺҸҲӦμҡĽݼƴ޷ϼ̾Ϣһ
һֻ弶޽ˣǽòʯֻɡüͷһƣЩĬ
Ҹ޷лʤҾͿɴμҺĽݼֱõһǼض꣬ɺ˵ļƷ쵤Ҹ޷ʧܣǾҪص֮һͼóҡ
ͼ׷߽ʱоμҡĽݼͼıĸ֮һͼ򵥣ܿһܡ
֮ԷѾĻͷ꾧ʯзӡĺ꣬Ҫĺڽ֮УǿȣμҡĽݼƴ޷ϼ˵
ϼ걻һ⣬ҹΪ֮ǲҪ︵磬Ǳ֤һᾡԼŬӮ޷ԡһ֤
ţμҺĽݼ޷費ͣμҶԼĽݼ϶ӵļ޷ʵҪսʤǣֻгɹļ޷ϣ׷˵ͷϸĽμҺĽݼʵ
ϼ֪޷ʲôʱʼ֪Լֺʵ
ʮ֮μƿصǣɳϼ㳡С׷߸֪
ʮʱ䣬㹻ϰļ޷ˡĬ
öǬָװʮļ޷ĲϣʮͰҸϰɡ׷߽һöɫǬָ𣬶
лϼһᾡȫȡʤġûпӹ׷ߵǬָͷ֤
ʱ⣬ɷӰҸ塣ҼͻȻѯʵ
ҶģܷѩһС˵˵
ԣܷѩˮԼ˵ͷͬ
ӵʵǿԼӵҪ󣬰׷߿ܷѩĿ΢΢һ˿仯ʵ
ɸ֣԰ҸμҺĽݼĴģҼһǵܷѩ˵
ɸ֣֪ܷѩʵ׷¶ŨŨľ֮ɫʵû뵽ܷѩʵԼ۷ڻҪߡ
ϼǻ˽ˣǾͲˣһ޵ʱ䣬ļ޷ĳɹʡ˵
ã񣬴СѷȥϢ֪ܷѩʵ׷ֿ࣬
뿪˰׷߾סԺӣûŸҼǰסԺӣҵΪԼܵ𷣵ĸԨǸԭ֮󣬲ŷصԺϢ
аļ޷Ȼܷѩͨ޷֪޷ѶȣƵȼ޷Ѷȸ
ϰԣӦòࡣһ˵
ǺãϰɣҼȥˣ죬Ҿȫָƣﵽɾ磬ʱɸ֣Ҳˡ˵ܷ꣬ѩصУ˹ˡ
ļ޷ܷѩ֮ƫݣһ״̬ȡһļ޷Ĳϣתǧֻۻֽ
Ȼǿ㹻ûƹ˸ߵȼ޷Եһοֻ޷ʱ˲鷳Ŵ治ȣյ޷ʧܡ
һ޷ʧܣûӰģһͷ֮͸ʯ꣬һ߽Ժм޷飬ʧԭ
һʱջ׳֮ʱξָĵȡһļ޷Ĳϣʼļ޷
ȻһΣڶȻʧܸգԺ޷飬ҵһЩţ޻ںʱƽ˲١
һļ޷ȫʧܸգûäĿĵƣԺеļ޷ʱĸԺ޷飬ҷš
һ޷ļ޷ʱַ࣬׶ΣΪֵһ˿ȣյ޷ʧܡ
ʧˣұҪ꾳磬ҲͿȶ治ȵ⡣޷Ȼʧܵ̾ϢһĬ
ھʯ꣬ĺܿ죬ͻһɣﵽɾһ֮ң
ֹ˴Լʱ䣬һֱûäĿϰʯ£꾳緢ʱ䣬ͻһɣﵽ˶ɾ硣
꾳ͻƣǰľӵһȥϸ΢ĶԼС
꾳˳ͻƣʼĴϰļ޷
һļ޷˳޻ꡢҺٶȴڻꡢ̶ûгκεƫ˳Ƴļ޷
ɹƳļ޷ûֹͣƣԺеľ飬ת棬ȡ޷ϣɹƵļ޷Уƶ޷
ûƶ޷ջʧܸգ˷޷ϡ
ƶļ޷Ȼ򵥡ǰɻҽ޷ϣһ૵
ʱܿȥĵϰʱļ޷ĳɹʴֻһʧܣƶ޷ĳɹȻߣеλᣬֻһγɹˣƳһöĶļ޷
ɹƶļ޷һ۴ڵҹգľϣץʱϢ״̬״̬
ص͸ʱ״̬ȵһϴһºȫָ״̬ﵽɵܷѩһ뿪Ժӣ븵Ҽ˻ˡ


İ ܷѩ
ϰôˣûгɹƶļ޷ɫۣĸҼܷѩʵ
ļ޷ĳɹѾܸˣʮֻɹƳһöļ޷̹׵˵
Ƴļ޷ˡƳļ޷֪ƶ޷ѶȵĸҼ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ţ˵ͷԼƳĶļ޷ȡ˳
첻ҸңֻҪܰҸҶɹѹأҸ׻ָƣҸԸӦп԰쵽Ҫ󡣡Ҽ˵
İɸһȫԸģ̰ɣ˵ͷ֤
ãˣԨȥɳǣ򸵼ҡҼ˵ͷһɾĶˡԨ뿪˸ҸٶɹλѵɳǷȥ
Լһʱ˾ͷɵɳʵΧظоɳϿճһǿĽƣòӰзɹǳطΧ޽Ϊ׳۵ɳȥ
ǿĽƣɳǵĽһֱǿ״̬𣿡һߵɳʱظоɳϿյĽܴѯʵ
ɳǿߣҶɹ⵽һ壬޹ɳǽһֱǿ״̬ͻϮɳǡҼ͵
һֱμҺܸУŸߴʮףɳǽĬ
߰ɣֱȥϼ㳡μҺĽݼӦöˡ߽ɳǣҼһΪܷѩɳǣһ޽ɳǶǣռʮĶϼ㳡ȥ
ƯһƹֱĴ·ӽϼ㳡ʱǰϼֵԡ
ϼ㳡޻ԶԶȥͺϼ䵽䣬˵ҼܷѩĴ۾͸ϲ֮ɫܵ
ˣһΪӲˡһߵ޻ϼ㳡ʱһɫǵ㳤ۣһβ۽һ԰̺۵߲˵
߿ڸҼܷѩʱƵ¶ŨŨľ֮ɫܷѩò
ģҸҲ¹˭ֻ֪Щ˻ǲҪ˵̫硣ҼߵƣӦһ仰Ͳᣬɫ°ߵϼ㳡ġ
ʱɫۣͺᣬоμҼĿ࣬һ˫ۣͭ³ըԼĽݼĵѾ׼õϣȴǡ
˼ôҾõˡѾμҼĽݼҼ񲻿˵
ţ˭ôûмμҼĽݼ渵ܷѩʱܷͬѩǵòμҼȤʵ
λǸոռҸҵĸ֣μûмߵԼһλ֮ܵ
ոռ㸵ҵġλ֪ûȤμңϼ룬ԸһƷܷѩԽԽϲμܻʵ
˼μҶμҲȤҷڸңҲҷֿġܷѩһЦǧ˰ĵ˵
֪ܷѩݣһ˫˫ĿˢˢͶ
Щ˵Ŀ⣬⣬ŵϣĬĬص״̬
μĽݼ壬Ƕˣ֮ı׼ʼɣ֪ûдƷ쵤񿴵ܷѩŨȤ¶һ˿̺Цݣͳʵ
Ʒ쵤Ǵˣ֮һͼ𣿡μҼ˵ͷ˵
ȻȻˣ׼ʼɡ
ȵȣͻȻҪһ֪Ը𣿡ĿĽݼͻȻϵ
ʲôӦĸʵ
Ҫӵܼ򵥣ˣΪʤļ塣ĽݼĿȵĿܷѩ˵
ãμҲͬ⡣μҼ˵ͷĸ͵
⣡Ľݼ飬ĿͶܷѩ
ҵ벢ǲԣˣ׼ʲôܷѩЦʵ
ҪʲôĽݼʵ
ɣҶνĵͼܸȤ޷лʤǾͽǼղصĵͼǡܷѩһ
ͼܷѩȻͼ룬μҼĽݼ˫˫뵽˳˼С
ˣ˾ͲҪʲô룬ûáܷѩμҼĽݼ뵽˼У̼ˡ
ѩ㣬Ķģ𿴵ܷѩͬԼ룬ʵ
𣬲Ҫʲôѹˣ°𣿡ܷѩ΢΢̣¶һ˿ѱЦӦ
ɣ޷ˣóһʼ˵õļƷ쵤⣬Զóͼи㸵ǰڶ̽ʱÿμҼĽݼ⽻һ˵
ԣҿÿμҼ붼ûͷӦˡ
ͬ⣬µҵͼעһ쳣ȻԲԸһͬ
ãȻͬ⣬ⳡעôˣ֪㸵˭սͬ⣬¶˵ЦݣμҼʵ
𻺻վ˵
ţҷ㸸Ȼеһոռ㸵ҵ˴㸵ҳս׼ͼŮøˡĽݼЩ˵
ţһĽݼţԼ΢΢̣ĿɫĽݼ˵
ָĽݼһǿϯ
ĽݼǱƴĺ޷ǲƻ˹ءĽݼͷǿϮͷϢǰ𻯽ӿ
һлǵ޷˵ɡμҼ˵ͷìܵ
ߣĽݼŭһԼջͷŵһ׷ͯߵϣˣ
İɼϷ򲻻ʧġɫۣ׷ͯյ߻վ˵
ҲȥˡμҶĽݼߵʱվߵ˶ߣ׼޷ԡ


İ ļ޷
ܼ򵥣Ƿֱ޷˭Ƶ޷ȼߣ˭ͽʤƵ޷ȼͬǾͱƴͬмֱʤߡǵǳ֮μҼ
ֻ޷ȼƴ޷𣿡üͷ΢΢һ壬ʵ
ƴ֪ߵȼ޷̶ȣһöߵȼ޷ļֵһչ¶ĽݼһмĿ𣬻г˼
ðɣ˽ˣʲôʱʼûĽݼļɫƽ˵
Ȼ˽˹أ׼һ¾ͿʼɡμҼͺɫӣüͷ΢΢һ£
󡣡Ϊ޷вţμҼʼʱһĹһƬļ޷
һμҼĽݼҲֱһμҶϺĽݴϣ
ˣ׼ˣͿ޷ˣס޷ûʱƣֻһƻᣬ˭Ƶ޷ȼߣ·࣬˭ĻʤߡμҼ˷ֱ֮󣬴
Ȼļ޷ȡ޷ʱ͸ɢɹâĹ󣬸񿴵ԼԤϵһμҶϡĽݴ϶ļ޷
磬˵𲻻ʱҸҰɡҶüͷĿЩĵĴʵ
ˣŸ׵۹⣬ײῴ˵ġ񵭵ĴӦ
ǧֻȡѾ׼õ޷ϺһԵһ״̬ʼתǧֻԼɾ֮˲γֻȼܻĻ֣סʮ޷ϣʼǵľҺ塣
ֱۣ۳ֻ֣μҼĽݼüͷɵýһ£ǿԼ壬ó޷ĳϷֱ۳һֻԼһʱ˵ϲˮһߺȲ裬һߵȴ
ϰм䣬㹻޷ʱû鷳һʱͽʮ޷˾Һ壬߬һֻС
ÿٶȣһʱͽʮ޷Һ壬μҼĽݼ¶һ˿֮ɫ
Һ壬һ衢ҺμҶϡĽݴ꾫Һ廹һʱ䣬ͻȻ޵вд޻ٶȣȴǡ
ΪƳɹһζļ޷ľ飬ʵڲԸðƶļ޷׼Ƕ˿Ƕѣļ޷ʧܣԼͲðƶļ޷ȫƳɹԼҲ
Żļ޷ٶȣʹμҶϣĽݴϽ׷˼ͬʱ޵̣ʼڻꡣ
Ҿ˵Сӵʵ޷ˮƽôᳬϣСҺʱ˹֮ЩˡŻٶȣĽݼȵĿⲻɵźȲ裬Сûκξ֮ɫܷѩи档
ڷŻ޷ٶȣڻУһ˿ңʹùսμҼĽݼϵЦݸŨˣĽ
ǲҪţֻ۳ֻ֣ûжȫڸĿŵĿĬĬΪľʱܷѩǶ˶С
ʮֻܷ֡ѩ䣬оҵ۳ʮֻ֣ǿȶҵ档
ţȻԼֱۡ˲۳ʮֻ֣ʮֻμҼĽݼ¶һ˿֮ɫ
֣ɢ۳ʮֻ֣ǿȶסҵΪ˷ٶȣ˲ɢ˰ʮֻ֣ƶʮֻֽڻꡣ
ȻˡǰĻ˲½μҼĽݼֳֽЦݡ
ԼʱμҶڻ̣̣μҶϽûãĽݴҲڻ̣ʼꡣ
ֱʮʱſƶʮֻڻ̣ʼꡣ
ȻʱٶģȴκεĻźͽţ·μҶϡĽݴûиκεѹ
ôܣʵƳļ޷ĵȴμҼĽݼٶȻģУʮֻͷŵûٳҵļ
ĿƳɹļ޷ǾٶҲԼ峤ϴƽ
ģ˵Сӣ޷ˮ׼ȻƳļ޷ɫЩѿĽݼĬ
ԼһʱٶȵμҶļ޷ĽݴҲļ޷ȻٶƳɹҲֻʱʱμҶѸμҼһǬָȡ˽ʮ޷ϣ׼֮ڽļ޷У޷޻жơ
ȻҪƶļ޷μҶƳɹļ޷ûͣЪ޷ϣ֪׼ðļ޷
ɶҪƶļ޷μҶѾʼƶļ޷Ժ֮ĶĽݴɫ˲쳣ѿĿͶɫĽݼ
ĽݴϴĽݼв׽ʱε̾ϢһӲͷƤ
İֻ֣μҶѾʼƶļ޷ĽݴϼһѸ۳İֻ֣ͷųȵ棬ļ޷ٶȡ
һöɫ޷Լٶȹ̣͡
Լʮӹ𼸺Ľݴͬʱ꣬Ƴļ޷
ÿٶȣողһֱڲ׾ɡʱ̣۳İֻ֣׷صĽݴϣμҼĽݼɫͬʱ˱仯ᵽһ˿ѰϢ
ݣΪƶļ޷ĳɹʣȡʮ޷ϵͬʱȡһ޷ɹʵݡ
ͬʱѡƶļ޷ʹñٴ󣬴ʱ֪ƶ޷ѶȵμҼĽݼȡʤҲһ˿ҡ


İһʮ ļ޷
ڻȡƶ޷Ĳϣİֻͷ潫ȫڻˣҺ塣
ڻɫҺе޷ϽһʱʹЩԷһ˿ʱ䣬˾Һľȡ
Ϊ𽫻İֻǿȣ޷ʱ׷һֱٶȵμҶϣɫѿĽݴԶԶ˦ˡ
ѵ֪ƣ𣿡μҼƶļ޷ʱ٣û¶һ˿ƣļüͷĸˡ
ߣҾͲͣƳļ޷۹Ľݼ;Բ󣬶ʵԶԶμҶԼԼϣԲƳļ޷
μҼĽݼڴ겻֧ƶļ޷ʧʱΪһ˿»״治ȵĽݴȴҺʱһ˿΢Сƫ
˿ƫĳ֣һĽݴϵĳʧ⣬еĻԽԽңһɹܼĻ汬ϵд
ʧ⣬Ҫʧˡͷϼһ亹ĽݴϾҪ޷ʧܣĽݼϹ˲ʡ
أĽݴϲϧͷ棬ҪǿȶʱһҵıдĽݴϻδɶ޷ʧˡ
ĽݼǼѾˣ㻹ǽʵɡĽݼļγˮʱڿ
ߣ񣬵ǸӮñڵɡĺ٣˫Ľݼݺݵ˵
ʤܿͻֳˡҺ壬ʼһڽǰƵļ޷УټȻûжȫʹøĴ󶨣ϵɫѿĽݼ
İʮֻ֣ԼľҺһڽļ޷Уļ޷޻ʱٴγңİֻͷŵҵҡʹæֵİʮֻ
ֱۡѾʧȥЦݵμҼ򸵾ͶȥĿ⡣
ָɫƽĿвʱͶϲ֮ɫʱμҼɫĽݼ⴫
ʵû뵽ʱȻһ˿ƣμҶϿ۳İʮֻǿȶסҵ棬뾫Һ壬ļļ޷̺ʱƽĲһ˿
ʱξָȻ꾳ﵽ˶ɣǿƶļ޷ļʹͨȼգҺһڽļ޷У޻ʱеһ˿ƣͨʱξлָ
ʱξָУʼŻ˾ҺںٶȣٵĻָԼĵ֮
μҶˣҲˣϣԼֵ󡣡μҶ˫˫Żƶļ޷ٶȣɫЩص૵
軯УоԼ״ֵ̬Ƴɶļ޷ЩѣμҶһ滯һŸٻĻУӴٶļ޷ٶȣһСһ˱ɵļ޷棬ӡ
òҰӰꡣڹעһμҶȫƶļ޷ʱȫ꣬ڻָιӰԺ
ȻϢӰꣿιӰ⴫дϲӦ
Ǻ꣬һָ˰˳ƣԸ⡣ιӰĴ˵
ãڲ˷ǰǰͷ֮͸Ӱ꣬жɡʱξָ˵
ҰɹɹƳ޷ӦѪʯָιӰ˵
ԣֻҪԻʤҿһЩѪʯָʮʹشӦˡ
ɽͬ⣬ιӰ͸ʯԼָͷһ͸ǿ֮μҶڵĹ󿿽
оιӰʮɾ͸ָеĽƣĴ󶨣һ߽ʱξָһߵȴιӰɹ㼴Ƴɹ޷μҶϡ
ҪɹˣƣμҶǿγɵԽԽС¶ֵĶƻʱμҼϵЦԽԽŨˡ
ɶμҶϾҪƳɹˣʱƳļ޷ҲҪμҶϼɫٴαĬ
ΪμҶһƳɹļ޷ʱιӰͷŵ֮֮̽͸˹УڹγһƵʹ겨ӰμҶꡣ
μҶʮ⵽꾳ԶԶʤιӰͷŵƵӰ죬ʧء
أһδμҶϷӦԼʧصԭ򣬼ƳɵĶļ޷ͻȻˡ
⣬ⲻܣΪʲôʱʧˡЩܲǰʵμҼɫ૵
ʧˣȻʧˣֻҪƳɹļ޷Ϳȡʤɫصĸ¶֮ɫμҶϾȻʱ
лˣ𿴵μҶιӰӰ£޷ʧܣֹͣ˽ʱξָĵ֮˲۳ֻ֣׼Ƴɹļ޷ȡʤ
ֱֻۡģȻ𣿡𽫻ֵٴμҼЩʧ̬Ĵ
۳ֻ֣ӿ˾Һڽļ޷еٶȣԼʱʮ֮ŵľҺڽļ޷УһѺ۲޷ӡ
ɹˣҪɹˣףûпˣǸҵĹˡеҪƳɹļ޷˲ɵü
棬ںϣֹ˴Լʮӣоʱ죬һֻͷŵγǿУȵֱӽʣľҺڽļ޷С
ںеľҺ壬ļ޷Ļ߿ٵӡ
ļ޷ͰɡĶƻߵļ޷ͷʱȵӿ뵽ļ޷Уһ˶ļ޷
ɹƳһö޷вʣμҼĽݼ໥һۣ˱˴еĴ⡣


İһʮһ ļӶ
û뵽ͣȻƳļ޷ȡ޷ʤǹĿ࿴¶ЦݵμҼվףص
ȻӮˣǷгŵƷ쵤Լͼˡ׽μҼĽݼеĽ˵
ڻܸǡĽݼվ˵
ôǻɣĽݼ˵ü֮͸ŨŨɷɫ࣬ͳʵ
ûֻҺμоڶԼЩ̫ˣҪӶģǿķڷһгŵƷ쵤͵ͼǡμҼ˵
ӶģǲҸұսʤҸ֣ǲŻгŵμҼĸɫ˵
㸵ұӵȫŷʵǲŻгŵμҼĽݼͬʱ¶˼թЦݣͬ
ҪҪҸӵѹʵǻ÷ô󹦷𣿡Ļɫѿĸ߳ŭ
ˣȻǸҶʲôǣξˣҼǰСУݹǶ㲻ĿĽݼűͨĸˣľ
ӦǵҪֻҪսʤһˣʣǸ˽ҡڸμҼĽݼѹԼʱܷѩ˸С
ôҲң㲻ңǾˣҿɾͻȥˡμҼŸԥӣʩѹ
ðɣӶǽˣϣʱǲٳĦһԼʵĽݼ֮ʵյͷͬ
ӶˣҲҪгŵǸŮ͵ͼǡթμҼͬ⣬Цһ˵Ŀġ
ǶˣҲгŵͳ˵
ȻӮһӮһⳡǾƽճˣֲгŵǾͱִѹǡμҼ⾯
μ޷ҸӮˣǿԴƽ֣ҲҪƷ쵤ǡͳҪ
ţǺãôˡμҼɨһ۸Ҵ˴ˣ˶ɾĸܶǻһЩ鷳⣬ʣµ˸޷ǹвͷͬ
Ľݼͬ𣿡μҼͬ󣬸ֽĿͶĿ˸Ľݼ
ͬ⣬ôˡĽݼ̬
ˣȻҶͬ⣬ǾͿʼƴɣ񣬲֪˭սһЦμҼʵ
μһսһĽݼ֪𣿡ĿĿһĿĽݼƵ˵
սңãԸ񿪿ھҪսԼĽݼŨŨʹشӦ
ţðɣȻҪսĽݼǾȿʼ԰ɡμҼһսĸ񣬳˼һµ˵ͷͬ
һһ֪սǶôһ󡣡Ľݼ͸ŨŨͳ˵
Ѫˣ㡣ڸ׼ս֮ʣƷѪħ˸
ţã֪Ѫħǿ󣬿Ѫħ⣬˵ͷ
֣ΪĽݼǶɸ֣һսƻֲ̫Զ˼֮ʣμҼѸټһȼߵķֱӽˡ
ͷ˫ĽݼһԴﵽƷȼͷ״ǴС
ԹѵצĽݼǿƷҲѸټƷ
СˡĽݼһֳƴĻͷ˫һ층񷢶˹
ĽݼֳֻͷϮͨƷ̳һĽݼ
䣡һ̳ʱĽݼըԼ˫ӿ޾ֳֻͷ˫˸Ϯϣֱ˸ʩչ
ѵצצƵأƣе֮ڽԼУƾջצâץ͹Ľݼ
أһץռצâϮĽݼµֳֻͷƿĹǿʵ¶š
顱һѵצâĽݼʱ뺣ԹںһһĴ̳һĽݼеǴϡ
ڸһǴһ˲䣬Ǵбǹ˺Թ˸У壬һѪܿƵ˳
㸸׺Ҷսҿܻеһ˿ѹ̫ˣΪҵĶ֣ⳡעˡǿʵش˸Ľݼٻ֯ĻͷӰ˵ĸ
ѪˣٵͷӰ𽻸ԼѪħע֮ѪħײһͷӰ
ȻѪħǸ֮޷ǿע˴֮ѪħϱײƷͷ֯ĻͷӰʱϵط黢ͷӰ
ʲôѪѵǼƷȻӵһƷע˴֮Ѫħ黢ͷӰһĻĽݼ¶һ
μҼ͸ĿѪħʱҲ¶һ˿֮ɫ
ͷ죡ٻ壬֯ĴͷӰѪħ飬ĽݼʩչյǿƷ켼ֻ޴Ļͷ׹һײѪħ
䣡죬Ѫħ⵽ĽݼʩչĻͷ칥΢һ£ͽžͻͷˣײɫ䣬˲ܵĽݼ
̶Ľݼϵ˲ѪħײеĿռ֮ǿиĽݼʹ޷ʩչ˲ƽܡ
Ľݼǿɢ˸Ŀռ֮ʱѪħԼٶײ˹ֱӽײ˳ȥѪܿƵ
ʲôѵɣʶѪħμҼһĿ͸֮ɫ
ѪײѪħɹײĽݼûֹͣǿѪħײϵؼĽݼƣݿģֱ裬ͣ֡


İһʮ ܷѩĿ
һӮˡĽݼܷѩһʵЦ˵
úúãСˣһǻʤˣ֪ڶ˭ϳμҼʵ
μ֪ҿɷսʶѪħµ߳ĸ񵭵ʵ
УѾμһܲμӵڶеѪҲܴڶҲκγŵʶѪħμҼĻӦ
ȻǾҴҲμӵڶɡμҼΪһɳԼʱܷѩվ˵
㣬ҽбԣӧܷѩμҼ¶֮ɫʵ
ô𣿡һЦݵܷѩʵ
ȻԣǸҪǳսμҼĿͶ̬ոսѪħĸʵ
ţѩҸҵĿ䣬ȻԴҸҳս˵ͷ˵
ȻǾͿʼɣʱǸҲҪ˵۸ǣ۸ŮˡԼʵģʹﵽ۷徳μҼ˵
ʵӭ۸ܷѩ޾Ƶ
ৣܷѩԼֵôݵμҼ΢΢һȽ뵽ԼµķС
ȥˣһǿϷɡɾܷѩһЦ˲ʧˡ
ˣµȴɣѩʵⳡ̹ܷܿѩʵĸƳһɫ࣬Ͽ˵Ľݼ
û뵽Ҳп۵ʱ򣬹ﾹȻҲһ֣֪ԸԸμҿ䣬Ը⣬μǧռıѡμҼܷѩʱоܷѩʵͻȻ׳һ֦
ͲҪٴ򱾹ˣμҲȤǸϿ쿪ʼɡܷѩߴٵ
ȻǹСˡܷѩһڻؾμҼвһ˿ѸټһѴƬ״شĺɫħ
ԪμҼشĺɫħչ¶ǿʵܷѩҲѸټ˻ԪС
̶ܷѩƷȻһͱЩμҼѸٵе֮ǿиܷѩ
ˣܷѩܵӿ֮ѹʱμҼѸ˲Ƶ˰УֳشĺɫħڰлһӰնܷѩ
أμҼֳֺɫħ̩ɽѹܷ֮ѩûǿɢԼ֮Ѹٸ߾ٻԪӲ˴µμҼȫһն
䣡һ죬Ʒײһʱǿıǿķ֮͸Ʒֱ𴫽ܷѩμҼֱ֮С
ܷѩʵ̫¡ǿķ֮δֱۣͱڵ֮ˡ
㣬ҲǶ۷徳ֱ֡۳һоμҼܷѩӲԼһȻһӰ죬¶һӡ
ǧ˿ףѩƣܷѩûμҼʣѸټı˿ףӡһٶȼļâ
ǧħܷѩӡıѩϮᵽܷѩʵµμҼдֳֺɫħѸǰһصһĵӰն˼â
꣡صһ𣬲ĵâмâʱǧħûն鼫ââõâ顣
ѣѵɸ֡ʶܷѩӡıѩƵĿ£μҼвһ˿ֻš
ʱһ˵ıУμҼܷѩһ˲ƳԼλá
˲ƣܷѩ˲Ƴ֣μҼ붼û룬ʩչ˲ƽܡ
ʩչ˲ܵ˲䣬ͻȻԼΧĿռ֮ϵظ壬ʹ޷ʩչ˲ơ
أμҼ֮ʣܷѩỬܷܷϸӡؿϣǧ˿ױŷϵй룬ƻ塣
ɣŮɣȶסƣո۾ĽݼμҼܷѩһӡɵһĻӿҪˡ
ҾȻҵɳҸովȻٴע⡣뵽ոԼ̰ͼܷѩò棬صĽݼͷðһ亹
μʵ̫˼ʧˡܷѩڰУӸ¿ƲμҼ˵
Ԫ뵽ܷѩĺμҼѸǬָȡһεɫĵҩ̵˶С
ˣεɫĵҩμҼڻʱǿĺ֮ǿȶƣʵһֻ̤ɵĲΡ
һֻ̤ɸ֮ʵ̫󣬸оμҼԪǵʵܷѩš
ħǧնʵǺμҼֳֺɫħܷѩǧصһĵâϴӰۣնܷѩ
ǧһһصӰϮܷѩԪںһ𣬻һѾ׵ľ޴ⴸصնĵӰɫμҼ
䣡һ죬ȻμҼٶܷܿѩʩչǧһķ⵽ܷѩʩչǧһ֩״Ѻۡ
ٶȻܷѩʩչǧһƻµμҼδüϢܷѩһ˲ٴγߣӡƣƻ壬ֱӽӰл䵽˵ϡ
ҵģٴ⵽ܷѩشȫμҼеԣһһǿսⲻ
սս춯ءɢǿսƲμҼʩչμǿĽɵֳֺɫħһƬΪ֮ɫΪ֮Ŀϯܷѩ
ѩ̫ˣȻʱʩչС֪μҽʽµĸ˿ҪĿϯܷѩʱΪһѺ
¹⾪Σ⵽μҼʩչɵܷѩµ¶һ˿֮ɫѸʩչԼյǿƷɼз
䣡¹γɵľ뺳صĿײһʱֱӴݻǷһɹڵĿϵϯƻžɫϼ㳡
ۣ⵽ܷѩʩչĹ¹⾪ιμҼڵһ㣬ص˳ȥƷսҲĩѪһϢĵڵϡ
ʩչս¹⾪ȫݻ٣ܷѩһӰ죬ʮƮݵڰ
ϲ䣡ܷѩŽҳһ󶴣ȫѪֹμҼг°ζʵ
㣬Ӯˣܷѩеĺ⣬μҼӲţεĿ䡣


İһʮ ͼص
ȻǶʤˣǲǿгŵˡ⵽شμҼ䣬ڰеܷѩʵ
ôǻѵɱˡܷѩμҼĽݼٳٲڱ̬ӿŨŨʵ
ŵҩһʼԼĵҩ֮޸ɺ˵ˡܷܵѩɢǿɷμҼεȡһƿӸܷѩ
ĽݼҲμܷѩǿʵ£ĽݼûκԥͬȡһƿԹԽܷѩ
ͼأνļƷ쵤ĸʱܷѩҪղصĵͼ
ǽͼ㣬ҷֱأڵμҼ˵
ԺɣҲÿԸܷѩ¶һ˿Цݣ˵
㣡ܷѩģɵĻμҼΣֲҷʲô
ǲ˵ǲгŵ֮Ļʸ˵Ȼ𣿺ˣòҪڿҵģҿƲסĵŭ𣬽ȫɱˡܷѩľ
㣡ʶܷѩʵμҼĽݼ֪ԼûѡȨӲͷƤǬָȡЩɵƤܷѩ
ǵͼӹľƤܷѩƤûκαעӡɫ˲ʵ
ѩӦûƭ㣬ŵͼҪġܷѩŵͼĲԼղصһģһ˵
ˣǿˣǽͼںһٿòǲμӡȷŷƤĻʵܷѩ
ȻǶ֪ͼصһףþƾ㸵ԼԳǸ㸵ĳ⣬ɹպû㸵֮أȰ㻹ǺúÿǺֻͨгǸܵĿܡμҼһ۱ܷѩε̾ϢһӲͷƤ
ô˽ز㻹вŲھͽȫɱܷѩͷųǿϢμҼʵ
ѩϢŭμһῼģ߰ɣĦһμҼ󣬴뿪ƻصϼ㳡
μִⲻǰأɫѿĽݼŽȥˣʵ
ǿµŮڸңһ͵͵ǰȥѰǾøҸʹۡΪˣӦѾ˸ոеĺ壬ѡ񲻻ʧμҼ͸һĨɫͳ˵
ѩζлˣûǺѵõҪĵҩֵõΪ屦ĵͼڷظҸ;Уĵĸм
ֻҪպ㲻ڹң︵У⿴һЩεĸˣ뿪Ц˵
ԭ鶼Ѿȥұ㲻պҲҸС˵
ã磡¶Цݣ˵ͷ
˸磬׼μҡĽݼͼе𣿡
ҸӵȫҵʵҾԲǷܣֻǷһͬѰΪ͵͵ȥѰһμҺĽݼ֪ܻܿὫǻŭйҸңʧҸҳܲ𡣡һε˵
ѩûȤһͬѰ񿪿ʵ
ǺԸȥ֪ԸǷ𣿡¶Цݣʵ
ҵȻԸǷûǲܵõصĵͼǰԶμҺĽݼǲҶº֡󷽵
һһ˵һ򸵼Ҹȥʱ󣬷糾͵˷ص˸Ҹ
ڻˣ֪˳𣿡֪˹Ϣ򸵼ҸĴϵ˷׷ǰԺУڴʵ
ζѩˣǵİ£˳ȡ˼Ʒ쵤°¶˵Цݣ˵
սʤμҶϡĽݴϡ֪˳ȡ˼Ʒ˵ҩҴϵ¶ŨŨ֮ɫĿⷢ˼ı仯
ѩȥϢɣϵͼʱһ֪ͨǵġ
ãܷѩ˵ͷûͣ˳һȣص˾סԺϢ
ܷѩ뿪󣬸ļƷ쵤˵Ժӣˡ
ԼʱϵĸԨϢԺӣǶ˸ҴС
Сѣѩл֮ƷҸҰǰõģͬ쵤͸ǵл֮ɡܷѩ󣬽żƷ쵤޸ɺ˵ĸϼȡһǹƷԼһƿܷѩ
ǾͲˡȻƷƷȱƣûпӹϼļƷ쵤սָС
͸󣬻ָƵĸϼѸٿ˴еĽƣӡסˣȻѾһķƤȡ˳
СѣƤеܸܺȤɣҾ͵ڽҿеǸȤһͬȥѰ˵꣬ϼҧָ˴Ѫ˷ɵƤϡ
ɵƤ˸ϼϵѪͺͺı˱仯һѪһ粻Ƥͼӣܿγһʮ־ܵѪɫͼͼλãһ̬ı
ԭƤͼҪѪ⿪ơϼƤͼı仯Ĭ
ѵɶĴڣƤѰɶĵͼͼгֵı̬˼
ףƤͼصıɶǻҪҪμҡĽݼܡЩԥʵ
ƤͼصıɶǸҵʵҪȡʮѣĳ⣬ǵȴҸҵĽ֣֮ҽһȡ˭ǱԵϼ˼һ˵
ϼ֪ɷ֪ɶʲôȼıо˶ɶӣʵ
ɶҶɹ˵֮ǵۼ칹ɶɹµǿܿһ˭õɶѹ壬Ϊɹһ塣ϼû𣬻˵
ɶüͷһƣЩ𾪵˵
ţҴɶ˱ǿ⣬ڲ񻹷ӡĵҩԵõɶеĵҩмϣͻƵ֮ﵽ˽ռǿ֮ϼ˵ͷ˵
ɶзӡĵҩͻܷ֮ѩһۣ˴е֮ɫ


İһʮ 
ϼ׼ʲôʱѰɶԼɶзӡҩŨȤܷѩʵ
Ȼӵеͼҹͼӡ̵λúĳ׼ѰһµͼмصĴλãڶǰϼ˵
ǺãȥϢˣǶʱֻ˵һСܷѩ˵ͷ˵
İѩȻɶʮֵ󣬵ǵȱֻĪԵ֮˲ܻãǲǰȥѰġϼܷѩĿ͸֮ɫ֪ɶŨȤʮֻ˵
õ˸ϼı֤ܷѩ¶һ˿Цݣǰ뿪˴صסԺϢ
ѩ㣬׼չؼգ𾳽硣о˴Ѱ򵥣ܻܿΣգ׼޵ʱ䣬һʵ
ãҲ׼չһʱ䡣ΪлȡҪɶܷѩҲ׼չһʱ䣬ӦȡɶʱΣ
쵤֪쵤ڵԴӶ١صڷв½ƣȻ󽫸ϼոԼ̺ǿҩ쵤ȡ˳һͷ̵˶С
쵤ڻʱǧŵԴԾӿ쵤ͷŵٵԴٶȡ
Լʱ쵤ҩȫԴɣͨɷѣڵԴﵽǧš
쵤ҩָֽȡǰڶթҩ̵˶мٵԴٶȡ
ܷѩ˫˫ѡչأһʵʱϼ˽μҼĽݼԼ˸ǡ
Ͼ죬ϲ㰡ôص˻ָܻμҼŽԼ˽صļƷ쵤ָĸϼͳ˵
ĵҩҲôָơɫƵμҼĽݼϼĻӦ
Ͼ죬Լǰǵɰɡ֮Ľݼżɽʵ
ҽԼǰǷƤͼصܡϼΪһɫĲˮ˵
ôģμҼĽݼĿˢˢͶ̬ĸϼʵ
ͼҹͬеıӦһֻͬڷǸǰҪǰһͬѰҵͼ׼ȷλáϼֻĵͼȴûֻҪ
Ͼ죬òҪѰѰҵͼȻ͵͵ǰȥѰ𣿡ϼԼĵͼֻΧģμҼɫѿ˵
ôأһᱨҸңҲҸǧ˵ðգǷĺˡϼ֤
ҿ԰ҵͼע򣬵ʱÿֻǰѰμҼĽݼ⽻һ£˵
û⣡ҴӦˡϼ˵ͷʹشӦ
ãǵİɡμҼ
ԣϼ˵ͷֱġ
˵ڷĺμҼĽݼɫ˲٣ɹͷһϸ顣
˷ֱ𷵻ص˸Եļ壬ţ岻붫ɹΧѰƤͼעλá
Լһʱ󣬷ʮҩڵԴﵽ˾˵ǧţﵽ缫޻ʣİٿš
оҪͻƾ磬ַһ̺ǿҩĵҩٵԴٶȡ
˴ʱ䣬˷õҩҩʱڵԴڴﵽǧİٿž籥
ԴﵽͣƵԴ뵽ӤУӤͷǿӤ𾳽硣
ǧİٿŵԴ£𾳽ƿһ˿ɶرӤͷŵӤ͸
ƿȫ͸ʱ˳ͻ˾磬ﵽ𾳽磬Ԫﵽǧꡣ
ͻƣоںǧǧŵԴӤԶԶ߼ֵӤӦһɵɺࡣ
ҩһ˳ͻƾ򵥻һתԴʱվľ硣
𹮹̾ĵڰʱ䣬ܷѩԺӣԺǡ
ĺܷѩֹͣ򿪷˳
磬ǲѾҵͼ¼λˣѯʵ
ţμҵûĻƤͼ¼λӦС˵ͷ˵
򺣣ʲôطǵط𣿡ʵ
򺣿˵ҶɹյĵطۼŴĺޣǰЩشҸ׵ֻ򺣵İϸΪܵ
򺣵İüͷһƣ¶һ˿֮ɫ
ţǽʵʮֿ£㼯һսʤҪѰһҪСģǰܾޡ
磬׼ʲôʱѯʵ
׼һѩǺú׼һ°ɡ˵
õģһܷѩ˵ͷ˵
˵꣬ѸٻصУȸ뿪󣬽ʯȡ˳
㣬㵽ʲôݣǲǸȻɹԽԼΪ֮ʵ̫󣬽ټ޷ȡֻܵѯʡ
Ҿ򺣰ҪȥѰҵǿ԰㡣ʯи˳˵˶ͷ˵
԰ѰñѪʯˡΪѰİһѪʯȡ˳
ѪʯѪʯоѪʯ̺ŶջѪʱѸٷɵѪʯΧͷųһ͸ѪʯУٵѪʯ
ѪʯоԼ֮ԽԽ̣ԼʧȥѪ֮Ȼ֮С
ôѰҽѪʯ㣬ɱ䡣һܵĽŽס
ɽÿһʱѪʯ˵Դ˵
ԣѪʯɣ˵꣬Ѫʯ˽Ѫʯ̺ѪһָʵؾѪ֮


İһʮ 
ڶһ磬ܷѩ𴲣˸ҸǰԺ븵ϼϾ죬񣬸˻ϣ˸Ҹ˶ɹ
ѩѰʱһҪСμҼ󺣺̶ܵϣԶԿɸ֣ҲμһֱѹҸҡĽݼԭ򡣡ڷʱϾ콫μҵʵˡ
İɸϼǻעġܷѩ˵ͷӦ
Լʱһ˷ɵ˶ɹμҡĽݼʮվϸϸɳϵȴǵ
Ͼ죬ѾˣǷԽͼˡμҼ󺣿һ˷Ҫͼ
󺣣ȲҪżֻҪܸǣһǴѰ׷ͯյĸϾ쵭һЦ׼ͼ塣
ߣϾ죬òҪƭǣҲ㸵йޡϾûóͼ˼һв
İɣֻҪǲģһǴƤͼƵ򣡡Ͼ쿴ɫ󺣵ˣ˵
ˣ߰ɣ˵꣬Ͼһȣȷɵ˺ƽϡ
ৣϾߣշԼٶȸ˸Ͼ󣬷ɵεɫĺƽϿգƽĺ滮һۣٵзȥ
һʮããϼٷ˴ʱ䣬ɵһƬ۸ӣŴʨĽʯ
ߣȥϾ쿴һ۽ʯ˷˻ĺ棬ٵ׵ĺȥ
Сĵ㣬⽸ʯ򺣣ۼ˴ǿĺޣǿ£ǽǶΣաãã֮УϾ
İɸϾ죬֪ôѡһֱڻϾ첻ͼĴӦ
ôɺһһӽѹغʱֺ׳һƬʮຣʰ쵵ɺӴεɺʳ
࣡һϢɺʱͻȻɺ϶ӿţֻӴͨѪɫİצɺԲ۾Ķˡ
սپҪǱšֻצ֣Ͼ֣һ֮ҵķɼֻצ壬ֱӽֻצ飬Ѫž綾ĺҺ
֮ɢĺˮѪҺʱϾƺ֮ɢѪ⾪иǿޡ
ϾȻ뷨ܵΧ̫࣬ͷ֮ɱֻѪɫİצʱžɺе޷ǣ֪Уպ֮ǿޡ
ãӦñˣٷɢȻ׺ײ档о޴ɺ溣вʱһɹǿϢϾ˵׺λøˡ
ãѩ㣬ߣס׺λãܷѩʩչ˲ƣʧ˺ˮҲĺס
˲ƣɾ羹Ȼʩչ˲ơո׼ʩչ˲Ƶ󺣵˿ܷѩ˫˫ʩչ˲뿪¶һӣΪǼУûм⡣
¡¡ܷѩ˲뿪ٵ򺣵һƬ޴ݵƶʱͻȻߴľ޴ǧĵߴ͸ˮǡ
֮ϣֵ⵽ǧ߹ܷѩ֮ǰ˵޴ϣֵסǧ߹
öܷѩ߹ʱܷѩԼǰǧߣʰΧ״ŰΧм䡣
ǧҪͷ׵繥ܷѩʱʯеĽ͸ʯһ
ո׼ǧֹͣ˹һ˫˫۾͸˾֮ɫ
ͷ겨סǧٴηǧС
ûȷԼеǽģһֻӴ׶೤ͨɫͷϳһǵĵڵȺ˳Ŀܷѩ
ңûǣ׺֮Уʲô쳣ĵط͸ʯѯʵ
׺Ǹû׺ֹ쳣޴ĵӦ
ر֮ӦñʩǿĽƣǲ޷֡͵ĶԻӻ
ˣλѣһʱҶһ𣬻ȥ˵Ҫǡʩ
ȥ͵һˣͷ
ˣ߰ɣ˵
˵ܷ꣬ѩ˴ǧȺԼٶƶӽ˵θӣŴеĺס
˿򺣵ײʱӴݷס
δЩ޷괫סԼ£ܷѩʮɵĽ䵽˰̬򺣵ײٵԶ׺ƶ
ܷѩڽû鷳ɢ׺ƶȴ˼鷳⵽ǿ޹
Ȼĵɸʵֵס޹ϮʵԽԽǿԽԽ࣬ɸദˣ֮ϵġ
ɶ񣬴ҲҪսҳȥǿޣηʵĸϾ촫Լӡ
һϾ촫ֵܶѸеƷںһ𣬻Ѿ޴ĹУٵھҹĴд󣬲Ͻһֻֻɡ
쾧֣ǵ쾧Ǳߵġܷѩٵʱ˵ʧ쾧ֳһ䣬
ǺֵҲ֪ӦҶɽٷʱµģôǺǵġʵ
֮ɽʱ֣ΪѰҶʧ쾧֡
˽ɽʱôᷢ⣿뵽׽ʱ⣬ѯʵ
Ϊ⵽˺һߵ͵ϮһͶɹ׽٣ɱˡߺ޵˵
ǽǺѯʵ
Ҹ׾ǺߣǺΨһˣҲ⵽һߵ͵ϮûԼݣ˵
֪Ľݣеһ˿֣Ϊú֪ԼԼĶӣܻܿ⵽ֹ׷ɱ
㲻̫ģֻҪһָҿԱرԼܣպҲԹ黹Ǻ֡Ľ˵
ãһΪüͷ΢΢һƣ¶˵Цݡ


İһʮ Ƶ
ԼʱܷѩɵĿ׺˵׷ɱǵֻ޹
ؼʱ򣬽ʯ˳סֻһɸֵľ޹
ûֻ޿ǰĽſѪڼ˵
İɣо׽ô˺°˵
֪ɷ°ҰһμԼĽݼ֣һǵʵһѯʵ
Ȼԣ˵ɣҪô˵ͷʮʹĴӦˡ
ʱ嵽ֻǹμԼĽݼ֣ҪԼҾУʵ˵
˵ھҰ˴¸Ϲ뺣ǡ˵ֻ꣬ʩǽԼ˴º
ֻȥ˴ʱܷѩû뺣ںԵȴϾ˵
Լһʱܷѩ˺۵μҸ֣Ϊܷѩ̫󺣵˿ܷѩʱûǣѸڵ׺С
μ׺ûãĶĸϾ츸˳ˣǿܷѩʱ¶һ˿֮ɫ
ѩû⵽޹𣿡ɫɵˣȵʵ
ǱȽóݣû⵽޹˵ͷ˵
μҵѾ뵽Ҳ߰ɣ𿴵ѯʣ廰
ãߣϾ̺Ŀһ˵ͷһȣ˽뵽׺֮С
ǿ鷳ˡһ˿ǱǧʱͻȻ׺оһɹǿϵغɫĺˮҵķ
ףǵȵǱһμҵʵ˵оμ׺ǿޣ
ãμңϾҲûκκøУûżǱϢƯ׺Уĵĵȴš
һ˵ȴ˴ԼһʱʱĽݼֻһӰ͸ڵĺˮˡ
ĽݼμҹϵԵǸоμΣʱ붼û򺣹֮ǱҪμҸֵ޹
Ľݼ˿ΧμҸֵǰֻɱڵԼֻһɾ磬仯ս̬ľʱһ˿ڡ
Ľݳգãٰǣʮһֻ̫ˡȻֵԶԿɸֻ֣Ǻаֿศɹμһ˼ѹԼĽݼֵԮ
ϣĽݼĽݳε̾ϢһĽݼֻֻ֣ս̬ľ޷˹
Ľݳյ󺣵˵ѹʱֻŭһ˲ǿս̬͵ַʹһɸ
Ȼʱ󺣵˶õŤתǬʱ˿ǲı¶ƣϵؿƷз
󺣣̶֣ոǰʱָϾһֱ棬ǽЩ棬ֻҪϾǱǣŮ˿µʵǾͿһٴݿЩ޵ĹơĽݳմ
ãȥֶԿֻսֵ̬˵ͷ˺۵μҸ֣ٵ򺣹֮ȥ
ãˣҹ뽫ϽȥǶԿϮǿޡо󺣵Ϣ֣Ͼüͷ
ǲҪǣǱһָоЩ޵ĿǣֻҪǲ֣Щ޲ǡڸϾ˼ԵƷ׼ʱͻȻ
־ͲǣⲻܰɣϾɻĿѯʵ
ҵĸоȥһЦ뽫ŽɵĸϾˣٵ򺣹Ǳ
Ͼ죬Щʵ̫ˣٰǶԿǣǱˣҲǱײѰ󺣿һ˿ٵǱԮ
󺣴飬ŽɵĸϾһ£ûǸٵ򺣹ײƶ
Ͼ˸ܷѩֻɱڵֻ޲ʱʮһֻµ޸Ӧһ½ɢϢû˷Ǽ͵ĹƵҪѪ󺣡
ģôЩôǣֻǣѵʶɡ󺣵˷׷ǵ޲ʱȻûһֻޣҲû޹֮࣬ƿڴ
ŸϾ뿪󣬰ֻս̬֣֯˵µӰ͵󺣵Ȱ˷ҹ
ֵ֮˵ӰϮε󺣵֮еֵ
˵Ӱײ󺣵˵ĺ֮ʱͻȻǿıصĺ󺣵ϣǻ˳ȥ
ã󺣵˱ֻʩչİ˻ʱܵСһӹμһɾվ󺣷ֻˢˢԼʱһȫԮ
δ󺣵ȫ֧Ԯֻͬʱͷųǿ㼯һǿ󺣵ˡ
Ȼ󺣵˵֮ϵع˵ֵ˹ںһȴ޷һʱԮμϡ
أ죬ֻ޺˺μϵĺ֮³֮صĻ壬ƿشˣѪ˳
䣡⵽شμϾ벻һܣʱһ޴ɺص壬ֱӽμ࣬Ϊɺ˶˵Ѻۡ
ϣԼϱʮһֻǿ޺ɱɢ󺣵˷ŭˣ׷ȡǿķҪ֮ɱޣΪμϱ
󺣵ȡһ˲䣬ֻٴηǿ󺣵˶÷ĻᣬţץסһѵõĻᣬʮһֻǿͻȻߣǶ÷ɱԼĻᡣ
󺣵ɢ˽һ𣬽ˮʱʮһֻμϵɺʧ󺣲ϵطŭ


İһʮ 
ĸӦô׼ĿǰԤ֪Щ޲ṥǣ˳Ǳ׺ײûκ鷳ĸһʵ
ҵĵоһ׼˵ͷ˵
Ǻ޲ύĻǺʶ񷴸˼ûϿκεЦ˵
ϼ֪׼ѰҲر֮صĽڣǵһ˵ʵ
ܽر֮ڽ̣в֣ر֮ĽƷͬСɣټΪµֻһֱδ֣һһѰҲر֮ڽƣȫһЩʮֹ˼ɽʵĸϾ
֪Ϊ˼ɵĽһֱһ𣬽˵ĻȫУ֪кξٶ
ãǾȴɡ˵꣬Ϣϥ׺׵ײһž޴Ľʯ棬ȴμҡĽݼֵ
Լʱһμˣ˺۵ĽݼǱ׺ײо󺣵˳ָ֣ƣ״̬ѵĸϾֳ¹ʯھ޴Ľʯ˳
ţϾ쿴ɫ󺣵ʱμûг֣ɣԤܳˡ
Ͼ죬ΧʱΪʲôְæ˫ĿĸϾˣɷʵ
μˣǸո֮ô뽫Щ߼ֻǵѹ˭뵽Щ޶ǲȤԸǣʮֵΡһԽӻ
ģǸҸòЩϵݺɡĽ̶ͣƿڴ߳ŭš
Ҹ뺣ϵѡǺ΢΢̣Ե
ˣǼһᣬһָоǿµؽпܾ⺣ײǻǸϿѰҲر֮ؽڰɣ⾪鷳Ͼ쿴һߵ󺣵ˣߴٵ
ߣߣȻһŭ𣬵뵽µؽԼߵʮһֻޣʹòסŭ
Ͼ쿴󺣵˲پոյ飬ó˵ͼԱһΧĻٵ򺣹ײƶѰҽڡ
ɳɳɳ˸ֳֵͼĸϾ󣬿ٵڸӵĺײƶʱһɳǶУǾ
⣡ɳƶ˴ϵȡһöԶĺף˲佫Բʮĺױסˣںף׼͵Ϯޡ
󺣶ñʮĺףһ˸һȵĸϾζԼʱһ˳һƬʯ⣬ݵͼעʯǲر֮ؽڡ
ǽڣ꾳Զʤ˵Ľͣʯ⣬¶һ˿졣
ΪΪƬİ׺ÿһطʮ˽⣬ƬʯѸϤûĵطԤнھʯУڲ½֮˵ʵеľ
֮飡ʯ棬Ͼ֮ӿϵعʯѡ
໣ʯѲϷʱʯһֻļβ꣬һŭβз
ߣһֻļҲвǣ֣ãɫ󺣿ʯѵβ꣬һ֮һֻ֣βֱ꣬ӽβ߬УҪɱΪȥϱ
ۿ̶Ľݳյ˵ĹҪβ꣬شʱоβΣգ͸ʯͷųһǿ֮۵ĺ֣߽˺֣βꡣ
βָɺȻ֫˽ɫĹУƷһ㣬Լٶˡ
ãǽܿڸҷã󺣡Ľݳգƻʯѡ۵ĺֹɢϾһһֵܿܳ鷳һȫʯѣܿ콫ΧʯΪƽء
ʯʧ׺Ͼ˲ûʯзκͨҲûиӦκεĽ
Ͼ죬ûҴطɡɫЩ󺣵ѯʵ
ģոƶȫ͵ͼǺϣͼ⣬ҾԲҴطϾϸһƤͼעͼ꣬ᶨ˵
ţǵȵȣҪҲа취ҵλáͷ֮ʯѰ˿ʱϾͻȻоеĵͼһ£
סˣϾҧָƤͼע˴ľѪŵͼȾˡ
ƤͼѪɫһǿƤͼӿʯС
ţʯѵһ޴Ѻۻѿˡ
øֶΣֻɾ֣ܲ˾Ľơͨڹĳ֣뵽ɱؾǰ˵Ĳɵü
һƿơͷ֮Ӧһڽƣֽ󣬳
ãϾ˵˵ͷ׷׵֮۳һſŹϵعڽơ
䣡ڽ⵽󺣵˵֮ҵĲŴĺײѺۡ
ÿµĽƣ˵һʱ侹Ȼ޷ƿڣϾ˵֮͹ʮӣڽƳ˲ϵĲ⣬ûѿѺۡ
Ͼ죬գӦöǿԱÿҶһöԱ俪ڣĵʱ䣬ǽһ
ԱԱĵƣֻö뵽Ŀ£ϾĽݳջȡһöԱһӡ˲ڽϡ
䣡죬öԱըһ˲䣬ǿԱƳˮһӿڽϣֱӽڽ˺ˡ
ÿµԱ¸ϳǿһˡ֮ûкƵĽƱöԱ˺ˣĿ͸һĨ֮ɫ
öԱͷŵɢʱһһμҸʧɫС
Ҳ߰ɣ󺣵Ƚ뵽ɫڣϾûԥ׷ʩչ˲ƣ˳ŷӿĺˮ뵽˺ɫڡ
һ˽뵽ɫûãһ㱡Ľƽɫڷӡסˣס˷ӿĺˮģʯѸָƽ


İһʮ 
û뵽ڶףȻĿռ䡣뺣Ѻںһ˳ŷĺˮ䵽һƬ̶УԾ̶ֳ¹ʯӳΧĿռʱԼ뵽һʯ᾵ʯڡ
Ͼ죬еĵͼ⴦ؿռ·𣿡󺣻һΧİĿռ䣬ͳʵ
УǸ߰ɣϾ˵ͷƤͼӡ̵·ߣصʯƶ
ߣ˸ŸϾڵθӵʯпƶ˰ʱʱǰһ·ݵͼָϾ߽ߣʱˮĲ·С
߽߲·ûãǰĸϾͻȻоԼһСɽһǿĽ
ãСĵ㣬ҺСĴ˽ƣоʯϷ˲ǿĽϾѡ
¡¡Ͼո£һ޴ִ̩ɽѹһˡ
ħ飡ƴָӡȺеƴƷŽƴһصӰն˽ƴ֡
ʲôصӰȻ£նڽƴʱȴƴ̺ˡ
ˣصӰƴ飬Ľݳյûԥ׷׼ԵƷһâȥն˽ƴ֡
ÿµĴ֣ôɸ֣Žƴֻ顣֮նĽƴ֣¶һ˿֮ɫ
СģҸоɽвٽƣСǰĸϾѵȻ˼ǰ
һһֳнʱֲСĴɽеĽƣţ̺ǿƵĹǡ
ৣΪʶƴֵŽƹʱĲַ׷ʩչ˲ܡ
Ȼʩչ˲ܿŽƹһңŽƹӵһ㣬ͻȻ׷ǣǲòй
ΪֹʹּĬʩչ˲ƣԾһʩչǿĹƹ
Ѫħײ޴ĽƹѸټѪħԴԴϵѪħעӤ߶Ѫħܷѩ˵Ĺصĺ˽ƹϣӲ˽ƹ
ۣƹȻ飬ƹƲĻصĺϣʵ͸˻ˣѪ
û°ɣƷε׵ˣܷѩǰĵʵ
İѩ㣬˲ʲôҡҡͷתԴʱվڽǧŵԴˡ
ֱŽƹ󣬼ĺڶнǽ˲һǧףٴ⵽ɽصǿƹ󺣵ŭѡ
Ͼ죬ȷûѡ·ǲ˶ףȻŴ⵽ƹЩŭĴ
̫ˣϾ죬㻹ǽͼˣǴоһ˵Ľݳյͷ͵
ðɣ뿴ǾͿɣΪߵ·ߣϾеĵͼߵͷһҲûг֣ϾоԼеĵͼټΪҪıͼѾͷ֮Ĩȥ󷽵Ľеĵͼ˳
Ͼڽͼ󺣵дϲϸоƤͼʱҲƤͼЩ⣬񲢲
Ͼ죬ͿĹͼ󺣴ʵ
һԼЦƤͼʵǲţҲû취Ͼɫ˵
ףǲҪǣǼǰɡһɫ󺣵ˣ
ãߣ˵꣬Լӿ˽ŲʪɽнС
ҲߣʧɽУ󺣺Ľݳ໥һۣβǽǰ
μҡĽݼԶ࣬ǼӿŲ׷ǰʱֲСĴɽеĽƣٵ̶ƿռ䴫ǶС
ֵ֮ѵĴ˽ƣ󺣵˴ͷۣ׷׵֮ǰγһǿУһƷɼ
սս춯أڽƷɼ̫£󺣵˵ֵ֮˰ʱ֮γɵгɢļʱֵͬʱʩչս֯ɺص˳ϮĽƷɼһɼӲˡ
ģʩչ˲ƶ˽Ʒɼ󺣰һ˷׷ʩչ˲ƶ
ʩչ˲ƣƶٶ죬˲Ʒλƽʱǰ̶һ˸ո˲Σִ˽ƣ⵽˹
Ƶ󺣵ƹʱںסһν˳ɽͷεɫŤתĺС
ԭͼͷڵźСǰͷǿŤĺУϾüͷ΢΢һ壬૵
ϼõĵͼͷźУͼûиıעϾ𿪿ʵ
ûУҪõıֻԼˡϾһҡҡͷ
ԼУӦѡһأͷ֮ӦһǰصĺУожѰѡ
˳֮ʣ˺ۣʮǱ󺣡ĽݳյҲɽͷǰС
󺣣ǵӣһ˲ٽưɣ̫СˡԥĸϾ쿴󺣵˳֣٩
ߣϾ죬ǲҪ̫⣬ǿ޵ʱ򡣡һԵ
ңǾͽұߵĺС֪ɹĹ屦ɶܾԼУϾ˼һ£󵨵
ãǾͽұߵĺУ໥һۣŸϾȽ뵽ұߵĺС
һ˽ұߺеһ˲䣬εɫĺвϵС󺣵𾪵Ŀעʧˡ
ʧˣұߵĺʧˡĽݳտʧĺУɫ
գ⴦̲صıͬСɣԸԸμҶһѣӮˣպɹûиңǶˣպҲ޷ڶɹ㡣һѯʵ
֣ģѡаɣǸȥĽݳѸٴһ£ε˵
ãȻǾѡм亣аɣߡ󺣻һʣµźУѡмĺУֳħĽݳյ˽뵽м亣֮С
󺣾ʧм亣км亣ұߺһϵСʧصɽͷ


İһʮ ʯų
ʯ·һ˽뵽ұߺʱһǿĴ͵һᾹʯһѹָоʯ·ϡ
ʯ·ԣһǿĽƣС
ʵм䣡ѩ鷳Ϻ󣬾ұߣߡоԼ͵ʯ·ʮ쳣ϾռλãʱֵܳΣ
źͺ󣬸ϾһͷǶһž޴ʯﵽƷȼȨУʯ·Զȥ
һ˸ոշԶͻȻоΧʯ͸һɹɴϵǵ壬ʹǷʱһ˿
ܷѩ֮ҪӰʱһſ᾵ĹʯͻȻˣͷųǿĴڿռγһ޴ĴųӲеʯ·ϡ
ѪħѹоܵųӰ죬Ӥ񲻶ϵʧӤѪħɵԼͷǿѹ͸
֮ɢųѪħѹų֮ʣܷѩ֣֮ʯγɵĴųӲɢ˴ųɢ˴Ӱ졣
Ѫʲôȼı˿£Ͼ쿴ѪħȻųѹʵ
˼ϼѪȽ⣬Ҷĵȼ̫ȷΪĴ̫죬⺬˵
˼ϷˣǼǰɡ𲢲˵ѪħĵȼϾûмʣȻոոȷͣʯ·Զȥ
ʯ֣һ˼ٷʮӣǰһƬ͸ŹĹʯ֡
һҪƹʯʱԼԵĿռʮֿ£Լҿռ䣬ԼһֻܴԽʯֲܼǰ
ȲҪʯ֣ȥǹʯʵоԼؾ֮·ʯʮֵĹ죬ʵǿܷѩ΢΢һ˲Ƶ˹ʯС
ˣܷѩʯֵһ˲䣬ʯͻȻˣγһ󣬽ܷѩ档
֮⵽ʯγɵĴ󹥻ܷѩǿ֮ԼΧĿռ䣬ֵ
ãѩΣա𿴵ܷѩУѪħѹ˴
Ѫħѹ󣬲ϵĴʱͻȻǧ᾵ĹʯԼٶȷ˹˲ϵ󿿽
أ˱ƽʱǧ᾵ĹʯͻȻˣγ˴Ĵ͸˴󣬼Ӵ˴ϵعˣ˲Ĵ
ס˺󣬸ոձɢһصʯͻȻ໥γ˰Ŀࡢ׶ߵʯͷˣֳʯ˷˹
Ȩȣ֮⡣ʯͷϮϾֳƷȨȣ֮֯⣬ϵعϮʯͷˡ
ţȻӰҵĹµ֮⽻֯ʱܵӰ죬ϵһ֮޷˺ʯͷˡ
ǧ˿ףԪѪħѹѳĵܷѩ⵽µʯͷ˹Ʒʯͷ˷˹
ǧһһʯͷˣܷѩԪںһ𣬻һشصһʯͷˡ
䣡һ죬ʯͷ⵽ܷѩʩչǧһʱѺۡ
ȭ屻ܷѩʩչǧһѣʯͷ˺ԥһ£ǿȭâܷѩòܡ
Ѫħѹܷѩһ֪ʹֻ֪ʯͷ˱ˣѹѪħʯͷˡ
ѹѪħոշ𣬴ӿ޾Ĵ˵ʵӻٶȡ
ѣѪħٴѹѹ˴ģǿѹס˴ͷ޾ĴӰԼˡ
ʯͷˣҺԸʣµˡоǰʯͷʮֵѲܷѩֿ
СģϾ˵˵ͷֱһöļ޷ͷųǿ޻ʯͷˡ
ߴƷϾ˽ļ޷ʯͷ˼սһʱѸټߴƷߴƷעĵԴߴƷ˱ܷѩʯͷˡ
ߴƷ𲻵ӵмƷӵߴƷΧߴƷʯͷͼսĸϾˡ
Ϊ㸵ҶղأҲû߼Ʒ
䣡ȻʵԶԶ繥µʯͷˣߴƷ̫£ߴƷͬʱӲһʯͷˡ
ѩƣߴƷӲһʯͷˣʩչ˲ƣʯͷ˵ܷѩӡһ͸ǿ̺âʯͷ˵壬ӻǵٶȡ
ʯͷ沼˺˪ʱܷѩѸٵԾ˰УʯͷʩչƷɼ
¹⾪Σܷѩߺһ֮ӿ뵽Уסˣţһ¹γɵϯĴ岼˪жٻʯͷϡ
оܷѩʩչ¹⾪εĿ£ӵмǻ۵ʯͷΧĴ¹⾪εĹӶԼܵĻᡣ
ʯͷĺ̫񣬵Ǹ޷ܿ¹⾪εĹ͸˴Ĺ¹⾪λ塣
꣡һ޴Ѻʯͷѿһɹǿ֮͸ʯͷ塣
壬޸壡屻ܷѩʩչĹ¹⾪λѣȫѺ۵ʯͷƴĴӿ뵽ԼУǿ޸塣
ǿѺۣٿʯͷԣҽصˡоʯͷǿ꣬
ãң괫𲻵ʯͷںϴ޸壬һ˲ƿǡ
׼ܷѩȻ˲ƿʵµʯͷˣһٻȸҪԮ
꣬ɣðտʯͷˣʯеĽͷųǿ͸һʯͷУǿؿꡣ
ܷѩо͸뵽ӵ̻ĽһֻʯͷˣĻᡣ
ܷѩ£ͷŵ˳Ľ뵽һʯͷУٵƿ꣬ܿͽ޷ƿˡ
ʧȥеƿ꣬ʯͷ飬һʯ


İٶʮ ǹ곤
ѩ㣬ҵֵʯͷˣҡʯͷص꣬дϲܷѩ
ԼСġһʯʯͷˣܷѩһֳֻԪʩչǧһֳʯ͹ʯͷˣֵסˡ
꣬ɡܷѩֵסɱڹʯͷˣոĽٴͷųǿע뵽һ岼Ѻ۵ʯͷУе꣬Ӳһûʯ
ѩ㣬ʯͷ壬ʣµĽңʯͷе꣬ʯͷ˺ܷѩ󺰵
ãܷѩֳֻԪʯͷˣŷǿĹʯͷҵĲѺۣ͸¶еǿϢ
ɣϢ͸¶ͷųǿע뵽ʯͷУٴνʯͷеƿˣʯͷˡ
ѩǡϾ˿ܷѩʮɵľͻʯͷˣԮ
ˣܷѩ˵ͷһ˲ƶ˹ȥܷѩʩչǧһʯͷ壬ͷǿڲƿꡣ
ڽа£ʣµʯͷ˺ܿ챻𣬽ʣ²ͷŴס˵Ĵ
ҰæѪħע֮ѪħĹ󡣡ûʯͷɧţþŴɸͷ֮ע뵽ѪħУϵؼѪħ
¡¡ѪħϵԽԽһ޴Ѻڴбѳ
ѪħɴоϵطѪħȼѪħѹĴ޵Ӥ񣬿ѪħͷųǿǿӿĴ
Ѫħ£ֱ̺½ܿ죬ͱѪħӲƵˡ
ԭصϢȻǼǰӰԼĴʧ󣬸Ͼ쳤һߴٵ
Ѫħȼ޵Ӥ˴Ѫħ˻ɴоѪħһЩ仯ѹ̺һ˿
Լһʱָ̻ĵʯ·ͷȥ
ڷе;У⵽µʯͷ˹
ڽа£һʯͷеĿ겻ϱɣȼ޵ѪħƵһ󣬽һܿ죬˾ͷɵʯ·ͷһĥ̴Сͨɫľ޴ʯ
ڴʯ֮ϣһɢŨŨһĳǹ
꺮ôһ꺮ھ޴ʯ֮ϵĺǹܷѩüͷһƣϳǹǹ꺮ɵġ
ÿµĳǹⳤǹһƷоǹ̺Ͼ˵Ŀ
ΪԵõһƷȼĳǹԴҵʵμҲ׵ˡ
ѩ֪ƼƷȼĳǹη䡣ϾȻʮҪõǹʵǿܷѩԺǹҲʮָȤò
һԣ˭ܰγǺǹǺǹ͹˭ܷѩ
ǲ֪˭ȳ԰ǹأϾѯʵ
ǿȰΣҺСܷѩ󷽵˵
ȻǾͲˡϾ¶һ˿мЦݣԼȰǹѡ
ˣʵȰκǹɣ԰γǹǺǹ㡣һᣬϾ
ãĿȵĸ˵ͷѸߵĥ̴СĴʯԣе֮ע˫֮Уץ˺ǹ
ڸ˫ץסǹһ˲䣬һǿںǹӿ˲仯һߣ˸ˡ
ãػꡣƾճֵ곤ߣϾ͸׷׵ֻ֮شץ곤ߡ
˻˻屻ֻشץס곤һŭ˻ͷųǿ֮ɢֻش֣򸵾˷
ؼʱ̣ĸѸ壬һӿɢֵ곤ߣӲ˻ȥ
ˣûл᳢ˣһȻʩչǿǿб곤ߣҲɥʧ˰γǹĻᡣ
ףһңȥԡԼܱܵػǹ곤߱ˣʧȥ˻ᣬһȡһöһ¡
ãСĵ㣡һ۸еϾ˵ͷС
ӳ֣Ϊ˵õƷһԼϣӳԼǿȣСĿ˺ǹ
񿿽ǹ곤ٴηһ˻򸵾񷢶˹
껯Σߡ곤Ϯͷǿ֮˲γһֻȼܻĳߣ곤߾һ
ֻ곤໥ʱоػǹ곤ʮֿ£̺ԶԶԼ
ҪǸһ껯ɵĻ߾Ϳܱ곤߽顣
ӳ֡о곤ߵĿ£ԴԴϵںߵȫ곤ߡ
ֵ㣬곤߽ңҿԽɣҸоҿȫָˡо곤ߵǿ󣬽ԾԾ
ãû⣡˵ͷӦ
Ŭһʱ䣬ٴθеѹòԱ̶ߵ
ˣڸԱͷ껯ɵĻѹ곤ʱĥ̴СĴʯͻȻӿ˴Ĵ͸Уߵ
޴ʹ͸ߣӿ뵽ԺУоͷʹ಻ѡ
أŸʹԽԽգֲסˣ۵ʹĴһ߽ˡ
ۣ߱飬оʹĸѪɫɷףܵ˲Ĵˡ
û°ɣϾ쿴ԼѪĵʵ
û¸ף곤̫ǿˣһշʱһҪСġһ˵
ţˣȻϾҪǿ񣬵ոոһöǿ䶼ʧˣԸϾ׼ʩչֶζշ
һϢϾ컺˺ǹ֮ػǹ곤ߡ
֮곤ʱĥ̴СĴʯͷǿĴ֮
Ͼ춯Ʒʱ곤˺ǹУ͸ǹϾꡣ
֮곤ץסʱϾˣøϾҲʧȥ˻ᡣ


İٶʮһ Ʒͷǹ
ѩǶʧˣֵˣ곤ץסᣬĸϾε̾Ϣһ˵
Ͼʧܷܺѩѯʵ
ѩ㣬ɡһԱµ˵
ãԼСĵ㡣ܷѩ˵ͷ
ȲҪżͷΧĿռ䣬곤ߡһƣ𲢲ýı¶˵
õģͬ
棬ͷţ𿿽ĥ̴ʯϵĺǹʱתǧֻԼԺγֻ֣ͷųȵ湥˱ǹ곤ߡ
ˣΪ곤븵Ͼ츸˷˲⵽ͷŵ湥ʱĥ̴ʯͷŴй
УԼͷŵ治ϱʯͷŵĴԼͷŵ滯һǿУſռ䣬ӰŸϾ˵Ӧ
ٽ곤ߣγ˷ΧУߴٵ
ˣ˵꣬һѱ˲Ľ⣬˸ٻȼյС
Ҫʲôѵͷоֻܽ곤𣿡Ͼ쿴滯ǿУЩľٶ
Ϊ곤ߵǿȴΧκвһ֮վ
ĵȴĸϾ챾Ϊµ곤߻˺й𣬵ȴһᣬǾķ곤߳ٳû
ô곤أѵʶɡ¶һӣ˼˵
˻ո£һɹɿµĴţγɵвһ£ˡ
곤أôʧˣͷŵиòĽ곤ڻ˰ɡб곤߲ӰϾ¶ŨŨ֮ɫ
Ĳ򵥣ĵ̫ˡ뵽ӵߴƷԼ֪곤ߵֶΣϾĵƸеľ
ȥ곤ˣֻҪܽ곤Ҿȫָơڣ˳곤ߵĽ
ãĻָ˰ɣȥκǹˡ˵꣬һڸϾ𾪵Ŀע£һߵ˲ɢǿĴʯԣ˫ס˲ڴʯеĺǹ
𣡡סƼƷȼĺǹٵתԴʱվϵ˫۵Ҫǹγ
ˣںǹһ˿ɶʱĥ̬ĴʯͻȻӿ˿µĴᴩ˺ǹ֮Уǹεع̶˴ʯϣϵ߽ӿ
Դоǹг˿µĴǧŵԴ뵽˺ǹУҪɢγǹ
ɶ񣬺ǿĴѵ⺮ǹעԵǧŵԴȫ뵽ǹ֮ʱǿĴƣʹ𷴸ԣ޷ǹгĴϱǿشųš
ˣ⺮ǹעҵˡŬ˰ʱеİ취޷γǹʱηˡ
ˣĽػǹ곤ߣȴŬ˰ʱηϾЩϧ
ûа취γǹע⺮ǹԵˡҡҡͷ˵
ڣֵˡշܷѩߵĥ״Ĵʯߣûκε鷳ס˺ǹ
ˣܷѩζǹʱʯͬͷǿĴеֿܷѩγǹ
֮ںϡܷѩʵԶԶʤ⵽ʯͷŵĴʱΧ֮ӿ뵽ԼУӳǿаζǹ
֮꣡ӿԽԽܷ࣬ѩ˫۵ѹ˴ʯͷŵĴһ㽫ǹӴʯаγѺ۲ڴʯӡ
⺮ǹѩˡʵµܷѩ֮ӳ֣סӰ죬һγ˺ǹϾ쳤̾һ
ǹɣܷѩ֮ǹγʯʱһһγ˺ǹһĺǰ˸һ¡
ǹ⺮ǹȻһѼƷܷѩγǹʱûдʯͷŵĴţܷѩظоǹһѼƷ
ϲѩԸõƷǹϾĽĹصûпǿ
лھ⺮ǹ֪λɷһᡣܷѩ˵ͷʵ
ѩﾡǹǰ㻤Ͼ˵ͷ֤
õ˸Ͼı֤ܷѩ˾Ѫڽ˺ǹУƷǹѪս
ܷѩǹʱʶʯǿѪħѪħϵرѹ˴ʯ
޵ȼգɴѹס˴ʯȼѪħѹ޵ͷųǿ͸˴ʯУɴʯ̺Ĵ
䣡ܵѪħѹɣĥ̴СĴʯϵĹѪħ
ѪħƷ̺ʮֵĿ£ϵ߽ʯǿƶѹ
񡢾ˣһ𡣡ȻܷѩõƷǹøϾвΪˣϾ֪ѰҪˣԼͷ֮ע뵽ѪħУӴѪħ
ڸϾɸְ£Ѫħͷŵѹȫѹ˴ʯɴʯ̺Ĵ
Լһʱ󣬼ȼѹ޵Ѫħɹ˴ʯ̺Ĵĥ̴СĴʯѹĩ
ʯ飬һڵĿռѺ۳ͷ
ԭʯ뿪ԿסͷֵĿռѺۣϾ¶һ˿ϲɫ
ΪܷѩȻƷǹϾûż뿪ĵĵȴš
ֹ˴ԼʱܷѩɹսеļƷǹˣ
ˣѾɹ˼ƷͷǹǼǰɡܷѩ̧ͷһͷֵĿռѺۣ
ãߣѰϾ˵ͷշȥ̷ɽ˿ռѺУʧ˳ǿ쳣ʯ·뵽һصĿռС


İٶʮ Ʒͷ
ѹֵռе״ʲôô˿µѹ˴ռѺۣ뵽һƬؿռʱռиоһʮֿµѹǵġ
Сĵ㣬ռкܿвĿ´ڡĲŨŨĸϾȨȣĶ
һСûκξؿռзʱǷԼǰһ׶ߵ±ڣ±ϲһɢˮ⣬̳ͷ״ĳ
ռгѹǹ⻬±ɢġ
һƷȻǰ±ڱǿĽƸͷɢУϾ˸оͷܿһƷĿٴ
ѩѾһƷ֪ǼƷɷøǡΪ˵õһҪļƷϾһտ
ԣܷѩһۣ뵽ԼɸҲٶݣ˵ͷͬ
лܷѩͬ⣬Ͼ˴ϲл֮˹⻬±ڣҪƿƺȡͷ
ÿµĽƣϾ˼ԵƷ͵ĹʱֹıʮֵĿ£Լ˵֮͹һʱ䣬Ȼ޷ƿ
ѩɷһ֮๥޹󣬸Ͼ첻òܷѩ
ã˵˵ͷ˲Ƴ˸Ͼߣǹڽơ
ͷǹоڽƵĿ£ܷѩոļƷͷǹ˳ŨҺĳǹںһ𣬶˹ڽơ
ˣһͷǹйڽƣŤ˹ڽƣܷѩҪһڽƶʱŤ͸ͷǹ˫֮Уֱ۱ѿѺۡ
֮ںϣֱ۱ڽñѺۣܷѩûջغͷǹǲϵص֮ڽԼ壬ʵǿйڽơ
ѪħײоܷѩǿƽʮѣѪħעӤѪħײ˹ڽơ
ۿܷѩҪڽ˺ѣʱͻȻӿһǿע뵽˹ڽУ˲޸˲Ѻ۵ĹڣֵסܷѩĹ
ڽƵǿˣһ𹥻֮˫ƺܷѩһ
ãһϾ˵˵ͷϵΧ֮뵽У˴˵Ʒںһ𣬻޴ĹУ˹ڽơ
֮ӳĹڽٴŤһɹɿµŤϵط˵Ĺ
ŬʱͷĹٴӿǿӳ˹ڽƣֱѪħܷѩ˵Ĺơ
ڵǿ˵ȻƲơܷѩһüͷ˵
ǼҾͲƲơΪ˵õƷϾ˼֮͹ơ
ڸϾ˲ϧ͹֮ʣ󺣵˵Ϣˣʱ󺣵ȾȫˣȻ뺣֮ʱ˲С鷳
ǰѳƷ˺۸󺣵˿ڽеͷʱͷ
Ͼо󺣵˳֣ɫ
Ͼ죬ٶȺܿˣǼƷͲˡ¶һ˿Цݣ˵
ߣ󺣣Ȼ˵ɡ󺣼͸֮ɫϾһֹͣơ
޷ƽƣǲУǾ͹ԹԿǻƽƣȡͷɣ˵ţ󺣼һŴףӡһصâ͹ڽơ
ƷףҲںеõһƷоִ׵Ͼüͷ
䣡󺣾˵ĹԽԽң赽ٴŤͷųǿŤڿռС
󺣾͹˴ԼʱȻûƿ赽ƣᵽ赽ƵĿ£εֹͣ˹ѸϥԭصϢָĵ֮
ףƿ赽ƣҪҪǼƷͷĿĿһ󺣾ˣѯʵ
ǼƷٵõһƷ˵جΡѩûһս֮Ͼᶨش
Ͼ촫֪ܷѩõǶ˵ŵ󣬷һߵϢһĵȴ
һĵȴᵽ赽ƵĿ£󺣾ҲûäĿĹʱһһ˫ĵĵȴ˴Լһʱ䣬󺣾˽סˣ÷赽ơ
󺣺ĽݳռԼϣ̶赽ƷҵĹŤŹ赽ơ
λף󺣾˵ĹԽԽңϵ󺣿ӿΧ֮עִļƷλУŤԽԽֲĹ赽ӡһԻӡᴩ͸˹赽ơ
䣡λ֮۵âйʱӿһ貵İ׹⣬˹赽ƣŤŴռ䣬ɫ󺣾ˡ
ãܵŤռӰ죬󺣾ʩչΪǿĹеֵŰ׹
走׹ⱻ󺣾ʩչǿ󹥻ʱǿ󺣾Ʒ˳ȥѪǿ˳
Ҳڹڰ׹⹥£˲ľ
˲ƣ󺣾˱走׹ˣϾдϲ붼û룬ʩչ˲ƿ˹赡
ڸϾ쿿赵һ˲䣬ٴӿµİ׹⣬˸Ͼ졣
Ѫħֵؼʱ̣Ѫħ˸Ͼǰֵס˹走׹⹥
ۣڹ走׹̫£Ѫħ⵽ҲʱܵɣһѪ
û°ɣлл㣡ΪԼף֮ˣмʵ
û£øɾѪҡҡͷ
ش֣ãɫͷй赱ܷѩûäĿĿǿ֮۳һֻ֣ץ˲ڹϵͷ
ƣۿܷѩ۵ش־Ҫץסͷʱֵ֮۳һܷѩ۵ش֣ץסͷĻᡣ
飡ֵܶ˵֮۵ܷѩӴشֵӲ˲Լ
һ˲䣬Ľݳյ˿֮۳شֳ֣ɢܷѩ۵ش֣ץͷ


İٶʮ һĻ
Ѫħ飡Ȼûдﵽɾ磬޷֮Ѫħ̫£Ľݳյ۵شץͷʱͷѹ֮Ѫħһ˫˫ش֡
ѪħĽݳ۵شֵ֣شץͷץס˳ͷٵİζͷ
ͷǵģ˭Ⱦָɱ⣡ۿֵܶ۵ش־Ҫγͷֵܶһ˲ƳǶԣǷҹǿشְγͷ
ңȥͷֵܶ˲ƹʱܷѩ˲Ƴ˸ߣֵ֮ܶ˼սһ
лѩܷѩֵܶ˹ϵĳ赿Ҫشֶȡͷ
ͷ˫ͷ˫˿ʱĿĽݳֳֻͷ˫˲Ƴ֣Ļͷ˶ˡ
Ȩȣ֮⣡ͷϮϾ˲Ƴ˸ߣֳȨȣͷųٵ֮⣬ͷӲŻͷˡ
ǶŸʲôһ𹥻ǼƷȼͷǱáܷѩ󺣴
ʵҼսҲҷģ󺣴ʱܷѩͻȻ˼ƷȸᣬԳԽ˲Ƶٶȣ󺣷˹
ǧһ˲俿󺣣ܷѩеĻԪںһ𣬻˾޴Ĺⴸص󺣵ؿڡ
λףֵܷѩһʩչǧһƹ֮ӿ뵽ƷλУٵƳһƣӡǧһϡ
ˣһλǧһײһʱоһǿ͸λ׹뵽ֱ֮С
Ȼλ׻˾ųǧһĹʣһ󺣸оֱ۷顣
ȸᣬ֮⣡ʩչǧһ󺣽λ׻⣬ܷѩ̶ҵȸᣬ֯ĽԼٶȼ󺣷
âǹӰǧ֮Ϯ̶֮뵽еƷâǹУһǹӰ֮⣬Լ绯Σ
̶ʵܷѩ̫ȸִﵽ˼Ʒȼ̳âǹӰֱӱ֮ˡ
˲ƣâǹӰ˲Ϣʱ䣬󺣹ϵʩչ˲ƽܣܿһϮĽ֮⡣
˵ˣҹ㲻Ӧ÷ģ󺣸ոʩչ˲ܵһߣܷѩͻȻ󣬲ڶӦźһƻĺ󱳣ֱӽӰл䵽˵ϡ
ܷѩʵɹ󺣣˵ĴȴֹۣϾĽݳռսĲ£ߴƷ̤̤ѥϵ븵ֵܶ˶Կɸ֡
Ѫħ޾ѹ⵽һɹ̤̤ѥܵͬʱһ߿ߴƷǶ˵Ĺƣһ߿ѪħǶ˽ѹ
ˣ㻹ܼ𣿡ȻûдﵽһɣĴԶԶùһɾĸˣʱ⵽һɸֻ֣з֮ȫμһɸѹס
ļ޷ۿ˾Ҫ֧ѸڻȡΨһһöļ޷ͷųһֻһɾĺ߻ꡣ
ߣˣֻ߻Ȳ㣬㻹ɡսμҴһѸƷȼĴںһ𣬻һѾ޴Ĺ⵶ն˺߻ꡣ
˻˻⵽μҴһնʹĺ߻壬Ӳ޴Ĺ⵶סˡ
⵶飡⵽޲ƣμҴϲϵĵ֮ںϽԼ壬⵶Ĺǿз麣߻ꡣ
֮ɢеĵɸ֣ϵص֮ʵʱܷѩͻȻͷųǿ֮ںϽռУԼ֮εƿأǿɢо粻Լĵɸֶ֮ƿء
ɸ޷֮ʵͺһͷͻ˴ݣץסܷѩʱɢƿ֮ʱʼĽݼһɸַ˷
ۣһĽݼһײѪħʱѪħ̺ˣһѪܿƵ˳
ɶ̶ڣʶܷѩĿ£Ʋ̶ʵ󣬼ܷѩ
ͷǹֵܶ˹ϮܷѩõļƷͷǹ˳ѸٵĶ֯ǹӰֵܶ档
սս춯أĺǹӰԼֵ֣ܶ˼Ĭʩչսɿµϵط麮ǹӰ
֮⣡󺣶ǿпƺǹӰ֮ʣܷѩѸٵȶȸᣬ˲佻֯ǧ֮⣬Ĺ˶ˡ
أ֧󺣱һٶȼĽ֮Ӱл䵽˵ϣٴνҳӡ
飡ܷѩƷشֵܶʱɹ⵶μҴ˿һɾĺ߻ꡣ
ն˺߻꣬μҴûм򸵾˷ðżķգٵĳ˹ԣץ˼γ赵ͷԣͷ˳
˳γͷµعȴûκεķӦμҴϳһѸٵʩչ˲Զ赣Ҫͷߡ
˲ʱĪĸеһ˿һ˫ỬСְļϣǿ֮ϵӿ뵽Уǿнסˡ
㲻ͷˡʱ֣סμҴϺܷѩĶУв
ٷ˴ϣ˺μҴϣ뿪ҶøѪɺӣѪƲ󺣴
ֲǸҵˣøв𣿡ܷѩ΢΢̣޾˵
Ͼвɫ˲ˣϾɫ仯ԭ򲢷󺣵вǸо׼ԸԼҵġ
ùңӽܷѩҪμҴеͷʱμҴͻȻͷ˳ȥ󺣣ŭܷѩ
ڲƵһץסͷٶͷѪʱһɿµĽͷӿ𾪵Ŀע£ƼƷȼͷڿռС
ôƷô׾ˣͷһĻڳ˶ֹͣ˹¶˲˼ɫ
˸оͷʱͷӿĽ˲סռ䣬ڳһǿĽС


İٶʮ ޵еĴ
ͷ⣬ٷ˴ϡصĽУûв̽ʵ߳ŭš
ߣոûнͷҾѡȻûɣܷѩųưٱħŮϲŭ޳߳ŭû飬ͷǿ֮ڽμҴУ󺣼Ŀע£ˡ
ѹɺˣܷѩμҴǬָ֮ɺˣɺԱĻᡣ
ѪħѹܷѩѪħѹμҴϵɺˣѪħŴѹ£ɺ˻δԱͱѪħѹ档
ǾȻɱμҴϣ󺣿ܷѩڻɱ˴ϣĻ
ԼԹңҲҿԳȫ㡣ܷѩźһͷŭʨ󺣣ľ
ϢŭŮʵ̫ˣڲ˺ƤøıǿʵҲ١оֵܶ˴ܷѩƴͷĽݳȰ˵
μҼˡһŬѹסŭ𣬵ͳ˵
󺣣ʵڲϲвڱɱ㣡ܷѩвƯĴ۾⣬˵
Ǻ£ﾹȻڧھ֮ʣһͻȻڽƿռдţ˷һģعӰ˽ƿռġ
˭ͻȻֵģӰʵòĽݳվʵ
˭ǻ֪֮Գֻ֣һСϷģӰ˵
ûȤ͸ϷĽݳĻӦ
ǲԸϷǵĽֻһǾعӰԵ˵
Цþƾһˣɱ𣿡оعӰԼвոջŵ˱˴֮ĳޣһЩ롣
ǿԣбɱ𣿡ģӰʮְԵ˵
λеǰǿɷ˴֮ĳޣȽ뿪˵Ľݳ
ԣûϾ˵ͷȱ̬
ãһصĵ˵ͷ
ȻҶûһ𹥻ɣĽݳտܷѩҲûзԣ
Ľݳջ䣬ͻȻоһǿ֣ţ岻ܿƵķģӰ
ͷ˫ʧصķģӰд󾪵Ľݳֳֻͷ˫ͷӰģӰ
һͷӰģӰûһ˿ӦһſŴӰԼ塣
ʲôΪģӰ⵽ͷ˫ˣһӰģӰʱ壬ʮɵˣøϾ˾ѡ
ۣƻͷ˫ʧܣ־Ľݳճ˿µģӰǰģӰ޾âɵƻĽݳؿʱֱӽ˳ȥؿڴͷ飬Ѫ˳
ǿˣģӰʵ´ﵽļϾ硣ɵֵƷشĽݳյһĻһЩľģӰʵ
һŸʲôǲǾͺҲż˵Ľݳձشɣһģ
ѩģӰ̫죬Ǳ뽫ȨԼУѹƳޣȫϾ촫˵
ģ֪أܷѩ˵ͷִǧ˿ףպͷǹ˹ģӰ
ǵɫǲʵˡģӰܷѩ˺ţۣٵǰ£γ˴Ŀռ
أ⵽һռ幥ܷѩʩչĵϵط飬ƵѪħ˲Ϣ⵽ռιҲ˻ȥ
֮ӳ֣ᵽģӰʵܷѩ֮뵽ԼУԴԴϵʵ
ܷѩ˵֮ʵʱģӰٴλӶ¹ۣγһǿĿռֱɢ˶֮ĸӦ
ѵģӰӵļʵܷѩԼҲʧȥ˸Ӧ֮µ¶ŨŨľ֮ɫ
֮ÿһ֮Ĳ඼ܴϵɸ֣ÿһʵûĵƣʮɸҲһļɸֵĶ֡
ռ壡ͷſռ֮˶֮ĸӦģӰٴλӶۣγǿĿռ壬ϵعˡ
䣡һռϮܷѩ˲ϵؽ֮ע뵽˴ǿıУ߶ǿıײռ塣
ʮǿıײռʱһصһ𣬿Ա˴˻ȥ
ţܿռ⵽ռ幥屻ɣصײ˽Ʊϣ˴Ѫ
Ʒʧܣ˵ĵ뵽˵͹ȣ
Ѫħע֮߶ѪħǿҲѪħǿǻлᡣоȫɢһڵøɾѪ
ãܷѩϾ˺ԥѪħע֮߶Ѫħֱ
ѪħںĴɸԴԴע֮һȫµĸ߶ʱѪħΧĿռһŤ
ѪħѵĿѪħΧĿռŤ󺣵²⵽ѪħпѪħע֮ٴѪħ
ʮɸͷŵ֮ע뵽ѪħʱѪħӳ޾Ѫ⣬ײģӰ
˼˼û뵽ǾȻӵмһɱƷǿѪħײģӰһ˿廯һ⣬ӭѪħײȥ
䣡һ죬ģӰײѪħʱԴԴѪħעܷ֮ѩоһ£еѪܿƵ˳
֣һҪסȻΪѪħ⵽ײȫˣ֪Ѫħʧܣûлˣҧأϵͷ֮š
ģӰ⣬ڶײѪħʱҲֲס׷ѪˣѪħҲǿӲƻصУȫľˡ
ôٸһѡĻᣬҪôϷһϷҪôµģӰأڵϵˣݿܵʵ


İٶʮ ռ䣬
ңԸϷ򡣡޷Ķ֣Ͼĳ˿ɬε̾Ϣһ
ȻԸϷھһϷ򣬲һ£޷ԲϷȴǵĻģӰľ
ףȻ˲µϷԿޱȣ֪ͬԼûѡȨεͬ
һὫʮ˷ֳ飬ֱ͵һΣĿռУʵ뿪ǿռ䣬ǾͿɼǰѰ޷뿪Ҵ͵Ŀռ䣬ҲҪԹҡģӰϸĽܱ
֪ǿɷԼӣһѯʵ
ԣһ䣬˽ĿռѶҪԶԶʤ˽Ŀռ䣬ԼɡģӰһ󣬾Ͳ˵ȴϷ顣
һ𣡡ܷѩһۣ˵
ãǿˣܻܲųͿǵıˡ˵꣬ģӰͷǿܷѩΧĿռ䣬Ƕ˴ˣʧǿĽС
һ飡ȻϵѶԶʤϣϾ첻ԼμһĽݼһ𣬲òսѶߵĿռ䡣
ãȥѶȵĿռ䡣˵꣬ģӰϾ˴뿪ˣμҺĽݼ֡
ȵĿռ䡣ģӰ͵ؿռʱǷռޱȣ˲ϵӿ
ٵϢǻָƣٺؿռ䡣ոձģӰˣƲܷѩһ
ã˵ͷϥȵĿռУתԴʱվеĵԴԴԴϵȿռгָơ
Լʱ󣬵Χ˳ܷѩָ̻ƣ״̬ѡ
߰ɣȵĻռܷסҡܷѩٻȸᣬһԶӿĻռ䣬˵
ã̤̤ѥʱξ̶ٶȵ˵ͷܷѩһٳȵĻռ䡣
䣡˳ռʱһͽ˻У˲ȼռ䣬һɹɻ쫷һϯϵشǡ
ֵ֮⵽쫷繥ܷѩ֮еֵϵػ쫷繥
ţʲôܷѩ쫷磬ٷʱ˷ǰĻһȫȼȻ棬ûٵĻԼӴײпµĻ档
أʮ˺ͻȵĻһſŻ򹥻ˡ
ߴƷֵٿŻϮߴƷƷԼΧϮĻ
ԪӰߴƷֵס˻򹥻ܷѩֳֻԪҳһⴸϻɱٱƽĻͻˡ
ܷѩĹԽԽͣʮ˺ͽֻȫǺɱˡ
Ǹոպɱ˺ͻ棬ԽǰʱͬʱоԼͷһǿѹ̩ɽѹһѹϣʹȫɥʧ˷С˲Ƶ
ÿµѹ屻ǿѹѹסܷѩͷǿз
Ƕʹµȴ޷ѹϵѹ޴ѹѹ˫Ȳ
㻹ðɣᵽѹԼϵĿѹΪֲܷѩѯʶͷðһ亹
İѩ㣬һԼ֣һתԴʱվµѹ
ʵͬܵѹҲһоڿɳܷΧܷѩһٵ޳˫ȣһռ価ͷƶ
ܷѩž޴ѹߵһƬȼܻĻ֮ʱȵĻ治ϵطǵ壬ܿ콫ϵճ˻ҽ
ȻܷѩһƷʼߣ⻬˿ûбȵĸۻ͹µˣǰͦεıԼ˵ͻأʣǷǡ
Ʒεףǿ׳壬ûб¶Լ塣
𣡡ܷѩ͵Ͼѹ濼ʱһĺǶС
ǰž޴ѹܷѩɫ
ֻɱڵĻһ˾޴ϯ˻
⵽·ǿХֻܵӰ죬ٶȲɵóٻ
ͷǹֻΧȵϵػʱܷѩ˼ƷƺͷǹĴ̶ֱӽֻǿĻɢˡ
ֻܷѩֻɱҹĻٴˣӻǵٶȡ
Ѫħѹ𺣡ѣҲӤģѪħѹǰŻĻ𺣣ǿѹֻϨ˴Ļ档
ѩ㣬ߣȵĻ⵽Ѫħѹܷѩž޴ѹϵؼ٣˳ĿԽ˻𺣣뵽һƬ׹һǻĿռС
𣬸ոѪħѹ棬˲ӤƬǻͽˡܷѩоһ˿ƣ˵
ãûǿţнŵԴǿΧȵĻתָĵӤ
У飡ǻܷѩǿԼΧ֮ԼͷγһƬУһſ׹ǻ档
ǻ׹ٶԽԽ죬ԽԽ࣬γеܷѩѹҲԽԽܷѩÿһĽ¶һصĽӡ
ѩ㣬һָĲˣһֵָǻܷ꣡ѩУ˴ԼһʱʱƵԴɻתָĵӤѪħѪħǻĹ
ܷѩ໥ϣһߵǻʱͬʱоѹԼѹȻǿһվڵϵ˫Ųɵݽ˵С
ܷѩͻȻǿĿռѹѹס׹Ҳʼ࣬ʹܷѩ֮С
ɺˣȼգܷѩ⵽ʱȼѪħѹμҴϵɺˣͷųǿ֮뵽ѪħУϵѪħ
Ѫħѹռ䣡ѪħڽѹϵѪħΧƣѪħѹա
ѪħѹӰ£ܷѩϵѹʼ׹ǻҲѪħΧĴ£׷顣
ȸᣬ̤ѥٶܷѩоϵѹһʱ˷׷׽ٶȱٶȣǻ꾡ͷƶ
ۿ˾ҪƶǻѹĿѹͻȻһɿµıըصĺ˶ϣ˶·һƬ𶾵Ļ̶С


İٶʮ ջ
ˤ̶һɹȵĻ𶾲ϵʴǶ˵ʶټǶĻ·ȫµѹ飬ʹöʧ̶֮С
ˣܵӰ죬Ժг˴޵ĻʱԺеʱξֳͷųǿ׻ʶĻ𶾡
ָѣеĻҲɶ֮ƣʱֻҪסȻ棬Ϳƽ̶
ܻӰ죬Ƥ糺ܷѩȴܵ˼Ӱ죬޻ȫռĴʶ̼һ˵
ѩ㣬ѣ𿴵ܷѩȫʧһɹȵϵӿ޵ֿУ˵壬ǰҪܷѩ
Ĵִܷѩ̵ʱĿܷѩ˷Ӧһ˫ɵĹסĲӣȵ廬ĻС
˼ʱɵùһ£һ˿Ӳ
ʱܷѩͻȻĴ֣ԼͦαΪ֮ϣȼĵĻ棬߽ߣʹĴֲɵ÷
ӣͦεرʹ߬סɫ糺죬ȫʧܷѩһ˵ǵ¶һ˿ʹࡢĸӱ顣
ڳܲסܷѩջܷѩ;һʱ͸ܷѩͣогŴĻ𶾣ʼ徭
һܷѩȫľʴܷѩܻܿȼܻ棬ʶʧ޷ͷܷѩ
У뾡뿪оܷѩȼյ˲䱻һܷѩջѪħԼٶ̶߷ȥ
ӣŻ̶ӿܷѩеĻԽԽܷ࣬ѩ¶ʹı飬ϵطһ˵̼ʹ°ٴη˷Ӧ
ܷѩ㲻ҪջңұҪ뿪㽫ΣաܷѩȼյĻ̶зʱܷѩỬ岻Ħ˵ĺ촽ϵ壬߽ġ
ѣܲסܷѩջѸ۳ܷѩ⻬סˣرڻУٵķС
Ӥɢ𶾣ڻ̶ķΧ̫㣬ϿǿĽƣһʱ޷ܷѩ뿪òѸעӤɢʴ
ԴԴעӤɢ£ܷѩеĻܵһĿƣ»𶾵ʴܷѩֹۣеľһ˿ˡ
Ѫħҿ·ڻ̶пٷ˰ʱȻûзɵ̶ͷһ˿ɣѸټѪħϧѪħעӤѪħײ˻̶
䣡һ죬Ѫħײ˻̶ʱһ޴ѺС
Ѻȷ̶ΧһǿĽƣɽԻԼԼһֱڻ̶֮С
ɺˣȼգ̶ֻнƣȼѪħлʣһɺˣͷųǿ֮Ѫħ
Ѫħں˴̺֮ﵽһȫµĸ߶ʱѪħײ̶Ӳ˻̶ƣܷѩ˻̶һƬϡƽϡ
ѩ㣬ѣǰȫˡܷѩ䵽ƽϣѸٻһ·űһʹ࣬쳣ܷѩ
ܷѩл̫࣬޷ѣʹ𲻵òͷӤ뵽УһɢеĻ𶾡
ԼʱͷӤɢ£ܷѩлϵؽͣأ屻ܷѩָһ˿ѡ
ָһЩʶ˫ܷѩһ۲Լʮ˵Ŀһ𣬿ת֮Լɢ𶾡
ܷѩָʶŬɢԼԺееԴɻָĵӤ
ԼʱͨԴɣȫָĵӤΪܷѩжһʱ޷ɢ𶾡
ܷѩỬ۵壬ͦεأ޳Բ˫ȣɵǷҲɵЩ١
һ˫۾ʱܷѩ˵ɨʱܷѩͻȻ۾һۡ
ܷѩĿ⣬¶һ˿εЦݣѸٱĿ⡣
Һÿ𣿡֮ʣɢʴܷѩ͵ʵ
ÿѩƯ˵ͷ˵
ȻҺÿΪʲô㲻ҡܷѩջʵ
ѩ㣬ջ̫ˣ³ܲסջ󡣡һ̹׵˵
ոѾ˼֮˰ɣȻҲÿԼʲôҶ㡣ܷѩµϸֳ˵ĺΣ͵˵
ﲻ̫ðɣ͵뵽µģӰԥ˵
Ҷ£ʲô˵ţܷѩ󵨵վһ˺٣Ŀ˸ߣĻС
û뵽ﻹ¡ܲסܷѩջֽڻУ׼һ׷ʱһͳǶС
ܷѩһܷѩѸǬָȡһ޴磬ڸסԼ塣
һֱڼǣܷѩŭ˵
Щռ䶼ҴģǵһһҵļУСҶ㲻Ȥû͵塣޴
㵽˭оģӰ˵Ŀ£ܷѩʵ
˭뵽ռ䣬Ȼҵݣǲڰ·ϣǾͲ֪˭ˡ
ˣǻʣһؾͿɴŬɡ˵꣬ڻռеǿʧˡ
ǵӻȳȥںúܶ硣оģӰԸӦռеһУܷѩѸٴһȼ͵װ˵
ţ˵ͷѹסĵ˵
ˣǼǰɣռ価ͷкյȴǡܷѩ̧ż⣬һ촽ǣĴ֣һٵռ価ͷȥ
ԼʱܷѩһƬƬ𺣣ڷɵ˻ռ価ͷһȭͷСˮһʯͷƯڰУӳ޾


İٶʮ ħƽ
ʲôʯǿоԶƯˮһʯͷʮֿ£ܷѩûäĿĿ
ѩ㣬ѪħǾʯԣоԶʯʮֹ죬Ѫħܷѩһͷǿע뵽ѪħУϵѪħѹ˾Ưڰеľʯ
ˣѪħѹؾʯʱһڹ쾧ʯӿصĺѪħϣѪħͷŵѹ֮סѪħѹ
ÿ£ѪħѹȻɾͱǾʯˡĿù쾧ʯѪħѹһĻܷѩĿⲻɵ
žʯǻռ価ͷսֻҪǿԻǾʯӦþͿ뿪طоƯڰеľʯʮֿ£ܷѩѸټ˼Ʒͷǹ׼һ𹥻ʯ
ˣܷѩʱˮľʯͻȻӳ׹⣬˲۳ֻìŤſռˡ
Ѫħͷǹ׹ⳤìϮܷѩӭȥͷǹǹ˰׹ⳤììʱһŤ˲ŷ
ܷѩʵס׹ⳤìѪħҲסһ׹ⳤìǿƬռŤ
ಣһѪħϵ߽׹ⳤìʱˮ˺ӵһ㣬صײѪħϣǿѪħϵزǿķ֮糱ˮһ㣬ӿ뵽С
ۣһ⵽Ѫħ֮⵽׻һѪ˳ȥɫɷס
𣡡ܷѩˣ˲˰׹ⳤìһߣ˲̳ٵǹӰˮˡ
ˣ⵽ٵǹӰˮ˽΢һ£ͷܷѩ̳ǹӰһ⣬ܷѩؿڡ
ѪħѹƲ𿴵ˮ˷Ѫħѹˮˡ
ˮѪħһμײʱܷѩ뺮ͷǹںһ𣬻һɢźľ峤ǹˮˣӲˮ˱ˡ
ۣѪħӲˮ˺ٴ⵽Ѫħдķ֮һѪжܵˡ
ˮ˱ܷѩˣٴͷŰ׹۳һֻ֣ˡ
ӳ֣˲ᣬ۵ĹֹʱܷѩμҴǬָȡһöϣϵ֮˹֡
ಣܷѩʱٵĶͷǹһǹâ֡
ˣܷѩ֮ǿлɢʱˮһǿĿռȫܷѩ֮ĸӦ
ôѵˮɸֵɺˣʧȥ˶ԿռĸӦܷѩˮһ󵨵Ĳ²⣬Ϊֻʤʵɺ˻߸ߵȼɺ˲ܸ֮ĸӦ
ͷſռܷѩ֮ĸӦˮٴӿ׹⣬γ˹֣Ƕ˷
ȸᣬͷǹ˫ع޷ܷ֮ѩʵۿۣòƷˮ۵Ĵֹ
ѪħײڹֲϵطƷʱнԴѹסƵٿѪħײ˹֣˹֡
ˣ飬ˮٴк׹⣬ֱӽܷѩһСĿռС
ţˮ˻ڽƿռγһУͷųǿŤϯˡ
ɺˣȫȼգдˮγɵеĿ£ȫȼѪħѹɺˣͷųǿ֮ϵѪħѪħײС
¡¡䣡һɹɿµĲͷų籼ڵĳˮˡ
֣⵽һɹϫӳܷѩͷųǿĺγһ溮֣Լ𣬵ֵϫĹ
ۣȻȼɺˣ̶ѪħһʱסУܵһɹɷ֮𲻶ϵ³ѪɫԽԽס
оԽԽܷѩμҴǬָȡһöļ޷Ѹٵ飬ͷųһֻɫꡣ
֮⣬ǹӰٻܷ꣬ѩɢ˺֣Ʒ͹Уе
ϧѪħѹ£Լܷѩ̶ȹ£ڲ֧ˣСĿռбصĺܷѩ
֮ȫֵµĻϮܷѩԴԴϵͷ֮л⡣
бƣ̫£ȫܷѩصĻ˳ȥײ˼̵ĽƱϣĵ˵ϡ
ɶ񣬺ÿµˮˡʶˮ˵Ŀ£صܷѩ״βһ˿С
ಣܷѩ˵֮ʣ̺޾ˮԼٶȷ˹ʵǿܷѩҪȽɱ
Ʋܷѩˮ˲Ϣ֮Լǰɫ䣬Ѹʩչ˲ܡ
ܷѩܵ˲䣬Ƹصȴһ󵨵ľٶ·Ҫһ㣬ԼԴײ˸ٷˮˡ
Ҫʩչ˲Ƶܷѩͷײˮ˵һĻŵûʧɫƴҪ赲ɱٶ
κˮ˷ٶ̫죬ͷײܷѩûʱ
ˮײԴһ˲䣬һɿµԴӿ˳ˮ֮С
ţһϤϢԺУעһ
ħȻѾˡʱξסˮˣٺ˵
СǲȻԴײɺˡħԺ
ɺˣˮɺˣȵĴӦ
ţöɺȻȼͣ˽ֽˣöɺֻӵȫʢʱ֮һḻĴħ֪
ɺֻ֮һô£ɵǲ󡣡һ𾪵˵
ˣɺ˽ˣ֮һɺˣӦÿԻָһЩСͨ˵꣬ħʱξͷųǿ֮͸뵽ɺУɺ˵
ʱξʹħͷ֮˫ؿ£ɺԵһ£̺ͼʧ֮䣬ɺ˾ˣȫ˿پԮܷѩ


İٶʮ ɱһ
Դʲôôһͷײˮˡܷѩɴ˫ۣԼɷĩɺˣʵ
ԴЩܣסˮˣûбײԴ𺬺˵
ҷеʱĿ͸㡣ǵˮˣ㾹Ȼһͷײ飬ĺܻԴǲһܷѩ𲢲˵ԴصܣҲûмʣ΢Ц˵
ѩ㣬Ƕɹ˻ռĿ飬ˣȻ뿪ɡɺ˱ħʱξɺһģĿռѺ۳˻ռ価ͷûнӻ
ţãܷѩ˵ͷϥԭأתĵٵĻָơ
ܷѩϥڻռ価ͷʱǿ˻ռ䣬ٵڿռѺۣγһǿӵж֮һɺˡ
ߣССɺ˻ǰ֮һɺˣָһЩСͨĴħһͷųǿܷѩеĸ֪
ɣռ󣬴ħͷǿһֻɴ죬һڽɺˡ
ɺ˱ħɵһ˲䣬Ưռ価ͷɺܵӰ죬ֱ̺½
ţģӰо֮ɺ˵ͻȻʧĿͶܷѩڵĿռ䡣
ħĴ̫죬ģӰ޷Ĵڡ
ڶɺ˱ħɺ󣬻ռָƽ˿ٵϢָʱ󣬻ָƣռѺ뿪յĻռ䡣
оܷѩ뿪뵽˼еģӰûн
˵ģӰ˭ռѺۣ뵽һؿռüͷܷѩѯʵ
һָоܾǴ춫ɹɸ֡˼һ˵
ţֿܣʲôĿأΪʲôرǵ뵽ģӰĿ£ĲԽԽǿҵܷѩͳ˵
ѩ㣬㲻ҪģֻҪСģʲôĿģвǵħѣɺˣָСͨĴ󶨣˵
㱣ҵȻᵣģˣǼǰɡ뵽һͷײˮ˵һĻܷѩµϸֳ˵ЦݣܵĿĸ첲ٵããޱߣ߼ʵؿռ価ͷȥ
˿ٷʱԼǰԶһǿУģƯһɫƬƵȼߵս¡
Ʒս¡ԶƯĽɫս£ܷѩ¶һ˿ϲ֮ɫ˫˫ӿٶȷ˹ȥ
Ƕ˿޴ĿռʱгſŤס
֮ܵбŷŤʮֿ£ܷѩûäĿĽУܷѩ֮ϵص
ڿռ⵽ӿ֮ʼһ½ʱͻȻĸ֮ͳˡ
ǣǾȻǻ졣ԼĽݳտԶռеˣ¶һ˿֮ɫ
֮Կ̴ռ䣬Ǻķ˴⣬˴ħ֮ɺ˵ûдħǿɣ˺ѻɺˣռ䡣
Ʒս£սǱҪ֡ļֵԶԶڹƷԿԶƯĽۼף˵Ŀ͸֮ɫˣǷ˹
⵽˹ܷѩĴ۾͸һ˿ֹ֮ͣռУ˷
սս춯أȻֵʶܷѩʵƷջ̫ټܷѩ޼һ˾ʩչǿĵܷѩ
ͷǹǹӰ죡ɾ춯صϮܷѩֳֺǹڼ̵ʱڶǧǹӰֵܶ˼սһ
ܷѩ˷˼սɷĽݳֳֻͷ˫һμҸ𷢶˹Ҫܷѩ֮ʣѸٻɱ𣬶ı
ѪħײĽݳǶɸ֣ʵԶԶʤԵʱѪħײ˹ȥԼ
̶Ѫħ뻢ͷ˫˼ҵײμһɾĶ֮𣬲ʩչ˲ƵĻᡣ
֮ɢ⵽֮˲䣬ܷѩŷ֮ڽУԼ֮Ŀƣǿжеɸֶ֮ĸӦ
֮ʧǿμҶϣԼĻᡣ
ͷ˫ֳֻͷ˫Ѫħ˼ײĽݳͷ˫ע˴ֳ֮˫ҳĻͷĹѪħ
òðæо⵽ɸֹЩΣգħѯʵ
ħǶɵʶȻһɱμҶϡʶѹɺ˵ĺôħӦ
ãˣٿԻĴʶħʹĴӦ
ৣһ΢΢ζһ£Լٶȿֳֻͷ˫Ľݳա
ȻеԼĽݳ˫Ũҵɱ⣬ֳĻͷ˫Ťſռ
ۿͷ˫Ҫ壬飬һǿ֮صĺ֮У˿ƣʹĽݳնʱʧȥ˷Ӧ
ѪħײץסĽݳʧ֮ʣѪħײ˺޷ӦĽݳգֱӽ˳ȥѪѿ˳
ʲôôΪᱻĽݳջɱμҶϿʱ̣ĽݳȴѪħˣ¶˲˼ɫ
ǿķʵдħҲѻɱɸ֡Ľݳ⵽Ѫħ˲رأϵķɱһٳ˴ʧɫμҶߡ
ˣ֣μҶͷǿ֮עһѳǹ״ƷУδħ͸ʱξͷųǿ֮У꣬ʹʱʧȥ˷Ӧ
ѪħѹμҶһƬհ֮ʣѪħѹصĺУش塣
ߴƷμҶϱѪħشߴƷߴƷμҶϣֱӻٻ壬¶Դɺˡ
ѪħѹɺˣμҶϵɺ˱¶Ѫħѹɺǹ״ƷѹѪħУǬָˡ


İٶʮ Ʒ
ϣƴܷѩֵܶ˿ǼϱɱһĻ˷ŭ
ߣ͸˵ҽʱǧҪġֵܶΪμҶϱɱʱܷѩһ˲ƳʵԽ̶ߣٵȶȸᣬ֯Ľ֮⣬̶塣
ڻع̶ʹֵ֮ʱܷѩ΢΢һֳֺͷǹ˱֮Ƶ̶ؿڡ
ӷۿ̶Ҫܷѩһǹʱһöɫķֳ˲̶ϣΧγһ״ֵ˺ͷǹ
أһܷѩһǹ˽ӷγɵĽɫǣµ͸ǹ˲עɫ֮С
֮飡ɫǹע˴ܷѩŷ֮˺ͷǹĹһٽɫγɵĽɫˡ
ɫ˲䣬ٺѸܵߣĿЩֵĿſµܷѩ
ȥȡǼƷǣҵҪ˭ôִǼƷμҶϱɱѹܷѩһ˲Ƴ˿ռΧֳֺͷǹɢһİɫѿˡ
õѩ㣡˵ͷ̤̤ѥٵĳ˿ռС
ħҵֵռйռУܵµŤڴħ
ܷѩȻûнѪħǿѹռУֻռУһ󾪣İΣ
ãˣħԺ𣬽ţһǿ֮ס壬ϵذŤ
ħ֮ɺˣָʵǿ󡣡ܵħͷ֮Ŀ£дϲϵٶȣ˺ſռУ˼Ʒ
ͷŵӤոմƷ˼Ʒڲػ꣬˹
ɣػ¶ħͷųһǿһɴڣֱ˼Ʒеػꡣ
Ѫħػ꣬Ѹټ˾Ѫڽ˼ƷУѸٽѪս
ƷףƬΪģں˽ʯʯȲϴɣӵǿķѪʱϢԺС
ܷѩˣ֮ʣƲĸϾˣԼĽݼȺˡ
û°ɣ˭˵㡣ֵĽݼֿĽݳ˲ᣬǰѯʵ
û£˵ҡĽݳһһ߻ָƣһߵͳ˵
˵㣬ʵʲôʱôǿˣɫɷףĶĽݼϲ˼˵
ǶСˣشڻɱμҶϣʵܿ¡Ľݳտ߽׵˵
ڻɱμҶϣѵҲʵҲǵɸ֣ĽݼĴϾֵ˵
Ҳ֪ǲǵɸ֣ȴҶʱʧȥӦһʱһҪֵСġ˴Ľݳѵ
ɱμҶϣȻĽݳ˵СϾ˵ʮֵ񣬵ǵ֪ɱμҶϣĽݳʱ׷ռе͸˾Ŀ⣬Ĵֱʡ
û̫ˡսһ˿ռУܷѩߣʵ
ǿռ価ͷһˮͻȻ˱ʣ̺½ҲǾ벻ռˡ뵽ˮ˵Ŀ£˺۵ĸϾµ˵
û¾ͺãϾ򵥽²ؿռ価ͷɺ̺ͻȻ½ԭܿǴħɺ˵Եʡ
󺣣ǻҪս𣿡Ͼȫֳֺǹܷѩ΢΢̣ʵ
ǲҪ˵̫磬ǿ޵ʱ򡣡ԼʣԼֵܶˣҺĽݼûһܵڵѪ󺣵ͳ˵
ޣѾп޵ĳ嶯˰ɣ󺣣Ҫ𣬾ͳɡܷѩĻӦ
ߣͱ˵ܷѩһѹסŭĽݼһؿռ価ͷȥ
Ҳ߰ɣ˳õƷף˷𿴵һ˷ߺ
ãߣܷѩϾ˵ͷһˣһؿռУһ߽ҩָơ
˸󣬿ٵķ˴Լһʱʱ˵Ĺ
ԶԶսһ󺣵ˣûäĿĿǺɱ˺󣬲ſٵķ˹ȥ
źǣ˭Ⱦָɱ⣡ٿ˿̺ǿĺľ
ôϾ죬ǻӲɡܷѩľ棬󺣷ŭ¶һĨŭһˡ
󺣣в㣬͸ϼθɣб°ŭйϡܷѩмĿһ󺣣˵
㣡Ϊܷѩʵ̫£Ŵϳ˴ֵܶ˶ʮֵĹ˼ɣûֲòסĵŭ
ôǲ׼ǲֻԼˡܷѩ˫ỷǰǿ֮ͷɫֵܶ˵
ߣ˫һŭһܷѩˣŭŤͷ뿪ˡ
뿪ܷѩѪħѹź󣬼βˣٵؿռ価ͷȥ
˴Լʱǰ˵ٴ˹ոճ˴ܷѩҪźûǿйˣѸٵʩչ˲뿪
뿪ֳֺͷǹܷѩ˷˹ǿʵ׻ɱˣȥĿźѹѪħС
һ·Ƶ󺣣ϵػɱˣֱѪħѹ˶ʮźŷɵؿռ価ͷ
ؿռ価ͷһƬïʢĴ֣ڴ־ͷһף͸Ϣˮ̶
ʲôïʢֵ˿ˮ̶֮ϣƯһƬеĹͼʱͼĿ⡣
ѵɼ뵽Լһ·ıȫǼƷ²ˮ̶֮ϣסĹͼܿһµɼͼĿ


İʮ 弶
ȵȣȲҪڸϾ˿ˮ̶֮ϾƯĹͼоͼܿһɼҪǰʱܷѩͬʱڣֹˡ
ǹͼɼĻһǿĴڽػǻǾ䣬ػͼǿڣڽᡣ˵
ɼԻǿػ̫ļˡϾ˵ͷվڴдĴУĿһ㿿ˮ̶
ˮ̶ͬΣûäĿƳƣվˮ̶ߣ˽
һᣬִƷλ׵һλ׻һֻ֣˹ͼΧĽơ
ڹͼΧĽ⵽֮ʣһŭһˮھҲˮ̶ӿصĺ󺣻ûϣֻˡ
ѵˮ̶ڡˮ̶дĿͶ˾ҷˮ̶
ˮ̶Уعͼǿڼˮ̶ʱ̶Ľݳȡö˷ҷˮ̶סˡ
һ𹥻ƣȡͼˮ̶öʱշ𣬷׷׿Ʊ˴ǿıʩչµĵͼΧĽơ
ۿͼΧĽƾҪƿһ˸оļµˮ̶֮ӿ˲öˮ̶
ÿµػͼӵ۷徳ʵоˮ̶ӿܷѩʵеһ˿ľ
꣡ˮ̶ӿԽԽ࣬öٵ½ܿ죬̵ıˣһֻͷ޴֫ʯһ㣬ӵˮ̶и˳͹ͼ˷˷ŭ
꣡űӴ꣬˵ɫ
ӵѪ̳µĹӵйǿķʮֵѲ
࣬㾹Ȼ̤ҵأӴһ͵Ķ׳ǰ֫ŷһµϫŤſռ乥ˡ
λӡĳϫϮλ׵ӡصһӡӡ˸Ϯϫϡ
󺣼ƷӡλӡȻ£ʵ̫£µϫλӡڼ̵ʱڷʮμײˡ
˲ƣλӡ飬˹ϵʩչ˲ƽܣӲĹ
ףʩչ˲ܿϫ겻ϵ³һڿף͹ˣǿըղϵγŤС
ÿµ꣬ѩ㣬꣬мɰսʤʶµʵɫصѯʵ
ʵ̫ǿҵʵûһɰտսʤǿԽ괴ˣҵа취סܷѩͳ˵
ˮ죡꿴Ųʩչ˲ƣܵˣŭһƾγٵˮͬһʱ乥ˡ
䣡⵽ʩչˮ칥޿ɱܵѸ˴˵ںһ𣬵ֵˮ칥
ʵ̫£ĽݼһɸӲˮ칥ˣƶߵķݣڰ׹صҵ˵ϡ
ĴɸȻʵˮ칥ٸˮƲǽѪʹ಻ѡ
ʵ̫£ٽϾǱߣǸµŮ˶ԸǿѹƷѪ󺣴
ãĽݳ˵˵ͷѸٵʩչ˲ƣڵƶ
ߣ󺣼˲Ƴ֣ǵͼϵʩչ˲ܣ󺣼˿Ļᡣ
ɶ񣡡˲ʧ󺣽˺޵ֱҪ׷ʱͻȻһϯˡ
ˣ⵽ͷŵһ£ж˲½µ׷ˡ
弶޷סûѡͻΧѸȡһöʮ󣬱һѺ۵弶޷ͷųһֻȫ˸׹⣬̬һ㡣
꣡ǰֻ׹ĽݳϳֻμǮĵһö弶޷ҲԼԼҵһ̡
ɹ⵽޹ʱ󺣶ùһ޷ɱֻ弶ޣĽݳ˼ӡ
¡¡ֺͷųǿף꣬һ顣
Ľݳգ깥꣬ȥȡǹͼȻһ뿪꼤սһʱ˽Ĵ
ǺðɣȻĽݳʮջֵܶ˵˽Ľݳ֪Լûѡε̾Ϣһһ𹥻˲⵽׻ꡣ
΢࣬ǶȥɡоԼػĽٴ⵽ŭˣһԴ׳֫˼ӲĹУٵĻǣײꡣ
䣡궯˹ǹ겻ϵſϸͣһˮͰֵ׹⣬͵ĺǡ
ǵķ̫£³һ׹޷˺صײ˱ⳤϣʹĴ
ͷ˫Ľݳտ걻ײˣֳֻͷ˫ǻͷ̬ĴӰꡣ
⵽Ľݳչ걻ȫŭһŭĽݳնˣǴԳ˶ݵĿհס
ĽݳջعʱӴײ˹ǿĻϵŤռ䣬Ľݳն޷ʩչ˲ƣֻӲ
ۣĽݳնӲײʱǿ͸Ƕ˵УֱӽǶ˻ˣ˴Ѫ
겻ǿԶԿģߣᵽĿ£ƲĽݳչϵǼϳˮ̶ȥ
ģƷλף͹ͼƵ󺣿ĽݳնԼٶ˻ɫ࣬д
˭ԱٸҹꡣһĿ
ûˣȻĽݼμҽˣĽݼ¶μңĿμҳϴ˷УӦ
μҸ־ܾʱֲ׷Ľݳն˳ˮ̶֮ϣƾ޴ˮ̶ӿһ޴ˮɫѿֵܶˣǼͼơ
󺣵˺µʱģӰƬУԼٶˮ̶ƶ


İʮһ ͷߣ۱̾
עˣֻǿ޳˴Уֻ޵ʵ²˲ƵһƬľУͷǿ֮۲ˮ̶ΧһһʱħͻȻԺ
ʲôֻ޳֣ô˿µޡħ⴫üͷ΢΢һ¶ŨŨ֮ɫ
ֻǵʵĿأ㼯˵ܴƬؿռ䣬Ҫ˵õعͼ
䣡һͷŵǿ׹Ƴˮһ㣬˸ٻУɹı塣
ײٶ̫죬ܣײϣ㽫֮ײ顣
ս̬屻ˣȫŭ꣬һ̬ٵķ˱仯ܿ˰˰޵ս̬
ৣ仯ս̬ʵٵӳ˼ӲĹǣв꣬ѹĹơ
磬ʵ̫ˣǵʵ޷⣬㻹ʲôð취ûСۿ⵽깥Ҫս̬ɱ̶Ĵ
ҪܣϾ˳ְǡһ䣬Ŀ˸󺣴Ӧ
Ͼ˰ǣ̶ЩɻĿһ۹Ū󺣣벻˭ְԼ
̶һɻĽݳʱİϢˮ̶Ե
оϢ⣬˵ɫ׷״䣬ΪǸоϢ֮ǿ١
ߴˣ̾ˣٰǣĽݳյľͻȻֵİϢʱͻȻ
ģֻ꽻ˡ󺣴İϢͳӦ
ߴˣ̾ˣѵǺһޣֻİ֮ĶԻĽݳյüͷ
Ϊɹ뺣Լһޣȴ͵͵ѡ뺣һΪ飬Ľݳյв
оֻɢϢĿ£Ľݳո¶κεĲֻܽԹʵС
ˮ̶ߣͷ峤ʮףȫ쵣ߴ紦һԹֱ۵ĹѸټһѴﵽƷȼĺڹٵɫս̬ꡣ
أٶȼĹϮѸٵĽǵǰֵɫ
ӲĹǵֵסӴ󣬶ͷϳһۣ۱̾ǿ˹ȥ
۱̾ͷϮͬʱǿӭȥǿײһʱڰ˾޴ˣ󺣼ֱ˹ȥ
ս̬оʮѲͷߺ۱̾Ѹٱ仯ս̬ʵ귢˹
꣬ٹ꣬һҪɱ˵󺣿걻ֻµ޾ס
䣡⵽޹ʵµ걻ȫסǿĹϵػˮ̶ΧĴ֣ƬƬĴΪƽء
ڣƿơ󺣿걻޾һʱ޷ԼƴعͼΧĽơ
ͷǿ֮Ӧˮ̶ΧһĻܷѩüͷһ˵𣬽Ѫħһãȥǹͼ
ãѩ㣬һСġ˵ͷѸټѪħѪħܷѩ
ѩȥ㣡󺣵õɼҴԵѣ뵽ϾһԼӣܷѩһˮ̶
Ҵȥطһ߸еһصĽܷѩ˷ߺ󣬴ħĶС
ãôħȤĶԲǷټϹͼΧ˼ɱҪ˳õͼףԥĸݴħָ˴һߡ
ǹȻסҪɼ͹ͼƵ󺣿ܷѩ˷ɫ
ǿԻĸɼģûʵܷѩ΢΢̣ٻȸᣬһʵǿ󺣷˹
꣬ٻңоͷߺ۱̾ȫѹס꣬⵽ܷѩٻ˻
Ѫħײո׼ͷǿ׹⹥֮ʣܷѩеѪħײֱ꣬ӽײ׹ɢ
ܷѩһ֮ԿֵܶԼ깥ƣϾĽݳ˷˻ɱɱ
ȻϾƣĽݳ˸ոȫˣӰʵԸϾ˵Ĺƣ·硣
սηƲϱܷѩѹƣֱѪħȫƣֵܶʩչǿƷ֯һɾ޴ΣĴܷѩ
¹⾪Σɾ޴ηϮܷѩʩչƷɼзɾ޴ζײһʱ󺣶ʩչηɢˡ
ۣԼʩչĹܷѩƣǿķ֮صĺǶϣֱӽǻˣ˳ȥ
ͷǹǹӰƽʩչƷɼش󺣶˺ܷѩѸٵĶеĺͷǹ̳˴ǹӰϵعͼΧĽƣҪƽƣ߹ͼ
꣬ۿͼΧĽƾҪɾܷѩȥѸһֱѪħƵ꣬ǿѪħ⹥ܷѩ
У׹Ϯܷѩ֮γһƬ޴Уϵؽ׹档
ɼǵģ˭Ҳܽжߣܷѩ֮׹ʱŭһ̶ֱȡһöϣĹܷѩ
¹⾪Σֵܶ˽͵ĹܷѩʩչƷɼзֱӽ˴Ӱӡ䵽˾Ҳˮ̶С
ಣܷѩǿƻֵܶʱ̶ĿĦͻȻĶС
˲ƣоĹܷѩʩչ˲ƣܿͷɫ
䣡ͷ߸о󺣶˳ΣԮʱʵµ۱̾󸷢һμҵײʵѪ۱̾ײ˳ȥ
۱̾󸱻ײɣʹͷûʱ乥ܷѩֻܼѹĹơ
ܷѩˮ̶ΧΪعͼɱʱڴħָ£˴һˣһ׶ߵ±棬һƸĺڶ


İʮ Ʒɻ꼼ս
ƽ𿿽ڶʱħ͸ʱξͷųһǿƽ֮ע˺ڶУ׽غڶƿˡ
ƿ˽ƣһ뵽˺ڶУٵڶͷƶ
ԼٶȷɵڶͷʱںڶͷһöɫĽָƯڰС
û뵽ɽһƷ˼ħ͸ɫָΧĽƣоָĵȼԺ૵
ƷǽָƷüͷһƣ¶⾪ϲ
ţҵĸодġ
ƽ˵꣬ħٴͷǿ֮ɫָ棬ǿƵΧķơ
ˣƱƣɫָ΢ĶһģعӰͻȻ˰ɫָڵɽУɽӳ
˵ˣû뵽㾹ȻҵƽҵĽơɽӳģعӰһĿϾ׷ͯյߡ
ȻѾƽ˽ƣɷǰɫָˡоǰʵףͳʵ
Ҫõҵָ㻹ҪһҵĿ飬޷ɿ飬öָǲ㡣ߵͳ˵
޷Ŀ飬ǲɥĿܡ΢΢̣˵
ӹûʸӵҵָģٸһѡĻᣬҪôҵĿ飬Ҫôȥʵ
ðɣҽܿ飡дħ𲢲ߵĿ飬ʮʹĴӦˡ
ҵĿܼ򵥣ֻҪǿͿԵõҵָ˾ͲҪ֡ߵͳ˵
ãǾͱƴꡣ΢΢̣˵ͷ˵
׼ˣҪˡԼĿ飬û¶κεľ⣬ЩĿһͷǿ֮
֣֮ϮʩչԼյǿ꼼˲仯һֻ֣ߡ
䣡һӡ˹ӿ֮ʱ亳𻨡
꼼˼û뵽Ϸһ꼼ˡ⵽ʩչֹ¶һ˿֮ɫǵ˫͸ŨŨս⡣
Ȼ꼼Ǿͱƴһ˭Ļ꼼һЩ˵꣬ٴǿ˲仯һֳս䲻սʿ
СģҸоûдĻʩչŻ꼼ӦһƷɻ꼼ҰԸɡоʩչ꼼γɵսʿĿ£ħѵ
Ʒɻ꼼ħа취ѧƷɻ꼼𣿡֪ʩչ꼼Ŀ£¶ŨȤѯʵ
ǿƷɻ꼼ӵжԿɵʱ
û⣬һʱһûƣǿںУպ·ҪԼߣԳأ߾ҵĿ飬Ҳٳְ㣬УӰħӦ
սħ괫ʱȫ߿ƽսʿֳն
֣սʿֳٴ۳ӭȥ
ͣһ۵⵽սʿֳֵ󵶹ʱ׵ˡ
۵֣սʿǰֳնԴ
˲ƣսʿֳϮϵҪʩչ˲ܣܵ˲䣬ͻȻоԼΧĿռѹȻǿȫԼʩչ˲Ƶ
ռѹôǿôࡣ˲ƱȻǿĿռѹƣ¶һ˿֮ɫ
ˣ𱻿ռѹƣ΢΢̣ѾԤ뵽ԼʩչսһĻ
𣬼ʩչ˲ƣۿҪ壬ʱħԺ
˲ƣħ괫߾ֵĿע£ͻȻʧǰ
ˣһħ߳Ծ޾Ӱʱͷǿ֮Уֱӽסˡ
ս屻ħͷŵǿ֮ƣٴʩչսй
ߵʵħ̫࣬սʿոγɾͱħͷŵ֮顣
ͷ֮סߣħͷŵ֮ǿߣӲһڽ֮С
ںں㲻Ʒɻ꼼꾳ӦҲ֮ħ˵
õģ˵ͷϥԭأʱξٵԺе
غڶŬƷ꼼սʱˮ̶֮ϵļսҲ˰Ȼ׶Ρ
ͷߺ۱֣̾귢ײϵؼƣѪ
ֻ꣬ѪħͷǹȸṥܷѩҲڹȡ˾ԵƣˮĹϵشֵܶˣҪǽϵͱܷѩɱˡ
ߴˣ̾ˣپǡۿ֧Ųסֵܶ
̾󸣬ȥǣ꽻ˡ걻ˣս½ͷ߹ϵ˵
ãʮֳª˰޵۱̾˵ͷֳһƴľ޸ܷѩ
һǹӰ죡ܷѩս̬۱̾ǿƹеĺͷǹںһ˲佻֯ǹӰ۱̾档
屻µǹӰ֣۱ֳ̾ƴľ޸ٵĻһɾ޴磬ϵطܷѩ̳ǹӰ
ս춯أܷѩ۱̾һʱõһ˿Ϣֵܶ˲ƣǿʩչսй
Ѫħɾ춯صϮܷѩһĶãƳŴѪħײ˹ѪħгĴɻ˶˵Ĺ
໣ΪɼĹͼҳһʱͷץסˣӦֳٻĻᣬͷ³ڽеĺɫ乭С
ɫ乭ʮںͷͷ߿ٵеĺɫ乭ʮɫꡣ
ӲĹǣȻȫֵס˰˼˼һ֣ûеֵסɫ壬
屻ͷ⣬Ѹٱ仯˱壬׳֫ս˹УƷһٵԶȥ
Ķͷ߿˵ٵܣûнѸٵĳ۱̾ԣѹܷѩĹơ


İʮ Ʒָ
꾳磬ͻƣڴħʱξ£ܿں꾳ڽ˳ͻ˶ɣﵽɾ硣
꾳ͻƺԺиֳƷɻ꼼սѸٽס
סսûߵʧȥػƯڰеİɫָߣֽöɫָõС
ٽָѪָǷر˳õ˰ɫָħԺ
ã˵ͷѸٽɫָѪͷɾ֮͸˽ȥ
ôĿռ䣬ָĿռָʮƷͷ֮͸ɫָ֮ʱöָеĿռʮڲһʮֿµ
ôָʲô⣬ָر𣿡ħѯʵ
ָָԿƽָͷǿγռйܿƵɸʩչ˲ơָֻղһžʯһƿҩһųԻʯͷ֮ûһָղصһˮľʯһƿҩԼһűʯͷȡ˳
;ʯžʯӦÿǰ뿪ħоˮľʯ̺ǿĴʱ²
;ʯħ鴫;ʯǰ뿪𣿡ѯʵ
ֻҪ;ʯ飬ͿɲǿĴΧ˴뿪ڴ͵δҾͲˡħӦ
ǴħŵҩʲôʵΪʲôҸоŴƿʮŵҩ̺ǿ⣬ûиоãڰƿеһųǿĵҩѯʵ
Ҳ֪ŵҩʲôãҲŵҩѰйϵħоһУǿĵҩҲûвⵤҩкر֮Ӧ
ˣҪʮŵҩˣ뿪˵ɡħ޷ȷ׵ãҲûм̽飬ָָѸ뿪˿տҲɽ
ո뿪ɽʱӴɽ棬ɽеˡ
࣬ô˵귢ɽ߳ɴۣͭʵ
ΪʲôܳȻ˼أʵ൱ɣ״̬£Ҳûаսɱ
ҸоƺأҽشʴԶпơħԺ
ʴԿꡣħ飬ҲŨȤϾĿԿ꣬Լʵ
࣬ǽ̤ɱ⣬ɡоʵǿͷųǿ
ˣͷŵʱħͷǿ֮з׻ͷŵ
ħȲҪ֣սԣոһս˺ĸ׼С
ã㾡УұС˺㡣ħӦ
սħͬʩչսǿ۽սʿ
ûȫսǿ۵Ľսʿʱ꣬ûشꡣ
սôеģѵ⵽ʩչսʱϳսʵ¶ŨŨľ֮ɫ
սûʣʩչĳʩչս۾飬ѰҲ㡣
⵽ʩչսԽԽͷŵһɹǿ󷴻֮Ĵħɻ⡣
һ鳢ԣһ£ԽԽأأгһѣΣһѪ˳߿˳
໣оϴ͸Ź죬ͷŹ޷˺⣬𷢳һ޴Х׳֫ս˹Ҫܡ
С꣬ڣ㻹𣿡ħоҪܣͷǿ֮֮Уش꣬ʱʧȥ˷Ӧ
ʴԣʴơħش꣬ûϰսѸȡʴԣӵ޴Դϡ
Դʴٵ䶯ϵʴĴʶܿ콫⵽شĴԿˣϢС
꣬弶ޣ۷徳ֻһ֮ңŴѪ
ˣʶʴԿƺƲ껺ƣ˫
ţ꣬㣬֪뿪ռİ취Щռ䶼˭ģѯʵ
ĿռһжĴģҲ׽ռ䣬ʩ˽ƣػҾҲû뿪
˵Ҫ뿪ҪҵŴ;ʯֻҵ;ʯſԽǰϸĽܵ
Ŵ;ʯ֪꣬Ŵ;ʯλáҲ;ʯѵҪһӡȻõһŴ;ʯõһŴ;ʯԽŴ;ʯȫõͿԽ󺣵
Ҳ֪;ʯûд;ʯ޷뿪ġа취ռ䣬ǶµܽƣЩռ䶼ʧҲԻָɡ꽫Լ֪ȫ˵˳
֪꣬ռ価ͷռʲô𣿡ѯʵ
һǸʵҲ̫˼һ˵
ȻǸ뵽Ͼĸ֪üͷһƣ¶һ˿Ϲ롣
꣬˰ɣһὫܽƵָɵġл֪˴мֵϢ
ˣһǷɽǸˡ뵽ʩչսʵ
ǸѾˣ֪꣬ߵĵϸΪ걻ʴԿƣҲûʲôͷʵ
Ҳ֪ĵϸֻ֪һһǼ̶ȣصƷɼ׾֮ϡҡҡ޴Դ˵
صƷɼ׾꣬ˡ˵꣬΢΢һʩչ˲ʧˡ
ٵɽ־ͷˮ̶ƶʱܷѩϾȴ뵽˾޴ΣУ󿰱ɾĺܷѩĹƱȫƣ
Ͼ⵽󺣵͹ԽԽأľ޷ȫ


İʮ Ʒɼ׾
ɼˡռ˾Եƣս̬ͷߣͷŹ飬صĻ˹ͼĽƣ½˰˳ɵĹͼƿˡ
ͼΧĽƱƣܷѩٵȶȸᣬҪͷǰͼ֡
ܷѩӰͻȻʧս۱̾ǿܷѩж˲ٻ
ħһΣȼԪָۿͷ߾ҪõƷɼ׾ҴҸڴħ
ԪȼգħԥȼԪƹ֮뵽ƷָУ̶ָγǿռ䡣
أͷߡ۱̾󸡢󺣵ͻȻ⵽ָͷŵռ乥ǿѹ̶ˮһˮ̶С
Ľݼһ⵽ƷָһãѪҵˮ̶УܵصĴˣɥʧս
ǿָƷȻͬһ㡣ĿȼԪָ¶֮ϲ
£û⵽ָܷѩϾҲǰһĻˣ벻ͨΪʲôͻȻת䡣
ѩ㣬ҪԥƷɼȻһ뿪ܷѩ֮ʣ˲Ƴˣߴٵ
𣡡֣ܷѩȷոչһĻйأͷų֮Ʒɼ׾ˡ
ٿҡܷѩƷɼ׾øϾ˿Լȱŭͷߡ۱̾󸹥еĴ;ʯ
ಣ;ʯǿĴ֮ʱ⵽ָˣ䵽ˮ̶еͷеĺڹһɫˣҪֹ뿪
ʱ;ʯĴ֮Ѿɫո֮Уʧͷĺɫȫա
ڸոǿռе׵õʲôȻԽǴ뿪νͷ䵽ˮ̶ġ͵һƬ׹ĿռУƲܷѩʵ
ͷǼսʱ䷢һڶҵһŴ;ʯԼһʯΪָ̫ûеڽָĴڸ߸Ͼǣ𲻱Ҫ鷳
ˣһʱ޷뿪Ǹռ䣬ˣȻ󿴿Ʒɼʵתƻ
ãܷѩȻ֪ͼƷɼ̺Ŀһٷŵҩơ
Լһʱ䣬ܷѩָ̻ƣĵ֮
𣬶лˣؼʱǴ뿪ҲǶҪڸոǸռָƺ󣬸Ͼ췢ĵĸм
һͬѰӦ໥չˣѩ㣬鷳㽫ͼΧĽƵƷɼΡ
ãָʵܷѩ˵ͷͷǿ֮͸˹ͼУǿƵ˹ͼеĽƣ¶ͼʵ̬
ôѩ㣬ͼеӡǻܼ伸Σ𿴵ܷѩջͷŵ֮ʵ
ͼ¼ĵ׾һƷɼͷŵȼߵɫ׽йƷɼеӡ㹻˼ˡܷѩܵ
ѩ׾Ǻõģȼ䣬Ǽټ䡣ȻϾʮеҪƷɼ׾ǵȴûҪȼ䣬
ãҾͲˣܷѩһۣԼ˵ͷٴͷ֮ע뵽Ʒɼ׾Уٵļ
ħʵÿʩչƷɼ𣿡ɼȻ£ʩչҪҲߣܷѩ׾ʱѯʵ
˵ʩչƷɼֻҪҪɾʵǰǿֻҪһǿӦÿʩչ׾ħӦ
ǿҵõƿҩͿѵⵤҩǸ׾ģħüͷһƣ뵽Լָеõһƿ׵
Ҹо׵òֹһ㣬Ƭ׹Ŀռ䣬ȷʵԳŷ׵
ãѩס׾Ҿͳżһ¡˵ͷԾ
ʲôʱշһҸоʵɲסоʯУѪʯһָĽ꣬ħʵ
żȻõһʯģǶĶӡ𽫽ʵĸ˴ħ
ĺˣʵʱһġֻҪԴﵽһɾ磬һǿɱ߼ޣҲ޷ʩӵԼħ֪
л˴ħҼˡ˵꣬ʼתԴʱվٵԴٶȡ
Լʱܷѩס׾׾䡣
ڴħİ£Ҳʱס׾׾˼ظϾ졣
Լʱ䣬Ͼ̼ס׾׾ỹܷѩ
׾ӦûټһΣ㽫պðɣǼǰܷѩû˽׾ǽ׾
ãûܷѩ׾սָܷѩƬص׹ռȥ
¡¡ɽ׹ռ䣬һڶԶԶȥһſž޴׹ʯһ㣬ϵڰ׹䣬ҵ׹ռС
׾Ҫл㹻Էɽ׹ռܷѩΧڽԼ壬׾
ʱû׵ռǻķУϵع۲ܵĶ
˻ķ˴Լʱ䣬ǰԶһصɫٲסԼȥ·
ɫٲأܷѩ˲ţܷѩλ׾Ҫںϴһʱ䣬ֻҪ׾ͷߡ󺣾Ͳηˣ
ãǾһʱ䣡ΧûΣգҲطʮֵ⣬ͷͬ
Էɢȡһ׵̵˶Убǿʼɫٲƻµ׾


İʮ ħ񣬻ɱ׹
ܵ׵뵽ʱתϵؽӿеתڽС
ϵתڵԴҲ֮࣬ƶʵڽ
Լʮʱ䣬ܹ׽ϴܷѩо㹻׾ˣɫ׹ٲɵһƬ
ֹ˴Լʱ䣬Ͼ졢񡢸Ҳɫ׹ٲ˵׾
ʱֻ𰲾ɫ׹ٲϣ׵ϵףʵ
׵˾һʱ䣬еԴﵽ˾˵ǧţҲ˵ڶ㡣
оʱˣ׵Ҳľֹͣɣͬҵһ˵׾
׹ռ׾ʱͷߡ󺣵ؿռϸѰ뿪ĳڣȻƲᣬؿռ̫Ϥͨϵأͷߵ˸ûз
ʱٵʧֹ˴Լһʱ䣬˻׾ʩչǿͷųƻµס
Ҫգ׾ǿҪպսвϵ
Ǽǰɣ׾ûйĵʱ䣬ٵɫٲȥ
Ҹңҿ·ɵɫٲԵܷѩѸٻȸᣬ˺ͷǹһȴɫٲС
¡¡ܷѩɫٲʱ˾޴ı׷Ĺ壬ҪӲ˺ˡ
ߣȻܷѩɫٲ⵽ɫ׿ըûԥ׷׸ܷѩ󣬴ɫٲУٵɫд
Ȼʵģײ˼ǿĿԲϺϵףܶ˺
ȸᣬȫǰܷѩ⵽µ׹ƿȶȸỤסԼ壬ֳֺͷǹϵķǰףٵķС
ѩ㣬ҿ·ɣоܷѩɫٲп·ЩɵܷѩߣѪħѪħײԶһס
ѵ׹𣿡оɫ׶˺СܷѩЩԾʵ
һŵкǿĿԲ̫׹𺬺˵
ȻͰǿ·ɣɫٲȷʵԼɣܷѩ˵ͷԷŻ˷ٶȣ
ָɣǰ棬ϵؿѪħ·ʱҲеһ˿æָͷųǿϵɽףѹ
ָ£ѹϼᣬʱٷУѪħڳɹĺɫٲ
˲ƣȫڱѪħײ˺ԥʩչ˲ƣʧɫٲУһ죬޾׹С·ϡ
׹С·Χ޾ԨܷѩŷɵС·Χ޾ԨϿʱܵǿƿƣѣܷѩַɻصС·ϡ
ٵϢȻǼǰȻʱûС·Σգ֪ǿеС·Բ򵥣Ѹխֻһ׶С·ϵϢָ
Լʱ̷Ըƣܷѩ죬ٵС·ͷȥ
һ˷˴ԼʮʱоΧĿռѹԽԽ󣬴òֹͣУ
䣡˲ƶʱһ޴ľͻȻǰԶС·
޴ľʧһȫ׹׹˳ǰ
Ƕ˺׹˽ˡȻܷѩо׹˵ʵ뵽׹ռĹ죬ܷѩҴ⣬һֳֺͷǹ˹ȥ
¡¡ܷѩһֳ߰Ϯ׹˫ӿµ׹⣬֯ƻµߣܷѩ
أϮܷѩٵĻӶͷǹ֯ǹӰɢߡ
ֱӿĵܷ߱ѩ飬׹ſͣ³һ׹⣬ܷѩ
˲ƣۿ׹ҪܷѩܷѩͻȻʧܿ˻׹Ĺ
׾ܷܿѩʩչԼոյ׾׹ͷ۳һɫ磬صԴ
ءһ⵽ܷѩʩչ׾׹һǿ
׾Ȼ£ҿȫӳ׾ĹƾļɣҲһƴ֮ˡʩչ׾׹˺ܷѩ׾ʮֵ⡣
飡׹˱ܷѩʩչ׾ɱһɫСϹ䣬ñˡ
ҸƶһԻɱʮ׹ˣõʮ飬ҿԳһΰ㣬Իɱʮ׹ˣҳְΡħ˵
ħʲôãħƶĿƻĴʵ
ԣӦÿԼڵԴٶȡ
ģħ֪ڸϾ𾪵Ŀע£۴С̺ǿ̵˶С
䵽ʱǿƻ壬۵ͷðһ亹
û°ɣʹӣܷѩǰѯʵ
û£ҵһᣡһٵתԴʱվڵԴ
ԼһʱǧŵԴͷŵȫɣһ飬оԼڵԴš
ôûƭɡоʵֽһħ˵
ţȻ棡ҽˡһԴϲĻӦ
׵ѵԴٶȣоò˶ʮţԼܴﵽޣ߼𾳽硣
û˰ɣоĿ֮ʧܷѩǰѯʵ
ûˣѩ㣬ϼԺ׹ˣǶҪ֣Ը𣿡ҡҡͷʵ
ţû⣡еĿܷѩ˵ͷ
лл߰ɣ˵꣬Ƶǰˣܷѩ˿ٵС·Զƶ


İʮ ʯָɱ
һû߶Զһ׹ˣȻ׹ռγɵ׹˹£ӵмƷףټƣ׹ͷŵǿ׹޷в
ָѪħ͹£ͷǿ׵׹˺ܿ첻֧ձѪħײ壬е顣
õ飬ԥĽ̵˶Уסľʹٵǿʵ
Ͼ˿𲻶ϵ飬ʵյͨе˳Ծ
飬һ˼ǰԼʱ󣬲ɹɱʮ׹ˡ
ͨ飬ڵԴﵽǧţǧžܴﵽ缫ޣ߼𾳽硣
ɱʮ׹˺ûã˱һ͹ڵ棬׶ߵʯסٵƻµ糱ˮһӿʯУŴƬ
ʯôһʯ𿴵ԼʯʱϳʯָԴʯ
ָֻеʯֻȭͷСǰʯ۸߶ȣȣָʯĽٱ
ҿԽǰ׶ߵʯָУָ֪ĵȼ᲻ᷢ仯
ǰʯокʯʮֿ£ܷѩߵߣ׼ǿйʯ
ѩ㣬ʯңҪڽָСҡҡͷ˵
ڽָУʵܷѩüͷһƣ¶ŨŨľ֮ɫ
Ҳ˵ʯףҪƾհʯܷѩɵʵҲ첻
ţѩ㣬һʯأȥǰҺ𣿡˵ͷѯʵ
ãܷѩ𲢲뱩¶ܣϵͬ
ħҸףȻʯڽָСܷѩͬ⣬⹵ͨħ
Ұ㽫ʯڽָպ鷳Ҳְ㡣ħѵ
ףħȸʯףΪָᶨĻӦ
ˣ䣬ħ͸ʱξͷųһǿֱ֮Ӹʯ׵ϵɢֱ½ס
ѩ㣬ȥǰңʯĿʧߴٵ
ãܷѩĿ𾪵ĿһѸٵʩչ˲ƣԽʯСԶƶ
ʯܷѩ뿪󣬴ħ˳һȵĺɫ棬ֱӽ׶ߵʯסˣٵ
ʱ䣬ȵĺɫڻ£׶ߵʯٵڻָ˽ȥڽڲԭеʯС
ָʯҺԽԽָ̺࣬ܿͳԽͨƷﵽƷȼ
ָﵽƷȻʯҺ岻ϵٵں֮һʯָĵȼﵽƷ
Ʒˣٶȣںʯָ¿ԴﵽƷȼоָϵȼ¶˵Цݡ
ڻ֮һʯ󣬴ħӴºɫ棬ӿʯڻٶȡ
ԼһʱʯȫڻˣɫҺ壬ڽָС
ںʯָﵽ˼Ʒȼͷųǿ˰ٱ࣬вһɸ֡
ָףָﵽƷָף׹뵽ָ֮Уֱָ׵ﵽ˱͡
л˴ħҼɱ׹ˣѰİ˵̤꣬ѥʱξٶٵ׷ܷѩˡ
һṦͿܷѩϥС·ȴԼѸǻϣС·ͷƶ
¡¡䣡һ˿ƶ˴Լһʱû׹ˣ˳С·ƿռϷʱǰһƬѹѹһˮͰֵĿײ򣬺С·
ҸңȻǰ쳣˵޷вһȴ뵽
ܷѩ˸ʱͻȻоѹѹгһɿµѹѹǵ壬ʹÿһѲѡ
ָܷѩ˲ѹ׹ΣʱָͷųǿͷŵѹӰ졣
ٸңָ£ܷѩ˵ѹ˲˸𲻶ϵ
໣ٴ˴ԼһʱԶԶͷʱһ͵ĻХǶС
һֻȫ׵繹ɵͻסˡ
ѩ㣬ϼסֻͻȥҡ׵ͻ⴫
ԼСģȻܷѩ˵ʵʤ𣬵ڶ㣬мƷ׻𼸺Ӱ죬ܷѩ˶һǿʩչ˲ƣž޴ѹͷƶ
׾׻ܷѩҪܣҪʱŨ۳һµɫף׻
໣׻⵽ʩչ׾ʹĴһ˸Ĵۣ
䣡ȫ׹׻Ѫħӭȥصײ׻ϣǿн׻˻ȥ
ʱξٶѪħ׻û׻ѸٽʱξٶȺһ߿ָһΧƶ
սƶٶȻԶԶȲ׻ۿ׻Ҫʱ߶ȵתɾ֮ǿ۳սʿֳն׻
໣⵽ʩչս׶׻ʹһ˳ȥȫ׹⹹ɵ屻սʿеһۡ
ʩչս׻ûκͣ٣ֻ֪ɱ¾׻׷ǰɹܷѩ˻ˡ
ѩ㣬ߣ֮˼ǰ·׹ˣȫǿƻɱ
Լʱһ˳ŲϰθߵС˾ͷһǿƵĿռѺ۴
ܷѩƽ⾡ͷĿռѺʱһģعӰͻȻڿռѺ߳׻ܷѩĹסˡ


İʮ µ
û뵽ǿɴǵʵ͵Ҿȡ߳ռѺ۵ģӰͳ˵
㣡ǰģӰ¶˾֮ɫϳģӰǵ±ڣǿشǣϷǸˡ
ǲҪҵֻһڵġģӰͳ˵
֪ģӰǵǸ޵еĴڣ˰һǸ޵дڵݣе˿־塣
ǲҪΪֻͿɴȥһһ֪ɵǿġ˵
ϣܷѩһ˲뺮ͷǹںһ𣬻һѾ޴Ĺǹȹ
ˣܷѩһɵĹǹӽʱѸָ˹ǹǹϣ׵ֵס˹ǹĹ
׾ֵסܷѩĹϾ츸Ѹʩչ׾ǿ۳ɫ׺
˲ƶ⵽׾ûѡӲ˲ƶ壬ܿɫס
û뵽ǾȻ׾ǰĿռջķᰡ֪ɱǻ᲻ڴ˵
ɱң㻹û¡дħЦһѪħײ
Ʒʵ̫ˣ޷ƷоѪħ̺δеѹ˫֮ӿ˴Ļ⣬ƾԼ˫ӭȥ
ɺˣڻΪʵЩʱѸٵȼѪħѹɺˣͷų֮Ѫħײ
䣡һ죬⵽ֱѪħ˫۾ҵĲһ޴걬ڶѪħǿײһ˿ζ
׾ΪⱻѪħײ֮ʣܷѩץסᣬƾγһɫ׹䵽ϣƻ壬ٴμơ
׾ٶȣȻ𲢲¶ָԾУûѡ񣬿ָͷųǿѹѹ
䣡Ҫ˲ܣָܵӰ죬ɫ״ϣ֮ĳ˵Ѻۡ
ָ㻹õָҺ⡣Ȼ⵽׾屻ѣţͷųǿ֮ɢָԼӰ˲Ƴ˰С
Ļں棡
ָȫѹЦһԴԴϵָעӤָϵͷѹѹٶȡ
꣡⵽ָѹѸٻһУУˡ
ָ׹Ϯָͷųףϵķꡣ
Լʩչ걻ָסһڵƣƣˡ
¹⾪Σٵͬʱܷѩƺ˴Ĺ¹⣬ڵУƬƲѣɢ
˼ǵʵȻֵҶȫˡԼʩչʽܷѩƵʱͻȻһɹɿµɽһ㣬ӿ˳
Сĵ㣬ҸоӦôﵽļʵڽʵʱħԺ
ʲôļʵôǿ󣡡üͷһƣЩԾĻӦ
ԸҪǣҲٳְˣǲУʯеĽ㡣ħѵ
糱ʵſͣ³һɿµ糱ϯˡ
սµ糱Ϯʩչս۳սʿֳն糱
ӵɾʩչսȻ£ն糱ʱǿķ糱ˡ
ۣʩչ糱ƽս󣬲ܣصĺϣ˳ȥѪ˳
սôеġȻս¶˲˼ɫʵ
û°ɣǰܷܵѩ˿ˣߣĵʵ
н׻ûµġһڵҡҡͷ
ţ꾹ȻûˣԴеʲô⵽Լʩչ糱ûһ˿˺𾪵
޹أѩ㣬Ǽϣ˵꣬Ѫħ
˵𣿵һס㣬㻹˵˵Ѫħײһ⣬صײѪħϣʵײƫѪħˡ
ѹƣ׾ǿƹָγռ䣬ǿѹٶȡ
ܷѩͬʱʩչ׾γĵصһɫף
⣬ƣۿĵصһɫ׾ҪϣͻȻһŻ򣬻ĵɫףѸըܷѩʩչ׾
˲ƣĵ׾ƣ˹ϵʩչ˲ƽܣܵ˲䣬ɢ̫ĿĻ⣬ܴɢˣ˲е˻䵽˵档
һɾĸ⵽Ŀ⹥߿ʳѪʮֵ¡
ѩ㣬ϼ̫ˣ뿪սԸ𿴵أϾ졢˲ᣬ
ãʶĿ£˵ĸϾ˵ͷԼصĶС··ȥ
ߣϾŸѸٷߣҪʱٴοָѹƣסˡ
ѩ㣬磬ߣסʱξߴٵ
ԼСģΪ𴦴͸أܷѩ͸һ󣬿ٵķˡ
䣡ܷѩ͸ʱͷųһǿУҪҹԼ˺ѣס
ɿµ֮ʱͺʯ󺣣ûһ˿ӦʧɫʱѸٵʩչ˲ƣʧС·ľͷ


İʮ ߼
û°ɣٷߵܷѩ˿ٷһǰѯʵ
İɣ˺ҡ¶ŵЦݣ˵
ĺ֪еʲôȫȫܷѩʵ
Ժлᣬһ㡣΢΢һЦ˵
̫ˣʲôð취Ը𣿡Ȼʵ͵ģչ¶ͨøLȫŷLѯ
ҷģȻ£ҲжԸİ취Ҫһʱ䡣𵭵˵
ģɫƽ𣬸LдϲܷѩҲĿĿ
ˣ˲ᣬ˰ɣһнˡ𵭵һЦߴٵ
ܷѩϥС·ʱػռڵûг͵Ϯǣܷѩ֮ʣ⹵ͨһָеĽ
㻹ҪòָܻҪİ
𣬸ʮʱ䣬Ҳɵָ꣬ųˡӦ
ãҾ͵ʮ죬˰ɡ˵ֹ֮꣬ͣ⴫ܷѩߡ
ѩ㣬ܰһһɱֻ׻Ҫ׻ڵ飬һʵ߼𾳽硣еܷѩ
ãû⣡Ѹоͻ߼ֻһ֮ңܷѩʹشӦٵ
ѩ㣬ҽȥ׻Եȫɱ˵
һСģܷѩ˵ͷ
İɣ׸вҡһЦһӰ˿ռѹѰֻµ׻
໣ѰһᣬһŭĻХУȫ˸ſ׻𣬵һƻף
ָٵ׿ӿϮָѹȻѸٵʩչ˲ƽܡ
໣Լױܿ׻ΧĿ׺Ʊڵĳˮ˷ϯ
ɺȼգ⵽˷Ϯ׵񳱹ѸٵȼѪħѹɺˣѪħĹײԼǰ׵񳱣ǿн׵ײһȱڡ
ߴƷƿȱڣָһ˲ƴ˿ӿ׵񳱣ߴƷ׻
ৣ⵽ߴƷ׻ٵĻӶƴĻצ͵ĴߴƷ
ߴƷƣߴƷϱʵµ׻ʱߴƷƳһȦǿ׻
ս׻ܵߴƷϵ۳սʿֳն׻׻׹һѺۡ
׾׻壬˫ֿٵǰƣ۳һɫף׻ϣ㽫׻飬޴ʹȫŭ׻
ৣһƲ׻͵һԾһ磬ٵĽӽҪ˺ˡ
˲ƣ׻ûпѪħײȥǽָΧѹ󣬿ٵ˲ܣŭ׻һԵ
䣡Ե׻׹ĻצصĴһµ棬磬ŤŹ
ʮϮûѡܣǽȫٶȼ壬һ˲䴫ȫ
׻ùڱԼˣдϲµ׺Ҫƻɱ˵
˲ƣδȿµ׽˵صͻȻʧʩչ˲ƣһԴ󷢵׻Ե
磬׻оܷѩʱоΣƶסˡ
ָƣ׻ԤеΣֹͣ壬ָͷųǿѹѹ׻
׾׻ָǿѹƵ˲䣬ܷѩʩչ׾׻ͷγһɫ׹صĺ׻ϡ
ܷѩʵԶԶʤʩչ׾ҲԱģ⵽ܷѩʩչ׾׻ǿ޸ٴ⵽شѺ۲ӡ
ս׻ܷѩʩչ׾ˣʩչԼյǿʽγɽսʿֳն׻׻ơ
ѪħߴƷȫ׻˺ԽԽأϧĿ͵Ĺ׻ܵĻᡣ
ʱܷѩ׻ѾʮˣٻȸᣬԼٶȷɽյ򣬶ž޴Ŀռѹ׻
ܷѩ͵Ĺ£׻֧ڱܷѩ壬¶е顣
ѩ㣬ߣԸõ飬ָϵصռѹܷѩ˫˫˲Ƴ
ѩ㣬׼߼𾳽磬鷳һõ׻飬ȡѪħѹĶʮź׼ų߼𾳽硣
ãĵͻưɣҲ˴ġܷѩ˵ͷ֤
һһϢ󣬿ʼʳٵԴͷٶȡ
ʱ䣬˶ʮźʱڵԴﵽ˾˵ţһǧŵԴܴﵽͣ߼𾳽硣
о𽫻ɱ׻õһž޴̵˶У˲µ
бʹҧأڻԾŵԴɣٱͽзѡ
ʱͦʹĥŵԴȫѵﵽһǧٿš
Դﵽ˱ͣеĵԴڽӤУ̶Ӥ弶߼𾳽硣
ǿĵԴ£һɹǿӤ𾳽ƿܿ죬𾳽ƿɶһɸǿ˲ȫ
ͻˣоǵԼһ¶˵Цݡ
һֱػܷѩо𾳽ͻƣĴ۾и˵ɣ𲻵ʮͣʹﵽ߼𾳽ٶȣܷѩҲɵ
ͻƺо޸ƻҪʱ䣬תԴʱվڼĵԴľ磬ȴָƣԼԿ


İʮ ɱ
ֹ˴Լʱ䣬𲻶Ϲ߼𾳽ʱȫ꣬˲ѪʯĽڻָ˾ųƣ
ڵ壬ԶԸļɾ𣿡ѯʵ
ļɾ꣬ôǿڡԴϲʵ
ţһѳġ˵ͷ
ˣҿ꣬ҲȫָơЩ˵
ţʱһһЭġΪ˷ֹⷢ˵ͷӦ
˹ʶ󣬻̾𻺻۾һһֱػܷѩ˵ѩ㣬ָƣøϼԭصȴȥԸɣ
ã뵽ʵܷѩ˵ͷͬ飬ѸҵԭصϢĸϾˣԭصȴһռ価ͷȥ
ף˵ѩֻܽ𣿡ĿŷԶˣѯʵ
ѩʵɲ⣬أһָоȫչ¶ĵƣѩ£һԡ뵽һ٣ٶĴ漣Ͼһߵۡ
ֻˣҵǺüˣܷѩɻصռ価ͷʱоǶ˵ϢڿռѺ߳ĿĿǡ
ǣ㻹ôſֹ뿪Цһη˵
ȻҲԴекڣ뿪˵ͷǿ֮ʼƿռ䡣
ƿռʱһ˳ӵвʵĽʯ
꣡ʱоһ˿ѹĿڰĽꡣ
ϣսپָͷǿռ丿
ռ̶ָܵӰʱܷѩ֮˫ơ
žָܵͿռ̶˫ƣſͣһ⣬
أһֱ۽еֵʱĽֱӻˡ
ʶĿ£ʩչطǿʵָ߽ռ̶ĸ
׾ٵʵʱܷѩͬʱʩչ׾ƾ۳ɫףϣϵը塣
У屻ܷѩʩչ׾ˣǵѸٵĻ壬һǿУϯˡ
ܵӰ죬ŤʱХһһ⣬ɽС
䣡ɽк󣬸ٻвϵش޴ıʵڳŤս
ʵǿ˿µУȻսĲ¡žҲʱ޴УʮֳԾʵ
Ұ㼤ѪħУԸɫصܷѩ⴫
ã˵ͷѸټ˼Ѫħ
֮룡Ѫħܷѩͷǿ֮ԴԴϵӿ뵽ѪħУϵѪħ
Ѫħܷѩͷŵ֮£ֱʱѪħѹ˸ٻУòϵɢ
žһɢУһֻɫβƳУһβͽУصҵԶĿռ価ͷϡ
ɣһβͳͷųǿҪɵ
걬ƣ⵽ͷŵɣ壬ͷųǿıϵըͷŵԼĻᡣ
׾ͨԱը˽ͷŵܷѩͬʱʩչ׾ٻɫ׹ϣơ
ˣʱһˮͻȻ֣ڽ壬ٵ޸ơ
ɺˣڽеˮˣϳǱħɵɺˡ
оںɺˣƿٻָʵҲһ
ˣ⵽ͷŵǿһ£ǿ糱ˮӿ룬жɺ֮ĸӦ
ռ䣬Ѫħ˫ѹȣȫֵͷŵǿʱصĺϣǿѹֱӽˡ
塣屻ɺ壬˲䣬ܷѩʩչ׾ոܵϣٴνˡ
ɣܷѩλ߶ͷͷųǿ˵壬쳣һڽɵˡ
ڽһ˲䣬ָеѪʯͻȻֳָһǿע£ͻȻǿѪӿ뵽С
ںѪʯ󣬽һ쳹ʣ쳣ʹôնΪ֮
ÿµԭصϢĸLԶԶ¶˾֮ɫ
ĴҪɵռ価ͷһ̽ʱܷѩһ˲Ƴˣס
ϼռ価ͷһ⣬ӦȲҪȥΪشL죬ܷѩ֪һֱ
Ǻãȴܷѩ˵L˶ʱ֪ܷѩԼ֪ϵܣ˵ͷ˵
ħҪɱ䣿Ųڰз¶ʹĽ꣬ѯʵ
ţǽ׽ʧܣܵؿƣټʧȥ˱壬ʵپһҲ㹻꣬ȴ޷ָ۷ʵԭ򡣡
Ҫı״ֻͨѪʯѪѪɱѪܴؼֻһںѪʯ쳣ʹ࣬Ϳܼܲˡħ֪
ȼգѪʯ̫£һںѪʯýʹļѸȼɵ֮޸ص֮塣
ȼգ޸£˲ʹ࣬ѪʯѪںϣһɿµѪ֮ʼѡ


İʮ Ʒ
Լʱ󣬾ʹĥĽ͸һ˿֮޹۾
ǽͦѪʯʹ࣬еѪɱѪһɱɹͿѪɱ䣬Ϊһоħ˵
ãýʯɱ䡣ȻɹѵʱڣѪȫɱ仹кһʱ䣬⴫ʯС
ѩ㣬ѾصʯɱѪ͸ϼǹɣ뿪롣óѶ飬Ѷ˵
ãѶܷѩŸL˿ٵķ˹ڿռ価ͷˡ
˫˫ʧĵȴԼL˶ֶθ𾪣Ϊˣûжʲô𴩹ռѺۣʧ˳Ŵ׹Ŀռ䣬ٴν뵽һȫµĿռС
ÿµֶΣ֪ȹģĿռ䵽м뵽ɵ¿ռʮֳԾЩռ֮˵ֶΣоЩռ֮ˣԲͨͨɡ
߰ɣĿռӦòԶˡܷѩһۻɣ˼ǿѹָоĿռ䣬շɫռ価ͷȥ
÷ɽ塣һڰмٷһʱʱԶԶһ⻬ڣƵһɽֱһĿâĸо
ոտɽ壬ɽͻȻһ޴ĵ滮Ƴգն˷ǰܷѩ
֮⣬飡޴ĵնܷѩȸᣬͷųǿĽ֮⣬Ƴյĵ棬ˡ
¡¡汻ܷѩƵ׸ߵķɽƳһѾͻҵ·ӵһ㣬ڰлն֯ĵ棬ˡ
Сģоһĵ濰ȼƷ˲Ҵ⣬׷ʩչȫеֵ
ۣȫһ·âʱһɾĸǿеסʮâʵ֧µķâӰӲ䵽˵ϣѪ˳
ȻʵƷףʮֿ£ɫƬϵص湥
ռ䣡𿴵޴ҵ̺ϵնԼָӿӤָͷųǿϵѹնԼĵ档
ָǧ׿裡ĵ治⵽ָѹһĶãָͷųǧףԼĵȫˡ
·һָ˴ĵʱܷѩȸٵȶͷųǿĽ֮ʣĵ棬һֳֺͨͷǹƳ߳˾޴Ļҵϡ
꣡⵽ܷѩֳֺͷǹ޴ĻҵɢһƲ̺Ĵ¶˳
ȻҵżƷ¶Ĳ󵶣Ͼ졢¶ŨŨϲɫͶȥ˿Ŀ⡣
ϼշǲ󵶡ϾͶĿ⣬˵ͷ󷽵˵
лˣõı֤Ͼ͸дϲл֮Ӵ˹ȣͻҵҹҪͻҵշ󵶡
ˣ˼Ӵ˹ʱ󵶲һ£͸߽Ļɫ󵶣ٵâ˷
¹⾪Σ⵽ٵâܷѩʩչƷɼĹ¹ӿƾκˣŷٵϮķâ
׾󵶷ѵķâ飬˺ԥʩչ׾γɫ䵽۵Ļɫϣɫ󵶷飬˵˲󵶱塣
ҰѪħɫ󵶱ɫ׻飬Ѫħ
ܷѩͷǿ֮뵽ѪħУϵѪħѹ˲󵶡
أɢ´ѪħѹնѪħҪֹѪħѹ
ںɸͷ֮ѪħüΪ£ĵӰ޷ֹѪħصѹס˵
ˣ󵶱ѪħѹзҪȥ
κѪħڲӵ飬ֲ֮ȥĻᡣ
󵶷ٴκ󣬵вһĨ꽥Ѫħɢʹò󵶽ƽ
ϼٶԲ󵶵Ѫ󵶻ָƽԸϾ
ãļĸϾ˵ͷѸټһξѪ˲ϣѪս
лл㣬ҸҵõһƷˡɹѪ󵶣Ͼ¶м֮ɫ˵
ϼ̫ˣǼǰɡ΢΢һЦǰȥڷеĹУˡ
󣬺ôһƬû뵽ռлһƬ󡣡ڰмٷ˴ʱʱԶԶǰһƬεɫĺСɢں֮С
˷ɽƬεɫĺʱǵСͻȻӳԻ֮⣬뵽Իǵĸйٺꡣ
Եʣٳң֮УԵٻ˳
ǿĻܵΧǿĻԵʲϲȶƯĳ򣬲ǰ衣
Եʣа취𣿡ѯʵ
ˣǲҪĽˡԵʴӦ
˵꣬ȫʣһ˿ӰԵȶƯĳ򣬷ԶѰλá
ҲҪҶԭصȴ󽻸ˡԵʷߺܵӰ죬꣬ɢҴԻܷѩˡ
ܷѩĴ󶨣ϵؿʴĵĵȴš
ԼһʱһɾĸЩסʴͻȻʧȥǣڻз
Ѫħҽѹס˷𲻵⹥ѪħѪħѹ˸ˡ
ʶҵĸ⵽ѪħѹѪħ͵ĹѪħѹԼĻᡣ
֣꣡ڷĸ͹Ѫħ֮ʣӵɾγһֻ֣صĴȫѪħĸ֮Уֱӽʧȥʶĸ˻ˣ׹䵽֮С
ʩչֻ˸˺ʱξɢʴԵĻĵĵȴԵƳ
ֹ˴ԼһʱڸϾ졢ʶ˫˫ܵʴӰʱסǵĻͻȻ½ˡ


İʮһ µͼ
ԵҵģʼƽˡоΧĻٵ½¶Цݣ૵
ԼһʱǰĻ󽥽ɢһ޼ʵεɫҲ֮ʧ
ˣһĻľҽûľյҪгʱɱˡɻľȶŲʳ򣬿ٷԵʴ
лԵʣٻָɱɣ˵ͷԵսָС
ϼΪʴԣʧȥң˺ǣԻ꣬ٽѰɡԻָʶĸϾ˽͵
İǶʮΣġϾ˵˵ͷ䵽˰͹ƽĵϣˣԲѵĸιһŵҩȶơ
ĵǲĿ͸ˡܷѩȤĴ˵
ֻãЩѡ𵭵һЦ˵
Լһʱ䣬˵ĸڻϾ˵ԭزǺܿĸ˿һ𣬲ҹ
˽˵ԭ򣬸ˣֹ˴Լʱ䣬˻ָƣܷѩ󣬼Ƭɫռ価ͷȥ
һ˿ٷɫռ価ͷʱĵеƵһҲ˻ɫռ䡣
ڻɫռУĽݼֻʣˣѾյĿռС
ɫռпµĻԵƵһ˼û鷳ٷ˴Լһʱ䣬ɵ˻ɫռ価ͷһƷӡĿռѺ⣬Ưһ󣬶֮Уʮѵȼ͵ٵĻš
ⲻҪȥǹоؿռѺ۵Ĺףܷѩ˺ͷǹһ˲Ƴ˹ԡ
һܷѩ뺮ͷǹںһ𣬻һ£·ԶյĹǹ˹
ˣܷѩһйʱڹ֮пٻƵˢˢĹܷѩ׵סܷѩһһ뽫ܷѩڹ֮С
ܷѩ׼ᵽº󣬹ϵʩչ˲ƽܣûбٻĹס
û뵽Ȼһ󡣡³һܷѩɫصĿǰĹ૵
󣡴ңѪħԡһƷѪħ
ã飬ܷѩͷǿ֮עѪħУϵѪħԶ
ಣ⵽Ѫħ֮иٻƵԼٶȹѪħϵطѹʹסѪħѹ
䣡˲ͷǿѪħʱ֮ӿһɴâɵĹѪħѪħ˻ȥ
ۣѪħǿˣܵ˷ɣһһѪ˳
ǿ󣬺֮ѪħǶ֡øɾѪһ˵
ħܸоеȼ𣿡ѯʵ
ҸоĻʮһмƷһƷʮʣʮȫƷħͷǿ֮Ӧһ£֪
һƷʮƷʮƷ˵ôô󡣡Ĭ
֮ô󣬳˲ȼ⣬ҪӦһƷȼͼ̽һ˿ʵĴħ˵
ʲôƷȼͼüͷһƣ¶ŨŨ֮ɫ
ԵõƷȼͼڽ౦ﲼͼУƾɣҲһƴ֮ħӦ
շͼȻʮҪշͼ뵽ͼƷںʮһѸߵȼʹûշͼ
ôûģ㲻Ҫһ㣬˵˳֮ʣҵ񣬷Ҳְ㡣оĵЩҡħ˵
һᾡշͼġһ
û°ɣոħܷѩĵĶС
İѩ㣬û£ǰҴٶѪħָָһѪħܷѩ
ãѪħܷѩ˵ͷ븵Ͼ˼ͷ֮뵽ѪħУϵѪħ
ָռ䣡ָ޾׹⣡Ѫħֱʱָͷ׹⣬
¡¡⵽µ޾׹⹥ϷƵзϵؽ׹⣬
Ѫħ׹䣡ߵȼָҹʱܷѩں˴֮Ѫħ׹ϡ
ˣѪħ׹һ˲䣬һ͸ӰĹ⽣ѪħѪħͷŵǿѹʹ
Ʒо͸ӰĹ⽣ȷǰѹ⽣ӦþĵǰѼƷ
⵽ѪħָָȫԴԴϵʮһעǿ˲䣬һǿâ֮ӿٵɢ
˲ƣ֮ɢֶ˹ϵʩչ˲ܣԼнɱ
׾ֱʩչ˲ܵһߵ໥һۣͬʱʩչ׾ٻɫ׹͵Ĺ
ৣɫ׹䵽ʱͻȻٵĻγһµУɫ׽ˡ
Ʒȼͼ̫ˡʩչƷɼ׾飬ᵽǰĿ¡
ৣʩչ׾µ˷һŽ٣˷
ָռ䣡
̶֮һϮָͷǿѹܷѩ˵֮иӻĹٶȡ
ѪħײһܵѪħעǿѪħײ˷ѹظĽ
ˣ˽ѪħǿеסһʱĵĻӰ¶ʮϵΧƣһϳնѪħ
䣡һ죬Ѫħ⵽ϳ޴صҵ˵Уҳһӡ
Ѫħ⵽ǿĹܵɣµķϵع壬ȫľˣѪܿƵѵƤʳ
𱻿µˣ˿ٵĺˣԶʱԼһ޳ˣʹ


İʮ ɱһ
L죬׷ˡͻȻֵ󺣿˲ԼɫصĸLˣ¶һ˿Цݣ˵
ߣ׷ƾЩں֮ڣ˺ǲɡȻܵУܷѩţ븵LԶ˿µĻӦ
ԣܷѩ׾ͷߺ۱̾ŭѣټһֱؿռ価ͷıȫǶߣ׷ܷѩˣ޺޲ɱ
ǱЩ˽ˡѪħķ֮ˣܷѩѸټƷ
ùңȥطˣԼСġȻ׾ܷѩʵ˲٣ʵΪ£󺣶ֿɿɣΪ˱ⷢ⣬סˣٵʩչ˲뿪˻ɫռ価ͷ
˵˲뿪ĽݳԼĽݼѸٽһ˫˫ʩչ˲׷Ҫûرɱȡһı
ҪʲôȥĽݳն˲뿪׷𣬸L쵣ο˲ʱֵܶͻȻǰֹ˸L졣
׾L⵽ֵܶ˹ֵܶͬʱʩչ׾γɫ׺󺣶ˡ
֪׾ɫ׹кֵܶһ飬Ѫӿ˫˫ڰ׹ҳӡ
սս춯أ׹䵽ϣѪֵܶ˲ƣʩչǿĹ˸Lˣ֧ԮĻᡣ
ÿµ׹ǴǹͼѧɼɡĿ׾ͷ˫۾͸̰֮ɫضԸеܷѩͳʵ
ںˡܷѩһЦ˲뺮ͷǹںһ𣬻һѾ޴Ĺǹͷߡ
ܷѩһϮ۱̾߶ȵ壬ͷųǿз
ռھ͹ǹʱȽɫĳƳ˹ǹס˹ǹǹ⣬ס۱̾ͷųǿ
ಣͻȻƳȸֵסǿͷ߿ٵڳʮ⽣˾͹ǹǹͷӲסܷѩһĹ
סܷѩͷͷͷųǿΧ֮˲仯ǿս̬乭Ĺܷѩ
ͷ߱仯ս̬۱̾Ҳͬһʱ仯սֳ̬Ʒȼ˫ͷһܷѩʩѹ
¹⾪Σ弶͵Ĺܷѩڰеζһ£һƬ¹ⷭĴޡ
ܷѩʵ͵ƣ弶޼սһʱĽݳն˲ϵؿ֮𣬽׷
㲻ҪͼˣǣûлᡣסĿ׹Ľݳ˵
ʵɱҰշͼħԺ
ҽˣħ⴫дϲѸٽһȡ˳̵˶Уѹơ
Ľݳն˿һŵҩ˫˫˸ǿ𷢶˹ҩ˵Ļᡣ
໣Ľݳֳֻͷ˫˹ȥĻͷӰԼٶײؿڡ
ѪħɺȼգȻﵽ߼𾳽磬ɾĽݳջмʵ࣬ŻͷӰײѪħѹɺȼͷųǿ֮ǿѪħֵŻͷӰ
УѪħǿеֵסͷӰʱĽݴ֮ٻһµУ
˴ƷУΪ˿һɱʵԽһɾĽݴϣûäĿı¶ĵƣǽԼǰİ˴Ʒ˳ư˴ƷģǿлɢС
˴ƷŻеİ˴ƷĽݳն˵ĿⲻɵɱŨҡ
ɱ𣬵õ˴ƷĽݳմ˴Ѱһ񣬵õ˴ƷҲɱʧ
Х׷ӰĽݳĽݴϽһ󣬿ٵҶеĻͷ˫һֻֻӰХ
̶⵽һֻֻӰʩչ˲ƽܣܵ˲䣬Ľݴ֮Χγһ̶ǿи𣬲˲ƵĻᡣ
Ѫħ׹䣡⵽Ȼûжøոյƣ֮Ѫħ׹ʮֻӰһɹɿµı˲˳Ӱк˵ϡ
Ѫħȫѹ岻ܿƵ׹䣬׻˾ųɾŹѪħѹĽݳգԼĻᡣ
Ľݳ⵽Ѫħһʱ޷𣬵ĽݴȴһӰ죬ֳһĳ׹ؿڣҪ嶴
ָռ䣡׹𿴵Ľݴ϶һ˹԰׵¶һĨЦݣеָͷųǿѹĽݴϡ
ͻȻ⵽ռѹƣĽݴ¶һӣʯܿƵ׹䡣
׾ĽݴʧأԥٻɫĽݴϣƿ幥Ѫģ
ãȫסѪħѹĽݳտĽݴΣգڰеͻȻʧһ˲𷢶
ָͷŵռʱ˲ƣ¶塣
ʱٻһɫ׹Ľݴϣֱӽˡ
أĽݴϿɺԴԴע֮һҪֹɱԼ
ָǧ׺ɵϮָͷųף˾Ľݴϣǧĵֱӽˡ
Ľݴϱɵһ˲䣬ɵؿϡ
⵽ɵһǧٿŵԴڽУ˽׵ķס
Ѫħѹɺˣ׵ֵסѪħμҴϵɺѹ棬ɱ


İʮ ɱĽݳ
ɶСӣҲɱĲΪˡոƿռѹƵĽݳտԼϱǿƻɱ˫ĵѪ
ϸոձɱĴϣĽݼ˴ǰУֻʣĽݳպ븵Ͼ˼սĶϡ
ĽݳգȻǶɸ֣ʵҪɱһ־͹Ľݼվ˶ӡɫЩ԰ף񵤵ѹƵ΢΢̣η˵
Ӱ׷磡͸ĲмĽݳշŭһ͵ҶеĻͷ˫һֻֻͷӰĹ
ָ׷飡ʮֻĻͷХָָӿ˴ףϵطһֻֻĻͷ
ˣĻͷƻµ׷飬ĽݳеĻͷ˫ͻȻ󣬺޴ĴӰ̩ɽѹһ
Ѫħо޴ӰĿ£ϵĿѪħ󣬽з
Ѫħס޴Ӱ˲䣬Ľݳһ˲Ƴ󣬲ƹ֮ٵӿǿжи
ָ⵽µ֮𲻵ĽݳսйϵĿָͷǿشһĽݳؿϣɢ˿µ֮
ۣһ⵽ƷָĽݳ飬ѪܿƵ˳
սĽݳձָˣͷɾ֮γ˽սʿֳնĽݳա
֮սʿֳնʱ־ĽݳѸٽԼĵƣһ̺֮ķȡ˳ϣ˲µĺ֮
䣡һĺ֮ĽݳΧ֮ʣսʿֳն
նͷų֮󵶵Ĺӿĺ֮ˡ
׾Ľݳնĵƺʩչսûܵһ˿Ӱ죬Ѹٻɫ׹Ľݳգź
û뵽㾹ȻôƣҶ˺һжˡս׾ĹĽݳռģŭһ˫ֿٵ趯ͷ˫γһ֣
ָĽݳ転ͷ˫͵ָͷǿϵغĽݳգĹơ
ȻĽݳս಻ĺ֮ϵػָĹָϾƷʮֵĿ£ĺʮֵԡ
֣оٵģĽݳһź֣ϯ
ѪħѹγɣѪħѹں⵽ѹһ˲䣬ĽݳѸӳеĻͷ˫빥
ָѹƣϴХĻͷ˫Ȼָƻͷ˫ٶȣŻܡ
ɶǵʲôָô˿µԼĻͷ˫ָƣĽݳĳһ˿ҡ
ʱǧĵָӿ⵽ѪħѹҲĺУǿƵ˺֣Ľݳջ˳ȥ
˲ƣúҲĵƣĽݳտ־̰ͼıѸٵʩչ˲Ҫܡ
ָ˲ƣĽݳʩչ˲ƵɲǣָǿĽݳգʩչ˲ܵĻᡣ
׾Ľݳ⵽Ƶ˲䣬ٻɫףĽݳϣӲֱ½ĺγɵĺ֮
֮ӿ壡⵽̺ĺ֮أĽݳƹ֮ڽԼ壬Ҫһ
ʱ˰˴ƷϴѪħΧɫĽݳա
ɶ㵽ʲôΪʲôɿôߵȼйоѪħ˴Ʒ࣬ԽԽҵĽݳŭš
׾ĽݳеĿ־ԽԽǿңһ˿ʱٴٻɫĽݳա
ıԴʱվ̫죬ŵԴϵزģ˳ʩչɼͼֲסˡ
ļ޷Ǻʨ꣡ɢ־Ľݳսһöļ޷ȡ˳Ѹ飬ͷųǺʨꡣ
սǺʨٻʩչƷɻ꼼ٻսʿֳն˶Ǻʨꡣ
꼼˸󣬵൱ڶɾĶǺʨ⵽սʿֳ󵶹ʱһ޴ȱڣֱ⵽ش
ǺʨĽݳտǺʨոٻͱǿش˫֮͸˾Լ̰ɱ˫ִۣǰ˵ԼԼҲ뵽֮С
ָָ˫عǺʨ⵽شָͷף͵Ĺֻʣм֮Ľݳա
ɶҪңָȫס޷ʩչ˲ƵĽݳ¶֮ɫԽԽء
໣ۿĽݳվѹֲס⵽شĶǺʨ귢һ㹥ҪΪĽݳȡһ˿
ǿѾǺʨոշʱѪħѹ˶Ǻʨϣֱӽѹסˡ
ĽݳգһнˣûлˡѪħѹסǺʨٴοָͷųǿȫѹסصĽݳպ󣬱ŷɾ֮ɽսʿֳնĽݳա
顱һĽݳ屻Ѫ˲˳
ɺˣ壡һΪĽݳսɺǿ޸壬ʱɫǧףĽݳձϣֱӽˡ
屻ĽݳյĲлɺУҪɺܡ
ָѹ£ںĽݳղлɺ˸ûܵĻᣬѪħѹ棬ɺеĲлꡣ
һԹĲҽѪħдĽݼɾĽݳˡ
ڳɳԻɱɸˡɱĽݼɸ֣ħοԺ
˴˴εջΪָĽݳ˲Լ֮Ӱ죬ս׾̫£ҵʵǶɸֵĶ֡𲻿˵
Ұշͼɸּ㶼Ҫͷۡ
ˣ˻ָȻȥշͼɡħߴٵ
ã˵ͷѸٵϥԭأָơ
ɱĽݳնˣ֮ʣʩչ׾ܷѩ޼սĲ¡
ӵмƷĸL˴ȻΣգĬϣǲϵػ⹥ƣŬؼš


İʮ 
Ů̫ˣȾסҳշǹշǹ뿪֪µ۱̾󸴫
ã͸о׵ͷߵ˵ͷͷϵ緢һɹȳĶʴܷѩסˡ
ߣ⵽ͷܷѩûǿѣս̬Ŀª۱̾󸿿Žɫ
ৣо۱̾󸿿ƯĽɫ۱̾󸷢ҹ
ɫٶȼϮ۱̾Ʒȼ˫зе˫նڷʱǿķ֮˫۷飬ڵѪҵķ
ᵽĿ£۱̾Ҫܣո̫δ˲ʧͱӿĿ½֮С
ã֮У۱̾־ˣʮɫˢˢҹ
⵽ʮɫ۱̾ҲǱʣһǿ͵з羪κˣʮɫ
۱̾󸷢Ȼ£ӿֲʮɫǿ˼ҶԳ˺ɫ۱̾󸡣
ಣʮɫϮ۱̾¶˶ͷϵֻ۾һĻɫߣĹɫŹ
۱̾ʹֵʮɫʱһѻӰͼٵںͼ۱̾һϽӰ
޵ȼգоϽӰĿ£¶۱̾Ѹٵȼ޵̶ʵֳƴ˫ӭȥ
¡¡һ죬۱ֳ̾˫ӲϽӰʱһ޴ı֮дµ۱̾߿Ѫޱȣصĵ֮С
ಣʧص䣬Ưһɫ۱̾󸣬͸壬Ͽ徭
оޣ۱̾ͻȻԱ޵һɿµбſµ
лƵʮһǿƻ۱̾Ա޵ʱвдĿ˲١
Ա޵۱̾ˣдľ޴ܷѩսͷɵˣ¶˲˼ɫ
¹⾪ΣͷΪ۱̾ЩģܷѩץסᣬʩչƷɼ˴Ĺ¹⣬ͷߡ
أһ⵽ܷѩʩչĹ¹⾪ιͷ屻˳ȥصĵ˵ϣƬѪģ
ˣܷѩʩչ¹⾪ǿشͷʱL췢һʹĴĶӣһɾĸ˱󺣽λӡâؿڣĵ˵ϡ
L죬μԣӵˡ˫ݵ󺣲һ˿Ŀһ۱ĸL죬ڸLԮǰ˸ԣԴӡһƣֱӽĸԴˡ
󺣣ҸҺ㲻ݣ˱ɱȫŭ˸L츸ӶˣһŨŨɱɢ
ݣL죬ʸ񣡡֪ѾɱĽݳն˵Цһһֹ˸L͸
׾̼˸Ͼ츸Ӷˣ͵ĹƣϾûѡܣٻɫˣҪѸٽɱΪ˱
˲ƣովѾᵽɫµѸʩչ˲ܣɫԼϡ
һܿɫ˫ѪĸϾںһնǡ
̶֮ĸϾ첻һеһʩչط̶ͷŵ̶֮ʵ󣬳ŴĲӡλô֣һѽ߬סˡ
ì̴λô߬סĽݼΨһҴĶֳһѷﵽƷȼĳìһĸϾ졣
׾ۿĽݶֳִìҪиϾ죬Ѹٻɫ׹˴ìϣĽݶϴӰкϡ
âǹħ˫ع˵ĸϾ콻ڲǿλôʱ̶ٵӳƷ˸Ͼ졣
䣡죬һĸϾ⵽Ʒأ岻ܿƵڰ׹
ףոʩչ׾Ľݶϵĸ񿴵Ͼ챻شһĻһһ˲Ƴ˸Ͼߡ
ǶȥˡɹشϾ죬ֵܶ¶֮ɫʼ֮γһĹ˵ĸϾ죬Ҫƽɱ
ֵֹܶͣһŹ˶ˣҪֹ˹Լס
λô֣飡ϾܵشԸʵ޷ֹֿɾֵܶˡ
ͷųֱӱ󺣻ɵλôֻɢˡ
񣬼Ȼǳȫ㡣ɢλô֣͸ŨŨɱ⣬̶һı˹󣬹˸
أһеĺԹӲλôֺ⵽׻Ӱص׹䵽˵ϣͬܵش
Ͼ죬һнˣɹϾ츸ˣ󺣡̶ûκεͣЪ˷ҪһƲĶ˻ɱ󻼡
䣡󺣶ǿƻɱϾ츸Ӷ֮ʣһɿµ̩ɽѹһѹ󺣶ϣֱӽǴӰѹ˵ϣҳӡ
˼ϼ磬ˡָĴ󺣶ѹϺһ˲ƳصĸϾߣǸ˵
𣬰ҽȫɱΪ˱𡣡ʱ֣øϾ˳һ˫Ѫĸͳ˵
ˣ
İɸ磬ǽˡ˵ͷ˵
ĽݳأǿƳ֣⵽ָѹ׹ڵϵ󺣶Ѹڵɫʵ
ѾµˣܿǾͿһ°˵
ʲôʵɱĽݳȻ󺣶ио˵лǲŨŨ𾪡
ܣʵɱϣ޷ʵĽݶϴ
ûʲôܣǻǹԹԽʵɣЦһվԭصͻȻʧԼٶ˷˹


İʮ ʱξѹͼ
̶֮˲Ƴ֣󺣶ƹ֮ӿǿи𣬲˲Ƴԡ
ָѹɿµ֮ոոһǿָӿ˲ѹɢ˸֮ӻֵܶ˵Ĺơ
ָǧ׺䣡֮ɢָͷųǧĵߣŤſռ䣬ɫֵܶˣֱӽ޷Ķ˺˳ȥ
ì죡֮ص󺣶˱ָˣ޷ĽݳյϢĽݶìںһ𣬻һѾ͹ì
ָ͹ìһɿµصĺ˹ìϣֱӽìɢˣĽݶÿѪ
׾ĽݶϱָͷŵÿѪڵϣɫĽݶϡ
˼أ޿ɱܵĽݶϱʩչ׾ʱɢֻ֮Դɺ˽еֵ
ѪħѹɺˣĽݶϿɺʱѪħѹɺϣֱӽɺѹѪħС
ʧȥ֮ԴɺˣĽݶҲʧȥĵֿѹɺ˵ѪħѹϣѹɥȪ
Ľݼ˴ǰȫֵܶĵ뵽˵͹ȣҲûԤϵյĽ֣ûдﵽ֮˵Ŀ¡
ѣǿƻɱĽݶϣĴìǬָʱܷѩҲǿʵƷشͷߣͷ߲òĵƣǿзԼ޵ѳ塣
ߣľ棬ֵ֪ܶٴȥܻܿɥƣϵʩչ˲ܡ
ָռ䣡ֵܶ˲ʱѸٿָͷųǿѹǵ壬˲ܵĻᡣ
ѾƵֵܶ⵽ָͷѹʱ˶ɺ˵ˣǿȼɺˣƴָֿͷŵѹԶܡ
ȲҪ׷ˣȰ㽫ͼշ˵ֵܶȼɺ˵ȫ֮ʣħԺ
ǺðɣһԽԽԶֵܶˣûм׷ǣһ˲Ƴ˿µԱߡ
ˣһ󣬿µһƷһ㣬Լٶȹ
ѪħʮϮħ
ãħԥĿѪħӭȥ
Ѫħʮײһʱ˻ʱħ͸壬ͷųһǿע뵽ѪħУ̶ѪħֵסʮĹ
Ӱں˴ħѪħסʮĹĵĻӰˣʮϳһѾӰնѪħ
ռ䣬ΪͼƷ㼤ѪħǿǶ֣ںɵľӰնʱħָָͷǿӭȥ
¡¡һ죬Ʒһʱڰбռ価ͷŤΧ
ÿµȶȸᣬͷսܷѩоԶĿעȫͶ˿ռ価ͷ
ܷѩΪƷԺɢǿзѳͷҲûг͵ϮܷѩͬĿͶ˿ռ価ͷ
ͷ߸оռ価ͷĿԼϣԼ㲻ҲҪ⵽شʧȥս
ռ䣬ħָסӰٴοָͷųǿһѾ޴ش
ಣоħռ仯ɵ£ٿƯϷ档
ƣʮѽʱͻ飬ĿƵ˸ٻʮѽ¶˰״ͼ
󣡡ͼ¶ħߴٵ
ã˵ͷԥʩչ˲ƣ뵽˽۱֮̾С
ܷѩ˵ĸϾ츸Ӷ˿֮ʱʼΪǡ
ܷѩΪΣЩģѳֻߣշֳ乭ںڳܷѩ˹ҪƽɱȡƷ
ͻֻΪҵĹЩĵܷѩ׼㣬Ʒ壬һһѪ
ܷѩɢ֮ʳɹشֻ߼Ʒܷѩһ˿ϢĻᡣ
ܷѩΪΣֻشƱȫѹʱħ͸壬ͷųǿγһСռ䣬ϵصֵɫĹ
𣬼ʱξʱξѹǿи˿ռ䣬ѹĴħߴٵ
ʱξ֣оħѹԥĽԼʱξԺٻ˳
һʱξͷѹ󡣡ٻ̬ʱξ󣬴ħʱξпƣǿʱξ͸
ʹħ˫ؿ£̬ʱξڿʼ͸һо־塢ʱξͷų
ʱξһͷŵ͸ռ䣬ڽ̬֮ʱеĿ껹δֿͱɢˡ
ʧȥ˿꣬󽥽ƽϢʮһҲָƽʱʱξս֮УѸڰе˾Ѫ
ˣƷȼͼľѪ궯ϵط⾫Ѫ͸Լ
оͼĺħͷǿ͸ͼУǿжʧȥͼпơ
ħ˵ֶοͼٴμѪͼУ
ںľѪ͸ͼӦʮһԼ۱̾˫ϢٴμѪֱ˿Լ£ڹʮУǿжʮѪ
ָƽˣָƽˣȻʱξʹħ£ɹѪͷŵĽȴûɢȥоֹͣ˵עٴα
עֹͣʱֲͻȻƾʧˣ¶
ûκ˳֣ѵµǿշ˽ɱ۱̾󣬿־ҼôѸٵܡ


İʮ ֲİ
ֻ֮ʣһŭдѪԼʮѽʱںѪʯѪɹɱѪ
оԼɽʱԼͷϢӵѪĽһŭѪʯһ⣬׷ܵͷߡ
ôѵ򺣰һֱ𡣡ϤĽϾ졢¶ŨŨĿ־֮ɫ뵽ϸռ価ͷв²
ɣȻĽֻ壬ɵںѪʯѪȫɱѪĽʮֿ£ԶԶصͷ߿ԶԿġ
Žͷŵǿһֻʱֻ˾ʹһɵˡ
һֻߣѣԶʤߵٶȣ׷˷ͷܵһֻߣһڽ̵˶С
㽫ʮһȫշˡ޵ܷѩһ˲Ƴߣ𾪵ʵ
ţѾɹշͼҲͼеշˡ˵ͷ̹׵˵
ҷֱԽԽˣԸոͼչ¶ʵļҪշѣ߼𾳽ʵȴˣĶյƲŨȤܷѩһ˵ĺ촽ջ˵
лᣬ֪ġ΢΢һЦ˵
ĺܷѩҪʱһĽˡ
ɱͷ߱𣿡𿴵֣תƻ⣬ѯʵ
ţҶɽʱ͵ϮҵͷѾ̵˶У乭ںڳ棬͸ɡԽԽǿ󣬼ʵʵĽ˵ͷ³Ʒ͸
лˣûסɫ乭ƷѸƷеѪһǧŵԴͼٶȡ
ϼ磬ǲҪнѣ˺ǵġһ۶Զ׿ĸLˣ˵
𣬵һġۣͭһ۸Lˣͳ˵
ãһҽ㣡˵ͷͬ
û뵽Ȼһֱϣ㵽ʲôˣL쿴ûʧЦһʵ
˼ϼҵݲ̫˵ţҶûж⡣ҡҡͷûнԼʵ˵
㣬û㣬Һ;ˡLм˵
ϼ͸Ͽ˰ɣ뿪ȥμңɱֵܶ˱𡣡֤
ллL͸˵ͷһ𽫸˵塢սǬָϥڿռ価ͷٵĻָˡ
ѩ㣬ҲᣬҲ˰ɣȥͽģȴƸԭټǰߴٵ
ţܷѩ𲢲ԼܣûмѸٵĿʼϥˡ
̸ʲôܷѩѡ˺Զǣѯʵ
Һ֪νѪʯܽ⣬ȫڽ壬ɱġӦ
Ҳܸ㣬ҿ㱣ֻ֤ҪһһߣҲ԰壬ڰɱޡûнħĴڸ߽
԰壬ڰɱޡʮֻɵʵ
뿪һһѡĻᣬҪôһһңҪôҽԼָɡһָɣҽûκιϵҲٰ㡣ȥδӣúÿǰɡ˵꣬ٹͨϥԭأڵԴͼ
Լʮʱ˵ѪʮʼȫƷͼ׼ͼһټǰ
ʮʱˣܷѩָ̻ƣȻУܷѩ˲ûдǣĵĵȴš
ֹ˴Լһʱ䣬ŵԴ£Ʒͼڱ
˰ͼظоƷĿ£ָ̺Ҫ¡
ָָȽ⣬ڽͼУǾƷѪħΪģƷӰ콣ʮİƷƷΪڽͼ֮У֪Խͼεȳ̶ȡһԼǰڻõıĦ
ͼѪħںϣһͼѪħٻ˳Ѫħ뵽˰ͼĴͼ
ͼѪħںһʱ˼ƷӰ콣ʮİƷɳ޴Ʒڽ˰ͼС
ˣһѰͼںʱͼٵµϲΧĿռ䣬ʹռֳӰ
ÿֲͼѵȻûͼĿ£дͼɢϢL츸Ӷ˺ɵùһ£ǺɣԼĽɫУʬ޴档
󣬳ɣϧʱʱѪħΪģһƷʮİƷƷΪ˰
ɹˡžƯԼǰɢĿ⣬Ŵռİ󣬳һ¶˵Цݡ
ǰԥɸֱУҲ뿪
ƿˣܷѩ˿ٷ˹ǰļµĴܷѩ𾪵ʵ
ţҽˣѩ㣬ûȤһõ˵ͷ¶Цݣζʵ
òᰮϱˣϲɣҪûҰɡܷѩջİһ𣬹ʵ
ѩ㣬ֻҪһ°˺ġ㣬ջܷѩ¶ı飬Ŀ˸һ£˵
ˣһ꣬㣬㲻մǲݣҡܷѩƽεεСϱ˵
ѾշǼǰɣ׽ܷѩ͸һ˿֪ܷѩϷŪԼתƻ⣬
˵꣬һ˲Ƴ˿ռ価ͷָͷųǿصĺ˿ռѺ۽ϣǿƿ˽ơ
߰ɣƿ˽ƣûκεͣ΢΢һȽ뵽ռѺʧ


İʮ ߼۷
¡¡䣡𴩹ռѺ۽뵽һؿռʱһ޴Ķ䡣
׿ߣռ侹Ȼһ׿ߡԼǰԶһ޴ĿնгŻףɫɵ÷˱仯
ৣܷ֮ѩҲռУǰ׿ʱɫͬʱˡ
û뵽ĸ˳ԾԶ׿ߣûäĿʱش˵ģӰˡ
㣬ڳˣӦþǿռ価ͷǰԶģӰ¶˾֮ɫ˵
Ҳرľͷռ䣬׿ѹҵһɶĵط˭׿еõɶǶԼеıˡģӰ˵ͷ˵
ɶɶ֪׿ѹıǶɹĵһʱв²ĸL͸¶֮ɫ
ɶǶɡɫģӰͳʵ
˭ǵõɶȻǣ޷׿еõɶҲҪ֪˭
ĸûеõɶǾûлȥıҪˣһһɱġģӰûи֪Լݣ˵
ҲϷ𣿡üͷ΢΢һ壬ʵ
ҲϷҲǱϷܲ浽󣬾ͿǵıˡģӰݿܵ˵
þƾԼв𣿡һԼոİ׼ģӰһ°ͼ
ôðԸңȻҺܳԾǵʵΪʲôշ󣬵ؿռ価ͷģԸ𣿡ģӰİ¶һ˿м˵
ԣһԴԴϵעӤɲİ󹥻ģӰ
֣ӡʮٻƵİٵĹģӰ۳һִֻһӡ˰ϣֵס˰Ĺ
ˣİģӰ۵ֵֵסĵѪħ˳ͷųһѪɫӰʮ֣Ӳɢ֡
͵Ʒģ˼Լ۵ֱĵѪħ飬ģӰûܵһ˿Ӱ죬ֱ֮Ӷ£۳ֻ֣Ĵ󣬷˽ڵʮ˻ȥ
һϣģӰǿʵ˰ܷѩ˷׷۳ǿģӰ
糱ܷѩϮģӰӶһֱۣһɿµ糱ƾճ֣ŤռлһƬˣܷѩʩչĹ˻ˣֱʧȥս
ָ˫عܷѩģӰɻɣʧȥսƷģӰ
ȭ޴ϰϮģӰһȭȭȭа˰
ħܸоģӰʵ𣿡ԼƷ޷ģӰ⹵ͨħѯģӰʵ
ҸоĻʵ´ﵽ߼۷徳磬ڣûжȫȻǽûκλᡣħ֪
ʲô߼۷徳硣֪ģӰʵʱһ˿С
˵ģӰǿĶ֣޷ԽĹ֣֪ζԿ
ţҸоӦ޷ںɺˣȻɺˣʵԿԳԽ߼۷壬ﵽ֮ħ˵
ûеһ׿ߣԴ׿ߣ׿ҵѹɶҿ԰ԸģӰ֪ģӰʵʵ֪ξʱħԺ
ħָʵԶԿ߼۷徳֣üͷһƣϲĴʵ
ԣҽʱξҲĶ֣ħĴһˮոֵϣ
ħָʵҲ߼۷壬ΰҡѯʵ
֮㴳׿ߣ׼׿ڣųһɾ磬ʱξռ䣬Դʱξռ䣬ҾͿԽһָʵԿˡ
ҸƶĿ飬ҪɵĿ飬޷ɣȴľֻħԼļƻ𣬲Ķ
İɴħҲʧġ֣صĴӦ
ʹħ⴫ʱʵֲģӰͷǿ֮׼ɱˡ
ȵȣԸĿ顣ʱͻȻ˵
ͨˡԸ⣬ģӰɢͷŵǿ֮µʵ
ģӰ˿䶯оһ˿ɣоԼ׿߽ܿ鲢Ǳô򵥣ʲôĿġ
Ȼ׿Ѱɶ׼һ¾ͽȥɣסҵɶ㲻ӵԱסģӰľ
ҽ׿ʱ㲻˺֪ģӰµʵҪ
ģûɥ׿ʱҲ˺ǵġģӰ˵ͷ֤
Ҫ׿ߣȻܷѩܹ׽ϴ񣬵׿̺̫£ܷѩʵգŵʵ
İѩ㣬оɥġһŬԼֵĺţ˵
ȸᣬѪֵȻţܷѩ֪죬Ҫ׿Ѱҵɶף˼һ£ܷѩϽȸѪȸύ
ٽȸѪɡȸᣬٶȺͷܷѩʾѪȸᣬʵ
ллȻ׵˼ǿĿϾûдﵽ֮һҪ׿гͻƾ磬ս̫ûܷѩӹȸѸٵѪսпʼ
ˣҪʱˣٽ׿߽սɡٲȥݹҶ㲻ģӰľ
ˣǵҡܷѩ˶һۣһ΢΢һ˲Ƴ׿߱ԵûκԥԾ˳ſֲ׹⣬Ի׿С


İʮ ɱ䣬֮
뵽׿У⵽ֲ׹תвǿĿϴ
ͽ˫طס׿Χ׹һٻں˴ԴȸᣬһĽ⣬ٵ׿룬Ѱҷӡڲɶ
䣡ȶȸᣬ̶ٶȵ׿зʱһˮͰϸɫǰһ£صĺĽϡ
ףȫ飬ɫ˻ȥųɫߣϳɫԶʤ׵ףܡ
¡¡ոٶܿɫ׹һµϮ
ָɫϮָͷųǿз
ɫױָͷŵʱɫ˴ϸ΢ɫףܼĹ
ף𿴵˷ӿĴɫ׷סԼпܵĿռ䣬עӤϵ׵ķֵɫ׵Ĺ
䣡ײϵصֵɫ׹ʱһʮֿµؿϣֱӽ˳ȥһУжɵóٻ
֮ɫ巢飬תǿе֮
׵ֲ̫תʱоĵʹ۵岻ɵó鴤
Ҹо׿߲򵥣Ҫͨףɱ䵽أһ׵ĵֿл᲻׵Ӱ죬ŷûɵһɾ硣סʹʱħԺ
һᾡ콫صġо׺仯һҧأϵؼӿ׵ٶȡ
䣡𲻶ף׵ĵֿʱµ׿ۣ
壬ʱ˰󣬿ưסԼֵһϵ׹
ڰ󱣻£ʹ׵õһ˿ϢĻᣬת׵ĵֿ
Լʱļɹеףһٵһ£ջ˰ع׿еף
ףĿԳΪ֮壬иϣˡ͸׿ߣף׵ֿģӰ¶֮ɫϲֶΡ
Լʱ̲ε˴׺׵ĵֿﵽһȫµĳ̶ȣҲɱļ
գоҪأ𽫱Լϳ׹İսУһ׷˹ȥ
¡¡ԼٶȽӽʱſͣ˴ԴһɻУֱӽֱ۴ϸµ̵˶С
ӲһףоһɻԼбƻԼ壬æתưٴԼ塣
ˣתǿɵеʱȫȼɫ
׵ȻȻô㽫أ仯Ӧÿ֮ˡоغı仯ħ¶֮ɫ
ǼǱǱһ̶ȣҰϢģӰ޷ʵ
ãɱ֮壬ѹ˵ͷջ˰󣬿ȶԼȸᣬԼٶ׿·ȥ
Ȼɱ֮ˣûʧģӰڵһʱо仯Ӱֵ¶⡢ڴ֮ɫ
ţһģȶȸᣬ׿пٴʱһס׽֮䣬һɴ׹ɵĻš
¡¡ĵ˲䣬һ֮дţͷųǿϽһյУ˲һɫ׾ˡ
׾ǰɺӶһֱ۴ϸױޣ
ָָɫױ޽󶥼ָͷųǿ׽й
֮ѡͷż׾õף뾡ľָдصףµ׻׿иӿֲ׹⣬Լĵơ
׾˳ɫױޱָͷŵ׷飬׾һɫ׹Լٶײ
󣬹ɫ׹׾˸ոս˳ưס׾˻ɵɫ׹
飡ס׾ˣԴԴϵעӤưƯʮŹ׾ˡ
䣡⵽ʮ׾˻ɵɫ׹ˣһɹɿµףŰĹ
ѪħӰ١ڰ⵽ɫ׹ԱҲ֮ʣеѪħʮѪɫӰҵ˸Ҫ׾ϣֱӽ׾ѹˡ
ѹ׾ˣѪħǿѹ׾֮ԴģʮģҪĻɱ׾ˡ
䣡⵽Ѫħʮ͹ĳܲסͻȻˣǿıӲ˺һȱڡ
ÿµȻ˺ˣ治֪ǶǴ׿ߡΪԱ˺ѣ֮ܵӰ죬⵽˵һѸתԴʱվˡ
֮ʣµûٳ֣һϵסȫĽԼ֮ס
Լʱָƣȶȸᣬ׿Ǳ
𣬲ҪǱˣоһʮֿµﳢųһɰɡӵ֮һӽ׿ߵײʱħס
ã˵ͷѸֹͣǱȴħԼϢûɵͻƵޣһ֮ſʱξռ䡣


İʮ ͻƣʱξ
ԷûɵͻˣֻҪͻƵһɾ磬ʱξռ䣬ӦþͿ԰ԸˡħʩչͨǿϢģӰ޷ʵ
ãףȫƤֳϺɫ˵ͷһ߿Ʒſմ׵ָչԼףһóһĻɵ̵˶С
ʳ˻ɵоһŨԼбæתԴʱվмĵԴͣɱ䡣
⻯ɵҩȻͬ졣мĵԴʳ˻ɵͷŵҩ󣬷׷״ﵽ˱ͣʼ໥ڣһɱɸǿԴ
עˣΣ㿿ƵԴȫɻɵҩʱħԺѵ
Σգħѣ۾ĺܵԼ
󣬸֪Ŀµ𲻵ǹѸٿư档
סµģ¶˳һֲס׽ź塣
Ȼӵн׺֮һʱ䲢Ӱ죬һǲӰƵ޷ͻơ
ģһҪģҪܵӰ졣ĲܵһŬԼҪܵӰ졣
׿ס׵̫ܼ̫£ʹòӤ޷ģӰͻƵٶȡ
𾳽ͻƲܵӰʱ޴ıڰдµϵ˺Ѱ󣬲ٻƷܵصķơ
¡¡˲ʱһɫͻȻ֣صĺϣ˴ħڵ򣬼ơ
ţϢѵҪͻƾ磿ػģӰϢ˼ر仯¶һ˿֮ɫ
Ͼѡ׿гһɾ磬Ҫ۵ģвʾͿ׿С
ֹͣģӰܷܿǵļƻˡħЩεԺ
ãħѣƲᣬȫ𲻵òֹͣתԴʱվЩŵ׿ģӰ͵Ϯ
ȴ˴ԼʱʱģӰûг֣һħһ£еԴɻɵҩɱԴ
һΣɱԴʱû⵽µԼɫ׹ոʱ⵽ţ⵽شһˣһʱɵҩٵš
вϱ͵ĵԴ໥ںϣɱ˶ʮǿԴʱɵҩȫˡ
ɵҩľһһƷİעӤһߵ״̬
Լʱ״̬ѣóһöĻɵѸٵ̵˶пٵ
Ϊһͻƾʱû鷳ټа󱣻ƵԴɻɵٶԽԽ죬͵ĵԴ໥ںϣϵɱһſɫԴ
𣬲ҪĴͻƣģӰΪıԲûгͻƾ硣оһֱģӰ͵Ϯûȫͻƾ磬ħ
ãһŬԺееԴɻɵҩΧ֮
ԴﵽʮʱǿĹ׿г֮ʼ뵽С
زҪͻƵɾˣģӰо׿֮һ˿쳣Ӱֵ¶һ˿ڴ֮ɫ
Դȫɱ䡣еĵԴڶŻɵͷŵҩȫɺ󣬳ɹɱһٿŸǿԴ
һٿԴȫɱ䣬һǿĹУ𽫳ŹԴڽӤʱԶʤһ˵Ӥʼɱ䡣
һӤɱɺˣͿһٳƿﵽһһɾ硣
һ졢졢졢죬ʮȥʱں˴ԴӤһɺˣһɹǿĹɺС
磬ͻưɣоʱ󣬿еɺͷųǿ֮׳ƿﵽһɾ磬ԪҲﵽ˾˵ǧꡣ
ǵɵ𣿺ǿ󣡡ͻƺظоԴĿ£оԼʵκεƣԴ֮Ϳɱһɸ֡
㽫ԴʱξУܴʱξؿռ𣿡о˳ͻƵһɾ磬ħοԺ
ã˵ͷԴʱξУſʱξռ䡣
ˣʱξںע뵽ԴʱξռĽƲϵر
ʱξռ䣬һٿԴʱξռʱռĽɢˣɹĽ뵽ʱξռ䡣
Ȼûʧɹʱξռ䣬ħοѸٽ뵽˵ռ֮С
ħѹʥ˸һԶԿ߼۷徳ģӰ˰ɡѯʵ
Ҽʱ䣬Ӧû⡣
㽫ʱξռеıȫټҿʱξռ䵽ղ˶ٱħ
ãû⣡˵ͷͨʱξĿƣʱξռղصбټ˹
ǰƯһֲıĿɢɫ޷ԼһŹ
ɫ޷ħɫ޷ò޷ɡЩڴѯʵ
ţµûɫ޷޷ǿŹӦһƷḻĴħ˵ͷ˵
ǹǼƷû뵽ʱξռ侹Ȼղȱӵǣڵʵ߼ҲˡЩ˵
ȲҪ˵̫磬޷Ʒȼ鶼Ʒӡֻдﵽ߼ɲƿӡӵǡħһˮĵļ
ʲôֻдﵽ߼ɲƿӡüͷ΢΢һ壬ε˵
޷ͼƷ޷õЩҲ޷õġ
𣬲ҪʧˣֻҪһʵЩﻹģƿʱξռղصıЦĴˣҲԶԿħ˵
ţһᾡͻƾġһᶨ˵ֽĿͶʱξղص


İʮ ɫ
ƽǰƯһǿıԴ뵽˷ӡĽϣţһܼĽ˳
ʵ𣬽ľˮţһ췣ףľ˲һƿȪˮһƿӰϢһ«顣ֽƿʱξղرϢԺС
ǿķҸоöһŷ¶شɸ֡⿪ƣ̺ľˮԵķȡ˹ӦһԷ¶˵Цݵ
ţӵЩļҪɱҲˣʱξռлľñнףΪػ壬Эġħ˵ͷ˵
ҵõɶ뿪طнס
˴ħʱξĬĬӦѹʥ˰ɣҳȥѰɶˣҪҺ㡣˵꣬뿪ʱξ౦ع˱塣
Դҷ飡ع˱壬ջ˰󣬿һٿԴ뵽ȭͷУһȭһɫףӲˡ
ȸᣬٷУһȭɫףָͷųǿѹԼסףȶ֮ȸᣬ׿мٷС
ʱξʮ屶ٶٷеӽ׿ߵײʱƬɫסʱʱξٷеٶٴʮ屶ԳԽٵٶȣɫд
ʮ屶ٶٶȱɸ˲ƻ졣оԼʮ屶ٶȣ¶ŨŨľϲ֮ɫɫ׻δϣͱٶȴ͸ˡ
ٶȴɫ׿ߵײ˷ӡ׿ߵײһɫ㶦
ɶҵɶˡŷӡ׿ߵײĺɫ㶦¶˵Цݡ
Сӡ׿ߵײɶʱһŨŨΣͻȻ
оΣ֣𱳺ȸȶһ£Լٶʧ׿ߵײ
ʧһ˲䣬һɫ׹ոڵλըˣǿıֱŤ˴ռ䡣
ɫףڴǧ¼м˽ռ׹Ľܣ֪ɫ׹ӦǳԽɫ׵ףɸֱУҲҪ⵽صĴˡ
û뵽ɶаɫػҪõɶҪһֽšϵ׹ŻɶΧİɫףеһ˿֡
ָ˼һ£һ˲ƿ˱ӡɶɶΧİɫ׹ָͷųǿй
ɫ⵽ָʱԵŷǿɽϯ
˲ƣɫϮʧܿ˰ɫ׹һࡣ
䣡ո˲Ƴ֣ɫϮһ˿ϢĻᡣ
˼ԽԽ˼ˣû뵽Ȼҵһ壬ȡɶҲռԵõؾܵɶʱõؾɽҲûϣˡо⵽׹ԽԽǿѾ׿ߵײȡɶģӰ¶ŨŨļ֮ɫ
һʱˣܷѩ˵ƻָΪģӰʵ̫£ֳٳûд׿ܷѩûиĵȴš
ħҪòܸӦѹʥ˵ָͨΪɫ׵̫£ָʱ㱻ʹó취޷𲻵òڴħ
ٸһʱ䣬ӦþܰԿ߼۷ˡħ괫˵
ãҾ͵ȴһʱ䡣һܵͻȻʧԶ׿ߵײһɫ׹ĵȴš
岻Ͼϴ񣬵ֿԽԽʱħԺ
ѾӦѹʥ˵ָСͨ԰Կ߼ɾģӰ
̫ˣħܰҵֵɫ׹ȵõɶ𣿡ѯʵ
ɫף׿аɫס⴫ħ¶һ˿֮ɫ
ţǰɫ׵ܿ£ұ볢ָݣոһɫףָͲ㱻ˡӦ
óһŻԣҲɫ׵ʱһںϣǿпɶշħ˼һ˵
ã˵ͷѸȡһʱξռеõĻյģ˲Ƴ׿ߵײ
¡¡ٴγ֣ɶΧ̺İɫףź·Ҫ˺ѡ
ǧɫ׺Ѹ˻һɫĻ汬˳γһž޴Ļӭǧɫײ˹ȥ
Ȼγɵɫɫף˽ɫ˵ֵס˰ɫ׹
¡¡䣡ֵǧɫϮ͵Ĺɫ
𣬳ڣ˲ƿɶɫɹ˴İɫףһ˲ʧ˱ӡɶΧ
֮ƽɶħ͸ͷųһǿƽ֮ɶΧĽϣӲ˺ˡ
ãɶΧĽƱħͷ֮˺ѵһ˲䣬һɻԵ˳
Ȼڵһʱʩչ˲ܣܵɻĲ屻ص˳ȥѪӿ
Ҫףֲϴ⵽˿µĻͷˡ
ɶɶĽıˡоɶϢһֱ׿ȴģӰ¶˼֮ɫ
ʱΪɶӡ飬дİɫȫͷ˳ϵ׿ߵײ裬Ʋ𲻵ò׿Ϸƶҳշɶ
ħǸô죡ɫױȣ׿Ϸƶѯʵ
𣬰ɫ׵ֲ̫Ұɫ׹ǿշɶܵĴˣʱģӰ͵Ϯҽ޷Ըҽ㻹Ǿ뿪׿ߣȽʰˣշɶħ
ǺãǾǲģӰ˵˵꣬ٵȶȸᣬԳԽٵٶȣٵҵ׿Ϸȥ


İʮһ ꣿ
û뵽㾹Ȼе׿ͻƾ磬׿ߵײƿɶĽơƲ𴩳˻ҵ׿ߣģӰ˲
׿ͻƾ磬ﵽһɾˡģӰܷѩ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ţ׿Щͻ˾硣Ϊдħ𲢲ģӰ˵ͷ˵
˵꣬᲻ģӰעӣѸϥһתԴʱվٵơ
ģӰȻԼݵĵϢָ¶һ˿֮ɫ˼һº󣬻
ʲôܷѩģӰɣ˼Ʒͷǹǰ
ģӰܷѩԼӶһֱۣ֯Ƴˮһϡ
ۣһ⵽ģӰܷѩһѪƶߵķݣ˳ȥĵ˵ϡ
ܷѩģӰɣϾ츸Ӷ໥һۣ޾ҪģӰ
ϼ鷳չ˺ѩ㣬ˡڸϾ츸Ӷ׼֮ʣͻȻ۾ֹǳֹ⡣
㡭ҪԶԸµģӰϾ츸Ӷԥһ¡
İɣңϾ츸Ӷ˻Ҫ֣ŵ˵
ǺðɣСġ뵽͸¶أϾ츸Ӷ˲ټ֣ѸٷɵƼصܷѩߣΪ
˼˼ոͻƵһɾ磬ȻеԿңҲòĵǰü͸һĨ޾¶ģӰ˵
ô߼۷徳ʵôǿģ¶Цݣ޾˵
ţܸоҵʵЩСˡһڵԼʵʵģӰ¶֮ɫĿⷢ˼ı仯
Ϊеһжƿ֮УҲò˵̫ˡ˵
棡ˣȻ˵档ģӰͻȻЦһɹǿ
ֵ⵽ģӰħϵͷǿֵ֮͸壬ʵ
ţȻеֶΡоڽʵģӰ廯һӰ˹
䣡ģӰ̺ǿֱϮӶԼֱӭȥԺһȭһµ˳
ôܣôô̵ʱʵӲһȭƽɫģӰ˲˼ɫЩŷһĻ
Ҳ𣿡ȻӲģӰһȭֱЩ飬ħԼʵг˺
ָʵ߶Ʒָй
ָбŷٵۣ˲仯һ̩ɽѹһģӰ
飡µǿģӰӶԼȭͷӭȥһȭһ˲Ƴǰ
䣡ģӰһɻź˷Ӧϣ˳ȥѪ˳
ƿԸģӰˣħƿ塣
ħƿһ˲䣬ģӰٴ˲Ƴ֣µ֮Ƴһ㣬塣
ͻ곤ħƿصûѡܣһģӰ
ȻֱԼģӰһѸſͣ³һĿĻ⹥ؿڡ
ģӰ³һ⣬ҲѸſͣһ⡣
ǿĻײһʱֱƶĴħһ˲䣬ԾģӰͷӡƣģӰòѡܡ
ģӰʱħƵͻȻܵ·ϣٴӡƣģӰ
⵽ģӰʩչ˲Ҫܣʱһǿ֮ӿһסģӰʹ޷˲ܡ
أ죬ӡâƻģӰ˳ȥĹӰҲΪ⵽âɢˣ¶ģӰʵס
Ȼֻһ壬Ӧþǵ궫лɡħͨ壬˵ͳʵ
ԣڵ㲢ʵ㣬еʲô¶ĶоɢϢ˼ı仯ɣʵ
֪ΪܷѩڲԶעħı¶Լ΢΢һʧ
ৣħʧ꿴һԶܷѩˣͬʧ
ѩ𵽵ʲô֣ԶػܷѩĸϾ͸񿴵ȻʵԿ꣬¶ŨŨľ֮ɫѯʵ
Ҳ֪ϵܣʲô֣ǿȶƵܷѩҡҡͷ˵
ѩʵҲǲǷ𣿡Щɻʵ
ޣЩܻԼáܷѩ̾ϢһԺħ޷˺Ȼ𺳶ˡ
ٶ׷ͷųǿ֮һ
۵Ƶһ˲䣬һɸӿµбֱӳű˶ͷŵ
Ҳһɺǿꣿоͷŵ֮ԼǷ¶һĨ֮ɫ
׿ͻƾ磬Ӧռҵ壬ɡʵ
û뵽оȻһҵ꣬Сˡ˵ͷʮ̹׵ĳϵ
ڣ㻹ռҵ𣿡Цżʵ
Ϊұ壬͹̫ʺˡ˵һɹǿ˳
ɾԭȱ˵ôǿ󡣡ڶ겻ϵͷ׼ʱħиоɾϢ
ɾһִɽıӵкɺһںɾͿɱŷ뱾һʵ
ڶ굱أɾҲ޷ָ۷֮ټһЩħѹ


İʮ ɾӰϢ
ӵɾԴԴϻָƣټҿưԸħ
ã˵ͷѸټԼһ
󣬴ħ͸壬ͷųǿ֮ע뵽棬ư󹥻˶ꡣ
оħͨ壬ٿذʮֿ£Ѹټһɫ̬ĳն˰
¡¡һɫһ㣬صĺ˰ϣƯʮ˼ҵײ
ָռ䣡ն֮ʱħָָͷųһɿµصĺ˶ꡣ
УָͷŵϮſͣ³һУϮϯ档
ٽĽսСȻƷ׵ķʮֿ£̫£ӵһƷ֮׸޷֮ĹԴħ𽫽սУԼʵз
ৣ𽫽սʱֳ֮Ķһ˲Ƴߣֳ֮ؿڡ
֮ӻʱ򶨵Ĵħ͸壬ͷųһǿ֮ǿӻ֮ٶȣʮ־Ĳ֮귢
ʲôٶȹĶ꿴ȻץסΨһһ˿϶յ֮ܿԼɫ΢΢һ䣬ѡܡ
ħս飬Ϳǵѡܣܵһ˲䣬֮һס˶Ľס
ţħ͸壬һںɫ棬ȼ˶ꡣ
ɾϨ棡⵽ħ³ĺɫ湥ʹĴһöɫʯͷųǿ˲串ȫϨȼԼĺɫ档
󣬸ɾϨȼԼĺɫʱӲӵİӴܣ֮С
ѪħӰסŭѵĶ꣬ĵѪħ˳ϵؽʮ۳һѪɫ׹˶ꡣ
֮ѪħӰٿе֮һɫХײѪɫӰڰзҵı
ಣ֮ɵסѪħĹʱڰиٻһѰܼ귢Ҫƽɱ
򣬸ұһѰѽϮʱͻȻ˴ȭͷСܼͨԱֵĹ
ħ˵ʱξռõӰϢ˺𣿡ڶ̫£԰һʱ䶼޷˺𲻵ò취
ԣնرɾѹƣʵӦҲܵӰ졣ħ˵ͷͬ
ħͬ⣬һƷȼĺɫȡװӰϢĴƿκɫҺ˺ɫ档
ҵĶƷȻʴˡӰϢҺںɫʱɫĽ⵽˸ʴ
ӰϢǶҪ˺Ѱˡħоס꣬ѵ
ã˵ͷӰϢսָʱ
¡¡һڰд彻֮ǿ˺˰
ۣ˺ѣܵ˷ɣһѪܿƵ˳
ȥɣȻ֮Ĺ˺˰󣬵ڰͬ˴һŭѪ𷢶˹
ɫ棬ȼգŭĹħ͸ͣ³һɫ棬һ泤ߣ˶ꡣ
֮ڣովѾ̵ħ³ɫĶѸ֮һ𣬽֮µƻ˴ħ³Ļ泤ߡ
ɫ泤߱飬ħڿռеĺɫһĶ꣬òĻ⡣
Ұƿķʩչ˲ɱ֮ħ˵
ãһסƣȶȸᣬ˹ȥ
ˣ𿿽һǿϨɫĶʱħ͸壬һ⣬ǿƿ˶
˲ɱ֮ƣֳմӰϢĺɫ̳˲֮˶ꡣ
꣡ɫ̽һ˲䣬̺ǿֱ֮Ʒɫ
ںɫһ˲䣬ȴ˷ŭĹ
ʲô㾹ȻöоӰϢʮֵĿ£ʹĶŭ
ָУڶŭ֮ʣħָע˴ָ֮ͷųѹһŻУϯ档
ɾѹ屻µɣ⵽ӰϢʴĶԴɾͷųǿѹѹС
ƣбɾǿѹʱֳ֮һնС
նУٵѳʱħٴγ֣ʩչս
ͣһսʿֳ󵶣صն˶ϣһȱڣ۵Ķ겻ϵ
֮⣬ֳ˶ʱսʿûκͣЪֳ󵶹ʱŭĶѸ³һ֮⣬˽սʿˡ
ɾѹƶأ˽սʿɾѹеӰϢ
ħץסᣬϵؿԶʩѹˮĹȫѹס˶꣬ɾ
оЩʧأ˵ƣ廯һ֮⣬Լٶ׿߷ȥ
ٶ𿴵ܣܷѩ˲ȸʱξ̶ٶȣ׷˶꣬׿߸סˡ
ٶȲ𣬶ûѡ񹥻ܷѩˣһͷ˽ƽϢ׿С


İʮ ɶ
Ҳȥ׿УħԾ˽ȥ׹׿׷϶ꡣ
ħѵҪշɶϿָԶֶ̹ԼĹһζ׿ߵײƶ˵
ܣõɶҲ޷ħĻӦ
ٶȼͶ׿мٷʱʱ׿ߵײֱɫײƵɶ
ʱУеɾȫѹסӰϢɫױʱѸٽɾ˳󵨵Ŀɾѹưɫס
¡¡һɫ׺ɾʱ׿ߵײٴν׿ߵײ
ƣɫױɾӲֵסͷų֮˵ǿд͸˼Ҳİɫףɶ㣬Ӳɶ
ԶԶؿǿнɶ·ϯ
ɶֵϮ򶦿ڷյɶע֮ɶ׻ͷŵ
õɶջ˵ɫ׹˴֮ɾһ𿿽
ɾΣڿʱ겻ϧٴɾǿнסΧĿռ䡣
Χռ䱻Ƶ˲䣬ʧȥɾֵһɫ׷ӿˡ
ãɫӿʹħµ˶ͼ͵Ĺƿռ䡣
ڴħ壬һƿռʱɫ״һƿռ䣬ͻȻˣԵϡ
ҪǴħͷźɫ棬𻯽ɫ彫ᱻȫݻ١
ȥ׿ңԸоأħֳ壬ߴٵ
ãħһаˣƲᣬ֪ﲻʲôæ˵ͷȶȸᣬԼٶ׿Ϸȥ
ڳˡܿɫ׹û׷ĿѱаĴħ˵
ħ֣㽫ûκεĻᡣħ°ĿǰĶ꣬һϮ׸޷塣
ҽûлᣡþƾһ˺𣿡Ȼɾ֮ȴĽɾɱͬΪĴħ
ɾ͸ôģħԻָ۷ʵһƨܱ㡣ָͨĴħмĻӦ
Ӵħв׽ŨŨĲмֳ֮նһɫӰն˴ħ
Уûм˿ɱħ죬ħʶһʲôͨ
ħһʩչʱξ㣬ָǿһͨǿԼ
ܵħʩչӰ죬ɫ׷ӿħУգ֮䣬ħ׿гɫףһ֮塣
㾹Ȼͨоħ֮ǻʵ걻ħʩչͨ
֮壬ħζһ£һ磬˲Ϣ֮˶ǰ
֮ѵأĳԾħֶεĶ꿴ħ׳֣ն֮˹
һɫӰħͷʱûκĴħԼұۣһסɫӰ
ʲôĿƷ֮ĽӰȻħһ߬ס¶ŨŨ֮ɫ𾪴ħʵ
˵ʵ߬סɫӰħſͣһںɫ棬˶ꡣ
ɶײħĺɫϮɶײȥɫ湥ԼĻᡣ
ħԪȭɶסɫ棬ħ͵ط߬ɫӰһۿռ֮ȭâȭȭɶ
䣡ɶ⵽ħʩչħԪȭʱϷĺǿķ֮ö귭ɾġ
㣬㵽˭ꣿᵽħʩչħԪȭŨŨĿ־֮ɫ
ƾһСС֪꣬ħݣ㻹ǹԹɡƥеĴħԵ˵
֮һͨдħѸе֮ںһ˲仯һɫ޽ƿ׿вףն˴ħ
ħ֣һħӿһɫ֣ס壬ӲӲֵɫ޽ն
ˣһһǿķ֮ħֱ洫ǿķ֮öڵɾ˵ϸ΢Ѻۡ
ħԪȭڵɾ֮ѣ¶壬ʱսḻĴħͻȻſռ֮ȭͷصĺ˶ϣֱӺ䴩¶ڶ
ɾȼգ屻ħ־ĶȼѿѺ۵ɾǿ޸壬һ
ɺڶ֣ȼɾʱħſͣ³һźڹ⣬ѸڶͷγһŻɺڶ˶꣬ɾ
򣬸ұ屻ħ۵ɺڶ֣õĶ־ˣ۳һſըɺڶ
㲻ҪνˣɾѾʣ޼ȼҲƲʩչɺڶͷ֮ȶɺڶĴħ˵
ŹңϷŹңԸ⽫ɶܸ㡣оɾʧĶĴ
һԼ֪ɶܰɣħΪϵؿڶɶֱ꣬쳣
ȻҪ֪ɶܣɾԱ֪ĶһģѸԱԼ֮ԴɾħԼǿл֪Ļᡣ
ɺڶɣڶԱɾһ˲䣬ڶһɴڣһڽĶˡ
˶꣬ħɾԱ˲䣬ǿӶ䡣
ţһǿԱɴдֱ˺ɴڣ׿ߵײ˵蹵


İʮ ɶ
û°ɣǿµ𣿡ȴܷѩ˿Ʋɳ׿ߣǰѯʵ
İɣǺܿܰȫˡ𺬺˵
˵꣬ϥ׿߱ԵתԴʱվָơ
ʱָʱʱӵ˴ħ⴫ħҪٽ׿
ѩ㣬ңȥ˵꣬ٴԾ׿УԼٶ׿ߵײȥ
ħɱ˶꣡ɵ׿ߵײʱִħӰһ㣬ڵɫеȴԼ
ҽǶˣȻɣΪûʥ˵ǿʩչͨҵأҪ˯һʱ䣬ָصꡣ
ǶٽǵѪսɡħ򵥽󣬽Ʒɶ֮
ллħٻʱξг˯ָɡӹƷѪս󣬸м˵
ɶʱ֪˲йɶϢɶڲɵ⣬񻹷ӡһ󱦲صԿס
ǶΪɶ⵽Ǭ̫ʦ׷ɱջٵ壬ʣŻħֽԼɶ֪ĲϢĸ
ɶһ󱦲йϵڲӡſǱصԿסħ¶֮ɫ
ҹɶеĽܴ󣬹Ҫﵽɣϣƿơħ
ףƣûдﵽ֮ʱҲġ˵ͷ˵
Ҷܷģˣռ価ͷصĽŦֻҪܽƻ뿪һʱξг˯ָˡ˵꣬ħصʱξ֮С
ħصʱξٴ˯һ΢΢һԼٶȷɳ׿ߡ
ѩ㣬ϼ磬ѾˣҲҶߣٷɵռ価ͷƻŦ뿪ɡɳ׿ߺȸѪܷѩ
ãȻܷѩ˺֪νģΪˣûҲûпڶʣٵռ価ͷȥ
ΪƿرؽƵĶ걻ħɣһڷռ価ͷʱû鷳ܿ죬һ˾ͷɵ˿ռ価ͷһͷͼʯһġ
ѩ㣬ңҿָԡоǰͼʯ̺ʮֿ£²ͼʯѹŦģСĿʯָͷųɫ׽й
ɫףȻͷɫףһĵơָͷŵɫףϾ츸Ӷ໥һۣʮԼҿ
¡¡ɫ׺ͼʯʱʯϵ̵һֻֻͷƸһ㣬׷۾
ţʮֻǿ޻ͻȻ򹥻ͼʯ𷢶˹
ָѹơʮֻǿ޻ָ֣ͷųǿѹѹһֻֻϮ޻ꡣ
һֳǹһֻֻ޻⵽̶ָܵͬѹʱܷѩȸһȣѸ뺮ͷǹںһһǹһֻţͷ޻꣬ţͷ޻̴ˡ
һֻţͷ޻걻ܷѩ̴ͼʯϵ̵һֻţͷͼʧˣһĻ²ҪƿֹŦҪǰе޻ȫɱˡ
󣬹һֻţͷ޻걻ܷѩɱ޻귢һ㹥ܷѩʱѸټ˰󣬿ư󹥻ԼǰԶ޻ꡣ
໣⵽иֳһѰѽʮֻ޻ĹܵƣĵѪħֳһֻֻ⵽ѪħӰ޻겻ϱɱ
ưûֵܷѩȴһֻֻ޻͹
֮˲ɱ֮оܷѩѹЩѸٽѪûȫƷ֮˳ֳ֮ʩչ˲ƹһֻֻ޻ꡣ
һֻ޻꣬һֻ޻ꡢһֻ޻⵽ʩչ˲ɱ֮ʱ֮ǿƻ壬ɢ
֮ɱֻɱֻ޻꣬˲ѹܷѩ֮޻нɱ
ָָ˫عܷѩ˵֮Ȧס˴޻ָ꣬öָͷų׹ϻɢһֻֻ޻ꡣ
𣬽ʣ޻꽻ҰɣǣһʵĬʱС
㿼ǵôˣԶԶҡ괫ûżýְԼʵ
ĿҾʹӦ汣㡣˼һ£Ӧ
û⣬뿪͸һľ壬ָ۷ʵ΢΢̣ջ˵
ľľ֪ľĽЩŵĴʵ
һľһһңҾͽľ͸㣬ܱ塣
ãɽӵѪĽ֪ľϲ붼ûӦҪ
պһԼյľġ˵꣬ӵѪĽٻ˳
ֺһͷųǿһֻֻ޻ꡣ
ӵѪļɸֵĽ£ʣһֻֻ޻겻ϱɡ
Լʱ󣬽ͽʣ޻ȫ̵˶УѹŦͼʯҲ˹⻬ӡ
ԭӱ̵һֻֻͷȫʧ
һ𹥻ʯʯͼͷʧ⻬ʯ
˵ĹԽԽң⻬ʯѿ˵ѺۣʯĹ
ɶײо⻬ʯҪѣѸټںʮԴɶɶײ˲Ѻ۵Ĺ⻬ʯ
ɶĵõɶȻϾ츸ӶûмɶȴһֱĹżмɶͼһɶ˳
䣡һ죬ɶײѺ۵Ĺʱֱӽмײϡ
ѹĹϿ׹ĹҲܵӰ죬һɹǿڹ֮
еİ׹˴ԼʱϡʱظоԼռĽʧˡ


İʮ ɱ
겼µĽŦƣĺˮкӭµĺˮٵϿȥ
ʧˣĻˣƿ˽ŦѾָƣĵȴоռʧĺˮ㵹¶ŨŨľ֮ɫ˵ֶκʵ
ߣ˴ҵطݱܷͷһռУȴֵܶ˷ֿռʧ󣬺ˣѸٵˡ
أʱ̴˲ӿĴ󺣣εɫĺƽϡ
ؼˡи߸߹̫һ޼ʵĴ󺣣ջķᣬ˳ͻƵһɾһ¶˵Цݡ
ѩ֪ǿɷҸһɱֵܶˣΪȥľ˱𡣡ϾϿҵʵ
ԣϼֵܶѾǾ֮ǻðշμ𣿡ʵ
ֵܶ˵ԣӦòμңɣǻȥȰμҿסȻʱ̹עɹΧĶҾͲԶɫĸϾص˵ͷ˵
Ҫ׷ɱ󺣶ˣҿҺްǣֻҪƬ¶棬ұ֤Һ޿ڵһʱ䷢ǡȫӲӵĽ˵
л˽ԸæϾ츸Ӷ˴ϲĵĸм
Ҳˡڽ˵߰ͷʱϢˣţĺƽըһȱڣӴ긡˳
ˣ긡ֳЩĿһ۸воĽͳĺ
ˣڱؿռнҲշˡĳƺϾ츸Ӷ¶˲˼֮ɫ
֪ʵܷѩҲЩԾֶΣϾҪշһֻɾ¡
ȻѾ룬Ǿͷضɹɡ
ҴߡҪ
ãߣ˵꣬»صʯУ˽䵽ӴĹϣٵɹƶ
Լʱ䣬꼱ƶ£һԶԶؿռ˴ƬĶɹ
ٸɹ޴ʱע۷ֵϢǽǵ쾧͵ɹۡɹʱԽ´
ãһȥһˡӦʯû뵽εɫĴС
꣬Իû𣿡Ϊ̫Ϊ˱һЩҪ鷳ʵ
ԡӵСѪŲͨ˵ͷ˵
Ǻãٱ仯ΣǷϰɡ˵꣬շȥɹĺ߷ȥ
˷ߣӴѸٵıСܿһĿ࣬Ӳоӣ˽䵽˶ɹ
ڶɹȫǰѰɹԵñȽƽһ˷ظʱûзָ⵽ϮøϾ츸Ӷ˳һ
ٴ򿪽ƣǻˡһ˷صһֱֵĸҸʱϾ޴Х
ϼͼǻˣٹرսơϾ췢ХҸҸĽرˡ
ϼڻˣأôûлĸҴϵ˿˲ûзʱ˲ԤУʵ
Ѱʱɱˣ˴ѰĽݼȫûμҲֻʣֵܶˡϾһͳ˵
ˣȥ˵ɡһ
ϼ磬ˣȻȥϢˣ㺰ǾС߽Ҹ˲û渵ϾǰãǷصסıԺϢ
ڸϾһ˷ظҸûãѵȫˣֲɳΧʱ̹עֵܶ˵Ķ
ʱ䣬һֱڷϢӵ˽괫󣬶һ뿪˸Ҹ˶ɹڴ֮ϵĽԼͣڶɹϣ쾧֡
Ѿеĺ´ʱ̹ע󺣶ˣֻҪǻһʱ֪ͨҡ쾧ҲˣǷгŵľˡӲӵĽںƽϣʵ
ɹͺһ򲻺ͣûľ͸Ǵ˶ɹԶһ졣
ľеҵľѪľԸ⣬㽫޷ƳҶԼҪˡ䵽µ֮ɫһںԼѪ̺ǿ֮ľȡ˳ѵ
Ѿþ㣬㽫ľҰɡ˵޴Դԥ˵
ãȻľɡʹشӦ¶Цݣеľ˽
໣ľſѪڣһڽľ̵˶УеѪϵ뵽ľУľ̺֮ΪԼ
ľ̺֮һ㱻꽻һʱ֮гһʼ
Žг˾µΧĺ֮ҲܵӰ죬ӿ뵽Уϼٽٶȡ
ڽľҪһʱ䣬ʱ䣬ʴԼѪħѹһŶɺˣһɺȡ˳ʴιʳ
䶯ʴһ̺ǿ֮ɺʱɹѳһǿԣ̺оļɱʴʴ꣬ʶᱻơ
ɹһʴԺջصָУȡʯͷ͸棬ʼ׳Լꡣ
ԼʱһźĺͻȻµͷŵǿѹѹŹµܵĺ沨ӿ˽һſżӲĽʯֱӻˡ
Ҹоҵ׽پҪˣȥµ֮ҡʱС
ã˵ͷվԭص˲ʧ֮⡣
뿪ûãɽʧܵĵ׽ٽصĺոܵϣϴ塣
׽ϴ£ѪľԽԽںϣʵҲԽԽֲ
һ쳹ʵ׽𣬽ɱ䣬ﵽ޵ȼͷĽֱӴ͸׽٣˺ĽУըɢˡ


İʮ ɱ󺣶
ľ壬˳ͻƵ޵ȼ仯һʮӢɫۣӣ̤շص˸ҸϢ
˷غ󲻾ãӵԼµĴѶֵ֪ܶ˲֮
֪󺣶˲λã֪ܷѩϾˣٵǶ˲һµϷȥ
ܿ죬һ˾ͷɵ˹µϿգͷǿϢ˹µ
ãʱڹµһƫƧɽеϢֵܶ˸оͷŵϢѣɫɷס
󺣡̶ǲҪˣٳ־ܰɡͷϢµ󣬸Ͼ췢ֵܶ˲֮ɱĴ
Ͼ죬Сǵֶˣû뵽Ƕ㶼ܷǡٱ¶ֵܶûټأɳɽڰУһˡ
󺣣󺣣Ǿһ˶ϰɡɱԼӸ˵֣Ͼ͸ŨŨĳ޻棬ɱĴ󺰵
һ˶ϣϾ죬ѵҪϾɱüͷ΢΢һ壬ͳ˵
ɡصĵ˵ͷ˺ԹС
Ͼ죬ǻˣͲҪֶ֮ԸǣҲƲǵġΪܷѩֵܶ˼ѹټǸоΣյĽ꣬Ϊ󺣲ò̼Ͼ츸Ӷˡ
Ǿǲ֣Ǿлʵ̫ˡ΢΢̣˰
磬ҽ㣬󱨳ˡһɫѿֵܶˣ˵
𣬶лˡ֪ĸû˵ͷӹСƯϿյİ
ߣõֵܶ˼Ĭͬʱʩչ˲ƣܡ
ռ䣡𿴵ֵܶʩչ˲ܣָγǿռ䣬ֱӴ˶ʩչ˲ơ
󣬻ɱֵܶ⵽γɵռӰ죬¶ʱһ˲Ƴ̶ߣư󹥻
Ȼ֮޷ǿϾƷͷŵԶԶ̶ԶԿġ
ಣһĦ𣬰еĺɫ乭һɫ̶
âǹħʮɫϮ̶Ʒз
˰ĺɫ̶Ʒʱǿķ֮˲˫ۣѪ˳۵̶ղסâǹħ
䣡һ죬˫˵̶һ˿ϢĻᣬƷǴصĺ̶ֱӽȫҵ˴֮С
֮ۿص̶Ҫ׹󺣣֮帿ס
̶ȥˡסص̶󣬸뺣Թںһ𣬻һȼյ˾е̶ֱӽˡ
̶屻ѪħͷǿѹֱӽɺѹС
̶ɱ븵Ͼ켤ս󺣷˷ŭһģֲֳ󵶵ĸϾץסᣬʮõӰն塣
ۣһعֵ۱һõӰУֱӱѪܿƵӿ
ì۱Ͼʹ󺣾ȫܡʱư֣ưƯĴì̹󺣣ܵĻᡣ
һ󺣱еĴì˻Ͼںһ𣬻һѾ޴ĳնѪ󺣡
ۣһ⵽ϾһԵֵ屬ˣһѪ
Ѫħѹ廯Ѫ𲻵ɺԱѪħͷѹͬɺҲѹС
ллǰ˱𡣡ֱֵܶĸϾ츸Ӷ˵ɫһЩм˵󻹸
ⶼӦġ
˸֪ⶫ֮ϣбȶɹĹ𣿡ѯʵ
УҶɹߣһƬ캣½ҶĹȡϾ˵ͷ˵
֪캣½ʵΣȻ˼̵ʱͻƵһɾ磬δҵƤͼбעĲر⣬ҲŷشڶĹȲŨȤ
캣½ʵܿ£ǰ캣½֪캣½ռֱΪҺͺңʵҲ̫˵塢һӪҲ캣½˵캣½ĴϾ콫Լ֪캣½
ҺӪ캣½Ҹ˵Һͺҵļɸ֣ʵܿ¡ṫĽ˵ͷ˵
ҺͺҶ򡣡üͷһƣЩԾ캣½ʵ
Ϊһɸ֣Ĺȣȴɸ֡
Ҫȥ캣½ҺͺҪע⣬캣½еѪɭҲһҪСģΪѪɭΨһҺͺƿص򣬶ѪɭֵƿߣһֻʵµѪԳ캣½˽Ľ˵
Ѫɭ֣ѪԳô˵ѪɭѪԳˡüͷһ壬Щϲ˵
ΪѪԳƻ嵤ر֮Ҳ˴ζ֮Ҫõϡ
ţȰ㲻Ҫ״ѪԳע⣬ΪҸ˵ѪԳʮ̵ֻģ˺ѪԳһᱩߣ㲻ݣѪԳʵҸ׶е֡˵˶ԴĶ
ţҼסˣ˵ͷ˵
Ҫǰ캣½ҲһʱҸҺúý֮꣬лʩְ֮ȥ˼Ͼ
ţϼһʯɷҶһĺáóһʯ׼һӺȼϡ
ʯͲˣȻȥϸ׼ҪٶСϾûнʯ˵
ȻҾͲˡûڼ֣˵ͷ
ˣǻȥ˵ɣ˵꣬ԸĸϾ졢һ˷ɻص˶ɹ
μҡĽݼ䣬˵ɹѾƿ˸С


İʮ ޡ
ϼ磬Ƕౣأˡʱ䣬쾧Ҫĺһ˴Ǳ˸Ͼ졢һˣ쾧ּС
ȥ캣½ʲôĿ𣿡仯εĽʮһϣѯߵ
ȥ캣½ҪѰ֦޵ȼѪԳԡ˫ֻԴ棬з۾Ӧ
޵ȼѪԳԣòҪѪɭ֣ɱѪԳɣ
ҿ㣬ѪɭְѪԳʵʮֲֿģʵӦ൱ɾ֣Ҹ˵ʤȰûǲҪԼĺܲҡѵ
ҲûѪɭֻɱѪԳҪͨ;лѪԳ𣿡ʵֲԸ߰ĽѪԳʮη壬ҲǸµĴڣ˵
𣬾ѪԳҲһҪСģѪԳʮֵĻ̣֪ӵѪԳԣǻ㲻ٴѵ
İɽһġ˵ͷ˵
ܰɣȥˡȻﵽһɾ磬ɹʱξռ䣬ֻ֪һµ𲽣ԼҪһɳӦΣ
Ȼ쾧ֺٶȺܿ죬̫쾧εɫϼٺʮʱ󣬽Ҳеһ˿ģֱװϣº֮
໣˷ֱ״̬쾧ʱһŭͻȻԶĺдɫ۵Ľ۾ü֮͸һĨɫ
ɶ˭ô󵨣ȻҺ򣬻ɱҺ嶴Ѹٳ쾧ִͷϣһֻ޴ĺɫһɵĹӰս
ô˽ǰʲô״ˣ޴𻺻ߵ˽ߣѯʵ
ҪɱҺ嶴ںϵңȥ˵꣬ʩչ˲ƵĽʧԼٶȳ˻Ѫĺɫߡ
˲Ƴ֣һͷųǿ˲ڰɹӰ
ৣͷŵǿϮһ뻡εƾճ֣նڽͷŵǿϣֱӻ
㣡ɹӰʱѪĺɫ˽ٺ֮ɫ
ҪԥٰҶԸԼͷŵǿϸĹӰƿټԽʵȻ޷Ӱʵף
ɫſѪڣϽٴͷǿй
ɿµʱգճֳˮơ
֮ɢ⵽ǿĹӰͻȻֹˣţһöŮд֮ɢ˽ɫͷŵǿ
쾧ڣµĹӰ֮ɢ쾧ּٸ쾧ڽй
أ쾧ӰǰʱӰӶһֱۣ֯ˮײ쾧
ھʵ̫£Ǳߴٵ
ҲСġ˲ĺɫ㶣һӴٵ򺣵ȥ
ߣ¶ݵĹӰɫҪܣ޳ʮָǰһ£˲佻֯ʮɫ˿Լٶû뵽˴֮УҪסܵĺɫ㡣
Ϣ飡ɫ˿û󺣵һ˲䣬һϢʮɫ˿ϣɫ˿ˡ
ɶ赲ҡŴ⵽ȫŭ¶ݣɫȹճģ粻ʳ˼̻ŮһľɫŮӡ
ģҺ庣㻹ţһ㡣ŭĽ쳤Хһ˲仯˰˰޵ǿս̬ɫŮӷҹ
ƯŮӣ˼˾ɫȻܷѩòʮֵƯǰŮȣܷѩһ鶯һ崿
䣡һ죬ս̬ĽɫŮӲһǹʱ⵽׻΢һº׹䵽ãã֮С
ϴȻŮӣѵŮɸۣ֡ͭ˼ĿǰһĻ
Ǹô죿ܷѩҲɫŮӾ׵ʵ
ȲҪȵȿһε˵
ΪɫŮɸ֣Ǿ㼯еɱġ
𣬽Ұһãѡ񾲹ʱĶС
ãðûκԥ˰󣬿ưû뵽˴֮С
ôǼҲҪΪУɫŮӿ𽫰˽Ŀ͸˹ʵ
ǲΪУ˵ѣԶԲסˡվ쾧ִͷϣĻӦ
ߣ󾯸һ䣬ǸڳְݹҶǲɫŮûĽͣһ
󣬹ھɫŮӾ֮ʣưй
һٶȼؽܼɫŮӷҹ
أһϮɫŮûٻκεıƾһ԰۵ܷܷϸ֣Ӳ
ŰĽоɫŮӵܷܷϸʱȻûлƣһ׵ı˻ȥ
ѪħӰʮ޷˺ɫŮӣעǿĵѪħ˳ʮγһѪɫӰ׹˾ɫŮӡ
žžѪɫӰɫŮûѡܣٵڱǰܷܷϸ֣ӡصһӡѪɫӰֱӽڰУá
飡ѪɫӰɫŮӡӡסѸٻһ壬͵˦޳۵Ĵȣýż˾ҲѪɫӰϣֱӵӰ
˼û뵽һƷᵽ󣬾ɫŮ¶һ˿ʻŰЦݣµ˵
ÿµʵŮпɸ֡ʶɫŮƽѪɫӰһĻһʵе˳Ծ
ɣٸһᣬϽ͸ңҿԲɱ㣬ðҵɫŮӲݿܵ
룡ȻʮֳԾɫŮӵʵսҲ˳Ѫʣʵ
оʵɫŮ͸һɫڰеһ£˲Ϣ֮ͳ˸ոƽĽǰ


İʮ 
ˣҪҪְϴ󣿡꿴ɫŮӵʵֲ̫ȫѹס˽ϽӰкӿĴУѯ
æȻаæ뷨ʶɫŮӾ˵ʵԥˡ
ûдħæоԼ㶯еĵƣһԵסɫŮͻɱ
ѩ㣬꣬ٿ߷֣Լȥպڻϡԥ𿴵ƵƵ䣬׹䵽֮еĽһ˵
ˣҷǿԸҡҡ޴Դ˵
ã»ǣҵľˣҪԥˣ뿪һнҡˮԷӻɫŮӵٶȣΪܴʱͻᡣ
꣬ģߣ߼۷徳Ķ궼ɱʹܷѩäĿΣΪԼ֪صĵƣȰ˵
ˣౣءܷѩȰ˵£ͬ⣬쾧֣ٵԶʻȥ
ţôһɾʵҲֹҡɫŮӿ쾧ֿٵʻ룬һ£Ĵ۾͸һɫʵ
ǱΪУɷֲͣҪˡȰ˵ҪɫŮеĵ⡣
˵ˣǽƷȼ͸ңһ̸ɫŮһӣ˵
˼޷㣬ȻһҪսǾսɡһ˽ף֮ȡ˳
ţһƷû뵽ССĵɣȻƷо̺֮ǿɫŮ¶һ˿֮ɫ
ߣҪҡƲĽһ°ԼʮָжѸٷɵߣߴٵ
ҪһߣҪսһսü֮͸һ˿ᶨ˵
ȻǾһɡɫŮбһǿ֮˲ͽΧĿռ䡣
ţһŽĴӡ˲ۣԳԽٵٶȣǶ˷˹
ָָɶȫɫŮʩչɱйһ˲䣬ѸٿĴƷȺ󹥻˽ɫӡ
˷ĴƷڽɫӡʱХһ˺۵зѳӰȺײ˲Ѻ۵Ľɫӡϡ
䣡һ죬ͽɫӡʱһǿ֮ڴӡӿصĺǶϣǻ˳ȥ⵽˼صĴˡ
ļƷҷСˣȣһɶֻ֮ܳΪؤɫŮ˵ĺ촽΢΢һ̣¶һ˿ĻȣȤ˵
ߣԼĴƣϽŷֵסɫŮӵһǹЩ־ɫŮӵʵ˺۵ĽԶܡ
֮ͽܣɫŮһ˲ƳǶǰ֮ǽи
ָɢ屻ǿ֮εѹסָͷҪɢ֮ѹơ
ɫŮӵ̫֮£ָͷŵѹ޷ظ
ǿȥˡһɫھɫŮзѳն˶õ壬ۿǶ˾ҪƬ
ʱһߴ͸Ե˾ɫŮӵظ֮ϣǿĸ֮ɢˡ
˲ƣ֮ɢָжͽʩչ˲ܣܿ˾ɫŮӽ֯İɫ⹥
оˣҸˡϤĳХ˺۵Ľһٺ˵
أһһ׶ߵľ޴ˮڲӿĺըţһ峤ףȫɫۣĿɺǣɢǿĽˡ
û°ɡʱ֣˺󣬷ͳϵʵ
ףҽѵǶŮˣɱҡŭŮľɫŮӣݺݵ˵
˺󣬽ˣʮ̵ֻĽ˵ͷ͵ŤӴԼٶȹ˾ɫŮӡ
³ϢɫŮӡصӡײһʱĽɫӡˡ
ɽӣ³Ϣ˽ɫӡ󣬽ͷͷųǿ˾ɫŮӡ
ǿһ˴⣬ϵӿ뵽֮Уһϸ΢ĿռѺ۲ϵس֡
ƣ⵽ͷŵ΢ľɫŮͻȻӳ֮â˺ڶϣɢ˽ʩչɽӡ
ÿµŮˣȻҸ׵ʵ£ƾʵƵҸʩչɽӡԶĽƽһԲλΣɫŮӾ˵ʵ
ս̬оɫŮʮѲѸٱ仯˰˰޵ս̬ɢضΪ֮ɫ
֮ӳ֣仯ǿս̬ɫŮʩչĹʵ
ʩչӦǹɫŮӶĹʱ𿴵ΧĿռ䷢΢ı仯Լ߾ȻӰ죬޷
ƣʩչ˹ɫŮٴӡ̬ӡ˿ռ䣬⣬һһҹս̬Ľ
צƳյϮƳɫצץסƣӲıΡ
䣡죬ƱצʱıճſռС
ɱ𣿾Ȼճ˵ѺۡԶԶĿý;ɫŮӴս𣬱Ƕ˱ĿսĿǿˡ
һһµХ͸˻˾ɫŮӡ
ˣХƽɫŮʱǰ㼯ϵصռ䣬ֵס˽Х
ɫŮӵ⣬廯һɫ⣬Լٶײ˾ɫŮӣײصռ䣬˼ҵײ
أɫŮһ˲䣬ӡʮӡ˽ײ󳷣˰֮Զ
쿴ϣҾǣϣպǲҪٳײңҲǡоЩѲɫŮһݻһޣʧߡ


İʮ 캣½
ɫŮӱߺóѶ飬ܷѩѶٿ쾧ַ
ףΪʲôɶŮ뿪˺ۣ˴ĽԼɾɫŮ˲뿪ʵ
㵱ҲõƣҶһĶ֡û뵽캣½쵶кͺգȻֳһ˿µŮӡ뵽ԼɫŮӼսʱûжκεĵƣҲûмκεƾʵܺԼս£ʵе𾪡
Ůôüͷһƣ¶˲˼ɫ
ţŮӵʵɲ⣬պòҪΣա˵˰޵Դͳ˵
˭һ۽ߵʵ
ѣҲҾˣûܾͼˡ򵥵ĽԼ⵽һ͵Ϯ飬սѪʯľ齲˽
ĿϾԼӵĶݣǼ򵥵Իرġ
ʱ޴쾧ƿ㺣ˮԼٶʻˡ
Ҳѡ±仯εĽܵ
ˣǻ˵ɡ˵󣬽һ˿ٵںƽƶεһƬ캣½󣬽쾧ͣںϣεɫ֮ȥ
öǿޡһ˿ٵںζʱо֮Ϣ˲ǿޣЩвļԼ弶ȿֲڡ
ƯĹû뵽⺣֮оȻһƯĽһ˸ڽ֮εθӵĺʱԶԶһ̻ԻͣƺĹͻں֮С
ɫϷһɫңɷд֣
Ϻзһ˳ʱ
ţǽȥɣ˵߰Դ˽뵽ݻ֮С
ȫеѪ֮ҿȻʵֲܿ൱ɾֻ֣һѪǱԶԶ޷ѪȫɱѪĽȡ
Ǹס˵ͷϵؼеѪ
еѪȫʱ仯Σɫ۵Ľ
ѪȫɱѪˣǱһͻޣﵽ޵ȼ
˵ѪʯľҲȫɱѪм˵
СѣĴҺûʲôҪ󾡹ᣬֻҪܰ쵽ģҾԲƴǡ˵
ڼҪѼƷƷû˼һ˵
ƷҺȷʵУÿһѶãɣҸһѼƷİƷ˼һ£ȡһɫ̺ǿļƷԼİƷ
лõ˽ͿȡƷٴ
СѣƵöʯ֮ԻӰͷ൱ɸһߵȼ󣬽͸ö״ʯ
֪֦޵ȼѪԳ𣿡ѯƻ嵤Ĳϡ
ѪԳԣҪѪԳʲôüͷһƣЩԾʵ
ҪѪԳԼ֦һζҩûԼĿġ
Һû֦ԼѪԳԣСѣҷȰһ仰ǧҪȥѪɭɱѪԳΪѪԳ֪һûġĶ
֪ѪԳȣ˭ʵǿһЩܵʮֹ˼ѪԳʵʵ
ѪԳһ״̬ԱҺȫõƣʤӦ֮֡˼һ˵
֪֦Լ޵ȼѪԳԣԽ׵𣿡ѪԳʮּɻ䣬Ҳеһ˿֣ʵ
֦Ҽǵ캣½ҺĵѪԳҾͲˣϾǵȶ˭УҲԲҹ˼һ˵
֪㺣лָƵ𣿡о캣½һ쳣ҪѰһָƵָħơ
ҺûУ캣½һҺһݣԻָơ֪
ӵ֦ݣǰ캣½ұҪȥһˡĬ
СѣҪõ֦ԼݣȥҵһᣬʵԴңҲԸų˼𣬿˵
ôڹ֣ӽв׽Ϣʵ
ţ캣½ʮֻң캣½ΪͻȻֵһŴ󣬷˼ҵĳͻ˭ǿаռǹŴ󡣵սܾˡأò֡
ǵʵӦûܵӣлѡ֦򵥵ؽ캣½һˡ
Ŵ֪ǹŴʵû뵽δȥ캣½ô¡
Һߵ鵽ϢŴܿһɱصڣԲŻҺͺҷ˴ģսƱҪƿǹŴ󡣡ΪԽо֮Խû̹׵˵
ɱڣǸףҺΪʲôûв£ԹŴŨȤĽʵ
ǹŴɱڣҺ嵱ȻҪ֣ǹŴ󳴵ķзһһֱҲٵȵȣ䡣˵Լ뷨
ţҺͺҶȷʵòֹŴϻ˵ͷʮͬ
ˣҲ˰ɣǾҺ֮Ϣհɡ⼸Һúøǽ캣½Ӧöá
ãǾͲˣ˵˵ͷں֮ס
󣬻֪˴캣½Ϣõ캣½ͼһ˴Ǳ˽
ȻʮҪǰ캣½һΪѪȫɱ䣬ںشټ̫⣬ڷǳʱڲ캣½֣Աǿ֮
뿪˷ص쾧ϣսĵͼָٵ캣½ʻȥ


İʮ ҴӦ
ôһƬ½أ꣬ԭ캣½𣿡˳쾧εɫĴϿʻʱ͸ԶһƬ½ء
ģĳǳطֲƽƽϣһҾ޴ĺͣھ޴ĸۿڡ
ֻ˳쾧ֿͣڸۿڵһҾ޴ĺʱЩûһˣһʱ䡣
ûСҵĵط캣½̫Զûеҡҡͷ˵
캣½ҺͺҵļսѾƬ½Ӱ򡣡
ѩ㣬꣬쾧̫գۣ׼쾧ֳףΪ˱ⲻҪ鷳
ãԸеܷѩ˵ͷշ𣬷ɵ˰С
쾧֣³ܷѩ˷վڿе˽ƣþ޴쾧һ˺ס
߰ɣһ۱ӿˮɵ쾧֣ܷѩ˲ʩչ˲ƣϡٵɳ̲ϡ
ţ˸ոս䵽ɳ̲ϣͬʱоǰԶһƬд˼ҵɱ
߰ɣҪ¡ԶԶؿһԶ֣ûжܷͣѩ˷ɵ˰С
ǷɵֱԵʱһҵĺͯ˶Уע⡣
ɶ񣬾ȻԺ֣ȥɡͯҵĿܷѩһ˿飬
ãҲʮֲܶСĺͯ¶֣ܷѩ飬ͷͬ⣬һ˳ŨѪζ֡
˸ոշɽ֣ǰһĻסһʧȥۣѪٸԼѪ֮һСĺͯǰסһӴı䳤
裡һٵСкԼĸΪԼѪУ˾ʹĴ
СҲȥɡ̴˶ϱٸؿڣĺ˱ĳնСкԴۿҵһĻҪ
ʱһɿµ֮ӿ˺ӣֱӽѹԭضãȫļ⿪ʼѡ
ںӾͻȻֵʱͻȻԼұ۱һǿʹקţӲקһɿֲһʳ
ͻ⣬ӣ˷׷׷ɱĶ֣ٵƶ
Ǹ͸ŨŨŭħŮаէֵܷѩ𾳽ĺӿٷվԭص΢΢һǰڶӦŨҺâ˵壬ֱӽǶ˱Ƕˡ
ҵˣȾҵĺӣˡ屻ʣһٸ˳֣˲Ϣ֮Ťת˾棬ҵ͸һ˿ɫʹȫš
裬㲻ɰСմȾѪյСкԼһϢĸףʧš
ҴӦ㣬һǺúûȥû𻰣ɫܷѩڽӻ
ллܷѩڴӦһϢٸ԰׵¶һĨм֮ɫ³֣ÿһԼĶӣɥȪ
ұ£ٸȥʱܷѩһ۱𣬿ڽ͵
ѩ㣬㣡ʵҲӦ󡣡𿪿ڴܷѩĽͣ˵
˵ƽ⣬ܷѩĿ
ллλ֮ׯһûٺ˺۵İŮ˹м˵
ׯңѵɱǵǺҵˡ뵽֪ׯҵķ֧µӵ˵ݡ
Ǻɳɱ֣ׯұǻˣֻǼӳ졣λǺңҲǵġµӵ˵ݣһѪ˫޻׵߿Цһ̹׵˵
ǼȻѾӦǣͲʳԡˣﲻ˵ĵطҸط˵
壬ܲܰԼߡ۾Скš
ãֻͣȴʮֶµСквһ˿֮ģ˵ͷӦҪ󣬵֮֮ڳضֽɱׯˡ
ԼĸףСкſڷͷʹĴһĵȴʱɵĺĽ뵽֮С
͸ŨܵĹľԣıʱоŨŨΣУתҪܡ
Ȼˣ°ɡ˸ոתһģĹӰ󣬽סˡ
ˣӼĬļһѷĳԼģӰ
أѳĽģӰʱһǿķ֮͸ֱ֮УֱѪֹ
֮ɵֵסӵĹ¶֮ѹˣѹԭضá
Ӷᡣסˣͷɾ֮͸˵֮УǿӶǵ䡣
ǿӶ˵ʱʹĴմѪˣûһ˿֮ģܿ콫˵ӶᵽԼС
أӶ˼мֵ䣬ͷŵ֮˲仯ֻ֣ɢ˵꣬˻ɱˡ
ʴԣɣɱˣ˵ӤУʴһһɣǿʴԵ
ô𣬻֪ʲôϢʴ԰Ӥʱܷѩ߳ʵ
ҪдѾ⵽ϮİɳׯңɳżңɳȽҶܻ⵽Լ֪Ϣܷѩ
ׯһˣǰżҺȽңҪҲׯҺ󳾡ܷѩ֮ĶԻҹϵֵׯ߿첽˳
ģڣżҺȽٳµġһ֤
ллõı֤ׯҽٺľˢˢĹ˵ϣм˵
ˣǿɣһ¼ƻȻͷǰɳǺɳǡͷųһ͵ӤڵϵׯҾˣ˵
ǶׯҾ˵˵ͷԮƻ
Լʱ껤ׯҾǰԽԶɳǣܷѩһǰɳǾԮ
֮ѡһ׼ɳΣ󣬶һǰɳǲǺԶѪɭ֣ðմɱɭеѪԳȡѪԳԡ
ڸɳʱׯѣʮֶµСкϲóһǰڵõϴ赤ϴ塣
ʱ󣬷糾͵һ˽뵽ɳΧٽƻ裬ɳʱоʮǿϢǣͣ˽Ų


İʮһ ·ҪԼѡ
ҵȵȣȲҪŽǡסׯһˡ
ӣȥǡΪϲƺҪƺԼΪӡ
ãһȥǡҡҡͷһɳǶһƬŨ֣ܵСк֣
Ǻҵɱ֮֡ĶԻׯһ˶ʱظоСкץԼֲһ¡
𣿡оСкЩӣ¶һ˿͵Цݣѯ˼øеСк
£Ҳ»ˡСкҧһ촽˹˵
¾ͺãߣҴȥɱˡ˵꣬ЩŵСк֮ȥ
һ˿ֱԵʱһܼĿĦĶУֳַĳվȺǰСк
ԼٶϮûֽǻУǾվԭأ۲Скһһ
ͻȻֵΣСк¶һ˿־֮ɫ˲Ϣ֮䣬СкеĿ־֮ɫͱŨŨĳȡһ˿˿âԾı
ҹȻûио⺢ӾѾʼɱˣúһһˡС˲Ϣ֮ͻָ糣¶һ˿֮ɫӶһֱۣ˽ߵİѷ
ɱ𣿡İѷûжǽ׷ɱѯɱСк
ɱˡҡûɱ˵Скһ֪λش
Ѿ˸ı䣬뱨Ҫˣͱӵ㹻ʵֻ⡣ѭѭյ˵
ҪǿһҪǿȻСкͲ󣬵Կʼɱȫ⣬Сȭͷ૵
ˣյСкʱһ֮˫âг֣ؿڡ
һɣо˫âΧ֮ȷԼһɸ֣еԴעұ֮УԼѪ֮ӭ˫â
أԴȭͷ˫âʱ˫âֱӱɢˡ
ţվԭصʧ˲Ϣ֮͵Ϯһɸֱۿסļ
âסµһɸһֳֺڰɫ׶̣֯ʢһâŹ
Ȼһеĺڰ׶ƷĽǼƷǺڰ׶̿Դ̴ġ
꣡һ׵ֵסڰ׶̹ӿǿ֮עһɼ֮Уֱӽļˡ
ৣʵ쳣ֲ֮У׼ҹ͵ϮȽҵĺӿ־ˣҾôѸܡ
꣬Ҫˣȫסɾ֮оʮҪܣ꣬ʩ
˹ӣ൱۷徳˵ͷʩչ˲ƣܵĺӡ
ˣ㲻ҪνˣӲġһɼǺעǿ֮Ӳ帿סˡ
ҵˡ屻ãʹŤһɴ
ǣҲҸ֡ҡҡͷʮ̹׵˵
²Ҹ֣տɷַ̧ǣұֻ֤Ҫһ񱨡֪Ҹ֣ʹһɸֳһջʵ
񱨣Ҷǵĺ񱨲ȤǻǲҪѿˣûõġΪĻӦ
£ʵǺҸ֣ɱңһ⵽ֹ׷ɱȰ»ǼþհɡΪһɸ⴫Լı
ҪɱңǾɣǿһˡ˵꣬ͷŵǿ֮ȫסһɸ֣޷˵
أǿʵסһɸʱһӰϵڰ׹ҵΧ
ӣһʮˣȫˡʮ׹غ˲Ƴߣ˵
סǣҪҶ˵˵ͷ
ǹӣ˵ͷͷųǿ͸ʮ𾳽ĺУֱӽǽסˣĵڵϡ
סеĺ˺ݵСкԼߡ
ʵǲпģȻͲ󣬵ϼ縺صȴܴҸѡҪôһŸߵȼҪô׶̣ɱȻҴɱ˱¡һźڰ׶̣һһӡŽƵľᣬԥСкһ⡣
ҡȻʱԼСкһʱԥˣɵýĿͶ곤ׯˡ
棬·ҪԼߣѡԼѡɡׯ˵
곤ׯ˵Скһ¶˾ģС֣ùеĺڰ׶̡
Скѡ˺ڰ׶̣סõһɸֵ߸ͻЩֵĿһСк
ÿһСкĶһ£뵽ĸΪԼһĻʱҵĲɵüᶨ
ۣСкֳֺڰ׶̣Ĵ̽һؿڴʱѪ˳罦ཱུСϡ
ǰʳĹѪҺûɱ˵СкȴԵ쳣ƽӲøɾϵѪգ˵壬ɱ˵Ĺ򣡡
ãʮ͵ĿŴݵɱСк¶˵Цݡ
ѵׯ˿Скúڰ׶̴̴һؿڵһĻҲ¶ο֮ɫ
Ϊׯ״Ҫһ֮ˣؽׯңСкոյıΪǿߵĺܶʣѾ߱ˡ
ڣҾʹһɱ˵ʽʽȫɱͷǿ֮ǰɱɸ֣õһƷǧɱӡ뵽СкԺ
ȻСкͣɱôˣǻӰС飬޷һֱߵѡֻ˵ֶμǱĥǣܾɳٶȡ
ĬĬһڸԼǧɱСк漣ҵһ˿ͷֳֺڰ׶̣ͱһɵĸһ㽫õһɸֻɱˡ
ɱһˣСкںڵĴ۾жһЩֳֺڰ׶̣˱긿ĺӣʮᡢϵĽȫɱˡ
ãܺãڰָҰɡɱϵСкоǧɱͺһ㣬˵ͷʵ
ʦҽׯ棡ѯʣմѪСкڵϣԼָ


İʮ Ѫɭ
ûʦͽ֮ԵҲûͽܵĴ㣬޷㣬㻹ɡȻʮϲׯ棬ԼϾ캣½ˣͷųһ͵ׯ棬˵
ǰպɳǰǰٺúÿǡһڻؾׯʦͷׯ˼
԰£ׯҵΣͿ
˵ˣҺûʦͽԵ֣պǾʦͽ֮Եɡҡҡͷҡ˵
ˣȥɳǣɳȽҶԿɱֹҪ£Ҫ뿪һʱ䡣𿴵ׯ˻Ȱ˵ǵĻ
ǹӣɳǵ㡣˵ͷ˵
ˣˣ˵꣬һ˲뿪֡
˲Ƴ֣ó캣½ͼ鿴һѪɭֵλú󣬴ڵҹգԼٶȷѪɭַȥ
ͻƵһɾ磬ٶȸ죬ټʱξʮ屶ٶɫոʱͷɵѪɭϿա
ԶԶȥѪɭ־ͺһƬѪɫĺǧ캣½һƬ
ɵѪɭϿգûäĿĴΣķѪɭ֣Χ׼Ѫɭ֣ѱ¶١
ţѪû뵽ѪɭΧ䵽ѪɭֱԵʱһ±һɫľ֦Ҷï֦棬ѪɫĹʵ
ʥԷѪԴԪӤ֮ԪӤɱӤ񣬿˵ѪԵʥֵġ
Ѫȷֵģס֣𻺻ߵ±£׼ͷ֮ժȡѪʱһЩŮĶС
˳ԴһŮʥٻӤᣬԽѪɫĹľԣ
һˣûǣͷųһ֮סѪժ
ôִҪѪȻһŮоʵʵǿѪܸȤΪҲǵʥ֣һ룬ĿӶݺݵ˵
о˵ĵ⣬΢΢һЦ˵ҪѪֻҪشҼ⣬ҾͽѪ͸ǣ
ôĿҵҪжı£Ȼҿڳԡķ飬ɫȹٸüͷһ壬Ѹټһ̣ﵽƷȼĳޣ
Ʒ𣿡оȹٸ޵ĵȼΪƣһס˳ޣޱĵץˡ
ץƷɸ֣ʶץסޣץ鵹̵һĻһŮ¶ŨŨĿ־֮ɫģµʵʵ
ҸһᣬҪôԹԻشҵ⣬Ҫôչ¶ʵסһŮݿܵ˵
㣬ʰɣ֪һ㡣ʶµʵһŮʱˣЦ˵
ǿ֪ѪԳһѪɭʲôǾ򣿡żɽʵ
ѪԳǰѪԳʲôһŮû뵽ĿѪԳȵʵ
⣬⡣ٷϻݹҲľ
Բǰǲ֪ѪԳ򡣡еĺ⣬һŮһ־
֪ǲ֪ǿȥˡһɿµɷ˵
ǰϲŭǰϲŭǺú롣лɱԼͷһŮģ
ϣǲҪƭңǻĺܲҡŴˣ
ҲҡǰѪɭ̫գǵʵ룬ǰ֪ѪɭеѪ¹ѪԳûǰҪѪԳȥѪ¹˵
Ѫ¹ȣߣǴȥѪ¹ȣסǱѡ񡣡еѪӸݿܵ
ǰ೦ӵһŮεĵ˵ͷɭΣյѪɭ֮н
ţѪɭЩ죬ɭƯѪȻ谭֮ĸӦһŮٵѪɭ֮нʱԼӦȻܵѪӰ죬ϱơ
ݣһԾѪɭֵĹʱһ΢ĿĦĶУԼٶķٸؿڡ
ͻΣ֣ܵŵȹٸ˻Уʱһ˲Ƴһѽȹٸ˻Уٵסͣ
أסȹٸͣٶȼĶͻȻ֣뼴̴ȹٸؿʱֱӿһ֮׽ˡ
ǲҪҶվԭصҡ˵꣬ʧ˲Ϣ֮ǰһƬïʢĹľС
ˣΣսˣǼǰɡ˲Ϣ֮䣬˲ƳˣĿһĿɿڴһŮߴٵ
ǰһŮʶ˵ʵĸӾ壬ԹԵĴ𣬼Ѫɭ֡
ȵȡһԽһվɽۣһƬѪɫʯʱɾ֮ͻȻʯвΣΣסһŮ
꣡һסһŮʱһߴ׵ʯͻȻ飬Լٶײһˡ
أ֣Լָ˸ߴ׵ʯϣֱӽʯˡ
ʯһɫۣĿĴֳһڽ𳤹ˣڰн֯һصӰ
ৣصӰûѡӲվԭصζһ£ܿ˹
ԪǰһŮͻȻ֣Ŀʱ¶⾪ϲ֮ɫ׷׿ȡ
ǣô󺺿ԼһŮüͷ΢΢һ壬ʵ
ǸЮģǲͻɱǡȹٸ˵
ɱǣڣȹٸ˿ధʱһ˿󺺶С
͸ŨŨɱ⣬ֳڽ𳤹ȹٸˡ
ԪǰɱڵĹŵȹٸ˻ʧɫϵشġ
𿴵󺺶ȹٸ˶ɱδо⣬ҲûгĿͶԶʯС
䣡һ죬еڽ𳤹֮ѹסˣõҳ
֮һˣȻֳڽ𳤹
δ壬ͻȻ٣ڶӦ֮âͻؿڣֱӽӰл䵽˵ϣҳһӡ


İʮ ײ
ʵ̫㱳֮˳ɡڰемĿűԼײڵصĿ󺺣˵
ˣ䣬ĹǿϢʯӿ𣬽סΧĿռ䡣
ţɣɣ屻ĹǿϢɾ֮о˵ʵû¶κεľ⡣
¹еȻͷϢɫۣɫʯ˳һɭȻĿ˵
ô̶ѨڰеɢϢЩ쳣ɵö࿴Ǽۡ
оĿ⼯ԼϣӿŨŨɱ⣬ڰеͻȻʧһһҳΧ֮塣
ָ屻µָ֮ͷųǿ͸˸Լ֮˸һ˲ʧ
ţҪʩչɱеܵͻȻֵӰʱ˲ʧö¶һ˿֮ɫȻԼͷŵ֮£ʵʩչ˲ܡ
¡¡ܿӵĹӼĬͬʱ֣ɲӿƾճ֣ϯ
֮նˣɲӿϯƷ֮һɫ۶ɵĽâնΣʱһɻ˳
ףĻʱĽɷסˡ
ǰϽĿ֮εһĻɵĿˢˢͶ֮Ŀг֮ɫ
һϣһˣӵĽ׵ȼҲͣͬʱʩչ˲ƣɰΧ֮𷢶֮
ָָЯ֮Ϯָͷǿףˡ
ɫףȵ̫ɫ׹ɫ΢䣬֮з
ɺɢָʱʩչ˲ƣʧǵİΧȦС
ɶСӵĵôôࡣоָͷŵѹָͷŵɫ׹ֲɵĿȣ¶Ҫɱȡı
ս̬ӶһۣͬʱһҰްƬǵ壬Ƕ˲仯˰˰޵ս̬
ԭǺһޡǰӵ仯ǵݡ
ৣἰһ壬ͶŨŨɱ⣬ֱһѽɫǳԼһɫì
Ǻһ壡֪ҸֻǺҸ֡仯ȷʵݣ
ǿ𷢶ҹһٻĻɫǹâԼһɫӰ
֮һʩչǿ󹥻֮ʣʣɸּ֮壬ܵĻᡣ
ɶ֮顣屻ǿ֮ûǿܣѸټƷӭ˻ǹâԼɫӰֱӽǿĹ߽ˡ
ʲôʲôʱ˲ֵǮˣһ˿ӵôһ֪ԼԼɶ֮׷鹥ʱȷɶҲ¶˻
ָƿռѹƷƵһֵĹָӿ˴ɢ˸֮һ˲ƽ䵽˵ϡ
뺣һͬʱѪɭ֣ҽϢȥ֪᲻һ޴ĺ䶯䵽ϣ̧Դɫˣ˵
ո£ŷŨŨɱ⣬һ˲ƴн
裡ɺİٻ˳ԴԴϵע֮ưƯʮѽˢˢӭǡ
ˣ⵽µİ󹥻ɸͬʱԵںһ𣬻ѹ˰ϣŰ
ָռ䣡ڰЩܲסɸһһĵѪħʱָͷųǿռ䣬صѹ˵ϡ
ৣɸ⵽ָ΢֮ʣһ˲Ƴʵոս׶ûã˲Ŀ
սͷϢ΢һʱ޷ʩչ˲ܵĿ󺺣һսʿƾճֳ֣ն
Σ֣󺺱ܵĽܣܵһ˲䣬ֳ֮ͻȻʧܵ·ϡ
ۣһ⵽ֳ֮ʩչ˲ɱ֮屻֮֮ԴɺҲĲѺۡ
ʱξʮ屶ٶ屻ƿɺĿһģԱɺˡʱиӦʱξ˲ʮ屶ٶȣɺԱĻԼϣܵһߡ
գ֮ɱ˿󺺺սУǾѸʩչ˲Ѫɭ֮ƶ
׷һˣܻܿƻǵļƻĴɸֿ󺺱ɱʩչ˲ܣ׷ʩչ˲׷ϡ
ָĴɸֵ֮ʱָͷǿһɢظ֮һӻ׷ٶȡ
໣Ĵɸֲϧ׷ʱǿѪɭֻϢǿޡ
ʱξϢڡѪɭϢǿޣʱξϢȻ󲻶ϵʮ屶ٶȣܿʧŨܵѪɭ֮С
Ĵɸ׷ʱͻȻ⵽ֻǿ޹һʱƽѪɭֻ


İʮ Ӱɱ
뺣һ徹Ȼѡˣ֪ҡ֪Ϣʲôٶû뵽ԼѪɭ֣ջ¶˵ЦݣĬ
ΪҡһѪɭϢǿ޼սһ𣬾Ѫɭдޣʹð׷𲻸Ѫɭ֣ǽʱξϢѪɭһƬïʢĹľУȴѪɭƽټ롣
ڹľĵȴʱֻѪɫӰԼٶǰһ
𿴵ֻԼǰѪɫӰʱ¶һ˿ϲɫΪϳֻѪɫӰԼĿѪԳȫﵽ޵ȼ
ѪԳԺ˻ɱѪԳļƻѸָȡһɫɱַڹľлϣȴҹɫ٣ѰһɱѪԳӶѪԳԡ
Ѫɭֻ˴ʱ䣬ҹɫŨʱѪɭֲŽƽһɱѪɭ޴ڵҹգ׷׷صԼϢĳѨϢ
ڻˣϢڹľĵȴоѪԳϢٴγ֣ƹһ㣬Ĵ˹ľԣβֻѪԳٵѪɭƶѰһɱѪԳĻᡣ
ţβǡֻѪԳѪӰƶʱĸ֪һ˿쳣ֹͣƶӦΧĶ
ɫɱַԶֻѪԳֹͣƶµǿܸӦʲôڵϣֹͣƶ
Ӧ˰ʱ䣬ֻѪԳûвĴڣ໥һº󣬼Ѫɭƶ
ֻѪԳûҪɱһֻѪԳҪһһݾߣѪԳҿܻΣաȻƣҶԿýɻ䲻ԵѪԳ
ţ˸ǣѵĸ˲ģһֱβǣҪ͵ϮѪԳڿƶ˰ʱٴβ쳣໥֮䴫˽
Ϊ֤ʵԼĸоֻѪԳƶǰԶһʯֲٵɽȺͣҪɽȻ֤ʵԼоǷ
β𿴵ֻѪԳľٶµֻѪԳҪɽԼûäĿĽɽȣĵɽȴСɱʱ¶š
ѵǸоˣûβǡֻѪԳʯɽĵȴһʱûɽв쳣ٴ⽻
ߣǲҪɹˣոҪĸܵÿ죬ͱɱˣôβǻǸϿȥɡһֻȫѪɫëĿߴѪԳں˵
һָоҵĸоûɣ˳̽һ£ûΣգ뿪밵͵ϮǾǡһֻɫüë۽ǵѪԳ˼һ
ãҺȥһںѪԳӧһֻѪԳٵĳ˹⡣
ڳסˡƶɽȹȿڣһƬݴԵ𿴵ֻѪԳɽȿڣңʱ̹עֻѪԳһһѰһɱĻᡣ
ģǵ󹤷ûУǻȥɡںѪԳͷ֮Ӧһ¹ȿڣûв쳣ֵ˵
žֻѪԳ׼ɽʱһϸ΢ʯͷǶУǵע⡣
ȵȣжǹȥϸ΢ʯͷֻѪԳ뿪ɽȣĿ˹ȥ
žǿʯͷʱһϸ΢ʯͷǶС
ЩԾٷɽȡڶʯͷֻѪԳ쳣Ѹٵ۷壬ɽȡ
ֻѪԳɽʱʯͷǶУɢǵעˡ
ݣһһööСʯӣɢֻѪԳעй۲ѰһֻѪԳעȫɢһҵķɼһֻѪԳ
ãֳ֮ͻȻֻ֣ѪԳʹȫҪܡ
ʮ屶ٶֻѪԳȫܵһ˲䣬ʱξͻȻʮ屶ٶȣԼһֻѪԳߡ
ڶӦе֮Ͳ壬Ȼ͵һᣬ壬Դ
ָգɹɱһֻѪԳѪܵѪԳԴսָȻһӰʧ˺ӰС
໣壡ҿ屻ɱˡԼͬ鱻ԴѪУܵŵѪԳ
ţɽֻѪԳѶϵѪеѪԳ޷Ƶķŭ
ɶ࣬ȻѪɭֻɱ壬ѪԳһŹ
ȥ֪ͨΪ屨𡣡ѪԳŭš
ǣֻѪԳ˵ͷٵʧڵҹС
ѪɭְѪԳ֪Լ˱ɱϢʱŭˣѪɭиߵȼѰ֣һʱ䣬ѪɭַণϢȫˡ
ʱѪɭֵı仯ٶ۷壬ԼٶȽͻΧҪ뿪Ѫɭ֣ⱻѪԳ֡
ѡȫͻΧǰڱѪɭǿ޻ˣһֱѪɭ֮˵ĺҡһҲˡ
ôˣѪɭַʲôˣôͻȻôǿޡɫۣͦεĺɸֲı仯ɫ
ѲһҪɱǲſϰݡһҸָеһ˿С˵
ϢҪҶҸоѪɭ궯Ӧ޹أϾոûжɱ֣Ӧòἤŭǡɸ⴫
ص͸ҹƬѪɭʱϧʮ屶ٶȣʩչ˲ƣѴ׷ɱɹѪɭ֣ٵƶ
ɹɱһֻѪԳѪԳԴ뿪ѪɭʱѪɭɽеĺңһȴ뵽Σ֮С
ظоɽһɿµϢɿµϢܷܿǡ
ֻ޵ʵǣô죿Ҷɸɫѿʵ
УǲԴˣһͻΧȥĲԽԽصĺһ
ãоΣֵĺҸֵ˵ͷٵĴɽȣɽһֻǿѪԳսһ
ҲҪսͻΧоѪԳʵֲܿˣĴѡ˲ܡ
ȫͻΧܵһ˲䣬һɽĿѹصѹϣѹȵĶá
оɿµѹĴɫòҰףΪ֪ͷѹԼãѪɭֻΪµѪԳ


İʮ ѪԳĿ
ɱҵǻ뿪𣿡ͷſµѹѹסĴֺһֻߴﵽףȫɫëɢǿѹѪԳˣŭ˵
ѪԳǲûɱ񰡣ǲŪˡԼǰ캣½Ϊ֮ѪԳĸĴҲò˸߹ͷڽ͵
ûɱһԩһϰɣʡı˵ѪԳ۸ǡĸߴԱʾ˵ѪԳ˵
ѪԳǣǷûɱ񡣡ܵѪԳɢŨɱĴίҪ͵
ǼҺúǣǲɱ壡ŭѪԳĴԼģܵŵĴѪԳ˳
ԣǣɱ壡һҪΪ屨úòҡɱѪԳٶ̫죬ɹɱûͣߣʹĴѪԳûпĳ࣬ټһʼͽ𵱳ĴеһˣһˣĴѪԳһҧǾס
㣬ǿʲôʱɱˣǲҪԩˡòѪĴš
ǻƱ磡ǻɱ壬ҿ壬ɱġΪ屨𡣡ĴѪԳѪɫ۾
㡭ĴѪԳȫ϶ԼףĴĶʱֻ໥һۺѸٷɢܡ
ܣѪԳǰܵĻ𣡡ѪԳĴַͷܣӿһɹѪɫֻ֣ץˡ
ˣĴѪץĴ˸ǿںһնĴѪ֡
໣ĴѪ⵽ҲʱѪԳһ쳹ĳХ˵У˵ꡣ
ţҲѪֻ˵Ѫ˿˵壬ֱӽǸסקԭأá
ѪԳǺҺͺһˣûɱѪԳѪԳǡͷ֮޷ƸѪ˿Ĵֿ־ıš
һǴԼ䣬֪û˵ˡ֪ĴֵݣѪԳһ޹һ˵
䡣ѪԳҪԼ䣬Ĵɫ䣬ΪԺвһЩѪԳ֪ܣѪԳ֪ܻܿƻ֮ƻ
߷ʯϫѪԳͷǿ֮͸˴ʶʱͬʱĴͷųһֻߣԼʯϫѪԳ
ߣСĴϮѪԳûмκαƾԼһȰĴ֣ĴĴ֯
أһ⵽ѪԳѪɫֹˣţʯϫҲѪԳĳХ£ɢˡ
ѪԳɻɢĴĴҲƾԵʵɢ˸Ѫ˿ȫʩչ˲ܡ
أһʩչ˲ʱֻѪɫִصĴϣֱӽǵѹ⣬е޵Ҳ֮顣
Ѫɣӡӡɱһ֣ѪԳſͣѪ⣬󺣼Ҹ˲У塣
˲бѪԳѪУ󺣼Ҹַ˾Ĵе֮ԴԴϵʧ
Ҫ͹Թǵ䣬ҲʲôݣὫ˺ƬͷѪס󺣼ҸֺѪԳǶ˶С
ѪԳǼһΪǱġһʣµĺҸ־ˣΪ˱סԺ֮еܣͻȻԱԴɺˣɿµ˲䱬
ѪɣɺԱոڵУѪԳٴһѪ⣬Ա֮УһŻУԱ
ܿ죬ɺԱͱѪԳʩչѪˣѪԳҲͬȼɱС
лΪǱ𡣡ĴֱѪԳɻɱĴѪԳϥأм
ţǶȥɣ캣½ĻսܻܿᲨѪɭ֣ǲ͸ץʱʵӦʱֵܳΣѪԳ˵ͷ˵
˵꣬ѪԳʧ˳ŨŨѪζѪɭ֡
ɱѪԳ𾭹ʱ·ӽɳǡ
ŨѪζɳǸովһҵɱ𻺻ɳʱŵŨŨѪζʱɳǴŽգʮվڳͷϽ䱸š
ǿ𻺻ʱɳڲ˽룬㻹뿪ɣ
ׯ˵ģλ򿪳ҽȥվڽյĳ棬˵
ɣ˵ɳڲ˽룬ٲȥݹǶ㲻ɫ׵Ŀ׹в
ৣɳԼ룬Ƿϻվԭص΢΢һ˲ʧ
ãϮ˲ƽɳǣػɳǵţոƽɳ
ৣɳŵĴǰɳǾԮҸԼٶȳˣ˲ƽɳǵסˡ
ɸ֣ӦҸְɡоԼֵʵ¶˵Цݣʵ
µ˭ΪʲôôɳǡһƤһɽʵ
ɳûж⣬ֻҵѡ˵⡣
ǻĹһɵ˵
಻ǵ¡𿴵¶ĵ⣬Ƿϻ׼ʩչ˲ơ
֮ɿҪʩչ˲ƣ֮и
֮ʱһǿΧɢ˸֮ţʧ
ã׷ɰ֮˲뿪ɸ־岻ѣ׷ʩչ˲׷
ɸʩչ˲ƳȽҸʱ˫˫ȽҸ⡣
ֻʵĴʱûκεİʮֹվһߡ
ǰʶĳƺɸֳͣһ𾪵ʵ
ǼҹӣҲػɳ֮ˡܵ
ԭǸ£ոնð¼¡֪ݣɸ˵˱仯˵
ûϵߣǽȥ˵ɡҡҡͷ¶Цݣ߽ȽҸС


İʮ Ƿ
ɸ֣ȽҼԼеøеׯ湧뿪ɳǡ
뿪ɳǣóѶɳǵܷѩȥƿصó״Լϡ
֮ҪǰǣΪɿе֪ΪǿʵǾһܽ׻ᣬвһЩϡٵı֡
õıÿͨǾеܽ׻ᣬһЩԼаı
꣬ϲʲô͵ڷǵ·;Уѯʵ
ϲͷԽصĸͷԽϲĿ˵
ͷáҾеиߵȼͷҾͰһһѣǿʵ˵ͷŵ
лӣм˵
Լʱ䣬ٷеɵΧΪҪƵĴǣ䱸ɭϣǲû⵽ɧţȻʮֵ֡Ȼ
ܷѩصɳǾǱɳԶʱܷѩ·;֮С
꣬ȹǣʲôϡ֮𣿡ͨѶ֪ܷѩҪʱܵ˳Ⱥ߽С
˳Ľֵߵǳʱһ˲ߣ״¥뵽
¥ڴһ鳤ңýɫɷ֡Ǹ󡯡
꣬ȥǸ󿴿Ǹϡٱ𣿡𿴵ǸװݻȺμߣһ˿Ȥ˽ȥ
λ͹٣֪ҪЩʲôո߽Ǹһɫ۶ȹ¶һ˫ֱ޳ȵŮ˹ְҵ΢Цʵ
ҪһЩϡ֮֪Ǹ𣿡żɽѯʵ
ϡ֮ǸȻֻۣǸһĵĹأǾرӢۣλ͹Ҫϡ֮ҪƾʵߵǸڰ˲㣬ֻʵƥıŮܵ
֪ߵǸڰ˲㣬Ҫεʵ¶ЦݣܸȤʵ
Ǹڰ˲ҪﵽϾʵƿڽƣ뵽нסŮö˵
ɣõģ֪ˣȥԡȻֻһɾʵıԴʱվԶʤһγɵԴƿǸڰ˲ڽơ
λǰ롣ҪǸڰ˲㣬ŮӿǵĿ˱仯ƺҲˡ
ţ˵ͷҡܷܷϸŮӣߵ˻νϣһǸ֮ȥ
ߵһ͵ڶ㽻λʱһģؽǰĽŲ
ˣƳ֣ƹͣ½ŲŮӣʮɵĴƣߵǸڶ㡣
λǰʵͲλˣϣλǰ¥ı괩ǸʱŮûиǣ͵˵
ţ˵ͷָȡ˰źǸڶƣ͸¶ϲɫŮӺ¥֮ȥ
¥Ƶ弶Դ޷ĽŲɵĴƣٵʵ¥
ʵǵ¥ʱԸоƵһȼ
۷徳ɴ¥ƣɺͷųһ֮ڽԼĽϣƿһ¥߲ȥ
ˣƿ߲𣿡ֻ֪һɾ磬Զ߲ռʱ΢΢Щǡ
꣬¥߲ռѲסҡ¶һ˿ŵЦݣͷ̺Դ֮ڽµĵ߲ռϡ
ˣں̺Դ֮¥߲ռ΢ºƿˣ𴩹ƣ¥߲㣬ڰ˲ȥ
ɫƣߵ¥ڰ˲ԣһɫĽסһĽƻһ㣬ڽɫ
Դʱվƽӽɫиеһ˿ѹתԴʱվͷ֮͸˽ɫơ
ں֮ɫƽ΢ĲţһٿԴڽ˽ɫʱɫƿһȱڣ𴩹ȱڵ¥ڰ˲㡣
꿴һɾ𣬾ȻƾʵƿɲƿĽƣͭ¶һ˿֮ɫͷ۷ɫƣ߽¥߲㡣
ӭλ¥ڰ˲㣬֪λҪʲô߽¥װݻʮĵڰ˲ʱһͷѩףʵﵽɾ߳Ƕǰʵ
һЩ߸ߵȼ޷֪¥𣿡һ۰׷ߣʵ
ˡϷ׾Ҹоµʵûдﵽɾ磡Ҫ߸ߵȼ޷ʱ׷ԼʵʵЩʵ
ôɾ磬Ͳܽ뵽н𣿡ЦЦʵ
ȻǣֻҪƿ¥ڰ˲ƽ뵽ԽнףֻǶԸĵܸȤû˼
ˣԹǸķֻۣ͵ȼķú⣬еķԼķֻȡ׷ܵ
֪ʲôȼıԻȡķܸȤʵ
¥ߵȼķ¥ķѼѪƶɵģΪǷһãƾٻ׹ǣ⧲֮£شɸ֡ҪһǷҪƷһЩͬȼķſԡ׷ϸĽš
ƷԶһ֪һƷԶһǷʮƷʵ
Ƿ޴һƷֻܶһһǷ׷ߵ˵
֪ɷȡһǷҿоһ˼һ£
Ȼԣ˵ţ׷ȡһŷӡǿǳķݸ
ͷɾ֮͸Ƿ֮ʱظоǷǿ֤ʵ׷ûƭԼ
ǷҺ⣬ҴʱʮҪߵȼɣԸʮƷһʮǷ֪ǸԸ𣿡Ƿ˼һ£˵
вУһ̫ԿˡȻ׷߶ʮƷŨȤǷļֵȷʵܸߣʹð׷һڻؾˡ
ȻǾˣǵʵǷǵİȷʵޡ¶Цݣ͵˵
ȵȣ¥һ׷߿˶һȰ˵
ԣҪ̫ʱ䣬ǻҪ˵ͷ˵
ģᵢλ̫ʱġ˵꣬׷߼Ҵ뿪ˡ


İʮ ܽ׻
һṦ򣬰׷߾ͷ˻ߣ˵ոҺ¥һ£¥ԸʮǷһµʮƷ֪Σ
ʮǷðɣһˣʵ֪ǷĵǶһʮǷţ˼׷߽˽ס
ʮǷоԼļɸ֣ͬʱʮǷҲܽˡ
õʮǷʵ֪¥ǿ߻ָƵ𣿡
ûУ걦ﲻۣܶиߵȼ¥Ըнס治ɫóʮƷ׷߼ʵ
ԣͽ¥ղصĸߵȼȡҿҾƷһ˵ͷͬ
Լʱ԰˼ƷĴۣһöٶȷöԼöƷ
öƷһϲģΪöƷһãļҲ赲˲Ϣʱ䡣
ȸ֣˲Ϣ֮
ʮ˼Ʒջķ뿪¥ûãͽӵܷѩĴѶĿջˡ
ʲôΪʲôԼϣΪûǰ֪ܷѩǰǵĿģԼܷѩʵ
죬Ǿͽܾһ˽˽׻ᣬͨ˴ν׻ᣬһЩǿǵʵĿģ̹׵˵
˽˽׻ᣡ˵ôͻȻǲ֪ҰоеĽ׻ᣬǷϡܷ֮֡ѩ˼˵
ΪǿʵӦûóһЩϡ֮һõıںڴպ˽˽׻ᡣЩڴ˵
֪պ˽˽׻ʲôطУܷѩʵ
׻ǳнУֻҪöƣͿɽȥμӽסҸһöݵȡ˳˵
Ǻã⼸ǺúϢһ£񣬵һ״̬˵꣬ҹ·еһ˿ƣܷѩص˷Ϣ
ʱţʱܿȥճصʱȵ˴Ƥߣʵף뿪˿ջռĳȥ
û뵽ǳȻ󶼿ˡ䱸ɭϣſֻʯʨĳʱһ׵ĴϷһп֮˴롣
μӽ׻ģ֪λɷǽȥߵŽƵĳ棬óӡͼƣ⡣
سһ׷߿ʱһȱڣӭ˽ȥ
֪λǴӺ˿е֪ҳվн׻ġ߽ʱ׷ѯ
ǵϢöҲǵġϸ˵
ԭöǵģλ룬׻ϾͿʼˡû쳣߳һӣ߽֮С
ʱаڷиʮλо֮λѾˡ
ҲͻƵɾˣʱԼλϣһϤӰ
ϤӰǵڱൺɱ̺ʱضɸ֣ҵʱ˽ס
ѵҸ֣űĿϢκ˽н̸ϤӰв²
Լʱǰμӽ׻˼ȫʱڱĿϢϤӰվһ˵ʱˣڿʼнװɣ
˴ν׻ỹǰϹأҵ˳һչʾȻ˵Ҫ׵ıƽס
ڽ׹Уκ˲ввȷʽɽףһƻأݹҶϤӼ򵥵Ľ׹˵˳
İ峤ϣǲҲǵһβμ˽˽׻ᣬֻҪûкҵ˻ᷢµģһͷѩףɾʵ߹⿴һ۴Ƥߣİˣ˵
峤ϣû뵽Ȼ峤ϣҲǴ˴ν׻֮ˡ֪ڱൺӾȻ峤ϣ¶һ˿֮ɫ
ţ峤ϵ˵ͷ˳Ű׷ߵĿ⣬һˣûв쳣ˣ׻Ὺʼɣ˳һóｻװɡ
Ϸһ൱ɾֵ弶޵Լһ֮׼ｻһƷ켼辧ʯ峤׿ʼҲһλ۽Ǵһ԰̺۵Ǭָȡһ޵һ֮ĺ컨˵Լ
弶޵һλóһ弶޵нףͶŨŨɷҪԣ˵
Ʒ켼ȻԵһλóȤ󣬲ûн׵Ĵ㡣
辧ʯһֿڽƷ߼Ʒ֮УĶؾʯʮԵȴ˰ʱ䣬һλεĵ˵ͷսǬָ֮С
һλ߽ʧܣߣһɫ黨ȹķϣòͨٸǬָȡһƷȼĽһѽӲӵļҪ׵Ϊ˿ͽƷ뽻żƷ
Ʒ֪ٸҪ׵ıڳȫ뵽˳˼УΪƷΪϡ٣˵ڿһ󣬶һڳһżƷ
ɸʱӵмƷԴٶȣǿ֮ǿȡ
żƷǽͽ˿Ҷһˡ뵽˼ʱ峤Ǭָȡ쵰Сľʯ˵
л峤żƷٸ¶˾ϲ֮˽ס
ΪǿʵԴ˴ᣬ׼ʮֳ棬ǲ֪˴᲻мƷ֡𿴵峤϶ɽʱĬ
ٸԸõżƷߣһͺҲȡԼıнס
Ȼ˽˽׻ᣬÿó׵ıﶼϡ֮ÿҪ֮Ҳϡȱ֮һʮˣֻ˳˽ס
УܷѩƷ켼׵һſԴɸʵĺϢ׼Ϣʵ۷徳磬ս׽٣ļɾ硣
ǰʮóıﲢȤһֱûг֣ĵԭصȴš
ֱڶʮһλˣһɫɫ۵óһ֮Ȥ


İʮ ذɫ
֮ھķسժģΪժȡ֮Ҳλ˭п߼ͻƵɵĵҩҾͽ֮׸ɫӼ򵥽֮󣬵ͳ˵˽
һŻɵ߼۷ͻƵɾ硣Ϊ˾ָħƣ𽫽ʣһŻɵȡ˳˵
Ҳһɵ߼۷ͻƵɾ硣峤ǬָȡһѪɫҩһ𣬵ͳ˵
֪λɷеĵҩңҼһҩЧ˭ҩЧǿҾ˭нס峤϶ӵԼҪĵҩɫдϲ
ԣ峤ϵ˵ͷֱѪɫĻɵɵӡ
ͷŶɾ֮ŵҩҩ󣬷ӵеĻɵҩǿ˼һ˵˼峤ϣλѵĻɵҩǿнˣ
ԣûѡԼнף峤ϲ˵ͷ˵
𸶳һŻɵĴۣ˳׵̺ǿ֮֮ߣһӷףģóԼ׼׵ıнס
ΪӷҪ׵ıﲢϡ֮ܿ죬Ҳ˳˽ףֵܷѩױ
Ҫ׵ıһƼ̣ȻƼֻƷƼɾžŰʮһƼɣɱȼƷ̶һһſɰҵ׽ĵҩܷѩȻɱֵõһϽɫ̣ϸ̵ĵȼ˵Լһ
Ȼ˶Ƽ̺ܸȤ֪ܷѩҪһıʱ뵽˳˼С
ϾԵ׽ĵҩڳÿ˶ʮҪȡᣬûԸҩȡƼ̡
ɣڼƷƷԼſͻһ𵤶һҪĵҩ׽ٵ̫£ܷѩʵûĶɹΪ˵õԼҪĵҩòӴ˳롣
ȼƷƼ̣ƷƷһſͻһ𵤡ܷѩӴĽ׳룬Ķˣȡ
ϾԵõܷѩ׵ıǼʵ
áȻ￪˵ĳ룬Ҿнס뵽Ҿ˽˽׻ĳԣ峤ϳ˼һ£ǬָȡһɫĽУ򿪺¶һɫĵҩܵŵҩʴ׵ڶɽʱ£вǿʴ֮׽ٵҼķʮʱƵġ
ʴ׵úвǿʴ֮ڶرռеõ׵ӦҲ׽١峤Ͻʴ׵ʱ뵽Լڶرռõ׵Ĭ
ʴ׵ãҽˡ֪ʴ׵ҩЧܷѩĴ۾ͶŨŨľϲ֮ɫ峤˽ס
ܷѩԸõʴ׵ֵߵнס
Ҫ׵һˮԵƷɼᣬΪ¹⾪ΣҪ׵ıǿԻָƻ߿ǿǿȵıԼһƷȼظǰڱൺõƷ¹⾪ξȡ˳˵
ˮƷɼᣡ֪׵ıﾹȻɼᣬڳȫŨȤ
ټҪ׵ıﲢϡ֮ܿ죬ʮó˽ױһһչʾ
ͷ֮һһʮó̺ǿ֮Ľױʱ峤óȤһƷɼ¹⾪ᣬ׵峤óԼһشǧﵽƷȼؾ
˽ףֵнס
굱걻˲رռ䣬ϸûʲôǰһСƿ˲Сĺ䶯ʹɽ׵ͻа
˽ףԱߵнףԼʱڳʮˣʮ˽ףʣһɫۣ룬ޱ߷ûóκαнף·Ҫ˯ŵһӡ
ֵԼޱ߷ϵֱֱ壬ǬָȡһɫУ˵Ҫ׵Ҳ֪ʵΪҵõʱоʮʱ䣬һ񣬲ҵҸоǷҪｻһƷɼ
˵ţɫУ¶һźҹһ㣬ʵɴɫǿ⹹ɵİɫ
һ֪ʵİɫƷɼ˲ɡ˵Ͷȥ˱ĵĿ⣬峤ϵüͷɵý
ҵʵλӦúɾ֮ʮʱ䶼޷͸ŰɫУŰɫ򲻷֮ҪûļоȥҲܽŰɫóнסܵͶıĿ⣬ҡҡͷ͵
֮ʮʱ䶼޷͸С˵˷׷ͷǿ֮͸ɫ򣬲̽ɫʵ
ţͷŵ֮ɫʱظоԼԴܵԾ
ţԴȻܵоԴı仯¶һ˿֮ɫȡ
ϾƷɼʮֵһŲ֪ʵİɫ򣬻еðպͲᡣ
ôֻҪλóƷɼҽнף̺ܵİɫˡоͷŵ֮ϸӦɫ򣬺Ӽ˵
ո£˷׷ջͷŵ֮Ҫ˵ûƷɼУҲԸðջȡ޷͸İɫ
ںε̾Ϣһ׼ʱüͷһ˵֪ɷŰɫ򽻸ңҺúÿ
Ҫ鿴ɫ˾ĿһӼϡ
ţ֮󣬻վɫ򽻸
ְֳɫʱԴӻԾԴ͸ɫʱɫͻȻӳһɫΣڳˡ
㣬ôġоʮ޹ĺӿȻа취ðɫӳΣóͣ¶˻
ɫҪˣƷɼ׾ˡԴ͸ɫ֮Уó׾˵
Ʒɼе׾ᣬЩԥǷнס
ΪһֱһָоɫԲǷӳɫΣԼʱ䣬ԼӦҲ
ͷ֮͸׾ʱ׾һ˽ס


İʮ 
λѣû뵽㲻óƷɼнףƷɼҲó֪ϻɼУԸ⻨Ǯ㵥нסĴֱʣ峤¶ƵЦݣѯʵ
˼峤ϣֻɼᣬ峤֦Ըнҡҡͷ˵
֦Ҫ֦峤üͷһʵ
Ҫ֦һζҩ֪峤֦𣿡˵ͷ˵
ֻ֦꣬Ҷղڼ֮УȤҷĳǽнסΪʱչ¶Ĵֱʣ峤ϸо֦ıǷ
ȷʵвٱҪףҪ峤Ͽɷʮʱ䣬ʮǳϡܷѩһ£ͷʵ
ãǾһΪȵĳǣ»òıһҽнסӦԼǰң峤¶ϲЦݡ
ǰǷģ峤ϲģΪҼĳǣ캣½ûм˸ĳǵҡ
˳˽ף뿪ǣдȺɽУо˸ٺѸҵһεɽ˽ȥ
ѩ㣬꣬Ƕڽ׻õǵıǾʵɣʮպһͬǰĳǡ뵽Ƨɽ꣬
ãܷѩ˵ͷֱɽҵһʵĵطڽ׻еõĺϢʵ
ܷѩ˫˫鵤ʵȡ뵽ʱξռС
뵽ʱξռʱ뵽˯еĴħӦˣһǿڴħӿ͸У̺֮
أڴħͷ£飬һǿ˴ħа壬֮С
ǿ򣬹ƴħӦÿԻָ󲿷ơоʱξռı仯ûɵ׵֮Լǿǿȡ
صİɫ׼֮⿪صܡ
ˣȡմɵ֮ͷɾ֮͸֮У
֮֮ʱʢ̬֮˱仯͸ͷŵ֮ХӿԴ֮У֮㽫űˡ
ؼʱ򣬻ɹͼԺ֮еʱξˣͷųǿѹס̺֮֮
ʱξѹס֮һ㽫̺֮֮ǿԼǿȡ
ʱξɢ֮մɵģ̺аͷܵаͷӰ죬ٶȲϱʱʱξɢ
ʱξͷǿ£֮еĶһ㱻ʱξɢˣ֮һʮ־
ûаͷӰ죬֮ٶȲԼʱ̺֮ľȫ꾳Ҳ֮ﵽ۷徳硣
ͻƻвСĲࡣȻﵽ۷徳磬оԼÿձʯ꣬ƻҪһʱ䣬ͻƵļɾ硣
ʱ䣬֮۷徳𽫻˼۽İɫȡ˳
ȡ˰ɫתԴʱվаԴһɫ͸
Դ룬ɫ濪ʼ㼯ɫΣţһɫɢ˳
ţɫ̺ǹɡһԴ͸ɫ֮ʱڰɫ֮ио
Ұɫ̺ĹԴ̺ĹΪƣ໥ų⡣
ŰɫȻ̺û뵽ν׾Ȼջ񡣡ɲյȻԴ̺Сֹȴ޷գõ򣬶ԭͬʹеĹԴеĹһ׳оԼ˵Сֹ
Դɹоų뵽ԴԴɹһ׳еĹ
ԴɹеĹԽԽ࣬Ժиֳһɹ
ֻ̫ʵһʱ仹޷գֻһУ
ԴһɹĹʱ˺Ϣǿʵܷѩ꣬ڵȴʮʱûʱ
ÿµΧʲôô˿ֲܷѩܵΧĹʱ˫˫¶֮ɫûи׿
꣬ûз֣ΧĿռ䷢һЩ仯ܷѩĿĿűĿе𣬷ΧĿռ䲻Ϸ塢Ťʵ
ţҲоˣҸоΧƵϣɽش˵ͷһ˵
״һʱ᲻ǰĵȴɡܷѩ
ã˵ͷϥһԣĬĬΪ𻤷ܿ죬Ϧˡ
峤ϣʱˣ˿ܲˣǴرĳǰɡʮ޵һֱŴȴҸֿɫԱ˫֣üͷ峤˵
һָоǲԶ֮ˣܿµˣҾڵ죬֮ٲǾ뿪ﷵĳǡ峤ϳ˼һ˵
ٵʱ䣬峤ϣôã㲻³⣿һ˫޻Щǵ˵
˲򵥣رԽӪҵʵҲŻðյȴ졣峤˵˵ȴԭ
Ȼ峤ѾǾĵȴɣϣµˡ峤ϼֵȴҸ໥һۣȫЭˡ
峤һ˷صеȴٳٲʱһĺ˷峤ϵûгǣóһŴѶ飬˳ȥȻǱ۲졣


İʮ 
ʮˣûҸӦõȲ뿪˰ɡһֱȴܷѩȻ뵽״̬УĬš
ֹһʱ䣬ʯһ㣬ԭһڿԴɾ˹̺Ĺ
еĹڲԴﵽ˱ͣ׷׷ѳµԴ·ѵԴ̺ĹԶԶʤȵĿ
ܿ죬ԴʹﵽһʮţʵҲһ۷徳硣
Դ࣬ԺݹԹһȫµʶҪ򣬻Ҫݡ
ȫڹ֮ʱֵȴʱ䣬ûеȵ˵峤ϵڳסٵȴǣ뿪ĳǡ
˼λΪҵԭ򣬵˴ôʱ䡣ڷĳǵ;У峤Ǹ˵
峤ϣ㲻պˣһҪǺÿ֪ϷŪҪ۵ġһŭİ׷˵
һ˲֮ʣǰ峤ĸ֪ͻȻǰһƬвΣգͣˡ
СģҸоǰƬΣգǴƹȥ
ಣ峤һѡʱͻȻһĦǶУţٵԼٶ֣峤һˡ
ãҲҪսͻΧ⵽ٵ峤ϵ˷׷׵֮зȻȫͻΧ
峤ϵ˵֮һϮĹʱͻȻǿĽ໥ڣ峤ϵ˽֮С
Ʒƽڽ֮У峤óһ̺ǿķӡ˽Ʊ档
¡¡һ죬ƷըˣǿıĽըһȱڡ
峤һ˴ȱʱֶʮӳ˰УʰΧ״Լһм䡣
ԹԽǽ׵ıｻҿһһһɫüë沿ǷһвоڰУ峤ϵˡ
㣡㾹Ȼ֪ǵ٣üӣ峤¶һĨ֮ɫüͷɵĽ
ΪҰǾе̫СҺҵֶˡüӺ¶һ˿Ц˵
ԭ㺣ġЩҸŭ˵
ϻ˵ҸһᣬǬָߣһҲ뿪в
壬ǻĹȻҪǬָǾȡɡ˵ţ峤ѸټһԴﵽƷȼ̺֮Ǭ֡
ͻΧȥԼΪµǬ֣һȣ϶ֺ巢˹
ʵǿͺ弤սһʱҺͺҸͬʱ֮˶Է
¡¡ɳˮ֮һڰмΣŤŴռ䡣
Ǭ֣˺գںбɸʵǿңֵ֮ʱҸһԸеǿŤһƽǣѣѸӳеǬ֣Ҹֵ֮ȱڣԼһѹ
Ҷս㻹ҷġӳƷǬʱһ˲Ƴǰ趯һƷȼĺɫʨͷ
⺣ޣƣĺɫʨͷӰѸټƷ⺣ޣ˺ɫʨͷɢһӰ
ʯʯ׹⺣޻˺ɫʨͷӰʱȼһӡʯķ
ʱǧֲʯܼĹӰ䵽˵ϡ
峤ϣҸֿ⵽ʯ׹䵽˵ϣһӰн
һȺں֮ڣȥɡݵĺ忴ʮҸַܲϮѸǬָȡһö弶޷Ѹ飬ͷųһֻȫɫ䲻ʨ꣬Ҹ֡
ɵ弶ʨҸѸȡ
δȼ˲ƳֵĺҸ־Ƿ˹ǶʨĻᡣ
ɸʨ꣬һҶʱֱӽ˺ˣѪڰн
أһ죬屻ٵҶԱɺˣһɿµƻֱ죬ըɢ˺ҳĹ
Ǭ֣ת˵ԼֱɱƿٷɻصǬתγһµУźҸ֡
ǲǵĶ֣ǵֵͻΧӻǣֻҪǽǾͰȫˡƷʱֵססҸֹƺһ˲Ƴ˱ҸУߴٵ
峤㣡ߴҸûһ˽ܡ
ǷģֻҪǿƽӻǣǸ־ͻǰԮҾͻᰲȫˡøɾѪĴߴٵ
壬˴˽˽׻ύ׵رϣҪ׷Ұɡ˵꣬ջǬ֣Ѹȡһٶȷϣ̶ٶȺһ˲ʧ
ĸȥʣµ˸ҽȫɱ忴ٶȷ˲ܣѸɸֶٶȷ׷ϡ
ҽеȫ׷ʣĸֵõ˴ϢĻᣬ˺ѿһȱڣǷȥ
֮ոձʯˣ˲ٶܵ˼Ӱ죬أ׷ϣһɹǿ֮ϵس壬ӻ˲ٶȡ
Ʒƿռ䣡岻⵽֮ƲϼصѸȼһŽƷԼĿռ䣬赲ˡ
һնơԼǰֵĽƿռ䣬ɸѸԵƷںһն˿ռơ
ħڿռһ˲䣬ȼһźɫһɴ̶ħ͸գԼٶըУըٶȳٻ
ٶһٻ׷ϣĵ׹ǳصĺϣӰкһƬŨܵС
ƷսҲĹǿ𣬱ѿѺۡ
һнˡ׹䵽ŨܵУԵںһһҪ֮ʣɱ


İʮһ ɱ
һߣȫǱˣ˴ѹ֮ٵʩչ˲ܡ
䣡һ죬ܵһ˲䣬ոڵλըһ󶴣µѿĵغۣ˴Ƭֲ
ӲģԹ־ܰɡ忴֮ʻܿԼ˵Ĺƣ˫ŨŨŭ𣬲ʩչ˲ƽ׷ϣƱҪɱ
ţÿµǱиִֵ֮֡ʣͻȻоǰԶһ־ҵϣ
ţиֿ֮ػܷѩͻȻɲǵϢ֣վ˸ǿʱֵܳΣ
ܷѩоΣԺݹҲˣԸ˫
۾һ˲䣬оԼǰľʮϸ壬תط滺ʮֵ
ؽй˹򣬶صվͽһƵͻɣҪչǰı仯Ĭ
𱻾ѣܷѩԴʱص峤ϲΡΡķ˹
ǣ˷ήҵҲǣĵ뵽˵͹ȡ
ѵҪҡΪǺҸǰԼˣƶٶһӻ
ѩ㣬꣬æٶӻ׷ĺ׷ϣΣգ˵
˹ӡֳشǧؾдﵽļɾһ˲Ƴ˾ߣ趯ؾն˺ˡ
䣡һ죬趯ؾն˺еĺɫʨͷϣǿıӲˡ
ǲǺҸ֡붯ƣǰһ汳꾹Ȼ巢˹¶֮ɫ
˼峤ϣЩµˣ鷳֮ʣ˲ƳߣǸ˵
ĲǺҸ֣һʵ
ǲǺҸ֣峤ϣ˰ɣĸԸҡҡͷ˵
ĸɣһҪСġѵ
Ĵɣ֪ɱǣһ᲻ۡѪɭ־뺣Ҹַͻټ뺣һгԶںûκεĺøС
˭оʵԼ֮ϣ徯ʵ
ɱǵˡȻʵֻһɾ磬СֹأټƣʮĶԿɡ
꣬Ըûɡ΢΢̣ʵ
໣û⣡ǡһХ仯ǿսֳ̬ؾɸ֡
ѩ㣬Ұɡսֳ̬ؾ󺣼ɼս֮ʣ΢΢һʵǿĺǰ
忴ֻһɾȻԼһߵ֮壬һҹ
սֳֺɫʨͷ趯صӰʱ֮ܵѹƵŷ֮˽սʿֳնصӰֱӽӰնˡ
ָɢظʩչս˺Ĺƺָͷųǿɢ˸Լ֮
ţһֱ۴ֵɫָӿµĺɫĺ塣
˲ƣɫϮ屾ܵҪʩչ˲ܡʱͻȻоԼΧĿռѹ谭Լʩչ˲Ƶ
ɶײָܵӰ죬Ʒɶײ˺塣
ǧغƣɶײ彫ȫ֮˫֮У˲Ϣ֮ӡǧâƻɶ
ʩչǧغȻﵽƷɼɶƷ޷⿪ɶеĽƣ޷ɶǿҲǺԶԿġ
˰صâɶʱ׷ɢ䡱һɶײ˺ؿϣعǣײ˳ȥ
ʲôתѹƵ޴Ķ۾ʱǰһĻˡ
û뵽һɾ˵Ŀ£ӣͽʵԼ֮ϵشˡ
޸⵽ɶصĺóһɫķϣ̺ĺ֮ǿ޸壬عǡ
֮ںǿ޸ʱƷֳ֮֮巢˹
ÿµɫǳòҲɡо֮ɢĿ¹¶˾֮ɫ
Ȼ캣½֮һҲֻոһ˾ͱ¶ݸе˺Ϳ־塣
弶޷ֳ֮Ϯһöɫ޷Ѹٵ飬ͷųһֻɫꡣ
˲ɱ֮ͷųһֻȶɵĽɫ̳꣬˲֮壬׽ˡ
ǰϽȻ캣½ʲôʱֳ֮壬Ŀһٱ䡣
໣һ˲䣬ֳؾһһһɸ˳ȥѪ罦˳
һشһɸ֣ս̬͵ķͷųǿѹ˻ѪڵϵĺɣҪ롣
ʯܷ֮ʣ⵽شĺɸѸȼһŷǿķԼǰγһصʯܣֵһ
꣡һǵֳؾһںصʯϣֱӽǿʯˡ
˵ĺɸץסʯ赲˲䣬Ѹٵ壬ӹһ١
ɱɱһʯֳֵܷؾŭһһ˲Ƴ羪֮ĺɸǰʹ
ɶ񣡡ȫѹԼɸ֣ܷѩƷȡþƣĵĲԽԽǿң⡣
Ϊʧط֮ʣ빥ָͷųǿѹصĺںϣӻƶٶȡ
عʱһӲӵĹǰٵ
ָͷѹ£ٶȱȫƣձ档
󣬻ɱָͺ֮ʣԴԴϵע֮ưɱ塣
һһİһʱˡ
ˣʱѪħѪɫӰƴֿĺ屬ˣԴɺҲ漴ѪħѹС


İʮ ĳ
屻ɱˡʣµĺɸֿ屻ɱһĻ־ˣ׷׷ܷѩԼٶԶȥ
ӣɸܣܷѩ׷ϣҪס
Ʒܷѩ뺣ɸ֮ʱɸѸ˽Ʒ֮γǿĽ
ܷѩǿʵƷʱɸԶˡ
ʱǶУѩ㣬꣬Ī׷Ҫ׷ˣ
ãܷѩЩĵĵ˵ͷ˫˫˻
лλ֮ûٺ屻ɱʣµɸ־ܣһǿվĵĸм
Ҳʶ峤ϾͲ̫ˡ𽫼սУ¶Ц˵
ʶ˵¶һ˿֮ɫˡ
Ǻǣ峤Ӧÿϳ˰ɡ𿴵ɻĿ⣬΢΢һЦժƤߣ¶˱Ŀ
㣬ô㣡ʵʱȻһͻ¶˲˼ɫ
Ϊʲôңʧ̬¶Цݣʵ
ڱൺǸˣȻϳ𣬵ȻŶ̶ʱ䣬ʹﵽɾ磬ӵɱɸ֡
ҡ˵ͷϵ
û뵽̶ʱ䣬¾ͳɳزʵٶ˳ԾȷݣһƽϢ𾪣˵
峤ϣʵٶҲ㣬Ҳֻжɾʵ΢΢һЦ˵
ʵͻɣõƷǬ֣ǽ׵õʯ˳ĵɶĵͼõµԼǬ֡򵥵ĽԼľ˵˳
˽̸ʱٶȼƿ˶УţӻǰȱҸ֡ǵĸֳ֮С
Ұ׷߿أվǰʱΪҪѸٳֹŤյдˡ
ȣŤյпվߵǰ̤һֳؾƴһֱӽɢˡ
ָѹƣ𿴵Ҹֲ׾ͳָֹͷųǿڰγһƬǿռ䣬̩ɽѹһ㣬ѹ˳ֵҸ֡
ҵһɸ⵽ָͷŵѹƣ׷䵽ϣܵ˲Ĵˡ
ס֣ס֣¿ɷҵϣҪٳˡȻֻһɾ磬սʮֵº֣Ȱ˵
ѩ㣬꣬߰ɡ𲢲ҸֿԼʵףһ΢΢һ˲뿪ˡ
˲뿪һ۽Ҹ֣ܷѩ˲ʧˡ
峤ϣû°ɣ뿪ˣҡǸߣѯʵ
û£ǸոʵڲӦ³çǳ֣ûҲͱɱˡ˲뿪̾Ϣһ˵
峤ϣǾ㣡ǲǺҵļϸҸһʵ
ǲǺҼϸǻɱˡҡҡͷ˵
ʲôǽɱˣ֪Ϣڳ˶ˡ
֪֪Ϣ᲻ˡ¶һ˿Цݣ˵
峤ϣǾ췵ĳǻǷˣҰ׷ѯƲ
̫أǻȻˣȻ߼ü˽Ӧǰɡ˼һ£
ãǻǣ˵꣬˻Ʋصǡ
𣬽ȥʲôط˲Ƴֺܷѩѯ
ȥĳǡ»һƤߣʵ׵˵
ȥĳǣ𣬼ȻҪȥĳǣΪʲôЩһ𣿡ܷѩѯʵ
ΪոջɱҸ֣ұ¶̫ĵƣһͬǰһ鷳ԲԼȥһңлӴϹŴ𣿡˵Լļƻ
ϹŴ󣡼ȻϹŴȤǾǰĳǡܷѩͷͬ
ߣ˵꣬շȥ캣½ͼٵĳǷȥ
ʱ϶УƤߣ׵˳ĳΧ
ΰĳǣĳǵĹģʳǲˡԶԶԶĳǣɵøпĳǳǳؽģ֮
ѩ㣬߽꣬ȥɡһĳĳǳأǲеģĳǳǳرԵͽĳǡ
ߵĳǸߴʮ׵ľͳŴʱֶʮɫ׵վţϲĳǵİס
վסĳкĿġ˿ʱսʿסǣһ˿ʵ
μѡΣҵġֵʮֹ°ĻӦ
μѡΣе𾳽ʵûе𾳽ʵͲýȥˡΪо˵ʵսʿľ
𾳽ʵ𣿡΢΢һЦ˲ŷһǿѹϢѹսʿ
ܵͷŵѹ˫ȾҲͷðһ亹սʿȷʵԶԶһæ˵˺ˣʵﵽҪ󣡡
ǿɷܽȥˣջͷŵѹ°˵
ʵдʵսʿ˵˼ر仯ѯܷѩʵ
ǵʵֻǿˣǲҪʱˣٵʱ䣬Ǿˡһ͵ľ
λҴȥ˱ԺΪȷĿģһӳӻ˳˵Դ߽˽ݻɫĳǡ
߽ĳǣĳǵ쳣ŨĳǵģĳǳƯһεĹ
ĳǵιйϵɡԶԶԶιĬ
ӳ£ƹĽֵĶһɫĽȺ档
ȺУɾ֮ظоǿϢ
ǰǿ˱ԺˣߣҴǽȥ˵ţ˸ӳ߽˽䱸ɭϵĿ˱Ժ֮С


İʮ ֮
ܼңμӿˣҵġ߽Ժӣӳһ˫޻ףһưףһˮɫﵽɾվǰԺУ첽ǰ˵
ţҰɣȥسţϷ֮˻ĳǡܿ˱Ժܼҿһˣоʵף˵ͷ˵
Ǹܼҽȥ˰ɣܼܲңͿԼıˡӳһѸ뿪˿ԺӣصĳŴسš
Ǹɣȴȥ龳ʵȻھǵȥ⡣˵꣬˫ֱܼҴˣߵһƫ֮Уƫ룬ڷһɫ̫ʦһɽ̬ͨɫʯͷϢ׵ŶվʯͷԣŶӽʵˡ
Ҫĺܼ򵥣ֻҪְ̽ʯϣ̶Ƚע뵽̽ʯУ̽ʯܽǵʵʾ̽ʯͷһ׹⣬֤ӵһ𾳽磬׹Ƕ𾳽硣̽ʯͷź⣬֤ӵеɾ磬һһɣԴơ
Ǽǵɾ磬ͿɳΪҵĿ䣬ȨҪı꣬ҲɼҡܼŶӵȴ֮ʣϸĽܵ
ʲô궼𣿡ʵ
ҪǼɣҪҿɳܷΧΪҪǣҪı쳣󣬱ҪҽԼǷġ˵ţڵ̽ʯӳ׹⣬ʾɫ۵֡
ܼңּ֪ңΰãʵ
ģҾԲõڻҵģֻҪңҲκһˣһص뾡취ǿʵܼҳ֤
Լһʱǰȫ̽˵ʵǺǿʵǿҲֻ̽֡
ӣȥ̽ɡԱµ˵
꣬Ҫȱ¶ʵ˵ͷ
ˣ꽫ְ̽ʯϣͷ֮һڽ̽ʯʱ̽ʯӳɫâƫӳ˻ɫ
âɸ֡̽ʯӳâܼ¶һ˿֮ɫ
չ¶ʵҪջͷŵ֮ʱ̽ʯӳ͸Դϣʧ
ûжо⵽̽ʯ͸ûɢаܼĵ˵ͷ
̽ʯӳ͸Ǽ˴ûаͷģӵаͷ͸ͻɢаӶע⡣
ɡ˳˿ˣȻʵף欵ܷѩߵ̽ʯԣ۵ܷܷϸ֣̽ʯϡ
ˣڵ̽ʯܷѩͷŵ֮΢һºͬӳâ
ȻҲǶɸ֣ҡ̽ʯӳâܼĸ˷ܡ
Ϊ캣վսõĲǵ𣬶ǿԵ֮˲Ƶĵɡ
չ¶ʵܷѩͬ⵽̽ʯӳ͸ʴԡ
Ҳͨˣֵˡоܷѩûɢаܼҿһ̬˵
ţ˵ͷߵڵ̽ʯԣְ̽ʯϣ̽ʯע֮
ˣںͷŵ֮ڵ̽ʯӳһâ̽ʯͷŵ͸ʱδӦĴʶͱʱξɢˡ
ӭǼҡȷͷûжʵҲﵽɾ磬ܼ˵˱仯Цݵ˵
ܼң֪ǿɷ˵Ҫ֮ˣ֮ԼңҲǱűżɽʵ
ֻ𿼺ˣ豦֮λżȥϢһϻԵġܼһ˵
Ǻã˵ͷܼ뿪˿ƫһſʯʨӵС
ܼң֪ʲôʱһ̫ʦϣϹʵﵽɾӿܼҴ͵ʵ
λ԰꣬ϾˡܼҿһУȴɸ֣˵
ģȻӳһ㣬ϲһɫۣӷףһС裬ʵﵽɾӣ欵ܷѩзСб֮ɫȤ˵
ģ㿴ҲգҴҴע⡣һֱܷѩŮˣ˵ڵϷܷѩ
ݣңӷ⵽굱ߵվͷųǿɷŭš
ģôˣҪһˡʹȭͷʾ˵
˶λԺͬΪҿ䣬ԺΪ󡣡ܼҿӷε̾Ϣһе⡣
ϸ󡣬ǻҡҡͷƵ˵⼤ŭ
ģûңû㡣⵽һƣĸӷҲеŬһֹꡣ
ˡ˵ԺΪ˭ٷݹҶǲȻ󣬵Ҳκ˿ҰĵطܼҿӷӾȻҪڶ֣ǰͷ֮ѹס
ǲҪǸˣǱߵȴϵɡһ۱ܼѹסǺӷӣ
ţһץӷӣǰλϣĵĵȴ
ģǸҵţպҲ˳ĲΪˡܼܵҵʵӷֻǿѹסĵŭ߷ߵصϣĬš
Ϊӷӷ˳ͻʹΪ˽㣬һ˫˫Ŀⲻʱɨ
Լһʱͬʱоɲ׵Ϣ֮
ҴϺǿʵɾ֮Ȼ޷оĴڣʵӦ£ﵽ弶ɾ硣Ϊˣ߽ʱˡ
һɫۣƤ󣬺׷ͯΧĿռںһۿоĴڡ
ϣˡ߽ˣܼվ
ţҲÿɣ˵Ͽȫˣ˵ͷ͵˵
˵꣬ʵɲĴϻߵλϣȥ


İʮ ֮ȫ
ϣˣ⼸һɸ֣һˣˣһˡܼҹվԭأ
ܼңˡ°ɣʲô󡣡Ҵĵ˵ͷ˵
ӭλңΪһԱҶҹ㷺ֵĿĺҾͲˡҷģֻҪһһңҾԲλġ˭Ĳش⣬ǾͲҪҶˡ
ˣǾͰմҵλ˳ҪĶɣҿԸҵģẬӲʩľһ󣬻˵
ȻҾͲˣҪ֦һλ𵭵˵
֦һһ֪Իһ𣿡ڴϸоֻһɾʵó֦ʵ
֮ԼңΪֻ֦ҪϿϸһ֦ûκεҪˡߵܷѩ˴Ŀ⺬壬ӻ˵
⣡ȻЩʵоܷѩʵףʵЩԥ
ϣǰͶңҲΪ֦֪Ͽɷ֦ңұ֤õ֦һҡڴϳ˯ȡ֮ʣΨһһɸֿһˣ˵
ҲΪ֦Щʵ
ţҪõ֦һζҩϳȫɫۣü͸һĨ֮ɫɸֿ
⣡֦֮ֻóһǣ˫֦־ڱصãЩΪˡĿ͸⣬ɨһ˫˵
֦ӹûʸӵеġϺΪѣҺǱһ£˭ʤϾͽ֦˭ʵĵƵĿһˣ
֪ΣͨԾ֦Ĺ¶˵Цݣѯ
ԣɷԣ˵ͷѯʵ
⣡ս𣿡ЩмĿһɾʵ
ҳ⣬Ȼս𵭵˵
ǺãɣֻҪΥ棬ҶӦ㡣սһڴӦ
ϣΣͬ⣬ѯϵ
Ȼ˫ͬ⣬Ǿǰɡ˵ͷͬ
Ǻãȥԡ˵꣬һ˲ʧ֮С
ϡӵ˲ƳڿԺ֮ʱгһԼһϸϸСݡ
ҳıĿܼ򵥣˫һͣһСݣڲκ֮Լ£˭һʱڣСݽ˭ͽʤ
֮СͣıĿڳȫˡ
ΪʵɲĴϣûаڲκ£иոժȡСӲ͡
ϷŪòκС𣿡ıĿΪϷŪЩŭ˵
ܲԾ֪ˣȫʧܣǽĿˡĿĿ߳ŭӣ˵
ãȻִԣҷǣȫ޷СͣǽıԣǾͱƴһͱ˵Ŀע£ͷͬ
Ȼͬ⣬ѡֵСݻֵģʵ
ֵİɣͷ֮ӦһֵͺСݣûв쳣˵
ϣһ֤˭ƿͶʧܣһʱڣ˭ͣ˭ͻʤСʱϿҲʧܡֵСӸӺ󣬼˵˱Թء
ԣȤĵ˵ͷͬ
Ǵϣ鷳ƺ󣬾Կʼɣͬ⣬֣ץСݵĲݸ
׼ˣʼЦԽŨĴ˵ͷ֮ΧĿռ䣬ֹ˴ź󣬴
ԿʼûäĿֳСնͣǻر˫ӦеСݺ͡
ûäĿ֣ͬ۾ĬĬظӦš
Լһʱ𻺻˽յ˫һеСݺֱͣ۾
ţȻ۱۵ٶȺܿ죬һֱעҴһ۾˲䣬׽һ˿޷Ķ
ֹ˴Լһʱ䣬ٴ۾ѸٿһеСݺͣѸٱ۾
˷ʮΣʱȥ˰ʱʱ۱۵ԼһֱĿ˭ûг֡
Ȼûг֣ϴҲȴ͸¶ŨŨ֮ɫΪԼЩ͸ˣ͸е˾
žĬĬȴЩͷʱͻȻ˽յ˫С˼Ӳϣһ˳
ֳСȻɹͣӲȴСˡ
ŶϳصСݣ¶һ˿ŭ֮ɫ߷ߵĽС˵ϣĿͶ˽˫
ϣ˵ܳɹˣܼҿʧܸգѯüͷĴϡ
һָоܻɹ˲򵥡ϻ⿪üͷͻȻŨŨġ
ɹĻɹܼЩɵĬ
һ˫˫ϷʡɵĿ⼯ʱʮһ۾ͻȻ¶һ˿ǳǳЦݡ
ӲͣСĿע£˼ر仯ؿͺСݵıʡ
ͱʣ̧Сݵ֣һĹ켣ΪıνӴ
žһ⵽켣СݹֽյļӲͻȻм۶ˡ
˹һĻһӾڳˣʹԼ۾ЩԼһĻ
⣬ʲôȻһСݾܱ˿µĹȻǰӦڲκ£ֳС͵һĻͬе˳ԾĿҲ˼ر仯
˼ⳡӮˡǰյСֳֹСƿͺջĶϵЦݸŨˣŤͷһĿɿڴӣʤߵ̬˵


İʮ 
ܣôܻʤһĶˡӿֳСݣ͵һĻʧ̬ľ
ûжӦһ˵Ķ𣿡һɢ˿ռƣѹס𾪣ʵ
ǰɣϣ֦ǷԸˡ΢΢һЦʵ
ϣ޷֦ǲĸԸΪЧġ޷ʧʵǿӲ˵
ôΥԣųӣȻת䣬ͳʵ
ΥܽΣȻС͵һĻӺ𾪣뵽ֻһɾʵӲûнƵ˵
˶λȲҪ֮ˣǻ˵ĿĿһԼӣѸȡᣬ
ǽȥɣһЦܷѩ߽֮С
֪Ƕ֦־ڱصãȴֻóһ֦ǣʵ޷ȡᣬ֪ݿɷ֦Ȼȡᣬ˲󣬴ϲκһˣǬָȡһǿɫСݣʵ
ݣеݣ¶ŨȤоԼԵõݣ꾳ܻܿͻļɡ
ݲȤͬݲȤ΢΢һ¶һ˿֮ɫ˵ϣ˵ʵҶݺܸȤ֦ҸҪ֪һأҿ飬ǿԶѡһġ
ȷʵأֻո˱ԣ֦ѾˡӻĴҡҡͷ˵
ǺãҪˡѾŵ֦ӹһ£˵
ãͽԴϲˡ¶Цݣ˵
𿴵Ҫ˶ԼͬҪݣüͷɵһ¡
ǲǶҲܸȤûٴһģһʤ㽫֦ңˣҽ͸㡣ӲݺܸȤͻȻ˵
֦ݴģôķв˼εõ֦ӵ飬¶ŨȤʵ
ҵĶԼܼ򵥣ǾͬʱҵĿ˭˭ͻʤ
УҺǼҹһ壬Ҫһӡ
Һ֮ıԣˣöԡĴӹ˵
ãҴӦ㣡Ȼ׽͸һ˿⣬Թһ㣬Ƶ𲢲η壬ʹĵͷӦˡ
ȻӦ֦ݾڴţǷֳʤһȡ¶һ˿Цݣ
ԣϣ֪ûʺǵ񣿡΢΢һЦѯʳĬĴϡ
˵һɱҳϵ񣬲Ǿͽ˭ȴɱҳϹ˭ͻʤЩ˽
ҪӴɱҳϵǿ֪ҳһںĳǳغճǣҪںճǴɱҳ졣Щʵ
Ȼ֪Ϳûˡһ𣬹˵
ɱҳϣ˼ãҴӦˡ΢΢̣ʹĵͷӦ
ȥճǡܷѩĿĿһĻӣЩĵ˵
УҺ֮ıԣ˲֣ǾûбԵˡӼĲͬ⡣
ѩ㣬ңһ£ҾƽŵȰ˵
ǰøոջɱ˺壬ɫʨͷԼǬָ㲻ȥճǣҲƾ躣ı
ɱҳͬСɣɣԸһߴӦһ¡ŵ
ãһΪ׼һ¾жɡɫƽĿӣ˵
ѩ㣬ңҺܿͻġܷѩ
һСģĳǵ㡣ܷѩ˵ͷ
ģˣ˵꣬𻺻ת뿪֮С
뿪ӿһıӰϸǺ󣬽뿪ˡ
뿪˱ԺԼӿŲܿ뿪ĳǣĳŨܵɽС
ո߽ɽ֣оһֵϢ΢΢̣ûͣ½Ų᫵ɽдɽ֡
оԼѾԶĳǺһƬɫµİɽͣһӲʯϣȴһֱβԼ֮˳֡
ո£һӰǰԶ
ڿˣΪոսɽ֣ͻ͵Ϯңû뵽ôãҲܹ˼ҡӣ¶Цݣɫɵ˵
ţ͸оҸˡ˵¶һ˿֮ɫ
ҴģûȥճǴɱҳϣҪڰ·ҽɱӶʧȥְɡ¶һ˿ǵЦݣ˵
ܴû뵽ҵļƻֻҪɱ㣬Ҿǳɹߣ֦Ȼҵˡ𶴴ԼļƻӲʲôͷϵ
Ͳɱңͬ㱨𣿡΢΢̣ʵ
ֻҪҵõ֦Ƴζ쵤ʮİճļɣʱʲôұ𡣡Ӳм˵
ζ쵤ɱ㣬ҿջٺöҪƵľζ쵤ŨȤ˵
ɱңΰɣӿŴݵͻȻһ˿ϻѸټһƷȼ˫У֮𷢶˹
֮ƳˮһӿͻȻ֮⣬׶֮֮һٴ֮ǰ
ָ쿿𲻵ڶӦָͷųǿشһӵؿڡ
˽⵽ָɫ䣬ֳ˫նشϣǿ
Ϊ⣬⵽ָ֮ʣ˰󣬽档
У⵽ܼĽ˾Ĵ
ѪħӰʹҪ˺ѰʱĵѪħʮѪɫӰصĺϣֱӴݻ壬֮ԴɺѹѪħС
ֻҪûԻɱκɡưɱӺջ˰󣬽Ǭָսָ֮С


İʮ ճǴɱ
ɱӣûκͣʩչ˲ƣʧ˾ɫɽ֮Уյͼָ򺣿ճǷȥ
ִֻǰճǴɱҳϣΪ˴µǸŵ
оԼԶɱҳϣһԼӶȡϹŴʸ
һӰٵ򺣿ճǷȥʱеĴѶͻȻܷѩͨѶ鴫Ķ䡣
ѩİɣѾɱˣǰճǣһɱҳϣͰĳǵңܿҾͻѶӦ
ܷѩѶٷУճǡ
Լʱ캣½Χ˺ճΧαװһ£ģСĳǵĺճȥ
˺ճΰĳŴ⵽˺̲飬ʱξ£̲鲻ʵʵսŽ˷ĺճС
⺣Һ°Ȼճ޽Ưʯıֱ·ϣŽֵһÿñֱĹľԼڴƬֲеһ¥оճǵľɫĳǸ
ֻճûι򣬵ºճڵϡĳǡ
ΪճǺҴӪҼɸ֣𲢲Һ޹˼ɵںճǻɱҳϣ˽һʱ䣬ι֮һճʱ˺ճһھɫ˻԰УɫĿջУҪһϵ᷿Ϣ
Ϣһҹ״̬󣬵ڶһ磬𴲣ںճǴ̽Ϣ
ںճǴ̽Ϣ·޽ںճǳһɫ˻԰ʱԶԶһĸɷٻӰ߳˻԰
ԶٻӰϳŮһŮԼڶɱԼͽɫŮӡ
ǺҸ֣ʵֲľɫŮӳںճǣ˲²⣬ٱܿ±쳣
ɱҳϣ˽⣬һɱȻһ¶٣ҽΣաɾľɫŮӳںճǣеһ˿֣Ĭ
ڼ䣬ӲںճǴ̽ϢĵĴ̽ڴһҪϢǾǺɾûһвʵ¥¥¥Ļ
¥⵽һʺϴɱĵطʵ¥뺣ճǳǽϽȽʺͻΧ뿪֪Ͼûĵطڲʵ¥ȴ
ҹɫʱһ˺ճǳ򵥹۲һΧĻ˲ʵ¥Զһ¶ĲУһ裬һߺȲ裬һ߹۲ΧĶ
ƷȴʱҹɫԽԽŨʱûзκο֮˳ʵ¥֮뿪ˡ
ڶֳ¶磬Ҫһ裬ζСģĵĵȴ
ÿճ¶磬ĬĬȴһպ¶ƹϤֵõ˲мֵϢ
ĵȴھʱʱһɫۣĸߴ󣬻ߴϹ̤ڵҹճˡ
ŵһˣƹʲôˡбһһˣѯߵĵƹ
ǸĸߴµǺϣһɫ˲ٺճǻƻŮƹЩ˵
ϣˡ֪ߵݣ΢΢һ£Ժֳɱϵļƻ
ƹ񣬽ˣһ˻ʵ¥ȥʱȡʮöϣ˲ʵ¥
ѵҪʺңһպȲ裬ûнʵ¥Ѱںϳֺ˲ʵ¥ƹĿ˱ġ
ӣ룡ڲʵ¥ʱۺɫɴȹŨױĨŮΧʮܵңƮŨŨַǷĲʵ¥
ӣһģ߽ʵ¥һɫۣٸ˳Цݵʵ
ţһˣϹ°˵ͷĻӦ
֪ϲʲôĹƯ㹫ӺȾơٸöʵ
ҽΪʵ¥ҺȾơڻóʯƴֵ˵
ģ˭ڲʵ¥䣬ĺһ˸պ̤ʵ¥߳ŭš
ţ˭Ϸŭüͷ΢΢һ壬š
ģҲʶһҿǻòͷˡ
ǸҺúýѵĹȣ֪˭ϴ
ϣ𾳽˵ͷһٳΧ״Χм䡣
ҪʲôǻûԼְΧɫ΢䣬
ںճǣҾǻŸʲôҺúýѵ¶Цݣߴٵ
ϴߴͷӤ
أ⵽ͷŵӤֵò԰ӡؿʱ˳ȥҵԶһľϣѪ˳
ģԭֻһ廨ͷм֮һͱش϶ʱʧȥȤ˵Ҫ֪˭
ϣһ弶𾳽˵ͷһ˿صߣ죬ǿнǰ
㲻ǲ֪˭Ҿ֪˭³Ͽɫɷף൹Լµ͸ŨŨɷͷ֮ס壬ǿн
ʱأĿ־΢΢һ£һɿµбѹ˴⣬޷ϡ
ˣ⵽ָϵ˶ݵľֹоΣҪȫʱߵ˰󣬽С
ãſϷϱУֹ
ǻңҵ𾳽ָͷųɫף˵ϣֱӽɱˡ
¡¡ָɱ֮ʣһǿıڰд˺һȱڡ
Ա˺ѣµӦöԱ
֮صӰԱ˺˰˺۵Ͼո¶ͷɫ׽âصնն壬ص˰С
ѪħӰϱ˻˰УԴԴע֮ѪħѪɫӰƻϵ壬ʹ޷ٶµķ
ѪħϽһѪӰ£ڵֵסѪģˣ֮ԴɺҲѪħѹС


İʮ ׷ɱ
ৣһʱ䣬ɱ˺ϺϵǬָѸٵʩչ˲ƣʧ˼ϣ֮еĲʵ¥
˲Ƴʵ¥һ˲䣬оɿµϢճǵĽҲ֮ˡ
⺣ҺÿķӦôɸֳˡоϢԼǿϢûκεͣʩչ˲ƣ˽ƿĳǽһˡ
ˣ⵽֮⣬˽Ʊ֮ɶײȥƶһȱڣѸٵĴ˳ȥʧ˺ճǡ
ʲôҵɸַϢʧںճǣ¶˲˼ɫ
⵽ʲôˣȻƿҺճǽƣ֮زز
ϲǽҹسǣٸϴѶһˣҺ潫Ȼ޴档һɫۣüë泤
ãھ͸ϴѶֻǲ֪ļɾʵܲܽס뵽ƿǳؽƵֶΣЩûס
ɹɳճǣĳǷȥԾһƬããȺɽʱͻȻɽ֮вŨŨΣ
ţһǿ֮ǰۣγһƬ¯档
ļɣоסԼ֮ʮֲֿµסԼӦһļɡ
ļɣԼʵƶһԽɱ
¡¡غ¯֮ʱ֮ƱڵĳˮϯҪ塣
ָ֮⵽µָ֮ͷųǿ͸ӿ֮Уǿ֮
ˣµָ֮֮֮Ϊ֮һ˳ȥ
ţɷɳغ¯ռ䣬صɸִΪԾһǰסˡ
ΪʲôֹңȻǰɫۣʵԶԶʤԼԼʵļɸǰģʵ
ΪʲôҺϾɥְ֮ɡ͸ŨŨɱ⣬ʵ
ûɱʲôϣӦϴˡںҹеûκα仯ĻӦ
ϴˣǲϴ˵ġ־ܣԶ㣿Ӱ˵ûпһɾԼѡ
־ܣҪסͿûˡЦһɾ֮ŷ˲۳һսʿֳն˺ӡ
ţ꼼⵽սʿֳ󵶹¶һ˿֮ɫ
֮ʣնصն˺ӵԴ
ۿӵԴҪУͻȻſͣ³һŻ֮󵶣ӻնٶȣһܵһߡ
ںʱȡһٶȷϣٶȺʩչ˲ܡ
ܣӿʩչ˲ʧһߵ֮иһ߼׷
ָɢָ֮ܵɢ֮ʱξʮ屶ٶȣٵ˲ܡ
ţȻͷų˿µӸܵɢ¶ŨŨľ֮ɫ
Ẓ̌ԽԽԶѸټһɾŰѹ⽣ɣﵽƷȼķ̣˽£Լٶ׷
ڼƷŽ£ļɾĺ֮ľ롣
׷Уȫչ¶ٶӸо۷֣ٶȷһԱȿֲٶȡ
˸òĹ̥ɡ׷ĹУӲɵĬš
ÿٶȣҪЩѣֺھŽ£ٶԽԽ죬Լ֮ľ룬ȡһűС
Լʱ󣬺Ƚɹʱö룬һӣö뻯ĵ⣬
ָоΣָͷųǿ룬Ĺ
ö빥½ʱĽ׵ֵסˣû˺塣
Ʒս£˵ʲôȻƷսҲСںҵĵλȻߣҲûмƷս£ԿĽףٴ
ţǰЩ쳣ָͽףֵסö룬˲ƷʱͻȻǰһ˿쳣һɿµĻǰС
ԻҿԻУôӳȥͲǰ쳣ĺ¶һ˿ЦݣĬ
ԵʣǰһƬҪİͨɱ䣬ﵽļ޵ȼԵʡ
İˣʵκβҡԵŵĴӦ
ǾͺãԵֱӷɽԻУҪͨԻĻ󣬳شӡ
ҪشӣҲͬͷɽԻȡһǶŹͷﵽƷȼȽ뵽Ի
ںӷɽԻͷļɾ֮ɢӰʱͻȻԼǰʮ߿ǣųβײ
ʮ߿ٶ̫죬ټϺӻδɢԻӰ죬һʱܲʮ߿ǽϣƿܵش
ɶҵǷشϳʮ߿ǹƵǷȷݡ
䣡ŭʱָͷųɫ׺˹ٴκϣơ
ͷȣϮɫϮصĺֳֹͷȣ˴Ĺͷӭ˵ɫףɫɢˡ
ɶײӽͷȵɻɫ׹ʱԵʰ£ܻӰɶײ˺ӡ
ֳֹͷȣסɶײʱظоͷȳˡ
˲ɱ֮ɶʵס˲֮ɫĽâԳԽٵٶȣն˺ӵؿڡ
˲ƣʩչ˲ɱ֮أ·ĺƾŽ̵ֵסɫâȻѸʩչ˲ܣٵ˻صԻ棬״ȥ


İʮ Σͻ
ļɹȻɱҪɱļɣұҪﵽɾлᡣ𿴵ļɾĺ£ܿԼʩչ˲ɱ֮˳ԻЩεĬ
Եʣٴ뿪֮Сش˺ӣ
ˣŲʶĿԵȶʰ쵵ĳ򣬴ԻпٷС
صƬʱԵʴ£Ի󣬷˵ĺûȴ͵ϮٵķԶˡ
ԡڳ£ٵķʱϢͨ˺ճǣܿ챻Ұںճǵߵ֪ˣͨѶ֪Ҹ߲㡣
ҹɱˣ֪⺣˭ɱġҴϵ֪һϢ¶һĨЦݣĬ
Լʱһ·ٷеԶԶԶһƬδ۸ӵɽ䵽ɽ֮Уҵһεɽ˽ȥ
Եʣҹ۲ĶҪﳢͻƾ磬ɾ硣캣½ʵǿоһɾѾӦʱֵ鷳׼ƧɽУ硣
İˣ㰲ͻƣΣգһڵһʱ֪ͨġԵȶƯĳ򣬴Ӧ
ţ˵ͷԵʷɳɽֽ˳ɽڡ
һ׼𽫵ｻ׵ȡ˳̵˶УԴ
ԼʱһʮԴϱͷѣܿ죬Դʹﵽһʮţʼɾ硣
ʱ˷ӿ㼯ڵɽϿգţһɹƻǿ쫷ӿϯŴɽһ׳Ĺľ
׽ϾҪˡоƳ֣֪ԼҪ׽ϴ
أӵ֮޾׽٣һߵϢһߵȴ׽ٽ¡
ȴԼµ׽ʱָƣͨطӦλãٷĺӷԽԽĽơ
ţѵСҪ׽١ںڵĽƣüͷɵĽٵ뵽ɽ֮С
ͨطȷ֮ʱ¶˿˿ЦݣĬҲû뵽ʱ׽٣ҵҪɽٺڣδѣʱеҵġ
ˣļɳˣɽٵɽ档ʩչطϢһƬݴеԵʸоӳ֣
ţȻ׷ˣӦµӡǡ֪ӳ֣ȫ׼ɽٵüͷһ£Ĭ
Եʣʱ̹עĶҪ͵Ϯңҡ
İˣһһһڵһʱġԵʴӦ
һŬɢԺĬĬȴԼĵһ׽ٽ
ƻǿ쫷ɫŰɽʱʱһڵĽд
һˮͰֵ׽ƿĽƣŤգڵɽɽֱӺ飬ϥϡ
һ׽١⵽һ׽ٹתϵһ׽٣ʵ
£һ׽ʮӾɢˡ
ţһ׽ʧٶȺÿ졣ɽĺӷĵһ׽ٽʮӺɢˣɡ
¡¡䣡һ׽ٽºڵĽٴδˮͰֵĶ׽ٽźϣըɽ
֮壬ɡ⵽׽ٹ֮ӿ˶׽ٶȣӶ׽ٶԼƻ
ţĶ׽ôɢˣѵ׽ϴ񣿡ɫصĺӷĶ׽ڹʮӺɢˣЩסĿ׼׽ʱ͵Ϯ
СģǺ㿿ܿҪ׽ʱ͵Ϯ㡣Եʴ֪
ҪҶɹ׽٣ͻƵɾ磬һڡϾͻƾ͸ŨŨɷĬ
¡¡ں׼͵Ϯ֮ʣ׽ٽһ趯׵ϡ
⵽׽ٹһ˲䣬ֳּƷͷȣ𷢶˹
Ӳ׽ٵƻʱڵµİ󣬽棬ΪԼɽȡʱ䡣
Ẓ̌⵽һʱѸټ˼ƷẒ̌ƾŽ̺͹ͷȣסһĹǿ˺Ѱ
ѪħѪħӰ׹䡣оҪʵֲĺ˺ѣһĶãһ߽׽ϴһ߿ĵѪħ׹˺ӣӻ˺Ѱʱ䡣
ͼȻҲоѪħȷ
һ˾ȻӵôɱеҺҽԾԵѹҡƾŽ̵סѪħӰĺ͸ŨŨ֮ɫĬš
Ẓ̌Ž糱ƾŽ̵סѪħӰ󣬺ƾŽ̷ѿγ˾Űѹ⽣ٻγһǿķ糱˰
ѪħѹͨоʩչľŽ糱ʮֲֿѪħѹ˾Ž糱ϣʱ䡣
ںʵﵽļɾ磬̫֮£԰ܳ
ۿҲİҪǿ˺ѣתϽ׽ϴһӭ׽٣Ѹٵİθ壬ǿзɵ˰У׽ٶȡ
ͣոշɵУ󱻺ǿ˺ˣȻӭ׽ٷɵʱһֳֹͷȣ۳ʮŹͷ𷢶˹
ɶ飡ʮŹͷȫ׽ɵɶɶײʮŹͷˡ
ôܣڶɽʱôѵûڣͷ۵ʮŹͷɶײһĻ¶һӡ
׽٣ɢɣͻơ׽ϴڳ˾ƿһٴﵽ˶ɾ磬ԪҲﵽǧһꡣ
ͻƾʱƻǿ׽漴ʧˡ


İʮ ɱļ
ͻҾͲûжɽڡо𾳽ͻƣеɱŨˣһ˲Ƴ˰Уոͻƾ𷢶˹
ָ˲ϮһʮԴ뵽ָУָͷųǿɽ˺ӡ
䣡˲Ƴֵĺ⵽ָʱԸоָͷŵԼ岻ɵò
ᣡں֮ʣѸٽĵıȼˣһǿı˺ӡ
꣡⵽һı˪ϵض塣
֮顣оõı󣬺ͷ֮˱
ڱͷŵıһ˲䣬ֳ֮ؿڣҪ嶴
ֳָ֮ʩչ˲ɱ֮ϮӿٵĵԼʮָʮָâ֮ӻ֮ٶȣܿ˹
СӣҪΪɹ׽٣ﵽɾͿԿңҾ֪ҵʵ
֮ƣ˵ţһǿɢ֮ĸӦ
ضҶ֮ĸӦδЩ̫ˡԴﵽһʮţԹһ㣬б׶ؽơ
ۣؽƱ㣬ָӿһ֮Ʊ㣬ӽƵĿռƵˡ
ʲôôġоΧٴӿ֮¶˲˼ɫŸոͻƵɾƵԼ֮Ľơ
𣿡ʧ̬ı飬΢΢̣¶Цݣʵ
ãܺãЩСˣ֮Ʋ㣬Ҳ뿪һŬѹס𾪣ɭȻ˵
չ¶ķâʱսһɳ죬ټӾɳ
ҿطҲʺ㳤ڴˡ͸ɱ⣬ѹĻӦ
ãǽǾͿ˭˵꣬ӽ̤Ẓֳֹ̌ͷ𷢶˹
׾ӸոտһˮͰֵɫ״ǰˡ
ֳֹͷȻɫʱһսʿֳ󵶳ǰصնԴ
С⵽ʩչսһŸٻУ˽սʿµ󵶡
ɶײӻ⣬𲢲٣ɶɳ壬һײ˺ӵؿڡ
أ⵽ɶѸٷӦ֮һ˲ӡٴΣƻɶɶĹ
ɶƷž޴ܣԺ˲ӡâ޷ס͵ײ
ۣӳ֮ӡɶʱֱѿѺۣѪ˳
ãܿ죬û뵽㾹ȻԽһɱҲ԰ˡ
ӳ֡ŭĺӼһųŨ֮ķϣ˲˴ĺ֮뵽Уʵ
׵ںӽ֮ʵ֮ʣѸټһ׵ȼգٻٵɫף˺ϣ㽫ըˡ
׵ÿ¡𿴵ʵĺ⵽׵㱻ը飬¶ŨŨľϲ֮ɫһٻ˹Ʋĺӡ
Ӱ׷ƣով˰ĺӲȰ󿿽廯һӰƷ磬Ťգ
ǿıڰըŰ޷ס
ļɹȻöԸԼոͻƵĶɾ磬ѽɱеһ˿֡
Ẓ̌Ž뷢ʩչӰ׷˰˲䣬ƷֽɾŰѹ⽣ľŽ̹
ָ׿衣Űѹ⽣ˢˢָͷųɫףֱӽƽľŰѹ⽣ˡ
Ẓ̌Ž⵽ɫ׹ƾŰѹ⽣γһʢĽɫ׹
Ẓ̌ھŽϽɫʱưɫУıŽС
ѪħѹŽ̡סѪħĵѪħֳصѹ˾ŽϣʹþŽ޷ٹ
ϮоẔ̌ѹͷעֳֹ֮ͷ۳ٿŹͷХײҪ˺Ѱ󣬽Ž̡
ɶײٿŹͷٶȼײɶӭȥٿŹͷ˼ײ
׾ɶסٿŹͷײ˲䣬ʩչ׾һɫףԶĺӡ
ӻֵֵ׾ʱеᵽ׾Ŀ£Լֱ׾ƣѪ˳
˲ɱ֮ӱʩչ׾ˣֳ̳֮˲֮˺ӵؿڡ
ֳּƷͷȵס֮ʱָָͷųǿصĺϣơ
ɶ񣡡û뵽ԼúʵȻ·磬¶ŭ֮ɫѸȡһöɫ޷飬ͷųһֻɾİ׻
ɾİ׻ɫص붯÷йʱһɿµбŷ˰׻ϣֱӽ׻ˡ
ʲôʲôΪ׻꣬Իɱĺӿ׻ոտ𣬾ͱӿ¶ŨŨľ֮ɫ⡣
ĺܺãʵԻɱļɣҰɱɡħԺ
л˴ħħ⴫¶˵Цݣ
ৣںӸоΣѹľŽ֮ʣħֳʱξ˺ǰ
㣬˭ͻȻ֣ɢŨŨаĴħͶŨŨľ֮ɫ
ƾ㻹֪˭Թɡָ˴󲿷ƵĴħӵĿļɾĺӣͷųһγһУ֮С
أһ޷ĺ屬ˣ֮Դɺ˻δԱͱħͷŵ֮͸ɢĿǬָͷһ𣬻Ʈ˴ħС


İٰʮ 
ħȫָˡħͶͻɱļɾĺӣ¶ŨŨľϲ֮ɫѯʵ
ΪѰҵ򣬻ָ߳ƣҪȫָҪһʱ䣬ˣһصʱξ˯ˡħӵǬָͷȡļɺ˽󣬵ͳ˵
˵꣬ħصʱξУ˯ˡ
Ẓ̌ͷΪ֮ƷѪ󣬽Žսͷڽ˰Уȡ乭˰
ٴȡʴԣļɺͶʴУɡ
ʴļɺʱ̺ٴԱԵһСԳΡ
ʴγԳΣѪħѹɺȡ˳һһʴιʳ
ʴɺʱγɵԽԽճͣγһԿļɴʶԡ
Ըγ˵ʴԣͷ֮ƿǬָеĽ͸˽ȥö弶޷ƻһ֮һöǬָԼһŭĿԲͷ
ţôͷѵͷǺӻɱҸ֣в²ͷݡ
Ǭָղصı֮ڽʱξУٴħƻָշ𣬿ٵĳǷȥ
Լʱ䣬ɻصĳΧ˳һֱش·ĳȥ
ߵĳţ⵽Ҹϼ̲飬سŵӳϤʱϳ
ˡ֪ͨӴģǰճǴɱҳӳ첽ߵǰʵ
ҪǼϡԵĵ˵ͷ°˵
ˣŵͷϵӳ¶ŨŨ֮ɫĿⷢ˼仯
ˣҪʱˣҽǰɡЩ͵Ĵߴٵ
ǣɴɱϵһңλἫߣӳҵĳǡ
߽ĳǣܷѩ괫Ѷ취֪ͨҴϽӼԼ
ӵѶܷѩҵܼңϢ֪ͨϡ
һ˳˿ԺʱܼңܷѩԺȴ
ӣڻˣɹ׽٣ﵽɾˡڵϢ˼仯ʱ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ţҶɹ׽ͻ˾硣˵ͷ΢Ц˵
û뵽ִʱͻƾ磬֪û񣿡ܼ͵Ŀʵ
ǵȼ˵ɡһЦӡ
Ҹ㣬ɡȻû˵̬ıܼҸоܿĳǳģռѵضεҸȥ
Ҹ˷ڸȴʮֿĽҸ֮УλϣڵȴǵĴϡ
ţͻƾˣܷѩУϵ֪ɢϢ˼仯üëɵԴȵʵ
ţͻƣ˳񡣡¶Цݣص˵
뺣ɱİɡʵ
ţǺϵȷϡ˵ţ𽫺Ǭָȡ˳ݸ˴ϡ
ͷ֮͸ǬָʱǬָвٿݵƷǬָһЩ֮ȴټ
ϣöǬָ֤һɱϵʵ𣿡оջ͸Ǭָ֮ʵ
ţǬָǺϵġ𣬰֮ĶԼӮˣݺ֦ˡûҪһЩϡ֮ȡݺ֦
л֪϶⽱׼ʲôݺ֦սָ󣬵ʵ
ҪʲôֻҪҿģ㡣¶Цݣʵ
ϣ˵캣ҼսĿΪһϹŴƿȨ֪պлϹŴ󣬿ɷָûԼĿģżɽʵ
ϹŴҪ󣬴϶ʱԥΪҪѾķ롣
˼Ҫ֪ɷһҪ󣿡һЩεʵ
ϣǼҵĿģΪϹŴġ֪Ͽɷѯһһڻؾ˵
ʵ˵ɣҲ˵ûаٷ֮ٿϹŴʵĿϹŴҲģ㻹ǻһҪɣҪΪˡҡҡͷ̹˵
ϣȲҪžܾ֪ʶͷ𣿡ϻؾԼ֮Уһȡ˻ɱļɾӣõǿͷȡ˳
ͷôС֮еĴϵ˿еͷʱвԼͬͷųŨҵɷ
λȲҪ˵ͷܵһɹԼǿϢûκα仯ݵ˵
֪֪Ǭָ𣿡˵ţ𽫺Ǭָȡ˳ݸɫ粻Ĵϣʵ
ǺϺǬָǬָôϡͷ֮͸ǬָȷǬָԭݺ¶һ˿֮ɫʵ
һɱ뿪ճ֮ʣ˴ˣһֽţɱǬָͷǴǬָзֵġ򵥽ӵɱľ˵˳
ʲôɱ˺飬ʲôЦļɸ֣ôᱻɱһɫۣȲҸֺ˵
ʵˣǲţ˴һ£ҵʵײû˵ѡ¶Цݣݵ˵
𣬺̫شȷʵҪúõһİһɱ˺飬ҿԽҪᡣһ˼һ˵
õģʱȴдϣҴ˴ǰճǻһܣǾǺѾ뺣һҲǰ׼ڽ뺣ҼսУܻܿԴ˵ͷһ顣
뺣һˣϢɷ׼ȷüͷһƣһƨλվЩʧ̬ʵ
ǧȷϲţҲ˵顣˵ͷ˵
˵̫ˣǱҪúõ飬⼸ǾҺúϢһжĻҾԲġһס𾪣֤
ãǾȥϢˡ˵꣬һƯŮ£뿪ҸһɫµƫԺϢ


İٰʮһ Ů
Ļɱһļɸ֣߽ƫԺУܷѩѯʵ
ţΪ˻ýϹŴʸҲòӴ롣˵ͷû˵
ԽԽĵˣ㵽ĵƣȻƵƵԽɱˡܷѩƯĴ۾ֱ𣬺ʵ
ѩ㣬պлᣬȻ㡣Ǹ˵
ãһΪҼȥˡ۷徳ܷѩûб𣬻ת뿪ãһƫݣȥȥˡ
꣬Ҳȥɣȡͻƾ硣Ϊ׽Ҫ࣬ͻƾһЩߴٵ
ǹӣȥˡ˵Դ뿪á
ݣʱͻ꾳ʱˣ꾳ͻƵļɾ磬յƷɻ꼼սһļɸֿˡ
ݣͻ꾳ʱҵһˣ쵶ʯ棬˵ҪҪ档
꣡ϣ˵ϵյʯݴŻشˣһŨʯд
ϣ淢ʲôˣ߽ʯʱһɫۣǷɢŭϥһϵӻ۾ѯʵ
ǰһɸ֣ɸǰճִдɱʱɹɱ˺ϣϺɱǰұɱĶͷһҪϢҺͺһˡһһʮĽš
ҺͺһˣϢɷ׼ȷϽǵҼ쵶ûκα仯ʵ
ҸոȥǼ飬ҹ񣬲ſڿ֮ɿġϷ
ҺͺһҾа˳ɿģΪԺĴûʲôҾʵѹһͷ쵶г˼һᣬ͸⣬ǵ˵
ǼҺͺһѡǸôһüëѯʵ
ĺҲҪѡˣ뺣֪һжӦûǽкмƻ쵶л˵
ϣ鷳׼һݺҪǰ壬ǰ֮쵶
Ǽȥ׼˵ͷ׼ȥˡ
ڴƿʯŵһ˲䣬ϥϵ쵶üͷ΢΢һ£ţ쵶еʧϣ˾ɫµԺϿա
֪λҸɷһ쵶ڰУͷǿ֮ԺߵһŹľڣ˵
ˣ쵶л䣬һ貵ĽڹľƳմ쵶еؿڡ
ͻĽϮ쵶ûѡܣֻһնһõĵâնͻϮԼĽ⡣
ಣһ貽ⱻ쵶飬ïʢĹľʮ貵Ľ⣬ܼĹŵ쵶С
նʮ貵Ľƽ쵶ʱ쵶ӿһ쵶Ӱնʮ貵Ľϣն˽⣬˸ߴĹľ
ۿߴĹľҪ쵶飬һĽïʢ쵶նµĵӰɢˡ
󵨣ʲô˸ҸҰ쵶кͶڹľе˽֮ʣϷ˷ŭ
ҰҲҰ֡һмŮ֮д
ϣٴҪκ˿ҪְæΥšȻ쵶иոֻ̽еᵽڹľеŮʵԼ֮£Ҹֳ⣬ݿܵ
Ǽ쵶¶һĨѵõ֮ɫ֪ڹľ֮еŮʵ쳣£΢΢һԺƶ
ৣڴ˲ƶʱʮƿڣ˴ϣҪס
ʮƽ弶ɾĴеᵽʮ̺εȿµѸټһѪɫﵽƷȼӡŴ󡮻ꡯֵս졣
ϣ뿪˽ҾСڴϻӶƷսֵʱ쵶гǰֻնն˱ƽʮ⡣
쵶УʵȻֵҶԸ㡣쵶б˲뿪ڹľеŮ˵
ӦǺɱְɡ֮ɫԽԽŨ쵶ͳʵ
֪ʤ˵ɡŮû쵶еʣ֮۳֣һһն쵶С
ϻӡ飡Ϯ쵶֮һöӡϵһֻͻɫӡײ֣ײ˸ߴĹľ
أɫӡɽľïʢڣڷʱһ޴ɡӰ֮ӿصĳƷϻӡϣϻӡӲ˻
ţͨϻӡоɡӰµĹ쵶üͷһѸټ֮Ʒ쵶С
쵶һʽƷ쵶쵶ʩչԼյǿʽһĵâ쵶֮зѳصնڷĹľ
ۿľھҪ쵶ʩչ쵶һʽ飬ʱһ޴Ĺɡڹľг𣬵ֵס˺صӰ
쵶ʽһʽֵס쵶ûκԥ쵶ںһ𣬻һʮ׳ľսһضΪ֮ɫĵâն˷ǿĹɡϡ
¡¡һ죬쵶һʩչ쵶ʽնɡ֮ʱӲ˹ɡǿ˲ݻïʢĹľԺϿյĿռŤ
쵶ʽɻ쵶ʩչ쵶ʽȻɹ˹ɡоڹľ֮еŮӲδˣһѸʩչԼյǿʽв˵ʽ
ৣһǿǱ쵶лɵĹ⵶ʱճһϸ΢ĺɫѺۣǿҸ
յĹ⵶ն£һ޴Ĺɡӿײ쵶ʽɻϡ
ʱһɻԵҸƻҸ
Ȼϸ֪ɻ˲俪˷󣬵ҸݻĽǻ˲䡣
쵶УʵϹŴսɡһɹɡ쵶ʩչ쵶ʽŮӸҸķ˲ʧ˻ҵҸ


İٰʮ ļ
û°ɣǺɱ𣿡Ů뿪󣬴ϵѸѾɷıԺУֱ͸Ѫͷңɫص쵶Уʵ
ŮӦǺɱ֣û뵽캣½Ȼʵɱִڣ뺣ҽӦûджϹŴˡ쵶³һɫص˵
׼ôӦҵķˣŵ˵
ϣٴȥ壬Ҹ׼ǰѪɭѪԳ׼ҺԸҺͺһ塣쵶г˼һ˵
ãдͣǰо̬ԣͷͬ
ϣɡ˵꣬쵶дŴǰ
ƽˣ֪ʲô˸Ҹҡոͷ֮ݣųļ꾳оҵҸƽĬ
ҸָƽûܵһԺе֮ݣٵǿȡ
ǿں£겻ϵ׳󣬶һ㡣
ˣһ˸һĹʱɵȫںϽ֮Уƶɣﵽļɾ硣
ͻˣʩչսӦÿԶԿļɸˡ꾳ͻʱ¶˵ЦݣĬ
ţҸѩ鷳ͻƣ֪ʱܷѩ鷳Ѹ´ƿ˳ȥ
ļɣ˼ô˼һսϹЦݣ˫޻ףھܷѩӵʵ΢΢̣¶˿˿Цݣ˹ȥ
ѩ㡢꣬ʲôˣѯʵ
ϴڳˣҪԼϯ䣬һֱѩ㣬ѩС檣Ǹ׼֡ĿŭĽš
ѩ㣬꣬ˣһʹ۵ġ֪ǰֻҿ䣬Ͷâ˵
ҸʹۣƾССĶɣһָ㡣Цм˵
磬˲㶯֣ǽҰɡһĿ࣬³ըԼ⣬ʵﵽɾĹͷȭͷԱµ˵
ãҴ˫ȣ֪ӵ˵ͷײе
ϴϾڵϣġͷɢޱǿɷŵ˵
֮ɢΪ˿˳ش𣬹ͷһͷǿ֮ɢ֮ĸӦʵ
ˣܵͷͷŸߵȼ֮Ӱ죬Ͷ֮⣬ɢ˸ߵȼ֮ԼӰ죬΢΢һӰ˹ͷӡ
֮ٳͷ֮ӻƶٶȡ
ˣ⵽֮ͶĹԽԽǿ׻ظ֮ڹͷӾĿע£ǰ
ɶײͷӣɶɳ壬һ׹ǣײ˹ͷӵؿڡ
˲ƣоɶͷӱܵҪʩչ˲ܣʱָͷųǿһɽصѹϣʹɥʧ˲Ƶ
ۣһͷ⵽ɶ屻ײ˳ȥؿڵĹͷֱӱɶײˣѪȪһ㣬ڹͷӿ˳
ָ˫ȡɶش˹ͷӣָͷųǿشײ˹ͷСϣ˫ײ飬صĹ˵ϣʹĴ
ͻһĻһסڳˣÿ˿Ŀⶼ˼ر仯ϾԽˣһ˿ġ
Լ±شļɾӷŭˣ΢΢һǰһԳ֮ӡؿڡ
սӡâɽϮԥͷļ֮˽սʿֳնȥ
䣡죬սʿֳնȫ֮ɵâʱֱӽâˣնӣòܡ
ָƣЩӱʩչսˣָͷųǿƶٶȡ
˷ηƣ⵽ǿѹȣ˫ֳ֮һɫﵽƷȼףٵӡ˷ӡһ쫷һâָͷŵѹռ䣬𷢶ҵط
ָ׿衣һ쫷âϮָͷųɫףֵʩչİ˷ηơ
ɫף˾Ȼͷɫסǧɫװ𣬲ӡ˷ηƵ¶ŨŨľ֮ɫ
׾֮ʣһˮͰֵɫ״Դòֹͣʩչ˷ηƣ׾
˲ɱ֮ļɾӸոʵɢԶʩչ׾Ѹټ֮һ˲ƴؿڡ
֮صֵʩչ˲ɱ֮Ϯоǿ֮صǰֵʩչ˲ɱ֮
ৣӲִټص֮Ȼǿ󣬵֮ϾƷʮַնصһ֮ʱ֮նۡ
ձۣۿӵ۾Ҫ֮ʱӵͻȻӳ޾Ľ⣬ͭһ㣬ǿ˷֮
أһʩչĽձе֮ײһһ̶ĽĦǶС
ȻʵƷ׵ֵס֮Ĺۻˡ
˲ƣˣûκεͣѸʩչ˲Ƴͷӡâ
ɶֵâ糱ˮһϮɶеֵ
âɶʱһǿ˳Ϲ塣
ף⵽һƽ׽зɻ
Ʒս¡оĽ֮࣬͸֮ɫŨŨɱӿͷ


İٰʮ ǿ
޷εɱ⣬֪̰ͼԼıҪԼɱˣĽһ׹ȡ˳ġ
̲סҪʹɱ𣿡ȡһ׹¶Цݣ̸Цѹ˵
ڸոӽֹУоȻﵽļɾ磬ոͻƾûãټֻƷûмƷ޷вŶеƣԶлɱ
ɱƾǵʵɱǣҲΪǳͷɱɭȻ˵
ģɱǣȽ˺˰ɡŵĻƲסеŭ𣬴
ڷŭ׼֮ʣһ쳹ʵԶ͸ԵĴ˳
ϴ󣬹ӣǽϴϴˡԶɢɷ˲ɢϲ˵
ȻˣǾͰѴ˽ԸɡȻ¶ƣԶлɱ𲢲ȱ¶ʵ˵
ôԶ¶һĨ֮ɫĳĪĲ
ɱҪɱԼ֮ˣĴ⣬ʵĽٷ
˹ӡͭ͸ŨŨɱĽ˵˶Դһ⹥ɫӡ
˲ƣʵ൱弶۷֣⵽Ľ⹥ֻƷӸҵֵѸʩչ˲ƽܡ
ɽӣĽⱻʩչ˲ܿſѪڣͷųǿɽӰϯӡ
⵽ʩչɽӹӸо֮Ƴˮһ㣬ϵй壬ɵС
ס֣ס֣ϯ䣬˺ңұ֤ҾԲŹġӸоԼ޷סͷŵɽӹòԼݱʩѹ
ϯҵҪɱ㣬һ᲻鷳Ű˵ûнӷ
ۿ֮Ҫȫɣʱ弶ɾĴϳˣ˼Ʒս죬ӲסǿнԼߣ
лɫɷףٺӿߵҴϣһм˵
ôֹɱ仯ӢӣĿĿҴϣʵ
ϯ䣬ҽɱӰģ¡ͶŨŨɱ⣬ҴεĽ͵
һļɾĿ䣬Һȿ䲻ҪҲաҴϻո£ɫۣ̤սѥɢŨƵĽ̤ճˣͳ˵
ôˣ֣˰Уʵ
ǰġû°ɡϵ͸ѵõͣһ۴ƤߣϢϤ𣬹ĵʵ
⣡ʶҹϵǳٺһ£ɫɷס
û£ƾɱҡҡҡͷĿĿɫɷףͷðһ亹ӡ
ϣСѶںж¾ҺˣϯִҪȡҪۣ㻹ǽɡΪǷһ飬ԽִҪΪͷݿܵ
ɷȼáһΪѵĴǸ˵
Ȼ¾ɡ˵һӿ˲仯һֻץɫҰ׵ӡ
顣ϿԼҪڴӣɫһ
ƾ㻹𣿡ĻӶһֱۣһ״Ľ˲ӿԼٶײ˴ϣֱӽ˳ȥһѪ˳ǿʵ¶š
ৣϱɻˣľӲҾôѸʩչ˲ҪѸ롣
ڣ㻹𣿡˲ʧٴλӶһֱۣͷųٵ͸֮Уֱӽ˲ʧӸסصԼߡ
⸿õӿǰĽĴĵ
𣬴˾ͽ㴦ˣɱǹ㿴Ű졣ûӵģӵǰ˵
л΢΢̣һۿ־ӣɫ乭Ҫɱ
𣬻㿴Ϸϣ䣬һ㡣ĵĴϼȰ˵
񱨣ϣ϶ҲζԴҵģǰЩǳٳٲҴ𸴣ѵҵĺ񱨣ЦһΪ
֮ȷʵ㱣֤ȼһᾡԼŬΪȡɱ䣬ǰЩµĹͲĨȥһΪҵĳˣ㿼ˡϼȰ˵𣬸ʩѹ
һΪҵĳˡĲֺôҲûµıҪ
˽𱻴һвĻŭӾĿע£˺ɫ乭ɫӵ壬ֱӽˣ֮Դļɺˡ
꣬ļɺ˾͸ɣļɺ˵Ӧÿͻƾˡһ˲䣬ҪԱɺʱͷųһ⣬ע뵽ɺУжĸӦɺ˵ȫע뵽С
ںļɺˣ귢һֱȫϵظš
лȫоԼںļɺ˵ò˶þͻƾ磬굥ϥأм˵
ţɣ
ϣҺжҪԸǾҺĵˣȰûҪڵ顣Ŀɫ粻Ĵϣľ
ҲңϢԺѾ˰źãɣǼ⼸վͻ᷵ʱƻִάʵԶԶĴε˵
ţл˵°Ľ˵ͷһˣŴϷɵһƬɫ£СˮıԺϢ


İٰʮ VSѪԳ
лΪҳ뿪л
֮ͲҪ˵ĻˣҶ⵽һ尵㣬Ӷˡҡҡͷ˵
ǶϹŴҲȤ𣿡ʵ
ţлᣬҪϹŴ̽˵ͷԼĿġ
ɣǿƿϹŴ㹻ĽҺԷָǽϹŴѰŵ
л˵ͷл
ڽϢıԺ̸ʱǿϢˣоɷϢУϢԼһǿʱ֪ʲô˵ˣ˵쵶УѪԳˣһȥɣ
û뵽ȵˡ˳СˮɫµԺʱҵһ쵶ԼѪɭְѪԳоϢ˹
ͣҶԼҺֵˡ˵°ԴûἰԼΪɱϯ顣
ʮûҸоʵǿˣûȤҽһȱ˭ǿѪɫۣ쳣ߴѪԳ͸ŨŨս⣬޹һ
ԳȻҪһҾԸߣȥд⽫ƻЦһ¼ߵ˵
˵꣬һ⣬ʧԭأɵĳϿպİϿգȴѪԳ
ߣҲȥսɡ󶥼ҪнŨȤ׷װθ壬Ʋ㣬ֲƶ֮ϣȴѪԳıԡ
໣ƶ֮ϣѪԳͬʱţ󶥼ޱ仯˱壬һ
أһ죬˦ӲӵβͳѪԳʱѪԳѪɫȭͷӿŨŨѪ⣬˽ɫβϣ˽͵βͳǿΧ˶Ĥ΢ġ
βѪԳʵ⣬ϰͷųǿѪԳ
⵽ͷŵѪԳһһˮ״СѪɫȭâֱӽͷŵɢˡ
ÿµʵѪԳʵδֲ̫ˣȻƾɢ˽ͷŵĿѪԳǿƻɢһĻѪԳʵ׽Ϊʲô˹˼ѪԳˡ
ͷŵѪԳɢſѪڣϵһ׹ѪԳ
⵽ܼĽ׹ѪԳûκεܣֱӵĹʽӶȭͷϵطһ׹ƶ֮ϣԵļսš
˵ѪԳ˭ʵǿһЩԶĿ󶥼޲ҴʮǵʵѯĿת쵶С
ⲻ˵ֻǱƴ壬ûб仯ǿս̬Ҳû֮ˮʮǿ󣬿Դʵˮ飬ҲʤѪԳ쵶з
ǼʵսʤѪԳ𣿡ϼѯʵ
ѪԳжѪԶԶʤңǱ仯ǿս̬ԿҿܲǵĶ֡쵶һҷ
Ƕ֣쵶Ϊ󶥼޵Ķ֣ε̾Ϣһ취ϯ֮ѹȥý쵶֮ѺۣӰƻ
ʹʹ죬ҺþûôʹˡǼȻѪԳദצץˣȴû¶ʹ֮ɫ˷ܵš
˷оѪԳԽսսԽŨӲӵͻȻѳ˵ɫӰӣζѪԳҹ
ѪƻȭѪԳѪһſѪɫȭͷһ
䣡ɻһʱƶ֮ըһĢƲεɫա
ܵѪԳԺ乥ɵ̫£ƶ֮ϵ˷׷׺ǧףҹڽӽǡ
ѪɣռΪɻһʱѪԳſѪڣͷųһѪ͸˻ռ乥˽
ɽӣѪԳʩչѪϮʾٵͷɽ֮ƺѪϡ
һʱγһɺڶͷųǿΧղ
ѪԳѪޣ츳ͨʵ̫ˡĿýѪԳͷԺһĻ쵶е򶨶ɵɫ΢䡣
ãڽѪԳͷŵ̫£Ʋܵӿ뵽ڶ֮Уһɹ͸ԽԽϡƲ㣬Ҹ͸
쵶ʽɻؽеҸҪ⵽쵶гסˣѸټƷ쵶쵶ںһһ˵Ĺ⵶նɺڶϣֱӽɺڶնˡ
쵶Уʲô˼ȼŨŨս⣬δѪԳ쵶дѪɫ۾͸ŨŨɷ߳ŭʵ
Գǰһƴ£ԿҺͺһ壬ȡϹŴġ
˵ϹŴɶڣǿԽ룬õɱأǵʵɴʱƴʵҾԲ쵶пս߰ѪԳεȰ˵
쵶˵ûһеǶϹŴ󣬽ɶ˵±仯Σ˵ͷͬ
Ǻðɡ뵽ɱأѪԳҲͶŨŨ֮ɫ˵ͷͬ
쵶У֮ǲһʵܿµŮӣ뵽Լڴ֮ϽֵľɫŮӣʵ
Ҳ֪Ůӣ쵶Щʵ
ţŮӽ֣һܿµǱΣա򵥵ĽԼɫŮӽս˳
ǰЩҸһŮӽ֣ҽֵŮӦŮΪͬһˡ꣬쵶ֽԼ˵˳
ôǶŮӶ֣캣½ȿµŮӣѪԳһŵ˵
Գ֣ͻ֪ʵж£ˣȥƻɣƫǡ쵶д
ãѪԳ˵ͷŸԵ£شӰзɵ֮ȡϹŴļƻ


İٰʮ ϹŴļս
ԼʱĽƿˣ쵶е֮дƫ֮С
ƫλһɡ
߽ЩѹֵУ˷ֱҵλȥ쵶пһ˵ҿԳɹϢ˵㻹ɱ˺ϺϣҾԲ㣬֪ʲô󣿡
󣡡ѾӦԼԤϹŴ˷ѻᣬ˼һ˵Ҫ֦ԼָƵ
֮ҪָƵΪħ׼ģֻдħָ״̬ԼӵжԿ弶߼ɵʱ
ָ֦Ƶ쵶һ˵ͷ˵ԣ㣡
˵ţ쵶Ǭָȡҽʣеһ֦Լ
֪㻹ж٣֪̺ǿʵ
ôû֪ףÿһŶֵǡ쵶üͷ΢΢һ壬Щʵ
ǰЩҽɱˣ֪ɷҼҺҪ˵ţ𽫻ɱõǬָȡ˳
ҲɱģӹǬָ쵶¶ŨŨľ֮ɫĿⷢ˼仯
㣬ˣԼɱĺ壬峤վһؿ
ԭǾ峤ϵǸˣҿǷ̫̫ࡣðɣȻҪҾͽʣĿɡ˵ţ쵶ǬָȡĿ
лԸõ֦;ſûʲôҪмһۣλϡ
λӦúѴټĿġ캣½һصϹŴ󣬶˵ϹŴһɱصڡҪɱأҪƿϹŴ󡣡
ҪƿϹŴ󣬱Ҫ˺Һͺһ֣֪ûĻǡλϣŭ쵶дʵ
֣Һͺһ岻Ϊ塣Ҵϵһ̬˵
ϹŴһеġѪɭֶѪɫۣüëɫĽüѪԳ޹һ㣬ŵ˵
ȻҶģϢһգһǰϹŴ󴦣ƿϹŴĽƣȡ󡣡쵶һۣ˵
ã֮е˵
½½뿪׼ǰҾΪ׼ıԺϢʱ쵶СϻеĴѶͬʱ
Ƕ˵֪ѶдϢʱ˵ɫͬʱˡ
ô쵶Уʲô𣿡ѪɫۣŭĿԲѪԳ쵶˲仯ɫʵ
ҺͺһǰжˣڹϹŴĽƣҪƽƿع󡣡쵶ɫѿ˵
ǰжˡ²˳٣ٸϹŴ󴦰ɣһƿعǰ뵽ɱ֮С
ãҸ˵꣬쵶зɵ˰У֣ԼٶϹŴλ÷ȥ
Լʱ䣬쵶һ˷ɵϹŴԵԶԶҡһѾƽƣڳ
ҹȻˣ峤һаˡεɫۣΧһȦƤͦΣĿĺҼԶԶ쵶һ˷һɫۣճˣ͸ϢŮԼһò鶯ԸеľɫŮ˵
ͽˣԸѪԳɷ񣿡һ峤Ღһں˳ĳԾɫŮӵ
ԣɫŮ˵ͷ˵
ˣߣֻҪܲסˣҺҲµӰһʱ䣬ʱǵһմ󡣡һǶžſױĺշһӭ쵶һ˷˹ȥ
쵶һ쵶п϶ֺӭԼ쵶쵶ںһһն˺ա
ײ쵶һϮƺ֮Ʒȼľײȥ
䣡һ죬쵶һһնھʱӲˣһɹɻھŷ˳
ಣ쵶кͺռսһԸĵѸټһɫ͸ŨŨ֮乭ٵʮɫ˽
ˮ飬ںϣ뺣һ峤ȽսĽ֪ڹʮɫʱں˺֮ˮʵ
ˮںһʱķֱӲӵ˲䲼ȫ
䣡ʮɫʵǵĽӶ۵ȭͷӭʵˡ
ѪԳħѪԳ쵶ж˴˵ĶּսһѪɫ۾˷ľɫŮӣһﵽƷȼѪɫĳɽ֮Ƴ˾ɫŮӡ
ѪԳϮɫŮгһʹâĹɡѪԳеѪԳħһ
ѪԳħɡײһʱѪԳظоɡѹѪԳħǿ˲͸˫֮Уֱ÷顣
أֳֹɡסѪԳĹɫŮӿٳſ˹ɡһˮͰֵİ׹ڹɡ֮ӿصĺѪԳ
¡¡⵽ɫŮӿƹɡӳİ׹⹥ڰеѪԳ͵ػһܣֳѪԳħصĳ˰׹ϣɡӳİ׹ɢˡ
׹ȻɢѪԳǿ׳Ҳ׹ɣһѪѪԳֱ˳
ʲôĿʵֲѪԳȻһͱɫŮӻˣ׷¶˲˼ɫԼһĻ
ս̬ᵽɫŮӵĿ£ѪԳٴ⣬쳤Хһ󣬱仯ǿս̬
񱩣仯ս̬ѪԳʩչ񱩼ܣһɱɢƶѪԳʵڽ
໣״̬µѪԳ߷ʱһ쳹ʵĳХɢͷƲ㣬ֳѪԳħ˾ɫŮӡ
ˣٽϹŴеĺҡһߣҪռݹ󡣡뺣ռս쵶д
ãߣҴϵ˵ͷԼٶȷâϹŴ


İٰʮ ƣʧ
ˣһ˿ϹŴʱһˮкذڵڶֱӽ档
ţ˷Լǰ˴Ļ󣬲ϵӰԼĴʶԻԼ
ɶӦǺյӰ󣬴ػôʶǧҪԻӰʴ֮УɥʧʶʧȥһɱҴϵ˶Уš
Եʣٳƻ󡣡۾б֮⣬ɢӰԵٻ˳
ǿĻˣҿҵģֲ̫ҪƵҪİԵʳӰʱоӰ̺ʮֿ־˵
õģҸȥ˲ֹвϱ֮⣬ӻӰ˵ͷѤʵԵʿٵӰзȥѰλá
ԵʴػѰӰʱӰ󶥼ּս˰Ȼ׶Σǿϵػ
ɡɡӰ⵽״̬ѪԳܵƵľɫŮζһ壬ܿӰѪԳͷſ˵ȼߵĹɡ֯ɡӰѪԳ
ৣɡӰѪԳٵ趯еѪԳħ֯ĹӰԼ棬ԳɫŮʩչɡӰ
ˣѪԳ趯ѪԳħסɫŮʩչɡӰʱɫŮɡںһ𣬻һѾ͹ɡصײѪԳֱӽ趯ѪԳħѪԳӰײ˵ϣҳһӡ
ԳȻǸŮӣʩչ쵶һʽ͹յ쵶пѪԳɫŮӻ䵽һĻ¶ŨŨľ֮ɫȾɫŮӵʵ
໣ദѪѪԳԾؿӺ췢˷ŭѸټһѪɫĹʵ̵˶С
ʳѪɫʵѪԳʵٴɢѪʵʻ
Ҫ˺㡣ʵٴαǣ˫ѪɫѪԳ̤һµ棬ѿѺֳۣѪԳħ˾ɫŮӡ
һᴩʮ׵ľ޴ӰصʱɫŮӴݵĳſɡӳ׹⹥ѪɫصӰ
أһŭѪԳֳѪԳħɡӳİ׹⣬ҵſɡʱ΢ɡû˺ɫŮӡ
ƣɡסѪԳħ˲䣬ɫŮͻȻѪԳۣ࣬һһҹѪԳٴνѪԳˡ
ѪԳĹƱɫŮѹסˮڹȫѹסȣ乭֮޷˺塣
ڶּսĻڵʱԵ֮ҵӰġ
ˣǿŹӦþǻģֻҪǹ飬ͻɢԵ⴫
ˣб֮ɢӰ˵ͷһƷɶ˳ɶײڻĵʯ
¡¡ʯ⵽ɶʱ˾޴ıһѺʯӡ
ʯӰеĻ½˶Ҵϵ˵Ӱ죬ʹǿԷĵĹӰ
ɶײɶײʯɶע֮ϵؼɶɶײʯ
ɶײ£ʯѺԽԽ࣬Ӱϵ½
Ӱ½˰˳ʱҴϣüѪԳ˺˺Ӱ󣬴˳ȥ
Ӱˣѵв»Ӱ󷨸֣쵶мսĺտڼ̵ʱɫ˲ࡣ
Ӱǰƣȫ˺յĲΪҺͺһĸ֣޷ֵֵĹ
ţ֣ϹŴ뺣ҡһּսһʱͻȻоԼһֱָеƤ˿˿
ѵҩҵƤϹŴйأоƤ춯Ƥȡ˳
ৣȡƤʱһһɾޣֳһشǧش˹
⵽ͬʱĳԼٶȳңһ𹥻ɫĺһޡ
飡ؾصնشϣһ巢飬ȺһڶӦĽɫ׻壬ֱӽˡ
ɽӣһֱ¶޵ſѪڣͷųǿ޵̵˶
꣬ǲùңٰɱУԼչ˺Լ԰ԼеĽ
õģ˵Դ⣬˺ҡһ֣Ǽɱ
ˣȡƤоƤԽԽ࣬Ƥע֮
ƤйȻнƣԭһֱûиоƤнƵƤʱ˽ƴڡ
ƤеĽƺǹƽƤصĽʱоƤеĽƺһǿĹͨԼԹգƽ⡣
𲻶ͨƿعƽƤʱһҶɸַ˲һ˲Ƴߣ˹
ָҶɸָֿͷųǿϣֱӽ˳ȥͷֱӷˡ
֣оƤеĽƲƽ⣬˰󣬽ԼУֹ˴Լ
ϹŴмһĻһ˵Ŀ⣬ٺҡһֳſʱ⵽ٸֱˡ
ȼ󷨣˾ȻȵƣաĿȵĿİĬ
򻯽⣡УбĹܼһ㻯Ƥ̺Ĺ
Ƥйһ㱻𻯽⣬һǿƤѣ͸ڽϹŴС
ںƤ͸һֱŵϹŴͻȻӳһҰĹâŵĴļٴξ˼ɱ˫
أĿⱻͻȻϹŴʱǵʵ۷壬仯ս̬ѪԳٴαɫŮǿƻ䵽ϣҳһӡ
µѪԳ䵽棬ӦľɫŮɡںһ𣬻һɡӰ˰ʵ󶴴һ󶴡
ھɫŮǿʵ뵽֮УҪƤʱɹ⿪ƤͻȻӳ޾İ׹⣬ֱӽǶɣʧ˻ϹŴС


İٰʮ ʵʵ˫˫ʧ
ţǽ뵽ʲôռ䣿;ɫŮӱ⿪ƵƤ͵һؿռʱһֱʱξг˯˵ĴħӦˡ
ħҪ뿪ʱξ̽龿ʱͻȻһ͸ԺУʱξסˣʹԼ޷뿪ʱξ
ʱξƣôħ޷뿪Ǵûз顣
ΣʲôطҲ֪˹ãһ峺¶ˮԴϣڳ˯лѣΧĻʹԴЩã
ţ۲ΧĻʱԼԶһʵСϪһɫȹʪ·ϣճˣԲѵľɫŮӡ
ôΪʲôʲôǲˡʹ̫ѨŬȴһ
ʧȥеļ䣬εͷֹͣ˻䣬վߵ˻ԲѵľɫŮߣеˡ
㣡ɫŮӻյ۾ߵʱϳ͸һ˿֮ɫǿϪˮվ
㣬㲻ҪңϿһعͷȥɫŮӷԼİɫȹܵˮϣ¶˿˿ʱæ˫ֽڸʵǰɫ˵
㲻Ҫţû͵㡣ɫŮ¶Ľ״æת壬ûпէй塣
ھɫŮӳת֮·еˮʱͻȻԼȻʧȥ֮һͨͨķˡ
ôҵôˣﵽʲôطһʧȥмľɫŮӷԼ˷ˣһ档
ʧʱһ׶೤ȫ쵵ˮ˳ѵСϪٵ
ߣⷢϪˮͻȻֵˮߣɫŮ˾ֵļСٵ򰶱ȥ
ɫŮһܣ˰ˮߣˮ˻һ¶ҧ˾ɫŮӰϸСȡ
ۿɫŮӾҪˮߵĶҧסʱʱߣǰ
Сȱ쵶ҧסĶҺ˲ע뵽Уʹˡ
еɶ֮ؿռеƣȻûзãע뵽еĶء
Сȱ쵶ҧסֿס˰쵶ߵԴſͣһҧ˰쵶ߴ紦ֱҧ˰쵶ߵߴ磬쵶ҧˡ
㣬û°ɣɫɷ׵ľɫŮӿΪԼ쵶ҧϳϺڰߣǰѯ״
û£ҡҡͷѸٰҧסԼСȵͷļѪ
ɫŮһʧȥȫ֮Լͨס߶ʴܿ챻߶ʴУʶģ
㣬ôˣѡɫŮӿʶԽԽģֻԼ󣬽ŵĺ
Ŷصʴжȫʧȥʶ˾ɫŮĻС
ңһҪ㡣뵽ոΪ˾ԼűҧȣڻԵӦԼɫŮͻȻǿ𣬿ٵԶȥʩ
·֦ƣľɫŮӱŻԲѵܳʱԶ˱ҩ¨һŮ¶ŨŨļ֮ɫԼĸ߰ȣǾȾ
ƯŮӣҩ¨һŮɫŮתȥʱɫŮӾ޵òԡ
ǼסûмƯˣͺŮ̾
λ㣬ôˣһ黨ȹһβŮӱŴҩ¨첽ǰʵ
ҧˣǾȾɫŮһĿ
ҧˡٽ£Ұ˿ڡ鲼ϲɣƵӴ˵
ϰߣǱϰҧġΪ˿ʱ˿ڶسϺɫǱһֶغҵϰҧġ
о𣿡ոʧȥм䣬ʧȥͨľɫŮӽ𵱳ΨһļУɫŮЩҵʵ
Ҿ԰ɣϣԶɹⳡѹءһѸڻȡһѷذףϰҧ⣬ųѪҩ¨ҵζҩͿĨ˿ϡ
ôѾܶûİ˳ˣͿĨϲҩڻȡһӣĹʵιϺɫУѯʵ
Ҳ֪Ϊʲôܸﵽʲôطʧеļ䣿ɫŮҡҡͷһãʵ
ʧȥеļ䣿ǷˣǰƬ֣˵˸治֪γֵġ
ˣĵȴһɣڶرסͻҸոյʩȻ޷ڶأҲΪˡӽڵϵչ壬˵
Լһʱ󣬽ȴľɫŮӷϵϺڰ߼˲٣һ͸ȥѯĿ⡣
ĶӦȶסˣһʱӦþͻû£ûеطסҼҰɣһΪ壬һ˵
ллɫŮӵ˵ͷл֮Բѵ
̫Сɡ˵ţֱ𣬱򷼻ȥ
;УɫŮ֪ΪⶾлȫŮŮлͻ̶ķˡ
ɫŮҲԼ诸ӣΪ诲֪֣ûἰ
诸ڻȫ߽Щƶķʱ˲ԵĿ⣬һ˫˫ȵĿⲻ˵壬ǵɨӡ
㣬ҪǣǰǵļˡܵΧȵĿ⣬ͻ̶һһߵߣ˵
пˣϿڳһ˴Լһʱ䣬һߵһǽΧԺ⣬ʱĻȫ
ȫһɫ׻ӣͷһײƵŮһ˳ȫһӭ˽ȥ
ȫ˭ôˣŮӿŻԲѵ𣬹ĵʵ
ģϰҧˣ岻ɹΣڣȶס˶ء
ʱ䣬ǾסҼҰɣȫָپȥ⡣㳤̫ƯǵòҪⱻ˵ǡȫ
ллʧȥ䣬ͨ诺Ʊһˣ˵ͷ˵յİڡ


İٰʮ 
Ϊ̫Ưȫ׼һɫЩɵĴֲ·ϣĿĹʡ
ϤչÿΪҩιҩʱʱһֱ뵽еˣ˽յ˫ۡ
ˣΪǲҩˮ诿ڻ¶ŨŨľϲ֮ɫʵ
ţʲôطֲ·ԷɣһչԼ诣ʵ
ڷ廪ңǻ㡣诼򵥵Ľš
⼸ˡ֪չԼʱ䣬͸һĨ飬˵
Ϊ˾ҲŪģӦչ㡣͸һĨ飬课µ͸һĨ˵糺죬˵
úϢҪҶȥ庰˵꣬о٣вĪܳ˼ªľݡ
ΪʲôΪʲôһ㶼벻ˡ뿪ʹԼԴյĬ
һṦ򣬵֪ĻȫУΪһ壬еĶ˴룬
״ٺҩڵĶȫˡ
ллԼľˣм˵
ʶԵúϢɣҩ˵꣬ȫ뿪ҩȥˡ
ʱܿȥϤչ£ڵĶؼ˵ĹϵҲڳϦദ²ϵ
ڵĶѾʲô㣿ʧȥͨٲȻ𵱳εεʵ
Ҷʧȥ˼䣬׼ȥΧѰһ𣿡˼һ˵
ȥҪ
ˣ̫Ưˣȥ𲻱Ҫ鷳Թڼҵҡ΢΢һЦ˵
Ǻðɣһ죬ɵĵ˵ͷ
ڶһ磬𴲣˷壬һƬïܵĴ֮УżĹ
öĹѵⷼ޷ȥĿԶĹоЩĹӦǷ汲֮ˣĬš
Ϧʱ˷ִƬĹ⣬ûз쳣֮·ص˻ȫС
ӽȫʱһӿŲ˻ȥֲۣ룬ϹЦݵ뻪ȫ˳ͻ
ʱĻȫۺףͷңһѪ˳
ģȫıӵˣȻҺֵԣʶĹԹÿǴǸ㡣һ³ըԼĿȵĿǣŮһ诣ݺݵؾ
룡ȫֲøɾѪӲ˵
ֵǣ󺺿ǿӲĻȫĻðɣ
ס֣ڻȫΧм⵽ʱ˹ŭĴ󺰵
𣬿诶ߣǼҪ诶졣ȺŹĻȫ
ģȥסСӣҴǹͷĿ󺺿
õĴ磡Ӵ󺺵˵ͷȥ˳˻ʧɫ诡
𿴵Σգ͸ŨŨעĲһ£жɵóٻ
жһٻץסᴩ˹ȥڵϼһ鲼ǵʯͷץס诸첲󺺡
ҽ󺺿дѪԴ
ģֵܣֵǣȸŪ󺺿ԼֵܱʯͷԴΧŹصĻȫһ𹥻
Ҫ诿ΪԼŭĿΧŹʹϧ
ģҵͷȥ˽ᵹڵأոձʯͷԴһеʯͷҵԴϣԴƣѪӿ˳
ԴƵһ˲䣬ƵʱξΣһ£ָСһ
Ȼָʮ΢Ҳһ㷲˿ԶԿģоָأԴƵվӶȭͷʼ
ܿ죬ΧĿ󺺾ͱָ΢ʵɣˡ
û°ɣ诿ΪԼͷѪӣĳ˸жǰеʵ
û¾ͺáϹ诣͵˵
ͻ¼֮Ĺϵˣټ϶ͬһңÿճϦԣʧȥмĶͬʱ㺡
𣬽뵽޷뿪ģҿͶϣżɣӣڷװɣҲЩ֮˵ͷΧһԷʱȫͻȻ
ףȫ飬һĿͶߣɫ糺죬ɷ诣вһ˿ڴ
𣬲ÿ˶ʶÿʶ˶ǣң鵽ҲһҸȻϲͲҪԼģӦôһ㡣ȫпԱ˴˵İ⣬һֹ˵Ŀ˵
Ӧôһ㣬ȫ壬ллĽ̵֪ôϸϸĦһ»ȫĻֿһ۳Ϧദ㺵诣ص˵ͷ˵
ΪȫǶͱ˴ֽʹǶ˿Է
ڶһ磬ʱڵһҹδߵ𴲣һ˯е诣Ѹ뿪ˡ
뿪ľʱ۾˯еͻȻˣһȥıӰ¶һҸ̬֮
Ҵҷˣҵ˼诣һǣϸС֣ɫ糺诿뿪˻ȫңȥ
磬ҪȥʲôطĴ֣ɫ糺ʵ
һ֪ˣ΢΢һЦص˵
ԼʱǣỬС֣д֣һƬľУ说ľʱһɫ޹²ݳ
诶ϲ𣿡ϲߵһŹ⻬ʯϣǰ޹²ݣʵ
ϲлл硣гжһҸ˵
诶ԴӺһҲ֪ʲôҸǣңв࣡ԸһϦֻŻ㣬ƽ𣿡ץỬС֣Ŀ͵Ŀı׵
Ը⣡ף͸飬ڻˣ˵ͷͶ뵽ůĻС
诶һΪҸˡͬ⣬𼤶شıԼе诣һȵ촽һ


İٰʮ ż
Ϊûô෱ȽڣټڷûʲôˣԶ˵ĳʽܼ򵥣ֻлȫһ֤
ԸȢΪޣۼƶѶչԶ겻壬𣿡ȫһĿһˣʵ
Ը⣡ɫص˵ͷ֣ص˵
诣ԸΪɷԶչ겻壬𣿡ȫתѯɫȹɷ诡
Ը⣡ȾŮƯ诵˵ͷһҸ˵
ȻǶԸ⣬诽ʽΪޣӴ˲벻Զһ𡣡ȫ¶Цݣ
ϲ磬诶㣬ףԶҸͷϡ̶ЦĹص
ллллҡץסԼ»ỬС֣һ˷ܵ˵
ڻȫ£ʽΪ˷ޣһڵĳһٷ󣬾˱װһĻ鷿С
ȻǶ˵Ļ鷿ܼª鴲ӣҾֻ߰ú첼ڸǣɫȼգǶȴһк⣬ʱȫҸơ
诶Ȣ㣬ⱲҸὫɫȹŮҪƯ§ڻУḧٲ˳ĳˮ˵
磬ܼ޸ҲҵҸʩۣ֬崿׵УһҸ˵
诶˵磬Ϣɡϸ˵
ţ磬㡣ɫ糺˵ͷ˵
ȥϵĺ£¶Ƶļ͹µʱɵóˡ
诶ԼϢ»ӣɵó
磬诶Ϊ£ɫ糺ɵѵ¶ǿ׳塣
诶ҹҵˡ˵ţļȵ촽ӡ诵ĺ촽ϣĴͦαɽ塣
һ˵뵽Уֱӽ˵ں촲ϣҹɫ룬ڳС
ڶһ磬ص͸ӳ˽࣬Щƣˡ
ŻƯˣɵóˣгҸУһ˫ֲɵٴ˸߷壬һ
诳׺󣬶ޱȶڻȫҹҸӣָСԡҩ
ϣ࣬Ըֿõӷٵš
ÿչҸӣ˳ޣ˼縺һвʱһЩ̰òӾۼһļƻ
诶ǹԹڼҵǣҺȫȥˣǸһƤϱһѺɫ乭һ֧Ͳͱ˵
磬ȥأټҵǡΪ˸˵Ϊһ·˵
֪ˣˡ˵꣬ͻȫַȥ
Ƕ߳ʱʮڴ⣬͸Ŀ¶˿˿Цݣĸǣһ뵽֮С
ΪֵθӣҰ޼࣬ټʧȥиӦԲûвβǡ
ܣǰһֻܣǿɱܣƤȡٶȫ͸ŨܵĹľԣǰһֻʳʱ¶һ˿ϲɫСߵ˵
ȫ壬ֻܽˣȡ˱ϵ乭׼޾ܡ
ಣƿ͸ľԣ׼ȷ䵽ܺ͸
໣ѪֹܲûɥŭܷһԽľԣˡ
ಣѪֹûѡܣǼơ
ԽʱһֱβǶ˵ʮͻȻڲݴԾ˳
ʮϣÿ˶һ乭ͻȫ˹ȥ
ãͻȫͻȻ⵽͵ϮһʱæʱһϢܱ͵˵ϣ˵ڵأſѪҧĲӡ
Σʱ̣𱬷ǿǱץסܵͣҧסԼӵĻᡣ
ܵȻץס䵽ϣѪȪӿһ˳
ƣҪʲô˲Ļȫŭš
ʲôɱǣкƵĹͷ¶һڶĵĴײе˵
ɱǣͿûˡǱһĽһϢ˺Ƶˡ
ȫ壬ߣӳܣӻ˺Ƶʮ˵Ĺ𲻹ƣŻȫٵܡ
ģ׷һҪɱӻط塣ƿͻȫܣĴһ׷ȥ
ȫǵֵȥﺰˡоƵʮ˾Ҫ׷Լһҧ˵
ô죿Ļȫĵ˵
İȫ壬ɱҡȥ˰æ𽹼Ĵߴٵ
õģౣأҺܿͻ㡣ڴԵĻȫ˵ͷڻ£ʹٱܡ
ৣȫ֮ʣͲеȫ˳ȥȺƵ޷ȫȡʱ䡣
һСһ߿ٵ趯߳ŭĺƵ鿪һѰһܡ
ʧѪ࣬ʶģĻȫĵķصʱڴĳֲ诡
ȫ塣վڴڣ绪诿ѪĻȫײײĳڴڣĵĲˣѸǰסȫŵʵȫ壬ôˣأʲôط
诣诶Һֻɱһֻʱ⵽͵ϮȫмˣΪڻһشԮ־šΪʧѪ࣬ûһ˿ѪɫĻȫ˵š
ʲôǾȫ˵ֻһԺ֮УһƬհס
ģ粻µģһµġعʹҡͷ·עٵַȥ
诶ҪȥҪȥĻȫʧǵַȥʱµҪȥʲôĴ
ʱԺȫӰӣȫĴʹַȥ
ʱԺֻһͷǾҲҪһԶ롣


İپʮ ӡɽ
ȥɣСĻѪǱѵĺץסʧѪ࣬Ӧٻ֮ʣɫһ䴩ĺ󱳡
󱳱䴩ѪӿһĻñϹ˽ǣҴҸ诿
ǰһĻ絶᲻ܿƵʳһ
ǸС椣ֵǣסС椣һǺúһɹ䴩ĺƿԼ˼ĺ诳֣ϲ
诶ߣҪ屻䴩ʶģ𿴵诳֣ҵ͸˽֮ɫ屬һԾ诿
诱ץסʱ֮ǦһȭͷҵǶԴϣֱӽǶΣѪ
ģƿŴԼֵܣɫһ塣
诿ԼٶҪΪ𵲼
诶Ҫңߣ诵ͷĿ͸ᡢʵûиĻᣬ嵲ס诣
Ҫ磬ҲҪ诿ѪȪһӿĶˣ˾Ĵ
诶죬ߣʶԽԽģ𽹼Ĵߴٵ
磬ˣҲҪһԶֿ诿һϢҪԥɶ̴塣
诽屻̴һ˲䣬һǿķӡţɷӡˣȵ̫ӵĶ˰ˣڻ˲еļͷ޸塣
ܵѵķӡӰ죬ʱξˣһǿ͸ʱξȫ
СӣסҰƽԻǵĿռ䡣ʱξбķӡɹͷǿһֻ̤ŹصʱħһϢС
˵꣬ħһڹ⣬ʱξ׵Ľ뵽˳ִʧ
зӡѣʱξƿ˫еļٵĻָš
ôô⣬ⲻģָ请ԼӵһԼ׵ҹҹԺлʱһʱ޷μ䣬θ顣
ָһʱҲЩ£Ҳû뵽Լʧʱ䣬诳׻˹ϵ
ָ䣬ָֻ޵̬һƿ§Լͷųǿ˺Ƶˣ˲佫ɱʬ޴档
ɱ˺Ƶˣ诸оԼȻ޷ƽϢŭ𣬽ŭĿͶ˳˼е
㣬㾹ȻҶҡ请ŭĿԼһʱɷҪɱȴ²֡
诶֪ܷŭ޷ʧһʱ⡣Ѿˣ޻˵ɱйޣɣҲ㡣һʱ⣬ʱ⣬Ҳǣ˼еһɫɷףĿȻŰ⡣
˵꣬𻺻ر˫ۣ说á
㲻ҪΪ˵һͨ黰Ҿͻ㣬ҵֻϴˢɡЩʧص诼һѸټһѷĳ˽˫ۣһؿڡ
߳ŭ诳ֽؿڵһ˲䣬𲻹Σ߶ΪԼƴϦദһĻĻٵԺ֡
뵽ԼһĻ뵽ԼİԼİ뵽ΪԼԷܲɵöһ£еĳƫˣ̵ϣѪ˳
֪㲻ɱңǶˡȻеĳ̴۾ȴ¶˵Цݣ͵˵
㲻ҪˣȻڲɱ㣬Ժ󲻻ɱ㣬ҽˣҾͻȡġ²˺ֵηˣ˲ϵĳһݻ뿪֡
ǣĿο̹ĵĸ𣿡ʧĵطЩʧ૵
ȻСȴ˲뿪诲׽˶УʧʱŭĪһʹ
뵽Լ֮޴ʵԼԼݱʹҡҡͷҪŬ
뿪󲻾ãͷͻȻ˴ƬϼƲʣŲʵϼһŸٻУռ䡣
⣬⵽ôˣ˵𿴵гֵĹУ¶ŨŨľ֮ɫ
ʱΧ֣Լ֮ķ岻ˣԼԶ诳һ޴ɽУɽȵľͷȸߴףľͭš
ԭһǻ󣬲ʵĴڣ塢ʧɽе˵
ʵĴڣռҲʵѵҲʵ𣿡뵽Լ诶Ϧദӣ̾Ϣһ૵
ৣһ£Ŀ⸴ӵĿһ˲ʧˡ
𣬲Ҫȥ׷ǸŲ򵥡诸ӵĿ⣬ͻȻȫĻӦ¸һЩ˲׷ϡʱħͻȻУֹ
򵥣ô򵥡ħ̧ͷգħԽԽСĿռ߳ʵ
֪ÿռʲôγɵģΪʲôԿʱξҶ޷뿪㣿аĴħɫص˵
֪뵽ʱξĿ£벻ͨʲôԿʱξ
ʱξȫƵɽоԼǿռ˺ܶ꣬ʵӦֻʱ䡣ħʯ쾪˵
ʲôɽôɽ⣬ѵ˴ڡһ˼˵
Ӧûʵ˴ڣӦһ̺ɽɺˣȻʱξױơ
֮ʣеķӡԿɽ򣬰Ŀ£зӡ˿µҲǶɽռħ˵
诶ŮɡԾʵ
ǲŮҲ֪⿪ӡҪһֻһ򵥡ʵ⿪ӡҪɱҲѡ
һ𣬻Ǿʵɣڵ㻹̫ˡħ˼е𣬹ľ
ħ˵ɺˣǡɵõܰڼ̵ʱͻƵ֮𣿡˼е͵̧ͷһ۴ħڴʵ
һ;ѭ򽥽ĺãʵ⣬ɽںɺ˵
ҿԵõɺˣǿԷӳ˵ʵʱӲϹҲ԰һаĴħ˵
ӲϹˣԼһġһᶨ˵
ţˣȻȥˣʹħ֮ʣħϢ֣صʱξС
ڴħصؿռʱ쵶СѪԳաȡ˳ɽ⡣


İپʮһ ɶ
ǰ뵽ˡɽеʱһٷ˹˵
ˡת˵
СӣϵʲôΪʲôǰ뵽ճĿȽʵ
޿ɷ棡ħѣǿܵ𲢲ɾĺգ˵
ˣɾȻ涥ײԼĸĺŨŨɷƾκ˳
գҺѣĲ㡣յľٶ΢΢һǰͷųǿɢ˺ͷŵŨɷͳľ
ҪΪ֣Ϊпɲʲôǵѡ񡣡տΪɫ˲ľ
գ̫ԼˣΪвңյвмĴЦһһӿ˲㼯ȭͷϣһȭ˺ա
ĽɫȭâϮʮָָâĵڸϮĽɫȭâϡ
˲㶯ʮ˴ΣĻָâŽĽɫȭâɢˣĿĽ⡣
գ㻹ҪҪԣ´οûôˡɫѿĺգʵ
ߣǲҪ⣬ߣʶǿ󣬺Ҳ׼ŭһҸ֣һ֣ɽľͭŷȥ
ԳǼͨϹŴ͵𣿲֪ûнû°ɡ𿴵ûܷѩӰӣѯǵ
ģû£ֻΪϹŴнƣû봫ûдͽһԽӻ
û¾ͺá֪ܷѩû£һ
ǸµŮأȥˣû˺ɡ뵽诵Ŀ£ѯʵ
ӦǰͭŴ뵽Լһʱ诣ĳһ˿˵
ҲϿɹȥɣǽȵá쵶дߴٵ˵֣֣꣬ѪɭһշȥܿɵɽȾͷ˸ߴף֮еͭ¡
վһʯϣ崿ףɷ诸оϢ֣ĪһȴûŤͷĿһֱעŰͭš
øߵͭţ⵽λ˵ĶͭžͲҵȿġĿӰͭţ쵶е˱ͭŰоԼɶ򵥣ɵøп
ԣƿͭ𣿡ѪɫۣըԼѪԳԸµ˵ߵ˰ͭ¡
໣ѪԳưڰ֮ͭʱоͭʮֵĳأһ仯ǿս̬ʩչ˿̶
߱ǣѪԳֱ͵ˮͰ֣һڹļ𣬱Ϣƶͭš
꣡ѪԳֲ̫µĵֱˣѪԳηͭž˿
Գ㣡ѪԳ޷ƿͭţ仯ǿս̬ں֮ˮ飬
ǣս̬Ľ˫۱צ״صİ˰ͭϣѪԳƶͭš
ÿµû뵽ںˮ飬ϱѪԳҪֲоɢϢǹѪԳռִˮƣڳ˶Ϊ֮һ
գȣҪ뵽棬һƶͭţҪˣʲôӣԶȥ쵶пѪԳȻ޷ƿͭţĿͶɫ粻ĺպȡ
쵶е飬պѸٽһ⽻һ£ͷ˵ãǺƿͭţٸƾı
˵꣬աȴŸԸ֣˰ͭŴͷǿƶͭš
óͭţɵֶιȻ󡣡Դע˫УƶͭʱоͭʮֵĳأԼע뵽ͭе֮ʯ󺣣Ӱ
С㣬ɷһ֮ŷȫȻ޷ƿͭŵĺղòΨһûж֣ʵµ诡
ৣ΢΢һҶü⿴һȫŵ𣬻һ׹˰ͭ£޳ϸ֣˰ͭϡ
˵ڼһʱʱΰ׳۵İͭڷһصĿ
˺ƴ˷ܼţһ㽫ͭƿһ׶Ŀ϶һ׹ڿ϶͸˳
ͭſ϶֣˺ԥʩչ˲ƣͭſ϶뵽֮ͭڵĿռС
˽뵽֮ͭڿռʱְ׹ռгһֱҵĹ򣬳ŰɫռƷһ㣬ûκεľҲû뿪ͨ
˵ĿˢˢͶ䵽ɫͷ֮ʱɫͻȻӳ޾İ׹⣬ţһɫڹ֮
ӭҵĶҲҪţǿֻһƲл꣬ѾȥҲǲ
ҵĶеõĲ챦в鵤ҩмƷڣܲյõͿǵıˡɫ긡ֳһӺ󣬵˵
ƷмƷڣɫ˵˵ĺһӼΪƷȱҲһѪȷ磬Ҫ˵ʵԶԶĶˡ
ȲҪƷȻޱȣҪõƷǱҪߵ󣬻ҪҵĿ飬ӦһȥɱһˣǵõƷҲ޷ǿ
ǿӵ弶ʵǿƵǼƷʩӵĽƣҪﵽ弶ɣûмǧʱǲܵġɫ°˵
弶ɣǰȻ弶ɣɫ˵˲ɵõһ
ΪÿһͻΪѣͻ֮ϼѣ˵弶оһ޷Խĸɽ
ħܸоɫʵ𣿡оǰɫʮֵĹ죬ѯʵ
ɫʵǿΪ̺ɽҿܻᱻƵġħ֪
ɽѵɺˣüͷһƣȵʵ
Ϊûɺˣֻںɽ򣬴ǰ򵥣ħ֪
ˣǲҪ뼫ƷǶαɡΪⶴȻռŲٱбʩ˲ٽƣΣأвǾͿܶɫ꿴뵽˼Уһ˿˵
֪μǰ뵽ƷĿȵ쵶еȷðһ
˭ܵõƷΪһˡ


İپʮ ̶
ôѾȲ𣿼ȻҾͰǴǰ·ѡɡ˵ţɫָ㶯£Žľˮͨ
ֱͨΪͨľͨˮͨͨͨǿѡ񣬵ܴܲͨͿԼıºֶˡ
ˣǰ·ѾǴ򿪣ȥռ価ͷˣϣǻмһ졣˵꣬ɫɫ򣬺˼һ㣬׵ʧǰռûвһ˿
ӵ֮壬ͨвСһЩѡͨɡɫʧʱħԺ
ͨħոΪѡ˽ͨɫ۵Ľߵߣѯ
šѡͨһ˵
ͨ𣬽ԿƻµԣͨӦͨΣյһҪѡͨǰУѡ˽ͨе˲⣬üͷһѵ
Ѿˣѡͨ˵ͷִ˵
һͬͨɡִѡͨüͷĽ˵Ҫһͬء
̫ͨգǴȥԲǻѡˮͨ԰ȫһЩȻʵ£Ҳһ𴳹أոհɫĿ£û˵ҪѡԼոˮͨ
ף뺣һӦҲѡˮͨһѡˮܻͨܿΣʱ⵽͵Ϯδ֪ˮͨ⵽͵ϮΣգǺһͨѡͨһ̡뵽չ¶أ˵ףȰ˵Լĸס
⡭ڽԥ֮ʣȻ¶һ˿Цݣһ֣ȴ˳ŨˮˮͨС
һѡˮͨ쵶СѪԳ뵽ľͨʧʧͨûиȵ˴ˮͨԼ½뵽ͨС
ৣ诿ֻͨʣˣټո˵ԼҪͨԹһ˵ɽѡĻͨʧ
ðɣǾͺһͨȫʧͨУ˼һ£ѡ񿪿˵
ãߣ˵ͷ뺣ִѡ񣬳ŨĽͨС
¡¡˸ոմͨǰ˸һµ׹⣬ˮͰֵɫ״ˡ
ǰˣ⵽׹⹥ңһˮͰֵ׹ϣȴ޷˺壬õοĽɵզࡢ档
֮ɣ⵽һƻµ׹⹥ת֮壬ƻԼ׹⣬׹
仯֮壬Ѹٱ仯壬ӿ˷ٶȣһ׹⣬ٵ׹ĽͨзС
ʱξʮ屶ٶֽ˱仯壬ٶϳԼ˾Ž̲ڽ£׷˽ˡ
ٶȲ̤Ž̵׷Լ¶һ˿֮ɫ˵
ҵٶֻǽѡ𵭵һЦ˵
˷ɵͨвʱнµ׹ԽԽܼһſȭͷС׹ܼ׹Ʈ
ǰ˴׹򣬽ϰͷųһǿ͸ܼ׹
¡¡⵽ͷŵһſȭͷС׹ըˣһɹɿµĻըջζ
ߣٶȴȥһХ˴׹򣬵ȻϡһЩ󣬴һ˷˽ȥٶȿٴ
˷ɵƬ׹ʱǷнµ׹ɫףʩ˼ѹ
ָɣ⵽ɫ׹ٶȲܵӰѸٿָͷųǿһɫס
û뵽㻹ɫ׵ıѡ·Ȼָָ̡ɫףɵþ档
¡¡ָ£˵ѹ˲٣ۿǾҪܼĵһɫ׹ͻȻǰǡ
ɶײǰϮɫ׹ԥļɶɶԴԴע֮ɶײ˽ɫ׹ϵؽ顣
ɶסϮɫͬʱɫ׻ɫֱӽ߽ˡ
˸ƾֶ߽ɫĵɫƾۣǡ
ɫϣǸƾֶͻΧȥϡԴԴͷ֮ɶֵ
ãǸͻΧ˵ͷ׷ʩչֶΣһ߷ɫһȫͻΧ
˲ɱ֮ڽȫͻΧ֮ʣƷ̳֮˲֮֮Ĺɫ
ʮ屶ٶʩչ˲ɱ֮ƿɫƶ̤Ž̵ζһ£ţƶٶʮ屶ùɫ޷
ٶȿԵʱɫڿʱͻȻˣµĻ
ף⵽ɫԱĻ׹⹥ע֮ƽ׸ֳȫ
ס׹⹥֮ںһһǰĸٷУɹƳܼǻغˡ
㻹ðɣǴܼ򣬹ĵʵ
İһ׵˲ҡ΢΢һЦŵ˵
ǾͺãǼǰɣ𼸺û˷⣬˳ŽͨԶȥ
һʵֶΣסͨнµܼףɵͨͷʱڽͨͷһ׻㼯̶
뿪ͨ·̶¡һ˿ͨͷ̶û·µӦþ̶¡
ңȥ̶ʵǿĽһ̶һ󣬱仯ǿս̬Ծ׻㼯˲̶С


İپʮ 
仯ս̬ĽԾ̶ûãһ׹̶ըɫصĽ̶з˳ȥ
̶ΣԼײһʱʹ̶з˳ǰѯʵ
̶ֲ̫ˣҵʵжеޱȾ޴ѹǽУ׶༪١һɫѿ˵
ǵңȥ̶ĿĿһ̶һ˵
˵꣬𲻵ȽԾ̶У̶
䣡Ծ̶⵽޾׹æתɹԼ׹⣬ǿ֮š
ħܸо뿪ͨʲôط𣿡ֳϺɫѯʴħ
Ӧ̶ħѯʵ
̶ãȥ˵꣬ڽ˰Դ̶׵ķ󣬼֮һ̶ײǱ롣
һӽ̶ײʱһֻ׹ͻȻ֣һץ
ˣ׹ֳ֣֮⣬׹ΪĲλֳ֮˹ȥֱӽ׹
Σգ˻ȥֳ֮ƿ׹ʱħԺ
ħߴ⵽׹⹥ûκԥѸٵİθ壬ٵ̶Ϸȥ
Լʱ֮壬̶л׹⹥Ծ̶þĵĽ˳һ
Ĳ׵𣿡̶дһʱȴδشԾʵ
ţ̶вң̶ײ⵽һֻ׹ֹò˻˵ͷ򵥵ĽԼ
̶ײ׹֣ɫء
Ϊ̶͸Ǽѹټ׹֣оǿдȥܻܿˡ
̶вǲ̫ģҿ԰ǽвһȡڶرеõһֱûʹõ׵
ǣе׵о׵֮оһѯʵ
رõ׵֮вǿɹ׵磬ת׵ҩЧ
׵ת׵ô棿üͷһƣȵʵ
㲻ſԣ֪ûп׵ҩЧˡ

ãҾԣҴ⣬ȡһ׵̵˶С
׵ڽڻʱͷųǿ˲䲼˽ȫ
огԥԾ̶У׵ҩ
׵Ȼ鴫׵̶Ͳηˡ׵ҩϲЦһ˵
׵뺣ȡе׵̵˶У׵ҩȫ˫˫Ծ̶С
߰ɣ˽׵ס̶󣬸תԾ̶Уڽ֮󣬿ٵ̶Ǳ롣
ǵס̶ӿףǱ̶ײʱ⵽׹ֵĹ
н󶥼һ׹ֱ׷ˣܿ죬˾Ǳ˳ɫ׵̶ײ
̶ײһɫƵĵţڵ֮ϹһӲӵңɷд֡š
һֻֻ׵־ǰɫ۳ġ
ǰҵ׵ֹƿţǰţ
İɸЩ׵ֽˡ˵ͷ˲仯ǿսֳֺ̬֮Ʒǹһ˲Ƴԣ躮ǹŵ׵֡
ʵ弶۷֣ټϺǹĹ׽һֻֻ׵ֻˡ
ˮ飬Լ趯ǹϵط׵֣ںˮ仯ǿս̬ɫԣ۵˫ۣסš
໣סţоųޱȣ쳤ХһϵؼǱƶţҪյƿ
⵽ƶʱ׹ֵһ࣬˼ѹ
ףа취ƿ𣿡⵽ܼ׹ֹѹĽ˵
̫ˣһʱҿƲšںˮ飬ȫ³Ž⣬׵ֹĽЩ˵
ǻܴ𣿡оʮֳ׹ֹ
ãֱ͵ˮͰ֣ȴ޷ƿţѪ˳Ľ˵ͷٵĺˣ˵ߡ
ûнƶ׹Լ٣˴һ˿ϢĻᡣ
ʲô취ƿţѯʵ
ϣ鷳ע֮ײԣɶɵԼǰ˵
ã͸оɶף˵ͷѸͷǿ֮ע뵽ɶУϵɶнƣɶ
ħȼհԪע뵽ɶСɶں˽ͷŵֱ֮ʱͨħ
ã⴫ħȼԪǿ֮ע뵽ԴС
ɶײԴں˰ԪԴںϵɶУֱɶײš
䣡һ죬⵽ɶıһѺűѿ
ɶĿײţ˴ϲٻصɶע֮ɶ
أűײ飬ֻ׵ͬʱţˡ
ħȼհԪֻ׵ֽʱôħȼԼԪע뵽ɶУɶײ˴׵֡
ײ׵֣Żɫâɶײ˲Ѻ۵ϣڳɹĽײһ޴ȱڡ
ߣɶײţûκԥ׷ǿʩչ˲ƣ׹ܲȱڣʧ̶С


İپʮ ڵı
£һ£˺۵һ˴ȱʱһ׶ߵļɽǰɽϣǶɫǵʯͷ
ƷȼĳɽϲŵԽϳﵽƷȼ
˱ǰƷȼĳĿȴɫǵʯͷ
Ϊ֣ǶɫǵʯͷǵԼշʯ
ңȥⱦΣ𣿡һһǰı¿
뱦һ׾ʱһǿڱ˲仯һֻ˽
⵽ֹƾκ˹֡
أͷŵϯ߬ȭͷ״һȭϣɢˡ
ˮ飬ںϣû뵽˿£ȻɢͷŵѸںˮʵ󣬺˳ȭͷֺһ
䣡ȭͷһײǿıˮȻɹɢ֣Ҳˣӡһӡ
û°ɡԼױ˻ǰѯ
û£ϣһͷ֣ӦÿԽơɫѿĽ
Ҳǰɣڽһ¿
˿ٴ˱֣ͷųĻ⹥ˡ
ӡ˲Լͬͷųǿ֡
ôͷų֮˵ơʩչ¶ŨŨ֮ɫ
⵽Ĺںһٴճȭͷ״Уǿֱ֮ӻ˻
ɽӣȭͷ״ֹᴩԴͷ״ͷųǿǿн̵˶С
أֱǿɵһ˲䣬ǿбɢ˰Լ͸Ѫë˳
ȻͨԱˣӳ壬̺˲٣֮ʱץסᣬư档
Ѫħѹס֣ע֮ĵѪħ˳ʮͷѪӰ֡
ˣ⵽ѪӰֳʵ֮ƣסѪӰǿð
ϣͷ֮Уѹ֡£ѪħȻ޷ѹæڽϡ
Ѹͷǿ֮ע뵽Уϵؼѹ֡
ܵѪӰָͻȻ䳤ٿٵĲѪӰѪз
оѪӰҪƵưеĽ֡
ֱǧٿ֮ʣԱˣǿ˺˰Ҫ
ѪħѹȻԱ˺ѣԱ֮˸أץסᣬѪħѹѹУٵ
ֱѹ˲֣һͷӳĲ֣
ͷųǿ֣϶
ֵסһɹǿʱŷļɾ֮ʩչս۳սʿֳնȥ
꣡һصֱӱսʿֳˣӿϵؽ֡
ɽӣֱʩչսͷųǿ⵽شʮ̵˶С
һΣѾԱгȫסٵš
㻹ðɡ֮ƲĽߣĵѯʵ
˲ᣬҪˡ˵Ľͳ˵
ңȥԱ£ⱦ»Σ𣿡Ըµ˵С˱£ûΣգһˡ
ܴ֣㹦ûļѡɡȻƷʮ󣬵ԽûʶǱԼʩչֶΣҪһ顣
ȻҾͲˣҪʯͷָǶڱϵʯ˵
㲻ҪƷʯʮİ֪ʯĹЧԿҪƷѡʯеһ˿ȣĶ࿴ʯۡ
ţҶʯͷȽϸȤ˵ͷ˵
Ȼʯͷ㣬Ʒǡûпʯ֮˵ͷͬ
л΢΢һЦ˱£ֳ֮ȡǶڱϵʯ
ϣƷãƷǽ˰ɡƲĽ˵
õģ˵ͷϹϷƷ
ϣػˣȥ濴ҵ뿪ĳ𣿡õʯ˵
˵꣬ƹ£Ѱ뿪ĳڡ
ħܸоռĳλ𣿡ûиоλãڴħ
ҸоĻռӦǱ棬ֻҪ鱦£ܿڡħͷǿ֮Ӧһ£֪
֪λãһϢ˽ǵ˼Ӳı¡
·飬һǿĴӿ˳ˣֱӽǴ뿪뵽һȫµĿռС


İپʮ յ͵Ϯ
ˣǰ㻤Ƹԭټǰ͵һƬŨ羰续ɽУһûżθӵɽ֣׼ȽƸԭڼǰ
ţǾ鷳λһգҾָܻơɫЩ԰׵Ľ˵ͷϥһ⻬ʯϿʼˡ
Ϊ˱Σ˳״ϥڽΧһߵϢָһΧʱֵܳΣա
ԼһʱԼоһǿϢɽ⣬׷׼ǿ
ͻȻֵĿϢԽԽʱоϢӦɢģ͸͸֮ɫ
ǣǾȻҴ诸оɢϢٵĳʱˡ
ĴͨҲΪʲôԼһЩĿȻ䣬顣
ô빥𣿡ֳƷǹĽվĿ⾯ĿŵɱԼ诣ʵ
ҶԹǲȤֻɱĿĿű鸴ӵ޳ָָ˵
ɱңµ֣诱Ŀ⣬вһ˿ʵ
ҵģһ죬һȡģĿ֮ɫ诱Ŀ˸һ£һζãԸļ両ԺУʹ޷ɱԼܹϵһʱһݻʧ˴дĴС
ǶŮг𣿡诶Իв쳣ĽЩʵ
ûгֻһЩϸ𣡺˽Ǽ㸸ɡһЦҡҡͷû˵ʵ飬ϥڸոյλãϢΪ
뿪󲻾ãɿµϢˣֻϢ˽Զֿڣûбǲ
ֹһʱ䣬ƻָ˴룬ڽץʱָʱϢǴڣĿǡ
ˡ͸ŨܵĹľԷֽ˱ˣһ͸˿˿⣬һ񶾵ļƻԺС
עˣΧһɸֺһ弶۷ɸ֣ǺҪǲħΧĶûκβ
Σգħüͷһ壬һ˽
ϻָڲ˶֣ǿɷһʱ䡣ѣӦ
ԣǻᾡܰʱġ˵ͷ֤
лεĵ˵ͷϢָˡ
ڽѣʱעΧ紵ݶʱһųһųľķԼٶȷǡ
ˮԷľԷŷ֣ѸѾ׼õһö޷ͷųһֻļ޵ȼ굲סŷ
飡ŷ⵽ֵµĺƹ˿궳ᡢסΪ˴
ţԼֵûзκã͵Ϯ֮¶˲֮ɫ˷ܡ
ƻȻƻ͵Ϯ֮ûѡߣһ˲Ƴˣ˿ָƵĽ˹
գ꣬͵Ϯ֮˾ȻǺҼԼҴϺ꣬˫Ѫɫһĳ仯ս̬ǡ
󡣡ӭ˺նˣѸټ˰󣬽׶εĽб
ۣһս̬Ľ֮ʣռƷײ˽ϣֱӽײɣѪصʳ
ɣѸȡƻ˺գƻƻֱӽɾĺձˡ
ϣ꽻ˣҺͽԸա˺գϡ
ãǶСģһᾡǵġϵ˵ͷ˲仯սֳָ̬ոյõɵƷ򺣼ҴϺ귢˹
û°ɣһ۰˰̬ѪĽѯʵ
û£սҡҡͷӲ˵
ҵķסյĹҽ֮㣬һЭ㡣Ȼƣ뺣֮ʵֻ̫Զ
ãˡ˵ͷѸٽӹ֮һӭźչ˹ȥ
ӰϢѪĽֳ֮뺣ռսһʱѸټӰϢմȾʮϡ
մȾӰϢѸٽƷɫ乭˳˺ա
ʮմȾӰϢʩչɽӣͷųǿ˺գӻٶȣϮ塣
жоķ̺ĶʴԾӰϢĺŭæͷ֮ӰϢӰϢԼ塣
˷ܵӰϢӰ֮ʣ˲ѳ˵Ӱһ㹥˺ա
޳Х⵽ʩչİ˷ͷ֮ǿɢӰϢĺղţԼǿıͷžŵХϯ˰ֻٰϮӰ
зľ޳ХɣֻӰٵ߽⣬δХɢˡ
ɶײʩչİ˷սƵɶײУϵ
ɶȻ£ͷŵľ޳Хӿֲ޷ɢ
̶ڽҪʩչ˲ܾʱͷǿ֮˽ΧĿռ䣬˲ܵĻᡣ
أһ⵽嵹˳ȥصҵ˵ϣѪ˳Ƭ˳
ָָջˣָͷ׹˺գɱĻᡣ
տɾȻԼ͸ŨŨɫ΢΢һʩչ˲ƿ
ָռ䣡𿴵˲ƿԥĿָԼΧγռ䣬ҪϺʩչ˲ơ
յʵ̫£ƶ״͸ռ䣬ӽ
ȥˣָ𣬺ؿռ֮Ȼٵͷָָ֯â塣
ۿҪʩչĺָʱؿռ֮ͻȻ˲ʧúʩչָ֯Ļָâȫա


İپʮ ǿ
ôܣôҵ֮˲ơĿ˲ʧյĺ¶˲˼ɫ
л˴ħħ˲ܵһߵһл
ɲԿģߣԸħԺ
֪ɣЦһһ˲ʧԭء
СӣҵĿĲ㣡㲻ҪĽߡռ˲뿪ûн׷ϣǿƾסİ
ɶ񣡡ֺոмƣƾüͷһ壬۷巵˻
ƲĽտƾ˰ŭ˺ա
ٶȷӳ֣ƣշ֮ʣѸȡŷԼϣٶȡ
׾ǣƾٻһƻµɫ˺ա
أͷµɫսһָɫϣͽɫˡ
ȻѪʵһɸ֣ӵƷʵһָϴƽش塣
֮һ⵽شǿƷ֮ںһ𣬻һɫ׳˺յؿڡ
֮ƣһϮ֮иӻɫ׳ķٶȣʮɵܿ
ɶײһһܣ׿յֻܿɶԶ빥
ɶײʱƾӭȥһײ˲䴫
ȻɶƷɾ޷ɶǿײɡ
ۣɶײɣܵɣһѪ˳ɫ԰һƬ
̫ǿˣ̫ǿˡ֣޷Ժչвòױ¶ħڵеһ˿֡
Ӱ׷ƣ𱶸ѹ֮ʣһ˲Ƴǰӡٵ׷âֱӽ档
ʱξʮ屶ٶ⵽ӡӰ׷ƹԥĽʱξ㡣
ռ֮ܵһ˲䣬ȫ֮и
˲ƣ屻ǿ֮ѹħ͸壬ͷ֮ɢؼѹ֮˲ܿ
㣬Ŀؼѹ޹˼ɵ˲ƣտԼ֮Ȼʩչ˲ܣɫࡣ
ͽմѹƣȴʵѹס˺ҴϺ꣬ҪشҪһʱ䡣
ͽΣ֮ʣеĽȫָˡ
Ѿȫָˣջرҵˡѹ
ãϲѸջ˰¶ɫĽ
գܺãĺܺãȻҪʱ͵Ϯҡ
ҾվԾܹҵҪʲôɱңأϵ͸ŨŨɷעɫѿĺգ˵
Ҳûɱ㣬㲻ҪᡣȻʵһָѪԼˮ飬ʵ֮ϣȫָ⡣
գ㵱СһҾ㣿㲻һҾ㡣ɢɷĽ̤һ
Ҫʲôɫѿĺʵ
ҵĽܼǾǽ¡˵
£Լʵ˵ҲͷմЦһŽлɱԼʵ
սңٰϻɱ꣬ҪȫڴˡвŨŨɱĽ˵
ãһź弫ƷʥҩȶסƵĽ˵ͷһ˹ƱȫѹƵĺꡣ
ԽԳϣ뵽·磬ϮʹúĴΣա
ָѹơƱѹƵĺָ꣬ͷǿѹƺٶȡ
أٶһܵƣץסᣬֳƷԼǹ˺ϣֱӽӰл䵽˵ϣѪ
ǸңտԼ׵ܱܵشʱɥ˷ŭ˲
գҪȥ΢΢һ˺˲ƹ켣ϣסʵ
Ǹ˺ҵܵܣҷľǡպһֻŭʨš
ǣգ㶼ѱˡôǣ˵ˣǶҪŭĽһɭȻ˵
ڽ֮ʣͷɽӣ˺壬е֮
أе֮ԴԴʧƲĺжٻǿеĳͻؿڣֱӽؿڶˡ
ܵܣ⿴ؿڱ۾Ѫɫƾ˽
ˮ飬ںϣײںˮ仯ǿս̬һȭ˾ϣֱӽ˻ȥ
˷һȭ˾ѳֻӰʰΧ״˺ա
ںϣʩչ˷ԶʤԵֻӰϮʱֻںһ𣬻ɹ״ͷųǿ޺з
أֻӰ͸һɹǿ޻͸ϵعյ塣
˵ھ洫ʱһѪܿƵںտ˳
һͱŭĽ֮ʣ֣ԺɶԼʩչɱȫ壬ݻ壬òԱ֮Դɺˡ
һ쫷ųĢԭըµԲһΪƽء
ܵܣѪĺ͸ҿռ俴Լ׵ܵܺ걻ɱ޷Ƶķŭ˳ȥҪɱйޡ
ںȫеһ˲䣬ǰͻȻһɫȭͷŤſռ䣬һȭؿڡ
أһȭͷ뺣ȫƺһǿ˲עУ˽ףһѪѿ


İپʮ ֮
ҼˣһʮַʶʵԼ֮ϣסɱ⣬һݻܡ
գ˵û´λᣬҾҺ֮ˮ
ˮ飬ˮռ䣡⣬һǰˮ飬ˮͷǿĽס˺ΧĿռ䡣
ƽƿռ䣡ˮγɵĽˮռУƾײ˽ƿռ䣬Ҫײƿռ
ˣһײƿռʱƿռ˵ˮɵֵס˾ײ
ںճԾˮγɵĽˮռʱһ˲ƳǰӶӲӵĴȭͷ˺ա
ֵո˽ȭͷĺѸٻ˾ֵס˽ȭâ
ˮ飬ѹȭâֵסˮ׹䵽˾ϣֱӽѹ˽ˮռײɺٻ޷Ӧ
ˮѹסͷųĽ⣬˽˺ա
ָʮƶѸٵ㶯ָһ飬ԼĻᡣ
䣡ͷŵĽȻյ飬ץסᣬߣȭâ˺ա
˲ƣĽȭâٴϮձܵҪʩչ˲ƽܣܵ˲䣬ΧͻȻ˴ˮŲ壬ʹһʱ޷ʩչ˲ơ
䣡һ޿ɱܵĺ⵽ȭâ⵽׻˳ȥصҵԶĿռϣѪܿƵȾ·
ɽӣһȭɺգԥͷųǿ˿ѪĺϣԴԴϵе֮
Ա⵽ʩչɽӹʧ˴֮ĺȡһԱͨԱԱǿƽ˽ʩչɽӹ
ǱʲôޣҪϾɱڽˮռУЩĺմ
ҾҪϾɱ˭㲻۾ǲˡ˵
Ȼҳʵ㣬ִɱңһ㸶ʹۡɫĺմв
ʹۣðҺ֪㻹ʲôƣӺյвȤ˵
úúãȻһҪʶҾͳȫ㡣еɱûһ˿ļ󣬺֪ԼҪҪֶˣԼпڴˡ
ǬָȡһɫһֻķѸٵϡ
뺣ںһʱؿһֻӰ֣˺С
ں巢˼ر仯岻ϵ͡θߣ۳Ƥ棬һɺԴ
ܺãҺԭԵ޹ʧ㺣ΪҺѪű仯ɰ˰ԵĺգɢɷŨˡ
໣ʵǵޣշһĺһѪâ˹
䣡һȭͷ뺣յȭͷһʱ˿µ
ɿµֱע˽ͺֱУǵֱƣѪ͸˳
˰̬ĺնԺƽɫڼ̵ľڹ˺գӦĺһѪ˳˳
䣡ͷ˺գٴκһȭ˺յĿѣҪعǷ顣
أؼʱ򣬺ձܵķӦ˫Ƶؿڣֵס˽һȭڵһ㵯˳ȥصײ˿ռϡ
ôᣬôĵȻнúЩ
գҵĽˮռУܴﵽ߼ɾ磬ոߵȼ֮Ҿ޵еĴڡȫĽ˵
׵ʯоսǬָеķȫȡ˳˽
ߣҲңһſٷķ⣬ĺһȭâһŷϣϵؽ顣
գ㻹ɡ˴һ˺ߣƳӰŹա
ɺˣȼհɣÿ⵽һӰնоһ֣ѣȼ֮Դɺˣϧʵ
飡ȼɺˣʵ֮ʣֻӰײͷϳɺǣ۵
գҪηˣɣײ麣ͷǣưֻӰײϡ
ȻսȼյɺˣסֻӰĹͬ⵽ش˱һϢ
֪ˣɷңֻҪңұ֤ԺΪУɶжᱦΪ˻ȼɺҲ޲ĺղٹ˼ϣĵ
ô볼ϳңҵǿԿһϷŰĿأѪеĺգ˵
֣вŨҵĳУ뵽ԼĴһ£˵ͷ˵ãֻҪ㲻ɱңԸ⳼㣡
Ȼѡ񳼷ͳ飬ҽֻܳУҲŻȫ㡣һȡһֻɫĿܳ棬ϷŰ˵
ܳ棡ŽкɫС棬ɫ˲ˣеļƻȫҡ
գҪҵˣٳ飬ֿÿܳ뵽СĿɫĺգ͵
룡뵽ԼıܳƣԼΪûʶܣŭһȼյɺע˫У˽
ৣջᷴڽ֮УմͷŵʱѸʩչ˲ܵһߡ
գΪпܳ棡ܿյĹкɫС棬˵
ʲôˣң˺ɫС棬֪Լƭˣŭ
ոй˴󲿷ɺȼĺ죬⵽ĽȭâˣԱɺˣɥˮγɵĽˮռС


İپʮ Ʒ
Աɺɺ˲ıֱӴݻ˽ˮռ䣬Ť˴ռ䡣
練ӦʱˮľûбɺԱˡ
ˣɱˡŴݻٽˮռ䣬ֱĢƣɵ˽ߣʵ
ţˣ󶫺ûڲúҲΪʷ°Ľ˵ͷ˵
ˮȻɹɱգˮγɽˮռ̫ͷŵĹâ˲٣ʱ޷γɽˮռˡ
յľ͸ɣˮսʱǶžſ׵ľ͸˽
лһ𣬿ĬĿ⣬ӹ˾Ѫս
ˣ뿪һȫõط˰ɡܵ˵Ľ
ã˵˵ͷ׷׷ɵУ档
ৣһ˷ɵʱһƿǶУ쵶СѪԳŸԼַ˹
ڴľͨʱһˣֻʣ쵶Լϡ
﷢ʲôˣ쵶пԲһﷶΧ˷棬ݲѯ
ҰѺɱˣǺԱɺɵġ˫֣һ°˵
ʲôѺɱˡ쵶СѪԳ¶ŨŨľ֮ɫʧ̬ĿŽ
Ͼ۰캣½ǧĸ֣ŲǿĵƣҪɱ졣
İѺɱˡŬѹ𾪵쵶ȻЩŵʵ
ôһƭ㣿ʵ
ֻ̫شһʱЩܲʵ˵ѣ쵶ѪԳѸٽһ񣬶˴еϲɫ
˺գǻɱˣһʣµҸ֣ϣλҽɱԾ󻼣°Ľ
û⣡û˺գҾûдڵıҪˡ뺣캣½ǧ쵶е˵ͷʹشӦˡ
ˣ߰ɣ˵꣬ϵһããԶȥ
һ˿ٷһʱ䣬ɹһƬվϿʱϿоһɹɿ񱩵Ϣ
򶷵ϢѵϿбоϿĿϢʮǿң໥һۣɽȥ
ǣһ˷ɵɽȵײʱȵһ֣ҽʣһȫãҵĹӰս
Ʒ飡ǹӰǼƷ飡ĿⱻٶȼĹӰʱħԺ
ʲôǹӰǼƷ飡ħɫ˲ˡԼƷ˿ԶԿġ
ǼƷ鲢ӦǲȱļƷ飬޷ӼƷħͷĸ֪Ӧһ£֪
䣡ڴħ֮ʣΪ˳֣Ӷĵȵ˱Ʒ۵İ뻡ȦˣܵˣѸٵˡ
쵶УȷֵģѵҪ𣿡ĻԸ欵ȶסƺ˫͸ŨŨɫʵ
ǾҪҺΣɫ۵Ľ˵
쵶Уô˵ûԼ϶ֽĿͶ˲ŭ쵶С
ĻʹǵĻǲ͸ϿҹǶǲձɱ诶ʧȥ쵶иȵ˷ľ
úãǲҪ⣬ҼˡƵȿִҪԼ飬ɫ࣬һݻ뿪
ȣǿߣ£Ҫµ뺣ա档ȵѹҪ뿪ʱָŽĺϣ˵
µ뺣ռ棡ѵһֱϵϺաˣ͸оĻɫ˲ˡ
ܣµģ˵Ҳͷ޷ʵĺϴ
ţǿʲô˵ţ˺֮
Լ֮ڽϣһƬհף޷ǰʵ
úúãСˣߣڽУ֤ճˣûк֪Լʵ޷Կǣ˽ȥ˺ϣԼ֮Ϸȥ
峤ҪȥǣҵĺϿȵշߣæ׷ϡ
ǹԹ°ɡһվںɫӰУһֱעǣȴûгֵ飬һ˲Ƶ˺ǰסǡ
أȡŷ˷˽
䣡ŷںϮ˽ȭâƾɢ˷
ɣսѪԳĿý뺣ϼսеս⣬һԾ˰Уһɱĺҳϡ
ûѪԳ϶ǽĶ֣ѪԳսȦö˾ˡ
ڽѪԳ͵Ĺ£ƲϼأǶõĵƸ޷˺Ѫ󶥼ޡ
ŽѪԳȭͷֱж˵ؿڣ˵ˣ֮£Աɺˣɥȵײ
ˣվӰУһֱûгֵܵɺԱӰ죬ͻȻһɹɢ
뿪Ҫ֣齻ˡоɢʮ־ˣδĽΣգ
ãҲûгǿѸٷµײ
ٷɵһ˵ĵطʯҡʱħԺ
ħҪǿշǼƷ顣ʵ
ǿûʯǻ޷ʵշǼƷ飬׼شʱʯշħ˵Լļƻ
ãħļƻԸı䷽򣬶һ˷ɵһƫԶ֮أôħ˳
ȥǻϰɣǼƷӲҵġһʯѱĴħŵ˵
ħһаˡ˵ͷ΢΢һʧɵϵĽ˻ˡ
뿪󣬴ħʩչطϢֳʯһ㿿µףע뼫Ʒս


İپʮ ʯշ
쵶һʽϮƷ쵶쵶пٵǰ̤һֳ쵶նȥ
̺֮صâʱѸֱ̧ۣƾԼƾ͵ס쵶ʩչ쵶һʽ
ȻǿϲĿ鵥ƾֱ۵ֵס쵶һʽһĻսѪԳϲƷѪԳħ߸Ծ顣
ѪԳɽ֮ס˴ȭͷһȭӭѪԳħ
䣡һ죬ѪԳֳѪԳħҵȭͷʱоһǿ͸ѪԳħעԼֱУԼֱ۳صС
ս̬ˮ𣬲׶õĽĿʵѸٱ仯ǿս̬²˽Ӳӵۡ
仯ǿս̬ѪԳű仯ս̬ʩչ˴ʵĿ
һɹɿ񱩵ѪԳɢΧĿռֳˮơ
ʵս̬ѪԳͽͬʱƶ壬һһҹ顣
ѪԳ趯ѪԳħĽȭâʱֱ̧۽еֵ
أֱѪԳħȭâһһɿµֱӿ׻ѪԳͽĹ
쵶ʽɻ˵Ĺ黯˲䣬쵶Ʒ쵶ںһʩչԼյǿʽ
һضΪ֮ɫľ쵶âƳգЯ֮նϣƿһȱڡ
໣屻쵶ʩչɻƿȱڣ鷢һһɾ˵ӿصĴΧĽѪԳ
⵽ӿľѪԳ˳ȥѪǿ˳
ǿǿչ¶ܿƷ飡ѸٷʥҩѹסƵĽ²
ҲǼƷ飡Լʩչɻȱڿٵϣɫص쵶еͳ˵
ʲôȼ飬ҾͲշȫɢ˫ѪѪԳһ趯ѪԳħ顣
ѪԳ趯ٵâںһʱһ֮
أٵںϹâ£ͻȻһ֣ӭ֮ȥֱ֮۶ˡ
Ѫɣ֮۶ϣ˫ѪԳͷųһѪ⣬˻ɹֱƽ飬
ѪԳСʱͻȻо쳣ʹ࣬ԼȻ޷̺
쵶ʽɻ
˷ѪԳֹͣͷѪʱ쵶˫˫ʩչǿɼֻӰ˵ϣǿнɹֵˡ
ৣ⹥ȫŭ飬ɹֵһº󣬷ѳ֣Լٶȹ˽ˡ
һٰĹϮ쵶кѪԳѸԵƷںһ𣬻˾쵶ѪӲֹ
оԼвں󽵵͵ˮеֵ
䣡죬ַײֱӱ˳ȥǿײײѿѺۡ
ʵ̫ǿˣ˵ʵ޷շÿҺһˣһյԿھ˵쵶д
ãᵽĿ£ĸĽѪԳҲòЭѸóѶԼִѶ
쵶˴ѶϡϡüѪԳѸɽ·쵶˻ˡ
ڽ󷽷ӡԺУٰλվԸ˷쵶󷽷ӡ뵽ԺУ鷢˿ɽ
󲼺ú黯һִֻЯ̩ɽѹ֮Ĵ
֮⣡黯ɵĹĴվĵ쵶һڽ˹ͷųһ׹˹ϣֻɢˣ¶鱾塣
ȻԿ顣֮ͷŵ֮ɹɢ֣쵶е˴ϲͷ֮⹥顣
໣⵽쵶е۵֮⹥ƱƵŭˣ˲仯һֻǿ׳䲻ɢŨŨʨһڽϮһ̵֮˶ˡ
һ֮⣬ʮʨһԾ˲쵶еˣĵ쵶з˹
󣬱黯ɵʨ쵶кţ˵Լͷ㼯˽ɫףʨϣʵµʨɣܵش
⵽شһ⣬ʱ쵶н˵ͷ֮⹥ơ
𽥼أʨһԾһͱ֮Ϸȥ
Ҫܣ쵶СѪԳɸѸʩչ˲
ƶٶ̫죬ǰжʹ쵶˸زסת˲֮ʧˡ
ɶˣʱ̹һ쵶еʮ־ɥͷǿ֮һ飬һշˡ
עǣǻٵϢָȻѰɡε̾Ϣһ
ڹһĽµײϢָʱħͨܵ飬һ֮ľ롣
оħڵϢԼʱֹͣ˷УŤͷ˸ٷĴħ
ɫۣѱĴħĪĸеһ˿Ŵħư
ƢСŻʨ̬飬ħ°¶һ˿ζЦݣһչ¶ʯ
ʯʨ̬һ£ͷųһǿħ󣬻Ҫܡ
֮ǰܣħ̤ǰһƿһ״͸ǰסˡ
ʩչͨס˵飬ħͷǿƳˮһע뵽УԳ˰ʱ䣬ȫѹ̺󣬽סˡ
ʯݣͷ֮״̬µ󣬴ħʯͷǿֱӽסˡ
˳飬ħûκͣڰеĳֳˮ״ʧ


 ƽɽ
ѾʯСƮŲͱ˵ͻȻħ⴫΢΢һͱһߣаĴħ
л˴ħ
ħҽ⼫ƷڽѪħУɷѪħƷƷҲӵƷʵ
УѪħĲʣǿں飬һᵼ㻹ǵպƷٳںɡḻĴħҡҡͷ˵
Ҹոͷ֮շ飬һЩ֮һʱξָȥˡʯ󣬸ոԳĲ֮ĴħصʱξϢ
ħǰڰһ˾ſ°ɡʱȡ쵶һ򽻸˴ħ
𣬿ҪҵѴˡħûноſЦЦĿε𣬹˵
ħҵʵЩߵȼɶԿֻİʵԽ죬Խ졣¶Цݣ˵
ˣҲڰԼſˣһʱξлָȥˡ˵꣬ħͷ֮סſ򣬻صʱξС
ȻüƷĻȥˣȴ˴Լʱ䣬Щɥ쵶е
Ǽǰɣϣǰпܵ顣쵶̾Ϣһź˵
һ಻֪дɽϼٷһʱʱ֮ϳһ޾׹ɵ··ԣǿĽơ
ߣǷȥ쵶пһմ·ԼΧĻо·Ӧ뿪ռΨһͨһȴ˷ȥ
ǿĽɵ·ϣо·ܽĿ£ļѹȸС
ȡһƷǹٿصķɽ·ԵĽʱһɫ˳ǹϣֱӽǹˡ
ɫף·Խгֵİɫ磬һ˵ɫ˲䷢˱仯ûһ˸Ҵγɰɫ׵Ľˡ
СģǧҪ·ΧĽơɫص쵶жһǰˣٵ·ͷȥ
˷ʱͻȻԶĺͺһȻ͵һһ㡣
ǡһ˳ںԴ֮ʱ·֮ϳһǿĽɽ
诡ȵȫ˽ɽ֮⣬޷ǰ
оϢ֣üͷ诲ûлͷĴ۾һֱע赲ǰĽƽɽ
ЩǿƵ˳ˣȹɡԸ欵ḧԼһϯ˳ĳ˵
ߣԣ뵽ոĺµڰеĽƽɽӦûԶʱɫۣĿѪԳԸµ˵һ˽ƽɽ
ѪԳڽƽɽʱоԼ˫űһǿסʹԼ޷ʩչ˲ƽܡ
ţ֮ϵĽƽɽصѹѪԳ
໣⵽ƽɽѪԳһĺѪ͵˫ӿĶ˽ƽɽ
䣡һ죬ѪԳ˫Ľƽɽ˼ҵײǿѹ˲ᴩѪԳ壬ס˫ŵ
˫ʧȥ˫ֶסƽɽѪԳŽƽɽ̤˵ڶ
ѪԳ̤ڶʱоոסԼ˫ŵֳˣεס˫ȣѹסĽƽɽڵ˰Уص
ƽɽڶ䣬ѪԳоƽɽǿʮ֮һԼѹ
ᵽƽɽѪԳûмǰ͵ط޴Ļ˻
Գû°ɣѪԳ˻ǰѯʵ
û£ǽƽɽܹ죬ǽƽɽ棬һǿҵٶȡѪԳҡҡͷĿص˵
Գո̽ĽԼǽƽɽ߶Զ쵶л߹ѯʵ
߶ʮಽӦû⣬Զ˾Ͳ֪ˡѪԳ˼һ£ص˵
ǿʵƽɽ𣿡ѪԳԱĵ¶欵Цݣ⼥
һԡ쵶ĿĿһԸеȣ
ã˵ͷ쵶һߵ˽ƽɽ档
쵶⵽ƵһֽƽɽʱûѪԳǰĬļǰ̽Žƽɽ
쵶岽Ըоѹ໥һۣûмǰ˻
Գԣ쵶з˵ѹ᲻٣ָ
ãѪԳ˵ͷ쵶һߵ˽ƽɽ棬ƽɽ
һΣ⵽ƽɽһʱ˸оƽɽµǸе˾޴ѹԥ˼ǰ˻
ƽɽֻһͨˣƽɽͻ̽ƽɽʵ쵶д˵
ԭˣС㣬ɷҺһһƽɽͨ˵̽飬˽ⴳƽɽѹСİ취ʵ
ûȤ⿴һĻӦ
С㣬ƽɽʮֿ£һܴ֮ȥ㻹ǺúÿҵɡһڻؾԼ飬ĵüͷ΢΢һ壬Ȱ˵
ˣѾúһ𴳹صѡˡ
Ըһƽɽ𣿡ͻȻĿͶ𣬵ʵ
ȻԸ⣡¶һ˿Цݣ˵ͷӦ
ʵ̫һ𴳹̫ΣաЩĵѵ
ûϵҡҡͷ诵ĿΡ
ߣòҪ̫ңڵġ说͸֮ɫĪһһĻӦ
Ҳڣ΢΢̣̺˵
读л۹Ľµǰǽ뵽ɶܷܿһЩϸ
ѡ诵һ𴳽ƽɽз顣
ԼʵûлᴳƽɽҾͲǴˣȥ㡣䵥˵
ãңߵɱؾͷɱеĽƣӦþ뿪˵ͷ˵
ΪӴƽɽļʣ˭ûҪһɽĬĬϥԭصϢָ״̬
Լʱ޷ѪԳͽüѪԳͬʱ۾һ۹Ľƽɽ˵λȻǻٵȵȣǾȴƽɽˣ
˵꣬ѪԳͽüѪԳվ˽ƽɽ


һ µĽƽɽ
¡¡ѪԳͽüѪԳߵƽɽʱ֮еĽƽɽſµѹѹ
ȣ⵽һֽƽɽѪԳһ߾ٳſֱۣ˽ƽɽϣס˽ƽɽһȽµʧ󣬼̧ǰ
ųŽĽɽصʵѷĽüѪԳЩܲסƽɽ͸ĿѹХһ仯ǿս̬ʵ
üѪԳ仯ս̬ѪԳ˴Լٴθоòʩչ˿񱩣ʵѪԳǰ
üѪԳѾʩչʵͨѪԳԥ仯˰˰޵ս̬ʵ󣬶ſµĽƽɽǰ
üϣ㻹ܼ𣿡ѪԳ˶ԽԽصĽƽɽص˶ʮһʱѪԳüѪԳ˫أѪܿƵʳĵʵ
İԳһԼ֣üѪԳһȡһϣӲ˵
񱩣üѪԳȻ˵ӲѪԳоѾģʩչ˿񱩣ŷһɹǿѪ⣬
ѪԳʩչĿ񱩼ܣüѪԳѸټԼǿƷѪ鳣ѪںϣŬ
䣡ѪԳͽüѪԳٴ̤ڶʮʱĽƽɽصѹüѪԳڵļƷѪѹˡ
ȦѵǵȦǾͷסƽɽڶʮѹ˫ͬʳѪѪԳԶĵϳһȦдϲѪԳħ˳ѪԳħںϣüѪԳһļǰһĹȦ
һѪԳͽüѪԳѵ߲һҪӽĹȦʱüѪԳһѪ鳷ˣѪصĽüѪԳ˳
ü㻹Լ𣿡üѪԳأѪԳһʵ
İԳûġֱ۲ĳŽƽɽüѪԳѸټһСɽ״Ʒһ
ã̤һѪԳüѪԳСɽ״Ʒںϣ˵ͷгŽƽɽ̤˵ʮ
ѪԳͽüѪԳߵعȦʱعȦûǰһ㣬Ǵ뿪
عȦӿǿεסǵ壬Ƕá
໣̣֮ѪԳͽüѪԳǱʣĳХһһĵƽɽʮ͵ѹ
꣡һֱĽƽɽһѪԳͽüѪԳʱüѪԳһƷСɽˣѪԳƷѪԳħܵˡ
ʹ۵סƽɽʮѹ󣬶˽µعȦǿĽʧʹöǰȻʣֱ·ڳǰ
üϣȳȥҰ㶥š·֣ѪԳߴؽüѪԳ
ãʮصĽüѪԳûгǿ˵ͷ΢΢һ˽ƽɽֵķΧ
üѪԳ뿪ѪԳܵƽɽѹۿѪԳҪܲסѪԳ廯һѪ⣬ڽƽɽǰҲ˳ȥ
ڴˣɵֶιȻ̫ˡƽɽַΧƲᣬصѪԳһƨڵϣµ˵
ϢһᣬѪԳһֱĴѶ˳Լƽɽ쵶Сˡ
ѪԳ֮˽ڵ棬ΪʶɵֶΣûʵȡɶеı
ҪƽɽʮιܴȥѪԳüѪԳʵɥڽƽɽ¡֪ѪԳ˴ƽɽḶ́쵶е˵ɫ˲еһ˿ѹ
һֱ͵͵۲仯ȿصɫеһ˿
쵶УСѣȥƽɽˣǶౣءͽ⽻һᣬٵȴȥУ˽ƽɽֵķΧ
ѪԳؾ飬Ķܿ߳ʮȻ仯ǿս̬ǰ
ڽͽŽƽɽ߳ڶʮо޴ѹʱѸںƷǹǹǰ
ߵڶʮ岽ʱͽ͸˿˿Ѫ޴ѹý˫Ȳɵò
ںϣǹԵƽɽѹѸټ˻ɱյõľ;ںһ𣬵ƽɽĹ
ʮʮߣ˵ƽɽĹ߳ڶʮ˲ʱ𽥼صĽѸںˮ
Ȼˮǰںˮ鲿ǵסƽɽڶʮ˴ѹǰڸ˴ۺ󣬳ɹ˽ƽɽѪԳ˻ˡ
ϣҲ߰ɣѪԳ̴ƽɽ쵶ûԥ߽֮˽ƽɽ
쵶ж˸ո߽ƽɽ欵۾͸˵ɱϡ
ȽƷڹȡҪý˲ڣɱʱͻȻǰ˵ȣڲҪ˺ǣ
ΪʲôС㣬ǻɱõʱԺܿûˡüͷʵ
˵оǲУִҪ˺ǣǾͱҶ㲻ˡľ
诣ҪΪһΪУ޵͸ŨŨɷߵ˵
˵ˣ㲻˺ǰǵؿ޹ˡûȥ˵
úúãҾ죡뵽诵ʵԼ֮ϣ˺ƤԼûκκôȲòסеŭ𣬷˻ɱˡ
ౣأϣǻټһ졣оȶԼɱ⣬ϴһ󣬹ϵʩչ˲뿪ˣһɱԼĻᡣ
Լʱ쵶жںķ˴ļƷƷۺ󣬲žյĵסƽɽĹɹ˻ˡ
쵶ж˴ƽɽ󣬽Ѷǿ׼һ´ˡ
诡诹ѾƽɽҲȥ԰ɡС诶絶һ۾εĸı˳ƺ
ϣ㲻ҪҺȡ诿ı˳ƺ˪ԻһЩ˵
ģ߰ɣ˵꣬Ŀ͸һ˿֮ɫӰߵ˽ƽɽ档


 ȵն
ߵڰеĽƽɽ棬ƽɽ˫ȱס
ڽƽɽҵʱ诳޳ֱۣӡһӡ˴Ľƽɽ
ѪԳеĽƽɽ⵽ӡӡҵĲһ£ѹ˲˽˳ɡ
ʣĽƽɽ׹һ֮ͳס˽ɽŽɽ̤˵ڶ
峤ҸоС˽飬ƽɽǳϣ׹ĽƽɽһǰʱߣһĿ࣬һƤ¶װ⣬Ŀ׹ĹͷĿĴ
ͷߣ룿ͷ飬ĵȺ촽΢΢̣ʵ
ڶʮ޷ͷʱһƽɽ򣬼ӴƽɽҾͲǵʵǵĽƽɽ£ȥһϣͷӾͷ˵
⵹һǵĺûᣬãȽƽɽڶʮ׹ʱһƽɽ򣬼ӴƽɽոԼɱϣѾвŨҵɱ⣬ͷߵȸոҲ־ͷ飬ᶨġ
ɶ֮ǿԼָ诵סνƽɽ󣬽ЩģѸٽƷɶ˳ԴԴϵɶע֮ɶƽɽѹ
ôͳܲסˣ诿סνƽɽЩ֧ɶ˳Цһ˵
ģ˵˲˵ģǼǰɡһһɷʵԶʤԼ诣Ӳ˵
ϣû˵󻰣ĵסƽɽҲģܲ뿪ͿԼıˡ
ˣǼǰɡ˵꣬诲ǰ̤һܽƽɽι
ɶ󣡡ƽɽЯµѹѹʱɶע֮ɶϵرײ˽ƽɽϣһı˳
ɶ˽ƽɽһʱܷѩ˫֮ӿǿ˽ƽɽϣס˽ƽɽһǰ
߲˲Ųʮܷѩ߳ʮһܽƽɽʮһѹʱˣѪ˳Ⱦ·
Ẓ֣֮̌ˣƷŽԼƷ֮˳ԴԴעԴ
߸оȻͬʱٿǿЩԾ
Ǽߣ޳˫ֱ渡ֳһԽɴ׵诿̤һ
̤ʮԥĸȥƽɽʮѹ
ͷԴ£ŷȫ诵סʮѹǰ
ʮʮĲʮ岽ȵĵȴֱߵʮŲʱһֽƽɽ棬ȴƽɽڶʮνʱһУӴƽɽ
㻹аɣסƽɽʮŴѹ诲һ˿Ŀһɫɷףʵ
ûģȻƼֲסܽƽɽʮŴιȫħ𲻻Ǳ
Ǿͺãߣ𲻷ԣ诱Ŀг˵⣬µĽƽɽ޳Ĵȣǰһ
ͬʱڶʮܽƽɽڶʮ׹乥ʱȵͬʱ뵽˽ƽɽֵС
һ뵽ѹ˵ĽƽɽͻȻ˽ʮµ诵ɫͬʱˡ
ۣ⵽˽ʮĽƽɽƵƣǿעУˣһѪܿƵ˳
ɡƽɽıǽʮо޴ѹܷѩѸټԼɡס˽ƽɽѹ
ƽɽΪʲô˲ôࡣɫɷף˲Ѹټһϣϵ૵
Сӣ㻹ðɣҪҵİ𣿡֮ʣħԺ
ħȼںϡܲסƽɽѹһӦ
ȼգߴħԥȼԪںһ𣬴ʵ
ʵǣסȫעɶУɶصײ˽ƽɽ
ߣ诲״̬£Ȼ˲䱩ʵʱ͵ǰ̤һ
߳ڶʮһ诺ԥĸȥһֱĽƽɽ
䣡һ죬µĽƽɽʱоԼʹħںϣȼյ֮˲ľˡ
ɡ򿪣оոձǵ˲ήңɡɡס˽ƽɽڶʮһѹ
ħƽɽͻȻǲйϵ˰Ԫһѯʵ
ǼɵģҪƽɽɱǡ
Ҳ̫ģұµġ»зӡӿ£ƽɽ˺ǵħӦ
㻹ܼ𣿡обǵͻȻʧüͷ͸֮ʵ
û⣬ǼǰɡһӲ˵
ãߣ͸ļ֮ɫ˵ͷ̤˵ڶʮ
̤ڶʮ˲䣬ħȼԪʵ
оʧٴγ֣һɡһƽɽڶʮѹ
ڶʮˣҵҪֶܼá诸ƾֶεסƽɽڶʮѹʱܵͬĽƽɽͬʱˣΪ˳诺˿ļš
ħںϣϵȼֳ֮ɡ߳ڶʮĲʱķƵֲסˣò˳˽ƽɽ
ʧȥӰ죬ƽɽٵ½һ˿ϢĻᣬҲ诸о˶ɡ


 ж
ƽɽô½ѵĹв²诸оƽɽڶʮѹʮĴѹȷƽɽֱԭйء
诹ǳýƽɽ½֮ʣǰɡߴٵ
ãһɡںһ𣬵ŽƽɽĹǰ
ȼԪɶںһ뻯ɹɡܷѩסڶʮΣڶʮΣڶʮߴΣڶʮ˴νƽɽѹ߳ڶʮŲʱȶסƵֽ뵽˽ƽɽֵУ˽ƽɽ
ɶ񣬽ƽɽˡоƽɽٴ诵ɫͬʱ˱仯
ֱĽƽɽڶʮŴιͬʱˣѪǶ˿˳
ɶ֮Ẓ̌ȫشħٴȼԪǿ֮ע뵽УĹƽɽƽɽڶʮŴι
ɡӰȼ֮ȫ֮ʣҲȫ֮ע뵽ɡУɡϵطɡӰƽɽ
Ŭ£ƽɽ½ձǵסˡ
ȣպòҪұɱ㡣͸ŨŨɫĬš
ƽɽһ㻹ܼ𣿡˲诿һѾѪȾ죬˵ʵ
Ȼ˵ȻƽȴĿзһ˿֮⣬¶ЦݣӦİɣһܼ֣ȵģ
Ȼߣһ˵˵꣬Ƕ˶Žƽɽ̤һߵعȦ֮С
̤ʮʱظоƽɽͷŵϢ˸оƽɽʱвŨŨΣ
ɡһƽɽʮѹʱѸɡںһ𣬻˾޴Ĺɡӭȥ
ɶ֮ȫڽƽɽʮѹ̫£𲻸׿ƾŽ̵Žֻȫɶ֮ȫ
Ԫȼգоƽɽʮѹ͸ϢħԥȼԪ̶ʵе
ڹ诱ŷȫƽɽʮѹʱ־ͬʱʩչȫе
һϣ弶ɵâ⵽ƽɽʮѹʱɢˣ¶֮Դ޵
â߱¶޵仯ս̬ͷųһǿǿ޵˽ƽɽϡ
䣡һ죬âߵ޵ˣµ˽ƽɽʮѹ
ȡͷץסһᣬѸٵܵ˽ƽɽһ
˽ԼĶϣ޵Աһ诵ĴȴΣա
诹뿪ȼԪܲסƽɽѹһۻɹɡ֧ţӡٳûж诣ߴٵ
֮Դߴ뿪뿪ôħԼƽɽѹ
ҪһߣҲ뿪ġû뵽֮ʣȻΣԼ뿪Ĳһ£Ӧ
㲻ߣǿܶɥڴ˵ġ𿴵ûȥԼ˼ĳһ˿ů⣬ߴٵ
˵ˣҪһߣ㲻Ȱˡᶨ˵
诶˵뿪㱣֤һ뿪ģҡžǿ诣Ȱ˵
뿪㱣֤ҲԻ뿪Լ诶ûų⣬ҧҪʩչֶΡ
诶ٲ뿪ֵҪǾͼɡȻ֪ӡܿ£ʵԶʤԼΣʱֻ̣һͷǾǱðգܵһ˺òԼв
㣬ӣв֮࣬вһ˿ů
诵ĿĿ⽻һʱ诶⣬һ˵ðɣסҵģ㲻ɥ
İɣһ㣬ֱԺɱҡɫ԰ףȼյԪľ𼷳һ˿Ц˵
ৣʱȣһ𣬲ԥɡںһԼٶƽɽȥ
ʧȥ诰ѹȻӣƽɽֱ۱һѪǿѹֱӽѹùڵϡ
ħҼֲסˣٳң𼴽ǿĽƽɽѹʱڴħ
ৣ⴫ħ͸壬ͷųǿ֮Ƽһ㽫棬ƽɽѹ
ôԼˣأ㾹Ȼ˽Ľȥˡһֱ˵Ľ诶һ˳֣͸ŨŨɷŭš
ߣԽŭûͣһĿһֱעƹǽԴ漣
ٵȵȣ𲻻ôɥġڽҪʱӦĽסȰ˵
ںϣħͷְ֮סƽɽѹʱо֮ٵʧٵһҲ䡣
𣬲Ҫԥټٴȥʧ֮ħߴص
ã˵ͷڴħ£һƶ
ϣеûжã诵ȴ˰ʱ䣬ԽԽǣԽԽʱƽĽƹǽһ£ԡѪڴħ£ɹ˳
漣סƽɽ诰һ
㻹ðɣȻʵ说ƽɽһӺȫе˲˼飬׷ǰѯ
û£ҪˣһɫָƽĿ͸֮ɫ诣Ѹϥڵϵˡ
峤˵诺ûСأϥڵ˵ľͷ߿ƽɽָƽѯɫѿȡ
Ҳ֪ûһʱ᲻ܴƽɽˣлɳ˳ǡһͳ˵
ǽʧȥĻ᣿ͷ߲ʵ˵
ʲôɶ򵥣ߵÿ˲һߵǻлᡣ˵꣬Ը欵ϥڵϣĬĬصϢָܵˡ


 ɺ
أʱ䣬Żˣ
Ƿһ£պһһ᳥ġ޴󰭣ͻָƣһֱĬĬȴߵߣŵ
˵꣬΢΢һһʧ
ԳҲǰɡ뿪
ٵȵȣҪǳʱɱҡҡͷûԼļƻ
һʱ᲻ᴳƽɽġ뵽ԼԼȣ͸ŨŨɱ⡣
Ϊʲô˲Ŀ
Ϊٴƽɽʱ⵽ǰ㣬ʮصĺһʱǾûеء򵥵Ľš
ʲô说ʱǴең˽ƽɽ
㵽մسɹġ˷׷¶˲˼֮ɫʵ
Ϊ˵ĽƽɽʮιΪҲѵֵסɾȴˡ
һЩĵƣǶЩƣҲžյ𺬺˵
ˣȻһʱ᲻ᴳأǾͲҪǰɡ̺Ŀһ𣬴
ã쵶СѪԳͬһǵһθеصշУ·ͷȥ
һ˿ٷ˴Լһʱ䣬ԶԶ·ͷʱֳɡ·ͷӰս
ţǣӽսȦ˵ĿռϷǶһž
оǶùϵľ̺ʮֿµĹʱԴвɵøֳ˵ʵ͸֮ɫ
ɺˣһļɺˣ͸壬̺ħȷǶڹϵľһļɺˡ
ļɺˣɺ˵ȼôߡüͷһƣȵ˵
ҿԵõɺˣٸһʱǿȣԷӳļɵʵʱȾһֻǰ򵥡ħ԰˵
Ǵħа취Ƥɺ𣿡ѯʵ
ұȽϼɻСϱǿܾˣҵֶοԣħ˵
Ǿ;䣬ȴְɡΪʵһǿжҪ֣׼ȴᡣ
ԳûпĻǿžӦɺˣ֣ȽŮӸߣػ꣬Ȼǿɺˡ쵶кܺõеȣ
ãΪѰǿѪԳʹشӦ쵶е飬׷ͷǿ֮꼤ս诡
о屻΢΢һüͷһǶڹϵɺˣϵķ꣬˻
Ǿ˶ҪɷǾøǣãպǻرһرġܵһߣѸٽһ£쵶п˵
ǿ֪Ǿʲôֳɡʵ
ˣҲʲôˣ֪ǶҪɺˣͨɺǿϴӦһҿԷɺˡ诿쵶еֹӣЩ͵
֪˵ʲô쵶Ѹٶһۣ໥һ£ѯʵ
˵ܼ򵥣ǾɶȾˣǱҪøңǴӦģ뿪˵Լ
ãǴӦ㣡诿쵶е˺ԥĴӦˣڷ˶ġ
쵶е֮ʹĴӦΪ诿ǸһӰ죬ǲ֪ԼɶǷѰҵɶһ翵ĳŵȡһʵʵڵɶ˸о׾Կ
ãϣǿԼǵԼµĶģ쵶е˷˶ģ޵ӻһЩƳһһ˲Զ˿ռڣø쵶еˡ
ֻҪﲻɶһгŵ쵶˿请Զ󣬶һ˱ɺ˵ꡣ
һһսپΪ˾õɶҹζ࣬쵶˷׷ʩչȫꡣ
쵶꽻ʱоʮֿ£СֹԼĹԼ֣һ𹥻ꡣ
꾹ȻŹһԹսͶ㲻ϵرŷʱ΢΢ЩԾ
˽ɺڽɵģԱ̺ǼҪƾֶλɢ꣬ҪһֽšḻĴħ˵
أ๥޹쵶к϶ǰпռ丿ǵϸ˲䣬ͻȻʮ౶ٶȣȭâǣֱӽӦϻ˳ȥܵ˲Ĵˡ
ظ˿¡ϱɣ쵶Ѹ嵲ס˹꣬쵶ںһʩչ쵶ʽɻն˹ꡣ
أ쵶һʩչɻն˱仯仯һ󵶣ӭ쵶ʩչɻȥһǿڰм쵶к͹ͬʱˡ
Ʒ֣һܾˣɲСϱһԻ񣬺пܻῴʵһһģҴɺ˵Ļᡣо棬ħ
诶ģðɣҾԡһӲͷƤӦˡ
ս̬оʮֿ£ѪԳ仯ǿս̬Ӵ˹ȣ͵Ĺꡣ
ԽͻȻǿĹƣвϵرڽǰĿռУʹǰռ䲻Ϸص壬ֵơ
ѪԳħһǰƲϱŷֵ˫۱ѪɫѪԳŭһ͵еħһһǰѪ⣬˹ǰصռ䣬壬ɹˡ
걻ˣӵı꣬廯һţһѪԳ
Ѫɣ껯ϮѪԳſѪڣһѪȥ
ѪԳɹʱΪ޷Ĺǿ׳岻ϱ̽Ĺ
Ϊ˿ƹ꣬ѪԳҲ˲ʹˣϵͷѪɣһɱ


 ɺ
ѪԳ˵Ĵۿס꣬쵶еҲԼͬˣ׷ʩչֶ͵ļս
սԽԽʱһڰУһԶԶս诣˺ʮף˵һ޴ʯԣôħʯУӲͷƤ˹ȥ취ġ
ⷢüͷ΢΢һ壬ͶӵĿ⣬ûֹ
£ſ˵ĺ촽³֡
诶ҪﵽεȾ磬Ľң诳ϦദҸӣһ󵨵ʵ
㣡ֻһΣѾ㻹ǳΰɡȻҲ޷ףϦӣ뵽Լѵε̾Ϣһ˵
Σһλ˵ʵ𣿡ԳһЦֱĿ˸诣ʵ
ֻܸ㣬ҵļǿ󣬶ҵĻ޷Ұɡܵ͸ֿУ诱ڻˣ̾Ϣһ˵Ҫ֪Ѷˡ
Ļ޷诶ܴﵽ߼֮أ读еһ͸Уһʹʵ
߼ɣʮڴﵽɣҵļӦûϿ㣬ҪӭȢңҪʮдﵽļɾ磬𣿡Ϊģ诸ӭȢԼķ
ʮڴﵽɲֻʸʮдﵽļɲӭȢ㡣诸֪ӭȢϲû¶ʧ֮ɫ͸¶ޱǿĶ־
ȻʲʮڴﵽļɸܣתȰ㻹İɡ诿ûΪ¶ȻȻ֮ɫ͸ǿĶ־һůȰ˵
诶ɷӦʮ꣬ʮ۳ɰҶȥһ棡Ӧ¸һЩҲᱻѹѹ뵽ȫԼĻһᶨ˵
ʮ꣡롣ոʮ֮˵ֻһ˵ĿϨִû뵽£Ŀ⣬һʱ顣
ҳһţ֪øγŵʱʩչطĴħĿǶڹϵɺˣػ걻˾ʱƵɺΧĽƣ֪Ľɺˡ
ɺ˱ħɵһ˲䣬˼սػӦˣȥ˹ˡ
ƲĽ˿ͻȻس壬ץסṥǣơ
ɺˣɺأڽ͹ʱͻȻǶڹϵɺ˲ˣһȫɵˡ
ʧȥɺˣеĹ½귢һѰɺ˵Ĵħ
СӣҪˣٹһصʱξɺˡɺˣʩչطϢĴħ
诶úÿǰɣҲ׷ġħŵһ˲뿪ħˡ
Сӣɺ˵ʱ䣬ͲܰˣСĵ㣬ɺˣɶıġ˳ɺ˻صʱξ󣬴ħ
õģӦ
Ѱһʱ䣬ûзִħϢǻŭй˽ˡ
ʧȥ֮Դɺˣֱ½ס˵Ĺƣܿ챻ǻɢˡ
ɢ꣬ͷǿ֮Ѱÿһ䣬Ѱҹʧɺ䡣
ұÿһϸСĽ䣬һֽĿ⼯˿տҲĹϣ˹ڣֱڷ顣
ôɺôʧѵɺ˲ʵڵġȻһ÷ŭĽ侲
ɺʧˣƽסĵ请ɺʧҲ¶һ˿֮ɫͷ֮ѰΧ˿
ѵһֱڰиǣȷǶڹ֮ϵɺʵڵģɣ˱˸ٵͷ
ɺĲˣɫѿϢصĽˣǰѯʵ
ģҪ֪˭ɺ˾ΪУ֪һŭȼգĲһѪԳ˵
诣ɺ˲ʩչֶȡߵİɡ쵶һŬѹסŭ˵
ǵֶΣǰɺø𣿡Сϲһ㺮˪ʵ
᲻һֱڰиǣŻȡɺˡһֱĬĽԺвһͷ
˸棡²⣬˵ɫ˱仯ΪĲ²ģǿ֪ȡɺ֮˵ʵԶԶǡ
˸棬Ǹô죿쵶иоĲ²пܣüͷʵ
ǻһһвһЩƣû˸ǡ쵶СѪԳ
ãô죡쵶кѪԳ໥һۣ˵ͷͬ˽顣
Ȼɺ˲ɣҲûбҪﶺˣǼǰɡ
ãߣ쵶е˵ͷͬƿ˳ڱĽơ
ΪҪڿռڴ¸ӦƣȽͨռ뿪
˴ռʧڳڴѱ˲ĸӦơ
һУ˲̴ռʧ
ڽʧ·ʱȴһʱ䣬оʱȺ;ͷߵ˽ƽɽ򣬿ʼɽء
ǵסϽĽƽɽϵ̤һʱǰ뿪ͻȻˣһ۲ϽĽƽɽ¶һ˿Ц
ȣ㲻Ҫɱ𣿽㲻ҲҪѲƤĬȽƽɽʮνʱ˽ƽɽ򣬼Ӵ˽ƽɽ
ãоƽɽʮν䣬ɽȺ;ͷɣ׷¶˷ŭ֮ɫ仯ǿս̬еֵ
ϵֱֵĽƽɽ˻ˡ
Ƚƽɽڶʮһνʱֽ뵽˽ƽɽ򣬼ҽƽɽȡͷߵĵơ
Ⱥ;ͷߺķʮƣžյĳסƽɽĹصĴ˳ȥһϢĵ˵ϡ
ϣҵţһҪʮۺķѵƣصڵϣϵźš


 Ӱɱ
úڵĿռ䣬ռ侹Ȼûһ̴͵һȫµĿռʱռһƬûһ
ڿռ䣬ó¹ʯҪӳռ䡣鿴ΧĻ¹ʯͷų׹ʱڿռˡ
ռӦñʩɹߵĽƣе¹ʯ޷ӳռ䡣ͷǿ֮ӦһΧĽƣɣ˵
ɹߵĽƣ˵˵ɫ
ˣʱ˳ڿռУǻˡ
֪ԼĿռ⣬ɫҲ쳣ѿΪ˸ǣڵĿռнʮΣա
λڿռУһҪСģвܶǽһǰΣգҲԻչˡ쵶
Ըһͬǰ𣿡
ţðɣȻ读вǿĵûжãɶأ诲ĵƣ˽롣
ȻԸͬУĸվڶϱĽǣػܣվм䣬Σգְæ쵶зλõ
ã쵶зͺλվٵڵĿռзС
ȵȣҷٶȣҸо춯һڵĿռһǰķʱǰĽͻȻһ˿쳣ѹס˷ٶȡ
ѣ˷׷ͷǿ֮͸ܣʱֵܳΣա
Ϸ磬Ϸһͷ֮Χռʱϡһ˿΢Ѹټ˸ǿš
ৣ˰ʱվ쵶ͻȻоԼǰһģϢܵķӦֳ쵶նȥ
Σա쵶бܵĹնգ¶϶ʱб֮һٶȼĺɫӰߴѡ
ѣ쵶Ӧ΢΢һΣյܿ˺ɫӰ
쵶ֳܿսӶս죬һս֮⹥͵Ϯ쵶֮ˣ˻ȥ
쵶⵽͵ϮվҲ⵽͵Ϯ诵ĸӦ쵶֮ϣ⵽͵Ϯ˲ɡӳ׹⽫͵Ϯ֮˱ˡ
͵Ϯ֮˺ÿٶȣͺһӰӲڵĿռй֮ٶԽԽ𿴵ڵĿռгӰһɱ֣ԳԽٵٶȻƶ
ԳСġĿʱӰɱ˴˽һ˴ѪԳѡ
໣ѣѪԳǿХԼǰĿռ䣬¶ϮӰɱ֡
䣡ԼǰӰɱ֣ȭâӰɱִ̳綾һĽâǱ˵ڵĿռС
ѪԳѪԳħ˲佻֯ٵӰסԼ壬Ӱɱ֣ӰɱһֱۣһѪ
Ҳ࣡ڽѪԳӰɱʱŹ۾һģĹӰ诣ѵ
أѣͻȻ֮Ҫ͵ϮԼӰɱ֣һɫɡӳӰɱ֣ش
֮ɡشӰɱֺ֮ƲӰɱ֣סˡ
סӰɱ֣ͷ֮͸УҪǿл֪䡣
أ诸ոͷ֮͸ӰɱִУܻӰɱԱˣ读֪ԼԼĻᡣ
ڵĿռз͵ϮǵӰɱ֣ӰɱŴ͵Ϯһʱ䷢֣쵶е˷׷ͶѯʵĿ⡣
ţֻҪǿҾܷǡ˵ͷϵ
̫ˣǰʱͿ۲춯ˣһӰɱ͵ϮǣǶǽлɱ쵶еûйѯܣ
û⣡ֻҪǿһڵһʱ֪ǵġ˵ͷ֤
֮ɾʵȻ˹ûпʵȴʵ֮࣬һ˿ϣ
ãǼǰ˵꣬һ˼ڵĿռзС
ϣһᣬбܷ֮ѩϷӰɱ֣˽ˡ
ʱٷ֮εĽѣԥͷǿĹϷֱӽδü͵ϮӰɱֺɱˡ
ɱӰɱ֣һ˼ǰ£ϵػɱӰɱ֡
б˻ɱ˾Ӱɱֺ󣬸оһѣæסˣڽ˱£ʯָѵꡣ
ƣָʱгֹ请һϢֳֺɫĺɫӰǿҪ͵ϮڻָӡһһâӰɱ֡
飡ɫӰ⵽ʩչƹػĽˡ
ҲܷӰɱ֣쵶пƻһӰɱ֣΢΢ЩԾʵ
ҿģĸӦ诵˵ͷ˵
ģȻӰɱֵʵǿӰɱȻϢȴýʮͷۣ֪ҲԸӦӰɱֵټ쵶пʵ
޿ɷ棡ĻӦ
뵽Լȷʵûн飬껹֣Щε쵶̾Ϣһûѯȥػָ֮
Լʱʯ£ĵ֮ȫָ˼ǰڿռ䡣
һͣͣڰʱڻɱ˽ʮӰɱֺ󣬷ԼǰһȺɽһĺӰ
ƬȺɽĺӰУͬʱоΣڣ׷ͣûäĿĿ
ܿǰӰʵ𣿡ѯ
ԣɵ˽ߣŷԼǿԶĺӰ
ţǺӰһɽҲΨһǰ·˸Ĺ֮ϵʱֺӰһֵĸɽԽԽСĿռУе·
ҪǰҪǰĸɽУڵĿռ䴩Խɽʮֵա


 Լɱ
ûеǰĺɫɽ̽̽ʵΪɫɽ·ʱͻȻ
ãû⣡ӰɱȻ죬ȴǿʵҲ൱ڶҵɸ֣룬ʹشӦˡ
ңȥǰĸɽ̽̽ʵ
ãһСģǵ㡣˵ͷ
İӰɱ˺ǣˣ˵꣬뿪˶飬ʧڵĿռС
ʱξϢ诿ɫɽʱ˫˫ϢȻϢĽ뵽ľҰٲƣθӵɽڡ
ɽֹȻӰɱ֣䵽ɫɽУ֮⣬ǰԶһӰɱ֡
诶ûȤұƴһ£˭ɱӰɱֶ࣡һԶڵϢӰɱ֣һ
ƴɱӰɱ֣Ӯ飬ͻȻ£ʵ
ǾͶһŵӮˣǷһŵˣǷһŵѾõĶԼ˵˳
һŵǶڶãĶԼ诳˼һ£ѯʵ
ǾһΪޣ˭õӰɱͷ­࣬˭ʤ
ãǾͶһŵһޣһ֮ϡ뵽Լ޷¶ľģ诵˵ͷͬˡ
˵꣬ʩչطϢʧˣûлɱǰӰɱ֣
诽ǰӰɱøûпȡƷȼĺɫ乭һ
ʱξϢƮƮĿʱһɫʯӰɱֲûв
Ӱɱֺ޲ɫ乭ע֮ǿ׼ӰɱҪ
ৣ׼Ҫٵɫ乭ԳԽٵٶ˱Ӱɱֱ֣ӽ䴩
䴩Ӱɱ壬һԣ֮ԴսָС
ʧȥԴЩɴѣȴûһѪ
ɹɱһӰɱ֣ûκͣ΢΢һʧںɫɽѰӰɱ֡
ԼʱϢõһɽзһӰɱ֣¶˵Цݣ֪Ŀǡ
Ϊ˿һٻɱˣûäĿĹԺƻɱ˵ļƻ
Ժһ󣬰ԽһſռƷȡ˳ٻģȻɫ乭ע֮۳һ֧в˿ռƷ
ৣһУٵɫ乭֧ܣſռƷĹм䡣
öһӰɱˣʱ֧ӻܵٶȣŲſռƷĹм䱬γһɿռ
֣Ӱɱ⵽Ƶ˲䣬ưֱӽ˰УٵĽɱܿͽӰɱֻɱˡ
ưɱӰɱʱͻȻһ˿ΣУָԼΧγѹռ䡣
ѹռγɣڣڰ͵ϮӰɱܵӰ죬ٶٻ
¡¡һ죬һɫָӿصĺϣֱӽ˳ȥ
˲ɱ֮Ҫ͵ϮӰɱֱͷɫ׺ɣ̳֮˲ֱ֮ӽʧصӰɱ룬Դ
Ѹײڶ֮ƻɱ͵ϮԼӰɱ֣еӰɱҲɱ
Ӱɱˣ֪诶ɱӰɱˣһ£Ĭ
ΪոջɱӰɱֵĶ̫󣬾˺ɫɽвӰɱ֣һʱɫɽֻ
оɫɽֻ𲻾ϲΪԽҵĻԽдɱ
ɫɽеӰɱö࣬äĿĽ룬⵽ôӰɱִɱܻܿϢڰбֺɫɽֵӰɱа΢΢ЩԾ
Ҫ˳ɫɽ֣ҪЩӰɱȫɱˡĬš
ڰӰɱںɫɽѰʱĵڰһֱȴֵӰɱ䵥΢΢һһǿ
𿿽ǰ׶ʱӰɱӦδжһǿǣӻǵƶٶȡ
ţʩչ˲ɱ֮ԼٶȹǣֱƿǶ˵壬ǵԴ
ɹɱˣûκεͣ΢΢һʧ
ʧʱ쳣ӰɱֳˣԼͬõʬ壬˲˻
ҪͷѰʱٶȼ˹ǡ
ͻȻ⵽Ӱɱܵͬʱ̶˲䴫ڵɽ֡
ָָӰɱַĴ̶ûߣǿָָˡ
Ӱɱʵסָָʱɶصײǣֱӽײˡ
˲ɱ֮Ӱɱ⵽ش˲д̳һֱӽӰɱֵԴսָС
ʱξʮ屶ٶͻȻ۷ɹɱˣʱξʮ屶ٶȣڴӰɱΧǰʧ
ʮĸӰɱֵͷˣҪӮ诶ҪɱʮӰɱ֡һʱ䣬һ֮ԼʱɽƶѰҴɱĻᡣ
ʱһʧռõ𲻶ϳ֣ɱһӰɱ֣ΪɫɽӰɱ̫࣬Ȼӵ౦Ҳױֻܲϵߡ
һ֮Լһʱʱһɱ˶ʮӰɱ֣˶ʮ߿ͷ­
ʮ߿Ӱɱͷ­֪ܲӮ诶оʱ࣬ʼƶ̾ϢһĬ
ڷغɫɽʱ䵥Ӱɱ֣֮ƽɱͷ­
ڻ˶ʮſӰɱͷ­һ㷵صɫɽʱϢɫռںһĵȴԼʤĶҡˡ


 诵
ڻˣ֪ɱ˶Ӱɱ֡ҹںһ𣬲й¶һ˿Ϣ诿˲Ƴ֣ǵ¶һĨЦݣʵ
ʮһʮſһ˿ѪӰɱͷָȡ˳ЩŵĿںҹе诡
֮ԽţֻΪʮҪսʤ诣õ诵һŵŵ诵Լʮʱ䡣
⾪Ӱɱ֣ŻɱʱԼһشǾ诵ʵԶԶʤԼڻҵ£׻ɱӰɱ֡
ʮŸӰɱ֣б֮诿ȡĶʮſͷ뵽˳˼С
诶֪ɱ˶Ӱɱ֡û˵ʱϲƺΪ诶΢Щŵѯʵ
ɱ˶ʮ˸Ӱɱ֣Ӯˡ˫ۣ˲⣬ȡʮ˿ӰɱֵԴʣ֮һӰɱͷǬָС
ʮ˸ӰɱֵԴô˵Ӯˡ读ɱӰɱֵԼһ̺Ŀһûκα仯诣¶˵Ц˵
ӮˣҪҴӦʲôŵиӦȴû˵Ƶ诵ʵ
ҵĳŵܼ򵥣ʮʱ䣬ʮһﵽϿɵʵԵסȻ˲پɫˣ诳ϦദǶʱ䣬Ƕӡ޷УѾΪԼӣŵ诵Լʮʱ䡣
ȻʮʱʮֶݣԼڴħ£ʮʱлﵽ诼Լʵ
Ϊƴһ޻ڡ
ãҴӦʮ꣬ʮʲôѹҶ޵ġԼеĳŵԼһ诰һ¶ĵͷӦˡ
诶ȻӦˣɷݱңպѰ㡣һڴӦ¶Цݣڴʵ
ãȻӦʮ꣬Ҿ͸㡣Ĵ½ҲǿˣҵļλͣǬϵǳһϸĽԼݱ
壡诶֪ʵǿʲô֣֪ݱ˼һ£ʵ
ǼʵǿҸףļɸֻ֣ʮڴﵽļɾ磬ܱҼܡ뵽Լ屳ֹΪ˲ԣ̾Ϣһûм˵ȥ
ֹ诲Լʮڴﵽļɾ磬û롣
诶ˣ㸸ļɸ֣ӦҲɸְɡ̺Ŀһ诣Щͻʵ
ɸ֣ʵɷұܡѯʣһһ𣬵ͷϵ
İ诶һΪ㱣ܵġ
ΪǷһŵ֪ʵʵʱµ读ɱӰɱֵԳԼԼʮָж˵
ɫɽлŲӰɱ֣׼أǼɱ
һָо뿪ɫռĳھƬɫȺɽУǳѰһٻȥ
ã߰ɡӦһŵԼݱ诺Ĺϵ˲٣˵ˡ
ĺ֣ɾʵȻɸֲյĹдвϱĹɫȺɽ诺ʵ
ûй֮ôʮнӭȢ㡣¶Цݣ˵
ʮ꣡Ȼȷʵв诹Ŀ࿴ĵطʶ̫ŵ诲ʮӶͻƵļɣʷϻûгֹ
ʮӰɱ֣һϣ诲ʱһɽʮӰɱ֣Ŀ˹ȥ
ʮӰɱ֣诶һۣ˫˫ֹʮӰɱ֡
˲ɱ֮ٶоʱ˲ʧ˲ƹ켣д̳һһɫâֱӹᴩӦӰɱ壬ǷǺǿˡ
ˣʩչ˲ɱ֮ɱӰɱ֣ſɡӳһµİɫʣµӰɱ壬ֱӽ˺ˡ
ɱʮӰɱ֣ûκͣ΢΢һʧںɫɽС
诶ɷƷһӰɱ֣취ȡԼ䡣ȻɻɱӰɱ֣ҪƽʵƷȴѣò诡
Ӱɱִнƣͷ֮͸ԽơԹ͸Ӱɱִԣȴһѵ
ֻԣûȫİաʵǰڷѿԿƶɵʴԼã׼ķһʴԳʴӰɱִԼ䣬ȡɫɽֵܡ
Ǻã䵥Ӱɱ֣ҾͰ㽫Ʒ˵ͷ롣
Լʱ读ɱʮӰɱֺ׼һ䵥Ӱɱ֡
诳䲻Ĺ£Ӱɱ⵽شƷ
ƷӰɱ֣ûйڣѸȡ˿ɿƶɴʶʴԣʴӰɱִԡ
⵽䶯ʴʴӰɱִԽƻδüԱͱʴʴɥʧԱ
ԼһʱӰɱֵĴʶʴԿƣͨʴԻ֪˲мֵϢ
ô֪мֵϢ𣿡б֮请𻺻˫ۣʵ
Ѿ֪뿪ĳλˡ˵ͷ˵
ҷЩСˡȻʮֺӰɱִԵʴԣû˵ΪҲûжʡ
Ǿ仰ûеֶΣô׷㡣΢΢̣ĿȵĿŽߣȫĵ诣˵
еȣܿĿ⣬˵ȻѾ֪ڣǻȥǻϰɣ
ã˵ͷӰɱָԼ请ɳ˺ɫȺɽ˻ˡ
˻ϣ𽫺ɫȺɽˣȻӰɱִԼһ˷ɽɫȺɽռλ÷ȥ
£˻ɱʮӰɱֺ󣬷ɵһխɽУɽȾͷ뿪ͨ
ƿͨڽƣɽ̺֮ͨʱʴԿƵӰɱͻȻɢʧ˴ͨС


 ٰ
ڼɶˡ˸оԼΧĴʧʱԼǰԶһ⻬羵ûһ˿Ѻ۵Ĺڣڵ棬޽ȻɫǶʨ׵ͭš
ǣٰﾹȻһٰһ˿޽ڹĶʱڶһ࣬޽һСĻ̳̳гһСѩܼ
ٰʥƷֱӷã֮ɸͻƾ硣ԼڻõĴǧ¼м԰ٰĽܣٰ֪Եɸջ
쵶УԳֻٰһ꣬Ǹη䣿Ŀ͸֮ɫĽʵ
ٰнƱһһʩչֶƽ˭ƿٰĽƣٰ͹˭Σ쵶г˼һ
취ãƽ˳ξĿѪԳʵ
ƽ˳Ǿͳǩ쵶дһ죬۳Űɫ飬˵
ٰ֮ȨĹ𣿼ס˳뵽û쵶취һ˵
ǺãȻҲ볢ƽǾһɡ˵ţ쵶˸׹⣬۳Űɫ
۵ŰɫУʾѡ֮󿪾ʾ֣ǾͰ˳ƽ쵶ܵ
ã˵˵ͷֱ쵶ȡһŰɫ
ڶƽԡ󿪰ɫʱֹ˸һ֣¶Цݡ
õ˶ŹѪԳõѡһŹ򣬽ѡŹ쵶ѡĺŹѡŹ
Ȼƽ˳ѾҾȿʼˡѪɫۣĿѪԳߵ˰ٰԣͷǿ֮ע뵽Уƽ
ˣѪԳɾ֮һ͸ٰΧĽһĹ׹ڽƱ
ٰΧĽƾȻ̺ѪԳҪƿƼˡбٰ֮ΧƵʵĬš
ɶΪʲôֻƿѵҵǿȲѪԳͷǿ֮Ŭƽ˰ʱǰĽֻǲȴ޷ƿ
ѪɣоԼͷŵ֮޷ƿƣѪԳһıսſѪڣһѪҪԼ츳ǿɽơ
أѪԳͷŵѪԽԽǿңѪֱӽٰΧĽˡ
ٰΧĽȻɣѪȴ޷͸УʹѪԳֻܷ
ѪԳħͷ֮ʩչѪɶ޹ѪԳһ仯ǿսֳ̬ƷѪԳħصĳ
ԳһСɽѪԳħڻ򵽰ٰΧĽʱһǿķ֮͸ѪԳħѪԳ˫֮У˫۱ѿѺۣѪ˳
ƲƣʹֶΣ޷ƿٰΧĽƣ˫ѪֹѪԳշˡ
𣬸ˣһɥѪԳ˻ʱһ۳򶨵˵
ãһߵ˰ٰԣر˫ۣûżƽ
ˣ͵۾ʱһ˫֮б͸˰ٰΧĽС
ùƽʱٰ֣Χ̺ĹԼ֮ϣԼõĹƳơ
뵽Լ诵ʮ֮ԼԼܷŹκһʵıûʼ̺ʱξƽ
ʱξһԺ͸֮ע뵽ٰΧʱ̺ĽƾҵĶһɼѺڽƱ
ȻƽôġٰΧĽѺԽԽ࣬ѺԽԽ󣬽һɴ˫ۣ۾г˻ӡ
Ȼڽ˳ԾֶʱŮһȴ¶һĨ͵Цݡ
ʱξͷǰԽԽѺۣһʱξͷѽơ
ϵŬ£ٰΧĽƱѿˣһ˵˲緢
ҪʲôʱξƿٰΧĽʱ쵶кѪԳͷҪƶʱ緢ֵ诵Ƕǰ˵
쵶УԳǸող˵ˣ˭ƿƣٰ͹˭ѵҪΥԣϵǳĽҲѡվһߣɫ˵
诺ͽʱͷųһ͵ٰ֮ðٰڳսָС
ɾˣǿԵõٰͿɽٰͻƾƿʱԪ֮ڣ֮ѵҪ᣿쵶һԼĿġ
߼ɾĻȻԸֻٰһ䣬˵ٰ˭һЩüͷ˵
⡭˵쵶кѪԳ໥һۣһʱ䲻֪λشˡ
ٰңԸ𣿶ٰǣȻҲͬ⣬ҰٰΧĽȷʵԼֶƿģٰǽԴϲĽ쵶жԣ˵
𣬲֪ҿɷﻻȡٰĵ쵶г˼һ£ѯʵ
ٰҲ뻻Ȼľ磬ٰȷʵ󣬵ٰ֪뽻׳һڻؾˡ
ˣٰԵ߰ɡ쵶п𲢲Ը⽻װٰε̾Ϣһ˵
쵶УҲ̫ɥٰܱ棬ⶴ֮бҲбȰٰĵҩĸѪԳ˵
겻˵ͷмƷⶴеıһض顣˵ͷͬ
ˣǲҪﵢʱˣǺƿⶴĽƣȥɣҺ֪浽ղıѪԳ͵
ã쵶кͽ˵ͷһ򶴸ĽƷҹ
诶лάڽ͹ʱߵߣ˵
ҲԼ𣿡Ϊʮ֮ԼһЩĻ¶һ˿͵ЦݣӦ
说֮ʣǺǿĽƱ˺ƿˣһɲɣ׾Ϣ͸յͭŴ˳


һʮ ɫ¯
ͭŴ򿪣ûκԥĴɶһſǶǽϵ¹ʯӳ
ݻĶⶴ˵ʲôͷȻѼ˶ϡٵʯ챦װ뵽ɶ˷֣Ĵ룬һɫʯ
˴һʯļֵԲһƷ
ʯ֮󣬰ڷʮɵΣϷ鼮̺ǿԵ黭λ̫ʦκϣһȼ͵ΪװǶǽϡ
黭ѵǰɽˮ̺ǿĹ¶ϲ֮ɫҪǵõ
Ŀⱻ̺ɽˮȴ̫ʦϰڷŵ鼮
ǿܱɸַĵ鼮ǷĽǳ
вϡ֮ȽǹϷ˰ɡ쵶ĿȵĿźһ鼮
诶ϲ֮𣿡쵶飬ѯʵ
ûУ۽缫ߵҡҡͷ˵
诶ɷæҪһɽˮңɽˮԹ򡣡
ãû⣡Ҳǰɽˮ̺ǿĹʵʵɽˮ̺Ĺûκεİ诹ϵͬҪһɽˮ
ͬҪһɽˮҪһΪ˱ӣ׼Ҫ߶쵶е˼ãԾۼʯ
ãǾͽıϷ˰ɡ˵ͷͬ
ڽȫ̫ʦϵ鼮ȤԽ쵶СѪԳ֣ϷϵĹż诡˳ѡ̺ɽˮ
Ϊصıﱻ˹Ϸ֣ϳ֣ʯսָУϵ˽õ˼Ʒ
Ϸ˴еıջķĽ¶Цݣ˳ŴҲһǶŹεĳȣɶ֮ȥ
ɶʱ诺ͽȺ̺ɽˮ
ߵһʮͨʱʮͨһ˾ͷһʯңʯϷһңýɷд֡ҡ
̫ˣңҵˡǰң˷һ˲Ƴʯ⣬ǿƿĽƣƿ˽յʯ˽ȥ
ߵңһȭͷС¹ʯͻȻӳңһ׶ߣͨɫ¯ӡ뵽
ɫ¯ǰ˯һֻǿ׳ţһƺţ޴ıǿ
裡ڽɸСɫ¯ʱ˯ŵţѣһƺд˳
ߣСС弶ʵţҪ𣿡ǿ׳ţѣоţɢʵԼѪԳһѪԳħ
أѪԳ趯ѪԳħţԼ˫ǲ˵УһˮͰ֣ʮĵشڵӿٶȼĹϮѪԳ
һĵش̹ԼѪԳѪԳħںһ𣬻һâ˵ش̺ţ
ۿţҪѪԳһһҵţ¯ͻȻƶţǰֵסѪԳʩչһ
ˣѪԳһһҵ¯ϣһǿķ֮˳͸ѪԳħѪԳУһ飬ڵѪ
裡оѪԳʵԼ֮ϣţ۾Ѫɫſͣһע뵽ɫ¯ȼ¯һɹȵɫ¯ȼ
ɶţ˺㣡쵶пɫ¯ȼɫ棬˫˫ֹţ
Ҫƹɫ¯ʱɫ¯ð˻״˽ˡ
쵶ʽɫϮ쵶ֳ쵶ԥ̺֮âնһɫϣֱӽն顣
쵶նߣȫ˸ĽѸٺȭâȭȭɫߣֱӻˡ
ǻʲôǹɢоѪԳ
Ʒȼ¯û뵽ɶвٱڽ˼֮ɫ¯ţʱһͳԺ
ħˣ֪ɺ𣿡ԺĴħϲʵ
ˣǿɺˣӦÿԷӳļɾʵħ˵
ļɣ񲻿Ժɨһˡ˷ܵĬ
裡֮ʱţһŭĺ˲仯ǿս̬仯ս̬Ľսһ
䣡ս̬ĽţԺһȭʱһ޴ı˳΢΢һƾС
ţʵǿԽȫɻɵѪȻźţƾСţƽɫӲƴһ˭ûսıˣ¶һ˿֮ɫ
ţ򵥣ʵŨȼߵѪұʩչֶΣȫѣܺǽƾСḻĴħ֪
ڽţӲƴ֮ʣһ˲Ƴţ󣬻ӶĴȭͷصҵս̬ţϣһĹͷţд
屻ѪţҼôָ˱̬֮Լٶȥ
ţңٿǽɫ¯ţܣӵ⴫ӿٶ׷ȥ
诶ǣȥ𿴵׷˳ȥһ׷ţȥˡ
֮ôǼţǿʵշ֮ģշţպţؽԼһ
ţͽˣ㲻׷ˡ׷Һ
⴫ʮ˳ӵֹͣ׷ʩչ˲Ƶ׷ţ
ħƷţҪʴԳշẒ̌ʱξŷȫٵ𽥽ţ֮ľʱħ
ܵţ׷ԼֻжɾʵʵԶԶԼʱͻȻֹͣܣͣѪɫ۾ŭ׷Լ
ţҪһٻɱСʱɫ۵ĴħͷǿϢţе˿־壬ԥҪͷܡ
һʮһ ħȫ
СţҪǲ̫һЩħ־ţƴҪܣ΢΢һֱӳţǰסˡ
ܵ·߱ħ˫Ѫɫţһƺ廯һɫ⣬ײ˴ħؿڡ
ۿţҪڴħϣͻȻһ֮ڴħӳԼǰĿռ䣬ֱӽƶеţסá
ѾסֻСţˣԳʴʴĴʶпơͷŹסţ󣬴ħɫɵ˵
ǿɵʵ弶۷徳ţȻɵƷˡĿôħƷţһĻĿŨˣҲоʮͻļɵѶȡ
ʴֻܿļɸֵĴʶħشţĴʶ𣿡ʣʴԶֻܿļɣΪ˿ԳɹţѰ˰
ԣһ°Ĵħ˵ͷͷųһ֮ţ֮Уֱش꣬ˡ
ţʹȥеʴӵţԴϣţʴԿٵ䶯ʴţĴԡ
ػŻԵţĵȴ˰ʱʱͻȻʴţеʴԱţ弶ɾ֮סˣ޷ĴԽпƣòһʴȡ˳ӵţԴϡ
ʴͬʱʴţ֮ʱţԽԽ΢һ㱻һʴԲʳ
ֹ˴ԼʱʴԳɹʳţԷȫƣţеĲּ͸ʴԴС
ţû뵽ţԭޣһֱţɽǱţɽ׽ġͨʴԣ֪ţִԼʱţֻе׽ɵʵݣԼƷȴûκμ䡣
ţһһطɶΧĽʧһϡеţ´һôħصʱξѸȴĽϣصС
һʱ˺ס˽ɫ¯űϨ¯еĻ档
¯еĻϨ𣬽˷׷ͷ֮۳Ŵ֣¯һɫƻȼյĺ«¶˳
«ǰ«˵Ŀûżȥȡɫ«ź«еҩ⣬ս
ڽ֮ʣͽصңɫ¯еĻɫ«ĿҲɵ͸֮ɫ
ôƽ«еĵҩ𣿡žһ𣬴Ľˣ课µ¶һ˿ã˵
ôҲһҼǵøոտƽɫ¯ʱûгҪһǲЩ֡쵶ɫЩ˵
ҾǲϷҼŵҩǾͲҪҶˡû쵶бĿ⣬˵
֮Զ«еĵҩȤΪԼΪ˸Ἰŵҩʮ֮Լһ롣
ǾΪУǲֶԸɫѿ쵶еͳľ
ãǾһЩʵɡȻ쵶˶ɸ֣ҷӡʵ诲η壬ͷųǿϢõ˵
ۿսһһͳͻȻǼ˶У˳ͻȻֳֵһİˡ
ɫ۵İȫ²й¶һ˿Ϣ˸޷Ĵڡ
˭ɫۣͻȻĴħ¶֮ɫʵ
˭ǻֻ֪Ҫ֪еһжҵģ˭ǰȾָҾɱ˭й¶һ˿ϢĴħš˵
ţǿŹʧɺǲǾǸȡߵġħšĻüͷˡΣʵ
ǿɺȡߵġ°Ĵħ˵ͷûκ˵
ѾǵɺˣѵҪ«𣿡ħϣѪԳѪɫ۾ͶŨŨŭ𣬷ŭš
Ǽӵ«𣿡ħЦһļ
ƢѪԳŴ⵽ħҲƲסŭһֳѪԳħ˴ħ
ص˰ٵâѪԳħڰеĴħûκεܣ̧ƵѪԳħ˳ԾĿע£һ߬ѪԳħ
߬סѪԳħֱֱӽѪԳصҵ˵ϣҳһӡ
ѪԳڴħѪԳħҶʱ񱻶סûһ˿Ӧҵʱء
ɸ֣б֮请ѪԳ徲ֹʵüͷһƣħ˱仯
쵶ʽɻѪԳħҵϣ쵶쵶ںһʩչԼյǿʽ
һؾĵâճЯǿƻն˴ħ
ɻȹҲֻɱɱ׹Ҳ֮Ϊɡ쵶ʩչɻնħȻȻâնڴħʱͻȻ׵ˡ
ʩչ쵶ʽħùʱ쵶ͻȻоؿǰһǿشһҵؿϣֱӽҷ˳ȥܵصĴˡ
ֵˣ֪Ƿ׼ңشѪԳ쵶УħĿ⿴һֱûгֵĽ
ڴħвʱһֱûгֵͻȻħ˹
оڱϮħûгֹڰе΢΢һ˽ɫ¯ԣһ֣ͷųǿĹסɫ¯
½ɫ¯诿ħҪ߽ɫ¯Ѹȡһöɫ޷飬ͷųһֻͨɫķǡ
һ޷û뵽㻹ȱƾһ޷ÿ𣿡ħ诲ûн⿪ӡŽɫ¯ӭɫǷ˹ȥ
໣ɫǿħſĴڣһɫâŤ˿ռ乥˴ħ
أɫϹ⹥ħʱħֻһǳŹֵնɫâ㲻ɫϣֱӽȶɾɫ뵱ɢ
ɱ˿ȶɵɫǣħڶӦ΢΢һɳʧ


һʮ ⿪ӡָʵ
ÿ£ÿµˣҶʲôʱ˿µĴڡȻûг֣ħشѪԳ쵶УնɾɫǵһĻһסˡ
诶û°ɣħʧʱ诽׷Ѹٳߣĵʵ
û£û뵽Ǻ˿£Ҷõһ޷סɫЩѿ˵
ˣǺ«еĵҩҲã㲻عڻˡȰ˵ο
ǵҩ«ãȴáˣɶлʺı𣿡̾Ϣһ˵ԭ
诶ȡҩ«ΪԼ˸жĿԽӵ͡
Գ쵶УǻðɡصڵϵѪԳ쵶Уǰѯ
ˣû뵽һֱβǵ˾Ȼһɸ֣ɸΪʲôһʼֹѰѡһֱأ쵶øɾѪѵڵ˵
˵ĶǾͲҪĦˣ˶ıȤʵǸûлᡣĸѪԳڼʶħʵҲУε̾Ϣһ˵
ᣡո㶯õ޷һö޷뵽ո诶õ޷ܿ£ѯʵ
ôûкйϵ𣿡ķʵ
ոǺ˵ʵҲʶˣǸûκλᣬ㻹޷󷨶ԿҲһԻʵǷ޷ǰ׼˵ԭ͵
ոǲҪԸ𣿺ǺﲻȤЦһһӡ
𣬲Ҫǣ߰ɡ˵꣬޳ỬС֣ĸ첲뿪ҡ
Ů˹Ȼǳģ쵶УԳˣһǼƷˡε̾Ϣһߴٵ
ãƲѪԳ쵶Ѹٽصʥȡ˳ʥҩٵơ
诶㶯ĵƣԶԿǺ𣿡뵽һֱûн⿪ķӡ֪ʵʵ
ǺӵʵǿһĶԸģĺˡ΢΢һЦ˵
ĵƿԶԸļɡüͷ΢΢һĵƸе˺档
뿪ң诺ƿһƣ뵽˶һʯС
ЩʯУûзκαٵʱ䣬ֱ޽ڶ룬ʯ⡣
ɡ׹ƽоʯĽƺܿ£ɡӳһɫʯĽƣŤˡ
ɶײ诿ɡŤʯĽƣɶԴԴɶע֮ɶײ˴ŤĽϣŤײѿѺۡ
ƣʯĽƱײѣһӴɡͷŰ׹һƿ˽ơ
ǽȥɡƿߵ˽յʯ⣬۵С֣ƿ˳صʯţһŨʯӿ˳
ʯűƿڵʯǶ¹ʯиӦһ㣬ӳ׹⣬ʯӳ硣
ˣ诵ĿͶ䵽ʯʱʯϥһƤɫۣһƳף۾յӡ
ӻУһƤУϱһǶŴʯĳ
û뵽ô̵ʱ䴳ֻҪǿҵռ飬ʸ̳ҵ²õҵʹõƷ޷潣ԼһżеõļƷͼ
Ǽʶһӵеʵɡһ˳ǰ诣ͳ˵
Ʒ޷潣Ʒͼֻرⶴ֮Ӧûһž˰ɡ˵üͷһ£˵
ˣ˭ô֪˵ġ˵Ͷ׹⣬ͷǿ֮诡
ȻǸˡ仯课µС¶˵Цݣһɿµͷ˳
诽⿪ӡʱǿѹסƵ쵶СѪԳ˳ʯС
ǸобĿʱ׷¶˻һʱ׿ʵǵ诡
ãܺãû뵽㾹Ȼһɸ֣ˡо诽⿪ӡָʵɫ
ɣǶɸ֪֡ʵʵ˿诵񲻶Ϸű仯Ծ诵ʵݡ
ħʲôطսһͨħ
Сӣ㲻õģҾʯ棬ʵʱһġħ֪
ÿԸ⿪ӡ诺¼ɱ˺ɾ
ţСĵ㡣ûгǿ˵ͷѸ˵һߡ
ȻҪȽܿ飬Ҿͳȫ㡣꿴͸ŨŨս⣬ص֮С
ع壬ӽյͻȻһ֮ǳб
˫ϥڵϵİζһ壬˲ǰŹ֮ƣӡؿڡ
أһӡѸٺһ壬еɡһǳҪİ׹ӳ˳˰ӡââˡ
¡¡âɡâ飬˫ǰһ£ʱǰγ˴ռ䣬ֵסɡâ
诶⿪ӡɡȻҲ֮оɡոӳİ׹²ɡӦҲӡˣɡȼܿƷ
ɡӰŰǰֵĴռ䣬ɡע֮ɡѳǧɡӰŹ˰ӡ
䣡һɡӰǰռʱͻȻˣǿıըռ乥˰ӵ塣
ÿµԳǸô죿д诺ͰӼսĻɫѿ쵶е˸ҽսȦѯʵ
ǵսѾǿԲֵˣǻǾɡһ۲Ͽƹ诶ˣ̾Ϣһ˵
ӼɱµʯʱȽ뿪ʯңʯĴħˡ


һʮ ֵܲ
ħϣɫ¯Լ«սָУôħصʱξС
ħոջصʱξܲסʯӿĻ˷׷뿪ʯңʮǱĳʯ档
ԭ֪ʵ𣿡ϹȻ֮ɫ쵶п뿪ʯҵʵ
Ҳ֪ҡҡͷûиʵ顣
ǼƷעԵˡ뵽诺ͰӵʵԼ߽ɫ¯«Ĵħ쵶е̾Ϣһˡ
СӣǽȥǰӵʵһȴʱħԺ
ã˵ͷȽ˻ҵʯС
뵽ʯңħ͸壬ͷų˵⣬屣סһɹɽϮ
ţԣСϱеķӡȫ⿪𣿡ħ诵ʵָʱоһ˿ɣѯʵ
Ӧȫ⿪ˣȻ诶ָܻ֮ǰӴս˵
ȫ⿪ˣһָоСϱеķӡûȫ⿪ȻɾķӡԲƿɽħЩɻĴ˵
ħ˵诶лзӡʵ
ӦУǹɷӡԼ֪Сϱ̫ˡħ˼һ˵
ƣ⵽ǧѹɡʱһɹ׾Ϣӿ˲㼯һشƣϮǧѹɡɡ˰У诵ؿڡ
ӵʵСϱǿƲõƣСϱĶ֡꾳ԶʤǶ˵Ĵħǰľ棬֪
֣һâϮ˵˫֮ӿ֮㼯֣һơ
读ϮĶʱͻȻоΣܵĽܡ
请Ӧ죬ܵһ˲䣬оΧĿռ䣬ӻܵٶȡ
顱һ诱ӳŹƻ˼򣬺һһѪܿƵ˳
ã诶ˣħɷְ𿴵诱ӻˣһ
ȲҪСϱûжõƣһõƣӦûһƴ֮𽹼ĴߴħΪûгֵ˼
籣ơ屻ӻˣѸټһ̺֮İ籲˰ӣסˡ
׹ٱӵ屻Ĳס诲ƣԣһ̺׹ķ˰ϡ
أһ죬׹ٱڰϱ̺İ׹ⲻϵ͸Уƻ塣
Сӣ˰ɣСϱܲ򵥣ǰҪҪһֽŵġʱƻ˰ӣĽŵһ
ʵܲȷʵлͨ顣Ҫˡ˵ţӱ籲Ƶֳ״˲ƣγ˲ںϣһֱûжõı
޷棬ȴʤз棬޷潣ӰγƷ޷潣Ϣ˱仯һ׾Ľâ޷潣ӿ֯诡
׷һ׾âѸȡһŽɫϣٻһɫס
أ说ϽɫʱĹ׾Ӱն˽ɫϣɫױѿѺۡ
ݣ׷ֵסĹ׾Ӱ޳ָ˰˸룬Լٶȹ˰ӡ
˸аʱͻȻ˹ѿռĻصĺ˷Ӧİϣ˳ȥˡ
룬ô̫ʦƵ룬̫ʦʲôϵصİϳ诸ոնʵɢŨŨɱʵ
޿ɷ棡İ˸شӺһֿƾ籣һֿɡҪһɱ
û뵽㾹Ȼ̫ʦйϵ㲻áͨ˸诵ݣصİ͸ŨŨ֮ɫһ׹ӳ˲޸˺󣬽ڻеƤ˳ȡһӡƵĹͼ
ţжѵɺˣ֮׹˲޸ħӦ
໣˻ָƣƹͼע֮һֻͨɫβ͵ĺԼһͨɫһǣȫɢϢ뿪ƹͼС
ɾβڤߡԭǼƷһٻ͵ֵҪԶԶʤ֪Сϱ𣿡͸˫սĴħµ˵
໣˻֮βڤٻɫ΢䣬ѽ׵请˹
ֻʵԼ֮ϵϮ诽Ű׹ٱȡ˳˫Գٵٶ˽βڤϡ
䣡죬Ű׹ٱˣбĻصĺϣֱӽ˳ȥ
ޱ诶Ű׹ٱը׾޷潣Ӱնصն诡
ɡʱѸٳſɡɡķǿеס޷潣ӰĹ
ԭɺ˲֮Сס޷潣Ӱ˫ؿڴͻȻ˽ľˮ֮⣬Ĺ˽ߵİؿڣֱӽؿڶ¶λõһǳɺˡ
̫ʦҵɺ˲ģȻ̫ʦˣˣ⵽诵ƣ֮⹥̫ʦƺİ͸ŨŨɱ⣬ǿпദɺˣӳǿĹ֮⹥诡
ɶȻԿɺ˹ɺӳĹ֮Ϯ诸оԼΧռˣ޷ʩչ˲ƽܡ
أһ诵屻ɺӳĹ֮УĽ飬ƶߵķݣӰ׹
ȥɣ֮⣬ɱʧص׹䣬ǿпദɺ˼ӳ֮⹥诣Ҫƽص读ɱ
ۿ课ҪɺӳĹ֮ڶλУʱһ˲ƳߣĽأ¶֮ɫ˳ȥ
Ҫصû뵽Σյʱ̣ȻΣֵɺӳĹ֮⣬
أһ죬⵽֮⹥𻵣ڵһҵ˵ϣӲĵҳһ󶴣
һʮ ռ
𣡡ԼʧʱΪԼɷ򣬽ԼĵΪԼɺӳĹ֮У诸оԼĶˣһ˵ضԣֽص˳
ľ说ѪģʱооȻһϣ
ţûɾʵɺ˹ȻûӸолȻûбɺɱ¶˲֮ɫ
Ϊ԰ӵʵǿпɺ˹꣬ɾɺ˹Ȼû
ȣŻе𱻴ħ̼꼤ѣȳһѪƣ˫ۡ
ûû̫ˡڻѣ诼һѽ§˻У᲻ܿƵ
û˼˼ɾʵȻԳɺ˵Ĺ죬ҵҪмԳɺ˼ιӿڼ̵ʱеɱŨˣǿпɺ˼һɱˡ
ôһɺ;޵𣿡ڰ׼֮ʣһͳд
Σʱ̣ħҲ˲ϱ¶ݣ뿪ʱξɳ塣
㣬ôСɫۣѱĴħɳʱϳ˴ħ¶˲˼ɫ
ûңʵԳɺ˵ĹаĴħͳ˵
ţǿļɺС㵽˭ΪʲôںɺˡħоħеɺԼõģڴħںɺˣɺ˵ȼе˾
㽫еɺ˸ңҵǿԿǸԭ򡣡ħѱ˵г˰
ҪҵɺˣͿûˡħҲõɺˣһٴοɺˣħ˹
ȼĴʹɺˣ֪Կɺͷżιơовɽ°Ĵħûκα仯΢΢һܿ˰ӵĹ
ٽŵҩ£ˡ诿ħסӣѸóһɫĵҩ𣬴ߴ¡
ãо͸Լĵҩ˲Ϣ֮ͬЧûӹҩһͷ̵˶С
ʳɫҩоԼ֮ۿɼٶȻָţܿ죬صľȫˣʵҲָ۷塣
诶Ҳأٷøոǵҩ˰ɡᵽԼĵҩҩЧߴٵ
ոǾŽֻһţ㲻̫ģҵ˱ᣬûµġҡҡͷĿ͵ĿſΪԼܲ˵
诶Ҳһŵҩԡ诽ʣһžŽԼг˸жԥָȡ˲Ϣ诡
ãĵ˲Ϣǿ֮о˲Ϣ֮˲Ϣһͷ̵˶С
˲Ϣо˲ϢҩЧȾŽ𵤻Ҫ£˲Ϣ֮ͻָԼոձɺɵˡ
˫˫ʥҩָƣܿӡɽâ󣬴ħͻȻӷ
һɿµХ͸˰ӵĹʱħɽĹصĺ˰ӵϣֱӽӰк˵ϡ
໣ӱħɣ⵽׹ٱɵβڤ߱仯ǿս̬ħ˹
ŭ޹ħɺ˵˲ͷγ˾ſȼܻĺգŹβŹڤߣŹ׹İӡ
أ⵽ħʩչľŭɵβڤ߸ֵסֱŹջ壬׹䵽˵ϡ
ͼоź̺ĻƲİӿȡͼǿͼעɽ򣬼ͼٻһֻչʮףɫȼܻ棬ĿԴϳһëĴ
ণ񱻰ǿٻʱһХȼյĳ򣬵ֵס˿ٷֺա
弶ɵʵסźգǿнٻİеήңޱȡ
ţǹϢȻ弶ɾĻħ˼вħĿȴֱֱͶ˼Ʒͼͼиеһ˿ϤϢ
𣬽ʯóҡħ
ãħԥĽ类Լʯȡ˳Ӹ˴ħ
诶ɷͷ֮ʯڷҪ˽ӳʯӵѶ֪쵶еҪðմ˵
û⣬ˡͷͬ⣬ͷų֮ӡסʯڡ
ţ飬û뵽ҹͼһ鱻ǵõˡħͷǿ֮ųʱ˵صİ¶һ˿֮ɫͨͼ´ûħ
Ѿлõͼʧȥͼ޷ǿ⡣ħ°ĵ˵ͷ˵
ѾǲʵԵҲʵͼռ飬һǣٸռ飬̫ʦйأűƵҶº֡
ͼѵ飬ֻҪͨͼͨҵռ飬ٴӦһ¾ͿԵõҵռб̳ҵ²оħԼвԼأӼѵڵͼջ˻βڤߣ˵
ֻҪҿͼӦһ£ͿԼ̳²õеıЩаеɺ𣿡Ȼͼʮ󣬵֪ɺ˵ļֵͼ֮ϣʵ
Ȼɺˡ
ˣȲҪ̫ˣôͼɡ㣬ͼ򵥣ͼеķӡ޻Զ꣬ʱǳ˲ٿͷ
ʱܲסӡ޻깥ǵòҪǿ˿ɱû㡣ȻӲֻжɾͼͼһ飬Ψһռѡټϰȷʵһˣ˼䡣
ͼӡ޻ʱṥꡣ֪ͼʱԶ΢΢̣¶һĨЦݡ
Ժʱξµľ깥
ҿʼͼˡӴħнӹʯʯе»صͼУ󣬼һξѪƵͼϡ


һʮ ͼ̳²
ˣžѪָͼϵһ˲䣬һǿͼӿ͸ָӿ뵽Ժ
оͼӿ֮ʮǿһԥͷǿ֮Ҫ
㲻ܰæͼûʸ̳ҵ²ĿĿһ۽ŵ诣ľ
İСٿµ֮Ҳ˺꣬ĵĵȴɣһͼħ֪ʱξͳȰ˵
ˣͼͷŵ֮֮ʱоԼһ£һɾ޴˺ʹдС
оͼӿʮǿԺеʱξ˳ͷųһɹǿסͼӿ
ͷŵ֮ƣͼһ޺βӰڤ߻Ӱֳͼ֮С
޻ӰոԺУδüʶͱ궯ʱξͷˡ
βӰڤ߻Ӱ飬ͼֳָ˻ӰԼӰԺУȻʱξƷˡ
𣡡Ĵ޻ӰԺеʱξ飬һХͼ
Хɫ΢΢һ䣬ЩԾ˵ԺʲôôôҪܻӰ
ʮĻХһֻ۾ɫͼХ˽֮С
أһɫ˽Ժеһ˲䣬δü꣬ͱʱξͷŵˡ
໣ɫ걻ʱξ飬һʨʱξдһֻɫʨӻͼ
໢걻ɿˣѵұġӿɫ˽䣬ɫʨӻ͸ֳͼ¶˼֮ɫĿŽɫʨӻ뵽Ժʧ
ɫʨӻ뵽һ˲䣬ɫʨӻ̺ĻˣһѪ˳߿˳
أʱ궯ʱξӳһ׹⣬ʵԶʤ޻Ľɫʨӻ꣬ˡ
ɫʨӻ걻ͼû𷢶ͼϵľѪɹͼУ뽻һںһ
ͼںľѪʧȥ˶ͼĸӦȻʧȥͼȴЦݡ
ɾʵȻɾͼ̳²֮ˡͼ𣬰ӻߵ߿Ѫܵ˵ߣ˵
ͨˣͼ𻺻˽յ˫ɾ߿Ѫʵ
ţͨҵռ飬ֻҪϴӦһ£ҾͽѼбﶼ㡣˵ͷ˵
ǲҼ̳²㱨𣿡²
ңǾҹǵ˵Ϊˣðӳ޲ѵ̫ʦ԰ûе˵Լĳ˭˵
ãҡ˵ͷһѱĴħԼص诣ŰߵʯҲʯڡ
꣡һƲİְҲʯϣҲʯӳ֮⣬͵һʯС
ʯҵǽϣžżżУа˼ΪһΪս¡
ҪˣҵõǸոģ˵ɺˣƷͼԼƷ޷潣ǽϹŵֻһЩƷƷĿⱻǽϹŵľżӻʯΨһϣ˵
ڿɷݣĳ˭𣿡ջĿ⣬˵
ãҾʹҵ˵𡣡
ҽ磬ҵļ弶֮ռٳǳأҲһȼ壬Ǭϵǳ
弶ɣҵʵ诶廹ҪǿЩԾݡ
Ͼ弶򣬾ԿԳưһ˾ȴ䵽³
弶֮ң˻ǣΪ˳֮ðմһżõĵõͼԼһɺˡ
õͼɺˣصչأеϢɺ̫ˣʱΪ鲻㣬ɺϢ¶ҵɷ֡
Ұļһֱ̰ͼҼ֮λȻӵɺ˵Ϣ˴ǬȨ̫ʦɸֵҪ
Ϊ˽ɺ˵弶֮ûЭ౦ɱңȴ⵽˴Ǭ̫ʦɱ
Ҫǹؼʱǿмɺ˵ͼɱΧҲѾ̫ʦɱˡ
ȻΧ̫ʦʵ̫£ҵҪһԵɺ£ɺ˲ںϣӻʱ䣬ɥȪˡ
ҲΪʲôҵ֪Ůӱ̫֮ʦҪԭ򡣡һԼݱ˳
诶Ǭ̫ʦйϵüͷɵĽо诱ܲ򵥡
ǰ֪̫ʦʲô֣òҪɱɡʵ
ҵȻɱ̫ʦ̫ʦɸ֣һҲʹǬʵʵʤɡ
ҪɱǸɥĲɣҳ֮ӦҼ֮λֻҪǰģӦȥɱеһжġ뵽Լ𱨵ӣ͸ŨŨĳ޻棬ͳ˵
֪ɵʵΣûӦ籨𣬼ѯʵ
ﵽ۷徳磬ôȥˣ´ﵽļ֮Ҳ̫ѹֻҪܴﵽ֮Ϳͨͼٻ弶ɵĻͺ𣬵ʱɻɱ
Ŀ԰ұȪ֪Ҳ԰ˡϸ˵
ֻҪܴﵽ֮ٻ弶ɾĻͺͼôüͷһƣȵʵ
ܴﵽҵʵͿٻͼӡǿֻ޽ʨĿ໢ֻ޵ʵɣ԰Ϊ򶥼ڡ
úÿǰɣǷģӦұӦҾͽΪɺԼ챦㣬⿪ͼʩӵķӡ翴뵽˼У˵
ãҴӦ㱨Ҿġ뵽ͼԼİɺ˵޷潣ʯоŴһ¶˾ģͷӦġ
ãȻģҾˣסڤڤ֮дڣϣ㲻ҪΥԣһ֮еġĺɫ˲٣Ķ
İɣȻӦ㱨Ҿһ˵ͷԵŵ


һʮ еؽ
ոɺ˵ҵҲߵͷɺˣ޷潣Լеһжˡ˵ţ罫ദɺȡƷ޷潣һöϺģǶһź챦ʯǬָ
ɺˡ޷潣ǬָսָһһǽϵľżսָС
Ȼ̳ҵ²һ䣬ɺ̫ʦ־ڱص֮뽫ɺߣýŮɱȻһ̫ʦ֪£㽫⵽Ǭֹ׷ɱѵ
ɱ诶ǰ诶ҵġ뵽诵ʵ͵ƣħҪɱѣҾӵлɱ诵ʵҲ²˺֡
ֻҵҸ棬ȫ㣬ֻǲϣ̳²֮زۡ뵽ܲ诵ֵһĻ̾Ϣһûټ˵ȥ
ˣ˵ö˵ˣܸĶˣǳȥɡϣĳɳұѩޡ˵꣬˷ƣԼͳȥˡ
ʱһֱż˼붷Ͷȥ˸ӵĿ⣬뵽ΪԼԷܲĸҡڲ
𣬱ﶼõˣѱĴħһ磬ͳʵ
ţܵõǰˡ˵ͷ˵
ɷǿɺóҿһߵߣʵ
Ȼԣ˵ͷɺȡ˳
ɺˣžģ̺ɽɺˣ޳ָḧһɺ˵һɺպˣǧҪκ֪ӵɺ˵飬Ϊɺ˶ġ
İ诶û˿Դ϶ɺ˵ġ׼뿪ɺ˸ħôħںɺ˵ӵ˵ֶΣʱκ˶޷ˡ
ռᶨģɺʱһɿµķӡб˲Ĵʶ塣
ȻлһɿµĽоѵķӡħҪȡɺˡ
ɺ˸¡ڴħץɺ˵һ˲䣬дһһôħоѹд˴ħ
أһеķӡϮħ֮㼯ȭУһȭӭȥ
ӡϣħȭл㼯֮ɢǿħûõɺˡ
ٽɺ˸ҡ屻ˣħߴٵ
ã˵ͷеɺ˴ħ
ɺڻһ˲䣬ͻȻ˰У˫ɻҰɫʶƵһ˲Ƴɺԣץɺˡ
̫ʦԭ㽫һСУҪõɺˣȰ㻹İɡв̫ʦϢŭˣͷȫ诡
ŭ繥˱̫ʦƴʶ诣ħҲ֣ͷϻ㼯˾ſȼܻ̫ˢˢĹ诡
磬ڵûжԿҵĻ𣿡Ըеĺ촽³һϵһ˰ɫӿסĹ˴ħʩչľŭ
ɽ꾹Ȼ̺ɽɢĽɫ̺ɽħ״¶һĨ֮ɫ
ںϡо̫ʦһѲħǰԼȫȡ˳ڽУǿȡ
ɫ棡겻ϵħһȵĺɫ棬ڻӿĽ⣬˱ץסɺˡ
⵽ħĺɫ湥ָһʹܵһ£һħץסᣬɺ˹ʧ˴ħǰһˡ
ǿ꣬ȻԻɺ˱ħ֮ɵУٴδͳ
ţɺˡ̫ʦ׼ʩչֶλɱħ¶ȡɺʱͻȻоħɢɽһ¶˾֮ɫ
̫ʦ˵ɺ˲㣬㻹İɡоħɢɽЦһ˵
ֹҶɺߣ͸һĨɱ⣬ӡһѿռĽɫӡ˴ħ
Сϱеܿ£뿪ȥҡħߴٵ
ߣ˭뿪请˰ԵһӳĹֱӽסʯҡ
ôĿȻҶԱħ˵ֻħ̫ʦһĻŭһȵĺɫĹ诡
ƣɫϯʱʧȥɺˣʵۿۣҷӡһŹâסΧĿռ䡣
˫ն⵽ɫͶƹ˫ۻѹ⵶ն˺ɫͶơ
ɫ棬Լ³ĺɫ汻̫ʦʩչ˫նն𣬴ħͷǿ֮ȼ˺ɫ棬һŻڣһŽ诵ˡ
⣡诵屻ħͷŵĺɫɣһ£Ϊ诵
ƣ屻ȵĺɫɣȫƵ³һ֣һǿĹдֱӺԼĺɫ档
Сӣǵĳŵ弶ˣȥˡǿʩչ˶ƣоԼ꼸͸֧֪ӣһɳ˱壬ע뵽С
뵽壬ԱԼ꣬е̫ʦꡣ
⵽Ա깥߿ѪӣʹĴ
ɽ𡣡ۿԴҪԱűһǿɽԱ꣬ס诵ꡣ
ৣס诣̫ʦ壬һУ̽˴ħС
ʧȥ̫ʦ꣬ԵӰе˻С
ߣҲɺˣ̫ʦƽħ壬ɺʱħȼȵĺɫ治ϵɺ֮У̫ʦꡣ
ڴħͷźɫɺʱһɹǿɽɺӿϵϨɫ档
ţ֮ϴһǿ͸ɶ˴ħϣҪħߡ
˼˼Ϊ˵õɺˣҿҪȥˣ⼫Ʒɼŭȴڸ㣬úгһסдǿħͷųһע뵽֮УһʧɶС
Ŵħ̫ʦʧԱɶĽҲ֮ʧˡ


һʮ ɱȣͷ
ħ̫ʦʧ󲻾ã뵽е诽ˣƣ˫ۣԼůĻʱ԰׵¶һĨ͵Цݡ
诶ˣ㻹ðɡ诣ʵ
ûˣҸոǲǱ常˴ʶиӦʵ
常常̫ʦüͷһƣЩȵʵ
ţ常Ǭ̫ʦĲ֪常УһҪҡ˵ͷ͵
诶㣡㱳жҶ㡣Ȼʶ̫ʦһʵе˾޴ѹԽԽ֮ˣûдħԼʮҲһ̥ǣﵽϿԼʵոշ诡
㱳ǰʲôݣȻ常꿹⡣֪ħ̫ʦɺ˹Уٻߣʮ־ȴħʵ˵
ҵʦ֮ԿȡýյĳɾͣϢϢء𺬺ĽŴħʱξĴڡ
常عҲⶫôˣ뿪ҲҪȥˣģѣҲʮġһȶסƵЩ˵
诶ʮһȥ㡣
פյλʦƵģפյò˥ٶȽ仺ŵ֮󣬽һפյȡ˳ϲ诡
磬ö̫ʦ常ҵģ̺常עǿ֮պ޷ԿĴǬ֣Զ̫ʦǣ常ע֮ʧöҲʧȥáפյ诿ĿԽӵͣƺҲ˸ı䣬ǬָȡһöӡֵĽɫƣ
̫ʦ̺ԺǬ֡诶ȺöҾͲˡ֪̫ʦãû诿ö弶ɾսָС
读һ𣬲뿪ʱоʯϢƽȣ˴˽ƱƵʯС
˽뵽ʯңоʯĻʱɫ׷׷˱仯ϵĽһʵǸµɸأȥʲôطˣ
µĸɱˡõ˵ʵ˳
µĸɱˣոջֽ𣿡˾õɴ۾һʯϿձĴ󶴣ʵ
ţµĸֲɱɸ֣еıȫˣҪ诶ңҲͱɱˡĿ诶һۺ󣬼
еıȫˣô㲻ѻƭǰɡüͷ쵶Щŵʵ
ǲţͷ֮Ӧһĺڶ֪ûƭˡɫ˵
ˣ飬쵶еͷǿ֮͸ʯϷĺڶУоڶв޵ѹ׷ͷŵ֮һ亹Ƕͷð
ÿµп˸֡һϢе쵶е˲Ҽͷ֮̽ʵʩĺڶЩĽ
ûƭǣȷʵֳ֣еı诿뵽˼У˵
С㣬֪Ƿ򣡡뵽ɾʵ쵶һ˵
ȷʵ򣬵뿪ҲҪˡ˵ͷԼݡ
֪ɷ棬ǷͻȻ½磬ıѵĸֻ̰ͼҶ֮쵶Щǵʵ
ôѵ㻹жرﲻɣЦһʵ
С벻ҪᣬֻҪԼģС֪ʵ档쵶еʵ
ðɣȻҪ֪Ҿ͸ǣͻȻǬˣõĿӦǸȤı诵˵
ǬˣȻ쵶еһֱڶǶǬİ֪Ǭ˵˽İе
ȻǴǬˣҲֻ뿪ɡ쵶е໥һۣȻȻЩţ诵ʵ̫ǿʹε̾Ϣһûټ׷ȥ
ھɥ쵶е˷ɳʧȥûκΣյɶʱǱȺ;ͷߡ
ǣںɫռȺ;ͷ߿˳֣һܡ
ӡб޴Ľ˿Ⱥ;ͷҪܣһ׷׳ֹǶˣǻŭйǶϡ
Ⱥ;ͷ߾͵ֵסɸֹˣֱ޴Ľ˺ܿ콫Ⱥ;ͷ߹ֻʣм֮
ͷ߾ſԴ񱩵ѪԳӲıţ۵ľͷ߼ʡ
ס֣֣ǿϷŹңҷҺһպΪСƲϼأЩȺ;ͷߴĵ
Ⱥ;ͷߵŭĽ˲ûֵͣ˼͵Ĺ糱ˮһ㹥ս̬Ⱥ;ͷ壬ǵơ
诶ɷæȡȵڹԼǵ޵áۿصȺ;ͷ˲֧ҪŭĽ˻ɱԵ诣Ҫȡ޵ŷµԡ
û⣡ָ֮˵ͷ΢΢һȺ;ͷͷųһɹ֮סһϢǣɵֵס˽˵Ĺơ
أͷŹ֮סȺ;ͷߣ诿ƹһâڹгֱ֣ӽȺ;ͷ߽飬޵
գƹɢ޵в֮һ޵ԼȵƷڹصߡ
ʶɱȺ;ͷߵʵ쵶ˡ
Ϊ诿ɱȺ;ͷߣҪɱԼԲѡ
ûһ˸Ҫ޵ڹֻǽͷıϷˡ
ɱ˺һ峤ʹϺһ˼УܿɳʧȥƵɶͨɶһ޴ռ䴫󣬴뿪ˡ


һʮ ϻ
뿪ɶĿһ˵ܲߣ
ã˵ͷԥĴӦˡ
Ϊ֪课Ҫ뿪ˣպҪ棬Ҫʱ䡣
Ȼĳǣߺ󣬾ĳǡȻûжöٱաǴ캣½ĸ֣쵶СѪԳҪһ캣½պķչ
õģ˵꣬诲ˡ
诶
磬Ҫ˵ǾһᡣǶ˷ɵһƬïʢĴ֣Ҫ˵ʱ޳ָϣҡҡͷ˵
ţ𿴵ҪԼߣû˵ǣỬС֣ïʢĴǶ˵ʱ⡣
Ƕߵɽһɽٲʱڴ˳˵û뵽ڶ㣬ʧףȻһеһпһ󣬵Ըһٴȥ
诶ҸӵĲƸʮһ̥ǣȥ㡣ץ诵˫֣ǰŵ
磬㡣˵ţˮż⣬һ촽
ѵˮһʱĴֻס壬һȵ촽
诶Ǵ˴ηֱ𣬿Ҫü겻롭롭һ³ʱΡɫ糺죬ŮҪֵ诣ͻȻһſĻ棬诶ʵ
磬ϻǶˣʲô诶㡣ɫ¶һĨ糺诳գգۣƤ˵
Ȼ诶ҾͲϻˡ֡˵ţ˰סԼΧĿռ䡣
ţ˵·Ử䣬̵һ
´һʱĶ˴·ʮֲȡһöռ䴫ͷ
磬Ҫˣ诶㣬һҪҡտռ䴫۾΢΢죬˵
İ诶ʮһȥġ
磬ҵ㡣˵꣬һռ䴫ͷ뿪ˡ
ŵϲһ㣬ʧλãʮֲЩʧ
ʮ꣬ʮһҪͻƣﵽ֮ȥ诶һ¾ĵ
ŬɢеĲᣬûĳǣǽȺ;ͷߵ޵Լʴȡ˳
֪ʴ޵ѳεǿԣʴ˾ͷ޵ʱһǿԳγˣоԳʮֵĿ£ɵڴʴֽȵ޵ˡ
ǿ޵ʴ䶯ƵԽԽ죬ѵԳԽԽܿ죬һǿγˡ
ʴȺ;ͷߵ޵Ȼһ˿µԣ̺ƿԿɸֵĴʶоʴԷԵ¶˵ЦݣʴԺսָ
ɹԣΪԷһԼƷ޷潣Ʒս¡˴Լڹ˳ֱѪ
󡣡Ѫֽ˳ŽԼõڽУ
꣡ŽһǹƷѪħΪʱƷ޷ںϣһɼѺ۲ڰѿ
ֻܳƷ±ΪһﵽƷ˴֮޷ںϡо鶼Էջǹ½Ѫħ˰С
ƣѺϺԼǬָ˳Ѫͷ֮ƿǬָеĽơ
ʮƷʮƷƷɼؼһͼһ¼ԼһŲƵ弶ɺˡͷ֮͸µǬָʱر
ɺˣɺӦԼİɡ弶ɺȡʱɺ˱沼Ѻۣ²ɺ˺ܿ統ɺȡɺˡ
Ҵﵽһ֮ͳ弶ɺ˵Ҳɺ̺ĹɼҾͻٶȡ
ǬָзʮƷʮƷʼŽõƷƷһһеƷ
һʱĳԣʮƷʮ߼Ʒ˰ԭƷ̶˰
ûиߵȼƾ弶ɸ棬ҲҪѲƤǿƷİ⡣
ֽõ«ȡ˳«еĽƣ鿴«еײж鵤ҩ
ɵʮţɵʮţʮţʮš«еĵҩʱ«һװʮŵҩÿŵҩ涼ϸСӡŵҩ֡
֪ɵͻƵ֮õģֵҩȴһ֪
֪¼жЩҩĽ𣿡統һ¼ȡ˳ϸķϵݡ
ȻСɵʺļԼļµɸַã֮ڶʱɸִﵽ缫ޣһһֻܷһΡ
ɼӣںƶɣ߼Լ߼¸ֿԷã߼¸ڶʱڴﵽ缫ޣһһֻܷһΡ
𵤣ɼϡٵĽӣںƶɣԼ¸ַãڶʱڴﵽ缫ޣһһֻܷһΡ
¼е֪«ղصҩҩЧϲЩҩʮڳֻ֮Ҫﵽɣͷųп弶ɵ޻꣬оӦûԼ
ţ«ȻϽ«ƶɵģһƷ𼷳Ѫ«Ѫʱ«ϢԺС
һƷ˴ζ֮еջ̫ˣʱȥҴˡȻľȻͣڶɣջ̫ĵ̣ԻɱļɣԿ弶ɸ֡
һһɶõƷϥڴдɽϢһᣬʼƷɼƺͼƷɼŭ
ŭǼƷɼѶԶԶڶƣʱŽɼסҪ򣬻Ҫܳһʱ䡣


һʮ Ĵ
ţţˡϥɽУһ򶨷ʱţϢɽС
ˣ˲Ƴֵţϥ𣬹
ţԺƺҹӼɣ֪ƻָ˶٣𻺻վʵ
Ѿָ߳ƣһʱûˡţ˵
ţƷѽìʹɣѽìʵٿΪţĴʶʴס𲢲ĶţʹͣƷѽì
ллӣţ˫ֽӹѽìϲ˵
ţȥطңҾȥ㣬Ȼ뿪캣½ҵļ硣쾧ͣĴλøţһƿ˵ҩȥ쾧ָȴԼ
ǹӣţ˵ͷ΢΢һʧïʢɽС
ţ뿪͸ïʢĹľһ۽µϦٻẒ̌ٵķɻصĳǡ
̤Ž̷ٶ̫죬գ֮ͷԽĳͷ˷ĵĳУҸȥ
׼ܷѩ˻Ϻ󣬾뿪캣½ش
վסҸ˵Ȳÿʶ𻺻
ܵûжͣվҸ⣬ͷϢҸڵ쵶е˿Բ
оɢϤϢԺϢܷѩоһ˲ƳҸ⣬Ŀ⾪ϲĿ
ѩ㣬꣬þòǶͻƵļɾˡоܷѩɢϢǿ˲٣¶Цݣ˵
ţڵʱ䣬ҺȺͻƵļɾ磬ֻҶļɾһ㣬꼸ˮɾͻˡܷѩĿ͵Ŀ𣬼򵥵Ľš
ϴ󣬲֪˴ջôѯʵ
аɣߣǽȥ˵𡣡о쵶еϢ֣ηĿע£߽ҸС
𣬲֪ûСոߵҸɫ£ǰԺ쵶е֣ʵ
诶Ѿصˣ˵ͷ
ϴʶˡɴ˫ۣһȵĿ
ܷѩȴеĸо쵶ἰġ诶ϵǳĿ⸴ӵĿۡ
Ȼʶʱ϶̣ǱϾͬս֪ʲô㡣֪Ѿص쵶Ŀ͸һɫʵ
׼뿪Ŀ쵶͸ɫ˵
뿪𣬲ôżǾĳǶסһʱ䣬ҽ֮ꡣ쵶ʮ
ûвɢϯպлᣬһõġо쵶ЩܲסջҪжԼ֣ϵľܾ
ȻѾҾͲˣպ·캣½ǵһĳǡȥѾ쵶вûִ˵
һġ˵ͷ¶Ц˵
һ˰ɡ׼뿪ʱͻȻ
ãΪȹԼĶӣһֱϵ飬ͷͬ
ǾӺͰɣǻǽݼ캣½¸⡣һֱĬѪԳ
뿪Ը⽫ٰ͸㡣ѪԳȻҲԼüͷ΢΢һ壬
Գ캣½¸ҲüһʱǰɡȻԸ⽫İٰԼĴ󶯣ϵľܾѪԳ顣
ȻյʵлҡѪɭһ׷ɱôԭպ֣֮ѵĴĵ쵶кѪԳ
ΪԽҰģһٰͻƾ磬ﵽ߼ɵĴڣһ캣½ϴƣʱ쵶кѪԳĵλܵس
˷һٰ˵ûʲôʧ˴ջ񣬱Ȱٰõĵҩв١
߰ɣ쵶кѪԳѿɫ캣֣Իһ뿪
쵶УСͣô죿ѵҪ˺Ƥһ뿪ѪԳɫѿʵ
ȡͷΪ˶֮ʵΪС˺Ƥһ򣬺ܻܿ캣½캣½һƽ١
֪վ棬治罫ȡͷ߷ߣҲΪѡ쵶̾Ϣһʮֹǵ˵
ܲСӴŰٰ뿪ǷǶٰҶг߼ɵʵѪԳ͸ŨŨɫвʵ˵
İԳһҺֽӸСӵģǽסҾҺֽǷ뿪ġͷԵ쵶˵
ãѪɭָǡѪԳ˵ͷ쵶ʩ׼ںˡ
лˡڽ˻£һû⵽κ鷳ͷɵ˺۴
л㻤ͣû㻤ͣҲǿܻ鷳ɵ˺ۺм˵
ٰջȷʵ̫ˣ磬סջ󡣲ľٰ͸ҡȻЩὫ͸Լ
˴Ѱάٰ͵л֮͸ɡ˵ţ𽫰ٰȡ˳͸˼Ľ
лллл𡣡ӹٰ±˷ٰ֣սǬָС
ȡͷһҺвȥһʱ䣬֪𣿡ڽõٰʱһۣʵ
⡭ѪĶҪʱԥ
ҵʵ˺ҵֻм㻹ʲôõĵġҳȥһ°ɡԼԥӣȰ˵
ǺðɣȻҪȥȥɣ˽ռԻһҪСģҺδϣ֧Ķ
İɸٻʱһһľϲ˵ͷ֤
ʱˣǾ뿪ˣԵټɡǱ
˵꣬һշȥԽŨĺҹɵ쾧ֳĺ֮ϡ
¡¡ű̲ĺˮҵĲһˮ𣬳ں׵쾧ָ˳


ٶʮ Һֽӵج
𺽰ɡ䵽쾧ϣܷѩٳٲ쾧֣
ȵѩ㣬һû̡ҡҡͷվ쾧ּװϣȴţ֡
Լʱı껹ҪţˣļɾܷѩоţɢϢʱ¶˾֮ɫ
ҲҪţţԼˡ
ˣԵ룬̰ɡ˵꣬쾧֣쾧ֳ˷ˣʻȥ
ѩ㣬꣬ɴգкöǡܷѩţϵʱǶ˺쾧ݻĴУȡƷ
Ʒɶõģ͸ǰɡʮִ󷽵ĽƷˮϵ縫ܷѩꡣ
ƷллܷѩһϲĿУɢ֮ĳ˵
ܷѩҲû뵽Լһʱ鶫֮ΣͻƵļɾ磬ɼõһʮʺԼƷ
ллӡҲûӹʮʺϵ縫ѸٵѪս
ܷѩƷҵպ֮ĽƷǹ˺֮
þصԼĴУȡ統ɽˮ׼̺ɽˮУԼĹա
ƽһҹܿȥɫʱʮҾ޴ĺֳ쾧ֵǰʰ뻡ΰΧ쾧֡
ӣǰʮҺ֣߿ͷ֮͸ɽˮУ˳ɽˮ黭ĺۼԴٶʱ͸ŴС
쵶ǻǲģһҪҽнɱһҹԴﵽһپʮţϾܴﵽƿ׽ٵ𻺻۾Ĭ
ҹȥˣ쵶СѪԳӦòðճֻ֣Ҫ֣ǵʵǸ޷ǡȻҪ棬ҾǺú档һ飬ӿԴٶȵ뿪˴գ˼װϡ
ʮҵĺֽӣҺܿǰڼװϣԶԶǰֵʮҺֽӣʮҺֽУҺֵĴ쾧ֻҪһŶʮĸͲƳ˴塣
ӣҪͷźҺֹҺֽӡɫ¶ŨŨŭĽ˵
ֻҪ쵶СѪԳٴϣԸҺֽӸҪ ԼСԴ˸ոշµ飬Դﵽٿţﵽ۷徳¶Цݵ
ƾǵʵǲɣһǿҾ˲ƵǺϣǺһһҴƢţŵ˵
һûҵǶ֣ԸǡЦһ
׼ôӣܷѩʵ
һǾ֪ˣҡһЦ̤ٱʮҺֽӿ
𿿽ʮҺֽʱͷͻȻ˴ƣſٷеƶ
𣬼㽫ٰ£Ǿͷ뿪ɱ⡣һɫףһȦĽվһҺɫս֣ǿ
˼ٰѾˣˡ޷ڿʰΧ״ʻĺʱͻȻֹͣ˷У˵
ɫǲʵˡڣ䡣ûнٰĴ㣬ɫ׵Ľ´һܼĹ
Ẓ̌ٶٵϮ̤յŽٻ˳̤Ẓ̌СĿռпٵܡ
ҵҪܶٴκڹ׽˵ٶȣʩʮҺֳʰΧ״ΧˣϷһſŹƱҪشס
ܼĺɵĶ̫ټǵĿȫڸܵϣûע⵽ԽԽĽơ
ƣôнƳ֣ѵģҪ׽ٵƻֽӣ̫ˡֽϵûע⵽ͷԽԽĽƣվ쾧֮ϵܷѩȴˣһ󵨵뷨Ժ֮С
¡¡ΧĿռ⵽ܼĺڹŤʱԽԽдһ
׽ô¡һ׽٣Ķη塢ŵ𲻵ѡܼĺڹ¶ɽ٣дߴ׽ٸϿ콵¡
㿴ԽԽˣǲǽưɡԽԽ˿˶ɣһɫףͦεѸ˽׽ԣŵʵ
ƣôֽƣ˭ʱ˽ƣٴöɽ֮뿪ǵĺ֣ȥ϶ɽ٣ҪӰܻ𡣡ɶɽ쳣׽ûпǽģ
ǽѰҶɽ֮ˡ
һҺѰɽ֮ʱܵоԼһ׽پҪˣ΢΢̣ʱξ˲䱩ʮ屶ٶȣ˲ΧһҾ޴ĺϡ
һ֣ĺְΧҺֳʰΧ֮ưΧǺʱһ׽Яſµƻ
ãǸģȻеǰɽ١׽׽ʱ¶һ˿ӣ˵Щ͡
䣡һ׽䣬תɱ֮壬ʮɵֵס˵һ׽ϴ
ֵ֮סһ׽٣վںּӰϵٵƶ壬׽ٵƻƻ֡
ڵһ׽ƻ£ΧҺֲ⵽ƻĺˮ͸׽ٶĿ뵽˴УҾ޴ĺ򺣵׳롣
̫ˣѵ׽ٹ𣿡Ȼܷѩﵽļɾ磬ÿλ׽ٵľ£ԿȻڶ׽ʱ׽ٵƻҽӺ֣Ĳɵõ
ģ⾹Ȼ׽٣ѵҪٴٷɢҪ׽ٻСĿĵһ׽ɶҾ޴ĺ֣׽ɫ䣬
Ҫɢǲ̫ˡɳܵһ׽ϴ񣬽׽ٵҺֺ󣬺һ˲ֵһҺ֡
Һϵĸ֣Ա֣һŵɫ䣬
䣡δǳ֣޴ıͷдĶ׽ٺϣ׹ֱӽĺֶˡ
̫ˣ̫ˣôǵֵסˡĿŶ׽٣˲ƵһҺϣ׽ٵֻףûһ˿ѪɫĽ׽ˡ


ٶʮһ 
׽ٵݻʮһҺֺĵ׽ٽŽˡ
׽ٵǵڶصס׽ϴһսܽһҺϣ׽ƻֱӽҾ޴ĺ˺ˡ
جΣɽеٲȻҽӵجΣһҺķѴĺֲϳ䵽˺ס
Ӿǹӣʵ̫ˣȻ׽٣׽ٵƻҽӡĿ꿴һҺ⵽׽ϳ䵽ף˷ܵشЦ
ڽ׽ĿĿ£뵽֮ʱеĴѶͻȻϵڴѶд
ϾҪϵ׽ϣϴĸϾҪϵֻҪϸǾͰȫˣ
𣿡֪ϾҪϵĲţѸͷ֮͸һöѶУ˴ѶϵˣҪǴԼڶɽʱƻֽӡ
ಣ׽ٵʮҺ֣ɹɹ׽ʱһٶȼƿ˽˶С
ˡһƿ¶һ˿ĺ⣬׷׷ɵ˰УٷϣüѪԳסˡ
ôڽûнԼӸԶе˵ȥԼڰеĽϡüѪԳ¶һ˿֮ɫ
͸Ľ˿׽ٽ£һҺֲϳ亣ʱɫࡣ
ϣҪʲôȥЦЦĿɫѿϵˣʵ
ʱһرǽ׽ȥԲסˡʮҺֽӣֻʣ°ңʱܱ׽ٻϳסˣǿͻΧ
䣡˲ͻΧһ˲䣬һɫȭâ˲ƵĹ켣УӲʩչ˲ƣ˻ȥ
裡һȭϣʵȽҪǿһЩţͺһǿ׳˱仯仯ţ塣
ţɶеţô̹ţµϡüѪԳǰµţ¶ŨŨľ֮ɫ
ѪԳңͷ㣬ʣµϺзͽˡţû廯һɫ⣬˽üѪԳ
ãţüѪԳ˹Ѹٱ仯սֳִ̬ｻƷǹϡ
þûжˣڿԹˡ꿴ţͽ̷˷ܵشһ仯սֳ̬Ʒϵ縫˽ϵ˷Ҹ֡
׾̶֣ܷѩ˷ɧŹԼһɸ֣ƾٻһɫ˹
ɸʩչȫסܷѩʩչ׾Ƥϱʱܷѩһ˲ƳߣֳƷˮ֯Ľâˡ
ܷѩʵͱǿټܷѩеˮһƷɸֿԵֵġ
һĽâնϣɧŹܷѩҸֱӱˮâն壬ʵԱɺ˶
ܷѩѸײڶ֮ƻɱһɸ֣ƷţҲѹԵȫסϵˡ
ɽӣȫѹƣſѪڣͷųһǿǱϣ֮
ս졣֮ԴԴʧս󣬰סԼ壬սǿи˽ͷŵɽ֮
ǹ屻ս̳һֳϵ壬˼Ʒս죬ߴֱӱˣѪ˳
ϱǿʹýüѪԳģüѪԳһģֳѽìţץסᣬһ޴İɫìصҵ˽üѪԳϣֱӽüѪԳӰ䵽˴УٺˮüѪԳӿѪȾ졣
⣬ⲻܣôĿϵ˱ţشһĻ׽ոϣˡ
ʱ׽ϴͻȻԾҽһսϣĿѪɫĽ׽һ
Ȼ׽ﵽ˶ɾ磬׽ϴ𣬸ҳ֣һˡ
꣡׽ٹ£Ӳļװ廯Ϊĩսһ£һѺ۲սӡ
ǲҪɱôˡ֮岻׽ĿĿŴĽ׽˵
㣬ǹ׽־Ŀһ۱׽ɵ𣬺ԥʩչ˲ˡ
䣡׽ܣսеĸҲ׷ܣս뵽֮ʱµļװˣ׽ǿƻһǮս
׽ٵսʮҺսֻʣңսԶԶ㿪ҿ̬
ϣǵʵ̫ˣʧˣǻ뿪ɡţ䵽ףƲĽüѪԳƸصϡ
ߣε´˺۵Ҹ֣ٵˡ
ΪԼΪѣܵشкֶܶοԽɱ
ţҪ׷ˣɹ׽٣Ǿ뿪ɡţҪ׷ܵϣȰ˵
ģǱˡţһʵ˵
䣡ڽֻϵʱһıԶĺ洫׵繥ӭ׽ٷȥһıڰд
ʵǿһɳ죬ɵںڵĽ֮ʱһ쳹ĺϴǿ沨ӿһ׶ߵĴ͵Ĵƽ档
ɣͻƣɽƣǿһڽ׵ƿﵽɾ硣
Դ˴׽ٵ󣬲ϵطѣﵽ˶ʮţԪҲﵽǧꡣ
Ӳǹӣһûм˶ɽٵġĿȵĿнɢĽƣԼڰУĬĬ֮𣬳ݵ˵
Ҫע⣬ȷʵҴˣ֪쵶֪˴ʧ᲻Ѫ¶Ц˵
һ֮ڰеͻȻʧ˲Ƴ쾧ִͷϣ˵Ǽ̰ɣ
쾧ּٺУܵԶĺս͸٣ֻԶԶؿ쾧ʧãã֮ϡ
Ѭĵ쵶дӻصϿе֪ԼķѴѪĺֽӼȫûʱȻ²һ㣬Ѫ


ٶʮ Ӱɱ
ʮҺֽӼȫûϵ˹ʹ쵶ȫɥʧ׷˵Ļᡣ
ɹ׽٣ͻƵɾԼĴգ̺ɽˮȡ˳Թ
캣½Զ˷˵쾧ãã֮Ϻ˴Լʱ󣬶еĺʣ⣬ֻ˼ʱ䣬һжһ˴Զ
һ˳쾧ַʱз˼ر仯
ڵԺΪԭֱӱȡ˵Ժʸ񣬱һɴֵ֧ĻȨԺ
֪ڵԺȨԺȡϢ˫˫ͻƵɾٺͻŭѣ޿γͻ
ͻ֮󣬴ĸ֣ɽҪڵԺ֮ɽߣѹٺͻ
һս֮ڴе£ڵԺڵֵס˴ַҲ˸صĴۣڵԺĳϡɥ
ڵԺصĴۣҲ˵ԪڷŭĴҪһٻڵԺʱһصɱ֯ɱ֣ɢʳǾʹôһʱ޷ȫַڵԺڵԺ˴ϢĻᡣ
ҲΪڵԺɱ֯ĳ֣뵽֮С
Ⱥʱȥˣǻûв鵽ѪӰλ𣿡ɫۣһŻͷ̫ʦϣɫɢŨŨɱӺüŭĿĿžսսվԭص£
үոеȱܻһѪӰɱ֣ѪӰɱֺѪӰλ֪ͣܿѪӰλáƿӰɱľүʱһŽɫ֣ͦεӳˣ
еȱܻһѪӰɱ֣ãҴñúһɫľү
һṦɫֵӰɱһһϢѪӳ˱ĴС
ɱҡӤ񱻽ס޷ɱѪӰɱѵ̧ͷһڻͷ̫ʦϵľүӲ˵
һȫ㣬ǰмҪ㣬ʵʵش𣬱ֱܵ࣬ȥ㲻ʵϣǱܡүɱв
ޣȰ㻹İɣҿл֪κεϢѪӰɱ³һŧѪµ˵
뼤ŭñӶеĽƣȫɱͷү΢΢̣¶һ˿ЦݣѪӰɱֵͷ
ָֺ̽СүԼһϯѪӰɱɫ΢΢仯һ£´
ʮһָѪӰɱָֺ֮ʱʹĴڱĴд
û룬ҵҪӲʲôʱ򡣡үĿޱĿָֺѪȾ죬ʹеѪӰɱ֣¶ĥһݿߡ
Ųָֺ뱻ȵĻպ죬޴ʹвϵĥѪӰɱʱүָö룬ѪӰɱԴ֮У̼ĴʶԵĻᡣ
ʮָľ޴ʹ̼£ʶϱ̼޷ԵѪӰɱּ
ʱѪӰɱ˵ݳޣô˿ԸԼһԼĥʹʹȥ
ѪӰ˭ģѪӰĴӪʲôطʵʵңҾ͸һʹ졣үѪӰɱֱʮָľ޴ʹĥļһʱүʵ
Ҳ֪ɱңȻѪӰɱ־ʮֵļᶨȻҧؿļš
˵ҵҪӲʲôʱ򣡡
ҴĽſʼһҰƤүѪӰɱȻӲٴԼ¶пĥ
һѷСѪӰɱֵ˫ţоԼϵƤӲǿˣ¶Ѫܵ⡣
ţһ£ޱһɫƿˣֱѪӰɱѪܵĽ״λɫҺ壬ʴ塣
Ѫ֮屻ɫҺ帯ʴȫݿѪӰɱֵߣˡ
㣬ѪӰ˭ģѪӰıʲôطűĥľѪӰɱ֣үٴοʵ
Ĳ֪ѪӰ˭ģѪӰı֪ʲôط˵ǷԸһʹ졣ܲס˫ĥѪӰɱЭˣʵ
˵ɣѪӰıʲôطжٷֶ棬ѪӰʵΣֻҪʵʵңһʹ졣үһ˿ʵ
ѪӰӦѪɽʮֶ棬ѪӰʵҲѪӰеɸ򡣡ѪӰɱ֪ԼʵʵشԼҪܸײеĥòԼ֪ȫ˵˳ֻһ
ѪӰѪɽôѵѪӰռйϵ֪ѪӰ󣬾үüͷɵĽһ£Щɻ૵
֪Ҷˣɷ񡭡ѪӰɱʱүӶһֱۣâƾճֱ֣ӽѪӰɱֵԴһѪӿ˳Ⱦ˵档
ӰӰټӰɱϸ֣ȥһѪɽҵҪѪӰ˭֪ѪӰλãүʩ
ǻ᳤Žɫ֣ɢŨŨɱӵͷȥټӰɱɱȥˡ
ھү֪ѪӰλã׼ԴԼԵѪӰɱ֯Χʱºе쾧ԽԽˡ
оʵ־˲٣Զƣŭһ㡣
ǰսҲԴ£һһ
ʱ嵤;ζ쵤ʱˣϣɫ¯ҿһγɹƷɫ¯ǰڵõƻ嵤;ζ쵤Ĳȡ˳׼ɫ¯
ȻЩѷʮǿټϽɫ¯ﵽƷȼ¯еĻʢζҩϤһ̺󣬿ʼһһζԼҪĵҩ
ʱһȥԼʱʮĵɫ¯ɹ˳ֳɫľζ쵤
ɾζ쵤Ϣһʱ䣬һ״ֿ̬ʼƵȼߵĻ嵤
Ƴɹζ쵤ˮƽʱ䣬ͽɫ¯Ƴɹ˻嵤
ɹ˾ζ쵤ͻ嵤һζ쵤̵˶УԴķٶȡ
˾ζ쵤ڼ̵ʱļɾ磬˻嵤ѪͿɽи죬ѪȫӦ˽ռΪԼһ


ٶʮ ɽʧ
޽ѪɽһƬеѪӰ
ϺףоԼ׽ˣͷңһƳףɫ۵ҩһʯУѯɫжһ豭ĺġ
ţѾо׽ٵϢ֮Ӧûή¡˵ͷɫɵ˵
Ϻףǰ棬ҵ׽ʲôʱܽ£ͻһɣﵽɾ硣Ȼ׽ٶڵ˵جΣ꽫ڸǣԺġҩ޾׽ϴ
ҩٴﵽһɣǼһֱ߼ٳ޷ͻƣ֪Ӵ˴ζ֮УܷҵͻƵ𾳽ĵҩͬһɫۣϵҩɽ̾Ϣһ
Ѿʱˣ֪ӻ𣿴ﵽ˺εȾ磿ܳʱӰ˵
𵱳µĵҩԼѪӰ귢չõ鵤ҩӰҲﵽ߼𾳽磬߼ͻƵʮѣʹӰĵ˳ٳ޷ͻơ
ԹӵʣˣҾùпͻƵһɾ硣ʱĺĲ²
ͻƵһɣҾѶȣҾùпܻﵽ߼𾳽硣ƣ֪ͻƵѶȵľҡҡͷ˵ԼĿ
Ӵ˴γ֪ҪòܻǻһϺ׶ɽٵ顣Ϻ׶ɽٵʱ򣬺ܻܿǰƻһҪǰãΪ度µλҡ˽Զɽ٣Ҳ´ڵɸϡٵԭ
ʲôҩǰѪɽɹ׽٣ﵽļɾ磬ɸǰǶ޻ء۵ҩɽ˵
ҿѪɽѪžͺˡ뵽ѪѪɽ۶׽٣ûܵκθţĲɵĽ
ҩΪҪ׽ǰ÷ʱүӰɱʮϸָѪɽ
ţϢЩԾѵҪɽ٣һɫеľүʱ·ѪɽΧԵʱүļɾ֮гһ˿˿ƿѪɽԵա
ȻѪɽԵɽ٣ѪɽпѪӰѪɽԵճһƬƣү͸˵ľ⣬૵
үѪɽԵһƬзһģСıԺѪӰɱֳСھүĿгֵʱһģӰӳԣ˵
ܺãٴѪϴѪӰѪӰɱȫɱү
үɫֵӰɱɱִ΢΢һʧ
õϮѪӰ֮еҩɽʮֵϢ֣һХѪӰ
ৣҩɽոշӰɱɱԼٶȷɽѪӰҪɱѪӰɱ֡
ʮӰɱᶥɱַɽѪӰʱһƬѪϯֱӽʮӰɱѪӰС
ҲҪԥٸҳ뵽ѪɽոʮӰɱɱֳʱҩɽоЩɱһɱֵϢܿ£Ƶɸ֣ԥѪӰеɱѪɽ
󷨣ڽɫеľүԶԶһѪӰ΢΢һʧУѪӰϿա
ৣүӶһֱۣһɫâֶԳԽٵٶȻҩɽѪӰֱӽѪѪӰ󶴴һȱڣѪӰ֮д
ৣһö˫ľүֳֺɫһʱʮΣһɫâһ㣬ѪӰУĹǿƿѪӰ
ѪӰȻʵµľүǿƿѪӰͿտҲҩɽʹѪӰɱͨӽ˳ѪѪɽС
ǸҽݻˣȥǶɽ򿴿үͷŵ֮ѪӰɱȫ룬üͷ΢΢һ壬
¡¡ھү˲Ķɽʱһ׹ƿӿƣڰеĺġ
⵽һ׽ٹǿ֮һ׽ٹ
ণܵһ׽ϴ˰ʱʱдһɺ׳Хһֻ޴ɺӰֱɢ˵һ׽١
Ϻ׶ɽٺɰڰУɶɹһ׽ٵĺģɵ¶Ľ֮ɫ
ֻҪû˴ţϺ׿ɶɹ׽٣ͻƵɾ硣֪ҩ𵭵˵
ĵһ׽ɢսдţĶ׽ٽЯǿƻ˺ϡ
׽Ȼ£ĺ˵ȴκεвĿתܶ׽ٵϴ
ৣۿľɵס׽ϴһٶȼĺɫâͻȻڰУԳԽٵٶȹ˶ɽеĺġ
ںɫâֵĺףٶȼ죬ҩ˷ӦʱѾɫâ壬Ѫн˳
ãѪҩ𿴵ıɫâˣԥѪ紫ڵķѪ󣬽Ķɽסˡ
Ϻף㻹ðɡѪҩѯ˲ĺġ
ոǵɫâ̫ˣҪҼʱٻɽӡҲոѾǵɫâɱˡصĺĿбİɽӡµ˵
Ϻף㻹лɹ׽𣿡ҩĵʵ
Ҳ֪Ȼʮ죬̫أ֮ûĶɹ׽١
꣡ΪɽеĺĵʱһѺѪӣһŨŨɱ͸Ѻ۴˽
ã֮˺ƿӰɱľүоѺдɱʱ뵽Ӱɱ˾үɫ˲òҰס
ʲôүݿɿϢүǰЩͻƵļɾ硣ľҩɫҲ쳣ѿе˾޴ѹ
ΪͻȻֵľү뵽֮ʱ˵ĺĵס˶׽١
׽ȻֿסˣƱøأֱӱ׽ٴӰл䵽ϣ뵽˻֮С
ۿľҪµ׽ٻʱһѪѪɽӳںڵĽУѪ˲Ƭƣϵصǿɢ˽ƣһϢĺġ


ٶʮ ѪVSү
ǻʲôٴźȥѪɽأļɸֽˡĵĽƱͻȻֵѪɢѪҩ˶дߴٵ
ãѪҩѸٳأһϢĺԣһѱ֮ȴѪƵ˲䣬ӽѪɽ
䣡һ죬Ѫ⵽ү͹ƿˣѪ˲ʧ
ôǻ𣿡ǿĹƿѪֳһѺɫľүһ˲ƳҩǰĿĿǡ
үĿ⣬ҩ˸оԼ·һ綾߶סһ㣬һŨҵĿ־
ǻʲô뿪ҩ˱үסʱĸѪһ˲Ƴˣҩǰߴٵ
ţļɣҵСѪӰˣû뵽оȻļɸ֣˵ôеɱҴ֣ӰɱԡоѪɢϢԼ࣬ү¶һ˿֮ɫ˵
ߣѪ֣ҩ˺ԥıŻԵĺģѪɽȥ
֮үҩҪܣ֮ǽиֱӽҩ˸˰С
֮ɢү֮סҩˣѪ֣ϵػ㼯֮գֱӳɢ˾ү֮
ظ֮ɢҩܣүڶʩչظ֮Ļᡣ
Ѫħצץ졣ҩƴܣүʩչ˲׷ϣʱһѪɫħצɳѪֱۣצֱӽŤˡ
ȻҾȳȫ㡣ѪʩչѪħצץүò׷ɱҩˣֳڳһնѪʩչѪħצѪ緢˹
ৣһٶȲӰһ£ԳԽٵٶѪ緢˹
ѪӰүٶȲӰϮѪתһ壬㼯ѪɫӰ˾ү
ۣѪɫӰϮүѸٶһеĳһɫâܼĴѪɫӰֱӽһӰ̴ˡ
ৣƵѪʩչѪӰүͻȻѪǰʧ
ѪΣճ֣ܵʱһɫâѪļ򣬽۵ļ򹥻ѪģһѪѪ˳
Ѫ飬򱻾үˣѪȡѪɫ˾үڿүʱˡ
⵽ѪԱүѪԱˣ˵ѪץסᣬٵѪɽȥ
ӰѪ˵ľүѪ˲ܣŷȫ׷ϣѪ֮ʱһٶȼĽѪĺ󱳣Ҫ嶴
ѪݣȻѪүͬΪļɸ֣ոү֣Ѫ̵ᵽүĿ£ټϾүеĺɫѪ粻òʩչѪݣһѪһ
ʩչѪݣѪٶܿ󣬼Ѫɽȥ
ǶҪȻүѪɽѪ˽ռӰ죬Ϊ˽ԼԵѪӰ𣬻ٶȺӰľүһ·׷ɱѪ뵽ѪɽС
һ뵽ѪɽүоѪɽѪ͸ԼſëףϵУͷ֮סȫѪ͸
ߣҲĶ֣뵽ҵҪôɱҡӽѪɽѪɽӵΰѾү׷ɱѪһ׼Ѫɽү
ţϢʧˣͷ֮סѪ͸ʱүͻȻѪϢʧˣü֮͸ŨŨɷ
ˣҽȫҳһһɱȻɹݻѪӰΪҩɽǰʹþүûɱܻһѪӰ֣ĸľүŭѣ¶ҪѪɽеѪӰ߲ҳһһɱ
ھүͷǿ֮ѪɽѰҩɽʱѪѪɽɽһɽУԴԴɽŨѪˡ
Լʱ˴ѪѪƣ뿪ɽͨѪɽѪӦ˾үλãٵ
ʱɫϵѪʴľүȻѾӽѪɽۣͷŵ֮ȴδһѪӰɱ֣ŭѡ
ݣٶȼľү׼Ƕʱһ΢ƿĶУһööѪ͸ŨѪĺ󱳡
ڳˡͷ֮ɢ˹ԼѪүоѪϢѸת壬ѪɫƽƤ𪣬ԸеѪ硣
ѪСѪỬСǰƶܣѪܵ˲㼯һŸתУүֱ档
ˣ屻Ѫ۵ѪɣүеĺɫֱһѾͺڽֱӽѪն飬Ѫ硣
ѪɽУԴԴѪѪʵͺڽնʱѪζһ壬ʧԭأܿ˾ͺڽһն
֮оѪѪɽеʵ٣ԼʵȴܵѪɽӰ죬ү֮Ѫ磬ӻٶȡ
Ѫħצ˺ѣѪ֮ܵһѪצˣץ˸֮ٵѪɽ۷ȥ
Ѫٴܣүʩչ˲ƽ׷ھү׷ѪѪɽʱͻȻоԼǰ˴Ļ󣬽ţһ޴ıΧըը˵ı壬һѪȾ·
ãܺãѾûܹˣû뵽˵֣֮ʲôֶһʹɣҪжٵƿԶá屻ըˣүͶ׹⣬ԼĻ󣬿ڰеѪ硣
¾Ҷĵƣʬ޴档Ѫɽ۵ѪЦһ
Ѫͷ˷ӡѪֻ֣ѪʮģѪɽط
ʬ޴棡Ǳһ£ôñʬ޴档үЦ΢΢һ˰УֳֺɫѪ緢
ɫн֯ĺɫӰסѪʱѪ粻ϵذθܣүһֵѪ۴
ھүһ㿿ѪʱѪͻȻӳһѪӿѪС
ţѪͬһѪ⣬ԳԽٵٶȹ˲Ƴֵľү
֮Ѫ۽Ѫ⣬׼Ѫ֮үʹʱ޷ʩչ˲ܣӲѪУƶߵķ䵽ϡ
һƺƹ֮ʴѪ˿С
ৣ屻Ѫۻˣ˲ʴѪ˿ڵϣܵ˵ľүûмڹѪɽ΢΢һʧ


ٶʮ һ
үˡݻѪӰѪɽȴӰɱֿүմѪգһ˾үΧһŰɫֵӹĵʵ
һСˣ¡ү͸һĨɫ˵
ӰٴӰɱȫ湥ѪӰֶ棬̵ʱڽֻҪǸ뿪ѪɽҶѪ岽оѪɽ죬ѪɽѪ˵ľүͳ
үʹָʾӰɱλߣﵽһɾӰ
׷ħŮʵЩΪӰɱ٣ɱʮѪӰɱ֣ҿԴӦһԸӰ뿪󣬾үĿһתһ׷ƮƮϲɣƣƤ𪣬ӵһ˫鶯۾ŵ
лү׷ү񡣡ĸİ׷ħŮ˵ͷ˻˵
ãȥɣ˵꣬үϥѪɽԵٻʮӣѪɽ
еȱܻѪӰɱֱ¶ѪӰֶλãʹѪӰֶ⵽ӰɱѪȹʮֶȺ⵽Ӱɱṥ
ѪӰֶʱǹܱ飬ѪӰֶ潨λãҪôѹ֮أҪô˶෱֮أ谭Ӱɱı
ټѪӰǰӵϢ׼ӰɱѪȱû˵ѪӰǣѪӰˡ
𣬹ӣǰĹƬ½ô󰡣캣½ҪվڴͷϣԭһֱڶԶԶǰֵĴ½˷ܵش
꣬ʲôû档ţһ˷ܴе꣬ľ
ˣȵ˴ȫϢҪ֪ǵʵҪ¡𻺻ߵ˴ͷϣԼ֣
ΪʲôѵƬ½гˣţʵ
Ƭ½˽ռ½ƣҵĳǴ壬ڵ𾳽ʱ⵽׷ɱҪѩִȣҲͱɱˡһ뵽ػС
ģʲô壬ӣλȥǰ㽫Ǵ֪ߵֵ˵
һҪ𣬿ѶȡһֱƿشյĵƾԲ򵥡Ҵ屳ǬйϵǴݻٴ壬ܻܿ֡վڴͷĿĿԽԽĴͳ˵
쾧ڴʻ˴ԼʱʱͻȻҾ޴սˣʰΧ״Χڵ쾧֡
Ľӣ꣬ҽЩսĴ䴩ҪǴǺСĿȽսսϣһӲӵģϵŴ
˹ӡ˵ͷ΢΢һ˲ʧ
쾧ͣ£Ҫټʻˣǲսƽ쾧ʱһɫףŴ춷Ƥڵվսͷϣǿ
䣡һ죬źɫӻո£һ޴ıں״ţڵսڴҵĴԱ׷ܵ˼װϡ
սײ䴩һ󶴣ĺˮ˽һˮַӽĴ󺰵
ʲôսײ⵽䴩һ󶴡⵽ʲôȻսײ䴩սֵ֪ķ⵽ƷһʱҲܱ䴩
䣡սгҪסҵĳʱʰΧ״Χ쾧ֵʣսͬ⵽ױ䴩ĺˮ˴УӴսٵ³
ս̱䴩ʱٶȼ쾧Ҳ³սм伲۶һӽ½
λǰǴˣǷɹȥɡ쾧̫ۣ𲢲뽫쾧ͣںۣ׼쾧ֳ䵽ףԱպʹá
ãܷѩ˵˵ͷշ𣬵쾧ֳ䵽׺󣬸˴
ˣֻˣƣλұɱ㡣ڷʱ̫ӽƵӰӸԺУ뵽ǿҪɱԼĽƣвɵ͸һĨɱ⡣
˷ٶ̫죬գ֮ͷԽͣŴֵĺۣ˷ĵĶǡ
ⶫǴԵĳǳأǳ쾧־ǵҺѩᶫġ߽ĶǣӶһĻĻʱԺС
ߣҸ¥ЪЪţһϢı仯ܷѩߵСƬ԰е¥
ϺŨɱһߵ¥㣬ѡһλʱĸ֪ͬʱоϣȾƵвŨŨɱ⡣
Ȼ˼вɱ⣬һ˵꾳̫ߣǱײ׽ˡ
ɱ֡ˣǲҪˣ˰ɡһ󣬾ͺСӵĵƵˡ
ӰɱѪӰ֮ɱʮΣټʱж̣ϢûдǣһƷζʳһ¥ʳ֮Ľ̸ȴûлмֵϢ
ŵŵţʱһͳĽŲľʽϴɫۣ˫ӳ¥㡣
˳֣û£ǽĿͶӡ
û뵽ô죬ӰɱɱֹȻ鴫ͻȻֵӣһ԰̺۵ĻеľƱ˵
Ӱɱɱ֣˵üͷɵĽһ£дӵݡ
ĻˣǹԹɡĿ࣬ǰ˵ĺͷǿϢˣһɭȻ˵
𣡡оɢϢֻ߼ʥĻɫ䡣
أһоӵʵԶʤԼˣ̺һľҪܡ
һ˲䣬˸оһǿεס˫ȣ޷ƶһ
ֻҪȥͻûġڶõĻʱ˶С
䣬⹥ӣҪ֮
ۿӵҪ̴Ӷһֱۣͷųһ׹Ϯ⣬ӵ壬ֱӽǵˡ
߰ɣֻɱ˺ͷ֮סĻӣһ˲뿪ˡ
뿪ܷѩȺ˲뿪˲ʧ¥ڵʳͱסˡ
ɡָԺС


ٶʮ ǿƾ
㣬ʲôˡ˲ƳǺɢͷŵָ֮ɵ𾪵Ŀ𣬴ʵ
ӦѪӰɱְɡɫ𵭵ʵ
Ҳ֪˵ʲôɫ˵ûгԼݡ
֪ġҩӰǻ𣿡ȻӲԼݣһָоǰ˾ѪӰɱ֣˵˺ĵ֡
˵ǲʶϻ˵ɱǡ뵽ʵ֪ԼûܵĻᣬ˵ҲӲ
Ȼֻöǽѻˡ˲ʶĵˣε̾Ϣһͷǿ֮ע뵽֮С
꾳ʮǿȷؿ£ӳ˸оԴʹ⣬ȴûܵˡ
ȻѪӰˡ֪ʱ֪ѪӰֶ⵽ӰɱṥѪӰֶǰձӰɱɱܻϢ
ѪӰеλߣԲ֪ѪӰµϢ
㣬ʲôԴʹʧָʶӷԼʧСּ䣬һţ
ģҶԹӴСУŲŤǵĲӡƢ
꣬ҪŻˡ
֪ǲǣҽǶȳǾͻ֪Ƕûж⡣
ˣȥӰɱʱݵ㣬ǱܻĶԼͬ顣˵꣬ͷ֮סѪӰɱ֣ʩչ˲Ӱɱʱݵ㷽ƶ
Լһʱ䣬˳һ⣬Ӱɱռݵʱݵ㡣
ˣһ˸ոֵ߽ûκ̵ĸ֪оһյĽд˵ɱ⣬Լһˡ
ʵﵽɾ磬ƷԪף弶ҪɱܣһԼɱ⣬ֱӺˣͥŲ򰲾ȥ
ৣһߵвʱһ̶ĿռĦǶУľеӰɱɱץסᣬ˷ͻȻ͵Ϯ
أʱ껯ĲӰӰɱɱǰζһ£˵ֱӱͷŵǿˡ
ɻɱӰɱɱֵһĻǰˣһΪ򶨵ѪӰɱֺɵùһ£ˡ
Ҫͣ½ŲǼߣľͣ½ŲʱǶУߴٵ
磬˵ǵʲôͷѪӰйϵСĻһѹס𾪣ѯߵİ̺ӡ
Ҳ²ǵͷǼӦöǵɸ֡ȫʵסİ̺ӴӦ
һ˳űֱĴ·ߵʱһȪվһû˫ӡ
ȱӰɱᶥɱֵȱӿվȪԵʱϳݣη
ǺôĵӣȻҵڻɱӰɱɱ֣˵ҸγͷأϢ߼𾳽ĵȱûиоʵʵĿĿǣɱ˵
ҸôͷܷѩЦһվԭصͻȻʧ˲Ƴ˵ȱǰ档
ܷѩܷѩ˲Ƴʱով͸оܷѩĵȱϳݣܵҪܡ
ȱֻ߼֣ܷѩ֮ʵ̫󣬲ܣܷѩͷŵ֮һ룬̽Уȱ嶴ǧٿףѪ˳
꣡ͷ֮ش˵ȱ壬ܷѩ֣ȱ̵֫ˣһҵڵȱд
ܷôˣôݣܷѩȱ֫һĻ˷׷¶˳Ծ֮ɫ
СӰɱɱɱѪӰǾȳ
˹ӡ˵˵ͷ΢΢һ˲ʧˡ
ȱүɱħӵʱҲμ˰ɡȱܷ֫ѩ䣬һŮħͷʵ
ܷѩɱңүΪұġȻܷ֫ѩ飬⵽شȱ˵ȻӲ޾˵
ߣһ죬һүµǵġ˵ܷ꣬ѩ޳ʮָбһָâ˵ȱԴУֱӽԴˣɱ
ѩ㣬侲һ£һɱүġܷѩɱ˵ȱ𻺻ߵߣļο
İû¡ܷѩһƽһ˵
ȱˣôɱˣǻҪɱүӱǰһĻвϻոյĻ
ӸоǰһĻ˲ʵʱһҽڼžдеӰɱɱֲϱɱ
ܿ죬ʮӰɱɥȪ˴˺ۣ²еѪӰȰ˻ˡ
Լ䱻Ӳ˫ۡ˫ȫϣܵߡ
ɭǣģɫήҵѪӰʱ¶һ˿֮ɫʵ
ǲģԼԸġ̺ɭҡҡͷ˵
Ըġɭ˵ѪӰѵ̧ͷˡ
㲻ýţҺͺġӰѡܳΪѪӰӦǼְɡ𵭵˵
ӰģȻѪӰûģȴӰĵ֣֪ǴѪӰ֮һ
Ӱ˵ѣѪӰȻЩε˵
ӰǴѪӰ֮һܣ֪Ӧòɡɱ˵ȱǼ𣿡ɫƽĿѪӰ˵
ʲôɱ˵ȱ֪ȱϢѪӰ˷׷¶֮ɫɭͶȥѯʵĿ⡣
ȱȷʵɱˣûκη֮ɭ˵ͷ˵
㣬ǵ˭ǵɸ֣ѪӰŬԼ侲ڴʵ
ȷʵǵɸ֣ѪӰĪĹϵ˵ͷ˵
㣬ѪӰֶ⵽ӰɱṥѪɽıû⵽ѪӰԼʵ
㾹Ȼ֪ѪӰλãȷʵѪӰйϵðɣҾͶһΣѪӰĴ㡣֪ɱȱϢȵѪӰѾ˶ѪӰûж⣬ټǵɣѪӰ˼һ£ѪӰˡ
үԳ湥ѪӰѾѪӰݻ٣֪ѪӰôüͷʵ
ҲѪӰĴֹۣܲǾүʵ̫ˡѪӰҡҡͷǵ˵


ٶʮ ɿܣһ
ѩ㣬ػˣȥŪһҷֹȻǰѪɽһ˲뿪ˡ
ԼһʱһҾ޴ķֳ˳ŨѪζϿգܷѩˣٵѪɽȥ
ϺףһҪסѪɽһƧɽУأɽʧܵĺĵڵϣԽԽģоеԽԽ΢ҩɽļ١
УϺ״̬ܼѪɽˣڴȥϺһûġȻҩ˽ɢѪɽʴѪصĺȻ˴ѪоʮΣգӰԺͻΧͷ
ͻΧǿͻΧϺȥˣסү𣿡ɫصҩʵ
ǾүٶȡʵԶʤңǽѪ۵ˣѪɽȻĶ֡Ѫҡҡͷ˵
ô죬ܲϺȥɡĹϵ׵ӰĿյ˵
Уڹûйǰ˭
鷳ȥǰɽǾүǼϺ״ӺɽܣֻҪӾүһʱ䣬ǾлܡΪȺĵҩһѡ
ðɣȻҪһ£Ҿ;ȫǾүϣһʱ䡣Ѫһ˵
Ǿͷͷ£ֻҪˣӰɱ͵ɡӰĵͳ˵
ôѪɽдסˣҪˡϥѪɽ⣬ͻָƵľүоܷѩϢ֣˽յ˫ۣͳ˵
ҳʵǿҪɱң㻹ʸ񡣡Ѫ翴һ۸ŨΣոоľүûżֹʱ䡣
ˣҪʱˣ㵢ٶʱҲûãԻңκҲҷֲѪɽԵĵɿܡүѪʱ˼Ҳûż֣վ˵
ɿܣү˵Ѫɫ˲䷢˱仯Ϊҩ˵
Ѫ簵Եǣ֮ʣү΢΢һΣһɫѪ硣
ѪƣүɫϮѪŨѪ㼯֮Уžүӡһơ
˽һﷶΧѪصӡʱүĺɫȴʮɵѪƣĹѪؿڡ
ѪָүһѪָһѪɫǹ⣬ƽĺɫһβڽ䡣
⵽Ѫ繥үĺɫȴûܵһ˿Ӱ죬ۿѪҪɫʱѪͻȻһѪܿ˾үһĹ
ˣѪ绯ѪܿүӶһֱۣһƬɫâ֯ѪλãѪ粻òٴʩչطܡ
ʵ̫ˡѪʩչѪʱƶеľүͻȻٶȣһߣֱӽѪм䡣
أһߵľүӡƣܼâֱӷѪܵ·ߣϣ䵽˵ϡ
ɣٶȳɹشѪ磬үɱһ廯һɫâѪ磬Ҫ˵Ѫɱ
ѪݣվѪʩչѪݽܡ
֮ʱ׼ľү֮Ѫ磬ܵĻᡣ
⵽֮ʩչѪݵѪ粻ϧ۵Ա壬ǿбظ֮ӽѪɽС
ҵҪֶܼáȻԼ֮Ѫ籬ʱѪ̫أү΢΢һ׷ƱҪѪɱ
˵ѪʩչѪӽѪɽʱҩ˴һϢĺģɳѪŨѪɽ
ǷɳѪɽȫͻΧ֮ʣٶȼӰǰҩסˡ
ɸ֣оԼӰɢϢʮֲֿҩлԲѵĺĽӰģĿǰ£ڰУûκαӡ
ңٴϺ뿪ҩһƷ̣ǰߴٵ
Ŀޱĺӿҩ̣ľګ˫˫ҩ𷢶˹
ˡһɾĺӺҩֳ̣ͷųصһĻˣĴӡ
ҩʩչ˻ӵʱȴû˵ǣǿɷסˡ
סˣһ˲Ƴҩǰźâӡҩǰϣҩ˳ȥһѪ˳ȾԼĳס
ǻʲôϺͻΧȻҩоµĺʮѲĺĵߴٵ
ҩһСġźĵӰһҩɽѪɽȥ
ৣһӿӰĵȫͻΧʩչ˲ƽδ֣ҩ˲Ƴͷų̹ĺϡ
̻кӵĺ󱳣һײںӺ󱳴
ԭоӵ忰Ʒҩĳ𾪣ΪڻӰĵ뿪ҩʩչƷ켼ͷųһɸתĻУǰĺˡ
ৣӱҩʩչԭɣӰĵŻԲѵĺͻΧ
ʱӰˣܵ·ߡ
ͻȻֵӰеһʱüͷһƣ¶˻ӡ
ǧҶô㣡ôӰɱᡣЩľǰϤףʵ
ϳǧҶǴһڵĴϣڴʮġ
Ѿǿƣκ뿪ǻ־ܰɡĿЩ͵ǧҶûʣ˵
ԣǺùƿƣƳ˿ܡùƸҩɽϸ۲ǧҶʱ˶ɣ˵
ǧҶǱùƿƣ˿ܣúݵֶΡҩɽ˵˵ɫ˱仯
ҪԥӻѪɽһӳĴɿܣȫҩ˵ļƻ޷Ķ֣ҩֻӻѪɽ
ռ֮ҩ˵ͷǧҶɬ֮γ̶ֱӽҩ˸˰С
ãǧҶȻͻƵɾˡ屻ҩ֮ҪƳ̶
ҩֻһɸ֣֮ƿԶԶǧҶ屻֮أ޷ӽѪɽС


ٶʮ 콫
ҩһʱһҾ޴ķֳѪɽϿա
ɣͷ֮סҩˣǧҶгһꪣ˶вҩ
ۿ֮ҩҪꪶ壬һģӰͻȻҩǰһץס˷ꪡ
𣡡ꪱץסһǿ͸ꪣӿǧҶֱУֱӽꪴ
ӣΪɵҩ˷ǰֵϤӰʱһĴ
˼λˣǾͽҰɡ𻺻ת壬һϤף¶һ˿Цݣ˵
Сģת֮ʣꪵǧҶͻȻʩչ켼Ҫ֮ʽˡ
ҩʱӶһֱۣһڰУֱӻɢǧҶʩչ켼壬˳ȥص䵽ϣܵ˲Ĵˡ
ӣ겻ﵽεȾˣӶһֱۣͽԼоǧҶˣӰĵ˺һ˵ʵ
ң⺣УѾɹ׽٣ﵽɾˡ¶ЦݣûжӰĵԼʵ
ɣӣٶʵ̫̬ˡ֪ľʵӰĵ˴ľʯһ㣬ûκηӦ
ӰĵҲû뵽ֻ˶̶ʱ䣬ʹﵽȸ߶ȣĿ˳ݡ
Ӱĵ֪ʵ͵ƾ弶ɶɱʱ˵𾪵ĵ
ৣӰĵ˳Ծʵʱ˴ӰзΧ
ܷѩô欵ܷѩʱԾʵ
Щһֱһ𣡾ôȥˣû뵽Ȼͣ߼ʧѣܷѩ٩
ˣһɣ꣬ҽȫɱ
ӣǧҶԭڴϣƳ˿ܣɷסҪɱʵ
ԣ꣬ǸǧҶʣµȫɱ
˹ӡ˵ͷһ˲Ƴɿߡ
ɿֹ֣ܿǵĹδʩչŻȭͷͻɿܵϣݿȭɿܵˣеɺҲ֮ѡ
ˣȭͷͽɿܵˡոҩɿܽʱ͸оɿܵ忰Ʒӵȼ̬ĵɿȴһȭˡ
ȭɿܣһ˲Ƴһɿߣٴκһȭʣµĵɿˣɺˡ
ৣɿܱȭ飬ӵǻ۵ǧҶʩչ˲Ҫܡ
ǧҶܵһ˲䣬ܷѩ΢΢һ£ֱӽ˲ܵǧҶסˣͷǿ֮ưһ㽫ǧҶס
ܷѩﵽεȾˡɾǧҶܷѩǰͺСһ㣬ûһ˿֮;໥һۣʵ
𶫺һУҴﵽļɾˡǧҶܻܷѩһЦ̹׵˵
ļɣ֪ܷѩʵ˲ɵ÷˵Ľ¶ģպһҪúøߡ
ӣϺ׿첻ˣȾϺסʰĵɿܣӰıһϢĺĳǰ
İɣϺײµġոͲƲᣬѸָȡһɫļƷʥ˺С
ɫʥ뵽ڻǿҩٵɢеʴѪˡ
ȶסƣ𽫺½ӰģʵϺôôأǲǾүɵģ
ţǾүϺ׶׽ʱͻȻֹҪϺ˵ͱ׽ˡھүͻΧҲҩ򵥵Ľ˾
ѪӦòǾүĶ֡
꣬ѩ㣬±ǣҺͽţѪɽӦѪ硣𵱻ϵ
ȥҪʵǾүԶ뵽үܷѩ͸ŨŨɱ⡣
ãȻѩҪȥǾһɽɡ˵꣬˲ƽ뵽ѪɽС
ѪɽռطΧ㣬ټѪ£ûҩȡϵʹһʱ޷ȷѪλá
Ϊ˾ӦѪ磬˷ͷ£ѪɽѰѪϢ
ʱˣʩչѪܵѪһӽѪɽۣҪѪɽϿյѪۣһ
ܹһˣѪۻ˵𣿡һ·׷ɱľүѪɽʱɫ԰׵Ѫ޽ӽֵĹѪۡ
˲˵ĵԾ֪ˡأϵŨŨѪעԼ壬ƵѪ˵
ӰѪ棬үֳֺɫһεĽǿŵѪ硣
ѪۣҹүʩչӰѪͷѪע뵽ѪУѪ۽һѪνʮ
ʮѪнµѪ飬ʮĹѪ磬Ѫ粻òܡ
ţѪ类ʮʱһٻӰѪɽۣո׼ľү˹
ܷѩ㣬ˣоŨŨΣУүŷٶܣܿһˮâ幥Լ֮ʱ͸֮ɫ˵
һȡġŵɱħӵףܷѩֳˮү͹
أܷѩеˮүеĺɫײһʱǿķֱ֮𴫽ֱС
ƷѽƷںûɱΪˣоܷѩеˮԼĺɫ£ү״¶˾֮ɫ
ȸᣬٶɱȻܷѩȷүеĺɫҲƷƲסɱܷѩһٻȸᣬ̶ٶүҹ
ţ˵˭ȻѪɽ۾ҡٺѪ翴սһܷѩ;ү²ܷѩݺĿġ
ڼ̵ʱ佻ǧκ󣬸ƶеľүͻȻѳʮӰʰΧ״ܷѩΧˡ
ţʮӰͬʱ֣һ𹥻ܷѩ͵Ĺֱӽܷѩˣ͸˴Ѫ
ܷѩүˣմѪǿȶסƵѪ˵ܷѩһԸʵµľү


ٶʮ 
𣿡ܷѩѪֹүЦһһ״ܣϣֵܷѩѪĹ
ʮ֮һܡԼĵˮâү۴ֵܷܵѩϳүĹ״ʵ
ߣʮԵֵƷ
ܱƳƣҲĿˡүһ԰˵
үѪɽۣٸϹү´Ʒܣ֪еܷѩóѶ˴Ѷ
Ӱ磬콣Ӱܣ޵еľү廯ĹӰ֯콣ӰܷѩѪ硣
ѪӰˮâ屻ү֯콣â֣ܷѩѪʩչз
ȻܷѩһˮâԷ콣ӰѪûʩչѪӰ޷ֵ콣Ӱ
ۣѪ繥Чܷѩһ֮޷ֵүĹ岻ϱһĽӰ̴𽥼ء
ָѹƣۿѪܷѩҪ⵽شʱһǿƾճ֣һɽѹӲ˲콣Ӱ
ѩ㣬磬û°ɡָ˾үĹ΢΢һصܷѩѪߣĵʵ
㣡ˡѪ翴˲Ƴֵʱ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ţһˣѩ㣬磬ˣүˡ˵ͷĿȫЩľү
û뵽һССϣȻԳɳزСˡү͸˵âĿ·Ҫ嶴
𾪵Ļں档Цһ֮һ˲ƹ˾ү
ˣʩչ˲ɱ֮Ϯү׽켣Ѹٴ̳˺ɫ֮Ľ⣬һα˳
޳ХӲƴһֱ۳еѸټǰЩľƾͷųŵХ˾ү
ܣ⵽ͷŵľ޳Хүܽзֵס˾ŵХ
ɶײ޳ХֵܵסѸټɶɶײܣӲү
úúãû뵽һССϣȻƷֵҶĵơоȫﵽƷȼү͸֮ɫһӰзѳ
磬㾹ȻƳ˷үзѳӰܷѩϳӰݡ
磬ʮһٿ֣֪統ǴڵΪϵã⵽ַ֪١
ԭʧǱǹѺˡܷѩҲʶʦѵ类ү˷ϵɱŨˣ˵
ߣҴԵĶûк³ǡүһƳɷ繥
弶ɣϮʱоʵǿӦôﵽ弶ɾ磬ϵļ˾Ẓ̌ٶȽܡ
֮үʩչ˲ܣ֮Ҫ塣
ˣ⵽Ͷ֮׻ظ֮ܿĹ
ôܣôҵ֮ظʩչ˲ܵһԣү¶˾֮ɫ
ӣ㣡ں˴ѪѹסƵѪоʵǿְ
㲻Ҫȥµġʶ̫Ƶܷѩģһץס˵ǵѪ磬Ȱ˵
նܿһķâƳ壬
ָָٵâϮָͷǿɫ׽зٵâĻᡣ
ɫףȻеûжá𲻶϶õĵƣүԽԽ𾪡
үоյĵƣԼ޷⣬뵽ͣүŨŨɱ⡣
Ӱ磬콣Ӱ˱ɱ֮ģү΢΢һһӰΧ֯һƬĽӰΧˡ
Ԫף⵽콣ӰʱûѡǿܣǽԴע뵽ԪУϵؼԪ׵ķֵ콣Ӱ
أһԪױ洫Ԫǿķֱӻ˾үĹ
ӾȻƾ͵ֵס˾ү֯콣ӰһֱǵѪ翴ƾ͵ֵס콣Ӱ¶ŨŨľ֮ɫ
ʲôƷףȱﶼӵСү֪ƷεܿԴӼƷƷ˵ķ˾үǧеղء
磬иԽԽ۲ľү弶ɾ´
ӵүӿǿ֮ΧĿռ䡣
ָɢ⵽֮һ߿ƹһ߿ָɢ˸ռ䡣
Ӱ٣ү֮Ȼ޷и˵Ӱӣϵٶȣ𷢶˹
þ˵ٶȣоүʩչӰ٣ٶʮԥĽʱξʮ屶ٶȣٶȹӰүս
ն;үŷȫټս֮ʣٴλ壬ѳһâ𣬸ʩѹ
⵽үоѹھүƶٶ̫죬ʹ޷Ѱҵᣬðǡ
Ʒ޷潣Ŀǰĵƣûаջɱүʱ뱩¶Լĵơ
ţͽôȻǿ󣬵ү綼Ƕ֣⵽Ƕ˺ϻĹƱȫѹҪԪײϵصֵʱͱشˡ
أֳ֮үӲƴһ˶ݵʧʱץסᣬ֮ƻؿڣӰ䵽˵ϣҳһӣĳ˳


ʮ ׷ħŮ˫
ץסɹ󣬾үɫںһ𣬻һɫ⣬𷢶
ŭƵ𿴵үһϮǿ۳ſźգײ˾үȵϳү壬Ĺ
ƣһľүʩչľŭײ֮ʣӵԾӡһâһ߹үĺɫ⣬һ򶨿ռ䡣
أһ⵽ʩչľŭͶƹүһɫ⹥ʱԪ׵סˡ
øߵȼɼסү绯һ뻡âն
ʱξʮ屶ٶۿâҪնϣʱξʮ屶ٶȣʩչ˲ܿâһ޴۳ոڵλá
ӣû°ɡĽŵѪ翴һѪһ˲Ƴߣĵʵ
ģû¡ɱҡҡҡͷ˵
ɱ㣿Сӣý컹лĻ𣿡ɱԽԽŨľүͷǿɱ˵
ոǶɱңǸûлᡣоţϢ¶Цݣոռ󹥻սС
ү˵ԼˣͻȻջ쳣𷢶˹
ʱһɫӰǰӶȭͷԺһһӰ
ŵţȻүǿ弶ɾ磬ţѪӵ弶۷ʵֱӽˣֱ͸Ѫ
ӣţˣû°ɡţֺ󣬿ѪͭŨŨĳ޻棬ĵʵ
û£ţǼˣҪ顣ҡҡͷ
İɹӣ˺ǡţ˵ͷǿ׳бµֳƷѽì˾ү硣
飡ţֳѽìүƴһѽìдĿ˲͸˶˵УѪ
໣ֳѽì˾үˣţһ仯˱壬ǿ׳֫ȻѿѺۣײ˾ү硣
弶ɾޡᵽţĿ£үɫ΢䣬Ѹɫںһ𣬻һɫ⣬һ𹥻ţ
ھүһǿʽ£״̬ţ˺ˡ
ս̬⵽ҹʹţߺһ仯˰˰޵սֳ̬ѽìһìӰٶ磬ơ
СӣСˣû뵽㻹ʵİ֡Ʊս̬ţѹƣүĿг˲ʣ⡣
ô𣿡תԴʱվѹסƵ𿴵үܵͷѸټƷڹ˾ү
ಣڹٶ̫죬ټϾү⵽ţʹ޷ܣֳܳǿķ֮þүֱһ顣
оյľȫʧأүսУѳĲӰϵٶȣȫͻΧ
ھүȫͻΧʱһǰһ£һӲӵβӰصĳϣֱӽ˻ȥѪ˳
ү˭ڽӡĿĿűβɻ˲ľү˵
Ӱ٣ո⵽۵βүᵽʵţ൱ԶԶʤԼϵٶӰӣȫͻΧ
ţҽ£Ҫˡ
ˣʵԶʤүĽţ˵ͷֳָԵƷү˹
⵽󶥼޺үȻܷ޵Ĺ̫ңϼؾүơ
оţĿ£үҲٻеֵ޵类ţٵֻٶѰͻƵĻᡣ
أھүֳֵܵסţµѽìʱǹںһһĴϣǿ͸үĿѪɫɷס
Ѫɽ֧ԮҡٴμأүͨѶѪɽΧӰɱִѶ
ӵүѶʮոշѪɽӰɱֿٵĽ뵽ѪɽУϵʵѪɽ֧Ԯصľү
ָѹƣү𽥼أָͨĲٿأͷǿƾүٶȣͻΧܵĻᡣ
ӡƲϼأүȡöɫٻӲӵĽӡѹ˽ţ
䣡죬̺Ľӡصѹ˽ţϣµѹǶ˵˫ѹ˵زС
ٶȷٶΨһöӡסţͽٶȣүѸȡһöٶȷϣɫȫͻΧ
޷潣ӲӵĽӡѹסţʱǰӦһ˲Ƴ˾үǰ׾޷Ľâն˾ү塣
ʱٶ۷壬һľүҲ˲̽޷潣ĵȼٶӰӵζһ£ܿ޷潣â󣬻ɫѪɽȥ
أүɫʧѪɽ֮ʣţѹԼĽӡһ׷صľүҪ֮ʽɱ
þ˵ٶȣ̤Ẓ̌ʱξʮ屶ٶȣȻ޷ү֮ľ룬ʮֳԾүƶٶȡ
˳׷үѪɽʱʮӰɱֳˡ
ʱأ־ֵľүԼ³֣˽´׷Լˡ
𿴵ԼʮӰɱУͷѩףĸİ׷ħŮʱһϳӰɱ᲻ãȴΪӰɱº͵İ׷ħŮʧٺܾõĺ˫
Щʧ֮ʣ׷ĽţԼʮӰɱַ˹
أ⵽ţĹصӰɱֲϱɱ𿴵Ľɫȭâƺ˫İ׷ħŮʱһ˲Ƴߣֵס˽ȭâ
׷ħŮȻ£飬ѸټһѶд塣
׷ħŮֻ߼𾳽磬֮ʵܿͻϮͷ֮ס壬á


ʮһ ѪӰʵ
ӣʶ׷ħŮסԼĽɫȭâµʶ׷ħŮʵ
ţѣ˶ɱ˵ͷһɭȻ
أ⵽ţ͵Ĺ޷Ӱɱֺܿ챻ɱѪɢһء
ʱľү֮ززӰʹ𲻵ò׷ɱ
˭Ʋᣬ˲Ƴֵܷѩүټ߳һİ׷Ůӣʵ
Сʱʶһ㣬֪ΪαүƣΪӰɱɱ֡
˫ͻȻ֣Ӱ쵽ңѪӰ죬үҲ´ɡ֪ܷѩԾүĳޣϹ˲ʣһ߽ܺ˫ݣһ֤߱
лл뿪ɡܷѩһһŭĿԲĺ˫ͷ
ѩ㣬Ǽȴ˫ȥѪɽǻϣЩ顣˵
ã㡣ܷѩ˵ͷӹ˶õĺ˫ŽţѪɽȥ
лӾܷ֮ѩ뿪Ը޵Ѫм˵
磬˵лӦңͦסүҩǿܶᱻүɱźԼߣԸ쳣Ѫ磬ҡҡͷ˵
磬һŻ嵤ΪƵģ㽫°ɣ˻嵤ͿһȫӦ˽ռˡһԼķѴƵĻ嵤˳͸Ѫ硣
лӣѪֻ֪嵤ҩѶȣ˫ֽӹ嵤м˵
磬Ҹ㻤ھͷ»嵤תɡ
ţѪ˵ͷԲĻ嵤̵˶С
嵤һ뵽Ѫڻǿҩϵ뵽ѪУת޴ʹ˲䴫ȫ
ȻʹѪϾļɸ֣־ʮּǿҧؿļţһ̺Ѫ˿ϵ͸塣
ԼһʱѪų̺Ѫ˿ʧڵȫת˽ռ
ȫתѪ쳣Ѫ͸·ϣʮֵջ
磬㻹ðɣȫת𣿡𿴵Ѫ绺۾ǰѯʵ
ӣѾȫתˣΪʧ˴ѪЩɫɷףûһ˿ѪɫѪ绺վ˵
ȫתͺãߣҴȥѪת޷ǰ޹˼ɵĴѪɽУѪϸʩչ˲Ѫɽƶܿ뿪Ѫɽ˻ˡ
ιµĵҩĵȶסˣڻ
лӾ֮ȶסĺĿѪ֣м˵
Ϻף֮ͲҪôˣ
ˣﲻ˵ĵطȥѪɽԵѪţϢ˵꣬ˣ޽ѪɽԵѪǷȥ
һ˷ɵѪǣûзѶͽѪǳռˣԼʱ֮
һȵѪӰ˲ѪӰʱˣĿ
ҩѪӰȥϢģҸԺӣ˫ȥϢѴ֮Ѫǳ
ǹӣҩӰĵ˵ͷ
ٺѪӰֺͺ˫ҩӰ֮УԼĸȫͷ֮סˡ
ӡƺ󣬺ĵվߵм䣬һͬ
ҲҪѪӰȻʱ⽨ģѪӰнķչȫǡ
ұ֤ѪӰ˴νĥһɳ죬ΪôΪ֮ĵһɱ֯Ŀźĵˣ֤
ڣҿʼԴҽн
ģҩɽ߼𾳽֣߼ҪͻƵɣҪ̿⣬ҪҾʹÿһɵɵʮ죬ǾͿɱ䡣˵ţȡĿɵֱ˼Ӱˡ
лӴҩͻƵ룬֪ɵӰ¹򣬸м˵
ˣǶɣӦõġ¶Цݣͷųһ֮˹ڵϵӰˡ
Ϻף˵ڶ׽٣ɾʱ⵽شɺˡɫɷףƲĺģʵ
ţҲˡȻһ٣ɺʮأٻָ˵ͷЩȻ˵
ɺ˲ʲôˣ̫ǡϺףһСƿԼһɹºͿɻָɺˡһһСƿԼɱ캣½ֵõɹȡ˳͸˺ġ
лӴҩ˫ֽӹɹм˵
硢ҩϺסꡢѩ㣬⻹һζҩɵɼļԼļ¸־ٶȣ͸ǰɣɵһǶϣͻƾ硣ΪǿѪӰʵûԼɶлõĵҩȡɵѪˡ
лӣѪԼӹɵм˵
ܷѩȻûѪǰ㹻أõɵͬͶȥ˸мĿ⡣
ţԣҴ˴λҪһۣԻҪ޶ǰɣɼʵٶȡѪɵֽԼֺǰŸ
ޣѪ硢ĵ˵֪ţͽޣ൱弶ɸʱɵõһǵĿ˾η
лӣţϲ̵Ľӹл
ҩˣҶ֮еõʮżƷÿѡһʺԼɡ˵ҩȡʮżƷƯԼǰĿɿڴѪˣ˵
ʮʮżƷƾǴ嶼óôһ˫˫͵Ŀ⿴ǰƯʮż֮˲žˡ
ˣǼҪˣÿһѡɡĿ͵ĺĵˣߴٵ
ӣǾͲˡغĵ˵˵ͷѸʮżƷѡʺԼѸٵѪս


ʮ ʼҵԺ
ģȻʵڻǿģɱֳΪᣬֱʺ쵼ѪӰΪѪӰƷʮƷҾͽˣΪѪӰºɱ֡
ʵʱڣҲʮΪѪӰЧ
ˣ͵ѪӰϰɡĵ˺ѪӰ߲㣬Լ֮еõĴ󲿷Ӱġ
ƷʮƷһֱʣĵ˵ٴܵ˼س
ԭһֱŷľٵõ˼غôһ˵ֱʺ󣬶ʮұơ
ģһᾡľչѪӰĺ񰮡ӰĽӹȡĶʮ֣صŵ
㣡
ˣǺǳϵﵽεȾˣ뵽Լ͸ǳһŻɵѯǳ
Ǻϵ޽ӵҩѾͻƵһɾ磬ֻǰ꣬ʮֻңΪ˱ⲻҪ鷳һֱʵӰĽǳԼ޹
޹û¾ͺáˣҶˣǾϢգָƺڵԺ
ҩҩɽ˵꣬ҩҩɽ˺˫ڵķ䡣
ҩҩɽǾͨǰ˫һ壬үο˫ʶġ𿴵˫ʶԼѯҩˡ
ԣҩ˵ͷߵ˱֮ڴϵĺ˫ߣݵָ˺˫󴦣ͷһ֮뵽У
ţ׹ƲݵϢҩɽǷ׹Ʋݿˡо˫׹ƲݵϢҩҩɽΪ˫塣
׹Ʋݣȷ˫׹ƲݵĶҩɽɫЩѿ
ô׹ƲݵĶѽ𣿡ҩɽҩɫЩѿüͷ΢΢һ壬ѯʵ
׹Ʋɽһֶжݣһ׹Ʋݣ׹ƲݵĶҺͻʴ˵ĴԣԻʶֻҪԶ֮ˣܶпơҩɽϸΪ׹Ʋݡ
ҩɽҩ𶼶ɷ˫үĿƣָʶɫʵ
ָʶѣҪ׹ƲݵĶȴЩ鷳е׹ƲݶܽĻһ׹ƲݶȫʴĴʶһûʶʬ⡣ҩɽ˵
ҩɽʲô취Խ˫׹ƲݵĶڵɶֻ֮еĶأ궾أüͷʵ
˵ʹӵħӰɽһѪݵĶݣǿҵѪݣͿɽѪ̺궾ԶŽ׹ƲݵĶء
Ѫʮϡ٣޷ڱ棬ԵõѪݻЩ鷳ҩɽ˼һ˵
ħӰɽеѪݿԽ׹ƲݵĶΣѪұҪõ
ҩɽ˫ָʶɣڰһ˫껹ܵ׹ƲݵĶ
ãƸҩɽ˵ͷʩչط͸˺˫֮У˾үĿơ
֮ڣĴԲᱻ׹Ʋʴָ˺˫ʶҩɽ˵
ʱ䣬㹻ѰѪˡ
ˣǻȥϢɣ˫һᡣߵ뵽Եĺ˫ߣ˵
ǹӣҩҩɽ˵ͷ뿪˷䡣
˫㣬ģ۶ѣҶġһͷ׷ӷһЩ΢仯ĺ˫аٸн
˵˫ǵһĵŮˣȻ˫òǰԺ˫Ȼкĸ顣
ɢ˶Ժ˫ĸһˮΪ˫˲ڴߣĬĬؿػȴڻѡ
Լʱ󣬻еĺ˫˽յ˫ۣڴߣĿ͵ĿԼʱһ¶˾ϲ֮ɫ
죬ôҲΰɡǰ𣬺˫һεĸо
˫㣬㲻Σˡ¶һĨЦݣץס˺˫Щֲڵ֡
û뵽֮ջȥҲֵˡдƴ飬˫ȷԼΣ᲻ܿƵ
ļغ˫ʱԼͷѩɫ뵽˼ΪֲһĻɫ˲òҰף岻ܿƵĲ
ô˫㣬ڣ㲻Ҫ¡𿴵䵽ĺ˫ǰ§˻Уο
㻹ҰɣҵѾ䲻ˡɫɷ׵ĺ˫ʹҧһԼûѪɫ촽ѵ³˼֡
ҡ뵽Լ׹ºĿ飬˫ӿ־塣
˫㣬㲻Ҫ£ûˣһúõı㣬ܵκ˺ο־ĺ˫
䵽ĺ˫뵽ֻ޷԰Σʹ𲻸ҶʣѸȡһžĵҩι£˯ˡ
ں˫ѵ⼸գÿ춼ʱ㺫˫ȶҪ˫׹µʱ˫뵽־Уʹ𲻸ټ׷ȥ
麫˫ʱУӰġҩɽڷɵͻ˾磬ﵽһɾ硣
ڷԼɹȫ޸صɺˣ¸ӦԼ׽١
ӣҸоҵ׽պͻή¡о׽ٵϢغҵ
պɽ٣ɽ֮Ҫѡһõط΢΢̣Ժиֳһɽٵĺõط
ӣʲôõطṩ𣿡ѯʵ
ݵͼעʼҵԺԶ̫Զ֪ϺڻʼҵԺɽ𣿡¶Цݣʵ
ȻңҾڻʼҵԺɽ٣ȫŷĺĵ˵ͷʹشӦˡ
Ϻף纰Ȼ֪ͨȥҡ
ǹӣĵ˵ͷȥѪȥˡ
磬˫ҺҪڴ˫ȥ޿е޹ʱ޹УȻȴҽһָʾȻ˫ʵףʱĺ˫ڣļɾѪź˫ǰ޹
УԼúȥʼҵԺɽٵˡ
֪һϢʵǵҩ˲ԣ¶֮ɫΪڻʼҵԺɽٳɹô޴档
ģϺ׶ɽͲҪȥˣиҪ齻㣬ٴѪӰǰ޿޹ԵһѪӰʱһ㡣֪պɽϢ𽻸ӰһҪ
İɹӣһɵƯƯġһɾӰĵͷ֤
ģֶΡˣҶȥ׼ɣںǷͷж
ʼҵԺˣϣǲҪʧͶ⣬Ĳ૵


ʮ ׽ٽ
һʮ˳˻ʼҵԺڵĶʳǣڶʳǺǣռɽĻʼҵԺȥ
ϺףĸӦ׽ٻҪòܽ£˳űֱĴ·򶫻ɽȥʱѯʵ
ʱҵ׽Ӧþͻήˡĸ֪
ʱܿˣȥʼҵԺϢϺٵΪһ˵ʵ̫£»ʼҵԺƻʼҵԺһ¥УȲȴ
Ǳ߰ɡϲ¥㣬һ˷ֲ¥˺٣ߵ봰һΧɫ·ɰƶɵԲԣΧֵƵ裬һߺȲһߵȴ
ӣʼҵԺѧܿ񰡡ڲ¥ʼҵԺϽ½½ȲĻʼҵԺӺܶ࣬һ˺ȲȴʱʱʼҵԺӿһۣüͷ
ʼҵԺԼݣȷʵ޷졣ʼҵԺӿʼҵԺĳϡܿ񡣡뵽ԼμĴԺʱԻʼҵԺ
⣡һ˺ȲȴһʱʱһصĽŲ˶С
ţ˿̤ʲ§ķϣ͹µεС˳˲¥㡣
ʦ֣Ȫʦ֡ʲӳʱڲ¥ȲĻʼҵԺӷ׷񣬸Ӽǿġ
ţɡȲĽɺͽȪԵĵ˵ͷ§ŻнεεСˣ¥żȥ
ɺͽȪ·һΧԲԣֱⷢԼܷѩʱܷѩ次ĵòס˻꣬Сӿ
ԸСƯܷѩɺͽȪԺͬʱֳһͷǾǽܷѩΪУú÷йһ
֪ǿɷʶһ£ɷſн§ĽεСˣ󵨵ߵܷѩߣ¶һ˿͵Цݣʵ
ûȤܷѩ̧һƤƳһΪòĽɣ˵
˵ҪôӲ֪ǻʼҵԺԺ״ӣңڵġû뵽ܷѩƢ˻𱬣Լɫ˲࣬Լݸܷѩʩѹ
ʼҵԺԺ״ӣݣǲ㼸հܷѩ欵С¶ζЦݣվջʵ
ܷѩվʱɡȪͶĿǿңĸԸ쳣ܷѩ˺޲ռС
Ǽգұ֤ڶǣû˸ǹ㣬ǻһ쾧ܷѩʶȤɶϵЦݸŨˣܷѩ
ðǾ߰ɣܷѩһЦߵһĽԣĴһ
ꡱһܷѩĴһº󣬼ڵĹˣ޴ʹ˲䴫˽ɵȫ۵
ô˽ɣЩʵĽȪͻȻеӣһǰʵ
ģҵļǡ۵ᶼʳĽʹ˵
ʲôļǣ͸ոĴ¡Ȫ֪һ֣ܷѩƿǻ飬ܷѩʵԶԶʤǡ
˼ոսЩﲻҪ֣ھ뿪쳣ĽȪҼôżǷĽѸٷػʼҵԺȱ
Ҫ뿪Ҳԣȥ˭˫ȡܷѩ΢΢̣¶һ˿Цݣ
ȥⲻðɣǱϾǻʼҵԺӣǶǴӵܡܷѩԼͽȥȪɫ쳣ѿԼıܷѩʩѹ
ǲֻд˫ˡܷѩȪвݿܵľ
㣡ܷѩӲԣ裬ηܷѩʵĽȪԥ
һڽȪԥʱܷѩʼһʱ¥žޱߡ
ģүүǵƽүңүүŹġСûܵĥѣǷĽɴ
꣡ɷŭո֮͸˫֮Уֱӽ˫ȵĹͷˡ
顱һ˫Ľɹڵϣɱĺд˳
ܷѩǿţǶģͷðһ亹ĹȥǴεСŮŵɫɷף˻ӳ˲¥
¥ΪܷѩϽ˫ȣ뵽֮ʱһǿϢ˲¥㡣
˲ƣǻʼҵԺϽܵŵĻʼҵԺӿ˲Ƴ֮ˣһ׷ܷѩͶȥֻĿ⡣
˲ƣû뵽겻Ҳͻˣﵽһɾ硣Ʒ裬ܷѩй˽֣¶˿˿Цݡ
㣬ܷѩ뷢ŭĽ￴ǰ֮ʱϵŭȡ
ﳤϣþòû뵽ҲͻƵһɾˡڽϳܷѩʱ𻺻վĿĿŵҪԼĽ˵
ǾȻһܷѩжţԿһ˳֣еһ˿
Ϊʲôһǻܽǳˣ΢΢̣һ˽
ৣоվЩԣﲻҾôʩչ˲뿪
Ȼ˾ͲҪˡڽ˲Ƶһ˲䣬б֮˽˲ƹ켣΢΢һǰ
˲ƹ켣ס֮עȭͷУһȭ
أ֮ȭͷȭͷһʱֻԼ⵽һ㣬һĵ˻ȥһѪǱ˳
㣬ﵽɾˡоһȭ֮ԶԶʤԼ¶˻ӣһ
ôɾͻ𣿡ʧ̬Ľ˵
ûɱ㣬˴󻼣һʼҵԺĵ̣ҲҪţһѹסзѪҺͨѶ鴫Ѷ
ӣѾоҵ׽ˣϾҪ˵
øʼҵԺˣھʹȥʼҵԺ⣬֤ϺڻʼҵԺɽٵһĻĵ׽ϾҪ£ϻһ˲Ƴ˽ǰʩչֶνƷ
ƷᵽԼ֮ʵ࣬ĳ˿ֻš
߰ɣסСһ㣬ź޷Ľһ뿪˼žĲ¥˻ʼҵԺ⣬׼ػĶɽ١


ʮ ʼҵԺɽ
ϺףĶɽ٣ĽǣҲ˴ɽٵġ˲ƳڻʼҵԺɽ£𽫽һӵ˵ϣ˵
ллӣĵ˵ͷл֮ϥ˻ʼҵԺɽһƬյϣϢȴ׽ٵĽ¡
ʼҵԺŵӿϽͷĵڵϣŵܽ˻ʼҵԺȣܿ죬ʼҵԺַɳ˶ɽ㽫˰Χסˡ
ΧסϺףǿɱ⡣𿴵ʼҵԺ֡ӳ֣ﳶקߣڽ£˽׼ɽٵĺΧ档
ܷѩĻˡɫۣĿߴĻʼҵԺԺ쿴ΧƺĶվܷѩʱ⡣
죬ûɱңǲǺܰգٸһɱҵĻᣬϣ԰ס΢΢̣˵
õȽϷˣһսĻеɱŨˣ˵
ҲŵģںһսҿԳȫ㡣ЦһԵ
ûз˵˼׼ʼҵԺϡһΧˣ±ڽµĽϡ
ʱһڿٻ㼯д˽˵ע⡣
ţƣҪɽ٣пٻ㼯ĺɫƣ¶һ˿֮ɫ
طǺϲ׼ɽ١¶ЦݣûɽٵĿġ
úúãû뵽Ӷ㾹ȻزȻһʼҵԺɽ٣첻ɱǣǶԲˡû뵽˳֣Ȼ׼ɽ٣һŭȼ
ɱǣ죬㻹Ƕһɡ˵꣬ڽԴҽȻǿֱ֮ӹᴩ˽ԴԴȱˣɱ
ŭȼյĽ쿴ȻԼ棬ȱ˽ԴɱҲƲסеŭ𣬼һƷȼĽУ𷢶˹
ССļҲҲ񣡡ţֳֽйŽһȭ
ţţȭâռ䶼Ťˣɫ΢䣬òı乥ֳֽնȭâ
أһ죬ȫһնȻƿţȭâȭâƲصĺ˽ϣӲ˻ȥڵѪҵķ
⡭оţһȭ֮оţʵԶʤԼҲһΪʲôеѡڻʼҵԺɽ١
ԭбɫѿĽһ˵
ӣҵ׽ϾҪˡеĽԽԽ񣬺ĸоһ׽ϾҪ£
ϺףҪģȫɽ٣Ǿͽˡ˵ͷɫɵ˵
׽پҪˣһɽ٣ҿôġϳɽٵǺģڼʶţʵ󣬽ûиԺϡǾȴ
һŲȱԴһĻʵԶĻʼҵԺϡǶĽҪǺ½챨ЩӵûӰˡ
¡¡һ죬һˮͰֵ׽ٴЯǿƻ˺ϣֱӽûˡ
ԺҪҪ֣ĵһ׽ٽ£ɫۣһƳףʵﵽɾĻʼҵԺѯɫѿĽ
ٵȵȣڶ׽ٽһͷйţոһȭ˽̫𺳣ʹ׼ͨɧźĶɽ١
Ķɽʱ⣬ǣ˵ľԼһ˿ᡣ
תֵ˰ʱһ׽ٺˮͰֵ׽ɢˡ
һ׽ϴ񣬺Ĳû˵ļ󣬷ȣʵ˲١
׼ãĵĵڶ׽һ£ͷģɵĶɽ١ɶɹһ׽٣ɫѿĽ
¡¡һԽԽĽдţ׽ƿĽƣ˺ϡ
ˣ⵽׽ٹһ˲䣬ͷǿˣҪӰĶɽ١
ͷǿϮ𡢽ͬʱ˳ǿƹˮ˲串˽˷˻ʼҵԺ֡
ãû뵽˷˿£ʼҵԺ򶫻ɽȥ
κ˷ٶ̫죬ʮʼҵԺ⵽ɢ߿Ѫڵ
ʼҵԺʮɵɽ⵽ɻˡ
죬ȰûʵʵģǶֻӣٲʵĽǵŵѪУĻʼҵԺ֣ľ
㣡ʶһ˵ʵһβС
Ժĸʵ̫ˣ弶ɴڣǸô죿ǺĶɹ׽٣ȴһʼҵԺĽոܵɫɷ׵ĴϽŵʵ
弶ɣӦûǵʵĸְɣѾƽүѶǰ֧ԮǡΪûţʵʽ֣Խ첢ȷ޵ʵ
ڽԸһ弶ɸִڣ弶ɸ֣Լһûκλᡣ
˱һ˵ʵסҳ֣תĺ˳˶׽ϴ׼׽٣ɾ硣
䣡ɫдĵ׽ٴŤſռ˺ĵϣϴ塣
ĿúԼǰ׽٣˲ûٳ֣Ѹٵӽ˻ʼҵԺУ˻ʼҵԺǿķ󣬽ɽˡ
𣿡𿴵ʼҵԺɽû¶κα仯ֻȺĶɹ׽٣ԻʼҵԺ
䣡ΧԽԽ죬Ŀʼƿ׽һδγϴ£ľƿԽԽɶ
ڣĽ׽ϴ񣬳˾ƿﵽ˶ɾ磬ɢǿֱɢ׽١
׽ʧкĽҲ֮ɢĵ˻ʼҵԺ
ĵȻ֣ӽʼҵԺĽȴ֪Ķɹ׽٣˾ҪʼҵԺˡ


ʮ ʼҵԺ
Ϻףɹ׽٣𣿡Ķɹ׽ٺߣĵʵ
ӣûڡҾúɱһĻվмĿŸһе𣬺˵
ãǾȥʼҵԺúɱһ֪ҹϢ˵ͷźĵշȥ˱ֵĻʼҵԺϿա
죬ո㲻Ǻɣô˷Сͷųǿ󺰵
ǲҪ⣬Ҵԣǿ޵һ졣͸ڰеˣ˵
ޣҲûһ죡΢΢̣֮˳ԴԴϵע֮ƾϱصĺ˷Уһıڷ洫
ƷʼѸټ˸Ե˻ʼҵԺŷ
ȻʼҵԺԶɽΪΪ£ȫӵţޣһ͵Ĺ£ʼҵԺڼһʱ󣬱濪ʼѳѺۡ
гѺۣ˵˲뵽˵͹ȡ
ôᣬǵĹô˵Ŀ¡вϱѡӵѺۣʼҵԺ뵽˿ֻ֮С
ϣٽϴɳȡˣһɽƣöɳʱ䡣ɽϱƣͷðһ亹Ľ
ɶײڿƾѹʱֽɶ˳ƷϵײѺ۵ķ󣬼ٷٶȡ
˵ĹԽԽңɽܵ˼Ӱ죬ɽ׷׿ήȥʼҵԺеԽԽϡ
䣡һ죬һ˳ϵĹ£ɽĴʧˣһɹɿµڶɽϿա
ɳƣʼҵԺȡһӲӵĲ˴۵Ľɳ˰У˿
ɳǺöڴǧ¼мɳĽܣ֪ÿһɳشٽӵмǿķ
һɸֱɳס׶༪١
죬Ȼ㽫ɳóҾͲˡǵظ˻ʼҵԺɳһȡװҩﵽƷȼϽ«
Ͻ«գȡϽ«Ͻ«ע֮Ͻ«ͷǿɳ
Ͻ«£յɳϵʧڸǷΧϵС
ôϣջɳвϼٵɳ쾪
ԺǺ«̫ɳղˡοƽɫʧܵĴ˵
ѵһʼҵԺҪϡƣɳϽ«գһ˿ɳϽ«ȫˡ
죬㻹ʲôֶûУʼҵԺڴʧˡеɳ̤ջ£ЩʧĽ죬˵
ҴԲŹġ޷ĵˣֻһδΰ塣
죬⻰ոպѾ˵ǼȻڻʼҵԺɽ٣ϮʼҵԺͲ´ıЦһûнв
ҾͻʼҵԺջһЩϢɣ
֣ҴݻٻʼҵԺеĽɱ⡣һ°
ǹӣţ˵˵ͷȺ˻ʼҵԺУƻʼҵԺĽ
ԺԺǸô죿Ϊţ˱̫£ɾĻʼҵԺϸæѯɫĽ졣
ҹ۲죬ӦǵͷһǳһʼҵԺʱһֹֻͬҪܻܽӦÿԽһʼҵԺⳡΣ쿴û˳ʼҵԺƻǹ̤ڰУԺֳһ󵨵ļƻ
ܻԺмɰտԽסɫ°˫ֱ𣬴ͻȻһ˿ʵ
ǰãҽϴڽ˴ʮ֮һ깭У깭Ʒȼոս֣һֱ깭깭Լϣ߳ɰտܻ𡣡͸һ˿֮ɫ֪
깭ﵽƷȼˣҾͷˡԶԶԱģ֪깭ȼϽƽĵĲĵĵȴĳ֡
оȻǿĽƣţǺƿƻʼҵԺĽʼҵԺһƬг˽Ƶţһ𹥻˽ơ
ãǷɳˡϿŤƣɫ䣬ȭͷ
̣һеס˵ʼҵԺɳؾ൱ڵԺСǬ磬ڲ̺ɼپһƻڣţ˵ʵֻѡ͡
ϣ׼ˣһĹҶ깭ֻҪ깭УͷۣҲӲǵġ쿴ţ˺˽ƣɳ֮УߵĴϡ
ãɾĴһĿĶ׼ע
׼
ৣһԭʧˣ˲Ƴǰֳһɫ̣ؿڡ
Ҳ͵Ϯң⵽ʼҵԺ͵Ϯڰеûκξٶ
ڴϿһ׾ʱһǿָбŷشһ˴ϣֱӽײˣΪɺ˶Ѻۡ
ѹɺˡ⵽ָʣɺʱ˾ɺѹ档
ʱƷ깭Դؿں͸
Ԫףϵ첻ģֹԽʱԪ׵ķһ֮ӳ˳
أ䵽Ԫͷŷ֮ʱˣû˵塣
ڽ쾪֮ʣһ˲Ƴ˽ǰʩչսɫĽ졣
أһսʿֳնڽ߾ٵ깭ʱǿ͸깭͸˽УˣѪ߿˳


ʮ ƽү
ס֣ʩչս˽֮ʣһǿХԶ
ХĽϣƣƴʩչ˲Զȥ
ڹ䣡ʩչ˲ʧһ˲䣬б˽ʩչ˲ƵĹ켣ڹȡ˳ٵ
أʩչ˲ƶٶ죬Զٶȣ˲ƹ켣ƶʱͻ壬屬ˣѪһء
໣⵽ڹ弸ٵʱһ޺ڰдס˽ʣĲԼɺˡ
ಣͻȻһֻɫͻ꣬ûӰɱͷڹ˽ɫͻ꣬ҪɱһϢĽ졣
໣Ϯɫͻ귢һ߾צ
ŻצĴʱĻ飬״͸壬˽Ĳ
أһĽڵɺ˱УǿĻֱӽΧһˡ
󵨣㾹ȻɱһʼҵԺԺ졣һɫһƳף׷ͯգȲ߷ŭš
ߣɱѵҪΪ𣿡ɱ˽һĿǰŭյߣ˵
֪Ϸݡڽ֪ϮʼҵԺˣʵ
ҶݲȤҪ챨ǾɣоǰֻļɾʵƵûн˵
úúã˼ǿģϷʵȻͬΪļɣΪԼʵԶԶʤ죬һһѲͼͼĳС
ţƷȻղķᡣоеĹͼڳڹ̺൱ȷͼڳӦһƷ
Ӱ䣡ͼڳϢǣٵһŻӰĹ
ڹ䣡һӰҲٵڹһԹߡ
ȻľԶԶߣԴ֮ȴԶʤһļɡ
һڰжײʱμ˳ռ䡣
ٶɾʵȻԼ£΢΢ЩԾİ׷߼ӿӰٶȣһӰʩѹ
ʱξʮ屶ٶӰٶͻȻ죬ʱξԼʮ屶ٶȣ˲ѹ˻Ӱߴ˼ѹ
һ߲ò˲ܣԹ
˲ɱ֮𿴵˲ܵһߣ֮˲ƹ켣д̳һ˰ߵؿڡ
ৣʩչ˲ɱ֮ٶ̫죬Ȱ߲òܡ
ָָȻ̳ܿ˲ɱָ֮ŷָŷɫصĺ˰ϣ˳ȥ
ƣ߱öָɣӡһ򶨿ռâӻƶٶȡ
׾ƶٶȴӻʹȫֵеĹһâѪʱһɫصĺϣֱӽӰк˵ϣҳһӡ
ѹ׹䵽棬˾ƾѹ˰ߣҪһɱ
޷֣ĵƣ׹䵽棬ƲİѸȡһö޷Ѹٵ飬ͷųһֻȫɫ»Ļܣһ׹ľ
ˣһ⵽ܹҵĲһ£̺ǿƫˡ
޻꣬û뵽㻹ȵƣƫĻܻ꣬ûκα仯˵
Ҳû뵽ڶ֮Ѱҵô౦ǹ屦֮ءЩǱڵĻӦ
󣡡оܻʵף˳׼һὫٶȲĻܻɱ
׼ٴηʱһ쳹ʵдɫ۵Ľһ˲Ƴߡ
ƻôˣ֣ĵưյУѯʵ
ʼҵԺϱǻˡɢǿĽ˵
㣬Ļ˻ʼҵԺ˵ɫ쳣ѿߵ˵
ʼҵԺšһĵԺҲͻˡЦһԵ˵
ӣҪǸͷϻˣǻܻ꣬ԸͷֳǹĽ˵
ãսپ˵ͷֳ֮߷˹
ʶʵ߲һܣһӰ
ָѹƣ𿴵ٶȼ죬ָͷǿǿӻƶٶȡ
ܵǿѹƣɫ΢İһŽɫͷųһԽٵĽɫ𣬻壬ˡ
Ԫ׻ûбɫشܵˡ
໣𱻰߶ýʱһһǹ̴˻ܻ壬˺ˡ
˺˻ܻ壬һ˲Ƴߣ׼ʩչɱߡ
ʱһƿ˶УԼٶȳ˰Χ
ȵȽԣȲҪ֡𿴵ٷĸгһϤӰʱֹ׼Ľ
㣡ĵɫȹͿױ绪Ľ꿴ǰ¶ŨŨļ֮ɫ
꣬㻹𣿡ԽƯĽ꣬¶һ˿͵Цݣʵ
Һܺã˵ͷ˵
ȣǶܺãҲãҲ㱻СӸɱе飬߿һ˵
үүû°ɣ֪ݣ֪˵꾫µСͻȻ͸һĨ˵ĺΣ͵
үүƽү֪үүƽүմ󲿷ֲ԰ߵĳƺҲ֪ݡ
Сӣ֪ҵݣ׼ɱ𣿡ƽүоеɱΪһ仰˲ˣ˵
ǺүүȻº֣ĳޣүҪ֡һ˵
㡭ƽү˲Լӣ͸һĨŭ뵽ʵѾԼƽүε̾Ϣһ


ʮ еڵԺ
үү㲻ͿߴΪ飬ͲҪˡ꿴ƽү仯ɫȰ˵
꣬ôԺ壿֪սǻᶪģھõӡƽүŤͷһ۽꣬ʵ
ûаյ顣ɫ糺Ľ͵͵һäĿε˵
˰ˣ͵ûɣ
Ȱһ仰Ȼյ忹⣬屳ǬǬǣ֮ءԼֿŮһټƽүͿߴΪѵ
лүѣ֪ôһġ˵ͷ˵
Ӧպúչ˺꣬ܵһ˺Ҿ͸һҪϢĽ꣬ƽү˼һ˵
үģֻҪڵһ죬ҾԲúܵ˺˵ͷŵ
ãҹ㡣
ƽү˵ͷһ˲뿪ˡ
𿴵ƽү˲뿪ûκγɣ˲Ƹȥ˶ɽһϪԡ
֪ʦڵԺҪϢڵԺйء˲ƵϪԣƽүת˲Ƴֵ𣬻˵
ڵԺйϵѵҪַڵԺüͷһƣԼµƽү֪Ϣ
ʵӵЩ꣬ѾַڵԺڵԺһصĴڣشڰ£ڵԺŴλΪġټһɱ֯ЩһֱɧŴ壬ǣľԳٳûдݻڵԺ
˵һΣ˺ģ̫ӽԴǰڵԺƱҪݻ٣ڵԺ׶༪١ڽӣƽү͸¶һҪܡ
үַ֪˶ãüͷһƣЩŵʵ
쵽ڵԺˡƽү˵
үлҪܣĴպһǻȥɡм˵
ţƽү˵ͷļٵһ˲ƻȥˡ
˲ƻȥʱó˴Ѷ飬ţܷѩ˴Ѷֹͣƻٷ
ӣʲôˣͨѶеĽѯʵ
ڵԺˣǱҪڵԺ֪
ʲôɡĵ֪ڵԺĸ飬
ţǰڵԺԮɫѿĽǵ˵ͷ˵
꣬ҪҪȸүүȥպһȥ㡣Ǹ˵
Сĵ㣬ڻʳǵ㡣꿴Ϲǣʮ˵
ģû˿ɱң꣬үˣ˵꣬˾Ẓ̤̌ŽԼٶ޿ڵԺȥ
ߣȷߣ˲뿪ˡ
Ŵɸ֣һҸо־ĵɣѵҪӱ졣һ˲뿪ƽүԺиֳһ󵨵ͷ
ģ磬Ǹϵ޹𣿡ڸڵԺ;УͨѶǰǰ޹Ѫ硢ӰĴѶ
ǿ쵽ˣһṦӰĵڴѶ
ģ޹ȲҪżƳǳأǳ޹ǰڵԺ֧ԮڵԺˡѶߴٵ
õĹӣ֪ôѪӰɱָڵԺҴ˫ǰ޹ԮӰĴѶ˵
ãһаˣ˵꣬ʼʱξٶ۷壬ٵڵԺȥԶԶؽ˦
һ˷ͷڵԺʱַڽƴ£Ѿٿɽɽ¡
ԺϣϣѾɽΧˣδʼɽڵԺһ̽Ļ첽ڴ
֪ˣ۲ǵĶ򣬿˭ӡɫۣɫϾ˵ͷͳ˵
Ժ֪е黹ܰ𣿡˾ͽһѯʵ
龭ǰδս̫أ޷ٰشˡҡҡͷ˵
˵ţ۲涯ڵԺֳ˴֮С
֪δ˭ӣɫɳۣòĶϻʵ
ǹ۲죬̫ӽƴӣڵԺ۲쵽Ϣ˵˳
ƴӣҪڵԺˡüͷ˵
ƣ˵ǽǰöɹ׽٣ﵽļɾ硣Щǵ˵
ţֻһƻãļɳ֣ڵԺ׶༪١һ˵
٣˾ͽǺôļӣ̫ˣǻһ𣿡ٵڵԺ߲һƻʱһ쳹ʵХڵԺϿմ
ϣڵԺҺͶϳȥΪûͻƵ֮ٲȥֻͻ˲Ƴ˴ɽ⡣
ڵԺεºܣȻͼ̫Ӵݹ٣ڵԺԣ֪̫ӽǰΪ£˲Ƴɽ⣬ٺͻû뿪ɽٹ˵
٣˲˵ҽĿֻҪɢڵԺԹ־ܣҿԴӦڵԺκһˡɫƳۣ̤ѥͷڵĽ˵
˼̫ӣҪˡҲܴӦ˫ֵ˵
٣㲻ҪΪסҴַ޿֣㣬ڸ翹ȴǵľֻľ
ãҾͿ̫кֶڵԺЦһûƵв
úúã٣ǵɫǲʵˡ
쾧ƹһʮӲӵʨͷڣ׼ڵԺɽš
٣ٸһᣬͶͶʮ쾧ڡʵ
ڵԺֻսĻ꣬ûͶĹƣ㻹İɡȻٸоʮ쾧ƵΪˣӲ˵
úúã쾧ڣЦʮ쾧ڡ
䣡ʮ쾧ͲӿڵԺɽϣǿŻɽ˵
ϣȥ¡Ŀ쾧ڵɫ쳣ѿ˲뿪ڵԺܴ´


ʮ 쳣
٣˵ǻл𣿡˲Ƶ£ϵһ¶֮ɫ˵
ֻһҲΪ巢ͻڵԺмûѧµĶڵԺĳϡǡ
ϣһǳƷ飬ȻǿнڻɽĴӦÿԵһʱ䣬ǹˣɱȥһ˵
ðɣϵ˵ͷͬ
Źײһٻ˾ŹƾŹײ˴£ڴ˵顣
ϣ֣ŭʱٺͶ֣顣
Ȼ鱾ʮǿ󣬵սأټٺͶ˫˫ͻƵɾ磬Ƕ£ܿ챻Ʒ
ߣȥɽġƷ˵ʱٷֻɽ⵽쾧ڹѾѺۣϴ˻ɽλãǿнѹĴ
ɽ齻һʱɽѺ޸ˣɽķҲ֮
ţɽǿˡһŽɫ̫ʦϣִӵĽƷֻɽѺ˲޸Ҳǿɫ˲
٣ҵҪ⻤ɽԵùץ̫ʦηֵĽĬš
ڵԺΪԵʣʱ֪ڵԺİȫֻʱģһ̺ľɽҪơ
ԷصٺͶʼ׼ȻɽʱеӺɽɱΧ
ʮ쾧ںķ˴쾧͹һʱڵԺĻɽٴγѺۡ
ľڵԺɽ󼴽ʱѪѪӰʼɱ֣ʮɱֳˡ
Ѫ˳֣ûżִɱĵطɢȴҹ٣ٴɱ֡
Լһʱ󣬺ҹ٣ϢɢڸѪӰɱֿʼѰҴɱ
ۣѪӰʼɱֲ׽ᣬֳַ׶̶ֵʱѪӰĴɱжʼˡ
ص⴩͸ҹʱɢΧڵԺĴ궯
ΪǷԼͬ鵹ѪɥѾãѪѾȾˡ
ʲôǵ⵽˴ɱһҹ֮˽ˣģȺôǾûв𣿡Ƶ֪Ϣʱƿڴ
ЩɱִɱֶκܸܿѪӰɵġɫۣΨΨŵŵӽ͵
ѪӰѪӰɱôڴˣүǿڳҪѪӰѵʧˣӰüͷ˵
̫ӣүҹɱɱ֣ǽ֡ھڽŭʱһͦãʮָӿ첽˽
ǰȥ͵վһץסӣ˲ƳԼϢ
ʩչ˲ƵĽƳɽһƬʱɾүѪһƻؿڣƶߵķݣ׹䵽˵ϡ
ƯŮӣүˣƵĿȴ次ģӵл֮òѪ
ֵͻΧȥѪо˲ƳֵĽʵףߴٵ
ӣɱҴôˣǻ𣿡ƿ˺۵ѪӰɱҪܣ΢΢һǡ
ѪָѪ翴ѪӰɱΣգ˻ɱүĻᣬһ˲Ƴ˽ǰϸָбѪɫָâһ׹ǹ⣬˽Ƶ塣
ǧﺮ˪һѪָâϮؿֳһŵľӣѪָâ˻ȥ
βޣ飡ԼʩչѪָؿڴǧﺮ˪ѪƷβޣ˾ŵβӰѪָ˽ơ
ɲ꽣նŵβӰǰøոƷȼɲ꽣ն˺βӰ
ߣƲѪӰɱֿѪסʵǿĽƣѷٵͻΧܿʧ˳ŨѪζ֡
ѪӰɱ˳ͻΧѪҲôʩչ˲ƣͻΧ
ѪȫͻΧ֮ʣɫۣһƳףʵﵽļɾķүͻȻ֣Ѫܵ·ߡ
֮ү֣Ƶ֮Ѫ磬ͻΧܵĻᡣ
Ѫݣ屻ǿ֮ѪԥʩչѪط屬һѪǿͻΧ
ɲǽ⣡ƿѪǿʩչѪܣֳɲ꽣˵ɲǽ⣬նѪ塣
ȻѪβǿлɲǽ⹥ǱˣͻΧٶܵ˼Ӱ졣
ಣʱɫʯͷ׵ĳ֣ԼٶѪΧȻѸٱˣ˲˳
ߡӦͬʱܵӰ죬ýƺͷү׷ʩչѪѪ磬ŭѡ
ڽƺͷүŭ֮ʣͨĹ۲ӡǣƲڵٺͶͻȻ˻ɽ󣬹ʮ쾧ڣܿ콫ʮ쾧ƻˡ
ƻʮ쾧ڣٺͶϸҪɱӪУͻȻһŨҵΣг
ţһɫۣ˫ݽУ˼ǿвоƽүˣٺͶϻ˹
٣ͻΧɽףȥ鷳ļɾƽүסϵ
ãһ˫˫ʩչ˲Ҫܡ
֮ƽүٶ˲ܣϵĵ֮ǽи
֮ȼգ屻ȵĺ֮ȼգſռ丿
٣ߣռ丿ߴٵ
ȻˣͲҪˡʵµƽүһ΢΢һٺͻǰ
ս̬ؼʱ̣仯˰˰޵ս̶̬ȼѪƽүǿнסˣͻΧᡣ
Źѹս̬Ļȫƽү֮ʣٿƾŹϵرѹƽүϣӻٶȡ
ߣƽүϱľŹѹסٶ˹ϵʩչ˲ܡ
Ƕ˲뿪֮ʣơүүһͬˣǿжٵľŹʩչ˲׷ǡ
ٷԼŹʧȥӦʱܵ˷ɣһѪ
٣㻹ðɣ˲еͻȻѪĵʵ
û£ǿжŹ֮ĸӦһЩʵ˵
һһᱨġս̬Ļߺ޵˵
أڻȫͻΧʱ⵽Ĵֹӻǵٶȣ˲ƳɽΧʱ׷


ʮ ƣĺ
٣Ӳˣ׷ᣬһĽƴ˵
ԺĪţ㡣ۿٺͻҪƵ׷ϣǰøովѪŻɫʯͷ֣ɫ׷ٶȡ
ԺϣɡŻɫʯͷٺͻٴ
ãʱٺͻҲ˲ˣԸı˲Ʒ򣬿ٵ˲ơ
ɫ˿һٶ˲ܵķ򣬼˲׷ϣƱҪڵԺʵǿĶס
ֻҪסٺͻڵԺͿɲơ
Լʱ󣬽ٴٺͻ֮ľ룬˿ʼ֮ǽиӻǷٶȡ
ڽ˳ϵ֮£ٶ˷ٶԽԽۿס
ʱһٶȼĹӰˣͷųǿظָ֮ٶ˵ٶȡ
ԺϣĪţˡٶ˾Ǻ˾ԼʱһϤǶС
㣡Ϥٺͻ뵽¶֮ɫ
㾹Ȼˡֺ󣬽׷ٺͻĽƵͬ¶֮ɫͷǿɱ
㲻Ķ֣ߡ֪ʵ֣ߴٵ
İɶϣɱҡڰУĿɨӵɱԼĽƵˣŵ˵
˼˼û뵽ӵ꣬ˡ΢΢̣ƶһ㶢˵
ҵˣǵʵ̫ˡЦһԵĻӦš
ǾʵǷĿһ뵽ǰԼǰֻϰĴڣƸŽȥ꣬ӵкԼȼʵ
Ը˵ţͻȻʧƷ˹
֮˲ƹ֮иӻƶٶȡ
⵽˲䣬һ߿ָɢӰ죬һ߱ҵѵĹ켣ʩչӡȥ
أ⵽ʩչѹ켣ĶƹܵӰĽֻܶȫֵ
ΪУټ϶Ƶ̫£⵽ǶƹȫĽƱ˻ȥڵѪҵķһѪڶ
ʩչƻ˽ƺʱү˳˽ߣסˣʹûжг
ƣĺ治֪ĴӺζűү˱мĽƣ¶Цݣ⼥
ǿʵȻôǿƵʵٺͻʮӵѪĻ˵ʤƣȴһˣٺͻ̾ʵ
úúãСˣû뵽һССϣȻɳزûɱһ󣬲죬ڻ뿪һѹס巭ѪҺͳ˵
ƣ֪ܲҲһҵһսýĸʱ䡣
һս⼥ԼͼʼĦսԼͼ
ʱѪ硢Ӱɸֳˣ˲Ƶߡ
ǳȻĸ͵͵ʯѪ硢ٺͻ޹ܵǣûǳ޹ɽΧȴԼһָʾ
ţѵѪӰҲйϵѪӰĽ뵽ѪӰĹϵɫʵ
ƣսʤңҾ͸㡣΢΢̣ٴƵ
ãҾԸһսŴ⵽ƣ˼Ľͬˡ
Сĵ㣡ǽƵĵƺܶࡣѵ
İɶϣҽѵΪǱ𡣡һƷ֮һ˲Ʒ˹
ɲǽӰʩչ˲ϮѸټ꽣ɲǽӰ˲ƵĹ켣ϡ
ָɲǽӰ˲ƹ켣ʱһǿɲǽӰϣɲǽӰĹ
ţʩչ˲ɱ֮ɲǽӰԼٶȴ˽Ƶؿڡ
ǧﺮ˪̵֮ؿʱһ沼˪ľڽؿڴ֣ǿķֵ֮ס֮Ĺ˻ȥ
¯֮𣡡ǧﺮ˪ķ֮󣬽Ѹټ˵ȼﵽƷȼĳ¯ͷųȵĳ֮
Ͻ«գȵĳ֮ϮϵļϽ«ͷųǿգ¯ͷŵĳ֮յ档
ޱ߽ӰƿϽ«Ȼճ֮Ƴ¯ֹͣͷŻ棬΢΢һߣ֯ɲǽӰˡ
ŭɲǽӰޱ޼ʵնʩչ۳ſȵĺգײɲǽӰϣǿнɲǽӰƿһȱڣһ˲Ʒ˳ȥ˽ࡣ
ս˲Ƴ֣߶ȱŷ֮γ˽սʿֳն˽ơ
ӡսʿֳն£˫ֿٴӡ֯һöɫӡײ˽սʿ
䣡һ죬ֳ󵶵Ľսʿ⵽ʩչĽӡˡ
ХԼʩչսƽ֯ĽӡƵ˾ƾͷųŵХ˽ơ
һڶ׵õ˼ּһԹսķү¶֮ɫ
ǧﺮ˪ХϮٴνǧﺮ˪
дľŵ޺Ȼǧﺮ˪ȥһɹըХӰ쵽˽Ƶꡣ
ץסһʱѸټڹٵ˽ơ
ȻӦĽƽǧﺮ˪ٴεֵסĹ̺ĻȴˣѪ˳
ಣƱˣƣȽʩչ˲ܡ
ΣգּһүѸٳ˽ߣסˡ
ƣǾ仰ĺ𿴵ү˱סƣûмڹ¶Цݣ
ĽٴһѪɫɷס


ʮ һ֮ԿΧ
үƽүүɱܴܵ裬ѪĽƷŭš
ӣ㣡µҩȶסƵѪ΢΢һߣ׼һͬԵС
ǣʶʵ͵ƣ١²ϣңս˵
ãƽңԸƽүԸүԺͲĶԸү
ãѪ˵˵ͷĲֳָԵƽү˷˹
֮˲Ƴڽǰʱ֮и
ŷ֮ܵŷֱɢӿ֮Ʒ
ʲôȻԼ֮Լҹ𾪵ĽѸʩչ˲ܡ
ָѹƣ˲ܵĻᣬָϵرŷ˽ʩչ˲ƣֳ֮ؿڡ
ǧﺮ˪֮ǧﺮ˪֮Ĺ
ָ׹룡ܵǧﺮ˪ָͷųǿף뵽֮Уϵ֮ĹԳǧﺮ˪ķ
ۣһ֮׽ڹ£ؿڴǧﺮ˪ǿÿѪˡ
ýˣٴνشʱʧȥŹӰһ𹥻үҲ⵽ش
ү趯һɫ֯ĹӰٵϣԼǰӰ˫˫˳ȥ䵽˵ϡ
ٺӰˣϵķ׷Ӱģ΢΢һٺӰ׹䵽λãסʹɱֵү
ڹ䣡סүڹһүүܣҿ
Ժģǻðɡ𿴵ٶ˲ᣬĵʵ
ҵľŹǶߣӰҵսһε˵
ԺģڰˣǾͽˡٺӰƺأɥʧʱ˰󣬽ǶУ
໣ոսٶ˱һŭ޺ڰдһֻȫ쵶ߵ߻긡˰Уүս̬Ļ
ƣүӲƴһƽɫʱ߻һ⣬סˣʱɥʧж
ã֮𣡡屻弶޻סӿȵĻɫ棬߻ꡣ
滢ӡڻ߻ʱүץסᣬӡһֻͻصĺ˻ϣشˡ
ڹ䣡𿴵Σգڽƹǰٵڹ˷ү
ϣȥˣǽˡ˷үʱξʮ屶ٶȣ˦˾Ľƣ˻ߣ˵
ûϵһԼ֡ȻأԽƵˣҡҡͷ˵
ϣҵģȥˣ˺ҡ͸ޱǿģߴٵ
ţãСģ͸ţٳɣ΢΢һ˲ơ
̫ӣסүԼشĻҪܣŽƴ󺰵֮
Хػʱٴα͸˷ү֮ڻߣƾͷųŵǿХ˽ƣס
СģǿסƣмĿһ΢΢һ˰ԡ
˰û뵽ˡ
ӰǧӰ֪үȺˣӰںһ𣬽֯ǧӰص˰
ˣ⵽ʱлƵ໥֯һ޴ӰүǧعӰϣֱӽү˳ȥѪѺۡ
ÿµ󣡡ĿүһȴˣƵֹѪ硣
ˣýƲ׹΢΢һƽүߣЭƽүѪ硣
弶޷ʶʵսķүҴ⣬Ѹټö弶޷۳һֻ㣬һֻɫԳԼʩѹ
ָ׽ָ⵽Χöָͷɫףֻ弶޷
ܵѹ㣬ɫԳٻʱɫ׶ǵ壬ֱӽֻ弶޻ˡ
ֻ޻屻ɫ׻ʱүǰʩչͻӡ
սιӡϮŷ֮γ˽սʿֳն˻ιӡмˡ
ХնͻӡƾͷžŵХ˷ү
սףŵ޺Ϯķүķս׹һΧƣֵХĹ
ƣүķս׻˾ХʱӡһâѹƷүƶٶȡ
أ죬޿ɱܵķүӡĶƻУսͷŵķ֮
ս׵ķүֱӱӡĶâײס塣
ʩչƻ˷үѪ⵽ƺƽүĹƲϼء
ڹ䣡𿴵ѪΪԶԶƺƽүΣգڹһƺƽүѪȡһ˿ϢĻᡣ
磬ȥˣֵǼɫɷ׵Ѫ󺰵
ӣСģأѾǿ֮ĩѪûǿţ˵ͷڽƺƽүǰٵ˲Ƶ˰У£뵽˰ˡ
ĸһϰɣҼʵǿļ˵ʵȫˣ𲻵ûиеѹһǿսӿ˵
һԵġĸĽƿűԼ񣬻ҧгݣ
ڣ˼Ҵ֪ʲô
ˣϻ˵һϰɡЦһϵرɫĴ֡


ʮһ ֲԮ
úúãϷþû˲СˣȻϷͳȫ㡣ƿ޷ӵȨķүȻԼˣһŨŨӿơƽүǿѹƵүһ𹥻
ŭү˺ǿ֮۳˾ſȵĺգƾſײˡ
ɲǽӰӡצǧعӰʩչŭϮүʩչǿʽȥſȵĺշˡ
ʩչľŭĹǿϯҪǵˡ
ৣ׼𿴵ĹǿϮ̤Ẓ̌ٶȿ㡣
̤֮ŽܵУ֮
Ĺɴɽһ֮ѹסʱһǿĹб׻ظ֮ڽɲǽӰǰܵһࡣ
ôܣôظ֮һ˵ظڽƼ˿ɽܷΧͬʱ֮ȻƵý˸е˲˼顣
ڹ䣡̤Ž̷ɵ˰Уڹһˡ
ӡһٶȼϮүٴһӵӡ֯ӡײ
ӡүʩչӡֵסڹ˽ӡһĽӡԼٶײ
ɶ飡ӡɶɶײ˽ӡ
Сӵ̫ˣǵ֮ҪǱҪһɫƽү˵
취סһ῿޷ķүԸµ
һҪɱʶʵɳٶȣƸо˷λᣬȴԼĺܿĩա
أүö弶޷Ѹٵ飬ͷųֻϸ̵СߣŤ
ߣСϮϳССһʮֿµޣ̺أ»档
ɫ¯գ߻ƽ𽫴δõĽɫ¯˳¯ӿȵĻ棬ֻϯ档
Ʒȼ¯ǰӿĽɫ¯Ƶ˵Ŀ
Ϊȼ¯ļֵԶԶʤͬȼӵȼ¯͵ӵдϡٵ鵤ҩ
ᣡӵнɫ¯ƽүԼ˽صöű亮ķȡ˳Ѹٵ˽ɫ¯ͷŵȻ档
޷ƽү˷үҲѸȡһöɫһֻͻķϡ
ţһֻͻӰӿ˷үУϵؼʵ
꣡ƽүõźʱסɫ¯ͷŵȻʱиͻӰķүͻȻ֣
ָүǿϮָͷųǿشһ˷ү
滢ӡ޴ʱүѸٴ˸ӡӡͻӡ޴
ৣү޴ץסĽʩչ˲ƳΧ˹
ˣվ𲢲ţбʵƲү
ʮ屶ٶү̤Ž̵ʱξʮ屶ٶȣŷȫײү
ȫײүɫ΢䣬Ϊ˻ɱ𣬲󻼣үûѡܣѡӲ
أһү巢˼ҵײԴ֮˲佫үײɣѪ
үȻɣҲܵӰ죬ٶȴץסᣬŷĹԪףƿ˷䵽˵ϡ
ûԪף⵽˵Ĺ彫ķ顣
ܳΪүȻСӣûϵү»赲Լп
ʮ屶ٶص䵽ϣ˵Ĺ˲׼ͨʱξٶȣܿ˵Ĺ
ӣ㻹ϸϵţͽ͸Ѷ鴫С
ţԣ̫ʱˣҪæţŬѹƵ¶˵Цݣ˷ƶܽ˵Ĺ
ƣǻаʱ䣬ɱңǾûлˡƲһ߸ƶһߴ
ôڴ˰㲻ɡŴιʧܣջĽ˵
û˰һ֪ˡ
֮ŵһ˿ٴε֮Ÿٶȡ
Ĺƽ£ӿ֮޷𹹳һ˿Ӱ졣
ڸǿ̶Уͺһ㣬صζ
ٶȼƶܣʱʱһ⣬һԼٶȳˡ
⡢֣һ˲Ƴٶȹâм䣬ֹͣƶ
ֹͣܣûв⡢µĽ˹ϵԵںһһĹ
һϮ⡢ֳţͽһ˸ԵƷȥ
ţͽ֯ǹӰѽìӰһϮĽʱǿ˻ȥѪǿ
ţԣɱǡţͽʵǿ˽ˣ¶Ц
ˣţͽһ˲ǿսֳ̬ǹѽì˽ˡ
ӡӡƽӡţͽϮɫɷ׵ĽѸӡӡ
أ죬ţͽ趯ǹѽìֱµӡɽɢ
ѵޣȻӵް֡ʶţͽʵ֪Ϊʲô޿ˡ
ৣĿţͽĿ£صүҾôѸһöʯѡܡ
үһܣ־ţʵĽҲҾô׷ʩչĵƣѡܡ


ʮ ү
ү㻹ǽ°ɡ𿴵үʯܣиƶү΢΢һǰ
ǧعӰ·߱أүӰںһһҪˣȫͻΧ
޷潣ؽ޷棬նھҷУһĿǰɶõ޷潣˳ֳƷ޷潣նһ׾޷Ľâնһү
ۡһƲү⵽׾޷޷潣â屻ӲˣƷӰϳء
ءһһǿıӿֱɢ¶ܵһߵ
үˣɱˡͻȻӿıԼصĺӰȫͻΧĽȷӵȨүˣǿɱˡ
Ӱʯүý˲ŨŨĿ־壬˲ҾôֱȡһűʯͷѸ󱬣Χγ˴õӰӣԻ˵ߡ
ɽӣڴӰڻƴʱͷųһǿӰϡ
ţƽүֵдʮֲҵıʩչɽס̺֮ԴԴʧʧȥܵĻᡣ
ڹ䣡ƽүµסбڹ˽ƶ˵ı塣
ŵ羪֮Ľƶƣܿһܿʧˡ
ƣүǣ´ҶնɱǡΪո˲ᣬټϽסƽүҪɱʹ׷ɱƺͷү
ǲɱңɱңϾԲŹǵġơү֮زز֮ԴԴʧƽү־ˣòϸʩѹȡĻᡣ
Ѿɱүɱ˽죬˻ʼҵԺ˵ʵۻŹ𣿡΢΢̣ſ־ƽү˵
ʲôɱ˽죬˻ʼҵԺƽүַڵԺûеһʱ֪ʼҵԺϢ˵ƽүȫˡ
ôǾүӵÿ죬ڵѾˡžƽү˵
үҲϡȻƽүԼʵţɱֳľүƽү֪Լʤ㣬֪ү㱻ɱƽүԽӵĿ־
㲻ɱңҿԳ㣬ΪЧ͡Ϊ˻ƽүòϣĵ
𣿡붯ʴԿƽүĴԣ뵽ʴԷԽԽѣԼֻʣһſԿɴԵԣڼƽү̫⣬ǬйϵԾɱԾ󻼡
Ҫɱңɱңһڵġ˻ϻΪұ𣬴ǬҲΪұ𣬵ʱϣ͸ɱ⣬ƽүҵš
ȻǬйϵҸܷŹˣ
ԣɱˣҪϻˡ
ಣ䣬еǹƽү壬ɺˡ
ѹɺˣɺ˱ǹѣ𲻵ƽүԱɺˣƾˣѹסɺˡ
ৣɱƽүꡢܷѩ˲ŴҴҸ˹
꿴սѾʱƵĴ
꣬ˣɽΧӦûвٴ֣ʱٲɱ޴йһƵ꣬˵
ӣһͷ󡣡̴ͭб˷ܵľ⣬Ըµ˵
ã˵ͷ¶Цݵ
գɱƽүү˽ƺͷүһջ˵İ
ȶסƵ١˲Ӱ߳˴ʱһ¶˾֮ɫ
𣬽أһʵ
ƺͷүˣƽүүɱˡ򵥵Ľսٵˡ
ɱƽүүƽүļɾ֣Ųٿµĵƣٵһ˵г𾪡
٣ʵٶ̫ˣļɾ͸ôѹӦÿһʮְ˰ɡɴȹԸĵܷѩ߹ѣ˵
Ҳˣɱ𣿡һ̬һذϢһʧ̬ʵ
ţǰȥһ˻ʼҵԺػϺڻʼҵԺɽ٣˳ɱ˽졢ʼҵԺϡϣʼҵԺˡ
ò˶ãϢӦûᴫ塣¶Цݣɵ˵
ڻʼҵԺɽ٣˳ɱ˽ǣ˻ʼҵԺ
𣬶꣬ﵽ˺εȾ磬˺εٺͻٴεһĿʵ
Ѿﵽɾ磬Ժţޣѩ㡢ﵽļɣϺǶͻƵɾ磬յӦÿԿˡûԼһʵ˵
ޣɣʱӶɾ磬һĴڡ֪ľʵٷԷθĸп
٣֪㻹ǵ磬ǧҶ𣿡ܷѩʧ̬٣һЦʵ
ôǣٽĿͶܷѩʵ
Ѫɽǣ类үƣĿܷǧҶҲƣΪһûʶĿܡܷѩ˵ͷǧҶľ˳
Ϊ˾үĿܷǧҶΪ˿ܣúݵֶΡܷѩüͷ˵
ѾסǧҶΪ˻֪мֵϢ˽үһһԶǧҶĴʶпƣֽˡܷѩ˵ͷ˵
ԺŹ㣡ܷѩٽ̸ʱȡƽүǬָƿ֮ٱľŹŹ١
л𣡡ûӹŹµѪսС
ˣٸϻɽɣΧڵԺĴֻһЩɫ
ãߣʶһʵٺͻĴ󶨣һ˿ٵɽȥ


ʮ ϲڵԺ
٣ǻһһ˷ɻɽʱûнӵϢĴ䱸һɫףֳһѷʵﵽһɾĽ췢ǿ
ģССһҲҲս޴йһһ˲Ƴ˽׽ǰڶӦӶŻȭͷһȭ˽׽ϣֱӽˡ
ӵϴͨĽ׽챻һȭ׼Ĵֿ־һʱûһ˸ҹ꣬⵽ɱ֮
ţơүѾˣƽүүɱǲٸҹشʳǣҪﶺ
˭Ҷɱ⣡ɢޱǿڰУӾսսĴ֣ϵľ
ҲҪĹ̫ӣλүʵʧܣһ𹥻ɱȴ̫ǻһվڴ֮еĽ˵ʿ
ݣɿո£еڹһ£һٶȼһԳԽٵٶ䱬ԴѪԽ˳
ֳڹһ죬ûиĻʵԶʤԼĽȺɥȪȫס˻
ôǻ׼뿪ڵȽǻȻǾͲҪǴɱˡżžĻûȥ˼͸һĨɫһŨŨɷɢ
ɢŨҵɷţҲͷųǿɷ໥ڣһɽѹ˻
ܵһɷѹȣֲԼͬܵϢŨŨĿ־ӿǵ꣬ǵġ
ԼģٲȥǾԶ°ɡ𲢲ɱ޹ҲһζãȻסٳٲȥĻͨ뺡
ˣҪǷϻˣɡ˵ţ仯Сɽһı壬̤շ˻С
Ҫɱǣߣûи򣬻;Ĳȣټ˵ʵ̫£ȫǵģ仯ɱ꽵ıˣΧĻֿʼ
꣬Ҫɱˣ߰ɡȻ֪в֮ˣҲвĴ֮ˣſߵĻûɱɱ䣬ɾʧĻˡ
߰ɣǻڵԺߣ˻зɵڵԺɽŴ
ϤɽţĲ˼ҵĸоϲɵøֳЦݡ
ϣˣٴ򿪻ɽ󡣡óһŴѶ飬ڵԺĴϴ
ˣһٵɽرˣһֱٺͻΣĴϡԬСϪ˿ٷ˳
ϴˣĸ˲٣ǰ͹̣ʮˮԬСϪվǰʱһʹһ۾ȷɺ󣬷һ˽ĻУش
СϪ겻ƯˣʵҲǿˡ§ԼߵԬСϪϸ¶Цݵ˵
ˣϡ糤ϵ˿§ԬСϪ¶⾪ϲ֮ɫ
ڵԺԽΣûʱ֣˽ƵˣҺͶ׶༪١
ˣ˴˵ĵطǻش˵ɡ
СϪǻȥɡ˵꣬һ˷ɽɽɽ۷ȥ
ӣԭĵطϡɽʱһɽϡʵ
Ϊɽɽ⵽˹ŵϡָɽеŨ屶һԽ͵
ԺһһǼɽɽŨ˱𵭵һЦ˵
ɽŨٰ˱ıڶõٱ𣿡üͷһ𾪵ʵ
˵΢΢һЦص˵
һ˷ɵڵԺɽʱоԺڵϡ٣вϤ׾ۼԺŴĵȴš
Ǭ꣡ȺеǬʱ΢΢һһ˲Ƴߡ
𣡡ͻȻԼǰĺֵܣǬ꼤һܱеʺ
ˣǬ꼤ӵʱƵ˷׷ǰΧм䡣
һˣһ𣿡˵ͷһϤףʵ
ûлɧţǻƵ˵
һˣôɧڵԺˡоڵԺŴ⵽幥˲ٿ֤࣬
߰ɣȥǴ˵ڵԺʱµģǶڵԺĹ֮ˣûбܻʲôС
Ժ޹Ϲǳ˵ɽһ˸ƺΰĴʱһҴ˽
ԺϹҽڵԺģǽɡ˵
Ϲ˵ͷ
˵꣬һߵ˴֮С
ûȤλϣ߽ûλϣǽĿͶڵԺΣѵ̺ʵ
ԺλɣҺһУٵ˼ҡҡͷûλϡ
Ϊ֪ԼǸλϣԼν󣬶ԼʮԼ޷ǣ̫ľ
Ǻðɣٿûнε˼ûǿ󣬻λϡ
λǺɻΪʲô뽫λøΪڵԺԶɹⳡѹأȫһˣҺͶϣ˽ơүļɾƽүɾүɱˡٿɻΪʲôҪλʱٽ׳ٵ˳
ĽƽүүɱˡǬ꾪óͣɵ㶵Ŀ𣬴͵ʵ
ԺˡɱƽүүҼλѰæûҲɱ𵭵һЦû
ﵽʲô磿Ƶʵ
ڶЩﵽɾ硣ûԼʵʵ̹׵˵˳
ɣ֪ľʵһڴд˳
ΪǬУѾǸ߲ʵĴˣֻ˶̶ʹﵽˡ


ʮ Źɱ
ˣ˳Ծ˵ĳɳٶʱٻеĴѶ֮͸Ѷʱ¶˵Цݡ
ԺʲôϢ𣿡ٻдѶͻȻ¶ЦݣϺʵ
һõٽѶȡ˳ƴѶ
ڻʼҵԺɽ٣˳ɱ˽졢ǣ˻ʼҵԺѶдϵ֮࣬
ҿ֪˭˻ʼҵԺɱ˽ˡٿ˸߲ҵĴϵˣʵ
Ժ֪¶Цݵ٣üͷһƣµʲôɵýͶɫ
𣬻һ»ʼҵԺľɡٹ˵
Ǻðɣٶһۣӣεĵͷ
˻ʼҵԺɱ˽죡˵ոջָ̬ǬĿɿڴһ˫˫͵Ŀ⼯ϡ
˺ܼǳ𣡵ڴʳʱ㱻ɱԴ˴λ˳ֽɱ˻ʼҵԺ˵ͷ򵥵ĽʼҵԺľ˳
ˣҲҪˡʼҵԺϣүҲ㱻ɱ
ڴ֪Ϊʲôλ˰ɡ뵽״̬Ĵϵˣٽӻ
ԺʮкҪҪ޷ڵԺԺ½⡣
˴κҸҴزٱЩڵԺָտɴ˵ţȽɶõľ޴ʯȡ˳˴֮С
ȡʯоһɹŨܵʯٵӿ˽˲Ϣ֮䣬֮еŨ˽˱ʯΧǼʵʻ
ʯԾۼʯô󣿡Ŀڴʯһ򶨵ҲɵóԾ
ʯɽԺָܿһԶʤһżף˵
̫ˡһƽһ¼ĵٸм˵
Ժֻҵһ񣬺ʯɹضˡ΢΢һЦŪ˵
ʯأ˵֮˵Ŀⶼϡ
Ժɵ߼ַº󣬿ʮͻɾ硣һȡɵ򵥵ĽҩЧ
ɵ֮Ͷڶʱڴﵽ۷徳磬ӦԼ׽١
׽ٷͬСɣԺûʮİգǾҪԡȡ˰˿ĵҩѵ
ľŵİ˿ҩ˸оԼ඼ЩܲסˣһڼžĴд
С¶ľʱ飬𵭵һЦԼѾ׼õȡ˳
У㻹ҪٵһͻĿŲչ¶ֱʵ
ţƷƷƷ͸ڵԺˣʮڵԺʵӦÿΡ˵ͷԼȡʮĵȼ
ƷƷƷԭ֪ļƷֻʮҪ˵ȼƷϡƷһֱʣ˵ĺɵüĿȵƯǰʮر
ǲڶõ䱦ءһһչ¶ĴֱʣŬԼƽʵ
ǰɣ˵ͷ˵
ȻҾͲˡԸᣬûм׷ȥ
һ֮룬֪ɷңıٿ
ֻҪģƴǣ˵ͷ˵
һֱڴеأɷƷ飬ڽŹУŹĵȼ
Ȼû⣡ԺھȥշɡӵҲ̰ͼڵԺ飬˵ͷʹĴӦˡ
ãһȥϢɣһݴҵı֣һһнġ˵
ޣסڵԺҰԺշȥǡ
ѩ㣬ϺףҲȥϢɡ
ţ꣬˵꣬󶥼ޣ˻ɽλãޱȵ顣
ŴΰڵԺɹΣӦƷ飬ʵټأʯӦҲԽƷĸ֪ǿдĦ
ˣǸо˵ͼ˳ֺ궯
Ժһĸͷ֮ǿнʱٿƾŹѹȻǰŹУֻҪŹԳס̺Ϳȫȼ˵
ãһаˡ˵ͷ˵
ţԡ꣬Ǻơ׼Լͷǿ֮궯顣
⵽Լ޹ұзһɹ֮ӳ˳ͷŵ֮
ˣ״̬龹ȻԽзţӴ֮ǿȣӲסĹ
ס鹥ڷѳĶʮԴڽУǿжнơ
Ŭ£궯齥סá
ԺٿƾŹѹ顣ǿнס飬ѵ
ãٵ˵ͷƾŹѹ˽ƵϣѹС
ˣŹѹס飬ͷ֮͸ŹУƾŹ顣
꣡ھŹǿʱŹͻȻѿ˵Ѻۡ
Źܲס̺ʼѣϵĽɫ¯ԼһƷ˳Ʒӽ¯У¯ȼյĻ棬Ʒڻˡ
ڣڻһƷҺڽ˲Ѻ۵ľŹУ޸˾ŹѺۡ
ںһƷĲʣŹڳס̺˲ϧͷ֮£ƵС
ԼһʱһĿĽھŹӳ˳̵۾
ĿĽ⽥ʧʱظоŹں飬̺췭ظı仯ĵȼҲӼƷһԾﵽƷȼ


ʮ ҰĲĴʵ
ллǰҽƵ˾ŹУŹɱ䵽ƷȼŹȼļٸл
ԺⶼӦģһŹɣȻȥϢˡ𵭵һЦ˵
뿪ɽģǳϢıԺѯһϺ̫ʷµ˵ȡƷƷǳɵ
Ѿʹ˺ƤʵӦûڽڲѵ£Ҳǣһ磬Ǿͷ޹ȫչأ¡
ʵûʮɰնԸ֮ǰӦòǶ֡Ϊ֮˶޹Բ޹¡
ӣʵɲ⣬ǬйϵʱһҪСġǳ
ףһСĵġ˵ͷ˵
뿪ǳ޹ϢıԺصѾõԺӣĻ͸֮Ƶ崿ףƯ󷽵ĹѩԺеȴԼ
һϤףоԼʮ黷Ƶĸо
һǿƷڵԺɱƽүүûãĴСĵ߶֪ս
ֹһʱ䣬СϢʢʼҵԺ𣬽챻ɱҲΪһľүϣһʱԺգ˲෹󶼻֡
ʱͽȡڵԺλãΪ޿һԺĻȨԺ⡣
֪ͽ֣ŵûȨԺԺԳӭӣڳŵɢȨԺֽ޿һԺλûڵԺ
ͽ뿪һ죬ȨԺĽɢˣһʱ͵˼ޣس˴ϡ
̻Ի͵ĴʹС
ȥɫƳۣɫĽƵ֪ȨԺ£ԹԽɢϢĲȻŭ˴ʵϢ޹ѯ
Ĳ򵥣㻹ǵõĴԺԣһĽұǰֽţȴ֪Ƶֶξͷһ˿
Ҵ˴ζѾӵ˶ԿҴʵʹҲòıԸǵļƻɫۣͷɫڣǷ͸ŭʵͳ˵
ȻյǿǱдǬ֧֣Ǭһֵ졣ڻˣвʵĽƼ˵
ǲͳҴΣڵϦȻǬǲ˲ֵġǰãùϵϵɱˣõһɵһſʯʱϣͻƵɾ硣
ֻҪͻƣҴΣܽëСΪ塣ʵ͸ŨŨҰģ˵
ϵɱˣϲͻƾָտɴ֪ɱɱ̽߱սʵﵽļɣ߱սӵ£弶Ҳһƴ֮һĴ
ƣͻƾ⼸գʵʵڻʹҪҲҪɧǡȻյʵǿ٣ҲƲʲôˣһеȵͻƾ˵ֻҪҿͻƾ磬ҴͿ࿹⣬ʱǾͳĻᣬһûбСӣֵҰĲĴʵĶ
ţ֪ô˵ͷ֤
ڴʵ۽ɾʱĿһɭͷĹУѪɽ˴ľүϥĹһͷϣԴԴĹʵų弶ɾ硣
ণžүյԽԽ࣬˲겻ɢĻ꣬һ˾үҪѪ⡣
һֻֻĻ꿿һľүʱӿĿ͸ܿƵڽУֱˡ
𣬵ͻƵ弶ɾ磬ڣĻ꣬ͻƾľүĬš
Զ֮ѡ̣ûгƹ壬ᣬ½ѪӰ㷺ѪӰɱ֣پζ쵤Դٶȡ
Ϊ֪ڵƽֻʱģò˶ãԼʹ彫浶ǹľΪʤ㣬ԼҪǿԼյʵ
ţԴȻֹͣˣôѵƵľζ쵤⣿תԴʱվȫ˾ζ쵤ҩԴﵽ˶پʮ߿ʱͻȻԴȻֹͣ˷ѡ
ţ龹ȻҲ޷Դͷˣζ쵤⡣ԴֹͣѣѸȡһƿһ飬Ȼ޷ԴȷӦǾζ쵤⣬Ӱ쵽Դ
ɶû뵽õǾζ쵤ҩȻ⡣ͣͲǰΣбԣҪͨԣǱͻƾ硣
һ꼤սʱ䣬ԴȻûзѵļ֮£ȥɢɢģȥ޹ϺѰͻƵ
ϴҪʲôȥһ͵͵ǰڵԺȴǰԬСϪ
ԬСϪĴҩ£̶ʮʱͻƾ磬ﵽ߼
ҪԬСϪٶ̫죬¾ЩȣɵԬСϪѾﵽһɾ硣
׼ȥһ޹ݼʦû̹׵˵
ȥ޹ϴҲȥȥ𣿡ΪڵԺǰЩһֱ⵽вϸԬСϪͱﻵ˵ԬСϪҪȥ޹ˮĴ۾Ŀ
ȥԸ𣿡ԬСϪӣ¶Цݣʵ
ʦ˵ˣһȫֻҪȥʦʵġϴʹҳȥɢɢİɣҶˡԬСϪҡĸ첲İš
ǺðɣҾʹȥ޹档ԼԬСϪ˵ͷӦˡ
Үϴˣھ߰ɡӦԬСϪȸԾ˷ܵԭش
СϪҶҪСеģ߰ɡ˵꣬ͷһ֮סԬСϪ壬˲뿪ɽ޹ȥ


ʮ ͵ʴ
ϴ޹ڵԺԶǲôż·ɣһ棬һǰ޹𣿡ò뿪ڵԺԬСϪĴٴ¶ӣš
ðɣЩܲסԬСϪͰ͵˵ͷһ˲ƽ䵽ϣͽ޹ȥ
ϴҶˣȥǰԵ㶫ɡ˴죬ԬСϪӽָǰԶһĳǳأ
ãȥǰǳسԶȻͱٹȣԬСϪʮֵ簮˵ͷ첽˷ĳǳء
ţоȻ߼𣬿尵мǿصǳصķ߼𣿡߽ʱǿ֮߼
ʵ߼Ѿ޷в˲ϵؼӿŲһģСľ¥ż䣬һɽ亣ζ
ǰζȣԬСϪʳ󣬲ҿɿɨһʳ
ԬСϪԵòֺʱڵƿͻȻɶˣһǿϢɢ˳
СϪҪͻƾˣӣһζƷʳԬСϪͻȻӿǿϢʱ¶֮ɫʵ
ţҳٳ޷ƵƿոͻȻɶˣҸо˶ãҾͻƵɾˡ岻йСͮͮԬСϪ˵ͷѸϥżϵϢ
¡¡ԬСϪӵѪһɱ̫£¥ҵҡ¥еʳܵţ׷ӳ˾¥ܵ˻ҵĴϡ
ÿµʲô海ҡһŽ˿۾ͷ԰׵߿žҡεľ¥µ˵
꣡ž¥ҡεķԽԽʱԽԽһɼѺھ¥ӣʯ
ھ¥Χҳһʱǳ߼һͬˡ
Ϣھ¥гһɾ磡ۣۡ˫ѩףò˫ֵ̥ܵ߼߲ҡξ¥͸ϢʱüͷһƣԾ˵
磬ҪҪȥֹ˳һɣɫ۵߳˼һ£ʵ
ֹ˳һɣһȻЩĶҲЩԥ
磬һ߼ɾ磬󲿷˶ҩ洫ϢӦøտʼһɾ磬ͻʱǴңһܵɶˣǿԽӦÿһЩҩʱǾͿɽĲҩųһɾ硣
磬ΪһɣǲܷŹλᡣĿȵѭѭյ˵
һɾ˲£ھ¥йȻɽ٣һкǿóȻϮܻܿ⵽ɱ֮˵ԼĹǡ
˭ջƹ񣿡ߵĹǣҲԥ˼һ£ʵ
ˣջƹ񣬲֪ҪʲôŽ˿۾ĵƹɫɷ׵˹ʵ
㣬֪ʲôǿջгһɾ硣߶ݺݵʵ
ݵƽӦͺᣬżò͵ˡƹһ˵
ֻȷһʵ
ȷˡƹ˵ͷ֣صı֤
磬ҪԥˣǸϿȥ͵ϮǰɣٵǾûлˣôɾ磬һǷ鵤ҩ֪һɾֻˣػҲᣬ߷˾裬ߴٵ
ðɣҾͶһġΪͻƵһɾ磬һһ𣬷ɽ˾ҡΣۿݵľ¥С
ţʱĬĬػԬСϪͻƾ߼ֲķ˽͸һĨɫµǶðմ⡣
߼죬߼ʲôˣûֻĻĶˡ
أһյķűˣڵĶ˷ɽ˲Ѻ۵żС
Ƕ˿ԬСϪʱԽŵͻȻƽ˲Լͬĳһ
𣿡ЦЦĿŽۡߣʵ
Сӣ־͹ǲӦú޹˼ɵһɾ硣Ȼۡ߳ԾһɾԬСϪ֮ᣬΪͻƵһɣ˾ɱԬСϪҩҺ
ΣΪʲôûиоЦһ˵ûн˷
˱ӣȫŭ˶ˣ߱һеӤע뵽Уһӡ
ͣһƻʱȴһһ㣬ƮƮɢˡ
ʲôȻ߸ոһûжȫһҪҲ£һȴƾ壬ɻˡ
û뵽Ҳһ֣ȻǾͲˡɻ߹һĻоʵԶʤԼˣ⣬Ҫ뿪
Ȼѡƴ٣Ӧ׼ǻǹԹ԰°ɡ𿴵Ҫܣ֮ɽ˸סá
㣬㲻ɱǣǴ֣˺ǣҴԲŹġʹ޷ѿĸۡ߿־ˣòݱʩѹ
ѵֻ˵һ仰ǾͲ˵ʵģҡҡͷε˵
㣬㵽˭ûԼвԽӵĿ־壬ʵ
ңҽ𣬲֪ҵ𣿡¶Цݣʵ
𣡡˵֪ʱõɴ˫ۣһ£ϳҡ֮ɫ
ôҲû뵽ԼðսɱȻﵽͷϡ
໣ڶҪģԷŹԼʱһ޺ԬСϪдɵԬСϪɹͻƵһɾ磬˲ִм䣬Ѫӿ¡
Ҵҵ⣬ոսжԻսеԬСϪŭһһ֮ȭâ˶˵塣
أ죬Ļ߼ֱӱԬСϪɱڵӤҲûüɳˡ
СϪ߰ɣĴ֮ˣҲˣһ⣬
ţԬСϪ˵ͷʩչЩ˲ƣ뿪᧿Σľ¥˻ҵĽֵϡ
˲ƣɣԬСϪ˲Ƴ֣Χ۵ŵæˣûһ˿ǡ
СϪ߰ɣһöװдƷʯǬָӸʧصĵƹԬСϪһ뿪ˡ


ʮ ʦȥ
ԬСϪոͻƵһɾ磬˲ʮ裬ǰ޹;УʼָԬСϪ˲ƵĿơ
ָټԬСϪյĲִм䣬ܿ죬˲ƣʮֻ޹¡
޹ȫڱչأӴκˣλ뿪ɡԬСϪ޹ʱ޹Ļ棬һͳ͸󴫽ԬСϪĶ䡣
󣬲֪ƿ⻤𣿡о޹ףڵȴǳ˵ʱͻȻ£ŷǿĹ͸˻С
ȻɹջܷǳϾһ֮ϣͷŵɹ͸޹֮ʱһƬŤ
õϮڹ󣡡ػ޹ֿɾŤ˻˵Ϯһʱ޹
ƣɽ޹ֳ޹ڣϷ֮ʱ˫ͷŹͻȻ³һ֡
ţ޹Ļƿһ󶴣ڴ󶴱޸ǰ뵽ɽС
ˣɴƿ󣬽뵽ʱһǿϢ塣
ҲҪţûж⣬ֻһʱƿ˻󣬻λ¡ոͷŹƿʱԹ򣬿һ˫˫Ŀ⣬Щε˵
ҲҪһɺԣһֽס˵һͷѩ׵˵
죬ʦ֣ס֣ס֣ʦ֣ˡҴҸһͦΣһɫۣòӿϤʱϳݣ
£þòˣŵԼͻԬСϪúýѵ£¶˵Цݡ
ʦ֣𣡡޹ֶ֪ºֿȵͬѧ¶ĳƺʱȷݣĿⷢ˼ر仯
𣬲˼ǲʶ㣬ð㻹㲻Ҫ⡣޹ҪǰʱӵϢոճصǳ˳ˡ
ûϵЩ³çˣϹ򿪴СϪɡҡҡͷ˵
ǳ˵ͷóƿؾʯ˻󣬽ԬСϪ˽
ϴ󣬸ոʩչʲôֶΣΪʲôһոͷŹ֮ʱԬСϪ͵͵Ӧһ£оһƣʵ
յһˣȥ޹ɡ˶ӣûнԼչ鵱˵תƻ
ϹСϪˣ׼ЩԵģȥݼʦȥɵ޹ǰϺ򸾶˾סľԺ
ΪϺǳΪʦټϵû˴Ϻ򸾶ˣʮеҸʱ⡣
ŲߵϺ򸾶˾סԺʱϺ򸾶һþ޴棬µ塣
ʦʦĸǺ°ԼʦϹŵЦݣǷ֮һɨգ𻺻߽ԺУ˵
žϤϺеȻһϲĿͻȻֵ
𣡡ϤףϺ첽˹غ
ʦͽˣ𣿡ȻʵԶԶʤϺϺȻʮֵأһʵ
ĸʦʦĸܺãѾȫɳϺҲ˽У뿪Ц˵
վ棬˵ɡɫȹׯ󷽵̫ʷͻݵ˵
Զԣ˵˵ţڼϺ߽֮С
ʦ˵ܴ󰡣ﵽʲôˣ̫֮ʷԸһˮϺԼСͽʵ
ѾﵽɾˣļɾʱһЩС⣬ӻͻٶȡϺûκ̹׵˵
ɣﵽɾˡȻѾʮ꣬Ԫ˵ֻ㺢ͯѾʮˣ˵ͻƵɾ磬ֻ˶̶̵ʮʱ䡣
ţͽҵãԾͻƵĿһЩ˵ͷ˵
ǶĶӡΪͽʦⱲĽϺĵΪʵе˸ˡ
ʦƿҩ͸ʦĸģƿҩʦӦÿڶʱͻƵɾ硣
ƷڶõģҲ͹ʦĸɡͳƿĵҩȡƷ͸Ϻ򸾶ˡ
ƷɼٵʥͻƵĵҩĴֱʣ̫ʷ±ȫסˡ
ʦĸһֱͣڲǰأ˴ǾͲˡϺûкӹ
ʦûȥʦĸףϺ򸾶ԼıͻȻʵ
ȥ̫ʷף롭Ϻ򸾶üͷһƣЩʵ
ʵʸʦȥ̫ʷˡ𵭵һЦ˵
£ô룿飬Ϻѯ̫ʷµ
ġ뿪̫ʷʮ꣬ʮҵ̫ʷ²ûзԼͻݵ˵
£һֱһ룬ǾǵõǼϿɣȢ㡣ᣬһ̫ͬʷɣӦҲˡϺ֪̫ʷˣ˵
ţϺ˵Լ̫ʷ²ɵøֳҸЦݡ
ʦʦĸ׼һ£ǾͶȥһºԼ˫㡣˵
뿪Ϻ򸾶˾סԺӣӦ˺պͺ˫סԺӡ
տʱ˴񣬸мҵ˺˫
ⶼӦģ˫ַ˺գ˵
˫㣬ڸоôѯʺ˫
ѾһεˣΪҵġͷѩ׵ĺ˫ҡҡͷһ˿Ц˵
˫㲻Ҫ̫ࡣңһָġž̫ĥѵĺ˫֤
ţ㣡һֱ㡣񣬾һֱǺܺõĺ˫ܵ˸Ⱦ˵ͷ˵
˫շֱƿĵҩһᣬһ˫뿪ǾסԺӣ޹֮мȴԼǳˡ


ʮ ̫ʷʵĵ
лӴҩͻƵһɾ硣߽ʱ޹ϥأм˵
޹𡣡𿴵˵ϥأͷųһ֮˵
˵ɡ𿴵޹ֿԼĿ˾η¶Цݣ
֮һ´ľƷչԼԼһЩ󣬽Լ׼Ϻǰ̫ʷ˵˳
ٽʱ֣ǳԬСϪϯϣһЩƣһѹ
ԬСϪϺ˴Ǳǳˣ뿪޹Ŀȥ
Ϊ˱ⲻҪ鷳ƤߣʵףʵѹƵ˵𾳽硣
Լһʱھ֮ϼٷɳ۵ķֻĽ䵽̫ʷǳرԵ
ʦʦĸýţΪ׼̫ʷһͬġ·֣Ϻ̫ʷЩţһȡһǴ״ļƷο
׼üƷ֮̫ˡ̫ʷ֪Ʒļֵ˵
ʦĸֻҪǼϿʦһƷʲôƷ֮ֺƷ̫ʷҪ鷳ʱıע⡣
ˣʦʦĸ߰ɣ¶м֮ɫϺ򸾣ߴٵ
̫ʷ˺ö࣬ѵˣ߽̫ʷʱ̫ʷ·̫ʷǴòֵϵҲϡ٣Ϊ̫ʷ嵣
ĳˣһ˿첽ߵ̫ʷ帮ʱ̫ʷ帮ŽգǽΧҰݴܾû˴
ڵϵʯʨϸ˺һ㳾ֻ֩ʯʨͷһž޴֩Żʳ
ˣߵ˽յĴԣĹͭţŵ
ϴ󣬼Ȼû˸ǿţֱӽȥɡȴһᣬԬСϪǣЩ͵
Ǻðɣ˵ͷͷһ֮˨˽ȥ
󵨣ǾȻô̫ʷ壬̫ʷ𣿡˸ո߽̫ʷ壬һŭǶС
ţʮֳĻ˰ΧԼ
ܼң£һˡ̫ʷ¿ΧԼڵʮеһʱ˵
£´С㣡ס֣´Сˡܼһ̫ʷϤף
죬֪ͨ´СˡܼҴ̫ʷӭ˸С
ܼңүүףҶ𣿡о̫ʷ϶鷢̫ʷЩŵʵ
ϼ̫ʷ屻˼˸УܼҼ򵥵Ľ̫ʷ̫ʷ¡
̫ʷ屻˼˸Уܼңô˼巢˳ͻ̫ʷ²ʵ
ȼ˼üС㽲ɡܼ̾Ϣһ˵
Ǻðɣܼ̫֮ʷûжʣ֮ܿС
ûã̫ʷ̫ʷµĸ̫ʷʼҴҵĳˡ
ףųֵ̫ʷʣ̫ʷ¼ӯվ˽̫ʷʵĻУ
£ڿϻˣˡԼΨһŮ̫ʷʵۿҲʪˣļο˵
̫ʷűһĸŮˣϺҪ̫ʷʱ̫ʷ͸һĨɫŵı˳ƺ
ʲôȻ̫ʷʮ˼̫ʷ£Ϻ޺øУʵ
ǰ̫ʷ׵ģ̫ʷȫҺµĻ¡Ϻһ˵⡣
ףʲôףʲôʸףǵȱӵֶ°£һ㣿оϺֻʥʵ̫ʷ͸һ˿ʵ
ףѾǺˣͬͬ⣬ҽ¼ˣ븸׳ȫ̫ʷԼ׸Ϻ뿪ĻߵϺߣץĴ֣ᶨ˵
㣬ȿȣ̫ʷ¼Ļ̫ʷʿ
̫ʷ֪ʵ޷£ֻ֤Ҫڵһ죬Ҿһί⼫ƷǴҴ˴֮ȫϺ𽻸ԼǴȡ˳˫ֵ˹ȥ
Ʒ̫ʷʿϺмƷǴʱ͸ȡĿ
ôмƷ̫ʷʲ֪ϺĹϵϺȻóһƷ֮Ŀ˱仯
̫ʷ裬Ըô쵼̫ʷ塣ŶȣȲŮİ̫ʦϵԬСϪ͵˵
󵨣ԬСϪָԼ̫ʷϵ͸һĨŭһǿϢԬСϪҪһѵ
̫ʷֻ弶֣ʵԬСϪмز࣬ͷŵǿϢԬСϪʱһĨɢˡ
ţԬСϪɫɢԼͷϢһĻ̫ʷüëһ¶һ˿֮ɫɵö࿴ۡ
СϪҪˡ
̫ʷ֪ҪܽʦֹסҪŭԬСϪվѯʵ
ܴﵽһ𾳽磬ףҶӦ̫ʷʵŮԲӹˡɫ̫ʷ˵
һֻҪʦﵽһͬʦʦĸĻ£΢΢̣ʵ
ֻҪûдﵽһҾͲͬ⡣̫ʷصĵ˵ͷ˵
Ǻã֪̫ʷɷ׼һԺϢѯʵ
ţǻס̫ʷüͷ΢΢һ壬ʵ
죬ֻʱ䣬֪𣿡ָʵ
Ǻðɣסºǲʱһ뿪̫ʷ帮̫ʷ벻ͨΪʲôҪʱ䣬̫ʷϣ̫ʷʻǴӦˡ
л̫ʷ΢΢һЦл
ȥԺϢûǲԺ̫ʷš
ףԼȻ⣬̫ʷҲЩ
ʦĸģʱ䣬ʦܴﵽһ𾳽磬ĵȴɣҲҪҵ˵̫ʷգգ۾˵
˵̫꣬ʷ´㵵Ŀע£ܼ뿪ԺϢ


ʮ Ϊ˵ֶ
ˡϴǸƨ̫ʷ̫ɶˣúýѵһ١Ƣ𱬵ԬСϪվԺдš
СϪҪˡϾʦĸĸףʦδཱུԬСϪεҡҡͷȰ˵
ʦҲҪˡֻҪܳסʹĥʱ䣬ҾܰͻƵһ𾳽硣ο˼ԬСϪֽĿͶĿήҵϺ˵
죬ͻƵһ𾳽磡ûƭҰɡϺüͷһƣЩŵʵ
Ӧû⣡ʦʱǽݰɡ˵꣬ϣϺ߽֮С
ʦмζڶɱֵõģºɴʵʦ㾳ȷʵЩͣһ£塢ᱻЩͷŵſʮʹ࣬ʦҪʱͻƵһ𾳽磬Ҫסʹĥ֮Уٴζһ顣
İֻҪԹӭȢ£ЩʹʲôϺһᶨ˵
ǾͺãʦȽСƿ°ɡ˵ţȡһƿϺ
ãϺûӹƿһͷͺȵ˶С
飬Ϻоľһ˿˿ʹдȫ
ʦһѩһҶΣ㽫һͬ°ɣȻҰζͻƾ硣𿴵Ϻͷðһ亹ȡζ͸
ãϺһûԥѩҶ̵˶С
ͣ飬ѩҶһͬ뵽ϺʱϺڵľѿѺۣ޴ʹд̼ϺŤˡ
Դ壡ϺڳܿʹĥԴע뵽ϺУһ߰޸ѵľһ߰Ǳܣ
£ҪΪϺҶϾŮϵֵ𣿡һֱȰ̫ʷʷ̫ʷºҡԼͷĵȰ˵
ףûôΪûбҿ㱣֤ıܿ£µ嶼˼ɡ
Ϻôǿııô£һֱͣڵʥ磿ĹҲš£Ѱɡ̫ʷͱһЦм˵
ףҸұ֤Ŀۣ֮󣬺һﵽһ𾳽ġΪǰ̫ʷ²ûǰ֪ݣʮ˵
ʥͻƵһ£ǲǻͷÿ⻰Ҳţ㿴Ƿˡ̫ʷʴȳ
Ų֪ˣˣϢˣл˵ɡ̫ʷȻת䣬˵
ðɣúϢˣ뵽̫ʷ¸ոջ̫ʷʲ뽫ϵŪһ뿪ˡ
죡һҪͻư̫ʷ뿪̫ʷߵ˴ԣ͸ĴңԶǿգ뵽˳˼С
Լһʱ󣬾һʹĥϺ£ɹͻʥﵽ߼ʥ硣
ʦ㻹ðɣԼ𣿡ѯʵ
û⣡µʱڣһҪͻƵһ𾳽硣ʳʣɫɷףûһ˿ѪɫϺӲ˵
ãʦһѪ𵤣һƿ飬һͬ°ɣաһһѪ𵤣һƬϺ
࣡ӹѪ𵤣Ϻһ飬Ѫ𵤳嵽˶Уһ𾳽硣
Ϻոͻƾ磬ҪʱڳһѶȺܴ󣬸оѪ𵤺޷ϺڶʱͻƣָϺҩٶȡ
ҩ뵽壬Ϻʹ࣬ΪӭȢ̫ʷ£Ϻ͵ļţѵİһһ롣
ʱˣһƿʦ˵ȷʵЩѶȣҪЩҩʦͻƾ硣оϺͻƾЩѣȡһЩ飬ǿд뵽ϺС
뵽壬ϺоԼ徭͵˼ޣ޴ʹд̼ʹ
ʦڼһᣬͻˡϺʹм尾ĳ˵ǣע֮޸صľ
ȡҹʱĥϺڳƿԸĴﵽһ𾳽硣
ͻƺϺγɵӤ˴͵ľָ
ͻˣͻˣлл㣬û㣬Ҳڶ̶ʱͻƵһ𾳽硣쳣Ϻ̱ڵϣ¶һĨЦݣм˵
ʦʦͽ˻ô⣡ŵϢٷ£Ȼϴ軻·һͬȥ̫ʷľʵһӦʦĸĻ¡ȡһԲĵҩݸϺ
ãϺ˵ͷϢº󣬿ٵĵϢָ
Լһʱ󣬻ָ˲ʵϺϴɾʣһɾ·˳
߰ɣʽ̫ʷףȻ֮ɫһɨϺʮص
ϴʦģǻҲͬ⣬ҾͰƤӲ𣿡ԬСϪ˫ֲڵ˵
СϪһɱ֣һҲˡ첻µزµԬСϪΣСԴ
ǺðɣҲҾǣľ棬ԬСϪʱʵˣͷ֤
߰ɣȥǼ߳Ժʱ˹ûڣ𵭵˵
ãǸһɫĮŵԬСϪ˵ͷ֮С
ţڴеȴ˵̫ʷʣϺϢڷ˱仯Ȼһˡ
̫ʷ¿̶ղϺһЩµӦΪԼ˺ܶ࣬Īһʹ
Ϻͻƾˣﵽʲô磿̫ʷüͷ΢΢һ壬ϵʵ
ѾɹͻƵһ𾳽硣Ϻ̫ʷ½һ񣬰˵
أϺʱ䣬ʹʥͻƵһ𾳽磬̫ʷ߲ŵһˤеıӡ
ʲôֻʱͻƵһ𾳽ˣⲻܣ°Ͳ̫ʷʴ
̫ʷ㲻ţԼһʦ壬ûƭ㡣ʧ̬̫ʷʣ΢΢һЦ
ãֻҪӤٻҾ̫ʷһƽһģĿĶϺ˵
ãϺ˵ͷһ˫˫͵Ŀע£ٻ˸ոɱ䲻õӤ


ʮ ƾ
ӤӤֻʱ䣬ʹʥͻƵһ𾳽硣ϺٻӤжʱһ˫˫͵ĿˢˢͶϺӤϡ
ס죬˵
㣬㵽ôģѵһʼʵĿ˸̫ʷʴһȳ˺󣬵ͳʵ
ûУʱȷʵֻﵽʥ磬ûʵϺҡҡͷ˵
ϺһĹû˿ڶ̶ʱͻƾ硣ƭңԭ˵һж̫ʷʳ˼һ£˵
ףִûƭ㣬ʱȷʵֻʥ硣̫ʷʧĿ̫ʷʣ˵
֤ڶ̶ʱͻ˾磬һ̸ɫ˼̫ʷʵͳ˵
̫꣡ʷʻ䣬СཱུԬСϪµͻȻѿѺۣһ˸оϢϢɢ
Ҫ϶ȻŲ˺졣ƲסŭԬСϪɫв
Ŀ͸һĨ𿴵ԬСϪûֹ̫ʷ̣ȷʵá
˺ҵ죡ƾ𣿡Ȼ̫ʷЩԬСϪ̫ʷ壬̵̫ʷʲûԵ
̫ʷʻ䣬һǿϢУţһϵԶԶش˹
λ̫ʷ帮Ϸ̫ʷʧԶӭ¡
ɣҪ̽ԬСϪʵ̫ʷɡ֣Ժ⵽һ㣬һƬհף岻ɵöһ¡
ɣСǵɸ֣Ϸ̫ʷֿŷŭԬСϪһεĸо
ĵɣҪ˵Ҳû
СϪȵȳ֣̫ʷƶ̫ʷֹ֣ҪйŭԬСϪȴ̫ʷ
ţ̫ʷΪ̫ʷĵһ׷ͯյߣԿԬСϪʱҲɵ˵
ͷֹҽѵʵҲơԬСϪƳһ߼𾳽̫ʷ𣬲м˵
û뵽ҴȻһλɡ֪ҶкγͻȻԬСϪͺᣬΪԬСϪǱϾǵɸ֣ʵԶʤ̫ʷʿʵ
ԬСϪݺݵĵһĿɿڴ̫ʷʣ˵
ʶ׷ʲô飿̫ʷüͷ΢΢һ壬ͳʵ
үү¸㽲ɡȻ̫ʷʮԹԼף뽫Ūӻ˵
£ڿϻˣǲ𡣡̫ʷ̫ʷ˵ͷʵ
֮ԻΪҪףӭȢҡ׼һƷΪ񣬵˭뵽װٰѺ׿˵Ⱥﵽһ𾳽ӭȢҡ
Ϊ˿ԾӭȢңڶ̶ʱڣʥͻƵһ𾳽磬˭뵽ȻִⷴڣԲżŭСϪ̫ʷʵĽš
׼һƷΪ񣿶̶մʥͻƵһ𾳽磡⣬𣿡Ȼ̫ʷ׿ڽ̫ʷȻе˲˼飬̫ʷͶȥѯʵĿ⡣
ף˿ڶ̶ڴʥͻƵһ𾳽𣿡¶һ˿ɬЦݵ̫ʷʵ
ȷʵδţϺȻﵽһ𾳽磬ǾͲܳӦס̫ʷ˼һ£
лϼȫ̫ʷӦԼףϺϲ֮Ǵ˳
⼫Ʒڵ̫ʷҪҾͲˡϺó֮ǴǻʵļƷ̫ʷǴ˹
Ȼϼͬ⣬֪ʱΪʦʦĸ֮񣿡һֱûп˵ʵ
⣡̫ʷǰЩ˼ЩСĦ˼˸УǵĻ¿ɷӺһʱ䡣̫ʷһ£˵
˼齻ϼǾ׼ʦʦĸĴϲ°ɣҪٵʱˡ̫ʷ֮⣬һЦߴš
㴦ܴ˼屳ƽү̫ʷʺ˵
ҺƽүЩ飬ӦûҼֱ档
ƽүн飡Ϊ˭֪Υ˼Լ̫ʷΪһֱƺϺΪʦ̫ʷһֱʶΪ˵
̫ʷģֻҪڣ֤̫ʷ£Ϊ𡣡ŵ˵Լ֡
뷴̫ʷʱ³Ļֱӿɤۣͨ졣
ĸ𣿡̫ʷüͷһƣĿĶ𣬵ͳʵ
ôкܶ𣿡΢΢һЦʵ
ףǲҪˣǴֿȵ𡣡̫ʷһԽӻ
㣬Ǹ𡣡̫ʷ˿˺ܹ¼汾˵ļɸ֣лɱ
ţٰ˵ͷûժƤߡ
ˣŲҵݣϣպ󣬾ʦʦĸĴ֮񡣡̫ʷ͸Ļ֮ɫݿܵ˵
ף˵嶼˼ɵ𣿡̫ʷһѯʵ
һָоûƭǣ̫ʷ˼һ£Ӧ
Ǹô죿Щҵ̫ʷʼʵ
˼죿ºϺĻ£ʱûס˼壡̫ʷ¶
ǸףǸô죿һڸа£һᾪ˼ġгǵ̫ʷʲĵ˵
𣬵Сǻʵĵɸ֣ҿ²̫ʷ˲˴
˳ͻ֮У̫ʷ뿪̫ʷǣʵ޷һֱڸ޷ӡ̫ʷЩε˵
Ǻðɣȫ׵ġ̫ʷд㣬̫ʷûж˵ʲôͷӦˡ
ǴӦҪպΪǲ£̫ʷİΣƹӶġȻ̫ʷʲȫݣǳƺΪƹӣ˵
İɣڣ̫ʷ岻µġ
ʦʦĸǾĵȴɣպǾܵóԸ𿴵̫ʷӦպΪǲ¶Цݣ˵
лл㣡̫ʷ·ĵĸм
ʦĸⶼӦġ
ʦȻȥϢɣպһӭȢʦĸ𵭵һЦļϺ뿪ˡ


ʮһ ιĴѶ
صϢıԺóѶ괫Ѷæƽү˵һ˼̫ʷ֮ĶԹ
󣬽ʹشӦˣΪƽүڴʳǣӦƽү𴫴
ʱܿȥ첼ã̫ʷ帮װһŵƽʡ̫ʷ̫ʷȴûϲɫ¶һ˿ǳ
Ϻͽܸò˴󵨣ðɡ̫ʷͨߵ֪˼嶯󣬵ǵ˵
ȻߵһǾͲܻͷ˳ɹ˼岻ǣԬСϪв̫ʷ̾Ϣһε˵
ˣʱˣǳȥɣ̫ʷһ۴⣬ǵ̫ʷһ뿪ˡ
ʱۣϲϺԬСϪ³棬ױϸϲŮµ̫ʷҲ˹
ļϺǣ̫ʷỬ۵С֣׼Я߽ŵƽʵʱ̫ʷ帮յĴű˴³߿ˡ
̫ʷ̫ʷűײġ⡯һһ¡
ţѵûϵƽүɫۣŭһ˴ϲ̫ʷ帮üͷ΢΢һ壬ѸóѶ괫Ѷ
˼үүҹŻһڵٳûгܿڴѶд
꣬˼һʹ̫ʷ帮ƻʦʦĸסүү˴Ѷ𣿡Ѷߴٵ
𼱣ھʹүүУ¸˵֪ʵסŭԼѶӣ궣һܽƽүϢС
̫ʷְǾȻףЩˡһɫۣ˫ݽյĹͷЦЦ˵
СϪҽӳȥЩĿŹͷӣ
õϴ󣬽ˡԬСϪ˵ͷһ˲Ƴ˹ͷǰڶӦһץס˹ͷӵ죬ֱӽӳ̫ʷ帮ţһҽĽֵϴ
ϴʦʦĸ״ϲӣ˭ҵң˵һЩϻҾԴԬСϪСȭͷݺݵؾ
˲ƣɸ֣
ãܺá˵̫ʷôеȻףԭ̡ԬСϪвո£һɫƳۣ˫֣˹°о߻˹ͳ˵
Ǯôˡ̫ʷ̫ʷʿĹ°ʱĵ뵽˵͹ȡ
Ǯ˼ϣʵɲ⣬ʮǰͻƵһɣӦôﵽһ۷徳硣
һɣԬСϪоǰĹ°ɢϢԼ൱ʱûиоѹ¶һ˿ϲɫ
أһԬСϪǰȻӶԼСȭͷ˼Ǯ
ȻǮЩԾﵽһɾԬСϪͣԬСϪ¶һ˿֮ɫ
ԬСϪСȭͷǮ֮ȭͷײһʱǮظоһɿµӿԼֱУԼ岻ܿƵˣ̤ʮӲĵש
ûͷʵôôһȭǮԬСϪ¶һ˿Ȼζı飬ҡҡͷ˵
ֱǮԬСϪȻԼһ죬һ֮ԬСϪ
ιĴѶˣӦ㡣Ǯ֮ԬСϪʱ𿴵еĴѶµƽүӦøѶˣѵ
ѣǮûᣬִҪúýѵԼԬСϪһ档
֮ѹȡǮһϼӴ֮ǿȣԬСϪ塣
ףǸô죿̫ʷЩŭĵһɫɵԼ۵Ϻŵʵ
ȵȿСԻǮҲǻȫ˵Ļᡣ̫ʷһ˵
ܵһɹɿµ֮ѹȣСǵͨԬСϪŭһһɱɢ˺Χ֮
ǿڳÿһ˶е˿־壬Χ۵˷׷׺塣
ˣѪѶԬСϪ۾ͻȻѪɫ
ǮĿ⿴ԬСϪѪɫ۾ʱʶͻȻһ˿ҡ
عʱԬСϪѾ󣬳Сֺǯһ㣬ؿĲӣӲصˤ˵ϣҳһӣ
ÿµСҴʲôʱ˿µ
ι㻳дѶˣ𿴵ԬСϪѪǮҷڵϣٴдѶˣ˸Ѷ
û˶ǮȫѣһֻŭʨӣڵԼǿԬСϪ
ˣʱԬСϪѪɫ۾ٴ˸һ£ٴӰǮĴʶ
ţԬСϪһ˲ƳǰӶСȭͷһȭǮؿϣֱӽɳ̫ʷ帮
úúã̫ʷ̫ʷʣǾȻش˼ϣ˼ԲŹǵġһ˫޻׵ӿǮԬСϪһȭɣ߳ŭв
ι㻳ŴѶҲˣ𿴵ӻеĴѶҲһ䡣
Ѷ飡ѣԼеĴѶ飬
ŭӽ֮͸Ѷʱϵŭɢˣţһſ亹ͷðĿ˾η
ӽƽүŭŭʱԬСϪһȭɳ̫ʷ帮ѪǮֳһѼƷȼĳǹ³̫ʷ帮
󣬴ϣȲҪ嶯㻳еĴѶ顭
ģұ죡ʲôѶ飬Ѷ衭棬޷ŭǮӵĻŭš
ϣƽүƽү亹ʪ·ӲǮŭ𣬼˵
ƽү˵߳ŭǮ˲侲̫ʷ̫ʷ¶⾪ϲ֮ɫ˫˫ĿͶɫȻ
ѵ𡣡̫ʷʺһԾʵ
ǵȵȿǮľٶǾ֪ʵˡ̫ʷһӦ
Ǯ֮͸ѶʱͷҲðһ亹еɱ־ȡ
ûˣүүѾǮѶˣллûɱǡƽүͨѶ飬ѵǮʱеĴѶ
Ҳһɱ֮ˣ꣬үүѾѵǮˣһ˵ǮеĴѶҰ֪ƽүѵǮЦЦĿ


ʮ ˫˫ɽ
ƣƹӣҲ֪ոնðԭ¡ǮЩ־ĿЦЦ𣬲
Ϻͽ̫˼ˣʱ̫ʷԺвϻƵ̫ʷµĻϺд嶼Щη
ûðңðʦʦĸǿ֪ʦʦĸϲ֮աʱձƻ˵Ҹγͷأ˵Ȼת䣬ͳʵ
ƹƹ˼ԸϴԳ˴ι£ŵ亹ƵǮסľϹ
𣬵˴ˣֻҪǴӦպΪ̫ʷ壬¾˰ɡ׼ֳͽǮʱϺ˹˵
ҲңԺ˼Բ̫ʷ鷳˭鷳ҴȡǮ֤
ˣȻʦ飬¾ô˰ɡһŵɫɷף亹ʪ͸·Ǯ˵
ллΪ飬ݶ飬˼ûͬŹԼһǮһĵĸм
ʦʱˣʦĸǸϿװɣӦûٵˡ̺ĿһرĿ̫ʷ̫ʷʣ˵
ƹӣ֪ǿɷμʦʦĸʽǮȡһͨ徧Өˮһ㣬ɢŨ˲Ϊʵ
˵ӵ֮Ч꾧ΡǮóĺ񣬲˶¶֮ɫ
˵ӵ꾧Σ͵ڶһ
ĿȻȣȴûһв̰Ϊ֪˭ҴϺ⣬ȴǵֻ
ݱ¶ʹϺ̫ʷµĻûз״̫ʷ塢˼幧£ԸԳĽ˷ޡ
󡭡
ʦ׼̫ʷ廹Ƿ޹Ϻ̫ʷ¾סԺӣѯ
Һʦĸһ£׼̫ʷ塣Ϻ̫ʷ¶һۣ˵
ȻʦʦĸѾҲȰˡǰҰ̫ʷ幮һ·ɣϣΣգԶֵһᡣȻ֪Ϻ򸾶̫ʷʮΣգǶѾҲûǿ뿪׼һ̫ʷӱϵ
̫ʷ壬ȡʮʯǿʱĹصеľүӭ׽١
һɺɱһɵ׽ƳĽƣŤŷԲһﷶΧĿռ䣬صĺ˾үϡ
ণ⵽һ׽ϴ񣬾үܼĹдһ׽ˣתڽС
ڴת£үɵסһ׽ϴӭԼڶ׽ϴ
¡¡һṦ򣬵ڶ׽ٽڶ׽ٺھүʱƳɷսͻȻͷųǿǿн׽С
ھүĹصɽʱʳһƬӡƵĿռУɫ۵ĴʵҲڽԼ׽ϴֻΪɽȫƣ޷ڶɽ١
ʦ̫ʷ帮ķںʮǿʯ¸һγ˴⵽үǵӵƷĿ´ڹһûʮ£޷ƿʱ䣬̫ʷε˵
Ҵлл㡣һԵ̫ʷ¸м
ʦĸʦһִģⶼӦġ𵭵һЦ˵
ʦʦĸСϪҪȥһλˣһǾ뿪ˣпǡǱ
ȻڵʵǿյԿ壬ʵ˲򵥣һҪСġϺĶ
ʦİɣһСĵġ˵ͷ֤
ڶһ磬ԬСϪ̫ʷ̫ʷʵ˹뿪̫ʷǣȥ
ڷ;УóѶ飬ӰĴɼѪӰɱֵ̫ʷΧ۲̫ʷΧԷ̫ʷϮ
СϪû뵽㾹ȻǧΪѣҺ⡣ѶߵԬСϪ˵
ϴǧ˽⣬ʵ˺ܲΪ伫ԺΪǰ뿪伫ԺռһɽͷռɽΪԬСϪ򵥵Ľǧ
СϪòǧ˼ɡ¶Цݣζ˵
ϴʲôأ֮ȥǧһ٣֪ѾͻƵһɾ磬ԬСϪСȭͷһ˷ܵ˵
𣺡
ԼһʱԬСϪһƬããѩɽС
ϴߵɽǧռɽΪĵطǿ߰ɡ黨СӣСԬСϪԾԾԵ˵
ţԬСϪ߽ŶëѩƺܸߵĴѩɽʱĸ֪ͻȻ쳣ڰй۲
̫ʷʱҲбӵĸоʱڷּɣûн
ʧˣÿٶȣ׼ͷǿ֮й۲Լ֮ʱΧ˹ʧˣʱ
ôϴ󣿡ɫЩԣԬСϪѯʵ
û£Ǽ߰ɡҡҡͷԬСϪѩɽ߷ȥ
ǧˣӭӡԬСϪߵѩɽ߷ʱһѩǵɽկվɽկڣԬСϪǿХǧ
ԬСϪХ̫£ֱǧ֣ʹǧ£կŵûһ˸ǰʡ
ԬСϪɽկպǧأ̤շˡ
ˡǧԬСϪߵʱǰץסļ
һˣǧ𣿡˵ͷʵ
һӣ𣬶겻ҸоЩ͸ˣǧһֱڴѩɽɽկϢʮֱ֪˴ι׳٣оԼʵʵ˵
ǧϴʵģҶͻƵһɾˡԬСϪ˵
ʲôﵽһɾˣԬСϪ˵ǧɴ˫ۣһŵĿ
ô㲻㲻ţǾͱһ£ӮˣоϲϡԬСϪСȭͷս
ԣǧüս߰ԬСϪ˵
ô㲻ңҾˡԬСϪƲƲ죬˵
˭˵ҲңãǾԣһ塣ǧԬСϪƼеս⣬صĵ˵ͷӦˡ


ʮ үĴɱֶ
ϴУǧͬ⣬ԬСϪĴ۾״
á˵ͷµͬ
໣һŭ޺ǧзĺӿ뵽ǧУʵ
ս̬ں˴ĺǧ仯ǿս̬һƷȼзĺ
СϪСˣ仯ǿս̬ǧĶһֳֺԬСϪ˹
۾״ԬСϪǧֳֺûмƷҲûб仯ս̬ƾԼСȭͷӭȥ
䣡һ죬ԬСϪһȭҵĺʱȭͷб֮˺âȫʧصǧ˳ȥպֱȫʧȥ֪
ǧЩĳ󰡡ԶʤǧʵһȭɣԬСϪϵЦݸŨˣվѩе΢΢һǧǰӶȭͷǧ
⼫⣡ԬСϪ˲Ƴ֣ɫ΢ǧӳһĹԬСϪ
أһԬСϪȭͷ˱⼫⣬ʮɵĽˡ
ǧӦһץסǧ·޷ǧӲӵѩС
εҡͷԬСϪ۸ǧʱеĴѶͻȻ
ͷ֮͸Ѷʱƽ¶һĨ֮ɫ
ݿǧҶϢүǰɹ׽٣ͻƵ弶ɾ磬һֱﻮɱҵļƻ
ѵ̫ʷ⣬ڴѩɽԵй۲ҵˣǾүģüͷ૵
ǧʵôôѽҶ˼۸ˡ۾״ԬСϪŵѩϣһʹǧ˵
ǧʶԬСϪʵҪʱһɿµԺбŷϵڴѩɽӡ
оͻȻ֮ԬСϪǧԼǧȫоϢУĿ
ãÿµʵȻ˿ˣȫеǧĿŲͷ֮𣬶ʵһģʶ
ãͷ֮ѰڴѩɽеĿʱͻȻоһֵϢ˴ѩɽԵѩɽƶ
Ϣү
СϪǧٶɽկУүˣȥߡȻԬСϪﵽһɾ磬ү֮仹кܴʵ࣬𽹼ĴߴһͻȻʧԭء
үˣߴԬСϪͻȻסˣ˲뿪ʱоʧ̬ԣѸó˴Ѷ飬ԼʦѶ
û뵽㾹Ȼ緢ҡ˲뿪ʱүǿ֮Щ˵
Ϊٱ¶ȫԼɱļƻоһˣûа֣ᶨ˾үɱľġ
үҪɱǾ׷Ұɡ˾Ž̲ڽ£ϵٶѩɽƶ
𣬽ڽӡ
Ӱ٣ɫۣǿвоľүͻȻһٶӰӣϵٶ׷
ʱξʮ屶ٶүʩչӰ٣һ֮ľʱʱξʮ屶ٶȣٵƶ塣
ڹ䣡ʱξʮ屶ٶʱȻүһ룬ھү׷ϵɹΧʱڹڹעԴڹһүǿӻ׷ٶȡ
ܣһүܣֵĹ
ݣֵܵסһүгһɫͲһɫ
أɫԳԽٶڹ䱬˺ɫȻٷС
ɫ䱬󣬾үͻȻŻٶȣɽٶ۷ԽԽ죬ʧ
ţүȻ׷ˣȻʱڰ˾үĲɣ֪ү׷Լһͼı
ѵոǺɫ⣿üͷ΢΢һ壬ͷ֮ȫ
û£һȫʱûвκε쳣һʱ뵽˳˼С
Ȼûм쳣ûеģٷ˴ʱ䣬һããȺɽУһˮ̶ϴһ壬һɾ·Ƥ뿪ɽ֣ɽһɽɽС
߽ɽǣɽǵĳǳػ֣ȺʱֵԵ̣¥
׼ҿջϢ·һʱһ񣬴Ʋմҵ߱һŭĵ߳ݣǰ
ģ϶´Ҫ͵ҴȡЩ΢ֵĵƶݺݵľ
ţĿһ۵ԼǰԶۼؤߣ¶һ˿֮ɫ󲿷עɢؤϡ
ھԶԶƹڵʹеؤʱؤͻȻ׵վһע
ʱһۣվȺпֵעͻȻվؤһ˲䣬ͻȻһɫӰ𷢶˹
ãעȫؤӦ˰ٷ֮һͣ٣ΣԼʱѾûʱˡ
ԪףȫѣֻܼϣԪףԴȫڽԪУԪ׵ķֵɫӰ
ۣһֳԪ⵽ɫӰȻ˾ųɹһɽӰ͸Ԫ׻壬Ѫ͸Ԫ˳
үֶΡֳֺɫͨӣȷǾүαװġ
㻹̫һЩΪһƤߣҾ޷𣿡˺ϵƤߣ¶ʵ˵
ǺɫȻ⡣屻үһˣԴȶƣȷү׷Լʱĺɫ⡣
𣬽ڽӣǹԹ԰°ɡүĿĿѪʪ͸·Լ˵𣬳ɱ˵
ɱңûôף
֣屻үˣûäĿܣһ˰סԼˡ
үİ󣬳֮ɫ͸˵⡣
۽磬һ۾Ϳİ
ȵƻҲһ˵ţүһźɫһܣ򱣻˵İ󷢶˹


ʮ Ѫֶ
ˣ⵽һɫâӳҫ۽⣬еһɫһ˺ɫâֱӽɢˡ
ɢ˺ɫâһĶãһ߿Դˣһ߿ƻڰе˾ү
ܣһɫϮүܽз
أһܼĹܱ𣬾үӲǿΧĽҡ·˾ʧȥ
ţö𵽵׵õʲô˵²ȻӵôоոչԼĽɫâвүɫЩѿ૵ٻ˳
ܣ֣ᵽүעܱ֮仯һֻ޴꣬˰
Ѫħײܻɵľ޴ײѪħڰײ˹ȥ
һıɽдǿıԲһﷶΧĽݻ٣Ϊ˻ҽ
âѪħֵסܻ꣬˫۲ǰγһηâ󣬸ʩѹ
үĹȻңǶ˲ûƷ޷ǿƿ
ʱһƣոձү͵Ϯ˵ȫָˣھүѹ̫ʹ𲻸뿪󣬲Ͽư󷴻ү硣
ɽǳڣǴľүٸҹүԼ֣һʱᶼ޷ƿһݿܵ
үɽǳ˹ΪүԹγɵĶײ̫£ʹҿ
үɫۣϲƵɽǳүһʱо־壬˫ȲܿƵĹڵϣһ
㽫ɽеϵ˾ۼһ𹥻˭ɱ⡣үݿܵ
үȥټڵϣսսɽ
һṦɽǽʮϵĸִɽ³ˡ
ɽǻʮϸ֣үɫ쳣ѿʵɽǾô֣
үɽǵشƫƧиֲ࣬ϸֻʮˡɽ
ˣʮ˸ʹҹֻҪƿͣƲǶҪү䣬
ǣүһᾡġү綾һ۾ɽǸָеϢУ׷׵ͷʹ
ү̴òʮ𣿡𼥷ڰд
ûãһ֪ˡүɫ˵ֳֺɫܣ͹
Լʱ󣬰ȻûгֱƵļþүʮֵջвһĻᡣ
ɽ׽һٸù󣬾ү͸һĨɫ
үΪ˻ɽΥү˵ͷ׽һٸɽǾ
Ϸôһġ
ǰһٸɽǾǾЩɽǾ룿㲻ɢҾɱʮˡ㻹Ҿɱʮˣɱˡ
ЩȻǱɱģΪǻӦûȥġ־ү¶һ˿Цݣһ˿Ŀ¶֮ɫɽǾв
ţѡĬȻ㲻˵Ҿ͵ĬˣҾͿʼˡ
һ
ĳҲӲȻۡүһһɫһ£ţʮ޷ɽǾԴּˣһѪȪһ˳
ҪɱңⱲӶû£㲻Ҫɱҡߵͬ鱻үԴѪУʣµľʮɽǾ־塢ĴүԷŹǡ
үҷԽԽˣû뵽㾹Ȼȱӵֶвҡ㲻һۣһСˡ⴫ҡͳڰд
ۣСˣֻ֪ܿܣ׷սЩһ㣬ɱҲɱˡ
ҼˣϣĳԼֵɱһˡ
һ䣬ɱһˣ㻹ĻϷһȥֱɱɽǵľ񡣡үɥĲĴЦһв
һүڶʱٴﶯֱۣһɫ⣬ʮɽǾԴɱ
գȻһĴ֮ˣҲ޷ź޷ɽǾΪԼɥĲľүɱүɱʮˣֲסˣһ˰һ˲ƳС
ܵյһ˲䣬үͬʱ˹Ҫûɱ
ռǧһ֮ʣ𼤷Ѿ׼õŷᡢ˿ռ䣬ӻǶ˵ٶȡ
ʱξʮ屶ٶүĹܵӻʱ̤Ž̵ʱξʮ屶ٶȣٵɽȥ
֮
Ӱ룡үɢռʱү֮
Ѹټʮɫ룬һ˿ָɢ֮
أ⵽ʮɫ빥Ԫ׵ķƣɫ͸Уش塣
ɶ뱾ǿȾȻﵽƷԪûȫֵסɫ빥סˣϵؼܣҪӽȺɽУڽˡ
ţôѵҪ𣿡סɽȥʱͻȻڼǱУԼڳٳ޷͵ԴʼѣԼзѳٿԴﵽ˾缫ޣӦ׽ٵϢ
Ȼһֱڴ׽ٵĽ٣̣֮׽ٽֱӸв
ԸоԼ׽ټ£ĵ뵽˵͹ȣĲɵ


ʮ ͻ׽
һʱҵ׽پҪˣôô죿һ˸Ӧ׽Ҫʱ䣬ȴֻһʱ
оԼ׽һʱھҪ£ɽããȺɽеûмǿܣѸٻ󣬽Լסץʱˡ
𣬻ջذ󣬷ҪɱˡոȻɹش𣬵ȴûнסɽȺɽеֽٻ˳үٴ޹֮˵в
أ׽ϴȫԼĸ֪ץʱơ
үһɱʮ޹ûзκʱüͷɵĽ
ʱͷͻȻ󣬴ĺɫƴ˷ӿͷγ˺ɫš
ƣҲ𣬿춼һ׽ٽҿôͻȻ۵ĺɫţүЦɱʣµ޹֮˺󣬾ȴ׽ٽ١
ʱһһٽһʱʱʥơ
үǾͿ˭ֵܼҿԶɹ׽٣ﵽļɾ磬Ҷɱ㣬Ϊϵ޹֮˱𡣡³һ͸һһƬƣ૵
¡¡׽ٽһںĽд޴Ŀ紵ɽ죬ֱ֦ӱ紵ˡ
һ׽ٽ£ҵҪ򲻴ֻҪ󣬾ڡүĿޱɵ˰Уӽİ󣬵ȴŻ֡
׽ҪˣүҵҪûа취ɱҡо׽ټ£ԼĿǰյǿ޷潣˳ȴ׽ٵĽ٣ưȱڡ
䣡һΪ֮ɫ׽ٴӺĽһ˰е
󣬿ȱڣһ׽ٽ£ԥĿ˰õһ׽ٺԼϣϴԼ
Ӱâһֱȴľү˰ԥıŷڽ׽ϴ
޷潣ؽ޷棬ƣһӰŷâϮһ׽ɵٿ޷潣й֯޷潣ӰžүҲĹ
ţʲôԼʩչĹɽеƵү¶һ˿֮ɫ
Ӱ룬䣡ʱһӣʮӰ봩͸һ׽٣
ɶײʮӰɶײȥֵʮӰĹ
ɶǿеסʮӰ빥үٵĶɫ𷢶ʩѹҪ׽ٺ¡
׽ٵϴһ߲ٿһ߽׽ϴǿʵ
Լʱһ׽ٽ£ʱѸٹر˰󣬷ȱڣ޵ʱָĵ֮
ţѵ׽ϴСӵʲô̥͹˰ʱүоûˣ¶һ˿֮ɫ
ԼʮĶ׽ٽ򿪵İϴ塣
ҾͲˣĲ׽ٸоүΪԼʵǿͬȾ缸ûж֣ү׽ٻ£Կڽĵڶ׽ϴ񣬼Զ빥𣬸ʩѹ
â飡оүʩչĹ䣬ưз
Ϊ׽ٳܵ˼Ӱ죬һɫâھүʩչĹʱɢˡ
ѣֻٴηĲٿضеǹԼĻᡣ
ϧٿص£ү粢ûԸش
ʱһƣɹɹ˶׽٣׽٣׼ӭ׽ٵϴ
ɶСĲ׽ϴôȻ¡үƸԵƷʩѹһʱȻŭѡ
ҪֶˡԶ̹޷˺𣬾үı˲ԣһȡƿ׼׽ٽʱӵС
䣡ĵıԽԽĽдĵ׽໥ŤŴ˴򿪵İУ˳ֳϺɫ塣
ҿүԼռ˶һƿ׻𾫣һƿ׹ƶӽ˰С
أ֮Ĵƿոս뵽ƣ׻𾫰׹ƶ˲ڰ˶ɽе塣
Ȼɶ֮׹ƶĹ׻ȴ𹹳в
ȵĻ׽ٹʱ壬޴ʹһӰ쵽ġ
Ͻ«գ屻׻գϽ«Ͻ«׹ƶ׻𾫡
ȻһڣϽ«ͽ׹ƶ׻յʱѾ׻𾫷أѪģ
⵽شʹ׽ϴʱʹ˲ǿ
㹻㣬Լļ֣ɹ׽ϴ
һ׽٣Ҷɹ׽٣ﵽļɾ磬ұɱ㡣صĬ
ţôᣡ׻𾫺׹ƶ˫ع£ȻԶɹ׽١ү֪׻𾫺׹ƶ״
УһҪһ׽Сг׹ľүһȡһѹ١
ѵĹ٣ǾүڹĹصֵⷢģɴɵģ˺
ү׼٣꣬һ
¡¡һ죬׽ٽŤռ䣬˰е
ȥˣµ׽ٺʱүͷ֮ס٣ӽ˰С
أһٽ뵽ʱµ׽ٻɢˡ
ţһëȻ˲ĹڰдԺ룬ʴĴꡣ
үֶΣǽҪʧˡ
ʱξѹƣγɵʴ˿뵽һ˲䣬ʱξѹơ
ʱξͷŵһɹѹ£ٻɵʴ˿δüĴ꣬ȫɢˡ


ʮ в
ʱξɢ٣ڽ׽ϴץʱļɾ硣
ţѵٶܿסӳٵȴһᣬүоϢûܵӰ죬ԽԽǿ¶˾֮ɫ
ɶСϵײжٱȻҡĲһ˿оľүŭд
Уһɹ׽٣ҲϧоҪɹ׽٣ү¶۱ɫɽ׽У˳׽ٷ˰С
ţ׽ϴ񣬳ļɾоϢ֣ԥĿӭȥĻᡣ
Ӱ룬ΪүķѾƳɿܵ׽ٹٵӰ룬ٿӰ빥
Ӱٿ£ٵļ죬֮ͻ塣
׽ϴ񣬲òջԪףÿ⵽һӰ빥ƶһ֡
󣬹رգ⵽Ӱ빥ԽԽص𲻵òر˰󣬽ӰС
䣡رգʧȥĿ׽ٷĹش硣
գоأүսУٵ޸ơ
󣬿о⵽׽ٹܵһ˿ˣǿѹסӰ룬ص𲻵ò˰׽ټϴԼ塣
Ӱ½׽ϴ֮ʣүֳֺɫһҪ֮ʣһٽɱ
޷潣ҽ飡һϮصһ޷潣ٵĻ֯޷潣ӰŴĽ
ţ׽ٵϴˣ޷潣ֵסүһӰʱо׽پҪɢȥڸոհԼֵһ׽٣׽ϴˣ޷ͻƾ硣
ұҪһˣصһ޷潣ٻ˻ӭ׽ͻȻзȥ
ûᣡЩԾ޷潣ľүڶɽʱ̣Ȼɳ˰ҪɽŻĽУдϲɫںһԳԽٵٶȹ
ؽ޷棬׾âүһϮԴԴԴϵ뵽޷潣Уֳ޷潣˻ɫľү
ۣ޷潣ɫײһʱ޷潣ֱѿѺۣѪ˳
׾ָӲƴһƣھүʱһɫͻȻӿصĺϡ
þү⵽׾жٻ֮ʣӭ׽٣θ壬ٵںڵĽзȥ
Ӱ磬콣ӰүԽԽߣ廯һƷ磬֯νӰۿɫе𣬽ƻĲӡ
𸶳弸үٵĴۣڳɹķɽ˺ɫУǿ׽ϴ񣬳ļɾ硣
ƣܳļɾ磬ȴĽֻ
ԣž޴ʹĥûпµ׽ļɾ硣
ڣʮκƿɶˣһȫ͸ɶƿ˲ȫ
ļɣͻưɡȫȫץסᣬƿﵽļɾ磬Ԫﵽǧꡣ
Դգͻƣصû뿪ɫƣǿԴԴԴϵսеԴٶȣһʵ
꣡ٿԴ˴Ľ󣬿ٵĽзѣںڵĽƽɢȥʱԴﵽʮš
ͻˣȻ澳ͻˡڵĽƽɢȥʱүоϢ췭ظı仯ɫ˲
ҷЩСˣ澳У㾹ȻͻƵļɾ硣
ɹļҲ޲ɡȻɹ׽٣ﵽļɾ磬ʱأһɶɹ׽٣صڣԾүת档
ү㻹ôţлɱң
㣬Ҷɹ׽٣ͻƵļɾ磬㽫ûлˡصѸȡһ۴Сĵҩ̵˶УĻӦ
зѳʮԴ弶ɸˡ
ͻļɾ͸ôģЩɰ˵꣬үϻһ˲Ƴǰֳֺɫ
棡ҾҸаһЩ¶һ˿ζЦݣֳ޷潣з
ȻʵȻү⵽ش޷潣ƷԶʤүĺɫ
׾޷ĽâɫӰʱү޷潣ĲѰ
ƷѽƷɹ׽٣Ȼûڣ
ٶȷھүԾ޷潣ĵȼʱȡŷϣٶȡ
ȷӵһƷүĿӵˣ˵ƷĴΪı֮ˡ
磬Ϊ˻ɱ𣬶ϵ౦үͬ˵ٻ˳ԼϹ
Уֺγһǿн档
ѣ绯ɣжٻʱүٴɫںһһƿУն˱޿ɱܵ
޷潣ֵүһնʮԴע뵽޷潣У޷潣ү˼ҵײ
ǿײһʱ;үԼͬͬʱѪ
ôܣش֮ȻԽˡֳ޷潣˵ľү¶˲˼ɫ
𣬽۸ĴۣҶҪɱ㡣Ǳү֪ɳȥȴԼֻ
ৣһүٴɫںһ𷢶ٶȲ
;үϱŷȫٲʱͻȻ
ܵĻӶ޷潣նʱ粻û㣬ӭ޷潣˹
ֳ޷潣ʱͻȻˣǿĻֱӽӦըˣʣӵʱξԴ


ʮ үĩ
Եûһ³𣬹־͹ѡ˶֡ϣͶ̥Բ۾ˡȻԱ磬үҲ⵽صķɣ屻ȫը飬ʣһԴѾ죬һɭȻ˵
ľھүΪȥʱͷһע뵽䵽еָУȡľ
ȡľ֮ע뵽ľУưٵķɵУԼ
ʲôƯڰеľүеһ˿ֳֺɫնԴ
ʱξˣֻ̣֮мϣʱξԼֵ
ʱξûʧүеĺɫնԴʱʱξŷǿֵסүɱһص˳ȥ
󣬱үʱξɵһ˲䣬ٿذԼУʱξ
飬Ҷ֥ݣΣӡڣΪ˼ľٶȣȡ˴ڶõڽľС
⣬ôܣԴеʲôôֵܵұɱһʱξɣ޷ʵľүʧ̬ľ
УȻүԴвеıү֪Լû·ˣûѡ룬ԴԴϵɫע֮Ʒ͹
ܵ˵İ⵽үʱѾľ壬תԴʱվԴɺˡ
꣡һھүƺɫ͹£ͻȻѿһȱڡ
ȱڱԼӲ˺ѣүԥĽ뵽˰Уһ
Щˣû뵽ıﶼУȻһö֡үȱڣ뵽ʱֱԱըȻ塣
үȻʵǿֻҵĥʯʧȥ˼ֵȥɡȻոսľ޷֮ӦеʵүʱҲǿ֮ĩĽС
¹˭ֻһ㻹̹Ȼʵɡ˵ţүֳֺɫոܵ
ѪħӰүٶȼĴǰѪħӰֵס˾ү̳ĺɫâ
ţʮ˾үΧԼٶȹ塣
ܣϮүܵķеֵ
޷潣׾âֵܵסܼһ˲䣬ʩչ֣γ֣סƷ޷潣ն˾ү
أһ޷潣ĵ׾âնʱӲܱ˵Ѻۡ
ʱԴע뵽ƯԼߵľУƾͷųХ˾үֱӽƲľү߿Ѫޱȡ
Ӱ磬콣Ӱ澳ΪһۣүûκλţðеĽڶֹĿ϶һĨ磬ٵڰߡ
ھүߵĹУһӰڰէ֣˷
ԪףүѲԤ뵽һٶȼĺɫӰϮʱƸոڽԪ׸˳Ԫ׵ķеֵ
ۣƴľүŷ콣ӰΪ£һӰԪʱոܵľٴѣ޴ʹд̼ȫ񾭡
սʩչӰľүһɫâԳʱٴγ˵ԥıŷ֮γ˽սʿֳն˾ү
ۣܵƵľүҪֵܵսʿʱĵѪħصѹϡ
ܵѪħѹƣүŴͣһ⣬ӲӲֵ󵶡
ָָڽսʿֳܵأٶʱٿָͷųǿɫף˾үϡ
أ죬󵶣ɫֱӽүɣƿѪģ
û뵽ҾôõĶ֣Щ᲻ˡһͬµɡصľүһȡʮųŨӡ
飬ɡȡʮ飬үһɫâϮǰʮ˳ȥ
䣡ʮڰбʱµĻֱӽ˺ѿѺۡ
ȫҷʮ׹Ϯһתһ߿ưеԼֵ
ۣȻзֶνеֵոܵʵ̫ǱһˣѪܿƵ˳
ľ㹻ǿ󣬲ϵ塣
𱻾үõʮشүҲʮ鱬Ŀ׹ˣ۸ǱӲըˡ
޸ѺۣʮɢѸ޸˰󣬲үܵĻᡣ
үֶûֶΣĽգļˡصĿĿƸصľү˵
˵ˣҪһһ㣡һµɣȪ·˭į۷飬֪ľүչ¶۱ɫӭһϮĽâٵƽ
үҪıƽµүֶʲôҪľү˹
Ա⵽ӲʱүһԼԴɺˣһɻбϯ
ʱξʮ屶ٶϵүԱԵһ壬Ͼʱջ˰󣬽ʱξܡ
ܵ죬үϾ弶ɸ֣ԱɺγɵĻΪ£ܵܵ˲ص˳ȥ
ҪԪȷر˾󲿷ֹ߸ոܵͷˡ
Եʣٴ뿪ܵ˼صˣήҵԼүƷɫܡʮӰսָ󣬽Եٻ˳ԵʴżԵԼ뿪˷ԲʮΪƽصɽ֡


ʮ 
κһʢ
ǰôˣôΧôˣС㣬ȥôˡһɫȹгƤͿױʸ߹ٸŮͬ£̤һɽףոߵƮ̵⣬ͻȻԾۼ˺ܶˣŮǰ̽
һṦɫ黨ȹŮͷ˻˵̣ΧΪһѪ˵ڵϡ
Ѫˣǻʸ߹ٸüͷ΢΢һ壬öѯʵ
˵кֻʮأҺ鷳ûʩִȡСŮ˵
Ҳһֻ£ߣǹȥ˵ţʸŵٸ˹ȥ
ٸòڣı£߹ȥʱ˲ԵĿ⣬Զÿˡ
Ӱôô죡ٸ͸Ⱥ΢ڵϵʱоϤС
С㣬Сģȥٸ˼һ£
С㡢СŮԲѵʱٸͫһϳӵݣĵ¶֮ɫ
֪˭ܰæҩԸһǧƷʯ͡ٸһΧ۵ˣöʵ
Ը⣡ٸ䣬һĿߵߡ
Ǿ鷳ˣС㡢СģҪȲˣȥҩɡٸȸƷʯ󣬴Ů뿪⣬κеҩȥ
֪Ѧҽ𣿡ҩٸöѯʵ
ʦҩʦ𣿡һɫ۵ĵƿʵ
Ѧҽ˵ģ鷳ȥѦҽ𣿡
ãɣٸκǵλͣѦҽϵҲԵʮʹĴӦˣٸһ˺һ⡣
ʦκҶվڲ⣬ʵ
ûأǽɣһϵڲ֮д
Ѧҽ鷳Ⱦ߽ãٸһʯϣɫۣͷңһƳ׵
ţŴϡѦҽһ۱󺺱һֱԵӣ˵
λлˣƷʯ°ɡ󺺽ӷڴϺٸóƷʯ
Ǽȥɣûκ˲ý⣬ɱûǡѦҽһۻʱоƺأĶ
һаѦҽˣٸ˵ͷ뿪ˡ
صˣôصˣȻû󡣡ѦҽϸΪӼʱ˳̶ԶԶԼæȡһ룬Ѫϣ赼Ѫ
ԼһʱĶѦҽ߳˲á
Ѧҽ֪𣿡Ϲǵٸѯʵ
˺أԶԶҵ󣬿˵һ漣ʮֵʢӦòѾͨľָι˼ζҩӦÿ԰ȶסƣܲͿԼ컯ˡѦҽĽš
ѦҽһһʯʮƷʯ¡ֻҪƣһлġٸȡһһʯ͸Ѧҽ
̺ʶѦҽЩʵ
ţһλѣѦҽһٸ˵ͷ˵
ȻǶ̵ѣһᾡġѦҽһʯ֤
Ѧҽٸһʱڲľϵ˹
ӲǱˣǸۣɱү
֮Իκ⣬ΪԵڴ;У˴׷ɱԵڸۺ󣬲ŽתƵκ⡣
ʲôطƣ˫ΧİĻ૵
ˣ˾㣡һˡԵС
һ˾ңԵʣʲôطüͷ΢΢һ壬ѯʵ
Ҳ֪ʲôطʱǱ׷ɱҷѾǧŰǵ׷ɱǳ棬ǡɱ˹˾ˡԵʼ򵥵Ľ
ԵʣлˣԵʴԼΧվмĴӦ
ˣƣҪòܸԭԵʴѯʵ
ոܲãټϴ˴̫ˣɺ飬ҪָʵҪʱ䡣ֻҪһʱ䣬ȶƣһɸҲ˺ҡоһ֪
ӣٸЩִѶӦɣȫһЩԵʴ
ҵĴѶˣ޷ϵǣȶסƣһһϵǡ
ˣԵʣú˰ɡԵ⽻ʱĸ֪۾
֨һյűѦҽƿˣţоԼϱ˺ܶ룬һѺȵҩˮԼС
ţѦҽ뿪ˡ
Ѧҽո뿪ãһָȡһŵҩѸٵķ£ˡ
һʱܿȥڶһ磬תԴʱվ˵ͻȻٴδŲֹͣˡ
̣ôˡѦҽڲ洫
Ѧҽ֪ôˣٸöѯʵ
ϤԵ˵˹ˡǻ˭أϤŮ뵽˼С
̫ˣƵҩˮҲûʲô仯һֱСѦҽҡҡͷ˵
ܽȥ𣿡ٸʵ
ԣҽɡѦҽ˵ͷٸ߽˲С
Ӧ뵽û뵽ҵ˾ȻѦҽٸ߽ʱ͸۾¶һ˿϶˾Լ֮˵ݡ
ľģȻǵ̫ʷǵĻᡣ
Ѧҽһܺõѣܵ𣿡ѯʵ
ȻԣȳȥˡѦҽһ£һۻԲѵ˵ͷ˳ȥ
û뵽ǻټһ죬֪һ˲䣬ǶôԥΪֻ֪ҵĹȥ
Ͼңû㣬ҲӵڵҲŻðվ㣡ϣԿҾķϣұܡ
ҲϣҵĺģҶɹѹءѦҽ뿪ߵ˴ǰŻԲѵ뵽˳˼֮С


ʮ 
ŻԵһоԼѹ˲٣ûоôѸٵ뿪˲á
ᣡģңһɹѹصġ뿪˲ʱ𻺻˽յ۾Ĭ
ʱףƷʯգһżȻĻᣬκ׸κҶκ쳽һ飬뵽κҡ
һʼκңκ쳽Ķ߰ʱȥˣΪԭȴһֱ޷Уκ쳽ĸףκҼκͥΪջ׼κ쳽С檡
֪檵ϢӰκ쳽ԣѦҽΪ壬һ꣬޷Уκ쳽е˾κҪӡ
֪ľ׼Լƺת󣬰һᣬִ֮
Լʱ͵͵һ壬ٳ޷еԭ򣬾ȻΪжˡ
ʱһȥҲĻָţÿһն̽е˵˵ﻰ
ʮһ磬ҩ̽һֱԲѵʱҩͻȻһˡ
һɫƳۣǷɫվҩ⣬ͳĶһƵѦҽң
κһϳӵݣشѸ֪ܽͨѦҽȥˡ
ʱѦҽΪԲѵ壬׼ҩһˡ
ʦκһ˳ҩ⣬ҪСӵĵƼҴܽ
أһκϢһеҩֱˤ˵ϡ
ᣬңȥκҲǰΪ㡣Ѧҽһɫɷףûһ˿ѪɫɪɪᣬҡҡͷԼͽ˳ȥ
ô죿ø״֪һжˡҵ૵
£㡣᷽֮ʱһֱװԵͻȻ۾˵
㣬ˣĿͶЩʵ
ʵһʱҾˣֻҵʱ̫أҪˣûи㡣ָСƵ𻺻˵
ȻˣϿ뿪ɣˣ״˻㲻ġߴٵ
߲ѣˣô죿ңҲ㲻ܵġ
ˣҪģһȥֻҪһҧĸ磬βľУĽҺˡ𻺻վο
Ѿˣǳȥɣоκһ˺ã߳˲á
ᣬȻҰ죬ԵκҰκҼһ߳ʱɫ˲
κҼԣһͦΣòӿʱвɵͶŨŨĵʹϧ
ˣȻʱˣѦҽЩؿͻȻ벻ͨһֱԲѵΪʲôͻȻ
˭˫ȭգ⿴Ӷݺݵʵ
쳽㲻ҪᣬҸ磬˴ε޷еĹּġᰴĽӲͷƤ͵
磡һĹҿҰ˰ɡķκ쳽ʹĵ˵
쳽һҪңҺûʲôҡκ쳽ӣһʹƴؽ͵
ףͨˣͬ檣Ϊκҷܺκ쳽̾һٿ͵ᣬ˵
檣òͬ£㲻檡һֱû˵𿪿˵
Ե˫ŨŨκ쳽ŭһһֻ˵Ĺǣ𷢶ҹ
ļʥʵ̫ˣȻδԭϾļɸ֣״̬ͿԿһ֣Կκ쳽ȭͷϮ̧֣һָ˹ȥ
أһκ쳽ȭͷбָʱȭͷгԪӤ֮ˣһָˡ
磬飬Ҫ˺쳽һָκ쳽г˵ǣ
İɣҲ˺ġ΢΢һЦûٳֹ
µ˭һָԼӣκҼоʵףɫ˵
˵ˣĸ磬Ҵ˴εβġɫ΢΢Щ԰׵𵭵˵
ʲô֤֤磿κҼһŵ˵
ҵĻ֤ݣᣬǻκҸκңҾͰ缲Ե˵
ȥҼ𣿡ĺ٣ɫκҼ
ü޵κңѵȥʸûСˣٴ·ɣǻؼ˵
κҼƲסĵŭ𣬱һٻӤһ𷢶˹
һʵҲܲκҼӤһϮȻֻһָ
ָۣâָԼٶȵκҼԼӤ񣬽ǵˡ
쳽Ƿ޶ô꣬˵ƭ𣿶ڴѣ͵ˣѡʱ͵𣿡ῴסˣ͵
磬βģĽͣκ쳽ɫԻһЩ
쳽ҪĹС㶼˵ˣʱģǰѰġκҼɫ˵
Ϊʲô˻ҲͣȷʵѰõģҼõһʱҾ֪ڲһֶأֶصٳ޷еġ
ÿһõǲ뾪¶֮ˣΪ嶾صġ͵
ʲôᱻ¶ˣȷţκ쳽üͷһƣ
Ǳ󸮵¶ˣ¶ĿģӦú˵ͷɫκҼ˵
һɺԣκҼȳ
ǲţҲû취ҽڶؽҾͻߣҾ˺Ȼת䣬˵
У㲻ܴᣡҪᣬκ쳽
ҴҲԣǾȥκҸҪҳõףԾ󻼡κ쳽Ǻģ˵
ףĸȥһκҰɣǷ˶ᡣдᣬκ쳽Щݣ
ˣҵҪκǷĻ֮ˡʵոἰᱻ¶κҼ뵽ʲô˼һ£ͬ
л⼸հˣ⼸ҩ͸ɡǰҩ͸Ѧҽ
Ѧҽҩʱ˺Ʊһ㣬ɵ㶵վԭأûһ˿Ӧ¶ͯһЦݡ


ʮ ѵľ
㲻ҪţҲҪ£һЩȷʵжˣȵκҸҰ㾾¶ףٰ嶾ءǰκҸ;УĽŵᣬ
𰲸½ƽ˻ҵģκҼκ쳽ɫȴԽԽΪԺ뵽ͬһֿܣ뵽ͬһˡ
ԼʱһκҸһ߽κҸҪȥסķ俴
ţã軨˶ˣ߽סķ䣬᷿䴰̨ϰڷһ޵üͷ΢΢һ壬ʵ
軨ʮʢѾ˰ˡ̹׵˵
ã֪ûƽʱʣµĶҼһ𣿡Ŀߣʵ
ţ˵ͷһЩƽʱԼϲԵʳȡ˳
ЩԵĶû⣡κ֪ҿɷȥǼҳһƽʱԵʳûв쳣˻Уѯʵ
㣡κĻӦ
ߣãȥǼҳ𿴵κϹ˵⣬⣬Լ˳
ͷ֮ʱһմ۹ޣһմ۹С
֪մɹеǺ򣿡ȡմ۹ޣѯһͷˮĳǵ
˭İӲûлش⡣
Ҫϻе۵ʲôģɫκʵ
үմɹеһֱǴģǳ̺ȵġκɫһͬ˵
鷳Ǹ׼һ룬ʢˮڸһӡΨΨŵŵӣ˵
ǣ⵽ѵӲٶʵʵԸѸȡһʢŰˮĴ룬Լһӡ
ӹӣһۣڽˮУȻժһƬҶӣɫ֭ҺݽˮС
ڵɫ֭Һںһʱ𽫿ӲˮУţӱһ˿
жӱ渡ֳĺ˿ڳ˶סˣţκ쳽͸¶ŨŨɷ
˵Ļ˰ɡɫκԼκ쳽˵
磬ⶾֻҪܽеĶأһл硣ݵκ쳽
ҲҪʲôлֻҪһŵҽ嶾أպ㲻檣ٷҾͻὫýߣԺԶڼľ
ģԺ¾Բٷˣҡκ쳽˵ͷ֣صı֤
ȥⶾɣʣµոκ²⣬֤ʵȷʵжҷһֱɴģʹκȷףε̾Ϣһ
ţ߰ɡκ쳽˵ͷʮֿĽصԼķС
ңҽⶾĹУҪκ˴ҡľ
Ǵ磡ʶֶΣκ쳽ʮ˳˷ţĵȴ
лæûκ쳽뿪һмС˵
ұǹȻԸҸ磬Ҿá
ˣƿⶾ£ÿţ죬ڵĶؾܽʱܻˡȡһƿⶾᡣ
лл磬⼸κҸɡӹⶾ
ţûнΣǰҲ뿪ġ˵ͷ֤
ж¼ҿκҸ˾޴ĶκҼκ캣ӶľոǱκϳ˼š
ڶľձϳκҵĵ죬ŭĶľκҸ˵
κҶľҲ֮ͽֶŮݺκίҪҶľһҶľûꡣһɫۣһƳףƤ󣬴ﵽ𾳽ľ
վһɫȹɫ΢΢Щò毺õŮӡ
ϣ˵Ҷ˵ˣûʲôý͵ˡɫκͳĻӦ
κҲ뽫ֽ֪ɷϱֶŮţ˵ǰ㣬ҶľκǿӲ̬ȣľЩ⣬˼һ
ǺðɣκȻκǰκʵԶԶľ壬ټԼȷʵκ˼һͬ
һṦɫ΢΢Щ԰׵κ쳽ͬ³ˡ
Ŀľϴһʱľ۾ͻȻɫԻĴʶ
ȣۿҪƣʱһͷĿЩ͵ᡣ
ţ˲ָѣľЩŭĵһƻԼµ
ݼ״ˣλ밲
ᣬڵĶôˣκỹǺϲģҪٳ޷ӣҲ˶Դ
ҸĽⶾڵĶػˡ͵˵
ĽҿûжɡһеһжöݵһϷĿΪ˽նߡľϸһñӣ˵
ôһñӣѵľֻߵڰ𣿡ˣָֻһЩ㲻õƣҲ޷в
Сӣ˭˵ķݣľϿȻҼԼ͸һĨɫͷǿϢŭ˵
Ҳԣݣȷʵ˵ľ˵ɡӵĿŵߵڰ׵Ķľϣŵ˵
͸ӣľϷŭˣ͵ؼӴϢ
ͷŵϢδס壬ͱһָɢˡ
˶ľͷŵǿϢһ
ľƣоʵףľʩչľѧӡһľâ
أľӡĿľϮȻֻһָ˿ľϣľӲˡ
ȥɣǼʱ֣Ǽ֣Ҿɱǡľƺһٳ˴ʧɫĶľֿסĲӣһ󣬽ӷɳκҸصˤĽֵϡ
ţʵʵ˭Ҷ˫ȡӷ𾳽Ķľϣ𿴵ʧɫĶľԼŵûʧɫĶľҪܣľ
𾯸뵽˵ʵľԼľŵòҶԹԵκҸĵȴԼǡ


ʮһ мһ
Ȼʵǿľڶ壬Կɲ֮٣Ȱ»ǽǷˣȻľ帺ԭ°ɡȻְκһ˶ݵΣ֪ľʵκȴɵȰ˵
ǲľͷģΪǲ䣬κĺˣûµġ𵭵һЦм˵
㣬㲻Ҫ޵ʱ򡣡ľտŵҧгݵ˵
ޣ͵͵ãŲȽ㡣ĳ񶾵ŮˣĿĿɫɷ׵Ķľգ˵
㣡͸⣬ľֻ󼹱һŨŨĿ־ͷŵ˵ԹԵվԭء
Ҳɣһеȶľ˵κЩŭĿһ۽ִ̬󣬲֪ߵغ𣬵뵽˵ʵص̾Ϣһ
κǾľǲԶܵţӳκҸĶľʮǱķص˶ľĿĶС
סڣϣ㻹֪Լ㿴ʲôӡڶľϿ֮ʣɫۣӴҪ˵ĶľŭĺȳĿߡ
˼ܷǰЦˡȳʧ̬Ķϣľߣһɫ黨ȹòȶ˵ٸ
ûϵֻҪ˰˾Сٸ豭һСڣ
İܷǰˡľı֤
ţǾͺãٸ˵ͷ˵
˵ɶϣ׷ʲô£κͥȻв㣬ѺǵˡľĿתƵ˶ϣʵ
κͥвңһвңԣǰȥκҸɱľǼǺÿľͼӴ׵ĽĶС
Ǹв˳ʲôӣľٸüͷ΢΢һ壬˼һ¿ʵ
ǸĿ⣬òһͲǺˡ˴Ķϳ˼һ£ò
Ŀ⣬òٸʱûȤٿ˵ĺ˲ˮ
˵ʵô㶼Ķ𣿡ľʵ
Ȼʵȴܿ£ֻһָͻҵĹӳκҸҹƣ˺п߼֡뵽µʵľϻ̹׵档
߼֣ȷʵЩ֡ľȻڶ壬ľʵľֻ𾳽ʵ
ܷǰ֪ɷҶľһΣֻҪǰϳְæұ֤ǰѰҪ֮ˡľ˼һ£ߵٸ
ţðɣҵҪǷšٸ˵ͷͬ
лܷǰھǰκҸɣɥĲ񣬲ɱҶľˡľм
ԣٸ˵ͷŶľһ뿪˶ľ壬ǰκҸ
ʱһһʧٽʱʱľһκҸ⡣
ĵȴκҸϢʱ¶һ˿֮ɫ
ѩ㣬ôͶľһ𣡡оԺϤϢ¶˵ЦݣĬ
κͥôļӣǼܷǰ㻹ٳӭӡľϳɤӴ
ľ֣ʧԶӭ¡֪ľϢκͥҵ˳ȥ˵
ܷǰλκҼκͥ
κͥλܷѩǰӦܷǰܷǰѾﵽļɾˡľ໥ܵ
ܷѩʮ֮һﵽļɾˡ֪ٸݣκͥŵûһ£æ
˵κһŵˣѺ˶ľ֣Զľǰͻʹɱ֣֪ڸ𣿡ΪϢܷѩûвĴڣһ˿ʵ
ڣѾǵϰٴεκͥϿֵ˵
߰ɣȥҵҪǺηʥȻ˵޷졣ܷѩ
ǣܷǰ룡ĿֻŵκͥؽܷѩκҸ
ᣬٽ纰ܷǰľ߽κҸκͥ
Ͳ˰ɣ˵ѩ㡣𻺻߳˴΢ЦĿŶڵܷѩ
󵨣ܷǰǰ㾹Ȼ޷죬ҡҡĻľȻŭ׼ѵʱǰһĻˣ˵
ʱܷѩʧ˽ĻУС֮Сϱ§Ըֿ
⣬⵽ôˣκκ˵˭Լһڵܷѩ˽Уľһֵʵ
ңֻ֪Ҷϱĸ磡ľܷѩǰһĻκͥɵûܷѩݡ
Ȼһƭȷʵܷѩɡ
ѵ𣡡뵽ܷѩϵĴţľɴ˫ۣ뵽ݡ
ĸ⣬̫˰ɣ̫ŵκͥһ£ϵػԼûð
ѩ㣬öڿأܷѩļ۵Ķ˵
û̫ˣ֪үأʲôط¶˺εܷѩʵ
ǽȥ̸ɣҲɡ𷴿Ϊ˵ת߻صκҴС
˼ƹӣҲ֪ݣԭе£Ҫһʶȷݣ߽κͥ
κãҲһˣͲҪ̫ˣ˵𵭵һЦ
ľϣǸĿ⣬ˡܷѩĿĿŶͷðһ亹սսĶľϣʵ
ƹӣܷǰ֪ˣҡܷѩ͸⣬ľŵùڵϣ
ѩ㣬ҪΪˡ
ѩ㣬ôҵģûΪѶľϡѯʵ
ǽӵСϪѶ֪ѩɽ˾үǧҶǣүѾͻƵ弶ɾˣƻ㡣
ҺΣգԡţϵӦ㣬ԸүΪ̫ˣöľæһѰ㡣ȴãѾү׷ɱ󣬲ôѶϵǣã֪жൣ㡣ܷѩ򵥵Ľţ
ѩ㣬ȲҪҲǲôѶǱƽΪǿŴѶҵ屬ˣ޷ϵǡѾԭǽľġ͵
ʲôԭˣǾүأûбشܷѩɫ΢䣬ĵʵ
үԺûоүˣѾɱˡ𵭵һЦ˵
ͻƵ弶ɾľүɱϢκҴвʱĿ˾η
ʱκͥгңԼûмŭ𣬷κҽ᲻ڡ
ɱ˾үܷѩѸվʵ
ţǾүɫܣѩҪſԼһүƷȡ˳
лл㣬ллħӱ𡣡žүܷѩۿʪˣм˵㵵Ŀע£мһա


ʮ 
κľãҲϣһί˭˺Ǿͱ顣дµգתƻ⣬ĿĿһɫɷףɪɪĶľգľ
ƹģֻҪκͥڣҾͲίκͥظ֤
նٸԭ¡ʱľҲܶľǷĶˣݿܵ
£ãԭǽĴԭ¡ǿʵ£ľչԹԵعڵϣǸ
˽㣬ǱϾһˣǰ¾ͲҪˣǻǺýáǰ˫ֽľշ˵
ᲢûǿıͽԼľɬĿԼΪ
𿴵˵ĵ¶˵Цݣľٶ⡣
κľҲ֪ǺʹĹϵҿȷĸǣѾӵ˶ԿʵҪˣϣպԲ۾վö飬ҪһЩڵ顣ľ
ףסκͥ˵
ˣҶɢ˰ɣѩ㣬֪ͨԡţǵȻ뿪ڵԺ˵
ɫˣǺúϢһҹһ֪ͨǵɡܷѩĿ˵
ǺðɣκҾڶһҹ˵ͷ˵
ƹҪסþסãƹסκңκҵҡκͥ˵
ҸоδȥϢɡܷѩ͵
ãһͻȻܷѩоһ˿쳣ȷʵڴôܷѩͬ£صԼǰھסԺӡ
𣿡߽ͬ䣬Ŀ顣ɫܷѩʵ
ѩİɣҵ˲޴󰭣ʱ䣬Ҿȫָү֮սУѾɹɹ׽٣ͻƵļɾˡ΢΢һЦ˵
û뵽ôΪұ˵ҸôлأܷѩһĿʵ⹭壬
ȣѩ㣬ɱүҶĳŵ㲻ôŽߵܷѩŵɢ㣬ɵùһ£Щܲסܷѩ
𣬲屨ôܷѩһ˵ĺ촽ջʵ
屨ѩ㣬˰ɡ٣˷ӦЩҵ˵
ѵ㲻õڶѾ˼֮סҲʲôֻ屨Ķ飬ģҲҪʲôŵ
𣬷һЩġܷѩ֮ס˷ὫϣỬСͷĶ
ܷѩٰ£ҲƲסȼյаǿ˫ۣסܷѩ壬˻С
ͣһܷѩİɫ黨ȹٵק¶˺ɫ廨ǶԼѩһ۵ļ
Ҫҡ˫ֲĦ˫ܷѩ΢΢ſ˵ĺ촽㺰
ŻŤûһ˿覴ãļѵܷѩһ촽ٵĽ⿪˺ɫ廨Ƕһ˫ǿ׳Ĵͦΰ۵ء
ܷѩһܷѩ˵ˣȵĺ촽ӡһһԹ⻬Ĵϼľš
һҹܿȥص͸ӳսʱ˽ӵһ˯еܷѩ
ѩ㣬Щͷң쳣˵ܷѩḧܷѩỬûһ覴õĺ󱳣˵
ʱ䲻ˣ𴲰ɡܷѩ΢΢һЦһ촽
ţ˵ͷܷѩһͬ·𴲡
ҹֻΪ˱͵һΰɡܷѩĿ˸һ£̬ͻȻ˱仯Լм֮׵˵
һΣһ૵
úˣҳȥ֪ͨǣǻٸǸ󣬾ǻ㷵ڵԺ׼ȥǳشһܷѩеĸɫһʹһһܴľģ˵
ѩ㣬Ҫ뿪Щʵ
ţ޲ɢ֮ϯֻǶݵ뿪պԵǻǻġܷѩ˵ͷᶨ˵
ѩ㣬ǲΪҹž뿪ġЩʵ
ûҹҲ뿪ģϾҲ㣬ҲңֲԶķֱ𣬲Ҫüˡ
ҳȥ֪ͨˡ˵꣬ۿ΢΢Щʪܷѩ߳˷ţһ˷С
ܷѩ뿪һŬԺеó˵ҩ̵˶Уʼˡ
ӵܷѩѶ鴫Ѷţ󶥼ȺϵκҸݼ
ǵ֪𲻵ƾԼɱ˾үڻɱͻƵļɾʱ׷׸е𾪡
𣬽ԡţ꣬ҾͲǻڵԺˣˣպԵټɡްݼܷѩǱ𣬲һ˲ʧκҸ
ϴѩôˣǳˣܷѩһ뿪ͷʵ
ûУѩҪȥ뿪ˡˣҲ߰ɡܷѩ뿪Ǳκˣ뿪κǣ׼ڵԺˡ
ӣӵѩ㴫ѶǰǸ˼ʵ׵Ĵ֣͵˵ҪһرѺ͵ʳǣʵۣҪѩߴҾĸǣȡرϴǡ뿪κǺͻȻһҪϢ
ʵͱ֪꣬Щ¸Ӧӡ𣿡Ȥʵ
Ҿ֪Ȥ͵͵һ˸Ӧӡǡϸ¶һ˿Цݵ
Ȼ˸ӦӡǣǾȥǻ֣׼ʲô׸ϡ¶˵Цݣ
ã첻µزµ޵˵ͷͬ
ԼһʱһҾ޴ķãã֮ϼٷɳۣԶٷķʱͨӦӡȷѺرĴ־ڷ֮С
ţ꣬ȥҼ۶ķס
õģˡţ˵ͷӭŷַ˹ȥǿӲͣ˷֡


ʮ 
ʲôˣôĵӣҴķֶءϼٷɳ۵ķֱţסһŭڷ֮д
ţ𣿱үľǡŰĻӦ
󵨣쾧ڹĻ֮ʮ޴ͲˢˢĶ׼ţ
䣡ʮںʮ쾧ţ
ȹҲ˺ǡȻ䱸쾧вһɣţ൱ļ۷壬弶۷֣쾧ڸ޷˺ǵ壬ǻӶȭͷһȭȭˡ
ţɵֵס쾧ʱһھ֮ϴһɫβصĳ˷ϣ޴ķֳ鿪һѺۡ
ֱ۵β鿪ɳʮ֣ʮܡ
ָѹƣʮܵһ˲䣬ָͷųǿѹסҪܵʮ֣ܵĻᡣ
㣬ǵʲôˣǸ˺ǣұ֤ҴԲŹǵġһɫۣϸ˫˸Ӵ
үƽүүҶɱһвЦһмĿʮɫĻ֣˵
㣬𣡾үҲˣ˵ʮĶʱֻ뵽ݡ
𣬾үǰñɱˣĻ͹ԹԽ׸ʵ۵ıóңҾɱԼǱɫ˵ͷв
֮Ժ޹˼ɵĳԼɱ˾үΪ´ıҴ֪үϢʿѾܵӰ졣
ҲҪһɺԣүʲôôᱻݿɱȺһӴ
ۣӻո£һɫͶĺӤ񣬴ѪȪһӿ˳
⣬ѽȻԼͬ鱻һ˺˵ȴȫкɫϣϳеĺɫǾүġ
ѽһɱүõġˣҪٿҵˣʮǲԹԽ׼׸ʵ۵ıǾͶȥɡЩ͵ľ
ҪɱǣҪɱǣǽǽүɫϣԼͬ鱻һɱʣµľ˿־ˣԹԽһöǶź챦ʯǬָ˳
ͷļɾ֮͸Ǭָ֮ʱƿ˽ָеĽƣָֽװһİ
ǿεģкãһȡʾսսĻ֡
һĹеõģ̺ǿеԼУǿĿɨ£ֹԹԵĽø
ǻ׼׸ʵʲôͻƵļɾ磬Ҫǿǿȵıʵ
ûˣǼǰ׸ϵġ
ƹӣǸˣҲˣɷǣһɫۣüëŨʵ
ǵǬָ£ȻͿԹˣǻصʳǣǴʵۣллıҵĳɳ˴ϵǬָ¶һ˿Ц˵
ǣԸԼ뿪ִϲһˡ
ӣΪʲôɱǣž뿪겻ʵ
ɱǶԴҲûʲôӰ죬ҪǵĿڣ崫һЩϢҡʿʵʩѹʲôٶ¶һ˿ǵЦݣ˵Ŀġ
ˣһȫĵطҽ˵õ屦ЩȲǿǿȡ
һʱһ˷ɵһƬɭֲһذĹУѡһŨĵط
֮ѡĹΪڹĹҵģڲ̺ǿĹѵĵط
һҪ˴ҡϥĹŨĵطһȡ񣬿ʼ
ʱһǿӿΧӿ
꣡ΧܵԽԽŨʱΧĵͻȻѿ˵ѺֻۣÿףһĹʬڵزſĵĴ죬̰չӿİ
أһֻֻѵĹʬǿʵʱһ⣬ٶȼһֻֻʬˡ
أɱʬʱһëȻĹд񣬽ŨŨԺС
ʱξԺ˴ʱξһԼǿȡ
꣡ʱξ£˴Ѻۣǿ֮Ʊڵĳˮӿ뵽ԺС
ӿȻǿ󣬵ʱξӿ£ϵٵ꾳硣
Լʱʹﵽļ۷壬ͻƵ弶ɵļ
ŨķصУ弶ɾʱϴٵĴӻص˴ʳǣԼ⵽ϴ٣үϢ档
ʲôүɱˡϴٵϢүϢ𾪣ʹͳɭ֪һϢʱڱչأ̾Ĵʵۡ
үɱˣϴ˹ƷչصĴʵ۵֪һϢʱһŭбµͻƵһɾɭЩ
Ҵκβɭּ⣬òƽټҪԴڵԺ𡣡ͻƵɾ磬̾Ĵʵŭ
ǻϣ֪̫ͨӵ£ִ⡣ʵбŭɢɭһȥˡ
Ѿɾ磬ҵҪôҶҪɱ㣬˿˭Ǵһˡʵ͸ŨŨɫĬ
ΪүϢֵʳǣ뵽𾪡֮ʱɹ˳ͻƣﵽ弶ɾ硣


ʮ ʱ
ֻͻһ꾳硣꾳ͻƺеΪĩ΢΢Щϧ̾Ϣһ
ӣ꾳ͻˡĬĬΪ𻤷Ľ˿ͻȻ˫ۣͶâǰʵ
ţţһǻ꼼ԡ˵ͷ¼ߵ˵
ãţ˵ͷһǿб
սţǿ׼弶ɾ֮˲γ˽սʿֳնţ
ȣն£ţо޴ѹһӿϣֵ󵶵Ĺ
󵶣ӳ֡սʿֳֵ󵶱ţӿֵסӴǿȣǿ󵶵Ĺ
裡ۿţͷŵҪսʿֳնţͻȻһͺзѳһţӰײ󵶣ײ˽սʿ
ײţѵӰײƽսʿײţӰţӰײˡ
ӣյĻ꼼ĺᵽʩչսţ˵
꼼ǿҲ޷ҵǰǿ󡣡Ȼոʩչ꼼ţƽɫ֪һţɵĻԼʩչս
ˣʱˣǷڵԺɣʵ֪үϢӦûд˵꣬շڵԺȥ
Լʱ˷ɻصڵԺ
ϴڻˣˡӵϢһֱΣԬСϪ첽˳һͷ˽С
СϪûˣһˡḧһԬСϪ˳ĳο
ܷѩأôûкһڴλϵٿܷѩûлѯʵ
ѩȥˣʱ
Ժ֪ʲô𣿡תƻ⣬ѯʵ
ڵԺڴߴϢڵ֣ĿڵԺɫص˵
ʵڳסˡȻδҪʱˣ̫̫Щɴƻָٶȡ
𣬲֪;ү֮ɱ˭ʤ˭ϻѯʵ
үѾɱˣҲ塢ɺ˱Ĵۣһľľ壬ʱ̣һɹ׽٣ͻƵļɾ硣򵥵ĽԼүɱľ˵˳
үɱˣһ۾ôɱˣɱ֮䣬㻹ͻ˾硣ɱү飬ڳ˶ˡ
ϾƿӰɱľү˵جΣ˵үҪɱˣԻ죬ôһۣȴϡ
˵ʵΪʲô˵ķŭټҪַڵԺԭԭ򡣡
ʵԴַǣǵʵмɰջǡһѯʵ
νȻǸԶԶ壬ǵ˵ʵǿֻҪǿԻܴ弸Ҫ˴᲻ơ侲ķ
ûУƿشô꣬˶ٵƣŶܣҴʵ˺ܲ򵥣ǳ򵥣ǧ̫̫ţҪô磬Ҫôɱ
˴ǴʵǽΣա
˴ʵ޴вʥ޴ۻҲܿ£˵ۻޣ弶ޣһֱŴ壬ʥǵƽᵴȻ޴档һԼԴ˽˳
ʵۣۻԺϣǷĵҩҪòͻơüͷ΢΢һ壬ʵ
ɵȻ죬ҹƣûʱ䣬ҿ޷Ӧ׽١Щε˵
ϣأ֪ͻƾҪ೤ʱ䣿Ҫʱ䣬ѯϡ
Ҵ˴ͻƲ׽٣Ҫ²ͻơһ˵
ѯٺͶϵһһѯˣ֪ͻƶҪá
ʱ䣬ǱҪȡʱ䣬ܴʵ֪˵Ժиֳһƻ
ԣܷϵһ㸸ףǷͻƾˡĿһתʵ
ǰЩϵҸףһֱڱչأû²Ҫͻơ֪
ͻƣǽԣ֪ɷޣϮۿڣǣ˼һ£ʵ
û⣡ҺѾϮۿֻС¡˵ͷ֤
壡Ȼ뺣廹йϵٶƿضĺţ뺣йϵ¶һ˿ɫɵö࿴˼۽
ԣھȥϵְɣܿϮۿڣǵãֻƻɱ޹ߴٵ
İɹӣգҺ־Ϳɽй˵꣬óѶ飬򿿽ĺ嶴Ѷȥˡ
Ժۿ⵽ϮһӻַǵḶ̌ǾʱץʱֻҪǿԽһʵһԶɹⳡѹء
ڵԺɽһ취мӹ̵ģٿԵֵմǿϮһ˵
ãǾʱܰɡصĵ˵ͷ˵
ʱ󣬴ۿͻȻ⵽˴޵ĹĴֻ뵽˺ףһǳƻأǳеľ񾪻ʧ˳ȥ
һʱ䣬߻һԮϢﵽ˴ʳǡ
ʲôҴеĸۿ⵽˺޹ʧءʵۿǰһŽʱɫ˲
ΪʲôڹۣҴۿ⵽˺޹ѵɺϡʵ۽еص˵ϣɫѿ뵽˼С
ʵ뵽˼Уûһ˸ҳ˵վԭؾĵȴš
˰ˣɡơ죬ƽٵһ޷˼ǰ⵽ϮĸۿھԮһҪ˺ޣܽʧ͡оһʵε̾Ϣһ´ּ⡣
ǸʣϣȻвʣ֪ԼʵƢ飬飬ԹԵش
ڵԺǲҪΪ㣬Ǿˣһʱ䣬ڽǲ֮Сʵ䣬޵׶һ͸˵⣬Ĭ


ʮ ɱ
ӣеĺȫ⵽Һ޵ĹҸҺ崫ϢϴӸǳص֣֧Ԯ󺣸ۣҺ޹ҵ˸ոսڵԺɽε𣬽Ϯ۵
ԣǺ嶴һֵɸֳ֣˻ص󺣣ҪǷԿʱ䣬Ǿ˵ͷ
ǹӣ˵ͷ
ʵֻۣҪٸҼʱ䣬ұ֤ʱһľϲ뿪¶һ˿ЦĬ
Ϊ֪ʵ۾ԼƽԼǿ˻ɽ󣬲ϧĿ˻ɽ󣬽ɽ
ɽֱӷɽСǬУ޵ʱ䣬ץʱˣָʵ
ٵҲȫСǬУСǬ̺ľͻٶȡ
ȫСǬбչأֲַۿڣ˺ʱɽڳȴ¼
ڳڲӰӶɱǰʮ£·ǰ¾һ㣬һʱڳĻ̻̣һЩڵԺйϵ˷׷رɽŵڵԺϢ
Ժڳ¼ͽҺͲİɣǼٿе֪ڳƵ¼µǴɲˮΪĿǡ
ãǾͽˣ˵ͷͬ
ģ߰ɣȥЩɱ֡һʱˣÿշ´𽥽Ӧµָ˰˳ơ
ǹӣӰĵ˵ͷѸһɫɱַ̤źҹ뿪ɽ˷ণ뵽Ӱеڳ⡣
ģǷͷ£һɱ֣СġһڳŴӰķֿˣĽ뵽ڳС
뵽ڳǣû룬ǺоĻڳǵĵλãȻҵһѵĸ̨ĵطȥǱ
ڸ̨ϵĵȴ°ҹʱһģӰͻȻڳǣһ磬ٵڳƶ
ಣĿ֣ʱξȫϢζһ壬Ҳһ磬ĵظȥ
ӯ壬𣿡һ·βǰԶӰӺû壬о쳣
ҹУƮ˰ʱӰڳһĺԺϿգһһƬݣǱȥ
ʱһɫ׵ĳ֣ԳԽٵٶӰ˹ֱӽӦĺӰ롣
ȻӰû壬ֻ壡ɱ֣û뵽ʵ۾Ȼȵơ˺ӰȷӰֻ壬æͷǿּ֣֮ҵɱ߬ס
߬סּҵɱ֣ͷǿ棬ֱӽɱֵڽԼС
ںɱ֣ǿȾȻôࡣȻʵҾȫЦˡоɱ֣˲٣¶Цݣ΢΢һʧĺԺϿգѰĿꡣ
ص⴩͸ҹƬʱæµһҹɹɱɱ֣ǿȡ
õӰҲջ񣬳ɹɱһɱ֣ʹڳûٷ¼
ģˡӰڳлʱӰؿڴһԵ˺ۣĵʵ
Щˣû뵽ɱָˣһ壬͵ϮһûлɱʱķؿڡӰ̾Ϣһš
ģˣٷڵԺ˰ɣڵԺİΣͽˣԸЩɱ֡
ӣû£㹫ӰɡӰӲ˵
İɲģڵʵЩɱɱҲɱңЩɱֿǿ㻹ǰĻڵԺ˰ɡȰ˵
ȻǹСģȻȥˡɱֿǿӰĲټ֣΢΢һʧС
ʯ롣Ӱ뿪ʯȡ˳͸ʯУ׳Լꡣ
ҹɫʱ´ϺɫɱַٴǱڳУȴɱֵĳ֡
Сڳƶĵĵȴһҹʱ䣬ȴûеȵһɱ֡
ѵ˲ٿЩɱ֣ɱֱɱˣüͷ΢΢һ壬Ĭ
ȴһҹûеȵɱ֣𲢲٣סڳһջУϼѰ
򲻸ˣĵȴʱʱڵɱ֣Ǳڳǡ
ɱֵĴڣϵĳִɱȻͷǿԼǿȡ
ʱɱɱֺûжԵɱʹɱֶ֣ΣŴƻɱֵĴɱж
صٴӳڵҹʱɱʧܵɱֹϵѡ˳롣
ɱʮֿٳʱԼٶĵظȥҪǺηʥЩɱ֡
ڳصԽԽʱɱַɽڳʮһƫƧУһɭĺԺʧ
ԭǶǰɭŽյĺԺո˵ֱƿյĴ˽ȥ
˭ո߽ţһ˻ƵУţһС΢΢ЩձɫۣŹչݻ˳
ţȻǰձ߿ʮֲۣ弶ɾ֮ȴǰϲΣգʱ
Щɱڳǵɱ֣֪ܽǷų𣿡΢΢̣żɽʵ
СֵܣҲ֪˵ʲôʲôɱ֡ձ̧һ²ƵƤ˻ɤʵ
㲻֪Ҿκ˶΢΢̣վͻȻǰ㣬ձ߷˹
ۿָһָâҪձߣʱ޸֮ձͻȻʧ
ţɭĺԺͻȻһƬûһ⣬һëȻС
Ҷ˼Ҷ֣ɱ꽫Ѫ˰ɡͷųʮֻɱֽŰΧסձ˻ƵڵĺԺϿ
ңһҾͻ֪˭˭΢΢̣弶ɾ֮ʩչսγɽսʿֳ󵶹˰ΧԼʮɱ֡


ʮ ħɱ
ۣȻһɱֵĹһɣǱʵֻе𾳽磬Ҳ񹥻ǰ¡
弶۵Ľսʿ󵶹һɱֲϱն壬űͷŵڽС
弶ɾ꣬ԭбգ֮Уʮɱ־ͱ˾ʧձߴΪջ
֮ձһ̶̺ԴĴʶĻǰ֡
ܵӰ죬Ӧֳٻʱʣµľɱͬʱ𷢶˹һĽâ
Σ֣˹ǰڸոձ޸Ԫ׸棬ֵס˾ɱֵĹ
ֵס췢һǿɢŹΧľɱϣֱӽǵˡ
棬ͷ˾ɱ֣ͷųǿ棬Χ˻ڽԼУǿǿȡ
ǵѣ渡ֳԪףձоԪ׾һ㷲Ѹóһȹһ㣬̺ǿ֮ĵӣ
ˣձߴǵʱΧ꣬һɹʹвϵӿԴС
ʱξɢоԼԴʹԽԽǿʱʱξɢǵѵħӰ졣
ʱξɢħϰͻȻͷųɢձߴǵǵѱѡ
Ƴ棬ǵʩչƵձڻȡһɫͷųֻнɫ򣬷ݣ۷һĹƳ棬
Ƴ棡ˡٷֻƳ棬Ͻ«ȡ˳򿪸ӣų˴ɳֱӽֻƳϯ档
ţϽ«ͷųȵ׻𾫣ſſųصɳֱӽֻϡٵĽƳɱˡ
㣬㾹ȻҵĽƳ棬Ҫɱ㡣ֻƳ汻׻ձʧȥƳϵ
ɱң㻹İΣɡձֶεЦһջϽ«ڹձߡ
㣬㾹ȻôоڹĹձɫ΢䣬ڵĻпٵĹ
㲻ʵʵݣʵ۵ĹϵڽӡסձߵĹƺʵ
׹䣬ħ֣ʶֶΣձӳҰķ¶Ļ³
ձߵʱͻȻıˣ͸ٻںһγһֻͷ϶ŷǣߴ󣬳Ѫɫһħ
ٻֶιȻͬһ㡣ձںٻγɵĿħٻֶθеһ˿Ȥ
أħȶѪɫ򣬵ֵһ
ܣꡣ𿴵ħѪɫȻԵֵסĹүȡ˳ԴԴעܻ֮һֻӴ꣬ħ
¡¡ħһμҵײʱĺԺ򶼲
أӲһٿײħڱɷĺԺмҵɱš
Ӱȭķ̫£ù޹ħ㼯ȭͷУ˴ħӰȭâ꣬Ӳ飬ܡ
ս⵽ħʩչǿ󹥻ָԭ̬ŷ弶ɾ֮˽սʿֳնħ
ɵħ൱弶ɸ֣⵽սʿֳֵ󵶹оѹ廯һѪ⣬ܡ
ָѹƣħܵһ˲䣬ָѹƣٶȡ
ۣһħ⵽󵶹Ӳն
ħն˲䣬ͻȻ˵Ļ⣬ԼٶԴУĴꡣ
ʱξħɵĻոս뵽ԴУʱξͷŵѹʼ
ţԴʲôʧȥĸӦħĿ΢޹һʵ
֪Խʱξħ΢΢һЦ˵
ɱ㣬ҾԴԴеܡħͭ۾͸ŨŨɷ屬һѪ⣬ʵԶ
޷潣׾ӰħѪϮûܣǽĿǰյǿ޷潣ȡ˳޷潣ںһһն˻Ѫħ
ħʵȻ弶ɸ֣ʵԶԶүǵۣ⵽޷潣Ĺħ׾Ӱ
ħƻԪ׵ֵסˣû˵塣
أħ屬һ̶ĹΧ𣬴аԺУҪ˺ѣŤתơ
ʱξаԺУϲʱξǿԼǿȡ
Դеʲôħɵа걻ʱξƵһ˲䣬ձ˳
ħʱξȫڽ֮ʱձ߷·ʮ꣬ϲ˲ƣ˵Ҳ
ԵʣҿĴʶоͻƼԵٻ˳Եʽأ˵ձʶסˡ
סձߣϥԭأٵĽʱξ꣬ͻ꾳硣
Լʱʱξ£ɹںħɵа꣬꾳ɱ䣬ﵽɾ硣
꾳ͻˣû뵽Σʱ̣ҾȻͻ꾳磬ʵۣлл͸ݴ񣬵ʱһһľϲ꾳ٴͻƣ¶˵Цݡ
꾳ͻƣԹոһүǵʵĸ֣ɽ
лԵʣ߰ɡ꾳ͻƺͷһ֮סԵʿƴʶձߣ뿪ѾɷĺԺɻصڵԺ


ʮ Ⱥɽ
ҩɽҩҡɻصڵԺóѶչеҩɽҩѶ
ӵѶҩͻƾҩɽҩأ뿪СǬ磬
巷䣬ôҩɽҩڵԺ֮ʱһۿ˫Ŀϵձߣ˾֮
ܴʵУǰɧǣشסҩҩɽ˵ʲôݣ𿴵ʶձߣѯʵ
巷䣬һ걳ѳ塣嵣γְ֮ɸ֣ŲǿͨҩϸĽ巷ݡ
ӣɷ巷佻ǣһЩͨҩҩɽһ£
Ȼԣҩɽҿѧϰͨ𣿡ѯʵ
ӣܲУΪ˵ѪȽ⣬ֻӵѪʩչͨҩҩɽͬʱҡҡͷ˵
ֻӵѪʩչͨˣҽ巷֮ڣЩϢͽǡЩʧ˵
ˣǰһ˵꣬ͷɾ֮͸巷Уǿл֪䡣
֪巷䣬֪巷Ǵʵһö壬֪Ĵڣƽʱ巷ֻʵ۵ϵ
巷䣬ʵۻһö壬ֻöأ巷ֻģ֪öڣ֪ʲô
巷䣬Ҹ㴫ϢѶʵۣѾɹɧǣġ巷Ժд˲ټϢ
ǣ˫񣬴ʶƵ巷˵ͷó˴Ѷ飬ͨ˴ʵۡ
巷乵ͨʵʱеһ˿ţ´ʵɣɡ
Ϊȡʱ䣬ѡ巷䲻ڹͨҲôʵ۲ɡ
ڴʵ۶巷öʮΣټϺ۾ƽƣʵ۵֪ڳǵ󣬾巷ֹͣ˴Ѷ
ҩҩɽ巷Ǵ߰ɣסÿʮ죬ʵ۴Ѷʱ䡣巷˳Ѷ֮һ
ǹӣ֪ôҩҩɽ˵ͷͬ
ˣǻȥɣȡڴǰȫͻƾ硣˵꣬뿪˴뵽СǬ
ʱһȥСǬ˿ٵʵϮۿڵĺҲֻݽããС
Ȼݽ˴УȴûȫȥȵɾʱٴϮ˸ۿڣǣŴľ
һʱ󣬷ɵĻһͻ˾磬ﵽļɾ磬ڵѪǿ
ֹʮʱ䣬ӦԼ׽٣뿪ɽ˱ΧҵһƫƧɽȴ׽ٵĽ١
Ȼ׽£ǿ󣬽׽ϴʱûΣգ˳Ķɹ׽٣ɱ䵽ޡ
ͻƣ뵽صڣ˱ήҲ񣬱ϢصڵԺϢ
ڱ󿤶ɽ٣׽ٵܿ¡ʵ۵֪һϢʱɫ쳣ѿóѶ巷䴫Ѷ
巷ɽ֮ӦòڵԺʱʵ뵽˳˼С
ڵԺˣǵ˭ڶɽأʵüͷ΢΢һ壬뵽˳˼С
ɹɽ׽٣ڵԺϢָɹڽ׶ʱ˴鵤ҩҩԼɵĺķֱӦԼ׽١
𡢽£뿪ɽٴ󿤱Եɽɽ٣Ⱥɹ׽٣ͻ˾硣
ʲôڱ󿤱Եɽ٣һˡԶڴʳǵĴʵ۵֪һϢʱо̬ԣæϵ巷䡣
һΣ巷еõ˺͵һͬĴ𸴣ǾɽԼϼӷ£û͵͵ɽ١
ǻˣĲҴʲôʱôɼжɽ٣忴ŽҰĴѶ飬о巷û˵ʵ
Сֶˣû뵽㾹Ȼ巷䶼ܿס
ƣ죬ƽЩغۣٸϻҪǰַڵԺˡɫĴʵ۴Ѷ
ӵʵ۴Ѷơүƽү첿ַָشʳǡ
ǸϻشʳʱӦ׽ٵԼо׽ٵѪ𡢽ţ£˶Ŀ׼ڶĿڶɽ١
һ˵ʵ̫£ռ󣬶ĿҷŵĶӣĿȺĿøһˡ
Ժ磬ǵ׽ٸòͬʱٰɡԽԽĽƣЩʵ
⣬ǵ׽Ӧͬʱ١Ѫ̧ͷһһƬĽƣɫص˵
ͬʱ׽٣໥ڣܻܿ׽ٵӶɽѶȡ
ҺҪ˳ɹ׽٣÷طֱɽ١ٽ˵
Ժ磬Ȼһɽ٣ɽѶȿܴںһγɵĶǰ󣬵ʱ֪Ĵʵۺܻܿ˲֮ģӻַǵĽŲ
һͬɽ٣ΣҲ赣ģ׵º彫ǿһ׽٣תٿµ׽Ҳ˺ǡһȡ׵ٺѪ硣
׵ãȻȱҺһͬɽٰɡ֪׵ҩЧٺѪ糤һٵϾҪµ׽١
Ժú׼ɣǰ㻤ͳ׵һ󣬾ţɳǶɽػǡ
ԼʱеԽԽһںĽд
ٵĽƺѪĽƽһʱﷶΧĽƻػһɹɺɫ쫷ڽйγϯ˴ǣµ֮һĿǵľ
䣡죬µ׹ȺƳ˽ƣҡǵĿռ䣬ȺٺѪϡ
׽ٵȻ˲١⵽һ׽ٹٺѪͬʱоѹû׵һ׽ϴ
ٺѪڶĿɽʱһ۴˴ʵС
ʵ۵֪˵ΪѡڶĿɽʱĲȻŭ޲ɱĿɱսϵһˡ
ڴʵһӵٷۺ󣬵֪Ŀ׽ٵǰ£ǲʱ˲侲
ǵ׽٣ѵ׽٣߰׽١뵽Լɹ׽ʵԺиֳһܣ¶֮ɫ


ʮ 
Ժ磬ϲǶɹ׽٣ͻ˾硣ڸǵĽƽɢȥɵٺѪߣɫɷף쳣Ķˣǰص
𣬶׵û׵Ҳܶɹ˿µ׽١ϲɫٸм˵
Ժ̫ˣǷٷڵԺɡ΢΢һЦ
һ˷붫пʱͷɾ֮˶ڰ͵͵۲Ĵ֡
оͷţԼ֮һͬʱоԼ·Ѿ߽˹Źء
ֱһ˷ߺһʱ䣬·Ѿ亹ʪ־ĴֲŻعæ崫Ѷ
ʲôɽ֮꾳ܿ£ɡôôǿĴڡʵ۵֪һϢʱüͷĸˡ
ɣɡҷԽԽСˡҪ˳ε̣ұҪúüƻһˡ󵼵Ĵʵ۹ϵķַڵԺļƻʼµĲ
ʵһӳַ˳ʱ䣬ʱ䣬ڽ׶εܷѩѪץʱָ
ֹ˴Լһʱ䣬巷ѧ˴طͨҩɽҲӦԼ׽١
ᵽһ˿¥о³⣬ûҩɽԶжɽ٣ֱɽɽ١
ԽͻԽѣţٷ󣬳ٳ޷ͻƾ磬еϧ
ڵԺߴϢʵˣĿڵԺ𲻶Ͻʯ׳ʱеĴѶͻȻٵڴѶ
ȴĸ£ˡ֪һϢ͸˵âˡ
ԺڵԺռпԲʯͷңȥڳǲ󡣡巷¼˽ڳǾתˣڳѾһճǡ
ãΪ˶ɹڵԺѹأٽԼѼõ̺ʯͷ
õٿ̺ʯͷڳУԼõĻʯͷɽ²һػ
˻ûзڵԺУǹһ˻УȴϮ
Լʱϥڻĵ𿴵ͻȻ˰Ҿ޴ķ֣ҷֽ䵽ڳʱĴּ֣߳һɹŨŨɱ֮ԶԶش
ԺѾ׼սоɢɱ֮𲢲Ӱ죬ͨѶٵ˴Ѷ
¡¡ٴѶ֮ʣڳǲɫףֳֳǹ뻮һĽʿϵشݻڳеĽֱڳпһֱĴ·ֱͨɽ
ʿ֮󣬳ɾƥǿţװݻžĽɫڱֱ·ߡ
ڽɫ֮󣬽ơүԼɫۣ׷ͯյߵֻȫѪɫͻɽƶ
ƿ˼ƽүڴʵǰҪشʳǣûгڳǡ
ʿ£ֺܿɽ£ǰ濪·ʿɽµʱͣ˽ŲԹÿһ·ûһ˸⿿
𣡡ʿÿһͨƥǿŽɫˣеĴʵۿһϥɽµʱһϵ
ʵۣˣҵܾˡʵ۷ϣ΢΢̣˽յ۾ĻӦ
˵ʵҲû뵽һССϣȻɳԺҴĵزʵ͸һɫɴϵ˵
û뵽黹ܶ࣡ӦһֱڻǰΪʲôûпҴʶɡŴһˣĻʵۣû¶κų֮ɫԵ
ȷʵɻ󣬵ΪʲôûпסĴʶ㵱ʵӦõסҵĿֶΡ
֪أҲһɲǣһ㡣𻺻վζ˵
󵨣䣬˫Ľ˷ŭĺȳ
󵨣ҾǴôˣƣʵҺΣ
Ȱ㻹ǹԹͷڹ꣬ҪǿͷҲһЦһмĿ˫ȭգЩ޷ŭĽƣĳ
ˣ𼥷֮ʣһƥɫͻ۽Ǵһ԰̺۵ĺͻȻʧֳһѽӲӵĹ⽣˲ƹ켣д̳һĺ
˲ɱ֮б˲ƹ켣д̽ϮѸٽүĺɫȡ˳ͬ˲ƹ켣д̳һ
ˣ󽣼ײһʱΧĿռŤŤѵߣڰŤ
弶ɣû뵽徹ȻԴƽɫԺߵʵһģʶ
ţʵӲƴһ߸о𾳽ԶԼոһȴԼ£ú߸е˲˼顣
ৣں߾֮ʣŻɫͻ߼ԵƷ˲ƹ켣У𷢶˹
ʱξʮ屶ٶۿ߷ĹҪ壬ͻȻǹ켣ʱξܿ˹
ܿ͵Ϯ߸еһ˿ȣΪ˼ʵʵ߼Ĭͬʱ𷢶˹
ǵٶʵ̫ˣ⵽ٶȼĹб֮˹࣬ϵֳصӰ˵Ĺơ
߲ʱʵĿȫҪͨ̽ʵʵ
Լһʱʮ屶ٶȵûߴ壬ʮɵܿеĹ
˼ŷӦѸ٣ٶȾ˵ĿתĴʵ¶һ˿Цݡ
ţХԶԶشֻȫëɫĻˣɫ⹥
ۻ񣬴ʵ۹Ȼֻʥˡ
ϾǿڴۻϮʱûκα仯ѸٿԼǰڲõĻۻ弶ɾĺһʧ


ʮ ɱ
󣡡ͻȻʧǰʵüͷһ¡
һ𹥻󣬽Ƶʵϣݿܵ
ǻϡ˵ǿХֱɱ֮лƮƲʶɢˡ
ԡţ꣬磬ٳҡ󣬽ۻк֪ͨĴ弶ɸ֣뵽˻֮С
ɢĴֳֺٿػɢǿĻ󣬲ûŽˡ
ĴֲܻӰ죬ۻǰĻʧǿߵĽʱ¶˾֮ɫ
ԣǶԸۻţԸߣڻǰܽشȻǿ󣬵֪˶ôĹƣһˡ
ণ̤Ž̵ͱ仯ɱĽɵʱۻĳХ⹥˹
ڻĽʱһɾ޴˻棬ʯ˲ľΪ˻ҽ
ÿµоԼֻܼһʱ䣬ԼĿǰɶõ޷潣ȡ˳ٶƻ񷢶ҹ
նһ׾âŹƻʱƻо޷潣Ŀ£ٵİθ壬ȶɫĳ򣬽֯⣬׾â޷潣Ĺ
ţƻȻҲﵽ޵ȼˡоƻ֯Ľܴȷƻͻ˵ȼ
ָѹơȷ˴ƻʵָͷųǿѹƴƻ壬Ȼһ˴ƻߣʮӰˢˢ塣
Ȼƻķʮǿ󣬽ɫëƷӰӵƷǿȣӰĹ£ƻˣѪ˳
ণս̬屻Ӱˣƻ仯˰˰޵ս̬֯Ӳӵëϯ塣
ëϯһ˲䣬ɫëͻȻһëޣס塣
Ԫף屻ë޸ѪʱԪ׸ֳ壬ֵë޵ĸ
ণһХڴƻдһֻɫĻӰƾճ֣ԳԽٵٶȹ屻
սӰϮŷǿ֮۳սʿֳһն˻Ӱ
޷潣һ飡նӰ޷潣ںһ˸Լëޡ
ڹë޷飬ڹһ˴ƻȫѹסĹơ
ȡ˾ƣţҲռƣѪȻոͻƵ弶ûãʵԶ弶ɸֺߣƷ֮֮ĹѪһʱҲܡ
ʹҪɱʱ⵽幥Ļʯ˴룬ֱ½
УҪƣٵʱˣɱһˣʵǵѹ̫ˡȻѹסƻ񣬵ƻѪʵԶʤһ弶ɣʹŴʩչɱж޹
ٳ޷дƻʼѰµĿ֮꣬ʣƱѹƣŭѵĴƻץסᣬһɫ⹥Ҫûˡ
ƣƻʱӦҵȴ¶һĨЦǿбŷԼյĹ˴ƻ
ָ޷ƵĴƻ⵽ʩչĹ˶ݵͣ٣ʧȥ˶Χ֮ĸӦ
ƻͣ٣ɫ΢΢Щ԰ףе˰󣬽ƻ档
Ȼǿ󣬲Ҳ̫ˣȻСһԵ
ȫɱסƻע֮ưȫɱƻ
¡¡ʱ޴ڻ֮вһ޴ѺۿٵڻӣĻʯ׷׻Ϊĩ
ţǺɱҪȥһ˲Ƴţߣţֻʣ»֮ɫɷ׵ĺߡ
⽣ҪţɱԼֳֽ⽣ĺ⽣ںһ𣬷ѳĽ⽣꣬Ʊڵĳˮţ
ѽìءƴʩչǿϮս̬ţûѡܣֳѽìӭŽ⽣ȥƾʵ͹Ӳ⽣˺һȱڡ
ڹ䣡ȱڳ֣¶һĺߣץסһᣬڹںһһŤռ˺ߡ
أһ⵽µҵĲһ£ָ˱״̬һѪ˳
ţɹ˺ߣһ˲Ƴߣٴνʩչǿиߵ塣
⵽ʩչĹӰ죬ɫɷףصĺ˶ݵֹͣ
Ȼߵֹֻͣ˰ӣ
ۣһߵ屻ţֳѽìڵɺ˵Ѻۡ
飡ѽìɺϣţѽìע֮ϵرɺˡ
أۿߵɺ˾Ҫѽì̴ָжĺ߲ʵԱɺˣһǿĻ˲˳
⵽Աɺ˹ֱ½Ļʧˡ
·ƱȫѹƵ߿Լͬ鱻ɱһĻ˷ߺ޵κѪĹ̫ңʹǸϾƴ
·ɱˡƵ֪·ʵԿһʱͱɱеŨŨ𾪡
·Ҳȫŭ˴ʵۣһŭӿԳԽٵٶţ˹
սʵԳֹͷɾ֮γ˽սʿֳնȥ
ӡսʿֳնʵѸٴӡ۳һöӲӵķӡײ󵶡
飬ţֳѽì˴ʵۣٷĴʵӲһǹ
ণţסʵ۵ĹʱеĴƻ񷢳һʹĳХ屻󶴴ǧٿס
ԡꡢ磬ٻϡоɹɱ˴ƻջ˰˾һ


ʮ ƴ
ƶսϵͳۻ񿴵ƻ񱻰ɱһĻʱ˱ĳХһƴ
ʥޣٻɫۣ̤ѥɢǿĴʵۿۻʧȥǣ΢΢һۻǰٳ⡣
ţոʵӲ˹оʵôŴȨߣʵھĴʵۣѯʵ
£ʵܿ£Դﵽɾ磬ҪѪոӲһҿ϶شţһ֪
ɣʵ۹Ȼɸ֡
ԺƣٳǶԿ塣֪ʵ۵ʵŻĽƵˣóѶ飬׼ٵ˴Ѷ
ѶٵɽΧ
ţ٣ǴﵽļɾˣﵽɾˣǾȻҲͻƵɾˣ˼˼û뵽̶̼ʱ䣬ǾȻʵĳɳоٵ˵ʵʵ͸˵֮ɫ
ʵǿҴҲƲˣһܺõӣڵԺϾҪں󳾡ϣŭ˵
ôľóԶ𣿡ЦһĻӦ
ϣײĲᣬһΧǡүĿĿһˣ
ðɣȻһԣֻнȫɱˡ
һ𹥻ǽɱ֪Ҵʵоһ˵ʵѾвԼĻҵ͸ŨŨɱĴʵ۴
ԣǺԸʵۣԸۻţԸ弶ɾĺߣĽ˲ַ֮ʣʩ
ãСģ˵˵ͷĲ𣬷ֱҵԼĶ֣ɱ
˹ٶ̫죬ʹôԼˣ׹ǣֻܽĿתƵӰĵϡ
Ӱĵȫﵽһɾ磬˲Ӱĵ˲£޷塣
ӰĵʱͻȻһҽڻԵǰڳڵѪӰɱץסᣬɱ֣ܿнɥȪѪС
ҪңٽͣΧ˵ֵɱм˹֮ˡһɫףֳַĽ
ڴָ£ЩҵĻȶĽŹӰĵһ˿ᡣ
֮ȶɢǿĴʵۿʼ֮ͽи
ָɢ֮ѹȶƴɽһѹʱͷųǿ͸ӿ֮Уظ֮
ɵ̫֮£ָͷǿ޷ɢԼ֮
ʱ޵Ľ쳤Хһ͸ǿ˽ҪĴʵۡ
ӡϮʵӡһӡ
Ȼ΢΢һԱߣ𷢶
ƣʵ۽ûжùɢظ֮ӡƣŴʵΧĿռ䣬
أһâϮʱʵ΢΢һһ磬״͸˽ƿռ䣬ܿһâ
ӡܿʵ˫ֿٵŤӡĽӡ塣
ܷʵӿռӰ죬ΪԾæܣֵӡĹ
أһ⵽µĽӡҵĲһ£ȻܷǱӡ˽ףֱۼû֪
үܡֵӡܣʵ͸ŨŨɱ⡣
ǹӰս̬Ľ𱻴ʵɣֳǹ֯˴ǹӰ˴ʵۣĻᡣ
ۿһٶȼǹâҪдʵ壬ʵһ£ʧܿǹӰĹ
û뵽ʵ۾ȻҲŹճ̶ȳҡʵǹӰһĻȷʵ۾Ź
Ծ֮ʣʵ۹ĳǰµ֮иӻٶȡ
𣬴ʵڽԮǰʩչ˴ѧһŽӲӣŻĴӡӡ
޷潣һоĽɫӡϵļ޷潣޷潣ںһ𣬵ֵɫӡ
䣡һ죬һ޷潣ɫӡײһʱ
һֱӱʵʩչĽɫӡ䣬ص䵽ϡ
ţƷû뵽ƷҲУ֮УջķᰡΪԼʩչӡԽļɾУôʵû뵽ǣӵƷ
ƷҲ޲ϾϣٶҲҧ󡣡ӵƷӼᶨʵ۳֮ġ
׹䵽ϵûٸĽһϢ
֮ʱʵۼ֮γǿѹѹס壬޷
һнˡ֮ѹס󣬴ʵۻһɫ⣬Ҫƽɱ
ۿʵۻҪжٻͻȻǿĹ״͸ظ֮ܿ˴ʵ۱ɱһ
ʲôо͸ظ֮õƹʵ״¶˾֮ɫ
塣ܿʵ۵Ĺŷ˴ʵԣٴͷŹ˴ʵۡ
ùʵûܣͬŷӭȥ
ɹײһʱƬŤˣһϸСĿռѺŤռէ֡
ۣܵʵ۱ŷˣѪ˳
𲻵дʵ۱ŷĹʱ˴ʵԡ
ɽӣţһǿڽѪз˱ŷĴʵϣڵ
ƣое֮ԴԴʧʵŷ˽ʩչɽӡ
ʱص˰󣬽ȫɽĴʵС


ʮһ 
ɹʵ˰УƲһơ
ȻԼһھԵƣһʼôʵ۵Ĵ⣬Լڣɹɱ˴ƻ弶ɾߺһһЩ棬δȫ·硣
ԣע֮Ӵشʵۣʵۣͷ֮ע뵽УӴʵۡ
裡ڰסʵʱţһĵͺһ˫۾Ѫɫһɿ񱩵ӿ
ײǿʩչ񱩼ܺţٴα仯˱̬Լٶײ˺ߡ
أ⵽ţʩչĿײֳһششĺ߲ѪɫԽԽס
˲⵽ţٴοײ弶ɾĺ߱ţ˳ȥѪ˳
ٰҹֻţ⵽شصĺǱӽ˴УֹϮţ
䣡ǧͬʱ֣ʵµţֽţˡ
ҩɽٿ巷乥ע֮ư󹥻ҩɽ
ǹӣɽ켤սҩɽ˵ͷͨƵĿƣʵݵ巷䴩ɽɽ󣬳ɽ⡣
Ȼ巷弶ɸ֣Ϊǿ걻ľһֱήҲ
ҩɽ巷亰ǽǿʵ׼ͨ巷Ա
ʵݵ巷֣⵽ҹ
巷ȻήңϾ弶ɸ֣֪ʮݣڰ㣬һɹǿ
巷ܵͬʱҩɽΪѰԱĿ꣬ڻλãаɫףʵһɾĽ׽ָӴ
Ŀ꣬ҩɽ巷˹ȥ
Ȼ巷ڷйУ⵽͵Ĺ˲ϼأȫȻˣٵĽӽŻġ
巷ȫٽ䵽ʱأѪģ巷ͻȻԱɺˣһɿµʯ׹һ㣬ڻը
ĻŻ㲻İը⣬
巷ڻԱҲʹûڴ˳˻ҡ
ৣڻ֮ʣڰһֱȴѪӰɱֹ˲аɥȪ
ɱ֮ʣ³˴ĺ֮𣬹ƲĽƣŽˡ
ণɫɷ׵ĽƸոȫܿ³ĺ֮һֻ޴ĺӰˣײ˽ϣֱӽӰк˵ϣѪʳ
սپܶɱˡ𿴵ţȡѹƣߴٵ
ɱˣƾ𣿡䣬ʵ۵ڽİд
ţһɼѺ۳ڰ棬ٵıš
Ѻ۳֣ɫƿףֳһöɫɢŨŨӡһֻĴʵ۷ɳ˰
ǴȨߣ⵽󹥻ȻֻܵˡŽܵ˵Ĵʵۣ¶֮ɫ
СģеĽɫӡӦһƷоʵнӡɢѵ
ܽҴ֮ƳҲ԰ˡʵɢŨŨɷ˵
ণһҽۻзۻӲӲսǧغϺڲֳ꣬ϵ縫Уʹˤ˻С
Լһֲ⵽شʵ۳סˣƽ𷢶˹
޷潣һϱĽͬΪƷ޷潣ںһ𣬽Դ뵽޷潣Уһն˽ϡ
Ʒײһʱоһɿµĺ뵽ԼУԼ塣
أڴʵ۲ٿؽһڶײʱش𣬲㽫ݿ塣
ÿµᵽʵ۲ٿؽĿæżƷ쵤ǿȶơ
ӣ㻹ðɣһ𱻽ˣߣĵʵ
û£ǽܿ£޷潣֮ϣһսʱһҪСġҩȶƵһ
ӣ㡣ԼĶӽţûгʤ׷ѸߣһͬԿʵΪµĴʵۡ
˶𣿡ʵۿŻΧĽţ꣬¶һ˿м֮ɫƽǡ
СģһϡŲϱɢĽӡһ޹˹ȥ֮ɹס˽Ĺ
ҵҪǿԵֵٻغϽ˺ֵסʵۼٿؽĹˡ
ڴʵ۲ٿؽɵƻ̫£ʹöս˫ԼͬܵӰ죬˷˹ԶԶܿˣ±
ӣʵ۲ٿؽ̫£ǱҪ취ı壬Ȼò˶ãǾͻᱻٿؽشѹţ˵
ţȫԣٿʵۣʩչɽӣֻҪͷŵԻдʵ壬ǾشĻᡣȻ𴦾ֹۣʱ̱侲ģ
ãļƻͬ⡣
һѸǿںһһĹ˽ϣǿеס˽Ĺ
ৣ˷סһ˲䣬һ⣬Լٶȿ˴ʵ塣
ʵ˫ֿٵŤӡ˽ӡ˽ԼĻᡣ
ڽ⵽ӡʱûѡܣӭŽӡ˹ȥѪ֮ײ˽ӡ
ӡ飬ҲѪģȫȻˣƽʵۣܽľʱͷųɹɹ˴ʵ塣
ʵ۱ʩչɽӻУ֮ٵʧ
ţ꣬ƽʵ֮ʧĹҲ֮½ţȫײŤ˴յĽʱһ˲Ƴ˴ʵߡ
ʱʵΧǿĹȫ˽ͷŵ׼


ʮ עһ꾳ͻ
ľˮ˴ʵۣѸȡԷѸٵ˴ʵۡ
⵽ԷʵΧƵĹˣͷŵ͸ڵ֮
޵ڴʵʱȡŸߵȼ޵˴ʵۣͨ޵ԱشŴʵ۵塣
⵽з޵Ľսױð޹⣬һѪ˳ս׷϶˳
ѪˣأӽеĽƿĿ޵дڵĴʵʱ¶ŨŨ֮ɫ
ƻ޵Աʱֶ˽ʣƻϹ˴ʵϣơ
˲Ϣ֮䣬⵽شֱ֮ɣôʵ۷ŭǿĹֱӸΧĿռ䣬жй
޷潣һʵ۱ŷռʱ޷潣ںһصն˴ʵ۸ĿռϣǿнռѿѺۡ
Ӱ룬ռʮӰ˿ռѺУ˽ս˵Ĵʵۡ
㾹ȻöʮӰ뾭ƿ˽սףʵʱʵ۷ŭķ֣ʮӰ̺綾
ʱξ̺ӰϢ˰ĴʵѸջ˽΢΢һʧ˰У˴ʵ۴ϿգҵĻѸٳڳǡ
ڳˡٳߵĻصûгʤ׷
ΪʵȻӰϢ֪ʵۻһаûжãһãܸܿԼв
ҲҪ׷ٷڵԺǴӳ顣˷صɽ˴֮С
Ȼ˺˴һַʶʵۿʵѹǣϢҲѹ
ǻϣ𣿡žһƬʱͻȻƽʵ
ϣȻУҪҵİɫصһصĵ˵ͷ˵
Ļа취ٵüͷһƣϲʵ
ʵֻҪǿܴʵۣǵ˵ͷ˵
ʵ۵ʵ̫£ƷǵʵҪܣʲôð취Կ𣿡ʶʵչ¶ʵɵòС
Уûʮİգһ׼һ
ֻҪһϣǾҪԣӣ˵Ҫİ޹һʵ
Դʵ۵ʵҪھϿܣһӦÿԴ꾳磬ɽɽǰҿٴ꾳磬ﵽ߼꣬Ҳƾɻ꼼濹ʵۡԼ뵽Ψһİ취˵˳
꾳磬Կʵۣ̫ΣˣЩĵ˵
Ǳѡ񣬶ǰС˴ʵۣұҪе
ˣǲҪʱˣ꾳ɣϣü˵ţ̺ǿʯȡ
һҽȫע뵽ʯʱһͷ֮ʯŽ飬ʣµľͽˡ
һСġִҪðճԣûȰ˵ʲôƺΧ
ǿʼɣ׼ͷ֮ע뵽ʯǿ֮˲ʯ
ҷʯͷŵ֮ʯ˴Ϣ
ˣӵϢٵ˺ԥͷ֮ʯ˲Լͬˣ˽һʱ䣬ŽӲȸߵȼʯǧ֮һ
ʯǧ֮һʱͷųǿ֮˺ͷŵ֮޴ʹаŰ֮˲ӿԴУ㽫űˡ
ʱξµ֮ӿԴУʱξѹơ
ʱξͷǿ£˰˸ʱɹǧ֮һʯ̺ڽС
ɹǧ֮һʯûãٵͷŵַ֮ǧ֮һʯ֮˲ӿԺУǿǿȡ
˵һ飬ڶʯ̺Ļʱٶ˲٣ֻʱͽӿеĻˡ
ӿٶȣʯʵ̫ˣͷ֮Ʋٵȴ޷٣ֻһˣһ߷ʯ
Ϊ˶ԿʵۣڵԺʯ꾳ʱ˳ڳǣڳⰲӪկĴҲʼˡָ
ʣ˲°ɡڳӪУɫɷףûһ˿ѪɫĽƿϥëϵĴʵۣĵʵ
ҵûʲô󰭣ڵĶȴЩ鷳ҪȫɾҪʮʱ䡣żƷⶾ쵤ȴѹӰϢĴʵɫ˵
ʣǶô֪Լʵʵɾ֮Ͻⶾ쵤ҪʮղܽⶾýЩ𾪡
Ҳû뵽ǶôѾ̽ǵʵʵҽڶأǽ޻ᡣʵ͸ŨŨɱ⣬ûֶΡ
ƣҽⶾЩ죬ʱ̹עɽΧĶЩͻΧ뿪ļ֪ͨҡʵϵ
ʷģѾ֣ɽΧˣ֤һֻӶɲȥ˵ͷ˵
Ǿͺãƣ˲ᣬҲȥ˰ɣɱ𣬻ڵԺҶǻ׽㴦á˵
лʣ͸һĨа֮ɫѸٵˡ
˫սʱУڵԺʹ֮ⳡҲʹ߸ڳǸעⳡ
۽ڳǸѪɽϿֵѪȴʱıһɹɿµѪѪ͸뵽ѪɽУѪɽ
ʱһȥʱ䣬ʮ֮һʯ̺Ļ˳ķɱ䣬ﵽ߼ɾ磬յĹǿ
ʯ屦ʮ֮һͻˣȫʯ꾳˵ʵķԾͻƵһɡֻ˰ʱͻƵ߼ɾ磬¶⾪ϲĬš
֪߼꾳ֻܶԿʵۣȴ޷ܣԾͻƺʼ߼ɾǷʯӿʯٶȡ


ʮ 
ֹʱ䣬ʵ۽ⶾ쵤ȫӰϢѾָƵĽƣүӪ֮С
ƣ˵ʱ䣬ɽкζɫۣŭĴʵ۵ʵ
ʣɽһڵԺ˲ûøʱͻΧ뿪ʵ
ڵԺûͻΧ뿪棬ʵ۵üͷɵý֮иоһ˿ɡ
Ӧã̫ӦˡڵԺĴǲӦ˵ƽѵǻ̡Ŀ˸Ĵʵ˼š
ƣ죬ٴȥϴϹڵԺٸʱˡ쳣Ĵʵ
Ǹʡƴͷү뿪Ӫʣ׼ַڵԺ
ڽơүʱʱξѾɹ˶֮һʯ
һʯ̺ĻԼȻûгʱļ̵ᵽ߼һĲࡣ
޷ͻһɣסٶԽԽʯǿꡣ
ʱڴʵ۴£ɽ£ɽɽ󷢶ҵع
һıڻɽʱڵԺʹ˽
ɶ񣬻ʼˣɽɽķԵʱ䡣ɽ洫ı֪Լʱֻˡ
Լ޷ͻƵһ֮ʣԼֻƾ߼ɾ꣬һˡ
λҲҪģʱ䣬޷ʵɱ䣬ȥӲءо١Ϊɽ⵽עɢڶ
죡ٺͻϵͷ֮ʯٶȡ
ֻʣˣҲһζʯɱˣҲɱ꣬ҪںϴĻ⣬Ҫ㹻Ĺ뵽ɺɵĲڹգ統̺ɽˮȡ˳һ߿ʱξʯһͷڽɽˮС
߼ɾڽɽˮʱ𿴵ûмһĻɽˮ·ɽɽˮˮ֮䣬̺ش
û뵽ɽˮȻ̺µĹЩ⣬ҲЩҵ૵
ûеõɽˮûʱʱ䣬ıʼ֮͸̺ɽɽˮˮ֮䣬
ţһʱˣǾȻûκηӦһɽǵкͼڽɫϣĿ俴ųܾ޴󹥻ɽɽ󣬴ʵ۲ɵ뵽˳˼С
ڴʵ۳˼˵ĿʱɫЩѿķүͻȻˣ˼
ϣĿн۳ϣһүֳһŽɫۣ
ۣʱʲôۣѵйϵʵüͷĽӹ˶ĿдĽۡ
ţѪɽϿյѪ֣ѺԶʤٵıѪɽҲ֮䡣ʵ۵֪һϢʱɫͬ쳣ѿ
ڹϣѪɽϿյѪ۾Ȼֳˡ
죬һָ͹ɽɽȡһڽɽƿĳһ˿Ĵʵ۴
ǻϣүѸȥʥּȥˡ
ڴΪѪɽѪ֣ǿ˹ʱɽˮйջķᡣ
оԼʵ۱ƴԼĿǰչԽʵۿƵء
ڣΨһ˼ɵģǴʵۻһöûʩչ
ʯѡŽԼĹһ͸ʯʱʣ֮һʯͻȻѣ֩Ѻ˲䲼ʯ
֮ɣʯѣͷǿ֮ӴѺٶȣɲѺ۵ʯ
һʱ֮һʯȫڽԺУϱŷʱξס
ȫˣ꾳ͻˡ֮һʯͻ飬һʱڽԺУٵʵ
ûУӦÿˣԣΪһ꣬ţٳȥȻɽٷʱ壬ȡһʱ䡣סУ뿪ǧҪӲս˫
ǹӣ˵˵ͷԻָһĵ֮󣬻뿪˴ɽ⡣
ʱɽĻɽܵʱըѾ˵ѺۣɽٴܵӰ죬ֲήˣۿҪ顣
ɽŴĹ̫ңȥһڡȥǲҪǷͻܳУңΪȡʱ䡣
ʵ۵֮ǽиţٳ
ãţ˵˵ͷٴɽһγڣɽ⡣
ৣٵһ֣ԥʩչ˲ƣ͹ɽĻУֱӽĴɢˡ
֮֮ϵĴʵ۸оٵ˳֣һ˲Ƴ˰У˻ֵ֮ǽи
裡ܵѹȶ֮ţǿХǿ֮
ӡԼ֮ţ귢Хɢʵӡһɽľ޴ӡޡ
ս̬УӡµĴӡţ仯ǿսֳ̬Ʒӭȥ
ţɢӡʱۻ弶ɾĺͻȻ֣ǡ
⵽ۻ弶ɾߺţˣһѪ˳
ãţΣաɢٵ˿һţͱˣһѸٸı˲ԣ׷˲ţ꿿
ӡٵ˲Ƶ˵ţΧʱʵٿؽӡ
һ𹥻ٵ֪ƷֱɾĴʵ۲ٿأʮֿ£ԿŤŴռ䣬ӡʱٵͬʱֵ˽
ۣٵ˺סʱƵץסᣬ׷ٵ˳֣شǵ塣
ٵôҲû뵽ʵʵǿԼûʱ䣬ݽٲ֮С


ʮ 
ս̬Σʱ̣ţѸٱ仯ǿս̬ƣײ˼ӡĽ
ͻΧţײ˽Ѫ֮ںһһȣǿй弶ɾĺ߽ˣɽƶ
Ȼˣͽ°ɡʵۿƽս̬ţ䵽ʱ֮ǿͻΧѪˣǷɽĻᡣ
δأڴʵ۵֮Ѫˣ׼ʹɱʱͽɽɽ
ɢ˲Ƴֺŷǿɢ˴ʵ۵ָ֮Ѫж
ǿĹоŷĹʵ¶һ˿֮ɫڶ̶ʮʱУյĹԶԶʤԼ
ɽӣŷɢ֮ʱͷųһ׷ɱٵ˵ۻ
ۻ񱻽ͷŵʱڵٵʧ֮£ڽƵˡ
˵ٵýƵɢʩչɽӵʱѸͻΧߡ
Ҷû°ɡƲţˣʷ췭ظ仯ʵ
û£ӣǴʵʵ̫ˣǲûӻʱ䣬׸빫ԭ¡ţε
ⲻǣˣˣʵ۾ͽԸ΢΢һЦûйţˣ̤ǰһ˵
ɹˡŵЦݣٵ˾ϲʵ
ţԸӦûˡʷ仯˵ͷ˵
Ըû⣡СӣΪ̶ʮվܴﵽұȼĲΣδЩɰˡʵ۹°¶һĨмЦݣڶ̶ʮʱ䣬ʵᷢʵķԾ
ȻЩ޷ܣеʱ˻ҪʵġһЦԵ˵
ʵʵϾҪȥʵһٻ˻ƽ
սƷŷ˹ûѡܣǸ߶ȵͷ֮˲γֳ󵶵Ľսʿ
귢ʱ䣬۵Ľսʿǿ󣬱棬սʿֳնʱۻŤˡ
أһʵʵնڽʱ˾ҵײһɹɿµɽȥ
ӳ֣սʿֳ󵶳ɹסһ߶ȵͷ֮ӳֽսʿֳһ㽫˻ȥ
ʲôôܣȻסʽ׼ٵ˵Ľƿսʿֳ󵶣˽һĻ¶һӡ
ţﵽ߼ɾˣоսʿֳ󵶵Ŀ£ʵɫ΢ı仯͸⣬·Ҫ۵Ľսʿ
߼ɣЦһԴ֮ǿĹȫŷע뵽˽սʿС
ȣں㹻Ĺսʿһ͵ᵶ䵶ն˽ϣӲƷ˵˴ʵС
ԣ߼ɾ겻ӵôµѵ̶ʮգͻ˵֮ʱ䵽һ֮뵽еĿ£һݵĴʵҲɵõһʧ̬˵
̶ʮͻƵһ֮꣬𣿡ʵʧ̬һƱػڵԺҲɵöҡˡ
ҵжǿͻ֪ˡûԻʵ۾ͷ֮ע뵽սʿУƽսʿֳ󵶣ն˴ʵۡ
ע룡սʿֳ͵նɫĴʵͷǿĹ뵽˽Уƽײȥ
䣡һ̺Ľײ󵶣ײ˽սʿϡ
ڽսʿ屻ײʱսʿĻըһ㱬ˣ˽ϣɢ˽гĹٴνˡ
֣սʿʵ۶ùɢԥ۳̺֣ӡ˴ʵۡ
ֻжʮײܻԼգ֮䣬̺־ͳ˴ǰԴ
۵ֻУϺɣԼԴһܵˡ
ŷӡΣʱ̣ʵ˫ֿٵŤ˲˾Ÿӡ۳˾öµķӡײ۵ϣɢˡ
ŷӡȻȻŷӡʩչˡվԭعսķү¶ŨŨ֮ɫ
ŷӡǴһѧﵽƷɼȼѶȼߣҲֻдһգͬȼ֣ʵ۾Բᶯžѧ
Һúްϰ㾹Ȼɳز֪Ӧòϧһд۽𡣡ĸûκ˵ĽĿֻʱ䣬ͳɳԼױȼĵزĲ˼Ĵ˸Уʵźš
úúãұѾܸ߹ˣû뵽СˡҪսʤңƾǲģһлʵ˵㡣ʩչŷӡɢ۵ֺ󣬴ʵһ˲Ƴߣٶ𷢶˹
ʱξʮ屶ٶʵȫϮʱξŷʮ屶ٶӭȥ
˺׹䷲ǣڰٶȹŶԸǿĶײŤգƻΧĻ
ǻս𣿡ʵۺٶƴɱһѯţ˵
û⣡ûʵֻۣһȺں֮ڡȶסƵţ˵ͷ˵
Ǻãһϣǣ˵꣬һɫ⣬һȹɫ΢ĽƵˡ
أԭ̵˿µķүѸö弶޷۳ֻʵǿ޻ꡣ
ɽӣֻ޻ո۳ʱͷųǿɹֻ޻꣬ûֻ޻귢ͱˡ
ײһֻ޻꣬ٸţҲûв׾˲仯ţ壬ɢǿĿײ˴ֶС
ڴֱţʩչײɢʱͻȻŷǿĹǿӻ˴ʵһƶٶȡ
أڴʵͣٵһ˲䣬ٴ֣ߵĻ˴ʵǿܵؿϣһ˳


ʮ ׷
սùɹʵۻˣϵ۽սʿֳն˴ʵۡ
ӡսʿֳնʵƽӭȥ
סսʿʱƶٶٴ˴ʵһֳ࣬޷潣
ŷӡ޷潣֯Ĺ׾ӰϮʵۺԥӡ˾ŷӡײ˹׾Ӱ
Х޷潣ʵӡľŷӡֵסѸټ˾ƾХ˴ʵۡ
ռ䡣ХϮʵͷŹԼΧĿռ䣬ֵס˾ľХ
ƣڴʵΧռ䱻ȫʱŷǿĹڽ˸ռУƿ˸ռ䡣
𣡡ռɢٴδХ˴ʵϣӲʮס
׾ʵ۱дХˣʩչ׾ڴʵͷٻһɫ˴ʵϣӦĴʵ۴Ӱк˵ϣҳһֱףĴӡ
±ˡһˣȨĻʵ۱ʩչ׾һĻڳ˶ˡ
һģţץסᣬˣս˲ƫڵԺһ
оʧأƵ˲ϧ۵޷ͷųһֻֻǿ޻ԿˣŬؼš
Ϊ޷ֱ˫ٳٲҹֻһɹǿĻ£ˡ
ѹʵ׹䵽ʱһ߿ƽսʿƽһ߿ƾѹ׹䵽еĴʵۡ
ǹ׹ʵѸټһѴﵽƷȼǹһֻĽɫǹǹһֻɫס˾
ܣ꣡𿴵ʵۿǹסʱԥļܣܻ䲻꣬ǹ
䣡һ죬صǰ֫Ĵڲƾǹʱǹ䣬Ȼٻ壬ײ˵еĴʵۡ
ӡܻɵײʵûѡܣѸӡ˽ɫӡ꣬ӲԭΡ
㻹׼İڲãҲ㽫ûлᶯˡһջ˱صܣ˵
ţἰԼİ壬ʵüͷ΢΢һ£˲뵽Ա巷䡣
һֱûжõİ屻ǸĴʵ˲ָ糣ɵеͻȻһٶȼĹӰ𷢶ҹ
ʵӰϮŷиǿӻٶȡ
ʵ۱ŷԼĹеֿʱԵĸоЩģƶٶȲɵ÷Ż
ƣʵٶȷŻԥӡһǼǶâĹʵۣܲӲ
飡ڴʵӡĶâʱһĶõƽɹ˻½ĽսʿѸٵ˻
սʵջ˽΢΢һЦŷ֮۳սʿֳնѹŴʵ۵Ĺơ
ɽӣڴʵ۹Ʊӵʱսֳ̬ǹĽץסʱͷųһɹһߵ壬ڵ֮
ϴëɡں֮ԴԴʧ֮ʣͻȻȥԼĶ֣һ˲Ƴ˴ʧɫĺߣֳϵ縫նֱӽԴˡ
أһ죬屻ֳϵ縫һ̵ֲķʽʱ֪ĺ߲ʵԱ弶ɺˣǿĻǬָըꡣ
Ƿ⵽Աɺ˹ѸٽԼӲĹǵǰɺԱ
أһ⵽ɺԱ屻˳ȥ䵽˻֮У⵽
ģЩҲ˺үо걩һķһߵסһ߷˷
ʵ̫£Էųƣʹûֹһʱ޷شһɱ
ڹƽսĴʵۿ߱ɱһĻŨŨĳ޻档
۵Ľսʿв̫ʹôʵ۸޷
ڹڴʵΪ֮ʣгڹٵʵۡ
⧲£ʵ۱һؿڣٴ׹䵽˵ϣҳһӡ
޷潣һʵ׹䣬һ߿ƽսʿסһ޷潣ںһһĴ˴ʵۡ
ڹ׹Ĵʵͬʱŷȫס˴ʵۣܵĻᡣ
ۿһҪдʵۣʱܵƵĴʵͻȻȡһöɫƬǰ
ˣһ޷潣һдʵȡİɫƬʱĹӲֵסˡ
ԾʵȡƬӲʱͻȻһ˿ΣܵĽܡ
ܵٶ죬ƾճֵһĨٶȸ죬ܿͻ塣
ȻƷԪף⵽ͻȻֵһĨ⹥Ǳˣǿ˵һѪܿƵ˳
ڻ̲סİˡȻͻȻֵĵˣȴû¶κεľ֮ɫɫƽ˵
Ƴİ壬ҲˡЩǱĴʵ۽ɫƬĿĿɭȻ˵
ڴʵߣһȫ˸ŵ⣬ֻ̬û٣ͨɫĹƯڰС
׷û뵽㾹ȻԽ׸İȷʵ
׷ʵȻȴв㻹ǹԹɡȻо׷ʵ൱Ӧӵɹӵ֮Ȼв
Ҵʵ۶İ壬ʹٰ֮ġ׼еֶΣһٽ


ʮ 
вһ֪߷Ŀ¡ʵЦһ׷һ𷢶˹
ŭʵۺ׷һʩչԼյǿɼ˲Χγ˾ſȵĺգٵĻ
أٱƽĴʵۺ׷⵽ſſٹĺչʱŭǿ˻ȥ
ŭƣٻľſȺջ˴ʵۺ׷ƾſȵĺײ˶ˣڿǰһ׾ʱͻȻȵ
ţſźϮ׷˱仯ɴɫף˾ſź
ɫ¯𿴵׷žȻˡŭԱɣ˽ɫ¯¯ͷų޾Ȼ棬ȼ˻ŵ׷
ţƷ¯㾹Ȼȱоɫ¯ĵȼʵ¶һ˿֮ɫ
ΪǴʵԼҲûôߵȼ¯һҩʦҫҲֻһƷ¯
ɢ׷ǿ˾ŭԱ޾ߵȼ棬ƾκ˰ȻϮʱʵŷǿϨŽɫ¯ͷŵĻ档
޷潣ɶӰ룬ɫܹʵʩչǿϨ¯ӿȻʱһ޷潣ɶΧзֱעԴһ𹥻˴ʵۡ
ͬʱôġ޷潣һͬϮʵ¶ŨŨ֮ɫ
Ϊһֻܿǿпʮֳ
ȻһӿҴʵ۸оƵǿĹԲ˵𾪡
ǹϮʵ۹ϵջؽƽǹӭȥ
ʵۿƽǹȻʤ𣬵Ƶƣǹȫסˡ
ɫ¯ȼգһĶãʱֳַһĿƽɫ¯ͷŻȼ۳ε׷
ʲôȻ¯ͷŻ棬⻹𣿡ǿпƽǹԿĴʵۿȻԷĿ¯ͷŻ湥׷˫ɵ
ৣ⵽Ȼ湥׷仯һǿлȻ棬
ս׷ͷǿγ˽սʿֳնȥ
¡¡ڽսʿֳվ׷ʱ׷ͻȻףƹսʿ塣
׷ͷŵϮûκܣٵתһɫ׺Լϡ
û£⵽ɫ׹Ȼû¡ŴܵĴʵۿƾ壬ɵס׷ͷŵ׹ʱһʱЩˣҲԼһö壬Ϊʲôûκεľš
徹ȻƽԣģҴôᵮȹʵ۲ʵźš
ۣԼͷŵױֵ֮סսʿץסᣬֳնһ׷ˡ
屻ƿһΪ׷ûлȥף
ռص׷ϮϵıŷصǰĿռ䣬ֵ׷ɵס
һصռס׷ʱֿƹ׽ơ
Ȼϵļ˰סж޵ס
Ȼǰ⵽ʵ۶ýܵһӰ죬Ȼ׷в
ڰУ׷Ѹٵں壬ŷ׶ԿһĹ
ԼİȻƣȫ˴ʵ۵ϣټ弶ɾĺڹٵռһƣʹôʵеһ⡣
ɶ񣬿ɶʮʱ䣬ʮʱ䣬ҴҲ䵽زǰľ棬ʵг˷ߺޣԼΪʲô綯׷ʮʱ䣬ʮʱڣ귢ʵı仯ﵽһ֮һ
¡¡ڴʵлں޽ӣ֮ʣһڰд׷ͨԱ壬ףɹ͸˰
׷ȻɹոձսʿƿԼԱɫ˲١
һռ˾֮ʣһɫ߻ɱѪͻȻ壬صķġ
Ѫһģսḻĺץס趯еͷǹѪ壬ش
Ѫ类شХһȥԼĶ֣Ѫߣ
Ѫ⵽شĿȴĿŶߵգܵѪĿҲһ۶գһ޴Ѫ۳ϡ
Ѫ硢˶ճֵѪۣҲͬѪۣһ˸ߺһѪʱйֵѪ˲˵ע
ѪۣѪֳˣѪ۲Ǳҵӡ𣿡ڶճֵѪʮϤ֪ѪѪ˽ռ˺ѵġ
ѵѪǿдѪۣҪ𣿡Ժвɵøֳͷ
ʵǿսǰǷӡǵѪ۾ͳˡǵѪҴϿգռܻܿڽϮҴΪҴǧǧ飬Ǿʹ˰սɡճֵѪۣʵ۳˼һ£òںͣ
ͣսʵ飬ȡþƵüͷһ£ûͣսĴ㡣
ΪŹõʱ´ڽ֣ûаȡýյơ
ǲͣսĽֻܾˣʱռϮҴͿ̿ѵΪһ˽ԹǧǧΪᡣ
ûͣս˼һɽɽڻɽʱɽͻᱻƣʱڵԺڡ
Ƿͣսɡûͣս˼ȫ·ĴʵӲʩ˵š
ѪռѪۣԺôĿ˸뵽˼еû¾ѯѪ
𣬸֮°ѣǵѪռҴǰףǾʹְͣɡһ˵
֮°ѣʵۣΪ˴飬Ǿʹ˰սҲҪǰռ֣ǺΪ֮ɡսҲټʲôĶһôȥˡ


ʮ Ӷ
ˣǻȥ˵ߺٹرصĻɽ˷ɻصڵԺС
ҩûд󰭰ɡɻصУҩΪѪ
ģƿأȴû˵ɺˣһʱͻû¡ѪƣͬƲҩ˵
磬ʱڵԺúɣѪ֮ͲҪˣڵѾѪˣѪҲû˹ϵɫɷûһ˿ѪɫЩ㱵Ѫ磬˵
Ѫռˡ֪Ѫݣٺͻ¶һ˿֮ɫָֻܿ
İɹӣû£һԼġصѪһ˼˵
һۣӦò׶ԸˡԡţǷȡһʱͻƵ֮Ҳ޵ʱСǬʵ
ϺףģǵȽأ⣬оǾķչѪӰһѪ磬ʼµ
İɹӣֻҪ㹻ʱ䣬ĽѪӰչĳ̶ȡƺͺ˵
ľͺá¶ЦݣָǼƿʵĵҩԱá
Ҫ뿪뿪˼ʵ
ţʱȥһħӰɽΪһѪݡ˵ͷ˵
ȥħӰɽϴܴܲȥҲȥɰСմȾѪգһβСԬСϪ
⣿ԬСϪĿͶ˶ϻ
ʵ㹻СϪˣȥɣһ£ʵĳɳѯĿ⣬˵ͷ˵
Ȼͬ⣬ҾʹСϪȥħӰɽɡͬ⣬ӦԬСϪԬСϪ˷˺һ
ˣһۣƶأȥˣѪ֮£Ҳᣬôͷȥɡ
ǹӣţ
һ˷ܵԬСϪ뿪ڵԺʹ򽻽ӵħӰɽȥ
Ϊո巢ͻ𲢲ȱ¶ԼԴƤߣαװһӡ
ԬСϪȻɫ黨Сӣǰ͹̵ģһβС裬ٲȻһɰС
СϪȻﵽ֮ħӰɽҪױ¶ʵҲһЩɵ˷ͻڳַħӰɽ;УĶ
֪ϴˣĺˡԬСϪСһ㣬ٵĵ㶯СԴͦεر֤
ϴǲǴԽħӰɽǴˣ֤֮ԬСϪʵ
ţħӰɽǴˡ˵ͷ˵
ϴ󣬵ժҪѪݣȥʦɣþûʦֵϢҶˡԬСϪԭе֪·Ǵˣһʵ
·ģãѪû֣ʱԣĻҾʦ֡뵽Լ·ĵĳŵҲ֪·ģҲĴ
ʣǾôˣôˡڷشʳǵ;УɫɷףıĽƲʵ˵
û뵽̶ʮʱ䣬ͻƵ֮ԹգҺɱʵε̾ϢһһԶԶСԼ˵ͷ
ǸʣǾǳɳɳٶȣٸʱ䣬ҴجΡ뵽һɳٶȣҲɵĲһ˿С
ģȻǸɳʱͿռ䣬Ҳʱúóﻮһ
Ѫ۳ֶ˵һսһᣬúõĻͿһٲʵ͸˵֮ɫԴ˴Ѫ۳ֳ֣һԸļƻ
˲ƣ˰ɣȻصʹһ취ϵɱˣ͵ɱʵҪѯԼԸļƻʵĻͳ˵
͵ɱ̣ɱЩ˵
Ҫ볬ԽֻȥлᣡƣҶԸļƻʧܣպͿ֧ˡȻʵͨԼֶκͼƻԸ𣬵뵽ֻʮʱ飬еֶҡˡ
ǸʣһŬøʧġƵ˵ͷᶨ˵
ҴôһĴʵԺвɵøֳ֣Щʺε˵
ԼʱԬСϪתˣڳħӰɽԵִͨƬħӰɽʱħӰɽͺһ߼ʵĽһ㣬ʹм
·֣ħӰɽϤĶ˲û룬޽ħӰɽ棬һϵĳУǷħӰɽͼۡ
ԬСϪһ̣ħӰɽͼЩͼͬС죬ֻעΧΣûħӰɽΡ
ûħӰɽͼԬСϪޱȵħӰɽѰҵѪݣǴ롣
ϴǰһӶţȥ濴ɣ˵ȺӶжħӰɽϤġһħӰɽΧͼסӵʱԬСϪԶԶؿǰһľʸ¥ڸ¥Ϸһ޴ӣдųɱ֮ĸ֡Ӷš
Ӷţãǽȥ뵽ӶħӰɽӦиϸĵͼԬСϪǰľʸ¥
Ӷź֡ϢʵѹƵ߼ʥԬСϪ߽ӶŸ¥ʱָ¥ͷܶĹӶѡӶ
һЩûҲѡŹӶЩҡ
ĿѸһӶɨʱķһʺԼĹӶ
ӶħӰɽժһӵĹʵڴǧ¼мһָߵȼϣֵƣҲһԼҪ
ʱӶվŮѾ񣬵ȴҪ˵룬뿪ħӰɽ
֪ҪʲôĿ⣬ԬСϪ˹ȥѯʵ
ֻҪ弶ϵʥԽ񣿡һϽɫۣ΢΢Щģ΢ӷ׵бһòƽӹԬСϪ˵
弶ϵʥͿԽǺãö˽ˡֻ֪Ҫ弶ʥʵϵ˵


ʮ ħӰɽ
ҪǴﵽ弶ʥˣϽ۵Ĺ´˼ԬСϪʵ
ţ̽һǵʵ΢΢һЦ˵
һŲ⾳ʯǽע뵽棬⾳ʯԻʾǵʵ¶ЦݣϽ۹ڻȡһŲǣͨڵʯͷ˵
СϪͷŵУǲ⾳ʯˡϽ۹еĲ⾳ʯ
֪ϴ󣡡ԬСϪ˵ͷӹͨڵĲ⾳ʯϵѹʵ⾳ʯעһ
ˣһڵĲ⾳ʯ΢һ£һĿİ׹ڲ⾳ʯӳ˳̵⾳ʯĹ۾ʹ
߼ʥû뵽СᣬȻһ߼ʥ֡е˼⾳ʯӳİ׹⣬һƶȹ¶Ƥ£޳Ƥ΢΢ЩڣһҰԸоŮ˦һԼںڵĳһĿ࣬ëŨܣɫʿʵﵽ𾳽˽
ţǸʵΣﵽҪǾͬǼǣһͬħӰɽժӡЩĿᣬʵ׵ԬСϪ˵ͷ˵
߼ʥû뵽ССͣȻ߼ʥˡϽ۹Щʹ۾һ˵
ΪԬСϪʵԶԶ˵Ҳࡣ
ˣ˳ԾԬСϪʵʱԬСϪнӹ˲⾳ʯ⾳ʯעһ˿ʱò⾳ʯӳĿİ׹⡣
ԭǶ߼ʥ֣ˣͨԣԽˡһ£ժȻܸߣŸߵķգõĻܻܿɥħӰɽúúÿ£Ӳ񡣡ΪԬСϪչ¶ʵ۹ʮ𾪣ȵǱ޵ԬСϪðգһ¡
л飬֪ǽǷṩħӰɽͼѯʵ
Ȼṩӿλõĵͼ۹˵ͷ˵
ֻӿλõĵͼðɣǽ񣡡üͷ΢΢һ壬ȻЩʧǽ
ȻǾҾȸÿһƷʯǿԳɹժӣһÿʮƷʯļ۸չ˵ţ۹ֱԬСϪÿһŴһƷʯһʯԼһűȽϸħӰɽͼ
ӭǣٵһˣǾͿԳˡӿԬСϪժӵڴк
ллſ˵ͷ¶˵Цݡ
ԼʱһĿݣһɫͣɢͷ˫Уһоչ¶Լһ𾳽ʵ󣬳ɹȡ
Ȼ˶Ѿ룬ھͳɣǰλһ䣬ħӰɽͬһɽɽΣأ޴Ҫ˳ժӣƽҪĺͨ
˭ժӹĴģĲҽʵǿﵽﵽ𾳽Ŀľ
ţףƤ̹ӣƶȹԸ欵Ůӵһͷ̬
ϴǲǵһνˣĺˡװ߸ͷϸòƽӹŮӹ⿴һ¼ˣ˵
Һû⣬ǵġ𵭵һЦ̬
ֻΪǮֻҪժӣνֳɫɵĻӦ
ãǳɡӽһ¼ˣ뿪˹ӶţħӰɽ
ħӰɽвǿޣһҪСģҾϢŲҪħӰɽϢޣһħӰɽе޳Ǻܻܿʬ޴档ħӰɽḻĿӽС˵
㳣ħӰɽ֪㷢ֹѪ𣿡ȫϢûѯǰ·Ľ
ѪݣѪݸʲôѵѪݸȤŤͷһʵ
ţȷʵҪѪݣ֪Ѫݵλãһл˵ͷϵ
ѪݿħӰɽеһݣʮϡ٣֪ѪݵλãͽϢȥˡȰ㻹ǲҪѰѪˣʵ֪ѪݵλãҲժһ߼ʥҡҡͷѵ
ɳɳɳѯʱһ޿ʳ˶УǰϢŻ˽Ų
СģǸֳϣֳƷҧ飬һҪǡƶȹӯŮӻǰ͸ŨܵĹľԣһȺȭͷСͨڣ趯һϣ˻С
ǰиֳ·СĽĽ·Сƹ˸ֳȺ
ҵȵȣǰ治ѰǲҪȥ˸ƹµĸֳȺħӰɽʱĸ֪оǰ޵Ϣѵ
ѰôоѰ𾳽Ľûв쳣߼ʥȴˣ˲˻ɡ
˵ĵС𵭵ĻӦ
У㣡װŮӰһʵԼ£𣬸ĸо
ħӰɽΣвޣңȥǰ濴˼һ£һշƮƮԽһƬïʢĹľԣΣĵط
ֻ޵ȼĺƱɵһ֦ҶïĹľʱǰԶһ黷βݵϣϢֻ޵ȼĺƱɵõһѸ˻
ǰǷΣաƤŮӿɫЩԵĽ˻ǰѯʵ
оûǰȷʵΣգֻ޵ȼĺƱǰϢ˵ͷЩмĿһ۹ıֵ𣬽
ֻ޵ȼĺƱȻǵݣɱֻ޵ȼĺƱƱٶ̫죬ħӰɽֻƱһᾪޣʱ˽Σա
꣬ˣû뵽˵ĵҲô׼ƤŮ¶һ˿ĵЦݣм˵
ûʲôǼ·ħӰɽɡҡҡͷĻӦš
ãȥǱߣóͼһеͼıעƵɽһ࣬ħӰɽ룬Ѱӡ


ʮ Ѫóо
ǿ֮Ӧ£ûκ鷳ٵħӰɽǰյͼעһ̽ӿɽȣûзӣòѰҡ
ţǻƽܣֵܵʮĻƽܡһСħӰɽдʱĻƤŮͻȻҲһƬľӳ⣬ʱһֻϡĻƽſڹľг˯
ƽܣƤŮ˷ܵؾͣ˽ŲһĿˢˢͶ䵽ӳĹľԡ
ƽܻǱǿԽУûժӣҲܴһǮƤŮӽЩԥȰ˵
λôûѯ
ƽ޿ǲܷŹװŮӺĿȵ˵
Ҫԥˣֻƽܸûǿ޴ڣٳֽɱɡӶߴٵ
ãȻҶͬ⣬ǾͺֻƽܣȻȥ󣬽ƽ֡ԬСϪû飬¶ģʰΧ״˯еĻƽܻˡ
ϴʵ̫īˣǻǲҪǣԼħӰɽѰѪݰɡԬСϪһ͵Ŀ׼ΧƽܵĽˣ˵
СϪҶӱȽϸȤƾ𵤵һζҩҿժһЩӣǰڵõһЩҩݣƳٿͻƾľ𵤣иЩ˼֪ݡ΢΢̣Ӧ
˭˼˵ԬСϪԲ۾б⣬ʵ
ǡ΢΢̣ԬСϪ
˿ԬСϪæҲûǿΧûƽܺһֹ˻ƽܡ
໣˯еĻƽ⵽Ƥʱ˷ŭһĿĽӳ˳
ãֻƽǶޣСġоŭĻƽɢɫ΢䣬ѵ
൱ڶ֣ƽ࣬ս
屻ˣȫ磬۾ѪɫĻƽŭһǰֳһõƤŮӣҪ˺ˡ
ǣƽ͵Ŀֳ࣬һƷĽǰ˻ƽܡ
أеҵƽ֮ܳʱظоһɿµ͸ԼֱУԼֱѿѺۡ
ֱ۱ˣƽܵҲ̴ʳ˴Ѫ
ৣһڻƽŭʱװŮеƮע˴ԪӤ֮Ʈס˻ƽӴ
̻ƽ屻װŮӿƼƷƮǿвסƤŮӻеĴõ幥˻ƽܡ
õ̽ƽʱƽеѪҺøӽޡ
໣⵽شƽܷŭˣڽǰǿ˸ԼƮ
Ʈ飬ƽܲûѡƴǿٵĵת壬ƴħӰɽȥ
׷ƽأӲ˶ԶƽܿٵܣӿŲ׷ƱҪ⵽شĻƽܻɱ
СϪҲ߰ɣ𿴵˽׷ƽܶȥԬСϪ׷ȥ
ȵȣҲҪ׷ˣǰΣաԬСϪ׷Ͻʱĸ֪ǰΣգһס˽ˡ
˱סԸеĻȴûͣ½Ų޳˫һԾԽǰһƬïʢĹľС
꣬ΪʲôǣƽܳƮĹװŮ߳ŭʵ
δشһ̶ĳ˶УţԾľԵĻ˻
ǿңѪãƵѪáǾš־ڹľ
ʲôƵѪãǲѪóɶĻƽܣȻѪóϢصطǾš˵ɫ˲䷢˱仯
Ѫó̫ˣǵʵ޷ǻǸϿ뿪ɡѪó֣ŵûʧɫĹװŮӴߴٵ
ߣȥ˫ȭգŬȡĽҪʱ΢΢һԾ˹ľС
꣡û뵽ʱѡԮеһ˿⡣
ǿߣ˾ˡװŮûûͦԮ𣬼ߴٵ
߰ɣҸ粻µġԬСϪ˫Ŀһ˽ĹװŮӣ˵
ϣǲ¡뵽Ѫó弶ֶ޲ߣҪ˵ˣ֮£뿪
ԾľԵ𿴵Ѿ飬ͨѪɫİΧѪҺϵʧӶһֱۣͷųһǿ磬ɢ˻ΧѪãߡ
Ҫ£ûµġԸУʧѪĻǱڻУȡһŵҩԸеĺ촽С
ţĿ⣬ƽ˻ĵĿֻš
ʱѪȶŴ̶ĳ򣬿ٵķҪʳͻеѪҺ
ȼգƵѪ÷Ͻ«Ͻ«ͷų׻𾫣ƬľԵȼˡ
ȻѪòһ棬׻˽ռһֻ棬Ҫ˵ѪãƷڻ
⵽׻𾫵ȼĹľȼգѪñˣȵĸյռ䶼Ť
ৣȼ˹ľԣ˴ѪúĻǣһԾȼյĹľԣͷǿ֮ԬСϪ˵λãƶ˹ȥ
꣬꣬ȻȻ˻ǡ˵һ±Ľ˿𻳱ǳ֣¶ŨŨľϲ֮ɫ
ˣȫˣ˻Ϻ𽫻еĻƽŷ˵ϣ˵
ллллҡٺĻһмĿ˵
ǼȻһŶӣҾͲᶪ㲻ܡˣʧѪϣٵϢָɡ¶Цݣο
ߣĻ˽ĹװŮӸеʮ̶ִΪǹԼ˵ɫѿһ
꣬㵽ôѪóоȻػǵġڻ˵ʱ򣬽ʵ
ûסѪóȻȻػǵġ𵭵һЦ˵
𺬺Ϊˣ֪ܣҲûжʣغʧѪĻˡ
Ϣвǿ޳֡˵ȴ˻ָʱĸ֪ޱԼŵһѻѵ
ѣװŮڵϢ±棬
ԼһʱЩҵħӰɽָƽһʱˣι˵ҩĻǻָһٵ뿪ˡ


ٰʮ 㣬ǹ
ǰɽǵͼעĴӵĵطǱȥû뿪˸ݵͼעʱ䣬һľɽ⡣
Сģ󣬻Ƕᣬɽʱǳߣѵ
ţ˵ͷûȥߵĻǣԼӿ˽Ų뵽ľɽС
һС뵽ɽȾͷʱɽȾͷһ鰼͹ƽɽϣɫŽʮӣҴСͨɫʵɢС
ӣӣʮӣǷˡǰʮӣҴСɫʵ˼
Сĵ㣬һֻޡڽҪǰժʱǡ
ޣѣ˵ɫ˲ûһ˸
Ͼ൱弶֣Χôµ޴ڣǼеժӡ
ڽҪժȡӵļƻʱһӶоȴȰĿ
ৣӸոտĵâͻȻ˵صףԼٶȹӡ
ֻһ𾳽ȴԶʤٶȣ΢΢һһӰܿâĹ
ɳɳɳܿâĵͻȻѿһѺۣһֻ峤ףͨɫ趯һԵƬһɫǰ֫ˡ
룬Ȼػӣƿֵľ룬ɫøء
ΪԹųƣ֣ûиߵȼ£ҲҶ롣
ǻʲôٰɱ롣Ҳ¶һĨ֮ɫдɫͻȻѣ仯һԴﵽƷȼ˫ߴٵ
ϣȻӵʵʵЩȣӾǰҲûж룬׷ȡԵ뷢˹
ϴӾǰǿȥժɡԬСϪ˴֣С
ȵȵȣʲôͼ˵𱳸˫֣µ˵
Ӥ񣬹ֳƷ˫ǿеֵסǰ֫ʱѸٻԼӤ񣬿Ӥ뷢
ӵӤԴʱͻǵĹԴϣش롣
˫նԴ⵽شץסʱٵ趯е˫ͬʱնϸĲϣӲĲӣɫѪҺ˳
лˣѲ뱻ɱһ˵
лˣǿ뿪ˣЩӶҵˡ΢΢̣¶һ˿ΣյЦݣ˵
ӣװŮüͷһƣ߳ŭʵ
յ͸ŨŨɷ΢΢һ˹װŮߣӦֱۿס˹װŮӵĲӣӲ
ס֣ôǲ̫ˣǰһĻ˷ŭֽȹװŮӡ
ֳĽոտٻӤӲ˽һֱӽ𾳽Ľ˳ȥ
˭ϡɱһסװŮӲӵ͵طֱӽװŮӵĲŤˣѪ˳
㣬㵽˭ɫɷ׵Ļǿײеӣŭʵ
Сˣ֪ҵ֣˵ҵ֣ڳ˶㻹֪𣿡ɫԵĿԸеĻǣʵ
óƨļһ֪̽֡ԬСϪ˫ֲһ޾˵
ţȻִҪ֪ҵ֣Ҿ͸ǣһˣɱûǻᡣ
ҾǴħ硣ӽĿĹװŮʬ˵ϣ˵
ħ磿һΪʲôûûԬСϪƲƲ죬м˵
ԬСϪûħ磬ȴ׹֪ħһɱ˲գ۵Ĵħͷ֪ӵݣ˵ɫò԰ס
ģСѾͷħ类ԬСϪмŭŭһԬСϪ˹
žڴħ绯ӰԬСϪʱһİ𣬸ոջһĴħ类ԬСϪһȷ˳ȥѪŶϳ³
Ƿһȷɴħ磬ԬСϪһȻζ˵
㣬ʵ˭պףԴЩѣεĴħ΢΢վЩŵʵ
֪ҵ֣˵ҵ֣͵㻹֪𣿡ԬСϪϷŰĿŴħ磬ظո˵Ļ
ģǶȥ䳲оԬСϪʵԶʤԼħѸڻȡһСĺɫ䳲߶䳲зɳֻɫ䣬ԬСϪ
ɣֻɫԬСϪͣһѪסֻɫ䣬һ̵˶С
ʲô˿ԬСϪֻɫһĻӲ;þûбϡ
֣ǹԼֻɫգ֮ͱԬСϪɣħһĿ־
Сӣ˵ɰıǹԬСϪŭһһ˴ħǰ۵С֣ץ˴ħ졣
СϪǶ䳲¸ңԬСϪҪӷɴħʱվԭص
õģԬСϪ˵ͷһѽСĶ䳲ӴħжߣӸ
䳲ԬСϪߣֱ߸߾Ŀ־Ĵħ粻òġ
СϪǰ֪жҪ⵽Ķ֡˴
ģĲ˵ţԬСϪħص˵ϣҳһӣѪӿ
Ӥ񣡡⵽شħڵӤѸƳ壬Ҫܡ
ɣʱԬСϪٴһѪס˴ħӤ־Ŀע£Ӥ̵˶С
ӤԬСϪɣħ˾ֵĺ˲˥ϣ
ޣħʹ˻öˮ飬ʱ̻Ĺɵ˰Уڰըˡ
ã뽫ħӰɽеϮǣժ뿪ͻȻձĹ򣬽ɫ΢䣬ߴٵ
ħʱǰСԬСϪһŲȱԴ£һֽʮ˿ȫժС


ٰʮһ 
ɱħ磬ժöʮ˿ӺһںԬСϪصߣʮ˿ӽ
˼λҲҪҲôҰæһ˫۸չġ
ŶʯÿſһʮƷʯ°ɡƴֵȡŶʯֱ˽ˡ
꣬ǵʲôݣʶԬСϪʵԼأ¶ʯʵ
ģҶûж⣬ҽħӰɽֻΪѰѪݣ֪ѪݵλãԸ⻨Ǯ򡣡΢΢һЦ˵
˼꣬ȷʵ֪ѪݵλãѪݣֻħӰɽоԬСϪݲ˵˺ܶࡣ
֪ħӰɽͼ𣿡ʵ
⵹һħӰɽвͼ͵͸ɡǬָȡһűעϸĵͼ͸
лƷΪɡӹĵͼǬָȡһ׶״ƷһĻǡ
Ʒ֪ƷļֵгͶĽ֮ɫ⣬Ļ𾪡
ˣǽʬǾֱɣһƷ󣬵õħӰɽвͼͽ˷ֿ
ţԬСϪ׼뿪ĸ֪ҵĸֳ˹ȿڣԼٶƶ
ܿ죬ͳɽȾͷһ۾ͿɽȾͷͺͺԼѪУԴȱĴħʬ塣
ո˭򡣡һɫۣʲһˣһλߵĿʵ
Ǹ򡣡ԬСϪ˫ֽ汧ǰĻӦš
ǸǱɱġĿĿţ黨Сӣ崿ɰشԼԬСϪʵ
׼ȷ˵ɱģûϵһںԬСϪЦЦĻشš
󵨣ԬСϪȻԳƹַ̣ŭһɹŨŨɷɢ
ϴǲҪЩĵˣ߰ɣԬСϪŰ˵ûнͻȻֵӵ˷
ĵˣǻ߰ɡʶĹԹԽժӣǶ㲻һ䱻ȥĿ׹ӵԬСϪǰݺݵ˵
·ԬСϪ΢΢һ󣬲ڶӦץס·ưܲһ㣬Ӱη˳ȥصˤ˰֮⡣
Ҷҵ˶֣ʧȥӱԬСϪӷɣӵͷŵɷԬСϪ
ι˵£ǸҲȱԴĺ֣ǲĻ͸ҹǷ˹̣һȱǵԴܵӵͷŵɷԬСϪɰСû¶κεĻţȻŰľ
ʵܲȱԴ˵ҲͷԬСϪӸӵ˿µʵ
磬ҪǷϻˣһϣסҰѾͷҪͷγɫۣʵﵽļ𾳽ĵֶݺݵ˵
εҵͷҾ˵꣬ԬСϪûһӰԼٶȳԲѵĵǰһȭС
ԬСϪٶ̫죬գ֮ƶǰʹõֻδӦǵͬͷʹĴ˹Ρ
飡ԬСϪСȭͷ˵ļϣǿݣѪʳ͡
磬ɱݱԬСϪȭ飬ļʹĴ
ৣԼͬ鱻ԬСϪˣһƷȼĳǹԬСϪؿڡ
飡ĳǹٴԬСϪû㣬͵ǰ̤һԼѪȭͷӭȥ
ɣ˿ԬСϪ˵д󣬾ȻȭͷӴ̳ƷǹᵽɤۣΪԬСϪ
ӿԬСϪ³çľٶ͸һĨɷԴԴϵǹעӤǹĹ
꣡һ̳ǹâĳǹԬСϪŻҹȭͷʱǹͷ˵
һǿ͸ǹֱУֱӽֱѣѪ˳Ⱦ·
̫ˣһȭƷǹԬСϪһ˴ʧɫץס·һˤϡ
ǿײӲϵĹͷҳһһ׶Ĵӡ
ʶԬСϪǿʵʣµֱסˣ˺һûһ˸ٳֹԬСϪ
СϪȵȵȽѵǣлǣԬСϪ׼ʱһְֻļϣȰסԬСϪ
˵ǵˣȰԬСϪʵ
ǵˣħӰɽвҵĸ֣ǣһǸ۵ġɢܣʹ಻ѵڵӲ˵
ôڱɱǣЦһͳʵ
㣿вɷԬСϪӵ˶ʱ־Ͱ͵˵
ڣ⣬ʵʵشҾǣǲ֪ôǾͳڴ˰ɡ
ǵ޴֪֮ħӰɽֹѪ𣿡𾯸һֺʵ
Ѫݣֻ֪ħӰɽʢѪݣȴ֪Ѫʲôطӵ˶һۣʮĻشš
治֪͸ľⶸȻһʵ
֪Ĳ֪ǿѹ£֡ͨͨڵϣֵ˵
ǣûħӰɽСӵȷʵ֪Ѫݵ䣬΢΢Щʧʵ
ʶἰüͷ΢΢һ壬ѯʵ
ǻ⡣ٷϻҲ
ңûħӰɽС˵ͻȻ䣬ʵ
ûУûĿ⣬ӵоϢУֵ˵
ûˣ߰ɡڵϣûΪӵˣǷˡ
Ҳ߰ɣӵ˾ʧߺ飬뿪ɽȣڹֿˡ


ٰʮ װXɽ
ϴ󣬸ոΪʲôŹǣ˷ֿԬСϪʵ
ϵǳϣҲΪѵˡ͵
ϴ㾹ȻʶԬСϪЩ˵
ţһԵɺʶġ
СϪǼħӰɽɣϣҵѪݡ˵꣬ԬСϪֻèʧ˴дɽС
˵ʲô֣ǸСﾹȻһȭƷǶôµĿԬСϪĿ£ɫװӺʵ
ҸоСܿ߼۷֣ӦôһߵȼȭףֻûвΪԬСϪ̫ᣬ˸ûпԬСϪǵɸ֡
ţӦǽʵǿСϪʵǿԸ欵Ļʵ
Ȼûǰչ¶ʵҸоʵǿһЩ뵽ĸ֪˼һ˵
߼۷ǿѵһɸ֣뵽еĿܣ˲ɵ÷˵
ˣǲҪ˵ˣǻ뿪ħӰɽȥʬ˵ĸ֣ǽ׶༪١Ĳһ˿Ľߴٵ
ã뵽ֱԬСϪ۸ĺܲңǵҲʼ֣ٵħӰɽΧƶ
ħӰɽҹʮֲֿɽд޻ҹʳԵҹɫʱѸҵһɽ˽ȥϢĵĵȴĵ
尾һҹȥصȡҹƬʱʳһҹǿ޷صԵĳѨʼϢ
ڶɽеĽ뿪ɽʱظоǿ־Ϣǡ
ǵְɡͷðһ亹ĳĽһ˵
ӦòôɡһĴҵ˵
ǵˡڽվԭһԼϢһʱԬСϪѵӳУĵ뵽˵͹ȡ
ǣʲôݡȻЩףɢŨŨɷ˫ĿŽˣʵ
ңǲ֪ǵݣǺҲǵһκдɢɷ𾳽Ľ־͵
֪ҿǲײĲᡣɢϢȻǿѹѹ߽˹˵ϡ
ţԬСϪħӰɽѰѪݵͻȻԼڽϵӡˣ֪Σա
СϪ鷳ˣٷȥӡ˽˵λãԬСϪ˲Ƹ˹ȥ
ң˵ݣȥʲôطˣ˵ҾɱǡͷǿϢѹŹڵʱһͷףӥӣĿ߱˫ߵǼǰʵ
ǰĲ֪ǵݣȥʲôطˣ׷͸ɱ⣬˿־ĵ
֪֪ɱһˣǻ᲻׷ǰ֮ͻȻۣһѷĴ󵶣뽫ǰĽնɱ廨ǵˡ
ȷʵֺ֪αΪǡڰ׷׼֮ʣŨܵĹľ
ţ׷һ¶һ˿֮ɫ
Ϊû˵ǰûвĴڣ˵ʵʤ
أڰ׷ֵ֮࣬ԬСϪԾ˹ľԣ˽ǰɢͷŵɷɷĿ
㲻Ҫôǳ֣ȴųԬСϪĿĿɫɷף˵ӣɭȻʵ
꣬СϪǰ׷Ӧǵɸ֣ǲҪң뿪ѹɢڵĽߴٵ
ɺ˲𣿡ûԬСϪشһڰһ£һɫۣ̤ɫѥӣͷڣòϹŵЦݵӽŲһ⽣ˡ
׷߿ͻȻֵİʱϳݣĺ
Ǳӡһʮƣ˽µĹ⽣һ˵
ҵ£ɫİ׷ʵ
ҿ⼸˺˳ۣҹܶˡӷҪ֣ȫٵ趯еĹ⽣Ʈݵ˵
ϴһóƨԼ˧ԬСϪЩĵĿˣĽԵ
˼Ҫǳ֣ǾͿʵ΢΢̣Ӧ
ΪͻƵһɾ޵УҾ֪һ֮䣬Ҳо޴ʵġջĵĳϵӷһûг˼һһǶɫȨȣḧĽ˹
ƷڴĲһĳϾȻӵƷоӷɫȨȵĵȼ΢΢̣Ĭš
齣ӷֳȨϮеĹ⽣ͻȻӳĿİ׹⣬һһƮĽԼٶȽɱ˵ӷƵ˵ӷĹ
齣꣡ƵӷĹһ˲˰Уٵ趯еĹ⽣֯ΰϸС쳣Ľâ˵ӷ
سʩչ齣ֶӷеȨӳƹ⣬֮ɫ˵棬ŹܼĽꡣ
ۣɫ⵽齣깥ʱĽâ˳˵ӷŵӷòʩչ˲ܡ
Ȼ⽭װXʵȷʵעƵĬ
齣һʩչ齣ȵӷ˲ܣй⽣ںһһĴ˵ӷ
ع⣡һĽƽӷеȨӳһع⣬˽
ӷʩչع󣬵һĽǿ󣬴̴һع⣬ƽ˵ӷŵӷòٴʩչ˲ܡ
ӷʵҲˡһ˵ӷûгʤ׷ᵯƮͷ˵
úúãҼסˣҪħӰɽҵɣһڡ̵ĹԼ֮ϣԱվԼɻ𣬵ӷ⣬һݻѸ뿪ˡ
ڣӻûкڹڵӷһȺ뿪ʱ¶һĨ°ЦݣƮݵ˵


ٰʮ ƵĽ
ˣǲҪˣѾҴˡ뿪󣬽ʮƮݵĻһе齣սУ˫֣һ˵˵
£ʲôʱˣû㣬ǴܡԬСϪһװXصĽСֹš
лǰִȣݴûٺĽ˱ʵǰм˵
ҵı֣ǾͲ̫ˡ˫ֵĽ°˵
ĸֱܣ뿪ɣֻҪ뿪ħӰɽӦþͰȫˡߴٵ
꣬СϪҲౣأԵټɡ˵꣬Ѹٵ뿪ˡ
ڽ뿪ʱĿ⸴ӵĿһ𣬲ƽĿʱε̾ϢһѸʧ˴дɽС
СϪҲ߰ɡϲҫԼʵĽȤȽ뿪󣬾ԬСϪ뿪ħӰɽѰѪݡ
ȵȣԬСϪҪߣǰ
ô£Ȼոսչ¶ʵܿ£ԬСϪȴκвĿƽĿǰĽʵ
ҿʵûȤҺȥժһǷģұǣ⡣һ
ûȤԬСϪͬĻؾ
ǲ£ħӰɽȻ£вҵָֻҪߣɷſġԬСϪһڻؾԼ룬ʱеһ˿ΣظҴš
˵𣿡ԬСϪһ͵ĿҴĽʵ
ţԬСϪʣһ
˵ˣ͸ÿҪˡ˵ţԬСϪһǰ۵С֣һ½塣
ŵŵţ崥ԬСϪСʱظоԬСϪСбŷһɿµӲԼƿ
ϴ߰ɣҪĵˡһƿԬСϪŤͷ΢Ц˵
ÿµ
λȵȣѵǶȥժﲻȤҸұ֤λ֪ǵԲŹλġ̵ԬСϪʵ¶⾪ϲĽȰ˵
ţ׼ȥժʲôüͷ΢΢һ壬ʵ
ô˵ǴӦҵ룬һͬǰȥժˣһ˿Ȥ¶˵Цݣʵ
˵ʲôٿǿǡ𲻴һ˿˵
˵ħӰɽʮϡħӰɽѰ꣬ҷֵġ
ǡɼһɾͻƵݡ˵һƬҶӣܴһɾͻٶȣһв׽ٵ
ôǰժݣҿԴ󷽵͸ÿһƬҶ͸һ˿֮ɫ˵
ݣѪݣûȤֵݲѪݣʱʧȥȤ˵
˲תɫҴĻһӿɤۣͨ졣
СϪ߰ɡһεĽ˵
ȿȣǵȵȣħӰɽӦҲһϡɣֻҪܰժݣҿԸṩһħӰɽϸͼŵͼҶħӰɽϸעвһЩĵطԼһЩǿϢĵطԬСϪҪߣò˳۰ֵĽ˳һԼ
ţħӰɽϸͼͣ˽Ųתʵ
ţϵŵͼҶħӰɽԼעģ򲻵ֻҪǰժݣҲÿƬҶº󻹻Ǹһݵͼͣ˽Ųһŵ
ôǣͲ´ȥĵطǻɱԽȡ΢΢̣ʵ
Ҷҵ۹ܷģҵʵġôԸҺ𣿡ŵʵ
ðɣȻ룬ǾȥժݣժݣÿóνħӰɽϸͼǶ㲻Ϊ˵õἰĵͼͬ⣬ľ
İɣܲժҶǵͼġ˵ͷ֤
ˣǸɣ˵꣬һȣԬСϪԽһƬƬïʢĹľԣٵħӰɽзС
ţǾͲժʲôΣգڷɽʱԬСϪûп˵˼֮¿˵
ûСҡҡͷĻӦ
ԬСϪǰһۣû
ǾôţԬСϪһǧ֮˼Σһ˵
ţ𣿵ʱֻһЭ΢΢̣ĻӦš
ҡԬСϪȷʵûн̸˼ûмûȤͷɽȷȥ
˴Լĸʱɫʱ˿ɽȡ
ǰɽȾĵطɽȱһֻ弶޼ռҪժݣҪֻ
ҹǼΪԾʱڣҽȴһҹ˯֮ʣٳ͵ϮɽΧûԬСϪɽȣɽҵһïʢĹľ˽ȥСš
ãǾһȣϴˣҽһã˯ԬСϪһĹǷһ
˯ôΣյĵط˯΢΢鴤һ£첻µزµԬСϪΡ
ţҲˣ׼Ϣ
һжʱǵýǡʾԬСϪԼϣر۾
ҿʲô˰վȴݵϢԬСϪеһ˿Ρ
뵽ԬСϪƿԼε̾ϢһһߵϢһעΧĶ
һҹʱܿȥصӳɽʱ˽յ˫ԬСϪ
ʱˣȰɡС
ðɣԬСϪһ˯ɵ˵
̣СǼ͵ϮʧܣǽΣաںԬСϪεĶ
֪ˣ憪£ǡԬСϪһ͵˵
ǣǣԬСϪԼۣƣѰԬСϪЭԬСϪһ䡮ǡýˡ


ٰʮ Ź
һһЭСס͵ϮʧܣûشǼǵòҪսٳɽȣǧҪǿŶԸ֮ǰĶ
ţѣӡһ˿Ĺۡ
ˣȰɣһСġ˵꣬ϢƮƮķɽɽ֮С
ӯԬСϪŽٵƶɽȾͷʱһͳĺһֻͨɫ׶̣ƾʹɽĹɽȾͷ˯
ֻ󣬳һСյأյϳһ곤Ƭɫ״ҶӣʢһɫСݡ
ֻĿռ䱻һǿĽƷӡҪժݣҪܼƿյؽƲС
עˣ׼͵ϮǼˣһ͵Ϯɹ֣ҽش͵ϮʧܣǵǧҪս뿪һ͵Ϯ弶Ҳ൱ڶɸ֣ټϼѣʮѲԼʱԼʵŵĽҲҴ⣬Ĵ
ݣ׼ĽƷ齣ȡ˳Ŀ˼ΪıӴ齣ںһһĹ˼
һĴʱ뵽˯еļΣգʮֻĽԴ˵زУԼ׶̣ӭ˽һһ
ͣһһһ˼ӲıϣǴ̴һһѪ˳
໣̴ŭڵеԴѸٰ𣬳вʵĽһŭ
⵽Хһ£Ӧһ˿ٻ
ŭļץסӦٻĻᣬ͵˦׶̣شһβͣ˽
齣齣عĽشβͳֳ齣ϵĽ֯˼شβϡ
֯Ľ󣬵شǿһβ֮£ɢ˽֯׶̴ؿڡ
Σʱ̣Ѹٽ֮ڽԼУֳ齣Ӳ˼β
һβɣصײһĹϣ˵Ѻۣʯ
⼬ʵǿˣ뿪һβˣûͻΧ뿪ǳһԬСϪ󺰵ߴǶ뿪
뿪ֻô棬ҲأʶǿʵԬСϪ۾״һԾ䵽˼ǰ
໣ԬСϪʱ֪ļԬСϪᵽΣյϢһĺ
ԼĺԬСϪһӰ죬ӶԼСȭͷ˼
ȥΣաԬСϪ˵Ľѵ
ո£ǰһĻȫˡ
⵽ԬСϪСȭͷ屻˳ȥһ׶ֱӱԬСϪһȭˡ
⣬ҲΰɡĿԬСϪһȭɼһĻһʹԼ۾ЩԼһĻ
ս̬ԬСϪһȭˣ仯ǿս̬ƴһ㣬ԬСϪ˷
ս̬ļԬСϪʱٵ˦شβͣԬСϪҪԼβͣԬСϪˡ
شβͳԬСϪȻûѡܣǼӶԼСȭͷӭȥ
䣡ԬСϪСȭͷײشβʱ岻ܿƵĵ
β⵽ػļӲã岽סΡ
ҿСѾͷ𣿾ȻƾһСȭͷ˼شβ͹Щʧ̬ı˴ֿڡ
໣ԼĹԬСϪƵţһ̵ײԬСϪ
ħԳɽȭս̬ļײԬСϪСȭͷԵһȭ˼ϣֱӽ󱳵׶̱ǿֽ˳ȥ
ˣСԲˣԲܵƾ屬˿µӶɳĽĬš
ڹʵңʩչħԳɽȭɺԬСϪûгʤ׷ʮɵ˵
СϪͻƵһɣǿĴȻ˿¡ԬСϪＬһĻ¶˵ЦݣĬš
໣Ŵ⵽شüٵ趯شβͣԬСϪ
ħԳƣ㹥ԬСϪƾӡ̺ǿâصĴ˼ϣֱӽĴ˵ϣҳһӡ
ûᡣԬСϪƾ۵ĻĴڵʱֳ齣͵Ϯ⵽شļ
ʱһᰴ˽ļϣ׼Ľһ
㣬ôֵġȫëֱĽͻȻֵʱ¶һӣЩ͵ʵ
ҸովͳˣֻעСϪϣûע⵽ҡ΢΢̣˵
ովͳˣûע⵽һֵ᷸ͼ󣿡Ľͣʵһģʶ
໣ʶԬСϪʵˣͺ˼Ѹܡ
ڼܵһ˲䣬ԬСϪ׼ʱһץס˼ϸβͣȻһ˦˦˳ȥɽȾͷɽҳһ󶴡
ţԬСϪֺＬʱĸ֪ǿϢɽ棬һϢǴﵽɾ硣
ɸֳ֣ûӰ쵽Ĳ֪ôĲ⽫ɱ
СϪֻԩ޳ͲҪʹɱ֣߰ɡԬСϪһϢʱ𻺻˹˵
ûֻ̫ˣˣˡԬСϪȻζ˵
̫ˣҵĹֻ̰ɱҵĴڰôˡŵûܵļƵź
СϪȥժߡߺ˵
õģԬСϪ˵ͷߵĿյشӶԼСȭͷһȭݵĽƻˡ
ԬСϪռƣʱոոоɸ˲ƳˣͷǿϢոժݵԬСϪˡ


ٰʮ 緢Ľ
Դϣɸ֡˲Ƴֵʱϳվм䣬ɫۣӲߣ˫С˫ֵǵϣӵɾ磬һΪѲ
ôĵӣȻҵ壬ҵ峤϶֣ΪԼǽţǾͲҶˡ
ħӰɽǽɱ㽭Ҳ֪һ㡣۾С۾͸ĿȴýоϻģҪâ
ϻ͸в˼һ򶨵ʵ
ҵ㽭һһЩ飬ٸһᣬ뿪ðҵҿԼ̣㲻ȥͲҪҶ㲻ˡΧŵɫ˫ֵĵв
ҪǶ֣üͷ΢΢һ壬˵һ˵Ŀġ
ǼȻҶҵ嶯֣Ӧб׼һۿʵǿԬСϪ°˵
ȻǵĿǣ㻹뿪ܱɡ˵
ܱݵԺ˼תȡᡣ
㻹׼뿪𣿡ϿĿ˸˼״Ľûȥ˼ɫ˲ʵ
ԴѣѶ֣ǲ֮ģҪ־ͳɡһȻ˵
ţȻ֮ϵɫ˲ԬСϪȴ¶˵Цݡ
Сҷͦ۹Ȼѡǣ̱֤˫ֽ汧ǰһ޿ԬСϪ˵
úúãȻѡϷͳȫ㡣˵ţͷŵϢȻ
Ըһɣһûɡ𿴵ԬСϪҪսɾĵԴ¶֮ɫĽ˵
ҪҶԸһɣһɣҪҵһɫѿ˵
ʲôһᱣġĲĽ¶Цݣ˵
ң뵽ԼµĺڣԼȴΪԬСϪ󣬽ͻȻһ޵ݵĸо
ԥԥˣһսɡգ΢΢һЦӶһֱۣ˵ɸ֡
ѪڣɵսԶǶɿԱģԵϣԬСϪһʩչѪڣѪ
ţоԬСϪ˲䱬֮ģѸټһƷȼ⹳һ»ԬСϪ
ϼٶȼİ»ϮԬСϪƷ趯˰»
»Ȼ飬»ܿ£ԬСϪֱһ飬岻ܿƵĵ
໣ս̬屻ˣԬСϪ쳤Хһ仯ǿս̬岻ϵذθߣ岻ϵͣѪɫ۾͸Ѫ⣬òȴûǰ㣬İ˰ޡ
СȻˡȻԬСϪòûз仯оԬСϪɢĿԬСϪࡣ
أڽΪԬСϪ仯ս̬֮ʣǰ뽭ֵĵӷץסʱһ˽С߷˳ȥѪ˳
㲻սʱͲҪġӷһˣĶС
ʱĽ˲ָɾĴ󻤷ֳһǹؿڡ
ۿؿھҪǹ̴ʱ󻤷ͻȻоԼΧĿռˣ̳ĳǹͣ١
ৣ󻤷һͣ٣ųһ亹ĽûܣһֺǱĶܵһߡ
ˣͷðһ亹ٺĽڴŴµ૵
㲻ֹŵðĽĴ浨ʱĶС
໣ʱ仯ս̬ԬСϪŭһ趯ϼ˵ϣǿɫ΢䣬岻ܿƵĺˡ
ϲԬСϪ֮и֮ŲԬСϪϣƶٶȡ
ħ屻ϵ֮ԬСϪɢĿٴǿ趯ϼΧĿռ䲻ŤһصһĹâƿռ䣬ϡ
乳ԬСϪ趯صӰûѡܣֳ⹳ŵӰԬСϪжԹ
ǿĹӲ£ԬСϪͬʱˣս̬µԬСϪƣֳ־ϼѹסϵĹơ
ģҴηηŵĽ⵽ĳһ׺ݵʱеԣֳ齣ʼַҷ
ȻԽһ֮ԶֵĶ֣һ֮£ĹȡЧȻƴɱĲ¡
ԭôԭȻ֪ԽսԽ£ս߰Ľ˷ܵشһ齣ںһ𣬴󵨵ն˵󻤷
أεĽ󻤷Ӳһ⵽׻ص˳ȥ
ã屻ɣʧأĳϡץסᣬй
齣꣡Σʱ̣ǿн֯Ľ꣬˽ĳϺͶ
ĳϺͶʵԵֵסʩչ齣꣬ͷŵ֮Ӱ£˵ķӦ˳ٻһĽ壬⵽شصˤ˳ȥ
֪ӵ˰ɣͬȾĳϺͶԼʩչ齣ˣЦһ˵
ֳ齣ɫ΢ĵϡ
䣡аԬСϪ͵ƴɱ˰Ȼ׶Σ˲ƣӲŹѪ˳
ԬСϪʵҪսʤЩѣͷǿ֮Ӱϡ
ˣ⵽ʩչ֮г˶ݵĿհףԬСϪץסᣬһϣ壬⵽ش
СϪҪɱɹشϣɢŨŨɷԬСϪһɱʱ΢΢һԬСϪߣȰ˵
أȰԬСϪ֮ʣûа緢Ľ󻤷ˣҳһӡ
˽󻤷ûгʤ׷ЩɻĿһһֱûгֵѸٳ˲ͬߡ
ڵϣҲɱǣ߰ɣų˴ĵĴɸ֣˵
¹ȻֶΣʵɲ𣬵ûоôѸ˲˲뿪ˡ


ٰʮ ԬСϪ׽
ιǱܰһûأʹؿڵĽ˲ܣδĴ
СϪ㻹ðɡѸȡһ쵤ݸƲᣬɫɷ׵ԬСϪĵʵ
ллϴ󣬸ոҴúˬûµģԬСϪѸٽ쵤̵˶Уҡҡͷ˵
û°ɣԬСϪµҩʼˣŤͷѯɵЦĽѯơ
ҵȻû£Щں֮ҵĶ֣Ҫܵÿ죬Ĳǡĸɾ·ϵĽӡ˵
ҸоõĽ̾ϢһεҡҡͷᳬĽ
Լһʱ󣬷쵤ԬСϪָƣһսԬСϪоԼﵽ״̬Ѹȡ˷ڻеݣժƬҶӣ̵˶УʣµһƬҶƬԼʢһСӸ˽
ѾõˣɷħӰɽ꾡ͼˡ˫ֽӹҶӵĽʵ
ģҵʵʳԣ˵ţϲĽȡһŻƤϵĵͼ
ˣѾõǾֿɡĵͼעϸ¶Цݣ
Ҫߣ֪ħӰɽ쳣ûҵıǽΣաһѵ
û£ǻԱ΢΢һЦ˵
ǺðɣǺΪ֮ĿⴥһʱĪĸоһӲĵ˵ͷ˲뿪ˡ
ϴ󣬰һҸоͻƵ˲뿪СˣԬСϪ˵
СϪͻưɣڣħӰɽû˿Ӱͻơŵ˵
ţԬСϪ˵ͷϥԭأٵ̵еƬҶ̺ʵ
ԼʮʱԬСϪڵﵽһ۷壬һƬںڵĽƣƬɽȣƬĿڽйγϯƬɽ֡
ܵԬСϪĽħӰɽвǿ޶ˣԬСϪɽٵɽȰΧס
ڴҪϮɽȣ׼ɽٵԬСϪɱʱһǸо־ɽ˳Щ޸о١
໣һֻ־ܣҪΧɽȵȺʧˣܿɽΧƽԲʮﶼûһֻ޴ڡ
ͷһɾ֮ɽΧ޺󲻾ãԬСϪһ׽ڽصĺ塣
໣һ׽ٽ£ԬСϪ췢һХһѪɫѪԬСϪӿ˴ĵһ׽٣ʼɵһ׽ٵ
׽٣СϪɽٷʽðԵĿԬСϪɽٵһĻ¶˵Цݡ
ԬСϪɽʱǱܵĵĴɸִӵһȲӳħӰɽԶԶؿںڵĽԼ׽١
ƣʲôô󵨣ȻħӰɽжɽ٣ѵ⵽ħӰɽǿΧɫۣȲԶԶŴĽƣüͷ˵
˵ɽ٣ǿ޶ɽ٣ԬСϪƴܾ˵ĵϲ²
Ҳֿܣߣǿǿ޶ɽ٣ǾͳɽڽɱȲ˵ͷŵĴɸ֣ٵԬСϪɽɽƶ
˲ƳɽʱԬСϪĵڶ׽ٽ⵽ڶ׽ٹԬСϪȻͷѪ׽٣ٵʵɾ硣
ÿµѵǿڶɽ٣оɽſ񱩵ڹȿλõĵɸɫ΢΢˱仯
ڹңĽȿǺεǿڶɽ٣ʵǿĵ
ãȲ˵ͷͬ
ৣڵ˲ƽɽʱͻȻΧĿռ˲صԼ徹Ȼصռжá
֮飡屻صռ俨ס֮Ҫ鿨סԼصռ䡣
ţôصռôû֮ڵϵ֮ʱ𾪵ķԼΧ֮Īʧˡ
֮ƣΧ֮ʧͷ֮
ͷŵ֮ڽصռʱͺʯ󺣣ټĵ뵽˵͹ȣĿ־
ϵϢʧˣѵ鷳ڹȿĵȴĴɸͻȻϵϢʧоʧ̬ԡ
˲Ƶɽв鿴ʱͬĴصռ俨סá
嶯ã˳ٻԵƷȴԼ˴˵ʧȥ˸Ӧ
⣬ɽекεȿµĴڣʧȥиӦã׸ļԼäĿĴɽУԼ뵽Σв԰Ρ
䣡ŷסɸֺԬСϪĶ׽ɢˡ
׽ʧйƻһɹǿŤڽγɣڵ׽֮У׽ٵ
˴ŤԬСϪ׽ٽŤŴգ塣
ţСϪ׽ô׽оȻŤоԬСϪ׽ٵеһ˿졣
໣ǿ׽٣ԬСϪûǿ׽٣׽ٺԼϣϴԼ塣
Ť׽Ȼ£ԬСϪǿʵѪҲ׽ϴ·
ԼһʱڷڵѪ̼£ԬСϪƿһ˿ɶһɹȫµв̼Ŵм䡣
ԬСϪֿСִмʱ׽ٵϴһٳ˾ƿﵽ˶ɾ硣
ԬСϪſͣһѪз͸ֱ½׽٣ںڵĽУƺ俪һȱڡ
ϲСϪͻƵɾ磬𣿡оԬСϪͻƣһ˲Ƴߣ˵
лϴһһáһ˿еԬСϪ¶˿ɰЦݣ۾״ϲ̵˵
СϪϢһ£ȻҴȥһѣ¶Цݣ
ţԬСϪ˵ͷѸϥԭصϢָ
ԼʱԬСϪо״ָ̬һЩֹͣ˵Ϣվһȿλȥ


ٰʮ ɱ
ǣǣԬСϪߵɽȹȿʱɢԼͷŵĹָ˵ɵжϿӹ߳ԬСϪʱ¶һٴеĿǡ
ôʶǣüͷ΢΢һ壬Ŀоɲ⣬İԬСϪʵ
ｭԸǣǴˡϳ˵
ԭǣ֪ԬСϪݣĲһ˿ոձصռ伷סһĻѹ
ʶˣǰɫصĵժ˱Ƥߣ¶˱ףʵ
ӣָòʱһ¶˼֮ɫǰһ
ӣĳƺ֮ɫŨˣǼУԼĸû˹ĳƺһˡ
ʮ겻ҲͻƵһɾˡоľ磬¶Цݡ
͹ȣȳɾͲʲôǫ˵
٣ʶǣϵɴ˫ۣԾĿŹǫĵ𾪵ʵ
ǻʲôٸ֪ϵð𣬵
ûϵǲ֪ҵĹϵ̸ð˵ûйϵˡ
˹ӣոɽȿռͻȻصǲйϵѯʵ
ţҿƵġ¶һ˿Цݣ˵ͷ˵
֪صռɵģϵ˲ɵõһĿ˾ηԼ¡
ͨԿռĿɽסǣɱҲѡ
֪ħӰɽѪ𣿡ʵ
ѪݣӣҪѪݣüͷ΢΢һƣʵ
ţѪݶҺҪҳħӰɽΪѰѪݡ˵ͷûԼĿġ
ţħӰɽһħӰҵͨԵĸӦħӰѪŨʮʺѪҪѪݣȥ̽̽˼һ˵
ħӰ֪ó˽ԼĵͼȴûڵͼзħӰλá
ӣħӰħӰɽкصһɽһͼбעģҪȥҿԴǰûڵͼҵħӰλã˵
ãߣĸȥɣ˵ͷ˵
ȵȣеɸˣ׼ŵԬСϪ뿪ʱĸ֪ͻȻоǿϢˣͣŲ
СģˡĴɸֿͻȻֵɸʱϳǵݣٴеĿǡ
û뵽һ㡣ɫۣĿݣǿֿʱ¶ѿЦݣ˻ɤӣײе˵
Ȼ֣һɾ磬һǶɾ磬յͨǿʵԶԶͬȾ֡
ɸ׼ֹʱͻȻһֻƾճ֣Ĵɾ֡
ħצͷ۵ɸʩչħצӭȥ
ڡݵħצ۵ʱ鲣һˣţ̺־ͻܵɸ壬ֱӽˡ
壬ץסɺˣǿĨȥɺвɺץ˻
ৣʵԶʤԼͬ鱻ƾճֵɺ˱׿ʱһɿ־ˣʩչ˲ܡ
˲Ƶһ˲䣬ͻȻоԼΧ֮ʧˣصռ佫ؼסˡ
أ屻סٴͷǿشһϣˣסɺ˻
˿ɺƮƮķ䵽ϣûжһʱɴ˫ۣʵһȫµʶ
ˣĸ뿪ɣҺˡǷģƽȥġͷɾ꣬ɱɸֺ𵭵Ĵߴٵ
ǣȻħӰ쳣ʶµʵĴɲĵİΣϿֵĵ˵ͷѸٷˡ
Ҳ߰ɣҸطСϪָһ£ȻǰħӰĴɷߺŵԬСϪʧɽ棬ҵһƧɽԬСϪڡ
ԼʱͻƵɾԬСϪ˳ɹڣȫָʵ
ԬСϪֳֵָͼĵԬСϪħӰɽһӽħӰ
ȻǰħӰУ˲ǿޣһɾ֮£һֻֻŵûˣҹǡ
ܿ죬˾ͳһƬֲïʢɽУɽУϢһֻɾɫͻ
ɾɫͻȻħӰɽһӵļɾʵһȴκΣգʩչһץסֱӳɽꡣ
ӣʮ겻ﵽεȾˣʶµսѯʵ
ңѾﵽļɾˡ΢΢һЦûԼʵ
ļɣʮ߼ͻƵļɾ硣֪ʵɵõһг𾪺;塣
ҿĲǾȻˡ𾪵ĵ΢΢һЦ˵
ҵ֮ӵΪҸڴʵΧڷһأڱеõ˼Ʒ뿪ʱ巢˳ͻҲΪʲô˳ҵԭ򡣡͵
壡뵽ҩɽҩĽ۰ԴȻе˺档
ӣƬľħӰŨѪʮʺѪߵһƬïʢĹľԣ˵
ƣû뵽ħӰھȻн˶ͷŵ֮͸ľУһ㱡ĽЩ⡣
ҵ޴֮Ҳֲһ˵
ţȥɣ˵ͷ֮ƿħӰڽƣԬСϪһ뵽ɭɲħӰУ¹ʯӳխͨٵħӰƶѰѪݡ


ٰʮ Ѫ̶
ţѪŨħӰôѪħӰʱоħӰƯѪԽԽŨƸ֮Լ룬Լеһ˿
ԬСϪ˴ѪڵȴǿԬСϪпͨеѪڽС
Ѫ𡣡ħӰխͨǱ˰ʱʱǰͨϢֻѪɫŨѪǿʵ
ܵ¹ʯӳİ׹̼Ѫ𱻾ѣ¶˳˷˻вǲҪ
ңȥЩѪ𡣡ǰѪͷһɾ֮ǡ
ϴ󣬰ЩѪ𽻸ҰɣҽˡʱԬСϪץסĸ첲ͷһ촽Ŀȵ˵
ãǾͽˣԬСϪ˷ܵӣ˵ͷͬ
ৣһԬСϪ΢΢һ˺ͨУϢڶϵѪ𣬴ѪڶϷԬСϪ˹
ħԳ졣ѪԬСϪŴͣ³һѪɫֻٷѪ
أ⵽ԬСϪʩչħԳ칥һֻֻѪ𱬿壬ѪԬСϪ̵˶С
ӣСﵽʲôݣȻѪ𡣡ɴ˫ۣ𾪵ĿͷһѪѪԬСϪ𾪵ʵ
СϪãһֻѪͫħԳûκ˵
ѪͫħԳѵѪͫħԳޣȻûѪͫħԳʶѪͫħԳݣоԬСϪܿʵֲޡ
ˣѪԬСϪɣʣµѪ𲻸ҿ׷ԶͷԬСϪꡣ
⵽ԬСϪʩչͨγǿķסܼ
ħԳӰʩչͨסܼԬСϪûӰѪȺпٵƶѪȺˡ
ѪȺҳһţԬСϪʩչħԳ죬ɾһѪ𣬺ܿͽֻѪɵʣ޼
̵ԬСϪĿ£ӵǻۣʣ°ֻѪ𾪻ʧܣܿʧ
ϴ󣬰һֻѪԬСϪϥԭѪת
ԼʱԬСϪ˽յ˫ۣһɿ񱩵ɢ˳
ôСϪʵ˶١оԬСϪֻѪʵǿ˲٣ѯʵ
ţ۷廹һЩֻ࣬ѪӦÿԴﵽ۷徳硣ԬСϪ˫ۣĬĬоһ˵
ֻѪܴﵽ۷徳磿֪ԬСϪոնɹ׽ٴﵽɾ磬ԬСϪʵǲɵó鴤һ¡
ߣǼħӰɣħӰǷѪڡ֪ԬСϪʵĵ˵ͷߵԬСϪǰǼħӰ
ħӰйȻѪڣֿٵн˰ʱǰһѪѪ֮УѪá
ƷˡѪзܳѪãԬСϪʩչħԳ죬ͷųһѪǰԶѪʳ̣ѪԼѪеѪá
ʱ䣬˾ѪԼֻѪȫԬСϪ̵˶С
㹻ѪԬСϪ΢΢ЩСӣһıúѸϥڵ
СϪôﵽ۷徳𣿡𿴵ԬСϪѪѪʵ
ﵽ۷徳һЩҸоôһ㡣ԬСϪһε˵
ԬСϪʵٴ˼ħӰҲ֪ǲԬСϪѪħӰеǿѪ˿ĸʱûһֻѪԬСϪ
εεΣͷһɾ֮̽ħӰѰħӰдڵѪʱһ΢ˮĶС
ˮħӰȻˮħӰˮӿ˽ŲԬСϪ͵˹ȥ
˳ˮħӰһˮ̶ʱһͻȻˮ̶д
ţһɱڵѪˮ̶ϳ˷ǿͨ
ѪϴѪˣֻѪһԴﵽ۷徳硣ԬСϪԲС͸˾ϲ֮ɫ˵
СϪĴ󵨵ĹҰӹͨоͨ⵽ѪХԽԽƬƬͷ֮͸˲Ѻ۵ɽУӹɽ
ϼΪѪʵ̫ǿԬСϪ޷ǰֱɣһƷֳ־ϼѪ
ԬСϪֳ־ϼѪ˦Ѫɫβӭȥ
ԬСϪеľϼҵѪβʱӲβˣһѪ
ѪβͻѪԬСϪʩչħԳɣδԬСϪɣѪβͻɵѪڽˮ̶ʧ
໣βͰԬСϪһɢѪ˷ŭ廯һѪײԬСϪ
ϼһѪƽԬСϪûѡܣѸгںһ𣬻һ͹ӲѪѪɢˡ
ѪԬСϪɢڽˮ̶УȻںˮ̶̺һܿˣٴˮ̶ԬСϪ
ħѪոˮ̶⵽ԬСϪʩչķħ̺صâҵѪͷϣٴνѪɢˣڽˮ̶С
αԬСϪɢѪûˮ̶ܿ죬Ƭˮ̶Ѫɫͺһ̶ʺѪҺ
ѪҺ̶ˮͷ֮͸̶ˮУˮ̶ײһ̺ǿʯͷ
ʯѪˮ̶׵ʯͷ飬Ѫ̶ͻѪˮʱСϪѪˮ˵лӦ׽١ˮ̶ײصһʯͷԼʯͷͷųǿѪɫ̶ˮΪһ塣
СϪˮ̶еѪˮܴ㻤ˮ̶ɣԼȥѪݾСоʯѪˮںһ
лϴҾˡоˮ̶еѪˮԼԬСϪ˵ͷ˵
СϪͽˣ鷳ҴѶһڵһʱϻġ֣صĶ
İɹӣһȫСϪġ˵ͷ֤
áˡ˵꣬΢΢һʧѪŨѪ̶ߣħӰƶ


ٰʮ ϻʵ֮
һˣƶٶȲϵܿӽħӰײ
ӽħӰײоħӰײɭһɹŨѪڶ׻عγ
ţͷħӰײȻһͷѵħӰһ˵ķĹһɹħӰײʱħӰײ΢΢һذڷذǰһĹֻĹȴûκ֡
ȻħӰײֵذܹ죬Էذ˵ݲȤͷǿ֮ѰħӰײѰѪݵ䡣
ǿĽƣͷ֮ѰѪʱַذгһǿĽȻ谭Լ֮͸
ذеʲôȻ˿µĽƣͷŵ֮谭סˡͷŵ֮ذеĽʼԷذ֮˲һ˿ȤͻȻӴ֮ǿȣǿ͸ذеĽơ
⵽ǿȵ֮͸ذеĽҲ֮ǿʼͷŵ֮롣
ƣԼͷŵ֮߳ȻذеĽƿƣ֮ǿųɣŷǿƿ˷ذгĽ
ˣذһ˲䣬ǧħӰڷذӿХ𷢶˹
֣ǧħӰϮ껯һֻ֣ĴϮħӰ
һӡ£ٵħӰֱӻΪޣɢħӰײ
¹ȻʵҵܾˡذħӰǧħӰɢʱһͳڷذд
弶ꣿоذͻȻֵһǿ꣬ȷﵽ弶ɾ硣
ҺܾˣѵʶҲɣȻ弶ɾ㹻ǿ󣬵ӵһ˵ȴκεв΢΢̣ʵ
Ҳʶ㣡֮˵Ϊʵҡ˵ţ΢΢ķذѿһѺۣһгڷذƯħӰײ
ô֮ѵйϵüͷһв²ݡ
ǲǺܾҵΪʲô֮·𶴴˼ͳʵ
ȷʵܾȣΪһֻ֮Ĵ֮ڲŻв˵ͷûԼ˼
˵ûֻ֮Ĵ֮ںϴŻвǴĻʵۡ˵ͷʯ쾪˵
ʲô˵ǴĻʵۣȻ𲻶дݣұݣһҲǸе𺳡
֪㲻ţҲ޷ܣҿȷظ㣬һжġ𾪵ӣͳ˵
ǴʵۣڵĻʵ˭ѵüͷͻȻ뵽ʲô
ڵĴʵǸӣͼıҵĻλıʮǰҴӦһ˿λ棬ϻʵ۴Ӵ˲֪١ǵĲ²
ţʮǰȷʵһλλ棡뵽ǧ¼жԴһμ¼֤ʵĲ²⡣
ĴʵۣӵдǴﵽ߼ɾ磬ͨͨ򣬷һǲ;λġ
ʮǰȴһ˿λ棬ϻʵ۲֪٣㲻ºܹ𣿡꿴𽥽Լ˵
˼һûлʮ꣬Զʮǰ˽ޡһ˵
ʲô㻹ûлʮꣿ㻹ʮꣿ㣬ôģ̥Ҳô죿ѵת֪ͣ귢˾
ˣܸңγ𣿡꽲Щݣʵ
ұ˴ħӰɽȴ⵽¶Ⱥյ飬Աɺˣݳܡ
ضŨѪʮʺɽײҵĹѨȴгһճһΪұ𡣡ϸĽš
гһΪ㱨Ұ㱨𣿡¶Цݣʵ
ʵ㹻ұѩޣôúÿһ°ɣӦұҿ㼸ıջʵ
㱨𣿾˽⣬Ĵ֧֣äĿĻɱλʵۣһ⵽ܻʵ۱׷ɱܰҽ鷳ҲġûäĿĴӦ˵
ģѾƶһöƣɱӣ⵽׷ɱԽöóҲеĲлԻὲһС
Ϊ̰ͼλ¶֣Ѿһ֪ɱΪұ𣬾ͲΪ㡣걣֤š
ƣ
˵˵ʲôԴңҵǿԿǰæ֪ѾΪԼ·˼һʵ
Ϊҵ屻ӻ飬һֱһƿѣһöܻԼһƷȼĽᡣټһѪݣֻҪӦļﶼˡΪ˴ޱ˵
һƿѣһöܻһƷȼĽԼһѪݣѪݡ꿪аϲ
ȸҽĹЧҿһ¡򶨵ʵ
ðɣƿҴܻɼƳģɴκεɾٶȡ
ҵżһֻ޽񣬷Ѿǧཫɱն˫ں챦ƶɵٶ
ܻǴܻƣԺܻΪá
ѪݣԿʴеаָ꣬ĵĽš
ܻԺܻ壿ҲЧ𣿡ԴܻȤ˵ǰãͿöǣƴ塣
ܻܻһööԼһʵУڲӵ£Ҵܻ֣֪ƾͻʧȥá
֪ɱӣûѡ»ʵǰƾܻӦÿܶ顣
ôֵǣ棬һǰĺ䶯
ֻҪѪ췢ѪģպұҾͽļ͸㡣
㲻Ҫ˼ҪǿĻұ֤һﶼò
ˣ˵Ҷ˵ˣúÿǰɣǺ˺ҾС뵽˼е»ص˷ذ֮С


پʮ ˫
ɱܻʵۣ
ɣˣҴӦ㱨һɱܻʵۡкһ£¶ģ˵
֪ӦġӦٴ˷ذ߬һɫƿԼһѪɫСݡ
ԼѪȸ㣬㷢ѪģһὫĽԼܻ㡣Ϊʹ췢Ѫģ꽫ԼѪݽ
ΪѪݱժѱ棬ԽӹѪݺóװİƿѪСķŽ˴ƿУѪݵĸֵĽУѪʧ
ţѵ뵽ĿΪѪݣ˾٣ͳʵ
ҽ뵽ΪѪݶõѪݣûĿģ˵ͷϵ
ոǰ취ȻӻѪݿήʱ䣬Ҳ޷ڱ棬췢ѪģҾ͸һ취ٿѪڲήջ
ģȻӦ㣬ҾͲᷴڣھͷѪġ˵꣬ͷͬʱһѪڽŵ֮УڷѪġ
ѪģٴγǵҴߵʹܻȻѾѪģˡ
һ䣬ѪķͬСɣڤڤڣõҵıһɱӣ֮µġ꽫еıｻĶ
İɣȻҵڷѪģͲʳԵģĺˣɷʱ䱣Ѫ˰ɡ΢΢һЦڱ֤֮ʵ
˽⣬ʢһϢԵõϢѪ֮УϢ̺ɱѪڲήʧޱ˵
Ϣл档˵ͷҪ뿪
ϣɢǰ԰ұ𡣡ҪߣȻ˵
ʱȻɱˣﳤ߰ɣˡ˵꣬ıսǬָС
𽫴ܻսǬָʱĸ֪Щ쳣΢΢̣¶һ˿Цݡ
뿪ħӰײʩչ˲ƣܿԬСϪڵѪ̶ΧʱԬСϪȫŨѪѪ̶еѪˮѾԬСϪ֮һ
ӣˣ֪ħӰײҵѪ𣿡˲Ƴ֣ѯʵ
ѾҵѪˣ˵ͷ˵ûнϻʵ˵
ϲժѪݡϲ
һɵºɼ㾳ͻٶȣ£ȴСϪɣҿСϪҪѪ̶һʱ䡣һɵ˵˵
лӴҩĵӹɵѸ̵˶Уϥڵ
ԬСϪ˫˫֮ʣȡ˴ϻʵѣͷɾ̽û쳣󣬰οӣһСڡ
УԴԾںѣұ͡
һʱµѾͱԾԴˣһСѣ˿ԴɹѣʹԴﵽʮš
๾࣡ѿɴԴٶȣһͷƬ̵˶УԴٶȣŬʵ
ȥˣȻٶȺܿ죬ﵽļ֮ҪڽİͻƵɣٶԶԶ׼ڶʱڳ弶ɡ
ʮţʮһţʮ߿ţʮţԴƿʱԴﵽʮһţƶļ۷֮
ԴʱԬСϪ֮һѪˮеǵһֿµĳ̶ȡ
оѪˮԬСϪûֹͣɣѹʵѪˮֱȫ͡
ɵҲڲϵǿﵽһ۷徳磬һξ롣
оԬСϪ͵ʵڷǣһ쳣Ľȡ˳׼
˵˽ռٶ񣬴˵һ֮¿ɷף˫УķٶȽᳬԽһɸ֡
÷ëÿһëķ̶´ﵽһƷḧëʱоëʮֵķԴܻɱе˳Ծ
ҧָԽ˫Ѫ˫ս˫У˫ԼѺܶ࣬Լ󱳵ľҪ˫ľںһ𣬲˫ᡣ
һԼ󱳵ľ˫еںһ𣬽˫ͲһˣΪһ֣ʵ
ںϣ˫еľ̫ҪҾںһЩ鷳ںϽ˫еľʱ˲С鷳Լľ˫еľںһ
ԴڣΪԼľ˫ᾭںһʮԴֱڽԼ˫ᾭУͨԴǿں硣
ʮԴں£󱳾˫ᾭںһһɹɿ񱩵ӿС
Դ˫еĿӿУԴ
ԴУиԴﵽͣѳµıԴ
ԼʱԴ£ɹ˽˫ᣬԼ󱳵ľ˫ںһ
ԴҲ˽˫̺Ŀ󣬴ﵽٰʮš
ںϣ˫һѪĸо˫ѾΪܲɷֵһ֣ʵɱ䡣
˽˫ᣬûԴƾķһʱ䣬Ҳ޷˫ᣡ³һ¶˵ЦݣĬš
ɹ˽˫ĵ죬Ѫ̶еԬСϪͻȻֱֲӽɺԵˮ̶ըˣе͵
ϴҵ׽ϾҪˣ뿪ɡвйֲԬСϪ
ãߣ˵ͷԬСϪһħӰڷȥ
˷ɳħӰʱеĽѾںһƬһϢڽ͸˳˸ոշɳħӰԬСϪ


پʮһ µ׽
ÿµĽƣСϪĽô˵Ŀ£он׵ֲܿԶʤԼɵ׽٣𺳵ʵ
⣬ҿͬʱ׽ٺ׽١ԬСϪ۾һ˵
ͬʱ׽ٺ׽٣һƿһ㶢ԬСϪ
СϪ׵£Աʱ֮衣ȻԬСϪǿѪԬСϪܻܿ⵽׽ٺ׽ٹɽʱ⣬ʣ׵ԬСϪһš
ллϴ˳ҶɽɣҪ׼ɽˡԬСϪû׵սǬָϥħӰڣȴԼĽ׽¡
ԼʮӹԽԽɫըһ쳹ʵХħӰΧϢ޵ޡ
䣡һԬСϪһ׽ٽˣЯ塣
ΪԼܻܿµ׽ٹԬСϪû׽ʱǰ㣬ֱһ׽٣ɵһ׽ٺԼУһ׽ٵѪˮ
СϪһ׽ٵ֪СϪɹ׽ٺʵεȳ̶ȡԶԶܵһߣΪԬСϪĬš
ڵһ׽ϴ£ԬСϪдѪˮ׽ڽУʵ
ԼʮӹԬСϪһ׽ɢˣŵڶ׽ٽ£ϴ塣
ԬСϪħӰɽʱѪɽϿյѪԽԽ󣬲ǿѪִѪۣѾѪͬʵѪɽ
ЩѪҪѪɽΪݵأʴʱɫۣ̤ɫѥֳֽʵһɫۣϢ׾һѳӳѪɽۡ
Ȼռˣһ۳Ѫɽ۵ʮѪ֣Ŀ͸ŨŨɱ⡣
ɳӰ֣Ѫ۾Ϳӡˡʵ˵Ŀ˵
İɣ½ʱ̫ʦһӡӡɷӡѪۡɳӰ°˵
̫ʦĽû뵽ҴѪ¾Ȼ̫ʦ¹ⲻȥȻʵڴһ죬Ժյ̫ʦԶԶ
ڴʵۺɳӰ̸֮ʣѪɽ۵ѪַǵĴڣǶ˷˹
㲻ó֣ǡѪַĹ糱ˮϮʱɫ°ɳӰӶһֱۣǰĿռ˲ص
ɹɳӰǰĿռ壬ʵ֪ɳӰ˹
ùɵֵסѪַĹɳӰĳһһ貵Ľâն˴ʧɫѪ֡
ɳӰ貽âʮѪֺͻȻ˴ϸ΢ĽӰԼٶȶܣֱӽѪۣ䵽Ѫɽ۵Ѫɱˡ
ǿɹһɾ˿µʵ̫ʦǵʵĴڣ񲻿աʶɳӰʵʵ͸֮ɫ
ӡҷӡɱѪ֣ɳӰ̫ʦķӡ׼ӡѪۡ
ɳӰƷӡӡѪʱͻȻһֻѪɫĴƳѪۣӡ
ɱѪͻȻѪɫ֣ɳӰһܣֳɱһ޳ɱâѪɫ֡
ɱ߼ɵɱâѪɫʱȻûжѪɫ֣Ѫɫ͸ɳӰоơ
ʩչΪɱɱûлѪɫ֣ɳӰѪɫֵĹŻ׼ܡ
أһѪɫӡɳӰĹʱɢ˹ǿ͸Ѻ۵գ˱޿ɱܵɳӰ壬ֱӽӰл䵽˵ϡ
ʲôոջһһɱʮѪֵɳӰѪɫֻ䵽棬⵽ش˵һĻóͣӶˡ
Ѫɫ̺̫£ʹôʵ۸׳ֹѪɫ֣ˣȫɥʧжɱ⡣
ۿɳӰҪѪɫֻɱʱɳӰķӡͻȻǧ˿ƵĽ˿͸ѪɫС
ţѪɫ˲ˣѺѪɫֱӣڰбˡ
ѪɫֱѺ󣬷ӡɵĽ˿ڽ˳ѪУӳ⣬ٵķӡѪۡ
ɳӰ֣㻹ðɡӡؼʱӡסѪۣѪ֣ʵ۳һѸٷɵɳӰߣĵʵ
˼أ˵ɺˣٴ뿪һĵطˡɫɷûһ˿ѪɫƼصɳӰ˵
˵ɺˣ֪ɳӰƣʵ͸һ˿⣬뵽Ǭʵòɢе̰ɳӰڵؿзԼٶʳǷȥ
СϪɹ׽٣𣿡ԼһʱԬСϪɹɹ׽٣ͻƵɾ硣ԬСϪһ׽ɢеĽƲûɢȥԽԽܼڽ֮
İϴĶɹ׽١ԬСϪһ׽ٻδµĿ϶ץʱָ
Լʱǧ׺ĺɫһˮͰֵĽƿڵĽƣԬСϪϡ
ѪڣеԬСϪ׽еһ׽ٹ֮ʣԥļѪп⡣
ʱڵѪˮȻŨǿһ׽ϴ£塣
ԼСʱ󣬵һ׽ɢˣŵڶ׽ٴʩչѪڣѪԬСϪ塣
ӣ˵СϪ״̬Խɹ׽𣿡ԬСϪ׽һԹۿĵʵ
İСϪһɹ׽٣ﵽļɾġԬСϪһֱûз׵֪ԬСϪ
ԬСϪס׽ϴӭӵ׽ʱϱ仯ǿս̶̬ʵ׽ϴ
ħԳ죡仯ս̬׽ϴԬСϪͣһѪɫµ׽٣ϵ׽ٵ
СϪôʱ׽٣ԬСϪ׽ٵһĻ¶һ˿֮ɫ
µ׽ٱԬСϪɵʱӿڲѪˮٶȣڽԬСϪУġ
ԬСϪ׽ٽɢʱڵѪˮϱ׽ȫ
ʧȥѪˮģԬСϪȡԼ׵̵˶ӭӵ׽ٵĽ١


پʮ ڣǺ
ÿµĽףǵ˻ڶɽ٣ԬСϪӭ׽ϴʱɫۣһöɫƣȲӱˣԼٶȸ˹
࣬һûм˿׽ٵġüëŨڣȧߣʵﵽļɾĿ˸˵
ţ֣ûȤһϽ
нƵƴ˻׽ֻ׽٣ɹҵʵҲӦҵҪǺηʥ׽١üëŨӵ˵ͷµ˵
ǺãǾ͹ȥɡһӵ˵ͷüëŨ˲ƿѾ仯ɷɽС
ʱ׵ԬСϪѾɹɹ˵׽٣ȫӭӵ׽ٵĽ¡
һԬСϪɹ׽٣ɱ䣬׽ٵƿﵽļɾ硣
໣ѪصԬСϪԼĵ׽ٽ£ŭһȫе
¡¡׽ٺԬСϪʱԬСϪһ֣ǿĻӿ뵽Уƻ塣
ڵ׽ƻԬСϪʱڵ׵ͷ֮壬׽ת
֮׵˴׽ٵʱԬСϪô֮׽ٵٶȣŬļɾ硣
ţڶɽ٣ǵʲô̥Ȼ׽٣ڷɽΧ͸ɵĿռ䣬ӿɽеԬСϪ¶˲֮ɫ
ӳʱ͸оǴڣоûдԬСϪɽٵ˼Ҳûжǳ֡
ʱһһԼʱԬСϪ׽΢ʱ׽ϴľƿɶˣѪǿһɹǿĴ֮ԬСϪԺ֮С
ļɾ磬ͻơԺвµĴԬСϪһٳƿﵽļɾ硣
ԬСϪͻƣǧ׺ĺɫƽɢҵĿռָƽ
ɹˣɹ׽٣ѵɽٺûڣӿԬСϪɹɹµ׽٣¶һ˿֮ɫ
ߣǹȥܽӵǵȿ츳˱ȥüëŨ͸һĨ⣬ͳ˵
ãһɾİӵ˵ͷüëŨ˲ƳԬСϪǰԶ
ӣСϪΣաصɳ֣һ
ûϵڣ˺СϪ΢΢һЦɿԼƤ˺ԬСϪ
ţҪԬСϪʱǲ͵Ϣ֣ת壬ǡ
СϪϲͻƵļɾ硣дԼͶĿ⣬ûᣬǰ߹ԬСϪ
ллϴû׵Ҳɹ׽٣ͻƵļɾ硣أɫɷ׵ԬСϪм
ɶ񣬾ȻǣӿԬСϪֱӽԼӣԼһ㣬ɫɷף˫ŨŨĳ޻档
֪ʲôˣɫѿļɸˣͳʵ
˭йϵ𣿡΢΢һЦʵ
ðˡü֮͸ŨŨİ¶˾֮ɫ
СϪ߰ɣһĵطָջĿ⣬
ãɹ׽٣صԬСϪ˵ͷ׼͵뿪
ȵȣȲߡҪ뿪ǰ˵
Ϊʲôߣ΢΢һЦʵ
ǴĻմӣʵҪǣ֪Σӱ¶ݣһλߵĿζʵ
˼ûȤһЦ˵
󵨣ƲǴӣҿǻòͷˡһڻؾȫŭӣ˲Ȼŭ
ιǲвզʲôҶû⣬ǲǰСеġԬСϪ˿۶䣬⼥ˡ
СѾͷ㲻ҪΪ츳ˣͲ˷ڵ״̬Ҫɱ׾٣ȰǻǺúÿǣСһڡɫļɸľ
ҲûƲˣֻƲǶѡ˵ĺڣҵǺܸȤԬСϪ֪ʵɾĴʵ۶ϳ˴ԼԬСϪŰԵ˵
úúãȻִǳȫ㡣ԬСϪһĲѪһμƷҪԼԬСϪȻɱ
ô붯ǸҶ֣һǺڵġ𿴵Ҫ֣ľ
ڣģӳô󣬻֪ʲôŭŭһֳָԵļƷŵԬСϪ˹
Ʒƾͭǻ𣿡ۿеļƷҪԬСϪһԬСϪǰֵ˶˵Ĺ
飡֮ļƷ壬ײ
ʲôӵս¡оƷдķ֮ӳһ󾪣¶ŨŨľ֮ɫ
ˡϣǲҪѡ񡣡ƷԪ׵ֵסѼƷĹ˵Ȼ䣬ͷųǿϢ˶ˡ
ļɡоʵӰһΪǵʵļɸֹܵġ
ӵս£ǲǶ֣ߡ̵ķӵϣʩչ˲ܡ
ռ伷ѹ˲ʱŷصռ伷ѹס塣
գռôصˣ㣬㵽ʲô֡屻ǿصռ伷ѹãɿ־ˣвһ˿ڣǡ
˻ҵʵЦһ˵
¿ڴӵֵһǱ֤Ժ󲻸ˡΪ˻ɸֲסġ
ڣǺ𣿡𵭵ʵ
ڣǺˣΪУǡԽԽ־Ķ˲סģԷŹԼ
̫ˣɱһһ֮˲䱬γһֻ֣ɸ֡
أ⵽ʩչֹеɺ˻δԱͱץסǿɢɺе֮


پʮ ԬСϪȭͷ
Ʒ߰ɡ౦ǬָսָУļƷø˵
лӡȻںƷ֪ƷƷʵ١
ˣһطСϪ˻ָɡ˵꣬ԬСϪ͵뿪ˣħӰɽҵһƧɽȥˡ
ԬСϪɹ׽٣ʮأǿҵڣԬСϪɽУһϢָʮ죬Ȼûжɹڡ
ԬСϪ𡢵ػ£ϢָʵʱħӰɽȴĻɸʧ֮뵽˻С
ôûв鵽λ˵𣿡һɫۣʵ
ûУλ˺ʧˣѰʮ춼ûзλ˵䡣һСжݣɫװҡҡͷ˵
ʧˣȻħӰɽ쳣λ˵ʵӦòĳʮ춼ѵλˡ뵽еĿܣó˴Ѷ飬ĻִѶһ鴫˳ȥ
ϾļǸΪĸ֣ļɸ䣬Ǹܲ
һʱ䣬ħӰɽдĻֶɽеĴŴη˼ս
ϴȫָˡħӰɽԽԽңɱʱʮһ˵ԬСϪڶɹڣָļɾ硣
ָͺãѾժѪݣ߰ɣȥ¶˵Цݣ
ϴһ£ͻƵļɾҵʵ˶١ԬСϪԾԾԵ
ԣȻ⣬Ҿһ¡˵ͷϵͬ΢΢һɽ档
ϴСˡ˲ƳɽԬСϪˣһ𷢶˹
ԬСϪӶųСȭͷͷ֮ӭȥĿԬСϪ͸ѪⴥһʱогѣΡ
Ȼһɾ֮˲ɢеѣΣǳԾԬСϪѪͫͨ⧲֮£Լһɾ궼ܵ˸ţѣθС
ʱԬСϪѪȭͷͺؿڣȻָѵԴעȭͷУӭԬСϪСȭͷ
顱һԴȭͷԬСϪСȭͷײһһռ䱬˳
ŵţΪһʼʧȥȻԶײ֮£ԬСϪȭͷгĴѪõ
ħԳӰԼһȭԬСϪдϲûӰϵٶ𷢶
ƣûӰԬСϪӡһâԬСϪѹԬСϪƶٶȡ
ħԳɽȭһâӭӡԬСϪһɽȭâʩչĶƣǰԶ
˫ᣬٶҪ𼴽ԬСϪħԳɽȭУ𱳺ͻȻӲӵĳ𱳺չҵȶһ£硣
ţʧԬСϪǰԳԽ˲ƵٶȳԬСϪһ
ϴ㱳ô򣬱ˡ𱳺չɫԬСϪȵʵ
ˣԬСϪԼĳƺεĿЦһ£ҡҡͷ
ħӰͷҵһԽ˫ᣬСܵ
˫ᣬ޽֪𱳺ĳǽģԬСϪ͵ɵöˡ
ϴˣû뵽ĳܵõ֪޽ѪͫħԳĴڣҴﵽڣʵѪͫħԳһ֮ϡԬСϪĿݵĿ˵
ҿҵˡԬСϪʱһϤĴЦ˶С
㣡ϤĴЦŤͷ뿪ĽԼһɫ°޳һĮоһͬˡ
ǿǲǺܸˣûݵȷʵԭ˳۶ˡЦһʮ˵
ô֪ˡЩĿĽʵ
ӵʦһλݴʦһ۾Ϳˡ˫ֻǰָͷöĽ˵
û뵽һСˡ΢΢̣˵
˵ֻС˼ĻʵˣǼ֤һ֮ܵɵһĻҵʵӦú˽⡣ͷһ԰Ĵ
ţ治ԬСϪһ۽Сš
û뵽ҪİæĽϵҴʱһֱû˵ɫ°ӿһվߵĵ˵
Ҫҵİæΰȴʮ֮һ۽缫ߵˣȻҪҵİ΢΢̣˵
Ҫһ԰ҵһлġΰ˵
˼ûȤǰΰȻǴʮ֮һһֻż̤弶ɾ磬ĵȻ壬һڻؾ
ûȤɲ㣬㲻ϰæֻǿˡΰһʵ
ǿϲΰвԬСϪ˷ܵش˴֣ߵ˵ߣûǰ֮Ǵʮ֮һ
ţԬСϪԼţ¶˿˿ϲΰüͷ΢΢һ壬һ˿ɡ
׼ܽȭӮˣʱõʲôҶӦ㣬ӲȭǾͲҪﰭˡŵԬСϪԵ˵
ֻҪȭӮþû˸ô˵ˣСҴӦˣϣʱ㲻ҪڡΰЦһԬСϪȭԼ
ԬСϪ˲ɣ㾹Ȼڳԣ֪ΰļ۷֡üͷһƣѵ
ûϵҲﵽļɾˡ
׼ˣҪʼˡԬСϪһ۾ٴαѪͫһԻѪѪͫб˲ʴΰĴʶ
һɾ֮⧲֮¶ܵţҪ˵ӵ弶꾳ΰ
ءһΰ⵽ԬСϪѪͫ͸ʶһ˿հʱԬСϪ屬һȭΰؿڡ
оΣƽΰָѣȫз
أһΰ֮˫ӡԬСϪȭͷϣоԬСϪȭͷбԵشһԼ壬ԼʮһѪܿƵʳ
䣡һȭΰˣԬСϪǰͻȻûӰڽ͵Ŀע£˲˴ʧɫΰǰٴһȭ
ȻԬСϪĵڶȭΰȫֵԬСϪȭͷбĴѪȴƿ͸Уһȭ˳ȥ


پʮ ħӰ屦ɫ
СϪҪٳȭˣѾ˲ˡ𿴵ΰԬСϪȭˣסҪȭԬСϪ
ûȰԬСϪͣ˽ŲȻζ˵
ΰ֣㻹ðɡĿͣͱһСƿˮĽΰߣŵʵ
ȻʵˣҰˡоƣΰ֪ԼԬСϪһȭܵشˣķڷĵ䡣
𿴵ʮ֮һΰ̹ȻĽʧܣһ˿õӡ
㣬Ĵﵽļɾˡ뵽ԼԬСϪֿʱԬСϪһɾ磬̶һʱ䣬ԬСϪȻﵽļɾ磬ýЩܲǰʵоԴЩ·
ѽ֣ûȤȭѽԬСϪ΢΢̣¶һΣյĻȣʵ
ҲʶͲҪˡ֪ΰʵΰļ۷徳ʵԬСϪȭˣԬСϪһȭܽԼشƲ˹һ㣬ʹҡԴ
û뵽ͬʵôǿÿһҸոյ飬ΪæѰҵ˵ħӰɽɫ΢΢Щ԰׵ΰѸٷһ˵ҩѹסƺ󣬼˵
ѵħӰ屦ɫӡħӰɽʮ˽ĵüͷһƣ𾪵ʵ
ħӰ屦ɫӣɫӼԣϴժȡʧܺɫӾԼʧˣҪԴصĸӦɫӿѰҡΰ˵ͷ˵
ɫӣ̺֮ӣ˵ʲôƵˣֻҪһ̺ԵӣоͻȻȻӦԵһԼٵɸ־ٶȡ뵽ǧ¼жɫϸĽܣҲһ˿Ȥ
ɫҲԣһǾժɫӣڳƽӡӵ⴫ĵ
ƽӣΰüͷ΢΢һ壬ûӦ뵽˳˼С
ΰȻʵƾ˵ʵժɫǵ𣿡һԼȰ˵
⡭ðɣҴӦˣֻҪժɫӣҴӦƽӡɫеĽӣǱҪҡΰ˼һ£˵Լ
ԣǲҪӡ֪ɫľǽӣԽӲȤʺӣԬСϪʺϻָǿľʹĴӦΰҪ
ҡӦΰҪ󣬽Ҳ˵ԼҪ
ʵժɫӾѾմˣ㻹֪𣿡ԬСϪӣ˵
ңðɣֻҪժɫӣһžС뵽ԬСϪµʵʱˡ
ˣȻǴ˹ʶǾȥѰɫӰɡ
ãһָһƣʹȥ˵꣬ΰѸϥµˣָԬСϪش塣
Լʱΰָƣʱɫ޿ʼħӰɽл
˶ǵɸ֣ټӵһɾ֮˾һҹ·ӽɫӵɽС
ȵȣǰɱԽһ޴ĺ蹵ʱǿ֮оǰԶһҵɱ
ǰǴ˺ʹɱٷɹȥΰһۼս˫˵
ˣΰ˵üͷһ£ĿͶǰռݡ
ΰֱܷǷˣǷǴ𣿡ѯʵ
ǻɫ·Σյˣռƣɫ۵Ǵĸ֡Դ˽ΰһܣ˵
л棡СϪ˻ɱ֡˵ͷ
ϴ󡣡սԬСϪ˵ͷһ˲Ƴ˼ɱսС
ԬСϪ˲Ƴʱɱ˫ͷϢԬСϪΪԬСϪǶԷ֡
ħԳƣ˲ƵսȦУԬСϪӡһ֮â˵塣
أ죬⵽ԬСϪʩչħԳƹ壬¶еɺˡ
ħԳ죡öɺ˳֣ԬСϪͷųһѪĿɺˣĿɺԱĿɺ̵˶С
ɺˣҿʲô̬ͨԬСϪĿɺ˵һĻһԬСϪĿ˾塣
ÿµСոʩչ켼һ֮£Ҿͻ⵽شΰҲԬСϪʵĬš
ʩչħԳɱɸ֣ԬСϪֽǬָ΢΢һЦصߡ
ΰ㡣лִȡΪոս˺۵ĵɸֲûעΰ֪ԬСϪɱ˴Ĵɸ֣ǲע⵽ΰм˵
ǵĲңҪллСɡΰҡҡͷ˵
ҺǾʶӦ㡣𵭵˵
ϴʲôʱʶӡԬСϪʵ
СϪʶӣҲʶ¶һ˿΢Ц˵
Ҳʶѵʦ֡ԬСϪЩϲĲ²š
ʦ֣˵ͷ˵
֪ӻ𣿡һתʵ
ӻã
ǰҸ˵λ˹ȥ˵꣬һ˲뿪ˡ
ǴˣôûȻһֱûչ¶ʵΰȴоԬСϪҪ£ʵ
ǵݣպٸɣǻȫѰɫӡûнԼݸƼˮΰ
ãҾǰɽȷֵɫӣɫǵӵƶԲժʧܺҾʧȥټΰָǰһƮŲɽȣϸĽš
ˣֻҪɫӻɽУҾһҵӵƿش֮ĵ˵
˵꣬ȷɽɽУʩչطƿش֮Ӧزеɫλá
ɫӵɽ̫󣬵ͨԴ֮ĿƣѰʱ䣬ûɽиӦɫӡ
أһɽȾͷһɫµٲˮкذһ̲ٲ̶С


پʮ Ѫۼ
ţȵȣٲǿޡһ˿ٲʱǿ֮ٲ󷽵ɽһֻǿ޴ڡ
ٲǿޣжǿʵ
Ҳ֪жǿʵûеһɾ֮Ѿٲصһֻޣ൱弶ɸ֣û˵ζ˵
Ȼû⣬޻˵ӣһɽûпٲеޣʮʹĴӦˣ˲Ƴٲڱϡ
齣ٲڣٲ֮һǿϢ齣ʩչ齣µٲϣٲеǿޡ
໣⵽ʩչ齣һ羪һŭǺɽдŹ˴ʧɫĽֱӽ˳ȥ
ۣһһɾĽ⵽ǺҵĲһ£˴ƬѪڰС
ʲô˫ֽ汧ǰΰٲдǺˣ¶һ˿֮ɫһƷƽһ˲Ƴ˵Ľߣͷųһ͵֮סˡ
㻹ðɡоƲᣬΰĵʵ
Сģٲе޺ܿ£һҪСӦ¶һ˿֮ɫŵѵ
أһµٲٴըһֻ峤ﵽףȫɫëӵһ˫Ѫɫ۾ֻ״˵ƵĺڳʪٲԾɱĿһˡ
ѪۼǣħӰɭޣôǰѪɫ۾ĺǣΰϳǵʵ¶ŨŨ֮ɫշƽֲɵüӴȡ
ӣҸоɫӵϢˣɫӦþٲСѪۼԾٲʱͨԴ֮ĿƣӦɫӵϢ
ȻѪۼǱɫġ֪ɫٲУʱȷѪۼǳֵԭ
ޣѪۼޡϴ󣬽ѪۼǽңԸоѪۼǵʵֲܿԬСϪ¶ȵսԾԾԵĴ
СϪݴǧ¼жѪۼǵĽܣѪۼСѪһֱ࣬ʵǿһṥʱһҪСġ
İϴ󣬲ǱһȭͷұԬСϪԼСȭͷ˵
ԬСϪ֮ʣŭѪۼǻһӰ򱣻ΰ˹
ǻѪۼϮΰƷƽ֯ǽâһһҹѪۼࡣ
ˣΰʩչǻϮѪۼ͸Ѫ⣬ǽââˡ
ǻǽ󡣡ǽâ飬ΰͶǿ֮ע뵽˷ǽâУ˲γһǽ󣬽ӰѪۼ档
ΰʵȻȴʮֵʵǿ̫ˡ𿴵ΰӵƷʩչǻֺܿ£¶֮ɫ
أǽ֮УѪۼӳһɿµ쫷磬˲ΧγһУγɵǽˡ
ǽƣΰʧɫû˽ܣѸеķƽںһ𣬻һѹ⽣һն˻ӰѪۼǡ
أΰһնѪۼûѪӰצӣһצ˹⽣ϣһΰĵһߡ
ΰѪۼķɣ¶ʧɫ˲Ľ
ۿҪײеѪۼ˺ѣʱһǿײ˽壬Ǳײ˳ȥ
أһѪۼ⵽һǿ΢˻
Ҫﰭ£ٸҶԶ㣬㡣¶ΣѪۼ׵ԬСϪ˵
ǣɫɷ׵ĽһмĿһ۾ԼԬСϪٵ˵һߡ
ȥɫӡȻѪۼǿ弶ɸ֣𲢲ѪԬСϪΣ
ǹӣ˵ͷշ𣬴µٲȥ
ԬСϪϷǺѪۼǿ͵ٲŤתǡ
ħԳӰԬСϪѪۼǸı˹ͻȻһԳӰԼٶȵѪۼǰ
ħԳɽȭסѪۼǣԬСϪСȭͷһȭѪۼǣӲ˻ȥ
ӰѪۼǱԬСϪסɫͻȻûٵӰϵĹԬСϪ
ѪڣٵӰ˲ϮԬСϪѪƷϼһֻֻɫӰ
ԬСϪʩչħһֻֻĺɫӰʱѪۼͻȻǰ㣬صײ˾ϼϣԬСϪʮףһѪ˳
ԬСϪѪۼǻˣҪٲ¶һ˿죬Ѫۼǵսͣ壬ĿͶԬСϪֻҪԬСϪˣԥͷ֮æ
ս̬ˣԬСϪ仯ǿս̬ǰ̣ͦıøħ
СϪ㡣ԬСϪ仯ս̬ʱΰһ˲ƳԬСϪߣҪһͬԿѪۼǡ
ãԼԶԿѪۼǡԬСϪҡҡͷֳ־ϼѪۼǡ
أһϼҵѪۼʱ͸ǿڽʵµѪۼǱˡ
໣ս̬ѪۼǱս̬ԬСϪֳ־ϼʹǺһͬ仯ս̶̬ʵ
񱩣ѪۼǱ仯ս̬ԬСϪʩչ񱩼ܣٴʵ
оԬСϪĿϢ仯ɰ˰ս̬ѪۼԬСϪ˹
ѪۼǿԬСϪʱԬСϪѪͫͻȻӳԻѪ⣬˲͸ѪۼǴ֮УѪۼǶʱʧȥ˷Ӧ
ħŷǿԬСϪץסʱֳ־ϼصĳѪۼϣѣص䵽˵ϡ
ħԳ죡Ѫۼ䵽һ˲䣬ԬСϪͣһѪѪۼ壬ڵ
ӰԴԴʧѪۼûӰƲӰԱǿըɢԬСϪʩչħԳ졣
ѪͫʩչħԳ챻ƣԬСϪٴӳԻѪ⣬ȻһѪۼĴԻǳ˰ϢͣͣٴαԬСϪֳ־ϼУơ
ԬСϪȫס棬΢΢һ͸кµٲ뵽ٲ֮һڳʪɽС


پʮ ү
ˣҸоɫӾɽУÿÿҿƴ֮ɫʱѴ֮ʧЩյ˵
ԡ𻺻ߵɽλãͷųһ֮ٵ֮͸Ѱɫӡ
һɾ֮͸ʱڸоɫӣɫ˰׵ز㣬һɾ֮Ҳ޿κΡ
ſһ֮ɫʱɫͻȻʧ£ʧ
˼û뵽ɫӾȻôԣҪժɫӣҪӵز͸ز֮ʧȥ˶ɫӵĸӦ𲢲٣Ե˵뿪ң취ɫ
ǹӣ˵ͷѸٵ뿪ڳʪɽ
뿪Ѹָҳ̺ľˮԵݣӵ˵ϣȻʱξԼɹȫϢɽУȴɫϹ
ȴɫӸزʱʩչѪͫԬСϪռ˾ƣӰ֯ѪۼϣϵؼѪۼǵơ
̬ԬСϪʵ̫̬ˣ˿µѪۼǾȻײеʲôʱӵʵԶԶһߵĽһĽĿŴԬСϪĬš
Ӱ𽥼أѪۼǲƣٴηѳӰײԬСϪڽԬСϪ˲䣬ը
⵽ӰԱԬСϪҲ̶ܵͬȵĴˣʩչ񱩼ܵƣֳ־ϼѪۼʩѹش塣
оԬСϪĿ£˺۵Ѫۼ⣬ûһӰ͵ײԬСϪŤת壬ɽȥ
ħԳӰѪۼƴܣԬСϪͻȻԼٶ׷Ѫۼǡ
ѪۼǼӵȿʱͻȻһɫۣһƳף޳ȲߴɸֳˣӵȿڵѪۼסˡ
ѪۼǣħӰɽޡǰͻȻѪۼǣ¶һ˿֮ɫţѸٵµ֮ԿܵѪۼǽиǿиصѪۼǡ
Ѫۼǹҵģ˭ҸҾ˭׷ԬСϪ߽ԼشѪۼǸסһ֣ŵľ
̣ԳƱĹ̡֮ѪۼǵĳĿ͸һĨ֮ɫһӣ֮˲仯һǰĹײԬСϪ
ħԳɽȭ۵ǹײԬСϪ͵̤ǰһԴݻɽȭâǹ򣬽ˡ
СϪס֣үǹԬСϪʱѸ׷ΰͽԬСϪ¶˾֮ɫȰԬСϪ
ҲŲʲôүѪۼǱشģ˭ҺҾ˭ԬСϪݺݣ첻µزµ˵
úúãҾͿôҡүԬСϪһĴӵۣԼ¾סѪۼǣԼԬСϪ˹
ħүɱڵɱԬСϪ趯ϼһصӰү
ľһصӰѪۼ۳ٸӲӵľգɢԬСϪصӰײԬСϪ
һһɫľײԬСϪϼںһ𣬺һ֮һɫľա
ţԶԼԬСϪȻƵԼʩչĻľү¶һ˿֮ɫ
ԬСϪͶȥĿʱԬСϪѪͫ˸ԻѪ⣬˲͸ү֮У˲Իүʶ
һүʶ˶ݵͣ٣ԬСϪٴʩչһү
ȻΣʱ̣үָѣʩչ񱩣仯ս̬ԬСϪֲ̫һ£үݽ˵Уֵһ˫Ѫ졣
үѪۼǵĵɸֿүȻԬСϪˣ׷׷ΧصѪۼǣүߣ
ʧȥɸ־ѪۼǽµͻȻħӰɽܣܿʧ
ȺȻѪۼˣˡԬСϪѪۼܣƿڴ
ΪⱻԬСϪ˵үԬСϪ޹˼ɵ̱ϣϱ˺ڡ
СϪסڣүܵġԬСϪȻүŵû꣬ѸٳԬСϪߣȰ˵
ôˣô˷شѪۼǣһ𣿡Ȼүڽи߲ʣԬСϪ˵ȴʲôҲǣ˵
һݵСҾ֪ҵ㻹Ӳ𣿡һү߳ŭţ΢΢һγ˵棬˰С
ǱޣүһһͷǶͷĳ޳ϣӶųԬСϪ
һıӰԬСϪӶϼеֵϼŤıӰʱԬСϪظоһɹɿµ͸ϼֱУֱ÷顣
ƷоһŤӰԬСϪȷүеǱһƷ
үСϪûж⣬ɷɢ˵ϣΰԬСϪү鶯ıӰˣ
ߣɢˣΰɢȻʵһԣҪʻ
ˣٸ˵һߣٷϻݹҶǲŭүɫľǶˡ
ΰ֣Ǹô죿⵽ү棬ΰͽš
ҸоʵӦòǽԬСϪô죿ΰһ˵
Ҳֻˡһһ۴ΣյԬСϪѸΰ˽ɽУҪ
ڶ˸бʱڵϵڽʮɫһ˵档
ɫ͸棬ӦһɽеûвκϢʱ˵棬ͷųľˮɫ⣬ע뵽У˲̺ԡ
ʧȥԵһ˲䣬ʱξ͹ϢͻȻ֣ŷǿĹע뵽˵ϣֱӷɫݵصĻᡣ
ţ۵ִɫǰһץС


پʮ ү
ץס㻹𣿡ʩչֳɹץסɫӣӴǿȣסɫӡ
СϪүˣٳȥΧɣܻΣաΰͽٲԣ
СϪΣգΪոȫϢûвΰͽһŷסɫӣսָһ˲Ƴٲ⡣
ȲҪСϪǵǴӵȨʵﵽ弶۷үһȥʱòҪ嶯취ѹүŭҲоȳԬСϪĻᡣʮ־ηүĽȰ˵
ߣʲôƨү˺СϪҲûˡЦһڰе΢΢һʩչ˲ɽȹȿڷƶ
⣬ôҲһƢԬСϪţΰѾˣû뵽ģȻҲʮֵİ֪ԬСϪΣգȻҪɱү
ô죬ΰ֣˵ô죿Ǻүǲݣǰ˭˲뿪󣬽ǵʵ
ǾͲҪˣֻҪӳ֣үη壬ǾͰȴɣӺܿܽǻʵŵĵ˵û¶κε֮ɫ
ӡӵʲôȻ㶼мӡΰѯʵ
ӵˡҲ棬ĵȴɡһЦ˵
棡Źصĵΰͽ໥һۣݲŨŨĺ档
˲ƳɽÿүƷǱ޻һֻ͵ǣ˻ѪԬСϪϣԬСϪʮףѪԬСϪ˳
ڹԬСϪΣգԥļڹʮԼٶȹү
ǱޣֵүʮϮƻ״Ǳ޽еֵ
үǱ޵ֵʮʱһ˲Ƴ˲ԬСϪߣѯơ
СϪ㻹ðɣϵ˲ҪɡѸȡһɫĵҩɫɷףѪԬСϪ£ĵʵ
ϴû£ҪǺѪۼǼս˲ᣬƾشңѪۼǱǷˣϴҪΪұ𡣡ԬСϪøɾѪҡҡͷ˵
СϪԹˣȥѵǡ˵ͷվĿĿүˡ
ƾļɾʵҲѵ𣿡үջǱޣĿɭȻĿ˵
үΪԼǴүҾͲɱ𣿡Цһʵ
󵨣ʲôȻҺүô˵үߣһüëŨڣĶɴȳ
ৣո£վڵϵͻȻʧԼٶ
Сġ˵ƶٶȣүüͷһƣܵĳ˲ƹ켣ϡ
ৣۿүҪסʱ˸ĿĽ⣬˲䱩ƶٶȣүǰԽ˴ʧɫĶǰ
ңү˲䳬ԽԼһǿХ
ƣүľ棬ᣬӡʮâסΧĿռ䡣
أүתʱжܵƵĶɸ屬ˣ¶Ѻ۵ɺˡ
֣ȡɺ˱¶۳֣һץסɺˣɢɺп꣬սָС
㣬㾹ȻڱǰɱˡԼ±ɱһĻү˫ŨŨĳ޻棬š
ɱҽǶɱˣҺΣŭүЦһ˵
úúãһҾͻ֪ܲκ㡣үɫ࣬ҧгݵ˵
Ǹ˵ԶԶģүһֳǱ𷢶˹
֣ץүӶǱ޹û֣ץǱޡ
ǱޣΣǱޱʩչץסɫ΢үǱ޻ûǣ˺֡
ܣ꣡˺ܣܻû꣬ǡ
ֻƷûɵڰмҵɱһɹĻֱŤ˴ռ䡣
㣬㾹ȻӵƷоܻɵԼǱү¶һ˿֮ɫ
ȻΪͳݣõǬʹ࣬ƷҲʮԼӵƷүЩ⡣
һƷô𾪣΢΢һЦڹϣһһһƿ͸Ťռ䣬ү
ڹҲƷΪոտǱ޵ֵүûиоƾʵֵʱȴ̵ᵽеڹҲƷ
ৣү֮࣬𱳺չһԽɫĳ򣬾һȣһɹ쫷磬ƶ˲үࡣ
ƣүڶӦӡĶâͻ壬ֱӽӰл䵽˵ϡ
үʣµ¿ү׹أ׷׳𷢶˹
Ȼɱ֮ˣǰҪȡԬСϪˣڵ˺ԼѵˣĴ
ХɸֺƷƾ޺ꡣ
ţһٶȼӰ壬Ŀ£С
ס֣Լ˲Ϣ֮䱻Ӱ붴ǧٿףѪүŭ
ү㻹ǶԼɡջӰʱ屻Ӱ붴ĵɸͻȻ塣
֣գű¶һɺˣŶɺʱû֣ɢɺеĲл꣬ɺսָС
ԼȫɱӵĴƷүвη֮ģһջ꼤սǱޣܡ
̫ˣ˱ɱ֮ĵ𿴵үȫܣƷ޷潣ֳ޷潣ү
˫ᣬգ֮׷үʱ׾â޷潣նүϡ
⵽ֳ޷潣ү֮ͻȻֳһöɫĹ񣬵ֵס޷潣Ĺ׾â
öɫ񱻷Ĺ׾âʱһе˲䱬صĺϣɳ˰֮Զ
ǿסʱүӵòӰ


پʮ ɫӣͻ
û뵽үȻȿµıƣɫ񱬷´ﵽǿһˣүȻһ㡣һѹסƣĬš
ԾүĹһүӳԾΪǿǴһˣʥϴģһҪƶѣȴһնˡ
ৣ⼤սȥΰ˲Ƴˣ˺۵ԬСϪˣڰ뵽˳˼С
үأү˲Ӱѯʵ
үܣ˶ɱˡ˫֣һȻš
ʲôүˣ˱ɱˣⶼɵ𣿡ΰɴ˫ۣƿһ㿴ͲǺܴ𣬾
ˣѾȥˣҲˡСϪָƣɫӡûлش𽭳ѯʣתƻ
ɫӣ׽ɫˡΰüͷһƣϲʵ
ţѾٲɽ׽ɫӣСϪָǾͿʼɫӡ˵ͷ˵
ܸң㵽ʲô𣿡ΰ֪׽ɫӵѶȣԵ֪ɹ׽ɫӣʵе˺档
Һһﵽļɾ硣΢΢һЦ̹׵˵
ļɣ˵ԼʵΰͽţǾԲļɿԻ弶۷徳ү
ˣǾȴɣҪСϪˡΰ˻ѯʣǵĻػԬСϪߣȴԬСϪ
Լһʱ˵ҩԼ֮ȫָƣ
ԬСϪӳɫ֮⣬ǿнƵɫȡ˳
ɫӣΰ˿УǶɫʱ֮ɫΪ׽ɫǸûгʲôΰûк˼ҪΪĽӣȴ䡣
ΰŽӹ㣬ӹ㣬СϪľӹ㣬ˮӹ㣬Ҿˡǿ˳Եȡ쳣󣬳֮ӣˡ
ллΰû뵽ȻسŵΪĽ͸Լм˵
ǵԼõģȻᷴڡ΢΢һЦ˵
ˮӣھ¡˵
ɫȻ󣬲Щ鷳Ҳ԰ǼɫӵٶȣǼɽɫӰɡ
ãҲд⡣õ챦ΰҲЩȲҪã˵ͷͬ
Ҷͬ⣬˷صɽȣ˱кٲڵɽС
뵽ɽָȼһССĻ磬ȼصʱһŨͷ˳
ˣͷŵɡɽŨһȡ˳һͷ̵˶С
þĻӹ䵽ʱͷųĻٰʮԴɻͷŵ
ٰʮԴɣԴﵽ˱ͣʼѣԴѵͬʱԺγɵĻҲڿٵš
û뵽ӲԼԴٶȣֵоֵ࣬¶˵Цݣһ֮һ߼
ԼһʱԺлֵﵽ˼һǧֻ˿ûпǵġ
ħӰ屦̺Ȼôǿ󣬽һʱͽԺлֵһǧֻ֪ڸһ߼޵ܲƳ߼޷Ĭš
ﵽһǧֻ֮ӡ
ֹ˴Լʱ䣬Դ˴ͷŵĻڷѳİٿԴ
ҵ׽پҪˡԴﵽ缫ޣӦԼ׽Ҫ
ɹ׽٣Ҿʹﵽ弶ɾˣʱ̣ɣҲɱˡš
˴ӣӦ׽٣ԬСϪɫʱҲٵʵıʡ
ʱһĵ뿪ɽʩչ˲ƣ뿪ɽȣħӰɽһǺܸߵɽϣɽ֮۵ȴ׽ٽ١
ħӰɽһ˶ɽߣҲֻһˣһˣĻʵ۶׳١
ег˴Ƭƣ˷ӿͷγ˺Ľơ
໣ȫ׼ӭ׽ʱϢɽΧޱˣһӵ޺ħӰɽд˳
˶ɽ٣ôˣô˽ӶħӰɽжɽ٣ѵǾħӰɽжɽٺܰȫħӰɽѰĴֿкĽƣ˵
¡¡һ죬һ׽ٽصĺϥԭأ˿ϡ
һ׽ᴩʱڻٶȣžƿ
׽٣ӵ֮壬һ׽ٸ˺壬𲻶ϵת׽ٶȡ
ܿ죬һ׽پʧڶ׽ٽ
ǵʲôڶɽ٣׽ٽٶδ̫һ㡣ٱɽĴֿһʱ׽پͽ׷¶˾֮ɫ
׽ˣļɸ֡׽ٽ£ַ׷׿˹ȥҪɽ֮ǸģǱ֣ǾϧҲҪɽڣ
Լһʱĵ׽ٽصĺУϴ壬ȫ˻ӡ
磬ͻưɡȫ˽Ѿɶƿһٳƿﵽ弶ɾ磬ԪҲﵽǧ꣬Դﵽİʮš
ͻƾйӿĽƻɢȥɽ屻µĽӲȥ֮һ
ڽɢȥʱƻصɽΧͻȻʮһ֣ϥԭأĿϢΧм䡣


پʮ ܴĽ
˺Ҵˡһӿһ۽˫ûκηӦһһȦ룬Ȳߵ
ҴˣһǴĸ֡弶ɸϣ˵÷񡣡ڴλͣﵽļɾĿĿź޷ӦΪɹ׽쳣вŨŨɱ⡣
ˣҪڴֺڵ˿ʱͻȻ۾߶һۡ
ĿⴥһʱоĿ־壬ͷϲɵðһ亹
ǲ͸ٹҲ⽫ȫɱ˸ŷĿ⣬ߵˡ
÷Ŀ⣬ѵ˶ɹ׽٣ûڡļɾߺһԥ
뿪ߣԵ˵
ߣĿ־ԽԽǿ߲ϣʮ뿪ˡ
һ뿪ֻ۾ĬĬϢָһ˲ʧصɽ壬صԬСϪɽȣȴɫӽ
ȴڼ䣬ʴԼԼǰڻɱɸ֣õɺȡ˳һһʴιʳˡ
ϽҪԽԽʴԽǰڵõɺʱʴڿʼٵ䶯ѳһԡ
ȻʴԷԽԽѣһѳ̺ҲԭԲɱģо߼⵽شʴʴпܱƴʶڿһɴʶûаա
ʴֳɹѳһԺĵ죬ǰڷɵĵСӺҲӦԼ׽١
Ķɽ٣㻤֪׽պͻή٣ΪҵһʵĶɽΪ
һƬɽеĵĬĬʱ䣬ܲĵ⡣
ԼһʱԽԽĽн׽٣˵
ڵɽڼ䣬һֻǿ޳ˣҪȵɽ֮󣬶͵Ϯ
ֻ޸ոǱһֻȻĵĿסĲӣӦ͵ؽֱӷ˳ȥ
ӷҪ͵Ϯޣͷһ֮˵ɽ򣬾С֮˺͵Ϯ޲Ҫ
𱣻£׽ӵĵٵʵ
Լʱصĵɹɹ׽٣ͻƵ˶ɣһ𷵻صɽˡ
ɹ׽ٺĵڰգҲӦԼ׽٣ڰٰ£뵽Ϊɽ١
ȻһϲҴ츳ȷʵһ׽ϴ񣬲ûǰѣ׽ٵϴ
ػɽٹУҲһջһ˸ǹ⣬Сʮ㣬ɽеǻ׽¶ǰ
ժǻԵٻ˳Եǻǿʵ
Եʽǻɺٴ͸˿Լס
ԵʣҪɱˡԵʿʼ룬ʵ
лΪҵǻǻֿܽһɱˡԵʴӦ
ԵʣȼͻƣΪʲô׽ϴ񣿡ʵ
Ҫ׽ϴͿͻƵȼԵʶеĴ츳ҲΪ츳ǻѣҿԻγɹͿɾ߱ӦˡԵʴ͵
츳Եʣɱɡ뵽ԬСϪѪͫ츳ûڼ׷ȥɲϼԵսָ֮С
㻹ðɣƾʵס׽ϴͻƵɾʱ𻺻ߵߣʵ
׽ҡȻɹ׽٣ȻûҴ
û¾ͺãǻȥɡĽ¶һ˿εЦݣҡҡͷ
Ǹ֣ЩܴܲҷɻȥоʹһŮһ㣬ҧһ촽Щ˼
߰ɣ˵꣬ͷųһ֮Ž壬صɽУĵĵȴԬСϪΰɫӳ
ֹ˴Լʱ䣬ԬСϪΰ˽Ӻľӡ˶ûнɫӵӦ׽١
ΰ֣˽ӣûиӦ׽٣ָʵĽΰ΢΢ЩƵӣʵ
û뵽˽ӶûиӦ׽٣弶ʵ̫ͻˡΰ̾ϢһЩε˵
ΰ֣ҲҪɥͻġο
ͻˡоɢϢ˼ı仯ΰѯʵ
ѾɹͻƵɾˣٶȣҽҾԿԳƵϵһˡͷҴ
УӣʮɣʮͻƵɣҲ˼治
֪ͻƵļ˼𣿻ʮꡣԬСϪƳһմմϲĽĴ
ʲôʮͻƵļɡԬСϪ˵𣬰ڵȫ˾̾
ϴҲͻƾ˰ɡ˳ԾԬСϪٶʱԬСϪһתѯʳĬ
ţ˻ӣҳɹͻƵ弶ɾ硣˵ͷ˵
ͻƵ弶ˣһħӰɽͻƵģ㣬ͻƵ弶˶ꡣ֪ͻ˾磬ıܴĽʵ
ңʮҰɡһ˵һģ֡
ʮͻƵ弶ɣҿĶʲô˰̫˱ˡ󱬴ֿڵ˵
ƹӣ֪ʲô㡣֪ʵΰı˳ƺʵ
ǲô⣬𼴿ɡ׼СϪȥһˣһϢȵΰо΢΢һЦ˵
ϢҪϢܴĽʵ
ţô֪Ϣӣʵ
ϢȻ󣬵ҽƴᣬҽϢϡ֮뿪ħӰɽصһҽŪϢָֻҴӣһ˵
ģǵ뿪ħӰɽŪϢһǮ򡣡¶Цݣ˵
Ĺϵ̸ʲôǮŪϢֱ͸㡣󷽵˵
ǺãҾͲˡ˵ͷ˵
ˣɫҲѾ뿪ħӰɽشɡΰ
ãߣ˵꣬һ˷ɳɽȣȥ


 Ϣ
Լʱһ˷ɳ쳣ħӰɽص˴
СϪһҪҪ췵غɳǣͲλˣλպ£ɳңһúдҡ뿪ħӰɽΰǱ
ãлǻȥɳǵġԽħӰɽʱ֪ΰݣǴɢ˸
ҾںɳǹǵĴݣǺڡ˵꣬ΰ΢΢һһ˲ʧ
֪ħӰɽʲôطΰ뿪ʵ
ǰʮһӰǣоҽǰѰϢ˵
ãߡ˵꣬˸ŽٵʮӰǷȥ
ܿ죬һռطΧľͳǳؾӡ뵽С
ӰڴʲôȼĳǳأԶԶԶӰǣѯʵ
ӰڴֻеȳǳءһԸ֪
ӰǵĹģڴֻеȳǳأʵȻȴǿ̫ࡣĬ
ӰǵˣǽǰɡɵӰԵһ˻ؽͽ߽˷ʢַǷӰǡ
ո߽ӰǣԬСϪСӺԲС۲ϵػΧ۵û¡
СϪȵҽ˸ӰóԵĶظ֤
ģԬСϪ۾״ϲ̵ʵ
Ȼѵһƭ㲻ɡص˵ͷ˵
ҷ˻ȻˣǸϿӽȥ㽭ɡĶӹеԬСϪߴٵ
СϪ㲻Ҫǰ֣תһ͵ˡ˵꣬һߵ˶һߣɫ¥¡
ɫ¥棬һԺӣԺ͵ֲһֻֻС񻶿һſԾ
⽭ҵĵλӦ˼һ¥ڴһһ޴ңýдһ޴Ľ֡
ȥǳӭңүˡɫ۵Ľһ߽¥µ
үȻеĻûмȴ֪Ĵܵͨȥˡ
һṦһͷףһƳףɫ۵ߴ߲ˡ
཭ݼү֪үǰʧԶӭ볽ү֡
ţǼȥӰǣӰζһݻĵ˵ͷ
ҿˣһݲԬСϪ˵ĺ촽˵
ݣȥء
ǣкüܳԬСϪӰʳȥˡ
߰ɣ˵˫֣һȻĽǰ棬ֺ˵
⽭װʮĽ¶һ˿εЦݡ
㣬пϢߵú󣬽һ̫ʦϣŶȣʵ
ϢӰûϢүҪϢҿͨﳽүһΪҵţλԶԶʤڽʵ
ãͨϧһд۸ҶһϢ˵ͷ
ǳүھȥϵ˵ţѸȥ
뿪󲻾ãȥӰǹʳӻˣʳӡ
ˣȥɣȻǡԬСϪεӣ˰֣
߹󣬶ĶӡеԬСϪߵߣҿһʳʹ
ǲӰǵʳѯʵ
ǲ͵ҡҡͷͬ˵
ҹǿҪһʱһϢǾסɣһϢҾͻ֪ͨ㡣
ǺãǾסһʱ䡣˵ͷͬ
ڶһ磬𴲣һ뿪˽Ӱǣι
µ·ӰϳһⲻĲʱλɫĽ̫֮λ顣
û뵽ʦֻ̫֮λʸ񡣡֣ʱȤ߽˲УҪһò裬һߺȲ裬һ
£дǿӴ֮ʦһ磬λӵʵһŵ˽⡣
֪ѡ˭ڷؽ;У૵
صҵ˵ѯ֪ȫ׽ӴΪ̫֮λ̫ʣĸײûй֧Ƿ
֪ܰȰ˵㸸ף֧𣿡ʵ
ӣĿǰӵʵλģҪȰ˵Ҹ֧ѣҸڱȽĴӡ˼һ£ҡҡͷ˵
˵һӣܾԼŬȰ˵㸸𣿡˵
ӣҪӣѵʶһʵ
ţҺĹϵǳҪô̫֮λ˵ͷ˵
⣡Ҹ˺ִܹҪ˵ЩѣȻӣһᾡ˵ģʵڲУҪԳҸ̸̸Ҹ׼ʶʵҲıԡ˼һ˵
ãȵõϢҾ㷵ص壬㸸׺ú̸̸˵ͷ˵
Լʱ󣬽˳ҵ𣬸ӰѾɹһϢڷ·ϡ
ô죬лˡ΢΢һЦл
֮ͲҪôˣߣȥõǰɣǷǽϢ㡣֪ʵĽ˵
ã˵ͷŽõȴ
ԼһʱڳĴ³ˡ
Ϣˡӣװʮʵ
ˣ˵ţӹȡһ̺ǿ֮ͻȻɫϢݸһ°Ľ
ţǰĲҺúýǣӹϢʮ
ǳү˵ͷ
뿪һ°Ľ¶ЦϢ
л˽˳õϢҲɵ¶ЦݣѸȡѪݣѪϢϡ
Ѫݣ㣬ժѪˡȡѪݣ¶˲֮ɫ
ΪѪݣûгֹˡ
ţõϢһǾ뿪ԵټɡѪϢϣ˻¶ЦݣһѪݺϢսָ˵
׼ȥʲôطЩʵ
ǿȥһ˴Ļʳǡ𺬺˵
ǺãлһȥĻʳǵģҪû£Ҳȥˮҡ
ã¶Цݣͷ˵


һ 츳Ѫͫ
ڶһ磬һ뿪ӰǣڵǧɳǷȥ
ӣǰƬɳĮҵΧˣҵ屾ǧɳǾ޽ǰƬɳĮģǧɳǱȽϷգһ㲻ڡٷеĵָǰһƬӲӣ߼ʵɳĮܵ
طĲ֮ȻŨоӲӵɳĮŨĴ֮͵ĵ˵ͷ˵
ƬɫɳĮ˴֮Ũ⣬ɳĮлŴĶ棬һѹ֮أҵƬɫɳĮǿСڽɫɳĮϷʱܵ
һ·ֶˣȵ壬Ҫ׼һԵġԬСϪЩƽСӣ
İСϪǧɳҲвѵһζ֤˵ͷ֤
ԬСϪŵһ·ٷУ˴ԼһʱʱڽɫɳĮĿһƬȻޣԱߣ޽һɫľͳǳأһ¥ڸߴĳǽ֮ϡ
ˡ˻طʱվɫǽϵĵ˴˽յĳţӭ˽
ڻˣ峤ˣϡ󻤷Ϊ㶼⵽𷣡һƤ΢΢Щڣ¶Сӣɫȹ¶һ޳ȣòϳ˵Ůӿ첽߳˳˵
˼ΪЩµ˼գԻˣɳȥ˵¶˵Цݣ˵
˭ľѵɳһİԬСϪʵ
ǲˣѣˣǻɡ򵥵Ľһ߽ǧɳǣ˵С
ǻˡڵʱ⵽һ˵
˼ϣίˡǸ˵
ֻҪƽٴίҲν峤κҪСˡҡҡͷʮĵ˵
ûϵһ͵ġҡҡͷ⵽𷣡
弶ɣû뵽峤Ȼһ弶ɸ֡ŵߵһɫƹһĴʱһɾ֮֮һλ弶ɸ֡
˼ףΪЩµ飬ˣΪҵˡ̤Ž߽һλϣɫۣü֮͸ŨŨŭһ
Щµ飡ʲôôҪôʱ䡣峤΢΢Щŭ˵
ףΪħӰɽҵһͻһɣﵽ˶ɾ硣ΪɫħӰɽԵûʵ˵һ˵
ͻƵɾˡ֪ͻ˾磬峤͸ŭɢ΢΢Щϲʵ
ţ˹ӣûйҲ˿ͻƾ硣˵ͷ͹鹦
ӣ֪ǣԼĸĶӾȻΪӣ峤¶һ˿֮ɫɵö࿴˼ѯݡ
ѡ΢΢һЦ˵
ӵѣСǰĿǣ˵ݣ峤ɫ˲ʵ
ҽյҪĿ峤֧ӡżɽ˵
˼£ҵλ֮ȤҸӸԭ£ˡҵ岻ܰΪ˿õģԵ峤һڻؾ
ףӶжɷҵϣѡӡԼһڻؾȰ˵
ôʲô˵ˡȻ֧ӣ峤üͷһƣȳ
ң֧Ӿȷѡ㲻ѡӣպһڵġûԼ׵ľ棬Ȱ˵
˷ˣҿǱҩˣȻ㵨˵һ䣬𷣡峤͸ŨŨɷ߳ŭĺȳ
峤˵û㲻ѡӣһڵġŭĵ峤˵
ѡֲΪٶԣͲҪҲˡ峤ͳľ
峤ӦҵҪǲ뿪ġ΢΢һЦǿ˵
ΪԼӵҾͲҶˡ峤ȻԼǰˣᣬͷǿɷ𣬵ͳ˵
أڵ峤ͷɷ𣬶оʱߵԬСϪͻȻǰ̤һһɿ񱩵б˲ɢ˵峤ͷŵɷ
ţԬСϪȻɢԼͷŵɷ峤¶һ˿֮ɫɵýĿ⼯ϡ
ԬСϪսʤϸоԬСϪոձ¶һ˿ӣԬСϪĿű仯
ļɣû뵽ССͣȻﵽļ֮ҲӵˣԬСϪʵʵ峤ʵ
ϴ˵˭ˣҾ˭ˣ㲻ϴȰ˵ҾԬСϪŰԵ˵
ƾļɾʵ𣿡Ƣ𱬵ĵ峤صӰ֣͵վŭ˵
ԣ˵ţո˵ԬСϪ΢΢һһ˲Ƴ˵峤ǰ
ԬСϪͻȻ֣ûгΪ֪Ҫõ峤֧ԼҪչ¶ŷʵ
峤ԬСϪӶСȭͷԼؿڣͷ֮Ҫ
ڵ峤۾ԬСϪ츳ͨѪͫһʱ峤˻
ţˣؿڱԬСϪһȭУ幭𣬺ڵһҵ˵ϣӲĵѿѺۡ
СϪ飡ԼױԬСϪһȭɣ¶һ˿Ц
һҪȫ̼׵ģ峤ŭһʩչǿ켼ԬСϪ
ħԳɽȭ峤ŭԬСϪûѡܣʩչʽӭȥ
䣡һ죬ԬСϪ͵峤Ӳһ岻Լͬĵ
⣬һ𣿵Ҷ޷սʤھȻԺ峤ƽɫԬСϪ峤һĻӲ
ħԳ죡Ӳ峤һԬСϪſͣ³һѪ˷Ӧĵ峤壬ڵ
ڵ峤ʵǿɢԬСϪʩչħԳʱʩչħԳӰԬСϪһץס·΢ЩŵĿע£߸һˤصˤϡ
һڼӲĵ


 Ƶس
ޱȵļžڳ˶ǰһĻˣֵɴ˫ۣʹ൹ڵϵ峤оһеһз·Ρ
ԬСϪһˤ峤ˤڵϣŵʵ
Ҫɱ㣡Լ´棬ȫŭĸĵ峤һһֻŭʨӣڵԾ𣬼һɫﵽƷȼĴ󵶣նԬСϪ
ϼŭĵ峤ֳɫնԬСϪ˾ϼһӭȥ
䣡һ죬ײһʱڵбԵƺХһȡ
ŵţΪԬСϪ硢峤Ӳһŭĵ峤ˣڵѪҵķš
ն峤ǿԬСϪɫע֮һɫУնԬСϪ
СϪֵۿԬСϪҪ⵽峤ʩչĵն΢΢һԬСϪǰɫֱۣ˴ɫϣ׻˵峤ʩչĵն
峤СϪЩ£ð㻹¡ŭδĵ峤
£ģҶôˣҼ£ͷ峤дţֳɫ𷢶˹
ƣŭĵ峤ƽʱվԭ˿ŷǿн峤˰С
֣ţͷ۳֣һ˵峤ֱϣеɫ󵶣˹
⣬ʲôֶɫ󵶺󣬵峤ɢ˹ƵĿռ䣬оĿֲ峤ɫ΢䣬ͳʵ
⵶㡣ûлش峤ʣոֵƷӻ
û뵽³κĪƣȻȸ֣صҲʶʵ峤֪ԼеĵƣǶ֣ε̾Ϣһûټ
峤úÿһҵ飬ӵʵֵǰ㲻ãкǿľоԼʵȫס峤Ȱ˵š
ɣӵʹͻᵽһеȴʹߵ˵ɡ峤˼һᣬε˵
ʹͻᵽǺðɣǾڹشʱ䡣˵ͷԺиֳһȵ峤ļƻ
ˣǶ˰סɡ峤˵ͷһ󣬾ת뿪ˡ
ϴΪʲôҪʲôӵʹߵֱӽס򵥡ԬСϪһһʵ͵ļȣһһը㣬׶ʵ
Ͼĸףǲ̫֡׼ʹᣬ·òǺ֧ʦָ֡ͷöӣ˵
ʱܿȥУԬСϪû뿪һһֱڷϢֱɫۣü͸ﵽɾĴʹ߳ڽɫɳĮ
ˡоʹߵϢ֣ʱξȫϢʧ˷УԼٶȳ˽ɫɳĮɳĮС
ţسպôļӣȻֻһӭҡĴʹ߿һ˳֣ü֮͸ŨŨɷɫѿ˵
˼ǿŪˣҲӭǵģ·ġ¶һ˿ЦɭȻ˵
·˵ʹ¶˾֮ɫ
ơоΣʹҪóѶ鴫Ѷʱŷ׽Ƕ˽סˣãȻͷ֮͸֮С
㣬Ǵӵʹߣǳ£ұ֤ӲŹǵġ嶯ã걻͸ʹ߿־Ĵ
вң˼µľв˵꣬һڹڰէ֣ԼٶȸǶ˵Դ
ţ۳֣ƽǵ壬һ߬סڵɺˣɢɺеĿ꣬ĿͷǬָսָС
¡¡ɻɱ˺ٻһɫ׹˶ϣֱӽǶ˵ʬ޴棬Ȼʩչ˲Ʒصǧɳǣ˵峤سվסԺӡ
峤һݴҪ͸㣬֪ܽ𣿡վڵسվסķ⣬ʵ
ûأɡڷգ˼ĵس⴫üͷ΢΢һ壬˵
֨һƿյķţ˽߽ʱͷŹס䡣
ʲôоͷŵĽǿϵĵسһվĿҪԼ
峤㲻Ҫţ˵ˣҴ˴ġŵسսŵӣ΢΢һЦѪܵԴȡ˳Բϡ
⣬˭ԴĿԴسɫ΢䣬Ժиֳһµͷ
ǵƣ峤Ӧ֪˭Դ˰ɡͫһĵسգȡƣ˱ѪȾϣ˵
㣬㽫ӵʹɱˡöɫƣسȷԴݣͷðһ亹
ҽɱˣĿ΢΢һЦ˵ͷ˵
㣬ˣ֪ɱĺҶûġس߳ŭš
ʹ£˭֪ģҾӽͣôӻ˵Ļ𣿡΢΢һЦ˵
㣬㵽ҪôسȻ̣·ԼҪ嶼ܵǣõسһʱ顣
峤ֻһѡǾѡ֧ӣҲֻӿԱˡ𻺻ߵߣ˵
ѡ֧ӣӵʵԶԿӺͶ֧ӣҵøңԽԽµĵسȻʵ
İɣҺĹϵҲẦģֻҪ֧ӣұ֤¡֤
Ҫ֪ҵ£Ҿȫ֧ӡسճ˼һ£ε˵
ԣ˵ͷʹĴѶȡ˳ģ¶˵겨ѶдѶ
һṦ򣬴΢΢ЩڴѶд
سվȻѡ֧Ǹãܺá
ӣʱо˸ǣ᲻Ƕӵˣģһʹ겨Ѷ
˸ǣİɣҵˣڴû˸Ҷǣˣ˵
˵꣬еĴѶ


 Ĵ
㣬ʲôʱʽ֧ˣȻģʹ겨αԼ֧ʵسնʱûƢ
峤֪𣿡΢΢һЦʵ
⣬һѡȨ̫ˣسε̾ϢһȻ˵
峤㱣֤պѡӵġ˫Ŀ̾Ϣĵسգ¶Цݣ˵
ϣɣس˵
ɱʹߣȵسѡ֧ĵڶ죬ԬСϪسա뿪˵壬˴ĻʳǼ
ڸĻʳǵ;УģʹߵӴһҽк˴Ѷ飬ԻŴӵע޷ȫɵ壬ʱ䡣
ĻʳǣĹҲĴģΪݻĹǳصʳǻҪ
ԶԶȥĻʳӳӲӽ⣬ĳǽƳһ㣬ǳء
ƹӣȻҴӦӣҲڴĻʳ¶棬Һ׼Ƥ߽ǣ¡سպ͵˱ƤߣԬСϪһ߽ݻĴĻʳǡ
ƯĳǳأҼƯĳǳˡԬСϪ߽ĻʳʱĴ۾ٵգһݻ̣µľɫ֮С
ƯĳǳأǲӵˣôôİسһɻĿ˷ܵԬСϪɻʵ
ǺǣҺǾɽѾʮûмˣĻʳǸû΢΢һЦ̹׵˵
ʲô㣬ƭңӲҵô죿̹׵ĻĵسղѪͰ͵˵
İɵ峤ֻҪһİӣһᱣȫġοɫĵسա
ңʲô첻ôҵġĵسźš
˵峤֪֪ʲôط𣿡ΪһĻʳǣ֪λãѯƵĵسա
Ҵȥɡ΢΢鴤һµĵسճ̾һסȥ
ǰݻıԺӾסһΡһƵĵسմƹֱĴ·˴Լһʱ޽ڱһݻԺ⣬˵
˿ʱųţףһдСС
ӺôļӣǴǰȥȻҲᣬѵΪԼ̫ӣӷףĿ࣬ﵽɾͳ˵
˼һֱڱչأǲôԻȥӽһ¡һɫۣһưɫףܼǸĽ͵
ڱչأôӻʱͻƾһɾʵ볬ԽӲɣǳ롣ͱһЦ޹˼ɵ˵
ɾӻո£һǿϢ֮ӿ˲һĽӡ
оɿµϢŵĽսʿʱʵ̴ӵϲû¶־֮ɫ
ߣȻӲӣǾͻȥʵɣϣӲȻԲ˶ߡɾһһݻŤͷ뿪ˡ
ƹӣʵ̫֮λ̫֮λʧܣҵһܵǣġĴسĸ̾Ϣһ˵
İɵ峤ҺĹϵẦġɷһŵοһǵĵسա
ģǸκĪƸǣȴᵽ̫֮λһӽŵ뿪󣬶ɾĽֵ
أջĽ½ʱͻȻоһգţ˶ݵĿհףعʱԼѾ淢ܵĽˤ˸ʺ
⣬ɸ·ȻˤӣûۻɡسĿɿڴĿˤ˸ʺĽӣʹ۾˵
ģ˭˭ӡȻʵ֮ûˣˤӣ棬ƿڴ
ڽӺøһʱһɫۣ޳òͨӻ߳ĿһۣɭȻ˵һ䣬Ҿʹɱֻ
ߣӵľ߳ŭĽһʱûƢ뿪ˡ
ߵĽֵʱµĵͻȻݣţĴٴγ˶ݵĿհףʹٴһܵĽӴ
γԿûոǰƿڴʹһ뿪ˡ
峤ǻ˭оʵףѯʵ
κĪƣڴʮڶһֻ̤ɾϺסسտκĪƶʶĲŨˣ²ݡ
κĪƣʮڶû뵽ʦ־Ȼȸ֡Ȼʮһǿʵ𿴵κĪƵһۣ͸о˵ʵСӣһݽɫ
߰ɣǽµĽ뿪س
ţ£˻ʱոתκĪˣٴתʵ
Ҫӡ˵
ڱչأûʱǣǻ뿪ɡκĪĿһɨʵףİ˵
£ɷӴ˵ڵԺǰһκĪϵ⣬ûκα仯˵
ڵԺѣڵԺˣΪһκĪ֪ܶܣҲ֪·ǰڵԺ飬ἰڵԺ¶˲֮ɫ
ţҺСϪڴڵԺҽֻ轫ҵָӣȻҡ˵ͷ˵
ڵԺǾȻǴˡسյ֪ݣ¶˸ӵı顣
𡣺ðɣҽɡ֣κĪԼоЩ죬˼һºһ˽뵽֮С
ƯĸԺʦܡ߽֮УԬСϪһ˵
ǼڴϢȥӣǷԸǡκĪƽ˴ɫǶϢת뿪ˡ


 
峤ͲҪˣ֪ҺСϪһǵġڴƷ𿴵سӣ΢΢һЦȰ˵
ģܲģҿ˵жעɫѿĵسճ̾һ˵
ڴȴ˰ʱ䣬һϤϢͻȻ˴棬ſ첽߽˴С
СϪǣôˣɫƳۣһ߽һ۾ͿƷԼԬСϪ첽ǰ˵
ʦ֣ˣ㲻𣿡ԬСϪǰϲ̵˵
ȻԣȻԣ
ʦ֣Ǵ˴εҪ㣬֪ǻرһ𣿡ЩĴеŮ˵
ȻԣǶȥɡ˵ͷϵ߽κĪһˡ
Ů뿪˴ƣסˡ
СϪͻȻΪ¡ȵİһߣʵ
ţ⣬оǵԼȡ̫֮λ𿴵κĪ£֪κĪֵΣ˵ͷ̹׵˵
Ҿ֪Ǵ˴εΪ˵ԼȻᣬ̫֮λˡ뵽Լյ뵽ԼĴε̾Ϣһ˵
ʦ֣һ̣˭ֻ֪ʲôԼˣǽ־ͻע𿴵ߣȰ˵š
Ȼҵʱֻж̶ˣ޷նԿ硢óѹǵı̫֮λͻˡ˵
ʱ䣬ʱȷʵеţƻһӦûϣһ˵
ʲôð취˵üͷ΢΢һ壬ĿͶѯʵ
ʦ֣Ǵ˴ǰһݴ񣬽ݴ񡣡΢΢һЦĿͶ˿ЦĲԽԽصĵسա
ոĶԻس͸ˣвٱϣҪȫ·سͷȥ
λǣ￴İسպ͵ʵ
峤ﶼԼˣǻĿʾ˰ɡ𵭵
سε̾ϢһһȡϵƤߣ¶ʵס
سգǣسպ͵¶ʵʱκĪϳǣ¶˲֮ɫ
峤Ѿŵȫʦ̫֮λ΢΢һЦ˵
ŵǽгŵǽбȡ˵س΢΢鴤һ£ûнĻ˵վֻҪӿԱҵ£ҵԸ̫֮λ
úúã峤лˣ㱣֤պû̫֮λһᾡԼŬġȻسյڱ̬ﻹеĲʣµسͻȻı̬ȸԼһйϵ֤
лӡõı֤ȶ˵سĵ
ʦ֣ȫ㣬ʹӡ֮仹жʵࣿʵ
Һʹ硢յԲ⣬ʵҲнϴĲ࣬ڸЩ꣬ӵд˵ǾͻƵĺܿ죬ҴѾͻƵ弶ɾ磬Ҳﵽɾ硣ϸĽŴӺͶӵʵ
弶ɣɣʦ֣̫֮Ҫƴʲô˼һ£ʵ
º̫֮ǱֱԼյϱ̶Լ˵Ϊ
ֻһɾ磬ۺ˭ȣΪһƴѾˡҡҡͷ˵
յϱ̶ԼΪ
ʦ֣İɣȻûڣھ׷ǣһᾡϱ̶ѹǣ˼һ£ľ
ߣô£һֱĬκĪһʱ
û£ºǾͻ֪ˡ𿴵κĪƲԼ˵
ʮ겻СϪﵽεȾˣȻԬСϪʵȴоʵ򵥣ʵ
ǰøոͻƵ弶ɾ磬СϪǰͻƵļɾ硣Ϊ˸ľûԼʵ
ʲôﵽ弶ɾˣСϪﵽļɾˣٶôô졣֪ԬСϪʵһƨվŵľ
κĪƵ֪ԬСϪʵҲһΪ֪ԬСϪʦܡʦã˵ԶԶСǵʵȴԶԶӵԴ˲򵥡
ҺСϪЩԾͻƵĿһЩ΢΢һЦ˵
弶ɣ͵峤߾弶ˣټСϪԼǰһЩ֣ҲĻлᡣ֪ԬСϪʵĪĲǿ
ʦ֣оͻƵɾҪ೤ʱ䡣ѯʵ
ǰΪ˳һɾ磬ҷ˹ĵҩǿĿҩԣ״ɾҪʱ䡣̾Ϣһ˵
˿ҩԣʦ֣пŵҩԣپٶ𣿡һ˶ɵȡ˳
ǣӹɵʱоɵ̺ǿҩ¶˲֮ɫ
ŵҩɵڶõġʦ֣¿ɵɷڿҩԡܵ
ǺãҾͲˡ˵ţһͷɵ̵˶С
ɵоһǿҩԼͷţԼĿҩԣٵ뵽Уʵ
ǿĵҩȻڿҩ𣬶лˣû뵽㵽ȻҾϲɵͷŵҩҹƱչһʱ䣬Ӧþܴﵽһ۷徳硣Եĸоʵʼ¶ŨŨļ֮ɫ
ʦ֣ʦֵһͲҪ˵ôĻˡ
ʦ֣չͻƾʱɷ׼һݴӡյϢҪ˽һǵʵѯʵ
û⣬һȥҾ˸׼˵ͷ˵
ҺСϪʵϣǿ԰æ
֪ҵİ壬Ҳױ¶ǵġŵ
ʦ֣չʱ䣬ɷκȫңӡӵĶһʱҡһ۹°κĪƣʵ
û⣬ʲôҪǿԾңҲὫ鵽ϢǵġκĪ˵ͷͬ
Ǿͺãʦ֣ıչɣأһһľϲиֳƻͼ𻺻˵


 ǿӲֶ
ΪԬСϪħӰɽ¶ݣ뿪ʱԬСϪȫƤߣʵףΪＫΪҪİ塣
ɵʵٵо׽٣Ը˰źס󣬾Ϳʼչأɾ硣
ոס£˸ҪϢϣв鵽ӵԼһЩá
ʱϸЩϣ˽ӵʱһͣ
ţڷзϵдеϾϣ¶һ˿Ц૵үҲȥ㣬㾹ȻͶȻҾͲˣ
ʱ֪ƿػʳүһöҪӣ˼ζö壬ҾʱүԼ֣
үڱչ¡ɫκĪĿĿŭү˵
˴ǰǴǰȥһģԶӼӱӣѵ벻𣿡ɫƵү˵
үΪ弶۷֣Ӧúʱɻ䱻˴ţӴ˴Ǳأκ˶ܴκĪƴүеĺ⣬ãԵ˵
κ˶ܴţѵҲܴӺôļӣȻ¶ӡүץסκĪƵﲡ 
ү㲻ҪѪˣʲôʱӱˡүץסԼﲡҪݺκĪŨŨɷ߳ŭš
ôκĪƣҲ߳ŭˣҪҶ֣ͣ
κĪƣȴ£ҶҶ֣ұ֤Բ˶ߡүŭκĪƣľ
Բ˶ߣôĿү̼κĪʱ𻺻߽˴Űүζ˵
ģʲôȻҽӱĻү͸ŨŨɱ⣬Ťͷ
үǶĿŭүη壬⼥
úúã̫ˣκĪƣӴ֮ˡȻүԳݵλ޾κĪƣȴҰ뿪
̵Ļ̫ˡκĪŭȫŭүץѱʱͻȻǿĹ˲ү
κ֣ƣҪˡͷŹүԴʧɫκĪƴ
ţãߴκĪһѸ˴ƣɫү˴С
κĪƣǸҶϷ֣ҿǻòͷˡͷǿ֮ǿгɢͷŹү߳ŭš
أûһεκĪ˵𱳺⣬ƶ˲үǰʮ屶ٶȵȭͷصĺĶϣү
⣡κĪƿȻеү֣ɫ䣬飬вϵ˼취
ǱޣӱݺݵһȭȫŭүŭһƷǱޣֳǱ޹
ৣһǱӰϮζһ£ԼٶʧүǰܿǱӰ
ָоүһܵĽܡ
ʱһǿϣƿˣѪܿƵ
ǿʵȻκĪ֪ľʵ̫ᣬκĪһֱΪսֻ弶ɳսԼүһĻ¶ŨŨľ֮ɫ
ľ屻ָˣү۳ʮӲӵľ׮ײ
˲ɱ֮ƣʮľ׮Ϯ˺ɫɫںһ˲ƹ켣д̳һƿʮϮľ׮үؿڡ
ǱޣΣо˲ɱ֮ףүܵĿǱ޻ǣֵס˲ɱ֮켣
ܡ𿴵үǱ޻Σܣעܻ֮һֻ޴꣬Ǿһ
꣡㣡үܻɵʱƲȵβ͵Ұèһ¶˲˼ɫ
үϴܣûлˡүͨϳԼݣЦһֳֺɫү
ô׷ɱүоүڵ֪ݺɣҲһ˿ңκĪƶʵһȫµʶ
κĪƣ㻹ٳְң£ұ֤ӲŹǵġƱȫѹƵүֵĴ
κַģҼȻҳֹн鷳İ취κֻܵȴɡԥκĪƣ˵
ܽ鷳κĪüͷ΢΢һ壬ʵ
İκ֣Ҵûаյ飬ү˺ܹؼԿƣӵʵҿڶﰲߣ顣˵
ľľүκĪƲϵ֪ڴϵ۳ʮľƻľһʮ׶ֵľײҪ֮ʣشŻܡ
սʮ׶ֵľ͵ײŷһ֮γ˽սʿֳնľ
ͣһսʿֳնľʱֱӽײľն룬ƵүĹ
꼼ȻŻ꼼ô¡κĪĿʩչĻ꼼üͷһƣ¶ŨŨ֮ɫ
սʿشꡣƻүĹƽսʿն
µĽսʿֳնүŵܣܵһ˲䣬ͷǿĹסΧĿռ䣬εؽ˰жá
أ屻ƣսʿֳֵնүԴϣһɿµӿ˲עү֮Уشꡣ
Ѫү߿˳˱¡
κ֣Դ򿪴ˡƽսʿشү꣬κ𽫻ԲѵүУ˵
ôҿɾ㣬үɱүһƴġЩǵκĪѵ
İɣзִ磡˵ͷκĪƴ򿪴ƺ󣬴ŻԵү뿪˴


 ү
ŻԲѵү˲ƻصסԺó˿Կɾʴԣ͸ү⵽شĴ֮УʼʴĴʶ
һṦͨĸԲүĴʶɹʴԿƣ¶˵Цݣյͣιһŵҩ
ܿ죬Բѣصү˹
ˣŻָѵү¶Цݣʵ
ӣˡү۾ʱʴһϢǰˣ÷ػش
ү֪һЩڶӵ飬ܸ𣿡𵭵ʵ
ǹӣھͽ֪йضӵܸ㡣ү˵ͷϸΪš
յǿ⣬ܴȻ弶ɸ֡үԶյһȫʶ
ӳ弶ɾŴĻʳĵ֯ħ磬̲һЩ죬ʵǿĸ֣͵תתƳΣʩչֶշ󣬼뵽ħ硣
ħʵѾ˴һȼǶӶԿүָ֪һ˵ܡ
ħ磬û뵽Ļʳĵ֮֯˾ȻǶӣ⵹һӣ¶˵Ļᡣ֪Ӱħܣ뵽˳˼УԺпʼԶӵļƻ
УʱӸңħ˴ɱǷС뵽˼ʱүָһҪܡ
ɱⳤ𣿡ָͷöӣĿ˸ʵ
ⳤȻҵ£ӦǴӵˣǴӰߵһҪߣԶӲ밵нɱȫƻʳүǻʳͳ죬άʳΰźǿһ
ǻʳڶͳ죬Ϊ˽ʳǿԼϣ׼նдɱ
ħɱ⵹һûᡣ
үʱôشģ˼һ£ʵ
ɱ̫գҲ̫شûشү̹׵˵
үȥʲô취ҲҪȰ˵Ӷħɱһ֪ɱʱ䣬ǵõһʱ֪ͨң׼һЩ 
ӺͶ֮ȻүĴԱʴԿƣӰǻۣͨһ֪Ҫʲô
ǵʱѾˣֻнңǵĳͻǲŻлᡣ
ſ֮ٽʵĴӶӦûǺܶᣬֻҪǰյĺãĿܡΪүԱʴԿƣԼ˵
ģҲ취¶˵ġү˵ͷ֤
ţүȻ㳼ңϣֻ֪һص㻹ԭһҪպʲôϣһôѶ㴫Ѷ𲻸ү̫ãĶ
ǹӣҾȻȥˡ޷ͷү˵ͷ˵
򿪷ƣүһͬ߳ʱһֱԺеȴκĪ˹Ŀ͸һ˿Ǻͽš
ү˵Ҷ˵ˣϣܺúȰ˵һ¶ӣҪΪӡûκĪƿڣ˵
İɣȻΪУȥһᾡȰ˵ӵġү˵ͷ֤
λˣǣ˵꣬ɫȻɷ׵үһκĪƱ˱ȭͷ󣬾ʹǱ˶ˡ
㵽׸ү˵ʲôô̬ȴ䣿Ϊʶʵ֪Ǽ򵥵弶ɸ֣κĪƶ˵̬ȷ˼ر仯ʵ
ҾͽӲΪеȻȰ˵ûиκĪʵ飬
ֻȰ˵ûģĻκĪüͷһƣʵ
İκ֣үѾҸжӦаǡ£Ҳϣ̫֪κְұܡǵκĪƣ
аգ֪·ĺĵԽԽǿҵκĪֱһ顣
ΪүԼԿ˵һἤŭӣӶ
ʮİգ΢΢һЦŵ˵
ðɣҹһΡ뵽ĹϵӦòݺκĪһѹסĵĲصĵ˵ͷת뿪ˡ
κĪ뿪סԺʱչصʯУү֮¸
ĪƣҪģҷģȻ˵ʮİգǾ;䡣κĪƽһ
Ǻðɣҳȥˡ˵꣬κĪ뿪ʯҡ
뿪ʯңȻЩĵκĪ˰й۲ʱ̹עڶ
ʴԿү󣬾ͻص˷䣬ӵϢԼƿص˼ŶԸǵļƻ
ôүصкζڴǲκĪƿȥڻʵ
ү󲻾ãͻȻ˶ӷŭϸĽš
⣡ӲȻŭκĪһ£˲
ǰٰӷŭԭӷͻģΪʲôʱûдЩ˵
ӲȻŭԸΪӣոô˵Ҫ𣿡һκĪƴȳ
κүҡ⵽κĪƷ𣬲֪ʵ¶ί֮ɫ͡
ʲôңҹ۲κĪ˵
ǣκĪƳϵĿ⣬һѸٵˡ
㵽ôأȻүĿڣӵעתƵϿֵ뿪κĪ뵽˳˼УֶΡ


 ħɱ¶ˣϣ
˳ƻͻȻӵүѶ鴫Ѷ֪ҹħ綥ɱֽҪϮ
ӣڳˡ֪Ϣ¶Цݣ뿪ϢԺӣʯң
˼ʦ֣˴ξΪҪ㣬¡߽ʯҺǸ˵
𣬳ʲôˣʾºʵ
֯ħҪҹɱ̼ƿĻʳ׼ᣬˣôӺͶͻһһʮĽš
ħҪҹɱô֪Ϣģѵү͵͵ģ֪һϢ¶ŨŨ֮ɫʵ
ţүҵģʦ֣㱣ܣҪ֪үѾǵˡ˵ͷ
㵽ģ統Ϊ˽үԼӪǸ˼شۡʵ
ʦ֣νүߵģˡұܣģүԿɿԲᷴˮûнʴԵĴ˵
û뵽һͽҴϲүվߣҲл̫֮λ￴Ը˵Ҳûʣм˵
ʦ֣㣬˸Ϣ⣬оҪ֣ƾԼ޷λӵˣҪҡ˵
ɣĪƺӣȫ㣬ֵ֮ˡ˼һ˵
ӣʦ֣֪ӣʲô֣һӣʵ
ӣһö壬Ҳһλգﵽļɾ硣ἰӣʱɵ̾Ϣһ
գϳֵȻ֮ɫµӣ飬Ϊˣûжʡ
ʦ֣ɷǽйҪļƻ
ãھ͸ǴѶ˵ͷóѶֱκĪƺӣѶһṦ򣬶˳ʯС
þµŮӡĸĴɫۣг֮ӣ߽ʯʱ¶֮ɫ
ݼӡһ߽ʯңǰݼ
λض񡣡Ŀ⸴ӵĿһӣ˵սǰһҪҪɣɵúãǾͿɳɹͶ֮
˵ţｫħ׼ɱǶˡ
ӣô֪ҪϢģκĪüͷһƣ𾪵ʵ
֪ܣҪᣬҴͶ֮ͻ˵
İӣǻϺɴ˴μƻκĪ̺Ŀһӣͷ̬
лҸݼƻҷ񡣡˵ţԼõļƻ˵˳
üƻͷжһɫװ̤źҹ˳Ժ棬ͷһɾ֮Ժʱ۲죬ɶ
أˣӰһ㣬ֱ׽˻ΣĴˡ
ˣͷһ֮ڲ£͸֮С
ţлнƣûץˡ͸˴У˴нƣ꾳ﵽһ֮Щƣɵ͸˴֮УȡǵĴԼ䡣
Ȼħߣһ˾Ȼ֪μӰɱɱϢĲ֪˵ĴԼ䣬¶ЦݣŻԲѵˣصԭλãǿĨȥ˶ݵĴԼʧ
뿪˳Ժһ߼ṩϢħɱ־סԺӣܿԺеǱ˽ȥ
һɣħɱֵʵܲ䣬ħɱַ⣬ĸ֪еħɱӵһɾʵ
Ȼ弶ɾʵɱһɣ𲢲ɱҪʩչпƣӶʵʩԼļƻ
Ϊ͵Ϯɹڳ֮ϣĵĵȴ֣ԼʱͻȻһӰǰħɱַ俿
û뵽ҵôãôͳˡӰڷʱڳϵ𿴵һ̴µŮӳֵԭͻȻͷǿ֮͸Уǿж˿ơ
סŮӣߵţеħɱ˳
СˡСϸħɱֿĺŮʱзСб⣬뽫һ׷
ʱŮᵹһջ˵
꣬СҪˡȻŮӹħɱȼգԺӲסһˣ֪ԼŮ֮˽顣
ħɱΪŮ乴עɢʱʱξϢĳ֮֮һУס壬شꡣ
⵽شħɱأʱͷųһ֮סǶ˵壬ֱӽǶ˾˷Уûзһ˿
䡣˾䣬֮ƺŮڴϺħɱд䣬˿ơ
Ϊħɱֻһɾ磬޷ֿ䣬۵ںһʱͱȫסˡ
磬һɸ֣һ޶ĻܻѺڼУ󱻶ȣħ磬Ϊħ綥ɱ֡סħɱ磬ĻϢԺС
磬ˣжʱһ깵ͨ㣬ʱ㰴ҵָʾȥСס´Ҫ
ˣ޷繧˵
ˣͲǺˣˣ˵꣬Ĩȥ˺ŮӶݵ˲뿪ˡ
ô㰲ź𣿡еȴκĪƺӣ𴩹ҹ˲Ƴ֣վʵ
һ˳Ǿ͵쿴Ϸɡ¶Цݣ򵥵Ľš
̫ˣƻ˳ʵʩӺͶͻǾͿᣬŻ׳󡣡κĪƺӣ˫˫¶Цݡ
κ֣ӣʱˣȥϢɣʱ֣Ƿͷ¡
ã˵꣬뿪˴


 ħӰɱ¶ˣ£
ڶʱ֣Ƥߣʵݵ뿪˳һµĲᣬҪһò裬̲һߺȲ裬һ߹۲츮ԺΧĶ
Ϧ£ˮ𷢾˼ΪЩӰʼڳε
һᣬʮƥ˶ſ׵ս˿Ĵ·ϣű˳ǰ档
ˣⳤһɾʵ׼ڽӣ֪˳òһɫƳۣͷϴһڵԾսʱȷǶӴɱ󳤷
ԾսȲĳھ´ӵ£߽˸Ժһɫۣ΢΢Щͺܴڽӵ߿óѶ飬ıš
ƹ񣬽ˡ𿴵֪ӽҹжᰴԭƻִУʮöƷʯ뿪˲ᣬ˽ֵϣܿʧãã˺֮С
Ϧ£˸ǳڵҹУ¹ʱһƬɫڰл赲¹ǹĽԡ
ˣһɫɱַڳһïʢϵоԼƵ֣֪ħɱֵˡ
ħɱֳֺ󣬲ûִɱǷɢڳΧȴҹ˾˾Ľʱٽдɱ
ħɸַɢʱһɱǡѡصС
ַ̫ǿټ˹ΧĿռ䣬ʹһɱָûвԼԶһˡ
ʱһһʧҹɫԽӵŨʱһյյӳԺĳҲ˹رˡ
оʱ죬ɢħɱ򳤷ƶ˸Ժ֮Уٵ򳤷ϢԺƶ
˸ոƶԺӣԼڵķһ󼱴ٵĴϢͨ괫
Ȼ˵ʵԻɱһɾĳ֪һֳԼܻܿΧʱԼΣա
ϢĿڵķ䣬ĵĵȴţֱеĴϢʧ
ʧħɱû֣Ȼĵĵȴţֱһʱӵ˯֮ʣ׼жԾ˷׼Ʒ롣
ɱͷһɸִһħɱͻȻƿԾ§һε⻬󱳵ĳ˹
˷ɱһ˲䣬ͻȻһǿķ֮ˣǿԺӡ
ԼƷµһ˲䣬ݶˣʹħɱ¶˾֮ɫעһӷɢоѵĳһ˿Ļᡣ
һߣ͵ؽ𣬱һĽⶴ
ֵʱ˿ٵĹҪ͵Ϯ
ȻܿĵȴûܿؿֱӱѷĳˣѪ˳
ˣؿڱʹȫȣҪܡ
ɣħɱָĻᣬһ֣˳飬
뿪Ȼͷħɸŭݣֳ޴󶯾飬Σʱ̣Ҳ˲ϵǺΪѸͬͻΧҪ˲뿪
ͻΧһ˲䣬ͻȻогһǿѹѹסǵ壬ʧȥ˲Ƶ
ʱѸٷӦĳֳ˿Ĺ㳡Уʧȥ˲Ƶħɱס
ôôѹʧȥ˲ħɱĿֻ
ɱʱѾΧӵɫɱַźɫֳֵһѷĳɱȺС
磬ٻͻΧҪͷɿ羹ȻһɱȺһ
ʱʹƴػɱ֣գ֮䣬ʮɥĽ¡
ˣˡɸֿԼȰ裬ƴɱɫ࣬
үǸô죿¶ٵħɱֽŵʵ
ǲܶ磬סܻܿᱩ¶ӣȫͻΧȥߡɸֵ˵
ҹСġ˵꣬˷ͷ£˽ͻΧһ˽оˡ
ɸʵɱ䣬ߣһץסļҪǿд뿪ʱͻȻеĳɸ־Ŀע£̽ؿϡ
磬㡣ؿڱ̴ɸһĺϣѪ˳
ڣүô㣡ͱô㡣³Ѫ翴Լ̴ӵɸ֣˲˼
ǲǷˣǲвҪȴͱˣᡭӱ̴սۿ۵ɸƿڴ
صĳץסˡˡĻᣬһǷܿ콫˹˺ۣۿ֧Ųס
ô죬ҹŲסˡɱΧɸֿ˱ʮְΧŵ˵
ȲˣͻΧ뿪˵һɾħɱһ˵
ã˴ͷʣµһɸֹϵĸϣϵػɱһصĳ֡
ǿʱ˲ѹȻǿٴӻƶٶȡ
ʱ⵽شصĵ˵ϣֲûɱǣ˻ڡ
ôɱ˺үǻ𣿡ڴʧɫħɱƶԺſʱһŭ˶Уһɾĸֳˣ˷˹
ɸֳ֣ѹ˵ǿѹͻȻʧħɱΪѹǰ֮γɵģϾ֮ɫŨˡ
ƴˣɸֳ֣еգɶɸִͷɸּսһ
˼սʱɸϢ˳
󵨣ʲôˣȻڻʳףɱүһɫף࣬һȦӴʵ
ãǴӵˣӵô֣ҷӦٶôô졣ǰĽӣħɱϳǴ¸֣ʵͬﵽɣȫˡ
ǻ־ܣӿħɱֻڵֿ΢΢һǷ
ڽӹһ˲䣬ͻȻоԼһƬհף˳˶ݵͣ١
һͣ٣ֱӵ䣬һͻΧħɱ̴ִ壬廯⣬ʣ²Ѻ۵ɺˡ


 ӵķŭ
ʲôôܣӳôᱻɱˣѵĸϻӱ˺ɱһĻڳ˶ˡ
ħɱֺɱɾĽҲһʱǿǵ׷ʲôٶȲĽͻΧ
ɾĽʱǴٴ⵽˹һƬհףʧȥ˷
֮ԴԿհףΪ⵽ڳͷ깥£һ깥ͨϹոյġ
ۣɸпհ֮ʣٴαħɱֹᴩ壬⡣
İɸ֣ת֮ɣһסˣħץס˳֮ʣٵʩչ˲ƣ˲Ƴ˳
ڸոչ¶ս̫£סˣʹûи׷ˣʧ˺ҹС
ӣϱӡǣٽ˽ɱҪӻȥħɱܺӣѶԼȻ˳⣬ŻɸĻҡ
ĻʳǴӸ
ʲôˣأȥİ˴ɸ֣ˡɫƳۣü֮͸ŨŨĴӵ֪һϢʱȻŭ
ӸֵһʱڳԭΪκĪʩչֶΣ͵͵ӹܼұš
ȻǰȥɱɱĸҲסҪҪԹǡһ΢΢Щݣһɽ룬һ˵
סãҵҪδɱǶΪΪһץסѱǾ͵ҵıɡ͸ŨŨ׹⣬ͳ˵
һṦأԵĺү类˹ӵ˴ǰ
ڽµĶˣͷ֮͸Ҫǿл֪ǵ䡣
ţнƣͷ֮͸Դʱֶнƣ谭Լ͸֮̽顣
鷳ŪѣлоеĽףûɫϾ˵
Ǵӣ˵ͷͷųһɾ֮ע뵽˶˵Уǿн˴̼ˡ
ոͷŵ֮һ弶ɸ֡
̼ѶˣĳԲĵҩ˵ͣŵҩ˶ֱӻڵ֮Ǹûɱ
󣬴ӣָѵ˿ǰԶĿ׺ݶǵĴʱĲɵò
ǣ˭Ǵɱġϵʵ
ӣɱǰɣҲ˵ġоڿյģʧȥɱɸӲ˵
ΪҲɱ㣿͸ŨŨ׹⣬ͳ˵
Ϊ㲻ɱҡɸЦһõ˵
ۣɸֻո£ֱ˸һ£ӲֱۣѪ˳ߵһ
ӲҪɱңֻҪӴӦŹңҾ͸ʵ顣ɸֱ۱Ӹʱɫɷ׵־Ĵ
ңɸŭһŭš
ʱһǿ֮Уʧȥ˵
˵ɣֻҪ˵ʵ飬ҿһһ޷˵ɸ֣˵
ǶǴɱģΪֻҪɱ˳ʳүУΪ˶Լ簴ָ˵
Ȼ϶ɵģҪɱƿػʳ϶Ȼʱ̶涯֣̫֮λǾͲҪҶ㲻ˡһʼӾͻǶΪΪȫʧȥԼͻᣬҲ湥Լ֤ʵӸȷԼĲ²⡣
ȥƽнƣֻҪƣʱͻʹҲԽǶ˽Χ͸ŨŨ֮ɫͳ
ӣеƲܽһǿнҾͻûģӴӦнƣԸٸߴһܡ羪ֵĴ
ţ˵ܣ㹻ֵҾ㣬ܲļֵǾͲҪˡӷ˵
ǣӣ֪ǵݣǴĻʳĵ֯ħɱ֣ӷһԸ⽫ħ籾λøߴӡͬŭĿע£ħ硣
ħ磡ħ米֮˹ȻǶܡãֻҪħ籾λãҷһ¶֮ɫĴӵ˵ͷŵ
أһԵɸû뵽羹Ȼ˵¶˶ӣҪ¶ħ籾λã͸ŨŨ׹⡣
ʱɱˣͱɱʮΡ
ӣħ籾ڡ֪˴ŵ罫ħ籾λø˴ӡ
署ħ籾λʱͷ֮ƵɸԵ쳣署ʵԡ
ȥȽѺڸС¶֮ɫĴ
뿪󣬴ӽʵǿ£ǰλá
ڴӻ֪˴мֵϢ׼֮ʣ֪ɱʧϢĶҲŭ
Ⱥ˴ɱȻʧܣһ˶ûлһ˴磬˵Ⱥʲô߳ŭĶԼдȳ
ϢŭȻѾˣǱҪ취תƴӵעڴɱ걻ʩƣشѾ޷֪мֵϢ
Ҿӻɶ㣬û֤ݵ£ӦҲڻʳͻŲȻŭĶӣһɫۣ˫񣬺׷ͯյȰ˵
ǼվʲôҹҪﰭۡӴȳŵħ߲羪֮㣬ˡ
תҴעͽɡħ߲㾪뿪󣬶̾Ϣһ˵
İɶӣֻҪûдǼ˿л֪мֵϢǾͿ԰ԭƻʵʩһ㽫ӵעתƵûõͷϡ׷ͯյĽ¶ıı
ţǼҵǺܷģӦòй¶ʲôܵġһǿѹĵŭ𣬵ͳ˵
öû뵽ǣ£Ѿеܶй¶˳ȥ


һʮ ѻ
ȻʵǿڴλͣɱʧĻʹʱ˳Ұ
ȻȷɱĶ󣬵ûڳĻʵۣȴĻʵ¡
գȻ£¾ȫȨɡɫۣͷڣɢǿ֮в֮еĴĻʵ۵˵ͷϵ˵
⣡Լʽ鳤ɱϢνԼʱľһ£һ˿
£ҵ£֪ҿɷϴһͬΡܵԼͶĿ⣬үվ˳ʵ
үʳҪ٣鳤֮¾ͲͷˡЦһͳ˵
ţȽ϶࣬ͲҪˡգ鳤֮ȻȫȨ𣬵мµʼգҪΪĻʵ̺Ķ
İɸʣʶ֪ôӵ˵ͷڱ̬
ţλһʲô棬ûУ˳ɡȻĻʵѾڳ²ԭ򣬵ûе뿪ˡ
ܣҹ˯ÿɺãĻʵۻ뿪󣬴չߵߣ¶һ˿̺Цݣʵ
ҹ˯ûҹ˯ÿܲá΢΢һЦʾ˵
һʼȷʵ˯ò̫ã˯ȴ㣬һΡҽԤУҵҲ棬˵꣬մЦһ˫֣뿪ˡ
㲻Ҫ⣬¹˭ֻ֪ҳΪ̫ӣһ֪ʲôڡͿŵ뿪͸һĨѱ⣬Ĭ

ΪƱչһֱûϳʱﲢûԼӣȴŵ
ķصû¶档
ӣϹٴκĪƵ⴫
ǽɡ֪ԼţڱϹٺ絽Ƕ˽뵽С
ݼӡ߽ңͦΣΧһȦŨںϹٺǰ
Ϲٴ˲ض񣬲֪ճ֮пʲô·ﻺѯʵ
ҹɱãɴӵ¡˳ʱӺͶӷһЩ졣ϹٺϸĽ֮Ϸ
Ҷ֪ˣϹٴˣϲĻ⼸ҹĻʳǿܻᷢϣһͨСΪʵԿλ磬ﲢ¶棬Ķ
ӣһ˹עģһжһϢСϹٺ˵ͷ֤
ˡϹٴҾͲˡ˽⵽ҰϹٺ뿪ˡ
Ϲٺ뿪󲻾ãһֱûҡ
ҹлˡֺм˵
ʦֻ֣ǵһѻϲĻҹյڶѻԼѻһ˳ĻҲлձƿص΢΢̣˵
лձƿصѵҪһøϳ̫ӵȨΪˣ⣬Щڴʵ
ţǻҵĺãȷʵкܴĻᡣǵʱ̫ˣʵʱǿҪһ¡Դڼƻͼ˵ͷ˵
㣬۳ɰҶġ￴Ÿϣصĵ˵ͷ˵
𣬲֪νĽҹڶѻʲôκĪƺѯʵ
ϲĻҹӦûϮħ籾Ϊڳŵù֮ˣûԼڶƻ
ڽҹϮħ籾ô֪ħ籾λõģȻϵһʱд·û뵽ħ籾⵽Ϯ
ΪħΪĻʳĵ֯⵽Ϯÿһ⵽Ϯĵطħ籾˵ħ籾λѾΪһա
ͨһὫħ籾λøߴӵģɱжҲѾȷǶΪ΢΢һЦ򵥵Ľš
㣿ȷߴħ籾ȫ¶֮ɫ
а˳ɰȷħɱ궼ʩ˽ƣǱܻ񣬴ĻҲ֪ͨħ籾λã̫̬ﵽһɣ˲ֹԲŻ׾ٻ֪ħ籾ľλá
ħı𣬾͵˶һֱۣ˵Ҳһᡣһ˵
ӵϮħ籾ֻǵڶѻҵĵѻ׼ħͷӵǶ˷ͻ˳ԾֶʱֵԼƻĵѻ
ħͷӵԲܣǲɵ̶ֳȡҡҡͷ˵
ǻ᲻ȥͻ֪ˣʦ֣ҹһҪİִ󡣡һЦ
˵ɣҪʲôŹصͻȻоҲа취ħͷӽ
һӵħ籾ͻҪһϢУ취㸸ɸֵ˵
û⣬ѾϹٺȥˣұ֤ͻһ𣬻ʹڵһʱ֪飬ǰѹ˵ͷ˵
Уκ֣ӣϣҹͻʱǴָħ籾ֻ֣Ҫ¶漴ɡ
ʦ̫ƽ޷ӦҲ˻ɡƻȫ˵
Һӣǰ׼ҹԼжκĪЩĵ˵
İκ֣һˡ΢΢һЦŵ˵
Īƣ𡣡ЦݣĴ󶨣˵
ǺãһСġκĪ˵ͷ˵
ʦ֣ҲڵʱǧҪСϪȥ
İһСϪ棬ڸС˵ͷ˵
Ǿͺãʦ֣λһȥϢˡ˵꣬뿪ˡ
ϣѻ𶼿Ŀȡһ˿ᡣһ˵
ӣ˶ʤ죬λֻнϣŻ̩񰲣ǻȫȡ̫֮λġκĪᶨ˵
ҲǣӣĿ⸴ӵĿһ˵ͷ˵
ĪƣȻȥϢɣлӣ˵ӣӵĿ⣬˵
ӣκĪƿһ΢΢ЩӣŤͷ뿪ˡ


һʮһ Χħ籾
źҹĵгʮһ֣ʮһУļɸ֣ɸ֣ɣһɸȫ߼۷֡
ҹǵܼ򵥣ǾǸҽħ籾ݻ٣ܻħͷͷֻҪ͡վڹ㳡ϣưʮһ֣˫ֵĴӵͳ˵
ģһ񡣡ʮһ˵
ˣǳɣȴǵĺϢӵ˵ͷ
Ǵӣ˵꣬ʮһļɴ£뿪Ļʳߵȥ
Էһ鷳ǰһ÷ˣסҿܻνƱ硣ʮһ뿪󣬴һںڰУĿ࣬ȫűըԼӵ
ǴӣһнҺˡ˵꣬ǰһͻȻʧںҹС
Ļʳ󾰹ۺ֮һɫˣǴĻʳһѵУ۾֮أٴĻʳǾϲδ۾һЩʿҲϲʫԡ
ʱһƬïʢ«έϿգʮһճˣƬ«έ
û뵽ħ籾Ȼ޽Ƭïʢ«έ棬ǴӸ֪˭뵽һɫӥӣ˫䣬ʵﵽļɾ˵
ˣҪʱˣȥƿƣϮħ籾ɡһͷģĶ̴֣ͬﵽļɾߴߴٵ
ãȥ˵꣬ļɸѡïʢ«έУ
ãϮʮһ«έûãһɹǿıдըһˮݻƬ«έ
ħ磬ӽ𣬴ĻʳǾûħˡʮһִħ籾ʱ¶һ˿Цݣںĵĵȴӳħ֡
ʱһģӰͻȻ󣬿һĿڰлһӰ˹
ţһĨǿӦԥʩչ˲ܡ
ʩչ˲Ƶһ˲䣬һǿϣֱӽӰк˵ϣҳһӡ
ģη͵Ϯү׹䵽ϣһƷȼĺɫش߳ŭš
ɱˡҹںһ𣬴źɫֵĺЦһһƷȼӣ׹ص˹
ӣǶµֳܴӣĺˣ뵽һλĻܴʹõӡ
λ˲ǶӵĻܴðġ
֪̫ˣЦһ͵ػӶеӣһǿ֮Ź
ƣ֮Ϯ˫ӿ޾ֳֺɫشȥһ֮ˡ
޷촸Ӱͷŵ֮Ծ𣬿ٵ趯еش𷢶˷
ְĴӰָйӲһӰ
ৣʩչ޷촸ӰָȥӶһеӣʮöӰƷзɳԼٶУش
Ӱ롣屻ʮöӰ̴Ϊʩչܴ
ܴҾҲԲŹ㡣⵽شһǿХڴĻʳǳմǿ˲ˡ
𣿺ˡ𹥻֮ԲᣬǸ췢ŵĻᡣ
ԼΪܴųɹ飬˸⣬ԼٶȳƲǰ
شƣԳԽٵٶȳ֣ӶеشصĴâ
ٶʵ̫ˣδصâϣʧǰ
ƣܵͷǿĹ˽ƣʱʧȥƶ
㣬㲻ֶܴܴΣܴ˽⣬ͨŷٶȺ͹ооԼ֮˿ܴܲ
֪̫ˣӰ룬䣡ЦһʮöӰĹֱ嶴ǧٿס
أһ嶯õоԼޣʵԱɺˡ
Աɺ˵һ˲䣬ǿнƷشߣȶ˫ᣬܵ˰Уû⵽Ա
ɹݺĻܴɱɹӰһ㣬ʧ
ʱ¼սħɱʮһ£ڳŽħ籾ս
Ȼħɱռţʮһ֣ʵħɱɥǵĹ¡
ô죿һķϣɫɱַǰӿﵽļɾٸһ߻ӶһƷ޷һߴѯɷļɾķ
ɶôҵġĿͦΣӶһͷķɫص˵
Щ̫ˣʵֵסһƣشʱһͻΧĿݵ˵
ãȻ֪һƣ˫⵽شһ˽ΪԼԻŷٵĺ󳷡
ôǻ𣿡ļɸֿƴ󳷣ǰ
ʱͻȻԱƣһɿµԱħ籾г֣ϯеˡ
䣡Աħ籾ΧĽҲѣˮӿ˽ǵơ
ߣ飬ܵ΢ķϵ˲ƣӿйˮĺƶ
ߣԱ˵ļɸֿҪܣŭһƽء
Ϊûв׾׷ʩչǿɼзӲ˵أɳ˾һζ
޴󶯾ĻʳǴ˹ŰΧס
Ǵӵˣħķǻסǡ洩ЩǱļɸֿ߳˴ݴ
ߣͻΧ뿪ʳ˵Ķʮʳͷɫ΢䣬˲ƣҪͻΧ뿪ʳǣѰĻᡣ


һʮ ˵Ķ
ߣʮʳȫͻΧ׷ʩչǿ켼赲
κʵ̫ʩչ켼޷סȫͻΧķ󣬱ǿͻΧ˳ȥ
ڷͻΧΧȦʧڵҹʱһӰӣĸǡ
˲ҪɡȻΧԼͬˣԼ˺۵ɷ򣬷ĵʵ
û£һطһ£ŻͻΧȥȻͻΧʳ֣˵ķ󲻸ͻΧѸһƧԺӣϢҪˡ
ˣڶ˶Ժӽ䴦ʱʱξȫϢĳ˶ͷͷһɾ֮͸˶С
Ȼļɸ֣ͻΧʱ˲ᣬټǵ꾳꾳Զ𼸺ûκͿסǶ˵ʶ
߰ɣȥס˶˵Ĵʶƶȥ
˷ʱĻʼԼҴҸֽƬΧˣסԡѪս˫
ļɸȴûбƣķ룬׷ܵķ
֪ûܻԴӵײУǽ⵽ĳͷ
Ļʳ̫ˣͲӰִأԼҪҵǣֻ
˲ϵʩչ˲ƣڴĻʳѰʱͷĵط˷ͷӰдϲϢβˣͨѶ飬Լͬ鴫Ѷ
ͷ֮˺ãΪ֮ǿ֮Ϣ󣬹Ʒһ˶⡣
ǾȻӵ˶ͷĵ߿ԼٶȽӽʱи⣬óѶ飬һϢѶ֪˵ȴϢĴӡ
ӵ˶ҲҲȻЩ𾪣أͻΧģ֪һҪϢдϲԼ֣ҴҸ˶
վסʲôˣڶʱػȳ
ħͷ鷳λͨһ˵ħˣҪıӻغ
ħͷ󣡡֪˵ݣػΪǲ֪ħ米֮Ƕӣǲû÷ȥ
ӣħˣ㿴Ϊ㾡ľЧķϣȾǡûԼȥ˼󺰵
ģǲǷˣȻʱҸ⣬ұӻ˼ϣұӻ谡Ѿ֪ħϢĶ޹˼ɵĴɫͨ죬š
ӣ蹷һ󺰴ˣὫ˵עġɫۣһȣüëŨڣ޻ܴüͷ
ѾֵúܴˣһǽǽϴˢɡĶ߳ŭ˵
ӣ԰꣬ǽֽסȻҳ֣Ĩȥ䣬ȴʳ׳ȥǻɣҲץסǵİѱܴĿݵ˵
Ҳֻôˣܴ¾ͽɡ벻ð취Ķε̾Ϣһߺ޵˵
ܴڸ⣬ʾٽʱȴ¶˾֮ɫû
ܴͻȻǽǲҪɱڰվԭ˿ķ˵
λΪʲôô룬ӿɲһ֮ˡλٽܰɣ˶ҲǡܴݵȰ˵
˼ܴǷ޶ͻȻıע⣬ˣ¡һۣ˲뿪
ˣͻȻıע⣬ȫܴļƻΪ˴ݵĴӶ뿪ϴѲˡ
λ뿪̫ˡߣ֮£ܴͷǿϢ˶ˣ뿪Ļᡣ
ܴѵ뱳壬ıǡԴǵĴȳǿڰд
ܴⷢǿԥѸٳǶ˷Ҫ콫˻УԾ󻼡
ܴȫ֮ʣһ쳹ʵĺд˶С
ܴɫ䣬ʹȫɱ
ڷܴȫشʱһɫӰ˵صķǰܴ͵Ĺ
ܴ˲ɱһлǵȴӵ˵ɡɫӰ׻ܴ͵ĹƺɫȻ˵
Ϻף׼񣬾ǰɫۣüëͷȫֳɫߣܴɫ΢䣬õ˵
ϺǴĵһĻţҲǴʮһĸ֣һʵɡ
ܴôżɱǲҪɱڣܿϧϷļƻ޷ʵʩˡϺЦһ޾˵
ϺϴӦǷԸ⽫֪ȫߴӡɫɷûһ˿Ѫɫķ˵
ҪƣܴȻŭǶ˳֡
ܴϺ֮ʵ̫ϺױˣܴûκεĻᡣ
֮䣬ܴͱʵֲϺˣѪ˻ȥ
Ϻ׺ǿʵʵȻԶԶԽ弶ɣǴʮУһˡڰϺ׵ʵ΢΢ЩԾ
ϺףôĵӣȻĻţΪҴ籣㣬ͿԲҷܴʵµϺ׻ʱ˵ĶӴ弶Ļų棬ŭĺȳ
ܣҪ֣Ҫ̫ҪˣҲϺϧһд۱סҪ֣͹İɡڶӺȳϺףҪǿлɱʱӴһڸֳˡ
ӳ֣ĵ뵽˵͹ȣɫ쳣ѿ
ôҲ󲻵һҹ֮䣬ħ籾⵽ϮһԼķԼԼ뵽˷˼֮С
ѻյúãﶷɡӳ֣ڰ¶һĨЦݣſϷ


һʮ ͻ
Ҫ£ֻҪǹԹԻشҼ⣬ұǲ˵ķ󣬴¶˵Цݣ˵
ʵʵ˵ݺ˭ǡɫѿÿҪĶľ
ǷĴ󵨵˵ҪֻҪǸʵ飬ұ¡΢΢̣ŵ
ãд仰ǾͷˣһɫѿĶӣֿһĿĴӣһ˵
ǣħ米֮˭Ϊʲôӵʵ
ӣħ米֮ǶӣӵѰӱӻû뵽ǣӲӻǣҪɱǡڶĿע£һһʮ˵
ܰû뵽Сˣԭħ米֮㰡ҴеطԵ޹ʧҲйϵɡЦЦĿɫϢصĶӣ˵
Һԩ޳ΪʲôҪݺңݺҶʲôôԼĶͳ˵
ӣĹ˼ǵҷҲģ̫ǺˣȻ㲻ʣҲͲҪǲ塣ʾ˵
ģʣģǲ֪ӵҸУôô˵ԼأЩץĶӷŭд
Ϊڳֻŭȴҷ
㣬ɱ֮£ĻǷǶӺү¶Цݣ˵
ɱ֮ǶָʾģҪ켺׳Լ˵ͷ˵
ܣ㻹ʲôҪ˵ûУǴɡ
Ϻߣ¶һ֮ɫ
ߣܴ˱ȥҺѶɹѹءɫĶӴ˵
ৣӴĻͬʱ˲壬¶֮ɫķߣǷ˹
Ǹңû뵽ܴ˴󵨣ȻԼɱͷ¶˷ŭ֮ɫ
ʱʵɾϺζһ壬ΧžֵķûӰֱײܴˣ˵ĹƣӲ˱ˣǿʵչ¶š
϶ǰ㻹ɱ𣿡߳ŭš
ߣǻȥ͵ϮɱʧܣЩɻĿһʵɲϺףһɫĻԼԼи֣ص֮С
Ҳ߰ɣֻҪԹϣָͣҲ֤ǰȫٻ󡣡һĴŵ
лӣһʵ档˵
ϣϵЦݸŨˣ·ѾԼϳ͵һĻ֡
õĻʱͻȻ¶ʹ֮ɫﺬ˵ģúݣҺúޣ
˵꣬ԴͻȻըˣ˵ʬĵ˵ϣĽˡ
ԱģˣңҺƲ֪ħж˽ƣԿԴͻȻѵĶˣΪͨطǴ꣬Ϸˣһ
û뵽ǣͲûԱƣԱƵһֱڰ
ӣǸô죿Ϻ׵˿Դѣķɫѿʵ
ô죡ҽ;ҵҪмϷˣҡ˵߳ŭ
ͣӣ˽ôӵĻȰ˵
Ϸˣңɱطǲ£ҰǶţҽʹоҪúýѵۿ͵ĻߣƲסŭմ
ǴӣЩʧȥǣЩյĻŲȰ˵ʲôӲͷƤ
󵨣巵ͿϺס˾Ȼô˽Ȼŭ˹ǣһʱٽ۵˷档
ڳͷĴӺͶĻ¸֣дʱһ󼱴ٵԶԶĴɫףֳֽ𽣵Ľ׽һӽսʿ˶ӸԺ⡣
ͻȻֵĽ׽ͽսʿɫ΢䣬˲侲
ӣӣ·ּ⣬֣ͣ£һе糯ԹʴʱΥߣϳͲ̫ʸ񡣡һĿ࣬ɫϾĽ׽ּ
֣ͣߡԼ´ּ⣬ӲΥʥּ
޽ģһ򸸻ʽһеģߡǴĻʵյǿֻڻʵһˣԴȻλߣҲ׵ǣϺ׵뿪ƻصĶ
նӣӵ뿪󣬴޽˿һĶҡҡͷŻ뿪ˡ
գ̫Һ㲻ݡƻصǰԺıŭ𣬷йеŭ
쳯ùƻ˼ʦִϷĻᡣɹλͻһϷĬţΧƽ󣬺Ӱһ㣬ʧ˶⣬ص
ѻյô𷵻صʱκĪơӣһֱȴԼ
ѻյĺ˳ͶѾͻֱ֡һ˳ֽĻɱˡ¶ЦݣϸĽ˳
ɱԽԽʵֶˣ㵽ôӵģ
ʱͻȻԱҲΪɡ¶ŨŨ֮ɫԵ
ʦ֣쳯ùƻ֣ϣһμ糯ʵʱ򣬿԰һѡһЦתƻ
Ըἰܣ֪ԼЩͻˣǸһЦʵҶһѣѵҶ绹üֵ
ϲĻ㸸ӦòΪҹ֮°̫֮λʸ񣬶ڳ֮Ϊѣ˵ѩ̿Ը㣬ȫԸ硣
պһ̫֮λʸлձʵ
˺ƤҲ赣ģһʱڣӦöûʱ;Ը㣬ǾͿʱ䣬չԼӶŤתǬԼ뷨˵˳
ȷʵһûᣡãͰ˵İ죬һҾϳʵ̬ȡ˼һ£ص˵ͷ


һʮ Ļʵŭ
Ŵ֪𣿡ΪͻȻʧȥ֤ˣ巵ĴĶŴͳʵ
ӣˣŭǰȥĸԵһʮ׶ĴӣԱɺɵġŴʵš
ʲôˣһϢֻԼԺһУһƬհףţ¶֮ɫ
֪Ϊʲôɷ뿪ûжǽˡ
ʲô˸ɵģɫʵ
ǰХǶĻܴµĶ֡Ŵ˵
ܴŴ˵»᲻ܹ⵷ҺͶͻӶ֮ɫԺͻȻֳͷɫ˵
ɱľֻκĪƣڿʱκĪơӣӵҲˣκĪƵʱı֣Ӧòɱģ£ӵ󡣡Ŵҡҡͷ˵ԼĹ۵㡣
ԣпܴΪܴ÷ȥģҪǷڣȴʱ̲𴩣֡һֱһɻǾǷΪʲôֹ֪ܴܶͨˡ
û뵽ǣеƲⶼǴģġ
ܣúݵģȻܴɱĻҵʵһᱨġȻץס͵İѱԼĻ۲ѡ
ΪɱϢŭ۲ѣҲ򼴽Ŀ籩ͷۡơ
ģ˭ܸ⵽ΪʲôΪʲôĹķȴʱݺңԵ޹ѵͱտƣչǰݵһϷԽҲܵŭѣڷ
ҵһҹȥصʱ˼ԼæµһҹĴǷ׷ǰ˻ʹ
ܣ㲻һֱڱչأôϳˣɫѿһҹδߵͳԡŽɫĻʹʱֶƱչصԼǰΪϳԼЦͳ˵
硣ŭͣ½Ųתȥ
ߣ㻹֪磬ȻûбأΪʲôŴȴӣһΪѲˡѻ޴йһƵ˵
Ϣŭȷʵڱչأɾ磬Ϊ֪ҹ飬Ųòǰϳһߣһ߽͵
ܣ׼侮ʯЦģĽͣ͵ɫøѿһŨŨɷɢ
粻ҪᣬҴ˴γزǿЦģ׼˵ûġҲ㣬ԴԸһץסᣬݺݵش㣬ʱܸܿʺܻ̫֮ܿλʸ񡣡һϿҵĽš
ҵģôģ¶֮ɫЩŵʵ
磬ʵҵӦúһɥʧ̫֮λʸ񣬶Ը̳̫֮λҶùԴУҲ㣬̳̫֮λҵĴԻúܶࡣ
УҴ˴αչأϾͿԸӦ׽٣յڻʹжɽ٣طɽٶΣգڶɽʱ籣ңϷĻ¸ǰƻϿҵĴ˵
ãܣֻҪҶɹⳡѹأұ֤ɽʱǿĸֱ㡣㱣֤պԼ̫֮λһƴġ뵽ڴ֮ϰԼѣ͵ںԼվͬһӪվѣټյη壬ͱͻȻһЩŵ
л磬һᾡȫġ˵ͷ֤
ֵܶ˺ã׻˵ĺãֵģϽһҲûոջ޵һ̬֮ԽԽ˳ۣ§ļʾѺá
֪һеһжڱƲĿһʳʱ˵ĵѪ
ţôߵһ飿߽Ǵʱ絽Ĵ¶һ˿֮ɫ׺ݵĿʹһ
ӵĿ⾯棬ûᣬĿתͣվ˽Ǵұһ࣬ȴԼʵǵ¡
ԼʮӹһǿϢ֣ɫۣŭĴĻʵۻشӺߵԣȥ
ݼ¡ɫĴĻʵºվŵĻס¹
ƽĻʵϵ˵
֪û˵ҹ顣ĻʵĿ⻷һܣͳʵ
˵ˣ໥һۣ˵
ǵǲǿվҽһ£ҹ׷ʲôĻʵϵ˵
ʣ˵Ļʵ͸ŨŨŭպһһվ˵
Ƕл˵գΪ˵ɡɫĴĻʵ۵ͳ˵
ǸʣԼԼ˵дϲɫȴ쳣ѿ
Ϊʱ˭˵ռݾԵƣΪ
ʣģ鳤¼鵽ħΪ˳ϲ鵽ħ籾λãҪֽһ򾡡Щ͹ĳЩ˵ֶΣȥ弶ɾɱħ󱻾ȣӵ˶
Ϊ˽ķܻ󻼣ҲܷͻͼӴ׵Ľš
㣬㲻ҪѪˣɱҺθɣĺأš
ܣû˵ɱйϵôʲôѵ飿Цһ˵
鲢˵ǰ㡣˵ͽһҹʵ˳
ܣ˵ħ米֮˲㣿˵̲еҪ޹ʧ޹أ˵˰ɱģͱ˵˵
Ϊ̫֮λ뾡취ң븸Ϊס˫ϥأҵ˵
ҹ㣿ͣԭôûзϷ֣˵Щ²ɵġЦһ͡
ˣպڴ֮ϳòɿŭԽԽŨĴĻʵһͷųǿصѹ˶ϣֱӽѹùڵϣѹɫɷס


һʮ ͵ĸм
ǻǵԼ𣿾Ȼøһڴ֣֮ƾǸոյľٶҾͿ԰̫֮λʸ񡣡ĻʵۺɸֵĿΪ̫֮λĿɳӣʹϧĺȳ
ϢŭϢŭԼʷŭڵϣܾ޴ѹպʵϵ
ߣҹ֮˵𣿡ĻʵۿŹڵϵӣʵ
˵ˣѾ˵ˡȻлвٻҪ˵Ļʵˣ˲ټ˵ȥϿֵĵͷ˵
Ȼ˵ˣǸ˵ˡ
㣬ո˵ûԩ㡣Ļʵϵʵ
ңԼ׷ʣͶʱˣȻϣڴĻʵĿע£бĻȫɤ˵ˡ
ͣϣʵʵشҲϲƭҡŶͷðһ亹ͣĻʵ۾
Ǹףûԩңħ米֧֣̲طתߵģҲɱģ޹ءԼʵľ棬εĳˣ֮˺йƤû˾
տԼ׿ڳϣдϲĿֻһ˿ǡ
ͣ㻹ǵҵľ̫֮λ˺޹캦֮£һʳǴңѵǰҵľ浱߷磿ͳϺ󣬴Ļʵ۵ĿⶸȻʵ
֪ˣΰɡ;ŵ
ϢŭȻЩǷףҲûɾ޴ʧ븸ʿڶڸʵķϣһΰɡڴĻʵŭ֮ʣվһԵͻȻڵϣΪͿѡ
һͻȻٶ˲ˣһ˫˫ĿˢˢͶϣ벻ͨΪʲôΪͿѡ
ԭѾ϶һ𣬺ãܺãԲԶͶ˵׹⡣
ҪΪ飿ŭĴĻʵۿڵϣΪ¶֮ɫ
ţ̫֮ٽΪ׳ԼһЩ˵Ҳ֮У븸˶Σٷڰ̫֮λʸ񡣡˵ͷϿҵ˵
ٷڰ̫֮λʸ񣡡Ļʵ¶һ˿̺ЦݣĦ仰⡣
飬Ŵ˵Լһŭոû룬ĿĿ
ܣллˣֻҪѹ¸ʵŭΪұ̫֮λʸұ֤ȫ׽١¶м֮ɫʹ֤
ʣɱسתƳطڰ֯ÿһʲطܣѷڣ븸˼˼еĴĻʵۣԴǵ˵
գ㼸£ҲʵʵشŴ˼ҵѪǺΪϵƷѪɺɽǺ˽ߵģѾ֪ħ籾λãΪʲôյˮ࣬ݱͣʮĻʵɫϾʵ
ңԼἰ飬նʱɵˣɫɷ׵Ĳ֪λش
̫֮λ뼤Ǳܣ˭̳ҵĻλû뵽ǻΪֵ̫֮ýزѵȨôҪΪȨͲҪ𣿡Ļʵε̾Ϣһʹļ׵˵
Ϣŭ֪ˣڵϵֵ˵
֪֪㻹ĲԹ˼飬ոΪĻʻο
ˣɡ̫֮ʱ䣬һ£ʱУøʵʵҪٷ󣬸캦֮£˭ٷ̫֮λʸ񡣡Ļʵ̺Ŀһ
ǸʣǾԲˡͬ
ϣǼǵԼĻˣ˳˵꣬ɫĴĻʵ뿪˽Ǵ
ܶлˡĻʵ뿪Ŀֻŵͳһһƨڵϣм˵
ôҲû뵽ԼµȻû⵽ԼطжԹؼʱͦ˸м
Ļ۹⣬㾹ȻѡվһߣܿͻڵġĻʵ뿪ոյı֤֮Ժľһ뿪ˡ
ܲҪ£ᱣġĿĿһȥıӰļ˵
л磬Ҳȥɡ˵꣬˻վ߳˽Ǵ
ص˺֮С
峤سպ͵ΪݱȽ⣬Ϊʵһ磬ݵĶ뿪˴Ļʳǣص˵еȺϢ
ôʦ֣쳯֮϶ʲôѯʵ
ֻѵλ磬ûطǣ˾档򵥵Ľ֮Ϸ˳
Ȼ㸸ʵ̬ȺĲһĵھ棬ǵĿҲﵽˡֻҪʵʱ¶ˣӦûһꡣ˼һ˵
𣬽ΪҶʱʺ񿴳˶ɣĶҽ˾档һ˵
ûϵʦ֣λ緸ﶼû⵽𷣣Ҳõ㸸ʶʧ
ʦǵãӹǲܼ̳дλģֵԽǣ㸸ʾͻԽοοЩ
ӹ޷̳лλģҲΪøʶǽ͡ϸϸĦһĻص˵ͷ˵
ʦ֣֪Ӧ׽ʱɸֱɽٵ𣿡ʵ
ѾӦˡ˵ͷ˵
ӦͺáһЩȴ׽ʱʵʩƻ¶һ˿ǵЦݣ׼׽£ 
𣬹үҴĻʳǾһʢᣬʱвϡ֮ûȤμӡʵ
ʢᣡʦ֣֪ʲôż𣿡ŨȤʵ
ĹȽϸߣʸȥķǸȤҿ԰Ūһݡ￴ܸȤʵ
⣬ҾͲμˣ׼չһʱ䣬ʦ֣ɷһζУ鷳ĵҪҩȻ֪ĻʳǾеģһܴ󣬵ķȴûвμӵ˼ԼζҪָ
õζУһĵ˵ͷ֤
лʦ֣úɣȡӦ׽٣ʵʩһƻ˵
İ£ҾܸӦ׽١˵ͷ˵
ǾͺãһȥϢˡ˵꣬뿪ˡ


һʮ Ӱ
صԺӣԬСϪһᣬһŵҩ
ɹԬСϪص˷Ϣʼչ
֮ѡչأΪʶĻϺ׵ʵ󣬸еһ˿ѹȻϺûдﵽɾ磬Ϻ׵ʵ֪ԼҪսʤҪһֽţоϺ׺ܿǿĵơ
ʳΪĻʵѵˣָƽһģʢڴĻʳǾУ˳еࡣ
һֱڱչأκĪƴμʢᡣ
ȻκĪƵ⵽˴һ˵żڹؼʱͳ֣κĪƻΣ֮ĳԹ
ʢڴĻʳǾҹΪպ֮ĳԹٱﱻǶ˳ۣ˵ԹҲԽԽŨ
ڼ䣬κĪץסʱĵҪζҩԼžҩûٳ֣µɽۻ
˳ĵҩݷصκĪҵ𣬽ζҩ
õζҩݣԼǰɱ֣õҩȡ˳׼ʱ䳢
Ƶĵҩоۻ쵤ڴɱүõҩºɼ弶ɸ־ٶȡ
ûƾۻ쵤ľ飬һʼر֮һС飬Ͷ˽ɫ¯Уҩԡ
Ȼ鲻Ǻ㣬㹻ǿһ£ܿƾۻ쵤ķ֮Ͷ˽ɫ¯пʼ
¯еĻ棬ɹ¾ۻ쵤ʱһֱչڸӦԼ׽ٽպ١
Ӧ׽ٽʱ䣬˽һϢ͡
Ϊ˽ԼԼӪټϵŵʹĴӦɽʱɸֱ
õ͵ı֤˽뵽ƻ
˵ʲôطɽٱȽϺáΪĻʵй涨κ˲ڻʳжɽ٣ңɽֻѡڻʳ档
ʦ֣Ļ岻кüɽ֮أҽѡһʳԶĵطɽ٣Ϊ΢΢һЦԭ򵥵ĵ˳
ãġʶʵֶΣѾ𵱳Ĺǣ˵ͷ
ʦ֣ú׼ɣ׼뿪ʱ֪ͨҼɣǧҪСϪ֪Ⱪ¶ǵļƻ첻µزµԬСϪ治ƻ
İҲᾪСϪġ˵ͷ֤
κĪơӣԼɸ뿪ĻʮֻϺǰ˴ʳʮﴦ޽һƬïʢеĶɽٵ㡣
Ϊ뱩¶Լһǰ˶ɽٵ㣬˶ɽٵïʢĴС
ܣĶɽ٣ʮ֣ʵﵽļɾ磬ټĻµߴɸ֣ǰҲմñˡɫ׵ͿϹǣο
һоͶˣҽȥ׼ˡһм˵˵꣬ߵ˶ɽģ˽ƣԼ
ҷɢյ˳֣һԼŬǣӶɽ١Ϳɽƿ
գϣܶɽʱ˿Գ֣ҾͿԽᣬ øʷϵ̫֮λʸ񣬵ʱ̫֮λͳΪ֮ˡ֮еš
ţʹĻ¸뿪˻ʳǣǰʮĶɽѵͻӦ׽٣ʳ棬һֱڼУüͷ
߻رӦ׼ɽ١С˻оĺӼ˵
׽٣úã˵ڴ֮ΪʲôάͣԭΪΪ¸ֱͿɶɹ׽٣δ̫ˣһ֪ҵ³֪׽ټϢ˸ŵ׹⡣
ȥϺŴе
Ǵӣɫۣ˫ۻף˾оܼҴѸȥϺ׵ȥˡ
һṫߣϺ˳˴ӷ䣬һһݼա
׽ϾҪ£ĻµĸֺĻ¸ֶڱɽ٣һѵ֪λʲôý顣ԼĴĻȫ룬ʾºʵ
ӣǸո⵽¾棬ھȥƻӶɽٻ᲻鷳һ·¹ˣܻܿ⵽ͷϺ׵ǵ˵
뵽ˣ͵ֱɽ٣ܿһ塣˳˳ɹ׽٣вʣԲŽǺƻ˵ͷ˵
ҪƻӶɽ٣ȥĸ־Բܱ¶ݣԴյҲֻӰ̿Ӱ̣ܻܿᱩ¶ֵ𣿡Լɽ룬˵
ǶӡԴıǿӭͷǽشץѱǵĽһصĴ˼һ˵
ȷʵǴǵѻᣬӰ̿ԻɱǼ弶ɸ֣ʱ֣ҲƲˡ
ͽиֻҪǼƻõǼûʧֵĿܡԼʵŵ¶һ˿Цݣ˵ͷ
ʱעһж֪ͨңϺӰжʱͶŴӦǡӷ
ǴӣϺ˵
ˣλȥӰĵطɣûȥ֪ӰӰӰӰʵ˶١˵꣬ӴϺԺ½Уڴ̱ҩˮеĴӰɱ֡


һʮ ׽
ʱʱͷһƬںڵĽƣĽԵ׽ٶвΪյвʹ¶һĨ֮ɫ
ʦֵ׽ϾҪˣĻ¸ҲӦó˰ɡͷһ֮˴ɽֵĬš
ţֻˣڰĬĬʱͻȻĹֵϢɽ֮Уٶȼɽ֮ؿ
Ӧĸֳ֣ڶɽ֮ΧκĪơӣˣС
¡¡ʱһ쳹ʵԽԽĽдһɹĿϯƬɽ֡
ں޸ӦĻ¸ֱӿĿʱĵĺڹԼٶȴԼĻһɸ֡
ȻĵڹֵʮͻȻΪκĪƵǰӵѶѣͰ⵽͵Ϯɸڸ屻ѪڵĴۺܿ
Ļܿ͵ϮĻ޲ĵɸȴûӹѣԴֱӱĺڹⶴһ㣬ˡ
Դ̴ͿɥȪԱɺˣɿµ˲˳Ƭը˻ҽ
͵Ϯѵأһ۳ɰݣûбɸԱɺˡ
ãĸֳˣԼ˲Ϣ֮䱻ɱųһ亹
Դʱĵһ׽ٴЯſµĹ塣
ӣС󡣡һ׽ٽһ˲䣬ǿ֮ӣΣգ
ѣӣܵķӦһɫƮֳ壬Χ
أܵӣոռƷƮĽӰƮϡ
ȻӣĺɫƮֻƷȼƮǿȴƷסӰĹ
ӣоյĵס͵ϮĻߴɸ͵Ϯ׼ûб͵Ϯɱ
Сģ͵Ϯǵ˺ܹ죬ƶٶȼ죬ʤֳּӰȵܴɫصѵ
û뵽Ļ¾Ȼ˿µɱ֣Ϊ̫֮λ˺ܶܡ˴ɫѿ˵
⵽͵Ϯ羪֮֮ʣĵĽӰˢˢĹɽĽƣҪǿлƽƣӰɽ١
֮κĪƿɫɱַħֵ˹ʱǿ֮˽и˲ӻ˵Ĺٶȡ
ţû뵽κĪƾȻҲ˹ڰһֱûгֵκĪƵ̺֮ʵģʶ
κĪǿиסɱʱӣɫƮע֮ƮһɫӰһɱ֡
ݣӣʩչϮɱΪһ壬һɱ˺ɫӰӣ
κĪƺǿʵȻһ֮ɱֵٶȡܵκĪƵ֮¶ŨŨľ֮ɫв͸һĨ⡣
ӣǵٶȣٺǻɱκĪƴ
ãȻΪκĪƵʵɱ⣬еǰͻǷֵػܴ˺ɱ֡
Ϊɱ⵽κĪǿиٶȴۿۣټƣ˱
ڶɽ漤ɱʱһ׽ʧˣŵڶ׽ٽ
жܵƣڶ׽ٽ£ΣյɱֲԼͬڻȡö޷Ѹٵ飬ͷųֻ弶ɾ޻ꡣ
޷ôֱʡֻǿ޻֣ɫ쳣ѿ
ΪĻӣȻҲ޷ȴãϾ֮һһ
ֻ޻֣ɢκĪǿиĿռ䣬˼ѹ
ռɢɱĵĽâ۲ռ䣬ĵɸ֡
ۣӦĵɱĵĽâ壬Ļ¸һˡ
Ӱ룡ܴĻɥһļɸ֣ŭ͵еҡȣһļԼٶһļɾĺɱУش
⵽شļɾĺɱֲûѡܣѸٿӣ
ãظڼս޻κĪƿܴشĺɱ͸˼һ̺֮и
أһ屻ɱļɺ˱صĺĻļɸ֣ش塣
ܴҪˣɱЩ顣Լʮ֣Ѿɥ⵽شֻڵѪ߳ŭ
Ƕӣһֱֵܴ˿ľ棬֪ٱʵɸصʧٲ׾ƸԵҵع
ܿ죬ֻ޷ͱ˺ɢˣɱֵĹٴαѹơ
κ֣СģǸϺ׳ˡʩչȫܴ˿סʱĸ֪Ϻ׵Ϣ֣֪κĪơ
Ϻ׳֣κĪƶʱڵ֮˲䱬
䣡ʱһɫĴӡصӡ˲Ѻ۵ĽϣֱӽɽĽӡˣɹ׽٣ڽһ׽ϴﱩ¶˳
ƣ¶ϴʱɫףĵϺ׾빥ɽ١
ϺףңΣգκĪƹϺ׵֣һƷȼĽɫǹںһһĹϺס
κĪƺԼ֣Ϻײɵóһ£һɣǹӰ˹ؾס
ϺףϺסκĪƴ¶˹˼֮ɫ
ݱκĪƺЩƵϺײݺʵһֻɫӰɳ壬ײκĪơ
κĪƱϺ۵ĺӰʱƶͷһɾ֮Ϻ׵ꡣ
ͻȻ⵽Ϻ¶ŨŨľ֮ɫ˹һ˫۾ܡ
׻ϺΪ⵽ٻ֮ʣƿɶʩչǿĵ廯һֻӳ׽ٷ˰С
âǹﻯʱոձϺ˵κĪнɫǹںһһǹϺףɫصϺ׾סˣĻᡣ
ͷ֮κĪȫ£ӭ׽ٷɵеɹ׽ͻƵ˶ɾ硣
ͻƣйӿɢϺ׿ƻɽʧܣȻûڣҲһɱ廯һɫӰɱΧ˺۵Ӱɱ֣ٵȥ


һʮ ɱӰɱ
ңҪ׷ˣٱӡκĪƿϺסӰɱܣһոնɹ׽٣Χм䡣
κ֣ٴʦֻȥɱǡ𿴵ɹɹ׽٣һһʧſɽУ׷Ϻˡ
Ϻ֪ɧųɹûƻӶɽ٣ϺԼ˺۵Ӱɱַʱһ£ȴӦĶŴ˳ʵ
ûУɧʧˡɫصϺҡҡͷͳ˵
ɧʧˣǵ׼ô֣Ŵ֪ϺסӰ̵ʵʵ
ʵұлشڹؼʱҵ⵽һţʹҲȫձκĪƾסɥʧ˻ᡣϺ΢΢̾Ϣһ˵
Ϻ겻Ǵﵽ߼ɾ磬ǿȣܱʴŴһʵ
Ҹоʴҵܿ£ǿԶʤңŵʧȥȻûƻɽ١Ϻһ
ǿԶʤ㣬Ļ¾Ȼȸ֣ϺٷȥһϢߴӰɣо̬ԣŴһߴٵ
ϺŴǾͲǷˣֱӻȥˡϺ׺ͶŴ׼شʱһӰɱ˻Ƶ˵
ãСĵ㡣Ϻ׺ͶŴӰɱֵʵģټӵо˵ٶȣ˵ͷǷֿˡ
Ϻ׺ͶŴ˲뿪ħߵӰɱ˵Ӱţʧԭء
ӣ㻹ðɡκĪƿĵʵ
û£лλһɹ׽٣ͻƵɾ硣ɫɷ׵ҡҡͷ¶һ˿мЦ˵
磬û°ɣ￴˫ȭգɫѿվԭأʵ
ңû£һŬѹеŭص˵
ôҲû뵽Լʮֻ֣ʣˣȥ⵽صش
شʧ͸ܲģϾļյмһͻӰյҪ˵һĸ
˼磬û뵽˵ɥĲ񣬾Ȼϧ۵Ϯңɱļɸ֡Ǹ˵
Ҳû뵽ȻϺ׵գҺûꡣϴŴ˵
磬˵ҽʣʻΪ𣿡ŭյͣʵ
ȻҶ֪Ϻǲû֤ݣҲ֧ңֻܳưͿ
¾ôˣܣԸֶԿ㱣֤պҶ̫֮λһ㡣һʵ
Ը⣡˵ͷն˵
ãܣ仰Ҳȫɽ١Ҽֵ֣һԿգһաᶨر̬¶Цݡ
ˣǻȥɣɹڣƻ˵꣬˷ƻصĶɽĻʳǷȥ
̷ɻشĻʳ֮ʣƮȴӰɱ֮ľ룬׼
ţ˸ǣ𿿽ʱӰɱͻȻ
˺ôĵӣҲҸ٣ȥǰƬ֣һὫɱһԼʵŵӰɱִ
ãӰɱ˵ͷԼӿٶȣɽǰԶһƬïʢ֣ȴǵ֣һٽɱ
Ҫõλɱңһһ֪˭Ĵ̿͡Ʈ𿴴˵ͼ¶һ˿Ц˺˼һ㣬ʧ˰С
ոտʱйһ˿ģϢͷųģĿ˷ɢöǽһɱ
Ӱһ㣬й¶һ˿Ϣ뵽ʱһɾ֮ƬľԵӰɱ֣ˣ˴ﵽ弶ɾ磬һ˴ﵽļɾ硣
ȷصλãѡһԼ弶ֻ֣ҪԳɹɱ㱩¶ټҲĽʣӰɱֻɱ
ȷĿ꣬й¶һ˿Ϣס˺Ľɱүõĺɫȡ˳תŬԼռںһ
ԼһʱתĹȫʱʼƶ壬ڹ£ƶûвһ˿ռӰӣһ㿿ڹľԣͷ֮۲ΧӰɱ֡
ӦðٶȣӦ׷ˣôӹȥˣûг֡ɢľеӰɱɻĬš
ѵǵͼҽ뵽еĿܣӰɱЩסҪһ˳ȥ
ʱӰӰɹ뵽弶ɾӰɱݵĹľУеĺɫĴ̽ԴУͷŵĻ˲Դ
ءһ޷ӦӰ弶ɸԴˡ
֣ѹɺˡԴ۳֣УԱɺˣһץסɺеƿսָС
磡ɱ弶ɾӰɱ֣й¶ŹľеӰɱַ֣Ѹٷɳ˹ľԣһһҽΧסˡ
㣬㾹ȻɱǴ磿ȻӰɱ飬˸鼫Ⱥɱʣ۲ѡ
ϾͿȥˡЦһͻȻ⣬ƶԼٶȹļɾӰɱ֡
˫ᣬƶٶ̫죬ļɾӰɱַӦʱеĺɫѾؿڡ
ʱ̣ļɾӰɱּǱܣٶһȥ
ܵһ˲䣬ŷ˹ΧĿռ䣬ӻܵٶȡ
ۣһеĺɫʹ̴壬ȻѸὣɫ壬¶֮Դɺˡ
֣գɺˣֽ֣öļɺˡ
㣬㵽˭һֵͬȺʣµһӰɱַŭˣ˻ɤ˵
˵˭ɱֵܿԣѵҾͲɱֵܣЦһ⺬˵
úúãصҲȻȸ֡𺬺ĻУӰɱֲ²Ƕӵˣ͵͵һϢͨѶա
ô봫Ѷ𣿸ɡӰɱֿƴѶ鴫ѶʱͣӣȻֳֺɫ˹
ȻӰɱֵʵǿƶٶȸǾˣʵӱ̬ٶȸӾ˵𣬼ûлֵ
ٻ˫ȫ£弶ɾӰɱԽԽأձʩչս壬ɺˡ


һʮ 
Ӱ̸һĴۣɱ˶ļɸ֣һļɸ֣ش˶ļɸ֡ͨϺ״Ѷյ֪˴۵֡
Ȼһֺ⣬ЩӰɱ֣ϾһӰɱ֣̫Ѫķ̫ı׼չ¶м
ڹܶɽʱظֳ֣ʴϺꣿֺ֪Ϻ׽⵽ʴգ𾪲ѡ
Ϻ߼ɾ궼ʴѵӵꣿ뵽еĿܣյɫ쳣ѿ
ô˴ӣʲôˣ˲ɫɹס໥һۣʵ
ϺѶɽʱظֱظֵ꾳磬ԽϺһ˵
ʲôӡĻ»ȸִڣüͷһƣҲ¶ŨŨ֮ɫ
Ҳû뵽ǻȸ֣ǲ֪˭ġɫ˵
ҾǶĸֿԱȽϴ󣬱ϾյյԴ̫ƶ絽ǵʵĸ֡˼һ˵
ô˺ܿӵˣһָо˺ܲ򵥡˵˲ͬĿ
ʴϺظʱеĴѶٴ
ͷ֮͸ѶʱӰɱֶ϶ԡ
ˣˣǶĻ¸֡Ѷдʱ˺Ʊ׻һ㣬һƬհס
ӣַʲôˣЩ͵ӣһʵ
ȥɧŵӰɱȫɱˣظֺ͵ˡع¶֮ɫ߳ŭš
ӰɱȫɱˣǶӵˡ֪һϢɫҲˡ
Ӱɱ͵ڰεĶ̣Ϻ׶ɻ䲻ѵظ͵ˣö˸еһ˿ѹ
ͣɱӰ̸֣һᱨģҪ֪û˿̫֮λκͼȾָ̫֮λߣһķĵ
պ֮ޣΪ˫˵ĸ֣ٴα𣬶˿ʼԸ˴˵Ķơ
С
ʦ֣һˣɹɱӰɱ֣ķ⣬
еȴӣţӭ˽
ʦ֣û°ɣɫɷ׵ʵ
û£ڵ󲿷ֶҹɵġ
Ī˵ȥɱʵµɱȥˣ֪ûнɱ򵥵Ľʵ
Ѿɱˣһͨһλ֮ĹϵϲĻƶԸ˴˵ļƻ¶ЦݣԵ˵
죬㽫ɱˣк弶ɸ֣ǵʵӦóԽһɸ֣㾹ȻһˣʵδҲֲ̫ˡӰɱֽ֣֪ǿµκĪƺӣսһɴ˫ۣ˵
𣬶лΪһУպҶ㡣г𾪵м˵
ʱҲġ΢΢һЦ˵
ѾͻƵɾ磬ֳɹ֮ˣʲôƻϿҵѯʵ
ʦ֣һʱ䣬ǲ֣λҲ᲻ʼįǻǾ䣬ƣٽд㡣˼һ£׵¿һ¾档
ǺãǾ;䣬ϣǶ˵ĳͻԲǴõĻᡣ˵ͷͬ
ѡ˾ۣѾӶԸΪصպͿʼн֣ͶǵĴ꣬յҲ⵽˳
ھԽԽʱһֱڷۻ쵤ԴٶȵӵүѶ鴫Ѷү֪Ѿܴǰ˽ңҪ˵մĽͶӶ£ӵȨƿش󲿷ֲүԿӡ
Ҫ£ҡӵүѶ֪ԺֳĽǲɵ͸˵Цݡ
ү֪ζ˭ȥ˵ңѶʵ
ܴ
ܴү취Ϣ͸¶ӣӻһϲġ΢΢̣ѶӦ
ǹӣ취š˵꣬еĴѶ
ʦ֣Ҫ棬ɷɢҽȥվ棬ʵ
ɣر˷ƣӳ˽
뵽ңү֪˵˳֪Ҫ˵ңﲻɵĳĬˡ
ҺҪ£ңп£үƻҶ˴жļƻ𣿡Ϊ̬֧ͣ޷ƻ£ƻֻѰİ
İʦ֣ƻѾãѾүһὫһϢߴӣһ֪Ϣ벻ǳ֣ҲȫƻӴ˴˵жġ˵
ô˴ƻҵϢ¸ֺǰɢˣ֪ڻжϵĸֿԶá˼һ˵
ӵȥɢˣ̫֮λٽǿʼϧ۵ˡ
ʦ֣ɢҲһﲻСӵҶһǰңŻҾ棬˵ңȥɢˣ۲ǵĶȻǼʱϢƶǵļƻ
˵ңа취˵ңüͷһƣʵ
˵ʵҲûʮİ˵ңýҳԵ˵
𣬽ҿɲͬһ壬үҸʵΣҴ硢綼ǿշңɲҪüͷһƣŵĶ
İʦ֣зִ硣΢΢һЦŵ˵
Ǿͺã￴¶Цݣ˼ƻ
ƻʱյ֪ܴ£ҵϢ
ͣΪô£ܴǰңӦһݴˡ£ʧܵ͸ŨŨɱ⣬Ĭ
鷳Լͳˣ˵Ҫ°СΪɱܴΪ͵׼ðڻţɱܴ


ٶʮ ŴĽɱ
ˮǽҸ
ܴϷʧԶӭ¡ĻֳܴڽҸʱ֪ϢĽҼӭܴӭ˽ҸС
˴ǰǴŶֿĳҪ㸨ӳɾʹҵ߽ܴżɽʵ
˼ܴү̫δȷ֮ǰǱ¡ϵܴ˵ԭ򣬰үǸѵ
ʱͬգѾӦȫ̫֮λֵϣѹӣȡ̫֮λΪ˵룬ܴﵱĳŵ˳
ӴӦӶȡ̫֮λһϢһ¶˻֮ɫ
ӺѾһˣӸ޷֣뽭úÿǶӵĳܴص˵ͷ˵
ܴҲ֪ȻǽҼ˴£ѾҹϽķΧڽҶգү˼Ҷᡣ֪ܴſڿ֮ˣ˼һ˵
ãǾڹ󸮶գϣ˵үվԶ顣ܴҡеȣ¶˵Ц˵
ܴϣڽҸȴʱڸʵ׵ԼĻ£ʵϺףͬݵĶŴȺ˽ˮǡ
ˮǣûǰң˫˫ѡڽҸȴȴܴ
˼ܴõˣүȽæҸոϵܴڽҸһʱʱϢԺӣԺӹľºȲܴǰǸ˵
ûϵ֪үΣֳȵܴеĲ豭վʵ
˼ܴүǼԭĿ̫֮λûȷǰͬҽѺү˵Ŀᵽ̫֮λԼȫӡ罫үĻʵˡ
պվӺվӣǽȻͬģҴ˴ǰӻһƷԼ౦ֻҪӦЩģҽ齭Ǻúÿһ°ɡܴɫ˲ʵ
үҲΥܴ¡ҡҡͷն˵
ǺðɣһὫүĻȥģǡ˵ʧܣܴûоô뿪ˡ
ܴŭ뿪ҸʱͶŴԼͬʧ˽Ҹβ߳˽ˮǡ
ɶү㾹Ȼ˲ӣȶ̫֮λ͵Ŷӵıɡ뿪ˮǣܴҲƲסеŭ𣬴š
ȡ̫֮λ˵Ц𣿡ܴոշŭʱһͳǡ
ţһģĲӰ˲ƳܴԣǶ˷˹
ģӰ֣ܴһѵ
ģӰƶٶ̫죬Ӧ쵶ӰնǶϣֱӽǶ˵ɥȪ
˲ƳɱˣģӰûǿɺˣ٣ܴ¡
ȷ磡ģӰʹɱ֣ܴƶ壬Լʧɫǰһɳ˺ȷɳ˼ӰȣϯģӰ
ɱصµȷģӰ廯һƴصٵӰնȷ磬ܴӲˡ
ܴˣֱɾµˣһǰնǣֱӽǶ˵¶Ѻ۵ɺˡ
䣡Ѻ۵ɺ˱ˣǿıֱӽըӡ
Ŵ㣡ܴԴӵĻʮ˽⣬ԼոնŴʩչɱϳݡ
ңġŴϵ˵ܴɱʹöŴɱΪ
Һθɣܴһɫ˵
ǲɵģ㶼Ҫ˵꣬ɢɱĶŴֳһɫشٽɱܴ˹
֮塣Ŵֳɱľ͵âնܴ֮ӿ뵽ԼУʵӭ
ӡĻĻڽˮ⼤ҵɱǿײϵ˺Ѵأſռ䣬ŷԲʮﷶΧ
弶۷֣ŴʵܲûҽңƴĻʳ̫֮λǴĪϢڰע˼սֶŴ͹ȫѹܴ
Ӱ롣뵽˱ܴٵĻӶһеļӰȣʮڼӰзɳԼٶϢǵĶŴ
ǧصʮӰŴɱںһ𣬽֯ǧӰն˼Ӱ룬գնɫܴ
ӰȣǧâʮӰ뱻ŴӲն飬ܴҲѸٽڼӰȣһѲ̵Ĺȣס˶Ŵʩչǧص
ܴȻסǧصҲܵصĴˣѪصҵ˵ϡ
âˣܴȡһķѸٵ飬ͷųǿĺ׺ݵĶŴ
ǧصܵŴһı˪ʱŴٴλնǧӰ˺նܴܴһ˿ϢĻᡣ
䣡һŴһննһ׶೤ĹۣȻܴܿ˹ǧصŷķ֮Ǻϣɣơ
ʶŴԶʤԼʵصܴĳһ˿ңҪƴѶ齫Լվ߶ӡ
Ѷһ㴫ѶĻ𣿡ŴЦһֳɱܴѶĻᡣ
ܴƵƵܣѰҴѶʱ͵ĶŴͻȻоԼΧĿռǿӰԼĹٶȡ
ܴץסŴٶȱ仺Ļᣬһ˲ܣһ߽ԼͨѶ˶ӡ
ˣȫ˲ܴܵɳǧԶɹѶʱͻȻ⵽ʴһƬհף˲Ƶͣ١
ܴһͣ٣Ŵ׷ϣŻĵâնϣֱӽնˡ
ܴŴɱ֪֪һϢкεȾٶ𿴵ܴԼ£Ŵһ壬¶˵ЦݣӰһ㣬ƮƮʧ


ٶʮһ ͳԱ
ܴܴͽӵܴվŴ׷ɱϢʱ˽æϵܴ
ܴҴҴ󣬾ҲûϢͶʱ֪ܴˣܱܿŴɱˡ
գɱܴͺ㲻ݡܴ͵ĵһıͺܶƻܴıģ˵ܴ͵͵һֱۡ
ܴˣӣ˭ɱܴ֪ܴϢ׷¶֮ɫͳʵ
Ļ¶ŴɵģŬѹסеŭ𣬵ͳʵ
ŴǸɵģӣȥɱŴΪܴ𡣡ͬ˵ҪɱŴΪܴ
ŴɱܴԲᶺǺѽɱǱյİ취ܶ࣬ȥ˵ɢˣǾͽȥǰɢ˵ɱˣһЩϢɡɫ˵
ӣȥɡͽ໥һۣԸµ˵
ãסϧһдҲҪǸѪĴֻۡ弶ɸ֣ܴͿɶõ弶ɸ־ֻͽ
İɶӣǻǵġ˵ͷ͸ŨŨɱ⡣
ãɣȥһˣˡܴƿصʵ׼ʮڶκĪԼԿա
ɫƳۣɫͶһʱ͵͵欣崿ɰԬСϪеŭɫȡ
ƯСû뵽ϾȻȼƷһãǾϲƯСԿһСԬСϪһۣɫģ΢΢һ͵͵ŵԬСϪסˡ
ù·ÿأԬСϪɰС͸ŨŨɷ˵
ţСѾͷ֪˭Ȼǹû뵽ԬСϪһھԼɫ˲ʵ
ҹ˭йϵÿԬСϪ˵
ϲԬСϪͲŭЦɫԵĿԼݡ
ôÿ𣿼ȻǾͱˡһ˵֪ͻݣŵûֲ̿첻µزµԬСϪȴᣬӶСȭͷһȭ͡
֮û뵽ԬСϪ˵־Ͷִ֣֮֮иӻĹơ
ֻɾ磬ԬСϪļɸ֣֮ԬСϪʱ𿪡
أһԬСϪһȭؿϣֱӽ˳ȥѪ˳
㣬ҴңҲû뵽Լ¶ݣûסԬСϪ⵽Ĺ
þ㡣ԬСϪŵĴһһ˲ƳߣӶСȭͷ͡
ӡ⵽ŭͣŭһ˫ֿٵŤӡһöŷӡԬСϪ
ħԳɽȭоӡķӡףԬСϪѸٵĺɽȭâӡһ
ʱһɿµǿĳĵݺύѺۣ˴Ƭֲ
ŵŵţȻյĵ£Ʒս»ԬСϪʵǿ̫࣬ӲƴһͱǿĶԳʧأ岻ϵĺˡ
ħԳƣǿͣԬСϪʧصӡâҪһٽش
ʶԬСϪĿ£ɫѿЩǱͲӲӣѸٵƶ壬ܿ˳âӽ
ӣӵõ𣿡
ħԳӰԬСϪͲҪܣûĲӰٶסͣؿںһȭֱӽˣһѪ˳˳
ңǴӣ㡭˵ͿԬСϪĵĹԼݸԬСϪʩѹ
ߣôˣǹң͵űɡԬСϪһ͵Ļһץס·
Ȼһˤص˦˵ϣҳһӣ۵ͲϵشС
ɣԺҳ۵㣬ٸҷŤĹͷˤڵϺԬСϪоֱûټһʧ棬ֻʣʹе͡
ӣôˣԬСϪͽٶ̫죬һͺԬСϪûˮߣֲûзԬСϪֻʹ൹ڵؿде͡
ģǼŸʲôٰѱ̧ȥˣӿˡûбŹ߳ŭš
ǣӣֵ˵ͷæͷŵ֮ʹͣСĽн֮С
磬㣬ôˣʱֱ׵һĵüͷһƣǰĵʵ
㣬㸮ǲһ޷С򡣡ʹͿ֣ŭʵ
޷С򣡡ƣټἰС뵽ԬСϪûе˵
磬ҸС٣֪˵һװɵʵ
ǳú崿黨СӣһβСġϸš
һȷ͵ľԬСϪʱоЩͷ
ĪƣٽҩʦΪҶˣӣٵҶǸˡԼʹһɫ
ӣκĪƺӣ˵ͷȥ
ģһ鵽ǸСһһһŭ͡
һṦɫۣ˫޻ףĻµһҩʦҩʦ֣Ϊȶơ
ȶӣ֣ӣҸոյˣǸϲûж˵Ǹˡ
ûУⲻܣСǴ㸮߳ġȶסƵʹš
ģһúõ£ʱһһ￴ŭ֤ͣ
Ǻðɣ;Բ鲻Լ֮˵ݣûн׵˼ټԼģòסеŭ
磬˴ɣ￴еŭʱѹȥһʵ
Ҵ˴ǰһͬԿա͵˵ͷԼĿĵ˳
ڸ˼Ķϼƻʱһ˽Ҹ⡣


ٶʮ ƽ
֪ڼ𣿡ɫۣƤߵվڽҸ⣬ѯɫϾڰظŵ
ҽӣͦΣȲἰһŨںͳĻӦ
ڼң鷳°ͨһ˵һλƵĹ˵ͷ˵
ãңȥͨӣԸԸ㡣˵꣬Ũںƿţ߽˽ҸС
һṦվԭؾȴ͸о˽Ϣ֣΢΢̣¶˵Цݡ
ǣΪݣڸݣԵ˳ʱûϳ
ҸıһòͲʶˡ΢΢̣˵
㣡СϪôûϤȷǰ֮¶˷ܵЦݣʵ
СϪûǰ㲻׼ҽȥ𣿡ЦݵĽʵ
˼𣬼̫ˣߣǽȥһߺȲ裬һġ˵ţӭ˽ҸС
֪ɷһǼ̸Щ飿߽Ҹʱѯʵ
Ҵ󲮣Ҵ鲻̫ã̸֪Щʲô飿һʵ
̸ʲôˡұܣ֪ܰҰһ𣿲ģҺ̸֮£㽭˵޺һЦûи߽ʵ顣
⣬ðɣҾ㰲һ£Ҵ̸ʱҪŭ˼һ£ѵ
ţ֪ˣ˵ͷӦŽ˽Ҹһɫ£񣬳һǿƵԺ档
ңȥҴ󲮣Ը𣿡վԺ棬һ߽ԺС
弶ɣ⽭ʵվԺ棬һɾ֮нҼʵĬš
ţԸңͷǿ֮۲жʱ粻ԸԼ΢΢һŷ͸Ժӽƣ뵽Ժ֮У˽ȥ
󵨣˭׼ˡɫĽ翴ʱüͷһƣʵ
û˭Լ߽ģôУŲȻŭĽ磬û¶κεľ⣬ɫƽ˵
󲮣㲻ҪѣжҽҲûж⡣оɢŨɷҪìܡ
ѣ³çѣҲա˵
ȲҪȻҴ˴ǰЩ³çǴǰģ֪ҿɷ񵥶̸̸˵
ǰӵˣ֪ݣɢɷɢˣ˼
ȳȥҺ̸̸һ˵
󲮣ĲǧҪ˺֪ʵ͵ƣŵ˵
ģҲģȳȥǡԼŵĽ΢΢һЦ˵
Ǻðɡоɢɷȫʧ˵ͷ˳ȥ
֪ɷ򿪷ƣҲ̸֮ȥ뿪
ԣ翴һ𣬵˵ͷ˷ơ
ӦúĿģ֪ûȤ̫֮λ翪ƺżɽʵ
˼£үھδȷǰҽҽ¼¡ϵĿģϵľܾ
Ҵ˴ǰ⽻ҲҪ˵ԽǺúÿһ£ҪΪѡǿӲ˵
ôӻ׼ǿշҽң֪ӺͶӶǿշǣҪ˵ˡΪǰһֱƣûᵽ̫֮λ
ӡӲңӲң΢΢һЦ֮˲䱬γһֻ֣Ĵ˽硣
שӡʩչϮѸٺ壬ں˵ͬʱӡ˽ש״ӡײϡ
ǿײһʱʩչĽשӡ飬ǿ糱ˮһɫĽ硣
שۿʩչ־ҪнԴѸټһöƷȼĽשƽשֵס͹
սʩչֱƽשֵסٴʩչ꼼γֳ󵶵Ľսʿһն
Ʒשֵ󵶹ʱ󵶳Ӳשˡ
ʶսʿɫ΢䣬Ѹټһŷͷųһµ磬
ԪףûѡܣѸԪע֮ϵԪ׵ķɵֵסĹ
ָѹƣָͷųǿѹ̩ɽѹһѹ˴ʧɫĽ硣
类ǿѹѹƵһ˲䣬бŷ˽壬ֱӽش
ңҽҲŹġ屻ˣһֻŭʨš
ôԼѵĻ𣿡΢΢̣˵
޷е͸һĨɫѸټһö޷׼󱬹
ƣڽ޷һ˲䣬ͻȻӴ˹ͷţǿнס˽ʱ䣬е޷
֮͸޷սָŷ֮ǿ͸˽֮У˵ꡣ
ۣѪܿƵ˳Ⱦ·
أ˵˽꣬ԴעȭͷУһȭ˽ؿϣֱӽ˳ȥش塣
ꡢ˫˫ˣʹĵڵϣΪ䱻ûдһ㶯
䡣˽ȼСγ䣬ǿд뵽˽С
ڽ塢˫˫ˣסʩչʴܿ죬ͱȫ͸Ϊ֮ˡ
磬סҲẦ㽭ңȻڿƻСºӻһϲġʱ̫տʱϣԴҹȻ̬֧ӡסϵ
ǹӣƲĽ˵ͷػӦ
ˣˣסܡ˵꣬ŷ״͸˷ƣԺС


ٶʮ ɢڵĻɱ
Ҵ̸ô߳緿ʱһֱ⽹ȴĽ˹ĵʵ
̸Ļ˳һҪͲôˣټ΢΢һЦǱ
ҪߣһѾԻ
ѾԻһʱȷʵкҪȥˣڣ˵꣬𼱴Ҵҵ뿪˽ҸɢڵĺɳǸȥҪշɢˣٴ׳յ
ȫٸɳʱĻ»Ϣ׵ĵɸֳ˺ɳС
ɢ˿һӲͷ׼շǣһɫƳۣüëŨڣӲоʵﵽļɾЩʵ
ʱɢٲʶʱ񣬾ǿշǡбһĻĶļɸ˵
ţտ˵ʱȷʵˣʱǿӲֶδⲻɣ߰ɣȥɢˣһշǵġƳ۵ĵɸ˵ͷ԰˵
л̷ͳ죡ĵл
˵͸ŨŨ̷ͳһλţ˾ְͳ죬ԶСֻ
ǴĻʵյǿԾСֻһǵġ
֪˵Ϣɢ˴࣬ΰԳӭһӭɢС
ǴĿӦúҲͲϻˡӺҪɢ˵֧֣Ǻúÿһ£ȫִ֧Ӷ̫֮λֻҪն̫֮λһɢ޾ĺô˼ջ˵ɫȹòϳ˵Ĵࡣ
˼ɢ˲λ֮ԣ¡붼û룬һڻؾ
֪ǹʲôλлһ֧޺Ǻúÿǡ
ʱ⽻˵ǣִԲ˵ǻᶯһЩǿӲֶΡΣգ˵˵
ǿӲֶΡΣգࡢΰ͸ŨŨɷ
ôǻ뷴ǿ֪˭˵ţĸͳ̷ͳóһöƣʵ
ǻˣࡢΰ̷ͳеʱɫ䣬Ŀ˾η
ΪֱڴĻʵۣӵնȨɢ˵ﲻġ
˻ͳ죬ϣǺúÿһ¸ӣҪڵ顣̷ͳ¶԰Цݣв
λɷʱ俼һ£һһĴ𸴡л֧֣úΰ˾޴ѹΰѸ⽻һº󣬺һ˵
ԣҾ͸ʱ俼ǣϣǿԸһĴ𸴣Ȼ󣬴ܿûɢˣ¶һ˿ײеЦݣв
ǻúÿǵġΰЩ˼ɵĿһ̷ͳ죬˵ͷ˵
ôΰл֧֣̫֮λĪɢҪҪȫ֧̫֮λ뿪Ľǵĺഫѯߵΰ
˵ڻѡǾȫִ֧̫֮λɡΰε̾ϢһЩ˵
ȻҲ뷨Ǿͽɢ˸߲ۼ°ɡ˵꣬ࡢΰɢ뿪˴˲ټ顣
ʱܿȥʱһһĻеȴΰ
֪ǿǵôԸԸ⸨̫֮λźࡢΰɢ˸߲߽У̫ʦƷĻеĲ豭ͳʵ
ѾˣԸ⸨̫֮λ¶һ˿ɬЦݣε˵
ʶʱΪܣҶǵѡ⡣ε¶Цݡ
ʶʱΪܣҿΪĿĲֶΡںȫִ֧ʱһϷŰ˽
˭ϷŰ˷׷վͷǿϢͻȻֵһɫۣħߵˡ
ڻĺʱͻȻһĺڹƿ˼ӲĵԼٶȹ˻̷ͳ졣
󵨣̷ͳͻȻ⵽ڹ͵Ϯɫһ䣬ȫз
ڹٶ̫죬̫Ȼ̷ͳȫǱڹ̴壬ѪѪģ˳
أ̷ͳ⵽شһӰԻٶȴ̷ͳߣ
ˡվ̷ͳ뱨Լݣո˵һ룬Ӱĵڶͻ壬ֱӽ飬¶ļɺˡ
ɺ˱¶͵ϮӰһڹ⣬ɺˣֱɢɺеĿ꣬սǬָС
㣬ǾȻɱ̷ͳ죬Źǵġ̷ͳһĻֻԴЩѣΣһŭɢ
̷ͳ죡ŭո͵Ϯɱ̷ͳĺȻһвŨŨĲ
˵ôɢԭϵ˻Ȼ̷ͳҲûˡĺ˵
ʵɱ𣿡Ȼ˴ħߣıĻǿǶ˵ݣͬ鴫һ£ͬʱʩչ˲ܡ
֮ʩչ˲ܣ֮ǽиһӸס˻¡
ಣɸֱ˶ʮö룬ˡ
ΰǸô죿ǰһĻ໨ʧɫѯߵΰ
弶ɸ֣ҿԿģǻɱǣǲɢɢ˸֣㡣ΰϣ
ã˵ͷΰһ𣬺˺֮ɢ˸߲㣬ȥ
ںࡢΰӳʱ֮˱һ̴壬ʵԱɺ
ɺԱĻֱӴݻݻɢཨ
ɱ̷ͳ죬ɱͬţ¾ԲŹǣŹӵġԼĴɸȫͻΧĻһݻ˲뿪ˡ
ǻ𣿡ڻ˲ƳҵɢʱɢͻȻһƹ˽˸Ժ֮С


ٶʮ 
ӰôˣвµĽƣס˺󣬴ħߵ˳ײе˵
ɱ̷ͳ죬ԲŹǵģֻӲһ;ϣǿһǣоԺĽףֺ֪ϻ£ԼûͻΧ뿪Ŀܣźΰ󺰵
ߣƾЩں֮ڣҲԿ𣿡һûнļɾĺࡢΰ
ãԿһˣҺͺԿһˡΰһƷƽϢҲ˲䣬߶ȵ
ţ弶ɣ㾹Ȼﵽ弶ɾˣΰϢʱ˫˫оΰϢԴﵽ弶ɲΣüͷɵĽ
ЩĻоΰͻȻǵʵȴ¶֮ϲ˵ͷ˵ãסʣµȫƣֻҪƿƣǾͰȫˡ
ΰǵСˣͻƵ弶Σǻڽӡ˵꣬˸Եΰࡢ˷ҹ
ǻ೤ֳƷȼɫֲϮΰ˫˫ʩչɼӭȥ
ĽâϺɫ࣬ȺײɫֲӰϣӲס˽趯ɫֲĹ
죬һ֪弶֮䣬Ҳ޷ԽĲġ
ֲ죡ɫֲӰֵסе֮ԴԴϵĹ뵽ɫֲУɫֲ۳һʮ׳ľ͸ֲ棬ΰͺࡣ
ǽ󣬺͸ֲ涴ΰѸٿĽ⣬ǽ󣬶۳һֻɫӣײ͸ֲ档
ΰͺʩչɼȻף뽪֮ʵ̫󣬸ֵסʩչĸֲ졣
ֲ汬ƲĻصˤԶĽƱϣѪǿ˳
ΰͺ౻شսĻȴռһƣֳƷϵشһ̶ħϵعĴʶʹ޷ǿʵ
ǸƣӴ˹ǿȣϵؽ֯һɫӰĹ˵ΰͺ࣬ҪȽǻɱЭɱ
࣬ʶʵԶʤǣΰͺûӲĹϵʩչ˲ܡ
֮ΰͺѡܣ֮ǽи
Ӱ⵽һɹɿµ֮ļɾĺûӰӯڹ֮дܣԼĻᡣ
ʩչס֮ΰҲǿе֮ɢظܽĹơ
ϣǻҪòƿƣΰȫܵͬʱ͹Ƶϴߴٵ
ֲ̫ˣټ֮ܵѹȣҪʱлƿơļɾЩεĴӦ
ʱְܼʱ𣿡ƲΰһЩĬš
ΰʱĽƱͻȻ˵Ѻۣţ̵Ľˡ
ʲôˣһ˲䣬ɫ䣬ͷǿ֮Ѱƿ֮ˡ
ۣڶͷѰ֮ʣһԶʤǶ˵ƾճ֣͸Ƕ˵Уǵ꣬ѪܿƵ
ʲôٸˣһߴֱ𴫽ΰͺС
ϤеϤΰһ࣬ϣ
˵꣬ΰͺ˸ݲʱеָٵƶ
ΰͺһܣһĻҲûԥѸٵʩչ˲ƣɳƶ
Ҫɢ˵ˣ׷ҪһӻشĻʳǣȻӽ鷳˵ȫͻΧϵĶ׷
׷ɣӰɣȻӻشĻʳǣֿˡڰֵ𿴵Ⱥ˲뿪¶˵Цݣ΢΢һ׷ΰˡ
֣ˣˡŷȫ׷ΰ˺ΰ
㣡ڶ֮ΰȷԼѸٺס˺ˡ
֣û°ɣѪЩǱΰ¶Цݣʵ
ллûڽӡΰĵĸм
֣֮ͲҪôˣ
֣ɢ˱٣ʲô㣿ӳɢ˵Ľ֣ѯʵ
Ĵ㣡ɢ˱Ȼٻǻвٷֶ棬ǰһֶ棬ݵ㡣ΰһ˵
֣֪ûȤ̫֮λΰ˲ûʲôô㣬𿪿
̫֮λΪĻˣΰЩʵ
ǰɣ֪Ȥ𣿡ʵ
յӿɲʲôǵѡ񡣡λ˽ΰͳѵ
֣ɿˣӲǻһˡ΢΢һЦ˵
ǻһˣⲻܣյԲܳӡĺʹҡͷĻ
֣ҵ˽⣬˿ϲ˵ѾмѾ֧ͬӡ
ֻҪͬ⣬һλһŵҩڶʱͻƵ弶ɾ硣𿪳һ˵
̫شһ£ٸ𸴣𿪳ΰ˼һ˵Ŀȴ͸һĨ֮ɫ
ԣǣ˵ͷͬ
һṦ˵һΰ˹ΰһ˵ɣҶʱͻƵ弶ɾ磬ҾʹӦҪȫ֧ӣ޷ˡǲܰӡ
Ȼﵽļ۷徳磬ĵҩҪʱܸ׽٣ûôʱȴҿȸ㵤ҩҩЧ˵ţ𽫽ʣµһɵȡ˳˵
ںõɵڵ飬ģʱ淴ڣ𽫻ʩչпơ
ҺͺǰĻʳǣǰɢ˷ֶ棬ΪչʾʵپɢǷ֧ӡΰഫһ£
ԣǰĻʳǰɡ˵ͷͬ
˵꣬ΰĻʳǷȥ


ٶʮ ֪
ʲô̷ͳǱĻ¸ɱˡǱĻӻһϢʱշŭˣ
Ҳû뵽Ļ¸˴󵨣Ȼɱ̷ͳ죡ЩĻϢ˵
ʵͽ󵨣ǵʵڲһ͵Ϯѡ̷ͳ죬ڱǲòɱ֡
ȷɱ̷ͳĻͽ𣿡Ŀ˸ʵ
ȻǶƤߣҶǵ˽⣬ǾǶĻͽӦˣһʱ޷ʩչֶĨ䡣֤
ȷǶĻµͽͺðˡҪ̷֪ͳ챻ܵɱһŭġ͸˵ɫĬš
ȥ˻ָɣھͽһϢ߸ʣøʰ͡뵽ԼͶܵ棬ڷ˼ٷռ׶༪١
յռҴǰʹոƻһصͷͽѾˡ
ͿǶ˵ɫʱ֮ͻȻһ˿üͷʵôˣʲôˡ
ӣ˴νɱһЩ⣬ǲСĽͳ̷ͳɱˣһûˡϿֵĽš
ʲô͵֪һϢʱԴƱһ㣬һƬհףɵ㶵վԭط
ô㣬ǾȻɱ̷ͳ죬ûˣǲǴŽ䣬ôˡЩʧš
䣬ǸûܵĻᣬڹؼʱ򣬽ͻȻѣ⵽һɿֲʴˣˡӻš
̷ͳˣˣһץסᣬұƵϣһл𣿡뵽Ŀ£ʧǵ૵
Уֻܿ԰ˡһ׼ٴǰ︮һϢɹѹصļƻ
ҲˣԼԺеļ䣬ûҵóɫѿʹ
Ƕӣ´ûͽ˵ͷϿֵ˵
ͺɸֵĵһͽһ˦ӣҴҵ뿪ٴС
磬ֻˣʯбչص֪ȥϢüͷ΢΢һ壬оӦˡ
ܣˡȹϵϣⲽͿ֣ǰ˵
ˣ磬ʲôˣüͷĸʵ
ĻŸɵĺ£ܣҿɷ񵥶ġһ˵
ã˵꣬ɫԼסԺС
磬׷ʲô飿߽ԺӣһǳգԼµԭʵ
ܣҲ㣬Ļɢɱ˻ͳ̷ͳ죬ĿһеĻӻصͺ˵
ʲôɱ̷ͳ죡磬Ļô˵³çǴﰡȻԤϣû뵽˲յĻţԼʵĻͳ졣
ǰĻµһܴŴɱұǶǰȥɱ𣬵Ҳû뵽֡
ܣһҪҰ㲻ңˡԼһݣͿİš
磬αץס˰ѱ޷ʱ򣬴ӦѾˡʧȥͣİϲ˵
ܣ˵ڻʲô취ϴ£˵ɱϴ𣿡ʵ
ûõģʱʧʾԻỳ㣬Ҳץסһѱ㣬ʱ㽻͵ĬǼ顣ҡҡͷ˵
ô죿ҪԴ𣿡йʵ
磬ˡܰﲻˡ̾Ϣһ˵
ﲻңҲﲻңѵ̫֮λԵҲģҺòİͷһʵĳХ峤ա
磬ҹҸϰɣ˵˵һϵлᣬһ㿪ѵġϹ˲ʡŭθɫͣļο
ǺðɣһƬհ׵صĵ˵ͷ˵
ԼסԺпʱ˷صһɾ֮ϢԺʱĴźΰԼסԺϢ
һҹʱܿȥص⴩͸ҹƬʱɫƵ뻻һɾ۵뿪ڴ£ǰ˴Ļʹ
Ľǵ߽̻Ի͵ĻʹʱڻʹеȴԼԼĿ˲⡣
⣡䣬켣Ŀ⣬ȻһеĲԽԽŨˡ
ʱһҪͽĳ嶯˱Ͳʡ
¼ݵӭݣ½һ˿ѹָоʱһںɫۣ䲻ĴĻʵۻˡ
Ļʵۻһس֮ϣĪĸоȻһһ˿Ϣоһ亹ͷð
ƽĻʵ緱һĿ⿴һ۶ͷð亹ͣϵ
л£ҵл֮վվС
ȲҪæ˵£˵һ£֪λû˵һͳ챻ɱϢĻʵϵʵ
ͳ챻ɱ֪һϢ˲ž˾С
ôǶû˵𣿵ҲԸһ𣿡˲ĬˣĻʵ۵ͳʵ
ܣҸô죿ͷ亹ԽԽ࣬·Ѿ亹ʪ͸ʹѯʵ
磬Ҫԥˣøʵ֣㽫ûκεĻᡣﴫӦ
ûлᣡһл𣿡¶һ˿ɬЦݣ̧ͷĻʵϵĿⴥһȻһ˵ϡ
ʣ֪˵ģǱԩġ֮Ͳûгϣҿ
ԩ֪ͣŹڴϣͷðһ亹ͣĻʵ۷һ̺ͶըֱгһƬհס


ٶʮ ȡʸ񣬺ϲ
ʣ֪֪ڴĻʵ̺£һƬհ׵͹ԹԳС
еһ˲䣬ָ˴ʶŵ̱ڵϡ
ͣǵǰҸǵľ㾹Ȼҵľ浱Է磬ûнҷﰡĻʵۺɸֵ˵
ϢŭϢŭҲɱ̷ͳģǴ̫ɶŴɱĻܴԺŲ˱ľͿʼյС
ܣ㲻ҪԩңʲôʱɶŴɱĻܴˣ֤ݣû֤ݣ㲻ҪԩҡɫĮ˵
֤ݣȻû֤ݣҽŴУøѯ𣿡ܻš
Ϊʲôңԩ˶ŴָΣЦһ޿ֵ˵
ˣǻǵԼͬһѪͬĸֵ𣿡ӶԷΪеӣĻʵͻȻеһ˿ʹϧȳ
Ϣŭ֪ˡĻʵ۷ŭŵһ£˫һ˵ϡ
ôĻʵһѹסеŭ𣬿һվһ࣬Ĭͳʵ
ʣ¹ش󣬺ۣⷢ븸ʼ¡ڵϣûΪͿѡ
ˣȻлԸ˵Ҳ㣡˵һȥɡĻʵۿһµ̾Ϣһ
ͣҴĻı־ӵնȨȴΪĻɱ˻ͳ죬㷸ȴͽ㣬ݡ
ڣ̫֮λʸº̫֮λʹӴաѡĻʵ۵
Լʧȥ̫֮λʸٴγһƬհףһ߻ơ
Уһ彨Ķɽ֮زַ֪˭ٹɽ֮أҲط̫֮λʸ󣬴ĻʵĿֿһİϲգ
ˣû飬Ҷ˰ɡ˵꣬Ļʵۻ뿪˽̻Ի͵ĴС
ܣԵ³Ҷ̫֮λ͵ҵıɣһˬġĻʵ뿪¶˵Цݣ⴫ʧǵ͡
ʶʱ񣬾ͷҾ̫֮λʸ񣬲Ȼ³ᱻͻҡ
ǲġĿյĿһηײʾ˵
ϣʱ㲻Ҫڡ˵꣬˫ֵһ뿪ˡ
գҾԲóѵġ뿪ıӰľĬš
磬ǻȥɣȥһºˡ뿪һ
ãʧȥ̫֮λʸһоֻܼϣˣֻᵽ̫֮λǲŻкӣȴǵĽ뵽ն̫֮λĺεѡ
ܣȻȥһȥһȥ㡣뿪ĻʹԻ͵һ˵
ãȺݣҼֵ֣һᵽ̫֮λ˵ͷ˵
˵꣬ڻʹֿص˸ԵС
ﷵصʱһɾ֮Ϣ֣ԼĸԺ
ݼӣһ˳סĸԺʱԬСϪԺкȲĺࡢΰվ
ô⣿ΰǵĳ֣һ˿Ծ
λʦģʦ֣֪մ֮Ϸʲô飬ûд·򵥽ܺʵ
ȷʵд·˵֪ͱйأźΰ棬û˵ԺһïʢĹľ󣬺˵֮ϣҶ类ʰ̫֮λʸ񣬶Ϊܱյ鲢Ļ£ȫ֧̫֮λ
ϲʦ֣鲢˶Ļټϵ壬ԼԭյԶԿˡ¶ЦݣϲⱩ¶Ŀǰյ
ͽҳˣ֪һϢΰͺ¶ŨŨľ֮ɫ֪ҹ˳Լе;ϲ
ӣɢԸȫ֧̫֮λ֪յԼλ׼ϲϢΰѸٴһ£¶˾ġ
úãֻҪҶ̫֮λұ֤պ֧ɢ˷չ㹻ɡΰڱ̬дϲŵ
лӣΰͺ൥ϥأл
ʦ֣ڲ¶棬һӵֻԼӦѾûϻֻҪԸһЩŵͿص֧㡣˵
ţúϢɣа취СϪһʱ䣬Ҫϻᷢ⡣򵥵ĽԬСϪŹ͵˵˳
õʦ֣СϪŵҩһٶȣ֪ԬСϪȻͶᣬ¶һ˿Ц˵ͷ֤
ţҳȥˣ˵꣬뿪סԺӣҵκĪƺӣ͵ղ
Ϊȫʧȥ̫ʸ¼ŵͳɹղյ
磬£ǣȻȥϢɡձ͵˵
ǺðɣǺúøܣǵãҵε̾Ϣһһ󣬾Ȼ뿪ˡ
ϲĵ죬ŵҩʵļ۷徳ԬСϪڸӦ׽١
ϴҵ׽Ҫ¡Ӧ׽٣ԬСϪأҵ
죬СϪûȤȥɽ٣֪ԬСϪϾҪɽ٣¶˵Цݣʵ
ϴҪȥԬСϪ¶ŨȤʵ
ţ׼ȥܻʹʦŪȫĿ˱˵ͷ˵
ϴȥͱﻵˣԬСϪԾԾԵ˵
ãҸʦ˵һǾߡ˵ͷ˵


ٶʮ ǧ׽̣ͻ
ԬСϪɵ˴Χ
ϴܲȥǧ׽̶ɽ٣ס׽ٴݻǧ׽̡ո˵ԬСϪԲһ£
԰뵽ǧ׽ڵԺ֮ĶԹ˵ͷͬóĴͼȷǧ׽λãԬСϪٷ˹ȥ
˻һʱ䣬ɵǧ׽ΧԶԶؿһɽеǧ׽̡
СϪ׼ǧ׽Ǹλɽ١ɵǧ׽£ѯʵ
ϴȥɽɽ١ԬСϪһƶ˵ǧ׽̸ɽ¶Ц˵
ãǾȥɽɽ١ǧ׽ȻǴһʵǧ׽иָвͷŵƿǧ׽ĽƣԬСϪһɽǧ׽С
󵨣ôǧ׽ǧ׽̸ַԬСϪƣɽǧɽʱͷǿ𣬴вǡ
أԬСϪܵһɹǿĽʱͷһɾ֮ǧ׽̸ֱ֣ɢͷŵشꡣ
ţˣ𣿡ԬСϪʩչ˲ƣӽǧɽʱǧɽΧһǿĽƣɽ۽סˡ
֣ƣ⵽µĽͷǿγһֻ֣һ˽ƣֱӽǧ׽̻ɽ俪һ޴ȱڣԬСϪһ˹ȥɽۡ
󡣡ɵɽۣԼԬСϪǿд룬ǧ׽̸֣˳
СϪڰеϢȴ׽ٽ٣˰ԬСϪ
õϴԼСĵ㡣׽ٵԶʤ׽٣ȻԬСϪӵдҲҴ⣬˵ͷ˰С
㣡ԬСϪʱǧ׽̸߲ˣߵǧ׽̴ϿϤף¶һӡ
׶棬ּˡ׶澪ȵӣ¶˵Цݣ˵
Сӣ㾹Ȼǧ׽̵ңӲСͦΣ˫һȦŨں룬ʵɾĿĿԴ˵
ôǧ׽̶ѨˣЦһη˵
Сӣ⵽ӣ׶ŭ˫˫һ𷢶˹
Ҳɱң硢׶˫˫ٷʱ𱳺չ˫ᣬһȣһɹ쫷磬ϯǶˡ
׶ʧʱͻȻǰӶ֮ȭͷǶϣֱӽǶ˴Ӱ䵽˵ϡ
ǰһĻ׼ǧ׽̸ȫסˣûһ˸ڳֹʵֲ
׶棬磬겻ôôϷŰĿ׹䵽ϵ׶棬˵
ǧȣǧ׵һʶʵ׶˫˫ѼƷһĹ
Ȼҳȫǡ𿴵׶˫˫һϮһƷ޷潣׾ĽâǶˡ
أ⵽޷潣Ĺ׾âǧȺǧ׵׶ʹţǶ˵Ʒˣ
ɽռˣǲ͸ҹҴɱ䡣ǿƻɱǧ׽ʵǿ׶ĿĿһ۾սսǧ׽̸֣ľ
ৣľ棬Ѿŵ羪֮ǧ׽̸ֲֻܣܿ죬ɽۿˣֻʣԼϢȴԬСϪ
ǧ׽̸ӳɽۺûãгһƬɫƣһѹֵ͸ǧɽۡ
ϴ㽫߰ɣҵ׽ϾҪˡо͸ѹԬСϪ
ãСϪĶɽ٣ڣû˿Դ㡣˵ͷԬСϪİˡ
׽٣ɣ𽫰ûãˮͰֵһ׽ٴԬСϪ
໣⵽һ׽ٹԬСϪ쳤Хһ׽壬׽ϴ
СϪʵֻһ׽ٲŻвԬСϪɵסһ׽ٵϴȴɹ׽٣ͻƵ弶ɾ硣
ɽ٣˾Ȼѡǧɽɽ٣ϣǸô죿ӳǧɽǧ׽̸ֿвϽµ׽٣ͳ˵
ô죬ʹϱնɱǻô죿ǧ׽̶ܻ˵
ˣҲҪˣ˲ǿǵģǻٸܻʳǣһϢܻ壬ǰǱɡ۳޵ĶϿнµĵ׽ʱһǧ׽̸֣ˡ
סĵ׽ˣڳ׽ϴҾͿͻƵ弶ɾˡĵ׽ʧԬСϪĬš
¡¡һھҹдԬСϪĵ׽ٽŻԬСϪϡ
Ѫڣܵ׽ٵԬСϪʩչѪڣѪյ׽ٵƿ
ԼʱѪȫԬСϪڵס׽ϴеľƿһ˿ɶ
СϪ㻹ðɣһɾ֮оԬСϪʮĵʵ
İϴҺܺã׽˺ңԬСϪһӦ
˵꣬ԬСϪ쳤Хһ仯ǿս̬˲ߴ
׽٣ɣ仯ս̬ʵ۷һѪԬСϪӿ˳ƵĽС
¡¡ںڵĽ⵽ԬСϪѪҵĲһ£׽ƿĽƣƿԬСϪѪϡ
Ѫɣ׽ϴԬСϪ岻ϱѣʱܿʹĥԬСϪѪͻȻ͸ǿ׽ٵƿ
ոԬСϪľƿѾɶѪ㹻׽һѺھƿӡ
弶ɾ磬ͻƣԬСϪƿԽԽɶʱһǿ˾ƿϣһٳƿﵽ弶ɾ硣
໣ɹͻƾ磬ԬСϪٴӳһѪֱֱӽֱ½ĽƳɢˡ
ϴһҪһʱɹڡɹͻƺԬСϪһϥԭأٵĵϢָ


ٶʮ 
ǣǧɽȻݻٳӣ⵽ʲôڶɽ٣ػԬСϪڵĵ죬ӵϢĴֱǰһĻˡ
ҪҪصǧɽħϷŪǧͨŵʵ
ߣǿ̫ǿ뿪˼һ£¶˵
ðɣǧͨ˵ͷϢķصǧɽۡ
һ˿ɽʱͻȻоǰһһĿĽǰһ¡
ţǸоһɿµϣֱӽǴӰ䵽˵ϡ
ϴ󣬰ǼңҪǼһʵָѹȵʱָ߳ʵԬСϪ˫ԾԾԵ˵
ãսپҪˡ˵ͷ׹صøԬСϪ
ѪڣɱڵԬСϪʩչѪڣʵ˷
ȻԬСϪûлָ۷ʵԬСϪѪļɾ˿Եֵġ
ܿ죬˾ͱԬСϪ壬еɺҲʩչħԳ̵˶Уٵ
治񫣬Щ˵ʵ̫ˡǿƻɱˣԬСϪ¶һ˿Ȼζı飬δ˵
СϪûȤҴһܻʹ¶Цݣ
ܻ壬ðԬСϪ˵ͷ첻µزµ˵
߰ɡҵҪǵʵɲԽܻʳǽҡ˵꣬ԬСϪصǧɽܻʳǷȥ
ʱԬСϪ˴ܻʳǣ·ɺ˵ԬСϪȫָʵ֮ǿȸǸϳ
СϪԪ׸㣬ٽϣǿȻ㸺𹥻ţܻȥɱܻʵۡ뵽ܻʳǣԬСϪûжλڻʳǶǵһջס˽ȥ
õϴ󣡡ԬСϪûӹԪףѸٵѪս
Լһʱ䣬ԬСϪԪףڿջֿһ˴ܻʹ⡣
վסʹ˲ÿٸҹԶ㡣ɫףֳֽɫ󵶵ԬСϪ
Ǹù̹ҿǻòͷˡԬСϪüͷһƣ˾ϼӰ˹
󵨣ɫ°ĹԬСϪֳ־ϼ׷ֳֽɫӭȥ
ǵľʵԬСϪԶ⵽ԬСϪϼӰһɫӰˣδüܣͱĹâ
ԬСϪڻɱʹһĻ·ʹˣһ˫˫ĿˢˢͶԬСϪϣԬСϪĵ
ΪԬСϪɱ˻ʹʱԬСϪһٳݻĻʹţӳϼĹâصĺ˻ʹϣֱӽܻʹ־Խųˡ
ܻʹڵȫˣĸֳ˱ɷĹŴԬСϪΧסˡ
ܻû𣿾ȻȺϺзԬСϪ͸˵Ѫ⣬һ۰ΧԼĴܻ֣޿ֵļ
СѾͷס㣬ҿ㻹𣿡ԬСϪӼŭĴܻһԬСϪ
ħܻˢˢĹԬСϪٵ趯еľϼǧӰзѳˢˢĳ˽ܻϣֱɱ˵𾳽ĴܻԼһɡ
ħԳ죡ʩչħɱ˽ܻ֣ԬСϪͷųһѪڰеѪǿʵ
㹻ѪԬСϪһ˲Ƴ˻ҵĴܻʹУֳ־ϼƻʹ
ڴֻʹԬСϪ˴ܻʱһƮƮĽ뵽˴ܻʹУܿٵܻʵ޹
ԼٶȽ뵽ܻʵ޹ʱͷŵ֮û޹иоܻʵϢ
ڣô᲻ڣܻʵʲôطȥˣüͷ΢΢һ壬Ŀ޹һķ飬سȹڴϷӡ
ˣһĵ׼ʱһǿ֮͸ԴУ˲͸꣬סˣ䳱ˮӿ뵽ԴС
ԭܻʵȥл֪˴컵ʱ֪˴ܻʵ۵ȥ
û뵽ܻʵۻһʵۣȻķѼشۣһ֡͸΢΢һʧ޹УԼٶȳ޽ں԰е¡
ǿĽƣӰһ㿿ʱΧһǿĽơ
˽ƣܲûȻܻʵ۶ΧĽƺš
ƣվ£ͷǿĹڽΧĽУǿŤơ
ƱŤһ˲䣬оеĽ糱ˮһԼԴС
꣬⵽̺Ľʴһɾ֮зǿеƹ
ǿƽһɾ֮ǿеסʴ󣬼ƹƽһ˺ŤĽƣǿƿһȱڡ
ৣȱڲ΢΢һ뵽С
ĽҲУ֮ʧ
뵽УѸٻһܣײǽϹŮӵĻ뻹һ̻¶飬ŪɧŮӵܡ
𿿽Ůӵʱһɹɷۺɫ΢΢ſӿ˳˲
̺ɶ֮ӷۺɫʴ΢΢һ͸̺ķۺɫԼٶƶ
ˣ𿿽дʱһԴУй
û뵽дؽơ⵽з뵽˿ռ䴫С
סʴƣͷ֮ռ䴫ǿнͽ뵽߲㡣


ٶʮ ܻʵ
ʲôˣͽ߲һ˲䣬εСȵĴܻʵۡ
ɱˣЦһ˺ɫ廯һڹ⣬˴ܻʵ۹ؿڡ
󵨣Ȼ𹥻ٶȼ죬ܻʵҲӹˣ˲䷴Ӧ˫Ťӡصһӡ
صӰ̳ĺɫⱻֵסһ˲䣬ٵĶеĺɫ̳һصӰ̴ӡܻʵʩѹˡ
䣡ǰصӰ֣ܻʵһŨŨһֻɫײصӰУֱӽصӰˡ
ܻʵ۹Ȼ鴫ԼܻʵƵ𲢲٣֮˲䱬γ˴ܻʵۡ
꼼㵽ʲôˣо۵ʮֿ£ܻʵɫ΢䣬֮ͷųɢϮ֡
ոҾѾ˵ˣɱˡЦһٴθ߶ͷ֮γ˽սʿֳն˴ܻʵۡ
飡о۵Ľսʿܿ£ܻʵ۲ٲ׾һ˴ܻ֮ƷȼĴ
ĿģֻҪԶôȥԴ̶ȣսûκλᡣ
޷潣׾ӰӰĴֵסսʿʱѸټƷ޷潣ֳ޷潣ն˴
Ʒײһʱʱһɹɻ΢
Ʒ㾹ȻӵƷо޷潣̺ڴܻʵɫ˲䷢˱仯ĿҲ
޷潣նӲ޷潣ںһ𣬻һѾؽն˴ܻʵۡ
עһܻʵй̶ֵסһһ
̣ܻʵۿƴٴεֵס𹥻Ѹټһ«ͷų̣ʴ
Ҳһ«ǾͿ˭ĺ«ǿһЩ«ͷŵʴʱһϽ«Ͻ«ͷųǿ˺«С
㵽˭ģѵˣϽ«ȫס̣ܻʵ۶ݸе𾪡
ˣܻʵԼݣ˳ˮ۳ϵȫ˴ܻʵ۵ġ
ȻˣǬȻϷŹҡ
Ҳ̫ˣȻһ弶ɸִɱңѵû˸˵Ѿﵽɾ𣿡ȷݣܻʵ۰סĵĻңڲ׾ʵ
ɺǿ𣿡оܻʵ˲ʵ𲢲ţԴڽУͬʵ
ӡաʵܻʵе뵽˴У
֮ϵĽ͸֮Ť
Դ룡о̺ʮֿµĹ޷潣עԴ޷潣һ׾Ӱն˴ܻʵۡ
䣡һֱƷһֱڣǿҵĻζ˻ҵĴܻ֡
ôͻȻˡ׷׸ŴΧԬСϪĴַܻͻȻҡ׷¶˲֮ɫ
ʱ仯ս̬ԬСϪȻܻѹƣΪֳʵֲ̫һʱ䲢δΣա
ܣֳ޷潣Ӳܣܵһɹǿķ֮
ܣΣܵסǿķ֮עԴܻһֻ޴꣬˴ܻʵۡ
޴깥ܻʵеһֻƽս
Ӱ롣ܻɵ걻ܻʵʩչסѸټӰ룬Ӱ빥˴ܻʵۣʩѹ
ôܣôͬʱô⵽ܼӰ빥ܻʵĳһ˿ңæƴз
ɫ¯湥ܻʵۿƴסʮӰֽɫ¯˳¯еĻų˴ܻʵۡ
£⵽ɫ¯ܻʵƽ꣬ɵԼǰһǿϨ¯л档
ŭɫ¯ͷŵĻ汻ϨΧͻȻ˾ſգԼٶײ˴ܻʵۡ
ʩչľŭܻʵʩչײһʱһʹĺӲӵ˲䲼Ѻۡ
ս߶ͷ֮γ˽սʿֳն˴ܻʵۡ
׾âܻʵۿƴֵסսʿնʱ޷潣ںһصն˴ϡ
ǿ͸Ĵ˲䴫˴ܻʵУˣڵľ
ˣܻʵ۱ɹˣоڻеĴܻʵ΢һ£΢΢̣Ѹٽܻʵȡ˳˴ܻʵۡ
ܻʵٷĴܻʵܻʵͫ΢ԾΪʲôдܻʵʱһǿڻʵ糱ˮһС
ӣû뵽һɣ˴ܻʵԴУϻʵȼԼ꣬մܻʵ۵ꡣ
㣬㣡걻ϻʵգܻʵ۷˾æз
Ҫԥҽɱյ걻ܻʵǿзסϻʵߴ١
ãӵϻʵ۴Ѹֳ޷潣˴ܻʵۡ
ۣһܻʵ۵屻޷潣УƿѪؿѪ۴ӿ
û˿ɱңѪݣ塢˫˫⵽شܻʵȼȫѪҺһѪǿܡ
˫ᣬٶءܻʵʩչѪܣٻ˫ᣬǿнܻʵסˡ
սסܻʵۣٴαǿ꣬γ˽սʿֳն˴ܻʵۡ
ڴϻʵȼӰ£ܻʵûܿսʿ趯У屻Ӳ
ѹǡ⵽شܻʵƴ󣬲ھѪĹ
ʱ㻹ν
޷潣ֵ޷潣ӭȥƷײһʱŷ˴ܻʵϣֱӽˡ
СѣлΪұ𡣡˴ܻʵ۵壬ȼյĴϻʵҲޱȣмĴ󣬾Աܻ꣬ʵͬھ


ʮ ߼
գλʵͬھһ֮սָȻҵ˫ᣬһ⣬ɳص˻ҵĴܻʹС
СϪԳԽٵٶȷɵܻʹŴʱԬСϪԡѪıǧܻʹְΧʮֵΣա
СϪҪս뿪ԬСϪΣգ޷潣ںһ𣬻һѹ׾صնȺУһʮܻ֣ԬСϪߡ
СϪߣԬСϪߣһѽԬСϪ§ڻУҵ𶯽˫ᣬɵ˰С
ܣԬСϪɵУ⵽ǧֹܻæܽзٵܻʹΧȥ
ڽ˫ٶ£ԽԽ죬ܿԬСϪʧ˴ܻʹɳ˴ܻʳǣ˴ܻʳΧȺɽС
СϪû°ɣôô³çܻ֣ΪʲôսоԬСϪ˲ᣬҪƷԪףͱֻܻɱˣЩֵ˵
˼ϴҺþûսˬˣЩ̰սұ֤´βˡɫƲԬСϪСͷ֤
´ΣҲˡľ
֪ϴˡԬСϪץסĸ첲ҡͰ͵˵
СϪ˰ɣ˵ͷߴٵ
ϴ󣡡ŭ˲٣ԬСϪʮڵϣеĴơ
صԬСϪʼˣһ֮˳
ǿ͹֪˴еɷԴٶԼԹաо̺ǿ͹ŽеԴע뵽˴Уе͹
꣡ԴеʱԴﵽ˱ͣʼγµĿʵҲ֮ٵ
Դȫɣû뵽ԴȻЧдϲԴٿٶȡ
ϴϴ𣿶ôô󣡡ȶסƵԬСϪһɿµ쫷ѣ۾ʱ쫷һɹŨ۶ɣӿ뵽С
һʱ䣬ԴʹﵽٿţѾ弶ɼޡ
Դﵽ޾ͲٷѣӶӦ׽٣һΣԴɴеûֹͣѣټٷѡ
˴ɵĶ̫󣬾ɽвǿޣЩ޿ʱȶסƵԬСϪأӷˡ
ԬСϪеûܵκδţ˳Դķٶȡ
ԼʱԴﵽ˰˰ٿţƽֹͣɡ
СϪҵ׽ϾҪˣ뿪˵ҵĴܻʳΧȺɽУ𲢲äĿɽ٣ٻ˫ᣬԬСϪٶ۷壬ٵȥ
Լʱ󣬼ٷеͷϿգһƬںڵĽƣŸƶ𣬿ٵƶš
ϴ׽ٻжþҪо׷͸ѹԽԽֲԬСϪʵ
һʱҵ׽ٽҪˡӦһ˵
ϴһطɽٰɣΪ㻤ԬСϪ
ã˵ͷһǰտĲݵأѸٷ˽ȥһͣ
СϪһаˣҪӰҶɽ١ΪԴﵽ˰˰ٿţоԼܻܿԬСϪǰ㣬⵽׻ϴ񣬶һ󣬽޷潣ԬСϪ
İϴ˭Ҵɽ٣ǡԬСϪ˵ͷ߼ͦСظ֤
ԬСϪػһԣһʼԭصϢȴԼ׽ٽ¡
һʱȥ󣬸ʮﷶΧĽͻȻһ׹ƿƣ
׽٣Ϊʲôϴһʼ׽پǶ׽٣ػɽٵԬСϪһܶ׽ٹ¶һ˿֮ɫ
⵽׽ٹתϴԼĶ׽٣ƿ
£ʵڽܿ죬׽ʧˣ𾳽ƿһ˿ɶ
׽ʧ󲻾ãںڵĽͻȻĸڶ׽ٽŽȫֳϺɫ
ϴĵڶ׽׽٣ѵ׽ǰ׽٣׽٣ԬСϪΪ
Դɡв񱩵׽٣Դɣľƿ
Լʱ𾳽ƿɶˣһǿ͸ƿӿС
ͻƵɾˡͻƣȻǿܿ׽ʧˡ
찡ǰ׽٣׽ٸոʧںڵĽͻȻ˰˸ڶ˵µ׹Ťһ𣬺
ԬСϪŴİ׽ʱɫ˱仯ʼΪ
׽٣˼⵽׽ٹʱͻȻ³زֱˡ
һˣھͻƣʱ޷׽ٹ˵ȴв
Դʱվ˫ܰ׽ٹһ߿֮ɣһ߿Դɣĳܰ׽ϴ
ৣΪܰ˳׽ϴɵĶ̫˲ٴ֡
оʮϢĸֿԬСϪǣһδԬСϪϣЩĴֿнİ˵׹ŵɫ䣬˫ȷҿһˡ
Сûã̻δ֣ǾˡԬСϪŵòֻӴܵʮ֣ƲƲ죬Ĭš
ʱһʱʱ׽ϴ߼ɾƿɶˡ
׽ʱϴ֮ɫһƷ
߼ɾ磬ͻƣоʱ죬ԴڽɺУɺͷųǿ֮ɶƿһͻƵ߼ɾ硣
˴̺Ĳͻƾһ׳٣ҲȺӣΪǴĻʵ۶̺ͻƾ硣
Դʱվȴˡ


ʮһ ϲε
ϴͻƵ߼ɾˣͻƾԬСϪٷ˹ϲʵ޷潣
ţѾɹͻƵ߼ɾˣǻȥɡˣ¶Ц˵
ϴûڣԬСϪһʵ
ǺǣûڣСϪһ߷Уһ˵ɡ˵꣬շԬСϪһȥ
ԬСϪϻصĻʳʱһ͵ձյ󣬿ʼĻ¸ַͻ
ĻµһϺײδ֮У֮ĳͻﲢδ·硣
ҵСˣû뵽ʰ϶ֱĳˣϺͻƵɾ磬ҶÿѪʮǱĶŴˣɫĬš
ϺûͻƵ֮ǰҪ˷ͻҾڸ˼죬տ֮յǿ޵ġɫ˵
ǴӣıĶŴ˵˵ͷԹ˳ȥ
ĪƣյĳͻУôеѯʵ
ʱӵ˹γͻˣʮһˣ˶ǶӵˣӳͻУҲûռñˣϺȴһֱû¶棬ߵ鵽ϢϺױתƵһصط׼׽١κĪƹ
Ϻ׼׽٣ϺͻƵɾ磬˵ṹвƾһˣǺѿ⡣һɫص˵
ӣ˵ʦܵʵʵԿϺ𣿡뵽ʵɲκĪʵ
ʵȷʵ£Ϻ׵ʵͬͻƵɾ磬ټյĵƣҲ֡
Ҫսʤ磬Ȼѡһѹ˵
ӣ֪ȥˣнһûпˡκĪƺʵ
˵Ҫȥ׼һݿѹıӦÿˡԼκĪƣûκ˵
ȥ׼һѹӵıߵ鵽ϢӺķѴŪ˼ǿ飬һƷѵҲȥŪƷˡκĪƲ²
ƷƷε󣬾㸸ҲֻҪڶʱҵƷ찡ε̾Ϣһ˵
ĪƣǵȫϺ׶ɽ֮أҵ֪ҡһ̬ʩ
ӣκĪƵ˵ͷѸȥ
𣬲֪ɷһľϲκĪ뿪뵽˳˼УĬš
ԼʱκĪٴңѾϺ׶ɽ֮أֻϺ׶ɽ֮䱸ɭϣ࣬Լ²ûɧŵϺף˳ɹ׽٣ﵽɾ硣
Ϻ״ﵽɾˣ֪һϢĵ뵽˵͹У˵ľܵӰ졣
ӣҪҪϺʱɱκĪ͸һĨɫ
ɱϺףȷʵǻɱϺ׵ʱҲϺѻᣬɸǰȥɱϺףҴ粼µСɫص˵Լĵǡ
ʦ֣ҺСϪˡʱ͸յҴĶС
ˡ¶˾ϲ֮ɫվҴţԬСϪӭ˽
ʦ֣ɫɲ̫ðʲôˣһصʵ
ϢҴĻµһϺ׶ɹ׽٣ﵽɾ硣̾Ϣһ
ϺͻƵɾˣ֪һϢԬСϪδ¶֮ɫ
ɾʲôõĵģҶõƶսʤԬСϪƲƲ죬м˵
СϪͻƾˣԬСϪмκĪ¶˾ϲ֮ɫʵ
ţǧ׽ɽͻƵ弶ɾˡԬСϪ˵ͷϵ
ǧɽ۶ɽ٣ѵǧ׽̻ΪΪĻӣﻹǿԼʱ˽ܱģԵ֪ԬСϪɽ֮ѡǧ׽̣²⵽ˡ
ʦӦ֪ڵԺǧ׽֮ĶԹöɽᣬǧ׽̸ˡԬСϪ˵ͷ򵥵˵
СϪɾϺףмɰսʤʵ
ֻҪĵƲǺܱ̬߳ɰտսʤԬСϪһ˵
߳ɰպܸˣʵмɰսʤɾϺףԬСϪԳ߳ɰսʤϺףĵõһ˿οתѯ
ңӦûĿܰɡӣ˵
ûĿܣѵҲͻƾ磬ﵽɾˣüͷһƣʵ
ȷʵͻƾˣͻƵ߼ɾ磡˵ͷûʵ
߼ɾ磡֪ʵ˲ɵ÷˵һɴ۾ƿһ㿴
ͻƵ߼ɾˣôģһסĵ𾪣ʵ
ΪһЩ׽٣ӶͻƵ߼ɾ硣һĴ˳Ľš
ôġ˵ĿСѵһ𾪵ʵ
ҺСϪܻʹɱ˴ܻʵۣ΢΢һЦ򵥵ĽԼܻʹɱܻʵ۵ľ˵˳
㾹Ȼɱ˴ܻʵۣ㣬̫ˡ
֪ܻ屳ֵ֧ģ֪㽫ѡĻʵۻɱˣǾԲŹġûеõشϢﵣǵѵ
İʦ֣жԸǵİ취
ʦ֣㽫ɣչʾʤɡ󷽵Ľݸ˼
лл㣡㱣֤ҿԶ̫֮λһвоＤ˫ֲŵ
ʦ֣뿪ʱ䣬֪Ļʳʲô仯𣿡ѯʵ
У뿪ʱ䣬Ļ¸Ļ¸ַγͻϸĽͻԼܻʳǱ仯
ʦ֣տ˲һˣΪ˱״ʱҰһЩȴտ֮յյսʤա
ãģȻʵԶգﵽ߼ɾ磬ָ˴ֻܻ֮Ҫû֪ⷢԼʤɡ


ʮ տյ
Ϊ֮ٽպû¶ˣڣʮʱȥ̫֮λտ֮յˡ
ٽ֮գسգࡢΰ塢ɢ˸ֳ
Ϊү֪Ѿƣûйı¶ңſ֮յҲҸֳ֣סүۡ
СϪĪƣӣ߰ɡ֮յﻻһɾİƳۣ̤Žɫѥ߳ңسաΰ˻Ϻ󣬻Ļʹȥ
һĻʹʱĻ¸ֻˡ
㣬㣡ͿߵԬСϪʱ¶˷ŭ֮ɫһɷɢ
ôˣ㻹밤𣿡ԬСϪƳһܻͣη˵
磬СϪҵĻţһʵﵽ弶ɾ磬翴ڽϣҪΪСϪȵԬСϪʵš
弶ɣСѾͷ弶ɸ֪֡ԬСϪʵ¶һһ
ôͲԼʵԬСϪСȭͷ˵
СϪʦ̫֮λӣ㲻Ҫ¡ḧһԬСϪСԴ˵
ðɣȻԬСϪһ˷ȴʮĻ˵ͷ˲۾Ҳָ˳̬
ߣ뵽ԼѾʧȥ̫֮λʸպҪӣֻа̫֮λһסеŭ𣬲ԬСϪԼԼǰշ壬߽˴ĻʹС
ΪԼշ嶼֪ʧȥ̫֮λʸԼ̱ԶʮֵĿʮֵΣ޿κΡ
ϣǲ𣿺ôݣˡһ˻ǴʱһǶС
ܣǲҪֻһȫ̫֮λŭĵһۺʧȥ̫֮λʸգͳ˵
л磡ߣ˵ͷͷҲûлأ˫ֱ֣˽̻Ի͵ĽǴ
λӣλүȫڰ㳡ȴʱһֳַ̫ڽǴ߳˻ɤ˵
Ȼλǰɣֵܵ˵ͷʩ
ǣӴһͬɰɵĹ㳡ϡ
һȺں֮ڡڰ㳡ϵȴʱվϺߵĻƳһˣмĳ
̵ģɽӾΪԼ򣬿ԲֳҽУٷϻ̰εĺӡԬСϪʾ˵
СѾͷŲ˺졣⵽ԬСϪķɫ䣬š
ʹ֮Уֹڻʱһ˳
ߣһɫ۵̫ܹܣŭһ޿ֵԬСϪסеŭ𣬹ԹԱ죬վԭصȴ
ʱһƣܵĴ׷׵һʱİ㳡ӵҲ֮ѹ֡
ϼݵ˹ݣڸ۰㳡ʱĻʵλүͬ£߳˽Ǵ
ݣüͷ΢΢һ壬ԬСϪһ㣬û˵ڹݡ
󵨣ôĵӣڸǰȻ¹Ǹõ֪ԬСϪˣǲԼ¹дϲȳ
˼ˣֻĸʦһɲ¹򣬻¡ɫۣȲ𲻿˵
𣿡ĻʵĿ⿴һһɿµԺбŷ̩ɽѹһѹ
ˣоĻʵ۱ŷ̺֮ǿĹ²ĻʵӦҲǿĻ꼼ͷ֮жԿ
أͷŵ֮Ļʵͷŵ֮ײһʱռܼıڳ˸еǿϢС
ʲôΪᱻѵտͷŵ֮Լʣ¶һӡ
ԭȻӵˣоͷŵ֮ԶʤԼϺ뵽ɽʱǸŹˡ
صĺĻȸ֣ǾȻûе鵽ϺɫصĬš
ţĻ¸֣Ļʵ۷꾳粢Լһͳʵ
ڴڵԺʱʦܡûиݣ̹׵˵
ڵԺʱʦܣ͡ĻʵĿ͸˵ɣۡ
ˡôĵӣȻļˣѵҪ߸Ҵ֪ݣָ
߸Ҵ磬Ҵͳݣᱻ߸ҪݺңδЩЦˡ΢΢̣ĻӦš
ˣǲҪ֮ˣʵ˵ɣ
ҶɡоǱĻʵûΪ˵ͷϵ
ա׼׼ˣչ¶һƿصɡ
Ǹʣպ˵ͷȥ
ʣѾʧȥ̫֮λʸ񣬲֪ҿɷѡ֧̫֮λպߵ㳡ʱվڴĻʵߵͻȻʵ
ԣĻʵ̺ĿһıӰ¶һ˿ѱ˲Ц⣬˵ͷͬ
ͣȫմһɱ˾㡣͸һĨɱ⣬Ĭš
ϺףǸмɰնԸصϺ׵ߣĿĿһɫƽ𣬴ѯϺס
ӣǸȻᣬҸоʵɲ⣬һѶԸˡһɵƻӶɽʱ꣬ԼɱӰɱֵǴˡϺɫص˵
ʲôǴ˸ɵġüͷһƣͻȻһ˿
ܣСˣԭвǶܣ㡣صĹġ
Ҫսʤңǵ̻ǲġȻոовʵԶʵһϣ弶ɾոûÿܡ
տ˵Ѿǰȡһʤ
ˣڸչʾһյɡաԵ˽ʱĻʵϵ
ǣպ˵ͷȺ˳ʼĻʵչ¶ԼЩ۵


ʮ һ
һһչ¶˲Ҳʼչ¶Լյϲյʤա
ܣֶβû뵽صôȻɢ˶շˣҷԭСˡտչ¶ʵʤԼţһת˵Ԩ壬֪Ը֧˭̫֮λ
£յʵԶʤıΪ˴Ҳ֮ϣԸ֧̫֮λԨүڱ̬
Ԩүһֱ̬Ťת˾棬ΪԨүܴĻʵմȨ޷˵λ磬մүֳ֧ʣү
ԨүȻ֧֣¶˵Цݣɫ͸Ƶ
£ΪԸ֧̫֮λԨү̬үű̬
үԨүȻͬΪүǵݵλ󣬾үȻ֧չʾȻ·硣
֪Ը֧˭ﴦڱʱһֱĬһ۱ʴԿƵĽ磬ʵ
ҽԸ֧̫֮λѯʣԥһǰ
һǧˣٲĿͶվڴĻʵߵү
Ϊ֪ұ֮үûүԲ˴󵨹Ȼ֧
ʲôѡ֧ôܣ˵үġĲշŭźš
֧ӡܵһͶѯĿ⣬үҡҡͷϸϸĦһ½ֽĿͶɫ΢΢һ˿仯
ү֪Ը֧˭̫֮λ˵ȴԺԨүү̬ʱĻʵۿʵ
Ȼյѡ޹أѡү˼һ£̬
ү̬ճһΪүѡ֧Լ㱩¶ĵƣҲá
գڶ̶ʱеõô֧֣Һο֪ǻչʾ𣿡Ļʵ˵ͷѯʵ
ʣʵĻҲ֧ҵġ΢΢̣һվڴĻʵ߲ԶɫףȲĽ׽죬˵
ţ꣬Ը֧գĻʵüͷ΢΢һƣŤͷ˽ӲӵĽ׽죬ʵ
ϣԸִ֧̫֮λͳĽ׽쵥ϥأڱ̬
úúãգû뵽㽫ֶ쵽ˡ굱ڱ̬ϵĴĻʵ̺˵
Ϣŭֻͳϵû밵пƽ׽졣Ļʵۻ͸ŭϥ
ˣɣ˵㣬Ҳı¡
㻹չ¶ûУչʾϣ㽫硣Ļʵͷųһ͵֮˹ڵϵպͽ꣬ϵʵ
ң磬֪㻹ûչ¶𣿡û뵽վȻа취£ͳ죬ε̾Ϣһѯɫѿ͡
ûˣûˣҡҡĳ˿ɬͲʡ
ûˣƴˣҡͷͣﳤ̾һ𣬶Բҹİ
ʦ֣û䰡㻹ûչʾ㡣˵ţָȡһöӡֵİɫƣС
ʱݹİɫƣüͷ΢΢һ壬ʵ
ʦֻ֣Ҫ㸸չ¶һ£ƴͿԻʤ΢΢һЦ˵
ܣҪԥˣٵȥҲûã㻹ǹԹɡ¶Цݵմߴٵ
䣿˭˵һ䣡ʣ㿴ơһ͵͵̫ʦٵͷ
Ļʵۿе̫ʦʱĿҵһ£°¶˲˼ɫЩʧ̬ĺ䣬̫ʦô̫ʦġ
̫ʦǬ̫ʦ̫ʦơ֪ĸԼľȻ̫ʦҲ¶˾֮ɫûбֳһףӦ֪̫ʦʲô֪ƴ˭ջʤ
ܷңôõ̫ʦġĻʵһסĵ𾪣ʵ
ʣˡұܡҡҡͷû˵ʵ顣
ʣ̫ʦʲôôҴ̫̫֮ʦһǼٵġоԼõ뵽ܻ˵
ϵ̫ʦңҿĻʵ۳˼һ
ʦģ̫ʦģõʲô֮ʣ˵
Ǹʣӵ̫ʦߵ˴ĻʵǰĽĻʵ˴Ļʵۡ
Ļʵͷŵ͸̫ʦʱ̫ʦ˵ǿ֮ɫ
棬̫ʦ̫ܵʦͻȻĿֲŵ˫ȷһֹݳ嶯վˡ
̫ʦġʵ֪̫ʦ̫֮λ֮ѾûˡæջعĴĻʵһЩɻĿһ̫ʦ仹˵
Ļʵ۵ڱ̬ɫɫҰףĳ˲ʺ;
ʣʵȲѣҲ뱩¶̫ʦ֪һˣҺʹ˭Ӯˡպ̫ʦʵ
̫ʦǵһӮˡĻʵ۵
ˣҿĻǾӪô꣬Ȼ۵Ļʵ۴һƬհף޷ʵ
ҲҲ䡣뵽̫֮λʧܵĺһȼ˶־
ӵ̫ʦ͵̫ʦ֧֣֪㻹Ըȥ𣿡Ļʵѯ
ʣһƴȥ˵һ˵ʤĴ󶨣˵
ãȻԸ⣬Ǿչʾ׼Ŀ˱ɡﻹм˱ƴ˼Ļʵ˵ͷ


ʮ ̫
ʣ̫ʦոѾùһˣԿ˱չʾܾͲ̫ʦˣûйƽԡմ˵
İɴ磬˱Ѿ׼ˣ̫ʦûȴĻʵ۽ӻ΢΢һЦɫɵ˵
ϣסԼĳŵ˵꣬¶һ˿ЦսԼķѴ׼һƷȼĳȡ˳
ʣѵ굶ҺķѴѰ飬ɵģӵǿƻڹʱ˵ꡣ
Ʒ굶ȷʵһöõıգܴȱʺοĻʵͷһ֮ס굶Լߣһ£͵˵
лʿ佱¶һ˿Цݣ˵
ʣ׼Ŀ˱Ǵ֮մմϲʱһ̺ǿĴ
֮ôϣѵܻʵйϵ뵽ܻңܻʵ飬ĻʵЩ𾪵ʵ
ʱĻʵ۸оԼЩ͸ۣͷĶˡ
ţǼȷʵġ˵ͷϵ
˲ɣΪ˶̫֮ȻȥɱʵۣѵҪҴʹ֮սմָ
ʵ۶ɱˣս¶һ˿Цݣ˵
ʣ֪굶ȣ˭һЩﷴպ󣬻һתѯʵ
ձֵȷʵ굶󣬵굶պķѴԼƵģǣ࣬ⳡ￼˱ԣƽճĻʵĿĿһվߵ𣬴
ƽ֣Ļʵ۾Ȼ￼˶Ϊƽ֣üͷɵһ£Ҳ¶ŨŨʧ֮ɫ
㸸ӦҪʶһҵʵŻƽ֣ȻԴ̶ȣ㲻áĻʵͶĿ⣬˵
ʶʵʵ󣬴ڡ뵽ʵﵽ߼ɾ磬ﰵԵ˵ͷ
աˣ峡ʤ˭̫֮ܶλͿĻ¸ֵʵˡ֮ϵĴĻʵ۴
ʣ֪һ˿ɲսѯʵ
һ˿ʤ峡ҲǿԵġĻʵ˵ͷ˵
ʦ֣ϣҪǡԬСϪԾԾԵš
СϪҪʶҵʵɣҴʣø㡣ḧһԬСϪСԴ
ǺðɣϴһҪᰡԬСϪ˵ͷ
İСϪٲġ˵ͷŵȻ󻺻˳
ϺһаˡСе
İɴӣһᾡȫġϺ׵˵ͷ˳
ɾ磬Ϻ״ﵽɾˡϺʱһɿµϺɢ
оϺɢǿϢٲ֪ϺͻƵɾ¶ŨŨľ֮ɫ
ȭϺ׺ޱչ¶ʵʱɫƽȴָ³֡
ҪȭԼϺ¶ŨŨķŭ֮ɫһֻ޴ϺӰ˻ŷ
ԴעȭͷϺӰϮеԴעȭͷУһȭϺӰ
顱һϺ۵ϺӰԴȭͷʱ鲣һ㣬ͻȻˡ
ţŻȭͷصĺ˴ʧɫҪϺס
оһȭ֮Ŀ£Ϻæ㣬ʱһǿĹбŷסΧĿռ䣬޷һȭ
أһ޿ɱܵϺ⵽Դȭͷ飬һѪܿƵ˳
ڶȭһȭشϺף͵̤ǰһֺ˵ڶȭɫɷףܵϺؿϣֱӽ飬صĵ˵ϣ˹ȥ
ұΪܼȭû뵽ôûãȭˡڵѪУԲѵϺף̾ϢһȻζ˵
ʶɾϺףδüõƣͱȭش˹ȥս˲ɵ÷˵
߼ɣû뵽ﵽ߼ɾ磬ҶһˡĻʵ¶һ˿̺Цݣ˵
£·ˡ΢΢һЦ˵
ãǱ꣬Ǳһ¡Ļʵ˵ͷ˵
磬֪ǵڶ˭ԣĴ󶨣֪Լʤɵ￴ɫѿգʵ
ңԼĻʵǿϺ׶סȭ֮ȫй
Ļ¸ּʶʵûһ˸ǰӦս
ˡԼĻܵĿ⣬֪ԼѾˣε̾ϢһԹ
㲻䣬һûأµ˺Ҵ䡣ԬСϪֻһסյ£µ
СϪҪʦִ£пԡЩε
ǺðɣȰ˵ԬСϪεĵ˵ͷݺݵص˼ۿƵա
Ȼ䣬ˣʤҴ̫֮λʽλĻʵ۵
أԼʵպйƤһƨ˵ϣϹȻȻ
ӮˣΪ̫ˣϲ㰡ﱻĻʵ۴Ϊ̫Ӻͳһĵĸм
磬ûİҲᵽ̫֮λ¶Цݣǫ˵
ϴ̫ʦλ֧㣬˭㡣Ҫ֪ȵƣͽ鲢Ļˡ͹ֺ
ǰɣѾΪҴ̫ӣ֮ǷԱƴһˡʵŨȤĴĻʵۻվ
ԣȥձ԰ɣ˵꣬𱳺˸⣬Լٶ˺ƲС
ৣɵƲУĻʵҲŷɽƲУںƲ֮ϼս
Ȼ޷͸Ʋ㿴ʹĻʵ߼ɸ֮ıԣܵдһɹɿѹ˶ʹĻʵ۵ʵеľ
ԼʱʹĻʵ˫˫ڰзֻϵأʵѷɫڴĻʵۡ
ѾΪ̫ӣȫҴҾͻǰûȤһͬǰ򣿡Ļʵ̺
£֪ɷһʱ䣬Ҵͷϵ£ͻ㣬һͬǰ򡣡µĻʵԼǺԼʵ̫ǿչͷӦ
ãҾ͵һʱ䣡
λǰΪذɡ˵꣬鲻ĴĻʵеԼߣȥ


ʮ Թ
ԬСϪǱ˴Ļʵۣˣ뿪˴ʳǣַص˴һ·ɵ޹
ɵ޹ϿգԬСϪֱӷɳ˷֣޹С
ʲôˣԬСϪʱ޹ĸ֣ŰΧסˡ
ס֣ס֣ǰСϪǰҪ¶ʱһϳݵ޹վֹ
ǰĴ޹׹޹ֵ֪ݣ׷ֹͣ˹ݵĿ
ţСϪ߰ɣȥ˫ĵطϳԼ޹ֵ˵ͷԬСϪ˺˫Ժӡ
ˣԺкȲĺտԬСϪ˲Ƴ֣վʵ
ѾҵѪˣ԰˫е׶ˡһóϢѪݣ˵
ģ̫ˣлл㡣֪˫׶Խˣռ뵽С
˫ֽ׶֮¸˫һ飬Ȼͷǿ֮ǿд
˫˹ȥͷ֮͸ѪУѪݻһѪ˺˫Դ֮Уɢе׶
ѪԶ£˫е׶һʧɫҲú
˫Ӧûʲôˣٶȣ죬е׶ͻɢѪȫڽ˫һ˵
лл治֪θл㡣շĵĸм
ǵжⶼӦġ
˺뿪ˣȥϹǺҾС˵˵꣬ԬСϪ뿪ˣǳסԺС
ǳе֪Ѫ۱ʵ۷ӡϢʱüͷɵĽһ¡
ȻŴʵӡѪۣôͽѪ۷ӡס
ѵ֣æӡѪۣв²
ʱʳǾսˡȻʵֲܿҲԼ̣ټѾﵽ߼ɾ磬ɱʵۡ
ޣ׼ǰʳһսǾͲҪȥˣǻʤұ֤޹պչãʧˣϣܾʦǣҪܵ˺е
ӣȥһСģʦǾͽˡǳ˵ͷ֤
ã˵ͷóѶ飬ֱ˴ѶǻٸʳԼϡ
˸ʳʱҰ͵ĴʵѬĴ߶£ɱ˵ɳӰϵڵɹѾɹ˰׽٣ﵽ߼ɾ硣
ʳ⡣
ϴʦԡţôڴʳһ跻еȴԬСϪʵ
СϪҪӦÿˡһĲˮ˵
ԬСϪȲȴ˴Լʱʱһ̶ƿǶУ٣ţ˷׷׳ˡ
ʦſٷĻԬСϪվ˽˻ĻС
СϪͻƾˣﵽʲôˣоеԬСϪɢϢֲܿϲʵ
ʦڴǧ׽УѾɹ׽٣ͻƵ弶ɾ硣ԬСϪϲ̵˵
СϪﵽ弶ɾˣ֪ԬСϪʵٵ˷׷¶˾֮ɫ
ˣҲҪˣʵӦÿԻҰĲĴ壬ȶˡ˵
ӣﵽʲôˣΪʲôҸо͸ˡɹͻƵɾĽоƺ嫵ĺˮʵɲ⣬ʵ
ң㲻ѾͻƵ߼ɾˡ΢΢һЦԼʵˡ
߼ɾ磡֪ʵ˲ɵõһĿ˾η
Ϊ߼ɸĴ˵ΪʵĴ˴Ļʵ۽ͻƵ߼ɣ˻ûһ˿Դﵽ
˵ΪʲôʱǺҪһսԭӵ˿µʵ
Ȼﵽ߼ɾ磬ʵԻ壬ôĳˡ¶οЦ˵
ˣǽǣȥʹ˰ɡ˵꣬һ߽˴ʳǣʹȥ
Ϊһ̫ۣһ·˲ٽ̲飬Щ̲֮ˣԬСϪûжǿֱӽᷭӷɡ
ܿ죬һ˾˽̻Ի͵Ĵʹ棬شʹǡ
ϴȥʹ顣ֳ־ϼԬСϪڵ˵
ã˵ͷͬ
ϼӰԬСϪֳ־ϼһڶ¥ʹ⣬趯ĹӰ˻ʹš
󵨣ʮսʿԬСϪҹȻʹţ׷׳
κǵʵԬСϪԶǱصӰеĴ֣׷˵أһʱʹŴݻƯĹűԬСϪֱã˷档
ԬСϪǿ鹬ʱˣǿʱŵһҿˡ
ǲ͹Թ뿪ʹһἤսǿǲġĿĿһŵþսսĴ֣ľ
ˣǽȥԹɡ˴һ֣߽˻ҵĴ壬ĽǴȥ
ণһ̤ŰͨǴʱһ̶ĳХ˶УţɢĿۻˣ˷˹
֮ۻ֣ɾĽµ֮и
ۻܵǿ֮ʱԬСϪͽͬʱͷųɹۻ壬ڵ֮
ܿ죬ۻɢĽ̺֮Ҳʣ޼
СϪۻøˣɡջͷŵɹ
лԬСϪ˵ͷͷŵѪͻȻ󣬺һѪڣһϢۻɣǿѪ̵˶С
ػʥۻԬСϪɶ


ʮ ս߼
ռѪ۳ֶڴ˵вҲǻᣬѪ۱⣬ܿǴʵǬȣֳַӡġ
˵ܿǬ֣ҲҪģԸֻҪԸǵĴּɡԬСϪǿۻ𵭵˵
а취֣Ǭĸ֣󲿷ֿǴﵽ֮ٵ𾪵ѵ
Ȼʵ棬ҲǵĶ֣жԸǵİ취΢΢һЦص˵
Ǿͺã𲢲ֹٵ˷ܿ죬һ˾˽Ǵ⡣
ʱǴһǿĽưΧûһػ
ϴǽǴűưĽǴԬСϪһеľϼ߸Ծϼںһ𣬳˽ơ
ˣǴĽ⵽ԬСϪһӳҫ۵Ľ⣬ǿԬСϪĹ˻
ҪԬСϪƷԪף˴󲿷ֹ⵽ƹԬСϪ˲ᡣ
ǿĽƣԬСϪ˦˦Щֱֳۣ־ϼ
СϪǽ̺ɹưɡ΢΢һԬСϪǰ˵
ǺðɣӵдмԬСϪ֪ɹʲôûٳǿ˵ͷԹԵ˵
޷潣Ȱ˵סԬСϪһ޷潣߸߷ֳ޷潣ڰն׾âն˽ơ
ˣ⵽һ׾âٴβŵ׾â
ֳ֣޷潣Ĺ׾âƵֵסʱ߶ȱŷγ֣һĴ˽ƣֱӽµĽѹסˡ
ƽơͷһ֮ѹסƣ˫֮⣬ǿƽŽơ
սնƽƣǿеĹʱ߶ͷ֮γ˽սʿֳն˽ϣӲնһȱڣǴնһѺۡ
ƿһȱڣеĹٵˣȫʧֳ޷潣ն˽ơ
û뵽㾹ȻƵɺ˲µĽơĺܺڷɳƱƺһɸӿµϢڽǴ֮дɵ˰С
ڿϳˣΪŵòҳˡŷɳǴĴʵۣɫƽ˵
ȻǵʵǿþƾЩں֮ڣԶҡҴĸ𣿡ʵۻһʵٵˣʵ
ģһὫġԵĻӦ
˵꣬ͻȻ٣ֳ޷潣ʵ۷˹
ֵĹ׾âնʵƷע˴ֵ֮ס˹׾â
߼ɾ磬㾹ȻͻƵȾˡƽֵס޷潣ʵᵽʵԼ൱ﵽ߼ɾ硣
ҲҲﵽ߼ɾ硣΢΢̣ʱξٶȺʵ۷ˮĹ
ÿ£߼ɵʵ𣿡վڵϹսٵ˷ԼʵۼսӰֻܿڰײֿײֿ
˫ᣬٶʱξԼٶȾ޷Խʵۣٻ˽˫ᡣ
ݣ˫ٻӳ⣬Ȼٵȶٶ۷壬͹ɫ΢Ĵʵۡ
ӡӡٶϴƣʵʩչǿĻʼӡŤŴռ䣬Ҫƶٶȡ
ɶײӡŤŴռӡɶɶײ˴ʵۡ
ɶ⵽ӡӡʱеĽɶ
ƽƣоɶеĽɶдϲɶע֮ǿƽɶеĽơ
ײɶеĽԽԽʱʵۿƷײ˹ɶײ˻
һײɶеĽˣһθоɶڲ
ţǿɶг˷ӡŵҩȻӡһƷȼԿסоɶоȻӡһƷȼԿףһԿףڴʵ۹ǰѸٵѪ
ˣѽӲӵԿںľѪʱһɱ޷潣ҪǿڽɫԿӿԺ˲˴ɫԿ׵Ϣ
ɫԿ֮ףһرԿףǴرԿ׾ʹﵽƷȼǴеıǺεȵ
ʲôһƷо֮ɢ޷潣Ҫ£ʵɫ΢䣬ƽѹ
޷潣֮ףѹֳƷӭȥ
Ȼֻ֮ǱѪû޷ӳǿƷڽʱ˽
ŷӡֳƷ𿪣ʵʩչԼĿǰյǿӡ
µľŷӡѸе޷潣˾ŷӡϣʱһɻڰӿճݺύϸСѺۡ
˫ᣬ󣡡ռѺۣȶ˫ᣬٶȺ󣬳˴ʵ
ֳ֮״ʵۺʱѸټ˰ɫƬֵ֮׵Ĺ
ˣһе֮״˰ɫƬϣһǿķ֮ڰɫƬ͸֮״ֱУֱ۳˵ѺۣѪ͸˳
ѵǼƷƬû뵽Լֳ֮׶޷ƿɫƬµɫƬܿǼƷƬ
ӡɫƬֵס͵Ϯһʵ˫ķӡ˽ӲӵĴӡؿڡ
ڽ˫£ʵ۽ʩչĽӡûйϣܿˡ
ʵۣĵƲʹĻʵȣ㻹ԶҲˣϣԳסҵĹơĻʵƶ֮ϱԣȻ˶ԷĻʵ۱Ͼ߼۷֣ʵǴʵۿԱġ
ټﵽ߼ɾ磬ʱξռ䲿ַĽѾ򿪣׼


ʮ ɸֵ
׻һȡһӡŰ׻ͼķϣţиֳһֻİ׻Ӱʵ
ܿ죬ʵ߼۷徳磬һɹɱϢɢ
໣дһĻХںϰ׻ʵ۷˵ڶҹ
ŭʵۣΧ۳ſȵĺգʰΧ״˴ʵۡ
һſȵĺջŹ޿ɱܵĴʵѸںϽӲʩչľŭ
ʵȻֵסŭſźձըĻǽӰ䵽˵ϣҳһӡ
ʵǵ𽫴ʵۻ˺ֳƷҪ֮ʣɱ
ƷƬȫԼٶȱƽʵƼƷƬеֵȻٵƶ壬ɽ˽ǴС
ܣƷƬסûӰƹƬ׷ӽǴĴʵۡ
׷Ǵһ˲䣬һųŹɺͻȻɳײ
ɺײٵĻӶƷйɺʱɺеĹ糱ˮһ͸ӿ˫Уֱӽ˻ȥ
û°ɣٵ˿˻Χߣĵʵ
û£Ұһ𹥻ǴһѹסľҷѪ
ãˣٵ˵˵ͷ׷ʩչǿʽ˽Ǵ
ܿͽǴݻ٣¶˾ƯڷϿգɢɺˡ
ţʵأô᲻ˣѵǴ滹ܵ˿ɷĽǴϿգ˾Ưɺ⣬ûдʵ۵ӰµǴܵ
һ𹥻ǿɺˣȽǿɺ˴ݻ˵ȻûͨʵΪʲôɺ£ᵽɺ˸Լв޷շɺ˵Ƚɺ˻˵
ãٵ˵˵ͷ׷ʩչǿɼ͹ɺˡ
⵽˳ˮĹ뵽һִеɺз˵Ĺ
ܣ꣡Ϊʵ۲Ӱ𲢲ĵʱ䣬һٻ˳ܻһֻ꣬һ͹ɺˡ
˲ϧĹ£󷨵ɺ˱ѺԽԽ࣬һᴩѺ۳֣ɺ˷ˣһɻԵɺ˳
ǿĻֱӽɷǴΪƽأĿռѺ۳˰С
ɺ˱һɾ֮˽Ǵڣһȣ˷ɽڣ׷ܵĴʵۡ
˳ѵͨҾͷʱһǿĽס
ǿĽƺ棬һȾͭţ׳ͭű档
֮ףƽơ֮ײ˹ȥӲײ˽ơ
ƿƣƿͭţ߽֮ͭڣ˵ĴʵϥһâУı󣬳һǿŤռ䡣
ãĴͨͨǱҪرǸֵͨǽΣաٿʵ۱Ťռ䣬ɫ䣬
ûõģǬѾǰ;У޷رͨġʵͻȻ˽յ˫¶ϺЦݣͳ˵
ôдǬֳǾκβˣ㲻Ҫ̫ˣӣ㶼Ӷˡ΢΢̣޿ֵ˵
û뵽زȻǬҲҪ̫ţҾͻᡣʵ͸һĨɭȻɱ⣬ͳ˵
ᣡǺãһͿ˭ᡣ˵ֳ꣬Ʒʵۼ
ӡŷӡ֮ס޷潣֯âʵվâӡǿӡ
ʵӡӡȻ£֮׺޷潣ϾƷӡ
ৣƷʵѡܣܵһ˲䣬𱳺Ľ˫һȣһǿ쫷磬̶ٶȣ˴ʵࡣ
أŷĹصĺ˴ʵϣֱӽӰ䵽˵ϣܵ˲Ĵˡ
ƣʵ˵أŷǿнƴʵۣٻ˳
˺ѣУʵƽǿ˺һȱڡ
ڴʵҪ˲Ƴȱʱ޷潣֮׽֯âصĺ˴ʵۣӲ˻ȥܰĹ
ƷƬ˵Ĵʵ۱ƻذһ˲䣬⵽òƷƬз
κΰ̫£̫ôʵ۷ʤƲϵؼء
˺ѣƼأʵںһٴκ˰ٴν˺һȱڡ
ȱڳ֣ʵûäĿͻΧǿƼƷƬȷɳ󣬷ƷȻſٷ˳ȥ
ơʵ۳ɹѳʱӡʮǶסռâӻʵٶȡ
ţſȵĺճ״ײոշɳĴʵۺŤռУѪ˳
ڴʵ۲͹ƣʱŤռͻȻǿ
ʵ۸ܵŤռдĿʱдϲٵ˵ɫȴòҰס
ٵ˿ͻƵ߼ɾȻʵ£߼һ֮󣬶ҴŤռ͸ϢǬľһɸ֡
ҲҪţȴǬֵڻɱܵŤռдĿ֪ǬϾҪ֣ûżɱ˵Ĵʵۡ
ŰڴǬϾҪʱҿô񡣡أĴʵҧгݵ˵
ϣȴǬֵԽʵ΢΢̣η˵
ţ޿ֵӣɫɷףʮǱĴʵͻȻоһ˿
ʱŤռͻȻĵɫȱڣɾĴǬִڵȱڣ˴ʵߡ


ʮ ʵ۵ĩ·
λʹߣˣٲҾҪɳӰǰĺ󳾣ɱˡʵۿǬĴֳִϲš
ʲôɳӰˡɳӰϢǬŨŨͳʵ
λʹߣǲţǿԸӦһ£ϻɳӰǰɺʵݺ˵
ԭ㽫ɺΪʵ˵֪ɺ˵ԭʲôˡ
ǿɺȷʵǻģλɳӰǰȴǺģģ뼸λʹϲ¡ٴ͵
ߣõ飬ϲɺ˵õ֤ݡǻʲôҪ˵ûУǿȥˡһɫۣ˫ΧһȦɫ˵
û뵽ǬʹҲǲ֮ʧ𿴵λʹߺʹʵһ֮ѣҲýͣ⼥ǡ
ȻҼԼͷǿ֮Ҫһѵ
֣ͷǿ֮Ϯͷγɴӭȥһƽӵɢˣ˵ꡣ
꣬꾹Ȼﵽ֮ɳӰɱģȻ겻ֵ͵ȼռͻƵ֮Ϊ⣬ͷ걻˵İŭ˵
һۣȺͿ֮ˣ治֪ô֮ġ΢΢̣
ʵﵽһ֮İ⵽ļĲȻŭһɫ⽣󱳴ɳԳԽٵٶȣ
޷潣׾âɫ⽣Ϯ޷潣עԴֳ޷潣ӭ˰ɫ⽣
Ź׾â޷潣ɫ⽣ײһʱһĿ˳ռ˴ˮơ
ŵţӲɫ⽣𱻰ɫ⽣̺ڵѪҵķ
ţƷһϾȻӵƷһӲҵĹӶԽԼĹʮֳԾ
Ϊ߼һ֮ʵأ£ӵƷܵסԼʩչĽ⹥
û°ɣĸ̫ˣݱܷâɡټ߼ɾ𱻰ˣѵ
İԺа취Ըǡһѹס岨Ѫ˵
λʹߣغǿˣλʹ֣ܻ߳ǣΪȥɳӰǰ𡣡ʵ۳ϿҵĹĶš
ãƷǼΪıӵƷʹߵ˵ͷ׼ֹ
󵨣ʶö𣿸ҹңǲˡʹͷǿϢ׼֮ʣĲǿϢоѵó̫ʦȳ
̫ʦǬʹ߿аɫӡֵʱ岻ɵòһ£ɢɢ
㣬ô̫ʦ㵽˭е̫ʦʹ˵ÿʵ
Ǿ̫ʦ𣿸ҹңǿ֪ѵš
ʹϢŭʹϢŭǲ֪ʹ̫ʦĻţոնðʹ߼¡̫ʦ˵ǴǬԵȨߣһ֮£֮ϣ뵽Լ̫ʦĻţǬʹŵöͷðһ亹
λʹߣǲҪԲ̫ʦĻţ̫ʦһǼٵġʵۿó̫ʦͻȻתľ棬ɫɷףܻĴ
̫ʦǼٵģðȻҪʶһöƵαҿԽ⿪ƷӡͷǼһ¡ĿĿһ۴Ĵʵۣ˵
ʹϢŭʹϢŭǧҪ⿪Ʒӡȷϵ̫ʦġΪǬĸ֣λʹһ۾Ϳóе̫ʦģ뵽ÿö̫ʦӡ̫ʦʹŭһ۴Ĵʵۣ
ö̫ʦģţ˲ţ˵Ҹôأḧ̫ʦ޷ʵĴʵۣͳ˵
žס죬ڷϻŲҰεͷ֮⣬ո֣ŵľսİߵ˴ʵǰԾĿע£صһƣ
ѣѵе̫ʦģôõ̫ʦġȻʵȫĴʵȴûиовϸֳһµͷ
ǻɳӰɱӵ̫ʦǾһɱɳӰɺͻƾ𣿡Цһʵ
ʹϢŭϢŭոǲ֪ݣԲŻǵ뷨֪ˣǾỳʹ֡ӵ˳ϿֵĽ͵
ڿɷҵĻͳʵ
ţٷ֮šӦ
ڸǣɳӰɱģǲţһ꣬ȻܻǿĨȥ䣬ӦûǿԷ˿һʧǵĴʵۣ˵
ԭ㣡סָϣͷųµϢξѣųһ亹Ĵʵۡ
λʹɳӰǰĲɱģҡʵ۴͵
ɵģǼ𣿡˵
ңȻʵǿĨȥ䣬˵˾ԿԴз˿һʱ
ܺã㲻ɱɳӰϷŪǶԸ̫ʦĻţԵǡʵһðȷɳӰ֮ʵйأ߳ŭ˵
λʹٸһλᣬԸ⽫Ҵǧղȫϣֻλһܵλʹɢɱ⣬ʵۿ־Ĵġ
ǧղءʵۿʹĶˣʱһõͷ
ôҪĺôǣЦһʵ
Ҳң뵽ݣʹ߳Ͽֵ˵
òңҲ⽫棬ʱ޸Щľ
ʹߴˣ֪Ҫδǣӿѯ
Ĵ֮ˣҲǻɱ˰ɡ𲻴һ˿˵
ãһʹߴ˵ġӵ˵˵ͷͷŵɹ˿־塢Ĵʵۡ
ǲɱңɱҡ屻ɹʵ۾Ĵ
ǻԥʲôٳ֡ĿĿһۿ־еĴʵۣ
ಣո£ͷŵɹۣγĵɹ˴ʵУֱӴݻ壬ס̺ǿɺˡ
ɺ£ǾͿԻȥˡ
УҵϣǿΪұܣ̫ʦҹı¶ݣ֪𣿡ľ
ʹߴˣ֪ô˵꣬ӹĽɺ˽ͬ뿪ˡ


ʮ ţɽ
ʲôʱΪ̫ʦĻʹˡǬʹͨռͨ뿪ٺѯʵ
Ժ̫شˡұܡûʵ档
ͻˣʵ۱ɱʲô㣿ѯʵ
һʱ䣬ȻĻʵһǰ򡣡һ̹׵˵
򣡲ʵֻǰܽһʵƣһҪСġһ˵
ӣԭ򣬶Ƚ˽⣬ǰɡţԸµ˵
ӣҲȥ򣡡ͬ˵
ԣȥʱ㸸ӦúҪİ㻹ǰ㸸ȫͳһ˶ٿǰɡ
꣬ϣڴڵԺչڵԺΪԽȨĳȻȰ˵
ϴأܸܲǰ򣿡ԬСϪԾԾԵʵ
СϪԺո˵ˣͬһطӵǿɣԲ߼ɾ磬㲻ǰ򡣡뵽ԬСϪ첻µزµԸһڻؾ
λʵǽʹѹһ󣬾ͻȥɡ
ãٵ˵˵ͷ뿪˵ң˴رУѹ
Ϊּɱ˼ûֿܵͽرϴһգȻ˴ʳǣصڵԺ
صڵԺ˿ʼΪʵ뵽ս֮С
Լ˸ʱţ뿪ڵԺ˴ʷ췭ظ仯
ʱ˴ɹ׽٣Ѿﵽ弶ɾ硣
ˣ˵ʵ۰˸ǰͻȻУǲйϵ֪ʵ֮ĶԹʵ
ʵʹɱģԭΪʵɱɳӰ򵥵Ľš
ʵûȤ˵ϻλȤҿԶôĻְ㡣ʵ
лʦĺ⣬ˣҲ̫ǣҡҡҡͷؾĺ⡣
ҸһǰǱˣ
ţҴﵽ߼ɾ磬Ѿ޷ͻˣҾ㸸һǰ򡣡˵ͷ˵
Ǳʶ޲ѣ뵽ҲԻķˮϣгһգֵܶ˿򲢼սｫ쵽ǰе
һģ˵ͷֽһ
߰𣬸һֱڵ㣬Ҵȥ˵꣬ţ˴Ļʵ۾סй
ţĻʵ۴ǱˣԽռ䴫ͨʧ˴ĻʹŨ
գŨľ𣿡ţĻʵͨռ䴫ͨʱ
Ѿʲô㣿ûд㣬ǲȥǬǱʣһܵӵġĻʵۿ
лº⣬Լһ򣬾ͲȥǬˡҡҡͷܾ
Ǻðɣ쳣һ˴ʱһҪֵСġĻʵۺĵѵ
ףһСĵġ˵ͷ˵
ҪǰǬʳǱͲˣлᣬǵǬʳңˡ˵꣬ĻʵշԼٶǬʳǷȥ
诶ˣңʵħϣȥ㡣Ļʵ۷ߺԺиֳ诵ٻӰһ˼֮Ȼ
Ȼﵽ߼ɾ磬дɸ֣߼ɸ򲢲ʲôҵһɽ꣬ţһͬ˽ȥɶ̲صļƷҩȡ˳ţһź󣬽еĵҩ̵˶УʼҩҩЧųһ֮
ֻҪԴﵽһ֮ܽ⿪ͼͷųɾޣӵԱ
ɶнɫҩһ뵽УԴԾɽɫҩͷŵٱԴٶȡ
߼ͻһʵķԾҪԴѵһǧٿŲſԡ
е㹻Ũ˽һʱ䣬ɫҩȫԴﵽһǧš
һŽɫҩȡһŵҩӵмԴɡ
ΪɵڶŵҩԴҩԣʱȴԴٶȻϲĵ
ԴԽԽ࣬͸ҲԽԽ󣬾ö֮ɽгŨ
һŽɫҩţԴʵͻƵ۷徳磬ӦԼ׽١
ӣҸоҵ׽Ҫ١ӦԼİ׽٣ţ۾Ʒҩ
ţʱ㻤Ĵ󵨵ͻưɡ֤
ллӣţ˵ͷϥԭطŨľ磬ȴԼ׽ٽ١
ʱܿȥɽϿճѹѹĽʱ˵ŽɫҩԴﵽһǧİٿš
ٷѶٿţԴܴﵽ缫ޣԳһɾˡ
ţȥΪ㻤ͣоţ׽پҪ£Ѹٷɽ꣬ɽǰΪ׼ɽٵţ
ΪţĹУֱóһԼһŽɫҩһ̵˶УټԴٶȡ
¡¡һڵĽдţһ׽ٽصĺϡ
ţɽʱǡһɾĸ·
ǿɽоȻ޴ڣоţɽʱɢŨ·һɸ໥һۣ˱˴еȡ
ߣǿǷڶɽ٣޿Զɹ׽٣ͻƵ߼޵ȼ׽ǿؼšһɫۣһɽ
ãһСźڲĶ˵ͷͬ
ţһɸĿɽеţʱڰΪţ
оһɾʵʱоһ˿֣ԺпʼֶԸǶ˵ļƻ


ʮ ֮
ʵһһɸֶѹҪ˵ˡ
ţɽٲܱţΪ˱ţ˼һ£׼ǽдɱȻ˫ὫǶ
ʱξϢȷƻڰʱξȫϢøӵĵΣСĿĿȫɽţĶˡ
Ӱһ㣬ĿСĶʱ޷潣ͻȻֱۣһ֮˶ӡ
С̫ټСӵĿȫɽеţԵӦʱ޷潣Ѿĺ󱳣ƿ嶴ˡ
׾â塣ɹ̴ӵ壬޷潣ͷŹ׾âƻ塣
ţɹ׽٣շӿԼͬ龹Ȼ˶壬ͷǿɹ
أ⵽ͷŵɹܽз屻ɳ˰Զ
϶㻹ðɡͷɹӿƼأŵʵ
磬ɱƼصĶŭ˵
İɶܣˡɱһͻȻʧǰ
ŭӶԷͻȻıע⣬ûܣ۳ſŹ̵ĺգӡ
ָоʩչŭף΢΢Щȣʩչǿָâз
һָâоſȵĺʱſźֱӱˣָâĹ
޷潣飡ָâûѡܣֳ޷潣ӭȥ޷潣Ĺ½ָ
ţƷСӣû뵽㻹ȱо޷潣Ĺȷе޷潣ӦƷ
ʵҲˣһڳ׽ϴţӵĥʯԴٶȣųһɾ硣
СӣΪӵƷͿԲҷ㣬߼ǿҲһɵĶ֣ԹɡһһƷȼĳǹһ
޷潣һֳǹ޷潣ںһһӭȥ
һĴеǹʱһǿķ֮УڵľѺۡ
ھȻ֮ѣԴٶҲھ޴ѹ´
ৣӸоԼһǹˣ֮ע˳ǹУٵĶǹ̳ǹӰ
֮ף޷潣֮ǹӰƷзǱҲһδײ£ϱ
һƷ͸ֵܶ˵õƷǵʵо֮׵Ĺͬ£ȷ֮ҲһƷĿ͸ŨŨ֮ɫ
磬㾡콫ɱɡŵҩǿȶסƵĶҲƷע⣬
İɶܣ߼ɾʵӵٶƷҲ޲ĵȴɡӦ㣬ɱƷһһѡ֤
ǾͶлˣõӱ֤ӷĿĿƲϼصڴϿȥ
ʱţɹɹ׽٣ڽ׽ϴ
ʮſţԴܴﵽ缫ޡ˺ֵۣĬš
ǹʱ廯һ˸ŷ֮ĳǹһǹ
˫ᣬٶоʩչǹĹʮֲֿûгǿӲӣٴμ˽˫ᣬҵȶܵһߡ
þ˵ĳСôǱڽ˫ٶ£ܿԼĹЩԾյı
ʱξٶܿʱξĹٶȺӷ˷ӸԼʩӵѹԴٶȡ
أʮ屶ٶȵһδӷײԴȴһδײУϵطѡ
ܿ죬Դʹﵽһǧٿţﵽ߼ɾ缫ޣӵг弶һɾʵ
߼ɳһɣ׽ϴ޷ҲΪʲô߼ɳһѵԭ
ıԴʱվڵģһǧٿԴγɺЩԴԼľƿ
¡¡ﵽ߼۷徳磬Դƿʱţסء׽٣ʼܰ׽ϴ
׽٣ȻϾҪɱ߼ޣǲнµİ׽٣оԼȫס¶˵Цݡ
˲ɱ֮ԼʱͻȻʧֳ޷潣֮ףӵؿڡ
صӰֳƷб˲ƹ켣ٵĶеĳǹ֯صӰƷ
أ˲ƹ켣еƷصһĹâʱоһǿķ֮Уֱӱɳ˰֮ԶصҵԶһұϣұҴһ󶴡
ԴƿɣڲƣҾҪûˣܵһɵĿʵʮصźţϿһǧٿԴƿ
ǹоҪ֧Ųס̳̺֮ǹâҪһٽ̴
˫ᣬٶǹٱƽٴν˫ᾹȻܡ
ھ޴ѹǰ𾳽ƿɶˣץסᣬһǧٿԴĳƿ
϶ɱٳ޷ɱҲʧȥģŶӴ
ãӵ˵ͷƣ˰УһΧ
˶Ӽ룬ѹ󣬶ʱӼĬͷ֮֯һŴȶ˫סˡ
أɴ֣ӡͷŵ֮شصĺϣӰк˵ϣҳһ׶Ĵӡ
شû¶֮ɫ԰׵¶һĨЦݡ
Ϊ⵽شһ˲䣬ȫǱ޼Ըƿﵽһ֮


ʮһ ͼ
Сӣ˲Ҫң־͹㲻Ӧ͵Ϯǣô౦ȻӳԾԼ˵ĹûȥѪе֪ȫʧȥ˷ͳ˵
ɱҶᱦҺܲҵĸǣոûɱңǽûлᡣص¶һ˿Цݣһͼ˳ͷпת֮뵽ͼС
ͱѪͼͷŵ֮ʱͼеһֽʧظоڤߣβĴڡ
Сӣ˽زû˾ԹɡӴЦһ͵еĳǹһ貵⣬ؿڣҪ˵ɱ
ۿƷȼĳǹҪؿڣʱһɫӰߣһץס˳ǹ
ʲôˣԺѾԤ뵽һĻӺͶӿͻȻֵĻɫӰܵ˼س
ʱһڵӰȻϢ󣬷ܵ·
ڤߣβɱǡͷųɵ޺󣬵
ǹӣûεڤߺ;β˵ͷһֹ˴ʧɫӶˡ
߼һ֮ʵ޴һ֮ʵԿɾڤߺ;βм֮ûУܿ챻شĵ˵ϡ
ǲɱǣǧɱ̻Ҫɱǣǧɱ̾ԲŹǵġʶڤߺβĿ£صԼĺ̨
ввΪʲôǰǾͲйһЩ˽زһŹ𣿡һǧٿԴѹסƺվ˵
ɱھӶ˻뿪ʱ³һ֡
ӵڤߺβֱ֣ӽӺͶӻɱˣסǵ֮Դɺˡ
ڤߡβĲصͼɣҪٻǡõӶ˵һɺˣڤߺβսͼУߵţɽ
ڰ׽ٵֲ̫ţȻɹ˰׽٣Ҳ׽û˹ȥ
ӽɽĵطǸոսͻ˾磬ٶȣʣʱͻƵɲѡһ˻ԣȴɹɱţĬš
ΪţɽɵĶ̫ټڤߺβɱɱ󻤷ûصɽôͷų֮סԲѵţٻ˫ˡ
Լʱ󣬻Բѵţ˹ţ߲Զʱһ
ţˣоôѯʵ
лӹģѾɱ䵽߼޵ȼӣҶɽʱ㽻ֵأ㽫ɱˣ뵽ԼɽʱΪԼսµĴڣţмʵ
ţʱ̣ͻƵһ֮ͼųڤߺβ˻ɱˡ˵ͷ򵥵Ľš
ӣﵽһ֮ˡţ¶֮ϲ
ţһûй̾磡ţһɺ˸㣬ɺ˵ָʵʵָ뿪˵ͷһɺţ
лӣţûӹɺˡ
ţ˻ָʵɡɺţߵţǰԶͷ֮͸ɺУɺ˵һ֮
ԼʮʱеԴһɺˣɺˣ𲻵ľ磬Դﵽǧš
оԼĿǰʵɱ̸֣õƾܽǻɱ
ţҲָˡ𹮹һɾ󣬷ţĻָʵ
ţ֮һɺ˵Ͷɹڡţ˵ͷ˵
ӣʲô㣿ţѯʵ
㡣ȥһԼҵĸĸţʲô㣿һʵ
ӣҵĹţɽ㲻һȥɡţ¶˻֮ɫ
ţҲȥţɽˣҵҵˣȥţɽ㡣Ȼ֪ħںδʱξԼֻҪͷʱξħһԸӦԾܾţ롣
ӣԼ̫Σˡţĵ˵
İţͼµġ¶һ˿ŵЦݣ˵
ţ򣬸ҽһ˽⡣𿴵ţȰ˵ԼĻתƻʵ
ãţ˵ͷԼ˽ϸĽ
ţֿˣţԷţɽȴƬïʢɽУʱξ˳ʱξͷǿӦȽĴħ
ͷ죬֪ħܷӦϥɽУʱξͷ뿪ɽ֣ɽһģسǳء
ôĳǳأøߵĳǽϢɵϵȳǳʱǳ׳ľ
߽ǳʱֳǳиּ࣬Ĵѵһĵ𡢵ɸ洦ɼһЩݻ¥ƣﵽ˵ʥ磬Ĵ
ʵȻֲʶǳиֵʵвɵøп
֪ħɷӦʱξͷŵӦҸȥʲôطѰҴħһߣһ߿յš
ţߵһģСľ¥棬˼һ£̧˽ȥ
ȻͨƷʯûж٣ĻʵһͬǰʱĻʵ٣Ҳơ
߽ݻľ¥һſߵȥ˼еľСԣһƷζһ¥ɫɫʳͳ̸
˵𣿴˵е֮ĹڽͻȻɶˡʱʳͽ̸
Ҳ˵ˣ˵֮Ĺʮǰӡħǽ뵽֮ĹѰȫħɱˣö֮˽ħɭ֣֮Ĺڡһɫ۵ӽӻ˵
֮ĹȻӡħ˵֮Ĺзӡǿԭ˭ƿ֮Ĺе˭ͿԳΪһλɽ֮ˡӶĻ˵
ģǷľͲˣˣ֮ĹǵȵطҲǿȾָģǻǼȾƣɡƱһھƺת˻⣬̸˷¡


ʮ ħɭ
ħɭ֣֮Ĺڣҵõ֮׸ò֮ĹԿף֮Ĺͻ֣ΪҴ֮򣿡֪ϢĬţ²ֿܡ
ħɭ֣֮ĹԴħԸ񣬵֪֮Ĺڳ֣˵ǰҽʱξռмǿı⿪ˣҲȥħɭֿɡ˼һ£¶ĵ
֪мֵϢóƷʯ˺뿪ݻľ¥Ѹٳǣ˳ȺɽС
췣ףƽȺɽɾڤߺβٻ˳ػԼʱξзӡɱļɵ췣ףƵ췣ΧĽơ
췣׽ʧ췣ֲڤߺβо췣̺ʱŨŨĿ־С
췣ףļɣҲԽ췣׵ƻɱˡ췣̺ʮ⣬һԼ췣սʱξУֽʱξƵļƷۼ˳
ԭӵһֻۣͫʵƷͫۼ𲻵κˣԽ⿪۵ĽƺȡǶڶͷϵۣͫѪǶ˶ͷϡ
ͷǶۣԴڽУĿǰõǿ
Ȼ£ѶҲƷԱģƶǧԴʱ䣬Žȫ
ڳɹˣɹۣ۲һѪĸо۹ʱֱӽըһʮ׶ĴӣﷶΧĵ涼֮
۵ȻֲʵԴעУ۹˵ԶԿɸ֣۵ƻ۵Ĺʮ⡣
ڤߣûȤһ۵ĹһЩԾڤߣ
ð仯εڤ˵ͷǿ֮ʼл㼯ǰγһŷš
ۣڤ÷۽йһɻĺڹԳԽٵٶѪ˿ڤڶӦ˷ϡ
꣡ڤȫγɵķ⵽۸о飬ɻڹ̺ǿӲڤ
ƷȻ£ˣ͵Ϯ״̬£ɸ⵽۸о⵽شᵽ۵ڤߵ˵
ڤߣβ˵֣жԿļɵĻ𣿡ѯʵ
ļɣˣļɱǿ̫ˣӵʮĵƣʮɶļɵĶ֡βûľɫŮӽӻ˵
βڤߣ׼ȥһħɭ֣ȻͼаɣҪǵʱȻٻǡ˵꣬ͼβڤˣóԼ򲿷ֵͼҵħɭֵķλٷ˹ȥ
ħɭʱ֪֮Ĺͻֵַ׷׳ħɭ֣ʮðյѰ֮Ĺڡ
Ϊ˵õ֮Ĺ̺Ԫľֲòգһ˲䣬ħɭֻ
Լʮʱһ·еڽ뵽ħɭַΧԶԶؿԶһƬɫ߼ʵɭ֡
ɡɣħɭΧö֡䵽ħɭΧʱ˲ɸ֣о󲿷ɸֵʵʤʹ
ģȻħɭһֻļɵϽҪܵÿ죬˵ѾϽ̵ˡһͷѩףϴ󲿷ﱻѪȾ죬ʵﵽɾʮǱ߳ħɭֵ֣˵
̣㻹㲻ӳϽѪڣ˵ɱħɭеɣܶŵòˡһɫۣĳŮӻ˵
治ףħɭΪʲôͻȻôǿޣ˭ħӡ֮ĹСƲİ̾Ϣһ
˰̣ӡħ֮˲ҿԽӴģ㻹ǸϿˣȻħɭְɣ֮Ĺڣһ֮Ĺе˵µԪУͻɣﵽļɾ硣Ůߴٵ
ã̵˵ͷϥԭأħɭвʱƮŨˡ
ħɭг˴ޣұҪҼһħɭ֣԰ȫһЩŮ֮ĶԻ⣬ʼѰҿԽ
ӵͬͷ˲ܿ죬Ŀ꣬ŮһУɸ֣˹ȥ
λûȤħɭ֣ʵ
УоһɾʵͬΪɾòƽӹŮüͷ΢΢һ£һڻؾ
ɫۣüëϸһһ۵ȴѸٸλŮӴȻһڴӦȻСֵȤǽУǾһͬħɭְɡ
ħɭ쳣ͻȻ˲ǿޣСֵ˼׼
󣬲ðգôȡ档͸֮ɫ˵
ϣǿմСֵܵĸϢһᣬһ磬Ǿħɭ֡
ã˵ͷͬ
ʦ磬ΪʲôҪһͬħɭ֣һɾʵܰʲôæϥԭصȴʱɫװŮӲĴʵ
֮ͬһͬħɭ֣ǿʵǵͣ޷е޻вͿԳΪǵĵ㱳󲿷ֹǴܵĻᡣ¶һ˿֮ɫ˵ԭ
ʦȫӽͣװŮ¶˿˿ЦݣƳһԭصϢ
Ҫ𣬵û뵽ǣͬͷһչ¶ƣʵԶԶʤǡ
˾һϢһҹص⴩͸ڵҹգƬʱػħɭΧȴһҹɸֽ鴳ħɭС
Ҳ߰ɣסĸʵޣħɭ֣һҪСģҪй¶Ϣ鷳ӿɸֽħɭֺѵ
ţ֪ô֪˵Լģ˵ͷ˵
ˣ߰ɣ˵꣬һȣ߽쳣ħɭ֣Сħɭ֮ƶ


ʮ ͻȻֵĸ
Сħɭʱ֪⣬װŮӣòԺãĸĽţ԰ƤЩڵĽһԱá
ͣ£ǰмսȲҪɭħɭпнһʱͻȻоǰԶһɹɿ񱩵סˣһƬïʢĹľĵĵȴûäĿĿ
ԼʱһʹĲҽͻȻԶɫдʧˡ
ߣǿǷлɳˡ̽ͷһܣ
ã˵˵ͷովսĺɫִֿһԼһ޴ĵؿӣڵؿԱߣһűɫʯͷʯͷǰվһصʯͷˡ
ɫʯͷѵʯʯ뵽ħɭֶеʯʯǱɫģʯʯڲ̺Դʵʯ飬һּ˵Ŀⲻɵ
ʯͷ˸ոձǶԱɺˣʵǰ벻Ϊʯðһգɱʯͷˡ⴫ʵ
Ϊʯ飬ֵðաš˵ͷͬ
룬û𵭵ĻӦ
ȻҶͬ⣬һϰɣΪ˵õʯ飬ϣҲҪȫ⴫һ󣬼һƷȼ̣ͻȻïʢĹľзɳ̻һʮɳߣ˺۵ʯͷˡ
أ̻ɵϮʯͷӶȭͷӭȥȭͷס̹
ת̻ɵ߱ʯͷһȭʱšĹһһתԼٶȷʯͷ˲Ѻ۵£Ҫʯͷˡ
ڹʯͷѸٷӦӶȭͷšĽ˫ʱһڹʯͷ˵ԴӺؿڡ
أʯͷֵ˹ٴƴסԴͲӵʱؿڱһУ֩Ѻӡ
״ƷΪΪԼڹ͸һḬ֮̃ɫ
Ҫԥٳֺ޿ֵߴٵ
Ƚʯͷˣõʯʯ˵סе̰һֳ̿˸صʯͷˣٶʯͷ˷ҹ
ৣʯͷʱšʯͷΧƶƱ˴˵ƷԶ빥ʯͷˡ
ʯ⵽˿ƷƲϼصʯͷڴأٻٸʯˣӲ˻ȥѪ˳
߿裡ʯͷٻ˴ʯദ˵ע̷֮ѳʮߣʯʯͷʩѹ
ʯӡ̻ɵߣһͻʯ˴칥ʱʯͷͻȻſͣ³֡
ţʯͷһεʯӡԼٶײˡ
šƵĽ˫ֹʯͷʯӡʱҵĲһ£ֱӱʯӡǿײˡ
ܣ꣡ʯӡǿײƷֺ֡ûпڹһܣܻ꣬ʯӡӲסʯӡ
ƷȱﶼС׼̹⿴ܻ꣬е֮ɫǿңɱʯͷˣõʯ飬ͽɱϵı
䣡ʯӡֵסʯͷ˼ʯӡйһɹɿ񱩵ʯӡÿһμײŷΧĻ
ǻԥʲôֵʯӡȫʯͷˡԴע뵽УϿܽйѹ
ãס͸һ˿֮ɫšŻ˹ٶȣ֮
˵ͼҲûнҴһ߿ܽйһߵȴᷢˡ
ʯͷ˿Ƶʯӡײʱšץסᣬƽֻ֡ʯͷ˵Դֱӽʯͷ˵Դˡ
ʯͷԴ飬ͻȻ˻ʱʧȥԴʯͷ˲ûǽʯӡ˻Ĺ⡣
⵽ʯͷǰ˹ѹȻӣʯӡµĹⲻϵ³Ѫɫɷס
죬ҹҳܲסˡ͵Ϯ澳
ʱװ֮Ĺ࣬ѣûп깥ʯͷ˵šĹ͹⡣
أһȫٴʯͷ˹ڳܲסʯͷǰĹɣصˤ˳ȥѪ˳
ʦ֣ⱻʯͷشš˹΢΢һɫɷ׵ߣ
ʯʧȥ˹Ŀ꣬Դʯͷ˵֮ϵγʯݻΧ
˱ʱһͻȻŤռէ֣һ׹䷲ǣʯͷ˵壬ֱӽѺ۵ˡ
ãʯ顣Ʋᣬɫɷ׵⿴ǿ֮ĩʯͷ˱ͻȻէֵĺ飬һƷ˱ɫʯʯ
ɵʯʯʱһͳͻȻڰ𣬸ոջʯͷ˵ĺٴγ֣壬ֱӽ嶴ֱɱʯʯԡ
˭Ⱦָʯʯɱ⡣ɱ˶ɾ⣬һɫۣ۽Ǵһ԰̺۵̤ջ˹Ӹµľ
ôǻ׼ٲݹҶǲƳһɫɷףıʹźвš
ãߣоӵʵֲ̫סĵıʹһˡ
ţ㲻Žߺ󣬰Ƴһڵϵ𣬵ͳʵ
˼Ҳʲô˼֪ɷʾһ¡𻺻վ¶һ˿Цݣη˵
ĸİû뵽ȻҼԼŨŨɷɽѹ
˫ᣬܣܵͷɷʮֿ£ٻ˫ᣬһܿˣûбµɷѹȵ塣
ȻҾͳȫ㡣ӿܿĹƳźĳҪѸٽɱ


ʮ ֻǼһʵ
ۣӿƺⳤϮͷѿۣͷųɻ֮⣬˺ⳤϣס˺ⳤĹӲ˻ȥ
ѵǼƷһССһɣȻӵмƷԼĺⳤͷѿˣ¶һ˿֮ɫĿ͸һ˿̰֮ɫݸеľ
ϾƷһֻڴǬԼУһɾʵӵмƷݵλ򵥡
ôй涨һɲӵмƷ𣿡΢΢̣ʵ
㵽ĸĵӣ̹棬ҲҿԿ㡣ΪŪݣʵ
Ҫսսôϻոȥˣ⼥ɫİӡ
ҪΪӵмƷͿԲҷȻһҾͳȫ㡣˵꣬ӿƺⳤѳٵ⽣Ӱ
ٵĺ⽣ӰԴԴϵĿԴڽУɻ֮ӳ˳ڰٵ⽣Ӱײ
Ӱ۵ֵסԼѳٵӰͻȻĺ⽣ӰзѳĹ
˫ᣬʱξٶڰӲͨɸ֣ʩչĺӰ󣬸𼫴ѹĺ⽣Ӱʱûڿ۹ǽٶ۷壬ڰܺ⽣Ӱ
˫ᣬ㾹ȻһԽ˫ᣡ֪ٶޣƽʱѵһľ˫ᣬԼӵһԽ˫ᣬӶݸӼɻ䡣
뵽ԼѾ˺ɱһ𱳺壬ȴԼľֻᶨ˰ӻɱľġ
ƣΪƶٶȣͷųǿĹסΧĿռ䣬ӻƶٶȡ
ۣƣΧĿռ䱻ӽס۽йǿƿ˹ƵĿռ䡣
Ӱɱƹƣ廯һ⣬ؿڡ
ৣӰϮٴٶȽܣӹԼĻᡣ
ģʲôʱһɸҲôѲˡӿԼʩչĺӰнǲѡ
ΪʵȻٶȴʤһζܣԼסһܣԼպ׶༪١
Ҫõˣ
ռ䡣Ϊ˽ɱѸټһź˷ԲһﷶΧռ䡣
꣡⵽һı˪óزѡ
ȫԼĺʱ廯һĨ⣬Լٶȶؿڡ
ۣһϮ۽зɱһ
˱ɱ֮ģȻ۹оˣ𣬵Ϊ˿Իɱ𣬰ӻȻˣһֱǰǰ
ܣǿд͸۵Ĺ֮ʱܵǰס˰һ
ɱһȻסˣǿķ֮͸ܴУˣѿ˴Ѫڡ
ɾ֮Ĳ̫ˣȻвɸ֣Ҫܸܡ屻ˣᵽԼ֮ʵ࣬˼ʵ
µɣϣͶ̥Է۾ҪǲˡɹˣĴ󶨣ٵķѺӰ⣬Ҫһɱ
ڤߡβٳңٵӰϮûǿţһ޼˳֮׺޷潣ǡ
õ֮׺޷潣ӭһӰ˹ȥ˽⣬˴ʧɫİӡ
ӡޣ㾹ȻȱﶼСƾճ֣ʵԼޣʶİµͻȻֵӦٻģĵƸеľ⡣
ӣڤߺβȴܵĻᣬֳ֮׺޷潣򰵽ӷѹĹơ
ڰӱڤߺβʱ彫ˡ
屻۶ڤߺβץסᣬ֮׺޷潣˰ϣٴμơ
ݣƲϼأ֪Լڴȥ׶༪٣ʩչطһٺȫܡ
˫ᣬٶءܣٶȣһĨȫ۵Ĺס
ββƣ𲻹סӣβ쳤βͣӲסˡ
ڤ֮βӲסڤ仯˱壬¶ҧ˰ӡ
ڤҧʱһɿµĶŶҩӿ˲ע뵽˰Уصо
֪ˣǲҪɱҡڤҧԺ󣬰ӿ־ˣĴġ
ո㲻Ǻܰôˡſ־ĵİӣʵ
ոնҵĴһұ֤պԲΪС
̫ˣ԰ӵģΪ۹Դ
ڰ飬ֱββͲƣܲ۵ĹԴһ㱻ˡ
ԴûǿѹɺˣǼĬѸٺ󳷡
˺󳷵һ˲䣬һɻԵбֱӽԲһռݻ٣ըһӡ
˻ɱӾʯԶûʯʯһɺͷŵĻɢʱ˿ٵĳ˲Ѻ۵ʯʯԡ
ͷ֮סʯʯʯʯսָʱһĻˡ
𷢾ԼĿռصŤһͨڳһɹɾͨͷ˳ΧĿռС


ʮ ʱξ궯
ǣ֮Ĺڣоһķӡռ䣬µӡռܾ֮ܿĹڡ
֮Ĺ֮ԳܿΪӦ֮ס
Ϊ˼ǰؿռʵβȡ֮ףĲؿռķӡϡ
֮״ؿռʱؿռͻȻӿһɰֱӽΧڤߺβɣйӿ˶õУ˲佫ſˣ޴ʹ˲䴫ȫ
ôѵҪűоҪűвһ˿ңƴԴӿǿ
Դٶ죬ȴ޷ؿռӿٶȡ
ۿҪйſԺеʱξͻȻ궯ͷų˲ȫѹסӿĿ
ʱξ궯ͷѹʱؿռ漴Ҳ궯·˷ĳռƣҪѶ
ʱξѹƣʱɹΣڣڷԴϴﵽͣµĿ
ˣвٸ߿嶯õ𲻶ϿԴʱոձؿռͷɵڤߺβΣգ
вٸֿ޷ɢռѹƵ֪һϢѹƿռ䶼ûκãηˡ
ৣ޷뿪ʱĵģӰˣ˿ؿռڵ𣬲ؿռϵ֮ʱ׷¶̰֮ɫ
ǣǲ֮֮׾Ȼˡһѩɫۣ׷ͯյ߿֮ʱϳ֮׵ʵ
֮ף˵Դ֮ĹΨһԿסд˼ˡһɫۣӥӣ˫ݽյӵ֪ǰ֮֮ףɵ˷
ɱǸ˵иӷ׵зСۣĿһײе˵
ৣ׼֮ʣоΣգڤߺβһ֣ͬ˷˹
ߣڤߺβӷ׵һͻȻſͣ³֮⣬ޣֱشǡ
ļɣõ𿴵ڤߺβ޷ıɣܵشµӷļɡ
Сӣɣӷӻڤߺβ׷֣ͯͷųǿɹɱ˶õ
ɱɸֵɹʱȴûƿѹɹ΢һ£ȫɢˡ
ʲôʲôȻԵֵͷŵɹ׷ͯᵽΧ¶ŨŨľ֮ɫ
һ𹥻ɱ֮סΨһһŮӵͳ
ãһ𹥻뵽֮ĹеĴ˵׷ͯ˵˵ͷͬһֹ˱ѹס
ŤռĹɹʱոһ΢һº󣬾ɢˣ޷˺
ôСΧʲôļɾʵȻƲ˺ʧܣɫ쳣ѿ޷ʵ
ᵽѹԼĽһѸٴڤߺβ뿪ݣȲҪԼ
ڤߺβ뿪𻺻ر˫ۣ⵽ʱξѹƣԴɡ
ģҾͲаˣȫҾͲ͹֮£ɱСӡɫӷӴһһƴͭļɾͬ飬͹ѹĽơ
˵ĹȻ£ؿռӿؽƸǿ˲ϧ͹һʱ䣬δŤΧĽơ
๥£˲ûз͹ԴһʱɷѣԴﵽǧİٿţﵽ˾缫ޡ
Դﵽ缫ޣ쳣Ӧ궯ѵʱξͻȻһȫµ˲ȫ
ţг˴Ĵ壬˶ɾƿ
ʱξȻвΪʲôԭʱξûѵΪͻƵһɾ磬ʱξʱˣǲӦðʱξʱ䣬ӦӦ岻ƿĬš
ţ׹⣬ô׹⣿ѵ֮Ĺев磡񹥻ƵĴɸַͻȻӿ˴¶˲˼ɫ
һӼᶨĴɸֻɱ𣬶֮׵ľģ˲ϵرŷɹ͹ơ
ĴɸֱŷĹȻ£ΧĽȴ˿һӰ졣
ɾ磬ͻƣһʱʱľƿɶˣץסᣬǧİٿԴһٳƿﵽ˶ɾ硣
ʵﵽɾ磬궯ʱξӿ˴ڽУǿн˶֮
ʵ˫˫ͻƣûӰ֮Ĺ͸֮ӿ
ͻƣԴָӿ뵽Уʱξѹٱͷѡ
ĴɲϧĹʱһһܿ죬ʱȥˡ
ʱУвɸָо֮ĹϢ׷׸
Ϊ˽֮׾ΪУЩɸָոճ֣ͱײеļɸֻɱѪʪĵȾ죬ŨŨѪζſռС
Ĵļ̫ײУȫסɸ֣أû˸ڿ֮Ĺڡ
ĴļɸȻʱסɸ֣ʱƣù޹˽Ǻ֮Ĺڳ֣弶ɸ֡
ĴɸֲĵļʱԴ㹻İٷѣԴҲǧİٿŲϵܿﵽǧš
ԴﵽǧˣٿԭҾͿԳ֮ˡļĬš
ˣסĵļתԴʱվʱ֮ĹҵĲһ£ţһرɫ֮Ĺӿע뵽УٴνſѪ͸ſϸСѺۣ˳


ʮ 
ţСҪűˡù£ĽǵĴļɸֿͻȻͿ壬¶һ˿ϲɫڴԱ
Ȼ͵ޣؼʱ궯ʱξٴͷȫѹסɿµ
ڷɵԴʱξͻȻٶȣһȫµĿ
ܿ죬Դʹﵽǧٿŵľ缫ޣֹͣ˷ѣʼɾƿ
¡¡ǧٿԴʼƿʱξٴͷγɴ塣
ڴ£͵彥ָ̬׹塣
⣬ģŶ죬ѵҪͻƾˣٴӿ׹⣬Ĵļɸּʵۺ졣
䣡д׹ԽԽ£𾳽ƿԽԽɶԼһʱ˳ĳƿ꾳˫˫ﵽɾ硣
ɾˡͻƺ¶ŨŨľϲ֮ɫҲû뵽ԼħɭôͻƵɾ磬ӵǰ诵ʸ
ͻƵɾ磬֮Ĺֹͣӿ֮Ĺڽϵ֮ԶʱξҲֹͣ궯
֮ĹӿʧĴɺѹǿơ
˫ᣬܣ飬֮ٻ˫ᣬθߵϣĴļ
䣡Ž˫ܵ˰УӷֳƷȼش˲ƵߣӶƴش
ۣŤſռشǧٿԴע뵽У۹ش
䣡һ죬ӷֳشҵͷŵɻʱ˻ȥ˫һ顣
Ʒ׷ͯ˿ӷӱ˵һĻµͷѿӦһƷ
ʱξٶڿԴʱĿ˵ײкʵԿӷӺʱξٶȣҪǿͻΧ
ߣռơ׷ͯ߿ҪǿͻΧǰͷųǿɹ򣬽ΧĿռ䡣
ۣƽ屻ƣ۽йǿл˽ƿռ䡣
ƿռ飬ǰͻȻһ⣬һž޴ӡǰӡ塣
ܣ޴ӡӡܽз
ӡӡʱһǿķ֮͸ܴУֱӽ˻ȥ
ͼ屻ˣᵽļɵĿ£ͼ˳ͼעǿ֮Ҫһ⿪ͼеĽƣ弶ɸֵĺͻٻɱˡ
ţûзӦͷ֮ƽʱͼеĽƲûʧ
ѵΪҾûй̣ͷŵ֮ﲻƽ̶ȣ޷⿪ͼеĶƣƽʧܣνͼ˫ᣬܺ׷ͯ˹
ţһƷСӾȻƷȡͼʱ׷ͯоͼܿҲһƷĿе̰Ũˡ
ɹ򣬽ƣӵƷĴļɸΧĿռ䣬ж
ۣƽٴαƣ۽й
Ĵɸֽƿռ̫£Ȼ˽ƿռ䣬˲Ϣ֮䣬Ľƿռ޸ˡ
ɣ˺סӷӺֳָԵƷҪõɱı
ɱңµɡļɸֿԥĽԼɱ췣ȡһţɱ˶ˡ
¡¡һ죬췣ļǰǿĻֱӽӦĶɣƻǵ塣
ʲôӷӺӱ췣ɣ׷ͯߺŮӾԮǿ췣ʱо췣׵ĿֲŵǸҾԮɱ췣׽Լͬɱ
˫ᣬٶͷ췣׳ɹɱļɸ֣ȶ˫ᣬ򷴷ȥ
ߣ׷ͯߺŮӿɱ˺ܣʩչ˲ƽܵĻᡣ
ôҲ뱻ɱȻͻƵɾ磬Ϊδ̣޷ɾʵļɣѹ
ߣбɱǣǾɡŮɱ˵һͷɫ˿֮趯
ǧ˿Ϊ˭ԣ
һɫ˿һʫ䣬ͻȻǳٶȼĲ
ۻ˴Ƭƶɫ˿ʱЩѵİ˿ûɢǼڰ趯
Ŷѵİ˿մȾ壬Щ˿ƹ֮ϵ룬ʴ塣
ʱξ˿вʴ˿Źͨʱξ
ʱξǰЩӵ궯֮ϵӽܣͨʱξʱʱξͷǿ͸Уİ˿
쵶ն죡𲻶ϱɫ˿ƣ׷ֳͯһѿɽն
ʱξ˿о׷ͯĵâ£Ӵʱξͷŵǿз˲Լɫ˿ٵһܣնĵâܵһѡ
Ȼܿ˺׷ͯ쵶âǱâͷŵˣеľڰ׹
˿ǹ䣬Ůһͷ˿߶ۣһѳǹؿڡ
ۣŮӿư˿ɵĳǹ۽йӲס˰˿ǹ
ȻסŮӹȴ׷ͯ߻ᣬʩչɱһĻᡣ
ں׷ͯһʱѹ췣ס
ϾҪĺ׷ͯ߿췣ףŵɫ䣬羪֮Ѹٰθ壬ҿ
Ůڿ췣ʱҲѸٷ˹׷ͯһ𣬶ԶԶأȻͬһĻĴ־塣
ôˣڲҿҪ뿪ˡøɾѪһ۾֮ĺ׷ͯ߶ˣϷŰ˵طɵ˰У뿪


ʮ ħ֣Ϣ
СӣҪˣˡ췣סļɸ֣׼뿪ʱһϤĶС
ħϤдϲֹͣ壬ԶɫۣѱĴħ̤ջˡ
ɣû뵽겻ʹﵽɾ硣˶㲻оʵһаĴħ¶Цݣ̺˵
˶Ҳħ⻰ʲô˼ʲôˣ𲻽ʵ
Ǻǣպٸ㣬Ƚ˵ħûжʲôĿɫ䣬оļɸ֡
ħɺˣоħʵܿ£Դϲʵ
ħɺˣԼͿȫԼˣӮȡİ诡
ûУ̫ʦ򵥣ΪɺˣҺսٴΣձɺˣֻõ֮һɺ֮ħҡҡͷ򵥵Ľš
̫ʦɺˣ̫ʦڴǬ̫ʢ׷ͯ߶ħ򵥵Ľŵûɢԥʩչ˲ܡ
ŭ׷ͯ߶˷˲ʱħгȵĺգԼٶȹǶˡ
׷ͯ߶˱ħ۵źջʱںˣʣΪļɺˡ
꣡źڻ˶壬ļɺ͸ɺеĲл꣬ļɺ˻͸
ħɺˣû󷽷ĽɺսָС
ħ֮ףûȤһ֮ĹȥѰǿǿʵȤѯʵ
֮Ĺڻʱ뿪˵պﵽ弶ɾ˵ɡħҡҡͷ˵
ǺðɣħԼھʹ֮ĹҲûм֣˵ͷͬ
ʹħ׼뿪ʱص֮ĹͻȻƶˣʹħǰ·Ҫ
𣬲Ҫ֮ĹڣͻΧ뿪֮Ĺ·ħͷǿĹס壬ǿͻΧ
ڴħ֮һɺһʵ弶ɣȫͻΧ£궯ѵ֮Ĺڸסܿħʧħɭ֡
ħ˵֮ĹΪʲôǣѵΪӵ֮ףӦ𲻽ѯʵ
Ҳɣ񾳽粻ȣٹ̾ɡħתƻ˵
ãȽڤߺβٻ͹̾磡˵ͷͼͼӳڤߺβٻ˻
ڤߺβصͼһļɺȡ˳ڴħ£תԴʱվɺ˵֮
ʮʱ䣬ļɺ˵󣬲˾磬Դﵽǧٿš
𣬻񣬳֮ͷ֮뵽ͼУƿͼĽƣ弶ɾĺ𡢻ٻ˳
ˣͻֺûΣǰ
ţǻصͼаɣҪǵʵԻٻǡԺͻ̬Ⱥ⣬˵ͷջصͼС
㻹ǵǸСϱ𣿡ջصͼʱһԵĴħͻȻѯʵ
Сϱħ˵诶ʲôϢˣħлüͷһƣŵʵ
ǸСϱ̫ãܶҪ̫ʦףȻȫܾˣ˵ѾӦĴףվױԡħ˵
ʲôһϢһƬհףŽǡӡ
ħȥףԸ𣿡һƽһ»ҵģʵ
Ȼҿ԰㣬¶棬ܻܿ鷳ÿˡħѵ
Ǻðɣúȥ뵽ħ̫ʦͻж֮һɺˣȷʵ׳塣
Ĵ󵨵ȥ⣬һֵġħΪľ
ħʵԶԸʲôɣʵ
弶ɿɶԸһԿˡħ̹׵˵
ɶԸ弶㹻ˣ뵽诵֪ʵǺǿԼ弶ɳӦÿȢ诡
ħصʱξɣҶԸ弴ɣó򲿷ֵͼλúٻ˽˫ᣬԼٶȷ塣
ʱżľ޴ѹ
诶ôôأҴӣɱĽݶӣǬһֻҪԼ޹ȥʵΣΪ˼壬ϣԺúÿǡһɫۣòüɫȹûϸ诶棬ĵȰ˵š
ף̫ʦ常廹ý׳𣿡΢΢̾Ϣһʵ
诶׵Ŀ㲻ⱲֻһԸǾǷ׳壬ѵ;һǿļ壬ٽ常Ӱòʮ꣬ͽΪǬһȼ塣诵ĸףԼŮΪȰ˵
ףѵΪҰģҪϣŮҸЩʹĵʵ
ôҸ׻һѵķġ
ףʵ˵˰ɣѾѾίѾװκˣԸʲôˣҶӦġһһڻؾ
ʲôίˣǣǸĹӣʵΣ֪һϢһ˼һʵ
ʲôӣʵҲֻеɾ磬ţڣһԴﵽɻļɾҵġΪԼģ̹׵˵
ʲôӣֻǵɾ硣֣诶̫ˣҲӦ֪ûݣûʵףȳ
ףҲͬͬ⣬ҶֵġԽʧ˵
诶Ҳһ飬ѾʮպбףĴ塢ʵ֮ΪѡһҲ常̫ʦõ֧֣㻹ǶͷǸ˰ɡɫ˵
˵꣬飬뿪ˣⲼ˽ƣж


ʮ 壬
ףң;бףΪѡɡ뵽Լŵʮ֮Լҧһ˵ĺ촽¾ġ
Ϊʮպеı뵽һ·ٷе𾭹ʱ·УַǷ֪Ϊ课еı׻һվҪоС
øˣ诶ţ裬ҶȢġκ˻ҶὫ𡣡;УһĬš
ڤߣٳΪ֪׾򵥣ȫ¶ʵֻڤٻ˳ԼַǷ塣
վסڲӴˣǲҪǰˡߵʱסǡ
׵ģλͨһܵ⡣
׵ģǸӣǸ֮ˣǸԵ֪Ŀģʱÿʵ
ǹӵǻ֪ÿǹӽȥ弶ɸֵĺͷųǿѹѹ˵
ǣλ룡оͷŵѹΪֲĿ־ԹԵش˸ţ˽ȥˡ
λǣ˫ֵո߽帮һɫﵽ֮İ׷ӭʵ
С׵ġŹܼߣ˵
ף˼׵ѡѾȷˣذɡϹܼҵ֪˴Ŀģҡҡͷһڻؾ
ǺǣҲС£ͬµأ΢΢һЦΪ
ǷĹӣû뿪˼Ϲܼüͷ΢΢һ壬ʵ
һлǵȼС˵ɡҡҡͷص˵
⣡ִҪ诣ϹܼüͷĸˣҪһڻؾʱһǿѹںɢѹϹܼϣ˫Ȳ
弶ɣļɸ֣Ϲܼɢѹδѹоĺܿ弶ɸ֡
²ܾǼҹӰɣǹƢãܾܻܿᷢ쭵ġͷǿѹѹϹܼҵ壬仯ɿĺľ
ӣ弶ɸ־ȻĻĳƺϹܼҶݸе˳Ծ˵ͷ˵λҴλȥ
ȼС㣬㻹ȴȥɡݿܵ
⣡Ҫȼ诣ϹܼҶʱԥ
ԥ֮ʣһǿ͸ʱξ͸ʱǿпסꡣ
߰ɣȥС㡣ħ͸ʱξסϹܼҵĴʶ
ǣϹܼҵ˵ͷ˻Ժȥ
ΪܼҴ·˺˳课סԺӣ课סӱһǿĽƷӡסˡ
ħƽоĽףڴħ
ˣħԺ𣬵߽ʱħ͸壬ͷųǿ͸˽Уǿƿ˽ơ
ƿһ˲䣬ͻˣ͵ȴԼٶȳ˳ҪûͻΧ뿪塣
诶ҪţңˡԼٶȳʱϤ߻ơ
磡߻ƵһͻȻֹͣ˰УϤʱ¶˲˼ɫ
磬ˣˡ찡ҲΰɡʹҧһԼԸеĺ촽ԼΣڰз˽ĻС
诶Բίˣ§Żǣӵ诣Ҳɵü͵˵
磬лл㣬ллѵʱ̳֣֪ǰҶ˽У߽ˣš
诶ģˣͲһίҵĳŵḧỬںڵĳŵš
磬ﵽʲôˣ͸ǿ׳ţ诸оʵԼЩʵ
诶ģѾﵽɾˡ̹׵˵
磬ﵽɾˣֻʱ䣬ʹﵽɾˣ㵽ôġ֪ľ磬дϲϲʵ
Ҿ֮ô죬ΪһЩ򵥵Ľš
ˣ读ԳʱħԺѵ
诶ˣһҵģҪ¶ҵݣҴӦȢ㣬һġ诵ļһ󣬲ֿ
硭
诶ңЩʱĻŵЦݡ
ţ诶硣ܵ¶ţ˵ͷûٶ˵ʲô
˭ȻƻҲµĽơʱ۾Щ׵诳ԺУԼµĽѾƿЩŭʵ
˼µйһ֮ԵԽЩð¡𲻿Ľš
Ҳ׵ģļӣȲ𣬵ͳʵ
ƣǰȷʵ׵ġֻ˵Լգ˵⵽
ƣ֪գԺ˼ת˼ݡ
λƹӣ֪֮вûʲôƣ˼һᣬûд뵽򳬼壬ɫ˲ࡣ
ʵ̫ªˣϼ岢ڵϼ塣ڵϼɳ弶ɾ𣿡΢΢̣Ū˵
弶ɾ˵ĿͶߵĺ𣬵ĿĿⴥһʱоʵܿ£ԶԶʤԼԺиֳͷ
֪𣿡粻ӣȴʵ
ףҺƹȷʵһ֮Եұ˴ںøУ״ӦƹףŮʹӦбסԥʱһԿڱ̬
ţǺðɣ֪ƹ׼ʲô֮诶ĴøУԸףһʵ
³æҲûʲôҾʯʯԼļɺ֮ɣÿɷ񣿡һ޴ʯʯԼһļɺȡ˳
ôʯʯһļɺˣȻƹӳһƬҾʹӦƹӵףһҴ峿ɱԽ٣ĽݼĽǧǬĲסó֮˫ð⣬ԥһڴӦˡ


ʮ Ŀ
лһμӱסͬѸ诵Ŀ⽻һ£Ŀĺڤ뿪ˡ
˽ȥıӰʯʯļɺսǬָһĿ͸һ˿Ůʵ诶Ĺ𣿡
Ӧǰɣ诹⺬˵
壬⵹һ㣡뵽Ǭв壬мǬɻ䲻ԣǷϲɵ¶һĨЦݡ
诶СӲѹĴ壬׾ͳȫǣǸɾ磬ûκˣͲҪˡ˵ۣ˫ֵת뿪ˡ
ףΪʲôˣѵŮҸȼʢҪֻ֪ʹﵽɾ磬ֻҪ㹻ʱ䣬ԿԸ޾ȥıӰԽӵʧĬš
ѾˣһԴ뿪뵽ճļ¶ʮڴսʤеľ֣ӭȢԼ
Ҵ峿ɱԽ٣ĽݼĽǧǬĲû뵽ĸ֣г𣬼ȻҪ诶ǾͲҪҶ顣߳͸һĨɫĬš
߰ɣһطϢһμӱף˵꣬סһģСĿջС
ڶһ磬뿪˿ջŵƽʣַǷ塣
˻ʱһɫۣȲ
ɫǰӵһɫһƣֳһҡȵӡ
ļҵˣħܸоʲô𣿡ŵƣµӦþԼľ֣ǬĲѯʴħ
СӦǿļɾ磬ľ粢ȶʵӦħ֪һ£֪
ļɣӽɽĵطļɸ֣Ĵ󡣡֪Ĳʵɵипš
ţʲôˣĲʱ¶һ˿⣬ʵ
׵ġʾӭĲĿ⣬ĻӦš
ףʸףĲԼľʮ˽⣬Ե֪Ŀģ֮¶ŨŨĵ⡣
ߣΪʲôûʸÿҪ·װŰ̬֮һ˵
ڴȫŭĲһŨŨɷɢ
ˣĲͷǿɷİҲͷɷҪһѵ
ʱվĺоĲͷɷͷѹӭȥǿϢײһʱڰγһǿ硣
ŵţĲһȻռţвû弶ɸ֣ƹֵס塣
ߣͷǿ˾ˣһ̧߽帮С
ģŵСӣҪ֪ݣĲ㡣帮棬ʧȻĲŭĬš
ƹӣ룡ոĲ֮ᣬĲݡ
ΪڴǬҲֻһЩԲǬַ
ƹӣˣܣλҴ峿λɱԽ٣λĽݼĽǧλүƹӣҴӦ׵ĵˡ𻺻ߵʱ໥ܵ
һɫȹһߣ߽ʱĿвɵ͸һĨ飬ѸٽһĿ⡣
壡峿˵֪ʱ׷¶֮ɫĿҲ˱仯
ĹӣҲˣƹӣλĹǬӣ诶׷֮һɫĲ߽ʱܵ
ԭˣ˵ô˵ţ߽ʱĲݣвһ˿ɻ䣬˵
ţôûио΢΢̣ʵ
˼λǱ׵ӣһɡ֪Ĳ֮ĳͻ
ߣ뵽ԼĿģܵټүɻ䣬ʹĲòסеŭһŰһߡ
ӭǰμСŮױԣ׵ĻҲ˵ˣһ׼ݣۺϳɼǰ߽ףԣʤ߾Ůˣ
ˣۺϳɼǰ߽׽ԣ֪ĿݣδоΪѹ
ħȼԪʹħںϣۣɻɱļɸ֡
һݰɡɫë쳤ۣͦεİԽһŪ豭ǣһ˵
ãλӦ֪ʥһֻѪԣΰɹѹأһ˾ȥժݣ˭ժĻ࣬˭ǵһԻ֡
ȥժݣΪոյ򣬶˽⣬֪ճ̶ȡ
δưǳգ˵һʮֵĿ¡ǵΪժݣԻԣ治򵥡ħ꣬ǱȽ˽⣬֪ʵ
ħüͷ΢΢һ¡
֪ǶãĽݼӣͦΣٷĽǧʵ
޾Ͷ°ɣλֶժҿǵǲýΥ档
İһ취ժݴġòΪƽӹĿ峿վᶨ˵
ҲģԽ١ĽǧĲ׷̬
һҵġ峿̬ʱһվŵ˵
峿δǰͿƵһ׷͸˵Ŀ⡣
ˣǰĵͼ׼һ¿ˣڸеȴĺϢ޷ݵͼˡ
ãҡӹͼѸټסλú󣬶һڤߡ
ӣһСģ
İɣһһҵģŵ΢΢Щǵ诶һۣһ߳˴ʧ帮
ŵ뿪峿ɫ࣬໥һۺ󣬷׷׸ȥȥ


ʮ 
һƬȺɽУȻ󣬵Ϊһֺֻ˸ҿ
Ǭ̫ʦ̫ʦҪǿշȻɹУȴ޷շκշ
ħܸоλ𣿡ʱ·𴩹ȺɽǶɽĵϷӸ»Ƭ̲ĺ档
ţнƣȻ谭͸ħͷǿ֮͸ʱгһǿĽƣ谭͸޷е
нƣѵԼµģüͷ΢΢һ壬Ĭš
ɻʱħ峿ԽٵȺˣȻɱˣ뵽ܻܿ说鷳òסеɱ⣬ʱξϢ۲˾ٶ
ħ˵ǰͷ۳˵˿С
峿˷ɵʱҲûΧ۲
۲һʱ䣬ļɾĲһ߽УٵǱ룬ѰĻݡ
ǱΧ峿˿Ĳһסˣ׷׽뵽УСǱ롣
һʱϲ̶ͬȵմȾ˴ħǰ۵Ļ˿ǵһһȫڴħ֮¡
𣬲ˣҲɡ峿һʱħԺ
ã˵ͷʱξϢСǱ뵽С
ñĺˮУоˮ̹ǣĺ͸ƤϵС
ž룬оʵȻܵѹƣԴҵĲ
ıԴʱվɾ㳢ſԴɺˮеĽƣӦÿƵˮеĽơоʵܵѹƣħԺ𣬶
ãһתԴʱվǧٿԴͷųǿĽ
Դ£ڽƺܿʧָֻɾʵǱ룬Ѱһݡ
עˣҸоһֻʵ׵ˮǱһǧʱħͷŵ֮ΣգСġ
ֻɡħ⴫ѯʵ
ֻһֻɾˮ֡ˮԽԽħ̽鵽ʵ
ͺãֻ֪һֻɾˮֿһ˳
ৣոٻһٶȼĺӰǰſѪҧ
ƣ𿴵ͻȻֵĺӰһֻ峤ףͨɫͷϳһԴǵĹ㣬ŷнơ
ǿнƹһʱʱɾĹС
ţˣĽŹ㣬ٵĹŹ塣
Դע룡󹥻ʱظоȫƬΪ£ϵصעԴ
ǧٿԴע£ϵʼ˹壬ܿ콫嶴Ѫģ
ƲϼأƴعҪ
κΣעǧٿԴİֲ̫ԽԽصĹѲܿ챻󶴴˲Ѻ۵޵
ʴԣɣ޵¶ʴԣʴ˹޵
ưɱ˿ɾĹ㣬峿ԽٵҲǿ޹
ǸǿĵƣʵףûѶͽĺ޻ɱ
˷ֱɱֻޣѪʱһ׵״ǿХ
ãϢŵѪζˣȥ̶ǿХħߴٵ
ãʵڴħǰΣͽ˫ٻ˳Լٶȷɵ̶ߣϢ
ǸĲˣضʱħͨԼǰͷŵĻ˿Խһֻµ׷ɱʮֵΣա
Ĳ׷ɱã΢΢ֻ̣ĴӦ
˴ħѣ͸ƺˮֻʵ𣿡ѯʵ
ҸоĻֻʵɣټѪӦÿԿ߼ɸ֡ħͷǿ֮Ӧһ£˵
ֻʵô£ҪǶֻһ·ˡ֪ʵɵøе˾޴ѹ
ţֻҰ㣬Ҳֻܰܣ޷׷ɱϵмȴȡܻᡣħ˵
ʲôüͷһƣʵ
̫ʦҸозӡɿµͷֻħ֪
̫ʦ˴ħ̫ʦ֣ʲô֣ʵ
̫ʦӦòǰɸ֣Ӧǻʵ߼ɸֵ֣õ֮ɺ˵ƺпܻͻ߼ɣΪˡħ
̫ʦпͻ߼ɣΪˣ
ħ̫ʦΪˣɽ磬𣿡ѯʵ
̫ʦ㸸һܲ򵥡Ըɽ磬ɽӦ޷ٻߡħ͸һشܵ
̫ʦҸһ򵥡ħ֪Ҹףʲôˣʲôطһʵ
⣡Ȼ֪Ҿ͸¶㸸׵ܰɣ֪ʱξΪʲôϣħһʵ
ѵҸ׸ҵģ²
ʱξ㸸׸ġҶʢʱʱ㸸ʱξҰܸ㸸ףʧȥʱξ㸸׽ҵʥѹʱξУΪʱξػˡħ͸¶һܡ
ʥҸ׷ӡģҸôЩŵʵ
㸸׵ȷʵܿ£ҲΪʱξɱ㸸׵ﵽεȾ磬ҽ⿪ʥѹҾ͸㣬㻹Ҫ֪Ҫѯʱħֹͣ͸¶ܡ
ʱͻȻҵıű̹ǵĺˮҵĲ


ʮһ 
ĲõˣоĺˮԽԽµĲȲѣˡ
ƣѵĲӳָʵƴȥ
ĲʱһףȫɫƬĿƿҷĺ棬ɵ˰Уڰзŭǿֱը˴ֲɽ֮
Ǳ׷Ĳɳ󣬴ħߴٵǱѰں׵Ļݡ
ûвٵȶ˫ᣬʱξ̶ٶȣһ⣬ٵǱ
ȻԽӽףеĽԽ£Դ£еĽƸӰ첻𣬺ܿ죬Ǳ˺ס
ֻˣոǱףħͷŵ֮Ϣ֣ѵ
ӵħѣŢĺףʱξϢ
ŢĺһҶ峿Խ١ĽǧڽӽʱҲȫѡأ׼³˯Ѱݵ䡣
»ص̶׺ͭۻһܣûз쳣󣬻ر۾ʼ˯
ܿ죬һĴǿдű̶ˮ뷭
ոճ˯˸жסȴ
Լʱں׵оӦ˯ˣƿŢĺף˿ףħǿĸӦʼѰݡ
ȥߣоһ۵Ϣħͷŵ֮ͨǿĽƣ쵽ʱϢڣ
ߣãħѣϢ߿һ޴ĺʯ棬һ״Сݡ
ݣĵͼϼݵӣԿǰ곤ʯĹСݣȷСݾǶԼҪĻݡ
עˣǻһһɾСһȽȥժݣ⾪˯е鷳ħǿ֮һֻˮ֣֪
ţӰɱӴħ֪һɾˮλãӰ룬ӰעԴӰŢ̶ףһ㿿ػݵˮ֡
ڴħָ£Ӱ뿿ˮʱӰ뷢ӰԼٶˮִ֮Уɢ꣬Ȼĵɱ
Ӱɱˮ֣ʯͷԣͷ֮˻ݣսָС
ɹժһ껯ݣͷ֮͸Ţĺףˮֵ޵˳ιʴԡ
ʴˮ޵ƮƮˣڴħ£Ѱݡ
ɹժһ껯ݺ󲻾ãǱ׵峿ҲʼѰݵ䣬ܿ죬İԽپͷһ껯ݡ
ֻݣ֪ܵӰİԽǰҪժȡػݵˮ֡
һֻǣͷһǵˮŢĺɫİԽٷ˹
ȻԽٱѹƵʵҲڶˮ֮ϣˮϮʱԽٺԥ֮ȥ
ʱ˯еܵ״ļˣۣͭһۿܵİԽ٣һŭٵ׷ȥ
оŭٵ׷Խŵûɢõƣһ߼ƶٶȣһ߽ƿռ䣬ӻ׷ٶȡ
𣬿죬Ǳһ껯ݡ׷ԽʱħͨԽϵĻ˿˻ݵϢ
ħ֪ȶ˫˹ȥ𿿽Խٷֵ껯ʱڰ峿Ҳ껯ݿ
峿һƷȼĻɱػݵĶˮʱһǰ˸һ£֮ǰ˻Աߡ
ҵģ˭Ⱦָɱ⡣ոջɱˮֵ峿ԼҪժݣ߳ŭ
ɱ⣬ƾ㣿ȥңɱΪ籨ԶɵĶ峿ûκκøУֳֻɱڵĹ޷潣ӭȥ
Դ޷潣峿еĻײһʱǿķ֮峿ĺˡ
峿Լ˵ĻᣬѸժ˻ݣսָС
ҽ£ŻݱսָУ峿ںһһĹ
ۣɾ峿һϮʱͷѿۣɻ˻ɹ⽣峿ֱӽˣѪ˳
ټˣƼƷۻ峿ûʹɱ֣΢΢һʧ˳ǿƵĺס
Ʒоͷ峿оۺܿһƷвһ˿С
峿гɹһ껯ʱƵİԽʮǱӳĲһƴȺɽܡ
Ը뿪ԵԽӽȺɽûȫ׷ŰԽʧķ򷢳С
о»صףʣٴĵĵȴ˯
γ˯ܵŵصףû˯Ѱ˺ףҪں׵ҳ
˸еƣȫϢڰĵѰʱ䣬ûзǵټòٴλصϳѡ˯
Լʮʱ󣬸оûκ쳣˯ˣĵȴִӺ׸¶˳Ѱں׵Ļݡ
ӳİԽٺĲ˴ƺûиǲ䣬͵͵ǲ˸֣׼ã˷ʱǽ١
ʱһֹ˴Լһʱ䣬峿ĽǧȺժһ껯ݡ
ΪѣȻдħæȴûзһ껯ݡ
𲢲٣ĵײѰʮðյĿ˯еʱħϳԱߣ껯ݣ
ˣΪսʤеĶ֣ӭȢ诣һðտϳժȡϳԱߵĻݣһٵ춨ơ


ʮ ׷ɱ
ϳժȡʮΣգвʶѳ˯е⵽׷ɱÿƶһ£С¾
ʱξ֮Ĺ궯һΣ֮ϵԽӽܣʱξȫϢϳϳԵĻݡ
ħ껯Աˮػ𣿡껯ݣûäĿժȡѯʸ֪Ĵħ
ûУ껯Ա߲ûˮػħͷ֮Ӧκ󣬴Ӧ
ûоͺã֪껯ûˮػͷ֮סݣǰ
СĽ껯ʱͻȻһϸ΢˳˯еˡ
ɶǸ峿㣡ȻΣħĸ֪ǲ׽ˣ
峿Ҷǰº֡Ȼ壬ĿǰյǿԻɱɣҵġ
ѣҵͷԺһ껯սָУٻ˫ᣬԼٶȥ
ۣͭԼϳԵ껯ݱժߺǿХصĺꡣ
ȫ⵽ͷħȼԪ
ۣȻдħæ⵽ŭͷŵ廹ǱˣжһѪ˳
徭ûмٶȣϽʱξٶȣ֮ȥ
ŴѣԼΪ屦ĻֱժߣȫŭԽԽ죬ϧʩչطȫ׷ժ߻ݵƱҪɱ߻ݡ
ÿٶȣ׷ɱԽ١Ĳʱôûôٶȡŷȫܵ𷢾׷ٶԽԽ죬Լ֮ľ룬Ĳɵý
ȫܵϵͷǿйƣأصٶԽԽ׷׷ϡ
ɶ࣬㾹ȻҴҳ˯ժݣ֪ҵĳѨҪ˵СϣҲ롣ס˵ŤӴ޹һ㣬˵
ߣÿɱ𣿡Ľ̫ʦ˳Уһ
ӣȻҼԼſѪڣͷųһɿµ
̫ʦӡµ̫ʦǰͷųһɿµķӡӭʩչɽӡ
䣡ɿµһʱʩչɽɢ̫ʦнصĺϣ庳
̫ʦͷŷӡ̫ʦͷŵķӡ̫ʦͷŷӡӴɫۣһٽˡ
̫ʦź״һҽߣѹλݣ
˵꣬ٵȶ˫ᣬٶ۷壬ƴȥ
̫ʦ˵ǰĴͭ׹⣬͸ڵĺˮɨһ۱ĺˮ󣬿ٵ׷
Ԫȼաڽ׷ɹΧ׼ͷǿʱħȼԪǿٶȡ
̫ʦӡͷţȼյԪʧٴα׷ʱֳ̫ʦһ
ոձ̫ʦͷŷӡˣвɻ𱬺ܵͣһ£Ҫܡ
ͣʱû⵽̫ʦͷŵķӡµԼƭˣŭ׷
ǿ֮ľʱ𱬺ٴλĶߣʹ׷ٶȱܵļˣٴθܵĻᡣ
̫ʦٶڷɳ棬ٵڰ۷һºٻصɽַȥ
ɶ࣡αϷŪɳӿʱͲӰŭĳҡ
ӳˣ껯ݣӦÿսʤ˰ɡɽɽУѸϢоɢʧ󣬳һµ˵
׷صףʼѰͬλá
ΪΪһȷоͬȷʵʼƻס
һƬʯʱƳʯ֮е峿
ãٱ¶峿ԥļһηѸٵ飬һԼһģһˣŭעƴȥ
µη󣬿ٵŤӴ׷Ͽ־峿ƱҪ峿ɱ
η飬峿ʩչƣһ߼٣һ߹ӻٶȣΪԼŬ
ײܼȥˣٴȥ׶༪٣Ľǧ￴׷峿ƶŢĺĴ־૵ϢƶѰһݡ
ƵģδѲҺ㲻ݡ׷ϣĴ־峿зĵ
峿ķ˴ĵƣһӽ벨ʱ۾ѪɫŭһµХ͸ĺˮأֵ峿ϣơ
޷оԼҪ֧Ųס峿Լص޷ȫ˳ͷųֻµ޻
ֻ޻£ٶܵ˼ƣ峿ץסᣬɹɳ˻ҵʮǱˡ
峿ӳĽǧҲĵĿ˺棬֮ʣͻȻȥ
ģǶˣ㻹ӵõ𣿡׵ĽǧַɳܣĽǧҪش꣬ɱ
Ľǧ׼γһס壬µ
Ľǧٻķʱֽٻзϧ۵ܣ׷ɱ
Ľǧķƺ󣬳ɹͻأоյӵïʢɽУʧ⣬ֻʣ·ŭ


ʮ ɱ
ţСĵ㣬弶ڸ㡣ɹժ껯ݣٵĴïʢɽ֣Ǹȥʱħĸ֪˸
弶ɸָңɬзˣĲ΢΢̣Ĭ
ʱ;зһȲԽɱħ
ãǾȥȣ˵ͷԺ䣬弶ɸһ˹ȥ
Լʱ䣬ɵƮŴƬѩ¶ȼ͵ıϿգ䵽˱һƬƯˮĸϡ
֮вٶȴ޷弶ɸֹֿͣ˷УԥĸŽ뵽˱֮ϣǰԶĿĿ
¸죬ǲǺࣿɳۣڸ壬ħֵ弶ɸ֣΢΢̣޿ֵʵ
ţ֪ڸ㣿弶ɸЩĿ𣬹˻ɤʵ
ΪԼصĺܺã𼥷ķʵ
û뵽ͷˣСˡɾʵлԳʵԶʤ弶ɸʵ
һͣͣÿ׷ңҷЩ棬弶ɾ޵УϷŰĿɫ弶ɣ˵
ߣСӣҪŪˣԹɡ޿ֵӣ弶ɸͻȻһ˿Ϊ˼ʵʵ˼һ£һޣճ
ۣ弶ɸֳĳϮûٻ弶ɾĻ񣬶ǿƶͷϵ۽й
ͷŵĵ˿弶ɳĳʱ˳ޣӻ˳޵Ĺٶȣ΢΢һܿ˹
ţƷСӣ㾹ȻӵһƷȻƴ֡弶ɿͷѿۿԺԼƷȼĳޣµǼƷ¶ŨṴ֮̃ɫ
ǧرӰΪѸٻɱ弶ɸʩչɼйǧӰâŹ
˫ᣬܣǧӰâϮٻٶȽܣǧرӰ塣
СӣողǺôֻˡƶٶȾˣܿԼʩչǧرӰ弶ɴͷۣò̼
ٳң弶ɽ̵֣ᵽԼ弶֮ʵ࣬һٻ˳
ֺ󣬿ռ¶˲ߣȵĸ²ϵڻ꺮ˮ治ϵ
ţٻޣ㾹ȻٻޡоʵԼ弶ɸ֪ʲô
ণٻ쳤Хһڰлһ⣬Լٶȹ弶ɸ֡
弶ɸ趯еĳޣ֯ıӰ˻
һӰڻʱһȵĻӿϵڻһӰס弶ɸֵĹ
סӰȶȼȻĳγ磬弶ɡ
ɹϨ𣡡ͷŵϮ弶ɸŷɹϨ
ڽռȼյŤĻ汻弶ɸǿϨʱȶһ³صײ弶ɸؿϣֱӽײˣһѪǴ˳
޻ԣ屻ˣ弶ɸ򳤱ע֮Ƴ޻һ˻
ս̬⵽Ʒ޻û仯ǿս̬
޷潣仯ս̬޷潣Ӹ˻
ס޷潣Ĺ˲䱩ǣ˲ѹ˳޻ɵ弶ɸּѹ
һƿգ޻ɵƣ弶ɸ⣬˲ƷںһŤſռ䣬˻ֱӽӰг˵档
ǿЩ弶ɸȣнϴʵ࣬ħֻˡ𿴵弶ɸ䵽ϣͨħ
ãˣȻ弶ɸ֣֮һɺĴħȴȻ塣
弶ɸֻͻȻ𷢶ʱһ־ӿ
ţ弶ɸǰȵĺգԼٶȹܿռ䡣
أ죬ſȺձˣǿıصĺ弶ɸϣֱش塣
߻и֣һͱħش弶ɸᵽԼħ֮ʵ࣬ԥѡܡ
ȫʢ״̬£弶ɸֶ޷ӳħ׷ɱҪ˵ħش֮
弶ɸʩչ˲ʱħǰס
һƿաħס弶ɸƷںһһ޳˴ħ
Ťſռıâħſͣһɻĺɫ棬׵ֵס˳޹
ȥˣħɫֵס޹һ˴ʧɫ弶󣬲ڶӦһӡͷ
㲻ɱңɱҴǬŹġܵħ͸ӿ뵽ԼУ弶ɸŵûɢòǬħʩѹ
弶ɸַвħΪɫ͸ħģӿ弶ɸ֮ʱڻʣѵ弶ɺˡ
ʴԣɣӹħ弶ɺˣȡʴԣԼ弶ɺˣһιʴԡ
ʴԽ弶ɺʱٵ䶯ʴ䶯˴Լһʱֹͣ䶯ûзѳȫµʴԡ
񣬻ɣʴ弶ɺ˺𽫻ٻ˻ôħصʱξƷȼĳԼһöǬָǷȥ
ʱĲȺصǣĲ帮ȴ˴Լʱ䣬ٳûйʱ΢΢̣¶˿˿ЦΪѾɱˡ
Ĳ֪ɱүϴˢʱȴڵһ緵ص帮ĲΣ岻ѡ


ʮ Ũ
˼ңһˡ𻺻ߵһˣ˸ӵıк΢΢һЦ˵
һֱĵȴ诿ڹʱһǵڸֳЦݡ
ȻǶˣǾͽժĻóɣóΪһԴơҲɵһΪݷͬСɣҪĳ£һܵǣ
ߣûժݣȱ׷ɱĲһ˵
ҲûժݣԽŭһ˵
ժһ꣡
Ҳժһ꣡峿ĽǧȺ˵
ƹӣ֪ժ˼껯ݣ峿ˣûժݣʣ˷ֱժһ꣬ʮֵʧĿͶʵ
Ҳһժ껯ݡɨһɫ峿ˣһ԰Ľ껯ָȡ˳
껯ݣ㾹Ȼժ껯ݣĲȡ껯ʱ¶˲˼ɫ
ƹӣֶΣ̶ʱ䣬Ȼժ껯ݣһ˷Īժ껯ݣ¶ŨŨľϲ֮ɫζϲͳޡ
лϧĽ껯ݽļ诶һۺ󣬵˵
ƹӣԺҪƺҼ̫ˣԺƺҲɡժȡ껯ݣ̬ȷ˼ر仯Ƶ˵
ã΢΢һЦ
ժ껯ݣʲõȡõһ֡峿Ľǧֱժһ껯ݣеڶķ֡ԽٺĲΪûժݣֻӵģֱ֡
õ껯ݣѾԤѪԻʵһĻϲõ˵λˣλڻ֪ڶˣϢһ£
㻹ɣھ֪һ˵
ȻҾˣҸ׼ĵڶȥ֮Ѱʧ˭֮Ѱҵʧȼߣ˭ǵһ
ȥ֮Ѱʧڶ˵Ѷδ̫һЩɡ֮صճ̶弶ɸ֣ҹȵ棬Ҫ˵ˡĽǧɫص˵
֪֮쳣ѰʧʮΣգοԶüѰʧϺ¶Ц˵
Զü϶Ȼ˻ᣬǼ嵱ǹʹĲŭĬš
֪ΪڶáĲ˵֪ڶˣһɫʱ𿪿ʵ
ҲΪڰɣ˭֮شʧ˭յĻʤߡ˵
ãڣһ֮شʧһ̬
ðɣﻢµ峿Ȼȥ֮أڱ̬ǲòӲͷƤͬ⣬
֮صͼҽ֮һҪСģҾ޷ףѡ֮صͼֱ𽻸˺ѵ
ǻעġ峿һͳ˵
ˣҶˣȥϢɣϣҶԴʧƽе
Ϻ꣬ү֮س£ҼһĲ㡣峿һŭĬš
磬ȥ֮һҪСģ诶ڼƽĿ⽻ʱ诵ԺС
İ诶֮Ѳң͹ԹԵȴΪɡ΢΢һЦŵ˵
˵꣬ںڤͬ£ת뿪ˡ
Ϊһ˱ֵ̫ޣʹԽԽϲ޲ͬҪ¼
֮أħ֮˽٣峿˿У˽⵽֮쳣֮˽ޣѯʴħ
Ҷ֮˽ҲʮޣСϱϸġħ
诶⵹һ⡣˵ͷ˵
ڷϢһ磬Ϧʱһ뿪ϢԺ课סԺȥ
Ϊүݣ岻˶ʶټʮǰ课סԺʱûκɵĽ뵽诵ԺС
оϢ֣ոջݵ˷ţӭ˽ȥ
߽Ʈķ䣬ţɫ糺Ŀע£§˻Уӡ촽
ñط诽ӵһ󣬶˵ĺɵüΪ帮𲢲̫òסаӵߵ˴ߡ
诶ĺҺϲ㡣ԼУˮɷ诣˵
磬诶Ҳϲ㣬ԶֿĻӦ
磬֮쳣ȻвʧЩǿĴػ뵽֮أһҪСģ诶ϣ¡뵽ϾҪǰ֮أ诽ŵѵ
诶֮˽ܸҺúý𣿡ѯʵ
õ磬͸㽲˵ţ诽Լ֮ص˽ϸĽ
Լʱ֮һµ˽⣬֪֮вٿµĴڣҲвɽʧ
Խߵȼػ֮Խ£˵֮мƷػ֮Դﵽɾ硣
诶ʱˣˣԹڼҵĺϢҹɫŨ뿪
磬ܶ诶һ诶ߣץĸ첲ʵ
诶㲻㸸˵㣿İ֮ԣҲ뿪ʵ
İ磬׶⣬Ͳһ𡣡¶һ˿Ц˵
ģҾͶ㣡˵꣬ǿйرʱξͷ֮诵ķ䡣
огƣ课µСٴθֳ˵ĺΡ
磬诶㣬һһҲŤ֮ˣӵʱˮ˵޳ỬֱۣסĲӣ
诶ǲǿԡ
磬ϻ诶Ѿˣʲô诶㡣诽εε˵
ţϻЦһŮһ㣬Ϊ֮ߵ˵˴ϣŨ


ʮ ֮أ
һҹʱһ诹⻬Ķͷ룬뿪ķ䣬صԼϢԺӣźڤ뿪帮ݵͼָ쳣֮طȥ
СӣҹˬˣʱξʱħԺ
ٺ٣ħ㻹ǻرһЩáļįˣòҸһŮ¶һĨЦӦ
ŮͲˣ㻹ǸҾʵ⿪ʱξʥ˵ѹñħָɣħԼŮħͳ˵
İɴħһ뾡취ʵġħ֤
ʵӵʱξҪͻƵ۷ʵܼ򵥣ϣڲõĽʱξԽƣ⿪ʱξʥ˵ѹǵԼĳŵħ̾Ϣһ̺˵
ħİɣûҲнĳɾͣҲΥŵġ֤
Ǿͺãˣ㾡·ɡħĵ˵ͷߴٵ
Լʱɵ֮رԵоһɹ֮ӿڰС
ǿĿռѹɽ֮ʱо֮ϿճһɿµĿռѹѹٶȲϼò䵽˵ϣͽ֮С
ţƷתԴʱվſµĿռѹǱ˰ʱʱǰԶһѼƷȼشش֮ϣƯһɿµػ֮顣
ػ֮֮壡оػƷػ֮֮壬ϲԺӵʱξµľꡣ
ƷĴʮ󣬵ȷǼΪ֮ͨԶԶһش״ƷûͣӿŲ֮ء
ڻ֮ؿһʱʱħĸ֪ǰԶһȺµϢ
ĻӰԶѹѹһƬӿĻӰ뵽ԼἰʮֿµĻӰ
ĻӰ֮رԴγɵģȻʵڣһĻӰ֮У弶ɸֶ
£ĻӰĻӰǷΧ̫㣬ٶ̫죬Ϊ˶ĻӰѸ˵£Ϣ
ոĻӰϯһɹ͸˵زУڵµ͸
Դɣһɹ͸ʱתԴʱվԴ͸
ĻӰϯʱŽʧΪԴɣûбĻӰ͸ˡ
أĻӰԶȥƿ㣬֮ƶѰǿʧ
ӣ֮Ѱ˽һʱʱħĸ֪ǰԶһƬɫ̶вϢ
ǰǺɫ̶ӦһʧʧϢħ
ҵһʧˣħٳ˲ðݣɢһɸϢ̶ԡ
֮͸̶ԣͷ֮һֻ֣͸̶֮С
ͷŵ̶֮֮еʧʱһɿµʧ֮ӿɢͷŵ֮
Ʒʧͷŵ֮ȻɢҲо̶֮еʧﵽƷȼ
ڶͷ֮͸̶֮ʱɢζ̶ͻȻһֻХŹ
ۣ飡̶۵Ϯƶͷϵ۽й
飬һɫĳǹ̶ɳ֯ǹӰ𣬱ĺˡ
𣬻ٳоɫǹԼ˼ѹͼ弶ɾٻ˳
ͻٻͷųǿ˳ǹס˳ǹĹ
ˣƱƣƷǹеػƳǹ̳ǹâޡ
𣬵һͻشǹеػһǿнѹסڽУʱɿʱξǿȡɫǹսʱħԺ
ãȻﵽɾ磬Ҳһ֣ȴ޷Ը򶥼֣ʮҪʵ
𣡡ɫǹս˰ʱʱͻȻһŤռں𳤴ӿصĺɫǹϣ˳ǹеػ꣬Ƴǹ
ȼգǹеػ걻ͷųȵ͸˳ǹУǿзųǹе꣬һ㽫Ƴ˳ǹ
ǹеػ걻ͷŵƳǹʱħͷǿ֮ǿнػꡣ
ȻʧƷǹػ֮鿰弶ɸ֣ȴ޷ħͷŵ֮
⵽ħͷƣػ֮ķò԰ձħȫס
עˣҪػ֮ڽ֮ˡסػ֮飬ħ𣬶
ã˵ͷʼʱξͷ
ʱξͷŵԺʱħסػڽԺС
ʱξػڽԺУʱξ
ػͷŵ֮Խ࣬ҲԽԽǿоԼȫػ֮飬Լ꾳һͻƵļɾ硣
Լʱʱξ£Ʒǹػ֮鱻ȫڽС
ںػ֮飬귢ʱ䣬ʼļɾ硣
𣬳Žʱξ꾳ʱħѵ
ãһ겻ϵعͨʱξʱξȡһƾ꾳ɹʱ䣬ﵽļ֮
ﵽļɾˣõĻ뿪ܻܿͻƵ弶֮꾳ͻƺ󣬴ħԺ
ħǼѰʧɣʧƷǹսָ󣬽ͻٻͼ֮ƶѰ֮ǿʧ


ʮ ħ
֮ĵѰǿļƷ峿˽Ҳڹ㷺Ѱ
ѰʧĹУĲѣɹɱһֻ弶ɾػ֮飬õһʧƷ
峿ҲջֻֻõʧƷ
໣һֻػ֮鱻һХ֮ˣħ֣סڽ֮С
ں˻ػ֮飬׳һЩֵõһʧƷ
֮еʧδ̫һЩУҲŽõһʧƷʧƷȻ˲鷳ȴֻõʧЩʧ
Ҫ𣬸Ҷ֮ѹӦӦýӽ֮ˣ֮ģӦʧ伫Ʒħ˵
ҵõƷҪҪȥأ֪ƷʮֲὫƷȥ
ˣǵȵõƷ˵ɣõļƷʮʺңҾͽƷǹȥо
ڻΣֿ֮ƶʱ䣬ڽӽ֮صĺѹĿռѹжüޱȡ
ÿµĿռѹܵɿռѹѹƣֻܷӵɾʵܵһɹɿµĿռѹѹȣԴܵӰ죬ʵܵѹơ
дħ֮صΣ֮ƶ
ڴħ֪Ӧ£ܿĴպ󣬴ħǿ֮оǰԶһɿµ
ɽ𣡡ڴħ£ɵԶɽԵʱԶһɽ𣬶ɽ״һ˯еľˡ
ҸоûдĻɽһƷʧħջͷŵ֪֮
ƷҵƷˣħ¶˵ЦݣһƷܣܻ꣬ɽ
䣡һصĺɽʱֱӽɽ˺һ޴Ѻۡ
ɶ˭űħ˯ɽ˺ѳ޴Ѻʱһɿµɽӿ
ÿµ´ﵽ֮ˡоɽӿԶԶ˻ͺµܴܿﵽɡ
ӦûûдﵽɣӦҲԶˣڵħʺҡħ˵
ৣʹħʱһٶȼĵӰƳգԼٶ˹
ۣӰϮ۽йͷŵĵɻ˿еӰʱϵɢٴμײյסӰ
꣡۵סӰɽѿһ޴Ѻۣһɫף̤һ˫ŴƳѥɽɢħֱȾΧĿռ䡣
Ʒѥɽʱоý̤ƳѥһƷ
ٽ𣬻ٻǹǽشӦлʱξǿħԺ
ã˵ͷͼͺٻ˳
ǹ˽á
𣡡һ͵ĺзŤŴռ䣬˽á
أͷŵǿϮӶȭͷӭȥһȭͷŵǿɢˡ
𣡡ͷŵһȭɢȶȼȻĳ򣬽֯һŸٻ磬˽á
ȵĻϮſͣ³һɺɫħ͸˻УǿϨŻ硣
ħŨħʺϱħͷźɫħϨ˻ʱħ뿪ʱξſͷųǿǿнͷŵĺɫħС
ڵħܾʺϱħ˽³ĺɫħħĵ˵ͷ
ţ㾹ȻձħͷŵħÿħȻԼͷŵħʮ𾪡
ħǰҲҳħȻõʵʤʥ˱ѹĴħڴħУø֮Ϊħֻ
𣡡ڴħ˽ͷŵħʱٴ壬ͷųǿ˽á
ŭǿʵֵסͷŵǿʱħ֮۳˾ſȵĺգϻ񹥻˽á
أħ۵ľſźս˽ʱӲˡ
ʵΪǿĽ׷ּΪ£岢δ⵽ش
ħ죡屻ˣȫŭ˽ãһħɢƱڵĳˮ˸Ϯĺ
𣬿ˣоͷħ켫Ϊ£ѣúѸٺ󳷡
ħɣۿͷŵħҪܵĺɵħһ˺ǰͷųǿħ
ɱ弶ɸֵħӿ뵽ħʱħûˣٵܿ죬ͷŵħͱħȫˡ
ڵħħ˵Իָ֮оɢħǿ˲٣ħĵ˵ͷֹ˽á
ƮħɫӰϮʱ¶֮ɫĽýֳƣ˲佫ٶ۷壬΢΢һƹ˴ħʵ𷢶˹
˫ᣬʱξٶ𿴵ýƷѥٶϮԼϵٶħܡ
ٶܿ˹ӰĽֳ˺ߣȺܣһȭ˺ϣ˳ȥѪ˳
ٻ𿴵ٶȾ˵ĽһȭشԥĽͻͼС
ںصͼһ˲䣬ֳ˴ʧɫƴͷĻߣȭɢ˻ͷŵ𣬽ˡ
񣬻⵽شڽʹɱǰҲսͼС
ħʯ׹Լشʧý÷仯һڵħʯ׹˸вĴħ
ڶûħʯ׹ħ仯һڶֱӽ档
ȫڶȻħɺڶɹ˽ãʵֲ̫ħ޷ǿн
ãħ͹ڶŽõơ
ڴħ˫ع£ԽԽأеħԽԽϡ
ԼѲħɣѸԱ壬һɿµħڴħĺڶдɢ˺ڶ


ʮ ɱԽ
ԱԱ֮㻹л𣿡ȻͨԱڴħĺڶͬ˼ء
Ҫըħʱħͷųµɽ̺ħĻᡣ
ڴħ£̺ħԽԽϡħȴԽ¡
ħеħȫɺǿн̺УǿڽԺС
̺֮ߣڽԺк˴ħҪĴħصʱξУߴٵ
ãоӿĿҲ˲Ͻڵϵʧ伫ƷƮսָУʱξ
ϥڵԺǿ꣬ǿʱ֣ɱԽٴĴļɸͻȻˡ
ɫۣĿİԽԶԶؿߣŵļƷƮʱͶ֮ɫѸĴɸֽ
Ϊ߲ûиػԽ˵ӽԼٶȳߣҪɱƮ
սΪ񡢺˼أħħԿʱξ𲻵ò۽սʿеֵ
ۣһսʿֳնԽʱ˺˽սʿǿ귴֮˲ԺУˣѪ߿ʳ
Խ٣أֹͣѸٲøɾ߿ʳѪŭ͵ϮԼİԽٵˡ
û뵽㾹Ȼ߹ʺˣ㷢һʧ伫ƷǼƷˡԼ˻ˣûиְֳԽΪĸȫ֮أ¶һ˿ЦݣɭȻ˵
Խ٣ľԶˣδЩĿɰ𽫽˫ٻ˳׼ٶȾһˣħȡħʱ䡣
һϣȽСɱ˵ԼˣȻ޿֣ԽͻȻһ˿Լ֣
˫ᣬٶĴļɸֺϮϵȶ˫ᣬɵ˰У˵Ĺ
ԽܵʱѸٽڵϵʧ伫ƷƮսǬָУĿŲڰܵ
ߣǼƮǴһᣬȴħȫħǵڡְⷢԽٽƮһһɹɿµ֮
ɹ򣬿ռƣڽ˫£Լ˵Ĺ޷壬ͷǿĹסΧĿռ䣬ӻƶٶȡ
ۣΧĿռǿĽʱ۽йǿл˽ƿռ䣬ܡ
Ʒͷֻ۾ǼƷȴɱİԽٿ׻ƽƿռ䣬µӦһƷ
˵ôշʧ伫Ʒԭ㱾ӵмƷɱ㣬ҾƷˣʱȢ诣ҲֵõġĴԽٸĿܡ
ۻ˽ƿռ䣬⵽Ĵͷɹнơ
Ĵǿнһ˲䣬ҪŻش
ʱξʮ屶ٶۿҪ⵽شͻȻʱξʮ屶ٶȣյܿˡ
ʲôոٶȾ˲Ǽޣչ¶ٶȣǳԽһ弶ɸ֡ΪϾҪ⵽شİԽٿڹؼʱ򣬾ٴٶܿ¶˲˼ɫ
ΧɸҲͻȻǵٶòóԱй
ųԱķΧըʱ޿ɱܵڱ˻ˣƶߵķݣӰ׹صˤڵϡ
ħ㻹Ҫòħˣ𲻵òѯʴħ
İѾԹˣһħΣʱһἰʱ־ġħӦ
Ǿͺã֪ħԳֹˣѸڵ˹ǰš
ˣƶٶҲܵ˼Ӱ죬𲻶ϵٶȣʱҲĴļɸһδκ²ϵؼš
ɿµ֮ͬʱΧʱʣļ𷢶âۿҪ嶴ˡ
ҿ㻹ʲôֶܡԽٿվ¶˵Цݣڴ屻һĻ֡
âʱͻȻµħγȦֵסâ
ʲôôܣôʵѵϻл֮âֵסԽٷ˲˼ľ
ˬ˰ɣǿˡħؼʱͷħɫ˵
СӣҪװŪˣҵҪжٻ֮ɢħȻֵסâûӰ˻ɱľġ
˿ʱͬʱоǰڹһǸо屻һɿµشУһѪ˳ȥ
ʲôˣĴɸͻȻɣǰһɫۣħѱ֮ˣԽĵĲŨˡ
ħҽȫɱһʣħֺ˵
û⣬ˣ˽ŨħħʵѾԽ弶ɣɣԶԸĴļɸ֣÷Ѷ
ħһ˲Ƴһļɸǰʱͷŵħ˲͸Уֱӽˡ
һļɸֱħɻԽ˿־ˣҾôѸܡ
Խ٣ôẦˣ㲻ЩˣڰԽʱƲǰסˡ
ľսİԽʱħѸٳ֣ϵػļɣܿ죬м֮ļɸ־ͱɱˡ
ƣƹӣոնҵĴԭңҪɱңֻҪ㲻ɱңұ֤˳ףϴƹԭ¡Լ±ħ׾ٻɱðԽٸо˾Ϊ˻
ΪʲôǰŻѣʱ̫ˡҡҡͷ߶ȵͷ֮γ˽սʿ˰Խ١
ڰԽȫֵսʿʱͷۻ壬ֱӽ䵱ɱ
ɱ˰ԽٵˣǵǬָɺˣħѸٵ뿪ˡ


ʮ ʥ
ʴԣѣɱԽٵ뿪ƶһʱһ֮Уɺȡ˳һһιʴԣʴԳɹѳһſǰǿԡ
ħ˵ԿԿɸ𣿡оʴԷʮǿѯʵ
ʴôɺ˲ŷѳһԣӦÿԿɸ֡ħӦһʴ·ѳԣͳ˵
лǽеշǾӵжԿֵľʵˡ˵
ţҽһָʵӦÿ԰շǿħ˵ͷ˵
Ұ㻤лɡ
ã˵꣬һʱξԺǿĻǿȡ
ԼһʱɹԺעǿǿļ۷徳硣
ǼǰɣٴǿȺ󣬴ħǰڳǿռ֮ƶʱʱǰԶһɿµĽ
ħа취ƿ𣿡۹ǰĿռʱȻֻ΢Ť˽ƣǰе˳Ծڴħ
ռӦ֮صںһԲŻ˿µĽʵ޷ƿħջͷŵ֮ͳ˵
ҲƲ޷뵽ˡЩʧ˵
޷ƿ޷ƿ㽫ʱξٻſʱξײƣӦÿԻƽ뵽档
Ҹо֮гδ֪գľ뵽𣿡ħһѣһѯʵ
ԣʮֿǿһ¶ĵ
Ǻãһᾡģʱξɡħ˵ͷ˵
ţ˵ͷı۾Ժеʱξ˳
Ϊʱξ֮ĹĪ궯֮ϵӽܣʱξײµĿռʱ˲֪Ŀռƾһζһ¡
ţһɹɿµĽ糱ˮһʱξӿҪƹԼʱξ
ʱξ⵽սƹ΢궯һɹԶʤռƵʱξӿ׷ϮĿռƣƬƺ鲣һˡ
ʱξĺǿҿԿʱξ߼ɣ߼ɿԵ䡣ʶʱξ˾ϲ૵
ʱξȻ£𲢲ȫƿʱξԿʱξٶʮֻԻɱ߼ɣҲ޷塣
ʱξģںʱξеԳΪΪµļ֮һϲʱξʱħһԿ˵
ںʱξԳΪΪµļ֮һüͷһƣ𾪵ĿŴħ
𣬲Ҫˣպҵ㸸ףа취⿪ʱξ뵽СǻǼ룬浽ʲôɡħ
˵꣬ʹħ߽ʧȥռƣδ֪
ʲôʹħƬص˴ԼʱʱԶԶؿԶһű̫ҪĿĹš
ʹħǰͷҫ۹âĹʱɢâĲһţһ쳣Ƕһſڡ
ڣﾹȻһڡŲɢҫ۹âڣĿˣоԼõƷۺƮ޷ǰⶥᲢۡ
ħ۽磬ܿڵĵȼ𣿡ĿȵѯԵĴħ
ûиоĻӦһԶʥħͳ˵
ʥһʥ¶һ˿ɻ֮ɫ
ʥʥƵıӵлصĿڣӦɽ磬Ӧ½磬治֪ⶥΪʲôħ򵥵Ľܵ
ʥƵıħ˵Ǻշʥ𣿡ѯʵ
ڵʵ޷շʥӵʱξʱԣҲʱξԽⶨշħ
ãҿʱξԣһٴνʱξٻ˳ʱξһӽͷŹâڡ
оʱξʥӳǿۣӳʱξ
ˣʱξ⵽ʥӳǿ⹥ʱһ£ʱξ⵽ʱоԴ·Ҫѿһ㣬ʹޱȣ亹ͷð
סշʥûô򵥡ϳʹ岻Ĳħѵ
֣һҪסӴħУ֪ʥ˫ȭտļš
أʱξ⵽ʥ۵Ĺâ˲Ϣº󣬳ɹ˹âٴαƽʥڡ
ˣʱξٴαƽʥеΣգͷǿâйʱξȵĿԼ
ʥȫԴʹٴμӾ磬Ѫ߿֮ʳʮֵĿ¡
ļӲ֪õʥҪԣûзļţǿпʱξӽʥڡ
ҾͲշ㣡֧£ʱξǿâڿʥڡ
ʱξʥڵһ˲䣬ͻȻصײʱξϣţһɿµķ֮ӿԺУҪ˺ˡ
ʥħ֮飬ػ꣡ۿҪµķ֮˺ѣħͻȻʩչħͷųһɾĻע뵽Уػ֮ס˷֮
ħͷųʥħ֮飬˱þήңɢħ˲ϡ
ˣʱξ⵽ʥײ궯һɹʱξǰռӿʥڶԳ
ԳĹУΧĿռƱ˺ѣѿѺۣʱʧѵĿռͻȻˣһɹɿµռ͸˽Χ
ٸˣռĴħٵĺˣұռ塣
ˣռռ͸ʱξûܵӰ죬궯ͬʱͷųǿһΧռ
˴ռʱξں㿪ռ䣬ͷŵѹʥڡ
ʱξѹʥں۵ļʹȥڸоԺеľʹмˣϧͷʥħ֮鱣ĴħҲһջͷŵʥħ֮飬Ѱԭػָ


ʮ ʧ֮ڣļ
ˣʱξѹסʥڣһ˿ϢʱͻȻоԴѪţѪҺܵʱξ͸Դڽ˱ʱξѹʥС
ʱξ˴ѪʥеֿѪҺ͸档
ʥڵĺǿңԴԴȡռʱξѹ£ʥڵĵò԰ö֧֮ʥڷ˵ֿѪڽڲεѪ
ڽʥѪˡʥڵѪʮһһƨ˵ϣԺвϵظֳʥڵϢ
ʧ֮ڣʥɽʧʥƶɵģӵʮֿµĴ֮ͷƿռơ
ħʥʧ֮ڣɽʧʥƵһʥʧʥ˽𣿡ʵ
ʧʥԭƶɵġ֪ʥڵʵħ˵ͷ˵Һʧʥй֮ԵɽҲ˲õƿɽ粻򡣡
Ƶʧ֮Ϊʲô½磿ѵұ㸸׷ӡҲˡħ򵥵Ϊʧʥ󣬲²š
ˣô˵һʥֻҪܽʥȫӦþͿʧ֮еĴʱľ罫ͻͽħ֪ʥҪﵽȼһ̺ǿĴһʧ֮еĴڽУʵᷢ췭ظı仯
ʥȻǿ󣬵ʵҪȴʮѣûаʱ䣬޷ȫʧ֮ڣ̺Ĵ֮
ûаʱ޷Ǵħʲô취Լʧ֮ٶȰɡʱ˵̫ˣѯʾḻĴħ
Ҽǵһˮ֮ˮԼٱٶȣԵõ֮ˮӦÿԼʧ֮ڡħ˼һ˵
֮ˮħ˽⣬֪֮ˮ𣿡ѯʵ
ʢ֮ˮҲ֪Ǭʳһ֮ˮȰӮñףǿȥǬʳħ
ãӭȢ诶Ǿȥһ˴Ǭʳǡ˵ͷ
ߣð뿴滹ûУ۷ȥħ뽫ʧ֮ս𣬼롣
̶Ĵħ֮غʱǰԶһ̶̶г֮صıԴ
ǵĲȻǷһ̶ոĵʥħ֮ϾҪָˡ
ħ֮ڻжʮ죬̶еɡһʱ䣬
ãħ˵ͷֱߵ̶λãͷǿ̶еľԴ
ǧٿԴ̶еʱʼٵķѣγһſȫµĿʵ
ħ̶еʱϿٵĻָĵʥħ֮飬ϵعɾ硣
ʱһȥԼԴﵽǧ˰ٿţʼļɾƿ
һҪɽ٣ҪϴģԴʱξ֮ĹĪ궯ƿҪϴ񣬶ʱξԶγϴ壬ƿ
¡¡ԽԽܼļɾƿҲԽԽɶʱξγɵһʱϴɹͻƿﵽļ֮
ͻˣͻƺһ򵥵һ״̬һ¾󣬼̶еԴıͣžʵ
ʹħϵʵʱջ峿ĽǧĲѡ뿪֮ء
Ȼ֮ظջΪǵ֪ԶԶħ֮˲ΣգٸԶ֮С
峿뿪֮أǲãһŨŨħ֮غĴӿֱʣŻҰ΢Ĳ
ڹɾˡ㹻ħɹɾ硣
ħа͵¿ʱˣҼӿٶȡħ֮ʣ
ãħ˵ͷͷ֮ע뵽̶У̶нʣıԴγһУӿ뵽С
뵽ʱ޴ʹ˲䴫ȫ
ʹȻˣҧأתԴʱվԴɣٵķһſԴ
֮ڻʱʱԴڴﵽǧİٿž缫ޡ
Դﵽ缫ޣûгͻƾ磬Ƕž޴ĿռѹѸ뿪֮غģ֮Χƶ
ħҵʱ䲻ˣٺںϣȼҵԪҵٶȸϻȥʱޣڴħ
û⣡ΪԴѾﵽ缫ޣֻҪʱ䣬׾ͻƾ磬ԴʱȼԪ𼸺Ӱ졣
ħȼԪںһʱƶеٴαٶȣԳԽʮٶȾ˵ǰš
帮
峿ĽǧĲ˻ȴٴνÿƽ
տ֮һٽͰԽٳٳδ飬峿ֻ
ߣ֪ļһäĿ֮ˡãʡĿǰۡտ֮ջһʱ䣬ĲͰԽٵ˻ûлоӦóˣĵ
ף˵ƹӲɡǲڷдһᣬԼ޷סķ䣬ѯʵϣԼ׿еõһ˿ϵİο
Ҳϣǲ£ƹӣĳ£һܲ𡣡̾ϢһЩˡ
ĳ£Ҹô죿ûеõ鰲οĬš
һʱ䣬ϣԳ漣ɡо޴ѹһ˵
һҹߣصȡҹƬʱһҹ诲ûе诸о˾ɵ㶵ڷУԺȫһʱ⡣
ſյ峿˴У׼չ¶Լ֮صջ񣬽еڶˡ


ʮ ˼һǵһ
峿һһǰݼüͷĻ̻̲
λӣ֪֪ƹӣԹӵ𣿡֮յͰԽȻûо˺пܳˣѯʵ
̫֮ˣǲûǣ֮ûиϻڶˣӦȨɡĲ¶һ˿ֻЦݣ˵
Ĳո£ͻȻ帮𣺡˼еˣڸ˿֮ա
ƹӣĽǲʱ˲ɵüĲ˵ɫȴ
ֻҪڿ֮յһӭ
ƽԶԶڰԽ٣Գɱ̵ıȴܲı
ƹӣ֪֮Թ𣿡ѯʵ
ûУҲûкҡҡͷ˵
ȻԹûڿ֮յǾͲˣ֪λ֮ʲôջ񡣡صϣʵ
ţҸʲôǸоõıﲻңҪػõڶ˵һܵĲˢˢͶĿ⣬΢΢һЦ˵
ߣðɣȻҪװŪǱӾͽҵõıóˡܵͶĿ⣬ĲһһʧƷɫǬָȡ˳
üüĹӣѽõʵ顣ĲȡƷɫǹ޵
ǿʧĹӣˡоĲбɫǿʧȷѽ֮صõģĿг֮ɫ
Ĳó֮صõƷ峿Ľǧڼְ£ҲõƷ
ƹӣڸˣ㲻õһƷ˼ɡĲٳûóԼ֮صõʧƼ
Ҳǲ˼ó´ǣȻһҪҵõʧ䱦ҾԸ˵ţʧ伫ƷƮȡ˳
Ϣʧ伫ƷٶоƮɢϢԶԶ峿˵õļ
ΪƷһֻƿڴǬٹУеûӵеġ
µڶ˿ԸԼһϲһƷó˼Ʒϡٵٶɵü
㣬֮صõ˼ƷЩܲǰʵĲʵ
㲻ſԼһٶĵȼѥӵȼߣ㽣ȼߡ΢΢̣ɫĲ˵
Ҳò˹ʺˣ㲻Ҫ˵̫磬ֻ֣һġܵͶĿ⣬ĲĻðɣѹĵŭ𣬵ͳ˵
ҲֻʧЩ飬̹ȻܺһЩĲͶķŭĿ⣬Ȼ壬˵
λҪԥˣҪ֣ٽϵʧɡ˵꣬һ쳣Ʈ˼
𽻳Ʒûһ˿ԥĲвеͷΪ˰̫ʦôԥһ£ԼѾǧõƷ
õ˼ƷƮԽԽϲսʤĲˣΪԼŮ
ƹ֮صõƷ֣ĹӣӡĽݹӵõƷķ֣ɱ̰ԹΪڿ֮û׼ʱûл֡ļĴ󣬴
˼һǵһĿͶɫĲˣ˵
֪ʲô峿ŭһѹסŭʵ
Ȼھ֪ھˡҾ˼ǣȥţɽժ˭ժ࣬˭ǵһ
ȥţɽժţɽţϼ˼֪ݣ΢΢̣¶˵Цݡ
Ϊţɽճ̶ԶԶС֮أ֪ˣ峿˲û¶֮ɫ
ţɽȻǺΣգţɽţȴܿ£Ϊ˲ԼĸôǰֻƾʵţɽѰΪһ¡ѵ
ˣҲˣȻȥϢɣǵȰԹӼ죬ûлǾǰţɽɡ
ǾȻȥϢˡٴΰܸ鲻õ峿˵˵ͷȺ뿪˴صԼסԺϢ
֪ܼ诶һ𣿡峿뿪һֱû뿪ѯʵ
ԣƹӣͣҺܿ㡣˵ͷ¶һ˿ŵЦͬ
лõͬ⣬¶Цݣǰ课סԺӡ
ʱ诲֪ѾĿЩ͵Ժгߣ顣
ΪҪһϲԽʱξϢ课סԺʱԶԶؿڳ߷ƮƮ˹ȥ
诶ʲôأòҰɣߵߣ§ס诣ʵ
ʧ诸оԼ˺§סʱǿ֮ڶʱɢ֮ʧˡ
磡ȷڶߵ𷢳ɣת塣
磬㣬ĻˣϤףյ课˲ɣм᲻ܿƵ˽ůĻС
Բ诶ΪЩ֮ص飬㵣ˡ壬гҸ͵˵
磬û⼸죬诶ú£ú㲻ˣ诶û㡣УԳ
诶֮صõһƷѹٴλõһңϾӭȢˣҪƯܵ诶Լ壬оԼ·Ҫڻˣ˵
磬õһƷҸˣ磬ôôɵƷ̫ˡһ𾪵ʵ
ֻҪȢ㣬κδҶԸ⸶Ե˵
磬Ұ㣡Ŀ͸İ⣬ıҸ§סĲӣӡȵĺ촽


ʮһ ţɽ
ʱܿȥȴգԽٵȻûйȷŰԽٵӦóˣдţɱ̡
ʱһȺ뿪帮ţɽȥ
ٻ˫һɵţɽʱó˴Ѷ飬ȹţѶ
ңϳȥ㡣ӵѶţϲ뿪ţɽ˸ոշ
ӣˣñط꣬仯ɿ󺺵ţʮּһӵ
ţôͻ߼ɣﵽһɾˡоţɢϢǿ˲٣͵
Ǳ׽½磬ͻƵһɾˣ
˹ӣ˴ǰרҵģ鷳ҪţɽţѯĿġ
ǰҪһЩûĿġ
Ҫӣţɽºɼƿʮ󣬲ҵǿţ֪𣿡ţʵ
ſܲţܶһЩ½Ҳԡѯʵ
ţɹӣҴȥϴţɽеϣֱӽнףڣթġţ˼һ˵
ã߰ɡ˵꣬ţ뵽˴дɽɽţɽУȺɽ֮ߣƶ˵ɽȥ
Ϊţ·ţɽ߷ʱûκ鷳ܿʹɵţɽ߷塣
ôɵţɽ߷ʱɽһøߴʮףڸﷶΧ֦ҶïĹľ
þ޴Ĺľ棬ʮĿ࣬ϰĿϥ¹ľɢľ
Щ󺺸оɢİϢʱ׷ֹͣĿŻ
ϴλڶʶĹӣҲǹӽҾȳġţһ¶ĵ⣬ܵ
л¾ȳţ֪ţн֮ɫ㣬Ϊߴȫ³ըԼ޹һ˵
Ҫ΢΢һЦ˵
ϴ󣬹ӽǰҪһЩ֪ϴɷҵϣһЩţ˵⡣
Ҫ֪Ҫ֪Ŀģţɽϴţüͷ΢΢һ壬ʵ
ԽԽã΢΢һЦ˵
ԽԽã㵹̶֪ȣÿһļֵƷţüͷ΢΢һ壬Щ˵
֪ҲҪǵһǽнġ˵ţȡ˻ɱӶƷƷ
ҪţɽʵȻΪţɽޣ뵽磬յ࣬ԿȡŨȤ
֪Խٿ𿴵ţ޶ŨȤʵ
ţɽȻȱٸߵȼţɽͬҪɣҸʮţ˼һ˵
ʮ̫ˣҲҪʮţҡҡͷ˵
ʮţҪôʲôţüͷ΢΢һ壬ʵ
ҪԼãҲӮһˣ֪ţɷȫ¡򵥵Ľͺʵ
ɣǽһ£ԵסȭҾ͸ʮסֻܸʮţܲܶõȫԼġţ˼һ£
ϴ󣬹Ӷж㲻˺ţ֪ţʵ飬Ϊ
ȭðҺڴţʱȴʹһڴӦˡ
֮ԸҴӦΪѪʧ֮ں󣬿Խʧ֮ڽһЩ򵥵ķȻΪûʧ֮ڣ޷ʧ֮ǿķǼ򵥵ķҲԵ弶ɸֵĹ
Ȼͬ⣬СˡʹӦţЩ⡣
ʮ˽ţϳŵЦݣŵͻȻƽûΪȡʲô
ţ׼ȭʱʵһǿϢбǧİٿԴȫ뵽ʧ֮Уʧ֮ķ
ϢļɣôʹﵽļɾˣôġоɢϢţͨ飬оӦôﵽļ֮Ҳ֪ʲô
СˣҪȭˡȫͷʵʱţһǰ̤һһȭ
ʧ֮ڣȫţŻȭͷϮʧ֮ڱŷǰγһ档
أһţشͨļɸֵȭͷʧ֮γɵķʱȻûл棬ǿķ֮͸ţĸ첲˲䴫С
ʲôţɽ˿Լϴһȭ۵ķ涼ûƿʱ׷¶ŨŨ֮ɫԼһĻ
˼û뵽ķôǿҪȫˡţ˦˦첲ͭгս⡣
ȣţȫעȭͷʱٴλȭǰķ档
һţȻȫȭͷʧ֮۵ķʱȻûƿ棬ùսţɽһͣӶˡ
ҵȭȭûƿ棬ţһٴȭ
ʱţѾԶӮˣֻԻ棬һһЩ档
Ȼţߣʧ֮ڱϾʥͷŵļ򵥷Ҳţƿġ
ȭʧ֮۵ķʱȻûк棬вķ֮ˣֱ۳о
Ӯˣû뵽ļɾʵԲ˿µķȭûлǰķ棬ţıܴ̾Ϣһ
ϴӲʲô֪Һ͹ӸոʱӲǧͻƵһɾ硣ڲһʱ䣬ӾʹﵽļɣǷˡʮ˽ţһ˵
ʲôһʱһͻƵļɣǹ𣿡֪ٶȣţ޷׷׷˵Ŀⷢ˼ر仯
֪ȿµ츳ҾͲȡˡˣʮ°ɣϣͨԺţɽһԵ˵ţţȡʮźƻһ
лʮսָл󣬽ƷƷţУ˽ס


ʮ 弶
ţһһССҪ󣬲֪ɷһ£򵥵Ľţ
ֹժţ׵ʵ
ţ뽫ժȡʮڡ˵ͷ˵
İɣţɽеҵĿ£ûһժţ֤
ǾͶлţġõţ֤¶Цݡ
ӣţɽﶺհɣţɽвس㳢ţ
ǺãҾͲˡȻɹõʮţɽȥţɽжʮգٷǡ
ɹõʮʱ峿ĽǧĲȺţɽУѰţɽ
ΪĲǱһţɽţɽĵνΪ˽⣬֪м
䣬ţȺɽһվͱڴʱͱھͷڣϻż
ǰԶżĲϲӿٶȷ˹ȥĲʱһĵͺĶС
һҹһֻɫţˣ͵ײ˴ʧɫĲ
ƣţײĲӡǽӲӵâӡ˶ţӴϣӻ˶ţײٶȣץסʱѸܡ
ģôţػۿҪժȴţʱƻĲΪջ𣬰̾Լ
ǰĲȻоǰĶţԼʵ൱ȴһƷȼڲ׹ĳ˶ţ
Ĳţ±߻ɱʱ峿ĽǧҲʵµţţɽмս
׹âţսһʱ䣬ڽڰ˵ĲͻȻ߸ԾеƷ׹֯ľ׹âŽţ档
Ʒ׹סţĲûгʤ׷һٵĳԣڷŭĶţ龪׹âǰżС
ɶ࣬㾹ȻժҪ˺㡣Լػժöţŭһţ۱Ѫ죬һǿ˳
ৣţѳһٶȼĲӰڰд󣬶ɫĲ
׹һһӰĲ뾪׹ںһӲţѵĲӰ
һĲǿƻʮӰ󣬽Щģһ񱩵ĲӰУˤԨ֮С
ĲˤԨ״̬ĶţûзŹǿ׳Ȼ٣Ծ£ѪĲ
ɶ񣡡ոȶסĲţĵĹѸٶܣԨŨˡ
Ĳ˵Ĵۣɹժżܣţս峿ĽǧȴûãδͱţˣʮǱܣţɽˡ
ʲôժżţɽţȫ䣬һȺ֮ţŭ
ϴ󣡡ǿ׳ĶţѸٵţɽеţ׷ɱĲˡ
ǱĲϵţ׷ɱʱʮܵĳ˲ţɽزţɽɽһžɽȣ׼ŷ弶ɾ硣
ţһţ󣬽ƻ״ȡ˳̽˶С
ƻоһɾԼͷţ˳Լݺύľڽ˼͵ľƿУžƿ
ˣ弶ɾƿϱʱתԴʱվǧİٿԴ˾ƿ
ţɽɽɽгƿʱǱ峿ȴɽ
ģţɽеţʲôʱ˻ˣһûʼժȻ⵽ֹ׷ɱ̬ƷչȥҸժˣʮǱ峿Ĭš
峿ܶţ׷ɱѰȫĵطʱͻȻǰԶ
ɽôѵͻƾ磿뵽еĿܣ峿Ŀ˹ȥ
峿ĿɽʱԶԶؿӿ׹ϴ
Ȼѡͻƣô׹ģʱξӿϴ񣬳弶ɾ峿͸ŨŨɱĿҪʵʩ
峿ʱħĸ֪ˣ֪ػԼţ
裡ѣţһŭĵͺſͣ峿λ³һ⡣
Ȼ⵽ţţϾֻһɾ磬ɾ峿κεв峿һȭţ³𷢶
ħ峿ʱţѸ³һǰķͷųһħ⣬峿
⵽ħ峿òѡȫסħͷŵĵĥʱһɫӰײ
⵽ţأ峿Ӷ֮ȭͷһȭţѵɫӰһȭӰˡ
峿ɱңͻ׶εоţ޷峿ĲţԷĵʵ
ô㺦ˣˣ־͹㲻úԣ诡峿Ϊˣ˵
£峿δ̫Լˣɾʵһ㣡
ٳ˵ţһĶãͼ˳ٻ弶ɾĺ
𣬸סҪɱٻ˺
ˣĺ˵ͷͷųһ峿޷
ˣ峿⵽ͷŵʱѿѺۣѪ߿֮˳
Ҫǰ峿һͷŵǿԽɾ峿
塢˫˫ˣ峿־ҾôѸܡ
κʵ̫࣬ںȫ£˵峿ûܵĻᣬסٴμơ
ںǿʵشܻ峿ʱһǿ˳ƶʵڽ
ʵʱʱξ΢һ£ͷһɹɾڽУʵ弶ɵͬʱ꾳Ҳ弶֮


ʮ 
ӣͻƵ弶ɾˣо𾳽ͻƣţĲһ˿ֲֵͷʵ
ţţոնлˣ˵ͷߵ˿־峿ߡ
㣬㲻Ҫ˺ңҪ˺ңұ֤ҸһŹġأĿ־峿
㸸ײŹң㿴һˣ֮ͻ֪ҲŹ˵ţָٻ˳
⣡ôϣ㵽˭ص峿ʱϳݣ¶ŨŨĿ־֮ɫ
˭ͲҪˣڣˣֲɱˣ˵ţͷ弶֮峿УƣΡ
峿ʹȥʱȡĴѵԣڽ峿УŶпơ
峿̫أ޷ʴʴܿͱʴԿ˴ʶ
峿뿪帮ףȻؼҵǣȴĲ峿ʶʴʴͨʴʩ
Լӡ峿֮кͻƵ弶ɾ𽫺սͼУţһ뿪ˡ
ţصţɽ߷ʱɢǿϢеţޡ
ϢͻˣоɢϢȻԼҲԶĿţһɴ˫ۣƿһ㿴ʵ
ʱţоǰǹԼͨͨࡣ
ţͻƵ弶ɾ磡˵ͷ̹׵˵
ͻ弶ɣͻ弶ɻнҵģΪʲôͻʱþϴ񡣡ţ˼ʵ
ҵܣˡҲ档ص˵
̬Ǳ̵̬ģһʱһͻƵ弶ɣٶȣͻƵ߼ҲֻǳϦ
ƹӣǿǽԵģպţɽѣ԰ǶɹѹءʶϵǱţ˵
İţҺţĹϵպҪһġ˵ͷ֤
Ǿͺãõŵţ⣬Ũɽ弶ɾ硣
𹮹̾ʱţ²ҪɱĲˣֻҪǸϳţɽ
ʵţɽеţϣ⵽׷ɱĲƣѰҵӳţɽϢգָƺ󣬷ص帮
ƹӣλӦѾ뿪ţɽţɽʧȥĲ˵ӰţһϢ˻̾
ȻѾ뿪ҲôˣλౣأպҪϵңһȫġ˵꣬ǱţˣǷȥ
ΪԺӡһص帮峿˳ףҸ뿪ǡ
峿뿪ûժĽǧֶ飬Ҳ֪ʲôԭĽǧҲ˳˱ףż뿪ˡ
峿Ľǧ˳뿪ϲΪõŮ޲ĲҲ˳ס
Ͳ̫鷳ˣ⡣
ȻڴĲ˳ףĲż󣬲û˳
ΪĲȻţɽţ͵׷ɱͬõȫļɾ硣
ԼļɾʵȫսʤȢ˹飬ԼֻҪȢ诣Ϳ԰̫ʦôʱԼڴǬͻƽơ
ĹӣţɽʲôժôѣĲֻժżʵ
ţɽʮֿ£ÿԶǿţػ֪Ҫȥժһ㣬ҷѾǧ࣬ժ⵽ֹ׷ɱòӳţɽĲµĽš
ţɽеǿţػôⲻӦðĲΪʲô峿ûժ
ƹӲɡֳٳδ飬ɵõİΣ
Ĳĵڶ죬Ҳǰص帮֪ĲҪ
Ϊ˾ţɽУҪժ졣
ƹӣ֪ջô˫˫ڴУеʵ
ջ񻹲ժΪ֪Ĳ˾ժֻóš
ժôܣѵţɽģʶǣĲȫһʱ޷ʵ
ĲЦһ㶼Цʶţɽˣֻժҿ㱾ѡ¶һ˿Цݣ˵
úúãҲҪ˵̫磬ȻǰҶ㣬ܲӮȡС㣬ԲǹؼĲŬѹĵŭҧгݵ˵
ôӱμԣҼǵôȣĻҲĽݹӵ͡Цһѵ
Ľǧ峿Ѿ˳ףֻʣˣϾͻ֪ҵΪʵĲûиоʵﵽ弶ɣ˵
ĹӺֶΰȻԹ˳ȻҲãһķڷġη˵
ߣ֪俼ʲôʱУĲһѯ
Ĳļɣɣճ㣬ǰڱ־޵ҪսʤĲʮѣʱǺڣԼΪʲôŪ俼ˡ
ĲҸһᣬھȥˣ֪ΣԥʱͻȻ˵
ڽˣҷĺԴ󣬲Ȼ飬Ҿͳȫ㡣Ϊոջ״̬ܴﵽѣ飬ĲЦһӦ
ƹӣ㲻ҪϢ𣿡Դ飬üͷҲɵý
ȴʮ˽⣬֪Բ³ç֮ˣһֱĿ
Ը°ܽҲҪϢǳȥɣҡҡͷŵ˵
°ܽһҾ֪˭°ܽĲʹȭͷͳ˵
ȻҪվˣǾɡ˵꣬΢΢Щĵ䳡


ʮ 
Ժܼ򵥣˭ˤ䳡߿ʧܣмǣֻһԣ˱䳡򵥵Ľ˱Թ󣬶
İҲɱģһԹԿ䣬֪֮ʵࡣĲͷųļɾϢŵ˵
ǺõģʵڿԴʲôҹԹԿ䣬㻹ûô¡¶һ˿Цм˵
诶ƹӵ˽⣬ʲô֣ļɾĲȻ壬ڼһʱоӦʵʵ
ף֪ܿʵʵˣܵġ诶ʵţ˵
ϣӮȫݵ˵ͷ˵ĿͶվڱ䳡϶ԳĶˡ
׹ԼͷŵƻȻ壬ĲһƷ׹
֪ǿԿʼ𣿡Ĳ˾׹Ȼû¶κεľ⣬Ťͷѯʵ
׼ˣǾͿʼɡ
䣬Ĳһףֳ־׹
ۿĲеľ׹Ҫ壬ʱζһ£ԭػûһӰܿ˾׹Ҳࡣ
Ĳ㹥ٶδ̫ˡܿ׹ûгûĲǿڼ
ܵҲ࣬Ĳ鶯׹һ׹صâ
ৣصӰϮѸ۷Σٴܿ˹Ĳǰ
ѵֻ𣿡ʶȻٶȣĲһͻš
Ĳո䵽ʱξͻȻʮ屶ٶȣĲڶӦһȭıӣʱѪǿӿ˳۵᲻ֹ
ҲֻܣֻҹֵסһȭĲıӣ¶һ˿ϷʵЦݣ˵
һԹս诿ʮɵϷŪĲ֪Ӯˡ
ģ׹ӱһȭˣĲıܴŭһʩչ׹
ʱξʮ屶ٶһžĹâϮʱξʮ屶ٶȣƶܣܵͬʱֻȭͷ
ȻֻȭͷȭͷĿȫĲϣܿ죬ĲͱıˣѪԼѿѪڴ˳
ĲҷڵӺÿһЩĲñΣ΢΢һЦȻ󳷣ܵһ㣬˵
ģԼʩչ׹û˵ԼȴñΣĲᵽʵԶʤԼΪϣĲûз뾪׹ںһһ
ҾԸ㿴ܲɱңĲһĹûѡܣվԭһĵȴĲľ׹
𼸽ľٶսȫ诸ǽŵ˫죬Щҿȥˡ
¡¡һͷĲһһͷ۵ķϣһǿķ֮ڷ洦͸׹Ĳ˫֮У˫ñѿѪڡ
ʲôÿµķѵӵмƷս¡Ŀ˿Ĳ˵һĻս˲ɵõһ
뵽ݣͻˣΪȷʵóȴֱʡ
⣬ӵмƷ˫۱ѣɫĲ԰׵ĲЩĺ
ٶȲӵмƷԼҪսʤ졣
أ΢΢̣ʵ
㲻Ҫ˵̫磬ǲġ˵ţĲö޷Ѹٵˣͷųֻļɾ޻꣬
޻ˣ𣿡ֻļɾ޻ϮȻ˿ֱֻ޻Ÿ߶ȵͷ֮γֳ󵶵Ľսʿնֻ޻ꡣ
ۣսʿ趯Ⱥնֻ޻ʱ׽նˡ
꼼ÿµĻ꼼ֻ޻ôɱն塣
ĵ̹Ȼ󡣡Ŀʩչս۵Ľսʿնֻ޻һĻɵ̾յƵĿԼĵ̡
Ĳ㻹ʲôһʹûУ͹Թɡսʿֳչֻɻ壬𻺻ɫɷףһʵĲ
ľˮз𿿽ĲͻȻʩչǿɹס壬ȻѸټ̺֮ķ
䣡зȻûѡܣǽʧ֮ڵķš
зԱ֮ȫʱͥɴ֮¶֮ɫĲ
ûˣƹӵķ̫ˣ弶ɸҪƿѣƷȻ¡з֪Ӯˡ
Ĳ㻹׼ڲ䣬ݹҲˡߵĲǰʵ
ǲܿģ׹һ޷˺Ĳٴ뾪׹ںһһ
𣿡𿴵Ĳû˼ʧ֮γɵķֵסĲһһʼ
أȭͷϹĲϣش壬ĥʶ
ס֣ĲӿŹĲһĻŭˣ˱Թ𷢶˹
ۣͫĲ·ͷۣͫһɻӳɣֱӽǻˣ˳ȥ
Ҫɱǣٷ´Ҳ飡شɺûʵһĲо־ɢ
壬弶ɣ㾹Ȼ弶ɸ֡оɢĿĲ߽ˣ̱ڵϡ
Ĳϲ䣬䣬Ǽԣֱ㿪䡣Ʋᣬ̱ڵϵĲʵ
ң䣡֪ʵʵĲ֪ڼȥֻŰԼûĻᣬĿ
ȻĲ䣬ɷͬ⽫诶¼ң㱣֤ӵж诶õġĿͶҸ诣ʵ
ͬף㽫һ׵ӡ֪Ȼӵ弶ɾ磬һڴӦ
ҵļмҹ棬ڸֲڴǬ¶棬ɣҸʦѶ档ЩΪѵ˵
úãʦҲһʶʵ޲¼޸ʮʹͬˡ


ʮ Ĳ
ߣĲ£Ʋ뿪帮
ھ֪ͨʦʱ䣬ʦͻص֪峿⣬Ϊ˱ӣû뿪
ãҾڸйʦݣܳΪʦ֮ˣǵ֮˵
诶Ҳкܶ໰˵ҾͲˡõԽԽϲЦһ뿪ˣ说쵥ദĻᡣ
诶ڿȢˣһԶõġ뿪ɫ糺죬һҸߣǣỬС֣˵
诶Ҹлл㣬ллҸ졣У˵
ŨʱĲ˷ŭ뿪ǡ
ҵţܵ裬һһġƲᣬʮǱĲзĵ
˺۵Ĳ·һƬïʢɽʱͻȻΣգɽе峿ͻȻǷ͵Ϯ
ĲƲᣬټ峿͵Ϯܿ죬Ĳ˾͵ֵסƣԽԽء
峿˲ɣûңΪʲôʹɱ֡Ĳһ峿¸һʱĲĵ
ΪʲôµԼɡ峿ЦһֳֻأʵܷɵĲˡ
ۣһĲѵĵֵס峿Ľâֱ۱ʱ峿ץסʱһĽâ˱޿ɱܵĲؿڣ嶴ˡ
屻Ĳ־Ҫȫʱ峿ٵĻӶеĻһնĲԴɱѪȪһӿ˳
ү֧ŵɸֿĲ峿նɱʱһŭ
ǲû峿ƴǾȫͻΧܣļɸͻΧʱ峿ûгɶͻ˷ߣѸˡ
ӣոΪʲôǣ˽Ҵѡļܣɸֲʵ
ҵ⣬߰ɣǻؼңѾƴʶ峿ûжͣƵļַصҡ
峿˷ңμɵ֪һϢʱֱɵˣԺҲ벻ͨԼһ侲ĶΪʲô᷸˴ȻҪɱĲȴߡ
ԼµĳʱŭǬļҸɱڵҡ
ҳǼҵɱ
Ǭ֮ĳͻҲ˴Ǭǣ˽
սĲɿʱαװʦĴħ̤񣬳帮
оħ̤ĻԼҪ£ﵽ弶ɾʱ¶˹֮ɫʮĽɫۣɢŨŨħĴħӭ˸С
ʦˣħǣỬС˳ǰк
ҴѶ˵ǸСȻ诼ħħ֪诲Լɫ°ʵ
诶ݼʦڶ课ͶԴħֶθе𾪣ʮֹɵǰ
㣬ºӦÿԼͻȻļ֮ʡħ軨׷Ľһ诵
лʦҲûħ
ǰСŮͽͶϣҲʮϲͽǰһǳ֮գ֪ǰʲô𣿡оħɢɷԼĲʮֿѯʴħ
˵£ɡħͳ
Ǻã֮վǾ֪ѡʲôӡ˵ͷѯ诵
ţͶ³һɡСһ£˵
ãͶ³һʱһ𣬲֪㸸סĸ׿Ե𣿡ѯʵ
壬ĸסĸڱأܲǰģǳأһŰݷõġħһԽӻ
Ǻðɣȳ֮诶ؼңݼ峤֪֮ĸĸܵһҪЩʧ
ȷ诳֮գ׼һϲʱǬΪ׵ļҸֽһˡ
ɱĲ峿ŭǬ׽סɱҼҲǬŭ£⵽ش
ɾѾﵽ弶ɾ磬ʵǿͻΧͻļҵΧ£˵ˡ
ߣʹѾﵽ弶ɾ޷ͼƣųͼӡǿ޽ʨĿ໢
磬ʲô㣿Ƕ˳֮ջ죬ǣһСϪߣʵ
㣿ȥҵĸĸҺ֪ǵ˭ǵ׷ʲô飬Ϊʲôڴô꣬Ҳȥҡ뵽Լδıĸĸø
磬ǳ׺ȥĸĸһпԡϳʮֹɵץסĴ֣
ţ诶áܵ诵飬ֻԼĶڻˣ§סܷܷϸ˵
诳֮һٽʱϵһЩ壬Լ̫ʦϣǰصļ׷ǡ
ڼ䣬ΪԽ䲻ɱ̸Ҫˣ˳ͻ
ۿͻһֱڸԺϢĴħͻȻ֣סɱ̣˳ͻ̵˴ħĿ£ӵĿ
ָɾĴħȻһʵȴʮֵ̫ʦ֡
Ϊ̫ʦּħһ֮ļս̫ʦڴǬӰϲԼҲὫ诼޸Լ
ѯ£诸常̫ʦڱչأ޷ʹ԰һЩȻЩġ
𣬲ҪϹˣ״ϲ֮գϢħϹ˵ǣο
ãһصԼУϢȴԼҪһ쵽


ʮ ⷢ
ڶʱ帮һɫнԺ׺쳣Ưһ߸߹һϲŮڸԺ֮شæš
оʱˣһɫۣǰһɫڴħͬ뿪Ժӣ档
ʱԺѾǰμ读ļ塢֡
̫ʦĻ£Ĵ˵ɫۣϹЦݵڸԺӭ͡ʱһ˸Ժ֮С
̫ʦĻĴ˵ֵԺ˲ž໥ѵĸַ׷ӭĴˡ
λĴ̫ʦĻµڶĻţڴǬӵȨʵǴﵽɾ磬Ϊ̫ʦ˺͡
ħ㵱ûкĽְɣʶɡ֪̫ʦĻµ΢΢ЩţѯѱĴħ
ҵ̫֮ʦ֣ûмаûκα仯ĴħӦ
Ǿͺã֪ħûмģһӭġ
ƯӣԣƯ𿴵ɫۣͦΣƤ𪣬Ůһ㾫µʱò
ĳкᣬΪһɫŮӡ
лĴǰμСŮԣ롣ϲɫ˵
̫ˡ诶̫ʦŮӦǰΪ̫ʦڱأҴĺǰ˵ţòµĽһͬ
̫ͬʦԴɵģһԼƷͬʱƹʱͳƷͬܵ
𣬻ллĴ˴񡣡ϲ˵
л̫ʦĴˣл
ţһ˲ţʵҲǿ诶һ÷ĿƯݵĴ۾һʱһӶʵòʵʮ⡣
лĴ˿佱΢΢һЦ˵
߰ɣǽȥ˵˵꣬Ķһߵǰ棬ַ߽ǷĸԺ֮С
ߵԺʱĿϣȲĴħ
λʦĵĿⱻħܵ
ǿˣλͽܵʦ򵥡Ȼħûͷһ˿ϢĿħһʱоħΣգ˵
壬ˣʱ֪ĵɫȹͿױϾŮҪƯŮͬ£˹㳡ϣеĴк
诶Ưž޾׵诣¶˵Цݣ˵
壬常𣿡ʵ
̫ʦڱأߵľ磬ˣ̫ʦյΨһŮ̫ʦһƲл꣬Ҵǡ΢΢һЦȡһޣ̫ʦѵһ˿лͷ˳
𿴵̫ʦѵĲлͻȻʱϵЦӲ
ںȲĴħƤû̧һ£ȻеغȲ裬·ǰһ޹ء
ݼ̫ʦȻֻ̫ʦһƲл꣬ǰμ读ĸ¹
ţû뵽̫ʦлͷųʱӦ˴ħϵĿͶ䵽˴ħϡ
ΪʲôħеĲ豭΢΢̧ͷ̫ʦлңӡ
֪ܾˣ̫ʦлͳ˵
֪ʲô£ǺûʲôϸɡѱĴħĻӦ
ʦ̫ʦʶűԻĴħԼ̫ʦл꣬ʱ쳣ʵ
ӦðѣĲԽԽǿҵӲͷƤ˵
һΣΣֻһ£Ǿ̫ʦлϵ˵
ңƾ𣿡ħվη˵
Ȼ֪ħԼ常֣û뵽ޣ˽ţǰ
ԣû̫ʦлͻȻħ˹
̫ʦȻҳڵǿƾһ߲л꣬Ҳ˺𣿡ѻָɾĴħȻ̫ʦл꣬һϮʱħͣͷųɫס̫ʦлꡣ
󵨣Ŀħҹ̫ʦл꣬ɾϢħ˹
ħ̫ʦлĽ֣ڳˣɫ쳣ѿ
ͷҲû뵽说ϲ֮ϣᷢ״
磬Ǹô죿ħ̫ʦл꣬ļսһߣ߬סĴ֣ѯ
Բ诶ǵĻܼȥˣ㻹Ըһʱ𣿵ӵ˵ʵżսһĴħˣҧһ촽Ǹ˵
磬诶Ѿˣߡһ¾Ҫ˼ģֿ
ãҴߡԸԼߣг˸жһץסỬС֣弶ɾʵҪ뿪
ڻߡ׼ǿͻΧʱǰ
Բסˡͷǿ֮
ŷȫͷŵ֮ʱ⵽׽٣ҵĲһ£ţֱӱʮԶ
̫ʦȻ㽫лţҾͲˡ
ɣͷźɫ棬̫ʦл󣬴ħŴͣͷųһǿӲлɵˡ
̫ʦĿħȻ̫ʦлɵŭˣһԼƷȼ˫ħҹ
ߣȥϡȻħʵ֮ϣӵмƷƷ֮λһʱѹס˴ħ
ħСġ˵ͷ课ܡ
ҽ¡ĿҪͻΧ뿪
̫ʦĸַ׷׳֣𷢶ҹ
Ȼӵʧ֮ڵ޾ЩɾȴܲסƲϵؼء
ˣŭͺй
ͺʵȻǿκǰμӳʽĸв֣Ϊֺ̫ʦؾס𣬲诵Ļᡣ
磬㲻ҪˣͻΧȥֻҪƽ诶Ҳ£常᲻óͽҡص诿ԼͻΧȥҧһ촽˵
𣬲Ҫԥ뿪˿ܻΣաʱħĴߴٴδ˹
诶ңҷ´ʱû˿ֹǡħЩģвʵֻεѡͻΧ
ûǣڻ񣬺𱣻£һٵͻΧͻΧ帮ٻ˫ᣬȥ
ɹͻΧļƷ˫ѹƵĴħҲûս廯ڹ⣬Ѹٵĳ룬ʧ帮
𡢴ħͷͻΧ뿪ֽ׷һʱǻ


ʮ ŭ
ħû°ɣоħϢЩңĵʵ
ҵûд󰭣ȥħоĵ׷ᣬ
ã˵ͷ˺۵Ļ񡢺սͼôħصʱξ󣬲ϵٶȣȥ
ʵȻԶģٶȲȫŷٶȷ£һ·׷ϵʼ޷֮ľ룬ŭޱȡ
ҵҪٶ¼ֶáƯĬٶȲĽ׷
Լʱ󣬼ٷе𽥽оƣʱڷɵڵȺɽУٵȥ
Ľע׷ϣԲûйȵעΧĻ׷ȺɽģǶȺɽ֮еʱԶԶؿС
СӾȻ뵽ԼĿġ
ΪܻҵͻȻʧĴħĳ˼һ£ðս뵽С
ĸոУͻȻһŭдħͷ֮ѵԼٶںԼٶȳɫ΢ġ
ȴѺϢɽۻ
Ǹ˵£ĸ֪в̫ʦϢʱͭ͸ŨŨɷһķҹ
˫նǿƹ˼Ʒ˫նâն
оƷ˫ѸٵŤɫ۵βͣһβ˫ϣӲ˫âɢˡ
ħ˵ʱξϢڰʵ
ţӵѼƷӦóŽƵУҪɱҲܣӦûĲʤħĽ֣ĵĹʮ˽⣬
ϣĿشǾͿûƷʴԶпˡ
һβ˫âβʹƬȴ˫âʮƬһѪ͸˳۵Ϸ͸̹ǣϵĺˮġ
ػ̫ʦֺ󣬽սǣ֪ͷĿ£ԵɿµϮʱʩչطػ꣬ȫ
˫ĵסֳ˫ͻȻһ㹥
ֳּƷ˫ϮѳɫӰײġ
ѵɫӰȻ£ĽƷ˫ǿ󣬵һɫӰ˫ʱѣ޷ֹĵĿ
أѵɫӰĻƺȫͷϣһͷ˻˫ϣʱһɻԵ˳
ֱӱ˫͸Դ屻Ʒ˳ȥҲܣԴ͸ᴩУڵľҪȫѹƣѪ
˻ͷˣԴ󷢣һŭ󣬷ѳ˰ķΧ
նϮɢĺע뵽˫УһźĵâնϮϡ
⵽ʩչĺնʱӴһĺǵ塣
ٱƽʩչĺնǿжʱֹסԴѪͻȻԱԼѵİ˹ɿµ˶ĺΧĵġ
⵽ԱǿҲɵɫ䣬ʩչȫзԱ
ȫסԱʱͻȻһͷЩǱؿϣ˳ȥѪ
ʵȻǿѪޡӵƷıˣɵø̾
˫һ屻ײˣ˫ںһ𣬻ʮ׳ľУ˷
ģɲҪʧ𿴵˵ķŭŷȫ¶˵ЦݣĬš
սʱҲȻ󲨡
诶ʵ߸ףǸ𵽵ʲôݡ޷ѹסĵŭ𣬴š
ˡźһֻŭʨӵĸףһƬƽʮֵȻ˵
壡ҿǰɣ诶ʵʵʵǲͬһġݲصĻǿѹĵŭ𣬵˵
ףͬͬ⣬ѾˣⱲӳ磬ټˡ常һµġ
˸ףˣȥϢˣͲ㸸˵ˡ˵꣬读Ҫ뿪
诶ǣ̫常ûȷʱ㲻뿪塣ɫƽ˵诣ͳĶ
Ҫ䣬һ˿˵
Ϊ˼壬Ҳòôо诶Լ˵ʮ䣬üͷɵĽͳĻӦš
Ϊ˼壡֪ˣԳһЦ뿪ˡ
Ϊʲôᷢ£ζˡ뵽ǰշ飬ͷۣ޴档
ʱڡ
ĸоѹòػںºУԼһ𹥻
мƷ˫͸о޴ѹ弶ɾ³֣вʹ⣬Ѹٵȥ
ǲ̫һЩĿܣ׷ϣҪ
ž룬еĽԽԽ£ʼӰĵ˵ʵ
ĵ׷ʱʵµĽӲѹɡ
ĵʵܵӰ֮ʣͻȻѣһͷǿһŤӴʹĵһ뵽֮С
ʱĲףΪʲô̫ʦʵ޷ɱֻˡ
˻غ棡ʵܵ˼ѹƣĵϣ
°ɡҪܣ׷ϣҪȫɱ
ȫ£˺û׷£ӳ
ȫסʵ͵ƣƺѸٳˣʧ˻ҵС


ʮ ʥǹ
ħˣܺ׷޹ŭķصУоƺʱħ
ãϣָƵĴħʱξ˳һȥ
㣡صҪһָʱʹħٿϳժǸˣŭ
ּˣ͸䡢ڵĺˮ˺۵¶Ц˵
ʲôоߵĴħԼһΣոоصʱûʹħ
Ǵ˴ǰһʽס
ףҲϲףٲ뿪ݹҶǲһڻؾ
ϲҲ뽻ףɲ㡣Цһ˵
ССϾȻңҪ㡣Ǹ߰ĴڣĻȫеԣſѪڣ˿µŤĺˮ
ʧ֮ڣͷŵϮʧ֮ڽз
ͷŵǿʧ֮ͷŵķʱΧγǿ𶯲ƣˡ
Ȼˣʧ֮ڼ򵥷Ϊ̣ûбͷŵˡ
ŭ˹ħ΢΢һߣſȼܻĺڴħΧۣԼٶȹ塣
ۣȫʧ֮ڿԵֵסͷŵд󶨣ڴħͬʱƼƷ۽й
Ȼףʹħʵܵ˼ؽƣǰ̫أʵֻܷɣֵסħԽԽء
ǱҵģҾǼʶһ£ܣǹۿ֧Ųס쳤Хһ仯ǿս̬
ţһɿµĽӿһƻĳǹƿףս̬ǰ
ʥʥоǰĳǹʥħ¶֮ɫ
˵Ϊʲô˿µĽԭ׾Ȼӡһʥ޷뿪Ϊʥػ֮ްɡħͳ˵
ţû뵽㻹ͦмʶȻ֪ʥ֪̫һûк³ǿٻʥǹս̬øǹоԼսʤ
ʥȻȴССػ֮޿ƿصġ
𣬽ʧ֮ڼҪʧ֮ڵշʥǹħ˵
ã˵ͷʧ֮ٻ˳
ʧ֮ڻظԴʱеǹӦˣܿƵĲ
𣬴߶ʧ֮ڹʥԼоʥо˴ˣĲʱħߴٵ
ã˵ͷԴע뵽ʧ֮Уʧ֮ͷʧ֮
оʧ֮ͷŵʧ֮еǹĸղסǹ
գǹѳƿأʧ֮ڷ˹ʥ׼ս
ʥսֲ̫ʹ𡢴ħں׾ôǲòϷȥ
ǱʥƵвʱ𡢴ħܵƵӰ󽵵ͣصҵع
𣬽ףʥսشڼսĹУħ
ãʧȥʧ֮ڣҹȿ˵ͷƶͷۣĹ˺ۣʳѪ
ħʯ׹Ʋϼأħʩչطٻһųħʯͷصĺϣص˳Żĺס
ܵĿ£ʹȫ̫ˣڼƷԼħȫ£ò԰һ׹䵽˺ס
˺۵䵽ʥսɵ֮ʱء
һγͲ㶪Ѫʳʶģ
ʴԿơоһϢɥʧ˷ħͷŵħ˿סӴ˻
ã˵ͷʣһʴȡ˳ڽԴУʶ
ܵʴԵ룬ήҵзκ̫أסʴԵ롣
ܿ죬ĴʶͱʴԿƣ
ħ˵ʧ֮ڿѹʥǹ𣿡˳շѸٴħ
ѣ㵹ǿʱξԣʱξ̺ʧ֮Ӧÿշʥǹħ
ãʱξԣ֪ʥһʮðյĽʱξٻ˳ʱξ񱩵ƶ
ʱξ뵽񱩵ĺʱ궯һʱξ漤˳
ˣ궯ʱξһ㿿սʥʱ޴ʹ˲䴫Դ۵˫ͷŤ
۵ļʱʱξڽӽ˲ϴ̳һǹâǹ
أһµǹâʧ֮ײȥǿײǹâײǹϣǹײ˿ʱξ
ˣǹʧ֮ǿײʱξײǹϣһɿµʱξӿע뵽ǹС
ܵʱξͷŵʧ֮ڻҪ£ǹезʱʧ֮ͷŵʧ֮ǹУӾǹâơ
ʱξʧ֮˫ع£ǹĹƱȫѹסˣǹԽԽء
ħʱξʧ֮ѾѹסʥǹˣȥշɡŬʱξʧ֮ѹסǹߴٴħ
ãȻħûѪҺħȴշʥֶΣ֪ǹѹƺףǹߡ
ǹߣħͷǿ֮͸ǹУǿǹ
Լʱڴħͷ֮ϧ£ǹƽձħʩչշ
շʥǹħޱȣ
շʥǹҺķ̫꣬ҪǱһʱ䣬һָ꣬ġħ˵
õĴħĻָɡʧ֮ڷµġɫɷ׵˵ͷʱξʧ֮к˵
ţ˵꣬ħǹصʱξ֮С


ʮ Ǭʳ
뿪ɣǹħշʱξƸص뿪˽ʧȺɽ˻ָ
Ϊ̫ˣȻ鵤ҩһʱ䣬Żָơ
лҩָƣл
ԺƺҹӼɣڱ仯ΣѹʵǰǬʳǰɣȥǬʳǶһһЩ˵
ǹӣ˵ͷ仯˿󺺣ʵ
ˣ߰ɣ˵꣬շȥǬĳǳأǬŦǬʳǷȥ
ʱڸʵ׵ռǧǳ޽ݻƯƺĴǬʳǡ
ôĻʳǬʳǱȽϣĻʳǸûпɱԣ۳ǳؽ裬ǳعģᲢۡ
ӣǬʳʲô£ǲ̫ʦ鷳࣬һɫۣ˼ǿӾоʵ
Ҳ̫ʦ鷳ҪҪ֮ˮûԼĿġ
֮ˮ֮ˮʲô˽ޣ֪֮ˮʲôʵ
֮ˮǿɼٱٶȵˮ֮ˮʧ֮ڡܵ
ˣǽǰɡ˵ַ߽꣬ĴǬʳǡ
֪Ǭʳıｻ¥ʢ¥ǴǬʳǴӵĲҵ
ʢ¥ɣ˳һֱĴ·˴Լʱʱʢ¥⣬ԶԶؿһݻĽȺǰ
λ͹٣֪Ҫʲôһ߽ʢ¥һְҵȹ̷Ů˹ʵ
֮ˮ֪¥𣿡żɽѯʵ
֮ˮʢ¥ȷʵ֮ˮۣ֮ˮΪʢ¥ֻһۡŮ˵
֪ʲôıԶһ֮ˮ֪ʢ¥֮ˮۣϲ⣬ʵ
һ֮ˮóʢ¥ʦֻҪͨͿɶһ֮ˮŮӸоȲʮĽܵ
Ǿ鷳ȥʢ¥ʦһ֮ˮ˵
ãλ͹ٸ˵꣬ŮӴʢ¥֮С
λ͹ԵƬ̣ȥʢ¥ʦȥ뵽ʢ¥úŮ˸ǵĲˮ뿪ˡ
һṦһͷףŽ˿۾ŮӴ˺á
λ͹٣λʢ¥ʦֻҪλ͹óıʦ⣬ǾͻóӦ֮ˮǽнסŮܵ
Ǿˣ˵ţ˳ʵ֪𵤿ɷһ֮ˮ
𵤣Ϊʢ¥ʦ߶һʮ˽⣬֪ó鵤ǿɼɸٶȵ𵤣ŨȤ
ţ鵤ȷʵ𵤣𵤵ַܸʱԶһһСƿ֮ˮʦϸ𵤵ҩЧ¶֮ɫͳ˵
֪޷Զһ֮ˮ˵ţȡö޷ʵ
ţͷļɾ޻޷ö޷ԻȡСƿ֮ˮϸȡö޷ʦ˼һ˵
ö޷𵤾ֻܻСƿ֮ˮüͷʵ
Ȼ޷ʮ󣬵֮ˮϡֻܶһСƿ֮ˮʦ͵
ʦˡðһ£֪¥ж֮ˮһѯʵ
ôҪ֮ܶˮ
ǰɣʦɷ档˵ͷʵ
ʢ¥һ֮ˮ֮ˮ̫ϡ٣Ծ㹫дǵıҲ޷е֮ˮһ㣬£ʦ˼һ˵
һ֮ˮʦ˵²ʢ¥֮ˮʵ֪Ҫܵõе֮ˮ
ţҪõе֮ˮҪóӦıҪΪʢ¥һſԡʦһȲ˼һ˵
ɣ𵤣ö޷ҶһСƿ֮ˮȻٽʢ¥һ񡣡𿪳Լ
⣡ǵʵ⣬ʽ׵ʱԽУ֪ʲô֣Ըʦѯľʵ
֪¥ûвԾʵıһǾ֪ˡ΢΢һЦʵ
У˵ţʦǬָȡһͨڵĲ⾳ʯ
ϣҪʵȥ⾳磡ʦóڲ⾳ʯ
ǹӣ˵ͷʦнӹ˲⾳ʯ
꣡Գ弶ɸֲ⾳Ĳ⾳ʯͷŵʱڵĲ⾳ʯѿѺۣʦ˾ֵĿע£ѳĿ顣
飬ˣɸ֣Գ弶ɸֲ⾳Ĳ⾳ʯ飬ʦһηʵ
ʵʢ¥˰ɡΪ˳õ֮ˮչ¶ʵʵ
Ȼԣƿ֮ˮ빫ӽнף֮£һ档ʶʵʦʹóСƿ֮ˮ˽ס
ϣǿԿһЩߴٵ
İɹӣһȥٻء
ѩúźλӡʦ̺˵˵꣬Ҵ뿪ˡ
λӣ֪ʲôѩλκҪ󡣡ʶĴֱԼʵȹְҵװϸŮӼȻ˵
ʱޣˣһһŮӣ˼ҡҡͷܾ
ûϵӣӶСŮ˼ҿȥסĵطŮӼջ
л⣬ˣᶨĻؾ
ǺðɣûԼĴ㣬Ůʧ˵
Լʱʦ˻ʮֿ˵λӣ¥룬ɣ
ã˵ͷһ뿪˺ãʢ¥סԺС


ʮ ֮ˮ
¥λҴˡʦվһݻɢ̴ľľ⣬˵
֨һյľݴŻشˣһöŮľ֮дλ
¥߽ľݣ𿴵һɫۣʻţͷ߸Ůӣ΢΢һЦ˵
ʦ˵һ˴ﵽɾ磬Ҫʢ¥񡣡ʢ¥ӺݻŮӵʵ
¥ӦǣֻҪǿʢ¥Խ֮ˮһǡ˵ͷ˵
һе֮ˮµθڲС֮ˮͬСɣ׼ʲôһе֮ˮɷǰһʢ¥¶һ˵Цݣ͡㴺ʵ
֪ƿȪˮ𣿡Ϊ˵õԼҪ֮ˮصȪˮȡ˳ʵ
Ȫˮ֮ˮϡ֮ȪˮǴ˵֮У£ٳ޷ͻƵɸ˵Ȫˮ͵Ϊ˸κεı
ӿɷҼһȪˮ֪аƿװȪˮʢ¥Щʵ
ԣ˵ͷװȪˮİƿݸʢ¥顣
ȻȪˮ֪Ȫˮӻж٣ʢ¥Ը⻨Ǯչʢ¥оƿбɫȪˮ̺ǿ֮ʱɵüʵ
ֻһСƿȪˮ֪СƿȪˮɷһ¥ص֮ˮҡҡͷʵ
Ȫˮ̶ȣȷʵԶһص֮ˮʢ¥Ĺزܱ䣬λҪʢ¥ص֮ˮҪΪʢ¥һ񡣡ʢ¥ĽСƿȪˮ˵
ڽ֮ǰҿɷ¥һʵ¥״˶֮ˮȪˮսָʵ
֮ˮΪϡ󣬾ռʢ¥ֻ֮ˮΪʢ¥ʮҪȪˮ˼һ˵
ãֻҪ¥ӦȪˮԶһ֮ˮǾͽӹ¥񡣡֪ʢ¥д֮ˮ¶˵Ц˵
ɽϣλԲ񡣡ʢ¥˵ͷ˵
֪¥׼ʲô񣿡ʵ
ǬʳһǵɽɽһռɽΪɽλɽկУɱɽկͷ죬ǵԴʢ¥óһƤֽ˵
ȥǵɽɱɽկͷ죡ͷ¥г𣿡ѸһƤֽʵ
ʢ¥޳𣬵˺гʢ¥ɱͷ죬Ϊȥӡӱ𡣡ʢ¥˵
ãǽˡϣ߰ɡ˵꣬ûκˮת뿪ˡ
뿪ʱӺݻʢ¥ҲѸ뿪ʢ¥
ʱƮŵʮվǵɽ¡
ӣɱͷͽˣɽɡȻǵɽʮվΣգʵΪֲӵмƷ۷ҲѻɱԱµ˵
ãȥأõСƿ֮ˮ˵ͷͬ
ڻɫ뵽վǵɽʱ𽫰˳뵽УóһСƿ֮ˮͷȵ˶С
֮ˮ뵽ʱ֮ˮڽʧ֮ڣʧ֮ںƿ֮ˮʱ֮ں϶˲٣Լʱ䡣
֮ˮȻãҵ㹻֮ˮ˵ҿڶʱʧ֮ڡоԼʧ֮ڵں϶ϲóһСƿ֮ˮȵ˶С
֮ˮʧ֮ٶʱʵֲɽǵɽ߷壬뵽˰ռǵɽɽկС
뵽ɽկɽկɽҰռǬʳǲԶǵɽʵ׷׳ֹԴ
κʵֲ̫ɽկָ޷˺ͷǿסɽկ֣ܿ췢ɽկͷ죬˳ؽ˻ɱ¶֮ɫԴ
ʱ˻ڹ⻬ʯϵȻûдһԵȴ
ֹ˴Լʱƿ֮ˮȺڽʧ֮УԼٶʮʱ䡣
ʹȫһȭԣСʧ֮ں𻺻۾˵
ã˵ͷȫȭͷУһȭվԭأ˿
Ťһֱ߿ռȭâؿʱʧ֮ͷŵķ֮˲㼯ؿڴһȭ
䣡һ죬һȭʧ֮۵ķϣǿķ֮˲䱬˳ͬʱˡ
ӣķô˿£ǿķ֮ˣĵɴ˫ۣ¶˲˼ɫ
Ϊǵȼĸ֣ҲվŲӲԼһȭҪ˵Լǿķ֮ˡ
֮ˮãСƿ֮ˮҽԼ˶ʮʧ֮ڵʱ䣬Էʧ֮ڰٷ֮һʧ֮ͷŵķ⣬˵
ٷ֮һķô£ʥȻǿ󡣡ɵøп
֪𣿡ѯʵ
ѾɣѾɹɱɽկͷ죬ǵԴ˵ͷ˵
ãǻȥɣ֮ˮЧѸ뿪˻ҵǵɽǬʳǷȥ
һʢ¥⣬¶Цݣӭ͵Ůӡ
λǰôͻˣѵʧˣֻʱͻˣְҵװŮǰչˡ
鷳ȥ¥΢΢һЦ˵
ţã¶ЦݣŮͻȻһָоǾ˿ڶ̶ʱ
߽ʢ¥סķ䣬ѪյԴȡ˳Բϡ
λȻûʧ̶ʱ䣬λͻɱ񡣡ĿԴʢ¥¶˵Цݣ˵
֪ǿԽн𣿡֮һʧ֮ڣպ߼ɸ֣ҲԱ
Ȼԣ˵ţʢ¥óһװ֮ˮţƤӡ
ʢ¥ó֮ˮȪˮȡ˳˽ס
˳׵֮ˮ׼뿪ʱʢ¥ںס˵λԵƬ̣ǴҪλ֪λɷ͹⸰硣
Ҫǣ΢΢̣¶֮ɫ˵
ţ⽻ҲҪ뵽λ벻ūңλӿϧūǰ磬պūһ񱨶λʢ¥ü֮͸һĨջ˵
ȻӳǾȥһ˰ɡһۣ˵ͷͬ
лλӣλū˵ţɢʢ¥뿪ʢ¥ȥ


ʮһ ӵ
ʱվһƳۣȲӡ
ڰƳԣһվʮϢ׵ĸ֣ʮɢϢʮȫһɫ弶ɸ֡
ӣҽλˡʢ¥Ƴ۵ӣǰ
ӭλȲĴǬӺ㴺˵
лӣǷǷ˵
ϲύλӢۺܣǸ̸Ȼûбֳǫ֮ɫӲû¶֮ɫеĽӭ֮У硣
֪ǰкιɣ֮һŮĲˮѯʵ
֪λǷˡӿżɽ˵
ἰ壬¶һĨȻı飬źܺõαװˣҡҡͷ˵˼ӣǲˡ
Ҳûйϵ˵λҪ֮ˮλԳΪҵĻţҲԸλĳͻλ֮ˮȻ˵ˣ׽¶ĨȻȷӦˣ
ΪĻţӣǿ޷ô޷ΪĻšȻողԼ壬˵ʱ忿ͷ
λɷģΪҵĻţһҪһֱֻҪպҪѰλλԳְæΪϲˮ˵ֻҪλӦھλ֮ˮ
֮ˮӿʱȤٵõ֮ˮоԼлڶʱڽʧ֮ɡ
ҶλΪһһλÿһƷԼô
гΪҵĻţλŮɫȤұ֤öλҹҹɣҹҹϸ衣ö˶Ůɫûеֿ󣬴Ůɫ
⣡ӿĶԥ
λҪԥˣɣҼǰЩʱ⵽ʱӳȽΣҺܶԭıܳΪӵĻţǵѡ񡣡ԥʱһǷͦεӽӻ
ɣ֪ӵݣЦ˻ֻҪԻɱɣͼеĽƾͿȫ򿪣ʱԼֽĿޡ
֪ԼȰ˵ǺԼʱ˵Ļʹȥ
ȻӳһƬֵҲˣͬΪӵĻţǼҹպʲôð֮Ҫ½⡣װһյͷͬ⡣
²£ǺȾƣΪλӷϴ͸¶ϢУӼӦþˣ뵽ʵϲɵøֳЦݣٱص
ϯ֮ס˴ҴҲûʧţס󣬴֮ˮϸǰֱɴȹͿױʮƯŮǹҹ
վεСˣûнܶŮʮίƴˡ
ƴεΣջСŮصУв½ƺ󣬿ʼ֮ˮʧ֮ڡ
֮ˮʧ֮ڵͬʱоʱξ͸һʧ֮档
оʱξ֮ˮµħҲҪ֮ˮʥǹ
ӣˣɿ𣿡ҹ˾ʱһͷףȫϢ˴Ӿסķʵ
ɲɿڻҵĹ۲죬ӦˣǸһЩĵλӦòͣǸӦ𱣻ȫһСĲˮ˵Լ뷨
壬ˣȷʵԺúһ£ӣмӣӦ£ǵļƲ˰ɡ׷ΪĻţһһʮ˽⣬ϹŵЦݣ֪˶Բߣʵ
ֻҪƻ˳ұ֤ǲòǺ¶˺Цݣŵ˵
ʱһȥһʱ䣬ź幫֮ˮ
Ȼħ͸ʱξ˲֮ˮǽϺµ֮ˮ֮һʧ֮ڡ
ʱоʧ֮ڱŷ֮һ߼ɸҪ˺ԼܣǶԷͬӵʥ
֮ˮ֮һʧ֮ڣӦһʱξеĴħħȻڳ˯ǹûд
ôʧ֮˶٣򿪽߳ʱػӦˣ߳ʵ
Ѿ֮һʧ֮ڣǶԷͬӵʥ߼ɶƿҵķʮ̹׵˵
߼ɶƿķʲôʱӵһʥ㽵
˹ӣչص⼸죬ǸΣ¡˵
£֪û֮ˮеǿԺֻҪӵ㹻֮ˮʱھͿʧ֮ڣԼȫʧ֮ڣͿԼ̳ʧ֮еĴʱԼʵᱩǵһֲĳ̶ȡ
߰ϣȻ£Ǿȥɡ
ţã˵ͷӾסԺȥ
Ϊд⽻һ·ûκʣ˺˳˴ӾסԺС
칫ӣڳˣӾסԺʱӦˣʮӭǡ
ΪݣûиߴԼʵֻԼ졣
Ǵգǰڵ֪ϣӸȷĵӡ
ӣ˵ұչصǼˣ֪ʲô顣żɽѯʵ
ȷʵ¡ƹӣϹӣ˵˵ţʮĽӭС


ʮ ֮
ƹӣϹӣǰһ񣬲֪Ը𣿡֮󣬴˸ϲˮ˵
񣬲֪ȥʲô񣿡Ͳµԭѯʵ
ҵ鵽ϢΪ˶ԸҴǬɥĲ֮ƾ飬ǼΪ񶾵ĶͿ̿λǰ֮أֹƾ顣
λֹƾ飬ԸóƷ񱨶λϸĽš
ȥֹ֮ƾ飿ӣ֪е˭ʵΣüͷ΢΢һ壬ʵ
һҪͼıҴǬλˣʵǿϹӡλӣ֪ԸԸҡӿüͷʵ
ӣ֪ǻ֮ˮٸ幫֮ˮҾʹӦ㡣ӲԼƾˣҲûм׷ȥ˸
幫֮ˮҪô֮ˮʲôѾ֮ˮĴһ𾪵ʵ
ˡұܣ֮ˮҺҪû幫֮ˮǲ㡣˵
幫֮ˮ칫ӣңʱ䣬һᾡȫһ֮ˮ۳ɰҶὫһ֮ˮǡӳ˼һ£ŵ˵
Ȼ˵ĺܺͷȴ׽ӳŵĶɣΪھ֮ʧܣǲģԿʮа˾
ðɣǽˣҪһԾ֮˸ǣָ·˼һ£˵
û⣬ǣԾ֮ʮϤұ弶۷֣ӦһΣաӵ˵ͷʮʹĴӦҪ
ߣھȥǿԺúһ£Ȼ˵꣬ϲĴӴסԺУ˺׷ͯգƵʿ
ǰȥ֮ص֪Լǰִ֮ʱɫˡ
ʱȶסЩҵòӲͷƤͬ⡣
ˣúɣͳǰ֮أȺǵĺϢ˵꣬뿪ˡ
Լһʱ󣬻֪˴мֵϢ뿪䣬صԼ򵥵
뿪˴ľ֮طȥ
칫ӣ֮ʮֵΣգҽ֮ƾ˸а񡢿£һҪСġ֮ص;УЩǵĶ
İɣǻСĵġ˵ͷ˵
ʱһ˷ɵ˾֮⣬ԶԶؿǰԶһƬڣʪϢĻҰ
עˣ֮екǿٻ꣬ǵǧҪ֣һҪ콫ɱСٻͬ飬ǻΣաɽ֮أĵٴζ
Ҫˣ֪ˣɣŵáЩ͵˵
أھ֮пٷУѰƾĸʱһͻȻ˶С
ţֻû˫ȣƮںɫռУòǰ˷˹
ৣֻ֣΢΢һֻǰӶȭͷٶȼĺ˱޿ɱֻܵϣֱӽǻɢˡ
ÿµĹǻʵɸ֡ʶȭͷ԰һЩĬš
ˣǼǰɡһɫ΢֮ȥ
˿ٵھ֮طʱͻȻоΧŨһɹĴϣʹ
ôͻȻˣ˵壬ٷʱ˸оͻȻͺбҪ
ԣǾ֮صľ糱ǵδ̫һЩȻ˾֮صڶΣյľ糱Ծ֮ʮ˽ͻȻգ뵽ӦǾ糱ġ
糱֪زпԶ糱𣿡üͷ΢΢һ壬ʵ
糱͸ǿ糱Σճ̶ȸߣΪڵصףǻܵƣֻȫ
Ҫס糱Ѷȵ죬Ծ糱õİ취ȫͻΧֻҪͻΧȥǾͰȫˡԼյľ顣
ȫͻΧǺðɡ֮һʧ֮ڣǿãͬȫͻΧ
ˣǵһϢȾ糱ʱȫͻΧ˵꣬Ѹڵϣ״̬
Ϣ˰ʱʱһëȻĹ˶С
Ѹ۾ѹѹľ糱Ѿƽǰʮ״շ𣬺ҵķɼһƿɽ˾糱֮С
ɽ糱糱ȫ꣬ӵԼ˺ҧԼ壬ʧ֮ڽз
Ͻ«գʧ֮ͷŵķ֮ɵס˺ҧʱһϽ«Ͻ«ͷųǿ糱еꡣ
ȻϽ«ֻƷϽ«ͷŵؿס˷糱е꣬걻Ͻ«գս˺«֮С
һ߿ʧ֮ڷһ߿Ͻ«գʮɵھ糱д
Ӿ糱в⵽깥ͷųǿ˹Լꡣ
⵽µɢˣʵɴһͨ
Ǹϵôᷢѵˣһʹھ糱д¶˾֮ɫ
糱У룬ϵеļƷںϣһǿͻΧ
ţˣô챥ˡϽ«ʱϽ«ܿ챥ͣ޷꣬Ͻ«
Ͻ«ٻ˽˫ᣬٶȺ糱ȥ
Լһʱ󣬲ܾ糱Ӱɹ˾糱
𴩹糱ûãһɫҲɹ˾糱ˣȴȫͻΧ


ʮ ֮
Լһʱ˺ۣʮǱڴ˾糱ײ˳
㻹ðɣŵڵϣɫɷ״ڴϢ𲻴һ˿ʵ
糱̫ˣλɷһҪˡصʵ
ã˰ɡ˵ͷһΪص
ɵָ£ƿٵĻָţԼĸʱͻָƣ
ǽȥǰɡָƣ˼֮أѰƾġа񡯸֡
ûнЩʲôطƾ顣ھ֮ؿٷʱ䣬ɱ˴꣬ȴûмƾġа񡯸֡
ƾĻҪ󼫸ߣҪɾ飬ͱ֮㼯֮ƣֻҵ֮㼯֮أҵƾ֮ˡ˵
֮㼯֮أ㼯֮ػʲôطأܲûͷӬҷҰɡüͷ壬Щ˵
ɣǰһʩչطѰԣܸӦ㼯֮𣿡һ
ã˵ͷػΧط꿿
ˣһǿʩչطͷһֻɫ˸ֵĹâ
ʩչط۵Ź򣬿ԸӦŨĵطֻһΣһҪҪƻǿ۳Щ
İɣǻᱣġƶѰ㼯֮ذɡߴٵ
ã˵ͷ򻺻ƶѰҾ֮ΪŨĵط
ȻѰҾ֮ΪŨĵطƶٶ̫һ·˲깥
Ȼ֮еʵܿ£޾ʵΪ£ȫ£ӵ껹δ𣬾ͱǿƻɢˡ
ݻ£ھ֮ƶʱ䣬һ޴ĺڶԡ
򲻶ˣźڶӦþǾ֮ΪŨĵطԼ۵Χźڶطƶ˵
Ӧڶ֮вΪƵϢӦƾ顣ջͷŵ֮˵ͷ˵
ӣƵڶеĽƣоƴڣշ𣬳ڶһɫȭâ
䣡һ죬ڶ֮еĽ⵽ɫȭâţڶ֮дһǿΧܿ죬ߴףľ֮ںڶи˳˷в
֮꣬ڶ֮ô۾֮꣡
칫ӣ̫֮ڻûлָֻ֮ܽǶԸˡ֪֮Ŀ£ǽ֣˽˵
ţ˵һ߰ɡһ۵ӵһ֮귢˹
֮ͬʱſͣ³˴ĻǶ˷˹
֮ãֻشҪɢҪУǿǿȡо̺֮ǿĻԺǵĴ㡣
û⣬ˡ˵ͷͷųǿɢһϮĻ󣬻Ӷȭͷ˾֮ꡣ
ʧ֮ڣһϮǰʧ֮ڽз׷סһ
ʲôôǿķɵסһĻһԹսɵ
ӦôһƷս£ĹӹȻҶļƷս£ҵʵࡣ͸һ˿֮ɫĿżս֮ݵĬš
ǿĹһδɢ֮Ĺӽʱͷųǿ˾֮ʱþ֮ҵĲ˵Ѻۡ
ƣͷǿѾ֮ʱѳһɫӰ֮סˡ
һзѳɫӰһԹսɵˣ뽫һϢߴӡ
óѶʲô𿴵ó˴Ѷ飬µҪݴߴӡ
ô֪ݣп뵽ʱԼݾпܱ¶ŨŨɱ⡣
칫ӣ㲻ҪᣬֻҪѶߴӡ͸ĺ⣬һ͵
𣿡Ӿ֮깥𻺻תɫ
֮꿴ԼĹܣ󵨵ת壬Ӵ˹ȡ
κʥʧ֮ڵķ̫£ɾ֮ι޷˺塣
㣬ҪʲôֲԼĿɱ⣬һʵ
Ѿҵ֮㼯֮ˣûмֵȥˡЦһһ˲Ƴ˴ʧɫǰ˹
âһ˲Ƴ֣ԥļ˼Ʒââںһһն
ںâŷĹȻ£κӵʥʧ֮ڣľ޴⽣նʱʧ֮ͷŵķ֮ɵֵס
ⲻܣƷôӵ˿µķԼһһȻûƿ־
ʱͷѿۣɻ֮Լٶȹϣش塣
⵽شʱͷŵӰȫס˾֮꣬壬һš
ټˣشʱ𽫻񡢺ٻ˳·ߣһ˹
أһ⵽˹ˣֻʣɢ֮ɺˡ
飬ʣĲлԱɺˣһɻԵ˽ߵԼ͹ľ֮ꡣ
κʧ֮ڵķ̫ǿͷŵķ֮ɵֵס弶ɺԱ
ľ֮ܵ弶ɺԱˣ˳ȥ߱沼Ѻۡ
֮⵽شһ˲ƳߣۿٵĹƣֱþ֮ʧȥս


ʮ ̫ʦĻ
񣬺𣬰һҪž֮ꡣ֮⵽شʧȥսʱްԼͷǿ̻֮꣬ˡ
˾֮꣬ʱξǿȣɱꡣ
ʱξ£֮ܿ챻ڽУǿȡ
ʱξһֳ֮꣬˱ľ֮ߣǿڽУʱξ
Լʱɹ֮꣬ڽԼ֮С
֮꣬ﵽ弶۷徳磬ҪͻƣҪǿꡣ
ȥɣļƷâԼѺ۵Ǭָһɽ˺ڶ֮Уٵڶ֮ƶ
ٵĽӽĶʱڶƾĸˡ
Ǽƾ飬ȥ˻ɱһò쳣Ӷһʧ˳ŨĶף˶
ǣε͸е¹ʯ弱ٷĶʱ¶ŨŨ֮ɫ
ţ㣡û뵽ǾȻˡϳҲһϳӾ׷ɱԼһ·ġ
𿴵ĳڴˣµʲôɥĲƾˣеɱŨˡ
ϴˣûôˣͭ͸ŨŨɱ⣬һ׼ɱġ
â㣡ΪӵмƷ˫֮ϣΪ˲ԿѸٽƷâ
лӣӹâѸٵѪâֳâġ
ӵѪʵ֮ϣϴ֮ԱѹƣΪֳֵļƷ˫в
âĻââôϡâΪ̫ʦڶĻţһ۾ϳâʵ𾪵ʵ
޹أЦŴ
ӵֳâķҲӵмƷȻû޷âǿǸļвһɹɻԵƷһδײ˳ݻźڶڡ
ۣͫļսʱʧ֮ڷĲԶͫ۹ġ
ĿԼս𵨸һ͵ϮͶŨŨɷǿӲһ󣬽ǿĳߡ
ռƣʩչɽƣǿнסΧĿռ䣬޷ܡ
⵽ƣ𲢲ţеļƷ˫Լؿڡ
˫̵һ˲䣬һǿķ֮˫⴦˲͸˴ʧɫ˫С
ţͷӳɻ֮⣬ԼٶȹĵԴҪԴ
۽߹ܵķӦ壬ȫз
ķӦıԴĶˣ⵽۹ǱѪ˳
㣬ķôôǿԼƷ˫ûƿԼˣЩܲʵ
˵ķʱͷųǿϮصĺ˷ĵϣƣһѪܿƵ˳
Ӱ絶⵽شѸٻ壬һӰӰĵâټĹ
⵽͵ϮʩչӰ絶Ĺѹƣһµĵâ塣
⵽ʩչӰ絶ȴȻ壬ʧ֮ڵķɵסһ絶â
ס絶âһ˲ƽӽ˸ٻģ۽ߵĹ޷޹˼ɵʩչµӰ絶
㣬ķԼʩչӰ絶߹Ȼ޷ƿ¶ŨŨ֮ɫ
ŭľķʱѸ۳ſȵĺգصġ
ѸٷӦĻӳһâն۵ľſȺʱŹ˷Ĵײ˲Ѻ۵ĶϣѪٴӿǡ
ʶµķ⣬廯һĨ⣬Ѹ򶴵ȥ
׷ܣ׷ϣǶ׷ڶʱɲĵϢˣҵķɼ
ףɻ𣡡ɿϢ֣ǰһµİɫףһŽռŤİɫɻ
ͻȻֵĶ˿ͷų׺ɻ΢΢Щ𾪣ԥĵǰ˵
ãĹȻԶԶʧ֮֮һȴԱġ
ʧ֮ڵķֵססɻ𹥻ʱѳɫӰٶȼĹڶ׷ɳӰӲ˱˻ȥ
ţ㾹ȻԷססɻ𹥻˵Ķ˿ֵססɻ𹥻ûκ˺¶һ˿֮ɫ
ϵ硢һСӵķܹ죬ʩչӰ絶޷ƿСĵ㡣ƲĳһͷɫһֱͦΣòԼһӵһͷɫĿ࣬˺ǿΣոоߣѵ
ʲôʩչӰ絶޷ƿֳּ֪Ʒ˫ʩչӰ絶Ĺ֪ɷ¶ŨŨ֮ɫ
СӺܹ죬ϴûȷʱӦЩǱĿĿŻԼҧгݵ˵
ӣСĵ㣬Ҳɸ֡оϷӺͺ췢ɢϢȫﵽ֮ѵ
ɣ̫ʦƾӰǿƻƾ飬̫ʦ֪᲻Ѫ뵽Լ诳֮ձƻŨŨŭĬš
ʲôҺ̫ʦԣֻ·һ
һϣҾͲʩչסɻɱ̫ʦĻϵ˸һ׹⣬ɢһһ𹥻
ҷ㹥ȻӵмƷɵʵ̫£ûشɣһӭϵ硢һ


ʮ 
ɱ弶ɵסɻʱѸƶ壬޵еķɵססɻ𹥻
ʧ֮ڵķססɻͷųǿǶ˷˹
ս̬ϵ硢һ⵽ͷŵʱ仯ǿսֳ̬â˹
¡¡ֳâϵһ˸׹ĳǹһʱı׹˳
ɻȣ湥ս̬ϵӲһϵӲʱһֳһȼɻӣ֯ɻϯ
ۿҪɻ壬ʱѸٵǰֵסɻ𹥻
ɶô˷Ȼסɻ𹥻ɵֵסɻ𹥻һϵ粻ɵŭ
ģ㻹ҪûָԺ޹˼ɵĹϵѯʲԶ˵ġ
ٸһʱ䣬ҾȶƣǾסСӡɵһ˵
ãӵĴϵһ𷢶ڼ׵λãҵɱ
ȻĹǿ𱣻ϵһΪ̫ʦĻţʵԶʤһɸ֣ڼƷ֣һʱҲմκαˡ
ھЩʱɵȶסƣ뵽սС
ԸСӣսپһҪƻԲƾ顣ֳּƷ˫ֺ
ãֻҪܾסСӣֻһʱ䣬Һһشϵ˵ͷӦ
ռƣ˲Ƴʱͷǿ֮
ۣƽܵǿĿռѹ۹ǿƿ˽ƿռ䡣
Ӱ絶ռ飬γһŸٻĵӰ磬Ӳϯ档
ľסϵһϹ⡢⹥
ȻѪʵϵһ֮ϣǶȴѹܿ죬Ĺƾͱϵ硢һסˡ
ɶ񣡡ʧ֮ڷѳʩչӰ絶ƱѹƣѸǰæ
սḻȴᣬʩչɹ򣬽ٶȡ
ǱҵġжϱƣҲеԣϵ硢һڶ棬ȻѸ뿪
ӵ⴫ͼʼƶ壬ϵ硢һһȥ
ڿƲеϵ硢һһڶϷʱͻȻۻ˽ƿռ䣬Ȼٻ˫ᣬٵ򶴵ƶ
ãĿͻȻƿռƣ˶ףͷɹнơ
ʱʱξʮ屶ٶȣͷŵɹԼ˲ƶס
ϵ硢һ𣬲ҪˣףСͻҵĽƣƶˡͻԼĽƣд󾪣ϵһǲҪڹٷ
ӵĴѶϵһѸ򶴵׷ȥ˵ϵһԼ뿪ûг׷Ѹںڶ˻ָȴҪԼʱȫ
̫ʦڣҵҪôʵʩаƻԳַ޵еںڶײʱأ¶ŨŨɷٵƶһâƾԲ¡
Բȸ̫ʦˣʵǴﵽ۷壬̫ʦĻµһˡ
ˣ˲ƿƯԲͷһԲ䵶£Բµâն
أԲµâնһ˲䣬ʧ֮ڷסˣԲµâ̫£˲γ˴ķ֮˻ȥ
ÿµˣ˵ʵ±Ҫ¡ԲµâˣᵽԲʵĿ¡
㵽˭ƻ̫ʦƻġԲµâɫۣΧһȦŨں룬ƤֳͭɫʮӢԲ΢΢ЩԾĿĿ𣬵ͳʵ
˵Ǵ𣿡΢΢̣ʮ̹׵˵
ӣĻɡΪڴǬҹȻ̫ʦԵľֻмλӣдǱǿҵģʮ̹׵ĳϣԲ³˼һ˵
ûдָʾ֪ҪɥĶҲֹġԲƯڰеһſž飬ͷϵѿˣ˾顣
󵨣Բ¿۹飬סԲ䵶ɻǰһɻߡ
ʱ˲Ƴ֣Ӻ𷢶˹
ǿʲôǰ⵽诵̫ʦ˳߸߾ٵͷ
Բ¡Ŀ̫ʦʱ鲻ɵһ
Բ¡Ϊ̫ʦʱ̫ʦͷųӡһ֮⣬ƯڰУһٿŵľ顣
Բն̫ʦԲӦֳԲ䵶˰УԲ䵶ںһ𣬻һ£ֵ̫ʦͷŵ
ԲӲ̫ʦзӡһ˲䣬гڹĹǰٵڹʮһſž顣
̫ʦзӡ̫£ǿԲӲһҲֶݵͣ͡
һͣͣʮһſž顣
Ⱥʮžʱʮžˣھͷ˳˲ס
â󣬿ʮž飬ָжԲâ˾顣
ʱŭ˫ںһƿڿռеն
ˣСԲϴı£Ȼ顣۷ϵһ𿴵ռµоˡ
ɱÿһž飬ķѴľʱ䣬䱬ʮž飬ȫŭԲµˣ׷𷢶
ȻԲµ˵Ĺ޷ƿʧ֮ڵķǿķ֮ЩܣټĴɸ͹޷ƿâ󣬼ƾ飬ʹ⣬׼ȴħǹƻ


ʮ ǹĹ
˫ᣬٶ⣬ȶ˫ᣬϵٶڶȥ
˾飬㻹ӳȥ𣿡Բµ˿ʼͻΧܣһɹɿµ֮ϵѹͻΧܵĻᡣ
屻ؿռƣã⵽һɹɿǿķ֮忪ʼѡ
ʱξƽƣ屻ƣʱξԺмײ˿ռơ
䣡һʱξײؽƿռʱƿռ鲣һˡ
ץסᣬʱξսԺУٵȶ˫ᣬϵٶȽзС
ոʲôԲµ˿ԼͷŵĽƿռ䱻ʱξƿһĵ̺𾪡
Բ¹УʱξƿռܣԲԲ䵶״ն
⵽ԲԲ䵶ʱһ£û⵽شٶȲڶ֮ȥ
ɶ⵽ʲôȼķ˿µĹȻûˡԲ¶ԼĹţ⵽Բ¹йҲҪ⵽ش弶ɾ˹ȴһ壬ʮֺı
ɹͻΧӵн˫ٶչ¶ţڽ˫ᣬʱξ˫ٶ£ٶȲֻٶȼɫϵԽ
ԼٶȳںڶʱͻָƵӦˣһɿµӿ˺ڶ֮С
ٸ뿪ȻӵѪʵǿ󣬵ԲסûʥΣգͷ׼Ӧʱߴٵ
ǹӣߴûκԥѸٻϹ֮ȥ
ʱҲѸٷɳ˺ڶܡ
ģͽˣסؾסǣǵʲôݣȷǱϧ۸Ҵݻ١ɹӳڶʵǿԲº¾ʧҼ׷ϣĵˡ
İԲϴǻظǣµ˭ָʾġ˵꣬˲ϵرŷٶȣ׷
ӣϣ²ָʹģ̫ʦ֮ءԲ¿һʧķ͸һĨЦ૵ûнǬӷ
ٶȲƣܿ죬ͱ׷ˡ
ͷٷʱȴ˾֮أΣճ̶ߵľӰ
ܵӰٶܵ˼Ӱ죬˾Ӱʱĵ׷ˡ
ͻΧܡʱ׸Ϊ˱ǰߴٵ
ӣһСġ˵ʵ̫£֪Լʵ޷ˣѸܡ
ৣȫͻΧʱϵһס޾ӿӴ
׺ХһзѳӰ˴ϣסס
סף仯ɱϹ⣬ײϵ磬淢һμҵײϵˡ
ʵϵ磬Ļâնò³âеֵ
âǿеֵסĵâϣϵ绯׺ϣӰк˵ϣҳһӡ
һֳɻȾס𿴵ΣգһһͷŵɻѸ
ӣҪңͻΧ뿪˵ٵԼкǸжš
ҪһߣҪһҡҡͷû˽ĶѸٳߣҪƾķѸܡ
˽زǻ𣿡ĺϵֳɹش󣬼ҪȽɱ
ħ鷳ˣɷվ𲻵òǹĴħ
鷳ðɣˣ˯еĴħţһħб˳
˭شϵ翴ɫۣѱĴħзѳһͳ˵
㣬ȻСħֵĿħڹؼʱ֣ɫ˲
ϴ㽫һˣڸֵֻЩϢˡħ¶һ˿Цݣһǹ
ǹڴħеһ˲䣬ĵоǹĿ£˸оǿҵѹָо
һϰɣҪ˵۸ǡħһĵɸ֣˵
ãʵϵħѸǹںһ𣬴˴ħ
ˣϵһĴħӶеǹǹǹһϵײһʱϵоһɻ͸ǹᴩԼУԼˡ
ۣһϵ类ħһǹˣѪ˳ɫɷףûѪɫ
ϵ磡ʵµϵ类ħһǹˣĺһɫ䣬׷׳ħ˹
ৣĺһħٴ̶ǹƻΪֲǹâ˺գǶˡ
ĺһӲħǹâϣϵһֱӱǹâشһѪ˳ȥ
ȺϵˣħǹĹһٻɱˡ
ʱᵽǹµѸȡŹ˴ħţɿµı˳˴ħ塣
ӵǹĴħȻֲķȴû˵ı̬⵽ԱòѸٵĺ塣
ܵͬʱħѸٴ̶еǹһ˺ѿռǹâ˺գ͸Ĺˡ
Ӧһǹâʱŵһöˣǹâ
ߣһ䱣飬ĵϣƲ׵һܡ
ű֮ͷŵĻʧʱͲټ
ħҪҪ׷ǡܺѯʴħ
ǹֻһ㣬ܳʱȷشĻʳǣŪһЩ֮ˮҽһǹˡħҡҡͷ˵
ǺãȻȥ˵꣬𽫴ħٻʱξ˺۵һ֮Χȥ
Լʱ䣬ڷص˴ǬʳǴ֪ϢµĴӭ


ʮ 㲻Ҳ
λڻˣ֪أôûλӿӰʱʵ
ӣ֪ʲôƾɣɱˣǷͻΧ˻һװµĽš
ˣλǴ˵˵ţӽ֮С
λûˣܷھ֮صϸĽ֮У˵
ӣ֪ɷȽ֮ˮңȵõ֮ˮʱΪ֮ˮʹħΪã֮Ҫ
ãھ͸㣡һҪ֮ˮüͷ΢΢һ壬¶һ˿ãĻܿ˲õı飬Ǭָȡһںռƿ
ռƿҷѾǧһ֮ˮ£պ˻֮ˮٸ㡣
ãûеõӵŵ֮ˮ𲢲˵ͷװ֮ˮƿսָ֮С
칫ӣɷھ֮˰ɡ֮ˮ󣬴λϣʵ
ӣӦú˭ƾ飬ѾǧѰҵ֮Ũĵطʱ̫ʦĻĺϵ繥ΪʵñɱڻʮžѸܡһ׷ɱǣǾյ˻ϸĽ˵˳ǽ̫ʦĴĻ˵ԸıһЩϸ⡣
ƾĺϵ磬ǾȻʵػ»ʮž˻֪̫ʦĻĺϵʵʵ׷ɱ˻¶ŨŨ֮ɫ
˵֮ؾһеʵҲ׷ɱ¡
ӣΪƴִķϣɷǵŵļƷأ̾Ϣһʵ
ŵļƷΪĻ㼫Ʒ͸һĨѱ˲⣬Ĭš
λǿ˵õģֻҪƻƵо飬ҲŻǼƷڣǲûԲƷҲܸǡ
λҲҪǵҴǬȨ̫ʦΣգλһֱҸϣԸȫλöλ⵽̫ʦƻ¶Цݣյ˵
ôӣǼƷ㻹вǲɡɫ˲ʵ
ϢŭҲûвλ˼ֻЩǶλİΣˣ̫ʦرԸһǵ֪ǵ٣һɱλġ
Ҿλ֪ǵ̫ʦһԸΪǳͷֻҿԱǣϾǬǬ¡Ӳʩ˵
ΪЧǲԣǱҪõĳͣһ̸װ˼˵
û⣡ûвҪǮͣұҪȷλȫңҲŻλĳ͡ӽ˵
Ǻðɣ̬֮̾Ϣһ˵
˶λҲˣȥϢھ˴һϢһġϵϢһ֪ͨǵġǵ𣬴¶˵Цݣ˵
ðɣȻȥϢˡ˵꣬뿪ˡ
ӣ˵Ļıġϵɱʵ˺뿪󣬴ӵĻŲȫ˵˵Լǡ
ҲȫǵĻ̫ʦҵߣֻҪġϵҾͿͨȷûƭҡʵԿġϵ磬ҵǿԸһЩô
ǸƭңɱģǾǱҲȡ֪ƭҵ³ûڳ˺㴺о¶۱ɫ͸һĨɫ˵
ˣǼԸ̫ʦļƻɣ̫ʦγأʵܻܿٴǱҪչصʱ䣬ʳƿصĶ߽⡣ӵֿʼԸ̫ʦļƻ
ӣոֹңҶ˺ʲôӣʲô⡣ӸոնԴ̬ȣصԺеĻðɣߵ˵
ϵǴӻ̬ȣԸİ취кܶ࣬ҵõҪĶٺ˺ƤҲ١¶Цݣ˵
ӣ׼ôأʵ
һеȽ֮ˮʥ˵˵ֱصϢķС
ص䣬óװ֮ˮĴƿָʱξеĴħһ󣬿ʼʣµһ֮ˮʧ֮ڵٶȡ
𽫺µһ֮ˮڽʧ֮Уʧ֮ڵ̶ٴоںһ֮ˮԼӦѾ֮ʧ֮ڣʧ֮ͷŵķӿˡ
ħǹ˶٣һ֮ˮѯʴħ
Ӧ֮һˣ㻹Ū֮ˮ𣿡ħѯʵ
ţҾ֮Ӧû֮ˮֻǴӲԸóңħҪѰĲر⣬Ƿ֮ˮ¶һ˿Ц
ţ鲻Ըֲʲ֮ȷʵӦÿħͷͷͬ
ħҸӦһǾж
ģˣħʮʹĴӦˡ
ڽļУѳԼ˼أҪָʱҲûɧˣһֱȴĵ˻Ϣ
Լһʱһֱûеȵĵ˹ϢĴڽӵǬʵּ󣬴Ҵ뿪ǰ˴Ǭʹ
ħڸоӵ뿪
ڵȵˣϣĲرⲻҪʧ΢΢̣ʱξϢ뿪˷䣬ǰ˾һʱӦر⡣


ʮ ֣ⷢɽ紫
ɫɱַ𴩹ڵҹգرʱֲرΧв˰ء
ˣ֮ʱħ͸ʱξͷųǿֱ֮꣬ӽ˹ȥĵ˵ϲʡ¡
ͷ֮ˣ΢΢һһյʯԣƿʯ˽ȥ
ȵвٻءƿʯ߽һڵʯʱħĸ֪ʯвٻأСĴĻͻر¶١
𣬸ҵָʾǰħͷǿ֮ʯңʯһصλú󣬴
ã˵ͷڴħָ£Сʯнܿ죬ʹԽ˳ȣߵ˳ȵľͷһ޴ͭסˡ
ƽоͭűǿĽƣħͷ֮͸֮ͭУϵƽ̺ͭĽ
Լһʱ󣬴ħͷŵǿ֮ɹƿͭŽƣ˽ȥ
رղصıǷƷ߽رʱó¹ʯӳ˲ر⣬رղصı
ô֮ˮߵһűʱһںռСӣƿСӱĽƣ֮͸ȥʱСװʮ֮ˮ㹻Լʹħʥ֮һ̶ȡ
ʮ֮ˮڴħ£ϵƽһʩӵĽƣƷ챦սָ֮С
ϴ˴Ӳر׼뿪ʱħĸ֪ͻȻൽ쳣ڵȵ뿪ҸоǰǸӺж
ǰӺжħѣԱߣͷ֮˼ӣּӺһۡ
ͷ֮ʱȴ޷۽ƻأòڴħ
Ҫⰼ۽ƣҪģضͷŲͬԡḻĴħ˼һ£ͷŲͬƵʵע뵽˰۽Уſ۽ơ
ڴħ˰ʱʱͻȻһţڵʯǽת¶ʯǽ֮ʯҡ
ǽȥԡȻʯǽʯҴ͸أӵʥʹħȻ壬˿ٵĴ˴򿪵ʯǽ뵽ʯС
ţʯоȻֻһ̫˰ɣѵ⴫ԴӺҪΪʯлдصȴֻһ
ûȤ⴫󴫵ʲôطħѯʵ
ãȸʱ̹עɣΣգɱɣ⿪ͼӡơһóѶѶ
Ѷߵ˴Уſ
𣬽õĴʯڴ󰼲Уſ󡣡ħ˵
ã˵ͷȡʮŴʯֱ˴ʮУ˴
ˣһʮŴʯڽʱӳ֮⣬еˣ͵һʯС
ǿʲôطΣգͻΧ뿪͵һʯк󣬴ħ˵
ã˵ͷʧ֮ͷŷ֮ȫʯΨһͨƶ
ƶͨͷʱͨͷʯʨӣʯʨӺһɫǶ׵Ĵš
𣡡̤ŽݿʯʨӣʨͻȻʯʨſдţֻʯʨӸˣ
ãʯʨӷʨһ۹Ҫֻʯʨӡ
ʧ֮ڵֵסֻʯʨӹ۹ʱµɻȴûлʯʨӼӲ塣
ɡ۹ʧܣħ뿪ʱξֳʥǹֻ͵ʯʨӡ
ħеǹһֻʯʨӼӲʱ壬ˡ
һֻʯʨӣħֳǹֽһֻʯʨˡ
ΪʯʨӺб¶ټħڹֳǹǶ׵ڴţ״̴˴űĽƣ˴š
ɫſʹħԾ˽ȥɫ֮һ죬ǿƷӡʯԼϱ֪ͨδͨ
ƸƣоʯұĽƱոպɫűĽƻҪǿ󣬴ħֳǹȥһǹʹ̱ǹ
ʯĽƱħһṉ̀ʱڴǬʹҼλµĴǬʵӦˡ
ãǱ֮Уһƻɽ紫󡣡оʯĽ飬Ǭľ֮ӵȨĴǬʵɫ䣬켸λӣֽ뵽֮ܵС
ţһôôഫ󣿡ħֳṉ̀ƣ߽ʯʱʯлֻһĴ
ţԣǵ󣬶⴫̺ܿ£ӵɽ硣ħͷǿ֮͸ʱ˶ɣ²
ʲô⴫ӵɽ磡ѵǴǬʹǬʵҪͨ⴫ֱӷɽ磿뵽ȴһֻдǬ죬һ𾪵Ĳ²
ǬʵֱͨӷӦŪѵʲôͼɡ뵽еĿܣ˼
ǲɽĵҹһ¾֪ˡ˵ţħֳǹĴ
ˣ޼᲻ݵǹдʱҵĲһɹɿµйӿ˳
ǿɽ⴫ɽġодɽĴħȷɽġ
Ҫ˴͵򣬲ɽΪʲôȤ½أѵǵĶħüͷĲ²
ħҪҪƻɽ絥󣿡ѯʳ˼еĴħ
⴫ƻɽ½磬ǽΣաħһ˵
վһߣƻ󣡡ħһֳǹɽ絥
ɽ紫гǿɽħȻӵʥǹҪʱ󻹺ѡ
ڴħȫɽ紫ʱҴҵĴǬʵ۴λӣǬֳˡ
ӿеʱ¶һӣôҲ󲻵͵͵Ǳʹɽ紫˾Ȼ


ʮ ʹս
㣬ôӿʱ˲˼ľ
ΪʲôңҺװĴӣʧ̬Ĵӣû¶κξ֮ɫ˵
ʶʶԼʶ͵͵Ǳ𣬴Ǭʵüͷʵ
ʣԭļĻţʵݲǺ˽⡣Щֵ̿˵
ļĻţʵӦ̫ʦ˰ɡɫۣɢŭĴǬʵɫ˵
һʵ𣿡Ѿʧ֮ڷЦһ˵
˵˵ǱɣǬʵۿһ۲йĴһɭȻ˵
ٽʮ֮ˮңоǬʵ۸ԼвħҪʮ֮ˮͷ͸ռյС
ޣϴҵĲر⣡ӿݸħʱŨŨŭŤˣš
ϮĲر⣬ǻ΢΢̣ĻӦóѶ飬еѶٻɱɣȻڴǬʳԼ
ӵѶ뿪ԼϢķ䣬̤źҹɾסԺС
ʱʮ§ķϣʮ˵ŮңһĵĽЦʱڵķд
ɱ˵Ůӹеа׼ٴηйһʱϹײƣ˽
㣬ʲô֮ɿͻȻ֮ʱĪĲһ£˵
ŮӿĿʱŵûʧɫæץµıӣסԼ¶Ĵ⡣
ɱ㣡ʱҲûɷϻ³ֺ󣬼âɡ
ââ͸ڵĿռ䣬еâʱоܿйϵ
ҪʱֳâǿѹɸоϢŮӸе˾
䣡һ죬ɵĴ󴲱һ飬ǿֱӽ޵ֿŮӺɱشɡ
ΪΪʲôԼĺɱ֣⵽شЩĺ
ʱɱ˲Ҫɣ˵꣬ɣڴиָ˵ɻɱˡ
ɱɣûоôɫ⣬ȥ׵ͻأʧڵҹС
ˣǿƻɱʱоͼеĽʧˣһ
ħǵʵͻΧǬʹǻٷʱǸ󣬴뿪оǬʵʵ£
ãһǸǬʵ۽ңչ˺Լ֮ˮĴħ˵ͷȴǬʵ۵˷
˫֣ûʱǬʵеĴѶͻȻһ£֪˴ѶдϢʱһ
ǲ̫ʦˣǹԹµɡ֪ͨʹħ̫ʦ޹أǬʵеɱ˳
˫ֵĹУ幫֮ˮĴħɹ˶֮һǹֻҪٸһʱ䣬ͿɽǹԲ
Сˣɢµɱ⣬۵ĴǬʵʹħ˹
ÿµǬʵۿʱܵɢ֮Ӱ죬ʵܵ˼Ӱ졣
ǹܵǬʵɢʱħǹһǹ˴Ǭʵۡ
ʥоħеǹ̺ǿǬʵµǹĵȼɫ΢䣬Ѹѡܡ
ͨȻǷֿͻΧڴһǹ˴Ǭʵۣħߴٵ
ãСģ˵ͷٻ˫ᣬȴħԼͨѸ뿪
ǹǹâһǹȴǬʵۣħǹע˴һǹΧſڵĴǬ֡
Ҫֵǹǹʥⱻ˵ĴǬʵۿħһǹſڵļλʱһѵ
оħһǹ֮λŵÿܣᣬѸ˫ᣬһɳʯҡ
ħǹΪͨոձħ˵ĴǬʵѸټ˴Ǭ崫
䣡ǬʵۿħеǹײһʱһɻԵ˳
ʥǬʵ۹ȻӵʥоǬ֮ħȷʥҴǬʵӦѾȫˡ
˽ң׷ܵСӣһҪ뿪ħ˺󣬴Ǭʵ۴
Ǹʣӵ˵˵ͷѸ뿪˳Żңٵ׷ܵ
ڴħ£ɳʱ⼯˲ٴǬ֣Ĺ͵ĺϡ
ӵʥʧ֮ڣ⵽ǬܼĹʧ֮ͷŵķȫ仯ˡ
ۣʧ֮ڵסܼĹͷɻ˿ϵعƽĴǬ֡
һ弶ɸִ󵨿ҪʱͷۻԴɱ
ʨĿ໢񡢺ٳңۻɱһ弶ɸ֣뵽˰Χ֮Уʱͼͼзӡֻٻ˳
𣡡ʨĿ໢һٻʱ޺
Ĵ޸ɱٻĴޣ´ɱ
ӵɸֵĽʨĿ໢˽˴ʧɫĴǬӪУɱ¾
Ĵ޷ɱ¾ʱʧ֮ڷȫͻΧλƶ
ֻʨ໢ˡڽʨĿ໢ɱʱǬɾүˣֹ˽ʨĿ໢
ڴǬүƼƷ£ʨĿ໢Ĺѹ
ͻΧͻΧСͨͰȫˡ𿴵ʨĿ໢ĹƱѹƣͺĴΣգȫͻΧܡ
ڴǬֵʵ̫£ܿ죬ʨĴ޾⵽شۿĴ޾ҪɱʱսͼУƾķͻΧ
ʧ֮ڿ£һֲڳ˴ĳУɵһ


ٰʮ ɽͶӰ˳
ǾͿ˭ɱ˭ͻΧĳУվڳڵͣϽ«˳
꣬ͷţϽ«Ͻ«ͷųڲݵ꣬ô깥׷ɱĴǬ֡
䳲Ͻ«ͷųֽ䳲˳ƶ䳲мĶ
Ÿߵȼɸ޾ꡢ乥׷ɱĸУвٵ͵ȼɸ֣⵽Ͷ乥ƴķһʱ䳡
Ĵޣٳ汻ͷŵꡢңĴٻ˳ǶԼʧ֮ڵķ͹ҵĴǬ֡
ʧ֮ڷĴ޹£еĴǬֲŨŨѪζռС
弶¸ٸҺ󳷣˭ɱ⣡ǰҵľ棬߳ŭһ
弶¸ѸٺʱĴ󳷣λƶ
λ壬Ƕɸ֣׷ɱǵͽˡӿ޵еĴ޿ٺʱɼү
ţˣӵȨү˵ͷȺɽĳУ׷ԼĴޣڳ֮мս
Ĵڳ֮ɾүսʱ֮ˮԿǬʵ۵ĴħЩ֧⡣
ħֳǹӲ˴屻ʱħһȵĺɫ棬ȼ˴Ǭʵۣӻٶȡ
ৣ³ɫ棬ħûмǻһɫӰѡ˳롣
ߣħܣǬʵӿ˴ĿĽ⣬Ϩ˺ɫ󣬽׷ܵĴħ
ȻħĹǬʵۣħ˼ٶطȫʩչ£Ǭʵ۸޷׷
ɫӰĴħĳʱۼĴǬַ
ǹӰʮӦĴǬֱӱǹ壬
ʮǬУǬӣֵĴǬʵۿǰһĻʱ˷ˡ
ɱҶӣҪɱ㡣ŻӣǬʵҲƲסеŭ𣬾ϧҲҪɱǡ
¶֮󣬴Ǭʵ۲û׷ɱħ΢΢һʧ
ǬʵͻȻ˲ʧħû¶ϲ֮ɫ¶ŨŨ֮ɫûԥֳǹɽ˳֮С
ʱ͹үоħ֣׷׻˹
ȥ⵽үħûмƶٶȣǹĹƿ˵Ĺ
ãʶħĿ£үɫ䣬׷ʩչƷħĹ
ˣһүԵĵƷʱǹӰĴħ˹ֱӽشˡ
⵽شп־ү׷ʩչƣܿʧĳС
𣬲Ҫԥ뿪˿ΣաȻǬʵû׷ħ֪ٴγʱԼûĻᣬߴٵ
ãħ°״¶֮ɫѸٽĴٻͼħٵķ˴󴦡
ɵѸȡʮŴʯ˴󰼲Уǿ
ڴںϴʯͷų֮ʱһɿֲɽ紫дʹ
ãɽ紫ˣǴܻܿήˡܵռ˲ɽħɫ䡣
ţɽͶӰû뵽ǳԼ̫ʧˡɽ紫ӿԽԽʱڴǬʳһɫӦˣбǳҪҫ۵Ĺâ૵
ͣɽ֮нһͶӰע뵽ɽ紫ʱ֮ʹħʧ
Ǵ뿪ʱܵɽ罵ͶӰӰ죬ʮŴʯģʹħɴͣȫľˡ
ʯľ֮ʧһʹħ˽̻Ի͡ҵĴǬʹ֮С
ʹħʱ⵽ʹдܼĹ糱ˮһǶˡ
ʧ֮ɵסһˮʱһɿµѹϢˣ̩ɽѹһѹѹʹħֱʧȥ˷׹
ã½ˣ뿪ǶΣաܵռſµѹħɫ䣬ߴٵȫͻΧ
ʹħͻΧʱͻȻоΧĿռ˴壬ţһɫĹӰǰסˡ
ʥû뵽ǾȻӵʥ⡣ɫӰסʹħʱоħеǹԺصʧ֮ȫʥ
ͼԺеʱξΪ̫죬ǿ˶޷ӦĴڡ
ħܸоʲô𣿡ǰɫۣȻͨȴһ˷·ںһȥĴڵӣѯʵ
ɢϢӦֻһɣȾˣһƨܽȴ䵽вḻĴħӰɢϢиоʵ
ʹߴˣƻҴǬʵۣɱһӣʹߴ˳ְҽǻɱʥȫʹߴˡڰסʹħʱǬʵ۽֣˵
ȻԸ˳壬ȻΪӲˡͷųµѹ˴ħ𣬳ŵ˵
ܵͷѹʹħоϢУü
ǺǹһҺںϣȫͻΧΪ˵ʵ̫£ħоԼӵǹĶ֣ϵĽǹڽС
ţ֮˼û뵽½羹ȻһҶ͸֮Ӧкܶܡħڽʱȷħһ֮
ʱξƽڽУħʱξƳơ
ãһԺеʱξٻ˳ײ˰ͷɽγɵĽƿռϣһƿ˽ơ
ǧԪȼգ˲ƣƿռ䱻ʱξײ飬ȰڶӦħԥȼǧԪʩչŲư˲ƣʧ˻ҵĴǬʹ


ٰʮһ ̫ʦɱ
ܣܵ𣿡˿иֵʱξƿԼͷɽƵĿռ䣬͸¶֮ɫ΢΢һʧ˰У׷ɱ˲ʧ
Ű˲ʧǬʵ¶˸֮ɫ뵽ɽ紫𡢴ħ䷢֣Լɽ֮Ľ¶Ǭʵ۽ͻˡ
̫ʦȻǿǿңѾѡ֮ҲӦһ˶ˡǬʵĬš
ħܻ𣿡оĿϢԼԽԽħ
ֻҪǿӵ֮ĹͰȫˡȼԪĴħӦ
ȥ֮ĹͰȫˣѵ֮Ĺзӡ˿Իɱˡ˲еЩԾʵ
Ӧÿԣ𣬲Ҫģȫ˲Ʒаɡ˵꣬ħٴȼǧԪ˲Ʒٶȡ
ڲȼԪڴǬʳǶλʱһɲڰ˵Ϣˡ
оϢɫ䣬˲ٶҲɵܵӰ졣
ͻȻڴǬֵϢû𣬶ǳ󣬽׷İסˡ
˿ͻȻֵĸ֣۳һ貵İ׹ײҪԼ˻ɱ׷𣬶ı
ɱңƾСС𣿡ڰ۵İ׹⼴ײʱһָ˰׹ϣ׽׹ˡ
ţԼ۵İ׹ⱻǰ֮һָ飬¶ŨŨ֮ɫƶ˲ֹͣˡ
˭оǰɫۣͦΣɽΰоӵʵԼɫصʵ
ңǶ̫ʦɫ۵̫ʦ绺Ʈ͸¶ŭİͳ˵
̫ʦ֣㾹Ȼ½ﵽ֪֮ǰ˵ݣ¶ŨŨ֮ɫ
֪ҵݣȥˡ̫ʦһЦһŽɫĹС
ʥҲӵʥʲôʱʥôֵǮˡ̫ʦĽɫ׵־ȻҲﵽʥȼ¶ŨŨ֮ɫ
ΪȻɽ֮ˣûʥҲо𡢴ħӵʥԭ
ʥ֣ɱ˽ʥ֣̫ʦƽʥֹ˰ˡ
ʯܣʥԼٶȷһöﵽƷȼʯܵǰ
¡¡ʥײ˼ľʯʱʥӿɫ׹⣬ӵӿ뵽˾ʯУֱӽƷʯܻˡ
ɽǧɽʯ飬ʩչɽƾٻһ޴ɽصѹ̫ʦ
˫նٻǧɽ̫ʦӳննǧɽϣɽ۵ǧɽˡ
ﲻʺϼս㻹ȥɡ̫ʦԼͰ˼սɵĻϵشݻٴǬʳǣϵͷųǿɽ˰ˡ
⵽̫ʦʩչɽǿİͻȻԼã̫ʦ״ų˴Ǭʳ漤ս
áµħ˵ոմǬʳͻȻֵĿ֮ǲ̫ʦ˲ӳǬʳǵµ˵
̫ʦ̫ʦֵĴħͳĻӦ
̫ʦ̫ʦȻͻƵ֮ħȷ𾪡
ϲĻ̫ʦӦɽĳתȻɽͻƵ֮ħ
̫ʦɽĳת֪һϢĸ𾪡
Ҫˣɽ½磬ò˾ͻ뵽УǻǾ֮Ĺ⿪֮Ĺӡ˵ħߴٵ
ħܷң֮Ĺӡ˵˭𣿡뵽֮ĹӡˣĪЩ¶ʵ
ȾȳȻ֪ˡħûʵ棬ӡ
ٷ֮ĹʱͻȻĹǿϢӭ
оĹǿϢԲ¡ĵͷųʱɫ΢䣬ıй켣
㣬ߣٷĹǿϢǰԶʱһʰΧ״Χ
⵽ԲΧͷܵҪԼȥ֮ĹԼ
ǹҶԲΧǹֳǹͷŵںϹһǹںϹһ󶴡
˵ĹûսĽ˫ȶһ£ǿзԾˡ
ԲնӰ絶ƿҪٶܣԲºʩչǿɼ
ǹ¹ƿʩչɼʱϵһ𻯳һâһâһһҵĹ
ϵһĹܣǺԼϣʧ֮ڵͷŵķ𿪺С
׷ʥͻΧԲѡ׷ƱҪס
ʱ˲Ƴʳǵ̫ʦҲս˰Ȼ׶Σ˶Ժɽγɵ÷Բݲ˷档
ңɽǬʵ۵ĺƻʲôٲ˵ͲҪҽɱʥʥȫѹס˺۵İˣ̫ʦʵ
ĸİ̫ʦвŭһʹƴط
ƴȻңκûʥ̫ʦĶ֣ĸĴǬʵԶԶ̫ʦȻӲѹˣŵûɢͷӻ˴Ǭʹ
˵Ϊ㲻˵ҾͶû취𣿡˵ţ̫ʦʥںһ˺գײ˰ϣֱӽشˣ䵽˵ϡ
⵽ش̫ʦ˲͸ʶЩɢУִУĻȡ䡣
оԼصܲϱ̫ʦǿл֪֪İ˾Աꡣ
Աһ˲䣬̫ʦдһɹϡɣ˲佫סˣֱĨȥʶ
û뵽ССɣԺоȻװôྪܣɽĵλ͡ɹ֪˴мֵϢ̫ʦ¶֮ɫ
ûˣȥˡ˵̫꣬ʦƽʥֺ˰ԴϣֱӽԺɱ
˰˵Դ̫ʦɺߣȻ΢΢һʧ˻ҵ֮С


ٰʮ ƿӡ
Լʱ󣬼ٷеɵ˼ħɭ֡
𣬽֮óӦ֮ĹλáΪ֮Ĺڲǹ̶ģΪѰҵ֮Ĺֻ֮ܽס
ã˵ͷ֮׼˳֮ע֮֮ͷ֮Ӧ֮Ĺλá
ৣ֮׸Ӧ֮Ĺʱһ·Բ˳ˣʰΧ״Χм䡣
Բ˰Χסʱһ˳Ϲˡ
ĸݣΪҲɱ𣿡ĿĿԲˣ˵
ɱǣƾ𣿡Բƣ
ʨĿ໢ٳһͼͼֻǿķӡٻ˳
ǿķӡޣоٻĽʨĿ໢ɢϢԼԲµ˵ɫ΢΢˱仯
ȻһҾͳȫǡ͸ŨŨɱ⣬һɭȻ˵
𣬽֮׸ңȥѰ֮ĹڣԸǡ׼ֳǹʱħ뿪ʱξѵ
ã˵ͷ֮׽˴ħ
õ֮ףħ΢΢һʧ˰УԲµ˿ħֳ֮뿪ûһٴеĿԼޡ
ϣսپħֳ֮Ѱ֮Ĺ֮ʣֳǹ޹Բˡ
ΪԲʵǿֳǹֱԲ£˹
ԲնֳǹϮԲ뼫ƷԲ䵶ںһ𣬻һԲ£˷
һεâʱʧ֮ڷûκܣһµâԼϡ
ʧ֮ڷסͻȻ٣ֳǹһǹԲ£ƿĹˣѪ˳
ԲһͱˣһӾ޼սĵˣ͹ƾ£ĵ˸޷ӪԲ¡
ԲҲвǿĵƣֳǹҪһɱʱԲѸȡһöߵȼٶȷϣ˲ٶȣĹ
涾ܿ𹥻Բȡһ˿УѸٵĴ򿪣ͷųƵһźһĶء
ϮմȾ涾ʱоƤһյۣ涾زϵС
ߣƲҲŶҲ˲㡣Բ¿մ˲涾¶һ˿Цݡ
ɶ֮ɣ⵽涾ʴеɶ֮ɣܿ죬涾ͱɶ֮̽ˣƤָͨ
ʲôôͻָˡԲµȴطʱȴͻȻָԲ¶ŨŨľ֮ɫ
Ҳ˺ңδһЩ¶Ц˫ῪʼҵȶٶȣԲ·
عʧܣԲЩңټǹĹ̫£˵Բ¸ǹУֻƴܡ
ܵԲ´ΣգЩʮѲ͹Ƹ޷ڶʱȡþơ
Բµ֮ʱӵ˴ħ⴫ħԼѾҵ֮ĹڣٸϹ
ߣȷŹǣǵپͲҪҶǺɱˡȻȡþƣԲ±Ͼ̫ʦĻµһ֣ʵҲֲܿʵҪɱʮѣħ⴫ϵķɱԲ£һݻѸһɽħɭ֡
Բ£û°ɣԲ´뿪صԲߣĵʵ
û£Բ¿һʧλãЩʵ˵
Բ£ҪҪ׷ǣɫѯ
еĳǹΪ£ҷ޵УǶ޿κΡҽ齫̫ʦ̫ʦᡣɫ԰׵Բ
ãô죡˵˵ͷͬԲ飬Բ̫ʦȡϵĵħɭȴ
ʱɽħɭֵ𽫽ʨĿ໢սͼУű仯ɱٵħɭд
ڴħһδָ£ܿɵħɭ˳֮Ĺڡ
ħôûд֮Ĺڽƣɵ֮Ĺڣ𿴵ħֳ֮ײûд֮Ĺڽƣʵ
֮Ĺڽܴʵûа취򿪣ħҡҡͷ˵ԭ
Ҳ򲻿֪ǹǿƿ֮Ĺڽ𣿡üͷ΢΢һ壬ҪǹĹԡ
ˣǹҲƲ֮Ĺڽơħͳ˵
ǹҲƲôƿƽ뵽档üͷʵ
ǹƲƲʱξУ֮Ĺڽֻʱξƿħ˵
ʱξԣãҿʱξԡ˵ţӹ˴ħ֮ף֮ĹڽϣţһɿµĽ͸֮ӿС
ˣ֮ĹڽӿʱԺеʱξ궯׻֮Ĺڽ
֮Ĺзӡһ͸֮ĹʱξĴڣƣһʱ֮Ĺ
Ҫ£ȫƽо֮ĹͻȻ¶һ˿֮ɫʱħ𣬴ߴٵ
ãԴħʮţԺеʱξȫƽҪȱظ֡
ʱξƽ֮ĹڽʱӵԲ´Ѷǿƻɱ˵̫ʦԼٶȳħɭ档
ݼ̫ʦ̫ʦ֣Բ
˵ǼӽħɭУɫۣŭ̫ʦͳʵ
ţһ˵ıܿ£޷ƿķֻǽ뵽ħɭСԲ˵ͷ˵
Ʋķ˿һʥ
ˣĸɣ˵̫꣬ʦԲ˷ɽħɭ֣Ѱ䡣
Ϊ̫ʦﵽ֮ͷǿ֮ħɭʱˡ
о֮Ĺ쳣ʱɫ΢΢һ䣬ͷǿ֮סԲµˣһ˲Ƴ֮Ĺڴ
̫ʦ˲Ƴʱʱξɹƿ֮Ĺڽƣһɹ׾ɣ֮Ĺӿ˳


ٰʮ ž
ס֣˲Ƴֵ̫ʦ֮ĹڽƱƣһװ
ٽ뵽֮ĹУôħɻ䲻ѵ̫ʦ֣ߴ뵽֮ĹС
ռƣҪ˲ƽ֮Ĺʱŭ̫ʦ˿ռ䣬˶ԭء
̫ʦ㻹ôƢ̫ʦסռʱһ֮Ĺдţ̫ʦƵĿռ鲣һˣָֻж
㾹Ȼָʵˣ̫ʦ֮Ĺзӡ֮ͷƿԼƿռ䣬΢΢ЩԾ
ҲǸոջָģ
ҷ޶ƭ֮ĹУ֮ĹǽзӡҾ͵棬⿪ӡָɡ֮Ĺ˵
ҵ⿪ӡÿԶԿ֮Ĺ̫ʦɫ˵
ԭԣȴԣ
ʱξƽ֮ĹеͻȻһţԺеʱξܵͻȻ˳뵽֮ĹС
ȻԲٿʱξѵǡһ֮£ʱξȻķɳԼԺ뵽֮ĹУɴ˫ۣ˼Ŀδ֪֮ĹС
ɽ쳱ʱξɽ֮Ĺ̫ʦͷɽγһ쳱ӿ֮ĹС
̫ʦͷɽ򹥻֮Ĺ
ҪţûµġΪ֮Ĺзӡ˵ʱħһѿסļȰ˵
ɽ̫ʦ㾹Ȼͻޣﵽ֮ԭҲ򵥰⵽̫ʦͷŵɽ֮Ĺзӡ˲ţӳʱξסǶˣ׵ס쳱
ʱξƽƣʱξס쳱̫ʦʱξƽӡԼʮĽơ
أʱξƽ£ӡĽˣһɫۣǷӢ˵һɫװӺݻŮ֮Ĺ˳
źӺŮʱоһѪĸоµǶ˵ݣ˲ɵļ
ħΪ㲻أʱξɫ۵Ŀ͵ĿһļԼ𣬵˵
ٺ٣ô᲻ϴΪʱ죬ʱ죬Իħźӣ¶ѵõЦݣЦ
û뵽ҿӡʮ꣬ʵ˶١̫ʦһŮһʥʥ֣ӺŮӷ˹
̫ʦӵѾҵĶˡ̫ʦǿƹƻƯͷʱξйһʱξӳ̫ʦ
ʥ֣תʱξӳϮ̫ʦƽʥַѳ֣ϡ
̫ʦѵȻشˣʱξӳȴԵò԰ֿͱˡ
ʱξʱ֮ɻ̫ʦĹʱξͷʱ֮ɫ̫ʦ
ʥ֣һܵʱξͷʱ֮Ŀ£̫ʦʥںһеֿ
̫ʦһײʱξͷŵʱ֮ʱ˺⵽˵Ӱֱ׹һѪ˳
̫ʦһԹսԲµ˿սʤ̫ʦȻӻ䣬׷׷ɵ̫ʦߣ
ĺ֪ʱξʲôı̫ʦøɾѪûһʵ
Ҳ֪ԭ˭ΪʲôҪӡңҼǵҺûʲôԹӿ̫ʦ˹Ҳûпʱξ΢΢̣ʵ
ԭ˭ܻشҼ⣬ҿԸԭݣӡԭ򣬵̹׵Ļشҡ̫ʦһ˵
ҺͶϣһᵥ̸̸ġ˵꣬ӽʱξٻ˻Ůߵǰ
ӣЩܿˣ㲻ԹҺĸװɡߵ˼ǰ¶һ˿ͰЦݣ͵˵
ԹǣԹԹӡǵˡӯŭһԶ̫ʦߺ޵˵
úÿ㣡ӺݻŮὫ˹˵
裡ĸůĻУо˶ѪŨˮо
ħЩչû㣬𲻻ɳô졣§𣬾þòԸſӣĸߵ˴ħǰм˵
ƳգֻҪӦ⿪ʱξʱѹҵʥ˻ҾСħ¶Цݣͳ˵
ãҴӦ㣬ֻҪ⿪ʱξھŲƣһ黹ѹʥˡĸƳ˵ͷŵ
ѹʥˣʥˣѵǺҲǡƳħ֮ĶԻ̫ʦ¶ŨŨ֮ɫħĿҲ˼ر仯
ռƣ̫ʦ仯ɫƳʱξסԼΧĿռ䣬̫ʦ͵Լ֮ĶԻ
ʱξ㡣סռ䣬Ƴս𺰵Լߣʱξ黹
ףʱξ㵱õģǸɡҡҡͷûȥʱξ
ɵӣʱξҵõĲ٣㵱ʵȻʱξʱξԵʱξܣʱֻҪʱξָ̺ʵɡƳҡҡͷ˵
ףҺ֪㵽ʲôݣΪʲô򣿡뵽ħ͸¶һЩϢԼ׵ݲ˺ģʵ
ңҺʹħԭɽˣɽĴڣҵļҲɽһɽܴһ򡣡
ʱξĳ֣Ҳҵļ廹ڣҲʱξƳһԼԭݣ
ףΪõʱξ⵽ɽ缸ɱġ֪Լ׵ʮջʵ
Ҹոյõʱξ޷ʱξŻ⵽֡ҵļҲΪʱξ⵽ѣѾѬĵɽʧˡ
ٸһѡĻᣬҲɽ硣Ƴһ˵
ĸ׺úİɣȥ̫ʦġ
ף㲻׼̫ʦ𣿡ʵ
֮ԷӡңӦҵݣӡĿģӦΪá
ˣҹȥˣ˵꣬ƳմʱξƵĿռ䣬̫ʦǰ


ٰʮ 
߰ɣȥ֮Ĺкúģ˲Ƴ̫ʦǰƳ̫ʦһɽ֮ĹС
֪ʲô⡣ɽ֮ĹƳͷס֮Ĺڣʵ
Ƴգԭ붼в²⣬Ҳϻֻ㣬ı⣿̫ʦĿֱɫ°Ƴգ
ҳһ⡣Ƴչ°¶Цݣʮ̹Ȼ˵
⣡ļƻ򣬶ȡԸ𣿡̫ʦϸϸĦһ֣ʵ
ҵļ壡ɽѾûҵļˣҲɽģٻȥˡƳҡҡͷ˵
ɽѾûļ壡ѵǹżҵˡ̫ʦüͷһƣ΢΢ЩȵĿƳ˵
ǹżҵˣżΪҶѾɽȫʧˡƳտһ̫ʦ˼һµͷϵ
żΪԭòǹżҵһŹȻɡ̫ʦɽ統֮˽⣬Ƴռ򵥵ĻвµݣĿ𾪡
Ȼ죡ȻѾˣֻƳաƳԳһЦȻ˵
ԭ㣬ҿԷˣ֪Ƴյݣƽס𾪵̫ʦ˵ȴûἰʱξ
ģʵӦõģ㲻ȡҵΣ֪ԭݣҲƳЦһ˵
ģԭݻİɡһһܡ˵̫꣬ʦԼϸĽƳ
ԭ㣬û뵽ɽһɢ޾ȻҲת򡣡֪̫ʦݣƳղɵ¶һ˿֮ɫ˵
ҿҲҵõһҺһҲΪر⵽ɽЩαӽɱ
ָҾͰԷģٷɽ磬һ֮ˣ˭뵽䷢ɽǬʵ۰عᣬͼıļƻ
Ϊ˲⵽öһֿ֮ɱ㵱ķͷ̫ʢһȶأҲŻʩչֶνӡ̫ʦʮ̹׵˵Ը⡣
ӡǺҵ߸򣿡ƳĿֱ̹ϵ̫ʦͳʵ
ҿԶ췢ģ飬Զ׹ֻأóɫ̫ʦĵ
ãҹ㡣֪ҪҵʲôƳ̫ʦģ˵ͷʵ
Ҹҵ֪Ǹ֮ǰһ£ĻشҲŻ㣬Ҳ˵ġ̫ʦᶨ˵
ðɣʰɣƳ˵ͷ˵
ԸԸΪȶһɹϵĺƽ١̫ʦֿʵ
ɹƽ٣⻰ʲô˼Ƴüͷ΢΢һ壬ʵ
ƽ漰һܣֻдӦңҲŻ˵̫ʦ΢΢̣¶һ˿Ц˵
ðɣҴӦ㣬ΣգһһɹƽٵġȻƳձ̫ʦӡʮ꣬ȴ˵ͷͬ
ãϣʱԼǵԼĳŵҾͽǸҪܸ㡣ƳմӦ̫ʦԼӰлȡҪܸ
ɽʧ䱾Դɽ鵽ϢҪѰ֪һϢƳüͷɵĽ
ɽʧ䱾ԴĴܻһǱҪֹЩαӣҰļңǶʧ䱾Դ̫ʦص˵
ģþƾҵʵֹ𣿾ǻָ۷徳磬Ҳ޷ֹǰɡ뵽ɽЩʵƳղɵøо˾޴ѹص˵
ƳգҸоĻǸҲɽ˰ɡ뵽Ƴħ֮ĶԻ̫ʦʵ
ţȷʵɽˣɽħ峤ҽʥ˷ӡһУǼƳ˵ͷϵ
ʲôǺħ峤㾹Ȼӡħ峤֪Ƴյ׳٣̫ʦֱʧ̬ˡ
֮¾ͲҪˣǻһֹЩͼıɡƳ̾Ϣһ
Ƴ㣬õɽʧڽ㵱õɽһʱξУɷʱξӡ̫ʦ˼һʵ
ʱξ죡˵ʵʱξֻܿŲռ䣬ŲռȻԷ죬ȴ޷ֹЩɽƳһ˵
ʱξʮռأ̫ʦʵ
ʱξʮռ䣡Ҵﵽ۷徳綼޷򿪣Կʱξʮռ䣬Ҳлᣬʱξʮռ̫ˣҲûаաƳһ˵
ϣͺáƳգѰɽʧ䱾ԴλãȻָʵҵɽʧ䱾ԴҲɽʧ䱾ԴԿʱξʮռз졣̫ʦ
ãô죡
ˣǳȥɡ˹ʶƳպ̫ʦ뿪֮Ĺ
Ƴպ̫ʦ߳ĸ׻¡ħ˴Ӱн
ԭе뼸λ£Щ֮ˮ֮°ɡ̫ʦˣȡһںռĴƿ󣬴Բµ뿪ˡ
̫ʦ뿪Բµ˿ĸκ˷̫ʦȻһг𾪡
֮ˮ̫ʦȻ֪Ҫ֮ˮõ̫ʦ֮ˮ¶һ˿֮ɫ
ƳգǶ̸Щʲôԭɽʲôݣ̫ʦһ뿪󣬴ħʵ
ǡƳ΢΢̣̫ʦԭݸ˴ħ
ԭҲɽһ⡣Ȼħû̫ʦǰ棬ȴĴ
ħ𣬸ո̫ʦ̸֪޴ı֣ΪӦʱֵܳΣǱҪʵ
֮Ĺ̺ʮֿµǸҲҽ뵽ʵƳռ򵥵ĽԼ̫ʦ̸ݸˣѯʵ
ȥʲôңħʲôûм֮Ĺ˺ҲɣħЦһѱ˵
ףҲ£ǽȥɡ¶˵Цݣᶨ˵
£ʵޣ֮ĹڸǡƳտһ˵
õģСˣĸףʵѾﵽ߼۷Ļ˵ͷ˵
ˣǽȥɣ˵꣬Ƴմʹħ뵽֮ĹС


ٰʮ ֮Ĺ
ҷӡ֮ĹʱͷŲл֮Ĺ̽һ֮ĹΪܶ㣬ÿһ㶼̺ʮǿÿһ㶼ػߣԽЩڽУʵƳ˽뵽ž֮ĹʱƳܵ
ÿһ㶼ػߣף֮ĹеػʵΣʵ
֮ĹһػߵʵԼ弶ɾ磬ڶػߵʵԼɾ磬ػߵʵԼ߼ɾ磬֮ĹҵĲлû͸ȥӦӵ֮Ƴܵ
֮Ĺοռ˾ػߣ֮Ĺô˱̬üͷһƣ¶ŨŨ֮ɫ
ϲĻ֮ĹӦɽĿռƬԲŻǿػƳ
ɽռƬƳգ˵᲻ɽıԴոƳմɽ䱾Դ֮˴ħƳշħüͷһƣʵ
ҲֿܣǳǱ濴
Ƴպʹħ໥ʱߵ֮Ĺһʱ֮Ĺһػߣһȫɢŵ׹⣬Ŀ࣬ûٵİɫػڴ
ø׿ʵǰԶ֮ĹһػߣƳ˵
ţã΢΢һЦվԭصͻȻ٣һ֮Ĺһػߡ
֣弶ɾػ𷢶Ҫɱ
Դ㼯⵽ػ߹нǧԴ㼯ȭͷУһȭӭػͷŵĹ
أһһȭػͷŵĹصĺϣֱӽˡ
ʵܲںԴԺɨ弶ɾˡƳտһȭ֮Ĺһռػߣ¶Цݡ
ˣǼǱɣֱȥ֮Ĺռ˵꣬ƳԼӿ˽Ųʹħ뵽֮Ĺһռ䣬ٵһͨڶĿռڷȥ
Ƴգ֪֮Ĺɺ𣿡ڷڶ;Уħʵ
ɺˣҾ֮ĹûɺˡƳҡҡͷ˵
ûɺˣƳգҵӦúҺ㲻һںʱξָʵҵʥ˻ڣֻͨɺ˲ܴﵽ֮ûɺˣҲûáħ̾Ϣһ˵
֮ĹûɺˣʱξȴѹɺˣҵɽɱʥʱʥҲѹʱξУֻҪԽһʱξͿͨߵȼɺˡʥʵƳյ˵
ƳգȻ츳ٶҲܿ죬ʱȴȥħһ
ħ֪ǵʱ䲻ˣֻҪͻƵ֮ϵʱ䣬ҾͿԽһ̿ʱξԿɽƳմӦ
ҸΪӻģƳմħµƳսԼġ
֮ĹôȫûʱξҵʵޣӦ֮Ĺ漸ΣҽΪ𻤷ԾƳ˵ͷϵ
Ƴգ֪ӵõʧʥƵʧ֮ڣˣһ˸Ʋħ֪
õʧʥƵʧ֮ڣħƳ¶֮ɫ
ţ̫ʦ㹻֮ˮֻҪȫʧ֮ڣƾһ˶˺ħ˵ͷ˵
û뵽ˣǼ·ɡ˵꣬ĻϲƳԼӿ˽Ųٵķ˵ڶռڡ
Ϊ֪ӵʧ֮ڣƳûټʵڶռػߣ֣ɱ
ɱ˵ڶػߣƳûκͣʹħУԼһʱ˴Ũɵ֮Ĺռڡ
飡˽ӽռڣ⵽߼ɾػ߹ʱħѸټǹֳǹһǹ˵ռػߣ뵽档
þ뵽֮ĹռʱܵռŵȼߵԴܵҵĲ
ɣȡͻƵ߼ɾ磬ȻǼ֮ĹɺɵʵĲ࣬Ƴղ֮ĹĲռ䣬ڵռ
ţã˵ͷҵһΪŨĵطϥȥʼ
ٸʮ֮ˮ׼úһǹ׼ʱħҪʮ֮ˮ
ħȡʮ֮ˮ̫ʦԼ֮ˮʮ¶ϲ֮ɫһ֮ˮʧ֮ڣһոߵȼ
ռУΪ˼𾳽ͻٶȣʱƳտƿתӿ뵽С
ŴĹ룬Դϵر͡ѣγһſȫµĿ
ں˴֮ˮʧ֮ٶȲϵʧ֮֮ԽӵС
ţ֮ĹȻЩС鷳ʱϺ֮ˮǹĴħǿϢֳǹ˹ȥܿ콫ֻƹ̬ɱˡ
Լʮʱ˴ߵȼԴﵽ˾ǧٿŵľƿʼ֮
ʱξоԴʼƿƳͨԼʱξĸӦʱξͷ塣
ʱξͷϴ£𾳽ƿԽԽɶգǧٿԴ˾ƿͻƵ֮
ٹ̾磬Ȼͻƾһ˲䣬ħĶС
ãһٵתԴʱվ̾硣
֮ĹʱǬ˾ޱ䣬Ǭʵ̫ʦʽ˺̫ʦֱڴǬ
̫ʦǬʵ۳ȴûйȻ˼ʧˣԭ̫ʦĲ׷׵꣬һʱǬ嶼ûҵľ̡
ڴǬĻʱ̫ʦϵǳҲܵ˲鷳
Ƕ޹ʧɱ̽ɱ죬ǴŴηͻһʱ뵽ŨŨΣС
Ʈҡȴʱﵽ˾ƿʼ߼֮


ٰʮ Σ
߼ɾˣ֮Ĺռʱ䣬ͻƵ߼ɾ硣
ͻƣ´֮ˮʧ֮ڣʧ֮ڣķȻȴٳ޷Ӧʧ̺֮Ĵ֮
£ͻﵽ߼ɾ磬ٶȣò˶ãӦþͻޣﵽ֮ƳնٶȺ⣬ͷ˵
ף֪ʲô𣿡Լ׵ʵŨȤʵ
ǰںʱξռӦӵ۷徳磬ҪһָҪһʱξƳսԼʵ
۷壡׵ʵǿףĸ׵ʵΣѯʵ
ĸˣûʱξȱѳһֱͣ߼۷徳硣
Ȼڵʵ򣬵򲢲̫ƽҪ뱣ԼˣԼˣҪ뾡취ԼǿΪֻԼǿӦʱֵܳΣų˼еƳ˵
׸ףǼ֮Ĺɡһصĵ˵ͷ˵
ã֮ĹĲռƺܿ£ʱһҪСġƳ֣صĶ
ţ߰ɡ˵꣬˾Ĳռȥ
˷֮ĹĲʱڻеĴѶͻȻһ£ͷ֮͸Ѷʱɫ˲䡣
ô𣬳ʲôˣͻȻ仯ɫƳ쳣ʵ
诶ˡǵ˵
诶˭Ƴüͷ΢΢һ壬ʵ
诶ӵϱҲ̫ʦŮħһԽӻ
ҶϱҪţ뿪ǰ诶壬ڣ˳棬Ҳ¡ƳһԱ֤
лף뿪ɡ£Ҳ˲ˣѸٸƳաħ֮Ĺȥ׼Լĸסϣǰ塣
˸ʱ뵽˾֮Уɱ̡ǬĽݼһ壬Ҫ鷳
ôҪû𣿡һ֣̤Ʈɫ˵
һֻȫŨѪͷϳһɺǵѪƯڰС
û̫ʦѾˣûΪ𣿡ɫۣǰһֻͻǬ¶һ˿Ц˵
ǬǲҪ⣬Ǻڵһ֡ŻǬ֣ɫ˵
ڣкڵһ죬ҲˣҾ壬ΪҶ𡣡ɱ̽ɱɭɭ˵
常һϰɣס˵ɱһͦΣһɫۣò˸ŵ׹⣬
ڴˣһ۾ͻϳгĴʳ̫ӽơ
ǸңѾ常ƹǴѶˣǸϮ壬ұ֤ǻΪ屨ġڲҪʱͻȻˣȳ
ʲô诸̫ʦѾѶɱ졢Ǭɫ΢䣬Ͼ̫ʦȻʧƣû̫ʦʵҪǸѡ
ҲҪţ̫ʦѶѰ̫ʦֻҪ¶棬½֮أǲҪʲôĽǧĿȵĿűŮҪƯ崿˵诣
ףǼ߸ֻҪǵǾͰȫˡܾ޴ѹʱɹϵ说ŵġ
Ǽ߸뵽𱳺ϣ
诶֪ǻҪòܸһʵ
ҹƣʱ䣡诱ص˵
죡ƼֲôáˣҵҪǷҪ塣˵꣬Ѿеʯ˱ķ
𣿡˷ǬѸٽһһ𹥻˷
⵽Ǭ͵Ĺķһɹɿµڷ沨
Ѫԣ˴ѣԸԸһͬȥɱУʱ䡣ԼķԽ֪Լķ޷ʱ䣬һѯԼػʥѪԡ
ãժĻݣѪеѪ󲿷תͷϵĶҲɺ״ǡ
ѪԣȻԸ⣬ǳȥɡ˵꣬ǰøոͻƵ弶ɾѪͨķ󣬳档
Ѫһ֣Ǭ˵ĹܼĹ糱ˮһ㣬Ĺ˹
ѪԣԼСģǬ˹һ󣬽̤ƷƮûĲӰٶ۷壬Ǭ˵Ĺ
ƮϵܣٶȼѪȴ˾޴ѹȻѪһѪ˲壬Ƹء
Ǭ˵ĹȫѪϣѪȫ¼ûһ⣬Ѫ͸ѵۣ˳
ܵѪ⵽شֳƷ˹
Ȼﵽ弶֮Ǭˣȴմһ˿ˣܿͱǬʩչǿ󹥻ˡ
Ѫԣ뿪˵ѪԵԽԽأ
ʱѪȻҪܣǬȴѪԻᣬһͷɹѪԣһ
Ϊұ𣡡屻ȫƣصѪ֪Լ쳤Хһ󣬶Ǭ˵Ĺƣٵķ˹ȥ
䣡һ죬ѪԾԼŬǬʱͻȻԱ壬һɿµ˳
⵽ѪԱأ弶ɾĽݼܵ˲⵽ش
Ѫģһ㱨𡣡ѪԱֻԼڵѪʹĳХһ󣬾Ѹ˽С
ȻͰ°ɡǬ˿Ҫ˻صУ׷׳˻صĻᡣ
ףһֱŹע诿ѪԱԼױǬ˾סᵽɤۣΪ
ΪʵޣΪǰ⵽ɧţ󲿷ָˣû˿԰ŵֻԼ׽̤Ʈƴȴ޿κΡ


ٰʮ ǿƳ֣ȫɱ
磬㻹жòܵҸ׼ֲסˡվʱɥŵᶼˣѸٴ
诶ټʮӣҺҸǾͻˡ说ߴմѶӦ
ʮӣףһҪʮӰѶдһš
ʱһһʮԽԽʱ̤ƮȫܵΪ֧ɼ壬һѪ׹˵档
ףĵ诿Լ׹أŵûʧɫ붼û룬˷
诶Ҫ׹صԼ֮ʣ课Ȼ˰ΣԼ
ףģǻûµģһûµġʱҪʮӵ˵ߣʹҡͷ˵
ǻû£˽ߵزû˳־𣿡
诣òϣǿԲɱ㣬ҲҪԹźǣֻҪܰźˣҲǿµӡǬӵ֮ò诣ɫԵ˵
ǬŮע⣬ҾҲŮһµġȻҰģ֮ʣ黹ǳԽһС
Ȼھͳȫ㡣ǬЦһֳһǹ˷ؿڡ
ۿҪǬеĳǹ̴ʱǰĿռͻȻţһɫ۵ӳǰʮɵһץס˴Ʒǹ
ǹץסһסڳˣ𾪵ǬҪѸջسǹʱֳǹǰ߬סԼη޷سǹ
°ͣһǬҪʩչȫسǹʱͻȻӿ˿µһ˫˫ֵĿע£۶Ʒǹڳˡ
࣬лǰִȣмٺǬ򿴵۶ƷһĻ˵ˡ
Ӧõģ
诰ɣúƯҲҺϲ¶Цݣһ𾪵诣͵˵
Һϲ˵诶ʱɫøӲ԰ףºͼıԼ
µ˭жϳصĳǹǬŵʵ
˭ǻ֪ӹ°˵
ȻͲǰˡ˵꣬־ʵǬ˾׼Ѹ뿪
ߣ˵ûҵ˭ɱ⡣ӿǬҪ뿪ӶһֱۣʱԲռŤ
˿µһĻȫǬˣǿ־Ŀʵͨĺˣŵòκξٶ
ںסڳʱƿԶ诿ٷʱɵóһ
磬ˡٵķǰѸ˽ĻУ§岻Ըֿ
诶ˣûˣḧỬĳ˵
ҺúÿҵĶϱĸףʳӺݻĻ˵
ϱ硭˵͸˵ĺΡ
诶ܣովǵҸףλĸסܵ
诶ݼĸ֪ӵݣ诰һɵ
ٺ֪ʵͨĺʱǾ˵ʮҵԼѡ
ţһһɣЩô죬ɱǲɱƳ΢΢һЦѯ
ɱʥѪԣΪѪԱ𡣡һŵҩȶסƵ
ãɱǰɡ͸ŨŨɱ⣬˵
磬Сĵ㡣诹ĵĶ
İ诶Ѿﵽ߼ɾ磬˺ҡһЦһ˲Ƴ˴ʧɫǬǰ
ৣԳƴﵽ߼ɾ磬弶ɾǬ˸ҳֹŷȫܡ
κٶس߼ɾٶ۷ʱռ˴ĽɫӰ
ŽɫӰÿһμ٣һɥܿ죬ʮգֻ֮ʣʮˡ
ţƣ׼ȫɱɱ̽ɱʱͻȻְɱĽƣ¶һ˿֮ɫ
ҺúްһμҾӦòϧɱ㡣ɱɱһ򵥣ֻжɾĽгУǻںޡ
ƣֻһΣûץסǻͲˡĽƣ¶Цݣ˵
ƹӣ˴ˣǴˣҲɱôˣɷʹַǣұ֤պԡʶµʵĲĽǧĵ
˴ˣĽǧҲ˵仰Ҹ׼ʱ֣ǻŹ诶һ𣿼ȻǵѡǾӦñɱľ򡣡Цһ
ǻʵ۱׷Ǭɱңұ֤һΪұ𡣡Լֱɱʣ޼ǬһӲš
أǬ䣬ͷѿһѺۣͷŵ˿ԼٶȻǬ壬ɱ
ƨǬǬʵڳ֣ɱǿƻɱǬЦһ˵
ˣǿƻɱǬ׼ɱƣɱʱҵ΢΢һ£ţռгһ޴ĺڶɫۣŭ̫ʦԲµ˳ˡ
常̫ʦ˳֣һֱ̫ʦ˰Σ诳һ
̫ʦͻȻֵ̫ʦɱ˸ӿ־ˣ붼û˲ܡ
ˣڿ־İɱ˲ʱ̫ʦӶһֱۣŴռ壬ֱӽ˲еİɱ˽ɱˡ
ӵʵ̫ʦɻɱɱ˺󣬳΢΢һЦһǰȭͷؿڡ
Ҫ常̫ʦʵʱǷ̫ʦͻȻֹ𣬶ʱ
̫ʦһȭµ̫ʦ뿼ԼʵһǧԴע뵽ȭͷУһȭӭȥ
䣡һ죬ȭͷײһʱһɻԵ˲䱬˳մŤ
յĻɢʱͷ˸ʧ֮ڵûˣ̫ʦҲ˿˫ڰУ֮ɫ


ٰʮ ճɾ
常Ҫ˺ˡ̫ʦӲһٷֿʱɵߣ̫ʦٹ
̫ʦһ͹ɫ΢䣬ɫ
诶㲻صģûж⣬ֻ̽һʵ̫ʦǰһˣ¶˵Ц˵
̫ʦ֪ҵʵɷ⣬ɷͬȢ诶΢΢̣ʵ
ڵʵ䲻诶诶һѣʵԶԶ㡣ǳֵĶӣӵʱξˡˣҴӦǵĻˡ̫ʦ˵
ѣģ˵ҶϱҲǡ̫ʦ̺ĻƳ׽⣬ʵ
ӦҲɽһת֮ҲŮԭ򡣡Ƴյѯʣ̫ʦ˵ͷ˵
诶ɽһת֪һϢг֮ɫ
𣬸׷۹ĲҺĸһôõĶϱǳ֮󣬸״ȥĸңҲлϱꡣƳմЦһϲ˵
ĸ׵ңף֪ĸ׵ʲôطʵ
ĸ׵ԭһ廨ңȢʱǰٰҺܲˬǷ˳ͻҲûȥΪһȴ˻ҡƳ֮£°ϸԣŨŨʡ
ңҿԾ诶ǰꣿ̫ʦʵ
ţһһصʥ诶Խ뵽ʥУͿɽʥꡣƳ˵ͷ˵
գҪȥ뵽ؼңĲ˽š֮ɫ
£ĺƽٲԶˣǱҪһлʵȻһ½磬ûһ⡣Ƴմ˵
½磡ǵ诶ףǾͻػҡһͬ
ȥɣ诶׼һ£վͳװɡ̫ʦ
ã诶һۣ˫˫ͷͬ
Ȼ⵽ƻʵͨƳա̫ʦħ˶֣帮ܿؽɫʤ
ڶһ磬ƺɫ帮ճɾ
诳׵ĵڶ죬֪̫ʦϢĴǬֳˣ帮ŰΧסˡ
ţ˵Ϣû뵽½ˡоΧԼĴǬгϢ̫ʦвɵ͸˵⡣
诶ǳ׵ĵڶ죬常˵Ѫǰɡ̫ʦ˫վ帮㳡ϣ˵
ҲܾûлɱˣЩԭЦɽʱ򡣡ɫۣѱĴħ¶һĨаЦ˵
Цɽ磬ЦҲƳմЦһ˵
ڻҵɽ磬Ҹϲǳȥɣ̫ʦ˵ͷ˵
ףҸǳȥʵﵽ߼ɾԾԾԵ˵
Ҳã˽㾳ͻƣߡ˵꣬˻߳帮
̫ʦڿ¶ˣһΪ㲻ҳˣһɫۣһɽ룬ݳӿŻ߳ŵˣĿ˵
үǬôûȴ̫ʦɫۣϢںϿռһɨĻӦ
̫ʦү˵ɫۣӥӣ˫ֱİ˵ͳ˵
̫ʦ̫ʦһЦĿֱˣ˵
̫ʦԼȻ¶֮ɫǿƣ̩ɽѹһѹ̫ʦ
¡¡⵽ͷǿѹȣ̫ʦܼһɫʥӰ֣ƿ˰ͷŵѹ
ʥȻӵʥֳʥӰȷ̫ʦӵʥ
ְɣʣµҺ̫ʦԸɢŨŨħĴħ˵
ãǸűȽҾѡɡŮһ㣬ѸɨһۣѡһΪСİˡ
½⵽裬ŭ׷׼˸Եʥ
Сĵ㣬Ȼõʧ֮ƷʺܸߣϾˣûֻ֣֮ڵ֮ٽʱƳѵ
׷ģһСĵġ˵ͷٻ˫ᣬһٹİСİˡ
֮ƣԼٶȿʱͷ֮
ʧ֮ڣƽʧ֮ڣʧ֮ƽ֮ƿ˽ƿռ䣬ܵ˰Сһࡣ
ţֳʥɫ⽣İС˿߼ɾȻƿԼƵĿռ䣬Գһ¡
ս֮ʣŷ֮۳ֳ󵶵Ľսʿһն
ʱξʮ屶ٶڽսʿֳնʱںʱξʮ屶ٶȣ˻սʿİС
ţĳųԱķٵ˰Сϡ
ŷ˷ɿµ˲䱬˳صĺ˰Сϡ
սܲȻ߼ɾʵ޷ɱˣȴͨơٶȽˣûг֣һֱվԭعսƳ¶Цݡ
֮屻ͨԱˣȫŭ˰Сˣŭһٸ֮۵ĹƳ壬
ٸ֮Ҫٶʱ֮ܵӰ죬ŤӻԼƶٶȣʹԼ޷ܿ
ʧ֮ڣ֮ܲʧ֮ڽзһ֮䵽ʱ̵ᵽ֮Ŀ£Դ޷⣬ԼƲϵؼء
ȥˣʩչ֮ش𣬰Сɱһ⽣ںһ𣬹Ҫƽɱ
ɱҶ㻹УΣʱ̣Ƴճǰ˫ֿٵŤӡһ޴ӡ⽣˰Сˡ
䣡һ죬ռҵĲһ£һİС˱ƳӡӡɣܵصĴˡ


ٰʮ һ
û°ɣǿƻ˰СˣƳճߣĵʵ
û£֮ȻһѸٷһ˵ҩҡҡͷ˵
£ǣٳɱЩˣ˽ˣҪˣȫɱоʧ֮ڷƲǺأƳշһ
ã¡ԲµѸ뿪帮ߡ
ĸףһϡԴѹסƺԼĸ׺ɫ΢үˣһɱˡ
ǿʵһҵʵ̫ˣȻ˶ԶԿķɳԺżսˣоԼĶ
常ʦΣաŮɱ˫ʱ̫ʦΪԵİʵǿЩΣգʥֵĹȫѹƣħҲΪʵֻʣм֮
ھЩбʱƳȴʵס˰Сˡ
Ƴʩչӡصĺ˰СϣļɾİС˵屬ˡ
ɺԱ屻Ƴջ֪ûϣİС˾ԱɺˣشƳա
ƣۿļɺ˾ҪʱƳʮָ˵ƹ˿͸ɺУ׽סɺˣɢ˰Сһʶ
ɱ˰СˣƳסļɺ˳˴ħߣļɺ
ļɺˣɡӹƳյļɺˣħɺ̵Уںɺˡ
ħȫںļɺʱħʵ˲ļɾ硣
лˣʵǺ󣬴ħֳǹԼĶ֣˲˱ľ档
ħںļɺˣʵƾ棬̫ʦĴȻֹۣƳҪʱ̫ʦȴлƳյĺ⡣
ðɣȻҪӦҹսǡƳ΢΢һЦڰУعսս֡
ɶô˿µˣ֣ǳɡħֳǹѹסƣİ˴ͬ
ãǳ̫ʦսİȻﵽ֮Ƴ֮仹нϴʵ࣬վ棬ͬѸٳ롣
ӣΪκβ㣿ܾ޴ѹ̫ʦҪܣֳһŲ۾Ĺӡ
ǶİٿͬʱʱһĹ˿Ҫܵİˣֱӽɱˡ
ưɱһˣ̫ʦɫɫɷף˺ƴһޱȵ
ħ鲻ͨʥȻֲ̫ʦʩչĵƣɱɰ˵һĻƳ¶˵Цݡ
ԼͬȺħսİŵÿ־岻ѣҲû뵽ԼΣ
ҼսҲҷġİ˷֮ʣħץסʱǹںһһǹ˰ˡ
عİȫǹʱǹǿ󹥻˲ע뵽Уֱӽش
⵽شֱ̣ܿ죬ֶβĴħͽ˻ɱˡ
ԼȺɱȫƴֿ𡢻¡ү
Ҳû뵽һ˾Ȼӵлɱ˵ʵֶΣ˱ɵˡ
үһģץסᣬһԴȭͷصĺϣƿˡ
ۣһȭү壬ͷɻ˿үԴԴˣɱ
ˣүʣµĴǬŵĶӣٶȹ£ǰַĴǬֺܿȫûˡ
ģû°ɡɱдǬ֣Ƴջߵɫɷ׵̫ʦߣĵʵ
û¡ڵʵԿͨʥ̫ʦһͳ˵
ǲϻɱɽ½ɣɽ֪ܻɽɡ½ˡ̫ʦЩǵ˵
ɡ½Ҳû£ǻʱ䡣ˣȥһ¼ƻɡ˵꣬Ƴ˴Ӱнص帮
صԺƳԸɽļƻԼһʱ˷ֿˡ
ѾǬǾѣΪǵİȫǻǰҰɣǿԵõӻﰲȫ̫ʦ뿪Ƴߵǰ
ã˶½ˣ֪Ҫң붼û룬ͷͬˡ
ˣʰһ£Ǽ뿪ɡƳߴٵ
á˵ͷԼѵˣʰ׼뿪
һ˸Ƴաǰһ廨ʱͨߵ֪ѪսһĻĴǬʵۿ־ˡ
ȫɱүûһӳ̫ʦӵôµʵĵ·Ѿ亹ʪ͸ĴǬʵ۵֪һϢʧǵ˵
УұҪһϢȥҿΣա뵽̫ʦ˶һɱɱԼԲ飬ǬʵѸɽ紫󴦣ͨͨɽ磬Ⱥ鴫ɽ硣
ɽ˵õʧȫˣشϢҲһɽЩС
ţѵˣ֪һϢһͷһһͨ죬ǷƵһ̳һ¶һ˿ζЦݡ
ȥӴһ´ü͵͵½ɱ֮ˣѰɽıԴ췢ӵͳ
ǣʥӵ˺ĺӹشҵĹŴʯӴ
ҪҲ塢֪ɽ䱾Դ䵽Ƿ췢Ŀ͸˵⣬Ĭš
ɽһϼӴɽ紫Ž͵͵͵½ʱһ˾ʱ·򶫲һƬïʢĴС


پʮ 廨
ʮˣֻˡһ˷ɵïʢʱƳ¶һ˿֮ɫ
Ƹ磬Ϊ㣬Ҫ˼ҡ뵽ƳմԼ뿪ʱ巢ĳͻҧһ˵ĺ촽˵
£ȥĶȥˣԭҲЩǣûܿԼ巢ͻΪѸ˼ģԻǼ֮ĶԹԸ⸶κδۡ뵽֣Ƴղɵ̾Ϣһ뵽˻֮С
Ƹ磬κξҶ֧ġɷӺݻĻ³ߣ߬Ĵ˵
磬诶ҲԶ֧㣬ġߵ诿¶Ƴպͻ£˵
˺ˣһҪôˣϿ򿪽ӿռڣǽȥɡһƤĴħռ쳣ߴٵ
ãϸֳһ˺εĻ˵ͷ˫ֿٵ趯֯ӡڽС
ӿռ䣡ѵһֱڽӿռСԽԽԵĿռڣüͷһƣ΢΢Щ𾪵Ĭš
䣡ӡԽԽʱһ޴Ŀռڶˣţڶش򿪣һ쳣ӿ˳
һҿռѾ򿪣ҽȥɡ˵ţ΢΢ЩĻշȥ˷˻򿪵ĺڶС
˷ɽڶһ˲䣬ǰľ˼ر仯͵ȺɽСϪεɫսӳɽһ㡣
ĸףƯ诿ǰȫУϲ
֮ƯΪһһɽƬ뵽˽ӿռ䣬ԲŻɽҺ󣬻Ϊ诽ܵ
󵨣ʲôôһҿռ䡣һ˸ոշɽӿռ䣬ʮǿϢ֡
⻨ҵʵǿǵһ塣ǿ֮оٷʮǿϢʵҲ弶ɾ磬ɵøп
壬㻹ʶ𣿡ſٷĸУмһ˵׺Ϥ¶Цݣʵ
󣬴С㣬СˣɫŨںӿʱһЩϲ˵
ţһˣ壬֪һ𣿸׻𣿡¶Цݣʵ
һֻǴСҳߵЩ꣬һֱǺܺãСˣ֪һܿĵġ껨뻨¹ϵ»Ҳܸˡ
忴ߵƳʱüͷɵһ£ȻƳմֻҵ£Ƴʮֵļɻ䡣
壬λµģҲصģλҵ׼ңҲˡ
ˣȥװɣܺ˵
ǺðɣЩɻĿһƳգ˵ͷɫˣɾһĻҳǸȥ
ڷҳǸ;Уٻϳ˻£׷¶ľϲ֮ɫһϢҲܿ촫˻ҼС
ܿ죬ҵµĸ׻Ⱦ֡ĸ׻Ӱ˻Ҹַɳ˻ҳǸӭӻµˡ
ף¿˫޻ףĻȾ֣˼֮˲䱬ˣһ˽ĻС
£ڻˣһΪ㲻ϻˡȾḧŻ˳ĳ΢΢Щ˵
ТŮƳհݼˡĸˡżĻˣƳǰ
Ƴգ㻹һǿƴԼŮԼƳգҼȾȻЩ˵
СλģԭҲ£һЩΪϿԼϣԭҡȻƳʵǿȾ̫࣬Ϊû¿Իع壬Ͽҵ
Ǹ֣Ⱦüͷһƣ¶ŨŨľϲ֮ɫ
ݼ⹫šһǰ
𣬹źúÿüĿ𣬻ӰԽԽϲеߡ
úĸ񣬱㸸׺ÿˡӰĿ͵Ŀ𣬺Ͱ˵
ĸףλϱ诣¿һЩεƳգ崿ף󷽵ߣܵ
ƯĿ˶۹ⲻźϲ˵ţӰǬָȡһöǶźɫʯĽָ诡
诶öָŵʱõģһƷָҪ˺㶼ѡӰ诺챦ʯĽָܵ
ţⱦ̫ˣ诶աܳ˵
诶һ⣬°ɡӰһ˵
诶лţӰȰ˵ûдǣ˺챦ʯָĵл
סĸףλ诶ĸ⼸λ诶ˣΪ䣬Ǽܵ˲Ů¼󣬻Ӱܵ
ݼĸȻһҼԵһ壬һ˿ʮֹǰ
ؿԺǾһˣϾ˸λסĵطԺǾͰﵱԼļҾСȾƵ˵
ףĸף诶ϣǿɷԭƸ磿Ⱦͬڻҿռ䰲٣³ȴ˵
ԭǲԣҺ֪ʧʮ꣬ʵﵽ˺εȾ磬ʵŷҾԭʵʮǰһһҲûãǾ뿪ɡȾֵ˵
֪ҪμҵʵأƳ΢΢һЦʵ
ɣǶԺһԣʤңҾԭ㣬ܸңһ뿪Ⱦֲݿܵ
⡭Ⱦ飬ƳնʱԥԼԻȾֶԺ乥˵
ûʲôԥģҪôԣҪôߣԼѡɡȾִ
ǺðɣƳЩε뻨¶һۺ뻨Ⱦ˫˫ɵ˰С
סĻֻһΣҪôսʤңҪôҹȾֶһ󣬿ʼ㼯С
ȾָоʵʱѸǰ̤һ̤˽µĿռ䣬һȭƳա
ȾһȭƳȭӭȥƳղûйȾ֣Ǻռ䡣
䣡죬Ƴ⵽Ⱦһȭ屻µɣȾĿռ⵽Ƴչֱƿһڶһɹɿµϵںڶ


پʮһ ֲļͥ
ˣ֪αƴ˭˭ӮȻȾһȭܿ£ƳձϾ۷֣ɵסˣѯʱʵȫסĻȾ֡
㣬ͻ߼۷徳ˡƳ׵סԼŷԼԵĿռڶþ޷ϡȾֺһɴ˫ۿɫɵƳգʵ
ţѾͻ߼۷徳ˡ˵ͷϵ
㣬㵽ôģͻ֮Ϊʲôûзɽ硣Ⱦֺƿһ㿴Ƴգ˵еɻ
˿ԭңҾ͸㡣Ƴ΢΢һЦ˵
ʵҲԭҲԭ㣬һ֮½һҿռݻô죿Ⱦ̾Ϣһ˵
ˣκ»ĲģҪ䣬ᲨλһȡǼӡıԼӦ֮ġƳ͵
Ҫ䣬Შ㲻ƭҰɡȾֵ֪һϢüͷһʵ
ˣ㿴ʲôƳһɱС˵õʥ⽣ȡ˳
ʥΪһ壬е֮ʥƳռ⽣ʱȾϳˡ
⽣ʥһɱ½˵õġƳ˵ͷ˵
ɱ½˵õģ½ˣȾͫ΢¶ŨŨ֮ɫƳոԼ顣
ˣǣش󣬵˵Ϊɽ֮漰شƳûе˵ΣԵɡ
ǻظ˵ȻƳû˵Ⱦȴᵽһ˿ѰΣ˵ͷƳջڰнһص˻Ҹ
صҸȾ˰ˣǰٺú󣬻Ⱦֵ֮˽̻Իͣʮݻ֮С
գûˣԽΣԵ˵ˡУλϵĻȾֵʵ
ΣΪ˵ɽ䱾Դ֮УɽѾ½磬ǸɱˡȾϸĽΣڳˡ
Ȼжţ֪ȴϸԵ֪ɽҪȫ򣬶ɽ䱾ԴݻٵϢҲɵˡ
գ˵ɽıԴܻὫݻ٣˼һֶӵĻȾһʵ
ɽıԴͬСɣȻᾪɽ磬һܲס㲻ȫ𣬵ҲͿ̿Ƴսϵ˳
Ϳ̿գȻϢǰ֪ˣþƾǵʵпֹɽ𣿲Ҫ˵ɽЩ½һɣǶǶ֡뵽ɽֵʵȾֶʱоһ˿
ȻɽʵԶԶǣǻʱ䣬ҲлᡣΪҸоɽ䱾Դ²еļ塢֪ǿٵĳɳӦɽ½֡ƳոоЩѹ֣Ϊ˹ľ
ʱ䣬ʱȻҶɽ˽ޣȴ֪ɽЩÿһ˶ӵдݻȾ˵
ˣ㲻ҪĻ䣬Ҳи֣λɽħԭ峤ֻҪָܻʵ岻ˡڻȾֵ˱޴ѹѹûʱƳ˴ħ
ʲôɽħԭ峤֪ħݣڳ˶ˣħĿⷢ˼ر仯
գ㲻ǹƭǰѣɽħ峤ôϢ
ҵϢǰɣⶼúŮʥѹһôħܵ˿ԼĿɻں˵
ʥ˱ѹ⵽ôһ¡Ⱦַ޶ѸٽһĿ⣬оһش֮ܺ
ˣҲҵݣҺħԭɽˣΪһħһ򡣡ƳպĽԼԸݵ˳
ʥգʥʲô磿ȾһŬѹס𾪣ʵ
ʥ˵ɽ۷ڣ˴ûгֹĺʥʥɽǿĴڡƳռܵ
ʥɽǿĴڣŮԭʥ֣ȾֵһĬ
գħ˻ָʵǾʥˡӰ֪ƳպʹħԭʵĲһ˿ϣ
ţǿԻָʥ֣ŮǰҲɽʥ֡Ƴֱһشܣһ̫ʦĸġ
ʲô诶ǰҲʥ֣֪һܣ𾪵ĿˢˢͶ䵽ͬԾϡ
ţֿܣҪ诶ǰ꣬ҪʥƳ˵ͷ˵
ʥǿֻһ峤ʸصطƳҪȥʥ꣬һʱԥˡ
ͷӣôô壬ȻйأҶûˣعʲôãԼɷЩԥӰЩȰ˵
ǰҶûˣعػʲôãðɣҴӦ诶ŽʥˡͨϵĻȾ˵ͷ˵
ˣ诶һʥ֪𣿡ڻȾͬʱƳֿ
Ҳʥ⡭
ˣָҲָʥ֮ɽ֣ĳɳпܴﵽʥ֮Դﵽʥ֮Ϳȫסɽ硣Ƴ˵ԭ
пܴﵽʥ磡֪һϢ˲žһ˫˫ĿˢˢͶ䵽ϡ
⣬ʲôͥϰϱɽ۷ڵʥӿǳԽʥĴڣȫɳɽ綼Ժߡ֪пܳԽʥ֮ΪʥԺвɵøֳͷ
ףгΪʥĿܣ𾪵˵
ţҵʱξоԴʱξʮռ䣬гΪʥϣƳ˵ͷ˵
ʱξʮռ䣬ף㵱ʵ޷ʱξʮռ䣬ҿԴ𣿡Ĳ˵
ҸоʱξʮռҪʵ⻹ҪԵûлԵʱξʮռ䣬ԲŻὫʱξ㡣
ʵҲ赣ģ⹫ӡһǼʱξھŲռеıʱξͻƵ֮ͿɽǼʱξʵƳ΢΢һЦ˵
ﵽʲôˣƳպ֮ĶԻȾһʵ
ǰøոմﵽ߼ɾ硣˵
ʮ꣬ﵽ߼ɾ磬Ҳϣ뵽ͣȾҲһ˿ϣһ˵诶ǺúϢһ£ǽ״̬ѣ⹫ͽͽ
⹫˵ͷ˵


پʮ 
ʱ󣬾ȵ诸滨Ⱦ˻ҿռУһߴʮ׵ľ޴ڵϡ
һʸ·ӡһʥ򣬲ںռȽ⣬ֻܽһڽУȾվڸߴ£ܵ
ֻ룡诶׼ʲô뵽棿һѯʵ
׼Ÿҵıʯָ׼ʲô请ʵ
ңʧ֮ںʱξԡȻȾ˵ֻܴһʱξĴ̫죬Ҫԡ
诶׼ˣھʹſʱɽȥȾִѵ
ã诵˵ͷͷסԵı
ſ׼ʱȾ˫Ťӵӡǿпţһɿµڻ򿪵Ĵӿ˳
ſ诵ס׼ɽ
ɽһ˲䣬еʱξûܵһ˿Ӱ죬˳ؽ뵽С
诶߰ɣȾǰ֪뵽ʱᱻ͵㣬Ҫ뵽µʥԼ诱Ҫһ´
вʥɵ꣬ÿһڶǿػҪ뵽ʥ򣬻ҪԼʵ
ţã诵˵ͷ껺Ʈȥ
أ诵ոƮ˰ʱ䣬ƮһȴʱһëȻĹڳսǴ
֣𿴵ʮֻǿƮû֣һ˹ȥ
ʯָ⹥ûɴֹʮֻƮ꣬аıʯָй
һɫâڱʯָӿһֻֻƮ꣬˺ˡ
诶ǼǰɱʮֻƮ꣬诵ٵƮݻȾǰĵͼܿɵ˵ӵؿռڴһֻӴĻػڴ
诶ԼԸֻ꣡оػڵĻʵףû诿׼ԶԸꡣ
ս꣬ûֳ󵶵Ľսʿն˿ɾĻꡣ
𣡡ʵȻ꣬ؿռڵĻŲǿͨսʿʱһɿµĻХ˳
ͷŵĻХ£ںϵʧ֮ںʱξ֮׵ס˻Х
ۣʧ֮ڵסХսʿֳصնһ롣
䣡걻һɿµڻб˳˽սʿ
ˣ껯Ľսʿ⵽Աʱʧ֮֮⣬׵ֵסԱ
诶߰ɣȾָ֪еػ֮壬ԻԱͨĿռڣ뵽㡣
ոս㣬⵽깥𹥻ʱǸоеȵǿ˲١
ʵȴ诹вһ·ɱǺܿͨĲռڣһֻȫɫʨػڿռڴ
ʨػȻû诳ֹǼսʿֳն˹ȥ
ʧ֮ڷ£ûк֮ǵĽսʿʱ伤սɹػʨɱˡ漴ʨٴµԱϡ
诶ߣʧ֮ڵסʨԱͨռڼǱ
Լһʱ诳ɹǱڶ㣬⵽п
磬úϢֵȫָһ´ʧ֮ڵķȻû⵽شΪٶ̫죬ʱЩʱֿͦӵϮ꣬Ϊȡָʱ䡣
ãСĵ诶˵ͷϥԭأеʱξٵĻָĵꡣ
ָ֮ʣ겻ϵؼʯָͷųĹ⣬ƽĿˡɢ
ÿµ꣡诿Ʊʯָʱо˾޴ѹǱʯָԳɵķܼ̣ڹʱˡ
诲ϿƱʯָ˰ʱʱʱξȫָĵĻ
ʱξָ⵽깥Σգʱξɳ꣬ײΧ诵ꡣ
䣡һʱξײʮֻǿʱǷˣ˱ѹ诡
诶㻹ðɣ𿴵أǰĵʵ
û£ǻıȽءҡҡͷ˵
诶ٵϢָΪ㻤ߴٵ
ã˵ͷ𱣻¿ٵĻָ
Լʱ读ָĵĻһڶռƮȥ
ʱξһ·£ǿǵ׷ױܿ죬Ǿڶռڴػռڵһֻȫɫë˫׺չʮ׵ľʹ
ػڶռڵػ߾ȻһֻꡣǰĽɫʱеһ˿ѹ
Ϊųٶýٶޣ޷ʱξ塣
诶ȽԶһЩԼֻԸһ˵
磬һСġ֪Ŀ£Ҳ֪Լʵﲻʲôæ˵һߡ
սԶԶߺ仯˽սʿֳն˽ꡣ
ণսʿֳն곤Хһһɫǿ⣬ͻȻǰʧ
ÿٶȣͻȻʧȥ˽ټһʱξʮ屶ٶȱܵܡ
ܵһ˲䣬ովλóۣһ£ٴλ˽ɫǿ⡣
ʶٶԶԶʤԼûѡܣǽʧ֮ڵķӲ˽Ĺ
צץؿϣһ̶Ħʱսʿ˲仯֣ʮ屶ٶȣһץ֮ܵӰ죬ٶӻĽ
ʱξײýɹץڣʱξ˳صײɢֵĽꡣ
µĽ⵽ʱξײʱʹİһɫ岼ݺύѺۡ
飡ʱξײ˽壬ʱξйһɢ˽壬ԵԱ
诶ȥɣʧ֮ڷסԱͨ򿪵Ŀռͨ뵽һ㡣
ֻҪһռ䣬课Ϳɽ뵽ʥУ˿͵ʱξһ㣬ʷϾ޽С


پʮ ʧ֮ڵĴ֮
һռÿյһʱһռʮֿյһȥûκεڿռƮ
һռƮʱͻȻоΣգɫ״صĺǵꡣ
Ȼڱ״̬£ף״̬£ȴױɫУʧ֮ڽз
诶㻹ðɡʧ֮ڷסɫ׹ʱѸٿ˿Ʊʯָ诣ĵʵ
İ磬û¡ҡҡͷ˵
û¾ͺãңǼǰȻһռûʱɫȴ诼вԼӿƶٶȣٵһռƶ
䣡诲룬нµɫԽӵܼ⵽µɫ׹Ӱ죬ȴѹ忪ʼ΢
诶Ұ㻤ٻָĵĻоأƮͷʱµɫףΪָĻᡣ
Լʱȫ£ȫָģһһռ䡣
Գɿռ䣬һռģڵһռƶ˴Լһʱ䣬ûҵڡ
Ŷ˲ϵ룬нµɫԽԽֲ诼ѹ
ЩܲסʱǰԶ˽뵽ڣֻڴ㼯˴׹⣬ڡ
诶ٻָĵĻȫָңȥ취ռڡоˣûڣǼƯͷ
Լʱ读ָƣʱ˲ٻһʧ֮ڵķٵƮȥ
¡¡ٿʱ㼯ڴĴɫӿ˳
ʱξ֣оڴ㼯ɫʮֲֿԥĽʱξٻ˳ʱξз
ˣʱξ⵽ɫ׹ʱ΢ĲһʱξΧɢ׷ɫ׹
ʱξϻɫ׹ʱһھӿɫд
꣬û뵽ػڵľȻ꣬ûʥҪ򼸺ܡʧ֮ڵסͷŵ̵ᵽ˽ѶȣҲΪʲôֻһ˽
Ϊûʥôû
ʱξƽơȻоʵڽ֮ϣٶȴԶ꣬Եסʱξ˹ȥ
䣡ʱξٵײѻڴĴɫ糱ˮ˹ռ֮Ť
ڳɫȻ£ʱξĴڸ죬׺ײеꡣ
꿴ʱξ׹ٵĺѸŤܵ˰У𷢶˹
սϮ仯˽սʿֳնȥ
սʿֳնʱһʹŴ׹ӿ塣
ʧ֮ڣ޾׹ʧ֮ڽзȻʱξٻ˳
ʱξӵǵܣʱĽսʿͻȻ仯֣һץסβ͡
飡ץסβͣʱξײȥβײˡ
ʧȥβͣʵܵ˼Ӱ죬ƶٶҲ󽵵ͣץסһᣬٴλץ꣬Ȼʱξй
ʱξײͷʱʹİһˡ
飬ûػ֮ǰ㱬ըǽڴ㼯׹ȫˡ
ڴ㼯׹Ȼ£ȴ޷ƿʧ֮ڵķʧ֮ڷһʱ󣬿ֲ׹⽥ɢˡ
诶ߣֲ׹ɢڣҪڣһ뵽С
˫ִʱͻȻһɿµӿԼС
֮ǿȻʥʧ֮ڶ޷ᵽ˷˵ʹһҽз
ҪʱξɢӿԼеĿʱͻȻоԼ⵽ϴ񣬾Ȼ˲١
һ֣͵ļţϵ룬оڻشˡ
ԭҪ򣬳Ҫػ֮꣬Ҫ֮ϴſԡһʱ֮ϴʱԶˡ
诶ǽȥɡڿӿУϴʧˣһͨͿռ䣬뵽صС
뵽ʱͻȻʧУһɫʵĻⲻϵ뵽Уи졣
ˣ͸ʱںϵʧ֮ͻȻӿ˵ڽУϵǿȡ
Իָѣͻ֪ʧ֮ͻȻӿʮֿõʧʥĴ֮
ôоָʶʱԼǰһƬһ޼ʵĴ󺣣˴󺣣û
ţʲôңڤ˼룬ԼΪʲôͻȻƬ֮ʱͻȻо֮жںԼٵķ˹ȥ
Ҳ֪˶ãҲ֪˶ٺͨ󺣺ٷʱͻȻڴ֮гһĿռš
𻺻ؿռʱĿռͻȻˣڿռ֮УƬڴӿڽ˿С
ЩƬ룬ȫʧ֮ڣĴ뵽Уǿȡ
ʱٵʧڴƬں£ںʧ֮꾳ٵ
ʱȼѾͻ߼ɣﵽ֮ʧ֮ʧʥƵı̺Ĵ֮֮󣬲ûֹͣ룬꾳硣
ʱعı壬ľҲ꾳ٵͻơ
Ҳ֪˹ãʧ֮еĴ֮ȫ뵽У궨ɾʱҲֹͣӿƬǰõһĻȫʧˣ˲صʵ֮С


پʮ ֮ʯ
诶ָʱ诱һʵʵİ׹סһɹлơ
诶ɽתоɢǿɴ˫ۣ𾪵૵
ˣ诽̼ܵصǰʱŵʯͻȻһ׶ߵľ޴ʯͻȻշȥʯһײѵ诡
𿴵һž޴ʯײԥĵǰʧ֮ڵз
ۣʯײʱʧ֮ͷŵķ֮ǿ˲ע뵽ϣˣһѪܿƵ˳
ںʧ֮еĴ֮ﵽ֮ոʯһײײꡣ
¡¡һײƿʧ֮ڵķˣʯٴμײײ壬Ҫײ顣
ʱξֵ𿴵ʯڶײȫʧ֮ڽзʱξз
ʱξʯײһʱһɿµ˲˳ƿʧ֮ڷʯʱξײûմһ˿ˡ
ɶʯô˵Ŀ£ʯ̺ûһ˵ԳסʱξŵֵסʯĹ̵ᵽʯĿ£벻ͨΣգԼ⹫
ʵ֮˿£ԭΪѵ̫£¼ʯǿŻ˵ա
ոû赲ʯʯײ诣ҲȴҪʯĿ飬һѹ̡
ˣûײʱξʯ궯ѣǰųβͣײʱξ
Ȼµʯײ𼫴ѹɱ䵽˽֮ٿʱξӿ¡
𲻶ͷ֮ʱξʯײʱ΢
ʱĸסĸס⹫šħȫۼ⣬ĿŵĿ΢
ף˵诶°ɡûмĻɫŵʵ
ţ诶ɽתеĿ齫ܿ£ҹǺӳ࣬һ֮ˣӦò¡ȾһοŵŮ
İ£𱣻诶򲻻вģĵȴɡƳ֪ʱξԲΣա
û£ǳ£ħһֻܵҪħ£Ҳ¡ʥ˱ʱξھŲռѹʱξϢϢصĴħ˵
£ħڵһʱӦģħ¾֤¡Ƴ˵ͷ˵
ڻһΪ诵ʱʱξʯǧμײ󣬳ɹʯײˡ
ʯѣƵİɫʯӿķǣƹӿھ诡
ʱξѹ𿴵޾İ׹ڽУд󾪣ʱξѹ
ʱξѹɫʱں˴Ĺ㣬еӵǿ
ѵɫ诶ѡһֹ֣ͣʱξѹɫ㣬עðɫڽС
ʱξײʯӿİɫȫڽʱھǰ诳ɹ˵һ뵽˵ڶС
ˣ诽ڶڵϵĵڶʯͻȻ˵棬ٴײ
ʱξײڶʯײʱξӭȥ˼ҵײ
䣡һײʯʱξѸٷֿȻеڶΣΣĴײ
Ȼʱξ̺ʯںʧ֮ڵɱ䵽ɣʯɽ֮̺Ҳʮֿ£ʱξڶʯײʱо˾޴ѹеĻٵš
ڸоƣʱξʯǧײٴײʯʱİɫӿʯӵ뵽С
ڶʯеİɫʱӿڶѵٶȣһɹоļµӿ
ÿµɾ꾳磬е˿־塣
ԳԾʱһҡεĿֲб˳ܣӦ˳ȥ
Ҫʧ֮һֱͷŷ֮⣬壬⵽ͻȻĻ꽫⵽ش
ôˣôζôȴƳյ˿ͻȻζʱĿͶ˻аĿƽĴħ
ǿħһ˿Ӱʱһȴš
ں˵ڶʯڶ뵽ʱʣһʯͻȻԼײ诡
ʯˣԵһʱξ
¡¡һ죬ʱξʯײһǿռٴγˮơ
ͣ˵ʱξʯײʱƣ˵Ѻۣ޴ʹ˲ȫ
ȻˣΪ˱诣ûһʱξײʯ
ʱξʯƷײٴκ˴Ѻۣޱȡ
ʱɽϣһͷӣһɢϢ·ԽնסӴս
Ůʥ꣬һֳһѻɫ⵶󿪴նĺ췢ĿȵĿɫȹΧʮŻ˵޵ľɫŮӣͳв
ʥѾڽҵˣõͷðε㺹һжѹľŮǿӲ˵
棬Ҫϻˣסһְ취ʥꡣɢȺİĿ͸һĨ˵
ãǾͱƴһ£˭ס˭ס˭ġͷɫеͬ
룬ҾҲǵóѡеĴ⣬ŮµҪԼʲôΧͻȻ˶ˡ
ŮƻϮɽʩչǿʽзɿµĹһʱƼ¶ճ˵Ѻۡ
ۣǿ֮ĩľŮ⵽췢Ӷ˹⵽شоԼʧȥ׼ԱʥʱѺ۵ʯͻȻײʱξײС
ţھѵ诸о緢˴䣬ҪɱԼĺ췢ӣ磬鲣ˡ


پʮ ѣ
诶ص𿴵ʯײʱξײ诵У˾־֮
걻Ѻ۵ʯײûǰǽʯС
ſ诣鿴ľʱһɿµбٴκ˿ϣ˳ȥ
ÿµ诶û¡Ȼ⵽شˣ⵽ʯް飬𷴶¶˾ϲ֮ɫһ
ʱξָ꣡£𲻸äĿĿʱξʼˣָ⵽شꡣ
ʱ请Լ뵽һʯĿռУˮľʯ˸ŲʵĹâ
课ԼΪʲôʯռʱһŷˮʯͻȻײ˹
ˮʯײʧȥԱʯָӦֻܿײȥ
ѣ诵ﵽһߵľ磬ײˮʯʱˮʯײˡ
ˮʯ飬ƾĻڽ诵Уǿȡ
һ֣дϲĿͶ˿Լǿȵˮʯ
诸ոոһᣬһͻȻھʯռдʮŷˮʯԼٶײ˹
أ⵽ʮˮʯ诼ƾԼѺײȥǿײʮˮʯ
ʮˮʯ飬诽ͷŵľڽУʮˮʯԼٶײ˹ѹ
ںϹ⵽ˮʯ诶ʱµǶԼĿ飬һ߿ٵںˮʯͷŵľһߵһſײˮʯ
ʱһƽʯռײľʯԽԽ࣬ʹϾ龧ʯͷŵľֻסʹˮʯĹ
诵סٿˮʯʱˣڵѾϾƣΪнٿˮʯϮˡ
Ҳܷ䣡ǰ˸Ų֮ˮʯ诲ûзԼٿˮʯ
ƴֿʱʱξָƵʯĵطУźţһɫҺ塣
գ̺ǿɫҺ壬ͷųһһݰеɫҺյС
ˣһݰеɫҺʱſ沼ϸСѺۡ
ʱξû뵽ɫҺ˵Ŀ£ԼһСݾҪű壬ʱξԼѹɫҺ塣
ţʱξѹʱ˫ȴĴħˡ
飡ʱξѹɫҺ壬ħ΢΢һһڹ⣬΢ʧ
ħһĻҲ˻Ⱦֵˣû¶ʱ
²ҪţħʵҺȥ诶µġƳտԼŵӣο
뵽УħյطʵԼʱξ֮ĸӦܿ촩Խռ䣬뵽С
Ȼ飬ҵĸоûдħʯʱеɫ飬¶˾ϲ֮ɫ
Сʱξ챦øҰɡħͷ²˵һ㽫յ˻УʱŻ塣
ħеĺɫ棬ǿһ󣬻øӿ£ڴħ׼һ飬ʱʱͻȻɢϢЩԾ
ţСѾͷ鷳ˡоɢϢʮңħµӦ鷳
СϣҾͰһ°ɣǰ˭ħһ۱ԽԽʹ࣬ϢԽԽҵ诣ͷɫڽУǱ
ں˴ħͷŵĺɫʱأˮʯ诵õһ˿ϢĻᣬٿˮʯɫˡ
ٿˮʯ飬ץסʱˮʯ飬Һ壬ٵ޸صꡣ
ħ˴ҺٵţžҺգһɸӿµϢлơ
ţʥϢǰʥ˭أһ诵ĴħͻȻоɢĿϢ۷ʱڵԼ¶һ˿֮ɫԽӵĺ档
ˣ诼ʱʱξɹ顣
ںľɾٴηʱ䣬ͻ߼ɣﵽ˾˵һɡ
飬գٴηʱ䣬ħ΢΢ſͣһСУʼǿȡ
Լʱ󣬻꾳𻺻۾ԼǰԶĴħ¶һ˿֮ɫħôˣ
ΪоյŽģ㲻Թҽʣµȫ˰ɡѱĴħʵ
ǺǣôԹ㣬ʵǿҵʵǿһġ΢΢һЦʵħ诶жʱˣʲôɣ
ոȷʵСС⣬Ұ£ӦÿԳɹ꣬ϱ򵥣ܲ򵥣ɢϢǰһҺ㸸ױȼĴħĿĿ诣˵
诶ǰ͸ױȼĴôüͷһ𾪵ʵ
ţΪոвʥϢ
ڽڻָ۷ʵֿʱξҲǿ԰ɹⳡƽ١ʥɽëǵĴƳա诡ħ궼ʥ֣ټ̫ʦһǿԻָ۷ʵ԰ɹⳡƽ١
ˣʹħ̸֮ʣӳ⣬Уҡ
ҡڵԽԽһɼѺ۳Уٵӡ
ÿµоɢԽԽ£Ҳɵúǰݡ
ԭû뵽Ȼת֮ɹʱħɢϢУµݡ
꣡ڴħµ诵ʱٴӿһ̫ҪֲĹֱ
⵽ӿĴĿʱҵĻζһ£ţߴ󣬼̵ֱӴмѿˣ𾪵Ŀע£ܡ


پʮ ۷壬ʱξĲ
ˣźܵȾֵ˷׷¶˾֮ɫԼһĻ
Ϊ˵ǻܣʥ˼̵ıȻ̼仯Ϊ˷档
ৣƳ΢΢һɽ˳ķУ뵽˱ѵڣˡ
ħ诶ˣƳոоϢʮֿʱ¶˵ЦݣѯһԵĴħ
Ƴգ֪ϱǰ˭ħͳʵ
˭Ƴüͷһƣʵ
ûиоĻǵųɽһŮľŮħԼĲ²˵˳
ʲôŮҶϱǾŮתƳĿ𾪵ĿŻ诣ʮֳԾݡ
Ȼ֪Ůɽ¼ƾɽһŮƺţܲ򵥡
ϱҪһʱȻع鱾ɡǾͿ֪ǰˣǾŮ˵һƳһһڹ꣬Ƭ诣
ã˵ͷع˱塣
ع鱾һ˲䣬еʧ֮ڴ֮͸ڽȫ
꣡еԴںʧ֮ڴ֮󣬷׷״ﵽͣʼγµĿʵҲ¿ķѣγɣϵ
ţҪͻ߼ɣﵽһ֮ˡоɢϢϷ仯ƳµӦҲͻƾˡ
ҪͻƵһ֮ˣһ̫̬ˣ˽궼޷ͻ֮ͻˡ˱˰֪ϾҪͻƵ֮Ⱦֺһ߷ߵĬš
¡¡Դﵽ˾缫ޣеʱξͻȻӿ˴ӿУٵĴ壬žƿ
߼ɳһɵƻ̫£Ϊ˱𾳽ͻʱɻѣƳպʹħ֣ǿнΧĿռ䡣
ţħﵽɾˡоħͷŵʮֿ£ƳЩȵʵ
ţոҽУ飬ҵﵽļɾ硣ħ˵ͷ˵
ļɣɽ罵ɣҲ޾ˡ֪ħľʵƳ¶˵Цݡ
ôҶԸɣûɺˣǾܡħȻﵽļɾ磬ɵĿ£һڷ
İħعʵʼԾӦںʧ֮ʧʥĴ֮ٿ֮ʱξĲռһ߼ɺˣں߼ɺˣټ꾳磬ԶԿһɸˡƳտ˵
߼ɺˣ߼ɺˣǿԡħ˵ͷ˵
Ƴպʹħ̸ʱϽϴɹͻ߼ɣﵽһ֮
ͻƵһ֮ûмͻٶȣĴ֮ڽ˲ԴУٿٶȡ
Լʱϵٴͻ˾磬ﵽ˶֮ţںϴ֮ͻƵ֮
ﵽ֮Դʼ໥ںϣԴɱ䡣
ȻԴɱԴĹʮѣںʧ֮еĴ֮ʥĴ̫֮£Դں˴Ĵ֮໥ĽڣԴ
ҪԴˣֻҪܽеԴɱԴܴʱξĲռ䡣ͬԴʱվƳղϢ仯Щڴ˵
꣡Լһʱ󣬵Դ໥ںϳһŹʱűԴѣûһǧԴڽС
ˣںʧ֮ڴ֮γһǧԴԺеʱξ궯һȫµ͸ʱξڽС
ڴʱξĲռˡоʱξĲռ俪ϢѾͻƵɾ¶˵Цݡ
ںʱξĲռ俪͸һӼԴķٶȣʵŴ֮ںϣ
ʱоʱξĲռ俪ƳϥԭأٵĹͨʱξʱξĲռ̺ٵĻָʵ
κ˲ÿءֲһڱΧٵͻƾ磬Ⱦʩͻʱ˴š
ڻȾʩʱһڹ̾ӿֱ
ܵӿʱ˻еľ
ˣͷųµѵ读۾ľҲﵽ߼۷壬ħ˹ȥ
ħĴħѣָ˴Ƭϳ˴ħ˵
Ůû뵽ǻҸû뵽Ҳˣ֪ôģħϳԼ°¶˵Цݣʵ
ңǱʥʥġ뵽Լõʥ췢ӣһսвɵ͸˵⡣
ԭǱαӱģôȥˣαӦͻʥ磬ﵽʥ˰ɡ֪Ů򣬴ħ˵
ǴﵽʥֻҪһָ۷徳磬һ뾡취ġ请ߺ޵˵
ҪǲԣֻҪЩ˿ԻָʵԽαᱬˡħ˵
ħİɣȻѾԭĳޣҶˣڵֻӣδѣһͬ۹ãһԿġһ̬
Ǿͺãˣǵȴɣ֪Ǵ˴ͻƣͻƵʲô硣˵ţħߵ˻ߡ
诶ˡߵʱĵʵ
лĸ׹ģѾˣֻҪ㹻ʱӦÿԺܿͻƾ硣΢΢һЦ˵
ǾͺãǾȴͻưɣϣǸͻƵһܸߵľ磬Ӧɽı˵ͷֽĿͶͻƾƳϡ


پʮ ʱ֮ףռƬ
߼ɣһָ߼֮ˡʱξĲռƳջָ߼֮
Ƴջָ߼ûãȫںʧ֮ڴ֮ԼʱξĲռ䲿Ҳﵽ߼֮
ﵽ߼֮뵽ʱξĲռ䣬ʱξĲռʥŽɺԼһʮֿµİɫԼһűĺ
ʥһһʣǼ诶ɣǿ߼ɺ˸ħں߼ɺˣħͿɴﵽ߼֮ոս뵽ʱξУƳյҲƮ˽˵
ףǰɫͺʲôͷҸоǿɱҡоɫͱ亮£ʵ
ŰɫɽɼĹɻű亮ҲɼĹźκһɱɾ¸֡Ƴܵ
ѡһʥǳȥɣڵ㡣Ƴߴٵ
ҾѡǼìɣһƯǰѡصϽɫì
ǳȥ˵˵꣬Ƴյ뿪ʱξĲռ䣬ع˱塣
ôƸ磬ͻƵʲôˡع飬诡µ˹ĵʵ
һָ߼ɾˣƳ΢΢һЦ˵
Ҳﵽ߼߼ɾˣӻ
Сӣ˵ʱξĲռѹһ߼ɺˣóҰɡħ˵
ã˵ͷ߼ɺȡ˳ݸ˴ħ
ӹ߼ɺˣħͣһڽ߼ɺ̵˶Уٵǿʵ
诶Ѻ󣬻ָʲôʵˡһʷ仯诣΢΢Щŵʵ
ָɾ֮ҵʵŽָ߼ɣģԶ诶΢΢ЩŵĿ⣬诲µʲôһЦ˵
Զ诶˵һеĵɢ
ɾ꣬诶ȹգȥ֮ĹԻ㹻ȫɳƳն读ָʵ⣬ʱգ课һİ֡
ţ˵ͷû˵ʲô
ˣȥ˵ɡȾֿһָ˾бܴ
ã˵꣬һ˸滨Ⱦ뿪˱ɷ⣬֮С
ˣ诶ѻʵڲ˼ɺ˾͵⳥ɣŽɺˣĸҲͻɵĻᡣһﵽ֮һʱξǵӰ죬򡣡֮УƳս쳣ɺΪ⳥͸˻Ⱦַ޶ˡ
ɺˣȾֶɽ羳˽⣬֪֮ϲǽɣ֮ɣ֮ɾɾ֮ɵۣɵ֮ϲʥˣԵõƳɺˣȾ쳣
ˣﵽ߼ɾ磬֪ɷѹʱ֮׸ֻеõʱ֮ײͻƵʥĻᡣƳճȴ˵
գȷʵ뽫ǰԿ׻ǣΪѹԿףҽһƬԿ׺Ƭںһҵʵ޷ǷֿҪûǰԿףҪԼȡȾЩε˵
ƬʲôƬѹʱ֮סƳ֪ʱ֮һͨʥͨʥоƷõģԵ֪Ƭѹʱ֮ף¶ŨŨ֮ɫ
Ƭҵħɭõģ̺µҶǧ꣬ûɹ
߰ɣҴǹȥ˵꣬ȾִһУ߽һڡɽ⡣
Һ𡣡Ϊշʱ֮׷ͬСɣΪ˱ⷢƳղû˽룬ֻ߽ɽС
ʱ֮ʱξھŲռӡıһͨʥͨʥƷߵĴڣҸоҪʱξʮռ䣬ʱ֮ǹؼܴܲʱξʮռ䣬Ϳܲշʱ֮ˡڳŽɽнʱƳ˵
İɸףһշʱ֮׵ģġһصĵ˵ͷ˵
һ뵽棬շǿռƬշʱ֮סƳշֹ
ã˵ͷƳԼӿŲܿߵɽͷ
ÿµƳߵɽͷʱǰĿռ䲻ϳѺֲۣϡ
ɿռѿϵԭһѳʱ֮ԿԼһƴСͬʱ֮Ƭ
𣬼ʱξһѹʱ֮׺ǿռƬǰʱ֮׺ͿռƬƳĿص˵
ã˵ͷԺеʱξٻ˳͸Ѻ۵Ŀռ䣬ʱ֮׺Ƭ
Ƴտʱξ໥ʱ֮׺ͿռƬӦˣһͷǿʱξ
ˣʱξ⵽ʱ֮׺ͿռƬ궯ʱƳͷŽ֮ע뵽ʱξУӴʱξǿжǽѹ
Ƴտʱξѹʱʱ֮׸оʱξĴڣ˷ʮ˳ӵʱξԿؿռƬ
˳շʱ֮ףƳյϣʱиĿǣƳղϵͷŽ֮ѹ˿ռƬ
ʱξѹǿռƬʱ֮ײʱٽѪƳմߴٵ
ã˵ͷѸһѪʱ֮ס
ѪմȾʱ֮ʱʱ̺֮ɢˣ޷ڽʱ֮С
𣬽еԴ뵽Ѫԡʱ֮ųѪƳѵ
ã˵ͷԴ뵽һžѪУȻ³һѪʱ֮ס
ʱ֮ױ³Ѫʱͷŷ֮ʱ֮׷ʱͻȻоѪ̺Դͷŵķ֮ʧ
֮ʧ³Ѫ뵽ʱ֮Уɹʱ֮ˡ
ʱ֮ƷߵͨʥΪµĺʥֻһ֮ңҪʱ֮ףһһϦġ
ٿʱ֮ѹռƬȻƳտԿʱξʱξ˱ϾƳտʱξѹƿռƬʱ˾޴ѹɹʱ֮׺ʱ֮װԼѹơ
ã˵ͷǿпʱ֮ʱξѹƿռƬɹͷʱ֮ĿռƬѹסˡ


پʮ ̫ʦ
Ǭʹ⡣
ɫۣ̫ʦ˫֣һ°ĴԲµ˻Ǭʹȥ
ǬʳǸֿ̫ʦʱûһ˸ǰ߽˴ǬʹǴȥ
Ǭʣˣ㲻Ҫɱ𣿽Ҹᡣ߽ʹ֮У̫ʦͷųһǿХڻʹϷ
̫ʦͷŵǿХп̫ʦʵ˲١
̫ʦȻҪһָ£Ҹᡣ̫ʦͷŵǿХǬʵ۲ûزŴǬڽ̻Ի͵ĽǴ˳
̫ʦǬʵ۵ĿⴥһʱʱѰĻ𻨡
̫ʦʵû뵽ͼıҴǬĻλҶķⱲĴ󡣡ǬʵĿĿ̫ʦ˵
ͼıǬĻλλɽЩҰļҹᣬͼҲ㶯ֵġ̫ʦһ˿ĿŴǬʵۣ˵
˵һ̫ʦҲࡣǬʵʸڷϵ
ߣ֪ɽЩҰļǿнɽȡߣ˽ռ𣿡̫ʦ˵
ߣһɺԣ̫ʦ㲻ҪǬŽᣬûõġǬʵһ˵
̫ʦҪϻˣǻٴݻɽ紫ɡֳԲ䵶ԲŴǬʵ۵ˣ
ãǬʽң˳Ҳң˾ͽǶԸˣ˭ǣɱ⡣̫ʦʩ
̫ʦԲ¡ĵ˵˵ͷֳָԵļƷǬַ˹
䣡Բ˹ʱһɿµڽǴдɫۣһѳͺڽǴзɳԲ˻ȥ
ɣоɢϢ̫ʦĿ΢Ӧ˵ʵ
ȴû¶֮ɫ·һжƿ֮С
λɴˣǰһɱҰӡλ½ɳֺ󣬴Ǭʵ
ˣλɿһ̫ʦ̫ʦֻ߼ɾ磬°۾¶һ˿м
һ۴һ԰̺ۣƻ۵İ½ɿƱĳԼٶȹ̫ʦ
ʥֵ֣½ɿƳϮ̫ʦ˽ʥֽеֵײһʱڰдһ̶Ħ
ʥ֣׹ʥֱʥȼĳˣ̫ʦƽʥͷųĽף˰½ɡ
ߣһССɻ˺𣿡½ɿ̫ʦƽʥͷŽϮӿĽ⣬סĽף̫ʦ
ɾͲƥ𣿡½ɽʱ̫ʦͻȻֳһȫ۾ӣ׻˰½ɵĹ
ħ飬۹⹥ħ˴ĻԻס˴ʧɫİ½ɣɾԮǰ
ಣħе۾ȫʱ˫۴͵İ½ħ鶴Ѫ˳ΪӲĽɺ˶ħͷŵĹ߻ˡ
⣬ѵͨʥԼɾͬм֮ͱ̫ʦİħ½ɵĿⲻɵ
Ϊͨʥȱɽ綼ǼλϡٵģֻɵϸֲʸӵУ˵ӵͨʥ͵ӵλߵʸ
û뵽СС򣬾ȻһͨʥҪɱˡΪ˵õͨʥɾϧۻɱ̫ʦ
׼õƹʱȶסƵԲµɱ˴ǬУɱ¾
ɱϼ
ɼ¹⣡ɸƳһ۷ɱ¾Բˣ׷ʩչԼյǿɼ̫ʦ
ħ飬Ʒʩչǿɼ̫ʦưħз
ħٿȫʱͷŵĹ״͸˶ʩչɼ˶ˡ
ãʶͨʥһϵѡܣܵһ˲䣬̫ʦưħͷųԻ֮Իסһļɸ֡
ɸֻعʱħͷŵĹ壬䴩ɱ
Լһͬ鱻̫ʦưħɱһɿ־ٹ̫ʦһ⣬ٵǬʹ֮ȥ
һɾһĻʮĴǬʵۣҲû뵽̫ʦȻӵлɱɵı
Ȳɱ㣬ɱˡ̫ʦһŵľսĴǬʵۣ΢΢һ׷ܵĽɶȥ
Լʱ̫ʦ׷ɸֽ뵽˻ʹ֮ܵУٵƶ
ţÿµɽǰǸҾɽ紫ǴˣΣӦÿԶʱڽ˰ɡǰĽɽǰкʧ̫ʦĬš
أң̫ʦͷǿҴŴ˽ȥɫɷף¶֮ɫĽվһɽĴϷ
ôˣҲܻϣɣȲ㡣̫ʦĿĿŴеĽɣ˵
۾ң̫ʦ׷ʧĽ͸󷢳źţʱħ鸡ֳ̫ʦ壬˹
ۣȵĽ⵽ħ鹥ʱΪᶨĽɺҲǧٿס
أһɺ˱ˣǿĻµɽ紫
ɽ紫⵽ɺԱĻ𹥻ʱͻȻ̫ʦогһоϢ
ħ飬ɽ紫ӿĿϮ̫ʦưħз
ɱɸֵİħ鹥ɽ紫ӿĿʱȻûƿ
ã̫ʦû뵽ɺԱȻ˿µϵħںϽеֵ
̫ʦħںһ𣬺ɽ紫ӿĿʱҺˡ
ţͨʥӲһħ̫ʦɽ紫ĿоħһΪͨʥ
ţɽ͸ӿµ˲仯һֻ֣ץ̫ʦ
̫ʦһħֿ׼Żʱɽ紫۵ͻȻסħĹһѽħ̫ʦץС
屻ץס̫ʦưħ鹥̫£̫ʦưħ鹥ٴȻ޷ƿħ顣
ȼգƷ̫ʦܲסħ鹥ʱϵȼǧԪ˰ħĹڻ֡
飬ɫɷ׵̫ʦϵóѶ飬ѸٸƳմѶǬ֮ȥ׼Ǭٴ۵ֹ


پʮ ͷж
̫ʦƳշϢʱƳʱξʱ֮ѹƿռƬ
ʱŬ̺ǿռ֮ĿռƬϱѹƣͷŵҲռס
𣬿ռѹƣշռƬռƬɹѹƣƳ
ã˵ͷԴԴϵͷŽ֮ռǿѹƿռƬ
ƳʱͻȻȼԪԪԴԼһھѪںһγһѪ˿ռƬ
λѪλпռƬʱ⵽˿ռƬʱʱξʱ֮ͷŵ˫£˿ռƬϣɢ˿ռƬķƳյĻѪγɹڽ˿ռƬС
ռƬգɹѪռƬƳһռƬսУʼ
أΪռƬ̺̫£Ƴʱ屻ռƬ̺ſ岻ϱ
ʱξʱ֮壡屻ռƬͷŵſƳʱξɵԼͷʱξѹսеĿռƬͷŵ
֮ˮںϡΪ˼ٿռƬٶȣƳһȡ˲ٴӻȾҪ֮ˮٵںϽУٿռƬٶȡ
֮ˮڽռƬ궯ĿռƬȶƳҲӿռƬе֪һЩʵ
ףôռƬƳֹͣߵǰʵ
ں˴֮ˮһ˽ռƬռƬȻǸɽ䱾Դģڲ̺ǿʱ֮Ѱҵɽ䱾ԴĹؼƳһ˵
ռƬѰɽ䱾ԴĹؼռƬ⹫ħɭеõģ֤
ɽ䱾Դ֮Ĺüͷһƣӻ
Ӧþ֮Ĺ㡣
߰ɣǳȥڴһϺҡħ诶ǰ֮Ĺһ߽֮ĹһѰɽԵϣʱξԳһЩɽ籾ԴⱾԴͻȻ˽ռ䡣Ƴ˵ͷ˵˵꣬ջʱξʱ֮ףƳ뿪˽غڶ
ƳոӶڶʱƳͻȻоеĴѶ֮ע뵽Ѷʱ̫ʦĴѶ
ãĳˣǱҪǬʹ̫ʦȳյ̫ʦƳպܿɳĺڶ档
Ƴպ˻Ϻ̫ʦµϢˡ
ƳգҪ֪̫ʦӵͨʥħ飬ҪסѣܽƵ֮ˣҪôɾҪôǸӿµɵۡħһԿѵ
̫ʦⳡƽٵһؼﲻܳ£ɵ½ɵĶ̫һ½罫ᾪɽ磬Ҹоγ֮ӦɾӦֻһˡƳշ
ɾƳգ㣬ңָֻ߼ɾ磬ƾʵпܻɾ𣿡ħͳ˵
ʵȷʵ޷ɾɾҲֻ·һⲢûжĵĻᡣƳһ˵
ĵĻ᣿ôķħһͳʵ
ħӦ֪ҵʵʱξϢϢأѾõʱ֮ף׼诶ǰ֮ĹǰǬʹ
ֻҪԽ֮Ĺһʵʱξռ䣬ɾη塣
ʱξռ䣡Զʱڴʱξռ𣿡ħɵʵ
Ȼ⿴ʮѣܣΪʱ֮һʱ٣ʩչֻҪ֮Ĺл㹻Ϳͨʱʵ
У޷ڶʱڿʱξռ䣬ҲжԸɾİ취ֻ½λɾȼҪ̫ߡƳһ˵
𣬽ɻ͹źҰɡƳ˵
Ǹף˵ͷʱξ󹥻ɻ͹źȡ˳Ƴա
ɻ𡢹źȷʵԶԸһɾˡðɣҵѾ˩һ𣬼ȻҪģҾǶһѰɡħһ
ˣ֪һж֮ˮɷ񶼸ǣΪ˼ӿʥռƬٶȣƳҪ֮ˮ
֮ˮһкܶ࣬ȻҪǾȥɡͨƳռ˶ԻΣԽԽǿҵĻȾִ󷽵˵
ˣ뿪رջƣǻ淢κ£㶼Ҫ򿪻ڡƳռ˵
İɣ֪ôƳ˵ͷ˵
²˳٣ȥȡ֮ˮɡ˵꣬˸ŻȾ˻Ҵ֮ˮĵط
ô֮ˮ֪֮ˮϡ٣Կһ֮ˮʱ¶һ˿֮ɫɵþһ
һҵһ壬ǬҲ֣Щ֮ˮһͨģӦó˴Ǭ塣ĻңȾֻȻ԰
ˣ֮ˮǺҪǾͽЩ֮ˮϷˡȻƳյ˴ﵽ֮ٶȴǲû̫ʱӻԱҪ֮ˮʥٶȡ
֮ˮǾȡÿȾִ󷽵˵
գһ֮ˮͷǿϷ֮ˮսѾ׼õĿռƿС
ĸˣ£ʱ׼̷ͷ£ǰĵڻǵĺϢɡȡ˴֮ˮƳһ˵
Ƹ磬诶һҪСģǧҪ¡в˵
İĸףû˿ԴǵģǻͻסỬС֣ŵ˵
ҵǣĿ͵˵
˷ͷ£˸ʳǣ˸֮Ĺʱӽʹ̫ʦ˴鷳
޷ɱ£һɰħ̫ʦҵײһδνӰл䵽ϡ
УұҪ취ҪֻֻɱԽԽص̫ʦûؿ־У˼תһİ취
أ̫ʦ˼취ʱͻȻ߬ȭͷһȭ
ۣ̫ʦ⵽߬ȭͷʱһѪĵ뵽֮С
̫ʦ⵽ش֮ʣͻȻ˲ּ䣬ţǬܵӿ뵽С


߰ ɥĲĴǬʵ
ɾ֮ʾѲּ̫ʦԺиֳ˵ɽõһŸʥǬ
Ǭӿ뵽̫ʦʱγƻеĻ뵽ħʱͨʥֱͷŵħ֮ɹ͸֡
ţֺֻ鲣һ㣬ڰˡ
ѣ֣̫ʦϥڵϣתɾŨʵ
Ǭ̫ʦʱԳԲ´սĴǬʵӦˣɫɷס
ҴǬôἱģѵ̫ʦоˣǬɫ쳣ѿ
ǳӵ̫ʦϢԲʱ׷ʩչǬ泷ˡ
ԲܣĴǬʵ۲û׷ϣѸ˻ʹ½У̫ʦ
̫ʦǬʵʥ̫ʦ
ڲϱ׹̫ʦʱһд
ţһֻӰ̫ʦ壬ײϣֱӽײˡ
ɶ񣡡̫ʦĽӰײǬʵ̵ᵽԼ֮ʵ࣬ŭ˱Ŀ̫ʦһۣѸٵɽ紫ȥ
Ǭʵ۷ɵɽ紫ʱͨطͨɽ磬ɽ罵¸ǿĸ֣Լɱ̫ʦ
Ǭʣռ䴫̫ȶˣҪɾ½磬Ҫȶռ䴫󣬶ȶռ䴫õİ취ҪѪ飬ȻѪ֮ڽ⴫Уǲſ͵͵ɾ֡ڴǬʵͨطԮʱһ׾ɣѹ͸
Ѫ飡ˣ֪ҪѪ飬ȶɽ紫󡣡֪ȶķɥĲĴǬʵдϲʵ
ǧ飡ɽ紫еѹٴ
ǧ飡ãȥ죬һ̵ʱѪһ飬ȶɽ紫ġĴǬʵ֤
õģѪĲ󷽷ȥɣúãʥ͡½紫ͻȻӿһѪӡ˴ǬʵԺС
ǣǬʵ۹˵ȥ˲Ѫ󣬾ۼĸǰǬʳǡ
ڴǬʵּ£Ǭɸǰ˴Ǭ壬ڸǰǬʱǬ尴Ѫ󷽷´Ǭʳǡ
ڴǬʳڵ˿ԽԽʱɾ̫ʦѾﵽ߼֮ʼ֮
Ϊ̫ʦӵг弶֮ľ飬ټϻɾһƷʼߵʥ㹻Ũգ̫ܿʦͻ߼ɣָ֮
ҴǬ˿ﵽˣоˣȴ޿κεĴǬʵɫ˵ѯ׽
ǵĴ¼ӦǧŰˣ죬Ӧþܴﵽǧ򡣡һ԰ףɫս׵Ľ칧˵
Ҫʱ䣬ּǡҼ˵ҪǬʳǵ˿̵ʱڴﵽǧ򡣡Ȼʱ䲢ڴǬʵ˵ÿһһÿһ붼Ǽ尾
£ϳɷһ£ôڴǬʳǾۼǧ˿к;һ׷ԲԣƸϽ˼һʵ
ôʲô⻹Ҫ㱨𣿡Ǭʵɫ˵ɱ⡣
²Ҫ⣬ҴǬʳǿɵ˿ޣѾΪ¶޽ͷټӿ˿ڣڻʳвػҡǬʵ͸һĻɱ⣬λϽһæ͵
ˣҾͽĿĸǰɡǶҴǬΣ֮Խô˿ھۼڴǬʳǣҵһֻҪ󲼳ɣǾͿӦʱֵܳΣǬʵĽ͵
󣡡Ǭʵ۵ĽͣλϽ첢Ǻţǻѯȥʱ͵ĴǬʵ˵ˣˣٴ㼯˿ڰɣ
Ǳ£λϽ΢΢̾Ϣһȥ
ʱӳǬʹԲµ˳ΪĴǬʳ棬ǿӵĴǬʳǲ˽룬ûһʱ쳣
̫ʦ˵ִǬʳоۼ˴ˣþ鲼󣬿ʱ򲼾ˡԲ˾һ˵
ھͲɣɹ֮ǬʳǣǬʵۿҪɱǵȥһıóѡΪ̫ʦ֪ȶɽ紫ķһָԼ£Կ˿ھۼڴǬʳǣԲµԭóǰھ֮Ƶľ飬ʼ
ھɹʱǬʳе˿Ѿǧ򣬶ʱԲûй˼Լαװ֮뵽ΪĴǬʳУͷɢۡ
ǰڽǬʳǣĴǬĻԲɢۣɧңоΣĴǬʼǬʳӿȥ
ھʧʱǬʳǵĴˣ뿪·һʱ䣬Ǭʳ뵽˻֮Уʼ
£Ǭʳ뵽˻֮УҪҪȥѹϽٴ˽Ǵ֮УɫĴǬʵ档
ҴǬʳڵ˿ڴﵽˣǬʵ۲ʵ
ǧˡϽ
ǧˣټһʹ֮еĸ֣Ӧôﵽǧˣãٴһʹ֣ѹҵ񣬲ҪΣҴǬʳǡǬʵе׹һ
ǣλϽҴҵȥ
λϽŴǬѹ궯ĴǬʱǬʵȴóһѪɫʯѶԼλӣλүʹ֮С
ѪɫʯǿѪʱһʯͷ飬ǬʳǵѪͻ
λӣүʮֿյĴǬʹʱǬʵɱһеѪɫʯ
ţǬʳӿ˴ѪʼڴǬʳ֮ЩѪǬʱſǵ壬ʵС񱬿壬е͸ߡ
ˣѪгһѪɫĴḥ̂Ѫɫĥ̳ʱһҽڴǬʳд
ѹĴǬҲܵӰ죬ʱɥһʱ䣬ǬʳǱŨŨѪˡ


߰һ Ǭʵ۵ĩ·
ãȻͻΧȥ˴Ѫ֮ԲѸ˾ȻʵѹסеѪ֮ѸٹѪȫͻΧ
ˣѪγɵĥ̲ϻɱ飬ڽɽ紫ʱǬʳԱߵľҲˣг˴꣬ʼѪ
ھ£ѪѺۣ͸ѺѪУʼŨ֮
ҲҪţһ𹥻ǻлᣡƵ鱻лתĥɱʱȫֳѪɫԲ
Բ˴ѾĴǬʼĹټϾѪѺԽԽࡣ
һ⣬ôǬʵ۷ŭΪ޷ȶɽ紫ʹһ̫ʦأȴԼľֻ
ҹԶԶѪѺԽԽ࣬ǬʵɱǬʳе񣬼ٹɽ紫
ɽ紫ں˴󣬽ȶȴ½Լʮɽ뵽˴Уʼ½硣
䣡һǧ鱻Ѫɱʱ˺һȱڣƳˮһӵҪӿȥ
ۿ˾Ϳӳ죬ʱ仯Сɽ״ֱֻܵѹˡ
ӳţ۵ĴǬʵ۴Ŀ׺ݵ˵
ģΨһᣬΪһɡȻǬʵʵܿ£ʥ֪Ҳ·һʼسɫĴǬʵۡ
꣡ڴǬʵһ֮ɱ¾ʱֽѪ˺˵Ѻۣ˳֮ĴǬʳУ
ɶ񣡡ǬʵۿѪвֻεķɱ΢΢һ˾ԣ겻ɢĴ
ڴǬʵۿƻʱԲµץסʱǧĴǬ˳ȥ
̫ʦȻҵĿǡǬʵ۵֪̫ʦԲµƾ飬ǿƻʱӳǬʳǣɫ˲¡
㲻ٴǬӳ죬ǧɥѪУϵȶɽ紫
Բ£ĸ𣿡󣬴ǬʵͻȻоȺеԲϢ΢΢һǳ
䣡һ죬СɽСɱ˰Ǭ񣬽Բסˡ
ǬʣǲǷˣȻɥ飡ǬʵۿסԲߵš
ˣȷʵˣһж̫ʦҵģҴǬұ˾ôô顣ɥĲĴǬʵһš
ϾΪһ˽Թϧ۵ӦܾҧµҧгݵĿŷĴǬʵۣ
ҧһ죬ҲˡǸȥɡ˵꣬ǬʵۿʥԲˡ
ȻԲ̫ʦ£ͻƵ߼֮ոѪ󹥻˵ʵۿۡ
ټϴǬʵӵʥܿ죬Բ˾⵽صĴˣֻʣм֧֮š
Բϴġϵ磬ǶౣأסܡأЩ֧ʱֳּƷɻȵһͻȻٳ˴Ǭʵۡ
Ҫһ𲻹ΣĳǬʵۣԲµҪʲôʹĴ
ʱǬʵۿƵʥصĺ˱ƽԼһһ
һ⵽ʱɻͻȻˣǿıصĺ˴ǬʵϣӲˡ
ߣһԼԱɺ˻˴Ǭʵ֮ʣԲסеıʹѡߡ
ˣԲ׼ߵһ˲䣬һͻȻڴǬʹзɳԼٶסԲˡ
Լ֮ɢҫ۵Ľ⣬Բĵ뵽˵͹ȣ֪Ӧһλո½Ľɸ֡
屻ը˵ĴǬʵۿؼʱһλ½סԲˣ¶һ˿ײеЦݣǰ
ǴǬĻʵҿһֻûʲôڴǬʵ½ʱһϷʵʮͻأ
Ҳϵģҿ磬ǶԹ衣ţһϷŰͻأ
˭˸ҵڳԼнɳĴǬʵۻðɣѰҼԼ֮ʱһӣһͻȻǰ
㣡Ǭʵħ֣ԵħʱһϷŪĿ
ô˵ˣҧˣѱĴħ˫ĴǬʵۣ¶һ˿аЦ˵
ɣǾȻﵽ˽֮ڴǬʵҪֹʵԼµĴħʱ½ɸоħƳɢϢԼǿ¶һĨ֮ɫ
ɣⲻܡħǽɸ֣ǻŭĴǬʵۺƱ˽һˮһ岻ܿƵĺˡ
ЩʶֻٵĹǿˡħ˵
λǰǬʵ۽ǧ˿ھۼڴǬʳǣȻһаѪǣλǰֻɱ񹷣Ϊǧǧ˱𡣡ʱԲ·󺰵
ʲôѪǧ˿ڡħƳճʱǬʳеѾȫѪҲֹͣתǶ˲ûвɣֻǾѪŨԲ´ƳӿŨŨŭ
ɴ˾ңܵƳɢɱǬʵۿ־ˣġ
ôɸָоƳɢϢԼҪֲ߼ɣŵڰûҶ
ৣһڰ˸һ£ţǬʵ۵ֱ۱ӲնѪȪӿ
ֱ۱ƳʹµĴǬʵй
ʱһѺصɵɳƳյ壬һնϣնһߡ
Ƴɵ𿪣ڰ˸һ£ţǬʵ۵ȱӲ۵˹ȥ
ǰô̫ˣɡϴǬʵ۵֫Ƴվ˽һʱԲͻȻסƳգ
ãǾͽˡƳտһԲһųӣ˵ͷס˴Ǭʵȫֹ֮ɱ
ҪĴǬʵۿԲеľʱ˿ֲ
ԲûģͣѵľУţͨУʼҧ壬ܿͽȫѪһҧɾɥȪ


߰ ɱ
棬ֵˣǬʵ۱еҧƳպʹħĿͶ¶־֮ɫĽɸ֡
ৣƳպʹħ͸¶ɱ⣬ֻɹϵѡܡ
ৣܵһ˲䣬ħгǹһ˲Ƴһǹ嶴ˡ
̫ˣһǹɱɣħҡҡͷ˵
ħȥ̫ʦɡ˵꣬ƳսǬʵ۵ħ˲Ʒ˹ǽĴǬʹ
ƳպʹħǬʹأѰҺѶ̫ʦʱͻȻоǰԶһɹǿɽ
ǰɽ紫󣬴ɹɽϢпɽҪˣȽ½˻ɱ˵ħ
ħͲɾ½𣿡Ƴ¶Цݣʵ
ǰɢϢԲɾ½磬㹻ӦˡħһЦƳտٵĳɽ紫󴦡
Ƕ˳ɽ紫ʱɽ紫ͻȻӳĿĽ⣬ɸͨɽ紫˴ǬʹС
ɽ٣δǸˣƳպʹħǷǹӰϺصĵâֱӽˣǻɱ
ɱո½ˣƳĿĿһɽ紫еԴע뵽صɵУֳɵնɽ紫Ҫƻϴ½ˡ
Դɵնɽ紫ʱһɿµڴд˿µĵâƳ˳ȥѪ
Ƴգû°ɣħƳչɽ紫Ȼˣǰĵʵ
û£⴫Ȼɽںһ𣬳ҿԻָʥ֮޷ƻ⴫󡣡ƲƳһ˵˵꣬Ѹϥڵ˻ָ
Ƴ֮ʣɽ紫Σͨ
ŭɸո߳ӭǵȴǾſȼȻĻ
ֵס򹥻ʱħǹںһһǹˣƿ壬˻ɱ
ɱˣħѸȡ˵Ľɺ˽еƳգƳտԴŽɺ̺󣬺ܿơ
ţɽ紫˲٣ѵɸ½ˣƳջָûãӳ׹ɽ紫ͻȻӿɹɿµоɽ紫ͻȻ˲µɸ½ˡ
ħڴΧ½Ƕ͵ϮȻħƳնӵлɱɵֶΣΪ˱ʵѡ͵Ϯ
ƳնʩչطϢʱɽ紫ӿԽԽֲ׹֮Уһɫֳۣһѷ׷ͯյ߻ڴ߳
ȥߣ߾ͷ·ڵһ㡣
ţɾ߳ɽ紫ʱԼǰԶдѪ飬ЩѪǸո½Ľɡ
½ʱһٶȼĺڹ⹥ؿڡ
оڹ֣ܷ߱Ӧеķٵķ裬Ƹһ˺ڹ⡣
߱˺ڹһ˲䣬ֳһĨ׹⣬ڷкڹ˲ĺ󱳡
гԾҪʱеĺڹͻȻӳµӻܵٶȣţоԼ屻һѺصĳ̴һɹɿµӿԼУƻԼ塣
Ҳû뵽Լո½磬Ȼ͵ϮһشԼ塣
֮޸塣⵽شͷ֮شԼƳգȻٵ޸塣
ħʥ𣡡޸ʱħȵĺɫ棬ȼ
ħʥħˣħĺɫ棬ϳħֲͷŵĻ棬¶ŨŨ֮ɫ
䵶𾪡֮ʣƳֳֺصɵ߸Ծڰݺύ໥ĵâն
죡Ƴľ䵶ն£еķ趯䵶Ĺ
֮ǹ߽ʥֵסƳʩչľ䵶ʱħǹںһ𣬻ǹӰԼٶȹߡ
Ƴպʹħ£ߵٴμأѪ˳
ʥˮָơٴμأѸȡһƿѸٺȥ
ߺһƿʥˮʱۿٶȿٵĻָţգ֮䣬ͻָˡ
ʥˮû뵽㾹Ȼд˵ߺ˾ʥˮָƣƳպʹħš
û뵽ȵ͵ȼռ䣬Ȼ߼ɣǻܽشѾָûлˡ˵ţ΢΢ſͣ³һɢȻ棬ﵽʥȼĻ顣
ʥ飬Ӧһˣ֪ǸαôûͻƵʥ硣³ʥʱħƳͨһ˿ϤϢµͼıĻֵݡ
ţħһںԼӵ֣Ҫ¶һ˿֮ɫ
ѵɽת֮뵽еĿܣ¶һĨ֮ɫ
ƾССɣ֪˭ħһЦһӾİɢ˳
ߣҲԭʲôݣֻ߼֮һסǣһкܶ취ǿڸݵġܵħɢĸλϢɫһ䣬ʥ鹥˴ħ
ǹһ߿ʥʱħǹںһһǹʥ飬ʱһǿڻӿ߼ɾĴħ˳ȥ
ڴħ߿ʥɵһ˲䣬ƳͻȻ٣ǰ
Ƴտͷ֮йͷŵ֮ƳյʱͻȻӿµʱ֮׻֮
ţƳĿռƬɳ壬ͷſµʱ֮ߡ
⣬ʲôƳռĿռƬס߷ԼȻµĿռ֮ס״β˿־塣
ռƬɱĴ־壬ƴʱƳտƿռƬͷųʱ֮״͸߷ϣ飬סļɺˡ
ħںɺˣסߵļɺˣƳôħɺˡ
ħȫļɺʱʵһԾﵽļ֮ټյһЩ۷ֶΣԼƳϣ߼ɶԶ˹вˡ


߰ ֮Ĺ
ڻָļ֮ˡȫļɺˣħϢ˼ر仯
ħɽ紫ɢϢɽ罵µһʱ᲻֣Ѱҵ̫ʦ˵ɡΪ̫ʦܹؼƳѰ䲻ϵϵ̫ʦ
ãħ˵ͷƳ뿪ɽ紫ѰͻȻʧٵ̫ʦ
ΪƳպʹħ꾳綼ܸߣͷǿ֮Ѱ£ܿ췢Ǭе̫ʦ
Ƴտ̫ʦʱһûдħһصɽ紫󴦣ȴɽ½磬һһǻɱ
ڶصȴɱ½ʱ诳ħɭ֡
ţһ߼ɣɸ֣弶ɸ֣ѵǴǬˡΪһֱ·֪ǬʳǷ飬ǳħɭ֣ħɭвٸߵȼɸֵϢʱΪǴǬˡ
磬ǲҪֱѰ֮ĹڰɡȻ߼ɡ۷ڣͻƵ֮˵ȴκεвһó֮ף֮ͨ׸Ӧ֮Ĺλá
֮׵ĸӦ£诺֮ܿĹλãǿٵ֮ĹڿʱɸҲӦ֮Ĺɢľٵ֮Ĺ֮Ĺˡ
ǡ֮ף֮׵Ĵ򲢲ܣɿе֮ʱ⣬ͷǿϢ诡
ôǻ֮ײɣ͸Ĳ⣬΢΢̣ʵ
˾ռˣ֪¿ɷԸ⽫е֮׽ǡ·ģԸǼƷнһɫۣȲӱݣҪ֮ס
˼ûȤ诶ǽȥɡҡҡͷһ֮ĹС
µȵȣҪ֮ĹѸٽһ΢΢һǰס
ôǻǿɣ·Ĵ۾͸һĨɫ˵
ƯĹǽ뿴ǵòʱһ־޵ĸоĿⲻɵü诵ϡ
ǽһʻʱͻȻʧǰӦʱѾŽ߷˳ȥصˤԶ
磬ǲҪЩĵˣǽȥɡƳһۻͷŭ˾ռ֣˵
Ư诽ѵȫŭ˶ˣ˷׷׼˼Ʒ请˹ҪشһһЩ档
Ҫսǵˣٷҿɱ˵ġӶһֱۣͷų֮˷ŭĶˣٴνǶ˻˳ȥ
˶ˣֳɵһնֱӽ˺һ޴ȱںֳ֮ףһ뵽֮ĹС
Ѫ˲ɿ֮˺˴أŵûһ£׷ǣǽ뵽֮ĹС
诶Ȼѣָɾ֮֮Ĺ쳣ʧ֮ھ͸ɡȻ£ֻ߼֮⣬һʧ֮ڼ˳
֮Ϊҵõʥ꣬ʥвǿĻ꼼ֶ꣬磬㲻ΪҵġһҸ˵
Ǿͺã˵ͷշ𣬿ٵ֮Ĺ²ȥ
Ϊ֮Ĺǰռ̺ã˲ϼ٣ػߣ֮ܿĹĲ㡣
뵽֮ĹĲ㣬֮ĹĲռǰȻͬĲռ̺ʮϡϡ̶򶼲硣
ô֮ĹĲռ̺ô˵ϡһ˵
ѵ֮ĹĲռڣЩǾʵĹؼһ룬Ĭš
ţǰǿ⣬ǿ诿ǰһøߴʮף֦ҶïƵĹľʱľ⣬˹ȥ
诿ùľʱľִͻȻ¶һ˫а۾ţϵƻһ㣬򿿽请˹
ˣľϮŷ˳γһѾ޴󸫣ֱӽľնˡ
ÿµ诶ʩչŻ꼼ԶԶսʶʩչ꼼ɵþզࡣ
ľʩչ꼼ն飬޴Ĺľŭ֦ҶïھҵҡΣγ˵ڷϯ诡
սնڷϯսţս߶£һֺգڰл䣬صĺ˹ľϡ
䣡һ죬ľ⵽սɵĺպˣһűɫƮ˳
þҲµûĲռһ̬ľ飬¶ɫģȷǰڲ²⡣
գΪͻƵ߼ɣɫĶãûп˵ĺ촽΢΢ſͷųһɫ˶С
ɫģеɫģһɹɾϵ뵽Уһƿ
ȫɫĺһƿɶҪ˳ͻƵһɾ磬Ҫɫ
诶ɫĸоô𿴵ǰʵ
ҵľƿѾɶˣѰҵӦþͻƵһɾ硣读վӵ
ô죬ǼѰɡ˵꣬շȥ֮ĹѰɫİ
ͷǿ֮Ѱ£ǺܿѰҵһþ޴Ĺľ˹ľӴ壬ɫĸ诡
˵ڶŹľĺڳɶľƿһٴﵽһ֮
ֱȥ֮ĹɡͻƵһ֮֮ĹĲռ̺ǶѾãٴη仯
á˵ͷǣ诵֣Լٶ֮Ĺռȥ
Ȼռڵػߴﵽ˸ߵȼ֮˵ȴκв׻ػߣ뵽֮ĹռС


߰ ֮Ĺռ
ڸոջָһ֮ͻƵ߼֮Ҵռʱ䲻ͬҽǷͷ£Ѱռ֮ԴͻƵ֮ͲҪˣֱȥռɣʱֱôѶϵ뵽֮Ĺռ䣬读һΧտĻ
ã诶СģͻƵ֮ȥ֮Ĺռ䣬һôѶġ˵ͷ˵
磬ҲСĵ㡣ߵǰżһպ˵
Ǳٻ˽˫ᣬٵȶԼٶ֮Ĺռȥ
ﵽ߼ɾ磬ѪĽ˫Ҳɱ䣬ٶȸ죬գ֮䣬ͷɳǧףͷǿ֮Ѱռ̺
ţɳĮôһƬɳĮȶ˫ʱǰһƬӲӵɳĮйֵ̫ӳµɳĮʱӳ۵Ĺâ
ռ̺ƬɳĮ֮СɵɢɳĮ֮ʱܵɳĮ͸ǿĬš
ţɳĮж𽵵˷и߶ȣŽɫɳĮУѰɳĮеʱͻȻǰԶһƬɳĮƶϢٷ˹ȥ
ɵɳĮϷͷųһ͸ɳĮڣֱӽɳĮеһֻɫЫ˳
˻˻˻ͷ峤ﵽףͨɫų綾β͵ĺЫ趯һԾ޴ĺɫǯӣ𷢳˷ŭ˻
弶ɾĺЫоǰЫʵһʥ³ìһ˹
ֳ־³ìЫ趯ɫǯӭȥеľ³ìɫǯӶײһʱҵײ
ѣӲЫ趯ĺɫǯӣԴڽ˾³ìУ˾³ìĹǿĺɫǯӡ
ɫǯӱ³ìǿѣЫ˦Ыβͣ
ϣ̺綾ĶβͻȻ٣˺Ыβԣֳ־³ìصĳ˶βӴֱӽĶβˣѪŶҺ˳
ɣ˺Ыβͣ³ìںһһĲ˺ЫԴֱӽЫԴ̴ɱ
ɱ˺Ы˺Ы޵ֺЫ޵أһžˡ
գ޵תԴʱվеԴ޵ܿ콫Ы޵յˡ
˺ЫֶΣԴٴηѣΪЫֻ弶ʵ޵ûǿʵ
Ҫ뾡ͻ߼ɣﵽһɾ磬ұҪѰ߼ɾ޻ɱо弶ɾ˶ԼʵޣֻѰ߼ɾ޻ɱ
֮ޱߵɳĮзУѰɳĮص߼ɾޡ
Ѱ֮ʣӵɾ诺ֻܿؼǿޣʩչ꼼лɱ
һʱʵܿʹһͻƵļ֮
Ȼĺܿ죬诲⣬ֱ˽ɫɳĮУֱɳĮ֮Ѱޡ
أһֻ弶ɾޣɫɳĮе߼ôô٣Ѱʱ䣬ûз߼޵Ĵڣòɱ͵ȼɵȼޡ
͵ȼȻ׷֣ɱǵ޵˵Чޣأʧȥģ˼һ£Ѱ߼ޣѰͨռڡ
ΪѰ߼ʧȥģָ弶ɾ磬ͻٶȷŻҲʧȥģ뿪ֱȥ֮Ĺռ䡣
֮Ĺռ伫ΪҪ뷢ͨռҲһ׵飬Ѱʱ䣬ûҵռڡ
֪֮֮Ĺλ𣿡ѰҲ֮ĹλʱͻȻ뵽֮ס
ͷǿ֮һ͸ǿ֮ʱ֮з֮ĹռĴͼ
ԭ֮Ĺһʮһ㣬ɽӦþʮһռСɹ֪֮ĹͼͨѶ飬ϢͨѶ鴫Ѷ诡
Ȼȷһ·λԼٶͨռڷȥ
Լʱһ·ϵɹɵͨռڴػڣȫɳɵػߡ
ţػߵʵ߼ɣôоǰɳػߵϢԶԶԼ΢΢ЩԾ
߼һ֮ʵ󣬵ӵеĵƸӿ£˾³ìȻ٣ɳػ߷˹
ֳ־³ìɳػǰ˴Ļɳѣֱӽ档
ʧ֮ڣɳɣʧ֮ڽзܼɳĦϵشĶС
³ì´죡ʧ֮ڵķɳѺƾ³ìɳػߡ
̵ɳػһ˲䣬ɳػߵͻȻԱһǿԱصĺ˷Ӧɳػϣֱӽ˳ȥ
Ȼʧ֮ڽзǱͻԱˣһѪ˳
ԱһŻɳٵǰ䶯ܿ۳ɳػߡ
ͨռػ߹ȻЩѲøɾѪʥ³ìԼһֱͨʥеļƷʱ֮׼˳
߶ʱ֮׵һ˲䣬Χʱ˱仯Ŀռ塢ص
ӵǻ۵ɳػ߸оʱ֮׵Ŀ£Ҳû𷢶Ŀ
ʱ֮ףʱ֮ɱԴȫע뵽ʱ֮׵һ˲䣬ʱ֮ӳһռʱ֮һ׹䵽ǣܵռ֮Ӱ죬жٻɳػϡ
ءһɳػ⵽ǿпƵʱ֮׹ˣеϢҲȫʧ
Ȼʱ֮ɱɳػߣΪޣֻ֮һʱ֮ףԶʱ֮׹ļ
ʱ֪ͨĵͼԼٶȷ˹
ôˣ诳֣оʮĵʵ
û£ոҶʱ֮׹ЩϢһ¾ͺˡɫ԰׵ҡҡͷ˵
㻤ȫָһ֮Ĺ㡣诹ĵĴߴٵ
ã˵ͷϥڵϣתԴʱվٵĻָ


߰ ֮ʱξ
ԼʱָĵĽ֮һͨռڣ뵽֮ĹռС
ɽ֣ʱξռ侹ȻһƬïʢɽ֣诽뵽ռʱռһƬïʢɽ֣ɽеȻʮֵϡ
Ǽͷ£ʵɡ诿һǰθӣɽɽïʢɽ֣
ãСġ˵ͷڵռڴֿˣٵдɽзȥѰɽе塣
ণɽпٷһʱʱһХĶУԶԶһֻչףͨɫĿӥԼٵԼ
ɾӥԼ͸ٷӥѸټ˾³ì볤ìںһһĴӥ
ণһɵĳì̵ӥһ˲䣬оìҵĲһ£һɿµ͸³ìӿԼУԼӰ˵档
ʧ֮ڼʱͷŷ֮⣬Ӳӥһ⵽ش
ɾӥȻ£屻ӥӰ䵽棬̵ᵽԼӥ֮ʵࡣ
ৣᵽʵ࣬ûӲӥٻ˽˫ᣬٵܣѰΡ
ণӥܣȶǿ׳ĳ׷ƱҪɱѪ⡣
ʱξٶӥһ֮ľʱںʱξٴٶȽܣǰԶһλƫƧĵض
ٶȼĿضʱĸ֪ӵضвΣĴڣѸٵͣ
ʱӥӰи𷢶
˻˻ۿӥצҪץضʱһֻȫ쵣жǵľ޴ͻȻڵضſѪҧӥ
ûᣡû뵽ԼäĿضȻһֻɾĴ߹ӥдϲ΢΢һ˵ضԱߵĲݴУʱξϢɽۻ
ӥ߾סϢʧ󣬷ŭϵȶǿ׳ĳ򹥻ߡ
ﵽɾĴȻӵзΪٶԶԶӥһʱ䱻סƲϼء
˻˻˻ٶȲӥ쵶ſͣһ̺綾Ķӥ
ϮӥմȾ쵶Ķʱ̺綾Ķʴӥ壬۵˻ҽС
ɣɱɣܾˣ֮޼ս˰Ȼ׶ΣƲϼأ΢΢̣Ĭš
ণڷŭӥץסᣬ˫צץ쵶ߴʱ쵶͵ŤͷһҧӥϣĶע뵽ӥϣܿ죬ӥ͸оԡ
ӥԣ͸쵶ߴӥצɶʱ쵶ץסᣬһҧסӥĲӣӰ˵档
˺۵İ쵶߽ʹӥһԼĶѨ׼ʱͻȻ˶ڴʱ֮׼˳
ʱ֮ɱʱ֮ףеԴע뵽ʱ֮Уʱ֮׵Ĺʱ֮ͷųһʱ֮ĳѨС
䣡һ쵶ߵĳѨ⵽ʱ֮׹ʱˣ׵ӥֱӱɱ
쵶Ϊӥֵûбʱ֮׻ɱҲܵصĴˣŭݵĵضҧ
𿴵ŭİ쵶ҧѸٽʱξٻ˳ʱξײ˰쵶ߡ
Ϊ쵶أӦٻټһҪҧһֱǰʱֱӱʱξײ壬ֱײԴ
ɾ޹ȻɱʱξŽ쵶ײ̾һĬţѸߵ˰쵶ԣ޵ȻߵݵĵضУǳӥ壬ӥ޵Ѹʧ
ӥͰ쵶ߴս˳õŶԼҪ޵ҵһ԰ȫĹľ˽ȥȵϢָĵĽ֮
ԼʱָĵĽ֮óӥ޵תԴʱվʼ
Ϊ֮Ĺе̬ͬ磬Դע뵽ӥ޵֮ʱӥ޵Һ廨ˣԴȫɡ
һӥ޵Դϵӣܿﵽ˾缫ޣʼ֮
ֻҪԴﵽ֮ͿԿʱξռ䣬ʱƳҲ֮ﵽɾ硣
޵ɣΪ˼پٶȣֽ쵶޵˳תԴʱվ
꣡쵶޵ȫԴʱ𾳽ƿɶˣһȫ͸ɶľ磬ڽС
ںȫڴﵽ޵Դ׷׿ʼ໥ںɱ䣬γɸǿĹԴ
ţͻ֮Ҫʱξռˡħɽ紫󴦣һɱɵƳͻȻоʱξ˱仯¶˾ϲ֮ɫ
û뵽СôҪͻƵ֮ʱξռˡħҲͨʱξӦˣĵ˵ͷ
Կʱξռ䣬Ӧþָܻ߼۷徳ˣʱǻɱߵȼɾͲôˡƳյ
ˣʱξռˡƳպʹħĬĬڴʱƳͻȻоеԴʱ䣬ʼٵı仯ɸǿĹԴ
ͻƵһ֮ˡеԴȫɱɹԴʱʵҲһԾﵽ֮
ʱξռ䣬ﵽһɾ磬ʱξռ䣬뵽档
öɺˣţЩʲô뵽ʱξռʱʱξռвٸߵȼɺˣɺ˲ԶƯһԼһʮ־
ɼ곢ŰʱаľȻһŸɼˮ
ﵽ֮ȱٵľɼõɼˮʵ
ǿнˮӡԼ֮кֿ˾š
괥ɾʱо͸ӿУոγɵĹԴںϡ
һǧŹԴںɾ󣬷׷׷ɱ䣬ƶʵڽ
ڵĹԴеľ󣬰ͻƾ磬ܿ죬ʹﵽļ֮


߰ ɾ½
ʱξռ䣬õɽ羫ͻƵļ֮ʱǿĻ꼼ƬïʢɽɱǿޣҲͻƵ֮
Ƕ֮ĹռѰǿɱͻƾʱɽ紫ΧƳպʹħͻȻоɽ紫ӿһɿµŵ΢
ÿµѵɾ½ˣоɽ紫дĿħƳɫ΢΢˱仯
ϢӦɾ½磬ɡɲϱɱڳסƳ˵ͷ˵
Ƴգڻָ߼ɾ𣿡ɾʵͬСɣɽ磬һӵɾͿһԾΪһ˵ɾɽһԼķ򣬼ѶԸ
ɾԴħ޷Ը񶼸еһ˿ѹʵ
ٸһЩʱ䣬Ҿָܻ߼ɾˡƳո֪һ˵
ƳգǶһѣ½ɾûдﵽļɾϾ硣Ϊɻ͹źֻܶԸļɾ¸֣ļɾϸ֣ɻ͹ź޷ɱ
ĻҪöòܳءƳһóѶ̫ʦѶ
֪̫ʦҪһʱܳغһ˵ãǾͶһѣϣ½ɾȼߡ
˵꣬ƳռͨʱξٹԴٶȣħʱ̹עɽ紫ı仯
ˮڴħƳðյȴʱ֮Ĺռʼȼʩչˮ
ٴΣʩչһˮʱһˮӿŤŴռ䣬ǰɽ֡
ƻˮת˲֮ͺɽУֱӽԲһﷶΧĿռ˷棬ز
⣬ɼˮȻ̺ʱء𿴵ˮĹٶȺ͹켣¶ŨŨľϲ֮ɫ
໣ϲˮʱһֻһɫķǱˮһŭǺˡ
߼ɾķǣãҪȼ޼ʵﵽļɾ𿴵ǿٵķ˾³ìӭȥһìӰ¶ײеķǡ
໣⵽ìӰѸٵȶɫγ˵УײìӰ
ǿ໥ײʱһȼ˰Ԫʩչˮǡ
ڰԪ͸壬ע˫֮ʱ˹켣һ˿ƫƫĳֱӵʩչˮʧܡ
ʱ۷âķƿìӰһ˹ʧܵ𣬱𲻵òȫܡ
ʱξͽ˫£ڰζһ£γٶȲӰƭ˷ǣɹܵ
ˮܵٴȼհԪʩչˮȻΪʩչɬʱ̳ûʩչ
ȼնԪûʩչˮܷǵͬʱʼ˳ˮʩչ
طâʱ޷ķǷŭˣɫͻȻӿ˲γâĹ
ʧ֮ڣΪʩչطâǷΧ̫㣬ʹ޷ֻܿܽʧ֮ڵз
ʧ֮ڵķȻǿ󣬵ʩչطâӿ£âֱӽӰл䵽˵ϣܵ˲Ĵˡ
໣ǿɹײеѪɫɫȻһӰи
ˮ𷢶׹ص𲢲ţһٴȼհԪʩչˮӭȥ
ո˳һʩչˮûʧˮĽӿ˫ۣȷڶӦƻˮת˲֮ͺϣֱӷ塣
ɣǵ屻µˮܣеľ³ì˳˷ǼӲԴԴܣ
ɹʩչˮɱ˷ǣһѸٳַԣ̺֮޵Ѹʧ
֮Ĺвɱޣʵʱɽͨ󣬽
һ˲䣬һĺ׵Ļ壬ֱӽ̺ǿ󹥻ĺӵӿУƻ塣
ɾ򣬻ȼգϷɾƳĹźᣬʱѸʩչԼյĸߵȼͻȻȼٵںϹźĹ
ɻ𣬹ϷɾȼյĻԽԽʱƳѸٽеĹɻҲ˳Ϸɾ
źɻ𣬿ɶ͵ȿռôոջźɻ𹥻Ϸɾŭͷɾз
ã˺һ弶ɾƳտԼõĹź͹ɻûнɱֻش壬µһ弶ɾĵ뵽˵͹ȡ
ʱû·Ѹٽһ񣬼˸ԵʥĹɻɵϷɾơ
ɾ򣬿ռ壡Ϸɾ⵽ʱѸʩչɾԼΧĿռ䡣
ռƬʱ֮ɱϷɾΧĿռ˴ʱָ߼ɾƳռ˿ռƬƿռƬϷɾ
ͷʱ֮ĿռƬƿϷɾʱٴμƣ˳ȥ
ɶҪɱǣҪʹ½ϷɾҲû뵽Լո½磬δվסţ⵽һ
ҹԼľȻɻ䲻ѵĹź͹ɻԼƿһƬ
Ϸɾ弶ɾ֣⵽һ󣬲ϵʩչĵ̽зķ˴ƺϨµĹɻ𣬵סƳպʹħĹ
ףȻ㣬û뵽㾹Ȼﵽ弶ɾ֮ͷսǱϷɾܵһʱƳһϳݣЩ˵
㣬˭ոյõһ˿ϢɾƳһںԼ֣¶ŨŨľ֮ɫ
û뵽СȻɳ弶ɾ֮ŻǸαӣòƳտԼʹħһϵйûɱɽ磬ûäĿĹĬĬָƿռƬĵ֮
Сαӡ㣬ǵ˭ɾɴ˫ۣһ𾪵ĿƳպѱĴħоɵݲ򵥣ܿɽת
ƳգҪǼϡֳǹĴħһ˵
ãƳյ˵ͷֳɵħĿ˸𾪵ɾ


߰ ɾ̫ʦ
ߣסǣҵҪʲôתƳպʹħأֻܷʵɾһһʥȼķ֣ӭ˶ˡ
Ȼصɾֻܷʵɾ֮ʵأټɾ弶ɾʵӿ£ֻܷʵҲƳպʹħܿġ
ʥħ֮𣡡ɾӲһƳպʹħ˫˫оԼ֮ʵ࣬ѣħȵʥħ֮ȼ
ʥħ֮ħˡħħʥ֪ʥħ֮µɾѡܡ
䵶ħʥħ֮ɾƳԾ˰Уɵںϣ˾ŵݺύĵâն
أŵâɾӳ˷֣Ƴʩչľ䵶
ħӰɾƳյĹָɾĴħʩչħطѳһħӰɾ
ħӰôħӲ⴫طħѵħӰƽɾٺˡ
ռƬʱ٣ɾҪܱƽħӰʱƳѸټ˿ռƬƿռƬͷųʱ֮ǿмɾΧʱ١
ħӰɾΧʱһħѸԱħӰһɿµɾϣơ
ʥ屻ħӰըˣɾѸȡһųĹʵѸ̵˶С
ʥɾƱǿȶסˣһɹɿµɢ
ãʥʵʱӦÿԻָɡʵɾѾħƳռѹɾʥѹסƣָʵֱӸǶ˴в
ģɽ½һ弶ɾҺħֿס㻹ҪòܳءоɾԼвƳóѶе̫ʦѶ
ǲҪţĵطҰһԸ̫ʦѶӦ
ã̫ʦӦƳûԥͷʥħ֮Ĵħٵ̫ʦȥ
ռƣɾƳպʹħȫͻΧʩչɾ򣬽ռ䡣
ռƬƽƳպʹħܵǿĿռӰʱƳٴμ˿ռƬƿռƬ˽ƿռ䣬ħȫͻΧܡ
̺ʱıʶռƬɾ͸ŨṴ֮̃ɫŷȫ׷Ƴպʹħ
ռƬʱ١ɾƶٶ̫죬ѣƳǿпƿռƬͷʱӿʹħķٶȣ̫ܿʦ
ɾ׷ƳպʹħʱһͻȻը
ģָʲôˡоͻȻףƳѶѯʵ
ɾѾָһɾ磬ڳɾ磬ֻҪҿԴﵽɾ磬Իɱ̫ʦ˵
ڻܰǹ𣿡ƳռѶʵ
û⣬ҷֳһǶԸ˵꣬ƬͻȻһɵĽͻȻ˵棬ڰС
ģ뵽УоɵĽףƳ˳Ѷ
Ƴջ䣬ŰУɾĽͻȻɽС
ں󣬼еƳղٿ¹ɾ
ȭǿɾûѡܣʩչԼԴԼȭ
ħӰɾȫʱħٴ۳һħӰɾ
ɻ𣡡ով̵ħӰԱɾѸſͣ³һɫɻ𣬽ƽħӰˡ
ģķٿҺʹħɾ³ɻ𽫴ħѵħӰӲʱƳռ̫ʦѶ
ã̫ʦѶӦԼں
ǹɵһħӰɾƳպʹħѹĻᣬѸں˸Եʥɾҹ
֣ƳպʹħһϮɾٿӭȥ
Ƴշ˼ײʱ޲ƳͻȻһ޴ӡ
ӡţһϣɣڹϵĴӡдգӡɫɾ
ȭоƳǿʩչĹӡ£ɾϹеֿ
ǧɫȭâƳջĹӡʱʱһɻԵ˳
ۣ׵ƳܵɻһѪ˳ȥܵ˲Ĵˡ
ɾʵȻԶԶʤƳգͬˣơ
ӡôӡѵǹż֮˴֮һѪɾɴ˫ۣ𾪵ĿڵϣصƳգݸе˿־塣
ɾ²Ƴյʱ̫ʦٿٴѹκδϢĻᡣ
ʲôݣǶҪǿѹסɾ¶һ˿֮ɫȫƲƳշ
ʱһĿĽͻȻڽ˫̫ʦɢţ̫ʦзɳһצײɾ
䣡ɾӲ̫ʦзɳĽʱбӲ
ˣǺú˻ָɣˡʷ仯̫ʦڽл˳ɫ°Ŀɫɾ˵
ɾо̫ʦɢϢɾɫ쳣ѿ⡣
ʱϢǵ̫ʦһٳɾǰҵĹ
̫ʦصɾ˲佻ǧΣʱ̫ʦͻȻֳ˰ħ顣
ҪʩչƵɾоħɢʱ¶˻ӡ
ͨͨʥħ飡
ǰħ飡̫ʦɾϳ˰ħ飬¶һ˿°Цݣưħй
ħͷŵĹоֵɾʱƿ幥ǧٿףɱ
ɾ̫ʦưħɱɾ弶ɾ˴ħ
ס̫ʦɾˣħһڽɾ̵˶УٵֻҪħ弶ɾˣͿһԾΪ弶ɾ֡


߰ Ż
̫ʦưħɱɾ˲û뿪ǻصɽ紫󴦣ʱ̹۲ɽ紫Ķɱ½ˡ
ʱ֮Ĺɱޣ޵Ѿﵽɾ磬ӵɾ诺ϣĴﵽ߼ɾ磬ػ߲ռػ֮꣬뵽֮Ĺ߲ռ
ţȺҵȻڼҪʱȺɾ𲻶ɽдѰǿʱһƫƧɽз˽ʮֻɾȺ΢΢һ˽ȥ
𴳽ɽʱΧһ˺ҧȺһŭǺɽд
߼ɾͷ֮̽Ⱥʵʱͨɫ۾ֳѪɫʵﵽ߼ɡ
߼ɾҪģԸоʵ˾³ì˹ȥ
ŭһȺ𷢶˹
ﵽɾ磬ʧ֮ڷǿ󣬵𽫹Դע뵽³ìʱ³ìӳŵ¹⣬Ľһ̴ֻֻ
໣߼ɾԼ²ŭһӰзѳΧҧ
ʱ֮ףʱ٣оΧԼӰ̺ǿԱʱʱ֮ףʱ֮׼ԼΧʱ٣ಡһӰӵΧ˴ʧɫǰ
ۣһеʱ֮׾ʹ壬ƿ嶴ɱ
ʣµǿȫеѪԣҪҧΪ
ˮֻǷŭȼ˰ԪˮĽ⣬˾ֻǵϡ
أֻ⵽֮ˮʱδʹధУͱˮµĹݿˣֻʣ޵
գǿƻɱ˽ʮֻǣе޵ߣٻ˫ᣬһ⣬ʧ˳Ѫζɽ꣬˲Զͱĵĺڶ׼޵
ʱ֮ףʱ٣ɽٴμʱ֮ףʱ֮עԴʱ֮׳ͷʱǿмʮʱ١
ʱ٣𽫽ʮ޵ȡ˳תԴʱվʼ߼ɾ硣
𲻶޵߼ɾ磬Ƚ֮Ĺ߲ռȴ˴鷳
һƬȿռеõķһŻݣ׼ժȡʱŻǰĻ̶ͻȻӿȵĻ棬һɫףǣһȼȻĻ
ȻѾָһɾ֮ǰĻ弶ɾڣټΧȵĿռʵ˵Ĺ൱ɾʮֿ¡
诸оԼвûΪժŻݣͿԽŻݵָ꣬ɵ۾硣
С࣬㻹ȾָŻݣҽڻΪŻݵķϰɡһɾ诣ײе
ʯоԼвļɾ꣬γһµʯ˻
䣡ʯӶԼĴȭͷһȭӭȥƾʯˡ
ʯ»¶˸߸Ծ诡
УܿĹת壬γһǿУϯ˻
ұϯʱǿĻͺһĻ棬ʩչУԶˤһƬȵҽС
ˤҽ˵ͷɾ֮зƿҽһ˲䣬Ļ廯һ޴Ļײ
սһײеսںһһе
䣡һ죬ǿײһٴαײ˳ȥܵصĴˡ
ˣԥĳǰʩչɱҪ读ɱ
ڻʩչǿ󹥻ʱ诵ʧˣոڵĵ棬һȭһӡ
ͻȻʧȥټûΪԾĴѰʱŭķɫɷ׵诳˾ŻԣԼػ֪õľŻ
ɶ࣬Ҫɱ㡣Żݱժߣŭһ׷ɱ诡
Ȼʵٶȼ죬ת˲֮ʧ÷ŭĻ޴йֻŭ
ʩչطӳ׷ɱٵĻָʩչط˵塣
ȫָ˺󣬲Ž̺ǿ֮ľŻ˳ɣŻݵꡣ
ŻݹȻʹ˵һ̺ǿŻݣ֪ҵɷָʥ֮ɾŻʱоŻ̺ʮֿµдϲȫɣָ꾳硣
ͻƵ߼֮ˡʮʱٿռʱ䣬֮޵ɹͻƵ߼ɾ磬һǿɢ˳
ͻƣ򵥵Ĺһ¾磬ƹԴʣµɺˣʵ
ֹ˴Լһʱ䣬ʮٿռʣµ֮һ޵ˣʵ뿪ɽ׼ȥ֮Ĺ߲ռɾ֮ʱξռ䡣
Ϊðȥ֮Ĺ߲ռ䣬ѡڵռɱͻƣĿǰҪʱ䡣
ҪʱŻٴա
֮м¼ĵͼܿҵ˵ռ߲ͨռڣǰڱشոػߡ
³ị̀ػߣֳ־³ì˹ȥػ߼վ
Ȼػߵʵﵽһɾ磬Ϊո壬ʵԭɣֳ־³ìѹơ
ž³ìµìӰϴػϣػߵ屻ǧٿף֮ԽԽ
գ³ìںһ𣬴Ӱд£ֱӽ̳룬ٴαˡ
ǿƻɱռػߣһ߽߲ͨռڣ뵽һƬȣŴˡҽĻС


߰ ɱ弶ɾ
磬û뵽֮Ĺ߲ռ侹ȻһƬ硣ǰϮĻ磬ͷֵ֮˹
ϣҿһЩһɾ塣Ȼﵽ߼ɾ磬ûĶԿߵȼɾ壬ֻѰһɾ塣
ڻУһɾǸߵȼʳһѰʱ䣬ûҵһֻһŴգǿĻ׷ɱ
ҪٶȾˣʱֿ֮Լʱ٣˵ͱµĻΧڻˡ
ǱڻѰһɾĻʱػɽ紫ƳͻȻоеȻǿǿĳ
ÿµиǿɾ½ˡоɽ紫дƳ˶ʱ
ħȫǿ弶ɾ𣿡Ȼͨʥħ̫ʦԶԿ弶ɾ֣ɽ硢߼ɾȴûκΰ취ѯ弶ɾ˵Ĵħ
Ѿ弶ɾˣԷӳ弶ɾʵˡħ˵
ħָ弶ɾʵ˵Ҳʵϣֻɱɾһἤŭ桢αӣʱܻܿɵ½硣Ƴյͳ˵
ɵ½磡ɵۿɲͬɾɵ½磬һᾪɽʱ桢뱣סɽ䱾Դܡħӻ˵
ȻȫʧȥĿƣһôġǼᱩ¶һ¶桢ܻ½硣뵽ʱξɽľ޴ңƳղɵһ
ƳգҼǵ˵ʱξռвɵ۱Դ𣿡ͬоѹĴħʵ
ʱξռвɵ۱Դֻǲ֪ʲôʱͻƵɾ֮ʱξռ䡣Ƴ˵ͷ˵
ƳգڸСӴѶڴﵽʲôˣѹħ
ðɣƳóѶ飬˳봫Ѷϵ
ոӹһֻɾţ׷ɱӵƳմѶͬо˾޴ѹ
ףѾﵽ߼ɾˣһ̵ʱͻһɾ磬ʱξռ䡣һ֤
ƳϵͨѶ说ѶܿһŻ꾳ָɵ۾ȡϵ
诶Ҫİæɷ֮Ĺ߲ɱһֻɾĻޣҪ޵ɾ֮򵥵Ľɽѹ诣
á֮Ĺ߲ڵңͰɱɾĻޣȡ޵ȥ֪ɽѾɾ½磬ƳյҪ𾡿ͻɾ֮ʱξռ䣬ֹͣŻݣѰһеĻޣܿ췢һֻļɾĻߡ
Ȼֻһɾ磬ȴﵽ˶ɵ۾磬ʩչǿĻ꼼նɱ˻ߣ޵
˻޵֮Ĺ߲ռڷȥڴˡ
磬ļɾ޵㣡ߵ޵ȡ˳͸
ļɾ޵诶ﵽʲôˣܵ޵̺о޵ȼͣʵ
ǰøոͻƵһɾ磬߲ռЩһеõһŻݣ꾳磬Ѿָɵ۾ˡ̹׵˵
ɵ۾֪꣡꾳磬֪Ϊʲôɱߵȼɾˡ
诶ɾѾʼ½磬˶ãɵ۾ͻ½磬ɣȡﵽɵ֮︸ǡе
ãԼСģȥɱˡ˵ͷ˵˵꣬صȵĻУɱ޻ָʵ
뿪ҵһƫƧĵض˽ȥʱξϢʱ֮ףʮʱٺ󣬿ʼתԴʱվջ޵ɾ֮ȡʱξռ䡣
ʱһһץʱʵʱɽ紫ӿȻǿǿƳյ˵ɫͬʱˡ
Ȼһɾ½磡ɾû棬ЩץˣȻϧ˶ɾоɽ紫д˶ɾϢƳ˲ɵøеһ˿ѹ
ģӵͨʥǿһǳ֣ǵעƳգΧʱ٣Ĵ칥ᣬȡɱһˡɽɾʱħ
ãƳպ̫ʦ˵ͷ״ɽ紫ĵ£ȴ
Լһʱ󣬰׹ɽ紫ҵĲһ£ţϢǿɾˡ
ɫ°Ĵɾ߳ɽ紫ʱһڹǰ˸һ£һ˵ע
Ӱ֣ҪֹʱƳտƿռƬͷǿӻڿռʱ١
ʱټѾĿ̫ʦ֣һдţһӲӵĽĴɾȥ
̫ʦʩչɾϮܵռƬӰĴɾȫ˻צĽʱ̫ʦͻȻһ弶ɾԣħ۵İħͻȻ˹
Ϊ弶ɾʱռȫټͨʥħĹ̫£ֱƿ塣
ưħɹһ弶ɾֵ壬̫ʦһֻצһצץסɾˣٵĺˡ
ʧȥ֮Դɾˣ弶ɾֲʵĻҷ𣬶Ӧɾַ֮ʱ̫ʦѾܵԶκιԼĻᡣ
ɹˣƳպʹħ̫ʦɹɱһ弶ɾѸܣûɾŭйԼϡ
ħ飬ħôϣѵǵɽһɢת̫֮ʦɱԼͬİħ飬һɫһɽ룬˫е߼ɾͳĲ²
߼ɾңԸ弶ɾħо˵ɾʵǿԱµ˵
ãСģƳպ̫ʦ˵ͷ
ôϣ첻ǳвϣֶһġɾбһɿµɽѹƳˣѹˡ


߰һʮ ʱξ
ʥħ֮𣡡ܵɾвħȵʥħ֮ȼǡ
ʥħ֮ħˡԼͷŵǿϢħʥħ֮ƵɾʮֳԾħݡ
ΪħУ˵ͻƻ桢ȡɽ䱾Դļƻ
ƳգĿǰʵ챣Լһᾡɱ弶ɾġ˵עȫڴħʱ̫ʦƳգ
İɣʲôûоµġƳ¶һ˿Цݣһ弶ɾ˹
ɾƳմ󵨵Ĺһ弶ɾ֣̫ʦתɾ۳Ļһ弶ɾַҵĹ
Ķң߼ɾĺҪְæʱħǰֳǹҵع
ˣħֳǹϮһʥȼľشصӲħеǹˣµ͸ǹӿ뵽ħ˫֮Уˡ
˫۱еشˣħеսⷴŨˣֳǹɾ˹
ؽﴸħ̳ǹâ¶ʱɾеشͻȻȼһܻ۵ľ޴Ӱصǹâ˴ħ
ħӰؽﴸħͻȻֳħӰٶȽܡ
ʥħڴħܿؽﴸʱʩչħӲ⴫ʥɽ紫ȡʵ
⣬ʲôطоħȻԴɽ紫ȡǿʵɾĸˣоħݾԲ򵥡
ħ飬Ի󣡡ħʩչʥħǿдɽ紫ȡһЩ棬ǿƹ̫ʦưħͷųԻ֮⣬Ի弶ɾ֡
ܵԻ󣬷Ӧٻʱ̫ʦĽصĺϣش塣
̫ʦħ棬ɹشԼ֣ҪһɱʱͻȻ߼ɾƳձ弶ˣϵĽоԮ
̫ʦͷ˸İħϮƳյ弶ɸѡܣӲͨʥĹ
Ƴգû°ɣ̫ʦѪصƳգĵʵ
лģû£Ҹո֮Ա壬ΪҸоѾʱξռ䣬Щ񡣡ƳøɾѪ˵
ʱξռˣô죡̫ʦ¶ŨŨľϲ֮ɫ˵
ģһЩʱ䣬ҪԶںʱξָʵƳһ˵
ãң̫ʦ˵ͷϵͷŻ֮ע뵽ħУ˹ͨʱξƳǰ
ţһɾ磬ͻˣ弶ɾЩɻĿ̫ʦͷƯİħʱͻȻоƳգ֮ͻ˾磬ﵽһɾ׷¶֮ɫ
Ƴչͻƣ弶ɾĸеһ˿໥һۣ̫ʦ˹
ħ飬۹弶ɾֺ̫ʦưħйһħ弶ɾĻᡣ
̫ʦȫưħ鹥ʱϥƳϢٴη˱仯һɾָ˶ɾ硣
ͻˣƳͻƵɾ磬弶ɾĸ𾪣һ㹥̫ʦҪˣɱǿΣոоƳա
ɾ⵽弶ɾҹ̫ʦѹȻӣΪ˱Ƴգ̫ʦûкˣϵرŷļš
ˣۿѪԽԽص̫ʦҪֲסһǿϢƳд
Ƴֻ˰ʱ䣬ʹӶɾָɾ˹һĻħս߼ɾˡ
һҵʱ䣬ͻƵɾ磬пɽת֮оƳչͻƣ߼ɾµԭ򣬹ϵķѹƴħٹƳգҪƳջָʵ
ħơħɷ߼ɾҪϧۻɱƳգ廯˲ħ⣬Ӳ߼ɾסˡ
屻ס߼ɾǿɾ֮ԱԼĴħشħơ
Ϊ˸Ƴմָʱ䣬ħļţϵת߼ɾ֡
ڴħ̫ʦȫ£Ƴٴͻƾ磬ָļɾ硣
ħģٸҰʱ䣬ӦþͿԻָ弶ɾ硣ָļɾƳմе
ãƲĴħ̫ʦ˵ͷɾ֣ΪƳȡʱ䡣
ʮնƳջָļɾ磬ɾĵĲǿңһ㹥һʮιն߼ɾӿ͵ĹӲĴħնϣش˴ħ
ش˴ħ߼ɾ廯شص̫ʦ
ħ飬һ߼ɾɵش̫ʦħںһȫ
κ̫ʦ߼ɾ֮ʵ̫󣬽ħӲһصҵ˵С
̫ʦҽ棬弶ɾץסᣬƳա
ڶ˵ĹƳʱƳͻȻ۾һǿϢӿ˳
ռƬؼʱָ弶ɾ֮ƳƿռƬзס弶ɾĹ
ռƬʱסƳƿռƬͷųʱӻ˶˵ٶȡ
ӻ˶ٶȣƳƿռƬ˶ˣƿ˶˵ķֱӽǶɱˡ
ʱѵҲһͨʥ弶ɾֱƳտƿռƬɱʣµһ߼ɾֿ־ˡ
֮ʣ̫ʦưħ˹
ռƬ߼ɾ⵽ħ鹥֮ʱƳƿռƬй
⵽߼ɾ⣬ռƬʱͷŵʱ֮ӻܵٶȣʹ޷ͻΧ뿪
ڲʩչƵ߼ɾȫͻΧ֮ʱƳٴͷųǿϢƶʵڽﵽɾ硣
弶ɾƳտƿռƬѾ߼ɾѹƳͻƵɾֱ
ռƬͷŵʱ֮ǰʱֱӴ͸ˡ
߼ɾãصĴħһźɫɴڣһڽ߼ɾɵУ


߰һʮһ ͨʥǹ
ͻһɾʱξռˡйԴȫɱɾԴɹʱξռ䣬һ뵽С
ţһĳǹⳤǹʲôȼ̺ÿ¡뵽ʱξռ䣬ʱξռвһĳǹƮ˹ȥ
ѵͨʥ۲쳤ǹоѲĳǹ̺Ȼʱ֮ףҲԶȷĵȼ
ȷͨʥǹĵȼĿͶ˲ǹ澲Ưֳ֮ɫ
ţнƣ͸ʱһǿĽƣ谭Լ͸
ʵԴĽơ޹󣬳һεķع˱塣
诶㻹֮Ĺ߲ռ𣿡ع˱壬óѶ说Ѷ
һ֮Ĺ߲ռ䡣һṦ诵ͨѶ
诶һڵ߲ռڣٻ͸㡣괫Ѷ
ãңϻ˵꣬诿ٵ߲ռڷ
ÿµѹ请ɻʱظоԼѹ
诶ﵽʲôˣʵ
ںһŻݣѾָ߼ɵ۾ˣʵҲѾﵽ弶ɾ硣̹ϵ˵
߼ɵ۾꣬诶˵Ժɨ֮Ĺ߲ռˡüͷһƣϲʵ
ţ֮Ĺ߲ռѾвˡ˵ͷ԰˵
诶ͨʥ͸㣬ͨʥӦÿԼ㾳ͻٶȡ֪ʵͨʥǹȡ˳󷽵͸诡
ͨʥоǹ̺ǿ󹥻¶ϲ֮ɫûѸټһξѪ˲ǹ
诶֮ˮ㣬֮ˮǹɡͨʥǹȡһƿ֮ˮ͸
ţ诵˵ͷӹ֮ˮһں󣬽ǹսУٵ
ΪѾﵽ弶ɾ磬ٶȴʱ䣬ʮ֮ˮ󣬳ɹǹ֮һ
֮һûмȥվҴȥһطŪЩߵȼɾ˸
˵꣬շ𣬴ڵɽȷȥ
ţĸʵǿĻȻ߼ɾ˼请ɵ¶ȼߣڻһɽУɽгʵǿĻﵽ߼ɾ硣
磬ңȥǻɱֲֳǹ˵һٴӰи
ػǧľŻݡֲֳǹʱ׷ɱ޹Ļϳ˿ŭ
һɾʱ⵽׷ɱѾﵽ弶ɾ磬Ǵﵽ߼ɵ۾磬ټͨʥǹκεв
֪课߾ŻݵˣҵعһſųűĻ
ʮűѻûѡܣɾ֮ע뵽ǹʱһ˳
һ̺ǹӰ¶ֱӽǰ߼ɾĻ棬ǹâƿ嶴ǧٿס
УʶֲֳǹĿ¹ʣ־Ǿ诵ĹҪʱʩչ꼼γһƬУܵˡ
ɽ߼ɾĻһͱشϵĻһɽǿĻ诡
ǹƣµĻڻɽӿ͵ش̳еĲǹ˻һǹ˻ɽɽС
䣡һ죬ɽɽ⵽ǹʱҵĲһ£屻ǹ¶һųǿɾˡ
ֲֳǹɱ߼ɾĻʩչɵĻҲ׷ױ壬¶еɾˡ
գžƯڰеɾˣĿɾյУ߼ɾɺˣʣɾ
һطɾɡõԼɾɾˣ
ã˵ͷڻҵһ԰ĵطɾ
ڻָ߼ɾˣֻҪɽ粻ɵ۸֣ǵʵնɱ½ˡ˳ͻƵ߼ɾ磬Ƴջ۾¶˵Цݡ
Ǽãնɱ½ˣϻ桢αץ񡣡һֱ߼ɾ˵Ĵħ˵ͷ
Լʮʱɽ紫ٴӿǿߵȼɾͨٴγ
Ǹո߳ɽ紫⵽Ƴաħ̫ʦĹԿռƬħ鹥ߵȼɾָס׷ױ
֮Դɾȫ̫ʦߣɾ˵ͻƾ硣
һ½ɾɽɵ۸֣Ѹٽһ棬֪ɽ缫Ļͺ
ţ½ɾȫˣѵССлɾ֪֡һϢӵһͷɫͷĻһ»ɫüëͳ˵
Ҳ̫ƽ棬ҪҪðɵ½̽̽ʵ˱ٵĺ˼һ£
ɵ۲ͬɾɵʵ̫£ɵ½磬һֵġָͷнö⻬棬ͳ˵
棬ڵľ濴ɵۻʥ½磬޷סصĸ֣֣ǿȶռ䣬ӦҲɵ½ɵĶΪ˵õɽ䱾ԴǱҪһˡЩε˵
⣬Ǻðɣ֪׼˭½ס棿˼һ£֪ԼΨһѡεĵ˵ͷʵ
̰ǵʵѾﵽɵ۾磬ӵһ׵ͨʥ̰ǣͷίΡ˼һ˵
̰ǣðɣ½磬£Ǿ㱩¶ǵĿģҲҪʥ½ˡһ˵
ȥ̰ٸϵ𺮹һ˿
Ǻʥɽ粻һɵʮֹ˵ʥ̰ͣɵۺɽʥػ𺮹С


߰һʮ ̰ɵ
ͻƵļɾˣӵ㹻ɾˣ⾳ٶ̫ˡŸߵȼɾˣʵɹͻƵļɾ硣
ͻƵļɾ磬ͷ뵽ʱξУƽɫĽƣȻ޷ƿơ
߼ɾɾˣͻƵ߼ɾǱ𣬷֮Ĺڰ˲ռڡ
ͻƵļɾ磬ԱֻҪСģ֮Ĺ߲ռΣգѸٻ˫ᣬٵ֮Ĺ߲ռȥѰǿĻ޽ɱ
ʱһȥΪƳػɽ紫󣬽ɽ½ȫɱû
ΪǬʵǬʳǱ٣ȴ뵽˻֮У׷׳أͼɱսÿղϡ
뵽֮ʱһֱػɽ紫ΧƳͬʱоɽ紫дһǿƾһ㣬ɿΧһʱ䣬Բ˹ȥ
ͻȻ㼯һ󣬾˲ǰǬʳַѰע⣬Ϊо챦˳ӿĹ켣ٵɽ紫󴦷
дҪˡоΧԽԽŨƳµдϾҪ١
Ϊʱ䣬说ʵĻᣬƳ˲ûȥɺڶͷųǿӿô뵽ɽ紫󴦡
ǣʲôȻɽ紫ΧƳʩ˽ƣһ˸޷Ҳ޷룬Ϊ˴ɽ紫󱬷ֲ̫ռ䣬ʹƳʩӵĽƳ𣬲弶ɷɽ紫
ţʥʮִ͸Ŀռƣɽ紫ʱִħ߲һǹӳǹɢϢУټʥϳǹĵȼ
ʥǹЩһĿھ޴ջǰǾգǹ
ǿƳʱо͸¶ϢԼŨŨĿ־С
֣ЩŹ֣߰ɡоŨŨϢУ˴ùġ
ߣһɫۣһСưɫ룬׷ͯ߿һǹԥ
ȡʱĴħͻȻ˽յ˫һâ͸˳
أһɾߴħͶϹʱˡ
δüУͻһ⣬Ϊ̵ɺˣҲΪ˷ĩ
ɾħһ񶼵ֵסŵʣµַ׷ܡ
ȻˣͰ°ɡΪħ뱩¶ɽ紫޴Ŀֻţʣʱħſͣһڹ⣬˾Ӵܵ֡
ţЩħڹַ׷ױŨŨѪζ˿С
ɱʮ֣ħּӹɽ紫ΧĽƣͷǿŨ
Ƴ˷£ɽ紫ܵ˼Ӱ죬ȫʱʱҵ֮ͨĹڰ˲ռڣػߣ뵽˵ڰ˲㺣ռС
Լʱ䣬ɽ紫ӿԽԽ£Ƴյ˸е˾޴ѹ
ɽ紫ӿпɵ½硣̫ʦĿЩӵĿŴ֮ɽ紫󣬱ѹ˵
ţӦɵɣҺһߵȼɵۡƳһصĵ˵ͷ˵
ţǸߵȼɵ½磬ǵʵ޷⣬ҽȻ˵֮Ĺ㡣ħ˼һ
ãʱξռ䣬Ҽǵõռӡɵ۱ԴҺɵ۱ԴӦϣڶʱڻָɵ۾硣Ƴ˵ͷͬ
˴ɹʶ׼ȥɽ紫뿪ʱɽ紫ӿͻȻǿԲʮﷶΧĵˣƬƬĵز㷢ݡ
ãɽ紫ǿˣɵϾҪˣ뿪оɽ紫ȻǿƳ˺ԥ֮Ĺȥ
뿪ʱʱһӵһͷīɫĿ࣬һɽǿ׳оӴһƤۣ߳ɽ紫
ţɾɾڡܴڡ߳ɽ紫Ŀ࣬ʥʥίε̰ɵ۸ӦһΧϢոջڵƳɾ֡
ȷ˵ʵ̰ɵͷź嫵֮ٵɢɢǧʱƳ˼ٷвһ˿Ϣ
ৣƳܵķλ̰ɵ΢΢һݽУԳԽٱٶȣ׷Ƴˡ
Լʱ䣬Ƴ˽ӽħɭʱٶԶʤǵ̰ɵ۽׷ǡ
оһɿµϢƳóѶֱ说ѶѯǾʵ
Ƴյ֪Ѿָһɵ۾磬꾳ָ߼ɵ۾ʱѶ֮ĹڣԼԸ׷ϵ̰ɵۡ
Ҫ٣Ƚ֮Ĺ诶֡Ƴմľʵ˴ħ̫ʦߴٶ˼ټٷС
ʲôˣڹ֮ĹڣҪƿڽƽ뵽˾ռͻȻƳ˼ٷͷǿХʵ
ɢŨŨħĴħҪԼˣͷǿХ˹ȥ
أ˾ռܵħͷŵķŭХʱ׷ױ壬һص⡣
ǲҪˣûõģǹԹͣ˭ڴħͷǿХ˾ռʱ̰ɵ۵ӿ˵ĶУ˶Ĥ΢ġ
̰ǣ㡣̰ɵ۷Хħһ˿ϤоͻȻ뵽ХǵðԼΪԼͻȻʴȣŹһꡣ
ţħһںԼ֣̰ɵ۲ɵһħʱɹ֮ĹڴǿƿڴĽƣʱ׼뵽֮ĹУ֮Ĺеĵط̰ɵ۵Ĺơ
㣿ô㣬㲻ʧôħתʱ̰ɵۿħѱӣܵµʱ뵽һˣ¶ŨŨĿ־֮ɫ


߰һʮ 诸ϵ
ʧħֻɽˣ½档ħ¶һ˿Цݣ˵
½磡ԣʵôô̰ɵЩηĿŴħʱͻȻоħɢϢֻ߼ɾ磬һ˿ɡ
ɱ㹻ˣ㲻ţԡȻ̰ɵ۲˶ɣħû¶κʮ򶨵˵
𣿡뵽ħӵеʱ䣬Լ½ʱƴܣһʱ̰ɵд󶨣ֹħ̽һʵ
ˣ̰ɵ׼ʱ̫ʦͨʥħ飬Ťͷռ䡣
ħ飬ħôϣ˭̫ʦͻȻ˰ħ飬̰ɵһעȫħ
˭ħɽһˣ˵˭̫ʦ¶һ˿°Цݣ˵
ħɽһˣǵɽһɢģ뵽̰ħ飬Ϊɽһɢ޵飬̰ɵɫ˼ر仯
û뵽˼ǵԭ֡ģֶ˵ȻЩİˡ̫ʦ¶һ˿ζЦݣ˵
ħ峤ģ˭֪ħ̫ʦݣ𾪵̰ɵֽĿͶ˳ĬƳա
ңֻһСˡƳ¶һ˿¼ŵЦݣûнԼʵ˵
ΪƳԼݣ뵽ɽҵʱξû桢֪ʱξǾԻ᲻ϧ½ᡣ
̰ǣҪǵʵǾͳȫ㡣̰ɵ粻ɫħ˵
ãǽһħ峤ɽ統һɢ޵ʵɡ뵽Լ縺̰ɵһ̽
ħӵлɱԼʵߵƣԼ룬һϢ档
Լ̫ʦûлס̰ɵۣħѸٵĴ̰ɵʩչǿɼǰϵĽ뵽֮ĹС
ħһӽ֮Ĺ̰ɵȷѾʧȥ۷ʵĴ󶨣һȭ֮Ĺڡ
̰ɵۺϮʱƳչϵļ˿ռƬ֮ĹڴȻϴħ̫ʦȫ
䣡һ죬̰ɵۺ˿ռƬʱһǿķ֮˵Уֱӽˡ
Ϊ˼ֵ诸ϵԮ˲û֮ĹУǼͷɾ֮ӴռƬļš
ţʲôȻ̺ʱֵ֮סԼһȭ֮ĿռƬ̰ɵ¶һ˿̰֮ɫ
Ϊʱ֮ɽԵľްʥյԵõ̺ʱ֮ĿռƬȻ̰ɵۼԼʣԼͻƵʥ֮Ϊľ֧
̺ʱ֮ı͸Ұɡ˵ţ̰ɵſͣ³һǿ˿ռƬҪǿнռƬչ
ռƬʱ֮飡ڿռƬ⵽̰ɵͷŵӰ죬ʱƳƿռƬͷųǿʱ֮ǿн
ţͷʧܣ̰ɵѸټԼԵ֮£õһͨʥ̰ǣ׼̰ǿµĹǿռƬ
ͨʥʵڲӦĴŹ㡣о̰ɵۼ̰Ǵﵽͨʥȼħоǿѹ
ôˣǺ𣿡̰ɵ΢΢̣ͨʥ̰ײ˷֮ĹڵĿռƬ
䣡һ죬ռƬ⵽̰ײʱͷɾ֮ȫƳһѪصˤ˳ȥ
ռƬ⵽̰ײͷŵʱ֮ⶼ
ߡ̵̰ǵƳ˿ռƬƲĴħ̫ʦٵ֮Ĺȥ
ৣ̫ʦܣ̰ɵջ̰ǣɽ֮Ĺ׷ɱƳˣֱ׷֮ĹһռС
ħ飬̰ɵۿٵ׷ɫɷףƲ̫ʦưħй
Ϊ̫ʦ̰ɵ֮ʵ̫󣬰ħͷŵ̰߱顣
ӡ̰ɵƵ̫ʦĹƳ˫ֿٵŤѸٴʮӵӡ۳һֻյľ޴ӡڵ̰ɵۡ
ӡǹżҵˡżҵɽһ̰ɵ۶ԹżҶеĹӡ˽⣬ԼƳʩչӡµݡ
̰ɵΪ͵ƳʱһǿϢͻȻ֮Ĺһռ䣬ԼٶǷ
诶ڸˡо诵Ϣ֣Ƴյ˲ɵóһ
ȻոͻƵһɵ۾磬֪ŮΪʥ꣬⵽桢Ⱥյġ
ԾŮɱ꣬ﵽ߼ɵۣ诳֣ԶԿ̰ɵۡ
ţһɵۣﾹȻһһɵۣ𣿡ɽ磬ɵ۸Ҳ࣬Ըоٷʱ̰ɵĸˡ
ף常ħǻðɡʱϵ诸оƳƲᣬĵʵ
ǻã̰ɵӵһͨʥһύһҪСġ̫ʦһǿѹס˵
̰ɵۣ㾹ȻͻƵɵ۾ˣĿĿ̰ɵۣͳ˵
ôҲʶңҲɽת̰֮ɵüͷ΢΢һ壬ʵ
ͺɺãһ죬һɱǣΪǰġɫ˵
ΪǰѵǾŮת̰֮ɵΪصĸ֣֪һЩͺֻɱŮ飬Դ诳޵вµݡ
ħ峤ɽһɢģżҵˣŮû뵽ĸת֮һɽ֪ҽǵת֮ɱˣҿԵõ޾ĺô̰ɵһѹס𾪣̰ȫɱˡ
̰ǣ뷨ȻСɱ𣿡˵ţ诽ͨʥǹ˳
ǹȻˡƳնԲǹ˽⣬ȻǹͨʥвƷʺܸߵĴڣʤ̰ǡ
̰ǣײ̰ɵۿҲһͨʥԥĿ̰ײ˹ȥ
ֻҪɱƳˣԼصɽ粻򣬻Եõͨʥʵ
껯Σ̰ɵۿ̰ײŷ߼ɵ۾֮Σֳͨʥǹӭ˺ײ̰ǡ


߰һʮ ̰ɵ
䣡һ죬诵Ļֲֳ֮ǹ̰ʱĻ֮Ĺһռ䲼Ѻۡ
读֮ɹס̰ǵĹƳĴ󶨣ᣬٵĻָƣȻŻ读ɱ̰ɵۡ
ȻǾŮת֮뵽Ůõʥ֮꣬Ĺǻ꼼Ŀ读ֵ֮ס̰ǵһĻ̰ɵȫȷǰݡ
ʯֵס̰ǣһ꣬γһųβ͵ʯǿĳײ̰ɵۡ
أ۵ʯϮ̰ɵȫ㼯ָ⣬һָʯˡ
Ӱ£ǿƵʩչʯ̰ɵѳʮֻӰΧ诡
ǹơʮֻӰΧм䣬ǹעɵ֮һֻɢŹ׾ϢӰڲǹзɳߣʮֻӰĹ
УʮֻӰǿƻǹĹӰʱ诿ٵĻһ壬γһų˺УֱӽӰˡ
̰ǣ׹䣡ƵԼʩչӰ£̰ɵ̰׹
ǹһ̰Ǳƽоѹǹںһ𣬻һѲӰĳǹ̰ϡ
¡¡ͨʥײһʱĻֱӵ֮Ĺһռֱ׹䵽֮ĹڶռС
ৣӲһ诵Ļֲֳǹ͸˿񱩵ģ̰ɵۡ
̰ǣ飡һӰǹâ̰ɵ̰ӭȥӰǹâ诵Ļ꼤ս
诶ڼһᣬϾѹסƣԸˡȻ诵꾳ʤ̰ɵۣϾɵ֮ټ̰ɵŲǿɼս֮£诽еġ
ûϵһܼ֡һӦͷ̰ɵ͵Ĺơ
请ĵֵһʱ֮ĹڶռҲʱƳպʹħѹסơ
ռƬʱƳն˻ָѸټ˿ռƬħһռƬעɾ֮ռƬǿм̰ɵΧʱ١
޼̰ɵ۵ٶܵӰ죬ٴαǿγһųűѻĹײ̰ɵۡ
ʩչĻ޼̰ɵǰըʱǿıƻըըĿѪܵ˲Ĵˡ
Ƕ̰ǻӰ屻ʩչĻ޼ˣṵ̆ɵͻȻѳʮӰ̬һ˷˹
ۣڴħƳյʵ̰ɵԶڿռƬȫ£Ȼֵס̰ɵ۷ѵĻӰơ
ǸȥɡѻӰƳնˣ̰ɵٴο̰ײ˶ˣҪһɱˡ
ħ飬Ի󡣡ʱѹסƵ̫ʦưħͷųǿԻ֮Իһ̰ɵ۵ʶ
Ȼ̰ɵڰʱھͻָѣħƳȴת˲ŵʱ䣬̰ܿǵײ
䣡һ֮Ĺڶռ⵽̰ײֱӶһ󶴣ĿռƬʼ׹
ʧܣ̰ɵѰ̫ʦˣʱһǿнɣƻ塣
̰ɵʵƿеһ˲䣬读Ӱǹ׵Ĵ̵ؿϣˮƻϵע뵽Уƻ塣
ռƬʱ٣һɹش̰ɵʱṵ̆ɵߵ诡
ʱƳտƿռƬͷΧĿռ䣬̰ܿɵ۷ŭķ֮ơ
ħ飬Ի󣡡̰ɵˣ̫ʦưħǰʶԻ
ʥħ֮𣡡̰ɵǿɢħԼԻʱħ³һʥħ֮𣬷̰ɵۡ
ɵ֮ɢ屻ȵʥħ֮ɣ̰ɵͷɵ֮ǿɢԼʥħ֮
ںɫʥ̰ɵǿϨʱֲֳǹƳտƿռƬһһҳˣ̰ɵϣơ
ɶ񣡡̰ɵû뵽֣ȻشԼԼ뵽֮С
̰ǣһվ̰ɵ̰ںһ𣬽̰ǿĹײ诵ʩչǿ󹥻
ӡ̰ɵײ˹һֻ޴ӡصĺ̰ɵϡ
ħ飬ħӰ̰ɵ⵽ӡ΢֮ʣ̫ʦħʩչɱй
۹ӰƣħĹħӰƽʱ̰ɵӡٵâŰħħӰĹ
޼ǿԳ屬ըʱ诱ŷ֮ٴ۳ײ
䣡һ޿ɱ̰ܵɵӲʩչĻ޼ؿڱѪģܵصĴˡ
Ʋϼأʹ̰ɵ⣬ټ诵˾ѸͻΧܡ
̰ɵҪߣ˵Ĺ˲ͨʥԼħʥħ֮ʰΧ״̰ɵۣκܵĻᡣ
ۣӰݣص̰ɵ۳ΣԼ޷˽֯սȦͨʥ̰Ƕƣòǿʩչɼ屬һѪ
У̰ɵ۱ѪܣͷŵٴγУϯ
̰ɵʩչĵӰݺܹ죬γɵûסսȦǱ֮Ĺȥ
Ī׷߰ɡȻ̰ɵܣ˵ݽᱩ¶ʶ̰ɵ۵ʵֶΣƳ֪ԼסҪɱҲܣû̫ʦ׷ϡ
̰ɵܣǼݽᱩ¶ǻָʱˡ̫ʦһ̰ɵܵķЩε˵
ɽ粢ǻ桢һ½磬ᾪԵ֪ǵݣαӦûúóﻮһħ˵ͷ͵
ˣǵʱ䲻ˣ޵ʱץʱָʵɣ˶ãʥ˿ܾͻήˡƳһ˵
Ҵȥ֮Ĺ߲ռ𣬾ʱӦÿҪͻƵ߼ɾˡ˵꣬说Ƴˣٵ֮Ĺ·ȥѰ֮Ĺ߲ռɱޣͻƾ


߰һʮ ɵ۱Դͻ
ʲôħ峤żת֮ˣŮת֮ԼĴ֮ӳ֮Ĺص̰ɵȻɽ紫Ѷ󣬸棬ʥѶɽ֪Ƴյ˵ʱˡ
ħ峤Ȼһսʧѵǹżת֮ǹȻ졣뵽еĿܣĿⲻɵ
ǹȻ죬ҵ񲻾͵ҵǸʱξž޲б¶ĺ֪һϢҲɵü
̰ǣЩ˵ת֮ʵΣֳһ󣬿Խ洫Ѷʵ
ǵʵǿֻǾŮԺҿ⣬Ϊһʱ⣬ٿԻɱˡ̰ɵϸĽƳ˵ʵ˳
ôֱ˺ѽ½ãһЩɵ½أ֪Ƴ˵ʵһѯʳ˼еĺ
ǿȷǹżת֮˵ݣǿԶһѣֱ˺ѽ½磬ǹżת֮˲ǹȻ죬ǽòʧ
Щ꣬ħЩһֱѰʧٵ峤֪峤򣬽ƻǵļƻҽǻǿȶռͨ͵͵ɵ½硣
Щ˵ʵ̰˵ǰ㣬ֻҪɵ½磬ƿ档
ţɵ۾Ϳƿؾ棬ȷʵûбҪԳ֣ɣϼɵ½磬վãһʧأٸıƻ˵ͷͬ˺顣
֮Ĺ߲ռ䡣
Ҹоǰ治Զǹȥɡ读ջ߼ɵ۾꣬Ƴ˷ɵһ˵ɽУɽȾͷһɫʯϣʱٿռ䣬ɾ
ףħеоƳպʹħϢʱ۾
û뵽Ѿﵽɾˡоʱٿռľ磬Ƴ¶Цݡ
Ҵﵽɾ磬ɾʮʱٿռѾʮʱˣȻ޷ͻƵ߼ɾ硣̾Ϣһ˵
һͻƣֻҪƿʱξռĽƣõͿͻƵɵ۾硣
ҽ˵ţƳ뵽ʱξռС
ףʲôԱߣűƷӡŲʵ
ɵ۱Դɵ۸ͻƾ磬ڼҪõ
ҴơʵǸӶƽ
ǰɡȫƽĽʱħҲʱξУƽĽơ
˴ħҲɵ۱ԴĽƺܿʧɵ۱Դˮһ㣬ڰл
ǳȥɣȻɵ۱Դɵ۱ԴĽƣƳ뿪ʱξص֮Ĺ߲ռ䡣
֣ع鱾壬Ƴȡɵ۱Դɵ۱ԴһΪģˡ
ɵ۱ԴʱξȻ죬澹Ȼղ̫ʦԼɵ۱Դ¶˵Цݡ
ɵ۱ԴʱξģȴЩɵ۱Դǰ֮Ĺڰ˲ռ䣬һʱξ֮Ĺڰ˲ռɵ۱Դô̵ʱڻָ߼ɵ۾硣ƽɵ۱ԴƳռ˵
ɣǻΪħûԼɺˣ޷ɵ۱Դ˻
𣬼ʱ֮ףҺһʱ֮׼ʱ١Ƴյ˵ͷ˵
ʱ֮ףʮʱ٣ʱ֮ʱƳ˫ֿٵŤӡע뵽ʱ֮Уϼʱ֮ױŷʱ֮ٿռеʱ١
Լʱʱ֮ʱٴﵽʮʱƳմϢһ˵ˣٽʮʱٿռɡ
ã˵˵ͷѸٽ뵽ʮʱٿռ䣬ɵ۱Դ
ˣתԴʱվɵ۱ԴյʱھԴ׷״ﵽͣʼµĿƶʵż͵ľƿ
ȥ죬ʮʱٿռ䣬˴ɵ۱Դͳ˾ƿﵽ߼ɾ硣
ͻƣ򵥹һ¾磬ɵ۱Դһɵ۾硣
Ȼ߼ɾһɵۺѣӵ㹻ɵ۱Դ˵ȴκεвȥʱ䣬㹻ɵ۱Դͳ˾ƿھԴȫɱ˸ǿĵԴͻƵһɵ۾硣
ʱξ߲ռ䣬ͻƵһɵ۾磬ɵĵԴע뵽ʱξУʱξ߲ռ䡣
ͨʥһŵͼʱξ߲ռ䣬뵽ʱʱξ߲ռӡһͨʥһͨʥԼһСɽ״ͨʥ
ͨʥʱξ߲ռ仹ӡһصĵͼļ
ͻƵһɵ۾磬ʱξ߲ռʱɵ۱ԴƳӦˣʱξ˾ָٶȡ
ʮʱٿռ䣬ɵ۱ԴٵĻָʵʱǬʳַɽ紫ٴαµ߼ɵϼڻͺڻ£ͨɽ紫ʼ½硣
Ϊͺ뱩¶ϼ½飬½ͬʱϵʩչͨȶռͨӻ½ٶȡ
ʱ䣬ʮʱٿռеɵ۱Դȫʵ
ɵ۱Դָļɵ۾磬Ƴջָ߼ɵ۾磬̫ʦָļɵ۾磬读ָɵ۾硣
߰ɣȥ֮Ĺڰ˲ռ䣬ҺʱξΪҼɵ۱Դо˵ʵ췭ظı仯Ƴմ
ãߣ˵꣬շ·£Լٶ֮Ĺڰ˲ռڷȥ
Ŀռػ߸оɢϢʱŵøͨռڷɽʱξڰ˲ռ䡣
ʱξڰ˲ռ侹ȻһƬ󡣡ɽʱξڰ˲ռ䣬ԼһƬУһֻֻ峤׵ľʹ㲻ںζ
ߣ룬һܼĵطɵ۱ԴƳտһۻˮһٵζ


߰һʮ ɱɵ
ҰæһЩ޹һε˺ʱһ޴ĺУеʮʺϾۼޣɵ۱Դ
ãˡ̫ʦ˵˵ͷͷν˺Уǿޡ
ԼһʱƳոоʮֻǿޱ̫ʦˣз
𣬰˵ķȫʱξ麣ޣɵ۱ԴƳսʱξעɵ֮
ʱξں˴ɵ֮ʱǿʱħ˽ʮֻ׷ǵǿ˹
ʱξ飬աʮֻɵ۾ĺ޿ʱξͷŵȻǿϵطһֻֻޣǵı޵ȫյʱξתɵ۱Դ
Լһʱʮֻǿޱʱξɻɱʮֻǿ޵Ѫ޵ʱξ߲ռֲ˴ɵ۱Դ
ɵ۱ԴɣҺħȥɵ۾ĺ޵Ƴȡʱξ߲ռɵ۱Դƽָ˺ħһ𣬷ɽãã֮У޵
źԽԽ࣬ĺѪҺ󣬲ƳյдޱֱӱʱξɱתҪɵ۱Դ
ɵ۱ԴԽԽ࣬ǵľʵԽԽ죬ܿ죬ɵ۾诳˾ƿﵽ߼ɵ۾硣
̫ʦҲﵽɵ۾硣
ֹ˴Լʱ䣬ʮʱٿռ̫ʦҲ˫˫ͻ˾磬ﵽ߼ɵ۾硣
˴ħ⣬ȫﵽ߼ɵ۾ʱξ߲ռӡͨʥԼͨʥ˳ֱ˴ħƳգɽԼ
õͨʥƳպʹħֶͨνͨʥκκ˴֮ˮ
ף֪صͼƳսսʱʱξ߲ռղصصͼ˳ʵ
ҲŵͼΪõʱξûãҾ⵽ɱûüŵͼŵͼȻʱξ߲㣬ӦùغɽһܣûлɽĴ㣬ŵͼ˵ûô
ˣʱȣǼǰǰ֮ĹھŲռɣȡ˿Ծں֮ĹھŲռָ̺ʥ֮˵꣬һˮ֮Ĺڰ˲ռζѰͨھŲռڡ
һޱȵĺˮѰʱ߼ɵ۾ϼɵۣɵ۽ٵ
򣬶óѶ̰ɵ۴ѶѰҵ
̰ǣû˰ɣЩǱһƬɽ˵̰ɵۣɫۣĸŵϼɵ۹ϵʵ
ҵ˵ʱûʲô󰭣ȴ˷һĻϴܽһһƷ׸λʥһõĽ̰ɵ̾Ϣһһڵ˵
̰ǣҲҪɥǼˣԭÿһɽĴܸǲʲô̰ǹϵͬһɫۣɵο
뵽Ƴյ˵ı뵽סǵĺô̰ɵȻЩġ
̰ǣʱλʥǾסǣٴȥڵĵطɣסǣɽ磬Ȼõʥʹ͵ġӺݻʸŵϼɵ۴ߴٵ
ãھʹȥڵطӦöʱڲ뿪Ǹط̰ɵһϼɵۡɵ֮Ĺȥ
Լһʱ̰ɵ֮Ĺ棬ǿٵ֮Ĺʱ֮Ĺ̺
⣬ռ侹Ȼֱ̺յôȿռ֡ǿֶΣǿд͸ʱξǰĲռ䣬뵽ռʱ̺
ռֱ̺ɸֵǵ䲻ֱ̺ɸֵǺЩ㡭о֮Ĺ̺ϼɵ˵Ŀⲻɵֹ֮Ĺռ䣬ǿд͸ռ䣬뵽ռ䡣
˽뵽֮Ĺռ䣬оռ̺Ȼֱɸ־ʱһ
ʱѾ׷ɱƳյˣȫ֮ĹҪ촩͸֮Ĺ뵽ʺĿռ䡣
֮ĹռԽԽ̣ϼɵ͵Ĺ֮Ĺռʱ̰ɵͻȻƳյ˳ˡ
ǣǣǳˡƳյϤף̰ɵϳǣɵþ
̰ɵ˸ոս֮ĹʱƳ֮ĹڵһƲл͸Ӧˣȫﵽ߼ɵ۾磬Ըо˴֮Ĺ뿪֮Ĺڰ˲ռ䣬ڵռˡ
ţǾȻе˳֣ϼɵۺɵ˶ɣΪûоʵ;԰գǾԲ
̰ǣϴˣû뵽㻹ãʡˡ̫ʦ¶һ˿°ЦݣһλߵĿ˵
ţϢǻָɵ۾ˡȻ̫ʦȫϢ̰ɵ۵˻Լ˶ɣʵ
Ѿָɵ۾磬ûлˡ̫ʦЦһԵ˵
ָɵ۾ѵô죬ǻָܻ߼ɵ۾粻ɡɵۻ˳׼̽һ̫ʦ˵ʵ
ƶȭɵ΢΢һΣһͻȻֳƻƿռʱռ䲼ݺύѺۡ
ƣɵʩչƶȭϮƳͨʥ𵶣һնƣնɵۡ
ڴʧɫɵȫƳĽ֮ʱһͨӡصĺɵ۵ϣֱӽȫ𵶹ɵˡ
ʥħɣɵ屻Ƴʩչӡ飬ħɺڹ⣬ϼɵۺ̰ɵᣬ߼ɵۺɵУ˻
㣬ָ߼ɵ۾ˡƳոոճֵһ˲䣬̰ɵ۾ͲƳʵ¶һӡ
ôܾ𣿻иȵںأ̫ʦ΢΢һЦ诡һޱչ¶ʵ
ϼɵۣ̰ɵ۸оȫﵽ߼ɵ۾ʱһŵôľĿ־
ãȫָ߼ɵ۾ˣǿӡо˵ʵ̰ɵۡϼɵûκԥ֮Ĺȥ
Ϊ֪ӲƴĻ־ֻһǾԼ˱ɱڴˡ


߰һʮ ֮ĹھŲռ
ռƬʱϼɵ̰ۡɵ֮ʣƳ˿ռƬƿռƬͷųʱǿмǶΧʱ٣һһܵĻᡣ
ħ飬ɵܵ˿ռƬӰ죬̫ʦưħͷų߽й
̰ǣײǧϮ̰ɵͨʥ̰ǽзðħͷŵĹ߻Լ塣
ɽײ̰ײǧʱһͨʥɽƽɽ̰Ƿ˼ײ
ܵƽɽײ̰ǲûеסħĹһ߻壬嶴ǧٿס
ϼڣ̰ɵ۵屻ϼɵͷһڣͷųǿķס˰ħĹ
ͨʥϼڣû뵽ȻǹϵϼɵͷƯķڣħһϳڵʵ⼥˵
ߣϼɵŭһ۴ħһץסص̰ɵۣǿͻΧ뿪
ʱһͻȻһֻӲӵĽŤӴסǿȥϼɵۺ̰ɵۡ
޼诿Ʋǹסɵۣ֮˲䱬γһűѵײ˹
ˣ⵽ʩչǿ꼼ϼɵϼڽзֵס˻޼
ӵϼڵϼɵûбˣ޼ȴӻͻΧٶȣƳա̫ʦΧм䡣
ɱ̰ǣڶԸϼɵۡƳմ
˵꣬Ƴ˷׷׿ƸԵͨʥ¶̰ɵֱۣӽ˵ɱˡ
ϼڣȫ̰ɵϼɵĿ־ԴԴϵϼעɵ֮ϼڵķֵһ͹ơ
ȻϼΪͨʥʮֿ£ȫӵͨʥͨʥƷʼߵĴڣ⵽˿ͨʥһ͹ϼɵ۱һɹǿķ֮ˣǲɵѪ
ף诶̫ʦǽסҪˣʱξƿķʶϼڵķ׼ʱξƿǿлɱϼɵۡ
ã⴫ƳŷǿнȫͻΧϼɵۣεؽסˡ
ʱξɱϼɵ⵽Ƴ˽ƣʱʧȥжʱʱξʱξ
ϼͷŵϼ⸲ǵϼɵ⵽ʱξײʱķˣʱξϣֱӽײˣ¶ɵۺˡ
ʱξѹϼڣײϼɵ壬ʱξѹͨʥϼڡ
诶ϼڱȽʺ㣬ٽѪɡʱξǿѹסϼں󣬴ߴٵ
ãûк˵ͷѪ⵽ϼУŽ
ϼڵһ˲䣬һǿϼӿӿ뵽ԺС
ʥ֮꣬⵽ϼصĻ诲ţвһʥ֮꣬ѹסӿԼеĻٵ
ܿ죬课˺ʥϼеһƻѪϼڣս
ɹɱɵֹۣϷɵ̰ۡɵ۵ͨʥ̰Ǹ˴ħɵ۵ͨʥʥ̫ʦ
ɱҹƻ桢סˣӦû᲻ϧʥʥ½磬ʱɽ綼ᱻǣ
ǵʱԽԽˡƳһ˵
߰ɣȥ֮ĹھŲռ䣬ȡָʥ֮Ӧʱֵܳ鷳˵꣬һ뿪֮Ĺռ䣬֮ĹھŲռȥ
Ȼһ˻ɱϼɵʱûиһ˿ϢѶĻᣬϼʱȴӦˡ
ãϼǳˡͻȻʧȥϼڵĸӦʥµϼɵ۵˳ˡ
ˣô죿ѵǻָʵʥɫ˵
棬Ƕ͹ˣǱҪʩչֶζԸˣٷǳɳǺܿܿƲסǡΪϼɵϵĺ˵ĸоˡ
˵ʥ½磿뵽ʥ½ĺ΢΢Щġ
ʵָٶȣʥ˿ס棬ҽʥʥ½磬վ棬Ϊɽ˵Լ
ʥ½磬ʥ½磬ᾪ壬ħ塢ڤ塢嶼ᱻǵʱմˣŪһɧЩǵ˵
Ѿǰٰ˼ɵʱˣʱǽ޷ʥ֮Ϊ˹ʥ֮ɽĵλû·ȻͺͻƵʥ֮ʥ̫֮ǳٳ޷̾磬ǳʱ乮̲ʥ֮ôеʥ֮ĿܣΪ˹ʥ磬ǲòա
ðɣΪҽϵһһжӦħ塢ڤ塢ᡣȻɽǿ壬Ҳѵ壬ԻͺħʮֵĹ˼ɡ
ãʥʥ½󣬾ϵһƽʱϵ壬Աʱ̰ǡ˵ͷͬ
桢Ϊϼɵ۵סʥʥ½磬һ޵ʱ䣬Ѱ֮ͨĹھŲռڡ
һ֮Ĺڰ˲ռѰ˴Լʱʱ̫ʦڷͨھŲռڣѶƳյˡ
֪̫ʦҵռڣƳյ˿ٸ˹̫ʦϣ˵ھŲռػߡ
ھŲռػʵȻӵаʥʵȫӵͨʥҲֹһǿͨʥ£ھŲռػߺܿǺ塣
ػھŲռػߣһ뵽˿ռУ뵽֮ĹھŲռ䣬ֵھŲռ䲢ǰھŲռСռоֻһΰ޴ʥ
ף֪ʥ˷ΪǰԶڰɫϵʥѯʵ
ʥˡʥԼʥֻһȻֻһͻΪѣʱξڰ˲ռвʥԴֻҪͻƵʥ֮ʱξڰ˲ռ䣬ǶõĺôӶʥԴָʥ֮ƳϸĽܵ
ʥˣʥʥֻһϣ޵ʱڣǻüһĬš
߰ɣȥʥʥʲôʵ˵꣬Ƴһȣƺΰʥȥ


߰һʮ ʥ
ˣ̤ʥĽһ˲䣬ͬʱоһɿµĿռѹѹǵ塣
ܵϿյĿռѹѹȣѸٵһϢɽѹĿռѹһĽȥ
Ȼȫﵽ߼ɵ۾磬ܵѹĿռѹѹƣȻоܳʮݣ
𣬼ʱξ㼤ʱξƳռѹƳһн
ã˵ͷһʱξٻ˳Ƴһ𼤷ʱξѹĿռѹ
¡¡дµĿռѹܵʱξʱҡһɼĿռѺڰէ֡
ʱξƽʱξͷŵԽԽ࣬վҡʱӶͬʱʱξǿ˻ζɢдµĿռѹ
ߣĿռѹʧշȥɵΰ׳ʥ⣬˫ûһ˿ʥʥ⣬ػʥ
Сģʥ⡣Ƴտ˫ʥʱɣûԿԼһ˻˹ȥ
ˣƳոոտʥʱһ˫ʥͻȻӿ˿µʥ۾Ƹһ㣬Ƴշ˹
նʥԼٶȱƽƳͨʥ𵶣ںһһնʥ
꣡ʥ⵽ƳջĽ𵶹ѿѺۣת˲֮䣬бѵѺ۾ˣٶȲĹƳա
ٺˣҽʥȥоʥʵʥˣƳˣٺˣ⾪ʥ֮С
䣡˿ٺ˷ʥ֮ʱſֲʥպһȭƳա
ռƬʥȭâϮƳ˿ռƬƿռƬȫ
ʥȭâпռƬʱǿ͸˿ռƬƳϣɵ˰ɫ档
ʱ֮ףʱ٣𿴵Լˣԥļʱ֮ףֳʱ֮׼ԼΧĿռ䣬ʥ
أеʱ֮ʥȭͷҵײʱֱǿķ֮ˣѪڱѵƤ˳
ʥħ֮𣡡Ƴ˫˫ʥˣħ˺ɫʥȼʥ
ʥ⵽ħ³ʥħ֮𹥻ʱӲʼڻ̫ʦץסʥħ֮ʥĻᣬưħйҪشʥ
꣡ۿʥҪ⵽ħ鹥ʱʥǰĿռͻȻˣ͸Ŀռֵס˰ħĹ
ʥʵǿʥ˵ʵ𣿡ʥɺ˼͵Ŀռ䣬ɵøеһ˿֡
ʱξʥʵֲ̫Ƴյ˿ͨʥһʱ䶼޷شֻʱξԹ
ٻʱξʱӵмǻ۵ʥӦˣ΢΢һܿʱξײ
ףʥƶٶ̫ˣʱξ޷ײа취ٶ𣿡ЩεĴѯʵ
߼ɵۺʥ֮ʵ̫󣬳ǽش޷ٶȡƳմӦ
ǺãǾΧҲżô˵޷شһջʱξԴע뵽ʱ֮׺ͽɽУͨʥʥ
ͨʥƳյҲ׷׿ͨʥһʱ䣬֮ĹھŲռһڡŤĿռѺ۲ϵسڰС
𣡡ʥ⵽ܼĹʱһԶŰХзɽһӿ˰Уֱӽһͨʥ˳ȥµ˵ꡣ
ʥ˵ʵ𣿼֮ôͨʥȻ޷شԺʱξȻûбʥ񷢳Хˣʥʵһȫµʶ
ӡͷХƳյˣʥƳշҪȽƳջɱʥٱƽƳǿʩչԭżҾѧӡһյӡ˱ƽʥ塣
䣡һ죬֮ӡʥ壬ǿ֮ϵӿ뵽ʥУòѺۡ
ƳʩչĹӡȻֲʩչӡصƳɫɷףͷð˿ſźΡ
˫ᡣ𿴵Լײϧ۵شʥ壬ٻ˫ᣬٵȶʥߣʱ٣ʱ֮״ʥ塣
꣡ʱ֮״̵ʥʱɹ̴ʥص壬һǿʱ֮ʱ֮ӿӿ뵽ʥУƻʥ塣
ʥ֮գۿʱ֮׾Ҫʥʱʥ³صĴ֣ţ˷ܵʥӿ뵽У޸ص塣
ħ飬޻Σǹʥ޸ʱ֮ױѵʱ̫ʦƸԵͨʥйʥơ
ʥ⵽ͨʥܼʥͻȻԱеʥһӿϣֱӽ˳ȥܵصĴˡ
ͨԱˣʥѸٰεԼϵʱ֮ס
ʱ֮ףʱ֮顣ʥεʱ֮׵һ˲䣬Ӵʱ֮Ľȣֱӽʥؿڽһ󶴡
ռƬǶʥ񸶳ؿڱĴۣγʱ֮ʱƳտƿռƬǶʥؿϣϵͷʱ֮ʥĻᡣ
ǼϣǶʥؿϣƻĿռƬ˲ƣͨʥʥ񣬼ʥơ
诶㶯û꼼ԣа취شʥеĿ𣿡ȻʥƲϼأûӰĹһƳµʥӦп꣬Լ͵Ĺûشꡣ
ã诵˵ͷŷ˲仯һŸٻУʥˡ
ʥʱ请Լ꾹Ȼ޷͸ʥ壬޷شڲĿꡣ
ȼգ޷͸һϵȼԼ꣬Ӵǿȣʥ͸
ħ飬Ի󣡡ȼ꣬ǿ͸ʱ̫ʦʱõĿưħǿԻʥ
ʥеĿܵӰ죬ȼյɹ͸ʥУʥеĿ꣬ȫʥԡ


߰һʮ 㡭
ˣһһ˿־͸ͷŵȼ꣬ע뵽ԺУҪɵ
ʥԴһ˲䣬ǿĻ߿ѪоԴѣ
ʥ֮꣬ۿ诵Ҫʥ֮űʱгʥ֮ӰӣѸٿʥ֮ǿʥ֮ꡣ
꣡ʥʧȥ˿꣬ܲסƳյ˿Ƶͨʥӣˡ
诶ʥ߿Ѫߣʱξʥ֮ꡣ
𣬲Ҫʱξ诶ʥ֮ꡣոռʱξƳס
Ϊʲôףʹе诣𲻽ʵ
诶գ˵ҲһᣬҸоոʥ֮꼤Ǳصʥ֮꣬еʥ֮ȫѣͿɻָʥ֮Ƴ˵ԭ
Ǹף诶°ɡ߿Ѫ˫ͷʹ಻ѵ诣ȻЩǣŵʵ
İҼ¡Ƴļ򣬰ο
ţʥûʥԴƳĬĬػʱħ̫ʦֻʥûһ˿ʥԴ
ʥеʥԴӦں˿У诶꣬пͻ߼ɵۣﵽʥ֮
诶һͻƾ磬ʣµʥǵв󽵵͡
ˣ԰꣬ȴ诶ɡ˵꣬Ƴϥߣȴ
ʱһȥ򽥽ָƽʱɽȴΪ桢Ļʥʥ½磬Ŀȫ˻𺮹
оɣɽ塢ͨдܿռ˸Ϣ
ȻռϢһЩϢһͬ㣬Ǿӵû桢ոսʥȤĶ
һ֣壬׷Ҳ׷ʩչֶΣԼĻµʥʥ
֮ĹھŲռ䡣
ػ诵˵ʱʱͻȻӿһɿµĻܵɻӰ죬ػ˱ص˳ȥܵصĴˡ
ţһɿµͷ֣ǿ
ǣϵʥħͷֵʱ¶ŨŨľ֮ɫ鲻Խľһ
ʥõľȻʥ꣬˵ôᾪ桢αӶнɱʥΪϵĴʥ֮һȻѾ꣬ɽһЩﻹǼǵ
˵ڤսʱʥһ֮شڤʥסڤ壬ɽΣ
ʥ֮꣬ʥѺʥ꣬ʥеĿꡣ
ʥеĿȻǿ󣬵ʥȣө£ܿ죬ʥͱȫڽ诵С
ںʥ꣬诵岻Ϸʱ䣬ʥƿҲɶ
请ɱ䣬ʥ֮ʱоʥ꼴ɢʣµʥ׷۾ͷŹϵХ诡
㣬Ų䣬ƣ³˾Ÿ֣һӿ׻ʥ񷢳ХǷ˷
꣡ʥ⵽ʥͷŵĻʱʥݺύѺۣڲƿ궼ܵˡ
ÿµ诶ڱúǿʶʥɵõһզ˵
ʥԭɽ۷ļʥ֮һ˵ٵɽʱѾڣڵ̫ϣԪľڻ۷ĴڡħʥĴ
ħ㵱۷ʱʵʥȣ˭ǿ˭𿴵ħʮʥʵ
۷ʱڣҲʥĶ֡㸸Ǹ̬ʵӦúʥڲ֮䡣ħһ۲ԶƳգͳ˵
ף㵱ʵôǿüͷһƣ𾪵ʵ
˵ʵǿʲôãҵ̫ǿʤǿжʱξҹҲΪ⵽֮֡Ƴ̾ϢһЩ˵
Ƴգǿתżҵ˵ҲתˣͲҪˣȻΣǼңڣɹµӡ̫ʦ˵
ţɽȷʵȥˣħأ㻹벻صɽ磬ħ峤ƳһŤͷѯʴħ
ңɽ綼һЩαӣžͷֻҪħû֣֮Ҳȥˡħ˼һ˵
һƽÿպȺȾƣ񲻿ա̫ʦЦһ¼ߵ˵
̫ʦ˳̸ʱͷƯʥͻȻעƳˡ
ܵʥעӣƳյͷӦţǸоԼʥ͸˵⣬Լ塣
Ȼ죬ʥħģû뵽ʥħȻתˡʱʥͻȻһϵ
ţʥ㾹Ȼӵʶʥ꿴Ƴպ̫ʦ¶һ˿֮ɫʵ
ҵʶΪѣ֮䣬Ҿֻʣʶˣܿ죬潫ûʥ꣬Ȼ˵
ˣȻ죬ʵôתġѵɽ绹˿ɱ㡣뵽Ƴյʱʵʥʵ
⵽ʥ͵Ϯʥɱġ뵽һĻתĹȻȻоĿ
ǱɱġԪȻûкľʥʥһɽγʱĴѾԪľʥ֪ʥȻڣʮֵĳԾ
ΪԼԪûɽӶᣬ겻⵽͵ϮҲᱻɱ
ȥ²ˡƳһûټ˵ȥ
ףʥ½磬һɱΪ㱨𡣡֪ƳյĻԷĵ
ףȻ죬ӣӲ򵥣Ȼһֿ͸ĸоƺƳΪףʥͶȥĿ⣬ͷŵĶĿͶ䵽ʱԼȻ޷͸
͸𣬼ʥĺģʥǿжʱȴһӰӡ
㡭Ӱӣʥһʱˡ
ʥӣƳյͶȥĿ⣬ʥҪʲôʱʱ䣬˾ƿﵽʥ֮
ͻƵʥ֮ʱʥͻȻˣĳڽ诵УһٹոͻƵľ硣


߰ٶʮ ʱξڰ˲ռ
ͻƵʥ֮֮ʱƳյ˵עȴûϣȫϡ
ΪʥΪɽΪϵʥΪĳЩ¶ʧ̬Ƴյ˵ݣȻֵúƽ
ʥ궴ʱȴ¶˾֮ɫ˵ˣƳյоԲ򵥡
ףôˣôңƳͶĿ⣬ʵ
ʲôûУƳճ˼һʵ
Σףôˣһɻʵ
û£ȥ诶ɡɻĿ⣬ƳղµԼǰ˽⣬û׷ȥ
诶оôߣƳչĵʵ
лл׹ģѾͻƵʥ֮ˡ读˫¶˵Ц˵
ͻƾͺã诶ٵϢһ£Ȼʥʥ֮ɡƳĵ˵ͷ˵
ҲõϢѾ̾ˣֱӹȥɡ读վ˵
ǺãǹȥоɢϢʮȶƳ˵ͷ̤Žٴʥ
һٴγʥʱʥˣþ޷޸ѻʥͬʱ۾ˡ
ãһʥʱ͸˼ѹȻͻƵʥ֮ͬʱ⵽ʥ񹥻Ȼо޴ѹ׷׺塣
ʥ꣡ʥϮȫںʥʩչǿĻ꼼Ժб֮⣬γʥӭʥ
䣡һʥһʥײʱʥͷŵǿ͸ѺۣӿʥУƿꡣ
ƿˣʥѡ㣬ʥ겻Ļᣬ͸Ѻӿʥ֮УȻѸԱشʥеƿꡣ
ף常ʥеƿ걻ʥˣٽ飬ƿ꣬ʣµʥ񽻸ҡԱʥ꣬شʥ˵
ã诶ҲСġ˵꣬Ƴֹ˵ʥ
糱κˣƳȫ˵ʥ廯һƬ籩ϯϮʥ󣬲ǹƳյˡ
ȫƳ˷׷׿ƸԵͨʥ͹ѺԽԽʥ
ʥˣķ󽵵ͣƳ˿ͨʥ͹£ʥ񽥽סʥˡ
ʥ飬ʥеʥһ˲䣬Ѿ׼ʱξѹʥꡣ
ʥ⵽ʱξѹ궯Ѿ߲ռʱξ̫£ʥηѲʱξѹ
أʥ귴ԽԽ΢շ·˵ֿʱξȫѹסˡ
ɣʱξѹסʥ꣬ʥ꣬ʥɵС
ʥ뵽һ˲䣬оԼԴҪűˣʱξصԼԺУǿѹʥ
ʱξѹ£Դ͸нʧһѸ˵˽棬תʱξ
ߣȥ诶Ըʥ񡣡Ȼ说ﵽʥ֮һ˶ԿʥѶ̫ɹʥʱƳ诶Ըʥ
诶㹥ٶȡƳճߣ˿ռƬƿռƬΧʱ٣Ĺٶȡ
ٶ˲䱩ʮ诵սһ֮Կʥδ·硣
ħ̫ʦԿʥȻأŲٵƣϵرŷٶܣǿʱ䡣
ʱһƣꡢ岻ںʥʼʱ䣬ڵԴʼһɱɸǿʥԴ
һڵԴȫɱʥԴʵͿɳƿﵽʥ֮
ǹ֣ٶʥսʱͻȻץסʱǹں𣬻һֻ峤ף岼ɫۣĿĹԼٶײһ֩Ѻ۵ʥ
䣡һ죬ʥһĹײʱˣ¶еʥꡣ
Σʥ걩¶ͷǿ꣬ǿʥ꣬Ȼ󽻸Ƴգ͸
ӹǿʥ꣬Ƴе𣬻ʱξѹһʥ꣬Ȼս
ʱξͬʱʥʱɱٶȴڵԴϵ໥ںϣγɸǿʥԴ
ʥԴγʱľƿҲһ˿ɶоֻҪԼڵԴȫתʥԴͿɳƾƿʵķԾ
޼սʥֻһ诵ѹʥȫٹʱʩչǿĻ꼼γ˱ײ˹ȥ
䣡һ죬⵽ʩչ޼صʥˣʥٴθֳ
常ʥꡣǿнסʥ̫ʦ
ã̫ʦ˵ͷ΢΢һܿʥ깥ߣӹ˱Ƶʥꡣ
ħ飬õһʥ̫꣬ʦưħаԼûʱξʥ֮֮̫ʦʥʱʮѡ
诶常ʥ̫ʣʥȻʥȫУͻơ
ֻҪͻƵʥ֮ʱξڰ˲ռ䣬ǾͿɽղصʥԴͻƾ硣Ƴտ̫ʦʥһĻ诡
õĸף˵ͷʱٰ£ʥ
⵽͹ʥ񽥽֧ձȺ壬ʥ뵽С
ͬʱĴʥ꣬ʱξҲеһ˿ʱƣʥԴԽԽ࣬ľƿ˵Ѻۡ
һٿţڵĵԴͿȫɱʥԴˡоһһɱ䡣
ֹ˴ʱ䣬ڵԴ㹻ʥ꣬ɱ䣬ȫɱʥԴ
ʥԴȫγɺʥԴѾɶľƿʥԴγ£ľƿ˳忪һǿӿȫƶʵﵽʥ֮
ﵽʥ֮һ˲䣬ʱξڰ˲ռƽɢˣɵĽ뵽˵ڰ˲ռС


߰ٶʮһ ʥʥ½
ͻƵʥ֮ʱξڰ˲ռˡͻƾ磬ʱξһ˲䣬ƳӦˣ˱壬Ʈʱξڰ˲ռС
ףʱξڰ˲ռӡŶٱ꿴ƳƮ˽ѯʵ
ʱξڰ˲ռ䵱ӡͨʥҶãӦɽ͵Ϯˣʱξڰ˲ռûͨʥдʥԴһʥ˺Լʥħ֮Ѫ
ʥħ֮ѪѵǴħѪҺ뵽ħľʵüͷһƣ²
ǣʱξڰ˲ռеʥħ֮ѪξԭԴģγɵģҲħʥħ֮ѪʵӦûᷢʱ䡣Ƴܵ
ƽưɡȻǳʥ֮Ƴߴٵ
ã˵ͷͷǿĻʼƽʱξڰ˲ռбĽƣһ㽫Ƴˡ
ǻȥɡƳ˽ƣƳյص˱壬ȻʥԴʥ˺ˡʥħ֮Ѫٻ˳
Ũʥħ֮ѪħоƳеʥħ֮ѪʱҲɵͶ֮ɫ
ħɽħ½磬ҽЩʥħ֮Ѫȫ㣬аħ嵹𣿡Ƴѯʵ
û⣬ֻҪ㽫еʥħ֮Ѫңħ½磬˵ǡħ˵ͷ֤
Ǻãʥ˺ˣʥħ֮Ѫ͸ˡõħı֤Ƴսʥ˺ˡʥħ֮Ѫȫ˴ħ
ģʥԴָʵɣǻָʥ֮ǰ֮Ĺʮռ䡣Ƴ
ã诶Ϊǻ̫ʦ˵ͷһߵƳߣһʥԴָʥ֮
ʥ˺ˣʥħ֮ѪڣƳպ̫ʦʥԴָ磬ħͷǿɺڹ⣬ʥ˺ԼСʥħ֮Ѫʼ
Ϊ˼ǻָٶȣʱ֮ףϵؿʱ֮ͷʱǾָٶȡ
֮Ĺ޵ʱָĹǿϢȴʱͨɽ紫󣬽
ռ˺СΨһİ˼ʥͷǿ֮ǧﷶΧûв쳣
߰ɣȥǸʲôħɭ̰֡ɵ۸֪ħɭ֣󣬰˼ʥʥ˷ħɭ֡
ţ˷ħɭ֮ʣͻȻоͻȻŤˣţʮǿϢȺ
ţħʥڤԨʥѪͫʥǣҲˡ˼ʥͻȻٵʮǿʱɽħ塢ڤ塢ˣͷҲʥ
˼Ҫȥﰡһͷɫ쳣Ӣ˫ȵڤԨʥ¶һ˿аЦݣס˰˼ʥˣʵ
ôҪȥʲôطҪ𣿡˼ʥɽҲԲηڤԨʥʵ
Բһ棬棬㲻棬Ǿͱס㣬ѻꡣڤԨʥЦһľ
ңڤԨʥҪԼʵʩѻ꣬˼ʥɫ˲һŭɢ˳
Ϊʲôңɱ㣬ӻΪ㱨ڤ𣿡ڤԨʥЦһ˵
ڤԨǲҪϻˣסǣ½ĿģȻ档ӵһ˫Ѫɫ۾ѪɫۣòѪͫʥ˵
˼˼ʥʥҪֶԸԼͨʥ˼ٴеĿ
ְۿսһͷĿռٴŤˣһɫۣĿǳһ䣬׷ͯյߴʥ˳ˡ
ɳʥؼʱֵİߣ˼ʥϲһ
ʥĻɳʥû뵽ССȻʥˣӦһܡɳʥ½磬ڤԨʥ˹ͼҲȷһܡ
ɳʥʽףǷһܣȻǰǻǸܣȻƽôħʥ΢΢̣
Ҫ˼ʥһڻؾ
û˵ķݣΪ桢ոսʥ֮ɽޣʥûнĻµİ˼ʥľ
ǡħʥ˾棬˼ʥɫͨ죬Ȼŭ
ɳʥǲܣǾͲҪǶǳˣȻʥʥξúÿǰɡڤԨʥ߳ŭİ˼ʥʵ
ã˿ԽһҾʹȥǸطǽӲ£ͲҪ·ɳʥһۻħʥˣ˼һ˵
ɳʥΪʥ޵еĴڣҽһ԰ɡΨһŮԣԸ欣ֵѪͫʥ˳
ѪͫʥŻ߳Ѫͫʥɳʥ΢΢һüͷеϢʼڽ
֮ˮɳʥʵ۷ʱһɿµգϯվԭأ˿Ѫͫʥ
໣⵽ɳʥʩչľ֮ˮѪͫʥдһ޺ţһֻ޴ѪԳӰֳѪͫʥ壬кµľ֮ˮ
䣡һ죬ǿһʱƬƬջΪޣµĶԳ·ռ˺ѳ롣
໣ѪͫħԳӰµľ֮ˮʱѪͫħԳӰȫӲ˺˾֮ˮţձĻڣ
Գڰһʱ󣬽ϡˣԳ֮УɳʥѪͫʥڰ˿Ŀ⡣
úúãӵѪѪͫħԳӵеȻǿ󣬼ȻһҾʹȥɡʶѪͫʥʵɳʥо֣оԼ㱩¶ƣһشѪͫʥֻ֮ͬ⡣
ɳʥɳʥȻͬǰħɭ֣˼ʥɫ˲뷴
ˣ¾ôˣ㲻ͬ⣬ԳӵʵҾջظոյĻɳʥһ˿Ŀɫѿİ˼ʥ˵
ǣɳʥҲ̫ˣ𣿡ڤԨʥһ˿ĿŰ˼ʥ˵
ߣܵڤԨʥƣ˼ʥĻȷʵûеսˣһʥ˿ٵħɭַȥ
Ҳ߰ɣħʥ˼ʥ˷ߣȥɵħɭ֡


߰ٶʮ 
֮ĹھŲռС
ʱʮٿռУƳա̫ʦħȺָʥ֮
ȫﵽʥ֮˺ƿʥĽƣƿ˾޴ʥţ߽ʥ֮С
ʥԴû뵽ʥоȻҲʥԴ߽ʥʥ֮ƯʮʥԴ
ȫﵽʥ֮Ѿ޷ʥԴͻƾˣʥԴɽҲΪ֣ʮʥԴȫսʱξС
ʥԴ˳ʥһȣٵʥ𣬺ܿߵʥУͨʮռڡ
ڵʮռڴһȫɫʨͷӥʨϷͨʮռڡ
һ֣ɱʨգ֮Ĺʮռ䡣Ƴտһʨգͨʥ𵶣һʨշ˹
𣡡Ƴֳֽһʨۣͭͷųһǿϯ
̰ǣײʨͷŵХƳʱħ̰ǴӰ׹ײʨͷŵХϣХɢˡ
ˣХɢƳеĽ𵶽һ׶೤ĵâصնʨյϣն˴ëնˡ
ʥ룬˫ʨձƳһնˣ̫ʦͨʥʥ룬ʥʨ˫
ʥȫٴʨȻȫʥ빥ٶ̫죬̫ǿƿʨյķ̽˫С
ţһʹĺʨտзѪ˫˳Ⱦ˵档
ʱ֮ףٶȼ٣ʨձ̫ʦƵʥ̴˫ۣһ㹥ʱʱ֮׼ʱ٣ӿƳյ˵Ĺٶȣѹס˿ʨա
ܿ죬ԽԽصʨվͱƳյ˻ɢС
ȵȣ˺ɱʨգ׼֮ĹʮռʱƳͻȻסǡ
ôƳգƳͻȻɫ̫ʦʵ
ɽｵˣ֮ĹڴƳбİ׹⣬ǰγһĻӳ֮Ĺڴľ
ɳʥ˼ʥħʥڤԨʥѪͫʥŹĻӳӰƳϳʥݡ
ħ磬Ȼ½ˡħ͸ĻɫۣüëŨڵħʥʱĲɵü
ħ磡ħҼǵħţһģ֪ڵӣ𣿡Ƴ΢΢̣ʵ
ħɲǰѣħʮŽᣬұʲôӣֻҪǼңһΪħ԰˵
ħûħǶԸɳʥǡȻ˴ﵽʥ֮ʥʥ֮ʵ̫̫ʦ˼һʵ
ħȻʥ֣Լ޷Կɳʥǣħڤ嵱ϵѪͫʥҲа취ʱ뿪ħ¶һ˿Цݣͳ˵
а취Ѫͫʥʱ뿪ƳЩʵ
ѪͫʥıѪͫħԳҺѪͫħԳΪϡ٣ÿһλѪͫħԳӵд֪֮˽ռһֻѪͫħԳһǰȥѰҡ
ħ˵СϪüͷһƣʵ
СϪѪͫʥ֪СϪĴڣһǰѰǾͿʱ ԸɳʥͰ˼ʥħ˵ͷ˵
ħмɰ˵ڤԨʥƳճ˼һ£ʵ
ţɰգ㽫ɽرͼңдôħһ˵
ã˵ͷȡɽرͼݸħ
ˣǰ֮ĹʮռɣǾͽˣǵãһʱξھŲռ䣬⿪ʱξʥ˵ѹǰħ
֪˵ͷ˵
ˣˣ˵꣬ħ뿪ʥͨռڣٵ֮Ĺϲռȥ
ɳأ˵Щ֮Ĺڣ˽СʼĩѪͫʥʵ
Ҫʰ˼֪ĸһЩɳʥһ۶վԶɫѿİ˼ʥ˵
˼㣬Щ˵ʲôȻʵɱɵۡڤԨʥʵ
ǽȥ֪ˣСħ磬Сᷴˮ˼ʥ֪ħĴڣԹ⿴ɫħʥ˵
˼Ҫ䣬ҺڤԨĹϵһᷴˮ𣿶ҾҷˮҲ͵Ϯ㣬Сһ㣬Ҫ̫˿ɱû㡣аħʥͳľ
ߣҪ֪Щ˵ݣɣ˵꣬˼ʥʥ˸ֱ֣ײ֮Ĺڽƣȷ˽ȥ
Ҳȥɡħʥ˿˼ʥȷ˽ȥշԼٶȷɽ֮ĹС
ţռеЩŹ֣ʥʥ˷ɽ֮Ĺʱ֮Ĺ̺ȻֱգڽС
֪һЩĻϢİ˼ʥо֮Ĺ̺ʱ뵽ɽ䱾Դ׼˦ħʥ˺ͨѶ󣬽һ߻ʥͺʥ
ֱӺ俪ռ棬ȥо֮Ĺ̺ӵֶͨεĸʥ׷׳ֺ֮Ĺ䴩һ֮Ĺռ䣬ٵ֮Ĺ·ռ롣
ʥʥԼٶȴ͸ռڣ֮Ĺڰ˲ʱ˸о֮Ĺڰ˲ռеĺ̺Ȼֱתɵ֮¶ŨŨ֮ɫ
Ϊɽ綼ûĿռ䣬ռɽ磬ɵ۸֡
ʱʥʥѾʼ֮Ĺע⣬˼ν֮ĹΪУɽ硣
ˣڸʥʥ˸̥ʱһ΢겨ħʥС
ܵ˿겨ħʥɫ΢䣬ž޲Ĳɵü
ৣһħʥħʥˣ׵뿪ˣڤԨʥ˸еһ˿졣
ħôˣͻȻȥħʥˣѪͫʥʵ
Ҳ֪Ѫͫȥҿռ䱡˵ոչ֮Ĺ߲ռʱʥʥ˾͸еһ˿ڿռΪ̵ĵڰ˲ռ䣬ûѰҿռ䱡֡
ðɣѪͫʥ˵ͷڤԨʥһٵķˡ
ɳʥһ¾ͲˣħʥȺߺ󣬰˼ʥǣҵһĵطóѶͻ洫Ѷ
ǸӰħεɫпζһʱεһ޴ĺ֮ʱһɫۣĿ࣬͸¶ŭӱԼվ
ŴħϤļħ˸оԼۿʪˣ鲻Խĺһ㡣


߰ٶʮ ˵ڤԨʥ
ħ磬û뵽ǻħתżӯеħʥˣο˵
ħԶô᲻أϥأļħʥ̹Ե
ûԭʵǻ𣿡ħͳʵ
ʲôӣħûԭʵħԸ㣬˭˺㣬̤ҵʬ塣ħʥʮҳϵ˵
úúãҹȻûпˣħ磬ɡħʥԼȻĲħ˵ͷ˵Ҳɵ
ôΪʲôͻȻʧﵽʲôħʥ˵һʡ
֮²ˣʵδָ޷ԸЩαӣҪǵħûἰԼƳշӡʥˣѺʱξ顣
ԸЩαӣѵʧйϵħʥ˴ħĻһߺ޵ʵ
˵ˣ鲻ˣҪ㽫ڤԨѪͫǺ¡ħһ˵
ǣԵƬ̣ھϵڤԨѪͫǣٸϹ˵꣬ħʥó˴Ѷ飬ֱڤԨѪͫѶ
Ϊͬʱ½磬ħ硢ڤԨѪͫʥĹϵ㲻ӵħ紫ѶڤԨѪֱͫԼʥããѰҿռ䱡㣬ԼѸħڵɽȥ
ڴħħȴڤԨѪͫʱħó˴ʥħ֮ѪʥԴ͸ħ硣
ʥħ֮ѪʥԴħ翴ħԼ֮ʱǵ˫͸ŨŨ֮ɫ
ħ磬ʥħ֮ѪʥԴպãպ㷵ɽʱǽħϴħ
ħСʥħ֮ѪʥԴ󣬵ͷ
ˣȥӭǡħʥħ֮ѪʥԴоڤԨѪͫϢ֣ɵ˺ӭǡ
ħ磬ոǲǶֽǺʲô£ڤԨʥѪͫʥħʱʵ
Ҵȥһˡ˵꣬ɫ۵ħһɻĶ˷ɽ˺
ʥħڤԨʥѪͫʥħںʱԶԶؿڰУŭĴħ¶ŨŨľ֮ɫ
ڤԨѪͫǺþòˡ𾪵ʥħ΢΢̣¶˵Цݣͳ˵
ʥħ㲻ʧôѵЩһֱ֮СΪڤħϵڤԨʥԴħĴ澴η
ô˵ħ˵ͷ˵
ʥħ峤Ȼһֱ֮Уɷ򵽵ܣʲôռ𣿡ѪͫʥȻоħɢϢԶԶԼħɽ̫ǿǿʵ
ſռҲ̫ռһǿռ̫죬Ҳûҵǹӡλáħ˵
ӡһѵǿʥ֮뵽е桢ʥ½磬ѪͫڤԨ໥һۣ˴еľϲ
Ѫͫ˽ռЩ꣬½һֻѪܴͫѪͫħԳûȤߣɽ硣ѪͫڤԨεõ֮Ĺзӡǿʱħؿ˵
ʲô͵ȿռһֻѪͳܴѪͫħԳûƭңѪͫһʵ
Ѫͫע˵ħ䣬ƭ𣿡ѪͫȻɴħĹħͷųŨŨɷݺݵľ
ʥħ峤֪ɷѪͫħԳľλãҵռеȥߡѪͫʥһŭħ磬뽫ŪһЩʵ
ѪͫҪߣȰھȥҲұ֤šΪѪͫھ뿪ħ˵
ô͵ȿռ䣬˸˺ѪͫʥѪɫ۾͸ŨŨɱ⣬˵Ȼ䡣
ѪͫħԳҪ죬Ҫ͵ȿռУԶɹЩĥ𣿲ֻҸ飬ȥȥȫ㡣ħ˵
ʥħ峤֪ռӵм㣿Ѫͫ˼һʵ
ʮ㣡ħͳĻӦ
ʮ㣡ʱ仹üʥħ峤лϢھȥݶ飬һᱨġѪͫһʱ󣬾ȽԬСϪ
ΪѪͫħԳÿһֻǿޱȣܻعһֻѪͫħԳʵ
ʥħӦҪ̸ɡڤԨԴħ˽⣬֧Ѫͫʵ
ҪһʽףħɱɳغͰ˼ħ˵ͷûԼĿġ
ħɱɳغͰ˼ʥħʽѶȿɲͣ˼Ȼη壬ɳʥʵʮֿ£ҺħҲѻɱǡ
ûкôҲֵġڤԨʵ˵
ס֪Ųرͼɷ֣˵ţħʱξڰ˲ռղصĲرͼȡ˳ݸڤԨ
ǿĽڤԨӹƤֽ״Ĳرͼʱоرͼ̺ǿĽʵƽЩѡ
ŲرͼҵõģõŲرͼûãҾͳˡħڤϵӦЭħ͵ϮɳغͰ˼ҾͽŲرͼЩʥԴ͸㡣˵ţħȡһʥԴջڤԨʥ
ʥԴ߼ɵͻƵʥ֮ʥԴħȡʥԴڤԨĶˣ뵽ɱɳصѶȣԥ
ڤԨɳغͰ˼Ȼͬ壬ĲͣһĿԲֻҪǷֿǾͿֽһһơħһԹĶ
ɣʥħŵùңǾȽеʥԴңҺħɱɳغͰ˼ȡǲرͼȻڤԨоħóĲرͼʥԴջҪʥԴ
ԣħ˵ͷʮִ󷽵ĽеʥԴ͸ڤԨ
ڤԨӹħʥԴʱоʥԴ̺ʮ־°ϲɵ¶˵Цݡ
ڤԨõʥԴɷһɱЩα˰ɡڤԨ¶ЦݣɫƵħʵ
û⣡ҽ͵Ϯɱ˼ԸɳءڤԨʮʹĵͷӦˡ
ãǾȶԸ˼ʥﱣҺڤԨȥѰҰ˼ǡħҲʮͬȻɱڤԨͷͬ
ţҾǵĺϢħ˵ͷͳ˵
ڤԨҲɣȥʥʥ˵ʵ̫Ϊ˱ⲻҪħ
ãҲػʥħħ磬ߡ˵꣬ħڤԨӰʧ׵ĺ֮С


߰ٶʮ 
ɽεɫУħڤԨͷǿ֮ں͸ѰŰ˼ʥ䡣
ڰ˼ʥҲͷǿ֮ں͸ħڤԨûзѶֻʱ͸Ӧ˰˼ʥλá
˰˼ʥλãħڤԨٷ˹ȥܿ쿴˰˼ʥһˡ
ţ˼ʥħڤԨԼʱһ£ûпǶ˴˴γɱġ
˼֪ҵռ䱡߳𣿡ħڤԨֺħ翴һɫİ˼ʥʵ
ûҵ˼ʥͳĻӦ
İ˼ǲűǿˣǶɱˣʲôŰ˼ʥɫڤԨеŭɾ衣
ڤԨͱôҪңݹҶ㲻ѻİ˼ʥ⵽ڤԨûðɣš
Ҳƾ𣿡ڤԨЦһмĿɫķ̣İ˼ʥ
˺˶λǲҪٳˡڤԨͰ˼ʱħڤԨǰš
ͷϵڤԨͻȻǰħ磬һѣֱӽ˰˼
ʧصħ缴ײİϲİ˼ʱħָ֮ͻȻĸĺ룬˰˼ؿڡ
·ͻȻ˼ʥĴ󲿷עڤԨϣܲöĹ
ۡħеĸƿ˰˼ʥؿϣ͸ƻƻ塣
㣬ʲôؿڱУصİ˼ʥѸٱƳĸ롣
ʱڤԨ廯һѾ޴ɫڤ
˼ڤԨɫڤ˼ʥɳһɫٵĻƵֵɫڤ
䣡һڤԨɫڤҵ˰ɫϣǿ͸ɫ˰˼ʥϣһ壬ơ
ʥ˼ʥʥ¿ħڤԨ׵ͻȻ˼ʥ֣׷׼ԵͨʥǶˣҪΪ˼ʥȡܵĻᡣ
ʱ򣬼٣ʥ˿ƸԵͨʥʱħͻȻʩչʱͻȻ٣ֳһͨʥȼʮֵʥ˷˹
ħŷʱٹ򿿽صİ˼ʥһ
ʱ򣬼ʱħѸʩչʱ򣬼λʥܵٶȡ
ţʮֵ֯ʮֵλʥ˵ϣֱӽն⣬ʣŰʥ˺ˡ
ٵλʥ˲ʵԱʥ˺ˣµֱӴݻ˺ռ䣬ħ˳ȥ
ৣʱصİ˼ʥҲ˲ϰεؿڲŵĸ룬ƴܣѰɳʥ
ʱ٣׷˼ʥʩչطܣħڤԨʩչʱٹ׷ϣƱҪ˵İ˼ʥɱ
˼ʥʩչֶٶȾˣħڤԨ׷˰ʱȻ޷֮ľ롣
ʱһ˼ʥԽԽأٶԽԽЩġ
ڰ˼ʥ˴أЩʱͷŵ֮ͻȻоɳʥϢɳʥѶԮ
ѶԮʱٶܵһ˿Ӱ죬׷ħڤԨ׷ˡ
ס֣ħڤԨ׼ʹɱʱ˼ʥϢٸɳʥһ
ħڤԨûɳʥֳָԵͨʥǰİ˼ʥ
˼ʥʥƵͨʥʱɢˡ
ǸңɳʥħڤԨȻԼǰ˼ʥ壬ŭ
Ϊʲôң˼ʥ߳ŭĿħڤԨûмƣƸԵͨʥ԰˼ʥ
˼ʥ⵽ħڤԨڶʱڲ֧ˡ
ȥ˼ʥסʥܣʱгʥΧʥֱˣ˰˼ʥĲлꡣ
ŭɳʥʱ桢Ļ°˼ʥˡ
㣬ΪʲôҪɱɳأ𣿡Ȼɳʥ˼ʥϵһ㣬ǱϾͬ壬Կ˼ʥɱɳʥһĸоŭ
ΪʲôҪɱǿ˳ɱôɳأ㻹Ϊ𣿡ħ΢΢̣Ƶ˵
úúãħ磬ǺݣƣȻɳʥΪԼʵʤħڤԨǶ֣ɳʥȴûбʤİգһѹסĵŭһݻ뿪
ƣɳأµľǱΪ˱պ鷳ֻɱˡɳʥ׼뿪ʱħ΢΢һס
ħ磬ڤԨǻҶ֣ɳʥħסԼü͸ŨŨɷͳʵ
ɳأķϻ̫ˡħЦһͨʥʮֵն
ħʮֵնɳʥһѳƱĳ
ѳεɫʱ͸ĺĺˮסˡ
أһħеʮֵն˶ĺˮɳʥеĺ˼ҵײʱһɿµ˳
Ӳɳʥһǿ֮˵ħᵽԼ֮ʵ࣬˫۳һо
ߣħ磬ϾѪͫڷݹ飡ǿʵħɳʥһ
ڤԨ㻹ԥʲôٳְһɱԽյľ棬ħԲǿ֣ΪħħûڤԨʥ
ã뵽ԼѾ˴ħ͸ʥԴټɽرͼڤԨʥջ֮£ֻħֹɳʥ
úúãȻҾͳȫ㡣ɳʥڤԨʱͻȻԼֹɫ˲
ɣħڤԨֳָԵͨʥɳʥ뺮ںһ𣬴ΧŵֵʥĹ
ڤ죡
ʮʥնɳʥںϺıǵֵסħ˷׷ʩչǿʥй
ħʩչʥɳʥıʱǿнˡ
֮ˮ飬ɳʥٻ֮ˮ
ڤ֮⣡֮ˮкڤԨӳһɫڤеֵħڤԨǿеֵ֮ʣָĸĺ롣
ʥħ룡ĸʥħ룬ħһĸ룬䴩˾֮ˮȫٻ֮ˮɳʥ
ۣĸʥħɳʥʱɹƿɱѪ˳
屻ħʥħˣɳʥʩչʥϧȼһĨڹ⣬˽ȥԼ£ʧ


߰ٶʮ ֻʯ
ɶܣȻħڤԨİ£ɹɳʥˣɳʥֶ̫ǿħ˸סֻܡ
ɳʥȻˣʥȴѲˣ⵽˷ŭħڤԨɱܿȫ֮Ĺڰ˲ռ䡣
ħ磬ô죬Ǽ׷ܵɳʥǻȥʥħɱʥˣϷıڤԨѯħ
ǻǻȥɡûħ΢΢̾Ϣһ˵
ðɣߣ˵꣬ħڤԨ򺣹ȥ
ȼʩչطӳħڤԨ׷ɱɳʥѸٰεĸʥħ룬Ȼҵһ˽ȥóѶɽ紫ѶʥԼ桢
ôǻɱɳء˼𣿡ħڤԨصʱںеȴĴħʵ
˼Ѿɱˣɳصĵ̫࣬ûסʩչطܡħһε˵˼ʥʥ˽˴ħ
ɳˡһʱ佫档ħһ˰˼ʥʥ˺ɫ
Ϊʱ侲ֹʥ½磬һʩչʱ侲ֹԼЩ˽ʧȥ׸
ħ磬ٽħ죬취ɽһ£Ϊȡһʱ䡣
ڤԨȻħûлɱڤԨһǽŲرͼ͸㣬ϣ㽫´Ѷ峤׹ڤħһ壬ʥ½ʱ䡣ħرͼ˳ڤԨ
İʥħھͨѶ׹峤ϵڤԨӹĲرͼ˵ͷ˵
Ϊɳʥܣȫ˴ħļƻ桢ڵ֪˼ʥʥϢʱȻŭ
Ϊʥʥ˲ͬɵۣ桢Ļһʥ˴ʥˣո½磬˼ʥʥȺɱûͺŭ
ߺȥʥΪȫʧأͺǰʥһʥ
ڻͺǰʥ;Уɫۣ޳һħħħԼԶԶȥһõڤ峤׹ˡ
˼ۺ죬ͺħͰ׹ʱ޷ѹĵŭŭǶˡ
桢ҷǲαӣֻ蹷ʲôǻҧҲɡȻͬΪʥ֣ڤ峤׹ǵʵԶԶʤǶˣûнǷļ
׹ǣ㲻Ҫ̫⵽׹Ǽȼܻ棬˫ĿŰ׹ǣ߳ŭ
Ҿ۸ôˣھҧңҰεһ칷õİ׹Ǽ̼񾭡
ʥƣ̣Ȼ桢˵ʵ׹ǣһ裬޷ĵŭ˫˫ʩչʥ˰׹ǡ
桢ŭħƵħ׹һɵֵס˶ʩչʥ
ʱ侲ֵֹס˵Ĺ׹ʩչʱ侲ֹ˲侲ֹ˻桢ΧĿռ䡣
ħ죡屻׹ʩչʱ侲ֹסͺʩչЩɬʱ侲ֹ֮л⣬ʱħӿ˴ħ棬ٶȼĹ˾Ļͺ
أǶ˻˳ȥҪǶͨʥս£⵽ħ칥˾Բֻܵˡ
棬ƾǸոͻƵʥ˵ʵȻǰţ滳ǲʧķַˡħֻ˻ͺ׹ûвĵĹǼǶˡ
ߣʶԼ׹ǡħ֮ʵ࣬ͺòסеŭƹǰʥ
桢ǿԻȥǲܼǰˣǸǰ̤һǾĶɱˡ׹ͶҪǰʥ΢΢һסǶˣľ
㣬ǣ壬ħڤ壬ǸңʥԲӲġ׹סȥ·Ļðɣ
ڲȥͲҪҲǻᡣ׹ݣûһѪָͷ˵
һ
ãǺݣߣʥδ뵽׹Ǻħʵͺֻ֮뿪ˡ
ĿŻͺ뿪׹Ǻħûжǰʥǰ壬׼½硣
ɽΪʥ֮Ĺ뵽У˳ɹ뵽֮ĹʮռС
ǿǽ뵽֮Ĺʮռһ˲䣬о֮Ĺʮռǿ
˿ٵ֮ĹʮռʱͻȻǰʮӰӣԼٶǷ˹
⵽ͻӰӹ˷׷׼˸Եͨʥй
˿ͨʥӰʱǷ֣ÿһֻӰɢԼ궼һ̼Ķ
ֻ֮ôֻֻ֮ɽ綼ΪصĶ˵ɽһλųֻʥĴҪƿֻأǿٻֻʱԼֻرŷֻ֮壬ֻغʥҲֻɣԶʧ
ɢʮӰӣѸϥ꣬Ǽһʱûвκε쳣
鲻쳣ѸٽʱƳյĴѶħѶԼɹ߷ɽ壬桢Ļµİ˼ʥѾʥĻµɳʥȴܣɽʥ˿ڲõĽͽˡ
ӵ˴ħѶƳ֪Լ˵ʵˣûٵʱ䣬֮Ĺʮռн
ɱʮӰӣƳյû鷳ܿ죬Ǿ֮Ĺʮռ価ͷһŻҰʯͷǰ
ŻҰʯͷΧһƬΣŻҰʯͷ
ǣֻʯ֮Ĺʮռ侹ȻһֻʯǰҰɫʯͷƳյ˲ɵˡ
Ϊֻʯصʯͷʯͷֻֻ̺֮ʥõֻʯʵԿֻͨʯƿֻأΪɽǿĴڡ
ߣǹȥа취շֻʯǿշֻʯǾ㹻ʱӦɽΣˡƳһ˻ؿֻʯ
ˣ˿ֻʯʱоǰ˴Ļ󣬳֮⣬Ƴǰ治ϵǰ˸
ţΪʲôס诶ǰ˸ɫâȴһ˿Ӱأֻ֮ʯӰ˼⡣
һ˻ߵֻʯԣְڻҰֻʯʱֻʯͻȻµֻ֮Ƴˮһ㣬ֱӽӦԼƳյˡ


߰ٶʮ ֻ֮
˱ֻʯͷŵֻ֮ɣ˸оԼ⣬ԼȻûйκεֻؼ䣬·ûǰ
ֻʯӰ죬Ƴȴ»صǰУֻǵǰûеˣֻԼ
Ȼ죡ƳտǰϤӰʱüͷɵһ¡
ǹȻ죬ҲԼսʤңҲսʤԼͿ뿪ǰ磬޷սʤԼֻ׹ֻ֮УóȻ˵ͷһ˿˵
սʤǰԼѵþսʤԼԿ鷽Ƴղɵøеһ˿ѹ
ĿǰԼʱȻ˫ֿٵŤŹȻŵһӡƳϳȻʩչǹӡ
ӡȻ˫ŤԽԽʱһ޴ӡЯŻذӡƳա
ӡȻʩչӡӡƳպԥʩչӡӭȥͬĴӡײһʱƳԵĸоԼйȻ죬ӡײķ֮ˡ
ϴҴңʩչӡƳˣȻ廯״ͻȻʧƳ󣬼
ϴҴңҹżʥƳտȻ廯ʧһĻϳʵͬʩչϴҴҽܡ
ӡƳպ͹Ȼ˫˫ӰʱϬʩչͬӡ˶Է
䣡һӡײǿٴγƳա
ӡԳ֮ϮƳһ˫ּŤʩչǿĹżҾѧӡз
ӡʱǰ˴ŤӿĶԳ֮ӡɢˡ
ӡƳʩչΪǿĹӡϮȻϲû¶κεı飬ȫ˲㼯˫УͬʩչӡӦ
ʯ쾪ӡһʱɿµĢֱƳֱӱµĶԳƷ˳ȥصˤԶ
ȻȻҲܵ˲ĴˣΪȻ첢ʵڣ޾͸˿񱩵򵽵׵Ƴշ
ΪһʼƳĲһ˿ѹ⵽Ȼ͵ĹƣʮֵΣգֻʩչϴҴҽܣѰᡣ
ƳմΣգͬ뵽˾֮УԾŮˮĹƣ说ƣֻʣм֮
Ȼվ诲ţмܣѰŻᡣ
诵̣ͻȻѣȫںʥ꣬ţԼյǿƣԼǰԲգҲû׶ã֪ҪսʤңԼֻһᣬֻаסᣬԼսʤҡ
诡Ƴȣ̫ʦĴãΪһʼ̫ʦԼǰľͱʯٵͷϲδ·磬˲ϵʩչǰʥԺ䣬£˵Ҳһδξײϣϼء
Ƴǰ֮Уǰʱֻʯӳֻ֮͸ԵĿ⽥͸磬ػ磬ڰһƬԼ·һ꣬ڻд
꣡һҲ֪˶ãͻȻһ£һԲεĹȦ֮Уڰмˡ
ţ淢žޱ䣬ڵʱг̫ǳԼ档
ǣɽ𣿡ĵطγһƬۼ磬н˼
ЩոյյıԴ֮Ϊ⼸ɳ쳣ǿ
𿴵һɳʱ¶ŨŨ֮ɫΪϳǸʥ
ɽΪ۷ļʥɳɽ֮۳һģ꣬ţ֮ӿ뵽ɽУܿ죬ɽг˴壬ԭյɽ罥ָ
ɽ֮γɺɽֵ֮ģֳ˲ǿյУʼɽΪʩչ嫵͵ȼռ䣬Ѫ磬ǽȵȣʼµ
ţôû˽磿ѵ֮û˽ռ䣿е𿴵ǰһĻѾµԼӦ浮֮ʱռľ󣬲괴ɽ硢Ѫ硢ǽȵȺ󣬲û˽ռӰӣеһ˿졣
ռ佨ɹͻڵУͻȻֵ꣬ɴ۾ȴԼֻܿһģӰӣ޷ʵ
ˣнֳһŻҰɫʯͷʯͷϳʯͷԼ֮Ĺʮռֻʯֻ֮ĹʮռеֻʯǰֻʯȣͺһϸСɳ
ֻʯ֣꿪ʼֻʯؽʮ׸ߵֻʯ˾޴ֻء
ƿֻسֻ֣뵽˸ռУֻںϸռʱһ˿ȶһδֻʯͻȻġ
ͻȻֻʯˣһСֻʯٶ̫죬Ȼסײɽ磬ײɽһǳ䵽֮С
꿴׹䵽ɽһǣ˼һ£Ϊֽһ磬ֻʯԼƷ֮ʧ
ΪɽһǵĴڣ̺ԶԶʤѪ硢ǽȵȣڴĵɽ硣
˽ռԭġֻʯײɽγɵ磬ϳ˽ռ䡣
˽ռγɣеͻȻֹͣ˶Σ彥ָжʱͻȻоһϤԼ
ȻǰһָʱԼֻ֮УǹصǰԶ
㵽˭ΪʲôŽߣȻò꣬ʵ
𰸾ֻ֮Уûе뵽ֻ֮ԼѰҴ𰸡ѯʣͻȻ˵
Ȼ˵֮ԣȴ˵˼ĻһָоǾûж⡣
𰸾ֻ֮У
ţֻоֻؿ飬Ż֪Լ˭˭Ҳѡ񲻽ֻأܾȥԣ˵
ðɣȻ֪Ĵ𰸾ֻ֮Уѡֻءһ¶ĵ
Ҿ֪ѡģףɹѡ귢ο
ţоԼµֻ͸һɹɿµεסԼ壬ԼΪأֻ̺֮С


߰ٶʮ ޼
ƳգսʤԼ㻹ǹԹɡƳԽԽʱȻ¶һ˿֮ɫһɱƳա
ӡȻʩչɱϮƳٴӡӡз
һΣȻ첢ûʩչӡӲ׼ƹ˹ӡƳշ
ϴҴҡȻʩչɱϮƳղܣȻյܿ˹ȻʩչɱУ廹Ǳǿķ֮ˡ
Ȼ뵽֮УҲùʲôˣҵҪݾȴƳĵԣΪ֪ԼڲƴһȴԼֻ
ͨһ㣬ƳյǱ޼˳ɫ΢ĹȻʩչɱϮʱӭȥ
䣡һ죬صƳȻӲƴһ󣬲ûһʼˣƽɫףⳡԼԼսУηҪġ
ӡӡףǵƳʩչǿӡйذ˱ľ档
Ƴƿ˾棬緢̫ʦȫѹסԼǰģΪǵʵڲ֮䣬̫ʦҪջʤҪһЩ档
ģȻ˾ƣսʤң㻹ǹԹɡڱĺη˵
ŵľ̫ʦЦһ˵
Ҷ춷ѵ㻹սʤ죿һ̫ʦսһߴ̼
죡춷ҪҾͽͱƣ֪߱ɷĵ̫ʦЦһη˵
ӣһӡ̫ʦȻ춼£״¶һ˿֮ɫ̫ʦ׽¶ĵ֮ɫϵ˹
̫ʦ˲Ƴ֣ĳһ˿ңܵĴ̳˫ƣ̫ʦ塣
Ĵ̳˫Ϯ̫ʦûκεܣһƴ̽ԼС
ɹ̴̫ʦ壬Ĳû¶ϲ֮ɫ¶־֮ɫ
Ϊ̫ʦԼ̴˲䣬߾ٳſ˫ƣԼԴ
ءһĵԴͱ̫ʦһıˡ
ʧȥԴĵĵţĵڵϵ廯ǧ˿ƵС
ܵԼȻǾʥԪʱ̫ʦƣϥڵ
ǰ̫֮ʦ뿪ֻؿռ䣬صʵ֮УĶѪҲʧ
̫ʦصʵУٵʥָʥ֮ѹƵҲƴһ
ΪоԼĿǰƣһԼûսʤŮĻᡣ
ҪսʤԼҪȴԼһ߻ᡣ
ھŮʩչʥȫǰصûѡܣ¸ҵӭȥ
䣡һ죬诺;ŮӲһ屻˳ȥ
ʧصһ˲䣬诹ϵʩչʥѧĻ꼼빥˾Ů
Ȼ֪Լʩչĵ޷һսʤŮǾ¶ơ
ʥ说һһ̺ǿʥӿ˽ߵľŮ
䣡һȫľŮʩչʥУͬ˳ȥ
诣Ȼż޷ʩչĻ꼼ȻҵĶ֣㻹ǹԹɡûбʩչʥشɵľŮ˹Ϣһ£صʩչ
ھŮȫʱڵֻؿռͻȻһ£±ƽľŮܵһ˿Ӱ죬һ˿ͣ١
ʥŮһ˿ͣ٣ץסᣬٴʩչʥ˹ȥصĺ˾Ůصϣˡ
еʱҲǺҪġֻؿռͻȻĻᣬɹ˾Ů壬ص诳һ˵ϡ
ʱŮͻȻǧ˿ƵʥԪڽУ塣
˴ʥԪϥڵϣ
ֻؿռ֮ͻȻΪ׹ֻص£ʱʹһԼֻ֮
ոֻؿռΪץסᣬһֻ֮ġ
ৣһֻ֮оԼ巢һЩ仯ʩչĹǿ󣬲ϵѰһֻ֮
Ҳ֪ս˶ãֻеץסᣬȫٴκһֻֻ֮ؿռ
ֻؿռڶβƳץס˻ᣬùȻͣٵһ˲䣬һȭ壬ش
ش˹Ȼ壬Ƴȫƿ˾棬ûɱ˵ĹȻ죬ʽ
ʽǹʥ޼ԹȻ쵱츳Ҳֻ䣬ȴʼ޷ɹ
Ƴ֮УΪȻԼѹԼȫǱǱ¶޷ɹǺ޼ſѧԵˡ
Ȼ죬ôûˣңΪ˸ԼѹƳղϵĴ̼Ȼ죬ùȻ͵ĹԼԼʩѹ
ڹȻ͵Ĺ£ƳոоԼ޼˳˲٣ʱֻؿռٴβһ¡
أƳһ޼һ˺ۣĹȻԹʱȻץסƳʧ֮ʣһȭؿϣ˳ȥܵصĴˡ
Ƴش޼ȴһ·Ժ֡
޼Ҫ澳֮вС·ƳղƿʼܹȻĹ޼
䣡ƳȫʱȻʩչǿ󹥻ٴκƳյϣ˳ȥѪģ
ƳգȥˣƳƣȻ廯һ޴ӡӿǿĻӡ
޼ܵȻ컯ӡھ޴ѹ֮£Ƴǿʩչո򣬴δʩչĹһʥ
ȫǱƳʩչ޼ʱоԼȫˣȫ㼯ԼУһӡ˹Ȼ컯ɵľ޴ӡ
䣡һ죬Ȼ컯ľ޴ӡ⵽Ƴʩչĺ޼оֱӱ޼Ŀֻؿռ䶼
Ȼ컯ľ޴ӡƣֻؿռ˴ʥԪڽѵƳС
ںʥԪƳҲϥڵأסֻؿռʧˡ
ʱֻ֮еƳȫǰԼصʵ֮С


߰ٶʮ 桢ʥ
ƣƳǰң뿪ֻؿռʥԪָʵʱֻУںֻ֮ǵ˹Լֻ֮֡
ֻ֣֮ٴα޾ֻ֮ɣҪѶʱͷֻʯ̩ɽѹһѹֱӽѹֻص׶ˡ
屻ֻʯѹסŭһʹȫзκֻʯֲ̫𷴿֮籭ˮн𲻵һ˿á
Լ޷ֻʯûʧȥҧؿļ֣һ̾
֮Ĺڰ˲ռС
ָʥ֮ˣһֱػħħоɢϢȻǿǰѯʵ
ţѾָʥ֮ˣȥѰɳأɱָʥ磬ħвɵ͸ŨŨ֮ɫ
ħ˵ͷش
ȥ뵽׹ʥԼĴѶԼôħڤԨҲȥѰ֮Ĺɳʥ
Ϊ֮Ĺڰ˲ռΪĿռ䣬ɳʥҪħ˺Ѱҵ
˼֮£ħȥڰ˲ͨھŲռڿػ߻ڣɳʥӦûںռС
ħħڤԨ֮ĹھŲռʱػھŲռػ߻ڡ
ǾռΧȴһʱ䣬ɳػ᲻֡ħͳ
ڴħڵھŲռڵĵ죬һϤӰ֮ĹھŲռڸ
ɳʥĳ֣ħ¶һĨײеЦݣ׼ȴɳʥ
ڷֵھŲռڣĻϲɳʥҪʱͻȻΣʱϢĴħͻȻ֣״Χм䡣
ɳأû뵽ĽˣעҪɫۣѱĴħ˫ŭ˵
ʥħ㣡ɳʥħʱĲһ¡
ɳʥȻʥΪ۷Ĵڣħʥ֣ħ峤Լħɳʥ֡
ǱɳأôȥˣȻ޷ͻƵʥ֮ʥѾ㼫ˣȻñֻأϣ֮ͻƵʥ֮Ļᡣħ¶ааЦݣɭȻ˵
ৣħкڵɱ⣬ɳʥһѡܡ
ħӰɳʥܵһ˲䣬ħзѳѾ۵ɳʥǰ
ɳʥײħѵħӰʱħӰʱըһɿµ˲˳ɳʥ˻ȥ
ɳʥħѵħӰˣħڤԨ˸Եͨʥɳʥơ
֮ˮ⵽ɳʥٻǿľ֮ˮȻѸʩչֶҪܡ
ʱɳʥʩչطܵһ˲䣬ħǿʩչʱӻɳʥٶȡ
ڤԨ廯ڤصҵ˴ľ֮ˮϣ֮ˮɢˡ
ʮնɳʥٶܵʱӰ죬ħʮնɳʥ塣
ɳʥ⵽ʮնʱǿʩչطӲˣĵ뵽˵͹ȡ
ɳأ㲻ҪνˣӲġطϣħ
С޷ܣɳʥͨʥںһ𣬻һƬıй˴ħħ硣
ʥħ֮𣡡ıǻŹʱħ³ʥħֱ֮ӽԼıڻˡ
ʱͨʥֵס֮ˮڤԨɫڤصȫɳʥӰ䵽˵ϣѴ롣
ݣأ䵽ϵɳʥٴʩչƣ廯һű
ʱɳҪӣħٴǿʩչʱӻɳصٶȡ
ţħָĸʥħ룬ȫܵɳأƿֱӽ䴩ˡ
ʥ޽٣һߣɳʥԼƣȡһξʯٻһֻɽʥ޷
ʥ޿ǰоſԴ̬ϻޣħϳֻʥһֻſޡ
໣޷ֺһ˴ħ
ɳʥˣֻ档ɳʥȫʢʱٻʥĿ޷Ҳãˣ޷𲻵κá
ڿʱħͨʥޣƽ޲ϵر䳤׽ײеĿ޲סˡ
໣屻ס޾ſͷ޺ǿϯ˴ħ
ʥħ֮𣡡⵽𹥻ħٴʥħֱ֮ӽ޷޺ڻˡ
ħնڻ˿ͷŵХħֳɵһննһɫâ˱޸Ŀϣֱӽ롣
ǿ˿ޣħٻ˻ɵ˱ħ硢ڤԨסҪɥʧм֮ɳʥߡ
ޣƣɳʥߣħƽ޲
ӲӵĽ޲ƶɳʥƺֵ޲ԼĻᡣ
Ȼֵס˽ޣɳʥȴֵסħ͵Ĺƣأ弴ٵɳʥɥʧ˵ֵصˤڵϣѪ˳
¡¡ڴħҪ˶ȫʧȥɳʥʱϷͻȻǧһȵĻ棬һűĺ߳˺գ֮С
ˣɽʥ桢ǿƽʱɳʥеĴѶͻȻʥ˵ڴѶ
桢ħüͷ΢΢һ£ͷһʥ֮ɳʥеĴѶ顣
桢û뵽α½ˡħڴѶ
ħħ桢
һֱбڣǵıóѡħ˵
۷ʱڵʵҲǶη壬ڣֻһֻûϻǸвһ˵
ûϻϻϻϻûҲǿɱ˵ģɳؾõӡ˵꣬ħһʥħ֮ȼʧȥ֮ɳʥ
ţɳʥʹ˳˴ѶС
桢ֻϻǿɱ˵ġͷʥħ֮ɳʥ󣬴ħЦһȻ桢ŭ˴Ѷ顣


߰ٶʮ ֻʯ
桢Ȼ½ˣھ͸ϴѶ½ǡ֪桢½磬ħóѶɽħħ촫Ѷ
ħ翪ʼѶо̬أڤԨҲѸٽ桢½ϢѶ峤׹ʥڤ֧Ԯ
ɳˣ֪ʥ֪Ϣ᲻½磬ֻҪʥ½磬ɽ䱾Դˡɳʥǰͺû¶֮ͬɫ¶ֻı顣
߰ɣȥǸʲôħɭ֣ҵɽ䱾ԴãҲǾȥѰħǣɱǼӵһͷɫͷĻ
ã˵ͷʧߣٵħɭַȥ
ôˣ浽ôˣΪ桢γɵֲ̫򣬾ȫĻҶ֮
ɽｵˡһǵĲ²
ɽϣաǿԸߣȶȾһ˵
Ȼ桢ٵλþħɭּԶǶ˶ʥ֣ܿͳħɭϿգ˻ٻص֮Ĺڡ
ǶҪ뵽֮ĹʱһϤӰͻȻǰϤӰУһСŮ
ѪͫԸ欵ĺŮӣͺϳݡ
ţǾȻҲ½ˣǰĻͺѪͫɫ˲Ŀ⾯Ŀǡ
ϿѪͫвĻͺʱڻеСŮŴ
ѪͫħԳ㾹Ȼռ䷢һֻѪͫħԳСŮʱͺͶȥĿ⣬ǶСŮʱСŮȻһֻѪͳѪͫħԳ
Ѫͫû뵽ôãȻ½ҵһֻѪͳѪͫħԳɣǾ㻳еѪͫħԳһʽףֶԸħڤˣǾͲֻɱ㲻Ӧֽ㻳ѪͫħԳɱջϲһ¶һ˿Цݣв
棬вңвѪͫʥɫͷųǿʥ֮ס˻нŵСŮ
Եв㲻ѡǺǾǵĵˣڵˣǴĴЦһԸ欵Ѫͫʥ
ѡǺǾͲֶԸǣѪͫʥ˼һ£ʵ
˵˵ͷ֤
ȻѪͫʥ֪ͺǳαӣѪͫʥ֪ԼǶ˵Ķֱ֣ϣòͷͬ
Ҿ֪ͬģѪͫӦ֪ЩʲôطɡѪͫʥͬ󣬻Цһʵ
֪ҴȥѪͫ˵ͷһ»бƵСŮȷɽ֮ĹУŻͺ֮Ĺ·ȥ
桢ĳþ᧿Σ֮Ĺʮռ̫ʦƳաȺںǿʥԪָʥ֮
ָʥ֮Ƿ𲻼ˣϸѰ֮ŷ֣Ľ뵽ֻʯС
ôֻܵʯˣôȥġֻʯԼϥֻʯһ΢΢Щŵʵ
ֻʯӦ÷ʲôԵ޹ʽ뵽ֻʯСƳտһֻʯе૵
Ƴգϵһħôˡһʱ޷뿪ֻʯ̫ʦ
ãƳյ˵ͷѸó˴Ѷ飬ħѶ
һṦ򣬴ħڴѶ𣬵Ƴյ˵֪桢ʥӦѾ֮Ĺʱָʥϲòڣ˴ء
ͺˣֻͻƵʥ֮⿪ʱξħʥ˵ѹָħʵǲʱԿ棬
ɿӣһʱ޷뿪ֻʯҪ˵ͻƵʥ֮ˣѵѾעǵ𣿡ƳһЩĬš
ʵڲҳȥںʥ꣬Ѿָʥˣʩչ꼼ӦÿԺͻ桢һ¡֪桢½磬вɵ͸ŨŨɷ
ţҲ˹嵱һʥӦҲԺһ¡ģػҺ诶ȥӦǡƳһ˵
ðɣСĵ㡣̫ʦ֪ʱҪĶ˵ͷе
诶ߣƳһ뿪֮Ĺʮ㣬ͨѶôħ֮ĹھŲϡ
Ƴգǻָʥ֮ˡʥڣħоƳպ诵Ϣǿٱʵ
ţѾָʥ֮ˣһһָܻ۷徳ˡƳ˵ͷ˵
һָܻ۷徳磡˭Ƴ˵ħڤԨĿͶ䵽Ƴյݡ
ڻ˵ˣλǵ걻桢ľŮΪƳչϵʱξԴħûб¶ݣֻǸħ˽诵ݡ
Ůħ硢ڤԨ˵֪ǰʱ׷¶֮ɫϲɽһŮȻת
ŮѾǹȥˣֻ诣ҪʲôŮˡҡҡͷ˵
ƳգӻҪòͻƵʥ֮ħʵ
ͻƵʥ֮Ҫһʱ䡣Ƴһ˵
Ҫһʱ䣡ǵʱ䲻ˣ֮޷ͻƵʥ֮ǶΣաħƳջ⣬ѵ
İħؼʱ޷ͻƣҲûжԿǵʵҺ诶ڶһŶԿʥʥȻ˵ǣǿԵġƳľ
ϣɣħ̾Ϣһ˵
Ƴյձĵȴʱ֮ĹʮռУֻʯͻȻӳֻ֮йӿС
ţͷһ޴ֻ֣֮ͷת
ֻ֮תΣֻʯʱֻʯһ̫ʦ𾪵Ŀע£ڽʧ
⣬ѵֻʯˡǰ޴ֻʯʧ̫ʦ۽綼ɵøе𾪣в²
ֻʯڽУ֮Ĺʮռеܵһڵĺӿ뵽С
ں˴ľ΢΢еʥԴϵطɱ䣬ɱɸǿʱ䱾Դʥ֮


߰ʮ ݱ¶
ڿʼʥ֮ˣϣüʼʥ̫֮ʦɵһ
ʼʥ֮Ѫͫʥ£桢ʥ֮Ĺռ䣬֮ܿĹΪĵڰ˲㺣ռ䡣
뵽ռ䣬桢ʥʩչ֮ͨĹڰ˲ռӲĿռڡ
Ȼʥ޷֮Ĺڰ˲ռĿռڣʥֵʵʥʮټϻͺƿƷʼߵͨʥڶ˲ϧ£֮Ĺڰ˲ռ䣬ռ俪ʼˡ
Լһʱ֮Ĺڰ˲ռڱͺ俪һ޴ȱڣѪͫʥеСһ뵽֮ĹھŲռУ׳ΰľ޴ʥ
桢Ĳ𣿡ʥ֣ħƳյ˻˳
ʥħȻûлָǿʵоħɢϢֻʥ֮Ƴյûһʥ֣桢һײе˵
ûлָǿʵѵαΪɱ𣿡ħ¶һ˿Цݣ˵
ʥħ˵һֻûϻһһ֪ҲǵˡЦһ˵
桢Ǿ͵ɣҾͻǿޡ诿Ŵ˺ͻ棬ҧгݵ˵
ǾŮת֮ɣû뵽ת֮øƯˡôúÿһ£ԸֵܶˣǿһɫԵĿɫѿ诣˵
ѪͫʥҪΪ𣿡վڻ桢ʥߵѪͫʥħʵ
СԬСϪɣϴʦӦ֪ҵĴڣȰ˵ߵ˰ǣʧܣϴҲΣաħѯѪͫʥԥʱϳѪͫʥԬСϪĴħԬСϪȰ˵
ϴǸʦѵϴҲħԬСϪɴ˫ۣЩʵ
ҲڱչأôػǱܵ˺ħȰ˵
ã㣬ھȰ˵ǡ֪ԬСϪѪͫʥ
Ѫͫʥԥ֮ʱͻȻԬСϪԬСϪвȰ˵õ£Ѫͫʥ˾΢΢һ˴ħߡ
ѪͫҶѡʧעҪΪڵġѪͫʥʱ̣ȻѡħվһߣͺΪջ
Ҳҵ£ͲͷǶΪҲˡѪͫʥеԬСϪºĻӦ
Ȼǿһµˡ˵꣬ͺɢµ̩ɽѹһѹ˴ħˡ
ٴСϪʥҪͺ׼֣ħʵСԬСϪΣգʥ˴ԬСϪʥС
ˣڻͺͷſµѹϢʱͻȻŷʥӭȥ
ţʥ꣬û뵽֮꾹Ȼʱ䣬ﵽȳ̶ȡо诵ﵽʥ֮ͺ΢΢Щ𾪡
ӡͷǿ֮ס桢ʥͷŵǿϢʱƳ˫ֿٵŤӡ˹żҶʥ
һֻʥĴӡصӡ˿µѹϢϣֱӽͺͷŵѹϢѹˡ
ӡпܾǹȻת֮ɽ䱾ԴʱξԻ桢ջΪʱξΨһͻʥΪʥĻᡣ
ħ֮ۡڻ桢ϲƳյʱħѸ۳ħ֮Լٶ桢
ʱ侲ֹΪɽΪĴڣ桢ԴħĹֶʮ˽⣬֪۵ħ֮Աܿ£ʩչʱ򣬾ֹռ䣬ħ̶֮ʮ֮⣬ʧȥԱ
޼ħ֮ʩչʱ侲ֹסʩչǿĻ꼼γһײ˾ֹռ䡣
䣡һʩչĻ޼ײֹռ䱬ʱħ۵ħ֮Ҳ漴ˣը˻澫µꡣ
ӡƳӡ˹ӡ͸ڵĻ˻ͺ
ˣڹӡʱһ޴Ĺ⵶ֱ˹ӡնƳյˡ
䣡һʥ·İɫݱֳͨʥ⵶һնѺ֮ӡ
磡һնӡֳͨʥȳͷһɼȺڱ֮ӿռ䡣
꣡ܵӿĺӰ죬ռˣħƳյ˶û⣬һĺ
ʥԭƳյ˱ʩչı綳ᣬͷȵʥϯǣҪڻ
޼ʥԭϮƳղٲ׾ѸʩչԼո򣬵һʥһɺšԶб˱ĺӭȵʥ
ȻƳʩչĺ޼ֲƳձϾֻʥ磬޷ӳ޼ǿʩչʥԭһʱܵѹơ
ʥʱ诱ŷǿ꣬ʩչԼյǿ꼼ʥԭУںϺ޼ɹƵϯµʥ
ս̬ħԳս졣Ƴպ诺Ƶ˻ʽѪͫʥ仯ǿս̬иֳһֻħԳһȭӭŴĺ˹ȥ
䣡һѪͫʥ۵ħԳȻֱֳȻ飬ħԳɢǰǽˡ
޼ǹȻ졣桢Ƴʩչ޼ȷݡ
ħ硢ڤԨѪͫڵ֪Ƴǰʱ׷¶֮ɫĿ˾η͸ӡ
Ȼ죡ȻѾˣֻƳաƳЦһ˵
û뵽Ȼһ㣡ħڤԨѪͫȻת֮ҪҪǺסƳʱξǵǿԺһǸܡЦһƻ
αӺûȤħЦһ˵
ߣڤԨѪͫô룬ȻϿͻʥﵽʥΨһᣬһ¸Ȥġ濴ħԼˣһѯڤԨѪͫ
ǲαΪ飬һлǵ峤½ɡڤԨѪͫٽһ£˵û桢ҪѪĻ
úúãȻҾͳȫǣԼĹƻʧܣͺɫ˲ֳָԵͨʥƳյ˷ҵع


߰ʮһ ħָ
޼ʥ桢Ƴպ诼ʩչԼյǿʥӭȥ
ʥħ֮ħԳս죬ʮնڤƳպʩչĹ桢һʱħ˺ԥ֣˻桢ʩչǿʥϡ
ʯ쾪ɿµһʱֱӴݻռ䣬ǿ΢΢ʥʱʥ̺ķƵֵסˡ
ʱ侲ֹ桢Ƴյ˺ȻֵסԼĹƣԥʩչʱ򣬾ֹռ䣬Ƴյ˹̶ԭء
ʥħ֮ڻʱ䡣屻ʱ侲ֹħԥͷʥħ֮ڻ˾ֹռ䡣
Ԩҫȫɢʱ侲ֹ֮ʱһ滯һȵĺմӰи
޼ʥڴħͷʥħ֮ȼ£ָһЩжƳպٴʩչԼյǿʥз
Ƴպ诲ִٹʥܵӰ죬ĹɿµͷըʱƳյȫ˳ȥܵصĴˡ
ɹشƳյˣͺƳշȥҪѸסƳգƳ걻Ƴǿƶߵʱξ
ţڻ档˲ƳʱƳղ԰׵ȴͻȻ¶ŨŨľϲ֮ɫΪоɹͻƵʥ磬ʱξھŲռˡ
ƳոоʱξھŲռ򿪣ƲĴħҲоˣţħоʱξԼʥ˵ѹʧˣʥԼٶԼ
ƳգסϾָܻ۷ʵˡħЩǱڵһʩչϴҴܵƳգ˵
ʱ侲ֹƳʩչϴҴٶ̫죬ʩչʱ侲ֹܵƳվֹ˰С
ʥƣƳձʱֹ֮诲ƣٴʩչʥ˹ȥǿƺʱ侲ֹռ䣬Ƴձס
ţʲôʱ侲ֹռ䱻ƣͺŭĵһ诣ٴʩչʱ侲ֹֹסƳա
ʱħ⿪ӡʥ˷˹ʥɢǿһ˺ͻע
ںϣʱξѹڵھŲռʥ˳֣صĴħӭʥ˷˹ȥʥںһ
ʵָںԼʥˣһΨҶİڴħɢ˳µֱŤ˴ħΧĿռ䡣
ڻָ۷ʵˣڻָˡʥħȫںһȫָ۷ʱڵʵʱ˷ܵشħ쳤Хµ˶Ĥ΢ġ
⣬ôʱͻȻָѵһжġؼʱ򣬴ħͻȻָʵûͺЩܲʵ
桢ˮתǸողǺ𣿾ȻһңھӻϢʱˡָ۷ʱʵħ΢΢һЩǱƳǰ
ħлصƳտǰĴħм˵
ƳգȻ㵱꽫ʥ˷ӡ˵ʵҲԹ㣬ⳡܷҵθڣͲôмˡ
ڣٺȥ֮Ĺʮռ䣬ǻϣǾͽҰɣȡɽǼλʥ½ǰǿԽ֮Ĺռָʥ֮һͷںڵĳƮ裬ɢΨĴħ˵
ã诶ǽʥƳյ˵ͷ诣һʥ֮зȥ
ǼҪѹ󣬿ôƳպʥ֮зȥڤԨѪͫʥʱѱĴħͻȻ
ѪͫʥԲ桢ʥĻħɽͷ̫ʢѪͫʥΥԹԵվԭء
ħħոһᣬǲ㣬¡ȻˣǱϾոͻƵʥ磬һֱδܹ̾磬޷ħʥ࿹⣬оħȫָ˵ʵǶо޴ѹ
ᣡûʲôᣡոǵİأôˣҪһˣһϰɡħЦһͨʥ޺ͻɱ̰ɵ۵õ̰ǣ˵
ţôǻ׼֣ȻҾͲˡ桢ٳٲҹħ¶һ˿͵ı飬ͨʥ桢˹
Ȼ޺̰ǵƷԶԶ桢еĹ⵶ͱȣָʥ֮Ĵħٿȴ̰еĹ⵶һμҵײǿײӲ
Ԩ汻ħٿ̰ˣںϱȵһԨХŹ˴ħ
޻ľԨϮħƽ޻һֻӭȥڰоһ
ڻָˡһԹսħ翴ħָ۷ʵһ֮Կ桢Ȼʤ¶˼ı顣
ŭںʵǿƱ˽޻ĽʱħΧ˾ſȵĺգԼٶȷ˺
䣡ſźսںǰըʱǿıˣһѪ˳
ǿƻ˺ħ΢΢һٿ̰ײĻߣ˲ѳʮħ֮ʧɫĻΧм䡣
ʱ侲ֹħʮħ֮ԼΧʩչʱǿоֹԼΧĿռ䡣
ʱ侲ֹһδʥ֮ˣǰʩչʱ򡣡ո桢֣ħ͸оǶȻͻƵʥ֮ȴûйʥ֮ڻʩչʱ侲ֹʱħŷʱǿƵ˾ֹռ䡣
ʱٻָħոշѵʮħ֮˻ߣܣһԱˣһ޴ĢƳֱʣֱӽش
⼫⣡汻ħѵʮħ֮ըˣеıȣһײ˴ħ
̰ǣײħȻļٿ̰ӭȥ⼫ײһ
κ̰ǵƷ̫࣬ʩչı⼫Ӳײ
ڰȭ̰ǱײħûѡܣʩչԼյǿʥһſźڰȭͷȭȭ˷ı⼫ϣ˼⣬˻ȥ
ÿµʵ֪ħʵ峤˭ǿ˭Ŀôħһжû·磬ռ˾ԵƣϴѹƻͺڤԨɵñȽ˴ħͰ׹ǵʵ
棬ʥħʵ̫ǿҵʵǶ֣뿪㡣ԼʩչǿʥȻħƵú⣬ƲĻ档
ߣǡǺðɣȫͻΧȻвʣǺȫָʵĴħ֣뵽ԼҲȡ裬ε̾ϢһͻΧ
磡ͬͻΧͷǿĺ磬ӻħƶٶȡ
ħһĺʱͺûԼٶ֮Ĺȥ
ôܣʱ侲ֹħ桢Ҫܣʩչʱ侲ֹֹǶˡ
Ƕ˱ʱ侲ֹסʱͻȻȼʥ֮ɢʱ侲ֹ֮Ǳܣʧ֮ĹھŲռС


߰ʮ ֮Ĺʮһռ䣬ʱ
ף诶û°ɣʥԴȫתʱͻƵʥ磬ʱξھŲռ𿴵ɫɷ׵Ƴպ诳֣ĵʵ
û£ʱξھŲռ䣬⿪ħʥ˺ܼʱһ㣬ϵҵܾҪˡƳտʷ仯𣬳һ
ס诶ǷģͻƵʥ֮ͳȥΪǱ𡣡֪Ƴղһ㱻桢ɱ¶˷ߺ޵ı飬֤
ȻıԴʱվʮ죬ҪڶʱͻƵʥ֮ܣҪóֵ׼Ϊ嵱һţƳ֪ʥͻƵʥѶȣѵ
Ƴգ˵ˣ˵Һ诶ʱͻƵʥ֮ѶȣȴһڶʱͻƵʥ֮Ҷġ̫ʦ߹˵
ţģô𣡡ƳЩʵ
ƳգۿֻʯΪҲһڶʱͻƵʥ̫֮ʦ˵ͷ˵
ʲôֻʯΪˣôġƳյ֪һϢɫ䣬ʧ̬ľ
ΪҵЩ쳣ֻصĿ飬ֻʯΪˡϸĽܵԼ굽к쳣ھֻؿʱȻЩ֪Ҫ⿪ܣҪͻƵʥ֮û˵
ֻʯΪˣϣʱξʮռ䣬ͻʥﵽʥ֮Ƴ¶˵Ц˵
ˣʱٽ֮Ĺһɣ֮Ĺһ㵽̺ʲô̫ʦߴٵ
ãߡ˵꣬һ֮Ĺʮռ価ͷͨʮһռûػߣһǿĽ
ÿָ۷ʵʥ̫ʦ˰ħ飬ߵ˿ռڴ
ħ飬̫ʦԴԴϵħעʥ֮˰ħĹ󣬿ưħ鹥˿ռڽơ
ˣ⵽̫ʦٿذħ鹥ʮһռڽƲһ˿Ӱ죬ûв
ÿµĽƣ֮ĹʮһڽɵֵסħһĻƳյ˲ɵ
ÿ԰ɡƳߵ̫ʦߣڻҵõĿռƬ˳
ռƬںϣ˿ռƬƳƿռƬ뵽˵ʮһռڽС
ں˿ռƬռŤһɹǿʱ֮ڱĽƱͷ˳
𣬼ʱξײơƳտռڽŤ󺰵
ã˵ͷʱξʱξײŤĿռƣֱӽڿռƬĽײˡ
ߣʱξײ˿ռڽƣڿռǰ֮Ĺʮһռ䡣
ǡʱ֮ľ֮Ĺʮһռ侹Ȼһʱ֮ľԶһߴף֦Ҷïʮռľ޴ľƳԼɽһϵ鼮мֹľ
ʱ֮ľ˵һʥľ֪ǰ޴ĹľȻʱ֮ľ̫ʦҲɵüˡ
ߣǹȥƳ˻ʱ֮ľ
Ȼһʱ֮ľѾʱչʵƳյߵ֦Ҷïʱ֮ľʱʱ֮ľïʢнʮžӨ͸һԲ̺ǿʱ֮Ĺʵ
Ҫõʱչʵ𣿡Ҫշȥժȡʱ֮ľɵʱչʵʱʱ֮ľ޴ͻȻһ˵˶Ĥ΢ĵ
Ҫժȡʱչʵ˵ͷ̹׵˵
ֻҪǿԽҵĿ飬ЩʱչʵǿժȡǽܲҵĿ飬Ǿͽʬɡ
໣˵꣬ʱ֮ľϳֵľ˴ͻȻһɿµХ˽ߵˡ
ˣ⵽˿µХ˵ˣֱӱ޴Х˳ȥ
ǵʵ̫ˣǽʬɡһХˣʱ֮ľɳֵٴηХˡ
һΣ˵׼ˮХϮʱʩչԵĵƽз
޼ʥħ飬ʱ֮ףʥͨʥʱ֮ľХʱ֮ĹʮһռʱŤ
ৣǿƵʱ֮ľͷŵĿʱʱ֮ľ޴ͻȻҡʱŤռ䣬ˡ
ʱξʱ֮ױʱ֮ľͷŵǿ˻ʱξʱξеֵ
ţȻʱξֵסʱ֮ľͷŵʱ⹥ʱʱ֮ľ˾
ףҼʱξʱ֮ľʱξֵסƳա
ãƳյ˵ͷʱξעǿʥ֮һ𲻶ϵؼʱξʱξʱ֮ľ
أʱξϮӲĵƤͻȻ˴ܼĹʱξ
ЩӲʱξʱ飬޷ֵסʱξĹ
ˣۿʱξҪײʱ֮ľϣʱʱξͻȻֻʱմ֣ʱξϣӲֵסʱξ
ֻʯײʱξʱ֮ľ۵ֵֻסʱԼΪֻʯɳʱξߵײʱ֮ľϡ
⵽ֻʯʱ֮ľ۵ֻʱմܵӰ죬ʱξ飬ţʱξҲײʱ֮ľϣ޴ʱ֮ľײĲ
ֻʯֻʯȻΪˡ⵽ֻʯʱξײϵʱ֮ľ˾
ʱƳյץסʱ׷׿ƸԵͨʥϮʱ֮ľϣŻժȡҪʱչʵ
⵽ֻʯʱξԼƳ֪ͨͨʥ͹ʱ֮ľ޴ɱ˵Ѻۡ
ƳŻշȥժȡһʱչʵʱʱ֮ľмǿʱ֮
ʱ䵹ˡ˱ǿʱ֮ʱʱ֮ľʩչµʱֱתʱ䡣
ѣε˻ָʱǷԼȻ˵ʮһռڣʱ֮ľ𣬸ոƳŻժȡʱչʵȻʱ֮ľϡ
ʱ䵹ˣʱ֮ľȻʱ䵹˹򡣡ʱ֮ľʩչʱ˸еһ˿
Ͼʱ򣬾͵ڲܣܶƣֻҪתʱ䣬ͿԻָ
˸е޲ʱʱ֮ľͻȻһǿס壬޷Լ
ţʱ֮ľ޴ͻȻƿһѺֱۣӽʱ֮ľʧ


߰ʮ ʱξʮռ
𣡡Ƴյ˿ʱ֮ľʱһ׷׷ʱ֮ľҪʱ֮ľɵȳ
ʱ侲ֹƳյ˿ٿʱ֮ľͷʱ侲ֹӲƳյ˾ֹסˡ
޼ʥħ飡屻ֹƳֹռ䣬ʱ֮ľͷŵʱ侲ֹ̫ǿʹƳ˸޷ƾֹռ䡣
㲻Ҫ£Ҷûж⣡뵽ʱ֮ľУʱξֻʯʱʱ֮ľгһŲϵףͳ˵
ţ˭ƾճֵĲף𾯾ʵ
ʱ֮ľ飬Ҳʮһռסʱ֮ľݵ
ʱ֮ľ飬㽫ҴΪ£ʵ
ûʱξûбֻʯﵽʥ֮Ҳҡӵ屦ͲõҶж⡣
Ҵ㵽㣬ͻƵ󾳽磬ΪΨһĺʥ˵ԭ
ͻ󾳽磬ΪΨһĺʥΪʲôҪңԺ˼ת˼Լԭ
ռѾ֪˰ɣҺʱξӦöɽ֮УΪǿֻʯɽ粿ֿռ䣬׹䵽棬γ򡣡Ŀ͵Ŀһͷʱξͳ˵
һγɵѵҾǡȻǰв²⣬ʱ֮ľ˵Ļǳ𾪡
µûд꣬ȻֻʯΪġҲֻ㣬ܴʱξտռ䣬ҵĴС
ʱξտռ䣬ҴкͿںϵ֮µʱ֮ͻʥƣΪΨһĺʥ齫ʵݸ
֮飬֮һЩʧ૵
˵֮µһ֮꣬鴴ֻʱһ˿ƫҲὫѳ˵֮鷸µһ󣬺㲻˵ͷ˵
֮鴴ֻʱµĴ󣡡֪Լɵ¶һ˿ɬЦݡ
ǲǴΨһʸΪʥˣ֮µռǰעǳΪʥˡ
һΪʥף鶼Ϊ𡣺ˣȵϢһ£Ȼʱչʵʥɣֻдﵽʥ磬ʸʱ֮״ʱξʮռ䡣麦һʱ̫֮ܲϢ˵
飬ɷҸһЩʱչʵʥ֮
ʥ֮ѣķѴ֮Ǵﵽʥ֮ҵĴ֮һЩӰ쵽㹮̺ʥ֮ѵ
ûϵ㻹Ȱɡ˵
ǺðɣȽʱչʵʳˣȥ硣仯һʱչʵ뿪˿տʱ֮ľС
أ뿪ʱ֮ľֹƳ˵ʱʧĽƳҪʱ֮ľʱͻȻǰ
ǲҪţܺãסƳˣʩչͨʱ֮ľɱ͸Ƴ˿ؿʳʱչʵ׼ʥ֮
ʱ֮ľ飡ǰϵףƳµݣʵ
ʱ֮ľ飬֮Գ֣͸ÿʱչʵڶʱڳʥ֮˵ͷ˵
ΪʲôҪǳʥ֮ѵΪ𡣡Ƴտ͸е𲢲ûģʵ
С֮ԿңΪʱξֻʯˡ
ˣǲҪʱˣٷʱչʵʥ֮ɣҸоռž޴ѹвٴｫҪˡƳյ˻ʱʱ֮ľһҪϢߴٵ
вٴҪˣͰиˣоʱ֮ľûж⣬Ƴһʱչʵ̵˶Уʼʱչʵʥ֮
诺̫ʦƳշʱչʵ໥һۣҲһʱչʵʼ
ҰǼʱչʵɡƳ˶Ѿʱչʵſ˲Ƶͣ³һɾĴ֮ڽƳ˵С
ں³Ĵ֮Ƴʱչʵٶ˲˰ٱʵһ־˵ٶš
Ƴ֮Ĺʮһռ䣬ʱչʵ弶ʥʱͻȻһɹɳŻ쫷ڷ͸ϯ½
֮µĴܵ˲ƬƬķݵˣƬƬľ˽ռ뵽˻֮С
ˣôˣôҡεô֮еĻµͻȻֻܵһɿµҡʱЩš
磬ĽƶΪ䣬ҵĲ֮пֻһƬ
ţҪ½ˣ߰ɣǳȥӭǡ͸ص֮Ĺħд˲ٿµϢħʥǷɳ֮ĹħɭϿա
꣡ڴħ˳ħɭûãһаﳤľ޴Ѻ۳У·մм
ﳤľ޴Ѻ۳֣ϢֲɽｵˣһϤףɫ۵Ĵħɵ¶Цݡ
ڻˣаħħ쿴ڰУŰĴħʱ˹ϥأ˵
ϣҲڵЩˡħ죬ħаٸн˫ֽͬЩ˵
ΪħֻʥԼƳѹʱξУħֻʣһλʥûԼħѹǰ޴
ⶼӦġħ첻˵
峤һͬ½ڤ峤Լ峤ڤԨѪͫ˹ȥ
峤֮һĿѪͫħԳѪͫеԬСϪʱ¶ŨŨľϲ֮ɫ
Ѫͫ½ĲȻΪѰһλѪͫħԳħԳ峤һԬСϪƣѪʮ־ʮ˵
ħþòû뵽㻹šħϵڤ峤׹еĴк
㶼ûôһѣħãЦһ˵
ʥħʱһɫȴ쳣ѿ
ڴħ׹ǵ˽̸ʱǱӳħ׷ɱĻͺˡ
ͺƳյĴ˵ʱոЩɵյȻ޴棬ɽ峤ǵĿȫͶ˴ħϣһӽ


߰ʮ ɱ桢
ħ桢˵ĿģȻת֮ľĿռСһλ峤ɫۣ˫Ľʥʵ
αӵĻóľαʵɢԡħɫ䣬мĿŻͺ
λҺͺԸģ飬ֻأΪȡ˵Σ˵ħͺĵ
ħ㻹ʲôҪ˵ġħϵһֱǢʥʵ
˵Ҳǽ͡ħ¶һ˿ЦݣмĿʥ
ħȻ˹ϵشΪȷ桢˵֮ǲʵֻȥԼȷˡΪħϵ׹ʥѸڤһʥԨʥһ˵
㣡ħ֪Լħʵֵסɽ˴ʥҲûǡ
ǣȥԨʥڤʥʥħɭϿգ׹ʥһͬɽ֮ĹС
Ԩʥ׹ʥɽ֮ĹУ塢ʥͬʥʥ棬ɽ֮ĹС
ڰ˴ʥɽ֮Ĺʱħó˴Ѷ飬֮ĹеƳձţǣСġ
ʵôħѶ֪Ԩʥ˷ɽ֮Ĺʱʱ֮ľ͸Ӧˣ֪Ƴˡ
ʱ֮ľɷǾͻٶȡ֪ԨʥȰ˴ʥɽ֮ĹУƳ
⣬ǺðɣȻʱ֮ľƳյ˾ͻٶȣһ٣ƱҪĴ֮뵽ɽʥ˴ܻӰ쵽ʱ֮ľͬһͷŴ֮ڽƳУһ߽ʱټӿǧ
ˣǧʱٿռУµڶʱչʵںϿʱ֮ľƳ˷׷׳˾ƿͻƵʥ֮
ͻƵʥ֮˲û뿪ǧʱٿռ䣬ڲʱչʵľ硣
ʱ֮ľͷųһŴ֮ڽƳյʱƳڹʥ֮
ʱ֮ľлˣ繮̣Ƴֹͣ
֦͸ǰɣҪ˴ŵƳ˻վʱٴγ֣̺ǿʱ֦֮͸ǡ
ллƳ˽ӹʱ֮ľ֦ʱ֦̺쳣ֲʱ֮׶Ȳϡ
ˣѾ֮ĹھŲռˣǳȥɡ˵꣬΢΢ſ˲ϵͣ³һŰɫסƳˣֱӽ͵֮ĹھŲռС
ǣ˾ǹȻת֮ڰ˴ʥ߽ʥʱǰͻȻһ׹⣬ţƳ˴Ӱ׹˳Ƴճ֣ͺͬĴ󺰵
Ȼ죿˳Żͺָķ˵ĿȫɫƽƳϡ
ȻѾˣֻƳգǹȻ졣ƳյһЦ˵
ǲǹȻ죬ϽжߵʱξǾ㡣ӵһͷɫ޳ʵʥޱʥ˵
ҲãҲãʱξڲƳղ˵
Ȼ죬Ϊˣڿ˵ǹѪǲϣٵѪȰ㻹ϣʱξΪ˴ʥ֪ʱξΨһͻʥ֮ﵽʱξĻᣬΪ˵õʱξʥֱƳ˺Ƥ
ǲ֪£ǵõʱξûʱ֮ľĴ֮Ҳ޷ͻʥﵽʥ
˵ûһˣ˻ѾˣҪɱǾɡƳһʱ֦ȡ˳
ҲҪϻˣһϣǺסʱξƻ
ãƻܵʱξջɽʥǷ׷׼˸ԵͨʥƳ˷˹
СģȻָ۷ʵƳղ°˴ʥ̫ʦ诵Ͼֻʥ֮ʱ֦ҲֻһʥԿ
Ƴգùǣȫ̫ʦͷ˸Űħ飬ֳʱ֦ʵǿޱʥսһ
ޱʥеͨʥޱն̫ʦеʱ֦ʱޱµĵâֱӱʱ֦ɢˡ
ʲô̫ʦУ۵ʱ֦Ȼɢޱâޱʥ¶ŨŨľ֮ɫ
ণ̫ʦƾʱ֦ޱʥս£诼սĽʥᵽʱ֦º仯壬ٶȹ诡
ӡ̫ʦ请ֱޱʥͽʥסʣʥһ𹥻Ƴգ⵽ʥ͵ĹƳղϵӡӡз
ȻƳյʵڳеʥ⵽ʥϻƳջǸе˾޴ѹƱȫѹסˡ
Īţ㡣ƳմʱħԼħħֱ֣𹥻ʥħԳʥ
˴ħħƳѹֳʱ֦֯ĹһЩ档
죬ʵʵ̫ˣ㻹ٰ죬Լսʵ̫ˡͨʥĴħȫѹסʥɢƣ͹Ƴյĺ뵽ԼսС
ħлˣһʥƳյѹٴμᣬʩչϴҴңܿ׹ʥԨʥĹ󣬳˴ʧɫĻʥǰ
ƳճԼǰ뵽ƳյʵҲֻɽһʥܿ⣬ʥѸܡ
棬һδʥ֮СﾹȻŴδ⣬Ҿ㿪֪Ⱦָʱξߣ
޼˵꣬ƳճŻʥܵķʩչԼյǿʥ
ʥƳʩչĺ޼ʱռ˺˰ƣ˸ʥ֮ˡ
ţһɿµĳƳӿ˾еĻ棬ֱӽ⡣
ʢһʱĻʥƳʩչ޼ֱӻɱһҪܻʥĿ־
ƳգԼ·̫µˣ⺮һͬ׹ֻذɡڸʥƳʩչĺ޼סʱħǧӰ־ĺסˣ˵Ƴǰ
⵽ħûĻӰ˵Ƴǰĺʹȫܡ
ںܵһ˲䣬ʱ֦صĳϣӰг˵ϣҳһӡ
һ̫įȥɣ
޼ʱ֦˺ƳշУ׹䵽棬ƴĺٴκ˺޼
䣡һ죬Ӳʥ⵽Ƴʩչĺ޼ֱӺһĶӣһʥѾź޼ɢ


߰ʮ ʥ
˭Ҫʱξʩչ޼ɱʥͺƳ¶һ˿Цݣɨɫ粻ʥ
Ƴգ㾹Ȼɱ˻桢ʥ֪һŹģ͵ʥأΪǱɡʵǿƳգʣµʥޱһݻɳ֮Ĺ
ߣޱ뿪󣬰׹ʥЩηĿһƳգҲûиҾôѸٵķˡ
Ƴգ˴ָʵǿˣ֪ɽһȣ˭ǿޱʥ˱Ƴտµʵߺ󣬴ħɵøп
ʵɲ⣬ĿǰΨһһɽ絮֮ŵʥɺ޼ҲĶ֡
½磬Ķֲң˴γأʵҪǿĶࡣ뵽ʱ֮ľǿһֱʱ֮ľƳղһֱչδʥ
Ƴգ֮Ĺʮһռ䵽ʲôȻôʱھͻƵʥ֮ħʵ
֮Ĺʮһռһʱ֮ľǷʱ֮ľɵĹʵôͻƵʥ֮ΪħŴƳҲûж̹׵˵
ʱ֮ľʱչʵƳգҿԽ뵽֮Ĺʮһռ俴𣿡ħüͷһƣʵ
ԣߣ˵꣬Ƴ˴Ŵħħ֮ĹʮһռС
ޱô죿ӳ֮Ĺɫѿʥѯޱʥ
û뵽ǹȻڱôʥܻɱǻٽʥ˼ҶɡƳոǵ̫ǿ˼֮ޱʥʥʥ뿪
ȥڤֲûȥΪ֪˴ʥڴˣԲưոݡ
´ڴ˽ʥܻ֣ܿ׼ʥ٣ƳվһսʱŻһ
ĲƳ˻ص֮Ĺʮһռʱʱ֮ľٴγˡ
ǰʱ֦ҲɻɱʥƳոм˵
ǰλҵѣˡƳܵ
ţҪǵİÿһʱչʵ֪Ըͷʥ֮ע뵽Уһָ֮𣿡ոռƳյ˾ͻٶȣʱ֮ľٴ֮֮ͻƺʥĹؼҪҪʥָһЩ֮
ãƳ˺ԥĵͷͬ⣬ħħ֪ʱչʵҲͷͬˣΧƳȦʱ֮ľ޴ԣԴԴϵͷʥ֮ڽʱ֮ľС
ʱһȥƳԴԴϵͷʥ֮ʱ֮ľָһЩ֮ʱʱ֮ľеʱ䱾Դɹʱ䣬仯ʱձԴ
ʱձԴȫɱɹһͻƵʥ֮
ڣʱξʮռ䡣ͻƺٴγǰ
ã˵ͷ뵽ʱξУʱξʮռĹؼʱ֮С
֮ںϣ뵽ʱξУ鿪ʼԴԴϵͷŴ֮ںϵС
ں˴Ĵ֮ǿޱȣֳʱ֮ײʱξھŲռڡ
꣡ʱ֮ײڵھŲռʱƷʼߵʱ֮׺Ʋһͻˣţ˴ʱ֮ڽ˵ھŲռϡ
ˣںʱ֮׻ɵʱ֮ھŲռţռƿһڶ
ڶ֣ں˴뵽ʱξʮ㣬ҲĿռС
ΪƳյ겢ûдʱξʮռ䣬뵽ʱξʮռ䣬ûеõκεĺô
ѣʱξʮռ侹ȻһƬѡ뵽ʱξʮռУʱξʮռһƬ·˸Ŵǵѡ
ٽ֮Уպ֮ɱ䡣ʱ
Ǻ֮ã֪Ǻ֮ԥĽ뵽֮С
ˣ뵽Уĺ֮ӿ뵽Уи졣
ԭʱξռǶģʱ֮ľǶиģֻͬʱи죬ͻƵʥֱ֮𱻺Ѻ鴫֮ʱ֪ͻƵʥ֮ˡ
ˣͷʥ֮ˣѾʼɱ䣬ֻҪɱɹǾͽΪΨһĺʥ忪ʼĸʱƳ˶
ţʱչʵƳС
ǰ֪ʱͻƵʥ֪֮Ѿʼľ磬Ƴдϲѯʵ
ҪԼˣˣٳȥɣҸодｵˣ˵ʵǿ󡣡ͳʱչʵ֪
дｵ٣ѵѳˡ뵽ƳûоôѸ뿪֮Ĺʮһռ䣬ٵȥ
Ƴ˷ɳ֮Ĺʱؿһڹһ˵ϣ֮Ʒһ㣬
Ľˡ
Ȼѽˡ߻ĺڹ⣬оĲƳȷоĴɽһˣĿǰΪϵʥʥ
ãʥٵĵط뻨ܽƳһԶʥٵĵطڻ總ʱһ̫ʦħ˿ٵ򻨽緽ȥ
ԼٶȸеʱƳա诵ĵ뵽˵͹УΪǿѾƣеȫһɫۣ߽ףòƺܴȴоɢвϢơ
Ȼ죬û뵽ǻټһ죬Ҵ˴½磬ĺܺã½λþȻ帽˵˴μ棬ǲӦһݴ񰡡סµȻҡ֣ʩչѻ䣬֪ƳյĹϵɽһˣʥ¶һ˿ΣյЦݣǰѿƳյˣ˵
ѣԩгծбҪ˼޹ŵɱԼףƳշŭš
Ȼ죬֮㻹ôǣעҵĶ֡
ҷҲǲԣֻҪԹԽʱξҾͷ㲻УǾͲҪĺˡʥЦһƳ֮ˣӻ£ĸԼ诵ĸߣв
ѣʱξϣҴսһԼӣƳ飬š
սģһԸģս֮ǰҪʱξȫҪᡣ
ˣҲ֪ޣ壬㲻ϽʱξǾͿҽȫɱɡʥײе˵ʼ
Ƴѿʼ˹
ڤ粻飬ȻҾǽֻذɡƳպŭҪԼӻµʱʥᶯһţµƳǰ壬


߰ʮ 
ԼӣǰɱƳաֻԼڵѪŭʥ˹
أʥѸٳ֣ӲƳպ诵Ĺ˿ʥƳպȴ˻ȥ
Ƴգ˼ˣڷ𣿶Ҹոյû꣬ɣ壬ٲʱξҾͽռеɱ
ס㲻ʱξռ˿ΪġʥЦһɥĲ˵˵꣬
壬Ƴղûнʱξ˼͸һĨ֮ɫһ֮ɢ˳ٵ֮ӡ
ʥͷŵ˰ʱڴݲеȫΪ˳
ѣʥֻɱǧ˿ڣƳշŭˣʱ֦ʥ˹
Ƴգ㲻ҵĶ֣ȻҵĶ֣㻹ǹԹɡƳպŭѴ֮һźɫССٵĳƳеʱ֦һ
ʱһ˺Ѻڰ˳µĶײϵطſռ䡣
Ƴպʥսһ𣬴ħޱʥʥħԳʥʥڤ׹ʥԨʥսһ
׹ǣԨҪ˻ˮ嵱ǹʹ𣿾ס˹Ȼ죬ʱξ뵽ڤСѵҰģõʱξɽһƽ٣ɡħ׹ǡԨʥ뵽սУ󺰵
壡ħ׹ǣԨ˲侲ֿһ۱չδǼΣյʥ׹ǡԨʥѸ˳ս֡
ħԳʥʥħҲɵöҡΪϾʱξҲûʵʥǰߣϵ̫ܿʦ诵ĹҲܵһߣֹͣ˳֡
׹ǣԨħԳǲ׼ǲ֣ҷĵһɱȻǣǼȫѹƳյʥ׹ʥȫսɫ˲в
ǼʥͲʱǷˮ𣿡Ԩʥɫ˵
ˮˮֻǵٶȣǾһϰɡʥԼʵţ˵
úãڤͿôвǵʥвȫ˰׹ʥԨʥеգǿƸԵͨʥʥ˹
໣ڰ׹ʥԨʥʱһŭƹմһֻоſףϻһĹ˰׹ǡԨʥ
ʥ޿ŴĿޣɫ粻ħԳʥѸٽһͬʱֹ˿ޡ
úúãǹȻȫѡΪУҿԺ޹˼ɵһͳˡѡ֣ʥɫ˲кɫʥٵĳ鶯Ƴеʱ֦ײƳˡ
޼ʱ֦ʥʥƳѸٺ壬ʩչ嵱һʥй
޼û뵽˴ȻУ̫ˣҲԾһڣжѾвˡƳʩչĺ޼ʥǰ㼯˴
ѽ٣ţЩѸٻ㼯һţײƳʩչĺ޼ϣֱӽ޼緢˺ˡ
䣡һʥʩչѽƳǰըһɹɿֲϣֱӽը˳ȥܵصĴˡ
׹ƣԨ磡Ƴձʥش׹ʥ;ԨʥѸټԼǿͨʥһöȫɰ׹ǹɵԼһžԨСײʥ
ߣ󶥼ͨʥײʥеʥ˰׹ƺ;Ԩϣͨʥ˻ȥ
ʥǿʵսƳȫռƣ⵽ħλΧޱʥʥĴȴֹۡ
ħ˿ƳձʥشʱӴ˹ȣѹǶˡ
ڰȭʵѷʥ̫ʦӲһһ˿ʧ֮ʣħ˲ǧǺڰȭâȭȭʥĿѪ
ʥʥħشʩչ꼼
أһʥ⵽ʩչʥУˣ⡣
죡ޱʥʥ屻٣ʥһһ˿
ޱʥʱħħʥץסʱʩչǿ󹥻ޱʥϣش
ħ飬ɱޱʥˣ̫ʦưħ˳ȥɹޱʥУƻ塣
̰ǣײޱʥ岻⵽ƻħ̰ǴޱʥԴϣԴײˡ
Դ飬ޱʥסʥҪܣʱʩչдޱʥʥ棬ֱӽɱˡ
ޱʥޱʥʥ屻٣ߣŭ
ڱŭʥҪɱħˣΪޱʥʱħԳʥͽʥʥ޿Ҳɱˡ
ʱ˶ԶʥԼʥĲл꣬ʥʥȺֻʣ±ŭʥ
úúãҪ½Ϊɽϴˡʥɫ˵иֳǿӰӡ
ʥʥиֳӰʱȫˣΪϳӰɽΪϵʥʥԼƻʥ
ʥ㾹Ȼʥѵʥйءħɫ˵
֪𣿵µԼʰɡʥ¶һ˿ײеЦݣħ˷˹
ʥ֯Ӱʱħ˸Ӳӣ׷ѡܣӰеĴѳһǧþ޴󹵺ۡ
һ𹥻ҲһʶʥٻʥӰֲ̫Ƴסƣ˵п⡣
ѣƳյȾŴʥʩչʥϮʱʥûѡܣʵʺʥӰз
䣡һʯ쾪µĶײֱӽмˣˮĻӣɱе顣
ۣȻƳյ˼˾֮ʥʩչ̫£Ƴյ˻ˡ
Ȼ죬ٸһᣬ㽻ʱξٲǶҪոƳս֣ʥƳղûмʱξµʱξ治ϣΪ˵õԼҪʱξʥûʹɱ֡
ѣԶòʱξԶòƳһɫɷ׵˵
𣿲֪ռ䣬᲻ı⣬ʱξңʥ¶һ˿յЦݣ˽ռ䶫½򣬺һ֮
䣡һʥ֮ڶ½ʱϯ½ɱ˶½е顣
ѣӣǲΪʥġƳտʥɥĲɱ޹ŭ
ţʲôʥ߳ŭ޿κεƳյˣҪʱͻȻо֮гһɾʱ֮
оͻȻʱ֮ʥһĿͶƳյˣƳ¶һ˿֮ɫ
׽Ƴձ仯ʥͻȻʧǰ˻ٻص֮ĹϿա
ãΣգٸϹȥоʥ֮ĹϿգƳһƷ˹ȥ
þʱ֮ѵʱξͲ棿ʥ²֮ĹС
ʥʵһ͸֮Ĺ֮ĹʮռʱԼʵ͸ʮռ䣬뵽ʮһռ䶼ѡ
ǿĽƣ޷͸֮Ĺʮռ䣬ʥͨʮһռĽơ
ǿĽʥҪǿƿռڽʱԼʵƿʮֳ
ڽԽԽʥо治򵥣ںʥǿƿƽ뵽֮ĹʮһռС
ǣʱ֮ľ͵ȼռоȻһʱ֮ľ뵽֮ĹʮһռУʥ뵽˿ϲ֮ɫ
ʱ֮ľעҪΪʥΪɽΪϵʥʥ֪ɽܣʱ֮ľ壬Լʱ֮ľʥˡ
ʥھ޴ʱ֮ľʱʱ֮ľͻȻֻ֣һһҹ
ʱ֮ľΨһϣͻƵʥˣΪʵɢʱ֮ľ۵Ĵ֣ʥͷųµϢλߵĿ˵
ΨһϣͻƵʥˣʲôϣʥҪʵǿʥʱһϷŰʱ֮ľд
˭˭ʱ֮ľͻȻʥɫ䣬ȳ
꣡һʱ֮ľ޴ѿһȱڣͷʱξ𻺻ʱ֮ľ߳
߳ʱ֮ľʱ޴ʱ֮ľٵıСܿġ
㣬˭Ȼʥʵ죬ʱĪĲ
˭ʥɡλߵĿʵ
Ҳ˭ʱξʱ֮ľҵģ˭Ⱦָɱ⡣Լ˼ĺʱξʥֳʥ𷢶˹
أʥͷŵ֮⹥ʱǰĿռ壬ֱӸıʥԼ
գռյĿռͻƵʥˡɸıռֶ֮Σʥеһγ־
ৣʥֶסʱƳյ˲Ƴˡ
ˣ޴ʱ֮ľʧ̸Цվʥǰʥȴ¶˿־֮ɫƳհһ˵
ףǻðɡǱƳյ˵ͷ˵
ǻãĸף⹫Ѿɱһ˿Լ½ҲȫɱɱƳŭʥҧгݵ˵
ʲôĸˣһ˿ڣ½˿Ҳɱ֪һϢƱһУ΢΢ҡһ£ɢŨŨɷ
ص³֣һ˲Ƴʥǰ
ʥʥʩչѣ
ԻռѺʱ嶼δԶʧˡ
ʥĴﵽʥ֮ˡʶʵʥ־ˣڹ𣬾ƴܡ
ռ侲ֹʱ³ĸֱ֣ӾֹʥΧĿռ䣬á
ţеʱ֮ľͲУĳȡȫ
ⲻҵˣעΪʥˣҲӦоеԴԴϵʧʥĴ
ʱͺһͯǰûзܿ죬ɽһˣΪϵʥʥм֮ͱʱ֮ľ˸ɣʵɥȪ
ɻɱʥһĻڳ˶Ϊ֮ˡ
ллɱʥΪȥĸףұ𡣡ʥƳվһɣߵɫ԰ף˼ǰļ
ףĸףˣҲôģа취ôҸһһشľ˵
а취ң˵Ƴյ˷׷¶֮ɫһ˫˫ĿˢˢͶ˸ոͻƵʥϡ
ףͻƺʥʱҾ֪ҵѾע֮鷸µĴֻҪͻƵʥ涾Ҿûдڵˣһ֮Ѿ㵽ģ㵽һ죬ԼȻһעֻ
ףТĶӣ˵ţˣȻߵƳǰ£صĿͷ
ȻߵߣĽ§˻Уصһ£Ǹ˵诶ԲңԺˣ
磬ҪʲôгƳա诵˽诽ŵʵ
ף诶ڻһ취ĸףҸǾʱ䵹תֻأҪ뵹ʱ䣬תֻأָҪҵۣһеһжעģұѡ񡣶ҾѡҲôģǲҪģҵ
ҶౣأҰɡ
ʱۣ׾Թ϶ֻ֮أʱ䣬תƳպƣҪֹʱ´ֵֻʯˣںһ𣬻һ޴ֻأʼתֻأʱ䡣
ľ޴ֻؿʼתʱ˽ռԾ˵ٶȻָţʥƻ򲻶ϵػָǵþɫ
ָбɱȫʱž޴ֻʧʱָɵصĹ˵ϣг˰˼;
ҲȥʱͻȻֻʯһӣ׵ĳ֣𲿷ɻںһ𣬻Ʈ诵С
诿ʱһֻʯɵпףĽ˻С
诽ڻеһ˲䣬һָоΪӶ˼
磬ǻټһ죬诶Զ㣬㡭
ȫ꡿

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================