
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ֻؽ
ߣӰ

ݼ飺
ޱؼ湦ڷƱ޳۷ѧӴԻָ£ƿ޾ֻأ


һ ġ


һ 
үˣ
Ȼ˯˯ѷѣоԼʶԺһƬ
ʼ䣬ȻƺںֻеǣΪҪΪү
ƺ֪һЩǮ˼ҵĺӣǵǡ
һ˲ȻסˣȻ벻Լ˭أ
Ȼ룬ӼȻӿ㱼䣬֪ԼһСȻһͨļͥڣͲʲôǮ˼ҵĺӣүһڽˡ
үˣ
Ȼ˼δϣǵٴγˣĶݺȣ̣֮
һŮˣһһŮȻǿ϶
ѵŮ
ľ飬ҲƯ
ȻȻеһǶůůģֵģͷһů⣬·ҷߡ
ȻٿȻӿ죬ŵζɲǣһϤĸоͷһӰӼ˳
о
ѵʶŮˣ
ź棬Ȼ˫ۡ
ԴĹȻ˶ݵʧ״̬߾ʱһٵӳ
һ˲䣬Ȼеһ𺳣
侹òŮѵŮɣ
Ů
ȻʱסˣԭЩ㱵ʶʱ˹ٴŽߵŮķ֣ľһװ
ô¶
Ȼ˲䷴Ӧˡ
ִԽˣ
ͷһȻٴסΪˣѵǰԽ
Ȼ֮ʣɫŮЦڽע֮ʣŵ˴ߣӯ̽һֻ֣Ȼıӡ
үʱɲŶС°ɡ
Ҵ£
սʿˮŮҪӣûһţڵηǳĹ죬ƺԽˣʱŸո˯ѣһ˯ϰߣȫǰŮˡ
Ҫ֪ǰȻһʵĴУʮüˣûȥһŮ֣һļƷʱҪ²壬ǿˣ
ȻӰסʱסˣһ۾ɵôģǲ˼飬Ůѽδ˯˿ˡ
ʱȻһ飬ȻСһǺСֻ֣ӣ
ô
·Ȼһ˲ɵסˡ
ȻµľŮķķӦɼеĵүôأѵֲˣ
ŮʣȻȻûлعʱˣץס֣ҡѹ
ŮƸոסȻ֣ͻعˣһоһ͸Ůƴݶֻ˲䣬ȻŮֺûۣסɲǣһĸоƣϮ
ֻ䣬ȻŮļԽԽԽԽˣζѪ
죡
о̫ˣѵŮֵĸо
һ˲䣬ȻĺˣеһѣϮܿһʹıȻǰһɲǣоǾȻֻһŮ˵֣ͱѪ磬˹ȥδҲ̫ѷˣ
һڰϮȻ׵˹ȥ

ֿ˵ܵвߣɨ̿ʼ
ڰһŮȻ𣬺ֹܿƽ
ʱ仺ţȻǵŮٴԭδ֪䣬ƻųֿ˵塣һвȼΪBһвȼΪFϿʼ

֪˶ã·˯Ͱ㡣
С
جج䣬ȻͻȻеһůůůģ顣ǻع˱壬ԭģʶ𽥵Ųһָһĸоϯ˲ֳ˯ȥ
ٴλָʶʱȻ˫ۣĿһλϢľɫˣ·Ǵӻ߳㣬͸һλðĸоеȵĲʵȻķ֣Ů˾ȥ֮ǰǸŮҪ֡
Ȼ˹ɫ˵Ǿϲ֮ɫ
սˣҪиôôĸ׽
Ȼиж֮ѿڶ̣
һȻ΢㵣Ϊ֪ʲô
˲䣬ȻоĳǱ˰㣬ļӿͷŮȷʶٻĸ׵ѡԭȵ˽սһΪԭ򣬾ԶˣϵҪĸ׵Ϥϣˡ
ԭ˵ļ䣬Ԫһǿ֮꣬ԻΪǰŮѧϰɵĶ֮ǿʡ
ȻԿЦѹֲһŮ˵־˹ȥԭԵʰ
΢΢̾ϢһȻȻü
ΪλᴩԽأ
ǵúŸճţͻ콵Īĸ˹ȥƺһöԻ䣬ʲôʮſƬʮ֮ģϵľδͱǿдԽˡ
ӵļһԵӿԺȻͻȻеһͷĿѣ˲ٴλ˹ȥ
Լ䣬κиŮ˵
ֿѳ˾ߣΣҪάġҪ
ȻͻȻʼ˳鴤ֻñϵٻʧɫæסƣּǱĸоֱľ壬ѹеĵǣСĵĽԼڡ
µ֣ʼġ
ٻԪɲǣȻеǵŮٴγˡ
ϣʼ䡭ڿʼ뵹ʱ
ȻڲϷŷ츲ذı仯һɹɺɫ˳ëױų⣬гڵ⣬һ˿˿ɫ֮
⵽ô£
Щɫʲô
ٻĿɿڴĿһУŸոսԼתȻڶѣ˵ǲóǡٻ̽һָɫñǰһᣬֻ˱ǣüһо̲һֵƺһֱĥ
ĺɫʣºȻһ
ѵĳڰսϴ裬䲻ɣ
ٻһЩסȻֱۣٴγŽת롣ͱ˳Խֺһƽٻһι󣬲òȻˡ
Ȼ𽥺תɫٻ˼֮ҡҡͷȻ׵׷ʲôֻҪںתһҲںˡ
ḧȻĶͷٻ΢΢һ̾
⺢ӻǿһҪĥ֪εı仯Ǻûǻֻϣһ˻ȥ㹻ˡ
룬ٻûǽ⺢ӵйȽϺãú


ڶ Ƭ
1098321ϣڸݳֿ˵ѡ񣬿ʼһſƬ
ŮͻȻӴϢƾ̵ĺˮӿţȻĴԣҿʱڻ֮УȻҪһˡ
һйƽʱŮٴ
Ƭȫڸݳֿ˵ѡ츳ܵĴС10099321ϣ츳ܿʹá
ȻŮ׵ʧˡ
ʱ·ȥ˺ܾãַ·ֻһգۼ䣬Ȼٴ۾ʱԼһİĴϡ硢ͭӵױֻ̨ܶڹװܿļҾһһǰ
ƵʱȻ˲סֻһ֦ϣһֻֻĿǵÿһȡ
죡
ǰɣ۵ʱôˣ
ǰİٶȵĽӰھȻõʮ׿һֻϵȶܿ
һȻŽĿӴջأʼϸԼ⸱µ塣Կһ£Ȼ˿ȻĲ񻰣ôǸеģŮǿɾ̫ˡ
ٴο˿ڵװΣȻͻȻһãȻԽûʱǳڴһķˣǰһжԶȥһȥˡ
˴Ȼ´ߣɢɢģͼһѩŮ˽Ŀԣ˴㶣漴ŮӵֳϲЦݡ
һ˲棬ůů顣
Ů˲ͬϴʱǸòҪѷһһɫĴˡŮӵɲǣȻϲ֣ѿڶôأ
Ů˾ĸסս
ѣսˮתһѽ§뻳Уĵսо
˱ǣܰȻսĻУող꣬һ˲侹ȻʧӰ٣Ȼ΢΢һЦôһλƯĸףоá
оΪΣ
սḧԴĵսѾ˯ʮˣûгһĶ嵱Ȼ
˵еȻ£Ȼɿϵĳ½һ̺ĶǶ˲ӳȻĶȻСһ죬һζμĻԺӳڣÿҪĸǸ֭
ǰȻûʲôȴǲͬˡǰļѣ̬ѱһλʮĴүǡȻǰŮĸףٴƷ飬˼Ƿǡ
ȻĿ⿴ֱˣʿˮЩɬĵﰡˣΪú֭أ
սһ㶣ͷȻɬı飬΢΢һЦΪսŮӵ֭ĲƷϴ裬ǿá
ϴ裬ļٵģ
Ȼǲ˼ģսḧԴսŮֻҪӺ󣬴ӽ֭ԴԴϲҲʧսŮ˵֭˸ԼĶӺ⣬ǸԼˡҵսι˭
ȻգգۣǴĵҲ֭
սݸһЦҡͷֻ֭սԼãûЧġ
˵꣬ս²ӺĺȻ󽫶Ƕһ
ʵ䣬Ȼֻ϶£˱Ǽ䣬Ǹ
һɷڽǸɲǣ˲仯Ϊ뵽Ȼ֫ٺУо˵ˬ
죡
Ч棬Ļָָտɴˣ
Ȼ𾪵ͬʱвɰޣսŮӵΰ
սһЦ漴ʶ̽Ȼڣй۲ı仯ܿ;ϲķ֣Ȼ徹ȻڲϵĻָȫǰŵļˡ
ѵٻ˵ģսڵѱˣ
ҪͺˣսӽҲĥˡԼ֭ȻЧսϲĪüһ̾Ϣֻһ˻̫ˣ޷սָ󡣿սԺת֮ʹս壬ҪýΪս׼λС
뵽ս¶˿ĵЦݡ

ι̣սȻ˯˺뿪
սȥȻ۾ʱ˯ȫޣ֮װ˯ȫΪһ˶Щ⡣תкܶûŪףڵҪúõľǡ
ԽȻ棬ѳʵȻֻˡֻǿԻ䣬ʮſƬʮЩ鶼
ȻͷſտҲ˫֣ие㯡
ˣģƬģ
ȻͷոһһЦȻлصһ˲ֻ
˭
ȻŤͷĹˣδһӰɲ䣬еЦ

㵽˭ģҪ
ЦȻͣʱһȻԺС
ãҵˣ֪ǷҪʹأ
Ȼһ㶣ȻҵУ
ЦȻֵָϡ
䣬Ȼ͸еֵָȻһȣͷһͼһöųĽָָϡ
ȻƬ̣漴Щ˷ܵĵ䣿
ûҵˡ
Ȼеļĵö飿
ǵġ
Ȼʱ˷ˣȲĵ˵˵ڵҺ֪Ϊλ
˻ȻΪˣģֻҪͲܵʱƣֻеﵽҪͻȻ׵˲ܿһ
Ȼʲôг׵
ǳˣҲ޷ˡ
ȻɦɦͷŪʲôгûˡˣǳѵ˻ԾȻ
ҡҡͷȻʼԼ״ˣæ׷ʵôôͻιȥӲͻȻҵɣ
˵֮Ի˵ȫΪԭǳİԵأ˵츳Ѫͬʱƻ˵ܣ˵ľʧ⡣

ðԼȻգգۣʮֺԽǿ˵Խôҵӣ
Խǿ˵ȷһ£ҲԵģ˵ľǿҪȡڴԣԵķءԵĽ뷢Ҫ˵һĻõ䣬˵ҲõӦĽΣİȫڵȴƽˣʹ˵ľԽԽǿԽԽ
ȻЩȻֻһŮ˵־ˣ̫ˣϱӾǴУⱲӿɲˣ²ɼǷǳΣգ֪ʲô취ûУ
˵ľԶˣ͸ɲˣѱٳֱǵֻҪǿʾͲٳΣˡԪһߵ磬ȫҵǿʵĹ
Ȼ԰ˣɲŸտʼ͹ˣļԼĸ׿һǳĸ֣ʵķӦ١
ˣҸγƺ㣬ܲǽɣ
˼ҽСۣ˵СŶ
ս΢΢ЦСۣţֲ룬üڵǸ𣿡
С۷񶨵ȻȻǴ̥ʱڿʼ
ȻüΪֱڲżȥһأ
һҪָǰļֻеΪﵽһ̶Ȳſԣ˻Ⱥܳһʱǰһļ䡣ֻΪܵвǰѰˡ
ȻȻҽô죿
СЦܼ򵥣ֻҪĬСۼɣС۱֤洫浽
ȻͷˣھʵˣһҪȥѧˡ
뵽书Ȼ˷


 
жͬС۵ϵȻܿ˴ӡ
죬̫¶Եúܸˡ
ʿһ壬Ȼо֮һֻевſԿķ¥ᣬüͷ
ǴݵǣլԺիռǳĴȻаˣΪԵʺ߶˽ʮޡĸǰסģסȻ治
ҲȻҪˣ뵽Ȼ뿪Լסĵط
ҪȻסĵطǳƧ˻һ߳Ժ䣬ʱǰһ
һɫҡҷȻĿʱ˸㣬Ųֺˡʱ˽ıȻһۺ죬Уǻı߽Ŀεסˡ
κô󣡺̣
Ȼʱо˷ܼˣĿ
죬ȣŮϵԵϸ֫¡ЩֵΣ˼䣬һķ羰
ȻֵĿȥʱ·һĪĿǣţŮӵβȥһ˲䣬оƺʧˣУУֻʣҡҷˡ
һݵȻоŮɵƺΪģһжΪ˺ζڡ
ĿӼ䣬һֺ̬֮͸¶ƺѸ޷ڸ壬ĿͶעʱ˵뻡״ʱͻһʵʵ͸Ŀ⣬ݵ֮С˲Ȼ٣Ѫˣ״ڼֻϢ䣬ĻЩƮƮˡ
Ҫôһѣζǡ
ͷһӿͷȻоЩˣһ˲Ȼһ
ָоȻ̫ϤˣǽСŮסƵʱƺָоֻڵҪǿҡˣȻȻһϴͻʮ죬ǰҪĻʹһغɣ
죡
ҪǿɾǳˣΪһΪ͵Ů˵ƨɶùҵĴԽߡ
һ˲ȻԼͷһɻδĿջأۺŮɺȻͣ½ŲŤ
Ů˺ͬҲģȻӭǺЦĿ⣬Сһȡ
ۺŮȻһЦһŤ֫ҡҷƮȻĸǰ
΢΢ŮɽȻһ漴ЦСһôŮ˿ǷǳòŶ
ȻˣεĵҲ֪ΪʲôᶢŽ￴ֻǾýĿ᲻ܿƵ￴ȥ
ۺŮָһȻĶͷ㻹С󣬲ô󣬾Ȼ֪Ůˡ
Ȼɬĵ㣬Ϊôأƺܹ˵Ŀ⣿
ۺŮɺǾȵĿȻЦǳصֻҪǷǣͻᱻţСһﻹôСȻӵһ˵ġ

Ȼһľ㵡
ۺŮЦ㳤ˣͻ׺Ϊˡ˵ȻԴôһ˴ĸĸˣ
ȻЩεĵҪȥĸףȴ֪Ķ
ۺŮɺȻһȻ΢΢ЦСһĸ׺Ŷ
Ȼһ㶣Ťͷȥʱͼս
ۺŮ΢΢һЦս˵ͷȻȻͷСһ´ټŶ
ȻδüʷۺŮɵķͱһս뻳УֻĿͷۺŮȥ
սôˣ﷢㲻ڿŻˡȻû£ս黺˲١
ȻһǸ⣬Щ˼ĵ㲻ڣͳˡ
սǸȻոȥˣû뵽뿪һսˡ
սǽĵ̬Ȼж֮ȻСͱôһλԼĸҲһǳҸ飬ҪȻ˵δʼѽˡ
뵽ȻЦ˷ܵĵõģڵѱˣֻ似Ҳôˡ
ս־ϲģ
Ȼ˷ܵĵȻġ
սüôܣ
Ȼæģһ캢Ƶûţ;ɢɢģû뵽Ÿ߳ţͱһͷ
սŭĸɱǧģȻҶӣ
ȻҡͷЦǵкһöָûˡﰡɲ֪öָ̫ˣʱȻһСڷɶ𣬳򺢶ʱǽŵҪһλҪˣ۾˺һŷʲôҲûУһŷСѻһöָ˺ϡ
ȻкСۡʱֳԭ䣬ֱۣĵĵǲǺ棬滹һͬ˵
СͨȻս𾪡
ôˣôܣ
ָǷҲܰ˽䣿ȻָƵ䣬սһϣ
ȻС˳ˣСۺԥͷˣ⣬ΪȻֻʵ棬漴Щĵѵ˭Ҳ뺢һ䣿
սЦսڵŴԵ䣬ͨѪȾģһÿ˵϶䣬ֻǿһˡ
Ȼɫһ䣬æ׷ʵѵҲڣ
ս˵ͷЦЦ漴תƻˣս֪к£
ȻлعЩ˷ܵĵڵѱˣͬĸ״似
սδϴӦ̽ץסȻƣĿ̽һ֮¶˾ϲЦݣʱͷսڵѲʧˣֻҪȥˣָܻܿ˵ˡ
˵üս̫ʺ䣬ȴһ׽ȭɣλصս֮ȥѡʺѧ
ս壿
ȻȻﲻúѧϰ֮ôͻȻҪսأ
սЦʵҪȥˣսһֱܲͽϵڡȻսϵѱвҲͲˣֻҪúõָܻܿս屻ΪԪһǿ壬һս壬սҲһܵõĳɾҲԽߡ
뵽ĸ׳ս壬Ȼڴ޵ĵǷܳΪһ֣
սͷЦһк졢졢ɷƽ󾳽磬ÿַ־죬սֻҪֲиһΪֵġ
Ȼ˷ܵصͷһΪֵġ
սЦЦ漴Դ˷еȻصԺڣȭڸ


 ŭˣ
ԺڣȻһһһ׻ȭĺ䣬˿ȥǴˮ̳һ
ȻȻȭȻһƨԲԶʯϣͣĴŴͷԼС壬һҡͷ廹治һ˼¾ˡ
ҡͷ̾ϢһȻɺС۵Сۣѵûа취ٵǿ׳𣿡
СȻ似Ļ϶ûУ浹һܹܹٶķ

ȻȻﲻһߵķ
СЦȷûУ˳ɹ˵һſƬ֮ſƬоз
ԣȻɴ˫۵ʲôʱ򼤻˵һſƬأô֪
СЦС򣬸˸ԸСѰ˳ɹ˵һſƬ츳ܴиˡ
ʲô
Ȼŭˣû뵽һſƬ֪¼ˣ츳ܾȻѴˡҪ֪츳һֻѡһ⿨Ƭʲôģ֪ôȥѡ
ʲôʱ򼤻ģ
ʱ뵽УС۸˵ѡ񼤻˿Ƭ츳һˡڿƬѾҲܸˡ
Ȼһ㶣ѵǱʶѡ񣬼ˣôɣ
ȻѲܸģȻҲϾˣʵǱʶﵽ׼һſƬ
ȻĻ䣬һϢԺ
Ƭʦ
ѧϰļܣȫϵħܣҩ
츳ܣʵ֮һɳһʮһҪֵΪ5أԺÿһֵʮ
ȻѰһ䣬ʱж˺ܶħҩ֪ʶ
Ȼһ̾ǳΪʿ߽ͣôǱʶȴѡ˳ΪħʦѵǰΪ͵벻ᶨҡҡͷȻоôһߵеһʦ̫ˣʵڻԼڶſƬ𣿡
ڲܣҪɹڶſƬﵽһֵﵽʮأֻжʮأԶˣڶ˱뽫ߵľ硣
Ȼ˺һŲòʵ㻹˵˵ʲôҵǿ׳ɣʲôʮأЩ̫ңԶˡ
СЦЦܹǿ׳ķС䡯ֻҪͨ˵øӵǿ׳
Ȼ˫һôõ¶Ȼֻǿ׳壿
СЦû䡯ʮһҪܼ򵥣ֻҪоʹáڵڶֵޱﵽ5أԺÿһľ跭ʮڵľΪ20أʹõڶġ䡯
˵ꡰ䡱ľѳȻУ볢ԣС۵ˣˡ
ˣ
ȻŤͷȥʱͼһʮĿɲǣȻеļһڣ˲ɫ
Ȼʶһţµһ֮ƵӵĶӡһɰǿԪһɣΪŶǺε֮£ȻǲӵκνģЩƫƫˣȻŮС䡣
һ㣬Ȼʾ⣬СѾͷûһˮ顣һ׷Ȼ̫ϾǸ˵ɣƫƫһɫ󣬾ռǿҪ
ȻӦȱ˵СֻϵŮȥҲὫԼŮˡ
ܾˣкɫҪիիٻӵˣΪԭʱ̶˿ţС˼ɣҿ϶СӾԸŪ
ȻȻߣҲ֪ϵľ޴࣬Сûһ취ȻǲȻûǶһȽϺã뵽ȥ
ȻŸով𳰷ƮӴⲻǸϲսôһ˶ѵʲôɸ˵Ŀģ
ȻͷҲصԼȥ
һû漴һסȻȥ·Ӹµĸصһܰ㴵Ҫ似ֱǳ˵ΣʡʡɣһӾһϲ
ȻȭͷҧҧƵС
мЦЦٴνȻס˫ۻأưĵСӣֻҪ㽫С͸үү㣬ĺô˵뵽ѧԺΪһʽѧԱʱ˵㻹ܰѷĳƺš
ȻŭߣԶƼ䣬̧ͷŭŭЦΰɣС䱾ү˭ҲͣүС檡
һſɱ֣ȵСӣҪ
˵һǿѹȻ
ƷǳǿǿȻĸܵˣɫɲǣС۵ˣľԶֻҪвƸͶû˿á
С۵ĻȻ˲һв߶šӲһšȻܿͷ֣ѹûһо˲ˡ
Сۣа취ҽз
ڲУֻе˷ʰһһġ
˲еʧȻʾţһһΪ㣬˭ǿ˭һˡ
еȵľȣûϵһ͵ļһﾹȻ˿ƣȻĻʱЦЦЦôһүȣֱ֪ߵغ񡣡
Ȼһڵһû취˷Ҫܵһһ뵽ȻٴδƵȥ
ٴνȻסЦߣ챾үݺݵĽѵһ㻹֪ߵغˡ
Ȼɫ
ݺݵĵ˵ܸʲôȻǽѵǰҶ֣ΪҵϽү£ȻŪˡ
˵Ǹ˷ܰʱϵ˵һңļһŪǱûʱˣǸСѾͷŪ֣ʱ
˷ܼ䣬ɱ
Ц䣬ʹ֣
ܵһɱȻɫ䡣
ס֣
Ȼһը죬׻ֻɲǼɫ԰ףǸѪˡٿȻתͻȻֵս㡭㾹Ȼң֪˭𣿡
սǿеɱݺݵĵһ𣬼˲䣬ڿշ˳ȥȻݺ档ս𣬶һȻǰսû㣿
ȻµҡҡͷǱһԹĿĸӵüͷɽ
ʱǸһ֮Ӿ˸ѵˣԽԽԽԽŭĿɨȻĸӣܻˡˡţû꣡
ݻȻȥ
Ȼǵǵ¡
սЦս赣ģСӱϾֻһ֮ӶѣҴիµġ
ȻüЩԡ


 
γͻս𱨸ʱֹ뿪Ժ䡣ˣȻδ̫ϣǰԪûһԱֶΣʱпɥҪĸڣСΣˡ
似һʱѼЧȻӾ֡
ѯʹС֮Ȼ֪ĸսСҪҪչأʱʹԼڣҲȥ
Ȼ׷ʲô뵽С۾ԼĶӣսǵͷӦˣҪһԻԷ⡣
ĸ׵ĺ⣬ȻȻˣϥϣܿͺС۵Сۣǰ㲻˵ֻҪ˷ҪʰǸ׾ⷨ׸ˣ
СЦɲôյģ˵ľȻﵽ˶ʮأҲ൱߽׷ʦĳ̶ȣԪأԷʦ˽ĻҪɹʩչѣѣ
Ȼü֮ʣСֻҪһƪΪΡķܳɹʩչˡ
ԣȻ˿û֡Ǻĵ⡶Ρķֺйأ
ûΡһƪħʦϷţͬڴͳϵΡвܽСһ˵Ρһƪͨ˯ķš
ȻЦͷͨ˯ֻⷽܲҪͷһ˯⹦Ϳǣŷ˾һš
ĻСۿЦֻĲѵĵ˵ȷǸţƾΪ˰֮ոǳΪǷصĵһˡ
Ȼ˫һϲĵôǿ󣬸ôˣ
СЦ˵ΡһΪƪǰƪĿھѾ˵ˣֻҪһ˾ҵ
ȻüͷһƪµĳСһַǳ¡ӵд己һһ͸һԵɡȻȴķ֣ȻܹЩ֣
΢΢һȻĵʲô֣֣Ϊܹöˣ
ЩдķģһرԴ֮ͨԹͨع򣬴ӶԪ齨ԼĹΪܹΪƬ˺󣬿ƬϵյԺѱȫƿأٴѧϰ
Ȼ˵ͷЩһ֪ǰЩҪNѧٺòˡȻЩһС˵İ㣬ֻǰƪ
Ϊֻǰ㣬ƪˣ
ΡһΪֻ֣нƪȫˣܼġ
Ȼͷ漴ʼĶһƪķǳĳһΪ֡һ־һƪξڶҪξдֱξһƪξɿռ
оһȻüǹ˰ɣ
СһЦʮֿĵĵûΡÿ趼֮УֻҪΡѧ׾٣ûһѶȡֻҪƪһһƪõξɣԺ˯ʱͻֱӽС˵Ƚ⣬ֵѾﵽ˶ʮأȫԽеһƪһξռ䡣δȫռ۳ɹ˺
ΪС룬ΪܳΪ֣ȻȲĵǻʲôھͿʼɣ
СЦϣСһɣʡºܶʱŶ
ȻæС۵Ҫ˴ϣȻ۾ʼСʱһ۵һƮԼͬģ׷ȻĴԻ۶ȥȻһԵ˽ȥ
ȻԵʼҵһ֮һ״˯ĸҥɵһ̣Ȼеһ糱ˮһϮԴ䣬˯˹ȥ
ȻľٶֻһԴ㻤սͷԣ˵Ҫô˯ˣϸһ֮Ȼ˯ˡŴ˯еȻսֻοЦδ뿪Ǵһԣһ
һƬڰ·ʱռһ㣬Ƭռʱ䶼ʧȥκε塣
ͻȻ
¡¡
׶Ȼը죬һʱռըѿ͵ɢȥʱƣԽԽ󣬲֪˶ãһƬԭڵĿռڡ
¡¡
һը죬·̹ſٵأƬ

·ӶȻѣڰУһռ𽥳ΣֱǧײͣһƬĿռڣʱղŤţһռѷܲ·ʱһ㡣
ͻȻһ۵ͻأһƬڰУһӲӵƾճ֣Ȼٵռ֮Сʱƣһֱǧ׵Ŀռȶռճȹ̵һɲǣһ̫ͻȻ֣ԭһƬĿռ䣬ʱա
ΡĵһƪѵһѾɣһеĿռȫ͡þָƷֱռ
ȻʶεеĿռ䣬Ȼ޷ۿȫ͸ʶв̽ռǧףҪȫǿһǳƴĹ̡
ҪռҪã
ÿһƷһ˿󾫣һоͱС㣬˴Ҫʮҵʱ䣬ܽռ䳹
ôã
ȻһӴùġ
͵ĻʱֻáֻҪܹһƪɣôξռڵʱΪʮһһʱȴʮʱڶƪʱͿξռڴһ˾ʲôҲɣΪҲ
Ȼʱǰһ÷ûûҹʮһʱһǵڱ˼ʮꡣ
ҪʮĹܽһƪɣʱ᲻̫˵
ȻʣСֱӱӵĿǰҲѣʮʮ壬ѵʲôġ
뵽Լڵ䣬ȻЦˣͷѾγɹ֪Ƿʹ÷أ
СЦʩչô򵥣ͲһֻͣͨϰܳɹʩչѾγɹڴγһ򣬾͸ǰĵһд洢֪ʶʱֵʽʩչʱеķͼɶʱУξͬȫ˷һģһֻҪԼ飬˱֤ܳɹʩչˡ
Ȼڻ롶ΡĵһƪھܿϢ˲ļϸھͷˡ
ʱȻͷϲ⡶ΡȻǿҪһЩӦѣʱҪдһʶһΪ


 зˣ
ĴڣȻܿܳɹʩչ򵥵ķˣһ죬ʩչУ֮ʱ뿪Լķ䣬߳Ժ䣬ϣܹٴ𣬺ʶһ
Ȼеźǣû𣬲ʱȴһȺŮ
ҵ죡
⵽ʲôطһŮôô欣
ġ崿ġĵġνӦоУ˼ĻҪΣĿ䣬ȻЩŮ˾ͺǸۺŮһε͸¶ϮײĿĹܣöζѪ硣
ѵǴ˵е
Ȼ׵ˣͬʱҪȭȡԼǿ׳Ѫιȥܲãǳã
úЧȻֻûصԼססڴɨӵС䣬ʵС䣬¶
Сͣе񣬺Цүк£
ȻʱǲǷʲô£
£
СĿȻͷ˵µôһǰʱһƽ̣µһ֮ƵӽһУͲҰһңУԷݺһ
ȻϲңҲȻ˵ųµһĸֶһŵ
СһݵĵңΪɣʮǰ̽һɣȻȫˣΪǵµĵһ֡
Ȼ𾪵̫ˣһɲǱΪһôţ
СЦ˭µһˣһôԳµһķһֱΪµһԴңֺһֱʵǰʱΪµһԼңȽ׵ıˣ˵һŵˡ
ãõúңֱ̫ˣ
Ȼ˷ܣȻʶţ˭ĵˣ˵ĵùв֮
˷ܼС˵裬Ϊһƽδ棬û;һȺңĵĸ֣Χ
ȻɫΪһɵƽ̣ôô޳ܣ
Сüɫ˵ԸΥٴˣνһǧɣƽ֮λ˵챣סˡ˵֪ǲͻȻˣȻʱȥŵùͷ㱻ŵŭڴϣ֪ǻˡߣǻãҴ򱾹⣡
ѹֵȲˣԭһѾ˱ӦˡȻ˱ӦԼ֣ȻЩźҡҡͷֻʱͷˡ
첻ҹȻԷʧˣûвԵĶ֮ٴȭȡԼǿ׳ҪÿֻǿһŮ˵ƨɣͬŮ˼ഥͱѪ磬ɲһӵĴˡ
˲ȻͶ뵽ȭС
ף¶ȵĲߣСʱȻ̱ڵˣǴˮԼЦҡͷ
治һۣŶõʱ䰡۵òˣҪǿ׳ȫһϣȻҲõרġ䡱ͬͼӰҪ£ͨǱĬʡ
ҪһͣΪңңڰ
ϢһȻӵٴģĴȭ
ͻȻ
ͷƿһ˵
ȭ𣿡
Ȼ͵һ̧ͷ죬ʱס
ֻһڿС
ˣ
зˣ
Ǹոȭ̫࣬ˣ
нȻɴ˫ۿͷĿӡ
ϸȻе֮ɫԽԽŨһۿȻʱֻǾһʼСͬ˵ˮƽﲻֱң˵ڶۣͷСʶȻԼռ䣬о˼֮
ʱ۲һӷռȻܲƣһˡСֻҪռڣĳɾͽޣʲûϵֻҪ̳²һжӭж⡣
һ𾪵ȻӺԼĳЧСкǰиַ緶ĵСһս֮˰ɡ
Ȼһ㶣˵ͷ壬ô֪ս֮ˡ
壿
鴤һ£ȻչЦս֮˶ǳأֻҪ˽˼һ۾ܿСһǷôûʲôЧһͱ
Ȼϣ壬ô֪ҴС䣿
ңҡͷս屻һµ䣬Ҫ⿪սϵһ취ҵʩˣн⿪ڶ취ҵ˵֮е壬ʦ
ڴȻңӽָ֮óһؼǰͣĻζջ޵ĵһؼ֮Ĳţȭǿ̫ˡСӣãҴΪͽֻҪʦⱾȭ׾ˡ
Ȼ鹾һתʦϣͽһݡ
˵겻ԷӦȻͷڿԷĳʽȻ˼ΪʦӦԿǣϾܰһɵʦٲҲȥ
ȻϵӹЦӽָ֮óһöƣ󣬷ΪʦԽڣϵѪˣֻҪ˿ݣڽҪͷٻͬǰ֧Ԯ
ȻƣæҧָʼѪѪҺʱʱ貵Ĺâ۾ˡ
һйƽʱȻеһѪĸоƴоһŽպã̧ͷǰĿӣʱЦʦ֪ȭʲô
ӰȻȭ㲻ʲôֻΪΪʦľѧġΪʦǽңľѧǡʽ¼㽫ȭС֮󣬾ͿΪʦѧˡ
ң
Ȼ˲ͼˣϸ¶˿ϲ֮ɫ
ţ˰
һͽǸνµһŵˣҪǿֵزû뵽ϲ콵ȻôһλǿΪʦ
ȻһļһĳݵĵʦǸΪµһ֣һͽǸʲôӷŵ˵Ľң
ңЦúǵ⣬ͷΪʦµһԶˣӵȷǱΪʦһŵġʵûʲôֵÿҫģôһϲģҪΪʦȥ
ȻӹתȻĵʦ˵ǰӴΧɱ㣬˼ﲻһ䵥ˣʰɣ
ңЩȵĵû뵽ôʹˣѵѾ˾֪˲ɣ
ȻٺЦֹ˾֪˰˵Ϊԭ֮λֻҪʦʱٸһǺ޵ģ֤Ҳˡ
ңɫŹֵĿȻ̾С⾫Ȼûа׸СС˼ͦģǼһţΪʦǺٸһǺݵġ
ȻЦ˷ܵĵʦͽһСϢŶһֱիիɫû¾ܣֻҪã֤ܹ
ʲô
ңɫʱĵ˵ǻ쵰ڴիի⣿
ɱ
ǿɱ
ȻһͬʱͷʱתԲ²ʦһȰɣʦķӦ°˳ġ
뵽Ȼ͵Դ̫ɶˣ̸ͶȤӵļһȴţȻͽի꣬ѿﲻ¶ʮˡ
ңһɱ磬ǲˣҾ˳Ըɡ
Ȼһڴĵʦ
ңк漴ȻԴ΢΢Цǲ֪ͽΪΪʦ
Ȼʱ˫һ˷ܵĵȻٴɱһȥȻٽҲˣߣҸʦŮˣҪбʦľ򣬵ʱֻҪϢһ̵֤ʱ䴫ԪǸʱӵͷ϶ôһñӣкһɵƽ𡣡
ңǾȣοȻļ򣬹ЦΪʦȻûпˣ̫Ϊʦˣ
˵ңƺЩȲˣһĵͽһɣȡһ㽫ȭСɣʱΪʦٴǿĽˣΪʦҪȥϹһ䣬һҲ֪Ѿͷأ
δ䣬ңʧˡ
ȻԾŴͣʿˮ˼һȥˣǸ˭ӵŰɣ
ӹһתȻ漴ĵ𰡣𰡣ҵŮҾʦȥ
˵֮Ц


 ң
꣬Ԫ½ϵһǿھºελռ߲ɺԵĵλһԪһɣפؾڴɽ֮УΪ̣ڴ꾳ӵһĵλ
ɽһŨɽ֮ϣֻƣɾ¥󡢵µĴϡ彣ӴУżܿ˴շɹ˼ɾĵطһɵפء
ȻһӰȰǱһפأľȻûһ˲λ֮͵ĵߴᣬΰ㣬Ȼһָơ
ܿߴһƬķᣬһС¥ǰһλ̬˶쳣ƮݵӣȻңˣȡȻĽֱ֮һɶ
ʱ緽С¥ܾһƬֻȺޣһſдеĹ׺С
ǰС¥ң΢΢һЦһ̤ǰС¥һɫ綸ȻǰȻңƺȻͨĴ͸Ӱ䣬ʧС¥ڡ
С¥һ㣬ڶһλɫȹ˫ľɫŮƾʱ˫ˮӯӯԶƵɽ
Ȼ䣬ңС¥Ķ㣬ƾŮӣϸֳааЦݡĵŮӺƺԳԼС
ңһЦֻҪǿ⣬һߣܹϢοǰŮӵΪԶԶȷС¥û˺ңĿͶŮӡ
ֻһۣңĿͱûʱʢģŮϵѷǳ֮ᱡǻ欵ȫ¶ңĵһ۾ŮӵϣⲢΪ֮ĿȻȻ䵽˴˴
ԭǳļ򵥣Ůӵ̫ڷˡԼ䣬ķ¡Բ̣һãƺ͸¶Ŀ⡣
Ůӵڳе£Ե쳣ϸԶԶȥ·𲻿һգҲζĵøӵķ¡ңĽǶȥ˶ıôľĶǣǻ𹴻꣬ҡҷԳ
죡ȻѾ˹ǣѶ赲
֪ΪΣһķ羰ңͻȻֳ˿ɬЦݣûɵһ̾Ϣ

һ̾ϢʱͽŮӾѣδתֻ΢ü쳣õĵ˵ٴˣ̤С¥ǼԵ;ˡ
ԣңʱ¶аЦֻ쳣٬ĵӴ˭С㲻ˣȻôĻ
ŮӻһиǷһʱͼת鼱佫˵ı߲ȻңʱŮӵֳȵľϲ벻˼顣
δ磡ôˣ
ңЦ˵ѵӭ𣿡
ŮӼæϲĵ֪ôܹټδ磬ϻ˵ӴΧ㣬ǽˡҪѾ֪δƽ£治֪Լôźãʱƴ˼ˡ
ԣңʱЦ棬Ϸʵĵӿɷô첲գˣǷǳĲظŶ
Ůһ죬漴ĵҪǵǿδԶ߸߷ˡڵľ͸δ磬ҲݲκˡȻڵѹ޸ӣЩĴδ
ңӿЦ˵ѣ
Ůɫһ䣬̼˵δ磬ƭ㡣
ңЦӯӯĵȻôδ磬ôΪδһֱվʱ䶼ôãԸˣ
ŮʱüЦϵ㣬ңĻС
뻳ңϵЦ쳣ãŻе欣еİӿͷȥ˫˫鶯ӵǼ䣬ң˫֣ŮӵϡֻɲǼ䣬þѣ͸ƶ룬ң֫ٺѣֱԽ
ô֣ңһ̾ĵǷһֱƪҡȻζ̵Ҫ
ŮӺߵЩδ磬ΪŽįͿʼδƪҡˡֻЧҲЩζŪǰĴ󣬺Ҽˡ
ңЦڸв֪⡶ҡŮϱ䣬²֪жŮûлˡ̵ôˣҲիϱ˳
̾ͬʱңвһ⡣Լ˼£˻ĳˡ̵ôˣЩǶװױǻ쵰
˹ǵŮӣң仯쳣У˲͸ܵе⡣˾ȻԴˣŮ˿˿ģֻߴĵδ磬Դ⡶ҡ󣬾Ҳûˣﻹδ
ң˫һĵǺδ˵δ֪
ʱŮߺ棬δǺû֪ҡĴҪ˵ˡ
ңЦŮӣȲ¥ڵĴ齶ȥ
С¥ڣʵʹšϣŮ鷭š˴صĴϢŮ˿ƮǼĶ㽻֯һ
̨ϣһʻŭţӳ֮£ų޽̬֮
ʱƣŮĶԽԽңƺʹŮĴϢһ˸߹һˣ˵һͺйƽ
ЪһнңŮӽӵǿϡͷŻһ֮ɫŮӣңֻĽǿ֮
еŮӽˣͷšܽ˵Ūϴ˵һǳгɾ͸е¶
ʱ̱ңĻУ˫΢أ΢̬֮ƵķҲ˿˿Ƶģɢҿۺı䣬磬ķ۱һһ¶֬񣬼ѩһɻ̲С
ңƻļּĻãֻů͸֪䣬еĳɫŨͷһң̾ϢŵЩŮӾôڲͬ⼡ۣӴʱȻǵƵϮ˵ġߣͨ⿴Ŷ˵һܡ
ŮɲΪĻˣҪĿĻΪøƯֻҪƤ֮ʱü廬ۣơʱ٣òƯ
ң¡ΣٺЦȻζø̡
һۣô
ȻңüˣЩӴΣ
̾ϢŵҺĽֻʹˣûиԡǼһԴ֮λǵĹϵԶΪ¶ɨأ֮λ᧿ΣΪ˹ĵλÿ춼Ҫңֺҵĸס
ңЦ쵰ȻҴΧɱң֮λãԺ󻹸Ҳš
ԣЦ⽥ŨֻЦ㾹ȻôԹǱ׷ɱĺܲ˵ոǲţҪΧɱԹȫй˼ҵϣߣûһö֪ԹŮ˵ϡ
Ƿ߷ߵӣңٺһЦ¶˵ͽѹ¡
ʱһδһŮĴϢԼǿҵײǼҵĳ̶ȣƺҪеԹйһ㡣


ڰ 
ңȥ֮Ȼ񣬿ʼоµõؼ
ȭ
һȻ漴ؼ
ȭǳ֮壬ǳ֮ϴ裬ͨȫѨϣѪ
Ȼȼϣ
ȭһʮʽʮʽȭɺ󣬽ͨȫÿһѨϣȻÿһѨһһɵԲϲ洢ÿһѨ϶ΪԴȪÿһѨ϶Ӧһǳȭʱÿһȭǳ
Ȼ˷ˣоȭһǿ
ȫѨϴͨСɡȫѨϹɴɡ
Ҳ̫ˣ
ھһٶѨϰɣȫͨ׾١
ڴ䣬Ȼ¿ȥ
ɴȭﵽСɣҪκι˵츳ֻҪһźģʮʽȭϷϰӵһʽһʽֱȫȫͨΪֹ
˵ܵĽṹڵжѨأͨо˽ѨϹΪϺͰ֣ϾЩױҵѨϣд󲿷ѱǷ֣ϣ֮ںѱ֣еѨﵽһܹͨѨϼһǧѨɹ彫ӵһǧԴȪ
Ȼ˿һǧѨϣûиȫһһֻͨµʱүӶˣỹҪȫǣҪ֪ͨ͹¡ȻԽǿĹԽһǧѨϣǵȥѹֻ˵Ҫһźġ
⻹治һеݣȻȭ׷ŵУ˫ۣʮʽȭһһ֣Ȼһһʽֺļˡ
ȻĿˣ
Ȼ˿Ȼʼİȭϵʽ
һ顢顢顢
ȻȭԽԽ죬ԽԽ˳ʱƣȵ죬Сĸо˱Խڷ·йʹƵġ

ȻʱʦңȴĴͷɣٴЪʱ˴ҵѻϡ
ڴϣĿճյĿңһʱ侹Ȼ˻֮СǸǿƵ赲ͬ˽ˡ뵱̽ɱһʱĳķľһۡ뵽ڵԼ΢΢һ̾ҲԲ˵ΰɡ
ңƺ뿪ƿ˳ʱѩļ欵ӱ¶ڿ֮Сô㣬ŷĲӣҡҡҷҷң
欵ӱϣ˫ۻαסıϣ΢Խ𣿡
ңȻʧЦ̾Ϣŵҵ룬򲻻ͬġ
ĵߣܣҪ˼ҡ
ңЦŵѶδ̫һ
ߣҪǲ˼ҿɲŶ
˵һںݺݵҧңļϡ
ң뿪ܣٿ۾һæתαסͷ̬Թˣ¶аȵЦݡ
ˡ
ңһЦֻһһ̱ĻУ˿۳ճյںĵ
ңϵЦŨˣһ˫ƷΣܾҡңгˬһ̾Ů˾ǲһ仹˹ǵģָУζ
Ҫ˿
ٿ̽ЦȻ㲻ִ׷ɱ𣿡
Ŷˣ
ߣֻҪң˼һȥˣ㡣

С¥ĸŶԷ壬ӵš
ʱĴһ¥ᣬסȥ뵽ڵϾƣһüչкܶ˿ʼƺ֮¡
Ϊܹλøӵȹ̣춼ȥӵС¥һ±˴˵ĹϵԼܹŵλãΪӸһɵ̫ϳϡֻҪ˼ҵ֧֣Լ֮λβơ
ͻȻͣ˽Ų̧ͷڵ¥Ӧһ˴ڡ˲䣬ŭֱšڸոգȻֶԷϵϢŶʾ㣬ô޼ɵ
쵰Ȼˣ
ɲǼ䣬֪˶Է˭еŭֱһﲻµһıһһһеķ֮ͳͳ
ʱ˿̣ԼŵķڣҪʲôѲԶģ
ޣŭ
ҪУ֮˽쵰ɱ֪ԼôɣȻȫ֮˶֪ţΪȫ֮˵Ц
ֻҪһ뵽ԼűԼʹ޵ˣѹеŭһʰӴĽԪŭӿǧ񱩵ĽɲǼһ׷ԲĽȻ͡
ľɲǼ䱻飬Ϊ촷ۡµĵذ岻Ϲѣ˷ɢȥĿⶸȻҫ䣬ǴС¥ȥ
ء
֮һϰ顣
䣡
һ죬һʽƶȻ֣ŭһһζ䣬С¥ڽƵı°ȻԼһˣյ裬ްţŭ䣬齣ʣҫ䣬һ񱩵ĽС¥նȥ
䣡
һ챬ըʽƵƣС¥ϳһһ˶ߵĴ󶴡ŭһŭֱֳ롣
С¥ڣľɣŰ˫۳ӳɲǣͼԼһ˿ҵĺԼĳҵӵšľ裬·Ⱦ˰㡣
ǵô޼ɵ䣻ôĵسȻңȫƵɷΪ˿һֻ˳˵ĿУ飬Ӿ͸оһ޴ñѹѹϢ
ҪɱԹŮ
ѪҺ·ըѿŭ嶥ٱ˿˿ѣħ˫Ѫ죬Ť䱬һŭ𣬳ŭſ񱩵ĽնгղһŮ
С¥¶˲䱩Ҿ̼
ʯ䣬ң󣬵ץնͬʱ¶˼Ⱦȵı飬һĳĵѽⲻ˭֮ͬ˵ĹϵϣСܰƽ
ۣ
ŰĽңץסһĻŭʱͼץסĽʯ䶸Ȼըѣңը˳ȥ
أһС¥ĶһοңӰʧС
ΪʲôҪͬһ𣿡
ʧӲδ׷ϣһ˿ҵŭţһŰĽܲϵС¥ɡ
ѵֻ׼ŮˣͲ׼ﹴˡߣôɱΪ㡣
㣡
ûֱ£һгһ׺ɱ
ȻңӿƮ˽
ӣϴΧɱӣҾ͸šȻһĽһ㣬ΪҲزȴоڴǹɧǸ˻ζ
ңǳ󣬼ɽ
εҸ
˲ըˣһС¥ң׷ȥеĽԪƾ˵̵ĺˮӿתԽԽ죬һŭֱԽԽߣ·йɶҪ㡣
ž
һ죬ӵȻһȫ񵴣ӿĽԪ˲ֻһɲǼ䣬ͻԭȵƿΪɴʱûһ˿ϲãеֻǽǰĳ˳׺ɱ
ת
תͷһɽɲ֮ʹƽǿһ羪Ľնɲǣʱ䶼һ롣
ң¶˿˿ȣû뵽ӾȻܹͻƿΪ˽˲ڵһǧѨ϶Ȼһһſ貵ǳͻȻâɣҫ۶Ŀһ貵Ľӭȥ
䣡
ײһ촫ɽһɵϿնȻһֱʮڿնǹ䣬ǵһ˷׷̧ͷڵĿն
ͬʱһ̶ŵ쳹ա
ӣΪʮҲҵĶ֣һɣ
һڣһУһɷǣϥϵˣٿ˽յ˫ۡʱһɫĵâأһҵǽϣҺ䣬Ϊһʧ
쵰ˣ浱һֽĲɣ߾ߣ˵šҳεˣζҪϧһдɱȻµһɵûˡ
˵Ļ䣬һʱϰٵӰΪҪʤӡһĻңͷܣ糸䣬ʳȥ


ھ ʦ·ˣ
䣡
һը죬еȻѣһɳƵѹ̧֪֮ͷ죬˲䣬ˣ
оһֱʮĿ
ô¶
ѵҪˣ
ӣΪʮҲҵĶ֣һɣ
ʦ
죡˼Ҽֱ̫ǿˣĵ̽ɱһɣ
Ȼ־ϲֱʮĿоüȵĲ˼飬ѵĿǿֵز춼򴩣
εбͱܣǹƽһʲô£
ŭը죬еȻֻʮɽٴˣ
δҲ̫ǿˣһȾԴϰҸôԶĤۣҪǴڽǻᱻһ
뵽ʦңȻˣǿʦֻҪѧı£ԼҲܱôǿ

Ӱңһȣŵһɷǵߣ˵ٶȲ£类׵Զ
߼Լƴȫ޷ңľ룬ʱҧгݣŭȻľң߳һΣң֪ôģԪŨȾȻ˿ѷȥֻһܵɣһɵˡ
ߵŭңĹЦ
Ӵⲻ׷ôŮļСɣʢȴոСİŮˡ
ĸ죬һĵһ֡ң޼ɵĻѷָ䷢ŭ˵ٶ˲䱩֡
ͻȻҩ㣬ٶңʱһæ죬ƴӴܡҪ׷ˣǿɾ鷳ˡ
Ƽ˴˵ľ벻쳣˷ܣƺѿ˽Էնڽʱ龰ٶȲ֪һ֡
ͻȻң뵽ĹΧ֮ʱ˶Ȼʧŵͣʶɨⷽգʱ㵵ķ֣Բϰڸûңټ
ôܣ
ոǰôͻȻͲˣ
𾪣ȵ𾪣
첻аٴɨһ飬㵵ķңƾʧˣһʱԽʵңԪŨȲɱϾһ磬ԶĶ֣׵ѡ
˲ˣûв½ңˣ
쾪첻֮䣬ʮӰԡһıŭӷŭĳ嵽ǰĿѵأѵˣ
üͷƤ֮ˣԭƵ˼㣬һĺĺѿ̬Ȼôӡ
ӣ̫ʧˣôģεһҰôµһɵ׵ˡ
ӻһ£֪ǱûǱŵģҡ
ϷûŮЩ㶼ЩʲôԵϷŮ𣿡ӽһӴ
졭
ߣ㻹˼˵Ҫ㲻Ҹ㣬ᷢ¶һжҵġ
ûֱ£˫ȭգŭŵѵôŹңǻ쵰
ɱϽȥȲ˵ܲӮӮҲʮг²֪жڵſǵЦˡ
ЦӰ֮λͲˡӣ֮λֱѡһεΪֹ
̫ϳϣңȥˣһԵ˫˷֮ɫһæĵ
ʧˡ
˸ɫĵâҪʶǶԷѽһǿߵĶ죬һС뵽ɫһ䣬˫۾ɨƬռ䡣ܹĸ֪˵Ϊѵһֿµľ硣
йң֮˭Ҳᣬ͵Ϊֹߣ
ɨһƬռ䣬컯Ϊһʧʡ໥һۣ׷εķأֻʣ֮С
ӿһһȥˣĿѣвϷʵŭ𣬳Թɵء
εҲɱĲΪˣ

ǰľɫһ䣬ңסˣ漴ͣ˫۾ĴƬء
ȻһΰӰⷽУ˫֣·һжΧתһ㡣ңڵϣȥΪϸܵϤϢ
ΰӻת¶һƽ֮ݡòȻһ㣬˫۾ȴǳһ貣ʱһ΢ЦĿң
ʦ֣㡭ôԪأ
ңϲĿǰӣǰһܱ˷ܲѡ
ʦ˼ңСʦܰԪ𣬻ϴ
ոյһжöʦȫУңεĵٺ٣һһ㡣ʦְԪʦҵİɣ
Сʦܰʦ˼ϴȥ
ϻȥңһתĵĵʦְʦҸһͽܣδüҵ²㿴ǲǿԿһʱޣ
ʦһȻ״Ц˵ţȻĴˣҲһˣӦ̵ְ𣬲ʦ˼Ҵý㻹ʦֶһ͸߰ɣʡʦ˼Գȥ
ңʧֻһʦδҲ̫˰ɡ
ʦЦСʦܰ㻹𲻸ˣҪǴʦˣŲϻڵֻͬĸ׵ˡ
˵һӣң뿪磬ܶĽڶûü˵ԪƬѾǧգңһ°ٰ㲻ζҪ뿪
Сʦܣס֮ڸϻƽڣȻʱҪˡ
ڻȥ
ңǸư춼ˣһҲͲˡһ뵽ϵǷŭӣֻڿնȫ·ˡ

еƲ𽥺£ˣȻʱ˿̵мˣѾȫʧȥ£̧ͷ죬һֱڴʦ
˾춯صĴײȻǵ˶ˣȻȵý֣Ϊʦʲôʱ˼Ҿһˡ
Ȼæӭȥһݵĵʦûнӵ֡
ңԹЦȻûǸһһشñΪʦҿ϶Ǹһƽ֮λͷˡ
˷ܵȻ뿪˵ңͻִϵ˵Ϊʦڸʱ䣬½һ
˵ңóһöָٵĴԼĴָѡһЩƷԵöָ󣬲ŵȥսĴѧ֮һġħԭˡͬʱΪʦڵĺܶ๦ҪһЩΪʦƽʱղضŵ棬ԺԼɡסˣΪʦԽڣڴɽ֮ڡʦһӣԺǽڶˣпȥɱҵ
һ䴫ʱңѾʧʣֻʣһ֪ȻԭأһеĽָͻȻеޱȵԹ
ûпھָиƨã
Һ˼ȸһȭףȻǼͷɾͰ׿ˡ
ȻԹ䣬ƿȻ𣬼һգۼ䣬ӰѳǰʽսٻһƵȻǰ߹ĵĵսʲô鲻ģüģ
Ȼ°ݵʦܲףȻǷǳģ뵽˼ҵ˷ܵĵոհһʦŶ
սɫһ䣬ոիˣ˭ûж
ȻЦ˷ܵĵǽң˺һ׿Ըʵȭ
ң
ٻһһѹȻǰһץסļ򣬼еĵʦˣ
Ǽ뼱еģȻʱȷԼĲ²⣬ʦȻһȡʵոˡ
ʲô
ٻһʧ䣬ȻˣΪξͲܿһٻˣô˵߾ˣ
ȻʧԹ֯еİ֮ȼʦɹµİ룬Ȼ԰ο̣ʦӦڶ㡣
ٻһڼΪΣ
Ȼ˷ܵĵǰʦ˼ٴε̽´һɣȥӣʱ˼æ·ĻʱͬĻᡣ
ٻϲɫ΢ָһȻͷСͷѹΪͽֱһԡ


ʮ ·ٵ
һǿνǳҹˣЩһΧ֮ڵ˵һ˲֪ʲô顣ǲһڣӵźңһȵϢˣǾ޴ñӳ׵伣ˡ
ңĵͬʱһɵķӦȥˣһǺ޷ӦƺʲôҲûзƵģһЩϵ֮ͨҲֻ̽һɻ֮һŲ֪
һĳ˵Ԥϣǲɷ׷ײ²ңʲôֶΣܹһ澡ʧ֮󣬻
ʱڵ֪ȻѰңΪʦսݰ¶ɱ֮뿪񾩡ǰС䲢δ۽ǺŮȻԿϧûƯŮҪһǸöð
Ȼͬĸս·ˣĸӶϸߴ˶ֻʮʱѽڵ
̫ˣ
һ磬Ȼһķ綼ܲܿĸͽ˱߹Ҫ̳ǣȻһĸϺأȻδλ״ˡ
ûɷս˲·ʱѾ뵽ʢˣ쳣ȣΪߵսԼתȻ޷ܣ˿ٸ·Ĵ㣬׼һʵһʿĻǰ񾩡

ʢģչ磬ȵ̫濾Ŵء
̳ǰ֮һڣȴľգֻǵҶ䡣ּϷĲ֨֨У΢˿˿⡣
Ȼϣ˿оʢĵĿȣڷ͸ˬ⣬ͬȫͬ硣һصЧֻȻ治ѣԱĿĸףаԸ̾߻棬ڵԪԼȣܸıΧ¶ȡ
ϧѾ˽һ¡ȭȻȻûпһѨϣСɾѶ˸һ֪ĿǰоĴڣȻ޸֮ˡ
Ȼ˼֮ʣȻͣȻˣǰڴ򶷣ǷУ
ս˫ۣȻᣬǼ·
ǣ
²ãٴζˡܿˣʱȻȲƿԴ̽˳ȥƿɲǣһǸоǵ뵽˻¯Уһ˲ȻĸӻˣæĿͶ򶷵ֳ
ȻһڿڿԿһ챬ըʱͼһӵһ˳ȥ
ӵǰһĵۣѪµĿطһİʼҵĳ鴤ûþѸٸɱȥȫƺʲôһա
һĻȻɫȻһ䣬һοɱˣѪȵһĻмȵĲθһӱ룬˲Żĸоʧˡ
սջأɫЩ԰׵Ȼ㰡ǸĲ˿ֵϰԣ֪˰ɡһοɱ˻϶ģûˡ
ȻЩȣλĸƺûֹۿѪȵһĻ˼뵽ոѪȵһĻɫصڵĵ̣ǵʲôˣȻɱˣ
սḧսԴ鵭Ȼ۷ʲô㶼ڳϡ
Ȼ˵ͷƽһٴ̽ͷ򶷵ֳ
ʱ˫Ѿֳʤ˴ȻһشӣԼҲܣ˱÷ǸɫҺ壬ȻѾˡ
Ӵ磡
ٸŽŮȥѪеӣĸŮʧʹţ˵ˮ
ӱү͢Ԩܣ޷Уİ
ӸЦ˲һֻɫȻһ䡣Ťȥʱͼһɹܵ۶һĻɫ˲Ŀɨʮʿʱȴ˿
Ϊһ˵Ϊ⣬˶ǺߣȻ˵Щ˲Ϊ壬Ҫʰ練ơ
ע⵽Щʿ϶еϢʱ˫һ
Ǿˣ
Ŀ⿴ʻķߵиֳ֮ɫ
Ϊˣɱ֮һ˲͸Ӧߵɱģɫһ䣬һ֣ʾͣ£׼ǳ֮ʱսƮ˳
˺£
ǿѹŭˣǰ׵
Ŷ
սӦһ漴ƿĻ
ͷ޲һѩ׵ȹ¶·һ
սֵɲǣȻеޣͬʱҲһľƺҪͷ㡣ӾɲĴսɳ˷ñǰٸ֮⣬δκβףеľȴԽԽǿ
ֱӣŮ˼ȵΣգϣȵ׼ɻ󣡡
ʱͬе˲£ǵһġ̼䣬ͼƤ䶯ϵı˲˫ڸѪһƬ
ߣ
һĻս߳
ʱһ׻һ˲ȫ˳ȥ
׵ֻͷʹѣǰֱðո˲أһɫѪȻʱɫһƬ
ôܣ
Ӿ֮ʣʮս̧֣һָ
ʱһһƻõĽֱüĶ
̫ˣ
ҪܣȴԼѶֺʯ䣬ۣһֱüĶ
һ˲ھÿ£ӵ½ǲ˼ĿһĻոջ粻һӣȻŮһָյɱˡȺ˻عʱʱ׷׵ͷܡ
ɢӵĺˣսޱϲʮָɲǼ䣬ڲҽʮʱ䣬Ⱥ˾һӳ˰ףͳͳڽ֮¡
ҽֹͣʱڵȻҲ಻סɵһصĺߣɫ䡣Ȼ˵һεľȻио˺ܶ࣬һοôǸܴĳ
ȻЩԾĿŰѩսǵһʶһ㡣ǰĸоһĸףŷ֣ԭĸ׻ⲻΪ֪һ档ּʮˣ治ɫǺεȺֶΡ
Ȼսԣٴɨһ۵ϵʬ壬˲¶ɫȻЩ˶һǾǵƤ͸һ֯}˵Ĳɫֻзë
ʿˮȻµĵǶЩʲôˣôôˣ
սһۣ漴Ȼĳ⹦£ûпӦǻ֮ˡ
ڣǺ𣿡
Ȼһĺ档
սҡͷһɶѣ㲻ʲôġ
˵ȻͷȻŸôȵЩʬܿͻḯõҸط˰ɡ
æϼæʰо֡
ʱȻսٸǰֻ΢ϢʿŤͷ˻ûܾܲȻ
ȻĻٸʱһ񣬼еĵˣһҪӴ硣
սϸһӣҡͷ̾඼ˣ廹ȾôصҲûа취
ԣٸеСŮ޵øˣҡӵ壬أ壬ܰܰ
ս̾ϢŵڵΪҪ׷ɱĸӣ
ٸЦ֮˴ͯͯŮҵܰԾ뵱عݱܷͷû뵽·ϻǡ
ͯͯŮѵҪѪɣսüôڣȻһŮ˳еôķף
ٸ̾ܰС˹ֲϸСǰʱȥΪܰҩȥˣڵĻҲᷢˡ
սϸһСŮȻЩĵ˵˭˵
ٸ԰׵¶һ˿ЦݣĿ¶ɫ춦ڣЩҲҽĸŮ
ʱȻԾ춦ɿͬһųԪ֮һһССĶɾȻ׷ɱĸףѵͲ𣿡
սȻΪĸŮɷ춦Щ֮˲ŻҪɱڣȻǵľ֮ˡ
ȻԾΪΣ
ս΢΢ЦΪ춦ɵƽ̳Ļ̣֪֮ŮֻᣬҲԻ̵ʱڴȥڸƽˡ
Ҳ̫Եˣѵϲ𣿡ȻǳԾ
սȻԵûŵɲ°ٸ֮û˸ˣʮҲû˵˭ˡڽҪˣǲɺϣҪˡ


ʮһ ʦͽ
ʡ׸ǡ
춦פڣȻһһԺţȭһµʱˣȻûܳɹĿһѨϣսĸеԼڲϵĺת´ǣ޲ϾܿһѨϡ
ʮʽȭʽӣҪȭͱ뿪ѨϣȻȭһռӣܹǿһ˿ô
ʮʽȭش飬ȻûиӦκѨпףȻ֪ǲϣˣȻЩʧȴûͣģİȭš
ս磬ȭ𣿡
ȻͷϣͻȻһ۵Ťͷֻһ۵ްСŮһ˫ʯ۾ţɷ˿ɰ
ȻȭЦܰôܳˣ
ܰСϸֳϲɫܰȭ֮¾ͳˡ
ǰСŮȻǳϲദͬԭɣȻСŮûб䣬Ҳͬ˽ӴŸոһʱ䣬޻̸ˡ
ȻĵЦܰ˲٣ţӦþ
ܰͷ˵ˣܰӦ߸˵ģ֮Ҳ԰ˡ˵ĵս磬ܰս˵СҲܰһôˣ
սԴͷǰǰ˵ˣһġˣܰʲôȻҲ
ܰҡͷȻܰҲֻ֪ǵܰŸոճʱͻز뾡취űסܰӴ˾ʮֵĴϰ䡣
ģȻȻͬĸоĵεΣһһ֣ϧޱȵСѾͷԴ
룬ȻкȻһ΢΢Цʵа취ġ
ܰȻ̧ͷһ
ȻЦ֪սոʲôȭ𣿡
ܰͷ˺һҡͷ֪ѵ̽ս𣿡
ȻЦǰսҲͬܰһǰսһʦŶ˼˵ȭʺ֮ʱս绹ΪһƬˣڶĿǴӦû뵽һȻЧҵڷٺתȭʱоһƣ֮С
ܰϲֵģ
Ȼ΢΢ЦȻˣȭĲǾĪѨϡܰûһ˿һӰ죬ֻҪȭս籣֤ܹܰ峹׵κá֪ܰ벻ѧأ
ţ룡ܰСԴ÷ɿ죬˲Сһӵĵ˵Ҫ͵ѧɵѧ
ȻЦû£սʦ˼ܰΪͽʱܰòͿѧ
ܰϲսʦ᲻
Ȼһɷĵ΢ЦȻظģյܰɰͽܣ˼Ҹ˻ˣߣҪǾ͸ˣүָĿˡ
뵽Ȼ΢΢Цܰսҿʦ˼ΨһĵӣҲΪʦɾʦˡܰȽһʦñʦֹһʦֵ˵
ܰʱĵؽеʦ֣
ȻЦܰʦã
ܰϲõЦʦ֣ʦ֣
һЦݵܰȻӻóȭ׵ݸӹȭףܰʯ˫ԣ˷ܲѵķš
˸߲ҵܰսһԼ
̫ȥСԺȭҪǴ˴˿ĵЦ
˿ĵģȻ಻Զĸ׵УȻָģȭܰٸ־ϲ֪᲻˵ԼŮϲԼŮڿˡ
ٸֹģսЦþɷģȭǳأͲǾĪĶѨϡսͬŮȫһԴȭ֮Ժתǰ·ðˡ
ٸϲȭô棿
սͷսô˵ˣȭֻҪԼǿ˵ʣǿҲֻܰҪϵĲҽ
ٸϲ֣Ȼǵĵȭ⴫һλ˹ǻս
սЦõ赣ǣλѵĺܣǲСµġ
ٸʱϲСлˡ
սҡͷҪл˿ɲңҼս
ٸͷӦúúллսֻǽҪˣɣС˽Ϯ֪֮ͨˣܿͻˣʱúôлġ
սҡͷлͲˣֻǾ֮Ͱˡ
ٸ˵ʲôȴսֹˣ޷ֻ֮ҡͷ̾ĿٴοԺڣദǢСĵЦദĻǢ⻹Сõһοܰ˵Ŀˡ
ǰҲνԵְɡ
սһ̾


ʮ 춦˫
춦ɴ
ɫİʱصĿ¡һѳϡĿбӵĿŶڴ֮ϵţҲҳһʱ侲ÿ¡¯̲𣬴֮Ͽһɷǵߣϱһѱһ˫絭۾·ŵеˡ
˵ô˵ˣһĵڴ
ƽʱô˵ģҪǶһڵӵǶЩʲô֪չأӵһߡ
žĬˣڵϵŷŭһӣһʱǱŭϢ
ʮһεѧԺȣ춦ѧԺһһǴУûй£ǻӱչء
ѧԺ̫ˣڳǩֽţѧԺÿһεĶֶǱǵҪǿǿĶ̭֡һСıԹ
㻹˼˵Ԫʥ֮һȻûһӱȱǿģܹţΪβɣӵ涼Ƕˣ
ֹֻ¶˷ŭԭɡ
ôңǿѵһľţųưܹ֮ͻƵɾһϻһ䡣
ߣţ֮ڲŵɾƨֻսŴڡվǰһӱߵģ֮ͬ˺Ȼһֵܡ
аһҵĻ˶߷磬ٹʮԪ½ʮһΣһıᣬǲһĺ󱲵ӵĻͨͨҵɽȥչأһαո
ŵĻһ鴤ƺ뵽صĺͬʱ֤İɣţξƴҲ춦ɶˡ
һȺϵ׷뿪ֻʣ¶ڵϵţǸƵӡֵܣ죬춦ƽ̣ܵ˺ų춦˫¡
ģɵĳƴҪȨǵһűչأһæһҲùһЦ
簡֪ɣҪòˡ簡һҲ̫һЩֱ޳ܡ
ߣһɱ޳ǳģǿʦʼˡģʲôõġ
簡ʮô죬ӿɲ뿴ŵ
죬ſɲҰ
ųüչĴ磬ͻȻ簡ʵа취ģʱֻҪҼ˶͵ˡ
Ŷѡ
۵ܹȵùս壬춦ͬǵĹϵһ򲻴ʱôʲôˡ
Ǳڻ𣿡ǲȷĵ
ôûУǵöʮǰҾһʮսŮӣͬһǡ
ô
ֹŶʮ꣬ͻƵɾѾˣò˻
⡭ʮǳ˰ɣʮꣿ
簡սôˣȲǸŮӣҲ̫Զģʱҿһɻôš뵽˷ܵúٺЦ
˴棬ţ⡭ðɣ⶯΢ԥĵ
ߣһܹ޳ܣǾ͸˶档˵˺ٺЦȻ˴˹ʶ
ֹЩʲôҪ˭ҵŰɣ
һŮڵֵͬʱڵڵһӰ߹ţɢһֳʣ΢Ц·ܹڻ飬ʯĳҲҪػܰ·ʱʱںǻ㡣
޵Ĺ⣬ԼԼˮ֣ȥһλδƽŮӣ·һ˿С
ˡ¶Цݣ˾ͽԼ
ɩӣ
ߣ찡ܰĸŮԴʡʲôΣհɣҪ֪Сȥ˴꣬ûչһʲôͻ¼ô졣
ˣõģΪ¼˭ҴĸŮ⡣
ߣɣ˼š˾ͽԼûĵ
ڴЦ
ţ档һĵӴ˽ϹЦĵ
£
ոմ괫ϢٷͬС㱻׷ɱ
ʲô˵һ飿վ
١ٷͬС㱻׷ɱӸеһϢĵ
û°ɣ˾ͽԼɫһ䣬ٵʵ
ٷͬС㱻·ս֮˾ˣûʲô˺ӿٵĵ
˵Ǻ˸׷ɱҶϱͬŮŭˣոջڿԼתͷ׷ɱϱͬŮţڴ
񡭡ǻꡭ֮˸ɵġӭĿ죬ŵһ¡
ڣ㲻ǿԼôһССĻھ͸׷ɱŮ춦ôģոջˮ˾ͽԼʱ¶˹˿
˵Ůģ
ڡ춦פڡ
ǿŮģҪŮи̣û꣡˵ʧڴ֮ڡ
쿴ʧڴеĴɩһŹֵЦ⣬̾ɩǹǰѧˣһû٣۵ðڡ
ʱɫ࣬һ緢Ļɽ㣬ŭ죬֮һɿֲϢʱһŭ֮
Ⱥֻ֪ļһȻ׷ɱӵŮҪţ
ٺ٣簡ֵܶû˶ǵˣǵ׷ɱŮ¶˷ܵı飬ٺЦš
ߣ϶ϸռڵ鱨Ҫţ׷ɱŮǻˣ
磬ģܵȥ졣
ס©˷Ȼǰͷڹ㵽أɾ鷳ˡ
İɣܵҰ¾û⡣
УҵȥŮ
ʧڴĴ磬¶˷ܵЦݣ뵽˷ܴЦһʱڴǿֲЦ
ƵӾʹ찡жˣʮ˰ɣϴδȥź¼Ҳû˸ֵˣںģǰΪǵСû뵽ôӲɭļһȾԪĿΪԪһҪš
峿ǣ춦פڡ
ս磬㽫ʥؿܰ𣿡ż뿪ȻܰʯӺģСץסѣĵ
ȻСѾͷԴĵİɣѧ˱»ȥҵܰġ
ģսɲƭŶ
İɣսƭˡ
Ȼʶûжãͬĸо˵εϵһȻ֪ȻǾԲɰСʦá
ս·ˡս
Ȼܰս磬סҪܰŶ
Ȼͷ˻֣߽Ļ»뿪ܰߣܰ˫ģſԵĸ׵ﰡܼܰս𣿡
İɣսȻӦˣһġ
ȻһӰǰСŮʹĵĵӴҵñŮ˭۸ˣÿ
̣ܰһͷ˵˻С


ʮ 
รһոҴԺС
䳡ڲϴߺ֮һȺվŻ似
۹뺷ǿΪ𣬴ţСͯϰ䡣
һϰɾ;δ
۹꣬ǰʵºͣһٳΪ۹Ĵ֮ף֮ĵһ塣ʢ˥Ųκε嶼Ѳ˵ˣ˥䡣
һҪ볤ʢȥԪʢеڣֻǻ߼߲Ǽ峤ò˥ıϣҪ֪һǿ߿˲һ͵ļ塣
Ҳûгֹ߼ߣǿʢļս㣬ҿʼһոճµӤͻвԣǵʣʺõĻصʱٽһθǵĲԣӦĹʮһβԣﲻҪĽ뿪壬ı·߽ΪķչףӴ˽׸Ĳ㡣
Ȼһϲõ˫ۣչ֫պ͸ڣµһѾʼȻŶӦýսһֱַȡԸĸսա
սŽѾϥڴϣĸڵı仯ԼһСһˣҲǰһ΢Իһжȭ͡䡱ĹЧ
вǷ֮̾û뵽˲һµʱ䣬״ԺתȻûпһѨϣĸӦпѨڷȡͣƺֻҪټӰܿһֻսһȣܿͽд˵еڹˣֻҪһ뵽ԼܳΪָ֣ս˷ܵҪУδڴ
žžʯô򴰻˷֮еս
սŻع۽Ŵ͸˲һУһʮɫʿ۵һСʯӣǹааЦݣϳŴȻţƺһνеʯ򴰻
սһ㶣磬һûܵʲô
Ƕս˾꣬һѵһšһΪһһŮеľǴŮĽŸ¡
սһƮƮĸ䵽ǰһ˫Сƿ̽ԴûĶŴµ｣
簡һĸʲôأ
׼ӳʯӵͻȻǰս˴Щ֪롣֣ոôûŲ
漴ͽ֮ԺˣֻӵеʯӣЦĵܵ簡ôȻǿ̰˯û˵۳սǶһˡ
սһǴ簡Ϊβأǵַʽ
νĵЩҪȥģҪһǴڣӦȥ߶
Ŷȥ׼𣿡ս¶˷ܵı飬ʱˣմڱԺڣǸóȥ߿ˣ˽һ񾩳ǵķ顣
ȻˡεĵȥǵôүҵȲɡ
Ҫȥģսߵĵ
˲޾ɵսһĵܵܰǵһҰɣô㶼ûкúòι۹ҵ򵼣úù䡣
һЩʲôÿġ
ǿʲôͬһͬȥ˵겻ϵĴߴвĿĲݵơ
߶Ĵսǰôûзôࡣ
ռӴλ񾩳ȨƼ
Ȼҽ˥䣬֮ӴӰԲѰɱȣ֮һĴ塣
սһ˾סĵطλԶǰһׯ԰Ϊ±Σŵ֮ڡΪһϵ֮ıԺһľӵĺõط
սŴ˶йţŴ粻ϵĽ⣬սʱķֱ֮̾һɫĹ԰
Ũ֮ʱӭһȺŻĹӸ磬ͷһλʮ꣬࿡ꡣ˽ߣһ֮ܳˣͬΪ˫ܡ
ԸһСĻĹӣӭʱüͷһ壬Եһλҵ֮ͯʱ۾һǷһЦյߵĶԵ˵ĿⲻʱֵܣٺٵЦ
ȻĽһȵסƵĿǹһЦ⡣


ʮ 

ǰĽаҪǴŵܵܣǵøСһȭ׻Ϊĺ졣ֻˣԺʰ쵰սƵ
΢΢һ㶣ԼȻҪƵߣĽǸⰡһǰͷھȻƵߣǱӦˬĻ֮£Ľ޹˼ɵĳӴⲻҶϲֵôó͸ˣҪ㻹ˣöҵ
ĽĻԱߵĹӸһЦ
ԭöʱͣһ˫ӥĿ׹¶׺ݵŭĽ˫ȭգɱȻһһĵСӣ
ɱŵĽ˲ʶı̫ˣдһԳʲôµġһͦţɫĵӴѵ˵Ҷ֪¶ܾܵһ
ߣȲģѵȲǸĵܵ
ܺãܺãǻˡ
ŭЦתһɱ͸ֱɫĽɫɷһƬ｣ʮ꣬ڵɱˡ
һԵɫһ䣬˵ܵܵǰȫתԵֿɱϮͬʱưĸôܣ˵һţ۸ҵܵ𣿡
˵һķ·ûн｣һڹӸ״Χ׷׻Ķ
ʱɫһ䣬ԥҪǽֻһˣԲ¶Է˶࣬ΪԷ˶෴ԽڵܵԣһӱĵܵΪԼԵˣ㽫ȺͳͳҲ޼¡
һʱ䳡ս
｣սһȻ޼ɵĳЦСһƬֻ࣬ȭͷţͷš
ӷֱˣ
̫СǵóȥǼȭɡȻһֻѣϾЩһСϰ䣬彡׳ţȥҲǱһȻܶȭͷҲǿһλʦˣһǾ˶ʮصħʦȻõħٵÿ䲻£ԸЩһﻹǴ´ġ
һ˲䣬ħսзţ;ϲķ֣Ҫʰǣܶõķ̫ˡ
һ߰ĸǰŭǷһмЦǰ｣ΪźѣһҲͬҰܳһֱЦ
ǰ֪ļһݵģδҵϣ
дʲôʮͱ۹ѧԺƸ¼ȡĸ߲ʮոͻƵ죬ֻһͻƵ֮Ǳ˿õľš
֮ԱǣʲôҲǣʮ˿ȥһûмСӡ뵽һԽȻԼҪ֪˭ҰܳһͬǶԼ衣ֻһķͬǸܵһǵĴֻܸĨڡ
߷·һֻ߰Ŀȸë߸ϣһһڽĿս
ߣķǲӦûϵģĴھҵĳ衣
ŭ׵ŭˣ仰ǻϽͣŭգеȻըѡŭһƽֻɭĿ⣬˲
｣ģ˭۸ĵܵܣһҪǻ쵰Ҳʶһﲻܵܣȫŭӿһ͵̤أʱأһ죬䣬һζ
ʯ䣬｣ڵ׵ľգۼһȭ͵ߡ
һȭ磬͵ȭХ
ٱһȭ߲ϲ׼ƣ͵ĳ
糸䣬һƾ｣͵һȭ˿̵ȫԶ｣߳ΪȫƣҪһо｣֪֮Ĳࡣ
ߵƸճһ룬;Լ嶸ȻһͣԶ䣬ͼ｣һȭӰ
أ

Ӧȭϣ߲ҽ׷ɣѪɽ䣬ݺݵˡļ˱͵ҷڵأһĻȫһƬţĽһ˸
ô¶
ųһߣȻֻһоͰܸ｣
ôܣ
߱һȭɣս³֮ո֮ԻɲǵͣȫĬһ䡱ڵǹٶ̫죬߳ʱսѿʼ׼ˡȻ䡱һߵв󣬶ǳһɲǵֹͣУһɲ
ŻȥߣĽһĲ˼顣ͻȻĶЪ˹ĵ㱰ɣȻ͵Ϯԣһ͵ϮȻôܹǿĸ硣
ǳ꣬һ˵һϣֻһˣǺݺݵؽѵɵ͵Ϯߣ
˵ͷȥһսϱ
Ľ˸ոչһĻһ˻ûлعһʶĳȥعʱѽ֡Ȼ㹫ӸǲĽģǺĸ硣ȻĽһ˵ȥ֪
ͬǹӭȥҪĿĽ첻ܽһһù
ϵսʱȫһħʦĽɫԷȭͷҪдʱʱᱻʱһȭգʱԼһˡŴű˴˴˻ȫʲôʽ֮ģȫһȺ¶ݵĵƦåȭȭ⡣
ҵĻҪĽ˭һ˽һУҲϵˡ
ÿ
һը쿪ȺŹһͣŤͷȥͼݵߣĿĵ｣ŵҪɱ㣬ҪʬΣ
ߴʱѱˣȻĿ֮£һȭŵˡһĶ⼸ˣһƬ졣
裡ǳ裡ֻöԷѪϴˢһ߷·һֻ˵ҰޣͻȻһӡ｣
ĵңһɲҵϢǿѹ׵｣о׶ȫһӡߣõһȭҳ
ʯ䣬ͼ㵽ʮ׿սȻһЦ׼õġ䡱˲ӳȻǰ߸е˫һʧȥƽ⣬ǿҵĹԳǰԵ
ʯ䣬Ż｣һȭٴҷ˳ȥ

һĲҽٴ𣬡أһ䣬һŹʹ˽


ʮ ŭ
ս｣˻δرԺͱѶսסǽսȫ¼һȷû˺󣬲һŭľס｣Ķ䣬ԭͱ׵һҽС
ʱֵܱŭߵս鷿ڡΪ｣ǿ£ܳͷΪӷսʵվս󣬴Ҳҳһ
鷿̴ƣλϣսɫ｣˫ڸŭһλׯţĵĸˣʱۺɷݺݵĵ｣
̣ԺգĵڶλˣҲ｣ĸס
սŭӿûֱ£ָܺãģŵܵܳȥһ䣬ȻȥܣҲͰˣ㾹Ȼһ˴һȺҪܵܣǺûУ
սʣԭѿı˲øѿˡʱȫŭͷ
սٿĵǲǾԼıԽԽ󣬿޵ˣȻΪĻ˶߷磬һҪúõĳһԡ
巣˵սڳ׵ŭˣСһеŭ
űףԭεһڼϲĶӣǸǸİСԽԽ޷ˣƽѪԣǸжɽСҲ̫ˣξ㲻ѵҲҪݺݵĽѵһ١Ŀһһһ̣ʹǰСֻݣк´˷ǵǺÿ
˵˵Ϊʲôܣ
һ⻰｣֪ڸԼ͵ĻᡣػϾһʹʹҪʱ｣ҧгݣзߺ޲ѡǰݣк˻һñһſڳݲĵȻǵĽ̵ǰӾȻܵܣһ˺ܶ಻Ļ̵סͷһȾͳȥ
ʲô
ӿսۣ˾ĶӣʱŭɶʱһɭϢŭ鷿ֻսĿƽֱ｣ƺҪͨ͸һֱ｣϶£󣬲һƨɵڵϣһȻĶս
Ǳһúһ߸Ҵţ⼸ҲȥʹںԺ˼Ժ书ˣٳȥۡ
ĵ˭˶۸٣Ȼߣ
üһĿһɣʱŵͷһʵʵһվšһ̲ŤͷοսͬʱЩֻţĺӣǴļɻ䰡ǰСǲ֪ߺߣ׼ӭӴŭɡ
ȻսһЦɭޱȵĵϻ浱ǲèˣ
һԵ̴һͬʱֻ뵽Ҫùˡ
Ҽ鷿ڡ
һļӵϼĹÿ춼ҪУʮһգѳУȨգһоеĸо
һļ˿һŮոշϵ΢У˳˰ͷϵһݻܱ棬΢΢һɨ䣬üͷ
ݱϸ｣֮ĳͻһʱｫһӣһЦ¶ǡɽһһʮ˾Ȼ򲻹һˡ
Ǹߣıֿν͸һУһͰˣһǰܸһĵܵܡ
һֱǸ
ǱĴӰɣ뵽룬һ̾ϢͻȻǰįĿŴľɫ뵱꣬һпԼҲĴˣôĸףڵıһҵĶҵҲǿ̸
Ȼһ󼱴ٵĽŲԶеϵį֮ɫת˲ţһ˫ӥĿڶȻĹâ
أ
һ죬ű˴ֱ߿һŭӰ˲Ŷ롣
ˣһЦŵֻһǾĵܵΪλôŭ壬ΪǷӱһиʰˣүүġ
ȻֵܣͬĿͬñȽϴǵĵ̣ŭʱһ鷿ĽʣµŨһȻĵҪһ
˵ŭ֪𣬽ӵӱ˴趼ϵˣڻڴˡſεȴ˳׵ĻˣȻӳ˵˧˶С˵˿ǰֲһȻв
ԣһЦĵӣʲô£ҵĵһȫȥҴӵ˱
Լȥûɵ뵽Ǹ̽Ůˣһ첻µزµоȻ¶˾֮ɫ
ı鿴һЦϵǷݱӵǰ
ԼǱεӢ¡
ϵı棬ͷ
أ
˲䣬һƺݺݵӡϣʱӡžͼһŭǸСӣȻƭӣģôȥʮ˶򲻹һȻӸֻعޣӵˡ
˵ǿ鰸Եϡ
ǸӡһʹһƮƮĵҪŵ㰡
ӺõĺܣҪŵˡ
Ȼĵ˵ҪǴǸŮ˵Ķٺٺ٣׼ӭŭɡ
һĵӦΪС·ɣ
䣬鷿һȻ
ϼһҹ
ոջֻһԼһƣ⻹һѻ찡˵ʲôʲôǲһƨ˵ϡ
ֵܾʧ䣬ͼ˴Լ̬欵սȻ鷿֮ڡۺɷһɫȹ޷Զ衣
죬˵ʲôսһߣ鷿ڵĿȻˣ˵Ĳӷ·ס˰㣬϶£ܵҪ
ſֵܣսЦҲκε˸ڮǺɱĺ
ѵĵϱǡǸ
ߣҲκεĽͣǱһȻ
һ߹սʧ·δֹһ㡣
Ůɷߣ˿ոϢĸоһļ¡оʮǰҪÿ£ѾͻƵ
뵽ǸܣһŤͷʱֶԷͬĿԼѵʿˮѵͻƵ֮
ԣһĸ֮ɫ


ʮ ǿ
գ賿
ţõսȥһ｣Ĵܣѱĸս˽ասסڶԺסĵطǿ䳡Ժ
δҪڣ˺Ժ
սո̤Ժת䣬ǿʶѸԺ
ףȻˡ
ʱ˭أ
սĺһӱ˳Ϊ˲ݾߣСŴڵȥŸոտԴˬƮ˳
ҵĺôû뵽һʱû㾹ȻˣһȥȻ޷ƶˣүûǴĻϻؿһץ˵ڳ壬Ϊα𴦺һ˿仯Ψȴƾˣ
Ļս˫ʱĴ磬ھȻôңδжһŮƮ˳
Ŷү̫ˣܲסϻءү˵ﲻ󣬴һרŷصµЧСǶĽĺ
ֻ｣ǰɣܷأ
дŮֹأ˿˵ˣƤͿݣŮӵƤӰۻζøӵ̡֮ܽˡ
｣ľٴδֻôţȻݣ
˾ô˵ģܹ֮һ̶ϵ˵٣Ů˵øϸȱøȻܽߵľ磬ǳŮҲܱһˡ
Ȼôǿ
սʱסɱǰЩǿ̫ˣҪЩνרˣǵȥɱɡһ˲䣬սǿ˺棬ǳеҪʶһЧ
Ϊ˱ݾߣսĬ漴ͼƮƮ䵽˷űϡŲδսһƣž¶һ϶
δ͵｣ͻȻŶСֺûۣҺˣ¶Ȼôǿ󣬲֪ܷ˱øأ
ԣսȲ͵ȥʱ˫
｣ŴϣһֻѾڣƺǲı۸һֻͬʾ뵽｣ĿСʱһ̺ĶǶߴ˵Ľűߣƺ͵͵Ŀ޵һĻ
ߺŮȻҲʹ˸
ԣ｣һ˷ܣ˵ʲôʱĿⲻŷ촦һ˫۾ںĿ̽šʱ˫۵ɵϴʧܣڸ
֣սεŶ룬ԱһˣٺЦ磬С£͹㡣
ˢһº͸һɿ｣Ļһ߼æѣһ߻ŲѵļС澼ү
ö˵һҪһɩˡ
սٺһЦʽλС澡ʹ£ʮңȻЩɬȴ쳣ģѹôִϲȻսĿظȥҪʶһεƶա
ֻһۣս˫۾͵ɵôģиǰȻô
죡̫˼ˣ
λʮ갡Ȼôã
ŴǹĹ͵ظսڴ޸Ľһѡ
ϸոѵ｣ĿʱͼսŴظơĿ΢΢һ죬ʹ֮ⳡϷܵǿ˸ȫո̫ͶЩȻһ似ûеĵܵܵſڶû֡
һ｣εĵүˣΪףûµĻæȥɡ
ߵͷȥʱĿƳϵĶǶʱһɿʰ˶Ƕһȥ
ʱھֻʣλԵεֵܡ
һŴӱʳץһֻȣ߳ԱߵܣôһҴк¶
΢ЦĴ磬սЦȻδΪСܵܵйⲻȥôҲҪʾһɣֻû뵽
ûĵ㻹ֶһⶼûС
սƤץһֻȣҧһں󣬲ŵ簡ݺݵĽǰһ٣ǲᱨ𣿡
ңߣֻ¶ѱˡ
ֻ｣սΪѱ
｣صĵ˵ͳˣ뵱
˵⣬｣һصĴ򿪷ųƬ̣ȷû˺СŹϡȻصԭһصŶƽʱһףЦģʵ˼ұ뺷ˡ֪޸ϵ𣿲֪ɣ㣬֪
ԣ｣ǵ飬֪һһİԣֻϵϵҪȢ֮ʱһȫԣΪﶥֻС֮ġΪʱүүΪ׶һ£ŮǴͷ
˵ѳ׵Ľ״̬뵽˷֮Цֻñϵսһļ
ܰ޷ﵱʱжôı뺷
뺷սɻĸսЦݣĺĸ׵ʲô¶Ȼܹ뺷֡
ʱﵥǹƥĴԺзߺݺһ١
⡭Ȼһı뺷׽սס
Ȼű˻˿һϤӰ롣
ˣսæ˵Ũ｣ͣشɫ죬˭֪һԽ˵Խ
ܰʱ￴һصˣмĵС檣ߣǣ޸ļ޶ˡԣߣ˽Ƕôı뺷ǰһҾȻ㣬ߺߣ׼ӭŭɡ
СԽ˵ԽףڶǰڮԼս޿̣ݺݵصŭҿӭŭĸɣ
ѵŤͷɥ󡭡ôˣ
ͬʱ±ô·ûһ


ʮ 
ﰡոմ˵Ķ𣿡
սǣսһƬᣬһɫԺȥӵʻϸֳĺΡ
Ϲ˵֪ʲô
ﾹȻˣ˵ĶĿ
սĸսԴûĵСͷѧˡ
ȥģ
ȻȥսһûмˣҪúõŶ
ţġ
һ͸ڴ̨ϣĽڡ
һλһλͷĸˣ俴ȥʮꡣü̲һĨİԹֳ̬Ĳ԰ף
輸ڷһСС¯ȽȽɢ㡣
ף̤֮ս΢΢üе㾹Ȼ͸ëڣһ˲ѪҺټӿ죬ȫÿϸڷ
ȫëţĴ֮ͬʱڲϷȣողУҲ޷Ŵһ˲ЧȻһ컹Ҫһֻ̾Ǽ򵥵һ͸еˬҪǳĻʱܹ°빦
ʲô㣿ô˵Ч
Ŷǡ㡯սƵһȼʱζϴ裬ʵȹЧ
ô棿ﰡҪսҲ𣿡
ţǰ㷿ڲǾ𣿡
ĸӵĶԻϵĸŤͷǰߴսӹֱսϣ˲ϷȰЦݡ
̣
̵Цݣս鲻Խļӿ˽Ųܵǰһס̵ƣȻ̣ˡ
ϸ˴Ȱĸս̣Ц⣬ɳƵĵǺǣãã
һʱڳһܰǰ̣սĸ׺ǵǵĵ̵Ĳܺ𣿡
սҡҡͷսԴ̾Ϣš
Ǻǣõģûµġ
ϸһĵȻ·һж͸һ㡣
ѵûа취սһݵ̺ǿա
ҪκĲܼŶ
ȻСս
սһ㶣һŷӦģ
ţ˲κá
սǾϲĵ˻棿
ֻҪáͼ򻯰ġ׵Ľ⡣
ô򵥣
Ȼ˵̻Ĳڳᣬѡ
ŶǾ𣿡
һϵķר飬ųָһΪ︴͡򻯰渴֣κĲֻҪһ߽ס򻯰渴Ϳˡ
︴ģ
︴ڷԲ֮ڣľ괺һ˲ܳɲһнľ˱Сӡһʮ׷˸޷ʩչ
ƪھսԺУʩϢҪһһͷ˲աս˿зĬĬ
Ƭṩֻ֪ʶҪʩɹÿԼ
սﻹ£ƣҪŶ
ս˫һ˷ܵĵİɣġ
ԡ˵սͷһڣŤ뿪Է
ս˷ܵĿڴϵ̣ĬСۣҸô
Ȼһ˯߷ʡĴ鷳
սס̵˷ܵ˴߷̫üηʧˣһӼˡ
ս߶ЩʲôһһЩĪĻ
սͷεĵûûʲô
ƽһ¼飬߷һ֮ʱ˯ڴϵϸͻȻеһ⣬˲˯˹ȥ
սӴվһʩչ˯˵̣üͷ΢չ֮⣬ûı仯ͷôûʲôӦأ
ֻһϵķֻʩչܿԵЧŶ
ţԷһ򻯰渴ʩʱ䣬ӣһħ֮ʱƾճ˸ɫεˮ飬һſڿУһŨζӿսĿһſɫˮ飬뵽˥ϵƤ֮С
ʱۿɼٶȣ̶ͷϵƿʼ䵭˿˿ڣ˥ϵƤ»ഺɫ󣬵ɫˮһʱһӱһλʮҵĳ츾ˡ
һУս̾ħ氡
ˣСû˵ɣǲǺܼ򵥣
죬սĵС۰ܷһ⣿
ţ֪ʲô
ǸħſƬѡ𣿡
Ȼ֪ΪֻҪָУ˾ͻһŶ
һҪȥָ𣿡
ţһеĴ𰸶ڽָУˣСٽָеĵŶ


ʮ ǰ
ָ
˵ָսԼ֪һöĿռָһ⣬ĺ񶼲˽⣬öָЩʲôأ
Сۣ£
š
Ϊ飬Ӧǳ˽öָɣ
ǵģҲû˱С۸˽öָˣҪ֪ʲôأ
öָһС
öָڶռָӵһʵ磬Դﻹװ»塣ָлʮſƬղصľѧˣ˿ʱĶŶ
ս˫һ˷ܵĵС۰ĺ£Ϊ㲻˵
ߣ
ʲô£
ߣЩ춼Сƣڽָ˼Ҷˣл˽Щ
СǳԹսΣһ뵽Թۿ˵еѧؼ˷ܲѡ
Сۣ˽ȥ
ȷҪ򿪽̵ָķ䰡
սһĶͷԼǼûͷˣĸҲĻǿɾ鷳ˣֻܵȵûʱٽȥˡ
һʱѰڴߵս޵ĸп
ҹ˾֮ʱսӴ¹£սָĦŽָǶµġȻָ䴫һָĽֳָԭΡ¹ˮϮˣָȻųɫĹΣ˸䣬ΪһɫСָ䣬䶯ͻȻⱬ䣬һйƽʱսʧ˷ڡ
һɫĴĿǴһƽ̨ŵʮſƬսڴڵһ̣ʮſƬ˰㳯ʶƣʮſƬʱһһģһɾΥĸоӿͷ
ĿɨɫĴʮţÿһ϶һƬۣѵÿſƬӦźӦľѧղأ
սѡһŽĿƬҳӦź󣬽Ƭۡһ죬Żս˿ż˽ȥ
ϵǣټķڳһװؼ⣬
ôֻһؼ
üսؼȥ߽ؼĿⴥϡԽʱֻһɰԵľԺľ񺣾ҵĻζ˺һƣܵҪ
δͼԽֶȻΪһ貵Ľն
Ե·ɱһУĿ磬һɲǼͺսеķֱӺ뵽ξռ֮ڡʱҡضֹξռ䶼ھҵĻζһʧʱһ޴Ĺֳڴ֮ϣֱǧ׵Ŀռ·롣
̫ˣ
սɫɷףһѷոǵͽɱˣµеؼһʱ䲻֪ǺáսǾС۽гһʡ
Сۣոô¶ҵСûˣ
ǵ֮Ƿʸѧϰ׽˸ոͨ˿ŶԺҲõĻнˡ
սеؼǲĵĵ治Ҳɣ
ûмƬ֮ǰʲô˵Ŷ
սʧĵΪβ˵ոҲͽˣ
ûСۣСۿʱشŶ
սʱһϣһСۣԺΣռǵҪ˵˿ɲӢŰ
˿ⱾԽսԥ˰ΣջǽŻϡûƬǰСĵһ汻ؼɱˣǾͳˡ˿յӣսĵôֻһؼѵλƬϵֻղôһ
СЦûмƬǰκζǲֵġ
˷ۣսһȻζ
ƺǷս䣬СͻȻˣΪβȥԼˣ˵벻ջŶ
սûкĵʲôÿģһӵҿûʲôֵóƵļܣƨ
СЦǼĵһſƬǴԼһŰ
Ļսʧôܣ
СۣС۴Ӳ˵ѣȥ֪
ܼȲţսƲסԼĺģû߽˴ԼڡǼ٣˺һĿȻ
һ̤ԼǼӣһž޴ܾӳĿһ֣ЩܾȻ׶ߣ˸鼮սһ䣬Щֻڼ֮е֣һƬãȻ
еħҩͳͳҵЩѵԼռ
ͻȻսĿⱻεסˣƴʯŲǰԶһϣһСҵԴֳĲǼ֡
ȻǼ庺дһȫĵ鼮ԵôĴۣ˼ǣǺԼıʼǡ
̫˼ˣ
ʱΪԼдԴ
ȫ벻ףʶģսһһϵħ;е壬һȡϵ鼮
ż鷭ĵһҳʱһԵͷ
һҵֽȻһͨͨࣻһ׷ħħʦȰ¡˹ʥ£ƹܰ׿ǡ
δҿǲǺܾȣûʲôֵþȵģʮſƬʮֻأһֻһֻصĿʼǲǷָһƬѱǶƵģǲǺƣδӦлڵҲŶԡ
ս˫۵ɵôģһĲ˼顣
ѵⲻ۵ĵһת
żȵ𾪣սȥʮſƬʮֻءԼſƬֻܼ֪ʶ뼼ܣȴܼ˵ļ䡣
ս֪ΪһͷֿƬԭһжԼɵĺ¡
һһʱһж˵İֻ֮ҵ˿˿Ĺ͸ж
ս˳˽ָڴϣвϰŴԼĿƬ


ʮ 
죬սֲǵξռ˺Ȼ޸ϣľҲɰ˽׵䵽߽ףҪָǻҪһʱ䡣
뵽ǿֲһսƵ̾˿òһȴнƣֻܿҲ̫Щ
ʰһ飬ս뿪ԷԳԺڣʼסȭʱҹȺҫɫˣȭѵʱһȭսе̩֮δκһѨϣѾˣϾ꣬ӻˡ
ٴսȭõС۵Сۣ𣿡
С洫浽֪кҪʵģ
սʵ֪ߵȼĻ𣿡
СЦΪ˵СۣĳʶȻҪһһ˽׼һΪ졢졢ɷƽ٣硣ÿһַΪ죬ÿһΪͻᷢ츲صı仯
սĸȼߣ
С۰οŵ˵Ÿո𲽣ȻʲôȼҲ㡣òŻģֻҪΡڶƪٶȽ
ڶƪǿҪʮ꣬ս˷۵Ǻ쾳λֵģ
С۴ߵȼǰǿֵģĵλΪÿһ൱100ֻҪﵽʮ˾ܳΪһߡ
սʧҵ죡ʮǲ൱1000𣿡
СЦû1000ÿһ10ﵽ൱90ﵽ쾳Ĳÿ100ĲŶ
սզҴǺ죬ӵ6000
Ŷǵָָܺ͡˵Ĵֻٽѣûдﵽ6000
սͷ˿ԼС壬ʱúйǧʮﶼܷ֮·治һߣһҪ1000ۺʱܴﵽ
ƺǷս䣬СۼæοйŶסȭأֻҪһѨϣʮ뿴ֻҪܹ1000Ѩǻжˣ
սʱǰһһѨϾʮ
СЦҪС
սʱ㵸ԭһѨϣʮǺһҪﵽӦѲǡ뵽սȲĿʼˡȭͷҪȥ
ս¸߰С۲˵ֻĬĬڽָעһС
գ峿
˴޵սһľͱ｣ӱ˳ϴһ鲻Ըĸ｣ӡҲֱܹˣ˭ǰʱҪ綽ȭˣڶȭǵܣ쳣Ļ
һ޾ɵսĳĵ̬ܵܰȭɲУڲʮˣûһųԿĺȭġ
սֱۣޱĵ磬䳡Ǳ
ȻĵҵȻ֪ǲȭ
ʱսѪ߷ߵĵȻȭôҽʲô
սķŭȫӣһ˷ܵĵ֪𣬽Ĵ֮գ˵ӭȢĶһλˣҲû£Ҵȥơ
սûĵȢŸʲô£
һĵôûйϵ֪ĸˣÿһǧģ绨ĺŹ㣬ұ֮ģ
սֻһĿ
һƬæµͣŸֺ񾩺ܶԹͳͳɭϣվڵֹκķ
Ժ֮УսųһȺȥһȺĹС㡣һԶԶسߣ
ǰԷؿھһȭȻЦûдʲôʵݰɡ
Цˡף˵Ǹܵܰɣ
ʱ｣һսļŸϿл硣
սһ㲻˵˭֪ʲôеøһսеĵ磡
Цҽϵӵܡ
˵սһһܸߵͬ飬ЩҵϵӵܡһҾһȻĵĶȻⳡˡ
̸۵ݣһԵսֱҡͷһȤȱȱһߣ˳һҵľɫŸߵһսǣսӭһλɫҴҵĿײϣǸоײһǽͱײ˳ȥ

һʹսֱһƨ˵ϣӱʹСŤˡǰλף޵ֱҧ
һ쳣ӣֻü͸һ֮ɫŵĿ¶׹սһеĵѽСܵûײɣףǴĶӽս԰ɣ廹ء
սһ䱸ĵ˭ҿûм㡣
нս΢΢Ц㸸׵ܣԽ塣
˵½սϸ˸飬սоǹŹ֣·ڿһͬˣĵһ񺮡
ҡҡͷλԳУսԴһĽĵСһ˶ˣаĸĸĴ磬ҪúϧŶ
˵ٴҡͷһ̾ϢתȥֻһĪս
ܣ㣡ˣ
ʱ｣ĺԶԶսֻʰ鲻ոǹŹֵС
ӭ׵ĶӴ޲ԳΪŵȡվΧ˰죬ûпӰһİգһȺȥʱȴ·ҵĶܼңĿһһɨˣǲм֮ɫ
ﲻģλС㡢үذɡ
Ļ䣬һĵŸոմ߹ʩү
ʲô˼ǼһΪܽȥ
ɫһ䣬ŴܼһУʱԵĻһͬ͡
ߴʱŸҩģŹ֮ĿֱеɱһûֻǺһʲôҲû˵ͷȥ
ܼҹȥȻŤͷڽŵˣǲмĵǲһȺϵӵܰˣҲͲүᲢۡ
ĻһŭĿӣݺݵĵһ˶״һԵսҡͷһūž͸ôţǲ֪
ͻȻս˫һ˷ܵĵ
ֻս͸ոջûõɷʵͿսô˷ܣһЦӿ첽˹
սˣ
˵սĸ룬һɫۣԵ쳣ӢͦΣòǿƥ΢ЦŹذ
սЦúǿĵĵ¡
ӭЦݲõĵá
սһߣ㲻ִܵܳܰɣ
｣æЦôᣬοǴܵӵġ
սһۣȻĿսսôȥ
սһί״ս½ǵǼһź˵ȥ
ʲô
ɫһĿŶܼңɭɭĵ⹷ūţ˵ҶӲ䣡
үūšĸң⡭ⲻû
ܼҿһɱսŵûֱ¡
ոôûע⵽λСүˣ˭ҲǴүʹʱס㡣ǰүĽүΪλСүݺݵĽѵһ٣һūⲻ
ĹūţᣬǰһСЦӯӯߣң˭ǡ
ܼҼæЦһ˽ȥʧʱͷҡøոûʲôֵ£ȻᱻһˡΪˣȻ֪սı뺷¼ūһɱҲɱˣûΪͷ
ȻӵĵķˣҪʣٰ쳣¡أ˺ܶȨ󡣿յʢ˽Դϲ
Ҽ֮һȴһ
һءݸá޶԰ݣ
ųݵķޣ¶˱Цݡ簡ΪÿҪͬˣǿɱֵܵҾˡ
սĻϳײǸ塪
ҹɫܿ콵٣ŵƽʣ߳׶ΣҪۼһãףҪʱ̡
ʱһƫƧķڣƻͨһƬһߵӣվڴǰڵҹգһ޵Ϣڡ
ɣ
Ȼ
֨һ죬յķŻһӢɢаϢĿ룬Ŵйݼʦ
ת˫һ˿Ĺâǰͽܣ·ַֻ·ڳŪԵ쳣
İŮӳΪԼŮˣ
а֮ԭ˲Ťһŭߡֻ˫ȭΪŭţǰУʲôҲû˵˭ܿѵ˱ıԵ
Ȼķŭʹ࣬ȴǹЦܺãܺãŭԽĸĳɹʾԽߡ뿴ɣǸûаĴɩ»֮ҹһз׸㡣ͬһûܹǷ룬ǶôҸ¶
˫ȭ˫ڷ֮ɫ
ȥɣΪʦΪɨƽһ谭ġ


ڶʮ ǹ
һɷ͢һЦشڸȨ֮䣬۹Ĵ֮һΪϼ֮λһ롣
͢ĿȻ䵽һǣǵһӣϵЦ漴Ʊ崺˹ȥ
磬ܳϯСܵĻ⾴һ
ͼˣĻȱϯ뺬ЦӭλΨһϵҪõˡ
һЦһ͢һпںСʱ֪λ磬ĳɾͲһֱͬõĹϵڴĳɾҲ֤ʵԤУңϺʮ۹ǾصҪǴ統ַͬˣ˳˼ֻδλ÷ǴĪûκϣ
Ϊοˣ
Цݲõ뿪źĵ
簡ȥ﷿ƿĺͷȻǿġ
˷۵ֻ嵽ʱű׷ɱҡ
ĻʱǵʧЦЦһսӵİĸȤΪŴĻʲôÿˣû뵽ȴȻζ
ﰡȥ˯һ˼ҲûС
սЦɷ˵ͷȻһԹս뿪ϯ
ʱһݶ֮ϣӭվˣԶһϲլ˫˸Ĺ⣬ҹɭ䡣
׼ˣ
һ˹ϣһ׼׵ʱȺķԸ
ɨһˣһЦĿһͶԶĻ֮ʱ˫ų˷ܵĹ⣬˿ƲסЦ
ɱɱɱѪϴǵѪҺһǵ
ϣ᲻鷳Ҫ֪ҺɲǺǵġ
ߣʲôֻҪ뿪񾩣ҺΡ
һ˹Ӧһ䣬ʧںҹСʱͼһȺ˳ҹɫ˫ѪһƬɢѪɱ˾ɱԭϲ˲䱻Ѫĵȡ
أ
һ죬ֳĴű˴ֱײһѪ˽ɫ԰ףһľ֣·ʲôµ㡣
һȺﴳ˽Ǽ˾ɱ̫ˣǸɱǣ
ʲô
˾Ȼɱŭɶ뿪ڣһǿҵĺɱѵ⣬˲ɫޱ䡣
Ȼô죿
ԵҼס໥һֱۣ˴˵ڽŭԷŴ֮ڳƣûнҷ
ӦʮѳſڣѪȵɱɱֱһڲμϯ߾Ųѡ˲˼ǣЩ˶ϵߣѪ˫ƣڵС֮˷׷׷˾ֵĽеŵɪɪ
𣡡
ʮλˣз׷׷Ұް˻𣬵糸䣬ͼŭʱ񱩵Ϣŭ
ء
أѤǹŭţ裬һɰԵϢȻ֡ɱʮλ˵׻ȻԸٶ׷ɶɲǼ䣬ͼһΰӰſڣȻ롣
ʱؾոճɱת˲ʧһʱš
ǹһ۵뽣üĿ׷ɵĺˡոճǹʻ䣬һ֮ǸоǻϡȻͼɵʮٴֻλƵվƺոһû˵ǡ
ɫȵȺˣΪô
ʮŭ׷ױٶȹ롣
һߣгǹһʱһƬǹӰʮˡǹ֮ʣʮӰһƬɫѪڵϡԱɫѪҺֱðȻȴ׷ţҪվһĻֱɫޱ䡣
䣬ּϰٵӰӶһĻ벻ϲЦǹȥ˲䣬һƬǹӰһںŭȥǹ跭֮ʣһӰ׷ɣǵͷ­ͨͨѣ׹غ޶
ݺ䣬ԽԽʢһɰԵģɵǹͷ
ҼһĻ˫¶Ľ֮ɫ˿˿ֻ׼ңһöӰ⾳ƣֻһ֮ңˣӵܿʵֿ
һ˫ۻһûȵŸ㴳ҵ˸ͨͨɱˣסǵͷ
˵ȳȥ
ųݺҵ룬ݶϵɫΪ֮һ䡣չȥЩǾͱһ˸ɵˡ
飬ȥɱǼһ
â㣬һɭֲϢųݺҵ˷ܵĵǣˡ
Ӱһ䣬ʧݶ֮ϡ
ݺ䣬ֻ泩ǹ֮ǹӿƲǰ֮һһȻʣɼ䣬Ц
׹Σ
Ȼһը졣δŭ˲䣬һ׹ǵеס޿ˣ޿ɱܡҵɱأõ֮µһϢ
۷һȴ˷쳣ǻһѪڼڴѾõսոЩʿȻϵľ磬η˵̫ˡֻͬȼ۷ԾѪȣͻơ
𣡡
Цгǹ趯䲻һǹ񵴿һ˲˷·˰ŭһɺƵϢȫ
ϣ
ǹײըո֮رըһ׵ӣΧеĺʿ˲䱻ը˳ȥ֧ܶ顣
׵룬ɱȵǻ֮ˣ
ϵըѣ¶˲·ֻһѪܸ߸¡ֲ֮ĺ¶ɭȻЦݡ
ܺãҲ֮ˣǾȻˡ
֮ϴβҪСӵμŭӿѪҺ·ȼֻһȣ͵شܳʱһǹˡ
ŭ
ǹ裬һŭӸĽǶȹˣһǹһǹһǹһǹأһɰԵģһеǹųǹɼ伱׵ĺֻԼϱߣŭĳǹϣȴһһ䲻ϵӡ
ŭȿȺսҲԵÿһǹյ˵ŵԽ࣬ǹҲԽǿÿһǹԲϵӣԽǹԽ
أЦгǹ˲䴩͸˺˵ķ糸䣬ؿڡɲǼ䣬ɫұ䣬֮ʣâ͵ȼգǱһŭ
⣡

źƴһ貵Ľ͵ع룬лһٽɵ

л˿壬ЦһֲΪĶȻ֡ʱԲ֮ڷ·ͻȻ뵽һУһɿҰģԵ־С
򣡡ɫһ䣬˼ĿԼĴӡ
֮򣡡
Ŀǹһܼı

Ĳҽнڵҹգ̼仯ΪһѪ֮
һоʱǹ裬ԹĵЦ֮
ǰ°ӰҼһĸ̾Ľ
ϲ׼ˣҲ֮Ҫһλˡ


ڶʮһ ȼյ
ҹɫˣǹ財
·ڣյյҡҷţϣһװŮӻ̻̲ĵȴšԼҸΣǡ
Ȼ֪ǣ·ݶϣһҹз·˫˻ѪҺ·ȼգһԹ޳ģһǡ
·һǣƵŮӣҹȴҪΪδɩӡʵ¹£ĿųЦݡ
ӳһ̿ʼ͸ܵůһɽǿѹͷϡŬҲܶЩ·ӳһ̾עˣ츳Զ
ڼ۹£ųƫִԸŤһħڣһΪԴȪǿɡ
ڴϿأΪ״ӣϰǿħħľ
һǿаħߵ츳Ҫ󲻸ߣֻҪӵǿҵԽǿԽǷⲿħʱٶҲԽ졣
ħľķǳа񣬱׻߰Ϊ¯֪ħصʱԼ޷ͣû˻ͷءҪ׻߰Ϊ¯ųһֱ޷̤һ
֪ŮӼ޸ʱˡƴ磬ΪβҪȢ޷ǵʱı飬벻м
ûа㣬ʲô
ǰûае֪һʵʱ׾ˡеŭԹױӡ
һɱ֮ͻȻ·ڣٻͻȻеһļ£ȲĴӴվҪȥ׷ʲô¶
֨
һ죬ű˿
˭
˾ɷһ˲䣬ٻĶɤͷɲǣʧ㣬ҲǸ˵ˣҪ𣿡
ٻ绨գĸеһĵʹϲɷЦݣһа˵ĵȻˡ
˵ʲôڿӣҪ˿ʲôˡ
ٻʧɫеҹǹ죬ǷǳĵСµģȴ͸һļµĸо
˫ĿĹһĨЦţٻ쳣˵ٻɷģҹûκ˻ǣǿԷĴ󵨵Ķ򡣡
ٻȻɫ㲻Ҫ
뷴ȴһڴϣ˲Ǿ֮ɫ
Ҹʲô
ٻǾģֻ泩ޱȣֵֻĵǲǸеȫԽԽȣƺÿһѪҺڷڣȼգǲǸоһڲڣǲǷǳĺҡ˶ͲٺˣȫĵİңһУꡣ
ʱ׵ˣ˱Ъ˹
ٻ֪ûһħڰ˵һӡº󣬻᲻԰˵ͰΪϣ׳ɳܰûа˫ϵһ̣еİת޵ϡ
ǲǾ÷ǳĲ˼飿㣡ֻҪдŰʲôİ㶼ͳͳת޵ҵϡǳ׽ϵһɲǣޱģȫȫİңһжĸԸķ׸ҡ
˵ȫȫİȻֻǶݵһ̣ԭʲôҲò˵Ѿ㹻ˡ
ǰЪ˹ٻг˾ҪУȴȻ֣ʶԽԽģƴ˺ʱȻ˲һ˿ֿͷ
Ҹװ˷ܵЦ£˺÷顣ٻѩ欵ѳ׵ı¶ħצ£˫ҰޣѳһƬ
ڣȼա
࣬ҸԴֱַ֮³׵ʧȥ
еԽԽһУȾ֮ʣѳȥһᣬھл䣬ƺͬе
㱼䣬еֱôʻôĲáٻ˫ռӡ飬İڲ֪ͳͳӶȥ
ʱ˿̣Ҳݲκˡ
һʱҽԴ
ڽڣǰеɱڲϵ

ٻ֫צס
һ١
ħľΪǿǰԼİΪ¯ͨ׼ﵽͻȻ䣬˫ڶһ䣬µİˣһ˿漴͵һҧǿħľϵķҪ
ʱеʼٵϵǿҲƬ̣Ҳǹ˺ܾáĹѪⲻϵķѣֲϵʱǷ·궼˺һʹʹ
Ȼһůסһ˲еʹȥ֪µİȼԼΪ׼ͷƿ䣬ͼٻʥĹâʢת˲꣬һУΪڡ
˲ɣ˿̵ֻ̼ͻƵƽ֮
˲Ϊ
ˣֻΪħ
׵Ķˣһһ׵ԼҵķޣһиΪΪݡ
ĺɱƽϢ·յյڻȼšҡҷ£Ǿʧȥѩ壬ɢĹΡ
Ŵֻʣһǵİˣ϶Ȼһֲ̬ĳݣƺ߽ƺëȻ·ڲϻص
ٻӴԺǵ꽫һҲֿ
ڵҹɫУٻʬ壬һ̤˱ܴŵ·Ļӳ£ǿϹһĨЦݡ

ҹУűѪˣֱ¡
ǰ쵰˵֮޵У
һƽ֮ǰȻ޻֮˴ʣķ˶Դõľôһ߷λȥһҪǰ쵰֪ҺĴۡ
Ȼڻ죬ҹŴķһЦ˿̣õһ˿ο
ħľҪ¯׼иǰǾǱ߶¯ֻܼͨ¯ӡһƵľβ˷ܵĹЦϲ˵ƿ
ҹһ˲ϵ£ѾȫںˣֻҪ˶ͿԴԴϵħ֣õ¹ġڽҺҵıֻҪܹ뿪񾩣Ȼңڡ


ڶʮ ֱʱ
峿սٴα˷е｣ѣһεûĵ˭Ȣˣ
ЦοɱȢŻҪ̼ҹûˡ
սȻĪĿ
｣ЩŵĵװĵܵܣҹôȻûн㳳ѣ֪ҹһ˴ң˾ɱǵĸһһǹһٶˣְֺ飬̫ˣǽһ﷢֣·ճ˻ҽӶûӰ뿴ô෿䲻գΪε·յ˶ŵġ
ԣսºǺڣҹôͻˣ˾ʵϷȻˡ
Խ˵Խ˷ܣ֪ʼûĵܵܰ˵ҹ类Է
ߣ
ͻȻһ𣬽εųһ亹ûüŤͷѱȻսݺݵšסֻŭԺ˵ע㣬̻ܵܡ
｣һŵؽе㡣
˿｣ʹУսһ˷ܵĵҹѵţ
սĿսƺŸոյĻǴ˵һ
죡ţ꣬Ȼ֪أ
սݺݵĵ°ޣһжǱСӸġСǰʲôҽӰ̫ˡУþ콫ս͵ǣȻһɸСһ
뵽սһսԣһΪŴ·һߺĵսս𣿡
ô죿
ǰ;һһߣһһʶ
ս˫һæͷһжġ
һԵЦĴһĵĵҲҪȥ
սûĵҴսս壬û¶һߴȥ
｣ô򵥾ͷһսʹɫһ߼Ȱ˵ѽûҵ¶;ŵܵ
սͷﰡôͬȥɣ;һȤˡ
սһЦĿĵȥԣҪǸĻΪԲ궵ߡ
ôܣһ򶼹
õǿҵıӡ
ȻѾ뿪ӣսȫ񶼷ȭ֮ϣڡΡʱڵеҪһѨϣһȫĸо
ȻȭֻʺսԲϴʱ䣬Щ϶ԺڿȭӰսеÿȭʱһѨԽԽȣƺʱῪһ㣬ÿо˵
һϵˣĸ׾Ҫ·ǰǴ˵еս塣˿̣սȲҪѨϿ·;ϲΪ֧顣
ǰԺڣսʮʽȭһһʹı仯ÿһγȭܸееǳ֮룬Ȼޣǳ֮ĸоȷšе̩Ȫ
ЩսѾ֣ǳ֮ɵĶͬĳȭٶأʱյǳ֮࣬ٶȷŻʱǳ֮
֪䣬սĳȭٶԽԽ죬أеǳ֮ϱʱƾȻһۿɼɫʱ˿̣սеǿѨԽԽȣʼ
ȸУսĳȭٶȲϵţӰΪһӰʱеڴһ¡죬ǿɷȵѨȻ
ɲǼ䣬һѨȫɢȥȻ䣬սڷı仯ڲӣʮٽǧ
ͬʱսĸееǳ֮۶ٶԱٵоǵ롣ʮʱĳȭٶ𽥼ǳֹ֮ͣ˹룬ѨҲֹͣ˱仯ʱȭ
ȵս˷ܵҪк
ǧ֮
Ҳӵǧ֮ˣȻʱԼ൱ںһѣսǷǳˡҪ֪һǰ߼ȴںһߡ
˷һսʱʵۣ֮ӡ
ʱһ̶СڵѨϳСŶѨϣս֮ɫȻѧ֪٣ǰС˵ҲˣڵѨϾ뾭ģſѨϣȴһŶѨϣ⵽ôһ¶
ȻҪСˣսæʵСۣΪѨǶģ
СȻĵȭϼصһǧѨ϶Ƕİʲôֵġ
սĵûоͲڹѨʲôã
СЦȻ˿ԴһȭԿ֪ȭˡ
ս˿Ȼ󽫡ʮʽȭһʽġǡʹ˳ʱ͸оһӸոտѨϳųȭֱۻ۶ɲǼȭžһ죬һȭ硣
սȻô¶
С۽͵ȭɲѰڹؼȷе˵ӦһȭֲͬһϵΪֻҪܴͨﵽһҪ¡
սĵ˼ǡȭĴУǾ
С޵˵ûոʹСǡѨеͨ崫ݡҪ뽫ǡȫӳͱ뽫ʮѨȫУȻֻһ㡣
սɴ˫۵ʮѨϣÿʮپˣٳһٵĻҵ죡ǿ
ҪһӵǻһΣ;˷ܣȵľսһʱ¸߰ʱһ˿˯⣬Ժڼȭһֱĸսĺǳ£Ų鲻ԸĻطϢ
գһҾͱ｣ϴһԹ׼·Ժڼе˶ѳУһǲսеһ˸Сĸ·ʱ
ս
սȻתǲĿ롣
΢΢һЦӻȡһСӣݸȻЦ˵ΪѧĵãΪġǹսҲˣͽ㣬úõıܰɣܷܽõš
ȻѧսȻˣʱһѨϵġȭ⣬ѧؼˡؼȻ֮ˣϲѵĵлл
΢ЦսԴ˵
ϧ𣬲ʱսս｣ֵ̤ε;


ڶʮ 
룬λڴ֮һɽ֮УҪƣԶԶȥ޷Ĵڡ
ŨŨİɫ֮УһѶѹʯһſһķʽֲţһͼһͼ֮Уǣ洦ɼɭɭ׹ǣһϢСһϵĽ֣յյƻ˸ţųɭĹ⡣
һϵıһ϶صĻӡ˱֮ϡıʱɫǽɼĵۣ֮޲˵µĺۼ
ڱܣʮʿѲţɭĿʱʱɨÿһ֮·ڴһͷı־޲ǵݡ
ӣӭʹѲӡ
ʱ֮һ߹ڵأǰһλʩǰҪأ޷沿飬ȴ˹뱰ǫ
ߵͷŹڵϵߣһĵ⣬ʮ룬ĵţɡ
ɱһ˽˫֣ȻվһԡĿϵʱֳȵĽ
ߵĽֻ̹жˡڲǰͬ൱û뵽ܵڳϵʶһöҩΪһ¥Ҳҡһ䣬Ϊ˵λߵʹߡ
յͬţֻܹӭʵķõ
һƳǵ飬Ŀĵʹ߷ģ볣꿴һӰҲ޷ؽƣķνβơ
ɫһǳʹ߿ɲЩʱǻڵĹؼʱ̣ݲðʧߣҪ˵ңͻƴƵĻʹΨʣ
Ц˾ɷģͷ˴ȣͻƴơˣ֪ܷͻƳɹˣ
еĵϡлͨͨۼһãͬʩչʮ˵Ѫ붨һٳɹֻҪܹͻƵۼʱǻüҲͲԶˣ
˵꣬ŤͷĿͶ˲ԶŨŨסĻȡ
ǻɵ֮أڳ󣬾֮ëȻڻȹȿ֮ɭɭ׹Ƕһأ˵ģҲжģ״֮
ʵһ޴Ϲ󹹳ɣɱأ̤ܲʱֲָһƬһصУӤκֻҪ˲ϣȥ
ϸĻͿԷ֣ЩϸСİɫɣһŵƮڹСκʱ״˲ͻӿѪɣΪһŹ
Ĵ߮һֵߣһ޴ĸСʮ㣬ֱŨŨУԶԶȥԿϡڡ̽˸Ѫ⡣
ڸİ˸λһϵ¥󣬺еĽֵ¥һһͼŨŨڴ֮⣬ﳣ겻⣬ʵʵУһ¥䣬ɼϴñ۵ʿС
ڸڣһ˶Ѫɫˮţۼʦϥǿдʣ׷һζιġǵ󲻶תţؼŨӿעѪɫˮ
ڸĵ°״һֱǧ׵ľ޴ѨڶѨһ׹Ǽ̳ʱ̵ѪݱĽţһŮ޴Ƶı˼̳֫ڼ̳֮ϣһۼʦ׷ֳѪпƶǣķѪǵĶô죬ôĿȡҽڶѨԵ쳣ɭֲ
ޣѪʡ
ڼ̳ΧϥһȺʦݹᾣȫʣһƤϣۿݣŸɫĻ棬һȥһʬɲëȻ
żʦ׹ɵļ̳һѪɫͼתţѨε꣬׷̳Ϊ̵Ѫ˳Ѫۣעһ޴Ѫ֮ڡ
ɱһ£һ졣
Ȼһɫ԰׵걻Ĵ˼̳ż̳ϿֲѪȵһĻĿ־壬ŵɪɪƴţţԱ̵Ķ˰׹ɭɭļ̳֮ϡ
һۼʦ˼̳߼һɿֲϢɢ˺һ˿Ѫɫ԰׵ˣ˫һŽɫĻȼţ֮Ϲħ䶯šôϣ·ʥһ㣬Ųҽвѵ꣬΢ЦžѪС
㡭ҰɣҲ
Žۼʦʹİţĸ̧֡Ȼۼʦ·иţһ쳹Ѩ
ֳѪлĽۼʦҺ쵰ҸײŹǵģ
䣬̳ٴν˹Ѫ࣬ۼʦЦ
ʱ˿̣Ѫѵ˸߳һ˱ĶʱѪѪ˶ȻڣһѪˮûʦǵԽԽԽԽ죬ɲǼ䣬ѪطˣѪɫ֮ĹѪˮڡ
ʱͰ˴¥ȻѪʢ˲䱻һŸ۶̼ŵصѪɫ̳ӿȥѪɫˮڡ
ɲǼ䣬ѪˮΪģһĲ͵ɢѪˮõͬʱһѪ͸ֱϿյİ˲䱻һ޴ĿնȻ֡
һƽʱһ߾Өˮ˼̳ϣԭɺѪɫʧ߹Ǽ͸һʥϢѨл֮˷׷׹£ż̳ϵˮãһĿȡ
ϲ񹦴ɣһ
¸¸£
һ̶ĹЦڶѨ֮ھþûص
ˮͷɫʹڣɫۣŹһصĻ֮ˣЦ¸¸£ۼڴﵽˡ


ڶʮ 
⣬һȺͻȻ֣һٶλǸϢؿŨŨɽһʱ侲ÿ£ֻżӰд
춦ɣΪ֮춦˫ǰŵĹ룬һλ룬ʿģ̤ǰ˫Ŀȣһ˷ܡ
ǻפأ
Ϊ˶ԸڣλԪʦóƽ෨ϲоϹ
˷ܵЦҡͷֻǻڵΧ룬פػһξˡڱһϹ󱣻ţӲĻƲ˵ģʱֻȫˡ
־ɷģһûػˣֻǰһ˲ǰôõĻᣬܴ
˵ͷŨŨİУǵٶʱʱ죬ϢĴСǲþĹʯ·ͬ裬ͥŲɵľ֮¡ɽһڻ֮һʧڻ֮ڡ
ʱڣ߿̬ǫߣЦôˣΪ޴湻˵ģ
ŭһЦ
߸ŭԣ³֮²ɵĵ𲻷ΪҲֻŵġߣϸʹһϢ֮еĻΪʡ
Ҳȥˡ
Ȼһ
˭
ɫޱ䣬Ǳ¥ڣ֪ɼΪεȾˡŤͷɲǣͼ´󺺳¥ڣһмģ·ڿһʬһĻ߻ֱð岻Ŵ£
ǻصأȥȻԸ
ҵľǻڣҪš
Ȼ춦˫ˣܣһĲмȻһָ䣬˻δüܾͱѪ
ΪҲӣǲ֪
к˷ܵĵҲҪһãһ򾡣һţ
ֵһЦԼɱ¾ǳڴ
һ㣬ͬﲢվһ𡣿ǰֵĻȣвʱ̾һ˷֮ɫ
ǼΪһϹ󡪡ɻɷˡϧϧֻһǷӲǿʵƾҪƳѡ
ü죿ô˲ôŰɣ
˵֮ڣһѪͻȻƿŨֱǳԹԶʮﶼܸӦõԭ˲ܲһ֮ա
Թǵ˶˰
쿴ǳѪ⣬ɱŭӿ
˫ĿȻȵ֣ʱ˽ͻƣʹô󽵣ֵֹܹһ󣡡
һۣŤͷ˵ֵֹȫŷԸ
˵ֵܳ˲ڻϿգʮŨֵܹȫʱֲѹȻ٣˲ǹǵѪ⡣
ҫ죬ֵܾ
ɽӣ
Ľ⣬ϯأ貵ĽɲǼײһʱһֲգ͵Żն¡δֵİڿֲĽѹ¾Ʊ˰㣬߷˿
ƺܵвֻȵİ䶯˲һɵľ޴ͷڻȵϷ˫̻㣬ŭ
ɲǼ䣬޴ͷΪһֻþƣյץնĽǿֲƣһԹ춦ľëȻ
䣡
ƽײȻըֲŭֵܵʮѪӿѾѣǱ֮
ֲһﱻ÷飬Ͽֵİϡһнɼͬʱһɿֱֲ񵴼䣬һںۼ׷ըѪ
ˡ
Ʋ˶ѪɫˮϮȥ
أˮ貵Ѫ⣬Ѫɫ֣һΡɲǼͼһɻɷ˲俪
𣡡
Ѫʢһ·Ե쳹ʡת˲䣬תŷԲڵԹʹ仯ΪתۿɼϡİֿʼŨ
ƼһĻȵе
䣬춦ΪȫŸնȥʱһٶֲĽХǵصնи
ء
춯أٵĺʹҵĻζһֲĳŭһֳ󣬻ֻʣһ˴¥Ȼš
ֲ͸룬žһ죬ѪɫˮһȻѡʱɻɷֹͣתȵİת˲ɢ
ͬʱһɿֲ֮ӿصף·ХһѨ·ĩհ㣬ɲǼ䣬׹Ǽ̳飬׹䣬һڼʦſڵϣΪ̼䱻ࡣ
Ŷ˲صһĻҶһеĻл־ŭոͻƶϲʧӰ١
˭
ŭŭͬʱһƬ־壬˾Ȼػ
ôܣ
ŭĻһҴ£Ѩص˵档ʱͼǽһƬ˸а˴¥⣬٣ڴֹͣת
ǰһУۿڣŽɫĻһһͺƿڶŭδʧȥǣ˼Ȼܹƻڴʵ쳣ֲֻôת֮⡣
ϣȥпܷų
һۼʦһŵǼҲų𣿡
ƴΪǾ춯أƾǸԵֵʱøʱ
ۼʦĵɵʱʤˣֻ»Ҳû˰
ȻһȻŤͷ죬ʱͼһٶӰڻϷһɢֲϢ˿־ǵΪﵽ˵ۼ۷塣
ȥȥȻˡ
һŭ𣬻ŸȥֻǻڲһȻᱻȫ𡣽ۼʦȻ㾪壬Ȼ˿һҧٴγ˶Ѩ֮С


ڶʮ ڣһ
ֵ³ڻϷƣ˷ܡδü˵ٿؾͼѪһƵĴٶתۣŸ۶߳棬
ƼһĻֵɫ䡣֮ڣв֣ɫ䣬ĵȴҪǴٶȳͣһоͰæˡ
һۣЦгӣɲǼ佣񱩣նһڳ֮С
лŵɵ
ʱѪŭ㣻Хըڶһսڻ֮ڳݡ
첻Ӱһ䣬Ÿȥ
ڣܲѪˮŭɶǿݲģֻÿϥһƪġ
ʱͼѪˮâʢѪɫĸ֣һۿɼٶȻָšŸѪʢȥĴٶת
ٶȿ޸ŷԲ֮ڵһͬʱϥѪˮǰĻĵڸںΪһͷϵĻʹų貵Ĺâ۶Ӵӿ塣
ɲǣΪαǣٵŵۼ۷ȥ
ѪʢתѪһʵӰӳڸ֮ϡ
Ȼһ졢ӸƮڻ۶İٶȶȻӾ硣Ϣ䣬һͷɫʹڵĸߴãڸ֮ϡϢ磬Զۼ֮۵͸ۿڸѪʢһ쳹ʡ
𣡡
߸ߴİþǻͶӰǽɫʹڸһּܣСڤͶӰͨʹڣԸƳһԼһģһķսʱԶԼʵ
أһ죬޴İô˵ϡѪɫħƼ˲ͼ޴岻СջΪͬͬС壬뼫ٸԾ
˭
ȿڣһ˫˫ۺݺݵĶ죬ƺһԲϾҪǰ߹ãоŹ֮üһȻĵϷ춦ƽ졣
Ͼ¶˾㵵ıֻǰ죬Ѫɫ˫һɲһһŵһڿûе춦ɣΪδ˹ڣ
ȻЦΪҪǣߣǻϷĵ׷ɱϷŮȻϷΪΣ
Ѫˣʲôʱ׷ɱŮ
ŭɶΪԷҲδ̫Щ춦ɿԪһȻʮȥǡοĻ̣춦ɵĵ׷ɱŮⲻҳӻˣȻӲ֪ڶǰͻˡ
ŭһ󣬰ͻȻһ㶣뵽ʲôòǡ
ôùɣ
ǵǰʱΪͻƵۼڿǴռͯͯŮӡ˳ıӵȥٳ춦ɵŮ˰ɣ
뵽ǰǼһ¡ģҪ֪ĸ쵰ɵĺ£֮Ҫ꣬ڤȻٽ汲ͨͨƳɿܣó
ǰ߰ãһɷ֮ȵ죬ǻŭĺǳߣ㣬Ҫ֪Ϸ³
ͷڵİüæգЦ᲻ʲô᣿ǿúõһαش󶯸ɸأ
ɵĵޣҪν᣿
ǿģ㱰ɣ
ûδ˵꣬ɲǼͱһ貵ĽնУһֻ׹ֱϣأһ죬ǰĹǼײڸ֮ϣֱϵѪɫħһζ
㣬쵰
һŰӿĶϱ۴ʱһֱֻ³ָֻ֡ŭ죬ûͷֱǸŭû뵽ԷΪ춦ƽ̾Ȼ͵ϮҲ̫޳ˣ
׳գ
Цὣŭ籩Ĺƣ̼ͽɡȻ˿ѷɫ죬似ʵ̫ԶԹȻм֮Ǽܱ飬ֱٲȻ߹Ǽɰ岻ܵ˿˺㱻Ű߰ŭɶ
أһ죬ٴαһķѡβδ飬ǴӸڱһŭ𣬽ٴδһߡڤͶӰڻĳֻͣεƺˡ
ģûꡣ
ƵһĻ쳹׻ˣݰ飬˼Ӷϡ


ڶʮ ڣ
𣡡
һŭէŨŨʱΪһֻþƣץ£ռŤ·̼˵ɽʬѪ졣
Ťռһƣ˫ĿƽХʱһ貵ĽأȻײץľơ
䣡
ƽײŭֲʱ˵档
ٿأϼٵ̼䣬˴¥ѪмڱɢİپۼŸӿ
һþڸϿգݵۿڣֻĻȼաһУ쳹أſֲˣХ¡
𣡡
ֲˣһ첨ƣɽ׷ݣΪŵ÷顣׵ɫһ䣬ʱǧ壬νס
Ȼֲ̼䴩͸彣ϣֻɲǼͽ¡
һþΪˡڤͶӰǿֲƱʤ֮ɫ۹ֳѪɫУһ˫ɫŭŸǸӡ
𣡡
һΪģһ𵴿һڿնȻڸϷֲХͻȻеѪжȻѪʢʱͼǿӺڶгųѪɫ֮ڡ
ոճϵ棬ǱδüͼаֳѪն¡죬ǧ䣬̼һž޴ĵǵն¡
鵶
ÿһһ꣬䣬Ϊһصն
ǵصĵƣһ˿ɫгһն貵Ľʱ˳׺ɢһŭХŸϵİȥ
𣡡
ϣһֲ˸£ոճǱ档ֻųֲŭ棬Ѫɫٴն䡣
Ȼ
˫Ŀǳгһӣ貶ĿɲǼ䵶ײ裬ը䣬˵Ӱ׷ױ
ϸ߿յİûδһֲĽѳͷʯ䣬룬ƸǺݺն˸֮ϣһѪɫ
һӰڸϿգŽ±Ѫֵĸɫ֮
ڣϥĻٴοʼһƪ׼ļģɲǣɻɷʼתȵϿһռ乵ֶȻ֡
һͨŻһȵӰ˲ڻȵϿգԼƺһΰĹУһͷʹڵĻȻ˫ۡ
ʱһֲ֮Ͷעڡĸǲ֪Ʈ˷·̾Ϣ̼ۼļޣȻ䣬ȻŵۼϳȥһͻƵһ硣
ܵڴĿֲѹֵܶȻɫϬĽһ빦תٴ˫赣ʩչС
ǧһɲǣĿڣӰͻȻ֡ǿѪɫˮЦݲãгٿһӣХĽ̼նˮ
һͻȻ֮ϥĻһľ㵡
أ
ԭܴˮ͵ըѣžͻȻֹͣתͨŻ˲رգֱʧͻһĻûŭ쳣ֲ˫ŭһ֣תӵ
ֻһֻһͻƵۼ뵽һֲľ硣ͨħڤĻǧѷ꣬ǳɰǧҲһɹȻֻǶݵӵУɱһ֮С
ǿƻһ񣬻ŭɶո׷Ҫ˺Ƭʱʱ͸еһֲѹȻ٣̧ͷһ䣬ֱɫޱ䡣
ɽӣ
貣һֲĽݺݵĳŻն¡
أ
һը죬һʧһֱɵĽӳ֣ͻͳͳʧǰһĻֵϾظı顣ոǿֲϢ̫ˣҪһͻˣЩΣӡ
磬ôˣ
ţӦðɣ
ոô£
Ӧƻ˴׼ǿдϣʹͻʧܡ
䣬ͼһɫĻʹڴӽгңԶʷӶȥֵܶ˵׷ȥ̼ʹھʹӻȳ˴꾳ڣٵʧһħƵϿ֮ڡ
ֵͣ˹ȿڣǰɭֲϿȣǲĵĵ磬ôˣ
ҡͷ̾ӦǴ˵еĽˣݹأֻҪܽ뵽Ϲʱڵսǿߵꡣ
ü磬ǻҪҪ׷
ûĵ׷ƨȥ޻أ뵱սôǿ߽УΪֹҲûһ˳Ҫ֪һܽǴſ£ƾǽȥ˴
첻ĵΪλ֮˿ˣ
˼ûв´ĻһӦǸոǸʹڵԵʣӦһǿ⴩С
ǰħϿȣֵһֻ̾תȥ


ڶʮ 
ȥת۴ѹ貵ҹ£սšʮʽȭڵʱȻֻ꣬ȴһǿ׳ĸоȭʱƻȴ֮С
ÿһȭǹ룬ȻٷֳŹ̶Ѩӿȥһ߳ȭһ߾ĸѨϣսϲ¶˿ĵЦݡ
ͨսνǳɾȻɹͨʮѨϣʮͬʱһ˽ˡȭİ
ʮʽȭȫʺҹôһʽҪ̫ÿһʽʮѨϣǡÿһʽͨһšÿһѨ϶ǶģҲȻﵽ˿ֲʮÿһʽȭܱȴֻʮ
һսĸΡ
Ϊǿ͸ˡһܹȭףȻЩǿˣ϶Կ
ȻЩźÿһѨϵĿսҲڵȭνǾͷʮ㡣ÿһѨ϶ϵһǳӦյŶӦǳ֣ⷬսһϲܹҵͼȻ°빦
ٴսһѨϵĿû˿Ԥףȭ˽תĸڵķλȥ
ǰս壬ĸ״ֵܲδŸ·ͣͣһ·൱ɽˮңúܡԭ¾·̣ȴꡣ
սȭĵطһƾɵׯ԰ڣۼĲֻˣһȺ·ˡ߽ʱһԣϵرšδûоκˣȻĸ׵ߡ
ʱһλ󣬷·ǿ˵ӪĽţԪ˵ģλ涼ڡңԶĹȥǴ˵е磬һߵʥء
ʱؼǿߣǷݵܡ
ͷϹˡ
ͻȻߵĻһ³ϣʱһ
ô쵰
ߵһĴ󺺣ʱ˫ֻŴ󵶣õľϣٺߵٺ٣ôأϴôûпһɵģģ㴵ҲҪи޶ȡ
Աˣ˽˾׷¶˿Ϸı顣
ʡ͵ĵƣĵӴϷô˵Ϸ£㲻ſԲɵģֻ˵ûмʶ
ɱ¶ݺݵض˵ߣһɭȻ
ϼһ˵˭ûмʶ
߲ʾ˭ӻҾ˵˭
ŭȻȵ
Ҫ߲ſϷˣ
ż䣬һˬʵȻ
ԣﲻɷ׷ŤͷķʱͼǲԶһһѩɴսͬΧ˵ĿⲻԼͬսȥ˲ǵĿ
δƼݣ˶ֱһλòǵ޸ͷĸ˷٣н¶˫ȴĵ١
ʱǴ죬ѻůսϴ˺ܶ࣬Ȼǲ˶ε欣ȻԾڣֻ˿ˮʣͷȡ
˵ĻҪ˫֣ǰ̶ɣĿ䣬ۻ֮оȻӳ˵飬ֱҡҷԳ֡ŮҪܹ§뻳УⱲѾֵˣҪ˫֡
û˸Ҹжﶼǳϴһ˫۾˵ı²̫һŮӸҴĶҹ·ûй˵ͱ¾ôοÿսĿɨʱ˻еһԵѹ
Ůһǲĸ֡
ոʻ֮˾սԵ｣ˣȰǰڵ׳˶ɫҲˣ˿ȥʮ߰ģ
ѯʣʱüЦЦ˵֪ʲô
һ׳ѿڵȻƽ֮
ȻЦ䡣
䣿ʲôߣҵôδ˵
֪УԵõĵһʮ죬˵ƽܹ֮֮ͻƵˣͿ԰ʡ
ܹϷɣôܣ
һ̾š
ߵĻսȤǵǸʦܹɣԭž߱
һ˷ܵĵѵ䣿
ԣ˲ڴĿߡ
ôţľΣֻ֧ʵһûпҼȱĴȴߵ
ʱ˻Ȼ˰죬ԭֻǴ˵
ŶĴ󺺸ǳԭһںǡ
󺺴˻һ߲Ȼɫ䣬Ǳ˲β͵èһָģбС˵һ飬Ӹƴˡ
ͬɤۼһƴׯ԰һʱ˻ҩζۼҪһʰսüһ
ߣ
һ𣬽ŵֻ߾ը죬˲ſڵϡ䣬ǲɽĿ⿴ԵսոһŮӣΨһŮԾֻսˡ
˼Ⱦ
ǵΪƽ֮սƾһߣסǣΪѾԶԶǡһ̽飬˸Ӧս˿ΪһֱǾ
ɣ
һ²⣬˽һ໥һۺ󣬷׷£һʱưׯ԰ڳ׾ֻʣܵȼա
գ峿˷׷ȥưԺֻʣսֵܡһһվǰս˫һϲ𣿡
սЦͷ
ʱ˷ܵĵܷݵ𣿡
սͷֻҪͻƵ䣬ܷݵء
｣һĵǿ
սҡͷҲ֮ϻиǿߡ
｣̾˺һŵһֱǺ棬ʲô磿
սȻЦʮ졣
ʱ˫ĿһĲ˼顣һȻ²ɰѹүүǰ´ԭֵߡʮ찡ǲǴԷݵˣ
뵽｣һ󼤶


ڶʮ һ
ս廹жԶ
ǰǰٶȣܴﵽĿĵء
ҪȫУҪʱأ
ʱ䡣
ô죡ǲǷŹȥΣ
ʣһĵ¶｣һѪһԵսҲͬȣȻǰɻ˱ֱӷ裬¡
ǾͷȥɣҲ볢һζ
˵սЦͷȻôУǾͷȥɡ
˵꿴һ˷ܵսζһЦһһֵƿնȥ
սλͬԪɵ۹ӵɽ֮Сɽǧһȥһڴ֮ϡԭҪ·̣һٷУֻ˲ʱ˾ꡣ
һأ͹ڵϲͣŻ£ҵģս²һֹ羹ȻλԺǳ䶼ҷˡ
һ̧ͷͿսǹŹֵЦݣʱеһա
Ǳսо⡣СûٲģܽһأоܲЦӯӯĵǰ߾ǾɳˣֻҪսҲͲԶˡ
ʱλµһеȹģĳǰԶԶȥϳ˽ɱݺ֮ġɡֳ߽ʱĿһɶ֣սоԼս֮ϣʬҰѪɺӡ
ɲǼ䣬սоһĿ⣬ڿâڱĸо֮ȥ˴սŤͷĸ׺ʹ磬ʱͼƺųȥѵǴɣҡҡͷսѹеľ죬˵ĽŲ
ǽϵµĺۼһ洦ɼǱ޴ıιһϵĳǳأ˺谭ľͽ˳ǣ̤ŵ˲䣬ʷƾõĽ洦ɼ
вڽͷϣֵܲսеʷֻЦ˵˵ǾһһͻȻ߷˵ΪѹͨռŻڵġ
ôšսһ󾪺
Ǿ̾ĵ죡˭ôͣѵһǳȥҶԷ𣿡
ųһһս¶ܰЦݡĹ磬ʮûлˡ
֪䣬˳еģһŽյĺլǰظ
˻δţصĴźĻһ΢յ˳˵ǰ˫Ŀǣһ̬ӵģ˵Ŀսʱʱһ¶˾ϲ֮ɫ
С㣡ڻؼˡ
սɴȡ£ǰˣŵز
زǰץס֣֪Ѿݺһ߲ŴսƿֵܡĿֱӽˣϵսȥ
ֻһۣԭԵûǵ˫ȻĿɣϲЦٿšĿȣֱսڣܸоͷŲͼŵקսȹӡ
ز鼤ĵС㣬Ķӣ
սЦͷսز
սĵز
սһиеˡ
˼սһãȻ
սزЦãֻ۾гһ죬ǰץս֣ЦǺǵŸڶȥսúܲڣ͵һҪȥȴķ֣˵բȻ˿
ҿԭǸ֡
زսڣν꺮ůػĴذ·ǼԼʧɢ˶ˡڶսļ飬ϵȫΪ˿ֻҸоõ｣ˣмơ
ۡǳĴ󣬾ɫ֮زսŸһУ֪䣬һլ֮ڣָǰһԺ䣬زЦǺǵĵԺǵסˡ
źһкزһĵһж˽вƲҪʲôܷԸȥûܹΥ
Ϊʲô
Ǻǣ׵ġ
زôһЦǺǵȥˣֱսһһ㶵ģоͷԡһűϵ磬֪ز˵ʲôôһҲûף
һƨϣһ˭֪ë¡
ս
ظһ鷿ڣսͬزš
زǹЦԵ쳣ģ⻹սһμӡУزǲЦÿμҲͷ
ǺһЦزһοĵСòȻΪսһһСүֻ̾ϢŵˣԭǿʢһֻʣССүˣūԵ˵и֮𰡣
սزɲĴ
زĵС֪սһûеӤأս𻰣ز̾һ˰
ս㵵ĵôʱ䣿
ز̾ɲǣȻҲò뿪Ԫʧ֮ء
սǾΪԭ뿪ģ
زҡͷ̾ΨսһܵΪأǰͲڵӤˡȲ֮£ֻǰʧ֮أѰ֮һȥأҲ֪Ƿɹˡ
սʧ֮غΣ𣿡
زҡͷԪѱӡҪǰħͱ뾭ʧ֮ءǵδսʱڵһҪսܶ೬ΣȻУ˵ʲô
뵽ܵ䣬زͺ졣ǰ㱰Сˣսϴ򲻹ս壬ʹô䣬Ūټһս壬ежֻռٷ֮һıʣرսһֻʣСͬСү˶ѡ
ΪսһػߣʹԼܣֻĿһС
زսͬսѪսһزģ˶ûֻ֪֪սһػߣһֱĬĬػս塣
ظסĶһӵܣ䵱սһػߵĽɫǳһǵʹעսһûȻûиı䡣
زȻЦСλ֪Ϊ£
սæΪսһӣսȲǵĸ㽫սֱٻȥϣزԺܶ
زˬһЦͷչԭūְС㾡ɷġ


ڶʮ ս
ͤ
սȥս塣
ѵﲻս𣿡սһɻ
ս΢΢ҡͷǾɳǣս岻
Զ𣿡
սõĵ˵ԶԶߣֿ˵ǰ
ظռغܴһԺ䣬걻ţ߽Իʧ򣬻ججʱֻǷһСﲼһ󷨣ӵԻĵ߱ǿҵĹԡ
Ժ䣬ɫȻһ䣬˲ͳһ޼ʵԭʼɭ֮С洦ɼĲϹաʱմҵĸоոջһԺ֮ڣתۼѵԭʼɭ֡
ֵһľ档
սдĵɽ֮ս;סƬԭʼɭ֮С
вԭʼɭУ滨ݣ洦ɼŽµĵ·˺ܿһĹ֮ǰֻҪٴĹȾִܵսľס֮ء
һСͬʯͷ̾ͶɵС쵽ĹȵСԳ̴деĹŨ֦ܵҶա
ĹȣǰȻһһ޴ɽӳһ͵ٲк£עԶһļĺУںӵĶ棬һƬ¥ᣬ£߲ʵĹΡ
ս壬һ϶Զ壬ʷ׷ݵϹʱһѱ˵壬ΪĳԭƬɽ֮С
Ҫ̤ƬԴ֮ʱۣۣۣһ糸գۼûǰС񶯵ɫһ䡣
ս˽صأλȥȻΪߣ
Զ֣ս΢΢Ц겻ӭСõģ
սһս΢Ц
ף
䣬һλī̾װŮӾѳǰݾ欣ֳִ󹭣һӢ˶ȵսϲĵãôˣ
սͬ쳣Ŀģ˺̸ܿ
ս̡
սʵĵ̺á
սຬЦսĿһʱǰһѽ뻳Уʱ;Ѫһ󼤵Ϣ䣬Ȼһʰˣ
һΣʹսĿŻеսǺݺһڣȻϲãȻһеģϲ
λԼĴˣĿ⾹Ȼȣս²㷡ֻɲһϲݣģÿ£
ս㣬սСɲܴע⡣
ĸ׵Ļս٣ʲô⣬λ˲ͼɡ죡ү꣬ĲҲ̫Щɡ
䣬սʲôСͲ⣬ţ飬Ƚˣһⶼûˣ
ս˵ģҪ֪뷨ôʰ㣡
սϧΪεҪ޸ˣҪܹһ˵ξܽսڶˡ죡սôСҵķӦ㼤ңֻҪȽϺ󣬶һְֵĶӳ
ӣ
սεɴ˫ۣ𾪵Ŀսࡣո˵ҪӣϵչҲؿ˵ɣǵһμ棬ȻôԶ
ս𾪵飬ս࿩ЦСһǲǾò˼飿㻹֪սŮ˵ġ̲ѣֻҪˣǿǻ᲻ֶεŶ
ս㷵ĵ̣ɱҡ
սమɷ֮һڣȻԳЦ̿û㣬սŮȫƾһоֻҪ˵ȹѪ˵ǵˣǻϡս˵֮ܺأֻҪˣ᲻ֶεĽŪ֣Լɷ䲻⣬ʵ̫ҲûϵŶ
սһתڴĵսŮ𣿡
ս࿩ЦӴսжôС͹ŮǷƯˡսɷģսľŮֻҪսԿ檳ȺŶ
檳Ⱥ
սȻĶϱŮѶûУⱲŮƣŮʧս壬֪Ƿأ
ڴ䣬һ˳ȥʱһ׵վ֮ڡƽʱս֮֮ڲԶһʯͷɵ׵ĺ֮ϣӵĶսס֮ء
ʯţһ·սս౧ţ˵ĿĵضὫ¡ǰλ̵òֻѷĸףţսĸԸ
սȻЦãλ֪к£
Ȼǻҵĺý
֪Ѱ㿪ģк£
սɫ峤𣿡
սͷʱ峤ǡɱչس֪峤к£
սһս໳еսЦСô㽫սս壬Ҫչ
սһϲþɷģ㶨Ӱչ
սɲս⡣
սЦþɷģѾˣὫıȻҪսս壬Ǵ˿ɾͶȥˣѵҲҪһһ治ɣ
սЦСÿɲܣԡǿҪõĽãѵ㽫ﲻɡ
һսս뿪峤סĵطȥ


ʮ ս
һ¥ϡ
͸ڣһӰд
ӳ֮£ŮӵļӨΣ绨ѩݣ޲ɷʱһ˫йת
ָỬ棬һ̾ϢƮ˵ꡣ
ٿأŮӵüһ漴ЦΪ֮һ
ɲǼ䣬ض·Ϊ֮ʧɫ
ϹһȻʧŮһŤȵ¥Ʈȥ
սĸսһ侫ᣬһ¥ǰһ·սĸȫûյĴ뵭ǳ棬λ˵еս峤һ
¥ǰսߵţһٿ˵Ķ𣬶֮
ɡ
ʮսԵ쳣ȲŶ룬սȻ󡣸ո̤¥ڣͼһλŮӴ¥ɲǼ䣬սǱһˣгǻŮӣ
Ůˣ
ĸս֮һȣҲҪȻʧɫ޹ţԸӣκεﶼ޷
ǰŮӣս˲ˣһĪͷ
ս峤սһ֮Ƶս̡
߽սսѾͷ޳ȥ˾ͰҸһɶʮˣȻȫޡ
սǰסĸ첲㣡ⲻǻ𡣡
ս̲δһĿתսճյĿԼһʧģս̲΢΢һЦöˣһСҲԣеΪȤ
ս̺ЦĿ⣬ʼϸս˲¶֮ɫ
̫˼ˣ
ССͣȻ˿ѷߡ
ľǿȻ
ôܣ
Ȼγռ䣡
ǵģ
ȻֻǳΣռ䡣츳Ҳ̫ˣССͣȻӵԼռ䣡żȵ𾪣սսûлعսȥɲŸոտһѪ͵һ󼤵ɲǼ䣬Ȼһʰˣ
죡ˣ
ôСôԼӦôң
Ҫǵʱǡ
һԵսս̺ȻȻһЦԼһֱΪǺʵѡգûһͰˡ뵽սϵЦֱ񱻶սϢ˹ȥ
սսǰ΢΢˵Сһ߽㣬ʲô
ᣬ·йħս˲عŽߣϢʱһʧֻˡ
ͣ
սȻһЦһѽս˻С
һٶֱԭκսȻ٣ӵ裬ȻֱѪĳ嶯˱ǣòˣսѪӿԳֵȴΰػ
սоѹԼؿϵãͬĸ׺̸ͬնҲ֪ݣϾڵ꣬ʲôƶ֮ģͲʺֻΣߵԳֵظ뵯۵ģĸоȻ͸¶ƵϮؿڣϮ顣
죡ˣ
սȻ֣Ƶõĸоƺܹģ⣬ȻУ԰
죡Ҫָĳ嶯ң
ս޿ʱϵսȻЦ㣬Сô㽫սϣúչ
ս˿ҺＰʱ廰Ȼողȥˡ²ɿЦԼⶨҲ̫ˣ˱뻳УȻа
սһ˫ֽ˽еսȻЦ㱦ӣã
սЦսʲСǴսڵûսսתҲòˣСûǾսȣɽϸĽ̵ֱΪֹ
ս̵ͷ˿սûĵʲôʲҹս׳úܣһͷţԶԶȲϡսҲãҪ֪ʲô
սЦ࣬սһ·ɽˮûÿȭҲսתڵȷ˵İ㣬׳øһͷţƵġȻ֪Ǻԭ򣬵СûǷǳĸˡ
ս̲ǽĿ⿴еսһڣȻЦսԸýչ𣿡
̧ͷսһˣսľһ͵ԴսԸ⡣
սһЦӯӯĵսԣȽ
ΪҪԼأս뵽̵ĻսŮѡˣصһоѵԼͷһսòѣһҸĸоûֻܿûʧ˼ҿǵĴˣῴʵСƨ
£ս㡣
ս̵һӡϣȻ޵սԣ㶨ĸװչ㣬սе¶Ŷ
ս㣬ֶôеĻ˱֡
ս̺ںĵˡ
ս޷ȰֻתΣսսĽ㣬̣ɲûûСĽн㣬Ⱳ֡
սͷս̺ЦнҲԣսøĳ
սȿ˿ĸףֿ˿ս̣ʲôνֻҪǰľɫͬĸײþͳɡ̵ĿսŮϲɣһҲⱻǰɣСɷ
ˣҪȢţһҲֵˡ


ʮһ һ
սڣļ紺ůˣһ굽ͷ졣죬սϲﲻ羰ɫˣŮҲ洦ɼôǧģǷǡ
뵽սŮһ飬ԽףԽʽս̵ġЩò£Ūĸ׺̼ϵȻеմ״ʣ׽ãһսԾԾԣ˷֮
֪սŮӵʽЩ춼սĴƣڴܹһĺͷϡϧΪֹһҲûϡ
£ս뿪Լסһ羰Ļ԰ڣ׼ȭ
ǰ죬ȭֻһʽʺһʽȭСȭʱ壬ͨѨϡ
ϰ⡰ȭսһǰ˵⡣ʮʽȭÿһʽʮѨϣÿһѨֶӦϵһǳڴģͷ̫ﻹǳ
ѵڿѨϣͶӦͷ̫
üͷ΢壬սһ߿ʵ֮۵ӣһ߼ϵšȭѨϸӦǳȭټӿ죬յ̫ٶȲϼӿ죬սͷ˺ܵܵȷʵŵģһңӦĸо
ֺӦͷ̫ңԶǿաͨʵ֮۵Ľܹ۲죬ս֣ȭ̫֮⣬Ҳֻ̫̫֮֮һСֱǿѾѨգ󲿷ֶĳ۶ȥ
սḻѨϿ飬ȻѨϣ塣
ͬһʽȭһʹȻϲµ򣬲֪䣬սпһƬȫȭ֮УΧһС
֪˶ãһ΢ĽŲƮսĶڣҵľ˳ȭźŤͷȥ
ʱͼһɫʢװս̣ѩսǶ˵Ц｣ŮͯƼսһЦ
δЦٻȻʧɫ
԰ͤڣսһ߳սĸ㣬һ߲ϺĴԵһŮͯһ̾ǳûһԷ۵ĴޡսĿ⣬СŮһЦģɰ޲ǰһǷཱུգԱԼϲ
ս΢΢̣ЦȻϲ𣿡
ţ
սȻŤͷ
սһЦһָԵŮͯߵǽѩ裬ұߵýѩͫǾսŮˡ
λɰСŮʱɵʩĵүã
Ů
Ů֪ͯΪսˡͻȻ䣬һԺֻһֻɫ̽뵽ŮǰڣһЦлһץδ
ʱսһ亹죡ǿɶͯԼ뵽ˣҪҲҪǳ˺룬ھʹ˼Ҳ̫Щ
սĿսζĵþսˣᰲ˶ǽѵѧηˡ
ôţսһͻֻոԼ˼ѱƣһˡҶѵʲô
սЦĵĵǺǣսˣͻŶ
ˣҪȳ˲ףƺѺ֮ˣ
죡Ǵ˵еѵɣǻôСڴݲδĻ䰡СŮսһʱ両
԰ʻŭţҷ磬ʵ衣սĿЦŸսȻνͬһսλչս
ۣ
ʱսոеĸȫ˳
죡һλûи
ű͵Ц｣սɬĵͲ˰ɣ֪չԼ
սҡͷǶǽ㾫ϸѡǹɫ㣬ò绨ʤս´ˡ˿ѵսסаȻս̫٣㻹ѡ֤սĳΪֹ
죡۾Ȼˡ
սһʱʲ죬ںôΪˣүһҪԳƽĴ˲ɿڣսֻŤͷһԵĸ׵ﰡѾǴˣܹչ˺ԼͲʲô˰ɡ
սЦҡͷָһĶͷˣСһѵδ߹㣬սһЩʶ𣿡
սȻʲôʶ
սȻЦսŮֻҪӣ֭ͲʧɵȺӳ֭죿ȻǸԼ˺ˡսŮ˵֭Ա˵ҩϴĹЧӹ
սλչս뿪Ҳܷģ¾ôˡ
˵ļ֣սֻ죬Զԡ²һ̾սŮ˻ΰǲһһݺˡһ͵ֵĴ磬սһҧݺݵ޲ǰһٳ
ҲƤˣսвһԵõĵܰһֱܺ棬ȭʲôãǳ̫֮ҲգޱȰ
սߵСÿ綼ԣѵûпһȻ
üȭ򵥵ľʮʽص⣬Ҳһ㣬ûɶرġ
սȻսոȭʲôʦ𣿡
˼ĵʲôʱʦأ
ս΢΢Цڴ˰꣬ǵˣȭʦڡ
ɴ˫ۿսаĶʦˣȻϸ硣
սٺЦȭҶôˣҲû׷ʰɲܹС
ս˼ȭ£ոչսȭʱƺȫһص䳡ڣ̫֮壬ֻҪȥɾ;Բɹսȭһǳ˲ˣ֪˭أ
սЦȭܹ壬˵ƣսǳã˭̵ĶҪ
｣æ᲻Ҫһд죿ܣ˵˭̵ģ
ս΢΢Цһ̵ġ
｣ʲô壬˵˵ҵϲʶ
սЦ˴ɶʶµһң
｣ɴ˫ۣ˼ʦȻµһңôܣûв´ĻʱĶӦ䣬οǸŵģ
սɫһ䣬ɵʲôʱô֪
սֵãҲҳñȽ˧¡
｣һĶʼɣһԹ֪̾ôһԵڣҾҪһȥչ˶ˣ˻Եʹ˴ǻڲ
̾Ϣһ｣Ȼ¸߰һ˷ܵĵܣ˵ʦ̽ɱһɣǲôһ¶
սĵǵȻСܽʦ˼ȥһɵġ
⣡
ͤڼ˶һ˼Ŀսһģս̺ȻüսʦȻպգ׼֮ҲҪ˱ᣬ߽ǧ˵ʦңȻ
սʦѵǶˣ
սЦʦʿԾӣ˼˶ƵߡĿںеħΪ˺ܶаɵϳϴһաϲ˱д裬ѧΪ̽һɣиһ飬ٽǵؼȥ˵ʲô¼һٻȥ׻ûǾû֪ˡ
ʦ
ôȥһǿ
˼ôɣû˸ɵⱾ¹ȻµһǵʦϻؿǸһöָ˵ղأǡ
ʿˮս˽֣һ취öָŪС
｣̫̾ˣôɣѵûʰ
սЦûУңϴٹһɣǰʱһȺٹɣҪɵ
ǽ
ս̾ͽ˵ųսսԺǧ˵ͽܣȻ鷳ġˣʦȥˣ
սҡҡͷȥҲ֪ͽյһԼ·ˣû˵˵˼׷ɱ֪Ѿ㵽ĸȥˡ
սʵ̰ʦ
սûĵȻʦΪﵽļ£¾һ䶼Ķ֣Ԫһˡ
Ȼ䣬ʲô磿
ս̵֮Ͼ䡣
أ
Ȼһˡ
ͷ̾Ϣһж̫Զˡ


ʮ ɫ
һ˷׷ȥֻͤʣսλСŮʱ˿ɫȻʵλסĶ
ߵСŮЦСʱ֣һ˫ʯ۾ţǻÿɰĵСͫͽסүĸڣүҪúôСͫͽŶ
һԵѩ裬Сõ䣬ԹĵСͫү˵
ⳤһģһĽãսǿĵĵĺˣ˭۸ǣүÿ
Ļ泩䣬սλɰŮԼȥʱһ̰ŵλģ
սסĵطһԺ䣬ÿν뾭սס¥̤ԼľոλСŮֱ𣬾ͼλɫȶ˵ӭò欵Σսʱᡣ
ǵòȻֱ׷ս̣
ߵĸǻͷḾ˷٣ѩȹװüԶɽˮһһЦ䣬ʸ߹󣬶ׯţһĵ޶ףǧױȡ
һλȴȫ෴ںڵ㷢ŨܵĽëȻķۣĺ촽޲ɢһĵϢοħϷɫʢװյǻ֮һҡһҷ䣬һϢ
ѵԼ
ôôޣ
һսĿŮظȥֻһۣ֤ʵǵݡʱһֽҸĸоֱۿжüҪᡣ
ǲżΣѽ̾ΪֹˡƾĿ⣬սͿɶ϶ǰͬսѷĲ
Ů΢΢ףӯӯʩūʫţģү
һʩǵظ״ԣ״¶̧ͷɴ˫۵սֻһѹȸϢĸо
ô
λݺȰսвҸһ̾˾ɫܹңһ¡ֻҪǣҲеģҲеįˡ
ĿŮѹȸʮظϣսʿˮޱڴĵλս
ͷŽСսŮЦǵΪǵĿ⼫ǻȡǧĵʫһֻ裬סս֣ۻ͸ƶ䣬ֻЦ˵ʫŲүֻҪүԸ⣬ʫỴ̂ҡ
ս˫һǧĵﳣңԸɵӣԴܵỵ́սвԸ֮
ұ߽ĵ޸һ˫˵ķۺЦսֻЦĵĵүǽΪÿι֮⣬ǻҪΪůŶ
սĿȵĵůů
ԣЩȣһ˫Цӯӯĵû뵽үССͣȻ֪Ů֮£ү治һ졣
սһ죬֧ŵŮ̫֮ˣһСôᶮ
ĳԳЦûϵദˣүȻףΪŮ֮Ŷ
⻰˵úսһʱ˼Ƿ
ŮһЦ׷׿˶ԷеľȡǵտúܣκĲǶܲ⣬Ǿܽս˼µð˾ŲʮȻսŮ죬սĻǵһμ
һս֣ЦеĵүˮѾ׼ˡ
սȻˮʲô
ʫȻЦүæµһ죬׼ˮȻǷүԡ
ԡ
սĿɨλһһľɫǲһСǵͨ죬ֻŤĵ⡭ðɡ
ǽöүŮˣүԡ쾭Ŷ
սǺߵģЦúģ˵ͬʫһһסԡ֮ȥ跿սסԶܿ͵̤ʱһȪٿӳڵˮսԽԡڴ
跿ڹ߽ΪˮڣһƬ͸ԿȪ˷ۺĻ꣬һɵĻСһ䣬սһ˿ȣζ͸оͬ㡱
ȪԣڵȪһѩ׵ʫȻЦүԡˡ
ԡ£
ս˿ڵȪֿ˿λǧĵĸˣֻѪţһѪĻԺ̼ҡҷԳ
Ȫԣλϵһ䣬ǵĽ¶Ȼ˫˫ӵȪڣϷԡ
죡ԧϷˮ
һŮ£ˡλ欣սֻҸߣԳ֡Уˣ
ϵսǼģԳЦү㼤ǷڻǽԧϷˮŮ֮أ
սһһĿҲ̫˼ˣôԼʲô֪أ


ʮ ҵС
ô֪
ĳԳЦСȴСжɫŶ
˴սΡ
ʫһЦӣʼΪս½ֻʣһʱսĻعλûɵһţ˫ּæקſɬֵĵλ㣬ѣ
ɻһ䣬սȻ֣λ˫ĿЦߵĿѵʱ˿̣ս֣˵ѿӣǷǳҪġΪˣһûŮ֪ǹһŮ˵ѿӣûһ顣
קſӣߺģλͣһЦȻǰǿΪ¡һʧʱսֻ߲֣ߺٵȪȥͨһ䣬׹Ȫڡ
ʱǻů̵ζսˬԼ䣬ͼˮУλڿ½
죡ˣˣ
ʵսͲ²ⷬȪԡλɫѵĻ޷ԡɲ²չǲ²⣬ģֻڣ²棬ŻγҸС
ս˫۴Ϣעλһһǻרע飬Ͳһ꺢ͯһɫȶѪյꡣ
ˮ뵣ȪλɫͤͤЦĿˮȪеսϵһ䡣ǵĶ̬ˣǧٱ㣬ǵģֵ˼£ôˣǡ
ŮδʾϽһԸжǶһᱡ㡣ˮУǵļ֬񣬲ӲԣǵǻˣĲ
Ŀת䣬ͼ˻Ȫ֮ڣսǵȵȪˮ֮ʣս˫ĿԲѪٿؿ
ǵ㣬ǵĶǶˮɲǣƤĴɫڲزסһ˲䣬սкУֻʣĿ
֪䣬սˮʣ
κ䣬ŮΪ塣ഥۻƵϮˮ£ֻսҡҷС
Ȼսʧһ̾ԧϷˮǳˣ⸱ûзС壬ɫǰȴֻ۲Ŀš
˾κΣ
䣬ʫүʲôôͻȻ
սҡͷûʲô
ЦүǷԼ̫Сǽòأ
սûе¶
ĿЦүľ쳣ǿ󣬾Ȼγռ䣬ӶҲʹ졣үδȴѳˣڶŮ֮ºҪһ֪ĲµĿɶԣ
սһ𾪵ĿŮһ
ĺصĵүǷ֪սеأ
սҡͷ֪
ĳԳЦսŮӵֻ֭ιˣǾԼĶӺˡսŮʱעصһоеĶ̫СǾͻ󡣡
ųЦģսЩЩšڵ꣬λ˾ɫĴˣѿ¶δҲ̫Щ
ĺȻסսȻ޵ĵҺʫֻǴСμ棬үѪӿԳַ֡ӦԴӵûһܹǣүͣСС;ȻǽĶ
ôţսͷԱظѹûˣκģ֪ںδ䣬ͼʫǰһĵսŮ˾ôأ䡢òΪͳͳҪֻҪ˭ĶһжԲں
˵ʫŶ˶٣үǷԸǽõСأ
սȻĶŵĵһôСλ㣿
ʫЦС⣬ֻҪүһжӭж⡣
սЩΣԭɣ
΢΢Цǻ뽫ϵôүǳ⣬սŮɱˣСﶼԳ֡үڻСүĸ˩סȽֶˣҲͳˡ
ս˫Ŀ
ʫҡͷС˼ûܹĦս׷ȴûһܹСǷү⣬үԼȥ
Ůķսԡκ佫סլȻĦã̩˯ȥսʱյյһۺЦ·ǵȺɷѵӡ
ҵСˣŶ
Цݣ欵ˣҡҷ䣬ܰ磬䣬һĨҸͷսҸһ̾дˡ
̾䣬սı뻳С㵼䣬ͼ½һĻôͻȻôľޣ
ʧ䣬Ņ̀ĵݣսҸӯ
ţ˼ˣŵĸоá


ʮ Կ
峿ɬҡʼ䣬ս˫ۣʱȥֻʣһ˶˯Ȼսоһ֮ǰһʱЦ΢˯ȫ
һۺɫĶǶһ䣬ŵǶص㡣ҹĵظ˯ŵģǶΪλУ֪˯ʱ֣ˡ
һᣬսϲɷЦݡ
ʱһѩ׵ʫ룬ڴϣץŶǶսЦ˵үϴˡ
ţս˫ʱһжǶһգȻ˻ĿʫűظлζҹĴţʱսޱڴʫϵš
ս˼ʫвֻ֪֮һЦȻͿʼΪϴһϣսڴУʫŽ뻳У½󣬻Ľ¶ǶȻһ޵š
͸ڣսһϣոŵһ⡣ʱһ鼮ڼսʷһĶս˽һս
ս屻ΪԪһǿ壬ʷƾã״ڵĶø޷׷ݣڵֻ֪ս岢ⷽԭסսʷ׷ݵδս˵нʮˡ
ʱ䣬սһզࡣһʷôãҲ̫˼ˣ֪ôġ䣬Ц｣롣
սϿ飬｣Զ͵ܣôûгȥȭˣǰǷ谡
ս΢΢ЦôûæȥȺǴ˵еһأ
｣һƨϣҡͷ̾սǺõطżʱ䣬˾ʮĻҪࡣһһƯһһŮζ˵ð
̾ϢһȻϧôˣҲһ˶˼һĶۻͷЦһЦɾĶ۵˿Ҳ̫ˡôҲٷ磬ӢȻ䵽ʽĵزһ鲻Ǻ˵İɣ
ս鼮ЦݲõĵܵѾʹˣһǺˡûϣԵδֻҪһϣ֤ͻսŮ˵İǿԽ䣬ִСġ
｣ŤͷЦݲõսһֹ¸ǰЦôо˵ô϶⴫˵еһ˰ɣ
뵽｣һĶʼɣ̺ʸʱͼһۺ㣬ȵ룬ɲǼ׻УУɫգ⣬
ĵŮˣ
ƮսĸǰŸ㣬ӯӯӣһĵүΪ׼ģ쳢ĵΣ
սһ۵ĵսá
ȻЦĲүãܶ˭ˡ
սץһУϸʼֻζɿ֮һűһ｣һŵ磬㣬ζܲ
｣ع͵ۿ˿սǰĺץһ㣬ϸģûж죬ֻǾĳеĸ㡣
ʱʫ룬λսֵһһͬȥʧ｣ŷһ̾Ϣϧ֮оþòһŶսܣ˭
սЦݲãһԺĵǶҵ

｣ɴ˫ۣвɻŮǰ˵ظԾʿˮսһʼɵĵддˣôͱСƨһԵĻ
սٺЦ컹ЦСܣôʼأ
｣˵ĵ֪Ļôޣ̣ҼŮˡ˵һˣֻһҲĸԸû̫ûˣ˾ɫһСƨܺ⣬ʲôҲɲˣǱﰡ
ս̾˭˵ǣ壬ɫȴֻܿţǱﰡ
һϧս｣ȻüŪ۵װĵܵܣǼȻûгһ⴫˵е飿
ԣսɬĵͷֱ｣ʼɵ÷񡣻һ｣ƵĵܣӣǺһ˰ɣ
뵽ҹȪλףսһҸ˵ոƵ｣ˡԼĵܵܣһֲףԼôӢʮ㣬ôʽˣ
λ欵ĴˣͳͳһСƨ¼ֱûˣ갡ѵ뱧ؼӲɣ
｣Կ


ʮ ƽ
｣һƣս磬ʲôʱߣ
ʼ֪Ҳ죬Ҳǹϼ죬һжġ
һʱ˴һĬһ˸еĻ⣬һμҲ֪ǺʱȻˡĬһͻȻܰʦ˴һȭ⣬Щʲô¶
ս̾˼һһöָ
｣˫һϲѵǴ˵еĴָЩʲô
սƵĵ֪
｣Ȼ֪ѵδ
սŰ۵Ҳ밡ûпھҲû취
｣ǰɣʦѵûи㣿
սߵĵ˼ҽָһԣ˵ղأȻƨɣƿնȥھѹûᡣߣҪһ㲻ȭףүΪǸƭˡ
һƷʦټⴿĥˣûп˲ǵû˭˶Ƶġ߲ѵսİοȭӦܲɣǿһİ
սͷţԴԺˣθҲˣ书Ҳˣһĺؼ
Σ
˺ÿһѨ϶һǳǳ֮ˡ
һ۲Ķĵ𣿡
ֻҪѧɴﵽСɾ硣
˵ȭӦɡ
սǸпĵǰʮʽȭÿһʽʮѨϣܹһǧ˰ٿѨϡֻҪȫͨСɾ磬ȻٽЩͨѨǴˡ
һǧ˰ٿѨϣ
˿ôѨȭӦɣǵɶ²ŵͷʱһͬĿս
ս΢΢ЦȻѨԶһ㣬ֻҪͨһѨϾܻʮСѾͨʮѨˣҲ˵ʮ
｣ʧʮپΪһ죬൱ˣ
սյĵÿѨ϶ǶģСΪʮԪÿһȭֻܱʮǿ󣬿Ҳ൱ںһѡ
｣һĵĵʲôһ죬ʮһȭȥ˵һ죬Ǻˣû¶ᱻһȭҳˡܰ㿴ֵܣϵôãܷ񴫴ôһʽң
սüѧ
｣æͷôõĶ˭ѧֻҪͨѨϺ󣬸ҵΪҲˣôõд֮
ս۵𡭡
սԥ｣æչ粻֮࣬סһˮսܲ˵£ֻΪѽСȭ˸߲ҵĳȭȥҲ
ֻʣ¶һˣµսʦµǿŽָ˳úõоһСۻ˳
С۰öָܷƽ⣿
СˬĵŶõġ
Сۣ
öָȼһ㣬Ҫƽ̫ˡ
ս˫һеĵСۣϸ뿴ʦЩʲôϣϴٵı档
СźĵԲˣöָֻܿԼƽ⡣
սʧΪʲô
ССֻ˵ͷյ֪ʶͼܣԼĽ飻С۲ܸ˵κ飬ܵвС۲ŻֱˡСۿһطĺýŶ
ģ˭ģ
ָĴ߰˿Ŷ
Ҫô
˴ﵽҪͻȻĳŶ
ŶʲôҪ󣿡
֪
սʱҭסǸﰡƽָۺҲ̫һ㣬ͶߵĵطҲһƣûĵʲôõĽ飿Ľָû¶ʲôھ
һָҪѪûоѪĽָǿԴ򿪵ġ
ս˫һȲҧָһѪ˽ָ档˰ΣɽָǺһ˿²һƣȻһöѪĽָ
ѽСһȻѾѪ
սĿűҧƵָҧгݵĵΪβ˵
˭˵Ķô
ô
ŶҵˡС˵ļҵһƽǺųܹƽһнŶ󷨣䣬ֻҪһͳͳƣ÷ȥо͡
˲䣬ͳսСС۵ĽܣϲѣţһнΪܴһһǸţ̫ǰ;ˡ
Ȼ֣սȻϿʼˡڿνǼˣһͱ׼ȷ꣬ȻһڴĶеĽָ
ʮӡ
ָǺޱ仯սʮֲĵһʱнָǺޱ仯ʱŭˣǺģʲô⣬ųܣһöƽָ㲻ĸ쵰ģ
һרƽơ
սûƢһεĵȻųܣôһöָ򲻿
С۽͵ƽΪʮոõǶƽöָҪƽпܴ򿪣ƽʧܺÿַôһǧ飬Сʮ˷ǳпܴöָŶ
սһÿһǧΣҪʮ꣬Ϊв
ֱӸƽⲻͽˡ
ƽҪﵽŽײſʹãڸòˡ
սĿеĽָʵûа취𣿡
һ˵츳ʵֻ֮ۡҪܿöָеĽƣʱа취öָˡ
ܲһˣиƨáС۰ѵûпеķ
ûС
еս䣬С۰ο˰ʱæȭξռǵŶֻҪ˽Ρĵһƪɣһⶼӭж⡣
еĽָսкǾᡣ˱أԼȴ򲻿ư


ʮ ʦ
һ磬ѪɫԲ¸̹ǵ¹¡ɷ죬أһħХҹɫ
Ѫ֮£һǱڿзɴܣԶ˽׷ᣬһħƣɷϿǰͣһ꣬һͷѪɫĺ췢ɫԵ쳣԰ףɨһ׷֮ˣһ˫ɫ˫ɱ
׷˲ϵͣĺ췢꣬һ˵ȣڤĻʹڣǸʹ졣
췢ЦЩʦļһҪǱˣֵǲ񡣡
վϿǰĺ췢꣬һɫҪϿȣһнһһһŽʬӣЦѾǵʦˣΪ˸˽㺦ûʧأϻһ֮ͨλڵͽ˭ɱ㣬˭ܳΪһ
췢ЦͽɱңһҲûϷ
һľ᾵ӣĵߣ־ܰɣڶʦͽϣǸʹ졣
췢겻мĵƾǣ±Ӱɡ
˵ԥĳħƵϿȣһ˿ǰϿȴפ㲻ǰһ˵ʦ֣ѵôˣ
Ǹ᾵ЦȻ׷ȥûڤĻʹڳϿȣȥ޻ءסֻҪǾͽ޻ء
һϿȣһ˺ǲĵ뿪
Ͽȣͷڤʹڵĺ췢ħƵϿȣЦŰɣȺͽ
ʱߵ̫Ѿ¶˰췢ܿڻڣŹǲƲ龰ɫÿ¡̤һĸ֮ʱǿѪɫˮʧȥӰѱƻһʱŭ
춦ɣҸû꣡
峿սڴȻ֦ͷߴߴиͣϣսпյģԵ޾ɡһĸ׺ʹͻȻȥôͻȻЩʼδʱʲôҲɣڷ
ս
ᶯ·йħսֻͷɢ˲١ŤͷȥͼһɫսҡҷЦޣսͷɢ
ս£Ľս§뻳СսҲ˳ƽظϣƵϮ䣬˫Ŀ
ͷڻеսսһЦǵȻת㣬ı֪ܰ䣬һսĹסϸοɢͷ
ᵽǵһӦǻʵȻıʾкֻһֶζѡοģƽʹ˵ܹͬ
սתս̲΢΢Цúõ𣿡
սȫİֻ֪սһ鳹׺ˣеԸ뿪ůģ쳣ʵĻ뵽λһ飬˿̵еϣͬҲӵϵȷʲΪԼçײӶƻ˱˴˵Ĺϵ
Եʱտս̲΢΢ͷЦ˵սʲôأ
ս죬һҧ˵ʱһŲͻȻ𣬽һĺƮڣĻ˻ȥ
ʦ
䣬һʮҵŮȻڣЦ绨һһģĿѰս̣˫ʱһɵԡ
Ҫʦ壬ͽҲʦˡ
սü΢¶ʦŵĹζأ
ŮЦͷ
˵ս̻еսʱֱһȣй˵ĸоͷƶǶһ˫ֳĿϲɫֲսգЦСʦ𣿷۵ģÿɰŶʦ㱧
ս̱סսķ۱۽˽Ŀݺһɣ߳۸ʦܡ
ŮСһŵʦǵģͽֻ뱧һ¶
ӹһתЦСʦܣʦ¶¶ʦ
ͻȻֵŮսͷޣСһӣǹģ˵ģҪ§뻳еĳ嶯ôһ龫֣Ưʦ㣬սĻϲĵ¶ʦ㡣
ָ֮ʣ¶ֻѪ˵ĿǰսԽԽϲ޲ýʦĻ
СʦԣԺʦúõŶ
¶ģսʱ֪Ѿͷս˷ӦƤһ°Сһ治һŮϲսûãŮӰڣѪĻ󶯡ýεȻһȺŮˡ
ͷһתսٿָһ㣬սʹСֵ˿Ŀһɣ߳ԺʦҪõ㣬ҪǸ۸ĻΪʦҪÿ
ս̽§սţ¶޼ƿʩɾ죬Ĳ˵ĵʦƫģʦܾͽͽˡ


ʮ ϸԵ
¶ս̲üɿеսǲĵ¶ԽԽ޷ˣȻΪʦ
¶æЦԩͽʦ
ս̵ȻǾͺã˵һֱȥʶһߵ磬֪û£
¶ĿһϲսˣͽҪʶһӢۡ
սЦһСѾͷʶӢۣǲ֪ߵغ񡣡
¶˵ˣֻҪʦͷ¶ȥ춦ѧԺԪžۼأ¶ȥ˲ܹϰøѧʶܶͬѣĺºֲΪ
ս̲춦ѧԺȷʥأҪ˵ѧܹս塣ѾͷҪȥֱ˵òűս塣
¶ϲô˵ʦͬˡ
սûĵﶼ㰲źˣʦв֮ͬ
¶˷ܵĵ̫ˣԴڤԨߺ¶սȶˣȤúܡ춦ѧԺΪԪѧԺǺȤ
սٿսսûԶɣһŰɡ
սͷʱʧڡ
Źս̶ԴС¥ϣһеķеؼ֪ʱһѩ׵ʫ룬ƮƮս̵ĸǰĿƳеؼšƮ㡱ʱɺЦ˵ǵԭϾѧʦѾ¶ˡ
ؼս̾׼ôʱ䣬˺ѡзֻ֮սС˲С
ʫЦսСⲻÿ⡮Ʈ㡯ó
ս̵ͷʦ˵ǣԵȻܶࡣսСսŮӵȴһҲСսôʱ䣬ŮӸѪúܣ˵ǰ
ʫЦ˭˵ǣҺΪúܣҪ˵ˡοСһСһҲСŮ֮ͬһкûɶ𡣿ҺĽýˣδ֮ǰκŮ˽ȵǡ
ս̺Цǰ̻ίλʦ㣬ڿλʦĸԸս
ʫŵͷǵȻսŮӷеһδϣܹٴϣȻҪץһ񲻱
˵һ٣սЦ̴ʱսƷζһƮ㡯ζ
սȻЦƮ㡯ɲͬѵúܣһһϦɣġҪ뽫ɣܻʱ꣬ʱڿɾҪλʦˡ
ʫű֤̾ɷģҺĻս⵱Ⱥö֮У
˵ŮһЦƺһоڲС
ʱսԻصסȻ֪С¥սʫŵĽ̸֪ǵʦùϵջصӣսͽгСۣЩȲĵСۣɷ£
֪Ҫʲô
սʵС۰Щз۲ս
СۻصȻ
սĵ㿴սŮһô¶
СЦһ츳ܣܹжϳܷǻС
սͷЩŤĵΪļλˣǶһˣ
СЦܼ򵥣ս屻˸ˣŮܵ˺ܴӰ죬һ˺С˵ѱּͬ壬ǻеļԶˣȻȻ˻϶ַӦ
սȻĶǼĵĶһ飿
Сۺǿ϶ĵս䣬ΪأʫźλΪ鲻ԽĶһ飬ɴ˿ɼȻҲͲڻˡ
սȻΪܸ𣿡
Ƕ䣬ΪȻǿ
սüֻЩŹ֡ôǿҲ̫ЩɣѵսѾǿȵزˣƬ̣ս벻Ȼ
С˵˰æȭΡˣС۽ӽ쿪ʼץȻʮ޷һɡ
սüȭʺ⡶ΡҲʺһǳͻѵҪҷȭɣ
ȭǿһŴĶȻֻܷҪĳưΡȭͳˡ
սʧΡҪͨ˯Ұ˯ȭ˵ߵҲ̫Щɡ
ΡֻҪܹڶƪ˾ͱȱ˶ʮʱ䣬ƪ˻ߣʱ佫ҪǷ˵ʧɾʹˡΡȭǿĿǰõѡˡ
ս̾˵öԣˡ
ҿ˿սϴͷ˯


ʮ Ժ
˵ս岢磬սȶ硣սһĴʷÿһһǿߣö֮Ĵǵ
Ĵֱսħսħڤ졣
սǹսһǿ壬вŮ츳Զ壬ħֻǧʥ
˵ս츳죬춼Ҫʼɡ֪Ӻʱʼһֿµս壬ʹ˵츳ޣ½ŮӤıʸʧ⣬ĿǰΪֹѳһٱһ
ΪƳ䣬ǰս彫ųɵĸ뿪Ԫǰ˵еħȥѰʧ˵Ĵǿߡϧʱѹ뿪˾Ȼûһ˺սһֱյɽ֮Уű񼸺ѱ
սȵսת˺󣬿ʼȫĵ˯ȭ˵ߵŪλƯҲŵϢȻǵսһҲÿ߲˫̥СŮλ޵ľɫʱضƷ
ڼȻҲٲսλսһ˵㣬սĹϵνͻͽ޻̸Ψһϧǣÿòѯʣս̶ĻرܣŪɷ޿κΡ
ȭǲսÿҹֻ跴ϰʮʽȭɡΡȽϸӣҪǧ׷ԲĿռ׺һȼֿ顣
ΡսսΪοסķᵽξռ֮ڣȻѡһЩľɫ׺С
Щ˵򵥣ҪȴǳĸӺѡҪԼסĵطᵽξռ䣬Ȼһ˶ԸһӻҪѡʵиǷ϶ֳɵģξռÿһ϶Ҫսþģ
Ȼ鷳˵㣬ȴѵġ
һսҪʵеķξռģǷûһ˿𡣾ͺñһǽģʱɲ񻭻ֻҪˢǽɣýǽڲṹһֲģ
һ֣սЩɵۡ
һĥ׼ϣȻٸǷӡϵ׼һסլʳûûҹæµ£һʱŸۻһп㶯þ⾫벻Ƕѡ
ӣǵ׺ռˡһʮ죬һʱսͬ顣ȻֿξռһһԼľҲŲǿȻиеޱȵĳʵ㡣
һ긴һ꣬һոһա
һ죬ȻȫξĴ֮СľһƬï֮ܵУ׼ģһֻҪͣξռͳơʱսľѴﵽ˰˽׵۷壬ʮء
ģͬģǽһýڲṹģһͬģսԭΪѣʵ֮۵͸£ڲṹȫԺڡģ죬ģ⾹Ȼޱȡ
ֻһͺͺٳͣһƬƬҶɳֻһӼͻΪһдеĴһôģɹɲǣξռˣս˼ά·ֹͣ
أξռøոճ͵ĴΪģ͵ɢգۼѲռÿһ䡣ԭĻľͻȻǻ˹һ㣬һϢɢ
¡
һը죬ռһζټ俪ʼơս»ָ˼ʱξռȻ΢ḧֻ졣Ȼ䣬սеѵ˰˽׼޵ľȻʱƣξռÿһ䣬ոǺռΪһ塣
ʱ˿̣һξеĿռ
ʱۣ󣬰ʱת˲
͸룬ϵսһϲõ˫ۣѾʮˣòȫ̳˸ĸ򣬳쳣ͬʱȭԵʣԶͬҪߴ
εʱҹΡĵһƪɣս˷ܡȲĿʵ֮۵ӣۿɹ
ƽ⡪
ʵ֮ۡ
Žףֵһء
ʮѨϣǧʮÿһȭԪǿһپ
ЩϢս˷ܵûûҹ⾫һǰʹﵽ˰˽׵۷塣һȴһֱͣͲǰ޴ûͻƣﵽ˾Žףʹмܸ
˷ܼ䣬սŽѾ´һͻƺļʱȻ֨һ죬űƿһӰſڡգ欵ΣһҡһҷһһЦ޲ֳŮǶص
ֻŮ˫ֶһˮսĸǰ˯£ŽѾģЦүһ˯ɾҹɰǽóˡ
ǰŮ˫̥ŮеĽ㣬ȥˣѳͤͤŮòȻֱ׷ʫźģֻһֳ죬һɬսЦǿĵĵ㣬簡
ʲô磬ʱ̫ɹƨˡ
ѩսһۣȻ裬ʼϴ
žķ̵ˣս̵ĵ㣬ʲôһ¶𣿡
ѩһ߰սһԴ󣬲ЦݲõĵаСˣһеģ˵ʱҪȢԷš
սʧȢԷţ


ʮ ̾
Сʦܣ
ս䣬¶ʹ⴫ܿһۺͳſڡŤͷʱΨһĸоġ
ĵ˹ͬĵ˵
Цòʤѩһ¶սֻ٣ѡһŻعһŮ󣬽ĿƳ𴦡
ս˰꣬սǸԪǻʲôãȻ֪ˡһѾ˵û뵽겻ʮͷʦ㣬Ȼ㾳ء
ѩӯӯʩѩС㡣
¶ЦӴСʦܣôˣ
սͷŮʩñү󡣵Ȼ⻰ֹֻҪѿڶ֪ĸϻ¶ôʰ
ʰһ飬սȻ֣¶һ׳˶ӡⳤǿȥ¶һվ˸оһʻԵҶԡӦֻӲݡ
սǹŹֵ¶Ȼ֪ʲô²ʦˣ壬˿Ҫʦ֡
ɫһսæɫʦֺá
ˬʵЦսɣҳʦᵽ㡣
¶룬Цսѵáʦƽǰ˯ôôأ
սЦеĵʦ㰡ʲôʱϲƣ
¶Ȼ֮²ܲʣһʱС˵˶٣սЦĵʦܰûõģûеĻʦԸǣŶ
սҡͷʦܻСû̸ۼ޵ĵز
¶˫һɣ߳ʦ̬ܰҪõġҲʮˣȻûһɺͳҪ֪սһֻʣĸˣԺ⴫ڽӴοȫϣ㲻ѵսһӾ
սŰ۵ʦ˵Ҳ߯Щʦҽʮ꣬ôżʲôҿ˼ң˼һһˡ
¶üһɸֵÿڲȥôŮӿ㡣ѾѩϽãսжһϵʦҽ͸㣬˵檳Ⱥʮ㻹Ҫġ
սһ󱩺ѵ˵
¶ĵʦ֪ܰսʲô𣿡
սãȻҡͷ治֪
ŮˣսľŮˡ֪սŮǶһٱһ뿴ɣһôµıսʺ⣬Ůͬ˽飬һֻһӡеŮӶ޸ˣս̫٣Ҫ޸ͬˣͱ֡е˸ֻرЩδģǸոһͱܶԤˡСʦܰкܶڴˣʦұֻ֤ҪʦܳȥһȦߣߡ

㣬һȺʵŮ˵ս˲ܴСġСûϵۿɣ㳤ˣٰˡ
սʿˮʦ˵Ҳ̫˵ɣ
¶ЦݹܵĵţһҲš˵䣬һ˫ֱĶսơȻǷ½㣬˷ܵĵû뵽СʦܣھȻǸСս壬ܶôʱŮʼеˡ
ɶ
еսʱĿɿڴСҪ뿪˵Ҫһ࣬ټʮ»̥ǲʮͽŮ˵ĶӸˣ
һް
¶ӵɵ˰ɣ㽫ս˵ˣ
սʱĵͷĸԸ̾硣ģ˵Ĳడ
¶ȻͷʦֻǹģͻȻ֣ȥʦܡΪʦ㣬ĳʦΪĽ㡣ʦһҪȥߣʶһսŮӵĶġ
սСĵĵʦ㣬ŸոջؼңôΪʦܵ¶۱ˣӦδĶŶ԰
¶ڣսŵʦ˵ǰУΪ̴ûأ
¶סü˼
˼սæʦ㣬ͬʶģһɣ
¶ûĵսŮʱҪǸоһΪʮü˲Ŵﵽ֮Ҳ߯ɵоһ޵ʦ⡣
սȻʦ㣬Ҫܴﵽ֮أ
¶ڵǳͨأ֮Ϊá
սһô򵥣
¶ߵ򵥣Ҫﵽ죬ȱҪǿʶȻҪͨȫԼΪﵽ죬л졣
˵ָָߵĺ壬Цһһ꣬˵ݲס
¶ָ𣬺ֻһɵЦսֱҡͷ֮ǲǡȭĿյҲϵǳ֮һȭ൱һپ֮پһ
ϵĺȻ£ڵΪﵽ˺־磿
£еû顣սĵ£Ŷ£ʦԺҪƺʦΪʦˡ
¶ĿԲŭ˵ٴˣҪǰҡ
սԩģʦôˡ
ŵĵԺû˵ʱôƺܿ˰ɣ

սʱЦֱǵ¶ŭĿӣֻյĵЦЦͷߣʦõȥҪǺúõĹ̹ܽܽ㡣
˵꣬¶һקסսߣȥҲ


ʮ ּ
ɳڡ
ս¶קųսȣھɳǵļҶȥս˰꣬սѾ֪սĶϵˣµסھɳڡѹֵ｣սڻ죬ûһһˡ
ǰʦھɳǵļңսǿܡԭʦһλǳƷϵսļΣҪҶ
ظܿʦ㸮ۡǰ츮֣սһʱǰԥ¶ЦãֻһɵվǸ
˿ǰ¶սֹһӲͷƤʱͼһ·дһӣսʱüЦֶȥģ
¶ùõĶӡ¶ϵҪսĸΪùãȻȻڱ˵սҪ¶һ
սǵģһŤͷٿ
¶һսȻСҵڼ𣿡
Ű۵˵ٴˣҪСɻھڸڡ
¶һӣЦеĵСƨһȥû㡣
˵겻һקսŸڶȥ˲Ÿ߽լͿӭƼս˫ԶЦѽⲻϵʲô㴵ˣϡͣϡͰ
սһεĵӴ硣
¶ɿսǰĸ첲ŮοǴʦҶŶҪııǧĪҪʦܵŶ
ԣ˷ܵĵѽϵǿˣǺ°Ϊսжʮ˻ûһŮˣɺͳģ°ڴϣ춨Ὣսǵ˽ǼϵܣǷ⡣
սӻ§ļһҫĵϵܰʱҲӵұŮˣ¶ʼеˡɿ㣬궼ʮˣȻŮ˶ûУֱսж档
սͷۣиǶһָʮʱʦܽˣԭʦǰ˵˾㰡
һ
û㣬һЦϵܰס֤ҹͻоÿԹĴ֮ʱԼѾ׵ĸ˴еģΪһˡ
һЦŤͷ¶¶ҿɱˡϵȥǰÿԹʦܣܳɾһԵ
˵սļȻҡڵĳӡϵȥ¶ЦеĵʦܣͷһٸģҵȻһ˵ò˶ãὫЩÿԹѡ
ȻڼһЩÿԹսЩڴȴ㷲ĿⲻƳſڣҪ֮󼪡Ȼܹעһһ¶һѽȥ·ס޷ֻ֮Цʦ㣬дʦΣ
¶ҡͷУ
սɥʦֻҪʦȫԸ
¶ȻΪʦܵҸٴջԺʦľġ
սڴ䣬⴫һһݺȣƮ˽ֻսһСһ㸮ϣ
м٣ǸСĵƭ޹㡣
ߣҲƭ㡣
һսһСһǽÿνӡϧǰ峤ǰߣǲĿŵΥʫźҲ޻ɳˡȻսȣһҲɲˡ
һЦУ뵽ڡ
սŤͷȥ߳⻹λˣƼʱһĿг˾޻Ǿޡ
һۺ죬սĸоһ֡ġĲͬ¶鲻Խ͸һջԳ֡
ұߵһị̄սĸоǺġв䣬ӺݵţŮеķչ¶˼£΢Ц䣬ģĵģˡ
ŮԼĸǹʫźģôĹ꣬սɫĿ
һݣλĿֱսϣôƻôȲű˴˾Ľӽ˫Щ߽ʱսԼλһžͼǵĿⶸȻһ㣬ܿȥ
Цս
սͷǣ
Цҽϧ¶Ĺùá
ս˫һϲ
ұЦĸס
սĿγƺ
Цҽڤ޹ܵܿҪμŶ
ʱսıϣԭЦ¶ڼԼùýʱЦһЩĵùãôˣ
ϧȻ츮ùõļңùΪβ
¶˿սҧùãǶС˼ɣ
ϧһһ䣬¶ߣûǸŮˡ
¶ɫٿһ䣬Լùδش𣬵⻰˼ѲԶˡ˿̣ǳĺڣԼҪʦܴؼҡҪСʦͬԼĹùúˣǳ׻ᱻСʦܸﵽͷȥˡ
¶죬˵ʲôϧֻһۣͻĸȥˡ첻µز£ΨλùáǰʯͷԼĽţּˡ


ʮһ ƻ
֮ȥϧȻһЦǰһ˫۽ս첲˿˿ĵɣȥû˿Դˡ
˫ôһ죬սʱزѹס޵ãƮƮͷˣ˼䣬ʶĵǽųμ棬ɣ
ڤ޹һЦսһֻ첲һڣȻżɽֱ˵ˣǽöɺ⣬ӽɾǽõˡ
ҼлλķƵϮսϾ˼ޣѡһſλҪ˰ͷĳһĵǲŵһμ棬˽᲻̫˵
ϧǰɷ֮һȵĿһҲ죡ǽöǿӣսʱҪţ϶ɳˣǽõˣǻȵڡ
Ŀ֮һսһÿµ񣬼ֱҪ¸ȥٿĵ̣ɫľһʰ°ſˮôĵŮˣ̱ˣҲĸԸǵһһѹֱϵķʱԸĸоֱ
սôɫϣ겻ᣬڤ޹¶ϲɫֻϲ̵ĵɣһ˵ĵط̸̸ģһ˽Σ
̸ģҪҸ˵ĵط
᲻̫˵˵ΪڵȻӰȡսɴ˫ۣҿ˿λĿȣ쳣͸оһҸˡĺ¾۵ͷϣܾԵúɵ
ԥϧ˫ͬʱǿɣǽİɡ
һƣֱгһսͶͷû⣬λ·ɡ
ͷλḻտһЦз׷װֻҪȥˣɳĲɡ뵽һһңսϣֻжԸӣκ䣬ʧڣ֮ȥ
뿪ӣ˱߱ģʱͳһڡλ˵̸ģս޼䣬ң̸ķ
̸ͨս˽ŮϧħˣɷûþˣԺһֱڤ޹ڤһҲӣزˣһˡ
磬˲һʱѵսҹĿǰΪֹδԹȻҪһˡСɣλ۵òˣҹûԶʱظȥҲ
ʱ¶к⣬ֻսˡλڷ̣мսֻԣòԵáΨһÿϧľСӲڣҪڵĻٷͳԵø˼ˡ
ͬԷԼĹùǰеķս¶·ߺ֮ǿսһҸģͺ޲øһȭŹùǲʱȴΡ
ӣսŸնԳ͸һһۺϧ͸˳˵ϧ˲֣һԺ䱼ȥ
ʱһŮ˵ڣ˵һϧסˡԼ룬ϧתŷϣȻЦӯӯĿս
Ȼûо飬ϧ˫Ŀ缢ƿʵ̬ս֪ᷢʲôƺѲԶˡԽҪ飬սڴԥϾδͬŮ¡
ΪˣϧʱȻֵֻĳսʱԼǱ쳣ظϣ˫ƬԸеĺ촽ǿƵķסĴ졣
ϧظһսֻϮضʱѪˣòѡǣܵסʱ;һڶ䣬ֱƼ֪ںδ
ɵһǣ޾սֻۡϢ֮׾ֻƾűܻӦšô֣ϧԳЦɣϧϧϴɡ
սĻȣӦУ̵Ӱĳ֣ڵĻ𡣴˴սʱ뵽̵ľ棬ŻнĵˣԥϧϧڻȻӰ쵽
ϧһ漴ЦĵĵϹ˵Ůϣ˫ޣ˫ΪаһֻҪͬϧϧ꣬ܵ˵ȤΪͻ죬ָտɴ
欣Ĺƻ֮սĻɲǼ̵ֱӰҡͷδ죬Ů꣬ԪйӰϧϧ˵˫ޣЧУΪ죬ЧȲǰĽȣ±롣
ϧü°峤ѷһ֣סСԩҵԱջ󡣲Ȼ֣ͯƶˡֻҪĵһŮˣѹ峤һͷ
ö⣬ϧͻȻסսϡͻȻľٶսһֲعʱȫѶáһΣֻЦãû뵽һᱻŮǿŴǰò񻰵ŮˣսҰοǿϣӦ˵һҸɡ
ŴѶֺսϧ˷쳣ԼѹϣḧգĵĵɣúܣϧϧֵŶ
սػϧס죬ټ佫ʾϰǺۣԼҲֻʣһǶ㡣ԳһЦϧսĿʱڤ޹˽
ϧϧҳҲڣǿɵĳҹ
ϧŤͷһźĵѽ޹粻ƫƫؼʱҪٳٵɵһŮ˾ˡ
ڤ޹ƮߣҡͷЦǿ㵹ˬˣƣſֽţ˾Ϸ񲻿գ
˵⿪սϵĽƣȻп½
ػɣսһץסɵĿӣһʱϧ˫һţסʹȫѷֺ
ɣǽΪ䣬㻹־ܰɡ
ǰµڤ޹սҿеģǿ
ڤ޹һӣȻЦлŮ쾭塣ǽУɲҪνˣǹԹԵǽ÷ɡ
ǲŵһμ棬ܾ͡
˵һ룬սͱŮǰסǵķɲǼ˫ĿԲѪЩ硣κ֮ʣڴӱ֮ʣһ߶Ȼ
ߣ
ը죬λ缢ƿʵŮŤͷһʱ뾪峤


ʮ ׽ڴ
Ȼսˣλȫ޸˫ŭߣĿٴڴϣֻʣһõսʱŭʱɶƣӿ
дǾҵΪϷҪǿȥսͯ
ʱͼս˫ĿĹֲȻŭһԹĵγһ̧˫ƾӨʱͼŤݣһɿֲ͵ӣ˵ɱλ޸ȥ
ɭȻɱλ޸ɫ䣬һ䱸Էս̵һһ߳峤ǧᣬǽֻͬˣˣǳһŮ֣֮ȥͯΥ
սЦЦٸҽƱ磬ǵ˼峤᲻֪ߣ첻ǵƣǻ峤۸ɣ
λ޸ʧɫǵΪȻ䣬֮սȴѼ˾һͬϣмͻᱻʢŭս̱¡ʱ˿̣λ޸׷Īɫϣսյˣŭеǻɱ˵ġ
ʱٴŭȻǺǳܲ
սſãͻȻսֻ̣ֱ׽ڴĸоһͽλǿƵ޸סһͬʱеһźҪ汻λ缢ƿʵǿˣǸоӦܲɣ
뵽ŮǿʱȻ޵ֿ֮е¡λҪǻǳŮҪ
˸սɭȻŭɶս̵̣ɱΪǡ
սĿתʱеɱŭһЦ˵սȽѴãսȥɣｻ㴦İɣĴġ
ս˵ͷٴѣ֮ʣ˿λͽǿ죬˵ʲôֻҡҡͷ
뿪ϧ룬սһƵʱüЦӭһļһһĵѽϵܲһξ˫ɡ
սûĵ˫ͷ
һĵܵҽϵܹȻǸˡŶԣ㿴ԣٽϵܣӦĿڽнǡ
ս޲øһȭһ£³ˣ޻˵ƫƫ׽ڴ̣սνǰĽúܣԼͬλڴϣк
սһƣĵѵûкҽǸ
սߵʲôǸˡ
ʱ˷ܵĵô̼Ȼ׽ڴ
սݺݵĵϧһȫˡֻ˷ܵĵѾˡ̫ȤˣĺϷҵȥ
߼ֻͣЩʵĵǽͷϣôȥǻᱻ꼰㡣ΪС룬ˡ峤νڤ޹ǵڴһʱˡ
սĵΪǿѵ򲻹һ
ʼҲҪ˭峤һȣ˲Զˡ峤һϣƼǾѱ峤ˡ
սǾ죬ͻȻ֣ԼߵŮֵȻ˵ĸߡһֱ뿪츮սȥҲ
صսȣսС۸˳һЩ顣
ϲɡΡĵһƪ֪ʲôҪСЧͣ
ս˷ܵĵǷܹöָ
ѡ
սȻΪʲô
Ҫָõʵ֮ۺƽ⡣ʵ֮۱ﵽָڲŶȻˡƽ⣬Ѵﵽƽ⣬ɹʺܵ͡
սʧǰ˵ƽֻҪﵽָܿ𣿡
Сֻ˵пܣδ˵һ
սü˵˵ƽ⣬ҪòƵöָĽƣ
Сۺܿ͵ҪĻһξƵѵĻܼ궼Ʋˡ
սʱƵĵôãƨĺ¶ûС
ûкôˡΡĵһƪɣξռʽͣʱԱΪʮһ˿Խ롶ΡĵڶƪΡֻҪþξռ֮дһԼ˾Ϳˡ
Сһһоٵ˿ξռ似ڹʵЧһξȭͨһѨϣôʵ֮ӦѨͬ򿪡ξռ֮еʱʮһһʱԵʮáҪעǣʱ߻ħôʵ֮ͬ߻ħ
κһô˿һ̨Ӱһĳ¼Ȼξռ˿һȭôͿԽȭĳξһһزšͬʱ˻ԽԼȭ֮ϣȥȭ֮ĵá
ս˫һЩ񶼺ǿ󰡡
С۰˵ôܷ࣬񼤻ڶſƬˣ
ԡ
ʱս˷뵽һſƬĪıǽĵƬʱҪעЩʲô
ֻҪһĵطУʲôҲ˯һɣһжСɡ֮ʱƬѾʱֻѡҪ츳ܡ
սЦǻʲôھͿʼɣ
С۵ٴ֪ҪſƬ
սͽſƬɡ
˵صԼڣ˯ȥҲ


ʮ Խ
£սֳбϣ˫Ŀŷϵġתĸ֣񡣺һ̾Ϣ
սٿǰƿս˵ҹɫ
Բ¸¹͸룬޾׵ϣѩ֬񣬾һʥĹԣ˷·𿴵϶ʱɾ
ˣһֱʹΪͣͲǰԶʤһ䣬粻ͻƣкáħսħѪ츳սһȴı׶ϣͽκΡ
תڴ˵еġħսص֮һħʧֻʣ²б޷֮£ˡתտʼһж˳ֱת۷ʱŷʺȷе˵ǲʺŮ
ϧ֮ʱʹѻͷ
ıߣ׶ˡһ˼ŵԴһֲ׶ˡǶأҪһĴϣҪĸ˫ʱĸ鰮㣬һͻơת
ԼˣһŮǲĸģֻѡһСкСɣǼ鰮ĸѡкսһСС͵Ѫһ󼤶һ̽飬һжżı׼ȻȻǸѡˡ
뵽죬ΪһʱսĴ֮ˣǺõߡҪսʱ飬˵ʢŭ£ͽˡ
Ҳѣս嵥Ů˶಻ʤս뷨ĸһȺϧ֮ѹסѲġ
֮䣬ĸˣ鰮Ҳȱҹζ࣬ʱ׼˫ˡ֮ǰҪȽһ²Уͬ⣬ⳡ˫޶Ȼ޷С
ҹ˾սס
ʱԺھĵģڵսڿƬļСѡһŽƬڿƬı棬һλͫѩĽͣнʥ׺
ƬʱС
֪ʱ
ϣڿʼȡ֪ʶͼܡ
ֽĵȴУҲ֪˶á

ȡϡ
˯УսеԼ걻һƬǿ֮УƮƮ֪롣
أããУһ޴Ŀռ֮ųһƬƬɱڣ׵ľӿɱ죬ϯ档
ô¶
̹ǣͻȻֵĺڼ׾ӣսеһϢ
ͻȻһ¼ŵӰںڼ׾ǰͷѩһ˫ͫĮĿǰľӣ䲻һ˿У·Ǹ߸ϵڸ
ѩͫⲻǿƬϵս㾪
ѹѹģͷľУһƮ
ǿ࣬𣿡
Ŀ⴩ӣʥ׺ڵʱ֮šٿأһЦţĵ뿪
Ļ䣬ŭˣɱ죬ӿɲ֮䣬ǳ𣬻Ϊ
ӵŭ𣬽ʥ׺ЦˣɫĳУ赭дһնʱ貣һֲĽɱȥ
䣡
ɱͽŭײȻըѡ
񱩣ֻɲǼ䣬ǹӵɱ⣡ʯ䣬ն£֮ҷɵķ󣬳һ칵֡貣ȥƲֹҫ䣬īʱպڶС
һ޴Ĺڣɫ֮ϣһͷɫʹڣŽɫ۵ĻߣȻ̧ͷ˫ǳĿ⴩Խ谭ǳʱ֮š
ʱ֮ڣԵĽֻɲǼ䣬ڹϷʱռ·̣һ̽źץȥɲǼ䣬죬գֻ˲䣬ƽײ
䣡
һըʧգϽɫըѣ˲˥ϣԭΰÿᾣһ߸ʬڷš
ʱ֮ţĺ졣
һʧʱӽǻصսǿգʱһʧֻʣһˡŸոһĻսĪһһǺεȵİԵεȵţ
ˣոյĽΣ
̫ǿˣ˽𣿡
ǰԽ
սȻһ뵽Ǳ㽫ɱ˵ؼýԽôǿôԵõûзȻϰ
΢΢һ̾սʵСۣΪλߵ˲˥ϣⲻǰԽô
ԵĪʱ䣬ֻʱİԽİԽոյһ¡ʱ٣ʱ䵹ˡ
һսЦСۣζЩʲôܿѡ
ֻһ׽ԽǲǾ̫أ
սҡͷ̾һ׽ӡҪβѧ׽أ
ܼ򵥣ֻҪ˴򿪡Խͻ֪
սȻ漴ʵζʲô츳ܣ
츳ֱ¼٣Խԡͬʵ֮ƣԿ͸Դ˿ԲѡٶȽҲòţֻԣʺˡ
սһ󣬵ͷ˵ûҿҪΪͣԲɻȱ
Ȼ츳ѡãǾͿʼɡҪһʱ䣬˾͵˯һɡѹ˿ҪǵָпŶ֤벻ķ֡ˣ츳ܴϿʼڽ뵹ʱ
峿ս߳ŨŨظ֮ڡһ·ͨ裬˵ָ³ҩ԰ȥҩ԰ֲŸҩ䣬кܶս̶в֡
ʱزһ˴ҩ԰ս̵ĵᣬֻרԼ¡սҲΪ⣬ǰæ
һزŵѾͷ˵˵ôͷҵк£
սһҧٿóһָ壬ǹĵݸزСĵزõ
Ŷ
زָ忴˰Σֱս֮ʱŻЩŹֵĵѾͷҵҪȥֻҪͬ⣬ͷȫû
˵սŵһ¡ǰ˿սһػߣսսʱ˾ͷŻ˭Ҳ˲ͬ⣬
սȥزɫŹֵħһ岻Ů˼άʽ˲ҹάħǣġøˡѾͷҲ򵥰ѵνŴ
ҡҡͷزĸεĵħҲǵģΪβؼڽһдŪЩһͷԣֻ֪һϹⲻǴ⺦𡣲ѾͷҲܳΪһɡתŮ˰ɡ
ٺһЦزֿʼ԰䡣


ʮ 
ҹܴУû˺ʱսֱʱѣ뵽ԽǾĽϲ¶˿ĵЦݡȵҹ䣬ҪȥָƣⱾڴ
ȵȣ
ΪһҪȵҹŽȥ
ԼʱضԽȥѵ͵͵ѳϰ߲ɣ
ս°ͣӹһתͷԼһʦ𣬸պҲһöָʱʣȫԽһƸ˭˼ҲƨˣͽܵķѾ˼
ӦԷսʱüЦæҵʫţ׼˵ԵģӺٴλصңһ䣬ʧڡ
߻ָʱսվڴ֮ڣŵĽƬȻеĽ뵽Ӧڡǹؼһ˷ܡ
ؼٷһҳʱս˸ۣСۻʵСۣӦƬѼǷԿⱾؼأ
Ȼ
С۵һôĻ졣
ԣսüЦȲķؼĵһҳʱһ죬Ե쳣۶
һ׷ϽԽ֮Ȼ̤ϰԽ۷壬ŻȻֻ֣ǽ֮С½Ϊ
Ѱ´ûнڡǸִУ׵磬𣬰Եֻأʱաȵȶ뽣УӶγӦĽ
ʲôĽأ
ӦһнĹͷͳơн߹ͷڡñнֻֻ֮ǽһ֧ϵһɲֻ֣֮С
Ľǰһнĵ
ὫΪ֡ԵףͳһеԽΪɱ¾ɱ¾ʽǿɱĹһƶ񽣵ĪĹ콣Ϊ˻Ļ𽣵һһֻؽֻҪڣӲնɱʱսһз˽
ֻоžŹһܳɾϽϧʱȴԼڵİԽκֽ
սϥڵϣоеġԽ
Ȿؼƣˮ֣ˡǰԣսǶԽ˴ŵ˽⣬ķؼһҳ
ҳһƳʵıâ貣죬ǻ۳ɾ䣬ɶʱһĻ˼Ļˣ
սȻ֣ÿͻȻ˹׷Ծֽ棬ͷ䣬Ȼһ˰ѩͫĽʥ׺ֻƽսĿ䣬һ˿С
սĿһ˫ۣʱǰһ߻ָʱѳһİĿռ֮ڡֻӲӣҫ۶Ŀռڣʥһ׽
ûлصûо춯صĳеֻǼ򵥵һһʽһɰ硢Ե׺ݵĽ⣬սѹŭеСۣҡҡ׹ƺʱᴬ
սĽŲˣĽʥıһ
Ŀ죡
һսжܡֿͷʵ÷飬˾Ǳס˰㣬Ŀͣá·꣬˼붼һᣬֻʣһŵǡ
еʹδսعʱ»صԡɸո׽ȴ˸㣬ӡУ
˴սһƬãȻͷؼʱÿʧȥ㣬ҲûдĿĽâҲûаĽ⣬ͨͨ
䣬սҪһҳۿݡ
һҳã
ʱС۵
սĶһɵΪʲô
ûжԽӦ򣬹ۿһĽᱻԭµʶ׺ɱ
뵽ոսʥǿµһսǴ˵㣬͵ջأȻµؿڣ̲סСۣؼϲ˵оֽôûʥղأ
ȻղˣҪ˴ӦһЩؼŻֶ
ս˫һڴĵ˵˵ʲô
ɽʥԸͬ޾ֽžŹһ֮
ô򵥣
ս˷ܵ°ͣ⿴⡶ԽͿֽ֪ǿҪͳͳˣ޵Уĺ²ӦǾɵӡ
սոյͷӦУʥȻڡ
ļ̳ߣϣԼĳŵѧʱһ
ͻȻֻսһһʥû˿ȴǰһﲻô겻ɢԺһвǿͬ޾ֽ
ͻȻսסֻԭյϣ˿Ѱ˸ֽؼɲǼ䣬ոյ֮Ժȥһķ
ˣˣγ׷ˣ
ӵĽؼսҸôЦ
ʥ˭ǿĴڣղصĽ򵥡뽣ʥİԽ֮Ϳ֪Щ׵ֻҪռ׽޵еҲԶˡ뵽˷ܴս˶ˣ·ѿԼ޵еľˡ
ˣЦú
սЦȻֹŰ۵С۰ؼˣҪأ
ȻǾֽһͬ
ΪʲôҪһͬѵֿܷ𣿡
ŷ֣ÿֽоֲͬĽ⣬ÿַֽ־Ų㣬һֽӵаʮһžŹһÿֽϣȻŽϣֱպϳһֽɡΪҪͬޣΪͬų⣬Խ߲㣬ųԽֻдʼһͬС
սȻǷһ㽣أ
ܣ
սʧΪʲô
С۽͵Ҫһ㽣սĲС
սãȻģʲô
Ϊġǡ⡢顢իʥ־硣
ֽнģɡǽĻ͸ǽ꣬൱һ˵ֽ࣬ͱӵоֲͬĽġ
ֽнǣŽ֮൱ڽ塣ΪǣҲýɽǡǴ˵ڣ˵ԽǿôͬԸǿֽ֮֮
ֽн⣬ǽһǽ־һ˵Ըһǿҵʶ󣬽ʶӶˡ
սýζСͣʵǺľأ
ļ˻Զˣ֪û壬Ժ˵ɡ
սֻõҪأ
ĵܼ򵥣ǽԲȻýľġ
սϲֻҪ׽
̫ˣȻͬ۽ģ̫СҪģС۽ÿֽĵһǧ׽Ľ͸ֻҪһһԲ֮ͲſŽˡ
սŤͷӵܣ򱾣ʿˮôؼ᲻̫һ
˿Ҫ۾ſŽģÿһǧСۿ̫ˣÿֶ׽ʱС۱֤˵Ľ޵С
սɴ˫۵ÿףҪ׽㵱ǳ˰
СЦѽ˲ˡΡʱΪʮһ෢꣬˲սˡ
սͷۣ˵ףǾǧ׶Ҫһִ̾ϳһؼϥڵϣϸĹۿ
һʱھһС˵ˣǷһ˶еįͣǷҪǽأ
սСۼ˵˰ǷҪһλεˣһΪṩʵķأ
εˣ
ս̧ͷҿ˿󣬲üЦǳ´νʱѩѩͫ˵˫̥Ƿң񲻿գ
СۼеĵˣС˵Ĳǡ
սȻǣѵ˵ʫźģ
С˰С˵˾СԼ
սŵ㣿ѵŮ
СĵԴ˵ξռɣһСͻȻõһǿԻûΡģС۵һǺܾˣ
սǲĵﲻ˳ˣÿ˵ƮƮģ˺ܲӦ
СޱԹĵСֻеõͬ⣬С۲ſԱó͡ʱæúܣСʱˡ
սϲÿֻ֪С۳أ
Եȡ
ʱһλʮңźɫ۵ŮڣòȣЦٻ䣬ֻܽأԡ
СۻһЦת˸Ȧ󣬿ĵĵ˰СⶼǸ˼е󴴳ޡ
սԾĵͷѹۣԭǸеİȵȣļ䣡ⲻ˵еܶСѾͷ֪ˣ
Էһ飬֪Ҳ֪ˡȴһεСŮԼ˽֪ˣֻҪս;﷢ë
С۰͵˵ļǲµġסԺҲ͵ˡ
С࣬Ƥص֪ˣˡС۸ÿĶˣÿҲͨͨˣѾûʲôܿɿˡ
ս˷ֻۣòС۰ΪһҪСŮأ
СԴЦѵ˲ϲСڵӣûйϵϲһͣС۶ܱŶ㡢츾ǡ
һ˷ܣԽ˵Խ׵СۣսгСõСﰡȻ
ȻСֹͣëԼһƵսЦ˰ʱ䲻ˣӦȥȻ˻ĵŶ
ѵ˷ˣ
С۵ͷսѸʧʵȥҲ


ʮ ߵѩ
սǰָвãѩϽѰѰסδţǽòɻ񡣵֪һϢʫźŭ֣ǲ²ⶨ˽ս°ˡսȣ˲ܽУǾֻԼˡ
˭°սأ
ƺѺ֮ˣǾŮˡ
սжϡ٣ǿ°ߣ췹ǿʱڼѳ˴ͳҪסǣٽս°ߣ˶Ǹеĸ֣ΪԶǡսȻ˿ݼȴʤʤǽõĲ
Ȼս̵ĶУսʧ٣ɰˡҪ˽ȵǣҲ׷Īˡ
ҪѰأ
˼Ȼܹλʦ㣬ΪѾ֮ﵽ˸һ䡣Ǿ鷳ˣΪɱɶ죬γһ磬ɴСԻΪֻҪأͬ߶ҵ
սȻЦ˭ҸˣҲҪشۡҪԸ䣬Ȼս̲뵽ϰչصĸס˵ʵλĸûһӡ󣬳ôˣĴָ
ʱ䲻ˣս̾ĸ׳ء
ҹ˾սڣһѩ׵ѩ裬ڴϡḧϺȶȵĴг˵ǡ
ү֣֮ΣգٲҪ۸ᱻǿΪ֪°үŮΪɲ⣬Ҳ˹ǣ˵һﵽľ˿֮
ŮҪ˹ǣ˵ķйȫƾƿء˵˵۷޺ɾһ֮䡣үᱻ۸ȥºҹ²˴
ѩ谦̾䣬һӰƾճ֡˫ʱɴ󣬾ϲ
ү
սһ֣ѩ轿һٱգۼײĻСֻ˫죬ϲеģֻսǸжΡ
滨ѩ裬ս˫۽§סүôޣ
ѩ躬үȥˣС赣ˣ
ս͵öָɽովߴЩ飬һʱˣ۵С赣ˡ
ѩԾĵɽĽָ
սЦûŵĻүԴС뿴һŶ
ѩЩ⶯ҡͷǲˣҶڵѰүٽȥҪ˵ˡ
սȻң
ѩͷǰΪү°ߣĵҪ
սüս壬˭°Ҳɣ
ѩ΢΢ЦȻˣСλ˵Ҫţүͱ˸°ˡ
սԾĵүûˣ°Ҹʲô
ѩ迩ЦǣǡүսǿһѪͳսδ飬ߵŮ˵УǿŶҪ峤λүͱһȺʵŮ˸ˡ
ս뵽ϧڤ޹ͱǸˡΪˣһȺŮ˻ţһֵôĺ£ֻҪŮս£մմϲѾʮˣսȣξƷȴֻܸɵۡ
˼һսжŮ˵ĿŨʱѩ裬ֻ㣬òˡȻŮ˴һа֮ˣսȴһֱæ㽫뻳лǵһΡ
§ѩ裬սȻ֣ǰǻظ䱥ȣȻֱ׷ʫźˡѹţţֻģз
죡ôܣ
˴ͬһô꣬һŮ˵ظǷΪ᲻ģ᲻ָƣѩظֻǿãͬʫźȣֻɬɽսȴ֣ѩ边Ȼѵǰ˲ɣ
սļ紺ˣѩϵǵս§ʱܵ£εİ͹£硣Ůջսҡҷ糱ֻ˲䣬ӦеķӦ
ӵѩȻĸܵˣ֪еķӦŭСֻѩ轿˫պ͸Ŀഥ䣬߻Ųѵı˫ۡ
ѩֱ̬սĻգԿأһֻؿȥ
죡ô
һ˲սĽӯˡ
У⻹һŮظĻ˵ļƷ
ү
ѩ˫룬죬̱ĻС䱻ᱡѩ貢δֹֻŤĥʩΪνһƬѰ
˷ģ¶ţս᲻֪ʱ˵˴ϡӣǡУԼ䣬սٵĽ⿪ѩ´½ѩ׶Ƕһ֮ʣѩͫ
㣡
һͻȻ䣬ѩͫѳڡȻͼսѹϣ˫ѩ׵ĶǶѵѩͫʱԲʧү
±ײƣ˼æֿεĿѩͫ
սƽѩͫǿģеĵʱɢߺ죬սòʱСʱһүҲƫģŸջͺͽȣôүδôԹˡ
ԹүȥˣСͫ춼ûţ
Թˣսֻٽһ顣ʱʫź˫˫ȻȻһͣʱ˿


ʮ ֵԼ
ɿͼս̻룬һɫ쳣ڴϵսʱظһƺҪӿ
һȥļ鵭Ȼȳȥɣͬս˵
Ůһۣʩˡ
ſĿעԼս̣ս˫Ŀֽ֮ҹ̲ͬѰȻƽȴһֱǰƺйʱйĸоű˴˾ٽɸоԽԽʢпԿֽڻӿ֡
ְǳӣĸ׶ԶӵĴȰ簮Ů˶˵鰮
ദսѲ԰εİս̡һֱûȥףΪʵ̫ɫˣֻǸëûСƨ۴ķ˵䲻
ɴʱ˿̣ǰս̣սеİѹƣȲҪסսẒ́ҡϲ㣡
йˣһ˵꣬սֻգˣƹģǻ䣬ɴʹԴȥսֻ̣ȴС
ıףսת˲ɢˣɲǼЦݲã쳣ս˵˵춼ȥˣ֪жൣ㣿
ս¶ϲɫ̧ͷЦݲãδܾ֪»ϷæٴνһȻһڼĿս̡
սԣĿԼ䣬㰡´Īˣ̻Ϊ㱻˸°ˣ⽫ĸҪ˳ƴ
սʱ֪Լǳ˴ս̵ĸ˵ǿǴ˵е䣬Ҫ֣ǿɻǾ춯ء
̣ҡ
ս֣ḧգϸһȻս̵ˣ
ѯʣս¿ϲǴ󵨵סһֻ֣æͷڼ̵ĵһۺսӵ̣ԼŮˡ
ս̲δ΢΢ЦҪ̵˿ɲһ׵¶Ҫзһе׼һҪУ
սϲʲôսǸҲǡ
ս̵ͷսĻ̶סˣҲû˺ڵŶ
⻰˵ú֣һ㣬Ȼ⻰е˼˿̵սǻ˼ֻȲĵ˵ɣеҪսһһӦˣһ˿һΥ档
սЦ΢˵ܼ򵥣ҹս̵ˣںֳϣӵı֣ƺΪ̵ֱͷϿɵһΪֹֻҪսܹһôʽΪ̵ˡ
ǻҪٿЦս̣սʱĿ࣬˼ĵ̣ҪҲ̫ˣսҪˣɲҪĶӣ
ս̵ȻսǾ͵ʲôҲû˵ɡ
սȻõֻս̵ӣǽô̵ܹأϵǻȥ
ս΢΢Цô˵սǴӦˣ
ЭҲ̫ŹˣŮǰҪŮӵĵȻ׵ԭڣɿ̵̬ȣ²ǲսǵͷӦȻͷԣӦĻⱲҲûлõλսһˡ
ͷӦսЦݲã쳣ĵȻսѾӦôҹҪĳΪˣзҪҷ̺Ŷ
սֻŵμģ
Ĭսսֻ֮һҪǣսҪ֮ǰñִ֮֮ƣϡսɱ𾭲סɫջ󣬶ʧʱɱﲻ档
սʧΪʲô
սЦȻΪսĵһѱԤˡ
޶˵ս̣սȻĶڴĵ˭
ս΢΢Ц¹˭ֻҪսμһСȻˣսҲʧŮҪˣкܶķϡսıﲻסѩϽúλк𡣡
ս˷ܵĵôй
ս̰һ۵սҪȥĸŮˣĸ׵ĵˣʱҲˣͲˡ
˵ٿսȻЦɷ
սգգۣŵ
ԣս簮Цݣֻͷĸ޵սĶͷϣʧ֮ʣЦսԽĸһй֮ĪҪСԼɾҪˡ
һ䣬ͿƮӣֻʣһɵЦս


ʮ ʶ
ҹսӶս̵Ӱ԰ε˺˼СǼĹϵѻʵԵͻƣǼȻĪԼеͷԣǷԼճΪ̵˳δ֪ǾúܿģҸ
ôڴϣʲôҲûӶڻս̵ĵεΡ
գս˴δȭǿʼϰԺڣսֳֽϸʱִȻʱһ׽ű꣬üͷȴǽ
׽꽣˼ǺйأʽѣѾ⾳ϡȻսüȴΪ֣˽⣬˶ӦķھĶǡȭĶǶѨϣھûרȻھͨ൱ںһѡ
ס꽣ķ뾭йأһˮԽ׽㣬ÿһʮУʽҪѧȴС
ÿһнսδŽСۻʵСۣ⽣Ǻڹķϵģÿһ׽ҪѧһڹķһҪԲϣ߻ħô죿
С۵˵ĵûԲϵȷͻûһк͵ķ׳⡣ĲڹǶѨϣΪβԿڲ£ʩչЩأ
սü𣿡
С۵Ҫֻǽ裬ס꽣ֻսУȻ⣬ڹķǿԲ
սĵһˮԹû⣿
СЦڹר޽УȻﲻЧȴҪùһڹķôȥһ׿תͬԵķͺˣʱԱ֤Ч
սʵĹڽؼѵû𣿡
СźĵûС
䣬ͻȻֵսΪһǿ壬ԼԹӵδսнʮʷˣǱѧؼ˺βȥʿûؼ
սȻﲻ뿪ս𣿡
СۿЦҹ˲ǴӦҪôôˡĸս峤ˡ
սؼսסС¥ȥ
С¥ڣսڲ輸ԣһһ㣬У䶯䣬ϸţ̬֮עŨܵ۽ë˫ƽһȻ̬֮
ʱ¥͸룬輸һյ¯ڣȽȽ𣬵С¥ھһƬ
ģһŲ𣬴С¥ľףܿŲ⡣ÿս֪̾˭ϲЦ΢̧Ŷս
룬輸Ես̣սؽеˡ
ǵĽսϵЦ˫簮֮ɫŨûֻذĵսҹ˯ÿɺã
˯ò֪ж㣬һˣһ󣬾ˡ
˵սЦս̵Ķϥ£輸ϲŸոտĸ㣬һѽӶֱץ͡
̻ʵģսüսûԶ𣿡
ս͵ԴԹ˰
սô㣿
սЦû˳ԣͰˡò˵лǺӦ񡣡
սҡͷЦ˵ɣк£
սЦеĵҹһ𣬺Ϊ˼ʱľƽԼľ
սٸƶ죬ÿﶼң⡣
սĥﰡո˵Ŀûѣ޽ȴںźȥʶһսؼأܷҵĹ
ս̲ĵ޽սȭǺúõôͻȻҪ޽
ս͵һΰĽͣȭȫΪǿ壬ȭѾƿʱˡ
ս΢΢ЦҲսʲô֮Ϊ󡣡
ս˵ҪѧĽ볣˲ͬΪ۽Ҫǧ׽ÿϰԵ⣬ܻ鷳һſתԵĹ
ս̾ĵǧ׽۽ʲô
սЩյĵĺҲֻ֪ǽĻԼӵһŽģҪ޷գôԺ޷С
սеôһŹһֱ֮ڣϧȴδҵڻûĹʺսǾֻȥˡ
սĵʲô
սЦǾսһϱ䣬սġս¼ڡս¼ϼһǿķ˵תһԡ
ս˫۳˷ܵĵΪĹȥ󣬱ҲɲҲҲҪ֪սһΨһж˵Ե͵źȥˡ
սЦ⵹ļսÿһȵһǰʮ߽ԿǰѡʺԼĹսʱͬһǰ󣬿ܷϺˣѰǱս¼
ʲôʱ򣿡
졣
սδμӱ䣬һǰ󲻴׵ɡ
˿϶УսȴͬΪսʱȨ˸޷档
ս˫һϲȺ£
սЦŽ͵ز׿µս廹ûиΥ
û뵽زսžȻߣսϲʤȲĵǺʱǰ󣬺һҲˣ
սЦһսʱԴȥ
ȻҪȵ죬սЩʧֻһʱǵȵġλֱӵĸֱԹ׼Ų뿪С¥


ʮ 
뿪սС¥սصԼסȻҪǰȥǡս¼ʱŸոչ룬Ƚ׽˵
ʫѰһսʼԺ꽣һһʮУÿһж֮һʱսԼܿ򣬷һʱȻͽаۡ
ⶼ츳ܼӳɵģʱܿеľڡһֱѩͫ˵Ǹʱͣ
λŮλɫͬ£սųԵñȽޡùţյҹҫ£š꽣ϸϸƷζ䣬ѩϽǶսĿؼƿȥ
ף
ĿŸոõϣսͷǺҹĲͬѩ裬ȫҹǰ㾪ʰȻ֮״ƺһҹ֮ѻָԭ״
ѵǽͳͳأ
ͷһսǲ֪΢΢̣ȵĿɨõظЦǽôͬҹﲻһأ
ѩͫûʲôͬСͫĶһ
ѩͷ˿Լװǵͷǰûʲô
սĿѩظЦݲõĵҹСظǰүһֶץôСһˣݣһҲôɡ
ԣѩˢһº͸үˣ
սЦˣүô¶
ѩߺ죬ʹԴǲ𡣶ϵѩͫСһĵүƫģҹֻ۽һˣСͫȴŲʡ
սЦֻҪСͫԭ֪ү㡣
ѩͫЦǽȻ
սĵظôҲ̫ˡ
ѩͫյĵҵ˵ŮشԣСͫͽظȻҪСͫôɲشԵŮˡ
ԣս̲סЦֱѩͫʱűЦһϹ˵˶ϲظŮˣǽˣ̫
ѩͫϲүѵϲظŮˣ
սͷȻ㿴ʫźģǵظôķүϲǻòˣÿ춼ҪŲ˯ǽòˣɲá
ѩͫüЦȻүϲСͫҲˡ
ѩɬĵүϲСأСҲˡ
ԽߵˣսһʱɫĿſˮ޿֮ʣн£ȻһѽԽߵû§뻳С糺죬ֵ߲ģѿʵҹǽһ⣬֪Ƿܹ𣿡
Ȼ֪˵Ϊ˭ǵͷүʰɣֻҪ֪ǽö𡣡
սɫԵĵ˵Ů˾ǲͨҲˣڲʧȥ֮ǰ˿֣Ƿ£
öһۣȻѩߺĵȫԡ
ս˫Ŀģ
ѩͷǵġ
սҪô
ѩ躬ߴ֣죬ظŮ壬֮ҲԡֻҪܹԪľһ˿ʣǴС
սȻôܣ
ѩ͵˵еĶǲͬġ
ȻĴզ£˵ĽͣȴսԳ֣޲ԡý§뻳УصĵҹǽүǷԸ⣿
úӦš
ս˷ܵĵȥ
ѩСүؼ𣿡
սеĵؼλÿߣݣү뿴ǲصģ
˵е§ңȲ䣬ǽɲǣõĶǶȥֻսĻ٣ˮʣɲǼ׵ˣɫĽŮ˵ڴɿĽǵһ䣬߷ޱĳ¶ʱˡ
ֻߵĽû˫ֱأֵĶսǾǼǿ֮µֻСᣬ۵ڴϲţ˷֮
˱ǣɫĿֻսԵϣҲ˱о·˵ãĹȡ̰ĺ˶㣬սȥһɫ֮ʱȻе֪
ߵģұߵģһͬ˵
һսᵽ֪ʶ;Ҫһ˵ԸˣԸһľ鶼ûСǰûôĽˣǵļӲԣ۶λˣԷֱ˭ǽ㣬˭á
ô˵Ҫ֪⾭鶼ͨϵʵͻ۶ھǻ۾ʱʱͼսʳ͵λ߽áʱ˹һţ˷˫ղܣͻһ֮ʱѩͫŵүȻҲò峤ˡ
˻һһˮͻȻ£սȫûоԼ׹˷䡣ɫǰȴܣҪҲغЩ
սһĲʹ죬ѩɬİοүǽöѧηˣ֤үڱסеǰ£ܵ˵Ȥ
սϲ˵
ѩ踽˵֮ʱս˫ĿŹ⣬ˮʵ죬ⲻðɣ
÷𣬷ս£ѩͫɬĵүߣ˾壬ֺ֮Բʧȥ֮ϧǽΪã޷үܵȤ
ѩɬֵĽӻүõģǽȻãϵĹȴ֤үܵ˵Ȥ
˵սȵĿ£ʼһչܡ

ˬһ̾䣬սٴλصá


ʮ ظ
峿սʱ֣ѩϽצһһҲס˴޴ƣĸоҸ
Ȼʮ꣬ȴԷôм䣬ζ겻ѡҹȻûͻһ㱡Ĺϵȫ˸顣
ǰŮѶûУȴ§λ˴ͬߣеĳɾ͸мֱԱḧŮۻļս΢΢һ̾ԼĪ̸Ȼ̸ĸӣ治֪Ҫʲô
ȻսһЦ
ҹѩ˵ŮϣҲʧȥͯⲻʹԼܺŮˡʱһҪҸλԣζŮ˵Сɱȡ
뵽սһĻ쳣һѹŮ𴲡ҪǰԼٵ˿ɲá
ϴһսڳԹʫ׼ź̵С¥ȥ
սĴһкĴһСϡ
ʱ룬սһߡʱսǰʮ߽еģ߸ŮģĵĿ׷ʮֻսʶһһ¶ı档
˿սʱ鲻һ̧ͷ죬ޱȵӭ
Цеĵ磬ҲҪȥ󣿡
սսΪѣȻЦͷսȶ˽꣬δȥ󣬽Ҫǰȥʶһսѧղء
澪ĵ粻òμӴȾǰ󣿡
ս۵˭ʱȥ
˭ʱ
Ȼ廰
սĿ⿴΢΢Цǰ˭ʱȥʲô𣿡
ߵҲ̫ƽˣƴƴһЩ˾ȻɶҲɣͿ˭ʱ󡣡
˻һ˵Ŀ׷ͶעΨһӴһսĿ¶мôˣźһѣΪǽսͷˡ
սĿϣӽĪ죬ʮģ÷ǳ׳ʵʵ֮һʱΪ֮ˣѹôš
һΪʮ۷ԴﵽһپһߵΪپﵽΪһǧսڿʮѨϣҲǧپ˵൱ɷ֮ˡ
߿ɲԶʤսһȭԪֻ൱һپȻԪǿںһپɲߵĶ֡
ǿɷߣ䲻⣬һȭܽСҵð
սĿⲻƣ漱æԲҴĿԪ֮Уһȭ֮൱һپҲǺ۷壬ΪǰǴ´ˡ
Īһ˵
սʱ˼λ峤æս̰˰֣Ȼ˵ȻˣϾ߰ɡ
˵һӣ˲һϹսʮ˽ʧɴ¿˿սĵǶȥˣ
սЦｫµĶγɵռ䣬Խսȥ
սĵʲôռ䣿
սҡͷ˵սҲǵȽսٸɡ
սͷδ⡣ʱߣһСս˫ֳֽۣźСȥ
Сϣս̼ѩī˿ʣ˫䣬ɽľĺֻ촽תĸںƮĳӳ£··ŮԣĶˡսڴͷɿóˡ
̤Сսٴνʮ˷ųȻһŵȥ
С걻֣ʣСһ·ڵϾûпһˣһƬде֣̤ɫСʯ̳ɵСһ˺֮ܿǰ
¥Ĳ㣬ս̵Ĵ£̤֮ڡһĴûһ˴ڣﾲһƬ
һ˽ս̣һķ֮ڡڹһյ͵ڻȼţһλݵһϱĿ񡣷˵˻˫ۣ
һнľ֮˵񣬻ǡͻȻֵʱûһ˿
ս̺ǹĵϣ
̧ɳ˵ţԭ̰ôԴЩС󣿡
սЦҪǴսֻ˳ѡ
üѾͷȫԴȥѡؼòͷҡ
սЦҪϴкزѾս˭ʱ󡣡
Ȼܵز⺢ѵսһģ
ս̵ͷսһΨһжزѷΪһˡ
սһȻжˣ
˵Ŀɨսսϣǻǵ˫ۣʱǳ漴ȥֻ̾˵ΪսǿһССͳɾ;Ȼ˸ߣǲõĽսһĻԻͼˡ
˵ӻֵȥɣͷϢ


ʮ 
һĲ㣬һŵĶһµؼ뿪Сݣһ»ص˴֮ڡ΢һһսѡؼսһȥ
ſյĴսΪûһ
սЦеһӣҪ
ǸղˣսеǾ죬ͷȥһܴѵǸֲɣ
ս̵Ȼм˲ò࣬Ͽսĵһ֣Ϊɲ⡣ˣȥһƲңؼ޷󡣡
˵սһң߽ȥɲǣսͱǰסĿľһƬĺ󣬸оϼһͷؼؼ
죡ѵѧؼɣ
սֳһؼ΢΢Цӵһһʮ䣬ÿڷŵȫѧؼսҪѧҳǧ׾⡣
ս˿ĿĲҾʮ䣬ս嵽ղ˶ؼ
ս̽͵ս˶ãȷûܹ֪δսʱͳʮ꣬ôʱ䣬۵ؼȻﵽһֲĿ
սֳһһƷ֪߿ȴǳģⷭһᣬֽؼŻԭ
һ㶼µؼ
ս̽ܵһΪĲ㣬һҡڴŵĶսȱʹùıһղصȫµؼһʮӣЩؼȫ似ġڶŴ䵽֮ѧؼֻдﵽ߲֮ſɽ档ϵѧؼڵĲһЩѧ
սȻһΪηŵĶѧ
ս̾ԴǰһۺսЩ֪Ĳ˷Щѧ⣬ֵľڵǸﻭ񣬾ݴսһսĻսѡؼ󣬿¥ȥһսһսӢˣ˵벻ջ񡣡
սüЩؼѵѡ˺ֱóȥɣ
ս̵ѡؼսĹأÿǰʮ߽ԿɽѡȱѧСѡ˺Ҫô£Ҫô¼һݣȴԭóȥ
˵չһӣʱǱظճһ˵Ļ״¶ֱ̬Ҫ˵սſˮ۶Щֱˡ
ǸģսЦӯӯĵԱߵһڴհ׵鱾սѡѡ˺ٳ¼ٴȥ
սԶԼظƣսˣҪˣսѡɣԵö
˵̤ǰһһսĶͷκ֮ʣһŤĵ䣬ŷĲӣſȥȵΣ̵ͦζһҡһҷǡֱεĿսҡҷԳ֡
Ʈſڣս̺Ȼͣ£ֻһЦȻסʱȥ¥սܹѰս¼
ȻʧſڣֻսĿɿڴ⡣
ǻһЦ
ðսŻعŷȻĲңɿЦ˵ڵĹϵĸӣ̸ո̬ڶɫա治֪̺«ﵽʲôҩԼ˹飿
ҡͷһ̾һƬ麣սһʱֻ֪֣֮ýСۻֽһС۲Ӧ˶˲ڡֻĴһӳСһȸԾ֮ɫ
սʵСۣҸøʲô
СЦȻѡؼг¼
˵ĲңսЦ˵ÿŽ׽ҵǲû׽ˣʮôĲңǻֹôӴĿ˵ˣҪѡһɵС۰˵Ҹô죿
С˵Ȼ⻹ʣȻͳͳ¼һ
սҡͷһҵǿԿǣɵӲŻȥ
Сۺǵĵû˵һȫСͼɡֻҪ˰ؼøСۣҸС㹻ֽţС۾Ūһģһؼ
սϲģ
ȻԵƬ̣Сȥȡհ鱾ˡ
˵С۱ıĳӡ
ѵС۴ͣսϲʤȲĴϳѡؼܿͷ֣ѡؼͬʱһСۻæʵСۣǷкһİ취ܹɵĽЩؼѡ
С˵յ֪ʶͼеôһֻҪҪҵľϢﵱУȻ󲻹ںδ꣬ƷͻС
սԾѵĵ侹ǿ
СЦǵȻҪңֻҪҵϢﵱУͿһΧڵĽҶɵ˵ĶԺ˳ͲôǮ֮ˣҪǮֻҪʱǮƶɵ˶˷¸Ľݾ
ս˫۷Ź⣬˷쳣ĵʲô
СЦֿտա˵УʱԵġ
ֽеûԢ⣬սȲĴеֿտաһʮС۵ķ׷Ǽ򵥣սģʱͼؼǵطת˲ͽˣΪʷϵһѧؼѹˡ

ǱĴؼ˳صĽؼսһɵۣսôôࣿ


ʮһ ¼
ȻˡֿտաһҲͺðˡŵһѽؼսС۽ĳ¼ڴոյļ䷨˸еޣ֪Ⳮ¼ָνأ
Ҫ֪Ⳮ¼ؼɲһǧôؼҪһ˶ǿһ޵
С۳Ƕأ֣ͬǰõֻԣһ˫ڿ黭ͬʱдʡʱԭѻɽĽؼȻ̼С۷˹Χм䡣

ܿ죬еĽؼзٶȾսڵҲݣһӷֻкȿˮʱ䣬ѻɽؼ꣬ҲһյĹ
ؼ꣬Сһ䣬ΧתؼٿطɻԭСæ꣬սæʵСۣǸʲô
С΢΢ЦȻڼûؼݰ
սϲĵôؼ˶̵ʱȫס
СۺЦͷޱ䡯ǰԽʡѵʱ䡣
ս˷ܵĵһؼһյĹȫסˣٶҲ̫ʡʱˡҪǰǿԻƵġȻǿ󣬲֪ڵɷյˣ
С۵ͷֻҪǷʦãǳľһ˸Сٶȡ
սϲ̫ˣ۾ԶˣֱΪһ㡣ǧؼؼͳͳ⡣
ؼȫУǳ¼ˡС۲ϵģհֽţī֭ͨͨзȻսͿī֭ĵǣ£ڿհֽһ壬һԵսĿɿڴʲôħȻţز
һκķѵʱȼʱãųСʱٶȻս̾ѡһһսķ־ȻǸոճ¼ģаæֿտաٿԭʹܷɳ䵽СϸһգȻһ˿죬ֱսĿࡣ
壬ҳȻһģһõĵĪ˰ɣ
СۣոʲôȻֲ
ӡ䡣
СۣòϸɣֻҪһͿˣҲɱġ
С۳ƷƷ͵ϡССһ԰
սԱһľȻôš
ˡӡ䡱ޱ䡱ֿ͡տաͼˡսáֿտաѡؼСáޱ䡱͡ӡ䡱ѡĽؼһ顣
һһ飬Ĭ䣬һʱŽڵĽؼꡣС۽Ѿ˲׽ؼһ׳٣սզ಻ѡ
ɨһպսСۻصָУȻһҡΪ˱鷳ĳ¼սڳר˵Ĳҽз¼
ĵ׽ΪսȻҪǿˡǰ׽ѧ꣬˵ˣȴ׽Ҫȫ²һѵ飬
æµ죬ڼ̰ʱͷʱսһֱ˲Сؼĳ¼ǳīֽ֭ţԭĴܿľսֻΪ峤ս̸׼
ֽŵľ˵Ŀ죬ս̸еǳѯսԭ޷֮£սֻսչʾһν顢顢ӡ飬𺳵ĳʵú߿Ŀ࣬̾Ϊֹ
ڼ˳¼⣬һЩսΪԵõ顣νĳ⻹ʮˣеŮռˣսΪ˳¼ңȻ档
ս֮˴һͱ䣬½սϵ类СսŮѪӿһĸʱȳ˸ʮٱֹһŮսҶĹƣ׷׾չֻжʼɵҪ
ĵ죬һҵĽؼѹһպսĳӡ죬νջ޴󣬽ָеĽؼʮĿǾС۵ɸѡ޳˺ܶ൵ԲƵؼʣġ
ս岻ΪԪһǿ壬ڵ³ʮ꣬µѧؼھڼʮƿţӴ˵ֻǲ׺һڣֵһᡣ
սո뿪ңӭһλһۺ죬쳣ĵŮƼսŮЦݲãɱиǻϲĵ磬Ȼҵˡ
ŮȻսҪСϼ죬δȵĵһˡ÷ǳƯһԹǵͬʱһ񲻿۵šСС͵ΪȻﵽ֮츳սǺա
ǰСˣսЦ˵Ȼôˣ֪Ҹк£
ȻûȻѵֻ²𡣡
ֻ̬սĹͷˣɰʿˮĵѾͷССͣ㹴ˣֱǸСҪǳǻ˵ãǻ񡣡
սһĵؼѡˣ
Ȼ̤ǰһסսĸ첲ظѹϣഥ΢죬ЦѹνԺȻֻļɣĻõԼѡǷԸȻأ
ѹֱϵŽս˼һ󸡶С˵ظȻ֮ѩϽûһξ룬Գ߹ģˡս²ɰޣսŮӵķ磬ССͲ֪ͦιˡɫһĿⲻȻȥʱͼһ˫ģε̺޵ģòˡ
սǸȻ٣ѪţĿƿεγ¼ؼ򱾣ֻҪȻ裬ʱԡ
սķӦȻü͸ϲɬЦֻϲ̵ĵȻã
ǽ鶯ģսɫһֻ޲ý§뻳Уʹһսδж֪ԼС˵ĸо˺ɫ̸ϲֻò⣬һЩϵ顣
ʱŮ⣬ͬ˶ѼеŽŸ첲սȻһĽĵ绹Ůϲһͽһɫļλ˵ķĸˡ
սأ
ѵ֪¶
սȻʲô¶
濴˿ս첲ȻĵںϾ˵˭Ӯˣ˭Ϳڴߣ˵˱뿪󡣡
ǰɣǾΪ۾оôֵֹġ
սŤͷȻ࣬һɬӣսЦƣƺϾҪ뿪ˡ
Цֻʱ䣬ʱ
һͷĵˣʱҲˣӵӦѾˣǻ߰ɡ
Ҫ뿪սҡͷ߰ɣһ¶
Ȼ绹ʲô¶
սЦһҪȥ¥ǾͲõˡ
Ȼĵ磬ȻҪ㡣
սҡͷֻܴ죬ɲܻ˹أǻعڵҰɡ
ȻĵҪȻġ
ʱĸʧսڣ΢΢һ̾¥ȥ


ʮ ս
սҪĿһǳ¼ѾɣڶѰҡս¼ս¼Ϊսһ˵ľѧȻһ㣬ܹҵսоûˡϾû˿صĵطǷǳβǡ
¥Ĳͬһ¥һͬʮҡ϶¥սڴ˵еؼܸȤҪʶһɵŶʱȴִŽԽȥ
ϸûǿʱȴ˿ʮսһսһüͷ΢壬ʵ֮һǰĴš
ʵ֮֮£ֻϸһ㱡ˣ¥ĸ֮¡սҪһ۲Щṹʱȴʵ֮Ϊֻ̣ܿ㱡ѡ
޷֮սֻܽгСۣһСֻɨһۣЦ˲ð׷Ļˣ˽ƣΪﲻǽȥġҪƳֹƽ⡯Ҫ߼УȻﵽ߼ȻԽȥҲòˡ
սЩĵĵû취أ
СҡͷûС
սƣҡҡͷ¥ȥСһЦֻص˽ָСȻ¥Ŷ򲻿¥͸˵ˣսҲٿˣֱӳ¥ȥҺ¥ŲδнƣһƣžͿˡ
ս̤ڵ˲䣬͸еԼһĿסˣâʮֵܡĿսܲκεĵ⣬·һԼ
ǵĿԴǽϵһ񣬻ףսĿ䵽ʱǽͻȻʧˣеȴ˳
ɫףͷɫͷȫ¶ľֻһ˫۾ˡ彣͵γǹȻôվţһصѹŶսҪĤݵĳ嶯
ǰӷ·Ǵ߳սյ͸룬׽Ӳӣҫ۶Ŀ
սĻѵսս
սɴ˫ۣ˼鿴ǰһĻ
ȻǱעӵĸоٴγˣսеͷƤһ顣䣬ͼ˫¶۾ȻųĿ⡣սĿ֮һΪ֮һ͸еԼ·ص˸ոճʱսݣĸ㲵飬ʮóٴһ顣

һ̾Ϣ𣬽սӻоѹս˫۾ǳĿ⴩͸󣬿սȣ˲䣬˫ŭ졣
һ˲䣬սȶеŭ⡣
ŭÿ죬ȥҲ죬ջĿʱս˫۹ƽͻȻս屻סˣԶֺ建
սĿٴοϡʱսÿһϸ𶯣ѪҺ˵ķˮֱУҡ
ͻȻսĹѪⶸȻѣ̼飬˷ֱʹһһε飬սڵʲϱ޳壬ĹҲϱᴿ
ȻսейѣȫÿһϸǷˮ춯ƺӦı仯սĿˡ
䣡
һը죬սֻепѨѱ򿪣һӴƾճ֡ѨϵĿǿҵϯսеٴηɱ䡣
ɱֹͣʱսԼָ˿ƣϲʵ֮۵ӡһ̽飬ֲԼĹѪøˣƾ2000һ֣ս־ϲȻüͷոպִһѨϣΪȴʲôҲûأ
ĵսٴ̽飬һ߻ʩչʮʽȭһʵ֮۽̽顣ʩչȭʱսȭٶԿǰһȭ͵ػһȵڳʱȭͷͱһľ޴ȭͷȻҳսڵĵطȥ

ٱ˷ڣս֮ʣȭͷʧһŽɫĴڡͻȻֵĴţ˴Щ֪롣
ﲻһǽͻȻһţ
ոһȭԶʽȭǿ¿Ѩ϶ǳԡȭ·ˡֻÿһѨϵֻʮôһӱǧ
ʵ֮£սûвǿ¿ѨڣҡҡͷʵǺ£벻Ժ롣սһЦȻһɴ̱ǵĳζڣζֱüͷͷһŷԼһճĻɫճĸоܲܡ
սæѵϵѣȻ˸ָʱһƬˮƾճ֣ϴ塣һˮϵССķսϴ裬ö֮һָܸ㶨ϴɾ´ѡ
ոճֵս񲻼ˣѽţ˵Ǵ˵еġս¼ź󡣿˿ǰĴţսź˽ȥ


ʮ ս
ظزҡڣյͣһ⡣
ͻȻ͵վңԶȥ˫Ŀ䣬ǿգɲǼߴ͸˿ռϣ˱Ũŵ
սٴοˣ
زϵ˶ͻȻԭ˥ϵļ䶯ȫűһžž죬˲䣬һ׳˶ӡ
һ̣زʧԭء
ڣͻȻ˫ۣǿºۼ¶һ˿ɻ󡣸ոƺʲôȴʲôҲܲüϴվȻŲԼӣΡΡĳȥ
һ¥ʮһ󣬵ϵٴ¶ɻֻսһСһﲻˣѵȥĲأ
ҡҡͷǻλƵĻصСݣȻڣĿ˲ְ
ۣۣۣ
֪ʱһ󼱴ٵĽŲ߽ܿСݡ˫Ŀλ֮ͣụ̈ʲô¶˵Ľ
ϣǷ񿴵ս
߾һɫս̣˿̵ʧȥյĴ뵭ǽǺͲһ˫޵ĺ촽šҡҷĵƻ£Եô֮
ţûҵ𣿡΢㵣Щĵ
ұ󣬿ɾûзսӰ֪ȥĶ
ܰɣ
һϵɫʶܵƵģΪҲ޷̽ÿҺһǿԿ϶սû뿪
ѾͷȷŽ¥ڶұ𣿡
ս̵ͷ̽ҵĵطˣɾûпսӰ
ü⵹ˣǻһȥɡҪǺҵƤ¶ˣɾʹˣ޷ز
ܿ뿪ӣʼѰһĲ㣬ҲûŹûзսһսɷף˫Ŀʧо·Ҫһ㣬֪Ǻá
ȥҿΣ
˵꣬ȵϽӻսѼ󡣵΢΢һ̾ҲһͬһƬֵѰС˺ܿѰһ飬ʵԵϵΪʶһɨܽܲСѰһ飬սǻ̼ģһѰ
ǲˣڡ
Ȼһͻأ˵
ϻһ𣬺Ȼ˫ڱ絶Ŀ⣬ԭ˥ϲģʧ˲һͦΰӡ˾һѳʵս׺ԵսŭӿնսŤ顣
ز
ʱʧ漴һæһ̬ȹ֮
սս䣬ʱعŤѱῡزڴĵزսĻ֮ڣ
ߣ
ǰˣزĵǰһ뿪Ǽֱһһڵս嶼ʲôӣսܶһɶˣǻкȥսڣ
սӶսӰģŲزЦز֪սȥĶ
زߵող˵𣿡
սüұ󣬲δսô¶
ز˫Ŀ䣬ԶԶ¥Ȼڵ¥
¥ʧ
زĵĵǷ֪սÿѡɫǰ󣬵Ϊʲô˻شزŭǷ˵Ϊ˵õѧؼߣش
һãȻԵĿǰز
ǿܻ֪սѧؼս֮СԴԪսڵƣڵЩؼͨͨǱ̭ģսЩսص˵Щֻ̭Ʒһ
ս
زĻ̫ˣЩ˵ؼȻֻ
زȻЦ֪¥ϵսʲôͨսĵһؿֻҪͨսڻһʶĳϣܽսսѧСǣսڿǴսĴص䣬Ȼһ޲ɼ
Ĵص䣡
Ϣ˸еһѪȡĴص䰡ǿսĴǿµѧؼս֮ϵı䡣ΪĴصʧû뵽ȴһֱսС
ЩһﶼЩʲôڵؼÿֻʮۿҪ֪ǰڵؼȫ˿ŵģ˴õģǾȻø߸󣬼ֱһȺزٺЦŵ
˵ĵͷ
ʱսһ̤˽ɫĴڣʱŨĿȥȻУ޴ɼǹ貣ҫ۶Ŀ
սɴ˫Ŀ˼ĿǰһĻ
˿̣վһֱʮףŸͼԭƽ̨ϣһ͸ֽƽ̨֣£˳սȥʱžʧˣͻȻ뵽ĻУеһĻš
ƽ̨һƬʱž޴ʯХǣֲХγɵӾľëȻ
һҪǲˣײˣǷǣ
죡ʲôط
սȲŲŽŲȻһ޴͸Ľƾճ֣ǿȥǻ䣬͸ĽӲӡ
֪ʱңԶǿգһ߲ʵĹֶڵУͷ·һĹ


ʮ Űپʮż̨
Űپʮż̨ס
һ޴ʯͻأĳ֣⻬羵˸ϲԾıķ·͸ԶϢ
սźʯһʯֳָһС֡
һһӡ˵ݣԶսѧС
ÿһ̨׷ǳĴ󣬸߶ȾȻս˶Ҫߣʮף쵽ǿյˮݣսҡͷôߵĽݣһһȥ
ڽݵһصʯƵˮĽǿ⣬ҫ۶Ŀ
ڻȥ·ϣֻǰǿеˡս̤˵һ̨סֻصɲǣ·ˮУ䣬һҺڱǣǸоˮϢơһƬհס
Ǽģʹѣȱ״̬սҪ˳ƽ̨ȴȻһһӴѹ˷ѹܿͷ֣򵥵һ̧ȣǧѶֺ
һսվڽϣ䣬ҺڱǣֱθǺˮĸоδ֣е˵泩
̫˼ˣ
оˮеɺ
ˮĸоʧսԶʱͷҺ壬̷ֽ⣬Ϊ壬ӿ뾭Ѩ֮С
һ֣ս̾ѣЩҺȻǴһֱ쵽ǿյˮĽݣоϲĪٶȲ֪Ҫ쵽ֵز
ͻȻһϮսȻнʮʽȭͷβֻԵʣĶ٣ͬͷ㡣
ô¶
оϲǱ˿壬ȭʱǧĸоȫԼƿһСͬʱٶȷȭʱ㲻ʵ֮۽ӣսҲԸܵڵı仯
ʮʽȭѾ˰꣬ÿһÿһʽսνϤޱȡȭ˻ǵһΣǸоҲǳأÿһֳƬΣһĸоͷһʱ侹
ǰԵϸڣһһͷÿһȭı仯εա֪䣬սУȴһС
֪ʱսӦһǳڵѨҲſʼ𶯣֮ңӦת䣬ʮʽȭ˵һʽУǿǳƺܵǣ㣬ǹ۳һǿҵĹս
䣡
ǹ壬ѨϣʱƣѨϲʹﵽʱϾͻһЩᴿѹ˷ʹѨһ޵׶㣬ǹ⡣ѨϵʹԭÿѨ10ޱˣ111213ʼ˻ӣսȭҲ١
ͬʱҺ̬׷׹룬սеɺһž
֪ʱѨ20ʱȻͣսͬʱҲֹͣȭ΢΢һ£岻ʼʱԶԼѵŲŲصƽ̨ȴһֵסͼ
˴սֻοЦŰپʮż̨ǲҲˡ
ʵ֮ʱӣ̽ĳɹǿǳӦѨʹһӯѨ͵ġͬʱеﵽ˺죬ĸо˷ܲѡ
ڵѨǳӲԣͬʱǿĳǳңӦĸӦս̧ͷڵ棬ʱһ̫貵ǳӳ
ô¶
ǳôôģֱһ̫ӽսﵽ͸Ź죬ƾļʶˡһʱ뵽СۣӡܵӦܹΪ󡣿ôС۶ûлӦˣָ޷򿪡
һεˣƺһжҪԼ
ŤͷŲԶĵڶ̨ףսֱĸоŲһ½ŲʮֵķҪ˶Ҫǫ̂ףƺҲ̫ЩٿŰپʮż̨ףѶȼֱ졣
ôˣ
սֻмԼԼ磬ʱſϵڶ̨סҪȭ;еͻƵ֮ҲսͲ֪ˡ
һҧսʼڹķսûѧֻܿʼȭˡͬһʽȭʮ󣬺һ˿ǳҲ޼¡£սֿʼʮʽȭЧ΢һ쳣ľɥ
׸ô죿
ս3700ټʱ2000ƾһ5700൱ɷ졣ϾеѨеɴ6000ǿʱǿȥ
˿ǰһ˶ߵ̨ףսһҧȥ˵
ʹ̵ս֮ʲǿ˵ڶ̨ף˲ͷĺˮŸո˿;һӴѹϮ㽫ѹſڽϡ
ؿڣսһ£ѹƺǲݼӵģ಻٣ոáƼ䣬ǹصٴγ֣սֿʼˡȭ


ʮ ɱ䣨һ
սһȭһ߿ʵ֮۵ӣһ̽־еȻغһ֮һ֣оĪһȻ֮Ի䣬Ϊǿѹ
ƺЩ̨ϵսƣΪͻӡڵһ̨һ㣬սȭ٣˷֪ʱһѨϺеǳңӦ
ǹ壬Ѩ䣬ٴ20ʱͣͬʱеٴ졣սȴŲֺ֪ѹϵһ̨ʱˣ10޼¡
ʣµľŰپʮ߼̨ףսЩɵۣѵҪ̨ϲɡɲУʼ˼̨ͨÿһֻ̨һѨϣѨϴʱȭҲʧЧˣҪͱһŹսʱáޱ䡱¼ؼһǧ׽ףÿһ׶صڹķȫ
Ȼ޽սҲֻܽˡлס꽣ȻִȻսƸֽϵǹٴγ֣ס壬ʼ׽
꽣㣬ÿʮСĿ£սһʮнʹͬʱսϵķת˼ĻΪˮ
һΪգԲΡ꽣ʽսʱҲͣʵ֮̽һΪ뾧ңȻԶֺսȴϣһǧ׽ȫǲ൱پˣʱϵ̨Ӧ⡣
ǧ׽ʽ죬ķǧٹ֣У̨ϳսȫУʱ䣬ܵһУ˻Ȼ֮嫵ǿУ̨ϣʱ·ʧȥ壬еսٶȻӿ죬ڵҲķϱ任ǧ׽ԱʱҲֹ֮ͣ
ǧ׽δͬսپǽʮңսȴжˡȻȻܷҪϵ̨Ѳˡ
ѵϵ̨ףսͷ󺹣ûмվϢһԻָʱӸովӴѹһԶֺ
̨ϵսȭ壬ӿ롣һſѨϱ10Ųϵһ׽ٵҲϵǿͬʱĿ²ͣת
һһ̨ײʧսԽԽǿҲԽԽѪþӨ貣΢΢һڹ
սվڵʮ̨֮ʱʮѨϱ䡢һͬʱеѵʮδӺһ죬ͬǣһһεѹڵѻΪҺ̬Ԫʮﵽ˾Űپ൱֮
־죬һΪ200Ժÿһͻ100ֵΪ1000
ɷ֮֮ͬʱתԪһԪֵΪ2000Ժÿһ1000ԪﵽԪֵΪ10000
ͬԪһԪֵΪ20000Ժÿһ10000ԪԪֵΪ100000
սѾӽ9000൱ɷ֮İ졣˵ȵģ9000൱9000ϧЩǷɢʮһѨУÿһȭ౬200Ҳ൱һ졣
սҲԹѨеһȭУԹһκҲͷˡΪÿһѨ϶Ӧһǳжصԣǿֻᵼʧܡ
ȭ˰꣬һֱսÿÿʱ뵽λʦ˼ռ1800Ѩݺ£ܹͬʱеѨϡϧöָǴ򲻿ֻҧгݣ̾
ʰһ飬սǼѵ˵ʮļ̨ס˿ǳڴܹе̨ףǲʹܹ򿪾ŰپʮſѨϣʱٴαĿ
ϢһսվѹʱɫȻһ䡣
ѹ壬ͬҲûзŹһ˲䣬оԼ˼άˣиһƬհס


ʮ ɱ䣨
һ˵ʶǳؼе壬˴ڵĸ
ħʦĺľǵ꣬ľ۶ɡЩһľħʦһϢ
һħʦĸΡһƪǳǿľͬʱꡣ
ͨ˵ǴģȻޱȣȴ޷ˡ
ΡмһķĽṹԭһµķȻ˵꣬˵㲻
ޱȣӴ󷱸ΪλӴ󷨻۶ɣһ˸Ҫ̫ˣ汾Դܹ󷨵ԭΪ˽⣬һ󷨱һһΪʮļǴ󷨵ĳΣȻơͨѧϰ߸ҪЩµ󷨣ֻҪܽ´ɡ
ǡ䡣
սڼƣᴩÿһϸ֮еĽɫ˿ɣЩҲĽɫ˿һµͼȻͼһгһӴ󷱸ͼΡսէһȥһνɫϼһ
䡱޸顭ȼܣֻҪǱĨɱ꼸޸ԭģͬʱķǿԵ³Լ깥ҲǵսܹڡԽϵĽԭ
ǿѹʱȴɪɪͼڷɿתʹΣɫ˿߱ýģ·ʱϡ
սҧʱеһɹϢȻٽݣëȻֱðƺʲôµҪһ㡣
ಣ
ͻȻһļХǿдս̧ȥʱͼһž޴ʯŽͳһ˲пհһƬ
أ
һ죬գۼ䣬ʯͬȻײ¡¡֮ʣʯ˲ըѣǿҵײʹˮݾƺʱѰ㡣еսһƨɵڽϣڴŴµĿһС
ͻȻսһſɷף˫о֮ɫֻǿһŸӾ޴ʯХĿڵĵطٶȿǡ
ܣͷʯѳսǰհײˮݡ
䣡
һ죬ʯͬݺȻײ·ĩٰ㣬ϵĻһűֽȻѣʯŴľսײ
֪˶ãսҵĴϢţĺ乶£ʶع鱾ʱˮݾȻǿ֮С
ʱǹ壬սһʽȭڵʮĿѨеһǳңӦսȻԭոյһжǻþֻǳҲ̫ʵˣѱ١
ǰʮ̨ףרġʮ̨רģʮ̨׵þͲö֪ˡ
ȻһƬɬսֻ֪һһȥû˿·ֱһ̨Ϊֹһֻ̾üͶ뵽ȭȥ
Ȼ׼ÿһ̨ϵĿǾĶǣľ֪ǼٵģΣգÿε侳һجΣ˾ǣجαٶೡ
ЩµĳսԸȥ䣬ĥľȻʼ˱ǡս̤ϵʮһ̨ʱڵʮһѨҲſ
ͻƣͻƣ
һһݵĲսΪһһεҲĵĳߡǽϵظÿһ׽ÿһ̨϶Ҫٱǧ顣ǧ׽һһս֪佣̤Բ֮
̤Բ֮һɲǣƺֶѿҪȥ̽Ѱȥζɵ֮ʱָоʧˡ
ս̤ϵھŰپʮż̨ʱھŰپʮſѨͳͳ΢΢һ򾧵ӿȡٿأͼϵըѣ¶ǿ׳͸ļ⡣
ھŰپʮſѨͨӲӣսһ䣬Ѩһʱǳܵǣ㣬ųĿĹ⻪Ȼս֮ƹ
ǣǣǾȭսоּܵǳһȭܹǿջɵս뿪Űپʮż̨׺ǳϵͻȻʧܹǿյĸоҲڡ
˴ս漴ˣոǸоŰپʮż̨״ģƾʰ飬սʼʵ֮۵ӣԼá
Ԫ10000֮
˾ŰپʮſѨϣӽ22000ӽ20000
أԱֳʮÿֵʮأħʦͻƵھŽʱͻγ򡣼ϵħʦм򣩡
Ϣս켸Цˡ֮ڴﵽ֮ˡֺǺǵЦһսΪζ10000ˣ֮أ
ֹһս֮ԺŲԶƻֺĹȥ߳üͷһ壬ͷһֻԼһƬ
Цҡͷսæӽָóһ·æµ˰죬ȴָֽе·Сһţϡ֮£ֻôһãϾǶȥܲá
ȻսôŽѾſãŹȥ
սԶԶͼӲӵĽɫ塣ǰžȻߴＸʮףΡ׳ֻӡôĹսһզ࣬ʮ׸ߵĵص˰ɣӵ򾧵ҲԺֺ
̧ͷȥͼһ;޴ƬƬٱһ޴ڵѹսͷȻĿոͼǽɫһʱڽⱬ䣬˫Ŀʧ֮ʣһӴ˽ȥ
սعʱȻڿյģʧʲôһæһ̽һǲ˼顣
ûи
ս10000Ԫֻʣһ㣬Ҳ1000ʮ֮ŵԪ֪ȥĶսǸưۻĲ˶ˣûüͱһŸȥæ˰쵽ͷȻһա
⵽զأ
սŵ˫޴ۣԹ
һˬͽΪһ˾ųɡָһ룬ս˻ոնԷֻǿһۣΪͱųɣָĻ˵͵ûصǰˡ
ģүб㡣
ʰһľսѰ˼Ÿν޴ĵƿʱͼźȻ
ǣǣǣ
һƵ󣬵ų׵ĳſյĴսȻ뵽ǿʯ
һһӡ˵ݣԶսѧС
ս˼壬սĹ˵ս¼档뵽սż߽˴


ʮ ս
սǰڴڣʮ׸ߵԭս͸о̤һ˵ĹԼԵôС
۲һսǰĿľЩʮ׸ߵԭÿ϶һ·ʱڿնȥ
ЩէȻһģһϸͻᷢǵĲ죬Եǵ۾ϣ̡ÿɫСǵ䣬ǿһ貣ܹ˵顣УսоЩǻģ
վڴУһɭȻսǸоȺ֮УȻ񾭸Ǳýģ亹乶¡
֪ʱһ͸Ϯֻսһ壬ԭ񾭷˫ۣ˿˫ٴʱһƬɫ
ʵ֮£ʮ׸ԲϵľƬƬĹ硣Ŀǲȥʱͼ⾹ΪķģϸϸһЩĲδ򣬶ѭĳعš
Űپʮż̨ףʵ֮һԿ͸ɡЩĵ״ʲôЩʲôãƾսյ֪ʶжϡ
Ȼ벻ףսҲͲپ⣬ʵ֮һ͸֮£ʱ͸⣬һʯͷͶɵľȥֻɲǼ䣬һĻصĻУʯĹǼܣȻһһȫ
һ֣ս˲϶ʯǵ̶ɣһĻʯΪȷһĲ²⣬תʯϵľ۲죬֤ʵԼĲ²⣬ЩʯϵľĻʯ
Ҳ̫˼ˣ
ѵЩʯȥȻپķ绯Ӷʯ˲ɣ
ʲôǿؼǿһҲͰˣƫȴӵϰٸʯôʯϳΪ˻ʯǾԵòͬѰˡÿ˸ŵķģս󵨵Ĳ²⣬ЩͳͳǱʯķӡȻ
ӡʯϣװΣҲ̫ݳˣ
ʯϵľһսսȥһ˾ͷ·̤һɱ¾սɱֱս֡
ԲҪǰҪ࣬ÿ͸һֶصϣѹ˵սȻЩҪǰҪǿ
ЩʯڻŸ׶࣬ɫ׵ʿһľǣЩʿɢſֲѹ޼ɵĳ
ˣ
ЩʿսȻһ˫۾춢ǣ඼ɤۣЩʿͻȻˡ˺һЩʿ޶սҲ𽥷ɴŵſһʿȥ
һȫ׵ʿսĹڣڼžĹԡڼʿֳ޵սֲϢ𣬲ұƽսĿһսһ㱣˲䣬ӴʶսĲҺڶоڵ
ٿأεһһ͸ָ룬ϯȫսĴԲһ壬лͳͳʧˡ޵սսµؿڣٿ
̧ͷڼʿʱʿͷͷסֻ¶һ˫۾˿ս׳ŵӰڼʿҪǷˡɵźڼʿ˫ĿʱһֲѹȻһӿ

ֲÿȥҲ죬սĿ֮ʣʧӰ١вˣսȫѣ̱ڵϡ
ոһڿտҲͻȻѹӦԭµľӡĿ̽⾫ӡķ֮԰ȻӦ⾫ӷսѪʶûٹ
վĲǾսѪ֮ˣǻᱻ˺Ƭ
˽ڣս˿ʼϸ̺˳Ľ򹬵ľͷڹͷһɫϣһ̫ҫ۶ĿĽɫס
ɫͷҫ۵ĽɫףͨӲӣ⡣γǹڽɫ֮ϣԣŮʿǷֱһԡ
׵ͬսеսһģһѵսսײɣ
ܹõףǺôࣿ
ԽսԽһʰ˫ôģºĳҪϸڣʹжʧͬеһģһѷս˿ϵ׻ȥ
׽ǰսѣ˫ֲܿƵ׽ɫȥҪ֮ʱɫͷ֮ϣ˫ͻȻҫ۵Ľ⣬Žɫ׶Ȼһ𣬻һͻ䣬ֻսǱĵڵϣһϵڹлص
ˡ


ʮ սʶ
ڵϣһսµؿڣ¸ǰֹѵ˼ҾͲ֪˻ˣôͻȻ಻õķǱɡԣ˵˼͹ˣһˡ
ʱϵսͻȻվɫͷϣ˫۽ڵϵս·ĵ뷨˰㣬ֻսľΣȻѵ⸴˵սܹ֪벻ɣ
սľ֮ʱսս񻺻Ľͷȡ˲䣬һſ¶˳ĿŮ˶Ҫʼɣڲزס֮սΪһλ̵ľɫˡ
ѵս
Ҳ̫˧˰ɣ⻹ô
˭
ǶƺΪս񡣡
ս񣡡
Ȼв²⣬ȷս쳣
ս̾սأ
սҡͷãǳĲãܺõȥ˵˫ۺȻһϣĵսǿߣ֪ɷƽأ
սһŵΪûأ
սͷĵϵͱ
ս΢΢ЦӦöָйذɣ
սЦһɵô֪öָ
ս͵뵽ⷽҾͬС̸ȻȻҲ˽һЩ
սʱû뵽ԼѱС۸ˡ
Ǹ䣬֪ܹƳ
սҡͷ̾ڵֻʣһʶ޷Ƴ䡣

սһȻǿ𣿡
ս˫Ŀɭ쳣صĵһΪʥߣԼΪʩչ䣬ȫʤʱڵҪ⿪ҲҪѵ˼οֻʣһʶΪ
Լȥ䣬˻ؼǿҪжĳް
ѵûа취𣿡
ս˫Ŀ䣬ƺѾ͸ʱգңԶδ֪
Ҫ⿪䵹һҵսĴǿеκһƳ䡣ڶҵϹеףó䣬ҲͬԽ⿪䡣
Щ˶ؼǿҪҵȵ컹ѣսҪȥѰǣ
ȥħ򡣡
ħ򣿡
־ľ˵طһ׵ء
ħһ磬ͬԪİһһħ硣ڵδս֮ǰսƾӵֻҪħҵ
Ҫôȥ
ҵʧ֮еֻسأֻͨسܽħʧ֮սľס֮أڵδսʱ뵽֪ʱա
ۿûǴʱյͣ¿ѹֵȥôˣûһǶȥ˾ħˡսզֻسʲô
ս͵սеĽܳǵ궼뵽ֻسСֻͨسеֻ֮˵õΪ걾ԴȻսŮ˵Ըսһ֮˥˹ԭ⣬ԭһֻسضʧˡ
ս˼ĵֻسأ
սͷȻУֻУ˸޷ְˡ
սһĲ⣬սիı־ĶսֻǱɽһǣսĸֻ϶С
սüΪҴδ˵
սЦȽΪȥˣȻͻ֪ˣڸһɡ
սǰħȥѰսȱĻСӿ
սζĵ˵ս֮˵ΣֻҪΪˡսһֻس뷽跨ŪȻսһ
Ϊʲô
ֻسֻսһѪ˲ſƶ˸ΪսһֻʣĸӶˣֻܰ졣
죬սֻõΪ̫ʧ֮ظȥˣҪһֻسأ
սЦΪпֻҪȽʵǿˣȻӭж⣬ôˡģ㡣ӽսµˣսȫһ衣
˵սϲĿУһսս˲䴩ϡ̼䣬ս͸еԼеԪǣǰһֻ֣˷Ī
ǲǾúأܹΪͬ㾫ӦˮƽľѾﵽ֮µļޣһ䶼û㾫ǿͬʱսܸ任̬Ӿò㣬ѡսһȫľƶɣʥĴڣﵽһֲľءΪ˱սһһССƣʲôΪʲôֻܵвʱսŻȫ
ƣսźսᵽ뵽ʯϵľɺĵЩϵģ
սȻȻģܵսҰ˺ܶཨս뵽һսУһ֮¾͸ɵȻ˳㽫ϳһˣһȫӡսУһӡ
ǿ̫ǿˣ
ţ˰˼ֻһЩˣ˼ҵãԷɵףҪԷȫӡ
Źֵսս΢΢ЦսֻսһѪܹϣǿдϵĻܵ׵ķɡҽԼľѧս¼ڣĲ򡣡
ս¼ս˷ܣԻսѧУӦòֹս¼ǣɼеĵԺ󻹿ս𣿡
սЦҵĴУȻ˾ͲˣһֻһΡϸڣȥСۣǳ˽⡣ˣҪʲôؼȥңѰֻسأǲٴμˡ
䣬սʧӰ١
ս˴Щ֪롣


ʮ 
ս뿪ˣս˦˦ͷʼ̽սܡףо˿࣬ǸоϴĲףһѡɽʱǳƵȴ׵Բᡣ
ս˸ܲ⣬Ҳǳʣʮʽȭһһʹˮһ˿ϰڼȫܲ׵Ĵڡȭʩչսоײ˵Ƥܻı仯աԪȻڡ
ǵս˵սԼΪ뾫ƽľأôԪҪƽȻǰλɾĻҲ򾧣ԶԶƽ֮۷塣ԭ1000ԪսȻﵽٱ
ȻЩģԼʵսǷǳ˷ܡս˺ȻôҪûǻﵽֵز
սݵİŪһսһױһѡȻ̬ˣڣȻսЧȫƾơ룬սȡԼõС
˷һս뵽һʵ⣬ս֪жˣھŰپʮż̨ĵʱԹǵǡ뵽սСۻ˳
һ֣Сۺǿģ´һֺģ˺һСǲսֻ˵Сۣսжˣ
С۴ʱŴеһʿЦ뵣ģͨŰپʮż̨ʱʱǾֹģ˽սһʱ䶼ûʲôõĵġ
ս˿Сۣս˼ҶЩʲô
СЦеĵҲûʲô˽һս
ս°ȻսЩʲô
С˷ܵĵսսӹѧսĴǿߵı䶼ҵŶڵѧֻһ̭ƷʲôҲ㡣
ս˫۳ϲʤĵǻʲôϳؼȥ

СһָһʿЦЩÿһ׶ʥĴڣ˺βͳͳղˣȽûʱ棿
ʥ
С۽͵ⶼսһΪʥµףȻս̫Զ䲻ɶõļƷսסЩ׶һͬԣǳսѪߣ˶޷ϡսһʣҲǰ裬˷ѣȫˣ˵ղƷҲԡ
öȻҪԼãսС۵ǳͬɵͷЩȻʥҪȡӦһ°ɣ
ССһĵСһͽСɡ
˵СһӣŵʿͳͳˣԵŮʿȴսѯԵɣСۻϲصĵˣŵ
˵ıǰ·ֻսЦҡͷθϡ
սѧĵطѧؼĴŲͬ⣬ǰѧġ񵶽ǹೣѧ͵һ࣬Щѧͬһ
սȻҪѧȻҪؽˡȥ֮ǰȥһսĴǿµѧڵѵõˡս¼ҪǽҲõǾ̫ˡ
ĴǿԴţɵսڴֵ֮ʱȴǷǳʧڶֻһĽ䣬ûп
սüĴǿ߶ʲô䣿ôֻһ
ս¼ħħ䡷͡ڤ½䡷ΪֻһͲö֪ˣս¼͡ħѾõǡħ䡷Ͳ֪ȥˡ
սȻʲôʱõħأ
СЦѵˣʦʱǱʦѽħ𣿡
ս˫һ˷ܣ˲üָ򲻿еûС
СȰο˵ġƽ⡯һﵽļҪɹһ¡
սͷȻһץڤ½䡷Ŀһϵĸ壬ʱĽֱ꣬·սĴʬɽѪϢӯء
սһľ뵽Խ׺ʱֹͣ˷Щµõ׽Σ
Сۺǿ϶ĵһɱ¾ͻ֮ĽؼļֵȡԽǳǿ󡱼սҪָСֹˣǳ¼һݰɣܼ˽ڤһˣûѧˡ
ս뻹ǵͷǾͽˣȳȥ⡣ڼȻñ⣬ֶܿأȡܳĶһɡ
ʱСǸ߳ļ£һȥһģһؼˡȻֻϿȥһⱾ¼ĽõֽͨţȻ޷ͬԭȡ¼ġڤ½䡷սרղؽ⡣
һ̤⣬Ŀռ֮ʱЩҴŵؼһ߼ʡôལؼսЩʼδͨѯС۵֪ؼĶ֮ǿ˳Ϊǿߡ
Ҳ̫ˣ䣬䣬䣬ի䣬ʥ䣬ǿ߾ʥ䣬̺ĽؼȻϣս徹ȻܹôĽؼ
С۽ͣսҲȻˣսڵ½ԪƣսԪ֮ǰ˶ãû֪
Ҫѡؼ¼ѵսΪøҪȡᡣǰ̺ؼҸķš


ʮ 
ѡؼһĻСڣսΪһؼǰҲֱ治ûֻܽ¶ȫȨС۴䵱һֵľͿˡ
εĳȡʱѶˣÿһؼ϶ߵӡʵԽǿӡҲԽǿҲѣÿิƼѣٶҲ졣æµҲ͸һǧ౾ΪհֽĴò
һƵؼۿսԽ쳣ȻĿҪ侫ҪҲһһϦ֮¶ؼս΢΢ЦǵȥΣ
С޾ɵĵȻսڸоæµôҲ̫ȤЩѡǻǸɡ
սͷ´οɷһ
Сҡͷ⣬ս֮һֻһνսĻᡣҪ䲻Ҫʮ£õսʶĳϡ
սü˷ŵָУǷԽǴ
С۷񶨵УҪÿռָˣôԼҲᱻܾڡ
ȻȥսҲĥ䣬ʰ뿪սȥ·;൱˳ڽϵʧֻʣŨս׾پͻصƽ̨֮ϣɫĴŻɨһǿ֮еսȻ߽˽ɫĴš
ǡ
ս³֮ڣɫĴٴλϣһսĻ
ս
һ󣬾ͼս̺Ȼǰ˿̵һϮɫʩ֬ȴϢˮӯӯӾһǡڼսɲǣ׷׻ΪϲͰ⣬ӿţй
̣
ճڣսͻع֪Ϊ鼤ΥԼһ˹ս̵ϲδ˿ãЦݣĸ鰮Ľ㣬·Ҫսĸڻ
ս
һսϵ裬սعʱѱӵ뻳С뻳һ䣬·ᵽŨŨܰػ鶯䣬ս§ס
ʱܰлţһ˰ӵŶԷ
սļ紺սϵᱡŮӼͷ·ڸŮϸ彿۵ļսϴս···ƤǸоǽһ§һλѵǻˡ
ͬʱսоᵽζˣܰڣתƽĺӽһʯӣʼǷǡ
սŮˣоϾǱһŻţţƽڵļս˼ޣ궯Ҫ궯ѹ£ȴεķ֣ԽѹԽӿз·һȻڲڻ죬ջߴԽ
սҪսƿ˫ȴøˣ˫֫ĽӴʱƣգսǽˣȻԽԽ죬ƺѲˡ

սսֺȻҪȥζֺ̣ͦƻԼʧȥ׷Ļᡣ
ǻ䣬ԥ䣬ս̺Ȼ̧ͷ
սôأ
սǹеǵݣսһ˲ˡ⻹һ˽ͣ԰Ρ
ս岻𣿡
˵䣬ս촽˿˿Ȼ䶯ţţͷ·һ͸˵Ĺʵһ˲սԿأ缢ƿʵһҧȥһ߳˿ݣ˽ȥ׾
ͬʱʹ£սֻս̵Ρֵĵԣ˵У˲䣬սóտ
սЦ⣬Ĵ༼ɵĻӦšʱȻţսղܣҪһʱսȴס
͵ɡ
սеĵΪʲô
սЦĵĵոǽǵĹϵĸӣ¡սֻҪֺãʱƽڹϵ£ĸˣ֣ȻҪܵͷŶ
սڿͣ˫ּͣͬʱٴҧȥող͸еһȵϮֻ˲䣬սһʹﵽ۷壬

ս޿֮ʣһ۴⴦ֱгͬʱ糱Ŀ˲ϨʧһաϢ䣬սգ̡
죡͡
ָߣˡٲ֣һֱ䵽㡣
һŮϼֲһ룬Ǿһ磬ǣ˵ıܶƿزˡһҪ㱻Ů˳ԵľͲˡսæ֣һεվһԡ
㣡
սֽšսĶ䣬ݺݵĵСӣԺٸҲôʰ㣡
һʱ¥ڴս̵ѵսŵʱ뿪Ȼս̱ŷ˺С


ʮһ ŷ
սûʱģҹһսصսʱʱս̵С¥ùźԻصס
ѩϽúλٲһͣսŮ治ѡֻ֪ʮ߲лʫźĺǾɥսʱ룬Ůɥ֮һһһЦĵĸ첲չ鹥ƣԼǵؼӡ
λĥսͱԵҲűˣȻֵڴӦ
ʫóָͽóѩóѩͫóָð죬սоһǧ׶ڵָֻܵ´ȥսʱӡһЩˡ
Ůսһͷæ׼ΪѡæµŮսĵˣ⼸ûң
ʫЦлˣƵҪһȻСصÿζҪȵߡүŮϲһ֮о͹λСġ
սüЦǼǱȶôˣ
ĿЦЩС⣬С¶ҲŻˣ˵үȥɳơ
սЦһƵĵʦ˵ʲôûУ
ҡͷʲôҲû˵ÿүڣջүȥԸǻǳŶ
սЦҡͷʦȻŻˣȥǸԺ󶨻뷽跨뵽սŮųȵĴȥ
߳ս˸ոճظԺڣͼһۺȻֵĿ˫˫һ룬漴Ȼϲ˵磡
˵һ㣬սĻУ˫͸ϲЦ۽סĲܰϣиϲ̵ĵ磬Ȼˡ
һ˾뻳ͷɬգϲͰӣս˫ԥˣ֪ǸñסʲôҲ
˵Ȼĵ磬ôżûͱȻһͷأ
ս΢΢Ц˴˵еսΪͻƣû뵽Ҳųˡ
Ȼ۲һϲĵҮ죬ȻΪҪߣð
ǾϲģսеޱȿġȻЩɬȴһɶõӣٴһ궨ǲѩϽòһʱսþЩˡ
ȻȻ̧һͼսĿƵĶƣʱ¹ײ̬߻šϲ㣬иҸؽеҲϲȻҲϲȻ
ԭᶨ󵨵սţеϲͰΡ˫˫˽ʮ룬Ȼı۾΢΢
СⷬٶǣֻҪսȥǼĹϵҲͶˡɿԼһͷͬһʮСˣоҪȥһˡСǳԴƷҲ޲ˡ
ޣ޲ˣ
ԥƬ̣ͼС˽ëƺɵǶˣˡսһҧͷȥӣߵݣʱ˱׾һ
ľԺˣкŮӵ۵ĳȰ֮У˫˫԰Ρã֣˫ĿӣƵ§ŻеȻսĿеĵȻ
ȻɬĵȻֻ硣
⽿鶯ģֱսȣԽȥӵһ֣˵Ц뿪Ժ䡣
ո߳ԺûãһӭزԲͬǣزЦݸӲãƶһţҲøӵкͰ
ǰҲ֪ͨһūū׼һ
սҡͷҴȥʦ㣬ò׼ʲô
زͷǸСѾͷÿδʱҪÿȥ츮Ҫ׼С
Ȼүүá
زĵѾͷˣɲˣСƢҪһһķ
ȻɵĵүүģȻȫȫĶ硣
ز˵ͷȻսʱǵҪһظūȥط
ʲôط
󡣡
ʲôط
սս൱սĺ󹬡зֻҪ˭̳սĴУ˭ܵõЧңΪ֮ϧսսʧûһܹսĴУһֱڷ״̬꣬սһأҲϡ٣˸ı䡣ūѡһ츳ŮѵǾսѪ˶Խѡ
ǿ𣿡
ǿҪ֮֮ԽǿҲԽǿ
ս˷ܵĵǷǷ֮
زЦݲõĵûսĴУҲһķ֮
սЦͷжڴ൱ں󹬣֪˷⣬ûƯأ


ʮ һָ
ս뿪ظͬȻ˵Цǰ츮ͨĵ֪Ȼĸսħһ壬ǳһ壬үүһ嵱峤һ·Ȼսžɳǵľɫ֪˾͵츮
츮ǳ֣İˣսȻֽլһܿҵʦ¶
ʱլĴڣ¶һӢ˵Żӹ˫۾˵̬͸һǿҵšڶʮ꣬׳˶ƤڡЩ˼ΪȻﵽ죬սĿǰһΪߡ
ʦ㣬սԼľȻ˿Ź˹ȥ¶ٿȻһ䣬һЩ춼ȥˣӰӶ
սЦǰȥ󣬴һʱ䣬Żʦ㴫ʦ͸˹
¶üһźսǣֵȻɵĵСﳤûСӲæ椶ѳԼɣ
ȻһҲԼɺü۵ĺǲСһĵ˵ȥˣŲƭˡ˳۾ǸģûżʱͻƵ֮𡣡
˸ҶײԼ¶ɱ磬ֻЦżͻƵ֮ΪǾŰףﵽ֮ѵۻ˲ɣ⾭еľԪôܣѵСҩ˲ɣ
սŰ۵ʦ
ʱ¶ԵӢӳ¶ûеȷԪȻֻ൱۷壬̤ɷ֮ˡսһʮ꾹Ȼ̤ɷ֮ˣٶȿɱȵǿˡ
սȵĵλ統СȻԪδﵽɷ֮Դ֮ѡ
ӢҡͷЦ̤ɷ֮ѵľǽԪСֵһѾɣҪ̤ɷ֮Ӧ׾ˡ
սЦЦ¶ʦ㣬֪ʦк¶
¶ߵʦ¸¾ҪˣǲǾúܸˣ
սæȻˣʦܾԤףʦҸף԰ʦ㲻˵ҪһʱôôҪˣ
¶˫Ŀһɣݺݵĵѵɣ
սæЦôʦʲôʦһ˫޳ɡ
۸ս¶ϵӢӺȻЦ¶㶼ǿˣȻôǺܳԵ
¶ЩɬĵϹ˵¶Ů
Ӣҡͷ˵͵۵Ůֻ
ۣս͵֣ʦƢһĵͣ˭Ȣ˭ù֪¶Цݡ
սһ鱻¶˸ţֱֻ۵Цͷһ£˽սʦĺѣʦ֣
սЦһȻʦֺã
¶ֺսȫսһߡԣսֵɣȻĵ뿪ո뿪δɿһϲĺʱɫ
Ȼô
Ѱȥͼһ쳣ӼŨüۣһ࣬ʱ˫Ŀһ˷ܵĿȻȫߵսΪ˿
Ȼŭ֮ɫһŤͷսǸСðģȻŮˣֱڡսһȻȻǰ棬һĿǰĿӡ
߱ӲȻɫ䣬˫Ŀһŭ߳Сһߴȥүүߣ
˵ץսļͷӳȥ
쵰̫ˣŮҲͰˣȻҶ֣սȰսǵһôŵļһŶԷһץսĿⶸȻһ
һץ⣬ȴסһб仯оô㣬Ӳһץһս֪Ϲ˵ãһץƺȱһ˿
ʯ䣬սʱһб©ٳͬʱһĸоӿͷһɲǼ䣬·УоԼǽԼһǿҵĳ嶯Ȼס壬һָץơ
꣡
һָ·ʣɫâָ⣬˽Х
ɫһ䣬ֻǰɭɭһָȥһץһбһץץҲǣҲǣһʱ侹˲á
ۣ
ʯ䣬ָؿɫ䣬ֻһɿ񱩵͸ƶ룬ںֱײͬʱһɰԵֲɣڿ͸е˵Ĺͷʹѣɢܡ

һҽУʮףȻأһ棬춼ûж
Լһָսס漴عһɷһߣԪΪ2000£Ȼϰ
ȻսԪϾֻ1000һŶԷҲȡսĻ2򾧾Ȼһָͷ⧲⽫ʮײÿӴܿ
սһԴеȻȥͼӭ˲нпࡣϴ츮쵰͸ܶ󣬺Ů˸ǿˡٴμսйɲõĸоƺ쵰ҪΪܶ


ʮ Ƶս
ԶͿսֻһ˷ܣֱӿڵĿӣЦ
ѽˣ츮һȺؿչԹŶߣȥƣ֤Ǹҽ
սͷۣȻ뿪ϧһ֣һͽסЦǿקߣͲǿҿ顣
ʱ˾լڣϻǼոڣͼʮ˾һţϧڤ޹С
קսĸ첲Цλ㣬СѾ
ŮĿ׷һڼϧڤ޹ҡǰϲ̵ĵɣЩ㶼ȥˣ
󵨺ţԾӵսֻñԿЦϻû
ϧһжĵϧϧеˣ֪ϧϧİɣѺ峤׵Сһͬɵӡ
սԾĵд£
ڤ޹ͷм٣ɲŵĻȥѯ峤Ŷ
ԣս־ϲô˵Ǽ¶˳Ϸ
ʱϧһֵӣûʲô¶ˣæԼ¶ȥɡ
ʶĵСܾͲͽˡ
˵սļֻúߺ޲øһȭʱһȥˡ
ȥϧĿתսߵȻȻЦúǺιϵ
Ȼץս֣ȻŮˡ
ϧеЦǺý
˵ǰסսĸ첲Ůȥ
Ӵϧϧ޹С𣬳ûǿҿ˶Ķ˵һλ쳣ˣ˵˫˻㣬쳣ȡ
ʱһŮһϲĵȻһССϧϧļƷãҲ̫ˣ罫ĳҹøСΣʲôҪǾᣬСֻҪܹ쵽
ϧЦȻ˵ĳҹʵҲûʲôֻҪǱ¾ܶĳҹȫû
Ů˷ܵĵ¾ô˵ˣŶӴСܵܣϲľĳˣ㿪ȥΣֻҪ˴㱣֤ᵽ˵Ȥ뼫ŶСܾܵɷģ㲻Ҫ㸺ģѽĶӸҲûϵŶ
ŮӺɫѷϧһȴйֻ֮˫Ź⣬ƻǼƣƺսӦҪǿòڣĿȵս֮һˣȻһŮ˸Ϸˡ
սһûȤұȥɡ
ո˵ŮɣһŤˮ߰ȵսһӽһʱͼ˫Ŀ𣬷ؼϵЦҲĲ
Сɣ콿ҪμŶ
Ů˵ʱģֱսȫĹͷˣɼֱƶһ£ЩŵҪˡϧһֻ첲ϧ˩סá㵼䣬ͼ˺޵Ĵ࣡һӡϡ
ŮҲ̫ˣ
սĿһ˫ʱʹ˸кȻһǿҵֱĺŮ˴³һǳıҡ¹ֱǷɿôʵŮ˰˳ǸսýһθҲ̫ˡ
ս֪ԼǿӲȻŮ˶ὫԵģϡս¶˾ģǶսҲϧȲçײ̽ŮΪǳʱ׼
ս˲俪ʵۣ֮һȥŮ˵Ϊһš̽ĽȴһֻδաŮ˾Ȼһ䣬һеǿߣʱ㶯սҲֻбŰķݡ
һʱսɥ֡
һľɥȻŭ𼱴ܣȻͦǰȵŮ۸磡
콿ЦӴСģֻҪĳҹ֤Ҳ
Ȼŭ㲻֪߳ܣ
콿ЦһȻץȻ½һԣͬʱߵСһߴȥˡ
콿һֿν쳣Ȼӳȥʱסˣãһ¶ҪˤһʵʵǱһĻڤ޹һֽסȻȻĿ콿콿δ̫Щһ͵˾Ȼ۸С
콿æЦѽСõĴһŴоͻͷ
ʱϧͬ۸ǽãɵĳҹҲˡ
ȻµؿڣȻݺݵĵ콿ҧŮǽõģҲ룡
֦ͬһ¶Ůսһơⶼʲô¶ЩŮ˾ȻĳҹȨ


ʮ һ
һ羰ͥԺڣսͤУ˿һȺ缢ƿʵ޸ţ治һɵ¶
أһ΢ĽŲսŤͷȥʱͼһۺϧЦ绨˵鲽Ʈ
ЦһûܶùȥãĲ콿ٲõٴαŮ˸ǿˡһ飬ս΢΢Цϧϧôˣ
ϧȻЦţ
սЦһȺŮ˲ţǲŽƵûš
ϧЦսŮǵӴô飬ɼöҲͲˡ
սֻÿЦҡͷҲ̫Щһμͺ޲ýϴʩҪ֪һеģҪ汻Ů˸ǿˣǿɾͳˡ
սƼ䣬ϧȻЦɣϧϧ𣿡
ս㶵
һЦϧһۣ漴̽뻳óһ۵ɷε˿ѩײƬ˫ȻսЦӯӯĵɣϧϧ͸Ŷ
սһ㶣ֽӹֻּ쳣ǰһᣬʱ;˱ǣĿ䲻ʵʲô
ϧ˿ԳЦǼĶɿɡ
Цĵģսֲֹ֮𿪣ǺʱıѪ磬͸ŵϴĿ࣬ļ̌ͷЦ绨ϧ
⡭ǼĶ
ϧЦͷûǷϲ
Ƿϲ
սͷеĶֻѪ֮
죡һŮʽԸжǶȻ͸Ҳ̫Щɡ뵽ոһᣬսоԼǺһ㴼ļġ
һս̧ͷϧظȻɫĿ˫ֱð̹⣬ָʶָǰ˵ظſˮոջģ
ϧԳЦǶĲ⣬ˮ֣ʱ쳣ʣϧϧһǶţ滹ϧϧŶҪɶȻҪϧϧǶǷϲϧϧأ
ϲ
սæͷѩ׶ǶһƬⱲӣŶԣӦյ
ϧüЦԸ𣿡
սԥĵԸ⣬ȻԸ
ϧЦĵסǵĶҪղغˣʧĻϧϧɲŶ
˵ٿȻ̤ǰһ˫¥սĲ촽Ƕʱߵݣ߰ĿУһ졢ķʽͬʱǻŤĥݱһнһС
һĹƣսǵֵסֻܽıסϧ׾ĻӦšһʱ˳ڳ֮У£˫˫֫ӴƵϮŶԷУͤ˵ĴϢ٣ƺһʰˡ
Լ䣬ϧս˺ѣ⣬ʱһѿŲ֪սɣڻŶ
սеĵΪʲôԣ
ϧѵ˺峤Լأ
ԣսֻһˮܶ£ȫ¾ɥ֮ǰϧʱոϨٴӿ
ֻϧɢң˫˵ĺ촽Ųϣոձսһ½Ѿ˿¶ϴһƬѩ컵Ĵ¶òˣֱսĿѣԣۡ
óˣϧԵ÷ǳһѳ½˫䣬ԳЦڿˣһʰɡ
ǲŵѩףսʿˮȻ뵽ǰ˿һͬĶӣսŮֻҪӣͲ̣ǱʾֶһˡŶڤ޹ҲӣӦǡ
ôһ˼սϵЦ
ͤУոջµŮȻҡһ䣬ֻϧĸԵĹ󣬶սǽ§䣬缢ƿʡ
£ι̵ϧ§սͤڵʯϣѵõ˿̣սϧѩ׵ظϣȵĺ£˫˫ԲС
Ȼϧƿս㵼䣬Լѩ׷һѣһ׺һΣȻ
סˣսŮͶʱǶɿɱգȻɾʹˡˣϧϧһ
սһ㶣δعζ¶ͻȻ
һ˴
սͷȥֻ¶ǶѹϧҪˣһֶŮһӣײ˶֮
ף
¶ո̤ͤüٿһһĵѽѽ˲òడ̶ʱ䲻ʦܾȻֹһŮˡ˵˵˭ȻܹɵСӣ
սŰ۵˭ҲûУҾһ˶ѡ
Ӵʵ˰ɡߣͤжһɶص㣬Ůӳ鶯ʱɢġ˵˵ĸŮġ
սĵŮɢζʲô֮𣿡
¶ȥǸŮѵ˵Ƿ켫֮ȻܽһԵߵˣתƻ⣬ոǸŮ˭
Цҿ˳Ǹ˵ĵȻʲôҽġ
սһЦĿºǲмĵбСӾ͵᲻һơ
սˣؿڣһЦ⡣ʱϧǼǶղţ뵽˶ͶĽ̬;⡣
սЦһ¶ڣͱɵЦЦֱҧŭѡٿأںڵӹһתһֻϸ۵֡


ߣʦϾҪˣʦ׼ʲôʦأ
սʱһϣһⰡСĵĵ֪ʦҪʲôʦܷŪ
ħûУߣҲûУʦĹħһǱȫǲб
ħ
սۻУֻһʱòѡԼüӽʹáƽ⡱ˣȡһմ򿪽ָڡȭ˾ŰپʮſѨϣȴ֪ʹ÷ָӦнѨеõķʱ൱һˡ
ս뵽ԼĻУ¶һҧŮ˾ʦ㡣߳ŭסʦһ죬ﲻʦĻÿ
˵һŤ֫ߺߵȥˡ


ʮ 
ʧս˿ȴЩƣΪÿʦʱѹǵһͷѹ
ӴⲻСôһ˶˼һҡ
ͻȻһսֻľŵһͷͼ콿ЦӯӯĿһ˫˻㣬òˡûɵģսһ£һһʱ侹Ȼ
Ůôˣ
졭콿㡣
սĺˡ
ߣʲô콿㣬еô֡סԺҪ˼ҽ콿ĵĺһսһ
ս񺮣о䣡ٿأս·һƨʯϡʱĿԣ嶼һ
ɡˣһ˫ȵĹâ
Ҳ̫˵ɣŵһμ氡սͷðֱֹͶͱⱾӦһɲ֪Ϊսȴеľ·Լùһ㡣
ȻһζСͤʱսڱǣɲǼѪţ
죡ѵʦ˵Ůе
㵼䣬սͼ콿ٿ˫һţҪסĲӣҪܣ콿ǻѽʯϣѲá˵Ӿͱ§סˣʪȵĺ촽Ͷµʵʵ㻬ţƵϮУˡ
Ϣ
Ůֻûݣ۵ĿսֻϢŮǿǣҪѿȴȻ֣2򾧵ȻԺֺ
ô
ԽԽǻ߰ղסĥŤ䣬ǿƵĽʯ֮ϣá죡һŮ˵ôĴսоԼһŮӣǿƵַš
ûиۿеģҪŮ˸ǿˣ

ͻȻս˫ԲеٵĽ⿪Ŀһֻµľ˽ȥ˲䣬Ŀǵͨ죡
סˣ
콿ֹͣǣʱһŷֳĿ޹⡣
ɵ츳ӵʱ쳣ĳʵ
սŭɱ
ֻɿֶѣ
콿һɣȻŲ󣬵ͷĿȥһŮôϷ۸ս˲ŭˣŲɲǣȫһƣ2͵رʯ䣬ſ˿
ս˵Ҳ˲ϵˣžͤȥҪ֮زز
콿ԳԽЦһͽսסˣͬʱһǿ͵ѹáȻҡǰսĿЦúǵĵɣҪνĵֿǵΪڽ˵ίʵ̫ˡ
սһ˲䱯ɥôҲǸˣô۸һСˣ
콿һ˷ܣĵģԳЦľ۸С۵ĳ߯˷ܡɰԽǵֿ͸оԽǿܣ֪ϲϲֱ
սĵܷŹң
콿Ц԰ȵý֮С
˵ٷϻսǿסٽͤʯϣȻ˫˷ܵĵɣҲ̲סˣϾҪ
˵ʼ½ˣһٶֻսĿɿڴвɾǿɣ
䣬ս콿ѵֻʣһãѾˣֻ֪롣
콿սգԳЦɣҪʯ϶ȥĵһ̼ɣ
սеѵĿãһ˲ʧɫʧͳʧȥ̣Ľսζܽܵġż䣬е峤ұסͯǿ峤ÿ
콿һɵĵ峤Ϊ㱣סͯ
սЧæ峤˵ҵĵһģ˭ǿȡҪ˭ÿ
콿üһ٣⵽ڵķҪˣܰһߣѹʦոŲԭ֪ˣ׸һղѣҪǱ˵ľ棬ӣ峤֮ˣΡ
ɾôСһһ󲻸ʡս̿˺һ콿ȻЦݲʯһѵĿãĵܵ峤ǳϰĳҹȻ峤ԤˣǽȻˣϢҪյġ
˵콿˺̬˵ĶӣȻ˫ս绨ųĵĺΡ

֪յƲʱ紵ͤĴϢʱˮֵʱǶݡ֪˶ãСԺͻȻһЦս콿ע»ҵӣɴܶȥ
ôĿѵſӲɣ
սʱͣεĿ
콿İϵÿӣЦ绨һں󣬽һĻУȻһףסǽ͸ɱŪˡ
پս˵תߣһֱͣס
콿δһĿӴܵսֻ૵Сɰûõģ㻹ùԹԻ󽿽۸ǺǺǡ
Ժӣ콿δ׷ս˿Ѱ˸˴ó콿뻳еĶһʱɵˡ
Ȼһ޵ĶǶ


ʮ 
һˣǵҲס
սԿЦͱһŮ˸ǿˡΪֲҲ쳣ǿС£ϲȥҲ²һֱ˩ڱıԵӶ챻ǷĸоպͿˣҪˣʱ˿̣˵̡
ζˬһʱָ߲£Ҳͳ˿ˣָоֻҪһսһ磬˻ʲôֻֿȡᣬڲҪ似Ҳ£Ҫ򲻹ٲܴĥ
ץ콿ĶǶսоҲǣҲǣʹˣһɾ鷳ˣɲʵڲԸǣ޷֮£սֻýǶ뻳УȽ㡣ʰһ飬ȥΪ˶࣬Ҳ
һȻʹСɲǼսѵոй͵һζǸоǻصͤڣ侳ı콿۸š
죡ˣ
ܿսعζ֪ⶨ콿ֽţȥк
ѵҪȥ
뵽ֶΣս˸°ҲȥǱŮҧţˬµĸоôʵﲻסˬгɣǺãȻ츮һҪȥ콿ϧڤ޹æܲŮˣǼԵˡ
ȥսǻսȥʫźΪ׵˲øȻк͵͵ػսȥˡ
Ƭ̹콿Ц绨߽լ¹ΣѰսټΣüһ¶ɫҵһĵĺýá
ǣǿпǸСһ
˵սһǸСһ𣿡
Сӡ
Ǻǣոܳ츮Ѿڻսȵ·ˡ
ʲô콿ȻôĲһ
԰Ǳˣ춼²˴ôСӻ͵ģĹ˲˰ɡ
ߣôܣֻҪĴһգͱ
Сһȥ氡ѵûг
˼Ҳ밡С峤ţҲû취
콿æ˰죬ȴΪ˼¡ߣСӣ´ýţǵҹ²˴
˿֪ѱ콿ˣսǱӻսȡһصԼסѰʫźģұӶӰһʱɵˡ֪ˣȥϧڤ޹Ȼȫٲˡ
սţĵڴϣڷڵ˸ַ޼£һʱ侹е޲ߡĥţ;أ޼ɵðڶˣй
Уһ¶Ȼһ
ΡĿھ𣬻㱼䣬սǣԶȥ뵽ξռڡ
ոսξռ䣬սȻ֣ξռ䷢˺ܴı仯ռԭֱһǧףչǧңͬʱŨˣҺ̬״ʱսΡĵһƪѾɣռڵʱΪʮһڵԽ뵽ڶƪˡ
ڶƪΪΡþģⱾ壬ξռһԼ
һһģһԼʱķвͨΪ̫ӣƾս޷˽͸޷˽ȫĸƾͻʧܡڸõضֻͨܽ帴Ƴ
СһΪΡһΣС;þ帴Ƶξռڣʹ޶Ϊ˽׵۷壬ҲǾֵΪʮء
ڶ㣬ѪֻҪһ˿Ѫ⣬ëھѪΨһȱǣ˾ͲʹҪ󣬾ﵽʮףҲǾֵΪһǧء
㣬ĿǰսлûҵκμأȻֽ׶ܹ˽ġ
һġսлصɬֿڣӳ̶ԶԶĸڡΡĵһƪͨԷٷһſʼȻҪжʾսʩչʱ֪ҪɹʩչǳѣֻҪдͻʧܡʱ죬ҵȷĸо
µξռ𵴣սľĿ£ڼƵĽɫ˿ߡЩɫ˿һµķʽšţ𽥵γһ˾߽ɫĹǼܣӲӣܣĿ֮
ʱţɫķһӿ֣ڹǼܵš˸ţһһǼСŽɫĵӿ룬ɫĹǼܽⱬԽԽʢյգξռȾһƬɫ
ٿȻէɫĹǼܶȻɱ䣬ת˲һ߾ӨɫˮǼܡⱬɫķٴγ֣׷ŹǼת
ֻ˿˿Ѫڹͷ䶯ξռ׷׻Ϊһ䶯Ѫ⣬ʱƣ彥һѪܲϵĳͣһģѪ䶯šš
ξռڣµ𵴲ݣ𽥷ӿ֪ʱռ͵һӿٳ͡
𵴣ɫķӿ֣һԵӿ֮ڡȻɫʢ·˽һͬսһģһˡ
ɲǣսеһӴ˲ʶѽ֮ڡǸоͷ·ع鱾壬Ѫж磬û˿
ḧս¶ļ䣬ܰĿֱθ泩Ŀȥξռľɫ۵ףͬĹ۲죬ǰһôʻôľʡ
ϲγɹξռ
һ۵СۺȻ֣ЦƯսǰ


ʮ 
˵ĺðŶرǡ
ԣսеḧżһ˲ʶԼ˿ƲҡǰС˵ģһ죬æסҪ
ǸСۣܷһѸҴϡ
СЦӺԸУΪҪˣСֲˡ
սֱۣûĵĥʲôұһѳ
С˲ս份ϲ͵ˡ
սȻξռ䣬սܹ𣿡
С۵ͷսʥףĶԴ
սæԣһӲӵսѴϣȻͷһתֱһѡչһ֫壬ս˷ܵĵСۣڵξռǷѳΪĿռ䣿
ûΡĵһƪɣξռһʵĿռ䡣ξռ˾ӶӺܶµĿռԡ
ս˫һռ侹Ȼܹ
С۵ͷξռһξŵһƪĴɴӶɱĿռ䡣ʱĿռ仹ֻһĳΣﻹȱռԣ˿ԸԼռ䣬Ϊһ޶Ŀռ䡣
ս׸Сۿ˵
С۾˲𣬵Ƚﵽһξռɱһɽɵ磬ʱռ䶼ܳΪ˶ԵеĹߡ
ս㽵ĵ۵ĽΪҪﵽʲôУ
С΢΢ЦֻҪﵽ򾳣˵Ŀռɱһ硣
սüǷǴﵽƽ۷γɵǸ򣿡
Сҡͷǽġǡ⡢顢е֮ɲ˵Ǹ򡣡
սȻ֮Ҫң֪Ҫ²ɡ
С۰ο˸٣ʵѾ֮żˡϴεϾŰپʮż̨ʱ˽һǧ׽Բ֮Ѿﵽ˽ĵһ｣ֻ֮Ҫһ̤㽣һˡ
սüʲô｣֮ôף
С۽͵ķΪ｣Ľ޽｣֮һʽǰܶС˵˵нԿΪ߼ǲǧ仯һУһ򷨡Ľ˵ľǹ֮һǳʱ˻δУܸӦõһʽӶĽԽԷʽɱУöԷпɳ޽֮Ľ档ĽֻܹԵ޽ȺսܶԷж㶼ܸӦǵеʽֻһпɳΪ޽һ´ӴС
֪սгһ棬ǧˣһȫˡ뵽ǳսһѪвһ´ӴСֱ̫ţˣ
һսѹеļʵСۣǰ˵ÿһֽҪ׽۳ôڲһǧ׽Ҿ˽ĵżأ
СЦҪ｣֮ѣרһҲԴﵽѵĽֽ֮ÿҪһǧͬལһ´ӴУôÿֽҪһ׽Сǧ׽｣֮ûʲô˵ģֻ޽֮Ľġ
ս˿ֽÿףǾҪ׽ξռʱΪʮһҿûͲָС۰ʲôһİ취ôɿǻ˵ģ
Сѽ˻ǽѵˡΡĴأ
սͷ˼ĵС˵˵һ治ס
СЦξռɱĿռ䣬ʹ˵һʮʹͨʦʮ˵ĴԾʮ̨ԣԴ洢㡢յһ֪ʶ
ģ
뿴ɣ׽ΣֻҪáޱ䡯нԣȻٽнʮࡢ㡢ݡǿҪ뽫нľݳʵѡΨһȽѵľҪﵽԲֻܴ֮ͨﵽҪķѴʱ䡣ӵξռ䣬һøξռʵʱٱ˴ͬʱʵһʱȴξռʮʱЧԶˣٶȻҲҪĵָտɴ
ս˷ܵĵôһ˵ƺпΪ
˷еսС۴ˣһɣС¶һ
˵ʧξռڣֻʣһYYս
һսŴ˷΢΢壬ʼ̽߾۶ɵ塣ʶһɨṹһĿȻֻڵľŰپʮſѨϿտҲûһ˿ڡսüͷ΢壬뱾ͬٿأŰپʮſѨһ𣬼գۼͱɫ
δعһȵϢʹС˲оԼֻصͤڣŮ콿Ȼĺ촽ҧš
죡ôôˣûʧ
漴սһ㶣뵽һܡξռ䣬ʱʮһȻξռѹȥԼĸʱҲǰ˸СʱʵȴһСʱǷǡ
뵽սһҽУƨɰ˳ξռ䡣


ʮ 
ոѣս͸еԼһ¯ӣܣϺ濾壬ǡ㣬ѪգֻƬ̾˫Ŀ죬ţҪй˲ӡ
˿̣ɫѰսֱʫŵȥ³ƿţʱͼһѩ׵ʫ־㵵ĿˣսһӾҵ˷йĿ꣬һɿӶ롣
ģʫٿȻһʧү
ս˿ӵ㱧סʫš뻳սеĻ𲻵ûмǻҩ㱻˿˲ѣԭʼʹ£˫ʫŵϺҵĸţͬʱмеĵܲˣ㣬Ҫ㣡
ս״ʫһ۾Ƴԭֽ֮ע뵽ڣԳ֣ͻһֱȥ
ʫŸеȵķŭսˣ˾Ȼ۸Ҫ˺ÿʱ׷ʱýսڵ֮˵ܿࡣʫһҲܣϺ촽֮
һǣսҵѹһסʫԲ£һֻ̽½󡣻ĥȥսĸЩµĵ㣬ڵʲô뾡˰취޷
ʫүڵֽľ֮ţֻͬȾֲү˭ȱ£ֶ㣿
սҧһ콿
ʫ˫һһ⵴նҪÿ
սͷ㶨Ҫúýѵһ۸Сܡĵľ滹֮Ȼôֲ
ʫЦľƤ⡢ǡȫ󾳽硣ǰȽֻҪƤͷڣܴﵽ֮ҪﵽľȴǳѣҪΪﵽۣ֮䣬Ȼ޷гɡҪﵽľͱ黯˿ߣֻȫɱ˿ʱ̤˵ľүڵ֮Ѿ߻֮߻˺ܴѪУڣҪǳѡ
ս̾ţѹˡ֪ڵ֮Ƿѱأ
ʫҡͷôףʫֻǽѹ˶ѣҪ볹ֻүش󿪣һɲǲſԳɹ
ս˫һ˼Ҫҷй
ʫźЦҪͨϵķйУһεĸ޼¡
սƻܽľ֮Ǵﵽ˵ľ˵ŮֻҪ˵ͿԿ˵ķйʱԲԪԪ㣬ôбԪľȾһ˿ʣҲܱסĴ֪֮ɶԣ
ʫȻЦôһ¶
սеĵ㣬ѵ˵ľǿƿ磬ʱСܺϣҲСִܱԪйǲǣ
ʫųԳЦʫŵȷүִԪйʫҲ˵һүϵŮˣүܶԵס峤
ս̽еĴּӽȣкٺЦֻҪԪй͵ڴ֮סǲġϾΣ
ʫЦĵĵУ
սΪΣ
ʫŰһ۵ϣ㣬үˬˣɶʫ˵һȤҲûСʫźүĵһȻźү峤Ҫ󣬽Լĵһν峤ʱʫƾүá
սһƵĵҪŹֵúܣҶһͷˮ֪ҪҪ󡣡
ʫųЦҹү뷳գ籧ʫϴʫôүүԺ֮š
սͷȣͷЦǼǼͽˡ
˵ʫ½ڳ֣ϴȥҲ
˳ϣЦݣ˫һξժ״ֱսҸߣòѡȻͬ齶ߵĴʤ˶һֱ˴˼żԽһޣʿɶֹΰϴֻΪ
䲻ԸԳܹܵʫŵĴ࣬һˡ
뵽սһ䣬սʧʣһõϵʫȥΪ˱ҹζ࣬ҪϽһء
һʱ䴲ϴϢϣԹŮһ𣬱֯кŮĺϷ


ʮ 
峿̫ůȻ䡣ҹһһҹֱ峿ͣսһŨŨʪ⡣ͥԺڵϹ˿ſˮ飬ӳ¿ſžӨ貣ֻϷС
ѹսеůģ˵뵽ҹʫŵһ࣬˴˼δ꣬ۻңʴǵĴ֮ԽǵˬĪ
Ů˵˸жʱӾϣڸйϣֱһʢ磬ÿһÿһ̬ĵ˶жס
ҹĳ·ĿֱսĻȣ˯ȫ
ͷ߷һոµѣ˵ŮƵġж䣬սԴ𴲣뵽츮ľкȻһƬء
徳֮ˣֻĬ۸ľӿֲܽǸо̫ˣս¾һΣ취˷СһһϦȥģڵƤ֮ѣҪ֪ҪȵʲôʱȥڵһҲȲսŮ࣬һ콿Ծ˿ͷһⱲˡ
ΪˣܽйȨŮˣҲ̫ʧܣ̫ˣ
Ǹôˣ
ѰУҪܹͼӰķһ͡սڵѧؼ̺˵ܹҵ֮
뵽սùţλæռհֽţҪԽԽáȻսԿ϶ʳī֭ز١һæµֱʱս̵˲ʮհ鱾ȻŷС
ʱʱСϵıδɢȥּС̸šͨģս֪ʽţ˽Կ̤ѡԼǵؼͬʱټսʮˣսĿ飬ȡܹ̤սսȱĴС
ս֮һֻһ̤սĻᣬսֻҪսʱԽСǿϱڻʧɫĴų̵֣š
ٴ̤ϾŰپʮż̨ʱϳŨ⣬ϵѾʧˣȫû˵һʱѹõĸоź䣬սͨ˾Űپʮż̨ףٴ̤ս
սڽɫ֮ʱȻԵŮԿʧˡսһ㶣սֻʮ˲ſԽѵսȡ׿ף
Ѱ˼Ƭ̣սҡҡͷһʱҲ㲻ѡؼȥ˵»Сۣһһȥؼ̺СֿտաҲһ£СڣȻƾսһҪѡҪؼǵæɡ
γҪйؼ⣬Ҫ¼ĵƷָ֮ؼս¶˾ģʮ򱾿հ鱾뿪
ؼĳ¼ʱʮ죬ڼΪʳ֮սȥ˼Ρɾʮ죬ں̺ؼ˵ҲŽӴɽһǡʮؼѡ꣬йĸǶ಻ʤսûҵһܹͼӰص䣬еʮֵź
ʱս˴Ĵص⡣ﲢֻĴص䣬ܶѧǸ̺⣬صɶսѧĴڡ
ȻǶģսûɴ˵һԵͳͳĳ¼һ飬æʱֺȥһ졣һЦսȥʱȻ˫һⲻ۵һһؼ
ؼİڷϣⱾؼǱⶪһ㡣սĺһӱڴǰʰ
䡷
ս˫һʱ˾ڴѵĽ䷭
˱Ĺ屦һŮĿǡ
ŮĿǣⲻԼҵϣ˵һʱͲٺ콿ǸŮˡսʱ¸ǣޱڴ鿴ȥ
ǳ˵֮ʵɡʵһ־ֲͬһľɫᴩɫɫ֮С֮顢顢顢ȵȣޡʹ඼֮֮ĸ㣬ֻҪ˾ͻ顢֮ศɣ顣п԰ͬ԰顣ԲͬԲ
顢˫һԷΪ֡
һ֣Ů䴿֮˫ޣΪϺϵ˫ޡ
ϵ˫ޣҪͨ֫Ӵֻ֮ͨĽڣ˴˵֮ϵ˫ޣҪͨŮ꣬ﵽãڲ˴˵֮
ڶ֣顣Ů䴿֮˫ޣͬΪϺϵ˫ޡ
ϵ˫ޣҪͨ֫ӴֻҪ֮ͨսڣܴﵽһЧϵҪŮֱ꣬˫ޣ֮
֣ǰߵۺϣŮཻڣ顢֮;ͬޡ
֮˿֮ߣ໥һ顢˫֮Щ໥һ顢˿Ϊ˫ޡֻһֶΡ³˵顢˫ޣ˫Ϊ顢˿ֻһ߻áһ˫޾һһ˴˽ڣã˫޲ҪŮҲֻҪһһͿԡ
俪ƪڽ顢֮Щۺ£սһͷΡڸȤⲿΪαΪһŮĿǣҳһӳֻ˫һ˷


ʮ Ů
ҪΪŮĿǣͱ֣壬顢֡
һ֡
Ϊ֣
顢֮ҲԪ顢֮ɡ֡ڽŮں󣬽ӶŮ˵İ֣̹ġ
ԪԪҪʱǴСֺôȣеԪһ˿ʣѡΣŮ˵˵ĵһζ档
ȻǴҲûϵ֮ϼصĹܹڵԪᴿԺʹкһ˿졣
һãǲܽͬŮãڵԪֻ֮ԽԽͬʱܺͶŮ˷˹ϵľֵԶ㡣Ҳ˵˱ϵĹܹһ˱ȴлҪС
ɹ˵ľȫΪ֡
Ů֮еϲòɲеϲŪˣǶԴУ֮͡ãֻŪȡᡣֻҪߡ֡ʱ˾ãҲܷΪʤշŮ
֡ԪŮ󣬾һöӰȻ顢֮Сÿһš֡ߵϢŮ顢ںϺ󣬲ǵΪὫߵϢǵ顢ݣΪ鶯Ϊ񣬾ö̹֮ģء
ˡ֡˲ܸǣΪŮɲһʰ˻϶ᾫ֡ջӶŮȫĵİ˶ҪкáС֡ǲģһ
ڶ塣
ҪΪһŮĿǣͱӵǿǣܹסŮɲ
岢ָϵ壬ָ˵ԪݽߡҪÿʧһ˿Ԫ䣬ʧԽಹľԽ࣬öֲ֮ٶȽԽԽ죬մﵽݽߡ
һ仰ֲԽ࣬Խǿ
ǿ̫ǿˣû뵽仹ǿĹս۾ˡݽ߰ʲôľ磬⹦Ժǡ
һҪɵӣ
治˵Ĺ屦ս˫ץס䣬ˡ
ݽˣԶԶȫ顢֮Ϊֻ֡ſԸǡ
죡⻹
е˶Ҫȥɱ
ȻݽߣϸһĲɲ֮ȻĲɲǲɲԪǲɲ顢֮֡ݽ߸֮ءֻ顢֮Ϊ֡ĸǡҪﵽһ黯˿ߣﵽĵ徳Сȫǡ֡ʱ˾Ϳ޵ˣκŮҪ׳ƳΪ
뵱Ϊ˲Ա˿˵ʱǿļŮԹĽڣȫȡһʱĳо˻
һпսһָǿҵıӡһ̬ȫȡһգܣһֱǸŰ
мǣҪ볢ĿУͱȽ徳ȫǡ֡ȻЩǿŮǿҲʧأΪרǲɲĽסһ䡷ֻһҪ󣬾ǲŮ˷ľͰ
һˣ
һﻹһţǿĹܹóⱾؼΪϲģ²Ůġ
ؼڼķоǹ徳
սֵĺؼͿʼһ֡õ顢֮顢֮ڶΪգҪɹɲһ¡
еؼսһҧԭŪȥôõĶȻֻܹԼŶûСսΣȴɥķ֣ÿⱾ䶼ᱻƵʰؼĵطؼΪλˣͬ˼˲ֹһ
֮£սֻýһСۣӡһˡ
Сۣ˵˵ûа취Ȿؼȥ
С۲ĵȥΪҪȥһݲ͵𣿡
˵Ĺ屦ȻҪԼһ˶С۰ûа취
˵Ĺ屦ʲôСۿС۵ɴ˫ۣսеؼ
սһգ°һСŮܹۿæҡͷ㳤ˣٸ㿴ڲС˵ʲô취ûУ
ССһߣСŵָоͿԴȥ˰
ô򵥣˵ս

Уս˷ܵ㵸·ѿԼȺƵĳһʱ䣬սһǺ֮


ʮһ ս¼
뿪սʱҹˣսԻ뿪СصסʱŮѾ˯£סھһƬҪҵԵʱʫźͬʱӸ˳һЦһΪ׼ҹȥˡ
ԵƬ̣ڵҹͶٶȣսеȡҪ׼һٷʢҹҪķһСʱңλ֮۵˵ַӵ¶
ŮڲŸո𴲣ϴĶᱡԽһһĶǶ̻¶۵ףƻļ֣ˡ
λǻ壬ս˫۷Ź⣬ˮʡǽԼŮˣദһֱΪ̫Соһ쵽æ˴˵ĹϵûлʵͻơʫһϵͻͽˣŮսɫĴѱƽ͵̬
ս˫̽ҷŮĴȣ˷ܵĵλ㣬СΣ
ս͵ϮŮֻһףȻӣֵֻüЦд̾޸ޱߡλ޵츾ξᱡ˵Ļʲôÿģʱս˫ֱķģһٷԵ쳣ޡ
ţսսջҪһƬȡһؼŮѡ˶ľؼŮ¸ǣ˯ǽս˳ȥʼо
ԼˣսΣֻɥĻط˯ȥˡ
գ峿
ïڣһ峺СϪʶʧսڡ
СϪϣŲ·̣ͻһľɽ֮⡣ԶԶȥһС͵ٲʮ׸ߵͱк£ɽڲϴ֮
ɽڱһֶصĻʷɫ侧ޱȣ磬սһ̤ɽȣԶԶƼ˱Χŵ̶ʮ׵ķк¡
΢ḧɫƮ
ɽڻзҷ硣սڻ䣬͸룬ѪУ˲ë״ţ̩ԪתȻӿ죬ᴿͬʱչԴľ˻
һĺˬ⹦벻ѡս΢΢һ̾ǰûзսôһط
˴ɽǴʫŴ֪Щơ㡱ҪϣƽʱսԡʱõľֻꡣƽסƬ꣬ڱǰһᣬپ˱ǣĸ
һ߽ɽȣսϲԽ˴ᵽξռȥܿͷ֣ξռԴʵռ󣬳֮⣬ӵҲþ졣ֻܽٲ̶ûľɫξռڣҪһſ֡
ξռڵʱʮһɾˣҪξռڿûʱ첻޷֮սֻȽͺͺľɫξռ䣬ľֻܵȽˡ
ôһڣȥ˰ʱ䡣
æЩսͽ¶£ʼоս¼˵ս¼ķתԪʱҲ°빦ˡɽһܿɽȫֲױɽȵ˷ֵƧ֮սʼս¼
ս¼¼ս֮ڣֻеõ׳ϵ˲ſԻáսΪսףӵģһǳɰСкѱСһˣսҵʱСкʱξռ䣬С۵󣬽иͣսһݸ
սС۱ı˹Զͻؽеˣ˰
С۽һװ磬С˵ģɷǿɰһСк۵С¶˿˿Ӣս¶Цݡ
ˡ
СһСкļˣս飬СյСܣСս
սһۣûĵİɣռӵıˡ
СЦξռкιɣ
սûŤͷСսСսҪܵõս¼
Сսͷܼ򵥰ֻҪȫڣܿ
ս˵ͷȻӻֵȥɣӽҪûǡ
ɣСȥ
˵һСսıˡֱʧҰУսջĿ⣬ʼԽսڣܿҵˡս¼УһӲӵؼȻ֣ս¼֣սһ˷ܡҪáޱ䡱ؼʱӲӵؼͻȻһֱûüĴʧ
㵼䣬ϢӿսǿȳԵĴԣҲֻǽЩѧھסѣһµĿھֻеһץ
ս¼ķľ⣬Сֽǹս˵ֻ족ĴѧȻһʱŪЩµĿھսļһֲļ²⡣δüɿͱһصĿռС
ռڣսֳֳǹСսһкͼսˣгǹһһסǹʹ˳
ǹһʮǹΪ⣬ÿһǹС𡢰Եɱ¾ȵʮֲͬǹںһγɵġǹ߷Ƶǹռ䡣
һǹʹ꣬սгǹΪһսšս˵Ѥšһ˵ÿһͬʮֲͬĵں϶ɡʹ꣬һסֻ졷ֱʹûǿսǾԽսѪڡ
һн֮ʱս˿ռ䣬ع塣лոտһУսǼսκĲƸڡΡɹὫһж¼У뿴ʱظֺ֤˷һսȻһ㶣м¼»ȱʲô
ףôûֽ


ʮ ֽ
ֽ
սüͷһ壬ոǸصĿռȷʵֻսǹͰľδ⵽Ǻԭ
ϸһҲһ˿սס
ô¶
ս¼ֻڿʼᵽ˾ֽ֮ȫƪҲûпκ֮йصϢˡΪȷһʧսʮ򣬿Ǻá
ô
ֽǡս¼мصľѧ֮һĶУΨȱһ׽е˵ȥΪҲأѵս֮ڣ
뵽սٴνУɫؼܿͱѰؼδޱ䡱£ɣеһֲӳϸգսһЩֵĶӦһ֣һûм֣಻٣պþŸֽ֡ѵǾֽ
ԡۡ򡱡аɱ𡱡١
Ÿ־͸Уӡ¡·̲һСոһ־ռս񣬾Ÿִһһţÿŷһص̣ҰԵɷ죬Ī⣬ȵȣֲͬϢ
һǡֽˣҪȫֱһͷˮ޷֮£սֻþɨ裬ϣܹпЩʲô
Ÿ͡ս¼ȫͬһ֪һȫµ֣Ҫ뿴ѱȵ졣ھķɨ£ŸȫûзӦһӾͽսסˡŸ־ģô
ս¼սŸֶսһϵдȥսʶսûܹ
ѵҪȥս
սҡҡͷսһĴڣΪôһСȥ˼Ҷǲ˵ء뵽սЩź˳ףȻκõĸŸĴиƳڿС
սʵۣ֮˫۱һƬɫʼĹ۲Ÿ塣ʱţǽʵ֮ᵽŸǰ޹⣬һ˿仯
һսĸоɥֽսһ˵ľѧͲɸβƽˣ
ȻսһֽǽÿһӦһнɴƣͲŪŸֵ˼ֻ迴͸̲صĽл߽⼴ɡҪ뿴кͽ⣬ͱ붮ýľȥŸ֡
սѾһǧ׽Բ｣֮βǧ׽ľŸأ
뵽սһһתʱǧ׽ӿУǿķ֮£һǧӰڵŲԾһһʹһ׽ʱɿţǧ׽豻Ȼ򳬸ٵת£㡢ǰŵľŸ塣
ǧļ룬εķʱƾŸ徹һ˿仯һϢȴڷԾţϢ㣬޷һҪĽ踨
սһҧʮͬʱͶ뵽С˲ٶȱϰٱһգ۾εķﵽڴκս˫۳ɫ̫Ȼʮһ;ŸһĹʱŸ岻ٰ޹⣬ƺ˹·ʵľ貵ĽĿ
Ÿ徹ȻǾŵ
սȻɲǣŸ־ͻûսһһˣһһ֣нͬʱʩչ˿ʶģ廯˵ɲǣսľʼȫơ
ɫͫԽԽŸս轣̶ƵУʩչ꣬ŸսٴλΪ˾Ÿ壬޹ڿС
һϲùսеһϮЩԵڵأһŷ֣صľȻһաû뵽⸴ƾȻľҺȫҪ֪Ÿֵļ֮һĸʣ´Ҫ뼤ɾûôõˡ
һգɲһʱָܻģս뿪ξռ֮ǰþ帺ڤ룬ع鱾壬ͬ½ڤ롣ˣҲ㷢һʱþŻָһָʵ֮еʱ䣬ʮһʱξռеľҲ൱ڤʮ죬ڤʱʱǵڶˡ
һսǴɽڣڼλѩϽͷڤ룬ٴλصξռ֮СȽŸսʩչֽĳ֣Ȼʵ֮֮ۡ츳ʮ뿪׽
ǰҪڸ׽ڼȻѾˣͲٵת˲ţսȫĵͶ뵽С
Ÿսʹһнÿʹͻ±ؾŸ޹壬˷ٱǧڡ֮츳ļӳ£սеӰԽҲڲϵҪһһתͷԡֽԽԽ
ֹͣʱս쳤Х
׽̫ˣŸ壬սֻеһ˿ƤëȴԽһ¥˵ԭʼǾŸˡ´뼤ֽͱȽŸȫ͸˷ܳյġֽ
ս˷ܣ֮Ի˴ջȫҪ鹦ڡΡʮǿķͲܼֽܽΡĸǧε
ȻһͷսԼʣס
Ρ˸⣬Լ븴УȥľԼ뵽ǻᷢʲô¶ˣһĻԽսս¼ĳս¼ʱ°빦
뵽ս˼ȲĽŸսʩչֽĳ֣ȻʼԼС


ʮ ں
Ҫ븴۲죬õΡõһܡںϡǰսǽ븴Уɵںϡܿʱķѡսʯ侹뵽С
㵼䣬˼һĻˣ
忪ʼ䶯תۼ侹սģδعԭսֳֵĳѳУ徹Ȼһнʹˮ
ǡֽеġ־δϰսʩչʱоǧ㣬⡢ͷʱʽ塢߾ȻȻɡ
Ǵ󳹴򣬲Ǵ̺⾳ǴеһһͷǸоִһУȻپĥճͬ͡һǧٴʹɸоԽԽʢ·ѵ˿̹ĵĵز
ĶʹһоɻǧУսԭԲ֮ǧ׽Ȼ⡰ֽһһʩչ
һǧһ򻹻Զ
֮ƺս֣ûһ˵Ź
־ΪôԼԭܶ࣬Ҫԭǡ־ѴﵽˡԽǸ߶ȣһУȴİԽ֮ĲǧԽںɱɣԭսƾǧ׽뼤룬ȴܲסڴεķȥķʽ̫Ұɲǳܹóġ㼤ˣҲֻǡ־֮һѣҪȫĿǰĽΪûһ˿ϣ
Ȼֻ֮һĿǰս˵ˡ
־ǵʽֻҪýдԡ֣䱣Сսýڵϣ֮ʣһаԽ
ꡰֽںϺսſʼ˸ںϣȫѽŸʩչġֽȫˡ
ԭΪҪʱ²ܽŸ͸û뵽ת˲ͨںһˡ˳ں״̬սòѣֻͨ쳤Хйеϲá
սȣںϼܽս¼ˡ
ս¼ˡֽ⣬Сľֻ족ս˵ǹ׾ѧ׽ֳɵģúķڴεķȥ
սս¼ս񼤻ȴ⣬սѱľĴɸƶʧܸաʮĳԣ˾г⾹ûȡ˿չ
ξռ䣬ͺͺɽڡ
սһ˷ŴʮĳԽʧܸգ֪ս¼սԶȾŵսøӣҪƳɹѣĿǰľȻѾˡֽôǲʡ
أս˷ܵ뵽һܡ֮ԻʧܾΪľ㣬֧ŸƵģôսֻأ
ʥܹԪ;ͬôʱǷأ
뵽սսս¼Ȼʵ֮ۡ͡ơʼȫơ
ս;͵սźܴĲ죬ʵ֮ۡѪ⣬ͬһû˿ǰʱսľսĸƶ޷֧ţǵ¸ı
ƺ˳һʼľ͵õսԴԴϵĲ䣬ս屻˳ƲŸոտʼѣľֻÿֲݣֵܺʮ
ʮ౶ľģѹǰĸƻʧܡ
Ƴɹսصξռ֮ڣȻȲĿʼˡս¼ǻսĸ壬ȻٿںϡɲǼ䣬ͺսĸںϣٴλΪսģ
εںǰںԲͬսΪսɲǣһĸоӿͷ
оԼͺǳΪս㣬˼άģʽ˷츲صı仯ۿս¼ʱȻȻĵĸо·˫ۣս¼ϵġľս˵ֻ족ǹһһʩչһǧ
һǿҵţ
Ȼźǻսȴûһɣ·Ȼ쾭㡣ս֪ս񣬺ûаϵ˿̵Ƿܹʩչս¼ϵľѧ˵Ͼδ
õս¼ҪĿľΪˡľܹһɣͿ֤ʵǷȷ⣬սʼˡľ
ľתͷҪ㡢˲սҲľͿʼ˿̵ȫľѾͨľȻһ·ͨ裬ᴵ֮ͱˡ
Ҳ̫ˣ
սԾĻںͷȻһüͷʮгɰ㡢ݡľר˵ľ;սȴ˾ŰپʮſŶѨϣһսԥ޸ġľͼѨϺ;ȥ
սԼ󵨵ľٶŵˡľǿսˡơ͡ںϡ׵ļܣܷ񿴵öǸδ֪ȻҪ޸ģΪֱǲ֪ߵغ
ݺ޸ڽУսһжƿأȻôĿȫµġľϳ͡˼ӿԣ״ƶǶϢʮ򳬸ɵķš
֪ʱսĿ䣬ȫµġľľͶѨתšֻ΢΢һѨϡеԪͬʱΪˡľеĽɫԪ
죡
սеԪΪ1000Ѩеӽ22000ôһԪ൱һˣ
ϲ䣬սھŰپʮſѨһ𣬽ɫԪȻΪһƬɫȭʱʹ˳ʱ˿̣ʮʽȭһһʹÿһбʼٶྦྷ𽥱23000ټĻһȭ֮Ҫһﵽ46000Կߡ
ǿ̫ǿˣ
סľڣսԭ֮ΪȻսߡľΪսҲ̫ǿˣ
óȣһں״̬ʧս޷֤»ػܴﵽЧں״̬ʼžѧ


ʮ 
ս¼Сֽ͡ľѱաֻ족ս˵Сǹսİºܿͱ㶨ûһ˿谭鼤£սóµõġ䡷Ҫ˻һˡ
֡սüͷûһ£ܿͱ㶨ݽߡҲûѶٹͳˣ֮Ϊ֡Ҫﵽĵ徳ֻ̾ˡսѾǳˣûһ˵ˬ
˿̵ս壬ҡ
սѧʱں״̬ʧˣһšмȵĵͨںѧѧںʧʧ
˿սʩչֽѾյĽǷʩչδս彣ӰΪǰѽ̫ʢˣĿǰԦˡǴӽָȡʫ׼Ǳͨı
ֽһһʹʽ⡢Ͽеľ裬ȴɬԲ磬ĸоս֪ʽȻˣеȴսʶӰɵģսʶʧʽȻɬҪսʱо磬뷴ϰ̤｣֮С
ȻЩźսһǺģ𳤽ٴλںϡںϷǳ˳ͨ飬ս˹ɡںҪľһʱƣǴսֲģҲֻܳһ졣
õ۹ս˷ܣֻҪսĸڣ͵սڰԤҡ
սͽһ״̬Ϊսʶ
｣Ľ޽
ľѾգս۽ġҪ۽ģһҪ۾ſţÿһֽĵٶҪһǧ׽ľ衣ȻѾǧ׽ľ裬һΪźƽÿֽҲһٶ׶ѣҪ۽ĻԶ
սӵʮ͡սʶϣԼһܹٵ۽ġֻҪӵ˽ģʱ°빦
ӵнؼʮᣬС۷һпռƵڡֽսÿֱַȡǧףһԵĴξռ֮ڡȻսʮ׼ʩչޱ䡱
ÿֽȡǧؼһһСɽսֱʿˮ°ңˡޱ䡱Ȼⱳĥ
ɲǣǧؼս裬ˢˢķ֮һʱȫȻǧؼ˷սʱŽСɽƵؼ
ʱ㱳˽׽ؼĳɼУҲΪȻ߲ݱؼʵսıȴֻɽ̶˰Ľͨһļ䣬ս˱;֮ܶİ
Բ߲ݣԲȣһʮʱȫȴͬʱͱ岻ͬԷΡ
ͬеһãʱı;廥Ϊһ壬˴֮¶ԿӦκ󣬱;ͳĸ壬ʱʵξռϵϾսʶĸĸ壬һ֮ûͬǰӦ
ؼȫУǶЩؼзݡˡģֻһµĽݼɣΪ˴ﵽߵЧʣս˲뵽սʶ״̬սһ
սЧƿֲսǰٸǧһͬѼ
ʮ򳬼תڡսʶ״̬£׽ֻڼȻء࣬׽˲ŹɣȻصľ˽սʮΪģÿ˿ʼһ׽
нӲӣӰɡ
һһо׵Ľɣһ˿㱻ʱ仺ţξռڣʱһһĹȥսʶ״̬ʧֱ׽ͳͳΪ˽о׵ĽͽʱڡսʶĿ£Ľͨޱ䡱ӿսµһַֿʼˡ
ξռڣķ£ͣУսʧˣֻʣʮ׽ľʽͽ衣
ʮ׽ΪʮལУ˵һһнûСսʶڣսٶʮ򣬷ݡǿʮٱҲ
һˡ
ٴν롰սʶ״̬սľ岻֪ƣĿʼ˽ĵ
ͷһнкͽŹɣŸУŶӦľŸʼ˼޵תŸͷ·Ÿ޴¯ÿ¯һ׽кͽƷ˵ˮڱš
ʱţſŽĻͣкͽľ裬ʱƣԽԽĽ򡣵һнʱſ貵ĽУӲӣҫ۶Ŀ
ԡɱ¾ƶ񡢹졢ֻءʱաˡ
һнһһһ｣֮ڲ˼±ˡսȻ˳ˡսʶ״̬˿̵쳤Х
ĳɣս¸ǣǹȭƷͳͳ֮νɣʶ鱾壬ɡ
뵽һսͻصʵС
̫ͷɽڻ˱ǣ΢仨Ʈع鱾սֻˬսɽֻХйʱ˿̵ļ顣
Ȼһתĸɽڴöĸսѹ¼飬Ťͷķ


ڶ ת


һ ̶
۹ģСϣһȵӰỺĲ̶ȥĵգ˵޶ˣʮףȴ߰սС֮Ȼֱ׷ս̣ʫźҲѷɫ
ף˭ôδ
ս˫һ°Ȼ̣Ůɬʮģξ次һɫװ屦ƾĿӽһߣظʣųһĻ״
ӽ̶ս󣬼˲䣬ǻı߾ԶʮϮĿǾװԭɵĿӾԵý쳣ǲһյ£̵ɷ
ֻսĿתɫĿ
죡ʮǰ͹̵ôٴǻ˵ã
ѵɣ
սôãսνǼʶ㲩ˣ֪˵Чһսȴķ֣Ȼɢһ˵ûƺһжǴȻġ
ôܣ
ʮŮηþЩгɵŮ˻ҪǻսšȻǻȣ֮ʫźĲ˲٣һСϾЩ˼ˡ
΢зɫƮ䣬Ů質˾˵Ψˡսվȥ͸ػ˫εĶ̶Ůƺʲôһ˫۾ȵ⡣
װŮҡ̶ߣӣһֻ̽ˮУĽšʱÿüĻȣ΢΢չ˿һ˫ˮӯӯ·ʱʱһе˵ϲ⣬ԶԶȥ峺þǱΧŵ̶
ӣ绨㽿ޣһһ˵Ļȣ˵ЦٿȻţϢǶӵĹϵŮϵĺɫװڽ֮ϣı߹յԸӣ֮
̽ˮ£Ůӯӯչ壬佫չֵ쾡¡
һԾŮһһˮеʯ֮ϣĿƵƵĹˣľɽȴһȷ͵̽彣
죡ѵԡģ
ŮĶڻΧеսʱ·ѿŮһ㣬һԾϷˮ̶á
սֺȻԥôǵһ͵Ůϴ裬о֮˼ǷϣߵͷʱʯϵŮڽԼװ̬ˣһ¶ѩĨء
ǾʰȻѵֻ̬ս˫ۿöֱˣոеǵԥʱܵ˾ȥˡ˿̵ȫע˫Ķסʮ׿ʯϣˡ
ʱ˿̣սԺķ֣Ȼʮ׵ľ룬ŮƵ
ˣˣ
ѩ׵ĨأᱡԸ㣬ʱͳͳߴ׹ŮĽűߣʯŮ˿Ʋŵԡ֮£ѩ欣ͤͤ
ůˮϣһ˵Թ⣬ŮķȾһ˵ĹΣȥŮ·
һԾˮ䣬Ůһͷ̶һ㳩
ս˫ĿĿ̶ֵŮ޵Ĵֱ鲻ԽĽŲ̶֪£
أһ䣬һؿ֦Ӧϡ
ž
΢ĴڻС΢ɲ죬һ˲ͽеս˹ĴԳ˶ݵĿհס
һ˿ϸСĴ죬̶гεŮܹͨոһϸ΢Ĺ۲죬ս֪ŮֻʮңΪȴﵽʮ׿һֻϵҲο˲ȶϿ֦
˭
һת䣬ս͸еһĿ֮һеŭ֪ˣûк³
ʿˮսԼͦԩģɽû뵽ϴ裬ⲻǴҪ˵ʲôҲûã͵Ůϴ裬ɲ˴˸УӢͳɨˡ
ȻºֻҪһܲ˿̵սʲôҲ˲ˣ˵ֻҪ˵ץסºȫϡ
һת䣬սһܶɽ⼲Ӷȥ
ȿת˲սĿ¼ϲɫɻûɿͷһӰӶٶȱ˽գۼ͵ǰ档
һʱշǳأֻսп಻


ڶ 
ĵ¶Ƿˣ˸šԭսΪŮ׷ǰҪȴ·ٶٿҲҪһʱ䣬ʱδٶȫĻ֪ŮٶȾȻ˵Ŀ죬գۼ׷
¶Щˡ
սŬҪһ˿ЦݣԵ̫ѹ֡ǵĿһ·Ůʱǿɫľһһ˫۾öЩֱˣˮʶʡ
˿̣Ůʪ㷢裬ǻĽϽһɫԡôսǰ״Ƿ۵ۣصȣ鹵ս۵סջǣ׷̫æŮδü壬ʹùԡʪˣ壬ӾԵûģǻ֮
Ůװսǰ·ٴγӾʱ޷ɣôʻô֪⻹ģһĻֻҪԸսʱ֣ɱȿӰҪֱֳ̼ͬ޶¡
ʱ˿̣սڷĲţŮ˿ƲŵİʯϣһԾˮޡ֪䣬Ц˫Ŀ
սһЦݣŮֻ㣬һ˿ڣеŭ˲䲻ɶֹһһУϡһ齣ʣԪת͵һ粽һսʺͬʱ߳ͷ
ŮĽѤǳ̬Ӳӽӳ˽裬СҶ׷ɣɱ׾գۼ
ŮɭɱԪڽĽ¶佣ӲӵĽҫ۴Ŀ
ǽ
սʶļ˰벽гĶͬһСǽʹ˳ͬŮͷ裬ĽôƮݣǸоսһ˲ʧ·ֻصսʱ
ǱŽ2ྦྷײ֮ŭʱը裬һˣսŷ֮Ʈ˽˼ʱ˽ʮ׵ľ롣
սЩû뵽ŮȻˡǽ軹
Ҫ֪׽һ׹ŽһŲ㣬ÿһ㶼һǧУǳǽеʥ䣬šǽǡǧҪΪǽͻʵ׽ʽΨ£ûһ˿ųһǣһǡ
սʱõϢ׽սսΪδս뿪˵Ůһʱ̬ӯһλߣѤ裬װԸ֮
ʮ׵ľת˲ֻӲӵĽ绨ʢŵʱɱ֣һĨѩĽ糸ֱսš
һսͻȻһ̾Ϣ
Ȼ֣еսȴоŮΪ裬ΨϧľڸԼɱƻһе
꣡
ĿһŮУսгĶͬһйƵʢһ㡣

ײս洫սʤһһŮǱˡ
Ůеȵ𾪣ᡰǽҪ
ôܣ
һŮ־ŭһҧУֽٶȹ
ꡭ
ŮһһĹսʽƮ켣ѰĽ֯ƹ֮ɱսһʱ侹ɱмܡ
սѾﵽ｣֮˵κνֻһƳʵȴ｣֮ڡսʶ״̬ɵģսʶ˳󣬽ڣκεʽһ۾ܿƣʱɲǼ˳ǧϰٸƽʽȴʶ԰ճʱǱ
սе⣬ϾоųɾŵĽûǰ֮һŮȫΪǽԵʣܹǿסŮĹˡ
ʮս𽥺תʱģˣҲһ˿Ǳٽص磬йŮĳʱķ顣ȻЧսδǽ˻ĥϾȣٽŮܲ˼
Ϊ˴ﵽĥЧսʹ˷
׽һ˲㣬ÿһʮֽһһɡ
Ȼ˵⽣һǹʮзһһʹصܲ͸磬Ůε꣬Ϭͻս֯ɵĽ
սнӿĶ֪뵽һľ֮УеĽ𽥵ģپʮ׽ĽкȻǶ
ǰʱȳƽʽȻڳ֮ڵȴˡвٳƽʽеĽȴŮиճһ֮ǸоԼڿеĽԼ壬еһɳ嶯
ǵģǳ嶯
Ůʱɳ嶯ս˼ͳ֮
ɳ嶯Ժδ
ǿڹĽġ
һһƾһʽ｣֮Ҫﵽһ磬ͱֻеʽԼĲھʽ֮УʽͬнԿΪһֻҪУͲҪʽֻҪһǽС
սı仯ȸӦľŮˣȵǱٽ磬ٵ޼ѰзУһƾеı仯Ůٴθе𾪣ĽȻ̶ʱھʹﵽʤ֮
ôܣ
вûʽָʽʽпգ޼Ѱ
սģ֪ǳڷŭǳڶʼɣŮеŭͳ㣬еĽȻһ䣬ʱҫѤĿĽŭʱŮ˲ٴʹ˿Ҿѧǽ
һ
ŮΪȫĽǧ仯Բ赲֮նս
һսޱϲɲǼ䡰ľѨϡеԪһƬɫйĽĹâɣĽŽĶһзʹ

һֱŮ˫ŭͳ㡣УսΪ⽣еֱֺ͸ڹһ㡣ǿһƶ֮ɫץĸоһʱƵҪսн¡
սΪԵã⡶ǽȷѵս洫ν֪֪ףŮʩչӦԣصùԾЦᰡӾû͵ϴ衣
ŮŭҪƱ磡
սԩһɽδ뿪ոڴû뵽վͲȶһ֦ôһȣ֪ԭ̶ԡģӾû͵
Ůгֹŭû͵ʲô飡֮챾ﶨҪڽ£Ϊ
սӿֱ׳ĵ͵ˣĿοԼҪѵģӲײ
㣡
Ụ̊׵ıˣֻ߳Ҫɱ㣡


 
Ůŭģɱǣ޲ýս˺Ƭֻ˫Ŀɷʪĳ裬ѩ׵ԡԹĵ컣޶Ŀ
һ߳ȣŮһԾһСǡʹ˳
ŮнʽսһǽÿһǧнһʱͽСǡнʽΨٳǾʱԹһ񲻿ɵһ˿Ѱ
ǧнһǳ̶൱｣֮ˣѵŮĽѲˣ
Ȼһս˲ǡҲᣬȻвٳףȴٳ뵽ս֮֮󽣾ͷһʱɲǼ䣬ıѪЩ˳
Ůһ̫ˣս۾öЩֱˡ
ǡ˽Ѥ⣬˳֮˵輼һλ˵ĻʱƮƮȹĳĿ
Ů˵ȹˣ·ûһԡȻȹ趯ǿԿƵģֻҪȫԲܵеӰ졣ŮŭģһҪսļƣƺȫһϸڸˡ
սһ̧ͷʱͼĿĽνŮԾ𽫽ףһ䣬ѩԡĵԡ°ڸ裬ﴺޣ۵ס
һСǡ款ն
ֻһɲǼ䣬սͳױһ㵹ˡⴺ޵һУĵ鼤ƺѺԵŮǵһ
ŮۼսĿ¶ɫȻԼȫһ޷Ӧ¶ϲɫ·Ҫһнնڽ¡ʱĿ컣ʯ䣬һ貵ĽֱսüĶȥ
ɫˣսɲǼʧ񣬸ֹУǷǳġҪáǡѾˣʯ䣬͵һһСʹ˳
أ
ŭսŮĽ˳ȥûˣȴǱһп˵УŮ˷쳣裬ǡƵ缲籩꣬ŭ㣬֯ԡĵ޴⽻ӳɱս̧ͷ
һʱɳʯҶ裬СϽӽǽһƬ
һбսչ£ŽߺŮסŮԡǿܣƣǷŭ
ѾͷСС;Ȼ˷ɧ·ⲻǴ¶УǲӲӽ£üʮ־һ©ʲôӶŮĳͽ䡣
ʮСǡսҲˣŮнԶﲻȱĵزȻδǧһĵزҲǰٽһ
ʮٹŮɱȫ˷ƴ󿪣ԼĴһʱսû̫ˣѾͷռԼмɫȻ˵޼ɵĿˡҪ֪⿰ȹŴԪһŮ˵˵¶ۣ¶ȣͺǴˣѾͷȻŮ˽ĵطҪ¶Ҳ̫ˣ
սѲҸŮٺȥˣԼһŵȻԴ󷢣͵ˡ
أսһ䣬תۼˡǡʱͼƮƮѤĽʱ͸Ů֯ɵĽֱؿڶȥ
Ů貽£ƻãò˼顣ɳƹ֮û˦Ϣ侹壬ֱĿԲĲ˼顣
꣡
ӲӣѣĿѵ΢ɲ졣

Ů˲仨ʧɫܵһУȻ˿
Сǡ̫ˣĽɵÿԣȫͬնոֻҪսԸԿҪһ˲֪Է
ǡ׽Ůֻǲƪһֻ㣬ÿһУԭǧв̫ԶսļγĸоôΨƺѾ˼£һ˿ѵġǽɣ
뵽Ůڵ㡭
Ůסֻؿһͷһʱͼؿԡѿѩ¶¶ʱ˫պ͸СһУ˫ۻأĿԲɣ߷޳ܣ
˽ľ룬սȻˣ°һ˫һɣŭ߳ʲôУڸ¶Ķ¶ˣ¶Ҳȫ¶ˡסԺ˱Ƚǵô·ȥĳɺͳ빴Ӱ
Ůɫɷףһְסԡ°ڣʱȫǰԼǺεȵķɧǡƮƮȹ裬һԡ˽ĵطѱˡ
뵽ŮŭҵȫˣҪɱ㣡
սŭŮ˺ûԼ·ȥҲͰˣһѽҿǿű裬ڵþȻ˵㣬ҿ˱ӲŶԡ
˵սһŤ貽ʹ˳Ʈɶȥ
Ůһбַ֪Լ׷ȥҲ򲻹οԼģҪһһ뵽Լ屻һȫˣŭͲɶơ
սʧķŮһĺ⡣
սӨû꣡


 һ
սսܿصϣŮû׷˿뵽Ůԡ̶ǽʱϷ飬ʱ΢Цݲ
ԵһսĽŲźߣսȾȥܿͷսȷ˺ܴı仯ԭȵսȻ˺ܶ࣬æƽʱѿˣսԵ÷ǳɽսȴǾۼˣЦһƬһʱսɺѵʲôĽղɣ
һȥЩսڵ˾ûһʶģҼȫŮģеĲϸһֲˡЩŮӾʮ߰ңò̬ȣһٲֺ¡
һ·սԼĿĽ㣬ŮӽĿ⿴кģоϲģһʱ˷ܣЩŮĿɶս֮ˣսȶаˣսǵһο˶սŮӡսŮżʽǳڴܷЩʲô񵱳һսʱλ˵һ顣
¹Σսһʱ俴°ȻҪͼǰŮڨʱͼһȺŮ߳ڵķǵĵսڨļŮŵܿˣֻ治ѵĿȺŮˡ
ȺŮһʮĸ䶼ʮ߰ң̬欣Ȼò绨һʱսۡսŮƣ⻹һͬʱʮǶֻ˷쳣
ǰһλŮӣòѷɫǻᡰǽŮͬŮĽģ͸һɺ̬֮֮
ʱսԼŮЦǣǺþûսˣ̶ԡһݣȥһΣ
飬Ů׷׵ͷʱŮһλһۺ죬öׯŮӺȻЦΰǰڤսСӴģҪսһʮ˽һĿΣ֪һ
ЦʮܹϰǿɲƯȱһ壬ԭؾһսжܵһǰĸˣȫձҲ֪ƾëͷСӼֱǳ롣񱾹ߡ塯һûϣˣֻܿһܹҵĳķ
ۺŮ̾ɲǣŮŮŮһǶ壬ԭ۷壬ҪǶҲ롣
ʱۺŮһ¶Ůüսһһˣսڣùˣ˼һΪǸˡ˼һֻҪңҾ͸ˣܷŮҲȥˡ֪һпãһ£ͳˣ׷˱ôĹ򡣡
ʱŮ׷׾ֵĵǰɣսڿȥô࣬ôܲһ¾ˣ¶㲻ǿʰɣ
¶ߵҲһ¶ѣûУ
ۺŮӿЦ˵УѾͷƫš
һŮЦʱͺսǰǵĿ׷һۣһŮ˫һֻ쳣ڶȥһǸеǳİĴʻԺֻ֣ǾüȵĲ˼顣
У
սʲôϡ٣Ȼˣ˸ٵľҪˡսŮʧ⣬ﵽһٱһϡΪϡԴǵĵһμʮҾͱһȺ˸ˣ˻ʮ껹û
һŮ䲻󣬵ǷǴһ۾Ƴս壬м˶ûмУһμ˵еĴУ棬ҪʶһеģʱһŮսΧסÿϡһơ
ǰΧȦոγɣһŮ͸еԼѪǸоǺ˾ư㣬һζͷȻӿŭɲǼ䣬һŮ˫˾ϲЦݣظ
죡ôܣ
һŮһ񣬷׷׿˱˴е𾪡һ˾ȻһȺ˷ӦⷴӳȻôңⲻʹһ˾ˣΪŮѵǾвɣ
ȺŮķӦս֪ͳͳһˣһеԺͬʱҲȵĳԾͲ˼飡
һս֣һԶʮĸδҲ̫ЩѵǾвɣͳͳ۵ĺ
һ˲սǼǲ˼顣


 
ʵҲսŮ˸壬ΪȻҲӦʣʹǲܵӰ졣ȻĿǰս˿ڱʧͿԿսܵҪŮӸΪǵԶŮˣȻȻҲ޷ֿˡ
սͱˣȭʸҪµ˻Ҫǿܶ࣬սŮ˵ǿҵĿԣγ˿ơʱսλս幫ϵĵһһͿԿǺεȵǿҪ֪ս̵ֵԶһ䣬ɲѰսŮӿԱġ
սԴһкַ˷츲صı仯֮ǰʮٱʤ֮Ҫ֪ǾսĴѪĴȺʵǿϹսʱѷɫټϡ֡ɹݽߵѾǣĿǰѪ˵սһˡʮλŮͬʱӦΪ档
ȻЩսǲ֪ģʱʮλŮΧסǼôδôŮΧ۹ºСĵĵλ㣬֪ǽСΧסкιɣ
ЦСܵܣǰδ㣬Ӧս˰ɣ
˽Сܵܣսĸƣҡͷսˡ
ۺŮ˫һϲСܵսˣ
սͷĸս壬ȻҲս֮
ս϶Ĵ𸴣һŮȺ鼤ܣĿӵƺЩȲԾԾˡ˼ҷӦǷսսŮ˵ҪˣֻܱʾǣһΪͻӶǡͬսĻξͲһˣǷӦ˼ңǾͱֻҪ㹻¶ͬʱΪֻԽԽǿҪȻڻ¡
ѵ¶ĿȵĵСܵܣһģ
սŤͷʱ˫һͯվ顱ĸٿԺĿⲻظϣſˮսһ
¶쳣ظһͦЦսһŮ𣬶Ҿ˵սһֻʣһŮˣСܵܲŪ˰ɣ
սͫһֻŮķϮĿӿһ˲õĸоͷо˫Ѿãôʵôãһʱʮָ
죡͵̶ƼŮʱĸоһģһѵ֮Ȼˡ⵽ʲôȻôǿ棿
˿սջĿ⣬Լٿȥ̲סȥץƽһ࣬սչЦ˵ҵĸףСսаˣôǰҲûпλأ
γԾĵ꣬ôܣ
ʱһλī̾װŮǲĵѵǰסھɳǣ
ԣսĿⲻɿŮ
ޣսһʱĸоòֻѷΰ쳣㣬ȸظû¶ǰӾУƾĿսҲֻܸպһץѡŮעĿĻȣ޳ǳۣһλˡ
һнսһƳĸܣܿĿī̾װŮϣ΢΢ЦҶסսȣɳֻȥôضѡ
ī̾װŮԾĵôܣΪǰսʱûп㣿
սǰæ˯æȭܼйˡŮԾģֻʼǰҶæ߶ûмСܺ
ī̾װŮͷȻһŮһһͬ۵һԽͷӶս͵޷ǽЩʲôȻֶνˣǲʱĿͶͿжϳ۵ĶǺйء
һյĹһŮϣٴһӵϽսΧסͨ۲죬սǿĿⷢ΢ı仯ǸоڿԼ˽Ʒ㣬֪ǶЩʲô
̤ǰһЦȻμ棬˴δʶҾҽһɡСŮΣʮ꣬Ϊ죬սħһ
սæҽսʮ꣬Ϊ죬սһ
ʮŮĸоȣۺŮӶЦСŮӽᣬʮ꣬Ϊƽһ죬սħһ
¶ԸµСŮ¶ʮ꣬Ϊ죬ħһ
ī̾װŮȻЦСŮӽĪʮ꣬Ϊ죬սħһ
һʱʮλŮһһҽܣƣ绨պ欵ΣսֻԼͻȻĹȣ԰
ʮλˣĶʮ꣬ϿȥǶֻʮҡòκѷ⣬һλò˿ѷɫǣλ˾Ƕʮڤ
ڲͬľڤһ˫Ѫɫ۾Ե쳣ޡͬʱڤΪҲŮߵģﵽƽپ֮Ϊֻһ̤ˣսеǾ졣
ŮòҪѷѷһѵһľɫˣһӼʮĸһǴӵţս鼤òѡսŮһżʽǲ䣬壬̫˸жˣ
ʲôǡ
һĲʲôֻһԵĺͶʮĸɫˣͳͳԼһ飬
̾һսʵոǶʲôȻôأ
ڤһ˫ķĿս΢΢һ̣һĵЦһ˲䣬Цúģսһʧ񡣺һЦȻǽһһˡ
սعȻ˸
ڤĵ˾ͽСˡҪӽŮ˶뾭гԱϿɲС
սĿΪʲô
ȻЦսŮһٱһʮ˲һȴֻôһٶϡȱҪһŮ˵Ҫϼ˵ᣬƾϣãһɫսǸˡĳԱǧˡսҲһȲ̫ˣһ˳ʱڲ֮ء
ǧˣ
ս˿һزҲ̫Щֱ˶ʼɡÿ컻һһ궼ֲǵþɡ
࣡˵Ĳ࣡
̫ţˣ
οЦһǧ˶ŮˣֻǶ˼ѣΪŮ˵ֻʮѡ
ڤȻЦ֪Ƿжˣ
սͷа
䣬սĸӦõһɵ⣬ʿˮ
ڤЦĵĵǣ˵Ƿʶ
Ļ䣬ʮλĿսֻڡ
սһϣŮϸܵһֽͬ飬һ¶ǿ־ʿˮսСĵĵôҶϲ˵⣬սеŮĵŨˣɸСĵĵһҵ̣Ŀǰս峤
ԣŮɫ䣬ǸܵĪѹ·һεĴɽѹǵͷ֮ϡڤɫü˵峤ǽս̣
ŮķӦսգգ۵ǰ̵ܴ𣿡
ڤһ飬ʮ־ĵ峤Ҳͬ˼
սԲѵĵǰʱ̾Ͷһˡ
꣡
Ů˿뵽ǰķӦҲȻˡһۺἱæ峤˭
սЦ˵ʫźġ
ڤü˭Ƿʶ
¶еҵλʦΪﵽļ£˵ֻһ̤䡣ǰʱʦ˵˱˵ѵǸ˾ǰսɣ
սһ죬εĵӦû
սˣŮɫأǸеĪѹĿĽһڤﺬЦ˵˭սһ˵ǽи׼
սֹһ󣬾ͽѩϽãȻ˵˳Ȼ˳һϧڤ޹Ů
ڤüǰԶˣеǼ֣Ϊ˿սŮһܽȫʰˡҪ뽫սס˱ҪǿУλ峤ܹѹס棬þʱ䶨Ҫһ׽֮°ףҹζࡣ
뵽ڤ˵ͷսȥģ
սɨһŮЦЩæߣҴסϴһ
ڤȻЦסϴǽҪȥ̶ԡսһȥΣ
¶ǵͷǰ˶һϴֶˡ
ԣսǰ·һȺԡ̶ʱ޳һ˲Ӷ˳һˮ˳


 Ͼ
սͷӦ۽ٿȻһϮɫװŮź϶һʱǰԡ̶Ůʱսɫ΢΢һ䣬æҡͷǶŮģһȥ˲á
˳սĿȥʱͼɫװŮһһ˲ƺЩʲô˼ĵսոմɽ̶ģ
սͷմûҪȥˡ
ῩЦҿԭɣոհսҪһȥģͻȻĿڶΪ̶￴ԡڵˣսײԲŸĿڿɶԣ
սΣŮ˻Ǹ˾ƾķӦжϳԭ򡣲ʱǽ͵ʱֻҪŮ˷ǵý׷ɱɡ
ѽ¶ˣԼȥɡ
ҲĺɫװŮɿЦս£ǽû˸۸㡣սӨѾͷ̨ӲǽҲ˿
¶ЦеĵðսԡĸԡʱսһĿǾԲý׷ɱġ
ŮͣҪսһͬԡȪˮϷŮΧסսǸû·˼ɼλ㣬ҸովǱѾͷý׷ɱҪƼˣǵٴγֽ׷ɱɡǻһãǸȥΣ
˵ӵסȥ·ڤ¶м伷ȥŮ״һЦһȥս͵ؽסеԼҪһָֻסˡһĸоϮֻ˲˷Ӧ
죡
Ŀ֮¾һŮ˷սһſǵͨ죬ҪĸоԽԽʢʼⲻɵģȴӿ£ƺרΪ˱սҲ˲ϲ鿴˭͵͵ƿŮǱӴܶȥ
᲻ĵոôˣսˣ
ڤһƵĵ¶Ѿͷץס˰սҪˡ죡սǸУôὫŻ˲ɣҪô졣ոôû뵽ˣװС¶ȵˡ
¶С˷ܵĵ¶ǰԹһοȻҪֻ֤˰սܹܵס¶ԭϴ񣬽Ų¶صޡ
ڤһ˷ܵĵָ
¶üЦޣ
ŮһԳԽЦٿȻսӨˡ
Ůֹ֣ͣսӨȥ·סȵĪЦӨһԡȥΣ
ԣսӨɫʱҧгݵȥ
ǰĸ첲ȻЦģ˭۸ˣ˵ǽö
սӨһķߺޣȻϲĽս͵ԡ¶˵˳ֻݵʮ⣬Ǹϲ͵ŮԡȻйġǽ衱ֻδᣬϾôɧıݡ
ŮһЦ׷׳οսӨֱŭڤȻЦӨǽøոճһˡ֪ǷȤμӣ
սӨĵˣսһкûһİɣ
ڤСĵ͵͵ŶսһһУǰͬʱǶʮĸǿҵķӦҪ֪˺٣־Կڲ֮Ŷ
սӨһ𾪵ĵͬʱǶʮĸ˷Ӧǲǿʰɣ
СôǱ߱Σ
ȻŮһĪЦ⣬ȻӵսӨɽ̶ȥ
ս˿֪ոճġˡӭµĳԱʱһ·ɱصסո̤Ժ䣬ӭͼȻֱֳŸլ
ȻȥĶ
ȻϲȻҪȥɽȿˣû뵽ȴˡ
˵սȻͶĻУܿ˵ͽӺסˣһֻصլѩϽãʫšĶڣսԽģ֪ܿΪνսȻôİŮˡ
ԭһжΪɹսս߲֪ԭսжսڣֻʮµ˲ܽУͽսʮµ˼һμԡ
սͷսʮµһж٣
ĵࡣ
սǳԾôࣿ
̾һҲ࣬Ҫ֪ս˿ڿһڶ࣬⻹Ļֻ൱˿ڵǧ֮һ˵⻹𣿡
ʫ̾ϵԽԽˣٲ취Ļֻأ˵õĽսͽʧȥ
սɫأ뵽ս˵йؽķ̾ѹǰеǿ߻뿪Ԫǰʧ֮أԭԤһµĺ֪Ƿ֪ǰʧ֮أ
ҡͷǰǳսϯԪսкܶˣǿ߶˳˯֮УȥǷ·Ѿ伣ˣҲûгֹиû֪ʧ֮ںδȻٴǰʧ֮Ѱƽ֮
ʫüүΪͻȻ¶
սս˵ġͬս̸ݽ˳Ȼ̾սǿ󶼻عֻسأսŮͨԸһʽսһֻسȴʧ֮أҪ븴սһͱһֻسءҪҵʧ֮زУȻȥսһҪʧԪˡ
ĬһȻȻ磬ʧ֮ںδսӦǳǣΪβȥأ
սһ㶣ϲûôս˼Ҹˣʧ֮ĶһúܡҵȻ˵סȻһףֻúߺһƬ


 ͸
§Ȼ£սĵĶ㣬Ƿһר
ĵͷȷһרԴϹ壬һ˴һʹﵽ֮ﵽ徳߸Ƕ಻ʤǰԪһǿ塣ϹŻһԭ壬ԭԭ崫ģ绮ֺһԭԭ֮ʱǳѣô׼ţҪҪʮĿżЧҪ֮ѶȰٱʤԭףԪѾʧˡ
սʵ֪ԭǷ񻹴ڣ
ҡͷδսҲû˵Ϣˣˣ䵽ȥˣԪѾǵӰˡ
ʫЦүѵԭأ
ĿЦս˺ܶŮˣү춨Ǳ۸˲Ŷԡ
ս뵽̶ԡŮǰ͵һѵĸоɿЦ컹ˣΪԼǺѺˣû뵽ԭͲûһֿ
ʫųԾĵүѾˣôô죿
սԵֵүˣݽߵǱ˲ɲҲˡ
ʫȻݽߣô¶
սüɫ֪û˵䡷žѧ
ŮãȻҡͷʫźĵʲô򣬾Ȼɲ
ս˷ܵĵⲿųһŮĿǣֻҪ֡ɹݽ֮󣬱˲ɲһպԪָ֮侫ȻʤͬʱɲĴԽָ࣬ٶҲԽ졣Ψһȱݾÿι˲廹Ǿ鶼ػشе״̬һֻˡ
ԣŮһ𾪣ʧܣôԪɲһգͻݽߣԲܣ
һսӽָóˡ䡷ؼݸŮŮǿҵɿʼĶʱǵɫһֵܻǸţķȥ˻пܴﵽݽߵľءֻǡۿսüүݽ֮
սͷ⻹м١
üүǷȷԼݽߵ
ս΢΢ЦҲûãûԹ֪ԼܷݽߡֻҪλ㻹ȻԸ⣬ҵǲһԼǷݽߡ
Ȼ粻ʧȥֻ֮Ҫһʧˣǻô԰
սһ㶣漴Ǿĵ⻹治ԣɲô֪Լܷݽߡ
ʫźĶһۺǰ߽µľȨ峤үȥ峤ıȽϺãֻҪ峤ܹ֤ʵүܹԪ֮ľݽߣǽҲͲٱˣԷĴ󵨵Ĳɲү
սüЦȥ̣֤۾Ϳһˡˣλǻԭ
ʫҡͷֻԭû峤ᣬүһ峤̣һ峤֤
ս˫һϲ̫ˣ֪ڿס
ʫݸǰһ峤ӦûڡүӦٽ̵ĻС峤ҷ̺򡣡
սٺЦ̲ڣʲôν
һսȲ뿪סսסС¥ڡС¥㣬Ӧвδ˴ڣսΪ¥ûˣϾս̵Ϊ䣬Ӧ
ҪѰ̫սһֿʵõķֻҪһȥ¥ûһĿȻʲôأܼ򵥣ǡʵ֮ۡ
ʵ֮ۡ͸ӡԭ顢ܡ͸Ӻܺ⣬ܹ͸￴Ķսһֱûù쵹ǿʵһΡ
˵ɾ͸ɣսʱ˵һġʵ֮ۡ˲˫۵â˸һȥȻ߱һĤڵסˡĿɨС¥ս˲䷢ÿӶһֹ֣˽п̽
Ӧǽ硣
սһ㵣漴ȻˡսսһˣҪ̽Щʲô½ҲûʲôСֵġսȻ˼򵥵ľͷԣϾոֻ˵һġʵ֮ۡڶ͵ûˡ
С¥ǳǿսֱʵ֮ۡŴ͸˲硣˶¥һ޷͸⣬Ӷ͸һߣδһˡսüͷ΢壬л¥ķ䲼֡¥̵⣬һһ跿Ǽ޷͸跿
ٿأս˫һ
ѵ跿ԡɣ
뵽ֿս಻ܿƵһʶսϢĹܸˡСŵڶȥδϵڶ¥ԼˮԾսͣ˽ŲеԼ˶˷ʱˮǷͱ跿ԡأ
뵽ս˫۳޲ƸС


ڰ ô
쿴һˣɽһ˳ԡֽ͵̵ԡսҪжʱȻԥˡɽʱ˵ԡȫǱģǲ˵͵ڵξŲͬˣԾ͵ôδ͵Ůϴ
͵ȥǳأ
ֻҪһ뵽ԡʱĳսеĳ嶯ԶơνǿӾӣҲ֪˼һȻǸŹֵԼţԼ͵ϴҲûʲô˵ģ㱻סˣҲὫԼô
뵽սö⣬Ҫ͵͵ȥԡǵģͶ͵̳綼ŮˣΪԼŮԡ쾭¶ûʲôõǵġҰοһս漴ȻϣƮƮ跿Ʈȥ
ʱǳԼʶľٶ϶¥ڲϢױ¶Ŀġ𽥿£跿ˮҲӵʱ跿۵һɲǣս˫һžȻǳģѹ¥¾ˮ֪ǰϴǷ̫ˣ
ĿԽԽսҲСԣҷųʶ̽ʹʵֻۣ֮С̽Դ跿ȥڹ߰۵һ磬ԡĳδ֡ˮȷǴҲ֤ʵ˴ʱԡ
磬սüͷҪ͵ԡʱķֻп磬Ȼ͵ˮܽٿĻսڲϢҲᱻ̲Ļͺѿ޳Ȼʵ֮۵͸Ҳܿսұ֤᲻ᱻ
ʵ֮۶ŷգȽսûǿķոߣϾҪ͵˿ǿĴڣˣһĻ̫ޣһܾܿͱˡʵ֮۾Ͳͬˣ㱻̲ˣһ磬ϡ
ս鿺սϢĹܿȻ俪ʵ֮۵͸ӣȻ޼ȥ
ʱսֱӴ͸磬һľʵԡУˮһıӰ¶棬ս鿺ܵͬʱʧһ̾ȻͲѪĻ棬пܱûҪǿ˵ϴһʱһתʲôˡ
뵽սʰȫע
ʪĳͷĲ磬ķ۱һһ¶ԡе̵Ҩˮܶ£ʱˮŽ޹䣬ĿĿӼ䣬սֻѩϸۻĸо͸ĿϮɲǼ䣬о̵ıӰԽԽһ˵㺼ͷ
ǣ
ԭ
ս뿪ʵ֮̽һԭİͻȻԡеᡰסһȻһѵѾϢԴ䣬ͼŤͷ硣ʱ˵Ŀײԡ֮˵ʱս㾪
죡
ȻսӨ
ôܣ
ԣ˾ԲսӨսܿ췢ŮֻǺսӨ߰˷ƶѣǹɳŮеķڸǣһ֪һλ츾սӨۡɬ
߰˷ƣôĳģսӨĸװɣ
ԽԽÿܣһ²⣬սѪĳ嶯ǰɽ̶͵սӨԡ͵ĸϴ裬ҪǱɫǵͷʵˡ
սҪ֮ʣͼüһ漴˴ԡվʱıչ¶һգ̵Ѫ޳ȣֱԸǻ˼¡
ֻ˲սĿ⿴ЩֱˣոĽŲ˸أҲŲֺվ󣬶δֻͣӯӯתս˸һֻ࣬˲ıѪˣˣĿǿֱˡ
սعʱͼѾ߳磬ʱѩ׳۹һ˫ĿһսĳսعܣĿ⵨ӵ˶ţһҽڵ̣û뵽
ߵˡ
սʿˮ񿴵ˡ
ٴһһ˲սüӦ͸ӵɣ׿˶ã
սʵĵһ
սһɿֲѹѹѹÿ̤ǰһ͵һ֣ǰʱѳ򾧣ս㱻ѹſ¡
ֺȻһ̧һս
սһ͵طҪ㿪ͻȻ䱻סˣãͼ˵ȵһ룬ȴ͵һͣͣδ֮ʣֻ˷ĿǶȻ٣ģ״Ʒŭ֮
ս


ھ ν
ǵġ
սһ죬ʵ
ջƣȻһмˣ㣬ڴڵңҪǸ͵ܵĻɱĺ̵ӡ
˵һһ̧һ磬սƮȻʧ跿֮ڡ
Ŀ˵뿪սһ¡ոһȹԶ㲻Ȼ֪ΪͻȻ֣ûа˿صսûз˵ӰӦǻ·ȥˡ
ʱ輸ϵһյ¯ڡ㡱ȽȽ顣սҡͷ̾͵Ȼһʲô˶ܸɵ飬û汾¾ҪһǱ׷ɱҪ˵ס
˲ڣǷû
ͷͱս𣬶Է֪ɶ˭ˣܻиƨá̾һս輸£ʱĿſڣȴ˵ĵ
һ˰ʱ˲١ʱ˹ʪĳɣһ˷ͷϻһɫԽѩĨس¶߳ϵҷسȹҡҷ䣬Ե쳣Ըˡ
װ磬ս˫һʩ죬ȴ쳣޶ˣˣļѩ۶֭ĿɨʱһִȻܡ㣬һ޹⣬ۡŴ˸оôķӲӣ޹ϮĿ
ȻĿĻ˵ظѩ׵Ĩرһ˵Ļ״ôϮ򣬻񡣲֪սĿ㣬Ųֺ
ߣ
սը죬ĿԵһ𣬻عŭģһЦΣȥ
ٴһȻսĶ£һ˫ȻķĵһȻ˵ɣΪҪ͵ϴ裿
սûڣ̧͵Ƴһ£Ȼ޹ĵһΪˣɴûҪ͵ϴ衣
Ц˼ҵĴ
սæЦҵĴҵĴѹͲȥ͵֪γƺСܸǸˣ
յ̵ıġߣ¶㵽ν
ԣս̧ͷɫƵģ죬ĺ˵ֻ⣬͵ϴ裬û뵽ϴȴ̣Ҳˣ¶ôˡս֪⻰Բ˵ȻǼµİƷǵüӱȹɡÿĶˣκεĽڶֻǽƱѣ޷ڸ͵ϴһʵ
װ磬һ˵뷨ȻսԺһ˲Խ൱ڹŴ磬֪Ů˵˿ˣأܹӵУ׬ⰡһʱսȻĶ
Ȼ뷨ȻˣԲ˵ڣȻҳ顣
ս˼һȻһȻĵѾɣ˵զզ졣
ĽսöһʱǺǺЦСȻɫ죬⡣ԭ˵ľ󣬶ķӦ֮˵仯ĵ׵ĸܵõ˽ľ룬սĵлԭǸо˼һ㡣
ĶսζһЦ˵ô죬ô죿
˵ǺȻһÿĻȣķĿڵЦһûսжţһֱǳĺ棬ʲô˾ĸıһ顣
Ҫ֪սˡתԵʣ忰սŮ֮ս֮ǰûһսжһ顣ս֮ʱñѪһ飬ĸеʮֵĲ˼顣
սŮӶ壬ֻо߱ӦʲѪķӦӶжǷܹǡʻǿķǿսʵķʮңֻͨʱڲŻսŮӲѪӦսȴһɣλ˲˷ӦоʫźΪﵽ伫µˡ
Դﵽ˵ľԵѵ˷ǳµĵزҪֻȥЩΪͻƵȥѰҡһСƨȻѪһ飬СһҪǿ󵽺ֵزܴﵽЧ
갡˸ûзƾʲôŮˣ
£ֻڿЦôƵ¶һǲŵġ
ڼˣֻķʽŭѡСӾȻ͵ϴ裬忴˸飬ʱŭ뽫һ١ǰһɲǣѪȻֱ˵ˮУֻ˲Ͳһʰˡ
һ˲䣬֪͵СһǱóߵСˣӦ˼ңСһԶȱݵûҪǿֱֻݡ
ԴսӨԭͻƵ˵ľʹ巢ɱ䣬ԺҲû˿룬ûһ˸ûսӨĸ뿪ЩǶһ˾סûʲôֵģս嵱޷ѹӵ弸˶ѡ뿪ԭΪһӾȱһôһˣû뵽쾹Ȼôһܹѹˡ
Ůˣսʤ˵һǵ̫ˣҪ뷨跨ŪֲɡҪ֪սһôƷˣСһͱ밲ˡ
뵽ĺȻЦԸʲôҵģ
սһͷֻҪܼСֶ԰쵽
ĺߵһⶼûС
սԩһжҪܼУ첻Ҫǵ
˫ĿֻҪӦһ¶ˡ
սƤһСĵĵʲô¶
ȻЦֻҪӦ


ʮ ص
ֻҪӦһ飬͵ϴ¶͵ûз
սüʲô¶
΢΢Ц˵õսĴУʱؽս֪Ƿʵ
սͷҵȷʱڿԽ룬֪кηԸ
ĵͷܺãħһԹϾѧħ͡תħʧӣֻҪܽħóң˾һʹ
սҡͷսеѧ޷ȡûа취ؼ㡣
üһ⵹֮СȻˣͳ¼һóɣֻҪܹ͵Ҿ͵δ
ԣսЦֻ͵ϴ裬ҪսĴصô˵顣µһˣҵǰҲħһǡҵŮǻࡣ
뵽սҡͷսûСħҸ޷¼һݸ㡣
ĺɵûУ
սͷսֻڤһġڤ½䡷սһġս¼ħġħսħһġħ䡷սУҪõħսû
Ŀ˸ȻսĻζ˺һųȻħڣǲ֪սҪóʲôε͵֮أ
ս鹾һתȻһԺһ˲侹˷ǰԭտӦԭһصܸȤԼóһⷽĿص䣬һϲ
кܶһص䣬κһǿѧ۸ıصΪ⳥ҪԿǡ䡷Ͳһˡ䡷ŮƪƪȥģŮƪȴԽдͣ͵Խ࣬ԼĺôҲԽŮƪĴΪƪרֵŮģŮͬݽƪ߳˫޲֡Ʒʣ޶ȵݽߵŮŮƪƪӹýӴǻ˿ӿ֪̹࣬ĵİӡ
ŮƪԭⲻĸģϾ䡷պգһ֪ЩʲôǼƻͻʧˡսϵξռڵСۣԼҪһʵ޸һҪʱ䣿
СЦһգ۾ܸ㶨赣ǡ
ս޸ʱɱһʲôëۿҪֻ궵ߡ
Сںĵ˾ɷģС۰¾᷸ͼĴ󡣡
˵ʧˣȻæ޸ؼȥˡ
ȻЩսСۻŵùġЦ˵ȻСֶûСħħһϾѧȴһص䡣Ȿص֮ħжκܴĲ࣬еϱ䣬ԭ
ҡͷԭˣȴԭⱦ˵ôã˵ҲһãҪкá
սȻһܶûжôⲿϼصǳ죬ͬȾ磬ֻǸһԭκβֻҪˣԿڲ֮ء
´ǵʲôȻô죿
ս˵оʹС۵ˣؼѾ޸ĺˣ㸴ϰٱѷŵָˡҸȡΪص䡷˾ԿⱾؼ͡䡷Ĺϵ
ô͸ˣսЩ죬ϵı˿δ䣬ƶĵžѧͽСص䡷гɺŮ˵Ԫ֮Դﵽݽ֮Ҳκβɲ֮ˡ
ʧݽߣ
սЦûݽߣⲿǸħһϹžѧıɣרʺŮȻֻҪгɣԭҲ˿塣
ļеĵֱˣơ
սһӽָȡһؼͷɨһۺ󣬾ͽݸġ߽ӹȲĹۿʱͼϱֳ֮ɫʱСʱĲźؼ˷ܡϲ֮ɫ˿Σһǿ̾Ҳ
սǿеļ΢΢Ц̾ؼǷķۣ
ĵͷ˵ƽгɺԿڲ֮ءսܹõ˵ؼսڵջķᰡⱾؼսĹӡ
ϸؼһʱ䰮Ǳֻ޲ͿʼȻɫһ䣬̧ͷս΢΢üող˵ܴսȡؼⱾؼôģ
սæⱾؼǸƵģɲԭ
üҽƵģ
ţսæӽָóһһһؼ΢΢ЦСֶӵһǿԽؼܹٷ֮ǣԭԲֺʵҪֱٺף汾ؼһЩдЩؼֻЩֽͨţƵӳֵ󷨣׾پ𻵡
ϸһҲЩؼõֽͨţɵ˵ͷɵĿսǲõЦʱܾһıó˵ЦݣҲﲻסĵԭ裬ȻܹƳⱾĴص䡷ġ
ҡҡͷؼĿһսҡҡҷҷ뿪ˡ
ʧڿеģսЦʱǳڴ˽νġص䡷ɹʱʱǾ֮Խȥ۸


ʮһ ֽ
ʱ룬ս̵С澱̶ڶ¥֮ϣһ̣ʮ߰ңýοˣǻһֺòˣǵս̳谮
ս輸ԣ̶һľϲһүе֮Ȼ󼲲輸ԣһ˫۾ϲõĿһֽϲƵôĴ󷽷Ρ
ǰĻϲŮս֮Ůս̵С澣ƽʱȻٲ˾棬ǿʣŮͱˡһ˽ο˵СϲԼս޶֮ս̿ϣΪ̶ֹСֶû
ѵýս̲٣սһӼű̶ӣĿƵĵ̶ȥˣүôãӰ
̶Цս弸е˶Ҫսȣ̶ǰѶˣ̶ȻҪȥһˡϧҪ֪үҪ̶ʹС¥үˡ
սüЦڻҲվˣү
̶ɬһЦɰ֮ĵ˵ԴȻŮսԡĿһײսͷһȣס˱̶һֻС֣ʱ͸еһֳϲЦݡŮۣ֮ۻ֮ƵϮսĻŮѵƤ֮ټ壬Чǵĸָ֣гޡ
뵽սо˻㣬ָס̶С֣Ž鶯Цݲõĵ̶
ӣ
̶ĻŭţϲʤһĸܵսģӭǻĿ⣬ķۼߺһƬĿⲢδǴ󵨵֮ţԼŮ黳׳
ıȻսж쳣˶ѽļ¶ˣΪ˵ܸ˺󣬲ʾӦͷһɲǼսɿ˱̶С֣ѸСһ͵ĻСĿԣ˴ȵϢ£ʱ˫˫ĹһƬ
ڻξƷս޶ԣһߵͷǣһ̽ץŮķ͡
ȣ
˫˫촽ոսֲץ;֮𣬽֮е˾ѡĿǵı̶һ͵˫ۣ˲ϽߵˣŤͷ֮߻Ųѵĵ峤
ȻսˣʱһɫȻ˲輸ԣǽһкŮ鵭ȻϲޱǿԼȫҲھˡ
սһЦ֪˵ĿǷǼͲˡսδ˵̶Ļ߻Ųѵĵͷȥս̡ս޷ֻЦ̡Ŷȥˣһˣ
սûĿߵı̶ϣȻ̶ȥ׼Űɡ
̶ɵȥһھֻʣԹϵ쳣ӵŮˡսڲ輸һ£һ˫սһŵһµɹ
սĿȵĿս̣쳣ļʱ˿̣ŷѵȱĵزһĵǰֻѷɫһ˳ǰʱʱͱð޹
˿սͷɹķᣬҲĳɣˡս¼
սüս¼սľѧ
սͷû
սɵս¼սĴѧ֮ףֻһµʱˣ
սȻս¼Сľֽǹս˵ֻ졯ѧÿһ׾ѧҶɣŵĻʾһ
˵꣬սָһʱһɽɵĹڿСӲӣһϢĽɢǡֽս̲ʶȴĿ¶֮ɫΪֵĿʱһ轣һϢĽѹƺ춯оͻ
սһ֣һָӵ֣ʱһ⼱һĽգۼ仯Ϊһ⣬糸նս̡
꣡
廯ɲǣսӦеġֻؽġ͵һʱֽնĽ仯ս̵貵һôѤˣ޷׽Ĺ켣⿴ֻһֻҪһն˲ͻữΪĽУһеı仯
Ӳӣͷն£൱ߵȫһ
֮ɫһս̵ָȥƲ䣬Žʢ֮ȥ
أ
ָһ貵ĽⶸȻըѣѵոɢʧӰ١΢΢һЦսȻӦǡֽɣոһȻֻ൱һȫҲӲһΪսѧ仯Ҳһ˿
̾꣬ս̿սĿ˲˼顣һͿԿ⡰ֽûĹҲе֮ɿսոյһȫеľ裬Ҳﲻһĸ߶ȡ
һµʱ䣬һȫ˱ɽʦĸ֣ٶȣ츳Ҳδ̫Щɸո˵ս¼һӵѧÿһ˸һµʱ䶼ﵽ˽Ϊͬһ߶ȣҲ̫ˡսһսǿһ츳Ҳ죬Ҳ̫ˣ
һս̲ǿѹͷ𺳣ǿЦսǰ˵ĳ֮ʲô˼
ս𾪵ı飬ս±жˡһܹաս¼֪֪ףԼҲò˼顣ҪǰĻһֽ͹һģƾҪ뽫Ÿּѱȵ졣
ԵһսЦոպһоͺнģˡķ｣Ľ޽㾳磬Ŀǰֻ｣֮нԿΪһ򽣣򽣲һ
սĽ޽һĽս̼쳣ĵҪܴﵽ֮｣֮
սЦĵһʮٽǧ򽣣ͬĵȼÿһҪͬ׳̶Ҳͬǰֻ｣֮ﵽǧĳ̶ȾͿĽ֮Ҫﵽ޽֮ﵽ֮
뵽ոյһս̳ԾĵǧǷǽǧлнһ
սҡͷǧָ֮һǧ׽ͨһǧ׽һǧнȻٽһнһоͿԴﵽ｣֮ˡ
ԣս̷ĿԲ˼ĵսһ¾ͽǧ׽һˣ
ս˵˾ſŽģÿֽĶ׽һʮ׽
ʮ򣡣һ£
ս̵˿ΪԼ˻
ս𾪣ǽ䡷˳ֵ֣ĵ˹ȥ
õһſѧĿ


ʮ סС¥
ս̴Ƭ̣ŻعսǻɬĿһ̾Ϊսŵ֮һȲ̫֮Զˣʮ׽ɾŽֻһµʱ䣬츳սʷҲûмܹ
ҡҡͷս̽ӹսؼһüͷɽ䡱һһйؼСһҳս̵ƤһĿɨһŮĿǡ⼸ʱ°ߣôĿȥǵʱ¶֮ɫ㷢һյĹս̲һ飬ʱսóؼˡ
ؼս˿ⱾӦȡսɣ
սͷû
ս΢΢ЦսóⱾؼ֪кιɣ
սеĵѽ֡ɹǳݽߵǻϽžѧˡھǲ֪ԪھͺǷ񱦵˵һӾͬʱǷ߱ݽߵ
ս̺Ǿĵֻˣ
սظһͦĿеĵףǷʵֻҪһ֪
ս̷Ŀһɣ߳ͷ
սеĵϿ˵ˣһӶֻУֻҪ֤ʵ˱ϵʵ󺢶ͲñˣʱԼ֮еŮ˿֣ĺ¶ܲ飡
սЦԼŮȥ԰Ҹ
սЦĵһʲôʱֻ˵㣬ŮͳͳС
սЦһȴߵСӻġߣﲻרΪµİɣ
սЦȻҪĿľֽԭ
ս̲δϻشĺһѰ˼Ҫơת봦вУȻս⡶䡷֮˴˫ʱӰ쵽ЧŮ˻ãĵһξͰװ׵ıŮˣеĵһŮȻҲ˱ˣĽԼԸ⿴ġսĵһŮ˱Լһ˭Ҳȥ
뵽սȻսҪ֮ǰκεŮ˻á꣬ΥǼԼա
սΪʲô
սЦΪʲôսֻҪסĵһ̾ˡ
ս죬ЦҪҪ󣬺ûһװ
ս̲Ҳ˵ˣҪȵĸףȻӺͰˡ
սɫŹֵĵ̵˼Ҫһĸ
ս̵ͷû
սһǲĸӣûǸôﲻǸЧ
սŭΪҪԭˣСһֱϷŪ˫޵Ļﲻ˫ʱٷְٻʧܡ
սһЦæ֤ðɣһȡϷҪ󡣡
ս̺ߵһ˽¥ʰһӽס֪ﵽҪһΪֹ˵һӣȻȥɣʰһԼĶ˳㽫Ůͳͳ̡
˾Ȼսֻʵհ죬ŸսֽסҵıֶŮھסһ¥ʱҪǵסˣ
սĿһʵǷսӨ
ս̵ͷûսʶ
սɫһ࣬̾ùҽɽǡȥԡ׷ɱǵùȻиùģսû˵
ս̡͡һЦЩֻĵսҪСˣѾͷǳúܣ㽫ӶˣŹ֡
սЦɷȱܱܷͷСѾͷ棬ǵٴý׷ɱҲɡ
սҡͷУĴʹ˶ڣܶÿԹ㻢񡣴ӽе˽սȣԭĳҹ˵ҹͻᱻ˸ˡС¥ܹ͵ж֣Ҳķġ
ս˼ĵû˵ôŰɣ
սЦŮ˵ʱòŽ⣬̬ʧ⣬һĶҹĴͬ㴺һ̡ҪԱ̬һģǽ°ߣںֻ֪
սһͣвɸֳƤޡЩɰۣһ˲ĵֱðǰʲôԤˣǰȽ׵ȫõ˱ϡ
ս̣սŸո¥ӭһ棬ԷǺʱ˫˫ʧ㣡
˺ȻսӨսһɱ䳤ʣһĨֱսŴȥͬʱ߳ȥ


ʮ Ҫ
սӨһԵǽʱǰɧ欣һֿ졢׼ֺݣɱսľǶôǿҡ
ȣ
׾һĿֱսüģɭĺⶳ衣
ʯ䣬ս貽һչֻ׺ݵһʱûСʱˣĸͳ׵ıˡ
ʱͼսָռգۼһⰻȻġֳ֡
ȥ
սӨɱ㣬һûе֣гŽ̼仯һٴżеսŭХ
ս˫ĿСġ͵һʱͼġָһⱬ죬͵طŴ󣬶ͷսӨȥ
սӨȻʧɫоѹƺˣδѾǵؽ֣ɲǼ䣬ֻԼ뵽һ磬УܶŭĽսʧӰ١侪սӨȴδңгͽȥƲֹ͵ն򽻳Ľϡ
ꡭ
г˽Ĳ⣬еĺըδնţ뺣ʧӰ٣һֻսӨɫһ䡣

ǵģǽ󡣡ֽеľŸֳ˿ԻΪн⣬ԻΪ󡣻Ϊ󣬿ԴԪΪάֽ󣬶ֽеġֽ󹥷һ壬սӨҪͻƶһʱǰ첻ġʱסսһʧС¥ڣڽŸĸŮֻһһˡ
սո뿪ľͳˣűסŮüһһһӣ̱ѡʱŭݵսӨֳֳֳĿݺݵĹˣиҪɱ㣡
ĺߵ˶ˣ죡
սӨʱĵĻӨ۸ˣҪΪӨǡ
ս͵ϴɫ˳ȻǽһȻʡˡĽкиŭСӣȻ͵ĸŮϴ裬ǰ̫ˣ
滨ŮİοӨģὫС£ġ
սӨ͸ϲкãͻȻһ㶣ĿһЩɵĵʲôţ
ĺߵս
սӨʧʲô
Ȼô
սӨɫ粻һҧгݣŭôѵ˵ġˡΪģ
սܿͻصԼסʱɫȻѻؾɳȥˣս̵ĴŮ˵˳ȻʰһһС¥ȥŵĵصǶ¥սս̡ġսӨΧһĬš
Ԥп籩ĹƲûзĸŮûе⵹ս˿ŮʱɱĿ⣬ĵ֮һٷսҲҴһ£ֲĸŮ«ʲôҩ
ĻҪǶ㲻ġ
ûսӨ͵սŭ棬еɱ˽еıսΪҪ֮ʣҪĿֽ֮նڽ¡
սȻɶ
սӨһ°ͣȻ쳽ʱ룬һսȵ䳡㣬ȻҲԲ
˵һһŤ¥ȥˣֻһ㵵ս
ս°ͣ˼ͨεĽ֣ѾͷӦ֪ҪսʤǳѣҪҪѵʲôɱﵲɣ
ߣ
һսĶը죬̼Ѫӿ֮ƽʱͼһɫĳڸǰĿ⣬ɭȻɱ⣬ѹսֻľҲҳ
ĹķڹܵĹĵܺãܺã۸ĸŮˣСӻǵһ¶㲻һû꣡
սʿˮ̣ҡ
һֵҲκνڣֻ֪ľô죿
սС仹𣿡
ķĿһɣ߳Уľ㲻ҪӮҪӮƯһҪӨķڷС
սȻΪʲô
溮ɱɭȻŮ׶ˣСӱ븺ʼ㣡
սĿҸ𣿡
ߵѵ㲻븺𣿡
սæҡͷ𣡵ȻҪֻǱǣҾҪ𣬱ҲӦ
Ц飬֮ҸŮĻҾ㣡
˵һȻŤƮȥֻʣһ֮ɫս


ʮ ͬ
뵽սӨսֱüͷѾͷʱ˵ͳҪأɼ˵úܣȢŴܡôܣĵвսδ̫£ҪҲû
ȻսһֻʣĸףȲսһһĴڡһиƣʵ˿սսΪʲô˶ܶġ
ȻĵвľҪȥģѾͷƽʱὣ׷ɱҲ̫ЩսӨĽʶҪʤѣҪʤƯķڷɾͲˡ
ôƯˣȻʹֶٰΣֻһͽŵһ˿֮ý׷ɱûСǷķڷǾͲսҪǵ¶ˡ
뵽սһЦҪúıһβһнѾͷܡ
ʱ÷ɿ죬ս뵽ʱľԾԾԣ˷쳣
䳡սȵģһ¶䳡ۿʱ䳡󣬿̤ʱŷֳ쳣տ䳡ھͳװŮʱյ䳡Ѿۼϰˡų϶ŮģеҲʮҡ
ŮȭŹģģרɵģһţڸʱ仺ţȻߴһ䳡ڵΧ״ơһʱŮͣĿ˹ȥ
ֻʮò绨ľɫŮǶǵĵһٶˣŮ¶˺;ɫΪǷȺŮӶսˣʮ˼ȫˡ
ϼһ𣬵һɫ꾪죡ǲսôˣ
˵ˡˡսĽ
ʲô˵ֻǼ˶ѡʮô׾ġ
ʱһͻȻףҲˣ£㲻Ǻڤ׷𣬺βǰȥΪ£
ߵսҲˣôȥ
Ц˵ûӦˣٸҾͶҲĸȥ
εҵҲһθͲңûϷˡ˵⣬Ȼһǵʮ˳սӨȻȫˣ֪ǵ˭֪
ҡͷ׷ױʾ֪
䳡һۺսüΣ˵ǸսһСһô棿
Ц̽㣬ζƭ㡣ս𿴲ʮ꣬ʾս֮
ȻЦʱ峤һ飬֪Ҫﵽ̶ֳȲŻЧҸ˵ʦһ֪˰սĴںҲ֮ͣ˵Ϊǿ˰սĳҹ
ս̳ԾĵʦΪǵļ£ǿ֮սжΪ㲻СһССͣû˵ôŰɣ
¶һͦظȻ̽㣬¼ٲ˵ġҵʦΪļ£սʱһ飬ĸԸʦ˵սѾһܶ˶Ҫһ̽㣬㣬ԥˣǡˡɾûǵλˡ
һī̵սҡͷЦ˵ôãҲֻм˲ܾðȻ룬ʱûоɨ֮
ĻӮһŮͬսЦȻСһ˵ôãսӨСѾͷﻹҪ
γԳЦհսɽսӨȥԡΪս͵ŭɵý׷ɱǸʱѪһҲԷֲˡҰͼǡˡҪ֪Լ߳ŭˡ
ŮԷ׷׽Ц
䳡Ůʼűأżгݣ䳡ҲԷİæ˶󣬱غܿͰ׵μ䣬սӨһɫװֱֳޱĳˡ
ŮսӨһǰŭĿӵǴĵģԲԣ
γԳЦкöǽͬĻ֪͵ԡľǰս
սӨߵǴʱǵ֧˭
ŮͬȻְ֧ս
սӨŭ̫ˣΪһˣͱ˺ýã
ȻЦӨ˽⣬սɽһδ뿪Ǵ͵ģҲˣܲܿȥɡǽܹսжǿǹϵǽõҸӨһΣ
սӨ߳ŭУ
˵ŭһǡ
ỹȰһȰľ˾ϲĺˣ
ʱҲ˲սӨˣŤѰŮĿȥ


ʮ 
ս뿪С¥ûãȻˣһЦ绨ĸ첲һ硱ֻս泩֮ԼսӨ齲һһִͬ䳡ųھȻۼ˽ˣսһ˷ڴľȲˡ
˷ܼ䣬ͼΡһȺŮΧǻĿ⣬սڣ·ǵһαŮΧ۰㣬޴ĸо˵վ;ֳ棬ڵӦо˲ǡʵȻ䡷Сɣκε飬ᱣŵһʱ̬
սֱ֣ŮΪˣֻɰ֮һۺս˫ĿЦ绨ĵս
սĿ⿴ʱƵֻ֮٣ֱӣѹеľޣսͷҾǣ֪γƺ
սȻЦҽս̣սħһ壬ǰǡˡԱʽͶˡˣ֪СսǷӭأ
սƤһɵҲͶ
δս̻شϵս΢΢ЦֻҪûʽȷϵͿ˳ҪͶˡСŮҲҪͶˡ֪Ƿӭأ
һȥսֻ֮Ů̬ׯŸ߽࣬սѷǹκᡣȻŮ˵Ҫ롰ˡսϲͬʱֱȴº鷳ЩɵĵҲǡˡԱ
սͷЦû
ս¿ЦŮޣڶͶνġˡڡˡ˵ǱǽţǴ˵еսǲưոݡ롰ˡԱǧֻҪսһԲ˵Ķߡ
ԼȻ˵ǿսо̫˼ˡǱʶӦһȺ׷һŮǣȻڵȴˣһȺŮ׷һеģо֮һʱԽܡ
ʵսĿǰ˵ͨŮˣҪ˲ѣûгĵˣǻȥѰҡЩǿŮ˵ҳĵѱȵ졣ʮŮʮŮǶÿһǿĶʮˣЩҲһ˼޳ȥͺñս̣ǰս嶼һĵˡ
һŮһӶҲ̫ˣ˳ĵģץסᣬ׷ĪˡҪ֪ǵ彫ԽԽǿʱֻһӵϴŮˡ
Ȼսȴ˰꣬սȴսѩˣսֿûеĸдǲ˽⵽ЩŮ˵̬ڿȺомɫս̺սʱս֪֮ôģս٣Ҳٶˡ˾ԻΪ˵ĹС
Ƽ䣬εĵһǡˡгԱջԱϧﶼŽɣΪս岻аս㼫Ʒ˴ڣҪۼΪʵͬ롮ˡսһʮۣҲˣٴѯһǷԸ롮ˡ
εĻ䣬ʮλŮʾԸ룬ĿһһɨϲֵĵܺãΪͬǵ룬ʮ˶ˡˡǹͬˣһ¶⣬˭ǵˣǾͽÿ
˵꣬սĸ첲Ե÷ǳսҸɣġˡǾʮŮŶΪðսһ֮ζǷϴŶսҪôлζأ
ʮŮգ
ŵΣսĿ֮һʵʮŮʮ
ЦһŮᣬڶսˣս̣㣬ΣսӨҲˡˡŶսǲǾú⣿
սʧҲˣ
˵ѰεĿȥʱͼԶһɫװսӨĿ׺ݵĵʿˮսеսӨΪҪˡŹһЦĿ⿴Цݲõεĸ˭
ڰĪھڤܣʮǰսŮȻ
սȻȻҲʮ֮һ
ȻɬЦֻĩûʲôֵýġ
Ȼʮ֮꣬ŮҪѷɫһֻԽԽƯʱʮŮգֻûһƲˣӵһǲ١뵽ȻĵεΣսЦúۡ
һ벻ԶսӨʱͱĿֻ˫Ŀ𣬷ŭ֮޿£ŭû꣡źˣ
䳡ڶս˵ĿɲֹսӨսΪ׵һͬ׷öʼɵĿɱˣսòˡʱǵмȵĲƽ⣬ⲻ֪ðСƨǸ˾Ȼʮˣ
𾪣ʼɣ
⻹ǵһΣսʮŮͬһˣٿսߵŮҲսһ֮ˡǾȻͬʱ׷һˣҿ˷ܵı飬ֻˡֱдˣһ˸ȫˣҪȫͬδ棿
Բܷ
ʮ˶ݺݵĶţսѹ֪ò˶˳㴫ʱʸ֮ģΪ˵ĹСڼʼľսɺ¾ģһҪչʾǿʵУסҪﰵս
뵽ս׼õı䳡أŭĿӵսӨޱĵʼɡ


ʮ ̫ˣ
սӨὣ̤أŭʮ׿սݺݵĵ̶Ҫնڽ£
սһЦмĵɲǹ⿿˵ʵѧС
ŭһսӨҧгݵҪ⣬챾ΪŲֽţҶһ٣ûĺˣԲصˣҪʬβɣ
սЦʲôŲֽţŵͦһǣһǣƮƮɧˣӵͱľ˸㵹ˣֻѪ
ԣսӨŭӣĿڸǱŭĻ棬͵س齣ʣеҪɱ㣡
䣬սӨ嶯ˣ潣ߣķΪȫֻŭ裬ϵĺɫװԹĵǻֵ˼£
ǣ
ŽһսӨ̬ǧٳħ裬ϵŭת˲ʧһĨĵЦѣĿ
ѤĽⶸȻ𣬻Ϊһ貵Ľʮ׿սնȥ
û˿̽սӨһԼǿľС԰ľԼľͬ˺ʽʤսһ֣׾ƴȫҲڹǰķءҪĿұ조ǡͶԷһȣϣھĳ̶϶֮ԶӣƴʽŰ
սӨȴ֣սʵΪֻ൱۷壬1000ԪǿȣȻ˺ַԪ2򾧵ĳ̶ȣΪ־ãֻҪƴԪһɱֳԭβɡ
貴Ŀ
սӨһСǡսеġԽġ͵һʯ䣬Բڽڵı˹ϣһʡ

һ죬Ӳӽ⣬ҫ۶Ŀ
ʱͼս裬˫ĿɭƽεԽԽߣڳֻһ˯е˹֮䳡
ϣ
ʯ䣬սУֻɲǼ䣬ͽ뵽ˡսʶ״̬ʮʵ֮ȫ£ս˫ĿӲӣҲ룬һСֽʩչ˳
ԵĽһŭȻնѤĽ
գۼ䣬սӨĿһԵĽʱһֻһԵѤ֮һб仯·ˣһɰԵĽ޴ڣ޿ˣ޿ɱ֮УֻӲӲ
أ
ײϵһĻˣսӨġǡ۵ĽȻбһը죬춯أŰŭ裬䳡ŰԵĽδ΢΢һٺ󣬺Ȼնһ˼սӨ
ô
ԼľоȻһ
أ
սӨսһɣֻɫװѿڴǱ֮
սһЦе⡣ֽսѧһײȫġǽɱȣʽ⾳̫֮Զ˵˴Ϊ൱ǸһҲûӮοڵսڡսʶ״ֲ̬ø
ǱŭսӨսгؽʣӸ˳ߵȻЦǽһŲ㣬ÿ㶼ǧĽɣһ˲ܡǡġǽ𣿺ߣֱ׾ѧ
˵ս˫ĿȻЦԸŻûСѾͷý۸㡣үָⲻ֪ߵغСѾͷʶһʲôġǽǰӵĽȥۡ
㣡
սӨĿŭ֮
սЦһ˵һָʱͼƮƮָһѤĽָţ̬еĽ⾹͸һ⣬·ΪĿе˽裬˵Ŀ顣
ǣ
սӨ֮ɫ죡ȻǡǽһС˽衱šǽսΪ׷սƾ׽սġ˽衱ʧսӨϰнʦԴģսļֱһϣһϣᲢۡ
Ļᡰǽ׽ʧô᣿
ˣսһѵ׽һֱ
ɲǼ𺳹սӨͼսġ˽衱ѵ۷壬Ȼ̬һ˫۾飬Ӳӽ⣬ͷ裬еսӨܲ˿ɱеֻƴ󺣰飬ڲ֪䣬ʼݣֻԸУԸ԰Ρ
սӨУսһָѤĽУһָعʱѾ׷ɣûһ˿ֿ֮
̫ˣ
ս΢΢һָ̾һץʱսӨбУһ佣ţڵϣãȻ֪սӨȻҾʾһʲôġǽܹѧ٣Ҫıˡ
ʱ䳡սһ˶轣һġǽŲԾ䣬һǧ׽Ѥţ֪䣬䳡ڵԽԽ࣬һΧǽ衣ĽвŮ轣ʱġ欣쳣ƮݣԵ֮ŵ˼£ֱгŮѪò˶
һǣһǡ
ǧһǡѤŹսƮȻȥ
һ˲Żع֪ս˷׷ѯŮЩֲûϵսġǽ˺䶯ȴֽ֪ס𣬿Ⱥӿ׷ŮӿЦ
սɵĺ䶯Զֹˣڰˣ׷ǻĿĿȥ䳡Զһ¥ڣһɴ棬һɫŮս뿪ķ򣬴ʱ˫鼤ֻû뵽ǽ̫ˣСһСС;Ȼܽ׽˼£̫˼ˣúַһҪõ׽û뵽ʺǿôԶ˾˵Ѫݡ


ʮ ǿǻ˵ģ
֪ΪһʱѪһѺ󾹻˴ĺ䶯ôɡϧ֪֪ҲƲˣΪʱڡսʶ״̬֮£һжܵսʶӰ죬ƿزˡ
뿪䳡ûãս˳ˡսʶ״̬սʤսӨûʲôԵõģϾ㲻áսʶҲ׻ֻһܵаˡ
սӨľֻһСѣսкܶҪæԴξռɺһֱæµ֮Уѡؼûʱˣսһ¾ǽʦңöָ򿪣涼Щʲô
뿪䳡սֱӻصС¥ŸͳȥˣΪ峤ʱæ׼֮£ĸʱ䶼ûС¥ڳսλλŮ⣬ֻʣ˱̶ˡûսӨĸ˿ʱ˿̣ĸŮжԶͶԶȻֻ֮ʧ͵ĸŮϴ裬סܾΡ
סС¥ڶ˿ռƣ¥濴󣬵ռȴǿֺͶ¥һģһһңһһ跿Ŀǰʱսȴһ˶˯ÿҹʫź˯ȻǿҪλͬʱҹսɫȫսģɾǵҹŮĨĴĳҹˡ
ŮһΪȻı飬սмȵĺ棬ͳһҹﱻƯŮϴɶоս廹һصĵطɻޣһ˹ٵĴͳû뵽ȴת˹
صңսϥϣóָʼƽ⡣ġƽ⡱ѵ˵ļƽָİմ˺ܶࡣһ꣬йӵĽָ޷ӦȻеɥδսԤϣҲû̫⣬ſʼ˵ڶ
ʮ顢ٱ顢ٱ顢ٱ󣬿ź޷ӦĽָսȻˡӵõöָʼѾˣû뵽һ̲еƺ;֪ˡ
ʱδʱˣ˽ʱڼŶ˲ϳԣɵõĽȴǽ弶ġƽ⡱һʱһΪӶѡƼ䣬սСۻ˳ҪʦļǵãѾͷǰ˵ƽ⡱ﵽܽ⿪ָϵĽƣļˣָȻ޷Ӧ
սٻһɫ۵СɫƵսЦˣ˭㲻ˣ˵С۰ƽ
Цеģսߵ˾㣬˵ô죿
С۵ɴ˫ۣһ֮ӵѽôܣСʱ䶼ξռڣʱ˲ˣ
ս˻еĽָƵĵڵƽⶼļˣٱ鰡ΪöָǺһ˿㲻Ǻҵİɣ
Сգգۣһĵٱû뵽˵Ȼ˵ĲҲ̫ùЩСۻΪһξܸ㶨ˡ
սɫȲƣɱ˵ƽҪﵽ弶ƽöָȻҸ㼱
СЦöָĵȼȻߣߵַЩȡ֮ҪƽһѶȣ˵ƽﵽ弶ļȫܹ㶨С۸ұ֤ʮֻҪÿǧ飬ܹˡ
սǺɣŵĵʮ֮ھܸ㶨
СۼԴŵĵԴˡ
սüҽʮʱ䣬ɾɣһܸ㶨ھæ鲻ʱһֻܽˡ̾ϢһСۻξռսϥãʣ߰ٱһԽ
ո飬ȻŸ裬ĵ¥ܿͳڡδЦһ硱е֮սıǽϺ󣬷ٵϣһ˷ܵĿ
磬ʾġǽɷ񽫽̸Ȼأ
ԣսһЦǽÿһɶһǧнÿһн·ֻ֮нǧнȫһ˵һ㣬ûг˵ԺɵģʱȻɱ;ϲǡ
ȻСһȻȻǿˣ;ϡ
ս΢΢ЦʵֻҪȻͨսĿ飬Ҫѧᡶǽѡ
Ȼ˫һϲΪΣ
ս½Űپʮż̨׵Խһ飬ȻʱȻͳͳ£еʱ;ףԽԽãһǧ׽ʱֻҪܹͨŰپʮż̨ףнԲ֮
ȻʧһǧףΪҪôࣿ
սһǧ׽ֻǻҪȻҪ뽫߾Ҫ׽СðɣȽޱ䡯㣬ֻҪҪǧ׽׾١
ޱ䡱һȻһãȻսŷһҪ⡣ʩչħʦרûʮϵͳѧϰҪ⡰ޱ䡱ʩչɹͲܡҪ˿ƬйγΪʦľй֪ʶУҪʩչѱȵ졣
ڷԼ޷ʱȻǾɥ⡰ޱ䡱˵;ֻܴҪ˽ǶˮһףɶãȻãȻ
磬ȻǲǺܱһҲ
սҡͷοħѧʱȫͬϵͳûгµ޷ʩչġȻδѧħʩչֻҪ෢ʱ䣬һܹ¡ˣȻóֽ
硣
սͷҵĽָнؼʮף֮Ҫǧײ⡣
ʶָ̽Уս㷢һյĹŽһǧ׷֮ؼȡȻôָȡؼЦսĲ飬ʱԽУûҪͬһʱȡǧ׽ؼɣȻóĻԼ¸ؼϾĻѵãҪѧɾûôˡ
ȻȻǧ׽Ҫȫɲһ£ֻҪսܽԲ֮Ҫǻƽʱûʮĸ첻룬ǵǵĵ磬Ȼܽս𣿡
սЦݲõԤУȻܹС
ȻȻ֮չЦȻһŬġ
սȻʵȻո㶼ʲôȥˣôʱŻ
ȻЦһסǽ㵹սˣӻԾҪ롮ˡкܶ˶ϼˣǽæҪŶҿ⡮ˡò˶þͻᳬԽǡˡΪսһǿˡ
սһ鴤вɸһǧƻǸоģֱзȶӴ
죡̫ˣ
ƻŮһģսԼܹӦʮҲܰƽĿǧΪλĻ죡ǿǻ˵ģڡ䡷ǷܹݽߣǸδ֪УһǧŮȫ⣬УսǺ
սģȻЦúǿģһЦ磬͵սӨԡ¶ûˣҪС
սüѵսӨѾͷûĲɣ
ȻЦսӨĺý˵۸ˣҪ𣬲ų˵ҪԲ˶ߡ˵սֵɱսӨǿˣŮϺպսһʢսţʱɱ﷭Ŷ
ս˷ۣûĵû͵ϴ裬ô


ʮ 
ģҹ
ս䣬һ߳¥´ǻд͸ŭֱüͷ
ȻЦˡ
սüŮ˭
Ȼ΢΢Ц嵣ʮ꣬սӨҪõĹѣΪ죬ϰСֻؾѧˡָ֡ȭ׸ѧٱܹƽһߡ
սƤһЩԾĵ𡢻ѧͺǿѾͷǸɣ
Ȼͷ绹¶ˡ⡶ֻؾ嵵ĸ뵱˼ڼƾһ˾ͽһǿĵ۹ˣͿ̿Ѫɺӣɾ˵׾ѧ˶ܱɱأҪţ߾ҪնһеԼйϵ˶ҪٰԼҲ˲ɡ
սľǿһ书Ҫʲô˲ܴóǷӣǸȱ̬ļһģ嵵ѾͷǲãȲ˵ˡֻؾж̬ôֵǿҾǿһĸڣ;ǲá
ģ˵͸ҹȻ㣡
սһ£°Ȼ丸ŮҪ˸ˡ
ȻЦ磬ûõģֻн嵳״Ȼһûûˡ
սɵһҽѾͷˣ׻᲻鷳
Ȼҡͷģ˵ˣֻҪֶͨλŮ֡οһҽġ
ս˵ͷ嵵СѾͷʰˣӾùǽ£Լ·ߣΪԼС룬ǶսҲϧˡ뵽ս´Ȼ¥ȥҲ
ʱС¥ڶԾţһս̡ŮΪһһźɫװŮΪŮò˿սѷɫͬĶˣǻΨһͬǹİ
Ů嵣ߵŮӶŮϵŮθǸԮģȻսߣƸʤҪǿѹһʱͬһɫװսӨԣŶŭĿӵŮС嵶ûҪִǻ˰ɡ
嵴ȻӨɫǾȻ۸㣬Ϊý򲻹ûϵһġͬΪս˾㲻ˣҲҪ֪³ʰһͷϴġ
սӨжͬʱ²ɿЦ߶ѣΪԭǻʧȥܶѡսӨʱս̿嵣ЦСѾͷôĿҲ·ͷǵ۸ģʱɱԴС۸㡣
üһߵ˭˭б·ʱ˭۸˭һˡ
ս̺ߵСѾͷҪΪսʤƽһͿˣƾ㻹ҵĶ֡
ʱΪɫȹӵṲ̊ǰһ嵵ߣмĿս̣Ц֪۸Сӣսѵ𣿡
Ůӽ䣬Ůģս̵ͷսϢһͣҧ䣬ҲҪ𣿡
ȻЦ֮˭ǲ۸嵶ġ
һѩף˪ŮԣúĻظɫӿѣһıӴǰ£ɫӵľӾʱʱз֮
Ů壬Ϊƽ죬һҲ·磬һսŮĸ֡ĿɨսһȺˣֳмЦݣЦʲôʮˣҿЩпõļһƿѣ˶ǼԺɨǣ
һ仰˲ǵսŮŭĿӣսһɱĵǻƿˣб·ǻ㣡
¶˫ĿݺݵĵظһĶʼɣ°ʲô˲ģקٹһ¶Ҫ㣬㻹ʲô뵽ŭĿӣָ߳ҶҪ߹ùã˵۸ң
üһʮֲõ¶ôҲŴ֣ʮŮܺʮ˽һѵҪͽɣ
¶СһȻԼ¶ܲţ¶ҪǶף
һԵ嵼˫ʱüһ˵ͼսȻ¥ʱ˫Ŀһȵ۸ҽãͽһС֡ɣ
˵Ӱһʧԭأʱͼһֻƾճ֣ڹӲӣϢƣ̼֮ƣ͵սץȥ


ʮ ֻ
֣
ɻۣڹӲӣֵɲǣսֻǰһڣľǱץס˰㣬һԱֻԸһͷֻɲǼͳԭ֮ƣȫԪ;Ȼ𵴡
սºȻÿµġֻ֡ÿֲݡ嵵Ϊ죬ԪǿҲ򾧶ѣһץȻ߱ﵽ˿ֲĶʮ򾧡
һһԪǿΪ2򾧣10򾧣ͻƵƽ֮ʱԪһﵽ20򾧵ĳ̶ȣһ֡Ѿ൱ƽһȫˡ˾ѧѹսʤƽһߡ
սжһõĶȻֵͣɲǣɣڵġľԴŰپʮſѨϺ;˲һƬԪգۼ仯ΪһƬɫ
һ˲䣬սоĵһͷ·ʧˣһɱܵĳ嶯ƣץץȥ
ֻ죡
ɲǼ䣬һֻȻֵĽɫƾճ֣ʯӭϣݺݵĺͻײһ
أ
һ죬൱ֻȻըС¥ƺ𶯣ֲŭԲڱŰŭ衣ȻŰɢ󣬳ϵǲذ壬𣬾һһݶûг𻵡
һսûжپȣΪ֪˽ƣҲ˺һһݣ˵Ķײˡ嵵Ϊȴŭ֮Ů˼ֱһӣոһӲסĻᲨߵȻȻΪ֮ƽ֮һನͻˡ
뵽սŭɶ˫Ŀɭƽһŭݵĵ嵣һĶһСֻ족ץȥ
սȥˡ֡嵲ŭϲЦոһײսġֻ족ȻʮĹԶԶ߱ԭΪ۸СûжսȴͻȻֶԷĹ൱սսЦݲãͬһС֡ץȥ
ʱֻٴζײգֲŭֻùս˫˿ñ꼰㡣
ء
սոˡֻ֮ġʮսŭɱѽѷ֣ŲϽ֣սġֻ족ԽԽ죬ּпգ켣ѰƾһʽȻɾ۳ˡֻ֮ġϰƷޣԶԶǰһһĵز
һ֣嵵ս츳սе𾪣ѾͷȻûдﵽ｣֮ľ磬սȴﵽͬЧĹ£ʹ˶˸൱Ŀǰοжϵ｣֮ʤһսܸʤһ
ʮУϵЦĲãٴξֶײֿ˷ܵĵСе㱾µǾоʮսȱġ֡ҪǿȻΪ»ܺͱﶷ൱ˣٳġָɣ
˵ʽһ䣬һָս
ϸָɲǣսֻؼ䰵УУֻʣǸӨָ˲䣬ڵǱȼ˰㣬㱼䣬ս·𿴵һָüģһǿҵģҪзһָɱǿ
񹥻
ǵʯ䣬սеġ콣ġֻ֮͡ġƺӦΣգȺ͵һʱ飬ʶȻֻɲǼ䣬ͽһʵ÷顣
񹥻һսͼһֱָüġ
꣡
ǱܵģսһСֻ족ץ˳ȥ
ۣ
ָһץ𣬿Ŷ嵣սɫ֮
⡰ָǹ죬Ǽ򵥵񹥻õĶƺ˵ֻҪĶͶ㲻һ³Һսˡ콣ġȻضҪ﷭ˡ
콣󣬵оͺ֮֮ֽԸ񹥻ЧˡȻֻ족ͬʱֹ߱ҲԼľʶΪֽй񹥻ֻ֮ġճɣЧԶûй콣ǿ˲ͽƵ񹥻ĵز
սǿľǽŴ󽣵ʮ׽ҪʰһСѾͷӣҲԽĥԼĽϾʮ׽ֻһǧףĶǾģɡ
ҪýҪõֻܷ嵳ֿȭһýӮҲò˼ҲСѾͷķڷƵߵĵز
ת䣬ս뵽ӦԷָ
ʮ׽Ŵ󽣵ÿһֽҵʮйָĽԸֿȭӡ
뵽սһָ嵡


ڶʮ ָ
ľ֮һתսڵԪת˲仯Ϊ֮ɲǼ䣬ǿȺһһ͸һ˲䣬սеġԽġһһš֮ġȻռ顣
֮֮ķ̼սǻΪ˼ָһ㣬һСָʹ˳
ĿָϸĽͷ·һϵն嵡
ս׵ľȥˡָ嵸еǳ𾪡ֻؾõһ𣬡ָõ˶顢ʶħӶĽ٣һٲ
սϢͻ䣬һλߣһָɱĿһݣܵһֺ£ĪҲӵ־־޴ڣԽԽߣͷһߣ嵵˫ڹһ־ǡ
ʱͼһȭ
ȭ
ݻһУһУǵ߻ߣͳͳһȭ֮
أ
ȭŭüһоԼһȭǻıһ㣬Ľиȭɴ˿ɼսָĽԵϸ룬սٴһָ
򵥵·һָ嵡
｣֮ʽ֮Ҳû˽ޣתһһսһСָʹκεĽΨһͬľǹɸ߸ϣַĵǡ
սһָ嵲һ޿ˣ޿ɱ֮Уƺ춯ͻӭŭһɱֻг׳
˫ڹ֮ŭӿг˴ݻһУһеķͷǶ˵ǸƣȭͷƬ
ȭ
أ
ȭָഥʮ򾧵ȭȻըѣֲ˽˫˫𿪡սŭƺǵϱ˴ŭˣŭʱġָ嵱ѹƺҪⴥŭ֮˳ɱ
һʱŲƣָȭչӵսݶٴݶս棬սĽ赭д·｣֮ǧһָ㡢ѹ䣬ȻûһظģڡԽġļӳ£ǵƵң۽֮չֵ쾡¡
Ȼս޾಻ĽУϰˡֻؾǶ˸൱սǺƵǿѹ£ƺ˿Ӱ죬ָ֡ȭ׿ѧõ˼¡Ƿ񡢻Ϣ޲ùս֮Ŀࡣ
Զؾʣ˪һ𾪵Ŀݶƴˣʧ嵶ġֻؾ˿ӰҲͰˣȻϷ磡죡ͬΪͬȾ磬⻹ǵһܽ嵶ƵȫԸˣ
صĵƽһ嵶Ҫһ־Ӱ죬ʵֻܷӳһвͻܡҪ֪嵶κʽֻҪһܽƵսСһÿһʹ޶ʽ仯ǧƽ⣬˼ʹûһظģףƲһ˿嵶ѹס˽ΪһʮСһϣҲ̫˼ˣֱһ̥
첻ĵ㣬㿴СһﵽʲôΪ𣿡
üԪǿ൱һ죬ľӦûдﵽҪ֪ҪŴҹϸûһĺۼΪֻɷ֮
˼ĵɷܱ֮ƽ֮սôܣ
˵ۣһԵսӨ鸴֮ʱ˿̣֪ԼսĲж
˿̣˵ս˽սŮ⣬սڵˡһ¥ڣսͼµĹۿⳡһī̵ȻЦǼҵ嵶ΪսһǿţΪѽֻؾȾ磬ʤ
һҡͷЦѾͷս츳ȷȶǸսһСһǾҪѷɫֹһҪ֪嵶Ϊ죬Էȴ֮ڴƽ֣湻ġ
˵˵ͷЦСһսõʲôȱ˵ùȥ˵嵶սҪ˶þԶԶʱҪʤҲ練ơ
һλҡҡͷ龪ĵΪҲܳľǿɾδˡСһĽߵЩ˼飬Ȼͻʽƣﵽģ仯޶ˣץһ˿ۼڸ嵶ʮĹҲһܸϵСһĿǰľ硣Ҫ֪ﵽľ磬ǿҪȵúٵòſԣ治֪ģҿǷϰʱŵһزҲʽƽ⣬ǧ򻯣ֻһĸо̫˼ˣпкܶʽɶģ˴ûмСһﾹȻʽոһˣѵǰɣ
ҡͷ嵶δսȣСһҲδȥڵ磬ܼЩʽûϴĻӦһѧ⾳嵶ˣǰκεʽֻҪһƽ⣬ȾĽȴ֮ءˣ̰ʲôѧ磬Ȼ棿
սЦǽе｣֮
｣֮к֮˵
սȻЦһתһʽ
°ȻҪδﵽ
սЦݲõĵܼ򵥣ֻҪһ׽ΪһͿˡ
ԣ¥ڼ˵˿׽һҲʮнҪһҲֻ̾ôһʮСȻܹţ¾Ҳһܹ
ӳԾĵ׽һСˣ
ս΢Цͷ
ü˶ã
սȻЦ𣺡һ¡
ʱ¥


ڶʮһ ʮ
ôãò¶ԷսüͷɽʱǿҵѹܹӰֵ飬䷢ʧǰŮ־ĸо͸ġȭһ޵ķͻƺҪݻһУԼ
ôһӣĵƺò֮ء
һս嵾ȻϰѧȻͬһЩѧƷʺϵĲ಻Եƣǿս֮£˫ڶǰ޿κΡ
תսеġԽġ͵һ𣬼˲ڵ֮𣬷·һͷ˰㣬һɿ񱩵ӿ˲䣬սƶȻһ䣬һɰԵϢ͸žͼָ佣һ䣬Ĵָȥ
ָ
ʱ˽ߣ貵Ľŭ㣬ᡢҰ׺ݡԵϢѹֱɫΪ֮һ䡣ն·һ񱩵ϢǰġָҪʤ֣·Ҫǰһ˺Ƭ侪嵺ңһСȭӭӶϡ
أ
ȭ˲䣬ɫٱ䣬һȭ·ǻ˽֮ϣײһھ֮ϣ񱩵̼ŭȭɢ˳䣬ͼսĴָȭͷϣ˲4򾧵ľŭֻɲǼͽһָ˳ȥ

ʱ˶ݶϣ嵱սһָɣڵ㣬أһ棬ƹ޴ĳ˵ϵĽƣһˤ嵺òǱսƲˣһߣ磬ֱ˶£糸䣬ͼĴָһԵĽŭȻն嵣ʮ׵ľת˲
貵Ľֱ
أ
ն棬ƹⱬŭǱսĹֻ貽չƮƮ䣬˿Ϣ֮
ء
ԵĽն䣬ÿһꡢԵǳ嵱ؾ֮ʹòӲӲǿɴݽʯĽÿһ಻ԣǱ֡
˫ƴڣ˵;ƣԪݽ˲ǣ˴˶ԽսԽ£һ˿ơʮལսҲˣӦһսһĶԴԴϵĲġ
սȷţôȥʤľʮ׽ڲܵʱַըѾͷǿҲҪĥ
һʱս貽չȻ䣬ԵĽָһб仯ɱ̧ͷʱŭɶôˣǵһôǱѹŴ򣬾Ȼ޻֮ԽԽԽԽŭ˫ĿڹܵڹԪȻת
ž
ͻȻ嵵ڴһ죬͵һǣڵԪȻ˼ͻϣͻƵ죬˲һȫֻԪǣܿԪʹﵽ4򾧡ɲǼ䣬˫Ŀŭ񱩵ԪתһȭһɻϢ
ȭ
ɲǼ䣬ڹʢһֻɻ֮γɵ˶ȭͷ׺ݵսֻ߱˲䣬ͽųĽѽҰķʽ飬Żһе
ʯ䣬սеġġŷ⣬｣֮ʹ£һзܵʹ˳ʱĿŭĽֻ֯սָĳϢȭͷ
콣ָ
һָ·ܽס
أ
ȭָȭŭֲŭ˱ǿ𿪡ڽ״̬µսһоٶеĽġ͵һʱͼŭһ˵ζȻһ٣
콣ָ
򽣺һһ졣
˲ͼսָüģôļ򵥵ǧ仯һָУǳĽ⣬ȴ·Ҫ춼ƣ
ǡеĹȻǰġָڹ˵Ҫǿ֣ƺһ£һжƣ
սǿƵһ嵽һ˲ܣһСȭȻ
أ
죬߱һȭֲ֮һȭսһ顣Ȼڽ״̬еСġȻһ𣬰ľȻתʱָĻ֮ƣ貽һչսָŭ
ָ֮䣬·ﶼҪһָ֮
أ
ٴһȭսһһˡΪϵĲ࣬ʹսĽҲвϵĲࡣ嵵ƲˣӰΣȭŻһе־ɱ
սŭһͲаˣʰѾͷʱеġɱ¾ġƶġʱսġֻؽġ𶯣ѪɱħָƽָָָֻؽָһһʹȻȴ޶£嵵ġȭ顣һʱսɱ֧穣мܡ
ѹŴս׵Ŭеġ˽ġȻһ𣬰ľ䣬ԪΪɫ֮һСָٿȻһ㣬ʱսָ˵Ĺ켣üĴ
ǱЦ⣬ȭٴκ
ۣ
ȭָཻȭͷ޽ӽƽսָɫѼĽһײʱ߱˫˫Ȼһײ嵵ɫ䣬һɰսָŭХһ佫ɡ
֮˫Ԫ໥սȴ򾧣һв֮
ָսϲ⣬ƲˣӰΣ׷ϣٴһָ嵣˿Ϣ֮˫˫ȭָٴײֲ͸ָٴν嵵ɡ
ȻһָܵУսüͷȴһ壬ейԶסָϮȻ2򾧵ľ͸ԽʧȥսսٴһָʱͼһСȭͬȭȫˣǻϢ˿
ۣ
ȭָʧ⣬򾧵ľһȭͽսɡһֻɫ䣬лȻ߱ǲȫԹӦĳء߱䲻սʮǷǳˣҪ֪սʹĽжǿ˸ľѧټϡľʮս
òȡϷ磬ת˲嵰أֻսŭͳ㡣תۼ䣬еľſŽ𣬰ľ£ʱͼʮָÿָһ׽ɱ嵡
ʮָʱʮ貵Ľ֯嵡
ꡭ
Ŀֻܶһ˲ɫޱ䣬оԼԵĲһˣʮͬ׸ֵֹ˼ǣʮʮֲͬĽ˫ʮָͬʱʩչʮ׿ʮսĿһô쵽ģ


ڶʮ ߵ
ָ
ָ
Ѫɱħָ
ָ
콣ָ
ֻؽָ
ָ
콣ָ
ƽָ
ָ
սʮָʮ貵Ľ˷ɱ嵣վɱرɫĵ嵻ʧɫʮÿһ£ƾսһȭܻ飬ʮÿһĹĪ⣬켣ѰܵһͲˣһԲ˶ߡ
ء
ŭʹȫǿĵ׺ݵҪٶԶ͵ֵ壬ɭȻɱⶳ裬ǧһ֮ʣ嵵Ϲⱬ£ǿҵıըγɵĿֲԽ˳ȥ

ǿҵķ֮͸룬ֱʹȻս飬սԴԴϵԪṩ£ָ㣬£̼Ĺƾͽû
˿̣Ѻм֮ϹѤãһסǾ޴ķ֮Խп಻Ǳ˷ŭ֮һʮܹӦʮнҲӦԣһ־ʮоѧ䣬ÿһж仯Ī⣬սʮ͵ʮͬʱһԸһҪȫӦʮ϶ܣһǷܡ
ʣŭ
жսģĻǶԼ
սʱһ⾳֮УоſŽھ⾳棬ʮֽ˾һΪŰ㣬ÿһָĲô޼䡣

սʱԵ֮ѾͷոռԼΪǿôţڻ˫ͬʱʮн䣬տʼ嵻ֵܵһȴҷɣҪжĻͳˡϹһΣйסʱսúЩơ䲻ķֻһҧгݣдѾͷ޳ܡ
޿κκսֶֻһʤߵ̬СͲǱӵĶ֣ǿɡ
ҧȻǷ֮£ڵ˵ˣƶһ¶ʹ﷭û뵽ԼгһվȻһСһֻб߲ѡ
ǵģˡ
úܳף˫ʮΪһ죬ȻֻбķݡȻԸϣ֪ԼΪѹԷһͷ⣬涼ԶԶ磬ΪսܶסˡҪ䣬嵾߰Լô
һʤ̬սҧгݣŭĿӣƺҪٶһء
⸱ģս˫һɣ߳ƲԳԷƣѵѾͷ밤᲻ɣ
һ˫Ŀ׺ݵĵģһֻ˶ɵĸϻֻߵù䣬ûţ
սŭˣСѾͷǲ֪ôΪзӾʰ㡣ӹһתռ˲һֳ֣޷Ŵɽʮ״СĽȻͷ£嵺ԼУԳһء
սⷬٶɫһ䣬ŭС
սЦɣȻɱָ۸㡣
嵲мĵǲϣñ
սĿһ䣬ȻǾͱҲˡ
˵һ嵳ȥʮָ𣬽â²ɫһ䣬Ҫֿжȫʹ·ͷҪɢ˰㣬¾ͱսڵأʱŵʧɫСɱ
˫բסսЦٲĻɾͱֱӲˡ
ϣߺ룡ǲκ˵ͷġСĻﶨҪɱ㣡
˻ôţս׵ŭˣһɫƣǲ֪Ҫνѵⲻ֪ߵغСѾͷˣзЧ϶ѡѰ˼֮ʣսĿⲻϵϡ
˿̣嵱ս泯ڵϣֺȶסãʱֻڶսĿ⻬嵵ıͲһյ֫ȻʯϣֻһۣĿͿֱˣŲֺ
죡Ѿͷƨụ́
ʱ˿̣嵵֫Ťȥģֱ˷֮
죡սҷģѾͷƨǻģܽ˵ɫĳⲢ˵κܴ󣬶˵ͺĻ״ƺһ¶ĹȻò˵ߣԻе
սҿ϶ѾͷһһƤ֮ѣûǣӶʹƨôľɱ˵ĿֻҪϣõĸоζϮĿʮָ󶯣޲ץһѡ
죡ֱ̫ˣҲ̫˸жˣһ˲ս뵽˽ѵѾͷķ뵽⴦ѵĵСѾͷٲĻӿɾҪƨˡ
һŤͷŭСң
սߵ㿴ҸҲҡ
˵ͼһֻ֣嵵ƨɺݺݳȥһ˲˷ܵͷŮˣдƨޣô̼
ͷһ䣬սĴӡ嵵ϣžһ컵صһ˲õĸо͸ƶôӿôãֱĶˣⶼˣµĴ־˸㣬ջء

嵷ĿԲˢһº͸
˷ܣ̼
Ա
񣡼
սԿص˼¡
ղ֮ʣоſŽķһΣյĸоͷ𡣼˲䣬սҲ룬ڿն
ɲǼ䣬ͼһɿֲŭת˲ͻ뵽ƽ֮ŭһضڵ˲ʹﵽƽ֮ۡ˫ĿŭսһСȭŭڿն
ڿУսƤеġġսȫʱΪ뾫ƽĵزԪŭӿʮָһС콣ʹ˳
䣡
ȭŭγɵĽ̼սŷ֮ԶӴܶȥʱ˿̣һ£ϻƨǲģ첻ˣ˼ѡ䣬սʹܳʮ׿⣬ͷһ۽׷嵣еһľѾͷ״ʲôļµĸо
ҪʬΣ
ٶȷɿ죬գۼͱƽսʮ׵һСȭ˳
ʱڶ¥ڣһɫսһаСӲ͵Ůϴ裬Ů˵ƨɣֱɫһ
Զ꿡һЩԾЩŭĵСӾȻŮƨɣֱдˣ
ߵ˫𣬶ݺݵĵСӣ嵶ƨɿɲʲô˶ģ㲻ҵôĿģ㡭εĻ˺㣡
ǵͷû嵶ƨɶˣȢ嵶ĻҶҪ
һЦȻ˵ŮδŮĻģֻñϵս̵ɫ˿̵Ѿ¾ģȵҹﶨҪݺݵһս


ڶʮ Ը
ˣӲ
һСȭɱսػС۵
սӦСˣѾͷڵΪ൱һ죬һȭǰһȭҪƽ۷ߣԪֵΪһ򾧣ͻԪƷʻһʱһߵԪΪһɾһʮĻ൱һǧ򾧵Ԫͻ׵ı൱ǧ򾧣Ҫ֣Ҫﵽǧ򾧲С˵ԪǿȺ;ƽһһ൱򾧵ʮҲֻǧ򾧵ĹӲӲĻúѿ
ǧ򾧹Ĳ࣬ӲӲֻɵӲŻɡսһ£ʧǸô죿
áֽɽ⵲ȻƴܣֻҪӣ˾ûˡ
ӣ
ս˿ʱ䲻һ׷ɱӣǿǻҪġսʱ˲ˣռɵġ֡ǰһ䣬һԵŸɱĽһ״Сȭͷ
ۣۣۣ
ݿ࣬֡ոγɣͱ޴ȭͷ·ݰƣȭͷٶȱ˰֣һ٣ս貽һչܿ
أ
޴ȭͷһϣʱƹⱬӶڻζĽ㡣һĻսͷƤһ飬貽£ӴȻսˣ˵Ĺ˲ǣԼСȥġ
һգۼսӳ˽׵ľһĻŭһȻԾӶȥ
ɱеսͷһʱͼһĻĻ棬ֻ嵾˹ٶҪ֡ﵽ˿ǻɵġսһ˲һʱзǳƣսȻսȴ˺ܶ๦ܣսȫûսǿʥ׵
սԾһӣδӴܣͻȻһļµĸоͷ𣬺Ȼɫ֮ʣ͸еһɿֲϢͷ̧ͷɲǣͼһֻ״Сľֳʮ׵ĸ߿ա
֣
죡һֵԳ˸ոһȭҲƳֵɲǣԪƻ۶սеǣֵַΧ֮£ձˣҪˣ
ô
С۵ٵĵˣûʲôֵģ˻֮⣬ǹʱΪãһԵڼԪǿȴԵʮѾͷֻǽװһֻڼԪ

սŵûһ¡
Сۼ˷ģյԪֻĹʮ൱һǧɾҲһھԪѡ
Ҳһھѣ
ԪƷϵľ޴࣬û㹻ԺǴʱ˿̣սԹ֮һƨɶѣѾͷôº֡
սܻĵƨˣ׸ô죿
СͻȻЦ˲õģսȻƺܶ࣬ڷϵȴСĹɱ㡣ֻҪ÷׵ķӦֵס
սٷϻֻҽˣ˲еġġʮָ콣ָֽȵʮ׶ʹ˳ʱʮзнһһӴĽ
գѹ¡
أ
ֺ˽ϣ΢΢ͣһ룬һ˲䡰䣡һ죬ݶϳһ״СĿն
ݶƵ˲䣬սֲڣͨһȻ׹һȪ֮ڡһʧعһȻԼˣһֻϲ⡣սΪսǿʥȻĶ࣬治Ǹǵģ䶼޷ơ
ոˮ棬սͻȻסˣеȪĿŤͷȥ֮˵Ŀʱʧڤ
ʱȪ˳սλŮӵĶһ۵ѪˮǾպӡеڤһģһսĺ˶üһ̧ۿ˿˵ݶȻȻҽڤ˵ãֱߡ
ʱڤлعսԳЦӴսѵ͵Ůϴ軹˲ɣȻǧټƵĺݶ͵ǽԡ
սʿˮĿɨüһģһĽãɫһΣ˷ܵĵ׷ɱˣӿɲҺƵġ
ڤսһۺڤ㣬û٣һ飿
ڤһ˫Ȼһս󣬵ͷЦǳҵ㹻ˡ
ս˵ʶӦ嵳ݶϣʱɫһ䡣δսӦڤȻְסͷ˰ȪСսȴȻԼ˶СһܽӴƺֻҪƣ׵˽֮
죡̫̼ˣ
ڤһһ˿һû̧ͷݶȻˣΪβһ
ʱһɷ׵ĳݶϣոյһѺľеԪʹ˳״̬ڵһԾ£ȪԣȪڵڤϽãĿһɨüλɿݶ룿
ڤȻЦôһῴǼһﵽǵˣȻ㼤װ
ɷ׵ϸֺΣҧŭ۸ҵĺýãȻҪΪóͷˣǸһﵽûУ
ڤĿԲĵƺûô򵥰ɣ
ŭݣݺݵĵǻ쵰ռԼ¸ǿ۸ݺݵһһͷ֮ޡλ㣬Ǹ쵰ûУ
ڤ￩ЦԶˣոˣ
ʧʲô
ֲ𾪣һߵȫһһﾹȻûһˣδҲ̫Щһ뵽սȻƨɣ嵾ŭɶû߶ʮһ׷ȥ
ڤҡͷЦװѾʧΪأô׷ȥĻҪ۸ҿǸڽѵɣܲ˵ġ
ҧߵңһȱԪָˣˣ
˵һʧ跿ڡ
뿪ڤϽһЦڤԽսˮУɵĵĵ㣬ѾͷҲˣ㻹ôսˮиᱻǺŵġ
ڤ΢죬ˬһûĵģﲻ
˵ץսͷˮק˳һģɵһ۵ˣ
սٺһЦɫѵߣв֮뵽ո޵ĽӴδûˡ
ϵڤԳЦոڡ
ڤһۣȻս˵ɣô
ĿɨûսɫһѿڶԸ𣡡
ڤͷܺãڿʼǽõˣұǽõĻͰˡȻҪǽõҲһɵ£췢ҲǽãǾͻһŽˣѰ»
ս˷ۣ²һʡ͵ĵƣ̬ɷ򣬷Ҵϰ£Ժǿ˵ˡߡ䡷ݽߣרŮѵɳĲɡ


ڶʮ ƻ
ݶϳһֱ׵Ĵ󶴣䣬跿һĵɫʡڤϽûԡ£սǻĿ£Ǻһ֣󷽵ĳȪǵ塣ڳõ徧Өǻֱ֮սĿϾӣˮʡȻĻŮȫΪԼ˵ֱ̬жԸӡΪ˵æԾˮ棬Ϊǻѡ
ʱս§õ跿üһģһ쳣̣˫ĿŹ⣬Цλ㣬Ǵ
սɫԵģڤĵĺһۣﲻڻźǽϴɣߣ㣬ȻѳǽõˣҪǽŮˣ㻹볹ǲУȻҲ롣
ڤûİһۣߵôҪǽõӣսҲļЩôŸʶҪ˴ϴһǡߣССͣɫѹ챻׷ɱ
սԩûǷ롣ԽԸ⣬ҲҰҪ֪ĵһ类ԤˣԼǺĵҪǳλأ
ڤ΢΢Цܼ򵥣ֻҪսƾ汾´ǽþˡ
սʵ֮һɨŮϢֻԿЦڤΪΪƽ죬ڤΪƽٰ죬ƾʵʵŮһֻ־ܽƽЦҡͷʱսõסһģһûþͶ뿪ˡ
صסʱˡԱС¥ڣսǼæΧסһ꺮ů׷ױʾĹģͬʱв嵣ʾҪСѾͷˡʮŮΧţţսжͬʱҲеܲڣ֪Ӧǵ顣Ҫ嵱ˣϾ˼ҹƨɣȥԵ÷ǳصˡ
ȺˡĳԱֱʱŲ뿪ȥսԼڣʼܽĴ򶷡
սսõҪǽһǴڡսʶ״̬ûʲôܽģҪܽҪǵڶս
˵սѾ｣֮ν˺ܶĲ㡣｣֮磬һȻнԿΪˣڶΪǧ仯һ֮У򽣺һ֮
ֻ˵򽣺һ֮ս̤ܽһĽ֮
սǿǴڵڶ磬ѾͻʽƣһԲǧ仯Ҫﵽ򽣺һĵزǻԶˡÿһֽһнսԲ֮Ҳٶ׽Ľûֻ˶ѡ
ԭҪΪս｣֮ǽսʶﵽģ˵ſŽĶսģֻдڡսʶ״̬ſ｣֮һ˳ľͻµ
򽣺һȻͬһֽҪһ̫ˣսѾ߽ģ̿ʡԣֻҪÿһ׽Բ֮ȻȻһоͽˮɣʱͿ򽣺һľ硣
ֽÿֶһнʮУҪȫԲ֮ɲһ¡ķѵʱ;ս;֮ľæս˵ûʱֻñˡ
뵽ս뿪ӣС¥󣬶
νգǻÿһнҪ죬ԽнʩչϾǻ˵˼յܹãһ˿Բǽʽ͸
սյʮ׽Уÿһнһ׽ǽ²ɣҪ붼Բ֮ѶԶԶһ㽣Уʱʱ׽Сһʱ÷ɿ죬ת˲ɫͰֱѩͫսŽ
ոջصС¥սͷ¥ڳսӨĸŮ⣬˿ˡһһһị̄ƵˡĵЦ⣬̬ĸ￴ŮǼ
սԿ϶Ӧս̵ĸˣһִٲһһŮĿģսЩĪ
ĸڳսʱҲ˲˵Ůˡһī̵ĸǰûɵһţ֧˰ȴ֪˵Щʲô
⸱ģīѵȻЦҾ̵ĸأСһӦѡ˰ɡ
սһ࣬ǵġ
΢΢ЦòŽţԸ̰Ŷˣ̵ĶӣӦŲǡ
սһ죬εĵźá
ϷʵĵⳡĸǹؼҪʱʱμǣҪĸװ̣ӣɣĺŶ
սˣоδĸһ򵥵ôƵ龹ȻеǳȤһЦսĵţҡ
ߣ
ͬʱ𣬴սĻԵһһŮûɵĸеһľ
ЦȻĽܵ嵵𣬶λ嵵ĸȡ
ʲô
սŵûһ£Ķˡ
ѹǻһĲƣӦѾ֪Ůƨˡ죡ˣɱڼҸµһӵǿһˣһͷβı̬˶㶼㲻ԼȻȥŮƨɣΪǻʲô
ɱı̬ǲ㽲ģԼҪɱͲ˼ɣʲôݣ˵һ־ͽˡ
磡̫ˣ
û뵽ôˣǳôһ̬׶༪ˣ
壬ҡ
ɫߵٸҽƱ磬Ŀ۸Ůǿƨɣս㻹ǵһôˣ˵µ׸ν
սӲͷƤʱ
һ֣ɭȻĵҷϻǽ赲һС߻ɣϵĴ˵ͬ裬㵱ʱ׳ٿν˵Уò˶¶ᴫսȡŮһƻŮ׵飬ʱĸ顣Ҽ嵶һĻ߶ʮһҶҪˡ
ЦСӣ۸Ҽ嵶㲻һﶨҪ㣡
˲ΪޣڱտڵĲҪҪ̫ˣսľĿŭݵޣʱ˿̣һһɱ˿һһı̬κεıⶼп֣֮˾ͷѡʿˮսСĵѾճɣСȫƾλãԲ˿ԡ
ȻһϹѪͳȻħһѪѹºѾѣһһѪѾϡˣڰǰ嵶ȴǾѪʹ嵶Ϲʮ֮һ̣ΪһҲˣû뵽СƨɣȻ֤֮ǿķӡҸѡһ嵶ķﵱ㣬һˡ
죡Ȼֱƻˣ
ս±쬵ģоò˼֮ƨһ¶ѣô˼Ҿ֪үˣҲ̫ˣӹһתսŵ֪Ůߺ壬Ȼ˵ġ棿
ȺߵǺ׷嵶֪ˣӦǲӦ
սЦŮ޲ɱңȥ׷һٴα߿ǻ˵ġ
ĵ¶˵ɣӦǲӦ
սԻķޣֳȻûеڶ·ߡɲͬģõвǰԷֻҪ˵֣Ƕ˵úǰҪȥ׷һĸϻѣʲô˵ġ
սüЦ΢΢ЦȻСǼ嵶ķҲûҪֻҪСһƸ嵶ҾͲˡ
Уʲô룬ǷǿƵġȻЩǲ˵ģսֻһĵ󡭡Ŷˣ֪СҪƸܴ
սƺĵͷ˵ս
սͷûѵѵҪʲôؼɣ
΢΢ЦֻҪܸһݡħߡֻؾң嵶Ļ¾ôˡ
սüҪû׾ѧĻͬȾѧ𣿡
һ֣ǰԵĵУ׾ѧû㿴Ű졣
սһϣ󽲵ȴûǸӣֻܱı֤һҵ׾ѧЦһսͼĵ˵֪˶Ҫס֮Լ
ŤͷһսӨʱͼһɫǡ󣬽ͷŤһԡ
սֻٴαԿЦ


ڶʮ ǽ
賿սһˡҹﱻսѵ˺ܾãݾԺһЩ𵽴黨ǲݣСҸսȽ콫ӭˣһ⣬ϼ˶ѡؼ
Ȼѵһսȴǳĺá֪̳ԴˣǳĽں֮ġĸսȴĸƣôҲ޷״̬ʵʱһĸ׵̬֣˼ɫֻҪһ˾ͲὫԼĸףֻὫΪԼˡڸν״̬ս䷨ֻһһˡ
ھæξռҲͣģǿḶ́սûжȤҹҲûɱģƽ⡱߰ٱ˯ȥˡ
С¥һˣùƺսǰսδָҪؼƳȻ˳ѡһȭšƷ֮ؼ
սڵŮһ·սǵ͵սϢĹܿзںߵȺûã͵ǰСĴ̲䣬һȺŮۺϡ
ʱǳʱ룬Сۺܶ࣬ǰѡؼһС뿪СͬսһʮˣȻûСˡԱǰǧģҲŮˡ
ʮСʮ꣬ĴǼ̸óм˵䳬ʮꡣտʼֻǺϤ죬ɲ֪˭һ䣺˵ûУһʮȫ˸ˡ
˻һŮʱСһССֵĵôţĸߴƻأһţ۲ݣһˡ
һǵսǸУʲôʹ󲮣ţ۲ݣǰŮ˸䶼۴
ʱһС˽ӻϢ٣Ҳ˵ˣʲôߴ󲮣һС㻹ҪСŶСһŶ̬Ů嵶ҵϷǵѾͷߡ׷ɱ
ʲôǿһ޷ϵġֻؾһС̬ʮΪʹﵽսǴﵽƽһĵزܶ˶Ԥ⣬ò˶ٵսһĵһŮȥ۸
ҿһ˵С޷죬嵺һ٣󻹽ѹڵʩҪѾͷӵװ˵类Сǿˡ
̫ˣ
죡ǰɣô
ŵСѾͷ˿ˣؿʲô档
һߵսĿɿڴĿԽ˵Խ׵һȺŮˡʲôʩֻѾͷƨһѣôϹ˵ˡ˿̣սȫҥʱǺֱ飬ж˿飬ǲưոݵġҪսһʱУȱܱܷͷѾͷĻٳ
ûСѿոյССǸС˺ȻеѽǴϾȻиеģǰôûעˣ
ôһУ˶ӳ˹׷Ŀ¶֮ɫĿսǸС˵ɴ˫ۣ˷ܵĵûҮС
սҲñ⣬貽һչսһһգ֮ʧӰ٣ʮĿɿڴŻع
ʱСϵĽƶѳսͳһƬĿУ¥ȥո̤¥սϵ˼ڲҵ⣬û˴ڡ
¥ĲҿûѧؼһĶһЩѧ֮飬һٻġüս׼һ˵ķսĴʱһϤƮֻĽŲͣѰ߽һҡ
˵ˣǼǲܵģ벻Ҫپˣ𣿡
ᣬһȪһͷſڣڿ̽ʱսʱͼһλѩȹһйʳ鼮ľɫüתӣѾݵӡ
ᣬսһĵһˡ
òʾ͸һˮׯţüʱҲôˣȻĶ
Ϊʮ֮׵㣬սһ֮ҲһĵķȻƾĿǰҲ޷ĶֻҪͻƵ֮ƾҵ츳ʣڵѪ֮һѣʱܹķ
˵һһװҵ꣬쳣Ŀٷ磬ݾΪ˵꾹ǰЦ㲻ĿǸС˰ɣ
üһõĵҵòܣûµĻÿ
սüһߵһëδСһȵң
ſڵս仰޵ҧСӻţҪǽŲ˵Ȼ˱ֱдˡ
鵭ȻĵҶȤﵽ䣬֮Ҳܡ
սĿɭ䣬ȻЦΪС𣿺ߣҵķ̺;ҲͰˣھȻҲҶףʲôŮ˶ġ
Ŀüս㶼ʮüˣ۸ԼСʲô£
սЦҲ֪һС㻹ѡ
ƽĿᶨĵսŮʱǲ䣬ģһ飬оҲҾѡ
սɫŭ鵭Ȼҧгݵһ֪ԼжôףСҼһδһΣҪսȥΪֹ
Ӵ˭ôţȻҪһδһΣ
˵һϷʵͻȻĿһϲſȥսϵЦȵһҡһҷ
սôˣ
һϲ֮ɫᣬս泩֮뵽ոıף󵨵ץ֣ҲѾɫս޵ĵӽҵŮ˰ɡ
ֱסֻһɵ͸ƷɿĴݶѪţѪֻɲǼ䣬˫죬һľϲ뾪ߣ˵ظǽ鶯ģʵɷҲս۾ֱˣǻս򶼿öʻա
ʱ˿̣еԼķһϲڼѾѡôĲҲҪ֪ǿ쳣ǣǲҲﵽľֻǵ徳жץס͵ù¶ˡͬʱҲɽ˻ᣬնսҪ뵽ϲһЦȻͷӽǰսŮˣսúõĴ
ʣ̫ˣ
սоǺ۰㣬еԵԱսҪʲôܼǾʡǿʲ츳׿սһ飬˧Ϊ˵һ飬һжǸơ
˱үǽţƾ㻹Զˣ
⣬Ŀ˵ģսֱը˷ΣΪ񱩣ĿָŭսǺСӣҵŮҲϽַſҽԲ˶ߣ
սδ˵ŭݵĺȵս󣬽ֹ䣬Ļ󽫱ȡʸ񣡡
սûϵᱻǳ⣬ϢһͣڼսҪǱȡ˽ʸǺΡǰУŭɶСΪֹѾǽˣ쾹ȻˣֱĿˡ
Сӣţû꣡
һݻսŭݵȥˡ


ڶʮ Ϊ
üһʮֵǵĵսսΪ죬һ֡սƽٶҲһս鷳ĻܲӦ
սüͷһ壬൱ƽٶߵĹǾ˵ĹǱΪûмװ֮ǰ嵵ս൱ʮսӦܹսʤʲôֶΣʹսٴƾʵ¾޷սʤˡ
ھŰپʮſѨϵܺͽӽ22000еԪ1000Ԫȴ10000սֻҪеԪڵԪܺ;ܴﵽ32000սʮĹԲƽٶߡ
뵽ս΢΢ЦòŵģսҲ൱յ嵣ֻҪûʲôװ֮ĶҾͲˣ¥ʲô
ȻЦʳ׵ġ
սĵϲգ
ͷΨһİþǳգԴɱɱĿɲȤĵΪҪѧġ
սºܸߵĵҺʱƷĳأ
һᣬЦ˵ǰսŮˣԺȷȫˣսʱضƷĳա
սжһЦ§뻳УһǵĽӴֻգһĶͷս΢΢Цͬס𣿡
ԣˣֻɬĵ˵ͷδ˵
ս΢΢ЦɣһҪȥսͲˡ
˵սٴһ£ȻЦȻϲ䣬Ϊʹһ¥ȥһ¥ѡһЩʺԼĵȽսЩԲ֮ʡѵʱ䡣
ߺսսܾͣ𣿡
սͷҪؼսڵĲԶ󣬿ܱȽϷʱ
һĵǾΪս׼Եİɡ
ÿʱһξ͹ˡ
ս΢΢һЦٴνһսϸںŲתȥʱͿ˽ɫĴţƽ̨ϣǰľŰپʮż̨ףһҺ̬Ļܹ°빦Լٶȡ
Ѱؼս޵񽻸СۣЧʾԶʤСۻһսϥ̨ϣʼ
ľոսͷҺ̬Ԫǵ֮ڣǿתȫѹԪתͬԵԪսԪ˾Űپʮż̨ʱȺŰپʮŴεѹʹԪԶˣܹ֮ʮĹʽļӳ⣬ԪƷʵսҲռһ
ԪƷԽߣҪԪתԪҲԽѣǳĺʱԡľİԵսʱ䣬ŽеԪﵽĵزڼս˰ʱȥ¥׼ķʢ⣬ھŰپʮż̨æ
ָ̽⹦ܣһ˲սϢԺ
Ϊﵽ죬ֵΪ500أֵΪ22000ԪֵΪ10000ֵΪ22000
Ϣս˷֮ԪֵȻ൱ɷ֮ǷΪﵽɷʱΪҲ൱ˡԴƣΪﵽƽپʱֻʲôˣ
һսڴ֣Ҫﵽƽپɲһ£ӵξռ䣬ȳ˶ʮʱ䣬ҲһһϦܴﵽġ
ʰ飬ս뿪˾Űپʮż̨ףսе⡣ʱСһڵϣ޾ɵĸؼսĵһȥǷȥؼֱˡ
սһ۶ѳСɽؼ΢΢Цҵؼô
ССһӣʱѳɽؼзɳؼսСȻһ߸ؼһûĵҪؼھͿȥδˡ
С۷õı£ս֮ͷһеġħֻ͡ؾĵ˵ͷ̧ͷæµŵСۣЦҪؼꣿ
С۴ͷɥĵ˵ľ׼֮ġ֮ġǹ֮ġǰġֻ֮ġ롮֮ġУΪҪؼʲôȭȡơָȵȸ಻ʹñ似ҪѧôؼҪæˣæ˰
սؼξռ󣬾Ͷ뿪ˣѡؼ͸ؼͽСȥˣûҪѰասսˣÿС˯Ƭ⣬ʱæƽ⡱ܿʱֹȥˣСһ֮ɫĳǰʱսŽؼξռ»ص֮ڡ
ʱʱµһ¥ʱսڸûˣȫû˼ǰ֡ͼʳδЦŲɿĸǰӹʳУսĵսǷʲô¶ôһӰ
ͷѵսеһսȣȻҪ˭һĵһ쿪ʼ䳡ھʢıᣬΣȾŮǰʮȻٽĵһ֮
ԣս˫һ⻹ƽͷȻҪȥһˡһ뵽嵣ԥЩĵʵСѾͷǷС¥
Цûո뿪ʱͺսӨ¥ǰԺ䣬εıᶼòμӣֻҪսȥܹǲսһ٣ǲưոݵġ
սƵĵѾͷƶˣʮˣȻС¥һȥͶ
ῩЦֹˣսų˵ҪڱϺͰսһߵͣսȥĻᱻ˿Ŷ
սЦΪ죬ʮս൱ƽٶߣսս൱ֻҪʮԽԲ˶ߡǰΪġˡʮŮѳսһеĹУÿԽ˻һȺ˵š
뵽սһ§֫ŵЦ˭˭ʱҶҪ֪ʲô˶Ƶġߣòȥ


ڶʮ 
ʱչ䳡ھͷܶջ֮˿̱䲢δʼ˶ڵȴһıͨһĽıѲǿݵһͷϷ˫һеķ
սһ깲ˣȴһδϻˣ϶ѵִսȡһһ˵ı߶ǧˣ˼ʮ⣬ĶŮġ
ǧŮΪߵĴﵽƽپ֮͵ɷ֮ǧǷΪ飬һΪ24ϣڶΪ19ϣ24£Ϊ18¡ÿһһ˺ͷ֮
˵ı̫٣Ĺܼ򵥣һһʤ߽һ֡ͨһĶԾڱѾ뵽ˣ˫ֱսսˡսͲöˣһеķ˵ĹУսڵǺս֮ˣֻǰ뿪ս壬ԶԶѷɫǰˣĻع飬ǣݴΧġˡ߷ǳӻԾȨʿ͸¶Ϊһ֮һ
սᵽ䳡ʱⳡ˫δ̤䳡˲䣬һ̵¶ͷС˫ʱͬ飬ɱͬʱлսʱǸսıϾҪʼϧ찢սڵĻڽ˶Ҫ˲ɣŮ嵶ǰսĶ֣ʲôս֮ҲԶԶĲǶ
Ѿͷôһ£䳡ڵĿ۽¶߶ʮһսĻУ˫۽Ĳӣ촽ʵҧסĴ죬㻬ټǻģ¶󵨵ľٶʱͳĿĽ㣬ֻ˲䣬䳡Ȼ˶ɴ˫ۿǵŮ
¶飬սʼδ뵽ǵһμʱѾͷ͸Ҹ׳٣ҲȻˡڽǣս˵㲻ˣҲûʲô˼ģ§¶С
ô֣ս§¶΢΢ЦѾͷŵÿҵô˵ǡ
¶ϲ̵ĵ֮ͥΣֻҪϲ¶ʱԺͰսǡ¶λһͰսоá
սεĵαǷҲμˣ
¶¶ʮ꣬ΪҲ֮ѣսһʮµĿкüΪﵽ¶ȥòһﻹҪȥǡˡкܶԱμˣʱսҪΪǼͲǡ
˵սžĳرȥһܻһ߽еսҪˣսҪúù۲һҳ㣬ȡСͷߣȻҰս鷳Ҫλţ¶һҪһӶˡѽǿÿ˱ߣȻҽǺÿ
Ѿͷ𼱻ǣ޼ɵԸսֻܱԿЦ
¶ⷬľٶȻΧ֮˵ĲЩ˵ʲôҲû˵ֻǶѡ˱ܡսһθоǲ˼飬Щкܶ˵ΪҪʤ¶ǺηѾͷһ㣬뵽Ѿͷǰ˵ҪսһӶˣսֻܰԲ²⣬СѾͷŽŮ˶Ǻһ֣˸ҵ
¶սˣʮˡԱܿռλáͨģս֪¶ʮʮСﶼ̽鱨ġԴսųݻҪʰսˡʱתгԱռս鱨
ʮСߴߴĽս鱨һյĹһȺ˽䳡ǰĺȻһɫʿװս򣬶Ůͬ°ӵƺƵ
ţԵţ
һˣŮŵľٶȻȫĹעͬʱҲڳͬĵ⣬սһȺŮ󣬶һҪĳ嶯
¶мһȻյսߵսĽġˡԱû࣬ŮҪʤ¶ұ֤Űս֪ȵߣʱˡܹΪǿˣʲôˡױȥ
ս˷ۣ۲ÿɷ
ĵսȫͬĵ⣬Ѿ˾ռˣ̩ȻڣһİȻ֮ɫĽ·һǿõǰʶ˱ܣμ档ӭһͬ˶ʼɺĽĿ⣬սǹŵЦݣϵİ֪䣬ԽԽŨ
Ȼսվǰŵᣬһ˲ϵЦһ˲ͼߵս˵Цģֻʻա˵ٶͬĽͶʼɵսǿҵԽеĻôսԽȫޣеֻǷŭͶʼɡ
ԴӡˡֺѸײڶ֮ƾʮŮΪս̺ս˹ȥ潫Ҳˡʮսһֱսһҫ۵һȻ˾ȻΪ֮Ůͨͨˣβŭץ
ʮսһֱһҪݺݽѵһսսһֱս޴ֻ֣ܽǻŭǿѹͷڿоǰһԼ˵Цս͸оһ͵ñѹִĸо
ɲǼ䣬սŭģŭɶһָսСӣҪ㣡
꣬սΪȫֲ۷壬һһսһſԵ쳣˿Լɱ⡣
ǱӣΪֻս˱ʤһʮСȥҪʰ練ƣ͵֮ǰˡ뵽սֳЦս˵ĵСӣ˵ҪһδһΣɸҺһս
¶һ̤ǰսǰǲмĵʮˣ۸һԼСʮǲ֪߳ܡҿսҲ㱾°ˣʲôõġ
սɫһ䣬Ŀɭ絶׺ݵĵ¶ɱ¶¶һߴȥ˼£˵ĿսЦô㲻Ů˵ɣ
¶һۣ߳ȵʲôԸ밢սǽþʰ㣡
սüͷһ壬¶Ŀս鵭ȻҪսսϻôϣЦó
˵ű䳡ȥ
սһɱŰսȻЦҵҪʶһΪսǿһ˵кα£ϣ㲻Ҫʧ
սĻ䣬һθ̬ӯ쳣̤ǰһҪݸսһ֣ȻòţԸôһСõ̫ˣҪʰֿȭӡ
˵̤˱ء
дսһЦȻǾͱº֣Ҳʶ


ڶʮ ȺŹ
׳գ
һмֻøոս䳡ûõڤȻͷʱһɫװΣǻϮ򡣿ɫ˫ڹ嵣ü΢ĵ嵶˭ˣ
ͬһϮɫװڤҪѷɫһĿ⿴жԾˣмĵսһﻹôɧһƤ⣬ֱһ׳գõϣսʤֿȭߣΪ˭
ǰڤͬһһɫװǻյ֮ǽ˵ݣǣջˮҲΪǺڤվһʱǷ·һģӿ̳òΣֻܸ̾벻˼顣
Ŀսŵ嵣ڤ΢΢Ц嵶Ϊټװ͹˵ǲӦûսһСһǣѵ˲ɣ
һ죬ҧгݵĹʮټ˫ֿͬʱʩչʮ׶Ľξͺʮһһ֮£Ҹ򲻹
ڤһĵʤ˱ҳ£һȡѵˡʮÿ춼סԣҪһʰ׸ʲôȻ㽫޳
ŭĵ۸ҲͰˣɲ֪ʹʲôֶΣҵǹϰ㣬ȻҪҵķ嵺޲ýʬΣҼ޸¶ŶûУ
ԣڤϽÿЦ嵶ô죬ǿƵúܣ˵һҪıǵľѱȵŶ嵶޸ǰ϶ˣΪýҪ﹧ϲ嵶Ѱɾ
˫ȭգһɱĵҵȻִֻҪ׳н˳ʱҲû취ˡߣӦһҪ֪嵵³
˿̵ս˿֪ѽֳһȻ֮ɫȻԼսЦ׼ˣ
սЦСŮˣҪЩŮףôһСǶôһʲô۸СҲ˼ˣȻѳУǾҪĴٲԶȻѾʮˣĿ֮´һʮСڸ湦Ҫġ뵽һ֣ĵУ˵۸㡣
սЦã˵ģʱɱڡ
˵䣬սľת˲䣬ԪΪһƬɫȵĸ´ÿһ䣬оǷ˵ĻɽҽڣȻսȴûие˿ĲʣԪʣһȪϯġ
Żһ䣬սһԾսȥڿУһСȭʹ˳
̼䣬32000ԪŭȭһսȻоڵһѨϾȻϵ̫˹ֻɲǼȭͷ·Ϊһ̫µܵǣ㣬ȭͷ۶

һ˲䣬䳡ڵֻǰһճ̫âɣȵĸº濾䳡׵սɫ䣬һȭȻ൱һƽٶߵȫһ
˿̣սһȭһư㣬˵ϣǰǸȻȣڿһǿҵķ̡˵ʲôֿȭӣ˵ʲôöԷУֻһȭ˶սȫԸҪսʤԷһδ֪
˾ʱ˿̣ս·𿴵ǳ˳
ȭٱˣʮսһȭ˼¡ȵĸȭеսоԼǵ뵽˹̵ҽ֮С

׵սʧȻһǿΪһСĹȭӭϡȭһʱһɻҰϢɢ˿սգۼ·һͷ񱩵ŭ
˲䣬սġĹȭƺ۷ġȭȭͷӴɲǣʮ򾧵Ĺŭ·ݿ࣬һӴͽִٵһȭ÷飡
أ
սȭͷһȼŵʯݺݵײսȭͷ֮ϣ񱩵ŭҵڵأҽпֲĳʮףϵĽƶһѤĹâսϴȼȫﱻճ˻ҽһ˸ڼ¶˳䣬ͽȼյĻ澡Ϩ
һֻùս֮˿Ŀɿڴ
̫ˣսΪôԶԶս򣬾ǺдУһȭͽڵأδҲ̫ЩȻԾڳеͬ÷ǳĽǰսŮ볡Ǻεȵţһֱڳͬ˵ʲôֿȭӣڲҰܳ󣬵ֳƿ졣
˲̫ţȻҪбӦġ
һȭܵУսƲˣźɵսȥеġԽġԪʲ䣬ָһС콣ʹ˳
꣡
ɫĽһ޵Ĺ켣Ȼնս
Ŀսо׳ȻصȴӦոд󣬲ִټġĹȭܱĹͲˣսڼһȭڼ׻Ԫȴɢ˿̵Դڻ״̬
ս׺ݵһ磬սӦգۼͱУأһ죬ըѣ񱩵ٴνɡ¡¡䣬սĽָȭͷɱֱڼױ֮µսǾκеһҶۣ֧穣Ҳ̶áرǿ̣ѳͷ״
̫ˣ
սĹƸ˵ĸо಻ռϷһŹʹᣬǿĹɱսĺ޴Ϣ֮ƼսĲ״ڳͬͬܣþǻҲòȥ˵ҡԭսʮŮԾԾԵˣڿűʹսڶϢˡ
ŭŭ
ս֪Ӣɥһͷβİ׳պɵϡֹУһʧ֣ͺѰȴɵŪڵԼͷ뷴սָȭͷÿһͼɱѿ״̬ץѡ
أ
ٴһȭս緢սӰɱ󽣾һָ֮ʣս򱩵ζȻһ͡Ȼͼ˫ŭ·һֻ˵Ұޣ쳣Եõֲֻһ˲ԪŭһײСԵϢ
𣡡
սзҰް˻˲仯һսâ貣ŭȻ䣬սӲӲȻսţ
ڣ
ǡսеġڡԭҰԵĵ˿ȴһֲҡײеϢһսеġġһʱͼɹתأ֮һ䣬Ϊˡ콣ָ
䣡
Դ·սһɡϷ磬սǧѷĻᣬֻһͷڱŭе쭶ŭٴΪſҰײеϢնս
ɣ
ĿսȫҵϢ
һսеġ˽ġ͡Խġһ̼䣬һСָɫĽ뵶âײȻȫâѡսɫ֮ʣսĴָһСָѹ
أ

ԵĽսĻϣȫһ̼ͽ˱ء
򣡡
ֳս嵶ŮӾһȻ򱻻˵ս֮ǰסǲ״ʧɫͬʱеŭ𲻿ɶơͬʱˡŮΧ׷׺ս֡
ŮǵǣǷŭģڱսоԼغͱѣһִͷĸоƤֱǷݱܷͷʱΧսһȺŮкȻȵǣ쵰۸ǵ򣬱
˻һһ˲ϰŮŭսת֮ʣʮŮ׷ǿУɱϢͽսΧסȭģƵģȹ𣬷ȿߵģ籩Ĺ˲ͽû
ҵһĻһΧĿɿڴ֮Ƿ׷˱ᣬԶԶģ±꼰㣬ȺŭеŮȺŹΧŹеսֻܱǿҵֻͬ
ã
սȺŹ嵺սӨһֻϵڤڤô˴漴ع˲䣬ŭ棬ȵд۸ˣǲˣ
˵ǻһӰ嵺սӨĿɿڴ֮ʳսţһʱ绢ȺӰɣȭͷңֻŪòҽ˱ɶǵƣսԵʣ˷׷׼սš
ˡԱ׷׼սţڳġˡԱҲʾȻȴԶԶʤ֮ڤϽãĬ䣬ңûһ֮һʱ䳡֮
˾սĿɿڴ
ҪôȺŹˣ


ڶʮ Ͻз
ƣȵƣ
Ȼʱǵڶ賿ˣս뵽ľ;֮ǾʱʹһսѣȺŮ˾ȻȺŹȻսı˲һȺŮΧŹҲ̫ˡ
ڻСˡԱڣڤϽãȻ뵽ǰŮŭĿӵΣսǾһ鴤⡰ˡĴڻбҪģ´αΧŹʱһȺڡ
Ϊˡ͡ˡƴıȻҲȡˣΪ˵սġˡǳˡ˵͹еġˡԱǵòǵ似ǵսսŮ֮ºսڤ񽲣λƴΪܳѹˡǽ˺ܶŮˡˡȻԶԶȲϡˡڶˡ
ǳ˵ʹߣָýʲô
̾һսʱбܱܷͷ˿̵ΪΪһͬĹУвȾȻսһ֮ԻôߵҪǡˡĳԱ̫ҫˣ˭ʮŮȫգ˭ŮϵŮҲա
һȺǳŮ˵ţսĿǰȥˣսȥɳǱܱܷͷʲôٻ뿪֮ǰһҪ죬ǾǴӦδƸ񣬻ȥΪϾŲһ顣
ԼľѩϽúλսؼȥţȷ˵ӦƸ񡣺Ѹ֪סսսıСĵһĸ¥
սŸո̤¥ͼһɫװü׼뿪֪ѾͷǴС¥鷳һսЦݣǿĵ簡
嵿ս˲Щ㵣漴ع˲ŭݣȵʵͬʱѾͷ˫ڹֻ֮ƣΪٿȻֻۣ˲ͽ뵽ս״̬
һӦսһʶĺ˼䱸ţҲܵģġ
һС̸µİɣͷһʵҵʲô
սƵĵȥսؼʮʱҵˣؼġ
嵾ֳȵľ֮ɫʵս
սͷҵõսĴУ˿ս
ӹһתȻĶԴ˽𣿡
սҡͷУǵõսʶϿɣȻ˭Ҳ޷ͨ
嵺ʧĵ
սЦ֪ڼң
嵱ڡ
ս˵ͼһѩ׵ʩʩȻδЦһƮƺս嵵̸˿ЦԵ쳣ĲãͬʱҲǳС
СսˣʮˣһΪˡ
սǿ۵ĳ嶯̬쳣ĵսڵ̣ؼ֪ʤٱҪѰؼֱ룬ѱȵ죬ҪСֶЩֶΣǿɾͲʮʱܹ㶨ˡ
嵴ϲô˵СսѾҵؼ
һħֻ͡ؾսУؼʮֹĵݸ˹
սı֣֮ȲĽӹؼϸ𷭿ħĵһҳʱʱ˽ȥı˷֮һյĹҪ嵵Թͻˡ
ؼЦݲõսļ򣬺ǴĵǳȻСսѾ˵ԼôӽҼ嵶ķˣڰó֮ľͳͳˣɲһסڿʼǾһʽķˣǿҪమദǡˣСȥɣúýһһ·޼ĸ飬ΪҪоؼͲˡ
սʱɵˣδҲ̫ЩһתǾȻͳ˷ޣ
嵼˭һǷˣϹ˵Щʲô
õʲôһɷϸҽз
У
嵵˲мȵץ񣬼ȵƣ˿̵һСȭϵ
ɫһɵĵϸҽУ
һ֪ϵŭˣٸҿĻܻᰤᡣҪгΪֱɱҪܡֻд˲ʺͷиǳɱͷŭôݺݵصսһһ


ʮ һ
սһ£һţ˵»֮ҹͱһš˲ӣֻһӾ죡̫ˣǻҪٵġսɿЦǰǷ̫Щ
üһ壬ʲô
սɫˣֻʵԸ
һӵʲôԵ̫˵ͺ嵶һͬҵɣһ
嵹˲ϸսˣæǰץס֣Ů£ôҲҪĸһǣ˶Ϸôʵľ¾ˡ
ս⺢ӣҺǳ⣬òˣǵĻ¾ôˡڰó鷳úܣҺûй׼ɴˣȴ⣬ֻˣǲķޡҴ׼·СڽҹͶɣʡҹζࡣ
һɫͻȻһ
սε죡ⶼʲôĸһֻؼͽŮˣһӳף򶼰źˣҹ͵顣
ؿǼˣ׳нû뵽ĸĸֱһ췹ҪǶˣһҲˣ׵ڱСôӺͲĵƺİ㣬Ҫսȣǿս嵿ˣҪǶһΪʣȻԼ׼·ȥˡ
ս뿪սȵļƻûпʼ͵øǳˣ֮󼪣һ㣬ؼſڣԵõĶΣֻʵһʱսֻܴ۵Сۣ޿κ֮
ʱԹʱ·ɱ˰ս߯ζģǿбƻ飬ܺ˿Ǳүĺ˭Ȣ˭ԸȢս֪ⶴǶ㲻ȥˡֵֻó𽣷Ҫĥʱ䣬ıˡ
Ȼս嵼ȵĲԸʱǹ÷ɿ죬ɫǰǿŰã˽ƣȻӽĶ֮ڡ
ϲĶڣյյλ˱˴˵ɴ˫ۣ˫ϵתǳδ֪Ľе֪롣ʱһװĿ֮ս֪ĸϻãҡҷ
˫һɣݺݵĵΪãͿΪΪˣǲɷģߣ죬ǵĹϵҪ˵Ļôʰ㣡
ս˷ۣһƨڴϣûĵУΪﰲôһͻ׵ķŹǡߣҸұ֤ǰó׵ϢѾս壬˵Ƕ֮¶ȥΪǵĹϵ𣿡
ɫһ䣬ɥĵһôɣһӢɥʮ갡Ȼͳз֮ˣɷһʮСƨҲ̫ˣ
ԣսŭҲűˣȢôһĸϻ
һۣŭ˵˭ĸϻ
սߺߵĵ˵ԼĸϻŮ۾ġѽôȢôһĸϻˣŶԣڵӦΪˡ
ץźˣ
սһȻһ̾޾Լ䣬սȻоڵ֮֮ǻģʱƣ𽥱ü㣬˵֪䣬ȣҡҷԳǰһװ嵣ֻôޣ飬еĿҪӵ뻳Уñ˴˹Ů֮֡
һ嵵ͬˣҡҷһɿĻ潫ȼˣڴϵսֻôĿƥɢһɳȵҪ˻ķɶ꣬һе
һ˲˵ж֣ҩ
ʶ˴ҩս֮ʲôĸȻԼŮ´ҩⴿҪơѾͷ䲻󣬵սҿ϶ǱʣǼ˷֮ʵδһƬڰ
սɽܵǣĳҹѱԤˣҲĸԸĽԼĳҹȨھȻҪʧôһĸϻСѾͷƬӣһҲֵ̫ˣ˵Ӱˡ
УһҪȥ̲УԼ
뵽սȻȥ
սľٶ죬ȴʲôҲû˵֪ⴺҩֽʲôԵҪⶾɲô׵£˵ˣǲܴ͵ġڽʱȴ֮
սſڣָţȻǰһڣʧȥ֪ʧȥ֪һɲǣĶдǵЦ


ʮһ Ե
ôðɣ
ŲڴϣԲѵս嵣ü΢
ȲΪȻʲôֻ췹嵶ܽС˩ס
ɻĵҲòôȲɣ仹СȽϵȷȻһ飬˳Ȼã
ЦȻڣСӾԲ嵶ڵĵжԹϵ嵶Ľǳֻ嵶СӵĵһȢŵӣ˷֮ʵ嵶ΪеĵһŮˡʱ޷ѾͷĵλҲ嵶СӵŮӵоԵĻȨжôŮ˼룬Ժ嵶ĵλ
ЩȵĵƾǼ嵶ͣһ˭ùɣ
̾ȻûУƾ嵶壬׷ݼҲܺҪһˣ嵶Ҳֻб۸ķˡ
Ȼһôܣ
ٴ̾ϢСһҶиоҪϢˣ֪ᷢʲôȷǿҲܲס˶డʱǼ嵶Ҫ۸ˡ
һľ죬ĸоû
ûĵǵȻ
Ŀ˸ţ΢΢üǽ췹ʱôѾͷҪ֪һǿѾͷܷͻơתǣ˺ܶ˵ġҪǻͻƴƣЩһﵽʱԻƴȻǲǣȴ۵嵶Ҫ͵òʧˡ
ƶЦ⡮Ե嵶ǰǾˣҪⶾӦ֪һҪͻǲϵ嵶Ը˵ԻѡһеķӣֻҪⶾ⡮Եͻ֣ʱᰮȥɡ
΢΢Ц⡮ԵĸֶܵӰ죬С⡣
ȿЦǿǰ嵶һ÷һӵҸóڵսȿɲȫ˵Ŀⶼ۶ʱŮΪʸ֮ĲɡһСȥɳǱܱܷͷǽ°ƽǻ
Цû˭ҲҪĸŮǾԲ˶ߡ
Цһ󣬺ȻһȳȥɣҽһСʱܹʵʱԷĴ󵨵Ľⶾ
һа׵Ⱥ˳˷š
ʼ䣬սеԼڵѪҺȼգƤУѪУͷУ֮֮˳㴫ÿһ䡣УУңһʰˣ
أսʶѣежѹԼϣȵ£ۻļഥ·һŻ潫ȼˣ£ζƺ˷θ·Ǵ߻ֻɲǼ䣬սҩͰ㣬׵
˿̣һеϢ޲ڴһѶϢѹϵһŮˣһһ˿ƲţӵߵŮˡͷһսԵģʶ˲ˣ˫ʶĽ§һ˲ԼıסһǻŮˣ˫Ƭƣ
죡
ѵǴ˵еҲδ̫̼ˣ
֪䣬սڡ䡷ϵת˼£ƺǷ˿ɿζ㣬һǿҵıƿ壬Ҫ⵽ڵζ¸
䣬ս˫ۣ廳˵ʱһ飬۾ɵôģȫûһ˿
죡ôѾͷ
Լһ˿ңӵߵŮ˾Ȼ嵣
һ˲䣬սи¥һĻĻеƺ嵶˴ҩѵѾͻһϵ
ͷһ֣սһоȻһֿ־ĸоƺʧȥĳҪĶ㣬һɻҵĸоĿڶµûš죡ʧˣǺ֮ԼǷѾأ
һ̡ϸսľ־壬Ŀⲻɿķ
ף
ɴ˫۵սֻ۽ë΢΢̺һƬȴԼ٣˫ۡ
˵Ŀӣ
һ˲䣬˵ڣ⼤һʰˣ
˿սȫܲ嵵ŭ⣬еĿ־ҲʧӰ٣ġ֮мͷˣս֣˵·ʯ㣬Ա˴˶ӵƺһԣ
Ȼⲻսһ˳ӵ䡷ĸһԣһо鶼㣬ǵһε齫־˼㣡
ԽŮ֮սױ֮ʣ嵺ǿֿ

սո嵵ĺ촽ʱһɾʹҧˣŭ嵣Щŭҧˣ
嵺ߵѵôȥ˼ҵĵһ𣿡
սʱ״̬£ûע⵽ѾĬǷһʵ͵ĵǶˣȻҪһ
ŭڵǴҩ֣ûİ϶Էûеõ嵶֮ǰ嵶ǲὫһθġ
˿սٳٶۣҲ嵽֪ĵ嵶㡭
嵺ݺݵĵһۣûĵǶˣŮ˻ߣ̫ɫˣ
ʱ۾ģ˵Ŀɰս§ס鼤ĵ嵶⵽ô¶ôأ
ҧгݵǵ׸ɵĺ¶ˣǾȻԼŮѹˣٺһ˴ͬߣҺˣ˵һ죬ݺݵصս϶ңˣ
ԣսЦá˭ŮӵŶԷǲ⡣ܵǶŮ˵ĿңɼеĵǱ˴ҩǸǸνⶾ
嵺޺޵ĵɲͨĴҩǳİԵ߶ӶԷΪԼİˡֻҪĽϡ꣬궾֮ͻİ϶ԷӴ塣
սɵⴺҩô
嵺ߵǵȻǰ;ⴺҩԸˣڶúܡ﷭ˣû뵽һ쾹ȻֶͬС
սӹתţⴺҩƺǳʵãֻҪǸ֮ͻİ϶ԷǽԼԸŮ޵Уôһ룬սȻĶ֮ⶼǽˣڵ֮ǽ˶˵
ǿѹ¿ɫģս§ס嵵嵶Ȼ㲻㽫ԼĵһνΪǵ׸νⶾ
һôţȻΪҩԭ嵵ȵĿ󣬵ȴеǳĲӦһ֮ⴺҩСԵĸӶµĸŮµӶҪⶾֻ˱Ȼ˴˾ͿԽⶾˣиŮǸֻ˱Ůáá
սʶѿڶŮ
ˣҧŭå
սһ㶣һŻȻҲ԰ɣ
ԣ߳ŭһҧսļϡ
սʱѹ˲ʹˣ뵽ŮΪ࣬ͼòѡ죡ʲôⱩŮôеķʽԼгɾ͸е飿
£սѪڣȲĵǻʲôͿʼⶾɣҹζ࣬
÷̣ҧгݵŲһжƿأ
˵սѹڴȻɬֵĽ
·ڣ֮ҹܿ뵽˸߳֡͵һŮ¶οЦݣȻŮüŭ嵶ɷзѵҪ͵ɣ
еһЦһʧŮĺһҲʧҹɫС


ʮ ж̫ˣ
賿ս˯ѹ뵽ҹ嵽ⶾʱ޳һĳȣѡԵ֪Σսڡ֡ȴǷǳڴ
ҹԵ֮Ե쳣һȻΪ˳׸Σ嵿ν֮ʮεıڼٶսԼݽߵ˵ģҪԳֻб˲ɲ˲֪ûԲеֻлһˡ
§˯е嵣ս˿˿ӿо֮һʱ֪ǡԵ֣ԼĶѾͷ⡣˫ḧŮ⻬ļʱĸоսֳ˵Цݡ
뵽ҹ̬սѾͷĵطȻΣƺΪľϸ죬ӾĴǺ顣
Ȼ嵡̡һ˫ۣܵԼߵĴ֣δս߳ŭΪʱԼеֻɬϲãƺˣܿģ㡣
ˣԵˣԼж̫ˣ
ķӦ嵽ȫ鹦ڡԵĶɾҩİսɫǡ֪Ѿˣ嵵ͷȴϲ̵ģһǿҵİڼӿȵĿţҪԼսĻУȥܱᱡζԼı֣ŭһɾҩ˺սһۡɵĿһ̣ʱŨŨİۿֻһ֣һһǿҵĿȥ
ս΢㵣ȫûϵ嵾ǣܵӺס֮䡷һеľ㣬ǵһνʱζսڣڼ֮С
Ϸǡ
Ȼ嵵Ķһ٣ͣȻ֧ӣǿڴĲ֮У뿪սĻʱ嵣ߺ죬սӣиǱ߻ռݡ
죡ոյ׸ʲôȥһҲͰˣȻȥ
ⶾеҲ̫ˣ
嵵ķӦֻսг֮ȻƿأĸеȵĲᣬսδٴ뻳Уֻ¶Ĵ⡣ѾͷʮȻǻظսӨҪʤһʮָ󶯡
һ̾ս΢΢Ц嵶
üսɫԵĿ⣬嵵ʱͱɬϲһҲܽ˿Ʋҵı¶ǰƺƼԼĪҸ㡣
ˣˣ׵ˣ
һ̾û뵽ԼȻյ˵ĵزˡǿѹеϲ֮УҧҪ·ˣɷ۾
սٺЦ֮ʲôúߵģοҹ˴˺ޱĽⶾӵ岻Ϊ˸飬˸飬һ˽ûˡ͵Ϊ洩ɣΪúһ

嵷һ֣ѿڴӦɺݺݵĵһսȻץ𴲱ߵѣڱ￪ʼ·˿̵ֻսԶһôȥ»ƲסԼɳʲô
߻šĿ⣬սֻޱȵġ֪ǡ֡ӡԵãѾͷ԰εİԼȻԼҲͬϲ˶ԷܽѾͷһĺ¡뵽⣬սЦ嵶˵Ϲʮ֮һ֪ʲô֮ûУ
սܵĳƺԼ嵶ü΢΢һߵС硯ص޿ɷ棡
սӹһתٺЦͨҹΪϸ΢Ĺ۲˫ȫλļ飬嵶˵ĵطƨɣŷǳۣʱָҲޡֻ˵߶ص嵶˸һ¶첻ôûǸо
ԣյĸսһۣȻĿ¶֮ɫƺҲǾȻȻ߳ŭ֪ǰиеģ͵ҵƨɣ֪һ¾Ͷжˣ̬ٳ
սŭĸ쵰Ȼţҷɣ
嵺ߵòţ˲صĴˡ
Ŷڱдµ嵣սٺһЦ󷽷ƿӣԼ御¶Ȼӽָó·սⷬٶ嵵۾ƴʯŲˣĸһһӦֻһ죬һåŤͷٿ
ʱʱսҪһ§嵵СȴСѾͷһۣܾˡ˿̵嵷ǳĺ£һսôߣԵֿŭԼıֺһ㣬Ť֫뿪Է
սĿʼն嵵ı֮ϣһ֮ɫ
ס¥󲢲̫û˾ͽ뵽յĿ֮ڡʱȶڣһƨϣյĵսŭ治Ҫ϶˼ҵ￴
սЩźջĿ⣬æŲһӣ嵵ԣ˿Ŀ飬§סȻһĵ嵶ƨȥģҵ۶λˣ
ˢһº͸ݺݵսŭôŮ˵ġ
սʱһҲһں󣬼üŪ۵嵶ѵʲôεɣȻ̵ôˣ
嵼æϵûе¶
սһתѵ塮硯Եʣ
һ죬Ҫܣ
սЦеĵ嵶Ϊ˵˵⡮硯кص㣿
ҡͷ
սʣһЦݲõĿڿȣʩʰס
üЦڶһˣôսֻҪҼ嵶Ҳ
սδ˵ٿȻŭԼĸĸǾȻ嵶´ҩ嵶
һ嵣ŭѾͷûҪҺܵõսôõķѾͷҼסˣսӣڵˣһжҪΪأҪ۸սôʰ㣡
ȣȫޣֻǾʾ
˿ս֣һĵսҹҲˣ׼˺ܶಹƷΪ㲹ӡ
ԣսͷۡ
΢΢ЦҹȻѾ飬ϾִЩҿɣСùźȥɳǺúϼ죬һ顣
üѵսһۣŮҪһĸеź͸ˣɾб䣬˻ܴοٹһʱͨսĲˣŮʱ뿪ǳװɣ
һеĸ֣ҪûװսҲ൱۷ѣһԶԶսߣ𲻷֪սʵΪ֮۷ѣսȴ൱ƽٶߣ֮һȣѾͷս綼֮Զӡʱսֽһսʱȥһʱ
嵲ʵ
һ֣ɵĵˣô˵ˣǹȥ


ʮ Ȼ֮
ʱٵλʿţٵžɳǵķ
Ϊ׵һĿˣʮңһ룬Ե÷ǳšĿĻ˫ۣ·һеУǵЦʱһħ԰ԡ
˵ŵĺȻλɴ˴ԼľˡȻ޷һòǵʺǹǵ˫۾жϳĸǵμˡ
ʱչһŮ͵˾ɳ¡һλīȹŮӲӵԣһΡĳţŤͷӣȻЦû뵽ŲرͼȻģﻹһųǡΪͼȴҲųǵĴˣѵʲôɣ
۶룬˷ܵĵмȻڣôŲرͼҵһεõŲرͼʱΪǼٵˣǴһżе֪ɵɾѧԴϹһſѧƣٷ֮һֻҪܹҵ湦ʱܴͻƵ֮ڹϾȫסʧȥһг׵Ķ
ʱһɫʿװŮӲǰһߣ쳣Ȼ͸һǵĿⴥƺ˵궼У԰Ρ
ɫʿװŮӵĿӵϣü΢΢ɻĵŵͼָֻؼų֮ڣȴδ֪ص㣬֪ȥ˶£Ҫҵѱȵ졣ѵһеŲͼвɣ
ӽü΢漴ҡͷЦ˵ˣǻǽ˵ɡ
˵˫һ¿ͷڡ
ɳǷԲΨһһǳأóġʱʱڽֵﲻĵ桢ַǷһμˣڽֵ֮ϡ
ĽʱȤȻųڵķ羰Ŀżһ߾ӰͣƬ̣ƺѰʲô
ĽֱߵһϮɫȹװļˣͷ٣üޣһۺɫ͸ɴոס¶һԹĵۡǻ欣ҡҷ·һŻ棬ȵĿ⡣
Ȼ޷һݣȵ̬ʵɴһصȻ
һλ˽Ľ࣬һϮɫһ˫ˮĿĴΣڳڸķ羰ż䵽ǰĽʱһ˿֮ɫϲᣬԲ²Ī˼
ҵסĵطûãĽȲŮɢˣ˳һϢϧ˼ˣû̽κؼйصϢһ·Ľȴ¸ǣŲʱ߾Ů˷ܵĵطûаûҵؼֻҪܹŮҲӡ
ŮƣҸѣĽŮģôһ˺üĶŮˡʱһƬȣоֱĿеʥأֻҪշӵŮˣ˵ҵؼҲͻƵ䡣
أĽȻһһӰͻȻڣޡϲ֮ɫһ֣۾ҲԽԽԶԶȥȼյĻ棬ֻԭŵʵȻ޴档
죡Ů˺ǿ壬ŮУֻĽ֮һˡҪŮ˻һŮֻҪõͻ䶼⡣뵽ĽǷһаȵЦ⣬ǵٻӰȻϡ
¶ǷҪؼˣ
һסǰŨ¶ԭЦ˲¶ǲ˵תӣǰӣС΢΢һ顢Թĵѵɲ¶𣿡
ǼҪ¶ͬɺ塣
忴һԹʱץɦ޴ĵôᣬҡҸ˻ˡ
ΪμҪȥˣ˵䣬¶ԴſƺеĽ֮ɫȴһû
⡭⡭ǶһˣҪ֪ٹǵĴ֮գ֪͵ܳĻġͷεĵ
ߣʲôѵ𣿡
ԣԣ˵꺫һҸĹЦ
ӣ
¶ĵĺһ
ĽС㡣
ͻȻһԵ¶һÿü΢΢£֮һ壬˿˿ŭתӡٿȻһſӳܰЦݣ󺣰˫ۣ˵Ŀƥ˵١
Ȼ¶Ŀ˫۾һ䣬üøˣֻһûĵСʶ𣿡
˾Ľ¶һõЦݣֱӽ¶ԵĺˣôĿ¶ⲻʶãã˺ͬСⲻһԵ𡣡
¶˷ֻۣһײͣûĵߣ˭Եˣû¸Ͽÿ
˿˫Ľ˫۳ֻ˷·һĲɨڵʱת㣬ҪǰŮɡǿҵķӦֻĽòѣоֻҪɵǰŮӵĴ֮ͻơ
һ֣Ľһ˫ӾܵȼƼ֩˿һ㣬ÿһɢȥֻ˲䣬ͽЦݳ֧飬Ȼ޴档
ȻͼĽ˫ڹܵĹ㣬һ˱졢а΢΢һЦĽ˫¶ааĵС㣬ɷ֪ķ
Ŀ΢΢һ¶һֻһˣȻ٣˿˿Ľ֮һӦ¶һÿµüؽЩȻһˡ
ߣΪʲôҪ㣬СûȤ
¶ûУĽ˫۸ˣЦѤ֮ɲǼ䣬˫ڹܵĹʧˣ¶ӵ˫۱纣
Ǻǣ¶СȤϣͬСһĽ
ٿȻ¶ǰӱˣʣЦݣ٣Ѫš¶ķȻһоԼһ֯ɵ֮УڵһеĻ֮Ȼɡ
еĺ·ɢĽغˣһʱһ飬ٵǼĵãһĻĻ֡ǰӷ·ֿȡֻ֮糱
޵Уӿ̹ģٵʯãĵϡ¶һ鰮֮УԸѡһĨ˵ĺȻ˫ڵͳ֮ɫԽԽŨƺѾԿء
еİȪӿֻɲǼһʰˡ
¶ķӦĽһЦȻ֮ۡһŮ˶ĿеεĿ̹ģֻҪӵ⧲ŤԼȡˣΪֿ¶ķӦͱ֣ĽˣʱѾУֻҪָͻԼϯ۳ҡ
˿̣ԼķӦ¶Ѿǰ˵εĿ£Ȼȴ֮ӡĹ֮һ˶ҪϡǰӲھҪ߹ϰҲҪǿʱ֮УֱһѣŤţҪȡ˶֮ļ䰮Ļ𻨣ԾԾĻ׳ΪŮˡ
ĽааһЦԵֵ˶Ϊúñһ


ʮ ʵ幥
Ľ䣬¶ķľһһϲ֮ŲŲǰһٿȻһһѼĲ͸롣ֻ̼䣬¶ڼ͹ƽѱŤ˵лƾѿ
¶ָµǰǰĽԵõЦݣʱŭɶ
裡
Ϊ򱧱Ϊ˭
۸
뵽Լ﷭˴¶ŭգŭɶ˿̵ҪɱˣȻ˫Ĺĵŭɱ㡣Ȼ߳ȳ¶һΣ˻һӰ۵糸䣬ֻƾӨ͵ӡĽš
ħ֣
һŤȻΣһɾ˵֮ȻƼۡ
Ȼ֮ۡȣĽֳ˾֮ɫͬʱ¶һҲеȵľȡ¶ʵΪ죬һȴ˽屶ĹҲ˵һ൱ƽٶߵȫһ
Ȼȵľȣ¶һƣĽһ˿ɫֻһЦһʹƿ޳Ƽƣ޻ڵһӡ¶ƾ˵ơ
أ
˫ƶֲƾŭʵϵľԲ࣬ʹ¶ġħ֡һƻα
űһƻ˵¶Ľδʤ׷ٴʩչȻ֮ۡʱͼ˫ţз·һλ֯Ůɵ˫ֱ֯һǵص¶ȥҪ׵ķ²
һаٴμĽʹȻ֮ۡʱ¶ɫ΢䡣δǰȴһһѼĲɢȻ֮ۡŤϴһա
ԼȻ¶˿ͬʱ˫Ŀ׺ݵĵĽ뵽ոյĽ֣һ١սƽٶߣһȴ׵ľܻȻΪѾƽٶ֮
Ȼ֮ۡʧЧĽеһ㵡ü΢漴ϵаЦʱͼ˫ڹ֮ɫƵ
ֻ˲䣬Ŀ׺ݵ¶ͻȻһ죬ֳ߻֮ɫ
ôܣ
¶оԼǰŽץסˣʮָ䴫ľ嶼ˡɵͷƿʱǰȴʲôҲûУʵģŪĸоȴôݵķӦ
¶һӻ֪Ӧһصոǵֿɾ޴Ĳĵֿͽ͡⿴ŵץɫ֣¶ôûбô۸ֺ޷֮
¶зӦĽУ˿̵ĳ֮Ȼ֮ۡ˾ǿŤ⣬һʵĹ˵֮Ϯ˵ķӦȻ֮ۡ͸Ŀ⴫֮ñĿɨĵطʵӦӶ˵Ӧ
ǡȻ֮ۡԽĸоζͬĸһŮˡһĽĿ޼ɵɨ¶壬֮ͷ·һ˫̰ɫַֻ졣
ٿأ¶ֳ֮ɫо˫ɫֻ뵽ȹС

ʵĸоֻ¶Ȼһг˶ݵĿհס
¶ô
¶죬ڲ役һס֣˾ҧ˵״֮ʱһѵ¶ǰŭǰĿӣȻ֪ʲôԿ϶һжͬǰ֮йء
¶ʲô
Ŷ˭
ĽջĿ⣬˫Ĺ磬ƺŸոշֶԷһ㡣
ߣ¶δʵ㣬ȻҶ㲻
Ľһ㶣û뵽ǰⳤһļһȻ˶δ˲бɭɱ⣬ǸǷ˱Цݡ
ߣҸŮˣ
ʱһɱѹ֮ɪɪΪŸո֮λƽ֮ߵĶ֣ȴǿŭţҲҪ¶ֻǿĵ¶ǰһ˫۾ĶĽ
ǿɱ¶һ֪˼ǰ˵Ķ֣һס֣еɣߡ
¶²ܡ
û˵ͱ¶һѴţԶȥ
ǺǣͶǿֿ壬ôͻָ˹ܹõĵһΣԼ
˵Ľ㣬еĿҡ
ģһԵƲǰһ˫ķ˸Ȼɫ󣬳ȵĿ˵֣ĽţţһʴǵЦѤš
Ҫ𣿡
ĵ˶ĽһЦϢ
ʱһȻˡȻ֮ۡ˫۲ĽĹܣľ䣬ɽеĺʵɴ£ӣСŲϣ¶ǵ黰ΪĽС
ܶ־磬ֻĽһп
Ϣʱ䣬Ľ¶һ¥æĻʾֹͣ󣬾ʹͷǼҾ¥ȥ


ʮ ħľ
վ¥ھɳСȺȽϴĶգرʱܿϤӰ
ߵ¥ʱ¶ȲĽϵһ˵Ľ䣬Ȼתе˫۽§סĲӣϢ¡ڵĿ˵峹׵ȼɡ
ʱ¶еĽڵ֮Ūÿ಻ԣ뾡취޷Ĵ󶯣֮ʣ¶ſ̺ӣҧסĴ죬
һʱ˵ĽﲻʱƮŮĴϢ֮
վ¥ڵĿ˲࣬ԶҪ٣ֻλȽϴһţһȺİá
ͻȻǵĿͬʱһȥֻһŮ˽ҴﶼʶϾҪɻһԣǵһ۾Ϳ¶۽Ǵ˿˿Ĵ⣬Ȼ˸ոĻﶼЦ
һ΢׵ͷǹЦӴⲻ¶ǲǾҪôɳĻᣬʵȫڼѽѵ
ߣ¶
¶ߺ죬һ㣬ź峯һĵطθոӣӶȻһ˫̣߲֣вɻ뵽˲ǰͺ͵ʱĳʱ
¶岻𣿡
ͻȻ
ߣһﺦġ
ľͷ¶֣һɵĺ¡ûĵһãȻĺ壬¶ɬͬʱвɰޣôǵһαô۸뵽εץɫ֣еĻֱðҪĽʬΡ
ϼϲ㣬¶ŸճڣͿĽ˾¥ֵһﾹۡһ˲䣬¶оԼӬһ㣬֮ʳǰȴʡ
¶ҧ´յĽӵϣӹתѰ˼űķӡ
ĽѰһ¶£ȻЦݲõĳͷʺãһǺӣֻúߺ޵ҧгݡĽԵһԹķ¶Ƽ۽Ǵ⣬ٿȻһ
֪¶Ǹոյõ㣬ĽȻ֮ۡ۸󣬿ɲôġ뵽зһĽЦ¶עĿϡ

ֻ˲䣬¶еԼαֻץסˣողڿеúܣͻȻôһ£ζ߽г

ôô
۾ֱһ˫ɫ֣˷ʤֻܱ۸ᱡֻ¶ץѣزһ˸ˬƨɶˣȻԷһŮģߡ
ʲôʱ¶ô۸ˣץΣǲưոݵġ뵽¶ŭĽʱ޲ó彫𣬸ԹŮһһơ
ߣ
ΪΪǿͳԶ˱ŰɣǳԲ˶ߵģ뵽¶ȻվͷԵĺµǻȥ
Ⱥ巴Ӧʱ¶ʧڶ¥֮ϣʺ󣬺ݺݵĵĽһۺ׷˳ȥ
ںвĽΪ⣬һɫ󣬿ʼƷոĵġһЦ˳ȥ
ոյЦ¶ͷҡҡͷεĸпİʲôʵ¶ûУ˵ôҷһ
˵£ڵһ֪עûУͨͨٻأ֪ʲôش飿
һͷ԰ףòнľ
Ŷôһ˵ҵˣһһĵһڤѵд·ɣ
ڤѾﵽʲôˣֻѾﵽ۷˰ɣλͷ԰׵ͷһпŵ뵱ҺͬһͻƵ龳۷壬ڻƽ֮
һʱﶼ˳ĬȻ˵ίʵ̫ڳأΪս֮ˣȴ޷ͻƵ䣬һֳ谡
䣿
Ľüͷһ壬ʲô磿ֻ֪䣬ȴûôһ硣һʱĺıɳߵĽʹһɫ
Ľ˵ͷͬǺ棬˫ۿո˵ļλˣȻһЦλǰСŮǰֻ䣬䵽ʲôһ־أ
Ľ˵ĸо񾲣ر˫۾ġģ˿˾ҪϸĵȥǻλһƼһ˲
СѾͷ㲻Ǿɳ֮˰ɣλ԰׵۵
ǰôģ
ǺǣסھɳڣͲˡԼ룬Եá
ǵʲôأ
䰡Щܹգ֮ϵߡ
ǰӵ䣿Ľ
԰׵ͻȻζĿĽЦ˰ȰòҪ¶Ѿͷ⣬Ȼ߳ɳǡѾƽپ֮˰ɣõǰ;ɲҪԻٰ
ǰ˵Цˣ뷨ĽΣæε
ߣǲҲùܣΪ֮ɡ
вĽ󻵣ܿһ뿪˾¥صסĿջڡʱʱĽڴߣ§һλīȹװˣ˫ֻڣæѰ̽ءһ̵ĶǶɬ˵ԣѾܵɧķġ
һλŮظףķš
Ľһ˵ľķ̣һȫתڵۿ顣֮ӿ֮Сת£һӿĽ˫ۣһСӿȥ
Ľǵϱ䡶ħľ
ϵķ磬ڷֳϵһ֮ʱҪ߿̹ĵİΪ¯ŮӣڶԷӡӲ밮ɳþ֮ͨŮ꣬¯׼Լߵ
һ߽飬Լ֮ԴӣͨŮ겥ӡŮӳ׵İԼΪ顣¯Ϊṩ֮
ĽڵڶɵĴһŮǰжֻҪϵͻİΪ¯
һںܴķգŮ֮Ǻܸӵģвͻٲһ㶼һЩı̬ͷӣԼİ׼ҲŤ
һ򽲾飬ŮֻҪʱȫϵߣ˵һŲɻرѧؼ
ͷ֮ڣŮĶңһ˲֮һŮιס֯һĻĻĻ


ʮ ݾظ
ʱʱټظԵ쳣ס
ս嵸ո߳һ㣬ûزͳˡЦǺǵսҪظסһʱԵ÷ǳĸˣ˳뿪˵Ҫ˽ԭȷսԺʰһǽɵӣȫһ˿̬
زȥսȻסСԺСѾͷæż佣ףԼڣҲȥսСѾͷؼӣһͶĻ˵ͺȻһ
ǣ
üһĿսȻıһٿȻƮ
ںеȻķһۣ䲻һߴϣÿüʱȻǲŵһµȥΪսŮȻȻʶʱսһͬȴеǳ
磬ǰʱҪ㱨ôһ𣿡
Ѿͷеĵ⣬սеͷֻۣЦ˵ҲȻһ㣬ŮˣԺȻɲֱͬŤŶ

Ȼһľȣò˼Ŀ⿴嵣ֻú΢죬ǲĺ߳ȻԴŤһߡûзϣȻһݵĿսúǾ̾˵嵶սǳŮû뵽ôͱˡ
ЩĿȻƺԼ㣬е⡣ܿ¶ЦݣһĿСѾͷǾǺýˣ˸۸㣬Ͱ
Ȼǹɵĵлл嵶㡣
ʱȻ˫۽սĲӣսΣ΢΢ЦȻȥڰɣЩ춼æЩʲô
Ȼһסսĸ첲СһȻȻæűؼǧֱˡ
ս΢΢һЦһֻ嵵ߵһۣȻסĸ첲һһ˵ĸ첲΢죬˿ЩȵʵȻãû±ؼʲô
ȻȵĿ嵣ѵûи߹ֻҪ³ɰǧ׾ѧڽսͳͳЩѧһ֮
˫һ漴Ȼǹ似ôԭɵġ
սδ˵Ȼҡͷ嵶ɾ˵ˣսֻһǧ׽Բ֮ѧǳսɵġ嵶ŮˣǿɾҪץסŶȻȥսɱ׷Ī
ȻҸҪڣ
Ȼ΢΢Цող˵ܹԽؼԽսĺôҲԽ󣬶ϿӵӴؼҪ֪ЩؼɶǴսȡģֻҪ嵶㽫ЩؼȥսȫգĺץסҪķʮʱֲ
˫ڴĿսֵĵǷӵдйȭ֮ѧ
սͷûؼеġ
ϲɷҿ
սЦֻҪ嵶Ŀڽҷ˵ˣȫ͸嵶ҲС
һ죬һҧС
սʱüЦôߵѽôСΪ嵶д
嵺ݺݵĵһۣȻܿ˰ɡ
ս嵵ϺݺݵһڣȻԵĹЦ߽Ȼӻûֱ˳ԭټӵؼΪܹıؼܿͺȻ˹ʶⰭ֮˸˳
սƼ䣬زȻ֣ʱ˼Цúǿģһսǰȥӡո̤Ժ䣬սͷŮ͸ʮڹӭǵĵ
ز΢΢ЦЩֻۣͨҪԺһЩ¡⻹һŮרġ
ǰĶʮۣսüֻסòô˷̰ɣ
زЦǺǵĵֻǸһЩ£ȫǲھˡ˾һÿ˶ͨ¥ѵηǿɶǸеĸ֡
սֱֹز⻰ôоеüʵ¥Ǹʲôģ
زЦеĵɳǺūȷǷܹΪ֮¥ĿľרΪŮͽɵߡ
սӹһתЩɵŮģ
زһȻĵ¥⣬˶Ůġ
սЩεզôһ¥ĿľֻΪѵŮ᲻̫ݳЩ
زҡͷһڶУͨʮķչ˿Ѿﵽʮڡǽ¥Ů˶һÿһǴоѡģǵ֮֮ŮֻѵŮ¥ȷݳЩūĿʵΪսһܺսǿһٲʢ
ս˫۵ɵôģŵĿز
òսһĿǰֻʣһеˣΪսһܺǾ͵ͬΪܺô˵ټ¥Ȼĺ󹬣˲ò࣬ˮɶ˼̫вˣ


ʮ ޵
¥жˣ
սԼܹ⣬ʮнѡӦ൱ɹ۲ǡ
زҡͷжūɲɳǺū׼һѡһŮϵͳѵҲûйˡū¥ģԸ⡣
¥սоֵֹģרѵŮ˸ڽӴ֪øеҸǸøеơȻսԼǺɫܹӵμˣַͨʽõŮԽܣΪ˫ûиĻ˴˽ֻΪ˴ڽӴͬһĽֻһҹĹϵսνһӵ¶ͬһŶԣӦͬһȺûиŮŮ
뵽սȻרŮҴڽӴûҪ˰ɡ
ԣزһ˫ǵųĿɣᶨƵĵڵսһĸ⣬ֻһˡܺȻȥĸףΪ̫ʵˡΪˣսһĻūұ֤һһˣһܹսһ֦ɢҶǿʢ
սЦΪ˴ڽӴҲòרų¥ɡ
زߵʲôûҪūǳбҪս˾һһٸŮˣһһϡΪսǿһ֮ˣֻ͡ǸˡԱһٸ̫ˣͬΪս֮ˣֺҲһһ˻ỳĹ⡣ֻūѡһ˲ʵԱÿһ˵츳׿ûţļʾԶԶŮˡ
һٸŮ˻ԶԶ˼Ҳ̫ˡǸˡսûнеĳԱһ˵Ĵ㣬ǴѡԼϲİˡսɱҿûҪһٸš
ԣزһĿսΪսһΨһˣڽӴѾͷϣܴ˴治ͷмսŮʹڵ£ūñŮ˵ӶеļʡʮУһٸһٸУǾһǧ֮һ仰ǾսһҪзٲʢū첻ˣ¥ڵŮ˶ҪǣǾ͵һӵĻѰɡ
սһ𾪵Ŀز
òսһʣˣҪʹսһٲʢû㹻˿ǲеġǾ͵Ҫһ˷ܳһɲһļޣϻǿҡ
սʿˮһɵزСĵزòôŵġսʱսʶ˵ˣϸûĴڣԼŮ˻еļʾܵӰ죬òôŮˣģòš
ز˫Ŀһ˷ܵĿս˻棿
սͷս׿˵ģӦüٲˡ
زЦһ˲ӯս䣬㵸ĵ̫ˣսһˣ
ܳһ壬޵սԼǲҪеĺãЩĵǸ¥ô죿
زʱѾòˣһ˫۾ޱȣսļĵūǰ˵¥˽еŮ˶ôô죬ò˵ġţȻţǺսŮ˽֮¾͵һЩǡˡĳԱûҪȫˣֻһЩԼϲľˡԺѡŮ˾ŮΪȣһͲĺָܻսһ۷ʱڡУūҪһٽһѡѡһŮ¥Ϊսһĸס
սʯˡ
ʱزˣƺѾȲˣȫսˣֻ˷ܵĵʮ˸¥ϸѡŮǸǧģǶڷ˶һס
زЦøһ仨ƵսһпĲϣòȡ˰οЦһսʱҲ֪˵ʲôãزԹ
սԹزٴѡӣʮ˸Ѿͷʣ츳ɲܵŵս֮˿ɱȡҪŮȫƾ⣬֮սһķٲʢͽˣҪŬȡͳͳϡ
˵˼ҺŸ뿪ˣֻһ֮ɫս


ʮ ¥Ů
Լסսԥһѡ˽ȥʱʮ¥ѵרڽӴŮ׳Ƿز˵ǰƯҪδǣսȫûͷ˽һ¥Ĺģ˵ǧʲôȻͺãȻᱻŵɡ
ʵز˵սǱԽŽɵ̬ȡϾÿһ˵۵㶼ͬ˼֪Ⱥز⻹һˡսһμʮλŮʱ۾һ˲Ϳֱˡ
ʮ˸ˣʮַ飬ǧģǣֻսһ
ƺ֪սĵʮλѹʱ̤ӵɲǣ빧ʩȻʼҽܡ˵ʵ˿̵սȫǵɫסˣǵҽܸûȥΨһ֪ľǶء
ǵ嵶ҪʤһϧҲ˿ѷɫҪǣʮˡ죡ĶǸڽӴŮòʣھ˸˵ЩŮ˶ǧС㣬ֻǹ֮š
ѹزЦôĲãŮж˲Ķ˼ҳԶܾ
ս˺ֲԼθڣزߣɵʮλ˶ȻһЦ˲䣬ͽͷ׵˾ȥˡڵս궯ʱŮ꣬ν˼ҹ룬ħˡʮλרڽӴˣ͵ǰܹܾ
ʱ̬սԴжҸˡ
ܾôܣ
ȫˣˣ
ǰʧôľɫŮȴֻܿǸֱһĥ
ʮλ˶Ϊգ䶼ʮңսԵɬݣǼ飬ǵֳЦݡԴӱѡ뵽¥Ǿ֪ԼĿ꣬ǻžΪǰӡ
Ůˣȫȫİǵˡ
£սλ˿̵ֻҪһ뵽ʮλͳͳʱͼòѣֻҸߣ̾˵޸ˡһսǿѹ¼飬ɦɦͷĿʮλ˵ɨûɵͻȻеЩһڵסģ
ʮλͬʱһλսǰŮ˵ǽøմ¥ʱûסĵطǽöŮˣסȻҪİˡ
սεĵȻɶظһҲ죬֪ΰǡ
Ů΢΢Ц跳գֻҪԸһǽÿаţʱֻͷɡ
ǰŮ쳣ׯʸ߹ţЦʱ˵ˡİţսͷͬͰɡˣγƺ
Ů͡һЦ漴̬ԹĵǰǵҽǰˣȻûм¡ǽԴͨ󣬾һֱżϧƺĲɣҲ̫ˡߣ˼ҽ£ҪμŶ
´ͷʮλŮٴһҽܣֻսֵúϲ£졣鿺ܵüЦ¥һط⵽׻жٳԱ
ҡͷ¥ʵزƵһ¥ʽķԴӰǰֺһֱڴеϵ۹׶¥һʮ˲㣬ÿһ㶼һ磬زѡʥŮ֮»ʮλÿһ˸һ㡣ʮͨ¥ʮ˲㿼ˣ¥жٳԱʮλʥŮû֪
ʮ˲㣬ʮ˸磡
սʿˮ¥ģӴ󣬿زΪսһķٲʢ˹ġʱսеңˡ䡷Ŀǰݽߵٲõľ
ôһ˵زƵģ˼һеӵʲôĵλ
һϣЩȵĵһ˵زͬһλoĵλϣܼزжû֪ȴһϵĵһˡ
һˣ
սвɸֳزӰ˺˼̬ӵģһһˡҡҡͷսȥ⣬زǲһһƺûйϵ
ս˵嵵ĸƮ˽ʱȻǳս˴ǰʮλˣȻеͷʹ


ʮ Դ
嵴ʱǳã뵽ǧľؼϵЦݾ˿̣λɷ嵾ûǱȽġ뵽սĿоһҸĸоӿĸ˻Ὣؼ˵ģһͻǧΪλ
̤ӣսǰʮλ¥Ůʱ·תư㣬ɫ˲嵵Ŀⲻɨʮλ¥˵ֻ˲оǿҵļɵȻĿɨǵΣֻɲǼ䣬еΣиǳ
ոһ嵷һǼɵ⡣԰ʲô嵿Խ˵Σһܳҡһʮλ¥ŮͷǵκԲ̣һܽȥԽһ˲䵴Ȼ޴档ٴοʮλ¥Ůʱ嵵˫ڳ˵⡣
սѾݹãˣδ߳һķˡΪӣΪŮˣ嵺ȻĽսԼ˽Ÿոշֱһʱ䣬ķڿʮ˸һҲԼŮˣоԼĶ˰㡣
ĿǲƵɨʮλ¥ŮüȻĿսʲôˣôķڣ
嵵ĲսĸоϾŰò˶ȻǱƵģȴʵķڳʮ˸嵻Ҫ΢ƯŮˣֱ׽ĸо
ȻսʲôҲûɣ˵Ӧֱ׳ǣͳʮλ¥ŮϣǶǸڽӴģͨ׵һ˵ǶС檵ġ飬ɷĵڶʮ˸С檣ô뺷ֱ׳
һЦսһǶزҰŵŮֻҪһǵһЩģûб˼
Ů
嵵д˲ţʮλ¥ŮҿǲŮòʣһǴС㡣վһ嵸оһŮҪŮĶƷ˵ĸ顣
սһʮλ¥ŮȻЦǽһ£λҵ嵡
ԣʮλ¥ŮĿ嵣ǵĿӺ͵ѹһŷۺȹ쳣ĵ¥ŮǰӯӯʩȻȻЦ簲ūŮ÷
÷̬ⷬȻʰ嵵ĸоȴʾǲˬ
ʮλ¥ŮҲһһǰԼǸ߹ʣ˵Цݣֻܲ뵽Ůݣ˲ֺƷ˵ļӣ۾ǼȻŮƽʱЩʲô
÷ȻЦʮ˸˷ͱ⣬ҪְŮˣΪڽӴŮ
ս˴ʮλ¥Ůʱһǧ˳ΨǴӵģû뵽ⱩŮʱȴôľԣûн㡣
Ǵ˴ȻǱ˲βһ㣬ŭʮλ¥ŮȭǼ˶ڣһ˵вָŭսȵģʲôŮƭ˭̲뿪һһʮ˸С檣Ե𣿡
սδڣȹӯӯʩ񣬿ʢŭ嵣΢΢̾˻ϢŭһжԹȻһˣһжҪزİšǽʮ˶زѡӽ¥һ쿪ʼǽõ˾עˣһֻŮˡǷǵģزѡ񡣡
ս֮ԼŮˣľԼȻսȻֿ˻ȴʮεĵҲǸող֪ģز˵ˣǶҵŮˣҪǵĻһӾֻػˣ
嵺ߵزû¸㰲Ů˸
ս̾սһֻʣҺĸˣڽӴѪһ£ز·ʲô⣬սһ󣬾ͽ˹嵶˵Ϊ죿
嵿һʮλ¥ŮĺһսŮһжŮս״ֻǲŸոհóףһתսʮ˸ƯŮˣôҲʲ
嵲δ˵ʲôսǰ嵶ΪΪ£
嵾ܸʲôȻǽɫ
˵ݺݵһսȻŤߺߵĳӡ
һ£
սһűϵС¶ոնлˡ
ȻЦ¶ŮˣȻҪΪǿȥɣɱ÷˵ȵþˣǽûԼչԼġ
սδ˵ʲôֻǳʮλ¥Ů˵ͷȻ׷ȥˡ


ʮ Ʋ
ʱɳԵƵģƺʱҪһ㡣ջһĽվڴǰŴ˳˼֮СеǳɻûκιٸԱڣһй߶ڣӦһûдһķԴزŶԡΰȴκһжҪãƺһεʹаضķתš
ĽͻȻ뵽Ǹͷľ棬ѵд˵еڣ˵ĿƺǸС˵ıǳһ㣬пӵڣԼѵҪĿ겻ɣ
С˵̫ĶˣֻҪõĵһΣƺѾֿɵˡÿ뵽ͻƵĿܣĽеԶơⲻǼ򵥵Ů֮ǰǿҵԤУֻҪС˸ˣܹͻƵ˵е䡣
䰡ԼΪ֮ܶôãֻҪһ뵽лﵽеִҲԽԽңѹơǴ˵е䣬һɽѹĽͷеĿ־ǷͬʱͻƵȻĽ֪пܻǣѶֹͷǹɳ嶯ºͿ־ʱʱĽ겻ԾָоţĽʮֵᣬǶβ¡
Ľһֱº޹˼ɣɾɱԼʦ֮λʱȴһ£־ŮˣһõµĶ棬̤һ
ÿÿ뵽£ĽеԹԶơ
ŮֻռԼˣֻҪܹͻƵ䣬ܹȥʧȥһСĽһ˲伤ڷزţѰ˼ŸֿܡȻͣĿĶݶеĹ
һҪõռ
ܸʲôۣҪϧ
Ľľĸ£һĽЦƮ˽һ˲˷ſڵ˫ĿбĿĹâиһƬȣƺ˵еѾֿɼˡ
ԵƬ̣һһڣλɫ̤˿ͷ֮ڣĽɲǣǵųЦݡ
һɫȻˣѽɴȡ£¶һȻ֮Զɽüۣѵ˹۲ת֮ʣޣ˵ĻҪӣƬõ廨㽿޵촽ϣճһ˵ȥһ͸˵ĹʵųȻϢ
ʱͷ٣޲ӣһԽ䳤¶ľɼǣǱʱų˻˻״Ĩءҡҷ䣬ΡΡģòˡ
úģһ˹ͷľϵĻ컪ڣֻҪһ۾ͻ٣ѣҪԼһж׸
һλ˽⣬ĳĺѷɫȻͬĹ͸һɷĵ֮⣬˵ĸоǷɧ˫۾Ȼ֮Ũܵ۽ë䣬˵ͷһɲʴǵĸо
ͷ׹٣źɫԽǰ¶İɫĨر߸߳𣬹Ĺ͵ģ״֮ϵɫȹУĽȹ£䣬̬յȻ֮ȹ̵úǹֵγֶǻ˵Ļ״˴ȥͻᾪϲķ֣ڷ۱֫ĳ£ζԲ¡ֱ̼ͦǶǡҡҷ䣬ֳѣ¶֮ơ
ļ𪽿ۣ·һˮһ㣬ڰ䣬÷ɧǵμһ˿߹֮ɫѾǣ˾һȼŵ֮棬֪ǣҪɶ˻ӿƬ̵ʴǰᡣ
ŮĽԣһһҽסĸ첲ԼǻϣŨŨǵۿ
๫
Ů͸һħ

ĽԵúǼ˫ޱȡ
ڹˣ˿̵˺Ľȵ֮ڵ֮Զƣֱգ٣ĸûšԿؼ䣬һַֻĽϣƣʱһ˫ˮģòˡ
Ϊ˴̽ϢǷ˺ôĹ򣬴ҪúýŶ
˵ǹʴǵЦֻĽ˫Ŀð𡣶ĴоǼֲˣּɵĽЦˬĵģֻҪΪ⣬ʲô֤ͣҵĳΪֹ
ԳЦҪ˵ǣȻǲŶСѾͷ¶һĿڣСĸƽ֮ߣֵעĹùϧ˵һ䡣
䣿
һǳϢĽɫ
ٹһʱ䣬¶ҪˣҪõҪС
Ľͷɬ䣬ʮһ϶˼һֻģܵ˼ҵȥ˼ҵֶŮΪֱѵôˣİĽ˸ʹľ֮С
ĽüģЦһҪϢҪ߷Ŷ
Ľ죬ŶʲôϢ
΢΢Ц¶ĹùòμĻ񣬵ʱȫõв
Ľ˫һϲģ
ȻϢԲġ
ĽԴϲ鼤ݺһһϢֻҪûĴڣƽ۷ΪʱҪ»ǴпΪģ°ʱһֱİա
˷һĽ侲ʱ˵̫ˡ¶Ĺùò٣Ҳȷĵղ䡣ϾڵһȫİĵطһиϤðȻжϡ
ͻȻĽһͷһǳľһֱΪıߡ⣬ĽǷǳ谮ģŮӵľ壬¶ҲѷɫΨһźǵڵõʱѲǴ֮ˣȻĻҪͻƵѾһΡ
뵽Ϊ˵õһУĽϾֳԵõЦݡ̫ǿˣǰڣԶԶǿʱΪ˵õĽ뾡˰취ȻһϲǿӲ֮ŮˣŮȴôӲȻĻᱻ˸ɲɡ
ᣬɱﵡ
ĽжˣԼҲǲˣΪȺйζᡣһʦڶһ츳׿ͽܣڵɷˣǿŶɷȻáħľõ
ԼųıɻӦߵĳɾˡĽԵֵĵӣΪȫķӣβܽǶ使޵Ļɵ֣
뽫СŪ𣿡
ĽͷΪֱֻҪСˣʱܹͻƵ䡣
һЦĵĵкѣֻҪʩСƣ÷˹顣
Ľϲ֪Ѳӣ˵˵ΪѾȲˡ
ԳЦѵѾˣʲôʱļƲ߲õģ
ĽЦΪôͽȺøˡĪΪζƴȫܹһȫ֮
˵ƿеһѽⱧ뻳У첢ã˷ɿľ˿ƲˡʱһĻŮĴϷдˡƲߣĿǼսǵ¥·֮˷׷ײĿ


ʮһ 
ùţսȻ潫嵱뻳У˿ĵڽ˱뻳һɲǣеܿͽˡһ˲䣬ս˫еĿʹ£嵵ΡʱͽСŪ࣬յĵŭ
ܿȻĿЦУս߳ŭ嵺˳ŽյķţսٺһЦԼţ쾭壬еûʲô˼ġЩľǾԼĶƺˣűһ¶ѣоҪƨɵĳ嶯
üսͷȻһѵһжǶص֣Ĺ۲죬嵵ΪģѵƨɵĽṹŮʲôͬɣ
ͷһ𣬾ͷ·ħһԶƣսɷ֮޲Ŷ룬ʸסսǿѹɳ嶯֪嵾˵߳ŭ֮»֡ӣҪôҹ㣬ѾͷˣڴϺúоһҪôͽ׳췹Ѿͷ׳
˴ڣսϵξռеľ塣֪ܿԼѾˡ֮ġ͡ǹ֮ġæ֮ۡġʱ任ʵдŻʮң⡰֮ġ۳͡
һ̾ڵսҪץʱ㽫ʮ׽ͳͳԲ֮УֻҪﵽĽ֮һ¥룬սǰظ䳡ϾЩܴ󣬶ظսȰ㵽нƣƻ
뵽սǰŵȻظ䳡ģ
СѾͷЦĴ˷ţָ˷޵촽ӡսϣȻӻ֣ٴνŹϡ
СѾͷ͵ϮսЩơȻƵĲԭ򣬶СѾͷŴһʱ䣬õø׽һ㣬Īǽʲôͬ˰ɣ
˼䣬ս䳡ȥ
ǡʱһ߳䳡ûƺӦʲôɫͻȻ
ˡ
Ťͷ˲䣬һʮҵӣ϶õЦݡȴһû¶κεϲɫ͸ǿҵĲ
ߣС֪Ҫˣһ͵͵ܳңһŶ£Ｑõҡ
εЦţǿս͵װǳȥԣô͵͵ܳȥˣҲ˿ôѵûд
ŶǴˣΪһºŴģ
ôܣһСӹģ뺦ӡ˲ͽ֮˸ˣз߷߲ѵŭš
һЦĵĵСʰ˵ȥˣΪΪӣûжٳˣ
ôܣѾﵽˡں׶Σ½ϿҲԺĵ
СһսѪͳһؼҵѪͳô˲ƨҵôʱѾƽپ֮ˣβͶ̵ȥˡ֪ӵ㶪ˡ
ӵķ̣죬ȴԼ޻˵Ϊͷӵ껹Ǵﵽƽپ죬һʵֻĵŰѵӵһ֮ͣʱӼæýĵ˽һкˣ
ߣӲûսؼҡ
˭ȥһս岻֪ˣˡСӻŸӺȻ䳡սһͷϡ
þò
սʶ˵Ǹɳΰˣذ
ҵĶʣʮꡣСӴСӣԺҪտһǡһƱĶӣذһȥӴһ˭ͷ
ذ΢΢Цȷһֻһеȴնģνһ֮£֮ϣһ߼ĵλᲢۡ
ʧնģ
ذĿһƳĵСԺ͸ɣ͸֪𣿡
ЩԸĵŶ֪ˡ
ʵķӦذǲüδ˵ʲôŤͷս΢΢ЦҪȥĶ
ԸӣսЦ£ȥ䳡
ذЦСʣҲģʹȥ䳡ɣ˴˽һǷǳôġ
ԣʰһԹĵ˵˲ҪкСʣġ
ذ˫һɣȵʲôȥ䳡
ʲһٿֻʵʵս䳡ȥ䳡òԶ˺ܿ͵Ŀĵأȷذٳ˺һӻԾ
նģ
ս˭ڣ
ҿ˿ȻСھز⿴֪˼ҿһϵһΪǿֲˣ˵һĵһˡܱ˼ѡһоܹˡ
սĵز
̾ÿο˼ңҾͻڣܾзë
սȻǰɣôزΪͦͰģðɣ
һ˼ĵͰȻͰ֪˶ΪרȥףӲûз֣ظϵˣǰСҪ֪ЩϼһɶǻǧϹ
ǧϹսЩ˼飬ǰϰ궼ˣǧˣӦýʲôӦǧɡ
زǧ꣬Ҳòź°ɣ
ʷŰ۵϶ν֮һϵǧ궼ţǾˣһ˻þˣﶼ֪Щʲô
ͻȻսزʵҪһ˵ļһһԽ˵Խϲ˼
ÿαͷţҵﶼᷢëܾʲôͼ˻þˣ඼һЩȺð
˵˵ʲôȺã
زĿģʣĵĵ
ʵȻֹѵת壬һԼزĿЩͣСĸΰġ
ϡڣôˡ
ӦͷôָĻˣزһȻĿתսֻ˲¶˲õЦݣʮֺͰ˵ǵūϴθ˵ķ𣿡
սȻȻǵʲô¶𣿡
زЦǺǵĵūѺͷŮˣʹȥ
ս˵ͷʾ֪ˡʱȴ뵽زĻǵ˼˵¥ڲܷ÷ĳ²ųģǷΪǺ¥һأ
뵽սɫŹ


ʮ սľ
زŸ裬ˣʴһȤҲˡ˵뿪Ҫսֵɡڵȱľʱ䣬ʮ׽ҪͳͳԲ֮ɲһɵ顣
䳡ս˼ɣһ磬ѽʮ׽Բ֮ʮ׽˵ǲ׺һڡʱʮֵξܿٵĽ֮ġɣξռٿʮʱ䡣
嵺ȻһͬţսٴͷؼŮ϶˲õЦݡ
ҹ˯ģ
һϵȻĵҹظʱǽͬ˯һŴ
ս˫һѿڵǡ
˫һɣߵ
սĵĵͬ齣쾭尡
ЦȻڿɲӣûа֮ǰҲ롣
սĿȻڴĵԸҵ𣿡
Ȼһ˫޵ĵȻŮȻԸ
սϲǽҹɷ磿
Ȼˢһº͸սһ˫ѱŨŨİֻԼĵȻԸ
ŭߵȻ
Ȼһһ۱ϵ嵣ȻһǸĶս˵Բڵ㻹ʧһȻʱʧˣ̽ҲҲˡȻԸԼһ̣̽ϿٽԼ硣
սЩƣСѾѻ˵ˣŵ嵣ĵĵ嵶ѾݹˣķˣӦ˯һǣ˹ҹɺͳ
嵲мĵˣܵšߣ첻ʮ˸¥ŮǸǧ˳Ϊ㴫ڽӴˡβ§˯Ҫͬ߱Ҳù㡣ҲûǸ
ս޵ҧΪүңʱѾͷɱԴס
ЦԴףֱЦߣֻҪң̽ôʰ㣡
սϢһͣѾͷץסѨץѡ˿սжˣߺߵ뿪ˣȴģҪŮѱԼġ
սŸոջصԼסº÷ӭƺƳ鲻ãŮ¡÷ŤȡߣȻڲ輸ԣ̬ŵĿʼ裬սֻ輼ɵΪĦ
µַսʮָ󣬲ůģޱȣҾƵҲڷٵĺתһսʵ֮۵ӣ̼䣬ͷ֣µʮָһѼ𵴴ݵÿһ䣬𵴲΢ɲĴͬʱӰڵһи
İĦɻ棬԰˴˿սڵǳɽĿͶע÷ϡҲ鲻һˣսֻĶ̬ǳˡ
ʱ÷ǲڹ״̬Լ˵̬չ¶˵Ȼı档սĽǶȥ÷ȹۺнʣĹˣε߼ţȥôԸˡ
һ˲䣬սϲķ֣÷ν֮嵸ʤһ̵ɷ޲ȥ֤һⲢΪսɫŻһѵĳ嶯֣÷ıε͸γӾϵĳ͸飬Ŀն
սǷǳ˽ˣ֪ĹĿģһ̶ȻӰ˵ĸй١ߣ顣֣ǶƿĹĿ꣬˲ʲôĳ嶯˲ʲôĳ嶯սĳ嶯ͱ÷òĳ嶯ȻʱҲ⣬ͱ嵣ŵսȥΡڵɳ嶯ǿңսȫĿ϶÷ǷҪȥ
÷ΣսͷðһŹֵͷǳ˵ƨɴЩ¥ŮǸڽӴģ÷Ȼ̵ôĹ֣Ƿʾʮλ¥ŮҲͬѷ̵һҲˣ
ͷһ𣬾ħ㣬Զơ
Ҫ֤ʵһ²⣬ʵǳļ򵥣ֻĦǰһ㼴ɡôһ룬սͷִ죬ȴ֪οڡѵҪ˵ǰһȣ÷˭ƨɸ̣սƤûкǸ̶ȣο̬Уɬúܡ
裬÷ӯӯʱͽս߸ˣõıԸʧ䣬ŲǰǳЦò衣
ӹ裬սոһڣ˺Ȼס̧ͷźЦ÷Ȼһ˵⡣ߣ˵ĿӶǳУոôſ˳ѱ÷֪ˡ뵽սĿ΢΢һ죬ʱбжˡ
Ȼս֪ǣ͵ٶ÷ˣҲڰĦ²׽ˡ
ľ˵仯벻Ĳ롣һЩ֣ͨı仯Ʋ˵߿Խ˵Լлԭ
ŰĦʵӦһͨ̽˵Ӷĵ˵ﵽĦЧ˿̣ΪսĦȻȻлԭȻһȫһģһսתƵͷǰסˡ
΢΢̣һĵЦ
ŮֻһЦδս˼;ٶƣһ߷ţһ졣ʱǹ÷ɿ죬˵Цĵúǿģֱҹ˾֮ʱսŶԻصҡھæ֮ġҹҲΡˣսҪϢʱһѩ׵Ŷ롣
¶ôҹˣҲ֪к¶
ʱԵ÷ǳᣬǹĸ߹Ȼ޴档ѩȹǳĵĴ֡ȣҡҡҷҷ̶̵ľԵôķޡһ磬Ʈսԣʼգ϶Цݡ
ҹ¶Ŷ
ԣսǺ۰㣬ֻҸߣֵҲűµ㣬黳ǻ欵ΣսӶռݣоһɿѽ׵ĿסˣԿؼ䣬벻һеĽ§뻳УǻȵĹռС
Ǿսж֮ʣ̵ӰȻ֣ǲһ˿һеֱһ飬ڵĻ̼Ϩˡʱ˿̣ʧ䡢֮ƵϮսеԹ緭޲ýˡʧ绨Ըˣֹһܹݡ˿սкݺݵ¶ģδӷҪ̾£ȡ֮
ǵģսҪٶɺ̵Լ˶ڵģΪ


ʮ 
սոյ黹ڿܵ״̬ת˲;¸еǳ⡣ľ飬ƶϳսӦǱջղ֮ʱµĽڵĻŮ˿
Լжϣ·ǳţ˾Լ˾˴ֻŭɶ
˭ɵģ
սȻʲô˭ɵģ
£˭¹
սȻҵ̡
ƤһµĵΪҪ
սЦŽǰһǸֵԼ¸еǾȣһʱҲ벻ףΪŮǰȿʼһĸֱ̫ĵˡͨսĽͣ´ĻͻȻܵһǿҵвĴս̬жϳδı̳İо˵һλá
Ȼ֪սŮ˵ĻʮֵӴ󣬲˵ģ¥˵õԺˣ׹ףΪŮ˵ǲ˴⡣¶ԼǷǳţʶԼκŮ˲Լ˵ȴһδıŮռݣǳ
΢΢̣һĵЦ
ŲǰսĲ֣ԸǻĻСŮķۻݶֻɲǼ䣬޷Ŵֱ飬սڵĿ׵ĸˡ
ţ˴˾Ǹɲһ
嶯ƿսǿ˫۽§ס£ͷǣһ˫Ƹϱ׾šʱսͷ·һֻ˵Ұޣ缢ƿʵˣ޲ýе¸
ȣ
սоԼһ¯ӣ濾ȵ÷ֻ̣ле欲ܴο塣䷢һͺսԴֱĽ±˴˾Ǹɲһȼ
ݵĽӴսһ¶µҪǿֲܶ࣬Ѳֿ޼䣬ղܵŮ˺ԷкʹŮָ֮ʣս̵ӰٴγսУֻ˲䣬ͳ׵ˣڵĻеͳͳ˱㡣Լı֣ս˹ؼʱ̾ˣ䲻ĴҲ߯ûˡ
׼һ޷սҧгݲѡո֮ԻòսδΪֻ꣬ҪƳеӶ֤ԼǿսĿеǸŮ˶ѡʵȴǲпģǸŮµԺֺ
ʱ˿̣ŭͻ㣬νˣһѽսƵҪеϧ˷Σÿһʱսˡпʵץ񣬾սҲƵҪѪ
ѩ׽۵ףĲʵ£սЦǸ¶Ϊģҿ¶͵Ϊֹ˰ɡ
ҧɺް¶Ǵﵽ˵ľˣ˾Դﵽ˵徳Ȼ¶޲ߡǸˣǽǲܺзΪڽӴˡ
սȻܰɣҼǵ̵ֻеľ˵ôǿ
·߷ߵĵôܣǵľ¶зӽ̵Ϊ״ﵽʲô磬ﵽ˵徳
սü൱ңʲô𣿡
ҡͷܣҪﵽĵ徳ΪҪﵽļ£˾̡
սɻĵÿؼʱоͻ̵Ӱµ˭
ºߵ¶֪˴ﵽ˵徳Դ˵ġ
ԣսüȻµǻ˭ˣǵǰ۸ʱɲӣôҲ˵ڲ֪ѵѾͷĵɵģ
ҡҡͷսзˡǼȻŮѹ͵ĻУҲΪ˽췹ûҪһ١Ƿ򸾣ֻ˭ˣ
Ȼÿؼʱ̳е̵ӰǾ˵˺йأ뵽սвɸֳصӰԽԽֿԷǳʶƺҲֻ˼Ҳôɡ
Ȼҵףսȴûһ˿޷Ƴ˵ֻɵۡҲ̫ˣսֻܴͷɥ̵ֻ̾ܵԼʱһжӭж⡣
˶һۣȻһֻ̾ʵ


ʮ ǰ
賿ս˹ʶָɲǣʱͷԼ˿Ʋҵĺӵߡ䡷ĸٶʹٴƷ˵һ§סŮʱǼĵζ˳ķӦǿҡ
ζȻ꣬սĶڼȵĿ״̬뵽ҹ¶ֻܱԵĿЦδĸµƺ档ȣŮĹǿҵĵֿãֻҪУԸĻǱȵģͻ׵
̫ĥˣ
ڵƣֱһ˫۾ڶſһ㣬ÿжʱͻᷢս۷˲ȵףֱƵҪѪеοǣƲ˵Ĵ࣬սƷǾտý˻ɢĴ֮ȻеģȫԿ϶ҹһŮ콿ʫţҪĪɬСˡ
ز˵¥Ů˷ǳһףսȫˣڵǳĺ棬¥һطƷŮ˳
ս˼䣬˹һ£Ȼ΢΢Цʲôأ
ս§סЩ㱵ĵ¥һط
ºЦ˵¥֮ʱȥһ˲֪ˡ
ս˵ͷ漴ЩƵ̾˿ǿѹеĲᣬȻ𴲰ɣһҪͬزһȥˡ
¹ɵĵͷ֧ӣĲչ¶սǰǵֽƵȻɬķţʱԼޱţɷսƮɣԼʱҧʵҪϵƵǺ׵ġ
սƮɵĿµϣĵ˻档
µͷֻҪ¥ʥŮʮλˣϵƾӭж⡣
ӲӣսĿ㣬񶼲³¶Ľȥһ˿ҡͷ̾ǻˣҵĵһ̵ģƸˣԲһʧǾ׷Īˡ
սľǲΥģʶֻܷһ̾ϴһսڴߣʼ˴·ʱķ顣˵ʵ¿ɱ嵴󷽶ˣսĿ⣬߲֣ȴ¶Ҹ̬˼ˣҪƵĴڣսԻԴ󷢵ȥԭʼıܳ׵ƿ
Ŵ£սƻ¶
´ʱǺ˵ģڴϵսĸ첲ȥȻŤͷһ˫ѯ֮ɫ
սɫĿӹһתµһѣȻٺЦ¶ҷ÷ƨɶһ̣Ƿʲôרζ
һȻȻЦҺ÷е¥ŮӶ֮Σеĸʡ
ս˫ðģ
¿Цţʮ˸һſһ顣
ԣսвɸֳһ޵ĳʮλ¥Ůһſɬֵĵȥ͡һ˲䣬սȻĶѪ
սһɫǵģ³ԳԽЦʧڡ
ոùţزҵսһԺ⡣ԺԵ쳣ףоѾܾû˾סˣǽԺӣսѵز˵ķ
زδ˵̤Ժ䣬λƵһյլԺȥսѹеĺ棬󣬲ʱزһƣ˾ͽ뵽ڡǳĿĿһ޴ŵʯšʯһֻԡķˣķ޶ĿԶԶȥȼŵĻ档
ѵͨŻ
ز΢΢Цźһ磬ֻҪܽƿܽСܹΪ֮ͨˣʱضԽС
Ŷô򵥣ѵûҪ󣿡
սľսɲ׵ľŶ롣
ҪȻУϵֻûУְϣ˸ˣͱ߾սѪԽнһĲԣݲԵĽжϲǷгΪ֮ʸ񡣡
սʯǰɴ˫ۣϵķˣȻü˸ˣϵĻ᲻ˣ
زսЦǺǵĵɷģֻ˵ʵߵʵأֻƽ۷ʵ˵ġ
ս˵ͷ˫ֱܿԡķˣʯϰȥ


ʮ 
ս˫ƴ֮ʱʯʱѤⱬһ߲ʵĲƵֲ˸ŵսæˡģֻķ˺Ȼ䶯ĿٿȻһζžδս
˲䣬սϢһͣоĵ׵ˡ
ۣ
һɻӷ˵ȥԡ˰㡣
ڷ˵ͷϣӲӵķڹâɣһ׳ĳ򡰻һ³ſһȼյĻ棬ȵĸ½ˡ
սһδʯϵķһڷɶ
žž
һɿֲϯӣܵշ·ȼȻսȴķ֣ܹտռĸ£ֺеоůģˬ֮
Ӵ
һöķڻصţ״ƻ֮һ󣬷˺ȻͣУһ˫ɫķսʱϲúͻ֮ۿ
Ӵ
һηϲõУһսļͷϣǸ߹Դͷţ״֮
˵ľٶսһһֻȼŻķ˰ոն·ҪȼĳĿˡ沢δ˺Լս˿ͬʱ˷Ǵ˵еķ˰ҪܹһֻǷǳšսָżϵķˣԭȵĻ棬ʱůģմϣ֮
ŤͷһԵزԴһ£һһ˫ڶ¶廳֮ɫȻ໥ʶŲսزĵǵսԵֻ裬ʱ͵͵İս񡣸ո֮ԻԵ쳣ǣϸܵսϢ
Ӵ
跢һյУ͸ǿҵŭ⣬Ķز
˵Ŀʵ˵ûаĽս񣿡
Ӵ
һһſֲĻ˳زȥ
꣡
һ֣ʤǰĿֲŭ
ز΢΢һЦһֻݵٿץĻ档һգ۵Ĺ򣬻ͱץСǿݵƸӿֲĸ£šսյķ裬زҡͷЦСƢôĲãһѺֻƽ֮۷壬ô¶ȣҸûһô
ͷһƺм
زЦ÷ǳĿģŤͷһԵսõսĴУȥͨ飬ֻҪСˣȥġ

زĻսعոز¶һ֣Ƿǳô¶ȵĻ棬ȻץСزղŵĿƺʶ˵еսֻսҲ̫ˣģ׻˶ð
Σսҡҡͷͷ˦ȥżϵķʯǰδսţصʯžԶĿһʰ쵵ĹĤǰڷĴߴ£սһͿС
ⰵתܰĿ˱ǣսӾָʱԼѾɽ¡Ŀȥ̿ϴȺɽƣ羰续һɴʯ̳ɵСսĽ£ɽȥʧŨܵľʯ֮С
Ӵ
սϵķһ˫ٿȻһչһȻС֮ϡսע£һλŻ칬װľɫˣɣò˿ս̡
ôܣ
սһӴס
ȻһЦһŤ̬֫Ӻݵսȹϵ࣬в䷢졣ݹ֬ҡҷ䣬˾һȼŵĻ棬һķ
սǰ½һȻ󿩿ЦȻ֪սΪλῴ㣬ֻҪ̳е²˾ͷĪˡŶΪֹĵһˡңֻҪܹ򶯱ķģŮҲǿԿǵŶ
һָĴɽЦĵСһֱߣҵˣܺҵŶѽ˯ʱ̫ˣ嶨ˣﻹҪȥԡһͲˡﵽ·̿ǷǳңԶŶɣǷټ
սڣһ£漴üȻٴλ˷ˣһͷս˼ȦԹᣡΪҲ̫˵ñֻ±ɱܷС
ս¶εЦݣ˵оʹС۵ֻСѾͷĵĵˣһĵŶشСħʦͻƵŽʱʹá䡯ɵİա˰Ѿˣ԰ɣС۾Ͳˡ
սɫһϲδڣͼɽ۷ȥ˲ʱȵң
սߺܣͬʱٵĬµõڳʮڻƵķʮ׸ңսֹͣ˼ߣΪȷԼİȫɲ뷢׹¼ʱԼˤ˸ȱ첲ȵĲ״Ÿո˿˵ķˢһ³սԣֻؽеѽѽ㻹ôܹˣҲ̫˼ˣ
սһЦ˵ɫȻһ䣬˲ͼŵ˸˶أһ죬ڷĸ罿ЦУ档


ʮ 
أ
ٴ棬ҽУսֻԼĹͷˤˣһʱڵʮһη׹¼ˡ䡱ٶȲ룬ڿһգ۵ĹʧƵɽۺս١ѣҪŷԪؼٷл֮߱ľͲһ򵥵¶ˡ
ȻˤúܲңЧеģٶȱֽһڷٶȾֻĪˡԺҪ෢ʱϰ䡱ˣܹʣǿһǳ飬ս뵽
֨֨֨
ŲȿҶûδһˤлعսѰȥɽѾһʱˣûмһӰ֪ڳֵ˻Ƿɳˡ
۵һϮɫȹˣҡҷ䣬ڵķ˵һ˲䣬սоڴʹƺʧˣ֧壬ɴ˫ۣϢĿųеˡ
ɽȹ趯˵Ʈݣ
ޣ
ڿ˲䣬սͷɿӿ޵ĸоġޡȴĽĲͬһ֡ˮܽأȻȥΡǰȻġױȵ派صʡƿչصһĨ⣬ӯֻ˲䣬սͱ̬סˣܵһС
ŮӴžˣսԵĿĸǰϣһɵЦٿ֡ʱͼŮӯӯʩ񣬺߶˵ĵ

ԣսΪԼˣľ㵣ŵŤͷĹˣڷֳԼ˺Ҹ˹ȥ
죡ôŮˣĻҵӣ
ң
սԵ÷ǳļ
ȻһЦͷѵܾˡ
սĵң
ȻЦǵģӷ̳ս񴫳кһֱŷĵ
⻰սеЩͷԣõսĴͬɶϵȻ㲻״ôŮ˳ԼţֶΪûҪȥ档κ䣬սϸֳһɵЦ
һЦһֻս̴΢ĵʱѲˣﵽҪһʱ䣬ʫڵˡ
ս಻һ쵽ǰ֣ʿˮŽ˹ȥƽգսָֻۻ֣ഥ䣬ζƵ֫ٺڵݣƮǵ֪ںδˡ
ץ֣ս׵ˣֻԸôһֱץţһҲɿˡȻ䲢󣬵֮չֵҲкüλˣоʫźλľ۷ҲԶԶ
һսֲţӣ
սɵЦӣ
սһЦݣȻŤ̤ŵĲӣ·ɽȥȻ׵ͣͷվԭصս΢΢һЦӣ
ǻһЦ
κսʱĴŻԼıֻܱԿЦܿͽͷԺˣΪѱҡҷ˸ˡ
ּ䣬ͷ˿ɢīĹ󣬵磬ķ۱ɫ䣬¶Ĳһյϸ¡һ˻״Ρ

ֻƾ棬ξʤ£ȫսˡսעȴΪϷ·һ޹⣬·壬ɢһȵҡҷԳ֡սԿ϶ͬǰκһˣ֣͸ǵ͸߽ǵǰȴһֱӴݵ˵֮ڣûûƺبŲ䣬˵־Ϊתƣľʵ
徳⵽һ
һľսͨ˵ݣѵǵ徳ֲоԭЩƣȴźܴĲ죬սĸоƺһϹҲ赲ΪԲͨߴݣֱӵĴ˵֮УϹҲܿ
սͻȻԼ˽ǳƶȻ޷硣
ȻС۵ЦٴγսУĳ˼ֻ̾ĵ죡̫˼ˣλȻŵ˿ʵʻĵز
սһʵʲôʵʻôף
С̾ĵ֪˿һֿŵͬ˿߸޷ʵʻ˿߾;˺ܶǿˣۿɼֿԴ˿߽ʵʹ˺
սʮ־ȵĵʵʻʲô磿
СЦʵʻ徳֮ľˣ˵ﵽ˵徳˵ɡ
ǰҡҷսˡʵ֮ۡǺһüĵ˸оһ⣬ͨûôﵽ˿ߵʵʻģ
СЦĵ˿ʵʻ֮ˣѵûзǰŮͲһˡ
սֵĵˣѵɣ
СģսԺУֻŰ۵汿˿ʵʻɵ壬ʵ弸һģһ˵ġʵ֮ۡͻƵȻͲ
ս죬ǰҡҷľɫˣȻˡ棬Խ˿黯ʵոʱȫоһ˿һĲҪԼֻʲôˣ
ȻһͷսԺֻһ˷ԺлƵС۽ס˷ܵĵȻ˿ܹ黯ʵǷҲʵ飿
СЦúаĵ԰ûܹһкܶԵŶ͵Աϴáʵ֮ۡҪȫٱһʵϣ뿴ɣˣȴ㣬Ǻε顣
ԼܹˣȴԼ
죡δҲ̫ĶЩ
һ˲䣬ս˼еһʰˡ


ʮ ʵ
Ҫ׻ϲһ
սòײѹ¿ɫģЦеСۣü˵˵ô׻ϲһˣ
Сһ̾Ϣģھͽ˵徳ҪﵽʵʻľҲʮǧ˵֪Ҫ²ɡ
սǻɵĵ˵ôѣ
Сۺߵֹ˵ΪǴﵽҲһܹʵʻľ硣
սһ㶣ɵĵɱңΪѾﵽ䣿
СҡͷƯڵ˿۶ɣΪθ֪˿ȥˣСΪ
뵽˿ʵʻսе㴹ͷɥˡ˾ѧҪˣԸ
ҡҡͷսʧȥ˺С˵£󣬴ٽʱڲ֮Ѿɽۡȥɽ۵ľɫǳһȻԴпɼһ޴ĺںıϡ
¥߾Ų㣬ԶԶų߲ʵĹΡͬɽս黹Ƿǳģ˵Ц䣬˷֮ǰδ̤¥󣬾Ϳһλͷڣźɫ۵ľҡҷ
Ůúģ
˿ѷɫȴǲͬ֡ˮܽأȻȥΡȻɢһɻħ˵ֲʳ˼̻ӣôǰŮ
սԳڶʱŮѾƮĸǰȻӴֻɲǼȻһЦһЦǰĴѣĿ
ףĵʫ
һ˲ս·һڳļ㣬Ѫţë׷Ŵڵ֮ǼϲáۡõƵһͿ
Լţ
λһЦһһżѵսһŷһŷȥ˱ǣƶ˵ظҰֻսҲ˱ƮƮȻ䣬֪ںδ
һŲ㣬ÿһ㶼һ磬֮ĵһоǴԶʱʫܣĵطʵֻһеһǣսɴ˫ۣ¥ɽ۵ľɫ˵е⡣
ڷ֮УŮĽܣսе˼ȵ𺳣ĿɨװõƷĿĸо
̫ݳˣ
Ԫʥĸȼÿȼַ־Ʒ֮ΪװõƷһǼƷ䲻֪ΣδҲ̫ݳЩ
˺ܿ¥սڴڵһ£Ůһԡϣսейµ͸룬ˬ泩źսˡʵ֮ۡп̽ϧζһȻ
սĴµΣʫЦǷƳӵر֮ˣ
սҡͷθоǶأƲһȻ֪Ǻֲɵģ
ʫȻЦʵʻ˿۶ɣƲ
սɴ˫۵ʵʻ˿ߣ͸һ
ʫȻƳʵʻ˿ɵģ
սɦɦͷٺЦҵõһöĽָеҵġˣλӣΪβԱҪ⸱ģΪ
ʫ͵ÿһʱͻսһѡһλʥŮһʥŮֻسأֻе˳ʱſԽֻسеǸ˵ѡηǳϸ񣬷սĺֻͨеĿ飬ճɹ̤ϷˣʸΪˡڵõսĴʱԶΪ˷ˣӵзһУֻسеŮˡҺı廹ֻسУֻȷȥǸˡ
ŮˣѵֹҪּˣδҲ̫ҸˣսӹһתʿˮȻֹΪûпˣ
΢΢ЦֻسһܸͷΪأڷΪɷ֮һֻܸ˶ѡ
ˣһȴֻܸսеźʵֻسģ
ʫЦֻسڷ֮ڣĿǰͣ˷һ㣬ھȥЪһȥ
սĿɨŮȻ˫ĿŹ˵˿ʵʻ˺ʵ֪λӿɷΪʾһ
Ů˿ɣеúܣÿս飬Ǿ֪תʲôͷŮһЦս飬ûһ˿ԥ͵ͷӦսսĴк󣬷еŮ˶ŮˣǵսսԶģûܹģҲԸȥġ
սֱߵʫζŲŲʹԼ尤սŤͷʱĽԸеĺ촽ϣߵݶ룬֮
ʫսֻȻ֮鶯䣬ץʫظǽһĻˣʲôҲûץ͸ƼտҲĸоսȵĲӦ
Ȼս׼ʲôҲûʱǸеȵ𾪡аս˫֣Ҫʫ§뻳УȴֻһſսҪȥʫȴ˫۽ĲĻУܵ˫ʲôҲû˼ǣ뻳ȷȷʵʵĴڣظԵ÷ˣѹսĸо
죡
ʵϵʵʻ̫ǿˣ
㡢¡ǡŮĥŤһжôʵս˫ҪѰο壬ҪйԶֻǿʲôҲɲˣֻ˹ƲϣܵҪȻս˫۵ɵôģӵǵʫȻˣڽĴ࣬ʲôҲӦˣ
̫˼ˣ
ǿ̫ˣ˿ʵʻ壬ԷҪǿ㲻߱ͬľ磬͸޷ֵʱֻгܵķݡ
ô֣ʫۿɼˣֻһֻƣ͸ֱḧսţ΢΢̣һĵЦȻţսǲ֪ģƤĵоΣ
սȥǱĻǿɼӣˣΪ򱧱𣿡
ʫԳԽЦֹһŵ˵ͷ
սʱһ§뻳У˫ϴʵожԸӡ죡ڱˣʵڵĸоá跢йսҲ˲ˣ˫̰ǵʫѰο塣
ʫ糺һƬյĵһԼεս˿ûֵ˼ǷĽƣ
ʮָ侪˵Ĵֱ͸飬ֻսԣּ䣬ͷû
ʫȻЦɡ
䣬ͼ̽һֻ֣͵սͷץȥ𾪵ĿץԴСŴüû֣սȻʧɫеһ˲ûˣͬʱһֲͷͻȻԺУ֮ȥʵûпƺãֻ᲻ῨԴУ
ֲ̫ˣ
һ־սʫһЦʱֳȻ֣ЦȻˣˡԺҲõķŲӵˣԷĴ󵨵¶
սµĵУԺȿҪһ£ôͿǻ˵ġ
ʫЦʱҲˣϾȥۣѾȲҪˡ
˵뿪սĻһһĸ첲뿪˴


ʮ 
ڷĵھ¥սƿյķ֮ʱһ׳ǰͬǰ˲㼸һĲ֣ھŲȫһ硣ƣմأһ޴Ȼӳ̲һҾ޴¥ںϡ
¥ǧףʮ㣬ۼƻֺ꣬·һͣںϵĹ
սŮŷ۷ɱȥٶȫʮ˺ϡźǾ޴¥սϷ֮̾Ȼüͷۿյ̫
ף
Ӧ˲ǣ̫ķλô磬ѵ¥е磬ߵʱǲһģ
ʫƮƮսߣһ΢΢ЦŲ㣬ÿһʱ䶼ͬһʱΪʮһڶΪһٱһΪٱһĲΪٱһΪǧһΪǧһ߲Ϊǧһڰ˲ΪһһھŲʱޡ
ս˷ܵĵӵ˼еʱǾֹġ
ҡͷÿһеʱǺ˵Ϊصģ˵Ϊ̫;Ͳܿһʱһʱһġ
սĵڷʱΪ٣
΢΢ЦڷʱһģһֻеȷȥֻسغͿʽĳΪ֮ʱͿԿһʱҲʮһ
ս˵Ŀ˺֮ϡʱеڵ֮ܰۡ泩ϲáõ黳ͷ
սһ㶣أƺܹ˵й߶ӣȻս̽ˮ֮С˲䣬صһĻˣǴһſʲôҲûʱϾȻһˮûУκս㶵Ŀźˮ
ˮԣƯںϵķۣսһжôĲ˼顣ˡʵ֮ۡܿдϢеˮǻʵˮ
ôܣ
ǻʵˮͲʲôҲѵһжʵʻġ˿ߡɣƺпܰʫһʵ֮ۡʲôҲֱ治뵽սŤͷߵŮɻĵĺˮѵʵʻ˿ɵģ
ʫҡͷ˼壬ˮȫ˿۶ɡ
˵սԶ£䣬Ȼ̽ˮУ䵴һƣֳʱˮ˳ָ⻬䣬¿ſˮ龧Ө񣬽޶Ŀͼʫٴν̽ˮУʱһĻˣģۿɼ˿˳ƴּ䣬ˮٵĺϣһ˻
죬Ȼģ
˿۳ɺҲ̫˼ˣǰľ޴ս֮
Ȼе˿ɷ֮ġʫе˿ЦȻĵ
սԣֻҪÿ춼ԡЩ˿ͻϴеȫԱ֤ò˶÷ǵܴﵽ۷壬˿ΪԻһǧͻͽﵽľ
սüԡˮţʲôԡ
ʫվ֣ȻЦòŵģȽҺ˺Ϳӭжˡ
ս뿪ڣʸףٿȻͼۼƻֺķϱŷһɫƥֱ׵ĺ˵ĸǰܿһ׶׵Ȼͣں֮ϣųĿĹʡ
ʫȹڣʩʩȻں߷սȻһЦһͬٷۡ
΢Ůȹ裬ǽµ˸λðĹʣһ˲ϵŮϢ
⣬ȥ𣿡
սʿˮºɲʲô˶ߵģɿŵ˿ɵİû־硣ȥУʱ˻ǵˤ߻زɡ
ƺƳսĹǣʫЦɷģͬеһ㣬沼󷨣κ˶ߣԲõĵŶ
˵ͷսȻϣĽ̤˲䣬ֲʵϵĸоİѡĵĸоʧսܿͷ֣ġϲá˷ܡȵõ黳ݵ֮УԼƺоˣڷڻӭĵ
޴ķۣսгڴ
浽ʲôأ


ʮ 
ǣ
սۺ󣬺ܿʫ˷۵ĺĴĿռܴսδ˵еֻسأǰֻһСˮضѣСˮأȴĿ¶֮ɫΪСʮ׿Сˮأһֺ嫵ĸо
֮Խֻܵسء
սԵʫĵֻسؾ棿
ûʮ׿ӣʵһ޵Ĵ󺣣ĺˮȫ˿۶ɵŶֻسؾ֮ĵشȥȻҵֻش
սӣ뵽ˮУϵǣһƬˮƼ䵴ջ֮ʱѸһˮ
ΪʲôһҾȻĺˮ
Щˮеĺˮʵʻ˵˿ʵЩˮʵ廯ˣȻܹˮʵϣܹȴͺǰͷʱһûʲôֵġ
ǰν֮սü⺣ˮȻģȥ󳤾޷ô죿
ʫЦ赣ģˮпɺŤͷս´һ˵ͷЦ쳣ĵĵҺ÷ǸУҲͲõķڽкʧ
ԣս΢㵣Ťͷʫδü˵ͻȻ͵ؽȥˮеɲǣЦȥǽֻسڵŶ
һ̫ͻȻˣ⧲սѾ֮С뺣ˮɲǣʱסǺֱһأһȥؼȫǺˮȴûκκĸоΨһսе㵵ǣ˺ľǺˮӲ˼ǣˮӿθ̼仯ΪҵĴҩڵ֮ˣѪţա
ͷԼŵķӦս㵵ͬʱˡź棬ˡʵ֮ۡӣܿͷ˾ϲı仯Ȼ嶼ڿܵ״̬ڵ֮ڷٵ
뵽ǰʱ˵ս¶˿ϲɫܿɫһ䣬ֻ֮ͻȻܵĺˮΪӲӵ˿ߣŭգۼͽεİסγһɫľ޼롣սе־ǣ˿壬ͬʱ͸ʶǵأյĽɣϢ䳹׵Ļ˹ȥ
֪˶ãл㱼䣬սеһλ˴ס˸޼䣬˿ƲŵĽܰŮ˼ۻķʶ˲١ţһΪ˴ǰסǰлһ˲䣬ζ׵˹
˫ۣһŽ쳣ӳʴǵЦζӿϮֻ˲䣬ͽսסˣζŭȫ鲻Խ䣬ֱȥ˫ֱȴһſ
ȴˡƼ䣬սĶߴһЦȥֻ˿ƲҵΧ£ɫĿ֮ʣǰһź촽Ϣǡս˫ֺҵץţҪѰ˿˿οɺܿͷ֣⣬ʲôҲɲˣҪԸеĺ촽һ˫˫ϡ
ʵòʵĸоϮֻսҩͰ㣬ʱᱬ
һѵǻþ
ôܣ
˿ߵʵʻԻûκζûʵûһ˿һҲ˵ЩŮǵʵı޶£ҪǿĻûһ˿ĵֿ֮뵽ոǿĿΧ£ŮսͻȻ˸ǴУЩŮ˼ʼ佫ˣĵһβ͵ڱ˸ˣ
ЩŮ˶ģսֻһĵһһζ¡ЩŮ˶˿ͲˣǸǿˣδҲ̫ˣ
糱ζӿսĻ٣Ҫޱɫ֮ʣڵġ䡷ϵת˼£ٵĻζͬʱȻЩ˿塣
֪˶ãսеԼеŮ˾뵽Լڣ㵼䣬һŮ˽˷սǵһĻδЩ˿˽Ǻָ⣬ûиһľٶ˿ͬʱҲ˿˿ź
ʱ䲻ϵţֹͣתʱսԼһȫİĵطޱ޼ʵĺˮˣ޴ĿͼĵӳսʱһˮУҺ彫ס͸Ƥëڡ
Ĳ룬սеԼͻȻ¶ĸоѨϡ΢΢𶯣Ԫ˵ˮ
սʶȻһ˲¶˾ϲɫ
Ҫͻˣ


ʮ ɷ֮
ڴԽԽɾѨ͵ȫɢսоԼÿһѪⶼ𶯣ڵԪУתԽԽ졣ͬʱԽԽ죬ԼγһС
䣡
֪˶ãѨϵ𶯴ﵽ˼ޣһ󣬾Ѩ͵ʹʹһͣھѨ˲䣬սڵԪһԪﵽ򾧣ܺﵽ򾧡
Ϊıδʹڵɱͣ𶯣սڵʲϱųѪҲøӵ⡣һͣʱսоԼǻ㣬˵ˬ
ԼһڷԼΪ˽һսϲʤ˷һ˼飬ʼԼĻʱϵʧˣƯһֱʮ׵ˮУЩǣڵˮɫġ
ӦֻسˣҪθŮˣ
뿪ˮأսӽָóһ·ϺſʼһۼûʵĴĿڳӵİ˸λϣÿһλһϵᱡȹӣȫ¶Ů
̬欣˫Ȼ˫ۣ籦ʯ貣·̲˵У¶忴ȥۻһִƵഺ֮Ů񣬿ȥΨΨФͬһ㣬֮ʱֱӵĸоÿһŮ˫жһбİƿɫҺк£ע뵽ǰˮصС
ս뿿һŮ񣬿ǷпȥǰáŲδƶȴˡĶȻⱬ̵ͼȻ֮񶯣һĵ
ͻȻ䣬·һ㣬һ֡ء֮ڴϿգһ޴жȻͣܵĺˮҵĲֽ̼ڼƵɫ˿ߣĳŴӿ
ʱսע£ر߰ŮȻҫʰļųһ˵ĹΣʯ貵ڸǱŷĹȻֻسصϿս㣬˲һµͼ

ͻȻҵɫĳˮһǿҵĲơܿɫĳˮУվڳرߵսʵ֮ۡɲǣͼصһ޴ͼڻתµķӿ֣һĲڳš
ˡ
תս̧ͷȥʱͼڼƵ˿͸ӿŰŮĿ⽻ɵͼϳȥͬʱɫĳˮ˿߽һ
Ϣ䣬һɫĲϼͣĴ߾Ө񣬻ųâĹǼܷɡɫľ޼ԽԽ󣬵߰Ǽȫͺ޼Сʱ򣬰ƿеɫҺֹͣʣܿÿһƿӿһɫ˿ߣųرߵսӿȥ˲ͽһεİסˡ
ܰۡõ黳ͷһ˵Ļչһġ顢ޥľɫ欴顣ǵУǵİǵϲŭ֣һжĳ׵ڻ
ʱ仺ţ֪˶áսס˿ͳͳڣ˿˿ƵȻʧ
ս˹ȻһŨζ˱ǶȥʱͼԴڳˮлĸ֣ȫ¶ˮ˲䣬¶˾ϲ֮ɫ
Ůʫս뿪ںɽһĻ۾ֱˣˮ³ֻŮ˿ƲŵڳչʾǵӾˣĶ˱Ѫ񱼵壬ϷˮѤţĵգ԰Ρ
ŮսȻͼʶˣôһ˿ȴǳս˫ĿԲţ̰ĿɨţƺҲٵģ͡ʵ֮ۡȻ俪£Ҫȱֺĸ
ǺǺǡ
вϴŮЦ㣬ɫĳˮ֮ϷšʱѾָԭսرߣĿתλ޵ӾˣмȳԵõðܡ
Ȫˮϴ֬ǣǰ
վڳرߵսѪֻ֮޲ˮλϷˮһŮˮ֮ϧڵʧѹµУ̵ˣ԰ѳֲסĸԸĽԼĵһνǡ
סһҪס
λ˿ĽޣҪõʱԣںＱĻǾ͵òʧˣǵȵ˵ۿɲּܸ֥鶪ϵĴ£ŶԣǶϡˣôƯŮô׵Ĵݡ
ս˼䣬ŮѾ˰ǹӣ㣬ɫϮĿǰǵôǻ欣սһּޣòĵùֻս˫ð𣬿ڸʮָ󶯣ӳǰ款ˣֻҪǹָԻὫԼĵһϣһʱҲ벻ˡ
ʫһֻ裬ḧսţĵÿŶǷҪǽõˣ


ʮһ սż
սĿȵĵֻҪ˶롣
ʫȻ̾ǲҪһʱС
սȻΪΣѵУ
ʫҡͷȻӷóϵһ̿ʼһоѾڷˡܺͷˮ֮Ů֮֮ˡĿǰķܲס꣬ǻҪ˷
սʧΪʲô
̾ǵʵʻ˿ߺȪˮ۶ɣﲻ徳޷ǣǿĻڵķһʱҲֲסʱһʰǵþɡ
ս˵ԼݽߣܾһֲסʱδҲ׸ˣ̲סɵһֲסΪûеôɣ
ʫοԵһڣɲǳܹܵģﵽ徳ֻ͵ҪͨһЩֶΣͷĵһζ˳СϵĲǷǳģһ㾳ϻᱻ˵ģɲǹ⿿ǿ־ֲҲòɥѴﵽǵ۷壬ֻҪ֮еĺˮҪͻƵ徳Ǻ׵ġ
ս¿Ц徳ô״ﵽģƯȢؼȴãҲ̫˵ˡݽߣһʱ䶼ֲסǻиƨá˽⣬䡷־ãҪײֹ⻹һӲ˰
սߣʫһۣ˺ȻĻУĽסŽߵսʫ˿ĵеŮ˶ͨǴ֮óνֻͨҪԹ֮󣬱֤÷òɥ
˫ֽ§ŮսǸжԸӯĳ嶯սе֮ԼţȫԹԼš
뵽սԼ̵Լ˵˳ȻЦͷʹôŹֵҪҶ֪ν׷֣ÿֻ̾
ʫԳЦǵһ˵ŮǰҪһĸģȥʣ״ʲô˼Ľ֮
ȻЦҪŶߵŮֻԽԽ࣬ɱǽǻŶ
§λ˼ǲҵˣսֻƻҴܼ䣬岻ĽһӲսеĻˣڵĻҲҴŮķǻƽɿܵǣǵķǻѵôݵڡ
ԶƵĿսֻǿ崫ջҡͷ̾λʲôҲģֱ˷ǻǿ·ɣΪǱܼˡһʧǧźޣΪҪǩĪԼˣŪڻȴֻܿܳԣֱڻﰡ
˽ܵİսĵĿУʫĸܵˣŨƾƵĴ֮ҡҷĴ󶯡һŮ˵ʲôĶ
ʮа˾Ŷ˵ǴУּƷУǵʫȻ½÷ǳﲻʵʻĵز˿߼֮ˮ۶ɵ壬ڵ徳ִ塣սĴж˵Ǵ֮ܹȡĳҹĺôɹֻܿܳҲͰˣйֽĳҹ͸ŮˣҪ֪˰Կ
뵽ʫԹĵѵӲ𣿡
սЦˣֻܿܳԣҲ̫ĥˣ
ŮЦǻ֦ҲģֻսڵĻյøˣ˿̵޲ͽŮƵҴܵĻ
ŮһһҵսϣȻ뿪Ļֻڷֿ˲䲻֪˭ָḧһ£䣬սĽ֮ƲˣеĻʧӰˣ·ûгֹ㡣
ͻȻת䣬սѣŮǳԳһЦȻͼǵϺȻϼҫһŮʽ״ǵϡعսŮϵף㵲ѵĵ⡭ⲻսڵ𣿡
鵭ȻĵǽóǷ⣬һְǷ׾רΪս񴫳ߵػ׼ģѵһ̣׾ѡǡ
սһŮʱӢ˺üûб·𣬴Ӧܲɣ
ʫЦȻ׿任̬Ҫʲôģ
䣬ϵ׾ͱһʽŮʿףģ̫ǰˣԸǻ֮˵ĻҪز޳ȣ䣬ɫޱߣֻսʿˮ
ʫܿԸеװͬʱױ任ɾװһһսĸ첲˵ʵŮôţսԼУΪǵظúǹ֣ƾĿȫԶԣһץȥץʱҰţԸǿա
ܹһֵֻĻսҪȥһѡ
սƮƮûʱŮһŮǰŽߵĵʱס֪ǷǴսŮ˾˵ı仯ȥһˣʯ˫ԣųһɶ˵ɡ֮ʱԸܵĵϲ֮顣
Ȼ
ս¶˲˼ı飬󣬾ķ֣ŮɢŮе㡣һ֣սɴ˫ۣĶǰŮƺҪαԽԽˣʿˮЩȷĵЩһˣ
ʫ͡һЦǿɲǵ񣬶սսƵսż
սǲ죬սż
͵ǿսߣȼŶǵṹһŮûһ˿һĲ졣ǵһѪ֮ŵĻһ£ǵļԲĲ
𣿡
ս˫һ첲ֻ̽ɫצȻץסսżظ˫ּ䴫Ķ˸оֵֻúϲ£졣°һָг޺ĿһƳЦϷλޣȻĿȲǵظϡֻһۣսƳλ޵ķ˿ѷɫսżɰſˮװһĵӣող˵Щսżļ˿ǲ𣬲һΪǲŵġ
˵䣬սɴ˫ۣظǻȵĿдݶϢѲԶˡֻǰһۣȻһֻݸõһֻ㹻ˡ
սźĿһǱظǿѹһѵĳ嶯Ȼæס֣һں޵ӵֻۣ͵һʱоһΪĶˡţоȻսżһˬ
սı飬ϵʫЦĵĵЩսżֻҪˣܳΪһӵжʶŮˣǸսף˫ûһ˼Ŷ罫һһʱԻð˸ǿԽð˸֪ĵμˡ
ԣսסǰսżʿˮǼܸ𣿡
ʫȻЦǶŮеĹܣȻŮһ顣սżֲֵ⣬ǵҲͬĿֲֻҪǣܵ˵Ȥ
ս˫Ŀ𣬺˷ܵĵӵ˼ǣܹǸ
ʫԳЦȻŵĻѵǵȹһԣǸеζԵĶһ޶֤֪ںδŶ
ͷսżᱡȹӣּ䣬սһԵͷͳ㣬ɵĿһƳλɫޣͷһͬʱԼͿһŻ˲ãȥսżⲻŹ֡սżҪҲõΪ֮ڣҪ뷽跨ĳΪһ˵
뵽սЦҪδأ

ŮЦû֦ҲһʫſЦǸˣҪŲֺ첻ҪǶˡ
սŵģ
ͷŵĻԣܲܽǱ
ս˵ͷȻ˫סսżΣҪǾ򾧾Ԫ񱩣ܵսżεֵ⣬˿һ޷սĵҪν
ʫһЦ촽յսĶԣһ
ķսһ˼ĵôޣ
ʫЦͷոֻش֮ʱѾͬ΢ϵǼһ룬ֻҪͬ໶మ׵ķһܽǼΪеսżŶ
˵ò˿ѷɫʫսżսһֱ̾Ͷءս˼̫вˣսżķӶóǻܸж
սӹһתʵЩսżǰ˼ûУ
ʫһƶĵǱһֱˣûһǡȫԱ֤ÿһǻʵĴŮ
սϵЦݲɲ
΢΢ЦھҪ𣿡
սҡͷ˵ĵһοǷǳҪ˲ʡţʱҲˣǻǻɡΪȲҪΪ֮һʮʱٺ󵽵ʲôӡ
˵꣬§סλ޵Ȼսż뿪˴


ʮ ָ
˺ܿͻص˷֮ڣδսԤϵİֱ뿪صʫĸ첲һŮ˵޹ڡ̤޹ټķһźܴ㴲ӳ죬ʵʹʼ·С
ʫһսգȻɿ˽ŵۣױ̨ǰֻ촽⶯սϵֻΪƮһ̵ģɲǣױ̨ϼһžͼʫӳȡһĺӡ
ͷеĺӣʫ΢΢һЦȻһŤ֫ҡҷ˵Ļصսߡ
ӵ̷ǳľһֹϵζ̲СʫӴ˿ʱöָӳս̬ԣԼ·֮
ʱ˿̣ʫֳʥĹԣһĿŴӽָŲ̧ͷսۿ촽΢΢ЦֻҪָͿ÷Ŀ򿪵һе硣
սĿ˺еĽָϣüָʲô𣿡
ʫǵսսʥڿռָҪĿľ֮氮ָȻʥȴûĴڣϽָԷڵʵΪﵽ֮屶ﵽʮ
սüôôС
ʫ͵ָսսİ⣬ҪĿľΪ˴߶ֻǸáȻ󣬵ûƣ⻹һʹõƷ
ս˫һһָȻ̧ͷŮЩɵĵֻһö䣬ȴ˭
ʫЦõģһΪһö
λŮһһλʫľƹܷķ൱ڻʺ󣬶ƹ񣬸ҪְǱδȥս
˵꣬Ӻȡ䣬Ѥһ䣬ͼоͳöָ΢΢һЦһöָݸʫˮĿ⿴սԸϷ䣬ƹķĻʺˣ
ս¶Ҹ֮ɫԥĵԸ⣬ΪһٸԸ⣡
ŮһЦȻʫһͬϽָɣӽ飬벻
ͷϽָɲǣеָ䴫΢Ĵʹһ˿Ѫܿͱָյʱһϯ˵壬Ѥⱬ֮ͻȻ䣬ɽ۵ķϼɣҫ磬һ˲䣬ƺⷽس׵Ļ˹
һƽʱսĽܵϵһ𣬸ÿ˵һ񽻻㣬׶Է⡣ս̽һ½ָڵĿռ䣬ֻһǧ׵Ŀռ䣬ʥزδʧΪ֪ԼΪɵԭ򣬿ռĴСΪ
ָĿռ䣬ս˲򾧵Ԫ򾧣򾧵򾧣򾧣Ǳһǧصĵزϸ۲ս־ԪΪ򾧣ȴ򾧣ȫλǼ򵥵Ϊ
ľĬĬԪתսһСȭʮսһ˲䣬൱ƽ۷һȭŭһٶʮ򾧵أһ죬裬ںֹܿƽˡ
һȭ֮ޱ仯ӣս˿ոһȭʱŷԼڣǽһȻȭӷֺսҲſֽţʩչȭͬʱһ߾ĸÿһȭı仯ȭʮսҪǳһȭѨϺ;ĳѾӽ˼ޣھܴʮһҲ޷ܡ
һ֣սҪ෢ʱ䡱ǿȥȻͻƵʱ˽ָ屶ȴܲס
ȡսָֻԭȵģ˷һλ뿪˷ۣǰĵһ㡣ͬİ˲㣬һжޱ仯һʱľɫˣɽƵƿ߳ɲǣѾһۼĻʹС԰ڣܰĿƣսԪ֮ԪҪŨһ°빦
ʮһʱټξռеʮһıǾһٱһʱһЧ൱ڱ˵һ죬սʱѾȲҪ￪ʼˡ


ʮ 
սҪľʱ䣬ʱͬıΪʮһһ죬൱ڳһ졣սֻһ죬ľܰξռн֮ġɹȻͿԿʼȫĿʼˣԭȶʮʱ䣬ǻٶȴﵽĽ֮
뵽սԵλ޵λӣΪһʱ䣬һ¾ͽˡ
ʫȻЦɷһнˡȫǷһܹṩ
սϲǾôŰɡ
ʫȻкܳһʱûгԶˣȥ׼һǲüͺʹйһ䣬ù˵
սüһæɣΪЩֹʹ
ʫһ漴ЦǶǷŮ𣿡
սĿ΢죬Щ˼ĵǰɡ
ʫȻЦȻǷŮ˽Ҳ޷Ǻúþһۣ˴˽һ飬Ҳù̷ͬ
սһۣǲĵΪŮĲ
ʫһۣ⣬ڵŮʤȫ·æٶЩŮֺηҲЩҲֶˣʡƵûš
Ȼ䴫ĸоս֪˵ģԾЩ˼顣ΪӣɷһȺŮ˻ؼң΢ЦӭŮĸ˲ϲֻսжԸӡ϶ʵҪβ뿪صԪ
ʫصͷⶥʹ֮У䣬ֻҪһھͿʱָͨС
ͷսٶ˵ʲôʫṩķܿͻصظҹز˶˯ҪǰսԼеŮ˶ϣͲ˱ˡ
زսȻصսȣҹ˾ո̵̤С¥һϮɫľͽסˡսΣû뵽Ůˣ֪һսεĹˡ
̡
ߣ
ĲһһƵսʱһĻˣ˵һһڱ˴˵ڵҡҷԵļ١
ĽĵϵһĨΣԼķӦеãȻ˵˵һεһŮٴμʱͲӦѪŶԣôԼִĵˣ
սſľЩĿǿż¶ĴһԾˣظԵ˼ˡԼķӦһһСרŮ˵С󣬲żѹŵĴģʱ㶼ȥˣôӰ
ԼŮ˾Ȼ٣սһʱ仹ûлعζֻŮ̫ĵԵʣɫȶδ΢죬ظʱǸһ٣ɧɫ޲ǰǶ֮ԴץУѵһǻҲҹԼ
ӭյĿ⣬սĿ΢죬ԼոյͷˣæƿĿ⣬βѵĵǼظ̿Сֶ
˶ظƣԸһȹȥˣɽ첻֪ΪоԵϲ⣬ƺС͵ظܸˡһ֣Լһ
ĪǿС˰ɣ
ôܣ
СӻһСƨѣԼŮҪС꣬ûпܻῴոշһһǴԣһǴ
ѹ¿ķģߵ˵ѺСѾͷɻˣ
սЦڣΪСֶɾܾȨ𣿡
ûɵģŭ㲻ѾӦҪȢҵŮôһת۾Ȣ˱ŮˣԵҡҵŮ𣿡
սƣһǶţŭĿӵֻˡŮ˵ֵ̫ˣûҪҳ飬ֻװһ޿κεģʼҲɼǷǿųףҪǵŮӦǺҿܲ𡣡
ı쳣ظһ˫ŭսĵϸֳ˵ĺΣ״߳ŭȻҪǵŮǲִΰҵŮ
սֱۣϻ¶Ѿϵ֪ôţҪȥһ¶Ǹ̸Σ
˵սСĵҪĵ߹ȥı뿪һ˫˫һһ𣬱˴˵Ķһûɵ˶ˣֻɲǼĿ⽻㣬ǸоƸɲһһʰˣ
˲䣬˵ĿǴ˵㣬͵ط˿Ȼսӿ˽ŲͷҲصʧڶ¥ü̺÷̣˵ظս뿪ʱԼķӦеֲģһ˵ͷ;
ѵĿСɣ
ôܣ
Լ뷨ĸеԽܣŤͷһ۶¥͵һҧصԼ룬齣ͷ˯շת࣬ľ˯ţǰһĻʱУ˯ŵֻϥϣһھͷʱ궯ƽ
ķЧĵϲ¶Цݣ¸ǰ̾⡶ص䡷ΪϹžѧɵͻͽͬʱҲԭֻҪһ¥
뵽Է˯ͷͶ뵽С


ʮ Я
ʱҹˣս϶¥ʱ¥ھĵģ̵ȻŵӣС˹ȥ͸¹⣬һƬսɼʵʹʱսƽĺ˯š
սĿ룬ȻỺ˹ȥһжôľĵģߣƿʣĿ͵Ŀ˯еս̡ڷʱѼʫ޾µģʱ̣ǱǷ·񹤣Ըӵݸס
Խսǹ¶ģȻֻǰദѽսΪԼĸסȻԴսȺսȥٴθе˹¶ʱս̳׵߽ദȡսĵλս˰ĽĽ֮⣬ĸ׵Ľ֮ϡ
ֻսս̵ֶĸ׵İҪԶԶĵڶİĽ֮飬һսҲˣŻǸҪҪĸѹŮ鰮ϧȴʵ䷴սİĽ֮һʰεĽĽ֮ѹסˡ
˯еս̣սʱ궯ʧˣҪõҲûˣʱжĸ׵İһѹ˶˵İ
ʱս˫ۣսôˣܵĴ
սţŨŨĹذĲ㱻ڻˣһŵ㡣
սһЦḧսգĵɵӣһֱĻʱ˵˵⼸㶼ˣӰ
ս˵ͷȻԼʱľһ飬ȻĵѾͷѾóˣֺû֪ͨ𣿡
ԣսϵ֮ɫŨˣҡҡͷ΢΢Цʵ֪ˣǷ򸾵ʩѹҲΪȻѾȢôʱ佫úÿս۹⵽Ρ
ս˵ͷȻһڼĵ㺢һȥɣ˳㿴λϱ
ս̾ʱ伸е½սȣΪ峤Ͼһа׵ˣںúõΣսһĵսмûԶ˰ɣǷˣ
սȻʱˣ
ս뿪սѹʱˣڷʱӦʲôûгԲŶԣ᲻
뵽ʫΪ׼ԵģսҡͷôҹˣòæµˣԼġ
սĵһۣĶӣʲôææģοֻǾ֮Ͷѡ
⣿
ս뷴ԣʱͼսƿ˱ӣᱡĶԽխ䳤˿ɫǶȫ¶һ˲䣬ظİȻ֮ƳѣϮֻҪ˵ս֮С
һս֣ս̵ķŮ֮̫˼ˣ˴һ˰꣬Ȼڲŷ֣˵𺳣
ɽһĻսĿع֮ʱѾʼ䣬ֱ֮֫ٺĽԳǰѩףսĸװЦݣս˲һ֮·ص˶ʱһκĸս֭һ̣ж̰˱

ս뿪ս̵룬ʼ˯еŮ׼ǰһæµͺķ˽һʱ׼׵ɿžһһȺŮеޱȵͷʹʼֻС¥ڵļŮ˶ѣûϢ©ڤϽãᡢҲˣ˵Ҫһȥ
ŮսҲνˣǲ֪ôģŮսӨҲ˳˵ҪСѾͷ𣬶˼սӨѾͷȻûзԣֻǲ̬ǿӲټսһʱԾļ٣ҲʹӦ׷СѾͷû
γ˶Ů⣬ᡢѩϽúλս̵ģκΪ峤ʱԷǰȴסǼԼ뵽Ǹ֭սϲ¶ҸЦݡ漴Цһͣǵ̻ǴŮô֭
ӦһɵģʲôѾҪˣпڸ˾ǡ
뵽սḧ䣬׼ϵϷڵ磬ǼԹӦڡսȻȻظս̣ܶȴͨһսɳǵľ붨Ѿ˸Ӧľ롣
̾Ϣһ֮£սֻʮλĵŴǱȥظʱǺҹˡΪ˲ʹеλ޾õȣսǽ嵡Ȼ¥ʮλŮһͬϣȻƺƵֱӳڷһС


ʮ ָ
ҹ˽һӻ嵼ͻȻһİĵطʱǻŭתΪ˺棬սԣĵʲôط
ս˷ܵĵһе磬˼ľʱʮһʱҲ˵ƽǹһ죬ȴʮ죬뿴ɣʱǵΪԶ֮ͬˣʱԽԶԶ˦󡣡
˫һ˿ûзŮֵĿ⣬ϲģ
սĽ§뻳УϺݺݵһڣȻЦݲõĵӾɷģΪƭ˭Ҳƭ㰡
űϺýսӨǳԾı飬˲ߺ죬ݺݵĵսһۣȻǿĻҪô˿ţôܸ
Ůɬģսֲ֧Եûڣ޼§§ʵ˵겻ҧгݵ嵣ŤͷЦϷŮҸ˵սĿ˵һڽ֮ǰܹ㹻ѧؼôͨŰپʮż̨׺ǶܽЩѧԲ֮дؼǲץʱ䣬ʱ
սؼóʫǶս뿪󣬺µȵ̫ãǲδУڸӦٴνСμŮŮһ𾪣⻹ǵһμ˵òܹս̡
һߵսʱеţŮ˻ʼʫŮӶ⣬̸˿սЩпŮ˶˻鷳ҪĳҲͲùˡ
һעеɶѵؼϣķ˼սиؼʱ°ȻеؼսżɽӴľף
ڡ֮ġѾɣսǺˬĵУҪж١
˵һӣһ䣬򱾵׷ɳ̼ѻɽͻȻǰؼ˴һսȻһ䣬ϼһеؼʧˡ
պؼЦûռôؼ
ս˵һЦеĵӣʫ˵ֵǷһʱǽһΣ
ͷðҲʶһĽˣ
ʱʫǰսĸ첲ЦҪдĻòżһʱ׼ˣǵȷ˵١

˵ţʵһеڻֻʱѣźսδд裬ֻǶһȥˡΪĹ۲죬ʫΪѴﵽһǳֲĵزڵԪǿѰƽ۷ʮҲ˵ϵԪһѾ൱ĹˡھܹʮսҲǵһ̫󣬻ǵȽĽ֮˵
ʹǳĴս˸ĵطͿʼʮнÿһнһ׽һɣʱÿһнսǲﵽԲ֮ٺһʱ仺ţʱսڽжȹ찵ݲݳ˵ŮҪ֮󣬾ȫĵͶ뵽Աʦöָƽ֮С
޹ڣսϥڴϣȻȡָССһöָ̾Ϣˣû뵽öָ̲ڡƽ⡱Ĳƽ֮£Ǻޱ仯
ʱսνǴһ֮ˣƯŮ˺ŽһһƯһһĶˡսϣɺܹõͷþһԽö̵Ľָ
ε飬սʼˡƽ⡱ÿһڼħƮγѼķȻÿһеĽָһµƵţ̽ѰŽָĿһڵĽƽ⡱ͣʱսͼеĽָѤⱬ˲䣬ĴͻȻʹһ졣

úͻȻսһʱûзӦֱСЦеĳѵϲڳɹöָ
սȻָˣ
˵꣬һԺ˿еĽָ˲Ӵ˷ܵĹЦ
ڽöĽָˣ
ȻǺ˵ͷֻһ͸㶨浽ʲôöûУȻҲ̫ԲŬˡ


ʮ 츳֮
ż飬սʶָ̽СʱĿĸֱؼڸӦУڱ֮սڸԶˣǽʶͶ뵽ؼ̽Ѱ֮СڵҪǡħ͡ȭйصؼ
ħܺңսʶܿͷһ⻪֮еؼʶһ棬ħ־ӳС嶼սϵдһɹϵģԶϢ͸ʶݶ
һ䣬ؼѳսУһ͹ӵľᣬһصϡˡԽǰ֮սֻǺĶţδðȻᣬǽСۻи˺ٿ١
洫浽һɫ۵СЦĳڴϣװֻսǰһƹŴԪǵһμ¶Ⱥ۵ŮˡսǾ޵ı飬С۵ǳ죬һ٣ʱѳУȻսǰ£Ķ
СۺΣյķ˾ᣬս˿Ŀⲻƣʱѩ׵ȣѩ׵ڿ㶼¶۵סȻֻǾһƳ˵սƵһˣټ䣬æĿƿ
ѾͷҲǵģҲ֪עЩ
˵һοŮ˵ȹ״飬ս˿ĸܵˣȻӵŮҲˡˣǿеǳǳѪ
һСѾͷƺս˴СͶɻĿ⣬ĵǵöิһЩ
˵ͷҲصˣֻüСۡ
޹еսѰһľķ䣬ȻʼоָڵղءָеؼǳĶ࣬ǽؼսҵˡʽ¼һ塷ȭѨƪѨйصؼ
ʽ¼˵ңĳѧԷ漸нս֤ʵԼĲ²⡣⡶ʽ¼͡ȭһʮУÿһн㾳硣
һ㾳ȻǶӦȭʮѨϡ
ڶ㾳ǶӦ999Ѩϡ
㾳ȫ1800Ѩϡ
ǰһ飬ս׽ײδйѨϵȻԼҪҵģܿͽŵһߡ
ġһ塷ĲѧⱾؼлϹžɵĸ󷨣սľǡһ󡱡ؼϵĽڵĴδսʱԪѣ׵ѿֳǧ½Ϲžս彫ѿԪ½ɡһ󡱡ڵԪһ󡱵ĺģͬʱҲԪĵһ֡
սؼҵһݡһ󡱵ĲͼݲͼĺĲ֣ڲͼĴһľԪˡսԿһ£Ųͼӵǧ㣬Ųͼıһ󡱹һɡԼóۣսզ಻ѣһԪô壬ĺϹʱڵԪ½ж
̾һսһȭѨƪ
ؼ֣һǽ1800ѨϣڶǽѨϵĿʹ
1800ŷΪϺͰϣռһ룬һǧٿţȴֻٿš
׿ģʮʽȭȫ
ȽϸӣкܶѨ֮ڣҪȳҪСһѨҪܴȻڸҲһѨϷǳϡ٣ֻܹʮţЩѨϲҪҾ㴥ҲĿ
ʮѨϱ֮Ϊ츳֮ϡ
˼壬ÿɹһţ˾ͽһ츳ܡЩѨϷֱΪ֮ϡľ֮ϡˮ֮ϡ֮ϡ֮ϡȵʮ츳֮ϡѨϵĴǳĿ̣ɹҪʮſͬѨϣŻһΪһġ츳֮ϡ
ȻлһȻЩѨϱΪ츳֮ϡôԤʾЩͿеѨϣӶһͻĳ츳
츳֮ϡĿΪ׶Ρ
һ׶ΣʮſѨϺһ彫ʮ
ڶ׶ΣѨϣﵽʱʮ
׶ΣѨϣﵽ޻100
սһʮš츳֮ϡĽܺĿͣˡ֮ϡĽϡ
֮ϡǡȭʮѨĵһѨϣĿ㹻̫֮ÿһѨϺ彫2000ͬʱɻͿƻ
ʮſѨȫѨϾͻ϶ΪһΪ֮ϡʱ˵һ׶εĿ彫ʮ򾧵
֮ϡ2000
ս˲伤뵽ǿѿ˵糾СѨϣѨϵβǺ⡰֮ϡһ
һ֣ս˷һֱŪǿѨϵʲôãʱܹ֮ȫΪѪļġ֪ڡ츳֮ϡˣҴ̫֮һҪɻ棬ʮſѨȫҪʮֲͬĻ档
һѨϾ2000ԶȿͨѨϻˡֻҪʮ츳֮ȫͽ3600򾧵
죡δҲֲ̫ˣ
˷һսɰҡͷȫ̸ףھ㿪һŶءսÿһʽȭжһš츳֮ϡֻҪҵѨڵķλҲа취ԵĿ
ϧսؼһ飬ûзκεͼף֪֮֡·ؼݣϣܴҳ˿
Ȼս˫һ
һע
һ󡱹һǧ幹ɣȭǸݡһһǧ˰ٿѨϾ൱ڴһǧ˰ٸۣһ󡱼˺ͼ
ϧͼȫֻҪҵ˶ӦһǧѨϣȫôͿԹͨһ󡱣
ЩȻˣһж̫ңԶˡսæóͼͼеǧѨȫ£Ȼˡʵ֮ۡӣһһգʮȫϣܹҳʮ츳Ѩϵλá
ļǳǿ󣬼˲䣬սҳÿһѨӦǳȻҲʮ츳֮ˡ
ս˷ܼ䣬Сˣһɫۣ߸Ьҡҷھ׵ĻʹзЦ۵Сۣսвɸֳ޳ȣԸеڿ㣬һ˲䣬Ŀˡ
С۶սԼȻ죬û̫⣬쳣ϲõ˰ħСۿΪ㸴ٱŶڶˣͿȥˡ
սһȻеؼ˷ܵĵСۣҷʲô
սеġȭѨƪ͡һ塷ؼСЦеĵС翴ˣݶһŶ˿սҪɱ˵Ц˿ɱ̫ˣҵѨϵλãҲ޷һһ
ս˲鷳ʮִ㵵ĵΪʲô
СЦܼ򵥣˵ġȭѵһƿ֮ϡ޷ôѨ϶ܿÿһš츳֮ϡԶͬͬʱţͻᷢͻӶӰѨϵĿÿζֻܽһų׿ܿһѨϡ
ԣսЩƣһʵ⡮һǷģ
С۵ͷͼϵǧѨ϶ǳҵһӦġСۻ֣ȭϵ1800ѨӦǡһһ󷨣ֻҪܹȫܵһִ
ս˷ܵĵ˵ͷ漴̾˭ôȻһǳô󣿡
Сҡͷ֪ܹҵϹžһˡ
սʼ磬ȻؼָУȻ֮̾ϡҪ뿪ʮֻ棬һһɣҪȥʮֻ氡
Сӣɰĵ⻹򵥣˰æ
սȻ˰æ
С۰һۣûĵ˵̿ս峤ԼҲһҪѼʮֱֻ׾ٵ¶ʲô÷յġ
˵ԶصξռȥˣһȻս


ʮ ħ
սܿ񣬻صڡ֮ϡҪ棬ڸ޷ֻܵȵգزȡʮֻٿʼˡҹսֻרоħħһкζصĵط
ħΪսĴص֮һͺ͡ս¼һħȫѧСħ䡷ħߡħħ衷Ĳص䡣еġħ䡷͡ľһһķһʮ˲㣬ֽħʮ˱䡷ķصĸᡶħ䡷ôħһѧ޷ϰ
ħߡ󣬼ħ֡ħָħħħѧħ˼һ׵ġħ衷һ
ԵĿһսæ˾ͱͬħݴ˹ȥڵľ֮ġ⡶ħߡ͡ħ衷仹ǷǳôġЩսȫͶ뵽ˡħ䡷оС
ħ䡷ǳ죬塢ꡢ֣ÿһ˵Ĺꡢʶ츳ȸ涼ᷢʵɱͽ
һ䣬Խڶ󽫱
Ա
죡̫ˣ
ꡢʶЩԣһԵı̫֮£кܶ๦һսǿܽܣ˵츳ܱе˼ˡ
һ˵츳Ҫû츳һ˾ķ˰ٱʱ;һܹѧɡ˵츳ĺûһߵĳɾ͡
֪һ˵츳ǿģѸı䣬һԭеˮƽȻ⡶ħ䡷ȴ˵츳һһԵ֪һɵҲпܳΪš
ħǧʥħǿ죡
ս˶˷ֻҪ⡶ħ䡷һɣ˵ڵΪԵı
죡

뵽ս׵ˣ
ʱҲ˲ˣϿʼħ䡷ȡսһɹһʱüͷ⡶ħ䡷̫ˣʮ붯͸еĹϣֻƪھѶȫͷ״̬Ч֪
ü˼һսһҧǿһʱʱֹȥˣͨγԵȻŶûһսܴоԼ츳ҲزЩֻη
̫ˣ
սΨһĸо
ħΪսһţ
һţħ䡷͵ͬ顣
սҿ϶ħġħ䡷ѧģÿһھÿһʻ㶼ѶʱУĸоҪǾôķˣսַǳĲģ
Ե
˿ľѧǰѧѧᣬսоײǽ˼ˡҧгݵĿеġħֻͨ̾йеơ
Ҫ⡶ħҲǡս¼һͺˣħʶȻֻҪһʱһжӭжˡ
ͷսȻסˣ漴˷ܵĴӴ
Ǹôͽս¼ķˡӵСսʶ״̬ȫսͲ⡶ħ䡷ĵһô̬Ϊսһ˵ս񶼸㲻
뵽ս񣬽սĸȻ뼺ڽ뵽սʶ״̬˲䣬̷̬˱仯ոջѶĿھһת䣬ͷˡ
սϥڴϣڡսʶ¿ʼ
ľһתսڵԪʶԷ׷׼תʮ䣬ʹﵽħ䡷״̬
ħ䡷塢ꡢƪ
ھתͷսʶ״̬µսʼƪͬޡ
ƪԪ֡
սʶ£ڵԪΪ˴ɫ졢䣬͸һеԡ
1000ŶѨȻһ˲䣬һսڣת˲ͱ1000Ѩȥ
Ľ룬սʼ˻䶯ǳһĺڵ·ʱţЩ·ӵȫ
ͬʱڡƪ͡ƪ£սǾˡ䡱;Ҳ
ʱ仺ţ֪䣬սеԼ·ȪУụ̊͸ζԽԽʢһַ̣·֮ڣһ߾欵Ů˿Ʋҵ֮ࡣԼ䣬·ѪţѪڵ봭Ϣ֮
ħ裬
Ȼڡսʶ״̬µսֻǽһֳȻת۷Ϣħͻʧһա
׵޹ڣϥڴϵսȫĳУɱ䡣ʱ仺ţҹ棬еսȻһüͷԵĸеԴԴӿڵ֮ԽԽһ̣ڡսʶ״̬µˡľڡսʶĿ£δų⣬ల£ಹ䡣
ӴԪӿսڣɲǣڡľ»Ϊ֮


ʮ ŷ¯
սһҹ˫ʱպʱˡ
ħ䡷ĵһʱǳʱһͣѭ򽥽ķһʱɡȻҹսҲֻ˵һ׶εսʶİ£ѳ˵һľҪֻ跢ʱ䷴Լ塢ꡢʶ£Ӷħ䡷ĵһ䡣
սһ⣬ħ䡷ƺҹЧѣʱԼͣҺСľڣһԵתȻһɵʱ佫
δսκͻƣΪǺһ˿仯ʱҲȫջͬ䣬ξռ䴫ݶϢ֮ġѾɣʱľæ
һʱ൱һ죬սı嵹ǿԽһţ
֮ϡѨϣ徳ħһ䡣
֮ϡѣֻҪʮл棬ӦܿѨʱضԴͲðˡ徳ɲ׾پܴﵽģҪΨһİ취ǽ֮ڣֻҪϽЩŮܷ
ΨһϰǣھŲڵʱûм٣֮ǳ㣬ֻ취֮ڵĺˮ˵һС
뵽սͨصظУҵزԼҪ˳ڵõزˬĴ𸴺ٴλص˷С뿪Լңսҵʮλ¥Ůĵʫ
̸ڵŮսǳ
սһ֣ŮĿ׷׳ԼЦݣһ˲䣬ֻ崺磬ĲӶЩƮƮȻʱ˿̣սоԼҸˣĶҪһҵĸȻٽԼĵһ׸ֻܺޱĻرŮΣǶֵСŮˡ
ս崺һЦǰ§סʫС뻳УһںԵ÷ǳĵλˣʲôˣôģ
ʫսһۣЦ˵ƷЦôģεǴˣ
ս۲ˣһ͵ؼһŻд̾޵ͬʱָеޱȵԺôĵŮ˾ţ򸴺󰡡̾һսĿһɨǰʮЦעԼˣеԺҸ֮ʱٱӿֲֵ嶫¶ˡ
սЦûʲôջֻǳڴѡˣӣΪҪ֪ʲôܹ֮ڵĺˮ˵ʮʱΪ˵͵һ죬ܴġ
ʫü΢漴Ц⵹Ǻð죬ֻҪ֮ڵĺˮװɡ
ս˫һϲǿʵʻ˿ߣ֪ܹװ£
ʫקĸ첲߱ߵɷģʵʻ˿һﵱȻװ£һЩﻹǿԵġ

ʫ£սʮλ¥Ůһ֮ڡʱǵǰһһ˶ߵľ޴¯ӣľ¯žֻԡķˡ
¯ӵıϣʫЦܵǾŷ¯ھƷҩԡԽڣʱɴСװ֮ĺˮӣϴ趼û⡣
սЩɣӦôİɣ
ŷ¯սһǿƣַǳĶأʱľѪֻҪսѪˣҪŷ¯׾١˵ĻûǿΪ
ս˵ͷʫṩķʼŷ¯
һȻǵѪˣӱʦղѡһƷɽָһѪھŷ¯ʱһĻˣ
ֻѪҺŷ¯һ˶ߵľŷ¯Ѥһ¯ϵľŷǻ˹㣬ڷɶ¯衣
ս˫ִ͸Ѥ⣬¯ϣʱѪĸоȻһϲ֮鴫ݶһ˲䣬սеԼ;ŷ¯Ϊһ壬ϵЦ΢֮ʣƾŷ¯ĿھԺС
ѹ¼飬һսھʱͼŷ¯˰ƴС뵽Сеľŷ¯ϸһսٴھ˲䣬ŷ¯һϼ⣬ûС
˾ŷ¯ս䣬ת˲ѳڷ֮ڡ䣬սͿԳڷκһ䣬ֽ˲Ƶִ˲ˡ
֮ıϣսٴٳŷ¯ھŷ¯ĸٿش򿪣־Ӵʱͼˮϣŷ¯ڡ
һУսŷ¯Уٴοһۺޱ䶯֮䣬ɲǼֻص˵һС
ӣսͿʼæµ
ʱݡȭѨƪ999Ѩϣʱŷ¯ڣڡħ䡷ԣս
սյŮҲʼæµееıؼеоգе£רŵķڣһжôľ


ʮ 
ŷ¯ڣս˫Ŀһ˿ҵУ˿ĺˮĲӡʱĺ쳣أڵƴתϵĽ֮ڣѪ͹С
ʱţ˫ɲǣսͼ޴ƵʫʱһԴ֮ŷϳ塣
Ȼʫܣս˫Ŀ峺ֻת䣬ڵ֮ȫ뼺
Ⲣʫֻ˿ʵʻѡ
ʱս˸Щʵ޶µ塣˳ʱڵġ䡷ֿǾͱʾ壬ԼԿأòѵĻǾͱʾˡ
䡷ķף
׵Ŀˣͻǿҵĵֿ
ϵٴʧս΢΢һ̾
ǰΪͿľ֪ƾԼڵˮƽ޷ʵʻ壬յֻǴϱŷ֮ѡ
ǺҪٽһ̫ˣôԴǵ۷壬ֻѪ͹е֮øӵľѣҪͻƵľûӰ¶
һʧһֻʱȴʵϵģսܣҲԼǴУǣЩͲ˼򵥵ˣʵʵĽϣζŮǿΡ
ָоͲһ顣
Ѩϣҹħ䣬ʵѾˣҲ˵ѹȥʮ졣˳ʱսڵÿһѨҲʹķ֮һԭȵ4050ħһĽȸӻԵĹ㣬Ҫһ֮Ҫķʵһµʱܴﵽ
ѨϡħĻսĽͻͽڵʮ죬ξռǶȹ졣ǰһʱ䣬սʱ˽һꡣ
һɲͬڳ˵һ꣬ξռڣԲ߲ݣһʮʱͨĽսһ˼ʵǾξռʱľ˿Բ߲⣬κεĸҲ˵ʱһֱѵ״̬
սһ൱ڳ
սյĽʮ֮࣬Ȼ˳ս״̬ĽֻﵽյˮƽϾ򽣺һľ磬еĸ򶼱ֻҪÿ׽ܴܿﵽԲ֮
սһ죬ֻܽʮ׽Բ֮ξռȴܽϰ׽Բһʱ䣬㽫׽Բֲ֮ЧʣԺˣսԼҲզ಻ѡ
ƺȥֻٷʮҵʱܽʮ׽ԲˡȻȥ㣬ʮ׽ǷֵεģսĿǰԲ֮׽Խϼ򵥵ģʱֻᱶ
ҹĻ٣㣬սֹͣոսŷ¯Уͼһ̵·ҡҷʮУʮλ¥ŮַңսȰæԼȥǵļ֣ҲĬˡ
ȻѲǵһŮ˷̴ˣÿһ˿ҵǣսеĽźͼ˿ַӦÿζᱻȺ¥ŮϷּ޵࣬˴˶С
ս⴦аĺߣѼֲˣڵ֪ݽߣкǽø˼ҪĵһŮˣֻǲ֪ԭ򶼷ˣ˶εʱ˽ʱ֣ʮ̹֤ʵݽߣе͡
ŮĬսƣ֪ЩѾͷʲôֱĥˡҷģֻҪǿһ㣬νĵֿԴúܡ
ķսȻЦոظϢ˵ʦϾҪˣϿʱȥæǺޣ׼ûУ
սЩȻĵ
һΪϵÿһĵҪǽðæ׼𣿡
սЩ񣬺һŵͷҿɲУͽǽˡʦζҪħɾͲðˡ
üսĴصеġħʧص䣬ҲϾֻʦ㣬˴˵Ĺϵ˶ѡ
սͷھڿǵǵ׸òʦ㡶ħ߸ɴгһһѧ͸
ȻӵСħ
սȻЩҶħеġħ䡷ֻһ̫ˣʮ˻δɡ
¾ħ˵ڵδսǰʧˣδģ
𾪵ĿɰģսһȣһЩȻϱ۸ҲʱչⲻսĶֶһһ˸һץδͷǲϱ任״İ˷ͣò˷ܡ
սĿǰʮ꣬ʮָȴǳ޳ǿµظһץδɼķˡ
űԼý£սЦ˷ܵĵ˵ˣħȷҵС¶ѧĻҿԽŶ
·һʱֱԵ̽Ȼ˿ħսѧ¶ΪˣΪװɣ
ˮ˵棬Ȼٲ鶯ʴǵ֣һֻսЩˣָ
¶ҵŮˣˡ
ԣ¸ж쳣ǣͬʱոϵϵĿٴαɿһֻۻ˽ȥ˻ĹƽǳļɣǳټϵľԶһսҷģҲһ
ʮ¥Ů˵е¥Ǻִڣ˷μˣ


ʮ ظ
սŴһĳ֮ɫո¼Ĺ£ֻ̬ܱ׾ĻӦţٴ˵СС
ĵЦݣҵ̬ʴǵļܣһദʮ¥Ůı֣սزһ仰ǺܻˡСķ֮󣬶ŵúܿȫԼݶλӣӷΪ쾭֮¡
ֻҪսԸ⣬ʱضƵǣԼ顣
ʮ¥Ůǿɶ˼ɫǧ˳ξժǣܹסľԾͲˡһµദսֱִܹ֮һ漣Ȼ漣սûʲôֵԺġ
ʵʮ˸ɫˣƾսǺɫԸ޵Ĺ£һͻʧзǳỊ̇ĵֻҪ˶ǿЩƵ֤һһ׼
ս֮ԵĿǰΪֹŴ֮ʫռĹ͡ŮֶηǳദûãŮΪˡ䲻ƴӣȴţλ⣬հ
һսظôһұ֤Լ᲻÷Իһһж˵

ظսסլڡ
սŸһصظŮеһǣû뵽һȫˡ⼸սŮ˵ЩǶæżؼϾ˼ʮ¥ŮͲһˣǶȤһһʮʱٶһߣ洫浽
ڣŮκĿǰΪֹֻܿãư
ʫʮ¥ŮѩϽáλ嵡ȻڤϽáᡢΣһʮˣò绨ҪǶĸԸҪŮˡ˴˶⣬Ͷϣսڿ˵ͿŲãδҲ̫ˣ
ÿÿսֻŻա
ʱԪŸոսȥزʮֻ˼ǷȫˡŮȻѾˣҲȥˡ
սҵزʱ˼ڴİҩ԰԰棬ս˫۷Ź⣬ӴļкȻӿʮֵҩ䷽о󲿷ҩ԰ҵ
Щҩ䷽ԵһżĿƬǰսһȫϵķʦ⣬óҩֻһͷսоӿֳǧݵҩ䷽ħװεͼֽ
һħΣ͸ϲŮˣЧһѰǿٱǧ
뵽Լµõľŷ¯սһʱ侹뷨
öս΢΢Цز֪Ҫʮлռˣ
زЦǺǵĵѾռһˣٹȫռˣʱū͵еġ
սͷǾزˡ
زЦݲõĵūģòſŶˡ֪ʮ˸СѾͷ𣿡
زЦøһ仨Ƶսͷۣ뵽ʮ¥ŮĿ֣ɬĵǳ
սķӦزϵЦֻһοĵҪŬǣūѾȲҪСˡŶˣ¥ʥŮѾͷظ͸¶һ£Ѿͷò˿ѷ̣һĵһˡǰɳʱūѾŽ檻ޣȫƾ⣬Ӧǲġ
ԣսֱزƺǳڰһ߯ϲն࣬ʲôź֪ͨˡ뵽սЩԹĵķЧ𣿡
սԹȫˣزԹԵĵΪ֮Ů˸̫ڸӣξͽˣ̫ˣսһĸ˷ǳӦע¥ʮ˸һٰʮһٰʮǾһǧ˰ٸ֮ǳҪʮٱеĸʡ֮󣬾¶ʲôҪ󾡿òż⡣
սкԹΧƵʮŮ˾궯ˣǻȥ¼æҡͷʮ˸ӣǵȱ㶨˵ɣĿǰŮ˸û¡
زЦݹŹֵĵҪץʱˣѾͷ֮ĸǳҪһﲻҪǼ¶͵һš
սƤһæز֪ԭ򣬿ɷ˵˵Ҳеף
ز½սһȻҡͷԵĵ˵˵˵ӰѾͷĴƣһʲôأūɹȥ
ս˫Ķزֻ϶֪ԭԼͷǳɼȻˣж֪ԭڣֻزԸ˵һ취ҲûС
һսͷҲ뿪ˣȥɢɢģúһɳǡ


ʮһ ¥
ظھɳǵģĵضΡ
ս뿪ظǰȻصԼסԼĿĸ֪ŮҪŮ¶Ե÷ǳĸߣʾԸͬսлˡֵĿľΪɢģԶһһȥù
뿪ظʱʱˣսڳһ䡣
̫סһ˿綼ûУľɳƵ˷ţƺһꡣֵﲻսһ˴Уʱʱڵֱ̡СϲʱһɫСԡ
ʱʱս泩Ȼ䣬ȻһϤӰӽֽ
ʱһ̵¶սѾͷһľϲܿͼһӰһĻССѾͷüЦԵ쳣Ŀģ˵§סսĲӣһʱǵ·פۿָָ㡣
˴һӣ¶ɿ˽һ촽Ȼս˵СѾͷóˣ
սʮεĵĸĸԳսûмܾ
¶ߵȻȵǣǱСѾͷˡսʲôʱҲóףնˣ
¶ԣսеʮֵĴֲѾͷ治һŴŮҪ˰òɨһΧ۵ŮףսһУһŮҵģ˵Ҳ֪עЩô˿ˡ
¶üʱһŤͷ׺ݵΧ֮ˣŭʲôû˺Ů𣡡
ԣΧ֮˵ʯ
սҲһŵĺߣô뺷СѾͷе
Χ֮˺һ˿⣬¶üͷšһΣյĻȣΧ֮ԽԽ࣬һֻһȻսܿˡ
ʱ¶սһƲ¥֮ǰ̧ͷһֻϺȻдš¥֡ǰʫźʱ¥Ǿɳǵһ鱦УƷսŮӵ̵жԴ¥
˷ܵ¶սɳ¶㵽
¶Ц˵¥Īʦˣ¶ҪһΡ˵˵ս¶ˣʲô¶ˣ
ᵽΣս뵽ħεɵ˵ͷǾͽȥɣֻҪ˵һǡ
ս¶ˣ
¶Ц÷壬ֻϲ̵սһڣȻקȥ
սһ£񺮲ѡȻ¥ζ۸񲻷ƣսγ¿ǸһǮƵĴָĽֻöѻɽݣǲõĸˡ
¥㣬һֻһЩѰͨ鱦Σڶ¥ǹ¥鱦νǳ¥ڶʦڵ¥ûһݵλǲȥģҲġ
һ¥ֻŮѡΣս¶һ߽һŮӣӭĿⲻˣһְҵЦݡ
ӭٴ¥֪ӺСҪλ鱦
¶˷ܵĵ˵¥Īʦˣεı²Ҫһף鷳ȥг
ŮӵԴǸĵǸˣĪʦڽӴˣλֻܸˡ
¶Ŀһɣ뷢𣬱ϵսæסҡҡͷޱǸĵˣǿ˵
¶һ󣬹ɵĸսıϣŮһϸֻһսȴˣÿһ鱦ζǳƯװûһô֮ԺеЩħβ̫Զˡ
ٿЩεļ۸սֻǹˣȻܶ࣬øûҪЩʵĶŮΣûħαȽ׵뵽⣬ս¶ȥ¥ȻѾͷЩϲĵβñơ
սŤͷȥʱͼŮȡһǳӣݸ¶Ȼϸϸ˵ΪһԣȻ·ڵһ¥ǳԴʦּ֣֮͸ʵ
սڵŶǮ
һöҶѡŮһ΢Ц
һöңѣս㷭˰ۣⶫҲƯѣһ˵ʵˣҪɴֿտԣѽ˳ˡҡͷˣһٽҶѣָжǡ
ͬʱսԼħΣȻԼŮÿһüͷһ壬εĲһҲûУ¿סȥŪˣɸΪ֮ûʲôҲɲˡ
ս˼취ʱһһŮӶ¥еʮ꣬һòڣ÷ǳ׺رЦʱ˱У֮ȻߵŮһị̄ò崿ˣĿ⣬Цٻ⣬ǡ
¥ڵ¶ʱĿһϲ¶㣬ô
˵ꡰ⡱ķɿ¶ĸǰһ˫崿ӣģϲɫǰŮӣ¶Ŀӡƿ˫ۺЦϲСôҲ
һī̵Ůϲ̵ĵС㶨εģ¶Ҳε𣿡
¶üЦǰ
˵Ѿͷһսĸ첲ĵս¶ϲöӣ͸¶𣿡
ս͵ؼĿƳ¶ǰǺ۵һԱ첲˲һֻһӵˣ
¶Цݺãսľٶò⣬˽ۣͦͦظȻ޵С조࣡һ£ӡϡЩ¶ЩҫĿһɴ˫ۣ¶˼״Ů΢΢̣ĵСһ£ҵս
սٺֱЦ¶Ľܣǳá
һī̵ŮսĿⴥ䣬¹ײѪǷ񼤵ʱͼ޵ģ崿ˮģģ˼ˡ
죡ôˣ
ŮŲĿ⣬ٿսֻ߻Ųѵ̬Ĺظֱ˷֮ǵսǿɫĿ
һһˣ
Լ⺷ʣսֱͶء
λγƺ
¶Цһüʮĵ¶Ůսǰѵûм
ս㵵ĵʦŮ
ս㷲ʦŮԼŪˣʦ᲻߳ŭʰ

սвʰ檳ȺĹŴֻҪбȢٶţοΪսһΨһˣھ˷¥ˣȻ֪ĿزǸۣзʮĻۣŮ˵ѵһĵز
Ȼע˲һһޣһЩһЩкη
ǰսû¶۸潫ŮŪ֣ץΪԼĳ˿ڶ
뵽սЦݲ


ʮ 
ҿôƺ𣿡
սӢ̣Цݣ¹ײѪķӦụ̀͵ظ糺һƬǿҵķӦֻţ޴
죡ô
ѵǴ˵еһ飡
ΪսһӣַӦİǵŮʱķӦǰֻδսעӣգоԼı̫׾ˣΪԼһˣ
ѽԵ
˵ڣ÷̧̣һͼսĿĿ߻Ųѡʱѽһ߻ŵĿţɬֵС㻹˼һȥˣһ
˵ͷҲصķɱתۼʧˡ
С˸ոջһ鶯ģתۼûӰ֣ʤ׷ս˺һŻعʱ򣬱һֱĬӺȻӡ
սûɵĺԹ̬һǰ£ֻҪڼӰѻ𣬺ܿܽŪ֣ʱͿԴԻ͵սǰ츮ʦҫˡСȴˣ׺ߵԸ˵ΪڳˣĨӡ
֪䣬սС뿪Թ޶תƵӵϡ˼Цӭսʧֻǿ̨к£
΢΢Цӿεģ
սüû
ŵЦģ͸ˡ
սһ㶣ĵ¥ҿģ
¶ЦսǴ¥ٶңǿǸͷβĴȻô󷽣ҲòŸ
΢΢һЦﻹô˵ЦǴ¥ǮǼЩħѪһ壬һҶҪٱǧʤ¥ӦҲսɣΪǰδ
¶Сһ̣ȻսսһƽʱǺɳǵģ㵱Ȼûм
һ𣬾սһһݵû뵽ݣʧԶӭ֮¡
սһ㶣ԣҡͷҲ㿴ѡˣӺδ֪
ҴظһѴ֪սһֻŮˣֱǰųһˡݴսѪˣΪһӼȻսѪǶһʢѾõˣԺձ¥ǡ
ǹģսһԵٶҪһΣ֪¥ɷ쵽
ԣȻһЦкѣֻҪ˵Ҫ󣬱¥õʦ죬͵󸮡
սҡͷЦҵ˼ṩϣ졣
һ㵣üѵŲ¥Ҫ֪¥ļտǾɳõġ
ٶˣҵ˼ұơ
ȻΣ
սûĻ֮ɫֻǺЦٶң㿴Σ
üƬ̣д£ȥ׼
˵ȡֽʣս
ս룬ħĲһһгȻݸ
սе嵥ɫŹ֮һһɻĵĲϻ棬֪ΪҪõʵѪҺͬкιϵ
һԵ¶ɴ治ѵĵսĻΣҪ֪żûӦϹ򣬸ɲġ
սһЦ˭˵Ҫ֣ҵƷ⣬
ʲô
¶һۣǺޱȡ룬ĲϵǺð죬ʵѪҺȴȽ鷳Ҫһʱˡλڱ¥СЪƬΣ
սδڣ¶һסĸ첲ֵѽæȥɣҺͰսǴ¥һͺˣʲôöûС
˵꣬ػսŶ¥ɱ

վڽֽǻͷ¥üţ˶㣬յѽһӣǿǿ¶ԼҪˣҪǴˣǵñɡ漴üЦСʦܣһܼ棬ʱԼҪЩ
ȭͷԼٿת׼ȥ

ͻȻӭײһˡѵһ죬һ̳׹棬Ѽ䣬㴼ĽɫȹӽʪһƬ
ԡԲ˼ûп
һ󾪻ʧ룬æǸĿһλѩȹľɫˣʱ۵ɨһһصľ̳ӵĵ㣬˼һһ̳Ƶġ
ɫī˿ͷһ˵ķ٣üĿϢӵģ˵ķһ˿ɫܿʧʱͼ΢΢̣ϣһܰЦ
СôôСģոûײ㣿
ûûߵĵʹԴ
ɫϸĶϵЦ
ȹӶʪߣȥһѣǽǸɡ
̧ͷӭɫǹеĿ⣬һ˲뵽˶ʱĸףپķһ𣬼æҡͷֽܹˣĴ
ǺǣɵѾͷ˵ҪһҪ㡣
˵ɫ˵ųܰЦݣһ˲䣬оԼķһůסˣֻǰľɫŮӷ·ԼˣôСʧȥ˸ĸܵһ־Υĸ
Ժ䣬ɫֱۣԶ츮ķȥ


ʮ 
㷼⣬ýʲô
ֵԺɫһԺ䣬ټԺ쳣ľף̤Уûһ˲˹ŤͷԼ첲ľɫˣͻȻе˲
ԼʻδõӦŤͷһ˲ƺЩʲôһܰЦ쳣ĵõģֻнһסû˻۸Ŷ
Ŀһɫ˵˫ۣһŲ˲䰲չһЦЩӵĵԲֻʱеܲӦû˼ġ
Աڻ֪γƺˣɲƽŶ
ɬĵҽ
ںڵڹܵĹһûɬģǰı£ֹܿƽĿӼ䣬ǽͽ𣿡
˫ĿһգԼеһͷûɵľ٣ֻеλôԿܡһֳ嶯ջҪһСָоúͻȻ޾Ͳ֪ԣֻ֪ܲӦš
֪䣬Ȼ£·ҵ֪㽫һж¶˳˺߽ܿһװµķڡ
һݾദ˵ĹϵѺõø׽Ƶˣͣ½ŲȻЦȥ׼ˮὫϴðװ۵Ŷ
˵꣬ͷֻһҵĶͷϣһЦգȻһŤҡҡҷҷƮȥ
ʪȵĺ촽ӡڶͷϣӿֳһĨɬۣ͵ĿҡҷˣǲһյȻԲ̣ҡڼ·Ҫȹӵϡ
߲ŸոմǿҵӾϮĿ飬ͬʱ˵ĵ˵У͸ʮָݶֻɲǼ䣬оԼ˫ѾҡεΣ٣Ѫš
ɴ˫ۣߺæƿĿ⡣
죡
ڶʹ
ô
ȻѾʧڣıӰлصţһʱɧķĵԳˡ

跿ڣһ˶ԡͰԣ뵽ɬģϲ¶˵ЦݡЧͬҲܲͬЧֻ˺ٻȥˡ
ⲻɫͬҲŮɫЩŵĴӡ
⽫һֻ̽ˮУоˮ˺¶Цݣ漴ͼ̽뻳ͳһֻµİƿϧĸƬ̣Ȼƿ˿ʱһŨ˱Ƕ̾Ϣ¶ʹı顣
΢΢бƿһξӨҺ建ƿԡͰ֮ڡҺˮеɲǣԡͰڵˮ˲죬ðݡϢ䣬ˮʾͱó𤣬ɫĹһֱһӣˮŻָԭģֻʣѾ跿
һνˮУţԭЦʧˣ쳣ޣ֪䣬ʴǵЦѤţ͸һݵȻⲨ
һָֻ֮Ӻݵţ񾲵ģƿ׼õٴλصڵķ䡣糺¶޹Цݡ
ѣĸǰȻЦǽΪ׼ѣǷϲ
Ŀһ⣬ʱһ죬æӹѣ˿޵ĵϲ
ʼգĿⶼû뿪͸崿뽿̬֮ʱĵ뵽У߼䣬һƬͲǰԵסС죬
һŮ˵ǣʱˡ
ôܣ
ԼĳǾһŮˣô
еԼһҲǣ˫ֵİУƮƮɣ֪ںδǼ䣬ѩ׵Ľ绨ŭţейɶƾ˵̰㣬һʰˣ

ʧеͻȻ˹ʱȻ֣Ѷڵϣ˿ƲҵһԼ־ֻߣİ㣬ŹɣǶŮˣģ
ԳһЦֵķзŹ֮ܵ˼ļŶ
˵Ȼ̤跿

ˮڣ跿һƬԡͰѩ׵彻ţˮʴǵĻ費ʱƣˮóһ͸Һ帲Ȼ䣬ۿɼٶ˽ȥ

ЪԡͰе̱࣬׵ĻʹȥʱͬһеȴһĻ˵ı仯
ֻڱһžžĴ֮žͼ岻ϱ仯ԭһߵ߷Сٸǻ䶯һͣʱ׵ı
ŻʹȥȻһЦԡͰŤһ֮ͭǰžеԼ֮һֺǹ֮󣬲ʡԸ񡢻ÿһṹ߶һģһһ˿졣
Ψһȱݾʱ䣬֮άʮ졣


ʮ 
¥Уս¶Եõйšһʱʱת˲ˣ˵ǲ׼׵սɰԵͷʵѪҺɲңɳڿ϶ûУô룬Ǿɳǵһ鱦С
һڣս׼ȫĲϣ¼ѣڿԶˡϾǵһΣΪԷ⣬Щ϶Ҫ󶼶׼˼ݡ
Ȼ˳㣬սƼԳһΪȷɹʣսȽս͵͵ϣͬʱбҪĻ׼ʱ뵽սʶ״̬
սеƹڲͬͷβֻ֣ϵļӹεĲ裬һһΪһصģεա
˵ҪħƷֻҪ׵ħˡ

ħΣǾħЧΡ֮һζһգӵһ򣬻ħͼħεĸħЧȡĸħͼ
һħҪһžʯӦȼξӦ߱ӦȼľʯȻΧžʯħϵ̡ħͼ
սʹõķȴͬƷǽͼƵʯ֮ڣڵĵֻ̡һֶָΡ
ˮͱʯлͼһѶȼַ԰쵽
뷨
ڿհ׾ʯһЩߵıʯ뷨ڸ߽׾ʯӴıʯ
սõһַ뷨Ƶεȼȡھʯĵȼɱϸߡ
սսͬʱཫʱ޽ӽ䡣սһѲǰҪħҪһħīˮڻħƣīˮ̣ɫ͸ȫħħīˮǺвħīˮͼĵȼԽߣҪīˮҲҪԽߣīˮħͿħʦħ䡣
īˮҪһʦƿƿ޹޶ʵңֻҪ׼һװīˮƿӼɡսһתΪīˮ׼ֻһж㶨һϺսʼϤһġ
һԵ¶ȫͶעսϣĿǳ֮ɫϵޱ飬޷֪ĵʵ뷨
ʵսǷܹΣǱŰŰɣν̬ȡսǷܹɣºһ¥ΡһǾɳȨߣΪսλǱѰ˵Եһ˴֪һ峤ΥսҪ
֪սԼھɳǾԲù
̨ǰս˫ۺȻţһζµ̨ٿأһƾճ֣ϵʮȻ𣬾Уռ仺ܻʱ룬ջΪһžӨ͸Һ塣
һƮһƿѪҺƿڼС
أŹⱬһ˱ǶתۼϨս׼İƿһɫ͸Һ塰Ĵƿڡ
֪ʱڳһӣһĿæµеս˲־Σ֮ԱǵȻţеĺ棬
ʱս˿ڳΧ֮ˣֻһͷ̽ڶͼ
ͼʱٶȱ죬Ҳܳ˿ĲȻһоͱͷͼĴСȫȡζսһ߽ħ֣ɹĻ͸һԵ¶ΪǼĶ
̻ͼֻƣһ߽׷󶼻ռһʿܴС޷뾧ʯСΪ˿˷⣬սķʽͼС⣬Ҫʩ߾ǿȡ
սձƿһȫµʱѼɢһ뱦ƿ֮ڣܿ˿˿Ⱦ˸ɫħīˮЩ˿з衢ơϡ̣գۼ۳һģʹƣڿС
ͣЪһϺɫĻƾճֲ֣ĸ£žžɫȻһ䣬һˣǸͻȻӣսĿ¶֮ɫֲĻ棬۵ѵƽ۷壬ǰСкʮ̫꣬˼ˣ
ſűʯȻ𣬷׷׾ȻУһʱѤⱬۡ죬޷ۣͼɵʱѤĹС
˾Ŀ£һ߲ϼƵ𽥳ΣڿУ貶Ŀ
սһУСʵۣ֮ϸ̽ЧԤڵĻҪãЧȫһεƾһٳɹս˷֮


ʮ е
ս˷һŤǰ¶΢΢Ц¶͸

¶һľϲǰŹʶĿԵĵսĴ͸ң
ս޵ĵǵĶ¶Ը𣿡
ԣ¶ٿȻһֻıҸ˫շ죬ԴϲʤԸ⣬¶һٸԸ⡣
˵ϸĶ꣬ʵԽԽϲԽԽһˮĴ۾սе밮Ľֱк߸жԸӡ
ս¶۵ڿǱЩֵظһʱȣĸȣʱҪ˴ڣʮָ󶯵޲ץȥ̰ĳͽ˷Ķ
սʿˮ˫Ŀ֮ʣһ˵ͻȻYYʱ
ܿһ𣿡
һյȻǰüȥˣĿֱĶ¶еĻ˿ѷս

һʱͬʱʱһЦ͸˼ҹĶ˿ʲôȻսĿ¶֮ɫæܵǴ¥һʦĪ
ȻĪֻǶ¶еһȵĵС㣬¿Կ𣿡
¶ûлػԼ˫۾ݺݵĵĪһﾹȻһ˫ֻе¶ʱŭˣսĶ˭˭ŭɶ¶쵰һɫơ
ս¶ѵ˱ıԵɵ¶ûʲô˵ģ͸ưɡ
˵ͷ¶岻ԸӦһȻݺݵĵĪˣҪ˼ҡ
ĪһѽӹϸĴевϷ֮и¶˿֮ɫֻҡͷԵûв´ӦڷһΣƹ£оůʮĸо
սĵûһӡһһλһʮꣻŮӼϸۣƣһˡ
Īҡͷ̾ʧѾõķطַΣԶʤֹ̡
ҲһҪǿһ˶͸ٺõķ˲Ҳûá
ĪȻһȵĿս֪ӿɷڸ£ʲôҪ󾡹ᣬܰ쵽¾
սһ㶣ҡͷҵķǳգûӦ츳ѧġ
ھɳµճƵڶû˸ҳƵһʲôѧᣬӳȫ˵ƶսĿ
սһЦ͵²Ը̣Ҫ̫ߣȫͬһ̨ҪѧһжҪͷʼû츳ĻһҲѧᡣ
Īãǳ԰ĵµ츳սһǿǵսҲС츳Ȳ峤ŸڶǿԵġ
սáʵ֮ۡ̽һĪΪǳǿԪǿȴﵽƽ֮۵䣬ܴﵽΪԳһĵһǲδսʼ磬ЩεĵһһѶȵķ¶̸̸
˵꼱͵Ƶһ֦ȼΪŽ׵ħΡҪӡһŽ׵ѪһħսǰսżʩչĻս԰첻Ҫľ̫Ӵ󣬳ľʮȫߴﵽʮסͼʩ䣬ֻҪ͸ұħܹάֵͼ꣬ɹսľ£ﵽһǧأѾ޽ӽʮˡ
µٴսׯϵ̨ǰѪķǳĳսһӴľң߲ʵīˮ˿߽ơ裬һõõѤţħֹȥһСʱࡣ
һͬĪĶţզʶһɾ簡Сһˣ
¿ˮȷĵŽʮˡ
ʮ꣡
һʱԶԡ
ͼ̻ϣͣʱսͷ󺹣ֹ˫Сĵ֦Ҷͣһ֦ŵõ䵽սСɵһɲǣѤҫ貶Ŀһ֦޵õȻŭţӴϢ˲䵴
һ˿Ŀɿڴ̫ˣ˫㣬૵Ҫ椣ˡ
ɿսһϣһԵĽܹע¶ۼֿ죬ǰס
սû°ɣ
ħζСɶ£ȻħͼŵȼߣԽӸӣһŽͼһֱֻ״СӴͼȫ۵һ֦õ廨ϣǺѣѹսľŽ۷ħһա
ս˷ػУܲѣԼı˲䣬˼Цû¶ֻǾĹѣͺá
¶Ц֮սԶΪԵãıı⣬һνܼԵּ䣬¶ͦͦսܹĸǰķ͵
ʣ̫ˣ
ս¶ܶθڣ֣ؾһҪСѾͷŪ֡
Сһʱ۵Уȫϵ˸ˡ
ȻҲϾ˼ˣʱȫС
Īӹеõ壬һ֮ɫ̫ˣû˿ÿƬĿõŵһȺʻУû˻ΪǼٵģӴǰһᣬʱ󡣿ǰɣĪ˫ĿȻʧɫΣս⣬Ҳ̫˰ɣȻܹɢõ廨㡣
һԴȥɣôţҮеԣ


ʮ ʦ
սԵһЦݽָеǷǰıʼǣѪսżṹһûɶ֦Ľṹͬõ廨һģһҲͲϡˡ
Ž׵ѪϵѪߴźܴ֣Ѫһʮħȼʮ׵ķʦ޷ʩչŽѪֻΪսżԾҪߵףȫϵŽ۷巨ʦʩչͬҪʮ׷ʦ
Ч࣬ѪŽѪҪֻҪһ˿Ѫ⼴Ѫ
Īеõ巢֦кιЧ
֦ӡһѪҪܡһһ˥ϵ˲ظഺڶһֻʣ¹Ǽˣ֦ҲѪָԭ״
Ī˹ЧδţѲһ֦ˣһƷ˶һۣأһʦͽһݡ
˵ͷսһ˲֪ǸɣҲͽܵġ
ĪĿ¶֮ɫޱȼᶨĿսʦ㲻µӣӾͳǰֱӦΪֹ
вǳв־ս
һԵһæ̬ʦ㶨Ҫ椡ŶԣͽżܣԼҵιնܸһ¥
սĿĿˣⶼʲô˰ôˣҪһСƨΪʦοΪҪǿսһѴĪõ巢һ̨ʣµһϣٶңЩϲ֪ιۣȫˡ
ѽʦʲô̸Ǯ˸飬ЩֵһᣬֵһᰡҪж٣ͽ̾ȥ¥õԭʦ
˵˳ȥһߺ
ȥһԭүдãסõ㡣
һٴγڣһģսеõ巢еĵʦҪΣҪﵽʲôľ磿
սе񣬿Цɲ˵ֻǵΣףҪӡŽѪҪﵽŽ۷巨ʦľ硣
Ž۷巨ʦʲôһãȻ
ʦһŹϵְҵǾҲʶһŽ׵ķʦ൱ƽ۷֮ߣһŽ۷ķʦʶﵽˮ׼
ȻЩʧ˷ܵĵҲҪʲôֻҪԭɸΣҪʲô
սϸһ߽׷ʦˮ׼ľǿԡҪΪһʦһʦշʦרҵ֪ʶλҪȻֻҪΣֻɣͱһЩ̶Ｔɡ
һ⣬ԥǳΪʦֻѧЩƤëˡ
ĪûЩǣ˷ܵĵԽ֤żԽǿѧҲԽսԣһĵӷûȤˡ
սЦεУôҲǸƽ۷ߣΪѧһСΪʦбҪ𣿡
ǽƳɷѧϰȫΪϰȥѧ󷨣ϧ޷õεСһʦգ֪Լ׷ѰһӵĶǰ˻ܴʦӾ͸ˣ¾ܲǲ
ǲĿĲݵģսӵָУȻתһԿϷ¶ͷҲصĳȥһʱʦԭϻûˡ
Ǹ͵ظ˻Ḷ˵ġ
СڣսͷΣ˿û׷еӣ󶨻ôץˡοһʱĻҪħҪҲһѧûᣬɲԸ˷ʱ䡣
սƵ¶ȴһЦݣ¹ܣֻҸ飬ģЦսΪβˣôͽܶǺȤŶ
սҡͷһҲȤ֪ܲҪ̻ûʮɾͣүûôйϡ
ôʱ䣿ǻǲ̵ĺá
ս¶еɿյƣЦ¶ϽѪɣֻһ˶ˡ
ԣ¶ɵĵͷҧָһѪ֮ϡٿأһ͵Ĳʹ֣Ӱסʱָϵ˿ϣһůֱ֫ٺůģ¶һ⣬е˫Ҹ֮ɫˮ
¶Ϊɡ
˵սӹĴ¶ѩ׵Ĳϣ۽ë˿˫˺εһ̵¶ôĽޣȫûյ뱼ţֻս˫۷ֱ
鶯䣬ս˫ס¶ҧǽεӣ߻ţ䲻дһСһԿհһƬ˲ӣС죬Ƭ촽ˡ
ʱʤ׷һ߳ඥݣֱԷʪ࣬òŮǣ׹ػӣһʰ
̴ɬ࣬¶һ˫۽˨סսĲ㼱£ɬмɵšһ¶ոյɬֲˣôôԿܡ
һʱ˽ϣ֭Һ˫˫׷ڳȰ֮С
Ϣ䴽֣¶ǽĵ̣սѡ§סĿⲻ½鹵ɫĿţ
¶ظ
¶һЦȻɿסս˫ۣȻͦո˸أ޼İסЩ¶СһȻǲǸˣ
ս˫ĿԲѪ磬ʱУУǾϲ벻˼飡
̫ˣ
Ȼ֮жβ֮࣬λҲв¶۵ɱȱ
ֱǴ˵еͯվ飡
ſˮս˫Ŀ¶˵ĶѾյˣΪλˣ
¶һ죬Ȼ֪սŮʲôˣս˫ۣѹеɬȻ˺Ȼ̧ͷͦأЩɬЩĵ¶ĶѾ׼׵ˣսԶ֣ȡɡ
죡
Ѿͷ̫ƽˣ޵ĶֻԶ֣гġ
뵽ս̤ǰһ˫֮̽ʣ˷ܵĵ¶ȡ֮ǰҿɷһ
¶ߺһƬսһۣȻɣɣս
սеͷץɫץϣ̼䣬ʯ䣬¶ƶյظѳ׵֣Ƽʵʵڵĸо׵ˡ
ж̫˸жˣ
ˣ򸴺󣬷򸴺󰡣
ս֮ʣ¶ȻһУôģǾߡŭ֮ɫ
¶ǿҵķӦսһæջ˫ƣĲѵĵôˣѵأ
¶ָսŭֵĵսˣ
ʲô
սһٿȻתһˣʧ
ô㣡


ʮ ż
ֻСһ׸ߵԺǽϣĪµǣζĿ
սܻĺȵǸ
Ϊ˲ʦͬʦĸȣȻҪһεĵطһ
Σôߣôۣεս߳ŭĵҵ
ѽʦûӦµˣȻҪʱǲǽźٺһЦʦûдɣʦĸԼӲھˡ
Ѿˣ
սƺһ¶֣Сȥ
ѽʦȵҡ
ĪٺһЦһʱ˶Ĭһǰһڽֵϣ벻Īսְνĳ嶯κθ򲻹ֻҧгݵ¶š
˼˼ֵ޷ĪתŭĿӣκοֻһ¿ˮ̵ĪƺһŤͷȻǲ𣬶аɡ
ʱѾ磬ӣսȳԵ㶫˵뵽ǣ¶߽վ¥һ̤¥սһˣ¶أһ޷ͻƵɾĿˡ츳ս֮츳ǿǿܷͻƵɾǿǿأϵǿˣҪͻƵɾѶȱ
ʱ¥ڵĿѾˣôͣأͷһЦս¶һλ˼СˣսŤͷ⡣
ĪһƨսĶ棬ȻߺȵСϲˡ
һæǰĪվ𣿡
ʲôҶʦҲҪ㡣

һ㶣ŤͷĿһսȻȥ
Īһߺȣ˹ȻܿĪսûĵôλãǵҸǰ
ͽʦԷ쾭尡
˵ڵĸսвˣչ˵΢
¶ߵҪ
ĪƤЦѽǸͽôҪТʦˡ
¶ݺݵĵһۣƺԼʦǷǳõġв˵ĪŭǰĿÿòвˣ
ĪȻǸ¶Ӧʦǣֵõͽܵġ
սֻܷ˷ۣûа취һôһֱҲǰ취ĥŴ¶ȡ¶쵰һɾͿˡӽһ֧УȻỵĺ¶
أսһĬĬнгСۣϸԸһЦݲõĿĪеĵС
һսԼ˸Īв˵ֺһǸ˳鴤ʱЦǺǵĵΪʦ
Ī˫һͷǵȻӰʦ֮ļᶨơ
սϵζ߾׽ߵҪ֪żտɲǹѧģ츳ʡȱһɣһʱûʮΪʦѧ
Ī԰һЦȻҪѧ츳ʡһֱͷǳţʲôֻҪһͻᣬοӻ˷ḻ󷨻֪ʶˡ
սҡͷͬҵЩ󷨣ͬѧЩȫһ࣬ԼͶصϵҪΪʦġѧѧԪѧȵȺ֪ܶʶÿһŶĪ⣬ҪѰ
Īս˵һһ㶵ģֱֹĺѣһСƨգûľŰ첻ȻţĪԲҿºڣֻüʦǸѧԪѧЩʲôܣɷ˵һ
սһ°֣֪Ź֣һϧĿĪҡͷ̾ô򵥵Ļ֪ʶ츳ѧ۵ľա
Ī۵֪ʦкμ̣
սһЦ˵һתƶŮӽ¥Ʈʱ˵Ļ˻ȥ
Ҹ
³С;ΪˣԽѰģҪСȢΪ߷ޡӾܷģȻΪŮ˺ܶ࣬ǿԱ֤ĵλȴ󷿲ΪȻҪߣ˴˵УʱʱŸȤ
ӣߣƾҲ䣡
Ȼһݣƾ飬Ӷò绨ǡô᲻䣬Ϊ˵ǣǣӲغߣֻмΪõѡΪ򶨻Ҹɡ
˭ô޳ܣ֮ͥ£˵¶ǣŵһμӣӵĽиͣģ߷ޣƤҲ߯˵ɣҲ˼ҹ
һǸ˲Ű˲¥ʳͨͨ£׷Ťͷڴ
ʱ£һλ欣Ŀ续Ůӳڣͷ٣һѩ׾װֳһװξıһ϶¥һԻ˵¹Σ۲ת֮ʣǡ


ʮ 
սŤͷȥǡĿײʱ׻һĿʯѷֿ
˫ףȴĹѪѪţž˹顣
죡
ô¶
ַӦǿңսʼδôδŵѪĲһǿҵģŮӵ뻳еĳ嶯ƺֻ궯ƽ
δսŪԭɣڵȻһ䣬ԪˣһеƵʺͶİŮɲ˹
սٿȻһ
ǡ䡷ϵġľ
ѵŮƪ
սŮƪĽܣܿоͷӦȻЩƣȴźܴĲ졣оתʱеҪͬԷһʱ̰ĽԷɡ
ַӦսǰŮϰġ䡷ˡֱսԾлʤôġ䡷һ¥
뵽ս˷
ս˷ܣŮſž徹ֱ¡̿֡Ρϲ׷ӿͷһʱӯԿˡ
׵ľת˲սŽߵŮӣʮֵĲ˼飬еϲáңԶսľûмŮˣеĸоȴϤĸо·˴һˡͬʱռеĥ޲ý̵
뵽ոĳӡӵĽиͣսһѿڶӣ
ԣӶȻһķûɵһ˫ˮ⵴๫
һֱĳΪɫÿ£ŭӿ
սĪ¶ǲ˼ĿԼѵŮѵʶĿ˼Է񶨣ŮһͲǾɳ֮ˣ֪սս壬û뿪ǲܼѾӣ๫໥Ľģһʧɢˡ
̫ˣѵսеҲܺŮһ飿
˵ĻشսվֽơʱԪֵҰٿȻԷڣˮ㣬գۼ䲨Ŀ㣬ˢ˴˵壬̵ѪҺֱУÿһϸÿһ˿·ڷ
ȻתԪԭ·ߣİѨϣУһȫµģµת·ٿȻͣ˵ľ˲仯Ϊ壬Ԫ϶Ϊһڱ˴˵ľмݡ
ǣ
ٿȻϲӣ۵弤òķӦĸоʦ˵ֻ䡷˲Żֵ
죡šĥҹԳ׽ѣǰ۵սѵĵ๫֪ɶ˭أ
ս˷ܵĵΪսôƺ
Ľࡣ
˵ĶԻĪ¶ɵˣʳͶɵˣ˰ԭʶŵһμԷɶ˭֪ͻѵǴ˵еһ飡
ĽĳɫһƬʶҲͰˣƫƫǲŵһμ棬ֱǵñӣļɱҪѿ
û˵Ŀ⣬սĽԣµ˲˺ȻĽŲŲƽգ˫ĿԣǰսԽԽϲȻ޷һȫòĳɫ˵һɴʵݣޱˡ
ӣΪҼ㣬Կأ·˴ʶ˰㡣ҷǳĿ϶ǰûмѵǴ˵еһ𣿡
Ľ˫Ц⣬ͬĸо๫һɲǣͿ϶еɣǵԵ춨ǶҲ㲻ġ
࣡
ɣ
أ˵ԴԽԽĽ˫գɴƬ΢ŵĺ촽ɼսҪҧӣС죬¶ҧгʳ͵ɴ˫ۣĿԴʱ
أһһֻ͵ϣٿؽȻҵһ˸ѣȻ޴Ļ֮£ӡӡƱȴ˿
ƳһˣĪȻջ˰ϵ֣һӱոһ飬Ǹݺᵶᰮ˰ɡ
սãȻŤͷźȻǰŭĿӵӣòΪֻü֮ɫ̫Ũһ֪һݽɫʱڷŭĿŤŰɱʵʣɫơ
ģҹţ
սżŭĵӣһ󣬵ţ˭
һָĽ࣬Ȼҵţһжңû˿
սŤͷʵ࣬ʶһ𣿡
Ľ࿴Ҳҡͷʶһж๫һĪһ蹷һ࣬˦Ҳ˦ˡ
սһЦĿ¶׹ӵˣŸʶ㣬Ҫ蹷ȻɱҲ
ȻսĻ㣬νһЦĿһɨˣĽϵ˵ţţүϲľз֮ǵǵ˽Ÿо
ŶսɱȻĵˣΪ˷ֹǽ鸴ȼɱ˾ǡ
˵꣬˫ں׹Ⱪ䣬ϣһ䳤ʣһⱬ£÷ŭţսüŭȥ


ʮ һԲϣν
սһ㶣ɫһ䣬ŭû뵽ľȡֱݽ棬ʵʵɱҪɱԼ
һԵĽ໨ʧɫ齣ӭϣȴȻֱսšŤͷ֮ʣսǷЦϵĿӣһʹ
ѳɣսѲٽڽﶼΪһ˫ӹͬһѾ޲
һӾ͸еԼĽȫסʽΪ̣κεı仯ʹǰĿһĽסأɱ㣬ͲСƨһ˫ƵĽУʲôԱ˵þͬһűֽһͶϡ
ۣ
һ죬裬ĳ沢δ֣ײɫٱ䣬г·УԽԽѲã亮÷Ȼɢǿӣһѽ
սЦֲмһ¼䣬ӡ⡱ˣһÿ£ͬʱеɱҲӵĳˡ
û뵽СΪȻӺٺЦӲĲУôģӲʩưĵСӣ֪˭𣿡
սش԰ĵүǰ죬㣬Աǰ˵£ʶĻϽøүȻȫʬ
Ľɫһ䣬˵һԵսȴΪĳĪͽܣ˺𣿡
ԣĪٺһЦҡͷֵ̾һᣬֵһᰡҲһССɰˣǵҲѣҲƱǵ£
սʵĸɵ£
ħ
Ŷħ
ս̿ħĹħţһΪֻ֮ļһѣûʲôµġ˵ħƣ䶼ĺ̨ɱСǿ̫ˣԳưİ죬ǲмĵүɲǱŴģб·˭˭
ԼвסԷ˫ۺʢгٶʮ˶亮÷ȻŭţȫŶϵսȥŰĽıѩ̹ǡ
ڵһսȴһ˿ϧӵĽӦȡԺ÷ѩ֮⣬ϧˣǹɰѩ⾳ȫޣеȴǺѩ̹ǡ
սβٷҪпһΣһĽٿȻʹõӭ򳤽ս˿罣亮÷Ѥţ׽Ҫзڡҫֻһۣһȫµĺ÷ѩȻͣͬһУͬһȻ⾳ȴر
Ľ͸ţ񡢽ݡŰſ񣬽ĸԱ¶쾡£
սĽ·˿˱ѩһ꺮÷ӭŭţ˹°벻⾳
սĽ֮ж·𿴼˵еĲм벻߳ŭеĻգͬʱеĽҲøӵĿ
ۣۣۣ֮죬˶˸൱
һĻ¶⣬һ¥ʳͶĿɿڴĪλ¶Ϊǿɶ֪սʵġʮ갡ƾһ˫ӾܴһĽͣ⽣Ҫּ߳СȻȥƽɫǵһӾͿսά֡
սйǼڳĽ֮ϣϾõĿǿӡӵĽȻԴںܶսҪĽѣ֮ԽΪֻǽԷĽѧȫʲôܴ֣սΪѧŶֵľѧ֣ܶƣѪ
ʵѾѪˣҪ֪ôһСƨҽһ˫ӣͬ˸£ҪСʹǸͣ
ΪǴﵽСʮ궼츳δ˵ĳɾͶǲ뵽еɱӿȣСӳˣسɻеĳʱɱ
ԶԷɱڵĽƣѴﵽ｣֮սȴӦĵӦ֣ģ⣬ζԷѹ׵Ľһʹ͵ѧ顣
ۿԷһ׽ʹòˣսһ䣬ֲĽƸ𣬾ͱȥսʮУֱָƵҪѪ
ٿأսǷЦпʽһ䣬ץסһȻ٣ؽӰֱսҪ֪սϣطɹš
ɫһ䣬ٿȻһݣȻӣȫԪӿƴͬھ
أ
һ죬뽣ײٿȻѣս˻Σ䱻Ű죬ҺϴĻսȻѿ
ȻˣײһηֹͣʱһŤÿ£սֶͣһ䱬ѣŭ淭ڣĿ絶·ҪսǧСˣҰܵúǳףԷһ˫Ӿʹĸܹܡ
Ű¥λˣɫһ䣬ǰֵû°ɣ
ƺһŭսҵ¶ÿ첻Сӣڽ㣡
ͽһӵˣͬŮ˵˸ɵ޷ͷŭ˭һ츳һȣɽһСƨһ˫ӾԱ񣬲ͷܻиӰڣΪǲ


ʮ Ľ
᲻İ죬սüͷ˵ЩʲôɫٿȻһߣ漴ϲ
Դξռеľæսѿ˱;ͬʱضܸܵľڸղţڴһϢ֪Խеһ׽Բ֮
Ľ֮һһ
Ȼǧ׶ĽսԽġľ֮ӡ
ĽľǶֵ⾳ľǶֵġκƽʽʱ˼ƽ֮ȻųУĽḷ̌һͷɱеƽ֮һоܾʤͬﵽĽ֮Ȼ޴ӵֿ
սҪţԻҪɱʱֱŭɶսٿվԵĽʱϵŭʧˣת΢΢Цӣ彣Ϊá
Ľעս˫Ц⣬ԣ˵ͷ彣ݸ
һװξıһŵĹϣ˫ֽӹ彣սٴζĽЦӣΪĲӬټġ
Ľ˫Цͷ
⣬üȥˣ¶ÿüšһĽĿⲻ͸һɺ⡣¶ĽϸевȻսкܶŮˣ˵ļ룬ȴų⡣
˿սеġԽġתһУ¶ĵе뷨ܵˡʶģս¶˵ͷ΢΢һЦ䣬ĴݵС
ûɵ¶һ͸սһ΢Ц
¶ս齣ʣŽһý֮ƲǰֶһԵֵĵ¸ոһøµľидµĽ򻯡ټһЩԼ򴴳һȫµĽһУΪ÷ŽȻûи½ķ뻪ʵȴʤھΪӡᣬָһ֮ԭΣ
ţһ͵Ľлֶ˵ͽˣҲͰˣָĽڷʵҪǰҫսĻβŭβޣǰֻ۸ˣСȻֱд
ˣҲҪСһйͷ֮ޡ뵽ԴȻŭС֮ߣƽʱ﷭Ͳˡ
Դİ죬սһЦôˣǵһθ˱䣬ѧǵһʵıõĶþûı潣ָоȻһսɲǣӿ׽Ҫ㻮ͷոմĺ÷Ž̼һøӵ˵ʸΪ֮һ䣬ֲ²죬Ҫչѧĳ嶯
һν־ҪͬԼΪ൱ˣܹˡ
˶еĳγƯĽսŰЦ̨׼ô¿Ҫ
˵꣬üһ˫ĿⱩ䣬亮÷ȻŭţһʮŶ䣬侧Ө貣޶Ŀ̹ǵĺ˲ס¥˷·ڱѩ֮С
ս˲գۼʮŶ÷׷ŭ裬һµǵص졣亮÷ۣǣһȫʮŶ÷ǽͷѤɱء
ٿȻʮŶ亮÷ɢΪһէһֻǼ򵥵һֱ̣ƽ档ǵ㽫Ͷעʱ򵥵һֱ˲һ䣬ŭŵĺ÷Ŀʽ仯ˣֿȴȻ֣ĵֿвŸոƽ֮ƾͻȻһ䣬˷ãȻʧعʱѾ
ڳŭ̶ʱ׵ʧˡɵˣʲôûһи޷˿ֿͷ
أĪ˫¶ɫĽδţδԽҪﵽ־ܰ쵽ԿΪ֮ʤ֮
вУѾʽƣʽ仯޶ˡ
һȴֹˣһֻһ֮һֻ֮֮֮˲ܷɱһĵֿĽΪΰ쵽ģ˲Ҳ벻ףĿһ
ǧ仯һУýٵýֻѧǧһ
ӿһȻɫ䣬еľֻԼ֪ǵΪԴﵽɾľΪǿĽĽľ䶼ܹӰ쵽֪ǶôĿ£һ

ԪٿȻĵɾΪչ¶ɣֹսȻеһɱɱ壬ѡҪ˵ʱȴȻ֣·һֻεĴֶסǵĺϢ
ߣĻ͸ʵţҪǸ˳꣬޷뿪ɳǣǰ˶Ҫ𡣡
һڣ˿У·˵һ΢¶
˵ıȣãȻİ죬ĽѾ壬·ᵽ˺÷ķҷ˺÷ĲͬҲܵ˺Ĵ̹ǡһŻȻǰĽֱǲ֪ν
֮ԼȻСһӲ£ļİȻ޴棬ζӳ£ԱԾʱֻӵķ񣬽ıһ泹ױ¶һŭ𣬰˫۳죬һзĽʹ˳
ۣؽӰؿڣȻȴֳ֮ɫһץ򳤽һֳֽսŭȥҪͬھ
սһߣ齣ˣգۼ˻ԭλãոһȫɱ˶Է˿ӦĻᡣɵԷʱսȴԥˣôδɱˣҪɱһʱҲɱ֡
Ŀİ죬սȻЦҪٱ𣿡
ûгûвмеһֹ°һȫԼ֮˵Įӡ켱ѨλסѪֹ˿ڣս׺ݵĵΪβȣɱңһҪֳʤ

סڣҵ¶ٹܡ


ʮһ 
첻ӣ˫׺ݵĿսһͷ˶ɵԱͬսΪ࣬˴˽ȴԶҪսʤսѡոǿµһֻҪ˲̫ˣ׳ʱҲûֲֿУǲϵǼաϵ
ҪʤĽҪ򵥣ÿ籩Ĺƣѹסս޷չǿµĽ
뵽һ˫Ŀâ˸ȫѪҺֱУԪھмĵɴܣƿ쭣ѹ裬졣
ˣһ͵̤أ¥·ڻζг裬Աܳ
ž
һ׵籬գ֮䣬սǰΰɽг籼׼磬˿˿ɫâƣȻֱսš
׽񡢱죬ȫȻһеĻֻһɱҪսʤսͲͬƴʽľñƴ˭Ԫǿᣬ˭ݡ
һУĽӭ˾Υͻƣϣ׽һڣ壬ͬھ
꣡
ƿգֱսŴȥ
ĽܹһͷܸܵеĹͼ֪ȾָоǳڰθնսкԤ֪һ㣬гϢڵİ죬սкҲ룬Ķһк÷ŭʹ˳

ȻײȻ죬䣬ը裬˵ˣ죬˱õ˿
꣡ɫâ͸սڣһ֮жȻϮȫսζʱһϣɫ΢䣬תľ
ս΢֪ͣʱݴ˫Ŀɱʢսһͷն¡
һ䣬սڵĵȫͬɱԪ·˸ˮԡ㣬̩ݰľԣ׵ֺ֮
ս˿Ϣ֮Ŀӽ
ৣδŰĽսĿʹ
սޱ飬ٽ⵲

˫˫ٶȽ콣âѣһڱ˴˵Ļ֮ϣһ졣񱩵һսһɫâڡ
һռȻƲˣӽŭʹ̣еĻд󿪴ϣӲͬǶȣ׺ݹ䣬׷ԲŲƣʮལɱսֻȫķء
͵Ĺƣսгܲ͸磬÷Žʹѩһŭŵĺ÷籩꣬ȻȻľתΪ̹ǵĺ׷Բڽ˱˪ðĽԵ΢

սͻȻЦƶȻһ䣬ֻ˷أ÷ŽѤţһʱ侢籩裬оǷսչһǿҵķ｣Ľϣ֮Ͱƣ·硣
飡
սԽԽ˷ܣֻƾеĶ֣ĥ似ܴþˡ
÷Žÿһէȥƽ棬ϸʱȴͷ׶ʣأսĽ·𿴵һѩ÷ӭźȻŭšЩһĻĻͷһһĽͬȡԺ÷ѩ֮⡣ɵɾʱǷˣãˣĽٹ°ٺη壬
÷ŽʹһɰĳһŽ߷ʱأĻȻʣеӰɢԼţĽܰɾڡ
뵽أһɣ棬ѱĽһһӿͷнôʻǰ֮һһӭж⣬гıȻʡְƼյĻɾĴŻس򿪡
أٿȻӯһԵλһľ졢Ľףˡ
սһڰǰϣȻЦ
Сӣ𶯲ͰνɱˣҲֻܿˣүһʶһС
ڵϵİ죬Ƿŭ벻ʣ˫۶ݺݵĶս·Ҫ˶ɡһĻֻսüͷɫСխᱨҪɴһɵˣһ˰ˣʡȴһ鷳ɸոԼ˵Ҫŵǳʧ
ôҪǲҪնݳԾ󻼣

λӣԣɫ䣬Ҫ֣ȴֲңֻܳȰֹ
ԣĽ࿴սǲһģĿˮİ⣬Ƴһŭɵİ죬üеǲѡӿǰ˵ɱĻ鷳ϡ
๫һɡ
ԣս˵ͷŰЦֹ
Ȼ飬һھɳٴ㣬ߣȻһΣһΡ
ɨһսĽֻ࣬˴ñӰ㣬ܣеŭա
⡭

λӺһϣһסͣȰοţһ˱ϹϾĿսλӣոնеС϶ٴˡ
սûĵүøһʶϴߣԽԶԽãʡҿߣҪүʱ㡣
˵겻ߵԣĽ
һȰ˵ɫһսĿ粻γСӣ־ţѧ˱¶ѩ֮ܡ
ս𻰣һĪٺЦСӣ뱨ٺ٣޷ħԽһ
ң
һľ֮ɫȻ֪ħ
ţǱߣǶߵĽħˣֻҪħ˶ǻ쵰֤˹ʰ㣬ʱǣ˵Ŀɷʵ
Ťͷȥֻһʮΰ¥ΡȻһԣǲħǾͲ֪ˡλӱ˴˶һۣͬʱȻոǹɿֲϢħ֮ˣ˵ħƣħһɣʵ춦ɣǰ˾ǲ
Ű켲뿪¥˰¾뿪ط̫ΣˣſԸ񣬳ǻοѾħٹ֪º᲻Ǳ
תʧˣսƳһ۱򻵵ΣĵôôණҲû˳⡣
ĪʼħĲҵҪǱҰ类˺ɱˡʦݣҶûϵ¥ħҲû˻鷳
˵ͷһĽ£¶ľ죬ַĴȣԷ֮ɫ㿪ʱĪЦʦո˵Ҫͽ¶ʲô
飬ʲô飿
սôôʶȤûͬλϵ
ͽĿ鰡
Ī·ûпս㣬Ц档
鰡УȻС
սҧгݵĵģ쵰ֱһҹ飬ܹҹ쵰ûа֪֮һԵãʮǷģ˿˾
սС׼õĽ̲˳ৣʮ౾鼮УĿɿڴĪսٺЦҪΪһʦóΪһħʦһȫϵķʦħһŴϵǵĻҪһһգȻѧϰ󷨻ԭ廰ҵͬ¡ѧЩ㻹ѧϰͱȽϸˣֻ֮нЩ֪ʶһһŪˣ֤гΪһʦǱ
ѧЩͿ𣿡
Īսӹսеؼͼ৵һ£ֳʮ౾Ҫģʱˡ
սٺЦͽܰҾôȳƺˣԳ츳ѧϰЩӦɡħʦһŶ似ȫְҵҪǿľȻľ൱伶ˣЩûãôͷŬɣʦ㡣

սЦһͱһЦϣúܡüսĿЦֹأֻأӴӿ˷ƵĳڣΪ쭡һĻսȻʲô񾭣ûЦô𾢣
ʦʦϼһͿ˼һ򶷣Ͷˡ
򣡣
أԽԽ񱩵սѡ
ɾĽྪ
ԾѵˣĪһȣСҽЩ鱧ţɱŪˣȻÿġ
һ׼׵ĪһЦʦ˼ͬλʦĸģͽһȥҲģƾͽı£ܸ㶨ʱͽȥʦġ
սûأһɫһ䡣ʱأԪ׿񱩣˲䲨¥ս˲һһץסŮַɱ£ӳ˾¥
еźĿһҺľ¥սջĿ⣬¶֪ʵ¶ô
¶ߵɫǣ
սٺЦλӣѲʺϴȥˣȥڹΣ
˵˵Ů֣֮С


ʮ ʵӰ
սλ˹ֲδãĽ˵¶Լķʽ󣬾뿪ˡʱսҲʧȥ˼ֵ£ظһЩħƷ¶ЦԴأ
¶ߵսոŮĵô¶Ӧô֣ߣҪб￴ţ˵͸һʧ˵Ļҵʱô̽㽻
սüһڵͷ䣬ʱһԣʱֺ޵ƵģԿءӦϰйأΪλҾͲ֪ˡ
¶ԾĵʲôǷӦôң
սεǡ䡷ʲôͲ֪ˡ
¶գգۣһɻĵ䡷𣿡
սӹһתЦǺǵĵôŮ˵˺ݽߣŮɾɣͲõ˾
¶˫Ŀһϲģ
սæͷ¶ŵĻһԡ
¶΢٣Ŀսܿ߳ŭͷֲʧݽиƨãջ󱾹ﷸ
սԳЦɷΪ쾭֮£ջ֮
¶һ˦սܿͣսһڼĵսݽߣ
ս˷ܵĵм١
¶ҡԴţ
սһ˰㣬¶ţһԱ֪
¶´һսȻһĵĵһΣ̽㶨ὫҸɱ˲ɡ
Ѿͷ˿ԼҪһԵ뷨սСɫŮϲ䣬һѱס¶Ҫ֤һҪǸģŮ˵İ취ǣԲԣ
ԣ¶ʱһ˷ܣֻеѽôû뵽ˣǸһ찡
ս¶ϲ֮ɫʱ¶һĻץסСɱȥŷɱе¶սˬͬʱ˷ܣǳԾѾͷ湻ʵģ˾ȻôȲϲ

СʱСڣսˬ֮ϵſ˫죬һζ¶ڶĿСոС˵ıָһˣȻݺݵĲɲһΣΪһռСˣսޱȵԵá
֡Ѿ£ʱţСѾͷҲӲָɽˣʱٺ١
Եü䣬ս¶ظЦ¶Ϊƭ㣿
¶һۣȻ˲һѱסսĸ첲Ц۵ĵ˰սķף¶̺ͱĲ࣬ظ󣡸ͦߣʱҪ
˵ͦͦظƺڸԼ㡣
¶һٶսӶɳۿ
ҵ죡
ôͦˣٴĻӵҸˣ

صظסս¶ȥȡ֮ʱʫסλ̵ľɫˣսһ˲ͽոյͷԺˣһ˫
¶ڵ֪ŮսŮʱǵɫ΢䣬漴Ц־޵ĵλ㣬Ǽֱ̫ˣһҲ̽ĶǰսŮˣ
ʫЦһŮˣõĽˡ
ͷ¶Ҳһסɣָˣʡһʼ
¶ǰסŮĸ첲Цѽսܹõ¶Ůӵλľɫˣֱ̫ˣ
սĿǰŮɨһҸһͶЦˣλӣ֪Ϊк¶
ʫȻЦʱչ츮÷ȥ˺Ը
սʱЦһеּڲǻδʦδҲļ˵ɣ
ֻĵ˵ѾͷսһʮŮǰǿǷǳֲġجУûȥΪ
ʫǵͷûȥɡ
ս̾ʦеη壬⵹ǱǼˣǵùҵģÿÿ붼Ŀ뵽սĿеĿʫֻ֪ҪŮһܽʦסǣʦҲηˡ
Цɷģǽó⣬Ƿǽòηκ˵ġ
սʱüЦжǳĵλΪİ
˵¶¶Ҳȥ𣿡
¶뿪ڣ˲ɫһ䣬촽΢죬ƺ뵽ʲôҡͷȥˣһ¶嵶ȥȥ
ڷλ¶ıȥˡıӰս˼漴ϵЦ΢̵Ѿͷҽȥ˰ɣ
ʱҲˣǻ㶯ɡ
Ļ˺˼еսոյͷһĻͳˣŮƾʧˣս˴ʧ˵Ůץȥץȴһſ֮ʣʫ
׷ˣץǵŶ
սʫԭվķλЩ֪ĵΪʲô
ʫٴɻǵʵת𣿡
սһ㶣漴ʧڿѪ֮ôܻ飿
ʫЦܼ򵥣һ츳ܣǾǡʵӰ츳£ԴﵽͬһĹܣĿǰǵһֻѡ
ս˫һæˡʵ֮ۡ̽飬Ǻܿ𾪵ķ֣ǰʲôҲûСһʵֻսĽѣ⡰ʵӰֱ̫ʵˣҪ츳ܣ͵ϴʱ㱻ˣҲץ
̫Ķˣ
˿ߵʵʻ⡰ʵӰʵöˡɻʱʵϣ
ǲɻıؼ
ϧ츳ܣѧ
̾ϢУս뿪ظ츮ȥ


ʮ Խ
ֵϣһһҡһҷУͷ٣޲岽ҡɴ棬һ˫ķۣμʴǵĲ䡣֮ȵ䣬ȵĿ
ֽǴȻŲһ٣Ťͷֵһͷ츮һ˿˵Ц΢ɲĵ˵ͷȻһŤ֫ҡҷ˵ȥ
أ
ոĽŲȻһ٣ӭһڶһ˲䣬еԼ˷ܵòѪ⣬ʶڼȵĿ֮УеĸоҪͬΪһͷĽʱҪǿʮٱ
죡
ô¶
ˣַӦǰֻĽУ˶᲻һĸо֪ħľַӦֻӵЧô¶
˺Ȼսͬ˲䣬ķӦ͸оһҲ١ʱ˿̣սϲĪĽĲȷǰĺ˾ˡ䡷ŮƪһҲ
ŮƪרΪƪ񣬾ĴŮڶԷֻڱ¡֡ŮƪŮ˲Ųᱻƪ֮ջ
뵽ս˷ˣ
ҿ϶ǰλ˾ûб¹֡Ҳ˵ֻҪһأ֡ڣҲͳĽ
ĺ¶컹ǴһˣĽ࣬Ե¶˵С죬һעħƵ޸Ȼ˱ɴ棬ֻ˫ۣս֪Ů˾һ
뵽⣬սڵġľתţ䣬ڱܵʹ£ȥžĽӽ˵ò˼飬ĿԼ䣬ͷ·һԳԹŮڵƾ˵̵ĺˮŭġ
˵ʯǿҵĽԷԼ߼䣬Ϣ䣬Ϣͷ·ҵĻ潫˴˵ĸˣһϯȫֱ˫˫ܣԽ
ܼ䣬ӵһɴĽһ
м䣬˵ǣ̰˫߱μ䣬ķ羰ߣפΧۡԻȻҵŮȫУʱǸоԼ·Ϊһ¯ӣֻжԷܸԼο壡
ˬ
սΨһĸܡ
Ȼһ۵ƮսĶ䣬ñû˲١
ﰡͽѵǳˣ
һĿɰСŮаԵĸףǱʯ۾ţǺĶŽӵǵһŮ
㰡һˣг𣿡
һĸһ۰ĿߵСŮ˵䣬һĿʼû뿪ǵһˣĽ֮ɫƺźԼҲ㵱ֺǡ
ΪҪƴҧԷ㿴绹ƴƯƨˣȻôƯѵ𣿡
Сɴ˫ۣսϻ˫֡
еЦãŮ˱İƨôۣ˿Ӧˬ˲ǣ¶ȴܸŮ֪͡ŮǿЦ㣬Ǵʹ˽£ǲöµġ
ǲӦȰǾ˵Ů˵˿ɲǺˡӦֹŶԣһˡ
Сһ档
㰡㻹С㳤Ȼסߣȥʹܺûйϵ˳ױˣæסǰȰܵŮͷҲص뿪
˺СĶԻսȫˣͬʱҲΧˣһɿ˺ճһ࣬ŤͷһȻ־ѱΧסʱսͨĿøˡ
Сӣģټһ͸ˣ
ŻսߺĿٿȻһּæȺʧһ˵Сڡ
ǽϣ˿Ϊ˷ܶҵĴϢţĿսĽɴһ޵֡úģ˵еĺɣߵȻ£ջȫ¶͸һսԽȻ֮
ûһ̣ҪõһŮˣһŮˡ
һȻŵ˼£ŵĺ촽ķͣŷȻϢ˻ķɶ꣬޷˵С
һμӵһ໥еĻӦŶԷӿԪľһǸоˮ㣬ζ磬ɢȫɲǼ䣬˵ľΪһ壬γһµľ·ͼ
䣡
ԪŭӿڼӵеսȻһ𣬻δӦһӴԪľС˲䣬µͣսоԼľһֲ˼ٶţ
ԪսԪܺ͵ʮ
սеԪΪ򾧣ʮĻҲǶʮ򾧣ӴԪһԵĹ뾭Уֻв˿־壡
սҪеƿȻԼ˫ȴøˣ
ȻеʹδӾзһʴǵļ¿УսڵĻ𱻳׵ĵȼˣǳˬζֻ׳١
Ԫڣ˴˵ӰԺУѿ׳ɳ
ȼգŭȫ
ȻڱµӷƵͼһľ֯һԪ𿪡
սڵġľڳɵġһһͽ͡
Сڲϵ£ŮĴ£ĶеĵȴĽϡһ˲䣬˵ͷһֻҪ˳նѷ֣మ
˶ֹͣ˽ǣ˫Ŀӣȳһ谭£ԭʼĻǽݡڴеսָ𣬰Ļ𻨼֮ʣĶը죬˲併˱㡣
λһԵĽ޹Ȼڹؼʱ̲ˣսȻźǣֹӭϵʱһС
ģ
һ˲䣬սĿ˵ɫò԰ףеĶͣɴϢŵô
ҡҡͷϾţţԺӵӰ֣ݽҧ촽ʼøӵĲ԰ףֻսͷһʹ
ˡ

ս֮ʣһѽԼ˿ǲ԰׵Թıս֪롣
㣬ҡ
񿴵ǰкǲ֪ıһ⺦˵ԩңýԽʲôҲˣͬҵһ
ǡ
һָѹս촽֮ϣҡͷ͵Ϊֹɣĺң
ս񻺻Ķӣ˿ţÿһ˿鶼ôȻ󹴻꣬˴˵У˶ɡ
ޣ㡭

񻺻Ϊսһλӣ˸⣬ոûĽϣ˵ںϣζƺһҲ
ŽߵսȵĲᣬ㣬ܻܼܵ𣿡
ҡҡͷ֪˵ȡгĵսУĵԺʱóסˣ㷼񡣡
սһѱס񣬲ĵ㣬ҽս
ʱſյСսһ˸Уͷеĳĵûɵһ̾Ϣ֡Ѿ£֪ص
Զ
ս
ʫųոô£ֹѽԼĵһνһŮأ
Խ¡
ս鲻ãý͡Σ뵽ոһĻŤĵǸȥһ룬һ㲻㴦а
е˫֮۵ĻһСǰŮĻͽһνѩϽˡ

սһЦеӣɻ뵽ǰǽһĻȻֻеһ룬ǵһĳԵ˱Ůݵζò˶սͻΪ䡷ĸýζһҲͬʱзһҪõ
һ㣬սǳţΪǿҵĸоò˶ǻ档
뵽ս𣬺һԵλ˵Ц뿪С


ʮ Ѫ
츮ս֪ʦ¶Ļں죬ѹԹôȻ࣬ϵȴǳʦΪͷȻºӰɷսսҪõѡ
츮ڵæµӰսûоκ˳ʦסƬԺȥߵһһۺϧЦٻ⣬Ŀ⣬һ˲䣬սͽϿȥʦһɶˡ
Ŀԣ飬ϧսһĵЦݣȻתŤ̬ӯƮȥֻһ˼ıӰ
ɢī㷢磬ķ۱ӯӯһյҡҷ䱻ȹӰסΣֻսĿȣǲõЦѤţԥĽĽŲ
̤ϧĹ뷿˵ıߣսеĽ§뻳Уѵĵϧϧˡ
鶯䣬ϧŤͷǣҵıʾԼ˼
Ϣ䣬ս캬촽ַͣӦ˵˼
ӿڣ˶ܿ͵֮ϣţȡšԿؼ䣬սʼ˺츾ȻǾ鶼֮ԵƵϧЦУѹ˴ϣ޷ֺ
ҵСĸΣڻŶһѵĻɾ²˴ˣɲôŶ
սƬ̺󣬿ԼϣһǶϧʮֱĵΪʲôУСܾƴҲҪ㣬ÿʮ壬ý㳢Ů˵Ŀ֡
СĸΣɲǹ⿿˵ǵҪʵжŶûԹ֮ǰɲš
սץɫָŶǶϮϧǰıƶռ䣬쳣˷ܵĵǽ͸жСܾԲֿ֤ɽʩ
ϧսһۣСԩң֪㻹ܳ㣬ٸջĻý㷸ɱֽ㷭ˡ
սϺõ㷭ǣҲǽСܸˣĽС֮ˡ
ͷǰŵ˫֣ϧͻȻһ˫壬̰Ĵ֣Ȼ˴һ㵵ս΢΢ЦúţжƷ
˵ŴϵĶԽ䳤ϣսһۺ󣬾ô㣬ŤΣŶǽ޳ȣڴϵսֻĿɿڴֻ֮ܲϸ̾츾Ϊ츾ȫûŮɬһ͸խСᱡţ⻹治һɧ
ϧδսȶãһͱ̳˽طڴߣȻٵȡһ񱭵ݸһ̳ϵķ࣬Ϊ
ŴӾ̳еɫҺ壬սһ£˾˱⣬һŨҵ㣬˲һ뷨Ժɫģ㣬òǡ
ս򴲱ߵϧĿ⼱͵ظȥʶʿˮ֮ĵ㣬ʲôƵģζ˸أ
ϧԳЦвѾ˴û̳ƾǽʮĻƶɡںȵϧϧǰƵģԿζΣϲĻƷ
ս»ȣŴЦĵĸˣɰŮ湻ɧģԼ֭ƣŮеļƷʮûˣԼĶֳˣȫҲ̫˷ˣƺҲ˵ùȥֻʮĻ۶
뵽սСһڣʱҺ˳£תۼֻΪֱ֫ٺԼ䲻ΪĹЧһͣ׳Чһֻսϲ֣̫˼ˣ
սһζһЧϧٴһڣȻ̾ƣҲοʮĻۣ㶨ˡȻǽ⣬Св̳֮ƾͻˣ֤һ˶Ʒȵ丵βʣ
˵սٴνһȻӹתնϧظȻĵ㾡ɷģСңҲˣÿ춼С
˵սҿľ̳ٴηϣȻ̳ƺһָͬЩĿ⿴򴲱ߵϧٺЦ㣬֪㻹ûдСܿǼʵúŶ
ʱϧ½󳨣¶ۺĶǶȻµ̬ƵƵϮĿ޵ķսһۣȻһͦظȻûУɳ˲֪ˡ
սЦǼǼǽĻ
˵ߵϧ뻳Уһ󣬽ѹڴϣȻĶǶ׾Ʒ
أ
һ󼱴ٵĽŲ˲䣬ű˴ֱƿһɫʿװ˸߲ҵĳ˽
¶ҡ
һȻֹڴһѹĸ׵ϣĸ׼˿ƲˡŵĸһҲܣ޳˩ϣһŽĵϸдһжڸĸ׶ѹϵжô⡣
һĻŵôģҲϲ£ˡһ˫۾Բɣǲ˼飬һ˲һƬհס
Ȼ
һŭĵӿһ˲Ͳɶˡ
۸
ɫԱ͵򴲱ߣһֻƳŴϵսıİȥ׺ݵģ˲һƱеͼռĸ׵ˡ
һ̵ս޶Ϊ֪µŮǲ˵ģǸֵӡȻֻϧһһʱͼֻصԭܿͱһǿסΣƾԶֺ
ŭʲô򣿡
ϧüһȵʲôСӵ˼˵ˣ
һͣæϵǸ˼
ϧûĵʲô˼
ſϧؿں̵ˣŭĵϴϹ
ս죬Ťͷűŭ˲죬һζЦֶôĻлŮ쾭壬οҺһˣҲ֪ȹٻˡ
ŵôģһָŭս˰һҲ˵ǰսռԼıֱߣѹҲͰˣڸһȣͳļ̸ԺӶҪˡ
ǼˣҪ̸¾䷢ɫ粻˫ĿݺݵصսвŶԲߣһҪֹļƵóѡ
ϧ½󣬽ǰǻ۵Ĵɫסüȳȥʰһٽ
ŭߵҪȥҲȥ
žǿĶӣϧΪˡǲսȳȥǰ类ˣȫ¾ֻʣϵԽ䳤ˡϧȻⱻײƺɵĺ¶ԶӣǾеΡ
ڶӵľǿϧֻȰҲϴСˣٹþҪɼҵˣϲϣ㲻Ҫֹ׷Ҹ
ҧһСƨѣͲܸҸﻹǳ˦ȽϺãýǸʱͻ֮ӡ
Сƨսʱŭˣ뿪ڽһ˭СƨʱϧƨϺݺšһ£ʾ˵󣬿սŮ˵һԼ˱ʲôҪںͬӵ£һи㣬ΪͲܡ
ȻΪǣ䣬𣿡
ϧһҸ쳣϶ĵܡ䣬Ҳܻ֪ϵĸ˶кüˡ
ֱԲĻشս춼ˣİüŪۣһС˵־״
ϧһսɣȳȥһɣˣϧϧ֤ˡ
սЦͷڵߵ˲䣬ϧҪ㴩ʱۼֿ죬һץסǶһץס㣬ȻתǷŭУᣬһ뻳СϧȹӣսظһѣȻһߺŸ裬һߴҡڵȥ
սŵģòѪ


ʮ ָ
ʱ¶ǰͥԺΧСͤĽ̸ţǷֱʣһ쳣ڤԨ
ܣһλȵŮӷңһѩףбխϵȹΧһȹĿ߳нһ䣬εĻչֵ쾡¡ֻͤ˲͵ƳĿ⣬Ϳɼױȵɱ
бֵΪ¶ǵĻҪڤԨˣֻһ˫ɫЩ޼ɵͣϣǵĿⲻ֮䡣
ʱڤԨпҷģǰûжʩչظŮоҲģջȴǿһȷе˵ȫ¶ɢһղܣԽħֻΪˡ
һϸ΢Ĺ۲죬ڤԨɢħǴȻģûоκεΪӹһжȻ˵ʲôԶ׼壬ֺģܹ˱ܵ塣
ڤԨˮĺȥ˲һϯȫѪҺȼˡԽ䣬ڤԨƲܿƵģ͵͵ķΡɲǼ䣬ǿҵĵ͸¶ֻĳȣ׵ļˣ
죡
Ʒ
ڤԨԸò
ͻȻϮŤͷڤԨץɫ֣˵ģ˫ˮģ־ֻšߡôһ˿˿ϲ֮ɫƺ͵󣬲еŭ
ǵģδţֻǽ޵ĺһʹڤԨȻֳɬЦһλŮķı¶ţֻúḶ́òˡ

û뵽żûǸɬСѾͷڶˡ뵽С˵ڤԨ¾ͳѣһʱͬ飬ϸϸоһߺ壬ˣ
ӦǰӣһƬ̡ⶼŮҹ뷿еļƷﰡǳҵ֮ѬӶˣĵĿӿȡ̡
ϧڵֻ۲ѵĿţ֮һҪһˡƳһ۸ո͵εڤԨʱһ䣬һɬѵЦСʱСһ⵹ǿҸὫŪ齣ݺݲɲһֻҪн˲ɡ
뵽ϵЦķڤԨֻԵһ㱣ЩҲűˡ
ʱЦ¶һ̵˹
ͷһ٣ټȫ¶ͷΣĵĶˣ޶ĿüޣˮеŨŨϲ⣬ҡҷ䣬õĲӣһഺĻ̤Сͤڡ
ڤԨ¶ɲǣ㱵˹´һЦ¶û뵽һμʱѾҪİҪ֪ҵʵĻʹߣΪ跹˼Ӧ޵Ǳ˲Ŷ
ߣޣרŻŮңйˣҵĺɺð
¶ãҿǶһƬ̫ҵˡ
ߣôû˵Щǿңĺ
ˣưҼͷԳҲûذ̫ˣЩȻ˶ң۵һһ֮УûиڤԨԹѡ
¶һмĵҲ˭ս֮ˣСƨܷĲŹ֡
¶˵˵ҺϵġһԵʿ¶ͬ壬һаЦ
ߣаСˣ겻βͶȻҵ㡣

ϧսŻĸҥ̤Ĳ߽Ժڡ
һ̤ʦСԺ͵һԪ𵴣ƺ˲˹˫ԺСͤʱһȵĿⶸȻײʱڽֽһĻˣ
ôܣ
Ůƪˣ
ǵһδҲ̫ʢЩɣ
սѰĿȥĿʱסֳ˼֮ɫ
ô
ʱ˻ʱûַӦѵǶ˫̥ɣ
ս˦˦ͷƿܵģȻеʶһԡڲ˭ֻҪŮƪôҲӲˣ뵽ͤȥ

СͤڣһԵһ𾪵ĿսոǷӦˡħľŮƪֻƪʱŻԼѱĽӣ˵ǲ˲Ӧǣ⵽Ǻԭɵģ
Ȼһͷ㻮ͷ˲òѡ
ħľǿȴһĽ֮ԻɳǣȫΪѰŴ˵еû뵽ˣ˵ͨƵԡħľĿƣ
뵽ϵЦݲսĿʱûġ

ʱڤԨ̸Ц¶սд⣬־Цݣһÿü˲յĿһ˵Ŀ΢΢
ӴⲻսĴæˣôпأ
¶ǵսٺֱЦĵѽʦ˽Ұʦæú鲻ʱʦㆪ
үȻææźʮλ飬ʱ˵սʵ¶¡
ʱһԵ㣬ߴĵӣС׼ĵģɡ
Ŷ𣿡
սĿһʱоһֽ§뻳СսæץһͣɢһעȻҡͷԵĵţʦԽԽˣóԣó԰
սⷬٶֻһԵ¶ĿҧСȭͷ֨֨졣ǸްС̫ˣһɫƣΪǺ۸ġ
ָһģĵݵսߣ޵ĵӣζܶŶ
սͷһסȴ˫Цһ۵ָ˳ƻУǻĴ˱
̼䣬͵һһɿƵָȫζ֮Ů껹Ҫʤ֪֮˷ܣôģһ˫ˮֱҧסָս
ӣ㻵
죡ȻǴܣ
ӣĻ궼ˣҪŶ
˴սʶĿǶ壬˲˫۾ðˣϢʹˣ
⡭δҲ̫̼Щ
ָѣ͡
սʱִͳ㣬޲ÿǷķˣ
˿̣սֿ϶ǰŮƪҪǿֽһƲֻƻղܣҧסָˣ
¶սҧŮָţеĻһ˲ð͵һӣ߳㷢ʲôɧȥѵ
ӣ
˲͸ߵƳһսȻ˿
Ŀ׷ܿŸոյָ飬սϵЦݾ
أ
ڤԨ˫ð𣬿Ѿ뿪ڤԨǸһɱĳսŭСӣ
¶ͬ˫ðСӾȻҵϷŮһǷŭڤԨȴ˲õЦݡСʦܰʲôŮ˶ԵϷģǿҪ۵Ŷ


ʮ 
û뵽ԭ˵飬ǰôûз֣ѵǼղĽոһָսһƬȣǽеӺ˵ⷽʽζһܣӣһɱڤԨЩĪ
ޣ¶
ڤԨĵĵСӣȻҵϷӵŮˣ
Ůˣ
սһǲӣԺɨһ󣬵˭
ڤԨθһ˶ȡ

ʱսһЦƾġ䡷֮ŮƪСүߣۺǿǸɲһ𣬲õܼƻȼա
ڤԨǸСӶʱŭĿӣ֪˭𣿡
ˣүûȤ
ûȤǱ̨ʾǶӵŮȤڤԨ׵ŭˣ࣬˫ۺҫŭĻ桮ۣһ´Ѫð˳

ɱȭ
ŭ䣬ڤԨһȭӶսһ־˶ȭʱҪ쵰֪ϷŮ˵³ս۵̣ڤԨ˫۳˲мӣȭͷ͵һ˲仯ΪһƬȭӰսס·ˡ
ֻ죡
֮ġ۶ɣսֻһЦҲ룬־ʩչս¼ϵƷǰȭӰץȥ
ɲǼ䣬ڤԨеԷƷ·һֻƣգǵأ˲佫ȭסˣһеı仯ͳͳˡϢѹ֣˷·˳ҺУһֻεĴץס壬ȭӰ˲ɢ
ڤԨɫޱ䣬Сôô·ݣ˫Ŀ׹ŭеԪȻתʽ䣬ȭһ˺ѵȭͷȻսơ
ɱȭ
ƸղŵһȭͷϵڤԨΪδȴ쳣ƴ
սһߣ˲ΪָڤԨȭͷ֮ϣۣһ죬ڤԨɫޱ˲䣬һɰԵ񣬻еķڣھһҴܡ
⣡⣡⣡
ˣһӾ˳ͤӣ˿ԵѪһӿһſ͵ͨ죬һŭһڰԵ֡
սֳЦȴֿ˻ոնԪʱϲķ֣ͬ˫һأеԪһﵽ򾧣ʱ˿̣սǳеҪõһ˫ޣΪ˵ܹٴαǣ
뵽ս뿪ʯվͤԣһƵĿڤԨ
ܣʱ㡣
ڤԨпԣ̫дˣû뵽СΪ似֮ߡҴֻܵҧгݵĿŲһսһԵ¶鹾һתͻȻЦʦܰû㱾˵ãѹôšʦ֪ܿ˭𣿡
˭ҵŮˣҪҲϵ
Ӵа֪Сս֮µһڤΨһĶӣǿǳĻŶ¶һֻĵ
ս˫һһ˷ܵĿڤԨڤĶӣ
ڤһߣмĿ˿ͷŤһԡ
ڤ޹ڤãСӻţֱˣսɴЦ̫ˣСӣø
㣡
սֵĵ㣬үùõˣֻҪһø¶ôˡ
ŭˣ
ϷŮ˻ôţùúεˣῴôһСƨڤԨֱ£ֻ϶£ܡŭҧгݵĿսȭͷÿ֨֨죬Щۣһȥ
ʱԵΪģһ޴жȻͣеԪȻ˻صٿأԪǵȼĻҩ㱬ѿžŭȥһھšţ塣
ɱȭ
ڤԨȫؽһ죬ɽ֮ͻ͵սȭܵĿռ·һ㣬ԺеĹ߱˽ȥΪŭսȻ
ڵһȭս򾧵Ԫŭ͵ӿȭͷͬʱһɰԵȭǳͷ
𣡡
һսȭͷȻһʱȭһصڳ˷·˰ŭһɺƵϢ̼ɢԺڷ·˽Ѫɺӣʬѳɽս
˲屶սŭ
սһЦȻûϹսûɱˣصľɲڿģϡΡǿĸֻҪܸ
ڤԨ˫˼ɫȭ⾳ôһСƨϣȻԪ߳һ죬Է屶սȴԶԶǿ˲ڤԨһȣս͵һ

ȭȭը裬˲佻ʮȭڤԨ˱ɣ˫Ǳ÷飬ɷ׵ɫʾ߹Ľˡ
սСȰ£ͷŭ裬ͷһϵʱЦλ׼Ǻãֱѵȭ֮¾Ȼ
һԵ¶ڤԨǱģĿôģǲ˼֮ɫһ૵СɶʱôˣŶ󰡣Ƕƽһߵȫһˡ
һߣŭڤԨСûãߣҹǽеõŮ˵ĶƤȥ˰ɣһСƨʰˡ
һЦЦ¶㻹¶ˣСӾͳҴ꣬ҹڴε˵áС﷭һӢɥȻսһ˰ʮôˡ
¶ҧ߳ŭĵ쵰ῴСôʰ

ģ֨֨Ľţһ㳯Ժ߼㴫У뵽սһָ飬ζһһ˫ˮģĵһĨЦ֪ĲӼӿˡ
һ̤ԺڣͿǸɧСԩңʱСѾذ֮ڣڤԨһɱŭķ͵һʧɫ䣬Ŀһ˿ɭɱӰһսǰ棬ĿŭڤԨȵڤү㶼ôһô۸ˡ
̫ʣ
ڤԨһͷԵ湻׵ģһЦĿһĻ
ǳ꣬Ŀ⣬еŤսĸǰһ˫ڷˮһʹϧĵӣû˵㣿
İɣǼһҪһûǱ¶ˡ˵սһ˳ģе泩ޱȡ
һ˫Ŀսȫ¿һƬ˿еԹȴ˿ڤԨߣӽʮ꣬ⲻ۸
ʮ꣡һ죬Ǿϲ֮ɫ
죡ʮ˼ҵĵҪٴϼǻ˵ãūΪ˼ˡ뵽һ˫ˮеĶսֻ˲䣬ķһϸ¶˿ϲ֮ɫ
죡ԩҾһ
ˣһҪˣεʧҲҪˣ
ͷһһаٿؾҴܣҪõսͷʼ䣬ٶȴӣ
Ȼ鶯˫̺죬Ϣ٣սӵ˫ȴ͸ŲɶҡļᶨĺյתǷ·ɱ˵ŭڤԨով³ļһ˵СĸΣֱˡ
ҧĿɷǰ͹µӸǲţֻȭ˶㣬һ֮ɫϧΪֻʣ֮ʹ򲻹ڤԨһҪ
ǷŭĿ⣬ڤԨúˣûиոճԿ˺죬Ҫһ˿Ҳᣬ׺ݵĵȫƲһ˿İģ
ûʱ˿̣ڤԨûһоˣڵȫսռݣҲݲʱǰڤԨͬСĸһȣһǿڵĳʳСĸζǰޣζˣ̫˷ˡСĸӦĵҪʱʱĴţϸĵĺǻµƷζǡ
ڤԨһѱ֪׵һȥˡ
ߣԺʰ㣡
ǻ˵ٴζݺݵĵһڤԨȻŤսǰ˲䣬ַЦݡ
˱֣սǸǸⰡϱú۰һ
ӣΪĵİɡ
˵䣬սʯ£Ȼ˵һ̺ģڤԨ˫ðģûиٶҲ̫˵ɣǼֱһԹŮ
ս¶գΪѾͷÿο˾СأߣʲôʱϵģΪαС㲻֪
ǵεս¶鹾һתЦʦܰʦô
ʲô


ʮ ʦ
Ӿûʦܣе׻ûʦ㣿
սһŵŶˣʦʦġ
¶˫һɣȵóƣôһҪǲʦĻ֪ġ
ôˣǲҪ˰ɣʦǼ⣬Ҫ̰
ڤԨһЦмĵû˰ɣ
ֲˣóɣ˾Ϳ㣬ôŮˡ
ű۸ս۵İǻС㰡ӶǴ˵ģֻҪԽ
ߣѾͷû¶һߴȥ
ٺ٣˽ңʦ㰡ʦǿǾ춯أ˾ͻĶҪ©Ϣ֪ʱʦͱסʱʦɱŶ
¶˫ĶսһֹСӲںɣЩɲĵ˵ôã
ʦĹ屦Ŷ
󣿡
¶Ѱ˼ţõʲôأΣյҡҡԴߣСĶˣ֪ʲôĿŭĿսݽҧ´һһĵ˵ʲô
սһԵڤԨŬŬ죬ٺЦеʦ㰡ǵҸط˽
Ǹң
¶Ŀ׺ݵɨһԱһϷˣʾ󣬲һɱĿսһȻģ޿κΣֻн£Ȼ˶㣬ŭĳ˺ͨͨСȥ
ڤԨ˿òһһ̵ʧԺڣսһ㵣Ťͷ˿ʦ׺ݵͻȻһ亹ǸոЩˣĸϻԺеˡ
ʿˮսһ⣬ºʦϰݵĻͶ㵽µĹùϧĴȥʦ㵽ʱզ졣
ߣɣ¶ЦĿս˫бŷһ׺ɫĺսеһ쬵ģСĸһ
ЩȲӽָóһƵġħ֡սһֺõĵݸʦ㡣
ħ֣
¶ĿɵôģǾϲ֮ɫץסؼϸĶƬ̣Ȼ̧ͷһɵĿһĵսߵʦܣ㲻һٵʦɣ
ôܣǻʵƷʦҿս˺ܾòҵؼùԼ˵ģ˵׾ѧȡԡħľѧҪǿʦϣʦҲŲˡ
ģ
ţʦȥùãοʦ۹⻹ͲߣǼٵģùΪҲ˵ģսµⲻѡ
¶ʱüЦսһۣȻȲĴеġħ֡б˵һȷɣǱʼм¶⾳ԭû
ʱ¶̧ͷ˲¶˲õЦݣ촽⶯䣬÷սһ£ǵľĿôֻǸĸоСĸ쬵ġ
ʦܰħھѧôֻôһħ֡ûпħ䡷ǿķ
˵䣬һԵĵѧģսúߺǼѵĲȥһʮĵ̣ؼղڼҪҵǿɲһ°
ԣ¶սһֱۣúһľ󣬲Ц۵ĵѽҵĺʦܣǧܻʦľǡħоʦĳɾͿȫؼ̫ûйϵʦܿսշüһʱġ
¶ĵģսûڣܵҪƽһʿˮ𣬼ȻϵʦĳɾͣʦֻܾΪˡ
¶ЦʦȻûа㣬ʦܰȥɣʦ㶼ûŶ
ս˷ۣϲʦ㣬˿͡ħ֡ͶˡսٴĶؼ¶߳ԺӣֻԺȺڤԨһҧгݡ
ӡ
սճԺûãĺʹ˹Ťͷһ˫۶ʱһֻߣĿһɽԣ֡
Ȼûʦǰ޲ɷͬѵһĹˣŮƪջﵽһԸӵĵز
սʩչոյġħ衱ιȵһգۼѳڼɽԡߣĿԣʱ˫˫Ǵ㣬һʱûˣҲû˹˼ɣɹҡ
ţӦóƺˣսǻԵ۵Ŀ¹ײʵ⣬ɬİⲻϳ֦ѿʼĵռ顣һ仯ò˼飬ЩϲЩֱ仯
ˣ
Ϊڻ밮
Ҫ֪ĿȫÿһʵĶ֮ÿɢ˺Ů˳١ԽһпŮճɻҽ
Ȼ˿еȼյУйġɬɬ鰮֮ƣڣľҵÿһǿ䶼ŷ绳Ůʵ㺣У԰Ρ
ѵһеı仯ǡ䡷ģ
ԡڴսɢĴ֮У⳹׵ˣ˿̵ǰǲǣֻҪ˫һһд𰸾֪
뵽һɬЦ


ʮ ˵
ǰλʦŮս޲ý§뻳˫һͬʱҲǳԿ϶δǸȻϢͬûһ˿죬˾Բһˡ
һжսǳţΪľ͡սáľıԣҲ޷ܹһӦʱûмķӦͱûǿҵĹֻܱǰһˡ
һжǰˣΪλˣսĿǰö֪ģˣֻҪǰˣôһжˮʯ
뵽սԥǰ޵
̧ۺսһۣȵĿ˲͸зѽһ߻ŲѵĵԴȥֻǲץȹӣһ֪״
˶ֻ̬ս֮Խ䣬ѿڶҵŮ˰ɡ
ӣ
ٴ̧ͷսĿһǳȵ˫ۣ͵һ¹ײ䣬ƣĸǰӵĵʹԴӣϲ㡣
˶ı̬սҲƲסĵĳ嶯§뻳УɲǼ干ԪֵҰڼԷ壬ȻȻײ
䣡
Ԫһһײ˲䣬ˮȻݣһּĿд˾ȫɢսΪ򾧵ԪԶԶǧԪӿ֮Ƴڡ
ɵһһĻˣ
սеͻȻͲ˳鴤㵵˲䣬ڴһıžͼ嶸ȻϢԭȵһһҡһͻսĪ춼ûзӦ
˱ĵĹ嶯ԭõʱתΪԪƾ˵̵ĺľУʴǼ䣬ľϷȡ͡ǼµĿսع̧ͷͻȻԼ˵Ŀһ棬еľƵڵŭ
ļˣͬĺģҲͬϧģ˶ħע۾ս뵽˴ʼʴǣ
Ů֮
§սе
ԭʼıܾһֻҰޣŭ
һսٿؽţѪڣ
˺ռ
ӵĿţƬ̹ս˭
΢΢̾ҽ⣬ӿԻ⡣
սüΪҪݳ
ҡͷﲻ˵ĵطǻһƧĳɡӾɷģⲻẦӣҪӵİ³֮󶨻벻ĺô
˵սӦʧڼɽԡ

룬Ŷɿ֣ȽڣսıӰѪͿͻȻһأСһŵ·ýģΣ콫ȹӳˣ
ô
սϲķ֣ˣŮƨģҲģĹ£Ҫһѵĳ嶯Ҫˣ
ɳ嶯ֱһƨԲϲʧսѹ¿ɫģĶ£˿ĵ˵˵ɣΪҪݳ
̾Ϣŵӿ˵ħľ
սҡͷʾ֪
ݴǵܵͽΪŮƪȫǲա䡷Ůƪ⣬ƪȴ֮Զ
սȻǡ䡷ĴʼˣӴɽկ桶ħľҲΪˡⲢܽΪҪݳսɵЩӦúݳûйϵɣ
һףȻЦйϵҹϵܴˡ
սü˵˵кιϵ
ħľ䡷һԵзľŮ̫࣬еɡһĽƪ֮һʥŮӯӯŮƪ֮ԶĿơΪ˰뿪ڣһݲͼҵУѰ˵еġ䡷ū֮ԻݳȫΪ¶ֻҪȵһ죬ūӦȡ򣬵ʱܽͻƵ䣬ܳ׵ĵõġ
սԾĵԸʦ㣿
ͷֻҪɵ¶ĴԪͻƵ䣬ΪðһҲϧ
սмĵɻɵʦͷϣǼһ﴿
ȻֻҪ׵ɹĿԷǳ󣬹еΣ˰ɡ
սЦǲ֪츮ʲôطԲŸ˵ĵΪ츮Ұ㣬츮ıħʦħֱϵֻҪ̤츮һؽ֮ء
⻨ʧɫħ
սȻЦħܲھɳڣⲢûʲôֵֵġ
⵹˿һľ֮ɫ
սɫȻ˵ɣΪҪЩң
ǿЦΪūҪĿƣػɡ
սЦȻ֪䡷뻢ڡ
ε̾ѡ˭ӵɣӣһӸĿƣʶˣҲֻƽʹˡħľӶᣬеֻгŮƪߵĿֻΪ˸ƪṩ¯ˡ䡷ȴͬȻͬƪΪ˴˵Ĺϵȴǽڰ˽ϣŹҪȸϰٱǧ
սһȻĽʲôˣ
Ȼγ֮⣬ĸýãʹǹĸǿߣĽҵŮӼ֪ǵֵģѵѾأ
ǰ׵ĸˣսȻ뵽Ľ࣬ʱһɵԺУһ˲оŻգѼ䣬еĵĽŮ
ԳЦū໳̥ʮϰ⣬ĿǰԱŴŮֻ֮ҪӴӦĸŮĿƣ³֮ĸŮΪӵŮˣһ̹ͬӡ
ĸŮ
δ̫̼ˣ
սѪ磡
С䡷ڣĽô³ܹ֮Զ˵ķʽʦ㣬Եõλ绨Ůˣһ޷ܵļƷĸŮ
ܾôܣ
ĺ˾Ͳܾ
뵽ս˫ĿŹҸô
ЦȻܼ򵥣ֻū˫ޣ֡ūڼɡ
սֻҸˣòѣ
ֱԲ䣬˵ԥ֮սͷӦڴ״̬λ޺Ȼһֻܶ˲䣬ɫһ䡭


ʮ ¼
ƣᣬսʱ˿Ψһдա׵λ޵Ĵߴ뿪롣սȡѵˣԺʱܽҲһϣؼʱֻᳶȣɱѿ״̬
սһ뵽ɺ󣬾ͽõһԼƷĸŮʱ˲·ƮƮģϵЦݸ֮
ɫҲˣʲôˣ
֪ͨʦ㣬֮˻ֶժĳҹȨ
ԲУȲ˵ʦŲţʦˣ˹ļƲˡȻ֪ͨʦ㣬ô츮ҲûʲôôˣɴͬϧϧԺսȥץʱ佫£ʡÿιؼʱֻܱš
뵽սϧסոžһ棬ϵЦݾʢ˵ʻ֮
Ӵֶɫôôǲˣ
ԭ˲ˣŭһͷŤһߣҪһ۲ĲȻ͹ս޳ܣ˲Ҫˡ
ķŭģսбжˣЦֶŶԣԣˣٽֶǾ˵ȥˣҿͽˣıǼĹϵ
ʱŭˣ˫׺ݵĵս쵰ôУүû꣡
սС̾ϧϧŮˣƽʱıɰڵһλڵڶλìܶǻο±ռڽϧҲͷӦ
뵽սⲻѣһۺϧͳˡŭԼɵĶӣü漴ҡҡͷսЦѾ׼ˣϧϧȥ㣬û뵽ˣһͬŰɡ
սͷͻȻߵ¶Ͳڼҳˡ
ϧɫһ䣬ĿߵٸҽڣٷڼҳԡһڶҪúþ۾ۣҳȥôȡ
һڣ
ս춼ˡ
ɫһ䣬뷢𣬿ϧĿ⣬ȴΡ
ϧһЦǰסսĸ첲լȥҧгݵĿһĻϢɫĸ˽լ

ʱս뿪츮ϧȻܾˡս룬ҲжǿҪǵ뵽ҹһλ޵츾ͬʱо͸оŻգʲôҲɷǵñɡ
ʦ֮Ǻ죬սսȣץʱͬĸ顣
صظʫֳ׼ҹȥˡǸսʱڣһֱûгԹսۡ˼ķ£ϴһԧԡµδ§ŮϴϢ
ڷǶʱڣʮ¥ŮÿֳůȻһŮϴǳ̼Ǿһĥˡһ˿˯սŮϢ󣬳ӣȻ룬ͬͬסλС죬ơ
սոտ룬ͷڵϢˣųʶֻ̽һ˵ĺһֻ΢΢һ㶣ôˣһȥˣ
һû˻սĲһŽյķɫһٺһЦСŶ룬ڰֻŵСȻ˯ţ漴èħ衱ʱ˾ƮƮ˴ߡ
һO@սѵֻʣһ֮ƿӣٵ˽ȥ˱Ǽ䣬ѹŮϣȻ˫Ȳץضȥֻּա˼ѺսͻȻסȻо˲ף˸һǿҵİС
ѵ¼ѹŵ˲Ȼ嵣
ʱսɵˣЩ֪롣Ż谵ĹߣϸµˣԼ䷢ƺսӨ˫ƼյŷսоԷǳĴһֻ֣֮ѾͷҲǵģԼҲܵŵĴ˯͵Ϯʱˡ
սֶˣڰһ̡Ƽ͸Ӧ˼ٵʱĿԣĽֹսӨŭӵ˭
ս֧֮ǸţǸ
սӨͻȻе㣡
սСⴿᣬһΪ嵻Ȼˣ뵽㣡
սӨȭߣͬʱſǻҪɱ㣡
ԼŮһѣææȴҹģ͵ĸϻĴⲻǴĸԼ鷳սо֮ս¿ЦȻɻԼҪӦĴŮڰʯͷԼĽš
㲻úûƨۣ㡭
ʱսӨвԽԽ񶾣ֵҲԽԽҪԪˣսͷһݣһݣ򾧵ŭڴϣȻǶ񶾵С졣
ʱս첢ãʹսӨС˼ʵľ޴࣬˲ֲսǷȱսӨĵֿͽͣĹ£ʧŮĳȳС


ڰʮ 
ڵҹɫˮ¹⡣
ǰٴī˿ͷһۺȹ̣¹Եôǻˡ
ŴµľɫѱǸкռݣһŻ潫ĸȼˣˣһܵĽӴ׵ݡ
Դÿһʱ䣬˾ͻΪսȨ
񹴻ڣ֯ƣȵڣᣬײ۵ķʴǵꡣ
һ˿ƣԽ䣻һ꣬ĵ
Լ۵ĺ촽һĻ·ĿһĨĿķȼգڹ뷿Ʈ
ɰĺҡ
޳ָǻĽỬ룬˵ҴܣأıϢʼ٣Ƭ޵ĺ촽΢΢ţ˵͵Ŀ
ǿɺ˼ҡ
ڣƣ㣬շת࣬˯
ǹǵĿ̴߳㣬ڹʴ
еǸѾεռķģڵһſžӨġ֡ڷµһֹƣÿһϸ֮ڣеѾ仧ѿеĻչҵ
죡
ͻȻһĽġӡڽڽڵİˣ֮Դϼ㽫ιס
һ̾Ϣ㣬˵ĲӣſȥҡҷУ欵ȹ֣һҡһҷ䣬һ˵ɫƮƮ䣬ʧڡ
žԺ䣬˵ɫ
һľԺǻε㷢ҹ裬˿˿Ƶģöɧ顣һɫ˿䣬ճһ欵ٻӰʵ¹£ôĽˡ
£˫УдԹ밧ˣ¹޷еĿˣȵȼգʴǵѪڷɴܡ˼밮Ʈɣҡڵڲ࣬మ
˼鳱ͷʴǵڷӿ
һŨŨࣻһʴ꣬ǵ
ɰ㵽Ķ
һ̾еĿĽķǰפ㣬ǻںڵƴķǿҵĿܣһɰ˵ζ顣
ǹķ˶ԺвĵȼաʱıһΪȡᣬһԽһղܡ
˿˿͸ذӳŵڣѹ̵Ȼһһҧƿ˷ţ˵ɫУʧڡ

ڣŮ̱ǵζڴŮӵߣ¹͸ڣŻķ͸˺ڰ˿ƲңܾһŮϡ
ٿأ
ȻһĻӿĽŲһеĿٿŴȥ߼䣬ŴеˣѲȴеҪο塣
ỬĽţĵȼڵѪҺڻȼգΪĵ档ǿҵĿܣȴԸ롣
˲޵ɷףȵں濾ķһĵʹʴġʹ䣬͵һҧֵ䣬ٵĽ⿪˿ᱡȹĻ䣬ڰķڽ˵š
ͬĽղһƿ˫۸ӵҧ´ĵɷסȻ˫ۣ˿һʱǼᶨڲصһƵİˡ
˿̣ĽġӡǸ꣬׵İľ
˴Ȼʼĳ۳ҡ


˯УĽͻȻ˫ۣϵ¶аЦ͵طѹ¡ڵķڣһԼƻŮڵ࣬ڰдϢײڴ˷Ľ֯ţһʴǵ¡
ȼգѪҺڷڡ
Ȼȴĺ޷һ˿飬İѱһ˶ռݣ޷ֳһ˿ǰƴռˣһθУڻ֪ǶǶ

˼£һ˲䣬ĽĲɲͬڵӰһͬкȥɲǼ䣬ڵһص˶ɽǵ֮ƣ֮ڣֻ˲䣬û
һ飬Ķ׵ݡ
һнʱȻеڴһǿҵĲʣæĽƿϥߣĸڵı仯ʱһнǵģǰĽռеֻµġӡԵдŶı飬ȱһֹСɲµġ֡Եȴһ˿飬ûһڰ㣬һȫռУһĨ۳ġ
ҸһЦѡĽȴΪİԵ飬ɾǸ꣬Ҳ˵İţҵµĹޡ
ŤͷĽüһ֮Ȼ˲һԵȹϣٵ˴һƳĽʱҲûһĻĻӿͷնĽͨҩǿʱĳһĨеĺͷ˫ȴǸӵɫ
Ѳ٣ȥʣµֻĨĺޡ
޻ʱĳֻʱ
޻٣ֻȼա
񱴳ݽҧ´һеı仯ֲķҼ䣬תŤ㣬ʧڡ
ԺУһӣɫӼ䷢һ̾ȥָ㣬ת֮ʣ˫ָֻƽϸųЦݡ
һˮĸҥҹ˾Ժڻص̤˵Ĳӣһҹлľ飬һҡһҷһһЦ䣬ԡȥ
˿̵ҪӺúõϴϴӭµһ졣


ڰʮһ ս
賿ս˹˫۵һɲǣͼսӨСĴ·
ܹעսսӨ˫۵˲ѷ֣ʱ͸Ǵ˵ץסԼ¶Ĵɫס
սӨǾšɬ̬ս˫ĿŹ⣬˷ܵЦӨҹѾӦҪҵŮˣôһͳ˯ʱ㲻Ҫڰɣ
սӨߺ죬ҧôܣսӨ˵Բᷴڡο˼Ҷɫ۸ˣŮ˻˼ҿɲҪ͵ֻǲϰͬһ˯һˡ
սЦӦûϵֻҪ˯һ쵽ʱӨҲϰ߳Ȼˡ
սӨå
սЦƿӣһþ˴ݵĿŴڵսӨֱǵú÷ʱŵĵӨʲô˼ģҹȫ£ĸطүûû׹һȻ㶼·Ǳүѵģôү㴩ϡ
սӨһôϰ۸˼ңѵҹﻹû۸ù𣿡
ôǹӨ۸
СŮ˰̬ս˵ԺбսһʮŮУᡢսӨȻŮѺȷ˹ϵᡢκĹϵҲͻͽʣһҲ뵽ˡˡ֮УֻҪŬʱȫȫ⡣
Ի͵ս˭սǳ׵üˡ
ϻرսռŮ˶ȺŹһأսҪǼһѪɡŮ˶һʲô˲ģ¥ͷ󹬣һʮɸѡģһͨʮĻۣŮ˵㡣
ȻҪһسӣ¥ͷָϣƾʫʮ¥ŮѷһֵܽսǸˡɨ
Ե䣬սյİսӨ·еȻٲ˶ֶˣֻսӨգ޿κ֮˴һս΢΢ЦӨҹô˯ȻĴϣΪҴ˶󣿡
սӨߵĵԴڷУһ˾ľȻĴ˯ˣ֪ҹᱻɫᱡߣһֱǵ˱˻ԣˣ
սٺЦӨ˵ûΪҹȷһıˣӨλ˸ˡ˵ӹһתջĵӨȻԸүŮˣôүáǽ֪Σ
սӨϲģ
սظȻ
սӨսһۣȻϲ̵ĵ˵Ҫ
սǽ˳ݸսӨȻЦеĵӨɣĻҪԹҵŮŶ
սӨȲĽӹؼɬķսһۣȻϲ̵ķһüôֻǰ㣿
սʼУΪҲûãȽʵȥˣҪˡ
սӨüЦ
սüЦӨ˼Ƕⶨǳ
սӨɫԵĿţֻķС¹ײ˲޵ģһŽֵĵӨ
սЦӨͺãͺáôӨĶǷҲ׼ˣ˿ǷǳڴŶ
սӨһ㶣ҵĶ
漴عζֵ߲˼ʲô
սһʧĵӨǲ뽻Ǳֻá
սӨץؼصɬĵս˼ҵˣ㲻ٴ⡣
ս̽ԵʵӨ㽻ˣ
սӨҧҧһ¶ĵȳȥҴøˡ
սʱ˷ܵһѱסսӨݺһڣȻϴйЦȻӨѵͷӦˣǱ˾ȡŲṼӨһ⡣
սӨŭֵĵ쵰
ŴϾֵսӨսһͻʳУʼ˼޵Ľ

ĽޣĥСʱ˲뿪Ȼ롣ùƺսһ˶Իսȣʮ¥ŮҪҵĲģ޷֮£ֻôѡһȥˡ
սλսȴº˼λ¥ŮԼʫλڣȻٲλĳսѩϽãڷһУæŽһؼ鲻ʱ
Ů˶뵽˷УֻҪʫڣǸŶҪֻҪսԸʱܳԡ
żλ˻صսȺսܿͷսȷ˷츲صı仯ԴսȣУַǷ洦ɼĶеòŮӣսλ˽սȣδʲô䶯׵ľͻص̵С¥


ڰʮ µĹ˼
սһսǸ̵ңһӵĽɫҹĻʱֲûдﵽԤеЧȻսɫУٵıϾǼٵģװҲ޷ɱԼġ
սȳһ⣬е˶½ϵʹսԵ쳣֡һʱڣսδ뿪̰벽սŮ˸ȫ˽⡣ĵһӡǣսԹǳĶ࣬Ҹޣò绨һﲨҪڴ֮ͥ£ϻ̺ĸȵ类һȺƻŮ˸ˡ
ص̵С¥ʱսҲˣŮΪûйļСӣܷģ򣬱֤ûŮܹĴȥĳҹͷĵ˯ɡСҲҪѾͷƽˣһűˡ
սһźߣŮϴսȶ˰꣬δҹ˼ҹĴսҲȥɱ˼ͻȻ񾭣ͳ׵ıˡ
ص¥л˼µ޺սϥڴϣѰ˼һ֮ͨһദսҪ̲һ򵥵顣Ȼദ̳ȴԽλԼĸףǸνĸѳΡ
ݺ̵ģս˽⵽ҪﵽҪһܼ򵥵жϱ׼ǾǼʱһоĸףȻˡָоǿʵģҪΪĸףĸһϵһʵ
ٵıϾǼٵģ֪ʵ£ǲܽӵġս־ǿЩﵽľҲﵽҪ
ǾôȥҲǰ취ÿһȺժŮôǿбɡҪ̸Ҳ似һֻҪ롰սʶ״̬κַӾܸ㶨Ǹöá
ͻȻ
սסˣһͷ㻮ԺɲǼһյָ·ǰķ
죡
ô򵥵ĵôһ̲ŷ֣
Ȼսʶ״̸̬ûһΡڶƪĸƺģ⹦ܣȴ벻Ч
ȻԽ롰սʶ״̬ôԽһйĸ״ֻ̬ҪսܹҵһĸĿӣȻһ飬ʱһⶼӭжˡ

սͻȻЦô򵥵⾹Ȼôãǵ԰ҪľҵһĸеĸӣȻӸһɡ
뵽ս´ٵ¥ڴ˴㵼䣬һѱסս̣ڣҪŭ֮ʣ˷ܵĵ뵽ˣ뵽ˣ
ս̶ǰǺߣŭ˫۵ɺͳӵôĸ׵ģ֣ٸĻô㣡
սΪһ˷ܵĵĪѾ뵽һԼķֻҪһԣ֤ͳɡ
սȻʲôӣ˵
սĵֻҪһĸĸӼɣʱ֤һҲǲ
һԵ˸ĸʲôϵ
ǳûɲǹĦһܰ쵽ģﲻ̬Ļ治ֽ֮ġ
̬ˣ
սǿıһԼλ뺷ĸȴ¶ͬı飬͵ĸ˵ûֻĦһܽǱ̬ģȻٻΪԼ̬ʱƾǵһܹαġ
ڼȫսδģսʵʲôսţ
սĵһص츳ܣǿþɨһˣȻγһصģ壬ɺֻҪģ뼺ʱܾ̬Գһʱ䣬֪ǷܹﵽҪ󡣡
ս˫һϲֵĵս˻棿
սŵĵǷʵֻҪһ֪ܸʾ
ս̵ͷսͿʼɣһǲ֪ˣһԼҲٲһģ֮վƾǼҲѹˡ
ս˷ۣ˵ÿɷ񣬺ܿĿɨڼˣ˷ܵĵҪģ˭أ
ڼ˶һۣͷҲҺеģҰɡҵҪƣСǷܹģҵ̬
սǳĿһ¸ǰһҪסԼɱͷǧʲô¼һ飬սˡʵ֮ۡȻʼиơ
ʵǳǿսĸƱеѶˣһսˡսʵʱԵıǵľʱ˽һʱʱ䣬˸ơ
սĸʱʶȻһ䣬󣬳Ϣ̫֮⣬̬ͬһģһһֻڼ˵ɴ˫ۣ֮ɫ
ԾĿսϸ۲һŲòϵСûд꣬ϢʶһģһǷܹģҵ̬⻹˵
սϹƵЦݣϷʵĵ˵ΪȻﵽ۷壬ħֻ͡ؾջ񰡣Ȼ͸˺ܹһ¥ﵽ˵еի䡣
𾪵սһһаЦֻĵ˻ϵ׳ôһˣȻǰԵ쾹ǸʲôҶ
𼱵Сɱ˵
һȵɫ˲ˣ˫ڳɱ
Ȼս֪ҶԲ׷ʱһعȥĻʱеˡʾĵսһܻĵСӣ˵Ҫ𣬲Ȼ嵶ķҲķˡ
Цսû˸۸㡣
˿սȫ̬У첻µز£Ȼţо˵ĶȤζװһʵʵ˵ģ츳Ը̬һһ̶½˼븴ǸҶ֪ģûкԲΣͲˡ
ҧгݵʲô
սЩµĿźȻСĵ䡮ҶԽԽƯˣҼλҲв
ȵа˵Ȳɧꡣ˵ûбϴ
żߵȣʱ޲սڻǴʱȵýĺԺ˵
Աģʱ̬״̬սЦúǵ⣬ֻǲ֪˳״̬ʱ뵽Ŀֲ˵ǷܹЦó


ڰʮ ֮ǰ
峿츮ŵƽʣϲһƬˡ
ȴһϮɫȹװԼȥҡȹƮĵķޡ˫һĨתμ磬Ĵ΢΢̣һĨ۵ǳЦƺ͵ɡ
Ȼûкս˫ޣԳԸ鲻Խҹշת࣬ҹߡֻҪһ뵽Ա˴ĹۣĿԶƣĵʮָɼ䣬ʰļ¡ĺǣһæϴԼ
ʱ˫պ죬¹ײúܡһڣΪ˱ٻ㣬ֻǿĴģ˵ԩң
ǰĽŲͻȻһ٣ϵЦ˲ʧˣոջһˮĴʱɱһû
ٿأ
һĨЦ΢ŵһɲǣֱЦȡ

뷿ڣڰϵһֻ¯Уܰ硣
ڰıϣһɫĽ§һλī̾װ欣֣æòֺʴǵƮ̴ڣҲ޵ĶǶԸеߴĳڰϣĵ봺ⰻȻһƬ
ǰдһɫװƵ㷢ȫԼʣһ֦бС쳣ӣüĿһĿһƳӻ𱬵Ļ棬еɱ⾹Զơ

̾Ϣһʱ֮ѰԩҲãΪλҪȥˣû¡֮ͬĽĶԹʹһʹҪȥѰǸ˼ĺ˶ߣŮˡ
ɣ㵽Ķ֪úÿࡣ
ѽ
һ죬յķűƿЦ룬ĿһԵĳԹŮʱЦãȻ䡰ת۷塣
˲䣬ŵ˼£˵ĿǳУ԰ΡڳΪ˲䣬ֳɬЦݣ漴ֵĽƮȥ
ʱһŻȵ䡣
ɺûӣշת࣬ҹŶ
˵䣬Ŀˮġ
ĽĽ̬ĿԶơ˲䣬Ѫţ鿺ˡ䱬һҰ޵ĵͺĽֱƿ˻мȫˣȻ͵ؽԵ뻳УİϤ塣
⽥֡
ַĽֻĿҪըѿħתԪֵҰھзɴܣе˷·Ϊһȵˮܲ͸磬ǧ˿Ƶ͸ë뵽Ƥ֮ڣÿһ˿ÿһ֮ʴȥһС
ֻ˲䣬ĽıԪɶˣ
һͻ䣬Ľһֹ̼ͣһַһĿŻдⰻȻ̫ˣŮôżûǿزѳֲסˡôǿȥһҪҪһͻУһʱѹƲסǿɾͱˡ
Ľͷһתδж͵һϸ¶˿ϲ죡ŮڵĴϢ̫Ũˣǰôûз֣ܽһ츾ӱݳɴŮ
̫˼ˣ
ǰĽźʲô
ܼ򵥣ǾڵõʱѲǴŮˣֲһź˺¹˼ο
һҪ
ٴγɴŮŮɱζʹ£ͷ
ڿˣ
Ľһʱ΢ȻһĨЦ⣬ڸһ˿ɭĹ⡣˲䣬ҧ´޵ĵڻŶ
ΪΪΣ
ͻȻı仯ĽЩԲ
ߴӵĵ¶֮գ뱣֮ȻᴩŶ
ɧΪ򡣡
ĽейаҴܣֻ˫ðԿءһйƵĳϣɡžһеڵа𷴶ˣʼδɼ취Ϊк𣡡
ڲֳɵļ
˵䣬͵شĽĻѳһԼȫĻСȻһѣһЦҪǵЩŶҹһ˵ȥˡ
ĽŪЩʧȥǣ°˼⣬뻳˲䣬սͱȼˣȥսܿһĻֻд񿴵ߺ죬˫ĿǷŭ޲ǹԹŮ
ǲ
ΣķĵطǾҸ㣡
֮ʣŶջסˣֻǶ˶㣬ŤͷŴľɫǡһĻԵˣʱЦ΢ȻŤˮ߰֫ŴƮȥ
¶Ŷ
ûİһߵȻŴľɫеЦŨˣֻ̬֫ʮǵĵ˵ܹŶ
ĿƳһ⣬ҡͷﲻõġ
ʱԵսңĻҵ죬꣬òꡣЦͷһսβȥī񣬷ſһȴһеķա
üһȻû
ϷʵĵӴôͻȻתˣǰɲŶ
һ죬ŭе£ֻ˲Ż
ɬģǿɫһס֫΢΢ƣһΣһ߸㲻˰ɣ
һһĨ۵ЦѤţֻ˷ֲΪ˷ΣΪ˽²Żˡ̬ⷬúŮɫһȣһֻŵ̽§뻳С
߽㣬˭
˱ǣԸеĺ촽ߣЩʵĽŤһԣĿ˸䣬ʲôɣɱϹ˵
Ѻأˣѹĥ䣬ǿ˵ƭ˭˵˵ʶŶ
ŮͨԵޱߣ˷Ӧ񼫶ȳԲֻߺǿͲ֪һں˵
˫Ŀ𣬴ܵսʮӣ˵Ŀɶԣ
һ˼Ŀ֪
ҸһЦȻ֪ΪҲˡ
Ŀ㣬ûкù
ϷʵĴѵùˣ
ҡͷֻ̹ѡ
жʻһ漴Цźܣ˵֪ĻʱڲһѾתƵ֮ϣŮԭʼս


ڰʮ ֮ʱ
һأ
ʱ÷ɿ죬¶Ĵ˵ڴڿʼˡһս뿪սȣ츮Ⲣ͵Ҫμӻ񣬶ԹĿ⣬ˡ죡Լҹﶨų磬ݺֻ̬Ҫս͸е
ս̾˿ҪѾͷһǻ̾һսŽעеǰĻһɵЦģʱоֱֹˡ
ôһɵǱǴﰡ
˭˵ǣһɵ䲻˼ҹһ۵ս
̫ϧ
ɲǣõһ仨ôˡ
κΣ˭˼ҹϲˡ

ͬʱһ̾ʱסˣŤͷԶԻ֮ˡ˲䣬ͬʱѿڶֵô㣿
˵ӶЦսһɫۣСһСӣʱ䶼ڸôûпӰӣ
΢΢ЦæҲûȥֵܿţսǻ쵰ˣսһǿպˣ˲֪˲ɷСҲ
սһǫĵѽС¶һûʲô
뿪ڣǻ쵰Ǻ
С¶ɾͽҪǸ۸ĻÿȻӣҲûǱ۸
ŤͷЦеޣ
ʦĻ񲢲Ƿǳ¡أһЩݡŴʽĻսʱѾμӹһˣҪǻĶʦ㣬ͲᵽһһȤս͵͵˳һ츮εšʱȻ֪ȥ˴룬ս֮ʣһϤĺ
ӣ
Ťͷһսʱ˫һֻһϮɫԶ˶ʱüĿϲЦ¶һ˵ƼսʱͷһǿüۣЦٻŤתҡҷ˵ǰ·ڼ仹һͷϳսۡ

ǻһЦ
˼ѲԶˣ뵽ǰԼսƻԥĽĽŲܿ˾ʧһԺڡ
츮ĺԺ̤ʱսǸﲻͬϧһμĵطͬʱҲ콿Ůᵽܣ಻ܵĵطֻǲ֪ʲôڵˣ
һ㵹ǿԿ϶޸֮ء
ŶӦԺеͤУͣŤתŽսЦ֮˺һսֻפͣδнһľٶʱһҧһߵ񲽣ŤŲսĸǰֲץȹӣǸǹɬɬЦģжˡ
ӣ㡣
Ҹ̫Ҹˣ
Ѿͷɬ͸һŮеģ㴼ļԽƷԽζ
ҲŶ
˵ս뻳У֮ӵű˴˵˼Ͱ
ô֣սʯ֮ϣ˫һıϣһߺ͵ĵΣھҪ㡣
սĻУĽԳеԣӣʲôڵӻƲãõνСȽĽǻ쵰ʰ˺α֤ùˬ졣
սӿƵʣ͵ĵѵȲˡ
˫սգɬɬЦĺҪ
սԴϾҪǡ
⧲סսĴ죬֮ͬʱһصƵĻŤĥţڵȫսղ֮ʣ⽿޵ĸӣʵ̲סĻԡεĺ棬кġ
սһͣſˮ󡭡棿
ЦҪ𣿡
⣬𣿡
˷ܵ죬һ˫һˮǸǹһĨǵЦֻҧսĶ䣬ӣŶһ湦֤ùӸܵһ顣
սеԼ嶼Ҫըͼ䣬ٵĵʲô湦
ջס
աף
սɴ˫ۣ֡
ųսЦݣ촽ջסгɺ󣬻ᷢԵı仯Ŷ
ʲô仯
˲ӣŮǰû˿ĲŶ
ôܣ
ŮǰĲɴˣսҲţĹ
һĵţӿһʱμȿԱסֿ֮ùӳ׵꣬һõĺ¶Ŷ
ۡۼ
սһҧǱסˣ۵ĵһοɾôˣδҲֵ̫ˣ
ѵӲϲ𣿡
˵䣬Ŀ죬
Ϲ˵ǵһΰܡ

һ㶣ŷһ󿩿ЦһսĿһף಻ϵ£ͬʱȻ޵ĵĲԣ
ս͵ҡͷ񶨵
սǿӲ̬ȣⲻջֳĵЦݣһȻող˹ӻǸˣôҪ˹ӵĻǺǣһǴ̼Ŷ
Ц䣬սͻȻḧľٶһټ䣬ͼЦӺһʱˣҲ̫ƽЩҲҪ
սδüڣװͱˣһǼɵģ֮Ĵֻı˫ۣ

̫ʧڵƽУɫ
СͤУһϸĵķս¡ǰȻֻǴ࣬˶÷ǳˣлŮ֮⣬á֡Ƴӡľ֮£һже÷ǳ˳
ӣĽѾˣ֪㰲ŵֶ׼ô
սͷģ׼ˣĽ䣬ҲҪ޻ءΪҪȵʱŶˣڽǼһʰһ˰ˣ
ҵүֻڹؼʱ̳֣ΣУӢ۾׳ٲŸܴˣʱ˵¶ˡ
սЦˣֻҪʦºҪҵ鷳ˡ
ƶֵĵİžԲùӴڲĵλֻҪ£ҹﱣ֤ùӳΪյߡ
˵սһڣζһЦ䣬ƮȻȥ
յߣ
ɹˣս˲һӢ۾ͷ⣬ܵõʲô
ĽˣõλˣҪʦͲܡȲ˵кɷڣɵСӹˣҪʦΪӢ۾Ҳڳ̸
ҡҡͷսһʱ벻ףҲȥˡƨɣ뿪ûԺ䡣


ڰʮ 
ҹĻ٣츮ϲѿʼս˵㶫󣬾ͳ˿˳ȥýҹǻ쵰ȽæûȻ
ͷһֵĻ磬սʦ·ڵķȥҹｫҪʦĶ⽣ӰӢ۾ĺϷݣܹѪڡս˵ЩΣɵĽõ˵еĸŮͷȴ¡Ȼܹץʦ㱻ᱡİѱǽҲͲôηˡ
ʦٹһԺ͵ˣսҿ˿Ȼһɽ󣬲ʱʮӰˢһ£ǰһʮˣһɫװҹɫҲ޷ķ
Ǿʮ¥ŮսΪһԱʱ֮衣
սĿǰ͹µĽɨԼŮˣ˿Լɫģһͷ
ǼһҲ̫һǽȫֱ̫ˣū澸˵һʰ
ĵһսоԼĹͷˣĿ⼱æ˵֮˵ϡģòʡ͸һ˵ĸоһ֡ġʮս嶯һ
սʱһͶɫģںһϵºȻˡ
δսӦʮ¥Ůˢһ¾ʧˡعʱսͿСӳżɽǹģһӾͽĺĹս΢ͽս˳һɫϣȻèƮƮĶ㵽һεĵط׼Сӵʲô
ղغãһǷŮʹӼɽһͷǵŮеĿֵ쾡¡
С棬ˡ
ŶС棬սһ£ú䡣
ʵ¹⣬սĿɽĻ֮˵ݣһɧǵ츾ĲǷǳƯǹ͸ɧζȴ˷˵ĻҪһԹӣֻҪһ۾ܸееĿεǿңμ˲ͬЧڷɵ
ĺ촽ԸзȻճһֶĿ쳣𱬣ǰ͹һҲϵѶסһƺڸˣòˡ
ʱ츾һ˫˸ŷپһеĿŤˮ߰֫еƮĸǰȻſ˫ǿƵĽ§뻳УԸеĺ촽죬һʪǡĥּɵİĹ಻ֻڵĻ𳹵ǵһＱ
츾˷ﰡСӲ֪ģ޸Ŀɨ츾Ƿ𱬵ǷɧľֹһԵսĽѡ
һǣһղɧ츾ڵĻŻе棬˫ĿСĸΣʲôʱܹ갡ÿζôĽţʵýܡ
еĻ˲٣ҡͷʧȥͯĻӰ쵽ΪǵҵΪȥ˵ɡ
츾һ治ɿڣһʱ˫ȴͻȻһǼĵС棬Ѿﵽ쾳̫ˣ㲻ٱˡŶСĸΣҪúõ۰һ
˵꣬ƻ츾ӡϣ缢ƿʵģսֻզ಻ѣôƻŮˣСӷǱեɲɡɫ£սĿ츾һֻ軬ĿڣֻСһģ֪ļһǾտˡ
СĸΣǿȥɣҪ㳹׵׵ĳԸ顣
洭Ϣŵ⡭Ӱ쵽ҵΪ
츾ų˷ܵЦݣвϴǿҵĿУֻ˷ܵĵСĸΣֻҪ֮ʶȵķ¾ԲӰ쵽Ϊ෴϶Ŷ
ģ
⣬СĸѵԴ˵ҪչͻƣһֱҧŲȥѰ㡣ʱǽӶﻵˣСĸοҪݺݵοһ㣬кڵĻ
ĲӰΪ
СĸǸţСС;ȻͻƵ֮һͬҪռͷ
ʲôŰҾһޣǲŽ
ޣѵ۸УһҪһ
㼱ʲô˭˵۸ˡ
Ϊνŵͨͨţ˵꽫ְ˵ظϡ
Ŷָãǻ쵰Ҳͱ۴ô£Ȼܹƽ֮ߣⲻʲô
ôܣٶȶ峤
üɽԵսһҧ쵰˵ޣҸݺݵһ
С棬ҸطޱһԳòҲУֲ˼Ŷ
ɻ翪ϯ
ߣҵСóŶȲˡ
ŷɧ츾ʼĽ⿪ǻ쵰һԵս˫ѵҪĻϯأޱԳ
Ҳ̫ˣ
˫ץſӣ˫۷ŹǸ㣬罫һͬΣ
һԵսԣɳ˴ĴָСаһξȻҪ˫ɣС嵽ʱɱ
ˮ¹£սԼ츾ҧƬ̺һ㣬ɧӣĻ궼ûˣӦ㻹ߣȥţСĸɲܣȻֱң㴲ϲˣզ졣
˵һֻĿºݺݵһѣŤˮ߰֫еȥֻ¼ɽһġԣսôǶЦݡ
һڣսӶش˳ʱһȵ˭
˺󣬿һ죬ŭĿӵСӣģ͵
ߣ˭Ȥ͵Сƨֻ·˽СС桯͹ѡ
ƭ˭ڻǻˣû·
ֻ׼ĻᣬͲ׼Ӹ˵Լ
һŤͷ˿Զ¶סȻ˵һȣû뵽һ¶
˶һۺͬʱٺЦǰ˵ëûгСƨսٺЦ˵˵Сƭ˼˷ĵġ
ûĵƾӵӢˣõƭǿǸ
սһŵĿлǵŭĿӣߵСܿʮյ츾ĶŶ
ʮꣿ
ģȻһҵģһȺڰսһΪ㵽ڻһУᶼǴðɣ
һмüĵСܵǺܳߵģܱһЩŮ鰮
սһŶжߣ
ߣСҪΪħһǿˣûгɹǰŮ˵ȻҪһ
Ǳ飬սȻߣ˼ҹԸ㣿
ΪҵŮˣҪѧįȴ˵ǵһ˦ͷսһıӰȻĲӴȥ˵Լᡣ
ǿС̫ǿˣ
־ߣ棬սߺϵܰŵ㣬һжɱ
ʱһģЩԵڵأߺ죬ͷҲصĿʧҹɫУֻʣ¼ɽԹЦս


ڰʮ ̨
ͷԼƻ
ĽһɫۣżĽŲ¶Ĺ뷿ȥ̧ͷһϵԲ£Եö̾ҹڽҹһμˣ»֮ҹȥң׷ģϼµһͻƱϣΪһ䡣
ͬԼĽõĳһȴȥ¹аĿϲԸЦݡ
·ںյյһװ¶֮ϣⲻϵҡҷһеĿʴģһʴǵҴܡ
Žߵɷ¶һţй飬İڷȼеĿ
¶ô
Ļ¶ʶʼģգ죬֬ļϷ·Ĩһ糺ɫͣƺŻڳȼա
¶岻𣿡
ס¶֮ʱһûмڵĿʴǵյøˡܵԼǹ̵ģ¶ĵĺһɷӣ¶˴ҩ
ҩզ죿
⻹Ҫ˼ҽ
¶ץɷһְֻԼظϣ޵ĵɣҹ¶ˣҪúϧŶ
糺¶һҸɵЦ鶯͵ؽѹ£һ˫ֿʼ׾Ϊ½
Ȼ
˶Ϊˣ
һĴЦڴڣϸո¶½ĺɫȻޱ䣬ڴǰȵ˭
Ц䣬ĽǿӰӴԾ·ڣǰĺ壬üһ壬ԼСڲǸٿأֳЦ쾳ѣΪǡСһԿţԼӵġ
¶һȵ㣡
ȻǺ򿩡
ߣ룡
ź忪ʼȣĽɫһ䣬Ҫǽ˻Ǿˣֵ˷ˣСΣڵϦ˲һſɲ˫бɱͻȻһƳźȥƼƣ䣬ȫס

һҽڼžԺȻ𣬽ոմԺսһˣһŤͷʦ·ֻһȴţĿƣһϲģ
ٿȻսɫһ䣬һİӰȻڴڣǺ׶༪ˡ
ͷһת䣬սӰʧԭء

Ľɫ䣬˫һ˿־壬ԳɲǼĿհסŵȫͷһ˵ĺ壬°ոնǱŭͷԣȻһƾͽ˸ˡ̫ɷ羰ˣ֮ҹˣɲһͷ
ĽǰżžԺȥ
¶»֮ҹ±¶͵⵽츮˶ԶԶĶ˿
СĹ۲һ˸Ľ˿æϣȻŤͷѾɷ׵¶һ˲¶аЦݡƳһ۵ĿѣѾ̵ĺ壬ĽϵЦеϰǸúúܵʱˣ뵽˷ܵĳﴲȥ
·ҡҷһװ¶Ŀ˸⣬ŵĶĿɷɷףȻ䣬ݽҧ´ɸո͵˴ϣԪȫѲʹˣӼȵ
ɱ˺ɣ
¶ģûĽ˿֮ģʹĹڵ֮޵ڣһаҴܣĽ΢̣һаȵЦѤš
Ӱα˸УСòˡɵĲȥµĲӽҾˡ֮ҹӦĲŶİɣΪվտŮҹƷŮ˵Ŀ֡
¶Ũҵĳ޺ڽ㣬ڳȼԵĺ촽ֳѪһĹ
ߣ˭ӣ޽ˣжͣҲ츮ħһ׷ɱҹܱΣɱ˺ɵһ̽ע
Ľɫһ䣬漴һ£¶ǿƵ§뻳Уǰţּĳ档¶ɷ׵ɫøɷˣҪƴĵֿдҩǳأɥʧκηֻƾǰĳ档ӿ͸ƶ룬ԭʼĿԽ䣬
¶ų޺֯ĽųŰЦݣֻ̬ӰǲǸеŻڳҵȼգڲϵ飬İͬʱеǸɷڲϵɢ
¶ĵµĶ
Ľտĵٺ٣ӰΪ¶ˣֻӣܹ߷͵Ŀϵһ˲䣬ΪӰȡɷ򣬳Ϊеֿ
ǰʹ¶ҧгݵΣ
ĽſĵӰûħľֻҪⱾؼϹŮˣһӶİ¯۳ҡݺᣡ
¶˲ɫݣĿĿ־塣

ս˲Ǳǰƽһ飬ʶͷ롣˲ĳ嶯ûиɸҪѷġΪֵǣǾȻƽ۷ΪڵԪͶٶ򾧣ⲻΪ
һȴüЦˣΪͻȻݶ˵ϢǳϤ˽λ޸
Եһսջʶʵ֮ۡ͸ӹܣʱڵֱ۵סǴ˺սɫʱһ䣬ֺ徹Ȼˣ
βδԭȼƻ֮УսҲ֪һжΪո͵ͷɧ츾Ļʱ䡣΢΢һ̾սе֮鼱׿תϡһĻսɫһ䣬ΪʱĽ¶ˣٲ֣һоͳˡ
һսæսΪһҹ£һڵͷϣֻ¶һ˫۾졣ȻٿսܣԪܺˢһ´ﵽ뾫ƽĵزսӽָóһѱʦղصıôڼϣСĵƿ

·ڣҡҷ¶д˾
Ȼı飬ȴĽԭʼԣѪеѪҺ䡱һըѿ˫˲һƬĽϲŮ˱ʱǾ飬䣬ڵ֮뵽ٴζζĽһ˲ͳ׵ˡ
¶ΪͰӣڴʱǶʮ㣬
Ľһѽ¶Ƶڴϣ˫ֱִĿӣץñᣬ̬֮
㣡¶׼ôΪϾҪŶֻҪõĳҹΪͻƵ侳磬ʱԶ߸߷ɣӴԸ
˵䣬Ľץס¶ֻ㣬Ц쳣˷ܡ
̨
ͻȻһ񣬵ͳ·𣬽ֿ¶˫ȰµĽųһ亹ȫɫɷ׵ĺȻתȵ˭
ֻһƮƮĴӴԾ˽ȫںɫҹзڵĽ˿ȴһԭǸͬС
Ľɫ˲ҪʱǿдϣһӵĻһߣٲȻһ˵ļƣϣɱȻĶƻ¶ͬС
ȺˣΪҹô˴µĺ¶


ڰʮ ս񵶷һ
һԾӣսͿڵѶĺ壬˫һ˿ɭɱһûȻĿƵ´ϣʦ˫ɷ׵ģľһʹǴҸĳ¶컵Ĵ磬ȻսȴһƬɱӿȡ
û뵽ŵһʦ㾹ܵ衣
Ĵ˲ɱĲݣ
һת䣬սŤͷ򴲱ߵĽһ۲ѵĺٺЦ̨˾ɫһ˶Ҳ̫صˣô˵ֵҲôãӦһǡ
ߣЦ
Ľ˫ۺâ䣬粻βŵҲУҪȱԺ󣬲ֵһ
̨ˣΪֵ˼㵽ѷȥøһȻҪһԿҲУʱȻһ˭̺˸ӵ̹
ҪӹȥˣǶҪ󵽰ɣæôãƾʲô档ĽɭȻޱȡ
սƳһڵϵĺ壬ͻȻüԹֵܰȻѪһ¶Ū˾ĲˡѵֵܾϲߣǸˣһ㽫ˣ˭ȥ

Ľɱʢǰ˿ˣ罫ﶪ˲˵Сһ̫ˣκ¶Ϣ·ǰվŵĲһˣһſ
أ
Ľһ
һĪɣ
ԣĻ籧һȥˣĻĥߴ
뵽Ľ˿ֻҪУߵͬʱڵħ£ɱǱ˲䣬Ľƿ쭣ԹĵԶƽ۷Ϊŭŵ¡
¶޷˿
ս·ûиеһ˿һɱ㣬һЦѽ̨¶Ϊֿһɱ˷¶ۿɴûɹ
ĽЩЦͣһ֪ɱ˷¶ûٸɡһĿһһôȥǵͷɵˮһհֵ˵զ죿
սӹһתЦǾֵɣһԿţúһ۷磬Σ
Ľ°ӿʱӱôһɣ뵽Ц¸ɻʱϲԹ̨ۣǵߵŰɡ
վڴߵĽսһٺЦǺһﹷǽʦƵĻһˡôȥҲǰ취һˣȻʦҪܵӰˡ
һŮڶʱɷ򣬶Լɻ֣֮֮ǰһɵʦ㡣
һת䣬ս˺ܶ࣬ܿ˾ϡ
Ȼսһŵգۼ䣬ľתڵԪǿҹͳͳưˮ㾧Ө͸Ԫ
սŤͷϵ¶ǳеһĻȴ˫ĿԲɫĿʱڴϵ¶˫ʧ죬˵̴ţģֱ˼ˡѪǣǰ¶ĿӶĽˣʱʧ״̬ȹ״չ۵ˣ
ȻֻǾһƳǴȴӳսԺУ֮ȥ֮ɢսһҰοʦ㣬ʦҿɲǹҪģȫΪ˾ˮ𡣡
أ
սɫྡ¶֮ʣĽ˫ۺⱩ䣬һĨ䣬ʱһ˳һʱ綾ţֱսʺȥ
죡׼ݣ
һ͵شܳʯ䣬ֻ
һ³ͻȻ磬ΪͻȻԣٶ򾧵ԪȴڽֲĽһߣݵķһ
Ŀ糸
һѩĵⶸȻһǧһ֮ʣҧ֮ǰ
һ˱ɫǽһɲǣܶһսȴȫͬڵ״̬Ͳ͵ϮĽħתʽδ֮ʱеĵľѲ׽еĶ
ߣҽǣ۷壡
絶
һȴ˽ߵһб仯ʧȥ˹Ŀ꣡
ʯ䣬˼һĻˣ
ɲǣʱ·ɲǼͣһƺ·ҡҷˣһɲǼ䣬ȴնϣ
أ
ײϣʯ䣬ٶȽսԪһŭ⧲£ȻһĽ
һ˵УսƲˣħ衱һչϣӰμ䣬һС絶նʱٴγɲǼͣһɲǼ䣬ѤĵѳĽͷ
ٶȿý죡
һƽ֮˵һɲȻݣȴռֻǷֳʤսһʱĽɫٱ䣬һѤ޿ˣ޿ɱ֮Уһξ룬һգۼ䵶ͷ
ĵĽо壬һ̫̣͸޷ˣ
Ԫһֲ쳣ִټĽԵֵ
ˣˣ
ٺˣٶ֯һĽ
ۣ
񣬽һ
أ
ѣٶȽֲŭʹĽ׻Ȼ׷ɣսĽɫ֮ʱȫˣԷǰʧ񣬸жѡ
һֻĽŭ
絶ﵽ£ʱ̡١սȴֻʱɲǼͣ
ȻޣԵʱȴյЧ
ȻܹѹĽôսȻ˿Ϣ֮ڽɵ˲䣬Ԫŭ絶ٶն
ء
ײըʮ൶Ѥ켣Ī⣬Ľɱ֧穣ʹȫǱסʱǿ֮ĩˣ˫˫佻֣Կ죬Ԫ߼ȳԿοսÿһûʱ䣬ʮ൶ѵļޡ
ڵ״̬µս֮Ľľһͷսʱһٶ
ƺƴʱһɲǼ͸ԣ
һƺתʱ䣬Խһɲľ룬ȻĽǰѩĵӳĿ԰һƬ
ĵѹ£ɲǼĽʶͣ
оӳĽڱʵŭأǧһ֮ʣһɫĹâ˲ɢ
âֵ˲䣬սо׼ļֻɲǼ䣬ͺȻ֣ԼٶȺԪǿȣͳͳ½˽ٷ֮ʮңԷȴһ˲䱩˽
һĻֻսĪ
ô¶
ҲͰˣ˰ٷ֮ʮǾͷǳˣ
ս𾪵ɲǣĽ˵Ƶķ̶
أ
ײ˵սһˣŽĽֵɫ֣Ī
ʲô
С۵ʱˣòžȣΪﵽƽ۷󣬻Եɺ£һļʱͻһŵĳΣΪ򣬷γɳߣʹӵͻƵǱ
սʵЩʲôص㣿ƽ⣿
С۵άʱ䳤̺͸Ϊءһ̶ȵѹƶֵʵͬʱҲԸԼЩͺÿ޹йءһĳ򲢲ǿֻܴﵽ屶ȫĻҪʰ׾١С۽Ը˿ơ
սһԭأɳ֣ڵĵת䡰Եġâɣ
絶
ʮ򾧵Ԫǧ򣬾˰ٷ֮ʮҲﵽĽ߹ᣡԵ貵ĵһӳƣնĽ
ô
Ľһ˲伸ɵԵʵóƻΪУ
ԸԴеĽȫټϾʵĲ࣬˱磡սʹòǧ仯һֱӵһն֮ϣֲŭõأ⻹ȥƲֱնĽϣ
ۣһ죬Ľڵ˳ȥأһǽϡصʱɫɷףһ˿ѪɫɫĽըѿһɫڼϱһĿӣɺѪӻѺл
Ľʹû鴤ոһҪ˿Ψһֵҵľǣϼһסսе˿־塣ҪǶԷʱôһѳ׵군ˣ뵽Ľŵûֱ£쵰ǴðģĹ屶൱һˣһ˺δҲ̫̬ЩֱҪ
ף
ǱĽսһϧڱصõһû뵽ȴԷһ衣´˷ͺһЧˡ
սɨһȥĺ壬΢΢һ̾ҸʱȴѪ֣֮һغ޸ˡŴ¶ս˼Ӣ۾˲ĿãǾʹۿˣֻҪֺã˵ܳ룬˵ķģ
뵽ս˷һЦһĽΪǣҪλ˴ЭʱһɱķӢ۾գ
սƯʦΨһĹڻѣȫ̹Ħȣܲģ
սǵ⣬ߣ˫ȥ¶ֲŸոͻȻˣ˲ɫ䡭


ڰʮ ս񵶷
սֲŸո¶Ǹɲһ̼Ѫţˣ
죡
⵽ô¶
һͻ䣬սЩ£˿ʦ˵Ǽڵķ⣬˫һ壬ʯѳ룬ζ͸ƶ룬§뻳е˲䣬Ͳţգ
뵽ʦոյȹ´⣬սһʱ侹Կˣ
Բ뵽ոʦʱɧ̬̫ɽʱǹŹֵĻսкȻˣһǶСʦдҩǸԵһֻܽⶾ
˿̣սϲǡ
ϲʦѾ뻢ˣħƣǵʱͲʺΪⶾ֡ʦڡ
սϲǲΰ룬ʱ¶ǲڵĿĥҪˣ˾濾£ǿҪɺԵأļȡս˫ֵʱһˮڸɺԵϣ¶ڵĿѪ㣬ͻȻᵽѪζ㣬궯Ű¶ս§뻳еһɲǣɢϢһȪעڣÿĿӿĳ׵ȼ
¶˫۽§סսŤĥҰô缢ƿʣһǿҵĴ̼սµĿͨ죬Ըǿաʦ㰡˼ʣҲҪʦʰҪʱʦ㴦á
սܹ⼢ʵˣ¶ҵʶ˲٣ɵԼ˻мʵʱѺ÷̵øˡ

Լʱ˼ˣôһˣ
޵ݼ䣬¶ҧ˭
˿̣Ưʦ˵ܽӴսòѣԱ߻ĽݶλڰеλڣͲ¡§¶˫ƵϣʮָԾԼ䣬ܵʦ㣬ҡ
ʦܣ
Ȼʦܣ
Լĳ̬ȫˣкҪ۸ˡֵܵĴ֣¶һʦַܵԼȻ뷴۰㣬øЩ
Լѵʦܲɣ
¶ҧսĶ䣬Сʦܣʦ𣿡
սӹһתȻʦ㣬ϻʦܱ㰲ȫЩ
¶ɫһ䣬ʧô죿
¶ĥĿУսٺЦʦ㣬סʦܾˡ
ӣ
¶һ˫һʪʪˮ
¶հˣסսʱͳˡгգŮڻŶԣڱһɺ𡣹ھٶҲɱǸƬײ
¶һ۴ȥ˵ɷǽߵĽʱɺʦܣɱǸ쵰
ս˵ͷ״̬ãΪʦɱ񣬷ɱ𡣹һЦһĽȥǺģϵ¶һǰôûзʦôˡ

Բµգλҹзμſݶϣƿϸп·ڷһСǾ񣬵Ľ¶ʱǹ񣬾ɷףҧǺſԵõĽеɱⲻɶƣ
ķӦһԵⲻɷһֱ̾ս¶ʱŵ쵰ƽʱһ˭ģû뵽˵һӲ¡ؼʱˣٲֵĻӵӢ۾ˡ
Ҫɱ
Ȱİɣ쵰ֽˡ֮ǰҪӱ˹У˴£ǿûӽ
ҧ㾡ɷģ椲Ǵ£ġ

·ڣҡҷʦ㣬սеĺСԵġԪ˲仯ΪһƬɫ
絶
ԪŭңɲǣѳĽͷ
Ե£һ˲䣬ؼһжʧˣĽУоֻʣԵ׵һ
ֲһ£Ľ˵ͲҽӣֻǱض˿
ֲĵĽڷλǽն䣬սߣħ衱һתƮ޵һٴնӴܵĽ
ֻ絶
ոնһδĽһζĿ˲һֿ͸оֺȻػֱĳ嶯·ֻҪսʤħӭͻư㡣
Ȼĳ嶯Ľ˼άɲǼĳɣܵĶ΢΢͡ûɵһ飬ʶһҧ⣬һ˿ζһ壬пȴһն֮
ǹһ
ڼ
Ǵ۵
׹ĽĿɷףһ˿ѪɫĿ־ռ飡
䣡һ죬ǧһ֮ʣݶƿһ󶴣Ƭ¡ȻڰһâȻɲǼƿĶ֮УԽԽգۼ䣬ͻΪһǣǿҵתսϵ¶
꣡
սޱϲնһ룬Ȼһ٣һţ͵Ľ¸򾧴ŭƤһ߷˳ȥ
һǽڶˡ
սյӭǴľһ
һɫĳǹ˸ɭ亮ǹͷڸٵתŰɵǹдǹϼ˲γһǹеУ·еĹ߷·𶼱˹ȥͬʱڸתǹͷһɫĳͬŰǹһһһеǹ򡣴ſֲƣǹ£
ת
ƾ˵һǹս˫б˷ܵ⣬ͻȻЦԵġԪתΪһƬɫӿ䣬ӿ
絶
սԪ屶ս䱬׵һɫǹͷϡ
أ
һľ쳹츮ʱոջֵϲһӾȵԴЩεͻȻһȻվžãµզ¶˭û¶ʲô񰡣
һĸûĵһۣĸ֪ոǿɲʲôӦǱײʱľ죬ⲻüϳ˵ǵ顣
ˣ
ȻһƯŮ˽һľţԶ;ǵĸһۣǰŮûĵ˺õúܣϹ˵ʲô׺£
˰С·ڴ
һԵµʲô»֮ҹ޴ܺĻкӡ
һߣ˺ݺݵĵһۣȻŮ˭
С澸ոտ˱Сݶˡ
ʲô
뵽ո죬һվ
ףģȻӵŮ˲ɡ
ӣžһֵܺȵֵǣһͬȥƣĸ쵰ŮҪһӺˡ
˵վͷ˳ȥ

ۣ
·ڣǹͬ޻εǿײǹк͵ȻըƱһŭԭϲ·ʱǽһƬ񵱳˻ȥڵƶУֻʣǹ䡣
ӲƴһУ裬ľɣսϵĺɫ費Ϣ죬ĵذ˫ΪĹѿսϵ¶Ѻϼ¶ѵЦݣһ˫ǹ˸

սЦ˫ȵŵأ͵سݶƶȥ
أ
ڵƶֳһ֮ˣˮ¹£սƺһ˫Թ㰧ԹǿǷΣ˼
ɲǼ䣬һɫ˿裬սеıƶȥ͸һ޺Ͳɣͷ·ҪΪָᣬӶʯĳڻ
սͫ׳һ˿ɫ˫У˿ջµĹ켣γһݵƺҪĹͨͨߡ
һЦնƮɵ˿֮ϡ
ۣۣۣ
죬ըѣɫ˿أսƶֹ׹档һһŽ׵ƯĬ׹嶸Ȼһٴγƶȥ
貵ǹ£λμ˲δսӭͷʹֻǺĬ͵͵ĸһۣȻĿɷݺݵĵ
սݶĿȲĿŮҹ޷£欵ڣǹôǻˣ˼Ůķս˫ۿð𣬿ˮǰʣʮ¥Ůװӱ֮ǲѷɫ٣ȴ˳츾еζ
ζΪս쳣п뽫ԼĳҹǡϧɫһӴܵӰ˼ŷ۵糸ӳ츮ĽŮ׷ȥ
˿̵ս쳣ŭĽҲزˣԼŮ·ӦһͬսٸغϣƷԼ޵Ӣ˳׵ʦԺС
ڵãһﾹȻǰ·Ҳ̫ˣսͷ֮ޣħ衱£Ĭ˲սһ磬ӴܵĽ糸ȥ


ڰʮ ս񵶷
ܣһ
һըװںҹ𣬽ɱĽһŤͷһʱŵֱðǸ¶ļһһһգۼͼ
ģûиո쵰ݶϣǿԶһһˣôգ۾׷߶ûô죬һﵽôģ⻹ò
һȣս߸ԾгٹͷһʮɳĽɫֱӺ£ǿֲƺñеĽǱĳһһ֮յĶ˿
أ
֮˲һʮɳĵۣ֮ʣĽһ԰׵ڵϿţսǱĿһ£Ǳ̨ѾˣΪλ׷²ţӦҸطúõһǰ
𣿿ӿ㲻˳ۡģȻԼŮ·ֱᱲĳ衣
ս˫ɱǣеĵٴתľתɺɫ壬Ѫȵɱʱһ޳߳ɱ񣬼ʵʻѪɱγһʮ׷Բڳɱ¾
սǹɭɱ⣬ɫĽһնȥ
ɱ¾絶
Ѫȵɱ̹ǣɱڵĽʼˣһҲ˿һбɱˣӲ;ǰѪһĽѵĿӲǴ
㣡ƴĶ㣡
ء
ĽǱĶ˿ĵ类ˣֻȼݣһͬԸֲĴС
ʮ൶󣬼ս׷ɱţĽгԹⶼʲô¶ԼŮ·ƨ¶㼤ɶŮ˾͵ȥôȥ꣡ĽһһȼݼʱΪλδôȥǵ겻ɣ
ĽͻȻһҧ⣬ԥȼձѪ߷Ǳܣ˲䣬ڵħתϢ˫۾ѳһƬƻԪαǣ
䷢Ұް˻ɫĳǿɱĽֽɱս
˷裡裡
Ľʹһ׷Ľÿһƿң·಻䣬ȴ͸һɷɡһҪƴ˽Լһš
սĽȴǲмЦҲ룬бĶײǱŽǧ򻯣ֻһ֮䣬ͽǷɸƻ
ѪȼգΪĲ࣬ȴһ׵Ĺ֣һз͵ֿ
һ˲Ľ֣Ľܵ˴˼Ǿ޴Ĳ࣬ʱޱȡǰΪβ෢ʱн֮ϣ󲿷ֵʱ䶼ŮϣһӲ£ܹһҪ
ʮ൶ɱĽòǱսҲĴ򷨣޵ֿĶӢ۾ЧۿۡЦһ͵ؿɲǼ䣬ĹһĽ֮һնɱ
ͣ
һХ쳹ҹһҫ۵ֱսţ֮ġȻ𣬡ʵ֮ۡɲǼ䣬һ֧ļʸֳԭΣǱŰƤֱ
һò˼飡
ڡ֮ġת£ħ衱ս£ڼʸɲǣѹȰʧԭء
䣡
󣬸ոսλһֱ׵ļӣеսеԼȻ䣬ǰ졢ǿһٴε糸
ͬǰһһϢȫںڰУҪǡ֮ġĸӦսԲ
սġħ衱£ϾĿǰ绹̫ͣٶȸϲϼʸǸӦʸ˲䣬ʸѳǰ
أ
ʯǧһ֮ʣն˼ͷ֮ϣǾ˵˽սԶŰʧսĽѶλμˡÿ֪Ů˭ʱʵ֮ۡżʸķȥĿ֮Ӱȫޡ
սüͷôһֲĹԣѹ̫ˣ䲻һ˵ɵĽ㴩սҲܡĿ˵Ľǰʱµȴ¶˲õЦݡ
ӦڣҹʰĽ

δĿĽعʱѾԶ츮ʵǿԼŮ˵ǰİ١һɷ׵Ľӵ˫İļϡһǵľٶȴǵŮһϼͬʱŨҵɱ첲ʶĸһ׺ݵ
Ľ˿ûвŮŤͷĹˣɨһĻȻʮֽĵ̨¶ٲߵĻǿɾͱ뿪ˡ
սЦƵĵӿɲЩһϰɣҪ֪ɻôõġ
˵ᵶŵȳǹŮȥȫˡ
˲սһţʼȵæңɵ˻Ĭ¶ǹŮȫ˷һ˽һ˵ɫǹһŭһսҪҧȥǼһʱ˸൱
ÿͻӰʱһɫ˿ͻ򵲻ƽ϶صʵʵǹǻΣÿһιħ裬˿֮ʣһ߳·һ֮ĵߣôԹࡣ
һ֮ʣһ綾߰͹ð˳ԻҧôһڣĬսһʱް취˫š
ҹɫ˱ߴӣ뿪츮սȻ˿ŵգҵս˵һ֮ɱϾǵһõ޷Ľϡһһеĵ·ȪӿӿһΪʮ˵ʮ˵ٺΪһԵԽԽ̣˺͵Ĭ
ٴһ׺ݵĶƴ˫˿սͻȻľת˫һƬɫһɰĵǵѹˣɫ֮һն

ɫ·ŭȳŮ·ĿһƬǽ壬ûзŮӰĿĶڵѶĺ壬һǻŭֻŸϵˣʶı˱ܡ
Ǹŭû뵽ھɳǻ˸ҴŮ⣬˭Ҫ丶µĴۣ
Ȼһɾƴɫһ䣬һͬɨƿĴ󶴣һŭȳ˳ȥ

ս絶
һƬк£׵壬սϢϯ
⾪һ˲в
սĹЦУսĺΪһƬˣ̼佫˳׵û

ҽУȻ׷ɣսƲˣٱ䣬бŲɿܵնǹ
絶
ɭ¹£һ˿ᣬδֿɱؿڣѼ䣬ҽ׹ز
սȣٴһն⣡
սⲻɿܵһֿͬвͬǣȴԼظһͦ
ɧ
սɵĿƣȻ治µһһƤ۵ģԿĶ
ѣٴβҽ׹ز
ƽŮսʤ׷һ֧ļʸХܼʧ˽ɱĽĻᡣδüɿϢļʸ
սֵ⵲ʸȴֻܿĽӴܶȥһʱֻڰλǰȥ׷ͬʱڴʮ¥Ů¡
ʮʸͣսáʵ֮ۡ̽һʱһĵôܵķʽ뵽ĶУӣ㱳ϵ¶ϽⶾУ
սŤͷһգϢֹ¶Ȼٿڵװ⣬ôⶾ
Ϻޱ飬װܼ򵥣ֻԼġ֡ݺݵĽɡ
սĿȣΪҪá֡
⴫¶µĴҩСաǸݡħľϼصķϹӵľҩƶɡ˹ӣûܹⶾŶ
սбжˣεͳ˴Ĵָѹ˵յ߽ѹոսӴԿˣԭʦġ֡
ս˲ϵװŮʦɿʧںҹС


ھʮ ҹɫ
ĽͷܣҹһУ˵һجΣδ֪е־壬ʱֻƴԶ츮ֻİ
Ȼ
һӰĽȥ·ϣֻɫɷ׵ѣֵĺȵ˭
ҹɫУһɫװǵŮӻǷսǰĽһֵĵˣϲޱһȻ
ʱĽгޣƽŮˣҪǷƽʱڿ˼ҪõǴʱ˿̣ȴ˿־塣ĳУһжĿƣΡ
Ľ죬Ҫ˵ʲôʱʱͼгһѲڵеıɲǼɫ䡣ѵʲô֮⵶ͨͨͬѰûһ˿һĲ𡣿ǵձ˲䣬Ľûɵľ˿־壬һεĵѹͷϣҰԵ
ƺǱʶڸĽֻҪǰŮ˳ɣ
ɸоĽǳܣ˽еҪȳѹͷĿֲѹȴֵķֲ֣ѹ£彩ӲѶֺĺˮ乶£
ֲ̫ˣ
ô
ĽȻ֣ǰŮӱǰսҪÿֲԷûгУεĵȴͷ֮ϣֻ
ҹɫ£ʣֲ֣ĵѹԽԽʢ
׵ĽǾκеһҶۣɪɪ
־壡
ָĽߣʹ֮ʱǰһھ׵Ļ˹ȥ

Ƕᡣ
ҹս¶һ󼱴ܣȻһƬУһû׷Žϵ¶Ȼ˫ŲŸոմأ˾̱ĻСʱ¶˿糺죬һӣС⶯ţ
ͷ¶˵̬սʱ˫ðʿˮҪ֪ĿӶĽˣȹ¿һƬߵĴɫͷ𣬴ʱ˿̣޲Ϊⶾ
ʦ㣬
ӣ
Ȼ¶ͲսĻУɢֻ֮ԼĲͱڻˡСпſžӨڷ˸һȦȦɫĹһһţŷġ֡뵽Ѫ֮ڣѿÿһš֡ŷһʴĵʴÿһ˼밮սӰķǵġʴģ糱¶ĥţһԷ۱۽סĲӣԡ޵
ʦܣҡ
ʦսԿܣҲԸܣڰӵһ˫ڶԷѰο塣Ũм䣬սʦΨһ¹£ţѩԡ
ս¶ѹڲݵϣһĽʱ޴Ƶѹ£һֻḧգ鶯䣬ʦܣʦˣʦúŶ
һҹ紵ּ䴫һɳɳ죬Զһյƻںҹ˸ţһԳŮӭҸһ̡
Ȼ
˭һҼҹŮӣ
һȶȻը죬˼žҹǾ˼ҸеŮ˫˿ƲҵӶʱסҲʧһա
˵ҹɫƾѣ

¶˸֮ɫݽҧ꣬粻ƫƫ¶֮һУⲻǻ˼Һ¶
ģ쵰
¶ѹµսֻ쬵ģոʦӣвǳȻһսٳսϣȻһץϵѣ޴ƵʦԾԵһô
Ϣһ˱ּ䣬ͣڵ£ſһ˵֣ŭһϵսŵòСĸһ
㲻˵ǳôӰ
ˣĻץ
ҲҪһ°ôｫһ򾡡
ģһǿӿɲɵ
ҹﵽôˣɻ޼ˣǸΰظʿȻӰûҪŮи̣ҪȥͶǣ
һΨһˣŴ󳳴ֵĿһȻȵʲô˶ˣ
ͻȻݵһûĿ˹ȥһɫٿȻһ䡣һ֦ǽָŮϵģ
ֽеķĿں䣬Ŀɨڵ֣βŵ¶
ȷ
еķɫ䣬¶ᱻǸ˰ɣ
ɫһ䣬ٿȻĶʹһš쵰ô˶֪𣿡
ߵһ飬ϡ
ս˸ҪǱˣǿɾͳˣʧ䣬һȻ𣬽еĿ˹ȥ
ҹڴΪ£
˵һ˲ͽһһȥʱͼһѩŮӲ֪ʱѳǵɫԵôĹˡ
Ǻʱ̣ô㣿
ŮӾս࣬ĿɨһˣÿüյĿ£ŶԭǴѹˣҲֻ쵰žЩȱ¡
ϵսµؿڣûʱ򣬲ȻɾͳˡŸɿս͸еһһϮͷȥȻͼʦ״࣡
սסͣһҸİ̫̼ˣʦ㣬ôҲҪŰһϵ̧ͷһĻţ°뱲ӵԸͳûˡ
սʹԸĴ̼ʱսһ˵˵
ɦɦͷǸ̰ûп˴ﾭ
ˣ
˵䣬ս¶һĨЦ⡣
ϣڸղһ˽Ҽ¶°ˣз񿴵
սԥһָȥЦ˵ŶǳǱȥˡ
æлȻȼٳսָķȥգۼһʧڣֻʣһЦսࡣ˺һս̧ͷսڵǿŴƺڸпƺû뵽ûСս⺢ӾȻ֪ɻˡڵ˰涮ҹܵҰϡǻ쵰ҲǵģõһϷôƻˡСսҪŵ㣬ˤŶʱ̿ɲｻ
ᣬȴһֲսĶڣߵ޵ݣû뵽ոռһĻȫ̿ˡ
Сս̿رһŶҹףǽҸ
һЦѩսŤҡҷȥתۼʧڡ
ھʱϵһ˶ͬʱ˿ܿ죬ǱѹƵĿûʱ͵һӴաҩĥ¶ļӿ˰йҹ£Ҷĵɳɳ죬֦欵ҡһںҹƮ


ھʮһ һϷ
Բ¸ս´ѵʦϣҹҡĬĬű˴˵
սĻУ¶ϹЦݣḧţĵʦܣʦϵĴǽ˰ɣ

ϧ
ʦ㣬ô
ûܺʦϽԳһĶ򣬸Ƕô
ʲôʱٲˣ
ʦܽ׼Ϻʦ㵽ʱƾ㴦Ŷ
İɣʦȥȡͷ֮顣
¶ĵʦܾȻţΪΣ
սصĵʦ㵽ʱȻ֪˵˿ϵɫ漴ʦ㣬ô˲ȥһǵİɣ
¶һˬĵߣ˼û¶ȻһСĺ¶ȵŰɡ
һ̸˵˽һʱҡǰս¶Ȼ̽뻳ǶУһ˫ȻĵʦܣպˣĶɱŪˣȻʦһÿ
ս˫ֽǶģһһҸĵʦ㾡ɷģҼĶʦҺ޲ղأʧ
սģ¶Ķûհɡ˵һ˭
սͷ鹾һתٺЦʦҺԺյġ
¶˼ǴΣ˭
սĵٺ٣Ĺùϧ
ʲô
¶ʱҧгݣǰһȭʹսţŭûǸ
սЦеĵٺ٣û
¶˿ȻݺݵĵҪҹùãҪ˼ң
սĽ§뻳УһĵҪ
ߣ˹Ȼûһö
˵ҧսļϣʹֱʹ˰Σ¶սʦܣסĳŵʦڼҵ㡣
սȻʦİɣҶὫϸȥ㴦áʱҲˣҪҪظ
ߣûдҵҪǰ˼ҡ
¶ս˰֣ȻŸ裬һһʧС
ʧҹɫе¶սϵЦ΢ҹﲻλܷܻĽܹʦջˡڡ֡Ѿ£ֻ콫ĽϣʱʦҲɲָɽˡֻҪһ뵽ʦڻʱСŮ˰Ľ̬սĻŭţЦݲޱȡ
Ȼ
ȣ
һȴսYYŤͷȥʱͼʮ¥Ů֪ʱѳ󡣿ǣսæʵǰǸ˿£
һŤ֫Ʈսԣĸ첲Цӯӯĵǽóɷģ˳Ҳܵ
սüЦܺãܺãھֻĽˡ˵ɨһûз󣬲üûп
סսһֻ첲ļϾһϷˣʱ֤⿪
ս˫һЦʲôʹҵҪǰʲôϷ
ŮһһԼǣȻЦ˽ǣ²˰ɣǽҹĳɹ
ĵĻŮЦһзֳŮͿʧҹɫУսڴУʱһŲȻս׼²ѺʱĿɿڴ
Ů²÷˼Ѻ˹ʱһҹµŮͱסˣֽҲסˣֻǳĶأսеа˲Ҵܣ˵̧ͷˣ
ҿ
̫аˣ
Ȼ
һ޸ݣÿһᣬÿһƣŮ²εǻչ¶ɣɢһаģջ
Ů²ʱװʵ̫ϻˣ
սеǳļ˵ĳ嶯Զƣ

ȺƯ椵׳ĳ
ѵҪһϷɣ
һʱսг˺ܶɰۣͼʱƥ𰸡ȺƯ椴ս𺳻δ꣬˼÷ǿŮ²ǰʱҲͬķʽѺ
⵽׳һԼ˶ץ
һĻսһʱûת˲Ůǰ¶һƬѩ״ɫһãȻĿߵ£ɻĵǵôˣ
һЦĪͻ׵ġ
˵Ѿͷɿ˽սĸ첲ǿȹڵϵŮĸǰӵĿɨǵ̺Σ˵ͷҡҡͷһŲĵǾȻҼΪУʹɱ֣ǽú޲ý٣ҼȴǸϧˣûպϣֻҪӦҼŮūͿһ
ȻͱסصŮȴһмŤͷ
ЦһǾƲԳԷƣһɫƣǻ֪ĿǰԼĴ˵һмŮȵ˸Ҵ
䣬ڰһɫװһסͻȻˣ˵ĿȥʱץŵһӡأһסʱһƺߣصŮɫʱһ䣬Ťͷȥ֮ʱƴ
ȻĽˣʱͬһ˵ϡ
ŮȻЦǿҪúÿǰŶȻɻҪͷ
˵һԿϷ¥ŮͻȻֳһˣץĽͷǿгϵŮԲԶȻıʣĲϣƤ˲ͱиƣһ˿ѪҺ˳ŵ䡣
һĻµȻЦǿҪŶֻҪӦŮūǵ˲ſԻȻͷء
Ůһķŭޣɫɷ׵ĽͻȻһۣȻȻµͷϵЦһʾ⽫ŮвȡȻȻҼһǼʶһǷ˵ı£ǿǵĳ⡣
սʯˣĿĿǰһĻ
̫ˣ
̫˼ˣ
ȺƯҲ̫̼Щ
սűýʵʵһŮȻٿŭĿӵĽʿˮһ˲˷õ˵Ů˵ŵ˵أ˾еķʽʾȺƯ̫вˣ
»صսߣĸ첲һŮǰѾͷʱˣԿʼŶ
µĻһ䣬սʱежʮĿ⼯еϣ˲ˣеͻȻ֣ôŮ˵ѿǷǳҪģοڻҪһĺϷ
ѹ
ѻǲأ
⻹һⰡ


ھʮ 
賿սһˣȻ뿪СһҹˣзһĻĿ˯ȫޡ˵Ůסŵ˺һȺŮ¶ҹȻɳˣ
̫ˣ
սĶ죡
սѾȲҪ׷ˣõʦ㰲Ůˣû˳ޡսĽ㣬ŮҲûзŹ֪һɫǾ֮
ѽһűƿ÷ŮǶ룬Ц绨Ŀʼսϴսһѽ§뻳УŽ˵һ̾ЦҹǸ⵽˭ģѾͷɣ
޹ǵսĻУǳϷȺȺū澿ɲ
÷ЦǽõİŹӾΣ
⣡ֱ⼫ˣ
սһЦĵظһ§Ůӡʱ嵼Ů˷ĵһĶУæżؼսľֻʣʮ¥Ůλˡ
սԵ÷ǳޣһ׿λļƷ飬һʮ¥Ůķ̣ƮƮȻ䣬ֻʵҲĪˡ
ùţսʱһһϮɫˣŮսƽһв뵽ҹǱһĻеĻһ˲
鴦ˣ
ȻһЦĵˣǽûһֱڹӵңĵŮˡ
սһֻһΪεһЦȻ֮ǰսдһԸУȻ˵Ľֻһ룬ĵһŮˡսæǰ§뻳УЦĵܵõˣκĸ
ЦֻԸӵŮˡ
ԣս˶Ʈ֮һ󣬲ЦӯӯĵİɣӶúõĴҵġ
ߣ
ӻƫģζôˣûпһ㡣
սŤͷ⣬Թ̬вһĸоޣĵĻôĸоһɧұޣȫ¶ɢһֹȻ֮ԽĲһɳ嶯
սƻһѽ˹ôһһҽŮ§뻳УǽĵݣֻҸߣ֪ںδһս˫ĿΣôûпһ
ЦĵĵβˣСҲˡ
սȻС˭
СȻѵôͽˣ
սЦôΰʱǷɧúܣô̵ӡҲˣ
ӻˣȻô˵˼ҡ
սٵЦߴٵˣǽɡ
һɣŤͷɱǵӵȵüˡ
ʱλѩŮ룬ߵһλɴ棬ĿЦһңȻĽˡұһһʹԴŤѵ˽ƳսʱߵӶˣԴøˡ
ս⣬Ľĸǰѹ¼ѪĿɨŮ΢΢Цʱ۸㣿
ҡͷûܺá
սͷͺһ츮ɣʱ䲻츮С㶨᲻Ŷ
ɵĵ˵ͷӭսĿ⣬ɬĵʹԴ
սŤͷϵĽ΢΢Цٴˣʱǹġ
ĽЦˣĸҪظҲ͸ˡֻû뵽ɾĸҲˣĸŮͬǺã
սϵЦڴޱȵĵεŮ
Ľͷٰѡһǡ
սȲĵѡ
Ľһ˴֮
ս˷ܵĵǷԸȫ𣿡
Ľ̾໹ѡ𣿡
սһѽסϲʤȻûѡˣĸŮնˡ˷һĽϵɴɷȡΪ򿴿ӵúģ
ĽͷӦսȻ󻺻ժɴޣúսĳ̡ʫŮˣĲ棬Ϣò˶ĶѹҪɴס
𣿡
սǵҼĵŮˡ
Ľü治˵Ů˵ġ
⣬̸սĽ࣬ȻӣжҪ㡣
սĵŶʲô
ӻȡսȻ΢΢ЦⱾؼǡħľڹഫɿʦԭľŵͼһǽܹɳѰҡ䡷ģһһݲͼֻ֮һĽ˵ֻҪռݲͼҵµıء
սȻܣǡ䡷Ĵߣ
ͷǵġ
սæϸݵͼһĵͼͨɳǣ˵ûһôڶݲͼϢǳϡ٣ֻмԪô󣬸ͼעĵҪҵѱȵ죬ЩȥǳĹŹ֣ǴԪ
˵ݵͼս˵ûһôüָС䡷ԭȡ˳Ҫؼзйرص¶
ǵսͼؼ֮ʱһĻˣ
ؼͲͼȻѤⱬȻͬʱУҫ۶Ŀ䣬һ˸ϼؼзɳգۼͺͲͼһâʧؼͲͼصսУؼȥǺޱ仯ͼȴһ
ۿһսó˽ۣӵĲӦŲرͼĺģͼбرصľص㣬ȫûһͷҡҡͷսŮһʣǷ֪
ʮ¥Ůۿ󣬵óͼעĵǴδ˺ȴǵδս֮ǰжʮˣͼϵıעĵͲˣҪҵֻŲͼȻһжǳ롣
һս׼ûһҪŵͼǰȻ޷ȫȻսܵıطǳĺ棬òŵͼҲǰ״ֻܽԺˡ
ͼָкսоһؼ
Щ棬սʼޱ䡱һɣеġħľ㷭Ķһҳϵ˲䣬ؼݾӳСսеؼʫȻͶ뵽УʼȽⱾɽկ浽кβ
ħľȻֻǡ䡷ɽկ棬ͬ£ؼĶ֮汦ƣӣ壬ϾҪ˺ܶ࣬ݽߣȴǳܹ֮һ֮𡣲Ůմϣ֮˵ȼգŤ飬ʹΪʹū
ֻ𱻳Ϊֲ֮쳣մȾϺ󣬳˴˵еġ𡱣޷
üս治ѵʲô𣿡
ʫﵽ徳۷˿ߴ𡯰ԵףκֻҪ𡯳ܽ޸ġŤ⣬ܽȼմ
սŤʲô˼
ʫ΢΢ЦܺģһŮˣŮˣͲϲʱֻҪˡ𡯣ͿԽڣá𡯽ȼŤ飬̼ܽתɷԼʱͳŮ˵ˣҴӽŮ˳˷⣬κ˶飬¾һ˿
ս˷ܵĵô
ʫȻЦ𡯰Ե֮˾⣬κ˶ʹЩչŮһ˿Ӧ¾Ů¶ҲСҪơֻоͬȾġ𡯲Уκֶζûá
ս˷һܿƽڵ˵徳۷ˣľûдﵽ⡰ĿǰΪֹ̫ңԶˣʮֵĲʵʡ
΢΢һ̾սʰ飬ǰ츮׷ȥ


ھʮ ׷
սǰ츮Ϊ׷һѺĽսһҪʦ㳹£Ϊ˱鷳սδʮ¥Ů˭
ظ츮Զʻ츮սߺ죬ϹааЦݡ
æ˺һŻҲѵӭսʮĿ⣬ˡһ㣬ղѵĵӻˣȻ۸
սĿظϣϷʵĵӿû۸ֻȡѣѵԸ⣬ˣ
ߺûкˣֻǹ̫ˣȻ۸
ս΢΢Ц˵˵۸
ŭͶӦŮǣеԶȡĵӼֱ͸ˣ
˵Сլȥ
սδ׷ϣֻлζŸոȡ޳Ȼݺģһ˿죬˵ĸоȴźܴĲ죬ǰ͸Ů崿ɬݺͬɬȴŮķ飬ɬѪڣղܣǿҵҪŪϴĳ嶯
΢΢һЦս͵ĵ˵ͷظ츮·ַ̺̣ܶӾܵλͷ΢׵ȴ˰ʱŵϽݺݵ۸һƽսλȥҪúý
ϵļһ￴ˣˡ
ЦǺǵĵɷģūܲˡ
˵ͷսˬ߽լܿͿƺڵʱüЦϲ̵ĵãȻȺ򱾹ӡ
ƳһЦӯӯսŲǰҧδ飬С㶨˼ҵ
ģбڣС㲻Ὣġ
ӵĵӲСǰǼСͶİ
սԵһЦǶǴǰ¶ˣСǱӵŮˣӵĻҪġ
ŵģ
սЦȻѵƭοʱݳģС㣬ΪֹС㻹֪㱻˵˰Ȼδ뿪츮СΪҪˣ
ϲĵνС㣿
սЦͷ
ظüЦ̫ˣõСˡ
սٺЦȱæŸˣһע⣬ܿͻ¶ŵŶ
ɫһ䣬ʲô飿
սһѽסǵµģЦǾνݳʱѺͱ˽ˣСѾ׿Ŷ
־ߵǸô죿
սٺЦȻҪͱӱֵһЩһ۾ƳѾǱӵŮˣСŲỳ⼸㱻˵˰
ߺ𣿿Ǵ֮һ۾Ƴ˵ġ
սݺݵһڣϷʵЦ˵˽ֻȷ˹ϵѣû˵ӡȻԸĻھͿԻ룬һֵСŮˡ
ѽ
ŭӻˣ۸
ĹĵģսɫĴ󶯣С죬һŷſһ·˲泯լȥӵģս⣬ɣ·ƮƮġ
ȻԶʹŭ
ͨͨǷҸ˶Ҳиƨá
Ƶˣ٣׽ãӡʱŮһĿѵ˵ɷȻͬ˵İЧʡ
һۺȹ¶ͬǲˣ춢ŵһƣĿڣֻõʹԴͣŪȹӡ
¶һĲߵôһӰûпСѾͷ֪ҹﱾС˸°ˡ˵׸ȥˣ
¶ʣ˻ҲѣɼС㣬ո͹һ𡣡
¶һϲʦˣ
ʵĵǵġ
¶ѯʣ۽ǡƳս̤˿ʱķ͸ϲ뿪ڣͿԵĿⷢգһŮģʱһݺһ㣬д󷢡쵰ľͶŪˣ̫ˣûԼ͸ҵŵĻҪÿ
һ̤սȸ¶һŵЦݣȻ磬λɩϺá
ŴսûĵøƨӼڰɥˡ֮գû
սһ㶣𣿡
һ۵ü˳۵һˣսǺĵ磬˭㲻˴󶯸λСƽ
սһ߲嵶ļƣһĵ˵СӽӿûϹĥߴ
Сܽ¶ʦġ
񣡡ɴͭĴۣ׺ݵŭսȵ¶˷СӲЦİɣ
սһмĵС֮ĶȾ֮˰ɣۿǴӦʦѩޣҪ½á
мĵСƨƨá
սһЦûĳЦЦݲõʦǰʦ㣬ʦܷѾǧ࣬ڽǸס˿ѽ˸ڣֻȥ֤
¶սһ͵ۣȻ۵˵Ŀģ
սؿڣȻһٸҲƭʦ㰡
¶ͷȻҧгݵĿһˣɱȻĵһﻹŸȥѹȥС㶨ҪĹͷ򣡼ס˸ˣͷ
ͻȻһԵ첲һסսĲӣֱʱ׺ݵĵ٣СӲøٻŪۼ¶İɡ
ɱϵ۸¶üһȵԴ˵ǰҹҪʦܣŮ˸̣
һ㶣ʧСӣˣ
Ȼ¶˵˵⵽ô£
¶ĿֱĶսϲɫﰡŮܹȻʦܵĹŶ
һ㶣ɵҹ׷ʲô
¶һԺĵﰡӵƽ۷ʵһ򡣾Ҫ̣Ůʱʦܴһɫҹ£һѵӴ˽
˫ۣ
ʦһͽڵأڼױû
ʧȵôܣƽ۷壬վŲСӶһһǧҲС
λĿôģǲ˼飬ĿⲻսɨţƺҪ͸ƽ۷尡һСһѵ䣿
սµǷֻʦ°һԺĵʱݶģ˿ɶƽ۷ΪŶ
ʲôˣѵŮɡ
ʱŮĿɱ䣬ݺݵŭǺȵ죡һʵţٺĻذȥ¶
Ŵͷɥս˫û뵽һš
¶ûĿϵһۣʦܱ¶һһɱúòǱһĹֵĻͷ
¶Խ˵ԽģսĿԽᡣ˺µˣβϲβȻ䣬¶׵ˡˣֻķۣȲҪߵǰжˡ
¶ĳ̬ĸһһ㶵ġ
죡ѾͷȻˡ
Ůͬսüȥģ²һһתһĨЦ˲üңϲЦտĿٴοսʱѱ´䣬Ծĵͷ״֮
˼պǿ̫ˣ
뵱һμսʱڸпͽСһŪ齡ϧŮڼңװ״ʧôһ׮Եû˰죬ջǺˡ
أվǰһս֣һ꺮ůСսæ죬Ҳ˰ɣҲȥڽң¶աŶ¶տǽ̵ְֽģ֤֮޲ڡ
Ŀһɣ¶ȵŸȥ׼ţóõգúñʦܵľ֮
ǳ¶ٴսһ˲䣬ֶЦݣȥ߱ߵСս˵˵ģʮɣôһأ
̬ȣһŪĪսڣ񣬵ĸ￴ŮԽԽ


ھʮ ʦı
ڵ֪ս¶һʱӦҵҪǴɤžͬ⣬Ҫ֪սѽĽϧ㶨ˣھȻȾָŮͬ⡣
ܿͱѹȥˣһжȫûһλս֮Ҫǹ˼¶ɷǺ޲˽ҹͰóף췹
λδĸ飬սһɱ˵ˣһͽе֮һλδĸüЦҪսҹҹúǵŮ¶
ô¶ǵİʾֻ˵ҹŮˡ˺¶вӦ֮սȻͷӦ
ùţһƣЦӯӯע£ս¶һȥڼʲôҲû˵ȴŵ̽סսľٶ¶ɫޱ仯ȻѾĬǵΪ
ոսӽ¶ͻȻͣĿսʦܣ˵ҸδǸ
սѿڵʦҪôѩޣʦҶ˫޳ɣ
¶ߵ⣬˷£
սֻʵˣҿɲУʦ˵ĸڣҪһˡ
¶Цʦ˵ûҶҪһӺˣô˻δ۸ȻǿС㣬ֱдˣ˳𲻱Сͷ֮ޣ
ĻСʱһĻٴθսУֻĵֱðһ£սæ죬¶Ҳ˿еԹйϣ꼰㣬ǿɾ֮ˡ
Ľýʵʵ˱ǿԵĹ˺λǰս¶ʱ͸һ˰㣬һĴ͡
¶˻֣ʾڸص˳ȥһɱĽĸǰ
ž
һĶĽϣֻ÷˳ȥѪ䣬Żعһŭ¶ЦʱҪĽб˶ǺܶĻѿڶˡ
Ȼţ
¶еŭӿĿŭĽͻȻɫһ䣬¶˲õЦݡҡǰͷΪĽ¶Цû뵽ҲнհɣС㶨ҪƷŮ˵Ȥ
˵¶ϵЦĲã˫ڸ¶˷֮ɫ֣űϵսʦܣȥСƽʱС˵ĹҶҪ
սʮͬĿһڵϵĽҼŭ¶Ϊͬ˵ͷսȥˡ
ʱ츮ǳæµòƲ·ڽŵķл޸ţսҵҪܿȡ¶Ķһӣţս治ѵĵڶЩʲôɷȴһƣ
ЦЩСƽʱռ⹤ߣ˭ҲģС澿ɲҴ򿪸ӿǵСܡ
սĿŹֵĿһӣջǷáʵ֮ۡ͵صʱ¶Ȼһ˷ܵĿʼŪԼı䣬սڴУЦݲõĽӴ˿
죡
սĶʱǵ˿ĿԵһİ֣ȴļ̣ǷĹ⣬ֱð
ѵʦҪŰɣ
ôһȥ˵Ϸǵɣ
ʿˮսԼƶеľĶЩƿƿ޹޵ģսоͷеƿдˡԵ֡˵¹ĴҩƿװĶ˳ҲǴҩ
¶һ²δŪǸǴһƿƿ޹óһСƿӣĿʱϵЦݲޱȡֻսЦ֮󣬾û䣬˸
սСĵʦ㣬ƿװʲôôˣ
¶սһۣȻЦݲõĽ͵һƿǳصĴҩ书Чһ޶˷ùԿƷŮ˵Ŀ֡
սɴ˫ۣ¶еƿʿˮҩô棬ܵŮ˵Ŀ֣ǡ
¶ЦûⴺҩͽСջСŮֻҪһǵĺͻһֳΪһŮ˵Ŀһʮʱڣòϵĳ˿籩Ĺơò㣬ͻ
սеƨɺ쬵ģɵľⴺҩô
¶ԳЦʦŵĻԳһһԣʱͿȷʦ˵Ƿġ
սһæԶԶģҡͷˣôΣյĶʦ㻹ðɡ
¶ЦŵģûϢ
ս¿ЦĴҩֻҪһ˶Ầ¡
¶˵еƿһֵĽЦ㲻ͦ𣬲ɱ˱СˣǿС㣬챾СҲǿζ֤
˵սʦܣеĶõ
սƨƨߵǰæιĽһҩ˷ܵĵʦ㣬Ƿ
¶ЦҲ̫ˣиõĶ̺
սʲôȡˣ
¶Ǹ趯£Ȼһ˷ܵĵֵ֤
սŵһ£ʶԶ¶һĻСʱ񣬵ʱôɵģֻõһľѡŮ̫ˣսΪˣǵһμùȥͱ˵ŮˣľĿ¶еսȻʧɫʦ㣬δҲ̫ˣҪһͱȥ˷ǵ̲ɣ
¶ⲻѵĵģ֮⣬Ϊϵļ̴̿С⡣ʦܣĿӸˣС춨Ҫ
սʿˮָʱָתۼ䣬ĽĿӱʵ÷飬¶˰׻һƬЩսһ̵ӳãʦıҲ
İô񶾵ıֶΣܽŵ١
սոճãӭײһ˲䱬һҽУֻһеŮİΣҲ˲ս鷳ãַܿٳ˳һǱģսֻĴЦ
ˣ¶ڸʲô
˲ǰ亹µĵѹ˽˵ǧĪŮˣҵ죡Ǳֱֲ̫ˣ
ʱٴδһҽУʹм޿еֻ˻һ£˵·ʲôˮް㣬֮ززˡ


ھʮ ϻƨã
ʦı˺ܳʱ䣬֪ʱų֣ˬģս亹ֱðҹλδĸսЩԥȥϧǹҹʦЩ¡ڽս߲Եӣ¶ǰͻսȥˡ
λδĸ֮ʢȴ֮£սֻôӦطϢʱǡ¶ս¶ʱЦӯӯĵʦܣôҹˣôʦ㣿
սЩȻԵĵôҹˣѵʦ𣿡
¶ЦȻˣʲôʱԡ
˵Ŷ룬ķ䣬սһסҿ˿λδĸŵԷʦ㲢ûнطӹһתսܿλδĸ˼ǵУǸжϧ
ϣλսȺѽĸѡҵˣÿֻܿܳԣҲ̫ˣ
ʦ룬սЩˣҹ˯ˣ
ܿսͲöⷳˣֻʦƮӣʦܣôѵҹ洵һҹ𣿡
ʦĻսɵҲ⣬²ԥݺʦԣЦʱʦһЦݣǵȺɷӣԭЩηս׵İ
ʦ£սĿȵĵʦ㣬
¶һۣʦұǸˣŷ𣿡
սЦֻԼȵ˫۽
¶Цӯӯﰲҹģ
սЦͷǰֻû뵽ʦ롣
¶һ̣ЦȻȻʦ룬֪ʦܴôأ
սץס֣˫ĿȻͬʦ㶴򣬽췹
¶һɣû뵽ǰ׺ߵʦܣȻҲҵϷʦˡ
սеĵʦ㣡
¶ͻȻ̾ʬδô»ڲŵڶȲҪͬʦܶǲ̫Щ
սæοʦҵİˣ綨Ϊʦе˵ġ
¶ʲô㺫еˣСɫ죬ҪõСӡ
սٺһЦδʸڷϣӹһתȻӽָóħЦӯӯĵʦ㣬ʦһǷϲ
¶ϲֵĽӹ˺һһ˷ܵĵʦܣԭⱾؼˣﻹҴţ
սٿȻ¶ס˫ʵظߵⱾؼʧʦҵģҸұ֤ûܹõĿؼʾˣʦҵŮˣȻҪóͬʦ˵˶٣ʦ㣬
¶ûδֹŰ˫֣һȥ󣬾ͽͶעеؼϡ
һս¶ؼȤԶԶɳǿн𣬺ߵʦ㣬Ƕɣ
¶ʦҸտͷˣ
սĵؼֲܣʱԣҹǻǶʵڡ
¶һУս˴Ȼʳ˴

С㣡
컹δ¶𣬺ðμڲδ죬Ŷ롣ںڰһƬóϣʱĿ⿴ϣ۵һĻһ
ֻϣ¶ϵıӻʣǷѩķ۱¶ҵķ˿˯̬֮Щԭ򣬶С˯һ˵ĻУǸЦӯӯĿ
ӣ
ߺ죬˴㲻֪롣
¶ߵ컹ûѾͷʲô
˲ɬæ˵սĲԿʼˣСȥ
¶ǵģȥҲòôɡ
˵ֻǺߴӵķæ˺һϴ꣬¶۵͵ƨɵսƵĵʦô㶨ôֵԼֻԣֱˣ
սЦֲ˵֪Ҫʦȥһʣ
¶üʦ˵˺ڣϵҵҸȴʲˡˣսȺ󣬾ȥʦ
ս¶Ц⣬˿֪ʦ֪ʦͬһʱǺֱ顣뵽⴦սַ̽¶ΣֵּĵԺУԽ޵ʦ㲻ʦ㣬ƨɱ̫ˣ
ԣ¶ŭĿӣָԵսƨϺݺһšֱʹзĲҽ
սбĸϻƨɹȻã


ھʮ 
һ죬峿СУѽΧˮйͨÿһʮµ˶ǰ¥սǰͣһӡȻһȥˣս޼˳̾˵սһһˡ
һ磬սʺڤԨǶһͬСǲģ˭ǵͨ뺣Լϵ޿κΡ
ǰڤԨͻȻ֪Ϊο𣿡
ʰһûĵ֪صģҪ۵ţүûй⡣
ս޸п˭˵ǣǲŽңһؼҸʲô졣
˺̤ܿ󣬾ͼͷɥˣڤԨĵǸɥŸ
ս̾ûǸԵ¡
ڤԨʲôԵ
ս㲻֪
֪ʲô
ʮˣͨ飬лսĴص䡣
ڤԨһ㶣üĴص䣬ôû˵
˵սĴǿµص䡣
ڤԨ˷ܵĵ˵˵Ĵص䣿
սһʼ磬֪
Ϊս֮ˣǾȻĴص䶼֪
ڤԨ뿪ڣһ̶ĳЦ𣬶ʱɫһת׺ݵȥߺʱڤԨȵСӣ
ֶּ
˵֮սŭĿӵڤԨǳ֮泩رǵ֮˲ʱͶľĽĿʱ;ƮƮȻ֮˶
սȣ¶⣬ʫ嵡¶սӨȻᡢᡢΡѩϽáλ⡢Ľࡢīһʮλˣʮ¥Ů֮£ΪΨһ˵սױҸûˡ
ҪȥĲвԣλŮʮ¥ŮδսսʮλŮСۺϣĽĿеС
սµĿսʵ֪սĴص䣿
սƳһڤԨ⽫һԵ§뻳У״ǵĵ˵˵սĴص䣬ǳʶ
δϵսһ˵ģһͣĬģɷˣֻǡս¼սħ䡷ħ͡ڤ½䡷
սһЦһڣԣĳǿ̫ˡ
ģڤԨ˫ð𣬽ȭͷǰѵһսʱ¶סĿһɣĺȵ۸ʦܣƤ
¶ı̬ս嵺¶ҲǰԮǲĿڤԨƺֻҪһӵϣݺݵĽѵһ
ڤԨͷԣæ¶ţ۽ǵýѵСһɡ
¶üһǲмĵСӣʮʦһֻġ
ս˶һ˫ֹ⣬һ⡣
Ϸʱһ¥ڴ
ȺСÿ
һͷѪͷӣĵڤԨһæЦӭôˣ
˾ڤԨĵս֮µһڤֻǲĿһԼĶӣȻĿսϣһ˲䣬ϵЦ쳣ĵûпĻӦսһս
ս˵ͷɻĵǣ
ڤЦҾ޹Ĵ磬Ѿͷʱߣ벻֪ҲѰ
ս˫һüЦԭǴ˸磬ʧʧ
ڤˬĵһˣòô⣬ͺ޹һҴɣԵС˵һ§סսļ򣬳¥ȥһĻֻڤԨĿɿڴҧгݣ·ѣȴ޿κΣɨһֻˣֻƺһȥ
ڤ߱ߵϵܣмһ¡
ս΢΢Ц羡˵ֻҪСܹ쵽
ڤЦݲõĵ޹˵ϵܿս
սͷô¶
ڤϵЦѹڤһص䡶ڤ½䡷ʧˣ֪ϵսڿп
սЦͷ˰
ڤüŪ۵ϵܣ㿴ܸܲһݳ
սʵҪ
ڤͷû
սɵ𣿡
ڤæظϵܾɷģæģֻҪܹһݳĺôٲˡ
սæ˼ĵѽƴ˵ģ˹ϵҪĺôʱ޹㶨Сܣ˵۲¡
ڤЦϸ¶ô÷ǵҪôɣİɣֻҪܹһݳĺôһҲ١
սʱЦݲõĵǾô˵ˡ
ʱһ˵¥άִ˼ڤ̷УδŪ¥˵ĺĶ˹ȥ
ˣսٴο
һȻ֣СĿɿڴ֮ʣĳųŵĽɫĴȥһҪûȥʱһͨͨɣݺ׹ڵϣ˹ȥ
¶Ľĵʦܣ˵ʦܹȥ𣿡
˲֪Ԥʦ㶨ܳɹȥ
¶ϲɫĵĺһսȻһҧƿȺŻûйϵĴȥĿ£ô˳˽ȥս˫һʱĿŮƬһĳɹ˽ȥɷҲ
һʱսֵúϲ£죬ƳһԵսò⡣
Ȼ
ս
սһ㶣תֻһɫװս̲֪ʱ¥ЦݵĿ
ĴΣ
õġ


ھʮ ۺ
գȻսȴﻨ㣬ļ紺һƬȻ
С뵣ľ֮䣬͵ůк£Сһصɫʡ
һʯ̾͵Сϣսͬսϡ˽һڵľеķʣŮǣһɾ¡˴˶û˵Ŀżʱ˿໥ƣζͷ
ս̶սİ˵ĲΣôͻȻȴԤ֮СǸоǡһ˵ļ𣬷ҷ磬Ȫˮ顣
սһԵúǼѾҵѡˣ
ս̺Цͷսаգ
սеĵͷаյúܣֻҪҵ˺ѡ̬֤˿
սһĵɵϣǲỳսġ
սĵ
սЦȻսģ̬ôĸҲͶһˣͽ̰ɣһˡ
˵ֺսգȻ̤ų¶ߡȥֻ뵣٣ˮ岨ȤӶЦƬ̣սֳ˫ս̷ۺϡ
ƽ羵ˮɡ
һϮɫװս̣ڴͷ̬ǧ޾ˣɽˮ֮ٱٿһѩָ֣ϸۣͶɰ㡣ʱУḧ⣬ֹԼޱˡֻ紺еָںвϷȤ̬֮
ս˫Ʋһ̵ֱֻ٣սƫͷԵսòŵսʲô
սһ㶣һ˿ã룬δпǹһ׸ı䣬ʲôأΣս̾ҵѧнѰĽ
½ǧսаһһѧ᣿
½ŷ֣žŹһܳɾϽѰ˾ҲģոŶѣ֮ղ֪ʱڡ
½ŷ֣ۿʦң
ս鹾һתһλʦʥ׺
ʥ׺Ǻˣ
һͣ˿սĴǿ
սһ֮ɫȻΰΪʦģ
սɦɦͷ״ƲĵճʱҵϾʹһöָʥľѧ档˭ҿɲ
ս̳Σ˵˵ŷֺͽ˾ɡ
Ϊԣʱգֻأˣɱ¾ƶ񣬹֡˾Ϊġǡ⡢顢իʥ־硣
սϸĽԼ֪Ķһ飬ս̷һ̾Ϣͷսϣ̾žŹһɾϽǰ̻̫ªˡ
Ҳѧ
š
Σս̣ʲô
£սһʧ૵Сʱ򣬿һ֮ˣ޷ͻɾգ̱Ҫϵ䡣
ƽ䣬սһ㶣ԿЦԼһ֮ˣôͰ¸ˡֻսħһ䣬ħʧֻѡתʮ֮Ѱƽ֮ȻʮأáԼΪȴɾ۷壬ôĻ䣬ս̵ϣȼ
սҸ۵ģսǸжͻͬкιϵսһֻ裬ḧսգЦӯӯĵ֪̺ʱ𣿡
սƬ̣ҡͷ֪̾
ǵһʱĳ𣿡
˫һսһĲ˼飬һμ棿
Ǻǣʱ̾¶ģҪսŶ
սʧеʱ갡
սЦ绨սһڣȻԳЦսŮ˴Ӳ䣬ֻƾʱһ˲ĸжϸĵ̣սڳˣ̿ԷĵĽŶ
§ޱ˵ս̣սοЦû뵽֪䱻˸ˡ
սԸƳת
սԥĵͷӦΪκ¶֮¡
СϣսĿ飬ź۽սľʪȵĺ촽ղ˳ݣֱ롣˲緭ҧ˫˫׹ػӣһʰ
࣬ŨŨ˫˫İĥò졣ζ糱ˣӿȡƼֱͲ
ڣƮ˽ӵɾ¡ս˫ս̵Ľߣּ䣬ֻľˬζܿƮƮɣ֪ںδˡ
̣㻹Ǳת𣿡
ս̴գս鰮ͬʱǺЦҲûа취а
սһ˲ӽָȡˡħݵս̵ǰֻҪ⡶ħ̽Ҳѧǡתˡ
սĿһƳٿȻһ㶣̴սĻֱӣ˫ֽӹؼħսŪģ
Ǳʦ۵ģ̿Ƿϲ
սϲʤۺսһ£սȻˡħΪβó
սһ̽ץסս¶½һһƼ任״һЩεĵҲ밡ϧʦҵĽָһֱ޷ֱǰЩŽҴ򿪣ȻҲõȵˡˡħǷתأ
սҡͷЦô򵥡תһʼҲ޷ͣЪǽ߾磬Ȼûķ
սȻΪΣ
ս΢΢һ̾ؼָͻȻȥɳǣħٽһи㡣
˵꣬սЦ绨뿪սĻĿ£ǰĴɫסȻֽۣźʻȥˮĸҥںƮ


ھʮ ת
¥ߵǳɽˮɫԳ
ںۡ
һеׯϴ¥ӳ£ӳںϣչҪۻ뼸֣ݻĴ¥ħ
ħ࣬¥صܲͨ˴ûԹ֮ݡ
ɽͤ԰Сˮֲĵ԰أ޷ţ۹ȫɷǷǧԵøˡ
ħһڣüݻʶĿӵĵϣѩ׵ĻƷשǽܣȴðԻܣ쳣µţһչ
ڵľս̾ȲϷ󣬵ྡҡʱֻʣһˣսѶԡȥˣսϣԧϷˮ񲻿աκΣ̾ǲӦ֮ʼ桢ھװΡ
ٿȻһĽŲ̤ڣսüͷһ壬תȥֻһʮҵİỤ̊Ƕ˫˫ӭսĿ⣬ʱǳЦԣֹԼ񣬴Ӽү
ս˵ͷĿɾװƵλСϣϸꡣרõϣܵķ
һյոһӣȶ˵̤ڡī˿ͷϣһϮۺɫװȹϵࡣҡҷ䣬ʱˣ徣˵ȫ˹ȥ
ս£̬֮кӴ򿪣ȡװؼȻЦӯӯĵݸߵսһսȻһ㶣ĿĺȻǡת͡תƳһԵս̣ɻķתϸΣսüͷ˲һʱ˫ڸ¶֮ɫ̧ͷս̣ɫŹ֮ĵؼ
սϲ֮˵˵
սɵĵؼƺʺŮôоֵֹġ
ս΢΢ЦȻˣġ
սٴεͷƬ̵еǺǰؼܵħڶص֮ƣҿҲô
սЦصĵսⱾؼڣת˲ŮȴֲľصŶ
ΪΣ
սﲻݣԳЦһֵֻҪ׾ѧתʱܹһŮŶ
ˣһŮ
ս˫۴ʧ
ѹ־ùֵֹģԭˣս˼Ŀеؼ̾ǰ̾䡷ǿ֪һɽһɽߣ⡶ת˸ʡˣֱӽ˱Ůˡ̫ˣһҪʶһߣһսĿôǿ󣬵Ǻ
ħ˫̥ܵܡ
սզ˼ô
˼սħΪ˵õսħİȻ´ƪ
ս̾սħ˼һ˰ţӦܰɣºǰԵĵߵһûУ
¿ֻ˲Ż֪Ͼʮأʧʷ
ս°Ȼ̣Ұͻơתأ
ٿȻսϸֳߵЦݣս˫ڣ˹ܵĹ⣬ֻĵսһһؼһд𰸶
ǿҵĺ棬ս˵ڶؼǲſһҳһȻʧɫⷽҲ̫Ǹ˰ɣҡ
ս˫ۣǿнս§뻳УԵ֮Ľѹ£ֱ˵ֿʱŵȻӦҪ̵ˣ̾Ͳ㷴ڡߣѵսΪһ¶Ը𣿡
սοЦҡͷ㱻̳þҲ֮¡̫ⷽǸˣһʲôӣǺɲܹܵġǵʱɹˣŪٳˣҿɲһĸ
սȻֻ֪սˣһһǡܵʱϵΣ̶ӡ
˵սĴ죬ģ·ҪһеİкһŮ˫ߺ죬ĿôģǺ֮ɫ
֣սսⷽ̾˼ǣ֤ġһתʱսͨоͬʱﻹΪȫת޸㣬ʱսͻҲпŶ
ս΢ɵĵǺѾͨоڻ˾ŰپʮſŶѨϣĹǲ׵ɡ
ǾŰپʮŸѨϣˣ
һ֣ս̴סü壬յĵһ鷳ˣҪķѲʱ䡣
ǿյģսһʹã˰ľԪʿת
ľ
ǡս¼ϵķķת֤ԭ
һ̾սսǰһ£춼ڰ̣ķǡתľ䡣սЩҲȥʹħڣȡսؼĹ͸Ա˫ޡ
սϲ̵ĵһܸ㶨ھͿʼ˫ްɡ
ս̺ЦҡͷսΪǻûеɣ˫ڻС
ΪΣսʱˡ
ս§սֻ޳ɡתǰתﵽһһϣս̺ܺ˫ޡһսתڶתҪΪﵽзɴ֮壬Ůɴ֮塣Ȼٺ壬зǱܣֱ죬Ϊֹ
̣Ҫܴﵽһһϣ
ս˫۶սеĵ
ҪﵽһһϣҪ塢Ѩϣϣ񡣡˵⿴ս΢΢һ̾ϧսֻͨȫĻϾͿԿʼСת˫ˡսڼȻѾͨ˾ŰپʮŸѨϣôҪҲͬҪͨŰپʮſѨϣϣȻ˫ʱᷢԤƵı
һսʱסΪɷ죬ɲһʱܴﵽģҪȺܾòܿʼ˫ޣ
ǿɷ񲻹ֱӺأ
ҡҡͷս̽͵̺ͬ˫ǰսʧȥ֮ΪЩһֱսӴŮӵԵʣǽͯˡ
սɫһϲĵ̣սѾˡ䡷һӶǴУ赣ʧȥ֮ǲǿԡ
У
սЦҡͷ
ΪʲôУսʧ
ûǰսֻҪ̵壬ͻᶪףһ̶޷ֱ֣ΪֹȻսˡ䡷ݽߣȴ־زй˿ٵ£ܾˡǵһεĲսѵ𣿡
ôսе޷š
ʧ֮ɫɣս̽§뻳Уӣס촽˫˫ֹ
̲֪ô延ҹҹܹģȫȫĽ㡣̲Ըǲǵĵһ˲£ҪսµŮ֮֡
սȻʲôҲܵҪ
ս΢΢Цսġ
ս˫һʲô
սһЦ˫ޣ
˵𣿡
˫к֣ܶǶҪ壬ŮǼ򵥵ĽҲܴﵽͬЧǸݡתϵĵһľнϣڵĶѨսϣڵڶתҪսΪﵽȻپӦ̬һᰲǶĸӹʱսɱʧǡ
ս˲Ѫˣ˷ܵò
Ҹ
ս˫§סսĲӣϷĵЦ
˺⣬սͿ


ھʮ ʦʦˣ
ǿҵİʾս޶ԣеһӣȻһҲ˼ԵѾͷһѽս§뻳УҧסС죬֣ϸϸƷζһĻСѾͷ࣬һԵЩ֪롣
˴ûȣ˺Էʱ⴫һΣûмСֵøˣƺҪս̲뿪սĻȫ̻¶һԲͦľڡһѺ󣬶ϣߵ
սеǳƣߴĽŲֻðſڣҪĸ쵰һĺ¶һһŮ˽ӲҪ˵ҪٹūôҲס
Ů䣬һ׳˶ӴҡڵĴ˽սһˣʱһ˲ǱˣǰҪʦĪֻһЦСģǹģҺĹϵˡ
ս̺һ˫ں˸Ϣ
Īһ㶣ȻŪΪôĻæѽʦʦġ
սüʦ
ԱǸǡ
ս˷ۣûĵҸ
ѽǰʦ˵ֻҪӽЩȫѧˣõǰǽʽʦġĪЦݲõĵ
սһɵĿѧˣ
Īһ԰ĵǵȻʦ㿼һӡ
սۿţվͽôոµ֪ʶѧˣ⣬û뵽һﻹһһԴ˵ͷͷǵһ츳ȻҪѧϺܳһʱĶܸ㶨
żվ͵磬ȻкܶطǷȱҲպˡ
ʦ˼ͽͨˣ
սһ쵰ջ治УȻǵòţֻõ˵ͷ츳ǿȥΪʦΪѵˡʦˣҲһʽֻҪļͷ͹ˡ
ĪԴϲ˾Ŀ⣬æ¿ͷʦĪ˷ܲѵĵʦ˼ʲôʱͽƷˣ
սʦͷĵһۣѵ㼱ʲôֻЩƤëҪƷ㻹ء˵սӽָóʮ౾̲ӵ輸ϣȻЩŪˣΪʦʽƷ
ĪһϲɫǰѧĶЩ֪ʶЩʽķʦ֪ʶģͽٶѧ꣬ʱʽʦѧϰ֮
С۽һ׼ˣȻ治ôɹһսĪûȥ˼һԹԵһӣͷѧսüͷһ壬һͽܰʦҲˣôͲһʦ
Ī̧ͷɨŮտѾͷڲֱʦǵŮС˵ġս˫һɣһѽԵս§뻳Уûĵʲô񰡣ʦ
Ī˫۴죬˼ĵʦϿЦɣ
ţսս˸ǣֱĪĿ࣬ǰɣѵۣһʦͱʦˡ
˼۾ĪֲǻþŻȻѹָոʦһɱԼײĺ¶δսĴָʦʦȻܹʦ㣬ŶԣӦʦսĻˡ
սһЦ㻹Һʦæˣû㡣
սɱȻģĪһ𣬲ȻԲ궵ߡæ輸ϵĽ̲ı뻳УЦʦʦǼӾиˡ
˵һգ۾ʧӰ١ս˿쵰ˣٺЦһ㡣
ս΢΢ЦǰѵΣö֮Ҿ¡
һƤ˦Ҳ˦Ժҵý̵Űס
սȻһЦȥ׼յˣսħúùһɡ
սһˣ裬̣ȥ׼𣿡
̾ԣ𡣺οʱǣһʱսǿƵģսһָһԵλŮսʵ̲סھͿҪѾͷ̾Ŷ
Ѿͷһ˲գ͵ƳսӭĿ⡣ʱӵĵʹԴӶˣС¹Ҵܡ
սƳһŮɫһ˲ǿѹסˣȻ˵⣬ˣԽԲ궵ߣæҡͷǻôСսĵһλǾ̡
Сͷô󣬺ܶŮӶˡ̵޹ս⻽ŮޣǸ̾ϸѡˣŮ츾ӦоУս涼СмǣҪؼ͸ʱɱʲô
˵սЦȻսò˵ĻԽŮͳͳ
˵һŤҡҷȥֻʣһɵЦս


һ ƴ
ϣսתϸķšԽоԽ壬ܹŹתԾ塣
תľǾžŰʮһأһؾ൱һѨϣÿŸѨΪһתǰתǽתɴ֮塣תʧ¡أΣˮ㽿ۣơתתòȫתһλòŮӡת˲ӣͬŮ˺һ˿졣
ؼڵתתת嵽ȫתŮˡߡˡֻﵽľתӵһ޶壬Ϊһ˽пܡ
ڡתսǾáתӵа񡣵ΪһԸǣȡᣬ֮¡
Ȼôܾ࣬ͻ
һ̾ؼ̧ͷ˲䣬սһ㶡ֻСѾͷСд˿ƣ˫죬ˮˮģԹ֮ɫսʱ޵Сһί֮
սŵʵ˭۸
үŮ
ң
һλŮҧ촽Թү˼ңǷǽóĲƯأ
սӣȻЦе¶λôƯүϲ񡣡
ߣүΪβҪǣ
ǻôСοǲŸռ棬зǷ֮롣
Ůʱظһͦ˫壬ųһ˵Ļ״ȻĶСˣǽÿרζ̵ú
սһ͹ɳۿ°̾ûСС;̣ͦ̾ºεºܣҵλﴹࡣŶ֪λ㷼أ
ʱŮһߵĺߵӿ˵ôˣ֪ǽõ֡סӽзԱߵӵ÷硣
ŷ͹ĹģظսʿˮΪҪĹˣѵȻ𣿡
ȻǽΪŮò̫Ȼ˹ͷ
ǰǽÿģҪһ׷湬òνħһڽĽѡΪŮȻҪľ
أŮԹĿԹսڡһԹߣүǹˣϲӣһҪǽ÷ˡ
ս˰ԭôɡٿأŮӯӯһһҹս˫ԣ˫ԹΣү
սЦεĵүӦܳ˰ɣ
Ů¶ϲɫĵĺһսүǺǽÿĵİɣ
ǰһʾûСһԵķСһ
սȻһץ֣ϮѾͷǰأһһҷֱסһֻʮָһգպơ³һ̾ССͣ˹ͣٴϼǻ˵áٿȻսǺЦʮָŪ棬Цλ㣬񣿡
λС˿糺һƬ޵ӣС죬ŲϡĿֱףк֮ת״ǳ
͸ָ룬ζܣɡһʱսλСˣ棬Ȥ֮С
Σսɿ˫֣Ҫȥܱ֤ԼܹѳֵסǰλСˣ΢΢Цλ㣬¹ħΣ
ħйûãӭһ欣ұ޵ķ飬Զͽ˵ȥرǵ˿ս󣬷ǳЦ绨iҡҡҷ
СɣħҲҽ֪˼ҹ£̵Ƕôܵο塣
սһʶܣϧӣ콿ߡһʱѽսľʪȵĺ촽ҧĴ죬˵˱š
Ϣ䴽֣콿ԳЦ缢ƿʵĵСɣ㲻Ū̹ˣ뿪ߣ潿ȥ跿ԧϷˮա
˵콿Ĵսĸ첲еĳĿеʥضȥһĻֱСˣĿɿڴզ಻ѡ
跿ڣһ˵ĴԡͰսһľ˾䣬ŮºŮǵóΪСŮˣ۸ܡٿأսһѽ׼½콿뻳УһŴҧƬ޵Ĵꡣ
콿һ㶣ԳԵЦ˫νӺס㼱£衣ߣŤĥƻķӭһ˫費Ƭ̣׾ս˸⣬ԳЦ䣬ԡͰϣߣ棬ǳ
콿Сڴ֮ŨƾƣѬḶ́Գ֡Ĺ缢ƿʵת˿ߺȻҪô֮ο塣
һղСһĹĴ㣬ܣĵĴģƾ̵ĺˮһʰ
ζºʦɱˣҲԸ˻ķɶֻ꣬һϦ֮Ҳ֮¡ٿأ콿ƻ˫ӵĵСɣɶҲˣǵýեһβʣΪֹƮƮɣɡ
սŽʣһ޶Ƕ콿֫ζĵۿˡ䡷ܷĵĲɣݺݵĲɣɵ⿪Ϊֹ
Լ䣬콿ٿȻ䡷
սĴͷ콿ӽסֻʵǸųƣһŮǵġ䡷
û˵
һ콿ȻսĻЫܳԶһֵĿģС򣬾ʧ룬ɪɪսپɾͷǷЦĿ¶⣬״ͻ㳯콿ȥ
Ҫ߷ֱľ跿𣬽ķŮһ˴˽˸һ볯ڱȥ
ۿڱս¶Цݣͼ콿է֮ʣ߷˳ȥͨһǡ׹ԡͰ
콿ûüͼսϰݵҪԡͰʱһСأһյĴ콿ײ֧飬գۼ䣬Ȼ
սĿɿڴĿǽƿĿԼգ°̾ѵ𺳣ȻὫŵƴӡսЦѣϴŮŵſ·ƨƴӣǱӦˬ


һһ Ϸˮ
ƣա
绪콿ڿС
£Ƶ˿ɢһ̺ǶǷ䣬Ҫǹ
һɷϯ콿裬̺Ƕ죬컵ĴţգħפϿһ޴ɫ
ǡɴʱħеӣ߹Ƭ̧ͷ䣬һ羰ʱ˫ĿɫԵĿˮ¡
콿ͷһüǲмһָֻջ¡žž䣬λȷɣֱ׹벻Զˮڣͨ죬ƬƬˮû˶
ߣܿġ
콿Ÿո跿Թϲϣֻݴˡ䡷ˣı˲ɲݽߡ죡ʲô磬
˫ھĿ˸콿ҧȭաٿأƺһҪסº˶ǣΪһôƬɭ֡Ȼôױȣһ޶Ȱɣ⻹ܹġжɲֱ̫ˣ
콿һ̾
ȻһϲüЦ뵽ϵͷԳЦѽôôҪ¶ˡսʮӽսȣսҲصڡߣСһˣһҪǲɸ顣
˵ǲĳ跿һҧٿȻһ¥ڣȻ
跿ڣڵķͻȻƿͷü룬缲үû¶ɣ
䣬ŮѴ磬ֻԡͰڣսĻˮΣϷϣ״ܲѡĿ˼ĶǽϵĴ󶴣һĿԡͰڣɵʵүһˣȥˣ
Ǻˣ
Ǹոͬү˰
սЦϣָǽϵƶƨɴˡ
Ƴһ۵ϵѣսүΪҪܣ
ֲס۵ĲӢˣŵƴ¡
һԵķ缫ǲţүƭˣֻ˼˸ӣӻδŵøӶȥ
ԡͰڵսһ죬ҧүҪǽ÷ԡ𣿡
ŶԧϷˮ
ʱս˫ЦǾλˡ
Ƭ̣ԡͰԣŮֻʣһ޵ĶǶĽ͹£֣ۣ磬ƣһʱ䣬䣬跿ĵôⰻȻһƬ
һˮλСˣ˫ٿȻ̺һƬ۽ëӵĿɬɬ⡣ֻǶʪճĽճƤظȫ͹˳ԡͰڣˮ⡢ɫӳųȻɬΡ
Сˣս죬أ⣬δ¶Ȼ̿ѾˣĽǵӸˣ³ǳҡȻС̵ŮôĻǣҪǵοٵĽΪͻƵ
ʲôˣ
ɻ棬֮ϡȷܹΪʮͻ֮ͻƵûһô
ϻСں˫ޣȴΪͻһ죬ӲҲ֤ˡľ͡˫޵Ч⣬⡢ĽࡢīŮˡϣܹٴͻ졣
ˣΪҲﵽɷĵزҪﵽһɲһ򵥵顣ҪӿٶȣֻôڷһڣȻþҲʼȫֻϣܹӿٶȡ
ŮսȣʫȥսȽŮħʫǿԻսȫͶ뵽λС˵ԧϷˮ֮УĲֺ

˴룬ǽƿĴ󶴣ƫͷʵүаţ
ս̽˫ۣһһõЦеĵȥһսȣ⡢ĽࡢīŮ˵¶
˵ͷʵүסڹС¥𣿡
սЦͷ
ȻүǶúƯ𣿡
սЦò绨ǡ
ѵĵүǣǵС𣿡
սһ㶣㷲ãȻһЦʲôֻҪǵĹүǣ
һ㶣ٿأϲüңȸԾĵˣǹŮȻҪ빬һү
սϷʵĵһ˿ҵķү𣿡
үˡ
Ůʱͬսĥ䣬§ó跿


һ Ů
ùţսæŴתıսŮһ俿޹Ŀڡ
˫ޣǽҪ顣
õ˫޷ĪŮϣˮ֮֮ʱﵽѵЧսĵһѱսԤˣֻ˶ˡ˺˫޵ľֻҪŮӴľ͡ͻ˫ޣܹ˴˵˴˵Ϊ
⡢ĽࡢīŮˡǵΪҪǿս˫ʱһܹʹΪߡ
ŮнӴõҪ⣬Ҫսδй˫ޣ˫޵ֻս䶨Ϊһ˫޵Ŀꡣ
ľ͡ĳνʱʮڼԪӿ뾭УͣʹսľõţԪһ죬ԭȵɷһ죬ﵽɷ졣еԪҲ򾧱򾧣ڵÿһŶѨٴεõţʮ
˫޷ǳ򵥣սľ͡Ȼһ𣬴ཻӵɲǣ˵ƴʯճϣھᳵ·ӣһ壬һһֻԪ㣬ˮ䣬ζϯȫ
һյʱսֹͣ˺ǣԼΪ΢ɲ죬ϵһʱͻͽֱԺԲơ˫ֻеһʱЧѣȻϽĽϣˡ
սʮźΣʾȻĿͶһֱϷŮߴĽʱսȣĸȣп뽫ԼĵһνĸŮ³ܹ֮Ϊѻ
һԽ޵ĸŮõİ취ȻͨԣӵұһҲ¡ڵսֻ˫ޣΪðκεķա˵һεľ飬ףĸŮ̫ͬˣʮڼԪܵļޣŮͬһ˸ôǺ롣սܿ͵ó˽ۣΪ˰ȫһһõѡ
սѡŮ˲Ľ࣬һԾĬīһҵŮӣ֪ˡ֡ԼļݵʱȻѡԾ
һоһʱһӵǵ˲䣬˵ľΪһ壬ɲǼӴԪսľУΪԸԳһﵽɷ죬ÿѨϵţһ򾧵
ͻ̫ˣ죬һΪͻͻƣֱ̫ˣսȲĽ§뻳Уɲī㺬۸֮㽫ѵһ˿ҡ
Ȼƿκǰ࣬սٴλͻƣΪͻƵɷ죬һ򾧣ﵽ˿ֲİ򾧡ͬǺĽ˫ޣ˵ļӴʱ˴˵Ԫδ㣬ˮ齻ڵǷҪɶԷ
սתľĽ롰˫֮ʱȴȻ֣תġľһҰޣҪԷɵ
ϴھ¥ʱһޣս׼ˣ§סƵĽ࣬Щĵ࣬ôκһ
ĽЦΪˡ⣬һź͡䡷˵Ĺ
ս͡䡷˵Ĺ
ЦźԼŮӵһս΢΢Цûзڲ֮ͬ
սϸһĽ࣬Ȼüûʲôڲͬġ
ԳЦѵûƳҵĹŮ໹һʵĴŮ𣿡
ʲô
սɴ˫ۣΪԼ˻ŮǲǴŮ׾پжϳδκδŮӦеķӦο޿ˡħľǸܣȻ˲ãҪİ
ĽЦȻڻǴŮŶ
սôܣ
ĽսУһ󿩿Ц
Ůûо˭ҲõĴŮ֮ҾõûйӲıҲֻܸѥɦ޼¡ˡ䡷ĹǱ¶ȻӲ֮Ůˡ˵սֱŪĻң궯֮
ս˼ĵɡɡǸʲôţѵ룿
ⲻмĵȻˣζ룡ȴûŮҲֻ̾ĿǰΪֹǹûУֱͲһˡҪ֪Ӻ޷ܾκҪֻҪҪʱὫԼĴŮ֮
ǹûУ˵Ҳ̫˰ɣ
Ǽһʦ㶼ǿӿǴó档սţжܽһɫסǰȴԽ׳һ
˵Ҳ̫ˣҿɲжܽǼһס
ԳЦӿ˵Ů
սãȻҡͷ
ЦĵĵŮ˵Ůרſơ䡷ģԴͳһʵʯŮѽͨŮͨ׵Ĺرˣκ˶ֻ̾
ôܣ
սɴ˫ۣʿˮ⡭Ӧòܰɣ
Ľߴĵţһԡ
ս˫Ŀ˷ܵĵⲻ˵һO@УѾûĽȹУʼѰ̽أܿĿҮˣ⡭ôܣ
սǳԾģĽɬѵĵɡ
ս˵ͷȻʯŮ㻹Ů𣿡
ĽЦ쳣ģһŵȻֻҪͨһطʱָŮ˲ժǼһôŸһͶжףɾ㾫ˡ
˵һֻ軬սڣץؼǹһЦ
˵𣿡
ƺûۣ顣սĽúһ٣ԣ˼ĵŶһ¾;δҲ̫˰ɣ
ĽûϵԼһؼ¶ʱϲַӦǴǰûŮ˲Żˣˡ䡷ɶʱѵݽߣ֮ˡ֮ĸ˵ʲôĶȻǴˣˡ䡷ĴУŮľ屦ɽ󲻵԰ƳŮһŮˣĲɲȡᣬ˼ɣܽŮ۷壬Ǿǹˡ
ʱͻұʦ£ϰŮȻʮꡣŮŮʦŮϰŮŮӣʧȥŮ˵ΪʯŮŮڲһֻҪһմϣȫͻкһգΪһ߸ʬҪɵĴŮ֮һý߾УκηвͨȻˡ䡷ֻླ൱ɡ
ս˿øݽ֮ȻժȴǹûУǾ̫ˡŮû´ĹѵúϴŮ˲ɡ
սԼɻ˳ǵĽֱۣһҧļͷϣߵŮΪ˸ܽϾҪҳŮǵļһեҲҴ
ս˫һ˷ܵĵ
ߣǳһԣ˫޾١˵ǵԵ춨Ҳ㲻˵Ľһ˫Ŀ֮ĿսԽԽϲԽԽΪ͸ĶڿС
ǰ޲ɷˣһĴԺҲϲߡ
ࡣ
£
ǸʯŮģɷҿ
˵սĽĿֱð̹⣬һʲôŮûʯŮûмʯŮǰĿķɣǾԻ˱ɡ
ĽɬһЦ̬ץȹӣŤĵǹӵŮˣͿ඼ӵġ
̫ˣ
սѾжԸӣղ͵ʯŮķɣֻҪ͵Ḷ́һκѪڵ飡
ʱ˿̣սˣҲ˲ԱŮˡ


һ ֮
ʱ䣬սջǳĴΪԸԳͻƵɷ֮ǼʶʯŮķɡȻսΪŮܹԿ䡷ȷǷǳڲͬĽĽ䡷͡ŮŮ˫ޣ˭ʤ˼ɱ䡣ɱǿű˴ĸߵ;ĽġŮҪԶѷսѵ˫ʱ
սҲνˣϾʧ˾㴦ںʵʱҲֻ̾
սΪȻﵽɷ죬ͻƵһβԽľ룬ڵֻģ˵̬ǰսҵʫȻȫʼ
ʱ÷ɿ죬սõϢǶĸˣīķϴһͶǰȥˡһεļսеǳΣոսݾͼһֻʮ߰Ŀ꽫һλ޸ѹ˲輸ϣƨʶƵʾ֪ʱͷϡ
޸ƣ˵Ǿ˵Ƕĸˡսĵ⿡Ȼˣȴûһ˼Լĸ׼ȫı¶սǰͷʺãͬʱµĶҲңиǲϷɳԻŶԼĸǱ̬İ
һ˺սˡʵ֮ۡȻٸƣһϷеβʱѻ㶨ˡȻѾԼĿģսҲ԰ȥĸȫû¡Ȼսȥˣģеú˳̬תɲǣ˶ħб˰㣬ս̬ӿ֣սֵǿ죬˵ǿˡ
ºսһЦƵĶеǳһħһ壬һħһţʮΪѴﵽ졣ı̬츳ͲֵһˡһһźǱ̬ġħʹϲĸԼӵѪԵϵŮ˳˿֮ģȺ⣬к̬ܶĲȺãкܶิϢֻսĿ֮
ҡҡͷսȥ̬ļһڵץʱܿս뿪ħصսȡ
սǶһ˻ģҪĿδŮšսȺսȥһ̵С¥ʮ¥Ůλﶼڣһ;뿪ˡµһ¥ģ˲䣬ս䣬ľתɲǼѪ⡢Ƿ˰㣬һֲ˼Ƶʷٵ𶯣
ַӦ
ѾξսܿʶַӦڡľʱŻᷢĹҲܲµǰλ޲ɷ̶Ѿʼص䡷ˡ
һ²⣬ս־ϲ̴ķӦȻʤʮֹŹȥ˶ðԲһµʱ䣬̾˴˵Ⱦ磬ֱ˼֮
˫Ŀ糺죬ʵظģս֪䡷ŮƪûиߵƵģеĻŮģԽĹҲԽ󣬶һڷɿܡͬʱֹڵһʱķӦֻҪס㱧˹Ҳ£
ͷһսʱȻĶǰĿսӨĸףܽ˻õһĸŮ
ҵ죡
뻹ãôһֱħһ㣬еͷԶƣ
սĽŲͣ٣ʱȥ
ĵĿһս˸㣬ŲѪ𶯣ѪڼϯģͬʱҲ𵴣ֻħ㡣
ô¶
ķеİͿŭӿֻ˲һʰˡǰкһֲ˼ٶ߽飬ԵӶİĴ󶯣㣬˻ķɶ꣬һеͶĻ
սŮеһ飬ΪַӦֻڵһʱŻ˼ңС͵ԡʱѷˡ
ȻôǿҵķӦô¶ˣ
Ļɵͷ󲻽ʱͼսһ˲һ־ϲոĻת˲ʧӰˡű˴˾ķڵԼƺڻȸԾȻĿսȥ
߼ͣ˽ŲӭսǻĿ⣬ľȻһֻҵĿ¹ײ˾Ů㣬һ֪״
ˣˣ
а̾ԭΣԼѾɾҩİӵСôᷢĵϣֱ̫ˣҲ֪Өзת⣬СûеĻԼǷԽȵǣ
ҲܹԼҪǿŮˣϾսĶʧǿɾҪġ
ԼʲôԼŮˣҲ̫֪߳˰ɣ
һʱģ֪

˿֪е뷨ս¶СŮ˵Ľ̬ʱҲ֪ڡľ͡Ĺ£ǰǴĴˣеķ߶ͣս֪ݼţֻáľ͡׵ĺ϶ΪһӰܽפģȴǧѷĻᰡץס֪ѺŮˣͳ׵ʧȥӵĻˡ
뵽ս£ȻŽߵıȥ
˫ɵôģ˼սٶ죬˵ֱ٣ҪҲһ֮䡣ȴʱԥˣ˶ܣȻֻһݵԥȴʹս˸
أ
ĵ¶˾ı飡
ô
ս¶˿־ı飡
Ȼ֣뻳ľ͡ϣ˾һ壬һжϡǵ˾һɲǣȴֵķ֣е˵Ϊֻÿֲݣ
ս򾧵ԪһСϪĻôľеԪǺ嫵Ĵ󺣣ľ˵ľһԪӿԷľ죡СϪװ󺣣ԪɲǣԱʣ
ּ䣬սҪƿģһжˣϵɲǣ˳׵ıˣ
ս˵ʯѲãͬʱڵԪŭӿĳĴȥζɾȫϢսʧУ
սСϪԪ뾭ɲǣĵԪ緭׵ķˣͬʱǽ֮Ҳڣʹϼ㽻֯˿߾˼ɱ䣡
죡ѵҪͻƵԭĵ徳
һ仯ľϲӣսʧ̬Ȼ֮ɫһȻһʧڡ


һ ͻ
ҹĻ٣սĲڽţսǵƻ֮ͨ
ս̵С¥ڣһȴԵ쳣
һ¥ĵڣսĵ˯쳣𡣶˯еؿϣʣ¶⣬˪ѩļһںڰвӲԡ
֪ʱĵ۽ë΢΢˹̡һ̬֧壬ǻںҹţţڰ޷ߣ˯еս
ĵи֮ɫƵȻ̾ϢһջĿ⡣
һӹľֳϲ֮ɫ
ͻˣ
ԭĵ徳ɱ̫ˣ
һ񣬵ͷ˯еսĦգ¶˵ЦݡһԼӵСˣƾԭͻƣľͲеڣȻǰԼŮڳԼҲǳŮˣĲ⣬սܳ
һзִˣ֪СԩҿǱѡ˫޶󣬳ҹҪˡһķ˲δ壬Ů֣֮ɧı֣࣬ߵ޵ݡ

ԼȻ
ͷǰİȻɫѹ¿ķģ˴Ȼһ۳ӣԡȥˡ

ڣ˯սȻ˹˸һӺܿ;ķ֣Ϊ漣ͻƵ̥ǵĸо˷ܵҪ쳤Х
һ˴ﵽԪǿ򾧣սȴǳ˵ʮﵽ˶ʮ򾧣Ԫֵȫƽ֮ˡһ磬һսﵽ˿ֲĶʮ򾧡
Ҳ̫˼ˣ
û뵽ֻǺ˫һأͻ˾˵ͻƣ˫޵Ļֻʲôĳˣ˷һЦսҲ֪ȫΪ̵Ϊֲ̫ˣֻһͽ̤䣬˫ޣȻڹĲ࣬˷׵һݽߣкξ塣
뵽̰ʱķսϾֳ˷ܵЦݣеŮǶصһز˵ҲҪĪȻ̾
̫ˣ
ΣʣѽŮزŵ˼£սҿ϶һַصԭǴﵽһֲֿľ磡ǵʱʴǵζҪսݽߣֻһξĵظϣ
ĿѰһ飬սûҵĵ˿ټ˲ʧһս˿Ŀɨһ۵ı˺ķѵ·æӽָóϡ´ȥѰģšѽһ˿
һѩ׵鵭ȻŶ룬Ŀսʱ¶˵Цݣи¶һĨᡣ
̣
ս´ĵĸǰĿⲻ촽ϣ뵽Լġ֡Ǳ˵СʱоͲһҸĸо֡Ѿ£ϱ˴ǰҲħˡ
䣬սĿ⿴ŭͦزϣ䱻ʵʵǳŭȻֻ̬˫Ŀð𣬿ˮʣ
ıսǼߴ͸ԵĿ⿴һ죬ڴϵһĻĻɸУ뵽ԼķɧûšĽһȻ£۵սûĵ˵ɣСӣϻظҵǱؼǷʲôֽţ
սٺһЦ̣
Сӣ⣡
սаЦ̣Сֶû˵ѣظķͦСֶƽҲҪĪ
ĶԼظǿ԰֮˳ޣǳãδսʮĿ⣬ǲ˵ɣٸ컬Ļôʰ㡣
ս΢΢һЦ§סȻ˫ץضȥ͵̿˵䡷
Ľһͦ׵ķͱ˫ָˣš䡷˲ֹŤͷĵǴ˵һŮǵġ䡷
ûд£
ս˫ĿеȲԼӴ󣬳ͷû
ԣɫ䣬Ϊħ壬ԡ䡷׹û뵽гһԼ亦ᱡԼСкŨŨ⣬ɿЦСӣɽҺˡ
ս˷ܵĵ֡Ѿ£̾ɡ
ҧгݵǱСˣ
սſˮ̣СֶҪٳһظеζ
ߵ
սưոݣ˫ʹֶΣȴЦ徹һ˿Ӧһֻսɥ֪֮˫̫ĻƴþҲ뼤㷴Ӧ
սԿЦʱĿĵ½˽ȥ鹵ɥɢʿˮ̣Сֶڿˣ˵ȲĽıϣ֮͵س½󡭡


һ ¾㱸
ڷҷ
ľͺλһ㣬ˣսһؿڷҹĵӵߡ˵黰ԣսͬսӨ¼ҲޱĽ˳Ͳ㱻߳ŭ˴ΪƽϢĵŭĸŮͬһʵսʹ˻Ž
ˣ䡷úܣʱƣ¡֡Ů˽׵ݣŮһҲ벻սˡֻһ뵽Сӻĸ׵ĻŮҲˮһ
գսͱĵ룬ʹƨһЦһ뵽Ľĸշˣͺ䡷ǿļʶˣԺϲŮֻҪ޸ĺġص䡷ϣ֤һҪͶͱȻķʱ̫ãƴҩաʱ˭ֵ
Ϊ˾ϲһͻƵȥսʫòˣӦħ˫ȥе˵𡣺ܿսʹʮ¥Ůλ뿪սȡ
̤ħʱѾˡսڹŮָս̵޹ټ޹һݻĴӳ죬ʵʹո˯ѵսױ̨ǰͷ
սż鼲ս̵󣬿žе˷ܵĵ̣
ս͸սţЦҪȥսôͻˣ
սĵҵΪѾﵽûҪȥ󡣡
սȻͷһۺ뿪ʱɷ죬ôȥһΪѾﵽˣ
սЦܼ򵥣ջ̵С¥̣û뵽ҾӣǿнҸ°ˣȻڴϱѹեһ죬˵ҪŮ˫ޣ˭֪һΪͻƵˣʼδ
ԣսĿɿڴˣһüں˵˵Щʲôѹե㣬ѹեأ
սæͦոһ겻ĵ̾ɷģȻҺ˫ˣûʧǺ
սŤͷսüұ㶼Щʲô
ս˫ĿɫԵĶս̵ظʿˮ̵̣ظĿҪˣֱܹҪ
սһ㶣漴عζûĵһս뿪ѵһδüͷȻһ壬ҼǵѺӨѾͷˣȴĸף㵽Ҫѡ˭
սȻĵ⻹ʣȻĸŮͬ
սЦĸŮͬգҪ֪ͷǵý˲ɡ
սʮֵĵ⵹ǲõģӨĸףڶѱ˴ġ֡ǳҵŮѡʵҹҾʵˣܰȻĳ֤ѾĬˡ
սüһҵţ˵ǰȴţ
սӵˣҪʹ̷кѡֻҪ䡷Ůƪ͸ʱֵԼĵķ˳
ս̰ԿЦСѧŹΪŮ˵Ŀǣûĵٵ⣬ʱɱˮһգһҲûš
˵겻ʼȫͷ
սױ̨ϵΣкȻһæĴӽָóǰƵķΣݵս̵ǰ
̣Ϊġ
ӹΣսһʱһ㶣ʧǷΣ
һʱΪһʻǵĻ㣬šرֵʸУͬһ֦ʻ޶£о漫ˡ
⵽ģ
սǵĽ֦ε˵һ顣
ֻҪѪϲʲôɫܱ任֦зӡһѪѪŶ
սһĿеķΣķο˵һˡȻսܹǾ죬ȴûйʣΪħհ췢һУ֪
һҧָѪѪҺڷ֮ʱѤҫһӴס塣ɺ󣬷ָֻԭ״һѪĸоϮͷ
̧ͷսЦսΪ̴ɡ
սӹΣķС
սս̷ǳ֮⣬žӲϰڳƣս۸ΣսȻѾﵽҪôǾʽʼ˫ްɡ
εһˣսıսŴȥȲĵ̣սҪҸŮˡ
ս㱧ϴ
ս鼤ĵ˫ް
սûĵ˭˵˫Ҫϴˡ
սȻŮ˫ޣϴǻʲô˼
ս̺ߵ㼱ģ˫޵صѡˣˡ
ս£Ȼħһȥǰһҡһҷս̣ٿԶ֣սһĻ֮


һ ̥һ
һʯСϣսսǣ֣ڿÿùľս̣ȥģ
ȥ˫֮ء
ս鹾תƬľ֣˼ʱٿأһ˵뷨ԺĻŮ˫ޣǡ
Ц绨̣սһȺģ̵Ѫֱţֱˮʣ˫ĿðսеģֻһԵս̿ýЦֹڱȥ
ģҰȻһһ¶ֱӳر߲ʯ͵䡣˸ͷΡȻȪˮ¡
ܹľдУѸˮڵʵʵ죬ɫɳУľӳ±ӳԣۣ
һ̤ģپһ磬һ˿͸룬󡣳ر߰ʯϣħܲصףصܡ
սڳرߣ峺׵ĳˮǺЦ̾ûϵ̵컯գֱ̳أԧϷˮ
صħƣһصͼȴͼƲһ⣬ͷսüͷһ̣Щͼкô
սдƲˮߣḧˮͷĵЩͼڼλֻ֮ƣȻȷ˫޵ɹ̤оһʱ䶼޷ƣȫ˼ɡ
սƻ𣬺Ȼ̣ս嵽˭ǿߣ
ս룬ҡͷͲˣǰһ뿪ʣµĶ֪ıչأֻ֪ǿ˭
ŶǺˣ
սģǵϡ
Ǹͷ̺ЦͷսϵǺ־磿
ի
իս˫۴ͷô뺷ҡҡͷ΢΢һ̾һж̫ңԶɾ
̣ǰһȥʧ֮أ˻
սһ㶣ĵʧ֮أʲôط
ֵսһ㶣ʧ֮սľס֮أһδսбʱգѵ֪
սδģ
սֻҪҵʧ֮أǰħҵƽķ
ս̶ʱ˳ĬΣһ̾һ˶ǰħڲĿѰˡȻһЦսЩŽȥ룬˫ްɡ
ˮԣսͤͤЦ绨̬⡣Ƭ̣һķľïţ֬񣬰覣ÿһý֮ġ
սЦٻ⣬ӯӯתչˣһԾ̬ĴˮУˮĽֱսۣɫ
ľˮڣ˻Ľս̻ĻˮϷεˮ飬䣬ǻĽˮʱʱ֣Ŀ
صĴɫսֻۣҡۣ֪ںδмʾѣУЦݲõȥץһʱֲϡ
ڣҶ죬Ȫˮɽսս˿ƲӵƻٵŴе˵𣬿ɺܿͷһ˶⡣ѾʩΪˣȴһ˿취ļټ䣬ɼ̣ˣ
ս̳ԳЦӣＱѵ˲ɣ
ǣȥ˫ް
˭˵˫޶Ҫ壿
սĵŮ˫ޣ壬˺ܶȤ
˵аļԣĥ
ս̽ЦֹսʩΪ볢ԣ쳣ɥٵɣԳЦôˣͷ̻㹲ˮ֮ˡ
սپա̣һʩΪȴӲǲ룬Ҳ̫˵ˣսߺ̣˫ޣ
ս̽§ֻ޳ɡתĵһתﵽһһϣս̺˫ޡһսϥãתһת
Уսս̿ϥˮǰһһͬʱתԪӵ·ѨÿһѨ˺ɲֹսٸھѨͣ𶯣ھѨң๲
ʱ仺ţ죬¹ˮ£ˮ뵣һƬ˸ͷ˫ǳħĹ䣬ͼȻתˮһص
Ȼ
սھŰپʮſѨеȻ𣬽ѨϿ
ɲǼ䣡
䡭
ս𣬿ſŶѨһǻģʱģͼȫת£صʹĹ֮ʱͻȻȫһսڵľŰپʮŸѨȫˣ
ʱ˾ŰپʮŸѨ˹ʼսŴ֮ɱ䣬սŴ֮ɱ䡣
䣬˵ʾѳתˡ
ɲǼ䣬ͼâʢĳˮҷڣˮУ˵ʯճȥ䣬ǿҵĽһ

ս̲Һ۵Ͳ֫צסսҧгݵӣô̻ǵһΣҲ֪ϧһ
ٺ٣⻹½ȥŶ
ȫŮ˵壬սжԸӣװкɱˣǺþûüһ飬ɫһ䣬ɲǼ信ͨ죡
죡
ô
ȻһҲֲˣδҲ̫ѷˣ
Ǳսս̳ԳЦ֪˾תô£̿ɲ㡣˵귭ѹڳرߣҲǷܵסĿʼ˫ޡһʱˮ˻ɽĻּƮ

ǿ£һλѩ˺ڤֵϿա˵ǳںҹ貶Ŀ±߳˫޵Ů˪ֳ˵ɣֻһԵڤѡ
ߣ㻹
ȻƳһڤü
ڤЦѽȻǹСս÷һиôҿɲý
Цϣߵ˫ޣһܿġ
ڤٺһЦʼãܿ߻Сս治
Ļ䣬ھͱǿҵɱһıȻУֻ˫ɭĿƽְǣаν֮ơ
˵ľٶڤ⣬˹תħڵķȥƵʧںҹС
˺һȻĿ䵽Уų˫޵Ůһʱ侹ǳˣһ˵ӰȻԺһʱ侹겻
Ǹһأ
Σ΢΢һ̾Ŀ˻


һ ̥
תת̥
һǡתĺڣ˫еս飬ս̵ڽ̥СһĹؼͬʱҲϵתĳɰܡ̥Ĺ˼ԡħ͡ĸ׹ŤΪԴȪħеǶĸӰ㣬ͨ˫ͻơ׹һͬص㣬ǾѪԵϵԽţ˫޵ЧԽӣõĶĸӡ
ħŤԽԽߡĸʱзΪ̥ڣ
սڵһοתʱ˱סˣʱŮڣֱ̥ëȻ˵ħĸӻֻĻôĸ
̬ģѿħ͡ĸۺɱڷת߳ٵһ˲䣬սеԼĹͷѪˣһͷѻɵĺڶСһعĸζͷ֪У޵ĿʧԼ뵽˻УһƬ
һսȫΪҪһĸûֻĴڣʱⲻ־Ϳܵʱʮа˾ŻṦһ
ս̶һڸɺԵĳУ¡СճЦǿһһңתԪڸתͻƵ˵תѱ¡һĨŨҵĸ黳飬Ȼ˴˲˿ѪԵϵġ
ѩͻȻڳԣųЦѵս̣ɵŸϾˣеɳҪӤʼɳˡ
սչЦҲδɣ̿ٴνսһĸ׵Ȥ
ѩüȵϹ֣㣡
ԣս̿ϥãٿȻر߰˸ΡȻͷȪӿƬ̽ע
תؼľǵת͵ھתת̥ɶǿҵĸ֮飬̥ڽ̥˲䲻˿ųڿܡ
ھתǡתͻƵתĹؼתת˾ͻرһͷβŮˡתҪľģһ̣ɻΪ̥һһѭת͵
תɵתתͻƵĹؼʱ̣Ϊת޸ɣɵжͻơתٽų⡣
תڰתǻת˫ޣɳ׻Ϊ̥תѷֱ˴ˡһʱ䲻̫ܳãһ죬Ӱ쵽еɵķ׵ĳһӤ
̫֪ʱͷ¡ˮڣصƣ峺׵ĳˮͻȻóϴս̼룬ڡתڰת˳ɣɲǼսͬսֱ˴ˣһˣԿת
Ȼս̺͸սͬʱһСͻأĳ֣˫еˡں䣬֪вȼBߣʼʱ
˲ʧȥ֪
֪˶ãս˹ոշһĪϸһ󣬲δκβף˿ü˼⣬֮ʣеսϲ̣ԺҲΪ䷳ˡ
սһ㶣صΪΣ
ѽº˵˫޽Ҫͷݲðˡ
սһҲǣ¸ոյ⣬ʼתھת
ھתʱս̻ὫԪת޸սսȡתתתת
һǽеԪ
˴תսľѨϣͶѴﵽһ൱ֲĵزȻս̵Ϊͳ۷壬սͬߵʮһ䶼ȲϣԪܵ
ﵽԪתΪԪƷԪʮһԪΪ100򾧣һ֮۵Ԫӽһھ뿴ɣӴԪսڣǹ¡
սĿǰΪֻһ죬ԪΪʮ򾧣ѨҲͶʮ򾧣˫޹Ϊﵽ죬ԪҲһ򾧣Ѩеһ򾧡ΪһھԺԲˣοԪԪƷʮ
ս̵ǽ󲿷ֵԪӡʣáľתɾսʼȫĴŰپʮſѨϣѨȡܹԪΪС
һһ⣬ʼΪתޡ


һ ˼ɱ䣡
ˮ峺ףսƯˮ֮ϣ欵ţѩҫ۶Ŀ˸ΡȻͷˮصĹɫ˸ϣ
˾Ѩ˲𣬰ľͬʱתգۼԪԪΪͬͬԴٿأ̵Ԫƺˮսڣľ£뾭Ѩϡ֮УܿͿʼľŴ
Ԫתս̿ƵģսֻһЭãҪڶѨϵĴϡ
ȭÿһѨϾһԴȪ൱ڵĴڣʱѨϵ˿ѷɫھҲ˵1800Ѩȫ£൱ͬߵ1800
սѨϵĴÿһᷢһʵɱ䣬һֲ˼ٶͬʱս̵ĶҲԽԽ󣬵ھŴιȫΪת޵սڡȻ㾭˾ŴսҲսȫΪԪӡУֻкСֵԪھͶѨתš
ʱսڵԪաתתĿھתս̵ĿԽתԽ죬۷תȥﵽʱһսΪ𵴿תתбŮѽˣ
תתбŮĹؼתתͨ˵ɣǰս̾ΪŮ˵壬һֱ޷ͻƵת̫쳤Ҳܸıһʵ
ͻƵɲǣתսתƵս̣ͬʱľоͳϵԪߣжѨеԪȥοա
ߵԪҪάս̽ӹܡת⣬һԭǣսδͻƵʱͲܼԦԪΨһľáľԪתԪԪԪƷΪʮһӴԪתԪʱֲ֮Ի
ս̽ӹܡתбŮ˳ƶɣתڳͨתҲɱ䡣
ɱɲǣս˳ˣ

峿̫ȽȽһӤĿï֨֨УƺΪĵ졣ѩ˫§סսûãۿɼٶţ۵ģɷˣ˪Цϲǳ
С˵ģһ˫۵սѩ쳣ĵСһˣתľɣȻڵԪôתȥĻҪŮޡ
սһҲ˲ò̵ˣæתľͼڵԪǺܿͷ֣ȻڲԪʧȥ̵ĿƣڰաתϵġĿھתţȻı塣
һֻսľ˿·߿ǰյתתôȥĻò˶ͳ׵ıһŮˣ
죡
̫ˣ
սæתľȴķ֣Ȼ޷ƿڵԪȫʩΪԺԪֺ
ô
һʵֻս֪֮˺ȻЦСһﲻõģ޷ƿصԭڵԪĻ޷ƿֻнתԪſƿء
սҪѯʣȴԼ޷˵һ¶ʱˡ˿ڵõģһġԪתԪ߼ƷʮԪʮǣĿǰӦܹܵס
˻䣬սͷԼʣԪܹƿˣ˿ͬʱæתľԪתԪ˵İһже÷ǳ˳Ѩٴα͵ʱʱѹȥ˽һˡ
սʼˡʵ֮ۡӡ
Ϊ죬Ԫһ򾧣ŰپʮſѨϿտҲȴﵽ˿ֲľŰپʮ򾧣ֻһܴﵽһǧˡ
ôܣ
սеĪŰپʮҲ̫˼ˣ
ԪﵽһУǳδҲ̫ˣ
ս֮ʱ˽޵ĺ촽Ȼӡ֮ϣعʱЦӯӯĵСһʲôˣ
սŽߵˣֻ˿ѷһ֣޲ɷʱɳյ㣬˵ʹ죬˵ĺ촽ϣԼͷʱ˺촽΢𣬽һĴ˿
սͺˣյˣӵĵ㣬ҡ
˲δָֻս۵գ̵ʦɲĽޡСһҪסˣҪ̰ʦ
սޱȣֻСЦʦиͣ件ġһԵս̳ˮأЦԣűһӤСսһĵʦ̱𣿡
Ե˵ͷսͷһ£ݸͽܡһҸ֮ɫͽܣЦӯӯĵ̣ͬɺúģʦͲǿ
˵𽥱ģɢ
սӭս̵Ŀ⣬ʱ͵һֻʤһһֲʵĸоͬʱս̵ĸ鰮֯뵽˴˼˵Ĺϵսͻƽɵĳ嶯һʱ侹Խ
̣ҡ
ս޵ĵ˵սԶˡ̸Ͳں
ǡ
սһָסս촽ֹļڵĻЦǽ˵⣬սȴǹ⣬˴֮û˿ѪԵϵֻˣսһ˵ֳĵЦݣֻԳЦսӴ̼ʱãζǡ
һЦֻսκģ㶼Ҳűˣ³յ̣ƺˣ
սӣתͻƵתòȻϲڵģ𣿡
ϲ
ս̿ĲѣẬһսС죬Ŀһץսʱ׹һʧڽָУȻ§ȥ
Σּս
̣ۺʱܱԭܡ
һһ꣬ʮͳˡ
Ҫʮ죡
ǺǣӤ㷢źˣ̾ĸ׵Ŀ
á
սڿ𣿡
ʲô
һ̵֭ɡ



һ ֢
ħһݻԷڣһɫֻۣаСսվһ澵ǰۿ˵ʵսͲվӣȴžӳüΪΣֻеս۵һСƥŮ֡ҶüӣڣѵһСˣüĵֱ̬֮ˡ
һգսҡͷЦСѹΪˣûòҲ˾޴ı仯Сʱòа˷ƣѲÿݣ޸ǡսôһСŮ̵Ļ˵ٳ꣬ǣ޲ɷ
ⶼʲô¶һ˳ôƯ
սֿ϶ͬ˫޵ĺתתܽһ˱µһŮȻһеģòҵŵһŮת͡
գսħڣҼˡ
ڲŰôˣǵʮǸò񻰡УһһӣԼòˡ
ǰս°ͣü壬˼Σһ̾˫ǿ֮ɫͬ˫ޣȻò䣬õĺôͬǳࡣȣսΪֱ죬ԪͻƵһ򾧡ΣŰپʮŸѨȻտҲˣȴǱŰپʮ򾧣ҲνĸɣջͬʱҪеӦķա
˫ޣŴԶһھԪ룬Űپʮ򾧵൱ھŰپʮԪܹﵽ˾أòøӵƯƺҲһ̫˽ܵ顣
ˣԼ״ﵽ˺̶ֳأ
ָ̽鹦ܣһ֮սʱס
أ
ʵ֮ۡݶϢս֣أôܣ
ԭȵľٶôæ˰쾫ȴûеõ˿ӣ
˼Σս⣬ֻܽһţ˽⼼
ƽ弶ܹƽ弶ֹƽ⼸ʲߡ
ʵ֮ļʱ3룬ܿ͸ʵʵ֮۵״̬£ʱʮһڡ
ʮһʱ٣ȷǳǿ󣬲ļġʵ֮ۡҪǧصľզȥأ
սȻһʮ򣬻ÿһеľأһǧˣһ˼սҲϿԼĲ²⣬ͬ˫ޣԪתľԲֹء
ӣôξռҲԵı仯սξռڵľл˹սʶתɲǣͬǷལ˵ξռ֮ڣͷͬһС˵ľ壬Ρ
̧ͷĹˣսܿͷ֣ξռˣֱŴﵽһסƣ͵ĲݵأսƵʱһɨաһսЦݲõڲݵϣξռܰĿ
ٿأһεӰڿУһɫȹװЦɰ֮Сۻ˭ԴӽξռСҲԸڽָУѽξռ䵱ļҡ
СЦĿս˫гΣֻѽѵС۵ˣСұСۻҪˡ
ս䵽ǰС۵з۱ԭӣ
ΪҪԭǸãƯֿɰ
սһûĵѣۿˣôŮˣô˰
СͷһЦûǿסα겻α
ѵûһѪİ취ٸĻҲᱻ˿
СЦĵС㣬תȻû˱Ůˣȴӵ˳Ϊµһ˵òѾ뵽˵Ѫ⣬֮У𲻵úַὫ˵ò±ΪһˡҰڵ̵֮úܣԻǱĬӰˣʮŸȫʱ˾ͻһŮˡ
ʲô
ս˵һŮˣ
СЦеĵȻ˰ʵŮ˺ܺŶ
սҿɲŮˣС۰ûа취ֹһķ
С۵ͷаֻҪҵһ֮ͨիߣԡתӰ졣
ս˫۴ʧիҪ֮սʱü˵ӦիߣɿģҲǸˣȻὫԼôһԡ
С۰⻹ʲô취ûУ
СЦ취УĿǰ˻Ϊ
սֻػæʲô˵
С΢΢ЦֻҪ˽ΡƪôС۾а취˸֮Ӱ졣
ս˫һƪԶ
СЦеĵ˵ľͻƵ֮ʱΡĵƪˡ
սʧôѣ
С۾ʮеľֵѾﵽǧأֻҪһʵͻƵŶ
ս˵ͷĬһˮԼСŮòʮ־ɥĵòĲܸı䣿
СһЦȸԾĵ˰ɣҪ֪ܹӵһһ˵²֪жŮĽˡ
ѾͷôֻսƺߵסòĻ
ϣ
ʱһսУϤսȲգۼǹڼ˵̬֮ʧüëԱ֣һ˫۾Ҳո̵ôȻ֮һֶҡһ䣬սһƥСк
Ĭһ׵ˮսųǰӣһչ㣬Ե˵ͷȻƫͷС۵ʲôô
ûʲôƣֻҪΪڣЧͲʧϾⲻǵһĻǻĽ壬øǿ
ʱսüЦٿƬ̺ͻȻСۣΪ̽⾫ʱֵֻʾأ
ܼ򵥣˵ʮʵһ򻮷ֶɡȻ˴˼ϵܣȴһϴڣֻҪͻƵʥ׷ʦʱϲŻʧͬʱʮеľԲͬʮ򣬴ħʮ֧ϵȻӵСľ˿תԣںһ㡣
⾫𣿡
ڵľѾﵽ˾Ž׷ʦļˣͻƵʮףǲκε
սЩΣ޷ͻƵʮףġΡ޷ͻƵƪͬʱҲͲܽŮ˵ΣɱֻҪһ뵽ԼһŮˣսâڱԲ֮
ȻսʵСۣΪҵһܹŰپʮ򾧵ĵزδҲ̫˼ˣ
СȻĵʲôֵģֻҪܹͻƵһǧ򾧵ޣɱ䵽֮ˡ
ս˷ܵĵ䣡˵ֻҪҵٶʮ򾧣ͻƵˣ
С۵ͷġ
սһӱҸС˵ֻϵĿܱȫˡʮ򾧵˵ƺ̫ѵ飬ֻҪ֮ϡ׵Ŀˣܻʮ򾧵Ǿ˳ͻƵˣ
뵽սҲ಻ס𼱻ǵĽʶлȻһĳӣǰظʱӭŮǶ
ʮ¥ŮλŮɱս׷Ĭĵסȥ·һɫóսұķ䣬üģЦͷŰСս޵ӣһ̣ѽҵĹӣôС
սһƺߣһתͷȥ
Ƭ̣ɵ๫ôòһûǰô޹أ
ߣҲ
Ŷ𣿡
һ󿩿Цֱ۵ս뻳Уݺһڡأںڵһתһֻһ̽һãγԳЦӴСɣ
սһ죬ûĿⲻϻпСк˭ܹ츳ġ
һЦսڽȥԶͽѽӣıô
ʱʮĿˢˢ붢ս±ߣߵ޵ݡģŮһĻ˿յŭŰСսŮ׷׵ЦֻȤ֮
һۺĿսԳЦү±߲û˰ɣǿɲУ飬ɹϵǽõԸǣŸһϣүĿӸˡ
˵Ȱ㳯սȥǻ䣬ѽ˻Сǵһǰϣ¾ͽսĿӸˡһʱ¥ڲϴŮЦһսŮΧ£ſӷħɱȥʱ˿̣Ǳս˲Ů鷳ˣָֻܵԭ״ʱٺúõһǡ
սΨһľִظزǷѽʮֻռȫˡֻҪЩˣʮ򾧵ʱڣﵽһ˼ĵز


һһʮ 
ظսסڡ
սЩЩʮֻ涼ռȫͬʱزǿҲˡزʮ¥Ů˵˿ѷɫս̣˴˳̬սš
սĽţһԵºĶǲδ˵ʲôֻǺЦšʱʫȥսʮ¥ŮٶλսߣȡǻĹȻºĲʫʧΣǧĵŮ˸ңһĿ顣
ŤͷºģսŵȻȫûˡ¥ʮλŮȻԴڽӴߵģǵȴλŮ֮ϣѩϽһݶŮȻǼ仹вģѩϽöڣʮ¥Ů⡣ֻʱѩϽæŽս飬ѽսʳסȫˡ
һȺʿɱȴҹ㣬ڹҲ˿ŮңսеҸԱΨһźľС壬̵ԼѾʧˣҲֻ̾
ȻսҪǣǲܾģһ̡˱СˣҲС˵ԵʡԴӽҹ̺ս䡷жһԵĺôԴС磡Ҳ˵̫СҲúŮ˳Ե쳣ʵĸо
ͣǵɷˡȻսѾԾԾˣֻҪһ뵽СѹŮϵΣ͹Ź֮
սʱһỺĽŲӦһȺսæĿſڣʱһλʢװ˳ˡ
սĿһ˵ݣоƵӺݵţȻ󹴻ֻ꣬ѷɫɱս̣ʫһˡ
Ӧ¥λʥŮˡ
ˮĿսϣֻɲǼо뾪ϲ֮ɫ漴ЦʩʩȻ룬ȹϵ࣬ҡҷƮսĸǰһԹĿֱս̣ЦⰻȻ
һ˶ſսе˺ܴѹĿƺд͸ԣѾϵĻսеʮֵɬֲ֪ĸо
ЦȻҵķս
սڵõǵġ
ӣ̽һֻḧսգĦϵĻʧˣ¶˵СϸһһƷĿǵô˵СֱһƷˣҪסأ
սüһ˳ñŮ˻Ҫģɲһֵ顣
΢΢Цģ˵ǡתճɵģ
սЦɲǣֻϣһͻƵ䣬ȻʱϵóЩҲ᳤֪ʲô
Цֹһתѽʮֻˣ֪ǷҪһ
սͷɡ
֣һȺŮ롣սĿɨǵݣ۹ƳǶһȺˣҸ¶͸һɸ˶еķ顣һֻеȵľȣѵ¥ŮȫǴŮ
ƺƳս͵¥͵ŮУܹһҪһʮŸǰʮ¥ŮͬǵΨһְǷڷˣǾǸ֣ԶЩܹġͽߣΣ
սĿɨŽеˣЦ棬ε񣬲ƿĿ⡣ЩŮһǧģͺɫսģǲйǵټһ¥зֻ֮ɿˣ˵͵ƣӦˡοߵŮѾˣڳ˭ûյĻԼ鷳
սнָУȻЦӣٶŮкãοߵŮѾˣæ
ü֪Ҫã
սĵŻһʱɣ֪γ˻ش𣿡
ȻЦֻһ¥ڱչأͷǻȺһʱС
սȻЩ㵣δ̫棬ΪѾ͹սٴμ˺ҲٴСˡȻܹûɷôľһǳǿˡ
һ뿪ˣʮλҲ뿪ˡǰȴ˵ѹ󣬶Ҫȥһ¥ĳΪ¥֮ڴ˵е¥սһֱ͸еʮֵĺ棬֪¥жٳԱϧһֱӣֻ˵Ƚ¥Ȼ֪
յʮֻ棬սδظͣãܿͺ¡Ůصħ


һһʮһ 
¥ڣսոľỺս̵޹ټ޹Ϳڣ̻˿νӦоСһųķﴲӳ֮ϣ鴹죬ίʵ
˯۵սбڴ֮ϣʱС˯ѣ̬֮ίʵ޶ˣ޲ɷһԷ뷽÷ңϵս̣һ˫ĿĽ֮ɫ
Ų뷽Ťͷأͣһ˫˫սĿ콿ЦֹŪսһĪߵǰƿᣣս̿ǰսʱЦûĳһλСŮûûСȥΪү׼ˮϴһ
ŮæӦ뿪ս̶սЦҡͷ㰡ʱҲվӣĴӡܣҲ֪ߡ
սһ㶣ʱգһЦѹһ·ŮӶЦͣԭӡһĴӡ뵽Ǽɧģսֱʿˮͽǿˣ˵ʲôͯӼ츳Ск
ģŮͨԣֱͯһ̬
λС˶ˮ˽Ц绨ķңһᣬսϵĴӡʧǿǵսһ㶣ĵսôˣ
սЦǷǰ˳۶ˣ
ܳΣ̶ϲսŪģսЦ
ǻܷ񿴴
ս˰Σҡͷ̾ս˵̻治֪ǻȫȼǳĸߣս׺δϰ
սͷѧġ
飿սһ㶣ɻĶս
սĵҳʱϾʹһöӵнĽָҽ䣬ϻ˫ʱ̵һˡ
սʧд£
սͷϵѱˣ㲻ɡ
սæܷΪ˽䣿
սҡͷ̾أҪ˵ƾҵ̺֮ܽҵȫΪˣҵʱǡɳ̵һ֡
սʧĵѵǰħȥѰ˵еĴǿ⣬ûİ취Ƴսϵ𣿡
սеУѶһҲȥѰĴǿߣ˵ͬңɼɹʼԺԲơ
սϣĵʲôս˵
ս΢΢ЦһֻҪ£Ƴһнƺ䡣
ս̷Ŀһϲʲô
սĵƽ⡣
սʵҪﵽ߾𣿡
սЦֹѣ˵ľɲͬԪԪֲͬϵһԾĹԪԪ赲ˡľתʱҲһһҵġƽ⡯Ѿ˵弶Ϊǧ򾧣ҪͻƵͻƵ䡣ҪﵽߵʮΪֻʥС
ս̳ԾĵδҲ̫˰ɡսҲֻһի䣬ʥҪȵȥ
ս̾ȷѣ˭ܿ϶Լܹʥ˵ȥħѰʥ˱Ƚ׵˵䣬Ŀս¶޺ǶԼ鹵ɫٿȻת
ٺһЦսŵϵѥӣ齣ƿս̵ĻСܰ˱Ǽ䣬СǰǱų˻״̺Ƕϣĥ䣬״Сһƣֻսĸģһʰˡ
ԼظϵսȻʵսһֱܺ棬㵽νʮ׽ѧᣬĵģ
սһĵģ츳ڣһнпܡ
սΪ̲֪ģ⼼ڣսʵôģģһ¾ʮ׽Բܡ˵ɣ̣ѵҪ𡣡
սٺЦ˵ͻˡ
ս̺ߵж೤㶼ҪȻ̿ǲ뿪ġ˵ؽս§ڻУʾԼľġ
սһЦ漴Ρֺô˳
꣬ս̫̾˼ˣռ䣬Ҫﵽ飬ھȻһʼһ׷˾һšڣڱȱ˶ʮʱ䣬οԱ;һͬͬټģһнпܡս׷Ǻ
սٺһЦָָԼⷨһ
սǵһ¶սһ㶵
ֵսһ㶣սһ
ʲôս֮ˣعֻسأתüɵֻǲӦðֻغǰļ䶼ɢսӵһ䣿
սһתûɱˣҲãµ䵹ûУǰѧؼڽָڣΡƪС
սǰǷǳ˵õȻᴴ˾սǺЦһֻḧŪսķ˿գһʱ˶ʧȥ˵£˴ӵԡ
Сʱսս̵Ļǳѣ״˵ظʿˮ̣սŮʱһ޵Ϊսûյأ
ս̳ԳһЦƿ֧ӣһֻʱ½¶Ըе̺Ƕȫս
Ŀת䣬ս̽޵ʧȥȫȻš
һֲһֻԲͦףĲսóˣҲˣعʱ̺ĶǶ۵òݵǰӹܰϮ˵սյ̣
սĿЦ۶޷˿Ȼ̵ֻս
սǰһѺ󣬲׼´һߴЬӣһ̾ϢŵҪȥͲˡ
ս̺½Թĵսоξռʮʱ䲻߲ݵʲôɣҲ¡β죬ƣ
ͷһսԹ̬սһʹӦЦҡͷС첲Сȵģ̣ȴֻܸɿţܵýʱ䣬ȹգҪúò
չѽһĵʵսδС̶֣黳
սҡͷֻ֪Լܣȴ̿ǲ졣
սļůģЦսȥδ
ȥǵһ˫֮ء
˵սҿڷϽǹ͵ظϺһѣʱǵŮղѣּ䣬Ц뿪޹


һһʮ Σ
սϥˮصıϣӽָȡһС˿Ľд˿һɺɲǼս˸оԼ㶳˱顣
䣡
ôô䣿
սϵĶ΢΢һͣ漴˽СһɫĻڽȼţ̹ǵĺˣԭּͻȻ˶㡣
棡
սڽϿ֣֪ɢĶǸ£ȴɢ̹ǵĺôԼǷܹˣ
Žеı棬սԥˡ˼Ƭ̺ǾС۽˳ṩο
һɫС۸һ֣͸е˺̹ǣһ˫۾սеı棬ĵܹɢĻǷǳټܹõ˵ǳĲ
սæܷ
СЦϿԡ
սüϿʲô˼
СЦеĵ˵ܹɣĿǰ˵˻߱
սȻֻҪɻͿѵлʲôҪ󲻳ɣ
С۽͵κζһѭ򽥽Ḷ́ǳأɲǺѡȻɢǺĻܾܹ˵˵ꡣ
սüҸô죿
СЦܼ򵥣ѡһĻɣԼɻǿȻɸǿĻ档
սȵĵЩ涼ǿ
С۵ͷȻʮֻǿʵǿģɼռ˿ǵ⡣
սɵͷʮŸж˳ȻС۰æѡһС۵ָ½壬ѿһѨϵġ֮ϡ׼ɻ档ȻսץеĻ棬ȵĸϮƴʱֲոвδȻܸܵõֲĸ£ȴֽȪеĸо˳š֮ϡڵķλӿȥ֮ÿһϸڷˬġ֮ϡŻ棬ܿѨϾʹﵽ˱ĵزʱĻΧš֮ϡȼţʱ仺ţȻսڴһ񶯣ƵڵĻҵ˹㣬Դȥ
䣡
һ죬ս𣬽žţ㣬ʣĻһա֮ϡɲǣսеԼӣֱǧֹ̳һʱҡ
һսеǳ⣬˵һεľ飬æʼȡڶֻ档˵ڶֻսԸе¶ȱ֮ǰ¶ȸȪĸоȴǰı޶¡սɰңҺýС۽˳ðȻɻ棬ԼɾҪܴˡ
λ㷢ʱսٴǧɫѾ׵İͷǹ䣬˸ͷȪˮսȴеһУȻʼ˵ֻɡ
ʱֲ߲ݵжȹɵֻʱǰһٴһʱսɵʮֻʱѾȥ죬ǡǵϡ
սֹͣͷԼ壬ϲķԼ岻ָԭгߡ˷һսԼϵ·ȫˣ޴Ƶǻȥ¶Ժı
ǰ˽һ
սɵЦֲ֧
ʩչһˮսòָ˫ǰģˣò߰˷ƣֻǳøӵƯˣŮӰ㽿ۣ֣ƣðζսԼļɸ̾ΪʹԼȥζҪ±ɹɣȻӻô˰
Ȼӻֻʩչ˻ģ֪Լʵòдﵽ˺ֵزˡԥһսǽϵĻˣʵòֵɲǣ׵ͬʱһ񺮡
죡һŮ˵ơֻ˫۾սԼȻ٣ѡһ˫ۣŮ˵ľС۾⣬沿ĵطʩչ˻첻ֻѾȫŮԻˣҲһ˿˵ĸо
սæʩչŮ˵סʱеĺ鶼ûˡԼŮ˵սѾĸ֮ܵв˳ŮҲˣױŮǾͳ˱ˡ
սǾԲ䷢ģ˵Ѿü޵ˡȻڲʮ꣬ҲǰȱŮˣһжҪˣֻþͻƵʮף֮ء
뵽սٳս·ϣȻ뿪֣ͻսȣȥսʫ


һһʮ е
ʱʱͣѾǳ֮ˣ˸սԱ⣬뿪ϧڤ޹֮һδ뿪ڶˡǲģκθ֮ˣСΪͣ޵ǡ뵽Ůͺ޵ҧ쵰ǶܺСĻᡣ
һжȥˣ쵽ʱսѳʮˣ˵춼ⲻ¥ۼҲűչصڤս죬һͬˣԭǵĶζսСΪӻҪһƣԼĶεõʲôĴС
ļ䣬ڤ޹Сϧϧ˵Сԩûк峤˫ޣ
ϧǿᾫʱ峤ûпӰӦѾ˫˰ɣ
ڤ޹ߵϣˡôʱˣҲ֪ǣȻҶҪÿ˵ĿͻȻŹϧϧ˵Сԩݽ𣿡
ϧ˫ĿðϢǷ׼ȷʱɱջϲһ
ڤ޹Цϴ콿СԩҵǾģ°˳ġݽ֮߰ҶҪŪϴɵɡ
ϧЦݲõĵ䡷ˣݽ⣬Ǳ¡֡ŮһӳΪֻᰮһˡ޹ѵͲ𣿡
ڤ޹Цҵұ͵ˣֻҪŮƪ˴˵İ໥ģʲôµġ
ȻǣһǽսʧһȽɫųǽϣһЦ洫ϧڤ޹ֹͣ˽̸һϲɫĿų˵Ľɫš¥һֱ޾ɵڤҲ۵˽ɫǰһڴĵȺš
ο˵ջķᰡΪǵƽ֮սǵ
˻δڤԨƮ˳ǵЦ޲ݳνսջķᡣٿأĵӰ¥սǺ档һ־ͽ˵Ŀ˹ȥ˵Ϊжô˲ƽ֮һѣҪ֪¥Ϊ͵Ķɾɾ֮µ߻δڡ֮Ϊ˵Ʒ췭ظı仯崿һ̫貶ĿӨ񣬺һ˿ʣΪ֮һȾͲֵһˡ

һڣڤԨЦȻֹԼµϵֻŵһ뵽εջڤԨһ׳üЦ˷ܵĵκΪͻƵƽ֮սڿڤһ屦䡶ڤ½䡷Ŷ
ڤʮڴĵŶõûУ
ڤԨ˼ĵϧûǻԵ޷Ǳؼ
ڤһûĵ˷ܸƨ
ڤԨЦڴĵĥŹʱٴνսܷõϣڤһϴд׸״ˡ
´ΣÿֻһνսĻᣬûһˡߣҪǿСӵĻɶҲòڤһЦ˫йɻðСӣӵ˶߷磬Լ߶һᣬȴ͵˳
ڤԨʧˣҵġڤ½䡷զ죿
һԹĿڤԨ޲ýˣֻСӣҼµؼҲôҵľص䰡
һʱ䶼ض㣬ڲѣôľصǰѡӲǴˡͷѾرյĽɫţһʧ䡣Ȼһͬ뵽ʱ¶һֻı飬˶һۣˡ
˲˴ͷɥ̾Ϣֹ
ʱɫĴ߳˺ܶˣ˷֪ܵջķˡ˺һǲ¶ǳһԵϧڤ޹һۣڤ˵ĸǰߵ¶ˣôûг
ԼĹùãڤԨæڼ˺ϵ⣬ҪԼĹùˣʧ󶼱ˡڤԨЦݲõĵ¶սˣʲôʱСֶͲ֪ˡ
شڤ޹ܲ⣬һûĵûõĶ
ڹùõŭڤԨֻЦӭǡʱɫĴٴ߳һˣڤ޹ע˹ȥڤԨ˿Ťͷȥ֮ʱֻһЦȻԼĹùñСӸˣܱĳĸ׶ҪãҪеҲ̫ˡ
˿֪ڤԨֻͷӭĸʱȭͷνսΪ쭣ټһϲͬһκ˲һҪǸԼĸ׵ļһݺݵĽѵһ
ǵģһҪǼһҲҽӽԼĸΪֹ뵽Լ˲ɨսĳϵЦ쳣ãƺѾָտɴˣ


һһʮ һϰ
Сƣľ㻷Ƶ󣬾ɫˡ
Ȼȴؽƣһ龳Ҳξ𣬵ֹ⴩еġգΪս¶СеĽƶԹرաʱ䣬ǣӵǣӵұȺơ
սùžʹԼŮ˻صսȣͣЪսī⡢ĽŮȻҲٲ¥Ůһ˷۵СŮ޾徣òȻ죬ŮƵսҲѵһķ羰οһӵУ벻עⶼѡ
ûãսһ˾ˣ߳ˣսӴ档ȵڤԨһսӥĿ˲һ䣬ɱȻһһаȵЦٿȻ֣ĵסȥ·
ڤԨĿⲻɨսŮһƳ䣬о֮ɫܿͻΪ˶ʼ֮ɫŮò˼ɫֱѷˣһһս첲ģǵòʼֱȫ꾫ʻ㣬ǵľκ١
ڤԨʱ˿̣˶ʼɻǶʼɡ¸ǰô椣զȫСƨռˣľ飬һ۾Ϳ˸ɫŮӣСӵŮˡ뵽ԭҲСӸǿռˣڤԨеɱѵıǡһҪݺݵĽѵСһĺ̨жӲºùû鷳Ҳϧ
ϴ츮Ȼ˰ɲһˣΪѾﵽƽ֮ȫüһء㲻ܽСݺݽһǿԵġ뵽ڤԨһſսԼĲмӡ
սĿһɨǰˣʱǵΪ״һһУһƵڤԨսЦݲãѽⲻҵĹֶôһսβ;øҶ
ʱڤԨÿ£еĻӿȭͷýģأƵ죬˹ɷɱ̹ǣɫʧɫ
ֻս߰ŮŭĿӣһɱ
ڤԨС⡱һ£Ȼ֣ŮΪƽ۷壬ȺĻ÷ǳѿһֻʵ͵ʧ
һɫװ̤ǰһսǰɷӿȻڤԨһʱڤԨɫҲΪ֮һ䣬һ£±ͺûϵҵжԵ˫ǹϵܲǲ꼰ѡǶڤԨֻս˴ܣԼŮϳһӵ飬бҲԼŮϳǲǵӵ顣
ƲڤԨһſ͵ͨ죬˫۷߷ߵĶսͺģС־ͱŮ󣬳ǱȻȻҪ֪ǵ۵ĺ
ʱϺܶ˶Χ˹ڤԨĻǿҵ
սһЦ磬ЦСһʶո̤ƽ֮Ϊһֻ־ܰƽ
ɱգĿɷĺݺݵһڤԨһκθҶԹӲ֮ˣҪ׵﹫ӵ³
սʱüЦ۵椣ս̤ǰһ˫ֱأ״ȻԵãǺĵֶǼĶԹµʱš
ڤԨػһЦӭȰѽǽսΪ̧꣬ͷͷαŪôҩζʮˣ˽Σ
ݣڳСӲԴɣĿŶԼǳʡ
ԣǽݣ뿴˽ǽս֮ˣĳɾͶǲһݣδս廹ݺᣬ˽Ҫɫ¡
սһƵƵͷޣʱսøΪս廢
սֱۣҪŴСأ
սֱڿ죬ȻǰСţʡʡá
һԵֱۣ㵱Ȼ˾ϴ󻹲Īҡͷͬ⣬ԣһţС
ڤԨ˫ͻȻһսЦֻٺЦ䶨СΣ
һͬԣ͸ô죬ΪսӵܾӦֵСŷ˵һ˫۾ֱս¼ѣ֪СΪСС;ͻƵԼ滹Ƿǳŵġ
ڤԨսٺЦһΣϴ츮Ľʤδ֣˶ϣʱҶֵܣٽֿɾзǳĹ˼ˡ
ʱھǲԶм弶µĿһĻһ˺Ťͷڤս죬ѵֹһ£ҪսһСһи̣ıӿҪԲ˶ߡ
ڤһߣЦһ϶Сһһֻġ
һԵս죬ͷ֪һɽһɽߣʲôţҪΪͻƵƽ֮졣
ǰɣôš
ʱܱһ֮ɫ׼ƴˡ
ڤԨеսЦǿ޶޲ȴѵĵðɣûݾ˺һ˴ֵָܼ죿
ģ֮󣬸ԲټƽЩӬͷС¡ڤԨǳǺĵ
սŵĵʲô𣿡
ڤԨź²ѵսڣ֤ûƣԽ֮ģϾҲʵһֵ֣ܣ繻ɡ
ҿ˰æ𣿡
ͬԵУ
˵붢սĿɨǵİλˣͬʱһôŮҪƽʱͬд輼գ㱻۸ҲĸԸʹϣϰڹϵǸΪƽ۷壬ܴӦġ
ʱ˿սʱĽʼɵĻڳҵȼƺҪٳɻҽȡ֮뷢ģһҪС֪Ĵۣ֮ɲôġ
ٿȻڤԨսȵСӣ׼ô
սһǸ㲻ñ𣿡
۳ֿȭܰƽ㣬ģ˵ľͿϡ
սһЦȫԪһʱԪӿȣһȻϯ׵ڤԨ˫һһƨڵϣɫ˲ޱ䣬ʧƽ۷壬ûи
֪սķǵƸûͣЪļ󣬴ͻƽ֮ƣӴѹһͬ˹ȥͬʱ˶սǴ̶ĴЦ
ˣλСܣһϰɣһȫˡ


һһʮ Ϊֹ
ţǳţȴŵʱ
սһаЦԪĵһװ죬죬粻һȻŰپʮſѨеʣ޼еԪҲֻһ򾧣ܶõľȴﵽأγɵѹһ϶١
սĶ棬һɫĿڷ·пʯѹǴ°СӾȻϻҶսΪ͵ƽ۷塣Ҫ֪սгս֮˲ƽ֮һѣƽ֮һĲ࣬ǿ֮ƾֳҿСӣӦֹΪֻҲˣ⻹ƨˣսսһµģôȻ󱲶һЩֻҲ̫һɡ
ڤԨĿ˸ɫ粻䶨ģǰʯͷԼĽţĻ뵽СװӣŪﻢ¡䣬УսˣһӢ١ҧأ˫ɫһдʡ
أһһͻأڤԨϣ£磬貶ĿڤԨʵʵһǣΪ졣˿޷ĸоʧˣδʹñͷڤԨһ졣
ս˫һΪ⣬˷ܼһСֻ족˳
һͽס
ٿȻһɫƾճ֣ȻŴƺ֮͵ץˣһֻֽǸˡ
ɰľɫԪͬսǴʦԺʩչȻ֮ƣƽ۷ҲҪâɫһ䣬׵ڤԨ˫Ŀ䣬һŭһսУԪתһ˺ѿѪɫȻ͡սŹ·ߴǵأץľ޴ơ
أһ죬ײϣڤԨɫޱ䡣أѪɫȻըѣһɢڤԨӬ㱻ȷɡ䣡һײʮ׿һôϡһһζİ׹һڤԨ˳ȥˤһʺǱ֮ײĴȴˡ
ǱڤԨսЦԪﵽ˿ֲһ򾧣СӲŶʮ򾧣׵ڣҪӲƴ䣬սڳһǰ˵ļƣӸµĿڤԨ
ֶĻøǷһ
ڤԨܿվոһˣֻµһſǵͨ졣̫ǿˣûɾΪӳʵޣȴȫֻǱԼĳӬķɣ̫ˣ߳ŭ
ͷ
ŭһһΣʮڤԨȻ֣ΩΩФˡĿѣŭڤԨӭһͻƣٿһǣƾˣս屶һȣӰ磬ͬһսòԶڤ˼ĵͷɱ֮ƽ֮ԡ
սһЦʾӭȥ
ȻǾʹΪֹ
һνʱսͬһСֻ족
һսһӴ֮Եһеı仯Ӳ˺еĻӰգۼֻʣһڤԨһЦսսٴƾ˵ս
أһ죬ڤԨٴαķɣǱķɳ֮Զ
˴˹ľ޴࣬սȫɣ׽ڤԨΪ죬ֲȻܴ󡣶ʮ򾧵ǿ죬ﵽĵزܹﵽ屶սҲֻ൱ڶʮ򾧣ûսʮսȡ
ڤԨͬҲʶ⣬ʱ˲棬һ˺ȵһϣһ˸ͲһĶ֡
սǣĬ໥һͬһ״ʺսϣһݣȥʹսȭһʱ侢ݺᣬɳʯսһš
һԵüͷһս˵ͼƣһ˿ͬսûʲôޣŵԺһſɾʹĲˡȴǳƣ˱ˣҶ󣬲ʹز
ʱˣ˸൱ѷѽ⡣ڤԨĽɱݺ᣻ʵĽһ־ţƵսȭᲢá˶Ĭǵסս͵Ĺơ
ʱƣԽԽƣʮֱΪ似սͷβ˸ովս䣬ݺᣬ۷似ǾЩ궼˹ȥ˵ĸо
رսʮָɼ䣬Եףһɵ貽һһ̬֡⾳ôд⣬磬ǰŵʣ̾硣
˵սǰֻ֧ܿţҪϵףֻѱһͿء
´СӵôİѼʮֲͬĽһһҴһʰ̬֮˲ʣ㵽˶پĽ
ʱһϴһƬСϵ˹Χ۳භˡ޲ָָ㣬Ȼﶼʶеսǡʱֿܹ̾ȭսǵĴöܵս治ѡ
սǿľս׺Ϊƽپ֮Ĭ˵ǻۡȻսȴ紩Уȣ˸½ǡ
ԽսԽðȻƽ۷ҲһüͷϵȴĽһڹǣÿαɣȻ˺ˬҲơ
ڤԨٴλսŭˡ
ģû꣡
սٺƴ似񱩡ȻʧȥǧǶϷħ衱ʩչսοȣսֻǰһʯ䣬ֲײ֮ؿϣð֮ʣǾڵ㱻ҷˡ
սЦһȫųﵽŽ۷ľʱγһ򣬽ֱ׶˽ȥսսʣֱڤԨȥͷһ͹Ʋ£ȭͷ䣬˫Ͳȣидʡ
ģҽ㴩ڹǣҽ㴩ڹǡ
ǲԶһˣĿɿڴĿߣҲ̫һɣȫڱŰڤһڤԨǻСӽˣ
˶ʶ֮ˣսݺˣ似ѵ˷豹棬֮Ϊ似ǲ̫Զˡ
СӵģΪȡɣ似ȴü٣̥ͿʼСҲﲻز˵սһ츳սǿҲӦǿû߰ɡ
ǲ֪ʱеսһŲڤԨӣսǸⰡСӿ㻹ҲҲ񣬴Цֶɣô


һһʮ 
ڣɡ
һѩ׾װ¶ּСϣ޲ʱ߷һʯӣʱʱյţǵʫŮ͵Цֹ
ʦܣôҲ˼ңˡ
¶ŤһɣյʲôЦģ˱СķĺͲܲˣҪݺʰߣС裬Ǽһһ˰꣬Ƿǳ˽˵˵ڵڸ
ѩһЦС㣬ʱ䣬ӿͬһģĻ֪ү¶
¶һߵҽڣǿǼһŮ¶᲻֪
һѩͫǻС㣬үмأ
£ߣʲô±ԼŮ˻ҪһˣһҲûǽãҲûӰλȥôʰ
Ц绨ǰס¶ĸ첲ЦС㣬ˣûС㣬֮£ڵйҲһŶ
¶ɫһϲѾͷԴӳǼһ˺󣬾˵û
ЦѽСΪСˣôõĹүŵҲС㲻Ҫڸв֪Ŷ
¶յҪˣѾͷҵϷС㡣
СˣǱС˵п
¶һ죬˵ģڴһ֮һɺ˵ԶԶݶѩѩͫãĿһϲɫү˵һӣִȥ
¶ͬĿϲȥ
嵺ߵģ֪ǡ
¶ͷûս̫ӦˣôҲǡ
սӨЦҲܹʱæҪ˫ޣʱ˼ǡ
ȻЦĵǰɲǵûйϵֻҪ̽˫꣬ʱǿɾиˡ
嵵ͷ⵹ǣôҲزζˡ
¶յĵ¶һŮˣ԰սôƷˣȴֻܿܳԼֱĥˡ
ҡͷЦǼһ˴ˣȥɡ
˵ʫŴ򶷷ȥŮҲȥλŮһȻҲȥ

ڤԨȴȻֲϵĽŷ·һɽѹáΣǲŭս˵һԼòĻֻܻĺȵ㾹Ȼ̫۸ˣбСӾͱ򡣡
ʱΧ֮˷׷ָ䲻ҪȺк߳һˣʮ꣬˫۱أҡҡͷһʹϧĶڤԨЦսҿӽøĳս棬һҴøڹƵģб˲ҪʦܣǱûǳֿȭбǾͱףҪҲܵزɡߣʦ㶪ˡ
ڤԨһָ˵֮ˣŭģҵ¶ٹܡ
Զڤһ죬С̫ˣЩ˳ȥҺñۼֿս찴סСܣĲ֣ͻսĹأȵºʰǻСӲ١
սſ˲ڤԨĽţó汾£СǲڤԨһ󣬺ٺЦΪףҲУǼʶʶʲôŽס
ٿأһǿҵĽ֣ӲӵսսϣףɫۼףҫĿʥַǿƿ쭣粻һ
ս˵ʮʱȻһ𣬾ǾκĴ󺣣ɫ˳ϯһǰֱðǡ
ڳ֮˺Ȼ֣սڼһʰȻʱսȴϾˣһ̫ͻȻ֪롣ٿأʮʧΪһ壬һƬ˫ھһƬɫ
һĸоͷ·ּս֮ܵϸһȴֲ˵ɾ߰㣬Χ绥Ϊһ塣
һ˼սʱףȫսԼȫǿ׵ľǿе֮һЦһ飬˵ﵽɾƺҲֻʱˡ
һʱڳˣһɺȻ֣ˮ𤣬Ժƶһ嶼÷ǳѡ˺ȻĶųеսʲôףҲֲ̫˰ɡ
ͻȻ˾ս
˾˵սһ˵սף鴫

䣡
ڤüҡͷǣʶǿƿأδõͬ
ɾˣСӵʶҲ̫˰ɣ
һ˲֮Ƕûôǿ
ڤһѵ˫ʶҲתޣ԰ӵʶҲûôǿΣڤҡҡͷһʱ⡣
ȭͷսĵͷһɨվһսǣ˫Ŀ֮ӿǷҪȹүʱŶ˵¶һЦȻȴû˿Ц⣬һϢѹͻأĳ֣͸ףĳѹͷһ
䣡
սʶһۣףսЦѣͬʱԺֵܾǵĴˣ¾ܷԸ
սĿһߵ棬Ц磬ӢСܰݷѣӽҪСܰ
СƤЦӣսĵ˵ͷĿڤԨϣĵֵܣʣˣ˵˵ǲ
ңҡˡ
ΣڤԨӲǼһ䡣
սһսΪһ׾װ˫Ŀһɨܣ𾪣ݷĿ⣬ȴǳƽλСܣЦλܵܣ˭϶
ʱ˫۵ŶԷ˫ְʣս˫Ŀĵɨˣȳ϶۵ˣ˭Ļȭͷˡ
ŵòһأڤԨͬ˫һŭ档ֻŵʹԴĵ˳Сܳɰɡ
ƺһ˴˺ݺݶţڤԨЦʤˣǰСǴԼ˵ã˵ӸĶ֣ǾͺúñȻȻֳߵ͡
һ˦ͷЦ˭˭粻ſ£㻹֪ߵغˡ
ٿսһţһʱ䳡нݺᣬ䡣Σƴ˸൱ѷʤֻǱ˴˴۵Сۣ޿κΡ
ٿȻһѩ׾װ¶ڳУĿɨˣսʱɫһϲʦܣͬʱӰһܣսС
ʱڳ֮޲ĿɿڴսΪ
Žߵս¶յʦܣôôˣ¶
սſ˫ۣ§¶Цտʼʦռţ޷æⲻһʦؾ͸ˡ
Ϊβȥ¥ڵ˼ң¶Թˡ
ѽæűݣһʱ޷
¶뿪սŤսǺ棬üһߵĸ쵰
˵ĿĵɨˣڤԨϣмĵ䣬Сİɣߣƾĸһ϶ʦһֻġ뵱ʦһͷŵƽ۷壬ǡߣ
˫Ŀ¶սſˮ¶ʲôʱϵģ
ߣܲšݿԣǲҵʦܣȻߣ˵ȭͷ
ζһۣ쵰ɱȿǻˣǲŶ԰ȻĿɷ¶ʶȤı͡
ƲѵˣսЦ˼֤֮½ݣ˭Ҳڡźȵ˭Ը֤
ңһ򣬶ʱ۾һ
ڤⲽ˫ۺݺݵĶڤԨҪ˰㣬ֻڤԨ亹ֱðͷҿϵһߣڤЦɱ֤˴Ӵ˽ݳֵܣ벻εգͬ
ոհ꣬սһЦ˵ߣǳԶٷ
˵§ʦŮոոŮһŵȥ
ȥսȺеɫ֮սոյȫУҪƺһǳѵ顣һҧгݵĽȭͷаģҪΪȥ
¶ĺҲһ뿪ˡ


һһʮ ĸ׵
˵ǰûãӭ˾װһϧ칬ӣϢս˶ȻһЦ޹˼ɵͶĻУ§ľ˵ڤԨˣ°Ͷ˵ϡ
սסĵطսȺ֮¥ص֩ܲͨ˴
һᣬսĸ½ݵֵܣڻУڵ¥ȥʱսֻʣϧֶŮ飬Ůлȥ׼ˡֻŮһһҽסսĸ첲˵Ц˿ܻ䣬е˼밮࣬ŨŨսһҲԶ룬ĸӶ˳
죡⻹սСħŮô񻳴Ů
˱˴˽һ̾磬ϧͬ¶սĴˣ̣û˸ǣûڶСŶӦǴˡһ˽ĸԸĳսĵλǿ椹̫ǿˣа
ٿأһĿս˫ڶʻ㣬ʿˮҪֶŮͬϷǡ
ģϧüŤͷ׺ݵĶˣĿɷŵ̧ͦͷĿбӣһɫ
һϧŤͷЦ绨ļͬս¶
̵̤סһϮҡҷδЦӯӯһݣ̷㣬˵Ҫͬ
ս˫һϲ£ΪζҪ˵
Цȥ˲֪ˡ
¶üʦ
սٺЦ֪ҲʲôҪ°ɣ
˵˶٣Ȼµ¶ĸһͽˣ¾һ˵սŮ촽һ£ȻĲӳ̵Ĺȥ
ŮĿսȥβתſڱ˵ˡµȻһЦӯӯʩλǺոսݵֵܰɣӭС¥͡
õĿǱ׼Ĺ͢ǣ̬˵Ӻݵţһӱ㣬ʶĵɩã
¿ЦСֻŮɲǵĴɩ
һǰˣеĶʻգսڵĻĸɱ˼ˡ죡ôŮŮֱڱ

ս̵Ĺ¥ĵڶ㣬ռһ¥¥װεţֻ׺С輸ϣһյ¯ڣȽȽϣսбϣһɫȹħϸϸۿţʱ㣬̴ڣ䶯̬д֮
ٿأһ⣡ĽŲ¥´ս̷һٿȻЦؼƫͷע¥ս
Ŀԣ˴һЦսԣһɫս̣˫һȣɫĳȹ쳣ᱡʰ͸״ӳصԸСǶսĿ⻺ƣٿؾ̵СһᱡС㣬ٵÿּ䣬ߡ
ܵսǴ͸ԵĿ⣬ս̳ԳһЦÿ𣿡
սݵԴ˫ĿŲš
뵽ģ
սһЦտС۴̾һôŷǳʣ㣬ҲϲˡſսԳһЦС˵ʽսƵģôûпŮǴˣ
սһ죬СۣȻϸһ£ʽǳĴԣ˵ƵǿҲ˵ùȥԸ˵ս̣սٺһЦ̣㴩Ƿأ
˵ˣ
սս̶˳ƽ§뻳У˱ǵܰ㣬һһᣬսһ̾ʵĵ̣֪к£
ս̵һЦһֻ裬һץ輸һŷٿط˹Сݵսǰһ΢Ц
һսʱסֻŷϺȻдĸսֽ֡ӹżϸ
ȻսȥսͶԻ񾩰ɡ
սһ㶣ΪΣҪߣ
սЦ̴峤֮λȫȥѰʧ֮أڻкܶƺ֮账ùһ²ܶ
սüɾˣһͬһͬ·
սҡͷ˵·ŮȻһҲսͻƵɾͲ񾩡
սЦΪΣ
ս΢΢ЦĸҪģξ£ԣս˼
սüҶûôɣ
ɵϣҪ㰲λһѧʵսܳΪ֡
սѵͲҵİȫ
ս㣬ԪΣ㰲ȫ˻ûгˡ
ųüսսЦǶ⣬ħй㡣սúֵʱ⣬ڽ¶մŶ
սааһЦסսǰıҡͷ̾״Ҫ¶մɲһ׵顣⣬ĶǴŮʱ̫ˣͬߣҲӦ
սһֻսĴȣԳЦͬȲᣬս˵ɡ
Ŷ
սеҪץסˣԼĴһ谭һ˲ͽ״̬ǿѹ궯ģսһŵⲻ̫ðɣΪ˵Ҳ¶棬̫òˡ
ս̿һЦսѹϣգۼ佫˸⣬ָŪؼЦսļԽԽۻ֣ˡȺСǸֻҪǿ־С
һᣬ¥ϢһƬǴá


һһʮ һ
⣡⣡⣡һỺĽŲһȵӰóڶ¥սڡü续ˮӣ죬˫ɣϸһϮɫȹв֮ʩʩȻ귽ЪһŮ
ųڿеˣʫüȶǰҲʱʱ򻹶¥͵ǵýһõȡ
սһ죬ӣһЦŶ㣬ʱ䵽ˣ
ս̿һЦ֫צסս뿪ٲһء
սɫ԰ףһģʫü㰡Ҳ֪ϧһĸܵôڡ
ս̳ԳһЦСɵı£ʦֲǲֻ֪кôûлοһ𣬻֪ʱҪȡһյһϡ
սԿЦɫ԰׵ǿӣ뿪ս̵Ḻ̌ϡʱǿţֳ̺ɫȫ˹Ȳɲı֡ʮ䣬ɫʼٵĻָٹʮоƺѾͣ
һĻֻŮ˫޲ýѹٴѹեһء
ܵŮĿ⣬ս֮ǿŮˣǼʹֵֿ飬ܵµĿ֣ȴҪۺıǮҪľǡ䡷Ȼǿ󣬵ȴ˽ףǿŮˣֻ⣬ȡᡣΨһֵҵľǣÿɲһΣĳ־ͻ
սվ˿ƲҵĽɢĶǵЦȻ޵ĵ̴ȪԡսԸͬ
սڣ
Ȼ
ս룬Ťͷʫŵڵǣ
Ȼ
սٺЦǻǵù˵ɣʱԡȪһϷǸ
սģ̫ܣ̿ɲӦ
ð졣
սʱһָٿؾͼսֳܸɰ˲ͻ۳ˮ飬ૼ䣬һˮĻ͡ˮ䣬˵˫֣ḧս̵΢ǻ
Өˮ飬䡣ѩӲԡ
ſʼΪԼϴսսЦǸʵõķսԸ̸̣
սԵͷеˮԾϴġ

ɫѰڣյյʢѾ׼׵սҪ뿪·һŮ֪ϢҪץʱĸеģֻ˳ѡ
μ䣬ս¥һɫۣ⣬۽ǺЦв֮䣬ҪƮս볯Ůȥͼ½ݵĸܵܣ볯ЦԶеߺ
磡
ΧԼһ꺮ů΢þĵĸСܣսûһ񺮡Ե˵ǵľ룬Сĵĵλ͵ܣҴν£
ڤԨЦĿ͵ʫսüŪ۵磬λǵĴɩ
ս˫һУûкָ̣
ֻĴָ޵粻Ǵ硣
ʺٺһЦ˷ܵĵ磬С˵˵ǵģ
ǰ˵СѧѧУҲһ˻Ǽеĵ
ڤԨץս½ǣһĳݣһļ磬СܶľϽˮ಻ĭӷģһʰ
Сǰе˲С˹ֻҪǴķԸǰǾġСҲ
սĭӵʲôʱڤԨȻЪ˹ĵ磬椵Ĺ̫ǿˣλɩò峤죡綨Ҫ̽СܣĸֻҪһҼʮҲɡ
ǸСӲƽˣ
ڤԨظˬĵֵΪŮ˺οƾСܵı¸磬Ҳ쾭¡۵ĴɩˣСҲзǷ֮롣
ǳݡսپüһЦ߱ߵ˵Ȼλ͵ô߶Ǳ߳Ա˵Σ
սһϹʲô˵ʲôֵܺȵ˸߲ңеȻˡսǾڣȫûһ˿̬սˣŮǿҵķȾơΪηսȾƣɺܼ򵥣ˣҹζȹ
ƹѮڳһԵѩ衢ѩͫ¡Ů⣬Ů뿪һ⣬žƱ˸ãٺЦλ磬ǵһθʲôʱ򣿡
һĻ䣬βŵ뿪ս֮ˣһɵĵӣȫǿҲɾѡҺһ׵Ӣ۾ҹຮ磬һլԺԣҺӭ˱˴Ҹһ̣ӵǣࡣ
˵ʱǹ۵Ц⡣
սʵˣ
һǰȥʥ춦ѧԺԺҲûмˡ˵սأ
սٿȻʧ񣬶еľƱþòį֮
ˡ
˴㵼䣬һͨŮӣ磬ǵһҲദƽˮһĵʱ̡
˵ʱսϸֵֻܰΪԼܹһУһγҵıУΪ˲ңɱˡȻԺйŮˣҪʤȴûһܹһҿ̹ġ
˸еսڤԨٺһЦΪĵҵĵһǸһƯĽûǴ㽫ǽӻսģκϵҴҽҸ˻
һߵĻⷢˣһվ˵ͱսϣֻС֪¶ʦ»֮ҹ˫ʲôõġ
ʱ߳ŭĵߺߵĵһ
սһɨһԵŮٺЦ֪һΣ
ĸһ˫һʴߵ˵ǰ
ҵһܵŮ˵ķ飬ͬѩѩͫλѾͷ̲ʧȥֻͯΪҴһ
ʱѩѩͫպ죬ѩͫյĵүˣô˵¶˵
жʱ뿴˫պûǵ䲻һԵ񣬵ȴʤ崿һģӿ̳òǼƷеļƷһ뵽սĳð𣬷߷߲ƽĵޣ
ڤԨＫȵĲƽ⣬Ϊûô˵˫̥Ѿˣҧгݵĵ㣬㣬ûǸ
ŷ׷׸͵ˣսԥĵ룬֮ϷĻǸҵһΡ˵⣬ս˫ۺĶһЦŶҺһʦɲǼ䣬˴һӵǣȻСϡ
սĿԣһʱ⣬顣һĻֻһĸĿɿڴĿࡣҲ̫Щŵһ˵ĺңʧ̫ˣ粻ǻ˵İɣ
һŵˣսԵ˵Ŀм٣
ԳһЦսм٣һμӾԽˣ޲ýһж׸ӡ
˲䣬ĸݵܵܳû˶Ѿ˵ˣֻܶʻգڷķ
սܻˣ裬һҸ֮ɫ˶İ⣬ȻôĲΡж䣬սɨһԭȵսǣʵΪǵһζ⣬Ǻʱģ
սʮꡣ
һԵ治˼ĵɣĺɫ̶ȣﵽ
ڤԨûĵϵܵϣǿ似ʱȥŮˡ
ߣʲôܵϣǸҲŮˣû͵ܳȥİɡ
һڤԨŤͷһֻһϮɫȹװ¶ս̵ĸ첲ʩʩȻʱС죬мĿڤԨ
ʱڤԨһ죬֨֨ԱʺսҲһЦһʱ佫սĺĹ˫еĿ¶ڴġ
¶ûһսսŬŬ죬һȻĿսǣЦ콿ʦ壬Ƿų˻Ϊƴһ˰죬˭ǸȥҪǵϵţ类콿ʦԵͷʣˡӴսҲûһŮ˸ˣ޷֮£˲͵͵ҳߡ
սһ㶵콿ô𣿡
ʧֹ£ֱսŮ˲¹ͷ
Ϊǰʱ䣬ҾͶˣ
սʧܣ
ûʲôܵģϴҺ콿˫˫ΣǼǼƷеļƷŪ֮ʣֱ֫ٺˬҵȥˡҴնһ·߸ͽʱȴһУ涣ֱҪ״ͻȥϣƴӣϵҲҪˡԺҾͶ㣬Ҫһ׷áսһ̾һϧѵģ
ĸݵܴܵ۵Сۣ̫ˣǴİɣ콿˭ǿս幫ϵɱֵ֣һħŮսĸ˲£治ġ
ڤԨɴ˫ۣսƣզȻѵͲ±ե˸ɣ
ʲôµģǱǿˣ綼ǵ㱾±̡֮
ȣһȴսĻֻս̷ڣ˸ŭĻ档
սٺһЦæתƻˣλ͵ܣ˭Ըͬ
սҡͷս̾˭ȥǲŸջأҪ뿪ɲףΪϵһѵѲƤ
ʺڤԨͷ̾
һȴ⶯ԾԾԣȴҪĸͬ⡣սεʼ磬ֵһ˸ʱȥ
ո뿪С¥ǰսĻͷ¥ս§ս̵˫˫ҧϣȻҡսٿشסΪƺȸˣۣǵŤͷʱסֱս§սʧ¥ڣ˲Żع˴˶һۣһ̾Ľʼɡٰ֣ζͷ


һһʮ 
Ȼ֪ͻ뿪սȴԼŮ¶մܲʵ
߿νŮˣ澾жʮλСҲкüλս̡ʫȻ嵡¶ᡢսӨ¶ϧڤ޹ʮŮˣСŵġȻЩ⣬ĺλ
ˡĳԱΪԭ򶼻ظڵȥˣȻӦŮ˾͹ܵˡСˡԱ뿪սδ̫˸УΪѾۼŮ̫ˡ
ȺŮ˼ʮÿ˾һʱҲҪ졣ȻŮֻ̫ǲ¶մһԭѣҪԭΪҪʮŮ¶մս˵ʵҲѣֻҪͬ߾ܸ㶨ڵȴǣЩŮгλġϧڤ޹⡢ī⣬ĶǴŮ
ͬߣֻҪսͷҿ϶ǷǵһŽ߷ɲɡһһҲУʱ̫ˣֲ꣬Ҫ˭Ů㽫ʱӳҲУȻս˵ˬŮ˵ĵһκҪȻҪŶӵң㵱ʲô
ս֣Ů˶ˣѡطСˣʮʱҲսֻܾڴŮ˭Ҳ෢ʱǣһ飬ʱһĽ
˵㣬սʱŮȻҪЩ׼ģΪ˸õʮʱپѵֶΣЯͱز١
һУʫͷķСսĴڣ̫Զ񵱳սһ޷Ҫʱؽͱڡ
սѴ̵С¥˳صԼס˰ԺӡԺӲԶһ԰ڣһȺŮһ˵ЦԵ÷ǳսĵǽĿЦӭһϮɫҡǰսͤ£ȻһƨĴϡ
̫бԺȺŭţʵ׷ɣͤڣһȺŮ̸ͤЦš
ս˵еͻȻʹȹϮζͷ·ʲôҲûһܽӴ˼ǣϮ£սһֽŮ顣
֮˿ԶݣӰ⣬һģ⹦ܡ֮ͨģԼĳ˲һʵԽӴĸоͺñȡħľеȻۣ֮ͨĿ⴫ɨֱ֮˫ִĸоִ崥ֻ˲Ӧ
֮ģŮ˶֮ϮսȻս̵ܵ˵Ȥˣ䡷Ǵһгɵ侳ζͳԲ
һֻսͨ죬ĴһѣȻ治ɫ̸Ц磬һҲƲҪ֪ģ໥ģ̼ܵʱԼҲӦķӦ
⴩һɫ㷢ȫͷһ󸾷١ʱЦ绨˫΢죬ظ΢΢⣬ѿɴ±ߵսȴܿˣˮζ޲ͽѹϣݺݵı
սΨһҵľ⵲סŮߣܿǰĺˮ乶ˡսҷģŮԲĿ֮£ѹһ˲ϸŮƽϣ޿̵սһѽƿȻץסһԵʫŮЦ˻԰
˻԰˺ܿͣ½ŲźսʫʱȻǺЦƣ֪ʵô˼ңкιɣ
սһЦɿӣΪһ
ʫ΢΢Ц֪ʲô
ս˫ĿŹҪͻƵɲһ£öҲ޷ﵽзڵĴڣټξռĻʱһʱ൱һ죬˳ʱҾͲ޷ͻƵ䡣
ʫ˵ͷȻüٿȻͷΣƣĿȡ£˫УʫһŲʱʧԭء
̿ϴȺɽƣƽ羵ΡȻ
¥ۣۼƻֺķ۳ں֮ϡʫһѩףˮ˿ϵһŵĺᣬȻڷϡĵ㷢ϢƮȻɣ˺
ʫеķڣսЦڶЩʲôܣ
ʫܵΪʥģҪ߶ҲǳѣĿǰܹʹõĹЩ˿⣬ʶ
ս˫Ŀһϲʶжٱ
ʫеķڵݸս΢΢Ц
սӹڰһȻüܷһ״ģӣҴίʵЩײࡣ
ʫЦΪҪģӺͷ伱ˡֻҪָԭòٴⶥں󣬲ӵеۺǣʱø߹ţġ֤˲ֻҪ֪Ǹеġ
սŰ۵ǸѹˣŮ˵Ķҿûô̬˵ɣܷû״
ʫḧսеķڣٿȻѤⱬһԲսСֻԲƣһֻĲʷӡϡգսͷϣĦšȻսԴһ壬֪˲䱶ʮһȻһͣٿȻ
Ŀʱ˫ڽⱬһεѹˮɢһԵʫû뵽Ϸںսǵ˿µĵزҲԶԶƪΡǿѧĶˡ
أսǰʧŻָԭ״֮ʣʫ÷ʱϷΪֻеõʱЧŻ֡ǵ򲻵ѣǲҪ
½ʹÿھսκս˷ܲѡ

սеﵽһǧ򾧣

̫˼ˣ
һǧ򾧵ľһҲһսˡʮڶսǽﵽһǧ򾧣
һƣͻܴﵽ䡣֪ͻһڵĹؿʱֻᷢʲô˼ˣ
뵽սٻսϺ󣬵һнʱսȻ־Ϊǧ򾧣޷ͻһؿһҲ˺Ҳ޼£κսҲͷˡ


һٶʮ 
ʱ˷ڵĿƺսԼϵһڵĸֹܹսٴȥֻشһս̵ϳΪһˣǿԳԽսżˡ
˺ܿͽ뵽֮ڵֻشֻسرߵİ˸սżս¶˲õЦݡܴŮˣսżӦû⡣ֻҪЩṹŮһģһսżսȷһ·һٸеįˡ
Ŀɨսżսκòһģ̳ġսżַ飬ÿһսżζص㣬еظ쳣еβ̵÷ǳ֣еȳϸսһúģҲ𱬵սżǰ
սżֱ׷ĵظս˫Ŀð𣬿ˮʡ˫ٿƷսżǰķռ䣬սɴ˫ۿһװ˵սżƻӣ׸μЩսż
ʫսߣȻЦֻҪϷϰľЩսżܳ׵ĸˡ
սʶĵͷȻŤͷĹˣһ㼤ĵطܿĿֻسСĵһξǺս̳Ϸˮ˴еģֻسмսżӦҲһǳ顣
뵽սջץɫ֣Ҫսż𣬽뵽ֻسСսոͷսż˿
΢΢һ㶣սδ̫⣬æӴǽȴһȻԺսżֺ
ô¶
սеǳ𾪡ǰֻʱ޷սżҲͰˣѾﵽ˿ֲľŰپʮ򾧣ǿ޷ᶯһսżսż״ﵽ˺ֲֿĵز
һǧ򾧵һɽ壬սҲͽְ𣬿ȴ޷һСսżһе˼ˡ
һЦսŤͷʫӣսżôƲ
ʫЦð׷ˣÿһսżõĲϿ˿ȵƷҪ١ƳɹʹЩսżﵽһԹĵزûм֮ǰҪƾǸͲܡ
սеǳƣȻսżʱˮУվʽҲһǳѡ񡣿ǺܿƵˣΪսЩսż֫ǹ̶ģʹȫҲƶֺһ׵ɵˡ
ǰѱѵȹӣ˿ƲŵսżսѪķ֣սż˫ȱյ̫ˣҪаķ׵Ȼ޻ɳˣ
ûиսҲǵģЩսżʱΪβǰڳʺϵλѷ˽мƿ̫ܲŹۣҲҪǽ˫ȷһֲǣֻ˸ѥɦɵۣ׸ƨ
һԵʫáͣһЦҪͼ
սΣ΢ǰľ޴ӷװ
ʫԳЦҪֿǵ˫ȣǶ顣
ս˫һϲ飿
ʫЦܼ򵥣ԸһŮ˰㣬Ӧɡ
սȻֻսżѣôӦ
ʫ͵Щսżͬ˺һ˿죬Ȼ˵
սʱüЦ˵͵ʫ棬ǰսżչֱӵѰ̽ؼ䣬ĺȻһϣ˫ĿʧŮ
°ѵսûмǣ
Ҫ֪˸սżͬû˿൱ڰ˸欵ǼˣǵĺòͬһԵʫеһƴⲻͨͨ뵽սòѣ˲֣춼ˣӿĹơ
һӹսżһӣǺ޶ʱսˣսżȻͬ죬ɢǿҵ֮սżûбѾˡ
һֻսֹͣ˶սżټĻǵýǹͶɡԱ߻վԼĽˣû£ǹҪȽˣҲ̫ˡ
ȻսĿǰֻһŮˣûٿлǼֶܶΡЩḻֶΣսɬǵòҪ죬һʶҪԡ
ھֵԶս˵һݳ޵Ϊ˵ֻһŮˣǧٸŮ˴ȻһսĿߺһƬһѣȻǿװ򶨣ɵʱ䲻ˣһкܶҪ죬˾սżˣȸټǡ
ʫԳЦ٣Ҫսżؼǿĸߵֻ͡Ҫܽľݽߵһ¥ʱҪ뼤սżǷǳ׵ġ
սϲ˻棿
ʫͷսżҪҪݽߣжϷܷﵽҪʱͻĿʼ
ʱս˿ѵ˵۷壬ͻƵľʱпܡݽߣֻҪ˽ͿˣȻĥ飬ֵǿԵġ뵽սʫһ뿪ֻشصսȡ


һٶʮһ ֵĪ
ոջصսȣʫȻǰȥһսɡ
սȻȥս
ʫЦս㡣
˵սһڣȻÿһ㡣
սһ§סϢգûɵĳΡӣȴŮɱŮˡУһ˵һֲˡĳ衣εԲܽ£´ʱһҪʫܵŮ˵Ŀ֡
ս˼ʫƺӦˣֻЦڸһεҡҷȥ
˿ɫսе׿뿪ʱһѩ׵ӻ԰߳սü͸ϲһӡѿڶȻһͶսĻС
Ͷͱս̺ת뵽ǰڻ԰ʱķɧٶսǿɫľѴˡ
˫ʵķ̵ЩֵβƷ䣬ս°Ȼ۸ӣôʰ㣡
ԳԶЦƵףչɧʱƵ֪Ӹʰˣ
Ƽ䴫ֵУս׵ˡ뵽ġջסսоһŻգղܼ䣬˫һɣŭɧ֪ڸģôʰ㣡
˵սŤͷĹˣҪһƧ֮
Ц˷ܵĵӣǶ뿪ˣڻ԰ûޡ
սϷʵЦǰСͤ۸ӣڱҪͳͳ
ʱƻ˳ڻ԰еСͤڣ˫Ŀٵĺ̬ܵ˾Ǹɲһֻһȼˡ
սĿȵĵϴ츮ʱ˵ˡջס֪Ƿʵ
˫Ŀ𣬰Ȼβˣǰһߵľ硣
սҡͷŮǰɴˣǰһһۼΪʵһԣӾԲš
ߵοʵΪ֤֮󣬶Ҫùķڷɡ
˵һŤ֫˫ֳʯϣȻζһһףӲҪۼΪʵһ𣬷ɣǷԷ顣
ô
ƨһ̣սӶɳۿ
Բ̣
սʶУĿϣ˰㣬ƲˡսҷģǰξŮ֮ѵһ־Ķǵĵزƺսļޣ
䴩ȹӣβôһ̣¶̬ȴ򣬾սֺ϶£Ѫŵĸо
һ𺳵սûŮ˵βȻľĶǡĿ䣬ھȻаҴܣԭʼı̧ܼͷԶˡ
սŮҪβ̵ǿǴڣʮ¥ŮΪΪ˸սڽӴǸβ̵ֱɷǶҲҪѷɫһ
Ȼʮ¥ŮǰһȣֱǲͬնˡȽϣսС׼֮У
սƽ飬ʼ͡ջס
ʱȹ壬Ů˶еţսļ紺ʻŭţʵ׷ɣŮʼϷ

ʦ

ʦ
ԶⱳϵսţڡջסеζŲһļ顣ֱŲʱսžѹæҼ䣬⼱ٽ·ϡ
ĪҲսյǸͽܣŭĿӵսһüЦʦͽĴأ
սЩǱһЦĪͱˣǿǻŭҸ
ĪĿһתЦʦǺ°ľͺʦｻ顣
սŭɶ㲻רЦΪʦİɣ
ĪЦôͽһٸҲҳЦʦ
սץ
ĪЦϻʦͽ֪ܵʶ̫ˣͽоôǺ޽չԽʦ̵ġ
սûĵûգ˵ɡ
˵ͳȥ
Īôıչֵ쾡£ֱսʱͻȻ˵ʦǰʱʦ˫ޣҪƳת
սüʲô¶
Īһĵѽʦﲻʦתô̬ĹһŮ˾ȻܹɣݹħʷǶһ޶ˡ
սɵСӵ˵ʲô
ĪЩֻʦͻˡתǿϲɺصĴ£ʦ˵ǲôˡȻͽ֪ʦʦ˫޵ģȴֻ֪ҪմȾ֮һӶΣ
սĵСӿͦⶼ֪
ĪٺЦʦǲǸоԽԽƯˣ
սͷоˡ
ĪҡͷԣһֻΣŵΣŵͽұ֤ûнֶΣʦò˶ýøӵƯԱŮ˻ҪŮˡ⻹ģ֮Ӱ첻ĻʦԻһŮˡʦŮˣλʦﶼҪػ
սЦСòŲģΪʦа취
Īĵʦа취
սǺںӣӹһת漴˵ͷʦа취ŵͽˡ˶٣ĪʱɫȻһ䣬ŤͷԶ
ʱһӰսĪķҡҷĪĿԷսʱսԵĿСӾһи¶˾֮ɫһ˲䣬սĺı֪ʲô˾ܽ쵰ųżȵĺ棬ҡҷŮӡ


һٶʮ ʱ
һۺ죬欣òֱ׷ʫдᡣսעȴʣŮ˵еһϤζоɲһеĸо
Ůֱ鵭Ȼһ˫ĪȻʲôҲû˵ȴǿѹ
Ī˶ϼһ˿ѿЦݣȻСĵ飬ʲôʱģôҲ֪ͨһ£
֪ͨ㣬ڵ֮ززˡ
ĪЦսʱӦȥһ˵ʲôΪһ¥ǡ
Թĵѵôǲŵҽսͺö֮ززôˣΪô࣬ѵͲԸһ𣿡
ԹһĪһ£ȶһ͵ڵϣܵ˼ȵľŰ㣬ܵ˱ĵ˵ٴˣǸһҲ䣬ǿ϶ᱧɡ
鹴ᶨĿ⣬ᶨƵĵ˵ĪעˡһȵõģȻڵõ壬Ҹˡ
ĪɥɥˣŹҰɣİҸܲ𡣡
һԵսһֵŮֱֹŮ˵Ź֣ʲôõģٵõ壬Ǿ䣬ĪһҸˡǿôһ˶Ů˵ġ
ŮˣĪҲֵ÷ǳĲôӦһɫˣŮ˵׷˵㲻ϲҲһֵҫ飬бҪֵ÷·ͷ
ѵŮһ̬
⵹Ǻпܡֻ־֪Ůħ壬ħʮа˾ŶһЩӺͱ̬սҡҡͷܶԷ黹ǵ𣬶ûжٹϵսȵʱޣǶһԼŮˡ
뵽սЩֻĪļͽܣΪʦ¾һˡ
Īһץסսĸ첲еĵʦҪͽһѣͽҸȫ˼ˡ
սһǰŮü˵ͽܣôҲô𱬣Ӧе˲ǰһŮֲʲôˮޣһ˵ıųɺͳ
ĪߵʦͲ֪мϵ˼±ͽҪ
սǲüȻ̧ۿ飬ϸĴƺҪҳ׿ʱҲעתƵսϡǰпǳĪȫһԵսˡ
Ŀһһ漴ʼϸսܿ˫ԽԽһĨЦݸšսԼ䣬ϲĵĪɵʦ
սûڣŮ˿ǹŹ֣ǲһŮ˿˵񣬺ϧǶһ˵ĸоü벻׵սֻõͷһƤҪΪʦΪ˱鷳Ծʡһû¾ͳҡ
鿩ЦȻĪɵʦҲʦˡʲôõŵĵطʦܷԸӶһӵı֡
սͷЦȻΪʦĪͰΪ
ĪʦɲܽͽܸˣȻʱɱͽܵʦ棡
սһɫЩĪеȵĪѵǰŮʲôˮ޲ɣһų
Īٴºݻ֮ͷҲصˡֻʣһãȻսЦ顣
սɦɦͷŸոջĿô¶
΢΢ЦʦòģӶὫʦ׷֣ԹԵӵˡ
ս˷ۣûĵȻвңʦˣܾͲܣΪϡ
һ˫Ŀ´սһЦʦʦˡת
սҡͷǵûС
üʦȻûתǾǱ֮Ⱦҳ̶Ȼǳ֮ƺѵ˵תתĹؼʱ̡
սȻƺԡת˽⣿
Цסսƣһ̾ܲ֮ѾȥˡžŰʮһѾʼɶˣֻҪʮŸȫʦŮ˵ҲͲԶˡ
ս˲ζۻ˵֣ԾĵĻǼٵģʮŸؿжʱ䣿
üʦڵ֮ﵽ˵תתɱĹؼʱ̣ʦӰǳʦļѱŮ˰㽿ˣòӦҲǲǣǡ
սЦ˵ûڵòǿάֵġ
ͷܸĻͽȻ޷
սǵĵ˵˵ҵжûŮˣ
üתɱʵԭһɱ֮ת壬ʹ˵Ƥɱ䣬Ů˰㽿ۣòŮԻֻʦòͿ֪ʦʵò˿ѷɫͽƤɺ֮ͻһ֮۵ĹǣʱжôˣǵĹǼҲϸԵı仯沿жˣһŮʦڵ֮Ѿ뵽˹УʦͲֿΰεˣò⣬仯ԡ
սֻľǽ
鿩Цӭʵɱ
սƤһʵɱ䣿
΢΢ЦɱɺʦڵؾͻῪʮʮһؿʦϸβ̡صĲϿͻ˫ŭͻ˵СֱʮŸȫȫŮΪֹ
սЩŵĵʮȫжã
ٰʦı仯ͻ֣ᳬһͻȫŮˡ
սʧôٵʱ䡣
ԳЦʱתۼʦҵһתڰתΪﵽߣȻʦŮˡ
սüս˵˴ڣ
ȻЦеУҪҵ̫ˣ˵ҵˣʦѾŮˡ˵ζЦЦʦŮʵͦޡ
սûĺһеİʾδӶڰʱͻƵ䣬ý׽ѾŮˣսɲȥŮˡ˰æƽڵ֮Ѳκϣˡ
˵ʲôɫ΢䣬ȻŤͷĳһսʦ¾һˡ߳ͣŤͷԴʦŮ˺󣬿ɲĪɡ
ͷ
ԣսɫ˲


һٶʮ ҹ
ʱ䣬ͻƵ䣬ô̵ʱԼܹ
ս쳣أΪֻҪӵ˷ڣʱͿʮӳȴԼʱޣʱټӿ죬ǷǰŮˣ
ֿԼǰٷְٵģսǽСۻ˳ԼĹǽһǵĵСۣʱ˵ͻƵ𣿡
СۿЦ˲õģȻʮʱٱ岻ãھ˵ûơֻҪڴξռ䣬һٱʱȫʵ֡
սȻڴξռ䣬𣿡
СЦȻܹξռʵڣҲʥҪһ̫ˣ˿ɱˣСھʹξռˣҪڴиͲŶ
սһϲ漴ǵô˵Ǿ뵽ĵһ󣬾൱ڸ磬Ч𣿡
СЦеĵ˾ɷģЧԭһֻ磬;֮䲻ͬȡõɹ޷ݸ塣ֻþһʱصξռ䣬ͬȷɹˡ
սϲǾͺãǾͺãֻҪʮʱ䣬Ҿ͵ڶʱ䡣򲻵ĻŮҲǻˡ
սڽСۣξռٽ塣Щսʱ˿ȻʱתۼҲôˡΪﵽ죬ҪǾͻƵƽ̺֮Ĳࡣ
˿ɫսصڣȥսǵȵ˵
ʱ÷ɿ죬ùͣսе£Ÿ裬֮ҪˣʱȣŮ̫࣬ս޷Ů¶մʣµһҹУȫİšʱ嵡ȻЩԱ֮ˣҹʫźˡ
ʮŮгɲ٣ѽӽʮλˡ⼸ŮУսսֻ̣Ҫһ뵽ԼǴĶӳʱھһŻգаһʰ
ս⣬Ů˾ҪĽˡ
ڻ԰սƷġջס侳ܵǰһ𺳡ΨһϧľŮ廹ƲãȻҹͿܵĸŮͬϷȤˡ
ԼƷĸŮ⣬ս߻һԸɫġȻҪĸŮͬͬأҲѶȲ󣬵һǺսĵͽˡһ뵽ģսЩסˣз·Ƿǵͦ͡
ʿˮƻսҲ˲ˣ֮ǰҪ̺ͬúþ۾ۣһķεĽ뵽սֱС¥ȥ
߳סӭ¶ҹһʢװսӭϵЦ쳣ĲãӿŲǰĲѵĵʦܣôҹˣҪȥģ
ս΢΢һЦȻɵ˵Լȥĵģһѽ¶סǼĵʦҪȥС¥ʦ㡣
Ȼ֪ǺԼģ¶ǿĵЦ㻹ġ
սЦʦôҹѰʦңͲסį˰ɣ
¶˫סսĲӣĿȵֱʦܣҹǶɡ
սԴð
¶ü͸ϲ˵һһסս̵֣С¥ڵķȥܿ˾С¥һ˺ϱĴ£ս¿˿Щĵʦ㣬ôҹˣ
¶Ц
ս˳ĿȥǰĴһ˲

ˮ¹£սС¥һ˺ϱĴϣս§ͬ˿Ʋҵ¶˫˫٣鶯ֻ¶ŵʦܣ¶ˣҪʹȫ˼ҡ
䲻ãϾʹһҽУҹľסţ¶ŭ
쵰¶ֻþȫûôأ˼һǵһˣ㡭
һҽдֻǻеġ
ѽۣʦҧҲǹոսŵ״򻬣ûվá
أٴδ¶ʹƮ
㣡˼һʹˣ¶
Σ¶
쵰ôˣ˼ܵý
ʱϴսֹֻȻˡ
ֹЩʲôóıߣ¶ˣҹÿġ
ûôһζҶɳɳŮֵĴϢںҹƮ

Ƭ̣ӰͻȻ˴£žһζĴһС¶Ѿͷ涮ܣһξѰϽУһ̫ˡ
һӰһһȥһͬȥ
ⲻðɣϾҹ¶Ķƻ
ô¶ǡοСԩҺҪˣŽҹ֣Ǻܳһʱû
˵ҲеǸɴҲȺˣһϰɡ
˵ĬĴңֻѳڶȤеŮһܿ¶еùô㣿
ʲô˼ĸ
ûҹﲻ¶Ķ֮ҹҲġ
ô
¶ǵһΣӦѾ˰ɣ绻ԣ
룡
ѽҹԶʳɲŶ
СԩңѾȲˣ׸ɡ
ϣ
찡


һٶʮ ѵ
һҹŮ峿ʱսˬʤ뵽ҹŮ޶ȵĲɲʱ궼·𱻳˵ζսľĸо
ɲʱкζʮٱʤꡣսŬζָоǺܿͷ֣ҹͼбǿĨȥˣûһۼ
Цһսָøе֮
˵㶫սźСյսԵ÷ǳİսǶӵʢ٣ѾָյֽۣСյսܿͳսռ䡣
ո̤սͼսڽɫ֮ϣЦע
սĿսԲٴμ֮ȴƯѷɫֻսʮ㣬ȴŮ˵ġԿЦһսæǰʩһȻĵ֪к¶
սȻ˵Ҫˣ
սͷôһ¶
սǵĵҲûб飬Ҫμҽ񡣸սһһֻسء
սЦһֻسػ˵ϾֻҪΪǿˣпܵġսһĸȴǱȵ죬սһھֻʣˣûҪ˼ֱҹ̸
ս˫Ŀսһ˿Ĺâһ΢΢Ц˵һսһֻʣˣĸ˲㻹ܿ˭ҲʲôѹϾŮôƿصġѾ˷ֻ֮سڳ˯սһܳŮˣǶһͬص㣬ǲţͬǽĺ츳Ϲսһ۷ʱڡ
սĿ˼ҵ˼һ˷ܳһɣ
սͷսһһˣܺȻҪϡһ˷ܳһǲܣһҪСսȥѧϰ뵱ʱҲ͵һˣһ˿ͻưֻʱ⡣
սզ˵Сս˭
սЦظزԭս
ս˼˵˼һ嶼زһ˷ܳģ
ս̾ǸľګСӣȻ츳һ㣬ⷱܺ治˭뵽ľŪһǿһ塣÷ǳսһѵصĵز¥ĳǳʱ¥ͷĴڣսһĸ˲ǿ̸ˡ
𾪣ȵ𾪣
˲ò࣬ˮɶزƾһһǹȻϰˣ
˼Ҫ͵ֵزܴ˻Ի͵ս
زս뵽˼Ұų¥Ҳôһ己ܳġֻ˼δҲ̫ˣ˭ķġ
սݽˣһķܣ˵ѹ̫ˡȻõľҪŮ˵ĶŪ󣬿ɲǽƾŬС
˲ǰ亹սСĵĵˣ㲻ѧز˼ңһ˷ܳһɣ
սһĵûҾ˼һŵģõĽͨŬսһȻ٣ǿ
ԣս亹ֱð
˼Ҽֱ̫ˡ
սæսһĸ˲һһϦ֮飬Ȳ̸Ҫҵʧ֮ȴͷ֪ܷṩһϢأ
ս΢΢Ц㵹ǲõģò˶ͻԼҵ
սԾĵԼܹҵ
ս˫۽սصЦò˶ܵõҾսһĸ˶˵Ҳ⡣
սûë˵ҲŽɡ
սս˺һȻЦʱ鷳
սϲ˿ˣСʱȷ鷳
սϷʵЦӦ֮ܵϮѾˣʱǵȥŮˡ뵱սħСӾͱˣԸңӲҲҪӱľø
սѵĵΪսһˣСС˵ӦѲǣ֪ɷ˳ְСӽڵ֮ˣ
սͷ˵ȷһС⣬ȴ
սʧʲô
սȻ鲻˵ˣֻҪܹͻƵ䣬а취⣬ҸﻹҪ֣
սֻаʱ䣬ҪͻƵʵ̫ˡʱұŮˣսһĸ˴Ҫǳˡ
սٿȻս˵һҲ첻̸ʲôսһ˵ѰսһֻسˡϹʱڣս֮ʮﵽĶ಻ʤеʮʹﵽ֮СӼȲ䣬ҲϹʱڵ˲ʱͻƵ㲻ʲô¾͵ĥͿɣϣ´μʱѾֻسһˡ
䣬սʧڴ֮ڣֻʣһЦս
꣬䡣
ĿδҲ̫Щɡ
뵽ԼزƨԽԽ̣սֻδһƬ谵


һٶʮ Ҫү
ս뿪սʱǳս񲻸̬еΡʱﵽ䣬ѶδҲ̫ˣǲ취ﵽҪ͵Ůˣս˵һζǲܽܵġ
΢΢һ̾սΣüˣϧһ͵飬԰ٱĽʱ٣ҲȷԼܹɹͻƵ䡣
ڵս˵һңɼΣͬʱޡֻ֪԰ʣԪҪͻƵȴͷ
սҪˣֻҪﵽǧͿͻƵ䡣ȻڡΡͻƵƪû˿ȴս˽⣬ΪͻƵ¼ʵĻ
սʱŮȹһ죬ȫû顣ŮˣٶŮ˶˵Ҳûˡ
صסսɻ棬¾ͳǰδЦ޶ˡĵս΢һЩЦ˵¶ʲô¶𣿡
ЦزΪ׼ʱȥһ
սЩصʲô
΢΢Ц˵һﲻڻ¡
ս±ʮֺĵЩʲôص㣿
½͵˼ǾѪĿٶ⣬ǻزΪ׼ӵƽ֮ʵٶȿǴﵽһ˼ĵز
ս˵ͷ漴Щ̾˵춯ʱ˳㿴һˣҿûʱӻˣץһһʱﲻǿɾͱˡ
°οҲҪﵽѱȵ죬˵Ӧ⣬ֻаʱ䣬Ҳܿ˷
սĵѵͲı޷ͻƵ䣬һŮˣ
ȻЦ¶
սҡͷһ̾ȻѾͷڰοǳжµ̬ȣսҲԼԲµʵͲõĻŮˡիϡ٣ѵһټһһ壬Բϡȱ˵ս񣬾زҲŮ˵ģǶǽΪһֿĥ
սȻǲӲܣҪȵŮʱų֣Ƕ˵ɾͱˡһˣظŮ˻ҪͬʱҲôޣ˵Ź֡
ҡҡͷսȡ֣Ҫʼ֮ϡǰѾʮֻˣɵһֻʱʱһʱңɵʮֻʱʱһʮʱɵʮֻҪʱһʮʱнɢֲµĻ棬ս¶˿Ц
ʱѾ˵ڶˣǸʱҲҪ·ˣȻҪһ֪ʱܼ棬սǷ
ȻˣսʱһŮеŮУҪѩϽúλáʱΪս֮£ͬѩϽദʱ٣Ҳ֪ǷѲԹˣ

ѩϽõսסϣʱʰǶһѩףҲһģһѩͫͻȻеæµŵĽ㣬̾㣬κүһʲôʱٴŶ
ѩ΢üҡͷү峤˵ﵽͲ񾩳ǡʱ꣬Ӧᳬһ꣬ʱġ
ѩͫԾĵΪô϶
ѩ΢΢ЦˣүΪ峤˫޽Ⱦ֮ʵӾ˵ʫˣǽûҪƯ޷ͻƵ䣬ͻرŮˣү츳һڶͻƵġ
ѩͫһǵĵһүһ޷ͻƵ䣬ǾͻŮˣķ飬ʱүүеŮ˶Ҫػˣô찡
ѩŵĵòõģ峤˵ǲᷢġ
ѩͫɴ˫۵ģ
ѩȻЦǵȻ峤үˣŮˡڴүزʱģˡ
ѩͫЦûҪү֪ôֻүǵʰ㲻ɡʱ֪ү᲻ǽúҪˣǺڴޡ
˵ͷһԼΪظ
ѩҡͷЦôܣǽõظɶģĿǰΪֹүŮпŵϺŵġ
ѩͫüЦֻ峤ʫŽĽʤˣʫҲֻܺǽ൱ѡͫұֻ֤ҪǷԭгʱ׷峤ʫźλ㣬ʱǵүɡ
˵ظһͦʾԼġ
ɲǼ䣬ǳѵ̬ˣֱ򣬾ΪŮѩ趼һȡ
Ȼ
սϷʵѽҵѩͫҪʲôү

һľϲͻȻſڵսһеķɱǰͶĻС
̫ˣ
սű۱סûܵǰǿѹȸУһʱս뵽ģζǶһ޶ķһаȼ
ʱսõĿð
һһķ
죡̫ˣ


һٶʮ ģ
ģ̫аˣ
ͷһսеĳ嶯Զơŵһ˲䣬ӵƣеþͬʱܵĳ嶯
Ůܵĳ嶯ĵսǼ˫Ŀλ次һģһ֣ߵսĽ֮ʱһ⣬̬֮˵ǽߵѩˡұߵȻ̬ͬ߿ˣһֻȴ͵̽ץ֮Դͬʱ߸յү㻵ˣ
һץսĿ˲ͨ죬ԴˣñϴʱһŤͷһֻʫŲ֪ʱѳڣЦ
սЦ˷ܵĵŶ㡣
ʫ΢΢Ц
սſѩϽãתʫ§뻳УһںҪˣһɲ֪ʲôʱˡǼǸõŮˣȻҪչŵ
ʫʲôչˣүڸԼĺɫҽڡ
սץʫǰ˾̾ıȻƿ󣬸ܹ㣬ȴԽ֮ץζ͸ƶ룬ֻս⳩ˬòˡһ̾սٺЦԼŮ˺ɫ֮˵үҪǵҲ쾭¡
սţʫһףүǽҪСѾͷɣ
սŤͷһϲɫѩϽã۾кβɣү뽫Ǹˡ
ʫҡͷڻС
սȻΪʲô
ʫЦһֶصķˣг֮ǰǲġүҪǵ壬Ҫȵ֮ˣǵĴŮ֮һжǰ
սغͲкιϵȫ𣿡
ʫŽ͵ķǳ⣬ҪԭΪʱ뱣ִŮ֮
սĿѩϽõظϣǳѣȻ֮ƾԡƾĿ⣬սͿжϳǵķֻеʫѷɫѡ
ԭһŮ˻ò˼ʫźģģظķֻþ̾ݣҲͦף˿´Ρ
ս΢΢һ̾ڲõû壬еǳźô˻᳢һظȤǲ淨ȻսˬΪŮѩϽ˵Ǿδˡ
ڼȻѩϽãսֻܽĿתˡŮ˿ĸʫźλòˣժȫù˼ɡ
Ȼսἱ͵ľʫȥѰ֣ѩϽ֪ǳ䣬ҪοСսʫţѩϽÿģܿתãͬ˵Ц
ˣʫһЦȻŤӣæԼȥˡ
ֻʣˣţս§ѩϽ֮ϡȻѩͫ죬쳣յǵģ֪ǰͫͲԭˣŪڲүŮˡ
ԣսĿⲻѩͫǱ쳣ظϣȻʵʵǳӾ͸¶ĿӼֻѹͷϣһŻҴսĸȣɷ䣬ѩִͫҸ£ץϡ
Ŷ
ѩͫһս˫ʱˮˣϢ΢٣̺Сţү㻵ˣͰ۸ͫ
˵ѾͷԵץսĿɣȻǽ̬֮ȴ˵⡣ƺıΪƣսԵʤ
սôһץʱ͸о޿ˡһ߿ˣһԣȴһòһΡѩͫĽ̬ս뵽ʱĳ
Ȼڻǽõ壬ռŮ˵ķʽǡһսܵ˵СȤȻҪˡɫԵĿɨѩϽõظɵսУпһ˲Ѫˣ
ҵ죡
սһ˲뵽ģ
ô椣ô̼˶սоԼҪˣ
ٺһЦս˫Ŀʿˮ鼤䣬Լ뷨˳
ѩϽ롰һ׷׽߲ѩյүˣôô۸ǽã
ѩͫҧߵͫͽ㻹ǴŮˣô˵顣
սЦ˭ǽöô챾үɲǷͬ⣬ǵظһزɡ
˵սƵˣЦ䣬ץɫϮضȥ


һٶʮ һ
ʱʱһۺĴȣսסȥȻһŮƮȻŤͷȥ
ѩϽõסӦѩϽ÷ģԼ仹һӵĴϢϤˣĴǲ΢΢̣һĨЦ⵴ٿȻһŤԴƮȥ
ŶɲǣһĻ𱬵Ļֱһ˲Ȼ٣Ѫż䣬һŻȼ
ѩǰŰսһ˲ˡĵȴΣѾˣһڵջʱˡ
Ъź棬ЩԵսĵֳõֻ֫һŤʩʩȻ롣
ĿһƳѩϽǰǽ壬ҡͷЦүҲ湻ģδµŮ淨˵ɲʲôֿԡ
սˬһ̾ԭõķ䲻ģζ˵ܵ˲һ顣սԵõȴǲ֪ƣ壬ÿιоӵͷŴѩϽõ̬սչЦΪǶδµŮ淨ŸȤȻĽĻһζˡ
ѩɬһЦæó壬ʱ¶ţŮԵúǱԲһ壬Ծܣѩ費һҧץٴϣȻŶ
ѩǱѩͫҲ࣬ȻӱȽ˺ܶ࣬Ҳûôɬʱշ̣޲Ҹȥѩͫץϱµס壬ȻŶ
ܿھֻʣսˣԵ쳣ʱսѩϽõϻ˲پ飬䡷ĸδľδʧ״̬֮µ˿ƲҵһˣҲûжɬĸо
״̬ѣս˷ܵĵĽ㣬ϽʫŽ㣬һȥȪԡɣ
ŵʱˣȥԡȪүó
սٺЦǵõһμĽʫŽʱȪڣʱһСһλٰȴֻܸʿˮΪںˣȫ˼ɵͬλԧϷˮλįġ
ĳԳЦүǳˣú
˵Ŀԣ⣬ɲһ𡣲˵˾һļϣʧڡ

Ȫڣˮ뵡սڵȪУʱĿеĶ󣬵ȴλĵʱȻţսˬԼʱλ˳
ŮδЦʩʩȻȪԡˮĿȪеսλĬ̬̽Ŀ½Ŀת䣬壬ǻ¶
ڣˮ뵣λѩ׵Ľųʵɫˮеսһ˲俴óˡعʱλѾµˮУʼķ
ʧȥԼսĳ׵ķſ޹˼ɵһѱסġ
ү
ϸսԴֱһ˿ɵַ£˲˿ת
֫ĦĽˮнˮĽղŮ꣬дŰ¡
ʫſһȣܿսš

ȪеԧϷˮ˽ʱλϣս׸ܵݽߵһֱͣڵ۷壬޷ͻƵľѷԭС
ͬһ㣬Ҫʵܽϡ
䡷ĺʵŮ˫ޣסսӵСսʶ״̬ĴڣҲ޷ֱӺһ衣κλ壬ںӴĴ֮£սеͻƵľָտɴ
ʱ÷ɿ죬ɫ֪䰵ս뿪ס̵С¥Ȼսȵ˶ȥĸŮ
С¥սĵĵ룬ɾжʱսӨͻȻˡŹսѾͷüһĸ
սӹһתٺЦϧӨ˯֮͵ϴӨ使޵Ļ˵ģû뵽δжͱ˸Уʧܰ
սӨʱһ죬쵰ϴظʱǹ͵ϴ۸Өġ
Ө类͵ˣǲǹѾҪˡ
սЦǰסսӨǿƵ֮һһְֻظϣָһռ䣬ɫĿ
죡
ΪĸŮָ̫ˣ
ҪھͺˣʱͿһһң֤߼Ĳˡ
ȣ
һ̫ͻȻˣֻøսһŤͷһֻĲ֪ʱɷĵ


һٶʮ ΰ

սӨͻȻֵһʱ䲻֪롣ܵǰ֮˲͸߻ż͵Ҫսƿ
ǧӡ֮ġ⧲£սӨҲսħơֻһסսӨһǰ̬ͣò⡣սΪȫսӨŭˣŤͷһϲĿģ˷ܵĵ̣
ͻȻײƣսûһΣһ˷ڼĸŮͨԣһֱս롣ȻӵĽ࣬սҲԽĸŮϴΪκɵ飬Ľ壬д˺ܴź
ȻĽ壬ս;ͬĸŮ뷨ѺҪȵʵʱռĽ࣬ĵһΡ
Լ뷨ս˷ܲѣ޲͸жϧڻֻһ룬ҪʵֻȴǰĺսӨȴṩһֿܣͬĸŮǷܹһΰˣ
˼룬սֿԺܴѾǵ˴ġ֡ǶİվѾǾޣˡȻĸŮǺǵٲвһϰ谭
뵽˷֮սòѡĸŮͬϷƺѾǰˣ֪䣬ϵЦ
ŭѣսɫԵӣ֪СжתʲôͷݲҲ֪ŸĸŮȻߣȴĲĸŮСħƵʵ֪ĸŮͬһǳ飬Ҳʲ
ĿսսӨظŰɫ֣߳쵰֣
սӨǲδĵķʱѱսŭƴȴûз֮ռ䣬ŭ쵰
ĸŮŭսһҲ£ǵĹϵֻһˣ§§ʲô˵ģÿԽ˻ĸŮͨԡ
ͷս͸е䱻šסˣ˶㱻һ˲һҽУæеսӨŵȻץסšס֡
̣СֶҲˣ
ЦСӲͦ𣬾ȻҸˣᣬֱ
սֻĵСֶԺհ˵Сֶ
սӨսĲ״ʹ
üӨȥϢɣСúõĽһģҲ۸㡣
˵šսĶ䣬Լ룬ֻʣһǵսӨ

ڣεĺϷδݡʮյԲ£սǺĿ⴩͸½󣬻ѩγɵĹСȻһǣһ˲䣬ս嶯ˣһ˫ץϣͬʱЦ˵̣µ֣СֶĶ㶼šˡ
̴һ̡ɳһĨ֣ĸսһյۺ󣬲δֹҧҧߵã˭۸Ө
ս۾˫޼ɵˣиŵӨŮˣһ쾭壬˭Ҳܲˡ
ս޼ɵץߵ㵱ҵͲС
սصұ̾Ϳŵ
ŭҲУ֮㲻۸Ů
սٺЦ۸ܿ˰ɡ
̫ˣ
޼ɵ䣬սһ˷
ĵķǽĴ󣬲ǸǴκνǶȣһջʱջ󽫴ﵽһֲ˼ĵز˵ĵķò˼飬ʫźļǶҪ̾̾硣
̾һսֳ˷ܵЦݣһЦͻȻˣһʹϮֱٴβҽг

սһĲҺֻǻսӨһֻŵɲ۸սӨոֻǺġ
ĺһȻҼװ뿪Ө˯ٻ
սֹǵĹϵӨҪ֪ģŪô鷳
ĺߵٸҶ˼ٸĻҲˡ
ս֪ܵСֶǹϵ̽Ҹ潫Сֶˣ̽ɾҪػˡ
ٴսϺݺšһ£һ㿴Ű֮Ŵ˿һǵսӨ̾ӨȥϢɣﲻὫġ
սӨ˫ۿս۲ѵĵ
εˣǵҲˣ߰ɡӨڻýſԡҹһҹôʰǣ
˵Ťͷսһƺ˵Ļÿġ
սʼ磬ֻʵĽսӨĵ롣


һٶʮ ƽ֮
ĵ룬սӨϸսһ˿ӰսûƤ֮ࡣ
սȻѵĸ׺ϲֽѵ𣿡
սӨͷɲǺ˵ˣǰߵ˶ˡ
սƤһ²ɰң֮ǰѽ£Ȼô۸ǷǵóԲ˶ߡ
֪Өкδ㣿
սӨ΢΢ЦҴͬĸһȥȽȥħйȰս
սͷǵǣȻ´μʱӵӨĴˣȴֻܿܳԣҲ̫ʧˡ
սӨսӶǸ
սˣʲôȻ
սӨһ죬ɬֵĵһֽԭ湦ʱҪ֮ͬʱز֪ԽԽﵽʱͱȥŮ֮ʱͿԡ
սʮڴĵͿʲô
սӨ֮ȺӴ˾ͻԴԴϵĲ֭
սʿˮһζĵĸһ
սӨûʲô¶
սôҵˣϵɴˡȴӨҪúõˣȡԼԽԽ˵мһ䣬ȡͬһȥ
սӨŭһﻵˣӨˣ
˵һ㣬Ҫ롣ս佫סߵӨҹڹҹΣ
սӨߵҪ֪ˣǵÿɣ
սٺЦǲ֪ˡ
սӨһ۵ôܣΪǿˣǵһһ˵ļ֮£ʵһ˵սĻߵŮ˶ǣӨֲܽ彻㣬㻹ȥ
˵ȥˣֻЦսԭشһսĵĵ롣ҹ˾йŮŮɲһ𣬼ӵһ𣬴֫ݣصĺУ˺ŶԷԼ˴ϡ
ҡҷɫ컣ŮϣȡսδüɫȻһ䡣ֻʧеҿˣ
˲䣬˺Ȼ֣תһʰˣһȫǵƿأ嶼ڳλԭʼͱܵĻӦ˶ţ׷׿˱˴еΡ
ȫƿأսҲֻܽʵľĿɲԪԭʼĽ˫šսоԼڵˣ֮ͬʱӴ֮ĵӿཻ˲䣬ʴǣζɡ֪䣬սеԼԽԽȻ䣬˿˿Ƶ˿߾
ĵľ˿֮û뵽ﵽˣսһʱ伤òѡ꺨սңսڵٵ˿ɱ䣬͸ʵ֮ۡӣڵ֮ԽԽ٣ʱŲʧһսһ漴ԭɡ˿Ҫʵ֮ۡﵽܿĿǰӦ֮ͳͳת˿ߡ
䣬սɫȻһ䣬еһļϮ֪䣬ɾݶֻ˲
ǣ
ս룬ǿҵ𵴲ԪеԪ˵ˮֱ죬𶯡
ͻƣ
սеͻˡ
ǵģȻеǡľϻǿǧ򻯵ġľ
ѨϿսԼڴһоڵľһڷɵԪХ䣬
ͻȻ䣡һ죬Ԫ񱩣һȫµԪת·͡ʹԪս¶˿ϲ֮ɫѵҪͻƵƽ֮ˣ
˷ܼ䣬սϺȻ䣬Ȼǰɫˡ
תлݹ̬ʣķ͸ֳȻҡҷɫ˼ǣ֪ʱսӨѳڴߣ˫죬һ˫ŷƸġ
죡ô¶
ս㵼䣬еһͻȻӿͷߵսӨϴĸŮͬսʱȻתлŮսӨսӨʱʹģսһɱŰǣ֪䣬˫Ŀˡ
ǿ
ƺиڲ
սӢݶȻֲ˫ĿиֳԵķ񣡾ս֮ʣ˿ƲҵͻȻڴߣһ࣬˫Ŀ޵ŭ𣬼ŵޣҪɱ㣡
ɱģս
ôˣô
ս˲ףԼĵͬķƸ꣬ôתۼ»ŮȴԼɱ
ѵǻþ
ɷƸĸоȷʵ˵ʵʵʽӴüٵģսӨǿַʱʹ࣬˿Ʋŵ̬ĿУ
иͷϵϮţջţսղܣֻСһҪӡսǰʱһƷɲǼһĸŮͬĺϷˡսڿա
ͻȻһսԺȼյȻһͣһ˲١
սһ㣬㿴Ķǻþ
þս㱵
ߴͻƵƽ֮ʱħܿ˷Ļͻ߻ħԪ
Ǹô죿
ͻƵľ׾پܿ˷Щħ
Ҳ֪
սģ
ս֪ģԼŮϴζὫսʶġֻεĵҵϡͿģĿǰΪֹûѧ
ʧôܣ
սϾæ̣취ɣȥҪҵͻˡ
Ȼ󣬵Ҳ֪ʵʱæչԭս˷ħϢ䣬սµսӨʧˣֻʣĺЦע
ħʧսδüɿǿҵϯȫɱΪɢսڵı仯ĳԳһЦѹ£ǰһڣȻƿһС

Ъع
սŽյķţһĿЦ
ҹհ¾ͱһ˳湻ùġҺøݽߣھѻָòˣȻˡ
˫ޣս벻ĺôĸоھͿʼ˷츲صı仯ѵһּ£δǿԪ˱һ⣬һֲ˼ı仯
սԪ֮ʱоƺÿһԪһ͸ǿҵĹԡԼս֪ԼսٴˣѾʮսŴﵽʮң
ս֪䡷ŮƪҪԣǵŮƪŮΪԽߣԽǿĺôԽĵΪﵽļ£սΪ֮൱ŮҲֻλ̡ϧڤ޹ˣҪʱɡܡ
ΪĵŮˣŮƪǷܹΪϻͻˣ
뵽սȻĶ֮
漴ҡͷЦ֮۵Ůս嵹Ǻܶ࣬ƾʲôŮƪ¯֮áͷתȻսɫ¶˿ϲ֮ɫ
¥
ز¥רΪսڽӴõģܹҵҪŮˡ
뵽սϾȥظܹҵѡĻʹŮƪȻٽĵһ㣬ʱļ½ȻһܹͻƵ䣬ܸṩһֿ;
սܿ뿪С¥ո߳ƮƮ֮
ɫһ䣬ս˭

һЦȻڵҹɫԵôĹ죬ֻսһ


һʮ 뿪֮ǰ
ŨĴϢΪˡ䡷ˡ
ŮʱʱңƮ
սĿĹˣϧʲôҲûпҪǸսȲйʱѾ˸
˭ѵ֪𣡡
Цٶ𣬺һսĶСԩҲú£ûд⣬ֻҪɲѡ
ս˵һĵüʱ˽ȵˡ
ǰǶ󵽣һˡ
ˡ䡷֡ǺùŮ˶ΪĽѵͲ£
ߣݽߣǵ覴ʲôµģŮĸԸ
ѽҲǺˣ
ܼ򵥣ȹ˭Ӯ˭͵õ
⵹Ǹð취ҵǽͬ˸á
ǰɵͬˣ
ǰʱȲǷų˵˭ΪУһǷѹ̫ˣͬˣͲôĺˡ㲻һռ̫˷ݽߵһ˶
˵ҲǣǷûһǵģһͷۡСԩĿǰ̫ˣ㲻ǵ
Ͳ⣬䡷ף˲ɲĴԽ࣬ɳҲԽ졣ֻҪ첻ϵĲɲ֤ܹٳɳ
̸УսĿɿڴˡûиŮ˾ȻôĿŵ̸Ҫɲֱͽ˸ˡȻջ𣬵սȴδ嶯ǵ̸Լ֪Ůͬһߡ
죡
ѵ䲻ɣ
пܰŮҪǿĻǾǺɤӶûá֣Ǳ̬Դս˫޺ʧˣָͲסŶûпȻŮɫǡ
ս볶ɤӴоϧŸſȳĶŮЦռѱֽСԩǽɤӶûãǹֵֹɡ
䣬ս;һιǰһڣʧȥ֪ʧȥ֪ǰһɲǣŮڶ
Сԩңޡ

һ磬ս˹˫ĿʱԼһԡͰڡˮǰȪĸоΪ֮һЩĴԼĻһ跿ŮԡͰҨˮ
ѩ׳УϵȹŮأʩ죬գǻΣôҲڲסúҨˮǰ͹̵ô򡣵սĿŮʱһкԭ֮ƣٵǡ
ȼյսĿŮջءŮ˲ҹɲսŮˣδǡ뵽ҹŮˣսϾ¶Ц
񣡾Եķ
ڻҹ飬ս£ľɷϣǺֻʫѷɫһѣǵķ̬κľ
ܹսֽŽԱסˣﻯΪ촷ۺŮͿʼ˵ŮĵһνϻֵûζĻôǵ飬ĲŰ˵ʼնᣬֻھк̫죬̫Ƶˡ׶ٴսǵˣݽߵǻ˹ȥ
ЦһսֻŮڴϸŪû˹ȥ湻˵ģ徳ŮˣܺǽϾ֤ʵǿˣհһҲԩ
ȻҹףսջģԵľÿαɲһպָʱ˼ԡͰУսо쳣㣬֮쾹ȻһֻԵ쳣᲻Ӧƣ£ֻҪϢһʱָܻ

ۻֻóеսع̧ȥȻ֣Ůϵﲻ֪ʱѾʧǻšս񱻶֮ʣŮЦȺԡͰ
ȻϢ䣬˲䣬ܵȼգսƣ͵һɨգŮԳԽЦŲɿܵȻ֮ղϡ
͸룬ԡͰ¡
ˮԧϷˮһжôļ䡣

뿪ǼӣսŽλŮĸΡ
ǲøҵģҲǵķ̡
΢΢̣Цĵĵūˣһֱ׷ˣҡ
ұŮһ˫ۣǳЦԭȵѽˣΨһʹˡ
սüܾŮŮǽǷô򵥡Ů͸ϲߣҪǸոԼѺǷʵԵϵǿԵ̫顣
һ̾սֻǸˡ

ظڣսܿλŮ
ŻۣʩʩȻ룬ĿλŮ΢΢ɨһ˿漴սʩ
սЦͷһӣΪһæ
΢΢Ц˵ϴ
սЩԥϾҪŮ¯⻹ͷһ⣬̬ò˼һ󣬲ŵͻȻһ뷨Ҫ˫ҪЩʵŮΪ¯֪ӿ취𣿡
ȻЦ¥ҲʲôȱΩǲȱŮˣֻǲ֪Ϊ¯ŮкҪ󣿡
սǵΪԽԽãǴﵽ֮ۺĵľЧá
ĿսŮ΢΢ЦŮһ𣿡
սȻǣ
ȻΪﵽļ£ͬҲﵽľ۷壬¯ٺòˡ
սüͷһ壬ʱŮôǿŮ϶⡣ֻһʱ벻ףҡҡͷսͷɡ
ЦΪﵽ̶ȵŮˣѲǴŮˣǸḻվտ¯ٺòˡ֪Ҫˣ
սü٣ţҿԽԽðɡ
ЦʩԵƬ̣ȥȥ
˵ʩʩȻҡҷȥ
սϣλŮż򣬲ĵԭȵǸңʲôĽ𣿡
˰
ŮЦȻ
սҡͷЦǡŹСʱٶʩʩȻ룬սʱɴסһȺŮ룬һͽվˡ
ȻЦʱִ٣ֻټЩˣĻˡ
ӵŮˣս൱


 䡿


һ ·
ʱչһɫʿ۵սһƥߴ˶ԭҰϡΪͨīͨƥȻ˽һۼ磬ʮľɳǾʧҰС
սɳʮһվͣŽٺһЦϵλŮǱˣǸոոսλŮһ˫۵Ľй÷ұ߳쳣Ľй壬á
˵ʵ·սԸò벻Ҳûа취ƯŮ··Ͽ϶įսҲȥˡ
սһӭͼɱǺʱ°ͶܿͱϲȡΪ˶սŮˣǷֱ嵣º
ûսڣ嵾ŭѵĵôǶһʱˣ
սǰϲôˣ
ĿɨսŮߵֻǸţѵͲ𣿡
սЦôᣬҲͬ嵶һ塣
嵺һʶࡣ
սĿɨŮ΢΢ЦûΪʲôһ
ЩεĵǶģϧˣǳ˲ע͵ġ˵µҪ֪̽͵ˣǵֽץȥɡ
˵·ʱһԶ˲͵վɫ֮ʣһߺʦȵң
սȻͷֻĪһŵıǵľģЩ˼ĵŵģѵ׷㲻ɣ
ԣĪԴûŮýͽǼ챻ǿˣͽûԽԶԽã
սŰ۵ѵǺˮ޲ɣ
ĪͷһۣȻ󾪻δֹȺˮ޻ҪÿֲʦͽһˣͰͽһ¡㵽ʱǧ˵ңȻͽ°뱲Ӷǰˡ
䣬ĪѾȥ
嵴˴üǸҲƯһˣôų
սֱֹѾ֪ԭ򣬿һʱ䲻ԼĲ²ˡҡҡͷսӴǵǣ·ŵ
˵ͷĪʧķ򼲳۶ȥ

ʱҴңתʮʱȥˣսһ뿪˾ɳǵΧ뵽Īʡɽһʮڳɽ֮Уý쳣ڿշԾƽأȻսҪָȥˡ
ʮ·սһС͵ٲͣдеĸߴľսǳʱ߳˹Ͻ⣬嵡Ůͽ뵽˷ĵһСڵ֪սľÿ춼԰ٱһʱŮʾҪԼ֮Ĳſϳ
ʱѾģ¶ıҲԵ쳣ȡ濾Ŵأʱչһȵʱ򡣲˸ֻս˵¶ȸκβ
ѡһƲĵطսӪկһʱ䡣ǻ۷ǳߣսõ͵ܣɻ
սʱϽŷĲӣҡҷ
ףŮϵѷǳĵɽ䣬ǻʱʱ֡սĿ⿴֮ʱȵ͸¶ֻڵĻȼˡ
һǿҵĳ嶯ȻֻսЩ̧ͷ
÷ҡǰսĸ첲ˣգһٲԡΣ
սĿһ÷˫ʱһ˫۾˻㣬ÿʱ򣬾ʹѾ缢ƿˡŮ˶ѴﵽһֳԵĵزֻҪʱ䣬Ǿͻ뷽跨ͬ꣬ƺեĲݡ
ʮദŮˣսǳ׵ļʶˡʱŮ˵˼ҲͰ׻ôǵ˵һ䡷˱˲ɲĴԽ࣬ݽߵҲԽǿŮ˸ĿľΪǿȡʱܹǡ
ŮǿĿ⣬սһǿѹŵҴȵĻһȥɡ
÷ԡʱûߣһ˼ҲûС˼ȻҪūԴ԰Ч֤˵ɡ
սҡͷôܰæǻԼȥɡ
Ϊʲôԣǡ䡷˲ɲĴԽ࣬ҲԽ졣ֻҪǽֲɲˣʱ˵Ϊ벻ѡ
ս㱻ԼĿ˵ǺסһſЦҴɻ棬ֻԼɣǸͰﲻæ
ɻ棿
һľ档
սֻĽͣòײŽǴߣ̾Ϣһ˿յأϥ£׼ɻ档


ڶ 콣
ĿǰΪֹսѾʮֻ棬һɻʱʱʮʱÿһֻʱһʱôһҪȥһʱ䡣ȻҲսĲ²ˣÿʱֻ˲֪
ʮֻ棬֮ϡͻ䡣
սǷרɻ棬һͻƵˣ
䣬½ﵽ䣬κ˵ջ󡣵սȴòһʵ֮ϡǷܹͻ䣿
ͻ䣬ܷŮΣأ
𰸿϶ǲܡС۵˵ҪŮΣáΡһﵽƪΡһħʦķֻоͻƵ䣬ܽŮΣ
ˣսľﵽǧأǵھŽ׷ʦ۷ˣʮףҲǴ˵еʥʦֻһֻһͻơǶһսȴΪͻƣͬҪǿвͨġ
Ȼ;ͻƣǾɰͰ࣬ȲԼΪˣȡ̵ʱͻƵƽٵ۷塣;ԿЧһֻаʱ䣬ȴʮʱ䣬ΪþΪʣڱֻɻ棬ڵˡ
սȡ棬ʼɡ

սıɻʱڷľֹͣ
þƽʮʱ䣬ٶʧˡлټξռ仹δɣոճڷʱЩӵĴڣľȶסˡ
ڷĵһѾʮһˣһٱһ㣬ˡʱΨһջǽѾɡ
ǵģսĽѾɡȻǰڵһнԲ֮󣬽˳ƶɡδսԤϣ޽֮ż򽣣պôﵽҪ
Ĵɣ˿˿֮⣬սδյʲôĵط
һսʽʼֽһȵ̫ˣӵаٱʱ䣬õͻŮˡ֮ǰΪ˰ȫսǾС۽˳
洫浽СۻһװЦٻ⣬Ŀ⣬˼ˡսڣ֪Ĵ㡣ҡҡָСЦ˴䡷ˣ
սȻ䡷
С۵ͷû䡷ǵʥ˾ֽǰ㡣
սüôֻǰ㣿
С΢΢ЦΪʥ䡷ʱֽͻƵ֮ʱڵİԽųֽĻ¾ͷˡʶŲ㡶䡷ֻһ˼ҪԼơ
ս˴ɵ֮ʱΪʲôᷢͻ
ΪʥİԽѵ۷壬Ȼལų⡣䡷ʱֽޣȻصʥĸޡ
С˵һӣʱһӲӵؼսС
䡷־žÿһӦһֽÿֽŽֽʮһʥֻǰ㣬ҲڵĽֻжʮ߽ʮ׽ڿ˷ˣʮ߽Ӧڻ¡
սؼ
һҳһйӳ
žźһɾϽ
սԾĵͷɵ΢һؼ֮ȴɵ۵ĸо
ʲôžŰʮһ
ֱǹƨƭ˵ģ
ʵҪ˵ƭҲȻȷǰʮһǶһġ
֮˵ŲŽÿһɾֽһɡֽ໥ϵ໥ͬʱÿֽɾֽɡôһܹ֮߰ٶʮŽϾֽǾǧʮһ
žźһɾϽ
ʱ˿̣սһ仰С
Ȼ䡷Ѷȳϣսδ̫ġҲͶǧһٰʮ߽ʮ׽Բôһ㻹Ѳ
ֽ˵ͬޣиȺ˳ġսһչ콣Ȥ
콣ֻáӰȡ⡢ɡѱ䡢оŽ
ýܺ⣬ǻӰΪ߿ûӰΪʵ壬Ȼй
Ӱص㡣һڹ밵֮УȫԹ壻ڶһӰӻʵ幥ӰֳӰ֮˵ħ鹥
Ƚ֮
⽣ʶ֮֮Ҫ˵ľй
ɽ֮ʡ˵ڼľôһĻô񶼻ᱻɣոɿݶ
ѱ֮Ҳз֮һԲϷѣֱޡ
ֽ֮ûйֻܼڵ˵Ĺ֮Уõ˵Ĺ
֮֮˵ΪйֽҪȽϿ̣뽫˿֮
콣Ľܣս÷ǳ˷ܣȲĿʼ


 ɽׯ
ѣѣǳѣ
ս꡶䡷콣ƪĸоȻһܹҲͰʮһȴÿһѶȶϵϡֽ˫ۣҪͷĸо֮⣬սԼȻһҲûп
սδ٣ʮ붯
ھ𽥳Ρ콣˸Ϣ˿˿ͷ
һսΪ䡷Ҫģ˵ûнͿ䡷κʽھ
һڣҹ߲ݣս֮Сʱ̣ѳ˽˹콣ĵһ㣬ǿԿʼˡ
콣쳣ҪԲɲһһϦ飬սȱľʱ䣬û̫ʱ档սǰϰ취ýʥ
䡷ǰ˽ʥؼȴû½ʥʶʹս޷չģ⸴ơСԽڣֻ轫Ľʥɡ
˵ɾ͸ɣսȡؼ
ʥؼеʶȻչƣ̺ʱǳãԶȵսʶҪѡⲢǽʥʶҪǿս񣬶ǽʥĸڵȼҪսĸ壬ȻҲԽǿֻҪսٴθսʶһҲѷɫڽʥĸ塣
׷ͫѩȻֻǽʥ壬սĿⴥ˫֮ʱ·𿴵һ硣½̲УӼ䣬ĽĶĤݡ
սƤһæջĿ⣬˿ȻʼںϽʥĸ塣
ںϷǳ˳ľ仯ɲǣս˲䷢֣ǰԹ콣νĳ˽ʵҲһƤëѡŲŽһһֻǹ콣Χһǣ˵һǳ׶ġɴ˿ɼÿһѶȽսβ̰࣬ѧ콣ĵһ㣬ֱžŹһΪֹ
һ۵ĳУ֮Žһһʹһ˿ͣǽ˲䣬Ÿսڡʱͬʹһʱ˾Žʱʵϣϡ

Ӱһսʧڣսⲻ𣬴ĿĽáءֱ죬ǱŽӰ֮Žһһսֳ΢΢һϵӰ䶯ܿͻΪһīĽ

Žڡʥʶ״̬£һһʩչÿһγսеϢӿԺЩϢǵʱʥ䡷ʱĽϢ࣬ԹŽԽԽ
ˡʥʶ״̬һͣҪԲȴ뻨ѴʱսǾ壬Ǳ嶼뵽æµС
ʱҴңתۼһµʱ͹ȥˡ

ɽӶ࣬ɽ󴨱ȱȽǣĿԶһɽĭضϣǧϺˮӿ׳֮
ƶͣȺɽƣɽׯĪȺɽ֮СɽׯԽׯ׿Ⱥңͣʱ̤䣬һңݴ֮ۡ
ɽׯȻׯ׿ȺΪ˵͵ϲׯڵҲǺܶ࣬ɽׯѣ͡׿ȺȢӣһλţʮǰºȢһޡϥһŮ׿ǰ꣬Ϊ̤䣬ѻӹɽׯŮ˵غҶңһӡС׿Ŷʮ꣬Ÿոճɻ飬ȢͽΪޡ
Ϊ⣬׿Ⱥʱüչҡͷ̾ۿ׿ȺٳӾϲһʶɽׯ˾ƣֻµ˴֮գɽׯŲҲǣ˭Ըͬɽׯմôϵϵ㽻飬ϲʶһɽׯķɡ
լڣһ׿ȺϵĶλϡһ룬Եɷǣ俴ȥʮңȫûһ˿˵ģţ׿Ⱥ
ǰĴӣ׿Ⱥһֻ̾뼸Ѿ۾ۣ˳ٽׯ֮λӣû뵽ȴŪеһȥȻΪ˹°ϲύԵ֮ˣܲܰŸֻЦӭˡ
ŵ
׿ͷ԰ףǰƣȥǳԺЦܷģ׼׵ն˳С
׿Ⱥ΢΢һ̾뵽յ磬֪Ϊļйɻ֮ȥӰ
׿һ㶣ĵ̾
׿Ⱥҡͷ°̾ѵǽΪͣͲǰӰԼľ϶Цӳѩʲôʱ򵽣
뵽׿ʱܰһЦϢӳѩŽʱ־͵
Щӳѩˣ
ԣ׿ɫһųǱסˣɴӽϰ䣬ͬ죬ҶоۣͬӳѩҲǶҪ£ϰҪ⺢ӿĹһ
׿Ⱥ˫Ŀͷ͸ô죬ΪѳɴҶε棬û뵽ǸСӸǸֱһʮĶڲߣҶҲòȥ֪֪治֪ģ˴ҵŮҶû꣡
׿ʮַŭɱ¶ߣ͸һСӣһ˰ˣҲẦӳѩôĿࡣθɴӳѩ£ٻҶˣҶҲҶ졣
׿Ⱥ˫Ŀһ˿ںޣȻߣǵӳѩУСӡ׿ȺͲںӳѩ̧ͷˣοӳôӽѵ˵⹫ɱ
ҡͷӳѩͬӳѩɡ
ٿأ׿ٺһЦ˵Сӣǰʱ˸ˣһ˵˻ôҸŮ˱Ӧ
ӵĻ׿ЦͿֳָ֮ɫСӲ˵Դ䣬ӳѩǸùˣζҪӳѩ£Ϊһٴ
һʱ׿Ц˵û뵽֮ʢξ˶׼˺񡣡
׿ȺΪȻʲôҪĻΪһжġɫĵ⼸㽫˼õЩϣ֮·£ȥɲУҪ֪֮һׯ֮ˣΪס档
׿һЦѵãϴԼΪ𱸹ȵĴٹ󣬺
ߣ׿ȺһЦ㰡Ȣһӣ磬ּе
뵽ӣ׿һᣬΣźĵ֪үүȥ˺δ
׿Ⱥһ㶣ҡͷүүׯ֮λ󣬾ׯ׷ʦȥҲ֪ںη
үүǰݽңΪʦ𣿡
׿ȺҡͷֻǼӶѣʦӼҸ̫ͣ޷ľѧ󣬵ڶ̵ķϲΪΪӡ
׿үүǲͻƵ䰡츳вʦҪҲ̫˰ɡ
׿Ⱥ˫ĿٿȻһɣŭʦҲ۵ġߣҲʦǺεµһԪǿ겻ܹͻ䣬츳׿ʦʲôҲǡ
Ը׵ŭ׿ֻܵͷϴŭɢ󷽵ԴӰǰʦ浥̽´һɺ󣬾ҲûѶʦ浽ȥ˺η᲻ᡭ
δ˵꣬׿Ⱥ˫Ŀһָһǳ⡣
סڣ˵ʲôʦεȱ£һܹκεġߣʦ£ȫˣĻϢģ˶֮
ߵûˣΪҪһ˾øʲô͸ʲôȥٷҡ
ʦǵ֮ˣݲڮ٣ҪԼӣֻǰνˣ׿ֻһЦȥ


 ٵ
ףһ͵ɽ·ԣľдСïһžʯ֮ϣϥһӣĿһбẒ̇Եˡ糤޷裬һϢϢɢï־֮ÿ¡
أһŲȿ֦ҶԶڿµʱһͬź۵ӣï̤ʯԲʮ֮ʱŲȻһ٣еһεɱϮɲǼͽס̹ǣ·궼Ҫס
ΪΣֻа̫֮ʢһ֪ʿԾʯϵĺˣһ̳档
ʯϵľ̳˫˿аӣ鵭Ȼˣ
˵εɱɢаӶʱ˿æûһоѲԶˡ
˵ͷ̳Ȼ׼ˣ
׼׵ʱǲ
аӿһ۾ʯϵľ̳̳ԷֻЩСɫץһССѣͶĴݣһӸ㶨
㣿̳һ˿маӣζĵСС¥ָҪץˣλǵпߣ˵̳һӦɡ
̳ɫһ䣬ɵĿʯϵľ̳ȻǽΪ̳Ǳ˴˼ĵλʵ⣬ȻԷ˵֮ǿ϶ͲܹӦġ
¼æʵ̳ȷеϢ
ֻ֪һλߣ׷׿Ⱥʮ֮ãɽׯڶ֣ľͲˡ
ԣ̳һתжѾ̳հаžܷԸ
̳Цú⣬ʹϵĵһ󶶶ԵЦһ󣬿ŵü˳۵̳̳ĵͷ̳ʲôƣ
´˴٣Է˷ǵʵݡ
̳ЦǲмĵļƻֱǶһ٣ɽׯΧ֮ڣ˭ҽٳǵСүÿ֪ǼٵġҿֱӳȥŮ˺С⣬ͳͳɵ˭й¶ǵݣοû֪ҵݡ
̳һЦ˵ֵ̳óμǿű¶׷ɱģ
̳æһ漴ЦûֻҪǴﵽ۷ĸ֣һϳµʵ
ܺãܺãǡ
һϸںӴЦ

һɱϵɽ·ϣһʻţһεˡͷڷ˿ƣ˫ڸǲһɼį¶·޽࣬ܵĻӶеıӡԸһʿͣ佣ƳȻǸ֡
׿ӳѩдױգףһͷ˿ȫԼʣ۲ת֮ʣǳԹ֮ɫƵĿ䵽԰ĶҶʱ˲䷺֮ܰɫ
أһ̾һĨɬЦ׿ӳѩ棬˫۽סҶ롣
Ҷ΢΢һ㶣̧ͷĿĸףЩɻĵô
׿ӳѩ΢ЦҡͷḧҶСԴĵûʲôֻǾҪؼˣ̾ˡ
Ŷ
Ҷ벻ĿĸףĿ¶ɫ漴ü˼
ȻҶ˫һϲκܷ⹫
׿ӳѩһЦǵȻǿרΪ⹫ף١
⹫ǲǷǳϣ
δԣ
Ҷһ棬Ȼĵ⹫ųңͣǳϲ
һЦ׿ӳѩҶĶǰһ£Ƕǽﴫѣ⹫ǺͰ֮Ŷ
ҶȻ׿ӳѩѣǲѵĵ⹫ϲ𣿡
⹫ǳȥϲġ
һˣ⹫ϲ𣿡
׿ӳѩһ㶣Ҷᶨĵϲģ⹫϶⹫ϲġ
Ҷһҧүүϲ
׿ӳѩɫһοİɣ⹫ǲͬģ߶Ҫӻɽׯס㽫ɽׯҲҶˣɷԸ
뵽ҶңҶСȻ֮ɫԵͷҲȥˣûϲǸᡣ
׿ӳѩȻᣬþò
ڳɽ·ʱڳһˣΪ֮⣬棬ڵĳ򳵶ӡһ˲ǱˣѾȺʱľ̳¡
Ȼһͣ˳ڵһĸӡ׿ӳѩƿ̽ͷʵô¶
ԣһλʿæС㣬˵סȥ·
׿ӳѩһ㶣ɽׯΧ֮ڣڵˣѵûлؼңʲô֪飿׿ӳѩе¶͸ŲͬѰζ뵽Ҷ§ڻС
ʮԶһͣȥ·ζסȵľ̳ӥĿһɨĿ˸ϳͷϡüĿһֳ̳֮ɫ漴ӱϳһѪɫѪȵɱƽָߣɭȻȵŮ˺С£ͨͨҹȻүеĽҪѪݣ


 ý
Ȼɫһ䣬æǰȵ˵ɽׯΧ֮ڣҪЮСүɽׯ𣿡
Ծ̳Ц˫ֱſЦӽصþɽׯҺΣȻһЦ˫ĿѪⱬ˵ɱ⻯ΪֱӺʻĻ
һֻСӣҲǰţȥɣ
ʱֻǰѪһƬëȻɱǵѹ̹ǵĺֱ֫ٺ꣬һֱл彩ӲԶֺ
ͻȻϳԭ޽˫ۣⱩ䣬Ŀ罣Ȼ䡣أһը죬νȻײ˫ʮ׿ռ֮ڣŰѿըһӡ
һҽУ׵еĻشͻͷһѪ˱ѵɣײ
ϳһޣֱ׷ɵĻһ˳һ˦ʹԣȻ¿ûûĺˣͷѪڵϲ˻ֹ
ϳüºαظСһʶ־֮ݡ
̳ЦҲˣα⡣
˵꾣̳һЦһɺѪɫˣɱɱʵʣ˫һ˽ȥʱġɱɱɱ֮лصѪŰ𡢡ȵȷӵͷ˺ҧ˵־
һ䣬־߷׷˫ĿѪ죬Ť䷢Ұް˻𣬿ҵɱǵǳ״ݻ٣ħѪŰϢǱ
ɱɱɱ
ѪɫȻţ
ϳһ޷裬һϢ˲佫˻סɢǷ񣬴̹ǵɱ
û뵽ɽׯ׿Ⱥ⣬ĸ֣λûϼһһɣ
̳ħѪɫŭնһѪɫ׵ֱϳˡŨҵɱɱ⣬ڵҽ񡢱ŰѪ֮ŭ裬ɵء
ɱɱɱ
ؼ·ɱ֮⣬ɱһУһС
Ѫɱ£
Ǿ̳Ľһɱ¾֮ɱ죬ɱһСֻˣ˺ͻûˡһ֣̳ȫһô޼ɵ޹˼ɡԼ˺Ŀ꣬ȫںΣ¶ǰûٸɡ
ǿֵ֮ģΪ졢ء־磬ͬΪ֮ǰ˶ܽסȻӲסҲûϵʱһ˰ˣ½ݣȥ¥һٶѡ
ɱһϳɫһ䣬ȴŭաȫһ£˽ľ룬ҪǿнеĻԲ׶ᱻΪƽءʱ֮⣬˶ըѪɣ쵰ѵһ㶼˼Լˣ
ģһӣ
Ŀһ̳˫ۣϳһ䡣һޣһȻʹ˳ŭȦȦѪɫײ֮ʣ̳پţ뺣һּį¶ȻӿͷȻгȻƥȴãȻʧɱۣʧС
ٿأ޼ס񱩵Ľһʱ޴籬ѣѪɫ쫷ԺХεڻ죬ɫ԰ֽ
䣡һը죬Ѫɫŭ·Զ͵ɽϣɲǼ䣬ɽʯ׹䣬
̳ЦǵһһޣܽѪɱµˡ
̳޼ɵ̬ȣ˫֮˺Ĭĳȥǿɲ뱻꼰㣬ΪλлƴƷ
ϳɱһĺͻȻУĿڳ֮ʱɫͻȻϳ˵гǣȫǳɽׯ˫ǵòˡ
ϳ˵˺֮ϣɲǼȫɱʧˣи֮ɫƵٿأб˿һѹӵĳС͹ӣɼ
źеıϳӳļ׷ͷ
ӵķǰԣ·ڶߡĲýʮѽͱڣࡣû뵽컹ҪƵԣһʱζӳ£겻ѡ
Ӷ¿ʼͲ֪Լĸĸ˭ֻнҹҹ򽣣¶į飬Ľ˹¶įΪһУһżȻĻȻǵòһˡ
ӣΪУǳ˹¶į
ǵĵһ
ϲѽٻŶ
˽ı͵͸Ц绨һЦˣôĿġ
ӣЦҲÿסҪЦһЦŶ
֮ЦݶвֻнһŮˡȻףԭҲӵиġǰ˶˵һ˸ĽͲڷˣǰΪȻȴ֪˵ôĿЦ飬ӵһѱıӵϲŭ֣ӵһ˵ġ
֮ٷи޶ȣֻ֮޼᲻ݣӴĽӵ
ҸǶݣһѪĻУ΢Ц˵žĻ
ӣٻҪ뿪ˣҪһӢõĹȢúôٻסҪЦһЦŶ
ûӴδЦ·ֻص˴ǰ˼ˣҹҹ뽣Ϊ飬¶įΪ˽֮ġĽŭɱ£Ϊӱ𣬴ӶһһĴ档
Ľ׷棬Ľý
ǽգĵ˲ý޷սʤΪ˱סļˣֻˣ뵽ϳȻ֮
Ļ棬ͷһתתֵһɲǣϳ˳ױˣһʱ䣬ϵɱǸܵ˹ڽеı죬˷ܵĲʶ
̳ɫȻһ䣬ѵʲôɣ
ͷͻУҪ
뵽⾣̳˫ĿһڱŰɱǣгŭն
Ұѡ磬ɱŭ裬ַΧڣɱ¾֮ơ
ϣ
ʯ䣬˳齣ʡλεĽһ죬ϲõƻХңɫĽѤĿ
˽δӵн飬ڸոյһɲǣԼĽ֮ġ
ýٵýʮʮһٵƣ֮ڿƼ뻯أϵƶ·ͻ뺣һѳľͻȻʡȵĽ羪ŭֱо̳Ȼɫ
һΪ֮ɫ
䣡
ѪȻըɳʯŰ˳ֽΡȻ۵ľ̳ˣ˲һǰϵĵһ󶶶ɫȻֳһĨ̺죬˲ָֻԭ״ֻǰѾ飬¶ǿ׳ؼ
ոһ̳˸ûϵ˵ͻƻ֮죬Ҳ֮֡ո˵ĽŹ֮Ϣ䣬ķ
ȻһУɫޱϲ̧ͷһߵİƣȻһ̾
ٻ˵ԣأ


 ½
ǳˣʮ׿ľ̳νٹȴסˡոͳ˰֪ǲһ壬
ýɱ֮Աǵģ˿÷ǳĿɬ
˺Ŀʮ׿һڵˣû˿־һ
ûиոյķƱɫ춯أһôƵᣬƽ棬ѵĽ
Ȼ赭дһ̳ȴɫأٴС˺ýֽԲͬǰĶҪô񱩣Ҫô磬Ҫô籩಻ҪôԵףмѰ
˵ĽеֻŨûļį¶
ɫĽѤĿգۼھ̳ǰ
򵥵һʱȴȻֿƼ򵥵һȴ仯ֻҪһͻŶܣģǧ仯ʹеѪâ²˶ɣãȻʧеĿȻԵķ·һѶĽԵ˹ļį¶˵Ľǹ¶įĽ
壬ɱȴض©̳ˮѪâǣȻնɫĽ⡣
䣡ɲǼ콣ײֱ̳Ӻɡ
ɫĽȻѣܱȥ

ҽнһ˱ŰĽ˺ѡе÷顣
һ磬һʽģǿһС
̳һϰ֮ԶһأͿ¼˴ʱɫÿ¡˸ոһͬһ֮ͬֻҪӲӣͨһţ˴ź˵ƣǰͷһն¡
֮죬ݺᣬ裬գۼ˾ϡһŲƣϰٽ
˵Ľ¼ţǧ仯һС
жģѰټ缲籩꣬಻ϸ꣬Ϣν̳ѹסֻܱķأˡ
գۼ˳ïܵɽУһʱ䡰ء¡¡֮ۡŭ裬ɽʯѣľ÷飬˳׵Ľۡ
˵Ľѳʽƣÿһ־ʤУ֮
˵Ľ£̳òǱڽڰ֮£ĽȥԭĿ뱩ɱѾбþףصܲ͸硣˵ĽȻ޿ײ룬޼Ҳ¡
ۿ֮ѳɣ˽ƺһ䣬ԭ©ĽñŰĽ͸һɹ°֮գۼ侣ֱ̳ɱ·磬ڿ裬ҪӰεĽ
̳żѣǵĴƾˣὫ׿ȺʱɾͲѷˡҲ̫ˣôȥǵʧܲɡĽרΪɱ¾жķؿɲϲһȥͿһƬȻտִģ֮ƴԼ̴ȥӲ˼ҳȻѹŴˡ
ٿأ̳һŭ𣬽͵һǣѪȵɱжٳһӲƴһը죬裬˱Ű˵ǧס
˫Ǽį֮ɫֳֽȻն
˵̳ԵñȽǱˣŰ׿ˣɪÿ¡ոյһ֣ռϷ磬ɱǱȫ·磬δûзǰǿĶûôǱеŭգ˫Ŀ׹Ⱪ䣬ɱ޹˼ɵķ˳
˫ĿѪⱬ̳˺ٺЦû뵽õĹ½Ȼ˵ūţȥ
һӦѪˣû뵽Ȼ˵ˣ˴ҽĹպհ
̳뷴༥̳Ϣɽ⣬ʱϲ䲻ɹЦ
ɫȴǾ䣬תɶȥ̳ӰһΣѵסȥ·
ô߸ոúܰ
һĽ֮ɫԲɺվģɽׯͬԩ޳𣬺αؽ´ӣȻϷҪ׷ɱĺǣݡ
ĪϺͿˣҼȻ¶ĿͲɽׯ
ʱȫɱǣȵȻ㶨Ҫ赲Ϸֻ˵
˵˻һӰ̳ҲõĳӭһʱѪ⽻ŭ

˺;ŵĴԽԽԶŲԶʣļ½ٷˣһڻɳ׿ӳѩĿһ󣬾ﲻѵĵأ
һæС㣬ү׷ŵ˶ȥˡ
񲻻Σհɣ
չһЦȻС㾡ܷģ¹˸ǹүĶ֡
׿ӳѩɿͿҶ˽ʱһĵĿҶ룬׿ӳѩ˭ģ߷ǳΣգسȥ
ҶͷЦĿ׿ӳѩ߱ûţ͸͸
ߣҽڣϻȥȻҪˡ
Ҷ˵һ̶ЦͻȻ
ҲȥˣǹԹԵ־ܰɣ̳ϧҶǸ˵ļһοһСӡСӷģ̳ı¾ǿɷ򡣡
˺һתȥֻһӳڸոһ·飬¶аݡ˺Ȼ̳
ոͬ׿ӳѩ˵ĻǰȵƾһˣҲҲ񡣡
𣿡̳һЦгһӣһɫûüӦͱնУΪһѪ
䣡һʱɫ䡣


 
;ŵƴѽջлһһ˷ٽײŰĽ䣬ʱʱڶ͵ɽںïУɡ¡¡첻ڶһʱɽʯѣݺύ
Ľ籩꣬һ˸߹һˣֹ¶į⾳ѵȻ޴棬еĽ·ѾȾеĽñŰѪɷ졣
ԽԽ͵࣬ŷӵĵӦʱԷĽȻǱĪ⣬ǣң޼ˡĽƶʱһչƴ˸൱
һǶƴ˫˫ȻըһըѵѪɫıһľïɽڡ֮ÿôըĩ䡱֮ۡ౬졣
ۿҪնڶ͵ɽ֮ϣٿأһֻľƾճָ֣У𪡢ϸֻ˲ȻŴ󡣷·գ͵ץʮɵѪɫ
ʱ˿Уָһռ䣬ס
ѪɫȻ˼Ѷȥ
բ˿գۼ䣬Ľѱɷ֮ȥ֮Сʱһѩ׾ϢŮľֳʱʮɵĽѻΪһöССѪ֮Сϸϸһ̧ͷʮգüٿȻĿŭ֮⡣
ߣ˶ôˣûֳʤҵõ䡯ҲͰˣҪҷŽҪǳˣôʰǡ
˵ٿȻһգѪۡһ죬ѿһ˴ָ伤ľһССĿ˶ü΢΢ƺǲԼȻŪ졣
ٿأһӰԣһϮɫװ屻յǻ欣Ůķ顣̧ͬͷ죬ʮ򶷵ˣɱֻ֮ĵ㣬ػˣСȥ˴ôȥỵ˵
˸ó彣һԴ˿˿ź
òˣôңʮⶼ罫ӳˡʵҲܹЩ飬Ҫ֪ӻûˡ
ˣλͬʱϲת
ʱĿһžװϥͱԵĿꡣսˣʱ뿪սһ࣬˳˿ȥ⣬΢һ㡣
żλˣս¶ܰЦݡ
ŮһֱҵĹϽãոѪɫŮǽ÷óϹһƷСֻ족ֻǶսﲻʮոҪѵ˵ľùˣóǽսδʶ
һսջΪͻͽΪʮֻ棬ٽ򾧡ӵʮֻ濪ʼʱ䲢սļһʱǻάʮʱҡһʣʱս·ҹȭȻʱս̲סջ󣬱Ͻֲɲݽߵ
˵Ϊսÿ춼ҿֵûûҹ֪ƣˡʵ֮еһ£ڷһеľȹࡣ
ʱ䲻ս˽֮ȫ˹콣ĵһ㣬ΪͻƵƽپľ硣
Ϊƽһ쵽ƽپѵʲô
ˡľս˵ԪĻڷ£ѵȴÿһ֮ϡ˵ÿһͻʱҪħϵͻƹƾвͨģҪҪһ˲Ķ
ҪûǹؼһĶ˾ͺпһ硣
սΪ֮ȫΪ˶İ
ν
⣬ʱ
Ϊٽ㣬ˮ֮˲䣬绨֮ʱûǰĻۣͬȴǳʢˮʢˮͣǳ˵Ρ֪ʶĳۣ򴥷һ򣬿󣬻̧ͷǵʱҲܴ
ͻȻԺżȻԣ뻷˵̬ء
Ȼ󣬵սȴΪ졣Ⲣ쿪ǡΡľĵ̡
ҪĿǰսȱʲô
ܼ򵥾ǻۡ
ɲԪĻۣ顢֪ʶȷҲҪۣһжҪʱ䣬սȴûôʱۡ
ӵиȫԽκλƳ̬Ҳ⣬˵̬ȻգģĴһжӭж⡣һͷӵаٱʱ䣬Ҳӻ
ˡΡһж⡣
ơǿ˵ľ顢֪ʶͳͳƹΪĻۣ߸ɴսʶ״̬͡ʥʶ״̬һսͽʥۡ
սܹ۵¡ϽãȻٲȺҪ¯
ˣֻʣ¶Ĺؼ̬ˡ
󣬾ǿҵͻȻԺżȻԣҪһضΡܴκλģκ̬ȴܽдΪģվģģΪԼֻ̬ſṩս̬
˵̬ʵֱӷӦľ
࣬ÿһֶԡ֣볢һֻ̬неĳﵽ֡
˵ϲŭ֡ȵһеб仯֯ɵĲ֣ܹƿ˵б仯ƿԼб仯
սѵ˵ľ˿ߵȫ̬Ȼʮǿñ̬ݡηǿвֻҪһΣܽĸȻ󲻶ظ
֪ʱҰĶ֮£սѶǳ˵ʮϣҲͻƵƽپĵز
ȻҪͻƵ仹һңɼḶ́Ͼ߼仹һǵɷϵսѾһˡ
ջ˼ս̧ͷѷʤˣȻüǸʹ˾Ȼ˽ģֻҪԵ㲦Ľܸһ¥ˡϧˣúˣӮˣͶԷӲʵǡ
΢΢һЦǵҪһϷţľңλʹֿ¼ŵĽ
Ŷ˵Ϸս˫۳һڴ
ǰһһƯŶǷӢ۾˹أ÷ȻӣӢ۾Ļ
սһ㶣ٿȻʮ˳ڵķųʶһɨһʱУʮ׷һСˡ


ڰ Ӱһ
ïܵɽڣ׿ӳѩһֽ§ŶӣһֳֽæӴţĽŲģɫɷףһ˿ѪɫŲ·ıţʱͷ׷ˣĿǿ־֮ɫ
ĵˣ׿ӳѩΪֻƴŽ򶷵ķšȻϣãϣܹõӻҪסеĶӡ
׿ӳѩԶβǵ϶˷ܵЦݣè׽㣬׷ǰӴܵ
̳ѲǰͼȴΪ⡣ΪϲŮ˵νֿʹȻƾ׿ӳѩɷ֮Ϊܹӵڣ类ץסˡ
̧̳ͷһԶգʮĴѾţˣҪǷʲô⣬ɸһ£˷ٴܳ׿ӳѩΧס̳򻺲ǰϷʵЦСӣܵôֵ֣Ҫǽ̳̺̹ˣһ˾ͽˡ
ȥ·ϣ׿ӳѩˮת־ֻͷһۻСѾɷףŵɪɪĶӣͻȻҧȵޣҵŹǵģ
׿ӳѩ滨꣬Կ־ģһںֻڵԴǰſˮĿ̵
̳ǲй˼ɵĻǵһȥ̾һ̳޼ɵЦǼȻץ㣬Ͳٺٺ٣С赣ģֵһֲǲ˵ɷζǾΥŮ˵Ŀ֡һֵܾͺһˣһյôŮֵúϲ£
ԣкӷ׷ЦǳĿ޼ɵɨţƺҪ׿ӳѩ˺飬Գԡ
׿ӳѩ߷һ˫ĿںȻȻ׳֮ɫֳֻֽһĽȻʹƣȻȵ̳

ףԶսڿ׿ӳѩһɲǣĿ¶֮ɫ
ⲻǡʽ¼ϵĽȻеǶǵĸоʽԴˡ
սüѵǱʦյĵӣɵһ׿ӳѩ绨ȻĿƵĻУǸϲȥ߰Скϣûֱֹ
ʦ·æŻؼȥ˰ɣ
ԽԽпܣսϹۣ齣Ӱϡ

Ŀ׵ľ룬ת˲
׿ӳѩŭɱ⣬һֱ̳ѡ
̳鵭Ȼ絭䣬ָס˴е׿ӳѩϷʵЦѵǴ˵еңҲһߴʹҲ˻˼ɣ㣬ָ̳ܰƽ
׿ӳѩؽҧǿг齣ʹȫ޼£²ŭ߳ƾ㣡Ҳͬҵʹȣֱǳ˵Σ
̳ɫһȻЦøСѾͷῴβС졣
㣡
ٺ٣̳΢£˲׿ӳѩеĳ֡
ᣬ׿ӳѩʧɫ

һ̾ͻأּصþòɢ
˭
̳ɫ䣬Ŀɨǳ͵ɽ磬ӵĳ⣬ûзκӰ̳鲻ܹʶѲ飬˶һ֣³ȵºˣΪιĿʾˣ
Ŷң
䣬ͻȻһĿҲʧˡ
̳ȻʧɫɻδָֻˣֻԼѾһ쳣ªķڡʱһһŮ̱ڵϵӣĳЦţǵǱ벻м
ŮĿʱ̳ɫˣֻȵˣ
Ȼ˺ƺûвѶ˸˰㡣ֻ̱Ŀį뱯ˣĿŮӣýɶôѵûа𣿡
ߣҵȷ㣬Ҹʳ޵ΪʲôҪȰΣһС
ɱɱʲôãһһ˰ȹӣѵҲд
һԵһЦݹһѶ̽Ȼɶϻˡŷ˿
Ůӽӹ̳̽ʹ
ϵ̳ףǸֳֶ̽Ůȴĸסһ׵ĸף̳ļ٣Ҫȥȡǣ徹Ȼ޷
ĸˣĸ׵ϡĸЦݣ̳Թ޺ͷŭӿɱ˲ͽɡ
ЩŰɱŮˣΪĸףΪһŮ˶ǻֻв̵ŰɱǲԽͷ֮ݡŵĿĸף̳Ŀѣħĳȥ
̳ոԾЦֹͻȻתЦɶԭӶãõúܣɱǵĻͿ԰ȵҵŷ
̳һȴȻֻ֣вʮСʧ١
ô
䣬̳һֻץס˲ӣԷЦ
նݳɶɱɱ
ĿĸףЦֹļ򣬺Ķ̽еһУһ˲仯ΪһıȻС̳


һĲҽУɽ
߾̳Ȼˡ
ʱɫ԰ֽѪŴ˫Ŀеľ֮ɫδȥŤͷĹˣ̳Ȼͳͳ¶־֮ɫϢȫޣòˣ
뵽ոյ̳ŭ˭ҳ־Ľ֣ʹ˱ʽʲôӢۣ
ֱЦǼ۸һŮӺСб
Ȼǵٴ𣬲»صֱ̳ǰ
ſյĵ棬̳Ȼˡ
أһӰֳǽţȻֳȫ̳ŵòϺˣΪˡ
ʲô
ȻսˣЦ㻹ûʶҲ޷Ǵ˵У콣֮һӰӰߣӰڹ밵֮У޷ΣҲӰһӰӵУӰӻˣӰһĸУΪ齣ӰˡӰɫѲ飬ոеľ齣Ӱôɡ
ŵս̳춼ˡ
ţ̫ˣ
潫ԼĽص޿ֵ˵ֱ
޳𣬽ԹòҪ˻ˮԼ
սȻһЦʽ˵һն
ɷĽ裬ɽ˲䴫һ֮ÿôըѣըϣһϰ׵ĹٿȻ֡
ϰ׵ĽۣսһԵáȻûдﵽ䣬ǧ򾧵Ԫʮսʵһ仹Ҫǿƿأȫħʦһʵ֣Ҫ֪ħʦƿߣʼ֮
Ǳ̳սЦ̨Ϊүò˻ˮ
׺ݵĶս̳ºڲѡȻսĸо䣬ոһ֪Էʵû䣬ҲҪǿһ㡣ȻЩ˼飬ʵǰòܡ
֪һͽĸץסˣɲˡոնԷһ齣ӰܴΪ൱ˣǷǳġģλȥ֪¥ĳͷ
һԵ׿ӳѩһľϲոյһڵң˵˭û˵ׯôһﰡѵǵյĵӣ
ӣ
ԣսŤͷ֪ʦﻹʦõŮӣһЦ
˶𼱣ȱʰͽġ
׿ӳѩһ죬ݺݶһ㣬һڡа˵ôôׯ֮ˣȻô᲻ʶеҶ룬ɷ׵С¶˿˿ΣŤͷĿŰȻս


ھ Ӱ
սŤͷ̳˫Ŀһһȣڳ綾ţݺݵĴսؿڡ
Ϣ磡
̶̵ľ룬գۼ̳˫۱һƬ
սֱЦɵᱻ͵Ϯ̳ɱ֣ʽδ֮ʣľѲˡġȻһĶ潣ߣеĳͷҲأһ

ײǼ൱
սͷߣתۼת
ļתһĽǶֱ̳ѶȥɲǼ価б޿ɷ
£
ɲǼ䣬̳ͫ͵һǰһǷֹ޿ɹһȴǹ޿ɷʹ޷죬۷壡
һʹȻһɱ
գ
һԵգ
Ҫգͷһת䣬̳ˣضһ
һ˵Уսδ׷Ťͷ׿ӳѩ΢΢ЦˣϽҸطһ㣬ԽԶԽãʱ¿޷˼㡣
׿ӳѩмĳս˵ͷȻ§סҶ룬սǰĶɽڷɱȥʧ
û˺֮ǣս΢˿Ŀת˳ʮ׿̳ȻЦǿԺ޹˼ɵĶˣñӺúüʶһµĸаɡ
׺ݵĶ׿ӳѩʧķ̳ɫ֮ڻµսиǳԹɱ⡣
ͻȻ̳һЦƣ˲䣬׵һս
죡쵽˼£
̳ĽûκεĻڣսѿĽˣһһɫ磬ʮ׵ľ·𲻴һ㣡
书Ψ첻ơ
һսʶˡ
һȴһ˿ңڽ״̬֮е̳δʱӦˡĽ֮֮ҲĲ۾еĽս彣Ĺ켣ڶԷ֮ǰоѸֳĹ켣
ָоһԤһ̳˲䣬սľȫʩչ˳

սг죬̳˸൱˿·硣
һֻս˷Ī
䰡ȻҲһ죬ȴǻʵ䡣ƽپΪͬһ䶷һ൱һĵ顣
ģ
Եľǵ˿ս⣬Ϣֹ
ξԪԪƷʵʮࡣ
һ࣬ȴսһǧ򾧵Ԫֲˡ
Ȼʵ൱һƽ֮Ҳսʤ䡣ΪȻһѹһ߸ǣδսӡʮͶ߼Ĳ蹵һ㡣
ս̳ʱ򣬸͸ܲѹͬʱĽȫӶԷľ飬ϸǿѹһͷܶ൱Ϊ档
մմϲ䣬սɫȻһ䡣
ŵԪ֪䣬ѱɫĽʴһƬ
սһˡľֵĺɫͬǸһԣɫԪʵʮ࣬תʱǡľҲҪʱ䡣Ȼȴɱʱ
̳һЦǧѷĻܴ
սת֮ʱ̳˫Ŀˣƶ䣬˲ͼϺǣħ
ɲǼ䣬̳ĽùƮĪ

СΧڣ˿ٵŲƣգ֮ٶȽʮС
սȻҪһʴԵĺɫһ߶ԵУĽ֣ԷãӦ硣
޷ս̳ɫսᣬԵо鲻㣬һɱ֪֮һ֣ĽлδԷƽʽѳˣݵĽƵҪѪ
̳ҲˣսͲ䣬֮ܺ൱ȫΪǹԤУʮڼԪҪսʤսֻ룬ȻһƱ֤һܽɱֱ
̳ͷת䣬ʹ£սһˣգۼʧˡ
̳һĿӰһ˿Ϣ޷ĵķųʶɲǼͷһص֪½̽⡣°ޣܴҲôϢֵС
̳δ֮ʣһɱէ𡣺ܵܵ΢ɲ죬Ҫǳɱ¾Ϊ飬ɱУԲ̳䲻תʱ˾͵һ

һһ׳Ľٿն̳ո֮ըѣҶ衣̳Ŀ⿴ʱӰޣ·ոչֻһſ뵽սĽܣ̳һѵνӰڹ밵У˿Ӱ
أԺ磬ɱ֣̳ٿȻתһ죬ĿɨʱͬһӰûпιԴ󷢳ÿתʱԺټһʱɽھÿ¡
̳߶ȼУ䱸ʱؽͻأĳǰïڣĵĽųѤĹʡ̳˼ȻӭԪХХ
ײ裬̳һɣϾոִٳսȴѾãʵޣԿȻ̳ˡ
ι̳һս˴διδ죬һ湥ҪŪԷ㾫׼İ١
Ӱڹ밵УھȫľܹȴһȱݡǾӰʱԳԭսѡ˱͵Ϯõ˿εĳ̳ÿζܲӰ
һ󣬳ʧ̳֮һˣɽٴλָ˾ףҲʧ
쪣
Ȼڴһ紵Ҷ̧̳֮ͷȴľ
죿
أ˵ǵӰϣ·ɽ紵ӰҡҷϢŨܵҶ졣
죡̫ˣ
ȻһѷӵľӰУһƬɫҶƮ
ৣ
һöУգ֮䣬̳ǿҵƿšͷһƫ̳׵ľͱ˹ȥմһã˿˿ѪҺָ⡣
ಣ
һƿ´ɲǼ䣬̳۽䣬˫ȼһ辵Ӱ˳ʱĽХ
̳ͫ͵һ֮ӽµ

նһȻѣ죬ֻɫ䡣
ŵӰ̳һһõͷӿͷû׼һƬƬľӰͻȻ˹ɡ֦Ҷ໨ֲӰһ衣
ৣৣ
أһ֦Ӱ׷׻ϮХʣֽӰХ

Ӱ׷ըѣŰ̳ʹÿһ൱ƽ۷ȫһ߹ɶвܼĻƣӦˡƳһ۵Ӱ̳еһļ¡
̳ڿն𣬴ï֡
ȻͷεĽͷն£̳ɫһ䣬ӽӲִ֮һڡ

գܼ֮ƿĿȥǵصӰХ
ؽӰ裬ӳ̳ɫһƬ԰ס


ʮ Ӱ
ৣݣ
ܼƿ죬Ӱ磬ǵأաеĿŰ壬еϸĴָе߷̲֮һǧٹ֡Ϊǣ籩Ӱ֮ľȴˡ
飬ɨ̳ɱ
̳ȻһЦгڹⱬৣӰŰȻնǵصӰ
¡¡¡¡
Ƭıը쳹ɽ֣Űĺɫ绢ȺգۼһƬɫӰȻ׷ɵӰһͬʱըѡ׷Բ֮ڣŰ裬ľ÷飬Ϊ촷ۡ
ģ̳һɫ壬飡Ű׷ŭεûһ·ҡҡ׹
һƽʱ׷ԲľΪƽأӿݣ۽̳ϡ˲٣ٿȻһաɨһʧľһЦû㻹ʲôӰʱ¸¹Цⲻѡ
ٿأ֮
̳ĹЦȻֹϵЦһ˲ˣи¶Ŀ־塣
Բǧ֮ͻȻѹѹһƬӰתۼգնһɿֲĽѹʱƣԽԽʢԽԽǿ
ʲô࣬ȻҶˡǧ׷Բ֮ҶӰתۼ仯ΪаĽҶ׷ŭ裬·ΧŰ׿յת׳֮
Ӱ֮󣬻γɶص򣬷ڵӰܹͨͨˣԽӽģӰԽǿͬԽ⣬𽥵ݼ
սΪ޷ģһͷڵȫǧ򾧾ļӳ£Ӱγ򡣲򶥶׷Բٶͻսħʦ֮ķڵӰӰͺ󣬻д֮ǧ׷ԲڣӰºİ׷Բ֮ڡ
ͻȻһصૣһƬɫƮңԲۼȻѹѹյӰҶ빲ɲǼһƬƬҶ໥ںϣΪһĹĽ׷׷䵽ɽֵϿգһӴĽ
Ӱ߷ֺ飬ںϵĽҶֱ֮
գ֮䣬ɽֵϿճһ޴ģɽɵĽ󡣷·ѹƵĽѹ纣Хϯ£ֱ̳ɫұ䣬һ˿Ѫɫ
ոյһֹӣɻ⣬£Ľ֮£㲻ҲѲƤҪɾˣѱĽսĳ綾ֻ߰ʱ֣˶ɡ
ৣ
籩꣬ʸ¡ӴĽգۼͽ̳û
飡䣡ҵı಻˷һʱҡض޹⣬̳ԽԽɽӰһֱİĹ£缦ǰѿ
һֵĽ籩ֹµһֹ̳˫ĿĹʢȫһŭǿг֡
ʱ磬յ̫ͷսþŽ׷ɽֵϷűĵ̳һЦȻͲţְĹ£Ҳſ¡
ٴ𣬷ԲǧںѹѹĽҶӿգ֮һͣơĽǵأȻűĺȥ
̳һıȣһɵĺɫѹĽȥ
¡¡
ضɽҡײɽ·Ģưըѣ˵ˣ˷Ȼɢ
ۣ
Բǧ֮ľգۼը÷飬Ϊ촷ۣƤ˺һ㡣
ľɣһֱ׵ľ޴ӶĴ̳ѲӰƺըĩսʶһɨʱսֱԵҵһը÷飬ֻʣһõĿñסҪѪ죬Ѫģɼǵ˿ڣֲˡ
Ȼ˳̳Ȼţ˫ĿѪֱѵšŭ裬״ħܵԪӿ
̳¿־壬ŭѣĶʵ̫Ѳ̫ˡΪԼˣ޳ˣʽѷɽ֮սһȣֱС׼ףֵһᣬԼǶôĴࡣ
쵰һӰʹ뱻ʱͷβԷӰӶûͱһֹƴð޾ǵصĹƣֱǿֲһǧ׷Ϊƽصɽ֣̳˿һûˣǿֲӰҲӦ޴ʩչˡ
ಣ
һƿĴӽŵ´𣬾ֱ̳ðһƬȻ۽ƳӰͻȻҪ׺ݵĴ
ɱ£̳ıһƬ³ͻȻ̫Ӱٶ̫죬޷κεķ
ۣ
һ죬ѪĽ̳Ȼ׷ɡ

Ĳҽ쳹ɽ֣Զʮľ̳඼š
̳ɫ°գǹˣ񳹵׵ʧˣʱ·ˡȻɫһ䣬ʶӦһӰ߼
ģ׿ȺˣٲͲѷˡ
̳࣬ĹЦѪ˿ӿƿ쭣һɷѪĽȻɢɫһ䣬֪ԷҪƴˣʱʾԪӿԾ࿹
ʱ̳һֳһЦݣǿ쭵ƺȻ͵һֹһΣΪһӰ߳ȥ
ĿĿŻͷβܵ÷ɿľ̳۷ĽУ֪ǸջǸ÷ţһʱ佩
ڵϲ̳սֳطʬԣѪģѲεʬ壬θһӿ֮⻹һɱˣȻǰɱʮˣǶ޼նɱģû˿ѪȻûǿҵӾЧ
ս͵رͷȥȥϵʬ塣
ಣ
սŤͷ˲䣬ϵʬ͵شѪģЦгȻһնɲǼ䣬ֲĽŽߵսХȥ˵ĽХ쳹ɽ֡
ȥɣ
ʱ裬սȻŴһ˲ңпհһƬĿ־ϯȫ
ԶɽԵĹϽãڿʬһɲǣɫ䣬һɲǣǵεսȥ
ϽõΪѴﵽۣ֮ٶȺ侪ˣǾƿյ硣Ȼǵľ̫Զˣǧ׵ľ룬һɲǼܹҪսҲһδ֪
һ˲䣬˫һХ䳤糸ʣʯ䣬һնǧ̳


ʮһ ʱ֮
Ϊս뿪սȺϾҲûдսˡʱһһܽӵסȻͬ궼µ䣬ǿȴﵽͬߵʮһߵһûһ˿ܹӲɱĿԸߴ˳ɡ
Ľ⣬ûһս˵Ŀ־塣
ɲǼ䣬оеĿ־塢ںޡͳͳӵΣһĻĻ֣һ뵽սаζӳ£ɬѣѵ˼ķӦ
ʱ·˺ܾãַ·ֻһɲǡ
ȻսȻһΪʱôãû壡
Ȼǳ˵ǰɲǼһɲӦӵϵʬͻȻ𣬵ʱҲһɲǼ飬ʱӦˣò˲Ŷ԰
ʯ䣬սȻһ
ˣ
ǵáʵ֮ۡͻƵļ󣬲һÿĶʮٻ١Ҳ˵ݵһɲǣӳʮȻͬݣҲһӶһʱ䣬Ŀǰս˵ȴܶ¶ٲñĿ
ǲ˼սľȫǧ򾧵ľɫ쫷磬ŭɲǼ䣬ʮ׷Բھƺһ㡣
һ̫ͻȻٶֿ裬ս˼άܹӳҪҲ¡ΪķӦٶȸ˼άķӦٶȣпĶˣܹϡ
岻ܹܶսľֻйŽˣڹ콣Ī⣬ܶལ趯־ʩչĿǰ֮ЧȴֻӰ⽣֮֮Ľˡ
ӰԲǣϾ鹥˱ʣֽУսѡ⽣
⽣ֽ֮֮
֮ҲԽڵ˵ϣӶӰ͸ŵ˵顣
֮ж󣬽жǿ˿⣬κ
콣ġ𶯣սȻɲǼ䣬ʮʱټ̳֮ϣӽն˲䣬ֻؼһжһͻ䣬ľ΢΢һңӽĶҲһ͡
ɫľ쭣֮ԽԽǿ̳еԼѾһɫʱУʶٶʮ١ǸоܣľҲʼ˾ҵĲ
̳ӽĶȻ΢΢һͣһͣȴǶݣֻôһɲǼʱ䡣ս˵Ѿ㹻ˣĶã֮ġתħһչӰȰʧԭء
һ˵ܾãʵҲ̳Ķһɲʱɡ
̳Ľȫնʱͳ˲˼һĻΪĶͻȻʧˣɱһͻȻʧȥĿꡣδκηӳͼսһߡ
죡̫ˣ
ֿѳ˼άķӳ
оԼĶ٣־壬Ļţ
̳еĳǳն£ĽХֻڵ֮ʮɵĹֻۡĿսŭĳǳٶȿ磬˼άıһƬ
˼κηӦһоԼʲôҲ˼άӦٶ٣ȫսĶֻʶĶǿһһƬ־壡
վսŭ
ٺйлǧ˿ƵĽ뵽һСйһսϲŭ֡ɫζţ·Ͳһ㡣
ǹ콣е֮
һնɲǣսһµ˿ͳͳΪк֮ļӳ£򾪿ֽӵ̳
̳˫ĿϴսһնʱʲôҲûпֻожʶ顣

̳Уһ˲ˣе֧顣
Ȼ
һĽƾճ֡
貶Ŀ⾪죡
գۼ̳ؿڣ׷ɵɲѱʵ÷飬ֻʣһѪ֮
սıųֽĶ˼ٴϢţѻΪѪ̳þûлعոһȻǳǿֲĽѹϢսоսһУҲԽԲ˶ߡ
˿ս˦˦ͷոĸоʵ̫̼ˣ¡²ɿЦĶԵо黹̫ˣξȻôĴ󣬾Ȼûпֻװѣһ̵ĽѵСʵ֮ۡǡɴﵽ˵ļܹÿʮ٣Ѿ˸ɵˡ
ʵҲܹսλ̳αװƾӹα֮֡սֲ֪˵Ҳ
ˣ
ϽͻȻս󣬿ŴսŮһž㰲ڿ̳ͻȻŭսʱΪҲսˡȻֻǱ͸սʱ侭ֵϴͲ԰εİ˵սеһУֻΪ
ˣҪ뿪Һ𣿡
ŮᶨƵĿսĿеǡ¡У׷׽֯˸ȻתԼİ˿͸սδĹסĵĸοǻƽ
յڱƽĿյϣɽ׿ӳѩСҶ뻺ĳսԣĿɨһ۱ŰĽƽصɽ֣мѵĿս
׿ӳѩӵľ֮
˵»еĶӣл֮
ҶĿսǹɵʩлľ֮
ǰСҶ룬ս·һܴȴ쳣ʶһ̽ȻľȻﵽ߽׵ˮ׼ͬǺƣҪԼӵСΡƪҲͬǰСһһԵ
սϧѵĿòô񣬸ոûŵɣ
Ҷҡҡͷ˫ĿĴս
ս΢΢һЦСԴȻĸס
ˣǰԵʱʩչʽǺڣ
׿ӳѩһ㶣ĵʲôʽ
ǸոշԸʱõĽ
ǲʽɼҸң
׿ӳѩǴ
սһ㶣ѵԼ´ˣ˵ͻȻһƿ²̧ͷ졣
ңȷʽ֪СѴӺδ֪
ڳ˷׷̧ͷֻһϮڿУĿ罣սǾ뾯֮ɫ
ӵĽ䱸սеĪ

׿ӳѩˣʱϲӣյίһӿͷĿϲˡ


ʮ ʦֶ

׿ӳѩ
ɽׯׯ׿ȺڵϣһŮδˣ˿ЩҶѾͷ˺ܶĿ࣬ӯģһʱ䲻֪οڡ
Σֻ̾ЩλͲҪٻȥˣɽׯеǵطסĸӡ
Ůİš
׿ӳѩţԵͷӦ
ٴһ̾׿Ⱥͷ͵ԼҶ룬΢΢Цʶ⹫ˣСʱ⹫أ
ҶСһ죬С⹫á
׿ȺһЦḧԴ
ʱһµƿնգۼ׿Ⱥԡ
ŽŮ׿ȺοһЦԴŮٻʮˣٴ˽Ȼǳ˹¶į˵ʱˣ
֪ǺΪ׿Ⱥµĵ
ҡҡͷֻ֪̾ͷѪţǵĿӳѩС룬ҪҪЮ
ţ˲һֱû뵽ȻҲͶˡǵǺҪԸأ
ǰЩˣ
üһ׿ȺҡͷᡣҪ͸ˣȵڡΰӳѩʲôĿĲŻˡɽׯûʲôֵ˵ǵĵطǵҪʲôأ
һʱҲҲ𰸡
ĬƬ̣׿ȺȻսˡĿɨϽãһ̽¶˾֮ɫ׿Ⱥķ֣ŮһӴѹܵĸеη塣
Ů˾䣡
ɹǵò̬׿Ⱥ㵵ķ֣ǾȻսŮһֻ֣ò˼顣
ʲôʱݳ޵Ůˣ
˿׿ȺսʩϷɽׯׯ׿ȺлСѸոճСŮ֪Сγƺ
սһЦ׿ׯһս
ŶСѿɷ֪֪ңʽģ
׿Ⱥ۶սǽ䱸֮ɫ֪ʽһ֪ɽׯͬңĹϵȻǳңң˺ܶɣ֪ɽׯͬңĹϵɽׯӴ˽ð
ĿƵ׿Ⱥ׿ӳѩһ㶣ԡ
Ҳʽ
׿Ⱥһ㶣ĿսСѺδϰʽģ
Ȼϰԡʽ¼֪׿ׯͬңǺֹϵ
Сͬңֹϵ׿Ⱥûлشսʻ
ʦ
һ׿Ⱥһ˽һ㶣׿ȺǾϲӡ
СѴ˻棿
սʼðңͽܿҪðܴķգһûһôҿûй򣬳ԱûˣǵͬʦǺιϵ
Ҹ׷ңҳΪӡ
ȻǼӣǴҾһ˿սԸеǸˣæӽָóʽ¼Ӹ׿Ⱥ
㿴ⱾؼǷģ
׿Ⱥһ㶣ӹؼֻĿһۣȷġеͬѧĺһ˿죬Ըȫơѧġʽ¼ֻ龳Ȿ龳ȫݣˡ뵽ս޹˼ɵľ͸ǵԼ˲ŻˣȴɶԷмǼǲ
ս׿ȺЦӦ˵ȭɣʦܹ֮£ľⱾȭףоⱾؼŶǷҪ飿
һսĻ׿ȺȷˡȭǺ֪֪ģҪ뷢ʽ۷Ҫѧᡶȭ
ʦֶʦ塣
ʦ壿
սɴۿ
ʦʦ״ӣ֮ҸıֶҪʦֶȻҪ˳ƺ
׿Ⱥ˵꼤ѵĽеŵݻظսϹϾͷսǲڡһ׿ȺһԼˣŤͷͷһԵŮӣŮٿȻüͷһ壬ߵǻŸʦ幫ʦ档
ʱŮŮֻսϹϾʩ
ʦ幫ʦ档
սЩ֪룬ºǲ˼ĵǸǸò˰ɣôׯأЩ
׿Ⱥһĵʦ壬ʦصΪ˵ӵı֣Ȼʦ״ӣЩͽͽ˱֡
սȰ˵׿ȺǲĿڣսֻεĽǵĽзɨһ۱ƽǧ׷Բɽ֣ʵˣʦֶǵ׵˭Ůͬ
ӾͲ֪ˣ߽ħ˿ɶˣһʱ뵽˭
սһôôλʦ뵽ʦսһĵЩ˲ǳżʦɣ
׿Ⱥɫһ䣬üĿһҡͷӦû֪ɽׯͬңĹϵ֪ˣǺβɱ˴ࡣ
˵ȻҪ֪ʦ߽壬ѧǽܶ˺ɽһա˼źͱǶ಻ʤҪ֪ͬĹϵҪЮŹ֡
ɵһʽ¼ʲôҲûа
˲֪㵱ǵ˵Ҳš
սһͬĿβŵɽׯԶ𣿡
ǷɵĻһʱ͵
˵ͷսЦǾͺãʦȥ̻գ֪ɷ񣿡
ʦﻰʦֶӭ֮
׿ȺͷϽ÷ֱ׿ӳѩҶ룬ͬսƿնȥգۼʧʡ


ʮ 
սһ˺ܿ͵Ⱥɽеɽׯ׿Ⱥһ߽ɽׯڻһЦʦ壬һ·ǻûгԹɣʦֶͷԸȥ׼ЩҳСˣʦ岻Ҫ⡣
λռʦֶսѾ̹Ȼ̬
ֻҪгԵľУ˴ӲޡһֻɽУûгԹһķˣÿٶЩҰζ컻ζҲá
ԣ׿ȺæһԵȥţɽׯһͨͨӷϴսιɽׯڵľ
սһɽׯլʱһ׼׵׿Ⱥѹʱսˣ׿Ⱥ˴·׷׳ӭӣһʦ壬ʦ幫ʦսһ˸顣
һԼĺ󱲣սһͷоԼˣһôˡΪһμ棬ܵЩŹȥɡʲôˣѧţûˡ
սţָеŶѳɽ
Ҷ⣬սȸûдﵽˣÿһɾµš׿»δﵽɾսÿһš
տʼսֻЩһţ׿Ⱥû֨ͻȻСӣϱÿһţæֹ
ʦ壬ɾˣջء
ʲôһЩŰˣʲôôСֵģʦûУŶǡ
׿Ⱥ죬ŵģ͵ĻšҪ֪һŷŵߣǻͷѪȷѪġ
ս׿ȺĿƵ׿ϣλͷͷ԰׵ͽһʱȻ֪γƺԥΣŵǸͽﰡ
ôһУսúǱŤָһͷӣʵеǸ
ŵΪѾ˵֮һžˡ˵һ£Ҿһǿ޵ŰɣȻϡʽ¼Ҿûͦʺġ
˵ʹӽָóһ׵ݸ׿һ񡣱˵ˣ˿ŵǺģڳͶҲǣҲǡ֪ξȻһ޵ţ̶Զʤţһ˼û뵽Ȼˡ
׿Ťͷһϵæʦ幫ѵһɽׯͽ˹صջء
սǺˬĵһССŶѣҳݣҳݡҪǿΪŵ֮һһõģʲô¾ˡ
ʦ尡ŵģҪʦү֪ˣɲý
һԵ׿Ⱥʱ
ģЩͬʦûֵĹϵܲۡЩŶġģԭۼţòŲģοһʲôüġ
һ˵׿Ⱥս۵ţѵʦֶʦһˣ
ʱ׿Ⱥҭס˵ͨͨȥȻʦ尮ͣǾ¡
ŵͷŵ׿սһЦĿ䵽Եϡһ۾һʱ¡ᣬȻӳúˮ飬սŮ˸ǿȤǣԼŮӣȻҸոսǵľ硣
ǸǸµͷսȻ֪ʲôΡ
սԥ˵ȻһЦ֪ʦ幫Լк£
Ǹĵˣźۼľͽսľ
Ǻø
Ȼ˿佱ӣ׿Ǹˣܾսл֪Ǻ⡣
ԼӦǵľ˰ɣ
սĻ׿ȺһɫĿսĴϱ
Լɫ΢΢һ䣬ʦ幫Ϲ˵ʲôԼɴδ
սƳһ˵ķӦ˹ǲ֪Լƺʲôƫ¼æ˵֪ཫǵŮӣǿ˴ʼĶŶǵĽǿǵ˹ȻֻҪǶշţ˵Ϊ档
ǲɲ֮𣿡
׿Ⱥ
սһûĵ˭˵ģûʶ
׿Ⱥսһ˵̵Ͳɲ֮£ҪΪһ̸֮֮һ־ֲͬһľ֮ɫᴩɫɫ֮С֮顢顢顢ȵȣޡʹ඼֮֮ĸ㣬ֻҪ˾ͻ
ľһек
֣볢һе̬екΨһ֮֡
ת˵ʣԵᡢĮȵȣԿͨı仯ɡǵָȻĵŮ֮ƿ˵һ֮һֲҪƿҪƿ˵
ɲ֮һ˫֮רԵȡ˾ԪΪΪⶼ㻹ꡣ
׿Ⱥս˵һһ㶵ģοЦǹªˣû뵽ɲ֮ȫ¡ʦѵҲ
ǵȻʦҿǽ˵ľˡ
սӽָóһйŵݸԼ΢΢һЦⱾĹǵķϸϸжɡʵڣҵǼ˭˵£ңôʰ
˵ɨһ׿Ⱥɷ
ԼǼĽӹţȻĹ֮ɶĹһֱ䷨ܹõһв֮οͨʦ幫˵ӽҲˡʩԼлʦ幫
սĿ䵽ϣӽָóһ׵ݸ
˵ųƹ½ⱾŽľǹ½ʺ㡣ֻǰ벿ֻ֣ܹ֮ۡŵĺ벿ԽҪܸߣ˶Ҳûʲôôǵ㽫ǰ벿ڻͨˣٸ㡣
׿Ⱥսκ󣬷ʦֶÿǡʽ¼
ǵģʦ塣
ҡҡͷս̾ϧˣʽ¼ʺ㣬еļ˼̫࣬ʹﲻϵң֮ҪͻƵѰ
ڡʽ¼ս֪֪ףһ۾Ϳ׿ȺԸ뽣ײҪǰԽ֮߰࣬ͻƵˡ
սۣ׿Ⱥɫޱ䣬οЦʦ˵ûЩʦֶΪͣͲǰʱǲ죬Ծû뵽
į׿ȺսóӸ
ʦֶɣʲôʽ¼Ҳաͬк벿֣㵽֮ҡ
׿Ⱥ˫ֲĽӹţֻǧӯŵʦ壬ӣӡ
裬ʦ˵ģģջءС֡
սļȣĳһԵĹϽ÷׷׼вˣ̵΢ھսҲûٺȣ䣬ļһ¶ǸСడɽڣҿĽѵԿΪ֮ͬʱе޽֮˼ɲ֪ΪûĽ֮أ
˽Сֿ࣬Цսʣǲ⣬｣޽⣬Ľʲô
ΪĽ


ʮ ͽ
Ľǹ֮ľǶֵ⾳ľǶֵġκƽʽʱ˼ƽ֮ȻųУĽḷ̌һͷɱеƽ֮һоܾʤͬﵽĽ֮Ȼѵֿ
Ľ
˫Ŀһģһѧѧսο
ҪĽȾͱﵽ֮ȻҪѧǧһһγһŽ֮ģʱĽͻȻɡ
ҡͷЦѧǧô׵¶ҪҳôĽҲѡ
ʲôҵĽѳɡСѧĽҵǿԽǧһһʾ㿴Ҫ֪Ϊģҿʮ׽
ʮ׽
һͬʱһľ֮ɫҪѧôལĵʱǲɹûдǸɡ
սĻ׿Ⱥ׿࣬ĶѣĽĽδţлѧܴѵҲסǡ
ʦ壬ʲôʱ̵ӣǼеĵ
սûĿһĿе
ҲҳԱ˵ɣ
ǣʦãǲ
Ȼ˵սһ¿ӣ׿ȺȲĽս뵽ƽʱĵطһһڼ˹ԻհʦķɡʵսʾĶɾ֮µĽļ˵洦ǷǳһʩչһԹĦѧϰջԶԼ
սɨһܵĻɽׯ֮󣬻ľվһСͤУʺ϶ԾޡСͤսóԼ彣ͤǰһվܵеĿ⣬ο
ˣҴʾʱǻһʹȥ;ͣ⣬˿ɱ
˵곤һһоĽʹ˳һʱһ׽սţеľףеĴ󿪴ϣеļ籩꣬еȵȽ׷֣һٶ׽ǰһһչֶ
⣬ģǹ̶ʵ仯ˣÿһֽ⾳չֵ쾡¡սֽлģͤм̾ΪֹȻÿһ׽գֽһʹҪﵽսľ磬ǻ÷Ϻܳһʱܰ쵽
ٶ׽ʹ꣬սսͤУ৵һ½ӵ˽ָСӹ׿Ⱥַϵսдһڡ
͵ˣǿм£
ս˫ۺЦĿ׿Ⱥˡ
ʦģѾЩμ¡׿Ⱥæ
սĵ˵ͷȻĿ˽׿ӳѩԵҶϡոʾʱСһͷβ˫ĿУģǿǡսʱΨûʺ䣬սҪΪͽȫࡣ
СҶĴͬεƣڵһμʱսͽ˼ЦеĵСҶ룬
Ҷ˫ɫһո׽ȫļ¡ǿľϰ䣬ȴǿļ˷һºȻһкãԼҲˣʱ¶į֮ɫ
սĺҶһ㶣ĿһԵ׿ӳѩһµļʦˣȥɣɵվŸ
ǰҶ룬ս¶һͰЦݡ
벻ѧ
룡Ҷԥĵɫһѧˡ
һԵ׿Ⱥʦ壬Ҷ⺢ӴСʶǿûа취ƣǸͣǳ֮޷ϰκ似
սһûĵѵû۾Լῴʲô졣˵ЦеĶҶа취ϰ䣬ԸԸѧ
Ҷһģ
ʦ幫а취κ׿ӳѩһϲѵĿս
⺢ӸûʲôΡ뵱һʱʶǿ˽һˣڲѧϰ似
ʦ棬㵱Ҳһ𣿡Ҷ˫۲˼ĿսɽڿĿսͬһսķˣĽѡ
ƭ
սٺЦҶ밡ΪʦĻҾͽܿƱʶķ㣬㿴Σ
Ҷ뻹ûڣһߵ׿Ⱥ˳
УԲУʦΪʦĻ˱֡
սɫһǲĵ֪ʦֶкμ̣
ʦԽֱⷽӴ͵ˣǶһˣ׿Ⱥ治ɫ
žѧֻڣ⡣
׿Ⱥ򶨵ĵʦʦ氡⡣
ϧˣžѧһλʦģ˼˵ֻڣ⡣ֻôˣҶ밡ʦ治Ը㣬ûǸԵ
սҡͷ̾
˻һ׿Ⱥҭסս˵ĻǾĲܴҶˡҪҶսΪʦҶദѵʦܣ
ϵɿڣ׿ӳѩʱˣ˻Եˣ

һӣ׿Ⱥһ˵ĿⶼͶעϣѹǾ࣬սĲѣҽ㷴ԣͽܽնˣ뿴׿ȺԼΪʦܵĳ
ʦ尡һҪʦ׿Ⱥ
ǵȻҪ̵ĿһſѧֻҪˣǴ˵еիҲܴﵽ뵱һѧʦңһ۾;ΪˣҪΪͽ֪žѧΪ৵һ¾ȥˡ
׿ȺһˣϵɲôúŪģ۵ʦ尡˼ҵΪȻδ䣬ȴԻ䣬ֻǲ֪˼˾緢˶ʱ䣿
뵱ʦңΪʦʱתۼ²˰սһɣʱ۵ĸпģ
ꣿꣿǡ
һ͵Ŀսô򵥵ѧһͻᣬ׿ȺŵôģβŻعս·ڿһͷʷǰޡ
ǸǸʦ尡
ҰѾʮˡôѵ⣿
ս״ƺܲĿ
ɾʹˣʮΪͿ䣬ٶȣ츳˵ûֱǡ׿Ⱥǲ뵽žѧǾ춯أѧ̫ԲԼˣһҧǸʦ¶ԼŰ죬⹫ܵǰ;
ԸΪʦ𣿡սЦ
ԣҶȲĵԸѧԸѧ
һЦսͷϿͷʦΪʦĵˣ
У
һ׿Ⱥһ˳Ե
սոյĺһûˣ˫׺ݵĵ׿Ⱥ
ģСӣôϰ¡
ȻѾͷӦ׿Ⱥ˼ϵֻǼӣ㲻ʦүǽҶʽţܶϷ׿Ⱥ˷ܵĵʦô⣬ôִ٣Ӧ¡׼һʦ֮һҲ١
ųŹһԵһλ˵ǣȥ׼ǵҪ¡أʦ֮һҲ١
սһûĿ

ʱ׿Ⱥħ㣬뵽֮ЦһеĿսʦ壬ɽׯĿɿˣһɽׯĹܼңճһְ죬ģԻ⡣
սƺһûµļһ


ʮ ڵ
һ׼ȥһʱҪսļߴ٣ֻʱá׿Ⱥ˼Ҷİʦɽׯͷȴ£ٳûԷܸĵĻֻ԰ʦȡ硣
ʢİʦ棬սºǲƽһѡ뵱ʦңͽʱһţļͷȻָһԣδ˵꣬ƨˡǺεȵļ򵥣εȵεȵġΡ
սλϣҶ裬һ¡ذʦôȻĽšӼң£׿ȺСһʱ֮档սҶϵİʦʱ˷ܵòѣһָֻţԽ޴ҵӽңʽҵˡţҪʦصѧϰžѧǧܹʦУҪ
˵ţ˵һϲһʱ֮䣬·ͽսȫһߣ˵һѡտʼһһڼ˻ϲտɿλһսͨͨһŹֵĿſӵ׿Ⱥ
ģսһһǸµļһոͽܣָֻš
ȣ
һǿҵĿȫ״̬׿ȺѣδĿҶ룬룬һοĵ⹫˵ôǵã
Ҷ̧ͷƳһʦһЦʵ⹫סˡ
ߣͽܣͽܡսһĿ׿Ⱥ
ԣ׿Ⱥһո˷ܹͷȫԽ޴ˡºεЦЦ˼Ȼʦյ
ͽܣ˷ܸƨ
һսվ΢ЦĿһ羴Ҷ룬ǴĵʦϹ˵ʦûôأֻҪͷʦҵҵˡҲʲôңţʦүǽڵӣʦڻûûɣҲǿǽڵӰɡ
һ׿ȺսǸʦֶʦסɰźˣͽҪҸĵطУҺС
Ȼ׼ˡǰϴʦȥסţҪ̺ˣκҪҪһһס
ǹܼȥһʮˣĽ˶·ӲʵĺܣΪѴﵽ䡣·£սܿҶɽׯסùϽʰһ֮սȲĿʼҶ롣
һеҶ룬ս΢΢Цͽѧʲô
Ҷԥĵ
˵ͷս˫ۺЦѧһĽǾ
Ҷһ㶣ʦΪλôʣ˾ͻѧ
ʲôһ㽣
ҶķӦս⣬ЦĵһĽʦүġʽ¼ɵĹ½ΪʦΪһĽ
ʲôǾҶɴ˫۵
Ⱦߣ⾳ȫʦɽõǸӰʮֽںһγɵġʽ¼ɵĹ½粻ߣ⾳ȫپҲȻ
˷ܲѵҶ㵽ѧʲô
ȻǾ
Ҷ˷ܵĵ
ѧһģõġ
ҶһʧѵҲкû
ȻкûǸӰֻһľ
ʲô
Ҷ벻˼ĵɴ˫ۣиֳɽڵһĻѹѹǵصӰͨͨ籩ĽӰѪѡǿĽʦֻһ㣬ĽųƵá
սٺһЦ͵Ӱڹ콣콣ֻáӰȡ⡢ɡѱ䡢оŴ󽣵ֻҪŴ󽣵ںΨһĹ콣ӰȻֻһ㡣
ֽÿֶӰһǿ𣿡Ҷ뼤ĵ
սͷЦǸǧѧ𣿡
룡ѧ콣
սһЦ뵥ѧϰ콣Ҫ̳Ϊʦ²
Ҷ벻ԵĿսѵ콣ʦĿұ죿
ս˫֣⣬ȻΪʦһнһԴһžѧ䡷䡷һŴ󽣵žŹһɾĽ콣ֻ֮һ
սٿȻתҶ̳Ϊʦ²𣿡
ҶȫסôǿĹ콣Ȼֻ֮һҪȫˣԼûˡľѧԼǰѧɵӡҶȻǰϰ䣬һֱΪԼ츳κ˲
ѧͽȻҪѧ
Ҷ뼱ԴһԥԵʹֱߡ
֪սȻҡͷһ̾ΪϧĶϧڵҪѧɽ䣬ֱǳ˵ΡҲһӣҲɡ
ҶԣСһףӵĵΪͽʺ𣿡
սҡͷ⹫ʣӣҲѧ᣿
ΪΣҶ뵱ºĵ
ΪʦԤУ䡷һоŲ㣬ÿһǧལǧֽͨͨҪϳһΪԼܹ쵽
Ҷ볹ˣǧལҲǧֽҪһһѧȫˣһ˲¶ΪһҶݺݵҡҡͷȻ츳׿֪ģ԰첻
ʦʮ꣬ͱôѣܴ˿ֲĽǡ
һʱ֮䣬Ҷ޷ҵʵݣ츳̫ˣ
һݵĿս
Ҷǳݵı飬սһѡ
벻ѧ䡷
룡ͽ
սĻѧУڵ㵱ȻѧᡣҪѧᡶ䡷һ׿ѧ׿ѧܹ⣬ӵѧᡶ䡷ʱȻʱǷܹѧϰ䡷ǾҪ컯ˡ
֪Ϊʦѧж𣿡
Ҷһ㶣˻֪
ս˸ơ
꣡
սҡҡͷ¡
ҶСţ˫۶ɳۿôܣ
սԵһЦСԴûʲôܵģֻҪΪʦžѧһнпܡ
ҶĵʦǺξѧ
Ρһķ
˯Ҳ
ٺ٣ɡѧϰ֮ǰһȫµļܡΪΡһѧͬʽ޷ʼһ
ԼҶ룬սοһЦŶ绽꣬Ƽ֮һнпܡ
ٿأսһССĻ
һһССĻƾյĳڣŻΧսת˷ܲѵҶ룬սʹˮ򣬱򣬷еСħ
һΣ˷ܵҶƽսЦֻҪ˸ոΪʦʩչľϵܿʼΡĵһһŲļܣҪ侫裬ûй˵츳ʱ첻Ȥ㡶Ρһƪɺѧʱѧʲôܿ죬°빦
սʼڼ򵥵֪ʶҪѧЩǲٵġһ齲սרעѵҶˣ
ˡҶԵһЦ
ôǿľĻ̫ʧˡ
ԣҶ뷭˷ۡ
ڿʼɣΪʦǵĽ࣬Ϊʦķ
һʱ֮䣬ʦͽʼĽѧ֮áҶǿʲôֻҪһ飬һܼסʡսܶ๦


ʮ ſƬ
ҹĻսָһҶڤ֮󣬾ͻصԼס
һͽս·ǳ֮ߣڶҶ뽫д㡣Ρ˵սѹ׵ľѧǲ׽֮ҶģĿǰֻ㴫ڵһƪγɹʹ佣
ǷҪҶ롶䡷ǻҪſŽģǵʱֻܴѡʺдˡ
յյյܰһƬ
սո̤ӣһѩطĹϽ
һǣսһŮ϶Ц˵Ľˣǵ˫ȥˮģһ
ս̫ϤˣһµദȻΪ䡷ĴڣǺйص飬κξ飬º󶼻ᱻ㣬һĻĻļСÿλʱȻȱٴУ˵һʱڴ뼤
΢΢ЦˣˮѾ׼ˡ
÷ۺɵһͬԡޡ
ԡ
սĿõϣգǶñȽϵ£ȫԿֵ塣
Ͻ֮ѵľ۷ǣɢһ⡣˿߰㣬ţȴӰ˵ĸй٣˲
ȻѣŮջȴ͸¶սĹһƬʿˮͷӦС۵ЦȴͻȻ𣬽ڵĻ˲ǿн
±ƻս쳣ջгС۱ԹСۣ㵽׸ʲô
СЦСкϢŶ
ϢʲôϢ
ܹſƬˣ㲻Ϣأ
ԣսдϲģ
Ȼ֪ǷҪϾͼˣ
С۵Цս
ȻҪ
սԵúǼ
˲ǻҪԧϷˮҪǸټɡ
ԧϷˮ˭ʱԣǼƬ˵
ЦЦС۾͵Ȱٿʼɡ
սһ㶣Щԡܿ͸е˴סŷѹıϣʪĶ䣬Ļˣʲôˣô񣿡
սֻҡҷ겻ˡöǳĵã֪һֻеˣֱӵķʽɱǽԼǰıһһսͷ
е⣬ս˿ԭǰȴƵСֻץסȻǿ־ڵ첻У˴Ǹհɡ
岻һһϦ֮£һæȥɲУݽϣŻﵽЧ
ǽð˷һ£׵ȴһУ˵벻ЧŶ
ս뿪ھܾ÷˵ʹǰסһ˲䣬õķǰϮֱммսκģЩعʱԡͰУ޴ƵѾ޼ˣˮζϯȫ

ҹĻ٣սصԼԷ뵽Ů˵ľͷǲɹδЦݡ
Ҫ뿪ƬҪһȫĻйϽڣӦûܹʮſƬĿǰѼţһԼģһڽʥģôһҪĿƬˣ
ս뼤ȻǽƬʣİпûнƬˣѡƬƬĿǰûжȤ
ӽָóƬȻ󻽳СۣȲصСۣҴ㼤ƬɣѾȲŶ
СѾͷºܸߣ´һµ֮󣬲Ц뼤Ƭ
սЦеĵǵȻͽʱãܹƬ˵ܹԼͻƵ䡣
Сҡҡͷ˵ĻھͲἤƬ
սȻΪʲô
Ҳ˵ˣʱƬпֻǽˡҪһſƬļҪ˵Ϊﵽ䣬ڼĻ˵˻˷ѵһѵõĻᡣ
սƬ̣üΪҸüһſƬ
С۴˸ָһſƬƾո֣СһӣƬʱɵսС
ˣС۱֤ʺ˵ĿƬˡ
սһüͷʱƬϵһλߣְҵʦƬǰϸһ֮ĵ⿨ƬʺˣôһҲûп
СۺߵſƬϵһλ˲ţСǰҪǴһȥġƽ⡯ϵǾЬʸûС
սСѾͷҲǵģҪҲòŽһĲֵɣ˵˼Ь䣬ֱŷ￴ˡսҲͷŨȤȻƽ⡱ǰɷ켶С۵Ŀ⡰ƽ⡱Ҳȥˣѵͷʲô
뵽սЩĵ˵ͷкγɾͣ˳ޣ
СЦĳɾͿɴˣʵͱǰҪǿ󷨽ΪΪͬ˵֮ͬֻ߼ر𣬲ͬն
սߵǿѡѡûʲôϵɣ
С۴СֵûйϵֻҪſƬ˵ĺô޷˲ʹӰʱֳԭֻҪſƬС۾ͿԽ֪ʶһڹʱεı
սĶǳɵƳҲưӦǸ߼ǣҲһܹæǿſƬкã
СЦΪʦƸַǿǿұ죬ƬпкܶƷ֪ʶŶֻҪϷʱ䣬СȫԱ֤ɽҲܹƳս⶯С۳ȴңƬ󣬻кܶǿ츳ܿѡ˻ǧܴŶ
ս˫һЩʲô츳ܣ
С۾νƬ֮ṩѡ츳ܱǰſƬҪࡣ񡮼츳Ӷ츳֮塯Ѱ֮ۡܽ塯ߡԼתޡһ˸츳ܡ
˵⣬СǰýҲף֮塯ˡ֮ϡȫҪǡġѰܼ򵥣츳ֻܺҪһڣ˾ܸӦκαۡһ۾˿һ󷨵ıԴӵСʵ֮ۡ츳ܿԲ迼ǡڡ֮ܽ塯͡ߡǰ߿ӽƣ߿ԶߡġԼתޡ죬ֻҪˣ˿ԽκεĽơ䡢ԼתƣǸеĺôԴ޷֮츳ܣ˽Ҳõıˡ
սĶĵ⡮Լתޡòƺһ㣿
С۾ֹ뿴ɣֻҪ˺ĳǩūԼֻҪԼתޡ˵ĳ޾˵ˡ
ս˷ܵĵ̫ܲ۵θˣ
СۼԴ츳ˣ˾ͿԶԹϽʹãǴӽΪ˵רŮū
սȻʹãʲô˼
С۽͵Ϊǿܰڱ˴ĽơȻǵע˴ֻ֣ҪЩƻڣԭȵ˾ܿǣʱǱˡ
սɫ֮ȻҲ֪ẦԼĶȴܱ˵ĿƣⶫŮʱкܲζԼŮǲģ¶ԷŮˡΪģƾһսſƬˡ
뵽սȻͼſƬˡ
СüЦϣ˿£ƬĵʱϾҪʼ


ʮ 
鷿ڣҡҷ׿սĽϸжš֮ʱʱ̾ʱִձȻȡʽ¼ⱾŶ˵ӵʺϣǡʽ¼ǡʽ¼Ҫȭ໥ϣܷ
׿ûѧȭӲǿȻʦĿȥѧȭѧϰΪʱʱ˵һܹѧɣⱾžûֹ˼ˡ
֨ڵķűƿĽŲԶ׿ЦеŷϣȻŤĿǸոԡӡ
ʪĳɢͷϽһɫɵ˿˯ۣһɫϵһƯĺᡣв䣬ĵķ磬׿Ľ
˫ĿЦעǰӣ׿ֻҸ˵Ľ΢΢һ̾һѽ§뻳Уɢ㣬׿Ҹߵͬʱͷ˿˿Ǹ⡣
ӣЩ
Լһ㶣Ŀ׿Ŀ
ЩΪˣȻ֪һúɣ˵׿һϧ֮ɫ
Լ˿˿̬Ŀ׿һС๫أ
ǺǺǣĻϰкֹΪ򶼲⡣ЩΪӵİѵмٲɡοʦ幫˵ͬЩɲ£黳
׿ᵽʦ幫Լʮֵĸмϲ֪ҲֳЦݣ˵Ҳ쳣𾴣ʦ幫˵ģҲɲѧֻһˡʦ幫Ǳţոԡʱжһ·ǳ潲ĺܶණδţéٿǳҲˣֻҪһܸһ¥
뵽հʦ幫죬׿º治ѣʮҪһ½§סӵĵˣӣŮӣͬͨŮӵкβͬ
ѽֻͣ๫һܹ֮Ĳ죬벻ͬ
˵䣬ԼЦúᡢģӷ·Ϊ޹ǵߣ׿Сһź۲Ĳϣ٣Ѫ
γԣ
׿ой˵Ҵܣ쳣ܡ
ԼѾǣӴʱƿ˵׿ĻУȻ֮͸¶׵ľͽշܵɷڴݶԼϵЦݱᣬġ
ǳ֮򵥣ֻ๫ϴհ۰ɡ
Լ˵ֺģ׿ȫͷˣ§ǻ壬оԼһŻڵ׵ȼЩ޷ԿˡԽ䣬׿˫ַԼ塣
޵͸¶ֻ˲䣬׿о˫ƣģԱһԵĸоϮţһʱ侹ղˡһ׿˫ĿԼˮɵӣּĵ̫˼ˣ·оͲһ㣬ʱζǸҪô̼
Լ׿˫Űֻһ˫ˮ촽ûʲôֵģκŮ˶һ㡣
׿ץסǰıָƵϮ䣬̾ӣĶ֮𣿡
Լգˮ·ҪˮǻĽĥŤţƺɷָ鶯䣬ֻıɽһǰˣҪʶĺǿɾҪӵŬŶ
׿Ц͵ؽӱ鷿ȥ
ԼʧƺͻȻһ¸ŵˣȻ˫ȴ˳ƹ䣬ȵıų鷿뵽ڡ
ů㡣
ոѵϵɫ˿˯ۣ׿ͲĲͬ
ĺߴЦˣôİѩ۽塣ᣬ뵽ͷ·ضļͻȻ䱻˿ҷˣǿžܻܽ
˫ӷ۵ļ׿ֻõĸо͸ƶ룬еļ䣬ζϯȫ
ʴǣղܣ
ֱ̫ˣ
׿˷쳣ͨ˫ֵĸľ弫ȵĿܣҪͬ꣬ǡ

һ󾢷ι裬˲Ϩգۼ뵽һƬڰ֮С׿΢΢㵣ٺֱЦӣҹΪ˵͸һ޷סΪߣȫڶһ١
ԼצסϢŵ᲻ֻ֪ǲϰ߶
ܵѾ鶯׿ӣɣΪѵѣٺú㡣
Լķһѽ׿ѹ£ˮĿ
๫ɡ
˵Լӣţĥ¡ٿأҧס׿ࡢݣಢãٽҧ¿ӡ㣬󡭡
ǳҰԺĵĶ飬׿٣ա
̫˼ˣ
û뵽ԺŮ
׿ʩչŷ޼ԭʼŮĻ͸ܻǵһΣһӾ׿ǰһոµĴţ֪ԭŮӾ˵Ŀɰˡ
ɵĴ࣬鶯ʮָ׿ܵ˼µ顣֮ʣķ֣ӵƽʮٱֻϢҡҷԳˡ
һ˲׿ˣˣƮƮ֮ʣ궼϶ȥ
ô
׿֮ʣ֮ʧˣһʱԼʱ๫ţﵽǵľ֮ͿƿһС๫ƿأ๫ҪľǳʩΪȫȫİּɡ
ڰ׿һ죬е澡ʧ˶ˡȻϷˣ˵Ĳ£׿еûˡаģһҪʦ幫ֽһȻһүǣһֱ˵ĳ衣
йҪķй
µͬһ䣬ټϰǿĳѴﵽ˿ֲĵزԺ޹˼ɣΪķйݺݵķй
һʱ֯˷Ǵҡضꡣ׿еǣų򣬲Ȼɽׯڵ˶ϾɽׯʶǿһѣǸɶǿ֮κη紵ݶǵĶĿο˼ҵս


ʮ ʫ
˵ҹҹ
սȻ죬ذʱæµһǹܼңȻĻصס
ǹܼҵ˿׿ȺСһֱϸĴɽׯ׿Ⱥȫ䣬¡ѵõɽׯ֮˵ϿɣԼҲ֮Ϊ٣һɽׯĹܼҡ
ʱǹܼ׿Ⱥ£̽ɽ󴨡ڼʮǰһζԵУСı˼ҪȻκˣȴԭӣǹͬģÿÿͬʱһٸغϾͽˡҪ֪ߣԶˣȻ˶硣Σһ˲ӣίʵѵ
һǰȢһӣǲȢ˵ġԴܲסջͬΪΣܼ򵥣һӵԹϰ˵һܹ۷磬ҸʤŮʱββϲ
ÿͬɽʱɱذ޹⡣缲ڶЩתλϼֵʱҲ˱Ȣ΢ԵλӣڳͷĬĴڣλӹϵǢǹܼңο
үˡ
ǹܼҸһ̤סլһĵŮƮĶڡ
գۼͷ·һ৵һϯȫǹܼҹֻ鿺ܣѪšһ˲䣬ֻԼڳĵӣһӽ״̬ͬʱÿһ˼Уÿһ˿Ѫ⣬˷ܣڿڷƺڶںΡ
ܿһλɫˣǹܼҵ
ī˿ɢ£˿˿Ƶĸβһɵɫ˿ʳۣϣһɫһƯĽᣬס
Ĳ棬پµ޿ޣǸѵһѰļƷˡģԼͬ͸һʴ˹ħƫںģ۲ת֮ʣ˸棬·ǸѰѾõҪӵǻ
ǹܼҵĵޣʫ顣
ʫ黭һ֣սĻһܹŮ˸֮Լһѵǵ۷֮裬ȫ֮еôĿɷɱᡢģ뵽ÿһ֮УôȻгȱ
κѧһŸͣһĸ֣֮֡
ʩչѧ˶ԵһǴھߵ͵ġһ֣Լľжŵһ͹ǳȹ¡ʩչҪֶΣǵò̬ǵòš־类ΪƤ֮
еľ֣ѧеļһһ֮ľ磬֮е｣֮㣬εǧ򻯣ֻһ㣬㡣Ľ˵ı仯仯ֱָҪ
κ˵ϲŭ֡ȵ֣֣ԵľϲһУΨһϲ˶ôͻ֮ϲһˣϲһƷ֮ͻһϲһϲһˣͻϲ֮֮˶ͨƤ࣬Ϊ¶ȻҲкܶԲ
һľֻ֣Ҫ˽ӴܸӦǵᡢġұޡˡģĶΪĿŮˡտ԰Σ㰮ӿȣΪǵū
ʫ֣ǹܼңĿϲЦţм˵ȻҡҷǹܼҼҡвǰŻεһһ䣬ǹܼҺ͵һ٣˫ĿЩˡ
ȻӽǰʵʵģƼ
ǲΡΡģ˼磬鿺ܣ֮ǲһԳƶ˰裬۳ҡӶûдǶҲ˼УոճôæˣҲǡԡϴӵҲ˼ɲ飬ŽįǶӵϡ
֮ӽҹ˴ǶһĻ¶յģʲôҲûдһǹܼҼĻǣڸա
ǹܼ˼ʱʫһĻС
ӣ
̴ڣʫƺܵʲô
۵ź۽˩ǹܼҵĲֱܰĿڱǣȻظѹţĹǵأ϶£ĥŤƺΣʲô
㣬ǡ
үҹôص֮Ľշת࣬˯
ôĹģеô˳ԼˣǹܼҾʯĳҲҪΪָᣬο˵İ᲻жͷѣ
˵˵Ϊģ
˵䣬ǹܼһץʫؿڵķһֻΣ˫һһ䣬ĺʱһ١°ȻϣտҲ
ү
ʱʫ̱ߣǵĽǹܼҵϣͬʱ˿ۿϲģ˼ˡ
ǹܼҿĵ¸Եõѹ˳˵Ůˮģǵʵ̫̫ˡܹӵǰĸ֡ҹҪúοŽ˼֮ࡣ
뵽ǹܼĻˣʫ鲻һеĳԷԴֱĽӵϣ½Լװ¶ǿ׳ǡǹܼȻ꣬ȴ׳̬׳˶ѡ
ȥʫɫ˯ʱ˫Ŀ˵Ŀί֮ɫʱȫ۵ı
ӣôǷΪոֱ̫㣿
Уүδ飬Ϊ˲Źؿչޡ
ԣǹܼһΣϣվׯ֮գܼҵܲһףʱ˲ؿɾͲˡδ֮ҶʱúõΣ
ʫ黻һƣĻУ§ĲׯٿǴ£ү˼ġˣүׯڿҪĿˣȻׯһһͬϯ
ûׯʦܣҲǽң״ˣׯȻҪһӭ
ʫһȻֱ˽ĿǺĶǹܼҵǽɵ״ӣ
ŻӳԾģǹܼЦǧȷٲ˵ģҵǿԿ϶
ǿɲ˵¼ð˶أ˵ǳŽɵղضˡ
ʫ鲻Ϊ
ҡͷһЦǹܼ̾ʦһÿһţСĶ֮ţӷÿһ佣סʦʹүһţ̵õһ˵Ĺǵš͹үһ֮۵ţׯյ֮۵šӣ˵˭ᷢôƭ
ʫĿôģ˼ֱǺˬķָ찡ţһͻ֮۵ţһһѵ֪ŵ˷ѼֱǸñ
ѵǽɵţ


ʮ Եİ
ʦ˵Щͬʦңûϵʦĺˬȫһ¶̬ȣʦǺܲһ㣬ſ϶ǡ
үո˵̵һ
ʫһȣ۲ѡ
ǹܼҡҡͷ֪˵˳ǰĹõģΪɲʦ˵Ѿ˵ľ
ľ
ʫ鱻סĥۣ֮ľڶͷȻ˵ľʲôľ簡ˡüλصʦ壬һľŸԼʦ޳ӦᡣջҡҡͷǴֻµʱסˣٷ֮پ
վׯ٣뵽ʫȻЦúģһֻƵǹܼϻȦһֻ򻺻»
үҪİŶ

գŮ伤
ǵŮ˵˳ֲ־ã⡣ֻҪˣǾ׳ţ绢
缲ǹܼңʫĿά£ֱɽ֪֮䣬ǹܼҸоȫԪѪڲʴǼ䣬ʶʼģ
һ仯ǹܼ衣ͻȻ֣ʫԭȽе˲Һ˲䣬һӴԪĹѪг뾭ѨϣΪҲ৵һµ֮ۡ
죡
ô¶
֮ʣǹܼҷʫڲһɿֲֻ˲䣬ԪǾ̵ĺˮкȥ
ɲ
ǹܼҾֵʫ飬벻˼顣
Ŀӣǹܼҿһ˫࣬ŨŨе飬еİôʵһദһĻĻ̼ǹܼҵз׷衣
ү֪ʲô𣿡
һЦǹܼһشʫ˿һѾԼ顢εϵϣİģǷԷθŶ
ΪΡ
Եĸǹܼǿ־գķ塣
үľǣԼİˣϸɱ񡢿ήǽԼ飬ԼİԼǵŮ֮ԭʼķʽͨͨޱķ׸顣
ǹܼҺ뷴ȴȻ֣ȫĹͷʹ˿ȫԪ಻ܿƣƺѲǹܼҪƿʫ飬ȴԼøˡζңĶʼ٣ҪĻ䡣
ڼǹܼңʫȻһЦ
үһеͽŶΪһ̣һÿʱÿ̶׼үÿһԪϼ㽫үľԪԪԲ⣬ϦǶ顣
ǹܼҴδ뵽Ůӣİ˵Ŀֲ־塢£ڷ顣
үڿ־壬ں𣿷ģͨͨЩߡү֪ǵ۷֮Ŷóүڷ֮ʣԲп־ͺ£еֻǶİ˽ķס
ǹܼѹ£ʫճյЦ
үΪֲе˿ź貵һ̣ƷζһǾտļհɡ

ҡҷ¡
ǹܼ֯ɵİξУһʫһĻĻз׷衣ӰԽԽԽԽ貣Ŀ־塢ںޡ£ָһһɡ·һɢеĺڰ飬İͨͨΪ貵Ӱӿȥ
ɽׯңλӵİѱɢȻ֮ŮɣһС֪ǹܼеĿ־岻٣رŨŨİȡ
ʫһ˫Ħǹܼҵգȥô纣
үҪեһ˿ʣֱɱ񡢿ή
԰˲εͼǹܼҵȴ˳ԵЦݣ˿̵ԸһС
ɰɣɰɣΪҿԷһС

ʫһҸĽЦÿֿ˵ôһ䣬óɾͷǷҸޱȡȻֿУҲͲÿˡ


Ъǹܼ纣ģʫϧֻ̾޿顣ԹԵĵեһ˿ʣĻ鷳ġǿϧûܾȫֻһľ
˵ٴδ̾˿Ȼ齣Žױ̨ǰҡҷĵƻ£˿ƲŵķųĿɫ
ǹܼҳȵĿʼû뿪ʫ飬еĳ밮ڽಢ֯ŨƾơʫʱǹܼҺ۵ĵʲôҲΪ԰
Ŷ𣿡
ʫŤͷһζ
߾Ϊ쵽
ǹܼҿ϶ĵͷ
ҪԸɽׯԸң
ʫЦúǿġ
ǹܼ˫Ŀһɱ㣬˵ɣΪ㣬ҿһС
ͻȻ䣬ʫոеźҲʧˡֻԼǹܼңȻһĵҲȻϵĹֵһᣬȴһ䣬ĻԼеʵǿˡѽǰΪû뵽ˣҪռ¡
ȥ׼ˮҪúϴϴ
ǹܼҴѳȥˣٴ˽˫еĶʫ顣
ԸΪһС
ǵġ
ܺãҹ£һ
ʫ˫ڻ㣬˷֮ɫһеǹܼңܡһֻ裬ĶͷЦĵĵҷһ࣬㳩뼫£ǰĸ֡Ҫ֪ˣ£ͽˣķһСֵˣҪľŶȻһˣեһ˿ʣ

ҹ˾ɽׯھĵء
ȻһٻӰȣһ᷿Ʈȥвҡҷˣһɴʵ¹Ե쳣ء
᷿ڣһյҡҷšǰһɫӰȻθ̬ӯΨϧһᱡ޷һݡ
¥¡
۾ҹһ䣬ľŴҹգþò
һĽŲڵ᷿ž޲˫ڣһ˿֨ڵķűƿתʩʩȻһ
ݵľŮӣͬһɫȻµĸǰӯӯһݣӣʦ
òŶ񡣡
̧ͷһʦŮʦľҪ𣿡
һǰĵӣ˫Ŀһ˿ϧҡͷ̾ʦҲû취뽫ǣκʷᣬҲ㲻Ҳɡ
ǣҪǽңĻǾҲԲ궵ߣʦ˼
Ůӿʦ
µȻһЦҡͷң״ӵĻΪʦҪúÿһɽׯһׯֻңļӰˡϵûôܣֻҪøɾҪС˺ܶࡣ
Ůԣʦκܲɣң״ɽׯ״и̣ңǲưոݵģһ׷סӵ춦ɺһǿʵȻ׶༪١
˫Ŀһ˻棿
˵ģ׿ׯһӭӣм١
Ůݵĳ˼βŵ˵˵
Ůӵ½Լ֪˳Ůʧ˵ÿһţ龳֮۵֮ࣿ
ǵģӲǻвţȻû˻᲻µġ
ԣŮӿЦƴҪıһ˵ã־ı򵥰ôӳ顣
ʦ벻ʵ䡣ңǰ̽´һɺյĵӣʮ꣬ΪѾˣ̳Ľ¡
ʲô
һ𾪡
Ůӵǵĵʦ
ƽһ𾪵۰Ŀĵӵİɣʦ֪ôġ
ǣ
뵽һ̾ҡͷЩˣϤǸˡֻͻƵ֮ǱʦͲ޳ɶԸɽׯķ̫ңļǳ𣬵һԪһɣҲҵ̽ɱȥ
ŮӾصʦһɿǸƣ˵е䶼Уңȥ磬εɱȥѵֽĲɣ
ңǺųһһ䶼κβˡı֧֣ϴһɵһӣô֣ʢ󣬿˫˫ȴûдݿɿϢʱң˺֣ܶһɸסˡ
Ůӵȥɣôҹˣ˿á
ŮĿĿһ۵£ʩˡϣڷ˿˿⶯Ц⡣
ʮ꣬䣬Ҫ츳ܰ쵽أ


ڶʮ ɵȼ
һս˹οƬĿǳ˳츳ܵѡѡˡԼתޡ
ԼתޡֳиĻԾΪ׼ĿǰսľΪǧ򾧣Ҳ൱ڳߵȡҪﵽмľͻһڴأڸ߼ΪͻƵ䣬ڻȥǡ
μĿƬа˸츳ܣеġ֮ܽ塱͡ߡȡ֮ܽ塱ûʲôϾսˡƽ⡱ͬƽƣߡͲͬˣֻҪԼͿ԰޽ɣˡ
ֻҪÿһǿ˹ս嶼ˣսоͼȵĲ̤ʵǵһҲһ䡣
սǲĵĽС۽˳εĵСۣ츳ֻѡһ
С۵ͷһֻѡһ
ս˫һϲ˼ǻѡڶ
СЦ԰ýһ츳Ϊֹ
սü
С۵ͷѡˡԼתޡֻҪͿԿһ츳ˡ
ս쳣ĵǿҪΪﵽУиûвࡣ
СЦһҪΪﵽģֻҪܽһ̶ȣܴﵽ
ȻָϣսҲѵ϶ˡ뵽ʦĿƬһֺڴĵСۣ첻˵԰һڿεıôˣ
С۾С۲Ű˿꿨Ƭʱơ
սЦưɣһˡ
Сۺǲ˵һ䣬Ȼͻξռȥˡ
ɽׯַǷ׿Ⱥ٣֮˺ܶࡣЩսûһ˿һĹϵϽãʹáԼתޡõȨƿء
Ϊ츳ܣԼתޡʹúǼ򵥣ƽ⡱ģֱӿͳɡȻĿǰųսľȫﵽǧ򾧣׾ٵľͽõƿȨ˹
ת޳ɹսԵĸоͬѪĸоԼԸǵϲŭ֡οǣսĿǰö֪Ҳ֪ŮķԳ˵㶫սһȻͽҹ˯ڵҶ
ϾС̰˯ҶһտԺڣսҲҪɱģǽǸŸСʩչԼһԼලָ
ʵҪΪһķʦǷǳģҪؼԪأȻͨڤ뽫ЩԪԼľϣγɸԵħÿһԵħֻʩչӦһϵûħʩչҶľﵽ߽ңʩչһ׷ǲġ
Ҷܿ̿࣬棬ΪᵽůһµҪѧϰɲǿ̿УһһǰҪɹʩչҪʱĻ볢ԡ֮ܶǾ飬ľ飬ֱÿһķ仯Ϊֹ
Ҷɲսеķʩչ֪ʶϸڡ仯ͨͨӡС
ʱ˼е׿ӳѩԺУŬӣһЦݡŲսߣԴĵʦ幫ڸ

׿ӳѩһ˫˫֮ɫȻδĵս̵ʦ幫ʲô
ѧһͬѧźܴĲ졣һʼؼĹԶʤ似ʺԶսսĻȲѧ
һʼ
׿ȺȻԺУԺĵ
ûǷƺص㣬ͬȼķʦǿʿ
׿ӳѩһϲɫڶܹѧϰǿı£ǿġһԵ׿Ⱥüܾ֮
սһĵĿͱϹ˵Եú֪ߣʦʩչĿɲ壬ǵʶҲǾСͳǿʺѧϰˣ壬һѧϰȭҾôǿ׳ġ
׿ȺεһЦʦû˵ȻҲͲ֪ˣǺ֪ʵѧϰκĲ𣿡
ܣûʱ䣬Ҳ롣ѧϰΪΪһʦֻշʦļɶѡΪҵžѧҪѧ

ŤͷҶվԺдʵģȻ򡣲¸Ӻѵʩչֻ趯Ƥӣϼˣ
ʩչ
׿Ⱥʣսһʩչˣ㲻֪ˡüͷһ첻Ĵôˣ
ߣʲô٣ÿ궼ѹ˽ٸˣᷳˡҪǹˣý²ܣһʦȥˡ
ᲢۣǵⰡ
׿ӳѩ
ʲôͬС֡
ۣ
Ȼһ΢ͬʱȥֻҶ˷ܵСͨ죬С
ʦӳɹˣӳɹˣ
˷ܵģս¶һǴЦݣһߵģܲһ첻ʩչˡŬɣŸʹһˣΪʦŶ
Ȼٶȱ̫֮ˣСӻҪ佱ģǿһĻԣѧг
Ҷɴ˫ۣĿս˷ܵĵʦ˶òʩչķ
ĺӣ˭ȲãǵͬʦȣֻսźĵΪʦһֻǽһǻͻһ·˳ȥʱ̫ˣǶ೤ʱ仹ûü㡣
Ҷ죬ԶԣʦȻʦԺͬʦˣӰԼĻԡ˹Ŀ£ʼ˷ġ
ٿأһλҶ׿ȺʩүӴˣСүСڽӴ
Ŷ֪ˡ
Ҷʩˡ
սĵǺˣ
ɵĵմС׼ҡ
׿Ⱥ΢Ц
ɣͦģἰһɶŮӡ
׿Ⱥ΢΢һ̾¶ɫ
Ƕǰ¶ˣǧǰһɣԴɽ䡶ǵʧʵһǧɡΪߵҲۣ֮ɿ
ɵȼλֵģ
׿Ⱥĵʦѵ֪
ΪʲôҪ֪սʵ
ѵʦûиɶǻʶ
ƺһսЦ뵱˼Ϊͽ󣬾һöָңھû·ˣԺҲûм˵˭Щ֪ʶ
׿Ⱥ˼ĿսզǸʦ尡ǻһʦѵûн
Ҳòȥ֪ҽҲͲˣ˵˭ȥʰ
׿Ⱥ°̾ⶼʲôʦ̫ˡսǾĵʦģ
ȻѧҪʣ츳ڻ֪Ǹɶˡ
׿ȺͬŮһۣһĺ죬츳Ҳ̫һ㣬ֱǿûˡ׿ȺһӵģΪɣıΪɣһʮ˵Ϊﵽۣ֮һˡ
ɽׯֻսǲĵ
׿Ⱥεĵ˵ͷʦ壬ҪȥһӣΪ˱ܶǷǳò¶
ȥɣⲻҪ㡣
ս˻֣ĿͶעԺеҶϣ׿Ⱥʩˡ


ڶʮһ 
ɽׯڣ׿סɽͤ԰Сˮ׿£λòŮӽ̸š
λϵŮӾ֮ӡף͸һɳʣ俴ȥʮҡֱòŮӣǽĵӡ
СʮңѦŵһ˫鶯Ĵۣתʱʦʦ㣬֮ɫŵŤȥǲ֣Ե÷ǳĻáһŮӽиƣԸȴǡǡ෴ǳȡһԣһڣ۽ǹŵЦ֮
ʦѵһΣҪסϼСͽ඼һûмˣ¿ʮֵ
ӵǰһλСŮ
һڲ裬ӵȻһЦҡͷ̾㰡ΪˣСŮƵģ͸ΪʦΪʦɽׯ׿ׯ٣˳ʦó档
ӱϵѦŵæ廰ʦ㣬ɽׯ㶨Ҫŵŵúù䣬ŵŵ׼ʶһɽׯڵʱʦȥһ¶ԣңˡ
ĿһѦŵ߳ѾͷûģȻΪʦ
ʦϹ˵ˣʦ˵ǲǣ
Ѧŵ˸ĬЦĵ
׿һЦͷСʦ˵ǣͳͳԼˡ
µĿ䵽СʦѦŵϣЦŵŵ㶨츳ĵȻʦ˼ල㣬ʦ㵱ûŶ
ߣŵŵɲҪ
ѦŵһԺĵŵŵ츳û˵ѾͻƵŶߣٶȿˣʦ˵ŵŵ츳Ԫҵ
ӿѦŵ۵簮֮ɫͷЦСѾͷȻƤЩ츳ȴʦƽǷŵƼ춦ѧԺǺѼͻƵ䣬ɷֵ
ʦĻһɷһۣδжľ֮ɫʮﵽ죬ȷټǵλʦ幫һȣʲôҲˡ˼ҽʮģΪѿˡ
뵽⣬ºȻʦ幫ĽףæһպõĽ˳һЦĽݸӡ
ʦ㿴Ȿ
ӿݹĽף㶣漴ȻĽӹϸһ˫Ŀϵͷͬʱеָ΢ɲűȻŽеĽ׺ϣ̧ͷµ¶Ȿףǳ֮Ժδ
˵ĿһԵ׿
ӵʣ΢΢Цʦ˵˵Ȿױ֮ǵġΣ
ڵġȱȫȲⱾס¶δãԣһ꣬ҡͷ
ʦ幫
˫ĿЦ
üһʦ幫Ǻˣ
ǽң״ӣɽׯÿ˶һףҲͬյһˡ
ţʧ
ô󷽣
ѦŵĿǺ֮ɫģԾԾԡ
¶յֻһŶѣʦ幫һ֮۵ĽŶ˼ҵĿƺЩ׻ֹۣ֮ÿкˡ
ۣ֮
Ӻһ٣˫һĨеɣķ͵¡ŵŮͷȷϣĶĵʦ幫¾ׯڣ
һʱ֮ѦŵƽĿ¶֮ɫ˿󷽵ˣҪ˼һ˾һһţǿɾͷˡ
ƳһλʦãĿһĨЦ⡣
ׯڣʦ幫ǿǿţ츳ѵһѰСʦѼһʦ幫֮ߣʦŶ
Ųˣ׿Цʦ幫ٶ׽ּյľ磬̾Ϊֹǽ͵硣̾ʦ幫ѵһ֮ľ磬ĪҲ
ӺĴ׿Ⱥﶼ磬λصʦ幫Ϊǵ˾춯֮ˡһԵѦŵǲĵ֤츳ŵŵߣߣŵŵʮˣǸ糬ˡ
¿ЦŵŵҪʦ幫ͳһѾûϷ
ߣʦСˡѦŵߺߵĵ
Сʦýʮ˰ɣ֪ʦ幫أ
ѦŵСһߵ˼֪ûߣǱŵŵϾˡ
Ŷ𣿿ʦ幫ʮ갡ǵŵŵϣ
ʮ꣡
һӣͬλͽĿôģǾ֮ɫ
ǰʮ꣬ʦ幫ڵΪѾˡ˼ҿնɱһ䣬˶㡣
¸п޵ĵ
һ£ͬͽסˣǿܡҪôǵĶ˻ˣҪôѾͷϹ˵ǡ
ʮ꣡նɱ䣡˵û˭
ʦƭˣʮնɱ䣬ԣԣԲܣ
Ѧŵ˳е˸ڣʮˣ֮ǰ޹ˣ˺óһʱ䡣ɽȴ˵һһʮͿˣδҲ̫ˣ̥ͿʼܡʮͿ䣬ʮ֮ǴһţĲţҲţڡҪǴڵĻԿ
Сǧȷ¶м١ʦ츳ֱģòɥǶˣǧͬȡ
׿ȺĴЦԶԶʹ˽һӭһ̲סĵ׿֣ʦ˵ô
ǵȻΪ츳ҲͰˣʦĽֲģ־ֱδţδ׿ĳȴѴ
ʲô磡
׿Ⱥһ֮ɫ̾Ľ֮
ǽ֮
ҲҲĽ֮֮ϣ޽֮£ֻ֮᲻Դʦ˵Ľߣ֮Ҳһɱһĵֿû׽ĻۣĽģҪ̫ߣɡ
ҡͷһ̾ӵһ̽ͷǴջ񰡡
ӺпѵһΣ׿ĳһ
һӣ׿ȺЦ
Ǿ׿ˡϲ
ǽһˣ˵һӦõģӦõģ
׿ȺЦúǿģһӣº治ѣ˵еŵģ


ڶʮ 
ʱʱո𴲵ʫ飬ױ̨ǰԲϣͷüĿ͸һ뵡֮⣬ƺ᲻𾢶ڼϵķɫɴ´Ӽͷ䣬Ĳ磬۵ۣǰķ۱¶˳
ۣ컣ȻĶ
һߵɴסԵôĲһգǳĵԲϱȹӹסΣԲ̡ͦ
ۣ
һ죬һ׹⴩ڵĴಡһ£ױ̨ǰʫüһͽٿȻһץϮָ֮䣬ȥȻһֽ壬ϡ
üʫΪҪѡأ
ˣ
һϮ̵Ѿ߻˽ʫӯӯʩ񣬴ˣѾ׼ãƽʱԵһЩθġ
˵ͷʫƫͷȥү˵Ѱ
ѾߵĿⲻ䣬䵽ʫǰ»ʹ¶ϴһƬѩӵĿѾƼԸеɫǶ£Թס鹵
̫ˣ
ĿӼ䣬ѾֻʫǰķϢĸоͬʱ㻬ļӡУӺȻһ㺼ͷʹѾߵıϢȻһ٣Ҫȥĳ嶯һ仯ѾһæףӦˡ
ʫһԵöЦ

տԺڣһͮͮСΧҶתԼɹֻС˷ܣĲѡۣһ죬С৵һ£ײԺǽϣ䣬ǽϹâһƽ
ΪʹԺӲƻսԺܲ˷
һʱǿȵҶľĺܿ죬ЩˡȻҶľʹﵽ߽ףãÿ˷˺ܶࡣսͣӽָóһƿָҩݸ
ЩҩһΪΪʱԷֹöƵġָеĴѲ࣬սһһЩϸڣȻùϽÿԷֹκ⡣һ֮սת뿪ԺӣһЩҩ˳㿴С׼ˣоͽһıӰĹ
һ뿪ԺӣսӭǹܼͬһλǶĿ䵽ǹܼʱüͷ΢΢һǹܼգɫ˺ܶ࣬Ǳʧɣ˵Ǳ˲ɲˡ
뵽սĿ৵һ䵽ԵϣʱȻһǣѵ۷֮°ɣΪҪɲǹܼأƽʱʱԲһЩӵľ棬ȿǷǳģ䣬Ҳ
ǲĵ˵ǰ˫Ŀˡ
սסȥ·ǹܼæλׯʦܣʦ塣
ʫĿһֱĻսƼٿһƳһߵǹܼң¶ʱˣԷһ۾Ƴԭɡ
¼æʩʫ飬ʦ塣
һսüˣ
ʦ壬ūӡ
սüĿϲǹܼæ
ǹܼҵĻشսֻʫĿ⣬İ⣬¶ʱһȻ䣬ʵ֮ۿ˹ȥʱսǹܼڵľͬʱ˺ܶƹ֮֮
һսջĿ⡣ŮӲԻƲǹܼҵҲû̫⣬ڿŮ˵εƿˡƳߺսЦΪʦǹܲɡ
սֳЦʫ鷴żˣȴ̾Ȼǽ˵ľˣֻһƳ˶ߡ
үȥæ¶ɣͬʦģһ¸顣
ǹܼʫ黥һĵȻսʩһʮֹʦģиˡ
սûֻǶʫȻЦ˵ɣ㵽Ҫʲô
ʫЦŤΣʩʩȻսǰֱᵽ˵㷽ͣ˽ŲЦٻ⣬Ŀ⣬ʫôһ˫ˮĵʦ嵽׺⣬ʦֶŮôף
ߣٸҷɧǵ̫ˣûáΪ·ǵùһܲɣ˵ɣôкĿģսǲмĵ
ս˵ʫҲˣκˣֻҪһܸܵǵǵϲԵת˿ȶȡᣬڲ
ǰò񻰵Уȴ˿ܲвЦڲмû˿йûкЩͳͳ粻ߺѲ
⻹ǵһԶˣǰһ൱ĶѰѷ֣Ҳһڴˣ¶į֮Ȼֻ˲桢ժȡᡣòŽ⣬ļįͣҲһ˽˲ɵήɵֻڲɲʱȡĳζۣ֮֮ήһɲǣѾõܵõŽ⡣ζʳ֪ζղܣ֩룬ڹѸ֮Ӵ䵽ͷϡ
һĪڼֱʫ鼤һʰֻڴˮ磬д˿ԸеС죬һһţ˵ظݣˡ
ģսĿɿڴ˼֮
ѵôһ˵һοͼòˣҪ֪ûжԼҲδһֻȻӦȻҲսѪ͹ĽһȫİŮӣһۣԳ޲࣬˶ԺĶ
սĿⲻʫظϣֻһۣеĻһӿɲǼѪ˳
̫ˣ
ϵˣ
һս񣬽ĿʫǷý˷ظƿһս˶֮΢΢Ц˵ɣ㵽кĿģΪҪɲǹܼң
εǿԼˣʫԵúǼǰսճնЦиǳԼǷҲܹ¿ήлأ
ָоʫһԣ⻹ǵһ鲻Խû꣬ɲԼѲ԰ˡ
ʫһ̾ԶǿԼˣȫûо顣һʱֻ֣ǵȴϹ
ʫҪƽһ¼飬úô졣ֻ͵Ҫƽķô͵һʱһŨҵϢֱڱǣ㽫Ѭ˹ȥ
˼飡
ʫĴôģǾϲ;֮ɫ
죡ŨҵĴϢ
һֻʫ鼤òˣս˫ڣǱ缢ƿʵ档ǼƺѺ޲ȥսƵ
ʦ壡ǴУ


ڶʮ 
ʫ˷ռܵȼգۿ˫бһ־ģһֲĿĲݵļ㡣
ҪõҪռҪĺ󹬣ٺݺݵĲݺݵեףήΪĽ
˶һϲĺǳ֮߿Զսһ飬һ죬εıһ
ģô˿ɲá
սһһĵʲôУʦҾŮ˿ɶˣͲˡ㣬ֻĹйضѣټ֣ô
ʫ鴺͸ϲЦʲôôʦ徹֮
ս˫ۺЦ뽫䡷Ĵأ˵콿ŵùƨɣƴӵĳҪ˵Ļ˻ҪǽˣǿɾͲˡȻûҪͬʲôܲ콿һ㣬Ͷɡ
⹦ȽأԽ֮࣬Խݽߡ
ݽߣ
ʫһ͵һ١
Ϊʦ
ʦѵ˾֮ʦֶŮġ
ʫһݵĿս
սҡͷŵľʲôʦȻﵽ˵ľ˿֮߾绹̫ԶܵʦֶŮޡ
߾ʲô
ʫ˫Ŀ㵵Ŀս
ʵʻ
ʵʻʲô磿
սʫЦ֮öɣ
ģȻ֮ʦ֮ǧ֮ĺ֮Ƿǳġ˵䣬ʫ˫ĿˮˮģĽ֮ɫսĻ泩ѣ˵оͷѧŮˣ˻ġ
ĵͷսЦ֮˿״ţʵʻ˿˾ܿ˾ʵʻ֮ԻΪһͬ˽ṹһģһ壬㱾κ¡˿ҲԿһʵġﲻͬľ磬һеĵֿͽͣ־磬ʲôֵܹĹơ
κԼ¶ʫ˫㣬ٵĵ
ǵȻ
Ժ˻𣿡ʫǼĵ
ŮһҲ֪˵̫¶ˣ
սһЩεĵ֤ԣʦҾε壬һ谭ֱϡţֻѹեݽߵı£Աɵûȥ
սһζı飬ʫ鲻˼ĵ˴ڣ
ȻҾͼ
֪䣬ʫĽսĻУ˵ζƮֻһ˫˿Ĵʦ壬Խ𣿡
Һûʲôϵɣս۵
ʫ˳սĻУ˵ظֱѹţ״СŮڳһĥŤ۵סսģĻյúЩ̧ͷҲż
壬ֶŮʲôҪֶŮ߾ܵ
˿ʫǺ˾ư㣬룬˫죬Ըеӣţţȫ֮Ϊ̵ӿţŭţˢǼį顣ĹˣĻˣĽսСǶôİǶôĿǻֻΣҲá
壡ҿɲ壬еôȸɿ
ս°̾ʦ嵽壬ϵ͸һˡŻǼ͵ģһԵá˶Ķ˴ģûʹ˿ǳңһģʱڹŽ޲ľ磬糱ΡȻ
ԵһսΪĵ㻹ûиңΪҪɲǹܼأ
һ̾ʫ̧ףһ˫ԹսƺԹϧһźۺȻĹסĲת
Դδһƾ汾ֶŮÿÿǳ˶˶飬ֶŮĿúܡ
֮˳ֲ־ãһͷܾ֮᲻ˡ
ÿ֮ʱֶŮǿҵǵòйյԽԽ壡˵ֶŮ׸ô죿ʫҡҡͷһԹ֮ɫ˿þġ
һ㶣սһ˫ԥ˰ΣշŵʫϸϣͷŲŲһСģ˵ҧһһʰͲˡ
ܰɣѵ⣿
еս§ԼʫϲճøӵĽˡһ˫ˮˮģճյģ۵ӣȥ÷塣
ֶŮҲҪһ飬ƾı£㡭Ŷҳԭɡ
ǿҵ󻶰ʾ̫¶ˣɵӶսȴװٸҷɧ㻹û˵ΪҪɲǹܼأ
ʫʧһֳ̾һĪĻ𻨣ǸǹһԵЦ
ֶŮֻ֣ͨɲǻѾõõŽ⡣رǵֶŮϿήлʱܵõйʴ˹ζֶ̫Ůˣÿÿ޷ԿءҺܰͬʱ̲סҪɲҪԼϿήлֶŮǳһƲԼ¡
ս˸ҡͷЦ㻹Ǹ˲¹ͷħŮȺҲ̫̬Щĸ˸㣬ǲҪˡ
еġͿԣݽ߰ⶨ촹飬͵ǰ˽ףȴ޶ȣ鵱䡣
˵ʫ˫ڣҶĿ޲ýսһ¡
壡ҪݺݵĲɲ㣬ƴѹե㣬ήл㽫һͳͳ׸顣
˵սҧȥ
ٿأһ֮䣬̾ļ١
壡
սٺЦҵҲûãҿɲƻǷ޼ĺ
֪ʫϣ˵ĵŮҪİ
սһĿ࣬°̾Ůѵ˲ɣв뵽Ǳ̬Ⱥãսǿ϶ŮëΪոջʦֶŮһӾͳŮ֪ǴĹϵ
˭Ϲ¸ҿûһŮ
˵սҪǿнʫƿǻ
һٶʹʫĽѣ˼żԵܴȻĲУǾӲġ֮أǾֱӵĹơһҧһֻۣһץ
ʯ۵糸սӦ䣬֪䣬˶һץֱָҪ޹ǵָգۼ仯Ϊָɽսסˡ
Ůò
һĿսߣǧͣҲֲָɽᣬקû취˰ɣ뵽⴦һա
Ŷ㣡ȷ˵
ţǵӦŮȻŮŮݺݲɲѹեһ

սʫĥִ֮ʱǹܼҶҶĵط
һ̤ԺӣϽһ˫ǹܼǺѱʫռˣȻŮò֮ʫһ
ΣǹܼҲŻعĿ䵽ڼҶϣǰٿأ÷ӰһǰȻСүϰڲʺ˴һ˲ɸ𡣡
ǹܼҺһÿٶȣȫûпĿһĪĪæūֻ뿴С˶ѣûʲô󰭰ɣ
÷üһ𣿿пһͼָоǳĲáǳ⣬˲ɲұѱᡣ֮ϸ뿪СүáߣǿпĻҲ
ǹܼһĺ죬Ů˺ҸڴҶ룬ǲˡǿУŮ˵Ϊǿͻݾߣ¶ˡ
Ŀһ˸ǹܼҿһ۹Ͻãʵ˳ȥ
˹ʧԺڵǹܼңȻЦһļһߣһǾͷĲˣȻҪСү
ӣǲܺ
ߣǺθɣֻչСүᣬʱֻһɡЦ
˵ոһʧܵҶ룬̾Сү츳֮˲̫Զˣ֪Щֻһȫˡ
ǵܹȵġ
һģĵʱ䡣еҶһʩչʧܣյͬʱƴ


ڶʮ ѲŮ
֣˿˿ɲáսĵ
ʫ۷µɣǵӦȻŮ֡
Ϲɶ˭ٲֵĻɱҲ
ս붯֣Ϊǿ̫࣬ͬʱҪֱסˣֻͽκΡһʧ֣ˣȥҲǰ취ײӰɲãó˶Ĳݡ
أսһݣҧС졣ʫ鴺һЦ޵СӺס㼱£ߡغϼ䣬Ķ֮ͽɬս·硣ɬļɣŨҵĴϢֱһѵļƷУһʫĴ󶯣ܡͼ䣬޳͵һԾȦסս嶼ϣȵֻסΣסΡ
ս˫ƸһʫΣĻʱֱðѪ
죡̵úù֣
սҷģⶼҪĪ
սΪˡջסǼƷеļƷˣû뵽ʫϣջӲҪǿѹһ
Ůδ̫Щ
ⶼغϣֱ
õ˻Ӧʫտˣǵüƻ𣬾տǼսϢ
˴û֮ʱһŲԶֻսһæųʶټǹܼҳ֮һĽҪǱ˵׽ɾͲˣϴĹʫҧŵʪС졣
ǸˣǾ͵ΪֹΣ
£ǵģ
ʫʱͷϣĻ¶ӣҰСٴҧסս죬˱һԲ˵ۣ˩סĲϢţѲá
Ů˵ȺùȻһ㣬߯ǼƣˣҲսƤûҲԼ鷳¹תϵʫ
սѣƽһ飬ûü˵ǹܼҾ߳Ժӣǹܼҿʫ΢΢ҡҡͷɫֻ֮ǰߺǲü˫ŭ
ʫаһյ˺ûãôС¶첻ƴ˸סСʦãСԸˣĺ¡뵽ȻүׯٵӣӦȥдôĥ䣬ҪׯԲ궵ߡ
ʫŭģǹֻܼðԿЦӣΪѾ߾ܣκΣʦɣ統벻ҡ
ʫ齿һûĽͣ˿ӶսŮ֣֮ˮ֮õǸСĶҪˣ¥ֻҶΪѡĿ꣬˶ΣĿ綨ˣƾͶֵ֮ǽǰŪ˵ƷζһݽߵˣǺζ
ǹܼȫʧڣʫ黨Ц۵ǷɧŤΣƻս
սһɧٿһָʫ顣
һָʫ;ȥ·⣬һֻûʧԴ֮У˫Ŀս
ôŮ𣿡
սһûĵ˵˱ҵɷˣܹġ
ŮֻõİѵҲдʫ˫ųŨŨ⣬ճյĵ
ԣʫѵãʹӵŮһŮȥˣ͸ŵʲôҲܣʲôҲˡ
ģŮ˵治ҪȻвֱҪһҽУĶ顣ûĵðɣҽ˰ɡ
ʫĿϲʤڴӦŮȥŮĹ󣬻ǵԷѰƫƧ֮ϸĽ̵Ů
һΪԶԼּȲҪŮˣսȫûޣֻðһľɲôѧģҪϵĿƷζ˿ߵ
ʲôҪ󣬵ᣬŮӣ
սŭҪҽеĻҽ
ʫԳһЦǻսĻУԵŮûʱʱͻʦս۾ʦոͽĻͽйкΣ
ˣһ£ûйҸ㡣
ʫһɵģʲô¾ȻҪͽɷЭ
ҪҩֲֻҶѡ
ʦʫĿһ
ʶΣսߴٵС˼ѣæȥɣҩȥˡ
һ뿪սĻʫʦ׺ʱͽ׼Ű
հɣûա
ʫȻһЦս½ˣһO@ץһ޵УԳЦʦͽ֮ʦҸû˵ĵطͽĻй͵ͽ̺ǻʦ֪÷ͽʱͽʾŶ
˵ϵѣսһڣȻŤΣҡҷȥ
ǷɧģսЦҡͷͷ˵֮ǸпǰͶǶˣֻ޵ûŮ˸ͣȻѿ͸
̾һսʰԼסʼ彣
ڣսɽָóҩĲϣָҩƷǼ򵥣Ҳʮ֡ԭֻͿԶɣһԼѽҩƷ붼һָҩĵУֻͿɡ
ȡΪƴСľŷ¯һ䣬˲仯Ϊһ׶ߵĻ¯
вһԵ˽ȥȻ󻺵˻ָҩġ𣬾ŷ¯ܵķ˸ϢΧŻ¯תսһְ˾ŷ¯֮ϣʱһɻ¯ڣ¶ȱòʱʱͣ仯ɻһɵһֻ棬ֻҪһ֮ϡڵĻƿأԵкٺòˡ
ʮӺٽβ¯Ʈҩ㣬ս漴óһƿ׼ʱȡƿʫƽʱռ¶õģռˡ
ƹд⣬һ˿ϣսһпǰһţеҩͳͳдκһҩʦֻļɡҪƾ辭ΪƣɹʶߣҺʱ
Կһսƿһ꣬ŷ¯֮򿪣һŨҩ˱Ƕһ죬ŷ¯ҩˮͳͳʧƿ֮ڡ
ָҩսξռڵСȡϵ˵СֱӽõϵϢ˹˵ҪʺӰıȥһеĻʹ⣬һвϡʱСеæˣûҪŶ


ڶʮ Ƽ
Īţ
Ѿͷڸʲôѵʲôæɣ
ҡҡͷսȥ׷ȥһ
ڷξռ֮УҪоͱ뽫ȡСսþ˷Ȼٻطڣͨ˲뵽һڵĻʹ⡣
ʹܴ󣬲ܶĵطǿĽƣս޷򿪣ֻΧıѡƱĲϡصɽׯսξռ֮󣬲׼ʼƱ
Ʊͬħһսͬʱ뷨
ȽвۻȻۻĲ飬ͬʱϵĹУʹ뷨Ӱͼ
ս󷨵˽⣬С۱дӰͼڳŽ׷󣬲˵ƣͼĿ̻ͷǳľʼǰսͽڡ䡢սˡ
һϡ
ս֮ϡ˶ʮֻ棬ڲϵν°빦սϥھŷ¯ԣѡϣɲ¯УȻ˫ư¯֮ϣá֮ϡʱһɻ͸ƶ¯ڡ
ϵǳʱսֻһĵĴ߶֮ϡϴ棬ŷ¯ڣһвͣġ
ʱȻţսȫ֮С

֪ʱʱɽׯǱƼӦһЩѣλкܶ಻Ĺ͡ЩʢҪˣΪ龳ۣ֮һɡǵ˵еľ˾ͽݴʮͻƵ䣬֮ˣԪưϷͷ˵Ϊڶңɧ
ưΪŰ񣬸ְŮ񣬻һ
Ű¼Ԫһ£츳ǰʮšְϵﶼ䣬¼ԪǰʮŮ񣬲˵Ůˣ¼ĶԪͷ
˾ͽŰһռͷʮ˺ְһȻսʦң¹ϵµһȻԪߣ̫ǿаɷ׷߸ԤԪ񣬳Σǲ׼ֵġ
˹⣬עĿҪˡεص¥£ŮľŮĵȻ˺ܶ˵ĹעȫΪΪǰţΪɾʮ졣
ľһЩɢˣ֮ܶ
˶ҪɽׯӦһ˵¶׿׿Ⱥȴеһַѹ֡׿ȺȻڽЩǾǿϷɽׯ˸ӴŵĹϵʲô֡
ЩҪȻҪ׿ȺӭˣһѣʹϵҪһ¶Է⡣ȻûʳȻٱϴҺͺ׿ȺֻϣĴܹ˳ɣҪʲôӾͺá
ҶҶε
ͻȻ⴫һŽӴ֮˴һӣԭ˿׿ȺһһôˣŤͷ׺ݵĵһ޹Ķӣһ
׿üδˡˣôô಻
һ׿ȺȻЦߣϷҪƥƾʲôɽׯҫ
˵֮ȥ׿Ҳȥ뿴ϼһνһС
ʱ֮ƼȺ׷ÿһڹ׷Ͷ桢ϷʵĿ⣬ƺһĻȫУȻܶ˶֪׿ȺͬҶľ
ҶδʱúǿΣһһɷǵζϿһʫĴ壬ĳƺźǰ䣬彣
ܿ˫棬ĿԣεȻײ˫˫˻Σƴ˸൱Ҷο׿ȺûһзȵЦЦһһ׵ģ׼ңЩôҶСܷǳЦ°
ԣ׿ȺɫˣȻЦ˭׼ңϷûֵܡ
׼˵ЦŮ׿ӳѩҴϱҶĳûпһһĶӣҶĳҲûȻ缺ʳ
ỹãһ׿Ⱥŭءһ£ȫð˳ֻ˫Ŀɱ㣬Թ裬֣аνŭļơߣ쵰ģ׿Ⱥºǿ϶ŭӿ䣬ȴƾһﻹĶ֣ô˵ţ˵Ĳڡ
ɱɭȻ׿ȺҶǫ͵ЦЦõĵ׼ңα˶ŭϲ֮գСܿɲɨ¡
׿Ⱥɨһ࣬Ϊڵ֮ӦҶҳϡƾˣ͸ɽׯҰ̫Ŀӣ
ϷĴٿû׼֮ᣬҪΪŮ棬һǶӡӦһ˸ˡ
׿Ⱥǲĵ
Ҷ˫Ŀɱ䣬ȥµЦЦ룬̾׼ǶǶʲôᣬһƷж˶֣ϷʹްҪץסߣЧȡ׼ڮԼŮʧ߷Ȱ
ٸȣǶʲôԣ˾֪𡣡
׿ȺŭգġΪȻŰЩ񷨣һжǽûǵ֮ǰʽ¼ң޼ûѧȴ̳ңһ̵ĸԡǣǣôŮ㼱Ź֡
ɲǼս
ͻȻһӴԽԽԽԽǿɽׯϿգ۶ĳסլӵȥڽŵնһ㵣׷׵Ŀ֮ȻڴʲôҲһʱ˼ǱЩԼ֮˸ǳǴȥ
׿Ⱥķһ㶣°ﲻʦ֮˼ڸѵͻأһСĽʲô˳󣿡
Ҷ˫Ŀ뵽ִԣĻ˼׿ȺĿ϶Է顣׿ȺЦ׼ң㲻ʲôɣβóǴʶ
ٿȻ˵Ŀⶼ׿Ⱥϣλش
ӭ˵Ŀ⣬׿ȺĿɨһҶΣмһЦ׿Ǹ򣬶ʦͻƣȥԵĻͽʦ幫
׿ͷˣܿʧڡ
׼ңôû˵иʦģ
Ҷһĵ
һʱܶ˿׿ȺĿ˸ƺ˼ЩʲôûҶΣ׿ȺЦոֳ˴ĶϷʦΪͻɵģλˣ׿ĳǸˡ
֪׿ׯʦкδȻһʦ壿Ȼһ
׿ȺĿ䵽ϣ˳ɫȻ˿δüͷĲʵºˣΪ׿ĳδ
Ӷ׿ȺЦֹмĵ¿콣Сһ׿ׯδ
ʱ˾콣콣Ķŵ콣űңһƽˣȫ˲ǣѵ©֮㣿
Ļ˫Ŀɱɨһͷ˶ɵĶǡ
׿ȺһӻȻ򣬽Ϊô಻ĿˣɽׯͬңĹϵ¶ˣЩ˶Ѱġ


ڶʮ ѹ
ǰ󷨵飬ʹýԭȲϵĻϸԱ˵һ൱ֲĵزڽ۵ɲǣսʹ뷨ħҩˮУӰͼ
ϥھŷ¯ԣս˫ƿһµĴƮ˿˿ƵīˮƿзɳΧŽת裬룬˿˿īڽڰµķʽߣţһõĽ塣
ʱţӴ󡢷Ӱ𽥳ΡһͻȻʹҫѤĿӰȻͣԭλεĽɲǼˮ㾧Ө͸Ũϼīߣ䶯šתţӰȫһתһӴȻ͡
¡¡
һգۼսסϷ֮ĳŽӻ۶ڿеıѵؽҪĵز֮עеӰתϢƳɹˡ
Ž׷󣬿Ƚ䣬ͷųĻǶǾ춯أɽǽԲʮΪƽءȻӰ󲢷ǹȴǻʵĳŽ׷ҪӴתһʱɽׯϿԽԽɸտʼٵת˲ͻƵۣ֮ƣƺҪһ·֮ϣ֮
һǿҵɽׯһЩ֮ˣѣҪ˸龳ߣǵ˾Ϳˡ֮ۺͣǴ˿
ǰСʱɽׯϿյɢһѺˮĳսǰһսУĽ̶̳ȴﵽһֲĵز
ȻȥᱡȴǳĳپҲϾսǺپĿʯȻᴿپҧָһѪϣʱһѪĸоϮͷ˲ġֶսľһתӰľʱгͬһʧԼκսͷھȫҲᱩ¶ˡӰųƵӰ
ʦ幫
Ȼ⴫׿ĺսδĽӰ;ŷ¯ɣ
һ׿ϹϾ˽ĿսײʱٿȻеһӴѹϯӴ޾֮ĸ׻Ҫÿֲһϵѹ޼ĥĴս˼ĵʦ幫ѵΪٴͻˣ
ҲֲȣҪ֪սʮ꣬Ҫڱĸ׻Ҳδֲ̫̫Щ
սһ㶣漴ˣǸոսڵûȡˡҲýֻͣĵûУոֻԼٴһѡ
׿Ȼǲĵʦ幫ΪλŪôĶ
ոյĶܴ𣿡սһ㵵ĵ
׿Цֹɽׯ֮˶֪ŪɹΪɽׯʲô˲õıˡ
ս˼ӣεĵֻڱһ󷨶ѣû뵽Ū˴Ķ鷳ˡ
׿ĵʦ幫Ľ˰ɣȻӵ󡣡
𣬻ԣﵽԤڵЧܹҵӰˡ
սԵõĵ
ˣζЩʲôˣ
׿¶֮ɫ֮һһ˳
Щ˸ǲ죬
Ǵصġ֪ͲŪôˣڡ
սüͷɽׯֻɣǰʦ龳ߣҲֵһһЩ˵Ŀǲ򵥰أһҪ˵ɽׯʲôֵñ˵ǵĻͬʦңĹϵˡ뵱ʦôɣЩҲ˼ұ𣬵ɽׯǿԵġʦ˺ܶ뱦ֻҪôһ
սߣҵҪƶЩηʥ
̤սȻȥ֮ǰǽϣʵƿֲȫ

֮ԶԶԤƣɽׯڳ˺ܶطͣҪȻ֮ڡս̤֮ʱδֽŵա
ϯѾʼˣսĵ׿Ⱥӭһӽ˵Ŀ˹׷Ҫλ׿Ⱥʦ嵽Ǻηʥ
սǿƥʤŮӵòʱ޲¶㵵ı飬һ̫ǵԤˡ׿ȺʦӦǸɷǵŶԣô˿ΣֱһС
׿Ⱥսôˣ
׿Ⱥ̾ʦˣҪԸɽׯ
²ɽׯǳʦңðɣʦ˼ҵĳ˺ܶడ
̯ʦսֻҡͷ̾
׿Ⱥһ˿Ц̾ǵӹһ˵£һˡ
ս֪ʲôοĴҲûа취ֻܿһһˡܿλ£սҵȻǹϽˣ֮ǰսɴδע⡣һȻЩ׿Ⱥ˺Ҫõˣ׿Ⱥһһսܸĺѡ
֪ΪΣȻкܶڲ²սݣȴûһ˵ƺҶڹ˼ʲôֻͷԶ׿ȺһƺҲܵյĹ죬ںһ󣬶ĬȻʧȥ˵£ͷƷżȡ
һʱھÿ£·𱩷꼴ٰ㣬ơѹֵ˴
սŤͷĹˣһĺ֮ɫһﲻǳôһƨҲţֻųԶеĲͬһѰĸһȻɱøһҡҡͷսӣԼԵĲʽȥ
ˣ
ٿأһԵĹ÷ץסսв˵֡


ڶʮ ж
ж
÷սԺֻһŤͷһĿ
ոūѼˣֶǳ֮Եκմˣȫʱ޷ת
ս˫Ŀһæû¶ɣ
İɣЩū˵ûá
ս˿ͬʱɫٿȻһɫɨһˣʱοЦˣȫˣˡսɽüͷ˼
ǺµĶˣ
ˣϴĽⶾҩʣ٣
սһ㶣򣬵²˭µĶ취˵ĶԽɽ룬ɽ֣Ȼ׼һЩⶾҩԷһˣֻʣѲˡ
˵ⶾҩã
ū澵жϣⶾҩֻܻⶾԷʱ䣬Ҫ볹׽ⶾýҩ
սһ׿Ⱥʦֶţʦ¶˵
׿Ⱥһ𣬴ʦк£˵Ӷס
սޱжˡ
׿ȺȻʦ⣿
ⷹжҺҵŮ⣬һͳͳжˡ
׿Ⱥһ𣬸˹̽սæ˹ȻֶרŶԸԪġõĽⶾҩֻѹֶҩһʱ䣬һݸ˵˭
ʦݰɡ
սóⶾҩù÷ݸӹⶾҩ׿ȺɫҩȥҩڣΪһů뾭У˿ӵӣʱ׿ĳʹӦʦ壬ոΪЩ˽½ŵˣڽʶӦ
һ㶣ΪͻȻἰ£ողѾ
ӣһ˽жʦһݿѹƶҩĽҩˡ׿Ⱥ
ӵ˵ͷĿսǰ׿ĽѾãǰָһ
սһͷǰҵ㻽֮ľͿˣòŪôʽϸһ˵ӵĽӦ߳Ʈ֮⣬ѵõǣγԼصĽˡϧˣȣҪٽһѡ
Ӻ⣿һæʵ
սʵӿ֪ľ绮֣
üΪһԿΪн֮ڸߵƾͲ֪ˡ
֪Ľֱ֮ף
սһ֮ͬˣɵ
һ²һ֮˵ɴ˫ۣ֮˽˶䣬ҪͣһͣΪθ˶ԡ¥¥ͬһһһĿӣüͷһǲмĵߣôĿҲ´ͷ
ǿɲһŶԷأĿЦ
Ŷºʶ
ǵǲʶֻ֪һ츳׿Զʤ֮ˡ
ӹ°һЦûнӵµĻԼľƱϡ
Ӿĵ
սɨһۣ̾Ϊļ󾳽綼֪ˣǣʦֶˡǵĽҲҪﵽ֮ѣҪһϼѣ
˾Ŀ⣬սְ˾ǰǻľֳġǡ⣬ҹֻĺ֮ûм֮ģҲȫ֮Ϊ｣Ľ޽󾳽磬ҲмĽˡҪȥѰҪɾ͸ˡ
Ҫ֮ӳû
սͻȻ˶ӰҸʱڽΣ
սӯӯһݵлӣƿǼĳŵ
սæǰֱҵ˳־ͽҩݸ
һ֮˴̾ϧⴿڵǵθڣͬ¶ĿΪʱϵĲмʧˣ۹˸սĿǳ֮ɫģֱжĵ£ĿЦԵ⡣
սƨɸһ£һٿȻֱֻսһĿսǿƸǳѹ˹
ˡ¹ªţ֪γƺ
սǽսڵȫƣֻüͷһ壬̧ͷȻЦĸУһòҲѵû̹𣿡
սᵽԼĵɱӿǳ϶˾ңͽܣɱ˵ĵӣ޲νδ嶯ɱ˻ҪȷһʱŪˣɾƽ鷳ˡ¶սٺЦ콣ţ콣ºˣɸұʦУ
սƳһ׿Ⱥֱ𿴳˶Է뷨΢΢˵ͷƽĵʦң֪кμ̣

ЦĿѣĿƽޡŭҫ
񱩵ɱ纣ХӿֻսŭӿĽҽ㷭ӿ


ڶʮ һ
ǷļƣսˣµвֳЦݡϰ߶ָңƺͷʺϲˣɱң״Ҳǰûϵ
кμ̣
սŭЦ˫ĿбŨҵĳԹս
ʦҪı콣ţ콣ȫ¾һգɽҲһƽҪǵҶֻ֮ҲĶ֡ʦǳƺҪѪϴɽׯΪ콣ű𣡣
ȻƺȥҼʦˣʲôᡣ
սһĲм
һЦ˶֪ʦٲѰȻҲҾҪɽׯ¾һգٽ״ͷ­£Լ콣ţңҲʧȥ˵ζ
ƾ㣡һѣֱǲ֪ߵغ񡣡
̸䣬սѾ뿪ϯʱѽת£ȫγһصľٽԼסˡʵ֮ۡʱ书ܡ
Ϊοʵ֮ۡʱ书ܣʵܼ򵥣ΪԷųƿ콣ٶǿþˡֻͨ콣е⽣ԷʮٶȼٴսŻлɳá
ˣսҪһ۷Ҳǳ˵ΡȻΪȳ䣬ƿ˵ķ˲Էһ۷ȴֻһܽɱʤǿɲô׵顣
ҺսǿޱȣܽսΪǿ뾫ƽˮ׼Ȼǧ򾧵Ԫ۷˵ֵһᣬǧ򾧵ľȴԶ۷䣬һɱﵡ
ֻҪù콣е⽣͵Ϯܽһ۷﷭
뵽սһЦ⽣ƴӰ֮Ȼʹ
ɱӽսֻһۣƳսΪδﵽ䣬ȻȵϾ˿ڴ֮۵˼ǾһΣյĸо
ԼĸоȻе㲻˼飬Ϊ۷Ầһ䶼ǵļһԼĵӣеʮֲ֮ԾսЦƾһ˵ȻУ֮˭ͬң϶ȻҲȳ֣ͷɣ
Ц䣬˫ɱ䣬Ƹſ쭣ɲǼһѳУĿĽȻ
ɱɱɱ
ɱ죬ӽŭ
죡磡ò˼飡˵˼ά
Ľ޻Σֱֱȥ磬ǡ
ѩĽȻ𣬴֮ŭȻնս
˵˲䣬ڽ״̬еսѸӦɱľġ
ɲ֮䣬ʵ֮ۡһȻɢ⽣˳ƶ
ʯ䣬һĻˣ
׷ԲڣһʱȻΡ
ĽոճڣٶȻʮ٣
ʧֳȻʮ٣ٶǿò˼飬ƾս޷׽ĳ켣
ȻĽ£սĳ
ʯ䣬ֻ̤ħ貽гһ˼ĽǶֱüġ
ǧ򾧵Ԫʮһսһǧ򾧵ŭսٶϾƴ˸൱
ǵģ
൱
Ϊȷﵽ۷䣬ԪҲͽǧ򾧶ѡⲢ֣Ȼ۷޽ӽһھ߶ֻǧҡ
һ˲䣬սʮһսֲƽˣʹٶȺ͹޼
｣Ƶ֮
սһ̳ħ貽ļӳ£ȵĶܲ͸ĹֱüĶȥ
͸ĳڹ밵нʧˡ
бƣȻľȴž޲ɵĿ˲䣬ͫȻһƤֱоһɲĿհס
һ
覣
仯ǧֱָ飡
Ľ֮
һɲǣȻƽͷҲûˣ
һƺѴ͸˺ڰ͸˹һܵĽǶȳǰ

ʽһ¾ͬʱˣ
һɲǼʧȻݣͬ׶ʱȴ۷䣬ٶȼֱָһĸо
ֵıܣˣ
ȱܵзâѰ֮
Ȼ˵һ˲䣬еһ鷢ˡ
ٶȾȻʮ٣
һͻ䣬еȵĲʡ͸ĳвϷŴоеĽͬսԽԽʧȥһ˲䣬ؼһжʧˣ޵ĺڰϯ
δ֮ʣǰȻһ䣬ԼһɽСﻨ㣬ֻ֮ڼеһĻĻɫǰ
أ˫Ŀ˼Ĵʧ콣ɣ
ֻ׿⣬Ȼ콣פأһϤʦֵܷ׷׳֣־ĸҲˣȻ¶ϲ˲䣬ʦֵܷ׷׵ǰ֫ϱۣѪɺӣһħһӣǰ
Ӱΰ£׼㽫콣±¾һգһ˫κθ˫۽ĸס
˵ˣ㲻ҪңΪͲˣ
һ޵еĸͬ콣ŻΪ˷ɻҡ
̫ˣ޷һΪ۷ĸףȻһûн£һ˲
ǿֲһĿʱʱ̿̾־壬ѳΪʡôȥˣΪȻͣͲǰÿҹμһǶħʹԼܡ
Ҽ䣬ǸħȻǰ˫ĿĮĵΪĸױ𣿡
Լĳˣк¡־塢ޡҷǣԼȻûشʣýʧˡ
𣡣
죬ƺ˵ʲôƺʲôҲû˵
ãȻ䣬ֿǶħǺɱ׵һݺ貵Ľա

˫Ŀ־;ռۿ
ɲ֮䣬ǶħӰͬս϶Ϊһһ͵ֱüġһ˲䣬һ˿ѣƺеĿ־޶ȥ


ڶʮ Ͷ
ǿµһǲ˼һ
޽֮Ⱥ֮
һĲɲǣĿߣԱ빥Χ֮ڡһУ˿ԼԼĿ־壬Լһ档һɲǣеĿ־塢ͳͳս̳һ۶ȥն꣬һ档
֮֮֮ڿ־壬У޺ۼȴŻһС
ɲǼ䣬һңֲһϣݺ貶Ŀһĸ߶ȣһӶ޷󼰣˵ĵӶ򲻹Ա𣡣

һˣˡ
ˣ˵Ӱ֮£Ŀ־ޣ޷֮ˡ
һһԭĶ֣ͷֳʤֳȻ˵ȴȻһ˼δδšɲǣ·ֱɱĲǽԼ
ĽһĽǿĽ˾ŽǵһѣĽֲֵز֮
һǵĿӣֳȵ飬սĿ⣬ôСκνֻҪһѧᣬɸոյһȴûͷβӽΪѪȡֱиһλˣҡͷëַˣֻΡ
ȻǾ佻֣Լ侳ȥ򡣿ӸһЦ˴ĳգüͷһ壬ͣ˽Ų
ʦñ¶СС;˵ãǿ̫ˡ
һϮɫȹװʫ飬ֵ̤ڣһ˫ֱսŨŨģճյİĽ֮ۿֻսڡ
սüͷ°գŮڷʲôɧţûн
Ƴһʫǹܼңս
ͽʦˮ֮а
˵䣬ʫ޵սǰ
ңսüͷһЦ
ǵȻʦȻ쳣һѳŴ֣ڳ֮˭ǳɽׯмصġ
ŶΪֻһսĿһ䣬
ʫɨһ׿ȺǷȻս۵ܼ򵥣ǹܼׯһҩʲôĶҩֻʱʵһˡ
һʯǧˣһը˹
ʧȥ˹
ʱеĿԴ
ҵҲһ
Ů㵽Ҫ
׿Ⱥɫ࣬˫ĿŭĶǹܼҵΪʲôҪ
ŷŭ׿Ⱥǹܼһ˿ãȻɽׯԼɽׯ֮ϣɽׯļңһС
ԼôΪʲô

أʫЦڴڵһ˵͵һѪӿ
ǹܼһһ˸飬ãǵģһжΪΪԷһСʱһɰ˲ģʫĿüᶨɶҡû׿Ⱥʣֻ˫Ŀǰʫ顣
ׯòǹֻܼʫһʫҪԲʫҪɱׯҲԥŶ
ƫͷսʦͽ˵Ŀɶԣ
ս¿ɬһЦû뵽ŮǸԵףŷŭ׿Ⱥܹ̾类ʫס¸ˡ
һ׿ȺŭĿ׺ݵĶʫ飬ƺҪνɱսһ׿ȺǺ޴󰭣Ҫһɵʫ飬Ǿ鷳ˣæɱĻǹܼϾͻǷԶʧȥˡ
׿Ⱥɱһϣŭһսʦа취
սŵĵֻҪû˾а취
׿Ⱥ԰ݺݵĵһʫ顣
ʫԳһЦȫûпһ˫ˮսʦȻа취ȴǶľ֧ŶͽһΣ
ʲô飬˵ս۵
ڳ֮˻ٶңЩᣬ޷ǾǵңǵɵŽ˹ȥֻҪʦЩһǣͽⳡ粨Ȼܹȥ
ʦг𣿡
ûа
Ŷôô㶼ûʲôô
Ȼкôͽǰ˵һλֻ̳Ҫʦ˳˰ˣӽҾԼˣɽׯ˸ҶӴ˹ͽʦǿɾԼˣʱͽȫȫ̺ʦ˫˫ܣɵ
սЦԼˣӾûҪĸɡοʦң֮ˣӵͶɡ
ңɵģ
ʫеǾȡ
սĻ˵ĺһӶҶΪɣԸȻհǰ˺ˣϾǹһɵĻǱĻˡ˼һ»
ǡ
սȻһЦ˫Ŀһһֻ죬ʫץȥʯ䣬սѾʫĲϡĽѵʱսС⽣ӰһһС
Ϣ䣬ʫ鷢Լ֮ڣɫɴױ̨ǰžԼǾòҡҷɴ˵֡
ʫȻ΢΢һ̾ҹȴ飬įġ
ѽ
ڵķűƿʫƫͷʱһϲáۡҸ㺹顣鲻ԽȥıסߣҸĸоϲ
ʦôҹˣôͽ
ôӭˡһʧ
ӭͽζڻӭʫ˫εĹסĲһԷۡ޳ȽȦס뿪˹һЦһ˫ʫǷЩֵغŰ
ڶûˣôʦ
ʫ鱻ûֱֹһЦŮãҹˣ֪Ů˯οŮ
˹һЦŷȥƬ̣˾ƬƵսһšذ󴲿֨䣬֯ŮĻ衣
ûһʫ˵ĶģİһжռݣΪһУҲ֮¡
Ŀʫ飬һͳͳ׳ֱήлһ̵Ļɡ
ʫ޵ɰɣɰɣԸһУԸ⡭
գۼ䣬飬İͳͳкȥ

սοЦűŲӵʫ鴤壬еЩ֪롣û뵽һӰ֮ĹɧŮﵽ˸߳սò˼ǣɧŮ˳ΪԸһС뵽Ǳ̬ȺãݽߵսҲȻˡ
ʱʫѾ˹ŽߵսЦ۵ҸۿдתֻʵʦͽԸΪһС
սоԼΰʯͷԼĽţӰ֮һ㣬Чǿʩչ̬Ůǻղˡ
ģ
ǻˣ
ʦҪͽæ𣿡ʫĿճյģġ
սȥһߴţûʲô¶
ʫɵĵ˵ͷûΧĿ⣬˵˹Ͻõ̬ƣƺѾͶˡ


ʮ ̸
һĻһʱûлعôոջǵжԵһգ۾ѵˣ⳪һ৵һ£еĿۼ¥ϣҪķӦ
˲֪ʲôΪֵĵȴǳһľͱ˸²ˣСƴӣԷϡ
˵£Ļ˰˵ţԼҲ׼ʱҶȳ
׼ңû뵽ʦңµġңңݺµġʽ¼ϧң̫ˣ׼ﶨûеңߵŰɣͽⱾʽ¼ҵȹһǰ¾һʹ㿴Σ
Ҷο׿Ⱥǹĵĵ
˫һԼЩѧܱȵùңݺµġʽ¼ɽׯ֮˿׸˻ܴɱȻйߣԼƾ鷳һңǱǿɾͲˡ
׿ȺһûлشĻ
Ҷϸֳõ΢ЦǰһĿ׿ȺƵ˵һμʱϷͷĽңġʽ¼ʮƣύǱӽӽŮӳѩǶӻ治ͣϷָǿнŮˣû뵽ֻһξͽĶӸˡΨһϧŮյġʽ¼ޣûܵõȫġʽ¼
ĻһԸսҶ룬ϺѪɫСȭͷýġ׿Ⱥ˫ĿԲŭҶΣɱʵʣȵҪɱ㣡

һĿЦҶβмĿ׿Ⱥĵɱңڵ𣿲¸㣬һжϷɵģʦңҲϷͱȥġнգǰϷͣҺΣ
ȥɣ
һȣ׿ȺӽŭĽնҶΡ
㵡졢ţ̫ˣҶλûлعͱŭһС

׿ȺһҶһƬȫ˽ȥ

һ죬һ󶴣Ҷ˱˳ȥ
׿ȺƱǣŭ裬˫Ŀ죬ɱ졣ŭһὣ׷ȥһ˽Ǵ㵲ѣǲ˼ı飬˵ж
ոһҶκ˽ףȫըѣؿһֲĽɲ˫һ˿£νҴ׸ˣȻոһͽˡ
ģ˵жôͣ
֮Ҫŭ׿ȺҪһйͷѾõԹﻮôƨûеõһܲŭޡ룬ŭ׿ȺѾɱҶξһ¡һʱսһţŭ裬ɽׯ̼䱻ƻ
սѴ֮ϵˣЩ֪롣һۻˣʮңҺδ˹ϽãȻΣˡ
¿ǰĿЦŲԶս
ӡ
Ȼݺ֮ʯһ˵ĿסսŮ˵ʵţȣǵǵ۷壬֮ʫʤһδһݣǸѵһ˶
ǣ
СŮǰ¥¡ӡ
ˣս˫Ŀһкμ̣
Σ
ף
еЦŨˣȻɢƣȻûв´Ļ׿ׯʱѹס˶ҩķĿսϴˣ¿ɷ˵ԣ
ս˫ĿƵĶһɱ
º⣬սЦⶨǳ֮ˣǲòССͲնɱ۷䣬ǵһĪĵزδ֮ڣŰϹӶռͷ
ս˵Щ˼Űʲô
ѵδ˵
սһЦûУƽʱæٹ¶
¶֮ɫЦѹֹСС;ܻ˳ɾͣŰ¼Ԫаһǿ츳İ񵥣һʮˡһľ˾ͽӦˣֻڶ
սǲȤü㻹δ˵ʲôأ
ɽׯΣڵϦ֪ܵʲô֮²ʵ
ǽʲôõ飿
ɽׯ֮˶ҪúøлһܵܣҪǵܵܵͻȻãս㶨ὫɽׯɱƬײЦ
սһݣ˵赭дģûٸɡ³㵽
ֻҪɣ㽫֮°ƽΣ
ɨһˣսЦҪΰƽǣ˿Ǻܶģ
µȻһЦǴ඼ҵ£ˣɱ˱ǡ
䣬׷׳ʣʮһӱµΧס̹ǵɱʮɫޱ䡣ȵͬԹ޳ΪҪʹɱ֣˾ǡ
ߣ˭Ҳ߲ˣҪ¶ٵǣ˹ԿһӱٺЦ
һ˲а˹Ѫӿֲ֮һĻһʮɫ԰ֽ˫ǿ־֮ɫ
ɱ
ɲǼʮҽнһſͷ­ڵأƳһۣѪܵͷ­üһŪôѪȸ׿ׯ٣Ѫ಻á
ŭ߳£Ǹ֮ɫ˲£ܵܿɲҪŶڰµĶѽˣ֪ܾܵýΣ
вǳвɨһѪȵĳ棬սȻЦΪԶС𣿡
Ỵ̂ܵܶҪЩ
˫еЦǲãսֱü
أӰĴ𣬳׿Ⱥ׾ȥȣ磬赲


ʮһ ֮
ӻ䣬Ӱֻգ֮䡣ս΢㵹ϸֳЦܿڣȻԵ
Щ׵ȻҶˣһλɫͷʵʵߡ˫Ŀ䣬ĿЫ֮ĵֱðΪʮ죬ǵ¡ֻƮ׽ȻһͯȫԸ
ۿֵ˫Ŀһ˿Ц⡣
أֻǰһ˷·뵽һ֮СİгһֻơһֻŮ˵ƣ𪡢ָۣСĿһ䣬ʯľ
һֹĴںߵͷȻһֻСƣȴһյĴ·סĲһֻ֣һأһ˲еĿʧˣǰ岻ĳͻȻֳֵȥ
̫ˣ
ⵥߣдܳߵ϶¶˾֮ɫ
ռƺˣʼ϶£ڱӿϢԪ͡˶оԼ뵽׵УѶֺΪµֻƣ·סǵģеֿͷ÷顣
ɲǼ䣬Ƿ·ʧ˷ͷ㯣֪롣

ƣ˫Ŀһݣ߳ȣˡ
λΪǿȻعһҧ⣬Ȼŭȡ
ʱǵɱ㣬У綾ţŭڵĽŰ䣬ǰƼ̶ȥ
÷ϵıɴ趯ξ˫Ŀںһ˿΢ɲֻɲǼ䣬ȻŴ󣬻Ϊƣ߽ɱĽץȥ
ۣ
䣬˾޴ķ͵ɡ
塢Űڽͳͳ÷һֻס
ߣŭڣѶȥ
Ȼ÷еָ͵һգɲǼ䡰ۣ֮Űָʸ䣬ذ塢ݶ׶
÷ƮƮȻȻһֱסҶ뽻һԵĹ塣Ȼһ̤͵ŸոһںץȥǼƣһֽץ
Ե壬ң
ߵΪ̤֮󣬾Ϳʼռ䣬÷֮һץ֮䣬ʱһͣԽĿץУĿռڡ
ֻ÷һʱ;϶£ͣԶֺգ֮˾Ӭ㱻ȷɣҽй󣬵˹ȥ
÷ݿɨ֣Ŀ֮һʱܳһˣɺĽ𣬵糸ӱɱ绢ȺĹ÷
ƺˡ
ȻĪĪȴȻ壬Ҳһȥ

ը裬ÿ죬ȥĸ죬գۼͱһȷɣ䣡һ£ʧڴ֮ڡ
أ
ǰ÷ķɵǿߣϢĴ𣬳
еɱʵʣ綾ֱ߰÷ĺģĽɢ
÷һ˿죬Ȼˣ˸ûһ㣬е⡣
ʯ䣬ָס˽һֻ˳ȥ

һҽУ߱÷һȷ˳ȥ
Ȼ÷˫Ŀһ̧ͷݶһӴĽѹѹ£ڲҡҡ׹ۣһ죬ֻɲǼ䣬ݶѳһ󶴣һѪĽ裬¡
÷һһȭ͵ػӳ
ȭٿ籼ףȭΪģռ䶼ھ𵴣һƣգ֮ռ羵Ӱ͵ѿ
ȭͷײ
䣡
Ѫ콣ը÷飬Űݶը촷״Ȼ˺յȭͷȴͣЪеӰȻȥ
䣡
⵱£ĿԲʧ
ûһλ۷䡣
սЦ쳣á
۷䣡
²˼Ŀս˿̵ȫ֮С
սδӻֻĿתĶսˡ
ֻ÷ȭӰѪţۼԶܵһҧӽӲʱȭ볤Ȼײһ죬ҳƬ

ҽգѪѪȻ׷ɡֻõµսһȣɶʱҲôͰ¡
ǵܵܺˣ
սЦҵŮ˼
˫Ǿ֮ɫսĽĵܵܵøŮӸСŮˣܵܵǲ򵥰ɡ
ֻǱޣĸԸˡ
ǣ¾ɲĿ塣
ûǱǸСҲǣΪࡣ㰡㿴ǲǸ̸̸ˣȥҲǰ취СһûԵ㶫ˡ
ܵǷͣôȥ·ǵñ˲ɡ˵䣬ֻ÷һֶֻͷ£һ죬ӡһ޴ӡƼһ±ëϸϷˣºΡ
㣬˵ɣҪνףδĹ÷صߣŵ£սЦúǲá
Ǹ̸̸ˡ˵ףһ˫ͬЦ쳣ۡ

ͻȻһҽУ֮ƺ׿ȺҶѾֳʤº㣬ս΢΢ЦֻҪܷ֮ܵ۵ţ֮¾һʹΣ
Ҫҷţ
սʧ˼ĿЦĵ¡
Ǻǣûܾܵ˵һԾŶŶ
ûиռƵĿŮ˾ôšսЦûɣ
ܵܰǿϲôġҪ֪ǰ˻ǺлȨģɽׯҪ棬ÿǵɫܵȻԽһ򾡣ºɾͲ˵
вǳвսҲûа취ϾԶɽׯȻҲħ˽⣬ħ֮Ѳ£һʱָǡսֻúһҲòôɣ
ȻЦܸܵոչƭ˽£ô˵ҲֵһŰɣߵܵܣԴ¿ǷǳŶѱߣǿɱ⡣ѵڵܵĿУһţ
䣡һսûĵЩ
Ȼֹ֪ܵܿͽڻڽŶ
սһ㶵ĸͽ
׿ţܵܿͽܣһõŶ
սŤͷĶʫ飬ûĵ˵ģ
ʫĵ˵ͷģ֮սεƺһֻ˵㣬㿪ɡ
´߱˱ľͿˡ
Ϊм񣬻߱˱Ҳ̫̰˵ɡսʼּۻۡ
Ŷǵܵ˵ʣ
սݺɱ۵һ
УҲ̫ˣı
һȻ̸սҧš
ּۻһöսһŵģ㲻ԶŰɣҪǷզ죿
ܾܵԷģͯۡ
ģ
¿ЦֻҪáʽ¼ɣû뵽㻹õһǻ㰡ΪҪڡˬ㣬ɡ
ԭɱûݣһս鲻ԸҪţ
󣬵´Цһģһˮ֮Ľ
Ŷս৵һ£ӽָóʮ౾ţԼһۺҼǵûмڰôûп
˵ִӽָóʮ౾ţΣõĿࡣСԭôţôֻҪˣǺڵĵܵܣ֮۵źܶడûҵ𣿡
ҲǺܶ⽫ϸѡһٱ۴ϣ˵ûʱơ
һٱƣץ
սһĿôˣô˵İȴһٱѣͰ㾪Ҫȫó񲻰
ǣ
ħ

һĿ°ңûȻ


ʮ ƺ
˵еţսЦúǲá
㣬һֽһֽΣ
ԣԸһûв򶷵£ȥʴȻսħƣ˿춦ɣ֪ɷʵ
ħЩһﳣչأӰţ֪ι֮۵Ϊ⣬һûпˡ
ŶʲôΪ
뵽̣սЦ⣬ǻΪѵ䣬ҾͲˡ
⿪̣֪Ȼﵽֵزǰ˶ʮʱʹﵽ䣬˵´μʱѾ֮ˡ
ºĵ֪ħںδ
룬Խٶȣվ͵
ô
ž첻ѵĵ£սЦ㣬㿴ǲǰǰѶˣ
ҩԽ⡣˫Ц⡣
УнҩΪλҪ죿
ܼܵȻܹѹƣһа취ɣ
ֳɵģΪλҪԼ֡
ʱ׿˽սϸƬ̣Ƚ⣬޴󰭡һֽˣһֽţܿ˫̸ס
˵¿սЦԺӭܵŶ
ģ·Ļȥ㡣սӦص
ĿŰһȺȥ˿㽫ˣоգûʲô¡սɨһѾòɽׯʱס°֮ɴضѽôͽôҪ¶ˣɽׯٳӦǰ⳥Ŷ԰ǲƴ֣Ǯǡ
ս̾Ϣֹʱһӳĸǰ̬˶ʲԼʮңЦúǲãһ˫۾ԾԾԡսûɵһ񺮣üͷɻֵ¶
¹˾ͽӡ˾ͽ˵
ս˫ĿһŶɽׯйڣ
ûУ
ͬʦңйڣ
һ㡣
ʲôһ㣿
ңǿнصȥ
ս䱸ŶѰģ
ǣдġ
д裡
˾ͽеĵոŹӽ⽣˾Ѿáֻ빫һϸ£ζһľ
ǵĳ𲻱ˣսǾ˵
˾ͽΪĵֻС¶Ǳҵ˼ºдһݣûʲô˵ġ
սǸпҪ˶ǸöðͲн֮ˡһӶЩøСºɫհɣɽׯô¶̯һҪʰʱд費١
˾ͽɨһһƬǽĴ˵ͷҾɽׯ̻죬֪ɷ񣿡
û⣬Ȼ鷳Ȼٺòˡ
˵սĿʼû뿪ߵʫ飬ȥΪ˾ͽӰһס
ǣʦʫɵӦһŤͷǹܼҵȥΪ˾ͽ׼Ϻ᷿˵Ц绨ĸս˫ڰ˿εϵϡ
սҡͷһ̾ոյõĽҩһһˣοšһ׿Ⱥɫ˹սҩݸ󣬹ĵǼһˣ
½ҩ׿Ⱥˡ
˺ð󻼣˻һ鷳
ҡͷһ̾׿ȺҶԣ˫ۺǸӵĿ΢΢һ̾˵үү⹫
ҶСƽ峺˫׿Ⱥ֪κζҪ¸үүǾȡ⹫黳
ɬһЦ׿ȺḧҶСԴһʱ䲻֪˵ЩʲôŪһӸɨһߵˣս˹壬ȥǹܼұס⿪ǵҪס
Ťͷʫѵ˵ľ۷壬Ҫȫϣ֪𣿡
ԣʫһ˷ܵĿŹ塣
սͷЦǵȻҪúѧϰ
ģͽ֪Ҫ
˵ǰֺùϽãниͣŮѱսסò˶þͻᱻսˣͬ˵Цʱָһ״ƺֱ֮һԵսοѡ
սĿ䵽ʫϣϸһŷѣȻɫ׸ʺϴ򶷣Ȼ׼ġηǳϸ֮΢ߵ㣬ɿȥݣ˷ǳĸо
ʱʫսߺȻ䵽ϡ˫һȣһģ̵һյĵϸ뵽ǰǶԷҡҷԳֵı¶ʱȺģŮ˵Ƕˣȥѡ
ս°ϲѣôһƯͽܣƺҲۣܲůʱһЩʱ§ڻƷζһԽԽĶָʰоֵǹܼңսЦҡͷʫ黹˼ϵţĸţƺе˵ȥǵ뿪ɽׯ˵
½˹һʱһҪǼ˿նϣһа׺սЦúǿġ


ʮ ָƼ
ɽׯ˶æµսסԺڣҶͷ׵
ʧܣʧܣһһεʧ֮ҶҧţСǼ֮ɫһԵս̾˿췢СһĿԽԽǿȥɣֻˡΡػϣ
һսԻصڣɨһۣһʱû¿ɸɡҡҡͷξռӷڵİٱʱ٣ûûҹеζˡǸݽϣϢһʱˡ
ѽ
ٿأűƿһѩ׾װĹ÷ЦӯӯƮ˽ʱĪĪѾȡɴٵݣսپҸߣůġ˳ңʲô÷յġſ˫ۣȴ˶Ͷͱ
÷ȻһЦǹɵսĻУһԲ˵źΧסĲճյģġڶصܰ磬ѬսκģڵĻ𶼱ǵһ˫š
䣬ս̾ôûȥæ
ս˫ϣ÷˫Ŀ𣬱Ϣ٣⶯ĺ촽ֻСһʲôðģһӣ÷˽ʵڡ
˵ǹĺ촽ѰսȥһʱչǼֶΣڵĻͳͳն
˫ղ֮ʣ÷ֺȻָɽսѹ
ľ۷£˿ģ֮Чȫһִ֪ںδˡ

ֵʱǶݣһս˲ͷһۿϵǽ壬ҡͷЦģ֮ЧƮƮɣ·ټɾ
˿սЦĵĹ÷ٺЦ÷յңһƷʩչһ֮УֱǴݿ࣬ɷˡ
÷ԳЦˣ÷ֻռžǿˣϧҲǷ˾ţ֮Ž˽ɴ˿ɼ֮ͬ£÷޷ͬᲢۡ
սŰ۵˵ĿɲǰµƷ
÷ۺɣȻЦ÷Ʒܺ˵ġֻ졷ȣռΪݿࡣ
սĹ÷ΣЦˣҲͱٻˣӹܵģԡ˵
ٴŤͷһ۴Ҷ룬սɹ÷Ÿ첲ʧڡ
˺ܿ跿ڵԡͰУ˫˫ԧϷˮһˮ÷Ȳĳղϣʹսեɡ
ʱֵգ跿¶Ⱥܸߣͬ˳ӵԶһսľܵסδüϣˡ

ԡͰھ˵Ůӵ
÷ȴƳĬ˾˾ͽΣ
սüһƬ̺󷽵ΪǿˣڽΪԶҶӡ
˿аսʤ
սҡͷܹ֮̾һɱΪ֮۵ҪΪ̫Уڳ䲻ֱ콣ãҪսʤͲܡ˾ͽԵͲͬˣǰ֮ڣ䱸Ҿ㶯Ҳûһսʤ
÷ҡͷòŻģ˾ͽΪҪսʤǲܡ
սüΪ
ʮ죬ȫĻҪʤһ
ΪʤһкãƾǿԵ֮һԱþеĻֲ֮䴿ǱƴƶǿΪȻҪʤܡ
ս²ߣ÷ЦΪʵ˾ͽ֪Ǹ߰ԸֻҪҪͬġʱͬΪ֮£󡣡
ս˫Ŀһϲ⵹һķӮ˫ܽܡ

ɽׯæȻ죬սһԵ¡æıǰţ׿ȺԸǲֵġ
ͬ÷ղһսͻȻ뵽ڷŮһûˣһٱһʱӦѾ˰˾ˣ֪зɸԵ֮ģ
ͷһ𣬼һʰˡŮҲжʱˣȻйܵĽӴδʵԵĹϵ嵺ŮĿǰΪֹԱŴŮ֮˵ʵսѾΪˣһ˻ûüŮ˾ʹԽˣڶԺиûһӡôһΪֹ⣬ҲûоŮˡ
뵽̣ս;еźǡתֲ̫ˣ̵ĲǶ̵ĵһΣ˶ɵĸо
죡ĵһδҲ̫ʧˣ
ȻսںŮǷǴŮ˵һκ͵NνһΪΪϵĵһΣǳǿڴ
䣬սϵЦݲ֮


ʮ ΪС룡

ӣ
ºһ֣һһסսĸ첲Ц棬˫˻ϲ˿İ⣬ֻѼмսжԸӡ
ǿɰӣֳЦݡҲǳʱ䲻սĿԵ÷ǳͣĸо
ƽʱѾͷ治ǵ۾ǾƺߣıֻǵһΡ˶óôˣսһǷ޵ĸо
ʵսҲ֪Ȼʵеһ£ڷȴѹȥ˲˾ˡ˳ʱУٴ¶Ҳ⣬˵һѾͷָֻԭ״
սڵǳ΢΢Ц嵶ˣ
嵽ĺһüЦ嵶Ѿˡ֮ġٴαȹĻսҪʤɾˡ
սٺЦ֮ΣΪѵ޽֮嵶ոŵ｣Աġ
Ŀһɣмţ˰ɣٴ㡣
սЦŵĻٴαȹΣ
嵺ߵȾͱȣ˭˭
սЦðΪƺΪĽ˵ºλˣǾһԿţıСѾͷķڷġ
Ůɿۺս嵺ٺЦ׼ôΪҪŶ
ƺһĿɨӣȻü
սΪǵȻΪֻҪĽ֮һʰСѾͷƬҲͻӻ֮顣ط㹻ˣطԵ̫鷳ˡ
ŭ쳣ģҪսԲ˶ߡ뵽Ŀ׺ݵĵսߺߵɣʰ㡣
Ľ򽣺һΪһһѹ֮
սһˣ
䣬ζˣһСֻ족͵ץ嵡
սһץٶȲ죬еڵĸо
嵵ΣյâԼˣ
쵰
ֱˣ
Ӯ˹һξĿˣηǵýſ²ɣ
ŭգ뷴֪ĿһսץƣʱһеֿͷȻȫɲ֮пհһƬôĿսץ֣ˡ
սϮأָɽǿѹֻ֮ʧץþгɲ֮˫̺죬߳ŭˣһƾͳսȥ
սĽ֮һȵֻһֻץ󲻷ţһֻǷ⵲嵳İƣȻεΪĽ֮ͰɣֻҪʹֻ־ܵķݡ
ŭûУ
սЦ˷ܵĵϷˣΪһʲô˼ġ˵䣬뻳Уû뵽һû嵶Ȼôָ̫࣬ˣΪҿ϶嵶Ȼղܡֻǲ֪嵶ƨǷҲûбø̣
˵һֻеַ̽̽
ʱȻ˷һнΪﵽƽ֮۷壬֮սԲ˽ʮ֮˾ϵĲ࣬һ˿ֻֿ֮б۸ķݡ
űս嵣ϿϷ¿Ц¶ˣˡŮ嵶óظ֮⣬ȫˡţԽ嵶õȫˣ
ŭĿӵ̫ˣ¶㾹ɫ۸ҡ
˵ڹֻѵεսһҲҶֶˡ
̫Σˣ
еڹ⣬սµͬʱѰ˼ѾͷˡֻؾŹĲϾǸϵһɱ˳ԣصһ
죡ֱ̫Σˣ
ͬʱ˵˯֮һС֡ͽĲӡꡱһšˡ
뵽ս˸ֻӴ쬵ġ
ΪԼС룬ԲѾͷֻؾˡ
ս˶϶Цݵ嵶㻹ǡֻؾ𣿡
սʵеڹʧˣֵ˵ϵƽѧΪΨһĺˣȻҪ̳²ʲôֵġߣȱｫžѧˣҪٴαȹġֻ졯Ǳġ֡
սɿ§嵵˫֣ʶͬһξ룬Ȼһ嵶Ϊһ¶
ü¾˵ģһҲˡ
ս΢΢ЦҪֻؾ˺𣿡
ɫһ䣬ŭʲô˼
սЦᣬΪֻ봫㡮ֻ졯
˫һϲ̵ĵð⡮ֻ졯սһ˵ľѧˡ嵹Ȼûиˣľѧó
սס۵ĳ嶯Цеĵ嵶ǷҪѧǡֻؾˣ
ȻѧȻҪѧ˶ʮܰ;ϡ
սЦһüͲܷ𣿡
۹սʱߵֻؾҵľѧΪʲôҪߣ֪ʲô˼žѧˡáֻ졯ջңҲ˵֮ɫһ漴ҧʲôջҲģ˲ѧֻ졯ˡ
ѾͷϾˡ
սӹһתȻЦҴ㡶ħˣ
嵺ߵħҲûãҡ
ɫһ䣬嵼ȵȣո˵ʲôħǸбɣ
ôܣ
սǱԩ˰㣬µϿȫסħѧˣһˡ
˫۾˻㣬͵ȫסħ
սм㣬ħʮ˱ĵһΪͿ޳ˣʱȫԽǸʱ֮ĲཫԽԽ󡣡
һУɷʶһ˵ġħ
սЦ㲻˵ʲôջҲûҸ
Ц绨
սһԥ㿴ҲԣҪӦǡֻؾС
ӹһת΢΢ЦҪ˲֪һ嵶ǳԿˡ
սԥƬ̣Ų鲻Ըĵͷðɣ͸㿴һ
䣬һʱһݸƵġħսС
н֮ɫһ֣ץš
սħһչ˿漴еţϷʵЦһˡ˵ŵĵһҳ嵱α󣬲ŵôԺԭ˿֪еĲбûпƪɱ˵ʲôƾһҳжϡ
սеţ嵵Ŀ˸㣬붯ᣬ֪Լֻɥĵǡħ
սһգûĵ
嵼ţҾţ˰ɡ
սȻҪֻؾҪħ
С߼𣿡
սȻֻһΣֻܶѡһ
һľᣬֻҧˣѡħǡֻؾԺˡȿɵ˵ˣüٵƭɱֱ﷭ˡ
սȻ˻棿
嵺ߵ˵һľˡ
սЦΪ͹ˣҪǽҷڵĻҷ̺򡣡


ʮ ͽ
ͻȻŮˣŶԣӦǶŮˣڵõˡħ֮ȲĻص˷ĵһȥˡ
սͻȻֵŮˣ׿ȺһȻ棬ȴûжʣսҲøǽ͡˭ʦ壬ǵĳˡ
ȡ˹Ͻãս粽롣ɽׯæؽսҲ˼ɽˮֻƣдգ顣
ǵﵽ｣ŶӦΪﵶ֮ڵǳ£սĽ֮ѹƣҲѻʤѾͷĵֿµ־ƺһնһУȫսĽĹ֮ˡ
־е⡣
뵽Եʱľսоֱð亹
̫ˣ
ǳõв϶ԷֶĽ˽⣬ֻһм;ʤĻҪǵȵӦĽ鹥ǺϡȻսҲ̫ǣǧ򾧵ľӳĽǿҵЧɲһܹת˲Ƴġ
ǹǹ֮ġ
սĸ顣ǵһͬϵŮˣȻʱǶݣһ˲ĸоҲСеһȴ
ҵһǹܼеѽսһʫ顣շɽׯڵ˶ܲ׿ȺҪǰսӣǵһɡʫ鱾ȴ˿⣬ǹܼµѱ峹İõսˡ
ҹѾһյ͵ԣսڷһסȻѳɣǰյĽµģԵʱⲻ㣬սҪ˻һЩǿĽУѱʱ֮衣
ھȫˡ䡷ĵһ㣬ξռӷİٱʱ٣Բ֮⣬ǷܹžŹһսͲұ֤ˡϾ䡷ÿһ㶼ǾֽҪһ̫ˡ
ȻҵűƿСҶ˽ڵԵս˹ȥսŤͷҶһС϶֮ɫһ˫۾εĿʦ
ʲô¶𣿡
һ£ҶСʦͽ츳ǲǺܲ
ս΢һ㶣΢΢ЦΪô˵
ҶȻͽѧôˣһڵ׵ˡʦһͳͳѧˣͽ̫֮Զˡ
սʧЦ֪һҪѧһ򵥵ķҪõʱ𣿡
Ҷһҡͷͽ֪
һͨҪѧһ׷ľﵽһײУȻ󲻶ϻħԪأǰҪĹʩչһһ׷ֻһʱһеˡ
Ҷ˫Ŀһ˷ܵصģ
ɵСӣʦбҪƭ
ϲЦտҶ룬սҪӿٶȣ˵þȥؼԪءǿԪص׺ʩչɹʽԪʩչĻʩչĻؼĻԪء
ʦҪθԪأҶ˷ܵĵ
ԪأȻǽԼľųؼԪأַʽͨΪڤ롣ΪһķʦȾԪص׺׺ԽߣԪؾԽףٶӦԽ죬Ϊʦͽڤɡ
սеĽףҶص˸ңڴϥúսЦѾѧ˻ϵĻԻԪص׺ϵԪ׺ߡΪʦھʹ˿ԪصĿɡ
˵սųһӾҶľһƬգۼһĻĻҶԺСĺɫ·һƬ𺣣һƽһ¼飬ս˵˳ȥʱһƬ𺣱һſϸСĺɫľЩɫȥԽǿ¶Խߣо˼άոʱͣ
ѵʦ˵ĻԪأ
ԼľЩԪأõģ¶˺㡣սʱ
Ҷհ죬ԼľһſŻԪعȥɸһ͸еԼľ񺣷·һϯ˼άľһӹסԪأٿأеȸвδһůůģĸо˼άһɢȫܰϲáֻأҶ뾫һһ˼Ĳ²ԺѵЩԪضģ
ÿһԪص˼άܵһ⣬ϵӵֻ塣ֻеǾۼһȻںϣɱ䣬ͻγһԪ׳Ԫؾ顣
Ҷ뻹þ˵ֻͨشս¾ʦԪؾ𣿡
ȻûмΪʦ϶ԪؾġɣÿһԪظоͬոոΪʦȥһЦҶе
˳Ҷľ񺣣սϥڴϵҶ룬ü÷˹úÿҶ룬óʲôءһս뿪Է
ʱׯæµ˯¾ĵġһ¸߸ңžԺڣսǻţ˵ɫȻ󲿷ֵطѱƻսסȻ
̧ͷ£սֻпһƬ

أһĽŲѾȲıӣսľ
ʦ
ůůģֵģĺΡǻ˼Ҳ֮飬·һŪŵңһһµöս顣
ûս֪Ǻˣǲɷ˵Цݡ
Žߵսʫһ÷ɿ죬ˡʱͼһ𩻬֣ΧסŨҵĴ֮ʫһģ˲䰲зģҪһڻкԣСŮˣͽܣĵĹŮ
ųŮػɢĵ㣬սʵЦôҹˣôû˯
ͽʦˡ
˵֮䣬Χ׳˶ŵ裬ƣ
ս˿²ɰ̾Ů˹Ȼһ㣬ôֱӺͲΡδֹĴ󵨾ٶǽܰĿĻУ΢۾֮°ˣ
˲ųԼʫ°ϲɸͽͬҲûһϵˣӽ󶨻ᰲַ֣ȫȫ̺ʦŶ
㻹Ǹ˵
սϾеģľܵסһ츾ֱӵĻҴܣ޿֮ʣæعؽ뻳С
ʫѱ֮ԼǼǻսָ˶ţ˵С΢΢ͽֻʦһ˵ʱʦģʦ֡
һȷŮˣսʱһʫķĿùģ˵ŮоǶһ޶ġ§뻳еɲǣʱͷϴһɫᱡ˯£ﾹտҲ
Ŷô˵ҲԣսĿƳʱӳ鹵⣬һʰ͸ɫԸжǶ
ֻ˲䣬սĳ嶯֮𣬾Ѫ
죡ŮɧҹﴩͶͱⲻҪ
սǼǳ嶯ʫ˫۾˻Ƶģͬʱ˫ҲĴˡʿˮսٺЦѾͷɧһΣⲻȺðɣ
ʫԳЦͽϴϢûȴʦһ⡣кǵʦһƵûţ⴩ʦǽƣһͬȹҹ
Ƿɧǵ̬սʱĵ嶯伫ǰԵӣСڣ̰
Ϣ䴽֣ʫһ˫ˮӳսȻĵЦʦͽù
սͷһٺЦ̫Ϊʦɲ֪÷
ôԵİʾʫ᲻֪鼤䣬ĺɼ
һ۷սʫ漴Ȼ֮ЦʦȻ֪÷Ǿͽʾɡ
˵սĻԼǶ
죡
Ѿͷǡ
̾Ϣһս̧ͷ¡
ʱ˿ֻ̣ҹɫôˣļƮƮɡ


ʮ Թ
ʱսŴӴԺһ似ֻˬʤս֪ⲢǳЧҹķ¡
սףʧȥԽ࣬ɳҲԽ졣ͽ첢ãָһ̣һʰˡʦͽСԺȣٴӻתսͽܵ齣ı̬տսǳˡ
Ů˲ɲʱı̬ܽκľηսѲǵһα˲ɲˣЩŮˣǲɲʱʿɶֹǰһҹɫҲʱ䡣ŮˣɲʱɵήлĲݡ
Ȼʫ̬һ㣬ɷһϵܽκΪտҺսˡ䡷ݽߣȻܲ
ոչսݣʱͼһۺҡҷĿһ֮䣬ĸܵһԹմݶսüͷԹеЩĪ
ôѵʲôط㲻ˣ
񼫶ԹĳսԹֻǿЦӣˮѾ׼ˣԡɡ
սɦͷһͲϴ˰ɣոʱҿûг
һ·ί㣬ԹĵҹæޣвϴһϴĵҪ֪Ůǹϻеζһ˵ڲס˵յսǰñᣬ漴ߵ˵ϴˣӵڶζ
ԣսȻԭڳԴˡҲǣѸһʱˣ˵һʱ˶ݵĺϹ⣬һֱûʫźһʱ䣬ѺϴˡＫȵĲƽ⣬Ĵʵ
ս§뻳Уһں΢΢ЦԴ
һۣĸҡ
ǽֱ̬ļˣսͷˡеòʤʫһȻβʫǰ͹̵ô֣ջһҲѷɫټսﵽһ޷ĵز
Թ˫ս̾ҿɲʲôҵľӣһ˶ģֻʱѡ
˫۽սĲԹĵʲôʱδӶҽڰˡ˵ν㻹ҪһʶӣȴҪѵڹӵν𣿡
սҡͷʲôûǻ¶һ̫ҪˣܻܿһĻԵ
ȻΪιν㣬ʧĻԵ
ս͵ζˡֻҪǵΪﵽƽ֮ļ£Ǹʱ˫ޣ˵һͻƵ䡣
˫һϲģ
սͷйƵľ飬ľ͡һ˫ʱЧǿñ˴ΪʱֻҪڱӵ֮£кܴĿ̤䡣
ӣ
ж֮еİӿ
Ż޹䣬ĵ˹ŮˣսڵĻֱð
ʿˮսһϧ̫ϧˣȴֻܿ
ȻԶսŮȴԶʤģ֪Ѵˣ޲ռοǿҵ巴Ӧ޲ʾС
ĦսգҸӯͬʱһǿҵĳ嶯Լ峹׵Ľͬ尮ӣŮ֣ʲôҲȥ˼ˡ
ľ롰໥ģǶԴδ˫޹ŮٵŮ˴ӵռкӵеͷֻжԷܽͷ
ӵȻ˴˼£ȻͻƵ䣬ùӿĺͿ֣ʱͻƵк⡣ӣҪɣȻԵȻܹ˳ͻơ
ŻеɣˮսĶ֮ʱġľֻתɡľ·˰㣬صƵʣƺںڵľңӦ
ľԴǴ˫޺ͻƣսھǿȡԡһʵķԾԭʮͬߵʮһ˼ÿһ·˹һ̾ڡ
ľɱʹΪ⣬ҲǿˡÿζԵʱתԪԣͲսȥơڣˡ񣬡ľתɡľ
ת˵Ļһʰˡ
ȻѾֻҪʱͻƵ䣬սȴΪΪδﵽ¡ԪǿȣټڵԳ˵ȷﵽ˼£սԶֻеΪﵽͬߵʮϵĴﵽ˼¡
ߵļ꣬һǾƽ۷ߵļޡҪΪʮͬߵļ޼ܣܹѺ˲ˡ
սܹ֮ﵽʮͬߣľǡ䡱롰䡱ȴһԣʹãһμЧóµſԻ˵ļޡ
䡱͡䡱ʮ
һʹþΪ򾧡
ڶ屶ʹþΪʮ򾧡
ʮʹþΪ򾧡
ļʮʹþΪǧ򾧡
ÿһֵʮ
սﵽʮͬߣǺķ˽ʱ䣬ҪﵽͬЧʱһҲ١ʱ͵˵ӵаٱʱҲĲ
ȻҪЧҲûа취ֻҪܹһġҩϡ䡱͡䡱ͿԴﵽͬЧ
ͬһҩͬΪӦʮͬʹﲻͬҩʩչһһܿ缶ʹá
ֻȽ䷽ϵĲռȫˣͿˡϵռȴѵսƾһˣ֪Ҫȶò롣΢΢һֻ̾ܵͻƵ֮ڽˣ޷ռȫϣֱʹºʱپҲҪļʮ
սͻȻӣʲôأ
սЦĴԣֻ̫˷ˣ׸ܹأ
ԳЦȫϹģѵ
ս˫һڴĵ˵
Цúģ䣬ŮҪ˷ǣѧ֮յļɲǧ֣һһʩչĻܽйܵǰδеȤ
ǧǧ֣
սͱסˣƶ޷ǧּɵġ
ôܣ
ԳЦСʱ̫æֻţСԣԡʱйӳ׵ļʶһ
ЦĵսֻĻ٣޲ͼʶһ˵跿ȥ


ʮ 
ףԡ֮ʱʱˡ跿ս崺磬һЦ·ƮƮġʱ˿̣Ĵԣ壬ڻζǧּ𺳡ͬͲʵı仯սĽһͬһпʹǧ򻯳
ʱ׿ȺһСϯȻ䣬ׯûʲôԱҲ֮սԻصԼסո̤ʱͼһϮɫʫҡҷ
δЦĿ·ҪȼһС
ɲ֮䣬սֻڵ¶ȶ
ʫոԡγ£ҡҷ䣬˵Ķˡս˲٣Եòոʤһ֡Ŀɨʫ棬ȻǸԹ͵ظϣսʿˮ뵽ҹĽ
ʫģЦƮսߣ۽ĸ첲ϲֵʦͽͻƵ֮Ŷ
սؼŶ𣿡
ʫһҸͽѺܶˣû뵽ʦľ֮ͽһͻƵ죬ʽ̤˵֮ͽΪһҲ˲٣оѾҪ˿ߵıԵֻҪٽһܹﵽĵľ
սٺЦҹΪʦǰ㲻Ҫķףͽ޷ͻƵĻΪʦɾҪ̺ˡ
ʫԳһЦȻʦͽôоһˣѵҹﲻĵһΰɣͽɾиˣܵõʦĳҹ
ս۵ôܣΪʦĳҹ͸ˣܵȵѾͷȡ
ʫ鿩ЦʦҪƱ磬ҹǵһʱʦķӦ;ȫȫһеı֣ͽɲй˻׾ӵı֡
սЦΪʦ˵ˣһŶصҹı־ĸ¡
ʫ龪֮ˣĵôֵĸãʦǺͽİɣ
ս̾ݽߣ֮ÿιеľ鶼ʧһʱȫûоĳˡ
ʫ˫𣬳ԳЦĸüֱ̫ˣͽӽʦĵһŮˡö֮㲻ͽΪҲǲ󣬵ʱ֮Ҳ
սûнĻظһ֮Цͽ㵽Ǻַо̫һˣ
ʫһͦظȻЦͽǡءеƪʦĸоӦɣ
ֹζֱ׷̣ǼƷеļƷ
뵽ҹСԺڵһĻսʱڸ
ʿˮսٺЦǹͽ⡶ء֮⻹ʲô
ʫЦĵʵͽר޵ǡҡ⡶ءֻ𵽸ðˡ
սһ󣺡ʲô˼ôף
ʫ΢΢Ц⡶ҡ͡ءһַǳصҡרβг֮ͻ˵βΪһص壬˵е˵β֮ϡԹ棬ʱһΪһΪȻĻ߼ᷢͻǰ
βΪ壿
սһʫزвɾ̾ظϵˣֱ٣ѣɾȻֻΪڵġ죡ΪλβҪ˾춯أ
ͷһսĳ嶯һʰˡһЩݵͽɷΪʦΪʦ
ʫƽʦǷҪʶһͽĶ壿
սٺֱЦͷûôصȷҪúüʶһ
ʫսһڣȻӯӯŤתĸǰ
һЦʫʱȹӽһգսչʾҡȻ
ɲǼ䣬ļӳ£ǿҵӾ
ֻ˲ս嶯ˣ˫ĿԲѪ磡
죡
ıߣֱĻˣ
һսһĿƿ
սп̾һⶨԽԽˣɫȻûһֿ⡶䡷ǺˣҪ߹ʫ鲻ֹһǵֿȴ̫ˡƺֻҪƯŮǿɫľһһǿҵĳ嶯ͻ˽׷ﵽ¡
һսް취䡷ķףѽ˿ߵְķƺѳıܡѱܣкøеŮ֮ʱֱܾͻ嶯
Ȼݽߣ˼ɣڵսҪĿɲʲôݽߵʱֻʣ˲ˣԶͻƵһ˿ͷܽʱ䶼лŮ֮С
ɲǼ䣬սͷתҸжؼһʹξռ䴫΢΢һ㶣սĸȻ°嵽ξռ䲻һôҪˣѵѾħʮ˱䡷ĵһأ


ʮ Դ
ôܣ
ħ䡷жսˣ嵵츳Ȼǿô˵һ޿ܡѾͷͿԲŻǰ
嵵ͨ崫ģҪսȻհ죬ɲǵѾͷߣ鷳佫ֱӻڣֵɲǣսǰڳƵʫһ㶡
ŮĿײһֽɵĻһûȻǵһμ棬ŮƺԶԷв
һμŮĴ⣬嵸е󡣲ĿʫƵʱüһеĵ⾹ˡ

Ů˵ôģ徹Ȼ
ո漴ͻΪŭ档
ʱ嵲ŷ֣ò񻰵Ů˾ƨɶԼˣ
Ů˾һ
Ů˻ɧĳƨɵģ
ʫ̵üȹֵƨɣŭ߼䣬һ𺳵ĸо

Ůԭ̳
ʫǾĶǵıߣ嵵ûɵĲһвĸоŮ̳ǶԸɫ˵һɱսһɫߣƨ̵ŮжӣܿŮ˵ɫաɱԼ˵ʫ飬еĶʻŭ𽻳㣬ԽԽŭĿӼ䣬ɱȻ˭
ŮȻûмʫȴ֪սӡ
սߵļŮʫ鶼ѼˣϽãֻŮȫвºȻ쳣ƯǵȴֻŮ͹в
ȻǰȴһսӣǵλͲһˡʫȻѾսԼס˵ҲţҪߣһء
ͷһתʫ˾εƣ漴ʱֳЦݡ
㣬Сʫ飬ʦյŮˡ
üʦ˭
ʫһЦʱսһȻһָһҸĵ㣬СõʦͬʱҲСõˡ
ԣ˫Ŀ׺ݵĵսһº˵һĶʫʲôʱϵģ
ʫЦ۵ҲûãСúʦһ飬ҹͺˡ
ɫߣһûпôһɧŮ˻⻹˵áЦһһŤսߣЦ绨ҰŮģɲŮˣ̽ǿǲӦŶ
ҰŮˣ
Ц绨Ůսһ鴤֮ȻôģŸռͻҩζʮ㡣ŮҪزУļŮֵߣһǴǿɾͲˡ
ս˲麹Ц嵶㲻ħôôͳأ
֪սתƻ⣬ƵĵѧʲôѧҶ㲻һ嵶ɣ
սԼ츳Уôܹ̫ѣ
ƵδҲ̫˰ɣҶоôʱ侹Ŷû
սε츳Ҳ̫ˣ뵱Ϊֻһϵʱͽһо͸ˣ˽һµʱС֮
ɵôܣ嵵ûôԶɣ
սȻʵˣô͡
ŭ쳣ΪħһˣħĿеĵλͬľѧħǱΪħһһѧħġħͰǰӲûп츳һȵܽܡ
ʱ쳣ͽһԵĴи׵˾ȥˣһƨսץĸоֱûˣһ֮ôѧᡶħأ
һ嵣ս΢΢Ц嵶ҪѧĻΪԽŶ
ԣϵıת磬ֻЦ绨˵ҪŶ
սû嵶û⣬嵶ɲͬìܡ
ƳһһЦݵʫ飬ɱߣ־ɫնˣһ
ʫһмĵСл㡣
бۿʫ飬һ֪Ҵҿûôϵá
ʫ΢΢ЦǼĴСɲǰŵģҪŵȹţСȻҪƽ
嵺һ漴Цս֣Ͼͽ嵶Σ
սػͼһѩ׵룬²Ц¶ʲô¶𣿡
΢΢ЦոԼӵ˵ǰ䳡ֽͬ̽
սǵѾӦ˱ˣѣµͷˣǾһȥ䳡ɡ
ʫԸµʦȥ䳡ͽ·ɡ
˵һŤٽζһȻҡҡҷҷǰ·
ɲ֮䣬˵Ŀⲻʫϡ
˱죬һľ̾ս˫Ŀ𣬰ſˮȴһвʲô˲ģظƨ㹻̶ѣקʲôקȽġ硯֮ɣҪ㳹׵ıȥ


ʮ ֮
䳡ڣһϮɫȹӺͽܣ˾ͽššţȻȻľͳշϡ
ʦӲǲҺʦϯᣬ˴ĳ棬ûмţһ°ѦŵС죬Թ
ԴЦСʦðʦΪ룬ҹЩ˿ɶɽׯ鷳ǸɾߣҪĴһССߣǻᱻŵÿޱӲɡ
ߣʦСˣŵŵŲˡѦŵȭͷ
ƺȻʦǽҹ¶ͽ֪أ
ǰǰʦ˵˵Ѧŵæ͵
ͽܼеģЦǰΪʦͽɣʡġ֮԰ΪףŸտʼãһ˾ж
ʦжˣǺ
ѦŵʧȻ֪ʦƽ£Сд˵ǡ
ӸΪʦ׿ׯϴÿһƿҩҩʱѹס
Ѧŵ˫ǳ˷ĪµСݲѵĿӣʦǴչ֮ͳͳ
ҡͷһЦΪʦһæҲûϣֻһԿŶѡ
ѦŵŵĿӣƺʦɽׯԱ㣬ֻǵʱεΣʦ˵
Ϸ֮̾ɫ΢΢Ц֮ͳͳǳңң֮ʤɽׯϵУȻҪָ˵ˡܹ֮Ϊģǰ͡
ѦŵĿһȻңǣԩͷծӦңŶ԰ɽׯ
ң𣡣ٺٺ٣ңǺҲǿһԪްԶκβ˵ĴڡƾЩһҿǣ¸һٸӣҲȥң𡣡˾ͽЦ
Ѧŵǹ⣬иֳңһһҵľˡһ˫۾˾ͽģ޵ĵλΣģ
ȶֵǿ콣Աң֮𣬴Ϊɾʮ죬һֿ콣ʹÿ磬ܹһȡ֮ȻһͷֳӽһͿ콣նڽ¡ӵĻһ˾ͽ֮˾ܣ޵Уȵð˴ӦԹȥ
һ֮ɫ˾ͽѦŵɴ˫ۣƵĿҲȡ
ɾʮ죬һ
Ѧŵ˿ŵˡûиǸӽʮ꣬Ϊ쭵˾أ⻹Ůĸ鰡
ʦ˾ͽǰ˵ĿģƳ
΢΢ЦȻġ
ɣɡеԱ
żŮǾĪӣ˾ͽЩĪսƽ֮Ҳò˾ɣҡҡͷ뿪ڣ͸е̤䳡漴ŤͷȥƼˣ˫һӭȥ
Ȼսͬλˣһ̤䳡ͷһˡƼӭ˾ͽЦԭ˾ͽҲڣλõˣ
˾ͽˬʵЦҪ빫۽źղĪ֡
սЦ»ӭ
һһ䳡Ϣ֮սʤŮӵĿѦŵ˫ǹҫģǳ֮ɫֻƯŶʦҪǸŮİɡ
Сڳ֮ˣȻһӺݺݵĵһۣսѾͷСĵӣСͱ軵ˣûûСģĪҪֲǡ
սʼû£˭б˿ΣҲСˣӿǻʵˣ´οɱŪˡ
ߣʲôСý˼ҽŶԡѦŵĵ
һŵŵô˵ģûûС
Ѧŵ죬ίѵĵͷٿʦ
սٺһЦǴȵĵѽ֣СӲ£ܸһʶ
˻һֱѦŵùǺȭһ֮ɫͬʱ°ģ˻ᶨҪΪǵļһƱѦŵй쵰û󣬿һǿ̫ˣҪѰԽԽǲƽֻί㣬˫ĿڶˮֻսһѰ˼ոǲ˵ù˵㡣
ûѦŵȻת۽̸Ȼһʱ̸Ȼ˾ͽ̾Ź˾֪İ˾


ʮ ٳ
ս΢΢Ц˾Ϊġǡ⡢顢իʥ־硣
˾ͽһ̾ĺǻܶһ㣬Ŀɾδţδˡ˾ͽ̾Ź֮̾Ϊֹĥһҹе֪ӿɷ񽲽һ
ɨһӣսЦ֮Ϊ｣Ľ޽󾳽硣һ˶Եжƾ飬ٵӦУ｣֮ҪĳģģǾӦ䡣ֻнǧ仯һУУ߱ɾ֮
Ѧŵʧĳôܣ
ҪĳԿΪľ硣Ҳǳ˵ĵýٵýսЦĵ
ôѣѦŵ˫۵ɵôġ
һҲѣѵβǧ仯һУȻ֮
еĿսҪ֮
Ҫ֮˵Ѳѣ˵ֲ򵥡ʽ緱ǣ˺ľһ֮ҲľҪһ֮ѡҪǧ仯һУԼϰǧЩһڽУУʱ֮Ȼɡ
ϰǧѦŵ˿ɵĿսںڵӹһתĵӰΪ۽ģϰ˶׽
սĵ࣬࣬Ҳ׽ѡ
򣡣
˿һ㿴̫ˣֱͲ˸ɵ¶
ʵҲòôģ෢ʱǧҲܳɹֻǵ鷳Ծͽ׽ȫѧˣһ۳ɽġǾģս
ǧ򣬵ĸ鷳Щһʱ벻ס
ƾɵĵǸӰ۳ô
ս޸̾ĵǶ۳ˣοġֻǵ֮ŸոһƤëҪɻ跢ʱС
֮ľ磿˾ͽĿƵĵ
Ľǹ֮｣רʽĽרģɱԷ֮ĵָֿоǳ֮ԷֻҪ⶯ܲԷͼһӦ
˼ˣսԵһЦǽ֪ҲɡҪ̫ˣûһ̣붼Ҫ롣
Ŀϣһͷ٣ͷϳһ֦⣬ò˿ѷʫ飬ͬʫģɧǣףʵų֮ʫҪЩԵñȽһѵһ˶
ս΢΢Цἰǵһ֪ܷҼʶһ
ӵ̾ħɣܵҵڡѾȱȫȻ֦Ҷ֮ԭ֮ǧͻ龳ѰӿսĿһ˿ϣ΢΢̾Ϣ
սĿⲻ䣬ɨǰأ֮ɫһûȻʫζʮ㣬˴ߣ޲һѵĳ嶯Ƿ¡¡ģпͷɫһһͻҪ
ȻΪӣǶԽȴԶԶʤ֪֮ӿɷ񽫡һģܹȻ
ȻսĿֻǰ΢ͣƬ̣ǱӲδֻ˫Ժ죬һڡƳһսŮɫһ°Ǹɫߡ
飬üԥѵͼı漴Է񶨣вԭĽһٶ౾ǿϲȱĽסѵֻǵҪƽףĽ磬Ҳܰ취Ϊʲôˣ
һҧӴӻóЯĽף̧ͷŶսн֣صĵ˹ȥӣڴˣʲôᡣ
ľٶͽĿ¶֮ɫʦ⽫ʾˡ
սһЦǲܹŸһ˹ۿͳҲȫӹţһٿУ৵һ£ٶȿ磬գ۾ͱսС
˫ۣнзڣҫϵĲ֡ϡһ䣬ͱսաھſŽе׽ӿ㣡㣡㣡Ϊ¯¡¡ͣҪ׷롶Уϵĳ˿룬ϵһյĹһȫµġս¶õЦݣ漴˫ۡ
ĵӣ
ʽۣʽѤ֮Ȿһ֪ʮģǰȻ˲ʮֽǿ󡣽׵ķ⣬ܹ䣬ʮֲͬĽһķպһ𣬲߻ħŹ֡
Ѧŵص䱻һǴһվĵſһ飬ͽصһǴǺξģ
սһûСѾͷƬӣ΢΢ЦɽӲȫˣݸ˼ⴴһȫµġھˣˣ֮ǵΣ
Ӱ䳡Сӭվѹ裬Ӱһȫµġսʹ


ʮһ Ӱɱ
ӰŲƣƮսʤŮӵòƽһ֮һװ轣̬Ӱ裬нٻʢѤˡѲǵ轣ˣǽ֮裬ͣþһΡ
Ľ˫ĿŵĿ⣬Ľǡէһȥơϸ֪ʽ⾳ʤ֮Զӡ
һյĹѧ˸飬֮¡ﵽһĪĵزҪţȻš츳ֱĪΪˡ
һԵ˾ͽս֮ʢ˽֣֮һսһ¡ѹֵ»˵츳ԶʤԼһ֮ܽ԰첻
ʱѦŵѾ˫ðǹ⣬ճյĿ轣սСֹ̫ˣ˽ѧˡϧҪŮľ͸ˡ
һ׽ʹ꣬սսЦϧ׽ֻʺŮӣһʹЩײ֮С
Ļڳ¶֮ͬɫ밵ŮҲûֺá
Ӿ׽ΣսЦ
֮ţ֮ס֮Ǳȱǿ̫࣬ԭȣ಻ضáĶѣһ˫ĿսĿ⺬ڴΣ˷ܶ𵭵ĺΣɷҲ
ܵ˳ޣսΪõ׽±ΪջȥɾӡϧΪûдﵽ龳Ȼ׽ܸԭΪִӡ
¿ϲӯӯʩллӴ¶ƶȫ
ս̹Ȼ֮Ƕ˵̬һ̣˵ʲô˾ͽֻᣬһΣ̹Ӹˡ
սԥ˾ͽֵΪ֮ˣС䶼дƺܲ׵ɡ
˾ͽ΢΢ЦӲõģǽд轣ѣ¾ռΪǿȡʤ
սЦͷ˵ǿдһˣ֪˾ͽóֽ
˾ͽϲ³ţȻǹ콣ˡ
ս˫ĿһȤŶ콣ɵĺҲᣬ¾Թ콣һ˾ͽˡ
˵䳡֮С
սӦʱ⽫սڴϣӦͻѽȫ˼ɣֻսһԼΪΡ
˽һսȳֻȰܳ͸Ӱֱ˾ͽʺ
Ϣһ˿йһι
һȻȴһа졢֮СǽĹ켣ǳĽǶȸо϶֮Ŀһĵֱð
ǹ콣֮Ƚ
Ƚߣ죬а֮Ҳ
һսʱͽ뵽｣֮ͬʱ̤ħ衱ýиһֹȡ
սɲǣ˾ͽˣιһ
ʱһĨգ֮䣬ѳսһĹ켣ϡ

һ֣գۼ̽ԵĹ
ģ⣬սÿһ仯ǧ޶ʽѤĽУ˾ͽƽľرģԲӦ䡣
ƴʮУսκһΣɲǼ侹ֳ˰˸һģһԼ
ʱ˾Žʩһнһɱ˾ͽ
˾ͽ˫ĿһݣĿ罣ɨŸսֻѷ٣ƺÿ棬ƺÿǼ١һʱнҫ衣

˾ͽǱļˣոһӲȻ־˵ĹȻȫģҲ˼ÿһĹ˿ڱ壬һĪ
ôܣ
˾ͽ룬ŸսӾŸλһٶȳɲ֮ɱ羪ŭѤĽ£˾ͽû
Ӱɱ
ⲢǵһĻýں˻ýӰ֮սĿǰΪֻܻû˸Լһķǳһֻһʵһֻһ֮սӵսڣĿǰԼִʮϢҵʱ䡣
꣡
ն
˾ͽ˫Ŀ䣬ȫӿ͵һ
Ӱ
ɲ֮䣬˾ͽһ˾ŵӰֱŸս
顭
죬춯أ䳡ĵ汻ըһʮ׷ԲĴӡһʱ䳾ŭ衣֮У˾ͽɫ䣬ոն˰˵ӰɵھŵȴͻȻʧĸ֪С
սںδ


ʮ д轣
أһƵɱͷ˾ͽ˫Ŀһݣ

ը裬˾ͽ̧ɲǣȴӰޡ
ôܣ
䣬˾ͽеɱ𣬼ǱܵһչгػӰɱĹ֮

ǻŽ˲˾ͽҰӰȫޡ
ˣ
ѵܴɣ
˾ͽ˫ĿĹˣͬʱԼųͼӦսĴڡ
ûУ
򼸺ŵ䳡Ȼ˾ͽȴӦսĴڣһʵĵһ̫ˣҪβסɱɱΡ˾ͽ溮߶ȼУԷͻȻĹ
ꡱ
ȻһХ
˾ͽеһĨɱͻأ𣬵ʯ䣬ӽһ
ۣ
ʵʵĽײ˾ͽ÷˲䣬ȴȻ֣ӰӴӵȻ𹥻
죡ʲô
˾ͽأϢһٶȴͬʱߴɫӰ۹ȥȻ֣ͳͳ˵Ӱӣ
˲䣬һĻӲ˼Ļ֣
ֻг˵ӰͳͳģؽӲսͻȻϮɱһƮɵɲǣ˾ͽΧСһʱ佣Ʒ׷ȵæҡ
˾ͽӰ£ûʮӰ磬ֻͽʵʵӰӺ𡣵һйֹͣʱ˾ͽսʮ׿ֳ
䱸˾ͽսΪȳΪÿζһҵĹ
˾ͽüһ漴͵Ϯ˲ɱ
ԣսȻûɱˣѧ˺ܶɱ¾ɱһ֪⡣Ҫһɱ¾ǣȡɱϢ
˼ս˾ͽȻʵӸոõǺֽȻ˹죿
ս΢΢ЦõȻǹ콣еӰȽýֽ
˾ͽǲ죬ɻ󲻽콣ѵ˺ֲܶɣ
콣ֻáӰȡ⡢ɡѱ䡢оŴ󽣵ߺһĹ콣ս絭
˾ͽ˫Ŀһ⻹һ˵콣Ȼ֮࣬ߺһǻǺΣոǹĽڴѡ
վ¼ʶһĹ콣ɡ˵һΣȰһս
սһЦ˫ĿĿ罣Ƶ磬񱩵ŭ
ʱ䳡ڷͻ䣡
Ľɫƾ֣֯һŴǵ˾ͽɱ
˾ͽͫһֳ֮ɫɫĽȻ󣬵γյĽȴ쳣ֲɫĽ޿ײ룬˾ͽһһȫ⵲Ͳܡ
͸
ۡ
䳡ڽŰʯը裬ӲĳشȮӿݣǽһƬŰĽŭϢ֮Ҳܵ˲Ǳ֮䳡
أ
һĽͻȻ͸ֱս
ɱǰĽսδ͡ʵ֮ۡȫʱʮʱ֡еġ콣ġȻһһӴ̼仯֮ɱĽ
ʯ䣬ɱĽһ𣬷һ䣬ս߼
һĻøոճ˾ͽ΢΢һ㶣ΪزֻҪȫһĽӦƽɱĹ켣ڸոսƫ뷽һ˲䣬뽣֮ĸӦʧˣ
ͬʱ˾ͽеսӰȻˡսȽν۽ˣʲôǹ콣ǣ
ΪܹʶĹ콣˾ͽóǿʵսչŽ
˲䣬˾ͽǣһĽֱѹս
˾ͽתɲǣսеġ콣ġǧ򾧵ľŭ
֮
ѱ֮
֮
뷢սΪо˲仯ɲ֮䣬һȻһΪΪģ˷ɼα
ͬʱÿһǿӴԪȻۣ¡
˾ͽɫ֮ʣɫĽ۳ɱ
൱۷ȫһ
˾ͽһľеĽֲ֮ҪеĻҲҪѲƤ
ת˾ͽҲ˲ΪѹˣȻߣ۷Ϊȫȫŭ
ڤ
գۻײ
䣡
ɫĺڽȻը䳡̼֧飡˾ͽشŰĽֱȡٴʩչ⽣սգۼ˾սһš
˾ͽƫ棬³ĹϴӵĽǶȹսһ侲ÿµˣлۣ֯ս֮
սĽ֮Уĳ˾ͽһб仯ֱָ䱾ģһʱɱ൱ѷѽ⡣
ͻȻսֳ˹ЦݣͫͻȻɫ˲䣬˾ͽĶһͣһɲǼ䣬սӰѱ䡢ɡĽһһͬʩչ
һɲǼͷǳݣ˾ͽΪͬսٶȽʮйɫȻһ䡣ľ˲仯Ϊ˾κˣ˾ͽȻ֣ڵԪͣתˣ
ô¶
͸ӰԽԽ˾ͽıһƬ


ʮ 
ˣ
˾ͽԼΪλͻȻľʧأܵЩĪܵ𽥻ָƵԪ֪һΣƾϵΪҲʤս
˾ͽһǳԸˣκʽֻҪһգɻ뵽ո˫ֵһĻȴͷŽֻҪ룬˷Īڳս˵˽ǰ粻ѧᣬʳѰԣҪѧֽͷʱħ̳һʰ
Ҫβѧֽˣ͵ѧܣû͵ѧʦԣǰʦֻаΪʦԼѧֽ
뵽ϲ
˾ͽԪսĽˣʱǳݣֳʤЩɢػɡսսʣתŮȥʱ˾ͽͻȻסȥ·Ȼ£ͷеֻѺһ
˾ͽӣǸʲôл˵սæǰҪһﲻǸոܣ˴ɣû¸¹
˾ͽĿᶨĵ˾ͽҪΪʦӳȫ
Ϊʦս˼Ŀûиı±ǿˡҪ֪Ϊ䶼һ۷ҪΪʦúǲ˼顣
ǵģҪѧϰʦĹ콣
ǡ
ʦ㲻µӣӾͳǰֱӦΪֹ
вǳв
һôĪһԣʦʱȻϲвսۿ˾ͽѰ˼ΪͽסոӰʱսһ룬Ըָơһ츳㲻жɫ֮ȡĳɾȫս񡣲һȴسŵֻҪΪͽֱѡôһΪͽʵҲǲɽܡţһ۷ͽܣʱǲоƺǳ
ͷתսȻԸΪʦ
ǵȻӰʦ֮ļᶨơԣ˾ͽϲ
ͬʦйڣ
ʦܷģͽݾҵҲܲš
ΪͽǲԣֻҪѧϰĹ콣츳Ҫܸߣ츳ΪǿȥҪɹ콣Ѱ
콣ôѣ˾ͽŵ
콣žźһܹʮһҪѧϰ콣ĽĽɣһжȻս˵˶Ľѧϰ̫ˣҪ轫ǧ׶ԲȻͳͳһУûй˵츳ҪҲ롣ҪΪʦ
˾ͽսĻû˷ܣֻЦʦֻսͽŻжԽǸͽԽǳ徢ʮ㡣һĽͽһͻᣬõŰʦ
սһЦҪΪҵĵӿɲô׵飬ܹĽʱҾʽΪͽֻӣ֪ǷԸ⡣
ȻûܳΪʽӣ˾ͽϲʦϣͽһݣ
սİʦ֮漴ӻֵɣҵļˡ
˾ͽ˷ܵĵʦͽʲôʱʼѧ
㵹ǻȽЩԲ˵ɡսһЦӽָóϰٱйع콣ĽӸ
˾ͽţոܵǷϸһɨգսʾ¶ȥˡ
һĻƵһʦͽһĿɿڴŴôͳʦͽˡʦͽǵӦǰ̾һ뵽ոսؼʱĺˬӵ˼Ŀⲻ䵽һԵѦŵϣºȻһŵŵܹΪʦĻܹ
뵽ϸֳЦݣѦŵŵŵӵĽΣ
ס̫ˣŵŵɷѡʦõ׺󣬶ôŵŵŶѦŵ˫һ˷ܵĵ
Դ𣿡
Ѧŵһ˫۾ŵʦΪǿȻʦŵŵ
ʦ֮ӣ⽣ǲ֮ԶӣᲢۡ뿴ɣֻǿһǵġܴ˾ҪŵŵܹѧĽŶ
ĽѦŵĿôģĶѡ
ͽѾĶ΢΢һЦ

սոŮ֮һϮɫʫճһݵĵʦոյŶȻ˾ͽҲĶ֡
ͽǺ˵գˮսǳ뿪˵ʫϵ嵲ĺߵʲôɧû𡣡
ʫʱס嵵ĸ첲ЦȻѵǣոС̫ˣ´ζŶ
Ƴһ۽ѹԼ첲ŷȻٿԼʱܵư㣬ŭô֣
սݸһЦŤͷӵոʲôˣôģ
ȻЦӽ׿СͽİΪʦ
սһ㶣ҡͷʧЦ˵Цˡ
ʦϹ˵ʲô˼ҲŲҪΪʦˡɱŵŵС࣬˼㻹ࡣѦŵʦĻ˳
ӵһѦŵСӶʲô˻Եܴû˼˾ͽӣΪʦΪͽǰĸ
ŲҪˡѦŵɿҡͷ
սһпͷҪʦôô̬࣬ѦŵΪʦĿһ䵽ѦŵϣϸСѾͷһС˵ģǽοɰ̬սһ۾ȷԣǳ̺ΪͽĻڸԼ鷳
ӰȻ˼СﲻԸ⣬ҲǿˣϾǿŤĹϲ𰡡
ߣСˣɱ꣡Ѧŵ˫ֲŭĿӡ
սδüڣһԵ嵲ˣѦŵ˫۳˲ơҰѾͷҶԼ˺üۣΪ˭
ʫŵۣ̤ǰһĶѦŵĿѦŵɨţնŶ΢΢¡ظһмĵ˵ԼСˣʮˣҪظûظҪƨûƨɣȫһûüС
ѦŵСͨ죬ŭ嵵ûСˣ
嵲мĺһȻظһͦһİɫ
˭ûСһ֪
ѦŵĿһǰľʰȻ֮״ϢʱһͣӲ˵һɷĻ
Ѧŵȫȥһĵɫ¿ǳȻȲǸɧûСǻǴ´ġ
ı˱ȥٿһɫ嵣ѦŵѦŵǸСΪʦġ
Ǳ˴۰㣬ǿ۵˵˭С
Ѧŵеһƣɫʱɷף˼ҡ


ʮ Ⱥöصͽ
սһǰ嵵ļ嵶αظСһʶ
С˼һΪͷ
嵰һսŤӣӵĵΪҪİΪʦأ
ŵŵС츳ˣƵĽ̲һ
һΡ
սĿһۣչЦӺαԷƱ̳ܵһʮӣɲʲô˶ġ¼Ҳʮﵽѣܼ̳²ɷ󡣡
һ̾ʮƺʲôǰλʮѿˣǰˡŵܹΪʦǿĻԵ˵ò˶þһɳ죬ǳʦҲ¡
ŵŵѾͷδҲ̫֪ôˣ˻ԵȻʹСӣ̫ˣȻһ׿ⷳ£ֽת˽֮ϣһʱ̸
ʱʫЦӯӯѦŵһ֮һͽѦŵ¹ֻһϲĿʫ飬ŵĹ򣿡
㻹ƭֻҪŹһظ͹Ĺĵģζģ˲Ŷ˵ʫЦúġ
ѦŵĿʫǳѵظϣֻһۣ˫۾͵ɵϴСһ
𾪣
ȵ𾪣
Ѧŵһľ벻˼飡
̫ˣոǸŮ֮һȣҲС׼ףͲһġⲻǼٵİɣǰǹĹͣ¶ɫѦŵ޲һѣǷġһһ¿ˮҲһ𣿡
Ҫ󣬾ܶȫƾ⡣
ʫЦúȻ˵ǰķѹѦŵֱϡ
ʫķһѹѦŵҡҷһȻ֣ʫͦ嵵ǰʱͽСѾͷȥ뵽ѦŵĻŭţп͵ܽС𣿡
ʫȻһ̾źĵʦӦġ
ʦǺˣСȥѦŵһˡ
ʫһָָս΢΢һ̣ǽʦ

һʱѦŵСɫòҧȭںڵתͣȴ¶ġʮֵĲʣв鷳ˣ˼ҵķشҪ
СģʫЦúǵ⣬ֻջòûģȥȰ˵һƾʦĿеĵλȰʦת⣬ӦŹִ㡣
ãСлѦŵһ˷޵Сʫһ¡
ʫһЦѦŵһĵ֮ЦӯӯĻصսߡ
һЦٻʫ飬սҡҡͷδ˵ʲôոǵ̸ȫˣʲôע⣬ҲûʲôȤ֪ͬһۼɫˣս̸ٱǰӦᾡ콫ɾȻȥȻϲĪл
صסսϵξռеСۣе´Ƭ̣һװġС֣սһоǳ⣬Ҫؼ͸ʱһϮɫʫҡҷ˵Ʈӡ
ƼսʫЦæŤˮ߰֫ԡ˵ͽĻС۽ľʪСסͣߵݣ䣬ǵ
ղΣսѰ£ʫһƨĴϡɲǼ䣬˺ʹ٣˫Ŀ
սеʫ̫ɱˣһе谭嶯ˣһƣĿˮʫ飬սЦѾͷΪʦһʹ
ʫŵĽʹʦúģôὫͽ׵ġ
սٺЦҲûϵΪʦһ࣬ס
ʫ鿩Цѽͽ׵ʦͽװɡ
սٴһȥߵ㣡ĥˣΪʦͿﲻסˣ
ʫʦͽʹͽȻӦ޷ΪĿơ
սȻǰɣ޷Ϊƣ
ʫ鼱ԴǰͽΪ·ˣԴг֮˶ͽôһ˲ͶжףܵһͿ
սһĲţɵ˵ôţǰôͬõģ
ʫԹĵͬ÷ǣֻҪעһλͽξͿˡʦԻһ£зӱҪͽ
սһϸ뷢ֻ˫ʫĵطһζ侪˵ɱһϧ޵ͽʦǿˣЩѰ˿ɱȣٹ˼ʲôˡ
ʫһҸһƻζĵЦʦͽԹԵ˼ˡ˵˶٣ϺȻֳȻ֮Цݣֻʦ֪ҡԵĵط𣿡
սϵٺЦȻ
ʫһƵ׼䣬˵ĵطɲǶ
սȻǺδ
ʫԳЦҡΣʦѵ²Ǻδ𣿡
սһϣǡ
ʫʦҪҪһԣͽ֤У԰Ŷ
սٺЦȻҪǵ˵ɡˣ䳡ΪҪѦŵСѾͷƬӣ
ʫȻЦͽĹһŮūʲˡֻҪĵһܳΪʦƷ
սһЦûĵҪôˣӲΪʦƴŹ֣СѾͷƬ֪ж౦ˡ
ʫ鲻Ϊ⣬ջʦɷģͽĵ̱ǿǴκ͵ŮֻҪͽ֣֮ǶܳΪһ޶ļƷŮūƾͽı£СѾͷȱͽܣ˽ȴֻʦ³лıŮū
սһ˼Ŀʫ飬ƺǵһʶ㣬һſЦˣΪʦɲǶˣüʦΡ
ʫ˫Цúа񣺡ģҲʦͽͬϷƺ˼ͽܾͽȥƽʦȻʦˣŪֺٽͽһǳΪһԼƷʦͽ
սݺݵһƣЦһԹƻΪʦɱģȻΪʦôʰ㡣
ʫ齿ʹ˫ˮˮĿսƺԹ֪ϧֻʦûģͽΪ룬ҲͰˣݺݳ˼ҡ
ɧǵͽܣսûޡȻûнĽ飬Ƕӵ˾գмӣлᶨҪĵա
ͽϲ𣿡
ţͽƽ󰮺áһȻǲɲˣ˿ήлҪĸˣͽֻʦ˽סڶȺþǵ̣ͽϲŤԣѹե˵ūԣĳΪһūÿɹһͽľͻõ㣬Ǿһ˲Ž⡣
սզ㻹湻̬ġ
ʫһĵ⣬ҫͽһ¥ղͽܶƷʦпվȥƷһͽգĻյʱ֣¥ͽʦ˽вƲ
ս˫𣬺һ˿˰ˣ¥Ѳ˰ɣѾ˽ա
ʫȻЦʦ赣ģͽ¥˽⣬ôͽ㣬ԭⲻĻͽûˣƾͽıò˶೤ʱ䣬̳ܵһӵļƷʦ֡
Ů˾һŮȺüֱֻñ̬ݡսȴ˵¥ڴǴ˵еŮū
սЦYY֮ʱʫȻĿʦͽҪ㡣
ս΢΢Цù˵ɣʱΪʦһġҡ֮
ʫ缢ƿʵʦóԣͽҪ
˵첢ãĹƾչ䴺ɫݡ


ʮ Ķ
賿׿ס
һɫȹװӺǲĿѦŵͽǾ졢ίģһ̾⺢ǰ̫ˣŪڸͲСѾͷսΪʦһʱ嶯Ǿ˼ǵġ
һԸǸɣֻҪĿ¶ȥͽ£һμ׿ʱǲͬǼĻµģΪС䲻ͽܡ֪ɽׯͬңĹϵĿͬˡЩͨµĹϵԡʽ¼˵˽˸ţδȫѧҲϰ˸߰˰ˣҲΪܹ˿ͻƵ֮۵ԭ
Ƽս轣ΪˣĽ˾ҪѦŵΪʦϰÿѧԼҲ档СѾͷ˲ʶȤõĻԵŹβաԺҪЩˣȻСѾͷᷭ죬ʶʲôǿţĶϣܷܷͼǿ
ŵŵΪβԸΪʦ
Ѧŵ죬µŲˣҲһСƨѡ
ŭ˵̵ӱ츳׿տǽ˾֮ѧ˶㿴˼˾ͽӶΪʦﲻʦ˻ʦߣʲôίġ
ʦΪҪǿαͽѦŵֺõĵ
ҡͷ̾ǲܱȵģʦ֮Զӡ
ʦƺҪǸʲôΪʦѦŵתһתѰ˼İ취ٿأƳһԶԷЦʦƣ֪͵͵ֺʲô˫ЦʦҪñʦΪʦΣ
ͻȻᵽԼǱײ°㣬ߺ죬ŵŵｫҳҿûе㡣
Ѧŵƻʦ㰡ʦӿ䵽ȥˣΪʦ׬ŶǿΣ
յĺߵҲŲҪͽˡ
Ѧŵ飬Ŀ䵽˸ϣͽȻ츳Щȴ÷ǳƯսŮһһ޶ˣϲɫ뵽˫һʦɣǾͽСͽ񵱳¼ɽׯһ
ʦʦ幫ڿ
Ȼ˽Ӵ
ˣ
Ŀһ뵽ˣѵӦе¶ˣ漴ҡͷٶȲô졣Ŀһɨͽܣ°˼Ļѡ˭ˣȻųѼΪ˸ѦŵѾͷԣӶϲοѾͷڶδţ϶Сʣµľֻжͽܣˡ
뵽ٿȻƣʦȥӡŵŵúôţΪʦ˵Ļú÷ʡʡ
ʦĻѦŵһϲͷ֤ŸƵһЦƿɲѦŵҶײʦǹɵĸӣǰݺݵĵһ۳Ѧŵ
ڣսĿ䵽ڵֻװƷ֮ʣĽ֮ЩֻߵĴľգۼ׷͸ֽ뵽һлСһӣͳУԵ
һյĹʹŲս¶Цݡ
һЯ̤ڣֻЦͷ׵۹ӾõˣƸոѵŵŵǸƤСѾͷݹΪʦѾͷȴ֪ôôȰ˵
սǰӣûɵͷһԼһ֣ԣɫЦЦСѾͷһǸֵӱͬˣҲ鷳ͽˣָֻһĻʱԡ
΢΢Цƾŵŵлˡ
ŤͷĸƵƣȥΪ衣
һƼսһͨͨĪζΣϴԸӦʦԼΪͽʦĻɵĵͷӦǣ˫ٴƳսĿʱһ죬㼲ȥ
Ƹһȥսǰ޶˵ӣսһĳξޱȡ֪ΪǰӣйرĸоŮ鰮֮£һ֮ĸоڿӵһһЦһһ٣֪⣬һٶ
û˵ôţ˫峺·һ¡֪ԼΪλһжĶûо˼Ȼ˳ˣĽ״̬£һб仯ŶԷĶ֮ͬڴ
ս峺һ˿ʵ˫ۣûɵһĻšһ˫͸˫ۣܹģһС˫۾ע£ƺûκܿԡ뵽ԼĴ㣬һ飬æһ飬չЦ֪к£
û¾ġսڶԼŵ¶˻ȥ
ܹ빫ӳԣ֮ˡ˫һ۶޴µķ˿ȻһЦ
սĿƣΪҪԼͽܸİΪʦأ
ԣǳ֮ɫһ΢΢̾Ѿ˥䣬ٲά裬ɽʧֻʣһоΨԼޣ⺢ӣҲ˽ɸ˵ϣ
Ƽ˸еӣսɲǼƺͬܰ㡣һŮΪɣ࣬ʮһաһǿΪʵһСһŮˣһƯŮˣ֪ܵοԺáԼӼɽׯԼӰΪʦҲΪˡ
ս̾ϢֻҪĽãѾͷǰ;Ӹ赣Щ
ӸмӴƶġ
սҡͷֻǾ֮Ͷѣǹġ
ӺЦҡͷ˵ʱͼһѩ׵ĸŲ˽ʱĻ˻ȥ
΢΢ͷӣ̧ɲǣսĿײһ˲䣬Ȼ٣һĨ߻ż伱æͷ衣
ս΢΢һ㶣Ľ״̬µһ˲֪˸Ƶ˼
ѾͷȻϲԼ
ǰɣǵڶμѣѵһ飿
ӣò衣
սԼ߲֣˫߻š޵ģƮ⡣
ǽߵģսͷһɲǼĶźۼģڽӲ˲䣬ڸƵһֻһ¡
ʱ˫ôģǾϲ߻֮ɫ
죡
ȻҵС֣
оԼҲ˼
ôܣ
ԼСΪȴѵһĪĵزĽһݲѵʦϡƵĸǸӣμʱֻƥĿ¾̾ȻӡƼһյĹͽѧᣬ³ʦȻĶľʱ¹ײֻûһӼ˾ͽʱӶ֪ǲϲֻ֪ԼֻҪֻҪͷ·Ĩ۰㣬ʮֵĸ뿪ġ
ţƾսƺҪŮķ¶
һ꣬ս¾Ͱˡǰ˶Ķѣôһ󣬽ĽҲˣֱָ飬˵۶˼
죡
ۿû˼
ˣ׵ˣ
ŸǷİģսԽпࡣ


ʮ ᰡ
Ƹͬսüȥģ˲ϲüңһʱսĸ￴Ůĸоֻú߲֪Ǻá
ڸƵľٶսȫûϵոջһߵģת۾ʹ󵨵ӣһӲ֪
һսƿĿ⣬ŤͷЦӣ΢΢ЦǳȥΣ
еЦŨˣĿս͸Ƶһת漴ͷº͹ȥҲá
սһ飬ոһĻǱƼ˰ɣоϤǰȺôġ
пܰ
սһ˲ȻˣʱһƳӶͼˣ뽫Լͽºܺѣȥ˼ҹС֣֮
죡ᰡ
ȻͦƯģֻҪͽһķսῼһڵȴϲһ͡
սʱǻڲҪĽ鷳˲ǡ
ͬӳݣսҪɳͬʦһģ֪𣿡
΢΢һ㶣漴һ죬ͷȥɣơ
ս¿ЦѾͷˡ
ӣսӶû˵ڼɽͥԺš֪䣬һڡֻֻС񻶿ĽţĳڣһƬ
Ȼͣ˽ŲսŤͷʱ΢΢Цӣñ
սˣ¿ЦͬʱϲɵȻͽѩԸʺ
΢΢Цҹϸһ´ġƪȷʺϱƣΪǹΪˡ
ս½п࣬˵һ䣬ӾƵͽܵϣҪͽˡս΢΢ҡͷЦӣĿƵڿһ˲иж˵סΪġʺϱֻɺϰˣڴڽʱӦעһǾѡԸһЩģ̫˿ɲʺϡ
һսȵ˫ۣʱһֻһ״Ϣ͸Ŀ⴫ݶûɵĸеһĻš
Ƕ˼ɣ
죡ôܣ
ǰ츳ֻ֮뽫Ů
ɣ
죡ŵŵҪС֮꣬ͲܡոһԼˣӦŵŵȤǡһ飬üӵ˼ŵʺ⡮
սĿƣЦ΢΢˵ͷϧĵѾͷһһֵȫ롮ۣǿˣҲ׽ıʡ
̧һսĿ⣬ʱһӣĿ𴦵֪ӿа취һ⣿
սϵЦˣԥ¾ǿһԣܷ񽫡޸ģʺѦŵСѾͷɡ
Ӹмƾлˡ
սллĵνֻҪ㲻Լͽ۾ͳɡȻӲҪͽۣ۾׷㣬ô졣
Լİ취սΪԵãһ֮ӽָн׼õġ˳ȻЦ˫ĿסѾ༭ɲˣĿһʲôԵĵطһҳ޸ġ
ģ
Ӿϲ֣˲ս˫ۣȲĽӹؼϸƬ̣ؼм⾳˷쳣ֻױ֮ĻҪȻûмԭġȴԿ϶Ȿؼ֮ԭҲ̫Զ
Ȿֻ֮ҪؼϵȥпܣʱҲõ߻ħΣˡôؼӼֱϲ⣬һ˲ҪսŮͷ㣬һʰ
ؼȻֻһܴôΪܽѾȱʧ¾йĲֲȫ뵽ȻĶˣܽȫҲ͸ˣ˵ָܻյĶʢ
һҪֻɵĹүȫؼʱҲˮˡ
ӺؼЦ΢촽ڡ
Ľ״̬սȴѾӳˣƤһѿڶƣ
΢㵣ѾõĻ˻ȥ΢΢ЦܺãĻҪãֻ轫¾ȫɵĸ˾ˡֻǣ˴Ʋ֪αǣ
սҡͷˣⱾⴴģֻҪϲͺá
⣿
սͱ˵Ŀ⣬һӻǿ򶨣ЦúǿӣСͽΣ
սüһ°Ů˹ִŵģһ˼ҪԼͽҲٺȥˣŪɳ׾Ǿ׷Īˡͷһתսֱ뽫ң
ӵͷûƺϲ㣬ʦԾý


ʮ ؼ
սҡͷ˻ƵĻһԥĴӦˣ²뿼ǡ
ɫһ䣬΢õЦɿã빫ء
սȻᶨɲЦġ
һʼδͽ˵ýûϵϷȴ˵ýġеУƺǽȢֲɣֲ
ü͵֮ǲܵġ
սͱ˵Ϊʲô
ҧϾǼǿ϶ԴҶáӺͱǡñҲڹӣ֮һԡ
սʱѹ˲ǷƼ͵ˣᶨƵֻ˼ԱȴûиоҪ֪ŮжͶϣǿ϶ԴҶá
ӿЦõʵܺõģ˲ûϵֻҪͬദʱͲǿ
սƵƼȻô˵ǲǴҲܺŮĸأ
ʱҡͷǲһģ֮֮ǲܵġһɣûʵԸ֮ǰǲῼŮ֮µġ
սŵҪҪľԼΪﵽֻۣ֮пָܻ֮Ի͡ȻɵɽѲȱȫҪ۷伸ܣȻһƲȫϾҵ֮عѡֻҪƸңȽҵΪȥˣȻὫ¾ȫʱĽ֣ƻ޷ɡ
ĵ׻ȻһֻȻĶ֮뵽ҪҡͷȻɣȴ뿿ԼﵽĿġ
սȻɫ⻰ʲô˼ѵҵЩֻΪõأ
ɫһ䣬æˣƲûǸ˼˵ǲ뿿˷˽ɣֻûȥɵĸλȱ
սŭƾͿƵҸ˽𣿡
ǿϲ㣬
սߵϲ㣬㽫ңȫԼԵú˽
ɫ䣬ҡͷûǸ˼
Żҵӣսֿ˻Ȼɫ˵ȴʲôŮ˶յģҪͨȡ۵İҪóӦеĳ嵶˵һҪظûظҪƨûƨɵŮۿɿϣҲҪʫһŮˡ
̵ţսȴһƣɷ׷㣿
Ȼɲˣޡ
սͷһƸɣȽɸһգҶӭȢƹš
ô˭˵Ҫ޸
ս΢΢ЦĿǰΪֹһûа취ƪҪ֮ûؼôСοɵĸ˹һ׽׿ɲУʹ˵ѡϳ˾ԡɣؼǣƾѡһ֣Ϊɸ˵ĸ
ӼæƴǵôУƲؼ
սľܾԹԵĴӽָѡؼһóϰٱסһ𾪵ӣսһδƣЩؼҲۣ֮Ļۻкܶࣿ
ӸԥľܾɵĿһЩؼϵ֣ʱļĻ˻ȥӷЩؼĿͷֶǡ֣ʲô衱䡱ŮȵһѣǳԾͬʱһ뷨ҡ
Ȼһؼϵĸһ˲ͽĿסˣŲ

Ӿֻĸ壬֪һϽ䣬οĸֹ˼ѵʧ˵Ǳ
ͷһӼ޷ԿˣȻǸǸʧĽףǧȥȴ޷ǿѹ뷨
ԥսʱǺ۹⣬ⱾЩǿһƪƪгɺƵΪͻƵļ¡ƪҪﵽΪſƪֻҪﵽ˴˵еի䡣һƵΪﵽļ£ͿңʱһὫƪ㡣
зųߵ㣬ؼǰмܹջֻҪƪͲʱƪƪ
ҧԥ˰Σջ޷ջùؼƬ̣ͱؼݸ𺳵ˣ԰
ʧĽףʧĽǰ
䲻Ըϣ֪߸ûпɱԣһ䣬Ⱦ㽫ɸҲһ
ΪҪؼ͸
ѵϲΪԽĿ
Լϲûʸ˹صҪ黹ؼ˱䴥ֿɵãвУΪеĵ
ɱ䣬Ŀеĵλûκζȡսһͬȴʤıĳﵽһ޷ĵزսؼȲⱾؼҲԥܾǰĽ˲־ܾͷ
˿ȫȷţսİȻὫؼΣڽĻҲˣ³׵ġ
һʱζӳ£ѡ
սʱ°ɣ͵ǵĶɡ
ؼΪġ
һ˲使ķ飬սͷһƵҲûĶͣؼõѡ񡣡
뵽һɽׯʱͽؼÿǿĽͣǰϰٱؼʱҪͣҲһôɣ
սȵĿƲҪҪýɴˣһؼǲģЩؼȫ°ɡ
ҡͷЩؼҲա
սԵĵһҲգһٱͬҲգͳͳ°ɡ
ҡͷЩؼ̫ˣһɱ֮ô죿
սӹһתʦôָȡѡǧһµؼУȻݸӣھ֪󣬺ǰԵĵһöռָǵʦңģˣҲõĴˡ
ӻæôУ̫ˣƾԲҪ
սνĵѾ͸ƣҪͽ˰ɡ
̫ˣ
߳ŭģս˼ƺʦԶͽζˣЩûзСۿɲȤĿⲻɨӵ壬սȻüͷ
ȻҪȸƷܶ࣬ڼ˷Ů˵ս˵Բ˵ͽܣȻҪôһɲУ۵̫ҪظƨͳͳȥС
뵽սٴδӽָóһؼǿӣǵ֮ʱæƣ͸ŵŵɡ
Ŀ˷ϣŮʱӳ˼ؼҳ΢죬æϡ
սٺЦƣҲӦ⡮ŮǣܹٷһЩĻ㽫Ư
ŭ㣡ֱå
սЦŤȥ
һ㶣漴ι߰Щջȥ
սߵøˣԶԶƮҪĻ˰ɡ
ת˲ʧսŭ֮ͷŵϰٱؼҧҧȫյ˽ָСеġ롶ŮԥΣվҸƧĵطоһ
ܿʧڣһоʱһɫӰȻһŴ˳ʧķЦ


ʮ ʦ
˲Ǳˣսͽʫ顣ոзһжսʧķЦ
ʦ˵û˼ˣôˡʦ𣬸ո׷ŮʱֶͦεӣһҲ޾ĳ
˵ʫϵЦˣֻȻʦѾչ˹ƣͽܵľͲܸ˺󡣸ȻŵŵѾͷһ㣬ֻҪʦϲҾΪƷеļƷʦǡ
˵ʫһЦȻһŤ֫ҡҷȥת۾ʧС

׿סڡ
һѩ׵ĸȥǰսλϣһϣǳճյЦݣʱһſڣƺĿеɻѰ
أһӰڣĿһϲȥ
ֻһϮɫȹʫ̤ڣһͷ˿ȫԼʣһĸ˷٣һ֦У˿䡣ҶüˮˮĴӣ죬ʩ֬Ǹ޵Ľ
ʫһݣĿ䵽˸Ƶϣͷſ˸ͨ͸һʱͷһʱҡͷĿ֮ɫǲò̫ɬظͦƨɲ̣֮ܶǷáΨһľǹɬ崿һѵãǱޣһһƷ
ǸŮģΪӣʧ֮ƼʫƷͷºǲü䱸ĵǺˣ
Сڵ𣿡ʫ鲻ʵ
һ죬֮һ㵽˭
ѵˣǲǼ𡣡
üһ룬ơһˣ㻹ӦҪŵŵˡ
Ȼˣƽ䱸С˺ܶ࣬漴Ϊ衣Ƽӵ󣬶ŮˣȻġ£µʫ΢΢ЦѰӵ𣬲ɵĺܣոʦȥˣҪһܻ
ʱͿˣʦͬʦĵúܿģһʱǲġ㱾ǴŵŵѾͷصģҲҪԼŪ÷ЩС
ƽڵݸʫ飬ΪΣ
ӹʫ˫ۺЦĿʵ߽㣬ϲӶ𣿡
ƾ߲ѵĿ
ʲôúߵģлŮ֮顣˳ֿǿȻŮϲˡ۾ǺݶŶոǳЦģ˼˰ɡ
ɬĵû˵˼ҡ
ʫ˫ȻȻۣ֮һĨεӿ˫ۡսõħľ䱾ԭл˿ãȻ֮ʫԴӳսŮ˺󣬾ڸ⡰Ȼ֮ۡһƼϲˣһѧ֣ս޲ڡ
ֻ˫ͻȻ鶯Ȼ󣬷·һĴͷףһ˽ȥ
ϲ𣿡
ɬ̧ͷʫ飬˫˫ĿһײһֻļİͻȻһȱڰ㣬̶һӾͽûеǸӰ͵ģһʱ䲻
ϲǳϲ
ʫ΢΢һЦ۶ʴµķ˿ȷҲϲ𣿡
뵽ŪСֵĳƷٿȻһ˿˿ЦӦϲɣ
Ŷܸ˵˵𣿡ʫ·һ㣬һЦ
һӺ͸֧
֧˰ξ˵ڣ͸ˡģʵˣʫڻ𻨳Ϣ΢΢˴٣¸Ӽᶨ˵ľġ
˵˵
¸ŤĽһĻ˵˳˵ɬʫ飬ڴۡʫ΢΢ЦķӦöЩ˼ˣ
˵ʫĿڸȫɨΪźҡͷҪİ㣬Ѱ
ԻŵΪʲô
ΪԼĵܹ
ü̧ͷ˿ǰʫ飬ƼŮ˶ҪвǻΣǳйĵûУ
òŻģΪŮˣϲãǷǳ˽⡣ֻҪ㽫һΪһԣļƷŮˣҪ𣿡
ԣƾϲĪ漴ЩǵĵŮˣѵͲԴף
ĸŮ˲Դףɽ㰮Ϊκ飬ȥȻϲãȻҪ˹ˡԸͬһİĵŮ𣿡
ƸжѣǼĵͷԸͬһİ
һ˵꣬˫ߺ죬ģֻ֮ʫе̵㣬ٿȻһ˫Ȼ֮εĶЦȻڶŮˣҲͲ˽ˣ߾㣬һƷŮˡ
˫˵۾ƷٿȻһůģֻǰĽôᣬôЦøôأ
ʫŸƵĸ첲סլȥ߱˵һӣϸĵĵ㡣ŮҪ˻ģǿҪޣѧĶˡʲôҪʲô˿ķŶ
ƵͷЦȫġ
Ļʫһ󿩿Цһ˾ʧһƧķ֮ڡ


ʮ ͬ
սܿͳ֣ͷһüոԼǲǻͷϰٱؼ
һȫǷģƺǱʶиܹ״ӵķġ
죡ǰɣĽôǿ󣬾椣
սһ˲˼ոӵĶԻƺһ֪˵ʲô׾ٵľܲ׽˼
һֻս˷ĽȻ椣Ƿ辭飬ҲܳΪأ
пܰ
ǰͬԼŮȣսΪΪ㣬֪ǺãÿζΪ˱۸һĽĶֻһ
ĽǿսˣõȻĻûо飬ҲֱȡҪЩ۸Ůʰ÷
뵽սԾԾˣ˿̵޲׷һչֶΣ׵Ľ֡˷һսüͷȻһ塣Ľ޷ԣͽܸô죿
ƺĽݹˣ˶ҲⱻݡսԸƵȤ󣬸ûʲôʦͽͬһϷ롣
սһ󣬻ǸԼ˺ܴ鷳ЦһҲֻһһˡ
صסս˺һδʫɸеǳ֡Ѿͷû¾Ͱÿζ뾡취ջɹͺɲʱ򲻼Ӱȥʲô˵Ĺȥ˰ɡ
üսʸʱļŮǶսԵúǸˣԶ͵ǴӦ嵶Ҫڡħ䡷ģţ嵶ĵðɡ
սЦͷȻΪ˵㻰ˣз񿴵ʫ飿
嵺ߵϰ֪
սЦҲһʶѣ嵶
յ˭ˣֻǿķɧ˰ˡߣҪСˣŮһͲһֵСñӡ
ս˿ģֻٺЦ嵶ˣΪ֡ˡ֡κ˶ʧȥȤɧˣҲֻΪһ˶ѡ
嵺ߵԻ
սٺֱ֣ʵ˭֪ȥˣܸоʲô飿
÷΢΢ЦǰŸߣž͸˳ȥѵ˲ͬһ𣿡
ȥģ
սü벻ʫ鵽ʲôҡҡͷԺ󣬾ʸ׾ˡ漴ս嵵ңʾϴ˵׼ʼħһ䡣
һĽ䱸ߵģҽݵҪ
սŰ۵ʲô߰ģΪҪһĵáϴһҲʹ졣
¶ϲɫȴҪҲòϴɣ˼ˣȫ㡣
սûѧѧôôϻ
ЦѧȻѧȻ˼Ҹ㡣
˵ϥڴϣһڴĿս
սһȻʼħһľҪ

һͺȥ˴ʱ䣬Ҳֻ˽˸ѣڸһĶҪĹȥˡ
ʱ˿̣սᵽˡΡĸں֮ܵģսһ˵ʶħ䡷˵͵ͬġ
Ͱճңغʱ¾Цĳսǰšԡ£̵΢ƣʧһա
ҹħ䡷ʱսȴû˼ѱռԡһѱȥ

ҡҷ¡
֯
սʱºȻ¥֮ŮڶһֻҪϾͻᱻӽ
սѹͬΪһ壬ױٸ£ü˭µģ
³ǡͬز£¶Ľͬ
սôԺȥ¥ŮӾˡ
ҡͷûõģˡͬǳκ˶һ˭ˣôͽӾһˡ
ս˿ز湻ݵģӾһˣ˼ⲻҪ¥ŮӸȫˡ²˶ͬ˼һı뺷ƾһܷ֮ܳһ
սԹʱºķѹ£ḧգ޵ҹ¶Ķ֮ҹҪȫȫİ¶ɲ顣
δ䣬£Ů֮ͬ


ʮ ɱ
һ磬սˣˬԺһصʱѾױϡһ˲䣬սס
գ·˷츲صı仯岻ˣսĸоҲˣ֮Ķ˿ѷɫĵ˹һһЦ¶һʴĵȻ
⵽ô¶
һϣһ˾ᷢôı仯оϾһƵġǰöׯʸ߹󣬶ȴĵ﷢š
ѵŮɴŮŮʱ
˦˦ͷս֪ԭԲµĶйأʲô⹦ɡ
ǰĵ˹£ս뵽ҹڴϵķ顣ѾͷǵһΣǼɣǾ飬ȴʦֵı֡
̫̼ˣ
Ҳ˸жˣ
¥һõطϵļƷҪսոĽãҹܵһͿҹԼӢˣսüĸо
֣ҲǸˣ
սЦ緢֮
´λؾɳǣһҪȥһ¥һ⴫˵רĺ󹬡
ʲôˣЦôã
̬Ц绨
սЦ룬¶廹أһϾȻ˷츲صı仯˱øˣҲķˣظһȦƵġ
¿ֱЦսһ֮Ц¥Ů˶һֶص壬ֻҪܱͬǸʱÿһͷתΪ֮ǡ˱ø⣬иط仯Ϊԣ²¿Ķ
ս˫Ŀ𣬶Ǹظſˮôԣɣ
ʱģˮɣҡͷŲˣһ¡
սͷˣһѱס£һֻƼ͵Ρɲ֮䣬սеͷаֱðһ˲һϲĵ
ϵˣսѳֲסˡֻ˿¥ŮӴڵĿľΪڽӴܸʼȤ⣬еĿܣһξܻϡ˵ԳЦ׻˵ˣŮƨɴˣ¶ƨֻԽԽ̣ʱǲ֪ܷ񳬹ʫ㡣
ʫ飿
սˮʣѶȺܴ󣬲۷ǳϲ
ºȻǵ¶һ⣬֪
ս˵ɣˡ
µҹ¶ѽ£δĹ⣬Եúܲ
սȻѵŮҲΪƣ
ҡͷŮѿƣǵֻеĸʣͬʱﵽЧ
̫˼ˣսһ֮΢΢Цˡ䡷ĿǰΪֹӶתΪֻ֡еﵽ徳ȫǸʱָܻ
üﵽ徳δ̫һӿҪа¶ΪŮˡ
սԴٺЦ˽ףʱ¶ѧףֱ徳ɡ
³ԳЦ¶һȫϣѹեһ¥
ս˫ĿŹϾͿʼΣ
ҹ¶Ÿͱڲˣùʱ䣬ȻָԪ˵Ҫѧȥλ˽㣬ʫ㣬ǶͲ˽ˡ
ȻսͬһҹѱޣҲ̢ˡºķţսȻüôûʫ飿
Цڻˡ
սüʱˣô˯
΢΢ЦŻŹˡ
սüͷ֪ʫ鶨ȥѦŵˣôŻɡԽԽףæŮʫԷȥ
ʫԷǰսŶ룬һ۾Ƽʫ˯˽Ųǰͷ˵Ĵ˯ʱʫԹЦݣ˵ˡսĿ⻬Ǿµӣľǻ죬¶ϴһƬϡ
磬ᱡɫǶȥôˡ
ŮˣսۣʵĻһɢ齱ߣͷʫƬĴ꣬һ֣׵ߵݶ롣Ʒζеĸ㻬࣬սһʱС
أʫıϢһսղһʫǼտ֮ܿͽս·磬һȴԽ˫Ȼᡣ
һսɿʫС죬⶯ĺ촽Լٵĺ¶鹵һʱԽˡӺ촽ʼսϷŹһ缡Ƕ£һѳĶǶ
һ̡ϸʫ˫ۣ״Ӥս˯ȫһ˫۽ؽ§ס
ʦ
ս̧ͷҹȥˣӰû
ʫԳЦȻǽСѾͷ
սȻ
ͽֻҪ̽ŵŵСѾͷûϵҲͽͽΡսЦʦʵǲǹ˱СѾͷģѾ֣԰ˡ
սһЦԼһһ鷳Цһ棬Ľ֮һ椣ûһûƺã͵һѣŪ˼ҹˡ
ʫĿһ˷ܵĵĽҲ椣
ţǿ󡣡
ʫһЦʦûнŪ֣
ʲôŪ֣Զˡ
ʫԳһЦսѹ£˵Ϳʼѡ
սЦһģѾͷ
ʫЦͽˣҪʦĳ͡
սֻҡҡͷ˿ֿʩΪ
ʫô֮ʣһ
ȫŮŤͷ䣬ֹ÷֪ʱڴˡ
÷΢΢Цˣո׿ׯ˵׼̣ȥˡ
ʲô
սʫͬʱ


ʮһ ֮
˵ǽߣ
ʫԵ쳣Ծ
÷ͷǽ졣
ʫüôߵôŲһʱ䣬δҲ̫ЩûһЧ
սüѾͷ˵ʲô
ʫȻЦʦǰδϰͽŷһʱǷأô̵ʱǸ޷ľڡУͽҪ취ֲУһֱǿɾͳˡ
սνپͳ£ʲô˵ġ
ʫһ߼Ŵ£һҡͷôУͽæǶù
ս۵ôоѾͷƵģ
е¶ʦͰϹ롣
ʫٴ룬һս֮˲ʧڡ
սδʫ鵽׶ЩʲôǿʼѰ˼ΪôŸ·ôߵôˣ챾үŸһٶ౾ؼߣѵҷڣҪôһ֮һٶ౾ؼȲǴˮƯŪ˸ˮһաؿɿˣ
漴սҡҡͷԷֿܣöʾ̫ң̫ͻȻӸŵˣôŸ·˳
սŹһЦǷҪʤ׷Ҳһͬ·أ
ͷһתս֮Ź÷ӡ

ʱɽׯ⡣ӴӻһɫԲ԰׵׿׼һͬ·ǰ˵ҪһͬǰɷȥɢɢģϣܹɨеǷ֮һ׿ӵͷӦˡ
׿ȺԼСӣɢɢҲãһ·ҪӵĻú¡
׿ͷģɲϲµˡ
׿ȺЦͷŤͷӵѵһαׯôͻȻҪˡ
Ŀ⿴ɽׯ֮ڣʱδս˿ͬʱоֵ⡣üӺܿ飬΢΢ЦƹΪһ֮뿪кܳһʱˣׯҪΪ˲μ׿ׯ磬ҲˣȻҲҪȥˡ
׿Ⱥ̾ͽˣС츳͹ˣӶչ
ЦׯɷģµķȻԼ״Ӱ㡣
׿ȺǺЦɽׯ׿ĳһϣܹͻƵ䣬ʱ·ʱȥɿһ˵ʱɲܻķˣɱʱΪʱΪ޴
Ȼɷģ
ĿٴƳһׯڣȻˣʱҲˣƺø·͸ˡ
ӻ䣬սȻƸߵôǲǻ̸ôʹ㲻ˣ
żսӷļ£ӭǻĿʱЩжʱˣ׿ѹȻջؾ
׿Ⱥ΢΢Цʦźӵɾ񾩣ȺûмǴĻʦļҲ񾩣ʱʦʱԵŰݷá
ս׿Ⱥһ͵ںĪ֮ʱüЦư񾩣
Ӷʱסƴ㿪ûԭ˻ͬסһУʱҪˡδӻػߵĸƺߵӣɵȷ񾩣ʱҪһ
ǺεģսЩεĵ񾩺Ҷȥһġ
ʱսʫһ˫Ŀɨܿ쿴Ե£źۼĵһһŤ֫ʧׯڡ
¼æӸһȻʫʧׯڡ
ɽׯһԺڣһϮɫʫšȻһۺ¼룬ʫ˲䣬¶ڵϲɫҡҷʫǰʱڵأһ˷ܵĵūˡ
ʫµľٶ˿Ҳ⣬ֻ΢΢ЦиҪ㡣
ϲԸ
ʫóһУȻӽ쿪ʼҪҵķԸʦøơ
Ȼ˿˱ƣҲҪŮū𣿡
ʫȻЦΪʦƷŮˡ
¾ʦ幫
ʫɫ䣬ˣʦ幫ҲܽеġסˣֻһĸԺʦҪԳūˡбҪʱ㻹Լ壬ġ
»ֵ̿ˡūμģԳū
ʫһĿŹص£Ȼüʱһȥ񾩽㡣ֻúõĸѧϰһɫĵʦ
˵˻ֵˣȥɡ
½ӹУʩˣʧԺڡʫԼİŸеʮ⣬ɳԳЦʦͽѽһа׵ˣʱֻɾˡ

ȥӲȥսǻ˫ۣæʱҲˣƾ·ˡ
˵Ťߣƺٶһӡ
ѦŵȸȥȻʱƺȻŵսǰߴĵӣˣʱҪǵư
ս֮ƳһĿбӵ׿ȺչЦǸһȥġ
æǰһ¸Ƶ½ǣСʦãٲߵĻʦҪˡս֮ɫһĿŸոջصԵʫ㣬¶ˡ
ʫû˵ֻǵ˵ͷ
²˵Ÿ׷ӣһһʧսת׿ȺʦֶʦҲ׼·ҶȻҲҪϣͬĸ׺úһ¡
׿Ⱥʧʦߣ
ǰĿ껹δﵽȻҪ
ʦ̻ߣӻкܶҪˡ
ˣ뿪ǰһὫķ̸㡣콣Ļȥһ˴ɽھܹ
׿Ⱥ˫Ŀһ˷ܵڣһȥġ
İΣ׿ȺȸǶȥսһֱ̾˸СɨһЦٻʫ飬üո¸
ʫ鿩Цͽͬͬãηֱͽʦ
ս۵ٸҴۣѾͷᱳҸʲô˵ɣ
ʫԩģͽֻԶѾͷ
սĺһӲҲˣüǷˣҲûʲôɸɵˣ
Цʱ嵶æһʱǽ˵ġ¶ҲΪ˸·Ļɲ󷽱㡣
ԣսҲֻ÷ߵ뷨ˣҡҡͷʲôҲɡ


ʮ 
ǬǣĻģͬʱҲһǣǧǰǡ۱İ̳Ǭ֮ڣһа˸¥ʮλ̳ÿ¥Ϊɾۣ̳֮Ϊɾϡ
£һֺ÷ѩĽΪ˵龳ɲ⣬°˸죬ݺ޵֡פǬ֮һƻֺĴ¥ΡȻǰ˱־Խ¥
ʱʢģҹȺ䣬ǬǵҹȻƻ財¥㣬Ȼƻͨһ۽ۣĿǰݿ㣬ü͸һɹ°֮ɫ˫Ŀ¥ڵҹգĬȻǰ¡ҹһڣվ⣬δһ¡
ٿأһϢ¥ڣһӰȻֳһɫۣʵʵһڣǻĵĿֲϢһû·İ˲üһ˿֮ɫƽ
ٵˡ
תͻȻڵˣĿ䣬ޱ飬ⲽרеһáһ¸¹Ц޹˼ɵѰ˸£̬ȷǳİȫȻλϵİ·ڡһֻ԰׵ƣͷ֣¶ݡ
ͷɫʹڣһͷѪɫݿ죬ɫԲ԰ףʱǰǰطԪĻʱһ˫˸ѪɫͫŰ£Ʒͷ֮ɫ
겻Ϊǰ֮ˡҸѵõǣȻһӢףûгΪһһʮͻƵۼǹϲϲ
һɱûĻȻЦ˵ɣҵк¶
ͷЦȻҪ¶׼ʮͯͯŮٶҪ죬ҵдãȻôȻٲġ
Цƾʲô㣿
ѽǲȻҪæ
ǿɲѣϴֻ֮һ潻ѣҪұȥ
ѽ˵湻ġǽ׾ͽ£ϴһͻƵۼǷԸռʮͯͯŮأ
˫Ŀһҡͷܾұ˸ɰɣʮͯͯŮҿɲŪŭԹ֪Լռ֮֡
ʮֲмααϴ㲻͸ˣֻǷ˱ѡ¶Ҳ棬ǰΪ£춦ɸˣ³ǰҿɲݾߣ춦ǰ鲼С¶׾٣ֲע⡣
һЦĶŻȻ鲼ǱȴħȻڡģͯͯŮ̫󣬿ɲһС¶ҿɲصǻڵĸޣ˸ˡ
ٺЦòŵģǻֻ˵㣬ץŮŽ춦ħ£ֻҪעһ㣬ǲ鷳ġ
ɫƺ˼Ҳ֪ԷһӦ˿Ʒ⣬˵ҲֻһɣķȫħɵġڱôһЩһɴڵģҪ۰ԱʵӲ
ΰµͷɽºǻɡ
Цãʱһֽˣһֽؾ
νķͬϴΰ㣬ѪȫʧΪһ߹ǼܰɡºȻ
ԣЦҲûа취¶ǻڵķˡҪͻƣ͵øһۣҰҵ˿ƵķЩö˵Ҳ㲻ʲô¶ˡ
ɨһһһǣζЦˣǺøҹͲˣһϵطļ
˵ʧ¥ڣֻʣ°һԼλϡ
һŮӵ̾¥ڵľףһɫȹĵʩʩȻ롣Ŷλϵİ£ĿԵɫʹϧ¥һʱ־
ˣȴ˳
ţΪҪӦ
ⲽǰǬǵҹ̾ȻҺԸǶʱһͻơȻֻͣҪΪһ¥ϧ
ҧķʵӰܴЩΪ仯ܴ󣬲¼еǸ·ͣƵжˡ
ǰ˿Ʒ⣬ʵΣķﲻۣ֮İ
һ˶ݵĳĬС
Σתŵ£ջΣ
ԣ׵еĲ죬ĿЦеҪãδõʽ¼ȴõͬȼš˵ӻó˴սõţһݸ˰¡
콣⵹ˣȻͬһ֡ӹţ¶Цݡ΢Ƭ̣ϵЦŨⱾţΪȽˡһյ蹦̧ͷŵµζǷʲô֮¶ɣ˵˵
µ½ɽׯڵһĻһһüħң״ӣǵϴǰɳǣľɣû뵽ʵô졣òҪǰ˱Ȼһһˣֵֵ£
ʮһնɱ֮۵ߣϴ֣òԩҹ־龳֮۵ţħλͬһ㣬ǰһϢѾ뿪ɽׯг̳ᾭǬǣʱǿ£֮
ʮ꣬ɱ۷䡣Ҫ볬ԽⱲˡҡҡͷҪǳԵ֮ڣΪ˷ˣ뵽ѾʹǰǣĶӣЦúο
һЦܴ˴ۣȷһ£ҪԭһǾͻˡ
һᣬͻȻɣε¶¹ش󣬲ݰأͽȥɣ
ԣĿҡͷ¶Ҳ֡ùȥɣ˰Ͻδϴ֮¾ֵġ
Ļļһ𣬿ŰǿзŨŨĴ⣬ճյĵɣڵаǷѾЩ¿Ǳúࡣ
µͷЦﻮɽׯ֮ʱѾȥˣаҲ޷Ӱ쵽ҡζҪѻһйˣҵ³뼫¡
𣿡
ŲǰµĻУ֮¡ĥѵĽӴñ˴Ȼ¡
Űݵ˵־ϲ֮ɫɼԴӰɽаʽڽȾһаδйڿྡҹԼֽˣԳһЦ̧ͷŰµɣ¶ɲǹ⿿˵ģС
˵³¶һžǵüޣĿƬĺ촽ĿЦôģðһ
ƻڰµע¶ӡ


̾ϢһµǾտļг룬¥ǬǵҹɫеĿ𽥱ü


ʮ ѩ
ڶһ磬սл׿ȺŮ·ˡ
ʱ뿪սһˣͻƵ䣬սûһաҪͻƵ䣬ȸΪͻƵƽ۷ļ£Ŀǰս˾;ﵽ˼⣬ѨԻһξ롣
ѨϺǻΪһģĿǰŰپʮſŶѨȫֻһš֮ϡսͺпͻƵ䡣ѨϱȻѾ轫ÿѨϹУȻ޷
ǽĳһӦļ£һڴԡ߱УսõܵѹơʱֻǳΣΪֻеͻƵ󣬲ɱ
սĶ࣬ʱҲӦĶֻܶ࣬һһ²ܽͻͳͳɱܽս˾ľħ䡢ȭǹеǹжʮ֣ôһʮ
ʱ˿̣սŷʱѧöҲһ¡Ŀǰֻܿʵ֮۲γɶصġʱ򡱣ʮֶû¡
ľ;ȭֻеŰپʮſѨϹġ֮ϡܴ֮ﵽ¡ħýһɣڵǹ࣬ﵽľԲ
˼ǰսվɱľħ䡢ȭ𵶽ǹ¶˾ģս뿪ɽׯ֮󣬾Ϳʼ˷ʱðľԪתѨϣҹħȭ
֮Уʱ䲻֪ţתۼս뿪սѽˣʱıҲӭ˺Ķ졣
ѩ׷ɣذããһƬ
ɽ֣һƬݺĹɭ֣ľѱĻѩǡڿɭֵΧһĻĳһֱǧ׻ǿгſ׷װѩߡ
͸֣ܰůˣ·ůΪһƬյϣһǴĽû˿Ԫڡֻг裬оĽͷš̶̵İʱڣͼͣЪʩչϰ׾ǰ˳ɡ
أսĿ˼ǧ׽׷֣ÿһÿһʽôʻΣ˫Ŀֳʧ֮ɫ
ˣýֻһ֮䣬ɾǽѳɣƺôһʲô֪ԼƿҲһζ򣬼Ҳûáûʦô̬򵱳˺ˮ硣
ûϷˣӲٴʧҡҡͷʱ磬ʱ׼ˣȻʦҪһͨԹˡ
˾ѱսΪӵ˾ͽĸһͣͣɽӣæǰѩͣ˾ͽеİѾȻ޴棬սֱָ̬츳ֻ쳤̾
ʮ꣬Ϊ䣬֮ȴﵽһĪĵزֲһ뵽սǱ̬ʽҲ;ȻˡһǧֻһͿ꣬ȫգټһߴʮεĶΪǲй
ʦ˵һеĶƪΡ˾ѧѧǾɵӡ˾ͽƵǣµֱڿģ˺ܶΣҲͷˡ
뵽˾ͽŤͷһں˯Ҷ룬а̾СʦܶæˡĽ̾Ϣһ˾ͽ񣬿ʼæ׼͡շǳĲⶼҪ鹦һ˶Ұġ
˾ͽæòֺյĴѩȻ̧ͣͷ͸Ļ֣˾ͽһ̾󷨻ȻԴﵽЧߺѩ׷ɣȴů紺ܰޱȡʮˮϵˮĻ컪ʦ˵ԵסĹ¡ʮ⣬ﻹ˺ܶķ󣬷ӵúܣ˾ͽȫ治֪ʦôʱ;Ȼ˶֪ʶͼܡ

ǧ׻ֱԵһߴľƵ̶Уˮ١޵Ϸţţ簼͹뻡״Ϣķʱʱ֣ɫ컡
̶ߵһʯϣսһãϥһ׷Բʱɫʱɫʱɫ仯Լ
ͻȻսһգ˫ۣҡͷ̾ʧ֮ɫ
׸ͻƵأ


ʮ ͻ
⽫ĸµսġ֮ϡ͡ħ䡱⣬Ķ˼¡ɾˣȻ޷ǲϣѵҪһж²У
ħ䡱˵ֻҪһͻƣǡ֮ϡսȴԥˡĸµʮֻֻһֻûˣɾһֻ潫סˣûеɡ
һֻС֮桱˼ɣרɳսʵ飬һͷ⡰֮桱£ɣٻΪɻҡ
սݽߣҪ⡰֮桱зëԼָٶȸϲٶȣǵʱɾͱˡ

һЦȻ𣬽һưˮսϣü˼еѡĨһѺЦõĿ̶ߣЦֹʫ顣
ʦüĸ޷ͻƵҲüһʱɡһԧϷˮһ˵ʦÿģóˬ֮ʣкⶼӭжˡ
սĿƴʯʫʪճĨϡ
̫ˣ
ʮָ󶯼䣬սʿˮĵ׺ȻԵá
ѾͷֻҪԻΪһտħŮΪ˵ħŮҪ뿪ɽׯǰһ˵𡣼ǵҹѾͷǣ޴Ƶ߽ķ䣬˵Ҫչʾĵ̳ɹ𺳵һĻʱͽսסˣþûлع
ǵõʱսǺʱʫԳЦǶǵŮһһģĸףͽûǣʦ۾վҪ뿪ɽׯˣʦǣطˣһˣɣȻԺûлŶ
ǹܼȢʫ鵱ǵ˰˱ӵùŮ˼ֱһս˽пԭǾˮҪǻŮĻǾ̫ˡսŮѻȥȻʫϺݺݵĳͷһޡ
սЦĿԼʫȻЦʦù֣Ƿͽˣ
սҡͷڶʱˣͲŪˣǶɣѴãǳԷȥ
ͷһЦʫŤͷˮеŮϴˣó緹˵һЦ˾ʯϥսԳЦʦͽ㴩°ɡ
ʫǽʣ˶Ƕ壬ս˫Ŀ𣬸ԵϷһٿȻһ
ŮǸ䣬һ̺ܣͨƵиƣǷһٽʾˣ
죡
Լǰû뵽ˣԺڽںϣԼʱԵĴﵽ䣿
뵽ս˷ˣһѱסʫ飬ֵͽùţΪʦһãһоɺá
ԣʫ˫ĿһЦʦãͽϲúܡ
˵겻սһۣ̬е˼ѾԶˡ
սԿЦ֪ѾͷˣҲý֮͡˾ͽڵĵطȥ
˸һϵͷ׼׵һɫװһֻݵȣսĵֻĿ⵭һƳԹԵĳ
ʫɿսۣ£Ц㣬ôҲǣһ˶ã
üзһߣδ
ʫ鲻ΪһЦ˺һֻݵȣ׽Ƭ̣ͷЦʦܹգ˰ٳᡣ
ʦ㣬ʦˣ˾ͽ΢΢ЦȻʦϲʦԾǣʱʦɱ˲źá
ԼΪʦ㣬ʫǳ⣬ʦļӵʦܵ컹𣬽ʦ㶨ġ
˾ͽݸһЦŤͷսʦˡ
ս˵ͷ˯ҶԣһӾξУѡ
Ҷ˯˫ۣƼսæ۾ʦ
սЦͷóԷˡ
һΧһţſɿڵҰζһսʵ֪ںδ
ʫĨĨ˴ĪʡڣֻҪһܵƵˣʱǿԽǹЩٶȴƵһ¾ܵǬǡ
˵ͷսתͷͽܵأ
˾ͽЦͽƿʱܾ˵ʲô
ϧˣĶ򷨣ĿǰղˣȻͻˡɣõģֻҪĳɣĽһʵķԾͿԿʼѧϰĹ콣ˡ
Ҫ˽һĻܹͻƣҲֻˡ
սͷԵҶСҶˣ
Ҷ룬ٵĵĿǰٶȣͽʱ侫ܴﵽ˽֮
òŻģٶѾܿˡҲҪΡȭͬ£ȭ׾ǿĹЧкܴİ
ͽܽһЩ˺սרͶ뵽еҰζϡԱֵҰһ¶·ɣſɱҡ
˵վ˫ۺЦĿʫһۣתȥʫһ˫Ŀб˷ܵ⣬͵ĸսһʧС
һĻ嵲ĺһ˾ͽСҶ˴˶һۣо¶Źֵɫ


ʮ ַ
һ˺ϱĴԣսתδʫһĻУ˵һҧһˡսһ㵣˫ۺЦĻ
һʫһѽսڴϣ㵼䣬ĵĶӣҪ¿ʱսһץס˫֣ЦѵĿ
ͽ
ʫĴ⣬սһ֪ʵۺ󣬳ԳЦʦ˵ҪһͽӸˣʦãо
սΪ鶯ǺգûĵѾͷôЩ¶Ϊʦֻоһкβͬѡ
ʫͣеĶȻʦûо
սЦڴĵΪʦһԽһþȫȻֻҪ뼺˵ΪʦܹʱͻƵ䡣ʱͿԽ˻ᣬ˽֮ˡ
ʫʧô
սͷϿУֻܵȵԹ֪֮
Ȼǰ£ʫǹɵĽսĿϵãȻ̧ͷʦͽҪЩʲô
ϥãΪʦİžǡ
ʫϥ£һ˫Ŀò֮ĸǰʤһ֣øӵޡˡﴩһɫһɫۣ̤ޣɸոյģת۱ø߹ޡ
սϥãʲôҲ˫ۡȻսʵ֮ۡɨ壬һĻĻ飬׷ױУǽжԱˡתȫĲ죬ʮսüͷһӹȻ˷
ս˳ŮĲ֮⣬澹ûκβ
ôܣ
սͬƽ֮ûв죬ֻûҵؼѡ뵽սٴοʵ֮ۡ۲ʫ飬ֱӽʵ֮ۡļһЩܣٴθ֮£óĽӹǰһģһ
ѵͬƽ֮ûв
ⲻܣ
ܹʣǵһʲôһĵطֻûҵѡڼȻҲǾֻ˵ʵ֮ۡĵȼ޷ֲĴڡ
뵽սϵСۣԼĲ֪֮󣬵õĴǿ϶ģСѾͷҪ뿴ܣġʵ֮ۡٻٴһ
һֻսԿЦʵ֮ۡѣÿһʮļҪǧ򾧣ﵽ弶Ҫڡ
ڰΪͻƵ䣬Ȼ޷ﵽٴοЦһսòͨģ׵Ĵ㣬ֻʵȡսħ䡱ĵһɣ֮ϡܷһ̤䡣
սüģʫæʦˣ
ս̾Ȼܹƣȴ޷ҵܣǻ·ɡ
ͽʲôоûаôͽˣʫһĺ档
ѾͷԽԽˣսգҡͷ̾Ȼ޷ͨݾǽֻʵˡ߰ɣǾõȡ
˵սȥ
ʫ΢΢һЦ׷սһסĸ첲Цӯӯĳ˵ǰôͳˣһ˾ͽΪͨµĹ۲죬ʦʦֻҪˣͻɱذ˫˫ˣǲձģѵǸոʲôҲûɣ
սȻûӵ뷨ˣ󷨳
ͼһ¶Ѷѻ˽ѩҪ·迪·ЩѲǣϾһ˳Ҷ룬Ϊǳǿһվ߳ȥ˵ʵսһľ˶ġ͵֣˾ͽӹ·Σʱһеĳɳ·ϻѩɡֲƻ档
ȻǴɭΧҪ߳ȥʮ·̡˷һļ̳ѱѩǣս֮£һϵħѩ¶ݡ̳Կɼȱȫİ׹ǣЩ׹ǷǳأϱߣǱŽ˳治ѡ
ڼ̳ĲԶһĶѨһŨҵĸڶڴ˵ƼﶼǸʬУ״ǱȫѪѨͼڵֶ˶δͼ˵֣ŤŤУһ֡
ʶɨУʬսüһ˵ļ̳ûһ˿ϢԹŨң۶ɢﶨǲЩרԹ󷨡˭ʶ˵Щʲô
˾ͽҡҡͷûӦߵĳ֪ʲô¶ںܾǰͱ˸ݻˡ
ս룬ЩԹԩѡǽһƽȥȻƽʦöָʱ䣬ȴǳӽȥһɲǣڵ󷨾ƵøովٿأԹӿħɲǼһ¶Ƭ̣Թɢһա
Ѱһûʲôµķ֮ż·ûһһַǼ̳ƣ䱻ѩǣԿɿ¾ѡַҵܶฯõֻʣ¹Ǽܵʬ壬кܶȱȫʬ壬ǳȻβͣͬӲżڵԫϱڣһҵս
˿ɫ˼ӿٶȣʱʱڳ֡Ǻò˶վͻᰵҼӿ˸·Ĳϣܹһ˼ңЪЪšϾĸ˼ҰȹҰˡ
찵֮ǰһڣӲǺܴҲʮ˼ҡսһǼľһ֮ңĶסƵᣬǱҪδҡסĶЩˣ˵ԺѶƾսǿľ䣬һַԣ֮Ľ
սɭڴһЩ͸˶࣬ܲ˼æµ˾ͽ׼һЭ
ս£̸һ£ͬսеŮѵӣҿҲǸˣһǳ뿪ﴦһ߹ڣ̾һȺᣬԳƵ壬ҥƵǾĴ׽ŮеĶȥ׼ǹߣЩνֻдԣｻ䣬Էֳÿνɺ󣬶ż˸ɡŮĻѡƯģͨһʽǣߵעڣƳŮ߱ɥʧԣӵβײСѪ
壡
սʱЩβ͵ʬǣһʱǡ


ʮ 崫
⴦ɭǷľס
ɫһ䣬֪
ģսæǴĮֱӴԽǧɭֹģǡɭַ
Ȼԭˣһ˶Ǳ¸ǿ֮ƬɭΣأǴҽɭ
սĵǴżǺʱڵģ
þͲ֪ˣǴȱūۣڴ˴ݴʱ죬߹׼˲ҲǵŭԹһǿĵˣǸϳƵᣬɱʥأݻǵʥЩ塣˶߹ȣ߹е˾ǵĺᡣ
սüٴΪʲôʱʼģ
Ǻµĵǰɭֿмׯסϰٻ˼ңǰһ죬һȺͻȻ뽫ŮץһաӵӣھֻʣЩϹͷҶڼңŵ⣬ȻۼҿҪˡ
ǰҲôɹ𣿡
ҡҡͷ϶ĵǰҲżʧһˣûǶ²Ϊ
ץŮʲô
ܸʲôеιߣŮľ߱ϴͿڴδϱ߱ײˣֽ˺Ƭ
ĵһľ壬ŵɪɪӣսûмȥʱ׼׵Ҫһͬòͣ˽ԳԹЪϢȥˡ䵽ǿµһĻʳȫޡ
òʱսոյõϢ˳Ȼһ˼ʫڱ˵壿
ʫǧǰ¶ˣ̫ˣûж˼ǵˡ˵屾ԪڤǵιģûʱɲˣƵ߱ǹ룬ˮ֣粻նΣɱ
÷ͻȻ˵ĻоһˣΪɭЩʬʱΪηûϳأ
ʫ鿴ս΢΢ЦǰһǳƯŮںѯʷκʱȥ̫ãЩּأǵʬǳɶģҿɲ֪ʶҲпԭ
սʵŮβͣ
ʫҡҡͷûС
սŵЩʲôص㣿
ŮΪǲɲ֣ڻڳһصζζһǿĴֻҪ˾ͻᷢѪڣ֮ϲܽⶾŮ߳ʱڶһɿֲ֮˱ˣǵˣ˶޷ܡ
ôֲ˾ͽһĺ졣
ֲĻڷڳһҺ壬ֻҪǵһմϣͻɥʧеֿ֮ʩɲֱΪֹ
սһ㶵ֻǵһ𣿡
ʫ˵ͷֻҪͦ˵һΣҺ岻𵽴ã׳˸ǿ׳
һʫҲﻹСڣ˵Щٶ˵Ļ⡣
һ˵սһҶϣСһļæһӾͺˣͷܿ˵Ŀ⡣˾ͽ΢΢һЦΧЩֵΣ
Ůսʿͬȼֵ˵һҪߡ
˾ͽ˷ܵĵ̫ˣлᶨҪЩˣǵںδ
սҡͷҿˣабʲôģһס㣬ʱСӶᱻһȺ߸ˣ˸ɱ걾ڶսƷ
ԣ˾ͽһӾͻ뵽龰¶ʱһ񺮡Ȼᰮƴдգһ䣬ʱ˵ıһȺ߸ˣǿӢɥͷ
ʫ鶨ս͵͵ЦͣΣʦƾ˼ҵı¶ǿȥ崳˵ܻ
սҭסݺݵһۡϧʫͲսֻҡͷͻȻò֪Ǻԭ򣿡
ʫЦǧ꣬ѵƴزǶΪɽջԻѾˡ
ôֻҪǾСսνЦ
ϵرսȥĵطޣԪ˽ޣ϶˾ͽ˵żʫҲԼļš
һ׼Ϣ㾫ո·ޣ˾ͽҶһݣ嵶˵ºͬ˯һݣս޷ֻ֮ϽãʫŮͬݡսֻ§˵˵˯ģǲŸսݣʫĲסٰһ˾͵ϼƻȻѾˣսҲܺ˱ˣԽϽһͬսţæµ˰ޣŽŮ㡣
һ磬˸·ŰѩƵȥ


ʮ m
һ·ͣЪʮɽ·˿Щס⣬ûһˣΪ֮˵ؾҪôˣҪôˡʱʱѡһ紦ʼϢ
һʫսУˣ˱¶ϣ뿪ǰŴŵĵطѾ˫·ٵгˣ޲ͽƵᣬһе
ʦӺȫ·ƵΡٶҪ¶޻ĽҰˣͽסʵĿͷڣڵԡͰУԡһ
ս΢΢ЦҪܵˮԡ⵹ѣΪʦʱΪ쵽ҪԡͰҲ׾٣ľ࣬һѴ֮Ҫһݻ跿ΪʦΪǺá
ʫͽ֪ʦ¸ǿһҲգۼ¶ͽƵᡣڻĽҰ⣬ʦζ𣿡
ΪʦͦðԸܴȻ׳
ƼսΪʫںڵµһתʦνǺͽȥūгƯŮūֵǣʱʦһԹۿæΣ
սһ㶵Ƶū
ʫ鿩ЦƵ᷷ūǳģƯŮʱʦͿԳˣһŮķ
Ļսǳ֮Ķ׼ʱ÷˹ˣǱڴ򶷡
䲻ͣǿҵһӾšսĽʶ˳ȥʮԶΧһŮӣһԻʮ˻Ů̹졣Ůƺǿ֮ĩˣ᧿Σսܣ˵еӢ۾û뵽ˡ
˷ܵվߣȥ
˵৵һʧԭأ·֮شȥ
Ŵ򶷣һ˷ܣͷҲŴ򶷵ķ򼲳۶ȥϽöһۣսиʧҲȥսһƿʫյһҧݺݶ㣬һ˷ܵ˾ͽȥʱ߳ʦܣȥʲô֣տСʦܰɡ
ľһʫһʧԭأֻʣһЦ˾ͽ

ѩŰԭݺύĶϰ׵Ľӡܱѩը裬ֽӣְ˸λʩһ׽С
Ѫ˫ĿҡҷβǾǴ˵еm
˶ƽ֮۵ߣΪȴʤͨͬʮڽļӳ£䶼
һʱ佣Ŀɱ硣
ڽкȻһλѩżԸеŮӡڷ٣ˮԸе촽ϣĨǳɫĴ࣬˵ĻǴκһԸеβԵ쳣
ʱŮγǹ߷Ī⣬ΧԽֺ
ĿһƳԶЦΧ۵ʮˣŮɵĳޱȡЩ˴Ļ¶İλܳڲ֪mһ߱ƶɵĿܡʩ͵ϮȵΪ䶼ά֡
ûжЩСδɴʱȴֻ֧ţԳ׷ʱ͵־ˡ
뵽ܵĺŮз䡣
Ƴm͵ˣҲԼܡ
أŮһҧһСȺ衱ʹ˳ɲǼ䣬Ϊ֮ߡ
ʯ䣬̹ⱬߵɫǹâƽֱmؿڡ

죬˱ףѩҳ֣ǵŰǹʵ÷飬ͼ¶δˣƬ̣վǹâң
mɫ䣬ϥأڵǹâܿϵĹͼƿʼ˸䶯
ǰһĻŮɵԤУδ¶֮ɫЩm忰ȾƷһʵġȺ衱˲ǡʱȥЩѲmŮŤͷΪһһŮ֪꣡Լڸʲô𣬾ҴΧŮڴ档
ЦҵȻ֪ԼڸʲôϧŮѱĳƺţĸҲ֮λò˶ͻּ񣬽ĸƳmʱΪƵһλm
Ůɫһ䣬ѵΥ𣬾ҽŮƳm
Цʲôƨ棬ĸףʲôܹĸסһжֻܹﲻ֪ôֹع飬Ȼĸл֮λ
һԸкۣ쳣ĵȻЦŮѲƵĵˣǽɡֻҪӵѪͳĸŮmһͿĴڣʱƵξ֮С
ȻmôĻƵͲöɽ֮ˡ
꿩Цǧǰھͳֹmǡɾ塣ѾƷˣޣԾȫǲôһ㡣ΪƵĻԻͣŮ·ֿ꣬ϣػƵ塣
ŮЦǸ˸ͲţʲôۼѪǴﵽɸ˵ĿİˡӦݲǣ춦ΪУƵֻǧǰһøȡ³
̰ĶŮǵƨɺҡҷβʱе̰֮ɫˡβֻ߱mžУ廹һŮ˾βǾŮ
κһ˶ܽŮ̫ˣټһ壬Ůֻʣˣ彫ʷδһ˳ɹֻҪŮ£ٽƳmʱܹõһߣΪԼ¯ɱʷϵһ塣
ֻҪ壬ĵλпȾָıΪƵϵ
뵽ˣЦϻ𣬽m
˵зһХɲǼϥİ˸m͵˫ۣѪĹâֻձһӿ˲䣬Ȼ𣬻ӽ
ͣ
Ӳӣɭɭ׷ԲڿֲĽŭ㡣
ȣ
һȣǹ裬ӭ

ɲǼѣѩ裬˫սһţһʱ佣ǹâѷѽ
ͻȻǿϢ⴦˫ɫΪ֮һ䣬Ψ˸mȻ񹥲ֹ
Ȼһ貵Ľһ𣬼ɲ֮䣬һΪˣ׷˰˸mһľ룬ʼαǣ貶ĿƲɵҪɱһУݻһС

죬ͬʱը죬˸m˳ȥ
ףôû


ʮ Ǻ꾫
ڸոյһսǷǳţδװǧԪʮһս⽣֮ѱ֮ߺһȻһĿ궼δɵò˼ǣ˳ЩǱ⣬ˡ
ŭĿӣƨɺ泤βİӣսһľ졣ѵǴ˵еm
ķǿԶһɱȡ
һս˲ŮԶ֮ϸһλmĿתŮ
ޣ
ȵľޣ
սŮ˲䣬˫Ŀʱͱƨɺҡҷβסˡ
죡
β͵ŮҮ
̫̫ˣ
ŮѵҲm
ϸһսǰŮͬǰİλmдźܴĲ졣ûйͼģƤ⻬ϸۣƣһпȥһִȻûһ˿һ˹ĺۼ
ս⻹ǵһμm޷ֱǰŮǷmһȴԿ϶Ů
ǿɫģսԼ۾ȥŮβɫྡ϶Цսûɣ
ŮսˮӯӯıڣͶһĹâ
У
ƽ
ǴеϢƺҹĵȴĿâɡ
侹˼ƷԼǰ˾һ˿ɱȣ
ŮСޡ֮ɫһû漴϶˸мЦݣˮıսŮлȡ
ս˿оǰŮ̫ЩòʫҲҪѷɫ͸ζļˣĵĳ嶯˫۱ܵĳһŮƨɺβս°һ¶ǵĻ
ս붪һ䡰·ƽνĿһɫװ嵿쭶˷ܵĿİmУӭͷʹʱзһ̶ХʱmѪ⼱ǰһˣص˳
һսⷽ׷׸ŮڲλǲҪΪȻԸ
˵ʫ飬֮ΪǼɵ
ϵ˷֮ɫЦǲֶˣĻͷ
ɫһ䣬ɱ˫۵嵣񶾵ϼ仰ɫȻһ䣬бڵ˷֮ɫ
Ϲ壿
嵺ߵʲô壬һﵽ׻򲻴򣿡
Ц˵ģƵҲϹ֧Ȼһ۾ƳҺǰʱоʷûпĻӦϹʮеġ硯ҲҪȫң첻ܵõһŮȻõߡ硯֮ŮȻð˱µϣֻҪﳼڱ£µūһжԼ̣ܵ˵ǿơ硯֮Щ޷ֻܵб²ᵽŮ˵Ȥ
嵲ˣôˣȻ˸ҿŮūˣͷ֮ޡ
Ҫһˣ
ŭһαһСȭ
װΪȫ
ȭͷɲǣԪҲʱڹӲӣһֻ״Сȭͷ糸
񱩵һĻֻóƤֱ֡
ô¶
ѾͷոյΪ䣬ôתۼʹĿһ
ȭ죬ǵءϾ룬Ϊȫʱͼⱬһ߷ߵӰ֡
죡
ʱһֻ״СɫƬצ֣͵ץڹӲӵȭͷ
أ
ŭ׷Բѩ˲ڡһֱʮ׵ĿӶ֣һǱŰδӿ񱩵һȭ
ǷһȭѤõһȭһж·Ҫһȭл
ĿһڹӲӵȭͷһһͷȼеֿͷٳ˻ҽһ˲䣬ֻһзӭѤõһȭ
ô
ֲһȭܵĸеΣգȴһȭסɲǼ侹ʧҡ
꿴һĻɫ䣬ʯȵ
Ļ䣬̼һٻӰܳ
أ
һָڹӲӵȭͷ
ۣ
ֲȭͷƾ㣬Ѷ
ȭɢ䣬һӰֶۺڷұݣʽʿעĿƨɺ澹βһɫë׵β͡
ǣ
ս˫ĿһĲ˼顣
죡
Ǻ꾫


ʮ 
̫ˣ
սû뵽첻Ů˴˵еĺ꾫
ǰսƯŮޣҲŮˡŮǵʵֻҡҷβͣ˾ɫսеѪˡ
ս˫ĿɫĿ֮ʣŭˡŭĿ겢սΪûзɫԵģŭԭֻһȭܽĻ쵰ɵˣɰ·ȴɱһֵġ
ϧۣ֮ȴֻ䣬һȭ߾磬Ȼոһȭͽǻ쵰һغˡ
ߣôˣ۸˱ﻹ˾ֻǸˣ쵰Ůūã¶ûꡣ
ͷת˫ĹС֮ġ𣬡ħ䡱һķ£̤ħ衱һСȭɱ
嵡ħ䡱ĵһȻŸոţһȭ֣ʱ屶սԶʤֻؾ߶ټװıһȭﵽ˾ű
ȭгĹӲӵȭͷĪĹ켣
Ԫһȭ˲䳬Խʮս
Ŀһ糸ȭͷʱݣһȭֹս񱩣֮Ĺȭе˲䣬оȻƽͷȫޣƺӲ
Ӳ
ϵЦ̧֣һָ
ûо춯صƣƮƮģһ˿ϢйָȴɢһȻ֮˲֪ݽȥ
սɫ΢䣬ȵ嵶Ӳӣ
Ŀһһָֻһֱ֮ġľȻһһֻ㱸С
أ
ȭָĹӲӵȭͷȻըѡ
ȻһЦָٶȵ
ȫһȭԷһָɫ΢ɲǣеġ֮ġ𣬻֮жʯ䣬ܵĽ̤ħ衱ι˫裬һ
ף
һ˿ȣеʱе嵾Ӹ֪ʧˣһָʧȥĿꡣȴֻǵȻһЦĵΪץֳһץ
ʱֻһһɿֲ
Ů˵ΪֲǴﵽ۷˰ɣ
嵸е֮⡰ħΪڼĵҲЧ۷ֲ̫ˣǿǼʮĲࡣ
Դȴ嵵ķ񣬡ħ˿ڸϢ⣬Ť˹ﵽŤռʱ䡣һץȻֲŤֻпյģ֮㣬һ˲ƿء
嵳ˣԸȻҪǿȴɵӣ۷䣬ûսǰ̬һͽԷɵ
е쳣ľȣһǿһߣЩ˼飬ͬʱǹŨȤ
ʤ׷֮ʱһԻعĳȵҪҪģ
һ͵˲䣬Զһ촽⶯ʱͼٶһץ嵡
δ۷
ɫ䣬еڶԷˣԶֺȻװΪﵽһ֮۷ĲмʮԷƾƾѹոܹѴҡ
嵲֮ʣһɲǼ۷Ŀֲʧˡ
䣡
ŭ׷Բڱѩը裬嵻һᣬȻ˱סˡ
û°ɣ
Ȼսˣʱȫ۷͸
ӭսػ뵣ǵ˫ۣۣж֮ԭɷ׵Ϸ˵ĺΣ˫ڸǱˡһᡰšʱֻսĻеǰδеİȫ
һЦսޱŵ嵶ͽˡ
΢죬࣡
һĻǡ˲ԶУ§§ģֱը˷Ρһռǿˣһڶū˸Ǵδһ˲䣬еĶʻŭա
һХָŭսɱɱ
ʱmŭһֽ͵ս
ŭսɱⱬһƿ嵣ֳӰɱmС
׾룬գۼ
mΪʮƽۣ֮һս䣬Եһѷɱս˿塣Ǹһ׽һһʽศɣɽǹƾ಻
ս״̬һ
ɲǼɽİm֮һ͡
սһߣ޽֮ȫһлýɱm


ʮ Լתޣһ
սһΪˣ֮ŽɲǼ佣㣬貵ĽԲɿ֮ɱmУһͽǺ֮Զ
䣬mﻯΪ촷״¶ܲ塣ַܿٶȳս
δ񱩵Ľŭն
սýٳһӰֳ˲䣬ڹ밵Уʧԭء
㣬սĻӰ̼ͱû
ը䣬һm׻һ죬ݺ棬һֱʮ׵˲֡
mؿڴݣܿķĻ۶˲ݵؿۿɼٶȻָšܿm͵ش˫ĿѪ죬ŭĹˣƺҪҳһ㡣
أ
һը죬mԴˣȻֹԴˣ˲ɳϰס
һĻֳܿˣӿ֣mݵԴٸԭʮmԴָԭˡ
һĻֻڰеսĿɿڴ
mδҲ̫ǿ˵㣬ԴұˣȻ
Ļ
˸ǹ룬mսоͷʹ֮ܿ죬ǰһЩmǿǵ;ķҲͬǿһ𣬿ǻôQ
أսһЦٶչ˹
ɲǼ䣬һĻˣmϱĹɣ˷ǿ겻֮ܿͷӬһ㿪ʼҵĹһʱ䷽Բڶâը
mһжͽͣǲϱĹɡ
һĻóɫ֮mƿֲеĸ֪ȴҪͬߣóĸָһ˿취ֲҲ˿ϢҪʩ԰ɱĻ
뵽˸ûЩmķǿһͿԶһ͸ǵĿ⿴ŮȻɹȥļһսֵȴߵףȥǿģǿһͿ
Ը欵Ůʱƻ𣬳Ϊһջ̫ˣðҲϧοӵеڣһжġ
뵽д󶨣ӭ׺ݵĿ⣬ԵöЦ


ڰm겻֮ʣһЦͻأ𣬽ֻһգۼǾͳһɭֲĵط
һ۵Ƿһֻͭ󶦣׶ֱ࣬סڼĹģźɫ۵ļʦƶϥ
Щʦϵ˸̹⣬ʢɫĳҺ壬ͷ·˵ķˮðݣһص
ʱʮסϻķĵ˱ְԱ˴ԣǿ˽ȥҺһɲǣȵĸ̵ЩʹĲҺ
ɫҺͷ·ӵһ㣬ϴڣ̵˺ѷεĲҺ˵Һϵķ˸ŹܵĹ⣬ɫҺżӿٶȡ
ֲһĻĻ֣˾ƴţţȻǻǱ˽ȥ
mĵһ塣
ͨЩҺ壬˵ɵǹ룬ˮ֣ǿԭʱʹȫʧȫɥʧΪʬĴڡ
mĵڶߺһ
ͨһʽ⻿Ƶںϣһܵʹ֮ʮ
ŰλmеһĻĻս˳ĬУϢ׷ӿԺһζµģһķģһһʽѽβսѾаʽ
ż̳ʹİˣսȻһ֮ġҪͨӰmʱС۵Ȼ
ɱδҲ̫ϧˣ˺βշأ
սʣշǣ
СЦǰѵûзmƷʵƿܣڼĵһξǩԼֻҪԼתޣͿԽͳͳշ
սɵȻѱɱʵδҲ̫˵շҲûжô
С۰Ȼ˲õģȫƵļвȱɵģֻҪС۽mƵļƣǵʵܹﵽ䡣
սͷһϲܿҡͷûô򵥰ɣƹ̸֮˵ģɫҩͲƳġ
СЦ˾ɷģЩɫҩҩûбЩmڣֻҪľơ
սϲܹշmУǾշǰ欵ĺ꾫
ҵ죡
̫ڴˣ
սȲĿ츳ܡԼתޡȻһڴĿŰm


ʮһ Լתޣ
mʶȫ뵽Ӱħ֮У԰ˡ㱼䣬һʥƶʣеʹǶȥůģ·ԡС
mı˲ð˵ϣħ߶һƪʥļġ
һĻ̫Ϥˣɫ˲䡣շmʱǾƪЧңʱ˿ٶȳĳ̫Щó𼫶ȵĲͬmϵѱĳǿнضˡ
˻˻˻
з죬ͼϵϰmκm޶ԡһ˲֪ʧȥ˶mĿơ
Ϊλ
Űmݵķ򣬳һѵ
ôܣ
ѾϹmٴĳǿm
뵽һĿյ˫۳Ťͷһ꣬ȻԶһȫںе˳ϸҽȳסһҪ׽
Ļû˵ֻ̤ǰһǿʶɨmڵķ򡣰Ĺ¶˲֮ɫȻžȻûҵĿ꣬漴ٺЦ
˼ҿôأ
˵޷
Լת޲Ÿɣսûüһ͸еһֲʶɨķ֣ʶ˿ûӦΧĿռ䶸Ȼ̣ѶֺսɫȻһ䣬Ŀռ̣ǿʹ̣֪Լѱˡ
أսͼһֻݵƣڵķ͵һץָֻɿݣ԰ף·һƤһֻ֮ϣһɹܡƸһ֣͵һƾտʮ׵Ŀռ䣬ȻսǰֲϢ궼Ϣ
һ뷨Ժսɫ˲䡣
䣡
սܿ϶һһ䡣ΪͬԵǶԿռƿأΪǿڳ䣬߽֣һܾʤ
ǰսǿռ̼ӿռŤͰ첻
䣬սԴУȻΪ֮ԶľȴԷ൱в£սľת£ȫԪʮеоȫΪ֮Ȼնץֲơ
ɲǼ䣬Ŀռ˲·ƽĺһöʯӣ

˲䣬Ŀռͷ·һľӱѿ
սһ裬ƾճֵƣʯ亷Ȼײ
䣡
һ죬սֲƷɣոմ͸ռײ˽ǿŤĿռ̼ܵʯ䣬ըѣ˾
˶ΣͷȥֻԼһ䱻ը÷飬ɿݵϳһۣɫҺƤͬʱ˿˿ƵĽ壬ţŭţһ˫˫ۣЦܺãȻܹ˵ҡ
˵ԪԪɱԪŭȻһ̼ͽལǿбƳ˴ʱ쳣ջһ䣬Ȼһ䶼СӻˣҪǴȥ潫δ档Сһѵŭƽͷһ𣬺һֻ̽ƼӿٶŤץս
һնսĿǰȥ¥ˣúܣ׷еԺٶץһƣΪˡ屻еսֻĿźƵľ֡
أ
һը죬ռĽʧˣսоԼ屻˱ס˺ȻǹϽãһ˾һԸˡ˱ǵ˲䣬űסԼĹ壬սʱһɡ
ʱ÷ɭĿɷźץһֳɱһȭķŭɱ⣬ΪƵȭһȭС
䣡
ȭƽ˵ɫ䣬ֱɲǼը÷顣ֲҽм䣬ͼ÷ȭͷգɱ
ǴǾԵ
ȭδռ̣Ƶȭֱ
ǣ
۷䣡
п𣬶ȭͷ˫ĿɲǼѪһƬƴȼ꣬Ҫѿռ̡
䣡
ȭңɲǼԺΪһлΪ촷ۣһֱ׵ȭӳˡ˵һȭҳ߲࣬Զ˶꼰㣬΢ȫΪѪΨ˳
˷ֱǻסлסһmǰǳҪǿmƴͬ˰㱻ҳѪȻmȴ֮رΣҪm̫ǿˡԶҪúܶˣϵԸʿ⣬Ȼûơ
÷նҴ˲֮ܿһЦٶȳ֡
ʱعҪٶȳֵĹ÷ûǰ緢ˡһƿסԼmһֵĺǲɱңĸ׿ƵֻҪһܸܵõ
÷Цҹ˭Ķӣҵˣ˶Ҫ


ʮ Լתޣ
÷һȭͼɱˣսզ಻ѡ۷ֱֲ̫ˣȻһȭͽһɵˡ÷ͳͳɵսɳֹԲںǸ꾫ڣΪˣһƼĺ꾫
ĿǼȫϼƿսڹͬ÷ԡɨһǱĳս˵һֱԹ۵ŮȻӣɷһһ
սŤͷŮһﲻ׷ɱ𣬽ΪλҪ
ŮȻֻһС󣬵ĸȴѴ۶֮λƿ壬ԲͬѰˡ˵ڴСͱеѪ䣬ֻҪһѪܸӦõʱ۹Ӷ㵽׷ɱ
սü𣿡
ŮɨһսߵĹϽãȻȻѲǿʢڵ۷ʵһɱȡ
սʵһȼĸֶ಻ࣿ
Ůҡͷһĸǧ궼սĿǰûһȼĸ֣ȴп
ŮĻæԱһϹǿmǸʵ䣬Ѱ۷䶼һɱȻӵ۷䣬Ǻϡ
սδڣȴһųЦΣͳͳ䣬˱СҲûáֻҪһʲôƨͳͳȫ𡣡
˵˫Ŀɱ㣬Цһƽȷ˳ȥ
𱻴ðǣһǱŭĿӵ㣡
Цʲô㣬̽ͷ㣡
һŤͷŹ÷÷ҽˡ
÷Цͷһռͽס
һЦǰǰ㲻ͦק𣬾ñСǸʲôūߺߺߣ㻹ǵһ±Сˣ춨Ҫ֪ﱾС³ģɱģ̫ˣСֻһ˰ˡ
˵һȽ߷Ȼ̧Ŀݺݲȥ

һ𣬲Զսû䡣
δҲ̫ˣһǶӾﰡ
ս뵽ǿѾͷƨɣٿҵģ;±쬵ġѾͷΪǱŮȻǸǵģǱʦҲǺѷɫˡãԼÿ죬ǽⱩ椸ˣȻ¾³
˲ǰ麹սȥǲҺеĳתԶһ֮ɫꡣĿòεɨǼȫ壬βһЦսԸ壬ҽǸ˺βŮ˽סҪշˡ
ЦǷҪЭ
սȻҪЭ
忩Ц˵ġ֡ȻԵǿŮ˿mǿɱǿˡһ˽ǿʱֿô죿
ԣսһ漴Цõ˭˵ҪǿˣУ˵Ҫշշο˿һϧ֮ˣŮǿ
ɻȻ˲ǿΪλ彫
սŰ۵ѾͷôϰǷȥ룬ڱҪշ㿴žˡ
˵սЦ˱סǰʼϸĴһϸսܿƳ⣬ǰmŮŮȻһβͣ˵ƤȴźܴĲ졣ŮƤ𪽿ۣƣȥһȻǰmŮƤȻ𪣬ûŮôۡ뵽mʱǿֲĳս֪mȻǿķָͬʱҲص𺦣βΪ֡
սź̾ϢһֻϣС۽Ʒƹܹ˷mһƱ׶ˡ񣬿һ֮ɫսչնЦ
ôƺ
§꣬һĵ
սƵЦȻҪȹˮ
ɻңҸҪȣ
սһϧĵȹﲻıƳmİɣⷽȻԶǰǿķʵȴҲùʧȥ˺ܶࡣmƷźܴı׶ˣص˹ܣܿùӴʧȥ˽һĿܡ
ɫһɵѳʵ
սŵĵа취˷mƵı׶ˣù»ָܡ
ԣһеսԵŮǻһ𣬾첻ĿսС۵ĻŲɣѾͷûҵ£Ȼ˵ԣ¾Ͱ˾Ųʮˡ
˿Ůľ죬ս΢΢ЦֻҪӦңҲùָܣܰڵĽơ
һֵ˵ʲô
սһ֮ɫ꣬ٺЦһ㻳Ů˵ĿưɣΪԱ⣬¿ͽ֮͹ϵ
еѣmϵԼͲܱ
𣿡
սһЦ漴ԶİmУǰ˸
mмٸڵأūˡ
ôܣ
ѳսİmУŮһĲ˼顣
սԵһЦ˵ͶչˡԼתޡ


ʮ ݽ
βûǰһ˳սʮζûгɹаٶȳʱС۳ֹ
СѾͷ̾Ϣ˲ð׷ˣ޷תԼɹġ
սȻΪʲô
С۽͵ѵˣǰѽͳͳľˣʱҪսڵ֧ţˡſԼǷѾȥ¥ˡ
óȥսһѷ־һˣ¾һ˿޷һЩ֪룬ûмǴĻ⻹һνľ
һգʲô֢ɣ
СЦ赣ģ˵˵һˡ
սֵݽôǺ¶
СۻĵŸּޣֻнͻƣܻɱ䡣˵ľһ׵ʮ״ޣÿͻһͻɱ䡣ͻƵ߽ףӰ˽ͻƵŽףӾŽͻƵʮףѵľҪһˡ˵ľѴﵽ˾Ž׵ļޣûļѴޣεľݽܳΪһʱֻҪܹΪ˺һһͻƵʮס
ս˷ܣͻƵʮףǲ͵ľﵽ˴˵еˡֻҪһΡͻƵƪʱŮΣȻ⡣뵽սԹСۣôõİ취ô˵
սĻ䣬СĹĵģͳԺУֻԹĵ˿ʮǧ򾧵ľҪľǳǰصȻͲ֡Ȼ˷ҪľҲзģֻǲ֪Ƿеȥ԰ˣ
սæʲôӣ˵
С۱ܼ򵥣ʹκװֱӷһʮ׵ĳ䡣ߣʱ֤ʩչһ룬˵ľͱˡ
սое㲻ףʵʮ׵ĳ𣿡
СʼҲǺܴСĽҲܽԲʮΪƽضѡ
ˣ
ս⶯ҪһԳɵⷽʲô֢ɣ
С赭дԽʹý⵽ɣɰ׳գһغ
սһŵĺߣķֱɱʵΪ߽ݾ̫Σˣһע⣬һغˡ
жͬС۵ϵսļŮһŤͷ˿Ŀǽ壬ɳǻǸϿ뿪ɣҪԮˣǿɾ鷳ˡ˵Ůδ
Ůһ̾ȻѲܻȥˣ֪ӿԸСŮӣ
ս°ϲæͷȻԸˣǽ͸ǰɡ
ʱսõòˣϱòεĳʱһ鴤ջĿ⣬ƳһۼȫİmУսӽָóԼ·Ӹǡmйڿˣս·ǴʱС˲ֹһţҪƨɺβͣʱһ
Űmеװսҡҡͷ̸Ƶᡣ½סδ嵣Ȼm˵mϣ˾ͽҶ֮һ˿ʼȫٸ·

սһ˷һʱ䣬֮ǰִƵᡣǳصĹģܴĪʡūóгڳнֵϣս˺ܶɭڼͼڣŮĿ֤ʵǳصȷǽͳʱڡ
ڴֲͬһֺټԪķӦͳʱڽģһֳԪ屻ϳƵؽġ
һڳһҴ͵ĿջסùţսｻԼļŮˣȻԻطʼָݽߵľ
ڤǼʮֿ¶һڤսȫʱĹȫĳھͬһһΪɫֻͨڤʱܲ׽ǸоġֻվսҪȫָʱ䲻ɹһҲһָܹսϰˡľ⽫Ե֮תΪʱ䡣
սϥԪӿڣڡľת£һΪ׷׻ΪԪʱƣԪԽӿԽ죬ۿɼڿջϿγ˾޴һС
ľתӴԪǵ塣ʱţתʮʱȥˣսľѨ϶ǵġʱսֹͣһ¶˿Ц


ʮ շmŮ
ʮʮȴһδսƵĻΪԪתΪıԪʮϡ
սʼδǧ൱ڡ໹ʮӣȫָܹҲͲˡ
һͻƲˣҲͳ׵ıˡֻҪظͻȻȻ˵ʧսͲ
죡
̫ˣ
ȻɱĹ̻꣬һ˲ͱŮˣֻҪ뵽һүͦŷظʱһҪɱĳ嶯
У취УսϵСۣеĵСۣʮ𼱰һ취⾫Ļָôôʮʱ侹һδָֻʣʮ޾͵ˣʱۿɲͦһԷظ
СۿЦƷϿԪáľתʱȻʮ౶ϵԪʮڵľݽߣûмǻָ˵ġ
¡սʧɫ
СЦǰݽ߿ɲͬѰҪָȻҪ
սɫô죬ҿɲŮ˰
СЦе汿ǻоĴˡ
սŵôģʱ˿̣Լ治һıȻѾˡʱñѳϰߣȫ˾Чһģһٱһʱ䣬˵ָܻ
жͬС۵ϵս˿ɫȴѾҹˡӣʮûгһ㶫ˣһʱ侹ǿҵʳϵξռеľ壬为ָ֮ս´˿ͷ
ҹ˾ĹŴҹḻ󲿷˺˯ˡջںܾսסĵطǶ¥߳ͷڵķžʹ˿һ˳
𣿡
ս΢΢Цʮ죬Ч룬ѽ˾壬ٱʱָӦܿ졣
΢΢ЦʮδԶˣ¶Ͼȥ׼ҹ
˵ʩʩȻ¥ȥһʵƹҡҷıӰսת߽ڵĿͷͷڣѾ룬Ƽ߽ۿ˿ȻЦӻָ
սԲ£ҡͷĵԪѾָ⾫أһ㶼δָ
ӽʲô㣿սĶ£һĿ
ԤУֻҪȾָҺпһͻ䡣ֻҪһ˳ǵʱͼӿ·ϣصᣬֱôҲǵġ
һ˽ڵҹսθڴ󿪡һһŮǷһʱŮҡҡͷ˵ԾͺáսҲǿŮĿ£Ե泩
˻ᣬս˯⣬ȥ²ŮԼѱ˵İ˸mУúоһ˵еmŮսmڵĿͷ⣬ԼĹϵһǰһm͹ƿŽӭӡ
ϵȿͷڿռȽϴ󣬰mûϢǶڼŮ²սһ߽ͳͳӭͻһĻս㶣ЩmеĿ֮ɫȻշŮmڴ
ǵģһŮôأÿȵţ˶ĿС
ջ˼ս˻֣ʾȻ˫ĿЦϵŮ²
սʮϵ֣ٿ´һ䱸Ķ
ʱѻѣǽסҪλʿףһɫʿװˣҲǻΣطᡣ̣ϸȳȻҪĻƨɺҡҷɫβ
嶯
̫欣̫Ұˣ
ĵװսͳ嶯ˡҪշҲmһÿȵ
ѹ¿ɫģսĿƵꡣŮ˳ҲǳƯ̵۾߸ߵıӣ飬ɫԲ԰ףƽһ̬֮ϧ
ôƺ
˫ˮˮģģϧޱȵĵСŮ֪꣬ӽҪδ˼ң
ô
սûǹĿҪΪŮmֻ˳ĶѡȻǰŮŮȴûŮԸеβȤĿ˴ߵϣսܿͽԺˣһлǵȽշ˵뵽ϵЦݲ֮
ɾ͸ɣΪ˰ȫսm꿴סȻһĿŽʮmŮΪе˶ҾҪԭ˵ԼˣʱҲǰ˸һΪˡ
룡
ɫһ䣬һָٿصսüġ
սδߵһmһһѽΪסȻʹսĸǰ
ŭսһʹĵ㣬㣬̫³ˣɱ
˵ϵЦݺǲãоϾһǣŴ׵С޲ȥһˡ
һ¼飬ս˲俪츳ܡԼתޡ


ʮ ʮ
Լת޲δս˳㷢ʮβųɹȻһ򣬵ڳɹˡ
Լת޳ɹɲǣԭϵսĿʱ㯣ʱȣһżᶨٴοʼƴ
һĻսʾסmڽſ
սǰһ˫ˮģǻһĿȣвЧҵġ
ͨϴӰmУսѾͨģ֪ĴԸΪūʹʱŮڵأսĽǶȿһŵ͵ƨɺԸкβ
欣̫ˣ
ˣĹʹҸ
Чҵսʵ֮ۡ̽mСܿͷ֣mѺںϣǵںϲȻǹ룬ˮ֣ǵȴܵˣΪҲԴҪúܶ࣬ͬ޽ϵܳɹܲδ̫ܵƻ
áʵ֮ۡ̽꣬սæϵСۣҪ޸ĺmСۺˬľͽﴫսһע֮жͬϵ
սҪĸı֮󣬾Զmơ
ȴ˭ʼأ
սɨһ۾mȻȻƳmƵȱݣʹô󲿷ҩǵڣûзáҵһȫµmֻҪľܶǽеڶںơһ˳ʱܹǻָ˵ܣǵΪ֪ͨǿԸԣ
һϲĵˣĿǻظܣ
սȻǵȻ
æأϲˣԸ⡣
ʱmҲͳͳ£׷ױʾԸܵڶơ
ǾϲݵģսĻ󳩣Ե䣬ЦҲø˵̫磬ǰûиɹЩַǷֻԹ˲֪ˣ˭Ըһߣ
ս䣬m׷ױʾԸһԡ
սüͷһ壬ĿɨmһԵ˴ŷգȻѡôصŮʵ顣һתս΢΢ЦϾǱ˵һʩչܴŷףʹѡһɡ
˵սһָߵmУЦʲô
ѡеm˸߲ҵĳУ˷ܵĵˣūں㡣
սͷˣһʹ㿪ʼɡ
ں㼤ѵˣūЩʲô
ʲôҲֻվͿˡ
ԾԾԵmУսʮָ̾Լǿڲ˵ʲôȥ⼸mԥ
̾һսһmȥϽýɹЩmкܴļͻƵ䣬ʱ춯صı仯һǿֲԤϵıйϽڣá
׼׵֮սʼơ
ƪС޸ĺĲıдɣõսǰģȫûϰm塢ꡢں֣ǰսϤһģԼĪʱ֮ʽʼơ
ƲͬmĵһƣҪ壬ֱӽ꣬˺޵ںϣԱһʱܹmڲҩȫȼգǿmʹһͻ䡣
ܿͿʼˣµսƮھļӳ£һµģ̹ӲӵĹͻأ֡
ɫΧںﵽ߳ʱٿ̹ʢȻڡ
ɲǼ䣬ںȫâţ˵ߵ꿪ʼںϡʱ仺ţںϴѹԽԽʢʱ¡ʱսһתʼ塣
һ̹ӲӵĹںڣҩϵȼգںſʼ˼ɱ䡣ʹ󣬱࣬ԭȫĹĳʧˣֲڵƤۿɼٶȱðϸ
԰m꿴һĻϵı־ϲǷ׷״ɱеںϸܵһɲ
ʱţһʱ֮ں̹ⱬ徹׶ߣֲ۷塣
أɱеں쳤Хֲ̹Ƹһ͡ϢһۿɼĲƴںڵɫķٴӿ֣ȫɲǼ䣬ںⱩǣֱðϵѸǱͱ
ŲƵ񵴣ؾ֮˹
ͻף
һĻ˶һ𺳣Ȼս˵mɱ䣬ǱϾֻ˵ʵʱԱ
ɲǼ䣬ԪҲѿջΪʮڵԪ۶
սԽԽ죬ɫķĲںڣŷĵ룬ԪӿںٶȲϱ죬󼸺˵룬ںΪľγһС
ںڵԪԪɱ䣬գۼͳһ졣һĻԱһֱĹȻüһ壬漴ʧڣڿջϿաŲϸߣһ񱩡

ںɱѽӽβ˸Ϣ׶ߵСɱʱںѻָԭȵߡʱںϵȫޣǿ׳ȫı¶ڿСϵķʧļӨʤŮӣβףŤһǿҵΣոС
սǰȻһµںе֮漴ˡʵ֮ۡ̽ںܿϢݶֻս֮
һ죬Ԫһǧ򾧣ͬһǧ򾧣һƷβǲڶƷ
һֻһ򾧵ԪʮǴﵽ˿ֲһǧ򾧡
죡̫սĽˣȻֻһƷҲmһֲα
һͽں㣬սæֹעһڵǴﵽ˿ֲһǧ򾧣¥
ں㾪㵵˵ūǴﵽһǧ򾧣
սüûʲô𣿡
ںͻȻĵmʹﲻĳ̶ȣﵽһǧ򾧣ֻϹʱųֹˣ̫ΰˣȻܴ漣
սüЦƵǿm٣
ĵǿ
սȻô٣ΪǶ٣
ūĿǰΪֻеɵ۷壬֮󣬴ﵽ۷塣
սԵһ󣬺ȻϲΪͻƵ۷䣬ʮǾͿˡһ룬һ۷mʵ飬˵ʮﵽĵز
ѹֵŮ˵ӵпǶһȺΪﵽ۷m
Ŀɨmս˷һ󣬺Ȼüͷ


ʮ Ů
mƶԾķǳ֮󣬽һmͼľһľȻսıѺ;ָͬĿǰΪֹҲֻǽmĵľֲ˹ѡ
һmҪʱǲ߲ݣսҲҪһʱܽʣƽ۷m꣬mʱԾҲһ޷֧ơ
ǲȡģȫûǸҪʣmս輱һʱƣֻһˣָܡҪƣսعƣٻҪȾٻָһȽ׵
뵽սʱֹͣƣʼȫнʱһٱһʱ䣬ֻһָڶ򡣽Լľ˳֮սԻݿʼϥڴȫָ
ʱ÷ɿ죬ܿˣֱʱսŽڤ롣оͬЧõó棬սĵڶڵľѾȫָˡнݣ׼ơ
ͬںһսǰװԷʱã⡣
ƹ̽е÷ǳ˳ںʱһɿֲѹӡƺܿͽ뵽׶ΣɫĲӿ֣Ӳâͬںʱ岻ϱǣȻһֶ˺̬֮ɢǻĽˣʫ鷢չơ
ҩȼգԪʵ֮ƻ۶ʱƣķʧˣ¶𪽿۵ļͬʱһŨζӡ
أսĲϼӿ죬ԪӿʼαԽԽߣٵ۷
ԪԽԽǿջϷһ޴УԲ֮ڵԪ׷ǿһصʱƵǵĿⶼ˹ڹϽŶĿֲΪҿһ
ʱսͷ಻ԶŮӣ˫Ŀеģ벻˼֮ɫ
ôܣ
ѵܸmƷɣ
Ůսڵȥ

սֹͣԴɱ֮еһ֮ɫڣԪҺһҺֱ̬ڱǡսǴϴѹԭǿ
ôܣ
ԭԪǵ۷޽ӽļ¡˵ʮҲֻڵԪﵽڶѡȴﵽ˿ֲڣԶԶޣǡ
սȻס뵽һܣǾΪﵽʮ죬ҲǧԪʮ
Ҳ̫ˣ
ŴɱеսʼˡЩmʵֱ죬һƾͻо磬Ϊ쭡ƴޣʱ仹ǰٱļ٣Ȼ޷ͻƵ䡣
𾪹սͷȻһոյֻע⵽Ϊȫʱ״ֻʱϵʧˣǻȫʶ
һֻսҡҷ˫Ŀ
̫欣
̫ǻˣ
ѩηƻ˵Ļɫĺβë׵ĺֻսɫ궯Ѱ֮
鼤䣬ս˿
ʱŨζֱڱǣ˲սһſǵͨ죬оԼǺԴҩ㣬һŻա
սæҪ궯ѹ£ɺܿ𾪵ķ֣һгԷ·Ǵ߻ڵ񼤵ɲǼͲ˸ˡ

ô¶
սеһԭʼģܵĿҴܣֻѪţա
һеĶͷζѵе㲻ɣ
˵Ȼģ鶯ʱǵھͻ㣬˵ζԵĴҩ֮ͬŮϣ׵Ľܽⶾ
ԭʼʹսɱеɺܿƵķ֣һεԿֺ
Ȼ˵ս˫Ŀ𣬳ץˡ

ʱս겻Ȼţ֪˶ãһ̡ɱɵ˫ۡԼѩļϻܵڴİ˷֮
ûһ˿ĹԴӱƳm֮أ֪½ȻΪ䣬ϵܣȴûд˿Բ磬һһ䣬ݡ
鼤䣬Ĳ˫սɲǼȻЦѤš
Ȼͷ޷裬ܿͼ欵ƮƮķսĸǰһ˫ۺЦôͤͤš
ˡ
ȻգȻֻսֱĿһع
Ů̫ˣսŮ˵һĲͬĺģͬϧģҲͬĵĽģ͸һȻ
ʿˮ˿սܿȻζ磬ԭʼգϾѵ˵ľԶˣǿ˿Ӱ졣
ƽ飬ս΢΢Цо
мһж̫˼ˣūδڰ㿪ĹллˣūĽȫȫ׷
սüЦҵŮˣȻлл֮ľͲˡ
΢΢һЦȻ˫սǺĿȻĿƣսǱҩĥø߸߳ĵطһ˲䣬һһȻЦսҡҷ֮ʣٿץ˹ȥ
𾪣˼飡
սɴ˫ۿЦĵ
죡ŮδҲֱ̫ЩûŮ˵֣һҲúȻֱָҪ
ȻһЦȻĺ촽ڶūĴ㣬˵ÿһ˿ѪУѱūеġ鶾Ⱦʱ˿̣ū˿԰˽ⶾˣֻҪū֣ڵġ鶾ӭжŶ
սǵͨ죬˵ʲôȴһƵڴֻЦˣūⶾɡ
˵ʮָ͡춯Ϯսϵѣ顣
˵Ĺսȴмֻ֮пŮ˺ǿơ
ʯ䣬֮ۡսϵȴˡ
ڴϣһ㵵սٺЦ˶ĪҲŪƱϵ·
ԳЦūѾȲˡ
˵бǿҵļʣȲս˵ϣʼеѵϵѡ
һʱ䴭Ϣ֮ݽԴ


ʮ ŮĽ
Ƶҹɫĵģջڳյյҹ⣬ѾЪȻһȽյķŴƿһ欵Ӱ
ҹ˾Ůȴ˯ÿ뵽ţھŻաܹڶmmָܣٴνĿܣô֮ﵽ޶ȵʮ
һвϹmžеξģ
һδԣЧȴ˿ѷɫʧϹmġ
Ȳ˵սռҵĿmȨ͹ƾڼ˵ʱ֮ڻָǧǰĶʢʱڡȻѲƵŮˣֻҪܹп¶ʧȥһУڵı
뵽Ů˫Ȼ¶˾ģʹκֶҲҪõƵġȷе˵Ҫõȹ̶֮ʱĽӴչ¶Ƶļֵﵽɹһ˽⻹ܵõࡣ
˼䣬ŮĽŲ֪սڵĿͷƮȥոսӽͷδŮȻһǿҵĲʹӿͷڴ˳
ɲ֮䣬ŮȻֹ
üӦ䣬Ůķ֣ɲ˹
ô¶
ŮḧСԼоԼĵطһ˲ԼĲ²⾪ˡ
ѵһԱɣ
ôܣ
ͷģǷˣŮһ۾ƳͲӵͬӦʡַӦôһ¶أ
ŮţһƣŲδϣ͸ŷ쳯ȥŮĿδԴͷһŨζ˱Ƕθɲǣ΢΢һ
ζŨŮ鶯ʱɢͬõŮ𣬼ǵֻһŮѣͲӵŨ㡣
һŵͷȻŮԺɲǼ侹Ȼͷ
ѵѾ
ܣ
ԴԪ󣬽ʱΪһŮŮˣӵϹmҪһŮŮͲܡΪŮĽҪĲԪ˵ľŮŮҪľڼƷҲҪϰٸ
ȻǸŮܣȴǿҵΡ
ͷתŮĿ˴ϣ
ɲ֮䣬Ŀ𣬱ôģһĲ˼飡
ôܣ
ȻĽŮ
һ˲ŮˣпհһƬ

ǵģˡ
һͻ䲻սϣҲͬϡŮ֮壬һӵ˸߼Ů֮壬Զʤﵽ۷ĸ֣ʾǳŮǿġ˵Ѱˣ˶޷սﵽ˵ľŸҷĴ󵨣˼ɵΪⶾ
սļƷƳˣⶾ֮ǰڸ̾ҪܹһٸˣŮĿԽδֵ׳١һⶾ㵵ķ֣սڴϵıָ޷ͬľΪƥ䣬Ů֮徹а
Ȼʧ֮𾪵ȴˡ
ݽߣУ
죡侹˼Ʒˣ
û뵽ոյźȻôõֲʵ֡Լϵ˴̫漣ˣָܣϹmھŮܵ˸ķ׵ˣΪһνŮ˵ʤһУֻҪܹϽһūкη
ж䣬ʼ˷ȡɱһһ֮Ȼ

峿սһʹӴµķԡһȻԺдһȭһӣսϲķ֣Ѻ˴룬ٹһָܻ۷״̬
̫˼ˣ
û뵽Ůһ˺ô뵽ҹһУսְԿЦŮȴ˵еĻҪÿֲԶ۷壬ľ˵˿ǡȴȫϣֱֻÿֲݡ
ս˵Ůζȷ꣬ǵ֮ȪӿǾͲˣֱǵ顣
ֲ̫ˣ
սݽߣֻҪҹ飬Ͳܣ̡ÿһŮôֲǽŮҪŵ
룬ս־òܣļʶжϳҹӦǲĳɱ䣬Żɾ
ЦһսȭʱһɫװȻˡ


ʮ Ů
ˡ
ҡҷ
ս΢΢һЦȻҹԵúǱ˿̿ͷǻһƬĿսִʱգøˣĹɢһ˵壬ζˡ
սǰһ˫Ȼĳ촽ˣá
սһѽ§뻳УЦˣ
һζЦ۵̫˽ˣٶŶūоҸ
սһ鴤ɲҸֱŰ۵ҹô¶ôô޶ȣҪǱݽߣĶƤϡ
Ц˷ܵūҪŻǰ˰ҹ£ūһŮŮŶΪҲʽ̤ˣɾͶǲ˰
սٴγ鴤һ£ͷŰ۵ʲôŮģ˵˵ô¶
ЦƵŮΪ𣬶ŮʵֵȼŮͨŮŮŷΪŮŮŮŮŮŮʥŮ߸ȼйŮǧǰĴսжˣĿǰֻǰʵˡūŮھһ˽ķ֮£ūڴŮ
սüŮĽô궼δֹŮŮ
ֹ̾ѰͨŮŮҪŮǲѣֻҪܹɲһԣܲҪŮŮͱǱɲһͬȼʵԣпֽܳܡҪŮŮ͸ˣҪ֪Ůǵĸ֣Ҫӳ׽߽ҪһǧǣŴ֮ɲŮɸ߼ŮǵԶ۷壬ҪҪɲľԣٲܵһ١
սĿ֮ŮĽδҲ̫̬ˡǵĽȻǿɲŮӳ׽ŮҪɲһǧǺһٸﵽľˡѹֽôѣǣǴ֮˼ֱϡжﻹҪϡС
뵽սȻŮȻôԽһʲôͺôɣ
ôȻ˵ͬأһͨ˵ֻ꣬Ůȴһǧ꣬ŮǴﵽǧ꣬Ůɴꡣ
սüһͻƣԲӳǷҲַͨʽӳأ
ҡͷ⣬ǲΪӶӵġһͨˣΪͻƵ䣬Ҳֻֻ꣬ͨʣܻøΪԭʹ˴ɲ֮˽ΪԺʵĻֻ֪ȲѶѡ
սüͷʵ˲ɲѵûԪʹʽ𣿡
ͷԪУǾƳmһͨ˱Ƴmٿɻһǧ꣬øáϹʱƳmҪʮֹ˵mͻһĴء
˵Ȼ˷ܵĵ˰˿ϹmƷֻҪշһmܹͳһǿЩmŮģ˾ͿԼݽߵһȺǿŮʱǸɳǱޣδܹɳΪǿ
սЦԷǣǾԿУǸо̫Ǹˡ˵ǳĶӦͽԼưɡ
ҡҡͷսЦⷽãȥƯmŮѵȥ岻ɣ
˷ܵĵΪʲôܣ˵ƣȥܵΪϱǡ
սûʲôΪϱҿпܵǱ˱£רΪŮ
һ㶣漴òϣֿԾԺܴ󡣵ʱȥ˾뻢ڣȥ޻ء
սپ⣬Ȼ˷һЦ§ס˫»βּս˫ϲƺ˺ܶడ
Ц⻹ҹĹͣūŸոսŮɱ仹óһʱ䣬ǸʱūֻӵˡһŶɱһ̶ϽпƣҪūø̣ūа취ΪʵŶ
սеĻһð˲뵽ʫ飬Ҫ̣Ůоûһ̵ܹùеĺŮ̵ʫǰ֣һأ
ҡҷĺβ̵ǰ֣
죡
̫ѪˣҲ̫ڴˣ
սæ鲻˾ͽһ˸ʶʱܱ
˵˫ּӴȵ˼¡
ʱ˿ˣսеһĿΣֻա
һսȻΣٺЦתñ˺úÿһһ޶β͡ҹæźͬȻоһ˵гβ͵ĺŮһ欷ˡ
Цתսҡ欵ɫβԳЦˣоūβͣǷҪū۵ѵˣ
ս˫һԴûȫߣϻݣ˶ҪϸоһС
ܿ˽Ųӿ죬ʧԺڡ


ʮ 
սھһβŮ˵飬鼤䣬ٶȡҹǰ޶Ѳڣս㳹׵ܵŮ
ĥ˴һʱȻӡսһʫ飬ڿջڶδӰǼûп֮սҵڿѺİ˸mУѯһ֪һ綼ȥˡ
ʱѾʱʱʱûгԹսȥ±Ըm꿴֮˿ջ
߳ջƵ·Ƶʢľ¥ȥһ·Ůβ׷פ㡢ĿҪųѹкܶ˼ɫˡ
¥Ƶʢľ¥սmոûãһȹװŮҡҷĳʱ¥ĺ䶯ܶʳͷ׷׷Сĸŵӡ
ƵᣬйmĲбѪŰԡȵȴԿνġŮƨɺԸеβһӾΪǴ˵еm
ͶľĿ⣬Ů·ǶԱɨ¥Ŀʱ뾪ϲһܿŮЦսڵһȥ
𣿡
ս΢΢ЦɰûܹŮ㡣
޽ǣЦһҲɣǸŵܵŶ
սȻ֪Ск¶
ŮսĶ棬صܾܵȳҵĸס
ԣսһЦΪѵܵˣƣСһȥ뻢ڣȥ޻ء
Ƶĸͳͳ뿪߹ȣ߹֮ʱǾȳĸ׵ʱˣĸױƳm֮һжѳˡ
սҡͷСܼȣǰȥ߹̫ΣˣСܿɲǸһȥðա
Ů΢΢ЦͨʱĹ۲죬ҷֵܵƺĳְ취m׵ؽ˳Ůֽ˵սߵĿȵûпܵѱūѳ׵ĽŮҪǽ֪֪ףţܾܵŮŮֻҪ׵ܹܵƾ˴ǰȥ߹ȸͲһΣա
ֻҪһ뵽mǿ壬ʮͬߵսսĶ֮һ˳˵շһȺmŮȻŮܹʵ֡һ뵽mŮ֮壬սھŻա
Ȼǰ߹ȴźܴķףȫսǺܵġ˵ģƾŮŮȺҰ˶뷽跨Ľ̺ˡȻҪһʱƾġ֡롰Լתޡ೤ʱǳ¡
뵽ս⶯ˣȴɫ˵ûȫСܵţҪ֪СŮŮ˴һȥҪȥ޻ˡ
ŮЦ߲ܵӵ۷ʱȥ߹ȿûĸִڣܵܽȫ߹Ⱥߡ
Ȼ治֪Ǽװ֪Ȼеĸֶ뿪߹ȣ߹ȵȴһȺǿϹmšֻҪһ˵ʲô۷䣬һҲһܹɶˡ
սɫһô¶˵иֶ뿪ôôֲļһڣ
Ů΢΢ЦеȷӵһȺϹmڣֻƵŮƵΣգǲκġ˵˶٣ȻֳһĨɬսðʿˮ֮ʣҪĸŮҪΪƳmܵܲmĿȨֻҪץסᣬ˵һƿҺĸףʱҺĸ׾ǵܵܵˡߵܵܣһŶ
ջ
ǳջ
ĸŮһǳβ͵ģ
ŮɬģսɫʱŮ˵ֱ̫ˣһҲ֪ⲻڸĸŮҪͬΪȻһֱȱĸŮֱĿǰΪֹδܵĸŮͬһȤ
һûвͷջʱԲΪսͲһˣջܵס
Ůս⶯ˣ΢΢̾ϢҲûƵеŮǳһʣҺĸˣĸи̣һͳ΢ˣ˵Ӵ˶ϾܵܲſԵmŮѽĵmԴ¶֪
սһԵͷĸΪһ峤أ
Ů̾Ϣ˵ԴӰǰһԳƵӼһ߹ȺһжˡԼڤ򣬲ƻܹƵȫعڤƵѾȫˡ
սһĸף
ŮЦΪߵۼѪĻʼˣĸȴֻŮѪͱѹơǰʱĸ׼Ѫ֮£û뵽ȴͬǸŮϣĸһʱ飬ĵŻˡ
սѪ
ŮȻЦڻھַܲü̳׼ѪʮͯͯŮͻ龳֮ۡһĸ׷ͲƵ壬ֻǶƵ֮˵ѡȥǼֱһЦֻҪƵս춦İˡ
ʮͯͯŮս˾Ͳ
˵ǻ֮ˣ
ҲǴɣĸǴͷϵǶʹжϳġǶʹھڤĻʹڣܹ˻ǣȡ꣬һֱƿءϴѪʮͯͯŮʱ춦ɱţڼ¾һգҪǽʹڵסʧ֮أˡ
սʧʧ֮أ
һ㶣һ漴Цʧ֮ؾڤıƣƵһֱڤ򡣡
սˣеĵ֪ʧ֮ںδ
Ů΢΢Цʧ֮ص֪˺٣һֻ˾Ż֪
սһڼĵǽɷСܣ
սǼеģ˫ЦһȻɵǿԣܵܵôӦĸ׾ȳУΪйʧ֮صϢĸ׵С
սŤͷһԵȷʵһãȻȻʧ֮һҲ˽⡣޷֮£սֻһҧмƻ
ŮЦ˷ܵƻеУͬܵһУʱһͬ߹ȣ½ҵĸ׳ɹȳ
սһƣü㲻ǰȥ߹Ȱɣ
ŮȻ뻢Ѩɵûӡ
ǰĵŮսֱֹܾŮ˵˼ܲ򵥣ƺҪ߹֮УȴڴеĻһҪշǿmŮ¡
뵽սԥĴӦ


ʮ ˼
㣬˵˵ļƻɡսЦ
ŮϾ֪ھںmʽʱܵǷܹκm
սŵϹmƷӦƣѱתޡֻҪһַƵmСоԵİת޳ɹһ㾡ɷġ
Ůĵ˵ͷ΢΢ЦӪҾ䵱²ȥʱͬҵĸһμmںʽܵ䵱ˣֻҪ͸¶ܵ˿Ůķ߹ȾܹˮʱmŮĹؼʱ̣ܵܽĸŮסһ߹ȡ
սԾҪ͸¶Ů
ŮЦĵ߹ȵǸͽ״ӣҲʦһɶŮҪòֻȵܵߵѷɫһѡֻҪܵչ¶ŮԿԻĳңʱܵܿԳûһƿǿĿǰmͳ䡣
ս˷ۣ˰ԭɫ࣬ȥС
ðɣ¶ҿɴûиɹ
Ůһ˫սȻЦƾܵⳤ㹻ˣοܵɢĴϢκŮ˶ܹͬܵȴ˵һȵĵܵѾŮ˰ɣôⴿϢŨң
սٺһЦȴ¶˿յı飬Ůӵ˵СưҲ֪ôˣÿͬŮùⴿϢһαһŨºеľ鶼һɶøһһ
ŮĿģ²ܵ
սСĸһвɰ椲˼ɣ
ѹ¿ɫģսһεĵ⻹м٣ţ
ӭŮѯʵĿ⣬Ц֮
ŮĿУ̾ϢŵܵأĶŶ
츾ǻĵսЩˣ΢СⱾ¸ֵһᣬ˽ķۡ
ŮԳЦããпգ㶨ҪһԵܵصܷһͻƳΪһ޶ĻŮ
ģ
Ůţ˵󻶡
սȻӴ˲࣬ѷ֣ƺܿţԵͲڣһֱ⡣ΪŮⲻǿҰʾ˵Ҫɲݺݵѹե
ô˵ͬսϵŮҲʮλˣ۾飬ۿȻ㣬˾ḻִ󵨺ŵŮǶ֡Ƽ䣬սǰ߹ȣûҪǰɡ֣֪ʲôŽ㣿
ŮϵЦʱȥȻǰ㶨ǰϾƳmܾ֮ɥһͽӴ˶ϾڵܼܵȻƿ˿mŮķΪm֮ôֵð
ԣսƾӦܹmѶΨǴˣ˵ūҲΪΪʲôҪԼȴأѵĸŮΪ˾ĸףԸΪūսȻӴŮʱ䲻տܹжϳͲһΪԸԼˡ
ͷתսȻӦ֪Ƴm֮󽫻ܵūԼĿơȻСܹתԼĶ󣬵ӽ󣬽㽫ΪСܵū֪ĺѵԶΪð𣿡
Ů̾ܵܣĸΪѵļ£ʵʤѰ۷Ƴm´ﲻϹmĳ̶ȣʵҲԿֲ˼¡ʱ䲻ûܹʤҪȥԸ춦ɣȻͻҪ䣬ʱĸ⡣ĸΪʬ⣬˼ūţ糼ڵܵܣٻܳΪŮ
˵һԹĵȻˣƳmпڱƳm֮ǰͳáΣ浽ܹܵƴĸŮ
սȻ㾡ɷģСܶ߾ܾȳĸסȻ浽Сܱ֤ĸŮͳͳΪԼӣ˿
ŮжĵǽĽȫܵܵܲǡ
սؿڱָ֤췢ˡȴֹ«ʲôҩүС֡ӡԼתޡ֣޽ջ󣬻ɳĲɡ
뵽սд󶨣߹֮ڱУΪģһʧ֮صϢֵȥðաȻܹ˳շһȺǿŮmǾٺòˡ̵ţսвɳһ棬һȺԸеβŮҡУǺεȵķɧ
뵱ǸսŮͰĽҪһҪŪһȺmŮȻƯŮҲɣʱֻҪŬһѣҲǿԳβ͵ġ
YYһսһĵСܽǸѱ֮Ǿǰ߹ȣ·˵ɡ
˵Ҵҳ˵㶫ʹ뿪˾¥
ʧ˵ˣŮǷһζǳЦ·һա
СԩңӲŶ
˵ԳЦ


ʮһ 
뿪¥ֱӳſջȥս߱ߵΪĻ𣿡
üΪҪȥĸףΪ˾ĸԸĳΪ˵ūжԲߣ˶ҪСķǡ
սΣƵΣ
ǳϴʦԸĸףĸ׵֮λĸһٳܡ˵ĸŮƵȫʧˣλȥͶ
սѵˣ
ҡҡͷսǵĵ߹ȵĸȫˣ
֮󣬲һǵĵȫǣ߹ڻмǿ䡣ȻmŮͳˣΪ۷䣬ξǳĴӳںmŮᣬһﵽ˾һ۷䡣ҪˣֻܵںʽɹһɲǣȫסĸŮȫѹˣȻûһܹѡ
Ļսüͷ
۷䰡뵱÷һȭɵǸ˵ĳս¡ǰȥ߹ûһҲ̫ΣˣǳѪбһǷˣСпܲĿǰг˹Ͻǿ⣬ƺûסڡ
Ȼսǰһ뵽һѱ˵顣
ʱҪרΪ䡷Ϊ¯ǵΪǸﵽۣ֮ǣ߹֮ڰȫϾ͸б֤ˡ
뵽ս˽Ųܿͻص˿ջɹļˣѻڿջһġսԸȥԼĿͷһЩºٽҵ
սἰ꣬кɫһѵˣǼ˿ǽթģҪѱѣһʹթǾΣˡ
Ŷг𣿡еĨɫǡɱս׽
ҧгݵū澵ãȴһֱʼūŮʣݺūƳmŮ˰ŮĺúܣΪ˴ﵽĿʲôɵó˵ίߣؼʱٷҧһڡ
òŵģѧһŹ򣬷ǱϹŮˣǵĶ᳹ݣȫȫ汾룬ķһСƹֻҪˣһӳƿء
һϲģ
սٺЦ㲻ڵǷ뿪أ
Цĵһ˲Ҳ׷ˡ
սһȣ̲סָ̽ץסǰıϷʵ⻰ɾ˵ˣɲǱ㣬ϱˡ
һӾˣ̱սĻУ˿ˣǼԺ󣬿ɷ¡
ս˵ͷ²ɿ֣ʱһɫĺβʧսٺһЦĳڿջһĵ嵼ȥ
ս嵺ߵǴӣողǳȥ˰ɡ
ʫæսĸ첲ЦʦЩ㲻æmͽûԸоˡʦոŮܾѽշͽ˵˵ŮڴϵζΣ
սûѾͷôϰû˵Ϊʦעһ
Цбע㣬ʦľͿڹͬŮˡߣҿʦͱͽҪעһɱСӡ
սһЦ漴һ֮Ƕڣ֮¾ͬƵȥ˹䡣ھ¥ʱǡŮ˫һѴӦǰ߹Ⱦĸס
üһֹ㲻ǱŮϰɣ߹Ҵġڶ࣬龳֮۵ǲ٣һȥ뻢ڣȥ޻ء
սʫλԼ֪Ϣ˳Ȼޱȼᶨĵǰ߹ڱУѴӦŮҪʳԡ
˾ͽĵʦΪҪʧ֮أ
Ѱʧ֮һΪѰƽķѰֻسءȻѾ֪ʧ֮صϢȻҪȫԸȥӪĸףΪйʧ֮صϢֻĸײ֪
ʱĵ֪ʧ֮صϢ
սͷӦм٣Ͼ֪Ҫʧ֮أᵽʧ֮Ҳֻɺ϶ѡ
ʱʫսһΪżһߺ治ѵ䣬ôһ¶
ս̾ǵңԶĹȥ˿µ䣬˴һͱ󽵣츳Ҳᱻǿסһ֮ǰ޷ͻƵ䣬ͻ˥ϣͬʱҲ֮ǿǸʱҪͻƵѶȾͽЩԽԽǿصӰҪ˶Ǿ͵ˡ
ʫһǵĵʦҲ𣿡
սһɣҵѱ˽ˡ
Ҷզ츳סҪ֮ǰͻƵ䣬Ҳ̫˰ɡ
嵵Ȼͻɾѣѵ龳һٸвŻôһͻƵ龳
˾ͽһĲ˼飬һٸоһͻƵ龳ôţʦʦ˶ͻƵ䣿
ս̾Ϣ츳ǰͻƵٶȴٶľˣʮͻƵ䣬һʮң˴඼ڰ֮ǰٶԺͻƵ֮١
⻹츳ǰ
ǣδҲ̫˰ɡ
սͽ˫۵ɵôģһĲ˼顣


ʮ 
𾪹Ҷһ˫۾սһĴаʦûбǰ츳ǿûˡ
սͷݼأûǰĶ䣬ٶȳ죬ֻһǧʥ
һǧʥ
⡭δҲ̫ˣ
˾ͽ¿ˮʦĸ壿
ս塣
˾ͽĵǸųƹһǿս壿
ǰɡ
ӦһսŤͷʫǰȥ߹ȣΣķ³֮пܻᱻ׷ɱΪһĶȥ㸺𣬴ҶȥǬǣʱǻϡ˵˾ͽҶ룬Ͼȥʰͺǵʦһ·ɡ
˾ͽɵʦͽ
սĻȻ˵ˣߡ
˾ͽЦһ߹ȿ̶ѨΪﵽۣ֮ȻȥҲûá̾Ϣһ˵Ҷ뿪ˡ
ʫʱĵʦͽ뿪㡣
սοΪʦҲ뿪㣬Ǭûһ˱ϤɲСǰ߹ȣֻϹϽԼǼm˾ͬʫһȥǬǣҡ
ɫʱһ䣬ٿУҲҪȥ
սҡͷǰ߹̫Σˣ㲻ȥ
˫ĿԲɣŭҲսһԱƾʲôȥȴȥ
ս̾嵶ѵѾˣϻǸ𿴵ʹˣȻ޷Ҫȥ߹뻢ڡοϲƯŮƳ߱㲻Ϊһβ͵Ů˰ɣ
Ϣһͣ뵽ԼĶصǳβ͵³ʱˡǲʵˣΪӣȥðգ
սһס˫Ŀ΢嵣ж֮嵶ɷģΪӵŮŮ¶ǰҲὫΪġ
üŮŮô¶
սٺЦŮʷǳ⣬ΪġľȴܹǽǸΪİ£ѾɹŮʵڣǰֻὫΪὫΪġ
һڣҾ֪㲻ʵһûп㣬ȻͽǸŮˡߣʲô˹Сıǿ߹רŮ
սĵΪ֡
嵰һۣɫһ
ʫȻסսĲӣԴķ֮ϣͦףЦʦðգֻҪŮŮ£ݺݵǿһأʱùԹԵĽһܽ
սߵѾͷЩ⣬ԩ޳˴ο֪ʧ֮صֻĸףҽǿиƨãʱҪǰ߹ȥĸסǳ꣬ս嵡Ů̾ɲ͵͵ظˣȻҿҪҷ̺ˡ
ҧһǬǵһʱ䣬ʱ㻹ûңҾͻս彫ʲôͳͳˡ
սжһЦ漴ȥʰһ¶ɣշ֮һͬ·
ʫ¾׷һѱסԹĵ¶˿ȴûð
ս§֮һͣ¶ھͻƵҲûá
ºȻЦҪŬŶ¶ΪǿͬءοʱͿ쵽ˣٴʱǧܱŮˣȻ¶ɾҪǻˡ
սȻΪǿôͬأ
΢΢ЦѵǸͬˣԼɵһ˲䣬¶ͬΪҲһֻҪͻ䣬¶Ҳͻ䡣˵Ȼͬ¥Ůӿɲֹ¶һˣλڷǵΪﵽļ£һԱİȫбϡмǲͬǽϣȻԼʱǵΪ½ǿͬס
սԾģ
ºЦͷ
սЩɵˣǿļ°ǿͬף⡰ͬδ̫ԵһЩЩŮ¯ҪǣֻܴͻƵĴˡ
Ц䣬ʫһסսĸ첲ʦҪȥշǸŮͽҪһԿշŶ
սҡͷһЦеźԺʫŸ첲ԼĿͷȥշ֮ǰȼһһֱڷ¥Ů


ʮ ӵ
¥Ů˷ĵһУĿǰսУȡǰԵþ뿪ڲС
ȡڣսʫֱӳڷڣ¥һκʫ֮ʵʻ֮ɵϣȺ¥Ůĵ
ʫ¥ھֵĴţһľﰮ֮һʰζϡ
ף
θոѹϣʫһ˿ɫ֣ŲŲΣ̾Ӹо̫һˣȥﾹȻůģиҺйںǻͽաҡϵתţЧͽƽʱҪá̫˼ˣ⵽ʲôӣЧ
ս΢΢Цʹʵʻ֮ƶɣȻЧ
ʫ龪̾ʦ˵Ǹ۷壬ʵʻ
սЦͷ
ʫ鲻ָµΣо̫̾˼ˣʵ޶Үʦͽ벻Ӿ֮˵Ȼסսĸ첲һڼĵʦĺöҲ̫ˣ罫ȥΣ
սȻһôͱأ
ʫ˷ܵĵһ֪Ч棬㲻Ҳͻͽͽͬʦ潻飬һȤ˵ܸ׽״̬
ս͡һЦʮĴȣҡͷѾͷﶼЩʲôȻϲǸɴͰȥԼðɡ
ʫʱϲЦտ޵촽Լǡô֣һ˫۽§սĲ˷ܵĵӣͽġҡȻͻͽ´ʱѽˡʱ֤Ҫ̵ʦĻң԰Σ׵İݵͽ¡
սĴĻҵĵطٺЦѾˣ̵Ļǻ
ʫ˿ʦûмͽ̵˲Żô˵
սǰɣ˱ûҪ̣
ʫ̾ͽ֪ͽĸ׾ͱͽ̶ˡ
սȻĸף
ʫͷǡҡԭƪɱͽ̶ˡ˵һĵĿսջ޵ʦɱͽƯˣֻҪܹķģͽĸŮʦһŶ
սʱһϣֻаֻҴˡ뿪˵һŲȻ¥Ůѵˡս˿ʾʫãȻһڴڡ
λˣʶأΨһĹͬ㣬ǹġΪ˵սˣͷϧ밮⼱һ飬̹ģֻ˲ɡ
ÿµ
ȻûпΪ֮ǽһͽսסˣõ±֡źۼϢ䣬ѹƻġ
ŮҡսǰЦʩһ˫еӺЦע

ʩ񶼺н½ʺɷǡǰλˣսеԺԱȻֻǱ˴˵ĵڶμ棬Դӽ¥һ̣˾עǶ
ֻҪزһڣͲı䣬һսʵѾز֮ϣȻûܹˡ¥սȻȵĺ棬ҪǰȥʶһͬʱҲǳԥ¥ܴ󣬵жŮ˶Ŀǰս˵һգȻֻҪʣ֪ȴһֱѹš
ΪսкǺ֪Ǹ𰸣ǵģ½ҿյס
¥ŮޣǳɰǧսҲΪѽȫˡϾԪߵޣǧ࣬һǴ´ࡣ̫ӴǾͱһֳصĸˡЩŮ˲ͬŮˣǿÿһҪġ½¥¥棬¥ŮˣޣΥߣ֮£֮¡¥ʮ˲֮µһ֮أ൱乬Ĵڡ¥زսҪģΪزȻһ롣زΪжǿսԼ֪ٲի֮ҪԽ֪Ҫȵȥ
ʱսز̫Щû³ʲô¥ҳ˺ҪһЩĪĹأⲻǽһŮơһ¥սȻɫ֮ĻҪɫģ޷˼ɣ˶޸
սһŮ¥ҪԳ˯սһŮķ鼴Ǽʱأ֮Ǹӡ
̾Ϣһս϶Цݵǵأ


ʮ սżһ
λ¥˵ѵľ۷壬սı仯һ˲͸ܵˣĿͬһʱ䶼
ŮһµŲŲһսĽűߣֻ𪽿۵סƣһ˫Ķš
ǵġľѾˣʱͬ˫ޡ
Ѫʱ⵴ۣеģҪΪһֵҰһˡ
ս΢΢һ̾һֻƣḧǺһ˿覴ã̡Ħ˿ӿཻɲǼڵζֱġ
Ŀ⽻㣬٣εȻ¡
ս˿ǿѹӵ뻳ǿҳ嶯̾ϢŵǷ񶼱ˡͬ
Ů΢˫ݽսƣ¥ŮڶˡֻͬҪͻӦľͻ᲻ܿƵȥӴؾͲ԰ˡ
롰ͬսջʵ̫ˣǴ̫ѱ֤Լ̵ܹסٴ˿սЦǷֻҪǺ˫ޣڡͬ£ǵΪͻᱻͬף
ŮӵͷĽϣͬʽڡľ롮ĵһ˫޵£ӴԪܹʱһٳɹ
ʱһɫȻһŮӳھʱѲԶˣ֪ʱͬ˫ˣ
սҡͷǳɲΪ˫ޡ
ŮһĲ죬ɻĵǲ֪ǳк£
ս΢΢ЦҴǰ߹ȣҪǿݻʱͬ˫ǵòʧ
ŮȻ߹ȣҪȥ壿
սЦͷȻˣ֪λĽʲôأ
ŮӺЦ
ŮһףȻ¶𡣡
սȻѵǽã
¶ȻЦֱϵѪ֮һֻͬѣͬͬĸ
սͷȥʰһ£Ͼ͸ҳȥɡ
Ȼʱ䶼֮˷֮ϣֱǹȥɣȽʡʱ
֮
սʱסͻȻ뵽ֻشеǰսżЩսżսսƣȼ˿ڷۣǴ˵еʥԼܽǼϴ˵еϹmҲþˡ
뵽ս˷һЦȲĴŮ˷֮ڡλŮһöռָǷɿʰԼĶصսߣȻĴ͹ܣֱӳֻش
ٴοսżսԵ쳣˷ܡǴ˵еʥ֪֮Ůе֮⣬ǻʲôأ
ֻشУʫ龶ֱһսżԣսżļʱ̾죡ʦ˵սżǵƤһҮ
սЦֹһֻҪ֮һŮˣŮеһС
ʫһڴĵʦʲô㽫ǼͽսżǷͬŮһ
սЦͷҪԼʱ˶ʱס
սȻҪսżҪ鶯Ȼչ˽ķסʱԱվλĴˣͷŲֽš
սͻȻû˷ӦʫЩֵĵʦôѵʲôⲻɣ
սʿˮ֧ܷȳȥһ£ҽЩսż֮ٽ
ʫգգ۵ΪҪȥͽһԿʦμսżˡ
սεĵսżļʽȽ⣬ʺһԹۿȻ޷оǽм
ʫӹһתȻЦѽսżļƼİɣѵҪʦзײɣ
սһ죬ٺЦΪʦͷ⣬Ȼһ¾С
ʫ鿩ЦͽܳȥˣȻʦӢͽѾ̹ˣδʦսżģ
ս߳ŭѾͷ׳ȥ
ʫ˿ֻЦеĿ޷֮£սֻóһԺЦ¶¶ȥɣôȥҲǰ취
¶ԳЦ˵Ŷ¶Ҳ뿴μսżġϾݽߵΨһˣ¶ˡ
˵һսȻסʫ飬΢΢ЦˣãҪʦˣʱǷǳŶҪ֪ӵаսżһʱǷײġȥ֮ɣܿͻƵĵľŶ
ģ
ʫ鲻پսѵĵǻʲôλϴСȥʶһ˵ʵʻ֮ɵĺɡ
ܿŮʧֻش֮ڣֻʣսͰ𼴽սż
Χ۵ˣս˿⼸һװ˵սżʼѰ˼׸μǡ


ʮ սż
ֻس԰˾սżͷƿȻտĴڣֻл׹Ȫˮսսżսʼ˼
ʯΪսţֻҪǾսżҲҪ顣
ֻسԣսŹսżν첢ãľ¡ʱ䶼ȥ˰ʱˣսżȻޱ仯ɼˡ
ٴγһսżǺ֮սתĿꡣսżÿһԼ˷ܵ㣬УһҲУٻһˡĿɨսżսѡһġϻġ
֪ʱֹȥ˰ʱսǷҪٻһʱеսżȻ΢΢ЦܿЦݾͱĲս֮ʱսżеıƿȻ׹䣬ѵһ죬һź۲סĲͬʱ۵Ȧס
սĶʱһʧͨһ׹ֻسڡ
ʱսżرŮأһսҪȦסȣȴȻ֣սżȾբԽԽʹá
Ӵ㣡㣡ټɾͶˡ
սż˰㣬ֹͣ˼Բɿ˫ȡսˣ첻սż̺̹ˣ뿪
ս׾ٵıŹϵսżεеƽ̨ϡЦ绨սżսĳȣֻնྡŴһ죬һʱˮɫޱߡ
ʼѡ似
ʴǼ䣬һȻս𣬾֮ʣǹʦѡ񡣡
ԣսĵѡɡ
п
䣬ս͸еһɲǼӴϢӿսż˲ν似Уǽյ似սż
Ϣһһ
似нսżȡ
ս룬ڵͽĪĪɡ
ĪĪ۷䡣츳ܣ˺ȫ⡣мܣ
һսż
սûü˼⣬һ纣ХϮֻɲ֮ͱˡȻʧɫ䣬սżսѹ£ʼ
ô
սֵķ֣սżȵʱֲʮֹһ˲ŵˣҪսżȴǿƵĽѹˡսķ֣һսżǿˣӱǣȻһ˿ֿ֮

֪˶ãսӻ˹ſֻسԣһ֮ɫսżֱԶԡ

ֱ̫ˣ
һүǾһսżŪˣ
սˣսżΪûб˼ģҪ֪սżô뺷ҲὫǼϻٶΣжȫǵˡ
˰̫ˣ
ҺǶȥˣȻһӢɥ
սµĿֻسУЦսżûɵ˸ʶľϰԶԶʱ򣬺ȻеͷĹһһܰ˱ǶսȻ̧ͷ֮ʣͼһ˿ƲŵŮˮĿ
սĵһӦŮʶڶӦǸоĶܿͻȻˣʶŤͷѡ񼤻սżڵĵطʱѿտҲˡ
һ˲սŰˣһֲͷոմԺͼսż
ͨһˮսżļٴչ

ʱȻţսżеսսżѹեȥ׽սż֮Ҳ׵Ĳˡ
賿սʱԼ˷ڵһݻ޹СڴϣսһЦ
ưǳ׵ĶˣһھսżŪΣô뿪ֻشĶ֪ϣǱģûбŮȻǳ׵ûˡ
̾ͬʱսвԹս֪ӵ񾭣սżʱȻôһ̬ļҪݽߣǾҪսżĶƤˡ
ǳ˵ʲôĵҲҿսżľˣɾҪųˡ
սݺԹһսæԼ״ܿķԼľ񾹱ԭȳݽߵǿϴһء
սɫŹ֮°ѵǴ˵еø
ӽָóѴϣսҪ߳޹ʱһѩһɫλǶŮ˲䣬սȶӾȻˡ
Ů˲Ǳˣձսλսż
սѾˣλսżǰϲֵӣˡ
սһ鴤εĵǰˡ
һɫĪĪȻЦӣǷҪʣλһͬˣ
սٴγ鴤£æҡͷˣμͺȥôʱ䣬ҪٽûʱԾȫԺпټǰɡ
ĪĪһʧЩԹĵӰҪŶǽð˸Դӱ֮󣬻δܵ˵Ȥˡ
սԷŰۣæ⣬һѩ׵սżˣʲôţ
սżЦѵˣ̵ȡġ
սܼǵòйˣүұŪöֲ嶫ˡ
սƺĲǵˣսż΢΢Цӣ˼ҷ̣óĶĪĪһ
ս˵ͷʼϸŮܿʮ־ĵôҪ˺ܶ࣬ǵǿɱȱӸ߶ˣ
ĪĪ΢΢ЦǵǿԸıãԭô߸ڹԸоǳĲʡ
սԵͷһŮһװϴѹ̫ˣá¿˿δʫŮսأ
̴Ǽδһͬǰ֮ȥˡ
սüĪĪȥǶл˵ʱ뿪ˡ
ĪĪЦӦȥսĸ첲ڷй


ʮ ˵еŮ
ڸսںսĿͷ֮󣬾ͶһսĿͷڡһںһmѺ˽Լã˲両ֳЦ⡣
ʱ㲣һΪȫס˲䣬ļЦݣĵ㣬С﹧ϲػɳޣ㡭
Ȼס漴˫۵ɴģǲ˼֮ɫȻΪסĸ֪ڣĸоǰѴͬˣһѪѹܵη볼
Ů
ôܣ
ʿˮԾ㣬ѵѳŮ
ЦĵǰѳһŮŮܻĻԵȫýƳmŶȻҲˣ漣Ľװð˵ǲӦлأ
Ц绨Ľ㣬Ĳһ
ԼǣԽЦòãеŭ޾ԽǿҡԼУ֪³Σ
תæЦݵܽŮǿϲ£СȻùϲˡڽȻŮˣټϽǿϹmʵǽʮĵܳΪƵһˡ
˵еĶʻˣ˸һǶŮԼòײŽƳmһӳ޷ˡû뵽żʱ䣬ȻѳŮmŮҲ޵еĴڡĽǻӳҲԻꡣ
ΪʲôΪʲôҾûǺˣѪͳ߹󣬸ĸǸĸѵһˣɾȻֻжŮʡ
Թ֮ɫһû漴㣬ǰСò¶Ǹճһơջ󣬾ͻͷ㿴׽õķϣܹԭСãСöţ̽㡣
һ꣬ǵûһ˿֮ͬģеĺŭӿҧгݵһ仰뽫һйƵһɶأΪ˱Ƴm޷ܣΪҪҵĽΪͬںϵĶǿҵ׽㰡ôûһأ
ǿˣֻһֻˣǽˡ
Цˣߣʱˡһֻûȴͬĸ׽㡣
˵ĺ⼸ʵʣmסʱ϶£ɫɷף˫ĿڸǾ֮ɫһߣɲǼʱʧȥΪ׻񶼲㱻һɢˡ
Ĳ״ƺͬԼݵʹҪǽ֮ʱˡԭѱˣû뵽ȴˣδҵã˵ĸαһأ
Խ˵ԽǼеŭ㣬ƲסԼɱ⣬Ҫ̵ķʽĥһеá
˿ҪǳҵĳѹסŮ˶˵дã潫Ūȱ첲ȵģշʱȱȱ
⣬ȴӡ
䲻ɱĥˣǴ˵֡
ǸҽҪۼʶһҵĵա
˷һЦָӣܿͱ
űýʵʵ꣬Ц֮װã㲻һֱ޽̵ֶ𡣽һı޷Ԧ
һ־꣬ȡ˲ıӣЦװãòźŶԦۼģܴϴˣº󶼻ĸԸĳΪı֮ūԴӳΪŮ֮󣬽ױ޷µ򡣽Ա֤һᰮʹȥζ
䣬еıӻһӰ
ܿսĿͷڲҽ

һսͬŮصԼĿͷڣǵڶˣδڿꡣʫֱĿͷȥ
δţսӿͷƮһӳ鵽ϣġžžԼÿһεĳһսжϣǴŮģȻﱻ˶
ʱսвɸֳһŮͼ˽⣬ʹƺһɷĵĿ֣ȻʮűŰĥζ
սҪŵͣоеа𾹴ˡԵʫ齿ͻȻֳ˷ܵЦݣ͵ƿ˷ţ̤롣
ʱһ𺳵ĻսֻĺһϢˣ·Żգ
걻ڿͷڣ
֧ѣŮʹֽ̬֯޲սսļޡĳ͸һħĿȥɲǣ˵ĵײһ̵ֿĳ嶯һ˲սлȻѹʹмſ֣ԭ޷ɵġ
ŷıӣսͻȻ˿
ķ֣ÿһ޵ˣ¾һ䣬һ޶˲ɡɵӳʱδһۼ
ǰʩŰսĿĸо
ʱ˿̣ǹϢȻȴɢһɱϢ
⵽ʵֻѱʱǣ
սʿˮ²ɰѾͷѵǴ˵еŮ
üͷսŰ˿Ȥһڿе
˫糺죬ԴڿеԵЩ١ݵսձʱȻδɢǸǹһǳЦ
һԵʫ鿴ýζȻ޵ʹһֺñ޷ޱ޵⣬ȴƤֺÿһ޵һ˿ĵĳ֮ڣ˵ʹӱʹȥ
˫ʱһ·֪㣬ЦĻҲǴ˵ˡô˻ͬūдһԽеıʹһԼһ˭ֶθӸ
ʫԴΪĶѻȥԣǺһ˿˺۵壬ԳЦ壬ӹǾǿڶû¶
˵ʫĿⲻսߵʱ˫ð𣬺Ȼһ١
Ǵ˵еmŮǿѵŵĵزˣܹʶе̣Ҫ˶ˡ
ʫͻȻֱŵһȣ߼ֱһϣһϡһʱе̵ȼ
ü΢ҡͷЦɱʲô˼Ҫ̡Ҳ롣˵սһۣԳЦǷҪһūļձƴأ
սƺһһϣ漴ûʲôȣʱҲˣȱ˽շ˾͵·ˡ
ĵսһ֮ҡŵԣЦˣūЭɡ
˵һ걻ơ


ʮ m
߹Ƶǧ·Ҫʱ䣬һĻ÷ɲܸϵ
ʱ϶쳣䣬ȺɽǰѩһƬʱʱսһȺ߹Ȱ֮ظΪУǰ߾ͻľˣɹȥ̫ˣлǵ͵һ㲻Ϻá
ǰ߹ȣѺعȣս䵱ŮķԵ˵ˣսżϽá¥뵽˷С
һ˽˷Уĳɲǰ߹ȡʱ߹ȲԶˣŲһҾܸϵΪ˱ŮѱסmѺ͡
ɫ߹ʮһӪòս֣m졣δսȥԣ˵Ҫ׼ֵҺλսڻԣŽЦѾͷôͲȰȻ˰Σĸ
һҲԸͬӷ롣
ս̾ȥ߹ȷ̫ˣһŮ˳ʱôƯ˵Ŀӣʱ߱ô죿
ЦҲƨɺ泤βˣֹܸϲ
սЦҡͷѾˣο飬Ӧе˲ǡΰǷǳð죬ֻҪ֮ʱǡ
ЩΣЩϧĽ§սӿ֡Ȼüһʣ˽һ߹ȵ뽫ԶͻȻԶ𾯽m߳ܿһȻѾִ
սüͷһ壬ܸmִһˣӦǺеλ֣Ͼ𾯽mΪ䡣
ʱ÷ԸѴmֵĵطȥսںҲȥʱսһӪ֮زһĵط𾯽Ǿmеĳ׺һȺ˶Ծšھǵ˵mѱսշʵսһ䡣
ȺΪ׵һλ廪ĿӣĿŵ·ĳ᪣еŭ⼸ʵʡ
ǿ֪˭
Ȼȵڴ˵Ϣҹ˭ֻҪٸǰʱɱۣ
ϣ
ʣֲĽѹ֣͵ѹΪ׵Ŀӡ
ӷ·𱻴۰㣬ɫÿ£Գʾľٶɱ
䣬ӵͻȻܳһˣὣĳס
ٶȿֻǰһһ˲䣬һֲצѻʺ
أ
ǻŽֲצŭǿ屻ϰס
ף
һɫӰڳ׸ոսĵطŰⱻʺֺܿĳףһľ֮ɫһӣעĿƨɺһβȻҲm
ͬܵϵĺ֮ɫ֡һХ齣ʣ͵նm
ǴһδκԪ
նо˽Х
ⴿһmмһЦ־һצȻץն
أ
ǻŽǧ򾧵ľŭ
mҽбһɣֱ۸ǳ˷Թۡ
ôܣ
Ȼôֲ
ŭһmԱ׵ļ˳ǧ򾧵Ԫŭ޻ڵһŭն׷ɵĺm
ɲǼ佣ĿӳúmɫһƬѩף
±һشӸоջ֮ûõķһΪԶԼmʰˡ
һƽ׷ɵmķɣϹѤü䣬һȭ
ֲȭŭʯ䣬ӵȭͷն
䣡
Ȼըѣһٶһȭֲȭһײеȭһ᪣ֻܵĶΪ֮һ͡
ȭ죬˲̡
⿡Ӿһ䣡
׵˲䣬û˿η֮ģһ׼ԡ
𣡡
һŭԶ᪺Ȼ˲ŭͣȫƬ֡ɲǣʹ˽һҲſǡʱ˫ĿѪ죬һƬǿаѿռĽ
ͬʱ׿쭶Ҳ᪰ʹһ䣬׵Ƭܲͱ
ɲ֮˾һĻˣ
ֻŭ䣬徹ȻٵĻΪһʮ׵߷ߵĴڣ
𣡡
һХը죬Ƶ֮ߵĳβһ˦͵سӡһʱǧ򾧵ǿֲ˼֮ɫ䡣
ǣ
Ƶ֮ߣ
ӵȭ΢΢һͣһű쭶ĳס
môܹƵ֮ߣ
׵Ĺգۼӹ˲УһΪ
䣡
ֻһȭͽ鶯βĳ״úɳȥҪʤ׷ʱ˲仯ΪƵ֮ߣһβ͵ɨӡ
һһȭͽ᪴úɣδձɵĳٶȹʱӾͱ᪲סΪƵ֮ߵȻһ֮УǿһƷֱ̫ˣĹ
ΪͬΪmྐྵǰ
Ϣжϣ˵Ϊͻ䲻ãڵսȻȵ۷塣ӾǣǾȻܹߣֻϹmž߱ѵϹmɣ
ͷתӺȻͷɲ֮佫Լųս˲䣬ȫˡó᪲ҽвֹֻȭʧȥս
߼̫ˣȻֻһ죬սȴǳ᪵ʮǰĽֻ֣ǿӺ£ʧȥԣȻм;ʤ
ʧȥսָεĳ᪣һأǰ֮ʱһ߳
ľ죡ɱҵ𣿡
ŤͷߺʱȻ꣬ô


ʮ ɱ
ЦΪʲô
ľƳһ۵ϵmü꣬£
ߵҵѵģ
ľǵʵǿͨm̫࣬˼ǾԻγƵ֮ߣѵѾоϹmƷأ
һЦͲùܵ¶ˡ
ľɱһû漴ЦûпĻӦŮԭȵİ˸еôǵõǱƳmʱ䶼ôһȫôһ¶أ
Ȼڲܣûٹ¡
ľ΢΢һתչЦѽôһʱ䲻ԵôˣǵǰʱദÿǷǳŶ٬Цһ󣬳ľĿɨ󣬽սͣƬ֮ȻףôûпǿĺŮϻ㽫֮ζڶһζǿϧԼһǩͲˣȻҶҪҪ
ľĻսɱ֣ĿƽĿ
꣬ʲôˣ
һȴ¶Цݣսĸ첲ѽ㲻˵˼ǰôϰԴأ
սЦʲôˣ
꼱æֻǰһѣ֮һ鶼ûСڼȻɣ˼ѾˣȻҲͬκιϸˡ
սŭ㵽׻жֹϵˣ
Цɣĸ׻˼һĸΪ飬ʽ޸㡣ʱ˼һᰲֵַӣ֮ҲκˡɰƵŮɶǷֵúŶֻҪչ¶Ǳ֤Լϯ
սһ˵ֻһƵĶųľ졣ͬʱĥǷҪһɵѳĽһﾹ˵ռǿܹܡ
ľ쾪ɲĿսĵ⵽û̫⣬һΪļһ޷ȤֻǸոıȴĿɿڴŮʲôʱ򾹶һ˵ˣѵۻ˲ɣ
޸
ľ첻üͬлԼȻйһȵ˶಻ʤԼ峤˾նļޣ
ɻĿٴοս漴ǰһ˻ǼƷҲκŮ˶Ķѹ⵴˵Ҫ޸׸
뵽ľǵһĨЦ漴µ꣬ô
국ȻΪβ
ľĵǵͬһͬ׷ͽŮ֪أ
ȻбȻֵˡ
ľһʮ־ȵ׽סŮ
Цҵȷ׽סֻȻص߹mδˣֻϣս˵ǰǿ󡣡
ľһ˷ܵĵɷҿһ
һͲɨһǱĳ᪣սɣʱѾˣǻȥɡŶ˴Ϲ˵֮⣬ҰζҲһŶ
˵սĸ첲ߡ
ӣľɫ֮ԶȥˣһЦ漴к¸ȥ
ԿһֻմҰζսʱȻһЦԶĳľʱϵЦݶʱһк䡣
æǰʩūӭ˹
һü߳ѽ͸ˣӽūôˡסԺҪҷˣΪˣҽеĻôʰ㡣ˣлɡ
һĻ֣̿æսͷ𷣣ūٷĴˡ
սһ꣬ȻҵūˣĻֵǳ⡣
һ֮ս΢΢ЦɣֻҪ㽫˷̺ˣ˶úý㡣
̧ͷһ˫ˮֱսܿĿƣɲһ˲˫糺죬Ϣ٣촽˵˵ūϸķˣԻȡ˵Ľ͡
սúһϣ鶯ģ²ɰ椳ĵһȡͣ˫ۻ֮ͥôİʾҪϷҲôͶɡ
ʱľѾԣս˵ĶԻһֲıˣŹصľеĶʻաľνǴѾѣҪΣܾˣʱȻ͸һδɵСеɱ֡
ĿһսľȻһЦ漴ջĿ⣬Կȥʱӽߣһ˲һɫĿ
Ů˵˿ѷһҪˣūٺòˡ
һЦľһץȥ
˶Ǳ˵ūˡ˽һ춼һҸֵŮˡ
ľľٶʱսը˷Σ쵰ҲͰˣϾǰʶھҵŮˣ첻һˣͷ֮
ģˣҸүŮˡɱ


ʮ 䣨һ
սϲָٿȻʱͼ־˼ֱӳڳľǰһָüġ
ɲǼ䣬ľϵЦݽסͷתˡ
һЦָӰΣ׷ľ첻š
䣡
ʯ䣬ľһչЩǱĶµһָһŴûĺˣһָеɲǣը촷ۡ
Ŀ⾪첻Ŀľŵĵʲôʱأ
һЦϣٶһָľ졣
ͱ˵ľüͷʱܼ䣬ȵʲô
Ц˵ɱ
ľֱը˷ΣȵС蹷ƨˡ꣡ѵͲһūƼˣɱҷˣ
ü˵ʲôһսֽ˻ȥ
ʱ򣬳ľŭˣЦĶԾǾ춯أǻطΣ
Цٻð
ľŭһٷϻڿն˲뿪ӪءսһۣܵľĺҲڿն𣬽׷ȥܿһǰһ󣬳һľС
ľ쿴ʮ׿еһʱ㣬ʿˮϷʵЦ󣬲һʱ䲻ҵСͻƵ䣬Ҳˮˡǻʱζ
ɱȴЦ绨ϧҲûлˡ
ľЦҪΪͻƵͿͬභˣܴ޷ҶҪ£ǼǷͬ⣬ҵūˡ
𣿡
ȻһЦȻһָʮ׿ĳľ졣
ĵһָһָһָɲǣһ״ķ̲Сٿĵݣë׵ĺԸ欵ĺβȻ欵˼¡
ľһһȭ
һȭ죬ȭͷɲǣ·˰㣬һɿҰײеϢŭܵĿóԼ·Ϲŭޱߵǵس
ԳľҰײеһȭȻĸоŨˣָ͵ؼ٣Цļ䣬˳ľȭͷϡ
ȭָеǿײδۣһ죬ľһֻסӵҰޣɫɷףŵʱһֱָ͡Ӵ͸ȭȭͷϣֲ͸ָ

Ѫ˲ѣͷϵѺȭͷֱۡ
һҺߣľ쾹һָˣ
׷ɼ䣬һ벻˼顣
ô
ȻmҲרˣǧ򾧣ھһָзոһֱֲָ̫ˣǿ˽ʮ
ʮ
ľͷһأ
һ֣ľеǳļˡ䣬ټmݣпܿķԿֲͬߵĹľĿȭ˵Ľѹס
ûΪͻƵ䣬ΪmҲͻƵ䡣ΪmĺôˣһҪͻƵʵ̫̫ˣһ׾ٵͻƵ䡣
һָľɣһЦֽˣȻ˴˼䶼һ죬ȴmһmǿmҪﵽ䣬һ˵ͻһھĴأΪmȴǳ˵ʮټǿȶƷľ쾹Ȼҳֿȭ
ʵҪʰһһĳľȻڻˡ
׷еĳľ죬磬׷ϡ
Цһָľüġ
ľɫ䣬ո̹ˣҪ汻УԴԻᱻʱͻĲˡ֮ʣľ콫ռǿгſѪǷȼգ˫Ŀ˲Ѫ죬һƬ۲ϸ֣գ֮Ϊ
ŭһľ׷ɵǿоֹ
أһȭȻ
Ԫزȭɲǣǧ׷ԲеԪǿ
˲ͱľռ䣬˲䣬ٶȶصϵǱǿжˡѾƴĳľ죬ѤЦɲǼ䣬ͼ΢΢͵ٴμ١
ľ屩һȦÿһƤѱƬǣƸǴﵽ۷塣
ȼյ۵Ԫ׷뵽һȭ֮С
ɲ֮䣬ֻľʧˣԵĲˣһͷ˶ϹʱƵ֮ߡ
ǧ׷Բڣѩ˲
ҰײеϢÿһռ䣬һѪȲб־ն
һȭϵЦָֻΪƣ赭дųľ񱩵һȭӡȥ
ȭȻײسɲ֮ˡ
أ
ȭ񱩣ǧ׷Բڵľ̼仯Ϊ촷ۡ
ܿ𾪵һĻˣ
ľ׺׵һȭײһʻгѪɲǼŽֱը÷顣һȥƲֱӡڳľؿڡ
أ
ؿݣȫ˲ѣľ벻ףΪԼᱻһո̤˸ѹˡ
ľڵ˳ȥҶľءһѪģǶһ±֮ڡ
һƽ˳֮ĴУϵЦʧˡmųͬ޵УοmȻŸոͻƵ䣬һȼߺİ޷ЧԼûһӦĹؾƾǿȶƷʮͬߵʰһͬӡ
뵽սĸм֮ˣһжǰͣǿ޽Ŀܣûһ˵һУ׷룬Ůˣרū
ȻüһǶɽеĳľ죬˲Ȼֻרūǰ۹ͳͳ
뵽һЦ漴ľͷ­ժ£Ȼڿնսڵķλȥ


ڰʮ 䣨
ͬľȥ֮սüͷ΢壬һֹ꣬ûô¶˵ֹġ
Сĵĵƿ߹ȵǳڣū״ʦľó檣ǽɱˣ߹֮ͽ˼С
սüһ壬漴ЦǼһﾹҿҵŮˣһɱȥ߹ҲưոݡߣҲûʲôҾͽ˽ˣʱʲôΪһ֮˸ҹȥ
Ц˵ǣǲֹЩָδأ
սɨһ۳ľһӣü˻˽⣬˵ô죿
ɱȻm֮⣬˲ڣһˣʡõʱͽʡ
սЩԥΪȫ룬ǵͷͰ˵ȥɡ
õս׿ϣʱʱmųľһɱȥǿmֱǰһֱֻ۵mʮ۷սŭ˲ͽmѹ
ЩmɱδҲ̫ѪЩƺǳڽͽ˺ѡսȻɱˣ˿ѪܵĻ棬һθʱսҲȫʧȥŵȤˣҹһ·
ܿųľͷɫսԵ÷ǳˡȻȥ߹ȿܻ鷳ȫںҿŮˣҪľ
ɫѾ𽥰һʱսŽܻmշڶεƣmʵ۷ʮȻǰ߹ȣmɲóսԵ쳣ˡ
ķùţս׼һЩ߹˺档
һɫ类ñӳ֧ˣʱƵġȻһװǻΣ͸͸һ޵ʣˡսٻϲɫæĸǰѱĹڵء
ˡ
̬սú⡣ͬŮ˶ͬĿľҪŮūѡȻҲūԾӣеĵλͬն
䡷ķף֮֡Ů˫˴İ϶ԷսħľˣġӡԼӸĽͳˡ֡˼壬ӣ¡֡ŮˣսеֻǳǽһС
սָ°ͣǾµ٬ľٶʱһƽıϢһ٣˫糺һƬһԱ̵֮ڷŨŨˮ
⡰֡ǰԵһ£Ӧôļҡ
Ůū쳣еۣ°ȻŮ鶯ʱŨģ˱Ƕ㣬ս֮
ô岻
ᣬūˡ
սЦһ·ˣ˶ῴ⣬ʱʲôզ죿
˷ģūƺԼı飬ûܹƳ
һ˵꣬ɫһ䣬еĳ֮ɫȫóξ䣬ϵĴɿɢٵıϢ˲ƽһĻս棬ܿ϶ûȴһЧȻЩŵ
Щ¶
ս°͵̽ϮķŮĿ治һ㣬ֻǸտʼӲ˲⣬˲ͻָ˳̬˱ǵζʼ˵ͷսı֣¿ʼѯһЩ⡣
ɫѰͬһսһmϢλսż˳Ȼѽλսżսǵ˽⻹̫ˣȥ߹Σأ֪֪ûлġ
λսżȻս˵һʵ֮ǿȥܿһϢԺ
ʮ졣
˺ߡ
ľ֮ۡ

Ϊʲôһʺã
սһϢĪѵʵ֮۲Բǵɣ
ս²ɿԵʱΪһš
һ졣
Ʒǿȡ
ʮھ
ʮھ
ս˿δҲ̫ЩɡmһǿҲ䣬ǧ򾧶ѣôǿôף
ѵһжǽԭ
mųͬ޵Уƺпܰ
սܿüͷΪλսżѵǵѾʵ֮ۼķ룿
뵽սüĪĪжǿ
ǿ
ĪĪͷҲ֪սżΪʥһĴڣʵĿǰӡӽͻƵȼʱǵʵͿԽһĿǰǵֻܷӳĳ̶ȡ
䣿
ѹ֣޽ӽĴڣǸһﵽһ޷ĵزʱmҲ·ˡ
˽һսżʵսԷ˵㣬һŽλսż뵽С§񣬴ϢˣϾһ߹ȣĺá

ҹ˾սշת䣬޷˯ͻȻ֮ޱ˼µŮʱѾ뿪ս壬ǰ˰ɡǰ壬ҪŮĸ֮⣬ҪûͻƵ䣬߹֮кŮᡣ
˯ս뿪񣬶⡣
ҹɽһƬʱҰ޵ĽҰ޵ıʹԤ֪ΣգҿӪǧ׷Բԣսһɲӽ˻ѣܵ۵ȼ
أһ΢ɲĽŲһһӰͳԡս̧ͷȥȻ־һ̵ŮܵĻӳ£Եôˡ


ڰʮһ 
ںڵ㷢Լʣټһ֦γ··һɢĹĶߡʱŮԵ쳣սһҡҷ
ôҹˣܵôδϢ
֡ģ͸һ˵ɣܹκһ˲սжϳиڶʹ
Ƶûţ͸͸
ԵŮսüֻܾ֮ȥӰΪҪѵʲôɸ˵ͼǰ߹ӪȫŮ𣬵ԸΪūһ̣սоʹŮǱģ˿̿ı֣ѵʲôΪİ취ɣ
˵ս赣ǲǣɲ֪Ϊȴֻ֮ȥӰƺǰзŤתǬ
ս˼֮ʣŮĶʰһӽڣųĵսЦúġ֪ʱһɺǶصζȻ䣬սڱǺë롣ת˲䣬ͳǻԭ֮ƣս˶ˣһ˿߿ʼ˲ŭģֱȣĻ١
ζս̫ϤˣȻɢζͬһŮ鶯ʱǶصɢġ
һսеĻһʰˣͬʱĻ֮һԳ򣬰ʡ
죡Ůѵ鶯أ
ܰɣŮζǳأɲôòġս֪֮Ůζзֱġһ㣬ζģֻ˵Ӧ𵽴áʱŮζȴŨ쳣˵ˡ
Ůһ
һ־ͨҲ׵ġŮǵĶʱǵôʱͻŨζֻ𵽴ã˸׳嶯
һȽ⣬ζŮڵҺɢģҺһֻڽзʱֻҪŵζ˴ҩ㣬ͬŮſȻͻ
սľ飬жϳǰŮһ뵽սˣһŮ뵽Ǹ̶ȣͬ㹲ȴĿǺεȵС
ȻǸսܷһʵǴĵˡǰǣȫȡ
ΪŮ
սֻβŮ˲ϵŮЩmŮֻǺϳɵģջ󣬵Ҳ޷ͬǰŮȡ
ս˽⣬ŮʮƷǰŮѪͳŮʵƷϲɱȵģƷϡ
˵ŮÿһƷʣǵ彫츲صı仯Ȼս֪ΪƷŮΣȴֻ֪һƷζֱ̡Ůɱ֮ǰˡ
ǰŮ֪ս֮˫ޣôԹ
Ƿ֮սĿ͵ʿˮȻŮȹ衣˲䣬ѩڻӳԵôķˡȹ֮ʣսٿȻ֣Ůȹ³һ԰⻬⣬ƺ

ǰɣ˶ѵû
ͷһսԼѪˡϢ͵ƳƬ̣üȻһЩãȻɨڵ֡˹費Ϣȹ⣬ûзһ˿ηļ󣬾Եû˿Ļζ
磿ķ磿
սĿٴ䵽Ůϣ²ֱֹŮڿĹȻû¸ȹӡսԽԽǿ϶ԽԽ˷ܣȻһĻѪĻˣһ˲䣬͵Ƴ״̬ʱ˫Ŀֱˡ
죡
һˣ
ʲôҲû
⡭Ůδ̫ˣôֱӣôף
һ˲䣬սıѪˣ
һĻĶ
ͻȻŮһֻ߻Ųѵİסȹӣͬʱ߳ŭŭս
㶼ˣ
߲ãû
սٺһЦŮδҲ̫ˣΪ֮Ȼ޷ȹȻΪŮˣ㶼ôˣӺв֮ȻǺҹֻ֮ܽ⣬Ƕս˫·Ӱ۾˵ҹ⡣ǾиոյĻѱĸƣ˿ϵطţǸоͬһθƵ
̫̼ˣ
սŮƺÿһܺţǹ˶ôֱӣ󵨣¶ǣһ˵ֱ⣬һҲ
ΪζôŨ
ǻʣ˵ǿҵĴҩŹ֮󣬳˷޵ڶֽⶾİ취˶ô˾ףӦСԽԽȵģս°̾ЩŮǵ񰡣ǹǿɶһһ׼֤ûһܵõġ
սЦݣŮȻԳЦһȻ۴ʵķ˿޷𣿡
սٺЦ㣬Ũ֮СȣԳ֡
ŮԳЦܵжǺأ
ս˫ĿȻ¶֮˽ⶾˣȻͲˡ
ŮЦݲ֮ǳȵĿͷ·ȼյĻ档ʱ˿̣Լͼǿҵռġ
ӯӯŮֵսǰḧգЦ˷ܵĵ֪֪ܵӵŮ֮󣬽뽫ܵΪĽϷסԸҹҪʵˣѾȲŶ
սһŮ˵⻰ʲô˼ѵ
ŮԳЦǰܵܲ˵ûڽ㿴һŶ
սһܿ˫ĿԲˡ
ֻŮץסȹӣء


ڰʮ 
ҵȼţ봺ɫ֯봭Ϣ˷
սľȫ֮ʱƴ
ʱƣսһˣԽԽˣԽԽԸᣬжİ̳һ֣ʱͽսһϸһ飬ûз˿Ĳס
ѵŮǿ֮ĸս;·˶Բ¶Ŀʼʹһս֪ŮˣݣȴҲԭ
ս˲;ʼδ¼æˡʵ֮ۡӡ
ʱϢ׷ӿ򣬷ݣʮǷļ㡣ֻ䣬սڳһƬƬɫߣ֮֮ͨ͡ķЩϵĸ˿֮ϡÿһߣһ˿ߣչʴȫ˿֮ʱͷŮİŨһ֡սֻ֪Ҫе˿߱һգҲͽ׵ݡġ֡ǿ죬սҲȥǸϵĺ
ս֪ףѰԴȥЩͳͳŮڡ
ʵ֮ۡ˲ļɲǼɫ߿ʼع鱾Դս̷֣Щ߾һЩϵɡһ˿֮󣬾ͻữΪһ䣬ͬ˿ݡ
ûϢԴȪսĿǰ޷ֹϵġȴֻ֪ҪЩ佫˿һգͽ׵ΪŮū
һϵϹ䣬֮Ҫǿ£ƽģߵԶʩߣҲ޼¡˿߱һ֮ʱͽİʩߣĸԸΪһС
һսŮʲôֲĽκ˶İΪҳϵг衣ŮǴḷ́ǰ߹ȾĸȫһӣƼսܹmŮԶ˼ҪסֻҪܹɹܹںʽΪmΪﵽ֮޵УҵʱټڣҪƿҲûпܡ
սɲԼɿЦƾǿҪȥɻûüͱ˵ŮѹֻŮԳЦСԩңʱߣŵܹǽƹܽ󹬡ʱٻŮܡ
󣡣
үүһȥһŮ˵սǿĳ嶯Сܿɲϰͬ˷ŮˣٻŮǾˡ
ŮЦӴСԩһδ޸֪ˡĺˣСԩŮϽȻܱ֤רһˣģʱ֤ĵλһ֮£֮ϡ
սŰ۵ʲô¶Сܾľã
ŮƿһУЦ绨Ƶഫ˵κֻҪմϣһӶνʹū
ȼţڵڼžһƬ˵սȻңֻȻһζιϵĴŮ̴ƮսڵĹȻٵֲɽ
ζңսϺȻ¶Ц
ǿȴһս츳ܡԼתޡƺԶתޡ
ŮĹңеҲż٣ɲǣ߷ӵ룬սڵ˿ɶȥ
սһĸоŮɲǣ˲俪ˡԼתޡ

ԣŮսѾֹͣˡ
ŮḧսգУŨŨİ⼸ˡ
ˣҰܵ÷ǳסŮȻ֪ԼΪλܣЩѾҪˡǳİԵеռݣҲݲκˡ
ܵܣ𣿡
սûĺһ츳ܡԼתޡڣػп﷭Ȼ֡ͬԵ˫ŮصĶһˣսɲϣԼһ
ŮսûɵһԹʱ䣬ԼǱŮǿѹÿһ֮ûСôУǿүǣ뷴ѹȥ
սжͱŮٴѹסˣҪŭʱŮЦ۵ܵܰڻŶ
ΪΣ
սû
ŮһҸڽУõһɣȻӰ쵽ǵıķŶ
ɶ
սˣ˼˵ѻأ


ڰʮ ߹
ŮЦǰ㲻ˣһ˫̥Ŷ
Ц۵ŮսšǷǳûдﵽ徳ʱǲŮ˻еģŮô¶
ѵŮ⣬һξͳ⣿
ս˼ʱŮ΢ЦŮڵõ֮ͻѡľСܵܵǿȻһξý㻳ˣһǷǳټ˫̥Ŷ
սǲŵĻأ
ŮЦ˷ܵĵȻˣڿĸܵǵĴڡ˼ǣǾȻǻŮ̫˼ˣԴǧǰһĻŮһѪϡˣû뵽ξȻܹٴεŮ
˵սףһƬӨˮ֮󣬷һжǵܵܵĹͣƾѪͲܵŮ߽ܵܰ㣬㵽ĸ壬Ůǿĺ
սϾˣԵŮĸдǺֻܴüս塣
ս壡
Ůһ󣬾ǸųƹŽһǿս壿սͷ̾͹ֲˣսѪ츳ͲƵɱȡ˵⣬˫һĵܵܣһ˶𣿡
սʱüѵ㣿
ŮЦܵ˼ǣȻսܹ˵ĺĻ˵ֻܹԻ͡
սȻ
üȻŮǷ񶼾е
ŮԼĶӣ΢΢ЦŮľеĽΪֻҪŮŮ֮󣬾ͿԽˣѡĽϣһ
ս΢΢ЦǾ̫ˣһпΪ˵ȻˣŮǻ᲻βͣ
ŮüѽһͬĺŮǻ᳤β͵ġҲԵѪ̫ǿͻѹ˵ѪʱпܾͲ᳤βˡ
ս˿ѪҪǿŮŮʱӦβ͡սȻϲβ͵ŮˣɲϣԼĺҲβͣǳ˹뵽սȻĵĵǵŮҪʲôʱ
Ů֮һŮĵҪʮ꣬ĻҪʮꡣǵĺȷʵŮǳʱֻ»ãʱֻлصڲһ伮֪
ôã
սԾͬʱеǳʧһŮȥˡ

賿սһͱѣŮķܿϴһ顣֮߳ʱ˶ͣʰʼ·
ϰ·˼ӿٶ֮󣬰ʱ롣ھ߹ʮ֮⣬һѲӵĶ顣ʱŮѱסmиѺͣͬʱm̧Ѿ׻Եĳѱս˷󣬶˵Цģ֮
ѲӵˣͳͳmɣŮǲƶɣΪߵĲƽ۷ѡսһˣֻܱϹϾõͨŷʽŮϢڡȻϢ괫ģϾҵĴ¶ǲһЩ֪ͨ
һ·ɫʮ·˷˲һʱ·ꡣٽ߹ȣԶԶԿ߹ȵûнⶾҩɾ߶ԴԽƬͨ徯һ˶˽ⶾҩȻŹȥϡĹľֲ洦ɼʱԿ綾ĳ붯ﴩС
ƾսĹڲ˲׺ݵľ󣬶Դ˵Ļƣ˴ĻԻֲܵĹһСĴУ˽һʱŴƬ綾
߹Ⱥܴ󣬴һ˲һӶѲӵˣЩmҲˣһоһ䡣洦ɼ䣬ս¶֮ɫ⻹ֻΧô࣬Ҫǵ˺Ĵֻ¸ҪССˣҪĻӿɲһ׵¶
һ˺ͣЪܿͽ뵽סķݳеĽ˴С˸ո߽һ˵סȥ·Ϊ׵һ֮Ů꿴񣬴Ůɨһˣ˻Եĳ˭˳ģ
һʹĵΪסŮˡ
Ůмһ֮󣬲ƿŮ˿Ůĵ˵ͷȻٴӵĿɨһˡĿ䵽սʱ˫Ϸ˷ܵЦݡ
ǳβս֪ŮһmǻɢĿֲϢզ಻ѡӸոĳƺУս֪mͳ졪䡣
⻹湻ģ߹Ⱦǿ֮һսǣmŮ̫ˡоϲлˣڵսֲõԤУ䵽Ů˵ûкùӳԡ
ʲôʲôȻһָս˷ܵĵץס


ڰʮ 
ͳһˣսûüӦͱסˡ
һΪﵽmŮһšסս½һ𣬽ܵǰʱ̾mŮǰһһץסս֣סˡ
һ˲һɫһ䣬Ǹһ˫ĿɲǼ䣬ֲѹ˲ϮˣֻǵԶֺ
һǷɭЦ⣬Ŀ꣬мЦҿˣͬǺֹϵҵˡ
ӲͷƤˣҵδδ߹ȾΪ˳׵ġ˿ɷĸ׵ϣң
ɱһ漴ߵҪǿĸ׵ϣո㶥ײҾѾͷˡߣҼסˡӽˣٸҾɱҷˡ
˵겻ˣŤͷսȫһ飬һ˫ͫ˷ĪĿ֮£һ˫ս̾˵ҪϷŹǾտַ˲һſǵͨ졣
սΣǷŭЩŮôûһһģһһͣһһֱӡĿ֮°һүǾһŮ˵Ϸ˿̣սֱ޲ýڷеĪĪŮ׵ˡ
սŭı飬ޡƷδ䣬ϸָסս°ͣʹšȻͫϹʢ·貵ɫˮ
ϸ⻬ˮۣÿһ缡ɢһζŮ٣գӵǼƷеļƷĻµ޿ޡֱ̫ˣòƽֻҪױ磬޲ɷԶʤЩӹ׷ۡǸոˣһΪŮױˣף
Ȼһ˿ɫüĿһϹⱬɲǼǱʯͫ
أսȻתţǸɢһǿҵ̬֮Ҫͨ͸ʱһٿȻסߣ˲սòָֻԭ
΢΢һոȻûпԿ϶ǰſǾεġһ˶ԼøӢǡǡ෴欵δͣԿ϶ǣò绨
ѾֻҪΣĲˣǱֵʵݻֵزϲƯˣֱŮ˻ҪƯˡ
ʾmŮſսһֻᰮգĿתΪֻͣûпĻӦǵܵܵʵòܵܵʵòӦҪΪҪˣý㿴ʵòΣ
սһ㶣ĵܿϵĻ
΢΢Цܹͫһ֮ܵϵĻǵĻ㲢ȫơԣýʵòɣ㵽ǣò绨
սһ죬ͷһƫٿ俩һЦδŭֻǺЦ˵ܵܺˣҲ㣬˽С¥ָܱܵԼʵòȻɱֽ㲻ϧŶ
˵ս촽һ£漴ŤͷλסսmŮ¥ȥǼԷڣ˺̡̹һҪָԭòٰױһҴŮ֮̾ͻ
mŮӦתս˸ƣѵЦ
սЩԥ֪ǲһȻһЦ쳣ĵ꣬ܵܿԷĵĸȥȽ㴦㡣
ս죬οЦôһȾǿmͳ죬رֵֹģûڡսֻŮ˲һ̬Ȼ߹֮Ǹˡ
ҡҡͷսֱ̾ϢǸǻδֻ֪һһˡһĵ󣬸ȥ
΢ЦĿս뿪ŤͷЦΰúܻܲŮһƷСİɣĹǲٵģڳ֮£赣ģֻҪûһж˵
ŮΣ׼ںʽ׼
һѺŮʧһ˶ʮֵĵսİȫ¶ɣ
ҡͷӦᣬǳϲУƾ˵òֶΣĻŮֻǳ¶ֻ˵ļƻǻб䶯ˣﲻ˵ĵطȵҵס˵ɡ
˵˳Լסȥתһʧ


ڰʮ ӵĹ
սѵĸ龳mŮһƬĽһ¥ǰ¥ܽ䱸ɭϣվڵmŮΪƬۣ֮о伶ҲôһһĻֻսզ಻ѣǲѷˡ
һҧսֻӲͷƤ߽¥¥װλֱ֮սŶ¥ȥŸ¥ǡӭŮӡһףһ͸һǴճɷ̣Ӣ
ֻһۣսüͷоǺǹŹ֣һʱһԭеģѹ־ùֵֹġ
ģһͿʲô֬ˮۣѵǴ˵еһ֣սÿ˵ȻȡɣǾûڣͻ
˿ȵʱȻЦ㣬ողǺͳ˳ȥôôͻأ˵䣬˵һԡĿսʱԭЦʧһգһĿ
˭
սӣǵĵ⣬ЩĪ˷ۣûش
ЦŽ͵ͳԿУҴ̺šһȥ̹Ϊĵװһ
ĻеĵŨˣ·սǵ˰㡣ֱս˸ж񺮲ѡ
Ҳ
үȡˣǵһҲȤ
սһĻԶ
սһٶ׵ļŭǷ׷Ϊˡ쳣ָŭӣԹĵģҪס¥ùǽһزУȻȥ
սֱüͷȻвסĸƨ£
Ӻȵõúûžôˣǻˡ첻ɫһƣСӻռͳĳң޷ˡ
꣬һսһԹ֮ɫֱ޲һƾͽսˡ
еľٶ׼ŭսһ䣬Ȼһ죬һƽ֣֮Ŀɼжն
һսŭӿеġԽġȻһ
ʱһСָеơ
սȻҷ˷ܡӳٶȶ˾һ
սЦʮսǧԪͬʱŭ
ɲǼ䣬ָеơ
ۣ

ѪŽвҽһѪƼˣ̧ͷսһĲ˼Թ
ˣ㾹ȻңﶨҪ㣡
øһֱ
սЦ˲ҲˣȻѵңǾҪбѵľ򡣡
кҧгݵ
Թ֮ɫһٿսƳɲǣһƼ͵ɢ˲ͽ˽ȥ
ս뵽ɲǣʱͷ֮ͬϵˣӡһƣоϾضѹϢĸо
һƣսЦ
СԽġâɣ֮Ž֮񽣽תͷ
񽣹־Žսָŭ֮
ʱսŭڣ
ŭŭŭ
գۼ䣬ŭγһ籩ǿке
أսһָ
ɲǼ䣬籩ŭҵйڣֱе顣
սŭһɫɷףûŭСع֮ʱսѾһָؿڡ

ֲŭ׷֮ʣֻĹͷɢˡ
أ
˶¥ǽϣһ䣬̱׹档һвŻվԭЦսһĿ־塣
еı֣ս֪Ȼɶ񣬺޲һˣѣһȽϺáȻûҪŭ֮ɵ鹥ȴǼ͵־塣
ЦһսĿתһ
սǲЦݣɫһ䣬ʶ
꺬ЦһĻͷβδֹѱսסЦӵʵⰡȻmһԽһľս
սǫЦ㲻ʲôֻǶ̫˶ѡ
͵´÷ǳҪͳ֪ˣǳˡ˵ĿλңȻˣ¥ɹˣڷײӵ飬ͳ˶
ɫ㣬ΪΣ
국Ȼͳѽ¥Է˹ӣ˵⣬ѵ𣿡
ʲô
һʼɡ
˵겻ˣսǴ˵еԷȥ
ĬĸһݻԷսôסƲѣûߴطɣѵ벻ɣ
ԷװμȵŮԻһ֪һŮ˵롣ĿһųݻĴ󴲣죬鴹ҡ
꿴սȻЦǹӵĹˣĻҿװһӿϢһūȥѾò˶̾ͻŹԡ£ױ硣
ӵĹ󣡣
սʱһ뵽ոокܲ鷢䣬Сոô¶ǿҵֵֹģ
Цͳ˵檣ӼΪͳ˵ޣǶʼɹӺС¥ԭͳΪǰһηһζУȥͳδޡͳһӣ;Ϊˣ֮λ˹ӡū澽гƺΪͳˣĸ֣ܹõͳ˵Ĵࡣ
սһӳ׵ɵˡ
ûи
үõĴүǣһȻᱻ˳ƺΪͳˡ
԰˵檣˸øŮһ
뵽սеĲԽԽǿѰˡ
꿩һЦŲǰ§סսǿӣЦǹ֮ˣƵķסŮʵ̹󣬹мǲҪȻйӺܵġȻӽͳ˵ޣƹܴ˵һм£̵ĵλ⣬û˸ҵ
˵סս죬ս΢ԥƬ̺󣬱ӭһͷ֣ȻͬΪmŮǣҪϺܶࡣܲδȫƤǻ壬еζ
һսǰţĿһҪ檣ҲòŰøһŮһɣ
ˣӾͻ֪żЦúġ
սһҧݵģŮǲͷġʼ˺ѣŪ˼£δǰĽ⿪սǸưһôӸҪʱְ̫ˡ
ڿɲУͳ˶֮ū澲빫Ѱ֡
һ߽̽սĿӣһһЩĹءĥκһ֮ɫսšһ£Ť뿪
սһƨڴϣʱ֮
ͳˣ
뵽ƺսͻһ¡뵽ǻ˺
ŮȺδҲ̫ˣȻϲ
УҪŮħƲУȻһӢǵþɥɡ


ڰʮ 
߹סһĳݡԴսߺ˾˼Բߡ
üŮ˵УǺã
һĵǰһǿƣҪǺѡ
̾ҵĵĲ俴˵񣬾֪ǿˡŮ˿ǳı̬ϲЩ˵̳ŮˣǺ⡣
ǵĵ̿Ƶһĵ̸֣Ů˱Ľ㻹Ҫ̬кܶ˶Ǳĥ˵檶Ů˸̣סˣὫ˽Ů˵̣ʱҪܿˡ
ҡͷõģ˵߿ӵ۷䱣Ҳ˵ˡʼδû뵽Ÿս߹Ⱦ䣬ȶõļƻʵʩˡ
üǰȻ£ǰĵƣ߹֮еĿľͺѴˣǱ취˾ȳС
Цʲô취ȻŮΪҲͻƵ䣬Ͼʱ̫̣޷ﵽϹmƣҪȳ˸Ͳܡ
ʵҪ˾ͳѡ
˫һ˵˵˵ʲô
꼱æĿǰ߹ܺ俹֮˾ֻгˣŮ˿ɱϽˡֻҪ˵ڳ֣Ƿǳпܽġ
ͷ⵹һð취ǳʦȥ˵һֽ˾ȳġǧܽŮ˵ʱֻ轫ܹϹm֪ˡ
꼱æȻںһͬ뿪Լס

һȼɭϵȺиֶ˶λޱȡ߹ȷǳֿռܲڹ֮֡һͨͳͳֻܾסȣ߸סڹȡ
ΪĵӣѵһŮסĵطڹȵ
һݻ޹ڣڱɴڴϣ彡˶ӰĦš쳣ģ˶еıۣʮֵķǻϽıɴ޷˿ãֻøĦ˶ĻʢԳ֡
Ȼһ󼱴ٵĽŲ޹֮ڵķΧĿܵĳ˫һ˿ſߵˣѵ֪Ϣʱɴ𣿡
һΪﵽ۷֮ˣԳڵĲǰðæĵˡҪ档
˵ɣ²ҪһὫӽ߿ߣͬЩƵĸ֡
ŵûһ£æˣ²̽ͳ
üһ߳µĸͳأ
ɫʱҰˣſˮͳӦѾıˡ
ʲô
ڶȻӴһ˲佫Ǳɴ֮µĴɫȫչ¶Ǵޡ˷׷׹أҲҳһ˵̧ͷ͵ˡ
ڲȻŭ˵˭
˵䣬һɿֲѹˣͽѹñж
һڽֲѹ˻ȥһ˫ŭıĿŹصıˣȵ˵˭ɱҵĳɣ
ŵʿˮСĵĵµõϢǣͳѲʱ׷ͽλ¡ǰ߹ȵȴֻλ£ͳ򲻼ӰĴǣȥ̽һھ߹ʮһҵͳ˵ʬ塣
к䣬ȵ˼λɱҵĳ
˴һæ²ң²ңֻܿ϶λͳ˵ˣĲ⡣λ֪Ǻɱͳˣֻһʱ֪
ɫ粻еɱŭӿľѵһˣڳ˵ش󡣳еŮʸҫͬʱҲ˵÷ǳĸߣһ˸޷ֻľŸȤڱɱˣβŭλΪٱˡ
Źصˣһʱеɱʢ˫ٿһͽֽе֮ʱ޹ٴδ˽Ų
ڻӳ˫ֶʱͣų޹֮ţһʱɱܿ죬еɱڻ˻֣ߵҹ
ɴ⣬˲ǰ亹˳޹
Ǳˣڶڴϣ߽޹֮ˡ
߲ǱˣꡣһɱԼĳڣ΢΢һ㶣漴뵽ʲôɫ΢䡣ܿϾͶŵЦݣߡ
ӯӯʩ΢΢Цͽʦ
Цôĵӣлʦ𣿡
ĵͽʦ˻⣿
⣿
ŭѹʱѹȥȵ˵ľǲɱģ
ֲѹϢɫɷף㱻ѹù˵ϣæʦ治ͽġ
Ц㣿ߣ˿ˣǻƱ磿
ҧɱͽǰĽͽ
Ц㣿ߣڳm֮ѳūûᶯ֡ҪΪǴ˾ŮͿΪΪҳҲа취㸶ۡ
ɫ԰׵ĵʦѲͽūˣͬͽԼϵ
ɱȻ㵱ΪʦɵmԼܱ
꼱æͽҪʦ飬֮ʦͻ֪Եˡ
ЦΪʦҪһνƱ硣ߣͲΪʦĻɱΪʦˡ
꼱æ׷ŮʱͽһˣϹmķͨmĵڶƣͽµǰ˸mѾͻƵˣǵսͨͬʮ
ʲô
ʱʧܿ񶨵ⲻܣ
ƶʦţͽôƹmʦֻҪһ飬֪ͽ˵Ƿʵ
˵ڳڵ׿֮£꽫ں׽˽һ֤ˡʱѹ˲ϳľˣϹmƷһ檸㲻ʲôϡС
ûͽʦκθ߹Ⱦ䣬˵ѽǸ˸ץˡͽʱϵþˣһֵ֪ʱʦҪҪ˾ͺˡ
ɫһ䣬漴͵ȥϾȥҪˡ


ڰʮ ˣʲô񰡣
ߺս˳˼
ŮȺ̫ЩȻϲ伫ŮԻңս֪취ɾҪȥŮͳˡ
Ҫս˵ʵסֻҪеŮųһܽĿǰֻɱﵣŮһʹû˻͵ءһսǲᶯԼƵġ
ȫΪսʵ̫Ȼͬѳɫ̫̫ˣںǰȴɽһ۷mŮƾʵͲ
ʲôԾأ
ĿǰϰĶ࣬Ҳ쳣ḻ֮ġ֮ġ֮ġǹ֮ġʦսڡ䣬Щ۷Ҳ֮һս
ĿǰǿҪʦľξǽˡ
ս䣬ܹͬ۷һս
Խ˽ʱսֻؽƶ񽣵𽣵콣ɱ¾ֽÿһֶǿޱȡ
սֽԣܿͷ־жĿǰ֣ƺֻй콣˽ʱսó
սʩչ콣¾价ƣҲѡ䣬ϴεľֻһռ̾Ρ
콣ų⣬ݲǡ˽ȷǳǿʹʱÿռ̶ʧʹãù콣ԡҪԵĿ۷䣬˫Ϊľ޴࣬ݼİѸ޼¡
ʱսսòʺĿǰóռ䣬ռ佣ųֻʱ佣ſ𵽾áʱ佣ǳľǧ򾧵ľ޷ṩʱʹʱ佣Ļӻ
սĿǰ޷Կ䣬Ҫǳѣ˵ԵĻ۷mˡΨһĳ·ͻƵ䣬Ǹʱʵٻʮһжаա
뵽ͻ䣬սüͷš
ô
սˣĿǰΪֹǺͷü˼䣬С۵ЦȻսԺУֻѾͷЦ˻Ϊͻ𣿡
սֻεĻصʱҲͿ쵽ˣа취Ҳϵˡ˵ȻڴʵС۰㲻зͻƵɣ
СЦȻ
սʱ񣬼æ˵
СЦеܼ򵥵ģֻ㼴ɡ
ս׷ʣСһ㣬ħĵһɣʱȫλʵļ
սȻѵܵͻ֮𣿡
ǿԣͻħѶȱٵڶʱ޷ɵһ䡣˵С΢΢Цڶ㣬ɡ֮桯֮ϡ޽ӽǧ򾧡
ɡ֮桯
սµʿˮ
С۽ŵ㣬׵ģҲϲġ
Ŷʲô
áľģľͬλ¥Ů˫ޣС۱֤ܹһͻ䡣
սԾͬ˫ޣ߹ȣ֮ʣͬ˫ޣҪʧ۷䣿
С۵ͷףҲİ취ˡڱķܻӵĺʱʱ˵֮ѾŶ
սԿЦ仹ûȫİ취
ƼսߣСۺȻеѽСۻ¾һŶ˿ҪŶȻ˿ҪŮˡ
Ժ˲䰲̾ϢһսܿͽԺˡ˵ǵͳסĹιһ
ںܶණάһضİ裬Ȼλͳǻķˡսױ̨ǰžеԼսʱӵĿˡڲʮѣڷ׶ΣڡתӰòӿսЩҿԼʵòˡѰ˼ţûа취ܹٳЩİ취
ս˼취ʱλƯŮ˽ǲmˣÿһΪﵽ䡣Ů֮սʩʰһƯŮˣˮѾ׼ˣԡ¡
Ļս˲عһ鴤ŤͷűϹϾŮûʲô񰡣үһˡ
ո˵ƯŮսһǳЦһ˫Ư۾ϸЦȻ˻δͳ飬ƾͳ˽˰֮ڣС澸ҿ϶֮λǹĪˡ
ս˷ۣߺߵУǸеģôܽзˡ
߹ȣһŮ˼޸һӣΪɷ򣬶Ȣһ˵ĻͳΪ˻檡Ǵ˵ޣȻҪƺΪ˵һǻŮһ˫˵ۣˮˮģĵģ֮
սû޸Ůôܣ̸
Ľõǰ˵Ѿߣͳ˵ϲƢԣúܡֻҪ¥Ҳüޣ֮λˡηӣѱ̽㶼а취÷˹ĸԸ˵ĽޡƯŮЦ
Ůһ϶˵ģս֪˵Щʲôʼ磬ɴտڲԡ¶Ǹδı̾ŮӦǸ̸֡ŮˣֶβǱүǰǰȿ˵Է̫׺ҪôͽеĪĪҪôȡ壬취ˡ
սŮ跿ȥ跿һ¥һ檡Ƕʼɵս˷ۣ±жˡ
ģӸүͲøˡ
ʡ磬ͼһ˶ԡͰԡͰˮڣƣ紦·׻Ů֮йװȹװ廪Ůװսһľ
Щﲻɣ


ڰʮ 
λŮЦǰΪս½ԡ
սĿһʱƮˣŽƶλƯŮţЩﶼǸģ
ƯŮЦȻΪ׼Ư
һǰ쳣ŮЦ˰ЩѶĸΪ׼Ŷԡ֮ǶὫ˴ƯƯģ÷ͳ˻ģõĶ衣
֤ʵԼĲ룬սЦү߳жܴŮ˵ߣĸǳͷΪãȻɱֱүˡ
ظǱŮЦû֦Ҳظһһģ˼ˡŮһ˫ϸһս漴ԳЦûһĿѹͳһġū澻ǷȰʵǴһȻ·˹ˣƼδױĻ˾еˡ
ĵŮǰһ˫սЦĵ˰ɲūΣŶ·˿ͳ˵ãһη˾̵ֵġλ·Ư˱һȺ˶ūֻҪΥ棬·˾Ի÷ƷŮ˵ζ
˵䣬λŮսƶ
ʱŮսĿ缢ƿʣģƺѾȲҪͬһȡ
սüͷһ壬ʱһŨζ˱ǶֻɲǼѪգѵ
Ů㣬һѶγɿĸĽƣǷǳҪġսüͷһ˲䣬ڵġ콣ġȻ
ɲǼ䣬սоڵ˿˼֮֮˲䣬˿߷׷׻
˿ɫţսĸ֪УȴֻΪ֮󾹿ʵġڡ콣ġ£ǧ˿ƵĽɱȥ
һ䣬սڵ㱻ʵ÷飬һ˲ŵѪȵʱƽһսĽһ漴һɿϲӿͷ
ԭ˵ãԿŮ㣬ʵϣܹɱΣ
ʩչõľ֮ͨضֶ˵ʹӦӦĹɫֻڲ֪ϢСĹֻӰ죬Ť˵ڱǲ߱˺ġ֮ʱֻһأ
ȻǽǾ;йΪͲǼ򵥵ӰŤˣǿҵĹ˺ԡ
˿ɫζɫţһս޷ƿǡսȴС콣ġͨŽԼӵؿڵ˿ߡ
ɲǼ䣬սԼ롰콣ġ֮С콣ŷ֣ڶɲǣӦ˿ܲ塣͸콣ġս˿߽ݡĿɨΧ£Ůǵͳͳͷ
֮תͷһ䣬սʱֳ˿ߡӦĸԲӲӣ֮Ϣ䣬˼΢
֮һתɲǼĸ߶Ȼ
ɲ֮䣬սеĸ߷˷츲صı仯
ͬԲӲӣ֮ͬȴϢˡ
ʼ÷â¶ʮ㡣
űλŮսָ
ɫֲӲԵö֮

֮Ž֮һ֮ǰսһԵڵ˿߻ˣûʩչ䡷ϵľѧʹսоһḻı򿪣ӵɽȴ֪С
˲䣬ŮҪ̤ĽŲΪ֮һͣΧ֮ƶֹΪˡŮ䣬ʵǿ֮ȻսһָΪȻ
սָ˵мͬʱһֽ޿ɽ޿˵Ƿ֮Сеƽ֮һ˲ƺǿĨɱˡ
ʲôָȻ˿£
һʽֻ⾳ʽһָȻ鹥ܹɱһƽͷ
mŮ侪Ǻô䣬Ϊǿ֮ᱻսһָסŮҪǿг֣սһסʱǵͬʱһ𡣼˲䣬Ůежǵ壬ǵĺ
գۼ䣬һöʯƽĺ棬Ůеǵ
Ůɫһ䣬ˣչҪ̽һ
ңֻϢ֮һʰˡ
Ȼ
ۡһŮеڵˣת˲侹ɢһ˲䣬ŮֻпտҲ֮


ڰʮ Ů
һĿսŮҪסսʧӰˣǵиǳãȻȫ֪롣˺һŮƯһλͻȻŵĵˣٲԡĻһ·ˣū˿ɻյϳ͵ġ
ĻŮϽ¶˻֮̿ɫ׷׼ˣǷɣȻ·˶ͷǡ
ƣ
սֻĿֹŮ
ս޶ԣŮȻ£ϰŮǾֵı飬սˡʱʩչ֮ŮĻ̿ȫģѵǰ£
ԥƬ̣սͷЩүûкϴˣĸԡһɡ
Ůʱϲɫ˾ɷģĸϸķ̣ȫλϴ
սŭٽҷ˵ĻүҲǵˡ
ŮæĿڣһϽսΪӣһΧס붯֣̼ͽ˸⡣էһƼս壬Ů˫ոձսٴѿִܿĵˡ
Ůſˮ·׷̵Ӳÿ˱Ǯǿжѹͳ˻Թһģ֮λӵü֮λĸҲǻˣӵŮʱܳմ¶쳣󡣡
뵽ŮĬ֮һӵϣķսԡĸŮ˷˵ļǳľտϴ΢ÿһŹսԵĻͱŮ˾աרҵϴߣսһ¡
սĿŮľķʱһĽŲ跿һӾĸ֪˵еˡ
δı棬սѾŴˣ֪ʲô֮磬һڴ
ܿ߳ŮһλòĹ߷䣬òǴ˵еˡ
ʱһŮʽҡҷ欵ξչ̸սӡǹ͸ȻֻǵģһȽʶ
Ů˾ʲôŮսопһŰ
ǰŮĿ־壬սϵıЩȻ
̸մ߳ĿһʱԡͰڵսϡɲǼ䣬һ˿֮ɫϺЦͷĿ⻬ս¶ˮϵļ˲еЦŨˡ
һŤʩʩȻƮԡͰԣԡͰеս΢΢Цûǿ߽ʲô
͸һħ˲ԾĲСŷ֮Сǣ˿ڵʫ飬սϿʫӰӣŮ˶ͬʫһˣħŮŮսľʫѾͷһͷβħŮ̵ЩŮūս㷡ǿװ򶨣Ȼս
΢Цͷһ˫۶ս˺һᣬźЦ޵̿һˣÿһ·ǹ񹤣ϸ̼Ů˻Ҫ֡ȻκƼò֮ˣԻΪӣ˿뵽ŮӡױʱֻҪ˿֮ȥܱ޲ɷΪһԵľμˡ˵ֻǹӾ󻯺ò˿Ʋ׹ݣ档
һЦɨһԵһѣҡͷѶʺϹӵΣԴӦӦӾΪѵĴšһò÷ΪƯѣ֤ӴƯƯҽ㰮Ӱ÷񡣡
ùȻǱ̬սûвһ˸ﴩŮ˵·
ΪҽϲŮװˣҪҽ㻶ģͱ봩Ůװ
սЦ˭Ҫ㻶ģ˭˭ȥүûȤ
봩Ϊûѡ񡣡
˵̲λĲ÷ʱ֮ǰøҽʱýװáû꣬Ӧ֪
СģǶ˼ӽƣСĴ¶λ÷켱æ֤
˵Ц绨Ŀսˣָʵòɡ
սһ°۵Ҹģ
΢΢ЦҲڸ㽲Ҳظһ顣ٸΥĻһʮ̺㣬֤ᵽŮ˵Ŀ֡ΪҲǧҪ˿룬ⴱ¥ܲ˸ڣһ˶ס㣬˵ͱٳȥȻ㽫Ҵɩǽѽ㽻ҵ̣ȻҪѵĿӡ
ݣ
Ů˹Ȼ˵ߣвɱвǿ̫ˡ
ƶ̣սа˼ոԹˣԸű̬Ůʺϲˡ
вүȱүʰˣ㻹קʲôٽ㽻ʫ飬̣үŮū
һλŮϸսʹɫϣҪһʱ֮ܣȻ֪λ޵̣Ǹ˵
սЦ̷ߺ޵ĵݣү֪ġ
̲ÿɷһڴĿսȻûнĻ¶
ҧҧս׼ԼϵĻ


ھʮ 
ڽǰսǽ롰콣ġСɲǼ䣬Ѫ˿ڽĵĿ·׷룬С
˿֮
ս֮Ĭˣ˿׷׻
ţսݺȻģĽһ˲䣬ٿȻһ䡣֮תġ
ҶüۣǣƺһŮõĴõϡѵ˼£ѵ˹
һƼսòɲǣ𶯡
أսһ˫Ŀֱ̡
˿˿Ƶ֮͸Ŀ⣬
һ˲䣬ս˫˵Ŀ
ĵĸ֪УԲӲӣǧ˿Ƶ֮ҫķһе밮ˡ
֮飡
սˣû뵽˾ޡһ˲䣬һѹ־ӵӿͷˡ
ʧɲǣǧ˿ƵĽ˫ۣʯֱ顣
ɲǣһĻеĻԺ
̣С˵һ˵ĻС̫ˣȻװüȴ͸һŮ˵еģստ޷һжϳһˡ
⿡˵ĻУһ飬Ŀײ䣬Ƶ
˲䣬ǧ˿ƵĽ糸Žӵ˾ɱȥ
иѣգۼ䣬ӵ˱ɡ
ۣ
ɲǼ䱻ǧʵ÷飬һɲǣǧһսӰˣȡ˿ӽӵ̡
˿˿ƵĽ֯˳װ⣬⣬ļ䣬һ̣ս̵˵
£
̫ˣ
̫֮ˣԶÿֲ׺
˿ġ
С顱ֱǵǽǵռɱ
ܶԷûˣһС顱ɱȥжԷеǸǣȻΪԷ󲻹˭ҪŮ˶ᱻЩ˿Ľ
Ե
̫Եˣ
һС顱ֱǵߵĸҪǽǣһһ׼⡰顱ͽˣר͵˵ġ
ˣ
󵫷ԼŮ˶Ҫһñǽǡ
ڡǿսʼδԵ䣬еĴЦ
Ȼ
սϵЦݽס
̶ţоһľĸо

Ľ״̬µսǳУ̵ϸܵȻЦЦݵһֺ⡣
ѵŮ塰顱
ɲ䣬ֻսе̺ȻЦһĿսḧգճյصɣôԽԽƯأİΪŮ˶ݺݵŶ
˵ԳЦܿ죬ЦݱñһֱϢڣýߵսеһִ̹ǵĺ⡣
ս뿪˵ʲôͼһƳգһ˲䣬е㡣
ĽһսƮƮĶ˿
һδδֻǿЦɰ̶ʼŵǵúݺݵһ
˵սٶһ
սæ㣬ͱˣĲݣŭŮʲô
Ц˷ܵĵɣ˽̶Խǵֿǿʱ̶Խܾˡ
սһЩ˵̣ľˡ
ҵ죡
ŮǸŰ
ɢı֮񡢿ܵģսʱǸڰôôıˣһС顱סһ̬Ů
̵磬սܿͽܵϢ󡢱̡ȵȿֲɵĻ治ԺƵֲǣŮ˵ǿƣȻȻ
սеƨɺ쬵ģһ˲ĵֱð
öʲô˰ϲøУ⡰ˡôһŮϲţսֲ̫ˡ
ֹͣ׷𣬿ЦɣԹ̶úŶ
ܿսζȻһͣסˣһͻ䣬ֻһܿսͻعˣŮ磬͵ΨһףֻҪԸ⣬ڲ
뵽սҲ˲ϽŮеġʶ˲˳硣µ˿ս˼Բߣ͸еһĿϡ̧ͷһͼ˫ᣬĿ
Ůı̬Ⱥãսһ


ھʮһ ֲȺ
ףɣ㻹ţ
սͷһæҡͷҿɲףɣɱϴˡ
ԹԵ˵ףɣҺͽζΪ㱨𡣵Ϊ˱Ȼںʽû뵽Ǽƺˣʽһ̣ͳ˽ˣ׵Ŀ˽㡣ǼȻûеóѣȴ޷ɱΪ㱨ˡЩ뾡һа취ҪԼʼ޷ɹףɰǷҺͽûأ
սͷһŮѽΪˣǷһأ
ս𻰣ǰ¶廳֮ɫһȻЦףɼȻˣ̶Ͳٴδ뿪ˡ
սƯò񻰵Ŀ޵ףԽԽˣǰʤ˲ֹһ̶˶ˡ̶뿴ףɴŮװӣڴףɶƵĵһˡ
սǳ鴤һ£ĽҡͷЦѾͷô궼ȥˣŮװȺһҲû䡣
ԳһЦ̺ǰ˫۱סսЦĵףɴŮװǿǽȺã̶Ŀɲ˵һַֻսƨɣԳЦ̶ĻףɵŮװνŶ
սŮ亹ֱðŮȺûǲҹάδֲ̫ˡ
һսһϧ˵Щء
սһס֡

ӭսĿ⣬̻һɲǼ˫ˮˡԼĺ촽ս
еġġսĴĪĽ࣬ͬţ˫ּɵøŪе㡣
ʱ鶯ˣǾΥĸоϤζôϤ뻳ֻмеףɲſԴǼ䣬̻ϲˮĵ׵˼밮һʰӿ
ǧ˿ƵĽ̵вţڵ밮̳š
еı仯͸ġսĸܵˣ˼Ƴ֮ʱͻȻֹͣǡ
Ц̵Ҹ֮ɫḧսգףɡ
ս촽նһϸָס촽ԳЦ̶֪ڸóƺΪ
Цһ̺ȻսĻһ˫Цһ˿ҵ壬вƷͷ㡣Ħǰ̵ǺȻһܵЦݣУĪĻ𻨳
ĸŸԡ
̸ոշľٶŮ˿Ҳδ㣬ʼսԡ
ս˿һŮķ̣һ͵͵۲̡
ڽеġƺ׵ŮȻܱ̬ҪбŰľ򣬵Ͼˣܻ˼ɵġûСŮ˷ʲôɵóġ
ʲôҲҲУսɲ뱻һŮ˱աΪ˵ϣ취Ů˵ı̬ȺøһģֻҪ߹ȵʱ䣬һŮˡ
ȺʵҲһϲãϲ֯ɡҪıһ˵ϲãͱҵϲĸֻҪҵԴһоͺðˡҪҳԴͱ۲̬ŮŰʱķӦȻ޷֡뵽ս֣Ҫ̬ŮŮˣܲʵ
ս˼֮ʣ̺ȻЦΪɾĴһڿƾòһеζǶ̶ֻ࣬ѧһƷŮ˼ɡ˻תôȥˣ̶ȲҪζɵζˡ
ս˷ܵĵŨĴϢ춼̶ֲźǰףɵĵһαˣɵĵһ̶ġڵ֮ǰ̶ɸ˽ŮˣԼŮʱͻĵˡ
սûĵѾͷʡİɣҿûȤŮˡ
Ц绨ɰ֪ǿ̶жôԽͽɴǰĵطɳ̶ֶΡЩ̶ĽǺܴģֶʹ֤ʹ
Ůɢսһ¡Ůһ̬ǲãԶһȽϺá
ٴսԸŮʱһ󼱴ٵĽŲܿ˾Ŷ롣
ɫ䣬ŤתӣͻȻ˺ʲô¶
һmŮæµˣǳѴ˴˽˵ϽˣȻҪ¥ƽˡ
ɱŮ˼ֱǵˣȻʦ¥ҲҰĵط˵ҪʲôûУ
mŮ˵ǱͳץǸˡ
ʲô
еı֮ɱŭӿ۷Ϊŭһ˫ѪһƬ


ھʮ Ҫ
ߣ
ŭһȻȥ֪ͨͳ𣿡
mŮӦѾˡ
̻˻ֵȳȥɣϾ͵
mŮŤսɣʱͲҪȥˣ̶Ͼͻ㶴
սӹһת˭ǿһ
Цɲõģ̶ǲ˽ߵġ
սԷŰۣӲŲıˣֻҪû̬С룬սһĵĵ˼Ȼа壬ʵǷǳǿŶԡ̶Ϊ۷ѣȥĶ֣Ҫɴһ㣬˵ɣ
쳣еɲõģ̶ҲûǸӸڳ¥֡˵սĶͷһ£ȻŮҺҪиأǾ͵ȥ߿ι߰ɡ
ֽһ̲֮ص뿪
̬ŮʧˣսڿɿˣΪλᵽȫԲµԭ򡣳ڿʦ굣İΣԲŻὫֻǲ֪νģϣûнŮ֮͸¶ڵŮˡ
սԡͰ̰ŵ÷ʱǰߴ磬ʱ鴤һ¡˻ʾⲻãλ帾ʱأϰ˵̽ǶսĳǱȽģλŮǵľģҲ֪˵ģҲȥˡ
λ帾ŮߴŮʱ׼õȹ˹׷һĿŮŮ˵ս¿ûô˵ˣԹԵĴӽָó·ϡ
Ůٰ㰧޹ֻ֮ôԷսҪ뿪跿ȥ֮ʱŮʱĬĹأסȣ˵ʲôҲȥ
սԴ򲻻֣ڵŮһӳûˡ

뿪跿֮ʱ˹Ȼɫһ¥Ҫǿĳһˡǿŭ֪ǿ¥Ϊ£
ʱһɫۣǿụ̆Ц˵ǳ¥ҵӵ˸ˣʦܼͽ۸ˣӲ
üһ壬ɨһڳ꣬漴ǳ¥ʲôʱСˣЩŪףʾ
һЦȻ꣬㲻˵˱¥ץھһȥ¥ϸһѣҳİɣΪʦû˿㡣
ϲͽлʦ
лڣ˿̣ͲһԳ¥Ѳ顣
ŭӿߵţǳ¥˿Ѳġûеõͳ˵׿֮ǰ˭ҲߣڴˣôҵĽ㣬ѵ㲻¼ϵ֮ì𣿡
ЦìΣҲҪ˴ߡ˵һֵ꣬Ÿȥҳ
һ̵Ԥϣû뵽ھȻ˼˿ں㽻̵ӡУڶĵɲôðôģ
侪̻ǵǰĶ꣬ǳ¥Ұĵط
Ͳһụ̆Цߣҹģ첻һأ¶û꣡
̲ȻŭסսۣκⶼɱĴ𡣱Ϣŭӿ۷Ϊգۼ۷壬˫Ŀ꣬ɱڳ¥Ұ
ػĲĿƽĿ̡
һɿֲѹѹ̵ɫ˲ɷף岻ʮಽֹסŲмЦĲᣬɫ粻ȨһֻҧܺãܺãǾѰɣܷҵûꡣ
һЦֱӳ跿ȥ
ȥĲ꣬˫ȭգеɱ㣬֪ƾ۷ʵҪڳ¥һʵ̫ˡʱǳʹޣΪΪôԼ˶סҪһ㣬Ͳˡ
ʧȥһֿ˵ˡǵŰ췲̤¥ˣǺݣ̶ǲú

跿ԵµսȻһеһֲ־Ȼٵϣˡɲ䣬־ͣƬ֮˻ȥܿһ󼱴ٵĽŲ跿
أ
ű˴ֱƿս֮ʱʱϲ
ɣ
꣬սɲǣһĻС
ս§꣬ϲûʱطҿһҲˡ
˷һ󣬲ŷս˺ܴĲͬɾ㵵ĵɣô
սʼһ˵ȳȥ˵ɡ
ɵĵ˵ͷȻսĸ첲跿


ھʮ ռ
սܿͺ跿ʱѵȺʱĳ̡
ս̵ǵ֮ɫʱҧгݵɣ㾡ɷģ̶ͬһȳ˭һͷ̶ԽʬΡ
սǿŷ۵ĳ嶯ûĻ
ʱ˫ĿЦս
һ帾˻ȥҡҷĿ֮սһһĵ֪ǣ
üЦҿɲʲô㡣ҵ״ӣҲҪ껽Ϊʦǡ
սæʦˣȻһʱ仹
ںЦͷȻкܶ໰Ҫʣʱ˵ؿɲʻʱ򣬵²ɵͷòŸлˣʦȻҪȳȻôѾͷ
˵˵ͷüȥս꣬ɿЦ߰ɣȻصΪʦסСҲ١
ߣ
ڵĻ䣬һ
ɲǼ䣬һɿֲѹŭϯ¥Ŀʱó
ɫһ䣬ʧ䣬ôôͻˣ
ߣѵǵõǽ˴ˣٻ𣿡
˵䣬ѳڳ¥ڡԸеʽʿҡҷβʱװǻˡ
սƼݵɲǣ׼ƼʱǿҵľǼͷ˲˫ռеǶ
㣬ٳһɾҪǸǿдˡ
һԣһļ
սջĿ⣬ֶȻڣ뿪˿Բ׷ô¥
ɫһ漴Цѽǽ˲С˹Сʹ뿪Ҫ˵Ŷ
һ֣¾ߡ
ţ
ɫ΢䣬üôôҪأ
䵭ȻûԱ˵˼ˡˣԴ뿪ȴ
Ȼƾʲô
䵭ĵ˵ˣӽҵˣκ˶˼
ЦʲôˣͽˣζҪȥ˭赲ĻǾͱɡ
ǾȣĴһڣü⣬ʲôʱôأ
ԴǵΪʦͽͷ쾭塣
ں䣬תһս
ܵ仰еɱ⣬ἱæ˳ڵǰٴеĽ䱸š
ĿŲᣬ̣
΢΢Цͬ۷䣬½㽣ǿҪʤҲһ¡
䲻мЩȲ˽ͻƵ֮ܡһߵǿɲҪΪǿǶԿռĳ̶˫ΪȣռĸߵҲߵʵر𡣡
˵һᣬҡͷԪǿȵȷﵽ۷ĳ̶ȣһвãͨmƵġ۷ǿĲǶԿռ򡣡
Ц˵ôֻ࣬д˲֪Ҫ뽫£Сķڷǲеġ
Ͼĵ˵ͷĵҪķڷ⻹סʹķڷ
䣬Ŀƽ
ɲǼ䣬һɷġŰ־Ųѹȥ
ϣ
ʣ
貵ĽĿյ¥ڵ˶˫Ŀˣ
Ƶ磬һѱĵγУͬٶӭһ
ৣ
дһͻأʧڲҰУ㵼䣬̸ϵһɿֲɱӱϮɫһ䣬ǰ壬漴ǿг齣Ťӽ⵲
ʯ䣬ӦĲɫ䣬ؽɲǣеһٶʧˡ
ôܣ
֮ʣֲɱٶȳ֣ҷλ䣬ȴķλ
к֮ɫۺ󱳣ǿнסһ
أ
ըϵﱻʵ÷飬ֲ׷˳ȥҺ߼еԼһն˽ǧ֮Զ͵ײһı֮ϡ
һѪѸmǿĿһƷǿǱһУҲҪ
Ŀȥɫ䣬ȻܵĳˣȻѲǳ¥ˡռ俴ȥֱʮ֮ÿһжһֱ塢ϢУ飬ȵ궯
ôܣ
ѵ֪ѵУ
ͻƵ֮ᷢ츲صı仯ʱ򽫾пռԣ߶Կռļתɿռ䣬γһԵռ䡣
㵵ɲǣ漴ɫٱ䣬˲䷢һϢһ̽ᷢȫ¥ڵκϢˡ
ôܣ
ͬߣ¾ԼռҲȫڸǶԷĸ֪ϾԿռϵ˽̫ˣռؾʹܲɷֵϵֻѹƶԷͬռϵȻڵΣᷢغͿռϵǿиˡ
ѵ
һᾪͷȻԺת˲ɫʹˡ
ѵǼأ
ôܣ
лͷǿԼҪȥţǰһȴòʵ
䰡ǿֻһĴڡ
ôܣ
ΪҲͺ൱ѣͲܴﵽ־硣
ڲᾪ첻֮ʣǧ֮Ȼһ粽ɲǼ䲻˼һĻˡֻͻȻʧԭأһ˲䣬ڲ֮
ͻأĳַʽᾪĵﵽ֮أ
žδĲᣬ䵭Ȼôܣھһ绹һңɼĲࡣ
ᾪɲոȷ˲ƣһҿԷǳĿ϶˲ﲻľ磬޷ʩչôܴﵽľ磿
ҡͷĿŲڵֻǴһ϶ѣˣҪʰҲ´ˡ
һ˼ĵǳm֮ܵˣصĸ֪ԽԽѵҲ޷һˡôܴﵽľ磿
̾ϢֻҪǺģһнпܡ
ЦҲ˵Ķ԰ɣԴӳm֮Ļ䣬һнȡ֮ġһֱһ츳ǿģҪΪ飬пƾԼΪһͻƵĴڡ
ɫһ䣬㻹ҪٴȥȻҽ˼ϣֻҪ뵽ҵռ֮ڣҲսʤҡ
ϵĿЦʧˣȻЦҲ츳䲻㣬ȴӲһδսӣǰˡܷսʤ㣬ǻҪǵս˲֪
üҪˣһ޷ֵģʱɥɲҪԹҡ
΢΢Цһ˵ĿܻʹʹһսҲһֽѰɡ
˵˫̹㣬бĵγ̹ⱬ
ɿգ
ʱ̹Ӳӣߡ
ɲ֮䣬һ׳ӴΰڶƬƬġ
ڿյ˲䣬ռ䶸Ȼ̣ռеԪǿɡϢ䣬߷ʹռ俪ʼҲԼ֮·ʱҪɵ


ھʮ 
ɽ
һЦˣսһ˲䱻â貣˷ܵǰڷɵĽ֮ߡ
񡢱Ϣڿռ𵴣ɲ֮䣬߽̽˲ʧǵҲȻֹתۼ侹ֱ֡
ԭг糸ն
ɲ֮䣬з񱩵Ϣһն̼貵ĽȻ۶
񱩣
Ľǣ
ڷɵĽߣ˲䰵޹⣬ؼ䣬貵Ľ·
һпռľ룬ɫĽɲǣնֵĽߡ
䣡
ײԼ䡰ǡһߵĽ̼ѣ貵ĽȥƲֹᡣ
һĽƺڲ֮Уڽײ˲䣬ˡδĽӰһξͱ˹ȥ磬ȥ
һռڣŴǵģΪѹ˵ռѹǿһռֻ֮սȵ޷׷ռѹá
һ۾Ƴ˲ͼȻһЦһ䣬ռ侹һӴѹŹȶĲἷѹȥڲٶ޵һɲǣٶһն
񱩵Ľεؽͬʱضѹ
貣
ڲУؾֻʣ貵һ
͵ɲǣеֲĽѹѹɫʱƤϹͼƷ׷֣żٿ쭣һХбֻɲ֮䣬һ̵Ľ
ʯ䣬ʮֱռֻʣһһϵĽ
䣡
Ȼײط·ɲǼͣһɲǣֲĽŭ¡¡һֲĿռڶˣռֻάƬ̾ͱˡֲĿռ֮Ű߹ȾסĵѸɢ̼ķݱռڶɣת˲仯Ϊ촷ۡ
ҽըϢһǧ׵ķ߹ġһƽϢγһ߹һ̤ϣСĿռڶһЦڽԼռʱͳ˳¥ȻռˣӰȴǳС
ռֲޱȣȶҪǿԪ㼫䶼ƿȻˣǶԼ˺ﵽ޷󣬺пǵһ硣仹δﵽǸ磬ռ䱻˺ָܻܿ
Ϣ󣬲ˣĺˣɾûôˣʱƺء۷Ķ㲻ʲô˵ռıǿĿռmҲ𱻾ռĳɨһ۽±Ϊƽأеķŭ֮ɫ
δ̫ˣǿɶǵˣ
ЦС˵ʵãҺ¡
ŭߵֱ
䲻мmΪɱ¾ɱҲɱɱԼҲɱʲôһû뵽mҲĲǿģѹôǺ޴
ŭһغὣȵmͳ죬ְǱˣ㾹뷨Ͳ䵱ͳһְ
ߵϻ̫ˣͳ㳹ױɣ
δ䣬г΢΢һɲǼ䣬һ
貣Ľ߹ȵա
ɫ䣬ӣ߹ȣ۷ӲǺ̫ˡͲ֮Ӳҧгݼ䣬ֻöܶ
¡¡
ŭƬĿռ飬߹ںܶڲסĽ׷׻Ϊ촷ۡ
ŽնµĳĽӣɫһƬŤͷ˲䣬г˺˵ɱŭһҲˣĳ䡣

뵽ռʱ򣬳¥ľƷ΢ı仯̴ʱűЦݣһɫԸм۵ĳڣȻ֪ǷҪˣ
üһʧһ̣оͳ˼ȵĲȻжʵ״ﵽ˺ֵزƾǷţ֮߹һ߿ɲ࣬ԿԿƾһסģѰֲС
Ŀǰ߹ֻܰһֱеǸŮˣֻҪܹҲͷʲôˡǸŮ˿Уڳ׵ĵ䣬Ҳͳ˵ˡ
ǲڽս˵أºҲѽס
ԥ䣬ڿһԵսһ˲ᶨʱս֣ʱϵþܶǻع⣬ʱ߾ֲǳһϵˡǸŮˣֻҪսϹmƷ͸¶Щôĳ޶ֵġ
˽ڣϵЦ֣ͱ˵̣ЦȻ˵ҲûãȻҪˡߣҼȻǾͲܰ;ϡ
ɫһ䣬Ųϰݵĳڣеӿŭɶ䣬Цãܺã˸δҽУҲͲˡ
һЦмĿһ̣ߵߣ
˵ͷ뿪
Ϊﵽ˾mŮһסȥ·齣ʣ˫ĿĿųڡ
ɫһ䣬ȵ󵨣·𣿡
국ȻҵУֻһǾͳˡˣҵʲôҲǡ
ɫ䣬ŭЦ
ߣҿ˭
Ҫ֮ʣһЦȻ
ɲǼ䣬ɫ䣬Ťͷ˼ˡ
㣡ô


ھʮ Ƕҳ
䣬ʱӿֲƱŭ¥ֻ϶£궼ڲ
ͻȻɫ԰֮ѵŤתӣڳԵǸɡأ
仺Уһ˫
ˡ
ڸеһɿֲѹԼ弸ѹù£ֿţǿֲѹԽԽ󣬺ܿ궼˲
ʿˮҧ䣬㡭ɱ
ȻҾˣ
ӲͷƤҲҪˣ¾ôˣΣ
ˣ
ЦֹһһˣǰѾˣ㲻ϧѡߣ浱۸ǣΪ𣿡
ǿŭ
ʢ˵ҲҪôֻҪΪǿҪ˵ԭ˵ôˡߣ˵Լ°ɣȽʦˣȥ
㣡
ʱŭĿӣʵ뽫£
Ц˵ɣ˵ߣţʱһ̺չģ֤ζһĴ
Ļ˷ܵԣɫĳڣЦǱӦˬո㲻ͦŵ˵ʲôҽˣҲҪǽõߡôҽˣôˡ
ںݺݵĵһ̣˵ʲô񶾵Ļֻ죬ʲôҲû˵ΪΪˣڳһʱڿ죬˵ҪƤ֮ˡ
ڲ˵е㣬Ȼһ̤һ˳ڵϣͽ˳ȥһǽϡ
̿䣬дĽѵڣһƵȴˣڵͱðǣ춼ûлعĳڣ̿Ц㣬Ů˿ǲ˵ˣͽɣʱСãСöһж
üδ˵Ѿعĳһ˲ָŭ̵ˣ㾹Ҵң
ЦˣֻҪ㲻ϽΪҪ˵ԭ򽲳ߣʱɾͲǴôˡ
ãܺã
Թ֮ɫод
ƮĹڣһ䣬һߣǿҵǿд˳ڵɫ԰ףڽѪĳڣĵڣνֿĻûкôҪΪʦҾͲ
Թ֮ɫһûһԱһֱϷսԥƬ̣ҧҲԣȱӦһȻǽǿонø̷Ҳǲ˵ġߣΪֶ㣬ֻҪһǾͲܴҵ̳κõĶ
ЦѾΪ˽ˣֱ쿪
Ц𲻴Ӧǵ飬ǲӦҵʲôҲ˵
̺һͻȻĿת꣬Цα㣬ͽӦҲ֪ɡ
ǲɫһ䣬Ů˵ֶνӣ䵽УǺǲ롣
ɫ΢䣬漴Цݿɲͬһ㣬ѵҲ뽫
̻˵ʲôȴʱֹһƶĳڣȻ˵ֻҪ̫֣ȫԿǡ
ԣڵ¶˲õЦݣգǲҲ̶á

ʱսżѳ˽ĳڣʧˡδҲ̫ûˣ˵Ŀǰ߹߻ôͱһͳ۸ġ̸ͬս֪ʲôˣвЦ
˿ս֣ûҪġǰȻӵ۷ʵĸȴλɳܽŮ˸ʰˡ
ݾߣ
սЦﶼǿʵ˵ģֻҪӵ㹻ĳ룬Щǲͬġǰķ̫ˣɫmƹгᣬ̫ˣ̫ࡣֻҪеʵչ¶ȻеĳнȫԻȡmŮ
mȻϡ٣ЩƳɹˣʵҲܴﵽϹmơֻҪܹƳϹmmЩ᲻ġǵģֻҪսչ¶棬ȫ̸ɲ̬Ľˡ
뵽սһЦĿǰһС

ڿЦҵҪܼ򵥣ԭ򽫳ֻһѡ
ü۴һսһЦСԩҵϻܰȻɷ˵أ
һȻѽô˸ˡɰ̶ϵʲôܣŮ˵ǣ
ڳɫ֮ʣսЦϵȷܣƾʲôǡߣǱףʱǷӦ
̿Цƾ̶ˣ㹻˰ɡ
սЦ˭ˣϡߣҪõϵܣóСûУҲ롣
䵭Ȼܲ٣ƾʲô̸ͬڵֻ൱һѣҵУʲôҽ
𣿡
սٺЦ
óһЩǲ̸
˵һ֡
ĪĪ
̣
Ƕҳ


ھʮ 
սһȣ¥һʱӰˡ
Ůֵɲǣ۷ŭýɫ䣬ץס̷ٱˣɾûôõˣǰߵ۷ѹɣٴκݺݵǿϣҽһ˹ȥͬײǿϣmֻܵǿҵ𵴶ѡ
Ůĳ̫ˣսҲɵ۵ĸо𺳵ˣϾλɫսżŮˣȻʩչ۷ѹս֮ɵۣȫǱ̵𺳵ˡ
̵һѾ޽⽣жޣƾĿ⣬Ű壬߶׶ࡣôһѾ޽һλɫţоЭսֱ׵˵ĸо
һɽôǷǳˡôһѾ޽սöԵʱʩչֽţо̫ˡ
ʿˮսջ̲סʵ̣⽣˭ģδҲ̫ˣѵܱС𣿡
΢΢ЦС۸İ˵ѽʺˡ
ս˷ۣûѾͷ⣬ôһѽѵͲúܲŹ𣿡
Ц绨ûа̸оǳ֣ĽҶûо
ս˵λսżݻپ㲻ѡһ䱸ϽãսٺЦôǷ̸ʱأ
侪첻ĴһλսżһŵʲôʱģôҶδ
ս΢΢Цһֱ͸ҵԣûзֻ֣˵̫˶ѡ
ߵڽ߹ʱΪﵽ۷ĶᱻƵߣܽһͨĳĶȻ޷̽⡣
ԣսĸȻЩҪˣҪǱүǷ̸ʱˣ
Ц߹ȣ۷ǿ𣿡
սٺЦǸ۷ȷǲʲôĿǰ߹ʣֺ񲻶ˣүܹߡ
䵭Ȼ߹ȣҪ·һСԩҪߣ˵ط
ս΢΢Ц·һҲ˵Ķ԰ɣҪ֣ҲҪصĴ۲Сٺٺ٣սԶ۷䣬Ҫɱ¾ЩصϹmҲ첻
ɫһȻСԩƺ֪ͦӵϹm鶼֪ǰ߹Ųɸ˵Ŀİɣ
սٺЦ˵Ҳ̫ˣС߹Ŀĵǲ٣ûвɸˡʵǸûҪģȫ̸һ̸֪ǸгڵŮΪλôеҪС𣿡
ƳһѾȥĳڣɻĵ⵹֪֪СԩҿɷΪأ
սٺЦʵҲûʲôСϹmķŮͼаˡ
ʲô
սĻϽ뾪
һ˼ĿսҡͷŵܣϹmƷʧСԩôܹϹmƷ
սػһֱ첲˵ģͳſԽͬһ߹ȵЩmʱһ֪
伱æͷǰȥ˵´ȥ̽Ūȥ֮ȻսЦСԩңȥ¥һɣ꽫˴һʱ䡣
ǳɣȺͽȥ¥һɣ̶һﴦ׵㡣˵껹׸սһۣȻһ˷ܵĽȥĳʧ¥ڡ
ʱսżݣսǲٺǰ̬Ůˣ˵ͷ˶¥

ܿųס᪵Ȱmǳֵɲǣһ˫ȲŰȥȻս߹ʱѾ۲ˣʱȫͨmѣδ۲졣
ǷϹmǺжϳģmһmͳ죬Ǵ˵еϹmҲһΣmȻ˸Ϥһ۲֮ܿͷmһ죬еǣǵԪǿȾȫͨͬʮ
ΪͬߵʮϹmһǰϹmİˣԵ÷ǳ಻סһ˽Űmȥ
Ŀɨm˷ܵĵǵǷѾأ
mʵǿں΢΢Цǿȣǰ˸Ѿˣǵһġ
䣿
Ŀ΢΢һ𣬲ĵǲһ죬ôܴﵽľ磿
ںҡͷǾͲ֪ˣǵõΪǽеڶʱǵĽľ硣
Ȼǵˣ𣿡
ںҡͷѲˡ
ǣ
Ťͷսɵѵ
ںͷǵġ
ôܣ
ɫ䡣
սӹһתһ𾪵䣬Цûʲôܵģͬ궩ԼѱӸˡ
ܽmԼ


ھʮ 
սܹԼ־ϲ
սЦеĵӲƿϹmmԽԭǩԼҲmɣ֪ͬǩԼǺˣ
ɫһҧгݵ˵˵ܵҲ֪ǲ˵Ҳա
սЩĵҼǵmǩūԼ֮󽫻ΪһУôԼȴ˳ޣ
һս˭˵һɱ˵
սȻˣѵзʲôⲻɣ
ȷ⣬ԸѡΪmģûȴˣǩԼʱȴ⣬ҺǩֻƽԼȻԲƣҲ޷˺
սüδ϶Ц˵֪ˣǷϹmˣ
䶨ۿսһ΢΢ЦϹmﵽ֮⣬Ϊͬߵʮ֮⣬ǻһص㣬ǾǿԻΡ֮ǵĸʵõܴ֪ǰ˸ǷԻأ
սٺһЦں͸λͳչʾһϹmĻΰɡ
ں㹧Ӧܿ˫âƤͼֻ֣Ϣ֮岻ʹ۷ܲȫһ˻֮УȻһʮ׵Ƶߡ
£ƬƬĹһɱը͸Ѿεں㣬һ˫𡣺һŴںջĿ⣬սʱϵЦ˵ģֻѺŵһľˡ
һսεЦЦ漴ЦǷ񿰱Ϲmأ
۶ʵķ˿һۣȻһЦ
ֹȰÿһϹmһȼĴڡŰ֪ܵܲӺδƷƳϹm
˵һŤ֫ҡҡҷҷսƮȥ
սĿⲻܿƵϣʱֻڸĻˡmŮĿʽԸеʿȫĶֱٵÿսĿɨ壬סˣһΪʲôҲûˡǻĴ磬ֻս˫۶ֱˡ
ʿˮսǿԼջĿ⣬һĵǷ̸һ̸أ
Ը˵һȻЦ֪ܵҪʲôſԽнأ
սĿһ΢΢Ц˵ڤ򣬲֪ǶڤǷ˽⣿
üȷڤ򣬲Ƕǰˣо˶ڤòˣ֪ȷ˴ҲЩˡ
սüЩźĵǾ̫ϧˡ
ĵΪ֪ڤǸطɲʲôȥģҵڣΪﲻҲȥ
ս˫һæ֪ǰڤķ
ҡͷͲ֪ˣҲǰǰ˵⣬üܵܵҪʲôֻɣ
սٺЦµû·꣬йڤ飬;һͬ߹ˡ߽㣬̽ڤϢСܷǳҪ㲻Ҫģ֪Сܡ
üǵܵ߹ȵĿģ
սͷ㣬ںܾǰȱܶ˾ȥڤҪѰ˵еʧ֮أһʧֻسءʱ䶼ȥôãϴǰһδгеֵĽҪǰȥڤٴѰңϧһֱҲͨڤڡСйڤϢȻҪ̽ˡ
˼εҲܵܣڤϢ֪֮٣ֻ֪ҪڤҪͨһϹսϹսǿߣ߲л꣬սܲ˵Ϊﲻի䣬޷ɹԽǸս
ս˿ԾҪիΪͨǸսδҲ̫Щɣ
ЦҪƭܵܣҲûҪôš˵ΪĶ䣬իҲûС
ҪիܹȥǸⱲûָˡ
԰ս˼ҲὫɵ񽻸ǵõս˵ҪǰڤȥѰ˵еʧ֮أΪٵôﵽľ磬Ҳ˵һʲôͨǡ
뵽սüͷ΢΢չʵǲ֪Ƶ嵱ԪģǵʱӦûիǣȻƵԪɾͲôĬĬˡ
̾йĲֻ֪дܵȥϲˡ
սӹһתȻûǸҪɣϻСʹŮ˵йڤʧ֮صϢƵһѺֻҪȥ֪ˡ
Ƴһս΢üͷܵܵõҪϢ֪ܵܡ
սЦģСܾǸ֮ˡֻҪܹС֪̽ڤʧ֮صϢʱСܶԼ
ԼˣкǼüǲ֪ܵеϹmƷҪʲôأ
սЦݲ֮ǰŻ𱬵ŮƶĵھƳϹmƵ˵޼ֻ֮ҪھκmܳΪϹmҪȡھһĶǴ򶯲Сܵġ֪ʲôȡأ
⡭
ˣԥƬ̣ǲ֪ܵкҪ󣿡
ԣսЦúǴ˵ҲòʲôĶˣСܿˡǲѽŮĸŮǿɶŮܽƳmǿǿĴڰɡ
ɫһ䣬ʧУԲУ
սûĵ㿴СܲŸ˵һҪ󣬽ͺԥһھˣֱûһ
ҡͷܻܵǻҪѣmŮǿĴڣ
սЦĴڣֱЦûСܵƷĸŮҲܹߣĻ˵óڣԵûһ⡣
õŮ̫ϡˣĸŮͲܣܻܵɡ
սһӣĵһˣ̸
ɱֲѹսѹȥ
սĪĪͻȻһǿѹ
ЦһսﺬвܵܲҪƲԳԷƣ۷ĻڣƼˣͳ׵Ľ߹ȡ
սЦңүǱŴġߣ˵ǰͷֻҪǸôү֤ƵҲͲԶˡ
Ц壿ƾ㣿뵱ƵôֵΧûб壬һƿСв
𣿡
սЦֻҪүһʱûаȫ뿪߹ȣʱϾͻǰ߹ҪˡҲ㣬˿۷䣬ҪһСС廹練Ƶġ
۷䣿
ͫ͵һ¾Ƶ۷ʱڶǵĴڣһЦսһת漴ЦŻ˭۷䣬Ԫ֪Ƿأ
սȻţǲ֪Ƿ˵أ

֡һʱ벻ˡ
սʼһʱ벻ҲѾܾδ߻ˣиŽлһŽСֻؾ湦˵ҪһУٽԼҲˣɹ


һܽһ䡣ĺϤƺ
Ȼһ绮Լʣ˲һ顣
˺ԡ
ѹеľɵħ
սһȵĵף˵ҵ
ٴˡ



ھʮ 
û˵
ս΢΢Ц
ɴ˫ۣɲܵħ
սٺЦħҲǿħɡ
䱻𾪵ˣ˺һŵ˵ħս֮ܵܳս壿
սͷϢͨСܵȷǳս塣
˼˺һҧܵܵ𣿡
ս飬вɰ˵˵˼Ҷǧδսˣû뵽һᵽ֣ͽ׺Ůסˣ֪һ߹Ⱦͱ˼ҵʲô鷳ûˡ
Լλ˻һưû¶Ҫߣʡùؼʱ̽˼Ҹˡ
뵽սһƵصȷҵ˵ưҲһŮƨɶѣʲô˵ģ˼ҷǵýŮ޸ҡ뷴ԣ˼Ҳ̫ǸˣҹﾹԼŮǿҵı˵ʲô췹СȢŮĻ㡣ҿŮȻô𣡡
һ鴤һͬĵŮӦúܳԲż޲ȥɣ
սʼŮһѵһ˶ֻԸ̫ˡ֮Լ޲ȥΪϹʮ֮һͲǿͲȢ
侪ȵĴսĵϹʮ֮һǾѹˡѽû뵽ܵܵȻôǿ
սһ죬ŤĵǸСܵҲһֵһᣬֵһᰡ
սȡ˻ʱģҪжģжģֻϲöصһ˫ð𣬺޲õͽƵѹºݺݵ
սʱûжĽȻҲ֪תƵͷˣǰλĿȵŮϾ㰡СܸոĽ֪ǵأ
ԣɫˣһ˫ĶսƺҪϿʲôʱмȵƣսħս壬Ĳܽ
սǺεȴڣħǺεȴڣ𡭡
뵽ʱľ֮С֮ԻĴһϹmĿе֪λϹm̸ʱľı飬дġȻ޷εֻҪλϹmıͿԴһˡϹmǿɶһȺ첻µزµˣƾ־ܽųɼ֮ʢ
㽻׹ǿнս£󹬣Լĳ檣ȴֵңԼ뷨δüʵʩȲħս壬ֻһܽƵˡ
뵽оһʹǶĸŮŮֻҪõϹmƷͿԽƳmŮʱƵʵǿӵǿᡣδҲ̫ԿˣȻƺܶϹmȴûһĸŮġ
ܾҲûסս̫һˣǿӲľܾҪǶmŮº뿪߹һٽϣȡǸʱָôأ
λԸ񣬵ʱҲȥᣬֱӾͽˡֿܼǰٷ֮ٵģʱͳ׵ıˡ
˼ȥüƵ壬mŮʵ̫Ҫˣܻܵܲһ
սΪ˵˲ҾҪĸŮ
æǻŮΣܵܵҪ٣㶼ܵͷӦ
սӹһתϵı⶯ܿȻˣҾҪĸŮ
תȻܵҪǶĸŮɲΪҪmɣ
սǵЦʿˮ˵ŮŮ֮󣬻ԶһβȻmŮͬβͣ쳤ģļģߵĲඨǲɵơٺٺ٣СڷǳҪһŮζǵк֮
սǴߵģüȷԽǿ˵ĸоҲԽͬģƵǿ˵ҪҲߣǵǱƳmŮʱƽǿŮãȴʲô˶ܵġܵҪmŮҲͰˣҪǵϳŮ֣֮ûһ壬ܵҲġ
սЦú㵹ǲõģŮζСܿѾԹˡֻҪ뵽ҡҷβСܾҡҷԳˡܽ˵κԭСܶĸŮ־ڱصáȻŮСǿҲԽܣϾǶŮ𡣡
һ鴤һûܵܵŮܶ𣬾ŮĸŮƵĿǰŮһֻҲùֻܵܰҪ㲻ѡĸŮеŮmŮѡΣ
սĶǵãСܾûĸŮȽϺãϾŮ֮ʱСѾӦԽĸŮˡ˵ģĸŮСܳôˣûԹζ
俴սģ޵ֱҧ֪֮治ҽΡȻȻܵܳǶĸŮ֮ʲôҲҪ׵ĶĸŮɡڽ֮ǰۼʶһܵϹmģܷͬܵܽ
սٺЦ˭˵ĸŮ֮⣬СʲôҲҪˡϹmƷޱȣʵŮ˾ͿġҪ㻹ڸһЩʵǿƯŮɣСܾҲͲˡ
㣡
ҧгݵ˿ɲ̫̰ģŮǽòˣڸʵǿŮǸ
ս΢΢Ц̫ԷƱˡȽЧ֮СܾԶְԼȻչơʱȽΪ˿ϹmĴڣֻҪmŮһˣټϽյϹmƷҪʲôҲûпܡͼС£ڽ˵㲻ʲô
һ漴΢΢ЦʲôҲ˵ܵܣȻкô⽻ҲŶھýʶһܵϹmİɣֻۼΪʵˣſԷĴ󵨵ͬܵܽ
սͷµСܵͿԿʼҪ䣬mǾֻܵһʱˡ
ɫ΢䣬üΪΣѵܵܲƸһm
սҡͷǵǣСͻڼϹmǷǳľģΪԭʧͻСܿɾҪ׷Īˡ
䶨һսһ̾ܵܵΪԶһƽ۷ߣۺʵǲһ䣬˷ĻҪͻˡ֪ܵҪõʱͻƵ䣿


ھʮ ̸
սü漴Ȼʮ죬СܾͻƵ䡣
俴һᶨսȻܵΪλţ
ս¿ЦţǱʮͻƵ䡣ʮ޷ͻƣǰʱҲ͵ˣɲԼظͻȻ󣬻ƨɱԽԽ֮鷢һ˵ģսֻһŵĵС˰취֤ܹʮͻƣȫԷġȵʮһʱСͻƵ֮Ϳʼm
֮󣬵ͷЦǾô˵ˡ꣬ȻЦܵҪͻƵ䣬Ҫһĵطˣڽ¥ɡҲʱָһܵܽаͻƵ䡣
սҲ룬ҡͷˣһѡһطɣԽĴˣСܺѼо񣬵ʱɾ׷Īˡ
俩ЦܵС컹𣬽ô
ս°ûүȤÿǽԱ̬Ůүʱ̶ҪĵһСıǽø̣ˣԶһȽϺã밲ȫܹõϡ
뵽սЦ㣬СܾסˣʮСܾȫŴ֮£ǶŮ֪ɷ͹
΢΢Цܵܺαôļ⽻ײǻδʼȵܵͻƵ֮ʱٴܵһͬȥĸŮֽܵܵС
սȻĸŮ
ͷĸŮѺĵУǽҲ׽Ū
սüǰɣǳѱʰˣ߹Ȳɽ˵ôҪŪһ첻
ɫʱֻĵǸڽи㲻ʲô߹ܺͽ㿹ҲһеȵǴ˾ĵĸó䣬ҵףɾСܵҪõŮ뽫Ů˳УȻܸܵûлӴǶĸŮ
սȻǵĽףǽŮγǶǽ飬СܿһϵҲûС
΢΢ЦȻɽ֣ȴҪܵܰæУȻҲûа취
սü֪ҪСʲô
ȻЦܼ򵥣ֻҪڹؼʱ̣ܵܽǸŮ˼Լһоȫˡ
սĵŮ˾ƹˣ
ɭû䶨
սʼⶼǽˣСܻҪ͸ˡûʲôҪ飬ʮòҪСܡ
ͷİɣȻ֪Ϊõܹܵʮᰲػܵܣ˴˵ܵܵ
ս˷ۣʲô˴˱ү˼ӱү±үˡսҲû̫ƽϣҲûдҪܣ뵽ٿȻȻ¥ҵȺʱ꣬ס
ʱ̳ˣսʱ¶ϲɫ֫һŤһѳǰ˵ſ˫۾§ס
̬ŮĹƣսЩʼδҪ㿪ʱˡսЦ֮ʣһʱһɵѹƵ̶Ȼֹ
ѹϵĿֲѹɫ˲Ͳ԰ҧҧһԹĵɣôһô۸Ůˣ
սԷ˷ۣôĻֻûȥǳˣôôã
̸еϵѹС˺ܶ࣬µĿһս̣Ȼ˷ܵЦǳھҸˣô׵ľͷŹѷˣֻҪ䵽ҵУҾԽܣ಻ܡ
սȻǳڵݺǳĲ򵥣ôᱨ𣿡
̿ЦңܱҺˣҵУҶҪŮˡ
սһʱĸеڵŨҵˣȫóǰ̬ŮһǳһЩǿܵ顣ʲô̬Ůܣ뵽Щ̬Ⱥáı̬ŮΪаһ֮սʹԶԶġ
δսڣ̺ȻЦɣͽ̸أ
սȻѾ̸ˣֻͻƵ䣬׾ͿԿʼˡ
ȻͻƵ䣬ô¶
սʼ͵ȥĽˣȻġˣҪȥˣʱһסչأ֮ûµĻɱ
üΪβڳ¥ˣ̶ʱṩ
սûϻ࣬ҵҪˣʮͻƵİˣҪˣʲôȥĽɡ
˵սĸ첲¥ȥmмæϡſУԥһ£ֽڵĻ˻ȥɵĸܵսĲͷֻһʱŪװˡü̿һʧڳ¥ڵսŤ϶¥ȥˣҽʸףν˵Ĳһʱ䵹ǲ


һ һ
սסһſ£ʱõòˡһ췢ʵ̫̼ˣһֱýġ뵽ļŮսµĸо
Ů̬湻ֲġϽãʲô˰ľϲõĸֲȺŰҲͰˣȻϲա
սǰһֱֻҪˡ䡷ͿݺỨԣ˾һŮˡǽȴ֣еŮܿ˵ģǵİֲ̫ˣɳܲ𡣴ʱս֡֡ǿŮصİӵġڣŮ̫̬¡֡ɾҪˡ
ȻûȱĶԺŮɲ¡֡һһ̵ģҪˡ
ҡҡͷսһԵ˹ʱеŮʿսȹӣЩ׾İĿӣȻԼĴϣһַֻǰϸ۵ȣʱû뵽ȹС
ܿ죬һ˫һǼҲŷһʴǵĵķϸȾһĺΡסսĲӣԼǻĻУĥŤ䣬ˣȥǳ¥ûܵʲô˺ɣ
Ũζսµĵ̫Σˣû뵽ϽõȺþȻ˱̬
ԳЦǽõı̬֮пǳģ֪˼Ƕ޲ƵߡǵǲãŸս߹Ⱦ̬ŮˣڲǰͲս߹ȶ㱻Ǹˣ֪أ
սЦǴսḺ́үֻ֪֪ʤ䡣
ĵĸԸģ
ս򵥵Ľ̽һ飬ȻЩĵĵǷʮ֮ˣ
üɲ˵Ա壬ʲôҲ˵ˣǷŵҲȷš
սüͷɽ뵽ʱʱŮȻ֪һҽΨһҪĵľŮ᲻ᰴԼͬнס
ʱһֱһԵȻ˵ǲõģǸ䵱ڳΪm֮ǰ˱ȺˣΪ˱Ȼѡ˳ΪmƳɹһɲֲ㱻ȿơлԼԻ˽ףڳɹ֮ǰǲὫôġ
սĵ˵ͷֵ÷ǳ֮󣬱˶úõĽġ
ʱлū˵ū˷Ƿ֮£ʹ֮ū澿ԲҪֻϣܹ˵Ľ£˵ū
ŤͷصĽŮսãԵöЦɣı˺⡣ѱ˴ġ֡һӳ˵ūҲκͷˡ
ЦһսȻʱҲˣȥ׼һЩóԵģù֮󣬱үͿʼȥĵط׼һ¡
ٴιӦȻӯӯһҡһҷĳӡ
ȥ֮ԽԽˣսһ˫ˮˡսȹ޼ɵ鶯ˣūҪ㣡
˵Լĺ촽ս࣬Ť壬ܿŮĳչһģ֯ڵ

ͬŮղһù֮ɫѾ׵İս꾲޵ڣ׼ʼȫħ䡷ĵһ䡣Ҫʼսֱӽ뵽սʶ״̶̬ȵĶžķ
ʵС۽ͻķ֪֮սþȫħĵһˡڣսϥ֮ϣֱӽ뵽սʶ״̬Ȼٿξռ֮еľϵ뾫ͬһɲǣսԵĸоħתڱת֮ʹﵽ˰ٱ
һͻ䣬ֻս΢΢һһǰҲֻʱȡ뾫ͬͬʱһδԹɡսʶӿ˰ٱٶȵħȻɵţδκε⡣
ħȫλѨϡꡢЩҪ㵽ҶͬʱʼÿһҪͬĳˣ˶Ӱ쵽ħ䡷һζ̰죬Ȼкܴļ߻ħԣáħ䡷쳣ʱ䣬¾ǼϾʱİٱʱ٣ħ䡷Ȼͣڵһ۷塣
ڡսʶ״̬£սڵġľʼԪٶȽתħʱţսԪԽԽҵϷǳһ޴СӴԪתľСѨСѪСС̬ħ״
ʱ仺ţתۼѹȥ죬ʱսڵħȫתҺ̬һһһһɼ䣬оԼÿһѪħ֮𵴡
ĹУսֻǵȺΡսʶ״̬Ρսʶ״̬ʱ޿쵽֮ʱҵϷӴԪѳ˵֮ơʱ˿̣սĸоħ䡱ѵ۷״̬ﵽԲ磬ʱضпɵһ䡣
ؼʱ̵ˣսʮת¡
Ԫڷĵ룬սڵġľȫתӴħ֮ܿͳԽɵļޡ
սоԼ㣬ƺҪű
Ȼһ֮ÿһϸд
ɲ֮䣬ӦֲĹŭȫսĶʲϴѪ·ڷ䶯ܵĸоֻץ
ڵңܵĸоҲԽԽʢսоԼÿһϸƺѷ
ȻԪͣսڵҲ֮Ȼֹһ̣ʼ˷𶯣ÿһϸƺȼ
䣡
սȻʴһʯ䣬еԼƺը˿һ˲䣬ʶɲǣսоʶڼͣ䣬δʶֱ˻ȥ
ʶλս˶ݵĻ㱣عʱһĸоɢָоǳأеڸոʶͣսһʱ䲻֪ȥܿӴԪӿ壬עһӱڵı仯˹ȥ
ϸһ۲죬սķ֣ǰ˺ܴĲͬԵľǣŰپʮſѨڵȫΪħ֮ͬʱۿɼٶɱ䡣
һ֣ս־ϲڽħ䡷ĵһˡɱĹ̷ǳĿ죬ս˳սʶ״̬ʱеɱѾɡʱ˿̣ڷķ츲صı仯ѱ֡սʶ״̬ʱֹž޲ľˣ˷ܼ䣬ֻЦ


һһ 
ħֱ̫ǿˣʱ˿̣սĸоԼеԶ
Ǻε飡ѹħΪս츳һħʮ˱䵽ǽһ
һսˡʵ֮ۡӣ̽Լεá
ߵȼļʮıĿǰԪֵһǧİ򾧡
ֵǧ򾧡
Ѩеħֵһǧ򾧣ǧ򾧡
޽ӽǧ򾧡
ԡꡢǿȡЩͳͳ
սûϸһϢһ˲סˡ
ߵȼʮıʲô˼
˵еԶᱩôԪֵֻһǧİ򾧣սǰԪһǧһ򾧣Ҳ˵ոħĵһ䣬Ԫֻ򾧣δҲ̫Щɡ
뵽սͽС۸˳ȲĵСۣô¶ҵԪôֻһǧİ򾧣
СЦߵȼļʮıڻƽ֮ߣԪȻֻһǧİ򾧰
սüǲ˵ǰԪΪһǧһ򾧣Ӧǧİ򾧵ԪŶ԰ôӵߵȼȥˣ
С۽͵Լейɣߵļ޾һ򣬳Щ˼޵ߣ˶ᳬޡħ䡷˵Ҫޡ
սΪҵľѨеħأ
СЦΪ˵ǰδܹһαɵڶ䣬ҲԪһ
û
սЩŵôûҵľǱͬ׷ʦǿʮ𣿡
С۷񶨵ʮϵȫϵʦɲʮûлǰװֻܶǧ򾧵ľװ˿Զõľﵽ˰ھ
ս˫һÿľΪǧ򾧣û¶װҲֻʹھľȫĻڵԪʱԴﵽֲİھ
ҵ죡
ֱ̫ǿˣ
ڵľǿȰڵԪ¾Ʒ֮ͬʮĲ࣬Ҳ޽ӽһˡ
ڰ뵽սֵùЦħֱ̫θˡ
Զξռ֮еСƺƼսĵΣɳ˿ɱ˵̫ˣȻڣֻάֲӵʱ䡣ʱһ˵˲һգõȺܳһʱָܻ
ɶ
սֵΪְֻܼӣǰսʱǿʹ𣿡
С۽͵ʮڣģһʮͻģԽԽ졣
սüҵľ޲ôᳬʮ
СۻصһֻܶǧľֻҪھͻġ
սʧǰδҲ̫ˣûΪѺľˣиƨá
СЦڸв֪뿴ɣһǧİ򾧵Ԫǧ򾧵ټǧ򾧵ͻƵ䣬ֻһΪʵȴ۷䣬Ǻεȵ졣
ԣսʱüЦһȻʵҵĶѨڵħֻһǧ򾧣Ҫòܹ
Сۺԥܹ뱾ͬʱֻһʱܹҪǵͻƵ֮ǿɾҪ෢ʮʱ˲ܹˣΪСͻƵ֮ǰħĵһԭ򡣡
һ죿
սЩǵĵѾõʱ䣬ڷһʱʣʱǷܹҽǡ֮桯ɣλ¥Ů˫ˣ
Сۺǿ϶ĵ˾ɷģֻҪһ˳ȫԡ
ս˵ͷҽЩʲô
СЦȻȡһ㽫ѨϹȻٿʼɡ֮桯С۾ͲŶ
սЦϻصһȫʧ˿ͻƶս˵Ǵ̫ľϲˣڵֻҪܹ˳ͻƵ䣬ֱ׷۷䡣
ţֻҪ˳ͻƣһΪ൱۷䡣Ҫǵﵽ۷䣬һͿҲȫһս̫ڴˣ˿սȲҪʹﵽ䡣
ٴ˿սѹ£׼ʼˡɨһңսȻӿֳһɳ嶯ϻɽׯڣɹ˵ſƬĵܶй󷨵֪ʶ֪ûйھۼԪ󷨴أ
ľǿԪѴﵽһֲĵز󷨣ۼԪ޶ȵڶѨڵħֻһǧ򾧣Ҫﵽ۷ͱϵԪȻɣԱȲϽ


һ ֮
뵽սѰʮ򣬲йؾۼԪ󷨡ѰսͷһתϢѳ֡ܿҵʮԾ󷨣ϲ֮꣬ռ޵ѪҺ׼ħҩˮ
İЧʷǳĸߣսʱ˽һֻƽ۷ץ˹ս˻֣ѪȻһװٽ
йħҩˮսܶˣᳵ·ȡŷ¯ٽԭͶУʼͷƵŷСʱսͽħҩˮóɹĻͼȻ趯ˣǰսһרͼ
֮֡ȼߣһħʦҲʹáսģʱŷ¯зɳһ˿״ħҩˮеͼʼͼĻĶʱ䣬ˡ֮֡ܿɡæһʱһֲ֮ڣӴԪУʮڵŨ˲١
Щս˻֣ʾ֮ϥͼ룬ʼ뾫ͬ
ͼٶȹȻʱʱ䣬սͽԪԲľ硣չһս¶βסЦݡʱʧȥãڵѱսһգδе̫ȣϾʹħҩˮûʹκθ߼ĲϻħƳľʱƵģܹάԲľ磬Ѿǳˡ
һЦսʱʩչ˸ˮҪһԼڵˡĿǰսѾȡ˻ʵòȫչ¶žԼĵ̣սֱ鴤ʶǰƼ䴫ĸо˿ãĿǰΪֹûб󣬲Ȼûˡ
أսٴȥܿĸо׷ǻǸеģоá
ЦЦս˲ϢˣڵֶļӽȻ˵һ۾ͷԼˡ
Ҫɡ֮桱սûһϾǼʶֻƵġ
ս˿ܣܿͷʯǿϻм׵ķġЩĵͼһս˫ɨ赽оϢôֻ֮䣬ѿЩĵԭ빦á
һ̾սоħһĺô̫ˣξϵͳͻȻһ㣬ЩϢʮͻԶһСǰɨЩģҪķȻøϣĻڣ֪һжɡ
üսǽЩ׵ķģԿ϶ɡ֮桱ЩĸͲȷҵİȫ˵Ȼһͽҷٻ١
֮桱Ծɣκµ䱩¶ڿУԪ׳սҪ֮桱һҪ֮桱ϵ޷ò䣬ֻսʱŲ᲻ϵǿ
ܿսʹҵ˸صͼ֮֡ٴħҩˮɳŷ¯µͼ˽һʱսŽͼɣԲһͼЧ֮׼ʼɡ֮桱ˡ
ϥҵ룬սӽָнװС֮桱Ľȡ˳ſĵĽУ˿򿪡
д򿪵ɲǣһһ䣬ս͸еһΪ˻¯ʮл嶼ȵĸо
б֮桱ʱչɵıܣʼԪϧڵԪͱսħʱһգѾʣ޼ˣټ˴ͼ֮桱ɲκ
ƺѷ֮桱궯ţһɿ񱩵Ļŭڵ¶ٴμ
Ϣ䣬֮桱ƺԶ֮սˣ񱩵˾ϯƺҪ׵ɡ
źеġ֮桱սֱüͷѵӵԼʶɣ
뵽սˡʵ֮ۡһ̽˿вûʲôʶһƺԴԻɵıܣȫǶˡزռ棬ὫӵʶĻ潻ԭӵʶԺ϶ѽʶĨˡ
νأ
񱩵ӣսֻҪһӴͻḽŶϣǿнɡս޷ȷԼܷ񿸵סһ޷ֿһȫĴʩСüһս뵽λսżǿǿʥĴڣ涨κβǲǡ뵽սλսż˽һԻ
λսż֮ܿڣսĿɨŮ̱ڱǱ޽üѽѵСһôӦǳ°ɣ
ȻЦͦõģϲʹþ޽ˡ
սҡͷʧЦҪʱоһԼǷܹƳռָƷǵڵſƬǰſƬжӵпռָƷԺҪԼŮһöռָ
ջ˼սĪĪĪĪ㿴һ¶ȣǷܹɵ
ĪĪĿеġ֮桱ͣ˴Լ֮ٴսһüΪҪ棿
ս֮ϡ롰֮桱Ľһ飬Ȼھֻôһֻ棬֮ܿϡˡ⡮֮桯ֻ¶ȸߣýڵǿҵԼ޷ֿɡ
֮棿
ĪĪ̶ǳȣ룬ǰü⡮֮桯ڻпǷǳԵֲģὫһɴ˵ľ
üĪĪЩɵĵӼȻ¶ȣǿԳһԹݽߵԣӦܹסġ
սȻݽߵ澹ȻҲа
ĪĪЦ֮ͻῪʼɹӵΪȫԽ֮桯һŮӡӼȻܹܵסҺ̳ʱĲɲ⡮֮桯ǿҲκβ˹ˡ
뵽λսżѹեĻȥĳ£սǾһ鴤ϸĪĪĻսûǷǳеģһǺɲʱһ𡣼Ȼǿֲĸ£ɣսȫԽһտĸ֣ûֲʴζ⣬ķӦǣȫûбҪ
뵽սе˲һ뵽һһαեɵζоһǿҳ鴤ͬ꣬ǲɲٲеʹ࣬Ǳ벻ʹ඼ѣǡ
սҡҡͷսϣʱȻеԺŽеġ֮桱ץȥ


һ ֮
սץ˲䣬еġ֮桱궯ˣٵԾţ·ڻȸԾսץס˲䣬ٸŶϣС
ɲǼ䣬սеһɿֲĸϯֱۣգۼѳϳս֮⣬еմ
ȵĸ£սֱ˲ͨ죬ǿֲոʹҪҺܿս͸еֱеġ֮桱ʼ˻ƶڳϢ䣬սĸе֮桱ʼУѨеħ
ǺܿսһĻˣ֮桱žѨеħȥ֮ʱ㵵ķ֣ħƺͲɡһֻ֣սϲ⣬вϴħǿֲġ֮桱޲ߡ
ʵһв˸е֣ħֻнħĵһ֮ڵԪתϵħ֮ħ֮ĵȼǳߣƷԪ⡰֮桱ǿҪԪǷǳѵģԪزҲ˽佻սˡ
սϲûüãֱеġ֮桱ͻȻƺܵư㣬ʼ˷Ķսɡ
֮桱ܿһ·ս壬Ȼ󵽴ҴƬ̣ս嶼ɵˡ
ܣֲֿζսʹҪٵʧ֮桱ķţսԭ˶ݡɱֱƤǡ̲ݻսܿͿˡ֮ϡɹܣչԡ֮桱ɡ
ʮ˿Ѿġ֮ϡʼȫսڵĿֲ£ŽҴܵġ֮桱ɵ
֮桱ÿսһͻֳġ֮桱ȻչɡսݽߵܴչձɵٵϵΡ֮桱ɡʱʮ˿š֮ϡٵ֮桱ʮſš֮ϡĻܡ
ʱƣսڵ뷴γһƽ⡣ʱ÷ɿ죬תۼʱȥˣսڡ֮桱Űݽߵ֮£ϵͻͽˣٶȼѾϵϱɵٶȡ
ʮ˿š֮ϡ첻ϵɣ֮桱ǿֲĸѶսһ˿ӰˣʱȫܲոУڵҴֻһ̵ֹĸоսϲ֪¶΢Цֵʮſš֮ϡԼ˿ļ
ʱ뷴зٵţһʱֹȥˣսеڵʮſš֮ϡѴ𶯣ǻģʱƵ𽥵ļӿ죬˺ͬʱʮ˿š֮ϡĹ
ˡ
𶯵ƵԽԽ죬ҲԽԽ󣬵󼸺˵
ˡ
ԽԽ죬ԽԽ

Ȼ
¡
սڴһ죬ɲ֮䣬
ڿˣ
սϲ֮ʣոտĵʮſš֮ϡʼ˷ɡֻϢ֮䣬սŰ˽ġ֮桱ͱ¿ġ֮ϡˡ
֮桱ɵһɲǣʮſš֮ϡȻֹͣ𶯡
Ҳһ̣Ҳ˺ܾá
Ȼʮſš֮ϡһ𣬽ʮŵʢսѪյͨһƬ
ȣ
սеԼһ¯ӣʮֻŰֲĸŭȻһȴ˿ܲһ˿ȸУȪů֮С
ˣˣˣˡ
ʮſš֮ϡнĻţʱƣƵ𽥼ӿ죬֮ʱʮſš֮ϡ·Ϊʮſ̫
սͻȻ䣡һ֮ʣʮſš֮ϡˡ
ǵģˣ
ʮſš֮ϡȫʧսĸ֪Уܿһűԭȵġ֮ϡ˲֪ٱѨϳʧ˵ʮſš֮ϡĵطâɣһҫ۵գһ˲䣬սеԼڷϢ֮ޱƽǧ򾧵Ĺؿ
̫Ѩϵĳ֣ս˵Ҳ·ֲ̫ĸ͸ȼյĻ漸ѽڣеգ֮ǰΪҽսƵԪͼգ֮ͱɣʯϽұյںһƬ
ʱڳλսżս

ʱ賿սڽǽһƬңЦ˫֣һ䣬ɫĻʱڵ¶ȶܿսֻϵĻɫһֲ
˫תĻ棬սЦúǲá
һ֮ϡĿػսʵ֮ۡӡؿڴ֮ϡĴСֵľŰپʮŶѨҪϺܶ࣬ͶעֻǣԸܵһոСսܿ쿪ˡʵ֮ۡ͸ӣʱͿһƬͮͮĻ硣
̽ꡰ֮ϡսʼ̽ԼǵϢԺ֮ʱüͷ
3999򾧡
ʲô˼
սе㿴ף⣬ԭȵġ֮ϡĵһ׶οԱʮ򾧣ͨħĵһ֮޽ﵽʮ򾧲Ŷԣôһ޽ӽǧ򾧵֣
ü벻֮սֻýСۻʸס
սĻСЦܼ򵥣Ϊ˻δﵽ䣬ǲǧ򾧵ġ
䲻һǧ򾧾ͿԴﵽģڶǧôûдﵽս󲻽
С۽͵˵Ĵﵽ䶼Ҫһǧ򾧵һҪﵽ䣬ǵֻﵽһپͿˡ
һ򾧣
սʧδҲ̫˰ɣһ򾧵Ǻ׾ͻƵ䣿
СʲôװһҪﵽһ򾧵ʵ̫ˡҪˡȭͬʱսİ³ɹˡ֮ϡսŰپʮż̨׵ϴ񣬳ɹ˾ŰپʮſѨϣȻҪͻư򾧵Ͳܡ
սȻǰҪﵽҪһǧ򾧵⻹⣬ΪȺmҪﵽ䣬ͬҪһǧ򾧵أ
С۵ȻܺģΪmһĴڣǶǾҩӷƶɣȻȻҪͻƵ䣬ѶȾҪȳ˴࣬һǧ򾧵ʲôֻдﵽѡΪҪﵽ䣬Ҫﵽʮھ
ʮھ
ս˿ȻЩǵĵҽҪͻƵǸѣ
Сֻû˽ҪͻƵȷǳѣС۱عƣͻƵ䣬Ϊǧ򾧣ôͻƵ䣬ҪﵽʮھС
ʮھ
սĿδҲ̫˰ɣʮھҵ죡
˭˵ȱ˸ߣҪﵽͬľ磬ȻҲ͸ˡ
СһֻЦУսֻڿЦнʵ


һ ֱѹˣ
ңսȻüҴã
ĪĪЦħ룬ɡ֮桯࣬ڲ˾ʱˡ
죡
սһ찡ʮ첻ֻʣһʱˣνİʱпһĲ࣬һ
뵽սŵһ飬æؿڣֻûбʱԵ˿Ȼ˲λսżһԿţ̽Уܿ죬Ͼ¶ظı顣˲麹սµĵãֵ㻹ڡ
λսżԡ͡һЦĪĪһĵӣһûͻƵ䣬ǷŮأ
ս˷ۣûʲô˵ǾԲŮ˵ģ
һԵЦֻһʱʱ䣬޶˵׼Ŷҡ
սüͷһ壬ֹ̣ɺߵл˵µĸߣֲ
ָָָսƨɣ΢΢Ц̷֣Ƚ֮ǰһˡ
սһ㶣æʲôһˣ˵һ
̴𻰣һԵĪĪԳЦǲһˣñǰˡ
ʲô
սԲŵæŤͷȥҪǲıøˡȻϲƨɷǳ̵ŮˣɲϣԼҲŮ˿롣ϸ˺һսӲ޷ֱԼǲǸˣɿŮûпôƲ
λսżԣЦֹһĪĪűŵԲῴģſԽýǸ湫õˣзȨˡ
սһƣûһۣߵǻˣ֤ʵҲûʲôãֻͽհˡУҵϺ˫޲УһıŮˣǿɾͱˡ
˵սҴҵĻصסչʱ߹ȶЩʲô˵Ǽ߹Ƿƽ˾չʱϽÿ춼
սĵ˵ͷ漴ȥ׼˫޵ĵطȻ¶ӷٻ˳սԼľ˳Ȼ̾ôͺ˫޵ģʵûа취ˣ֪ǷԸأ
ҡǰһĽս§뻳УһĶͷ黳ģǽ˳ΪŮ˵׼ЩЩʲô𡣡
¶ս§סǵУǸΨһˣܳΪŮˣǽò֪ж࿪ˡ
Ůôţսո˿ȫûˡŮˣ仹Ǵﵽ˿һŮˣǵظв֮ǣǵķǾǿĹԣܵǰŶǰ󱳣ǳģѹȸʮķսҡҷԳ֡
ƮƮȻ䣬սһĵǰǶðοˣһеķնûˡ
¶ԳЦ˭ԶǸˣһֻˡ䡯ãҪ˿ɾͲˡ
սҡͷʧЦ䣬̤ӣ˵ԷѾ׼׵ս˵ͷһһ§λ¥˽ĽŲ׼Էȥ
ԷʩˣսȽϽٻ˳ͬλսż߸Էֹ˫ʱ˴ϣĴơϽóȥ֮ս§λ¥Ե£Ŀⲻϵ飬鼤䣬֡䡷ĸƺԽԽˡʱ˿̣սֻԼȫص˵һҪŮϴ֮ʱܼЩ֪֡
˿鱻սֱϿʼ˫ްɡ
͡һЦ¶ѵͲԸ飬Ӫһ𣿡
սһЦӹһתȻһڼĵҲ֪Ǹ̫󣬱ʱȫûһ飬λԴָ̣ε飿
΢΢Цʵ˫޸ͲҪʲôģֻҪȫתľӴʱľ͡ʱǱܵ˫ޡ
뵽һκ˫֮ʱ䣬λƿˣȫƾűܵĽԭʼ˫ޡӹһתս漴ȻѹֵĿǰΪֹûн״̬ԭתħ
һսתľʼתԪתΪľתͷѾڵԪǺ޶һսе㲻֪ˣٴγ˼κ󣬷ָܽڵħתһֻսֲִĸоħôôԵȻ޷ԪԵתתԵԪҲܶκֻħأ
뵽սͷһħǿҲҲ͵òʧˡͷһתս漴ڵħתɡľνеķǳ˳һתۼ䣬еħͿʼתֻϢԭȵĴɫΪһƬɫ
ħ˳תս˿ħתƣתĵȼв࣬ǵڱ߶ֱתսȼ˿ħġľȻ鷳ˡ
ħ˳תʱκεֶΣڴϵһŮʱ嶯ˡ
Լ䣬λ¥ȡսֱߵԼ޵ĺ촽£裬ǻĥϡ
תڵ˿ȲԷڣţںţű˴
飬ŭġսܿ鶯ˣ۽§ƲķУһʱ˴ûȡ
ǰⲻµֱߣ¶սǽĵдʱսĴѱռĴýģǵ޷㡣
Ĵ󶯣¶ȴȻԳһЦ»Ż¡ʱͬӵһսֻһζϮʱƮƮɣǵ
λ¥ĹǷ·һĬϣտļգľ۷֮£Ůķ
Ů˫ޣĽڣĽϡ
壬ޱĽսҪ¶Ƶ˫֮ʣŭˣɲ֮䣬ԵĽһܿһĸоӿͷڵһ䣬һȫµģķʽת
δ˷ӦʱͷԼ徹ܿˣԱܵĿȫǣ¶Ƶս⧲֮£ѹ˴ϣ¶ǿδӦĻӦһĨӰ˫ĿԲ֮ʣ

ô¶
սеԼ岻ܿˣڵλ˽һֻƣ˫޷Ҳ̫ǿˣ䡷Ĵ߻治һĿȫһĳǵˡ
ֻΪÿζǸǱŮѹˣѵͲǿһأ
ζŭ̬սʱʧˣȫĵͶ뵽ص˫֮С

ľ˫޲ǵŮϣ⽻ڿ˵Ů⽻ֻһֶΣַʽҲܽ˫ޡһַʽ񽻣˵񽻲Ǿ˫ޣָ˫ޡ
˫򵥵ģ׵ľŮĽϣ˫޵ЧȡŮĸߵ͡һ˽˫СȻˣֻеﵽ֮ʱŮ˫޲ŻЧΪڴﵽ֮˶ڵòǱˣͨԸЧ
˫Ҫ˿ߵ˫ޣ˿֮۶ɣﵽ˿֮ŮԽȫ˿߲֮ʣЧʤ֮κʵ˫ޣﵽЧǳǵһҪԶѷһ֮ʱһõ벻ĺô
ʱսþȻѾﵽ˵ľϾŸոս벻ã޷ͬ¶ȣͬ˫޵ʱǸô޷˫޵ĲϽУսĸеڵ˿ڷٵȻ޷Կĸе˿ߵ׳ɳ


һ 
սо˫Ȳ˵ܷһͻ䣬ܹһ¥ɳ뵽мľ磬ʡȥʱ䡣
˵˫ԱƣĴ࣬۳ҵˣʱƣ˴˵ĶŨ֮ʣսȻĸܵһԼϵλŮܵһɲ֮䣬ӴıԴ֮ŮкϢͳ˾֮ơ
䡷Ůƪߣг֮ʱݽߣʱ˿̣Ϊսܹһͻ䣬ͬ¶ɿķ׸
ŮףսЩɣŮϾŮˣȻԼŮѹեͲɲҪɲԼŮ
ƺսԥŮͬʱɲɣǶŮƪݽ֮ԷĴ󵨵ĲšڡͬѾɲǣǵΪҲǿʧȥװ˷ˣõһͻƵ䡣
ԣսԥƬ̣漴ʼĲɲһβɲ͸ܵǽȻͬ뱻˲ɲʱζɲһܣı˲ɲζȻȴһԵʹʧʹࡣ
Ӵľڣֳȡ˾ζսƮƮɣ׵ˡ
ȡƴȡ
۷Ӵ뱾Դ֮ӿ룬սһӾʹﵽ˼ޣҪͣȴķһжƿء
ͬЧؼһȫ˳ŮкıԴ֮һʰˡ
ɲ֮䣬սһ־ʧĸоֱ˿Ȼ֪ͻƵ䣬һжֻǰС۵Ҫš˫ޡɲһпշ磬һжûʲôڡͬĴڣһжսƿأ޷÷뱾Դ֮ͣ
ô죿
ѵҪΪɲ
𣡡
սʧ֮ʣڴһХܿͷеľѨ϶֮ʣսеһ͸оڵÿһڷɶȥ
ô¶
ھ첻֮ʱڵÿһÿһѨϣȻ䶼һӴֻ֮ɲ֮䣬ڵӴͱԴ֮Ѩǿˡ
ţľѨϣսо֮
ô¶
ӸӦ䣬սδеԼԪʺκεӣһֻ˼⡣սæˡʵ֮ۡӣ˲䣬Ϳ˼Ȳ˼һĻ
ÿһڷʹԼսƬƬ֣ǸоҪˣ
ǰɣѵľҪأ
ôܣ
˵δ˵뿪֮ǰ˫ʱսľͷɱ䣬ȻԼ֮ȴδӣÿһҪһ㡣ʱߣ
ÿһƴ뱾Ժ֮ŲϵɣÿһĴ׳ƬƬ۶ʼͬʱֻĸоԽԽʢˣԼ䣬ԸӦһɵ
ѵÿһҪɣ
ܿ죬žĲɱ䣬һɫ˿ԼԿʮɫСзڡ
ǡľƽ۷֮ġ֮򡱡
ĵ뱾Դ̫֮ӴˣȻ˽ףȻֻǲ׺һڡ
¶Ǽ䣬ǵı뱾Դ̫ӴˣսоֻҪһ뱾Դ֮ܽűĹ̷ǳ죬ֻʮʱھɣڻɵɲǣսڵһǧѨϿʼ˷ɡ
뱾Դ֮ʵ̫ӴˣһǧѨϺܿʹﵽ˼ޡս֪Ǻ֮ʱеĽ͵ͻȻһеľſŽıĿĽ⣬ܿеİ˿ŽͻȻ򣬸Խ뵽һ֮С
ʲô
ս֮ʱſŽĿʼ˷𶯣һɲ֮䣬ӴıԴ֮۶
䣬С۵ȻֻĵˣھҪʼۡǡˣ֮ġǹ֮ġ֮ġһһ۳ǣʱֻҪһɣͻƵ䡣
ʱս޷شСκλˣѱԴԴǿй뱾Դ֮ŪǱ
СÿŽĵĵԪ̫Ӵˣһǧ򾧵Ϊ㣬ͻƵʱҪʮԪۡоſŽǡ˿ŵǡſǹǡԼһ֮ǣܹʮ߿ҪۣĵԪƿֲ˫޵ĻᣬҪ뽫е۳ǣûʮʱҲ顣ֻҪһû۳ɹ޷ͻƵ䡣
˾ɷģÿһ䣬ڵԪŶ޽ӽһھӴ㹻ͻƵˡ
˵С۵ʧˣսеʶ뵽ǵȥˡ


һ ͻ
ſŽģǾſɵĺڶӴıԴ֮
˫ڼսĲɲţеľſŽԲ˼ٶ۳šսıƿԼ壬ͬλԹ̶λ໶మȻȫǵС
սһŽʱͷֽĲʼʣһõĸоˡʱĽȫɳǧ緢˿ϸĽɡ
սĹ۲УӴıԴ֮һ̼תǧ˿ƵĽʮʱ䣬һھѱĽˣÿ֮ʱľͻһеĽɣ˷һö֮𽥳ΣŽһʱʱ䣬ö֮ѱһŹâ貣Ľǡ
սڽУʱоԼҪ⶯ܾһ籩ǿսĸоǳͺٴʹýʱÿһнԻԶʤǰ
Ѿ۳ͣ۵ˣһиսգ۶ɵɲǣ֮ľͬһֲ˿Уٴηһʱ˿ŵ۶ɣȻǹˣͬһʱʱ۶ɡ
սڵ۶ɵɲǣоʱ·ͣһ㣬ؼ侲ÿ¡һɲǣʮȻһۿɼĲϯʮ
¡¡
ͻȻ
ʮз·ը죬ͣսֻǰһڣ˳ռ䡣뿪ɲǣʮȻ͵󣬼գ֮ŵһ
սع鱾֮ʱͷһ鷢ԼڣԼԸоĳֶָоĳ֣սͬصϵӵĽƺһһ֮䣬ʶܴصĵ֮Ϊá
ʱƣսеı仯޵ĸоĸоˡһץԪȻƻ۶
ܿ죬սеһϮ˲ɢȫĹѪɱ俪ʼˣһ˲䣬սеﵽǧ򾧡
䣡
ս͵һ˲ϲ
ɱٶԽԽ죬սеڵҲңֻԼÿһϸ𶯣һĸоϯġսҪҵԴɲβҶ޷ҵԴ·ڵƾղġ
ս̤ɲǣľĶѨϻΪɵĺڶʼ˷ɡƽ֮ͻƵʱԪԪɱḶ́һ˳սͿһٳΪһߡ
Ѩϡͳͳչ˷ɣսҲ˲ɲȣ֪ʱϣһֱȡ¶Ϊȫͬˣ֮սҲֹͣ˶ĲɲʱԪû˿һѽһ֮ɫ¶ƿսٴνһֱϵƿ˫Ŀͺһͽ˵չ˿Ұıʽ
ԷڣŮսڲϵԪսĲɲ

賿սŴ˯ѹ˯еһЦʱΪѾ䣬̽ŴڼĲΡ뵽ҹλ˵ףսеǰδеѹŮ˺ܶ඼ϲɲԭζʵ̫ˡ
ϧ䡷ĸٴηˣո˿ζת˲ѳ׵ˣʱҲζʳ֪ζ԰εĸоˡ
ҡҡͷս̫⣬ԸǲϲɲԼŮˣζʵ̫˲԰ˣҲ⡶䡷ĸûһöȻսԶҲӵо飬ͬʱҲܵĳֶջ
뵽սͷһĶͷŤͷĹˣδҵ¶𣬴ʱҹǽѱʰˣ𴲵¶Ϊս΢΢һЦˡʵ֮ۡʼ̽Լҹ˫á
Ԫһǧ򾧡
ǧ򾧡
ǧ򾧡
ġ
䡣
ǿȿһƷ
ЩսһЦʮʱһſŵǣʱĴЦ
ЦһսüͷȻǰÿһдڵĶҪôǽģҪôǵģһвнǡǣǹǣ֮䲻ᷢͻɡԼսֱֻڲõĽǿĻᷢͻ
Ȼսָ֪оԺδ֪ߵָоһ㶼޵ķʸǵͻƵ֮
ҪҪھͽǷֿˣ
룬սʮ߿ǣֿ治֪ǶŵȥЦһս⻹治ýɴˣ֮˳ͻǻǵʱ˵ɡ
սܿ˳򣬵ڳʱŪ˹һЦһ鵴ļ䡣
һ˫ϸϸһսЦ΢΢һ
ϲͻƵ䡣
սҡͷ⻹ĹͣҪǹ⿿Լ֪Ҫȵʲôʱȥˡ
ҡͷҪ츳׿ۺ񣬾ԸȫҲһܹһͻƵ䡣
սȻͦһƨɣٺЦɹģȻﵽϡ˵ǲǴҪ豾
ĵһ漴ԳЦɲܹһжǵĻ鲻ԽľȥҪ첻컹֪˶ٻˡ
սЦ㻹˼Ц챾㱻Ǻˡ
ԳЦѵүϲ𣿡
սЦһȻķºܿϴϣϸĽԼһڷȻûбŮ֮һʱ䵹ҲôļŮˡʮսæδԹһȵ˶ȥСۣ취ŮΣ
뵽ս崺ĳҡ


һ ¥
ͻ䣬ŮΣۿܽսǳڼλ˵ķţҪٻСۣѯʽŮΣʱں˵̶һ˲սеĺ鶼ûˣԥƬں㽫
δںȥ룬ѾˣĿ΢΢һתսɲǣǽĵʱųõЦݣһҡ޵Ʈǰ
һɡеսڣȻŮ˿üͷӣ˫۽סĲӣٽԼ޵ĺ촽ϣ༱£һ󣬷δĵɵζ̶̫ˣʮûмɣ̶跹˼ҹ¡ѽǸ̶ûйϲɳɹͻƵˡ
ǳģսûһж˼֪Ůһɵģ˵һͱһ⡣սá顱ʱŮıֱڶĿÿοµĸо
սߵ˵ɣôһҲ֪к¶
һԹĵѽɺûģ̶ԵĻţóҹߣͲ̶֪һ𣿡
սû֪ѾɹͻƵˣԲİɡߣΪҲ֪ܹõеطˡ
̿ЦѽʲôҲɣȷǽ̶˵ҹͻƵˡ̶һɳˣ;䵱ȵģ¥һʮǰµԼɰ̶ҪΪ㣬ֻ˳Ŷ
սü㻹ļʮѣŪôȡ߹ȣѵ˲ɡ
Ц绨ѽɾˣ̶ǾԵΣᵣܡ
սһûٷϻˣȥǣȡ㽫ɣʱϵþˣЩ뿪˻˫ûкô
Це˵ûЩ˻ˣȻҪзһȥ¥˽ף̶Ҫ෢ʱɣȡ½ɵĶ
սֱ鴤Է˷ۺûȥȥɣҲòڰ׷˼ˣεȽһɣҾͻ뿪߹ȡ
һԹĵɺûģ̶һƬģȴ˵Ĳ顣
ս°һƬֻҪ˾ûһܵģǱүˣҲһڡ
ͷһתսһֱۣ⧲佫סֱ۳ƺͷһˣ۹ýģűķͣѹţ·Ҫֱһ㣬õĸоƵϮġ
֮սδУż鶯ֱۣѣɽüͷŤͷǳһ֮ʱͿһ˫ı
սʱһᣬⲻɫڿеľڿ졣ʱһĴ⣬սĸеѹֱϵĳŶڷٵıӲͬʱһ˱ǵζϮ
ŮˣӦǼ޵һĻǣսȴ˫п
ǵģ
սľĸоʱ̵ԽԽʢһʰӡ뵽ŮǱ̬ȺãսʱˣоŮǳڲµı̬ò˶þԾͻᱩߡ
뵽սһ˲ת콣ġŶӦΪ콣ǡˡеĽ΢΢һʱսǧ˿Ƶ֮߻Ϊ貵ĽһСȻ̼ǧɫŵ̵֮ڣʯ䣬ڵı̬ɱȥ
Ե
ԵİԵ
սĽͻƵǣټﵽľ֮СֲԵֻ֮һͽǱ̬֧ˡǵĸӦУսǧ̵֮֮ʱͽѵɣȻ̵ڡһȦ֮»صڣû콣֮С
һӦս΢΢һ˵ǧ֮ѲǼ򵥵֮ˣƺѾɽǿ̬Ӱ쵽ԼԣԼҲһ̬أ
뵽µĺսһ£ܿ˿ˣΪоЩɵ֮һ뵽УٵľͱΪΪ֮
̵ı̬սʱλսżٽϽҲһͬϣŤͷûлع̣һ߰ɣɱȵþˡ
б̬ת˲ͱսһɾһʱпյģãȻЩ֪롣ôսţסų¥ȥ
ֱִ˳¥֮ʱ̲Żعʱս¶һ˿η֮ɫȻ֪ԼΪοյģȴԿ϶սΪֶμֱδţֲ֮һҪǺһЩɱΡ
̵־˼ʱսµ˿ĽȻ˿˿־ޣɲ֮䣬е밮ӿٴοսʱϵЦ֡
ԼŮˣԼ˺ģ뵽۽סսĸ첲Ц۵Ŷ¥ȥ
ս¶˿Цո˿֮ʱѸоˣŮη壬ʵ˵Ҳǳû뵽˿־ȴԼĽ֧飬һᡣ
Ц䣬ս˳¥Ķ¥ɵٴλ檣ȻʱòѴģˣλȴһ۾ϳп־ʼ֮ɫֻսоˡ
дΪƵսһȻܿһ̬Ůǿи̬ıүñүƣǱүҲǺùˡ
뵽ս˫Ŀ׺ݵĵλʯ䣬һӰǵȥֻɲ֮䣬λоһľˡ˱Ӧսʱã֮һʲôȻų
һսͿλе磬ֻɲ֮䣬ϵЦݽסλеУǱ󣬷趯Ƥ޲ϳǣǲϲҺšսƵǣǻƤ޵˾һǴһԸ֮Ů˵·

̫ˣ
еսӰĹЧһֵĿԼλУ޲һ˺ɱֱļһ˻ĶԭƵսڱøˡ
һֱܹעս̣ɫĿλУʱüһȵļˣ𣿡
λʱһ£æȻһת۾ʧڶ¥̽սĸ첲Ц۵ĵɣϾͽȥɣѾȵþˡ
սһƵ߽˵ͬǼӡ
ڣһ˶ԣյһ帾˳װһȥ֮
սͬ̽ʱʱӯӯһ˫Ц´ܿо¶𾪵ɫһʩףͻƵ䡣
սǫĵֻѣڽ㲻ʲô
ҡͷȻŸոͻƵ䣬ʵԲ۷϶٣սͻƵ۷䣬ߴﵽˮƽʵҪʤڵ䡣츳ʵܼӹȻΪǸųƹһǿս壬ŸͻƵʵѴﵽֵز
ս΢΢һЦȻҲٿȥˣֱӽ⣬ʼʮǰµĽװɡ
֣ʱλƯŮڣһЩеʳȻҴ¡кսã京ЦȻУҲͲȦˣϾɡٿʼ֮ǰϴһüʶһmĳۼΪʵ֮ס
սȻȻͽŵѡɣСܿϾͿʼơ
Ȼϣ𣿡
սȻƷǿޱȣֻҪԷmҾͿֱӶǽƣ֤ǳΪϹmĴڡ
ϲӵ˼mҲԽƣ
սȻ㲻ŵĻôʹӽ㿪ʼΣֻҪһԣ֪СǷԷˡ
⶯ȴζĵӿԽmͬԭ˵ԼûҪƿɣ
սԩСֳ֮Σ𣬽ɲС֮ĶȾ֮ߣ㲻Сܣν״ȡ
俩ЦѽӺ붯Ϊ仹ŵùģֻʵϰ߽˵ǰͷõʱŪ˫졣
˵֣ʱһʽŮʽ׵̤롣
΢΢Ц֮˾ˣʱضԿʼ
ս뿪λǰʼϸ
ǰmŮû˵ʿ˿ţսһֳʱװ㣬β͵Ůˣҡҷ̫ڴˡ
ܿ죬սͷǰmŮȵƤӵİϸۣȻԼŮƤϸۣԺܲˡmƣͬ˵ΪأΪԽǿmܱҲ
սȻһЦ漴Ȼ׼𣿡
صĵ׼ˣʱԿʼ
սͷЦ㲻ýţʼʱһʹУֻſģСʩΪò˶ͻᵽԽѣƮƮɵĸо
ͣ
սĻʱһȫע̿סЦѵɽԼҪ˴ѹ·ǵݷֳĺϷ𣿡
սһ㶣ʱعζոĻȷǿҵİʾһ죬һ֮С˵ȥˡ
ܹлΪϹmȻѵõĻᡣƽһ¼ȻһĳսͷʾԿʼˡ
ս˿Ȼġ
ѾɹƹʮmսڿνǼˣȻǰŮ˵Ϊﵽ䣬˵ҲֻǸӵľˡ
սѾͻƵ䣬ӭһʱ䣬ԭȲϷƷҲһȼսʱĸоĵļԦӵˣͬʱĵľҲԽԽ١
ĵʢѪвдҩʼȼգķĿʼ֣Ƶǿںϵ忪ʼ˻ںϡ
ȻսͻƵ֮󣬶ԾĴȼ٣Ϊﵽ߽ƣʱ仹ǾĸͲᲢۡʱսǳҵľûͻ֮ǰmơ
һʱܿԹȥϱĹâԽԽʢͬʱԪĲҲԽԽ󡣵ĵһʧʱһĻˡԪĲԽԽ߹ȵϿգһģӰͻȻ֣ʥĹ䣬Ϣ߹ȡһѹ˲併٣һ·߹Ͽƣ˻ɼĶߵݣв߶š


һ ʥأ

ǵõӰһ޵Ůˡһͷͷ̳٣μ𱬣ս˵ĻԸУ˵ĻƨɺߵβԸУȴɢܡ
ŮŮӰֵɲǣսǱܵˡʵ֮ۡȻ̧ͷա
˵ĿٿȻײսһ̼еԼʶȥһ̣սԼ߹ȵϿգͷ߹ڹһƬˣһͻȻӿ֣һ˲䣬оԼѺΪһ壬ַ·һ磻ܹصʱţͶ䣬оƺ˺ԪĿռ䣬ƿǰһ磬¾Ǵ˵еħҲпܡ
ս̧ͷĿ⴩谭ɨԪһжΣʱռ䲻ٲ׽ĿԽԪʱȴһ
أ
һ̾ϢսĵɲǼͽеѡ
һŮ˵̾ϢôͻأսľĸоҪҳǺ֮ʱٴδĵ𣺡ԵˣػƵɡ
δսӦʧˣһӴϢԺһʮڲսӴȫӴϢˣȻǵɰ׳ղɡ
һз̫ˣսһʱͷӦ֪ʱͷһʱԼѳΪһĻ𱬵Ůһֻ֣սľһֿ־ӣѵѱŮˣ
ս̽ȻһַԼص˳¥ڡʱսҲ˲ʵ֮ۡӣԼһ˺˿
ոյô¶
ɲ䣬սʵ֮ۡ߹ȵϿգϧʱﻹʲô޵ŮջĿ⣬սԴɱе꣬˲䣬һƪдԺУڱܵʼૡ
ս֪֪һƪmںϵͬǰmļпӵǶЩ֮ƪݸӵ£һʧ˵Ĺɡһ˲䣬սһʧӵmƷ
սĵѤˣƣһۿɼµĹĲ塣Щĵ룬ԽԽǿ߹ڵԪűˣڵĳ¥۶
Ԫ룬ڽգۼͻƵۼ۷
ʱƣ˵ںϲƣǱܱ޼һ꼤òˡĸоԼڷ۷弸ָտɴˡеǣػļøӵˮ۹⻬ƣܰ˱ǡ
죡
ԼĳΪϹmػˣ

ᣬϼƣʱΪͣʮľ硣һ仯ò˼飬ԹڵϵŮҲǿĿɿڴ
һʵ̫ˣ
Ů¥δͻȻֵӰֻеһѹѣ˲һ˿ֿͷѹ֪λλʱѪĵȼѹǸոյѹʵ̫ǿˣ˵Ůʧ˵ĻŮҲܴôǿѹ
ѵŮ
mѾɣս˲ϼƵĳɹæ򣬴㿴һոǵӰЩʲô
һս˿ܶʧ˵ѧ⣬һö⣬ƾ״塣ͨսһö壬ʱ֮СöսҪ̽飬һصĲ̽ʶˣáʵ֮ۡҪ̽еİأҲ޷
һս֪֮ö嵽ʲô᲻в
սЩƵ˳֮ʱѾӯˣʱޱϵĹĸǰʵʥӵ£ѡĴˣĴ£嶨Ȼٴ»Ի͡궨׷Ĳū͡
ս죬еЩ֪롣
ʥӣ
ʲôʱʥˣŮἤùͷ˰ɣ
ܿ죬սüͷһ壬뵽˸ոǹһĻѵǸŮ˾ƵôôػƵ壬ǾʵʲôȥػڴƵ壿ˣ˲˺˲Ź֡
Źص꣬սʱЩԺˣôһʵǿmŮԸ׷棬հײասЦͷɡ
깧ӦȻվս
սʰһ飬ž첻ո˭
侪㵲ѵոˣ֪ӿʲôأ


һ 
ս򵥵һǸŮȻ˭Ƶģʵիһȼİɣ
ի䣿
ɫһ䣬ʧôܣھһ䶼ûУôӵի䣿
սʼǲˣֻһӰˣǺܾǰģѵûйĴ˵𣿡
һԵȻƵ񣬴˵ʮǰĴսˣγﶨרѡΪʥӵġ
ս鹾һתоʥӵƺǳ²ЦոǵѽƵʧһЩﴫ˱үոյǸmľ֮һ
ʱ˫Ŀ˷ܵĵģ
սЦеĵոս㲻Ƕ꾭֮ʽĳΪϹmˣĳɾ;ԲκεϹm
˫Ŀ꣬һĽһļͬʱôһ˿ĺڡոΪҪñһƵˣȻʱϹm˾ˡľϳΪϹm׵İԼսǷʥӣ˵ͲҪ
뵽˿ȻȻЦӣǲǸ̸һ̸׵ˣ
սЦͷǸ̸̸׵ˣ֪ǷѽǶĸŮˣֻҪ͸ңСͻύ㡣
ҡͷĸŮδڳ¥
սɫһȻǲ֪㽫Ǻ⣬ˣСİɣ
΢΢Цô佫ӽΪνǶĸŮŪ֡
սߵ˼ĸŮڲǻ׸ƨ
ϾĻ㵽ԽǴ빫ӣȴˡ
սüΪΣ
̾Ҳ֪ǸͻȻʲô裬ȻҪĸŮ˽ĸŮϼӿˣǽͳ춼̤ˣȻ޷ӴĸŮˡŮǹ󵨵ģȻ᳹ƿmŮҰǲ°
죿
սü
ͷ죬佫ӽΪ취ôƻǸŮ˵ҰġҪƿmŮܵõǾˡ
սһĿǰŮɲɵһ¶ǰŮ˸ģĿľΪæԸǸŮˡˣսҲŮûһ취ֻùԹԵͬˡ
սһǺƣ˵ɣҪСôϣ
俩ЦѽˣûҪŶ
սûĵ㶨Ȼһж˰ɣֻҪ̫֣Сܻȫϵġ
ϲлˣ³֮ӲԵõһmŮ仹ὫƯŮϣƾѡ֤߹֮Ŷ
սһˣɫĿǰһ취ҲûС壬˵ϳҪܲ
΢΢һЦģƺһҲսɫЦƶĽԼļƻȫг
ļƻսЦ˵ҰнԼ
ϾûֻҪӽԼĹϵ޸ĹһҵþͿˡʧȥԼʱſԺ޹˼ɵĶԸǸŮˣȻֻҪҺһܸӦеɱ⣬ʱһоͲƿ֮ˡ
սûڽԼǻݾߣʱɲŹ֡
΢΢ЦӸ赣ģа취Ӧ
սüԼʲôص㣿
͵ԼֻҪĽܸӦԷʲôһ˵ĻһҲܵɣʧȥ
ܹӦԷе뷨ǵģ˫ģսü
Ц˫ġ
սкʧǵģȫڴתԼʱǸת޵ԼԼе뷨ܱŮӦõҲ͵òʧˡ
΢΢Цӿǵأ
սûԼĽ׾٣ǵǰ֮ǰڰɡ
˵ͷȻЦ֪ûȤ޸Լϵķˣ
սҡͷͲܽ㻹ǲҪˡ
ޣ
ЦûвԽģֻҪӽԼͬ㽻
սٴҡͷתԼҵ츳Ҫͬ㽻ûá
츳Ȼ
սʧȥ˵ȤˣٿȻȻˣӻ¶춯֮ǰǵ֪ͨӡ
˵겻ϽõλŮһ뿪˳¥ֱӻصס


һһʮ һ
սԻصԼԷȻֱٻСۣν֮Σ
һװС۸һ֣ʱзһսʱһ˫ĴھСˡ
ѽС۶ʼˣôôƯС֮һȼֱͳ˳СѼˡ⡶תΪˣܳΪʱһ˵湦ڵӣС۶ЧĸһȥҸСˡ̫ˣ̫ˣĸǾֻʫĸȵˡ
սʱǰֱðһĽСۣûĵСۣ¶
ʲô£
սߵǰ˵𣬵Ϊﵽ֮а취ҽŮ˵ΣҵΪˣܸý˰ɡ
СЦС۵ȷô˵ˣڰʱƺѾˣ֪ûбŮˣ
˵һ˫ʯսҪǺģӵСʵ֮ۡ츳ܵĻͻһ͸ӣˡ
սѾͷû͸ʱСۿ϶ĵͷ˻һˡ
սʱҭסˣûĵү֪ˣѾͷ˵
СЦ˼ʲôСۻδ˵ˡʮŸأһҪˣҲˣΪѿһ룬ֻҪһȫ˾ͻῪʼŮˡ֪𣬾žŰʮһأÿŸضӦתһתʮĸȫ˾ͻŮˡ˵ʮŸؿ󣬵ʮػ˲俪Ǹʱ˵ظ󣬱ʮһؿʱ˵ĹῪʼɱ䣬ĹǣŶ˵ʮؿʼʱ˵ʧṹȫתŮˡʮؿʼʱ˵ͻһ׵ĳΪŮʱ˿ҲѷɫĸΪڶŮָտɴŶ
Ȼ׼С۵棬սǵ˿ʶסҪƺһСľͳͬԼֵܾˡ˿սҲ˲ˣæ׷ʵھʮŸصĿжã
Сͷ룬Ȼ󲻴ȷӦ˰ɣǰ죬Ҳһ̡Сڴ˱Ů˵Ŷʱֶһλɫˡ
ս˲ϽѵֻСѾͷٷϻˣ˵׸ô죿
С۲ٵսˣͷҪ˱ŮΣʵܼ򵥵ģȵξռ˵ɡ
ξռ䣿
սȻҲܹȥ
С۵ͷ˵ġΡѾ˵ƪΨģʱǿԽξռˡ
ս־ϲôܰĺ¶
СЦȽ뵽ξռ䣬˲֪𡣡
սͬСһȥͣæʵʱξռڵʱǶأ
С۴ʮһ
սµҽȥˢһ¾ͱŮأ
Сȫˣξռдһʱͬʵдһʱʲô𣿡
սһ㶣漴Ȼһʱȷû𡣡
˵սԥͬСһǰξռ䡣

̿ϴԶȺɽƽԭɭ֣ʣһƬξռԭȣʮͺɽءƽԭһǡһõɭϺˮӿ
в͵Ĳݵϣѹ裬һ˴ӽƹսһʱĵ˻⡣ŤͷЦúǿĵСۣսæСۣøҷ˰ɣ
С΢΢Цܼ򵥣ֻҪʹԼ츳ܡԼתޡе֮ת޸壬Ǹʱ˾ͲõıŮˡ
սȻԼתޡôǿ󣬾֮תޣ˵ӹһתȻȻתޣΪҪ֮ת޸Լ壬βֱת޸ˣ
СҡͷвͨģԼתޡԭþתԼһĶֻ֮һѡ֮ԿԽ֮ת޸壬ǻΪ뾫廥ΪһԵʡ
սɵеͨ
Сۺǿ϶ĵС۵ķԹãڽת֮ǰ˱ʮ׵︴ֻسеȪˮþѪ֮С
սһѪ֮ʲôã
С΢΢ЦӵѪ֮ͻӵԼĶ˼룬Ϊһˡʱ൱˵ķֻҪһţһˣҲϸתΪ˵ʱ֮ͿԽתˣȻ⾫ɵ壬޷ת֮ġ
˽취սٳɣæ䣬˲Ƶ˷֮ϣȻǰֻسȡȪˮ
ܿսͻصξռ䣬С۵ǿҪ£ɽ̶սٻ֮ʱžŽĵ̣ȫ󣬵˿Լʱı顣
Ҷüۣǣӣÿһһּ£ԿȻװû˻ΪеģĻһŮˣǼֱһ
ҡҡͷսϿʼʩ䣬ڵûʱ˷ˡ
ʮ׷ĶǳĳַǹԵķ඼Ҫһʱ¾ٶҲҪһʮӡһΪǹԲýЧʣʩչǳĺʱ
÷ΧǳĴ󣬿ԸǷԲϰɵһɲǣξռԡ߲ʵϼ֮УŨܰξռڵֲﶼʼ˷賤
С۵ʾսȪˮԼһ˿Ѫ뾫塣ɲ֮䣬Ӵ֮ž۶Ȫˮ֮£뾫˿Ѫֻ̳䣬еľתѪ֮
תɵɲǣսʱ͸еԼ߷˹˫ۣļԼ״һĴս
ҵı壿
սҲһȵĵо
о
ü漴ҡͷûʲôо͸ƽһ
սȻƽһ
˷ۣû˵ľƽʱĸоȻΪʲô
սٺЦӦ֪Ҫ˰ɣ
һĲΪʲôҪұŮˣѵԼŮ˲𣿡
սʼӦ֪ߵһжйأеŮҲңȻͬΪһ壬֪ʵҲǲѡġ
̾˿˵ҲеѵҪҽһӶŮ˲ɣ
սüҪСˣ˽֮
˵꣬˿СۣСۣвȵķӣ
Сۿһģһˣ΢΢ЦС
ʱ˿Ѿͷ˵ûУȻ˵ǿɾĩˡ
ʲô˵
СЦŮ˺󣬾ͿʼתֻҪھתɾŮ֮ٽС۸ıġתһ飬ʱͿŮתˡ
ɵĿУ
С۰ȻȻСʲôʱ
ɷֻٴα˾ͺãҪһŮǿɾıˡ
ʱսȻʵ֮ת޸֮ǷԳ׵Ľ֮
СҡͷܡתѾ뵽˵꣬޷ȫתƣһʱ֮Ի˽òŵˣ֮ת޸˵ıǲ֮֮ˡ
սһۣȻսǽ
Сһ˷ܵĵλ˻Ϊһ壬СԼתޡ츳ܣֻҪͬʱʹת޼ɡתʮŸȫʱ˵ıλһ壬бŮһ˲䣬˵ıҲӭһɱ䡣
սɽŵĵҲűŮ˰ɣ
СۺߵôܣС۵ķʱбŮתߵǬ֮١Ȼĸֱӿ䣬ٿ˵ıøӵˡ
ӵˣ
սһ⻰ʲô˼


һһʮһ 
⻰ܺģӵˣǸ˼˽ΪƷˡСһ˫۾ЦΡ
սգգ۵ѵڻƷ𣿡
С۵ͷ˵ȷܼƷݽߣȷһ޶εɱ䣬˽ӵĶһ޶ˡ
սһĺ棺ôӶһ޶
СЦ˷ܣֵС۸ݡתԣΪһһ޶ˣ벻һ޶ѡ
սʣСתԾǿžŰʮһأ˶壬Ϊһˡص㣬Сش湦䡷ֻҪ˺ͷصͬȻɷСԵġתʱÿһأҲſʮĸȫʱȴŮˣʱҲŷһɱĹǣǣ֮˵Ǿͻǳȵ̫һ㣬ɢȵĹȣκŮ˼˶ᴺĵԳ֡湦˵õԵĺôǣ彫øӵգòøӵӢ֮ԽԽˡ
սĿɿڴĿԽ˵Խ˷ܵСۣһսŵǸӢûҪˣֻҪ˼˵һ۾ܿǸеľСֻǾžŰʮһȫĲŮˣ
СЦİɣ˵ʱŮˡСĶ֮˺ͱ˫ޣΪΡԭ˵ıͷΪһ壬ĳ̶ֳ˵һˣʮȫʱŮΣȫת޸ʱͻɱ䣬Ҫ֮ȶһת˻ҪƯҲҪһΪһıȻҲøӵˡ
սǲĵû⣿
С͵Դû⡣
սЦ˷ܵСۣܾԼС󣬲ʱǿɿ̲ݻˣҲ˲ǲǱʵ鹦¾ͺͷͬʱ츳ܣڵ֮תޡ
֮ȫתޣص֮ͬ󣬷ʼϥıġתս˿ʵСۣΪҸЩʲô
СЦݲõĵֻþŷ¯ǰ֮ȡĺˮȵʮһؿʱ֤벻ЧʲôҲ¾һԿҲС
ս˵ͷհ죬ܿþŷ¯֮ȡ˴ĺˮٴλصξռ䡣Сȡһƿŷ¯еĺˮȡһ󣬾ͽ佻еķ
սһתķԼǶԶһȽϺãһΪ̫ʲôͳ׵ıˡ뵽սԥ뿪̶ʼξռй䡣
в͵Ĳݵϣѹ裬һ˴ӽƹû˱ŮΣսһʱ˴
һսкȻһͷǾȥһξռȿճƬռ䡣սͷһ𣬾ڿշ𣬳żеĵطȥδĿĵأͿһͨķݴ
㵼䣬ս˹ڣвڸûʵĵУüȵĲ˼顣ôֵģѵΪͻƵ䣬ξռھͳôһ
ܿսҡͷֲ²⣬һС֣֮뵽ɽׯʼѾͷʱʱæҪʱæĵСۣսǸжõȡΪС۹ȻûȡСۣȻġ
εһ󣬿ŹںܶװƷսĺһӱȻܹƳЩװƷһЩħƷÿһ߹ЧôһôѾͷǺδŪģսɲЩС۶һơ
ʣȻҪҵһˣ洫浽Сһգ֮ͳսǰʣЦҲ˷ѣװһǵĹû㡣
սüʲô˼
ЩƷܴһһղأкܴһֻƵġͳͳ˽ָУС޽ʱóһСװ֮á
սȻָЩǰôûп
ȻЩһ޽Ĺ֮ˡ
սԽԽԺ㯵Ĺ
ѵˣһöռָװĿһʵ硣һ޽һΰĹͬʱղһЩı
սŵôģϸ룬Ľܵȷ˵װ˸ʵ硣ֻǰöָ˴ָʹˣȫûʶöָʵá
սʿˮǹﶼЩʲô


һһʮ 
кܶණʲôħװʯΡȵȣкܶࡣҪ֪һǻ밵֮ղؾö޷󣬽˿ȥһơ
ս˫ð̹⣬ʿˮó𣿡
СЩźĵóģС۶óˣڵȼϸߣǰ˷ӡڵ˼ò
սƣǰѵԱ˳ˣûʲôӡ

սƼ䣬ķʼȫת
ľ֮£Ԫ˲תΪ֮ʮŸת˲ѿһ˲䣬žһ̣ʮؿˣԭƽ̹ظʹ󣬾ͷ·ɽεض̬ȻȻ֮
֪ʱеսһʱеڵĵʮһؿˣɲ֮䣬Ѥõ߲ϼⱬȫʼɱ䡣
սԭϥãͬɱ䡣
Ӽ䣬սÿһͷڷɱ䣬ʱƣתڼƵ˿ߡ
һɱ䣬ֻս
ת˲䣬С۵ˣϽŷ¯ڣĹǵɱҪ֮
սհ죬ӽָȡŷ¯С뵽ˮʱΥһĻٴγˣʵʻ֮ݻŮղϣͬǣһŮ˵ϵͬΪһ塣
ζӿֲսһ˲δתֿıֹ֮תۼ䣬忪ʼ˿ߣϵĽͷС
ɣ
ϵɣ
һȡ屻սɣתΪĹǵ˿ߣʱƣȫĹͷԽԽ貣ŷ¯ʱӲһƬ
ĹǵתǺʱģξռʮʱȥˣսΪ˿ߵĹͷٴۣӲҫ˵ѤĿ
֪ʱսеڴһĹɱеȻع˲֪ʮĸؿˡ

ʮؿһ˲䣬ξռ·Ϊ֮һжȻܲ׵罻ӡ
ԭңԶıͷڤڤбһǿϵһ𣬿ʼңӦ꿪ʼ˷ٵɱ䣬ʱٵţȻǵкȻһ䣬һǿҵϯȫ
ͻȻԭפսеöȻƿնȥ˲䣬öգۼûü֮С
ɲ֮䣬ڵ˹𶯼䣬һɢÿһ䡣
ߵǬŤת
ֻ˲䣬һɱɣյƷɢůմءսıͬʱһ˫ۣһǷΪûг˿ǵȴǿˡ
ʱŷ¯ڵĺˮһգսƮƮķɳŷ¯֮ͬСһŷڵķλȥ
սһ˲䣬һӡģ͸һĵħؼ·һжҪΪ֮ʧɫΪΪһսˣʧ˺þá
սҷģĵһȻͬˡתͬķһȴ𺳵Ȼ֮СҲһоΪŮˣҪ˵Եʡ
ҡͷЦȫŮ˵ķս˵ĸоܡܿ´һ֮󣬺ٺЦıŮˣ
ߵȻˣΪһѵо𣿡
սٺЦоǸоˣǶҪۼΪʵһܹ϶㲻һҲаֻ
ûԼԼʲô˼ôŮˣѵûп
ʱһЦ˷ܵСۺȻЦȻ˼ЩŮ˶ˣ˳ôûпԼŮ˵ӡ
ŭСۣڵܲãǼңСҽѵ㡣ߣˣöô¶ôܵҵˣʲôΣհɣ
СۿЦİɣöֻкôûŮҪ֣Ҫ֣˽ɲܶñ
˵꿴ɫƵķѾͷ˲ʧξռ֮ڣֻ÷޿κ֮ŭһһԿϷսûʱҲˣǻǳȥɣϽʱǶڡ
սȻ뿪ξռ䣿
ߵξռ䣬ΪҾͲܳȥ
սҲǣ漴˷ܵĵǷԴξռ䣿
üܣС˵ڵξռ仹ƣλսż֮⣬õȡΡͻƵƪʱſԴ˽
ս˵ͷ漴ͬξռ䡣


һһʮ ĵǳ
ʱ÷ɿ죬գۼ͵ͬϽԼʱˡ
ڣһõսվһˮγɵľ޴ǰϵİŪŸƣʱϵЦ˵
뿪ξռʱҹˣһ־ͱȺŮΧסǣս˯§С˯Ƭ̡
˿̣žеԼսеļԱڵòͬǰĲûжı䣬ֻǹŮ˵ģʱÿһ˿ÿһλе֮κ˼˾ԻΪһˣŮˡ
ͷôǹľ޴һսϵЦݺǲá
ȻԽԽˡ
ѽһűƿˣһ룬ž޴ˮǰսЦӣˣȥŶ
սˮŤǲǺˣ
ˮĿ⿴ս̣ʱ¶֮ɫ漴Ŀƣ˲䣬ķһĿ˸㣬ҲŲˡЦɲǣЩٵĵӵȷԽԽˣ˶첻Գˡ
սʱЦǺȻһӾͿˡ
һ߷սϴһЦ˿ΰϿģΪŮˣҪⶼδҲ̫ʧְˡӣһֱиҪ㣬ֻǲ֪
սٺЦ˵ɣӷǳ棬ʲô⾹ôã
Цĵĵλ˵ӿԴС⣬Ůܵﵽ޵Ŀ֣֪Ƿʵأ
սЦµȻʵֻС˵ûп󡣡
ãȻ̾ϧһԣܵӵĴС⡣
սʱ棬鿺ܵĵɷģӶᾡ콫ҩռȫճΪ䣬ѴԸ
˿ã̫жˡ
˵սǸжԸӣҪʱ䲻࣬ԳԸɡ

ǹƵ֮أһĿռ֮ڡǰĹ㳡ϴһ޴ĵ񣬾˵Ů˾ƵβĽű̾һͷǣߵޡԴʮǰǳսƵʧأ䣬˵ϵҲһսСֱգƵѾ˥ܣ֮ʢˡ
Ƶ峯ʥ֮Ÿּںmһ֡ںϴںmĳƳһԲڰļ̳ڼ̳һĵ¯¯ܴƵһϼݴơǰڤԪ¯ŹμͼЩͼܹ
Ƶںʽ̣һ̾壬ҩޣڶںϣҪںϴ󶦲ɡ
̨ϣһʩ˼ӹ龳ʹֺĸŮ޴ƣֽŷ׷ױסֻҪ˸ߣŮû˿Ļռ䣬·һס
ʱ̳ڣһɫĺŮʦ׷׵룬ϥڸԵϡĿⲻʱ߸ߵ̨ϣƵյ鸴֮һѾ׼ֻĵ
Ȼ˵У̨󷽵ĴŴ˿ڵһյյ͵𽥵һĽŲһһۣŲ̊޵ҧĳˡȡ߰ۼʦ龳ĴʦǷְ˸λϥ¡
ڼʦ볡֮󣬽ľmʱѻһǻ֮ʽŮʽףȥԸ֮
ŵһλɴŮɣǱˣսķġսŮȡģӽз̫ˣ˸֡ʱģҪԸ款Ըʤһﲻֹȴûһ԰ĸо˿̵ץˡ
սԼǿļŮ¥ڰԼ֮ŮҪŮеʽŮʽף˵ʲôֻſԳɹǱ
սҲֻ˷ܵ˫ۣ֪Ůı̬Ⱥ÷ˡһ֮ǰսԲӦڲͬˣķǻʵŮˣٺòˣһĻ
ʱսѾ뵽ξռ䣬ʱֻͬ̾Ķ˵ģװ̫ǻˣ㲻ҷĻҾҪ뾡κΰ취ǿȡҲҪ׷֡
һ˱ŮѾƵˣڻҪʱĺ޲ýˡսģߵ죡㷳
սٺЦĶҿǸӰӦƵееöʲôһ𣿡
û㳡ͺӰһģһ⻹˵ö壬ʱֵַģɶҲûС
ʱս͸ĵ۾ۿŴеһȺ룬ɷ̾Щ˵ľ񶼺ǿѵħʦһĴڣ
ߵͱɣȻҹرͬһξռʲôҲ
ԣսʱʵˡ
徻ʼںϴ
νmŮһʮΪﵽ䣬ǿ֮뵱ټһɽתһ䶼ⲻòս̾ǿҪ֪ǿѾ뿪߹ȡ
ԸСŮʽףƨɺһûβҡҷţģ֮ʵһҲ̫ˣһ̨̤õȵĿ
һƼģһ˫ֳĿĹʣ˲䣬һĨϲɫȾȵķ֣ĵľǿ죬ΪȻˣľ츳δҲ̫ˡ
ڵȵĿ⣬ĺһ̨̤Ŀ䵽˼̨ǸƼŮ޴ƣڰסʱԱŭͳ㣬ɱʵʡɨһۼ̨֮£ֶŮĺЩ
ȻѳŮˣս˼άĿǰӰĸŮѱΪǲκȾָģڳ˵ĻҪɵ
ʱһϵĽ߼ۣžĿϵļȷ֣ȻĵϸӦһλŮǿѹȸУѹȾǰҪǿҡ
ƨɺβ־ϲŮѵ۷Ů߸ɴǻŮɣ
ôܣ
ͲڻŮˣ۷ŮҲɼȻֻһmѡ뵽ǿеļ˭ΪҴδ㣿
ͷһŵ˷ܵģµⲻǸб̬ȺõŮɣ


һһʮ Ĵˣһ
üȻ˭
΢΢һЦʩһƵĹǣȣС㡣
ߣ
ĸ߰°ͣǲм
ȲΪ⣬ս˺һ˷֮ɫԽԽŨиΪʶȻѾﵽȾ磬츳УΪǻʦпܡ
ϵĿ֮ɫеЦԸΪʦΪһʥļʦ
һΰĽͣʲôʦıǲмĵ
ȼƻʿʲôǰ;ֻмʦøǿ󡣡
ûҵ¶òܡ
΢΢һЦţɫһ䣬Ŀġ
֪ǿmļģ²ȻһЦ䲻мûʶβ͵δؾm
ôܣ
ѵ۷Ů߻Ů
һ˲һ۷Ů߻ŮΪӵĺôʵ̫ˣֻҪɳһѹ˵ʱһҶ뵽˷һЦɲǼ䣬˫ĿĹʢһɹľͻȻĵ˫ۣȥ
ɫ΢䣬û뵽Ů˾ͻ֣ľίʵֲ̫ˣʮ౶
һ֪ļר޾ͺħʦһֲľ񹥻侪£Ǵ˷ڣܷΪϵʥɲһ龳ļʦܹƵġ
ȵľʱһĻˡ
һֱĴеöȻһ𣬵ȵľ˲ͱ÷顣
ɲ֮䣬Ӿбһɿֲѹŵɫ԰ףɪɪ˾Ǳһƨ˵ϣĵĿƼ˹㡣
㡭㵽˭
㵲ѣû뵽öԶסƺ˾кǿ塣öǴ˵ƵеĹϵˡ
ԵȵʣЦ̬ǲм
ոյǱŭ㣬粻ĿһۣŤͷһֱĬѾͷӦ°ɣӽҵˣ
ŵȣеɱ˿ΣһδӦ
ȿһЦƺɱȻģϰΪˣЦĿģͰСɣΪʦʦд룬ֻҪΪʦǰ;
ȻЦƾҲ䣿
˵ȻЦ㣬˵ǽŮƷСںʽΣ
ԣɱȻЦÿаնںʽ
ЦƾСõ͵Ȼ޷һںʽȴзڳмʦһ˲ͳͳڣϵںԼŶ
˫۳˷ܵĵС˵Ŀģ
΢Цͷǿ϶ĵ㾡ܷģľа취ֻºֻὫѡ
ȻʱԵ÷ǳ˷ܣȵĿ˳ɱ⡣
һĻֻһԵĵľֲõԤУ鳬ƿء⵽ô¶
ĿЦܼ򵥣СŮӵϹmƷҲɵǣСŮѽͽ֮ǸʲôԼˡ
ʲô
ɫ䣬֣ץĲӡ
̫ˣһר޾ļ⧲±һͬ׵͵ϮǿǾԵҪǸոձеľ彫ɢˣһʱԻָһץΪ
һƵУűŲӵĵȣЦúǲ񡣲֪еϼӴƺҪͷ­šԼ֮䣬̨ϵ˶ƺ˲ѵ
һʿų̈һʦ첻ѣ֪ΪһΨֱ֮Ĵͳ죬ΪͻȻס
Цһһ˫ѪһƬϢ̨ɫĵȣԹ޵ĵû뵽Ҳнհɣ
˲佫ȵΪסȻֽڼ̨ϡ½ˣȻݺݳƣһ׵ϸߣȫΡһ˫ɨȵİţɱȻĻʵЩ
ȿڳݲ壬ɫʲôҿǴ״ӣҪ֪
Цģ㲻ô׾ģףɵĳһûбˡ
˽̨ϵ򿪣ųĸŮѰ˽ȥųǾֲı飬³첻ѡ̨ߣӵһȺۼʦȵྲ
һǱ۷ģЩʦðǣѪӿѵһ˲;һƬ价һںۼʦǿ֪ͳΪҪס
ѻȸһڼʦ˭Ҳû˵ֻǾĵȴĽ͡
ΪðĴˡ
ˡ
һը˹һŮ˷׷׽ͷӶ۲ݣڵӲѡϢ̫ˣûšһۼʦûվ䣬ȵͳˣȫڴԴĴ˾ͳʧˣɲҪΣ
һЦļʦȻЦǿɻǵճ߹ȵǳ񼣣ǾѡĴˡĴ˾ڼ̨֮ϣͳǲΣ˾֪
˵һָĿɿڴġ
ѡĴˡ
ǼᶨƵĵɴһ˫۾ʱӵʱѳǸĪأͬʱɾעӣĸеѹǳ֮

Ůȿûи˵ЩȻһʼûʲôġ
ⲻҪðˣһ˴ŭ˲кģ˭ˣ˵ºҪ׷ɱֱ̫ˣŮҲ֪һ£и
ոճԷԵŮʦٴʡ
ͳ죬ƾʲô˵Ĵˣ
ĵͷʾȥ
ĺݺݵһ䣬ʱ޲סŮĲӣʳոŮʦ˵ĻﻢˣֻӲͷƤ˹ȥ
һѳĵɴųʵŮʦǲ÷ǳǵ𣿡


һһʮ Ĵˣ
һ˵һڼʦһ㶣׷׽ĿͶĵݣʱ˷ǿʵŮʦҲһľݣܡ
Ҳ֤Ĵˡ
ԣһڼʦͣ׷Ϊֻǳѣ˲ʵľͽĴˡ
һЦĿˣһгĵ˵ٶҲûãβȡʥʯһ顣
˵ոԵŮʦɾɲܿҧȻͳҪҲֻհˡ
˵æȥȡʥʯ
һʱйһƬʦͬʱż̨ϵģƺҪ׵Ľ͸һ㡣
ʱ̨ϵֻѹǵضϢĸоʱԵĻ޲ýôһⲻʦҲм򾧣ǿǧ򾧣Ҫһ򵥵ľܽ
治֪Ǹ񾭴ˣmһʲôˣǵøôһһô졣
ĽǵĵȴУȡʥʯ˻ˡʥʯһյĽɫڣڽϲķġкܿ챻ڼ̨ϣǰд˿ɲǼչ¶ĵ۵סνʥʯеˮͨ͸ɢһصϢ
תһģ΢΢ЦɣƷʥʯ֮ϣͿԲǷĴˡ
üһԥƬ̣˽ԣĿȷ
΢΢Цʥʯ˵ʵģֻҪƷ棬ܲʡİɣһĴˡ
Ц˵ʣûаëĹϵܲ˲йʱԭα¶ˣҪŮճ뵽֣İʥʯ֮ϡ
ɲ֮䣬ھÿ£һϢԴ䣬һ貵Ľʥʯб˲ڱȾһƬɫ
һͻ䣬ĿĿɿڴʼٸҲǿĿ࣬
ɫĹ⣬ô貣ôܡ
ⱬɲǣסˣȫûϵʥʯȻᷢ⣬âȻôʥŴŮʦĿɿڴ˼ģֲõԤУƺһȫȺ顣
˵ʥʯõģһôʯͷзӦѵʯͷһƷɣ
ʯͷһƷǸսˣôǳβ͵ˡ
ջƣ֮ȥһĿɿڴ㣬ʯͷĪǳɣôҷŽ⣿
ʱعȴһŹֵĿģģ·Ǽʲô㡣һŲ˼ĵãû뵽㾹ȻҲˣҡһ
ķ˷ۣûɱϣҿɲʲôˡ
̬Ե쳣𾴣ʩ󣬲Ź¾ԲϴģµȷƵˡҴӸոųĽжϣǡ˵ǳ鴤һ£ƺ֪ݣ˶֮ƵʮΨһʥŮ¡
ĺǳԾ˵ʥŮ
ĿǼǵã˵ĵȼ֣ʥŮǿˣһôܾʥŮʣֱǲܵ顣
Ȼȴ쳣϶ĵûոյĽʾʥŮ
Ķ俴˺һȻŤͷż̨һȺ˼ˣָŽеʥʯ᲻ʯͷ⣬ôܻʥŮ
ԣˣԥһԣְ̽棬һڴ۹֮£ʥʯųɫĹâ
ɫĹâȥʱһĵʥŮ£ʥʯȫû⡣
ԥһȻٴΰʥʯ֮ϣʱٴαȾһƬɫʱջƣһ̬ɫĹʲô
乧ɫĹŮɫĹŮ̹ŮϹŮŮʥŮ
Ŀ˿Լƣֻһֳֻһǽʢ֮ȻˡѻȸĴĿЦô죿
˷ܵĵּƵ壬ȻΪƵʥŮƿһС
˵⣬Ŀɨʦ۷ѹŭȵǻŸʥŮ¡
һǳ⣬һγѣʱˢˢĹ£ߺʥŮ£


һһʮ ʥŮ
ٴδʥŮѡٴԻͣڲõĽ»ΪʥŮƿһСǶˣʥŮѻĴУƵʧѾõ䶼ѱգǳΪ˵µĵһ׷ߣô¶ὫЩ䴫ǡ
˹ƻʦ϶¶˿ȵı顣Ⱥʦ˵ܷΪʥŮǸںܹõƵʧ䣬˵ҪΪʥŮЧҶԡ
Ⱥʦǿȵ飬̨ԭ׷ȵİλɫ䡣֪ϹЩʧһλʦջжȺͷԷȵļʦνʥŮ£Ŀǰڴʦڵ֮£˵㡣
뵽֪ǲٳĬȥˣȻ̬һʰ˶һۣΪߵһУţͳ˵ʥŮõĴУ֪֤ݣ
Ŀɭѹ˵ɱڻʥŮµݣ
λ긾ŮԵһķģȥѪΪһ塣ѹɫ쳣԰ףȻӲͷƤʥŮݲɣʥŮǷĴлֵȶ
䲻һĵ
ҧͳ˵ʥŮƵʧѾõ䣬ֻҪʥŮܹʩչһǾʥŮĴС
ɫüͷ΢漴Ťͷģػ
鵭ȻзĵŮʦĵʩչܼ򵥣ǱʥŮʩչһɡšʩչ⡮ǼɣŶУڿǰ죬ԱʥŮʵ޷ϵǡǾѡѪ䡯ɣ˵⣬ȻŮʦüʮ𣿡
ŮʦƵڵ˿Ŀǰǧ򣬲֪ʥŮʲô
ĵȻô˰㹻ˣǱʥŮͿʼʩˡ
ŮʦȻľĸоæʥŮ֪⡮Ѫ䡯кԣ
赭дǳʵãڵʵʩʱԲ֮ѪҺΪý飬ʱѪҺɣΪѪ֮յ̫ѪգѪչâ䵽ˣѪⶼḯãֱʹг׵ȥİɣڵʵֻʮ˵ѪҺΪѪ֮ʧĿǰ廹ǳܵ𡣡
Ůʦ亹ֱðæ򣺡£̫ˣռģһʩչռе˶ⲻɡǻһȽСһİɡ
üϹСˡ
Ůʦ亹ǻûиСģ
Ѱһ򣬺ܿ͵ŶҵһˣСѪ䡯ֻҪһα˵ѪҺͿ䡣ţſ÷ԲʮеȸոǸСˡ
ҲСˣǰǸҲضá
Ůʦһ£æûиСһģòҪȺ˺ġ
ҪȺ˺
룬ȻŶҵˣһѪ䡯ΧȽСҾԲ˼޹
Ůʦе㲻ŵĲ˼޹
ĵͷԲ˼޹ʩչʱֻҪȡһ˵һѪҺΪý飬һʩչ֤ܽѪԵϵͳͳԲ˼ûѪԵϵˡҪṩһѪҺΣʥŮ֤˼޹
Ůʦһ£æҡͷˣѵûСһģ
սߵ㵱ϹʲôЩСˡϹʱʩչʱһѪҺͿԶһе飬ʲô
Ůʦɫ䣬ĵ˵Щ䶼ģҲ֤µõĴУóŷĶ
ԣ俩Ц˵ĿⶼۼʱźϾҪ֤ʥŮݣʵô鷳ֻʥŮܹװʱʥŮ֤ԼõĴУ˳ĳΪʥŮ
ȻĲ֪װʲôӣȴһҲ£ǸƵһöУҪ봩ʲôװӦѡ뵽ۿŮʦߵﲻ˵ѵҪǲʥŮ𣿡
ŮʦԴװʱɫһ䣬ʥŮݣװĿԷǳԲðա¼æֹװ꣬񻹴δܹΪܲ⾪ߡ
䵭ȻΪʲôԣѡĴˣһܹװԤʾƵ弴ֻԻĴˣƵҲûʲôʧһð˵ѡ
ֱ۵ģЦ¾ɷģʥŮҪװѣʱΪĴָտɴ
ûһΪĴ˭ϡ
΢΢һЦ˱ģת߽˼̨Ĵš
ˣҲֻһһˣʱ֮ϣǸʲôװһҪӣȻǰ


һһʮ ʥŮ
Ľǲ֮ʱսȻĶôΪʥŮأ
ûĵô֪
սٺЦҿ˳öǵĻѹ㵱СʱѾͷɫ൱Źˣ֪ˡ
üһߵѾͷԽԽ޷ˣôҪ龹Ȼ֪һŪôı
սȻ˵䵽ҪʲôͬȿɲôԼģʱֻҪǵסȻٽŮĸŮƳmɣûҪ¶ʥŮһŮ˳ʲôıǲò
ĳɵŮʲôЮϷɣ
ս񶨵ǵŮúܣ㶯ֽšҿʮа˾ʱ⣬Ҫﵽĳֲɸ˵Ŀġ
ʱ⣿
ĵͷŮŮ֮ŵȼĲ࣬˴˼ʱܸӦŮڵһμʱѽҵλŮΪҪҳΪʥŮӰĽͬϵ֪õĴСƵĴУһ˲ᴹѣǵݱȽ⣬ǿ϶Сν׹ƨɾͻˣʱŮ˵õһ⣬ʲôҲòֻҪҳΪʥŮͲһˣҪƨ˾ûôˡ
սͬеһΪʥŮǿҪġȻûƵŵʲôϾõĴУƨˣ֪᲻ῴǲˬҪ֪Ƶʥ䣬ˣֻҪһʶҲܽǳԲ˶ߡ
ƺߵʲôƨУľ͸ıҵʣһԡת˲Ӱ죬޷ô졣˵⣬ɫȻһ䣬Щĵι˵ʥŮˣǻ᲻᳤βͰ
ξռеսһ㶣е㲻ȷƺпܰ
ĲɼǸô죿ŮѹˣҪβͣһһͷײˡ
սЦҲû취Ͼ˵˽ޣǵȽŮȳһûа취β͵顣

ȴʱģĵȵòͷǷôĸŮ·ʱһصĽŲӼ̨ڴ
˳⣬һλ޽԰׵˺һλϸˡ˫̧һӣӵӡ
ĵĿⱻ˹ȥԽԽеö
Ӻϸ˽̨ϼ̨ʱӾҵڷװһͻֻ̧ӵɫ䣬ŲԶģǵ벻˼顣

ǵģڵĺȷе˵еö壬ĿңӦѪĺһķǳȷţöƵ֮
ɲǼ䣬ϵķӡˣ貵ĽֻϢ䣬ӶȻըѡһʥĽģδӦԭеĿ׻Ϊ촷ۣһȫµĿ״ϡ
̼䣬ľͷ֣ƨɺûβʧˣȡ֮һβһֻ˲ɵۣʱĸоƨɺߵβͬβ׵ڣѪĸо̫ʵˣ֮
ʲôʲôû뵽β;Ȼôˡĳ˸ַ޷ȥ
װǰڳ¥ģӰһģһĵһƵʥ޵Ķ΢΢Ϊһɫļۣϡ
ʱ˿̣еöų貵Ĺâһˢÿһڷһֲתɱ䡣
ͻȻһµӾа˲ɢĵУϵںţš
ǣ
ٿȻһ漴¶˿ϲ֮ɫ
Ƶµģйܡ
ӡǡ
İĴʻͻȻ뵽ĵԺͨ崫Ϣ֪Ĺؼ⡰ӡǡÿһߵġӡǡͬأʲôĿǰö֪
ȻͬΪɾӡǣҲŸֵ֮ġĵġӡǡŸոγɣȻǿ󣬵ȴƣдġӡǡϢȴģֻҪܹЩϢգġӡǡơ
ȻӡǡƲصƿȴǿԶȵҪû㡣
ԡӡǡĸоЩ˼飬ֻͱȫˡһɲǣһǿġӡǡڶȻһ龳ӡǣǿ󣬸¡龳ӡǲδսӡںϣԿΪ壬йأǿױĿǰĻȫգͨϵϤܹ硣
ֻҪܹƿ磬൱һˡ
һ˱ڵĳǹϣɵĵС΢΢һѤǹȻţһµǹʹ˳Կ׵ĴУƵľѧƵͼһߣǹ¡


һһʮ m
˷лعʱķִ˽Թ£ǹһգָС
ɡ
·ħ˼ʦ׷ǵĿأôϣ·ǵǵģöӰ£Ĵʱ˹ԣȥô߹ʥַͷ·̳ϵŮ
һеĿ⣬ͻȻЩ֪룬Ŀϣüһ㣬˵ǽʲô
΢΢ʩ£Ҫʼںʽˣһİš
ʥŮ
ǰ׵ϸǰõ׳ϵһ̿ʼƵϣʥŮ£ƿƵƿһеļʦ
Ŷ˭
ƿʦսɲں
һʦȽá
ͻȻЦҪĹmһὫһһмʦУҪȫϣȡΪǿmŮ
Ƚú͵һ٣ȣµ䣿
˵ͷȻЦѽִܶµ䴫ڱʥŮлĻŮᴫġ
ԣȽᣬǰսĽ£Чң²Ƚ׷˭ʥŮ£ΨǴӣѡ
ͬһڵأЧңһߡ
һЦ˵Чң߹ֶ֮һȫϣһ֣ʾڼ̨ϵŮԣͷһ̾˫Ŀϧ֮ɫȻһ䣬쳣ĵԸں𣿡
ϤŮһϲǡ
ĵͷЦΪһںϵ֮˰ɡ
ħУһר֪ʶԴеܽʩյ֪ʶߵСΪһɾʦҪһﴫʵ̫ˣڳܶ࣬һҲѲסġ
һںϴ֮𣬲һ˾ͷжһѶϢһƵʧڽԺһ˲䣬δ֮⣬ķһȷţ̨֮Ǹ쳣ŮƵһʥŮ
ںڳļʦѽйΣȻһͬһΣˣֵľҲòһˡ
ϹmǲҪںκζģսҲԼŮͬһ߽ںϡŮֱӽ뵽¯֮ڣĲ¯µĹģһѤ⣬𶯣дת
ˡ
ʱ֮ƶ
ۼʦһΪﵽ龳µĽںϵЧԶʤսһʩչںɵһɲǣ¯ڶȻһɿֲڴﵽ龳֮ۺ󣬺ͣЪΪ龳ʦĲȽöΪ֮ɫ䡣˺ĵĵĵǰľոɵmŰ֮
ںʽɣ¯͵ؿһӰ󶦡㣬ѩһβҡҷţһֲ֮ĿռȻɢǰ䶼Ϊ֮ɫ䡣
ôܣ
۷ʮǿΪûдﵽأ
ѵǴ˵еϹmŮ
Ůܵǰ˷ܵ쳤ХЦ˲䴩͸Ŀռ𵴡йһŮӰһڼ̨ϣսȽɫһ䣬ŲѵĿ
ŮüһкĿ罣ɨסȥ·ˡֲѹ쫷סˣֱѹɪɪ
ɨһˣĳ
˵ӽָóһӸ˳Ů
ŮӹѣٴãʩŮʥŮ¡
˷ܵĵͷֻҪٽŮĸʵֲmŮڣƵĸͳͳҲˡʲôʥŮƹǶƨȫȤһȨЩʲôʦ֮ĸֲŹ֡
뵽ȲĿʼ˵ڶmŮƣɵһɲǣ˷ܵĿЦķǼ䣬ƳmŮ֮֮ԼŮŮӵǿ߹׬ˣõһװһǿһͿļƷmŮҪǻĸŮ
ˣˣ
ȻĸŮĿǰѾòˣȻеȵ˷ܡ
YY֮ʣֲϢڵĶռ䣬˲ͳϿաһͻ䣬ֻԭеɫһ䡣
ԼʲôʱѻˣոջиֻҲ£Ļˡ
°ּˡ


һһʮ 
ʱһƬףʮӰƿնգۼǾѽǰһŮǶǼ䡣
֮Ⱥ˿ԼϢֲѹϯڴУΪֻɾļʦֻ϶£궼ڲ
ʱ˻ϲ˳ɨһ۴ڱļʦһһЦƾյʵʮĶ۷䣬Ҳƺη塣
ǸҵѵĻ˷ĺ뿴ϹmŮơڵʲôʥŮѹû˭˭ȥ׿˭ҲҪȥˣֵĶ³֮
ʱصĵű˴ƿһŮڶ롣Ⱥ̤Ϣѹǳڱܣʦó·
ǰһŮˣµһ̤߾ͳ̨ȥĿһ䵽ĸŮϣʱóƾľȻһ۾ƳĸŮѱmֻɢȴԶ
ѵǴ˵ϹmӦеƣ
־ϲĿһʱ䲻ɳ뵽ͽܼǰϢŽɵʱŲˡѰĿɨ̨Ҫͽ˵֮ҳ˲䣬Ŀĵϡ
ĵһ˲䣬ԼоһҪͷоһִ󲻾ܿ죬һɫ𾪵Ŀġ
ô¶
ŮΪθѹȼǸӻҪǿʢѵ䣿
Ҳֲóⷽ룬˵ʥŮŮʧǧˡܸôǿѹƺֻˡ
ǺַܿԼĲ²⣬ΪĵΪֻ䣬һ۾ƳǼȻ䣬ôǿѹǸƺѾ֮ˡ
Լжϣеȵ𾪡ƵŮٵÿ˵ŮˣŮ˵˭
ڻ㱨˵ϹmƷĿǰ¼ҵСѾͷƿߡڵõϢ֮󣬳æԼĸ磬ȫٸ·ʱϻ߹ȡ
ĿɨǸѹֵŮ⣬δһİˡɫ΢΢һоڵе죬µŮʥŮʦֲڵ£νȨߵˣһϵͳЩʦҲӦ޶Բǡڼĵھûһ˱ʾ˼ֻһǶûУͲòóеˡ
һʲô飬ЩʦȫĴڡĿٴģһ˲һ˿ͷѵǻŮڲ֪Ѿƿ
תǿѹľͷȻȺڣôôãһ
ĻܶʦʶĿ̨һǡ˵Ŀȥʱͷֵѱѵһ˿ңֻڰڡ
ɲǼ䣬ͫ͵һĿٿ䣬漴ģȵ˭ɵģȻ˶ԴѵǵĴʦڣЩ˾ͷ˲ɣ
ߣ
һߣٿ
һɫ۵ĿųȻǺˣΪڴ
ŭⲪĿɭƵĶģȵǺˣ˸˵
Ļδһֱ䵱ŻĲȽȳˣĸųеɱʵʣ󵨣һССŮȻҳײʥŮ£ѵҪ񲻳ɣ
ʥŮ£
ˣһͳͳ¶𾪵ɫǿż̨ϸǵģһʱ侪ɲ
ʱŷػԵľȻһֱػװȽãôϹϾɫ۵ľɫŮô¶
ȵȣ
ɫۣ
ǲʥŮ䴩ļѵʱƵ嵮ʥŮɣ
ʥŮĳˣôƵȨҪϴˣܳȻոռβõˡȻƵϵ䣬ʥŮȴĿеϵľ䣬Ĵˣĵλ
չʥŮƿһмʦͻ䣬ؼһʥŮԵʥŮҲĿǰ˵ǿȺϹmϹżʦ˵ʥŮƵĵһˣǴʦͳͳҪŵȥ
ɨһ۲Ƚú֪ʮа˾ģŮʥŮԼͷ뵽ͬӶһۣһ˲ʹĬ֪ԲܳʥŮĴڡ
Ϊǿ
ͷһ֣ȻһЧİ취Ҳֱ˵İ취һʲôҲûˡȲ˵ȽúĴڣŮԿϹmĸŮڣҪʱ˭˭˵ˡ
ҪΪǿǾͱѸײڶ˷Ӧ֮ǰ֡
ͻȻЦɵѾ䣬ҲûʲôĴˣ㾹ðʥŮǺξģ
üһ뿪ڣеġɱ¾ǡѸӦ˳еɱ⣬ʼʾ
ʯ䣬Ŀһɫļʸƿնü
öʸǾٶȿȻʮ֮Զ˷ӦʱѾġ
̫ˣ
̨е˶ûϵȻһͼɱУҪһٽıеļʸ̫ˣĲȽԳȡ
Уһ𾪵ĿһĻ
ڡɱ¾ǡʾɲǣѾȡ˷Ĵʩ֪ʱѾˣǵʯ䣬ĽѰ˾
ļæٻξռеĪỊ̄Ǿڽɫļʸɲǣξռ䱻ˡһѩĽⶸȻ͵նļʸ
ۣ
ļʸ˲ͱնһ̣һѩ׵̳ĵǰ
˫ֽճ׵ľ޽ĿɭƽȻȵ󵨣ȻдʥŮĵ
ǳ̶꣬ˣ˫־޽ŭ
δѽ޽֮۷壬ڵġԽǡų貵Ĺâ˲ʹԾŽеİԽ֮
˫
Զ۷Ϊŭһʮͳͳһ
Ե
һս˵Ķһסеͷ÷飬һɲǼ˿հף
ʮ׵ľڣһֲĽѳڳһ˵ͷ
죡
ǰľʸҪÿ٣˵˶̵ľ룬ͬ˭ȳ֣ʤˡ
׵壬Ե˫һǧ֮һĻ㱡ĽĹ˷ʤֻ˶ʱӰ춼Ҫ鹦ڳǿֲľ龳µļʦר޾ķͲ龳߿Աġ
Ǿֻжݵǧ֮һĻ״̬ڽߣͬߵȫһҲ޷ǵģһλʦߣڵ͵һ߽Էʵֻһ򵥾ܻΣԵȴһ۷䣬ľ𲻵ЧᱻԷһնΡ
Ϊ龳¾ļʦȻᱻ˼򵥵һɵ侪δңǻ״̬һʧüĴһɫռǿгſնɲǣһֱֲĴͻȻӽɫռ̽նİԵץȥ


һٶʮ 
ֻƿֲ쳣ͷϽһƤ⣬ƣħܲƳֵɲǣ죬ֻ뵽һ˼֮С
أ
ֲץס͵һ֮䣬ˣ
䡱һ죬˵ĶĤ㱻ƣһɿֲų̆еļʦѪɣĽļʦѪ
¸¸¸¸¡
ֲץƽ֮󣬴ǽɫĿռдһЦܿھһιһź۵Ĺ˳ڳǰ
۹˻ƣ۷ڵ͸˫ĿɨһڼʦȻ¸¹ЦôʵѪ⣬ֻҪɣٴ»ָյò
Ц꣬۹һץʱһʦץľ֮СѪһ۹ָһգһҽоŮʦˣѪȵһĻֻôеļʦɫ䣬׷׶ֵĿ۹ˡ
۹˵ľٶֻճɫ΢䣬ܿЦ˳ǰĹµƳɹǽƵmڵƷƶɣﵽ䣬Ϊͬߣǳɱﵡ
ΪһֱͬڽˣľµƷȻ۹˱Ϲmжξ룬Ҳ̫ࡣͽܴϢֱϲ⡣͵ĿʿڵõϹmƷеʵͣò˶ͽһ˵ˡһЩʦ㲻ʲôʱڴƿ֮ǲҲƽˡ
ڱ뽫ͻȻðʥŮɵУȻõĽΪ۸ơ뵽ٴδԼռٻһߣɢĿֲЦúǵ⡣
ɨһۼ̨ϵģŵúܣʵǿĵȻҪŮmŮˣǸոձƶɣĿǰ޷ӳǿʵʱֻλ߽סȻڳûĸɵֻҪνʥŮһΪԼĹϵλmŮһʱʧ״̬ʱٺǩԼͽ׵ĳΪmŮˡʱǲĸϻˣҲΪʱˡ
ԽԽ˷ܣԽԽǵ⣬ȻЦҽǸðƵʥŮסðʥŮҶҪָܺʹҼסˣһеǵ˶ͳͳɵ
λԸ¸´ЦŭӿֲϢŭۼʦλ˵ĹЦбѪӿѪ׷ɣ߸ǵ˹ȥ
һգ۵Ĺλ߾Ϳ˼̨ˣȵĺ߹Цһֻ԰׿ݵ͵ץǰ̡
۷䣬ЦѪɱ㣬һץʮھĿֲŭ
ǰһһΣʱһģһˣڡԽǡͲ糸䣬еľ޽͵ʹգۼ˽һ
̶ˣıӭǰĺߣûķӭһλߡ
ǿ𣬰ԵĽĿ
Խ֮
£
񱩣ױ
㣬񱩣
һԾ޽ΪȻţ̨˽ȥ
̼䣬Ѫɱ񱩵Ľ⻥ײ
ৣ
ʯ䣬޽ݺݵն˵Ⱥߵϣͽֻٵ޽ĺɫȻһ䡣˲䣬˫ڱ־

ֲ̫ˣ
ߵĹЦȻֹƵѣը÷飬Ǳ޽ݺݿУֲײԸٶȱ˳ȥ׷Уȫѣأһкݺݵ˴ǽϡ
ھҵĻζ߸ǶǽУϵѻΪ촷ۣ弫ŤΣһֲĽ˿ͷƤ顣
ͬĲ״ֻһеĺƤֱ۷֮䰡Ůһˣж󣡣ոֻǰĺϰģȻǿ񱩵һնе˾ˡ
ȻǸģôǰԼӦǻþˡǰ֮Զǰ֮ƵĺԲҳ֮ӲɲǼ˫ƣ۷Ϊŭ
ûķ߳һо޽׺ݵնеĺˡ
Խ֮֮
񽣾죡
һնеĺߡ
ȻҲģ
ɲǼƤһ˵ĿţһеĽֱ񣬵˫Ŀһնľ޽ľȻ뵽˿֮Сߵ΢΢ͣǳɲ֮Ļ㱡
ع֮ʱ޽Ѿѹ£
ʯ֮䣬ǿʱīѪһƬʱһڽӺߵ˫֮䡣
䣡
ƽײֲľŭ
ɫ䣬ֲ̫ˣȻֱӻ򣬿ֲ֮͸˫ƶ룬ﵽ۷㱻ɢ˼ܣȫʹѡ
죡
Ҫûǿͬʱȡ˷أ˿̵³ùǸߡŮ˵Ǽһ磬ǵʮֹ
ɲǣ߾ŵڵһ㣬ݺݵ˵ϣ¡䣬ٴη˳ȥ
һĻڵ֮䣬ڿһĻ˻ع֮ʣոջŲһĺ߾ѱһŮĲӬһɨˣǲ״С
ЩԳΪΪвӦΪmŮŮĸŮû뵽һн۷侳ŮˣȻֻƾͼеƸˡ
ܿɶ۷徳䣬ǿȣԿƷû뵽ھȻһŮͷŷˣ⡭Բš
ŮѵҲϹmȻô˵Ŀֲ

һǶǽڵĺߺȻʼ˷䶯ԭһɢ۵ٶȻָţʮǿֲĽڷٵʧ
ѻΪ촷ۣ¶ɱ壬ʱǰֲĴڴɫѪҺڵʱðһɹɺ̡ǱĴǽϻһԹĿֲ̣͸ڵĹɹɺ̣һīĿռ
̿˫Ŀһһٶһն
Խ֮
ŭ
貣ߵķŭ
ŭ꣬лعնİԵһɫ䡣ĿǰΪֹһжȫԤϣɱﵻδǶmŮͽ˸ɵˡ
ǿɶ۷䣬ķ൱ƷˣҪǶǿܣṹ⣬˿ѾŮһնɱˡŮеľ޽ǸߵȼҪһߴеǽڣҲ޿ܡɲͨĴڣǰڤֱӴģ۷һƷǶǽе£ֱ鴤
Ů˵ΪǿҲ۷ѣδҲֲ̫ˣѵרϹmɣ
ɲ䣬ٶնһ֪߱նУʣ¡ŭ䣬ҪԮʱΪ
񱩣ӳúɫһƬ


һٶʮһ Ѫ
أ
ԵĽն˺ߣɲǼڻζֲľſ񱩵ŭýĳһ˲㱻Ʒ˳ȥ
̵ӰڸոպǶǽǰʱѾʧӰ٣ȻüһеһɭȻɱ
ʱŭɶˣòƳ߿ϹmǿĿܣȻֻһͱ˽һʣˡ
ˡ
ҪŮ˸ۣ
ĵ̱˫ĿԹĶ̣ͻȻ˫ռзٱһڣһУһѪȻɳգֱ̡
Ѫգ̵ֱüģ
Ѫý죬ɢһɹ񶾵Ϣ
̿ѪҺɲǣδֱУʱеһϢڡιѪҺһЦѪҺĨȥҪ
ѪҺմ֣̼ѪҺȪӿ˲ֱӡѪҺոմֱϵ·˲䣬ϾͿʼãɢһɶ
ǹѪҺ̨ϵľ䣬ǡѪ䡯
ȽɫصĵġѪ䡯ѾʧֻһֶѣǳκֻҪմϣĸʴֻΣ˿־Ļ֮һӽɱֻĥ޵ʹȥ
µ̣ȽþĵλµȻԲ塮Ѫ䡯ĸʴ䡣
ĵȻһЦ̿һսżʥ֮˵Ź֡ĿɨһˣĵɫٿȻһ䡣ŮһҪɱԷȥ²⣬֪ŮҪ㹻ˡŮ˼ȻҪɱҲԴС
ɱһĵǳЩʲôˣ˭ʶ
ʱʮ۷侳m⣬ǸеĽгȣǳ׸磬ǸŮĳóϼ
ĺȻЦܺãȻǸıʥŮ˵ʥŮôǣ
ȽɭȻʥŮ䣬κθðߣǶĴ󲻾ǺݣӦ壬һɱ
üͷһ壬ɵǳһʵǿɱǲ׵
ЦʥŮѡĴˡǽ쾹д̱ʥŮΪ̫ˣֱǴ治ղһɫƣʥŮźڣ
Ƚþѡģ
һļգˣͶӰ߹ȣѡʥŮΪĴߡʥŮܹ֮һٴװΪѵõϿɡ
Ƚôϲ̫ˣԭһֱûƵ壬ʥŮµĴ£ƵһܹյĻԻͣصڤƵĹָտɴˡ
˵Ƚɫһ䣬ɱ磬ųһˣȻɱͳͳɱȻϮɱʥŮĨɱƵ帴˵ϣߣһŮƵһƵꡣ£ǶҪὫһ򾡣ʱ쵽Ƶ壬ʡǽγ谭
˫һ⶯ǳɵһ۷ʮλ֪ǳûиĺߣⷽʵҪܶడҪЩͳͳɵɲףһɵҲ㳹׵ĵǳһ壬屾ʥŮ˵ƹ£Ƿܲأ
Ƚһ漴Ц²õģδ˾Ů˵ȫֵ֧£ʱҪƿƵָտɴ
ЩȻŮ˹ȻҲʲôʱȻҪų켺ĵẠ̊́ȱʥŮ˳һ壬ֻǲһˡȻ֪ģüʲô취ܹһ򾡣
ȽЩ˷ܵĵܼ򵥣ֻҪʥŮٻȺٶ༸Ҳɱġ
üʥŮǷϹmɣ
ȽҡͷʥŮʿʦ࣬ʿϹmɣʦһֲѷϹmļʦɡ
ĲɳɵʥŮǷܹˣ
Ƚõ²ǣ̳ĴУȻܹǡҪдʥŮΪʥŮȻҪػʥŮֻҪ˽ϢȥʱǶϸϵȼݣʱٽЩ档
ɻĵڶˣΪƵǿôûһӦ
ʥŮ£еһչؾ꣬㽫ˣҲһܹ֡
ĲٷϻȥʥŮʱһĬȻ£ûбҪȥʥŮЩ˹ƾһ˾ܽ
Ȼ˵һӣ
ǵģڵЩ˶˵͹вҪʰֻڷƼ䡣
һӱЩڴĵǱʥŮҪúüʶһ˵mŮˣɲҪʧŶ
һЦ¾ɷģʧġ


һٶʮ Բðɣ
˵֮ʣüһ漴һֱۣʱͽѪҺ˿
ѪҺڵʱʱꡱһֱð港ʴһӡۣ漴ֿʼŽӶȥ
һĻü漴ڵġƶǡȻһʱһʥϢĽ͸ŵ䶯ѪҺȥ
ֵɲǣ䶯ѪҺȻһ£ƺǸеΣգŷ䶯
磬գۼնѪҺһʥ𵴿ѪҺһĽ漴ȼ
ôܣ
һĻ°Ͷ˵ϣŮ˾Ȼ⾭ġѪ䡱ôܡġѪ䡱жˣֻոܽ港ʴͿƳȴһûһЧ
̣ò
Ů˵ðģֲ˼ҲͰˣھȻֲ䡣ܿܡѪ䡱ĸʴǿܣϾ̸ոսһܴˣ֮ǿɼһ㣬ھȻҲʧȥЧó벻ˡ
ʱɫ֮ЧֱնһһӰڳѳﻢ֮ƣ˴ʥŮѣɹˣڶʱڳΪΪʥŮȻдʥŮһ塣
뵽ɫˣȻˣû·ֻһߵˣΪϵ˶һˡйؽڣһʱɱĴһ֣㲻һлƴ֮ʱһֱܹע̺ȻһΣͳǰ
ǰĳеɱ㡣
Ů˵Ϯɱӵķ
Խǡһٴγʱһֻưļϣܵϴľ޴Ťͷ
ʲô
Ȼ̣ȻɣȥʥŮ¡
ԥһ£漴˵ͷ˵ĵߡ
ͻȻֵɫһ䣬ʶĺ漴žδ
ĿĵڳΪmŮ֮ǰûлᱨĴˣû뵽ôͳˣñʼδ
ǿЦǸҲͲˣ˳ΪmҲ츳¡
鵭Ȼʱ䱾ǻ룬ʲôԭԼˣǲݣ̫ˣ۶֮λһжҪˣ飬ӭʥŮĴҲνˡ
Ծ飿ʲôʱ飿
΢΢Цһջܿˡ˵ģòĵȻҹȻɱѡĴˣ뵱ˡ
ĵ˵ǸŮѡʥŮ
ҡͷʥŮƵʷϵλʥŮûеõĴУҲΪʥŮ
ʧôܣ˵ʥŮ
ȻЦǴɱʥŮı˶Ǵ㶼ˣڿʼƵҲû֮ءԲðɣȻҳ־ͲһҪˡ
ɫʱ䡭
Բã
ôܣͲһԴеˣ˲׹ⱬ
ķӦеЦ΢
ѾˣܺãܺãԸ𡣡
ЦԲãֱЦΪҪԲãߣȻҪԲǼֱǳ˵Σ
˵Цҳɣҿ˭ɱң
ʱһʮӰӳĿռг˳ֲϢŭֻôΪ֮ɫ䡣
ոߵʵѾʶˣȻͼȫɵˣȴǻʵ۷徳䣬һӺȻôĿߣҪǵʵߵˮƽǽ¾Ͳճˡ
ۼס˳棬ЦĲҪΪmͿĿˣȻĶ֣ҪɱҲô׵顣˵ıʥŮ¸е飬ֻ֤αˡ
ɨһ۳ǰʮλˣǲм̣
ЦЩѵ
ĵǿһȴֻһЩʬˡ
ֵҪľʬ⣬ȽʥŮɵˣʱҪΪרūҲһʬ
ɱһΣʱʧԭأһ˲ѳһߵǰûпֲƣû𺳵Чֻ˫̽ߵؿڰȥ
ɲ֮䣬˼һĻˣǱʩ˶㣬ȻԶֺôĿְǵؿϡ
ħ֣
ʱ˫ֻΪһƬɫ
һ̣ʱ·ֹˣһ̣ӵɵôģһľ֡
ۣۣ
ߵȻ˲ˣ׷ɼըѿ
ڳ֮ʣβֲŭһɨ佫߳ɣ磬һߣɲǼ䡰ħ֡ٴӡ
ۣ
䣡
ʮ߾ʧ֮һĶβɣǵܴͬأǿ徹Ȼ˿
һĻ


һٶʮ 
ôܣ
Щߵʵ䲻ȳֵǵʵĶ۷䣬ھûһһ֮УδҲ̫Щ
׾ٵĽʮߣһЦ
ڳΪmŮǰΪѵļ£Ƶ幫ϵĵһֻ֣ҪЩϹmûһĶ֡αƳm֮Լȫλʵһ
Ǽʦ˫ޣΪm֮ľǾԿռƿظӵĵӦˣһռ̣ǿ˽ʮֹ
ǰҪԸôﵽ۷ߣ϶Уһռ̾ԶֺҪֻӻ־
žĳ˵ĳ죬뵽Ů˴λʱ⣬Ц䣬ٿųȥ
ԲƵضĻû뵽ڱm֮󣬾Ȼÿֲ˹ɱ۷Ŀ׼ּͽƵĿ߸ȫˡ
ΪʦʱĸоĿֲ󺣰ľޱ޼ʣǰԶĶ֣ǸӵĲˣһʱ־塢ռ˳顣
ʱһֱĬĳȺȻ̤ǰʧĳɫصĿһ͵Σ
Ц͵ΣӲëɣҪıѡʥŮ£ʮĴҪǾ嶼´ˣһ仰£ֱǳ˵Ρ
ĵúʱıʥŮˣֻǱʾԼĻɰˡʥŮǺεĴڣƵǧδֹˣΪεȻҪϷ˼ðʥŮˣֻǰıֿЩˣûҪıʥŮµ˼
мٶĽƱҲûã޷ڸҪıʥŮµĴ
ǲмֻҪðˣϾı֮λƵ廰֮ʥŮ£ҲֻһµmŮˣmŮҲǱ˵ū
˵ת̨ϵģȻ¹ʥŮ£òԸ֮λԱΪū
ĵڸҽ𣿡
²ңЩȫȨϣɽֻ֮Ҫܹһƾ´á
ʧ磡
Ⱥȵ죡ѵ뽫嶼𣿡
ҧǣ硭
ٴκȵ£ѵҪƴ綯𣿡
ԥƬ̣ż̨ϵģƬ̣ҧˡȿŲʵãֻܰԿЦܹʱ佫ʥŮɱˣʲôҲ˵ٿȥûˡʥŮǧƵʷֹֻܹΣÿһζƵĴˡ
֪һ޶ʥŮȸҰģȨȸصƵ档֧ı֮λȫΪѾ׵˥ˣǧȻһֶˣԪǿƵ磬һᱻ˸
ôȥػڤҲ⽫ΪƵ˵һͬõ֮λ
ȶһۣĽ֮ģǰҪͶɨһһʵĳ˼˸ɵƺûʲôôܽһոǷܽƵƿУ
ҪոѣȴǳɨһҧʵĳͷתŮ˿龳µļʦ䣬ԹԳǺôԶɱҪǿ̫ˡ
˳˼ƺʱȽúȻ£ҲûʲôһǴϣһ֪ǿλӸ˭棿
ĵƳһ۲ȽãδشĻǵȻòǲԣǰԱʥŮɱģ鲻ܾôˣΪԼΪۡ
죬Ҫ˵ʲôȴĸǿдˣֻߵ㲻ýƱˣõ˼ʥŮѵ֪𡣱ʥŮӣŮūɣֻҪֵúˣʥŮԻָɡĴ֮λʥŮʱˣڴλþȿţֻҪıʥŮ⣬˵пڸԭְ
ȵһ۳æлл²ɱ֮
Ⱥܻˣĵ˵ͷ˵ʲôʱͻȻеʮǿٴν磬Ŀڵķλһ˲ɫ


һٶʮ 䶨
ǴʦģθĶһɫļʦÿһΪĶ龳ǿĴﵽ˼龳
Ⱥʦһ̤ʱһɾ籩ϯ̨ϵĶеǳƵѹ
ʾ
Ȳںϴһ۽߼۵ŮĵɫģĲȽüͷ˫Ŀк֡
һ̤ںϴĵЩȣоЩԤϣǵصĳʱָоˡĿӳõƿ̨ϣ˲ҵԭ
ɫļۣʥŮеװ
ǣʥŮΪʲô֣
ҪΪʥŮһǣǻŮﲻҪҲȾָʥŮλáŮѵǻŮ
ʥŮ
ģĵЦ֣뿪ڣͼĲȽúȻ˳һ˲䣬ɫ䣬ʧô
ȽȻƵʥŮļλ䣬Ϊʥ׿ȻӦ֣
ľ㵵ʥףѵ
ȽúȵŸٹ£ʥŮ¡
ɫ䣬еǿƵĲȽãֻù¡
շȽ¶ЦݣһǸĵ£ʥŮ֮λĴ£ǷҪٰһ䣬ϲѶ֪ȫ壿
ҡͷҲϲ֣òŴĵĲٰˣֻҪ취֪ͨһ¾㹻ˡ
˵һƣ̾˿ĵ췢һж̫⣬ʥŮˣҪϢһ£ڵɴʦиˡ
˵ڲȽõͬ뿪ںϴֻһ粻Ĵʦġ
ջǳȻװƣӣȴֿ˻ֱ뿪صסȴȽøֹˡ˵ʲôΪƵʷϵλʥŮסô˵ĵطʥŮӦסڡһרΪʥŮ׼޹ֻǧδһʥŮ޹һֱûסδ춼ְԱɨ
ֲ飬ֻôԼļŮĳʥŮ޹ȥŵȥʦɫʧ֮ڡ
ǳ֮󣬴㹬ţһĴʥŮ޹֮ڡȻ˵һ޹ʱ˴ɨװξϸ񹤡սƳһ۲ȽãʵȻΪƵϵʥŮԼǸ˵еʥŮΪǷװ
ȽһֳȻ֮ɫһʧ䣬ΪҲһ˾ȴȽõʥŮȷӵԼװ֧ϴκƽʧأֻʣ²ʮˣǷֱʮϹmŮλϹżʦϴεĺƽУܶʥŮķʧĿǰһʥŮƿԱ½δͻƹλ
ʥŮʿģ
ȽÿģһڴʥŮʿm֮ͬʿǿѣҪҪﵽŮȼſԡϧ֮ʧ֪ʥŮз񴫳е䣿
üѰƬ̺Цȷôһһǹഫˡ
ȽʱĵǾͺãǾͺã䣬ʥŮֽʣ³ǰˡ
ɨһ۲ȽݣüˣòȻ˥ϵ𣿡
Ƚ̾ūѾǧˣս껹ܽͻ˥ڵūѾȫˣֻϣܹ֮ʥŮ¡
սһȴɫŶ˵Ľ߹ҲһʱˣɼŮҲŮˣôûпŮڵƵѵûһȻŮ𣿡
ȽÿЦŮ־ƷҪŮ̫̫ˣҪľʵ̫ſֲЩһһ޷ŮҪĿǰԪͲγɽ
Щɻĵ˵ŮĽҪɲԣѵͬʲôƲɣ
Ƚõͷͬ˵ȷӵƣԵľǸҪòɲֻõǵľɡͱͨɲȡǵıŻЧ
˼ĵͷĿǰʵ˶𣿡
ȽÿЦǧˣֻռ֮һʵȴֻˣʵ̫ˣ͹Ӧ󡣡
ĺȻҪɹŮҪӿ԰쵽
Ƚúһ˿ֱ֣Բūڲ˥ܣҪϰ˲ϵģʱһʱСˣҪǧﵽ۷˲С
ֱ鴤ϰٸ˺ʱһ꣬ϵ㣬˵óڡҡҡͷеͬĵҪַƺˡǸѵûķ԰쵽𣿡
ȽҡҡͷȻģһεĵϹʱӦַɣ֪ûдʥŮ£
ĳɵǸ
ѰһԼҡͷ񴫸ҵϢУûм¼йذŮ׵ķ
Ƚʧ̾˿ЦӦûַģϾϹʱڣʤͲҪʲô˽
ĵͷˣȥɣòˡ
ȽԹˣȷѾս˲ʹξռˡ


һٶʮ ʥŮ޹
ɨһݻʥŮ޹ս˿ŲԶģ΢΢Цεջ󣬲õһmŮĶ㻹ƵʥŮƺл᳹׵ƿ塣
ߵƿ壿Ϊôף
ս΢΢ЦȻûôˣǶʥŮʱҲƿ壬ϧûʱ䣬ȴĿ֮ͻ뿪߹ȡҪ潫ƿԼУǾ͵ӵһ֧ǿˣֻҪ뵽һȺmչȺսĳ̫ڴˡ
̾˭ˣϧûʱ䣬һжǿ̸
սʼƵʥŮעӰ쵽壬ҿǸϳѾԻ֧㣬ֻҪڵõǸ֧֣ҪƿӦǺпܵġ
ĺȻЦ˵ƿ壬ʵһõİ취ԶҵʲôʥŮҪ׶ˡ
սȻʲô취
ȻЦͬսκƣһŮ٣ӵлȨļŮˣŮмѵһŮ㲻ߡֻ֡ҪһΪհʱ񲻳һ˵£ɱʥŮöˡ
սЦǻ˰ɣԴ߹ȿʼŮĸȽһ㣬ô˵ҵ죬ҿɲһ˵սȻƨɺߵβһĵĶϽβҡȥģѵоҪ𣿡
ϵЦһɥжˣβҲ֪ôˣԴҴʲôװ֮ǳҵһƵģζ޷ʧ
սԾǰɣ㽫װԿֻװһ֡
ǰһϲôû뵽ˡ
˵͸ɣһ䣬ĺܿͽϵװϵǼɫ۵װɲǣսֻǰһƬѩסʿˮսʱװĵʱƺϵﶼˡ
ĵսŮоŵϺˣ̡ʫ顢һŮ岢ĳһ쳣ͻһȫλȥһµĸо
οĵ壬ս˿ûһ˿ϾǰŮ˾ķ˵ĳ̶ֳ˵͵Լһ˿ԼܲӦδҲ̫Ǹˡ
ϵװ˿ⱻս̬ͣͬһԼ¶Ͳӵһ˿ʡ
ǵװɲǣ˷֣ƨɺߵβ͸ûʧǳĵƨɺߣ˼䣬սæˡʵ֮ۡһ̽⣬Ȼ֣βȻһ֣Ͳʲôһ

⵽ô¶
սı˴˵ţһĲ˼顣
βˣĵЩͣٴνװϣ仯ɽɫ֮һƨݻĴϡµ˲䣬üŤͷƨɺۣвβͣоԼ󳹵ûˡ
ˣ
׵ıˣ
Ȼһβ͵Ůˣ
԰Թ䣬ĺȻݺݵĵսŭ㣬ϲβ͵ŮˣбӦ˰ɡ
սεĵĶûʲôϵɣһжǸƵĹ˵βͶԵβͿӦǼװһ㻹˽װʹãֻҪо͸ˣ˵ƿβˡ
ѰһԼ漴ûⷽϢ
ս㲻ȥһǲȽãȥĲҿһнķϾлǳʥŮģװʹûǻʹ÷Թ˲ο
Ժһɵ˵㣬ӹһתȻһ¶
սȻǲֱ˴ˣʲôҪ𣿡
ȻЦôǸأ
սʥŮȻʲô¶
΢΢ЦǳŮĸŮҲҪ취ȻֵģΪǸӦֱѲǣɱϾƵ񴫸ǵģһʲôƽķʱͻΪǵһˡ
սɫһͷ㲻˵һûз֣ȻԼĶ㣬ѱӵʲôţһԼȨǽԼȨתĻЧƺһﱾ⣬ǾǽתˣҲúŽпƣʱڲˡ֡Ҳ޼¡
ü˼һȻǽСۻɣȨٺòˡ
սͷܿϵ˴ξռеСۣ˵ĵǣС۱ʾȫǶˣԼתֻҪɹԭȵԼ͵ͬϣԼҲγɵԼκΣС۵Ľͣ˿Ϊ˱ȻȻû⣬㻹Ǽһ򣬸ÿ˶һ¡֡Ϳһʧˡ
ͷ۵ս˴Цȥǽнⴲ϶ǽתշɡҪȥеĲҿһϣܹҵƽķβ

ʱȥ󲻵ŮѾΪūĳʱЦúģսֱüͷ
Ůһڴϵս˫ʱһһһ˲䣬ѳǰһ˫Ǿϲ˸
ɣˡ
ս˫һţЦʱûб۸
ŮǹɵһƨսĴϣĲĵڣܹʱǵµģɿҪοһС
ս§סһ֮󣬵ͷİɣΪ򶨻úõİο㡣
Ůƨɺߵβҡҷ˵Ҫ㻰οʱҪУһˡ
˵¶ǵŮķ˷ۣߵҪοǵȱʥŮ֮Ů㻹ǵһߴŰɡ
ĵŮԿܣϵЦݶʱһһս֮ٿȻĸԺЦ
սЩɻĿģü㲻˵ҪȥҰ취β͵ûʲô˰
΢΢ЦôûҵˣֻҪǾУɵŶ
˵һԾĳĵӽǱʥŮūˣĵһ飬֡
ĻǳԾսҲһ𾪵Ŀġ
ۣ
죡
Ķʲôʱô뺷ˣȻܹԣķͬΪһ壬뷨ĳ̶ֳϾ͵뷨ѵ
ɫ䣬뷢𣬿ǵĿ⣬ȴ㿹ܵͷ֪Ѫѹ˼Ѫ̫ĵǰ᱾ܵĸеη塣
Ŀ⿴ڴϵսһϸʱ˫ĿսͻƵ֮󣬲òһͿǴеϢŨһŮ˵Ҫȥֱ֮顣һ˲䣬κεĲ벻ʧӰˣſսЦú⶯
ߴ٣ҡǰսǰˮĿֱĶһϸֳɬЦݣģ˵Ķˡ
սʿˮЦݹŹֵĿģΪһʾ֪е뷨֪ŮֺôԼmŮǿ֮սշһǿŮǽŮȻٽƳmŮֻǿŮҪܵõģڵʥŮˣҪŪһΪﵽ䣬߸ǿŮҲһ׵顣ǰŮǼ䣬ܹշǸеĺô޷
ȻǰŮһʦ֪˼ʦǿ֮սǷǳ⽫շġôһǿļʦߣһҲ˻ӦԵıϡҪշǰŮǳļ򵥣˵һֻҪһǸ֡£һи㶨ˡֻһɫ࣬ܵõһǿļʦôɵӡս˭˳ۣŮ䣬ɱεʱ˭ҵ
ӯӯӣս˫ȼ䣬ȻĽװΪŮ˿ûһɬԱŮ˵ע£˷ܣһ˿ˮĴ
ˡ䡷սɬģ˵ĿǰĿ˫Ĵ۾ŲţѹǺܴġļսŮиͲʲôͬԵƣĵ˵Ŀ֮µǸеĴֱ̼޷
ս棬аԺˬ֮ʣĺȻЦ뱾֮ǰźǿӦսеͷΪ׵ľ͸ܵˡϵ俪ڷеٻ˳
ոճ֣һĻʱӳһˬս콿ЦһŤ֫¡
ʱķˣ΢΢Ц˵һеŮУһָʦˣǱʥŮյūʹָһļɰɣȡһְū
ȻЦСģڵģ֤Ϊһ֡
˵ָϸģٲȻһʦֻսжԸӡ
ǰһĻĺЦͷ¾뿪һˣˡ
˵ܿʧʥŮ޹֮С


һٶʮ Ƚõ˼
սʥŮ޹д޸֮ʱոջصԼסĴʦص˸飬ȻãƾճֵʥŮ˵ûŭգһȫˣֱһȺ嶯ҪɱʱȽôϳס
ƼȽüæʩôأ
Ƚõ˵ͷȻǷΪʥŮ֮·ա
Ƚӭλú󣬲༱æﰡʥŮģΪŮ޷̽κϢ
Ƚû˻ֵʥŮ軳ɣѾͷɡ
ȻһЦǰʩʦ
æֵ񣬻˵°ɡ
æͷӦǣսĵ˵˳һľ죬ŵս壿
Ȼͷս壬һħ߹ȫΪʧ֮ض
ʧ֮أսȥ˵Ǵϳȡ
սҪٴνڤǰ˵еʧ֮أȥѰͨħͨ
ħ򣡣
ħһǳֲĵط˵߱أի߶洦ɼսȥǸⶼҪˣҪܹصڤ
ѾŮȫ֪ǰڤķò˶սͻڤĻʹڣƵ嵽ʱӦԣ
ϳüӵµΪѾһµľأûĸŮôֲֻҪǸ󣬾߶ѹȥսҲһܹܿ칥룬ֻҪʱȫǰڤ򡣡
ȻЦ˵սӵիߣֻҪһоܽʲôսڤĻʹھִܵڤ򣬰ʥŮ˵ս֮ҪڤĻʹڣֻΪ˷ѣϾǰսȱȥڤˣֻҪʾãս岢Ϊǣ˳㽫Ƶڤ򡣿Ƶսԣ㵽ڤҲ޷ǵŭ𡣺ߣοǸʲôӵǷԸǹȥһˣͷβֻҪǣ
իߣ
˵˿ᵽǰĴսȽúȻһ𾪵˵սǰȥڤ򣿡
Ȼô˵ģôأ
Ƚѹеľ֮˿йϵĵ伮ļأǰڤһƽ٣һȺǿͻȻڤ򣬲ɱ䣬һսڤеիͳͳ䣬Ӵ˾һ겻ˣһի䶼δ֡ƵȱΪ˱ܵ;뿪ڤѵǰȺ߾ս壬ҵ죡սʵδҲ̫ˡ
ȽõĻ˶һ£ҪսͻȻã徹Ȼڲ֪վսĶ档죡Ҫսԣɱʹ죬ı⻹ʣʼ׼𽥽˳õʱս˳ָɵˣº塣
һ׵üʥŮ죿
ȳ䣬ʥŮ
ͷǵģʥʯԹľƵʥŮʣҪƵĴУȻҲõװĳϣ䴩
һ֣صĵǾʥŮɣ˵ս㱳ڣǸͲҶƾʥŮͼ̳񴫳оʤʥŮһְˡ
һʵʥŮȨǿɱҪߣǶıϢ¹ӡҪ취ȨһûȨʥŮ
ͣ
ЦһмֱǸ⣬ʥŮϹmƷò˶ʵͻ֮ϣ㴦ԣһǼҪɨЩϰֱǲѴ֮ߣҸұ֤ʱû˸ҿһ
üôȨãҲİ
ߣ
ȽÿԼŮɫĿ¡
ԽԽˣѾȨʧǣȻ뽫һͳͳƳmҺʥŮºճȻһ׵ĻСƵòһʥŮۿȻô
ĺߵƵˡ
Ƚ֮ߣʥŮʣƵϵĴڡӵսһݣӦе˲ŶԣֻҪսɽ廹þκҪǵʥŮ׳壬ȽصڤҲûԱǡߣǸʵһҪǸҶʲô˼ɱ̫ĺ
ɫ䣬ȻȽ˾Ļ󣬿еȴǳ֮ߡǹȥĻʱǱ˵Ȩλ˵Ҳס
俴Ųҿ˿һЦǵĹȫ࣬ǵʥŮò˶þͻ뿪߹ȣûȨ
Ƚüģ
ͷһβŵܷа취𣬱Ͼ̫Ҫˣ
ҡͷʥŮºһսսһͬ߹ȵģеĿǻŮ߹̫ͣãʱͻԵţǸʱҪ׶༪ˡ
ߵ𣿺ðֻ֣Ҫ̤߹Ⱦɲˡ
Ƚߵ֪ƨǸֲǧǰΪʹﵽ۷ľ磬ʵҪ׾١
۷䣿
һʵδҲֲ̫ˡ
ȽԼŮվڿʼⲽ֮ųȻʥŮһҪߣһҪ취ϹmƷڸ壬ֻеõƷǿȻѡһЩϼѣʵǿʦʥŮʥŮ
ԵΪҪѡʺõˣЩѵЩ˸ԺҲͲٻˣƵʧ̫ˡ
Ƚõһŭ䲻ʲˣܹѧʧѧԸҪһˣôȥʦλûλ͵ıȽϺÿɣʡ塣
ʱ俩Цͽȥɣ粻ǰѺǸһԼˣڽѾһ룬ֻҪһЩƯǿŮͻὫﴫҡ
Ƚ۾һϲֵĵҪŮðľŮˣϾȥѡһҪŮסʲҪãҪϲ˵͵ĿѾͷܵΡš˵ǵгУ
伱æǵģǵȵðʥŮ£ҺñֹȻ롣
ȽһɱĵðʥŮòȻһܣǾ㴦ðɣʱ㶨Ҫ֪ʥŮϲַ
ϲ˷ģ¶ȫհ졣
Ƚû˻֣ʾͳȥֻʣͲʱɫŮȻһ¶ѣȻðʥŮáҪǵõЩʧ˵ϹЩƵʵ
ߵʲôðʥŮҿѾͷڹ˽𡣡
Ƚ͵ˡϾȥѡһ£סҪһжѡЩòġһʥŮһҪû׳ԼҪΪǿһ
ǿƵĸףֻò岻Ը뿪ˡ


һٶʮ һļ
ʥŮ޹ڣսڴϣŹصĳһ㣬һĻζ
ոշ鵱澫֮ΪԴ̵ʦרҵģǴֱսĹͷˡ
֡£սĺ÷̵ķۼգԵöЦڵһŮշˣֻڵġ֡ɣһ׵ˡǰŮ˵Ȼ֮λδɶãҲһλһλūǷǳгɾ͸еİ
սϸһֳŮһǸߵȼŮƷ㣬߰Ʒ֮䣬Ҫ۷Ůľ磬Ҫ
սüڵѾͻƵ䣬ͬ뵽˵ľм׶ΣҪ׶ٴξǰŮﵽ۷壬ʵж治ŮҪ׶ٴΣ͸ӵĲ֪ˡ
ҡҡͷսȥ飬Ա߻mŮڣֻ֮һˣȽmŮ׵շˣȥ
ĿǰŮѱˡ֡սֻԼת޼ɣĸǾҪвˡ뵽ŮĿǰ֡֡սͼˣĸŮԵóԸˡ
սѹеļźЦŮһĵεƹû˵ǵĺӣ
ŮСһҸĵɾɷģŮзӣǲܵ˺ġ
һԵϲֵ㻳ˣ
ŮЦͷٻ߹ȵǰһջϵģǿɶ˫̥ŮֻҪһͻǻŮ
ʲô
ֵ˵ģ
Ůͷǧȷ
ŵôܣֻƷŮܵ߻Ůʵĺ
ŮЦƾŮȻ޷ŮȴԿԡ
һսɵ˭
Ů֪ʡ
սĿ⾼֮˵ͷʣ¾еҲҪԶԶȷ»Ů
ŮƳһ۳ٽһ۷ս漴ȻЦﰡɿɲŮ»̼ŮŮҲпܡ
ŮĻսֿ˻椹ȻƵʱĳŵ³֮ĸŮͨԡ
ŮĻʱ޹Ů¶֮ɫǿս˵ĳȣĿһս漴ĿеĿŮŮֽ
ŮЦȻǧȷŮ¿ʵ֤Ŷ
æʵ˵Ǻ˳˽
Ů΢΢Ц˾ǴʦŮĿǰѾɹmŮ

˼ʶǲĸһ˵һǶŮĿǰĽmŮˣ
ŮͷȻŮɽʱһ֪˵ŤͷսЦĵĵɣ֪и
սͷھʹڷУΪʱ
ŮȻЦǻʲôھͽɣʶһ˵ܹ˽Ůı¡
ս˵ûһ˼ˣ̫¶ˣ˽Ůı£֪Σ⻰ʲô⣬֪ȴ֪⻰оǿҵİʾԡǷǳģŮ˵ջܹѳֵסŮĿǰδ
սǸ˱ǿǾƣǵǱǿŮ˼˾ۺ죬޲ýǿ֮ʱʲôҲɣǸҲǿ㳹׵ΡȻǳŮǾˡ
ս˳ֵɲǣǳȵĿͶע˲䣬ˡ
Ů
ôܣ
Ƶδɵ׳پȻ˸ˣʱ˿̣Ů𾪻𾪡һ̣𾪹ŮսĿ֮˾Ǵһ漣ˣʹʲôȻһmŮŮŮģ
ջˣսЩеĵа취Ů
սĵͷҵȷŮ
׷ʵǹŮֽģ
սЩԥĵһ˵óԣֹϵǳߣҲſ԰ǽ
ɻĵһ˲óԣϵߣ
սͷûֻⷽʺŮҲǲ᳢Եġ
Цĵĵ㿴ܳ𣿡
սʿˮԴܣܣֻǡ˵һݵģֻ֪ԭ󲻿ϳˡ
һĵôܣŮƷˣٽһĻܳΪŮֻҪҽʲôԭҶԸ㳢ԡ
ģս˷ܡ
ǵȻ
һᶨƵսˣʲôԭԸ⣡ֱ̫ˣĸŮͬһѽǰ˰
սɨһЦŮ˶ʱɸһۣǸо·˵ɣҸӾͿȥȡŶ
˵ҸȻȥһ۽˵ŮٿԸȻսĸŮ̫Ʒˡ
ԪһõطߵƳഺפЩϲ˵ֻҪǿֱһĸء
һڴսȲ˵ֻҪǸɶܽһսŰסеļУ²ܼҲãҪһĽԼĳ̫˷ǳãǳãһʵ䷴ͺγɿˡ
˿սһѽ§뻳УȻһĵ˵ŮҲһ⣬˵ԭʵҲܼ򵥣һ˲˼ɱ䡣˵һ¶ɬı飬һſȵ֪ûз֣ҵĶ֮
֮
Ŀ´սԽĿԽǻȣͷ·ʵʡһŽǳĿЩ˼ĵȷĺģ
ŮʲôѵŮĺ˭Ķ֪𣿡
ǡΪλǴУ
ŮЦŮҲº֪ģжŮˣһӶֻˡ
Ȼʲô˼
Ů΢΢Ц˼ܼ򵥣ÿǸ֮ͻ»ָе״̬
ʲô
ˣϢսĿˡ
˵һӶǴУ
ŮһԺĵûұԹ˵ԽԽտˣﵽ˵ľÿι󶼻ὫоøһһŮÿζһ˿ӦԵľ顣֪״̬µŮ˵ֱǹֻҪѹե벻ѡ
ôܣٴˡ
ŮһɬĵŮûƭո˵Ĳûп󣬻С˵ˡ֮壬ܹݽߣŮһʱ͸Ů˵Ҫܸߣпܻᱻʱ˺󷴶һĲмĵʲôӣΪµľŮˣӵԽΪҲԽʱԼ죬Ůĺʤʱˣѹºݺݵѹե
˵ŮһĻζһĨЦǴǵģ˵ˡһŮŮȲĿ죡̫˼ˣҹŮѹեһϣɵڶһȻˣɢĴϢԱǿ˼һҪ֪ҹŮǲɲ°ٴΡ
ľ
һҹܷϰٴΣ
һ𾪵Ŀսһͷг
ƵʣֻҪһ£ǾܽŮˣ
ҵ죬ǻŮ
ֻҪһŮԶһ˲䱩ʮΪԿ϶ͻֻʱˣ

ҵ죬ֹǼֱǺ޲ͽСƵݺݵѹեǷݽߣ֮ŮˣԼŮ壬ʵһУһжǸƣΪ˽˵ֻԼŮԼĶҲ
ȻսЩƣЩȴͬս֮ˣǹҰ޵ıܣΪԼ˼ɣǽ֮Ĳ֮ҲżʡΪȻҲӰ졣غغغܷͻǰԺԣĸŮͬһͲֵһᡣ
սӰ˫ĽʱͶ˶Է⣬ֻɲ֮䣬⣬һļˡ


һٶʮ ʥŮ
⣬üĿ顣
սмֱֿ˻ʱٴᵽ˱ǿĺôҲˡ䡷ΪαΪһŮĿǡ
䡷ǿڡ֡죬ݽߣ֮ϡ֡ǿŮȤҲǰ״ǿһ;ĸŮǳصģ¸ǿ˵һƾͽˡֻݽ֮ŮǣǸʱͲ뷽跨ȥǣǶչƻĵ׷ƣ˵һľս뿪սȵǰһŮǻᷴǿ㡣
Ȼ䡷Ҳܵģƪ˵һֻרŮЩŮЧ󣬾񵱳ɽׯʱսӣ˶ͱŵ·ˣơ
Ŀɨ޹ڵŮˣսһʱֻҸߣСmŮһǰŮټϽնսǲǺݣŮˣǷӦñһֱһϵˣȻ󡭡
սɨһ۴󴲣YYԼŮˣⴲȫͬˡ
뷨˵Ƿпʵˣ
˵Լĳ׽ˣȻԼҪȴʱֻҪ˶ԥĴӦŮսǵ˽⣬Ƕ˫޳ɣͳֻǻĿ⣬ͲǴʱС
սֻ֣ҪڣһʢȺ
ʿˮսʱз·Żˣܿͽɳ嶯ѹסˡȻһսŮջ󣬵սδ̫֮ˡڵѲûŮ˵ˣ˫ֶ檸һȺҪҲҪӹѲҪˣҪĸ̣ȻĿǰΪֹԵ㣬ô˵ŮˣŮпһԼƷĸŮڣӦܾǵĿУǹһɨҲ̫ûȤˡ
ǵģսڲ֮ܲӦһƷλˣȤȻԼĴڣԽԽųܲôͱˣʱȫüڵĳѱˡ֡ŮķӵԼϵһʱӲġ
뵽սһ§һ§ƮƮȻ䣬Цúǲá

ս޹еĴ⣬ʱľԵЩɥˣ뿪ҵδҵƨɺߵβʧķŤͷһƨɺҡҷβֻȻ̾
Ҫظʱһ欵ӰǰۡβһԸеĺɫۡͻȻֵŮһסĵһӦŮһmĿͣϵĺɫʱַ²⣬ǰŮһλʦͲmŮβͣӦһλŮˡ
⻹ڴŮ֮ĵĸŮˡʥŮѾȷŮͻȻǰΪ
ͻȻֵŮһ˫̵˫ĶģоͱֶĿĹʣϵıҲһ˲ü欵ŮԥĹ쳣ĵʥŮʥŮ¡
ͻȻµŮ˿漴չЦʥŮĳԱ
깧ʥŮеļʦʥŮܵд̣ΪʥŮȴû𵽱ְ𣬻ʥŮ¼ϳ͡
ҡҡͷ΢΢ЦʱҲǸո֪ԼȻʥŮ壬õװĳϣǲ֪пԭʧְ
ü£Ϊ
ĻӻֵˣǱʥŮˡ
꼱æлл֮
ĵȻöˣ˵˵ʥŮƽʱģ
깧ʥŮפ֮¡
ĳŶϴȥƵɲȴǰˣ˾ȻʥŮĴڣûеʵʲôġ
һǣ

ʥŮΪڵĵط֮£ʥŮ޹ûжԶĺ֮ܿͬ¡뵽֮ʱ𺳵ĸоֱһӴĵ硣
һ𾪵ģ͵£ʵһսݣкܶǿͼɴСƿշУҪ߶Ҫ۷Ŀǰܹ֮󷨡Ҫȥĵطʥĺġ
սݣ
΢΢һȫûϵôһȻһշеսݡĴһĲɽʵ֮ۡ۲
ʵ֮ۡķĵ¾ܲĴ󡣸ſƬ֪ʶЩȻֻмͼǿԭܹȴٵÿ
սͻƵ֮ѾĿƬеĵڶĽ⣬֪ʶ⡣Ȼˣеܹ׵ٵÿƲ⣬Щܹ󷨵ȼЩ׵ҪȿƬһܿ
ܿľͺʥŮڵʥ֮ڣʥɲǣʱеʮֲʶɨɫ΢֮ʣЩʶ˻ȥܿʮӰҰС
һʮˣʮmʦĿȺmʱǳ𾪣Щ˾ȻȫŮ
̫ˣ
ĴʱľĸоҪõƵĴУĪıʥŮ壬߹֮ǽӹϡ
𾪹ʱʥŮרΪػʥŮڣܹ׵Ľ֧ʥŮΪյУǸôֱ޷Ŀ΢΢һɨľϲķʮŮȻȫŮģʱһӿͷ
ĵȻһЦɨһʥȻ󻺲룬ŵΨһɢĿȥ
ʮŮԵ÷ǳеǵĿƻежԻģȺŮ׷ԼǵϿһ˿һѹ·ͨŮ
ڽɫʱеŮˡ
μʥŮ
ϵЦһɡ
ǣ
ʮŮһ˿ɵվеġ
ĿɨվŵŮ΢΢ЦǶʲôʱʥŮģ
ĽʥǶǰƵǨԪ֮ǰΪʥŮģʥŮģܴкܶ˵Ϊﵽǧǰһսͳͳˣʵ̫ŵԱ
ǵ׵ʲôˣȻ㱻壿
ЦƵʥŮΪ˳ի䣬Ԫشǿ°ӣղ֪ʲôԸ©ϢԪȺ֮ҪսĸֳȣƵѱ˸ˡ
ЩĵƵͬսϵ𣬾Ȼǳȣ
ʱһmŮǰƵܹǰԪǱڤս͹ģȻƾƵ޷ԽǸϹսΣͷǾṩϢΪսĸ
˫Ŀһϲ˵˵Ⱥսĸ֡
mŮȺսĸǿ󵽿ֲΪĶǼ䣬ի䶼ʮ˵оֻһ֤ʥի䡣ǽ뵽ڤ֪Ϊʲôԭͬʱһի䷢˳ͻһϯڤĴսǳսֲ̫ˣڤ򼸺ˣƵһλիǳսˣҺõʱսһλǰͬƵоɣֽƵԪġ
ĵսĽôˣ
mŮҡͷƵڴսеһ뿪ڤ򣬲֪սĽ
ЩʧɵʱλիʥŮأ
mŮɫصĵʥŮһսΪ˵ǿУǿгիʱˡ
ĵǶλʥŮûжٸоһп˵ȡ㽫Ƶ嶼ˡʵˣսЩˣ
mŮҡͷսֻһλһ˾ͽĵ˾𡣡
ֻһˣ
ĲʲôȻô뺷
mŮһ羴ĵлǵħĹ
ԭ
˲ȻΪεսһͽסˣԭ˼Ҽٹ塣
ı飬겻ʵºʶˣ
ǳ鴤һ£ֹʶǿǱˡ
˼һת΢΢ЦʥŮһѪս壬θ߹ȵһһŮʥŮȻҲˡ
ʥеŮ¶֮ɫǰĶԻmŮѯʱͻȻ£Ǿʹҿһ⴫˵еսݰɡ
˵ʥȥʮŮһۣ׷׸ϡ


һٶʮ Ů
ûвս÷ǳңǳڣͶŮʹ츳ܡԼתޡ׵Ľһ
Ů飬ʱ÷ɿ죬ʱ䣬սϵĲ⣬̸ǹϵνͻͽ
賿սɵĽסŮѾ֣սԵ÷ǳ΢˫ۣɳżܼͷֻҪһЩʵǿŮ׾Ϳɡ
̬ΪսĦĳһľ졣
ôһҹʱ䣬Ȼô˳ˣģ·սѾһ㡣
⵽ôһ¶
ܿеľɣҲϻͷӾܷģ뿪æΪѡʵѡⲻոһѡˡ
ս΢΢ЦŶ֪ǷѽǴˣ
սһۣͷȻѾȻô˼ӡ
˵ƣ˴ʮʱ䣬һŲʱһȺŮ룬ɲ֮䣬սɵ۵ĸо˶С֮ǼŮӦ£ʥŮ޹ŮλΪ
ЩʲôʱôˣŮһ٣
вʲôıɣ
սĿɿڴı飬ʱЦǸǾϸѡģˣ֪Ƿ񻹿ۣ
սɨһȺŮȻŤͷ㻹Ǵ󷽣һ־٣ǴС֮ܵаǵΪôߵҲ۷ѣͬԼͬ
һüӲ˵ҪһЩʵǿƯŮÿһˣΪﵽ䣬ѵҪ󣿡
ս˷ۣߵǿδҲ̫С˰ɣȻһΪﵽĶûС
ߵ⻰ͲˣƵȻֺܶ࣬ΪﵽŮȴǳޡЩŮҪְˣοͬӵԼпûҪһҪΪﵽŮӲ뷵˰ɣ
սû˭˵СҪˣֻһ䶼ͣԵ÷ǳûг⡣
ٶŮǵʶǳĶŮоŮҲռ˲٣ܹð˺ܴѹġ
սɨŮһۣǵʵȷǳЩ˵ûж塣ŮȫԼŮΪҪǿɾͲǶʱܹ쵽ˣܶʱ˿ЧҪá
ڼǿ֮һ䶼ѿˣŮսǶŮǵΪҲ䣬ʱǽǶƳmʵҲ࿰Ⱦ䡣
ҡҡͷʵ̫ˣսĿе۷̫ԶˡҲ֪Ҫ۷ǸͲܣһҲҪ֡˵һܹˣ츳Ƿǳܳˣܵص˸Ͳܡ
Ȼ⣬սȴЭȻҪˡһּۻۣսĥӲ֮£ǲϸĿڡսʱɴ಻ҪŮˣȺŮֻʵҪ鷳ĳmŮҪ˰Ѱҩģ׼ƼҩͻƼޡ
սľеֲȰӣ治ҪЩŮأ
սߵɱ˵mŮҲصĶҪٲɵĻһˡ
䰵ԿЦǰȫжϴˣսҪŮͲΪɫ˳ΪmŮΨһɻΪֻҪΪﵽ龳ŮֱҪ龳mŮ
սʲôֱӵˣϴȥѡmŮɣѡ꣬Ҳɽס
̾˿ЩεĵҪͬһӻǵһȰɣеĻһʱ֪ͨӡ
Ůȥսüͷ壬ܿ¶Цһѽ§뻳У·ķͣĵ˵ΪһҪŮ
ţƮ̴ڣ˿䣬ܼ򵥣ĴУôʳڵŮɫЩʧѧѧ֡
սЦõϧжûãҪŮѹˣǲˮһա
˵ȻٺЦ˵ҪҽܹŮ͸¶ȥЩΪŮ᲻
Цūҿ϶Ǿ޷ջ󣬵ʱūһһ˵Ŀ£á
սٺЦ˵Ըڱӣ


һʮ սĶԲ
սĻУֻҪū˵ūūĸԸ
սһЦ⡰֡ǿΪﵽ伫µŮ˶Ӱ죬ֻҪȹһʱ䣬Ů˾ͻ᳹׵ݣʱͿԳŮˡ뵽սЦΪƵĸַǳ˽⣬ȥŮ͸¶ЩΪﵽˣ߽ӽ۷侳ŮúõĻӻŮġ
ʱ¶˿ϲ֮ɫæ˷ģūһὫƯƯ㽫һŮͳͳˡ
սƨϺݺݵһЦȥɣӵĺϢ
³뿪սĻŤˮ߰֫һƮ޹
޹ڣսЦԼİ취еǳ⡣ʱ˿̣սǳڴ˷ԼŮԸ֣Ҫү˽ʱһֱ顣
䲢δսȶãܿͻصһͬĻ̡Ƕãսֱüͷ֮Ľ§ĸ첲ʱľǶ
佫µĽսϣͬûκƣսѡ
ѡ
ôһ±ôˣ⵱вʲôèڰɣ
üսһʱ벻ЩʲôϷ²δ˵ʲôֻǺЦǰȥѡmŮûè壬Ȼ֪
ڵĶռǳƣ̫ϽóһͿյɽ壬в֮󣬺ܿһ½ȺСɽm洦ɼеƶɣеǱƶɣΪ͵䶼ߵսĿǰΪֹֻ۷ľ硣
սһǧƽ׵ѵʱ֮Ѿۼ˽ǧmŮսһɨȥüͷʱȺmŮнֻΪﵽm䣬еľȻ䶼һ˲֪Ϊôˣвŭӿ֡
ԭӵѵսһ˵֮˲;ǵĿͳͳеϣ鹧֮
ɨһǰmŮͷɫս΢΢ЦӶΪں𣿡
սߵѵҪĿ侳mŮң˵ʲôĶڹڣ˭ŰǰʱǾһȺ𡣡
̾ǵȷmŮ٣ǲǿ˵ģūſ͸ӡڹ˵ЩmŮֻҪӿ˵κmŮ㣬ʱֹ
սȲĺһ
һ䣬ЦmŮӿѡޡȻˣӿɲȫߣʱɲý
սû⻹õѡ𣬸ѡˡ
Це仹Ǿ仰ƵmŮԸΪmģҪǺܼ򵥣ֻҪȥ˵ǾͳɡĿǰ߹ڵһm٣ҪһʱǲŻֻҪĵǿԵȡ빫ûģٸŮϻڳ¥ѽĸˣ仹ûˣмɲ̫̰Ŷ
սֱۣȴЦǽڣŮԣҪmŮͲˣڴ򱾹ЩƵ⡣ŰɣΪ޷շЩ龳mŮʱҪͳͳ
ĿɨһǧmŮսһҲ᲻Ϊ侳mҡҡͷmٴƣΪҲֻܴﵽҪﵽе֮۲֪õȵȥ
ҡҡͷս̸̸ʱȻȺmŮз˼СŮǴʮңСһԣǲʮҡ
սýümƵʹһЩ˵Ϊֱ˷ָСҲµָ֡ŮͯѵôСŮҪm
俴սָ˫̥ŮͯȻǵĸĸԭгϣ¶Լ̡ΪҾ죬ΪmԳǸĸĹǿùǣ߹ȣǳΪйĹߡ
ɨһЩʮmŮս΢΢̾ϢЩmŮںϣһӾˡƺս֮ģЦЩѾͷ䱾׼͸ӵģǸûг·
սӦǰһʮһ˫̥ǰ̱ʯޱȵϧСãǽʲô
Ρ
ܡ
СѾͷĵ
ԺǾ͸Ÿ𣿡

һľϲȻǿս̣ʱŵСɪɪ̵ڣǾ֮ɫ
սĿŤͷ̣Ǹʲô
Ƴһ˫̥ЦӴûԭҲϲͯȥ̵С¥Σ̿˼СͯŮУǵ嶼Ǿҩƣ֤ܵһȤ
սһһ㶣֪ǳϲæǰסĸ첲ί֮ĵԩңͲǵ̶
սһƺߣ̬ŮɨһЩƫСmŮ֮ʱˣ̾ϢһɴҲѡˣͽ⼸ʮmŮ
սһЦҸүˣֶΣʱүνеŮֶܣ˳Ʋء뵽սһ䣬ҩռȫ֮ʥŮ޹漴ѡļmŮصУ׼ЩmŮеڶơ


һʮһ ɽ
սòײỤ̋ͬʱҲûеġˣջ֮ʱ˿ЩãȻ̣սϣ̬ŮҪˣôһ̬оѹ̫ˡ
սѡmŮֱӻˣеЩmŮơԴȥѰȡβİ취֮һֱδ֣ڤڤеĸ֪ƺȥʥŮˣûиеʲôΣգսҲͲȥˣֱȽãĴ󶦡
ȽúǸɴıʾս⶯ô󶦣ֻҪһԹĦ˼ս֪һѧҲˣҲѧȥˡ
õս׿ϣȽԵ÷ǳ׼һУʡȥսܶʱ䡣ŴæµŮʦȽͻȻԵսôûпʥŮ£
սҡͷȥʥŮˣδ
ȽõͷʥŮפĺģʥŮǶкܶҪҪһʱزˣ֪ҪռЩҩģ
սҲûʲôֻҪһЩҩѡ
ȽòĵӾȻҩѵҲһλʦɣ
սǫѧһЩǺܾͨ
Ƚ޵ӾȻѿԶҩˣˮƽӦܸˡӲΪսˣ׶Σ֮Ȼһҩʦ˲ò֪ǷҴԼʶһӵֶأ
սԷŰۣŮôʲôҲĦѵôţȷԼܹ͵ѧ֣
ȻֱֹսǵͷӦˣµ֪ЩҩǷռȫˣ
ȽðȻЦȻҪҩĶƫƵóҩ䣬ҩв١
սϲϾҲһףʡҹζࡣ
ȽȻЦȻȥ׼ˣӦɽס
սüЦܺãܺãʱӶὫϹmƷǵġ
ȽͻȻսЦӦϹmķɣ
սüһĵΪΪҵ
ȽȻܼ򵥣֪¾ƵϹﶼܲҪκζͿֱӽƣӵķȴеⰡ
սҡͷʲôϹƲܵʹãʶĴյƷƵܵʹá
Ƚ˫Ŀһϲֵģ
սһûлشĻǽĿͶ󶦡ʱһ׼Ѿ˺һûʲô©֮󣬲ŤͷȽõȥ֪ͨ˿㽫ϸҿʱ˳ٽﴫЩʦ
Ƚûһٳ𣿡
սŵʥŮmŮʱǾùַˣֻֽţһ̴Щʦʧˡ
Ƚ˷ܵĵǺãȥߴǿһ㣬Ҫ˴°
ս˷ۣһʧĲȽãûһ

˲ȽõĴߴ٣˵İЧʹȻ˺ܶ࣬ʱѾˣЦӣս֪³ˡ
Ƚúܸɴľ˽սҩİ˹һսϲķ֣Щҩ㹻ʮһ׵ġҩˡÿһݡҩ屶ʮʮҲ˵Ůʮ˿Խߵļʮ
õĽҩ˽ָУսʼơ
սԽֱӴʦУȽʱͽеļʦ˹һͬЭսơ
ڲȽõ˼սȻҲֵɣλʦЭƵЧӣɹȻҲˡ
Į̄𣬲ʱΧΧλŮʦжһϢ˲䣬ǵоһ򣬺ܿǾͲĸսʼ
һĻֻһԵĲȽÿþ첻ѣսĿһ˸ƺתʲôͷˡ
еսȻȥȽõı仯ˣʱԼеľȫϵ䡣
ƵĹ̲δеmŮǰƴĳԪСϾƵĶ䶼ΪʦЭƹ̽е÷ǳ˳ЧҲĺáЩСŮһԴ˫̥ŮͻƵ֮⣬Ķﵽƽ֮˳Чѷǳˡ
ЩսʱԵúǵЩСmŮǴ֮ģŮͽЩСŮǸ
սĵʱĲȽþȫ˷ȡˣЩmʵͬߵʮ˼ʱһȽÿһԵսЦеĵӣβոշĳҲһˣֻҪΪϹżʦʵԿֲʡý鷳
սЦҪҲڣŮǲȥƵ߽ϵġսŮЩ±һmŮ뿪ںϴصʥŮ޹


һʮ ֪ȣ
սδ̤޹ʱͷĻˣȴ޹֮⣬ǰmŮԵúΡջĵĳ棬ŽʥŮ޹
ЦģսûmŮҲ̫ͨˣͬԻΪһ壬ƾʲôס
ĿЦֲ֪ȻҲɫˡΪʥŮĻǲκδͽ뵽ʥŮ޹
սƺһ漴üʱʥջӦСɣ
ʼʶ˺ܶණһսݣշУȴҪ۷ſԼԦջ𣬳ŪЩղⲢûʲôˡ
սЩʲôղأ
ĺһЩһЩҩ֮ġ
ս˵ͷ˵ĽѾˣȽҩƳǾ뿪߹ȰɣҪ嵶Ѿͷȵþ˵潫ϵʱǿɾͲճˡ
սᵽĽϢ˳Цû뵽˵ľȻˡ
սҲЩȻüô˵ս֪֮ڤĴˣΪδδȥѰҹˣ
ҡͷҪȥǸˣ˼ҸΪ˵·Ҳ˵ϾԼںˣ˵ɲ顣
սԿЦ˵ħǸʱӼȵĲǸɳҪħĺ䶯¼˼һûϡ
룬ս˵߹ȲǾ֮ءȽҩƳͻƼ֮Ǿ뿪߹Ȱɡ
üڿʥŮˣҪ뿪ɲô׵ģȻǰ˲һֹһ뷨跨ҼʥŮʱǸþܾǸ̹Ȼ֮أ
ս΢΢ЦΪʲôҪܾĺµȻҪ
ĳɵǡ
սĻûʲôǵģֻҪʥŮǸʲôʥŮǾͳ˽װˣֻոͻɱ۷׼ƣͿƲЩmŮǿս
һҡͷҲ˵õĽҪ뿪߹ȣȻҵĻȴȫͬһ뿪ɳĸ档Ͼټ廹ҪػҲֻЩڤŮܹ߶ҪȫҲڷˡ
ĸ
սüѵͲܸأ
ĵͷĸǼˣĽǿ죬¾һЩ򵥵ĽƶҪȼȻЩmŮΪ䣬ϾֻǿȶѣҪ߶Ҫʮ౶
սӺȻһתٺЦȻһսݣһǳǿ󣬽ʺֻǣǷأ
ûǿҪ۷ΪſҪﵽ־֪ҪȵȥҲ湻Զġ
˵ЦݹŹֵĿսֱ߲ͷ֮ŵʵһ뷨ֻǲ֪ǲ
սɻĵʲô
ĿЦ㲻ҪʥŮͳͳֻҪ㽫ĺôǲٽָ֡ǣһĸԸĸ˼ĵġ
սһ㶣漴ҡͷЦ˵õɣЩŮǻĴˣŮ֮ͿõˣҽԼĺôǲҲδػĶҪǣĶˣҲǡ
ȻΪΣǿǸò绨Ը֮㽫ͳͳҲһԿ鰡
սûУÿһҲϣʵڹ룬оͻᷢëҪ֡֡˲Ź֣Һ㻹ǻΪһ壬ѵͲ̫Ǹһ𡣡
ĿЦԪͨˣ˭ȥںŮ˵䡣ǿǾƵŮҲԴﵽʮ꣬ͬͨ˵任㣬ǿ˵δˡ
ս˷ۣٸϻ׼ȥơҩ֮ʱһ˷ܵĻˡҡҷŮսʱæȥأ
Ȼһ˷ܵĵ£˾ܷģūѾϵĸΪ۷侳ŮǶʾǳĸȤǶʾҪۼΪʵУھֻ֤˵ǿǾͻԹԵԼϯշˡ
սԵú˷ܣüֻĸټһôֻĸ۷侳Ů
͵ģͬǻںдδϻĿǰ߹Ϊ۷ŮôūѡĸƯģһ˵Ŀζ
սЩʧüҪչʾչʾ
ȳػĳԳЦ㻹Ůˣô򵥵鶼벻ףȺŮչʾҲ̫ˣֻҪǵǵ棬չʾݽ֮ı£ǲôĵԶϡ
ս˲ǰ亹Щɵǰɣ˱ݣδҲ̫ǿˡ
ĿЦȻҪֳֻۼΪʵᵽ𺳵ĸо㽫һŮŮǱ֤ʱûκι˼ɣֻҪǽͬ㴺һȼֱȲ顣ٺٺ٣ʱֻҪĴǳ׵·ˣҪһӶû˿ܡ
սһתŤδҲ̫Ǹ˵ɣӷŲֽŰ
ʲôŲֽţһȺʵŮֻţһжùˣǱ֤㰮ȪӿײֹͻƵŮǲưոݵġ
˵ĿЦͷĵȥɣǸơҩͽʥŮˣֻҪЩŮͳͳ˾СʱȺŮǾͿһ֧˿ʥŮĴˡ
˵˷ܵĽơҩҩŷ¯Ҫ˹ʱսļĳΪܹ齨һ֧ǿmŮΪ壬ҪŬȡܹ֪ȳ״죬ʱһжˡ
ŮĴЦĺܿʧ޹ڡ
ⶼʲô°ŪΪǿŮȫûпǻҪ˵˵ʵֻҪһ뵽Ƶ飬սоԾԾԵĸоƺһֱֳҲǲܽܵ飬һ
ŤͷһУһڴĳս֪ŮǷǳڴܹΪŮǣͬһݳŹֵЦЦսһѽŮ§뻳УϷʵĵǲͬһݳ
͵ԴǵģūܳΪǸ˵Ů𣿡
ŮɢŨŨ㣬սˣ˵ͷǸŮǾˣڱߵŮҲʡҪ齨һ֧ǿŮֻһͻƵŮԵЧ󱾹ӡ
˵һĳΣٺЦϴ·ñȥһȺŮֻҪǵΪ⣬Ů
ϲ鿺ܵսص߹ȡ


һʮ ׵Ļˣ
ˣ
սǳ׵Ļˣ
ֻ͵ļλŮչʾȫŮŮʱ־춯صĳǵŮΪѾﵽ˼ľ磬زǴһ޷ĵز
֪˭֪Ϣ˵иŮϢһ˲Ѵ߹ȣǡ䣬ʱ߹ʱˡеŮ٣Ϊĸߵͣͳͳ룬ĵطӿȥ
ʱսȻȻ֪αѹòȥŮûλսżǰֲȵҲ˺ܴ󳤽ǿסˡ
ʹһССˮϵϴһ壬սɱɵĳǰץβطšٺһЦӾϲлع֮սųΪͻƵô
ҡͷôͻƵģūڵΪǼ䣬ȴһֻ࣬ҪٽƾūŮʣһܹһ¥˵ܹͻƵˡ
սЩʧĵôͻ𣿡
̾ɲǣǧΪΪﵽˡֻҪūˣŮʵĲϽ˵ڲõĽпܽŮǸʱԿԽ䡣
ս˵һʱһæѴãŶոճӣͼλ˵һǰڰ͵ˣսĿһӣɲ֮䣬ͷǵƻƺҪ˶ˡ
սͷһЩţЩ˷ܵĵ߷ʲô
սʵһһɫŮŮʱ͸һõЦݣոչͻƵŮʱŪĶ̫ˣʱ߹еŮѳѱΧˮйͨˡ
ɶ
սɵ۵㶯ܴҲһὫеŮɣĪʲôҲ֪ģ
ԳЦŮʱǻɢһĲͬΪŮʱܸӦõŮʵԽǿɲҲԽһŮĽԲʮֻҪŮܸӦõ
սͷƤŮܹͨжϳŮŮ𣿡
ͷǿ϶ģ߹ȼ֪˽Ů˵Ŀ𣬾ʵظݣ缢ƿʵǺñ£֪ɷŮأ
Ļ䣬Ůʱͣ˵䣬㣬ֱ޲ýսˡ
ս뽫ǸˣȻԥĵͷӦʱĸֵ˻ǣļ߸ȲץסսҪŮļУһ˲λ˫ĿˣˣǾʰȻظˣֺ̬֮һ籩ƺʱή١
սʱû˼ͬ⼸λ뽻֪ߵæץסֵֻ֣ѯʵλĪеǻᣬǻ˵˵ߵɣһȺŮɾͲճˡ
ʱ򣬺ЦҺùӽŮmŮˣţЩŮһʱ̫
ս˿ЩŪ׵ȺŮ֪˽ŮҲòôɣ
һλŮЦҲ֪˭©Ϣ˵ܹŮǡʱŮŪôĶһʱеŮҪһŮˡ
սոһо̬ƺҪԿˡһͷսпֻɫЩס
һҪеŮ֪Ůķʽʱ¡
սһ£ǵĿǰвǧ˿ڣ˵ıֻռ֮һҲ˵ŮҡϢǵĶУʱʲôĳˣ
սһ˲ŵðˣǿֲĺͲ
뿪߹ȲУһҲҪʵŮԵɡ
뵽ս˲ǰ亹ŸոճݵĳʲôܵһǱ뿪
ҡͷﲢûʲô֮ܵģΪҪ뿪أ
սܻ˵ҪеŮ֪ŮģǸ
λ΢΢һ㶣漴ҪȺŮ֪սŮģǻɧңǵΪ۷䣬Ҳܲס˶డ
ŮһսȥǾǴ㸶ж֮ʣԽԽˡ
Ͻ˽ȻǿҪˣ
һʱõŮӦ˲䣬ӵ콫լԺˡ
ʱһɲǼһֲһգ֮䣬һƬΧլԺŮ˳ȥһʱҽڶܿеʧˣ˶ݵ
ܿǰǵٴֻЩڶڲ
㡭Ȼǿ˶࣬ܿϢͻᴫʱҿô죿
Ů˵ոձǿѹȥٴγˡڵս㽫Ů˺ΪһˣȻmŮ¡ģĸһ©Ϣⲻ뽫
ս룬ջһҧ˳ȥ


һʮ 黹ǲ飿
Ů˵ɫ΢䣬漴¶˿ЦӲͷƤŶսһŮҲ͸ȥ
ս뿪լԺʱլԺѱΧ˸ˮйͨĿɨȺˣֲŮܶӶˡ
ЦһսߣԾһƯŮ
Ůɲǣս־޵ĸо쳣Ρģȴ͸һɼ벻ΣʱȻ治ɫ
ʱ̤ǰһŮȵҪȻɿ¡
ŮһѪ˿ԭĵԵøˡ󵨵ţŮЦЩ̫˽ˣ˺ôȻѵ֪Ů˵һ𣿡
˵һȻĿ⿴ս½һʵǸŮˣ
սüͷ΢΢һ壬ͷҾǡ
Ů˵ͷĿɨս󼸸Ů˳ϣ˲ھϲ֮ɫƵϸ¶˾ϲЦݡٴŤͷսȻ˵ģû˵ٻˣֻҪҽҾһ˵Ůˡ
սЩɵۣ˰죬ŮȻҪŮǿһҲŮ֮£˵һĽһ㡣
սüͷôһΪΪŮ
ŮȻҲģֻýϢɢȥʱȻˡĺ¶ʲôԴġ
սһӱĻҭס
ҿ
Ȼ˵ĺ¶
Уⷽǲƹģ͸ôΰ飬һԼŮҲ㲻ˡ
񣿱ӾݽߣҲһغȥ
սһŭŮһ漴ҧҧ㾡ɷģ˼ҿɲЩŮΪֹ˼һŴŮ֮ţһ顣
𾪣
ȵ𾪣
սĿɿڴĿ˵֮һߺŮ
Ůֱ̫ˣ֮ͥ¾ȻֱԲȥ飡
죡ǿģҪҲҪȵ˽֮ʱ뺷󵨵Ůս޺ͬʱиеǳļ
Ůƽֱ͵һͿʱԵĻսһӦ£ȥһ顣ȻŮǲǴŮһ۾ܿô̼ޡ
սþòŮɼ仰Ҫ黹ǲ飿
ս˲ǧΧˣ˶Ѱѻ˵ˣү֮飡Ϊβ飬ɵӡ
ս뿪ڴӦͻȻһŤͷȥֻһȺɷӳڿһͳͳ˿ʱȺ˾ѳ嵽սǰ
ͷһӣһΪڵ֮Щü͸һַ֮ѪŮɲȻŭĸ쵰ҵ诶ҳ໢Ҫ˺
Ůһü˭诶˵עһ
ӵɴ˫ۣЩ˼ĵҲƸˣҲ̧ˣ͵Ű붴ˣΪҲܽ诶
еĻս𾪵ʯˡ
ⶼʲô¶ϾҪԼ˰붴ˣŮ˾Ȼܵ˵ҪŮ
ƺսᣬ诶Ůʱ۵ճǵ´ˣѾҵˣһȢ˰ɡ
Ļڳ˶ʯĸоһȢˣŮʲôҼ
˭˭Һҳ໢Ůˣѵˣ
໢ŭˣ׺ݵĿڳˣ˲ԶսϣɲǼ䣬˫Բɣɱŭ
ģСҵŮˣ
δ䣬໢һѾ˹
ʱ̹ӲӣХ
һգۼ䣬໢ѳսǰԶ
ԪƻۣһƵ˲
໢һƣսŭҪǱһƸˣһ䶼˲ɡ
֮ˣĪһŮźҪĪһԴ׵ˣ˵Ͷ֡սǵñѣĿǰΪֹʲôҲûɾѺŮδˡ
һƣսһ漴һָ
ڣСԽǡԪȻΪ͸ָ
ָ
貣Ե˫
̼䣬սսŭ
Ľתһָ˳໢Ӧʽʯ䣬һָģ
ŭ
ƾһƣ
໢ɫ䣬ָƼʱеֲľŭȫĹ̼䱻ѾʣڵԪǱɢ
һĹ򣬳໢ҽ׷ɡ
໢磡
໢磡

һʱ侪Ƶ𣬸໢һӽһ𾪣ܿǾͷŭˣһŭս
ȺӵΪ֮䣬ʮΪȫ׷ǿУΧŹϡ
սüһЦ֣ɲǼǧľŭ֮ɨķʯ䣬ʮͱɫ֮ɡ
սһЦͼŮȥʱΧ۵ŮȻеĿ׷׳
λӣ֪ǷŮһ̴帾ȿڵ
սüͷ΢壬漴ЩεĵҵȷзŮ
˻һȺжʱϲĽڶܿһλŮѵĵ֪λӿɷ񽫷ڳŮأ
սĿһһƵŮϣʱ˸ǳ鴤䣬ҡͷѵƹ㣬СӸ޸Ͱﲻôˡ
ϸ˼ʲôȻƹ㣬ӿɷ˵˼֮£ܹ﹫һ֮ˡ
ս⼱еϸˣо˵Ѳܾ߹ҲܴˣߣϾߣˡսʶɨһϸˣʱĵһϮľ֮
̫ˣ
սҲ˲ˣԼͻΧʱһ߳ͻȻ̧ȥֻһȺmŮٶԼ䣬սmͳ䣬ת·뷨
ʮ侳mս۷ȫţȵ˷׷õսǰ俩ЦţӾȻܹŮѹָֹҪ龳ŮˣԭԼŮѽδҲ̫˼ˣͬʶҲôʱˣ㾹Ȼһֱûнôش͸¶֪
սߵЩĳЩ˵ǲ͸¶ġ
䲻ΪһЦɨһսļŮˣü漴ĿǺֶΣѾƵôĸ֣Ҫ©˷˵ƵɾҪʧˡҪʶһӵļֵˣú̸̸˵Ŷ
˵һ֣ЦѣһȺˡ
սͷת漴˵ͷС
ǰѴӦҪսŮ˵λŮԥҲȥһmŮĿ£ǧΧ۵Ůĵȥʱ诶Ů˿ʹеĳ໢Ҳ׷սһˡ


һʮ ľ
սĺ䶯߶ӣĿǰеҪʿһã̽δսĹϵ
ȻԼѾ¶սҲûʲôµģϾıڣ˸ͲҽŲȽЩƵҪ棬սǳ̹ȻĽԼݽߵ˳Լճɵģδĳֹ¡
ڼ˵ԼͻƵŮĹϸĲһƬɫ䣬˿εĽսε£ε⣬һһų¶ǵ棬һŮɷԾԾˣ޲һԡ
ȫ˵ϣս˵һַȷǲƹ㣬ʣҲҲһͬˡԭҪѾɫսıȡŮһ˳׵ץˣа취˸ˣȷʵȴսûһ취
սЦ뿪˵Ļ뿪ĻǼѾŮˣȻҲٲǸ诶Ů
ս뿪ʱ򣬲Ƚɨһ˼еļλҪλʲôõİ취ǰ⣿
Ĭһһе̵ŮЦʲôģСԶ߹ȲͳˣʱΪŮĽڸš
һӺٺЦһǸ͵Ҳ֪ʲôģܹƵ帴˵ʣȻҪ뾡취ƵˣŮĺ˵ܵܶʵˣʱƵĸˡ
һֱЦԹ۵Ȼ˵ô򵥻õͬ˵ݷǳһ㣬ֻҪǸҶ֤֮ղԶˡ
е̵ŮȻСӵʲôݣȻ嶼֣
ӺߵҿͳΣɣıʲôܹƵˡ
ߵڳδҲˣʵȻǿЩľްǰȴòһıûܽ˵ĴڣߣڳôΪǱͳ쿴Ǹªŵˡ
ɭȻƵ۷԰ټǻпmŮڣı˭ܽƵߣǲȥˣǶҪոˡ
ЦmŮȻҲֻǿѣ֪ıӵɲûУֻǵ԰ˡ˵Щʿɣ峤Ͽ֪˭Χ𣿡
Ц˭֪֪ǸССİһȻֻоΪʵȻҲƿıߣ˵ƾʵȫȡǶ֮治֪ΪҪСɽ֮ڡ
ЦڳϻǺüʶǸССİ˵ȷΪ壬ڳϿ֪˶֪ǲһȴûҪȡ֮ˣ
Ŀһ漴ߵ֪Щһʲôڹ˼Щʲô
ĵûǾڹ˼ɣΪıİֻһǾħ
ħ
ЦǸųħһɵħ
Цһħ伣ǧˣܶ˶²⣬ʵѾ˥ˣ޷ƿıŹ
Цɣ
˵ʲô
˿˵ɣ
İһɿֲѹ͸˵һͻȻһɲǼ䣬ӻһɫ˲԰
ĿӣȻ˵ɻû˵ħ˥ˣıΪǧûһɸҳ֪ۡħΪλ伣𣬸Ͳʲôʵ˥䣬ǧǰħһԵĹɱ¾̫ˣղʧȥǣħҲˣ˵ħһǿ˻ȥԺħͺ̤ˡǵǧǰƵĺƽ𣿡
ӱɫѵλħΪ
ߵҪΪƵͲˡǵʥŮΪ˳իǵŭԹΧλֽһ֮оűסƵ塣Ƶܹðȣ˽Ϊħ
ɫôܣ
ЦʥŮ޽ӽիĴڣǾҲϲλħĶ֡ħʵ˥䣿ߣֻҪλڣ˭Ҵħ⣬˭Ҫñŵ׼֪ոʲô
ɫ䣬Ȼʧǡ
Ȼ㻹̫λŮͬʱ̻ħʵħǸҶǳ顣˵˶٣ȻŪһʵǿŮԼǾһŮΪƵʥӡ
ɵǡ
˻˻ֵʥŮѳŮˣֻҪŮ͸ʥŮ˵Ů䵱ʥŮ
ȽóʥŮô죿
˵ȻȲ˵ʥŮѡĴˣƾʥŮƵλʥŮ壬ֵ׷ʷÿһγʥŮ壬ʹƵ彫ҪˣƵѼĻһҪץסϴȫѡһΪ䣬ʼڵˣ׷ʥŮһжʥŮΪʥӵŮҲܳΪŮʥŮʲôҪǾ;ȫֻҪסƵϵʥŮɡ
ǸʲôӣǻͬӴʥŮõǡ


һʮ ͻ
սܿʹżŮصڵĿռ䣬̤һmŮ˵ʥŮսٺһЦ֪ǰ׳ѱ֪ˣҪʸס
ںϴڣһɫ۰ڼ̨ϣʱڴĴѻ˾ŷ¯ھŷ¯ıϥŮǾʥŮеλŮʦ
䡱롰䡱ʹãλŮʦ죬žŷ¯ƣƣͨΰ¯ڡ
ھŷ¯һΣ𵴲ݣһɫĹڣ𵴼䲻ϵظꡣ
ʱѷʮġҩȻû˿ȴĸоԼһһεͻƼޣһ޷Ԥ֪ľ
߱ű
ʱţڵҩȼգս޽ӽʮļޡ֪ʱŷ¯ʼ𶯣ɫĹⱬһƬһƬϴˢꡣ
أŷ¯ΰ𵴣ɫּٷ裬һͼת˲ڡ
ͼɲǣĽһһĸо𵴶̼ȫ
ɱ䷢ˣʮļ˲ȹ̡
ɲ֮䣬ﶸȻһ䣬һɫ¯裬ս㣬һھŷ¯ͼٳ͡ͼ͵һ̣ԪҲϢܵǣ㣬žŷ¯ŵͼӿȥ
ԪעͼɲǣͼʱתӲںϴһƬɫ
ո̤ںϴսˡʵ֮ۡͼڣԪתҺ̬ԪȻžŷ¯ۡ
ŷ¯ڵֻԪ˲ͻư򾧣żǧ
ʱţΪͻеֻڶԪˣΪƾҪʱͻȻеŷ¯͵һһΰ˲塣
ɲǼ䣬еһͻأĳˣʯ䣬ÿһϸÿһ˼
ҪͻƵˣ
񼤶ˣһε̫ˣֻҪͻƵ䣬ͲϹӵĺˣʱشߣ
ͻƵĿʼŷ¯ϸͼȻŴɲǼ۶Ԫʮ
ںϴڣԪƵϼӿ죬ɫĹ𵴣µͼŴ貵ԡ
ŷ¯ڣΰ𵴣ڵӡǲϱڵԪԽԽ࣬ԽԽ졣
䣡
һֹͣʱڵԪﵽǧ򾧡
ŷ¯һ䶼ʧ˫۵еľⱬһХƿڶأһƿѳ˾ŷ¯ڿСʱ㣬ѩ׵ļӲԣˡ
һ˼̨֮ϡ
͸ϲЦͤͤ䣬ôԼޱĳ¶սǰ
սһϲĵо
һ˷ܵĵоˣû뵽ƾһͻƵ䣬ΪҪ͹˫޲ſͻơ̫˼ˣŸոͻƵ䣬ڵԪȻﵽǧ򾧣ʵȫȵϵɾˡѽǲѾϹˣ
սЦҪϱǻüŬУͻǲģΪǿ˱ӣҵ˯Ѿߣүİȫ
ЦͷŬģȡһճӡ
˵սһڡ
ʱһɫ۵˹ЦݹŹֵĿսЦ˵㲻ǰǷɧǧŮΧ׷½أֻΪһݣ
սոյĺʱûˣЦɧƨ˭֪ŮֳôĶ֪ҾͲôһˡ
ĿЦҸұ֤һѾΪܻӭˣֻҪһ߳ȥŮ󳧷֮ţԴȥǡ
սЦһü˰ɣ߹Ҳȥˣ뿴ɣ˿ǧŮս֮ǿ򰡣ʳѰǵĿĻѾﵽˣҪھߣ
ڣ
²ؼµھҪߣɳûһʵǿŮúͳͳŮʱǿɾˡ
սøϻˣ߰ɣʰһ£ǽߡ
ĸ˵һŮȻ룬ʥŮ£á
ϣ
սȻüϿǳȣ
Ůҡͷǰһδϣȵĸ׳ꡣ
սŤͷü㸸ʥŮʲô¶
ҡͷūһֱˣ֪кʥŮ¡
ĵȻѲ£ͬŮ顣
սƵĵҪҲҪұӲŶԣ
صʥŮ޹սδȶãľͻˣѯʣľȳ߰ɡ
죿
սüΪҪ죬ѵ߲𣿡
΢΢ЦҿƵʥŮҪ뿪߹ô׵飬Ⱥͨ飬һΪ龳ŮʥŮҪʱ䣬Ǳ֤һܽ͵һֺη
սʧûôŮ
ĿЦ㲻˵ҪŪһŮɻ͵ĶϵģҪǰȺΪֻŮǿ̫ˡֻҪŬһԿڶʱӵһʵǿŮʱǻԿǽͳͳƳmŮǸʱҲӵԱֶΡ
սһ鴤˷۵㻹潫ҵˣŬܶŬȻǶ͸ʥŮģǽǿɶ㸺𣬱үȻɫҲô档
ĲΪǻΪһ壬ҵĲģֵô
սһ


һʮ ˼
ϡʱЩ˳ս§˯ʱǰ˵Ҫ̡
սһ˲üͷ֪ŮҹҪ̸ʲôԥƬսǾȥһΪ˱ⷢ⣬ŮϣȻŴϢȥ䡣
ΪʦͻϵͳʦɴʦƹܣƿءĻӪϼ֮սһ̤뻤ӪרӭӡֻmɣкܶƵ֣ĸֻع˵ԭ򣬶ҹ˻ӪǺ֣սһ·˺ܶm
ܿסӭ֮˹ˡȻѾսûԥŶ롣
ϵսֻһˣһϮѩƵŮװڴǰɫ徧Өļȥǳޣǹͱ˵ơսĵȻһЦӯӯͷʩģһλ߹ŵĹ󸾡
кˣΪ裬·𾭹㣬д⣬Ŀսû˵ֻʱ̬ܰ˱Ƕ֪㣬ŮǶصζȻսľ
ӹûĲˮһڣֻƳݣ΢΢ǳЦˣսǺЦʵ֪Ск£
ɨһսҵŮһ˿̾һۣЦû¶Ͳͬ𣿡
æСܰһˡСʲôҪ̣СԸꡣսĨǣֱ⡣
氮ǫ飬ʥŮеʥӵ£Ķͷ˾ˣҪɫŶҲȥʥŮǲϷʲѵĿս
սһɻĵʲôʱʥˣôԼһҲ֪
ԳЦԹǿƵʥ֤ûһŮ
սŰ۵˵ɣҹҵ׺£
ЦݣȻõѡmŮġ
սһ㶵ϴβѡôѡ
ЦϻعӲǺܲΪԳƵĳţιӿѡ龳mŮֻǲܳ˸СϾƣԹӵ䵣ǶȲĸŹԶ߸߷ɡ
սɲŮ˵ǣǴʲô⣬ֻҪС֡һ֣ЩmŮУ֤޻أӴصĸ
뵽սǰȥѡmŮȴͻȻסĸ첲ЦúĵĵѽʥӵºԶֻ֣ҪλmŮȥˣǵ۹ѡmŮԴ˵ģȫԷһٸġ
սɲ̬ͬŮһҡͷҺһȥ͸ġ
һԹĵҪˣѵͲһģ̸̸𣿡
ս°Ҫ̸£ҲҪ󣬸һ̬ŮһǴܣ˵ıȽϺá
սϴӦˣ½ҹ䣬Ͳŵ²š
սΣŮȫûޣܲܽŮǿҲ̫˺ˣֻóŮ˵ͷĸŮȥ֮սŵҲˣ֪Сʲô
սһ£δǿıӪѵǵͼı𣿡
սӻͼı죬ԲŽǿĸŮϡŮҹүҪûñүͻƵŮ㲻һ̬үһԥĴӦ˳㽫ˣƫƫǡ
Ȼ룬սȴСҲûа취ʱǧŮΧ׷½أҪнȣǻᱻȺŮ˲ɡСѳ˾֮ȻҪ÷һٴֳĸŮ壬СܵİȫҲиϡ
ҹҪ¸ˣ֪¿ɷԸأ
˵䣬𣬺٣һд˳Ǳظʼ˼һĻֻսһ
ʱ˿̣սûһţָովͲӦŮȥҲҪһǰŮһ۷䣬ͬһңһҪǿûһĵֿŮҲһϲҪˡ
ͷոմսͷ˫ۺȻסĲӣϺȻ¶˳ԵЦݡ
սľ֮ʣڵµϣ俴ףɵӰĻ䶨ҪýȢӡֻ֪һԸ뷨жǲΪ߹ȵģֲΪ˵¶뿪߹ȡһֱ𣬽˴ҲûлֻһϦ֮º㡣
˵Ƭ޵ĺ촽סս촽ƻеŮܲսЩܣŽƿܿͷȻﵽ˿ֲǧ򾧣Ůһȣֱ̫ˣԺֺ
Ĺ˵ǿƣͼƿһУȻսҲ׸Ůӣ˾ôĥţǿţѺܿȥ޴ƵڵϹһš
ֵľ޴࣬ܿսͰƿһСŮʹֶΣƴѹեսһһεķʴǵңϢÿһ䶼ǰ㼣

֪ʱɫѾˣѹեһ޵սڵϴŴһ֮ɫ䣬ԿЦ
յĳǿ̫ˣΪƳmܵ˺̲ȻûнŮ徹漣ĸԭˡ
һսԺͬʱһľûǳ뿪߹ȱȽ׵ҪƵmŮ֪޸ǵ壬߹ǸӵĲȫˡ
˺һսԪʱḧţһĵԡȥɡ
˺һδжսȻҪȥԡҲҪɣ
俩Ц±ȥȪɡ
սʵȪģ
΢΢ЦȪҪӪأһ·̡
Ҵȥɡ
·̫˷ʱˡ
սЩԾĵǾȥһ˿ô죿
ԳЦҪµı
Ǹ
սϣһ˫޳ȹסЦ߰ɣ
սԿЦŮ治һȺöأȻһĴ㱼ͷһתսȻٺЦסΣһ˲˾ʧˡ
ӰȻôãսΪԼ˼Եòѡ䣬ɱȪ񱼶ȥ


ľ й䡿


һ ٴ·
߹֮Ǹһˣս뿪ŵһȺŮս
Ⱥ˼ά治ģˮ˵ˣȴһ侳Ů͸ڵã˼Ϊƽ֮֮Ů⣬Ķϣо۷䶼СսҲȥˣǼȻ˵ȺŮ͸ʥŮʥŮһоȫȥˣ²ؼ߸߹
һȺŮ·治һҡƺƵģȵǸսļһˡ
ͬһȺŮദǢģսо֮ϸ۲һʱķԸϷЩ΢仯ƺӵŮ˻ˡ
ЩĵսٻСۣѯԵɡ
СһһЦսлصȻ컻һװɰĳУЦ绨䣬͵˲õģǡ䡯󡣼򵥵Ľ;˺ͷᳯ˽ԽԽŮˣ˵ıԽԽˡ
սæʵбĸã
СЦûУȫõģһеı仯ڿɿƵķΧ֮ڡ
ɿصķΧ
սһͷԣʲôпɿصķΧȫ޷ķȫһŮ˵ʱ᲻ҲܵӰ졣ս̬Ů˺Уɲ뽫ԼķҲϽ
սҪʸʱС۾˳Ժսֲķ仯ܴ󣬾С۵ı仯ҲԽԽѾͷƺԽԽԻˡ
ҡҡͷսܿͽЩԺˡ
սһ˺ܿͺƺƵ߳߹ȣȫ·ǰǬʱͿһŮ˴߹ȷɱһȥսʱŵûһ£޲ϵͷܡ
˲Ǳˣս߹һ̬Ů̡ʱ˿̣Ů׷ҪѾе
̵Ⱥ̶̬ȣսľÿÿŮЦʱƾУܸеһʫ͹ͷʹˣһֲģ˵ͷԼŮƤޣһŮҪ
죡
̫ˣ
ŮĸսδһƬڰ
ս뻳Ĳӣһǣ漴Цɣ·ʱôҲ֪ͨһ˼ңǷ̶ȥ֪̰㰮÷ҹ£ֻ㳩Ů֮֡
Ů˹Ȼͣ˵޹˼ɣܵһȺŮĺĿ⣬սһ죬ûĵǹϣעԴǡ
ﲻŮʲôù˼ɵġһȻģɨһһŮ˲˷֮ɫЦɣǷҪ̶ˣƾ̶ı¶֤Ǹѵùʱ
սŮѹˣյǼŮûЩεεŮһսҲ֪ŮǷġ
ɽǰѩһƬֻ𽥻ůѩڵļ
һ·һ˶ǿڸ·սҪϵǬʫϡտʼܷɶһɣϷУ̫ۣսΪ˱鷳ԽŮͳͳ˷СΪʥŮҲŽ뵽УȥȺŮȥˣսҲȥֻ¶ŮһŮʣĶȹһֵ;κŮŲţеĺȫûˡ
ʱͷɵƵǣһ˲δκͣЪֱӸ·Ǭǵķȥʱƻ裬һСɽͣ׼Ϣһһȫ·ȡһִǬǡ
ӪЩսֵģһüæµЩⲻȥæǸ𣬿ˡ֮ϡһʹӡ֮ϡһɻ棬¶ĵأܿЭ֮£Ұζ׼׵
ӣϢһսͽƵ񴦻õǹǹʥѶȿ֪ǹԺܸߣõھ֮ʱͳ֮Уʱ¶ҲõҲǹ
˵ԣλɫǹǱһȤ
ŮǳͶ룬ܿͻȻˣսҡͷʧЦ䣬̲ǻ忿ϣǰǰ˵ķѹֱϡıʱˣϵñȽϺ񣬵սȴеĽ뵯͸¶ƵϮġ
Ů֮սȻһЦһͻȻһŨζֱڱǣθɲǣڵ˲ʹˡ
Ѫգһǿҵĳ嶯֮𣬾ôǿңôĲ赲·ʱ޼
սüһ˿˲仯˲䣬ɱ
Ů˲䱻ޣȻܿ죬ڵĻٴȼ
սȵĿ̣ŮʲôʱֽţôȻ
ͷһսʵ֮ۡӣʲô֪˵
̿һЦӳȻš
ĿһƳսɲϴһ˫Ŀ֮ʣԳЦѵˣʲôˣﾹȻ׵ôǷҪ̶Ϊˣ
սһüͷŮķ˺ǲϲɻδڣһֻ˹޼ɵ侹ڵĳ嶯ңһʰ


ڶ ԭα¶
սüͷٴһ壬Ϯλڵ˿߶Ȼ΢΢һͽ÷飬һøӵˣ
ǣ
սҪŮ𿪣ȴڵԪһʱ侹Ȼˣһ˲սɫˣ̵˫ɱ⣡
ӭսĿ⣬̵Цˣ޼ɵ䣬ԭα¶Ȼ֪˺ֶΣܽ˵𣬵̶ϻؾѼʶˣ᲻ɻ⻹̶ĵһӵеֿ֮ˡɣҩҡ̶鶯ʱڵҺ֮صƶɣҩһ壬ͻѪУ˹ʱʧȥͣͬʱ˻ԣΪһͷֻйҰޡ̶ֻͬսذܽҩӰ죬Ȼ㽫ˣҲԴԴ
սһЩĵƶɣ
Ƥһսе˿ⱻ׽ˣһ˲ֱӸƺҵ취ˡУ⡰ҡˣȻҪɷѿˣͷһ̺촽ȥЦɰ̶֪㾹ȻŮ֮󣬾޷˵Ĵ˽ˡݽߵˣ̶̫ڴˣҹҪζ
˵޵촽ҧսĴ죬һ˫˸˷ܵĹâ˫ոǺ˵ģԵϲɫĴѤš
սҪܿҡҩٴαһ˲ԥˣһ˲䵱ٴνڱʱ̵촽ѾסĴ죬룬䣬һϢ
Ǹ֣һĶ˲ϢֻսĵĻȼգǱһ˿м֮
սĺˣڵġҡֱ֮ײԼ䣬еһϮһ˲䣬Ȫеζ
ŮĹսȻˬ쵽˼£ȴֵľĸоֻҪһ뵽ŮǱ̬Ⱥã
УԲڼȥˣȻɾͱˣ
սŤͷ¶ĵطȴŮ֪ʱѾ뿪ˣһֻˡҲǵģؼʱôӰˡ
ؿҪˣ
Цɣ̶ڵõˡ
ǿƵĽսƵЦú˷ܣ˲ͼָٿȻ䳤絶ϵץ÷飬ʹֻҧ
˫Ƿ񡢱֮ɫսŮȻ̬ϲŰҪһˣ类絶ָץѪģˡ
絶ָعսǿգ̳ԳЦɣ𣿡
սŭƨָ׹εʹˡ
ǺǺǣɵ̵ָ׾Ǹץۣɵȴδ˿ӡǡɰ̶ҿ϶Կˣʵ̫˸жˣոյֻǿθСŶ̶иӺģ֤λʹȤ
սоӳȻʧɫŮɱ
̿Ц㣬ƾ볯սϺݺݳȥǼƣҪһƳʵˣսǱײɣɲǼŭ㣬һ֮ʣ֮ʹ˳
ŭ㣬ǧľȻ
ϵЦһȻǱĶ˹ȥ֮ʣͼսѾվŭݵĵ
̸뿪ڣսȵӻ
սٻʱ뿪Ůˣŭսĵʲô¶
սŭȻһЦһָ̣ȵס챾үǵýúһɣŰӣӽҪǲŰǲġ
ɫ䣬ɣ̶ֻǸģԡ
˿̵ĽƱ磬¶ŭոռ˴ûȣǲѡʱ뿪ģû뵽Ůһ̬㽫սˡ뵽Ůк׷һгǹɱ̡
ٶȻҪ¶ˣĿǰΪǼ䣬һҲһսǹһ¶һΣʧԭء
ˣɲǼ䣬оͼǹ֮Ѥţֲǹ壬˼˲ͣоѱһصļסˣҪŲһ壬תһͷޱȡ
һǹ̷˵ֿ֪ԼŮ˵Ķ֣ƴһսܹµǹ⣬ԹСܶǱܣû̲Ϊս౨һ¶ѡ
һǹס¶ʱŮΪסȻսǰ
ʱսͷϣһֺЦݵ̣еŭԶơŮȻɶ񣬵ȴãǸԼת޵Ůϣɵˣô˳ҲɵˡҹûͬһȵĻսܻܺ˿²ɱ֣⣬ӣǵýŮ֪ɡ
뵽ħľеġ֡ƵŮġսһЦȻ̬ܽȺøΣȴڵĳһֻҪūı̬ȺҲûʲôˣ̬Ⱥȥˡ뵽ս¶̵·ˣҪʹá֡͡ȻҲ˳ڵġҡ
ҹĻ٣ҰƮ
ԼһĻݣǰͱŮ׵ѹˣʱսһ˿ϧ֮ģʼǿƵ̵֡ڣ׵ĳ

գӪ֮ڡ
µһѾʼս˯е̣ٺЦ
֡ӡǿŮӦǳ׳ˡ뵽ҹͱŮŰˣսЩ£ʱûŪŮ¶ģȻ֪ͽŵˣҪѧ˹콣ǳ׵ˡŮȺñ˾ջĴڣһķˣС䡷ǿҲӰ
뵽սһƺݺݵĳ¶ڱϡ
žһ죬˯е̱˯ʵӣսߵ˵˵쵽ζԱүµĶ
ĵ뿪߹ʱ̶ʱ
սûŮƺˡ
΢΢Ц̶׷ΪܽŮȻҪݽߣ̶ǴѾˡ
սۿͻƵŮڵʻԶˡ
̵ͷ̶֪ԲŻ׷㳣ߣȡгһܹŮ
ʱʶ룬սӣʱˣǾҪ·ˡ
˵꿪ʼսϴ


 ط
Ǭǧųǣģ󣬳ڷƽϵرˡ̷ڴˡ
һʱ䣬սŮǬǡ
սڶǬˣһʱͬĸ·˵أʱʻδָˮƽֻܴڿջ֮ڣûл˽еķ
˶Ҫֲźúһһ̤ڣҪҵʫסһʱķֱԼǳˡ
һ·ܿ͵ʫסլʫʫش˽սøոմɣҪŵʫ顣Ƽ˼ҹսʫϲĻСһԹʫ˫죬ʦʱͽ跹˼ҹ£ɵˣʦҪúøοͽ˵ġ
սݸѾͷ˵ӣһͽܵԾӣһսЦʱΪ㣿
ûУͽһ¥ԵŰݷã꺮ůı֮
˵䣬ʫƳսĿ̵ͣƬ֮һȵĵʦôʹһŮ
ս΢΢ЦһǲֹŮȤĻҪȥҵķĿǰʥŮϵ䡣
ʫ龪ϲͽֹȤлᶨҪŪ棬ǳβ͵mŮŶˣʦո˵ʥŮô¶
սһЦ§˵ͻˣǴ˵ɡˣʦڲڣôûģ
ʫսĸ첲ȥ߱ЦԴӵ֪ʦɹͻƵ֮ʦãһͺ¹ȥˣͽȥʦһ
˵ѾʫʫĳԱ࣬ʫĸˣټķӴ󲿷ֶšսʫ׼ЩͷȻͽһȺŮٻ˳
ǰ߹ȵջǳ󣬲õŮmŮԼŸ۷mǳλΪ۷һȼʦˡ
ڵʮŮսһ뷨˳Ҫһ֧ԱȫŮɣֻҪһ뵽Ըеβʮ۷Ϊͼòˡ
ĿǰֻоŸϹmŮmŮŮֻߣǼʦôһֻʮߣô˵ҲҪʮˣڻһ˲ս뵽ĵʥŮ
ٺһЦսѡҲͲˣȥʥŮɡ뵽սܿϵ˷еģ뷨ˬľʹӦˣ˵ʮ˸̫ˣɴ㽫ٸҪȥɣǸ硣
սŰ۵ΪŮôףʮ˸ĸоٸǻ˰ɡ
ĺȻθҳmŮŮʦҪ㽫˰ɡʵĸǿģֻнƿҲŷġ
սüѵ㲻ͨԼ𣿡
ҡͷڸûԼĴڣ̸οơ
սǵҽЩŮ㶨˵ɣˣθŮУۼϵŮжٸ
Цеۼϵİ˸պʦߣҪʮ˾ҪϹmŮҲһշ˲ɡ
սһʱֻ֪ŮΪﵽۼв٣ȴûϵǼʦЦһսֻõǻԸϾרűʥŮڵģ
ĿЦȻϵģΪʵһˣһúÿǵģʱӦ⡣
ս˵ͷȻ뵽һ⣬ü˵ЩmŮ֮Ƿ񻹿ԽǵıƵ߷ֿˣ
ü⵹ûȻںˣûҪٽǷֿ˰ɡ
սЩĵĵֻǵ᲻Ӱ쵽ͻƵŮ߽һʵϾһͬһ߽ںϣ̫ȻڿǵʵǿˣӰ쵽ǽķչ

Ѱһ漴ҡͷûķûӰֻܵȵ˽֪
˵Ůս˵ǣ˵ʵǳǿΪʮӣǿһǴﵽ۷֮׷սŮû飬һϲĵͷӦ
һս֪ˣ֮ԽȺŮ͸ʥŮĿľΪ͸ȺŮսܹǸˡ
ŮǺð죬Ϲmȴһʱܸ㶨ģףսȻһ£ĵʱ෢ʱоһɣÿʹýҷָûһʺԼɽֻԼˡ
ü⵹ǣǾֽÿһֶһɽ޷ǵҪ󡣲ɽԲϵҪȽϸߣڻʹӵдϣһȥһġ
ս˵ͷܿʹŮ뿪˷»صʫ
ʫڽһŮס׵֮ʱѿ쵽ʱˣʱ嵺Ҳˡһս嵾Ȼ˫ģӿ֣Ǹ¶ģʵݺݸжһѡ
սģ嵺ߵǵСıȭͷˡ
ЩĵˣһﾹһͻƵ䣬˵ӦȲǡ
սҡͷΪҲǱƵģҪǰڲͻƵ䣬ɾҪػˡ
嵺ߵ˼ҾڷʱҲõ٣ˡ
սٺЦ嵶òŻģΪһƷֻҪһʹñ֤˲ͻƵ䡣ţ嵶ȥһŶ
˫Ŀһϲģ
սͷæգۼʧڡ
սЦҡҡͷȻźЦµʱ㵣ˡ
Ц¶δĹ֪һܹ׻ʵҲ֤¶Ĳ²⡣
һЦս߹֮нһʱʫݣ˵ҪΪʦӷϴһҾ¥дף


 ¥
Ҿ¥ʷƾãһֺž¥ش
ʫ˶¥ϯʫʫһһҰսʫʱ߲ͬԶƵƵͷӶ̸֮ϧ֮⡣ս°̾ȻǳζͶһȤ
һ˻սͽܣϯҶ벻ʱѯ߹֮УսҲѡĽ֮½˳
ʫɨ¥ʮŮһ˫ںڵӹһת֪뵽ʲôȻʦùţͽʹȥһ¥Ϊӭʦĵͽǽظ֮һһٻأǴԼ֮ʱҪʦܵһҵʢ硣
սȻ˺棬һѾͷ˵¶ǣæûҪ˴£Ӱ⡣
ʦģͽδ㽫¥ܲתƵȥظٻصһΪǨ֮£ڶʦĻϰǣʱڴᣬһһѱǺǺǣǶͽľĵ̣վտǼƷеļƷŶʦѱʱ徢ʮ㡣
ʫ鸽С
ԣսеʳȫ˳Ѿͷǵģ֮ͥ¾̸ʲôڴᣬȻТģսǸж¥ھϵΪôܣǶ
սЩգæתƻæΪʦǬǹ䣬˳㿴ʲôõװϡ
ʦ׼ʫǰһ
սͷԴˡ䡷֮ΪʦֻûбȽϳֵ彣ϴƵӰֻʺʩչӰ˺ѷӳȻڷӵкܶйĲϣǾƾڵˣܹƵַǳ̫˷ˡͽ֪Ǭʲôطܹϣ
ʫüЩϳ򵽣Ǽ۸Ҳף㡣˵˶٣Цƾʦ£ҪŪϲ¡
Ŷʲô취սµ
ܼ򵥣ﻻֻҪʦóһԼƵıܹĲϡ
У
ȻУһͨǼֵǣм޻Ҳ򲻵ֻҪʦܹƳһʱҶǣͽ֪һֱ빺һʺɽϧһֱ񡣡

սЦҡͷѾͷ濴ΪʦôƵġ
ʫ鿩Цһô֪ԼУͽʦһ쵽ġ
ս΢΢ЦȻΪʦûаȴвٱʦµɽǿϵ𣿡
ôȥãӦȥﻻ۸ߵãͽʹʦȥһط֤ʦܹġ
ԣսЦͷ˵ӺȲʫ˾¥лʫ˱߱ģ°Ȼڽͷ
ȺǬǷĽֵսǳйһ߽һұ꣬սȻҪһ֧ȻҪΪЩŮ׼װˣȻƵ׷ǳԸУǾ̫¶ˣûһֻҪһ뵽װоͻʻֱð֧ΪŮˣ̫¶˺ܲá
ǽ˼꣬սʧ֮ڶһЩѰıʺʹã۷ˡһ۲죬ս־һͨõıҪϰöңһĶǧĻˡ
˸ʱʫսǬıС¥
¥һ㣬װɡݻȻطҪã۸ȻҲߡһ㶼ЩѰսֻɨһ۾ʧȥȤ
ڶ¥˵Ŀһ̤¥лڵΪǽų¥ɫֻʺµߣʫϻͷˣȥ¥ЩͨǲȤ
Ի˫һȻ𾴵λǹ䣿
ʫûս͵ʦȥ¥һ׳Խ
Ϊβֱӷŵȥˣĵߵļ۸񣿡
Ϊ¥ʦīﾭƷҪõƷﻻö֮¥ֻҪͨ¥ˣ˭ܽƷ¥ףƾ¥ƿɱЩǿˡ
˵ʫսĸ첲¥ȥסֱʧ¥Żعæθ֪¥ĸˡ


 ƽ
¥һչ湲չʾ۵ľмһչ̨̨ϳ·һɽź̶֣ͨ˸ɫΣһһƷɽ
ʱչ̨ԣһλżŮ˵빦áӽгǳ¥ֻҪ̸үү˵˵̬ͳķĵԺ
˵Ŀ᲻ʱ͵ƳһŮӵϣټ䣬ǰ
Ѻɽǳ¥¥֮䲻үү۷֮ȴүүƽϲһƷ˼ҵʦƺž
һϮµİѩ鵭ȻڳİĽӶ̣ȪˮʣĿ˵ʦжƷɷʵ
ѩϢͨүү㸸֮һɽķʱ䣬һǰƶɡڵ
Ӵеôȣѵ㲻֪ѩľЩѧ֮𣿳һ֪Ƿ̳үү²ˣԱһ죬ŮͻȻ廰
һ죬ɨһ۰ѩ֧ǸΪֻ̫ͣѧЩƤëˡ
Ůһ󿩿ЦϷʵӴѵðǬǷĹӵĳӣȻˡ
֮ҡͷЦ濤㣬ӳ¥Σ
ϣʶ࣬ķʷͲ¶ˡȻͣʱҲһȥúƷһ濤ȸԾ
һϣĿŰѩѩҲȥ𣿡
ѩػһŲ˵ĿⲻԼͬĻȥʱͼսʫ˵ֵ¥
ԪǰŴţģŮ˽޼䣬˵ЦټһƼʫ飬׷ײȻԳΪĿ޲Ҹȥ
¥⼸ŻŮ⣬һʮ꣬ͷ԰ףƫݵߣߵΪʮҡս¥һɲǣĿһܿ¶΢ЦսͷʾѺá
ֻһս˵ʵ
ΪҪݣҡҡͷսȻǱ˽£޹ء漴սĿɨ¥¥չϲֵŲǰϸЩһƷȻһ֮սʧ֮
ҡͷһ̾Ŀͣں֮ϣԼۣѽѵһֺܸߵľˣϧѽ˽Ҫꡣһļ۸սһզ࣬⽣ļ۸ȻڽңҵҲ
ǰսһ˷ԭһƽôֵǮЩƷǸӵֵǮʱҪһѼƷϣԼʺԼɽ
ɨһˣʫͻȻʦ⽣
ǽЦ⣬սһЦҡͷ̾һûĽٷҲֻһѲȱĽѡ
˻һ¥˵һӾ˹ǳ񣬸ǽüֱԭ񣬱ʫ˫ۺЦϴźı鲻ϴչ̨ɽĵ⽣ѵҲꣿ
⽣Ҳ˰㣬ӵԼ꣬û꣬һ𣿡
ʫһͷ̵ܽģû꣬ʬ⣬ûֻ꣬һƽˡ
˱үүĵ֮һɫβĳ溮ȥʫ飬ìͷֱָսӸµȻЦָѵ¥ѰµĲɣ
ųʫԳЦӴⲻǳжʱûп¥ˣϲɣ»˰ɣ֪¥ڵЩΣӴһˡ
ߺ죬߳ŭٻƣҲգʫ¥ǹܺͷһС˵ǻɱ֮ġ
ʫɫһ䣬Ŀ絶ɼסˣʦҪٸҽеĻɱｫЩ¶
ֻǰһСС̳Ȼвңɫ࣬ŭ㡣
Ƽ˫ţѩüʫĿ֮
ʫ̳עԴǣӰ쵽¥ꡣ
ӴԭǶС㣬ϧʫѸİʦ£˰ˣСЧ
ѩһ㶣㵲ѣ˻δʲô޼ɵЩɲĴսɳ˷ֶԷӢò⣬ûзʲôر֮
ս˱죬Щӵܣʫ鿴ҲŸĳ񣬴Ƶߡʱ˳һм飬̬ȫŭĳˡ
ס
һ£¥Ļ̳˽սסһɱƺʱνۼϷɿӸ硢С˷ĪǸͷҲȤȻĿһĻ־硣ʱը˷Σ£ѵһ֮
սɨһ㹫ӸС㣬Ȼ
һɱĵĵ¸ո˱ͳ¥¥֮˵Ȼ뿪
˵¥֮ƽɣ
ƽ
ʱЩˣ˫ðܹɱ˵ĻսѱʬˡֻЦ˵˵ѽθƷ
սЦ˵Ķ֮ǾտҲϧһ˵ѽ˷⣬һǴ
㣡
¿ը˷Σⲻ֪ðļһֱȻ˵үүĿˡеŭӿͳ彣ָսǳ㡭
ס֡
һϺȽڵĻ˻ɫһ䣬Ťͷȥͼһһ¥Ƿŭݣ˫ۣһ󵨲ľ

һ߿սһۺĿһæɫ˲һ䣬ɨһսǰͷ͵СԽԽˣȻڳ¥˰ν̫ʧˣλǸ
ҪǸ
һĲ˼飬ҧҧвʵĵȻ˵үүĳΪ֮һƽ
ԣӺݺݵŭŶӣһջСôôۣһνֱߵߣ˵ʲôǱ˵ɣǿ⣬ǺơǸȻҷź򡣡
ҧгݵոնð¡
˵˵ӴдСһƽϡսһǰ緶ĵ
òѪСһͱҪС˵Сһʶֱ̫ˣ
˿޵ĶӣæЦ˳¥ĵҳոСĲԣӼ¡ʲôֵıǳ¥Ϊ񣬸ۡ
ͨɫ𣿡սЦ
һӱǺһϣǿлӴ˻⣿
ЩƷһǳ֣֮ѵ˼ߵľ磬ϧ;һζ˱ıѽΪ񽣣ǽˡ
˻⣿ü


 
ֻѣΪҪĶһŽ֮ġ
ν֮ģ
˵ҲףҾ͸㿴ʲôĽɡ
΢΢һЦսĦָһöνָȻһһѳСһöռָһֱǧ׵Ŀռ䣬ƵʥŮ֮䣬öָ̫Զˣս֮ȫΪ˶Ŀ
ռָ
սָϵĽָһľȣ¥һֱϷ˶¶֮ɫȻԪ龳߲٣֪ƿռָȴ֮١ռָǹŴģϡ٣Ҽ۸ҲߵףɲǮ򵽣ӵָݶ򵥡
սûľȣռָ˵ϡ棬ѾӵкüˣԼơԴ뿪ɽׯΪϲͬսԹ˼ʺϾֽĽֻɽһξ롣оӵſƬлƷսħεƵԭȫſƬ
ǰսʹõĶħģ¶ޣҲƵ彣ȼߵԭ򣬵ڲͬˣͻƵ䣬ɹĿˡ֮ϡİ޷Ҫĳ嶯ˡ
뵽ս˼ӽָȡһɽһڶƷɽ졣Ӳ˵չʾɽ£˴ڵȼȴһƷɴ˿ɼ߼ˮƽĲࡣ
սݸ˳ȻһЦĿ
ӽһɲǣɫһ䣬еδʵıڲ֮ͬյķ·һѽһֻǱޡסʱеѽǿҵĿܣļгʼ
Ȼһ͸ʱסƴȥ
꣡
ٿȻ̤ǰһָ͵ؼסŰĽ
ˡ
ŭݣѶȥɫһ䣬ָ佣·һֻޣʡŭ꣬ȻһըѣŰȻɢ
˾ȻڽеĳٿȻգɫĽƽɭɱ¥ǽһͷǱޣ˷׷׼ˣñ꼰㡣ŭݣЩ߳ŭˣһ䣬Ȼһѽ޷ѱȥĸ顣
ˣ˻ƿǣֻ͵̤ǰץյĳٿȻ̣ĳסһսһץסҪһѽγ
ˡ
ꡱŭ죬˳ը÷飬ƺһ˫բ쭣һȼ䣬˳ɲǼ䣬һŭХ쳹¥·բޣŭţ˻ŭ죬ơ
սɫŹ֣ʫһۣеֹͬѽҲùоѱúܣôȴ˵ı꣬˵Ųһ
һʰսæ̤ǰһְڽ֮ϣ˾ĿУͻȻ·һ˵ĺ˰㣬ŭ˲ʧתȸԾ
սţʺң֮ŽֻȥѰʺ˰ɡ
ɲǼ䣬˸оյĲһѽһͣƵİ춯أǶµĽ⼤ͷһѾԵĽеĽ·Ƶ˽е磬һһ䣬Ԫת
ȻһԵĸоͷ·һ̾Ϣͷصת˲ʧ·꼻һ֣еĳһͨͨı֪Լ޷õѽĳϣ̾Ϣڶߡ
ѽ
ԣ˴ʧлع˫Ŀ˲Ŀɣ̾һ֮ģĽү֮ԶԶҲ֮һֻһûĲн
һԵĽԵѪϧˣ̫ǿòĳϣǵѪҲѱӲ
սǹ̾Ϣ˭˵ǣĽֻеõϵ˿ԼԦͲңȻҲҪ˽ͷˡ
˴սɽͬɽ
սҡͷҶԽҪ̫ˣܷлһˣȻһͬȼɽˡ
˲ĵǹһʲô
ս΢΢ЦһĲϣԼơ
˾㵵ӻɽ
սȻȻܱ֤һƳɹܴİջеģҴƾſŲͬԵɽҪĲϣɽͷǳ¥нʱҪһܽн
׷ʵʲô
еĽս̾Ϣŵֻеõɽĳϵ˲ſԶһǸٴĴҲ
˵ͷ˵ǣĽֻһĽͲʹã˵õֻ鰵ͶˣҪܺ
˵սݸ˳ӹɽ˷ܲѣΪʲôһɽ˷ܣüҿ϶ǰ˵Ѿ˸סɽոձֳ֮ǰʱƵǿɽҪһΡֲȻƲȴ֮ǧӦǳ˵Ľ飬һԵһûԵǸһϣһϡ
ǰ㿴ҸƵɽܷнأ
󣬳ɽݸˣչ̨ϵḷ́˫ϣ֮ɫһԼ֪⡣
ܼ򵥣һеĽڱö֮⽣Ȼԡ
Եͷ̾ǰ֮߸󣬿Ǵˣɱ¾ԶֻһװƷ޷Ϊһھɽ
սʫ̸ɽһϸڣһͬ̽ĵá뿪¥ʣ֮ոհɽľˣȻζܿͷ׷뿪¥ֻʣǸͷսʧķ¶Цݡ


 ֿտ
뿪¥֮ʱʱʱȺУǬǷ羰ʤ֮Уսǳֹ˰ʱ˿ʼߡ
Ȼһλӭ԰ףΪɾʮģʱԵû겻ᣬŨսûӦײϣˡһУսһ·γѣֳƬ̵ĻңһսֿʮǸĵѽԲסˣոһʱûע⵽ӡ
սһ㶣ʶĵû¡
һ䣬ս;úǲԾ˵񣬵һıܻʹܿοոܵ˹ܶȴȻײˣֻ˵ͷǹײ
ͷΪҪײأ
˺ָֻܿصģսѾɣȻҪ߽̽˵ıӰһ˲˼䣬ǰĻͻȻǼ˶ʮٵͷ˵ÿһϸڣ˿©սС
һֵĸоȻδϤĸоȴ֮ȥ˵͡òǹĿļ仭һ˿֮Ǳʶȴڸһ
Ź֣̫Źˣ
˵ıӰսüҽϤĸоӺζһܻͷսȴᣬĴԾһ̨ԣκη¶¼Уʱġ΢΢䣬ϤĻ˲ԺɲǼսȻԭǳ¥Ǹ׹ݵͷ
Ȼ֪ͷ˭ȻûеõͷΪҪײأ
սüʱС۵С
ˣ͵ĽָŶ
սһһָѾտҲ˲ȻԭͷһС͵ոײΪ͵ľȻûͷߣʵȴ˿Ҫ޲͵ָ߽ͷļǳ˵ãӦһ͵
˵͵ָսѻ׾͵֣ͷһԵðɡ͵δ棿˫֮Զѵ׷ȥ͵̫ˣͷʯ䣬սͷԼһֿտ𣬴ʱ˿̣֤־ʱ
սˣľÿζԶǧ򾧣뵱һֿտʱѲͬնֿտտ˵񵱳ƺƴ㱻ŸˣڵֿտϢӡΪһʧսξռҲϣ¿ĬŽӵģʱʥŮ³С
߳ʮ׿ˣսδŵ̫ͷˣԣСүɲô͵ġǵý͵ⲻɣĿҲðǡޣҪһͷĿӸ
ץץץץץ
սʩΪͷòԾͻȻͣ½ŲͷһոյֺϲöʱʧһգĿĿʮ׿սζûлع
̫˼ˣ
ΪԼۻˣոձֵĽָ´սָϡǼղأ֣ʳ֪ζǼƷеļƷǣƵľѱսקС
ģô¶
˵ĳԾսͬˡ
ף
ʲô
ͷֵǮĶͳͳս͵һ飬Ȼƾץһᡣʽӣõֵһ˲һܰ˱Ƕһᣬսǰһǳ˵ʶŮˣոһ䣬ᵽʮŮ˵㣬ľڵΪԿ϶ЩζǳտŮӡ
һ̾ս˫۹ŹֵĿʮ׿⣬˫׺ݵͷ˲ò࣬ˮɶϼһﵱ˵ãʮǵѹեȻôǿ׳ȡ
սĳͷ˴Ĵָ
ȻսƣȴͷΪƣǴӣ۾ðɣһ˶ɵģսеĻᣬһԵãҺεı顣
ʫݸùսеĻᣬһ
ף
Ĺ彫˵Ȥ
ʮŮͼ
ŹֵĿһԶͷôˣϲһ˲䣬սˮ˳

ͼҮ
սҷģǻǸĲ
òΣǼŶ̫¶ˣ˿ƲңҲ˿֮˺ԣʤաرһһŮǿҰƣԭʼѪڵһĻֽϡ
ʤǻ˱ǿƽʱΩΩФ̬ζ쾡£۷塣ֻһۣս;ȣգ·йҪ뻭УΪеӣ뻭˴һȡ
̫ˣ
ⴺͼ˾Ǹ֣ȻܹŮﵽ۷ֵ̬̣˾տҪսѵ˵ľǴʱ˿뵽˻þУǲĿ֮ˡ
ʮŮͼʮ˸˸ľˣսºڴѪڻʱ򣬵ȻصסҪϸϸоһս֣صù뻳УܻͷĴڣȻƵĳʫķȥ
˺һ͵û뵽﷭һͷȻһС͵ˡǣȻ֪Էεֵģֱܴ衣һȫϵȫСӸ˳ˣﲻֵǮĻǡ
뵽һ亹˾ˣܹ֪Ľ͵⡣Ϊһ͵һҪŪԼô͵ģȻ͵Ȼûڽϻȥˡ
һߣ˼ˡ


ڰ 
λȵȣ
սʫû߶Զ˾׷Цúġ
кιɣսһ
˳սĴָѽϷλǿۣû뵽СֵܾȻһ֡ôǵһα͵⣬֪˱£ϷСֵܣҸط̸̸Σ
ͷ͵˸⻹˳ס뽫үƭٵĵطƹɣ´һͷսһ˫޹۾˼ɱݺˣүô󣬻δ͵˵͵ˡ
սı޹·ԩΪԼԩСӡսˣЦǺǵĵСֵܣͱװˣոշʲô֪ҲòŵģȻ͵ˣϷѧղģֻԺ͵ˡϷֻΪס
а͵û뵽ԼȻˣս۵ʲôף
Сֵ֪ܰʮŮͼʲô𣿡
սһһģһͼʲô˵ġȻǲô˵ģǳ˲УºǲĵʲôʮŮͼ
Сֵܣ㽫ͨĴǾʹشˣһĹ屦ֻҪȷķԼ㹻ǿ侳ܵʮλŮ۷Ĵ֮ζǼ꣬
ͷսԹ˵˷ܴд˻ζ֮ɫ
սʫǾɵĶһۣѵǾʲô֮
ѵ˵Ǿ˲þ
Ǹǻþ滭֮˵ΪѴﵽ춯֮ı£ÿһһʵ硣еֻҪȷķͻʵ֣ܵõϿɣɳе硣
˵ô
Ľ˵ս⶯޲ͳоһ
Сֵܣ㿴ǲӦҸط̸̸ǵĽף
սͷЦţǸúú̸̸
һ·ģս֪ͷǸ͵㣬νǼһˡһҾ¥ӳ¥ǬݻһҾ¥ͷ͵ǮǶ࣬սǺˬĿ֮¶¥һż䣬ӳ¥ɫȣͷһҧ
Ժһ촽СֵܣǲǸ̸̸ˣ
˵˵Ҫʲô
ƶ΢΢Цܼ򵥣ֻҪСֵ˵νϷŪ޷ĵģϷͽǻʹ÷Σ
ðսüЦ
սˬ죬һʱɲĥ벻ʲôסһСֵܼȻˬ죬Ϸ㡣
ʹ÷˵˳ս˫ð𣬺޲ȥʵһ
εõ˵Ͽɣ
ʮŮͼʮŮλͼʮλŮʮֻҪܹԻλǣܵõǵĳϣ磬˫ޡ
ʫ˫㿴˰ΣųԳЦӵ˶꣬Ƿѵõ˻˵Ͽأ
һ죬βѵĵЩŮ̫ÿÿҪ뻭ʱᱻ߳
ʫ鿩Ц綨ÿÿҪʱͷԼİɡ
̣Ҹȥ¶̫ˡһƯŮ˵ЦܵˣæǸϷѽʹ÷֪Сֵܿɲʳԡ
ȻͷţսȻҲʳԣٺЦЦڣΪҪˡ
ٺ٣Ī»ʵǰдͳ͵̫ȱĥһӣ±굽νǧУҲֲүһС㣬καֻҪүƤӣûòġ
սĻٸţӵۣСֵܣͲصˣϷʹ÷Ѹ㣬ЩŵĻϷ򡣡
սһЦмĵүбҪƭ𣬲ŵĻȻȻΣ
Ⱦͱȣ˭˭ϷͲ㶯ƤӾ͵һ
ʫ鿩Ц磬ƾʦı£Ҫ͵ϵĿҲֵʱƨɴȥɱʦͽ۸
Ůӣ˵ô˲֪ߡ
ʲô϶һˣҲһƨŮ˵Ļᵱ˵˵ôءߣ˵ȷķڷ
˲ͨ죬ץס̴ֻߺߵ˵սһʫ飬ǳѾͷô˵ģһҲϰס˼Ҷô˻ϲƨŮˣֻ˵δϣϵ׳϶ͦӦ⣬˵£
ŶǰֱðͷսЦͷ˵ôȷ
εĵܲܽһöã
սʫŹֵĿ£ӹУһֻҪСֵܹö͵ȥϷŹ򡣡
ʫüһߵͷֱ˱ȷģǹôţ֤Ҳ͵
죬ĲȻôѵʦ첻
սֹ˻Ҫʫ飬ĵͷСү棬ʶһ͵߾磬ñԶ
ע£սһסһૣʱɫ䣬սȴЦúǲá
Ҳ˰ɡ
˼ͬʱɿ˽յƣ㿴Լһƣֿսеöң˰ΡȻԿսеöҾǸոеĽңôƾʧˣ
ףոõĿ϶۷һҵĽҶǼٵġ
սһЦ⣬ƶĵɲףҲ޷еĽǴʧģЩ龳߰㣬ռ䣬ϢĳҵС
Сֲ龳ôýҿԽռ䣿
нֿտգʼʱֻñзһ󣬾ͿԿϢκߵĶ
ҡͷţС䣬Щšǣһҧս֪۷ս°գͷѰƽ֮Էô๦򣬻Ϊղء͵һкܶ౦һʣԵԼ
սҪ˵ʱ⴫һŮ˵ŭ߳üٿȻһ˫ۺ䡣


ھ Եһ
Ҹ
ڣɫ֮ʱһ
³С;ΪˣԽѰģҪСȢΪ߷ҡӾܷģȻΪŮ˺ܶ࣬ԿԱ֤ܵ޵ĴڿʼΪҪң˴˻飬ʱǶʱܸȤ
⻰սֱֹ⻰ôö죿
ӣߣƾҲ䣡ʱһ˷ŭ벻м
սǰһ°Сô
ߣСӣⰭۣ㣬ǱڶӣʶϸҹٸɧӵĻӷǵý°뱲
˭ӣôôҪ
Ȼһݣƾ飬Ӷò绨ǡΪ˵ǣǣӲغߣֻмΪõѡΪ򶨻Ҹɡ
սüЩôо
ʱͻȻһŶ
սһ£
ӳ¥¥
ʱʱ¥ʳ𽥶Щ˴඼ǳ͡
δƮ¥һʳ͵ڴУһλüĿ续ԼʮŮ˶¥ͷ٣һѩ׾װֳһװξıȻĳΪ˵һΪһݣǾķǱɴܹסġ
һλɫװĿ꣬ʱ溮ŭ㡣
ӣȵΪ򡣡
䣬ͼһӳڶ¥һ֣¥ʳɫȻһ䣬ǰŮӣҡͷһ̾õĹﰡֱ޸ˡȻϧȴû˲֣Ϊ˱ۺǲ
һѳĬʳУǶصĿˡǿΪ׵һӣӢ䡣һʮ꣬òֻһ㣬ȺǲӣұһʮŮ
Լ¶µĿһС
˵Լ棬ϷԼŮˣ˵Ķ޷סοһԻ˶˿šƣ޶ԣһɫʿװĿ꣬һߣȻתס˵ȥ·
뿪ս壬棬İŮӽˮᾧǰżһģУһ·˴˹ϵͻͽûͱһϵ罺ᣬ޼ˡǬǾΪˮᾧ˵ʦݼʦ
һЦĿ罣ȻڸҵϷŮ˵ļһǲøǽģֻȭͷѪǣŮûǰӣг˲мǲм
ҵŮˣġ
ڸ֮߰ˣȻñ˱Ҫ߰ƣո˵ŵӣɫÿ¡òΪֻü塢֮ɫ̫Ũһ֪һĺ֮ۿ棬еɱʵʣ˿˿âƻ𻨱䡣
ŮˣЦҰ쿴ϵŮˣһӾֻҵŮˣ˭ȾָүɱǴŮķϣֻҪԶ˫֣үһ
Цһ۷߶ѣȻв뿪սŲ꣬ͻƵƽ֮츳ٶȣβսһڡĵһš
ϵЦŨˣɨһ׿ˣüǲм
ƾ㣿
ǻ۵һ֪䲻󣬰ȻΪһСжٺһЦȻСӣ֪˭𣿡
ռˣս֮ԣش԰ĵүǰ죬㣬Աǰ˵£ʶĻϽŮøү㻹ȫʬ
Ȼˣߣ
вЧʤϺȻЦݡ
ȥɣ
˵꣬˫׹Ⱪ˵־Ͷ֣һҲϣһ䳤ʣһŭ£÷ŭţüŭȥ
еüĴһ˿ķâɫһ˫ŭ㣬û뵽ľȡֱݽ棬ʵʵɱҪɱԼ
ߣ
һʣǣ磬󷢶ѩĽ貶Ŀɫ䣬һ֪ǰӽԶʤ¸ĪС䲻ôΪԶʤ

һ죬亮÷Ȼɢ׻ѣһ̣һѪ˷ٱ˿Ϣ֮һһɲ̩ɽѹһֱָʺ
һֱһȫҪԷһɫơΪ󣬰˶Ȼ˵һνʱԪɢڻδָܶ㣬ֻܱĿӡ
СҶ
ǧһ֮䣬һײ˽⣬ѣ׻ȫԪ˲䱻ɢһӴ͵ؽɡ

ҽѪ磬ֻȫƺѿǿҵʹȥһĻ̫ˣˮᾧʧɫǰɫ԰ֽʧʹ
һɫӰͻȻڳУһݣһ˫˸ĺ⣬űˮᾧ˫ŭ棬һ˿졣
˱һȻ԰ˡ
쿡ɷףոΪԼôˣűˮᾧڻе棬԰׵ɫС䲻СΪԶسɺ󻼡һӣǰסԪڣˡ
û¶ɣ
滨ˮᾧжʻա
ɱ
ȻһЦɭȻɱۿ΢΢̾ϢһСӣֻҪܽһܻ뿪
꣡
߰ɭĽΪһߣ͵ҧʺһ䣬ûˣҲ޷ǿҵĲʣ뻹δʼôĽˡ뿪սǣô緢û뵽ȴһɢ
ߣ
һ¥أһֻƾճ֣ȻץߡգأɽʯǵĽ·ӣٶȶգ֮䱻ס
һӰȻΣɫۣսȻǱŰĽ˾ХȥǷһмЦȻһգۣһ˲䱻󱬡
Ƥ֪Լ˸֣Ƿǳֲĸ֣Ǵ˵Ķ֣ǺˣΪҪְ˵¶
սһЦɭĿֱ˫ְۣȻֻҪܽ±һܻŴ߳ȥ
ɫ䣬⻰ո˵ģû뵽ת˲ͻԼⱨӦδ̫˵˵ʲôͼս齣ʣȻն
ڡԽǡ
ŭ
ⱬ񱩣
ߵŭ¥˶еһ̩ɽѹ֮ƣ
սĽȫߵŭֱ񣬸ɫ䣬׻һ˲еͷɢˣհһƬ
һ̣ۻعʱؿڣʯ䣬ɫһƬ
أ
ԵĽ۵ؿڣĻƣֲײ˳ȥһײһǽ
𺳡ңֻһͽһѪģˡ¥˲侲һƬţһӿѲεͬ飬һ£սһĵ¿֪ԼѾˣǰ˵ĵ̣ѵҪΪвɣ
սͲȥһ˵䣬ĿŰּˣү˵һδһΣû뵽ôҪֳŵˡ
㣡
ԭ԰׵ɫøӲ԰ˣһ£Ҳ֪ѣϾ͵Ǹ֤ԺҲϷŮˡ
սЦԺÿο㶼Ůˣ㻹ǳ
ûʼˣȻﲻǵľɳǣǰ˵вɵ˾ǽɵˣϵҲΪ
˵컹湻ùģԴϴΰս֣֮һֱڼұչû뵽ճ͸͸ɷǣһȻеĿǡ
սһû̫ΪСӣͬСӵĸף̫֡һȵɣүǾ仰һδһΣϣΪ֮
Ҳ˲ϵƣæǱֵʧھ¥ڡ
սعή費棬ЦСӣûһѧűӢ۾֪ˡ
սþûлعոһ̫뺷ˣЩ޷ܣôŰûôˡ
󡭡磡ô㣿


ʮ 
˵㣬ǰÿԷ䣬Сӻº֣ⲻŰ𡣡
Ųһ壬ȫһʹֱ鴤һǻ쵰ð𣬸ҵϷŮˣѾģǸѵ´ζ䵥ʰ
ˣСű𶯣Ұ㿴
սʶɨһ壬ü˲һ˺أȫλصڳѪȫ˺ۣദѺۣ취ĻҲº֢
ħе˵ģСһƾϵˣ˵֮٣ħԪغ֮ڡΨһˡˡϵ˺Ч
ǵһϵķһȫϵϷһ߽׵Сһȫϵʥ׷ʦ˵׾٣ַӵ¶ȻףսԾ鷳ҩоôһֵҩǰոԭƣһҪһյ
սüͷѣеĵ磬Сܵ׻ûоȣ
ҿСңȻ㱻˾ȺҲڴ¡
Сܶ´
СӰȵһյĹ򣬴Ͱ
˫һհ죬սʼĬƬ̣׹ͻȻס˲Ƥอ֮Уת˲ϵƿٵĸԭһյĹ򣬳ɫҰ⣬ƻȬ
δţδ¥˽Ŀ¶֮ɫƺõ֮죬ˮᾧϲıסߣһٿشˮᾧУ̧ͷһһ߽У⣬ʦ
֪ʱһ㱳˫ֳˮᾧǰԱ治ţһҵģ֮ͥ±һ˲ţɺͳ
ˮᾧ߻ţ§˫֣ҲǣҲǣϾ˸ոҪϸĺǻ֮ʡܿһֲ޴󰭣˵ʦæʩС棬ǰ
һ˫սɨţɵĵСͬʲôϵ
濴˿սЩԣԷδʵĵǽֵܣ֪ǰʺ£
ݴ磿
ϱЦЦһ˼ģĪڡ
ٿأһν˶Լʮ˶¥ȻפʵжϡƼĵһ˼ǰʩ񣬽ոշ¶һ顣
ϰ壬ǵ˰˵ǲǸϿ뿪
ߣֻҪӳ¥ǰҲСǰ͵ϷǱŮεϷŮ˴˻ã˴°뱲ߣǰӣͽʰˡ¶Ц
ȻûΣգһӳ¥˾ͲŹǣ뿪Ǭǣǰ
ӳ¥¥һսҡͷЦõģܽųԷݲ򵥣˾ᱨġ
ϵܣ
ǰͬսкһһĿ¶ϲٿŤͷ֮ˡڴԣЦͷˣǰЦԭ磬ϡͰ˱СôҲСܴкǷѣ
ǰӳ¥¥ЦΪҪֻ·ǬǶѣһʹ·ܴϵܵС
ò˼Ÿ·ɣѵһΣ̻գСΣĶ棬εĵ
ҡͷһЦǼҸ֮£ҿɲ˿СŮܰԱλΪֵĴ塣
塣
ѽμ棬Ȼδ׼ʧ񰡡
ܰЦ赣ģܰҪ뿪Խ׼ܰġ
ܰܵȥ׼֤ܰ⡣
ܰ
սһ㶣ֹյĻ䣬Ŀ׾ѰĿꡣһʮСŮǽεӣǰһ˷ĪСŮжôƯʮŮսδƯҲ޷˶˷ΪܰǡȭԪȭֻˣֻܰȭľֻСʦܰˣû뵽¸˴ٴ
սѵǰܰӰ̵ľǱʯ˫ֻۣǰŮ˵˫ۣսͿ϶ܰʦáȻܰദʱж̣ɱ˴Ƶľս̣һܰˣļ糱ˮ̶
ܰʦã
ܰһ㶣ǰƥսЩ㯣ܽʦõ˿ɲ࣬ûмĿǲ֮ܽġ
ǣ
սһ㶣漴Ȼò仯ܴ缸˶һϵãοʱ꣬ܰʶҲǼĵܰʦãǵðǰȭǸСк𣿡
ǰܰĿȻһ漴ϲؽеս磡
ս˷ܵĵǰû뵽һ꣬ܰʦá
ս磬ôô֪ܰܰЩǶô𣿡
ս˼ĵǰֱûжãҾĸȥսȣһֱֱ뿪ܰô
ܰʦȥս尡
ս壡ʧ
˵©죬ܰ˸ЦĽսһһܸ֮ˣս˺һŵԭǴ˵ս֮ˣʧˡ
սսֲˣЦ绨ܰܰȥս
ȥս¡
ʦãȻһ
ܰͷĿ
ҡͷЦûˣ⡣
׵ͷĬܰ˸߲ҵսһеĿģܰĽܣսȻҪȥս˲μǸԪʮһʲô᣿
ᣬһһˡܰЦ
սЩֻҪʮ¶Բμӣ
ţûս磬ܰүү˵սűʮûڣ
սҲ룬͵ͷС
ܰСȭͷ˷ܲѵĵ̫ˣζҪһѧԺǰ۸ڶļһ춦ѧԺҪǾƵߡ
ʵһΪ
һǿĶƽ֮һľ
սȻս壬˷ܣȻܾ̫۸ˡƽ֮ߵǲʱҪһǰ쵰ƨԱϴѧԺϣ춦ѧԺ¶
ƽ֮Ķ಻ࣿ
Ͳ˵ˣжҲ֪֮ʮΪﵽƽ֮ĺܶࡣոǸѵ˰Ҳս壬ܰ󡣡
ܰɴ˫ۣ˼ĵս磬˵ոǸܰ󣿡
սͷܰĿ棬вôܣڵΪ֮ѱүүΪˣôƽ֮ˣȻ뵽ʲôʯſս
ս磬Ϊﵽʲô磿
սĵһѡ
ԣ˵ʯˣһŻعսɴ˫۵ֶܰͯɣ
սͷЦҾͱܰô죬ô꣬һǲװ
һ죿
һ鴤СӣҲŶ䣬Ϊ˵¾ԪҲһλˡ
ļǵãսͬŮͬʱʼģСӵʱ䲻ʮꡣ
ʮ꣡
СӾȻһˣֻʮ꣬һ·쭵䣬ٶȣ츳ֱͲˣ˵սʣ˸ôô뺷Ҫûб䣬ڵѾ޵ˡ
Ȼ˷ˣεѧԺ֮ȽСӴϣʱҪɨȫѧԺ̧ͷ
뵽սĿ˵ĺͰֻú亹ֱðΪճ߹һ̬


ʮһ Ҧ
ֶ֪ûȤ춦ѧԺ
һеĿս
춦ѧԺ
ͷû춦ѧԺĿǰڹ˲ţֶ˲ܹ룬ܹѧԱʵ֮춦ѧԺܳΪԪһѧԺ
׵飬ܰϲǰ磬Ҳ춦ѧԺɣʱܰͿԾֽ֮ˡܰܺ棬絽ģͲôһͬʱģδҲ̫˵
ս֮ü춦ѧԺҲûʲҪս񽻴̫ΣˣǸʲôϹսûʵȥ˼ֱµʱܽǻеڤʹҲȥ
ǵͷӦսٴ꣬սܰкܶ໰ģ˸ԽЩľţʱڲ֪ѹȥԼټ˲Ļָ
ƳϣҹĻ١
ǬǣδѰסֻȴˮᾧսһͬǰʫʱˮᾧʦҲ˵ʦͽֱѾҪ𣬶࣬٣οսղأȻȻӦˡ뿪ӳ¥һû˿飬ֱӻصʫ
һʫʫͽܼҰ˵סܼһλúǺĵˣѵۣ֮Ϊƽ֮ȥʮ꣬פϰ˵ֵȶ
ʵ䶯٣ǧԪǿصĲ䣬ΪΪԽߣԽãЩгɣ١ǧƯŮӣǵǱŮҪۡһŮǲˣĲ䣬ǵ˥ϳ̶ȡ
Ůܼҵѿʼ˥ϣǰŮӲʮһٹһʮͻȥһ̫šս֮ԻעΪǴŮһֺʡս绨ʱĿᱻƬסĴϸ壬ԸлˣһĴƣһһƼܹĿ
ʩ֬ȴ޹ӣսһ˼ȻͷɲǼʮֵĿҧסƬ֮꣬Ϸ˱Ʒأִǿңħ㣬еҪһƬ
һ˲䣬սܵķӦδΣλ欵ιܼңˮĿϣ΢΢ʩ˫ſ·ǱĳǿгſģΩΩФת˲š֮սһۣȻһҡһҷƮȥȻ
ŮܼҺ촽ϣȻǹ˵ĻȣǷɫӡս֮ȥ֮žþûлսʫסĸ첲Ҧ榣ͽұۣ¥һнͽνһΪ˰Ǩ֮£ʦʩָഺȻ˳㽫˽ͽĺýá
㲻˵ʲô˰ɣһͶΪʦ
ʫսĸ첲һ߳ԡҶȥһЦͽĸãʦĺãͽδҹͽͬһʦƾոնݵĽӴʦӦѾ֪óľǴ֮ͽұ֤ļվʦҲҪĪζ޷ݣֻʦԹ˲Ż֪
ôսֻˣ˫ðЩȲˡ
ʫ鿩һЦʦļҦ榰ź˵ס޺󣬾ͻʱʦͿ˵С죬ôһ
˱߱ģܿ͵ԡңԡҺܴ¶ȴʮȣ磬ĿһСԡأˮðҡҷ£ԡˮһƬ
ԡа˸˿ʱѵŮæµţе̽ˮ£еĽ̵ˮУе꣬е׼ԡõƷƼսʫ룬Ů׷׷֮£ڵء
ˡ
˾ս߲ɨŮǵߴŶһңηȣ簼͹Ŀħҡҷ뵵ᱡѣ컵ɫӳԣ˼ޡ
ɡ
ǡ
ŮӦվһ˲䣬˵Ĵɫֱ򣬿ս͵һϣЩոڴڹ״̬սֻƼŮ˵ıߣһվ͸ȴﵽ˰ٷ֮ʮϵ£Ĵɫչ¶ôȻ󹴻꣬
̫ˣսĿϾӣ׷ɨŮܿͷһ˵ʵ崿ġޡȵȣŮʸ죬ظĴС״ͬս̾Ϊֹʿˮ
ʫԳһЦʦǾͽ°˴Ůóɲ̡ƽʱǸ¥ĵ̣ǸտĴ齰Ŷ
ʫ°ŮһΪĸʫ飬ĸսܿ˾ͱ˸⡣һƼ޴ƵսŮ˫Ŀ׷׳ˮʣʱҪʫ黹ڣͽսƵˡ
ñ꣬ʫǻѵйıԵһˮȲĲսǿ顢ȵϿʼ˷ȡʾ£˴Ů׷ʵϱɴԡС
ķսҲûоʮֵĽ뿺ܣȻĽת磬ɬʣԾŮֻ֣ƴֿ
ԣսʫϳ׷һκδˣһ޵Ůǿʼһֵĵࡣ
ԡˮ뵣ʣɾ
սŮν˲׳ж֮ɫ


ʮ ʶ
ʱîʱ˴ҹս§һŮŴɨһԼսҡͷЦԼԽԽˣŵһμ棬˸İŮӳŮԭʼܵ¶
ʱʫѾ˯ȥ޴Ƶһ֧գľʵذϣһƣǳ磬ξչҹݺݵĲɲһ˿̣ľھбϢתΪӴԪϵ壬Ѫ⡢͸Ө֬˸
ŮƸ죬׷ãսܰһЦſŮվһԵһŮԡȥ
һս𣬸ոձſŮȻ˹
ӡ
˺սһ٣Ťͷԭ˪ȴŨŨȡʢĽ޻΢΢һЦǰŮŮˣ˲ʱҲá
Ϣɣϴϴͺá
Уˮ䣬ū׼ˮɡ
˵վ˿ƲҵƮԡʱɫǳƯŮĴˮڼһŮѣһæµ£սԡ˼֮ɫŮսŮԡãŮϸķЩ˯ˡ
Ů£ս˲Զ᷿Ȼ˴ҹ˯⣬õĲˡ䡷еݽ֮ŮԽԽ࣬ҲԽԽǸŮ˵һκʱЧ󡣻䡷ƴɣ֣ȻŮˡ
輸ԣһ˪һɧǣˣսЦλ֮£Ȼ֪λ
˪Ůǰ˴ŮΪգͬãū˪ӽԻū˪ڹұߵǰеĴ㡣
սȻǰ˴Ů׽𣿡
ҡͷǽĹ¶ѡΣӱ˴ա
˪ȻӣΪνʦأ
Ҳ˵ʦֻѽϰߣҲˡ
սĽͣЦӸ⣬ʦͽϴûʲô˵ģǰĸӼ׶
ӣ˵ģ
δսӻЦ⻹õʣľİԼϿήлһУȴϲŮ˽ף빫ǿһԣв֮ǽÿռ˵ĸֻҪйӵ¶֮Ҳǳˡ
󵨵ԣսһȣһѽ뻳Уַ쳣ظ˳ĻУ޹ǵָŻڡ
ڻգս⣬㿪ʱһĽŲԶĴܿһͨʶݵУǱߵЦٿȻ֡
ʱ᷿ű˴ƿһλֳ͵ƣ˿ѩ׳۵˻ӣڻ泩дսЦⰻȻƻ£һ˫ںڵˮĿ޵Ĵһš䶯
ôҹˣӻˣȻ§˱ҹ̸
ôôҹˣδ˯
ᣬģ˿˿ƣ飬սĿⲻȻ˫֮ϣƻҡҷ촽ţĹ꣬Ϲ͵Ŀ
˯жơ˵Ҧ榻һ٣սеĵǻȥ˯ɣҷ̹Ӿ͹ˡ
ʮֲ뿪սĻ˪ʩˣºϷţƮȻȥҦ榽͵Ʒڲ輸ϣȻ磬̬˸ոλϣĿһɨսȻһЦ
᲻ѾͷҦ榿ٴλǽùӾˡ
ԣսеĲת˲ţԵ޸ˣ΢΢һЦ
нһӡ
Ҧ榵һЦһ˫ĿЦӯӯսΣͷһ̸ӣҦֻʣĻƷˡƼһŷޱǲɲʱҦо;ĪӲûս£Ԫÿһβɲø⣬֮лҪСǲҦ榣Ʒж͵ĸǰ衷ܹͻƣһ¥
衷
һϹ湦רϹ򣬿ϧ̫̣ɡ
θ̷
Ҧ̾Ϣһʮ㣬ÿһֻҪɲһĴӾɣϧĿǰΪֹҦ㶼޷ͻơ
˵һ˫ĿֱĶս·ڹһϡ䱦
սЩڣǱϾŸոռ棬ģοѲ˴ҹ˼Ҳ˺ܶ࣬շ
ʫһͬǰ𣿡
Ҧ榵ͷ۽ǺЦǷӭˣ
ӭ֮
һᣬҦ榺Ȼ͵Ϯս޵ĺ촽εӡϣ䴽֣΢΢ЦˣϢͲˡ
˵ҡҷȥոյǺأ˵Ȼսһζ촽뷨˯⣬ӽָóǱʮŮͼúоһ⻭Ƿͷ˵档


ʮ ԰
ʮͼĲʷǳأֽֽ㡰ʵ֮ۡҲ޷ĲʡȻ޷̽սԲ޹ؽҪˡ
дͼʮ˷ÿһĶͬһʮλ˵ĴϷʮ˷ͼʮ˸ʮλ
ĵһҳսͱס
һƣƻõĹ빬ԶһŮƲΪ쵱ս졣ĳĻ棬̫ˣ˸޸ܣӦɾˬƶˣս޲뻭棬뻭зƸһ
սδŽ뻭Уоһһʧٽ롣ܿսͷЩĶ֮һøɫʮ˷ͼûпһ˿ɫĺۼеĻ·һʵĳͻȻֹڻС
ŮӼɼ͸ʵ֮ۡԿṹ˿˿Ƶ˿ߵתɣӶжϳΪĸߵ͡
˭ܽһǾˡͷ˿Խ뻭У뻭ŮĻᣬôս󵨵ļ裬Ͳǻһе磬ŮҲʵĴڡ
ŮӣӾʹֲ˺ܶ࣬һãʵĸо͸ʵ֮ۡȥṹʱͻоǶǣΨһɼľ˿Ůڵ˿תңӦ
ѵһ˿ߵ˫ţ
Щսţڶһ԰ﻨŽأɵ׷ɣһŮйű˴˵İĳ¥ͤӡԡء޹ȵȣʮ˷ͼսǿ϶ЩǳеĹ
ʮ˷ͼǸݻŮ˳򣬴ӵһŮӵ֮ӵ߷ʮ߷ŮӵԴﵽ˿֮ĵʮ˷ŮȻﵽ˵徳òֱ׷ʫֻһۣս˫ðѪţڵ˿ߺȻĵĿԼЩѳֲסˡ
Ѵ徳ˣԼǷܹ֮һսأ
սĶʫҪﵽ徳ſͬǶ徳ŮϴⲻλӵԽԽ
뵽Ȼ˲˾Ҫѡһʵ飬ԼжǿǷܹԴ˵ﵽ徳Ůˡ
սĿڻ˵۾ϣഥ˲䣬еƺ˹ĵϲ͸˫רݶѾϿˡӣս˷ܣ㷲ᷢʲôˣ
ӵݽߵγǷܷɹӦΣǣɹãȻҿ϶ͬԼŮ˫ޣǸô޷˵һ˲ͻƵľĸ߼硣
ʮ˷ͼһݻ޹һųķﴲ죬鴹ңŮȡŮλλơս˿ƽһ¼ʼͷ˵ķ뻭С
ȰջڴϣȻ뻭ӣӮ˵ڶսڿʡԣΪѵõ˵ĳϣ˿ֱӽؼһѰҽ뻭е
սĿ̰Ļˮ廬徧Өļﵽ徳Ůӣǿž͸һߵܡ
սĿ⻬壬ջŮĽϴɲǼӾĻһŻϮգۼͽȼˣڵ˿߷Ĳֻ˲䣬һ侳ζݶ
һ֮䣬սĿѱͨ죬еǰĻҪ룬һ̾Ҫ뻭ɲֱ˳
̫ˣ
սðŴʱֵҪ뻭֮ʱζǻص˵λսżѹեʱȻһҲ޷֡ͷһǽһƬĿӣսңʱûڣȻǿɾҪˡ
Ҳ̫ûˣǺôҲŮˣеˣŮĿİӣ쾹ȻһŻ֮¡ۿŻеˣսǵýȥɣˣƾݽߵڲƽһŻһβɹΣβɿټNΣӻ
֮սӸˣȻҳһԸʶ̽ĽڣæһУʱƨɰջе˯á
һΡΡΡ
ҵ죬սҲǵ˶ٴΣȻǿĻָ治ɫһŻڲƽûӡսҲò̾ﵽ徳Ů˹ȻǿѹֵλŲˣ˲һʧȥġ
ǰĴͼսúƣÿζǵҪ뵽ɲǱѵ⡶䡷ͲܼͦһأһŻᶼ㲻Դˡ䡷ֲ֮ͬ⣬ҪһģǾֻ׸ˣһҪһ˵ĹУȻֻзײܲ֡֡˽ÿζҲġ
Ȼ
սһס԰䡷ķֻŮˣոֻҪһѣôҲֱ
ս˼ѵľǻеλ˲ɣƺֻܽ͵֮ͨʱʵʻ֮޷ʱ˿ַ̣ӦǱʾոһˡ
ôܣ
ѵǻԲ
㳢ԣ֡£ǲǿԱ⻭еˣ
ﵽ˵徳ӴĻȥƽһ࣬ǺпܴĿġ
뵽սǰĻŹֵЦˣȻǲһǾ԰ܣԵֻҪƶĥ룬ڸӿĹ֮¿ֶܼá
ʱ˿̣ս£óΪλսż׵Ĵη׽˸㶨ԹԳ뻭֮С


ʮ 

һΡΡΡNΡ
վսԼҲ֪˶ٴˣϲʱƣֵʱԽԽԭȵһĿǰΪֹӳһȻǲһսʱѾϣ
ڼ
֪ʱս񶼳˻㱣Ƿ·ֹķײ֪ʱҲͣãȻһ󿩿Ц㱵˻

Цˣ˵飬ս˫ʱȻ֣Ѿ뿪ԭȵԷһûʵ޹С
ɹˣ
ս־ϲѭȥʱͿһ˫ˮĴЦ
սʶĵǣ
˶ʱ޴ƣǻ欵һŻһսĿʱĸоƺһŻĿȼˣת˲Ż͸Ŀڣһ̣ڵȼ
սȻһͻı仯ʼδգۼѪգˣܿȫľڴȼյĻ˶ȥɲ֮䣬սо׿죬еġ콣ǡ͵һɲǼеȼŵ˿߷׷׻䣬ȼյĻ⡣
˲սͷǽ˿ߵȼĻԵ֮ƹ֮ô߶޷𿪡˲սͷæ֮ϡų֮桱Ҫɵ
ܿ죬սе𾪵һĻˣ
ʵ֮۵ע£Ŀɻȼգһġ֮桱һһַۺɫĻ棬սŽ֮桱ۺʱݶϢǻͲڡ
ôܣ
ʵ֮ۡһַۺĻ棬ô᲻ڣ
ս֮ϡ󣬶κλ涼ǳУĸеȼŵģۺɫľһֻ档ǵ֮桱ۺɫĻ֮ʱ洫ݶϢȱʧʲôҲûС
ڡ֮桱൱սһˣ͸ĸоĶȻ֮桱޸ӦַۺģǾֻһֿܣֻȻüȴ
뵽˿ߵԣսȻˣܹ˿ߵȼ϶ͬԡ
Ȼ˻ĶأսĿǰһ˿޷ֻᱻֻɡ˿̣˿ѾҲֻǿסˣֻҪһ֣ͻᱻۺĻɣʱͻȫľ
ֻǿƺרԸ˿ߵģսҲܱ֤ġ䡷ǷܹסһסɾҪ׵ıˡ
սľ֮ʱһֱЦľɫŮӺȻ¶˾飬һ˫ˮ۾žϲ֮ɫ
ͻȻսеǿԷ˿ߣĻ˳壬ϲͬʱһϵľɫˡ
ʱҲ⿴ڣǿֲĻ֮ûŪ״֮ǰûǲҪȥˡ
˿սʿˮոô¶
ɫŮ΢΢һЦһҲ⽫Լ屩¶սǰһ㣬ЦǸﵽ徳ʱ˿ߴġ𡯣ֻԵ˫ڹյġ֮桯ӵĶأɡһһе֮˴ҲԵȼաκֻҪմˡ𡯣ֿܵͻᱻմ
ս˿ԾδҲ̫Ե˰ɣҪ˹콣ܽ˿߻ǿĽ˿ѱˣ
ɫŮӳԳЦȻ֮˺ܶ࣬ȴݽߣ⡮ҪӸˣҲһ׵顣ոֻһԹӵͣǷֵܹġ𡯡
սһµУʵԵģһֵסѻɻˡ
ɫŮȻЦӾɷģòײһ˶صˣܵ˺
սü⻰һף벻ʵ⡮ǲ̫ԵһֻҪһۣͻ˳ĿȼչȥԷճɻҡûԣ
ɫŮӵͷȼֻǡ𡯵Զѣ֮ӰŤ˵ƿ顣
Ť˵
սʱϲüң⡰𡱣Ҳú±̬Ůأ
䡷ǿһŮĿǣͬʱŮŮһͻ۷۰㣬Ҫ˦Ҳ˦ı̬Ϊһû£ҪǸģսɾҪ׵ıˡ
⡰𡱣ŮҲˡ
뵽սȲĵҿ⡮𣿡
ɫŮü̫ԵˣὫһɣҪա𡯱뽫徳ﲻĻ𡯻ὫҲɵ
սʧǲĵûа취ա𣿡
ɫŮӶ۴һսü΢ӵȽ⣬ֿܵ𡯵ɣҪƺҲǲܡ
սжʱϲ˵ʲô취ɡ𡯣
ɫŮӻ𡯵ĴֻҪ˿һ磬ܴһ֮޷ڵľΪ˿ûȫ޷ֿ𡯵ķգӼȻֿܹôҪ𡯣ֻ轫˿ľ۷弴ɡ
սȲĵҵ׸أ
ɫŮЦﵽľŮӣͬ˫ޣԿɫ׳˿ߡֻҪﵽĿǰļޣӾͿԳԴˡ
սϲֻҪе˿ľ۷ͿԴ𣿡
ɫŮЦ轫е˿߶ľ۷壬ֻ轫֮һ˿۷弴ɣΪֻҪܹһ˿𡯣ʱͻӦЧԺҪˡͻǳס
ս˷ܵĵֻҪ֮һͿˣ
ɫŮӵͷӽ֮һ˿ľļ£ͿԴһ˿ֻҪ˿𡯾Ի׳ɳ˷һڵľӵС𡯵׳١
ս㵵˼֮һ˿ľļ֮󣬾ֻܲһ˿
ɫŮӿЦ𡯿˵˿ߵһҪ뽫Ҫ֮ǳӴͬʱҪ󾫴˵ľ޽ӽ徳֣Ҫÿһ˿߶ܲ𡯣ĵ֮Ҳﵽһ޷ĵز
սӹһתʱϲüң˿Ҫ֮ǳѣڷȴһ֮֮ɶѾʵʻ˵ģ˵ǿȡ֮֮꣬Ҫ𡯴ƺûôѡ
뵽ս˷ˡ


ʮ 
ÿһ˿ߣҪӴ֮ſۣһﵽ۷ĸ֣Ҳȫ֮۳һ˿Ҿ۳ɹˣ˿ϸС۶Ŀǰսڵÿһ˿м׶ΣͬҲۿֻн˿ľļ£ʱÿһ˿߾ܴﵽ˿ϸ֪һ˿ϸ˿ҪۺӴ֮
ݾɫŮսҪ֮һ˿߲ܴһ˿𡯣ǶôĿֲֲ⻹ֻһ˿ҪɫŮȫǡ𡱣Ĵﵽ޷һ˾ܹ𡱣Ҳôɣô㹻ͻƵĵ徳ˡ
սȴķգ֮ĴԻӻ޶ȡɫŮҪ˴𡱵ķ֮սʱſʼԼĿǰĻ
սĵ徳кܴһξ룬ӵ֮ĴڣҪɹͻҲһ׾ٵ顣
һҵĵۺ޹װξ˼ľǣͻеĳһģһֻڻпɿ޹ȫòˣ⵽ǻþʵģսЩţץһѺݺһᣬʱ˱ǣѬκء
ѽ
߽гսһ㶣ȥʱסֻ˺գ˫ˮ⡣˿ڿˮսһƳٿȻһ٣ԭո˵Ը㣬ѹζôˣ
սɵЦǱܵٴһڣȻĿϵ˿ȥ
ǰĽѵսʱǳСģܿͷ֣ǡ𡱲δ͸ĿϮ˿Ҳԣ⡰ܿƣǳ˻ˡ
û˺֮ǵսһȥĿʱֱˡ
ɫŮӷǳǻòֱ׷ʫЩսĿɿڴԭ𾪵˴ʱϣ˼ǽһƬǽһƬĶǡ
ս뵽ǰΪ˽뻭Уһһεķףһ鴤ǰʱ˾ˣûܳɹ룬Ǻġ
һȫմǸսо̫аˣ
ǰӾЧսεͬʱȴһɺ
ԭǾ˵ǿ
սŹһЦʱȻ֣Լ嶯ãֱۣԴ֮⣬Ǳڴˡ
ôһ¶
սһ㵵ĿϵľɫŮӵΪζã
ɫŮ΢΢ЦҪܹܼ򵥣ֻҪ׵һŮˣͿԶˡ
ս죬ܿͷֳֺԴ֮⣬ƨҲܶҲ֪Ϊλˡ
ưսеƼˣΪÿŮҪѹˣѵͲǿһأȻȵĲʣսҲûһ취ܹҲǰ˺һ˿취
ǸҵҪβأ
ɫŮЦһǹӽ徳ڶǹӳɹַֻҪﵽһ֣Ӿˡ
ףսоЩɥεˣСܻ֪γƺأ
ԣɫŮڹۿʱѵûע⻭𣿡
սٺЦôƯС˲ͱסˣǻ˼ȥǱϵ֡
ɫŮһսκ֮ʣŵҪǺˣ
սͷ֤һ漴оܶĺ˱λǾᣬòǸҸ뿪޹ˣ
ɫ΢䣬һԹĵôôҪ뿪ˣѵͲܶһҲаǴﵽ˵徳ȫԽ鴫ڸӣӽʱҲ·ˡ
սԹģһ뵽ǰֻܿܳԣջóϵҡͷòŵģò˶СܾͿԴ𡯣ʱ᳹׵㡣
ĵӺǳţ˿ߵǳѣûд֮޷ڶʱùӻͻƣ˵ˡ˿ߵ뿿ۣӻǲҪøԶǡ
սĵͲõˣֻҪȷĴ𡯵ķС̵ܾܹʱڰ쵽˵˶٣漴ޱȵĵ֪ɷ뿪е磿
ҡͷ̾Ϣһį֮ɫ


ʮ ֮
սȻѵ㲻뿪磿
ҡͷ̾еģе粢һ򵥵Ŀռ䣬һĳΣڵռĲƣռеһ뿪磬ͻ
սһ㵹ܹ⣬񵱳ξռ䣬ֱΡƪʱĲܹ뿪ξռ䡣
뵽սͻȻסˣξռͬ⻭ƣǲ˵ξռҲһĳΣ
񲻱ʾֻҪΡɣξռΪһ磿
սǼһ־òܣڵΪѣ봫˵е۷̫ξռͲܻĳΡ
ųֿЦ뷨֮սЦҸôȥˣôã˷Ҳˣɧҵġ
黳΢΢Ц赣ģʱ˵Ǿֹģ¹ԶͣУȥʱҲǸոսһɲǡ
ԣս˫һֹʱ䣬ǵ޵ʱ䣿漴սüһ꣬ǵҳȥʱͬʱһģһѾɳһأ
͵һ꣬廹һǰӣǲᷢ仯ġһ궼Ļ֮⣬ӵʶԪԻۣԪڴﵽǰ۷ʱͣʶȴơ
ս˫һϲھһһһΪҲͬʱҪҽԼķڻе磬صʵУһǷҵķӵ޵ʱ䣿
˵սԴ汾Խ˳Ǿȵҡͷ⹦棬ڻеķӵ޵ʱ䣬͹ʱͬġ
սʧһ̾УǸöã޵ʱ䣬Ϊ벻ѡҡҡͷսܿеʧ֮飬Լ̫̰Щڵٱһʱ䣬Ѿ㹻ˣֻҪΪʱᱶ
뵽սɫ㣬绹ܼΪһ𣿡
ͷԵģֻҪܹɹŹӵΪеͻ᲻ϵĽȹӽ˵еի֮⻭еȻҲܽˡ
սüҪѵҪѪɣ
ԣԳЦӵȻһ¾ˣҪȷҪѪܹεѪǹӵģʮ˸Ů˵Ѫ
սһȻΪҪǵѪ
ԳԽЦһ˿ɬץסսҪһ֮ʣ޵ĵҪΨһ;Ǵʮλ˵ķģȻһһΪժǵ졣˵ĵѪУλöӭѪŶ
һѪսԻȻ򣬵ʮŮͼǰ̫вˣȻܹó޵ʽ
ͷԼµĺ֤սſˮ㣬뻭ҪѪɣ
ԳЦ뻭ȷǵѪֻеӽʮͳͳһ飬ˡιӻδѪܽУȫӵͶжˣǿнУ´ιҪ뻭ͱѪС
սٺһЦ漴üѴǰû˵ѪϹ
Цڶ֮ˣһ˸ûҪѪͲܡȫԷģǵһʸɵѪˡ
ս֪Ǹһ˭ֻϼһӾ֪㲻һǵŮˡ뵽սʱüЦˡ
Ҫȥܼ򵥣ͬ⣬սܿͻصʵ͵ȻɢŹȣ򿪴ٿȻʫںڰУһƬŮͼᣬʮҳһս˲ס
ǰɣôԼ
ɴ˫ۿ˰ΣսòϣӵȷǰǰǶǣʵȾͬһģ̳ģĸӵľᡣ
ϸһͼеı仯ˣݻĴ֮⣬Ҳ˾˵ı仯΢΢Ц·һʢ˵֮ҷ磬ұ޹ꡣսѪǣص֤ȫֶ
⻭̫аˣ
ս͵һºϻᣬֳŹ֮ɫҪǽʮ߸˶һһշʮŮͼͻĸˣ˵֮󣬺֮˻հʮŮľɡ
У
һҪ취еʮλŪûнԼͬ˵Ļĳ¼ȺáҪܽͼеŪأһսͷֻȥСˡ
οˣѵԼļ黭ȥСۣ
̫аˣ
СʮΣսһ亹
ҪСۣó磬Ҫǵʮ˷ͼϵǶԼǾ͸˼óˡھСۣˣҹķ̫Ƶˣ˯һһ˵


ʮ ʫ
սñȽϳ٣𴲺˷Уȥһ˵һУһˡ
һıǳƣսĿǰѾͻƵ䣬ӵС֮ϡҲǳĵһڣԴսġΡΨһһ֮ʱٱһһʱ䣬ȴнʱ䡣
ԴӴӦսľһֱͣڵһУæоս뵽ʹרʱϥھŷ¯ԣü˼šսĵ̾治һѣȥŰʱˣһЩ۷弶ĳ⣬һɽδƳ
սȵĵȻôѣ
ûΪжװ
սЦǰħʱֻҪ𡣼ǵõоƿھȻЩɽͳͳʺǣֻҪСۣ޸һӦɡ
ĺߵѵֻ뵽ˣʥŮͽҪƵľſɽĿھ׼ˣʱǻ⡣ǰ֮ԿһƳħΪǰһѧǵʹ÷ʱﶼͷȻҲˡɽƿھȴȫµģܶණҪϵ볢ԣô׳ɹġ
ս˼һŵʹеĲǷ񻹳㣬ʵûаգֹͣưɣһ϶ľˣȵʱû˲Ҳֻܸɵۡ
ĺߵҪĲŪС
սͷİɣ⼸ӦŪ㹻ˣûбȥСۣΪʮһװʱǶʱûкʵװɲá
ЦǷеװأ
սæҡͷУǸŮ˳⣬طȫ¶ˣʮɶǱӵŮˣ±ǴԽģҲԼŮ˼ȫʾˡ
ĳЦͷ֤֮սҲ뿪˵һ磬صʫ֮ڡճûӭ˴ʫ顣һսŮˮˣ鲻Цʲôϲ𣬾Ȼôˣ
ʫסսĸ첲Цǰ¥һʫҪʦȥ¥̸ɽ¶
սǰһϲŶѵõ˰ɽϿɣ
ʫҡͷõϿɵĲһ磬ȥ˳¥˳ľ͵õ˰ɽϿɡ
ս£ʵأ
ʫЦսĸ첲ҹʦ͹ȣ˯ͽԼ¥ˡ
սٺЦʲô͹ȣʮ˸ģΪʦҲӦ硣
ʫ鿩һЦȻ˷ܵĵѽʦ˵һȺŮˣͽȥƣ
սҡͷڷæ켼ܣڷĵһڣûʱ㡣
ʫЦʦķûգⲻʦʦʹͽȥһưɡ
սҡͷǻˣΪʦǻˣɲȥǣ㻹ǵȹʱȥΪʦķɣΪʦǾˡ
ʫʦҪǣЩmŮͲȥ˵ˣԼʦ빲ʦʵĽ˽衣Ů̽˵ڼʥŮ֮ǰԣֻʦŮˣʦҪǣǽһӻѡʦѵĿһȺŮΪǻѣ޶ʦֻҪͷǸŶӵȥңʱʦˬˣҲˣȫĺ¶ʦֶΪ
սĿ¶Ϊʦô֪
ʫ˫ĿЦ˷ܵĵʦڸв֪ŮζʦֲûԹĺζβҪ֪ǿǧоϸѡˣʵѡһʾѣֻҪ̣ܳΪƷеļƷ
ⶼʲô¶ǱүޣȻôһ֣ŮҲôаɡս˷ֻۣǰǳԱ˳ţ⡣
ս޴һ֮ʱǡڸɢˮᾧսǿģˮᾧ˹
磬ҹæʲôˣô
æʲôȻæͬ˽飬һҹʮŮҸǴʼĸ֣ɲǳܹ쵽ġüɫģ֪СӳŪŪĶȻֵͬˮᾧˡ
ˮᾧȡɴʮңݹޣɣһزס֮˺ֹս˵ĶҲ֮顣
ˮܽأȻȥΡССͣޣǸ޶ˣѹС˵⡣
ˮᾧһ˫ֺڣ֮ˮĲâҫսĵ硣
ս΢΢ЦѹСӸҸƴԭƯ
ٺһЦҸ֮ɫսʼ磬Ťͷȥг׼ԵģΪʦҪһ¶ӡ
ʫ齫ˮᾧϵĿջأͷӦŤҡҡҷҷƮȥĿⲻĳʫȥʱĿʯʫǷ¡쳣֮ϡΪʫѲ庮䣬δ˰㴩÷ǳӷףһϮīȹװǻξչʫϸ֫ҡεβӶɳۿǿ
죡
̫ˣ
ô̵ôֵŮˣӵ˶Ըˡ
ʫ˵ıߣһʱ俴ЩˣֱʧŻعŤͷһԵսһĵĵ磬ͬʫǺιϵ˵䣬°¾ǴŮˣһҪ׷֡
ɫĴ󶯵ģս²мƲ죬壬׷ͽܣʱʣ£ºߵСӿɱʲô˼ҵͽܼŮˡ
ͽܼŮˣ
ʧͬʱ²ɳս˴Ĵָ粻Ǵ磬ľǾ簡˶ʦȴͽܵް
սûöȻ֪СڮֻСӶʼ
ǽʲô㣿
Ҫȥ춦ѧԺҴȥ
ŶɣӦСʦҪȥ춦ѧԺʱֵܻһˡ
ȻҲȥ춦ѧԺ
սԭ˳ĺ¶˷֮ɫƺڻԼϴʣ˷İ
ʫһй䣬ʱһԺ䣬ԶԶƼһĸˣڴԺ辰ʱȻ϶Ժ֮ȴů紺ƾսһӾͷԺеļƣԺеǵӰ졣
ԺǸ辰ļභޣͻȻԺеľ֮ɫֻ˵ľ޸ͬˮᾧǾڸ辰ľսǾ辰Եˣǻ˸
辰æµˣս˫۶Щ


ʮ ʫ
һط˸׹٣俴ȥʮ꣬۽еβơԭļȻ𪡢ϸۡ˸˵ĸоһ֡ᣬܻΪָᡣ
˵Ϊƽۣ֮֮ŮܼһҪòѳ˥֮ƣͻƵ֮ʮͻ˥ϳһ̫š
վʫ飬Ӧʫĸסʫʫʱĸײ֪˭Ծʫաʫ欣ظ͹Ĺĵģƶգ֮ʫ黹һβࡣæµӰ˵ĿⲻԼͬĻķ۱ϸ֫ȹβ֮ϣ˲˿ˮʣ۹
죡
ô󣡺̣
ʫˣ
ս˫ۻȣʫѾͷȻû˵ĸ̾Ҫʤ⻹治һĸŮ˵ļƷ
վʱǱ߾ԵþĶǣˣʱǿҵӾֻսӿöɳۿ°Ůǲǽⶼ˴˴Ȼ̵˹֡
һŮ˵ƨҪǳô⣬ǱΣԵӷףƻСʫȴȫΥֹɣԲĻΣ޲˵˵βǶôĻԲͦƷеļƷս޲ѵ˵ѣһ
һԵ׻һִ㣬Ϊ⼫ƷΣҲҪ뾡취õƷˣȻһ㶣Ŀս°ǧǴŮˡ
һսƤһ֪СڴʲôעˣȻžƾСǵ΢ĩܹ֮˷ġɾһȺ⣬ϲëδСƨǾˡսˣ뽫ŮһŪϴȻ뷨Ķ֮ԷԣΪ˿ʫĸףҪСӸˣδ棬ʱѵСɣ
УС
´⣬սȳȥ
ʵʫͷ˴Ժӵλ֮ͣǸܵζϵĿ⡣ԼΣ˵ɱ̫ˣ˶ƣϰΪΪ
ʫһĿɨˣ˲ȻءˮᾧǸӣһٽ͵¥ܺ켫һʱΪǬǾӵˡԱеľѾͷ˵ֻʮֻ꣬һδĳʫ¡
⣬Ů۷壬ݽߣǾ졣һŮŵģʮ꣬ôܣҹŮŮķˣڶĿÿÿͻȡһݽߵļƷжɱʵ̫ˣҹûסζζһŮʲôĸŮͬһŲںԷӣֻҪ뷽跨ϴݺѹե
ߵǰˣʫ΢΢һЦһ˫ĿЦӯӯսŮսɣʫôˣҲݼһĸǲ
ôһ˵սΣ˼Ůڶͬ˯һˣŮĽŶݼĸȷ˵ȥ¼æʩǸСĸˡ
һۣʫһ˿ĪЦ⣬òЩȻŮˣҲһˣ͸ɡ
ǰεùֵŮʫЦۣһ꺮ůĸԵἸսĸܻˣеĻ
תۼͳΪ˵Ķӣ˷ܲѣδû취ˡҪǽ֣ǲҪĿڣƺΪأ
һЦüĴʱæʩС棬ĸ
ʫ΢΢һЦͷŶսĽݵܵܰɡ
ǣ󸮶Ӵţǹⲻȥ
Ϊ֣Щ˼ʫһ۾ܿСӻǴеĻе¶ĳҹȱȱµȻսĽֵܣˣ͵ԼУһ˵ʫսս辰ᵽȥ
սͷӦɸ͵Ķ
ʫһ軨Ц߰ɣͬһȥ
žҪ뿪ˣ漱æǸǷҪæ
òţǿˣĸ͹ˡ
˵ʫսҶȥֻʣĿɿڴ֪棬ʫҡҷӣһ겻ᣬôо˶ԴҪԶԼأŮĸŮͬһ򣿡
죡
ˣȻ˫ĿԲ
ĸŮͬһ
Ǵ˵еĸŮҮ
Ϊˣ񲻾Ҹˣ
뵽ĸŮ˿ƲңǼƷθ߸߾𣬹ڴϣŴң۶ˣǶʻ𼸺մ
˱˵ȻӰ


ʮ үæ
ʵԺӵʫҲԶսȴо·̷ǳ֮ǳ֮ޡΪ˴·ʫǰ棬·ˣȣҡҡҷҷ
ҡǰ˵ŵ˼£ȻĲյúܽҡҷ䣬޵Ȼ͸¶
ʫսоĿǱһĪţܿƵϣ˵ҡҷҲŵоκء
вϸԼǰŮԼĸŮĲзǷ֮롣ս۾ǲĸҡҷϣһִԽԽһ辰յľĸǶ
ǵģ
սҷģǰĸڡҡϵʤʫ̫̫࣡ˣҪǣרԭʱ˿̣˵ξٺֻҪˣ˲ͻᱻ𺳣ת˲ԹԳ
ԭ̫ˣʩչɡ
սѪķ֣ĸﲢδʩչԭһжʵı֣ǴȻģĽʹ󣬵ֿʱƾԭʼй뱾Ӧս˲䣬ԭʼ·ͻȻ
ĥ䣬սʫСʫͣ£ŤͷŮǡƼŮһ˫ɫΡʫһ˿Цһûһȣ͵ŮΣģյĵ⺢ӣһ˫ôǶƨɲš
˴Уսһ죬εЦζ
ʫһ죬컬࣬ﶼҵϷҪϼӹܽһ
û˵ѣǷȴ棬޲ɷǡ
սһٺֱЦ
ʫ˫պ޵ģ˿⣬ģҪжˣжˣĳɫһͻȻʫһ̾ϢսעĿʱȻʲô޲ɷΪһ˥ϣ޷ͻƵɾٹͻ᳹׳Ϊһ̫ˣʱսĪҪΪǡ
жĸ׳óģοһ¶䲻ഺפܹصʱģսʫ۽ǵβƣ
ģ
ʫϲ֮ɫ
ﲻŵĻȥԺı¶֪֮ꡣ
ʫһۣﵱȻŵù㣬ҪָഺʲôҪûУ
һܹÿľ괺һ»صʱֻʩʱϳҪһʱ
ʫϲѣĿɨһս辰ЦɵվŸ辰ŵĴ̨ȥ˵ͷƹݻ󴲣辰ڴ̨ϡ
ػഺһߺŸ裬һ߰ŪŸ辰ʫдǳ
һԿʫæµսʱ֣ǰ˺ȻԭתˣɲǼ䣬ǿҵӾϮײĿֻ˲䣬Ľˣǿҵ͸Ľݶ
ɲǼ䣬ս嶯ˣϮ˫֣ͬʱһɷڼ졣

֮Ҵܣս˲һץʹ˳ʯ䣬͵ץ̼ȵùֵβ
ɲ֮䣬ʯ֮䣬սһֻ˻δӦ֮ǰѾݺݵĽ˷ĵط˿˿ץΣ

ս˫Ŀˣ
иǰö⣡
ͻһȫʫԤϣû뵽Ů˴󵨣˵ֱӣһ˿֡
ͻȻϮΣʫϲȴһȻȻŤͷһ𾪵Ŀսһ˫ĿôģܿŨŨˮۿ
Сӣ͵ƨɣھȻ
Ľսʱһ۵ĵոպûƿغȣѵأ
ʫ£ߵĵŭ֣ҿĸףС
սװɣԭˣΪ˹үͷһ䣬Ķ͵ؼ
ɲǼ䣬ʫת˲䣬һĵսСӣϲƨ
սЩ⣬װúúõģôԭα¶ˣ
սʶĵͷǳϲ
ȻʶĻش𣬵ȴǳĿ϶
ʫһЦеһ˲ɢսһۣСӣûԷһ
ɶ
˵Ļս׵ɵۡ
һ
⻰ʲô˼
ϵѾܴˣѵ㻹⣿
һ𾪣һãȻսʫЩ˷ܵĵϲƺҪ˵ĸоĻȥǸһƤ޹ݺݵĳ飡
ս׵ˣһ˫˼۾Ц˷ܵʫ
ԭŰ򣬶һϲŰΣ
治ĸŮһϲ˲ɲһϲŰΡ
Ƥޣôܣүˣ۰ԼŮ˴Ͳκεߡ˶˼Ʒûֱ޷ˣһ黵ˣ۵ֻԼ
ʱ˿̣ӣ
˷һЦսӴ
Ȼ
ӣ
һսĶ𣬴һĶɨ˵ǲŤͷиǱԹǸѾͷô£ûүæ𣿡


ڶʮ Ȼԣ
ͣ
ʱ̿סЦսǺʱǰһոյĲתۼɢˣЦ˵ԭ㣬֪СΪ£
һļǻĿսʫɨʫ̵ЩĿĵβͣƬ֮󣬲̧ۿսѵûͲҹ𣿡
ս˷ۣ뿪˵εʫȴȻһͷģʱɫ˲䡣
ʫ˫Ŀҡȥβһ˾ĴʻԺm׺Ƶеɱ¾˵mǱŰѪײгԡ
ʫȻ֪ʫס˺ܶˣ֪Ƕˣmռһ롣ͻȻǰmŮʫǳľ壬̰ڳ䱸ơȻȻĶս˶εա
һ̾ս֣ٴν˵գȻοõģԼˡ
˵սŤͷЩԹĿ˶ֵ治ʱ粻ƫƫؼʱ֣ñүʧ˾ʵĺϷ
¶
սԹԳЦӰŵʱѵﶼڵŶ
Ц绨Ůս˼ǰʱ߹ʱ̫æ뿪߹ȣһֱûлͬһĽѾ뿪߹ȣҲûһȺŮˣȫԳʱ佫ˣʱͬŮһա
ŤͷһʫսϵЦʱӲˡ
ĸŮһԳβͣһ̵ô֣ôļƷôղܣܹͬʱӵǣֱߵԸ
սЦݣһۣ΢΢һЦ䣬ĿƳս깴סʫոսʱĿⶼʫһסһòʱ°Եͷ˺ŮĽ⣬ǹͬ
ûǹˣѹܽӵԵߵ
ǰò绨mŮʫüһɫɲʵսǺιϵ
ҺĹϵͬĹϵһֻĿǰΪֹһﻹδԴԴˡ˵սһԹ
ʫе㵼ˣսɨһ֮Щ˼ģ
̾Ϣ˵ΪܹŮˣ㲻Ϣ֮λһֱ񶼲һ˼ҡ
ʫ˫ĿԲʧѵƵ
̾бҪƭŮ˵ʾһУȻ۷Ůˣ޷ͻƵŮһӶͻƵ䡣һȴŮ֪Ϣ֮һУҲҪŮˣϧ
սٺһЦæһѽҡͷ̾§뻳УסԸеС죬ôֵСܶԽǴѾӣҪʱ䲻Сͽˡ
ԳЦʱضڵŵܵŶ
˵һԵʫһרԭģһĺôҲǳɣֻҪŮˣʱԿڡ
ʫЦһսͷĺôҵȷ֪ȻҲ⹴ˣĸŮͬһһû
սԴϲ̫ˣһҵŮء
սſһѽʫ§뻳Уһ֮緢§λ뿪Էһ·˵Ц뾡޸
֮ʫլսͬǷֿģһȺŮ˵ķ£֮Źϵ˵ҪеŮųǳȥһ£ɢɢġսȻͷӦˣŮֵɲǣһֱʫ˫ʱðˣе̵ͳ㣬Ҫǹ˼ЩŮΪϣ˼ˡʫǲģսæսѾȥЩŮˣȻ֡

ţսϼǿڣȻǰ¥ʱȴȻסһһﲻ˵а취ͻƵ𣬵Ҫϵʲôʱȥҹﱾȥ㣬һȴæͬһȺŮ˹죬һȥ㣬˯øһ㵽ҪȵʱŰæ
ս΢΢Цǲˣ嵶ͻƵ䣬Ҿȥĵһڣȥİɣơ
üǷ𣬲ɣ
սûһЧеĻҲûá
ʱЦ˾ɷģĶС㸺ƵģԲκ⡣
üЦȻ֤ˣǱҲˡ˵ģ˻񿴿һŮ˵Ǹʲôӣ
սߵˣ뿴ұŮˣûлġ
嵿Цѽ㲻˵ı廥ΪһķҲ൱ˣŮˣҲ͵ڿһŮˡ
˵սĿ̾˵û治һĿΣŮӦҲǣ޲ɷ
ս˷ۣٸϻʱ䣬ֱʹ˷ĵһ硣ǰ¥Լ֮ʱסʫǰ
սһʱһλ͵


ڶʮһ 㵽
ս˻͵ĵطʱһѩ׵ʫһɫʫдʦͽһȻٲһˡ
սĸŮӭսĸŮЦͷȻһƨ˸ոʫλ֮ϡ
һĻֻһֱעʫɫһ䣬ʫûһһʱ֪ԼλѾĸŮͨˡʱ˿̣еĶʻգֲףս󣬳Ϊ֮⣬ΪԼսѷɫǿĸŮովһֱսһǾӭ̬ȫΪһ֮ˡ
ʱս˿ûзĶʼɵ񣬲Ҳ̫ģոûжãһŮһڵ˹սĿһĵݣ;ڵĻٿȻСЩݡ
æ˿ս°̾ҹŮ죬˪ܲǿҵĻôǰŮľǳ
òǰ˴Ůģȴġ٣Ƥ̲һܹǱŷһֽ﷢ֻ֮Ҫ˾ͻǣ޲õ˺ѵѣֱַ
ֽūһ֣˵ĸоʵ̫ˡսҿ϶κӵò˶þͻᾫĶƤϣǷ֮
˴ŮʫսѾߣȴܾˡѾߵʮ¥ŮˣŮȻأҪϲֹһΡŮʮ˸ӣŮʫ£Ͳûлͬǻ顣
һսһԣȻͽū뻳Уһֱֻ½ʧĶǶСɫȻ㣬սЦ֪ĳΪ£
Ŀһսеūʱһ£ʱ͸еѪŻڷɴܣѪʱӿˡ
죡ĵŮˣκΪþŮģЩԣ߻𡣿սܵģǸʼɰȻһëδСƨռˣݰ
ǿжʼɵͷ㽫ĿūƿսĽĵСֵǺøܹӵμˣɷҲ
սū޷֮⣬Ƕڵһֻţвмͷƨ˵үк¶
սеūǽĵüȥﲨƵͣǵЩӵ۾ȥ뵽ӣЦϵܣǵչʾǸֿտյľϸҹĥ޶벻Ȼ󣬻ϵܽžմϸ磬Σ
һսȻүƾʲô㣿
ϵܽžմϸ磬ϸÿ䱦֮ϵܿΣ
оֺ͵䱦ͷδ̫ˡ
۵ϵܰ㲻ҪƷϸпв٣ЩƷĿ˺֤ܶ࣬񻹴δ˿ɹֻҪ㽫Ϸһж
ģ
ϸбҪƭǲĵʱһ鲻֪ˡ
սȻ˷ܣǴʣĵϸǺδҵЩģ
㲻޵ĵΪѰϹż䷢ЩƷĿ˲رͼ֮ϣԱʱֻ裬û뵽ܹϡ
ս΢΢Цϸ翴Ǿܻ
Ǹ𣬾Ҫϵܾյļֵ
սŵЦžһΪʮ㣬ÿһǿһ㣬õľǵֿտܹ֮֮ͻƿռȡԼҪ塣ʮ㣬ֻҪؼڵģõֻҪž֣ϸΪ¼仹òĶ𣿡
ô
ǵȻ
ãеĲرͼͬϵܽ
رͼģ
һֽؾһֽرͼҽ׵ϵܲڳߣϵǱ¶ϸᣬһָ˳ˣǿˡҡͷ
սϲ⣬ͷʱһһĸϸ罻׵ģϸɲƭңȻɱСܷˡ
ر֤ϵܾܷģò˶ͽܾݵܵ飬ʱǿһˣϸƭԼֵܡ
¿Լֵܵ˶ǣүֻǮˡ
Ĵӵ۾ս齻ʱͽ׵ص㣬ͷȥȡرͼҪķЩʱգ˫Լ׵صΪ񾩡õսŻеū˸ǣһۣһҴҸǣ·ȥȡرͼ


ڶʮ 
Ϊʦ¶
ȻҪ뿪㽻Щ¶
õģʦ
ˮᾧɵĵͷ뿪ˣ沢δȥ˿ȫʫϣһһЦȻĶ鲻Խ
ϲŮˣŶ㣬ֳķϣĸ԰ĹػԡƼʫɲͱסᣬģΣļƷΣħ˿ȶ糱
ȵɱʫ鿴˸ţȻһЦµʫԵЦǲŶԼŮԵߵСʦ겻ᣬŮ֮ˡ
ʫȻһЦƳһ棬һȱĸСѣɲȤ
ʫԳЦӴʦСʦɴ˶٣صصһСȴԼǶԾ·һҡһεģͽʦӻγۿΪŮ֪ŶǷɧıŮɶ͵͵Ŀˡ
ʫһۣԵһЦûйˣԼϲƨɣʲô취οˣҪľܹͻƵɾӳôһƷƴҪȹ꣬ȹ֮в֮
Сʦզ죬ǹһ飿
ʦǸռǿ֮ˣӽǲģֻ
ŮҪ취ֲСʦ˺ˣɱΪĸŮĹϵŪֵܸ϶ʱŮѴˡ
˵ʫƮȥȵͳͳסһϷʵĿ
ӴСʦڿʲôأ
Ƽʫ飬ˢһͨ죬֧ǸǸûʲô
ߣûʲô۶ﲻţ쿴ֱˣ˵ûʲô
˴ţӶˣɩӣʲôûУ
׷
ϲ
ߣ˵ĵܵܣ׷ɺͳ
ͷһЦֺõɩӣСҲ֪ΪΣһ˰Ľ֮ģӶӰԽ
ʫһЦпЩﶼǹһˣҪάңҪϼ⣬ŮʹܹҵһΪϸˡֻҪİŮǻף
һϲæ̬ɩӾɷģҶĵġ
ʫȻʵСʦʮ˰ɣ
ǰʮˡ
ϧСӲȤ
֧˰ΣտͨɡɡȻҵδҵԷˡ
ʫЩЦæѹеЦ⣬һźĵϧѾСʦûлˡ
ɫһ䣬Ǵ𣿡ʫͷɫ˲һףҧʵɴҴ¶Ѱ
ʫ΢΢һ̾ĵҪǿıǮȡСʦ㲻ʱ޶࣬޷ͻƵɾٹͻȥǡǷǿܹȡͻƵɾ
ֳЦ֪һֵĿ£ʫڵҲ⣬ҪͻƾҪԪ֮ûһξͻᱻʫեɡ
ⷽһֱмӣ¶˵˳ɾ󣬻ܿٻָĿǰʫ˵õѡЩڣԼôһء
˵̸սһһʫƽ⣬⡣ŻѱŪ÷ĲūսΣʾվūǹɵһڣȻŪҲѡ
ս˸ȥ¥ԼȥԼʫ⣬ĸŮλսżϣʱˣֻһ׶ѣûҪŪôų
ʱսһ뿪ʫų¥ȥ

ǬǷĽֵϣȺʱһɫʿ׳˶ɫȻݣͬ£ȤȻڽͷŷǬǣ˷֮ɫڲʱƮŮעĿ
һǣһƬƽŮ˶ˮģЩŮӸԸ뺷ɶҲɡߣŮӦӣ廨֮ģ赶Ūĳɺͳ
⻰ҪѬСˣдˡ
ݲһɨܣһŵҺﲻϲ֣ûиȻеˡ
Ȼ˫һͻȻᵽѪζ㣬˷֮ɫ
죡椣ˮģѬζˣүҪˡ


ڶʮ ɣ
ʫӱ°ȻĴȺУΪƵˣһ˵ı۲ת٣ᡢģΪѡʥŮθϸ̣в̬ᡢΧ֮˵Ŀ
⻹һ뿪߹ȣĶУһжô棬һ˫ĿڷĽ־ĿƷС߶ͬĺýãһ·๺ԼϲƷ
ʫӱδǹֻЦӯӯĿţ˼ѷɵ˵ϡʥŮ֮ǰ˺ܶ࣬ӵģʥӵµŮˣ벻
һһжδĳʥӵ£ֻԶԶŵ£ļ˿̳֪顣ǸˣֻҪܹÿտ֮˾㣬Ҹޱȡ
˼ȶĲʫӱӭײһˣеԼΪķظ˺ݺһѡʱһˢһº͸˿һ˫ŭĵᱡɫǡ
ˡ
ķؾʥӵ¶δξȻһɫǸ͵ˣҪۣҪһŮˡһʿСܵĽǳΪһΰļʦֺϷֻҪ֪ĿɫǵһҲţûƨۣ١
ǵģʫӱͲϲɱҪɫ٣ˣֻܳͽɫ͵ֻʥӵµķصĴ
ɫȻˣ֪˿̲ʫӱеͷĻų֢ɡ˿̵͵͵һУ¸̾˲òడȥˣǰȻ˷˶ᶨҪ˱ؼҵľġ
߳ŭĿŭƱĲʫӱݵĸӻȻﳣ˵ʮֵᱩŮŮŰ˵ȻϲŮˡŭĿӣͷռңһЦڳһƵݣС㡣
ܺãܺãˣɫǣˡ
ñ۸ʫӱһڽ÷׷ǰŭݣиһʱŮšһ˵֣Ļŭţд̾ԼӢγˣոȫʫӱľ֮˸סһԵŮһȥò绨ǧģǹ̫оˣϲ
һ˵ݶоüЦһ˫ɫôģظƨ۸
ʫӱҧЦݣˡǣɫǳǵһӶŮˡ
ͬһŮһ㶣û뵽ˣһСҲԸ˺ĲʫӱȻһˡ붨ĿĳǵˣΪýãȻҪɫ֪Ǻ޷ܵġ
ŮͷŮǰ棬Ů׷׿ʼһ㶣һдʣͷһĸоҪǺ롣
˫ĿⱬĵһŮȥŮʿһ׷׻ȭȻƣŮķȭһŮپ̶ȫԪԷӿȥ
ŮȻʧɫ䣬ݹһЦһһ䣬Ů˦ɡȻ绢ȺŮУָ׷ϮŮҪѨУŮɢﱻӲĴϡһаЦĳŲʫӱȥ
ʫӱ֮ɫδϰգһƽ֮ߣִֻСһ߽Уʫӱ֣֮οǿҵԷӦ޼ΣŭΡ
ʫӱ̺÷̣Ŀå㲻ú
һʮһĥѹòѣʫӱʱݣģϧ֮ģ˶Ī£ϧˣǲġ
ʫӱ֪Լֻ˵棬ҧҡ
˶𣿡
Σ
ݸٿϷһһֲüϮδӦ˱ץһԣһӰոڵλáĻֻץϮŭ㣬ߵһС¶ιʳɱˣ
ҿ˵ŮˣɱΣ
һɫʿȻǰ˫ۺɱ絶ݺײǰȵÿ
һδոմӹŹһ⣬ڶں¡ɱȻȻܹĻ֣֪ԼܵŮһ򵥡һǰݵסһɱĵ
Ŀɨ溮ͬδϣĽǵɱЩŮķ˲޵Ů˺Ļټˡ
һʱ˫ôסˡ
ô¶
أһĿϲԼĸӦ֪սˡʱսͳ󣬿ĵһŮΧߴߴĽ¶˵һ顣ǵĽսһÿ£Ȼ㽫ЩŮԼĺ󹬣Ҳݲ۸
ս׹ŭҵϷˣдˡĿԽнٳֵĲʫӱϣġģս˵һĿһ˶ŨŨİ⣬ƴ󺣰ۿ顣
սͷŭŮӦ§ڻϸĺǻŶԣ޾Ȼ۸ˡ

սĻ䵱ŮԷֲѹǵأ˺Ȼʧɫ·ŭеһҶۣ϶£Ѫ죬ƺʱᱻֲѹѹһ㡣
̫ˣ
һܽɱûһ˿أοĸᵽˡ
սһ˿ɱҵϷˣ˭ǵ÷ɡҪɵӵ龳ʵĻʱһýŵһϡ
СֵܣԼˣ顣
˲һϵ˳һīʿŮĵ˿峤
֮ɫŻеĲʫӱҲǣҲǣôš
游
ӻĿһɣȵλƽʱôģһ͵ϷŮɺͳ
Ժʵķ˲ʫӱһצʫӱỨͶսС滨ֹ꣬ģսͷһʹ§סο
һ֣Ůǰһսǰӡ˰һսпտͻȻֵӣδ֪Լ֮˵üºˣ
ɨһսŮһզ࣬һҪǿֵĻǻᱻ˺÷顣ǵŮƨɺҡҷβǻһ£亹ֱð
ȻmŮ
뵽ϹmŮϵıܲȻѺõļЦݣƵĵϷǬ֪Сֵܿɣ壿
սҡͷɣ壿û˵
Ǭһ㵣´һս漴ᶨƵĵܣСֵܵѪȷɣ壬һϷǲῴġ
սһЦݣүɲʲôɣˡ
ǬæСֵˣϷԷǳĿ϶ɣ塣
ս۾֤ݣ
Ϊ峤ǲɣˣǬῴɿսģƺĲ֪ɣ塣Ѱ˼Ƭ̣Ǭ˶ֲʶɣǾֻһֿˣЦСֵܺҵǺιϵ
սһ㶵үү


ڶʮ ī
ǬһЦϲͶˣ񾩵ͬɣͬһүүڼʱҿۼĻϷӦүүˡﰡүү߰ɣȥӳ¥һȫүү𡣡
սһ㵣Ȼʶүү˵ʮа˾ģȻһͬҹϵ̫ǢǸүүҲðϵٲˡͻȻðļһ￪һүүտһүүԾӣսܾúܲζоռıƵġ
ǱүүүΣȥǰǸ֣СӸҵϷүˣ¶ɲܾôˡ
ս˫ֱݣȻЦӳ¥Ͳȥˣǲүүȼүү˵СӵϷŮˣ˵죿
Ǭ˫ĿһŤͷݣһ֮󣬲ɵ;Ǹ
ݿսС˵ĲʫӱеĶʻһûȻк޲ȥսһȭٽ˶游Υһ뷨ֻԺ˵ˣ뵽ҧҧսһ֮ٽĿתʫӱ
裬ոСֶ³çˣ¡
ʫӱ뿪սĻݵǷߺ֮ɫҧ꣬ͷȥս۹⺮˸ŪЩͬҵĹϵԿķǵݣһЦĲʫӱļ򣬿ίѹӣһοһ󣬻Ǵʫ
ɵĵͷȻһҡһҷżŮȥˡ
˵ݺݵһݣսǣų¥ȥǬɫһﳤȥս۹һ˸θȥЦǺǵĵﰡСӱ˳軵ˣλȥүүúýѵһٵġ֪кҪ£үүܹæҲ˵
òš
һ·Ǭν꺮ůǣսҲǣҲǣӳȥ˼Сںܿ¥սһ˱ר¥
սһ̤¥һЦĳӭһȥ߱ģֻЦǺǵĵҹҸ˵˷ڳ¥֮һ˳¥ڼɽ֮󣬴Ϊ̾Ϊɽǵ磬ͬʱӵĶԽԵҪԵŰݷãͬһĽ
սҡͷҵ콣ͲƵģʦˡ
΢΢ЦӶԽ⣬֮Ӧǳտǣ֪ıʱܹһˣ
ս΢΢ЦʱҪƾſɽ˵ʱҪǳ¥רƳˡ
һ𣬾ȵҪɽ
սͷȻר޵ǽѧĽ볣˲ͬһɽͷӲҽƣڽϺѴﵽҵҪܷƳɹҲκ˼ǰ󣬷ֻԼˣܷſڶصɽƳ
ʲôɽӾ˵ʦƲ
սЦſɽǳĶأǸҵģſɽҲǾֽÿֽǳأеĽ֣޷Ƴ
æӺʱ˵һʱ¥ʦڳʹá
Ŵ̸ˣһԵǬ첻ѣĳﰡ
ŽĿͶһԵǬɻĵλǣ
үүսػǬЦ
æʧʧ
սһ
ܿһ˽˹֮װξڷŸ֮ˣŮսǾķСʦþȻڳսܰϲһɱϲɫ
ʦ֣
СѾͷô
죬ܰ
սĵڼ˷׷ӭһмƣʮģſ˫۾䣬һ룬͸һʦȡ˫ɨˣĿսϣʱ֮ɫ漴Цλˣһᣡһᰡ
ս΢΢ЦӦǳīʦˣĳˡ
īҡͷЦʦҵһСӵԭپȻʣéٿǰĳ̫׷ˣȻӱıΪûһصĸ޷Ϊռİ콣˵ȻڼϷΪѷɫ̫࣬ڶԽȴ֮ԶӣԱȣϷڼ˵ĸоǾ仰˵ùȻûɽ˵Ϸǰѵ̵֮ȷֻһƽ
սЦСֻǽǺ̽죬в֮²˵˵ģʦĪϲǰ
ī㽫⡮콣ԻȡĲϣ
սͷЦȻ
ī΢΢Цǲ֪Ƿڡ콣ˣеĻĳҲǳȤͬӽ˵ĲϵȫĳΪ˿ɼʱ֤⡣
ԣս˫Ŀһͷν׼ǡ콣֮һʦȤĻµֵý
īϲô᲻⣬⡮콣֮󣬳ĳͬӽɡ˵ЦǺǵĵҪ϶һڰ콣С˵ҪɽѵаƲɣ
սҡͷ̾˭˵ԼаˣǰƳƷСӵΪͻƵ䣬ƿͻͽҪô˻᳢һܷſɽͳͳƳ
īһսɵӵӦɣ
δսشʱīһŮӺȻЦֹҪ˵ڳλǻһɡ˵սӯӯʩЦȻþòˡ
սһ㶣½һЩĵ¥
СŮӡ
һɫ˸˷٣ͷ˿Լʣһķڷ֮Уվ֮޼ͬĺĹ꣬ƫޣʵսһ
΢΢һЦ½һԵİ½ܸսˬһЦһмĵӾѣ飬ȻСһɴɡ
սҡҡͷȷҪһˣԪ˵ðһǿֲĸ֣һһ˵ҪǰˡǸֵ˵Ǵͷ֮ˣҪǰǺҪͷˡ
¿ЦСһֱ˷ģϴǾɳǱӽѵһ󣬵ʵһʱ䣬û뵽Ÿһתԭα¶ˡ
ʱ²廰ʲôʱСʦأ
սشܰЦΪͬһʦ
СҲңĵӣһľ졣
šܰˣս֣ʦ֣û뵽㻹лһҪƿڱ͸ܰ
ǵȻܰ˵ʦҲһѼƷ͸ܰ
ȻһЦҡͷЦѾͷҲ֪ʦҪ
ʦֲˣѵʦд𡣡ܰȶ
ݸһЦڳīд£սĻ򱻳ŵһ¡ļ䣬ܿͽ⣬̸δ콣ˡ


ڶʮ Ϣ
սĿڰµϣЦȻͣ˵Ľ⣬·һʵ°Ľȷǳ֮ʺϰ콣
Ȼϸһսһ˿ڰµйǶǣޱϤζһ˼սʱˣһصʱǸ۹˺ʹϵĿϸӦѵҲͻйأ
Ȼʮֻɣսδ¶űеİ콣΢΢һЦŤͷѯһԵĳīʦɽֵ٣ʹŹ۰ɡ
īۺڰɽַۣԳĳ޼֮һһƷ۸һڽңƷļ۸ҪһңɽȻֻǶƷѾ飬۸Ҫ߹һЩͨƷ۸ڽҡ
ڣ
սһ󣬹ĿզˣֲҪֻҪҵͷ֮ܿһ̼ͽڵ飬ȻŤͷ¡
սĿ⣬һΣ̾ǮĻڽҶڰ˵⣬ҪüƷƴȫҲѶʱڴ롣
սµĿڵĽҴС¶Ǯ֪ʱܹٲϣ
³˼Ƭ̺ôĻۣǰ˴ܹһĲϡ
һԵĵʱ廰֪ĿɷýҴأ
ң
ս⶯ôﻹδӵйôǮʱӦˡϸѲǹһˣ»ôҪܴôһǮʡĶˡڲϣǸ͵ӵмƷŪֺƿ׵Ĳһܹ룬սͷӦһ
սɣЦֶû뵽ССеɽæһɽϾɷģ³֮һϡ
ܷģ¶Сֶ¶֪ҪƺԵɽ
ѧ춦ɾѧȻֶ֪һھкȻɽʲôûУ
ģںȻСֶоȫ⡣˺Сֶ춦ѧԺ͵С
һףһǬ˼һʮ굽ʮ֮ѪͻѣĹ۲սѪŸովѣʮͻƵ䣬츳νеһҲʱһεѪļʽϣһˣΪʥӸ
ʱһԵİ¿춦ϵܵսҪ£˼ˣ뵽õ鱨ͻȻǰ˸ոջһϢһֽħй
սɫһǰһԱ˳ˣҽħй
һصĵЩ˲ֻ֪֪ɴǣͷнЩһͳһɺҲ뵽Уƺħйһˡ
ʲô
սһվŰµϢԴǷɿ
Կɿ
µṩ鱨ס¶˼ı顣֪ħϸģаЩһǲǳԴҩˣħϵʵʲôҪǽħǳôһ춦ɺһĳҲҪ˱ᡣ
ħʢӣǵĹǧǳֹüħĴħȷѪ꣬ħ֣ħܳΪħһɣɾͺպǰ͡
ħ֮˱ΨֶܲȺ˾ȻǣѵΪħһ͵ͺ۸ˡħ֮Ե͵װʲôߣһѹħǷħһûʲôȤ
սɫŰ£ɫصĵнʵΣ
´нڳһɣǧʵչѸ٣ĿǰڶĴˣо˵ڡ
䣡սɫ䡣
սɫĵннھǧǰΪʮ죬һнɲ⣬춦ɵļ̫ϳҲԸǧķչнˡɾˣƾнڵʵҪսħѻʯȡ³ֶ赣ǵв
ս´󼱣֪ħйûи֣οЦһǽħܲĻһҲģǽħйǴûʲô֡ʱĻǡʱħй˽Ļħйᱻݻٴ̵İΣ˿ǰ
ս֣һӶħй뾡ϹȥСǸʲôнԳ֣Ҳ˲ˡäĿȥİаṩ鱨һлҪ˳ܶࡣ
սסеĽɫŶİµС̸ʽף֪У
Ŷʲôף
ͻƵӦʲôķɣ
ɫһ䣬γԣ
սƳһһԵûеƣ¹ػܣɷһ˵
һ˸˵ͷһԵĳīһսһӣúսĵ֪к¶Ҫĳ̣
ʹõķȻأԼͻƵ䣬ȴ˺ܴЩڵ谭ͻƵһ硣ֻҪӦһæа취һ˲ͻƵۣ֮ûκθáս΢΢һЦ渵
ܱ˵ƣ»һɱһսΪһ۾Ϳʵսʱ͵һ٣Ŀңеĵ˻棿
սһЦͷõķӦýmķط϶ɣַźܴĸãᡣα˻Եɺշ壬mʥŮƷɹ󲻵ûһ˿ãܹΪʵķԾ
ž첻ѵİ£սĸŮ˽˫ָץסŮβ΢΢Цλˣһһ幫ѱ˳ɹƳmڵΪһ䶼һսֻҪӦһСæ˾ͻͻƵ龳ۣ֮߸ߡ
սĻԼƷĸŮϵķųԼǿֲϢðľͬʱȴһϲֶΣ뾡һа취ΪĲΪǿԼʵҪmͲڵľɫˡ
¹һЦ֪к£
ܼ򵥣뿪񾩣ܱߵ˿˽⣬ֻҪܸṩ鱨ɣڶԸЩҴħɣ˲롣
˿ֻҪǰæԸħĴоͳɣЩ˸ҽħͲܹǵģµͷ¶򵥣֮Ͷѣɷġ˶ǸƷұҲһβͰɣ
սҡͷɷģ֮Ի᳤βΪеŮյƷǴ񣬸ͲҪںκޡ
Ȼãʱĳȫӵġ
˵ͷսmҪҩģ԰˵Ҫ뽫ЩҩռȫӦѣҩͳͳ֮һֶ԰ơʱѰǱʣͻƵ۷⣬¾ϹmһʵͬߵʮҲǳпܡ
ͬߵʮ
ͫ͵һĿʱ
ҩ֮赣ģһ֮룬鱨ȫȨ𡣶ˣ˴ν׵Ĳҽν
Ͼͻ뿪ͽʫɣϣ˲ڼúչһ
ɨһλˣ¹ЦǸϧ֮ˣС¶ɷģڰ˵ڰĳ˵Ů˷ֺ
սɽɽһԼŮҪҵŮ˶ħйżΣգұ뽫ȥ֧ԮͲء
ͣǹĵĵ֪ڽھн֮
ս˫ɱ䣬ȻЦħйıˣҸҿ϶իߣҲˡ
ôĿ
իҲˣѵħի䲻ɣδҲ̫ˣ
뵽͵һ˫¶֮ɫ


ڶʮ 뿪Ǭ
ͬˣսóһͬīףʱȣδּۻۣһк񶼽ͽʫ飬Ȼһһ𣬲ܰʦԼٻ֮ں󣬼Ҵҵ뿪˳¥
ٸϻʫȻͣŤͷλ㣬Ǻܿͻ뿪鷳ȥǬǵŮл
Ůûж໰һʧԭء
ʱսԭڿնٶȷɻʫոսͽԼļŮ˽еߣһ
ʱڷһеЦ÷ǳģ˵ʱ˿̣ƳɹˣΪѾͻƵˡ
ƸոɾѽӵսͬϢĲŷ¯Ųϳ嵵嵶ʱȥˣոҵıѴϢ˵м̡
ᵽս˫۳ˣһǿҵս
ȻѳսˣҰϣڻϧôˣ˵ĲȫͷˣۿսһһǿԼһ̤䣬в֮
ںˣͻƵˣһʮͬߣʱӦܹͬһһս˰ɡߣԼɷˣǴһﾹĿ֮³ƨɣսΪЦǳɡ
嵵˼ȫһԵĿԾԾԵ嵣ҡͷ嵶ڵ㻹ԶĶ֡
ɫʱһ䣬ŵôܣڵΪͬߵʮˣѵ򲻹
Ц嵶ȷʮʮޣɹ޳ħĵһ䣬ȫλ嵶Ϊжǿ
ʧһˣ
Цǲһˣ䣬ʲô似Ҳãƾǿȫѹ㣬嵶ҪӮ

ô˼һĿǰʵ
ټǸһ޽֮Ϊɱˡ
ƣ
̫ˣ
ôһҪһˣУҪ콫һɲУò󣬲ȻһӶҪǸһ۸ˡ
鲻ϱ任嵣ҡҡͷ漴صʫ
ڣսصĿŮǵĿЩƵ嵵ʱ嵶ոΪõϢҪħй
ɫ䣬ʧҪħйôܣѵıӵˣ
սüνħйɣоڶһɣʱǽħй֪ƾйǷ񵲵ס𣿡
ɫٴһ䣬æɵʵΣ
սЦ˵Ĵڣнڵʦ˵һλλ䣬Ϊǧǰʹﵽʮ졣ΪҪֵĻΪƾڵħйס𣿡
ʮ죿
嵾֮ΪҪǳ֣ûһħй̼ͻɻ뵽⣬üڸô죿
սæȻǽϢȥħǲֹȡڵ֮ǰϵпܵĻϵﶼһʧˡ
ҡͷҵǲġ
սȻΪʲô
嵺ߵǶԷ˵Ϊﵽ۷䣬Ȼǲµġ
սüйħ飬ǾȻǶ£
ǲ뷨ڲͬǵǣȻħҲһüͷ
ƷĸսҲûޣ̾嵶սȱŰɣϾħϤ
ҡͷŲȥˣ㻹ǽһ˽Ϣݻȥɡ˵˷ܵĵǴ氡˵ѵһܴ
սŭʱ㻹пֵ˼СΪҷ̺򡣺ߣʵȥŰɡ
һҲ˫ۻص
˾Ҫˣ²ɽΧ¶ȥɡ
սһһҪһʱ佫Ů׵ѱ̫ˣʱȻˣСӡ뵽µͷ·Сһ
ȻһЦȻʧڡ
սһվȥʰϾ뿪Ǭǣȡһոϵħй
Ҳ˲ϸսˣٻԼסȥˡ
̾ϢһսŤͷŸոͬĳ̸꽻ףҴҸջʫ飬Ϊʦһˣ¾ȫ㸺أһʮm㣬Ǹ𱣻İȫòżŸ񾩣һг밲׵ħйΣ֮ɡ
ʦòŵģͽչ˺ԼģǰȥħйʦעΣ²ΪĪ³ç
ģΪʦзִ磬ԼЦġ
ʫʮֲĿսԥһЦڴĵʦ㽫Ůͳͳ𣿡
սûж룬ȻȻҪһʱƺƵһȺˣ鷳ġ
ʫ鼱æ̬ѽһҲ鷳ǧˣͽҲȵ֪Ľ񾩡ʦҪԵĵ˿϶ǳǿΪһȥ˲ްҪʦչˣʦͳͳ£ͽϣʱһͬͽǰΣ
һѾͷĻս֪ʲôˣҪ潫ЩŮˣ֪ѾͷɳЩʲô¶սûĵһʫ飬ߵѾͷٸҴЩ⣬˼ΪʦúܣڿûʱϹ֡
ʫǽĵİһʶģͽôΪʦȻʦСҲһͬȥð˸ŮһԷ̰ɣǸ̺˵ĸ֡ϧʦҪٳһͺˣͽʦġ
սҡͷ˴ŮԼŰɣΪʦȥɱУɲңġʲô㵽ʱ͹ɣΪʦûǸ顣еľǣʦܻ󣬾͸ΪʦߡΪʦ㣬Ϊʦڵʱ䣬Ҫúüලѧв͵
ǬǵŮ֮սͳͳ뵽֮Уͬʫ顢ʫĸŮϧ֮Ϊǿȫٸ·ȡһյִħй


ڶʮ ǻ
ʱһݻʫ飬īķȥսȥʫѶϣеĳԡĽ֮ɫŨΪ˳նķǷ֮룬ʫȥһ¥
īϣǬѰ֮
ȥˮ峺ף̲ˮӰԣ¥ӰӳУɾһͼ֮Ŀ
̾һջĿ⣬࣬ǣʫ֮ɫ뵽ĿģЩĵʫ㣬Сȥֵطʰɣ
ʫһЦС赣ǣǱҦܼѧϰפ֮й㡣
֪ʫСȥǡ¥кιɣ
Ц绨ʫǼǹŹ֣û뵽һιԺȻһǣƵĴ˴ȥģ֮治а
¥ãȻǴȥһ
˫ȭգȵĿŽʫԵ쳣ļֻڱİ˵ҶԷ곡ϷɲȤ
Ӧ֪Ůˣ֮ûпܵġʫ΢΢һ̾
֪ҿƲסԼһĶʫ㡣ѾôŮأʫΪλҪκϽȥأѶͲܸСһ𣿡
֪Ϊ߻ۼôŮ𣿡
һ㶣һ㯣ҡͷ֪
ЩŮ˵ĶҩֻҪκּˣ֪жҪɶ˻ǰͺ̡
ΪΣһľ֮ɫ
ǳǿϾͻƵɾ˵ļŻΪֶɫ޷ҵģΨ˽׵Ķ뾡һа취ҪŮˡ
ʲô
Լȥ硣žɥ棬ʫЩ֮أӽҾԽưɡˣһֱǺ棬ССС˾ģ
һᣬĵӳʼǸĸһֱæչأôСܼǵָ¿֪Ϊȥˡ
ȻͣʫһЦˣĵʲôҲ룬ſĺú棬һ˵Ȥ
¥īϣ¥Ѱϵ¥Ժƾǵ̡¥и̺˵ŮԽ˽¥¥Ϊ̣ȤĻֻҪһǮƣԽֳĦ¥ĵֶΡ
¥õķ߳ĵ̼Ϊеʥء
¥ɽ𣬵ͻԣɴֱ鲼ʹ˾ˬߵǡ¥īһн⾰ɫ۵סεˮԣӳ֯СԾˮ棬紺䡣
ϺŮ໥飬ݺݺ֮𲻾֯Ūңַ羰ǣ˵ʹ
ԸĵҲ
¥¥㣬ɷǷͷд¥ɷ裬Ծս¥ڣͼŷ̴棬̬Ӻݻ˵֣ӭɿ͡һƼųһĿɨÿһֻ֣ǸĶۡ
Ƽʫһʰͷʫ˶ѵСܣһ۵֣¥һɡ
¿ˮЩĵ㣬ЩֶǸģ
ǵְͣ¥ɫÿܵķ񡣡
Ž츾һۣȡᡣ΢΢һЦʫĿһɫĵ֣֣ܾܵͽء
ǰһ΢΢ʩǣˡ
˵סĸ첲ȻЦӣ롣
ܰ㣬ͦ飬ͷһ˼󣬿ǳЦֹʫһ죬㣬㲻С𣿡
һۣʫѰʱѵҪɩһԿĳ̬ɡ㻹¶Ͳˣһѣÿĵ㡣
ҡҷȥʫ滹ûüˣһԵ촽һڡǰ˿εӣִĴ󶯣һֻ裬źۼأҪȻãּǳָֻһĿٿسϲ͸ʱǻճøˡ
һλ˵˵ᱡĿһʱ÷̣ʱ޲һȥʱ¥ڵĿ˻٣һ޵û͵Ŀ֮󣬶ĿͣϣɬɫĴ󶯣޲ȡΪ·
ȻˣŮҲбȽϴֱӵģʱͼһŮҡһɬ棬˫ĿλӶǳ̻֮ذɣǷҪСŮͬһˣ
Ц޷㲻ֻɬĳŸȤôǵĹүҲˡ
޷ԳЦ⻰ûѲǳˣȴʤЩɬĳͬڴһȤ޷βһ˾ʹĴ󶯣Գˡ
Ů¶ǵĵЦԵ쳣Σ֧һЩ֪Ǹǻǡ˵һʱ䲻֪οˣ¥ҪĿŮ˵ģһȺŮ˿˵еĿģƤûкǸ̶ȡ
Ǻģ޷⶯ˣһǰסĸ첲ΪظΰȻתҡҷɲǣԳЦүھΪ¥ɫɡ
ЩѵõʫķԸҪʢĿ棬ϲҲ֪һλ޵һЦҲǷԸ⣬ôһһңסĸ첲¥ȥλ޵ֿڲŶǳ˵ãһͽĻŭţƮƮȻ䲻֪ںδˡ
¥ѷǳ֮ߣ͵ѶﵽһٽңҲߣ̤żʸûС¥¥⣬ūů󡢰¥װҡŮӴ䡣
ʱʱλ޵ִ¥һ֮ϯ¥Ŀٴһ˲˵Ц¥
¥ݻ᷿ڣԼʮƽңҾȫŶմƷľ죬ϸִͼŮϻ̬ĿϾӣ
λִ߽᷿ʱһʢľƲˣĸѻսĵŮѹʱĶĿʩʰǽգĻκһӾ͵뻨֮С
һŮŲǰ˳ͽڣ̬ԣֻҪߺ죬ɵЦ
ŮǰǷŮ࣬ƷضϣࡢȺײվĽŸƮƮЩ
λȻһЦ˳᷿һϯʼ
Ůĸ첲£ϯŮ飬֣ϸ̺΢ﾭķ̣һʱ࣬ѡ¶ǣҲſֽţҸסһλ˶֮顢ȡ֣ʱιʳ޸
ŮңذʱָһɫŮڡ۹һٿȻһ𣬾ǿóˣŮòѷŮʿʫһϮѩ׹װͷ٣б岽ҡӯӯһݣݺСŮʩޣӡ
¼ѣЩʫԭˡ
һЦһܵʩů󣬷⽻Ļ̹ҡ
˫ĿһĶ˷ܵĵô˵
ֵ˵ͷЦӿ֪ʩ˵ʲô𣿡
ʲô
ûлػһԵʩһЦƮȻ棬ЦģĵģڴĿУʩ޻Ľ̬Ľ⿪С£¶Ƕɫ䣬Ǹ
һ˲׻˫Ŀôģǲ˼֮ɫ
ȻսŮֻҪӾͻӵ֭ĸûúѡ˱չأļսŮӶδӣļпûгζ
̧ʩʥ֮ɫ˫ڸǱĸ԰Ĺһ˲ˡˣļİǣһʰˡ

¥¥ʫҡҡҷҷ¥һϣʫһɫбţԣһλۺװŮڵأʫһֻӨ㣬˱ţšŮ˳֮ɫʫǳ͵ḧһŮɵףǵŮɸǵ
ŮȺãʫҡͷʧЦ£ĿһƳڵصŮɣסô
Сˣ
§Լòֺˡ
Ԥϵһ˵ԼѾŮɵ°ͣ΢ĵ
Ǿɫڵ֮ϵ㣬Ԫĸ˫Ūֵģ
⣬˴ע⣬Ů˸ˣôϸĵ̣ɴŮյ߳ɾ͡˵ϲã任ɫԸʣЩ¥صĲҵŮ˺ฺܶ콫͸ʦϧʦȥ񾩡
ʫЩǵĵɱŮ˵ӵĽߣҪ֪鷳١
ʫĵĵƾʦյʵòŵĵġ
һ̾ʫüʲôʱȥ񾩣
ʫЩٵĵΪ˰ȫóһȥŮ񾩣¥Դʦǽѡ
Ҳֻء


ڶʮ ħй
轵ɽϪѾᶳĴѩȾһƬɫϮѩ׷裬߲ͻأɽͰѩɫּ϶˷ֳߵԶĲθС
ۻɽ࣬һִԭľɵľݾѩǣͰһӨı裬Ҫ̣һ¾֮⣬Ҳ޷ЩɽֱصڶͰ
ԽϸߵһͰľս˼أһµĿŴĴѩĬȻʱڻʮˣս֮ⶼŮˣŮкŮŮӣǧģʱÿһ鶼Щء
ʮĸ·սһڵִ˾ħй֮ءħйԽԽһ˲δŸйСׯͣ
ѩ׷ɣڳ˺һƬ
ƣ
֪ʱһڵľף˵Ŀյľʱľű˿ʱ硢ѩڣ˵˫΢е˲䣬һѩ׾װĪĪŴ̹ǵĺ⣬롣
սŤʵ
ĪĪ΢΢Цͬ˴˵ĸˣһδκο֮
սüͷ΢΢ţͷô˵ǻ˻ûпʼйˣͽħйɡ
ٴε˵ͷս˵龳ϵ˶Ȼͬ嵡¶Ůһͬ뿪С壬ħй
ľ˵ǳݣħй֮غܿԶԶˣΪ˱Ⱪ¶٣һ˲δУ׷չһһûħйɳ۶ȥʮת˲˾һŨʮĴ֮ǰ
ź棬սʵ֮ۿһȥĽṹʱ۵סսĿֱӴ͸˴һɨ裬üͷɽŤͷһ˷ܵ嵣սɻʵħ֪嵶˽⣿
ҡͷҵħǶʱ䣬ﻹ֪Ͷ̥ˣһ⻹˼ҵһħйȻʲô֪ˡôˣǷʲô֮
սҡҡͷвɻոһ̽飬δܹħй⣬󼸺ͬ衣˵ħΪԪħһɣڶҪħˣȻûһԣƺһҲ˵ȥ
ٴҡҡͷսδԼĲ²⽲߽˴
󼸺ڹر״̬ս׵ľʹ˴ħй˲ӳ
վɽ£һΰĹɽΡȻϳһƫмԻ
һ˲δμһ󣬾ͱˣһźűͶȥһź۵߳ڼǰΪ䣬Ŀ˸亮ˡ
ɨһսˣȵȺˣôħΪ
սδ˵嵲ĺߵʲôһССΧӾȻôţ˵ӻóһƣߵˣڵħųϵơϴ·Ҫ
ƣ
ɫ䣬ɨһеƣ۹˸˼£չŵϡ
嵲δߵɫֻһ˻֣Щͷϻôϴȥ
߲ٶ໰æ·Ȼһ˸һȺӭǸסˡͷһüࡢӣ߽ӽףв͸һɱըԵ
սסӵ֮ưĿֱӽսˣŮ˲䣬ʱʢлϵżƷ漴ջĿ⣬Ӻݺݵĵһ·ĺߣȵʲôˣҲһȻô׵ľͽǸ˽
ɫ΢䣬ڣ͵һ֣ͷϸҹǾͽͳ촦ˣ´ô֪أͳôʰ㣡
ߺߣɨһսһˣֻЦһû漴һԡ
˵Ͳɫĺˣŵȵ嵣еʢһʿԣЦСˣ֪ʲôط𣿡
ɫ˲ΣյĿ֣δŭЦúǵ֪ɣǱͳҲ޷ħ֪ħʲôǿǱΪԪħһɵĳɣôħѾûһܹ㡣ˡ
嵺ô


ڶʮ ں
ӹЦܼ򵥣ֻҪͳС檼ɣλȻҲˡǣħйڣͳл죬ǿǷǳлȨģǸʲôõɣ˵ͳ춼Ȳϡ
һ˿죬ȴʮֲмĺߵʹɣƾҲħᲢۡ
ӵĵħǧħйħйȨƵǴϣҲҪɫͳǴߵĴˣֻҪǼ˱ͳ죬ͳ챣֤ǼʱҸŮˡ
ǰֱԲ˵ҪԼŮˣսǸһΪ˭Ȼţҵ˵ҪŮˡҪǳħйһлϤĻѾһ쵰ɵˡ
ʱе׹ǿȻѵ˱ߵıԵˡ½Ӵһǿѹŭ𣬲мЦ˳ûǿ׳⣬￴ֱһǴܵͳ죬ҿ˳ĸʲôϵͷ
ӵӷǵûһ˿˶ǱѩȻһԼƳͳĳˡûͳĳ츳һŮԹͳ͵Ůˣ󶼻ĸԸĳڱͳǿ֮¡ҪʲôǾ˵ǿʵǿЩһһȱͳǿǻҪԹͳʹ
ЦôֲҪˣǵһܿ죬еŭӿɱ磡Կ޵Ŀӣ嵺ȻЦϧϧǽöѾˣѾûлˡ
ɫһ䣬׹¶ȵ˭ҸͳŮˣͳ
嵻ش𣬿ӵ߾սϣǵսǿһͿʱиǶʻˡ
ģСˣȻҸͳŮˣˣͳ
ʱ۷䣬͵ս
սʱ溮ˣǰСĿӣѾʶħйµǳ⣬⻼һս˲ܲµԭټһħйǧħ嶼ǲŲʣĲŹֻ֡ڹϱսһӰ
ߣսЦ
ֵٶȷǳĿ죬֮죬Ǿѳսǰˡ
ɲǼ䣬ѩĽ뵶һһսĲӣһһ͵ؿڡ
뵶ŭ㣬̹ǵɱأ
ɱһսֳЦСԽǡŭʯ䣬ͼͬʩֱָ뽣ȥ
սһָֻϻЦ֮ͬⲻǻʲôɲǼ˵Ĺŭ
ϣϣ
ǿײ𣬿ֲ͸ͽϮȡƵ˲ϵЦݽסһ˲䣬ǵֳ֮ɫ
ۣ
ͽˣգۼһƬֲ֮ŭ
ô
ֲϮ߸о㱻ɢ׷֮ʣǵɴ˫ֻۣ˼֮
սЦһ֮Ź֡𶯼䣬սĽȳ˫ָ֡ɱ
߾ɲǣսĽĹȻǧ򾧵ľγɵɲǼͽеͷ𣬿սǵɱһָ˵пհһƬ
ۣۣ
ᴩüĶԽѼ䣬ſڷȥ
һĻ̫ˣ߳ٵս˫ֵʱҲڵʯ䡣ӿһĻɴ˫ۣһĲ˼顣Ҳ̫ˣ¿ɶ۷䰡ԷôΪҲֻ൱ѣһˣҲڸñ˸ɱˡ
أأ
Ƶ׹˿ӵ˼Դ˵㴩˵£µͬʱȻŭ˿ɶĵ£СӾô赭дĸɱˣڳĴ
ˡ
СռĸС檣ھȻɱ£δͳ⻹˵ã뵽Ӱʮһ𣬽һָսȵǶϣ
δ˵꣬һ˶ȭͷѵţɫ䣬ĻȻֹҪܣսĽɲǼ佫еͷ
һϹ𣬽ס

սЦС˽ǡһ𣬵ʯ䣬ȭͷ·Ϊ֮˻Ϲ֮ϡ
֮ȭһϹ⣬˲˫˫һսȭͷʵʵĺ˿ӵϣ˳ȥ
ֲŭӾǳŵڵݺݵʮĹǽϡ
أ
ײֻøӵһͷƤ飬һɫ䣬ȥ
ˣˣǧ°
ˣҪи̣ǿ޷Ͻ
ˡ
ʮ󣬿ӵ鴤һ£ȻԭӢ̴ʱ׵ϴ˫ڸһƬ㯣Ȼսոһȭڶûлع
ĿӣսеǳľȣһҵϷŮˣոһȭǶȫǧ򾧵¶Է䣬ҲһȭԷ顣һȭȻûнԷɵģƺûܶˡ
սʱʵ֮ۡһϢԺʱˡһﾹȻҲ䣬Ѿ޽ӽһƷˣ
ĳ̶ȣ⻹սһڳm֮ͨϿʵҪﵽ䲢ѣֻҪﵽ򾧾ͿԳΪ䣬ҪﵽһƷĳ̶ǿɾûôˣûҲ顣սľ飬Ҫͻǧ򾧴زУҪ˾ȭͲܴﵽ̶ȣû뵽ԳΪļһﾹȻһд֮ˡ
ܿսЦΣǴﵽ˿ֲǧ򾧣ҪʰһﻹƵġ
ҿӱүŮˣǾҪʱľ
뵽սٶһЦ˲޽֮еġɱ¾ǡʱƵ𶯣սſȥ
սһ̤սڵԪתѪĽԪεѹɱ⼱Χſӵļʿװɫһ䡣ѹ޴ڣ޿ײ룬ǶеԼˣƺֻҪ춯ͻսĹ뵽ոսһ֮ͽ۷еƣ˶ٴеĿ
ս̤ĽŲǳỺÿһأĴԽǿһ֣·һεĽǵͷֲĽѹǾֿͷԲ
ѹ֣Ϣ
ɾ߶ǰ亹ֱðҪӱܣǺȴܳܵġӿǴܳͷҪи̣ЩͳͳҪɡ
սھŲʱеġɱ¾ǡѪĽԪˣ̼仯Ϊһöö貾ӨĽ
䣡
ŭɾսʮָӿȥ
սڵֱӶָͬʹɽһ޶οΪ͵˽ĵ߾磬޽֮Ҫ޽нָʵ̫ˡ
ɲǼ䣬ͼս˫ĿѪ䣬ɱ¾֮˲¡
ʮָ΢ɱ¾ƴ
أսʱɱ¾ڵһڣ콣ǡȻת˲롰ɱ¾ǡˣɲ֮䣬ҵĲսɫ֮ʣĴдһ
䣡
һ죬սһʯ䣬еһƬľ˲ͱһ
⵽ô¶
սˣڵƺѾˣѪġɱ¾ǡ롰콣ǡңӦ
⽣Ȼӳ֣̼ɱ⡢񱩣
ս˲쭣һСɱ¾ָʹ˳
Ѫէ֣ãȻеĿ˲һ˹Ǳ貽һƬ


ʮ ħ״
󵨣
ס֣
ը죬ս͵һ𣬡޽֮˲䱻ƣɱ¾ǱС˲䣬ս͸еһɿֲɱϮһƿֱüģ
ɲǼ䣬սɫ䣬һֲ̫ˣɱ֮ʣеۣ屻סˣá
ҳ֮˵ֲ쳣ƾʵ͵ס
롰޽֮ɲǣսеġǡս˲俪˷ǵʯ䣬սʼٻڷеĪĪ

أһսǳϤը죬գۼ䣬һӰѳǰֻһɨͽϮսĿֲˡ
˺Ȼģովսǲưոݣʱŭɱ˲񱩣һɿֲ־ŭأڳ֮˶ҪϢĸоɲǼķŭĿ˲仯ΪֲĽ⣬ŸոճϮɱս˺ɱȥ
貣ŭ죡
ոճϮս˷һУǱĶ˹ȥֲĽħ֮ϣɲǼħڲ
һŮˣһǷǳԸ欵ŮˣʮǱĶĺɱϮɱԼģ׵ķŭˡ
ˣ㲻ֻһ϶ѣȻϮң·ϣ
ЦҲϻϡһ齣ʣһնŮˡ
Ѥշ飬ԵĽŭն£һз·Ҫһ»
£
һװ쳣ԸеŮͫ͵һ֮䣬ܶɻδ˿ǵĽ⾹׷ٶ
һʽװ쳣ԸеŮһֲĽɲǣռǿгſס塣
ȻֲĽռɲǣ谭Ĵ͸롣
һٴνװ쳣ԸеŮһնԼռڵĽһ漴ռ䲨һĿռǰ赲ɢֲϢĽ
ǽһĻٴγԤϣĽƲɵռϾݣ
ԸŮʹֶΣʼս׷ţʱŭˣһӲӲƵ
ͻȻԸŮɻػɲǣ䡱һը˲һеķ籩ϯոմӭͷػԸŮ׵壬С

ԸŮɾֲĽз籩˲ϯռ䣬ݻһС
ϢԸŮһǱ˳Լռ䣬ʱòˣ޴йδɫŭĵ磬ֱ˲սһš
ֲŭħ񱩵Ľû
ûõսħϷǳʮĽզ࣬۷δҲ̫ˣһôţڵʵֻҪ԰һ£һغˡ
ովģû뵽Ҳħйû뵽Ů˴Ȼ˿񱩡ټôȥȻħйṹ⣬𻵣Ҫˡ
뵽սü뵽ոշһУɫħйǲֻǲ֪ǵˡ
һﳤĽն䣬췣й֮ϣɲ֮йڻζǿĽ˲䱻Ѥҫ佫йǡ
Ůɱѷѽ⣬Ȼһ𣬽һǿи˿
˲䣬һɫս̳գĿɨģڣйŮӵڸʲôħйôȥ뽫й𣿡
ԸŮЦ¿ɲģֻҪֽѵһ¸ħ׵Ķͽѣ¾Ͳ׵Ĺϣ·ϵΪ֪δã
ɱȻ֮ͽˣɱƴ
ս˫һϲֵսˣ
ĵͷҪҸɽƼˣŮ˵Ѿóˡ
ԣսɫʱһһ˿ѷɫĵ͸ԳƴϵŮӵĿɭ絶һļµϢա
˵ģ
ԳƴϵŮɫ΢䣬ĺս̵ķӦϣѵոҪɱǸͬһȣܰŮ˵ʶǳ⣬ѰӸ޷ܣǸеҲһѣѵҲͳһ츳
תԳƴϵŮӺȻЦѽȫᰡʱҼԱϵʹɱ֣һʱ鼱Ͳ֪˻ǹˡ
᣿
ս۹裬һ˫ȻĹļµϢԽԽʢڴɫ֮ʣЦǱˣҪɱһҹ
ԳƴϵŮɫʱһ䣬ǾȵĿսģƺ޷ţλ˾˾Ȼͬһ򡣲սвȴ˿壬ϷʰЦӴûпû뵽˲ѧСˣͬһҪùе֪Ҫǰ
ս̺ȵ󵨣·ϣ𣿡
ǳ䣬һɲɿܵѹֱϵɲֻ֮ԵһλŭŮۣϵƵֱӡ
ԳƴϵŮɫ䣬ոս̵ĺħȻʵ˿ս̣˽ʾҲûʲôȻƹϣǾǵ˫׵˺ڵûöֵ׼
ս̵ʣԳƴϳϢŭ¾ԲϷ£ոֻΪ˲֣֮Ϯɱ£һʱ߲˷硣
սЦҲħйˣ治֪Ǽٲ֪Ȼֻǳϣȴܲڼȫ൱·֮˵
Цǲ֪Ƿ񻹼ǵãιλʱ¹һħйܲĳϣλҪйĴϣѴΪ𡣡
սЦҪʦ˼ڣһˣй˷ˡ
Ĳͷαظϻˣһһ˰ˡ
ɫһ䣬漴Цɱңʱ˭˭һˡ
ս̿һ۴йͻȻɳļˣһĿٴοʱĵһȻûꡣ
ɫȻ¿ɲ֪ǹˣοһ˾˺ͳ죬ǹˣ±δ׷ˡߣӦǹǡ
ս溮սλĿɱȵģи̣ͳͳҪᣡ
˵ͬһʧա
˷ٸϵߣһɨһսʧķ򣬺Ȼô¶ôǰǶˣ
һŮ˵ܶɫ粻æշһжһ飬ʲôʱ֣ȥ˵Ļʱ˵Ĵƣǿɾ͵òˡ
ȫںеŮ˵ȻʲôƾеʵҪ뽫һ򾡿ɲʵʲôʱʼȻ֪ͨǡ
ϼ˰ħˣµһܲһжˡ
ŮЦõģħܲҲûʲôʱ˵ǻˡո˴ϢѾϵһȺ־֮ͬˣúһͬħйʱǰռƻ¼ɡ
ʲô
ɫһ䡣


ʮһ ޵
սܿͼս̣ʱ֮Ľ§뻳У˿˼˼
һԵЦˣɲɵĵطǻǽȥɡ
սɿ˽§ŵս̣Ȼһѽ§뻳Уĵ̣ս㡣
ʲôңһãŶԡ
սٺЦˣ룬ֻһˡ
ûǽöŮˣѵ㻹Դɡ
սԵͷȻҪԴʱǲԾĻ뵽Ө㣬ʱȴǻ뵽´μʱǸü̺һǽĸøһЩ
ŭСӣȻûġһУָ˹СӵãﻹĹŮôʰ㡣
ʱ嵲廰һﱾһͷβɫǣĽѵڲŷ𣿡
սûĵһ嵣ѾͷҲǵģнöˣ㾹Ȼͷһˡ
嵼æסս̵ĸ첲Ц̽㣬Һ嵶ɫǳȥˣȻҲͻƵˡսһɫ֮⣬ǵһͻƵˣ˳ɾ;ǵ̽㶼Ȳϡ
սЩȵĵǵİѾͷͻƵģ
嵵⻹ʣȻǱ츳׿УҪͻ仹ֵ
ĺߵѾͷ츳ҲһѣҼӨҪôһжȻʲô飬ͻƵġ˵սҲͻƵ䣬˵˵ǵͻƵģ
΢΢Цһжй鹦ڹӣûİôͻƵ䡣
˫ۿսĲ첻ѵа취ͻƵ䣿
սЦͷɨһΧ۵ˣɵ˵ؿɲ˵ĵطǻǽȥ˵ɡ

һ˺ܿͽ뵽ħй޹ڣո̤޹ûã¶ͻһϣһ˫޳Ƚסǳϣô˵֮
ս˫¶Сƨɣһˬĵ¶ûûΪ򣿡
¶Ц۵룡Ҫѽˣ嵶Ҳ̫˼ˣ¶ΪҪõĺýãȻľ͸˽ˣ¶ײеʦ
嵴ԩ¶ɲѪˣҿȥ֪ͨ㣬˭㲻ڡ
¶ߵҲ֪֪һҲʦսȥˣ֮Ĵñʧ˸ս˼Ļᡣ
嵷˷ۣٸϻĿɨ޹ȻôǼöûи𣿡
¶ЦҲϧûѵȻҲߣҲ湻ģ׼ѵͲԼ취𣬾񱾹һкҩͽʦŵˣȻҡڵĸ̽ˡ
˵Ѿͷһĵ⣬ƺһкҩԼʦŵжô˲һ
սһĿŹԼϲ¶ôһͽܣ˭ʦҪĵɡɨһŮˣսֻϧ޹ᡢȻսӨ⡢ī񡢻ʮλ¥ŮڣȲ˵ЩʦȥѵսŮĽࡢʦ¶͡ʫڡ
ʦʦǰȻܱȥѵˣսɺĵ̣ʦȥôûп
սû㻹ǽ¶ȥ춦ѧԺ𣬵
սȻʦ㻹˵ʱæŸʦ㶴Ҳͽˡ
˿ЦŮսŤͷν㣬Ůˣȥˣ
Ц಻ǰʦȥŮҪҪȥһŮС
ŮŮ
ս뵽ž˵ͬ䡷˵湦ڴ˵еʯŮνѾӾӣһֱûлʶһҪ׸Ůȥʶһ˵ʯŮķɡȥ֮ǰý䡷徳УϾ湦ųƿԿơ䡷䲻֮ΪǾͲˡ
ŽŲŵ¶£սɵ̣֪ʫ㶼ȥˣôҲûп
ս̵ȻҪڻ˳档
սüûжʣֻЩصĵ̣ħйˣħǸʲôϾȻ˿У
սЦͲ£ħйȨȻλϵˣռеʵΪܹ⹬⣬ȻͲὫҷˡ
սҡͷûô򵥰ɣȻΪħйĴϣȻǰΪħʵ˥ˣ֪֪ף֪ħΪԪħһɣʵͲֿܹġ
ս̵ͷսûа׷ѣһӾͿĹؼֻǸͣҪƿ⴦ħйĻҵħйʱͽɵˣĻҵǰȥ
սüʲôԭ򣬾Ȼ̶˼ɣ
ս΢΢Цϱ˿ˣʫ˵ķǡħľеһּһ˸޷µĽơҽţȻΪҳĺ֣ߣҵҪһǺ˾Ȼҿħ
ħľ
ս΢𣬲ĵħľȻӦѲʫλǣΪ⵽ڶûн
ս΢΢ЦΪ½Ƶڡħľϴﵽһǳߵľ磬ʫĿǰΪԭ򶼽˵ľ޷Ƴֽơսˣһжˡ
սգգ۵ʫǿ̫ˣǶΪҲһ˿취ǰ
ս̿ЦսͲҪǫˣġ䡷ڵģ⡶ħľֻһɽկѣһǵø׳Ƴ
սҡͷɽկҲƷģǡħľҲûлзǳȡ֮ģʫ;Ȼ޷ֶصӦǳǿǣҵġ䡷ԷΪ߹Һܶ࣬ҲΪġ
ʱĳԳЦһȫõģʫö˵ˣǿ죬ֻҪһ֤ܹ׵İƽԩһǲĵĻʱǻὫסٽΪסǸʱԩȫ˼ɵʩΪ½𡣡
սĿУӿˣԼȥǿŮ˵𣿡
ĿЦԴ˾ҪֶΣȻһﱾ¶أܼЧȻҪˡĺ˵ľͲҪܾʱȽŮֻ֮ŮūǶԲܡ
սҡͷЦλĽ֮ٴҡҡͷұôϻģ·ǬʱҴӰõһϢ˵ɴʱ򹥴ħйҪħй
ʲô
Ůʧ
սüϢԴǷɿ
սԼͬµĽ׽˳漴صûбҪƭǣ¾԰˾Ųʮ˵һĿս̵̣ħûôҪ龹Ȼһûյɣ
սصĵƹ鱨˿ǸϵУڶҪħйˣϾȻûһϢϱߣҿĻ֮˶ȻͬѲ˹ϵ鲻ˣǱϾͽڻһʱ롣
˵ĵͷ֮пܻ䣬ߣûдıƾڵʵ޷ֿȥ֪ͨʫã˵϶֣ܹϢĽǴܣ֮˵ɱҪ©Ϣ
˵꣬սսʱ׼ɣǽǴ֮һоҪˡǳŶʱҪһС
սͷۣ漴̣˵ʫԸǴϣʵ𣿡
սЦȻʵнǿģ۷˵ּ𡣡
սȻôܣ
ս΢΢ЦʵǺԭǾҪսԼȥˡ
ս̣ǷҪҰæˣǰ߹ȣҿչһʵǿmŮǿľ˵ԶԿ䣬ڣҪסʲôϸͲѴ֮
ս̾ϲϹm
սЦУкüˡ
սüЦսȻȥһ߹Ⱦͽǿսչ˳߹֮սջһǳĴɣ
սǵֹǳεջֱ޷ڼ൱ڽշˡһƻҪ齨һʮʵ൱ϹmŮֻҪһ˳ʱܳΪǶԸ֮еһɱǸʱҪ䣬Ҳûһս֮ˡ
˵ŮĽǳѣѵа취Ů
սٺЦûŮƾʲôչôʵǿŮ׷档
սһοĿսͷ޵սò齨ôһ֧յЧΪеһơڲʱǻǵȽڻ˵


ʮ סսż
սȥˣսͬ¶ղһͻȻ˳˼֮УеԵһսΪһȫɲóδսͬ߹֮УҪΪҪﵽ۷ľ磬ȻֻһԿš
ΪˣսȻһͷβĴ⣬ԼŮƴȴֻӣܾòζ˵ΪһһϦģӵٱڳ˵ʱ䣬Ҳ
ȻҪ˵ȫﲻæҲȻշ˵ȫҪġ䡷ʵְ֣æսúǱŤݽߵŮŮоҲûԼǳʵڡ
Ҫϳ˵ֱͲܣ̾ϢһսҲʧȥͬ¶ȵˡ
һֱһԵ¥ŮܿͲսɫĵȻЦΪ֮е𣿡
ս̾ģɴеǰ˵ȴ޸֮޷ϳԵУ
սе¶͡ЦսϹ˵޸֮ˣ̽㲻˵𣬴Ǵ»ÿм˾С
ЦûҲǵģʲôģǽöŮˣһͬ۹ãǿУⶼ쾭飬˵޸֮ĶɲôΪҪ˵޸֮ǽòء
սЦǿɲһܻΪһ̸
ʲôǽÿɶѾ߼滤ڵΪԶˣŮǿԣҪǾͲԶˡ
˵սЩԹ
սٺЦЦ½Ĵһ漴˫ĿĶɷģ֮󣬱ӵʵ
Ĵ𻰣¥Ů׷ײǽҲҪӵɲרĶһˡ
ǼеģսһʱãɹЦλĪʱʮ߸һ֪ͬİΣ
崿ߺûǽÿɶǴŮһԵ˶ء
սϷʵĵǲ֪նΪˣѵһҪ㿪ʼɣ
¶ǵЦնǧѷĻᰡҪúðסŶ
¶ϲɫ̧ͷһʱнöʱǶ۸˼һ
ĿЦն⻰˵ˣ۸ֻǵǽöһֻб۸
ͬԼŮЦһսʱתҲ˲ϳʵԼ׳ʵȹΣ
ҪǿʵеķȻʮͳͳŮȻڳԽƳmŮʱǵʵԱﵽһĵز˵ܹദλ۷״̬ϹmŮ
ǿmŮ⣬սһǾǼʣսż뵽ǿ񱩵ıֻ֣Ҫʣսżͳͳܹܴ޶ȵʵ뵽սż壬սһ¡
ȻŮͬҪǽŮͬƴѹեսоԸŮѹեҲԶսżѹեϾŮǿƣսҲܲȡսżȫͬˣһǿƵѹһ㷴ûУȡʱûһ˼ɣͲῼĳ
սȻȵĿܣǾܲܽսżϾսżǿʵǰţǶԵҲһֱϡսϣľһĪỊ̄սżû;һҪͨԭʼķսż
뵽ս˷Уλսż˳һͽԼ뷨˳꣬λսżĬ˺һĪĪҪսżֻԭʼķܰ쵽ͨκ;ﵽսżĿġ
ս¶ʧɫ֮ʱĪĪӾ㲻սżҲʹǡ
ԣսǰһϲ˵ʲô취ܹñڲǵ֮£ܹʹǣ
ĪĪЦܼ򵥣ֻõսżϿɣڲ¿Լʶסƿǵ壬ʱԵĳΪӵһǣһʱڹӿԽǵʵӳ
ϲڵʵѣסսżǷԷӳʵˣҪǴﲻĻסҲûʲôЧ
̵ͷӾɷģڵʵսżʵ׼ֻҪܹסɹҪӳʵǾܹ쵽ġ
̫ˣֻҪܳɹؿҪչɣ
սԴϲסսżǿ޵еĴڰֻҪܹɹܴչǿ͡뵽սѾȲˣæĪỊ̄Ͼȥֻسأ
ĪĪЦսżŮ˵ŶܹӦ𣿡
սЦʲôʶסֲǷһŮˣˣɴཫҲһϣʱͬסսżֶǿս
˵ٵϵڵһеģȻĪĪλսżֱӳڷڡ


ʮ ħһ
ս뵽ʱЩĻصԼסһսͻȻԭ϶ս̲˵ͻȻȻ֣ڶԷһҲ˽⡣
ڼʮǰս̣ʱŸոͻƵ䲻öѣǽֳʵȻ˿ˡŹ˶õʱ䰡ٶȼֱЩˣѹֹһֱħ˵츳ÿһǳ죬ֻ˰겻ʱ䣬һ̤˾˿ˡ
һ뵽ս̱ħ壬͸еأʳѰոһ̤סʱ͸еѪڵܿƵĳӿһɿǺɵӿͷ
ʱһɢаϢ˺ȻռԺԽղܡ
ֻϢ䣬ˣ糺һƬ޵ĺ촽ţ·˵͵Ŀ
ˣ
һ֣־ϲ
פͣƬ̣˫ȲܿƵԼȥÿ̤һĺͻŸӵļ٣̤ɲǣһ˫ˮˣѩ׵Ƥ̺һƬ
еĿȲѰȥܿĿͱڴǰһΰӰסˣֻɲǼĺȻ٣Ϣ徹ȻһèĽٵĴ̴Ʈ
Ծˣ
Ϊֻ˵Ĳ԰ΣͷƶˣƮƮĲԸ塣
һӦֻڴǰΰӰתüĿòý죬ôվоôѤؼһз·𶼳ġ
ĿʯĿʱɲǣҲŲˡ
ˣ
ĺӵ¶˵Цݣֻ΢΢̣ǳ貵ӺЦ
ū
ӵ·͸һħĺһϾ¶˿ϲ֮ɫһˡȲƮ̴ڣ漴ͼŤ֫ζ͵һ˷ܣǷɧӵǰڿӺЦĿ£Ĺȥһ̧εĿģͷ·ҡβ
Цúд⣬ḧģͷ·ڰһֻĵĳһ˵а졣
ĦţӵЦū鶼أ
İţ¶֮ɫƵļԴˣūһжķԸˣֱĿǰΪֹЧ󡣡
ĦʱͣϵЦҲһ˫Ŀ͸һ⣬ֻת˵ô¶һжİ²˽춨Ҫϳ㣡
¶˻֮̿ɫæͷģԹˣūһжǰķԸȥģľūūŸսӴͿʼūˡūĵǣͲµ˵ĴˣʱͬūίߣĿҪ˳
ٴ¶ЦݣµĵҪҾͳʱһֽշ
æԳһɹūԤףһֻŮū˵Ȼԥĵˣ֪ūһ仰òý
ϵ˷֮ɫ˲һ˵ɣǺ£
ԥƬ̣ŵҪ˽ħй
ЦĿǰҪ벻佫շ̫ˣֻе֮ʱ˻֣пһٽסһжԲںһҪŪֻ֣Ҫշˣоħľܸһ¥ʱڣ½ܹƺˡ
ԥƬ̣ҧˣĽħйǿҪͱ찡ħʷϻδ˹ƹħйһƣħ㳲ʱ˽ħֵ׷ɱ
ӹЦħʵѾˣֻҪͻ䣬ξħ׷ɱ
ĵˣĪⰡħһĸͻƵҲԵġ
ӲΪ뵱ԺħԵų󳬼֮һҲҽǵʥŮ̳ŮūħȻųħһȴҪһܽħ̳ŮūʱһܳΪ䶯ԪĴ£ЧҪԶԶڵ
Ծ潫ɵʥŮ̳Ůū
ɫٿȻһ㶣ڻɱˣ
͵һæͷūңū򲻸ңˡ
һֵ˵ɣ˺ú˵һ˵ħ


ʮ ħ
æл̧Ŀſӣԥˣħʵǿ󵽿ֲԲǸɿɱȵģôˣǾǳ׵ļŭħħ壬ʱūұ֤ħĸֶ㳲˵ΪܹͻƵ䣬һ֮ħҲԥĹȥһɳ׵ˡ
ӳԾĵһɣǿԪһɣһĸҪɽţǿ쳣սħô񣿡
Ц˰ħԳӶƣһôɵóǧǰһɺⱣΪǰһħʵҪûȡħ֮һɳΪµһɡʱħĹֻһɱһɣһսذ˵ɽĨƽˣһɸŽιشԺһҲħˡ
ӺǳԾһ˾͸ȥһɣѲôˣֻ÷ݡɱһɣΪҪ۷ɣ뵽Ӿ첻ħӵ۷ڣ
ͷУһֹһū֪ħ̾һ۷䣬ūһԴĻһᱻ۷׷ɱġ
ɫ漴ЦҺ㼰ʱѣûñ´ϽħйһǧѷֻҪõȫ֪֮ܽ£ʱ˭֪Ǳɵġ
æʵˣ֪ūЩʲô
΢΢ЦֻҪԼϵıּɣؼʱ欵£³֮󣬱úõĽ㡣
ԣĺȻһ٣§ſӵȣһĵˣūúñ֣ӮĽ͡
Цúаĵϧħйܱ¶ݣȻҪܶİȮϣúһħĴϵڱһ޻ǺǺǣһǳʣǳȤŶ
ɫʱһ䣬Щֵ̿ĵˣūֻһˣܴ˵İȮƾūͳܲ𡣡
аЦūɷģǿ׳ʤеūʱʲô¡ľŮ³лģˣİɣ䣬Ҫ㲻Ҫ𣬱˾ͽ͸㣬һ͵ɷ򣡡
Цһ󣬿ɫЩ԰׵ĵˣ˲ͣһ¶ˣɾ鷳ˡסһж欵İţ˴£ǺӦ֪
˵꿡ʧסֻʣ̱ϣɫɷ׵
ʱӺڰ߳һλ˺еŮӣ̱ϵֿһۿʧķ򣬴ǺȻ΢΢̣һмЦ
ɡ
ٿȻһعͻȻֵĺŮӣæˣ
ŮӵȻȥҪħйϢɢȥħй֮⵽ʱʧ󡣡
ȻΪҪϢɢȥѵˡ
ŮӺȻߵ죬סԼݣֻ谴ҪȥòŶ¡
ɫһ䣬æˡ
ŮӺߵȥɡ
ӦŲնһȻ
Ҳȥˣͳͳɡ
˭
ʱɫһ䣬Ťͷĵط
ʱͼһӰл֡
һɫľװǻ˼㣬һ˳ǹ˵Ŀ֮ʣˣ
ǹһշ飬תǹͷɱ
ǹͷնɲǣܵһз·ʧˣֻ֮ʣյһǹ
ŮӺ˫Ŀһǹʱɲ֮ǵһͷʵ÷飬пհһƬ
ʯ䣬ŮвϷŴ󣬿ֲ˹һǹоضѹ屻һɰѹģǶֺ԰쵽
£
̫ˣ
һǹ·ضʩѹ
˲һҧ⣬Ѫȼյɲǣĺбһ߳ȣʱͼץԵǰǷյһǹ
嵲סǹɲǣǹ֣գۼŤˣΨһĴȥ
أ
գۼ䣬ŮѾƴˣ
һͻ䣬ԤϣŶͷһǹɫ԰һƬ
ߣ
һ𣬽ųǹȥƶȻһ䣬ĴΪɨɨֲͽ˹ȥ
ǹŮɻȻʫ˿ѻȥٵĴӴ׷˳ȥ


ʮ 쵶֮
Ҳħո뿪סħйڣĿɨ׵ĹȻ綼ҵġ
ԵһЦħһŹ⼲۶ȥʱһӰͻȻˣ˴ڡ˲䣬ħͣⲻ֮ͣƤֱһľĸоȵĲ
ħķ֣˵ĳ̫ͻأˣǸо·Էƾճһ㡣󣬵Ǽħ˵κεķ紵ݶĸ֪ħйȻܵһСĸ֪УڴûˣһʱҲǿտҲһɲǣ˾ͳڴڴˡ
ѵ˵ٶȿ˼άγĴ
ħ̷ֲ²⣬ոոĸо˵ĳֿʼеĸоǶԷֻûпѡ
һп֮ħͲ֪ǺʱֵģҸµǣʱ˿Ҳо˵κϢ
˷ǳ£
ħо˾ƽ죬ǿĴڣܹϢ֮ͳǰ
Ŀڵķλȥħܿ;ķ֣Ŀʶһӽ˵ܣͻᱻɣʲôҲֻһƬ
һŮˣȻģѽοħƾŮ˫ۣһ˲жϳһŮˣһһǳƯŮˣʱȴûһ˿һ޵̬һŮˣһͷǽˣԼŮūǴʱ˿̣ȴûһͷƺΪͷ޷
˴˫δ˵һʱÿ£յصħȳסüǺˣΪסµȥ·
ħĻںڰеڻֳΡ
ͬħԤϵһŮˣһһƯò񻰵Ůˣò¶ʱħŮ̬˼ȵľ֮СƽŮУŮ˾ܹǰܹʤľֻħˡ
Ůӳֵɲǣħȴ׳ľĸоħǳ𾪣⻹һμһɫŮӣȴûһ˿һ˵ʲôԶˣǰŮӵΪԿµ˿Σĳ̶ȡ
Ů˲Ǳˣʱһɫװʩ죬ȴô޶ˣôվ鵭Ȼ崺ĸо
Ŀ⿴ħ촽ȻǺˣΪλħй֮ڣ
˫۽ħԼϸӦκεĵ⣬·ֻͻȻż㣬ѯһδħɿĿ˱ս֮ϣɲ֮䣬һĸоȻϮͷǿҵֱڲϵĸԶŮˣԽԶԽã
һֱֻħľˣȻһоúͻأЩĪȴ֪ԼֱûдǰŮǲ
ѹеľ죬ħ¶һ͵ЦݣֻǴһ΢Сˣﲻطϡ
𣿡
ȻӦס˴ϰɣ
ħɫһ䣬ûϵŮ˾Ȼֱ⣬û˿Ĩǵ˼ͷת¶˿Ц²֪⻰ʲô˼ǺҲǿħй֮ȨƵŮˣȻϳ÷ǳӢסϻЩţôܣ
ϣ
Ȼ鵶ʣ˫Ŀħ鵭ȻϻôаɣȻûκεĻ뿪
ħ˶ʱסˣ⻹һôֱӣôɴŮˣ죬˵ʲôɿǵȻ飬֪һжͽͣһսŮ˻ܣȻҪȻ뿪ħй
ħٴ¶˿Цٷϻ˳ֳ齣ʣҡͷﻹͱ˰Ȼµһ͵Ļ
Ŀ⵭Ŀǰ⿡ýħòϣǰӵۿѷɫɱսԳ˵ЦȷǳˣκμŮΪ֮ʧлһָԸһеͷ
ȻΪԵʣµأȻܹۿ͸˿ߡʱУǰӵĻ¶͸һа֮ѵ˵ľ۷壬ר޵֮ڵ˿ٵÿǷۺôĴĿľ磬һжôĿЦΡ
ħȻ¶һε飬ȴǸ߶ȵĽţĿеųĻʣħеһѹ
ѹ壬飬޼ޱ޼ʣУĸ֪з·ؼһжˣֻʣǱս
ϣ
սʣѩնĹ켣һۣʧˣ·뵽貵ĵ֮С
絶
һħص־Լˡ
Ե
һص־˵־׷뵶ħǵ⻯˵ľ֣˲ͱ뵽˵ľ֮£һеֿͷѹ÷顣
ʯ֮䣬ħһӵĶȻâɣħ˲份˹
ԲâħҲűǣԽԽߣѤһɷۺĻصȼգʱ뵽һƬ֮С
ڷۺ𺣳ֵɲǣʧˣת˲ؼһƬˣʵ׷ɣսӰУϵĳ֡
ɫȻҰУĿеͳͳΪһƬۺ˿߽֯磬𣬻սӰ÷飬һƬ𺣳ˣٿգΧУɡ
˵ĵ⴩͸𺣣նһã谭նħ
ħХһгʱ𺣶ˣֻ̼۳һ貵Ľն˵ĵ⡣
ٿգ
ײеľײδۺ۶ɵĽ̼ѣ貵ĵնԴھ֮еħ
أ
뽣ٴײȫһħȴɫ䣬̼䷢֣ԲȻȫʧˣ
ô
ֲĵħһն˳ȥ׷֮䣬ٴһն
뵶Уص־˵⣬նħ
ɲ֮䣬׷еħ׻ͬǰһΪһΪնɲǣǸо췣
⹲˵쵶ؾ硣
˵˵־Ϊ⣬쵶ص־Ϊ⣬һУֽ֮鵶֮һ㾳֮֮ʱΪһӵĵ
֮ǿ뵶ľ֮ĹؼֻҪ񵶣뵶֮ҲͲԶˡĵѾ뵽쵶֮֮һ֮ңʱһ־ڵУĵ޾û˾ͷֻһ˲䣬ͽħơ
һħɫ԰ֽ


ʮ һЦ
ԴвħԸ¶Էĵ޾ѹ̧ͷŭһȫܿħ;ķ֣Բȫʧˣ˷ۺĻϯأһ֯ռ̼⣬ʵûеõκ
һ仯ֻħ𣬻뵽նĵһȻͬʱиǾʲôĵԽԲ
ʱ˿̣ħֻܼϣۺϯռյЧˣȻٶȥĶûˡ
ۺĻ汻Ϊ֮ǡħľ֮γɵһĻ档ֻֻ֮ҪմȾϣͻƹ֮㽫˸ɵ֮Ⱦ˶һص㣬ǾǲǰԸΣ˶һ޵͵
ǡ֮µһԣܹ˵飬ʩչߵϲýߵŤ˵ʩչҪ˱ʲôˣ˾ܱʲôˡ
Ȼ˿̣ħȴ𾪵ķ֣ġ֮ǰĴûһã֮δͱһĪ
ô
⡰֮ħ̣һжǿ⡰֮ģֻҪŮ˶Ӳ֮ɣͳͳ˹ŪūǽɱŮ˾˰裬Էȫˡ
ħһѧҪϡ֮ʩչڡ֮ʧЧҲ˵еΪڷϵһ룬ȻǼ䣬ֻбŰķݡһʵħܵͷ㣬ںȥĻ
貣ۺġ̼֮Ϊޣħζܣնĵʼսܿض뵽һǰĵֱħġ
䣡
ħٴαһɣʱ˿̣ԼŮʱȻ˵Ĵ벻һһֶζƵģȫûһ˿֮ء
ܣħʱΨһͷ
ٴһħɫȻޱϲڵ׵쵶֮ĵȡʤķʽˣʲôҲãƾ쵶⾳̼佫һͬɱ
쵶֮Ŀֻ˲֪Ŀɲһо粻ߣʸûСǰħǡ֮Ļ𺣣ҪǾʵʻ֮ɣͲֻ棬ȻӦ͹ͷʹˡ
뵽һٴһն׷еħƺκεĴϢ֮
ħŭδһ̾ôǱһŮȻһ˿ּ֮ͱԷܡ뵶ĵΪڣġ֮ЧԻһս֮ɴʱ˷ŭ취ˡ
ħǸưԼôȱݣʧȥˡ֮˵Ĳһ

貣ħҪƴ֮ʱһ̾Ϣɲ֮䣬ħ¶˿ϲ֮ɫ
ض𣬾ң
̾ϢһֶֻȻ֣նһȥ
һ̷·ֹˣָײۡһħеɲǼеĿϲʱӿ֣˲չŴ֮ȥ
һ˸ˣü΢ųħһг΢΢һ𣬾һն

һЦһǳͨŮͻأĳǰŮ˵ЦڵĿռȻŤֻ䣬ڳŮ֮ͬ
ǰŮˣü΢΢һ壬Щ漴һսٶն
ս絶
һԭľĴʱ뵽һƬս֮УƺһУƻɥڻпĶʬҰɱ죬һУƺһжҪڻ
һԵ쳣ͨŮ¶֮ɫ漴ЦˡһЦᡢģȻݷǳͨЦһɲǣҲΪ֮ʧɫˡ
ʱ֣Ů˵Ц쵶⾳ɶļƺҪĴ
һ仯𾪵ͬʱеսǴʢɲ֮ս֮ٵ
䣡
ڲɱ֮ǹصľͳͳʧˣڵһжƽ쳣ͨȴЦǵŮҲʧˣʱ˳ֵκˡ
ɨһ۴ɫ쳣ءոǸŮֻһ߷ѣȻһˣıӦħй֮ڣôһڰʼһǸеģնУˣˣͲԶ뵽ɨ˴סڵĵطȻ׷˴
ħй˵󲻴˵СС۷˵ȴһͷǵʶءܿ׷ǵʶħйʱħʧӰˡ
ڴ֮ϣħйһأô̵ʱʧĸ֪Уɼħħйǳ˽⣬йڶԷƿ֮УҪػܶ׾١
˼䣬һɫװʫˣһԼĳǹһѾȥĴɨһйüˣ
̾ˡ
ʫüǸôǿ𣿡
ҡͷǺǿÿѱشȴһǳŮ˾ˡħ廹ʧܰټһħйڼѳ˵˵ĵˡ
ʫȻħûһһģǻͲ˽ħйˣʱǿԴΪڴɱ¡
ɨһʫе̾пֻܰû治ʱ򣬸һʱ̣˽ɽŮ˸շˣĴڣӦ̵ʱƿħй
ܿʧԭء


ʮ Ѫ
йħս֮ʣսͬĪĪֻش֮С
սżֻسԣսѡһ֮󣬾ȲĵĪĪ׸
ĪĪЦսżԣ΢΢ЦսżȻʥôͬһʥͬĹЧͨѪķʽ
սȻô򵥣
ĪĪͷȷǳ򵥣ʱսżδֻ൱һʥѡܹӵʵͬҺ൱һ֮ڣֻʹһʱһʱ޶ӵʶͻᱻ
ս˵ͷ˷ܵĵһʱǲˣֻҪܹһȼʵʱӾҲ޸֮ˡ
˵սָУҪָʼѪһҧһսоԼ·ҧһϣóָһǺˡʱԼĿǰƾҧƵġ
ս֪Ǻ֮ʱĪĪһЦһָָһʱһѪ˿սæѪսżϣʱһѤ֣ѪҺսżڡʱ仺ţս𽥸еһѪĸоսżϵһ
ɲ֮䣬һŮսԺУǹ似ʦʦѡ񣿡
ս΢һܿͷӦˣĪĪѡ似ѡǽôսżȻҪѡһ似ˣսѡǹѡʱǵŮٴγˣ似пʼӡģʽתʼ
תĹ̷ǳĿ죬Ҳʮʱ䣬תˣתɵʱǵŮٴתϣսżó似Ϊǹ֪ʹǷҪϼսż
սԻܵĶһ£漴æз񶨵ˣˣֻҪסսżսѣòھͼ
ǵ·˰㣬ܿ͵ʥսżһֻʹһΣÿʹʱΪһʱʱһսż
˵ǵͳ׵ʧˡ
ս˿ͬʱ뵽ոǵ˵ĻüĪĪ⼤սżǷҪսż鶯ܽǼ
ĪĪҡͷʽǰҪսż鶯ﲻҪսżǲܱġʵҪսż鶯ףֻҪӵﵽ徳ܿսż鶯ϴΰô
Ļսһŵĺߣ뵽ϴսżȥĳڵЩ¡üսĪĪϻ㵽鶯ģѵ⿴žսż鶯𣿡
ĪĪЦȫǣǸǰ빫ͬһλսżչ˽ײСҪĻھͿͬĪĪֻشпһأĪĪʱԻı֣֤нö鶯
սֱ鴤ȫ鶯ǻҪ˸ǵһ£Ҫǲ֪ͬλսżڴ˵꣬Ҫˡһսæǿֲͷ˦˳ȥ漴ʼĪĪָ¿ʼԼʶսż֮Сʶ壬뵽սżһɲǣսӽ˲ˣԼվսżǰ˷֮ɫֻʱıѾˡ
Ļһ壬ս˸տʼĲӦ֮⣬ƿսż塣ľս񳹵׵սżоͬսһһ䣬ƺܴյ
ָһץɲ֮䣬ս͸оָץգһռĺڶʱˡ͸սż˫ۣսʱץƵĺڶ˿齨ɣǾһ𣬱֯һӴģĿռͨ
սԼսżָһ˿߼סˣʱһĸоӿͷ֮Ϣ͸ָӿ뵽Ժ֮Уһ˲ƺռӵ˸һ򡣿սҪ׽ЩӿϢʱЩϢʧӰˣѱԶ޷ҵ
ҡҡͷս֪ЩϢĿǰľܹģΪﵽһ磬ЩϢٴγ֡
ץƵѾºˣʱսʼ似ǿõǡľһԣսٴθһڵӴ֮󣬼齥ƽһµĸо֮սȻսż϶ȷǳߣϾսżһŮˣеǳӦԵľ±߿տҲˣк̤ܲʵ
ŹֵЦЦս漴ĪĪֽһεĴСսżøһߵʱʶ˳սż
Щս漴Ľ˹ҲͬսżǩԼսǣĽѪսżʱսżһ˿ӦڷҪٴγһʱһֱϷĪĪЦ˵ûõģսżֻ˲ſԼСѳŮˣͲ߱ǵˡ
ȻʥŮֻҪѪѣֲҪǼѵҲУ
ĪĪЦѪֻڲ֮߱ʱʹõһֶζѣڲ߱ǰ£޷ͬǵѪġ
սüѪȻĶʹã֪Ƿеͨˣ
ĪĪҡͷеģѪֻ֮йһܹסսżκ˶УǹӵķҲС
̾Ϣһ漴սЩź뿪ֻشصħй֮Сոջصйס÷˵ǴѾܻȥշսͬ÷һ뿪ס


ʮ ֮һ
սܿͼսŮһֻ֪سһʱ侹ô顣
Ǹħļһз£
ҡͷʱұ赲һСٴ׷ȥʱѲӰˣҸҿ϶˵ڻ֮£뿪й
սüô̵ʱߣйǰ˲˰Ƿ֪Ǹ赲˵Ǻ𣿡
ҡͷǸֻǶһ߷ѣı岢δ޷ҵ
սصĵ˵ΪԻּͽ۷ˣǸ˾Ȼƾһ㣬ı嶨Ƿǳôһħй֮ڣҳǶʳѰ֪ǿʲôûУ
ս̿ЦҡͷԴʦħϾӪħйٶˣôʱһЩⲿ֮⣬ħйһ˵ƿ֮£Ҫһʵ̫ˡ
սûžǱӦˣټһħܲʣħǿҲ⡣еǰħħйһ򾡣Ҫ׶༪ˡ
սЦս˵ûȫˣֻҪϸշˣһжӭж⡣
սٺЦģȻϵħйĴΪҲֻȡ壬һȫˡ
ʱһԵ嵼Цʲôȡ壬˵õǺҿǰͲòǡ
սû嵵ĳüӦħ˽ɣˣǸʲôĶ̫ʧˡ
սҡͷħǻ治֪ݴС֮Ӧйء˵ŤͷһԵ⡢īŮӦħŰɣ
ͷħйɫ죬ħɵһĵӵ̳˹ֵŮū⵽ɵ׷ɱǺ伣ˣڿѾλӦ֪ħľҪͬжŮ˫ޣ֮ԻԸħйǴӴϴ֪λ˵ĴڣҪá֮λΪ¯
սЩզ࣬˵ӻǿ֮һȻҽɺĵӵ̳ŮūθħڧҲͲΪˡ뵽սüͷôһ书ǿħԼŮˣܹġ
ΣӦ˽ɡ
ЩǵĵڵʵǷǳ֮ǿڳһɣо˵䶼кüλԴħɱ֮Ѹ˥ܣѽˣȻǰҲĽôһ˳Ϊ
ս̾Ҫ뽫ħйƿйҪշа˵Ťͷս̵̣·ɣȥһǴϣħġ֮к֮

ϾͱѺħĵڣŸõζκܴһ̵ּʯζ󷨼ӹ̣ǴڲǴⲿƻΡ
һյڣһƬֻƻ͸룬ɢҵİ͸΢ĹߣԿһǣֽϾгصףȫΪѱħסΪʧҹڣһ˫Ŀڻ谵ĵڣЩʧ
ԴӾ˵ķԸֶԸս̿ʼ˳Ϊ׼ΪħйĴϣڹ£ƿһУħʵȻȱúܡ
ǡ֮׵ݣʱһжħΪȻ֪ܻǣҲĸԸֻǵǣȻѾˣôȻҲŹˡ
뵽ǸŮˣʹһսһǹ̫ˣһ֮¾ͽ׻ܣ˸Ʒˡû뵽ս̵߾Ȼ˸ֱ֣ʱų֣Ѿ˵ĵԲŻֽƷ
뵽вɽս̻˶ԸôһȥԸˣ޷жϳǷȫ
أһŲԶ˼ţǡһ죬صŻ򿪣̶˺˵εľסɤۣٿȻĿĹңȵۣӾָʱֳ͵Ƶս̣һԿ쳣ս


ʮ ֮
˿صεĽͽսֳ͵ƣ룬ΪޱĵǴΪѱסˣս⴦
սʼϸλϣǰȻȴֻǶݵһƳ޷ϸòһúڵͷ˿ɢңѿڴﴺɫ֮ͽݣ뵽ҪʱսֻѪ֮
ս̵Ļ֮ŽĿͶսƻӳ£˫ĿˮȻδԴӱ֮Ⱦ֮Щ˷ǳУǻ᲻Ķ飬ҪͬѰ֣ڵȤ
ʱ˽ľ룬ʱͷ֣ǰսʤκˣһ˲ͱüĿҲűóģƺ޲ýսһ¡
սķ֣̫ˣֻҪĿһļϣͻӦǴвλʱӦһֻ֣ս֮⡰֮ǿ¡
ƺǲսȣս̾⡮֮£ǰǸ쳣Ůӣѳ׳һ޵ˣħйŪ
սᵽ֮ʱһ뵽ħʱϼʵı鲻ˣתеĵ֪ҵأ
ս̵Ȼģֻ˶ѣѾȻ뿪й˰ɡ
ԣ˿Ŀսս̵ɨȻЦû뵽Ѿأûǿ¿ŶĶֻǹ߶һ޶壬ѰܲסùƷŮ˵Ŀ֡ħ֮Сӣ֪ǿ϶ٱŮֻҪԹԸĿ£ΪūΪ澣ۡ
սһƵĿķŵģӣһסһֻӨ㡣
͵һĿڱ֮кܿͷһ˷ܵŽߵսԳԶЦ˲侹˵ȹӣȹµĴɫ¶۵ס
ⴺɫ̫ңֻսЩɵۡ
Ůȹ¾ȻʲôҲûд
ʱȻ⣬ֻ谵һƬ谭ҹս
ĿսԳЦС˧磬𣿡
սʱһ죬ôŵŮǵһһᷢɧŮ񣬽ʵ֮ۡʼ̽ڵġ֮
˫Ŀ֮еɫ¶˲ͽڵ۵סսܿͷ֣˵ڣһַۺɫĻ沼ȫ鶯ۺĻҲȼյҡ
ҪۺĻˣ
սȻ޶ԣͻȻһĿһ˫ʱʱȫ˵ĸоûɵģоһֻҵ产Ȼ㵽ʲô
սһδشĻǽüͷ˼
оֻǳơ𡱣ֲͬڡ𡱣һ֮𣬲ǡǰ֮𡣼Ȼ֮ӦûСôԵŲǡ뵽սʱڵġ콣ǡʼƿһ˿˿֮ڡ
˿˿뵽ڵɲǣ͵һ˲䣬ĺˣϣǴֱŨûˡʱսϾˣеȼյġ֮ѷӿ̼ͽ˿˿ˡ
˿ɵɲǣսĸоַۺĻ˿š֮ϵĺ濾ܿоͲһζȻܵսȴĸܵˡ
Щۺɫġ֮ȡ𡱲̫ˣȻս˿˿һ濾֮£ڱԶûСְԵȫֻֿǿסսֻҪֿ⡰֮Ҫ뽫˿ɾûôˡ
˲սһ˿ʱ˽ʱ˲ķۺ汻𿪡սſƽҪڵķۺǺܿͷ֣˿ĽȻܹۺɢܿЩۺٴϯءսſĽڻ֮Уʼɷۺ棬һԣЩۺȫ֮ɣ˿ĽЩһ˿취
üս漴ڳһ˿߳ڣڽɲǣ˫Ŀ𣬱Ϣʹ٣ڵķۺĻǷˣӿͻȻŭ
еڵı仯սһתʱ֮𶯼䣬͵ӿķۺ档
սеһĻˣ֮ոսӴۺ棬˲Ϳʼ˶ԻɣϢ󣬷ۺƺ˽ʼʱ֮һ˿ˡ
һԹԶܵķۺ棬սˣȻӵ˿߻Щۺ棬ҪЩۺ˵Ҳһ׵顣ڵķۺǳ٣սԼӴ߻Ͷ룬ۺĻʵ̫ˣеߣǱˮнַۺֻҪһ˿Ҹȼ߻ۺܲʵ
ѵֻͨԭʼķַۺ棿


ʮ շ
սѽĽջڣڵġ֮Ҳֹ֮ͣҡŴŽߵսȻЩηˡ
ȫŪָоԺδȴڸҪԶԶģ˵ǳΣաһܾ˵ӣæ˵ǽڱϣһĿս
㣡ոնҶЩʲô
ͻȻŮˣսٴξˣ⡰֮ƺܹʱӰѵ⡰֮ʶĲɣ
ͷոһսʱһ
⡰֮˵ֻ֮һֻѣǲ׵ģһзӦֻѭıܡ֮ıܾһŤ˵顣
ηԡ֮֮֮ԻηսȫΪ֮ƺܿơ֮
Ȼ֮ǲ߱ʶģֻһֻѣ׵ʶħսҿ϶ڵС֮жħӡǣӡǻ᲻֮ͨӰһӶħĿơ
սҪڵġ֮Ⱦͱ뽫Щڡ֮еħеӡá֮Ϊֻ֮˳ĽЩ
Ҫβ֮ܽеӡˣ
ս˼Ƭ̣ܿͷĿǰˡ𡱣Ȼֻ˫޵ķñȡħľһġ䡷ֻܽɡôյģսӵȡ֮֮ߵ֮Ҳûһ˿Լڶʱա𡱡
ѹλŻȡǿƹ֮ġ֮û;ֻԼڣá䡷Ŀã
ҪЩ֮Ҳ񵱳ЩͺˣһԼתޡȫ㶨ˡ
뵽սȻס⡰֮ǷСԣһ֪ǷͬˡˣսȻӿ죬áԼתޡ㶨һжӭжˣòˡ
սٵĴнħľ˳ͷɨһ˲ҵйء֮ļء
ֽ֮С֮һĲǿޱȣմȾˣһӶΪū֮ǳĿ̣뽫徳ſԡ
սòħҪﵽ徳ɵġ֮Ȼеľ۷¾ɣ츳ò
Ȼ⡰֮һĲôսȫáԼתޡԸֻҪ츳һЩ֮ȫˣô鷳
̧ۿһսЦúǵ⡣
ֳ͵ƣͷЦ˷ܵսս̳֪սаգ
սٺЦûаգֻԹ˲֪ûг֮ǰսɲ̵ܸһȷеĴ𸴡
ս̺Цͷɨһ۵ľ΢΢ЦʲôҪ𣬱ϾŮ˿һ۷䣬ȻһΪסˣʲôΪ֪ɱڣҪҪ̻ýù㣿
սʧЦԼŮ˴ԸԼЩŮ˵˼еԵûгɹ֮ǰԼķÿջϲһµսѾѡˣҲͲˡ
ս̵˵ͷʯڣȻŤ뿪ˣʱʯھֻʣս
͵ƻȼţʯӳһƬ
սٺһЦ漴ǽŵȥ
ɫ䣬űƹսǿҵΣУܵĺĿ㣬ֽŶסԶܣ鼱ֻýе㲻Ҫ
սЦú˶Ī£һǳģ֤оһ˿ʹࡣ
㲻Ҫ
г
սٷϻʱ츳ܡԼתޡӳɲǣоת̼ɣȻɹˣüͷҲ
ô¶
սָոյԼת޵ȷǳɹˣǳɹת޵ȴֻһ˿档⵽һΪֻתһ˿棿
սһ츳ܡԼתޡҲǵһˣǰתޡת˲ɣΪȴֻתһ˿棬Ҫ֪ڵġ֮ǷǳӴģÿֻתһ˿ת޵ʱȥ
䣬Լ֮ϵսһУʱƱת޳ɹġ֮ʱС
սˡʵ֮ۡʼϸ۲ССĻ磬˲ĽṹѳԺУսٴζʩչһ츳ܡԼתޡշĻУԱ֮£ս澹ȻǶģ
ʵ֮״̬£սһӴĻ棬һ鴤
һһ䣬δҲ̫鷳ˣҪ뽫Щ֮ͳͳշǷһʱ䶼޷㶨Ļԭʼķʵڣˬʮ㡣
ַսԥľѡ˵ڶ֣ûȤһ֮ΪλʩչԼתޡ
Ȼѡԭʼķս;ս˵һǰȻѱסˣϾһ۷䣬ѱʲô󲻵Ҫչ֮ǰǽǿΪ׵ҪҰ֣һΪģսŮΪ٣һͿˡսȴоôȱ˼飬һѵõĻᣬúҲ̫˷ˡ
Ҫ˹õѡȻĪĪսżˣΪûбסֻҪסͱѡսλὫӷĴҪ۷mŮշˡ
սʮУͨŮͨmŮmŮ⵱оmŮĽˣҪʱԣͨŮҲ⣬ΨһûշľʮǿmŮеˡ
mŮʵ˿ѷɫֻҪշˣħйٵΣ͸аˡ
սĹ۲죬ŮmŮֻ꣬ҪһԹĦǴĵԳ֡
ٺһЦսϵ˴ڷеmŮȻɷ˵ͽٻ˵ʯ֮С
ĵΣŻ𱬣β͵mŮһĻֻսǳ˷ܡ
mŮһʯڣüʱһĿһɨս漴ǵĿ鶯ϡɻümŮٴοսһ˺ĵʥӵ£֪ٻΪ£


ʮһ 
սһ죬ĲĵʵҲǷǳ˵飬ħйǰδеΣһȺͼħйǰŮǰħйĴϣйСƿأȻʥȴѾֶθˣڴеǰڵĽƳйΣӡʥ֮ԽǹҪǴЭֻҪܽڵĽƳºȻٲǵĺô
mŮһۣһ˳ǲ֪ʥӵҪأ
սһĵµĽһ룬ǳǿѰﵽ˵ľ۷ҲѽƳǷǰŮʲôһĵطûУ
mŮһĿϸĴŹ۲ʮʱ䣬һmŮĽŮ˷ǳ׶飬ֻҪӴͻ֪ʥӵҪνϵֽأ
ս̾˵ûʧ˱ԣ׵ıһ޵ֽȻǿ󣬵ʥȴǡһרſֽƵֻҪͬ˫һӦֽܽƳ
mŮüȻʥӵа취ǲ֪Ҫˣ
ս鵭ȻŮ˿һ۷䣬ȻѱֹסȫΪѱûʲôķֶΡǱʥӵĿǰǿˣҴͬ˫ޣֹʱΪ˱ⷢκ⣬ҪһϣֹŮͻȻ˱ʥӵ¡
mŮһЦֻСһѣʥӵ´ȫԺ޹˼ɵĳ֣Ůʥӵ¡
ô˳սЩȣλ˼ȻôϣȻҲֵɣɨһ۵ľսһôھ鷳λŮ˸סˣϾҪչշˡ
λmŮ˵ͷǰץסǵĶǳҲǳרҵܿͽŪһǳʺϲȡվʽ
ƺܻ𱬣ޣսĿɿڴŹֵĿλmŮвòŮƽǲǾϷȻôֵרҵ
ս춼ûչжλmŮɳʥӵ£Ʋûϵǿһֱ֤ʥӵΪֹ
սع¼æͷ޵Ʋǳ鿴λƽʱ
mŮ΢΢ЦǰѣֻҪͺá
սҲٷϻˣλmŮע£ʼ˫޵ĵһ
˫ǰĵһսΪǳҪϾε˫޵˫Ͷϣ˫ʱᷢ⡣սҪñ˴Ͷϣ׵ĴĽ
Ҫѣ֮ܵĽȾ˵ԷֻҪܹܵõϿɣϿͬҲ̫ѣֻҪ֮飬׵Ľ
սһǿȫûʲô飬ȻNˣҲûо顣Ȼûо飬Ͳ֮ܲһֱ⣬ǰϷ˵
ս뵽ɵϵɲǣսô࣬ࡣȻΪǰϷϵָֻѣ뵽˵ʱ˴ʱȫ
˵˳սϣҪһԼоʱһȴѲˣڵġľٴƿһС
ҿҲУ
ս˲ˣƣλûͬĽӴ˫޵ǲ⣬ķ״ӺζҪνġ֡Ҫ֪սġ䡷ûߵľ磬ȫǽǡ֡ĵز־ܽ⣬û
⵽ʲô
𾪵ĿԼָǾտļգսɵ֮
ڵľתͬʱľģ⹦Ч£Ľľ롰ħľںϡڿ籩ĴݲУڵġ֮ڵһ
ޡһĻڵڽţšľ롰ľȫתԽԽġ֮׷׽뵽սڣϵı𾪹ս𽥽ֹ˫λʼ츳ܡԼתޡƵƵϵĽ֮ΪС
Щ֮ǳǿȻսٶȷǳĿ죬ʱʱӴٵÿڶս˵ȱľʱ䣬һ㽫շһħй׵ƿأֻܼеԿĵˡ
Ҫӿٶأ
֮ħ֮ħǿҵԣǳУǵս֮ʱǿҵĵֿá
ʲô֮¡֮ĵֿСˣԶǾǻħʱӵģںսҪΪħѣȴδħ޷áʵ֮ۡɨ衢ģ⡣
һѲսȻδħȴħǳϤֻҪӰ뵽֮УȫͿ׾ٵ˽⵽ħϢ
뵽սеġ콣ǡʱһ̼ʶѽ뵽֮УаȵЦݣỵ́սһ˲ȷħĴڣáΡĸ̼ͽпһжȻ˳顣
սħĸ뵽Լڣħĸںϵɲǣսʱһ𣬼һ˲䣬͸еڵġ֮ͬ˹ͷһеġ֮ӿĳ塣
ɲǼ䣬սһԼתޡʹԼɲǣ㵵ķ֣ڵġ֮һ˲ȫת޳ɹˡ
ˣ
ͬʱ͸ееħڷɢʡֵ̿קסģƴĵֿƺҪڷɢħקСȻһеͽ͵ģӿսڵġ֮ѳΪһ֡
ת޳ɹսʼ˳׵ûħʶĸţ֮ٵתսڵġľתе֮ӿڷۺĻ֮У׷תµġ֮
ۺĻϯģսо˵ˬƮƮ֮С
ս˷ܣ֮ϲû뵽ˡֻ֮ȻԶԶȲϡ𡱣ҲһְԵ֮Ļ档ڵ֮תˡ֮ٽ֮ҲתͬȵĻ棬Ȼٽֻںϲ֪˵еġˣ
սڴҪר֮һҪǴʵ̫ˣԼ
졢޵˫ڼţսָƿأɵģտġָ֮Ծţֻ׵ʧ۷弼ӿС
ŤŤ
ĳױȫµġ֮ռʱս¶˲õЦݡԵ䣬ˡľɲǼޱߵķۺٶתɢۺߡôس롰֮໥תԲ֮ս׵ķ
˫ڼսѳ׵Ľ֮ƿʱĿⲻmŮϡɲǼ䣬ս΢΢̣һаȵЦ
ۺġ֮͸ȻmŮڣöǵŤǵ飬ָٶȷƶ֮ʣλmŮսĿˡ
˫ٿȻλmŮ͵طſһѽƵڵأ̼䱻ָ˺÷顣ս˿ֿĻᰡλ޵mŮǿƵ˲
սδü˵һ仰ѳ׵ıλmŮǿƵѹˣֲ䲻λսżҲ㹻ûһ˿ֿ֮ˡ
谵ĵںܿٶȴɫޱ


ʮ ˼죨һ
ս׵Ľڵġ֮λmŮǿѹʱʱҹˡʱħйǵƻͨһƬھħй֮һªڣһյ͵ƾȼţħϥڴϣڵơ
Ȼ״̬µħ͵һ𣬽յ˫ٿȻ˿д˾šܿĿħйڵķȥϺܿ͸ֳ֮ɫи
ʱ˿̣ħиеǿҵĲֵֻ̿ĸоΪڸոȫʧȥ˶ĸӦǰδǧ͸֮ҲܸӦĴڡ
ʧȥ˶ĸӦĳֻԭܹɡһˣڵġ֮Ȼɢڶڵġ֮ѱ˸ˣȻҲ޷ӦĴˡ
һð죬һħйʱڶ֮Уʱ֮ʣйһᱻ͡ǵڶĻͲһˣ˵ħйӵܹƽ⡰֮˴ڣĻй˾Σˣ˵ͳͳᱳ
ħһֱԼġֵ֮ţΪǸһҲƵһġ֮մϣǳпܱƣ׵Ϊū
ġ֮˸ˣħие˻֣̿ҪĸоȻǸ֮ﵽ徳ĸ֣пܻᱻȣﵽ徳ѣôһҲû֪ȫֿܸˣΪƾ⡰֮Ժ޼ˣɣħⶼĵԴ
ڲпʵħġ֮ˣʱеǿҵĲٴĸӦһħòܡ֮ʧȥ˸Ӧʵص뵽ǸشŮˡǿµĵ˿塰֮ı֣ħû뵽ǿȻͬߵһоͰȻˣħȴˣڵĵƹ֮뾡κΰ취޷ֻĿЩƻԼ壬ȴΪ
ħɫһƬû뵽͵ʴףΪġ֮˸ˣʧȥöҪӣЩԼҲȥ
ʣԹޣħʱ˿Թ֮
ѽ
һ죬ű˿һͨٸ߽ħڵķ䣬һ԰׵ħüͷ漴һĵĵˣأ
ħŤͷͨٸǿ黳⵶ֲ뾡һа취޷ʱƣЩڵĵڲϵҵ׳ôȥ롣ۻ׼ǰˣֻϣҪӰ쵽ͻƵǡ
ͨٸһ𣬳Ծĵ˵ѵֵزˣ
ħЦбҪڵܱĻҪ⡣ǻڲǰ̫רעˣȫ˶似ξȻһоͰһŮ˵Уһ˳˺֮Ҫ㲹ϣϾǵʵǿҵߣһվͻᷢ顣
ˣ
ͨٸο˲ԷƱ֮ԻǸŮ˵У似ȷǳ֮⣬ҪĻ޾ġ֮ȻͲһܻ֮ˡ
ٸᵽħȻɫصĵʧȥ˶ĸӦˣڵġ֮ѱˣǳ׵ˣ취ħйڵ˳Ȼǵʧ󡣡
ͨٸһ¶ŵı飬˸伱æʵȫͲܣ˵ġֲ֮֮Է¾ǽ徳ҲܹƳ᲻ѱ˸ɱˣ
ħҡͷҲϣȻƿסħйҵֱȴԷǳСڵѾˣɲϣеʵˣ㰲Űɣ쳷ħйȫʵ
ͨٸĿһ˸Щɵѵɽħйǲٲ𣿡
ħЦ֮ԻνħйΪƿħйõλˣڼȻѾ޷ʵĿˣǾûвıҪˡ
ͨٸüΪˣðȻˬԼǻǼɣǸûаôūΪǻǵ˲һ±ȽϺãֻҡźҲС
ħҡͷˣ㽫ħйħΪԪħһɣôöԸġֻҪħйħƱزưոݣʱֶнħй˽лԵıȡûбҪȥ
˵ɫȻһ䣬͵һѪҿһɫ԰׵ĵͽȥˣұҸƧĵطչˡ
˵ʧڡ
ħ뿪ܾ֮еٸǰħĵطĿⶢŵϵѪ¶˳˼֮ɫ
һٸ¶˷ܵЦݣȻòôͨȴһѤõĸоһЦһ˲䣬ط·ҪΪ֮ʧɫ
ȻٸŤͷſڣȻȻѾˣͽɣѾˡ
ٸĻ䣬š֨ѽһ˿ҹһںе˻߽ӡһŮˣǳסǸŮӣŶڴϵٸأ
ٸ΢΢Цƺ˵𣿡
ŮЦٸװģΪȻ޷Ƴ֮ĿƣҲܳ׵ʧҡЩһֱûлᣬò׵ȵˣǵĿӰ콫ͣǧѷĻᣬҾͲ޶ԡ
ٸȻ˼ˣǡֲ֮ˣҵͻƵ徳Ҳ޷ĿơھѾˣǵĿȴΪ֮ԭͲ˺ʱ˷˵ûһôһڵġ֮ʧȥ׵ķʱǻᱻ⡮֮ɡٵ
ٸĻŮӳĬˣһ̾ѵûа취Ƶ֮Ŀôһָ̬ˣѾ͵ˣ浣Ҳ޷е֮ٴμǿڵġ֮ٴγ׵ʧҡ
ǰĺˣٸȻЦһϢ֪ǷȤ
ŮӳʲôϢ˵
ٸ΢΢ЦҺ֪һֱ㸺ͬǸϵôͻȻ뿪ˣ
Ůصո뿪ûжãһŮͻȻƾճˣǳĿ£һǹҾ֪ԼԶĶ֣ʱŽһݵ谭ѵ
ٸƤһüǲ֪ûУ
Ůҡͷʱҿ϶ǸŮûºǾͲö֪ˣͻȻᵽ֪к⣿
ٸЦ㲻һֱҪõֻҪ֤ʵûͱѾ׵İˡ֮Ŀơ
ʲô
Ůӻһʱʧ˵ǸŮѾ˿ƣ
ٸ΢΢ЦҲһж׿˵ģ˵Ϣ֮Ͻе˶ħйǸܹƽ⡮֮ˡ
Ůʱϲֳܿɵⲻ̽ɣ
ٸҡͷǷ̽ѵжϲҿ˳ġҪ֪֤ʵǺܿͻ֪ûҪһ١
ŮӼĵô죿
ٸȻȻȿһܹԡ֮ĿƣҲǴӽˣǿԺúõĳﻮһ
Ůӵͷܿжô΢΢ֻҪôһ˿ǰѿƵĻᣬҪˣֻҪ˲ô̬ҶԽܡˣ׸ô죬Ƿе˳
ٸȻҪģȴȫΪǿļɣ˾Ǽħй̽Ϣȫ֣Ҳܵһʱ֪ǺܹƳ֮
ŮӵͷЦ˵ûǲܽȫأ¶ʧˣҲȫŮˣûаϵ˵ٸΪϲģˣͲʾ𣿡
ٸ΢΢Цⲻҵ𡣡
˵ӯӯһۺŮӵˣǸɸģͿ˭Ȱѿưɡ
δ䣬˾ʧڡ
Ůӵ¶ϣ⣬һҲܿʧڡ


ʮ ˼죨
ħ˳ʱԼһȺѾһˡ
ڣԵ쳣أǽ֮ƵȱޱĶı֮ϡʱڴھۼһȺʵǿߣÿһʵȱ϶٣Ƕû˵ƺھĵȴʲô
Ȼһ˫ֻս˫ۣͼ֮üĿ⿴ڣȻôǸħûѵҪˬԼɣ
˵ͼĿϵȱħĺѣħδ֪ʲôͣ
ȱȻҵȷĺѣٲ֪ʲôطףҲûܹҵֱδ֣ǾͲ֪ˡ
ĴȻͼˣǲһ˵˴һҵ֪ħΪû
𣬴˵ĿⶼۼһѪսеϡӽѪѪɱħڣ쳣а죬Ϊص˫۾ѪɫģӦ˵ĿⶼۼԼϣȻЦǲڸˡҵõϢɱЩ˻ˣ˶ħйֻǷ񻹻һδ֪ˡʵҪƾЩʵӽħйˡ
ͼԲüǴݾˣһħйˣǽħйǷǳĲ
ѪааЦǡǡ෴ľٶǽħйܹһսɣ˵Ҫллˡ
ͼĵѪ̳֪⻰Ǻ⣿
Ѫ΢΢ЦħǷǳ˽ģҪΪȻģҪΪġħɲǰ׸ģ뵱ɵʥŮоͿɼһ㡣ҵõϢħѾħйĴϣ˰ħйˣ֮ԻᵥǰҪǽħй֮ǰ׵ĽħйԼУֻû뵽﷭һͷˡħȻѾ¶ˣôƵĴȻҲű¶ˣʱ˵ħй֮УֻҪǳҹȥһжҪɺܶࡣ
Ѫ̳˻棿ʱͼһӺȻˣ˵˸˷ܵĹâ
Ѫɨһ˵Ŀӣ΢΢Ц¸ɷģѪĳϢԿɿ
ӽȱԨѪĻһ˿˷ܣֻĵǲ֪ħĹòǷǿµһŮ
ѪЦ¸һϧ֮ˣȻѪĳûмħĹûмǱΪµһ˵Ůʲôħ޵۹㲻Ҳȥ
ʱڴУһλһֱĬĴ󺺺ȻߵǷϻôô࣬ȻѽʱǻĥʲôϾͶǰħйħйͳͳˣһ˰˲͵ˡ
ͼ΢΢Ц԰꣬ħʵ˥䣬ҲѰ˿ԿӵģȻҪһ˲ʵľ
󺺲мʱݼţ˵ʲô֮ƨҿǶǺħıԸһͷ֮ˡߣȻҪħйͲҪģҪһɴһ㡣
ȱЦнڿӵнھ޵еĴڣʵɲ⣬ȻηħйıˣԨûһʧɲԸȥðűŵΣչħй
ߵһȹٸЦǼȻ£Ǿнڴͷˡߣǣнڶħйڱصãϧ䣬³֮ıҪнΪˡ
ѪȻЦнˬ죬ӵ춦ɴڣѪɱħû˿ҰĵġѪɱħΪħ֮һֻǷǳĲޣħʵ˥ˣƾʲôռһħλòţǸŲһŲλˣѪɱħԪһħĽΡȻнԸͷѪɱħҲܸ˺ֻҪͬЭǻеģħйҲһᱻġ
ٸЦѪֲΪħ֮һĸ֣ˬ죬³֮Ѫɱħ֧нڳΪİ
ѪЦͷģֻҪжóɹѪɱħھԻͦнڳΪİġʱнò˶нھͿͬ춦ɷַͥˡ
ٸЦ춦ɿ󳬼֮һ㽫нڵУҲΪֱ׷ʮĴڶѣѪ̳˻нںհ
ʱȲĵǻʲôˣͳʶһħĸˣϣҪʧǰ
ɾѴ˹ʶ˶һۣδ飬Ͼɵͬӵ򣬵ҲԶͬƽƽȻԸͷȻҲκˡ
ܿͻһͬѪʱͷ뿪פأħйڵķλڿնȥ˴Ҳˣ֮ƹħйһٽħʵ


ʮ оһˣ
ħйĵڣսһķԼµmŮЦúǳ⡣ȻոձŮѹºݺݵѹեһܽǳ׵շѹ۸ܻ㡣
ְmŮƨɺԸеβսź̾Ϣûһʵź
ΪսϵſұmŮոյõһˣ̧ۿսǿƥĿĵЦźǽ۷ŮˣҪٶȽֻýŮСȻͬŮֻһĲ죬Ҫ˳ٻҪʥӵ´ľС
սȻΪҵŮˣ⣬ֻҪҪʱض򱾹ȡӱ֤ĸԸΪǷס˵ȻĵŮǷͻƵأ
һսշmŮݣһΪһЦǽmŮˣŮֻһֱͻƵ䣬һٳɹͻƵ䡣ŮĺôǱٴ弶ʱмʻóɹ
սĵǱܹ٣
Ц˷ܵĵһϹmʵͬͨߵʮmŮͬߵʮԴﵽʮ屶һǵĽŮ˲ͬߵĶʮӵʱͬߵʮ
ʮ
սԵ˿ʵδҲ̫ЩﵽͬߵʮǵʱһǶѹŶԷˡ
ʮгŮ⣬ֻﵽŮļ£ͳͳŮǵӵλԶԿأ
սܿmŮķ´ˣŤͷԱס¶˷ܵɫ
ܵսĿ⣬Ȼһ˲˫Ŀ𣬺ˣ漴æĽűߣ˷ܵĵūˡ
ս˷һЦס°ͣǵħ𣿡
ԣȻ˭ūǰʶ𣿡
սĵ˵ͷ°̾⡰֮ǿ󣬾Ȼȫһ˵Ťˣԭħȴһɶȫȡ֮ӦŮ˵¡֡͡УֻŲͬķ׾ٵľͽŮ˹ȥ
뵽սеġ콣ǡ͵һʱǧ˿߻֮Уסڡ֮ԣսǱȽ˽ģ֪ȾŮ˻˾ɷɲϣԼŮū뷨һжЩ˿Ľ֯ɵŮֻһ˶顣
ڡ֡ս⵹ǲһʱʱѹȥܾˣǽŮ˽ǣ콫ħйƿСˣսʱmŮһյŮū뿪˵Ρ
ص棬սʱѵҹ֪ʱȵҵս̣һͽսҲ֪ʱȣȥȥˣǰսʮĽеĵơ
ս̣սԼħйסո̤ӵʱͼѩϽ˫ףſһү֮󣬾ͷɱĻС
mŮʶȤ˳ӣսһԷֱ˰˫̥û
ÿһߵ̧ͷһĿսүˣֱôãˣҲǽãǲǽøˣ
սһֻֽ§һںЦһѾͷ˵֪ѩͫˡİɣү˭ҲǽáûܻһǽõȷǱүãæҲҽǡ
ԣѩͫһĸжү֪ǽÿģ˵һתֽǽøˡ
սæı֤һŽúüЦ׵ԭ§λûսõͬʱܿͲоͬ˺ܴĲͬ
ף
һսһĵôоһأ
ѩһãȻĵүоﲻһأ
ѩͫ׷ʵǰүоﲻһأ
սɿ˽§סѩϽõ˫֣ͻȻϮǰı֮ʣһ̾ĵǲһˣֱ֮ǰȻѾǷˣûڷѵʱ䲻Ƕԭ𣿡
˵˫ϸǹˬЦݡ
ѩʱֵ߲үˣ֪۸ǽá
ѩͫϲӵүȻûǽãǰģڶļסǽõĳߴ硣ûǵȷӵķˣүŶǸԭѱǽó׵ˣүͿԡ
˵÷̣һ̬ʱսÿˮʣ˫Ŀæ׷ʵ˵ү׿
һѩͬĺ÷̣æԴսĻУֻĺȫһߴ֮£ѩͫˣ̧ͷͦأһĽһɬ
үͫҲʫŽĽһιˡ
ɶ
սһ𾪣һľϲ˫ĿѩͫǳѵزſˮͫǸ
ѩͫȻͷ漴ɬĵүſһ𣿡
ս͵ԴԣҪԣ
ѩͫٴˢһºˣսץæүͫԼ
սҡͷУñүԶֲУһѾͷֽô졣
ѩͫү˵˼ٵģ
սٺЦүֲŮˣô֪ܲ١˵һѽѩͫ뻳УеĽ⿪ǽ˶ֻѪ֮սƣҪ˶½һ
ȣ
һȺȻ˵ֻ¶Ƕѩͫһ͵һսĻ˫ۻأǰ޴ɫʱ̧ۿս˲Сһϴ󲻸˵Ľ̫ˣ㽫ͫĻ궼ûˡ
ʫλһ˵ѩͫǰ߿ЦոյӲͦ𣬽㲻ܽĻû˰ɡ
λսʱûܵóԸźԺˣæһת§뻳СֱλһսЦλ㶼ȥˣүһûиˣ
ʫźЦүⱲӶүˣв֮ħйٲȻҪЭˣⲻһæе͸үˡ
սٺЦǱүר˵ʹҪˣ˱үûܹʹǡȻ̳⡣˵ζѹϵķζҸߵͬʱɫĴ󶯡
λ쳣欵λһģһȽ˵澣ǶôķҪ˷ҪǶˮ뵽սѾ缢ƿˣſˮ۷ŹĶŻеλλ㣬үԴħйûгԹһˣǷҪ취ñүһ¶ӣ
СҪֱ̾˵㶼ιʮˣʲô˼ġ
ʫüүûԹһ㶫
սԴûУûУ
ʫźߵЩҲǵģԼ˶ôģүһȰɣŶϾȥ׼ҹ
սæץס֣˫۾ظߵŶ㲻æˣﲻĸֳɵүҽһ¾Ϳˡ
ʫ㰡ʮˣѵûкȹ𣿡
սһѽסٺЦһҲȲŶ㣬Ҫ
ʫ̽һšôŶûιˡ
ս֣һЦȻħйϷ𣬽ձһ¡죬ʱħй˻ζ
սɫʱһ䡣


ʮ ǿ
սȥסʱйԵ÷ǳˣ̧ͷһʱħжŨ֮С
Ũ䷢һХ֮зţɨһۻҵйսԵ÷ǳǣû뵽˻ѡʱħйħйԵ׻δҪЩ˴иƻĻ롣
սȥս֮ʱȻедһļµĲ˾Ŵ󽣵ʱжϳļµԽ
̧ͷɲǣսѾʵ֮ۡˣʱ͸Ũ˴ϷڵҹţɰƴĽǵɢս㣬̼侹γһ޴ͼ
ͼεģѼֻڡʵ֮ۡ²ֳԭֲͬԵĽ㣬ˣʼαǣɲǼ貵Ľʡ
֯һĽսʱһⶨнڵнˣǱ̫ҪĽɵħй⻤Ƿܵסֲһأ
ԽԽ㣬Ϣѹ֮͸īĻ󣬱ѹ£ɲǼͷ·ĩѾ٣ڵֻϢƺǸевתȻ٣ŨҵطϢҪĸ˲ȫ
еս貵ĽֻͷƤһ飬ʱ˿̣ŷ۷ǿѳ󣬶ǰʵ̫СˣԷһܽˡ
һХ쳹ʣʮĻĽīĴѹ䡣һգ֮䣬նлɲǼͷ·ĩˣֲıը쳹ҹ
һƽʱĸһĻˣ緭Ȼֻǻһֹܿƽ
һĻֻʮ֮սһȺ˸е˼֮ոнڵλ۷ĺһƺôĲֲԺŵ˵ոһһѷɫһĹˣǺ⻤֮ʱȻֻǵһ˿ȻµĹƽˡ
Ѫһ̾ĵΪн֮ȻЩŵ˺һֱǿֲ˹һĹҲˡ
𾪵ĿһĻȱһŵô¶⻤ķδҲ̫Щ˰ɣֲһȻ˷ֺ
ѪȻʲôֵôСֵģħйĿǰʵ˥ˣȴ½˵ո⹥ֻǿһĹһˣֻҪһǿн乥ơ
ȱʧȻħйĻûһ취ˣ
ѪЦЩĵôܣѪĳȻнλֳ֣Ǿһܹ⻤󣬵ʱλֻ辡ɱʹˡ

һ󣬼սеǾȣո˺һʵ̫ˣû뵽һСʯӽ˳һƬˮֺܿƽ
ս𾪣λﵽʱǳ򶨣սеȣʫЦŽ͵үõģֻҪ⻤һ¶ԷҲ׺ơ
սʵ֮ۡٴλ׼һˣüӦѾʶˣΪλҪùˣѵĺƴ󲻳ɣ
ʫɫ΢䣬漴ҡͷܵģ䶼ƣƾƼֱǳ롣
սҡͷЦϸûйƵķֻҪҶ˷ǿĴҲܹơҡҡͷսλĴºܿҵæŲ÷ս̣ǵˣɾĵ̣
ս̧ͷһգǵĵʱ̫ˣйļϸ޷һҪڼ飬һ߻ҪάִתǵԶԶҪȷ󲻱ƻѡ
ľ˼˻ڲƻ󣿡
սصĵǿ϶ģߵĵ˹ҪĿľΪǣǣǱĵ˾ƻ󡣡
սæ̣ҵŮǷǰæػ󣿡
һսmŮսҡҡͷˣǵʵﵽ۷壬ȻûôսΨһҪľץʱmŮõǿǼøǿǽŮǸʱԷӪӵ䣬Ҳˡ
սüʱü𣿡
ս̵ͷǵսӵаٱڳ˵ʱ䣬ֻҪ뵽ڵĵһ磬ʱȫõġ
սԵ˵ͷס׼ŮʱкȻһɳ̣һ߼޵İ취ֻҪֻҪһ˳һߵʵʮ
սϲģ
սͷǧȷֻʮᡣ
ս̺˷ܵĵʮ㹻ˣֻҪΪﵽ۷ΪٴʮҪȹΣѲˡ
սȻ̣ΪħһԵ˾㿪ʼɣʫˡ
սҡͷڲڿʼʵ֮ǰǻȵһ顣
սȻʲô飿
ս̳ƣйڶսȽڻʫйڵһ˶뵽йƣҲĿܱħйԪˡ
սΪβɴཫе˶ˣʱһƣǿԽʵȫ
սЦڵħй̫Ĳϸ֮ˣýλһЩءڱѡ˶Щҳϵˣ˾ɡ
ս죬δ˵ʲôȥս̣λһͬȥʫ֮˽һЩ顣


ʮ ŮĽ
ܿսһ˲䣬¶ϲɫȻ˿һ¾Ŀ⣬ֱӹսǰūˡ
սֵʱȣöˣйһз񶼽ˣ˸ƻĸɱۡ
Ȼ˷ģū߾հ죬ƻġ
սٷϻλսż͹Ͻٻ˳ЭһУ漴䣬λmŮصԼס
սŮĽʮ޵򽻸˷ĸ𡣵йбս϶ΪԼ˽뵽֮Ůֱڵһһ޹׼ʼŮ
йǿлӣҪŮѡǿŮȽĿǰʮУǿҪˣξŮĶҪϺܶࡣôһѡܿ;ˣȴʼξݡ
Ȼսһֱͬһ飬ȻһĽʱȣѲٹˣֱӽԷȻ§һ𣬿ʼʹֱӵֶΣܿ˾壬һšŮĽܼ򵥣һƴѹեһͣķס
ȻﵽƷŮѾܳʱˣʸǴﵽ˾ƷŮ۷壬ǽŮľʵ̫ӴˣսķʮʮҹĽɹһɲǣӴӭһȫλɱ䡣
Ůɱ䲻ŮõôʹҲõ벻ĺôսݽߵøǿ֮⣬ŮӦʽ
ŮϹһ֧;жص壬ǲǵҲ󾳽Ӧ
һŮʣٲǰ£൱֣֮Ȼǣͬǵĸûһ˿
ŮʱŮǵ൱ĵľڵ֮ת˿ߡ
ŮȻĽеʣͬһȻ߼ӱ˵ûκβ죬ǴȻơȲȻξǿҵĿԣһ˵ͬȾһҲҪһ㣬Զֱ֮ӵͬ׵ֵ
ȻսˣŮҲ˻ʼеԡڽĹ֮ʱսϲķ֣ھӴ֮Ҹò˼ǣЩ֮ǿЧתľҪ
һսϲĪͬʱҲǳĺڣ֪ŮĽôҪ취֮ڵ֮ŪͬŮʵʻ֮꣬ø졣սҲòźݽʱȫ԰뷨졣
ŮĽ˳ĽţӴԪӿ壬ϵıɡգսҲɱһ죬սεס޷Ȼ˶ãúôȴǳ֮Ϊ٣һǧŶѨܵ˴ٴͻƵļ󣬾ո̤ľڵ־˲٣ɱʱս֮ܽеĺˮȡͻƵڵ۷徳硣
ڱսΪҪʵƿֲڵԪﵽͬߵĶʮϾνĶʮһޣǷܹﵽҪͨһʱܴﵽǶԿռռٴλ˽ռһõƣѾֵĶˡ
ĽսħйٵΣϣĴڣȻһĶ֣һƴֻ֮ҪҲɻŮʱ֣ܹסһ䡣
ݵĽȥһµʱ䣬֮Уսȡ˵һʱĽѵ˸취֮ڵĺˮŪ˹ȻͬλmŮзƸ꣬ò
սȥգͿʼ˷Ķ֮ɣʱţ˿߱Ĵ׳ɢĿԡλmŮɹŮʱҲԸԳͻƵ˵ľڵ۷״̬
ıֻ֣սڽʣŮһŮľӵļᶨˡ


ʮ йսһ
սɹɱɻŮʱʵеԪѾȥһʱˡԴĹֹͣ˿Ȼ˿иʶţӦһб仯
ٴѰһ飬԰֮ʣȻֹͣתһ˲һƬհסǺܿ죬Ϊ۷Ӧ˹æλսż͹Ͻֱȥ

һ̶ЦйϷ𣬼˲Ӱ˽һѪս۵ѪſЦɱɱҹҪħйѪϴˣ
˵һֲսѪУһѪɫĵ𣬽ħйӳһƬѪɫ
ɱ¾һߵɱʼˣŵĪѪֲսһնʱʹһƬ˵
һƣɭȻħֵѪǰһ׹ǴĥɵսնѪ
׹ɭɭͷţǵصɱѪħԣþΪߣԴ׷ըѣ걻ǵͷȥ
ħΪʮ죬ѪֲĴУ˲˼ͬˣһȫʱ䷽Բڶ뵽ɭֲħХС
ѪһЦ־һնɱߣɲǼɱ죬ͷѪɫĵ±ʵ÷飬ȥƲһȻͽħִѪ
ûһ֮УѪЦɱ֮ʱһֲʶƤһ䣬һֲĽն
Ե
֮Ҳˣƺһ֮һжҪ
նĽ⣬ѪϲЦ䣬һȻն
䣡
뽣ײֲŭɲǼֱǧ׷ԲڱΪƽأһеĽﶼˡ
Ѫɱ죬ս쭣ֳ־޽ֵ̣ȥ貣ΪŭѪȵɱ⣬ֲĵ׷һ֮Уɲ֮䣬йһˡ
һֲһ˫׷˱ܶһ˲йϿֻʣ˶ԾеһһŮ
̵ֳЦݣܣӽһС¡ŭն
뽣ٴײйϷֲŭйŭȥ߲ʵĽƷ׷ױλС
ŭУ̴ж糸еġԽǡ𣬿֮֮ʹ˳
֮裬˸裬СԽǡ̵˫һƬ
Ӹ̷񡢰ԵһֱȡѪͷ­
Ѫеɱ㣬Ѫȵɱʵʣо޵һ𣬿ЦѸӷ̬һն̡
䣡
ը쳹ҹһնѪһֽУɲǼͼһ˳ȥ׷ɼ䣬Ѫд𾪣⻹һͬ˱ƴȫѹȥҪ֪ոȻ֣õĿԷȴȻһˣ˵Էȫ
Ů˾Ȼһ˼侳ߣǱ˿ѷɫеľ޽ѪǾһ鴤Ŀˣ۷ľ磬ɱʱɱͬߣҲܽѹŴ򡣵һпܱԷŰɱ
Ѫϸ룬̷һٴϮɱ
Ľ£̼뵽˷֮Уһɷ⾳ӰѪľֻɱһ˿м֮
籩꣬ħĽѪ׵ץˣоԼķңĸˣԽ뵽Լ⾳ȥȫԷǣűߣȥֻǳ顣
׵ѹˣѪŭоԼΪҪǿԷȴһǿŮˣһдױѹƣǿƷȴ޿ײĽҪ̸ס
ѪǱԶнһڸֿҡͷһʵҲôȻһŮѹŴ򣬼ֱ̫ˡ
һȹٸЦɱСŮˣȻҪԿŶҪ֪ǸѪ̳۷䣬ѹŮ˵ҪʤһĻǱȲŮˡ
󺺲ĺһȴûзΪȷȲǸŮˣúǶ
ʱڿһֱû˵һӳˣǳֵʱˣ㽫ħйˣҹζࡣ
ӷʱ޽۴мɱħйδһĽһȺܼĵط˹ȥ
һеĵط̼仯ΪһƬ𺣣ҽըڿ󺺹Ц䣬һִֻնһƺݺݵ
ֳ˷ܵ⣬޽ֿȥʱ磬ֲХ˵ĶĤۡ
أ
ƽը𣬿󺺻һɿֲķ֮͸޽Ϯ㽫ɢ˼ܣס޽˫ָǱ÷飬Щþ޽ַ˳ȥ
δȿ󺺻ֻٶȴն


ʮ йս
죬ֻеĴԽԽץס
˲Ϸ˫֣ŭһٴ޽նץơ
𣡡
ƾȻָ͵һգֱץ񱩵Ľ
䣡
ըץʱһͣͬʱһߣһ˲ͼٶ͵ץ󺺡
𾪣ȵ𾪣
û뵽˵ƾһֻƾܽȫһոЦѪһŮѹŴ򣬴˿ҲпҪˡʱ󺺸еˣʱǻһųȵֲ̫ĸ·վնˣо޽ٶʱģ񱩵Ľŭն
䣡
ըΪһڶʱͣѾʧںڶУ˱÷˳ȥ
˲ס󺺣һصĿųֵĪĪйϽˡΪŮٶ۷һߣһͷʹľ䣬ǵ忰ǵķǰŮ˶۷徳ߣǵǿȾԴﵽһ˿ֲĵز
ɱĿɨнǿĽͣ÷һüĪĪ֣һ˸ɵɡ
ĪĪҡҡͷһȻԸòһӡֲ㣬ȥ֧ԮطɣֻҪһʱ䣬Ƕˣٺúõʰǡ
÷˵ͷкһԼãȻڿնתۼʧҹɫС
ŮĶԻȫԶн͸ˣ÷ƾ˾뽫֮ʱʱֱ˿˵ĸонԪǶģ뽫ǸɵŮ˻ǴԲѡ
ĪĪһڣʱ֪ûģֻиģŮ˵ãȻ˵ƾһ˾ܶԸΪ䰡¾Ҳܿ亣ھʰȻǵóʵҲǼľѣ˺һʱǸɾͲôˣ˵˺һʵȿ䡣
˷ǳţֻҪϣµһ춦ɵֵҲǵĶ֣Ǹų֮µһ˵ңǲۡôһӣ磬̽͸Ŵɱһɣ׷ɱңڣΪ飬ѱ¹ˣԻΪˡķǲȽϵģܹʤԷҲûʲôֵÿҫġ
ǰĪĪһ۾ܿΪҲͺ൱ѣûдﵽңǸ̬ĳ̶ȡŮ˾Ȼ˵ƾһ˾ܶԸŮŵùͷشԡ
뵽˶ʶĿĪĪǷ쳣ظȻܴ
Ľ£ĪĪ˵뷨Ѳ׽ˣȻҳЦشԡߣΪλôţԭ˵ʵܼ򵥣ǾǽĽ޽֮ͲȺս˵һͬߣͬû̫ǰóֻҪ޷չϾ׵Ľס
뵽ĪĪеġ֮ǡʱʮָʮ貵Ľ͸ָ
ָ
ָ
Ѫɱħָ
ָ
콣ָ
ֻؽָ
ָ
콣ָ
ƽָ
ָ
ȻĪĪûм̳սĽ̳һͨͨǿġľģ⹦£ָֽʹ˿
ʮָ΢ʮ۷һĽʱ㣬޽֮۷壬˵ĿһĽʱʱ;ʮǺԼÿһôı仯޶ˣһ˿Ѱ
ʯ䣬˳齣ˣӽն
תۼ䣬˾ķ֣ʮ̼תһͬɱӣ˷ֻӱ޿ɱܣ޿ˡ
ȻһƬ˿֮ɫһߣʱͼⱬ˲ĪĪɱĽը
ը죬񱩵裬ĪĪ̤ħ貽գۼѾǰľתڵġ֮ϡʱԡ֮ϡΪĵʮſѨϸÿŶѨڽһԪĳˣųĿĺ⣬ȥĪĪڷ·ͻȻʮҫ۵̫
ɲǼ䣬ľŰʮѨ΢΢ٿӿڡľת£׷׻˳ȵ
ĪĪһСȭȻȵȭͷӿȥʱȭͷһȼյֲ̫ĸŭ˲䣬ǧ׷Բһе˲ˡ
ס󺺵ɫ䣬ϵֻ˲ѻ˻ҽǿֲĸ¾оԼҲҪڻ
ĪĪֲһȭӵ¶֮ɫ𾪵Ĳһȭǿֲĸ£ĪĪڴһȭʱΪһ˲䱩ʮ౶
ôܣ
Ϊֻ۷֮ѣڵԪԪơҲʮڶѣʮ౶ıǣһ൱һˡ
ôܣĿΪսһ˵ӵм޵ģ޷ʮ౶ıǣһľҪ˵еĽңˣΪ˵һ˲Աһǧ౶һҪƵߡ
ŮһңֵĹΪܹ˲䱩ʮ౶ѹҿºڣдȷֵһս
ˣ
Ϊʮ౶ӲǴץſӱˣзһȣһзʹ˳
𽣾
ɫĽŭ㣬̼֯һٺĿֲһȭ
䣡
ɫĽ̼䱻飬ĪĪһȭ˱˴˼ľ룬
谭ƣͫ͵һ񱩵һͿһȭ侪ȴңٴǿУǿƵһնĳȭͷ
䣡
ȭ̶Ľ𣬿ֲŭӾķ֣еɽʹİ֮ƺѾܲסǿҵײ
ôܣ
һ˲䣬ӳ׵ˣпɲһɽȼٴﵽƷټġ𽣾֮ԪעɽƷһȻɽȻʹ˵ʲô˵ǰŮ˵ȭͷǿٳɽƷ
ƷǿǼƷŮ˾Ȼ˿ȼƷĳ̶ȣδҲ̫˼ˡǿȵվŲҲķҲֲ̫ˣ
ڱеӱû̼ˣиһѪ˾ǳŵڵ˳ȥ
磡磡磡
Ⱥ˵ʱһľűһȭɵӣֻ˼֮ӿ֮ǿһнеĽ֮۷ﵽ۷徳ȴŮ˴ѪŮ˵ʵδҲ̫ǿЩ
һȭǿӣĪĪڵġ֮ϡٴʱʮŻԵѨ𣬽ȫˡ
ȭ
ĪĪСȭһŮ


ʮ йս
νħй߷ǳĶ࣬ձʵϣй۷֮һ߾ʮλȻλսżʵǿѪнڵסħйȫ·硣
ǳǣеܹõ˶˳ȥܲסˣһҪͬߣǻĻйֻʱ⡣ʧܣ˽ĵһԼûȥˡ
͵һҧͶսʱһɫȱȻǰаȵЦݣǿʧɲǡ
ڼȱɲǣڵĻͲסįҪ֮ʱеġ͡ʱһ𣬻ǧ˿ƵĽЩ˲ɢȻһԵĽɵˡ
һ壬ڷԼһİӶ˴ֻ֮ȫ˵ģܶ˶ġ뵽һ˫ֳŭ棬һҪҹɱ
ʱȱһЦȻһδŮˣȻ׵ľԭеǳľ죬ͬʱŨҵҲȫӦˣһֻ־ϲŮʺˣħйȻûֻҪŮ£ҹҲǲˡ
˶ҪȥģǷҪ飬һǳˣ
ЦºˣҽħйѵͲħı𣿡
ȱЦҪµĻҹͲˣ˶һݲ֮ˣӦƲǣħǿ֮ĩˣֻҪԹԹ˳ɱ㰲Ȼ
һмƾҲħйֱǲ
ȱȻǲԲڵѾǳˣħйѾȫ·磬ܱǶǳ顣˶һһӵδˣΪһħйᣬֻҪ˳˱ʱԿң£˼¡
ǰ׿ȺȱֻһŷǼ¶кǲֻǿֻ˵ı˸ˣ뵽ɱһ˿â彣ٿسʣңָȱ߳ҹȥɣ
δ䣬ξͶˣʮ׵ľգۼֲĽһ֮䣬ɱȱˡ
㵣
ͻȻȱǾ㵣Ѿо˴ˣû뵽Ůһ̾ͶɱŮ˻׽͸Ȼϲŭ޳
Ȼе㵣ȱĶȴ˿һͱ˹ȥ뿪ڵһͼĽٶȹĽɱֻȱɫоŮеˣԼһģȻ˿飬ȽºҪ֪ɡ
ŭһȱ漴һϡһУһУһȥ
ȱķеâ漴Ľٿһ䣬ĴΪ׺ݵһնȱ䣬һǿ͵ѹԶ۷Ϊ
ߣ
ȱŭɫһ߹һչת˲뽣Ƶ֣˹ȥ
䣡
ֲĽնȱովĵ棬ֱʮ׵Ľ֣ŭ֮ʣȱһֱ뽣һ˲˷·뵽˺ҹ֮С
һɲǣѳǰˣĿһһֻǳƮݣо˿ɱ⣬еֻ˼⡣
һ˲䣬в÷飬ٿȻǰԲʱͷһת֮䣬Цƺãÿ񱻻֮ʣͻйеɢҲ֪һڵĽƣԷֹ˹ˣֻ֮˶ǰٰǻ۰мӡ
Ӱ죬ȱĽ˵󽵣һ׾ٵı˹ȥʱ뵽˶ԼĺãȻĵˣΡ͡δɢĴģƲ˵˼
һ޹ȱδ̫ȣܿͺһˡŰ˴ӵϴϣʮйһֱȱûԻסԼѾˡ
ⲢķɣŲĳȷǴĵˣֻˮԼٵĺ֪ʱĿһǷǳĵˡȱƵǣŮŴĵеĽҲˣɱƵһбһһвòȱɣŮǲﲻϲʲôľɫϷ
ȱ֮ĸɲǣѪķ֣Ŵ򶷵ļңϵ·ʱƮеĿȹ¾ȻտҲһ˲䣬ȱǸǸ˷ܰƴŮ˵¾ȻʲôҲ죡һһǺܷɧܷŵһ֡
ȱϲʲôԺԥ˵ǵԽ˾ɷԽϲһжĹйأֻ˾ɷĵſԴô
ǰûи˫޾ôɧôŵˣҪǸ˫޹ҪΪ˸ĵһˣ
뵽ȱѰеļʲôҲҪֻҪǰŮɡ


ʮ йսģ
ӴƣɱйʱʵǳĶݣɾôݵʱڣйѾѪɺˣĽڼ˴롣ħһʵǿļ˷׷׶߲ͬסϾսλֽ뵽˷֮Уֵز㣬ʱħйһĵȴдʵ۷һȼ߻δսħйһѾ·ˣҪǵȫսǸڼ
ͼ˫ۻսħйϷѪɺӵħйüͷɽһŤͷԲԶѯʵ㲻ħйֳʵ̫һѵħʵѾ˥أ
ȱһ˶ռнλɵĪĪü㲻ĿǰΪֹħ⼸֮˵ʵǳǿرǸŮˣһ˾Ȼѹнڵȫѹסʵ䣬ȻһܣԿԱȫ
ͼҡͷ˵ĲЩ⼸Ů˵ʵǿȥҲǺòȥ㲻ħйĸ̫һǸ˵òµһ˵ħδ֡
ԣȱʱɨһйɳɵôһ˵λħĹȻôĳסħйΣڵϦˣٳٲ¶棬ѵʲôɱﵲɣ
ͼ絶ĿɨɱħйȻЦħǷӵɱʵ׾ֻ֪ҪǼӴȣйˣȻҲˡ;˷ܰҪħйϢһ֤ܹ䶯Ԫʱҵȶˡ
סȱ鴤˼£˵ʲôǻ˻ȥȴûͼôֹۣʼնΪħȻ۾ħһɳ꣬һֱͬ󳬼֮һ춦ɷ־ϱħʵ˥ˣΪ󳬼֮һ춦޶ԡ
Ͼ֮˯οǷħҹĽħйˣ˵᳹׼ŭħʱǸһҹве˶ˡϧѾǣ˽ҪðȻ˳нѪħڣɸͲܹǵġħһǽҸˣԼ˳ˣȴҸ˽
ȱǣͼͺһ˿˼ˣıνǴѾӣòлὫһֱѹͷϵħܴǧѷĻᡣħʵȷǿȴǿ壬Ҫ֪ħййʵġй϶ħıнѪħڶǰ棬ȫ԰л̵
뵽ͼ˷ˣȱӰһξʧ֮Уһҹгһʮĵ貣ʣ·ħйն䡣
¡¡
죬ֻһ֮䣬նй֮ϣƱѤⱬ䣬ҽ֮ڶʱͼЦɱ˻ҵȺ貵ĵƵƵ֣һƬȷѪꡣ
ͼĵ͸һɷ뱩Ű־ֲĵ֮һ֮Ϊ˷׷ױǷĵѪ
ɱͼ˱ķĵǷ־ԽԽʢʱħйĵ֡
ĪĪ̡Ͻõ˷׷׾סſĵ⣬ǵɫһƬҪȥǲ֮˿ǻᣬá
ͼһ·ŰܿɱйϵǣгһЩѵĵͼⲢûһ֣һɲ
ѵħ˶·ˣ
ͷתͼһץ˲ͽһΪƽ֮УѪȵɱһ֮£ʱˣܿͽ֪һ¶ûеõ˿Ϣͼһʱָ⵶䣬߽ʳѪ
ֲʶ޼ɵɨʱ߱ͼʶѪɱ㣬ǰƫ֮ʱһӰȻסȥ·
˳ֵɲǣͼʱ͸оħйɱ֮ͳͳʧˣÿ£һϢϢգǿҵľ֣еսɽ
һŮˣһһǳµŮˣĳ֣ͼеһɳصѹѹͷ֮ϣ֮ȥ˦֮Ϊϵɱ¾ۼķĵѹ޼ɵı
Ϊһս֮еĸ֣ͼ֪ѹһɵ֮⣬ſԵ֮ΨҶһз·𶼾һ֮У
һ֣ͼʱоеĵڲη壬еĵԥõ·ǰŮ˾ǺˮޣʧȥյϬ
ô¶
ɲ֮䣬ͼȻʧɫǰŮˣ־ŭ


ʮһ йս壩
ŮȻˣһɼ޵ͻصħйŸһ־ͼͼɱ¾һĻ˶ɱҲ֪ħйڵǳ⡣
ʱȣսپһͶͼʩչ쵶֮⣬ͼ־ϳ׵Ľ޵ѾɹΪѾﵽһ˼ĵزȻԪĻҪʱ䣬ʶļȴĵȷȷıʮ
ʮļȻڻ̫Ӵ󣬲һλĵ뵶ﵽһ˼ĵز
絶Ľеսɲ֮䣬֮Ƶħйɱ¾֮ƺһ̶ۣսĻʣͳͳڵУֻ̼䣬ǹɵ֮ԽԽǿԽԽʢ
ϣ
սʣɲ֮䣬֮ﵽ˶ʢ״̬һѾΪһɱ¾硣
ؼ䣬˺Ƶɱɱ
ɱ¾絶
ص־ǰһжԵôСһص־صɱһеĵֿǰҪɱֱ
֮ģ֮˫£ͼеĵڲеĵηӡһͼҪ⣬׵ذѵ⾳Ĳѹƣȴͽ͵ķ֣־̫ˣƵޱߣ޾оԼһ֮Կء
ͼǿ֮ĵϸ˵൱ڵе˵֮־˵־֮־ԵĲࡣ
Ȼ˵˶ʤ죬˵ûм޵ģжж󣬵һ춼¡˵ûмָ˿޵ĴƼޣ޷ĳһҪԿ־
ȻˣҲһ֮ĲʵûԵĽޣĲ˵ıǵ־ǿһ̶ȿ԰أȻҲԿ⣬ʵһǵ֮ʱתɡ
ͼĵǿ˵־ǿÿ£ػһңɼĲ࣬һȫסˣȻᵶֿôɫĿնһ
ʣŭ
ͼ׵ķˣ⾳ĵҲų׵ĿˣȫԪȼգаĵԪǿ񱩣ֻ̼䣬ͼĿѣȫѪҺë˲ѪһƬ
𣡡
ŭ쳹̼ͼ˫ĿѪһƬ
ƣ
ļޣ֮ĵŭأĵⷢ˷ĳ
䣡
ȻײħھҶ
ĵƺ˵˶ʤ죡
۵ĵ·Ӿѹ䣬չʾĺƵ
ս˵ÿһսԵĸѾڵиɻһСɱ¾絶У·ɱ¾Ĺ켣͸ͼǷĵ⣬նķ⣡
أ
̼ʤУͼ˴һ˳ȥ棬Ҳû˶ͼ̾ϢһȻʤˣò˵ĵȷܿ£ˣ֮£ˡս˵֮¡սѧûͬȾѧҪԿʵ̫ѣ̫ˣ
ٴ̾Ϣһ漴ʱûʱпˣƳһͼһգ֮ʧС
ѪȻͼ鴤һ֮󣬺ܿ

˴쳣أķչȫϣɱ¾죬ѪɺħйеŭɱԶơȻħˣϾսһԱħй٣ħ澡ʧսҲ޹⡣
ħйڼ̤սϣԲ鷢Ƥ£뵽еսʢɲǼеսŭ⻯ƿڶ

ŭأ
ɱ絶ս絶絶
ĵ̼ħй޵ľ£ͳͳݵħй֮е
֮ɫɲǣؼĵһɵƾս٣ͳͳһ˷·һȡ
ս絶
֮£ؼеɱ֮޾սͳͳ貵ɡ
޵֮޽֮һǵĵ߾硣һӴС޵޽ȺĵĽ߳ɾͣԽ࣬ҲԽ
Ȼڵһȴѷɫڵ⣬Ϊڵ˾һ磬ûиߵ֣֮һеĺģκһ⾳
һΪ֮ʧɫеĵ˶ͣ㶵Ŀֱ貵⡣


ʮ йս
һС
貵ĵ⽫ħй֣ս֮ɱ֮ÿһ䡣
һһַħйĵͳͳӦɣΪߵ÷飬һнħйĵ˾ֻʣΪ۷ǿˡһĻˣһ֣ͬʱһ˼޹ǻǵһ
һٴһСս絶նʱʮںҹ𣬽ʮΪ۷֮߸оٴαˣ絶⣬˱ޱ޼ʵĵ֮¾˼άԵ
ѪֻĪͬõģֱ֪ԭӦãԭҲǿȵزһʮͬһֿкķϴħȻȿµĸ֣ʵ䲻ԺɨһС
Ѫ𾪵ͬʱֲĵϯǿ־ӵŭն
䣡
սնеɲǣѪֲˣ׷и¶֮ɫ⵶ѴﵽһֲĵزѾԽ˼ķˣУ䶼ҪˣһǺпܱ۽ƳǳصʮѪо˼֮ÿһŮ˵ΪԴﵽһŵĵز

ҽѾ绢ȺɱֻϢ֮䣬Ȼһնˣ̼ͽƸŤת˹

ĵһڣսŮʽƷ֮ͣʱͲ֪ķ˶೤ʱ䣬кǵħйͣŮϴϸոɽλŮȥ
ŮȻѽ˻ŮϾոսҪһʱ̺Ϥ壬δųȥ
ͬݡŮոճ֣ͱؼǺƵĵסˣϤʱ֪˾Уڶ쵶֮û뵽һʱûȻǿز
ʱղ࣬ڲŸո̤뵶֮ȻѾﵽ쵶ľ磬츳ĲδҲ̫ЩɡܿսȻˣϾĿǾֽǹֵʮУһȻ
żǺɨ֮˳ֵս¶ϲɫǻδ˶ãؼһǺɨһеĵ˲䱻÷飬һɿֲ־ͻȻħй
䣡
սһ˲жϳ˵ʵȼƾһ߾ͽݺĵ飬ʵԲͬһȼܹ쵽ġȻȷжϣսȴûһ˿֮飬˽ޣ޷䵽ֵز
뵽սŤͷʼmŮmųƿ䣬ѾͻƵ˻ʼǷܹסͻȻأ
սϸ룬˵ĹͻȻˡ
ڵҹУһֲֻĴͻȻƾճˣֲϢƵأķֳֵɲǣʱ·ħйץȥֻ˲䣬ַٷŴ󣬺ܿ쾹Ȼħйˡ
һĻսֻͷƤ飬˵񶼱һϢסˣԶֺ̫ˣһץסħйսͲܱ֤йܷڣ᲻ᱻץȥ
ս֮ʣ̧ͷ죬һءڵת£ֲĵ̼伱
һХͻȻһնֲĵգץնȥ
ͬʱһ˳ǹգ˿ѷɫһǹơ
䣡
ǹâȺƣֲŭץ֮ƶֹ
˲䣬ƺܵư㣬һŭ⽵٣סٴԸٶץ¡ƵץնˣֲֻôħйΧڵ˶˾С
ʱ˿̣ץľƣĪĪ˫ۻΪһƬ֮ɫڵǧŶѨϺȻÿһѨһԪʱÿһŶѨϾ൱һıԴȻûнһǧ˰ٿѨȫûнȭ֮Ϊսżȴ̣ÿһѨ϶ֱӳıԴ
ȻÿһŶѨڵ൱һͬΪкܴһξ룬ÿѨϵﵽһԪǧѨǾǧԪΪսżĶԣȫޣֱӱȫ
ֲԵĿֲ
ĪĪǧѨڵȫʱڡľת£̼ת˳ȵĻʱɺ͸йҹնȾһƬ졣˵սĪĪΪ£ֻҪңû˿ѹ
ȻˣԽǿҲԽΪսżеĻһоܽеľ
һ̡ȭȫ¶
ȭ
һХ̵գǧھĳŭʱһֻ̫ȼŵȭͷˣС˿ѷץƣȵĸµȼգ̼仯ΪһƬ𺣡
䣡
·شײħйϷֱʮնˣһֲĴڶˣ·ĩٰ㣬ֲ֮


ʮ йսߣ
ĵǳ䣬˫֪սܲˣҹǾ޴ĺڶһУոջɱѪɺӵħйһ˲䰲
ʱħйһе˶ۼսԣĿŷٳйһڵˣսеɱ𣬲ǿаסɳʼmŮĳ嶯ڵȷе׻˶䣬ǽĵбȽ׵
һ򵥵ʫҴͳͳ뵽˷УҲսУȴܾˡ
սΪһˣǿԼŮˣԼ㵽ȫ֮ǰﲻæΪһԿҲá
ĿͣĪĪϣսǲĵĪĪոյô¶ôܹʱôǿһȭ
ĪĪ΢΢ЦĪĪǴ˹ӵ似ȭȻҲȫˣֻҪɣڵĶѨϾͻתıԴÿһѨ϶൱һͬߵܺ͡ĪĪÿһŶѨڶһԪȫȻԴﵽֲһǧھˡ
սϲֵôǿ㲻ǿͬһսˣ
ĪĪҡͷԵģұϾ䣬ոһͺľеĻۡѨڵҪ״̬Ҫµʱ䡣ж˲䲹ҵģȻֻһ̸֮ζԿ䡣
սɵÿѨϵһھһǧѨϣɲǿԶһǧھʵҲһսɡ
ĪĪٴҡͷԵģĪĪսżĹͬȻһϵ趨ȴȫͬĪĪֻܶҲ޽ӽھء
սЩʧֻһ֮޽ӽڴأ߾ǺɨһƬǸûôϾ޽ӽ˼ǻûдﵽľ磬ȻҲͲ߱еܣֻôһǲȴһԽǵ
ҡҡͷսŮ쳣صոߣǿаնԸ
Ůһۣݿڵ˵ʵһѣڶ˻Ůľ磬ԸһӡҸоٻһڿӣݶΪӻӦطȽ׵սʱǽãԺ޹˼ɡ
սüżŮһǵģֻͬ顣ȻΪ˲ڷ絲ĴڣʵĲУǻǲҪҪԼŮ˱ȽϺá
ЦһֲսóľֻŮmŮˣʫڶʱҲ޷Կ䡣սһΪ˵һССನܽ÷顣̾Ϣһսټ֣̾ͽ뵽֮С
ڽ֮Ҳħй֮еˣսֿʼͬħйͬ磬Ҫһ緢ɲһ£˼ȥս뵽Сۡ
ֱӽСٻսȲʵСۣڷУȴҪħйе飬֪ʲô취ûУ
СԴ룬ܿüЦ˵ǳýһ£СۺܿͻŶ
˵ʧսǰʮ֮³ֵȴһƾӵĶսӹС۵Ʒϸһ֮Ӧһ澵Ӱɣܿħй֮з飿
СЦ˷ģֻҪⱦҪʲô׾Ŷ
սü⾵ܿħйз飿
С۵ͷԿԣǰ˴ڵĿռʱ޷ʱ˽ָ飬龵澵ӣ˲ҪۿʲôֻҪӦܿĹܣܷ㣬ʵá
սӹһתڴĵ뿴ʲôԣ
С͵ԴԿԣһ˸޷͵Ŷ񵱳͵ĸϴʱ;Բᱻס
ս˫۶ʱһ漴һĵ˭˵Ҫ͵ϴˣô˾ԲɳôģѾͷ˼ԽԽаˡȣ㽫Ӧﶼڷǳǵ
СЦϣСͽﴫˡ
ĴݷǳѸ٣ܿսҵԼҪʱеľѤҫ䲻ϷŴǰ浴һһħľѳھС

ʱǿֲĺڶѾʧˣҹһŭͻȻ𣬽һѪս۵ӳˣ˫ĿѪһƬŭĿɨħйܿѪӾҵ˶ħй֮ǰĪĪŭһץȥ
׵ץնȻʱĪĪڵȥ¥ˣһĹİ취ǺܶࡣĪĪȴֳЦ˿ԼİΣҪ֪һսżǿȿʥܶõ޽ӽ䣬ֻǵӲӲ˿塣
ĪĪķӦѪӵԤϣüϵ˲䱶ɾһ˲䣬üͷһ塣ʱѪӸеһǿҵΣӿͷüͷո֮ʱһǿҵĿռ䲨ֲɱ֣
䣡
Ѫüͷһеⶴյ˿ǰĪĪǿֲһȭ˲ĪĪʧ֮Уһѳǧա
Ѫʧɲǣһμ欣ֳֳǹŮӳոڵաŮ˾ʱһԸ֮ŮʿףԸеβԭȳ˽һͬľ۾ԭȵıɫɫ
m
ƨɺҡҷβ֮ʱѪӵɫ΢΢һ䡣mǵΪԴﵽͬߵʮǰŮһ䣬ֻѡˡ
ĿϸĽһѪþɲڵԪǸȴﵽһֲֿľ磬Թ㣬Կȼʮ౶
ôܣ
Ѫһ鴤ŮmҲܴﵽʮ౶Ԫ޶۷Ҳ˵ǰŮˣڵԪһǧԪ
һǧԪֲʮͬϴʮĲ࣬ȴȫֲҲ˵ǰŮȫͬһս
ôܣһԪԶԶĳһ䣬Ǵ˵еmҲôšôֻһֿˣǰŮ˲ŸոͻƵ䣬ڵԪδüת
뵽ѪͷһǱԼ뷨סˡ
ôͷǳˣڵҲܹһսԿԽѹסڽɱսĽУ˵Ů˻սתʱʮĲԿԽɱ
ͷһѪӺȻɻΪδϸܵκϢѵûͻƵ䣿
ͷתѪӵĿһ˸


ʮ йսˣ
龵ǰսԵ÷ǳĽţǰѪһʵ䣬Ȼ˵mŮﵽ۷ʱ䣬ֳɹ˻ŮԿһӦǣս˲Ϣ䣬ʲô鶼ᷢοʵǿߵԽս
սĵѪӶԾȴԵ÷ǳ˷ܣɹĽ˴˵еĻŮھȻһ䡣ǿҪȴսʮ㣬ΪŮ֮ͻƵֻʱˣ˵սпܳɹͻƣ˷ܣڴ
뵽˷֮ҪҲ԰סе˷뼤һгǹɱѪӡڵʵ̫ӴˣļͬߵĶʮڵÿʱÿ̶ڷӣ⼫޶ʮͻȻǵԭļԦһ֣ǹʱգƺƴɱǧ֮Ѫӡ
շ飬ǹ͸նͻȻǰĳǹѪֻüͷ׾ٵĶ˿ʱڹ۲һһҪ׵ĽĿǰ״̬
һǹδٶȳǹڿֲӿ볤ǹһԪƵ߳УʱԪҲЩͻȻֵƵ߻ۡ
裡
ǹһƱɫ̼ʮƵɱѪӡԪƵߴܶնŤ˷ϮĵѪӡ
ȻƺƴһѪȴǲмһЦһɲ֮䣬˾ʧСһɲǣɱŭձ÷飬ʼݡ
Ѫʧɲǣɫʱһ䣬ĸ֪Ѫʧˣò˼ǣնѪҪҪǿƳյķȴһҲûиоȥļ
ģ
ſʶѰ֮ʣһЦͷδ̧ͷһļµ˲һߣâ֣ܣԭؾһǹգ
ǹɲǣĸ֪ǹļµʧˣĳǹ˲ʧȥĿ̧꣬ͷһֻڵҹиûѪӵټ
һֻ֪ûѪκεϢֻȴѪӾܣҪѰһɱ
Ϊβ˿Ϣأ
ͷתߵֶΣٿȻһ뵽һҲͨͻƵ֮󣬶ڿռĸ򽫸ӵʱǵռõһƣ׵նͬԪϵԳһĿռ䡣Ŀռͣʱ;һռԣСֻҪĿռ߾ܻ
һÿһ䶼У㲻ʲô⣬ڵ˵ȴģֻҪѪӶԼĶռڣһ취ҲûС
Цٴγ֣γֵķǰֵɲǣһֻƾճ֣ɲ֮ٷŴץ
ռṬ̌һеٳͣѪȵɱŭأ
һгǹ㲻ܵһǹץֲĴ֡ǧھԪŭ۵Ŀռ˲飬ǹתݣɲ֮䣬ǹ͵ݣֲŭ
һ֣ע£ַСʧ֮СһĻɫÿ£˲ǿֲʶ͸ɨգܿͷŭˣѪӵĴ̶Ц
ŭŭ
ѪֽεĴ򷨣˷ŭ֮⣬޿κΡͻƵ֮󣬼ѱɱֻͬҪԼĶռ䣬Ҳֻ޲ߣ߼Ĳʵǹ󣬲ȻҪԷȳ첻
ŭ䣬ȻԼռ˳ȥҪӦѪߵĴڡ
ԼռųɲǣеһĻˣϢԺ֮𾪵ķ֣ռ侹Ȼѳ˶Ŀռ䡣
ôܣ
ҪԼռΪĿռ䣬ֻͻƵ֮Żᷢôǰˣ
ͻȻеѪһ¶漴һµϢѪӿ̼ѴݵУϲķ֣Ϣνռסķ֪ԭŮŮ֮󣬵ǵΪͻ֮ûдﵽ֮ǰǿеĶ졣
졪ռɶռĳƺ
һֻ֣־ϲ̼ŶĶ͵ػסȻոոջõϢĶǲţʮ֮󣬿ʼ˷Сջһų
ͬһų֮ϲķ֣ӦѪߵĴڣһ֣ϲͬʱеɱʢ
ף
ڵҹͻȻһףڶ֮еѪߺȻķ֣һֱϷˣʧڸӦˣ첻֮ʣٴγĸӦ֮У𾪵ķ֣ԼȻҲԷˡ
ôܣ
ͷиոѪ߾ҵԭ򣬵ֶԷͬж֮ѪٴˡѵͻƵˣ
뵽ʮڼmѪûɵоһ˿ҡȻѱɱ˫ʵǿǷǳΣյģ¶ԷɱҲ˲ɡ
оɲǣ͸Ӧڵķλһɲ֮䣬ѪӲĵһͷǶܣӭȥսߵĵһӦǳĿ죬ͷһ֮ʣѪѷٵļԦԼĶ
һ׷ڷ޷κζԷ֮ʣŭˣеⳡս쳣ıǱԷռΪһ磬ϷˣһڶԷƺòʧˣȴͷܣŭɶ
ŭĵʱϵһԹսݣƿضķݹȥ֮һֱսĻʼmŮʱհ죬ʱҲöסѪΧɱ˹ȥ
һܣ޷κԼ֮Ѫ˿ΪԷȻųƶ֮޷׵ķӳӦеûҪ̫η塣ǲ֮ʣ֪Ϣ³ֵϢ̫ͬˣҲ֪³ֵϢͬm
һһʵʮڼmѪǰסĶ춼һ¡
̫ˣ
ѪţԸһѹˣһԼòͷˡܣһϾܣһҲܵˣһΧˣͳ׵ıˡ
ˣѪӻһ磬ʧʡ


ʮ йսţ
׷һŮͣӦŷʧڸӦеѪӣһʼδû뵽ǾһˡڵĻħйֻ÷˼׷ٵ뷨ٸϻħйˡ
ʱħйѾǽһƬˣ֮ѪӴսʱʧˣŮųʶɨħйԲϰﶼδһ˵ټʱҲòѰйĿ뷨ˡ
սĻˣеϢҲʧˣȻڲŮʵ֮󣬼Ϊѡȴ
ʱսŮҲƣ͸龵ż˵ħйɫһƬʱħйһƫ֮⣬طȫˣħʷϻͷγ֣ս̺𣬹ؼʱΪȻûڳ֮С
ΪˣսʱֻһԲȰοˡսҲѰŮӣܿͻָյ뵭ȻеɱȴôҲڸǲ˵ġ˵鲻ʹģħʮʷϣ⻹ͷһ˴ħйħйռսԤУҹħй֮еĴսΪһõĽᱬһ󣬲Ĵս
ʵһһ֪ħħ壬ǰһսһ˽ģħѪħ˶ܷ˵ܱ̬ͬΪս֮ˣȥǣ˾Ȼͽħйˣģڴ鲻ë˲Ź֡
Ȼħ£ܲʣ𣬵۸
һЦս̣սɵ̣ô
ս˿ȻôħȻħй㱻ˣѳħʮʷϵһα˲㽫йĹˣ֮иˣǲưոݵġ֮мɱȽ鷳ڵʵԶԸģ̶ҪԶԪɵ̽й˼ħйʱнڻʲôѪɱħڵģͳͳҪ
ʱһԵҧгݵ̽˵ûһ̫޷ˣҹǲͽħйˣҶҪͳͳˡ
սɲĵ㲻عô
嵺ߵҾ˵ﱻ۸ˣҲĻﶨҪĳ¶ĸףҲҲ
£
ս£æ׷ʵ嵶Ϊ˵˵˶Щʲô£
û֪㲻ҵɱ𣿡
սʱһͣ룬ջǴҪ֪ͷ
ս
ͻȻս̿սħйַǳǷȱһʱòֳҵˣӦֵΣνħĵ˺ܶ࣬нںѪɱħ⣬ľȫˣϣܽͬǵɶ𣬳ײ
սԥľʹӦˣ漴ʵнڵʱ֪һ֪ѪɱħڵʵΣ
ս˵ѪɱħΪħ֮һһĸֲʵԶһнڿԱģǵΧԶڴҪԸǿɲһһϦ顣ʱ̻ħй׵һħͲսһȥˡ
ս˵ͷҽʮ֮Ͷ֪̿Щ˵ȷûУ
ս΢΢ЦսȥյǸŮūˣԭΪڼ飬ƿ˴ħйúܡ
˵˶ٵħйĿǰΣδӴսȽʼmŮһʱ䣬ڵ˲йˡ
ս˵ͷȻ̣ҩˣ㻹ռҩİɣֻҪƳļҩǾٶǿʵ
սЦĶͬ˵ˣİɼȻѾ֪ҩ֮Ȼ취ҩռȫġ˵Ťͷ嵵嵶ǼǼҲȥͬսһ֮аɡ
ʱϴ󲻸˵ڵ˲ǶΪʲôҪ
սһüħµδһ˳û°ˣʱ֮ƣֻȥ˵ŮūˡʱʵһսæһУٸһȥ
嵾˾죬Ժд󸾷緶ս̣СֻˡҸս̶սϣֻһǲŭսƺһжĴ㡣
սûѾͷĲʱѽе˼˸ʵȥˡħйսȫһͣԼǲʵ֮о
սԼĲ嵺Ȥĺһӹת֪ڴʲôˡ


ʮ 
ս̺ܿ뿪˷󣬴ס뿪嵾һ񣬻Ծ˷ܵļսԣɨһ龵иոջصħйս̣Ȼ˷ܵĵι㻹ûа취ǿҵʵ𣿡
սûιʲôιҿˣٽ֮ǰ鷳ȽΪһãʲôҪǶ
Сͷﶼѵݹãˣ㱾Ҫڣ۵ﶼӦ
սߵϽзȻһ̸ߣȥҷҲûá
嵾һԽԽԵˣ˽оˣֲһ⡣
˵һȻ֪ʲô취Ϊ𣿡
սһ£ûУҪҲýеô黹
嵷սһۣҲǵģⲻеôڷˣŮ˿Ѱ
սܲ˵æˣΪֹҪΪķеУֻǡ
嵼æֻʲô˵
ս̾ǡҩҩʮǰʹõߵֻֻҪܹƳļġҩļ޴ﵽͬߵĶʮ
ʮ
ԣ嵵˫Ŀϸд֮ɫܿ̾ƵҩĶûˣļˡѵûķΪ𣿡
սû˵ɣûС㻹ʵȥɣ߽ݾ㽫ûʲôôֻҪħ䡷ĵһɣʱȫԶᱩɱεõļҩʵܶˡ
˱죬ûʲô𣬷վ˵ʹΪ۷ˣ嵶Ҳ൱ڵ֮ѣδҲ̫һ˼ܲ
սŰ۵ôΪ򣬲ǻҪΪеĴɣ
嵼æϵôܣôСˡ
սб۴һ嵣ȻٺЦ嵶ѾͻƵˣǵõ˵ˣֻΪͻƵ֮ŷ֪ʲôδɵĶʽأ
ɫһţæϵҵ˵ĻôҲǵˡ
սٺЦ嵶ûõģʲôʱ򽫶ؼһأϹʮ֮һġ硯ΪǴѾˣͼʶһζصĵط
˵սʱץ嵵ƨɣϵóԸ̬ơ
ʱһס͵һ뿪սߣҲȥЦúǵսǱӱߵǸ˵úܶԣ߽ݾ嵶ȥˣϣҪԽԽ󡣡
δ䣬˾ʧսС
ʱһֱһԵȻȻսԣһɬһļ㣬ˮ磬ʲôʱҪȻȻĺŮˣ
ս̾ϢһѾͷ˵ŮСһһѽ§뻳УĶǰһ£æ֮綨һʱͬҵСȻȻһҸСŮˡ
ȻĿս磬ȻҲԸֿˣԸ𣿡
ս§ȻŮˣȻʱȻӦҲҪ˩߲ɡ
ȻϲȻһҲԸ뿪磬һŶԴֱͬȻʱλѩ㣬λѧϰ֮Ȼɱǰܶˡ
ս˫һɨһһЦѩϽã漴׷ʵǲ֪ȻûλѩŮеǸأ
Ȼûôġ
սһЦһֻɫּеķȻǰıּǲһĸоֻüɫȻһˣƺǰӵ˻ζˡ
Ȼʱ˿ˣ΢΢Ϣƭˣˡ䡷㣬Ǽǲסָоġ
˵𴩣ս죬ĲָǿҲ޵ôǲסָо㣬ѾͬǽõĲ֮ͬˡ
Ȼĵˣ
սٺЦǵȻѾͷȻԭȴͬһԭ˵Ŀɶԣ
ȻǾȣȴ˵˵ȻǺԭأ
սɵԭµȻǺԭȻӦѩѩּͫЧԭҪ֪ǵ˿ʮĹ򣬲ųЧֻǲ֪Ȼʱ糢ˣ
ȻȽۣʱСսĻУҴĻһԿϷѩͫЦܿģֻҪȻĵһУֻߵ죬ʱͿԳˡ
ͷ÷̵ȻսЦͫ˵ʣ֪ʲôʱñүʰþˣǿɻġ
ѩͫүˣȻôȡЦͫ
ȻСǱӦ˭ͫ㾹ȡЦȻ
սʱܲȫոΪħйսµɢˡЦһս漴úЦ̺һԵ÷ȥ˽һνħй˵ĵϸ˽һ


ʮ 
սҪѯ飬ԱսڻеȻѳȥˣʱ÷ʩʩȻ롣
һݣĿǴʯȲսȥĿʱ˸ҲŲˡսԸǰ欵Ĺڵأ쳣ǫĵūĸ
ս§ҪȻ㸺ػôģô˽ˣʹħйʧأ֪ʲô˵ģ
̼ˣūû˿иһְֱ𣬿Ǿֹ֮ͣԴĽ֮ʱʱͻȻֹͣˣūʱȫˣûһڣūҲ֪ʲô
սûйȫǼϸϵôġ
δƱ磬ֻǹ췣ū²𷣡
սһֵǰԲܣʧְҪʵģҴ˵ڽҪһʣνħйȺ˵ϢΪϣһʱħŮūӦ˽ɡ
ūȷħνħйĵ˽⣬ǾЩʲôħδūһжһ欵ŮڸūȫҪ¡
սü欵Ůأ
ҡͷʱͬūһ𣬲ʱĸɱ룬ŮūΪ֮ƴˣ֮ūͲ֪ˣѾ뿪ħйˣϾǳϤĸ׽ס
սüܿͽ欵ŮԺˣϾ˶ˣȻٻ뵽Ҫνħй֪֮ūʲôõĽûУ
Ծеˣ
սüȻвнںѪɱħˣȻȥԸ
˿æƾյʵʱ⼸ҪħйʵУǿ˵ǵĿʦһ䣬жûֻҪǼǿmܽһټ𡣡
սĵͷЦǲ֪ôһɿʼأ
ԥĵЩ֮Ҫڣǵ֮⣬Ϊﵽ۷Ҳôѡڵž񾩳ǣ˲һվܸϵڣҪ뽫˲Ѵ֮
ս˵ͷ벻ɵǲ֪ħˣҪԸǷף
ɵ
˺һᣬЩԥĵȻûʵƿصȴǳӴкܶ඼Ǹ鱨ռģֻҪһյϢһˡ뵱ǰɣܶ׷ɱɼҪһ׵顣
սüѾˣѵҪԸô𣿡
Ȼħˣ
սͷȻѱĸشˣҪκƿɲһ׵顣ڵһĳˣֻҪܹѰٵ֮һٽ׵Ľ
ü˼Ȼϲˣū뵽һҲܹҵħ
սϲŶ˵
æħӵкܶݣūһǸ欵Ů̸ħжʱ񾩡ڰ˾ۻڳŸ񣬵Ϊ˾ۼа֮ħħľۻиԣֻҪۣۻܽ˿ϵκŮ°һкоۻеۻһһεĻᣬһĻʢ磬ңңаӦоСͬʱÿһϯ߶Ů飬ŮޣҪһĴŮڻ߳ʱиժ磬רΪЩŮ˵ÿժ϶ǧŮ˱ȺĻὫڴů֮ھС
սЩԾħ治һı̬ǰŮ˼ҵ죬Ƶ黹óսǻƵͷʵħÿζϯ𣿡
ͷģۻĴΪ˹ħͻ֮ã˵Ѿٶˣѵ󹦸ɵʱˡħ֮Իħ⣬ҪΪѰһΪͻŮˣȻˣϯλᣬþۻ۵а֮ˣȻһͻƵ䡣
սüһɵȻжħǳпܲμۻʢ磬ϾֻĲ²ѣһȥô죬ûиõİ취ܹյħ٣
ħƮ׽Ĵ޺Ҳ޷٣˵ūħʮ޵ĵλȲϵŮūˡ
սüʲôĴ޺󣬻ʮ޵ģ˵һ
æˡ֮ħ¼ƯŮˣλߣͬʱΪҲǿľҪĴ޺ˣ˼ƿħеĴ޺֮⣬λаˣʮʮޣʮŮ˼ħ
սһ˼˵ЩŮ˵ڶͬһħˡ֮
ͷǵڶˡֻ֮Ҫƽūڵġ֮һƳڵġ֮ͿԽշʵҪƿħеֻ轫Ĵ޺סɡ
ս¶ЦݣħξȻ֣ôҪŮ⣬ħŮ˽ħɵħƵѪɡ뵽ս˷ܵĵĴ޺ʲôط
ҡͷūӴħʱ䲢ֻһܵ޺̹һʱ䣬ǶʲôطūǸħȻΪôȫԴ֣̽Ĵ޺Ĵڡ
սü˼һ漴ʲôط
񾩳ǡ
ս˼񾩰ҪԸħ֮ǰԸڵûһˡˣħħй˶ץסûУ
ͷū֪ģץסˣֻпˣͿȥǡ
սʱҪȫĸɶħйƿأͬʱҪ˴̽ħĴ޺Ϣúˣʱ˶úõĽ㡣
ԣϲ˾ɷģūȫĸȡٴεõָĽ͡
ָĽͣ
ԣսЩãȻܿͷӦˣ뵽ָŮ˵ĳϵЦԵúǹŹ֡һս漴һĵģʱ˶ָúõĽġ
ϲллˡ
սЦȥɣ񣬱㽱㡣
ϲ̵İлȥսҡҷЦúǿġеȻһ˫Ĵ۾ŵ磬˵Ҫõָô¶Ȼôף
սٺһЦһֻʱȻĴȻȹ˽ȥʱָòǴŮʥء


ʮ Υ
Ȼ˲˿ˣҧ촽ɬֵĵûȻΪ͡
սԩԼĹʲô¶
ȻŮū綨Żġ
սϷʵЦȻ¶ˣҪҪҲ㰡
ȻҡͷҪȻδµŮˣһôô͸磬ȻᱧɣҪȻҲȻŮ˲ſԡ
⽿յСˣսж쳣Цˣһ춼æµδԵ㶫ˣȥλǰɡ
ȻȻûгԹǾӦûǰҪĸ
սؿһѣڣʱͷӦˣߺŷһۣˣ
˵սĻܿʧڣȥΪҹȥˡ

ʮͳͳŮڶʱڷǳĲʵֻһǽŮڻŮҪѴʱͷײĿǰսûô˼档
ùţӸ֮ս§Ȼ̵˯һڷĵһУ̫ʱ𴲡Ȼķ£սϴϣСһ۵ģ뵽ҹбζ
սĵֿƺ½˲٣ҹǰС˵壬Ҫ֪С˱ҪСŸոʮ갡оԼĺޡ
ͷȻظս̲סһ֮󣬺ٺЦȻ㲻ҪŷأǳŶ
ȻȻΪʲô
սһСƨɣٺЦǰ͹̣ΪŮӦȷչС
Ȼν𣿡
ǽģսͷһٺЦǸ㲻ʲôģʦ㣬ǵϸĽ̵£Ȼ̵Ļң԰Ρ
ȻȵĵЦúѵν㻹Ҫ̣
սſˮֹ̰ȻˣŮԭҲַ̳µŮˡ
ȻЦȻҲҪĽ
սҡͷȻûҪôģ㻹ҪԼصС
ȻᶨֻҪϲȻΪκ飬ȻϲŮˣȻͺñøӷ绶ġ
սжһѽ§뻳Уһں󷽵ȻҪһصŮˣûҪַŮˡţȻ˫־ͷǳˣȻҲǳ޳ȫԴ֡
Ȼ˿Լ֣Ȼ̧ͷǶ˵ȻֺȷǳǽȻһطչġ˵üȻҪҪˣ
սץסǿץزЦȻҪˣа;֮ﻹҪڷһȻҲ֪һˣһҪѩѩͫС
ȻģȻһŬġ
սջأСƨһƣЦˣȻȥ׼ɡ
Ȼɵĵͷ뿪սĻȻͷ磬ǽλһ𣿡
ս΢΢һ㶣漴ӦˣٺЦ˭綼Ȼģ󰡣һȫȻİš
ȻЦİɣȻһõġ
˵ıĳӡ
ȻЧʷǳĸߣʱͬһۺϧһɫڤ޹ʢŶ˹λˣսЩ⣬ǷǳˡŮŮˣ뵱Ҫ̹ؼʱɱ룬Ͳ㱻ǸǿˣǰһҹŮͬһĶ
λЩԹҰսĴϺݺšһ£ȻԩңѵŮ˶ˣͽǽø˲ɣ
սæЦôδħй˶æڵˣΪⲻ뵽λˡ
ϧߵСӻģ֪ǽҲҹ˵ֻĸһҹû˯š
սɨһЦȻ΢΢ЦôλˣλСܵΣ
ϧõţżʹһµǿԡ
˵λ˺һ˿ɬֱӵս½󣬾ôӿɫֻĿⶼεֱˡ
ڤϣЦĵͻƵˣ˰꣬ضҪԩҺȸ
δ䣬ѽսˡ


ʮ ʵͻ
ΪͬʱŮĽתƵʢʵʻĺˮľŷ¯УǺʱģǺģûнݾɽսһһһһεķĽƴķס
ܿڷĵһеʱһת۾͹ȥ˰꣬ʮŮͳͳ˽ȴŮ˻Ů֮⣬֮˶ŮеŮŮ֮սģͬŮʦЩŮmŮƣǶΪϹmŮ
ȺŮͳͳΪϹmŮ֮սǿһ֧ˣھˣҲҪöԷԲ˶ߡ
Ůɣսʼ˼ʵһİУͨһһεŮսɵľмĳм۷徳磬ֻһͻƵ߼ˡΪͻͽһ·ͻƵɵ۷塣
һɵÿһԪһԪսȴͬһʱеԪΪһǧɾÿһ죬Ԫһǧ򾧣ѾͻƵ۷սҲеԪﵽ˿ֲľǧ򾧣Ѿ޽ӽһˡսļȴͨߵʮ屶ҪͻͱͻʮɾĴء
սڵһǧŶѨϣҲӭһɱ䣬ÿһѨ϶˽һҲ˰ǧ򾧡
ȻѾ޽ӽһڴˣս仹һңɼľ롣Ϊսͻһ죬Ϊǧ򾧣ͨʮͻƵȻҲͨʮҲ˵ҪͻƵ䣬ﵽʮھ
ʮڣʮڣֲ֣սͷƤ飬ȻʵԶͬߣ֮ҲҪʲôʱͻƵ䰡
ڵս۽ҲˣȻˣеҪͻƵ䣬֮¸Ͳһ͵飬úķѳµСսΨһҪľǲϻۣȡһͻƵ۷֮ſԿʼڴͻ䣬ھôԶֻ졣
ҪΪˣ
ս־ŮƺΪرĿ죬ŮͳͳˣͳͳŮ˵Ϊܹڶʱٴλͻơͷһս˸ȻΪܿ죬䡷ĸҲǿ죬һеľȴܵηΪķʽ
ЦһսƵͷԺˣ˼䣬С۵ЦȻԺСѾͷսʱһָʵʲˡ뵽սæкСۡ
Сʱ֪Скأ
ս̾ε˵ǿñ˸дΪٴֳһҲɲó
СЦǧ򾧵ǧ򾧵Ԫټʮ屶ս˵ʵһҲһսʵ˵ѾԶ̫̫ͬ࣬ˣӦеǡ
սЦҵȻ֪ÿǿԼŮ˳֣Ϊйⲻȥ
СƤصĹⲻȥСۿͲôһ¶ߣһȺƯǿŮŮ滤˲֪ж࿪ˣж̵ţŮ뻤ǿģŸӵġɶԣ
սٺЦȻ˼ѾͷҲò˵ɣ˲˼
Сһ䡰ɫǡ֮󣬺ȻҪǿʵС۵и⣬䲻ͻ龳Ϊһ¥
ս˫һ˷ܵصС۰ʲô⣬˵
СЦ˿ƾſɽٽڵĽ໥ںϣ˵Ϊͻͽ
սȻУ
С۱֤˾ɷģ֤Уʱ˵ΪǣԼĽˡ
Ҫһô죿
һ͵ˡСν
սһεһ˵ĵɣƱĿʯޣҪƳſɽֻһնһƳɹֻܵ͵пĲرͼ˵ء
СЦѵˣڽָпǰղأĿƾſڳǵɽǴ´ġΨһ˵ǵľǣЩʯ˷ӡ֪˿ɷͨƽ⣬Щơ
սϲǻʲô
ԣС۲ԥʱս뵽ָС
ھһƬʮſƬڴչ̨֮ϣʮŴžؽšԴϴλýʥк⻹սһָС
Ҫǰָеأ
սɻ֮ʣҲˣСһֵЩȻ
սĳ֣۵СЦһ˫Ŀ䣬ɷˡֻŤΣҡҡҷҷãϸӯӯһգ¡θͦ޳ˣ֪䣬СѷˣȵκǷǡ


ʮ ⲻ
̾һսĿ⿴һԷģٺЦǸĶ㿴С۴۵ģôĹˣҲŪһ״ƾ欵Σ޹֮
û뿴Լȥ
սٺЦѽȻͬһˣֱ˴ˣǱϾˣŮˣȻΪŮ˵۸Ӻ
һ漴ĿСϡ˵С۴۵ӻˣ˲÷ĶˣһܿջĿ⣬ȻһŤ֫һ׸ߵĴǰСȥ
ĵȻս˿ĸоˣһ̾壬̬оֹȫŮ˻ˡսٴθ̾һתǿֵԼиȻ˿̱Ů˵ľˡ
ʼ磬ս˵ԣǰĴţЩĵͨžָܵе磿
һսС۾ĵطǽָе硣ƿţͬƿ߳һ
սŴſ˺һֹôԵһţôǰû뵽Ҫƿһأ
λ˱ˣȥµ̽Ѱһɡ
սĶһۺ󣬿Ž׸ߵĴűȻһЩڿģ߲Ѳ̤ˣ˲Ʈɶ𣬸ץסһŰ֡
һǡУŻ
̿ϴĿȥ˷ִ˿һɽĺΰĹ֮СĽŨҵɫʣĽĵ񣬹еһУսͷĿϾӣ
һսס²СʵСۣǰ𣿡
ǣ
սһ㶣ĿԶгһĴԭ⣬
˵Ĺںδ
սСЦԶߣǰͷء
һսĻ̧ͷȥֻĸ߿Уƣһ޴֮ǡӳ£ϼ䣬һɹ֮ĳǰֻҪڵӰС˵вܿ
սĿⴥ֮ʱĶʷ·һֺһ¶ȲҪ֮ǣ̽ս䣬貢⣬һս˷ϣſ֮Ƿȥ
֮ǣսŷΰ޴֮һڿеľ͹һ߲ʹâסȥΰĹȻ⣬ڿһˡ
ԹĺǿսƺĳֶȻѡ
ڹ֮⣬ǰƯƶ˵֮ǣ֪Ϊս뵽ǾʮŮͼľһ֮ǡŽµ߲ϼս°ʱ䶨ҪдϷһ
뵽ӦĳŵսһĵС۰Σ
Ŷ£
СǴϾ籦ʯһĿս΢죬ڵĻЩ˵εĿһ£Щ֧ĵǸС۰һᣬӡһ磬Щƣ֪ʲô취ܹøЩûУ
ֻҪеǸʵ磬˵Ѫ֮Ϊ˶ԿռԽԽеͻ᲻ϽСۻһõİ취ֻҪеͬ˵ξռںϣ˵ξռͻ̵õʱ˵ܹС
սʮ˷ܵĵǼռԭˣ֪ɷռ˳ʵأ
СЦеĵֻҪռںϣˡΡĵƪǰɣǸʱڵԭסȻҲܳʵˡ
սʱ˷ܵĵҪռںأ
С˷ܵĵ˾Ϳ㽫ǾСƣеĻС۰ںϣռ֮С۶ҪܶǸʱξռھͲٵء
С۵Ļһĵ¶ЦЦЩֻҪϷ˼
Сڴı飬սȴ˲ǿǴͼǻļհҪҪóأս͵һҧа¡
ˢһ£ʮŮͼսУСȲĽӹһʱ̷˺Σһ˫ˮĿôģ˸ž졢ɬ桢˷֮ɫ
ѵǴ˵еĴͼһеҮǳ˵ķƸѵ˼ѽѽλӢĸǺΰŶλܵס̫˼ˣŮȤԭ˵ľʣǰСǰ׻ˡŶǾȻˮжѵǴ˵еˮ֮
°ȻСۣսǿҵУôĹﰡȻôͼջϣҪһҳȻӢ˽ױ¶СѾͷУи
ʲôʲôսͷ䣬С۾ͻȻⲻ𣿡


ʮһ ڼŮʿ
һ˲䣬ս޲Ҹȥ
СۻȻ̧ͷһ˫Ŀ˼ĵսȻٴεͷлᣬΣƶĵͷûˡ˵СǷ´½㣬˷С˵ģһ˫Ŀڻս֮ɨš
˾ȻǸ绹ҪΰС۵ǳĳɹѽѽλĸһԸˡС˫ˮˮģĵģһСǺ˵ģս޲ȥšһѡ
սоǳˣһȻ΢С۰㿴⻭ܷͬҵξռڣ
УУС۶Ὣ˵ξռڣʱ˶ʮλƯţСҲʮλƯŵ
Ʒͷ㣬ĿСۣսɿһתƻ˵СۣǲŰɣνȥ
СлٿȻʧȻЦһ㻤֣ûʥ޷ƿǰ˵Ľ룬ȫ˼ɣֱӷɽȥɡ
ɻսҧŹַȥഥ˲䣬ͻȻһůҺ֮СһϤĸоϮͷ֮ƺ˹ĺ֮Ϯʱһɰ硢ůսסůůģ飬Ʈʣʹ
㱵ɲǣںΰĹ֮ǰ
ŸߴʮףȻǡ֮𣬽յĵŻȻʹȻ߿ʥϵϢ
ɲǼ䣬һĪϮһĨ˼ӿսͷųĵţһʱԿأ˫ŲܿƵ̧𣬳Źȥ
̤һɲǣսĸоǴռ侹ǧƽסĿȥ۶һĺɫʿӵֻһսƳǽŮʿףһڴ֮ڡ
ͬڵһ̤ս϶¡̤ͨĺɫ̺ʱһɹůսůůġ
ǣ
ս˽⣬Щů˿۶ɣ˿˿ƣ尮ӡ
һԵϮֻս϶£з·йңԶļ϶ȴеǵǰȫϡĿɨڵŮʿսԿأ˫Ŵ˵ΨһһŮʿĸǰ
һɳ嶯ս˫ֶŮʿͷžĽӽԿˡ˫ִͷһůƱ͸ָϮͷˮͷȡµ˲䣬սԼһ
𷢱ۣǣò޷ݡ̵ͬ覣͸һԣ߸ϣ֮ϣ˲ֱӡȻŽߵľݣսؿһʹòϢ·ôϤ꣬ȴȫ޷˴˼ĵεΡ
ǵģսѽˣһ絶ʡ
аȣһҪ׷Ůս񡣡
С۵ͻȻ
˫ţǹϵԵȻ޴棬ʣµֻ󺣰İ˫ḧǰϤİգսͷһᣬӯ
ôأ
˯ͳͳ뵽˯УֻҪǰع飬Ǿͻһһӳ˯ѡеŮ˶ǰˣػ˵ľʿΪ͵Ķﵽի֮ǰǿ
ի䣡
Ŵģ˯кڼŮʿսһզࡣ
ǹжˣ

ࣿǿ̫ǿˣԭǰİ˱뺷Ȼӵһ֧ǿľӣһܹɨڣһͳǿš
ˣֻ֪ǿ齨𣿡
ô齨ģѵǿԼԵ£ҡҡͷս뷨˦Դĵĵ벻Сۿ˵˵
ǰ˴һַƵĴիߡ
սĿ桭ģ
ȻֻǿĲӾ֤
սЩȲĵַûУ
ˣˡֻҪѧַСۿԱ֤ΪҪٴ齨ôһ֧ǿĲָտɴ
սĿɨڼŮʿ˷ܵĵģǽ±үǿԺˣ
СЦеĵֻҪַ˵ȷܹˣǰԼΪȥУȻһᡣ
սһڴĵС۰˵˵ʲô
СЦĵ˲Ҫȥһǰղǻǰ̸ɡ
սüѧȿûʲôɣǻѧȥǰղذɣЩҲܵ
СҡͷһһѧͻȲҪԣǸʱɾҲûȥʲôղˣǻȿ˵Ƚ϶Ū֣ѧϰ
սǲĺһСֻЦԣҲ޿κΣֻòĵĵôأϣҪñүʧźãȥүǰղذɡ
սͷϵĺɫףŲΪ֮һ٣漴鲻Խ˹ȥḧϵİսףϤϢսһƬξ
װսʥǰƷҪս׺ܶࡣ
ĬƬ̣սջƣӵսףս׵Ҳ˺ܶ࣬ӦӦǲѡ뵽ջ˼С۵Ĵ³ղ֮ȥ
еıܴһĿռ䣬ıضսϲ񡣿ɾ񵱳С˵ÿһƷ϶˷ӡսĿǰյƽ⣬ܽ⿪΢΢űһѼƷʯȴֻܿãսץѣǳʹޣǰû¸ôӡûţסԼ
սеοǣҵơҩĲϣЩ൱ӴΨһƵľǣļҩϵĲķӡ̫ǿƽûһЧȻûõƵļҩҩģսеźõ˲һƲϣ˷ܡ


ʮ 
ǰµ֮ǣսĿǰջǻ˴ơҩҩģֻҪܹõǸǿӵķջҲͲʲôˡ
뵽սͬһվɷѹǰղأȥѧϰܹ֧⺷쳣ĺڼŮʿķ
ֻҪһ뵽˯еڼŮʿսоһƬȡ

Ļի䣡
ҵ죬ҪȫˣҲ˵ˡмһսֹѹһֱŪһ֧ŮԭǰѾôˣһɵ˳ɫˣǰŪôŮỹʲô;ɣ
ͬС»ص˴֮УŸոյʣսסһ²СۣСǸС۰¶
ʲô
һȻҪЩŮʿ
˵ֻҪ˻ָǰ伴ɣ
Ҫβָܻǰأ
ǰļҪָ˵ΪﵽիС
죬սЩƵĵի䣿޵ȥˣΪʲôЩŮأ
ʼİͻʵǳŰ룬峤ϵĹͬŬ£һ˵ǷʵӦһԼֻҪԼһһͿ޸ÿԼΪһ֣˵Ϊ͸һ֣ǩԼĿԽ࣬ΪߵˣΪҲӵԽ졣
֣һ־ǰյʹáҩ塢ʹõļƷڶ־ǩԼ
ǰڳΪʱΪΪ˾ʵ˾ӻͰڵѡһŮӣͬǩԼֻҪ׷ǸʱΪˢһ·ɴܣʵ׾١
ΪζŮӣܺý͡˵˵ˣһүͬһȺǩԼҪϬӡ̬ѡĻŮˣ˳ۣŸġ
С۵Ľͣս˷̫ܵˣֻҪ޵еӻԶ𣿹ʱǰһǩһŮˣʱǡ
YY״սС۳Դϵ˿ɲҪ˵̫ˣǩԽԽã㲻˵ͷǾͺĪء
ս㶵˻
ǩǧˣʱ͵ͬǧڰΪǡһ޷ͻƣΪǸͣ˵
⻹Ҫ𣬵ʱᱻǵΪս£æͷ̣ܽСѣȻǰ
˰ҪмŶǳ⣬˵ΪΪ׼ὫԼһΪǿͬһԼôΪ̽ͬǿƲΪİٷ֮һת޸ˡԼȴһƣһΪڻȼϣǿͬרҾͻЧӶʧܡ
սźǩΪԼߺܶˣôҪۿ۰
ˣһôԼǩߣ˴ӡǰڳõӳʹЩĻվ飬ǸĸԸŮŶ
𾪣̫ˣ
ս˼ĿеĺڼŮʿˮ˵ͳͳǣǰŮˣ
СȻͷս˫Ŀоǿ̫ǿˣԭǰ˱뺷ݵŮÿ컻һҲϽһ갡䡷ӴĻ˫ȷзİˣǰιҵģǾİɣ
ŹֵĳŵкڼŮడ⻹ҪԽԽÿܣǰǲ͹ȡһˡ䡷ٶ˶£õصޡ
ս˼֮ʣССһӣһͻȻڴ֮ڡ󶦵ֱ״Сհͷ
Сһָ󶦣Ц˰󶦾ʩչز֮ǰһʥŶ֮ǿ̫ˣѪɣǲΌ˵ġ
ԣս˶Īһҧָأ𣬻Ľһʱս忰ҧƵģ²ɵҧô죿
СЦ忰ҪѪһĵӲС
˵֪ӺδһذףӸսЦúǲõĵȻذ޷ŷѪǿԵġ
ӹذףȻһսҧᳯָһʹһѪ罫ָһѪд󶦡մѪ˲䣬𶯣Ѥⱬ·ƶ
ˡ
ƺ˰㣬ȸԾζݡ󶦷СΪƴСսСѪ֮ж
ˣˣˣСּءء
û·ӡ𣿡
ûа
ͷսЦһû·ӡʥѵðһпսСҪˡԼȫȻͬһ뿪֮ǣҸŮһԡԼ


ʮ ֹ
ʫջطڣСѾȥˣС۾ξռ˲٣ڵսҪУϣеͬսĻصξռںϣǸʱֻܽξռˡ
ռںϣǸƴḶ́㡣ƾսĿǰ޷Ԧֻǿ̺ģСʩΪԼصħй֮ڡ
ʱʱȻѩ׷ɡ
սԼԷڣһ֣ͼһѩ׵ʫԵƼսȻһЦһƳƿĽ֪ʫҹϹҹ
ȻһЦսǰʫһԣһ뻳Уʱ˫˫࣬ղסˡ´ܰƷһֿ
һЦʫ˫͸ϲѣ㿪ʼ𴲺ĵһ顪ι̡
ʫΪ䣬֭޴洢սδɹŻӤСɣŨ簮ʫŵۿָḧգǹĸ԰΢Ц
ٿأųʫһƳƼˣü΢Ǽ䴫һߡֻһī̵룬ЦʫŵĵƺƼʳ֭սиһ˿ɫ漴Ŀһգӯ
Ĵ㣬ܣĿɫҡ񲽣Ʈǰ欶˵Ĺսűߣ̧ףһεĵˣ
սһãŤͷ𣿡
ū
˫˿ˮսһ֣һ뵽ոյĹĿźΪ龳ۣ֮ὫΪǿƽͬ׵ĵز
Ҫ˭ǩأ
ӦӣЩΪδﵽģֻҪԼѾǩͳͳﵽͬ׵ĵزǸʱʡȥǺܳʱ䡣
ЩΪǿԼߣĿǰսδͬǩԼϾԼһǩǵΪͬͬףеǿ߱٣ǳ㣬òʧ
ҪǩԼһ£ڿʼǰսûǽеŮһȽ׵뵽սһַʫ¶鷿ǺЦŶ㣬ȥ̣ʫǶһһ˵ΪиҪľҪ
ʫűϢ٣һսôҪýǶ
֪ˣŶļ
ʫŵͷҪսһһأã޷ֻѵĵ
ŽɬľɫսٺһЦ漴ظһǣΪķſ
ЦʫϲһִСɣһ鷿ǰɫİһҡҡҷҷȥ鳹׽Ļ깴ûˡ
ٿȻһսعͷȥʱͼĴ⣬ǹ͹Ĺĵظ˫ȼ䣬һ˫۱۽§סˮĴճ
ˣ
ǰѪյˣĻֱð˲䣬˫Ŀˣ˾ư㣬һſ͵ͨ졣սŽ㱬ѹסǴλ޽ҪҪǿ֮ɫŮū⣬һΪ߻𣬽ɡսڵϵԼϡ
ﴦأ
ﶼѴꡣΪ˰ռ鱨ūֻ鱨ϵͳȨƽ˹
Ӻᣬ޹սУݷ涼ա˿ۣŵĺ촽أǸ̵˫ɣֻսȻޣ˶ѡ
ħϢ𣿡
սһֻ½ʱ°Ů˾Ȼûд£뵽ӵϰߣֻйɻա
սһգ̡˫˳סĲӣϣ֮Ϸղ
꣬˴֣촽ζħأĳˣū෽̽޴Ӳ鵽Ĳص㡣ħĲֻ֮Ĵ޺Ż֪
սüĴ޺Ϣ
ͷĿǰūֻõĴ޺ܵϢʱ֪
սͷǾ˵˵ܰɡ
ΪħӣħŮūĵ̾Ĵӽι̣ĿǰСңķӡϢʱ񾩵ľۻ¥УΪεľۻʢ׼
սЩ˷ܵĵܺãķǳĲ˶úõĽġ
ͣĺʱˣ˫ĿˣūڴָĽ͡
սһͣΪ˾ӦԶУԥǷжʱˣūھĴ޺ĵ֮徭ҩϴڳ϶ѰŮ󼰵ģֻҪԹˣһӶҪھͳһ
ԣսɫЩˣڸ֮ʣʹһݺȻһڽѾһֻ֣սЩźĻΣվ֮һѣӭŮĵ
ܿһӣһ˫˫Ŀеսɨ¶ЦݡսЦӭϣϵ꺮ůһɷͷ
սЩЦĿսƤЦ˵ɣһ罫ǽкιɣ
սͷոΪõһΪǿʵĺð취ͬλһ
սոĵط£Цǿʵķ֪ԩ뵽ʲôصˣ
Ӧ֪ΪתǰǡһܹⷽٵΪսܸλޡ
ԣ¶һЩ˷ܵĵԼ
սЦȻȻΪὫλ޽̴ơ
¶Ȳĵǻʲô¶ھҪͬսѽֻҪԼһǩ¶ͬսͬΪܴﵽ䣬̫ˣ¶ҲΪ̰ս嵶̤֮ˡ
ʱսӨ֪ߣˣǿɫǲͻƵģʱԵõġ
¶ΪսͻƵôˣ¶ˣ쾭塣Ө˵㲻սߣķǵŮˡ
սӨһȻݺݵĵһս
սӣоҲǹЩźĵϧˣΪ಻ܳȼǵΪͱﵽС
һսվͬ¶սӨȻᡢѩϽŮйΪһԵˡ꣬¶Ȳսǰħרĵط


ʮ 
ҪǵԼĶ󣬾ΪҲսɡսΪԶͬʮ౶Ҫǿʮ౶˴Ĳ࣬ǿȲﲻҪ󣬺ܱܿ˵һͱʹԡҩƣǿԼʣȻǹԼǩ
ҩȫսҪľáܿһרҩĴսٳµõĴ󶦣ٻСǸཱུСŮǿɰˣǵһŮű
ŷཱུСŮսе㲻Ծ΢΢üСô˿ɰ
֪սĻС죬յĺߵС۽۸˼ңǵСһƯĴ˱˵ʲôɰߣɰأֱ۸ˡ
С۵ĶȤζսֻ΢΢һЦСԴ֪ҩ𣿡
Сü̫ˣǰСǰˣ۶ֻҪܹṩ棬ĶСͿˡ
˵ͷʵԻҪ󣿡
ƷԽߣҩҩЧ͸ѡ
һ㵹ѲսյĻǶʮ֣ó־ܸ㶨һУԽʮлںãʱԲ⡣뵽սͷ治⣬ʮǿ棬㿴Щʱ
˵սչʾһĿػܣС֮üЦ˲ˣôóЩƷʶǳСкþûгԵôĻ
˵˵ע£СֻаƴСʥƶٻ˳ֻСдʣƴСġƶ˲仯Ϊֱӽ׸ߵĴ󶦡
СƣսһԸƵĹǿ﷦ζģһҩģ̺ʱʱֱٽʱɡ
ƷѾйˣսԼȻûƹΪһȻеľ飬ᴵ֮ͳһƸ֡һжСɣսֻһֵģҲֵɡ
ּƷͬϹm֮ͬ˽󶦣ҩơһԵԸµ¶ΪȻŮߵģҲҪҪȻҪϵһ¶û˿ɬ֮УĽԼþ⣬Լ簼͹Ľ¶
սʾ£¶Ծû붦ڡٿȻס󶦣սϥʩչµΪۿɼķƶСת
˿̴𶯣һٿȻͣҩе¶ڣеҩԴԴڣѾͷʱ˷
Ȼ¶еԼǷˣѪ⡢٣µϡϸϸ˼ԼƮƮɣ·ɳ۳ĽС
ٿȻ¶ֻǺȻըѣΪڼƵĽɫ˿ߣһĪͼÿһ˿ѪСҩˮУҩӿ¶ڣɱ䡣
ɲ֮䣬¶еԼ壬Լ붦սΪ꣬壬Ȼһ˲䣬սڣ˴˵İһ˿뵽Ľ֮С
֪ʱҩغľ¶˫еԼΪ˷츲صı仯ʶһ貵ĵ֮߸ңųɹâĵԪھзɴܡȻһ⣬뵽սӴԺͨѸᣬǸЩ۵ųЦݡ
ƵĹڼ֪ʱٿȻ¶ƮƮķɳսǰɵɢĿɫһЦ鵴ͷЧԤĻҪã¶ˣΣѱøӵǻ
˷ܵԼһ¶ϲķ֣ΪͻƵ䣬ʵȻͬߵʮõоԼһɰӿһ壬ĸܵк
¶һ̧ţʱ˵徹ʮ׸ߣ㵸һʮǱ׹棬ʱ˿ƲŵģֻĴ硣
ô¶
ŴЦֹ嵺սӨ¶Ǳսսô£ҵôһ˲䱩ôࣿ
ս˷ܵĵû뵽¶Ȼﵽ֮ǿҪһƷŶʵѾܹȫѹĺý嵶Ŷ
ģ
˲ϴ˿̵Ǳ¶˷ܵĵѹ嵶һͷ
ɫƵ嵣սЦͷõɵĿ϶¶ʱĵ嵶û뵽¶Ҳз˵һ죬ʵ¶һҪ¶հŶ
һսĿ˸
սҡҡͷ¶·ϰɣһŮ˼ҵĹɺͳ
¶ŷӦͷԼЦúǵ⣬ƳһһЦģݺݵĵ˵ͷģ·˵һ¶Ҫʤ㡣
ս첻¶µСѾͷȥ嵣ʱ˴ͲˣæʼŮơ


ʮ ܷ
ʥƶСİŮƺ͡Լǩе÷ǳ˳
Լ죬ŮʵҪȻˣڵĹϵΪûдﵽھһ֮ʽڡԼ£Ϊһ˲Ϳ뵽䡣
ʵͻû˿ͣȻֱӿƽ֮һ˿谭Ĵﵽ֮ͺ¶һģһΪﵽ֮⣬Ҳͬﵽ䣬һƷľ硣
˵ʵĳɾͣս׵ĶʼˣﵽĿǰľԺķŴﵽģڡԼ£ǲѴ֮ʹﵽˣȻŮŮˣǵʵȻɵľͻƣв˲ƽ֮С
ȻˣԼһ˫ԼȻʵԶԼԼ£һ˲ķʽǿԵͬףôΪԼһҲõӦĺô
ŮʵսȻõǱǿͬ׺İٷ֮һʵʱΪһ뱻ǿԵת޸սҲ˵Լǩ֮Ů뿴ǩԼӣս²ΪӵٶȽ֮ӿ죬С˵һǩ̫࣬޷ͻƾĻԻᱻ
ô֮⣬սԷŮ޼ܣߵ츳ܣԼصʡ
ʲôзŮ޼ܣ
ܼ򵥣ȻǽԼǩ֮սܷԼĸ
ս˵ֱ̫ҪˣĿǰǾŴ󽣵ÿֽɳǧϰֶɣҪÿֽԲȻھžźһʵ̫ˣսÿʱףսƵĽҪĵʱʵ̫ˡķȫԽֽͬǩˡԼŮֻֻҪԼ࣬޶ȵʱ䡣
츳ܺͶʵķܺ⣬ֻҪԼһǩǵ츳ܺͶ˲ܱսͬǩˡԼŮû츳ܣȻ⣬˵ûʲôáսŮ˶壬սһ˵ҪʵûʲôôķҲܽЩ
ַͬսǩԼŮ˵ǿԵģֻҪԸ⣬ЩͻᱻսΪԼһҲͬԽԼļܡ츳ܷŮȴǿƵģֻԸſԷΨһƾÿһŮֻܷһܻ츳ܸǡ
ԼֱΪսģͬŮԼǩ˼Ϊ˼ӿٶȣҪǩŮ˲źʣ
Ŀǰսѧʵ̫һһæȫԽЩܽŮ
¶ѩĶǵսȫԽʺϵİֵȻսӨĶǽսȻҲԽӦĽǣѩͫᣬΪȻҲˡ
Ů⣬սڿǩԼĶ嵡ʮ¥Ů⡢īʮ¥Ů޵ǹõǹīǼޡħ
ڼʶڵˡԼĺô֮սŮǶԾԾˣڷĵһУһµʱ䣬֮⣬ܺսǩԼĶǩˡ
ʱ嵷ǳľᣬڽöսǩˡԼǵǵʵ֮֮
̫ûˣôôĶڣһԼĨɱĲࡣǰǳս֮⣬֮ͬΪǿģھȻǸСѾͷΪˣԿ
ǩǲǩˣ
嵷⻹һ⣬ǳ԰ΪԼ츳սһǿļ֮һƾԼŬڲõĽһܹս⡰Լǿս͵ڶýͬʱˣƾһôһȺˣǸʱսĲֻᱻԽԽ󣬵Ϊ׵һ
ǩӴ֮޷ٳɫˣҪʤˡ
ǩԤȻпܳпֻܱܵԽԽԶ˵һֻˡ
һֿܣȻ޷ԽҲᱻ£ڶֿܣȻԳԽпܱ¡ɫǵĺɫϰԣͬǩԼŮֻ»࣬ʿħȻһǶһȺ츳ǿ˵ġ
嵵ľᣬսȻ֪ˣѾͷŸ͵֡ԼĴսʵţõ嵡
սЦӣ嵾գһŤͷȥ
սʱƤЦĲٺЦ嵶ǵأ
ʲôǵأյĵ
ս΢΢ЦǶǩˣֻʣһˣץסǧѷĻᣬΪʵͻͽֻܳΪ׵Ǹˡ
յһô϶嵾Ͷˡ
սٺЦΪǿˣڵеĽͬΪһһܹʤùˣܰɣĻ㽫ֻᱻ˦ԶԶģʱܴɱ벻
嵺ߵ벻ˣɲ벻Ůˡ
ս°˻벻Ҳ֪Ů벻ļʵ̫ˡһһ벻ҪԼҲͰˣɱΪҲҪˡΪ˷ֹ鷢뽫һпܶɱѿ״̬ɣ㲻ǩҲǩ
뵽սȴ嵶ȻԼǩ֮һӲΪϳΪˣڱķ¿๦򰡣Ҫ֪˫ʵ൱ʱҲɱ
嵿սۣȻߵǩҲԣҪӦС
սϲѽͶ綼Ҫǩģǩ˫ǽԴϲʲô˵ǶϷˣȫ̸ΪһΪֹ
嵸һۣߵǩ֮뽫ǸħͬҷȻһ̸
սæͷû⣬嵶˵ΪҲὫħ㣬Ͼǻݻĺ¡
嵵ɫ˲٣㲻ռ˶۸ҡ
ս֤嵶ɷģΪ۸㡣ɣǽзʱȫ棬Ϊ棬۸
ʱսһȭŭٸҺ˵˵ﲻǩˡ
սæϴȻЦ֪嵶ʲôҪûУ
ᶨĵ㲻ܾܾҵսҪƾ汾£ס
սԩΪƾĶ汾£嵶ɲԩΪ򡣡
嵵۵һ仰㵽ǴӦǲӦ


ʮ к
սæͷӦΪȫӦˡ
ĵ˵ͷðɣھЩˣȽ뵽ᡣ
սϲǩˣ
嵺ߵǩɡ綼Ҫǩģʹһˡǳ׵ˣ֪Ǹǻ
սϴԩȴֻֿҪǩˣⱲӾǳ׵Ϊˣ뷴ڶûлᡣ
ܿͽͬ嵼Լ㶨ˣɹ֮սԼħˡԸԳ֮ʱüЦˣȫǰĹԺˣս˵ҪԱչȡһɡ
ԼɵɲǣսϵıЩŹ֣ǵ嵵ıӰʱǸĿǲԾľϡʱսпν־ϲһǺΪ硱ˡ
硱ҲС˫塱Ķͬġջס֮ͬֻһģһǺɵġ
̫˼ˣ
ǰһҮ侹ص壬ǸջסǾģ⡰硱Ѿʧ嵣ս޲ýѾͷٰ·һʲôŮ˲ſǰһ
嵰ƽ֮ս뿪ĵһħй֮ʱ¶˵ҲԸͬǩԼ
սЩԥĵڵʵǼľ磬ͬǩԼǵΪǿԵĽ͵ͬͬ׵ĵزԭȵΪǼ䣬ٴΪҵԭǿԽǹⲻȥ
¶ڵʵɲ϶٣ɿΪͬԭǵΪͲһ̤䣬ǩ⡮ԼͲǩ첢󡣴ӱ˵⡮ԼҪǿڡͬСͬЧԽǵת޸ͬϵӵĽˡ
ᶨĵͬɡ
ս̾һ漴λ¥§뻳С
λ¥սоԾܾħйƳˣٴζλ˽Լǩ
ͬǰߵŮλ˵ʵҪǿսõǱǿİٷ֮һΪȻ࣬ȴĸܵˡͬʱŮǱǿԽģǵΪͬսƽģҲ˵ڵԪΪǧ򾧣ﵽ˰ǧ򾧡
ԴսڷһеӴŮʼʱѹȥһˣʮmŮɵ֮⣬ջǵõˡԼֻҪԼĴڣ͵ӵ˲֮壬ֻҪͬǩԼκһŮ˲ԼãͿ޵ĸ
еƣս뿪˷󣬻صħй֮С
صйսһҪȻȥսˣʱڷĵһУһʱûмˡ
սŸ̤ħ޹ΧӭͿλŮǶ
ӣ
սĵλŮʱ־ϲЦݡǰսѾѩϽã÷׷׸һЦݣȻҡ΢Ƿ뷽ԽûսȴǾ죬˫Թ֮ɫ·ѱĳʼ˰㡣
жʱûˣԴ󵨵ĽûսǺ٬һѩϽõȻŷ뷽Цλþòء
ߣ
˲ĵһս÷罿ӻˣ͵ǽõĺ󣬾ͲˣôҲû˼ҡ
ǰδôˣѽǽöˡ
ԹãսٺһЦ̤ǰһһһҽ뻳Уݺ˸󷽵λԽԽأǵģˣӵĻ궼ˡô˿ɰĽûὫǸء
Կڻսȴ׷͸ϲһۣͦͦظĳɫ߻𣬾졣еĴ㷽ϲѵһս첻ӾͻˣҲҪͫ빫ǩԼֻӲŲǽá
ԼһǩҲܺˣǾôӵŮˣ
ǽã
뵽ѾͷһεĴʾսЦ
ӣʲôʱͬǽǩԼȲĵ
Ϊ̫ͣþﵽſԣȻҪߡ
Ϊ֮ǵʲôʱ򰡣Էɥ֮
һԷɵӲƭǽõİɣ
ս˫һֵΣаһָг޺󣬺ߵִ򣡾Ȼһɱӡţǿѩ衣
һԵѩ͵ү˵ĿûԼΪУȻү츳˵˶ͻƵ龳ʱҪǩԼͱﵽƽ֮˲С
ŮһӼˣսٶȣͻƵ龳ҲšǵٶȣһӶ׷ϣУʱŮĿսĿǰ֮ɫ
սλ˲ĽֻҪһƣǾͻƵǸʱȻܺͱүǩԼˡ
ʱϲ˵ɵȻǽÿɲ㡣
ս֤һЦǹڣ
ԣλŮɫʱһ䣬ѩƬ̣漴Щǵĵүڵģֻǡ
սü˵ɣ׷ʲô飿
ѩһǵĵүǰԮħ˵ˣڹƫǡ
սüȻԮˣǺ°Ǽôüģ
ʱߵԮҪе˲ǣγԮȴһ켫һһ־Ź󵨵ʾֻһ˲Ϲ
ʲô
սɫ쳣ǰոսһսͼıļһܣھȻðһͬս̵ˡ뵽սһ˭
ѩ赣ǵĵһǱϵսһţԲ֮ͳɹͻƵ䡣½㽫ϢħʱһǡƹضħйΧͷ˹
䣿
ƫķսɫˣһ˸ϺȻ¶Ц漴ս˷һеŮĸŮٻ˳ʼĩԵĽһ֮ȥһ˵еĲͻƵ켫
ս֮⣬λŮ֮ѩ½ǣүǿ䰡ɱ
սЦү˭ҵŮˣҲС
˵οһλŮȻĸŮƫȥ


ʮ ս
ħڣս溬΢Цͬǿ̸߽ţȻ벻Χħй֮ˡʱõʼmŮݿɣȻޱ飬ĿƳһʱ̼¶⡣
ȻǵĵܵȴӸӦˡӾսǰԮħйĸΨһһ䡣
Ŀɨݣսụ̈λûпĻӦƵˣ֪Ϊλħйڣ
ս΢΢Цνħйĵ˷ǳǿ󣬾Ȼ䶼ˣܹǾˣȫĹ͡
սһЩĵȻ䶼ˣԷҪħйˣЩ˵ĵδҲ̫ЩѵͲħı𣿡
սĻһЦⴿǶһʣԷȻɱħйħı
սɫһĿһۿӣ漴Ťͷս̵̣ܴﵽ޷󣬲֪ν˵ģ
սü˵ֻ֮ͨĹϵ벻ҪеܡλģѵûзmҪ仹ǲġ
սҡͷmҲǵʵȻǿһߣҪȴ򲻿ܡ
ս̵ȻΪϹŻʼmŮȻǻδͻƵ䣬ǵʵȴԴﵽͬߵĶʮǿʵ֮ҪΪβܡ
ʼmŮ
ս̵Ļս𣬾ӵҲ¶˾ɫ
Ŀ¶⣬ݣɫݵû뵽Ƶ徹ȻлʼmŮĴڣλͻƵֻʱˣпܵĻµҪʶһ˵бͬ޵еmҪʤһĻʼmˡ
ս̺һҪʶǵʵԣûзִ磬Ȼ̿޷ս˵¶ϲɫæŤͷڡ
ʱսѴĸṲ̊ħĿɨеˣһʱ޷ж˭Ǹνս𡣲սĿս̵Ŀഥʱ˲ϵЦ
ս˵Ŀ⣬ֱս̣ȻһѽסˣЩ̣ôһʱû㣬ôо֮нһʱû
ŻСսսеĸʱˡ˵ս̵Ը񣬶ǲϲģôĴɣɾȻԽԽϲԽԽ
ΪˡתԭڼսĶдһʱ䣬ĳ̶ֳ˵⣬İĸŮ鰮սĻܿģ㡣
ս§ԼսһȻЦ۵Ķͷһ£㰡ôˣôСһ
սҧסս̵ĺ촽˲ͼ뵽Ŀǻڣ䣬ǵ
ս̲δսһĵ˵в뷨ĵս֪֪׷Դˣְ취Ǹ׷ʾǸôˣսҲᷳý˻ɳ׵ģǣһʱ˾Ŀ
һĻս̳ĿӶʱˣǵսɫʱǲ㱬Ц
սʱ˿̵ɫÿ£սǵúͶսоһ޴ñѹûμսսûнУΪֻսֶ֮ģսһֱ§סս̵ʱҰοֻǹϵرֵñȽܰˡɽһĻȴʲôϵܣǸһȡ
ںǰսսΪˣиδɵëͷСӾȻǽǣܹܵˡ
ɲǼ䣬ֲɱ٣һɭ־Ȼʵʣսǵսɱȥһͽɰ׳ա
ʯ䣬սеɱϮɲǣӵ΢ܿ˻ȥͬʱһֱս󣬽ܹעһеݶһѵսǰ˵ǹǵУǹէ֣ǹâɲǣѾ빥ս
ս¶˾㵵飬ƺûϵŮ˻֣ܿͲȻŭˡΪ䣬ΪԼðŮǿĻʼmҲС
սҪһս˲䣬սĸŮҲˣͬĳǹֲ֣ɱսѹȥ
ܵʼmŮĿֲƣսɫɲǼˣһģǲ䣬Ҳһˡ


ʮ ͻ
ĸ˳ǹ趯ǹâ䣬ֲ˺գɱս
ʯ䣬սУ͵СҪԶݶȥ
âһƳǹ˲ȭͷСĶȥųǹĲһصĲμҪСĶ͵һ˲䣬˳ǹѾɱ
䣡
ֲǹ˶֮ϣ̼䣬Ľ˿
ϢսڴſֶʱŮ˫Ŀˣû뵽ո̤ͳôһŮִôǱͬҲûʲôԷΪȴ䣬սһſģ仹ǵԼ˵档
ŭˣ
սɱ֣裬ϢϢŭ·𱻳ˣħڱֲŭ⡣
սеսܵǿֲΪʱͣ뵽ոĿֲɱ⣬ɫǳŭĿĶսս˭Ȼħй˷
սʣսһĲмһ۱ս§סս̣һСС䣬̡ſǰ֣ҵģҲֻػ
սЦССôˣΪսжҪԼŮˣһԼŮ˶㲻˵ˣҲΪˣ˵ʲôػ̣ǼֱһЦħйΣ֮ʱģǿʱģߣһΣˣ㵹ˣػƾҲ䣡
սΪսǿ壬ܹ֮٣սǿҲս̺֮ܶ࣬ԻͻƵ䣬кܴԭΪһˡڱ˵ɲˣֻսɱ㡣
ɨһ۵սǰŮսĿսǲмһûж̵СħйΣʱ̻֮⣬㻹ܸʲô
սȻү̵̣Ļƨ¡㣬ħйΣҪбү˸ƽˡ
ս𳹵׵ŭˣոụ̂ԷĳˣĿһɨս̵ظȻһ۾˳ԭδӣ϶ˮ㡣ΪŮ˰ڱ쵰ȵҲͰˣȻǰҫֱ޿ˡ
ŭߵսսһָʼmŮȻĸǱүˣĸ˲̰ͷġ˵Цݶ̵ߣԷĳЩļϲ˶ͼı졣
ӷģǽǲκͼı˽ӽĸġ
Ӧ
սһЦ§ս̵һĵ̣òĵĻսҲ㣿
սЦ۵սһڣˣս԰ɣ㣬̲Żİ
սս̣Ϊ˵ս̵סҪֵɲǣӵǰ
ӾôվԵúǵȻɱ¶սƵҶԼˣα˺
Լˣ
սŭӿո˳ʱȥˣ˵ʲôԼ˷뵽սҲеɱǰĿӣĵҺҲǵʲôطˡ
˿ѹЦҶɴˣÿɲܹȾָģʶĻȰ㻹ĵĺá
սЦǰһ֣ھƾ㡭ߣ
ЦЩͻƵ䣬ΪͿ޵ˣҵȻûͻƵ䣬ǧǰѲˣһ̤ļһһδ
սɱһߵҪǿ̵ϣҶҪܸͲǧ궼޷̤˿ģЩʲôֻɱ䣬ֻǶЩЧѡߣͬΪħ˵㣬һδС
ԣ˫˲仯ΪһƬɫһɿֲĵͻȻٴһз·Ҫɵսѹ̼͸еһ̹ǵĺ⣬һľĸоֻɫ䡣
Σգ
սӵϸеΣգһֻе쳣ľ
ôܣ
һֻһѣôΪеļ£
ħǿֲĵԽԽʢΪ䣬һ԰սҲŭһ䣬Ȼһˣ
ɲǼսǿֲΪŭõԾš
⼴ĳͻսüȻΪǵս𣬵ʱٷڧֻħйʿӵ䡣
ս촽뿪˵һֻ˲䣬ԭڶԾеĵսɫһ䡣еɫ˲ˣŤͷͻȻħڵˣЦãôҲħйأ
һŮˣսйһ֮Ե飬ЦĵȻħй˸ˣħʮʷлδΪħһӣܲһ
˵Ŀתսĵħ飬һ˾Ͳöˣľȥİɡ
ս˲ĶԴеŭԶˣɲǼǿֲŭʵʣ͸ĿŲԶȥ
ʯ䣬ŭĿӽɲǣȻˣת˲ʧΡһͻֻսɫ䣬һ˲ϸܵһĪϢĸо
ɸоÿ죬ȥҲ죬̼ʧӰˣһһжǻþĸоΪ䣬սǲоģ飬кȻйһ˵һ˲ɫ䡣


ʮ ̵
ô붯֣
һ˫Ŀս
仰ڣħе˶Ŀ⿴սɲ֮䣬սеһֵ⣬ɫٱ䡣ȻΪʱħйĶͬսϵˣȺȫˣûһô
ͷսĿһսʧڴ֮ڡ
սʧħڵ˲仺һЦСðôûпǸСɣ
Ļɫӵˣֻһûĵ㻹˼˵ҪӲȥȾƣǻ쵰Ҳ͵͵ˣŪӰҲ
ٺЦСð˵㣬ʶôСӣӦһӲϹ췹ʱٴԳ񲻾ˡ
ߵΪҲ룬ߣˣһҲͳ׵ʧȥˡ
һĵΪʲôѵСҪʼɣСþɷģЩľԻСʼĺжء
Ļʱһ󸽺
һɭĿɨյ˵Ҳף֮ҵǱܡ
˵ĿսϣɲǼ¶ϲɫһͳԣЦĵѽⲻʦ˼ô
սصȻԭҲڰѹˡˣʦûпҵʦ֣ҲĿɽӣ
սееպǹ죬ЩͷԵĵ˵ĪСӰ뿪սʱҵ
ϲ˵ȥˣ
սüͲ֪ˣʱܵ÷ɿ죬Ҳͼ򵥵˼ѡˣСôô㣬Ȼ˺ˮһ
һʧĵʦ治֪ȥˣ
սҡͷС֪ȥˣĶ㣬ҿҵõ
ЩԹ飬սЦһܻһǸֵø˵ӣҪΪһĵ˶ǵ¡
Թĵ㣬õСõģһжСԸģɲǸˡ
սûķ˷ۣս£ȻЦŵ磬ôֻЩ˹Ҫ֪ǼԵĵв˵ӵѪɱħް԰ĴڣнҲЩܹԸģ
̾Ҳ֪ôˣеĸǧæűչأǵħй㱻һˡϢҲҪһ΢һĳųų棬ǾһҲҲģǱոضѣбҪ𣬺˶Ҳ
սüǰʱȼĸֲкܶ඼սôŰ궼ûӰأ
ʼκܶ˶սʧʮľѧһһæűչѰͻƣң𶼱չˣһ˶Ҳֻս
սüǴȥǵϵذнڲ⡣
Ű۵Ǹϼһȥʱ˵æȥҪҵһȥߣʲôæģæŮ˶ѣôһˣȻϲСҿò˶Ҫһˡ
üûҲ˰ɣ
̾ʱôȣʱȥңֻ֪ͨһ£ϣǶɡ
һԵսãоǹŹ֣˵ƺͬһϵôȻˡӹһתսս̵½ǣС̣ǼȻãôͬһϣ
ս̵ȻǸһϣǸĸס
սΪΣ
Ű۵ܼ򵥣Ϊϵûеõĸ׵ǵˣºƨˣǵĸԹģȻǸˡ˵ģϵȻֻһξǵĸ׻ˣսһָܶŮ˽˵ϣϵһΡ
ս͵һĻȻ֮ɫѹֻԭлôĳް뵽սЩ˼ˣɨһãǳԾĵǿûʰ
ȻӶˣս˿ڼ٣һҲֻһֻ۱һֻˡ
ҲУ
սǳԾԭŮ˵ĶӸˣôӹһתȻ̣Ϊθһˣѵûжĸǿ
ս̺ߵôûУֻǵ۸ĸ֮󣬱̺ʰһʱŲòȢ˵ȻšסսĶ䣬Сӣ㲻ѧôĲΰɣ
սæôܡѵ̻˽𣬳ôҳÿαŮǿ֮⣬ĴǿҪǣΪˡ䡷ڻδ徳ǺŮ˴ӵģûôǿ󡣡
ս̳ĲŮ˻У
սһŮɵҲҾһŮ˻ˡ
սɫһ䣬æʵ˭
սŮߣЦẒ̌ܵѻҵ֡
ս̲ĵĻĺӣ
Ů󷽵ĵͷŮȷѻ˹ӵĺӡ
սϲˣеĻŮģ
ŮЦǹȥ߹֮ǰŮģһһ˫̥
ս̵һսˣԼŮ˶УôɱɱģҪǶ̥ô죿
սһЦδ˵Ů͵ˣŮĻ̥Ӳͬ壬ڶĺĻŮ壬Ҫʮʱǣڵǲᱻġ
ս΢΢ЦʲôˣǾͽưɡ˵Ů£ϵѯһЩŮеϸڡ
ٺЦϵаĸŮŮ˰ɣ֪ŮϹһ֧ĸѽ˻ŮŮǸҪǷǳǿܹǣ
սȻ˵ĸٶСҲܹǣȻ뿪߹ȣԸ׷ҡ
ЩԾ˵ĻŮǷǳϡٵģǻͬĸ㣿
սȻΪʲôУҵ߳ĸŮ⣬ʮŮ
ɴ˫ۣһųսĴָԵĵϵܣǿôˣǿ
սǫĵСҲ˵ǿһˣ̫Զˡ
˷ۣ൱


ʮ ʵǿ
ԮħΪ۷һ磬Ҷսһϵڽսܸʶ֮ս̾ҪǰæħйʱڣЩ֪ǰδеĴУ¶ǳĸߣµսҲʹŮ뿪ˡ
鲻սħййȻѾڷĵһд˽һʱ䣬ԪʱŹȥ˲죬ڵħйƫ֮⣬ǽһƬйһսܿʧȥ£סȻǰָе֮ǣɽĽչ
սסĵطս̵޹ȣ·һľ԰ʱһֱսȻһǰ
սղסţһͷתȻ֮ʸ뿪ѯʣȳӣǰ·ǰס
սһ۲ԶԼסǲסĵطôͲסĵطˣ
ЦӿĵȷǹӵסҪǾô߹ȥһԼסΪﵽ﹫סĵطѲԭȵǶ·ˣһöݻġ
սȻһɫصĵ˵ģ
ͷȻȥ·ͬԭһģһοռͬΧĿռ䲢һ壬ռ䲨ԴŲ졣Ȼ˶䶴ջЩɬ޷ȥмӦһոͻƵ䲻õˡ
սɫ˲ĿɨǰգЦܳȻһõԳֶԸôһСС䡣
ս˵ǰľɫһܿսγˣ˿ɫսЩĿû뵽ﻹδͻƵ䣬ȻܲеֶΡ
һ˫ɱ֣ŸֶսȻСŮжֻĳǸӶѡ
սδֻǵ˵ͷȻĿƵսϣԵúǵȻ쵲ֻҪ㣬ǱϵŮ뿪Ȼ𲻽˼
սŭôҲһ䣬ȻвһСС䣬ÿɳ𣿡
սȻвֻڲһʵѡǷɳܣֻҪﵽĿģͲںҪΪŮͿ԰ȻˣΪһҪһʧʵ̫ˣ֤ûܹǱΪ
սЦʲô֮ǰͻƵѣʲô˲ġүʮ꣬Ҫôˣһֻ־㡣ߣүھǶŮ˵ˣܱһŮ˶㲻˵ļһҪǿ

ֲɱ͸һۿɼĲƼ˲䣬԰һﻯ촷ۡ
սĿսݺݵĴ͸գֱսȥ
һָһ̼ͽս飬˲һѪȵɱ͸ʮ׿սһɱ
ɲ֮䣬˿ֲײʮ׿ռ䷶Χ˲䴫һž֮ռ䲻ϵŤݡ
ƼƽɫĶԾսЩ⣬ŮЦò׳˼ŮϣǲҪǣʱɱֱûǡ
ʱһֱսŮһߣŲһҪԼ˼սɱȻ˲ˣƾ㻹˲
һԶʵֲĻʼmŮսûһ˿İգҪĴħйƵ¡뵽սɫÿ¡

һͻȻ𣬶Ծƶ
ܿ嵵ӰѳľĻ԰ڣżʧ˵Ļ԰㵵ĵ⵽ô¶
һûԼ嵲ŭˣ⵽ô¶
սü嵶ûʲô£뿪
ԣһ۵뿪뿪뿪ǱǷǳûӡߣһǲˣ
˵ս·սʱȻף㲻սǸһĸôҲħйأ
սüǣ
սߣսȻЦ㶨׷̽İɣǲײĲᰡߣ㣬ȫûлˣİɡ
սĿֱ嵣ֻѺһӦ嵣ƿڴۼֿսһСֻ족ץ˹
嵵۵Ůˣ۸㲻æҲͰˣô첲գ
սЦֹ۸ˣһõ䣬ոջҪҽøȻҪΪ˼ˡ
ŭʲô˲ˣȻҪҵ˼ҶҪõ˸ˡ
ս俴һս漴ʧԭء
΢΢һ漴ŭ̫ˣӱľ棡
սü嵶սļһ˽𣿡
ĵսһԣһ̬񣬶˷ǳĲҪһ̽˵սֻһϣ˭Ǹȥޣ˵һʾﶼ㲻ˣȻõ̽㣬ǲ֪ߵغ񡣡
սһȷܲҪȻԼݣвôһСС䣬ҪһС
嵺ͬĵͷȷҪСһһһ˵
һԵŮɱȻȻˣǲ罫ʮһͬһɵһ˰ˡ
ԣս⶯ȴǴҡͷⲻã游սսΨһһͻƵիˣɱ鷳ġ
ի䣡
ĸŮɫ䡣
嵲Ů𾪣ӹһתսȻ˷ܵĵѽһﲻһ𣬾潫һɵˣԱ֤游Բ鷳
ս˷ۣûܱ֤ƨҲûãٸΪЩ⡣
嵺ߵ˭˵ҵûˣֻҪһᵽҵһԲҡ
սͷҵţϾպգġֻؾ죬𼺣սûмҲӵġ
嵵ĵǵȻ㡭ȵȣ𼺣ʲô˼
սʱǳĲãͻȻôһʵǿԶԼУʳѰĸо嵣սֱӻصԼסԼڣ˼ԲߡֱҹҲӣȻĵ뵽սڵ޹͵׳١
ոѹԼ·̵Ľͷ͵ĶЦӯӯĿ
ٺһЦս㣬ܰĳ


ʮһ 
գһ磬սʹ˯ѹҹʱ˴˫ǳ˷ܣҲΪĹϵҲΪΥĵһΣ˫˫⣬ಢ㣬졣
ʱսееһɨգŴ˯еսֳ̣Ц֪ǸսļһﶨȻʱ̹עһһҹ͵׳ٶȻûԷ۾
ȻΪԶԶĲԷսȴû˿ٵĸоϾʮ꣬ͬΪս֮ˣһûսһӵ˷ξռ˫ʱٵǰ£ܳԽǸսļһδҲ̫ѷˡ
ΨһҪĵľսİ㣬һϾһֲ䣬ΣҪԸߵŮǿҪʳѰ
ɵԷһ˰ˣ
սҡͷƾеʵҪɵԷǺаգһ游սսΨһһͻƵիˣ˵ֻҪزսҽսɲȥģҲĲ
Ǹôˣ
ս֪һǳǿ󣬵֪жǿݲ֪ܷսס˼ɡ
üս̾ϢһǷסԷֻԹ˲֪ϣаɣֻҪöԷ˼ɣʵǿ֮ڡԼ£Ͳηηˡ
ͷս̵Ķͷһ£Ϊ˲ϲսСĵ֧壬ˡиϲãϲŮڣڳʱܵ˰ݵζ
һ̡ϸҲǿϮս˫ۡͿվڴߣˮϴսǵЦ΢Ҫʲôȥ
ԣսͷʱͼһ¶ڽ֮ս̣һ˫
΢΢һЦսһ䣬ȫˮƼ䣬֮ϡ΢һӿ˲ͽˮ
ӽָóһʿװϣս£ס¶뱻ϸ廬֣˫ֱپ㣬Ƴ˱ǣ⳩
սŮУһǹˣ˼ĹϵǴȪе˫ñ˴˵Ĺϵ˳׵ĸı䣬ĳ˵ѪԵϵȴһĸӡ
ȥˡ
սһǳЦˮٲ⣬ᡰšһƻζûСӴϹ򽥳ҹڲˣӹǻˡﻹ˯һһС
¶ֻ̬սͷһаѪգӿϣʮָ󶯼䣬޲ƿһء
һЦսϴűѹս̵ϣҧסǽεƬ촽ʹ
ĥһսǿҴܵĻһѣһЦѹ˳˵ӢڣʲôҲˣ֮硣
ֻҪսԸ⣬ʱŶ
սĴɫսȻ£ѿڶӦ̾һ´Цշ컹ˡ
սǿɫģɫջʱս̺ȻսħйжʱˣҪؼҵ֪ϻȥ˵ʰ㣿
սһס뿪񾩶ʮˣǸûȥˡ磬ףĸףбСã֪ڶأ
սһ˼Ʈɣƽˡ
Ȼ䣬ս΢΢һ̾ħйһ˾͹ˣս̻񾩰ɡнѪɱħ֮⣬˾ͽ㴦ˣƾյʵԸǴ´ࡣǸս취ġ
սüǸսݺܲһ㣬а취
ս΢΢Цս֮˵ȷܲ򵥣ս˵ȴֵһᡣȻսһҲãʫˣز˵ͬսѪˣһȻҲսһΪһһ㣬㵶Ҳֺ
սһ˵սİ٣߳ȻͷλȥҪʰ۵ĻҾ˵ﹴ˴ֲ˼ˡܵǻԭºġ
ս̡͡һЦһ۵Ϲ˵ײģǵһⲻɡ
̺ﶼǺĸףǲֱ˴˵ġΨһĲŵģĸ׵ġ˵Ŀɶԣ
˵սЦȥֻЦս̡


ʮ 
ԹţսδŻ񾩣ǿʼ׼
뿪ʱǼһˣҲ֪Щз˿ڡ׺ĸ׵ðֳɵģĻս֪ϲãֻöһʱ䣬ЩΡ
ڴСõĻս͵ҩͻĵҩʵɷСõĻս߹ʱˣ˫̥Сõ
ڴ磬ȻһԷ˵mŮڴδЩŮ޸ܡ뵽ƯŮĳսһЦûмǴĻŮֻʮңصơ
ţǴأս뵽ʹһԼƷôֲ˼뵽ٻ˳Ҫ˵˳ȻʮʮmŮѡô
һЦʱŤΣսĻУһĥǻ۵־Сһָɣһ̸ֱսͬٴ֮󣬲ĳ֣һɼ䣬Ť֫ҡҡҷҷȥ
Ūûûйսֻܸɵۣһֻǿ񣬼˼ǰ⡣
ҪmŮͱǾǿֵ
ȣսһȻ˸һö似ս־ļ侧壬ǵĴԣڽҪͷܹǳΪ似տߡ
־սżơ
ǰսһרΪսżõĳŽѪءȣһ߹ǼܣȻѪģʽһṹ޶µ塣
һΪĵս塣
ѪģƵսżǵ˱޶£ܴǵͷ­ŽȥսƾƷһþܹڡ
սƵսвͬΪŮǻˣòǿŮһ֪ʶСÿΣʱͻӹսŮսģʽÿһνսģʽص֪ʶսʶͻŮУŮȫʱͻڡ
ʲôս״̬ǿ
𰸷ǳ򵥡Ľ״̬
Щ壬սԼԪĽĵһ似󣬽ѹɾ״ŮСսڵԪѻɽѨڼƵĽ۳ӣڲϢ
һһƷ˿ϸĽ⣬Ƽ䡣ĿӿɲǼ䣬ԪΪ֮һӿ˿ϸĽԪ
ѹ
ѹ

۾૰ƣʮ֮һöĴָϸƽаľ帡Ƽ䣬âҫӨĿ
΢΢һЦһӰ֮ķ׷ӡ뾧֮ڡ̼䣬Ҳ·һ㣬ս衣Ůʱöˡ
ǹȭһöսĿ֮·ֱŮâһ䣬ǵüģ˲뵽ǵĴС
껤飬ôκһЩҩˣЩսȫɷһæ֮ʱδʱˣսһڽ׼·ˡ
ȥ񾩣ɲǻؼңҪԸǿУʮг⣬ʮ˶ҪϣǿˣȻǡЩǿmŮ֮⣬սһҲϣȻǷǵַ첻ɡ
еŮһһս˿üһʮ֮⣬֪ߵŮѾʮˡ
̫ǿˣ̫ǿˣ
ŽʮŮ˺ƺƵȥ񾩣Ҳ̫ۣЩŮΪ۷Ĳʮλսܿ϶ֻҪǸһ񾩳ǣὫħŵĶӡ
˼ȥ⽫ʮŮУսֻ嵡¶ȻսӨѩϽҪŮķϽãһ·ȥ񾩣ͳͳǽ뵽С
һа׵еŮͳͳ뵽ָ֮սλڿնȥ񾩵ķƿնȥ
ΪķǹǬǣÿµﵽһֲ֡˽ʱ·սһִ񾩣ǰΡΡ񾩳ǣսпѡ˵ļңΣҲζѡ
гս⣬λ˶ǵһ񾩳ǣȻսĸпˡʱ˿̣ÿ˶Ե÷ǳ˷ܣɷ˵ȲˡһսҲһǣҶȥ


ʮ 
񾩳ǣŮŨʱ磬ȻҪǹˣɻǳĹ󣬸׼
ŮսҲ֪ԼȷˣԼ׼ԼŮ˸ˡ֪սֻͬһ֣ѡˡ
˵ʵŰλ˹֣սûһҡҺŮ˷Ͻãȫ䣬κδп֮ĵ˶ֻˣҸж
սŲһ٣ͣһɨŮǹŹ֮ɫһ˴Ů˻ؼҼҳֻһһӴôŮ˻ؼǷأ
ǰһθŮˣʮ֮⣬вཫʮǸò绨ѵ˵ǶĶϱ
Ȼⶼʵսе㲻˼
սԥ嵿ɾûô˼ˣԥˣѾͷɴôѵ֪Լļˣ
ս˷۵ǲ
ʱȻǣϾ߰ڶˣȥңҪӸ˵
һԵȻЦ嵶㣬вʮˣڽӣ֪˼˸ôѡ
սٺЦҲȫǣΪֻǵĴĸ׸ôǶѡ
嵺ߵôܣͬݹӣ˽˵⣬ܽʲô
¶ʱЦĵǿɲһŶսȫô˵Ѿͷ嵣ҵС檣ߵλò绨ÿɰĹ¶ǸýȢݹõޡ
嵵Ц¶Һôݹãˣָ֪йʲôˣʲôҲûаɣҪ˵˭С檣ƺֻŸŶ
¶мսݹã˶𣿡½嵴һǷݹˣ˵Ͼʱֻһ֪Ҫ˵ˣĲţ˶Ů˻ǴŮģǰս᲻Ȥ
ߵǴŮҲòȥ
¶СһȻ嵶ˣͬս붴Ůģ¶Ҫǰ档
һӱҭסˣ뷴ڽһϾͽսζ˵ŵ¶嵰ҧкݺݷĵõڱǰߣŶûУ
սһҧгݵ嵣һ¶СٺЦ¶ʱҪŮģֻҪһϢΪͳˣʱΪ򶨻᲻˼裬ҲҪĴʵԸġ
¶üЦ˴ϢͲˣ˰սĳ֮ϾͰⶴԲˣʱ¶ҪսһװֵСӲɡ
սüЦô˵ˣȴǼĸ֮ԲȥҲԱΪһʱ䣬ŸԲȻˣҪȲˣΪҲԳԵͬߣһǼԸˡ
ȻЦûȻĵһβŲҪͬˡ
սӨһå
ôһ֣սһеĹǶʧˣ²ɴŰλ˳ȥ
һ˸ո߽ͼһŻưʮʿͬĴŵĻ̬ϹϾϻ̳Ͽֻ֣÷һĻսüͷһ壬ΪĴ֮һʲô˰裬ȻֱҡҡͷЩ޹أȥ
սҪ˲롣
̧һɨˣս鵭ȻǲôͿԽȥ
˿ɱȡ
ڣ
ڵսͬİŮʱȺ鼤ˣ嵣һǰɱȻĵոСӾڵ
ȰٶһǱܵĵڵͣ˴С꿣ʱ
Цܺãܺãԩ·խû뵽Ÿյ񾩾ñСηǵý˲ɡ
һԵսӨͬ¶ǳͣһʱ͸ֱ⼸ɫұ䣬ֹ׷׺Ȼ˱ܣֵĵսһˡ
ҪȥŮսæȵʲô
ߵôС˵
սΪһλؼңǼΪʵһʲôֲܵǼʲô
嵺һ˵ˣ¶սҲǹɵı֤һжķԸսӨʲôҲû˵
ս첻µز£޲´ҵŮЩͷʹ뵽ս˿һھĻŮ߽ʱһѾӰսլķһЦ漴ұԺķȥ
ſڣһڻת˲ʧսδһµĵ̫ˣЩ˵˭
ոսĻµûмӦǸ֮ˡķӦгϣǲҪͻ
ô죿
ոǸо̫ˣ˶䣬ϣǵ˾ͺáϸ֪ǹܲţҲûܡ

ұԺڣһذ׵սڴԣŴѩȥŰ࣬ԲвⵣǰʱڱչͻƣսѿδӣʱҲ֪ĽΣ֮
֨ѽһűƿһװһλüĿ续ĵľɫ˽ֻ徧ӨƣһϮ举˻ͷ٣޲岽ҡһֻڸ߸¡ĸвǵһĨĸԵĹ
㣡
ս΢΢תͦŶӵĸˣȻЦ㰡ӾͿˣĴתƣɱ̥
ЦСþǾⲻҴˡ
һԵЦսأ
ɲǡСӶȥôʱˣҲؼң˵ĵġ
̳԰οЦòŵģսС£ɱʡĶءҪǴԳСֻ»ľӪڣɱɱ˵ء
̾û뵽Ŷʮ꣬Ϊ죬ƽֻ֮һ츳ǿˣͻǳ¶
̽һ츳ҪҲգǿǾһġ
սҡͷЦνѪѣ֮ı뻹Ҫꡣĺ£Խ档㰡ǺﶼˣɲãжӦĥѺͿ飬Żᶥأӵдɾ͡
ˡ
̸˵һȻ⴫дսһ𣬡һľϲ֮ɫѵǣ
ս
䣬һʿװսڣдĸףĵ
ų˵սսһ㶣ô겻ӾͳôˣѪĸоԴˣֻͶӲžսѪð䲻ġ
뵽⣬ս˫ỨӿŵСӣ֪ؼء


ʮ Ƕǣ
ñط꣬ս֮һ˽СѰأһ׼šȻս£ϸһǰȥˣΪڲŻأ
սһЦϿؼңκúһ˵ﲻҪ󣬲ؼҡûֻƴĸ
ҲǵģһСӶһиôʱզ졣
ﰡⲻû𡣡
ߣһһҲǵģȻ˶ҵıӣ´μˣҪʸסս˵
˵ͷս뿪սľһ飬ȻķʷԲᡣ˵ǰ߹ȵľս޸˽¶֮ɫ
սһսɫ֮ԲбѪԣûȥ𣿡
սЦҲ֪ײУڸ¹䣬Ǵһɡ
սһ㶣Щĵô£
κõս񴫳Уս񴦵֪ƽķǡҪȻҪһ߹ˡ
ԣսСӱ绹޷죬ºߵΪô˵㣬ĴӦϢڣɳиִ߹ǿ̶Ѩ龳֮۵ĸֶкܶ࣬һСܹõġ
սЦҲ߯𺢶ˣûȫ֮ߣա
սԽ˵Խ˵˾׽ιߡСӲ֪ߵغ޷졣УӽҪСʵߣȻǵôɡ
߹ǿǳһһСΪ֮ʲôȫ֮ߡֱǲ֪Ϲ֣
ʲô֮ڿ龳ߣῴʵΪ
սһ㶣ھñط꣬ڶӵΪĻȥע⡣ٴ̽ٿȻԼȻ޷͸ӵΪǵǰսΪ൱֮ѵѾ
ܣٹһ²ʮ꣬ʱܡ
սڵΪﵽʲô磿
۷ѡսһĵȻ
۷ѣ
սĻŮΪԼ˻սʶɨս壬첻䣬ֽס̽ڡ
أһƽŷս֮̽⣬ͬʱҲɡ
꣡
ϸ緢˿ĽһӰΣս
˫Ŀһսָһ㡣ָ⣬ٿȻһײۡһƲڡɫһ䣬ڰԪŭꡱһݶתʧ
˰ɡ
սһĿսԣֻҡͷˣ߹Ҳսȥĵط
ɱţκʱ˸ͳͳ뿪߹ȣµĸʣ޼աǰ߹֮ǰ˵Ů֮Э飬Եɺ£һƿΪ˵ʥӺʥŮﰡ֪УʥŮĵλʥַĴˣȨ֮ϡ˵Ȩߣƿǿ
޸˺ȻüʥŮǳƺŮ˵ģսӦжΪʥŮ
սתͷ޸ˣɵǡ
սһûûС
սϵȢ˸ţҶӶôˡΪ̤ɾվǣһһЦô顣

Ц˵˵սεʥŮģ
ʥŮĿɲǱˣǱ˵ķ
սüһšĵ⻯
ǣ뺢һģһˡ
еģ
ΪʥŮȻŮ
˵һģһôŮģ
һģԴӰͻơתʱ֮ȾΪ˲ʹŮˣֻý֮ת޸ͱŮˡ
սһüû뵽תԭ˹Чѹǰûɣֻͬʱ°գҲǵģôҪǽսŮģǵƴɡ
ηи
Ȼ
˵꣬սгξռеķôϵ޻Ӧ֮ǰսѽڻʫķȻҲ뿪˷һҲˣЩˡ
ʱС۵ԺС
ξռڲסˣ˵ķСתƵ˽ָȥ
ս˿ʵСۣξռʱںϣ˿ռ䣬ʲôڡ
һ¾ܸ㶨ʱռ䶨ûʱҲĵȴɡˣСۻҪӽʱ佫ռںϡ
˲жսϵСۼδĿռȥˡ
ɿսܿϵ˽ָеġ˿̵֮ڣӦսٻʱת˲˾ʧ֮ڡ
ٿȻսǰĿռȻһѩ׹װĳڡͷҡޣЦٻ⣬Ŀ⣬Ǳ˵ķŮ˲ʧ
ͬսһ˲ǰȻأž㵵սȻЦŮģס
㣡
Ѫĸоսһ㵣Ŀɨսģ꣬ŷȻЦսķΪòһ
ЦһģԴŮתòη˷츲صı仯Ҳһ֮ˡ
ԳŮսü͸ϲɻĵһˣˣ
ž̾λĸףսЦ˵һˣֿ˵ˡԴӷŮ󣬾γ˶˸񡣲˴˼Կл壬һһҲ档
սæǰĵ֣ϸһЦҵŮˣҲļˡ
ﶢĿ˰ΣĿǾ֮̾ɫΪĽĵҪţȻ˵次ĵŮˣҪٴһĻǣ޲ɷǸת棬һ˱次
սǳĲЦͲ֪ˣתǺų˿ԳΪһ˵Ŀ湦Ķ벻Ưѡ
ﾪ̾Ķܲٱж
ĵͷԵģֻҪҽ۷壬Ȼа취Լжˡ
̸ļˣһԺЦŵսͻȻһｫĿͶʱźЦλһЩ˻ܸʶ
ս˫һڼĵеĻŮģ
һԵȻЦﰡŮŶ
սϲǻʲô⺢ҲǵģȻôãһ֪ˡ
ԣսæȥŮ˽
һȺŮսĿɿڴ֮һŽǡǣ


ʮ ĸ״
ĸ״ˣŮ
ãܺã
ս𾪹ʱϲ˶ĶϱսһҲõĺˡ뵽սһȻǰекŮһ꺮ůϱദ쳣Ǣ
ĸ׵Ŀɲֹ嵼СˣʫǶӽָгˡȻڽе쳣еŮϧڤ޹ŮԵñȽˡЦЩŹֵսϧŤĵùãǸ
ս΢΢Цôҹùã
ϧεĵϰˣһֱѸĿڡ
սЦҵսһŮϲȻŮĸԸĸ
ϧڤ޹°ֹڶ
һԵսĸ׶ԼѡŮ˷ǳ֮󣬲Цﰡ֪СöæЩʲô
Щ綼ھӪУǰʱսˡ絨죬գСˡΪİȫԽܻأڵ۶ѧԺѧС½һͳȥˣ˵СŮգһʹǰֻͽؼ֮ˡ
룬սӽָͳһڱݸĸ׵ǺƵıǷϲ
սһ㶣ӹּһнӿ²졣ֳֽ齣ʣĿĽⶸȻ𣬽Ľڡսϲüң֣һ޵ýý˽ǾƷս
սֵﰡǺһɽȻƷϿ࣬һһƷɽ
սսǹǫģһʧֻԽԽˡ
ս΢΢һЦӽָóһƿЦڵΪǺƵһöɷܹͻо磬ﵽƽ֮´Ŷ
ӹƿϲ⺢ӣ˹أ
սٴóһ֦ƻĵ˹öǺΪƵġ
ӹľ֮ɫ̫ˣû˿ÿƬĿĵŵһȺʻУû˻ΪǼٵġӴǰһᣬʱ
죡̫˼ˡ
˫ĿȻʧɫΣս⣬ôܣ֦Ȼܹɢĵ㡣
һԴȥŶôţҮеҮ
̧ͷ˼Ŀս⵽ģ
ս΢˵һ飬ȻֻҪѪϲʲôɫܱ任֦ӡһѪһ˥ϵ˲ظഺҾһֻʣ¹Ǽˣ֦ҲѪָԭ״
꣬һϲĪһҧָѪѪҺڷ֮ʱѤҫһӴס塣ɺ󣬷ָֻԭ״һѪĸоϮͷ
ŶϷһԵһĽΪɾǵѾܹഺפѪǺεȵ졣öһ֦ڶһϡ
˶ѵսԼӢȶ׼˼Ρ´ӽָȡһ֦õ巢Σݵǰ΢΢ЦǺΪ׼ģ֪񣿡
ӹΣЦ绨սЦ˵ǲģû׼˶ӵļ񡣡
黳ʱǣ׼ġ
ǵõģʱһϡ
ɫŮ׼׵սüҽһŮߵүСûУ
طˣүСδ
Ůսɫһ䣬ߣʱˣҲ֪ؼңֲ֪Ĺȥˣ
ü㣬õˣȳ԰ɡ
սսһڶϱʱô˻·Ը˿ϯ
»
Ůδ˳һĽƮڣתۼһʮС۵СŮı˽սԵսһ˫ˮĴ͸žϲģɰ֮
磡
СŮˣȻͬսദʱ٣һҲƲʰ㣬ĻУú߿֮
簡ϴһ𣬶˾ˣôŻ˵ˣСöû˵˻λؼң׼Сõ
սḧСԴЦǵȻ׼Ŷ
ʱִ٣Ҫƣս֮ڵıó˼ֻһʹ磬;սУһ֣סµȲĽӹϸϸ棬һ˫ģǳ֮ɫ
ϲ𣿡
ϲ
ŰֵСãսЦɲÿŮ˴ˮ廬ƣøƯľϴġҪԱߵİȫһ¹Ŷ
˫ģеĵĿ¶øƯ
սݸѾͷôС֪ˡ
ǵȻ֤¶һˡ
üЦסСһϲǶСã磬λؼһﶼû׼ߣˣͰѱøһɶˡ
ѽ˭ڱҡ
»䣬һˬʵ⴫ս˫ĿһϲĿſڡ
磡
˲žװ̬˶ݿ߽һ˫տտǣüë罣бޣɷսһЦϲʤܣСûؼˣЩý


ʮ 
ñط꣬һΧһ𣬿ĵĳԲڼ嵡¶սӨȻսмҲˣǸȺֻսֵúϲ£ˡ
｣¿һͷˮʵ̲ס｣ѯһԵĸ׵Ƕ˭ԴȶܶԴﻹҪ飿
ԣ̵ɫʱΧŴڵŮֶʣĿһɨߵĶӣǸֱð
һߵͬǸأ
⻰һ˵Ŀⶼۼ˹｣ûԼֻһ⣬ɫʱһܵ˵Ŀ⣬Щ֧ĵǸŮǼģŬˡ

ԣ̵Ļ˲˰˶ȣһ˫ĿĿ｣һɸֵڶʲôʱˣ㾹Ȼ˵֪㶼ʮˣΪֹһŮ˶ûдؼҹѵһӾʹ㱧Ǹ𣿡
｣˲ͷĺЦ𼱰ڲһֱŬ
Ŭ
̳ŸŬɹأ
｣ʱһ죬ЩŤĵɹеģڶԺиоˡ
̵ɴ˫ۣǳԾֻиоûأ
｣ԩﰡܴˡ
ͷ
һһָսŭˣһŮ˶ûи㶨ٿܵܣС꣬һؼңʹһȺôôˣ
һȺ
｣һãȻĿʮλǧģǵŮˣ˿ﰡߺǶǡҵðɣ
ߵȫã֪ˡߣĶ˰ҲҪ̫࣬һӴһʮҲûǱ£ֻҪܴ߸˸ĻⱲҲˡ
｣һ鴤뷴һʵǰֻĵͷ­
ĳҪѧһѧǴڽӴĴ°ҪӱŬȡЩϱ
｣ֱֻۣԶԡ
һĻ¶Ȥˣһ˫Ĵ۾䣬õģЩõĶ磬ôձ˹顣
ϲСӾ˲ʡģЩõĿҪúðǡ
Ц۵ﾡɷģǽöô罫ǸҵĹ׷ֲɡ
Ц˷ܣԾԾԵ¶սĬѾͷҪ˵ˡֺϷҪǴԵǽֻ֪ȻʱսȻѾͷӣֻܵºһǲҪˡ
ùţսʱԺڵһŮ澣ΪλϱסսסĶԺ󣬵ҪôŮ˻ԵСˣԼĶϱܲǼ˼һڣŵĶò˼
սĴ£սһŮ˶æµսȻ;һˣ｣һ˵Цĸף漴СܣĶŮˣ
սЦǶҵޣЩС檣֮ģĸæûһԽй
｣СӵжŮˣ
ս̾Ҳû٣ôʮѡŮ˶ˣҲǸ°Ҷæˡ
ͼʮѣ࣬ǲࡣ｣Ϊ׷һŮ˶գĵܾܵΪŮ˶æգԿ
һ˫һݵĵ̫ˣһӾ͸ôɩɩɱȴǿˣôˣ㶼
｣ʱ£Ϲ˵ʲô
˫ۣһĵѵ׿ڸҵģ˵ûʲôо
һĴ磬սæͽ˿ʼ̸۸Խĵ÷ǳͶ룬սȻĵλؼңҿΪС׼Ŷ
绹Сơϲ
üһΪʲôôģ
սЦúǹ죬ʹҵסȥˣһ֤ϲ
ֹһܾսŹ֮°ʲôıɡǿҵĺģ뿪լսסĶԺȥ
˿ҹĻѽ٣øһ̤붫Ժͺŵҡҡҷҷһۺ̬ȣһ˫˵ķտտ񡣶һѩףۺĿȻƨɺҡҡҷҷĺβˡ
սŮǳЦ΢ӯӯʩӣˣ
սǵЦһֵǰ˵ٴˣòôġ
ЦŮҪʱμԼݣΪõ˹һʱĳ谮Լݡ
սҡͷЦȻô־ȥˣĵλԶ޲˵һԼסĶԺüǶˣԺסˣҪһطǲУܲǶڷָ߽С
ЦͲòˣ˵ڵիħĲҵº÷Ƕѹȥˣֻһа׵ǽöס¡
սϲ̫ˣ취طͨʱȥ÷ǽǵҲ㡣
ʱһ˫Եƨɺҡҷĺβһĺ棬̲סܵʱеѽôβͣ
ȻЦС㣬ū澿ǺŮȻ᳤β
̲סָβСֵҮ»ǵһοβ͵ŮˣƯŶҪҲôһβ;ͺˡ
ʱ｣ĿЩðˣСµĵΪһʮˣ˼ɾ͸ӶˡŮ˳βͣҵ죬оͷ·ŻաĿɨǰŮˣг˾޻Ǿޡ
ǰ｣ΪҵĹԼƯŮˣǽһսߵŮ˱˵ʵĿеλܱһ⣬ļֱĪˡǰ˵ǵǣǵģ˹һһЦһһôƮƮɣ֪ںδ
Ů˲ŮˣǸҵĹֻһŮˡ
Сץĺβ｣ĿŲԼþǷǣϾǰŮ˿ܵܵŮˣ˴зǷ֮롣
һ｣תƻܰε׼ʲôˣôأ
ôʹŮѳսЦļȻ֪ˡ


ʮ ˣһ
·֮£˺ܿͽսס˸ոΧԲһϮ˪һۺĶžƲ룬Ϯ˵ĿʼΪ衣
ɨһλҵˣĽѣ޸治ǳѹսһǾ꣬ˣҲֲ˼ġ
һּһѩ׵Ÿ㣬ƮƮȻ롣ֻŮһۣѪӿ˵һ͵ջĿ⣬ЩӦǶܵŮˣΪ磬зǷ֮롣÷ɿƽ
а˾һ֮ܰ磬˵ɫԡȻ˿̵ÿһ缡ÿһѪգͷа֮ҴܡȻδͬս˫ޣȥŮɬͬսǩˡԼ֮ò˸һ֣ڷ·һɲڵ
һԵһ͡ηȣƻŮδѣֱ׷ѩϽõĹظֱһѵͯվˡ
ĿбӵĶսĵܰЩǹ÷ǳ֮ɡôˣ鲻飬ҪҸ˵˵Щ֮İ㲹
һԵ£Ǳʯ˫ɨŮզ죬ߵǻģȻ˶Ưؼҡ
սһЦ簡ո̸Ǹҹ֪ôһǷҪΪˣĲ˵˵ŮˣСҿǾȨֻҪСΪ֧֧У絽ʱ˹顣
Եͷ簡һǸ֣飬СÿŶļö֧֧аɣ˵㻹ܱ˹ˡ
｣εĵСѾͷϹ˵ЩʲôֻͨѹϵһֻΪ̽ѧˡ
ΪСѾͷºǲ⡣һת壬ߵʲôСѾͷ˼ѾʮˡߣСÿϦ˵ˣ׷ѩ㡣
ýҴֻ̾ѩ츳׿Ϊɲ⣬㽣իĵմӡҿ֪֮Ϊ֮Զӣ˷Ƿ֮
սۿһüΪѾˣ츳Ҳвɲ⣬ж
｣̾ϢҪСһ꣬Ϊѵƽ֮ˡ츳֮Զӣ󡣡
սһûĵƽ֮Ϊжˣʲôɡ黳ƽ֮𣬰Сˡ
ץһ鵰⣬ŵĴߣſС죬ɫõѩݣҧһڡһ΢ɲ䶯ʯ˫˲һֻζ֮ս˵ϸϸƷ˵Ͱѩǿǵ۶ѧԺţͬ˿ɼҪϣѰ
ʲôͬ˿ɼʮʹﵽƽ֮ߣҼľûǧҲкüˣкܶʮء
ҡԴܣͻƭˡ
Ϊβܣƭûʲôô
鹾һתЦҲʮ֪ΪǷƽ֮
սǫƽ֮ǣ˵ΪŸո۷
۷壡
｣˫۴սͷϣĲ˼顣
｣һ˼ĵܰ㻹ʮɣôܾأ
ĻսƯĿɿڴˣȻЦ˰ɡǣˣųƵϿš
ǿ㿴ʣǿеı־ǾԲšʮﵽ䣬һɵ۷壬֮ɡ̥ͿʼҲܣοſʼ
ǰֻ̫츳ֱûˡΣҡͷǸܰ㲻˵𣬿óһơ
΢Цͷսܿӽָóһƿݸ£Ц£пŵҩ˺󣬵ҩдͨľ塣ֻҪҩȫգܴﵽ֮
һץסƿ־ϲģ
սͷЦƣм١
лл硣
ºǱıƿüЦϲԽ
սŤͷһԵʵˣΪĺܿǵõ춼
ܿ
һսҡҡͷСӽþ޵ɵ۷壬츳ֱҡͷ̾Դ˶ܴȭ͸оѪ֮ˣǰʱھһѪ׵ľѣΪһǵȻƾҵ츳ɷ֮Ͳˡ
ѪѣսͻȻ뵽ǬǸǬˡ
ͷɣ壬ഫ汲μӹλսѪѺ̫֮緢ֶܴȭƺܹѪ֮Ž䴫˸Сãܲɡ
｣Ļ¼ԴҲˣ粻ɡ
սҡͷһȭѣûʲô˵ġ˵̫֮ĻסȭȷӿٶȣǿԳɻ棬ֻҪܹʮų棬ڵġ֮ϡͻȫʱ˲䱩ǵʮ򾧣ﵽ۷塣
ɻ棿
｣־ϲ
ս֮ϡһʮַֻתİϷ
սԾĻ棬Сд˷ܣȲĵ磬˻棬ĿԴﵽ۷壿
ս棬ЦͷҪʮֻȽѣֻҪܹһֻ棬ܿʮſš֮ϡеһţʱ˲ӵǧﵽɷһ֮Ǹʱ¾һСˡ
ʱе̫ˣ綨Ҫ²С
Цͷ뵽ѪѣսɽеļͻȻһϢսԺֻľΪ֮һһƪѪĵҩĹЧշѪѣֵҩͨûãֻӵѪȴЧ
ս͸һöɷڿѪĹЧʺϴ硣ڵΪ죬ɷĹЧô֮ʱͻƵƽ֮ѪȴʹѪȫѣǸ츳ȻǣֻҪϼƷΪͻƵƽ۷ҲпܡȻˣͬɣѪѪһʺ
ơѪҪʮҩģ֪ɷ룬ֻеٴȥһ֮ǲ֪뵽սӽָóһֻƿݸ΢΢Ц磬һöɷ󣬿ԽΪ֮
Ǻöʡȥޣ׷ѩϣҲ֣صĽӹƿϲɫ


ʮ ˣ
ȻһЦսŸµ£ٸ㰲Ŷ

ЩãȻĿս
սû˵Ťͷ˵ͷȻת߳ӡսץѱСóȥСĸ㣬߳ԱߵС£ΪСˣСá
ʱܺ˽
СѾͷǰ˶ĿͶעԼʱСΣӵĵСΣܣӣӻС㡣
ǰһСѾͷһģһʯ˫˵Сѣ۵һԴޣɰ֮
˫СǣԽԽϲ̫ˣȻôһԿɰ˫̥ˣˡȻüͷһս
磬˿ɰãô㿴С첲СȵģΪ˵ûСøˡǾۣΣʱֻ»Сñǡ
һ˵꣬һ˫ôģ͸˼֮ɫٿȻ󡣿ҡҷβСŵôġһץһβǰһҮᶼβأ
ľһ㶣СõԣһͬĲ˼顣ž֮ɫԭأղѵսܣʲôˣᶼβͣ
սһЦƵ壬Ҳǳ˵ˡǲʮ꣬»ҪСôһꡣȴеmרŸսΪﵽƽ֮СõĻӡ
սĽܣ˾治ѣ̾治С
ºĵ磬ʲôm
սmƹ̼ԵĽһ꣬Сȭͷҧߵǰ̫ˣλ˿ɰǾȻɥ
һõС֣Сϧ֮ɫλãŽ㣬˸۸ǵĻǡ
ӽָóһѱһڰ׳Ķֱ̽ܺΡγֽģȥǰѵ˸ߣôе㲻ײ֮࣬ţҪΪÿ׼һöռָˡ
СõսһԵĴ磬һ̡һĿһһоڲСŤƮһmŮ˽
ƼڵʮģmŮǰһŮĽС磬ɬ̲һ̬֮һңڿཡ˶˵̫Сˡ˵ĻƨɺҡҷβǿȥһֻС֮Ѫգйɽǿӵ뻳ĳ嶯
ܣǡ
սǺЦǶmʮ꣬Ϊ䡣ڵΪmʱʮ꣬ǵ巢ֹͣѱСκãǵָֻٹǾͻ᳤˵ģ
˫۷ܺãܺãǡ
֪ɷ񣿡
ȻǺиģֻǲ֪Ǹѩ糤ǲҲ
˺¾ܾɵӡüЦϲԽ
սŮǾҴĻˣ
ŮһۣǰʩӼӡ
ɣ󱾹ӵİΣͽЦúǿġ
ϵ¿ǵģСһֹߣɫǣ
õͣα˸ţЦȻֹ£ԼոЩˡĿһɨŮβֻͣŻգôûпŮƨɺ泤β͵ɶģǵġ
סס
ԼɶʱôˣƯŮ˾ͰѳֲסˣҪ򶨰£Ŀתսʱͼ˼ˣĵ׵ԴЦΪż
һ˪˪̬Ų裬һһ㣬ݵսߣ̬ˮů顣ĿһɨŮǵȫڶϣ
°̾˶μˣܵ޸ޱ߰ԼӦŮƵսȣƾԼ˵ѳ˱ĽĶ
ܰ͵ĻˣģǡʱҲˣܸһ·Ϣɣֵġ
ս΢΢һЦӽָóһڱһȭ׸mŮЦ磬αôˣֱֵܷ꣬Ӧһ۲ǡ


ʮ Я֮
ƳһսԵŮҹԼҫ۵ҹ顣οҪȥϸϸоһβ͵ŮθҡͷǸ۵ʱǣ㡣
һԵµСãϢһΣ
ºǹɵĵͷսЦ磬ϢС档
սǳȥ߱ߵȻҾǰɡɴһ£ġ
ôˣ绹ʲô¶
սһЦСԴһ˳ĻһŶ
һץĸ첲治ѵĵ磬ʲô
˵˵
ѽ˵
绹֪ɲˣһʧܣǺûӡ
磡˵СòЦġ
ս΢ЦҡͷǲɿڣСѾͷ޹ֻþ뿪в߶ŶǻʧҹɫеĴСãսתصڡ
ӣ
һ̤ڣŮĿˢһ¶սˮˮģƺʲôӭŮĿ⣬սֻһɿͷƺڴߴͬǷһЩʲô
һ˲䣬ŮƺҲܵսеĿǵ˫ˮģ̷죬ҲżˣѪм˼ޣԽ
ӣ
ɿûɵģ׵ģƺƾղһ㡣Ŀ󣬽ಢ֯׷ŭ衣
ѵǹԼЧ
սǿ̾ʲôҲˣʹͬǼֵĳŮ֣֮ǵȽе˵ɣ
ոսս񣬺ȻŲǰ§סظѹıϣһ˫΢΢𣬺촽һԽ裬ǻ»ɵ˵Ҫֻ˲ǿҵĿ顣
֮²Уҹ𣿡
˷ٶʱͽŮĿ˹ģĿĵһĻŮ٣ϼ
λ¥ŮȻδµĴӣⴥĿĵӾжȵɬȴûһ˽ĿŲϲӵĴš
˵۸ţսȻǿҵĿ飬ȴޱȵ˿Ҫϸĸ˶ػĽ̾ϢһսҡͷѴӦСãʳԣæ˵ɡ
˵䣬սܿƵ°̾ԽԽ΢ˣַÿһ¶ĿҪǰһл֮¾͸ˬˡ
սͷǰλ¥Ůʱ;һִӿͷͻȻеҪսĻУ§סŮɿĽһĬظǷǰסս

³ɣǰлսֻԴκģŮػΰúðβŻعԼʲôƺŮ˶ܸӦõʲôƺҲܸܵõ°һԼǿսǿᾫҴȥһ֮ǣܷȡǰղأһЩռָ
֮ǣʲôطɻĵ
֮һƯ֮еĳУǰղء
ƯڿеĳУ
Ůһ˾ĵطȥҪսУѾ˫糺ɷǽȥ֮ǣ
ԣŮΧ£׷ױʾҪһͬǰսͷӦŮ˴ϣú˱ˡ㻷ƣսֻźһ̾ڲоʱ򣬵ȿʱҪλ̽һǡ
뵽սŮֱȥŮһǰָе֮ǡսŮȻһͳͳʧڡ

ůأָе˿ڳ֮ʡսеŮ˺ƺƵĳһɽĹУһĴԭΡĹŮȸԾ֮
紵ȹ裬ƮƮɣһ˫μ䣬
ӣ֮ģ
𡣡սһָɽ֮
׸߿մ֮ǣŮһ̾治ѡڳ˷Ͻ֮⣬Ůϣǰ֮ʡ˺ܶ鷳սʲõıϽãͬŮһ֮ͬǡ
ΡĹȻٴε֮ǣսĳ̤ǰĹһڼŮ겻ѡĿûɨһڼŮͻеһĪϤУҪȥץס˿оʱֺͷ
ǰһȻͨ¼һһһжôİȫҲ׷µ黳
뵽ս̾ϢһһжֻܵͻƵի䣬ǰع֮ʱˡ


ڰʮ 
һڼŮǰͣưŮüһЩڼŮϸܵϢѵЩʿǻģ
ʣ˫ȡ˶Էͷʱһ˿ѷ¶˳һŮˣڷͫǣͬڽ𷢵İȣʥַ͸һħԣġ欣ܹ˳٣ڰ
ˣ
֪ս󣬿ǰϤȫİľɫŮӣսһ̾ǰǩ˹Լ˯УֻǰļѣǲŻӳ˯ѹ
ЩڼŮǣס
ǰ߰ɣȥ۱
һ̾սͷŴűľ۱ȥ
۱ǰƷͷȻٰƷȼڲͬղڡƷĵȼ֣ͨӡĸߵȷ۱Уȼ͵Ķ弶Ҫ⿪Щӡõƽ
սյƽǡɾ弶ҪǰղأǺϣġֱ弶ҩղڣղҺܴһĿռ䡣߿ȥҲͰƽ״Сһ̤Уͷˣֺ޼ʵĸо
ҩǧٹ֣ѻɽսδšݿƬеļصйѪҩĵսֿտӳȥʱвϱһһҵ
ޱȵڴսһƽȥΣӡ޶սüͷһ壬һƽȻʧܡˣ
սԿԸܵϴЩҩĺͱ·ӡЩӡҪǿȻҲ
ĵսٴγڵھʮߴʱһѤҫӡڽ˿˲Ũҩ˱ǶѪҺ΢΢ӿ졣ͷ˼һս׹弶ӡͬǷֵȼġϴڸ߼ֻͼ
ǵͼҲͬն
˵弶ƽ׽Ӵ׷ӡЩӡԼǰ۷ʱ£ӡι̶̳ǶϷǿҷӡƽ;вȷԣõĻæ죬Ҳκβ˷ӡ
ѪһʮζҩģҪһһõ֣õĻʱܸ㶨õĻ˵ڶҩģͷ˽һʱŸ㶨սнƿռָĲ˵ϾѴӦСãûĻýЩҩĻɷڵҲû¿ɸɡ
ںʱ̫ãսĽ֮֮󣬾ͳŴſʯĴҶȥ
弶ʯĴڣͬҩҵα޶£ֿտ£οʯδսֻǸӦʯľ巽λһ̽£ķӡι̶̳ԶԶʤڵҩҡ弶ӡֵȼĻҩеķӡǸ߼£ĿʯȫǸ߼ķӡ
ŶѻɽĿʯսЩڣ֪ķӡǿӦĽʯҩˡսǷ뷨ǷǱ壬˵׶Լûʲô
̾Ϣһսʫ˹Ϊ֮ǰƣеĿʯϣǰĵһ硣
ڷĵһеʱʮһڶʱΪٱһ뵽սɳӣ֪ڶҪʱܹأ
ʫЦڶҪΪﵽС
սЩʧĵ䰡ΪΪ۷壬仹кܳһʱˡ
ʫݸǻξռֻҪϣʱԴﵽٱһ˵ֻҪС۽ʮŮͼеͬξռںϺʱٿԴﵽٱһʱϷڵ൱ӵǧʱˡ˳ʱ㹻ʱټϷͱһͬЧﵽһ޷ĵزȫûҪеź
սüЦ˵öԣǧʱٶ벻춼ѣֻҪΪΪﵽ䣬ʱıﵽֲ򱶣ǸʱΪҪͽξռУȻ÷ڵڶֻҪͻƵ䣬ǵýǸսļһ֪ɡ
˵սԸŮɻ嵺¶ѾͷǺöƯ֮еĳУҪʶһˡսǴ˳ĳЩƣֻСۣտһСæúܣûпգհСŮ֮ǡ
ŮΨͬȻ˱ʾҲȥֻԸսߣֻǿƽӡŮ⣬սδܾڽϷģеҩĺͿʯϣʹŮһͬ뵽ĵһУȻʼͶ뵽ԷӡĽ֮С
һ顢ٱ顢ǧ顭
ŲϵսƽԽԽԽԽӦ֡ԭҪӲһӲܸ㶨Ƿɿ٣ΪһĪ֮ǰѻϵĲϡ
ÿһ׵ƽ⣬ָеȡʼսֻ͵ȣѾ߼ˡвϴʱڷĵһæµʱˡ
Ȼ˲ϣҲǽЩѹһաÿһʯ֮϶˷ӡҪ뽫ʯѹһգҪķѺʱС˿һֱߵȻսһж


ڰʮһ ƽָ
磬ѽ𣿡
ȻЦ۵ĵ
սһصĲϣЦͷˣЩ㹻ƿռָˡ
˵սһѽȻ§뻳УһںЦû뵽ȻĳվȻôãƽʱ˹
ȻЦȻˣȻħйѧϰ˳գó
սЦʵҵķڸ𣿡
С뿪󣬻֮ȥˡ
ս˵ͷҩķӡҪڿʯǰ⣬δԤϡڲϴ룬ǿʼƿռָʱˡ
ռָҪõռܹ֮洢ռ֮ռ֮ħʦھŽʱͿԽӴսȻȫϵķʦǴķʦδתΪӦħȻȻеĿռ֮ޡڰľ֮£κʽ໥ת
һߣռ֮Ҫﵽ龳ռսǡɾôλ龳ߡƵĿռָĶ࣬ռֻ֮ṩˡ
Ȼ˷ĵһУսԻص֮ǣλΪﵽ龳˶ֻ֮ص˷ĵһУƶٻʼƿռָ
ϥãһʯ֮սĬƬ̣жȡƿռָԼƵÿһעϸڣһһϤһʽʼơ
ƵĵһϣΪȷɹʣսһͽ뵽ˡսʶ״̬֮ϡ΢ܻѨϣգۼ͸ƶעսǰƶͬʱģһӡʱߵĲ𣬽뵽֮ڡ
ϵǺʱģģĲӡĲϱãڵ¶ԽԽߣܵĻ滯Ϊһųİɫֲĸ£ʯܻΪһɫͷףӨ貵Һ塣
ӡƵԽԽ죬һ۶ɣε壬ɶ˻һҺСʱʧҺ岻ϵıᴿľ貣·һҺ̬ľ壬ڴһתʹ磬Ŀ
أսӡһ䣬Һ壬ȻĻ۶ȥ
ˡ
ݣ·ը˹ڸҺ̬ʯһսӡɣѿ쵽һ˼ĵزΧŮһڶ޷塣Ī壬󶦣뱻һŵҺС
Ȼ䣬Һ弤䣬һƿħīˮ󶦣һռʮöָԭٿȻ͡
սŮһ񽻻㣬ϬһΪ龳Ů׷׽ԵĿռ֮󶦡뵣ʣĴѤҫȾһƬ߲֮ɫȻ߲һȻͣǡء֮
֪ʱսֹͣһأһը죬ǷʮöָȻɳ磬Ѥⱬͷһʮöָ׷׷սС
ʮöһԳɹ⡰սʶ״ֱ̬޵ˡսʶ͸ָУ˲üͷһ壬Ŀռ侹ֻʮҡ
ȻеЩźϾֻսһƣĳɼѾܲˣܿ콫ոźԺˡƿռָ˽ʱ䣬ǰȥ죬սѾڷĵһͣ죬ʮһʱ㣬ʵѾȥ˲ȥ˰ʱ䣬ʱպûãʱѾˡ
뵽սָ𣬾صұԺ֮ڣһ˷ʧˣһǳ鷳顣
ŮصұԺʱɫոս˿ԻصԼ֮ڣСЪƬ̡ڷǳĸɾгԱžǰ뿪ʱģʱɨ
ȻһʮöԶԶģŮ˱ÿһöռָЩһʱɵģֻܽ佻ȥС˯һ˵
սŸոȥףžͱ˸˿ŤͷȥֻЩ˽սе⣬ȫûϵʱ嵻漴ڴϣЦЩƮ嵡
嵶ʱΪ֪Ϊ£
嵺ߵѵû¾Ͳ𣿡
սͷ嵶ҵӣʲôʱΪ򶼿ԣֻദаʱˣ嵶Ҳδ̤Ϊһأ쾹Ȼѵ̫Ѿ߳ˣ
û̫ʱ仹ˣֻ˯ţĶѡ
սȻ˯ţ
嵺ߵ˯ţѵ𣿡
սʼԣȻԣֻ˯ſȥǰΪһҪΪ򣿡
嵺ߵˣҲ㻹˭
ս˷ۣʱ֪ˣ뱧˯һ϶ϣ쾹ȻѾͷʲôɸ˵ıɡ뵽սһɵĿ嵣ֻúջʲô鰡
սӹһתδ˵ٴα˸ƿˣһѽ嵶ôҲڣ
Ȼ¶ˣ嵿һ˲䣬ƵΪʲôͲ
¶һҲԼظңԹĵҿ¶üʱȻȵˡ嵶Ҳǵģ㶼һͬսóˣѵͲ¶սŮ𣿡
ԣڴϵսȻ򣬸Ѿͷǲ¶ȵǣǰһ뵽սĿŮɨƬ̣ȻͼüЦλӣҲʲô˭˭ˣһͬΪŮ˰ɣ
˵սǵεĴЦոջŵһλŮʱüһߵõȥɣ
Ϊ˾Ҫս˲Ӵ嵺¶ȥٶȿ磬޽֮Ǳ˵˼£գۼ䣬¶ʧɲǾѽ뱧˻С
ڻսپ֮˵ʱͽŮϡ
عŮʱһУǿɲǼǷ׷׽ǧ򾧵ľŭǽ

ûֻ˵ĺܣ⧲֮µսֻȭͷݺݻУҽм˳ȥ


ڰʮ һ
֮ȻȻƾսҪѹԵСѾͷѣǿԼŮͲԸ񡣲ʲôҲΪҲ̫ʧˣսѾղųɹ§Ŵ۵С۵¶ڴ죬ʱʱǸҲ˵ϡ
ѩͣůգսùžͱ嵡¶սӨȻųұԺ񾩷Ľֵϡ˿˵񾩶ǳİһ··ǳĸߣͣͣ˲ٶ
սߵŮȻ֮ʫҪϲ٣ҲǾɫˡһƹŴĵطһ˴λɫ˹֣ĽʼɵĿ⣬߶˿֮ġҪ֪Ĺ˵һСײ˾ǻ׹ݣ˾ɫȻûг˵Ĺ˼ɡ
һ·ս˲ҽڴڨռǿ֮ģŮڿɶˣ϶һͽȺͼ˸סˣûսӢ۾ĻᣬȻӢ۾ҲûȤ
ܻ⣬ʱսŮҼ¥±֮ʱӭһȺǿҵȤ
һŵ˺ܿͬսˡǹаˣΪ׵һûӢӣǵĿⶼֱӵĽսˣ޼ɵŮȥ˲侪֮Ƶ
սüˣ˲䣬ͷЩкüȽƣƺļ
ս˵ԷȻһƵĸоǾͱһԷҪ֪ˡΡκεĶǱһ鶼¼УֻҪ´οǰĻͻ˲л
ս֮еɲǣһУһҵʱˣʱһ̤֮ͬʱҲǡǱһȺ˵ס˵Ŀɨ·һȺӣսһ˲ϳĽ
ĽȾǰԽ׳ˣΪѾͻƺ֮ﵽ졣Ժ͵һһǳ˵ĸ࣬ΨһֺͬٻŸʤꡣ
ĽĿɨŮ˷ܵĵ죡Ư椣
һӵܸ͵ιⶼļҵĹȵ۶ѧԺĴԺҪƯôǰûм
ĽͻȻ˷ܵؽе㿴ǸŮģظڵġͯվ顯ǼƷеļƷ٣㲻һ𣬽Ūֺٽɾۻ¥̣ԱǰЩɫǿ̫ˡ
Ϊٵһ˫¶۾ĽķУŵĴЦȻ̤ǰȵĵλˣҪȥģ
¶ͱĽһ䡰ͯվ顱еò㱩ˣеһ˫۾ɫԵĶԼظƣеɱʱ͵һӣһٵ
ž
Ķ𣬽ٵʱͱ¶һȷ˳ȥݺݵײʮԺǽ֮ϡءһҲû˶
ɲ֮䣬ֵǽٶˣ¶Ŀ͸˹Ƶġ
¶˿˵𾪣һ˫һָĽȵ쵰ոսйʲôţٽһ飿
Ľʱһͣܵ¶ڴĿֲϢɫ԰ףŵûֱµǸǸǡᰡ
ž
¶һƺݺݵĳĽϣȻѾˣǽԭתȦȻڵϣһߵѾϸߡ¶ƺǲǰһţĽߵڵأȻ̧ȾͳĿȥ
һĻսס¶ҪһȥСһӾǳ׵ķˣæֹ¶СҲʶһȥǰ˲ɣûҪôݡ
¶ŭδսʶһ
սƳһѾعĽͷйһ֮ԵҺҲôһݹϵ
¶ü˵ʲôĹæڳݲλֵܣǡ
ģ˭ֵܣ
սʱͷ쵰ҳԵϷŮҲͰˣھȻֵͬܡսһţոĽ߷˳ȥ
һ꣬սȵ¶㲻øӣݺݵı¾ȱ첲ȵĶûйϵ
¶͵Դսģһ￴ǰǵˣ¶ζҪĸ첲ͳͳϲɡ
ʱҲԾԾԵ¶ҪҪҰ㣬˵ˣ
¶ҡͷòţҵϷ̶̣Ҫ۲ɡ
˵䣬Ľȥ
Ա¶׵ĲĽͬһӣһɱ¶ͳͳŵɫǰǿ٣ѱŮһƸˣ˾һҲֻбȶķݡ
Ϸף㡭Ҫ
¶󷢴һȥٸţһʰ
ԣɴ⣬ʱ˵õһߣźˣĽŵû
һԵսֱҡͷĽţȴֵȤûС̾һսȻһĿʱŽֵһͷȥʱһϤٻӰӳ
һϲս˵׷ȥ


ڰʮ 
ƣ
ս˲׷˽ֵһͷеٻӰȶԷת;ϲĺ
еٻӰһͣ漴Ťսǵ뿪ɽׯӣսһɲǣԵЩ㱣иһ֮ɫ
һӲǿЦԭӣû뵽ôٴˡ
սüͷһ壬һ۾ͷ֣ǰƺʲô״һʱսҲƲȻֻǲɫЦЦ˷ܵĵû뵽ôƣǻһԵ
֮һ˿ϲɫܿüһϵҲűЩȻŽߵս˼˺䵭ĵֻͬѣ̸ʲôԵ
ӵķӦսһȴüôɽׯ֮ʱǲǻúõ𣿡
սᵽɽׯӵһ㶣漴ЩȻôһ˵ƵǼˣҪǹףƸ޷ôͻƵ䡣ʱһֱҪһлӣӣƶҪлӴǡ
˵ϸֳһĨΣƺʱԵúǼ
ӺȵķӦս׵Ŀ϶ʱ״ǳĲף˫Ŀ۾ƣɫҴҵģƺڶʲôһ֪ո㵽ʲô
ӵȻһϵ鿪ʼ˼仯˫и¶֮ɫ
һӦսѾȫԿ϶ոն˱˵˼ŵֿһֻսɫ׵ȻûһҪ׷ӵ˼ϴɽׯһжĽ֣Ǵʱ˶ʩչҪеֶεõеŭԶƣǸоͷ·ҪŮ˰㡣
һսͻȻץӵ֣˿ƽơ
ս֮ʱɫȻһ壬սץʱһ죬˿ЩĿսһŭҪʲôֻͨѣ㲻Ҫ̫ˡ
ȻѾҵ˸ɣսҲ˺ܶ˼ɣҪʩչ͡ҪĽɲ֮䣬еġ콣ġһڵ˿ʱ͸Ϣûӵڡ
˿ĽһӵڣʱͻȻᵽѪζ㣬䣬ϯȥ
֮䣬˿Ľͽڵ֮ʵ÷飬Ȼ󳹵աһ֮е˿ĽʱһûӵٵĽһ롰
һи㶨֮󣬿Դŭ״̬еӣսЦĲˣ㲻ҵĶôǵĹϵӦѾͨѵķ룬Ů˲ǡ
ӻָ˳̬սᱡĻ΢㵣漴ŭƺʱĶˣ˲ҪѪ˺𣿡
սٺЦ˭ѪˣѵѾˣɽׯʱ㽣ʱˣ
Щҵĵʲô˼ʱû˵Ƕ
սҡͷЦˣ˵ĶﲢЩס
Ȼѵ˵ĸռָ
սٴҡͷȻĽָ֮Ķ
ü֮ҧ˵ɣʲôʱƶ˻ġ
սͻȻЦúǵĵ뻹ѾˣƻǹԹԵҵŮ˰ɡ
֮еġͬ΢΢ŷһĲ⣬շӷḻУͱ˵սһƽҧҧŭ㵽˵ǲ˵
սĿͻȻӵϣʱһҲĿĿģֱӾͶظһơս֣ϴɽׯӷ̫ˣļһһ䣬̬ͦչֵ쾡£ֻ޲һѡ
һĿ⣬սжϳǡŮԭƪȻŸոƤ֮ȴѽǶصչ˳Ҫ۷Ӳ¶ƫݣһȥо˿˵ĸоƺⳤظϣǳ̬ƺҪ͸¶
սһ˫ɫô¶ǵͣӵŭӣ޲óֽѵһۣһǿŴ˵ҧгݵһôϰ۸ƣĻƽ󡭡󡭡
˵ʱ͸ˣоԼ̫ȫɴΡ
սаʣȴǺٺЦưû뵽ԭ츳ȻôߣҲѼЧȴŰʱѴﵽĳЧ̫ñӸжˡ
ԣӵˢһ¾ͺˣʱ˿̣ǳ֪ս˵ĶΪˡΪλŮԼҲ˵ԼͽѧʹҲ͵͵ˣЧõó棬Զӿɱȡ
սֻ֮ҧҧ߳ŭĶģֱ۸ˡ
սĵ⡶ŮǱ͸ƵģƼȻѾˣǾʹ˱ӣԺǷʽأ
ʱŭ㣡
˵һŤ֫ȥ
ԽԽӣսĿľϣһ˲˫ðˡ
ս֣ȵظƨϵЧƺҪʤ
ȣ
һ𣬽YYеս˻Ťͷһ䣬Ůѵԡһս죬Ĳĵ¶ԽѵǸһˣ
¶ûǼһ治ᣬǹͷ¾ȫˡ
ߣ
սӨߵҪתƻ⣬ոǸŮ˭ģ궼㱻ˣ
սشһԵǸŮ˺Ӱɣû뵽ǵķ˻ͣȻô͹ˡ
սɫĵǵ˼̫аˣΪֻǿƣְһ¶ѡΪбҪΪÿһ˶¡͡ΪһҲ˵룬ΪɾͿˡ
Ȼĵ磬ʲôǡ͡
սͣͻȻߵȻһƭˣոѵûзǸҲһŮһҰģὫⱾ䴫ˡ
˵Ȼ֣ߺȵǱɫˣҼ¥ȥɡ
ű븽¥ŮսЦҡҡͷһ۸ոʧķɫȻûмʱսǳĿ϶Ѿ˶ӡ
Ƿȥأ
룬ս׷ŮĽŲʧһҾ¥ڡ


ڰʮ ֮
Դɣ壬нĿסϧǰҷһʣ֧ķһţǿĿһ겻ͬʱҲҵ˥䡣
ҵĴֱǽס
죬ڷ硣
ʱҵμټи֮¡һ۵սӵ֪ͨĳڵҼѲˣǰ϶ϵ͢۷֮ǿƻع飬ı֮λ
͢ĺ֪Լ֮ԣСȨ֮£ֻó֮λԷԴΪڶԸ
һһ˼֮ϡû뵽ͣͲǰΪٴλͻƣѵ۷壬ǵϡʱʲôҲܹͻƵ֮
˵֮λʱ͢ҹ⣬Ϊ¶ƺѽˡ֪ΪνҲϣѵгʲôʲɣ
һ̤͸е˽յĲͬѰһɨλüһֲĴ֮ѵڼЩ֧гϯΧڷγԣüͷһصģҵȨһϴƣһһϾƿʮ꣬ٹ̣ôġͶϵһģ֧ûôˣ챻Ĳ㡣
һЦżˣֻԹصһʳ֪߽Ϊ£ɣ뵽ֳЦɫԼλ
һһ׳˶мִֿߴǰֻ磬֪϶
һϵԱʮˣ֮еһ͢ǰη֮϶ո˵ڽ֮͢壬Ը𱬣ŭϵһĹϵһֱڷϵ֮ٴȨǿԣκΣˣΪͣƽ֮۶͢޿κΣֻŷѳּȨ
ҡҡͷȻѲʼ֪Ҫ
͢һ˫Ŀ˸ɨη֮ҲǣҪλҲֿһǴֲߣҵ˥䣬ǷףвжΡλǰǰ
һ̾Щɬĵʲô취䰡ҪȨƾĺΪܷŹǡ˳صĿĸ
λλ֣ķ֮ӥ˵̸˫벻м俴ȥѽʮһɭɭĸо͢͡ЦһƾҲͬҴԣߣֱǲ֪ߵغ񡣡
㣡
͢˫Ŀ׹İɱɭȻŭ
ôٺٺ٣˵Ь䡣
ӥ˫Ŀɭ֮ɫһǹЦ⡣
ӥƣ͢ŭߣְסֱνŭĿļһˡ͢ǿҷӦһߵ֮һæ£壡侲һһһʶ
ҡ
͢ոտڣһߣɲǼ׻ðǣѣΣѵѪӿһҺߣһѪ͢ɫұ䣬ţѾ̱ڵˡ
һͻ䣬һߺһ뿴ſڣֻһ۵ӣɭȻ롣˫Ŀ罣ݸ㿡㣬һɿֲϢ͸˲Ŀɨֻɽֹ϶£˼ά·𶼿ʼͣ١
ߣ⶯
ӵĿ⣬˴Ҳҳһ۵ûСӥһЦĵ
Ӿ͢ҼһΪ֮ۡЩɾûдﵽˣһָӵ̬Լĵܵܣֻǵ˵ͷԵúǵȻ
ڼ֮λϣ͢һɨĬĸ֮Щʹļ׵˽һһΪǸųһһ˵ߣΪȻ֮ʮѪδѡ֮˸״ʧ֮Ҳʹļ֮ȱ뿪ɣʥʱεǿ󣬾꣬˥ˡ
ǳ谡Ϊǿɣһ壬̳ʥѪǣټһң䶼ûСʲôԭɵģߣһͳͳһɵġΪ֮ν̵ӵܵģôˣһѪ߶ûСҪ֪һҵδҵϣȥټһңǵñ̲ɡ
Ļ֮˴ͷƺԼʡ¶Ц֮Ի׾ǷϵһǰһۣΪǷϵһĸʧأȻ˵
͢԰׵ֳһĨмЦηĵΪ˥䣬˭ﶼûҪơһ⣬λΣ֪ʲô취һƣأ
͢һ䣬һɱ͢ڶԷɫ֮ʣȻЦĸĸڱСҪĸľǼĽƶȣǰĽƶȴźܴ⣬ȫ޷ʺڼеĲԾͷǳֻǻƺͳסθĸｫƶϣٽһ塣
ӽ󣬷Ƕʮ֮ǰ޷ͻƵ֮ˣӵϵԱ޳ʮ֮ǰѪ޷ߣȡ峤ļ̳ʸΪ˼ѪһĻءͬʱΪ˷ֹ˲츳׿ŮӶ׼ޣֻΪﵽƽ֮ˣſԵμ峤ϡųϣųϣųΪƽ֮ųϱﵽ֮ܵΡ
һ㣬֮޲ɫ䡣峤ϵλǳ⣬ǼĺĳԱΪﵽƽ֮ſԵγϣһ볤Ͻʧȥϵʸ߶ʵǿ֧˵ʲôС֧һƽ֮߶ûУʧȥ˳ϵݣӽ֧ԵӴԶĲ㡣
һµĿ֮Ȼν˶Ϊŭ͢˸ŵ⣬ȻЦҷ飡
˿ͷ˸͢͡ɭĿɨ˹ֻڿȻأ·ǧ֮ѹϣѵ϶¡һ͢ȻЦҪ״Ҳͬ飬ǱִСҪȫһԣ˭ҷԣΥ壬ͽ۴
ŸŭԵˣ͢³첻ѣȻЦλ赣ǣֻҪĿ֮ģȫԲܵһ˿˺ǺǣʵһӵŵŮ꿣ŶʮͷѪѾѣΪﵽ֮ۡɴ˿Ҹ
һԵӥȻü̾ѿС꿣ų˵ҪСȢţǺãŶʮͷΪʹﵽۣ֮⣬ͻ޳ȥҵʧʹ˰
һȻ˰죬ĿڴˡߣһðЦȴǲѵĵȱΪ龳֮۶꣬ðȻܻĻǺҿɳܲ𣬼Ҫ˼а
Ƴһۣ͢һһζЦʮƶĵȱĴ֮һ֮ˣ˵ÿһļ̳ˡ꿶һһˣǼ̳м֮λѡҪӭȢ꿶޷ǾҪ̲ңǵԸοɣʵҪǿڣǲġ
߳ŭֻҪɸܽҸˡɣʵǿҲԶˮȲ˽𣬼Ҫ˼УҪΪһ˶ҡ͢һֻ
͢ȻȻһЦΪ赣ģСүףѵˡʵ֪񾩵һֻҪܵõǵ֧֣ڵȱҪҲҪ
Сүţ˶ʮüˣҲ񾩷ˣͯʢѣ˭ףͷһ
ҪϲСү˵һŮ;ΪˣҹסжСү֮ˣԴŮȴ˳ԣҪҲôһŮöðھô
Ů˭ɫ䡣
¡
ʲôȻĿŭ͢ȻȵҷԣǺӽʮܼ꣬޸СүǸޣǻһ
͢ɫһ̹ǵĵѳɴڷӡŭܹܵģܼСүĸߣΪŮҪΪľǴΪӣȻ˼֮ߣھŮǷµġ
ŭ𣬺޲˶ɣȴЦֹ϶ԾĹ֮λҲͷˡ˭ãƫҪȥǱսڰǰʹﵽ䣬˵֮Ϊһǧһǰ̤֮ڱҲֻ̫࣬Ҫټӣٺ١ʱһԶǷܹʤˣ
뵽ŭݵķȥһۣ͢һЦ϶Դϴ˼󣬾ȥɣ壬Ҳŵ͵ڷ²ĳӺͶϱôǵģǿɶɾɲɣҿҪˡ
һֻڼ֮λϵ͢׷ȥ
͢ɫһںâ㣬˫ֶ˶˫ĿͷֲõԤУƺĿƷΧ


ڰʮ Ӧ
ҹµ飬ºܸߣҹ˯ڶ˯ͷֱʱѹ뵽绹Ҫͣεķ£ææϴһȻģͬ˯˵㶫˴ŸԵĻǰսڵĶԺ
죬һѩףţ̰㣬ϸ۵ļһ۵Ĵޡ˿̣ߵúǼУǱʯ貵Ĵ۾ǰ֮ɫСţ԰Թѽǵģô˯ͷԼ˵ģڶʱˣ綨Թ˼ҵ
ôԹƯ˵Сˡ˵绹δ𴲣ҿûʲôõĵġŹǷĽ
̰˯𣿡
¶㣬Ȼͷգգۡ
갡˯ʱǲҹģһ˯ˣһ죬춼𴲡
ںڵд˾ȣɰӣ綨ƭˣô̰˯Ļôģ
ס˵ܾ첻˯Ҳ֮ƫƫˣΪ֮ۡܵģ벻ףɴͲˣʼ磬ε֪
ˡʱĺһ漴ŤͷߣС
ֻǵȻһЦҲȥ˫ۿŽС󣬱űСŮϵЦݲԾĲͷֻոյλ̬Ť󣬽ü͵ʱ糺죬Ŀ⽿߶ֻ̬֮֮⳩ɷ·ƮƮġ
ҹصסȲĽöɷ£ΪһӾͻƵ֮õ˫Խĸһβ桢ϸƷּ䣬ֻܰ˱ǣѵŮŮ֮ںϵƵ֮ȴĸߣŮԣ鶯ʱڳһζЧʤԴҩԵȼգ
ʱŮʮձڡνС磬ԴۣЦúɬһ˿ϰȲͬλmŮڴ֮޼ģ޴ƵģңģһŮ䣬䣬عԭʼĴս
˽սݡǵһΣλС˿罿Сɵսһţ֮ʱŷŮ䣬׺mŮǴʼͣɲСۡ
ҹһսνǺ졣СеĻ˿̵ǻУλС˶Ĳ
˼Ʈ֮ʣԺսס
ȻһվѷɫŮµǰƮȻĿˮ΢΢ʩ֮ʣһЦ
үæүСԵƬ̡
ŮսŮѩѩͫ˵ǽѩ裬̣֮һ֣һʧ񣬿һģһòһʱѷЩˡ
βŻع±ʯĴ۾ԲģǿɰЦ绨ĵλȴѩ㻹Ҫ
ոջعһСѾͷҲǵġΪƯŮˣͰѩȽˡǳûǶˣ˿ѩǻһ˫̥ôе죬Ľһ
λǰǷ
ѩͫǳЦݹ޶֮үǺŶʱ꣬ϳǽ֪үǷֱܹ˭ǽ㣬˭أ
ȻȻ˫̥ǶܵŮ澣û뵽ʱ꣬ѱ绨ò绨Ĵˡ˭ǽ㣬˭ãǷֱ治
Ǽֱһģڿ̳ģֱ治
ѩͫʱЦүҪסŶ˼ѩͫԱλ˼ҵĽѩ衣
ŮɨӣЩƵĵǴĶһԲͻˣʵǼǲס
ѩȻһЦСͫȥ֪ͨү˵үСѾˡ
ϣѩͫȻͷŤҡҡҷҷȥ
һƺѩ΢΢ЦүС㣬뵽ϢԵƬ̣үϾͻ
´ܵѩԣ֣̬ǣ㣬ǲǾڶδأ
ѩҡͷЦȻҹүΪ׼Сһλֱ֣ǰŻ
¸ж֮ͷһҲǣҪ׼ȫ԰𣬸ǵͨﵩء㣬öϢһǲġ
ڰǳˣСͫӦѾү
һʧϢ֮ڡ


ڰʮ ˫֮
ʱչãյů䴰̨յھһƬ
Ů˵ĶǶ¡ȹӣɢ䣬ڴ֮ϣһսī˿Ʋҵӵԡ
֮ãսշ֪ѷ˷츲صı仯
ʱջұԺսδãīǶŮˮԴٵĺǼظ֪ŮĿġ
Ůдˣͬй˼֮ˣīȴδǰʱħйæŮϾŮˣѰΪΨһȻҪһˡ
Լսǿǳ⣬ڻ¡ȻʱǴģһŮû˿Ĺ˼ɣ˲ʹûȣ˿Ʋŵڴ̳ս
Ů죬īԭΪһ֣ԭȻΪƣīóĪ첢ãǹֹ֮һսĶһǳʱˡ
һַ飬Ϊ죬˵߾֮աòұ޹꣬ǹķ뽿ģ޲ʱʱ̵̿ࡢһ
ЩսԭκòŮпǴڣеҪʤһսģǶһ޶壬ȣǳ֮ġ
ǰһֻԹˣʶˣŻ֪ʵ
սʱսͳһ˿֣ȵı仯ֱš
ǰġջסȻơսֱʱ䣬ʫŮƣջסѾһʵķԾͨ빲ǽ˴ɣڵǰһˡ
Ȼǰѷɱ䣬ϾĲɹۼ֮Ƕ˵ֲǱ޷Ŵ󣬳⣬һ˿ôԡɴ˴һԣս֣Щͳͳʧˣת˴֮Ļ֮֮ʱζֱʤѰŮ̫̫ˡ
˵ǰġջסֻһ湦ھһĲٽھֲ壬ʱγɶص˫塣
һ˶ǿɲǼ򵥵һһ⡣
һŮӣ֮ĵطǵŮ֣֮ۼ֮ӿֲĽϣֻ֮ŷ⣬˾
ô˵һŮǷڼƷȡ֮Ũܶȡ
ıġջס巢˲˼ɱ䣬ǰ۵֮ﵽһ˵ĵزڵѲѰܵˣֻн۷˲֮һ֡
ȻҪ˵ջסŵĵطȴŵսһ벻˼Ŀ⣬ЩĿĵΣ˵Ҳӣ
⽿ĵĺһۣȻЦû뵽˫Ȼˡū֤ˣǰȫͬӲЧһŶ
սɫŹ֮ЩӦٶ۵ĵЧһЧĿһ
ĵǵȻţǾܷū澻ϰɡ
ôܣ
սЩĿĿЦٻˣδҲ̫ǿһЩĿŮ˺ӣǴŮҲ췽ҹ̷أ
뵽սкȻðһ뷨һĻ᲻أ
ͷһսħһ㣬ʱ˿̣Ҫһеģ֤һŹֵЦЦսͻȻ뵽嵣Ѿͷߡ硱ǷҲ㼫Ʒˡ
뵽սʱ¶ģһҪѾͷ˲ɣʶһǰһ
Ȼ֨ѽһһѩ׵ѩͫƿųڡɢڵصѣƮȻǰĿɨ¶λˣһˮ޵ڣŨŨĽ֮ɫĿԹޱȵսϣүС㶼ˣү
սĿһ˲ˣ΢΢һЦλ˵ķ£ϴѩͫǿԹȻͫ㣬˭㲻ˣҪүΪͷ
һۣѩͫү˭
ѽԩͫôοˣүô۸أ
ԣѩͫһˮӯҧԹүƭˣôˣûҪС澣Ƿ˶Ư㣬ǽأ
Ϲ˵˼ƷûֻɵӲŻǣү뽫Ǹˡ
룬սһѽѩͫ뻳УƷζһеĸȻָ·ס쳣͵ظѩͫһ֣̱սУ˫Ŀ룬糺죬Ϣ٣ģ˶֮
ߣүƭˣǽãΪͫͽ㵽ڻأ
˶ǼԹǴĴ󶯵ģսһеǹ㣬Ľ§뻳УϵûɼӴ󣬽͸ָݶȥȻյ˶ĶϣɵѾͷӡүģ㻹ܲ𡣷İɣ⼸үͻὫǽͬʱ齣ΪȥŮɬҵĺͫƷŮ˵Ŀ֡
ѩͫĿϲɵ⣬ָԾϮضֻů͸סսĲүɲƭˣͫҪϢ߽㡣
˶Ǽεģս¸жǳһһŮ֣֮ǽõСС͸˵ˮۡңζɿڣʱɸʱ
ʱս§ϲüҵѩͫ뿪ԷϢҶȥ


ڰʮ ָ
輸ϣһµС¯ڣȽȽھһƬΧڲ輸ԣµţѩ˪˪̬ŵ衣
˪ģտʼΧߴߴ˵ͣ˪ȴһԣֻרע裬֮һ˿СѾͷʧȥ£Ҫѩһԣ˵һЩȤ£öס
㣬粻֪ûУ
ӦѾˣ˵ء
鹾һתĵ֪׼ʲô𣿡
ս׼ʲôѩȻ֪ڿɲ˵ЦʱС㲻ܹ֪С澿ɲ˵
ץѩĸ첲ҡε㣬ͨһ͵͵ĸСãСñ֤ö֪
ѩҡͷЦУ
ѽ㡪㡣
Ƴһר˪ںڵӹһתüЦһȻӣյѩС㣬ĵĸСãͲ֪ˡ
ѩҡͷʧЦûõģӡֻҪ˴һ棬ܶģʱʲôҲزסŶ

һ𾪵Ŀѩ裬˼㣡֪ʲô
ȻүǩһԼ˴˵ֻҪ棬ܸܵõɲѣӲԸү
Լʲô˫ôģǺ֮ɫ
Լʲôɲֻֻ֪ҪһһˣҲ޸ͬʱϬӡѩЦ绨˫Ŀ˿⡣
ôǿ󣿡
˫ôģĿĲ˼顣ĿһЦѩ裬öһۣ˴˵ģ׷׻ôǿǵͬӵ˲֮˷ܵĵǷأ
үȫ
һ˷Ҫöܴ
һս§ѩͫСŶ롣ĵ˫Ŀһ׷֮ĶǲõЦݣսһüЩĪ
ܣ磩
սԾĺһСĵĵ¾˵òҡ
ܣѩ˵һֽǳ֮ǿ󡣡
սȻ򣬵ͷûȤ
ǵȻ˭᲻Ȥ֪ܿɷڴ磿һеĵ
һԵ¼æ磡СҲҪ
սȻͷЦǶãȻû⡣֪Ҫ˭ǩԼأ
ԣһ󿺷ܣ뵽ԼĶĿһڲһǣλϡϬʲôһ磿ʿˮüЦֿ˻һָλüЦܿ
ָȥս˫۶ʱһľĿ⣬Ȼһ۾Ƴλѱ˴֮ʮ갡ȻʱΪmŮ峤˲٣罿С壬δѵգ޲˵ǻһŮǿ̫ǿˣ¶Դǿ˴ĴָȻ֮
ڵսŮʧ⣬ٱһÿսжǿɶŮ뵱̾Ϊս׼һȺңʮŮǴڡսȤȱȱһһ
֣Ǽֱ޵Ϊ
ͷãȫ壬սƴšοЩȻɬСŮڴǿֻܴ̾£Ĳšް
̾һսҡͷǲС
ΪβУʮִ㵡
ԼǩȻԴΪˣǩ֮ԼǿнΪһǿͬλǩԼΪͻ½˾͵òʧˡһҪһ㣬ǾҪԼͱɴСɣ޷ֵġ
սüԼ𣿡
ս΢΢һЦһΣ｣һãȻ֮ǲòȻˡ
һɥĴСãսοһ֮һ˪ӽָóöռָ΢΢һЦ
æޣ㽫׼׵ǿΣ
˵꽫ָݸˡ
˽ӹһЩԣüͷ죬ĵ磬ôһöָ
սЦɲͨĽָһöʵĿռָֻҪѪ󣬾ǽӶƷöָװŶ
ռָ
;µĽָʧռָ޼֮ǰѣû뵽սһͳöȻ˼Ŀս׼ޣƵİɣ


ڰʮ µĻ
ܣռָƵģһԵµɴ˫۵
ս˿νĵͷˣ죬һкǻ뵱ܿǱ˳Ϊﰡû뵽Ź˾ʱ䣬ΪͻƵۣ֮ռָơɲСô֪ռָ˵ĿǰΪֹûܹƣû뵽ܾȻܹơ츳ͣ׵ˡ
һЧսٸ˵һһöʣλĸסս˷ָĺˬֻܷ˷ۣϲѵĽƷѪָСһԣֻϲǳ
һʱ̸֮ٿȻһ󼱴ٵĽŲ𣬲ʱҵű˿һλ˼룬Ŀڲ輸Եսãѵĵ²ˣѽССүأ
ûͷûԵһ䣬ýһ㶡üˣô¶
н˵Ůõò绨˵ĻҪǹ͸ģκ˼֮޲ý§뻳кǻһ
ͷ˿Լʣһ٣ȣвһɹ˶̬Ե쳣սʵĻæүոռѽ¶ССү
ʲô
ɫ䣬ȻˣϢ˭˵ģ
˼æոմүͬүү˱Ժ˵һ磬峤Ѿ¶ССүأǿȰ裬ֻýϢ֪ܹ
峤˭ս˫ۺ㣬ɭȻ
｣͵ǰүү֮ǿƻع飬Ѵүүжȡ˼֮λ
ҧҲŲǸɫħ
սοİɣ¶ķֻ¶ͷˣߣ˭зǷ֮룬֮ء
ߣҵҪ˭ҽü޳ȥ

ڣһɫλϣ˿̵ɫէһѽŮСүЩĿǳ֮ƾҺҸǲ
СүƷԣҲǳ˽⣬Ů޸ⱲӾˡðȻݻ飬ıֻܲܽϣڴϣϣܹסŮ
ǼʵɺޡһʲôʱǵˣǵýŮơζҪһٹΪһɨϣûɵһԹ֪޹أеԹ֮ƽ
ƺܵԹϻ˸Ц񴫵ϢС£ԭòϳġ֪֪׵֪ǻսıڲƲϵʱǻᱻŭյսһͬǺϣ񵱳㱻һŮ˺һ٣޴氡
ʱսϢƮȻڡȻ϶ĴȻǵһѩ׹װݣˮܽأٳס
ã֪Ľ
ĵĿһϲ㣬ҪΪҪ¶޳ȥ
Ŀһ䣬սɨϣɲǼ䣬ֻ̣·ǧѹѶֺ̹ǵĺ⣬ꡣѳ⡭ɲǵ¶ĿɲǡѴӦСүףǸԸı䡣
ߣ
һսˣʩʩȻ¡
˶پѹ˴˽һо֮͢Ҫ£·׷һϲ˴кϷˡ
սֳ֣Цݣ¶Ļ¶˿Բֵģþɷģ°ڽϡ
չһЦлл㡣
ͬã˵л
ЦһսޱĿϣεѹ˴սδ˿һ龳ֵıϣƽܹ֮ܵ˵á
˵ɣô£
Ȼǳսǰ˿᲻𷴿ͷｫһ緢¶һֲ©˵˳˵б֮⣬Ҳǳ⿴϶ù˭ôǿˡ
սֳЦȻܿ𣿡
ɫΪ˵龳ۣ֮ɲ⣬ҸɱȻʹڡʥϣҲҪ֣Ҹǲ𡣴˴ðȻܾǻѡ
ɫһ䣬㣬Сүӵ֮ͯ񱰡˵ĸϿǻ˺ܶͯ¶ܼ޸˰ࡣ
ߣ龳֮ΣΡþɷģһСС㻹δϣǿһ˽𡣡
սĻºȻ˼ĿССǿӵ龳֮۰ϱıɲˡ뵽²˻⣬ͬǵĻ£ļ֮λ˿ɺˡ
㣬¸ν
սȻЦһȻǾܾˣ¶δķֻ¶ԵͷУ˭ҵĽɲǺǵġߣҵҪǸʲô֮ʲôͣȻ˲񣬸۵ͷϣ
˵Сһ԰ƽ


ڰʮ ȵ
䣬սѿڣ½󡣸ոոԶڵ̸û뵽Ϊȥ鷳ǵˡ˿̵սһɱɭȻϢ˲
˺Ȼɫ䣬ֻɱ̹ǣѡǿֲϢ궼ڲ׷׺쿴սᣬΪ굽˭
ųһ͵Ϣסڵ̣սһһս߳Сӣûҷʲô磬Ϊδɾܾܵס
սһ㶣ɫԲ԰׵̣ǸȻһЦŵϢʱһĸ׵ĸǰʩһʱߣ֡
սһίӯ¡ۡһ̵ĻУвϺšŮޡ
ıסοһεĿս˵սа취¶
ģСõ¶Թۡοͬ³ԹκҪһ
Ŷӣս˫͸ϲվ֪ԼӵΪ۷ˣշ֪ԶֹˡոսųϢԶһ۷仹ҪÿֲһЩ龳Ҳܶһˡ˳ɾͣΪĸβΪ
սҪԸսʱüսг𣿡
սȻЦ¶˵ºϸ˵ֻ֪˲ǵˣڼ
˵⣬սתڵϡԼүүսôˣǵһμţȻҲ̸ʲôСĿɨˣն鵭Ȼɽι̣
ǰƥսһľݣǵ̸ԼжϳǱĶӡ껹ʮ갡ոǿֲѹ϶вɾôܣ
ǣ
սȻһЦȻ˶һҲãϾүү޴ӷϡ
˵Ӧһүү֪ɽι̣
ȷι̣һŮСүӡȻжϣԼүүԾ˼飬ǸΪ֮ˣȻͻƵɾֱ̫Щ
еľ֮У΢ԥƬ֮˵֪սΪѾ
սͷΪζĵΪҲ۷ѣѰ۷䣬δС
۷壿
ϵĿĿԲ·
սһеĵ۷䣬֪սаգ
սȻﾡɷģδһȺ£ǸΪҪǿҪԸ´ࡣ˵ѿ޳˶£¶ĴȥὫ׺һ٣֪㲻Ļʲô
ͷ磡ʱ¶ҪһԿšߣ¶Ҫ֪¶ɲǺ۸ġ
սͷӦˣ񼴿ɣչСá
磡·ζҪЩ۵ļһ֪
˫۳˷ܵĵûǸýѵһ£ǰΪϼһ֪õ
˵˳ĳ˴լȥԶȥã̵ǵĵ㣬ǲ°ɣ
ߣ˭һëҽ֮ء
սһɱ̳˴
Զ϶һۣǸҲȥΣ
͢԰׵ϸֳõЦݣͷ˺£ܴٺ٣϶
һԵۺ룬ü簡ոǸӣ
ЩɵĵţǱĶս
һ㶣㵵ĵӰףҼǵ⺢ӽӦʮɡ
ǰνȻ̾
ôܣ
ﻳ͢˫ĿԲɣһĲ˼顣

սһȣŴСһͬɱլȻΪ˰ȫ⡣ܴѹ͢лͷʹ⣬˴ûᣬȻ˽
Ҷս˵ʵ̫İˡһʱ⣬ûʲôҵĸ͸̸ˡҺܴ󣬴ӱԺլжξġһ·ӴүүĽУս˽ҵĽ
ǰǴδ¼֪Ӻʹϱ޾ɺãѼ˱˴˽ŵĹϵǰµļλȡѹߣѹżΪ֮һӣȻż䡣Ҿ˵ҪջұԺָԼй֮ˡ
սһЦҪջұԺŶûСΪռԼ۷ͿΪΪˣ۸˭ûϵǲ۸һҵͷϡսҪЩ֪֮ƨǡ
ȻҲ磬ҲòŽأ˭һ·ȥǡսһ˷ܣ뵽˵ﵥ̽ɱһڳĳϧˣսլʱѾˣԼ䣬լϴײ֮
һѵ˽ȵˣ


ھʮ һ
լ֮ŭʶӦ£սڶԾһΪڵ֮һǿĵֱʣ˵֮ˡһ˵Ϊۣ֮˾һ޴ıۣؼԵ𵴡
սüͷһĿүүҵ׵ʲôˣȻɱˣ
ܵլһļµĲɫصĵҶڱչأ֮¿ɲ˽⣬Ǽĳˡ
ﾶ͢ǿдֻ˼ĻǵΪǿУϾҲ˼ʮˣѾ˸᲻Улǲϣ¡뵽ﲻɼеĵ˵Ϊ
սµĵ˵ΪֻеɵľѣսȴҪǿѹǸΪ۷ˡ˼˸ҵĸоôôϤʶ˰ɣ
˵սһȺ˳Ŵ򶷵ķȥ
Ǵһ·ɱģ֮˽Ա裬δ򶷵ĵطҵ䳡ʱһһӰ¾սݡһ۵ľ֮ﾶ͢ʱ£ȣ磬ֵս˸ƽ֡
һʱ䵶裬ټ䳡ǿӿݣܲ
ԶӵֲܾѵĿųභˡ
ɵĲܴ󣬿νһһϣﾶ͢Ķսһ۵ȴ˿Ҳ·磬ԼҪǿѹﾶ͢һʱ͢ѽΪӵ˼£ٶȸѿ쵽һ˼ĵزȻڰƾѰĹ֮£ͶԷֺ
ù£͢ЩĸˣҲżʱӹЦƸſ쭣гͻȻؽӰﾶ͢նȥ
͢ɫ˲һ䣬ʯ䣬ὣһ
ϣ

һҺ͢һɡ
յҡͷû뵽ǿɣһ˥ˣһСС֧Ȼ˼ʶһɣѧϧټһҽһϲѡ
ˤʮԶ͢ģһѪ˫ĿԹĵŰӣɣͬѣҪʶȥɣʥأֶǣ㲻ҡ
вңΪ˻һ¸֣ɣʥǷȥɵġ
һ˵꣬˫һŤͷڴֻսһ̤䳡ӿսһɲǣ۹տտ˷ܵĵѽⲻʦ˼ôҲأ
սһûҵ˭ˣԭһ
ӲǱˣǺհսµĪս䳰ȷһϺһ˿ΣЦʦǰһ˼Ҳ֪ÿɺã
սЦһﻹز¶Ű겻ΪͻƵ˵ɵľ磬⵶ﵽ˵֮ʵһ۷䶼ȲϣʦĶҪˡԵʤĳӲˣȻܵҰ
ĪһȻʦҲ֮ˣսشȻ㿴ԣʦҲȻȻ֮ˡѽᰡҪ֪ʦıңͽͲսˡ
սɨһ͢Цһ󣬶ĪĵȻΪʦʲôȻܵҰʦķǵóֹ̹ܽܽһС
Ī۴һսʱֱġһ߶Ծ˶ӦӾ˵ҪʤսڵԪȴǡǡ෴ȻĪţĴԲսԷô˵ҲʦͽܵľӮҲûʲôô
˼תĪЦЦǸʦͲô˰ɣͽΣ
սЦϻ˵㲻Ҳô򣡡
ĪҲǸɴˣս˼֣ʱЦȻˣʦȳͽһ˵
˵䣬Īһʮ׾·𲻴ڰ㣬Ȼӵŭ
ɲǼ䣬ɭĵ㣬սĳͷ·һħն֮£һнԶҪҷ
ֲһսֻǵȻһЦڽ𶯵ɲǣһָ
һָ赭дͷ·սһָĪɫˣ仯Ȼһָȴ仯ǧһ
սһָڵʢ֮

ָײضƺڻζĪоԼĳ·ˮĴɽ֮ϣǿҵķˡ
ôܣ
սȻֻһƷô˵ҲոյָĪȴսָսҪǿһ

ŰʱѰôģ
һҪﵽ䲻̫ѣҪľ磬ѵĳ̶ȼֱҪͻƵ仹Ҫ䣬ǿǺųͬ޵еĴڣŲԶսĪһʱսʢ
ս̸˿һԹ裬ֳ˷ܵЦݣиǾâ䣬ɲǼȻ
ͻȻһѳսУǰĪȻЦ
ܽӮ


ھʮһ 
δ䣬սеľŴǾ˿ŵ֮Ȼһŵ֮ǣǵѪգѪâʢӳһѪ֮ɫ
ɱ¾ǣ
ԵΪģɱ¾֮ΪǣһѪգѪɫɱ¾·𳤽ӣ̼ѳսѨ֮ڡ
һ̤Ȼʡ
ɱ¾絶
ս˵֮һɱ¾ɱ¾֮ɱ¾ĵ֮
Ϊɱ¾
ɱ¾Ǽ򵥵Ľɱ¾֮ڵ֮Уںֻɱ¾֮һãǵ֮ɱ¾߱һɱ¾ĵģҲǵΪģɱ¾ΪǣܳΪɱ¾
ɱ¾ȻһչɲǼ䣬Īֻ֪䳡޵ݵĳضȻʧĿȥʬɽѪҵɱӯҰ
ȻһƬѪĵѪɫĳնɺɱʵʣֲѹƵޱߣǲ񷶼ѹضڲ
һȥĪѪɫĪն򵥵һȴôͷ仯ǧһֵϣһֵϡ
ս˵ΪԪһˣսĵΪԪһѧҲΪ˵ս˵һ޽ӽĵ֮ÿһɾһֵ֮սġս˵ֱͨսӡɣԡս˵ѵ޽ӽÿһڼϺһ˿ս۷Ϊʩչս˵ԿԽս۷䣬ҲаһԷɱ
ڡս˵뽫ĽϣανһΪ֮ɫɲǼĵ⣬ŭأɱ⣬ֱ
һ˲䣬սһ䳡ɫ䡣
ɱɱ⡢⣬Ȼ㣬ؼһĲѪɫ޶
Ѫɫ˲佫䳡ˣе̼˫ĿͳˣǱһɱ¾־ƿء
ɱɱɱ
ĪĿֻһնĵ⣬˾㯻ˣеɱЩ񶼸ɵµһ죬һ򷨣һеĵֿɱҡУһ˿ֿ֮ģǿµѪɫϮ˵ǡ
һҧ⣬Īָһ˿սе̫ȻŸ̤֮ãȫԪȴԶһ۷䣬ܵӰҪСϺܶࡣĪؼĿֲѪɫɫ֮
Ѫɫɱ¾ۣ֮ǵһɣڵ˶ɱ¾뵶Ľᾧ۶ɡֵϴ⡢ȫߵ򣬿֮κֻҪ־ľͻᱻ̺ɱ¾֮⳹ɣΪֻɱ¾ĵū
ǰսĪֻ˼֮Ҫʱϣֱ̫ˣһΪͻƵҲܰ쵽
ǰսŶ󣬲ʮѣΪ۷ҲͰˣȻ˵ϣĪеѪǣսר޵ĺǽ⵶ֻһȤ밮öѡ
츳¾ϹŵսҲټսû뵽ܳһţսһΪһȻĵġ
սһµ˼㣬¾۷䶼һնɱȻֲһĪȴǳξһƬ׷㣬ת£ɲǼ䣬˫۱һƬȡһ˿вѪɫɢֻʣնѪɫ
ӵŭնһĪնƽ۷һ貵ĵӭ̩ɽѹѪɫ⡣
𣡡
𵶾ר޻֮ɱһУһС
ϣ
·Ȼը졣ʮ൶ĪſסսֲһȻǿֲǽ˳ȥ
ѪɫĵɢػָսڸոĪվ֮ҹ衣ʮ׿⣬ŴѱŰĵѣǱ֮ĪһЦٳڶ
ЦУɱ¾һٿȻ󷽹Ļ֮սһĪնȥ
絶
սʹõȻֻоееġǡ𶯣ɲǼ䣬еԪת˻֮ĵԪ
һؼĻ֮۶貵ĵ⣬ĺȻֲĵķ
ֲһĪɫˣ˷·ŭеһҶСۡ

⵶ϵʱʵ̫ˣĪ龳ҲẦ£һӵ򣬿һȴԿܡԷΪǿõ󣬿Ϊβ໹֮󣬷·һǵм䡣
ʣ
ټֵ⾳ͬ޵Сһ͸׳ƳǸͲܡ
ĪȫڵԪֵҰת𵶾һ߲㣬֮ʱۣ֮ΪͻƵĲ㡣壬ĪеޱߵѹӰϢ˫۽ţеһ
ͬǰһһУĪ˻һ֮ںϣĵ⾳еһɨգ·ƼգɲǼ䣬Īеһ¶Ĳϳɶƺʱͻͻơ

һŭĪڵԪԽתԽ죬ȻԼʷ·һףը졣Ҳǹ˺ܾãҲֻһɲǡٷתԪαѰȫµ·šĲ㵶ͷ˲˼ǿѹͷϲãĪȫһն
𣡡
ɲǼ䣬ĵȻײ¡¡ը裬Īг֣˱ɶȥոɲǼĽ֣׵İˣǹΪ͵⾳ϣͳͳѷսոͻƣ粻ȣȫһȻȥˣսɵвȴСˡ
ɢսֳΣ׹زĪ΢΢һЦ
Īܽѷǳ˲ˡս԰šΪսѧƾս˵ܱԼÿһһ˿սԼԣ޲ߡοټϵ뵶ϣɱ֡
˵սûдﵽ֮ĵȴȫĪĵѹסʧȥ̣ĪҪʤʵ̫ˡ
ָսĪǰóһֻװеҩƿӵУ漴˫۵Ϊʦһֱû㵽һɣ
Īҿƿȡȥһŵҩȥ漴ЦͽȻսħһˣ֪ʦͻȻѯν£
սüСӺʲôһѪɣ֪Ѫôһ¶
ĪٺЦѪһǿȺҪһһϸ˵Ǹͳˡ
սûСӾ͸Ϊʦ˵ĵȽΪʦҲ١


ھʮ δ̫ˣ
һƤЦĪսһ漴ת͢
ոյһս͢䳡һǣǸܵĪսоȻֻĪ
Īжǿﾶ͢ᣬǵƿֲһսףûǿֻиǿһ֮˵񶼱ˣ֪׵Īһʱжֲ
ֻһﾶ͢䲻Ըϣ֪ԼԽӲ¶ԷһԽĿͶעսﾶͬ͢ʱȻ˸ִڣΪȴδ˵
ﾶ͢ǵǣսһֵģҶԷǳƣƺר鷳ġ͢ĿɨһˣʱûһֲõԤƸͷ
Ϊ֮°ɣ
ﾶ֮͢ʣս˵ˣֻɷ쳣ưҼ
͢һõûǣ
սЦǾͺã˵㽫ʲôСү֪д£
͢¿һɫ䣬һЩǵĵǸͨ龳ۣ֮ǶպաСүܳ谮ҹףܾϰ
ߣһս˫â㣬һɱ͢ǸʲôͨպͬʲôϵƾʲôͬõĻ£
սǼʵʵɱ⣬ﾶֻ͢һϣĵ׺ֱðɫΪ֮һ䡣ǰ;սǳֲˣû뵽Լ֮ʱǸоĻҪĿֲΪʣֻﾶ͢µŭһӴ
ŭ㣬ﾶ͢һһûΪŮӦΪ׼ҿǲΪ˼һ⡣
ս󣬿ɫ͢һмĵΪ˼Ҫ׼ֱһЦڵʱôӦˣֻҪŮ޳ȥҺ
㣡
͢Ȼŭ˫Ŀŭ
ЦһмôΪǼͿ˽ŮǶʮѪƨߣΪŮȻŮơʲôСүɲʲôû֪Ȣ˼Ůҩǵ޷ٳһֻŮģ
ߣ
սŭˣ˫ĿĿ̼仯˽Ȼ͢

ҽһ͢׻˵˳ȥδع;һһֵֻհ¡ռƺˣֻﾶ͢ĺ϶£˼ά·𱻶סѲá
һʱ䳡ڲҽóһͷƤ飬Ŀɿڴ
̫ŰˣĪӣԭ԰׵ɫˣʱŷ֣ԼСʦѱ÷ǳĿˣҪСĵźá
йһսű׵͢ȻЦүɲʲô취ȥˣȻһһΣֱ˻Ϊֹ
˵֣ϴС뿪䳡
˿ڵϣǱ͢дʹ죬ֻܵĿһ˲ȫˡһЦһĳĵ϶ûˣһҿɲǺǵģ뵱ҲǵĻ£³Ҳò˶١ѽ˭ãƫƫҪһӣ㻹ǺΪ֮ɡ
˵ҡҡͷ泩뿪䳡
ʱһӥ䳡ڵϵ͢ʧɫæ𣬲磬û°ɣ
͢ʹһ£ܵ˶ЩƤ֮ˣδ˽ǣйɹ𾢣˺жʱ޷ءƽһ飬ﾶ͢Щڳݲĵˡ
磬Ҫȥ˻飿ӥ֧һ
ԣ͢ŭߣһ۵ֱŭҪ쵰ÿһΣĸ顣
ӥɵɡʵģһ˻Ƿǵõǲɡ
ߣҪҲǣǺܴҵҪôճ
Цһ͢һ飬ߵ֪˭𣿡
ӥЩԥĵСӡ
ʲôкǾǣǾͲǡ͢ûĵ
ӥɫǹŹ֣ЩɲĵȻսǾʹˣҼǵãǸսĶӣ껹ʮ갡ôɣ
ʮ꣡
͢һӴӵͬ𾪵ӥȷʮꣿ
ӥЦǸսĽֻʮ꣬ң˵Сһķ
ķ
ﾶ͢һ鴤Էһоܽŵ˵Ƿﶼ硣ɫ쳣һ˸֮󣬲ŵȷû˽ˣɱʲô֮ͬͬˣ
ӥҡͷֻһ
ﾶ͢һʧʮ꣬һзŵ۷䣬δҲ̫ˡ


ھʮ ̸
սǿƵı֣˿֮ͺñԼ¾ʹݿĽ˵ˡֱص˱Ժսס˷ܲ
Ϊһ֮кܶҪǴȻкܶ໰Ҫս˵ǸȥĪΪˣսסĶԺһкͱչȥˡսͻƣջܴҪúĥһ
ģԺġʱ¡¶Ůž׼ĸǶֱսδԵ㶫Щ㶼ƽʱҹѱʵƷ
ս򵥵һܣһ޲ڣһ߰ս˴Ĵָ޸ޱߡ
һߴ޸ζɿڣһʵ磬¼ǽ𣿡
üͷһЩǵĵûô򵥡
ѵͬ˻飿
мĵҲˣУձһѵ֪ҪöÿһΣδ档ֻ˻飬Сүưոݣ˵űƻ顣
ô죿ºȻʧɫ
ս΢΢һЦο¶òŵģжڣСүΪǡ
ʵǳǿģ¶Ϧ˵ǰһѾͱСүǿȢ˹ȥѵһС·ϯһЩľۻᣬļﶼŭԡ
˵¶ˣ磡ǻģʱὫ¶׽ȥأ¶ŲҪأ
սæ¶ģ˭һëͽµߣСүͽ޻ء
ܣСүи̣ɲưոݡҿ˵ĸ龳֮ۿֺüλˣʱֽɲʰ
սΪ⣬һЦ赣ǣСܻ߿ǴһȺֻ֣ҪڣСܾҪ޻ء
˫һ˷ܵĵģ
м١Ƕסڸڵի֮ڣһұԺһʧ
ϲԸ
սȻЦСͬв֮λרŶԸġû뵽δѰǾԼײƽĲݡʲôСүΪǣʱҪ¸¶ͷϴ
ߣƷʱ¶ҪݺϼţйͷֻޡСȭͷߵ
Цԣ¶˵ûʲôСүҴ¶⣬ǷʰӦѾġˣʲôʱԸ
ڻʱ򣿡
ΪΣ
սЦŽ͵ˣ֪ıչˡھͶԸݾߣһѶˣʱҾˡ
龳֮۵ߣ˫۴
龳֮۵Ȼ޵Сͬ˽ħйѳ׵ĵħһɣħıܿͻֻǳ¡
Ǽ޲õС̾ϧΪ̫ﲻʲôæ
Ϊֻȷ˺ܶ࣬սЦ黳ҪԸСܵΪҲﲻæˣСүΪ
Ϊмһһǵ۶ѧԺѧΪ˵һֻɷ֮ѧԺķư֮
ƾΪһֻøѩ֮ڶпܵġ
˫üһĵʲô۶ѧԺưֻСӹҼң֮ҿɲмΪ֮ٺ٣ҪҲȥԪư񡣡
Ҫ⻰ѩڣϣã
Щɥĵ㴫˵Ҫ˾͵ʤеĽΪƽ֮֮Զӣϣã˵һĽĿսҪжΪͺˣֻҪ¶һ֣˼ҹﶨźҪ޸ҡ
ˣܡ㵽кĵãСС;ܴﵽ֮
ǰ磬ʲôؾ˵˵СڶʮˣΪ̫֮ˡ
սʼǲս֮ˣǷʺǡ
˸ոйս
˫۶ʱһڴѵĵ˵кΰ취
սЦǵ˼öţ˿ζŵӦ֪ˮƽЩģҪΪǺпܵġ
ʱüЦһĴȵˣܿһöɵô糢ôΪ৵һ¾ͻƵɾʱ
ŵεĴ磬սһûĵ磬ͱˡҲĵҩСûǱ£
Ƕܿа취ôΪȥ
ս΢΢һЦһѪƷֵҩͨûʲôãȴһЩѪӵЧ䲻һܹΪȴѪѡ
һ㶣üҵѪѾҪкã
ûãȻɣ壬ôڵѪϡˣҲﲻԭȵЧѪѪѣᴿѪȡֻҪµҩ粻Ѫܹȫѣȵ츳ʱҪѩҲָտɴŶ
̫ˣϿֵҩ˫۳ȣ޲ñսһڡ
ҩռȫҶڸƣʱӦ˰ɡ
æߴٵܣõваеĻưɣʹ绹ǱȽŵġǧҪʱǲ˵ģһĸ۵ļһѩ磬ǴҸǿɾûˡ
С²˺ĵ磡ǵҩ¶𣿡
µҩ֤¶Ϊһš
С¶Ƶ̫ˣ¶ҲҪΪһš
սĸ׵Ѿˡ޷ֻȻЩʵսסլȥ


ھʮ Сү
أȻͬһգĻѪͳٶǰιºպսʵ۱²Ŵķš
ľΪҪȨ죬׾٣Ϊȴǳĵ͵ٳڹǰЩĴ壬֪Ŀ¡ĵ͵Դݣ֮ˣ޹ˡ
˵ԪһǿĻ޾ԪΪĹҡ޵Ǵһ龳֮۵ҪޣȫҲµʱ䣬֪޵ΪôʵҪ֪屶춦žڣ类ˡ
ٶǰΪħɵʥŮ̳Ůūɵ׷ɱֻӳ޹ȻħΪȻ÷ɿ졣
ѵһ䣬ܺʹӡ϶֮ʣ۶ѧԺѽڣСүѻص֮ڡ
ʱʱСүŸո𴲣һڲ輸ԡν˶òüǹаŮĶ˫һɨһ˫̥ͯǾͷһаЦ
ͯǰһõģһһŮеǸСŵ˾СģǸΰԴ󶯡Ȼ˫̥ļ嶼һ壬ֻùԹЭԼƷϹ֡
ˣҩƣ˫̥ͯģٸı䣬Ҳٸı䡣ĳѴﵽһŵĵزЩڣûбСÿÿԼʹƤµ˻ҽУͿĪ
ǳ˷뼤ʱһǣƵļƷȻͯʮѾƫ󣬺¡
̫ˣȻһ˲䣬Ϊ˶ʱĽ㡣鶯ĴۣƤ΢ЦѾãԽĻȻӿͷ
ǵģȻ޼ɣΪΪͯ겢֣˵һƬɫĽǻ谵еһ⣬ůѱ顣ϧ츳׿ͱүү͵춦ѧԺʱһ궼Լһ档
ǸСŮһ˲䣬жԽĻȻͳ㣬һʰҪõϧκεֶΡǵģҪõԼӣһжСүҪһ̫ˣܿͲ鵽ˡ£ΪĴ֮ĩңѾɽҪӵǿıͱȡ֮
ΪѲΪǣƾȥףԷҾܾǵģӭȢˣǿҪͨýȢԼڵ֪˵ҹ˳Ҽס˵ҼΪѣ۷ĻסȻԷʶ࣬û˵ͬˡ
̫˷ˣ
ֻҪһ뵽ܹĿеĽ§뻳УʹͿĪС䲻Ľ㣬òѡҹص鿺ܵ˯Խͯһͨ
˵㶫ǳĲ§ͯ˷֮Ȼ뵽ǰһҵϵŮӡȥҿǣƵܲ˵ģڵĵС
ҽںʱ֪һ̤յһ죬һƯƯǿҵĺҡһȴجοʼһ죬ΧһɲǼ䶼ˣÿһƺתۼ·𶼱˶ħЦݣǴ̶Ƥ޳־壬һжӴ˲Ըٴδ
̤ڵܵʱһаϢڣ˿˿ƣаŰ֮ҴܡɲǼ䣬յյ͵ӳ£Ŀһ顣ĽŲܵлص߷·Ƥ졣
ŵġ֨Ťžžž֮죬һһµģƤڿѣѪڷɽʹ˻ѷΡڵ龰չ¶۵ʱѪҺҵŰѪŭȼ
һ谵ң̾ĿҵһŮˣͱסԭΪʹŤһţԵˡ⣬ѱ޺۴Ѫģеĵطɼɭɭ׹ǡ
ֻڵŵŮԱߣһϲٵÿ¶ŮӣƤޣݺݵĳţÿһ޶ŵŮӳɣƤѪĭɡƤ¾βֹѪˣŮеıŰ֪֮䣬еƤŭ䣬ޱɼǡ
ʹ˺ѷεʹ
ȻŮӵȴ쳣ѣÿһʹ޷Ŵʹȥ޲þʹȥɲ֪ΪξԶһ
ŰһֱҹÿһѪģȻϢһʱ˿ھͻָֻظٶһαһο졣ֻǵڶʹӱÿһ¶ʹ裬ʹ꣬ʹ
߽ҵСүŮձ޶˫죬ʵظһ˫Ƿ㣬ոյˡǿڼݣ̺ĴǸǹһδЦ
ŮһЦа֮ŭţʯз䡣ĿƳңֵĻʩ£ˡ
һңСүҵĿ˱ŵŮϣǱ޺۴쳣˿ڣһü΢ǵĵŪܸԭҪ֪Ů˵˱£һˣ̫ɨˡ
ŮӿЦСүҵһ˿ζ뱩֮ɫİմѪƤޣϷʵЦ赣ǣڵ֮ǰūùҺݹһʱ䡣ҺĸƣĹЧѵأƤԹŶ
ŮӵĻСүһһڸֳĿ־壬һ˫Ȼ󹴻ԺУгԵЦͬʱĿԸΪһС
ҵķӦŮһЦŲǰŮӸǰָ׹䶯ϵ˿ڣǵñŮʹþγ鴤
һ󿩿ЦŮŤͷҵÿһεƤֻΪ˼ӿҺҩЧ䳹Ѫ֮Уɹʱ۶ص˶ܿٻָֻҪֻҪԴܴǹͷˡˣ֫˶ָܻϲ֮ˡֻʹӱ嵱һŰߵĹ屦涼ԣѽС
űŮǱͿ־ռҵûһ¶·𿴵˵ƤµԼҺ˾Ů˵ЧһԴҩһĴҩĽ˵壬Һȴܹ˹ԣһҵŮӳ׳Ϊ
ḧűŮӵգʹϧ֮ɫ
ǲǺʹʵҲҪռҵͬԡǺǺǣ֪ȻĴ壬ҿֵһᣬοֻ֧ѡϲЩСͯЩ˵ŮӸȤȻңܷŹ񵱳ҵǸСѾͷ
ᵽŮӣŮĿԲз֮
΢΢һЦһȻĵˣͬѾͷͬãΪŸԵġǺǺǣ벻֪ǽʲô
˵ȡ֮һϷʵĿ
Ů˿˫ԹĿңҧޣҿɲңǲŹġ
ҹһЦ֮ΪĵǿҲǿο˭֪СѾͷҵء
㽫أ
Ѿͷˣڵ֪жôҸˡΪ¿ûٷģľĵΪ˸ŵԵż˹ȥ޿˼ң˫˫ҸŶ
ܣ
ţûϵƣͻᷢǽǶôĿ֡
Ц÷ǳ⣬˱Ŀ⡣
СүһۣŮһЦôƨƮһյʯǰ̽һֻšǽϵĿأһ󡰺¡¡ʯſ
ʱһŮ˵ϢƮ˳
һʯңյյ͵ӳ£ɼһ޴͸谵ĵƹ⣬Ůӿһʱɫ˲԰ֽиǿհһƬ

ôܣ


ھʮ ˻
ôԡ
Ůӽ£ǵ۶ѧԺŮ˿̵һľȻ֪롣
ǰһĻЦúǳ죬ԼĲõĴ֮һɨŵ£˷ĪЦǲǷǳĽһЦɤ쳣߿˫䣬Щʵĵô䣬ô£Сҳϵ¡˼żܼ޸СǺøһǷͬͬסһҪϺüأһҲԸ밡
̬ôԡ
ǰ˷ָһĻû
˷ܵ㵸Ъ˹ĵΪʲôԣǿǰݹóɹ׵ģС֤ˡ֮ҹСǽĵһ׸»ɷ򡣹֪𣬵СһԹĦСʹӣڻĿ
߷û뵽Ȼ˱̬ˣʼΪԼ˵
˿̣񣬿ԵааһЦǵĵн׳Ӣ䣬Сɷ򻹿۰ɡ˶òĽҲзݣСڴΪ֤飬ʱСޣС檣ӽһͬǵɷ򡣵ȻͬǲִСģ
ɷףǾ֮ɫڵĺýã·𿴵Լıˡ뵽֪Լ⡣ٿȻһ£ҧԾ
ӿѪһ㶣ˣЦûõģ˸ո˵𣬳˴Ժ࣬κεط˶ƶָܻҧͷҲûôס
ڳѪ;ĵľʹºܿȥЦٿȻһȻԷˣ˿ͷϣͻȻû˷йĶһԵأЩ겻ĵأҪȵʱҵĴ󽫾ٴأ
󽫾Ҫ檣ʱضԡǿȲ޷ܴ󽫾ңõϼʱ䡣Ƴһۻȥ£ҡͷЦ
üܿ
ЩǼģ֮Ļ»֮ҹСᶪЩ˵ңЦۻһϼѵͯūѡһҪȥһ档
Ŷصķۣһܲţˣỹȥδޡ˫һԥƬ̣ҡͷ˵
δޣ
˷ܲѵĽ֮µңͻȻݹЩ졣Ŀµϣ˿ЩƤ˿ڣۿɼٶȻָšһаٿȻӿͷɺɫģƬָףѪܵ˿ڣ˫˿˿Ծ̺ĴһĨǳЦ
£кþûȥ˰ɣ
ңһ£һ˫Цƺǰ
ŤתӣҵУӯŭ㣬ļµıЦ⡣ǸѱѪȾƤޣ߰裬ڣƺʱ˶ɡ
ǺǺǣ£ϾȥҰɣȲŶ
ӭһһһɺβ׵ǳšǵģǱңǷƤޣĿ־壬һĨǿҵĿٴ̤ҡɲǼ䣬־Ȼ㣬˶֪ǿ־廹Ρ
ȻһӰӿͷ·һȪɢһӰеĿ־ת˲ɢξһ飬С컹Ҫհɡ˵ͷҲأʧڻ谵֮ڡ
㶵ĿſڣЩ֪롣ԼȫСүҵһУȻ߹󣬵ȴֻһѡȻԳū澣ʵȴܵ״ӣΪ龳СүֻʦѡͻȻδıСŮȤǺƿˡ
ꡱһҰٴϡ˿ո˫һĻĻӿͷͱʱӰΪһŰңƤޣؾǸ߹Ůֻūֿ־ʹԣ԰εС˵ͯĻôĸ˾Ů
Сү
һ㶣ſڣֻһ˲֪ʱҡλĹܼң׵ұۡüͷһ壬Щĵʲô£
Ϲܼҿ΢΢һЦء
˫ĿһҲĵ
ϹܼҡͷƺǹСү֮¡
ױ֮£
Ϲܼҡͷı鲻񣬿һˡ
ǲҪ˻ɣ
Ϲܼ˫ĿһܹҵŮˣҵĸ˲֪ôū˵˵Σ
ȻһЦ°Ȼòţ˭ҲܣСҪԽǺǺǣСҪҵ
ڣӥ޽Ĵ˻飬뵽СүŭֻοЦµսԹԣҪ˻ﲻԼǵôͷˣȻȻľͷϡ
ʮ۷䣬Ǵ˵Բš츳ֻúݣʼɣҡҡͷǸո̤ɾ绹ѹסɶԷΪȴ绹ǿڿһлܴ硣СС;˳ɾͣǰ;ǲɹ˸˲˿ʼ֮ģֻĽϴ
˼֮ʣ˽ϹܼӥæЦСү
΢΢һЦλ£ĿƽĿӥȻҹոףǼױ֮𣿡
ӥһЦЩݡ
˫ĿһȻҲҪ˻ɣ
ӥЦǼһٸ޳׮£κµļǿԣֵòɿûֻý¸ˡ
Ǻôĵӣ˻飿ߣɨСүӣѿϹܼҺȻĵ
ߣôģ¶ܲá˵׺˷ԣҲȻɫ䣬ŭӥ
ǡµĸ磬һ磬ƣʹЭӥֻһɱ⽫֣ѣȻʧɫ
ŭߣһſȻȻȻЦСҪƣδƾʲôܻ顣˵ܼңҰ֣СҪƣ˭ӭȢ¡
СүɱӥºȻͬʱҲֻɲѰ壬Ǹڸһ۷ǿ˵ʲô


ھʮ δ
ұԺ֮ڡ
ʱս²ܻһ֮⣬̶гϯϯĸսսһŮ˽ܸʶһӼôϱԵúǸˣڷŮΪĶ֮󣬶òˡ
һţ嵾͵һսһԹĵҲǵģĺ龹Ȼ嵶ˡ嵶ͻҲжʱˣδͬ佻֣òˡ
սߵһҲ棬ѾͷҪ棬ȥĺýãǸ䡣һĶ֣ȫһһ˴һȺ֤㾡ˡ
Ҳ֪Լ˵ˣæѽˣ͵嵶˵¡һô
սüʲô飿
Щ˷ܵĵǸʲôСүף˼ҳֽΣ
սߵҪһ򲻹ˣ
ЦҪ嵶򲻹ⲻǻзʱٳҲһ
սûɲǶϷǵʱ˵ɡ
嵵ͷǸʱɲˡ
ʱ¾ͱıսСѾͷԵúǿģһ嵶㡱ֻ嵽еüЦһıʾҪǸʲôСүġ¼æͷӦ漴սĸǰЦ磬ȥ𣿡
ȥ棿
Сս֣ǰٹʱ¶ҪȥѧԺˣڲûʱˡ
սҡͷ첻УСүʦ¶ѵݺݽѵһ𣿡
СһȸԾĵǻĻ
ս΢΢Цǰүү˵ȥ˻ˣСүİ裬в˶þͻ
̫ˣЦ绨˻Сȭͷ
սͷƵĻʹ䡣
ԣ˫һƺ뵽ʲôϵЦĲߺһΣȻ˳ܳլԺսݸһЦƳһһԵ嵣Ȼ嵶ôһȥˣ
嵷Ű۵Сһʲôġ
˵һŤ֫ҡҷȥֻսһ欵ıӰ
ս˵ʲôһȻ¶˵ʲôôˡ
ս΢΢һ㶣ͷһԭ֪ĸɦɦͷЦ˵ҿû˵ʲôֻСñ뿪Сү
սʮֵǵսʵɲֻһ龳ۣ֮аնԸǡ
սһЦﰡ龳֮ҲǿģѵڻûзĶϱоһ˵Ϊﵽ˽ľ硣Һδʮ˸mŮǵս䣬ҪʰǸͲڻ¡ҪǵĽǸˣ˽ƽˡ
ʮ˸mŮĻǼٵģСӽǹѵͲ˷ս־ϲ
սĵʮѾǺĽˣûܹǡʮһССͲںУȻúԸˡ
ս˲٣ߵߣҲǣȻһСôΣյ¶
սŰ۵ﰡѲСˡ
սûİһۣսҪʮų꣬ʮ꣬ȻֻһСˣ˵һ¡
ʲô
Ѿźˣʱȥ۶ѧԺͶѡʲôԼ
սʧȥ飬ûиҵΪˣѧƨ
սһô˵ģ໰ɺͳ
սһЦԸĵѧԺͲȥ˰ɣѧʲô
Уϴ󹦷Ժͷ㲻ȥĻǰæˡο»綼ڵ۶ѧԺȥҲиӦ
ˣ綼ʮüˣôѧԺϹ죿
⺢ʲôҲ֪ͱ˵۶ѧԺһѧԺѧԺΪ첿첿ѧѧΪʮһ£ѧʮ¡ʮ֮ǰδѧҵͻᱻѧ
ɦɦͷսһΣĸҪȥѧԺˡڵȥȫ˷ഺοѴӦܰҪȥ춦ѧԺܼѧԺءɺѾ춦ѧԺ¼ȡ˰ȥʲô۶ѧԺҪ𣿡
ʲôʱ£
սһ飬꣬սüսʲôʱȥ춦ѧԺ
սʼ⵹ûʲôҪʱȥһʱ䣬Ǽֵܶ˵
ս룬ȻȻսȥ춦ѧԺǾȥ۶ѧԺɡ۶ѧԺֻѧԺʱȥ춦ѧԺȫû⡣һѰ׵ȥ˷ѵˣҲ̫ϧˡ
ﰡȥʲôҲѧ˷ʱ䣬˵бҪ𣿡սЦ
ʲô˷ʱ䣬ʮ꣬ȥѧԺѧʲô֪ʶԽѰʱͺСһͬȥô˵ˡսɵĵ
ǿƵĸףսֻοЦüսȻһЦȻˣսȥ۶ѧԺиˣһҪһ
ʲôˣ
δް
ʲôҵδޣսǳԾ
ս΢Цͷ°Ȼĵ˵δޣ˳÷ǳƯ츳׿ΪŶս˺󣬽ؼһƣǷ˵ôá
սⶼʲôʲôû뵽и˵еδޡ룬ûĵﰡδ޵˭µģôδ˵
սȻЦ˭
ս²ԹϵûæЩʲôʮδޣûиĵδ޵Ǻˣ
ǵʹ㣬պñսСʮ졣
սˣû뵽ôһ컹Ȣ۹һЩʵĵ׺εºܣʵ۱ûҪŮۡ
Ϊ֮ͬ㻹ĶʱͶô¡
ԭǴ˵еָΪ飬ôѪ¶ˡ
ǱΪķ»ԸıŮ޸ң
սЦڻδȡΪ￴һСǹţܱȵùսʱҪźҪ޹
սһûĵҹǹ˭һСŮۿɲȤ
ӴСŮأǼսҲǸСк𣬸պôճһԣô䣬ﰡ͵źǵϲƣ
սͷһŤȥսȻһЦͬսĺкܶŮӰɣ֪սûǻϣǵűŶ
սһ㶣һ˻ˣ˫̥
ս˫Ŀһ˷ܵĵģ￴ǺǣսһҪ˿ˡ
սЩԥĵǻˣȴˣǸҪҲҪ߰ʱˡ
սһʧĵ߰꣬ôҪôã
սһεĵ˵ʱȽ⣬߰⻹Ǳعˡ
ȻЩźܱûǿܿսһЦĿսսģСС;Ϊսһ֦ɢҶŬɣȡøŮ˻ϡ
ԣսһƵﰡСġ
ʲôսһʣĸѵ㻹ָΪļ޲ɡҪסԺǼҵĹͽȢƣ⿪֦ɢҶξļˡ
սԷ˷ۣôزһˣֲҼҡ뵽սһŤȥ
սˣ⺢Ӽ߸
սͷҲصĵȥˣͲˡ
˵꼲ʧսУսЦսҵϱͦģкö඼֮ɲУһҪ˵˵ǣȡҵ㻳ϣʱͶˡ
뵽սʱ˵Цһڶϱȥ㿪һ


ھʮ Ƶҩ
һ뿪ӭײүүʹսЦһ񻨶ģսЩͷԣɶԷǲӳˡ
˿֪սתƵͷȻЦս˵һֵҩ˵Ѫȫ𣿡
սһ۴磬ͷô¡
鼤ֵ֮ҩôҽһɨƣʵڶʱٵָĻԻҲǲܣҲܽ˻صǼ֮λ뵽˷ܵĵֵҩô棿
սɲҴƱʼûԹ˭֪ء
ֵҩɷƣ
ûС
ûƾͺãù˵ɾָտɴ뵽һЦЩ͵ĵãսȥ𣿡
ս˵ͷ˫һȲĵ֪үүɷһԹۿģġ
û⵹νսͷӦͷԼסȥԺܴ󣬷ܶ࣬ҶսСҪȻҪҸ徲ĵطˡһ¥С¥ڣ¥ڵĳ裬սĵ˵ͷǳķҪ󡣵ط䲻󣬵Զ಼Щռ䷨Ȼ
¥ѱŮʰɾ¥ʱͬŮʲôսʱǰ̡һս¥ڻһʶŮˣһɫԸмۣ쳣Σյǻˡĳ΢΢žʣļϸۣվ˵ĻͫԵޡ
սЩ죬װӦŮ˵һŮʦ⻹ĵڶλǻŮӵŮһӻ䡣ս΢΢֮ʣŮϵͻȻһôͻȻˣ
սعѪǷѾˣ
ҡͷ׼ʼˡ
սȻôȥôˣ㻹ûпʼ
ûΪѪôģֻһЧĵʱףƳˣڴСµЧִֻ̫ﵽƷġѪŻյЧʱҶæƹ̣ȻƳˡ
սЩΪһġѪڴСò󣿡
صĵΪҷڴСõڶӵĴڡ
ʲô
սɫһ䣬֪˭µ𣿡
ҡͷСۣ˵ͬսһѪ䣬СõУǾѪˣڶ䡣
Ѫ䡣սЩȻ
ֿЦѹǰôĲԭھ䡣
ս׷ʵ֪а취䣿
üѪ䶼ǳ鷳ܽɣ嶼䵽Ϳɼʩ֮жôǿԶԶȲ϶սʩˣҲô׾ƽġһʱҲûа취ǽ⡮Ѫ˵ɡ
˵ĿߵŮʦչЦһ£ֶŮԧ
ĵĽܣ޵Ůһ˫ստտ΢΢һ̣ӯӯʩԧ¡
ֶŮսϸ
ԧЦͷ˵ԧȷӦùá
սͷЦȤ
ԧ΢΢ЦԧһҩʦŶʥŮҪһƣϣܴѧӸҩ֪ʶ
˵ͷսŤͷģЦ˭⡮Ѫأ
ν˭һɡ
սδƴǣĿһӣ˲ϢԺЦ˵ͷս˵֮ϣΪ˴ﵽЧƶ˳ҪƵѪѾ롣ֵҩƵķ벽裬ǰѽȫ۳ӡ
ĵһȻǽ׼ҩҩҺʹõĻƷԽѣٶȾԽ졣ս˲񣬽һҩķҩĿ˼ѪĲͷһһͷ
ɲһɵĻվ͵Ҫµľۡ־ս߱ǰ۵ľ鶼˴УѽҩƵḺ́ӡСԼȳԵĴԣսǰķֺ
ӡϣٿȻһϻҩ֮ڡĸոճ֣ȵĸ¾ҩĳڻļ
սҩ֮Уйעҩϸ̡һʱҩĲžΪҩҺȵĸ£ҩ磬ʮҩҺһǡսһ䣬Ȼһ㣬ɫԽԽŨת˲仯ΪɫսӡΪ֮һ䣬ʮҩҺضıʻ۳һš
أɫĻȻ
ʱ仺ţһ׸ߵҩԵսЩԡǶԼǳŵԧüȻ⻹һο˾Ȼӡʽǲ֮˿ս㶯Ƥӣһи㶨
ѵ񣬲Ȼ档
ٿȻԧһ˫ϹӲӣս˿Ϊҩʦѧ֣һ¡
ǰʱȥͻȻһӰϢĳڶ¥һɫװǻξ¶ȫеսü΢΢һҡҩԡ
սƳһֽۣĿͶעҩ֮ϡ˿ѵҩĹؼʱ̣ݲ˿ģȻһжǰ
ӣС㣬СүˣǡС㡣Сȥˣ赣ǡ
ʲô
ԣսһ𣬺ɫĻ΢΢һеһ͡ʱҩһﴫ֮սٿȻǿ񣬼Щҵҩ
Ļ｣Ȼŭ쵰Си̣үǵòСүɡ˵꣬Ҵҵĳ¥¶ȥ
￴ȫսüʲôҲû˵｣ȥˡ
ս˲佻һ񣬺ת˲ʧڡ


ھʮ 
˵´뿪ұԺֱլȥ˿̵ǳ˷ܣһСЦݡǵģҪݺݳһڶǺᵶᰮ֮ǸСѾͷ֪ߣȻ
뵽͸һֻʮֿɰȻи֣ĺģֻЩƶѣޡͲֻаƴСëѩףͨ飬Ƴһл޿ǷǳټǮҲһ򵽡ڵõϲ֮һͬˣ
û뵽ǰڸˣɱײ鶯ɰޣϲȻҪռΪСȻӦˣûСһСѾͷ߯ҲˣȻŮˡ
Ǹɵʱһˣ˫ȭѵ֣οŮߣͽκΡ֪ĸףСѾͷ峤ŮôһֵĻĸ鷳Լ޶
һɨСµⲻѡߣСѾͷлСҲУζÿ
Ϊ˶ԸСѾͷǶ෢˵˼̽侭ûĵص㡣ܿ˾ĵص㣬ɣӭײ˸š
㣡
̫ˣԩ·խת۾ˡ˫˫һ񣬽žµĿŵӣʱɫһ䣬Ƽ£޾ɵͻȻꡱҽУײӣҪᡣ
¶ʱðɣһָŭҵ
Ҫôһ㣬µŭʾŭŶԷǰĵʲôģСҵϣҵġ
ºһŭ͸ҵģôô
ߣʲô͵ģүү͵ġеӣʮֵĵ⡣
ǿʶϻ
˵꣬ͬϻ³ԷȥҪᡣ
һ󣬱˱߼ǳҶүүŹ㡣ߣ㣬үү峤СѾͷ˱С㣬ûкùӳԡ
ºǵ⣬˱죬ߵߣүү峤ǱҶһʹᣬºƨҲҷһ
˵үү䣬Ҷһ޶䣬Ƕʲôϴʱ¾ͱ´ڵأлڣƾ㡣˵꣬æ㵽˽Ů󣬴ָŭ¡
ͣ˽Ųװ׺״ݺݵһɨһŮ°û˲ˣߣҵ䣬Ҵ䣬ҶҲ䣬һʶľͿ㽫С㡣
Сд˲ţ֮Աǵߣ㻣˭ҪҵСûţ
㻹
ҡͷһ״
㵽׻
ǲ
ߣƱС㶯
֣ߣƾ㣿ҺݺɱС㸺𡣡һ˿Թ֮ɫݺݵĵ
ŮЩΣ۸һʮСŮǺǺգСֲòǰһҪ΢ԷһѵС
Ůļƣ˲䵲ǰ۵Сǽ䱸֮ɫȻԷΪԶѷǣɱϾ˴δжԵо飬⡣
һЦº˷ܵĿܵɣеƵġ
ߣôǱСٲһҪ仨ˮ
ԣһλһģһ˫̥ŮͯС㻹ѵҲ̫ЦˣָǳЦĻѵңѽûɰ֪ôҪǻؼҳȥ
±ЩˣƲǿĻֱдˣһ죬յµŮӳȥȻٽСѾͷƬе
Ӧһ˫Ŀ׷һӰһŮ;һԶֺŮͷ˳ȥһˤԶĿɿڴ֮ʣһСӰعʱеѲɡ
ӵСһ˫ЦΡӹӣļʾͣ˵ͷЦСζɵò
գգ̱ʯĴ۾СǳЦС㣬Сܡ
һµɴ˫ϸܵƣȻٿһԵΣðΣŲĵĵöһ˼Ūˡ֮Ժ󣬿֮ĽӴ򿪡һ󡰆꣡Уܳӣգۼļ֮ϣͣԻĽš
һµĿҵϣҵ
һУң
ߣƾʲô㣬ҵġ
վ¼ϵһ˫ɫ۾ݺݵĵͣлϷ죬һ˶ɵģһһ˦ͷĵĵߣǻȥ˼ҴȥǶ磬֤ϲŶ
վסҡȭͷҪȥֺǺ¡
һЦ¸˵һͻȻƮʱɫһ䣬Ȼ֮
ߣϾȥұԺҵҪ˭ӭȢ¡
°⣬Сүôˣ¶粻ԣǺáݱܷâɶԷƼʱֻһ˷ܵЦתۼ䣬֮Сү˸ǰ
ɵĺǷ֪Ҫ⵽ӭأ


ھʮ ô۸С
粻٣ô죿
ӭʮˣ½ѡ
˿Һ˷ܣЦû뵽ոմʮ³ңסһҫǰұԺʱĿеˡԵְȻɺϡ̬òѵľǽʱģ
һᶨҪȢԷŵľģͬʱзģ˭Ҳ޷ֹõ
ǰȻһЦʿȵĵС㣬ּˡ
һӻ̧ͷǰ˰ӵҡһԷͻһֻЦʱһͷð̹ǣƺҪˡ˶Щĵ㡭롭
˵䣬ŵ̬Ļһ㣬˫տտһֱߡǰСϧ֮Ĵ𣬲˿˺ȻһЦҼӦǼĻ£ҵδˡ챾ǰԺݼδĸˣһƵսǵĻ¸ˡ
ӦƵ˲ǣôݣ±ʯһɣŭ˭δޣ˶һˣ۸С治Ҫ
СһҲСոպãС磬Щֶ߰ͯһζΪֻɻ飬ʱ¿֣һҸСŮŶ˵䣬΢΢Цһ˫۾£֮ɫ
˵ֱ̬ë߹ͣŵĻ޲øһһơæɫЩļе̬Զ㣡
ȻһЦҲƵûõģעҪ޸ңûֹܹ
ߣ
һӣ³׵ˣʮ꣬ȻʣǸСﰡ̬ΪξͲˡ߳Զװ߾͵סȥ·Χסһۣ׷׻ס£һĽ䱸֮ɫ
εľٶ˫һոȫµϣãһƼֻ⶯ǳĿõʱҡҷβһӽ
죡ȻеmŮһһ˫̥ͯŮ
mŮͯǼƷеļƷ
ǴȢһƽСˣһ˼ƷͳͳҵģһҲܷŹɲǼ䣬˫۳죬أһռΪеܳȼѪգ޲ȥ¸
£

ո̤ǰһ˳ֹʱһðɡ
£СŮΣգȽ£ȥΪ
֮ҵĻòȥʮңü͸һаε˫㣬ſˮ
˵ͷ˷ܵĵǸҽmŮ£סǡ
»ʧɫ
С˾½ѾǶΪİδžΪΪɫһ˼Ʒ檡ǳ綼ǱµŮˣǡ᲻ǣһͬסʱ͡
Цһһ֣Եĵȥססˣǿǵδĸɱ̫³ˡ
ҵ߳װһ£ǷҲҪһͬ
ҿŭѵ£˰ֵ˻δţܶ֡
¾ʧǸĻҶ粻Źǵġ
磬˭ôû˵
һλ߳£ȷһ磬ū֪ĶǸΪǡ
ǲǷˣҶһ䡣
ҲΪĵǡ㣬λ֮۵ߣ֡ٷϻҴһӣϣ»׽ǡ
ǣ
ʮһСδΪһյһЦƽͻȻ֣һˡΪˣܺι׾һӱ˫âһԶ֡
һ䣬ɫ䣬ûϵʮһСٶ˿죬ֻʣһӰգۼ䣬ҽ˳ȥ
һɨزܻͬʱңոֵԼǸӲáȵǻƽ֮ߣһСƨʰˣЩءŭɨߣˣȻȵߣʧֵĻǿȥˡ
ɫأոһֳƽ֮ȻǾСС;ȻΪڲʱȫסŮȻûкùӳԡ
˳磬һŮ
Ҳʾ׷ӭԵĶ֣ɲǼ䣬˫˫ƴһĻĿɿڴ˾ȻʮһСŮսƽ֡䣬Ů·磬Ȼ˴Ϊƽۣ֮Ůǵսƾ豾ܣֻǳ¡
ȻǼУŮɳȥЦһϣҪһá
ڿУŮһƬհףϾ仹СԴ˴һ˿취أŮǿתľһɲǼȫ˫˫ͫںâ㡣
ڿеһŤָĽȻĻִ׷֮š


һ һɱ
һָâһŰĽ
꣡
ŰɲǼֱţĻǰΪ֮һֻͣһɺ裬һȻ޿ˣ޿ɱܣʯ֮䣬Ļһȭҳգۼ䣬ԪȭͷɫȻײ
ͬʱŤӣȫһֵնĻֻɲǼ䣬ġ⡢ߺһһбɱС۶̣쵶ȴŭնЦһӡŶԷССͣΡ
쵶뽣ԶʤѰο֮ߵӳ֣ʤ֮
ۣ
ȭ뵶֮ײɫ䣬ǵȭƷ·˾֮ϣķâ˲
ôܣ
ֻ˫ȲʱŻ֣һʮһС˵زǲΪﵽƽۣ֮ҲԶʤǡϸ룬ȭƸĻΪͬʱˣʵˣǵֲҲòС

ѪҺɽ˲Һ߱ˣĻΪȻܴɵĵ֮ûɽ֮Уۣж㣬ʧ
ص˲䣬ãǣǣС뿪
ҧͷܵԣһֽһֽմӽָóĳأһȻһԾߣһն·һֻһڣ˲һᣬ˱ǰȥ
ɲǼ䣬һ쳣Ļˡڳֻһһ׸ߵСŮһѱȱҪߵöĳնһȻڳ֮ȴһ˿Ц⣬СŮնһ̫ˣ
ƣһǰ
ƺ࣬ȻһȴʣţһнС
ƾͽˡ
ʤܹƿصмսܵľڷľ˵ģһ˼Сν˵һһз仯ֻֿҪڣעҪһС
˳嵽գѩĵк¡
ûаƣûлصеֻǼ򵥵һ
·к޶ƣƮĪ⣬Ữһصɣ·Ļն¡ˣ˾ǵȻֲˣֲǵֻһ˵
һ̣·Եķ·һնĵעˡ
ʣߣ
·ɫһ䳤ʣǴ
ʱһâؽӰ˵ĵ⣬ɲǼ·ƽ֮۵Ϊӵ¡
Ȼڵ״̬֮µޱϲٿһбö塣ֻ˵ĵ⴩ܼĽžն¡
ɲǼ䣬·εѣңܲ͸Ľͬ裬һеֿ֮Ե˵Ĳ԰
Ѫէ֣üһն£ҽжδü·ѱ롣ɫͣЪסµ֫ŲسԶȥ
һĻ̫ˣ
ܳɱˣٴӣֻһգ֮䣬ͽһƽ֮۵롣˵Ŀ֮һֵ̱쾡£ķиɻߵ⾳ʤһȻǱһɱ
˵˵ǣֻҪһն޽⣬ǿڶԷҲûá
һʱ䳡ھÿ£λ֮۵߶Ŀ࣬ոһ⾳ͬ;磬ͬ޶¡ֵһ䣬ǻܽܣȴһʮһͯһɱƽ֮۵ߣôܣ
ոһҵľȫġһնɱƽ֮۵ߣ˺֮⣬ûоܿعת˲ͱԶܣæȵŸǸˡ
ҵһŭʮһӻع׷׳齣˳ȥҪסܵ¡κһССĵϢƽ֮۵ΪȻʮָᵯʮҽͷŭţʮλȥ
ɲǼ䣬ġ⣬Ȼ㣬ǻеĺ裬شֻʮָòһҽ֯ŭ䣬ʮס
Ƽһڻ裬ոճֹҵߣһλ߶һۺӰһߵȥ
һʱ佣ҫݺᡣԽһڻԽǱһȺүǾȻһʮһͯް취Ľץ񣬿˵ǵ涪Ѽȥˡ
Ӳûа취鶯ʮָǳ֮⣬ȫʣˡǾţȻ飬˾Ȼÿָʹһ׽ѶȿɲһʮþͿ԰쵽ģÿһָһֽ뿴һ˫ܹͬʱʹʮֽǼֱ޵ˡ
һʮ𺳣𺳡
զ죬ͷ亹ոպûͷȥѳһ߱ʬˡݺӰҵĸӻѱԼŮǺεȵ⣬εȵ泩
뵽ֳааЦݡ


һһ ֮
ܸոմܳԺ䣬δһ۵ǰʮ״λ˳ֵһ˲䣬һεȻɢüܵ΢͡
С־ܣϷֺ
򣡶һ򡣴ڵ״̬֮µɫ΢䣬üһ˲жϡΪԶԶʤͣȻǾͲѷˡ
ˣʶڵľ弱ҫʱһƪɫɵ¿ھͻأĳУת˲֮䣬Ӳӣǳʶҫһͨƪھǡս˵е絶Ŀھս뾧֮ڡ
ɲǼ䣬廯Ϊ貵ģһӲӵٿȻⱬ絶Ҫ˲ͷʡᣬͷһת䵶͡ʱһɰĵӾӿѨ֮Ԫ糤Ӱ뵶
ٿأһ˫տտһХ΢΢͵Ȼ١
絶
ת˲£˵ĵԪΪ׳ĵŭġȻ㡣

貵ĵգۼ֮ŭǣ˵Ĺ켣Ǿ裬նʮ׵Ŀռ䣬˵С
ɫٿȻһ䣬˵д˾㵣еһɰ硢ƵѹʶӦ䣬ȴǿһƬѹ֣ƣһɶ˵޳֮̾ӿͷ
أ·Ǽȶ˰㣬貵նı֮һδ͵ƾѣת˲鿪СӰһ䣬һӴܶȥ
˲ľ㵣Ϊޱߵŭ
ˡ
һ֮۵ȻһССƽ֮߸ˣܴ裡
ŭŭ
䳤һĨѩĽⱩһӴܵܡ
Ȼڱŭ֮У߲δһ֮۵ߣԸһʮһͯҪ̫ˣǵģҪͬúýѵһⲻ֪ߵغСͲƾ֮õĽʰһСë
мһо֪ûУʵ޻һͽӴܵ·סһʵǲǧ仯һ֮УֻҪһһͻ֮䣬սĽ֮Ǵɲ׾ɷɼ򵽷һ֮С
ԼһЧ¶˵Цݡ
ڵеƽ羵һ˿𡣼۵κͣЪҲ룬һƽ⡣֮ʱ˵жϣеĵ
ʱЦһնһͬһĵɣ·֮ʣһıס޿ɹ޿ɴ̣һӽʧݣ֮Ȼ
һȥһκͣЪұԺķȥ
Ȼƣߴ˿е֮ģ֪Լ˵ɵĸ֡ŭһϣһδɭȻĽѽ۵ס
Ŀɭ΢ٿȻŤصһʱ䣬֮죬ܱսˣһѱȱиߵľ޵ˮкأصܲ͸硣תۼ伸ʮйȥ˫˫Զ˸൱أĿ£зͱĥ
סһ׸ߵСȥȥһУɾһнĽһɾ޿ײĵ⣬Ȼʧٽѣḻ־ǿܶпܡŶԷֻ磬̬ƵҪѪ
ģĹ鰡
ʮйȥ߳׵ŭˣ˫ںһɲ̹ǵɱܴ谡һ䵥۽ȻȲһͯȥɨءǵ¿ѾͷǵýʬΣйͷ֮ɡأһɰһܡ
ɷɱȻ߳Ȼ
СϷ㻹ôᡣ
һԺڵɫ䣬֪ѱ¡Ŀһ䣬ٲʮָãʮŭʶеĽξһɫĹҫϢʱһƪ¿ھͻأĳʶڣӲӣɲǼǳҫʶ
ƪھսھڵӰľġ⽻㣬ھͷأα۲Ӳԣǳƾʧ
Ӱ֮ڹ밵֮С
ŰĽɢ˲ŷֳСŮټȻ
ǱܣЦͯȤҲǺܸߵģ˵־֮ͬΨһͬľϲŰɱǽС廯Ϊ֫ϱۣĿܹ˲¡
ϧˣСѾͷǵµĽȾָ
һЦ磬ҫֻܵʣһӰ
죡̫ˣ
ͷ𣬳ǰгһڡһ죬ڵ֮ϣɲǼ䣬޴ķ֮˲֣׻Һһ׷ɶȥ
סµܱʮԶİѩСܵ˱³Ǳ֮⣬ˣܿڽѪĲ״ÿ
ܶû°ɣ
СС㡭
ܸ֧ӣ;ʹѣȫԪɢԾۼȻ徭ǿȾһЩ䶼Ȳϡɸոһ̫ˣķδ壬ɡ
ء
˫۷ߺ޵ŭߣҧŭ߳⻵ҶһŹġ
ЦֹĿ⣬µв⣬ƾΪܿ
С治װ۵ģǵ¿ˣϷҪ಻ܣ
ϷһľδʰһСķ̫ʱ䣬º󶨻ᱻϹЦġ뵽ոճһӶŭһ߾սپ
أͷһʱһĽֱԶֳһĨЦ⣬гȥ

һҺת֮ʣֻнһѪ֮Ӱޡһûˣԣոˣȥˣ
ʶһɨԲʮ֮ںһ˿ټôܣ
ߺȻɫѵ龳ߣȻûܹӳʶӦԣոһ͵ϮˣԿ϶ǸʮָʹСŮ龳Ļ˲á
ɫһɱ¾ȻɢʱԲʮһɱ¾ĵɱɷŨҳʵʡʱһϢഫЦɱ̹ǣһĿȥ
䣡
һһһԺǽոս֮Զĵطɫɷ׵ҧŭ˫̫󣬸ոǴ̹ǵɱϢΪ֮һͣ¶
ʱҺһѾζԾߣһЦϷʵĵϹǺñ°ʰһСôá
ԣ߳ŭɱɭȻĿΣһٽⰭµСá;Լɢʮ׷ԲȻһ·һֻδץס㣬Ｗѹ

ɱ¾ݰ㣬ѿɫ͵ͨ죬ŲͻȻ⼱ˣһѪۣһ˲÷ɣ˫۾ɨܡ
˭


һ ǿƺɨ
ѹ߸е뵽ѹ֮УѹԱٵ˲͸е·ҪѹֻùȫԿⲻϵѹ
Ծѹǵأ˲߾͵˼ޡͭ壬ѪڵѪҺֵҰټܡ
ߣ
һըװ׻ѪҺԪȻһǵ˵Ļҩ㣬񱩡ң˲ʧءۣһһѪĿУһӰµԡ
һϮѩȹװѩ׳Ȼһͷ˿һ٣ʩ죬ȴϢսķģ޹ٳĹǣħŮȻˣ١
һĶʱϲŵ㣬ˡءǻܶˣ㶨ҪΪܶ𡣡
ԣ²ޣ㶨ΪǱġ
СǱģʹϧ֮ͬʱ˱ɱ֮ġĿϣʶ͸룬˿ֻڸƶ˵׾١Ĵӽָóһöҩܡ
ʥŮ£ܶûбС㣬𷣡
Žߵģ鼤ƵʥŮ°ܵõʥŮµĹػҲֵáܲδӹҩҪվʩ
һЦҩ·У𣬶ʵ̫ǿ̶ѷǳˡҪȡһ̤ɾܸõıСˡ콫ⵤҩ°ɣҪ
ѩе¼æǰܶŶǴñͷܣòءǿҩɣ˺ˣ»Ҫѧˡ
ԣɬһЦǶǵµĹͣܶʲôġ
ܷµҩ΢΢һЦͷζûС˵أᷢһսҵʱûʱ˼Ŷ
ιǣ¡
˵ͬһͬܣԶ˴
һԵȴǾɲĴģոǱǿ󱬣ֻ龳ɶģ˾֮⣬ĻǺɡνƽɴòҲʮֻ߰꣬һŮ
龳š
Ǻˣ
ŮѾ뿪ķĿһеɱⱩӿڸ˺õˣһҲܷŹĿһһɨڳ֮ˣһϢԺȻЦ˭ߣȺһȻҰֱǲ֪ߵغ񡣡
һǱĿ⣬ûɵһ˫һ˿֮ɫȻȡһӸһ˫Ȼ֮ȻûнҷϣոߵĲ״Ŀɲɵ
ɵģκһܶǵģе˿ЦеƵġ²ҪΪñѩޡ
ߣϼһϴһˣ۸СӣǲҪ
ķĿɷָһ㣬Խ֮ȻߡǾžŹһʥԽĵʮ˽һͳͳ
ĸһ֮ʣ߾ȫ䱸һָһɲǣͫһ󽣾׼һ
أէ𣬷·һͷ޳Ұ塢Ե߾죡̫ˣ÷·ʱͣ߷Ӧ֮ǰѾؿϡ

·شأߵڼ˲仯Ϊĩݣ˿Ѫģֻҽ׷ɣأһ£ײһԺǽֹ˿̵˵δԳʧȥ˵ֿ
һĻ̫ˣһƷɼڼףһҪδǾ޴ĳʹȥ˰
ĵ忰һƷ۷徳ָýһ²첻ȻΪ۷壬Ԫȴǽ۷תࡣľӿֲԴϴγħй֮ʱûпսǰ£ںϣʹðԽڵĹ콣򣨹콣ڵ򣬼ƹ콣Դơ˲֮ںϣľɱǣר޾Ĳ۷˵ֻбŰķݡ
Ȼ£ǲһָ͸ɵߵġ֮ԻЧȫһشߡոһûзȫԡľԽıȴǳĿֲ
ң뵱ʥʱʱ⵹һͿ֪һơĻﲻ־磬Ϊﵽ龳õĻʱ佣ſʹֲʱ䵹񵱳߹ȵ֮ڵһ
ԶߣĵĿ⼯еһеϡ
ܵĲĿ⣬һһŲܵĺˡɫĿ˸ĿģΪߣɾͬΪ൱߶һ֮УŮΪ㲻龳ҲԶܹԸġɵҪи̣СҲԶˡֻӲͷƤ̤ǰһǿн档
λСүҪи̣ҿǻٲ
ķĿңȻһЦŶСү
ݺȣתϢգһĻ󳩡ƣǷǳŵģǰ˶һ˼ǰľ款ĿеԶԶ˵ΪֹŮӡոǱĿ⣬Ļһ¶˿˿ȴͷܡ
ң֪γƺ
ܺã·㲻ߣ㴳
ɫһ䣬˻⣿
⣿ɱֵı׹㣬ЦֹĵȻˣͱˣ°ɡ
ȻԷΪֲҲǱŴģȻɫΪǿȴܹǵġߣҪΪ֮󡣡
ЦһĲмĵʲôЩ۷ѣЩȴʲôҲǡȢãֱΣ챾Сͽܣ಻ܡ
㣡
ŭˣôˣǵһ˸вˡ
Ĳ˵ʮָʱʮһŭȥɫ䣬һңٳշӶȥۡѪ𣬲ҽʮת˲ȫЦһֻץ㿪ĵ
ѣһֻĴƾճ֣ץϿյĵʱ·תƣռ任ֻһ磬ָһգռȻݡ
Ϣһоģ־ֿ·һжһץб𡣵һŭâ㣬гŭȫԪкȥ
һƶȻһϣص档սâ貣ֱƲ񷡣ٴ͵ץâա뽣âȻһգСʱƮƮٳͻȻڿУֻȻһա
ۣ
ձϣ貽â˲䱻󱬡ĵľʹüſһͨһƬҡͷһ̾ǿȽ֮ĪĪ̫Զˡ
ٴҡҡͷ̽һֻŵϷɴܵĵȥأأأӡ£ֻ侫ķᱻһֻѹǱӴܵĵɫһۻең˸취ĻˣǿֲŮҪ׽ң
뵽׹һţ˽ԪôܹҵһȥԼӴܡ
һ㶣һ۷Ӷȥĵ󣬳ȥܣûôסΪ֪Ѿ˶Ӵܵĵ
˿̵Ѿŵû겻壬ת˲ǰģֵĵ㡭㲻ɱңȻĸ׻үүŹģǡɶǼ䡣
ɱ㣿׵ľˣĥһкͷ֮ޡȻһЦϷʲѵĿĵҡ
ס֣


һ 
һϺȣȻü΢תżٱ͢Ĵһ˿ζЦ⡣
ٷǰʮ״Ȼ׵͢ǾŭӡСүҲ磬ֻ뿴һ֮սճ
ķչȫԤϣСүδ뿪լϴŮû뵽ʮһСŮͯȻ͵һͿֵ뽣ľա
û뵽ǣŮӸͣ۷˵ӻ־ɱ۷ȫһȻһ󱬣͵һͿֻľ
ⶼЩʲô˰ǻϵһʱôǿˣһ͵һͿδ͢һ鴤ҷģ͵Ůͬսһġ
ʱǳ׵˿ɲǲ˸ɵġǺοգ֪վͲӦˣСүͬǲˡ
㲻ɱ
ĵҽɱ

ȫŭΪ˫ʵ̫˼һƾȷŭԣֻսȭͷʹǿŭ͵ĵΨһӣɱˣͱ졣
͢ĵҾͻȻץһݣЪ˹ĵҰŮҪɱң
죡
ͷҲأһӣŵȷ˳ȥһͷ뵹ķڡһҽУһˤͷѪǱ֮
΢΢һЦľȷһֻӬ㣬ȻĵһССһδҪĻ˵Ҹɵġ
ܻ͢ĵ㣡£꣬龳֮۵ľʵҲʱ۵ңҵˡ
һĿûʲôøУҪǿǳôһ˹ȥö徲ˡȫ߷磬һ͹
ٿȻƿɫװһŵѪĳǹһѾĵĵԡеĵ͢ǿ֮۵߰ôͱˣһĿֻԷйļµĸо
ͬսǩˡԼΪǿᵽۣ֮ʮͬߵԪﵽǧ򾧡ͲһԵﾶ͢С㣬һҪܣѱҽˡ
ĵ˵ͷһָҵǼһ˰ɣһ˹ֶĵġʲôСү̴ãúõд
ңɱӿսĵ˾ĵˣӵеʬ壬ǰ
ŵûֱ£Ǻεɱ
㡭㡭
죡
Ŀɷһ˹ȥžһ죬ҸˡȻһץס죬Цһֱս˵Ű˵ı·ǳĸߣҪۼʶһӰһתۼ䷼Ȼ
ЦĿһɨǽһƬլԺĿʱ΢΢һ١Ƴһ͢ЦҽģסұԺҪμŶѰ𣬼ǵøǡ
˵ӯҡҡҷҷȥ
͢һδÿ£ıӰ˸
أһҶĻԺпÿ£ƬƬҶžƮɶ𣬲ʱһֹھס
磿Ҷ
͢Ժͼó֮˴Щ㯡Ŀⲻ䵽̮ԺǽµϣֻһᴩüĶüͷһ壬ǵúǡ
ҡҡͷ͢пɬѣѾˣѲҪˣҪ˼ӦıҪ֪ϵһôɷڣͲȥʲôԽˡû£ڰʯͷԼĽšɨһĿǽԺ䣬ο̾оֻ峤ʰ
źۼĽߺ뿪լڱԺһˡ˿̣үүд綼ڣĵ˫һ˷ܵĳ
㣡ոϵǸ̫ˣҮ㣡пԴһ𣿡
΢ЦͷĿֻҪ¶ϲʱŶ
̫ˣҲԷ
ĲѵģķȻСӣôͽոյľ֮Ժˡ۽ǺЦΪĴֻͨѩ׵ޡСһϲ˿һ˫鶯۾ͬĴġ
ƼĶԼıܸȤ¼æ㣬ƯŶȴ˻ҪƯٱ
ʱǵһԵֱ۵˵°ûôϲ¶ߣʲôҵˣûе£Ϲ˵
ͷ˸ȻеĿĵ㣡Сүˣ
¶õģҲ޷ˡ
һæʵĶ㽫Сүɱˣ
ôᣬôˣҲ̫ˡߣҪ
ＫΪǵĵɲǺ֮ˣĶаգ
үү赣ǣĶзִġ
¿ЦĿ£ΪִʮһҶǳɵĴڡոնô񾩶֪ҷ˴£סò˶ͻ֪һСܲ𣬿Ҳ֪ܲˡ
΢΢һЦ˵㰲οĻƿȻδһأôôͣˣˣôӰδ
䣬嵾ѳĵǰһеĵĶˣѵ˲ɣ
ʱһɫװ¶Ҳˣһ˷ܵĵѽмܿɴˣĶɲһȫˡ
鵭ȻˣԽˡ
ʲô
¶һľȣ׷ʧôͽˣδҲ̫ˣҲһѡ
ˣŤͷ˵ˣµĿǰΪֹǸһˣǻǻȥɡ


һ ¹
ʱ
ϹܼüͷŲСүȥѾôˣδ뵽ܵǹɾƣĽǲѡ
ңҡû뵽ǾȻ˵ΪҪСүи̣ǵôҲɡ
Ȼ⴫һ󼱴ٵĽŲϹܼҵĳ˼ͣ˽Ųλ£ĿſڡʱһƫݵӼλϵϹܼҹ
¼ܼҡ
Ϲܼˣ
ӹǵģ
ϹܼЩеĵСүأ㽫ʱϸ˵
ӼæСүŴ˺͵Ҵ˴ʮǰʦҼԽӴúСүҪǰұԺѰǸµСûϸһҼֱ𣬾¡СϲҪ֮ʣһŮǿֹŮΪֻһоɱŴˣСүǺʮһɱȻ󼸸ͽסСүĵҴ˻ˣ׽Сү
д˭ôĵӣֱǷˣϹܼŭߣȻҼֱûСүɱһɶ׽Сүеɱӿ޲ɱ
ŮΪ
Ӻǿ϶ĵŮΪӦ龳Ȼһоɱ֮۵Ŵˡ
龳
ϹܼһЩѰˡ龳ж£Ҫ֪龳ƾȨܹһЩ龳ߡӵ龳ߣһ龳߸޼£ߵֵһСүиôѴ̣»˺үС
뵽ϹܼҲԥϴ˸ҽעǵĶȥү߳ϹܼҽŲͻȻһ٣򹧾ԭصľӣɱһûɭȻǵȥˣ
ɫһ䣬˸æҴ˻δͱһǹŮӸɱ
úãӣСүİΣڲˡߣ㲻ڵҲ
˵Ϲ뿪ڿն𣬿ٵķɳ
ɫ񾩳¥ĻֿʼοͣŨױĨ͵ļŮۻ¥Ϊ¥ͥУﲻ
ۻ¥һв󡢾ۻ󡢾Ӣĸ󣬸ŮɫƷֻݵλŲܽ롣
һϹܼͻȻ˾ۻ¥һ֮ɨһ֮غҴҵ߽һ¥ĺ𣬲Եø徲ϹܼҸո̤븻ݻ¥һװŮ¥
ͷ٣޲ҡǣ欣Ĺװϵأұޣ̬ӺݣһɵϹܼңһԷĿӹһ˿졣
Ӵԭ½ܼңϡͰôͻȻп󣿡
ǰ˵ĸˣϹܼҼ֪˺үǷڴˣ
ڣ½ܼ˺үк£
µĻͳͳɱҲܡ
ʲô
ԣɫһ䣬һɱ˵͸ֻĿɷɭȻ˭Ȼ۵ͷϣ𣿡
ԷʵǿƾеԽ¹СүİΣԬ֪ͨ˺ү˿µǡϹܼ鼱ĵ
Ԭüͷɡ
˵һŤ֫ҡҡҷҷǰ·լȥܿһŵԷԬߵױ̨ǰžһӡһƮ̴ڡأʢڴ䡰ǡ֮ʱԭ÷ˮīǽʧһ˶ߵţһƬ
߰ɣ
˵Ԭһ˫קϵصȹͷ߽ܵ
һ̤ܵźȻϡǰһյ͵һͨµܵ谵Ĺ£һֱ쵽صסԼ䣬󰧺ҽܵơϹܼҵȻһɺܵӿʶ̲ס˸
Ϊܼңүͷ˵Ⱥã֪֮ꡣǷ˺үĻ֮СүϹܼҽקȹԬ˻¡
ܵ½ģԼ½״һųصųܵľͷһͼǰԬٴһӡһµĿھ
ǣ
һĦ󣬳ŻһϢȻ̹ܳǣ˲Ϲܼɫһ䣬ºȻصԹ˺ܶˡ
ʱϹܼʱס
ĿĳȫԤϣԭΪһңû뵽ȴһûʵĵ¹
ӭ˵ĵ¹


һ ȼħ
߳صţһϢ˿˿ë룬Ϲܼһһ顣ڵһ˵ĵѨ֮УѨ谵ˣ·һӴ硣עĿǴڵѨһƻͨĻɭ䣬ׯϣ·һħǣڹƻӳ£ԼɼʮŸ޴Բ֧صײ񷡣
˽ŵ֮£һƽĻ̾͵̨ף̨׵ԣյյƻӳ£ֱƻͨϹϹܼҵǳ𾪵ǰħǣ񾩳¾Ȼһħǡ
޽ںʱ
ƽĽϣһװԬȻǰĹֳԵĳ羴΢԰ĵǵǧ֮ǰȼħڵţȼħ˽ںʱ޷ݴǧʷ㿴ʮŸǹͬɷħһϢ˺Ѳ
ǧףϹܼʧ
ܵ˿ռԭûרԹ֮С˵⣬Ԭ˵ƳһĪϹܼң߰ɣ˺ү档
˵Ԭ˷ȹڣҡҡҷҷ̬ӯŹȥˣͺبǰĹ޵ĹϹܼûɵĻ䡣ٴԬ˶ȥ
ܴ󣬸һ̤빬Ϲܼɫһ䣬ɲǼ䣬ֱ˿ӵĸоޣϸѰʱֺͷڽ䱸ɭϣһ·˲ʮ䣬龳Ҳһ
һƬĳȣȼħһңһ̤룬ڵһſо߳һ֮ˡѺᱡĹ£֡ĿӹȵԬˣϹܼҵϡ
İУȻڹܳĹɼֻһּϲĿǵʦ㣬ôո뿪ֻˣӴλȻ˵ԶԶǿЩ׳ӡǣŨǿɿޡʦѵζˣʦüǵֻϲЩСӣҪʦ㽫øʦΣ
޸ĽЦǻǼɴҡҷǰŷţ¶㾧ӨļڵƻųĿɫ
һܰ˱Ƕɴ޸ǻϹֻܼѪɲǼӿһڣȣѪգա
ٴƿʱǰŮӣǹıɴѲɡų纣飬ճյģģ۵ļɢĹ۵ģˮˮģ
뻳촽ţ£ղɲǼ䣬Ϲֻֻܼĳ⵴ȫӿйÿһ־
޹ǵգʴ꣬ƸοòŭģֻϹܼղܣתۼ˼
ȣ
һȣ뼫֮Ϲܼҡȥ޸жξ룬ĳղꡣʱųһ亹ոԬ˾ǡ
һԬ˲ĵһ޸ȻүˣɱҪ£ʱ˶㡣
޸ɫһ䣬ЦոֻǿЦѣʦɽʦŵùǺ
˵µǱظǲΡΡģϹܼٵͬʱ亹ֱðæŤͷҿ
޸Ԭ˲δ˵ʲôҡ޸ոճ֮ȥϹܼҼæϣһҲҾĸЫȻ˽֮ʣ޸̽Ϲܼһһ˲˫˫˶١޸ۺɣ䶯ֵϹܼҶڡ
ūҾȥĵһڣºǵҪŶūҵȵþˡ
Ƴһ޸ϹܼƹģһȣӦǿͷҲصԬ߽ܵڡ
ܵǳĿǽϿ˸ͼĶйأˣޣǧٹֺ֣ϻĻ֮ܵСϹܼҵĿɨǽϵĻǱ̬Ť⾳з·һĵĳΪеǣһĻĻС
֪ʱϹܼһһ£ʶػر塣һڻٴοǽϵĿͼʱֳһĨЦ⡣
ܵڣԬ˽ϹܼϷһжУƮƮһʦ½ܼһΪȻᱻԵʣ
һϹܼһعԿЦԬ˵ĻŲɣʱϣŮҪźá
ʱ˳ܵȥ


һ Ե
ҹĻ١
С¥ڣսõڲ輸ԡķʱųɹƳöѪƼӲԵĵҩս֮㽫һö£һö磬ʣµһö͸ĸסĸΪ龳ҩȻЧսϣܹᴿֻǼĸ׵սѪ
սոսҩ֮ʱһЦ𣬺ܿһװС۾ͳԺУֻЦһϢҪŶ
ʲôϢ
СۿЦڿԼſƬˡ
ſƬ
սʱˣȲĵĿԼſƬ
ſƬ˵ľܺʹﵽǧʱ˵ľܺѾڣſƬȫ⡣
սѰ˼ѡſƬ֮ʱС˲С۽ѡʦſƬ
ʦ
ûʦǳǿ󣬿ɲЩƵ˿ɱȵģֻҪ˼ſƬܳΪһǿʦ
սɵһߣûҪΪʲôǿʦɣ
ȻбҪˣΪʦ˵ĺô޷ʦĿƬѡ츳ܷǳĶ࣬确֮֮֮֮֮ۡۡͫͫ塯֮塯֮塯
սһ亹æϲСۣûмһЩҲ̫Ǹˡ
С۲Щ츳ܿǷǳǿģǡ֮ۡ˼ֻ֮Ҫһۣ˶˲ϵù
սûòţҿɲǡ
СһĵȻˣ确˸֪ͬ˸֪츳ܣֻҪ˾֮
ս˫һϲ츳ܲΪҪ츳ˣܺϳһ֪𣿡
С۽͵Уϵģǲܺһõġ
սʱʦĿƬȤЩĵ˵˵ʦƬ׻ЩʲôֵֵҼ
СЦѽСڿæúܣڽ˵ʲôľ˰ɡСͽſƬһЩϢݸˣо¶˾֮СۣʱС۶˼ſƬ
Ļ䣬һϢѽս򣬻δʣѾͷ˳ͷɨЩϢսʱϲ⣬ϸϸоһͼʫ¡Ů㣬룬ŮһĹװǸ߹˵
սֻʱϸоĴ㣬㣬ϸϸƷζĿŮϣǸķ飬ȻԵü䣬΢΢ЦǸСүأ
ʫսĶ棬鵭Ȼѽ̴ˣƾֶΣò˶ͻ¶һС˵⣬˶٣ˮĿ⿴սЦ֪кδ㣿
սһڽеĸ£üյʵԵУҪԸħ׾١ϧħ׷ɱԼߣз紵ݶӣ֮жʵǡڼȻץסСүȻҪ佫ĸĸʱֻҪסһжӭж⡣
ʫҡͷСүĸǲΪ壬ȴĴ޺֮һΪڼһΣǷǳ֣ȻҪסѡһҵȳ֣ͺסħĶĿʱпܴݾߡ
սô˵Сүɱϴħйսгֵ˶ٳ
ʫͷֹˣҪãϾħ֮⣬ʲô˶ömġ
սƵĵǲֲ֣ܳܶmõóֵĵͳͳûˣʱҪʲôȥԸĴ޺󣿡
ʫЦǻסսżֻҪУͿڶʱڷӳսżʵʱԼҲһս
սüȻܹסսżȴʱƣȲ˵ܴܲӮ⴫˵еĴ޺󣬾͹ƾһˣʱڸüһȼĸ֣һʱһǵˡ
ʫȻЦ˭˵ҪշĴ޺һҪˡ
ս˫ĿһڴĵŶʲôõİ취˵˵
ʫ΢΢һЦʵȻܹڵġ֮ôҪĴ޺ڵġ֮ӦҲ⡣кݽߵֻҪɹӽǣһжӭж⡣
սŰ۵мƣܲõġʱΪסû˿ĵֿҪɡڵġ֮Ȼ׾١Ĵ޺֣ǵΪﵽ龳ۣ֮Ҫշǿɲô׵¡
ʫЦİ취䣬Ƕ䣬ֻҪǿǹԹԳ
սµʲô취˵
Եף
ʫЦӯӯĵ
ԵףսЩȻ
Դڲڲ߽ˡ
ս룬ǲҪδڲ
ܼ򵥣ǲСү𣬷ݳ͵ˡ
սһûĵ˵ĵɣݳѪףǸֺ׷ֱ档үûǿƲ˿ʱһ¶Ͷ
ʫһЦһӾ˵˵ϡûǼһûݳСүڲȽ׵ʱСүһһĴ޺ڻ֮ǰƿһУʱħ׽ֵ
սһתݺ󲻱ǲһսüĴ޺ħŮˣСү˵ħӣҲ׾ܽӴİɣ
ʫЦЩĵһ£СүĸǺˣ
ԣս΢΢һ㶣ôһӳСүĸȥأֱۣûĵȻħĶˣĸΪû֪
ʫЦСүĸ޷µĴ޺еܣƾݹϵҪӴĴ޺ǺлŶ
սǰһһϢ
ȵȣ
Ĵ޺ħŮСүħӣôĴ޺һĶӣ
ǲʲôĸӼĽ֮ɣ
ʫͷµûŶСүܺħĶҰܵӡ
ս죬ֻȻ治УħñӴĻǡ
̾һսôǾͽСү˿ˣ
ʫЦ̻ЩֶΣżȥСүԭα¶ˣʲô˵˳û뵽СүһͯߣһŰߡ˼Ļ壬ÿƤָܻܿ˵ЧľһҩҺصҲԿٻָ
սЩĵǹҺʲô
ʫ˵ǽݹҺˣͷ⣬صˣֻҪûָܻ
Ȼô棿ս
ʫ΢΢ЦܿһҩʦرóľһЩֵҩҺǳ֮֡Һʹ÷Ƚ˽Һ֮УȫҩҺպƤ޺ݺݵĳ򽫽ݹ壬ÿεƤܴʹĻָٶȺͳֱѪȫΪֹҺ˳ǿĻָ⣬һǿҴܹշ˵ԣһŮھҺϴ󣬶һ޵
һЧսͶ⡰Һ׵ʧȥȤˣЩĵԵףԵף㻹û˵ء
ʫЦ˵˵ݣҪγˡ
սɻĿ⣬ȻЦѵˣλ
սǰһεȷòϢݺ󣬾֮ҲԲ뵽ս˷ܣð֮ڲһʴ̼֮
˷һսüͷֽܿҡͷǲڵݺδѵôСүŻȥţףףڲСүӶɱˣҾСүҲˣʱ֪ǰۼɱôˣ˻ɵġ
˵սŮʲô취
ʫЦһҪŵģ׾ٵľͷˣȻΪǣʱôߡһս⣬ֻʶǵʵǲŻ˼ɡˣԡ븶ӦĴ۲С
սЦ˷ܵĵսȻҪսˡβҪɱҵ磬Ҳǡ


һ ʿ
һֱĬȻӴδСү
սüͷһ壬˼ɱֻĥʲô⣿
Ӳһսżķ𣬲ͽСүսżԸħٿȻ
ð취ǽħеͳͳսż룬Լϡͬĵ
սҡͷսżƶ߱ǿĻƾڵҸûǱ¡ҾУҲὫСүƳսżϾһˣ쿴ţɲһ顣
üǹӴδأ
δ
ս뵽˸ոС۴Ϣ˲侫һ񣬡ȻܽǶսżȴǿԽɿܣֻҪɹܹܵЧ
֮󣬲üսżͿк𣿡
յֿͬڴͳϵĿ˵ǿַΪ֮
Ϊ֮Ů治ѡ
ûһʿʿ
ʿŮҡͷ
սһĵʿǷʿأ
ҲҲʿӦʿŶԡ
һ㶣һ˼𣿡
һĻ֪ǸУͲĶ塣ֿԻΪ䡢Ը䡢Ը֮ࡣĵȼߵֿɻΪ䡢䡢֮ࡣΪһʿ䡢Ը䡢߼С
ʫʮֺĵ䡢Ը䡢൹ǻ⡣ǲ֪䡢䡢֮
ĿɨŮս΢΢Ц䣬˼֮ϵöһ塣ͺñˣ˵巢Ϊýʩչʩ߶Ҫʩʩ䣬ֻӵʩϵκһɡͺñֻһͷһƬָףʩ߾ܶʩչ
෱ֲ࣬񶾵ҪѪΪѪ䣻ûƨ۶Ŵ䣻˱ı䡭ȵȡ
ŮȻŹֵĿսЦӣпûƨ䣿
սЦеĵҪûƨۣһʦ˵̫ˡһĻѧϰʱĵһŹξϸ΢о壬κһʦ賹׵İءŴһרҵѧƣͨŴʦԾϸѡŻһض츳ŴҵĴоͼ˲ǧ֡ʲôûƨ۵̫СˣŴʦ˵һΪκһֻΡ
̫ǿˣҲֲ̫ˣ
ʦ˭ҵûƨ۶˵ֻһ΢С¡ŮһĿսЩո˵ȳǷѾ
ڻûУҪȵҽſƬ֮󣬲Щ䡣˵ս΢΢ЦˣǼոյĻ⡣ţ䣬;ʩչû߾ʩ;ͬҪκһΪý顣һ˵걻䣬ôתҲᱻһ
֮䣬ֽ֮䣬˵ǵȼߵʩչҪõ֮֮ʩչֻͬйص»ʩչȻЩֻһּԸÿһ඼һȫһ
治ѵĵҪβʿأ
ʿɵģɵġҪסǧļʿͱ߱һǿ׳塣˵һ塣ǲԲȣʵҩҺнҹڼӦ塣ֱΪʿֹ
ʿӦǳǿ⾪̾
ʿǿȫλġȾǹǵÿһӳɣһ䡣⼸⣬ǵʸߵÿ£֮£ǺҹܻĿꡣ
ҹҲܻĿꣿü΢һĲ˼顣
սЦûһգһҲҵ˵ͷϡȻиʵ⣬ʦˮƽԽߣҲԽ󡣡
ҲУŮò˼顣
սͬʱʿķҲǳĿֲ˴ͷ˺⣬ʿõ˵Ĺ޷Լһѵĵ˾վǰߣҲ㲻ǿ
һ㲻ĴôܿУһʧ
ܼ򵥣ΪʿϼӳʵȻȫеţ˵ΪԼ߹Ƶʹߣܹеġ˵ս˶٣Ȼǰ㻹ʿǿĸʿǿԭǲ𡣡

Ůǰһཻһʿӵв֮
֮Ĳͬӵһޣ޶ȣȻʿһɣʲôķ޷ٽɱΪԶʤԷ˷ӡһ;˵һʿĺġҪ̫ˣֻʦﵽ۷壬ϵ˷ʩչԸ֮ʿΪĴڡ
սʿĽ⣬Ůһ̾ϢʿǿɡҪȴҪ׵˷Ѷ¾һҲɡʱʫüһѵ뽫Сүʿ
սҡҡͷѲľˣʿȴŤתˣ˵һΪɲŹ֡ʩû֮ʩչʹԸ֮ʱᱻ˷ɣɻڵҿûҲԼСȥðաֻʿԭһֿܡ
Ůǰһս˵Ŀڴѣ׷׵Ҫƿܣ
ʿǶκԼʿǿͨҪƵĿʿȻǰļ˼άʽĿʦ˸޷ֱ档ҪƿܣԸӵ̫˷ѣȻҪȥ
廰СүɿʿΪܴﵽʲô磿
սΪɷ֮ʩչΪܹﵽƽ֮ۡ
ôüһĵ
ս΢΢ЦӸպãҿʱݣﵽɾ鷳
ʲôʱʼ
սҡͷҪȼ˵ſƬУڴмϾſƬ˵üôʱˣҲˣѵͲСүأ
ʫ̾Ҳ֪
սü߰ɣȥһСү


һ оӡ
ի
սһ߲ϵšһüͷһ˳ոȥ˿СүңŮ棬ӾǺݺݵһ̺̼ƤѪģĲ״ֱθЩǰڱԺԵĶȫ˳
սҲòϣʲôҺ治ǸǵģָǿͿģѪлϡ˵ϵٶͬŰĲ״ȣ˵СӵŰѵ˹ûþˡ
ڽСɿܵ£ǵȷҩƳ˵ҡҡͷսµͬիסʱ֪ΪΣıٳٲŪսһϰµģԭҹѩϽó׸Ůɬ֪ǳûϷˡ
ڸʲôʱأ
ƹŴԪҹҲ߯˵㣬ûʲôֻǰսʱսҹæҲóʵЩиˣپսһʱûʲôġ
һֱġΡѵ˵ƪΨĵľ磬Ҫﵽľ֮ȴһңɼľ룬ΪͻƵ䣬ȻΪûһϣﵽ
ȻսѾӵߵ򣬵ͬΡû˿ĹϵС˵ΡξռʵеһͶӰʱͶӰΪ졣
ڲŸ̤ƪΨģЩЩңɼһʱ䵹ǿԲȥǡڡΡļѣս޵ġ䡷ҲضãѳɹǾһĴԲ֪ʱܹﵽսãҸʱ롰սʶ״̬߸ɴֱӸƽʥʶһٽǰɣȻһ뽣֮ˡ
뵽ƽʥʶսȻһ
ȻԸս뽣ʥʶȻٽ뼺ģǵ̬ǷԽ˵ӡҲƹںأ
ܹɹӡģ֮Ƿʾһʱӵܣ
ʻԼʣսһ˲˷ϾҪıˣǰģ龳ӡǣͲöԼŮ˵󣬿ĳڵһߣǿսˡ뵽սЦ
ȥΪﵽ龳˽˵һǳҪҪǵİæ
һ˷ܵսδ죬Цҡҷȥ

δսȶãܿ񾩣Ϊȫﵽ龳˶۵իס֮ڡǷֱʫϧ޹ʫšġĪĪ̡Ͻá
Ҫ۲һ龳ߵӡǣ¾޷˵ȥ˵ӡˡսӵʵۣ֮Ҫ̽龳֮˺ܴİա
ʵ֮ۡԾҪǳĿ̣ʱܴﵽһԺʮľͬʱļ𻮷ֲͬߣ֮£ﵽһʱֵΪһǧ򾧣ߵʮսΪˡħ䡷Եʣֵͬߵʮﵽǧ򾧡
սΪ۷ˣ㣬һ۷ԪΪ򾧣ľΪ2.4ھʮľֵﵽ˿ֲĶʮھӴľͳˡʵ֮ۡ弶ھˣֻҪսܹԶõġʵ֮ۡ
ǵǰС˵ֻҪġʵܹ֮ۡﵽ˿߶ܿ˵ƣӡǵоսǳš
ڣսϥĿһɨŮսĿϧϡҪ̽ӡ֮ܣȻͻõ͸ӣôˣ͵֮⣬δŮϵ·ȥǵĻܴ뵽սϵЦݲɹŹ
ϧϧ㣬һ˾ʹ㿪ʼɡ
ԣϧȻһЦŤ֫սǰϥãһĿֱĶ治ѵĵɣǽõк£
ⲻϧ棬ŮҲͬе治ѡǶҪ֪սΪﵽ龳ǽк¡
սĪĵҲûʲôҾоһӡǵİѡ
ӡǵİ
Ů׷ײ˼Ŀս
˼ĵӡҲо𣿡
սţΪβоֻҪڣһжо
ս˵ôţŮĺһӱӡĪ⣬Ȼ˶֪ÿͻߵϣţ˵оˡ
Ҫо
սʵ֪ʲôӡ𣿡
룬ӡǾǵǸͻ֮ʱشͻߵһӡӡǹͨصһ˺ؽܵϵһ𡣡
ü˼˻սЦ˵Ķԣڸտʼʱӡǵȷֻͨصһش˵һӡΪӡǷǹͨصֵȶˡ
ŶԼĶؼ⣬˵ǽһͬһΣ
΢΢һЦսͷҸΪӡɵͽ߽׽ʱ˵塢˻ʶһɱ䡣ɱ˺ϣǿصϵӡǾϵĲص˶죬ÿ˵ӡǶΨһԡΪﵽһ󣬾ͽԳ磬ǸʱǷҪؽˣ
ѵ
ߵʫźǰһץʲôǰȴвסڡ
üһĵնصϵԳһ磬ǴﵽҪ󡣷ѵеĹأ
ĻʫźĽǻһֻǰ˲ɢˣпϲͬʱǲɽĿ⿴սڴĻش
εʼ磬սҡͷΪڵΪɾѣǻԶأпȥ˼Щ
ϧΪ龳֮ۻԶˣǵⲻģ²ɲ廰ɣ㲻ҪоӡҪϧϧЩʲô
սϵЦ΢΢һϥã˹ȻΪķԸɡ
գգۣϧսҪ󻺻˹һŮҲ˵׷׺治ѵĿţҪʶսҪǺоӡǵġ
ս񣬺ܿͿˡʵ֮ۡ
ʱͼսڵͫתһƬɫһ͸֮Ȼ˲еϧ˾˵ı仯ֻʧһ֬赣λϥĸǰ
֮һĻսǲԾĹЦݡ˶λ治ͣôĵط󣬸СĵطСһҲɷʿˮ
ţ͸̫֮ʵˣԺҪ۵ʵС
̾һս˲佫͸֮ڶ


һ 
ʱ欵ʧˣ˵ࡢѪܡ˲ս۵סϸڵѪҺѭѭ;һһ֡սʵ֮۵Ļԭܣһ䣬һ䣬ÿһ٣ÿһ֯׷׻ԭֻӵʱ䣬һṹͼսС
ɨ裬սȫɲǼ䣬ϡ΢΢һ̾ڶʵֻ֮ܿεʽṹ޲߰Ȼʵ֮޹ս٣˵͸ӡ
ʱǰζ䣬һ䣬ȫɵṹͼսСǰҵսᣬǼæ˵Ļԭ
ԭˣսתţһյĹսٴʧҡͷʵ֮ǲֻļʵ֮ˡ
ļ͸ӿ֮󿴵ݵı޶£һֻ֣սüͷܿٻսʮһ壬ʵ֮ۡ˲˵弶
գ֮䣬ǰӵͼʧˣϧӰʱУͬʱһϼ⽫סսС
ԭ˷׷׿ǵϼԲȴ
սüͷһ壬˲ֻ֪нʵ֮ۡܽϼ⿴͸ԥ룬սʫ˷ڣϢľͻʮڵĴء
ɲǼ䣬սУΧϧĵϼ⻯һ˿ߡ΢΢һս˲䳯ϧӰȥ
ǣ
սһûϴĻӦꡣ
һһӹս޵ȤȲҪоһɡȻУսδ丶жΪʵ֮ۡʵ̫ˣֻǿ̽ʼȫķˡ
ʱ仺ţӴ˿߱뿪һʰ쵵˿ɵͼ׳սС⸴ӵӴ˿ߣսн˲²⡣Ϊ֤ʵһ²⣬ϧԲͬٶתͬʱϴԪ
ھԵһսȷžʰ쵵˿߹ɵӡǡ˿ҵӡǡʰ쵵˿ߣһݺսܿͷ֣ЩڼƵ˿Ȼ֮Уϵܲɷ֣ƺԽӡа
һ֣սüͷ
Ϊλˣ
սһʱ˼⣬ͷһתĿʰ쵵ϡڽ͸ӵ֮£ֻƼϧ֮ɫѤҫ֮
ԭһ֮ɫתΪڼƵĴϸȵߡЩէһȥ˿߰ϼ룬ûʲô𡣿ϸһ֮仹ǴźܴĲ졣ЩϴֵϻֳСߣ˷͹һӴ󡢷ĸϵ
ûЩʵ߸ĸоǷܵĸ롣
ʱսʵ֮£ڷܵĸзĴڣһֹһԼȥʮ֮ࡣЩ㣬ᴩһ֣սѡ
ͻȻ֮䣬һ󵨵ļ衣ЩڸϵӡǣӦǴ֮Уϵ߿Ԫĸڡɴ˲ַӡǾĵΪģɢ
սΪֻҪ㹻ǿ󣬾ԪΪá뷨Ҳ˵ĳ̶ֳ˵һĵ񵱳սΪȻƽ֮۾ܷǿеģҰģЧȻҲ±ˡսܹ֮ﵽܣĻǷʦֶΣþǿƿ֮
սþٿԪҲܽԪ޼ɵ뾭֮ڡȻǿٹͣҲᱻ񱩵Ԫʴʱ˶˵ЩƸӡǣǹͨأԪĸ
Ȼһлֻǲ²⣬ӡǷھлö֪Ҫһ֤ʵСսȫʵۣ֮ʵӡ֮ϵ͸뻹ԭάڵˮƽ
ʱϧٴγ֡
ɲ֮䣬һ𺳵ĻսС
ϧڣԵΪģĸҪΪһ塣ȻڼƵĸ벻Ϸֲ֧棬֩һϧ֮Сʵ֮֮£Щ벢µ֮ڣǳһְʽšܿսע⵽Щʱ޿̣һµɶš
ÿһɶƺؼһĪĹͬȻȻ䣬ϧ뵽֮Сξͬѧе˺һֻǵȼߣ
ѧϵ˺һֻ˵غһһֶֺΡܵ˸ţؼϵᱻضϡͨӡǵĹͨأػΪһ塣ңأϵǲŵģϵ˺һ
ͬʱս֣ЩеĸֲＳȡˮְ㣬Ԫھйת뵤֮ʱѱΪ˴Ԫ֮
˳ʵۣ֮սı۾øƵεĽոչ۲쵽һпԺ֮СȻ˵ȫĸϧӡǣҪģȥģĻսȴԥˡòһ⣬Ƿÿ龳ߵӡǶһģһ粻һǿģĻֲԤϵıΪ˱ս۲죬Ƚϣһʧ
뵽ս˫ۣһ΢ЦĿϧˣһи㶨չˡ
˫ۣϧĵˣôоɾֻǶһˣз۲쵽ϧϧڵӡǣ
սһЦֹǿϧϧڵӡǣոΪѽ㿴˸ͨ͸һ˿һŹĵز
ӡǵģʵ
ӡǾһôĸԵΪģԸҪΪɣֳ޾ĸ֮ڡɴԺͽɡ
ϧգգۣĵѵܹ͸ӣ
㣬Ϊһ츳ܣʵֻ֮ۡҪһͿԴ͸һСսΪĵ
ϧЦǸɫߣû͵ɡ
սȻĵС֮ĶȾ֮Ϊ˾ӣǰ֮¡ʵ㣬̵Թ֮⣬ǵһߣɷҪԼӵ壬쾭壬ûָܹ𡣡
ŮЦֹڤ޹ЦիԺ֮еŮӶ˽ƷɽͳͳˣҲûȨָɸͣ͵ĳҵĹŮȻ顣
ͷ
սһָûˣˡ


һһʮ 
˵һεľ飬ڶͼ򵥶ˡ͸뻹ԭͬʱԵΪģƸ״ӡ˲ӳ֮СֻһۣսͿӡǵĲͬϧĳ֮ɫڤ޹ĳʰɫҸӵķӵ¡ΪӡǷ̶ȲһΪӡǵɫ᲻һˣ
ս۲쵽ļԺȻʵۣ֮Ŀ˼ʱӡͼͬʱУԱȡݡһԺ󣬳˷ȣɫ⣬սδƳκεĲͬ
ս˫ֱۣˡأǰһ
ʣͻȻ䷢Ůʸͬϧʣڤ޹ǰϵʡͻʱγӡǣô֮ɫҲϵȻγɰ֮ӡǣʰɫҲ⡣뵽սȻѹһ֮ɫһʰɫ
ȻҲܾ˵ʾжϡսʣļŮһһ۲һ顣һ֤̽ʵԼĲ²⡣Ůгڤ޹ʫŶǰϵ⣬ŮʶͬȻȻǵӡûһͬġ
ĿɨŮսʺģֻĪĪλսżڵеϵ
λսżս似ڵأӡǺսӡǵһ档
ҪѡģĶȻĪĪΪѡ
һ̽δĶʱ䣬ողĶߣǵӡǶ;֮СôԾΪߣǵӡһʽˣ
룬սŮʦ̽һ
ȥ
͢㶼
һŭȶȻϿը죬쳹񾩳ǣһӴѹ˲ǵصѹ
սһ㵣ϷЦģµЧʻǲҹάҪɱĶӣʱʬѺˡսȻȥ
ߣ

͢
һ۵㻮ҹ˿̵еŭһӿĻɽӿС
ŭŭ
ˣԴû˸ˡžǻҲǡûǴĻպĸι̣һ֮ĵһٸ֮ڡɾڽ죬ɱˣһץĶӡ
ϢʱǾ㵣ΪԼˡɵӦ֮ʱֱը˷ΡɱҲͰˣȻĶӶˡҪ֪ĶӿΨһжһҪˡ֪ΪΣĸ׺ŮӾôһ뾡һа취ûá
ŭ
ƻɽӿ˲ͽû
ʱѽʱ䣬ѷ֮ڡӰоǱŵϹܼҡһʱӰ´£һڻԺٴеĿͻȻֵļˡ˫Ŀɭ磬һ۹費ϢֲƲ
ͻȻ䣬һܵĸеһ⡣ԭ³ɱһͷѹǰһЩɲԼ䣬ֱڸǰǳΣգƺĳδ֪ڵ
ɫ䣬ֶΣյֱһֱ飬Ŵ׻ŻҵһĳۼΪܹΣľֻЩ֮۵ˣ֪ҽһѡѵЩһֱڰϻʵ
ŭһ˫ĿâһһץסԵϹܼҵ½󣬽ɭĵ˵Ҷʲôʱץģ
˵죬ϹܼҲ˿ķҲ޷ǱŰɱ޼ɵɢΧĿϹܼҺ϶£ֱʹȥ֪˿̵үڱŭıԵԼش𲻵үüͷĻᱻ˺Ƭ
뿪֮ʱδʱ
˫ŭɱɭȻĵδʱҲ˵ѹĸʱܼôģչҶȴã
˵ǣϹܼпԣɬ֮һ֪ͨպȥ˾ۻ¥ĻϵҪ˵ĺʱڻȼħĵţȻе·һجΰ㡣
֮Ҳ̤Ǹجĵ³
ʱҵʱľ֮УǱŰѪԬ˸ҿû뵽һȾ͵ڣȻԭǲ˵ġʣϹܼɷףɬޱȵĵүū˵
Ȼ˫΢УâеϹܼһӣȻȥʰ㡣˵ķ


һһʮһ ׷
͢ɫ˳Ŀ䵽ȵʱɫȻһ䣬½п಻ΧӵĻԺһȵʲô£˹͡
ǳһ£͢ϼæЦݣЩӲĵ֪λҹٱָкιɣ
ȻЦ֮͢
͢ЦϷ֪͢ºˣ
âһһɭȻ͸Ȼѹ͢ޱĵܺã˽˵ĻҪѪϴ
͢ɫ䣬ֻǰ֮ɸɽѹ㽫ѹſ¡ƺһ͢һѾѪɫֻùȫҧ̣пɬ֮ĵ¡
ɫһôԸ⣿
Ȼ͢еѹΧĿҲó϶£͵ͨ죬ֻɬɬĵϷԸ⣬ġӣϷϣϷ
˭ץҶԣɱǣŭɽߡ
͢һ˸ٿȻһݣҧסұԺ֮ڡ
ܺãܺã
еɱԽԽʢ˲ĿóһĨ̵ЦǡֻЦһԹ裬ϢȻɢٿȻɱ졣
ץҶ챾ҪѪϴȴ㿪ʼɣ
ٿȻ裬һ˫ͻȻðײҲҵģһ˿Ѫɫֻ˫۾࣬񡢱֮ɫһ˫Ұ׵ĴȻץ֮ң͢
ħצ
ɱɱɱһͷޣŰϢ񱩣
ҹУѵӳ֮£һ˫Ұ׵Ĵϣɵ˺šţĿ󣬷·Ҫץѿ㡣˺ѣ˺룬İã˫ħצ£˺ѵŮϲĲҽУϲǿƶǣһΪĲҡ
־Ϯͷ͢ľһѪɫʾ԰ֽһко٣ȴʧ˰㣬ľĿץؿڵ˫צ
үү
ȻһĽһλ״ͻȻ֡
أһ𣬷·ҹա
Ϣ䣬һ˫Ұ׵ơ
׷Σ
һըҹգʱ財ĿĽ󷢶˺񿴵ʱڵ
ɲǼ䣬貵Ľ׷˵˵ơ
ۣ
צը裬ɫ䣬ȻˣŭȻȵ˭

ҹ£սֳͻȻĳݶ֮ϡԶʫĽֳΡΪ˲ݾߣܣ༸Ůδ
үΪﵽʮ죬Ǽ䣬Ϊ˿ʫɨһһˣɫ˲쳣ء
Ϊ
սȻһԺڵߣĽü־ݡλΪǼ䣬ھʮ޵ƣ˵ΪʫʫžȻ˵˵Ϊ˿ǲսо˼֮
ڵѽսȫˣʮ򣬶ʮھľսͬ£ڵԪﵽ˶ʮھ
ʮھѳսΪʮ߱ӴԪȻû˿ĲʣǸоͬԭȸûǰսڻûͻƵʱͬԪͬЧʲôоսսƵ̫ˣ֪ͬЧʵ̫ˣֱΪġ
ԪʮھѾ൱ڵۼˣԪԪʮʵĲ࣬ڵԪֻ൱Ԫ2.4ھĶѡͷ΢΢һתսñģĴ㣬ΪɹˣΪҲ൱ڵۼѣȱ˵䣬ҲԶǶ֡ҹƾԼҪսʤǿֻסսżһ;ˣսżս
Ȼʫĸ˹սȴûǳֵĴ㣬Ͼλħйһʱ䣬ѱϳǣΪ˰ȫһԡ
뵽սԥսżӽָȡ˳ٵĽָȡ´սżָϣȻʶסսżٽָС
һ˵Ҳһգ֮ɡ
תսͬλﲢδڸϢܿ֡ոսһǺǿﵽĲζѣӦöвǡצഥ֮ʣǹĸоȻɫ䡣޷˵ָоħצ۷壬һʱȴǴոշ֮ʱ˵ĹŹ֡
һݶĿɨˣо֮ɫ


һһʮ ģӡ
սסսżĻݸ͸һȻ󣬵Ŀʱ˫Ⱪֻ޹ɣĸҲҪѷɫֹһ
һռе㣬гսסսżľ͢ͻȻֵߣҲ
õ
һִзܽȼħĵңҪֶηĥ뵽˷ܴеı֮գת˲˫ĿѳһƬˡ
ߣ
ǳĿսסսżΪ˷лعȻŮ˵壬սȴһ˵ģһóĿţܡһߣսȻ۷
һ죬ڵ˲䱻ɢһɴ̹ǵĺβ׵ֱţɫ䡣
۷䣡
һ֣ʱĿս󣬵ĿʫʱƤ˲ֱ
䣡һ
һʧɫˣҪ֪龳ÿһĲ඼ܴرԽֲҲԽӵԡʮʮֻ죬Ļ˵мԷҪ˵һ䡣ѹֽһ̤ңľĸо˿֮ǳԼçײӦþôҴҵĸ
Ĵʧɫʮɿսɫͬء˿סսżԷ۷Ϊӵ˼ԸһΪֻʮȻڻ£һҲûС
սûаգⲢ˵սżʵ缫䣬ħй֮ʱĪĪѾ֤ǵǿս֮ԻûаգҪΪסսż֮󣬳ǹ罣֮ʹʱܵƣ޷ǿӳ
ΪսżڵӡսǹܱҪıֻһ취ˡ
ģӡǡ
ǵģֻˣսܷӳǿʵ
һս˲˴Ժе̵ͼ
һ̣սסˣԤ뵽ͼδ֣пտҲɶҲûƼ
ѵͼδԺ
ܣԼ⿰ȳĴԣսǳţκϢֻҪ˴ԣɾԶÿεϢʹõ԰㣬ֻҪͷܵó
ǸոͼʱϢĿ׼ȷҵˣΪεɶҲأ
أսһͼ˿߰㣬ʹõʵ֮۵Ļһ¾ʲôҲս˲ȻָǽĶ˿ĸƳͼȻҲĽϢҲ˽ڣս˲俪ʵ֮ۡ
ʱŷµӡͼսԺУһһǧѨΪĹɵͼһʮΪĹɵͼ
ӡͼֵɲǣսʱʼģ⡣
ɲǼԺеͼɳ⣬Ϊ˴Сʵ֮ۡ£սȫͶעͼϣһ˫۾ԲӲӣ貴Ŀ
ģ⿪ʼ˲䣬սеʶսż崫һ¶ڵȻգۼͿʼ˷̳
ˡ
·Ƽգ·Ƽң賤뿪ʼ˶
ǡ
սܵĿռƾѿֲļңգ֮䣬սʮ׷ԲڵˣһڵĿն˲ֲ֣ŭµݶȻѣڵĿնһա

һ춯صĳڳ֮Ŀɿڴ
ô¶
ѵҪͻأ
Ʈŵս
ôܣ
ȻֱӴݵĿռڶտռ֮ѵͲ±񱩵Ŀռ֮˺Ƭ
ΪҪӴĿռ֮ջ֮£ʵһЩյĿռ֮ºͣ˺ռڶγɵĿռͲһˣǿ񱩵Ŀռ֮ж⡣
ɣ
޼ɵſռ֮սֻһɺϮһľ
Ǽ䣬߸ɴǼͻƵ
ͷһֻһ
ĿɨսԶʫģƤֱ䣬յǲѷˣĸҪ
ܣ
˵ز˾ڶӣֻҪסԼСȻԴȣԼСûˣӾȲȻνˡ
жʫźʱӦ׷׽ĿͶע
ʱп಻ˣ֪Ҳ޷ˡ


һһʮ ״̬
ء
սƮƮ˫۽գգֱʮ׵ĺڶڿռХ·һֻĹžſѪڣӴɵأսµķͻΪ촷ۣźڶкȥʱһԺʫź赲ȻҪɵ
ռ֮񱩣룬սΪǧѨϻΪɵĺڶڼƵӲӵĸ·ڵĿնͳ飬񱩵Ŀռ֮ӿ룬ֻ֮䣬Ϊѱ֮һ
̫ˣ
ΪʼٸߵսĿ񱩿ռ֮һľҲֻսżôˣ˷ǵñռ֮űɡ
ͼںϣսоԼȪ֮ڣˬĿؼʮ򡢾ǧŶѨϷս־Ҳڸŷɱ䣬о·ع˱壬ϡ
ѵսżͻҲɱ䣿
ںϷǳĿ٣սϸ˼ԭУͼںһˡѨϡѪϼĸһص𶯣·ڶΪһ塣
һɿɢսֻ̩ÿһ˿Ѫ궼ڻ΢΢һЦս˫ۣɲ֮䣬ֻ˫һƬɫĿ֮һƬڰ׽֯硣
΢΢һ壬ΧĿռ͵һֱʮ׵ĺڶȻҵĻζƺʱ
սĿܵĺڶУֻɫ˫֮ڳֳһϼ֯ɵĶڡһڶʶ׵̽ȥ޴ڵĿռ֮⣬ʶӦʲôҲڡ
΢΢ҡͷս˼ٴһؼĿռ֮ӿʵ֮ۡĸӦ£һ󶶶ɲǼֱʮ׵ĺڶȻһϣָˡ
ĿԶսʶ֣˲ǿϢʶӦ֮СĿԶȥһеĽͳͳʧˣһ֯硣Ŀ⴩ƻֺĹ˵£һɺɵĴ֮ϡ͸ӡԭʱһλ뷢԰ףϥŵֳΡ
䣡
߶Ȼһ𣬺Ȼ˫ۣĿ⿴ܵĺûɵĴ˸ֻ̹ܺǣв˭Ȼܹ͸̽Ϸ򣿡
˵Ȼգ֮ʧں֮С
սĿͣЪһڵħʮŸɵɷħͬ裬ٷ֮һɲ֮䣬սħ龳֮۵ϢʮŸĵĵ£һ߹ײģڹײһӡһһ֮޸սĿʱ޸ٿȻһ˵ķâ䡣ͻȻŤͷڵķ򣬶ʱȻɫ䣬¶֮ɫ

Ӱһת˲䷼Ȼ
޸ķӦȫսУ˲֪˶Է˭ǲɷһЦܿͽĿ˻
ͻȻһսԺ˲Ϊںϴĺʧˡ
ӡںϳɹ϶ںһ䣬άʱΪʱάʱΪʱ۷壬άʱΪһʱ״̬άһӣڼ״̬49
Ϣսһ鴤֮Ϣôһװ˷˽һӵʱ䡣
һӵʱȷ٣ȴսԼıǮ
뵽սɭĿ˲˵ϣ޸֮ǰʰ⼸һ˵

սеͷ𣬲Զ仯սںӡʱ˴˵ϢΪһ塣
ֻһԹĵ˫۱ùģĿⴥʱ˵СΪȻǣ˲ͻƵʮ죬֮۳ȥ
Ϣ䣬Ϊͻ۷䣬ﵽ˼һΡ
ɲǼ䣬˫Ĺ䣬ԭĿֳаЦݡ
һĻսüͷһϢһˣս˲߰ʱͼһ̤һˡ
Ŀ
սһһɲǣΪ֮һ·תƣ񾩳Ƿ·ʧУ˲һͷ׵罫˽ȥ
ɽƮ죬Ȫ٣ݱأ洦Ϸ
սһɾ֮УǰԶһʯдСɾĸ֡


һһʮ ɾ
սĿʯ˻תʼɾ
⵽ǻʵڵĿռ䣿
սоһһ䣬ܰ˱ǣ壬Ȼ˲սżԪ֮СɲǼ䣬оÿϸƺڻȸԾ糤ӰԪҲøӵˣľ΢ɲš
ʶɨʮ֮һɲǣһ˿һı仯Ȼءսü΢δʲôףЩƺϴ跥֮Ч
㱼䣬ɽĵתĸƮϢһӰ֣Ұ֮ڡ߽ʱսһ˿˿ޡҪѷ̼֣֮ĪĪʫŮҲвȴǾһ޹ɡ
һƼսɽһϲȸԾ֮׷㡣ĲٿȻӿ죬ȹƮƮȻ裬Ӱ̤ű̵Ĳ˶
ӣ
˱ǣ޵Цݵһɻ͸˵ݶ˲սܵ˸Ⱦһϲáĵ黳ͷ𵭵Цݡ
ŮģΪγƺΪӣ
˫ЦĵȻӵһŮ˵壬ȴһû˼ûв´ĻӦǸһŮ˵ϡ
սЩ죬漴Цγƺ
ȻһЦһ˫鶯۾ֱս쳣ȸԾĵ̫ˣɽµĿ˼ҽб䣬ӿҪסŶ
绨ЦսĻȻȶڼת˲ѪţȫԪ΢΢Ĺĵһõž񺣴ݶȥֻһ䣬ϯȫ
սǲԾһõЦݣ˿ĵգۼͻΪ˽䣬һ÷顣
ܸȻϢûв´Ļζ̲֮Ǻֶΰ֪ɷ֪һ
ٿȻһ¶˾ݣ¶һ޹ı飬Ӵ˻⣬ȫף
ϧ̶ֳȵûá
һ̾ս飬Ȼһָ貵Ľüġ
ʱսڼ״̬һرɫɾڽƵ£١
ָ
ݲұ䣬һ˫ǳŮž˵Ķһ㣬޵ί̬κ˾벻̡
Ȼ۽飬նһС
һշˣٷ֮һɲǣɾƺ˹Ϊһ壬ֻеĲʴ׷ɣ˫Թս
أ
ʴķָ²ն䡣
ɲǼʴ裬ŭȻն
ۣ
ʴ̼䱻ʵ÷飬֮Һ߱ϱ̲ݵص˲ʧˣδĽ˲ݵϣնһʮ׵Ľӡ
ȻݶȻ賤˫Ŀ죬ɷ͸գۼͳͳսɱ⡢ɱȻ㣬ձȾһƬѪ֮ɫת˲ɾͻΪһƬħ
սɫʵ֮˲俪ɫ֮ͫڣħݣ޷׷׻ΪһŽɫ
ȻǾ
սһһЦⲢǵĻ󣬶Ǿ۶ɡҪһҪϴˣϧӵʵۣ֮һлǸơǧ֮һɲǼ䣬սȻն
֮־֮Ҳһǧǧ޾գŭء
𡭡
ת˲ǧӰһ۵Ļɻ
һֶӵʱôȥˣսüͷٿȻ˫۱һƬɫ͸ӡԭֱһɵĺڰ˲С
Ⲣǵߵ򣬶ߵΪ㣬γɵһɵĿռ䡣ռǶģȫ߱Ŀռ򣬿ռѾǼ䶼޷ơ
죡
սüͷһ壬ΪĵˣϺȻֳЦ
Լܣٺ١
ʱ䲻ˣսӰһѳɽһ֮ǰ
ӭɵ
δս̤ͻȻƮһģֵģңսĿΪ֮һԥĳ˽ȥ˲ѳһݻĴ֮ڡ
ʱԱƮƮŮɴ裬˵Ļǵľμˡ
ͷҡޣÿϴơȹ̬ף˵ħ裬ŵ£ñͽкò
սžɫŮɵˣʱ˫Ŀһ
裡
һ裬ջֱﵽһ޷ĵزȻսסսżǿ˵ȴôˡ
еμһķ룬˸߳ԭһ¹ڳ˷׷˺ŮӵѣչԭʼģԵ
Ůڵÿһ䣬ϢײȻ㡣Ȼսڵ˿߷׷׻һŰʵ÷飬ҵʢԺֺ
ĿƵŵľ欣ս²΢΢һ̣̾ˣƬ̾ͻ񱻶ᣬΪȹ֮
սͷһԼڵ壬һ̾ϢǹؼĶⶥȫҲоٴ̧ͷŴݵ裬սֻźһ̾ʱǷǳĽȣһ˵ת˲ͺĲ迴ֻܵȽǰ˶ϵԼתޣһΣȥ֮һ׵ˡ
ˣսġʵ֮ۡһҵʢ֮ɢΪһƬƬľ˵ǽʣһ̺Ƕľħ⣬һλֳΡ
һЦսڵ֮֮͸֮ļӳŭն
ɲ֮䣬貵Ľնȥ


һһʮ ʱս
֮;֮Ϊģ֮Ѳ飬һ˿״ڣռе֮ѱһַ뵽֮С
ԭǽ˿ɽÿһ˿ÿһߣһ˿Ľʵתսնһ˿Ľ
նһɲǣ𣬴ڵе֮֮˹֮ѰֵŮת˲ɢˣͳͳΪ֮һգ֮ͱա
貵Ľ˲ɲ֮䣬ռڵ֮ƺˣɵ۶
ôܣ
սһʱõڵɫŮȻʧɫǽһšɲǼ򵥴裬ȼħڵľѧȼħ衱ɵͲд󣬶ľŮڵķλŮ趯֮ʱͻȻתΪɾ֮һԵɾ߷赸
Ůɷǳţľ۷壬ϴɾԿӵһֲ˼ĵز˵е徳˵ܿһ¡˵裬¶һָҲ˸ԸΪָᣬΪʹū
ս̤ɵʱŮﵽ֮߳ʡȼħ貢ǵ赸ͬʱһŸĿɾ֮ڵŮɵġȼħ衱ֶΣŮǽʣ̺Ƕ壬һ֮ʱǹۿ֮ڱ¿Ϊ֮ʡ
ʵȴȫԤϣ
һͻʵ̫ˣҲ̫ͻȻˣ˭ϵڡȼħ衱֮ʣսᱩ˳һɲǼʧҲǰٷ֮һɲǣҲʮ֮һɲǣعʱΪɾĵȻɾжԿ
֮ʵһר񣬿ħʵһ㽣޶񹥻սһݵľ֮ڣ֮ĺ£ÿһ޷Ŵ󣬾췣֮
Ȼսոһնо;׳ڽĵĸӦУȻϢһ
սһ
Ǵɱ
䣡䣡
ŮʧȻݣͬߵĶԵУѾʧȥȻսȫһǸԼԼǿĹ
죬˵ķδȫ֮ʣִټ䣬Ľ˺˳ȥڵ˴ǽ֮ϣһζ
תĽ״̬µսĶһСָȥ
ۣ
ը裬ŰϮս˲䱻ԭءɲǣͼһЦת˲֮ƾʧڴ֮ڡʶɲǼɨսɫͻȻһ䣬ȻȫҲϢ
ս֪ɱγɵСֻ˺ͽشɱʱѱ˲һﲻȶڴ֮ڣӦһֱ󣬲Ȼʵ֮֮һжΡĿɨսϷ˵Цһ˫۾˲һƬɫ
ɱһУԶǧ
һﻹСĽգ֮Ͷݳǧס˫ԶԶǧ֮һɲǼ仮սԺһﵽϢĶݳǧ֮ģ
ͷսо͸ֳһ׽ʱս䡷׽Խʥղأһʱռ佣Ŀ䣬ǡɾôһܸ𰸡
׷䣡
էնĽХȥ
ǧ׿⣬Զɵɫ
ͻȻǰնˣ֮ʣһ貵ĽӶպɱֻڵʯѺ䵽š
ɲǼ˫ĿԲ˼ĺôܣ
䣡
˲һ쳹ɾڵɽͷһƽˡɵ֮ڵսʱԵʮֵĵ⣬С׷䡱ǳǿ£ֻҪĿ꣬ܶԷʱ仹ǿռ䣬׷ᣬֱĿΪֹ
ֽ֮Ƶɾչ鼺С뵽սһ̤˱ɵŮǰ˿̣ŮǱ֮ɷף̺Ƕڽ»Ϊ촷ۡϾ޹֬赵İ˷ϸһĽۡ
ôᡮ֮
սŮɾ岻ѣҪ翹ٿȻһ̴̡ŮһصϡٿȻ͸оһŻ˿ڴڣ˲һˬĿŭĴ㣬ܣ֬ķ̺һƬ
սĿŮɵ˿ϣѪڲͣ䶯ۿɼٶȻָšպ죬˫ŮɣսһЦ֮֮ÿһƽжմȾƹ֮Ļ棬ʹøӵİԵǿֲܽκнߵǵ鳹Ť
ܣԼ
սʱЦ棬椵û治һޣշ֮ÿ춼欵衣
뵽սҸһЦ¶˵Լתޡ˳ȥ
ԼЧĺãսǳңסսż֮Ȼֻʹͬƥ似츳ȴܴơ
ԼĶȫתƣսĵ˵ͷȻʼѰټͷһսͽɾѰһ飬ĸӦϢٴȫޡսüͷ˲Ӧðɾ൱Լѵһأ
ҡҡͷսʱȥΪ˼ԼǷͬǩģ˲˳սżıɾɲǣоֻ΢΢һѸɾ
սĿŮϣ׷սĽ»Ϊ촷ۣ¶һԱظԼһĽۡ䶯˿ڣս˿˿ܹ֣ò˶ǵҲָ
Ǽһȥأ
˿̵Ů㶵Ŀս˴˵Ĺϵһ˲תһʱӦսѯʣʱ˹Ƿ׷Ȼҧʹߵսǰ¡
ˣ
սӽָóԼ·ֱݸŮˮˮͼٵĺ֪ǰλ˶š֮ĺ濾
Լ֣ټϡ֮ŮⱲħˡ뵽ս΢΢һЦĿǰŮɵϣʲô
Ů΢΢һĵū
սüǼһȥأ
뿪ɾԴ㵡
˵ͷսʼ߽׵ĸ䣬Ƭ̣׹Ů˿ڻۣת˲˿ھʧˡһĻֻŮһ𾪵Ŀսƺûϵ
սʾŮ׷׻װһһŮ£һ֪߰ɾ໥ϣһڴ
ŴŮսҡҡͷڿɲʱɾҲ֪أϣһల¾ͺá
뵽սŮһЩϸ֮󣬴ٴʶסսżһ뿪ռ䡣


һһʮ ɾ
ϡ񾩻ʹϿգһλնĿڵķ򣬳ͻȻһӰӻʹߵԡÿͷʹڣɫۣһΪ䣬ʵݡǰˣݱϹϾĵڡ
ǸطǺ֮
ԣ˵ĿȥٿȻһЩĵҡ
üͷһ壬ңǺʱĸأ
һ׷ʲô
ҡҡͷû˵һԵ˫۽˼
ҹɫУʫϿգǼΪŶЩսںĸַ׷סǲҿһȻ˽ʶÿһÿһռ䣬ɨ˼Ȼá
ʫӰһΣڸո֮أĿ񣬽ԼաΣüͷյҸоү⸽ɿռ䲢óҲķλ
Ļʫŵԣһ˫Ŀտտ˼ţҲоүϢҲ²⣬үӦǱǿ뵽ռ֮ڡ
ʫüռ䣿ӦǣһϢ޷õռ仹ЧֻĶ
ԣĳԾĵĶ죡ôܣ
ʫʮֵǵĵⶴҪôĳأҪôĶ졣ֻҪԷĶ죬ү˵ͷǳΣաΪȻôɶȴѰ֮˽лܴܵơүļ״̬޷־ãֻҪʱһ֡
ô죿һӼˡ
ʫü룬ȻһүС㻥Ϊһ壬ֻҪСһⶼӭж⡣
һϲ㿴ţȥС
˵һʧҹɫС

սŮָ֮ʣͻ䡣
ԭӦŮڵռ䣬֪ΪξڣȻΪȭͷСɫٿС֮ڡ
һͻ䣬սһδӦСȭͷСĹͻȻʢһ
ˣˣˣ
ÿһսһδѨƵƵ𶯡֪䣬սѾ뵽㱵״̬֪֪ƾǾоʱֹͣΧһк񶼾ֹˡ
ڲ٣δѨҲŸ𶯣ʱ䡱һٿشɲ֮䣬Ѩϱǿд˿һܼĺʮ
㱼䣬ս뵽ľУһſŶģܰһѨڲϵĴ򿪡һƽʱʮſѨȻҫ۵ⱬʮſѨϷ׷׺϶ΪһһӲӵѨϳսڡ
һȫµģģڡȭصһǧ˰ٿѨ֮ڡս˲ͶУʱԲӲӣһƬɫӳԺʱһϢ͵һ
Ƭ󺣾ȻҺ̬״֮ɣѵѨƹѨϲɣ
սͷС۵ѽⰡ˾Ȼˡϡ롮ϡ֮ΨһһŻ֮ϡ֮ϡ˰ȡƶ֮ͳͳעѨ֮ڰɡ
ս˲ѯʣʱӽָٻƶھŵ֮ɵĺˮע뵽֮ڡ
أս㵹֮ĺˮ֮ʱȭͷСĹͻȻ롰֮ϡɫĴ֮ϡ
һӴͻȻɫĺˮΪɫŹ֮ӿһɲǣԽԽ󣬵ɫĴʧ֮ʣѽѨɡ
ˣˣˣ
ⱬѨϺȻսڵ˿ǿҵĹ
ˡ
һ˿ŷ˷ܵĲѨƵʵļӾ磬սȫ˿𶯵Ƶʴﵽ˼ʱڼƵ˿ٿȻΪɫĺӿӲӵѨ֮ڡ
֮Ĳӿ룬ѨԽԽһӲӵ̫սÿһ˿ѪȾɫһսоѨϣѨϾǹȫںΨһ˿ѨѾ׻Ϊɾ
Ӵ֮ӿ룬һ־˵ı仯Ѿɾ֮ڡ
¡¡
һ쳹ɾɾʼɽҡض޷ɱռ䶼ھҵ𵴣ɼ
ɵǰɽĵһװӭƮƮɡĿԶɾ̬ǣüô¶Ϊɾڻζѵ˷ʲô𣿡
һԱĿϸϸĸռı仯Ȼ˫ۣ˷ܵĵԣɾڽ


һһʮ 
ɾ
һ㶣׷׽ɾ֮УƬ˫ϲաոɾڷž˵ɱ䣬ɱɹĻ˵ʵһʵķԾ
ٿأͷ٣쳣ĵȻüɾһĿռˣΪλʱأ
ԣξһĨϲ΢΢ЦһӦйأţûǺǣû뵽ˣӭ˿ϲı仯ߣǰǱ̬Ǹǽöôˣռޱ仯ȫʵӲȻ׵ľͻǡ
ôɾʹŶɾܹеǵҲܷӵ£κβλµˡҡͷʧЦ
ü˼ҿɲţɾǽõԶľŮֻҪлֵ
۲תȻЦ֪ɾΪλ𣿡
֪
ɾĴΪǴﵽ˵ľ۷壬ɾ֮ѵһּ¡ҪɾһֻһֿܣǾɾӵŽƵ徳
ʧ˼
û
ôܣš
أޱߵĴɾ֮ڣһֻݸոմһ˿棬ת˲ƼһĻŮЩ޿ɶȻһգۼͱմʲô棬Ȼܹ֮
Ȼ侪𣡣
Ҳһܹ֮ȻҲֻˣ֪ģ뽫徳Ĵܴ֮Ļ棬üȻһⲻ𣡡
ʧʲô
ϸֻ棬һ־Ǵ쳣ġ֮һûϴĻӦ֮ġ桯
侪ȵĵǵ֮徳֮ġ桯
ϲֵĵͷǡ桯롮֮ڴɾǻǿصɵٽɾڣֻǵ壬ȻǶᱻޱߵĴɵ
ʫĻһ䣬Ůٳɵת˲Ĵɾû

ʱ˿̣񾩳Ƕһɿֲѹ֣Լҹɫеƻ貣Ǿ׵ÿ¡
ƻͨһƬѲڣʱ˻ǼԱѱ޴Ķѣ׷׶ӡȻǺҹǶ̧ͷϿյǵӰ
̫ˣȻһһҮһͻȻ
Ľүǿɲ
˵һ߿һۣüͷһ壬ĵŶʲô
龳ߵ
߸뿪ڣһʮֲŤͷȥʱͼһλŻĿ˹Ƽʱɫһ䣬ЦӭϣԽĵ磬ôˣ
ƳһĽвм֮ɫһЩĵ֪Ǻ˸Ѱ𣿡
ҲŸճûã˭ѰȻˣʮεĵСҲǰ
ĺһĿһԹĻϣ˵⵽ô£
ɫһʮֹĵԴ˴븮ڣҼҪˡһԲϣ˫֡
ʲôɫ䣬æүүأ
æ꿶Сһ𡣡
ʲôҽҲڡ
ɫٱ䣬¼ΪǣҴҵڻָ¶ȥһԵĽԥƬ̣æȥ

լԺ֮ڣһī̵ĿɿڴĿҹŵʫţĿ⣬͢
үү龳𣿡
͢ʱ˿ȫ֮У˼ĵ˵ͷ
˫һ˷ܲѵĵ죡̫ˣŵеĵ˲ҿң񾩳ʧүүҵ𣿡
͢һ㶣عŤͷϣŮһʱ䲻֪λش𡣽ҹһԶԶĳԤϣû뵽һ仰Ҫȡ־Ȼڻϵһ
˵ҳĸ֣Ӧ˲Ŷԣɴ˿ĵȴһƬɬϵһôأôͻȻ֮ôĸ֣һһֲĵǣϵһҪ֮λ׸ô죿
Ƽ͢δشԼ촽΢΢̬үүλǰʶ𣿡
΢΢Ц͢ҡͷүүҲǵһοʶ

ȻƳ͢Цݵįɬ˵ͼҴҶԶ͸ѹʣ΢΢յĿĵܵܡ

꿣С£ЦϽ㣬û˰ɣ
üһһ۵㿴µ𡣡
˹ϸһ꿵һµģˣôûҵ鷳
ɨһ۽Ľûĵô֪
˵ͻȻƼԶһӰƾճ֣ʱһ
ô
һ㶣æŤͷȥͼ֪ʱѳʧĵطʱɫȻɫһԵ͢ʱǲ뵽ԼͲ˶Էǿ־֮ɫ
һ֣̾ͷ͢ˣ뵽ոɾ˫ĿɱأɫɷףһѪ˳˫벻˼顣
ôܣ
ͻȻɾʧȥϵҲӦѵͱѱǼһȫˣ
𾪣ȵ𾪣
ԣ
ԼĲ²⣬ɾϾͬϣǱͳͳҲ󽵶ѡոյĸоɾǿа룬ܵ˷ɡ
⣬ôܣ
ǼһΪǿҲǿֵزɣںϵĶ죬ûһʱ粻ŲԶ͢ˣ׹ⱬԥǷͳͳɵץסʣ
ߣ
΢ԥ֮ʣһȻ̧ͷɲǣϿյʫĿһ˲䣬ɫ䣬ֻһɺӽŵ״ϡ
δǰպȻһӰֳΡ


һһʮ 
֪ʱսһ˳塣·һɲǣַ·˺ܾã־ֹʱٴ㯼䣬ǰĿռˮսλĳ֮ڡ
ĿɨҹɫеսһƬ㯡ոڷһУһʱɵģǴӡɾڿʼӦ³ǣôһоǸո뿪ֻһ
أһĿͶעɲ֮սһ𣬳ѹ
սĿײüͷһ壬Ŀܿ쿴սսżɫһ漴ڿնԶӴܡ
սһЦʶ˲סսżٽָһֻӴܵץȥ
ոշɳ;һ·תƣռãһֻ޴ƾճ֣ץʱɫȻһ䣬ԼľǱ֩˿ס㣬ͬʱһӴѹ˷ѹ顣
ڱǿаɾΪԭȵʮ춼˿սסսżġֻ족޷֮
裡ŭ
гɲǼĿѣеı֮ŭǣȻʩչȼѪ󷨣ǿ߹
գ֮䣬ͼͣϸСëϸѪܱѣȫ˲䱩ۣ֮һŭӽŭն
һ죬޴նһ͵һӡ¡
أ
ȫһһѹǱһ˻ݺݵ˵ϣģҲ̶áȻѾȫսż˫ʩչֻ족ʱֱֲֿ޷
սмЦٴһСֻ족֮ʱһХȻ𣬹ԽԽߣ쳹ҹա

ţһɿֲϢڵķһգ֮䣬˾ͳսСܵǺ˵Ϣսɫ΢΢һ䣬漴ŤͷڲԶ֮С
ֻҹһӰ߸ͷ٣޲岽ҡüĿƷ֬Ϲһװһһ̱޽ϡҹйȹƮƮһ˫磬ɵȣէէ֡
£װ޸һĿɨսʫţܵ˲ѷΪٿȻһǣսʢװ޸ɫ΢䣬Ŀ˲ԶҲ̶õϣɲǼɫٱ䣬һ˫ĿɷɭȻĿսʫš
ǽҶأ
ԣս֪޸ݣʲᣬֻǵȻŶ㣬ͽԸˣֻ踺İȫɡ
ʫɨһ۹װ޸Ƴһ۹װ޸΢ԥһ£ջǵ˵ͷ˿
֮ս΢΢ףҹеĹװ޸ǺˣҲѰ𣿡
װ޸ս˶һ֮΢˿ϾһΪԼĵˣѹ̫ˡȻװ޸¶ϲɫɨһڵķ֮еĽ֮ɫˡ
ܣҹֻΪѰǺΪС
¹£սסսżһѩȹȻ˵Ƴһ˫ĿɷɭȻӣһյΪУߣǶҹ˴Һɱưոݣ
ܷĿһߵץˣǺҪˣ쾭塣ߣȰˣʱǿɾǲ֮ء
ɫȹ޷裬սȫƾƮУޱ飬˫۾ܡ
սƵɫȻһ䣬¶˺֮ɫսʱĿƽ޲ƾڿУͬһͨ˺޲졣һɵģ޵ѹȴѹͷ֮ϡ
һѽ޼ţȴ޴ڣ֮ȥ֮ɢͬޱ޼ʣΡĸɽһޱߵĴ󺣣ǺĲ񷡭
һεĽһ֮
գɽֹܴѵƿԼĿ⣬εĽ˸㣬εקסѲá
ɲ֮䣬Ŀⴥⷽյߣæµδ˯ͨˣͳͳоһεĽѹǵͷ֮ϣһ񾩳Ƿ·ոЩҪһߣ׷ºȻ⵽ĽֱȻţδоҪõӣҪĶӣս֮ǡ
ǽĵ߾磬޽֮
˵ĽĻô޽ȺսԵĵж٣ֻҪڽĵַΧ֮ڣ޽֮޲𹥻
޽ϵ£ܵ˲䣬һĵսĽΪֱδţ֪ôȥˣȻԷĽóͳ׵İˡ
뵽˫ĿɱʢŭХ̱ٿСɲ֮䣬̱޷գ֮䳤ʮɡ
һٿػûӰ߼裬ɣԽԽߣֻ۷塣
ɲ֮䣬޻ΪһĶޱߵƣ


һһʮ 
ħ죡
ֲһսӿ彣֮ʣ˫ĶȻ彫ϡгģߣһĨɲǼҫ۶Ŀҹա
أ
ըѣף˲ͱɢŰȻɢ֮һƬݵһʱҽ񱩵͸޶ͽ˳ȥ
սƲˣ磬׷ϣĿĽ⼱ʯ֮ٶһնܡ
αг޼裬
أ
Ǳ裬ɲǼٴ볤ײֲľ񣬳޽ɵķ̼䱻ɢ׻ٴȻ
սգۼ׷ϣг糸һնܡ
أ
ܱ֮ʣսÿһ׻ֱǧף͵˾ʢľ¥Ϊֹ
һ¡죬¥Ķ¥ˣһʱ¥ھǺʱ¥Ŀ˺ܶ࣬Ȼ
أһɿֲϢӾ¥ڴ¥ڱ;Ī׷׿޵ɢӣ·ǵһֻŭޡ¥ǹɱϢǣʱŹװǱѵܳƶڡ
ʱκб˫Ŀ죬ǹѪ˿һĵһƬ˿̵ŭߣб֮ɽӿӿѿڴĹװԹĵĴɫ覹˼ɡ
ŭ
ܴûһŭ˫˫˴˵Ϊ·𣬿һͳ˰ûϵԷȻ˴м֮һʧ֣Ŀ֮±裬ʧ
˫ụ̆ܰģҪŮ£Ȼٽ̳Ϊǧ빫ıȮ뵽ŭʮɳһɲǼ߷ڿգӰ

ȻӰһɢʮɳ޲ʹ󣬷ٵתΪһĺ¹ɼƬƬĹ䡣
ΣǽûɸֶӶˡܵĳ޻̥ڡξߡԡ̬õ޷Уһס̬һлߡԡ硣
Ҫɣʵܼ򵥣ֻ趯г޲仯ߡԡ߻ɡȻÿһҲиߵ͵ģͺñȻ߳ɹĽг޻Сɶѡʲô֮ףܴС̷֣ܷƽꡣ
˻߾һܴС̷ƽꡣ
޻һɲǣһɳĺ񾩳ǵϿգ˶ۺâţƬƬɭĹ˸ţһȻɢٶɳڶɲǼ䣬񾩳ǵϿƻۣԲ֮ڵҵĲ͵񾩻ۡ
ء
ӿȻˮ״ִڣɵٿٴͣƬƬˮ𣬲ڹʢգ֮䣬ֲѹķ
ܵɫϴսĿ¶֮ɫڳ޻һ˲䣬гǰ
龳ߵһǾ춯أ¥ԲʮΪƽ練ƣ˵֮۵ȫһǿ񾩳Ƕܻһǿսɫԭ򲢷һǿ󣬶ǶԷ޼ɵ񾩳ǵĵشǿܽ£ǿֲನҲó
ֻһɲ֮䣬սжϳŮһӣ
𣡡
һХ쳹أһֲ͵ɢΧߣֻЩʣʮɳһڣζʱʱ֣仯޷׽Ĺλ
أէ֣սͷ糸¡
ɲ֮䣬رɫ޹⣬ɫ֮ʣ̷ڵѱǿֲǵأ֮۵Ϊֵ쾡¡
ս侪֮ΡȻȻڽ̸֮ѰġŭȻУһ貵Ľ͵һսгĶһз֮ʹ˳
죡
һĿǧɲǼ佻֯աޱߵΪ֮һϣ·һֻεֽקסǧ仯ġ
𣡡
裬ƺоܵ㣬ŭ񣬺죬ɵɡ裬ŭȻŴĿĽײȥ
ء
ɲǼ䱬ը裬ŭֻһ֮ʮȻ¡ȻڵҹУһգ·Ҳܵס貵Ľ£֮еĹţ뺣˻
𣡡
ŭХ·𱻼԰㣬ʮɵһ˶ͷȻײ
ոһֽ֣ս˻˵棬һ˫Ŀ䣬ʽһ䣬һǧѨһ𣬰ٷ֮һɲǼ䣬糤ӵĽԪŭӿгȥͬʱ貵ĽȻһգһ貵Ľնĺ


һٶʮ ֮
죡
ڵҹգƺܵĸӦΣգ֮ƶټٶɳٴ͡
¡¡
Ԫ׿񱩣źӿ
˲䣬񾩳ǵϿյԽԽԽѹԽֻ͡һ֮䣬˽һһ˫Ķž¥ǰս
ս˲һΧƴ񾩳ɴܣóΪǱ꼰ĳ㡣ڻʳϿյɫһƬΪʵȻˣ񾩰Ϊһҵ׶ۼ˿ڳڳȫ򣬹սನ񾩳ǻһʱ֮ˣʵҲͷˡ
žݿϵãܵĶžա뵽ݾһҧгݣԽԽˣ޼ɵ񾩳ж䣬Ǽֱӻ
ݶĺŭǳ޲̽ϧʵޣֻһԸɵۡݼæߵˣڣ취ֹǣȻǾͳˡ
ֹ
ֳЦȻΪƴ֮£Ƕ𣬱˴ƴȫðȻֹŮ˵ͽĿ׼ʱǲҲˡ
𣡡
죬ɫٶٴο쭣ޱߵƸ£ɵӴһ׹䣬׺ݵž¥ǰսȥ
ԸĺսСǡ
أͼһգһ貵Ĺâҫء
財񣬾Ľֱɲ֮䣬һѤĽֱʡ
죡
ŽУĽĽھŽΪϡȫڷȫڹΪǿ޼᲻ƣﲻơ
ɲ֮䣬뽣ȻײԤе൱δ֡ײ˲䣬ɫ֮ıһ¡죬ɵת˲ըѣΪ۳貵ĽδնƲС
쿪̼ͱ貵һƺ˵Уǻ¡
𺳣
һĻ޲Ŀɿڴ˭ҲûϵôһֱǴݿ࣬ô˫ͲһȼĽʲôʱôһأһһŮģ
սƮƮȻһԤϡʱޣֻܲսپһͶǿһȻȻսѡ˹ǿĹΪųƹһĹǿɲǰ׽еġǴôոյĽʤҲôšƫƫɳרʹġһȻ𺳣δɱݻٵֻıѡսĿһǱĴܳƵӰϡ
һɲǣ֮ɫɷףһѪ˳µĻͷ·𱻶˵ҹգ˫Ǿ벻˼顣
Ϊ볤ʮĸܵ˵뽣ײһ˲ĸоǸоײһͬʱһ˺ѵ͸룬ɲǼȫǿֽ⡢
Ľֲ̫Щȴﵽһֲĵز˷ֽ⡢Ƴޣͬʱÿ죬ȻҲʣˡԸĵӲʵǡ
ȻͬΪ䣬Ǳ˴֮仹ǴŲġֲಢǱΪϵĲ࣬ǾϵĲ࣬Ĳֻϱڿռϡ
ܶԼţȻкԶԵд´ࡣֻҪŮ˽УĹжǿҲ֮ء
ܳս¥״һݶϡҹӭһ˫޳ʱʱ֣ȻЦԶԶƮĽǵȻֻһ˱ľѧñ۽Ŷ
ս˫ƽ޲ܣָ彣δĻ
һŵܷļͷӡôľ룬ԶԷٶȺǿֲĽһܽɱҪ뽫ԼУԶָãΪܴﵽĿģֻܳ²ˡ
һмЦҪշŮԸħһɵˣĻġ
Ȼգսûй˼ܲЦ绨ˣһ˫޼ɵսסսżľ֮ˡ
һЦ촽ɫȻһ䣬ȻŤͷڵĵط



һٶʮһ 
սܴս֮ʱһˡѯʫţѾ֪սѰȻˣĺһۣĵĿȻϡ
սһСֻ족棬ʱˣܵǻĿ⣬úܡ
һЦȻĽ㣬һ˵
Ц˵Ϊ䣬ΪֻʮѣӦòˡ
ĵĵ˵ͷĿɨ֮һɫȻˣ͵ؿȵõҰĽ㣬ҽ£ˡ
ĺЦӦ˲һֻ̽Ÿʮ֮Զץȥһ֣߼ľƺͻȻʧˣֱӳǰ
Լһֻˣգһ۾ô򵥵ض޷
ʡֲȵռͷսǿаĶ죬һСֻ족ˣ˿Զһ㼫ģͺһ˿ֿ֮
ԴеѪȼվѪǿṦգۼԭ㿡εǵͨ죬Ե쳣Ƥ¸ǷһѪ졣ȻеĲھԵʵǰԵôĴĵַ·֣֮һУץһС

ȻһЦ𣬽һֻƾճ֣ץְȥ
أ
ƾȻըƺڻζ

ֲ׵ͻȻҽ׷ɣҹɫֻȫѪ׹֮󳹵׵Ļ˹ȥ
ܿ죬һӰԣҲ̶õģһмߣ漴Ťͷһ
һŮˣѩɴ棬һ˫ˮ飬տտԣˮĿ΢΢ɨˣʱŮͷ·ĳұһ£׷磬˫Ŀ¶֮ɫ
ÿµԭ
ǵľ۷ԭ̣⻹ļԭߵˡɴŮˣķĿɷ߳ʱԵ˻һѹ
ǺˣΪβ֮£
Ů¶˾֮ɫˮĿĵϣɲǼо֮ɫƵһ޵ûòǳħֻǴ˵еµһ˿Ტˡ
ԣĿһһɱⲻܿƵӿͷֻŮ˵Ļ֪ȥħй̣Ϊ˵пܾĴ޺֮һˡ뵽Ȼ˭
ŮһЦĵûǧģ溬ɷôĶŮˣ벻һнŪ֡ŶÿҪμˡ
欣
Щ죬Щ˷ܣǰλӵ޺˼δƼݣƾ˫Ȼ˵۾ˡ
ҪĿľݳȻݴ˾ӽĴ޺֮һܡлܽ£Ȼɱսշھλ޺һԳĵԤϣǷסأ
ǰ欵ŮΪڼһΣʵǳǿҪסֻҪһmŮٻʱܽƷķ̫ˣڿĿ֮£Ůݸסˣĸҿ϶ԻݾߣѲħŵƨ
mŮҪƷǰȻЩҲڳ޺ľͲòˣǷŵߵĸ
ͷһк欵סṩ鱨Ĵ޺ǿνԶԱļƷһ޶ҪϹӦ׾ٲǣƺûбҪðôķա
뵽üҲ֮ˣ
欽ϸϸһ漴ЦūʱȻˡǱ˴˲ûʲôޣ֮²ʹ˰Σ
ǳ˵ƺڶߣ˫ˮģעӼ飻μҹһ˵ϸܲһ˿ĵ⣬еֻһ崺磬顣
ʹ˰֣
һԵʫЦѾˣΪڻܾʹ˰𣿡
ŤͷʫţȻЦΪβܾʹ˰ݣһжֻΪһСӼĺɵģȻҲͬԼȻЧˡ˵һգգۣЩɻĵǲļ
ƤһȻʽ飬ɱҪô׵ľͽ½ҹǸͲܡ
ĵĻʫʱĿ欣εؽƺֻһ仰ͷĹơ
Ů⣬鵭ȻƺδǷһ㡣
ǰһӦֻĺ²òɣ޿֣ѵʲô̲ɣ
ɼ䣬ܺս

һϮװ֮ɫԣӵĲ״ɫɷף͵رԲѵĶӡһ̽ŭգɱŭӿ䡢Ѫһ˫ڱ֮㡣
˭Ҷ
׺ݵĿ⣬΢΢Цӣ
ĿģҶ


һٶʮ һ
ս䵽ĵԣɨ˼˷һңֱüͷ˻ţԷ֣ǾȻǿж䣬һ˼ɶûС
뵽սЩջĿ޺
Ŀ欵ϣѩɴ棬ҹȹ裬ȥ˵Ʈɡ˵ĻҪ˫۾ôȻ󹴻꣬Ȼݣȫȫ֡
ʱȴһ飬ϻĹװ𲻿ҹɫԹ裬ޱߵĴɫ¶һȻĴ޺֮һòν֮ѡĻǴʱȻʲôҲ
սĿӣܺʱ˫ĿɷһɱĿģŭҶӣ
Ц
ãܺã
ŭЦ˫Ŀ˲䱻Թһ绨˪ֻܲҧгݣ񶾵ˣҶҪۻ¥ݣֶｻԹ˹ͣ
ʱ˫ĿɭȻʾĻҲǸǧѹûѣϹ㴲ǶǡǶҲ֪˭Ұ֣˵ͬȦһͷ
øݵļ㣬Ҫ̳һͷĸȻ˩ȦӣŭЦ˫еԹ֮ɫ㡣
еŭ𱻼ưոݣһʱŮ֮£ͣŶԷĪĪϲĶԣһԵսģʫŽǺղѣǻǵһμľȻ֪˵ıǴӺδѧġ
һеĻ˲٣мĵ˵Ǹ֪˭֣ѱðб𰡡
㣡
ŭֲϢȻһɳ˱Ϣľ纣ХġӦ£ŮǾ񱩣ɲǼĹɿ񱩵Ϣ쫷ŭƣսĺȻɫ䣬ˡȫԿ϶ĴֻһǾ񾩳Ƕˡ
䣡
һ죬ĹɻľȻײը裬ŭ˲ʧˡ
񱩵ľŰıըŮ͵һΣĿ罣Ӧ£ƴһ
ס֣
ͻȻһգ֮һֲϢŮɫһ䣬׷ˡֻһɭɭĽߣΪ˿ŮȻ˿ɫÿ£һ˫ӥĿŭȻɨŮ
Ǹʲô񾩳ڽֹһ龳սѵҪƻ𣿡
һߣɫ΢΢һ䣬ԭطǰ
ڻʹ֮ϵλߣԭǲģƴֻһ񾩳Ǿͻһܣطеŭͳ㣬Ů˸ողͻ񾩳ǡ
ߣҹ㻹氡һıҪȻʧɫ񾩳޼ɵĳ֣̫˵𣿡
ȻһЦмĵ֣ɲáһж̫˱һӣһˣΪһĸʧغߣ˭֪һɣһͬһӣҪƫң޻˵˵ǰͷҲǺǵģƼ˵ʱơ
ŭһطս˵λӦɣɣ
ǡսҡͷ
طһ㶣ĵǣ
ǵļҡ
ط΢΢һĵ˵ͷӵλһĸֽ֣˶ǳ֮¾͵Ϸһӣ»СС»ˣĶӷ˰ɡ
ȻսȴǲĵĵλҿɲǱŴġѾôΪ˵Ц
ܷĿһЦߣקʲôקڵɣѾ׵˥䣬ƾǻסκ˵ҪľҾ͵űɡ
սͷŭĿӵңұ֤ǶӼ̫
ң
ܷĿŭɱ졣
ұƼˣҲҪͱ
սʾĶš
ҪЮܷŭ˼㣬ɶڶԷϣֻͶ
Ȼʱս˳˼״ֻ̬Ϊά۷侳磬ǰһƲڣڳ֮ȻὫΪ۷ˡ

Ķսɫ֮սסսżǰֳսˣûһȡʤİգ˿ټŮǾȶˣֺϰ
̣
Ϊӣ̡
Ҫ뱨ý˵˵أҶȳ˵һӱܣһһԣһǵöԷ߳ŭƺ֣˿ľ
˽ڣǿѹͷŭ


һٶʮ ̸
ܼ򵥣ֻҪӦĴۣͿԽߡ˵䣬սĿʮ׿ܡȻʱҹ¹Եӳ£ܹȫ¿ͨ͸
ǳĺţϽһϵصĳۣȻһסôܳȶˡ֮ʫѷɫܶ࣬Էǳ֮ͦ͹Ĺĵģųһ˵Ļ״ضˣȻ˸һ̺¶ǿҵӾκһѪš
ǻ£ǵ̺ųĿɫ
Ȼ⻹ģڸղŮǿײǽĹ۴ӱ߽ɢ˿˪ѩԲ޳¶˴أƺֻҹ磬һö֮ͽ¶
һĻ˼ް
ϧ̫ϧˣ
ڵսסսżǶ˴ɫȻû̫ķӦ
ܵսͷĿ⣬üߵ֪ҪִۣܻҶ
ջĿ⣬ս̾ϢһȻϾȻı²զľѧǿܹۣҲȥֻҪ㽫¾ôˡ
У
Ҳ룬ܾ;ܾս顣
սüΪβУΪǾѧжֻǸоȥܿѣҪȻҪ˽¿ɾͲôˡ
ɻĿսüŵµǿˣҵҶǴδã
սЦǶӼֱǸޣʮüˣȻҪǲʮͽܣʱûһɵ御ˡͽѾŹˣ񶼲ʧտ޿䣬ʦֻعĸ׵⳥ͽľʧҪСŶûС
ЦʲôҶͽܣҪ֪ҵҶףƸˣֻ֮óףˡ˵ͽϱˣҶҲ쾭壬֮С
սŭʲôףΪʦô֪ߣûоʦͬ⣬Ļ˭˵Ҳ㡣ǶӼֱҪ֮һ˾Ȣһʮֱ֮ͯ
ˣҶͯڸϲ֪˶ͯˣͽʮȻԴ˵ȻȻ޳ɣԸٳ¡ߣ¿ҵļ׿ӦµģҪڿûôסԼӵãֱԲ
ģͯ˵ôֱ׳һͳͳǱ̬
°һսŭȻȵʲôƨӦˣƨôһ̬Ȣͽߣֱǳ룬֪ߵغβˣҪӻȥȾ͵Ǳķξ븺ؽȻһ̸㽫Ҫ֮ȻҲͿԻȥˣʱң⳥ͽľʧ
㣡̫
ŭߣظ
ս˿ܵŭЦʲô㣡ҵϣ̫ȫںҵҪЮߣҼסˣòؾڶʱڽ޽һ͵ʬɡ
Ҹ㡭
ŭһ¿ӿƿڴһԵס֣һ˫˫۹ⲻͣսܲһʲԸĵãȫӦˣ챾ͻڡξؽ֮һֽˣһֽؼСߣҶھˣи̵ĻƴҲҪָ˵
˵걧ϵ֮ͻȻսߵģߵϣ㲻ҪڱȻߡ
ܵвЦ
ܺһԹ֮ɫһûٴĿһģת˲ʧҹɫСһ˫ĿɨսˣЦλˣǺֻܿŶ
һĽЦУѩûڵҹɫУת˲䷼Ȼˡ
ŮʧҹɫУط˿ɨһۻҲ΢΢һ̾ʱҲˣϷ͸ˣϾλһΣ
սͷЦҹǰȻŮҲ׾뿪
ҡҡͷط۴һս漴ЦǰҵҪΪ˵Ϸ򻹱Ȳˡˣδ̸γƺأ
ͻȻ˳Ϊӣս΢㵣漴ӦЦӲҵлǰԮ֮ˡ
طҡͷò˵лֻϷְѡҪ񾩳ǴǺͲˡɲ룬رι̡ȻţϷǷȰɣԮɵΪ
սȻЦлˣ诶÷ִġ
طҡҡͷ֪սδĻȥ΢΢һ̾ٶԣӰһŻʹķȥ
һǽһƬսΪΣһжȥġҡҡͷҹҪæȡڽ֮ǰݳɹɲܽʱ˷Щ֮ϣͷұԺȥ


һٶʮ ϲ
ĴѾߣ൱ʵˣɨһĿǽ壬ս̾Ϣһ󡣴ʱ˿̣оǰǵĻ꣬ȫ趼Ǳ̬ĸģͯģ֪Щʲô̬սҪڲҪأأʱ﷭һȺ̬С
ҹʱ֣ս˻ص˱Ժոջ֮ʱĸսӭʱĸͷ׹٣޲һѩ׾װֳ彣ҹɫüݣҡҷ䣬欵ξչ
ս
սս¶ϲ֮ɫ
ĸ׵ĹģսĵܰһƬж΢΢ЦôˣôûϢ
ŵܰ㣬սսǰһ˫ĿǵĶμȻ֮ϵɫ˿Ц֮¶˳
㶼˴췭ظˣô˯šߣ⺢ҲǵģôҲ֪ͨһһġ
սæοòŵĵģƾյʵԸ´ࡣοôˣôܾĸ׵Ϣء
ԣսûĵһսͣ˺ǿʵСҲԶԵаɡҪ֪ҹ֮ΪĶﵽ˵ۼ龳ûСף
սһ˫Ŀôģ̽սΪʱȻ֣ڴһļµĸоξһ۷һһ֣սо˼֮СѵһϾͱĵ۷֮ˡ
ôܣ
սսβŻعΪԼ˫۳˴ȻԲʮ֮ʹﵽۣ֮ѾһǿֲˣŹ˶õʱ䰡ʱΪۣ֮ɵҹΪȻ쭵ۣ֮δҲ̫Щɡ
⻹ǸСͲϰĶٶȼֱûˣ
ĿɿڴĸףսЩĪɦɦͷĵôأ
ôأ
սĿսʧΪﵽ۷أ
ôܣ
սȻҵΪ֮۰
ǣ
սüƬ̺ŵΪϻһֻ۷ƴڣʱоѹǳĴ󡣡
սȵĵܰɣΪȻͣ۷尡
˵ˡʵ֮ۡӣһ֮£ʱ־ϲˡ
ʵ֮ۡ˲ͽսΪϢɨ˼ǣΪȻͻƵ˵֮
ôܣ
ֻǸսżѣôñͻƵ֮أ
ѵΪģɵģ
ƺҲֻܽ͵ùȥˣսǣֻǽʶסսżѣôıҲͻˡ
仮սԼʣ벻׵кСۡ
˲䣬С۵սԺ֪˺Ск£
սæСۣôͻƵ˵֮أ
СЦǺ°Ӧе˲ǣôһǡ
սɵûҲ̫ͷˣֻսżģѣôҲͻأ
С۽͵ܼ򵥣ֻҪŪںϺģĲ죬ͻͻƵԭˡ
սȻںģĲ죿
ûںģźܴĲ졣ںϾǽĿ긴ֱ֮ڣʱ˼άܵѹƣں״̬ʧʧǰ˸սʶ󣬲ȡĶںϣƿһеĶսʶ˵ģͲͬˣģΪģڵĸ壬ƿһеԼģ⹦Чʧʱһʻø
ս˼˼ҷǳˣսżģ˵ͻƱһˣ
ȫǣ֮ԻͻƵ֮ҪΪģںϵͼΪγɵģںͻʱĹӶ˻ͻƵоǣȻսżеģںϣ˵ʶҲ̣ͬ˵ʶõ˼ǿȿɲһɱȡ˵СЦֻҪģ⣬˵һͻƵ֮Ŷ
սЦôף֮ԻͻȫΪںϵͼҵͼΪγɵģҪȥͬƵˡ
ѽ汿
սôأ
ֻҪʣսżͿˡ
ԣսʶĴһ漴ʿˮķУ
СЦȻĪỊ̄诶ֻǼ̳һΪǵȻҲֻһЧܽͬͬȾȫС۱֤ܹ˲ţȻһͻƵ֮۶пܡ
սϲģ
˲ţھͿȥʣսżȻٽʦʦЩܴǣʱǵͬʱںϣС۱֤˾Իܹһٴﵽ֮ĴɡСֿ϶
ս˷ܵĵͲˣֻҪǶΪסսżͳɡ
˵սֱѾȲˣڵԪͬߵʮ屶ʮҪͻƵۣ֮һ˶ֻбŰķݡ뵽˷ܴսЦ
ȻһȴսYYδعһԵսյšסĶ䣬ŭСӣ˵ˣҲͰˣȻ񾭵ĴЦ
սæЦЦܳ˰ɡ
սû㻹δﵽô¶أ
սĸ׽һģԭĽս̾湦УȻģ龳ߡ̾һܿһ˽սڵĶԺһ̤լԺʫһͬӭ˳׷едսʱ嵡¶ŮҲǶһʱݺݺһá
һһƯһһģսΪŮ˶ߵĸоڶŮ˵۹ҲΪΧܣ죬ǧĵһŮսһĴ飬һ˫ŮƺһʱǢ֮
սų⣬һ˶һԣ̸ĸŮ¶˿ĵЦݡʱȻţȻսɨһۺЦһԵսĸǰ
ÿһﶼǳ⣬һչսˣսҪúôǲǡζԸ飬ҲﲻæսֻסһҪȫΪأǲɳǿʱҲˣͲϢˡ
սæЦͣ߳լԺսȻͣĿһһɨŮս֣ĳĵȻΪսһڽӴһҪ£սҪעƣǧ͹ǰ
ԣսϵЦΪ֮һĸ׵Ҹ棬Զԡ


һٶʮ ҹ˾
ܾսŮ콿ЦֹһսȥֱʧҹɫУս˿һɨԺЦŮĻصڡ
ҹսνǾ춯죬񾩳ǶûܹȻ˯ȻʱҹսеŮ˶۵ס
СȻһ˵սĻУһĵĵ磬û°ɣɰȻˣ
սһ§סЦⲻǺúõȻɷġ
ȻЦüЦ磬סսżʱرһȻն˲񷡣簡ֻسصսżߣ֪ȻǷҲסأ
ȻĻ嵡¶սӨʱ˫Ŀ׷һеĿսȻҲսżǿսĽսɱķ߷ˣҪԼһ
սҡҡͷ̾ϢϧˣǶŮˣͲ߱סսżǰ
ߵΪʲôŮ˾ͲסսżѵŮ˲ɡ
սһۣ߳ô˵ģСΪҷ̺㡣
¶Цսϼҷ̺ɣ¶԰ס
嵵һ¶ߵ¶Ϲ壬ΪŮҪͬЭǡ˵꣬Ťͷս˵ɣһ˵ǽÿǲӦġ
սŰ۵ҼƽʲôãΪ˵ǲ߱ǾûСһеģȻûκΰ취ġ
嵲ΪҪ˲ſԣҪ֪սżŮģͬΪŮӦƲŶ
սٺЦԭܼ򵥣ӦҲ֪Ҫ༤սżͱ뿿ϵķײУͬŮôսżףҪǣǾͱ߱˽׵ȻҲ롣
ʧôⲻ۸
սӨǰǻûмսż߱ģΪŮ˿ûǸ¡
սٺЦЦ漴ĿһԺЦʫϣ΢΢ЦſʫΪ֮սżзȨˡ
ʫһЦһѯ֮ɫ嵣ͷǵķؿûпʣҪ뼤սż˲УһǷݽߵ˲ſԡ
嵲ʵֻҪסսżֲҪѵҲУ
ʫҡͷҪסսżȾҪõսżĳϣֻſԵѪȻʶסСΪŮˣ߱սżսżǲģѪҲûκЧ
嵾ֱ۸Ůˣмһսż߱
ʱĪĪЦ˰սż˵˭ǸΪһŮˣǾ͸˭
¶ӹһתȻĪĪԣĸ첲ĪĪ㣬ǺսżӦǳϤɣɲԸ˵˵¶סһԣҪսǰ㷢ӳ۷ս¶ǿԺˡ
ĪĪҡͷûõģǵǵսսԶµģҲûа취ġ
ԣ¶ֻȻ
ֵŮ˰ˣսɿʼ˼Ҫ顣
Ȼѽ֮лˣŸոտʼѣսкܶҪܽҪݡſƬ͸ƽʥʶýͻƵ֮顣
Ҫڲɲ׸ݾˣܣսף볣˺ܴĲͬһ˽СҪ˽ȻôСүˣǼ򵥣ս˶׾پ֪Ҫ֪Ķ
⵹ǲȫԵȵʵǰһɣ֮ǰ˿סңҪ˽ˡ׵ķǽתƵ󣬻սĽָУͲ˵ˡ
սҪľʵſƬֻ֮ȷİȫƬļǳ򵥣ֻ轫һнС۾ͳɣǳʱ䣬ǰĵһ
΢˼Ƭ̣սӼƬʼһ֮ͶԻطСٻ˳һۺСֱӳսУ´һ֮Ц˴㼤ſƬ𣿡
ս˵ͷ漴ЩɻĵС۰㲻ںξռʮŮͼеĿռ뿪ˣʲôɣ
С۰Ȼ˾ɷģСһ޶飬С˵ǵڶûҳƵһںϿռС˵ֻСһѣȫԷĸɱ顣
սûж˵ʲôΪѾͷȻԽԽ޷ˣ˵ǾһԡЦŵͷǾͿʼſƬɡ
СЦ˿£һжСۣ֤һһжѸ㶨ˡ

ҹɫУһӰӹת˲ѳһլԺ֮ڡǱһľĸۡʱ°ҹˣ׵һƬլԺȴһǵŵơ
˲ͳŵƵ⣬͸һƹԿһŮˣѩɴ棬ȻĴ޺֮һ次
ǰֱŶ롣
ڣһ̴ĸڲ輸ԣ񾲵Ų裬ͻȻ欣ֻǵһƳ漴ջĿ⡣欿ڣȳҵˡ
һ㶣ȻѾҵˣ
̴˽ոõĲݸ欣鵭Ȼħй֮ʱҾҵˣֻǻȷŶѣͨʱĹ۲ȷˡ
欳ԾĵѾӴأ
̴ЦŮƣкܶ඼һĸ֣mŮͶʮ˸ĶmŮǿʵһԣ׵Ľӽ
款ĵʮmŮǶֵmŮǸʵ𣿡
̴ֵ̾ĿǿĻʼmŮδͻƵ䣬еȫͬˣȻҲὫѪɷħ侪ˡmŮȲϻʼmŮʮͬߣԶܹеġ
ɫãȻҧ˭
̴˵ĵսҡ
ң
Ȼ漴Ȼѹ֪ͨһΪˡ
̴˺Ȼ欵ô
ȻΪ˰ѿƣֻܲϧһдˡ

̴˺ȻЦһŵͷ͸ƾˣ˭ȴԸ
Ŀһۿŷ̴ˣô
̴˺ЦôȻΪĿģֶ
һ˿ɫȻ


 񾩷ơ


һ ٴμ
賿ȻţһиؽˣܿͿʼǻؽڳұԺ֮⣬ѱݻ٣Ƶؽ
æµ˿ҲӰ첻ұԺҹһսһ񾩳ɵˣ֪סŲֹһλ䡣
ʱůұԺڴһЦڣ嵡¶Ů໥д裬ҹսסսżͻƵ˵֮ΪԼĹϵͳͳǩԼŮΪͳͳ뵽˵֮ⲻһβסįļŮ໥ӡ֤ѧˡ
䳡ҲͰ׷ԲߵĹֲ쳣һоܽ׷Բݻ٣ŮǿĹ֮ʱ䳡Źҫ֮⣬ˡ˵䳡ǿĽƣ˶ѽݻ١
¶ҡħ֡
һȣһƳŶ¶ӡȥ
¶һͦظȻɣ¶㲻ɡ
˵һ嵡
һԵȻ޾ɵĿųúòʵλýã̾ôûнƬļˡ
һѩ׾װսӨߵȻ仰Ѿ߶ʮˣ
Ȼ࣬գ۵ô𣬿Ϊλûнˡ
ԣսӨֻεķ˷ۣٴνĿͶ뵽д򶷵ŮһͿԾԾˣ޲ϳȹһ
ȻԼ̾Ϣһֱ޾ˡ
ʱһ챬죬һҡҡҷҷһ˫ĿɨڳŮսĿ޾ɵȻϣЦƮʩĸô޾ɵģʲôҪū澰æģ
ȻҡͷûţоʲôҲ᲻
ԳЦʽǷǳʱģҵľ飬ǲŸս뵽ؼʱ̶ѣĸҪǻõһʱѡ
Ȼʧĵ
ҡͷЦЦɽĿͶƴŮ

ʱʱڣսȻڴϺһ˿ʱոɿƬļһƬʶ֮УС۵ˣƬѾˣڿѡ츳ˡ
С۵Ļ䣬ʮ츳һ˲뵽սԺУֱҸеĸоҸСοѡ츳Ŷ
֣
սϲĿѡ֣
СЦ⼸ʮ츳У˿ѡɼ
սĿɨ֮֮֮֮֮ۡۡͫͫ塱֮塱֮塱ֲĴµ츳ܣȻ֪ЩܶǿֻҪ˾޺ôЩЩܵġеļܶһ飬սֻεĽĿͶעһϵ츳ϡ
սѡ񡰶˸֪͡˸֪ģĿҪΪԤ֪ǷˡѡĻܿɹҪܺϳһĻսԥѡ񣬶ѡһûѡһָǿ󣬸ʵõıȽϺãѡϵ츳ܡ
ϵ츳Уʲô֮塱֮塱֮塱һûҪѡսɲԼΪʲôǣ˼˶㡣ųЩ֮Ŀ⼯ǰ츳֮ϡ
֮ۡǿ츳һֻҪԷһӣаٷ֮ʮļöԷù˲ܻ϶ʩչżܵĲָʻ᲻ϼӴǿ֮ڣһ˫ʵࡣ
֮֮ۡͬۡһͬŸʣΨһͬǣ츳ͨʩչֻҪĿʩչ䡣֮ͬۡһһ˫ʵࡣ
֮ͫ롰֮ͫڵȼѷɫǰ츳ܡǰƿܹһΣܹĵ׵֮価۵ףͬʱһ֮˶䣬ʴ顣֮ͫĽҪ֮ȫ֮ʱ˫۽Ϊ֮Դһȥһӵֶ䡣
֮ͫƿض֮壬״̬֮ܵͫӰٿء
츳ܣܵĻսǶѡ񣬲Ȼֻѡֻ֣ܴѡˡ
һġ֮ۡȻǿ󣬵ս䲻Ч̫ʩչġ䡱ߵȼĿǰһʱ仹޷ա֮ۡͲͬˣʩչӵ͵ȼģѾգҪʩչս˵ǳס
ѡˡ֮֮ۡ츳սѡˡ֮ͫԭܼ򵥣Ǹ˶Ч֮һʱи
ѡ꣬ɼˣѡ֪С֮սʼ˾صȴ


ڶ 
1098321ϡ
ף
ôˣ
С۵Ķܿѽս˺һû֮ɳôˣ
СЦ˰
սȻôоκʱԶûǰξðô¶
˵ʵǿ£ȻҪϺܶǺ°Ӧе˲ǡҹ֮ʼģߵɫոհûãһʱ䶼ŶȽ˵ʵǿˣ˵⼤ֻգ֮ɣ˿ҪӱŬŶ
ս˼ҼһſƬʲôʱ򣿡
˵ΪʽͻƵ䣬ͿԼһſƬˡ
սŵڿأ
СۿЦڼѾɣȻˡ˲ҪƽʥʶͶʣսżеѪͿȥˣ֮ǰСҪһˣԭȸƵǸս壬¸һ£Ŀǰ˵ʵ֮ۿԿֻʱԱŶ
С۵Ļ䣬սʹӳ˯˹뵽ոС۸ո˵ĻȽʣսżѪӡƣʱ˵ܹһͻƵ۷֮ǸʱľȻҲһǿս뽣ʥʶﵽĳ̶ȡ
뵽սӴʱɫѰһƬȻܹҹϰߣսǽһֻˣȻ𴲱ߵ㴩ϣȥʫһá
ӣ
ʱսո֮ʱһͻȻӴڴǳϤսڱŤͷŴȥʱһۺ죬ֻ˯µӳ
ɲǣսһ˫۾
ʱ˿̣Ͻһ˯£޳۵ȫ¶⣬ϵ˯Ҳǳ֮ᱡ֮ﴺ֣֮κѪ嶯
椻ҹľȻôԸУӴ㲻͵أ
ʿˮսоŻ˼һЦսϣĿٺЦѾͷҹĲŽȴҪߴѵѧ͵񲻳ɣ
һ˫ˮģĿս۶ʵķ˿ƻүӢ֮Ƴ˼ûѧжҹԷү鼫Ʒˡ
˵䣬ƮƮڡ
ս˫ĿͬˣԭҪѰʫͷ˲ɵȥˣУУֻʣǻľˡ
ʱ˫Ŀ飬б̹ķˮˣ˿֮ɫ
ٵĺѵظ鶯ģս·ܹᵽڵĿεĳңڵ֮ˢĵÿһ԰Ŀÿһͷ
ǵģսĸܵǶôĿõľĺǻԸܵǶôļį飬еȥѰ̽أŽǳ
һ̣󣬷·ΪսִҪԼ˫ȥοǰǲɫģ֡еҪ˺˯ֱۣӵķʽŽֻԡ
ٿȻȻЦ·һʢ֮ҷ磬޹Ŀ
һ̣˵ϡξĿִ
ǵģһ̣Ķģ飬ʱ˿̵˵İǻ
ˣҲˣŤ֫ս¡Σô㣬ҡҷƮս
ɲǼ䣬˫˫Ŀӣ֮Ȼ㡣
Ϭ䣬Ȼ˫ֻץ˯ۣ£ʪʪˮճյս޵ĵӣˣ
ʱ·һֹ̾ˣս˫Ŀ𣬱Ѫ
죿
ʣ˴˼Ϭս׵Ķеĺ壬ڴֻǰЦôġꡣ
ȹӣ죡
Ѿͷֱֱ̫̫ɧˣ
ɲ֮䣬˫˫Ϊڵ棬սˣͷȻըѣѪҺУҵɲǼ
ǻδսȻЦȲһƵڴҵǽֻѹô
ҡҷڳ۳ң黶裬ͷս밮


 ģ
賿սһʫ˷֮ٽ۽ϣһͬ뵽ֻش׼ʼ˶ʣսżļ
Ѫսż£ѾڸνڵӡǸȻٽӡǵģ⡣
ĿǰĪĪ̳ս֮ģ̼̳Ľ̳ǹ֮⣬սеʦʦࡣ
սսżѡһȻʼ˵Ѫ
һȻǸԼѪˣĿǰսͻƵ֮ǿ̶ȵѴﵽһ˼ĵزȻûԿռƿصһԲĶ֡սﵽھǿȸǴﵽһƷļ¡־ƷĻôǿȾ൱ھƷֻһͻƵȶƷĳ̶ȡ
ǿҪѪȻһ׵飬ս̽ϣҪĿľæѪ
սҪ΢΢һЦָսһ̾ͽƤһ˿Щսҵ֪ԼָǿӦ˵˿ˣȻôһ˿ѪҺʲôҲûŰżѪ
Ĺ̾統һ㣬һѤҫսͬսżѪĸӦŮܿԺ
ǹ似1似2ʦʦѡ񡣡
λսһסôһѡ
似1似2⵽ô¶
սܿͽԼ˳ŮԽ͵似1սѧΪ似2ħѧΪսѧѾѡǷѡ似2ħѧΪ
սеǲ죬δѡ񣬶˼ѯʵ似ΪλѡѵΪħսԭ򣿡
Ůܿ͵趨似ȼ롶ս¼൱Ϳһѡ
ԣսԥѡ似2
ѡ֮󣬵Ѫܿɣڶѡսѡ˵ѡ˷ʦԵսżеѪʽʱеŮͻȻʦܴϣѡܡ
ɶ
սһȻ֮ɫ뿪ڣָһѽָƣ˲˿ڷϣװ˷һѪҺսæѯʵʲôܣѵʦļܲ𣿡
趨ʦʦڸܡ
ԣսһ˵ʦǸţⷨʦɲܣ룬ɵôֵģ
Ϊսżս˫˵ʦʦֻΪڡ
ԣս˫һϲ˼ĻǸսżѡ
ǵģû
ս˷ܵĵǰѡܵսżǷ񻹿ѡûƸܵ
ȫûκơĻشǳĸɴࡣ
϶ĻشսʱϲˣýսżȫûҪٵѪˣǵȵѧµļڵѪ١ܣȫѾ˵ļսżС
뵽սĪĪٻ˹òõϣսŶƵ뷨ÿ˶󷨵ļܡæһУսǳĲǽиģˡ
ҪսżڵӡǽиƣΪ˱ʱĹ࣬սλսż˷ĵһС
ڸƣйξսνǼ죬ΪͻƵ˵֮ľһʵķԾڶ趯ãս׺󣬽һġʵ֮ۡ׾ٵľͿˡ
ħ似ΪļͼԵΪĵļͼԷʦʦΪͼһһɡ
еӡǶһһˣȻģӡˣҪģ͵סսżȻѡģˡ
ʶסսżٵĿ״̬ոսɲǣŮٴΪΪ״̬ʱӳӡ
ԣս˷ۣʵһô࣬ȻֻӳӣδҲ̫Щ
Ϊ˰ȫսһֻģһӡǣܿ񣬿ʼ˵ͼģ⡣
ʵֱ֮ۡӿнйصӡͼȡȻСĽסսż֮ڡ
ӡǵģⲻͬڼ򵥵ںϣȫµӡ֮սģɲǼڵʵ֮ۡ£ڵӡǿʼ˷ٵ̳ڼƵĴݲиУ̳ϸСĸ
̳Ĺʱ·˺ܾãַ·ֻƬ̣սع֮ʱģѽˡͬϴʱľ춯죬ںʱնˣĸܵڼƵĸյĸо
˫۵˲䣬սڳӴĿռ֮ڼ֮⣬ռ䲢δսżڵΪҲδκΨһ˵ľսżͬռ
䣬սٶȿˡʵ֮ۡ˫ĿΪһƬɫɲǣĿ⴩͸һ谭ĵһ硣˲仯˺ڰ׵磬Ϣӿ͸˫۽սż
һݣսó˴𰸣Ԫӵι̣ռϸͲһεܹƵģ¾һжѴĿռϡ
һδսеȣǷ綨Ǿսƣռȶ̶Ѿﵽһ޷ĵزƾһܽռϴƣǲŻЩ˼顣
뵽ս˳˼״̬ʶ뿪սżص˱֮ڡ
ġʵֻ֮ۡһ䣬սڵһˡͬսżηǳƣսΪδκøӵķƣ֮ʱԵĸеͬϵĽõ֮ҲӴ
ȻʵǿˣȫսԤϣʱоǽеһһģɹΪҲ̫ҪͻƵ۷ǲˡ
һ֣ս΢΢Щ䣬ܿˡоȻΪûһͣһͻƵ۷ľ磬ڵȴøӵƣҪǣڵڼӡǵǣ·ٳɳģͻƵŲɹĺô
뵽ս˲ʼ˶ͼģ⡣


 ùһǣ
ĵһУʱ仺ţһйʦͼģɹ֮ս
ģĽͺսԤΪδͻƵ۷֮Ҳû˿Ϊһ죬ﵽ˵ɶ۷֮
ͨĵһԪֵΪ1000򾧣Ժÿһ죬Ԫ300򾧣սͨʮ屶ɵԪԴﵽھȻԴﵽζսǵɶ۷ˣӴԪҪʱ۲С
Ԫս;ſƿֲͬߵ40ȻҪսջĻҪӡǵƣĸӦԼӡѾﵽ۷״̬˺ܶྣһ·۷嶼ʲô̫谭
ģѾɣʶĸˣս׼ʼսʶ֮ʱһϮɫˡ
ĳ֣սеЩ⣬²ͣ
ӣ֪ʱΪǷʲôҪ𣿡
һۣѵ²ҷ𣿡
ôӲû£ʱضΪǸʱ򲻹ΪڸʲôһʱӲǲ
һĿսɨܿЩȵĵΪȻˣŶðٶս廹δʱҲҵ֮ȵġ
ٺЦЦսҡͷ̾ˣΪֻͨãЩսȱᲢۡ
̾ģ⡢ںϣףǰܹĹһ춯صͨģսǿ֮˰Լսмܹóٶ벻춼ѣֻǳ顣
ΪٶϿ죬ӵٶǲŽпˣŰ겻ʱ䣬ΪȻѵ˼ľ磬Ϊ֮һȲ̫Զˡ
ҡͷǲһģҺʫǱѡʥŮڽֻسʱǵΪʹﵽһˡΪӼ֮ǵΪȷһľ磬ͻƵ֮ǵΪһ˲ͻƵ˼״̬ɲġ
ֱӾͻƵ˼״̬
ս־ȵĵ˵ΪΪͻƵ䣬ʫΪֱͻƵ۷壿
ҡͷʧЦ¶ȷͻƵ֮ҺʫΪͻƵ䣬ֱӳΪ䡣֮Իֱӽ뼫侳磬ΪԪµ߸ûһԱǷŮְ֮һǸ𱣻İΣڷΪͻƵ֮ǰǵΪȷ߳һ󾳽磬Ϊ뵽֮趨ʧˡ
˵ЦսǷأ
սͷȻʱȣΪҪڴڲ֮ǰΪȥܸЧرԼ
ЦĵһУʱʮ٣ؽŸոտʼǵٶٿҲҪϼ죬һʱȸһұԺһҪ鴦ٻ١
սȻʲôҪ飿
㰡ԺİȫҲҪٵĲǡ
սüѵʲô𣿡
ҡͷڻûУᷢ뿴ɣǽСүץסˣѵͲܽǵҲץȥĸ׵İΣǲǲģһֱڱС£Ҳڱ嵶⼸Ѿͷ޷ģ˵ĿҪúùһǲǡ
սЦ⼸Ѿͷȷ޷ģҲܲסǰɣ
û˭ǵˣܲסҲùܡߣҪţǼѾܳȥˣЩ˲ʡĵļһڶʲôʱˣҡ
սЩεĵҸô죬ǼѾͷƵüˣǻᷭ˵ġ
ߵˣҪԣǼѾͷ𿴶ûûεģúܣֻҪǿӲһǱ֤ʵʵĹԹǲͬǩˡԼ𣬷ȱľʱ䣬⼸ʣļһߣ޷죬ɹϢʱǶŪ²˴ǻҲʵ
ǰսϵͷһսҭס
˵Ҳսԣһץס֣ʱеķ䣬ֱӴصұԺ


 ̽
ұԺů䴰̨һŮӵ嵡¶սӨȻŮ۵С۵ΧԲԣԵ쳣Ĳг
Ĭ˺һջ嵴ڵĳĬֻߺߵĵƾʲôǳȥ
˿ͷһӻԾ¶Ǵͷû̫ˣȻǼȥ˵ʲôΣաߣʲô¶ڶǵ֮ˣʲôΣգΣյǱ˲ǡ
սӨƺߵԹʲôãбȥǼ۰ߣţҪǿսÿһ䣬ܹǵս
¶ЩǼĶ䣬ûһǳصģֻǡֻǲҪˣô˵Ҳǽã˺ºս¶ǻԹǡ
嵲¶ôܳ־ôҲһʮŮ֮һܻδûû˵
¶ŵ⻰ûҲʮŮһǰģֵǿ̫ˣδùԷִ򲻹Ҫţ¶ûôɵ
㣡
ŭ¶һɸֵģ
ŭ¶嵣һĬȻæѽǶҪõĽãҪάڲŽᣬºȻᱻǸƵġ
嵺һȻ˵öԣǼӦŽᣬȻ涷ǼȻ˵˵Ǽ׸ô죿
Ǹ
ŮĿ⼯еԼϣȻɵǡɣֻҪˣǼҲҪԹġ
У
սӨͬ
Ϊʲô
Ȼ¶Ҳͬ
սӨ嵶һۣǰߵǼһһɫǣǼƯŮˣʱǼһջ󣬾ͻԵҲűˣﻹǼŹ֡
ԣ¶ΪȻʲôǼǴˣѵĸͲˣ죬Ϲġ
嵿ں¶ĳ¶ĸȻѵһĴˣͬǼһȻǴϵƣĵĻǿҪԴġ
ƣ
¶ɴһ˫ⶫ𣿡
嵵ͷȻˣǼĶʮ꣬ǼһͱҪϣ˵ģھһĸҪԿ
¶Եĵ˵飬ûĹǣԴӶ͸ʦѧǶЩʵսԺǿļжӣ¶˵ⷽһҲѷɫκθ֡ھ飬ֻҪսѵˣе̬Եġ
¶ĻһǸֵ̬սӨһĺߡ
һһ֮󣬲ŵ¶˵ľɲָϵľ飬ָջһľ飬Ͼǲķ϶ҪʤǣǼϾСⷽǺǿġ
С
¶ӲˣԲһ˫ظһͦΡΡ䣬ȻҪ۹˵ľ飬¶ʱҪѷһҪķݹ۰սߵŮˣмܹʤ¶ġߣСҵСأ
˵¶ĿɨŮǰһ˲ϵ˵ԵһɽС˸Ե԰
¶ʾԵͦأŮֻһѹ֮ģǺܾ
嵴ʱЩ߳ŭˣ˫ĿݺݵĶ¶Ƿʼɵظаһشԡ֮󣬶˶ǿҪߵǿյ¶
ߣ
¶һ嵵Ļһŭ䲻ĿսӨĳ˵ôͶԼûһˣĸʵб󼰵ŵ㣬ֻҪõõսǻᱻԵת
һŵĺߣװЩϡŹ뷨ĺýãǳˣ֪Ѿͷᱬʲô׵ֹҲǳһѾͷʲô߼ûС
ԥ䣬ֻ¶Цеĵĸг󼰵ƣƾƾ;ܹץסսģҾͲ˵ˣӦѾһĿȻˣǾʹȻһʼɡ
ԵһЦ¶΢΢ЦȻƾ䣬ȰսҪСŶŮУȻνʵȻսڣȻظӵĲðս۰
Ȼ¶˵ʲô˼ҿɲ򡣡
¶ЦⲻڿӦе˲ǡ
Ȼô˵ġ
¶ЦһŤͷ嵵嵶ƸˣϹʮ㣬ܹǰһĽ¶ˣҪðս֪ˣ񣬽һŮͳͳ׵ȥ
㣡
嵳׵߳ŭˣһվŭƤЦ¶
¶˿£ֻԼǷظ״Цѽ嵶߳ŭˣҺ°
ŭĿӵ¶Ҵ򣡡
¶ЦһŤͷһԵЦսӨһĵ˵˵ƵǻҪӨˣĸŮͬһ򰡣ǰһжǸơ

սӨɫʱһ䣬ŭȻ𣬾һͷƱŭ¶
һԵʱҲǲĿ¶ƺҪͬսӨʰ
¶ɫʱһ䣬֪ѷŭˣ뿪ģһͻأɲǼ䣬¶ϲɫһʧԭء
սˣǸոնˡ
δ䣬Ѿ˵սĻУ˫סĲӣСд˷ܡ


 ܣ
ңǲڽҵĻɣ
ս§¶΢΢Ц
¶ߵ¶Ų˵սĻˣֻĳЩ˾Ȼɰս¶Ż̲סͬǱ粵һ
˵ҵĻ
սɻĿɨŮȻ˵׶˭ڱΪ򣿡
¶ʱŤͷŮʱ·ҵ˿ɽ㣬̬֮
¶зëȻæԣ磬Ȼû˵Ļ
ս˵ͷȻĻš
ȻʱüЦˡ
սŤͷսӨٺЦô˵
嵺ߵҺͣ
սӨͷһû˵Ǹɫǣѵԩˣ
սЦ⵽ûУҲΪôʱˣɫǾȻûǣô˵ҲʵΪĳս˲ɣⱻʲôɫǶ硣
Цս¶ոλ£ЦսӨǾﲻľΪΪǷǸɫǰɣ
¶ЦȻսﶼˣǰǼǳȥһ֣ʫǲǳȥսҪһȥɣʫǾͲˡ
սûУ֪ڶʲôǺոտսǵСүǵУʱȥ뻢ڡ
¶ϴҲǸ°ȥɢɢģ¶ˡ
ŻеСԵ¶սĥӲݣǲɿڣһԵսӨʱԹϵĳ⣬Ȼ϶Щ⡣Ѿͷͷ֮ʣ̵ȹŶ롣ĿֱսϣЦĶСū֪ͨһж׼׵ԿʼСүпܵˡ
δսػŮ׷ױʾҪһԹĦһƵġֻҪǲһƿܣսûжȻӦŮҪ󣬲ʱһ˺ƺƵĳӡ
Ƶĵصѡ˶Ժ跿ڣսԡ֮ʱüͷΪνƵĵصѡĳеЩ
δ̤跿սӭһеŮˣüͷʱһ壬սɳô
˾սйһ֮ԵĽˣսʣ˿ʩ׵ū澽ƣү
սɻĵô
ƴǷýƹ̶үģū澼ﶼæµ͹ˡ
սüң
ǵġ
ս²ɰֹˣﲻ֪ߵŮѾ಻ʤˣͣѵ˼뱧Ѿħˣ
ͷһսǰ쳣ĽƣȻҴôƺΪˣҿһŮ
ʱһ죬ƺûϵսֱԲ䣬ЩҵĽ͵ū澵ȷ޹ˣδü붴ȷͱɱҺ÷·žū澣Ժū澾ͳ˷˵Ůˡ
ս˵ͷĵæȥɣүںò̡
Ƽæʩˡ
սܿͽĸĪԼŮ֮Ժˣ¶Ĵӵ߽跿跿ǿһԡͰԣʮ¥ŮˮС
սһ߽е¥ŮһЦ
Цͷδս˵һԵ¶ԡͰԣü˵ҪƿŪôһԡͰʲô
עˮһ¥ŮЦͲ֪ˣֻǸֵġ
¶˼䣬ûеõҪĴ֮Ŀתս
¶ʣҲʽսʣǰԡͰһȻ뵽˵ݳ
뵽£սɫȻһ䡣
ͻȻ䣬ˣԡͰݵġ¡⡱һսɫȻѵ
ûǴĻʱһԧ˫˫뼫֡ҪôĻҲɡ
սЩյ˽֪ݡ
ʱһѩ׵ҡҷ跿Ի谵Ĺ£Եôǻˡ
սʱϾЩˣĿ⣬ߵΣݣ
΢΢һ㶣һ˫ʮֱĿսƺΪôơÿü΢΢촽׼ݵҩˮΪý飬˿֮ʣҩĿڣȡϢֻҪٽЩҩվݳɹ
ܣ
ս͵һ£úҿҪӿһˣͬһϴ裬ܣó


 һ
һ㶣͡һ֦ҲЦһŷսһǧĵۣǿЦӴҵĹӣ㶼ЩʲôūһٸҲôɣȻλ˶Ὣū˺˲ɡ
ս˿˵ǣֱҼǵõݳ֮ʱͬ𽵹һΪʲô
ԳЦɬĳū澵Ȼ̲סҪ
սо˰ԭŮ˵ı̬Ⱥ¡ȻǸսҲͷˡ
۴ԡͰսüͷȻǸŪôһԡͰʲô
һԵ³ԳЦԡͰɲΪƶ׼ģλĸӷĵһóõġ
õģ
ս˫һôԡͰӾˣԧϷˮǸڻ£һϷһȺλӹȻܵһͽһж׼׵ˡ
̵ĳһս漴Ц˵˵ӵ׸أ
Цʵǳ򵥵ģֻҪСүͿˡôһΪɷ֮Ƥ֮ˣҪ̫ˣһֻһܴﵽĿġڹӸЩʲôֻӵİżɡ
ڣˮ뵡ܿԡͰڵˮ׼׵Ȼʾ£˪Ҷ뿪ԡǰȥСүҴԼɿս첲˫ۣҡԡͰԡĴȡһСƿҿƿؽƿҺ嵹ԡͰ֮ڡ
Ө͸Ũζ跿䣬սеһԡͰԣΪһҺ嵹ԡͰһʹϧ⣬΢΢ĵӣѵҩ𣿡
һսûĵȻҩĲϺƧռӻڻԵɺ˲ϣҲŽóζѡ
սΪЦЦ԰οʲôӵķ¿ӵƸҩĴʦҩƶǲڻ¡ڲϵռð죬ħΪռҪӦ¡
ԣЦϲ̵սһ£Ц˵ҪŶȻοɲ㡣
ٿսϵЦһŤת֮кʱŲ跿СүǾƮ˽ܿսע£¶Ѻ˽
һ̤跿ӵľɫҾ޲ѣһɫĸǿɵĿһ̵ʱһ£ľ֡
㡭Ǵ⵽Ҫ
սһ˵ĵСүң
㡭˭
Ŀս˫һεɱһһһɺӽŵֱţҪͷܣ˫˸Ųֺ
ҽսµĶ硣

һĿйɲõԤУҹƺ׶༪١ǿ򶨣˫ۿʼ۲跿ڵĿһһɨˣĳȵסÿһϢǿֻֿܣҪô˶ûϰ䣬ҪôΪͳͳԶ
һξܣ뵽ոѺʱŮ궼ҪҾ֪ǵΪԶԶٶƽ֮ߡ
սЦֹĿСӣ˵ҪǿȢã
һ飬˿̵ǳĺڣԼû¸ⲻûҳսĿ˸ѵĵλ磬ҿǷʲôᣬСôǿȢá
ᣡҪǿ°ãȻ˵ᣡ㵱үһǸɵӲɣսһӵĿңٺЦ
㣡
ôǵһ˸ŭӿ֣˫׺ݵĵս
սЦһŤͷϿʼɣ
΢΢һЦȥȻ֮ʹ˳ű⣬һţ岻Ϻˣȵ֮۵ߣҶҵĻŹġ
ǽܣȷһл춯ءǰǶϧǶˣ˴Ҳ֪ûС
ɫһ䣬ʧܣ
أĿһ˫ʱһһ㱡ֻǰ溮ٿȻһ䣬ɲǼ仯Ǽǣƣ־ܡ
Ȼۣ֮ͻƵɾʤһɲǼ񱻶ᡣ
Һǿ־֮ɫЦֹ⣬岻ѵĶʱȶһڵϣ̧ͷ⣬岻ѵĵȺˣ
üһ壬֮ɫһ־һȥžһȷɡһҽУ跿ǽϣһ˲ñ˵գһֵġ⡱һѱסȣѵ̧ͷ
ˣ󡭡ݺݵ𷣺ɣܾûаıء
ұסȣ֮־һݺݵϡҵ׵ϸߣȻʹޣס˫һ˫۾ڿ־֮ɫȻ㣬ֻЪ˹Ŀ޵Ҳˣ˺ɡ
һѱһģץ֮һУ͵ңɲǼһŽ߷ɣһǽϣҪٴʱĺȵٸһƱ㣡
һŭȷǳãҼæڵأ׵ϸߵϣ־壬˷ܣ֮ɫһԵ÷һƬ
һĻֻսո߽跿ĿĿɿڴ˺ܿͷֳ⣬ԡŮ˷ܲѵĿǰһĻ׷ԾԾԡ˿ڿˮ໥һ񣬲Ծһ
ңȵϽ·ˣ
һһæٵ·ʣһʱٴκȵˣ꣬Ťͷ̵̽㣬һã̬ˣӵԡͰ֮ڡ
һЦһ˫ۿⰡΪһλŮһŰְܲŶ
һۣûнĻܿǸ֮߳£ұӵԡͰ֮ڡŮ˵Ҫҿ̫ˣȻ֮£ҳ̬ٳ쳣
ΣԡͰ˫۳죬Ƥ̺죬ѱջͷңս˿ڿˮ
̫ˣ
ȫһȺ̬ʲô˶УսȻŮڲֵȶһȺ̬ܵˡ

Ȼ֮۵ʩչҺܿ뵽˻þ֮УֻţţˮĽʱƺżȵʹࡣ
ʱ˿̣þеյһ죬һװ޸һΪϴ塣ܰЦݣܰ㣬۵֣ǾӨ͸ĹҺģůůģһжôá
ɵ˸߲ҵ޸̤ҵһ̣һжˡ
õĳζͣƤޣǳտЦǱһж·һجΡ
Ŀ־壡ʹ࣡İ޷ֹ޸ǷŵƤޡҹҹ֪䣬ǳ˫ٷƤޣ˺ʹ࣬ҳ
žžžž
ʱ˿̣Ķϣ·һģƤѪĭɵƤ޵ĳ˺ѷεʹŭģʹʹధһһУ
ˮϡ˵ҩҵĿ𽥱ó͸ʲҵϣۿɼٶ͸롣


ڰ ǧ
跿ڣˮڣһƬ
ԡͰԣսԡͰ̬ңкܲζ쵰ȻһŰҪǴҪŰһŰôһˣҪȥݱֱ̬ǿѡ
սľᣬһԵŮǿ°ȻǵıԵ쳣˷ܣƺƼôһ̬Ǿòˡ
ʱţԡͰԵȻӣ˫ƵסһıڿԿʼȫڵҩˡ
սüͷһҧ˫Ƶҵıϡ
ܿ£սڵ͸һա͸ɲǣսˡʵ֮ۡ͸ӡʱͼ͸ؿڷӵȥ
ս΢㵣һԤϣΪݵʲûӿȫأûðȻԤֻǾĹ۲ţԷⷢ
͸ӿؿڵһɲǣսĸеһ𣬽һʵ֮һֻǧ֮һСѨϱ˿͸ʱ롣ʧ˲䣬˸һңԶǳ
һͬСѨϱ˿һĻսһĪ͸ʿݵģôǿпİѨأ
أս֮ʣںǰŵѨһ򿪡Ȼһ֮ͬϴʱһģһѵҲһͬѨϲɣ
ɻδףܿͷڵ͸ڼ٣ԤеʮſѨϲſ˲һ롣սһͣˣǻǰתǿʵ֮һѨȥ˲䴩͸롣ѨڵĿռСһƬһɵɫģ֪̲С
˼ģս˰ľʶɲ֪ȥݡ㣬ܿڰľ£ʶٵתһգ۵ĹѨϾͱ͵ģԼ仹˲١
ս¶Цݣ˲ʶٵתţȻһԵ͸µѨӿȥ
¡¡¡¡¡¡
󣬵ʮſѨϿɲǣ빲ʮŵҫϢԽԽȻһŴ˰ٱǧѨϳ֣貵ҫ۶Ŀ˲սӴʶתɫ¿ѨϷӵȥֱѨ䵽ѨϴСֹ
һѨϾսĸӦ֮У΢΢䣬Ѩ΢ȫɢȥأսһڴܼġžž֮ȫҵ䶯ܿ͡ò仯һһһģһ˳ԡͰ֮ڡ
ս𾪲ѵĿԼı仯ģǳĳףòͣΪҲɷ֮Ϊ֤ʵԼĲ²⣬ս֮ȥ˲ͽѶϢȻԼһԱȡܿ͵ó˽ۣǿǿN⣬Ѿ޶¡
û뵽ѨϣȻӵݵĹЧ֪᲻أ
ڵû㹻Ϣáʵ֮ۡȫ̽ⲻսĦε䣬̽⹦ܡ
˲䣬һϢԺ
Ѩڡ츳֮ͨϡֵġǧ֮ϡĿǰڵһ׶εĿ֪жһݣܹݳκνӴˡڶȡܹκνӴŻ򣬲ΪС
սǰһ˷ƺǿ󰡣رǺһ֡
˷һս΢΢ӦһĿⲻ䵽ԼǻƵ֮ϡСֻƽ״̬µһСٴҡҡͷǱĵĿһԡͰеҡ
ʱսǸⰡԴˡ䡷ĶӦ˵ļޣܽϵܵǰδеĳʵУֱ̫ʵˡ
ƿԡͰսһſЦӰεǲǺܹùӵСүһģһԸ˼άʽŶΨһźֻάʮ죬ҵҩһȥݵЧʧȥˣͬʱֻݳ֮ͬˣݡ
˿̵ս˷״̬ԣЦȷǺǿ󣬲˵ĵҩȥ֮ͻʧЧǿɲһŶ
Ĵ㵣սĿɨ跿еŮˣȻһ֮ɫ嵺ٺһЦսŲõЦ嵵ǰ˵һס֣˲俪ʼ¿ѨϵĹܣݡ
ʱսݳңס֣嵲һƽȷ˳ȥüֻȻ֮ǰսȻʱȫûһ˿￹ܣʱȴȫּͬĽӴͬҲսľٶеǳĺ棬δֻ֣ǺĿ
סֵһ˲䣬ԷϢսݶܿһĸоӿʱսڷһġžžݡ岻䶯Ρʮ֮һĵ̣ǻŮУǱǣ̣·վӰ㣬һ˿Ʋҵ嵳跿֮ڡ
ƼһĻŮһʱסˡ


ھ 
⡭ô¶
ĿĿŽߣԼһģһս
嵶㿴񣿡
սϷһ֮Цݣ촽һŮӰ㽿ĵƮ̣֮
ԣŮһľ죬׷Χǰ¶ɴһ˫ϸһģһ嵣һžе̫ˣֱһģڿ̳ġ
ֹˣ˵ĹϢȻȫһֲ
սԷЦޡħžѧ裬Ҫʤһ˵Ĺ᲻һ
˵ûǵ͹ȫһģһΨһĲꡣһ˿ҵ嵵еģ·嵵һŮġ˵䣬һ˫Ϊɫ
˼˵սڵȫŮˣ¶һ˼ĵ
ûŶ⣬ǳͷβŮˡ
ԣ¶ӹתţɨһ۱嵣Ȼҡͷŵ˵ôţһǲŮ˵ģһʲôŶԡ
嵵ս΢΢Ц¶ҪôΪ嵶أ
¶ЦҪ֤սǷΪ嵶ܼ򵥵ģΪߡ硯嵶ڲֻͬҪս嵶ǰһչʾǿ֤ˡ
˻һ𣬳¶߳¶ҺĻҾ͸ƴˣ
ǰһսȻ֪˿ǿУȴһĵʲôǰһ¶㵽˵Щʲô
¶ЦǰһȻǡ
嵺ȵ¶Ҹƴˣ
ǳ䣬彫¶
¶һٶ
ɨһ۴ֵŮ۵ǰһһȤûУ˿ĵսαΪŮ˵ġ
ӣΰ쵽ģ
ܼ򵥡
սЦŽոտ֮ͨϽһ飬Ůһ̾⼱еĵӣҲҩ㿴һڵͨзأ
΢΢ͷսʵ֮۲̽һҡͷʮſѨͳͳرգͨϸܿ
ΪΣ
룬սһεҩֻʱԵĿһѨϣжʱھݵҩЧһеѨֻٴιرգȻҲʧȥݵˡҪĿӦСϧѨ֪ޣʲôˡֻðľҩ˫£ǿп
ս˵ҪǰգһҩҺ꣬˾ȴֻ۲֮
ʱ¶ͻȻһУʱͱڵأæĵ嵶鰡¶Ҳǰһ˵ˡ
ŭ㻹˵
Цȵĵλˣ˵ʮ֮һġ硯ǷŮǰһŮʣ
յ˵Щʲô
Ц绨ūôһŹרģ⡮硯֮壬үù֮һֱ޲ڣòˡû뵽˾Ȼġ硯Ҫù֪ˣԷ˸۰Ŷ
ԣ¶ЦѽڰսѾ֪ˣ嵶Ҳסˡ
ĿһսǻĿ⣬ʱ÷ˣſ¶ŭǶ۸һҲˣ
δ䣬嵾ʧ跿ڡ
Цһսʰһ飬ŤͷһЦⰻȻĵܵƾͽˣҪúϢһǡصôˣһû˯һء
ĿһսйͨѨϵϢĽգЦͷĿһƳ̵СүŪ

һҷɳԡͰϽĳٿȻһɣݺݵһͷ˵ذ֮ϣأһ˹ܵϴľʹֱæժ֮ŭѵĿˡ
Ƕʲô
ܱ˺ޱĽ¶Ҿŭӣ˵Ŀⲻ׺ֱ˿ȻսҰΰȫҪ취ȻΨһһεѹѹͷɫȻһ䣬Ųļˡ

أͼս͹䶯һܼġžžǴӶԷڴֻ䣬ߡ͡òͱһģһųǰһԼҵɴ˫ۣһƬհס
Ƿ·˹ı飬սԼıʮ⣬ЦӯӯĵСүñ⸱ģΣ
սͬԼһģһҵӶɳۿĵͻȻйɴͷԤСɬʿˮҾ״ĵ㵽Ҫ
΢΢һЦսĿƵĵ˻ΪСү֪ܷʶأ
ܣ֮۵ߣԼⶼֱ治Ļˣʧ
ûʲôܵģɲѰϵݺҵһжȫһģһҲֱ
˵ս촽⶯һζ䣬Ŀܿ̽Ŀļ䡣ݴν뻢ѨΪԼСһҲ
ڶʩչɹɲǣ㱣еļһڡĵ׵ģǵõģȴģ׷ӿͷ㯼䣬Ŀս˫һоԼ˷·ģĵеܶ¶ڶԷ۵סʱһһ飬һ˹
㣿
ȻĿѾﵽսøϻһֵߣ
¶𼲲ǰסֿңת˲һʧ跿֮ڡսĿһɨʣŮǺЦˣǼоһͨϰɡ


ʮ ƿ
Ϊƿܣսʮ¥Ůʰһ᷿Ϊҩ֮ڶԺƽʱǰһ֮
ƿţһҩ۵ľУһӣӲӣ׵¯ŹϰȻľŷ֡ŷ¯սǰãԴӵõǰµ¯ѳĵר֮ˡ
ŷ¯Ʒ䲻ƶҲ۷֮ˣֻһܿ뵽ʥ֮С
ʱ᷿ڣ۷ŮʦѹʱŶģŮ£׼׵ʱԿʼ
ĵȻͷһΪһɡ
ǣŮӦ
̤ҩڿ޴¯һ˲䣬ɫˢһ²԰в뵽˺ܶ붦йص̷ԽԽǿֲ岻Ķ
죡Ҫ˰ɣ
뵽ȶһأɫҰһƬſģǿ򶨵С㣬㵽סҪ
ȻһЦһָŷ¯ɭȻܼ򵥣СҪˡ
뷨֤ʵŵøεѣԭ԰׵ɫӰһֻ֣ǡԩ޳СΪΡ
ߣԩ޳𣿡ķһɣ
СãÿãҡϾͽ˽ȡˡ
ȻЦȡҲûã챾СһҪ޸ˡ
ԷϷŹԼҶŵ嶶ˡ˫ɨŮˣܿͱķ֣ÿһΪԶҪܸǳ롣뵽ԼˣȻ򵨱ָŭģȵŮ¿ħΨһӣɱҵĻүүŹ㣡
үүħüһɫ΢΢һ
Ƽɫ΢䣬ΪԼүүʱֳϲ֮ɫһž˲٣Բ̫ΣȻǵöԷ߳ŭˣͻ֮ӡ
Ȼĵûҵүүħ˼ҵΪѵ龳ļ£պգѷ֣ǿν˲֪˲
Ȼҵ԰ǱףһõԵʮֵĻս̫ԶˣһŮ˿ôθڡĺüĵħ˵ǰʲô׷ɱӵΪι̡ǰø˵˹ħй˳ָشˣ㵱Ȼҵɺħһɣħպհ
ɫһ䣬˵
үүвˣߣ㣬үүңСҲȥһӣٸϻȵϽӽ¯
Ҿ֮ʣһߣʯ䵥סĲӣһԾ¯ϡסӣҼĿһƳֱеҩҺʱԭ׵ճ׵ˡ
ġҡ
׹¯һɲǣǷסһ٣׶ߵ¯ٿȻСת˲仯ΪһƴСѤӲӵССеתŵСĿʼϸ˿ƿܵϸڡ
ܵƣΪ򵥵һַѪ䣬ֽѪ
ѪǱԾѪΪýʩչߵ᳹ȼգΪһ߿ܡֿŵܷǳļ򵥣ֻӵһξѪɣǱˣǵͨȼתΪɷ֮ߣͨȼգΪܹﵽƽ֮ۡѪȱҲԣֻΪһ߽սʶĿܶѣΪҲԶͣ硣
սҪƳɿܵĿǽΪ˱ҪĿĻΪڽҪͷԼʧȥʶĿܣһ۾Ƴʺϡ
Ҫ벻˲ͲܸıҵṹõķǽƳʿʿҪõΪǿ޸˵ˣԼܵ˵ķɣ˵Ӵ֮󣬻˲ù֮²ϣ̫ˡ
֮⣬ʡµȻʩչߵĴΪԼĿܡʲզ֮ûɶãȫ˷
׵ķȻǽʿ߽ϡ
ѡƷ̿ʼơ
һʡ
һŻƼס˵תС촽⶯һζµƮΪһѼ·̲֮С˲䶦ҩӿڵٶȡ
ЩҩҺҪ;ܵƣΪƿܸòôӣֱһӹȥʹ󹦸ˡҩҺշǳʱСʱŽҩҺա
棬׼ڶӳ
һǽʿƷÿܾвʿļӳͻ֮еԸΪһ˵ʺûȡʣͺԡҩܸʶѣҪܵȫλʡ
ʵкܶ࣬ԸоͻƿʵָĻظָȵһϵеʩչ࣬һȥһʱ
ؼһˣҪôףǰƷʡͬʱûҪÿܾʿ
ף߶漰ĪˣϵߵǿԵʹãҲרͬϵƷʡ
ʹףǳʱļӿƵҲĵ˸ʱʱ˿̣ŷ¯ڵȫʧȥǣŷ츲صı仯ԡȵȶڷٵšȻΪûһ˿һǱѱ޿
ľĹע¯ҵı仯Чɢʼ׼в
ȻôôʹףﵽӦĹЧףܹףܲܺ⣬뵽ĶǶ񶾵ģ˲ģΪҲ˲أ
ʵܺ⣬ףһ˲ͬҲһ˲߲Чȫһͺñһ߻ħѲøĻ˿һҲ߻ħ⵵ӵù¶Ļһ߻ħʱ仹ܿ죬ȻŻѲɴ˿ɼĻ⸣ǲΰġ
ø䣬ÿһαֶ֮һ̶ȵĸˣӦĶҲ᲻ϻۣﵽһ̶Ⱥ۵Ķ˾ͻᱬʱĹЧȫʧҪһ˲ǴʱʹƵġͱףһκ¶Է׻ˡͻȻս֮ϣųǧļʸô˲죬˵һּʸˡϾͬһʱڣ˵Ĵ̫ˣ۵ĴһŹ֡
ɴ˿ɼ䲢ܵģҪ˲븣߼ã˫²С
ȥһʱܵѵĽ׶Ρһʩչ׵ġֻҪʩչɹһӵǣǰ֮˱޶µĿܾƳɹˡ
һʱɫѾ˫ۣ¶ϲЦݡ


ʮһ Ƴɹ
磬սڡǧ֮ϡ˷֮УʱɫѰùŵо˺ܾõġǧ֮ϡоһ⽻ʱ¶šսϳűһңһ⣬һһ
֪䣬սıԽԽ죬ֻҪһѳɹ
ʱս뿪оһͨһʵ֮ۡ̽⣬˼ͨѨϵĹ
һ֪̽ѨΪǧ֮ϣƹܱͽ֮ͬϡһ׶Ρһ׶αͽĶֻˣʵ̫ܳࡣڶ׶Σĺ͸ƶ١ֻн뵽׶κһеƲŻʧʱֻҪͨͨϣܽбͽ
ڶͽǰͨĽӴǳǿͳͳģ⣬ΨһźľǱԭеƻʱʧ
ͽҪѨ֮ڵɫԭĸѡȡʵأʵԽǿҲԽ󣬵Ĵﵽһ̶ʱ״̬ͻʧЧ
ͺñս仯ʱԭļԺԲƣֻҪͿһֱôάȥĶ󻻳ʱɫԪԼӴһʮ죬ÿһ죬ľͻӱģͬȼǿʱ಻졣
Ķʱֻͬʵ䣬ĿƿֲսáľʶתɫԭҲܹάֲһʱѡ
һ㣬ǧ֮ϡƹܱ⣬ܹ˵ﵽһ׶δʱʮ򾧣սԴħһ֮ļҲʮ򾧣ڶ׶εޣ򾧣׶һǧ򾧡
һǧ򾧵࣬Ŀǰս˵㲻ʲôҪͻƵ䣬Ҫﵽʮھʮ򾧵̫΢ˡ
ٴһ֮սͣšǧ֮ϡ֮ͬϡһھȭصκһѨϡսľȭѾ뵽ƿ״̬Դӿˡ֮ϡ֮󣬶һ츳֮ϵĿȫûһ˿һͷڵֻİ취Ӧʮʽȭܹ˳ʣ츳֮ϡ
սǳ㽣ıʦһһǧ˰ٿѨȫΪԴ֮ϣʱÿһѨ϶൱һͬߵΪһǧ˰ٿѨϣҲͬߵһǧ˰ٶ౶ң뵱ʦһɣǿ̬սѡ
൱ͬߵһǧ˰ٱսզ࣬˵䣬һˣҪƵߡڵսͬߵʮ౶ܸһսˣҪȫĺԼʵʱﵽֵز
ϧҪһǧ˰ٿѨȫδһ£ȻѾһǧţʣİ˰ٿսԸеңңڡ
ư
ҪǱʦԾͺˣһ˿ʣ쵰ƨɾ·ˣѶδӦûйҵȻпջ£ٱһɵ˲δ׷˿˼˵ĸŮˣͽͽܸˡ
սҡͷ̾Ϣ䣬ո˿Ƶſ̤סü˼սȻЦʲôأô񣿡
սŤͷȥЦŽԼƽ˳ðĽĺߵɲǣǰôһʦֱ͸ûһһöָûпģǵȽٴȥʱһʣôʦġ
սʼ磬ĿһƳҵ˳ɣ
΢ЦͷȻˡ
ǣ
ĵһ̤࣬ǰһĹսĸǰҼˡ
սʵ֮̽һ󣬵ͷЦǳǱõ˶ʼɰֻҪ˳Ļʮ֮ͻƵ䶼пܡ
ǽʿƺ϶ΪһΪ˲˵ĲɣֻǱν˺ٽһɡ
΢΢ͷսŹڸǰңζһЦӦĸװɣ
ûµĸס
˵Ӧ̰ɣûиϹ
°˹ϵ
һ˵Ĺϵ湻ҵģսŰۣҪԸշĸף֪Ϊūΰأ
ԣ˫ųȵĻ𻨣ޱȵĵԸ˵ǰ䣬ݻĸϣ͡
ŵ֮Чҵԣϵģս˷ܵùЦʲôõ˸Ӳɱøĸ𡣿Цһսһ£¼¼һϢ󣬾ͽ뵽ָС
սƽ΢΢ЦҴȥĵһо䣬ˡ
䣬ľʧڡ


ʮ ͬˣ
ʱɫһһ˿˯սȻһӿͷˡǧ֮ϡһֱڳŸϵδĽʵս
ôʵս
Ǿ̫ˣõʵսĪ͵
ȻұԺڣսŮ˵Ů˿νǷëǣ֮٣͵ʵǶһ٣黹ôĴɡסڶԺŮȫսŮ˲٣еŮ˶ᱡȡᡣ
ЩŮˣ˵Ů˭أ
ѾйʵԹϵŮ˿Բ迼ǣڡ䡷£սҲȴЩŮ⣬δͬսǲϵŮ˾˺ܶˡ
ʮ¥Ů
ʮǧĵŮˣսϲԾ¶˲õЦݣȺŮȻǴŮȴţֻҪҪҪͬߣһ޵ļҲӦȥ͵ǵ㣬ǵ񴿴û£ࡣ
Ⱥ¥Ůų⣬սߵŮ˾ųһˣʣŮҲôˡսѵȻҪʫˣŮνζõǣǾѡǣ
սYYһʫ֮ҡͷ̾ϢһҲûãھ·ѹ˵ȥңҲֻ̾ŮˣǹһսʵҲûУǾ͵ҿ鶹ײˡ
˵ųҲʣôˡȻŸոʮѣսòȥ͵ȥСѾͷ֤ǧϣ͵ûʲôɾ͸пԡ¶Ѿͷȥ͵Ҳս룬Ѿͷʱʱ̶̿Ҫ͵˼
ôսӨ
ѡǲѾͷһֱ嵵ҡźȽˣѾͷ˵ƹ£ˡսȴھͽѾͷˣҲ̫˷Щǵĸ֮ĸŮ
뵽սЦú
սӨҲųˣ˺ܿѺ֮ˣսеŮУֱĿǰΪֹľֻѾͷˡ뵽嵣ս˫۲ԾĽĿ⾼֮˻һ㡣
磬ǰһӣοѾͷʱͬԣûб۽еˡ
뵽սѾƻˣѰסҪһǰһ顣뿪ԼӣƵסĵطǱȥҹɫһʵȻٽ͵׳١
콣ǡսʱʧҹɫУսסȫӡЧȫɲǼϢȫʧˣ˿̾ǻʼŮҲӦϢ
Ժ󣬵嵵סսסĵطԶսֻһסδųʶȥӦʱ˿̣ѽеϢˡԭΪҪǿ嵣òСģҪӽ嵸׾٣ѺǩˡԼ˴˼ӦϢֻҪһ嵾ܹӦõĴڡ
ʱ˿̣սҪӽ嵣Ͳܶκʶйصɨ裬һ嵣嵵ʱҲ嵸ӦʱȻΪԼĴڣսʧȥʶһúܣͱ硰ʵֻ֮ۡҪ俪һнΡ
ս˳ľǱĴ£áʵ֮ۡ͸ӣھѴ嵵˵
ѽ¶ʱˣôϢҲˣ
¶Цܿѽѽʲôʱ򰡣úܣ˯ţȻҪýһģʱ
սӨߵҪʱ䣬ȫȥǵķ˰֤úܡ
¶ЦҵԸȥҰսʱͬͬڴϽ飬˵ãôһװֵСսˡֻһ嵶϶ҪԴˣһƴզ졣
ŭ˵ʲô˭ΪԴף
¶ߵҪƱ磬ķǵļһǰܸôҲŰսˣôʱ㾹ȻñŴ֮Ҫǻңͬս罺ᣬһˡ
սӨЦȻǿھͿȥ
¶ЦĵӨ嵶Ҳòȥпڿ˵ᰢսɵ̸ոҪһͬħйͺԥĴӦˣɼͽԼǰսŮˡڿ㣬͸սɫȻԼĸ鶼ԡ
սӨ߳ŭҲŲˣֻĸӲҪҶѡ
սӨĻ¶ЦѽĽ¶ˣͬԼĸһԼˣӨ̫ΰˣϧϵڣȻǿԽĸףʱҲѧӨһĸŮͬһ򣬶
㣡
սӨŭˣֻҧгݵ¶ٸҺ˵˵Ҿ͸ƴ
ʱȻѽô˵ϼ仰ˣǶǺýðǳȥͲܺദˡ

ʱ˿̣ڴµսЩɵۣôˣ⼸Ѿͷôһν͵׳ٰ
һսҪʵԼ׳٣ĲУҵоǵȵҹ˾֮ʱôɵҲǸ¡뵽սСȥ
սĽŲո̧ҹɫͿһӰסĵطǱȥǹŲƣɱǱרҵ̫ˡ
һĻսԾ֮°ͬˣҹұԺۣѵ˴ͬ˼ɣ
ͷսӦˣҹ˵ĿסĵطҪ͵ĿӹһתսЩԾ˭أôűүǰսʱսŮ˳Щ͵׳٣ӲûһΣѵξأ
һգ۾ʧҹˣսͷ漴Ǳ˹ȥ


ʮ Ů
״̬սܿͻصԼסӰǳţھ۷˽ѲĴڣҡڵվ⡣
һ۲죬սѾǱڣ²Ϊ֮ʱһ˺Ȼӡ
¹£սһŮˡ
ѵŮҪ
սĿһƳ˻ݸ֪֪һΪǳֲŮˣĿͣᱻӦõ
ȻսѾǳСĽˣŮ˵ĸ֪ȴ쳣УĿͶעʱӦˣŤͷķ
һ˲䣬Ŀײա
ɲǼ䣬˻һ𣬽һĪ֮˵ĿƴʯϣԷֿ
ô¶
սһϣ־ֲһ̣𾪵鷢ˣԭʵԪȻĵľ˹·ߣǿת˿ע֮ϡ֮˿߾ˣŭģһʰ
Ŀ⽻㣬ڵԪȻˣǷҰޣšţѾ⣬ǸŮˡ
¾ѪҺֱУ˿ߺˡ糱
䣡
ֻ˲䣬սоڵȻըˣȼһСһһ䣬˫Ŀѳ죬һǿռжԷÿһͷա

ô
սоԼÿһͷȼգԪһݵŭ궯ţţ⣬ǰŮ˳ɡ
ǵģ
ɡ
Ǳʶ֮£ƺиڲϵսֻҪԷһгɣɱͽ
ԪݣŭХ˵ĽŲű˴˿£
žԪң𵴼䣬һεȻס
ɲǼ䣬Ƿ·ˮˣǹʼĿζӿ
ֻ굴麨˫˫Ԫ⣬սסˡ
ԪɲǣսһȻ֣ŮӵΪֲǲӿһ޼ʵĴ󺣡
ҿ
㲻Ǽ䣬Ҳ۷䣡
һ˲䣬һͰˮܶ£һ飬սȻ˹羪ŭԪеġ콣ǡ𣬱ӿ˿ʱâ¶ĽŭͬʱǿˡľҪʧصԪƿס
˫̵Ůӣս֮
ΪΡľתƶѿס
ѵŮƪ
ͷսַˡ䡷˫޽ǷףеҪԷ׵ɣǵһɴ˿ɼԷĲŮƪѵؼ仹롶䡷
ɲǼ䣬һֹսԺ
Ů
սɻ󣬺Ůǿ쳣ǿգƺ޲̾ͽƵ׵ĳΪȹ֮
ŮеļԱԶ϶սľԾǡ䡷軹൱ȻҲڵġŮ˴ķӦ
ǵģ
ŮľǡŮǺųƿͬ䡷Ŀԭ
һĶԾ
ˡ䡷ˣŮŮ˼䣬뱻սʤߣڵȼϽһ¥ȻΪū
˫ĿսǿƥĿֻǴȻе͵ǰ
˷ܣ
ԴˡŮδζһŮ˵Ŀ֡ȻзԼƷֻŮ˲ܵȤһˣһŮĳ衣Ůǲģеźƽ߹˶Ϊ
һܹĨƽźƷζŮ˿ֵˣзŹ֮սǻ۵գŮеռͳ㡣ĿƻռеپһС
촽ĻƮҹա
ӿս
ʶԼѵұүģ
սԾĵǡ

ŮӵЦ𵴣⵴ƮƮɡ
ƮƮķɵսʮԶĵطŮ˫ˮɵЦСŮ欣ҹһӡ
欣
ŮԱս־ֲȻĴ޺֮һ次
ЦСŮӵ
Žߵ欣սнп࣬ô̵ľ룬һ䣬˵סսż뵽䣬󶼰첻ѵҹҲҪһɣ


ʮ ֱ
̤Ьٴȫѹû뵽Ӿ˴˵еġ䡷ҲҪȫ次
Ŀƣ˷ܵĵ֪ӿɷ˵Ů
սһԥĵŮʲô
欿ЦŮŮһſԭص䣬Ůԭԭ򣬾Ϊơ䡷Ŷ
רơ䡷
սԾЦ䡷óһŮĿǣҿɲΪйܹδҲ̫Σ˰ɡ
欳ԳЦ˴Ϊ൱Ů롶䡷ȻǻˣѷʤˣһΪʤһܶ࣬ȻͻγɿãȻΪѰ䣬ǿҪѷɫ̫ˣʱȻƹˡ
ԣսüͷһ漴ЦԭĶԾÿΪĸߵͣǱ˴ԭĸߵͣԭҲ൱ڵľĸ߼ѣҲﵽ˵ľм۷֮Ȼ˵ǹˣôͲԭһ˵ڱ˴˲಻֮£˵Ʊүˡ
欳ԳЦӴ˻ӣϵȷγ˲٣ɱˣǵΪ̫ȫԽӰˣʱһоɲùˣҪͿ
սһȴЦҰ

欵ֵЦӻǼʵ࣬˽ľ룬˵һССǿֵѴ֮׽סǸҰ㣬ֻҪ֣¾Ǵ˵еĻʼmŮҺͣ
˵欲ڷϻϾӵд˵еĻʼmŮнս£ҹζࡣ
ɲ֮䣬һ򵥵̾ͽսס˫Цһ䣬ԼĿռ֮С
欶Ի֮ʣսȫ䱸ˣȻΪ֮ûжãʵ༫̫󣬵ҲǺһ˿ֿ
ϼ䣬ԪȫɲóΨһõҲľˡ
սľͬߵʮҲƽʱԶõľֵΪھһʮһľܴﵽֲʮھӴľѾһ۷ˣȻѷר޾䣬ؼʱ̻벻Ч
̵ɲǣսսͬת˲ʮһ˲䣬еһƬֲľǽɫ󺣣ӿţ콣ǡ𶯣еľͳͳ˽ӲӵĽ򶼱ǿֲĽ֡
款䣬ս˫⣬貶Ŀҫ֮
ʮڵľսĸ̫ˣоԼֻܷһҪڶΣõһλʱУһǲóȻãһٶʮھľ޷֤ԼǷܹܵס򲻵ѣǲᶯõġ
ɲ֮䣬ʮھľ˽͸ս˫۱
ɫ⽫ұԺˣɫĽֱռ̣款ȥ
أ
欵䱻ʵ÷飬ֲĽ籩ŭͽת飬ŭĽδɲ֮䣬ķݳȥ
䣡
µĽƵ׷Բڣеķ̼仯Ϊ촷ۡ
һͻȻʣȫ欵ԤϣûϵսһʱȻӵеֿֿ֮֮˵ҡ
ڿֲıը쳹ҹգ˵ѽеĸ־ˣٲߵĻԼΣա欵ʶɨսȥ򣬶ȻһֲϢϤĸоֻɫ˲һ䡣

欵ͷոתǹⶴϮɱ
ɭȻɱ̹ǣֲɱգ
׵ֻ϶£ͷһ¶ޱȣһɿֲ־һеĵֿ
ɲǼ䣬ɫأԪӿһ֦ͻȻС
䣡
봩͸նĳǹɲǼֲŭǹ˲ݣֲ֮֡
һѪ欲Һ߼䣬ǱıһǹɣǵĳұԺ
ҹһʫֳֳǹԭսվĵطĿɨһӴܵ欣漴˻ʮֽĿʼѰսӰ
ˣ
ȻһɫӰˣֻϲĵү
ԣʫֳϲ֮ɫһʧԭء


ʮ ٺ
ʮھŭ̵շ飬ԪԺһ
¡¡
һըըĵսͱֲСʮھıըȫϣĶ˾ŭ˾ǳŵڵɲǼ˳ȥ
أ
̼䣬ڵ׷ɵսײԺǽֱӱԺסլҳ˱Ժ˽סլ֮ڣֱһײո½Ľ
ʱɫѰľĹ˶뿪ԭȵ֮Ѱ룬ҿνǾһƬ
սһ֮󣬰ζδжһȻֻʶǿֲƾκɻսһȻҲﵽʮھõҲƷʸ߹ԪһľԪЩ࣬Ԫȸļ䡣
Һսϴսƿֲʮھıըȫ䵲еսδܵ˺ֻǿֲײȵĲӦˡ
սԻ֮ʱٵĽŲ𣬺ܿһӰͳĽǰ
үû°ɣ
Уսֻ֪һŮˣЩϤȴǷǳ֣ЩãȻĿˡ
ս˷Ӧƺ˿æѹĶƿȻŮӣȴǳ֮¾ͽһϰɾˣ˲佫ڵϵսһĵүû°ɣ
һսǻعˣŽߣһ֮ɫŮӣЩ㵡Ů˾ǱĸװĽ˽ƣսûϵһҵŮ˾Ȼ
һ֮ɫˣսæû£ֻôײ֮һʱԻˣֻҪһʱͺˡ
Ƹ˵ʲôʫӰˣʱĿڵˣүɣūΪޣ޷֪̽ơ
ʫȻ¹ĲѣǳŽƵͷζ㣬Ȼʵϣ̰ɡ
ƴϲлл˳ȫū澶ľ̶ү
ʫ˵ͷһѴӽƵĻнս˹ʵɴս
սδüشʫšŮ֣׷Գֲ̽ơŮķӦս쳣жʱģΪϿǴսģ¶ԷǼҲҪƵ˵ҡǲеĴˣҺΪ뿪Լס֮ǰ˳㴩ս
սδܵ˺Ůǵ̷һϮɫȸϵʫ˭Ȼܹҵȵĸ֪ǱұԺ
ʫԷ棬Ϊڼһ磬жϳһŮˣ˭жϡ
һԵʫŵ᲻֮ˣǱԺǸСү
Ųϲ²ŮȻʫеսɳǲòȥˣĴ޺֮һ欣ǳСүģֱӳΪġ

ʫü˵ûʱ򶷵ĵطȷǷסֻȻܹǵĸ֪ΪβȥСүҪԸأ
ʫҡҡͷȥˣոն˾ţǻǻرԺɡ
üԺڸոյһȫˣǻȥիɣǰһؽԺǸѵǵýСҲ˲ɡ
ʱŮ˴ӵսصǽһƬұԺʱıԺѾҺһƬˣҴҸսǳţָѰսӰսͬʫŮ֮ʱ˿
ս˫Ŀᣬһѽս§뻳УһƽԹ⺢ӣôﵣء
սЦﰡȺɲ֪˾Ǳ룬һǳźġ
֪
ս⺢ӣ㶼ˣѵͲ֪ļ𣿡˵ŤͷʫŮǼҲǵģԼ˶ڼиɵˣôӵģ
һεĵǵĴһý֮ٴݡ
ĸ׳ԼŷˣսæɲܹǣʱԼ͵͵סǸͲ֪ҵ١
սһüߵô¶˵
ܵŮĿ۶սЩεЦЦȻŻһĹֻҪΪﵽλ綼޷ʱҹ뿪Լסȥ嵶ǡ
սսĻߵȥ嵶ǣҪм͵͵ģ
ս֧˰ΣֻʵĵոһżܣҪ͵嵶룬һϲȻ֪ˡ
һֱսԵϧ͡һЦûĵʲô嵶һϲȫں˵˵ƺһļܣܹǧ򻯣㲻Ҫܸʲô˵Ĺɡ
սһϧûʲô˵Ĺϧϧ˵ҪԴǡ嵶ţȥʲô˵ġ
սߵ㲻˵ȥ嵶ϲ𣬿Ϊδȴס
սֻʵĽ͵ʱǱ嵶ķ⣬ȴӨڣһʱ޷嵶ϲߵһ뿪ʱȴǡɿҹɫźסǱȥʱռԼȫûеһ£ô󡣵ûϵǰһŽ䡷ĹǱԺŮġŮ˹ʹԼ¶мǶ֪ˡ
սһδ׷ս͵ľٶϾҪ͵ţǶǷ޼飬͹ܲţᵽǸŮˣŮ˵˭Ƿ
սͷûĴ޺֮һ欣ǰҹͬһ޵Ů˹ͬ
д
սŭ棬ŭɶеɱˡһŤͷսߵ󲻹ʲôҪΣΪأҪڲС㲻˵ȵƵmŮôͲǱˣ
սػͻȻɷģŮ˵
˵ʧգȻŮһֱڷԣɷġ
սһųʶӦһ˿֣²дϲãսİΣȫˣӣҪúõĹˡ
ĵ˵ͷսɨһΪƽصĶԺüһö˶˵ԺӾôûˣԺһʱסôˣܽ¶ްɡ
սٺЦ⵹ǲõģڵիħĲҵǿ԰쵽ȥס
ս΢΢ЦǾͺãʱǾǽţȽԺؽٰס˵ɨһǽһƬĶԺŸǷɽҲ˲ɣս֪ͨԺؽȫǸ𡣡
սҡͷȫòϣֻҪ⳥Ӧʧúٽһн׼ȫؽȫɽɺɣ
㣿
սɵս޷ӣ
սԵöЦǵȻҺٶȱЩ˿̫ˣֻҪһв׼ȫؽҲǶһƤӵ顣


ʮ ǲడ
ԺһлһסڶԺŮ϶ܵ˲֪ôģǸʱŮǡɶڶԺҲǲеĴˡ
ԺеĶΪУҪȥڵիҲɡոյִիսͼŮɨһ۳һˣ²ɰҪҹ¶Ůûд嵵ڣʱ˿̣嵵ǰһңţԺҲһˣǿϧ˰
սǹŹֵţֻһɵ۵ιô¶ö˶˵ģôͻȻֲĽϮˣҪǱʱѾˡ
ԣսĿϸŮɨȻ˿ͬǩˡԼȻΪ˿̾Ҫˡ
嵼ʣµι㻰ˣôش𣿡
ս۵˵ٴˣҪιιȥģҪз
ǳ꣬һ嵣սк¾ĵһҪʱڽѾͷˣɣôҲǸ¡
ŮлȻϵսͬͬ˴۵С۵ĺý嵣һĵĵ磬ǿֲĽӦųİɣ׷ʲôȻ㲻һУ
սһѽȻ§뻳УǸжĵȻ֪Ϊֻ֪ԹߣҪΪ࣬ҹǼ˵Ҫػˡ
嵺һȻ˼ֻǷɧѣһҲ֪˼ҡ
ͻȻƼսһ𾪣һŵ嵶˳۶ˣҲŮζˣҪ㾭ΪǸöð
˵սɨһλŮӹһתһĵұԺҲˣ֪λӽҹô
¶Цˣ˴ͬ˯һŴ
ԣս¶ϲ֮ɫиǸֳĸӲӵĴ֡
ͬߡ

°
ѵ޺ôһŪʱתҪһϷķ
뵽սˣһвϵĻŸĶһһڼĵǸ֪ΪҲԲμ𣿡
ĿһսߵŮҵ飬һ˵ģٲκϡ
սӨߵǴĵģ˼֮
¶ЦһϷķսõĸɶǴŮ֮սĻǵȽ㽫ĸ˵ɡ
һԵȻߺû
Լ˼һƣսԵˣΪĸˣͬߣһϷķôˣ쾭尡
һȻǣ˼벻ļһոǶˣˣȥ跿ԡһȻϢɡ
ԡ֣սвɸֳʱڶԺ跿ڿǸ˶ԡͰвʹԺˣôһӾصԡͰδüþûˣ̫ϧˡ
Ů뱼跿սӹһת漴ٺһЦ˵ľҪƤԧϷˮһϷķĺ£ҪԼȥ죬뵽սʱת˲ʧԭءʱ跿ͻȻŮļսǵεĴЦ

ʱŹȥһʱսһƵĻصԼիס뵽ͬλŮս跿ĳˡԤеŮⲫϷȷˣȴŮңļϷȭӵȫСĸѾͷֻ湻ݵģֱҪıɱ׷
ֻһսӲϹɾһ£һģĽ޵УһгķԼţʱҲɲóϾֻһǹҪͬʱĸѶȶ˵̫ˡ
սƵŶ룬㵹ͷ˯һȻĽŲһɫĽűƵսɳʲô㲻𣿡
սһƨڴϣ£˵̾ϢˣĸѾͷǸݰô˵ҲǵˣһͬԡôģͬҲ쾭壬Ǿ׷򣬼ֱ治
һЦ漴һŤ֫ҡҷսǰһ˫ЦԸ촽΢΢⶯ԧϷˮĻȫǽðҪͬҲԡ
ģ
սǾϲ
ȻЦǽһʮˣҪ˭Ϳ˭ԧϷˮ尮ӣˮ֮ƾϲ
ս˫ĿڿɻǴ֮һʱԸͬŮһ
ķսһԹۣūŽ׸ˣֻһֱ֮ˡͬͬʱǿ¥Ůӵı޿ΣֻǵһΣūҲܶ໨֤۽磬ܵ˵ļȤ
ս§뻳Уӣһ̾ǺðǼѾͷ
սĻУЦ̾ˣҪūȥǶйȻһͬȥķԡʱУǵʮ˼Ŷ
ƣǲడ
սǸпжβЦҲжʱˣʱһҸŮ˵ʱˡ
ϲҹľҪū澣
սЦͷȻ
һӴսĿ¾ȥٳ֮ʺȻͷȵһȣū澽ǶйҹҪ˲ɡ
սԾĵй
ЦȻ
սҡͷǶǵһΣãá
ĿЦҹҪһϷķǸɴҹǾһͬˡ
˵һŤ֫Ʈӡ
˵˵ѣȻģ
սڴϣһĸжһļ
ǲడĸѾͷȭߵĽϳˣ˼ҹˡ
һķ
ҿ
붼û뵽ôҪˣ


ʮ ɴཫˣ
賿Ůӵϸů͸֮У˯еսˡ˫ɲǣֻڻеߺ죬̴ʴϸ
ֻ̬ⷬսɫĴ󶯣˲䣬еˡһ˶һ۵̫ˣū澼һҹûۣ˲֪ٻˡ
սȻʲôҲûﻵˣ
ߺǶزʵ˶˯˻ôˣŪū澴ʱ̲ðġ
ս㵵˶˯ˣܲʵѾͷû˯ѣ˵ɣ
Ľ棬۵ǳԿŮ˳ĳ⣬ܵʵĸоūǳˣҲôˣֱǻ
ĻսЦˣŮ͡ĽЦֻߵ޵
ЦһսߺգٺٵɲֱܹѾͷԼ̰ԣ˵ʲô˯ðģ⻰ýö֤
սĻŮ壬÷ԷԵû֤Ķȷ˵⻰
ʱŭðǶ۸˼ң˼Ҳˡ
Цһս÷ŮϴϣڱеģЦĶ춼ˣô̰˯
֪ʣĶҹδۣȻҪˡ
սŮӡĳ˵ŽƵսһĿԵʫҹҿʫʱϵȻΪѱǸסΪˡ
ʫĿһƳһԵĽƣҡͷøлӦòͬսʱһգڷΪ֮ǰ޷һҺýƼˣȻҪΪˡ
սŤͷȻߵĽƣĵôֵģ
糺һƬСū澵ʱڼʱǡɾͿ˶үһ˶ԾšһжǶү࣬Բܹ׻
սмĵѹҹһϵүҶҪúлла
ߺүūˣһжū澷ڵѣл֮ǧô˵ū澿ɳܲ𡣡
սЦӦõģүһͷȻƶүž֮ȻҪúýһǡ˵ɣҪʲôү㣿
ƽߵһս漴ҧͷ̬ɵҲƳһĻսүҵ治һĴŮ˲ż˼ѣȻѷİˡ
뵽սϸŽƣһ֮£Щȵĵưԭ
ԣƾȵ̧ͷʲôԭ
ս͵ԭͬһܹŮ˱޶ˡ
ҡͷū澴δ
սȻ԰ԭĲû޹ԭôԭ
սĻһԵʫЦһҪԭͻԭģǼҵ嵶ǰû֮
ս΢΢һ㶣漴Ȼӵ˼ǣҲͬ嵶һ㣬ĳѪ
ʫͷûпĻӦϹԭѪȻ嵶ǰ񣬵Ҳ伫Ʒ˶ˡҪ֪Ϲ֮ʱԭѪŮ˿˵ѵһҪϲˣܹõԭѪŮˡ
ԣսٴϸĴŽƣһ֮£ȻԵʫǰףѣĿѵһˣ˵ĻҪǹ͸ŮеģĶ֮
˿ȫ棬սĿ̴ӽƵŲƣȻǶ죬񾩵ԵñȽϺ䣬ΪĹϵϵﲢԵӷףսһȥԿƳظǶô쳣Զʫ飬Ȳ¶ȴйɶصȻ֮ƺ˵Ŀע֮ʱ˫ʮָͻ󶯣ҪǺǻеĳ嶯
ս츳ԭȴԭЧ
ƺܵս¶ǵĿ⣬÷̣Ȼһ޵ĵүеĲѾˣūȥһ
˵ӵһŤ֫񲽼ᣬȥ
ŽһתսĿȻȻľıϣ˲䣬Ŀ˻һ㡣
죡
Ů̵ûǺζ䲻ʫĸŮ̵ǰ𺳣Ҳ̵嶯ƷˡսĿһֱŽʧУ˻˲ͷԵʫЦעɿһתƻҹ֮ôģ
ʫЦа취ʱ޸Ժ
սȻΪһ䣬ԵеģҲ֮ģר޽ͽġС˵ǰֻҪйܣȻϱУʱ֮ʱһе鶼ħɣиİΪξռе޴ĳǱСһ޽ġ
ԣʫЦͷһֱᵽξռ䣬֪ʱܹвιһˣ
սЦõȶˣֻҪС˿ռںϣʱһǽȥһġ
ʫ΢Цͷ漴ȻԼؽȻ˰ְˣֻҪǼӱ⳥ʧɣһоͽĶˡҲϵþ˽֦
սͷһоͽˣϾȥ֪ͨˣǾ콫⳥
ʫȻЦģһȥ֪ͨˣǺܿͻлӦˡ
䣬ȥŽ̺սʫɵΣ˸ɴͽˡ
սһԲȫ˽Ƶϡ


ʮ 欵ĳﻮ
ʱʱۻ¥ڣһ۵ɫĿڴϻԲѵĶӡΪһҩʦδ޲ߵơҪ֪ӵǾҺĴǹҲܹԭɶйɰԵںֱײ谭ƵĺתǿĻûˡ
뾡һа취޼£ÿŽʱֵܹв㣬ʼֱײöӵƲϼأܸе޲֮
ˣñܵ㣬ȻҪܣá
ŭԪӿֲϢĵ׵Ŀռ˲Ťݣֻ˫ĿɭԹ衣
һ԰ѩ款Ĭ鵭ȻĿŭյܡ
ոŹˣǰô죿
ԣɫ任뵽Լһӻڵ֣֮еĵŭ𽻳㣬һҧǿŭȻǵҪ
ܷ֤ǻὫ˷أӯƮܵ࣬һֻ֫ϣһ§뻳С
üһҡҡͷûпǵĶȻĻУ̾Ϣʲô취أҶǵϣ˴Ӧǵú
òô˰ɣ
ˮӯӯһ˿欷֫ϵš
ôܣ뱾ΪУеͳͳɱŮmŮǼҶҪ̵ֶκݺݵĥȻƳٽУҧгݣһԹ֮ɫ
ЦȻһСһõʱɲܽҲɱˡ
Сһ
һȻʲôСһѵ㿴ĳС˲ɣ
ĿȷǿҵĳˣãĿɲһŶĸһֱٲضҲСӣ뷽跨ĽӽҪȹ¡
һ𣬾㵵СӵʲôãĪضĶأ
ɴ£欵΢΢̣һЦ΢漴ҡͷ̾ǰҲƣСһﵽضĶˣҹǱ̽˸
ܻһ𣬳ԾҹǱˣǲ֪зѰǺ
ҡͷѺӵĵط䱸ɭ֮޷ҹҪǽѾұԺ֮ڡûϵǸҾȻôһ֣һоͲҪ˽ҪǶӣֻͨһ;ˡ
ʲô
ܺ𾪣ɫ任һŵ㻹δ˵ǸСһˣ˵˵СڿǷǳĺŶ
һЦջƮɴÿ֪СһʲôĶ
ҡͷС˶δ֪㻹ǲҪˣ㽫˵ɡ
΢΢Цһ޶ĴС
Ȼһ޶ĴУ
һЦÿɷ˵䡷
䡷һ𣿡΢΢üһɻ
ԣеЦŨˣȻһŲڡŮ䣬һһƾ䡣䡷˶ЩŮ˵ǿǾĹ屦ֻҪõ벻ѡ
ŶΪΣܵθһӱ
˶٣ָ䡷ͬκһǷס˶ǿһݽߣ˲ɵԽΪҲԽ졣ڶˡ䡷һӲԶǴˡ
ģ
˽ףݽߣһӶǴУȻֱŮ˵ĸܷĿɵôģǲ˼֮ɫ
欰һܣĿķȥĵԹŮ롶䡷ˣʯŮ֮Ҳֻˡ䡷Ӳƽ⡣ԴӡŮгɺ󣬾˵Ͷ޷ƵʯŮ֮ΪһֻŮˣûϵξȻܹ䡷ߣ춼Ҫȫ次
ٿȻ˫տտ˷ܲѵĵãһ¥ʱǽÿɾиˡǺǺǣġŮ롶䡷ˣӦֻܴҪճȻ֣ʱͨҲɳǵġԣݽߵ˵һζ
òҪҵͳͳɱôͻȻˣ˷ܲѵܣһƹ֮ɫ
ڿ֮еܲδֶԷеɫֻȻһЦʩʩȻƮԣĸ첲֮˵˱л֮ڡ䡷ҵ¿ԷһšʱֻҪСӣ׵ѱˣʰҲ١
ҡҡͷ䡷˿ɲôöԸģҪѱϼѡ
˵Сһô䶨Ȼ󣬶Ů˷ľӦǣֻҪ˽ĴνڲʱƾõͣͲŵ̲Խ˵Խ˷ܣһ糺һƬʵظ֮
һϸں款뿪Цʱˣû˻ظҪǰףҪСӳ档ʱÿۼһ⴫˵ݽߵ˵Ρ
˵ȵƮӡ


ʮ ĵص
ʱսͬһصұԺ̤լ˲䣬Ƿֳ⣬һ˶ˣʱ°Ȼ⼸췢顣˵ĵֹͣ˽̸Ŀ׷СˮĴٿȻһš磡㣡Ȼ˴Ҵҵ˱
磡㣡սǷμأ
ǿĵ¶ѵ֪Σ𣿡΢΢Сµ
ѽôͽ³ˣҲ޷˯ˣ¶ȻҪһģǴ¿Ŷ¶˺ôôһ˾Ȼһһ춼˸̫ˣˣ㰡֪Ǹ˭Ŷºǿĵĵ
ֻһԿŶѣμսŶĺĨĨµСԴЦ
һСд˵ǣһеս˵ո˵Щ˶ģΪﵽ龳粻ǲɾôܴùأ
Ȼʵȴа취Щһս
һӸǣһ˫ƯĴţһŰ۵Ϻ˵ģ˷ܵĵǸһͽնɱ춼˸ѵǶ粻ɣ
սЦ»Ȼһ¾С
Ǵˣ֪
սһİŮһͬս£ЦСѾͷûûأùźҲ١
սͬʱ
΢΢һЦսһԵŮˣ˽ܵǽһ£
Сֶ̡
һ˫Ŀɨģ͵ĿⶢսڴĵΪսһӦӷ֮ڵõԼ˰ɣ
㣬۲ת䣬һˮƵȻͬԷò֮ʫѷɫࡣ
Сֶδӷһõ
֪˭ɷҼһأսĻشʮֵ
սشͻȻֳԴҹӦս˵Ҫս֮һֱϢĸ
ͻȻڵƺ뵽ʲôɫ΢΢һ䣬˼ĵǣ
һɫװϾ޹ξչǵգһ˲ΧһжȻʧɫҡ˵Ʈսԣһ˫ˮž첻ѵ

ʧæʩˡ
òŶ񡣡
ǳļŵˣôˣ
ĿһƳսϷ˵ЦݣսĴˣµˣΪͳµĴͳ죬ȻҪػҡ
սĴˣ
һĿ⾪ĿսսĴǿ߶ս֮˵Ǿ޵еĴڣϵԴʧʮǵĴ˻ǵһγ֣ζʲôӵս˵ݣսǽս֮Ȼݶս֮˵أں̳սĴУԤʾսųΪ֮ǿߵĿܡζսлػصԻ͡
¡
̲ضս֮˿ɲһסսæֹ
ִҪдսæ㣬ǳòŸСӿǡ˵һսСӣôҲǲǶûˣ
սԹսһæЦôܣսʱǿ춼żⲻһһ˾ͽС¸ˡ
С£ߣСӶʲôܵõսĴУⲻսһĴ£սĴ£һҲ˵ɣľսʮֲս
սЦ˵ͻˣһʱҲҪпպϸϸ˵Σ
սһۣվ͸հɣſɲ׼ۣȻÿ
ϵǢĸӣݸһЦһ˫ϸһս󣬸̾²սĴߣѲʮ䣬ΪȻһ仹ҪǿٶǵսһҲ
սϸսΪΪǺ󣬶ʱϲüҵСӣΪȻѳսһ˼ˡ
սҡͷЦﰡս⼸ˣҪ̸ס
սЦȻ֪ѣҪӰѾȡϱϣʱսһĴҲˡ
ԣսͷۣ˵ͼЦͦŸӣ̬Ӻݵæӭȥ֮ĵ
ȻһЦҲôģڴɶڵˡ˶٣ˮĿսϣ΢΢Цԭս֮ˣСǰ۲ʶ̩ɽ
սЩĵҲ֪ս壿
СֻʦųǽƼΪֻǸ˵ˡ㰡սԪһǿ壬ڸ֪ǲģ
Ҫ̸Уս˵̸λĸףæѽҹæһޣڻδԵ㶫ˣҪǱ߳ԱΣ
սʯһЦǰ߸ڣͼһѾһź
ˣո˼ĸ˶үһš

ԣһʱ侲е˶Ѿŷ⡣
սӹżδ𿪣Ƭ̺ŵݸս
ŵķڲδϣսżȡһƣʱüͷŵݷǳļ򵥣ܵڣΪ˰ȫ׵ĵصΪ¥ʱͶʱ֮󣬲Ҫ̸֮˱սｻսνֻΪˣѵʲôıɣ
սüͷսĵʵ˵ʲô
һֹսʵ벻Ȼ̧ͷʵҪĽ׵ĵص㣬ص¥
¥
սʧ
ѵ⣬սü¥ʲôط
¥


ڶʮ ¥
ۻ¥Ϊ񾩵һ¥˵Ӧ죬һʱǡʵȻһ¥ֻܹ֮ͥǽűۻ¥ѹһͷѡ
˵ۻ¥񾩵һ¥ô¥һ¥ǰߣ¥ƾõʷĵ̣ıħ˴֮һլŮɡլŮ鱨Ϊ¥Ĺݱ鲼Ԫ䣬νһȻ
ʱʱ¥ĻʧȥҹķŮ͵ľ²ڣֻʣ·ˡ
Ȼĸһ̤ͬ¥һüɫ˽ɫҪ˵¥ߵľҪ¥ˣʢĵȻĴ󻨿ξǰޣʮˡ
Ĵ󻨿ǿԶʱӾ˵ˣ춨ҪóԸǡ˵һӢ䣬Ϊѵƽ֮۵ߡ
ӹЦĴ󻨿ɲͬˣҪóԸǿɲһ׵¡
ӺٺЦƾӵֶλûŪֵŮˡ
Ĵ󻨿Ϊﵽ䣬Ҹ֣ҪǿҲʣ¡
ԣɫһ䣬ȻԵ棿
ֵƭ㣬լŮܣҲ뱣֮类˸ǿˡ뾡˵Ļȥľۻ¥ֻҪӦĴ˵ܹóԸ
ǰһд£
Ӵһģйţǳӭ
ӸӻͼһŤˮ߰֫ҡҷǰٿȻһ
Ӵⲻ⹫𣬽ʲôһͽ㴵кóһʱûˣ㣬跹˼Ҳ˯á
̬ԹŤΣһƮӵԣһĸ첲һֻͦǺݺ׳ֱϡȻڻǶ죬˴ѽϺ񣬵ѽƤе𱣬Ӹо˴˼ֻһ㱡ɴͦķ⣬ɢȵȻǸǰǵջƺӲ
һǿҵĴ̼ѪţĻգ˫ĿɲǼͼ߽ม˫κ죬ˮˮģﴺ⵴úܡһֻɫĴ󶯣һֻʺһŷͦץȥĿ֮£ô
ʲô뱾ҿǱӵӲŶԡ
ĵȻûĵļһǵҲԸ㴺һȡ︽һֻۻ˳»ſԼС
ûȵˣЦӣ㲻˵ĴϷɡҲһ⣬ž˵θڡ
ջ֣ĿһƳˣЦˡ׾λýӦǵһ¥ɣ
λǱӵĺѣǸɶǴͷȥ¥õĹ̺˱һ͡¥Сһ£ΪԹζ󣬴Ӵʳ֪ζִ˲ͬһ顣
ԣϲɫ¥ĹǾƷʲôǧٹֵҪǶһһ㡣֤λù˺󣬳ĳŶ
ӹһЦǺˬĵ¥֣֣֣Ǻòһ񾩣ﶨҪʹһ㣬һѶڱˡ
Ĵ󻨿ĳӰζҪԼһ˵һɫԲ԰׵ꡣ
ɫһ䣬ЩΪѵĵǲɣڲǰĴ󻨿ѱ˰Ҫūȥ޻λӣ
ԣɫһ㵹˵˵ʲôܹһͬ£
ȼħڵ
ɫٿȻһ䣬ʧȼħŮ֮Ƶܣ
ǡ
뵽ܵȺһЩµĵľۻ¥û¸¥
Ͳ֪ˣֻ˵Ҫдˡ
֣ǻǾðˣĴ󻨿ټʶһҲ١
һһֱû˵ĿЩĵֺʶλ
ӸӻһŲŤȥͼһһƥ꣬Ůͬ˽һɫۣʮģ̽Ȼ͸ΪƺĿ̽곯һ£оԼģĵһеܶ¶˳
֣һ׵ĸ֣ᣬӼæƿĿ⣬Ůȥһһ㱣ʵģ·𿴵Ůݣַ·ʲôҲûпûκεĺۼ
Ȼսˣʫʫšʫ顢Ůѹһͬǰ¥ʡ˵Ҳɣ¥ȻʦŵĲҵǰﻹսһݷݵӡ˵Ӻ󲻵¥ȫ⣬һԻ֧ԮͰ뵽ﵱ˵⻰ʱսһЦ
⻹еĵһιԺⷽľȫޡΪĴʱĿɨˣӦ֪ûУ
һһæǷ
ս΢Цͷ¡
Ѿˣ˿ڶ¥żȹˡ
ս΢΢ͷЦȥ
ɿӵĸ첲ְҵЦū
˵ŤΣҡҡҷҷȵǰ·
ʧڶ¥һˣĵ֣˭˾£
ԣһĿЦ½˳


ڶʮһ 
ս˶¥ǰ죬¥ѰĿ˷ǳ٣ӭһЩɫϼѵˡսȻһӾƳЩŮ˸ϰдڵһֻ֮һŴﵽƤ֮
һսΪһһ¥̾¥һﶼҪ֪ÿɲԻꡢݡഺפŮзʱȣζʤͨŮԹԺ󣬾ݣ԰Ρ
Ƽս˵쳣ƺ޲ý̵ڨȻҲٲˣǶĵһ·ûôˡ
Ů飬սһҲ⡣Ҫ֪¥Լ˼Ϊ˶Ըܣϣһ㽫շתȻҲǡ䡷ϵˡڵЩŮ˵зҷĻۣǴѲŹ֡
ЦЦսܿͽ֮Ժˣʼ˼ܽص¥Ŀ˵ۻ¥ͽһ֣ͻʱ㣬Ͼ¥ĵ̡
񾩾ۻ¥ȻҪѹ¥һͷ¥լŮȴħ˴֮һɲһȼħڻܹǵġӦ¥£ѵ߼ʲôè岻ɣҪԸ
뵽սüͷһ壬͵úúһӦ֮ˡ
ս˼䣬ӭһλ׵ʢװˣЦٻ⣬Ŀ⣬޷κˡƳһ۹ʩֻ鵭ȻĻ˻֣ʾ¡
﹧Ӧ֮ʣһԻ˵سһսеĻ벻ᣬƺҪõļԼԺһ㡣΢֪̾˲ģֻ̾ҡҡҷҷȥ
ʢװδЦĿսһתʱüЦ۹Ȼһ۾Ƴսʵ䲢ŨƾƵĴϢһҹĵĿ䣬Ĵ󶯣糱
ûϴĻλӦ˰ɡ
ද̡
սջ˼̧ȥʱǰһŮΪ֮ѣ˲˼Ȼ֮ӡǴӹɢֻŮžеģίʵ˼ˣ˵Ѿˡ
ĿƵʢװˣս˼һӻ¥ѰֵĳŮȴһֱܹ֮һ򵥣Ӧһˡ
˶γƺ
սǿƥݣɫЦЦ绨ǰסսԼ磬ϡոոԶ˻ãһ֪ŨҵϢĴϢѬѵˮڸǴŨŨɸūҰطӿҪμŶ
۽˲䣬Ķ˿߲ݣ˵˲ǰñ޷Ŵ塢ͦսӡȥ̬Ѫ弱궯
ǺĬķʱڵ˿ͻŷ˵֮ĹϢ޼Ӵ䣬ѪŵĴжʵģֻ֮±޷ŴˣǻþҪеͱӦΪûеĻֻܿ־ֿˡ
սЦ˶ȻѾĽ״̬µȻҲҪķ𷴻ˡֻĿٿȻһ죬Ρ߻ţƺǵһ޵һ֪ģͬʱŨƾƵĴϢ˿˿Ƶģ˶֫ٺ֮ڣĴ󶯣Ĳѡ
һƼսľ̬ʢװ˱Ϣһ٣ݣеִͳ㡣ġլŮѵһƿֻܸһǰòʽƷԼġլŮһԼĵһ˴´ˡһ˼˵Ĵƾ˵̵ĺˮսĿ˲ʪʪģˮˮģһ㱡һڼ˵ĺΡ
ڵĻȣôĽ״̬֮µսͬܣͷͬʱҲ΢Ÿôʹķģһʰأ
սʢװ˴󶯡ǰսԽԽϲԽԽҲḶ́ѹģļƷܰװױŪֶΣͷ˵һĸӻֻЦû֦ҲǻƺԼǰŷսֱۣĲһ㡣
ط϶һڹӸǳ˽⣬ȴδ֪ӵʿ
ҽսң˵⻹ǵڶˣ㲻֪ҲǸܲܽɿСܡţСܾúܲӦ
սЩܲŮ˵ˣֱ۳鶯ҪȻȴѱ˽زסĳ鶯ִֻӵ꣬ӵĴ̼Ҳˡһͷ˶鶯ˣǰǵӲ
Ů˻ǹɧģþ³˵ĿΡ
ǺǺǣõܵܺʲô߰ѵϻ㲻ɡ˵˵Ǵ㳣סˣǽͣƬ̣˵䣬˫Ŀս
˵ĻһսĿӣҪشϾͻ뿪񾩵Ļ̾ͽԼ룬һĸ齻أ
һ룬սЩȻĶ
Сܴ񾩴һʱ䡣
ԣһüЦüˣܵܽҪһһģһ±˴˼˽Ŷ
⡭ⲻðɣǰɣԺ飬⻰Ҳ̫¶˵սֻú˼ĵ
ʲô˼ģֻҪܵܿһɨӭһȫ⣬ֻҪܵÿľС˸һİʾţȻ޵ĴսϺݺݵһڡ
ҡҡ
սֱۣŮҲ߯ļ˵ɣһŮɫǡΪ˲Լ鷳ֻÿһ֨֨أװ˼ȥ֪⸱ģǵ˵ĺ촽ٴӡϣһԳԽЦ˫ɷ֮ĳսһŽĸ첲żȥ
ܵܰ˵˵ŮΪҪԼ
սһתЦץĶӣȻн
һ㶣ŤͷƳһһң˲뵽˼ǰľսЩȻϸĻǵǣüܿɲǸŮˣܵûкùӳԡ㿴ܻܵһ»СС»˵ĺãȻʦеͣһŮ˲Ϊѵܵܲǡ
ս֮ĳһۣҡͷЦ赣ǣСܼȻһΪ̸УλڣΪŮ
΢΢һٴλͷһɫװŮո񶼱սסˣһȥͷ˲ͬѰ֮ŮΪȫӦòƺˣƺʲôҲûпĿƿһ˿ۼ
ԭܵ׼ǽˡ
·̺̣ܶһһ˾żſڣ׼һ̤֮ʱ˵ĽŲס
һ£
ս΢΢һ㶣ŤͷͼЦһ˿Ϊսϵӡܰ˱ǣעֱߡЦӯӯĽ˿սĻУƬٿȻӡ촽֮ϣ֣ô˽ȥ
Ƴݣսһ㶣ĿŽߣЦ
߰ɡ
ô֣Ц㱵սż֮ڡ


ڶʮ ʦͽ
㣬ս˶ݵĻ㱣ĵûɵһЦȻһŵһμŮ˸ǿˡոյε˵סˣԼ鲻ԽĶأ
Ŀ΢΢һƳԵˣòν֮ѡŮҲŵϵλáɾƾЩ޷ģ̸Ϊ֮ԡ
ǷΪأ
ҡҡͷսɲŽƾոǵܽסȻ޷Ѿ
Ǹոյһأ
һ˼սҵ˸ԴһӦ롶䡷йء䡷󣬳˵õݽǿûߵ⣬õһǳǿĸãǾ֮Զڵһεľ֮ϡľǽڴ֮䣬ֻҪйأ޴ڡ
Լʱʱ̴̿ڵһε֮УȷһĽҸĸоΪԶ֮Уƣ룬롣ͬҲһЩ鷳ͺñȸոգ˶ĹʱĽֻб۸ķݡ
սȻʮλ˵ϴ񣬵ڡ䡷еľͳͳΪ֪ʶһŮֶûۣûʵĴа㣬˵Ǳظһ˼Ƿǣֲ嶫ˡ
ս˵ް취˭С䡷˽ףƣһŮûжٵĵֿ֮
żǳĿĽǾȼ̴¯ů紺ս̤żһɲǣĿϡ
һˣ⣬սδһ˵ĵ˸١áλɫ⣬׷ӭ˵ĿսŮʱɫһ䣬ڷ׷¶֮ɫ
սŮۣ֮ǿֲҪʫ֮Ϊͬߵκͬ߾塣
Ŀһɨˣط֪ǶŮΪסЦһʼսսҿܺͻȻ˷㼲Ⱥ
һߺһƴҪܣϧһֻסá
ӰȻ΢˿ڶӵĺδӦеŭȴˣĵɱ⡣ЦһõĻصһʱ˽
˫Ȼѡ¥̸ͱĹأҪ뿪¥ɾǵڡ
˵һϮʢװĿɷİãǰطʦ¥ĸˡƺ˼ɣֻǺһܿջĿ⡣
ʦĻطЦʦλҵսӡ
ҵս
޵ü΢΢һ˼һ˫ĿսֻһĿͳȻƳս䡷һǺЦЩɻĵӿϺĴս
õɫʽ֮طһ¶͸ų츾еķϣκΪ񣬸ο̬ս˵ԶоþŮɫֻ̬ҪŮеľĥ̸Ķǰ޵ĸˣսЩ˷ܣЩеľ޸ֱۿ
˵£
˺εĶţû˿Ĳ졣ΪսпǺһ˿ʵĴоһкͻȻĶƯʱ־ϲɬ뵽Ŀսʵ䣬ò΢΢һЦӦδƷŮ˵ζ˵Ҳ
㸸׵񾩵ķͽİĽ֮һŶʦҲȻҪ˽һ
ʦϹ˵ʲô
էñԼǰ˽طһӼˣæãҪֹϡҪ֪Ŀսĵһˣ֪Լĸͼ֪Լ˵ΪԶ
ط̬һ㶣ĿⲻսɨʱȻЦŵѽ˵ˣⶼЩˡܹݹ٣¥԰
ӭõĿ⣬սֳ֮ɫΪ˿øӵˣĸ￴Ůĸо
⼱仯Ĺϵ欽һ񡣺ͻȻЦ֮ʱһ˫˵۾ֱĶսе밮⣬Ũû
ӿˣһõŶ


ڶʮ Ծ
ʱսһμʱװ磬ѩɴ档

ԱսŮ׷ͶɱĿ⣬ʫĿ絶ƽֻâڱֺ֮ɫһ˲䣬֪ʫݣֱģҪͷܵĳ嶯
ҹȻֻһᵽʫĿ£֪Լо߲С䣬欵Ŀսʱһ˲ֳ崺Цݣƺʫη֮ת˲ʧˡ
սĿһ˲˸ѷֿҹһĻٴγ֣ڵÿһԪÿһϸÿһ˼άÿһ˿·˾ݣ궯
ս侪δңйҹľ飬֪ǰŮתˡŮȻܹ롶䡷ԭ˳ԾսΪԼҪѷɫ٣ˡ֮롰桱ܹǿѹһ
ȻڵδѳսƿءΪеǵԡ䡷Ǽˡľں϶ɣʤһȻԼ˾ԵƣսȻҲȵúܣЦĿƻ欣ȴ
ȻʤһΪȴ̫̫ˣǽסȻûһ˿ԼƻҹֽסƽȻ޴档
ǰսΪֻҪռյġ֮ܽĴ޺շ뷨ˡǰ款Ͳǽƾ֮շ˵ģˣ˴˵еġ𡱣Ȼֻнסһ;
뵽ս桱֮͡ҲüɲǼ䣬˿߷׷׻ŭŭȥգۼͽһнɱ
һʱ֮䣬Ŀ⽻㣬𻨱Ž
ҹҲ߯˵ֻҪһѣǰģҪƴսȻòõԼӣ欼֮һ˫ˮڵŨŨĴ⡣
Ů˺ûҹͻȻǱ뱾סҪ£ֻԱˣȴһңֱдˡߣҪǱӸڡսЦ
ĺĳսʪʪˮڽ밮⽻֯šţĻֵĵƹ˵ģūʹ֮ġֻҪԸ⣬欿Ϊκε£ǸҲϧҹ鴿ᣬ֪Ӿʵ֮Щ˹ӣº欲֪жˣֻҪԸԭ³ç֮欿ԳͬɸΪ񲯡
ԣս΢㵣ɨһܣȻ۳Ը֮ĶԹ
ƭ˭Ҳƭ
עֱߡһֻ̽뻳УȡһɫĲӣ˫УȻŤ֫޵ս
欵ıƽսתĿÿһѪҺ·ȼաݵľת˲̬ǧŽɫĲӣüʪʪˮճյսˮ룻ᱡɴԼɼԸк촽΢ţĴϢظó˿̵֮սҲò˶١
սĿ̰ɨ˵Ĳλƺɨ֮ιȻһ̾ԭ徳ֻһߵĸ֣ƾĿܲ׽ϲá
ƾŴսջߣҪӹнɫӣֵ˲䣬һֻۻѴֱ֮ϡɲ֮˫˫һˢÿһܡ֮ڼѪ֮Ҵܡ
̼䣬·ȼ˵㣬һ˲ӦʴǵĿ糱˵ȫϯȥһ̬ƣսһץŽɫٿغˣЩĿ˫次
ս˶ƽһ¼飬ɨһеĽɫСᣬֻϱдһϰȻСӣξ΢һ£Ÿǰ欵Ųмٰɣ
˫ĳȻƭӡ
ӭǷҪ˵սԾĺһֹһ˻ֵҸˡ
һĵƿأٳܣмеĺ
һѱסһϧĸοˣڰȫˣûٻ˺ҵҶ
ĻϤ㣬ůػҲܿƽ̧ͷŽߵģǣƵľݣ˫Ŀ˲һգļֱ۲ɽرסܡ
̼ܾ͸ܵĿĲһȣֻһʪϮıϢ΢΢ܺȻкܳһʱûʹСˣѹ˼УҪʱ䲹һС뵽ָסݺһšúһߴš
һ·ǳһʹϮеͳͳɢֲ̿ɿ˽ŵܡĿսһʱϵĲһת˲ָȵǸ۸㶨ҪΪ𡣡
ɱһüҶᴦģòŵġ
㲻ͬǻɸΪ񲯰ɣͬ⣡˴ܾôǡеľﴦŮĺҪͳͳҵĴ󽫾ҼԵ
ܷĿһ߳죡ܲģһ߸ʵš
ŵûһ£̾ˣҲҳˡһԵ˶ĿĸӣǼĹϵνֻ֪Ƕûеƶѡ
սĿһ۶ңһЦȻѾɣ¾ˣλ͡
ս䣬һԵ̽ôУȻѾɸΪˣҲǲʶˣӦףһǡ
˵һŤսԣۺȻס
䣡
һһѹ˻һ׵ıˡ˴˾ʯεһѪ⡢˼άھڷڣһ˲˵ˣ⳩ˡԪԪ˿߷˿ƵŶԷӿȥ


ڶʮ Ŀ
䣡
ԪԪ˿ߡԭȻײŽ羪κˣ˵ŭȥ֮䣬ʴǣ⽻ڵĿаٱǧŴ󣬾˳ڳˢšӿšš
һ˲䣬սˢһ¾ͺˣҲʼ
ڼƵ˿˵дššռţԪ˾ŭšššһ˿һһһΣԸŹԷ׵ɡ
һνսһûϵԭȻﵽ˾磬徳ֻһ߶ѡȻսͬڵľֻһζѣûС桱֮˿߻ͲĶ֡
Ľǳգܵһ׵ΪūȻƾУ˭Ҳκβ˭Ծ䣬ˬĿԶŮ⽻ڵİٱǧսԭʼıԿգ޲̾ͽƵ˺·ݺݵ
ִңһʰ״
˷ܣܣ
ս˫Ŀ죬еƺʱ
˿̵欶ս˵һŻʱпԴ󷢣˺Ƭ
죡սͻȻЩˣȻ¥ѰֵĳҪô˵ĻһӢɥ˵ԺҲûˡ
Ϊսǿҵĸоһ޹˼ɵĻԻȫԳ׿񱩡
죡ιսֻ˵ദûڳĻǲϳһԣսһءھԲУҲС
ףûбҪ˰ɣӻ£Σ
սһ֣߳һǿЦ
սѵԱıԵѡۺһֻ˵סĸ첲ѲãһеͼĥеĻ
Ŀһɨսӭ˰طһ֮ҲǣҲǡֻǿŴظϴģĴ
һ۴ŨŨİط³֮սһ欸Ͳڴ֮ͥ´սһأرлŮ˺ͰĽߡԴӱ֮ڡŮƣڵѻͷĵѵ˲ֵĵزòһܹǽѵˣϾйһŮ˵Ȥ̫ԲԼЩܵĿˡֻԳЦûи칫ūҳˣūҾճ㲻š
Ҫףһأ
ֻ֮ĸҼ᷿ū빫һͬһ֣ŮȤ¡ֻҪ˼˷֮ʵԹȻҲɢ
Уŵڶμ棬ӿɲˡսһȣһ˫뷨ĶһתæҡͷܾƵĽ飬һѸ㶨ĻܻΪһ硣
Ϊԭ֣欴Ħ˼ǿúܣĵ˰ЩķǵļһҪȴʸڷϡһ˫ˮĴսǻذϣջ޵ĵһ죬Ӳ˽ūȫûϵֻҪǺޱһǹ˽ūҶŶ
ԣսһ죬ûϵȻڴ֮ͥ¶ǵĵϷûɵһ˵ŮˣԸŮ˵ľӦḻ֮ǡǡ䡷һһֵ֮жˡ
Ǵܣս˵ͬͨԼĻصˡ˵Сĸ֮еһֲ©ĶƤԶֻеθҽӻ
ս𻰣欳ԳһЦҧĶӵ污ûɶŶˣӵȷǸẦҲȻ¥ɶѰ֣Ů˵ģӲں˵ĿӦſֽţһǡūңӸ˼ɣΪ֮ԵעˡǺǺǣǷһƼūʱһеҪɡūҵĳ嶯أ
𾪣𾪣
սֻĿĿŽߵ次һᵽĴ޺ķɣڱ֮Ⱦ֮û֮߳ģǳͷβһȣս̫˵ĽҲϣ֮ͥҲֻбԶ˵ķݡ
ս˼Ϻݺһں󣬳ԳЦǷ֪ԭأ
ʲôԭ򣿡
սˣһ˫ⰻȻֻҪԼҪɡūңūҲܸŶ
սһĿƳһԵɧ
֪֪ܣЦūҾɧɹƫƫϲòŷϣĺѽŶ˵һֻսؿڣЦúÿūˡ
ϣսֱ֮ʣ欴һֵ糸ָ̽ռĺȻһϣĿǳˣˮˣֻЩϢŵ˵ãūҺϲ
죡ս˲ɵˣһʱסץҲͰˣȻڡ
Ŀ֮°
Ů֣
Ů֣


ڶʮ Դ
һȻսˣĿ֮±һŮץסҪһſ͵ͨ졣ڶϵľǰطûȵˣҧгݣԲĿеĶʻǿաȻ޵Ķֻˣսʮ꣬ôֻһѣһ޸һջͷֲ嶫ˡ
ο˵Ҫסˣ˿ĵֿ֮뵽طĿⲻɸȥֻһۣĿһӾͿֱˣϸǸֳ˵ĺΡ
ָȻ
طĿԲˣˣظˡ˿ӵĶǾ̾뾪ϲȻûƼƾͿɶ϶ƽ𿴰طһŮΪլŮŵӣִ¥ôǶöˡ
ѹôأԭô츳뵽طĵϲ̵ģ·񵽱Ƶġж쾹ˣⱲˡ
ɾڰطϲ֮ʱĿȻһֻϸ۵ΣɲǼеĳʧΪŭ档
ɱɱȻȹ裬ڣطֻȭá֨졣ŭ޼ɵᱡս欣ǿǵԼֵطҷģȥһɫˡ

ûھȻ£⻹˵ã
űսطһӼħߵĴ޺Ƿǳأ֪Ǹ֣ԼСɻһǶ֡ǰ£ԱⱻȻ󣬿Ϊ̫ˣǼ䣬һָͷɽĿԼʦǰ֮ɫ
ʦ
ðطѣ˿̵İҲǷǳķŭ֪ԼͽġլŮѵƿҪһ츳ĴΪһɲӵľͻơլŮսĿ϶˵ӣȻԴСݵĵʦڶŮֱƣڴܹοԭһֱûŮͽһģһֱ缺̱۸ˡ
ߣ
߳欵˫ɱ
欣Զ
õĻ·һħսѾһԪԪ΢΢Ĳʡ˲ɫһ䣬ԭⰻȻڱŭ棬ɵʱֱĵЦȡ
ֻ欳ԳһЦϷʵĵӴūͬԼ˵ˣ¥ôۺˣǴĶ˰ɣ
Ů
÷ĿɷѹĵֲƼ
ŭİãһԵİɫٿȻһ䣬æֹʦã˵¶һԲκЩʲô
ǰõʦ֣˹ͬ񾩵¥˿Ŀ˷·һ˵ĻɽķŭȡŰϢӣ˾ǵ˹̵ҽ֮С
ĳһ𣬺ߵʲô˵¶ͽϵȾָߣοʦͽ¶ʦֻٹΪ
û뵽˵ǰһҲˣһÿ£Ŀ⡣òɷɭȻĶ欣ȻսĿʱһŭһһ
ӰһΣȻ˰ǰЦӯӯ¥ôĻ˼Ĺʲô°
úһɭȻѹȥһʱ˶Ծ
ŽŵŮսͬʱҲ¥ǲйˣԼһĻ˵ǳпܽ¥£סʹ֣֪ܣ
ǹӾ𣿡ۺ
ֹһܹݵģԭɱȹϽǿˣǲЧȻҲҪʤһټϱ˴˹ˣǽζٱǧŴҪտͳ̬ٳˡ
һ˷ɧ벻ҪŮˣսϲǶ֣ȻҲĿ֮½бˡͷתսʵ֮ۡһһȥ˫˫˿ξԪԪںϽ㣬˾ϱӿ
һĻսƤֱԪԪƷҪѷһȻΪľĹϵֲ౻Сȥǳ
ζŭһ߳սһ߼Ѱ˼Բߡ
˿߽ҪѲѣֻҪ桱ֻ֮˿߻ԿɾǷ˻ήأ
ڵġ֮ͬħá桱롰֮гɣôħӦǳף׵İ취˿߻ʩչ֮ħӰӴݻ٣Ȼٽסʱڵġ֮ʱĻ뷢йĶֻˡ
ԭտΪǿֲ˿߻Ȼȴܱ֤ǷӵӦ֮
ͷսȨ
սĿ˸欿һЦֻѵãԭ£ǻĻУ£ɴᵴ촽էֵ˲䣬Ƕ
ߵݶ룬˫˫ҧһˡ
ɲǼ䣬˿ߡԪԪ׿񱩣ĶԾ˫ȫ濪

ڰİطʱ̹עսƼ款ǿˣѡҪʦæʦȴǣסˣ岻֣ԼΪֵ£ȥҲãֻĿɫС
˴˿̰طûƳսһʤ֣Ҳѹ֣Ϊıʵ̫ѷˣһ츾۸ĳûɶ
ȻطĿһƳսŮʱǰһôͽλѷʦĸָˡٿأ˴ҴҵĳŮȥǰսļϷģЩЦá˼ҪǰλǻӵĻȴһԿýζһҲĵӡ
㣬ﵽߵľ磬ӣᱻԶΪūġ
ջĿ⣬Ťͷǰİط°̾ү޵ͬʱϲ¶˵֮ɫֻ̾˵ģβ֪ϧϰˣðȻ֣ẦҼүڿͶ֮
ô죬ƾܶù
òŵǣҼү˿Ȼһʱ·磬˭ʤ˭һˡ˹ҼүŮļү˵лл
ԣطϲӣսĿҲôˡ


ڶʮ ˿߻
ʱսں欵ƴѾȫ·磬ȻȥעܵˣȫͶ뵽֮С
ֻϢ䣬Ϊʤ欺ܿռ˾ԵϷ磬һֻ˷쳣
Ԫ̵˿ߣӿųսڣһٽ£
֮ԪȣƲɵ
ԭ˿ߣԶսҪ׳Ҳţֱһ
ս涼Ҫѷɫ࣬ԪԪϵĲ࣬ټϻء֮ϡĿе˿߽Աһգ˿ߣھȻ֮϶Ҫѷɫ̫ࡣ˷˫˫̱ӲãȻ̾ȫ·硣
Ч˷ĪĹƶ
أ欳ʤ׷֮ʱսڵľȻ˶ŭɲǼ侭еԪƺ˹Ǿݵת˲䣬һХ˹Ϣգ֮ӭײսеӴԪ
䣡
ǿҵĶԺ䣬ֻԪ͵һԪϵ㱻ɢˣ֮ʣȻսڵľˣһŭɱ
ô¶
款֮ʣսڵġ֮ϡȻһ𣬼ɲ֮䣬ǧ˿ѷɫ欵˿ֻ߱ڵʯ䣬ѻΪӲӵĽһʱսڽǧ֮ƣ̼ϼ룬ռ˿С
ۡ
ң˿̼䱻ɱ֧飬ͬʧȥϵһ̣ӲӵĽĲݵ欱ȥ
˿ĽɫǾɱȴо׼죬˲䣬սڵԪ˿ߣһǿ˫ۣλζ˶
ӣ
սЦɲǼͼ˫Ŀǧ˿͸Ŀ
˿߻ʵɲǼ佣Ӳӣҫ۶Ŀż˶յ˫ۡ
Ŀ貽⣬
˿߻ôܣ
欳ˣ˿߻жѣԭտˣ˵ԭ˵徳ΪǵҲ̶ֳȡ
ӲӵĽ˿ΪҲѣô̶ֳȣֱǲܵ飬ѵӵĳֿ˿߻ıɣ
ҪáŮշѲˣסΪֻҪ˿߻һһж޹
ô
ѵòǽѵˣҪز۲ɣ
˼תסԼ˫ĿŵӲӵĽ
ӲӵĽһ欵ʱʵ飬Ǻ谭ľУе欺ɱȥ
欳׿϶ԾǴ˵е˿߻һ֣û˿ϲɫɬ쳣ʯ䣬ӲӵĽײһռһ̽ƫ˷գۼʧ欵С
ռһصĿս촽ʵǺֶΣȻ˴˵е˿߻ֱ̫˼ˣӽŲʮɣѵһжǹĳַɵģ
ʱս˿սڵ˿ѱ飬֮ϡ𶯣桱֮׷ӿչ˳׵ɡµԪǳӴʶȥѾֹͣתѼսľסˡԪͬսԪˣ˹ĳţľתʼ˶ЩԪɡ
欵ʣսЦһмߣ츳ȻѾ˿ˣҪ˿߻ʲô
ҡͷŵܣ˿߻Ѷȿɲͬ˿ߣССܹͣ˿ߡ˵ǲԾ˳鴤ս˫֮ɫʱ֣ʮ꣬˿һܵ顣˿߻⻹𣡣
ڵ˶Ǽʶ㲩֮ˣ˵սȻ˵ľ׷¶֮ɫʮ꣬˿ߣôܣСӴ̥ͿʼԴ˵еϹ壬Ҳ磬ο˵˿߻δҲ̫ˣѵǳ˻ɣ
˽¶֮ɫսȴǺϾʵʻˣľƨɨһ𾪵欣սϧ˿߻Ȼʵ˿ռ֮ȴôۿۣ쿴ʧȥʩչ֮Ļˣһֻܵȴڲˡ
뵽սЦؼ˶ѽˣϣҪʧţؽĶһһ׼׵Ȼ²ꡣ
䣬ȻЦ˵ģԶŵˣĺˣеĲϽͻʹȻѺɸΪˣǾ͵ðһúףһ¥¥᲻ӭɣ
úһĿһս裬ȻҲ˵ľҪһطѾͷѾͷ˿ǡ뵽Űطȥ׼һϯúõдǡ
˵ҡҡҷҷ뿪ż䡣
ʦķԸطһһĳһս֮󣬲ת뿪𿴵Ůߺ󣬼æһҲȥ


ڶʮ ٻ
֮˶ȥ·ոʲôҲδ㣬һŤ֫ٴǰסսĸ첲
ʱһֱսʫ̤ǰһɷĿ欣ֻú߸ո̧ĽŲ˿СϵЦЩӲĵˣСֻѡ
ʫڵȻֻеľ۷ˣϵڳܼȻսڵԪԭ˿ߣšЦʽ飬ҿû֪ܵá
ջյĲӣЦ֪ǺιϵȻΪ
ʫȻӣٴΪá
ӣ
欳׵ˣʫǿһŮˣ˵Ϊ䶼ΪһŮ˾ȻһССӣôҲ벻ס
Ŀ䵽սֻǣʱȻˡսļƷˣκԭŮ˵Ĺ屦뷽跨ҪõŮ˻ҲǳͬĿİɡ
뵽ֻЦЦδٶ˵ʲôȻսŮÿһǳ£ȴֻηǰʫϾгԹο֪ԼԶ֡
һԵƺƳ欵ľʱ޵Ʈԣһ˫ĿֱսЦӣҹеҪǺ޲ǡܽǺǲǡ
սûڣǺεĿУսжϳ˼ƺеҪͬŮ˽⡣սֻҪ뵽Ǳָ̬ȺãֲĸоҷģŮΪֹ̬һ֮һȣЬ䡣
սеֲף˵ӦûмĲǣôȴ·Ѿӵĸо
ͷתսҲȥƽ̬Ůе뷨ˣܹŪף̬ҲԶˡ뵽սһȻżһλ£ʫҲɨһŮ漴ս¡
欺ܵɫЩ˴˶һ֮Լԭȵλ£һʱżھ˴˶Ŀû˿˵
ʱսæڵ˿ԪڵĹ쾲Ҳֵɣո֮һʱһѩŮĸǰ̧һ͸սһĿ˵
ò衣
ģֵģĿսתһȦϲŵЦݡֻһۣս;ķ֣Ůʡòڰط֮ϣֻԵѷɫ˰ѡսоһ漴΢΢һЦȥݹ
սָһ豭ŮɵָһãɲǼ䣬һɼϤַǳصĸоӿͷ㵼䣬ͼŮ˫ڱĿ⣬⡢ƾϲƿռУ֮ǳĸӣսһʱ俴
ܿжĿĹʧˣָֻԭ״ֻսĿⲻǰƽЦӯӯмһĪζսûڣɻĿһۺü֪Сγƺ
СŮӷٻ⣬¥Ĵ󻨿֮ףӽҪŶ
һܳ͵λٻң֪ܵҪɷһõˡ㱾ѾĻ޷붯ۻ¥򣬵ǰװױ¥
ٻֻһ˶ѣɵޡ֮Ի¥ٻطоɶѡٻ⵭ȻЦ
ٻһŪڵֻԾʱطȥ˵ϯѾ׼׵սһ˸᷿ȥ
ȥ֮żֻʣٻһˣĿսһʧſڣ֪ϸֳ˵Цݡ
ܿٻвߣŵʱҲʧżڡ
֮ż䲻Զһ˺ܿ͵ˡϯܿͿʼˣúδϯֻаطĴ󻨿㡣Ĵ飬ͰطĴԹսνԵúܲڡ
ϯΰʾȥۻ¥һۣǻе˼ȻԶˣսȴûиκλӦɲɵŰȥ뻢ڡһٶһԴİطϲѣսȥ˾ۻ¥̵ʱȥѰһˡ
ٷһֱ˽һʱɢϯֱ˶ȥʫͻȻһ˴ҪʱעⰲȫˣҪʱǧĪҪܣ԰ȫΪ
սŵĵӲѽҵô̵ľ룬ǺʱԮοΪ󲿷ʱ䶼ᶼڷУͨվ۲һУϾľǱ̬Ϊɲĵ
ʫͷ룬ҲͷˣڼȫõģλڣҲóѡ
ս˵ͷ漴䣬ʧԭء


ڶʮ 
Ⱥɽ࣬Ʈ죬վ͵ɽ£ΰħйȻ֮ڣս̶ڰԣħճԴӴսոʱս̶æŽպħ
ħΪԪħһɣǽֻڳסڴˣŸôһּʵԪɺʹ۹ħΧڡ
ħй˹˼ӵӰ죬֮ıɱһٵĻħɨءºս̲ħ巢ԮͬʱԹݴԪɺʹܵĵ˴ĸֹ
Ȼһȹϵص˴ڵľףս̧ͷȥͼʩʩȻ롣յһյװ磬˾һλ˵Ĺ󸾣սǰΪ֮һ
㷢ȫͷϣһ󸾳ķ٣޼һ֦βҡĵ̣ʩƵе֬Ե޺ġϴһɫĹʢװҡҷ䣬ϵȹ죬ȥôģǡ
ս̷д񣬿ǰģ˼촩ѵ𣿡
ĺЦͷǰʱæ¶ˣһ˶Դ£ĻǺղѰҲһһϦ£Խһţã͵ݽϰɡ
һЦսζĵСõķ֮£ֻǽҪãҲòŴôƯɡ
ȻһЦ˫קȹս̵ԣһ̣ЦӯӯĵãӦϤսĸĸɣܷ˵һ˵ǣ
Цս̰һۣԭǵȥսĸĸǺǣ⵹òŵģսսһһھʣĸˡΪսһĸװͲŮԽԽãܻսĺǾ͸õˣ֤ĸĸǰ̧νؼҲɡ
뵽սһ״İĲ٣Ϊսºʱɿյĵսˡ䡷ҪŮ˻ϣǶŮǰʣȻҪͻƵĵ徳Сοϴս˽ףҵԭͻƵ˵徳սھҪҵ嶼ˣӽĿǰָˡ
սҡͷеñʧɣ䡷սݽߣЩͬʱҪҲ˺ܶࡣ
̾Ϣһ漴Ц̣ЩǸսз㣿
սսɫʱһߵʲţֱ겻ɢѾˣⱲӳս˭ܣһǲġҪѽսı֪Ҹҿ϶ս
ɫһ䣬ɱȻǵսǶҪƴ
սЦʲôҵģһսλΨһի䣬ʲô˼ɡҿһǿҲ˵ᶯʲô˼
ң
սһȻЦٹ죬ǾͲٵвˣСжϣžһ֮ڣͻִʱ˼ڣҲʲôǸʱ򣬽ͿԴһȥ񾩣ЭսԸЩսħйĵˡ
Ȼ
ս΢΢Цǧȷ˵Ҳˣ˽ԮϢԪʱǡħйϮ˼ŭǳѾˣٶȣһִܵħйʱ˵ʲôнڣħ֮һѪɱħҲҪ˱ᡣ
ĵͷ̿۷ǿߣʵһҲ˼ԵĻ춦ĳɶҪη֣ȷܹһСνħйУӵѪɱħĳɴڣҪ뽫²һ£֪ÿʲôûУ
սȻʵѪɱħڸûʲôõĵģħ֮һΣħ廹δСҵĵѪɱħڱѪĦ壬ʵǿÿ£ҪжʹģǾħѪĦĴսˡ
صĵѪĦǰʵԪѵѾأ
սصĵѪĦǰս󲿷ָǰڤ֮ᵱʱܶǿս塣Ȼսܣʵ𣬵ϢѪĦʵӦָ˲١
ɫǷõйѪĦ鱨
ս̵˵ͷûս뿪ûãҾյԴħй鱨ħоͷѪĦӰ
ɫ䣬ѯһͼ˼ҴʵĻ˻ȥվս̵󣬳䵱һĽɫ
ʲô¶ս΢΢ü
˹ħ񹬹
սͬʱһǰ߳һ𣿡
湬һǰ˿Ⱥ򡣡
ԣսкȻһħǷдĿйأ뵽ٿȻӰһȺʧڴ֮ڡ


ڶʮ ħɻ
ħ⣬ͷڵͽȻǰŨŨӢΰݵ潣üֲ֮ɫɫȻʦͻȻߵʦħҲ߯˵ɣħ񹬵ĹȺ㳤ʱ䣬ǾȻδǰӼ
еȻħħһɣȵֺη
ưһĲмʲôħһɣͽҲδءǧħѽ΢ƫһǣ˼ȡΪħ֮ףй֮һйüСɸˣεħһ֮ơͽʦΰɻˣһٶ֮λħ
ɿĻвÿɷֻĿĶľôΪ
ѵ𣬲ͽôΪкܶ˶ôΪǧħƵΧȺ۲ħȴڸŪ˴ħй֮£ò˶ôܺԪɶͽ֮ħ˥֮ղԶӣǷܹȷħ֮֮¡
Ļ˫üһšɫͬ뷨ģӦв˰ɡ
ڼûɫֻ㽵ĵʦ˵ûǶһΪӦ˴˻ħ񹬵ħһɵı
ԣзǵû¶е⶯溮ֻǵң̽ɱһʱǲ˵һĺɽһȥ磬ħȥһɸأ
һһɵʵ֪֪ףҪħ񹬻Ҫѷһ֮ȥ磬ֻǸ̫̬˶ѣֻҪ뵽ԼΪȻΪ͸е˼֮죡ǧսֱ̫ˣôԱֵ̬زܳܵס
ߵ֪һħʷδս˫޲ýԷˡһΪβħ˥֮ʣأ
ʱסɵ⡭ǻʲô˼ɰɣϾҪħԽ춦ɲС
Ц֪ħ߾ħһж೤ʱˣ
һ㶣˼κЩȷĵǧ˰ɣ
ߣʲôǧ꣬Ϊֹħ۾ħһжʮˡ
ʮꣿ溧Ȼʧɫ
ӵδսΪֹʮʱڣħһֱΪԪһɣĵλܺ
Щ˼ĵ˳ʱ۾һôܣѵûսħĵλ𣿡
Уһ١ǰԪħӵʮɣÿһɵʵڵħ񹬡֪ΪΣǰħнųɵĸͻȻ뿪Ԫǰ˲֪ʱաڵ֪һʱѪɱħڱѪĦ˵ʱħɽħһսνǾ춯أսϯԪվ˵еի߶ˣֱǿɽ䡣ʱħʮĴ󳬼ɣһ붼Һܶ඼ʵ𣬵ڶûлָڵʲôħߴɣħħ񹬡լŮɡѪɱħɲǵҴĳɣɶǽġ
ħѵһ֮ӲħʮɲɣһҲ̫˰ɣš
ȫʢʱڵħпܣʣ²һʵħȴûʵʱʮɷΪӪħ񹬺춦ɵȼɶħѡһս˳ףħʵֻʣһ㣬Ҳʲô˶ǵġѪĦͻƵիǺŰ裬޵УջǱħħˡѪĦϹžµĴ󣬶ǿգͱˡ
龪ĵʦԪͱϹŴַӡԪ޷ͻƵիϽիԪΪҲᱻѹի¡Ϊ֮۾ͻ뿪Ԫǰ˵е硣ΪѪħܹһ״ͻƵ˵еի
Ԫӡ˵ǲ٣ǲͻƵիֻѶѡȻѶȼӴˣֻҪԪͻƵիߣʵͲܵѹƣԷӳիߵܣΪεѪħôŰˡ
ǣѪħիΪôħ˵ģҪ֪һ߶ΪĴڣѵսҲӵͬȽ׼ի߲ɣ
ħϹսһ֧սǺųƹһǿ壬츳ǿ죬ݴħħֻǧʥΪսĴǿߡѪħ涼ͻƵիûս֮һսѪĦټһɴļλիߣپɳǣһٽʵֻʣ²һսյĽȴЩȫһҲûӳ˵սûիߴڡ
𺳣
һʱ䲻֪Լ飬Щɬĵʦ𣬼ȻħʵǿôΪβ£˥أͽ˵һεĹΪɾѣΪȺħеιһְ
˭֪Ҫ֪սĴУħԷ֮ƶûһģ֪ﶼЩʲôħĸҲǳƵÿһλʱ䶼ᳬһֻ꣬Ϊͼ˹֮λʲôֵġħ£һͲˣҪЩѪҪԪǲɵѡ
ΪΣ
̾ϢһЩΣЩοĵ㰡һ˼֮¶ĪģֻҪһе伮ˣԪһЩʲô¡
ԵһЦҪͽΪҲԶͬôͻƵ֮ˡˣʦδ˵Ϊιһϣħأ
ΪħôλΪԪ޾جΡľҪ¾ˡкųƻΪѵһֲľأܵСԴһŸѧֻءݴҪ飬ѪҵĻһѣͻƵ˵еիӺ֪ʲôҪħҲˣӶħ֮˵ĸԤӸܻս壬Ԫܶɶˡûô񣬵Ҳ˶١ڶôȥˣ⼸ͻիҲ˵Щ֪ߵغļһȻҽħйҪ潫ЩǳôһҪǡ
ǰôħһ
˵ʱս̵ͻȻƮܿоͼǰŨŨ䶯߷ֿһս̡ġ߳˴
ͻȻֵŮʶһӦһ˿죬ɫʮֹŹֵĵԭʦֶû뵽Ź˶ʮ꣬Ϊʹ֮ͻƵ˼֮ٶ治츳һս壬ĳѰҪ֪ĳһ磬Ƿ˽ٶʱ䡣
湬ˣ̵츳ֻһѡ
ԣһĿսԵݣλǣ
ħйĻ
йЦλǺΪʵЩո̤߶һǹĶ֡
Ȼ湬˵ЦˣǽʵǾһжӲ¡
һԵսһ֣˾˻Ƶģ˫ۻĶռеòΣֻúĽü
ʮֲõս̣һСĳĹŵӣǰһֱħû棬Ժ̶տһߣСӻŸûŮСǰţڿʦã䲻СһأΪϲϡ
ʦѵ⣬ƺ˫ۻĿս̵棬
еĿ⣬ս鵭ȻֻǵͷȻĿתУʶһɨɫٿȻһ䣬ĵʦѾͻƵ
˫ĿЦʮǰͻƵģ֪ʦڿɺã
սЦǿҪϲʦˣ̤벻ΪָһˡҪڱչصʦ֪ˣΪʦеŶ
Ҫĸ˾ͺϧʦ̫˽ˣ˵֪һ̤һչǲͻͲˡҡͷ̾
սȻһЦʦħйν£
ɫΪħɻ֮¶
սüһħˣħδμӹ湬ΪѰħй
΢΢һ̾εһǰһڳﻮʲôˣⲻòħরΨа㽫˷ѣҲڴֲ
սü˼Ƭ̣ЩĵҲò湬һħйɣ
λ˵ĵص񾩣ħйԶĳҲ˳ˡˣѪɱħͬСɽйǷҪĳְæ
ħڵ£˲֡ѾڷԮ죬ڸ־͵һиðħţͳͳ𡣡
кȻֲõԤУƺƽ˶ԪֽһսЩɲĵħЩʲôֹ
ս̲ʵ˵ѪĦٴγˣ
ͷһĵǲ롭
ս΢΢һЦһƵ湬ѵһħйԾ֮꣬дһ


ʮ 
йڣů紺һյӨ貵ħɢԡյΪһħսǰһղأϴһ֮ͬУսȡЩװõħߣװħй
輸սŵŲ裬ϴһ׻ɫװҷɴ˿һֱԲ¡ϡһ˵ķˣһԵ棬ӽԺĿ⻹δŲ
˱ȻκһŮˡʦãɫĹҲҪԶԶ硣֪䣬ǹװճߣ·ֱ͸ɴöų飬ˣֻӵ뻳С
ĿĳȣʱѰŻսġκ仨ˮ飬飬սɫȻ䲻ȡ˵ʵ治ò޲ŮļżϧսѾսκˡ
ӹһڣپƳݣ̵Ĳˮ䣬һֱ֮֫ٺůģƮƮ֮Уһ˲˶µĻ䣬̾þûкȹˣ˻ǵûϴĳƤʦźȵġ
˶ڻ֮£̿ǵأ
ħɲȤοпѪɱħڵĴڣ˼ֱ˵ЦȻϮħйˣĲݡ
ͻȻ̾ϢŵλȻħǣͷ˭ϵһֱ׵ѪɱħʵǿȻиǹħ񹬵ơѡħμӵĻʮа˾Żǵͷϣʱ˲֪Ǹǻ
սĿһЩĵѪɱħڵʵȻǿħˣ
ǧȷ鱨ǿյѪĦֻˡҪ˵Ļħ֮⡣֪Ԫδս֮ԪӡѶȱǿմѹȥ꣬ѪĦʵѾָ˵ֵիߣȻһԪĳ
ѪĦѾعˣһöŮƶʣ崺硣
ٿȻһŤͷȥʱͼһλɫ˻롣һѩȹɫ´дޣ֮սҪ΢ѷһЦĿͶʱ崺֮С
սһƼڵˣʱֳϲЦݣֻٿȻգۼ˵ĻС
̣ôˣ
˷¶ʹϧЦݣû뵽Ȼ˸۸ҹŮͷˣӲڽӵԮ̰ҪŸִԪɸ˹
һ򣬽ŮͿԸ
΢΢һЦϸĴһս̣̬οĵʮû̶ΪȻѵۣ֮Ѿ׵Ŀ˷ˡתˣΪе˰
Цһ¿УĿһתȻӦħ񹬾ѧħ֡ˣ֪ʲôˣ
Ŀһɨиоܶ¶ڶԷСر˫֮ʱЩСֻеΪ龳ʱߵʱŷһ֣˾κˡŮ˵Ϊ׵˺־磬Ȼֻƾһ񣬾ЩʧأҪ֪ڿ̤ѹеľйû뵽ǰȻʶүү˼ħ񹬵̫ϳϣٹʹˡ
ŶҲܴﵽѵð
һ飬ʵǰȻүүʶӦ˲õĴˣ֪ǰγƺ

ʲô
֣ŵòû뵽ǰλɫ˾ȻڻħݴŮ˵˴˵е߾磬˷һеʩչʱֻһ񣬲ŮȫͳͳɲһգΪһѿݹǡ
ȷ̸֮ɫ䣬ɾȴжһħȼħħͨԼİˣĸԸȼΪ׼겻֪жٲſֶݵȹ£ΪһС
뵽ոԼȻӣһֻѾ̤˹Źػ֪о亹ֱðգŮûʩչȻΪ̤ҲŮ˵Ķ֡
ԭǰĴ׹ֱ
˵ĹˣǵöԷˣһͽˡұ֤ħº֪ŮɵģҲû˸İˡ
΢΢һЦһ˫ˮѪĦٴ̤ԪϢʵ𣿡
ѪĦصǰʳѪҺ鱨ѪɱħЩ³ֵĸ֣иصϲʳŮѪѪɱħڵĴ֮չ棬ԾѪĦ֮ˡ
ǺǺǣ֮ǰĴսˣѪĦٴλع飬һҪܺãܺãһҪꡢ¾ЩϼһͳͳгѪĦ峹׵ĸ˲ǡ
˷ܵĻɫԽԽףͻȻЩڽϢˡɶЩɱǰҪǶˣԪҪѪ֮ˡ
˷һЦ̣ȥڷԮ˰ɣ֪ǻ᲻
̰ЩϣŮָӲǻҪǵ顣
һЦûϵ¾ͽ̰ɣܵϢǶһĸġ˵һ٣תеͬŮ̸ǾæԼȥɡ
иˡ
зǵŭ˿ħŮѹ̫ˣһСĿܾСͲ뿪ͽܳʩ˶ȥ
ȲȥսȻ΢΢Ц̰꣬һ潫λ湬ŵðȾˡ
Цһ̰˵ġħ£
Ȼ˵ˣսʱĪİһʦʦʲôҲûһȭ׺һöָȻҲûгֹˡöָǡɾħʧӵġħ
ģ
׹һս̴ӴָóһħݸѾˣġ
ӹţϸĶһ¶ľϲЦݣ̧ͷ˷ܵĵȻģʧ屦䣬ٴλصħһСɻǹûŶ
ԣսֳ֮ɫ
պ֮ʵ֪ŵ˵Ǻ𣿡
ңԴĽڣ̾Ͳ֪ˡ
ңȻֻ֪ǽȴδŹѵֻССɶѣҡҡͷֻҪŻˣǺ·پ⣬Ц̰ôûпСɣ
񾩣Ҫ̿ȥ
ǵûҪֻ̾ѡһϺãΪҪƯŮӵкô
̴Ǹս檡
ԣһ㶣ҡͷʧЦѾͷĪӷ˲ɣȻҪԼ˴檡
ս̽Լ˳Ȼ¶⶯֮ɫ
ҪһС


ʮһ 
ս俪˺ܿͳڷ֮Уȡվʱһжվ֮С
뿪¥ܲδǰֶľۻ¥Ǵֱƿջصһظ˽ܼҺؽͽһ˸ոȥĿתڵңɫת˲ɢ¶˵ᡣ
Сң֮ûΪ㣿
βͼˣǸûĥҪǺ徭˹ҺĴָǿһغˡҪΪ𰡣
ԹĿţʱһжڰƽʱԸ˵Ѿһ߿ܡ
ǱսǴԼҵģڴҴĶҵļ֮̾ͷ뷨ȻҵļֻǴҴһı̬սһʶ˵ͯŰֻǱɽһǣߵ˼ȫǱ̬
սôһˣҾģġǧ򻯡ںǿҲҪɹң䱾֮⣬ֻиһ̬˲ˡ
ӵĿߣɫһοСҾɷģκθ˺ҶˣͳͳŹҼȻҵΪﶨҪš
ﰡ¥֮ʱҵС޲ý£ǿɡǿɲУСӿǵ˺ô
ãȽѱˣｫСҳΣ
ǡ
üһ¶֮ɫˣͲùˡ㲻ǿ𣬽ֽԼϣҶá
Ǻлˣ
ϵԹת˲ʧˣ˲õЦݡ
ȻȻЦôȥˣ֪ҶΪûУ
һЦǳˣ˫۾֮ʱȻܿ죬Ҿͷʼ궯ˣӿİһʰӿϳģܣԳ֡
͸ռ䣬սˡʵ֮ۡȻһռ䣬ġʵ֮ۡ͸վԿʩչûյ˿ơ
ʵ֮ۡ£ڵֶһ׺˫֮ռޣڵڴλ
ı仯ΪλȻĸӦˣΪڵңӦţȻȷĺӦһֻ¶οЦݣҵĿ
Ҷδһľò˶þܽڶ㡣ܺãܺãֻҪҶܹͻƵڶ㣬úõĽһġ
ԣҵͷϲ⣬˫ۻĶܵģ
ֻҪҶܹڶ㣬ﲻҪúýһһҪŶ
ҶʲôҲҪֻҪܹʱҶ͹ˡ
ԣеĳұһ¡Щеİ˴ӣСӼǲŲʣʮ˴˼ָδӱˣһʱǻ벻ôһӴڡһʱĴǰһؽ§ڻС
ⶼЩ˶ҶĹģﶨӲʱúõ㡣
§뻳У˲˷еİħ̳һʰ֮ƣܿԭʼıܵķӦ
ҵͬܲ࣬һӦͶܵСϣɲǼ˫˫һ˲伱
ռۿһĻսĿɿڴʵĸݣ֤˺ðβżһģ̬
ս̬һĻµĽչˡֻ鶯ǳˣԿصĿܣĿĿ֮ɫѶ

δ꣬δüʾһֻҵĵطһѣȻһѽƿҴ֮ʣŤΣλ˫ĿģͬʱЩ֪ĶӣϷ˷ܵЦݡ
ŸСҿ㵽
վǰսһĻסˣģҲ̫˵ɣ⳪һ
սĴ㵣Ϊ˵ȴ֪֪ף˿̵ԥ
ҵı֣еĻ𻨳ֻȻЦСѽ˵Ľ̵ͳͳߣѾͷЩģ˵ĻΥ

죡˭ûصļһϹ£ɫȻһ䣬߳
ӭǱĿ⣬ڱܵʹ£˲ڵϣһɼȵĲ̿ӿͷȻɪɪ
սɴ˫ۣǺ֮ʱˣֻȵ
һ־ĽűߣɵĶ£ȻĿ
ѱģĵ˵ͷתôڵ̣СҶ˵˲٣ɲŶеϧˣ˲ѣûʱ䣬Ҳû㣬ֻ´СҸոձ˰ܣ˾ţϢһɣʱһԬӵۻ¥¥ɫļλ̸ֵ㡣
˵䣬ḧҵԴ̬Ƕ·űߵĲĶӣǱһֻ
ʱ˿̣սǳңҪԳҪǻ֤һƺݺݵ̬ˡ
̬
̬սǳ׵ĳʶˣŮ˾ԼĶӵ̳һ
սզ֮ʣܵɫȻһ䣬ߵߣϸҽ


ʮ ĸ
ӵܵٻϹܼҺǳϾǵСүȻ˸ˡصʧְΪܲбԸǵ˿ǡ
Ż̿Ⱥڵ⣬ųĴţδ֪ĳͷѡظ뿪˵ʲôƮ˳ֻӲͷƤŶ롣
˽ݵһۿľ溮˪ĶλϣСүڵϣǵıСȡ˵ĵϵĺԽԽḧԴΪ֮һ٣һּҵԴ
ǱĿһɨ˻һ£ȶһء
ūĸ
ͽʦ
ߣ
ŭһ߳õúҶչˣǾȻ˰ˣдһ˶ãҪкã
ĸʦ
˴󾪣æġǿ֪ܱŰԸ񣬵ģҪǽŪȼħ֮ڣǾˡ
ؾ״ʦͽһֱģ˿иСүǰȥͽȷ֪˭˭ϵҾȻ˵ΪҰСүͽõϢʱѾˡʦͽϴ˽ҸˣΪСү𡣡
ƾ㣿ߣȥҲѡ
ͽʵѵңȻ
üһʱ㶼ڸ𣿡
æͽڰСүȮ
Ļվǰսһ£Ŀⲻɿڵء
Ů˵쳣֮ҪѷһһīȹξԡĿǰǹأжϳߣ֮ӦҪôһ
ս˲Ů˵ϣ״СһΪո̤龳һֱҵİȫ̡Ů˵ԸǳܣȺŰʮҸľͱ漤ϷǱ̬ĳ̶˷ָҼеЩ̬Ļ඼ŮйأֱĿ֮
˵ӰŮˣĸ⣬ҪŮˡһڵȮս˲Ȼǰʫǣǰ޹ǱϾʦֶŮսû޵Ǹزж⴫˵еȮǳ޺ġϴǬʱǷ⣬˵ʫ¥ʶһˡ
ܵͷƿʱͼе˷֮ɫһһ˿Ц⣬ͷʵ˵ģ
ǵģ
ܵȻһЦҵ°ͣСѾˣôͽ뵽һĸô˷ܣǲȲҪͬǷܺأ
ԣĿ˷ܵĵ룡

ҵֱףܺ⣬Ůռ˺ܶ࣬ҸǾƷֻҪСܹɵ̣úõı֣ȡһմﵽҪ󣬵ʱͻֻصŶ
ֹļ䣬ܺȻɫһ䣬ŹڵϵصǰΪʦͲƽˣպʦһҶﲻΪʦҪӦ֪Ǻ
ͽᾡľĵСүֱʦΪֹ
鵭Ȼ˻ֵûǵˣȥɡ
ɴ⣬æʩˡ
һʱ䰲ֻʣԱ̬ĸˣվǰսܣѰ˼ţշŮǷӦáô̬ŮˣŮ֮ǸȺüֱ˷ָ
շָδأ
ս˼䣬ҽ˽еȣЩĵҪǵ̺
ܹ˫۾ضô꣬һпν˽֮Ե㣬ʵѡˡԬɫĵӣĵ̱ѾʤοһҶ缺һ㿴Ե̶ᾡľá֣ĵĺܡ
ΪβԳˣ
ﻹҪҪ죬ûʱ͹򣬲æԼ£Ҷĵ̳ɹġ
Ҫ̳ģ
΢΢һЦȻ
ҼĸҪԼ²ɲһֿ־壬֪ĸĿܶĿܴﵽ䣬һֻͻȻȹУǹ⻬ϸ۵СȣȻ˳ƶϡ
һ·ĳͨ裬ּĻ壬ֻһǵͨ졣
ûпҵַֻû˫ۿܿϵЦ˲ţ˵а졢ȣ

䣬ҴŴͨıȣźЦԼĿɺ÷̵
ܰԴϵոҶȥֻ㽫ľڶ㣬֣֮ܵͬȻͻոһһ⼸ʵڼҲȥᰲmŮ㡣
mŮʲô
ǰmԭƶɵοܣȻ֮m˺ܶ࣬ȴԶʤһͬߡ
˵꣬վǵͨĿЦˣﻹ¾ͲˡǺǺǣȥϴһϴɣ˳ٽӻģɲŶ
ҿˣ֧Զԡ
һ󿩿Ц󣬿ǱңܸһѺʧڡ


ʮ 
ŵϷӣѾʧ˵ܣս˳˼
Ĵ޺󣬹ȻΪ֮ȾŮˣȻֻǹġԼֱ˷ָǴŮŮˣԶ㲻Ůˡ
շĴ޺սֵȶ欿գϾŮٷˣˡŮһʯŮûŮеĵطˣҲ˲ܾͲһˣսֱģйԸ̵ľ飬֪ǡ֡ǡ֡Ե쳣һ£ͻһЩŮֻһ˲ŮǳΪĽ̬Ů˵ϣǾԾܣΪǵİֲ̫ˣ뵱̣սͱǿˣʤһܣɲж̬
桱롰֮ǿȴܸıһŮ˵Ⱥãǿ˵ǡ֡롰֡汾ѣڴ˵еġ𡱣սδգҲá
ҪԸŮأ
ŶеңսȻһ
ŮƳɿܡ
ȻҪһŮ˽ƣȻҰ㣬һƷ趯ôֻŮ˳Ϊһ˼Ŀܣı̬Ⱥö˿в
ǳأΪ
սǰʹõ´ߣΪ߹ֻҪ̫ף޷ֵĿơҪƳҵԴʦȻΨһķս䡣
˴ˣὫΪеΨһԷһУԼ
һ֮ʮȼһÿܵʵʵǲ磬ǽͬһڵΪﵽڶʱޱ屶ﵽʱԱʮ
Ȼǳ죬ȴʹãͬһͬʹáʹеĻʩ˵ͻ˵Ǵĺġ
ҪʩչǷǳ򵥣ֻＴɣȽ鷳úܶӦĿҩЩҩҲ塢㣬ΪʮϴʱõĿҩȻ͵һҪһŮˣͱõϵġҩƣȻýģȶʩչ
ʩչȻֻͿʩչԷֿǾͷǳԳɹõİ취öԷʧȥʶһʩչ֤ɹ
ҪʧȥֿɲףǿӲֶο϶Уֻݾߣôֻҵݽӽˡ˼ȥսúбҪҽǸʲôľڶ㣬һվ߱˫޵ʱȫԶһԣĸ֮ʱʩչ׵ĽƳɿܡ
뵽սʶ˲ȡƿȨӦһµ壬üͷʱһ塣ͷſɴƬǽ壬սоЩģƵĺһ
Цҡҡͷս֮ǰϴһϴӻ˵Ȼоܼˡ
սһԼĻҵļ䣬ӦլүסǺٻֻˡҵλһλ޺Ůλ޺ǳأ֪֮⣬ûйκϢƺҵĸҲ١
ƾҵļ䣬սܿڵԺ䣬ĵòʮŮ߳ӡŮ¶˾ϲ֮ɫɱ
£ɵǽˡ
Ůֻսڵؿڣɬۡ彿С磬˫ˮĴ۾ģѵļƷС򡣿Ůսֳ˹Ź֮ɫԽûҵС檣һĽᣬСһĽٻȻŮò忴ȥֻʮ꣬ҵļ֪ǵʵʮ߰ˣֻǾҩĽݺǵֹͣ˷
Ȼƾ⻹սеȣԭһŮڵֱߴѪҺҲżӿ죬һɳ嶯ֱŶѼȵĿŽԽû§뻳кݺݵһ˲䣬ҵıܣսһѽ뻳УǸ˫ֺϸţţ֮
ȻŮʵҪս󣬵òǱ׼۵̣Сɬ壬ôŸոշѡȴ޵Ѫţգеӿֻ֮

սҲ֪ɳ嶯˭²ɰһǸޣñүޣϣҪӰǣȻıˡ
Ŀеһ۵Ǵ⣬̬ߣȴǼţֻ꣬»ˣŻ۸ᡣ
˱˻ԣٻͲñô۸ˡ
һԵٻ
ĲʹսȻпܣȴὫеƿϾסң̫ͻأ˻ɵġλС˵䲢򣬲ȻͲֹôˡս뿪˵ͷҪѱⰻȻСסˣֻŶ£ôʪˣ
˲䣬ҵĿˣסеսԶԣֻСƨɣһʪͷȥ׼ˮϾҪԡһ
ǹգ¾Ȼˡ
ῩЦͣ뿪ҵĻһ˫ˮĴ۾ĿתĶϵĨʪۡ
Ǵ˫۵̣սһ˲
Ÿȥ׼ˮ
ŮһЦȻЦܻӡ
ϽúС֮ʱ͸ңǷǳܳ裬ҲΪλ˴󵨵ĸսЦԭ򡣿Цһսϡ跿ҵסжξ룬ᣬһ·սҺüŮˣǴϿȥʮңҡҡͷս֮
跿ܴ󣬹߰ڳϽ֮⣬λɫǳڣ俴ȥʮģûսʱŮһ˶ԡˮĵŮӭ
ˣ
ŮòڣҲǷǳȻط̣ս̤ס󣬼۵һûˡŮŮūܵĴͽԬֵ̣ŽҪȻǵ䲻ҵϲãڳζŮߡ
һ׼˵ˮսڴĵΪԡ¡
ǣˡ
Ůʱ̧ͷ¶дĵաȻҵŮӡ󣬵ǣսһ˿ȡ˿ȲǶǵòϾսƯŮ˼ˣľޡ
֮ԾȣΪŮǵĸ֡ȻսʶסңӳʵޣڣĹǷܹƳġѹһǣŮ˼ֱǴϵѰ¡
Ȼֻ徳еĵ㲻жҪŮ˵̳ūѶȱ֮ͨҪս䲻̣ǳһֵ־ǳļᶨƿѵ˼ߵľ磬Ҫʹܣ˵̳ɹйŮūˡ
սȵʱλŮūѾʼ½ˣĨʪӳλŮūʱŮĺ˲伱ˣһ˫ܿˮˣŨŨĴǵķ档


ʮ Žרҵ
ͷƿλŮūı飬սһǵ˼Ͼʱֻʶסѣñ˵飬ȫûһ˿һľ顣
ȻλŮūħ㣬սȫˣǴʱѾĿ¶֮ɫΣ˫ճȣ촽΢
ˣ
Ůū·߽ǽաֻ̬սЩĿ࣬ŮδҲ̫׶ˣһۣǾȻѾճ
սһǾȻֵ˲ǸԬµŮ˵˵ı»治һ뵽ս˿ǿѹзӿͷǰŮūظһѣЦ˵ʲôգеġ
ԣŮūɫһϲٵĽս¿¡ΪŮūŮûеõ˵£۲ȵòˣҲ˿нһĶֻǳȵεؿ
һƳŮĳ̬ս´ǣ˵ʵŮ˵ǼˣŮūԾӣҪЩŮūŮ˻ǴʵĲࡣ
ǰλŽרҵǵһһУļӳɣܹԭʼıܣǣеĵ·߻μ䱻ԭʼıܱôҪͷŶ
սδ˿һľٶϾʱ岢Ȼһеĸйٶζȴ侳ĸоƺֻһߡҵıңȴԺսסʶֺ
ԡܴˣ̷оСС󷨡
սԡʱˮôһݣʱڵֻ֮ѪţգԡϣڼλŮūϡԡСѱǿиˡ
ˮ۾˵գظ޲˵ǵ鶯ǵĿǹɧ뽿գսֻƼίʵ˼ˡ
սú˶ЦʲôС
ǣ
Ůʱü͸ϲЦʼ½
һԵСսһﾹȻֻŮūʱ£Ҳ߯ƫ˵ȻǽòŲʡ
ս˵۽ƳλŮūǴƲţˣ˲עͱ˹ȥǣʤѩǰ͹̣ʮֵǻˣϣģԸ֮黷
սһӶЩֱˡ
عʱṲ̊ԡ裬ʼΪ塣ˬһ̾սԡڣĿһƳСдԹ򣬰οԹŸѵŮūΪǵĳ谮𡣡
ǵΪβǽһͬˣ
αסΪһ࣬ӻЩ飬ڡλ˽С磬Ҫ潫·ôһѣΪ̵סʱ壬Ҫˡ
˶Ե²ɣٻСɷ
ߣ˺ǵĵ£һҪɶҸˣͬװͰ͵ĵ
Ŷ
սӻһˬĿϮֻˬýгһͼλŮūǵĴࡢ֣֮ϴרҵļ΢̬ȣֻˬ졣
ʱԡϣλС򿴵࣬⶯ǳˮĴ۳ǰһĻЩǵĵ£᲻壿
սλŮū͵󣬴ϢŵôᣬʱСѹ˺һڡˬһˬԡйһٺòķĵĺ÷ˡ
ǰһ˷ܵĵģ̫ˣǰйһɡ
սӦϽþȲļС
ս˴ûϵԼһ仰ķع̵Ůսһ鴤²°οԼֻǳñȽˣԼ黳οͲԼ壬ԼûͬӴûʲôõĵġ
ôһսĽ˿ʼŮľķ
һɣоҲˣҪ֪ڵŮǳ֮Ůˣô΢ķţǸ⣬Ǹˬ죬ֱ޷Ա
һ飬һˣ֣޵ԡôˡźսȻ£ӺĻΪһɣʱ֤һƣͽȥ
ᣬţȥ
һЦȻȥ
һս뿪跿ҵסܿλһͬò÷ǳ俴ȥʮꡣսǣ˹ǣΪҲ̤֮
ҵļ䣬Ů˵ĵһ˾ҡȻֶβʣŮʧ󣬾صĸңŮˡȻȺ⣬ԳŮ˲ðŮõַ֮ܵĻġ
սңһĹģϸһ󣬷û¾ͺã½Ҫלhվˣǽõġ
ս鵭ȻͷΪɽǣһ


ʮ 
սʱǰǰжʮŮЩŮ˵ͳͳҵ檡սò˼Ȼռһ룬ԼʮһҡͻȻһȺôĳţսеڣǼᶨ˶ָȻһжɿӦľġ
һ£ս֪˯ˡʱֻʣһλװˣŮлأеλߵһλִ󹬡
սؼæǰ
ս˻֣û̴£˵ȥԷڽǱľСҾúоһȡͻƵڶ㡣
һ㶣˵ͷתȥ
ȷ뿪սʶ˲ع鱾壬Ȼȡ䣬ڿҵϣȻԼıָСЩ֮ٴʶסܣٻ·һ׵սȻشؼ
Ȼԡľ˽⣬ս츳ҪڶӦ׾١ֻЩԥΪҪľڶ㣬˫ޡҵļ䣬ͽһθܣȻԴӰҪ֮Ҳûзϵ
§ʱǷܣԿ϶һ˫޵ĹҪڴСͽֹĹȻ˽ʮ꣬ɶһҲ˽⡣޷֮£սֻÿʼ֡
ܿؾͽȡ˹սӹţķ´󣬰ҵϰһ죬أ⣬ֽ̽˽֮ŰһҲٲˣ䷺ĳֳֺˡ
Ļˣֻ̽־סҵҪȵӽճסɻ㺦ˣŪܺҪˡɲ㣬ˬĻ;֡
˵˽֣ʾԼľġսȻõҵ壬Ӱ죬ŻǼС鶯ǳģֻЦЦΪҪһضֻҪα˰ܺΪ֪ΪҪʱΪΪǿ׵󡣡
ɲһһϦ֮£Ϊʹﵽɷ֮츳УֻҪʱ䶨ܸЩ֡ɺļһʱģҲΪǸһأһ֣Ҳ˶ʱ䡣
սһƨϣȻˣΪҪˣͲˡûŵĻǿܰйк𡣡
ؽʹɧ̬¶ǿֻʶ֮ܼʵڡ
ɧսаһûĵٸҷɧСҪûգ
ȻļȵУƼսУػԹ뿪ˣǲ֪ȥҿкˣԼȥˡҡҡͷսɧŮˣͶ뵽еϡ
ľһ㣬ÿһ㶼ֻķھʽսһźȻٷգۼеݾעԺ˵ͷսֽһԣϥãʼ׼
ھ˱ʮһݺսж⡶ľһŻϸ˫޹ֻиؼڣвûȷѰŹڡҲ˽⵽ÿһͻҪ
һ͵ڶ㣬ҪﵽƤ֮͵ĲҪﵽ֮͵Ҫľ֮СǰĲƾս裬ҪӦ⣬ֻ޷ŪǸؼڣ͸޷
ѽһ۷壬ҲոմﵽƤ֮ʱضͻƵڶ㡣ϥϣһķת˼֮սͻƵڶ㡣
ķתϼӿ죬ԪתҲԽתԽ죬Ȼսڴ䡱һ죬ԪͻȻ궯ܵԪȻ룬һ˲ľʹսæתڶķűԪ
֪˶ãһůģ̩ĸоϮͷս궯Ԫڹƽһת䣬սͷΪͻƵɷ죬ֻһ֮ңôΪսۣͣЪеڶķ
һ·սܿͷһ飬ڶû˿谭ƿӸڶ㣬ֱ۷徹Ȼͨ裬񣬾ԪҲˢһͻƵҸ˼ǣŵͻƶȥйǿҵĸоֻҪͻƣ㴥ֿɵá
һĻսһæֹͣתü˼Ƭ̣ʱ֪ԭҵǼӳͻƿļҪȳ˴üս˼߿ܵΪǵ̫˵ɲһ£ûҪԼ鷳
սչΣԻһ壬ͻƿĿ⣬泩֮һʱ䣬ͻȻ뵽˺ܶƽʱ⡣
սڲʮ꣬ʵʱ仹ʮ꣬ΪȴѾŵ˾磬ٶȼֱǺˡȻڡΡϵ˵ͲľȵǱϾͻƵٶ̫ˣܶյĶˡ
սָоֻҪЩƽʱԵĶյĻΪ䲻ͻƵ龳ʵõߡʲôѾˣֱ˵ˣ
һ˼սֱԵкܶ࣬ϸԼյļܣоʱܶҲһ¡


ʮ 
Եļкܶ࣬Զ׼ľߵ
ʼʱһͬĹأΪﵽƽ۷ܴ˵һͬʱϰֲͬĹЩƽۣ֮ôпͬʱֲͬ򡣲ǰסͬĸţʧܣͻˣΣ
սǹȭγɵһȻмʮ֮ࡣˡľ͡Ρص䣬˲ͬĳͻøల¡
ͬʱռ򣬲ұ˴˼ܹల£ú˵ȷһ¡յ̫ˣǾͻʵ䷴ˡսһʱȥˣδȫϤԼоΪֹδùͳͳһԡ
̰಻ùȻеȻÿ֮
뵽Լǰʹ÷սִźܴ⡣ÿζõֻһҪʹһͱлȻлĹ̺ʱǳĶ̣ڶԵʱ˸ץסˣͻΪ
ȷǸ⣬лٶж죬ֿ϶ɴ˿ɼʹ򣬻߽л޶ȵķԼҪ޶ȵԼأ
սŲͻȻһһϢԺ
žŹһɾϽ
ˣںϣ
뵽սһ˷Ҫ޶ȵԼ򣬾ֻܽͬںˣܹлʱĿ϶ܱ˴˻ǿ
ȻžŹһܹɾϽôŸںϣǷܹһǿĽأԽսԽ˷ܣɴƣͬԽ˸򣬾ŸǹֱںϳһһԭȵĶʮ򾫼ͳǿ
뵽սЩסˣ˿̵ǳڴŸںϺĽܹӳ
뵽ϽʩչսһεʵΪĽΪֹûùԽϽҲȻ޴֪ˡ
ӣս°ǰԼӵűɽ䵱˰衣ҪýˣϾԼĸڡ
ҺҵͻƣԼ˱򣬲Ȼǻӵɽ֪õҵ壬ΪҲѣʹҪںĻֻٴν廻߸ɴصָ
ԼǷ̾Ϳʼںأ
һ˼սͷһ˵뷨ϾںϲһһϦ£дźܴĲȷأǺʮµҲ˵ԵףݲġںϣӦľǽ֮
뵽սʶ뿪ҵ壬ص˽ָСҪͻƵ֮Ⱦøս뽣ʥʶ̵ֻʱ֮ͻƵ֮ʡȥʱ䡣
Ҫʡʱ䣬õİ취ȻڷĵһˣսȡڣСս뽣ʥʶһҪġʵֻܴ֮ۡﵽѵЧ
ʵ֮ۡά֣̫ˣñսһξľȥ¥գʱ͵òʧˣսżȡ˳ʶסС
Ҫʹáʵ֮ۡסսżѵѡǴսħʦܵսżľǿ۷һΣ㲻ʹľҲάĵʮھĳ̶ȣʹáʵ֮ۡȻҲ͡
սʶܿסսżԻһ壬һսżǿֲ֮΢̾սż棬ס֮Ȼʹñ츳ܡͷ΢΢һսһס
Զñ츳ܣǷסսż֮󻹿Զµõһ츳ܡǧ򻯡
뵽ս˲˷ˣſǧ֮ϡɲǼ䣬һԺУǷ似У
սһס似УѵҪʹáǧ֮ϡֻд似սżſʹã
΢սδѡ似Уʶסħ似սżڣɲǼ䣬ˡǧ֮ϡǵδٴγ֣ս˳ľͽ츳֮Ͽ
ҪȻҪĿϢսսżץסԼı壬Ϣǧ֮ϡȡ˺ܾãüͷɽ
ս֣Ȼɹˡǧ֮ϡҪսż仯Լȴǳѡԭܼ򵥣ҪɹͱĿеϢսյļ츳ʵ̫ˣҪһһúʱܾá
뵽ս˱ԼĴ㣬ڿûôʱģǽս뽣ʥ˵
лԭȵսżսᳵ·Ľսʶչ˸ơйһξ飬εĸƷǳɣġʵ֮ۡˣԶսҪѸ٣ֻһҵʱ䣬ƾɡ
ʥĸȻҪáԽⱾؼˣӽָȡؼŰԵԾ֣̽սһп
ܿͳľͶ뵽֮УһٿԾֽ棬ΪһСˡսע£ͫѩĽʥǰ
ƺܿɣʥʶδɢ
ʥЦݺ㣬ɫͫս·ֱܹ͸顣ʥȻ˵ͷʲôҲû˵ɲǼ䣬սĿ֮ͫһʱֻɫУһʱת궼˽ȥ
֪ʱһл룬ȥսȥȻ֣ǰסսżǰ֮Զ
սͷʱ뽣ʥӡڡͷ㣬ת˲䣬ս·ʥӸոصӤѧʮ궮ʮ򽣣ʮ򽣵һĻĻ·侳ٴ½ʥһó̡
Ȼ䣬սع˱壬ʥӰɢˡȻսȴеĳٿȻ裬Խӵһĵһʽ㣬һʽһһʹÿһУÿһʽ壬һһͷԽɱ¾ֻء¡ˡа񡣾žźһһΪţַֺϺϣս
ʮн·ǧÿһУÿһʽսѤţʮ·һ޴¯ҵĽУƳˮӿ룬ںϡأս˼άս轣ӰȻһ٣ԳɲǼĿհסٿأһȫµģ·ֵϣһ̵磬ѿ׳ɳ
žźһʮȻںϣѤľŽսȻš
ɲǼ䣬¡¡սը·ٵأÿһʹӦĽǾͻ𶯣ɽ⣬ȫԪȻһǿҵ־ӽǴ𵴶˽춯ԪʱڼƵĽھӿϢ
ڶʹʱкХĽͻһԵ˻ؽ֮Сתۼ䣬µһŽĽϯԪ纣ХսڡԪ뽣Ȼײ·˺ѱ䣬˿˿ƣڼƵĽھѨмХ
˷ŵǣ߸ھŸУȻһ󣬰Ľ⣬Ϊǣսڼ֪䣬еսٿȻЦ
⸴ںϻ氡ôõġ䡷Ȼ̼ˣĵĲҪԼȥˣû˸ƵĶǾûôˡ
ҡҡͷսܿ񣬽սżȡվ۲ҵ


ʮ Ů
ʱվиֳڵΣ˲䣬һŮʱĽ͸վݶսһȥֻһŮ˵ϳš
۵Ůսһŵĺߣ˲еŭԶˣһ̬֮˲ҵС
ڳݺһʱƨĽ̢С檻ˣϻ̳ϿֵĽսŭ


ϴһ֮սٴνʶסУüͷ⸱ȵĲ⡣ҪΪ㽫ɿܣѵⰹڶͣһӡ
ε̾ϢһսϤһͬʱǰѧϤһ¡ʱսҵ壬ڸõ彣ƽʱԺڣʼǰѧĽ
ѧĽС齣͡аĽ׽ǰһ׽Ϊ˽ϣܷӳǿһ׽ר֮ĽԽǿҲԽǿ
׽ս˵ҪȫҲ׾٣ûñǿ׶ģʵʵģһһšھľĸҪٴγһȤ벻ջҲ˵
׽ףսૣҳ淭ɼ䣬һһӡԺ½սպýף齣ʣݼ仺Ľһнʹ˳
ʱ׵ԺڣӰĿ齣欣аĽȣѩĽһһšû˿ע룬еֻǾĽУ֪䣬սȫͶУȴΧһС
žžž
׽ʹʱһսսոһȫͶʱľϵȻԾš齣Ȼ䣬ڵڶġľţʱ˿̵ĸܵڵԪ֮ǰһءղġľ˵׾ٵͻƵ㡣
εЦЦսŤͷ֮ˡأʱʩ죬㷢£ϵԺʣһɫĶԽϵɫҷȹ΢ƮƮ˿Եø޶ˡ
û뵽һʱûйעµ²ѾͻƵ⽣˽Ķľ磬ޱȵľŶ
սҡͷЦСҲⰡڸո齣ʱڵġľͻȻתûϵľͻƵ˵ڶ㣬ΪҲͻƵСò˼ˡ
һϲؾ﹧ϲľͻƵڶ㣬ʦ˼Ҫ֪ˣǷǳĸˣ˵ҹͻеȥޣõµóԸŶ
ս΢΢һذΪһҪСͻƵڶͬ˫أ
ȻһЦŤ֫ƮƮĳսвδЦΪʦġľѵ˵㣬Ҫʦ˫ޣ͵޶ҲҪﵽڶС⡶ľһǰҪΪֹڵ㡣
ʲô
ڿҪսʱͣ½ŲЦȻΪ˫޵Ķǳ⣬֮ſѪԽЧҲԽãþĸӻ߸Ů֮Чﵽѡ
ԣսһĿ࣬̾Ȼ治УȻô׵Ĺһսջ˼ŽߵأȻЦؽܴŶѵʲôӲɣ
һЦһֻḧսţ̬˵ĵǵܹȻ֮գشο˵Ŷ
սһЦʱӯ彣һӣϡһѲͤڵʯϵĽСȻһǰ§뻳Уٶһţסʪĺ촽ߵݣ
սʹǣ˫Ҳûţϵص֮䣬ҵıܣȴþˣ˶ƺǳ֮ãвϷߺ֮ǵҲӵļƻ
аһ̬֮ս֣֮һЦ˷ܵأǽȥΣ
ԳһЦطսһۣݣﲻǸȤ𣿡
˵Ľ飬ս´ޣŮ˹ȻζȻϲҰսθڡ˵ʵȻսŮѾˣҰսͷһ⣬ΨһвľǣⲢδԼӦս
ʱǶ죬º쳣гɣƻ˵Ѹ㲻ʲô
յů£׵ԺڣһԳԹŮӵţղţ˴˼ҵеĻȡ


ʮ Ŀɿڴ
˿̵ͬҼеȫͬ飬ͬʧᡣͬʱת˼£˵㣬ۻļɢȵħ壬ÿһ˼άѪţգԭʼıԣ֪ѳƿ߿
صѵۣ֮˿̵ѽܶԵĿʹƴӦţȡšǿʶսвֻȴʧȥ˶ԿĿơ
һĻʵ̫ˣ
ŮȻʩչҪ
Ȼʧȥ˶ԿĿƣսδν³Ⱦ䣬壬Լһ˳һԿһŮ
һӹ壬ӿʱɣʼܵģＱ˺صѡ
еҵļУͻȻһѽƿ˿̵۵˫죬ڵţţ鶯ģίʵ֮ųױƿأӵңԳһЦ۲ϳȻקȹӣϵͤ
ҵĵ¡
ĽЦƵ˶ҳ˫ۣͺһ׷ȥʯϣϵ˷֮ɫҲԽԽŨЦԽԽʢ
׷ͤ˵ʯϵȥЦӰһһֻؿϣͼԵóѡȻӹ廹ûãҵѱɣò㣬òͷţͷ·Ǿݡ궯ҰޣصȣһſʼЩŤ
أСҪ㡣
һ˿죬˷ܵЦ㼱ģôһѵ˲ɡСҪĻȰؽЬӸ˰ɡ
ָʾҼ͵ס㣬ץס廨Ьһѵ֪һ𣬽ָ˿ǵñջͷҴ㵵Ŀ
أ
ʱصֳĵЦݣֻЦ˭ˣ
ҳ˫һƬãȻţʲô
Ȼ
á죿
ͷŮ쵽ߵ廨Ь˷֮ɫŨĺҲȻóĿȨսֻҪһܶؿȨб仯巴Ӧܸܵõ˿̵ЬӶĳ嶯Ҳһ˿ζˡ
˿սĸоǳ֣·ǽڵһ˳ƺ͵˳֮䣬ֲǹŹָ֣оһʱЩ㱡
˷֮ɫŨشߴٵŸ㣡
صʥּ㣬һҧסŮЬӣĽ¡ǰŰɫӵ㣬Ӵǰһᣬ˱ǵζ˲Ŀܣϳ֮ɫŨ·ǧٴΰ㣬Ϊӡ
ʱֻ¶
Լ㣬ңسԳһЦԵ÷ǳѾ͵ߣϷʵĵȻϲص㣬ǾͺúõŪһɡסŶҪͷÿһط򵽣ɲ˿©Ŷ
ԣȻӦ㡣
ʱ˿̣ڵսģһ
ȻûãҲòŮǳľ£ÿǼֻۣͷɨ䣬ζƳݣɿζ֮
ԽԽս½һĻᳬܵļޣһԼʶ˳ҵ壬ƿһС
һŪŽѾпǣǶԷһ˿һҲԸŹ̬ȣ⳩ΪλͻȻһĳ̬Ϸˣңȷԭġһ⼸ʱı֣źܴĲͬǷ˶ֽţס񣬻߸ɴ౻˸ˡ
׼Ҹˣǿ̽飬ֶֺ˺Ϊ˱ŲȽҳסȻϸϸʡ
һŪһǣҴÿһδ䵽صĴ󶯣ܡ˵־ԴڣĽǧʱҵı֣ûһ˿һĲ죬Ƿ˸ˡ
ػиɱڣֻҪһ֤ͼ
뵽شֱĿң촽΢ЦֹͷԽԽҪˣغˬ졣ǺǺǣͷģҪúõĽһǡ
˵ɿ㣬ڵϣȻȻһЦ̽䣬ɿĳһO@޿㡢֮ͳͳʯϡ
Źڵϵң˷ܵĵſ
ƺ֪ʲôͻȻĿܡ
˫קȹӣұȥľٶʶոջص壬͸վۿսĿɿڴ
Ѿģ
̬


ʮ 
УսһվʮĿƬǰҺøոʶһ˳ҵ壬ȻؾƷŮҹζˡǰҴݸ˷ܸУڻ

˻費һı̬
սµؿڣһҵģȷңȽ˹˿̹ڵϣſľˡ
վݱϷ̬սЦͬʱüͷŮǷΪԿһǻұ˶ֽţŻ̬ķ̽ϸŮҹͬʮ꣬ʦݣҵһпν˽֮
սסʱȻ۴ķıֶûʲô׵ĵطȺϣǻǴźܴĲ죬ͯһϣıͬҲԶˡҵϰԣôίظ󲻴йһԹȻ˲ףƾ͸ƲľԲŻȡô̬ķ֤
ŮһαķӣǾոм̵ܹסġսĻ߶ʮһһȭ˵
ʲôأ
Ȼǲʶסҵˣ̫ˣôһ̬սɲȥı̬
վеˣսȻһҪƳɿԴ˺βŮʵ飬֣õʱʲô״
뵽սһ˷ɽܵĹעվеˡ
ܿսϾֳŹ֮ɫ°Ůˮǳ㣬ôˣԱԭеơֻ˵Ĭļƣ֪ǰϷ

̬
һб̬ϷǽˣһʯϣŹڵϣڻζңЦ£˵һ˵㱻Ұܺľ𣿡
촽ɵĽ
վǰսüͷܵĹעҵĻش𣬲ǵһĻûг֣ȻԣһŮԻģݺһ˿û͸¶κβ͸¶Ϣ
ʵսĵĴ죬ʩչ䲻ǴҲǷǳ߼ĿɲһŵɵܹӰģս㾳أҲ뺳
ȷȫſֽţһ£˷ɿԡû˿ǰϷҾͽѹʯϣǿ
˿Ľ״̬սϲʩչʱʩ񳹵׷֮ʡʲô֮һ˵᳹׷ɣ𰸺ܼ򵥣ǾŮµһ̣᳹׵ķſ
ȻһǾǳ׵Ļ˹ȥǸʱǲġ
ڶҪŮȥսԳֽΣ״ݾˣǵһ׵
Ҫʩչվһжð졣
Ϊվܹп֮̽⣬ֱܽӴ͵̽Ŀռ֮ڡսҪʩչͨýɣֱ͸վݹȥڵֻҪŮϼ¾ͿԿʼʩˡ
һսüͷŮѾˣҪ׵ϼ¿ɲһ׵飬Ҳôʱпܡ
̬¿ɲһ飬һ˷ʲô̬ĻˣֱܣսپȽ׵뵽սһѣٽѹŮ˳װƽ
ľ۷ս˵ҪһŮ˿ϼ£Ǽֱ̫ˡ
ս΢΢һɲǼʮš֮͸Ȼͨ䣬ֱӳҵڡ
Щڽҵֱ֮ϵصȥ˲䣬ϢĽ뵽֮ڡɲ֮䣬ʮ߷׷׻֮ȼڵ
Щ֮ǳĴ⣬δսκεϢֻ𵽴áս˿õĻŤŮ԰εİԼ
š֮ôһգŮ̾ͱԾ¶ǹıŰײжʼҷݲС
վǰսľʱѹµңѾѪģҽˡ뵽еأսʿˮ漴˲ǰ亹Ůֲ̫̫ײˣ治֪ǰôġ
ŮƳɿʵǵѡҪǶá֮ߡ֡շҾ³ͽܵĶô̬ײˣܵıֲ̬й֮޲ΪС룬һҪƳɿܣķսҲá
ˡ֮ˣŮغܿˣҴݲеû˹ȥ֮Ҳ˼¡վǰɫսæʩչ˿̵һʧٴһ̬Ϸ룬ǼֱŰ
ʩչǳ˳Ʈеһ㱼䣬ͳսĿܡæһУսµ˿ѾεңզģԭŮ˱̬ôֲŮʱһҪעһУһı̬Ǽֱһ硣
ƽһζӳµ飬սıȻڡ
㱵Ȼһ˲˹˫Ŀֱսɲǣ㵵ĵǣ
սһȵ£
ػһ˫Ŀл֮ɫϢսǰ¡
ūأˡ
սЦЦŹصص󱾹ӾˣӵһУ㲻˿Υ档
عǣ
ĿɨһѪģңսüǰô𣿡
عǵģˡ
˷ۣսûСүͲ
΢΢Ц˲õģСүСͽ˹ҺΪ䲻ӹȴǿúܣ̶ֳȵƣһʱȫָ
ԣսһĻ˻֣ûˣһߣžͶģԼҲȥúϴһϴϴɾˣѵ
˵꣬սٴλص˽ָУֻ㵵ش㶵һŻعĿһƳϻ˹ȥңмЦЦ漴Ťô˿ƲŵĸһץѪģңȥ


ʮ 
ұԺ
ɫԡģڴԣ㷢ʣһ׺ɫװȵס͵ĿͶľɫϹЦݡ
ȻĽŲһһۺ룬ֵĳ
ŴǰģĿ˵ıɨһ󣬲źЦ˵С㣬˵ĵӡ
ǰһŤϲõúͲϺǮƵˣ
Цͬλ½׵ǹӣǷҪ֪ͨأ
Եף˿Ͼ֪ͨͲˣҳˡ
˵Ȳӡ
Ժڣһɫĵڲ輸ԣ˪ϵĶһѩʫţ̸ţԵ൱Ǣ
ϴսҴһ𣬰̾Ͷ˰˵ԴѰҩġȻս嵥ҩֽΪȻ׵ľͽռȫҩĸһ룬¾Ȳõս̸йͻ֮֮¡
񾩣¿˵˷ҵսȻ̺ǶݣҾ֮۵»Ǵ˿һʱػĴ֮׵ơ
Ȼûºǿ϶һжԴλħһ̤ұԺ͸Ӧʮʮʵ˿ϢǴ˿ڶʫһΪνɲ⣬Ǹо֮ɷǿ̫ˣûϴĻԷΪӦ۷䡣
ڵµУ٣ǰǾĿ⣬δЦ½ˣСÿĵ
һ㶣ʮĵˡ׾֪Сǡ
ȻһЦСս⻯½Խ˼Ķɡ
ЩȻЩĵ⻯
ĲûнʲôֻЦЦ֪½Ϊ£
Ȼйϴν֮ˡ
ϲɫҩѾ׼ȫأ
ûҩѾռϣ񾩣¾Ϊ˶ȷеʱ䡣
ĳ˼Ƭ̧̺ͷʱҵı£ϾʱͶ֮ɣ½Ϊɷ񣿡
ȻҪ죬ȻͲһʱˡ˵ºȻа취ҼӷͻƵۣ֮
΢΢ЦȻˡ
еĵѾͣ˺ܳʱˣа취»ͻƣʲôۣ¶Ըԡ
Ĳ֪ɷֻǺЦ
һȻ֪ͬǺιϵ
һ㶣ɻĿһ۵£ɳǼĹϵǳĲ֪Ϊдһʣ
ЦյϢѪɱħڵӣҪȥμǸħֵľۻժʢ硣ֻһСɣܶù˴ħ֮һѪɱħڣҲֻܹԹˡ
˵ģԣһ
ϢԿɿ
ĵķӦǲԾЦ
д
ĳ׵ŭˣ
Ӳǰ廹ʱ֪¹Ƴ֮󣬲ˡ͡˵ŮǱĽˡԼŮˣսռǷǳǿģ̱ȾָȻΪѳŮˣϾսΪһ壬ռҲȥͬˡ
֪ӽΣ
²Ľĵ뿪ɽׯ󣬾ֱӻɣڲǰΪͻƵ龳ڳʱѪɱħɧ⣬˵ǰȻ
ŭ˿û¾ͺá
Ƭ̣˫Ŀŵµɵĵַ֪
ЦȻ֪
ĵ˵ͷַ֮Ťͷʫ㣬鷳ȥ֪ͨˡ
ʫûж˵ʲôֻǵ˵ͷ漴䣬ת˲˾ʧڡ
ʫȥ˿Ͼ۷䣬оѹ̫ˣĿģ̽ԵʵĶСӵĹϵܲһ
΢΢һЦڵµʾãĿúܡͻƵ龳ȴƽ֮ͻƵɾҪһһ类ôãͻȻͻƵĻвĶ֮
ǱŮˣ˵ϵһ𡣡
ԣϲüңֻǴʫĿе֪սʦͽ뷨ѡոսһԵ̬ȣûϵĶˡֻҪս֣ͻƵ龳ӦпΪǡ
ûԭǸ֣ôͽĹһֻΪɵ׷֡
Сл½ϢˣҪΪµ飬ô˸óˣӶ˺ƣǱ嶨֡
ǧôҲǡɴһѴ֪Ϣֻ֪Ǿ֮Ͷѡοйע񾩳ǵϢⱾҼҷӵĽ֮һ
ҡͷЦô˵Ҫǽ㼰ʱϢûڹ֪ˡΪ˱ʾлͻƵ龳¿ԱСõϡ
˻棿¶ϲ
ĿɲһϵˣֻҪԷܹʵʱǲͻƵ龳ȻԴеõĺô
˵һֻҪҩĳ㣬ͻ龳С˵ֻǾ֮Ͷѡˣ֪ʲôѪɱħʱҲһĨڣ˰ǡ
ϲѪɱħڵѪһλţݴֻһٶ꣬ΪͻƵ龳ϲŮϷԣҪŮǰʮͳͳ󹬣ഫŮϵĵߣھź͵ʮѱ뻳С
ĿһЦ½Ůˣŵļһû׷㣿
¿Ц˵ˣһĶ֮һֻӹ֬׷ҿٹ꣬µһ˾ҪλͣĶˡ
һʱ̸


ʮһ ͻ
ڡ
Ҹһԡ꣬սͽӽУȻԼңҡڵĳڡԵϰѱֻҪٽ½ܼշҲݺˡҪշ½ܼң˼ȥսûÿȽ׵
ȻʩչԸǰ鷳ֻס½ܼңȻʩչҪν½ܼסʵܼ򵥣ҲףֻҪؽ龳ʵ䲻£Ϊֻɾ½ܼһֵ
ݳ޵ţսϣҼŵķ̡Ȼ̵˻нģЩСͳͳˣµļ޸ˣ䡢϶ѷȫԼλеֺõЦݣսһ̾ıĺա
սһһ⣬ûһĽڵΪۻ¥֮еǣָˣҪҴۻ¥ȥ̡ܵھصĽѵսɲԱˣȻûʲô̬һֱڽָвҲ̫Щ
ֻýؽһˣϾε̵ĸ֣Ӧ˽⡣
뵽أŮһɫװȶδЦǶ˵ķս޵һѡĿ⣬Цٻ⣬ش˱ǵ磬ƮԣȻսע£ӯӯ°ʩ
ؼ¡
ͬսһƼʱ˺ܴı仯˫۾շ֮ǰģΣգѱֻ֮ȴŨŨģ⣬ѱ
ЦͷսȻСҪ̸Ƕȥɡ
λװ޸˿Υ棬ʩˣһھֻʣսˡ˫Ц˳֮Ĺԣٴμأˡ
սüһЦô϶ˣСү
ȻԿ϶СүĻոһԷ̵ľͲ⼸˵츾ЩδȫСˡֻӺǣõǱ壬СүǾ߿ѡ
õĵȻǱ壬ǿϣоڡ
ԣ˫һʼϸսһ̾ĵʵ̫ˣϢ壬ȫƲһ˿
սԵһЦǵȻݺ󣬲塢ꡢԸٷ֮ٵݣСүͯĻ׵ľƳ
һľ̾ģԶǰԺеı˳۶ˣս۵Ҫ½ܼҸƷˣа취
Ȼ½ܼҵʵһ㣬ƾصʵҪ緭ơǷҪɿܣ
սͷҪСүۻ¥̶̣֪Щʲôݣ
üʦϲŰˣȼħ£С˲ҪʦĿˣͱһ׵ŰߣҪܹܵסŰĥСүĸʦֵ̳ŰߣÿνйʱǱ̶̬ȾëȻӽ˵ʱÿܴ棬ǰۻ¥Ƚ׵ǵ̵Ḷ́˾Գܲס
սü˵ģֲܿƵġ
ӿû˿Ŀε̣ҪСү̳һܾܵסʦĥŰߡʱСүܵŰĥǱ̬ĥʹĳ̶ȣԲܹܵ˵ġūǰԺһжֻСƶѣ˻ţū澿Դȥңۼʶһū澵̵ı¡
սæҡͷǻˣ˿һˣһҲȤģʱÿȥɣ฽ؼʱֻҪ֮ھͰȻˡ
ŹԵأսȻһʱͽŵĽѾݵǰЦ
һ㶣Ȼ˲ĵЦݣֻ˫սĽѾһߺЦһǱ飬̬֮
ս˫΢ţһ״ĵѹôϲֺ
شЦһҵսе㣬ˬ

ȻһЦ𣬽һū˹ʱתսһʶųѰˣһ䱸ţĿһɨڣȵ˭ģҳ

Цһ𣬺ܿһӰڣۺɫȹݣͻȻֵɫʱһ䡣ؾɫòæʩˣôˣ
欣ڽ䱸أᣬһ˫ȻֱսζЦѽūǸóƺΪСүˣӦóƺأ
սɫͻȻֵеһֲе˼ȻѾ֪ʱݳСүǴ¥һ֮󣬾͸ǱұԺ޷׾١
ս˿Щգ̫ˣû¸ﱾˣЦٻûĵʲôӣСǻʵģ㵽ʲô˼
ƶĵӾͲˣͷβ欶ֻû뵽ǾҪ款Էֱ治
ȻԷ֪ˣսҲΣӹһתߵȻѾðģﻹվŲ£׹һ
΢΢Цˣ뽫ס款Ͳһˡ
ս۵Ŷǲ֪㵽׺أ
Цܼ򵥣Ϊ͹һס
ף
սһȻ֮ɫȻȫûϵȻҪ󣬵ѹеĲ⣬üʲôɽ׵ģǲүɣ
ԹĵӴ˵ģūǲ㰡ͬʽף³֮󣬶˫洦
洦
սľˣ󲻳ͬ׻Ա˴˶洦֮ĵ˵˵ʲôףҽ洦


ʮ 欵
ЦϾ̸ǰӣλǱǷΪ˶Ըħأ
սƤһ⻰⣬ôף
欿Ц˵ǲ̸ͬʲô׵
սߵҲ֪˵ʲôӸǲ֪ǸħǺˣ֮ԻǱҪΪ̽̽ʵϾǳ׵ĵ֪֪ˣʱƴԿ
𣿡
ЦⰻȻūû˴ĻӵħȻƾһһ޷ۼôĸ֡ҹӵǸʹǹŮˣǵǹ֡
ԣսһɱĵ֪ĻͦģǲǸɱأ
ЦӯӯôѳԼħ
սߵ㶼ѾһвˣӾ㲻˵ɣ㵽ʲô
սѾϣԹԵȻӾħôǱһΪ˶ԸħĻ欵ǿһ֮
սȻҪԸħﱾӶԸ
欺ЦȻ֮ǰһײУȻƾūħġ֮޷ӶԸ
սȻñӰǸʲô֮Ŀƣ
ЦӯӯûֻҪܰ欽⡮֮ĿƣʱԻӶԸħ
ս۴űɴ棬ѩ欣һĵ⡮֮ʲôȻôɵ
欿ЦӶ欵ĽĻһĴʱȻսƱ磬ûϴĻǸڵġ֮Ǳӽİɣ
սĿһ⻰Ǻ⣿
Цƶǰ欻ҿ϶Դ֪˴˵кųһŮǵġ䡷֮款֪ħڵġ֪֮Ƿ˵ħľⱾڵɾѧ
ħľ
սһĵ
欿Ц⡶ħľ˵ǵ䡷ܵһ˲δõĴУȫƾԡ䡷˽⣬˼ƵġħľȻˣ⡶ħľȻģ´˵еġ䡷Ͼûѧı䣬ڹҪԶѷڵı䡣һҪƳħľеġ֮ѣﵽ˴˵еĵ徳ҲѳƳˡ䡷ȴס
սӹһת˫Ц欵Ȼ˵ﵽ˵徳˶Ƴ⡮֮ΪڵȴƣҪҰƳأ
ЦѵѾˣūҿˡŮȻܹǵѡ
ս⡶Ůݳרˡ䡷ôᱻѷһġħľġ֮Ƶģ
̾ūˣħãȻʱѣ⡮֮Ѿ裬ҪȴֻǿűԲʧˡҪħˣԡ֮ӰﵽͣūҸͲҴű˼
ս󲻽Ӧǳ䡷Ŷԣˡ֮ĿƣѵͲ±ӿƣ
ԣ̾ū᲻֪ȱħƣūҵԸӿƣǸж̬ӿܸ޷õôūѾܹˣôȥūҺ޿ˣ֪ūҿԱѵʵǾͻ᳹׵ʧȥңΪֵū
սҪƵĸԸñӿ㣿
Ц䡷ͬŮˣ˫ޣʤºūһӶ˴మ⡮֮ĿƣһĿȻѵ֪ѡ𣿡
˴మ
սȻ˵ʲô͸ееķڴ񶯣ʫѳߡ
սѯʣʫɨһ֮󣬼еĵոյõϢѪɱħڵӣҪŪȥμӾۻһһȵժ硣
ʲô
ԣսȻŭЦ쵰ҸүŮˣˡ
˵Ťͷ欵֮µȱү̸
üǷҪԮأ
սҡͷòţ
˵ųܣͬʫһɶȥ


ʮ Σ
ɫѰѹ
ڣҡҷһµüǳϥϡ
֮Լۿ͹ѪʰӰӿͷֻӷһƬʱи˿ڷ絲꣬ǼôҸ飬вɸֳսӰ
ԴɽתսһӾʹͽֱӻص˽֮ڣչǱޡڵõս´ķƪµġӵ˳׾ٵľͻƵ龳˶Ϊһƣϲжսĸм֮ʢÿ뵽սĳ飬Ͳ黳
սӰʱӿͷӲ뵽ٱ֮һšŮǵõս˵תӣʱæʱˡǵؼͽʱȴ֣ѾָһˣƬ̣㽫ؼ˽
ȻǰӶòβǺ⣬ѧͽܣ뵽սεۣһʱ侹ͷ
Ǻӿʼ͵͵һڡŮϵĽȿó棬гɺǻ˸˰㡣òαǻˣƤҲԵøӵİϸۡüɽˮٲȻ˹ɫĴˡ
ȻĻķΣȻ֮ʫԶ˵Ļ״ʵýһŮȡĽÿԼʱʱͷļŮ糺죬ϲԾֳЦ˵ظһǽ鶯ģÿ֮һĿ
޵òҲ鷳ǰһżʶѪɱħڵҪ˵λ۳ࡢȡ޲ŮĿеѰ£˫Ѫɫ۾Цʱǳа졢ȣѣεĸо
Ļ¶͸һħκŮˣ٣ӿУ԰ΡһҲֻսʤһ
ȻޣӶΪƼɵͷʤһУսܾܾοҪѷһˡ֪İʾܾȴλ߳ŭԭα¶
ֻҪһ뵽λĳӾҧгݣ˾ȻʩչҪʱˡŮ˵ɶһԵԼŮˣһǡ֪ܵҪȥμʲôۻժ磬ǿŮΪһصصˣ᲻֪ۻժ硣
Ҫ֪ǿŮֻϯϺ˽Ůˣܻáޣʲô˾ɷŮ
뵽⣬ӽ˽еıһļ㡣
ѽ
Ȼű˿ڽеı£ǳһɢʱ˵ȻЦݡ̧ȥͼӸƻ˽ŻɫԽڳŵɫ峤ϵɫҷسȹɫе£次
ɽׯòηһű仯øӵׯ޶ˡźЦĶͽܣ΢΢һ̾ʣ֪ͽͬһŮûңзǾ޵̬ơ
һʵͷʹѣ˺һ󡣲ҲνˣԼ֪ܷ˽ҹȻϲҲãٽڵѪɱħв
ôˣʦк£
Ųԣ£Ȼĸ첲Цʦ˵ô
һȴЦ߶ӣ˼˰ɣ
һ죬УʦͰϹ˵
һ󣬸ƺȻϣѵĿӣʦǰʱһս־ǲӻˣ
üһҹֵĿɶ֮۵Ȼֻһ䣬Ͼǵɣ壬֮ĸӦеģһͬйء
ɫһȻҪӻͺˣʦҲͲǶˡ
ҡͷ̾˼򵥾ܽΪʦͲôˡ
ΪΣ
Ѫɱħڵ츳׿Ϊѿ龳ΪʦΪ䲻ȴԶ֡ӵ츳ȻŽУϾ̫ЩڵʵͲѪɱħĶ֡ĻˣΪʦΪԼ£վ
ǶȻѪɱħڵΪܱȵӡߣħħһɣһѪɱħ֮ȣʱʦֻҪӵݣҲ
һ죬һ۵ΪʦͬӿǷ׷ǹʣƾʲôΪʦ
ƿЦʲô׷ǹʣʦƵʲôʱ򡣡˵۾ǱظĽĵΪӲ֪ʦʱ͵ŮΣԽԽˣͽ֪жôĽˡôˣͽڡŮϵ裬ԶԶʦʦǲ˽ﴫʲôؾ㰡
ˢһºˣ߻ŲѵĵѾͷϹ˵ʲôѽΪʦûʲôġ
СһȻûʲôʦ⡶ŮԺδߣʫͬͽ˵ˣؾڣʫ㣬˾ֻأʦɱ˵Լͬʫѧģͽɲš
һƬԼͽܽͣؼҪ͸ŵģȴ˽뵽ӵĿⲻɶӶӣ˿ӵ͵飬ӵײʱǿҵ߳ĺ;ȸС
ƣɱϹ룬Ϊʦûʲô
ҡҡͷߺʦлŮ£ȻʦҲϲӣǲʦͽһͬŮˣʦ󣬱СʦͽҲ÷ֿˣһͬӡ
ʧôԣʦͽͬһ򣡡
Ϊʲôԣ
Ӹ˵һ͸ӦеӼҴҸֻýҪ˵Ļ˻ȥһͼһòŮӼ˽æţλѪѪˣ˵Ҫţ
ʲô
ͬʱһĺ졣
ɫӺȻԵĸƣȻƣȥŵȥѰӻΪʦӦ
ɫ䣬ʦͽߣҪͬˣ
ɫһ߳Ϊ£ܸʲôǸΪʦҡߣϾߣ
˵ӷȥֻ»ʧɫĸƣ


ʮ Ѫ
ձһڵӺ󣬶һ˳ѪڵĴŶȥţݵľ룬һ尾ӲϵĳԼ״̬ѣѺƽС
ܿӾ˴ŴŽյĴţ˿Ȼһҧ˿֨ѽһҵĺɫڣ˸£һۣӭѪӳԶͤͤλɴ棬ɴľˡ
ĿɨѪŮһ˿ת˲š䵭õĿѪüʱ仹δھѵҪԼ𣿡
谵ĵƻ£ѪаһЦһ˫һ۾ЦӯӯĶӣǰԵĵԼ磬ɫѺڣ֮ԼѾˣȻʲôԼ֮ˡ⣬ƵĴ𸴵ġ
ҧ˫߷ߵĵѪһŭɶ״
ѪȻδֻǵȻ˵֪ǷǺˣ׼ӦѪĳŮūأ
Цгݵ룡
ѪĿ˷֮ɫ֣Ѫɫ˫˸ɭЦ⣬ƺӵľܾԤϣûһ˿ŭ˷ڴ
ƿҪˣΪ֮µ˱ˣʢŭ֮ʲô£ɲҪڡ
㣡ɣ
Ǻǣ𣬱˿ɲãǸǿʳ磬ֻҪʵǿͿΪΪֻҪԹԵѪĳŮūɾͽܵѪĳıӻػصĻԻҲǲܡָյĻԻͣⲻһŬĿڻǰֻҪԼ׸ѪĳѪĳŮūѪĳȫףԸƻԥʲôӦѪĳɣ㽫һпڡ
˵䣬ѪֳаȵЦݣѪ˫ڹܵĹԵĻﲻûӵ飬·Ҫģڻ
ȻѪȻвδ𣬾ͱ˿ʵ÷顣ʱͷǵûе˿ĺŭ
ֻӲмЦţ˫ĿѪָɵȷƵܶĿ꣬ҪԼ꣬ȥⱰС˵Ůū㵱ɵӲɡߣǿָɵĻԻͣҲֻϵĹ߶ѣƲԼ˾ɷŮˣʧ˽ɣʱĻʲôȥȪ֮µʦһȱ
ӾܾѪû߳ŭֻǸеǳľ죬ƺʲôеȷǳ⣬ϴżӣͱķס񾩳˲μӼħ˴⣬һĿľҪһþۻһһȵʢ磬ժ磬ֻҪһ뵽һȺĴŮϱѪƻѪڡ
ȱôһλ˴ԼļƷŮ龳Ϊ񾩵ĵλԼϯϵǺε£˶ǣʱǿŮ˳ҲĪˡ
ķչȴѪϣΪʮþȣֵȻʧˡ۷ټԻۣ֮ҲӵƬ̣ȻָѡºѪ֪˴˵еԭŷǳĿá
һ֣׵ؼѪȤŮȻܶ࣬ԭŮȴûУȻҪŪˡһ׷󣬹ؼʱѹѪҲʧȥԣȻƾֶԵֻ֣òƵֶˣȻֶβʣҲһѪİ취
ǰλǻŭޣŴˣѪһЦ̫ˣλŮūʼǶһ֮ҲӣֻҪʩֶΣǸͷл£Ϊܾʧĵ
ҪܾߣûоܾʱѪĳѪɱħڵδССһɣܿɳ֣ƾˣּܽɸˡʱΪѪĳŮūѪĳֻǲһֽţͼʡ°ˡ
ԣѪɫʧѪ˵һѪɱħڣССͬϣ˼ҷƼ顣ΪŮūҲӦ
ѪΪЩвܱƵͷĻǾʹشˡȻ뾡ֶɵʵȴǸԭеߵˣϣԼȡȻĳ˵֮ˣôŴ֮
ȻҪʧȥϣΪ˾ɷŮ˲άֽɵĴڣôҲˡȻźڡ
ֳ֮ɫԹĵ龳һʵ˲ţб˫õѪţĿɭƽ

ʦ
ͻȻһ𣬴ӵĻɫΪ֮һ䡣


ʮ ؼʱ̵ǳ
ƣôΪʦȥѰ𣿡
ǸƣʦĻѴӺ뿪˽ɣԥת˻ʦ˽⣬֪ʦѴ˸֮ģǾǸġ
սӣʦȥȻһӶӰСʦ߳ţҧɳ۶ת˲
ʦƾȥҲҪͬʦһ𡣡
ͽϼᶨɫӸжͬʱֻܱԿЦ
⺢ɵ
ĿӺ͸ɨѪ˫һ˷ܵĵӣͽܲǳˮģζȻʦͽѪĳвȫ֮ΪһͬǡξۻժϣһʦͽޣŮ֮λʱʦͽԶΪ̸
ޣ
ʱŭ棬ְ˫ضѪɱŭա谵ĵƻ£ֻ˿裬ӿڽ
˿̣ڷ˶ɾӣϵμһɣ޶ġʽ¼һ˲ӭͻƣ·Ƽ죬ֱ
һĻѪɫ΢Цң޼ɣѡãܺãƷһУҪͬѪĳһ
ŭһƣ뿪Ϊʦ˶ʱ޷˼㡣
ʦ
һҧǿĵѪħҶʦӲŹģ
ѪеɱһŸƵĵ˭ѵʦã
·һ߸ˣʱɷףѹеĿ־壬ҧǵȻȻѪɱħڵʦȴħٹݺ͵λ߶ˡʶľʦԶһȻ֪ˣǵÿɡ
ħٹ
Ѫɫһ䣬Ŀʱӵ˵ģ
Цһмĵ
Ѫɫ仯£׹ⱩЦõúܣû뵽ƻħٹŮˣѪĳҪŮūˡߣħѪĳɲ£ǰʱڣ񾩵ħйѪĳĲ߻£ǲ˸ˡƺúһ棬һū֮ĸ飬ѪĳˣΪ˱ҹζ࣬ͽܻȥǵһȵժ㡣ʱѪĳҪȫ֪ħŮֻѪĳŮūѣ
䣬Ѫƿ쭣ѪⶸȻʢ糸䣬ֻץӵĲӡָ޳Ůӵֵ֣ɲǣа䣬Ѫӿ׷ԲһŤ֮ڡ
ĿһѪ˫ۣʱ͸еһѣΣʶͣ·Ҫȥƺһ糸ʱѩĽɲǼ䣬˺ѣ貵Ľ磬Űնȥ
ѪɭһЦʯ䣬ץΪʱͼָſĽȥָ˲䣬ƺ˰㣬ָȥ
ƣָסӴĳ

Ƽһٶŭӿһ䣬糸䣬ζȻ٣ĪĹ켣Ѫָȥһٽϡ
ָͣ𶯣̼䣬סӴб仯޿ɽ޿֮У£糸ĳǱ˿סƺǧ򻯣Ҳָһ
˫Ŀһ𣬽һâȻ䡣
ꡭ
âָѪüһָϾѪ֮סâʻΪ㣬һָ˽ϡ
ۣһʱɢâ̼ӰһΣʧԭء
ϰݣӰΣһѩĽѪȥ
һʱ䣬ڵҹɫУӰУκβ˶Էӽһ䣬Ľ⣬ĪĹ켣Ѫ
ʯ䣬Ѫ˫Ŀɭһ˿

һ죬һѪɫסӴһʱǱŽ̶ı쳹ɣһ˿
Ŀһ䣬ĶؽӰٴιѪ
ѪѪͫڹܵѪ㣬Ѫִ̳ײؽӰһӰɢƺһгһٴξһŽ⹥
һʱ䣬ӲӣӰأгǣ磬һо׵Ľͷŭ裬䣬չʽ¼͡ϵĽСſڣ龳һܽΪƽءʱӲδ˱ƴֻǴĽ
ȻƵڱ˴磬һֻ֮ɡڸƵУǽѤը裬ΪѾʧҹɫС
˿̵ĸƷǳĺڣçײʦҲƴˡĿһԱɴ棬ɴλŮɵϣǺæڣԶԶ㿪ʦҡ
һƴǡʽ¼ǡͷѤ䣬ѪѪƵһɶͬʱԷĽһĽУǧ򻯣ӲԷһһ֮Ȼ
Է׿ĽӾ;·磬ýսȵöԷ޷չֽšǽƵԷȴֹһĽжûжãԷԶʤֻ¡
Ȼһֽ裬ѵǡ
Ľ֮
Ľ
Ѫ΢㵣˷ܵЦĳġ˽⾳ͽĽˣҵūмʶū˵Ľ֮ΣͬѾ޵
㣿һĲм
Ѫ˷֮ɫһѪȻ٣ͻȻùĪ⣬Ʈ侹ȻʹؽӰֱӵؿڶ伫⵲ŰĽ£ǰѣ¶ϴһƬ⡣
ؿڴ⣬պ죬߷æһסǰ¶Ĵ⣬һֳֽ裬߳ŭĹѪոһǳĹ죬ȻĻը֡
Ҫסǰ⣬ӽ󽵣ʮལطǹĽѣѩļʵҹɫէէ֣ǵѪЦū־ܣȻ˾Ҫý㲦⣬һ˿ҵĵָ˶
˿̵ѵ˽ģĴ⣬Ѫ¶Цһмӡһ仯Ŀֻһûɵĳ˻ҡ
ѵ˵Ľ
һǧһеֿɱ
ʯ䣬ͼѪһ켣Ȼһ䣬ӵȥǼƣȻҪýӵȹӡ
ɲǼ䣬ѪɫĽ£ϾһƬ
ߣ
أһŭը죬ѪϵЦٿһеһĽֱŶ죡̫ˣͷ𣬽壬̼ͷƤըоӳ
֣۽Ȼûз֡
ŭߣϵĿ־壬ȻһϲЦ֡
ˣˣ


ʮ ׷
Ե
ƾоѪ֪һĿ£еĻͷΪ촷ۡ壬Ѫ˿ңֳֻЦݣʯ䣬ΧĿռ俪ʼŤѪּ䣬ʧԭء
ХĽȻһתһԺǽ
ף
ոոɵսһڰ׿ݶֳΡƮƮӭŸոѪʧĵطս¶ı顣ѪʧˣʶӦϢȫޡ
սһЦĺָһ貵ĽѪոʧĵطȥ
׷䣡
貣ŵĽӾϲɫһ䣬ϸ룬ӰһΣ뿪ԭءһɲǣһĻˣĽͻȻѪʧС
ʱս䡷еġ׷䡱׷ˮ껪һ۵˶ʱ䣬ǿռ䣬׷߹·ֱĿΪֹ
սڽ֮ϣӦУͻȻһİĿռ֮ڡؼѪԹ죬һ۵ѪһѪɫĹ֮ϡһЦƿռ䣬»صʵ͸еһĽХ
ôܣ
Ѫɫ䣬ʧѵǵһͬռ䣿
Ҫ֪ռһµĶ죬쳣Ѫѳռ䡣Ȼȫƿػкܳһξ룬Ҳһġ
Х˲ϸ˼ѪӰһӿδɿͺķ֣ǵ䣬Ѫռԣմ˳ǵû˦ԽԽ
Ѫ֪ƾٶȣùԶһĹӲӣ϶Ҫˡ
ȻڽеɲǣѪ׵ʧռ֮ڡ
ɽֶݶϣѪٴ֣ѪǱӰ˳սǵոճͱһâУ䣡һըѿʱ欵ӰѪԡ
ˣû°ɣ
Ѫɫոǵ죬ͬһռڣ˿Ž׷ϣܽܣֻᾪ̾˿ǿ󡣿⽣Ȼܹ׷ռ䣬׷ţĽٿطίʵš
˼䣬ѪһӵԡһɫװüĿòƥȻ˿ѷɫѪɿüͷһ壬ѵӵãҲδ̫˵ɣȥֱһС䶥Ҳʮѡ
ʮ䣬ôܣ
ѪһӱԼ뷨ŵˣҰο϶ܣ˶Ϊ⹦ԭ򣬲ŻԼòԣһֻܽ͵
˿ѪɵĿ⣬սݺݵĳһۺĿӵϡƼѣйģеŭգŭһæӽָóԼһۣݸ
ӹۣǰһ֮ɫսе˼ί˲ӿʱ˿̵յ˼ɣֻʣһͷҪԣҸСŮˡ
ӣ
պˣϲģֻսĻ󳩣ĵ˵ͷｻˡ
Сĵ㣡
ҸһЦȻǿޱȣȴյʤڻɵʱϳۣһһʧ֮ڡ
վݶϵѪģһſÿ¡˿̵ﾹԼţű͵ĸоȥһ鴤δֹȻǰòЩˣȴһΣ֮ĸоиƽео
ȻԼΪμɵԷѪȴǷǳţпѧгɵܹͬʤһ׵ĶҲܻʤǰȻ˵Ϊôֻ෴ҪѹһͷʤӦѡ
ѪĿӵϣȻһЦǱϵ֮ħҲСҪ棬˳׻ܣ֪һеĵֿͽֻͣйԹԵĳõѡ
ӵˣ
ӦѪĿ⣬սŤͷ˵Ŀײ絶ƽǱŽ
۷壡
ֻһۣе˱˴ļɵ
ȻսΪûͻƵ龳һߣûʲôµģҪʰڻ¡
ĿһƳѪλɴŮʱսƤ͵һʶӦУȻŮȻǼ䡣һֱ֣սüͷ˿̸ֻʫһҲ֪λǷиˣȻ¾Щ鷳ˡ
뵽սɫѵҪģԵУ


ʮ Ľ֮
ŽŵˣѪһŮͻȻüһɿȥʱĿײŮ͵һֻĲһ˫ۣһĴʶ˲䣬ڵܾĴͶӰ
ĵ׵ļ˼ӿţһ˲ͽŮ롣
ĵ󣬵ǵһԷڣﻨ㣬ɵ׷ɣһۣͷڵŮС绪ĸ£ĿɨһĻĻϤİľ£ŮһʱȻʧȻһͷʹڣƥ룬ŮɵɲǣųõЦݡ
Ϧ
Ӱԣһ

ڿ־ѱٴγǰʱŮɲǼ䱻־;ϲûЦݣǻϢ·һΡһɾΥģҸĸоߣŮɱ⡢ɺԵٴγ˼¶ɲǼ䣬ŮɾĲʵӵĻС
ЦݣҸᣬʧõϲýŮû
أһ˫ֲѪɫͫȻգֲѹ죬ɲǼƹѪ졣һ˲˳ϲеˣѪɫͫŮɷף˫־ռ
ǿĵǵضս죬˲ҸѪȾǡɷսˣԼҲˣӴס˵ǵĹƣðա
ЦݣŰƤޣǷ·һе񣬳ӣһʲôˣǶħʱʱĶʻ졣
ūסݣ㲻ǵǸ߹ģĸµĻʺ󡣴ӽֻǱԵһֻ΢Ȯеⰹ꣬ȡˡ
Ȯūˡ
㲻Ǻק𣡸ӱڲĵǱѪĦˣǵһ֮ƵĻʺҲΪ˱űһҵĸɷֻֻҪ۵ģͼ͡ʲôĸ£¡
죡¼Ů˾ǵĵһˣĸµϦֱ̫ˣȻͬһ
Ѫ٣Ȯ̫ζˣΪ˳ΪĻ֮ٷѾǧ඼ûеóѣܷҶ漸죿ʲôᡣ

һĻҵһĻţŮɷ·𿴵ɷһעǰ಻ıݣеʹ־塣

ɲǼ䣬ŮūԺͶԵ̹ĵİͻȻ䱬ѪɷӰϳ֣ţš
ûһ̣Ů˵ʹԼŮūݣΪɷ߳ģ飬ٿأŮɾȻ⡣
ŮԱɲǣһգۼ䣬һѪɫ彫͵ػΪڲϼѪ˿Ůʧصιס·Ǳգַ·ÿһѪ˿塢شš̽š
һʹϮŮɵ귢˺ѷεĲҽСǧѪ˿ϳͽŮɣŮɵķֹͣʱѪ˿ٶȻΪѪʧ
ޱʹɢŮɺܿ˹
ʶս¡Ѳ⣬ȻոյĽֿƹ˺ܾãʵҲѡŮٴ˫۾ʱһ˿ȣƺԷھܹ̾ѳأŮɴһ־岻ѵջĿ⣬е˫۾ӡ
ͬʱŷŮɣսϲɫһոоĴڡ°̾۷ĸ֣˫ۣղͻһͬ׸֡
Ů쳣ķӦΪ˵ѪȻĸܵˣ䲻֪巢ʲôԿ϶ŮɸղŵǳĲסüͷūʲô¶
Ůоɫһæܵˣ˸֣ƺħ£ΪҪʤū澣ǳĿ£ҺūѪȻūǾͱԻǡ˾ɷģԷֻһˣƾūūӦ
ѪɫһΪħһⲢûʲôֵġ
ˣǷū澳֣ǰӡ䣬˵ĺ¡
Ѫ˰֣òţһӣֻҪǣס˼ɡ
˵꣬ѪӸµĿŽĵսѪ˸ŵħ
սĿŮɵջأüͷѪһô֪ݣû֪ħ˿ɲࡣѵһԸӵĿģʵǳģôһ룬սѪˡ
Ŷ֪ħûô֪ģ
ô֪ģȻҵĹԹū˵
սɱɭȻȻ֪ǱٵŮˣҶ뿪񾩡
ѪЦͣô磬ħѪĳɲ¡ѪĳҪŮˣҪһɱˡ
ãõúܣ
սøϻҶŮˣֻһƽϢеŭ
һгһѳ֣齣ʣƻХէּ䣬սӰʧԭأֽѪ
潣ߡ
ûзʽûб仯Ī⣬еֻǼ򵥵һ̣ȥ޻ɣƽ棬ͯҲʩչƫƫ˼򵥵һȴѪƤоӳȻһȴѻΪ棬Ȼǧ仯һС
ȻһˣѪ𾪣ΪҲ
ò˼ǣͷδ𣬽һͷɱˣǸоƵҪѪνмҳ֣֪ûУһѪ֪˵ĽΪ˿
ʮɵľת˲һƽķ⣬Ѫֽ޿ɽ޿ˣ֮СѪɫأ˫ѪɫʢѪͬһֱ̻ػ
սָоѪеĽƺܹԤеһһ֣еЩ졣
Ľ֮


ʮ Ѫɱ

Ӱɣ˺ܿʹݶսСֳͬͬĲǧ仯һУʯ䣬˽ʮǻŽը裬˫˫Ȼƴ˸൱ѷָ¡
һ˶ûϵȻ˴˶ֳʽʵãпգﵽʤ֮
вûʽûơһ˵ֻҪʽͱмѭ˰סʽĹ켣پʽҲȻֻеýУʤУý֡
˱ƴĲʽǶԽ⣬ԽĸһϵĽ˵ʧȥ塣ʮȻѪڽϵǾ죬սҲϰסѪʵԿ϶ѪĽûдﵽĽֻ֮ĳַͬĽһЧ
ȻЧƣ߼Ĳȴԡ
ĽڳʱƿһеĶ۶ɵĽ֮ġĵ֮ĳ͵ɲǣϵȻ˵ʽδʹԤ֪ܹԤֵ֪仯ʱܹɱӦͷ
ĽսԵʱͲ˼еĽ˼СӶսĽԼҲ֪һлʲôָܲ׽ĳ켣ˡ
ѪÿһγĴԾͻٵļ㣬ʱǳݣһɲǼɣЧĽ֮һɲǵʱȻǳݣȴѪĽмѭһ˿ܲӵĽսĽͱȻȻҪսס

ڣɭɭ˫˫գۼǽʮལץסѪۼսռϷ磬Ľ£һѪӦͷĥ
ѹŴѪ¾ŭƣĽƵȴķ֣սĽ·޿ײ룬ÿһĽУһӦͷ÷顣
䲻ԸţѪòϣսֽ⾳γ˿ƣ԰ϵȻʧˣ޷׽սͼҪӵǿͷѰ
ѪôˣʱôǱһ˲ɱʱͼѪϣɺĽ䣬أһսʮɡ
ɲǼ䣬Ѫ˫ڹܵѪⱬ䣬Ѫ˼ӿʱͼԲǧڣȾһƬѪɫһ̶ХȻԹźԶսеԼȫѪӿҪȥ
ʲôʽ
㵼䣬ԲǧڲҽڶҹɫУǧѪŸ߿յѪȥ
ǣ
սɫһ䣬̼ĸӦоǧˣȫѪҺһաĿһɨ֮ڣʱ˿һ
սѪĿг˷ŭ
쵰
ǳģһҹЪϢѣǧڵ˾ͲˣҪϾһ˽ࡣ
սԥгһ𣬷콣һɰԵĽֱɲǼ䣬ԽһľŽһһѤĽŭȻնѪΧƵѪ
Խ
ҰԵ貵Ľҹ
ٵѪ̼۳һѪɫĽԼαٶȱǣҹУһа飬ţšսһն˲䣬ٵѪɫɲǼһΪһѪɫ
սѪǷһѪЦ
Ѫɱ
ѪɫĽĽХҹɫз·ԹĿ䣬ΧڣѪҺ
أ
ʮɵľ룬˫˫ɲǣȻײҹǧ֮һͣ٣أѪɫȻըѣԵĽ֮һնѪ
ôܣ
Ѫɫ䣬ԵĽѺ
Ұ׶񣡰Ե
Ƶ磬ѪɫɲǱ˳ȥ
һĻѪλŮūȻʧɫӰ磬򱻺ɵѪ
һѪս˲óʤ׷ɢѪɫ̼仯ΪǧѪ˿ٶսУÿһѪ˿һǷ·Ѫ㣬ᵽѪζ󣬱˷ܵ˿Ƶĵ糸
սüͷһ壬͵ţЩѪ˿顣ȻһĻˣǧѪ˿Ȼ谭ĴĻ
սɫ䣬һɲǼ䣬ӦǧѪ˿ѪĿĽתʯ䣬콣֮⽣֮ȻһǧѪ˿ȥ
Ѫ˿ɲǣΪ֮һ٣սһ䣬ǧѪ˿գۼ۳һöѪɫСŸģѪɫСսһʱĴоһʱ˵Ѫٶȼǳŭһ̽뷨˲һͽѪɫС˽ָСºо
ŭѪսЦֹһܹĽ֮ҪˣѾﵽ˽ڶ֮֮Ȼ⾳ûжǽѾ˾ÿһĽʱʤ֮
֪ͬȳ̶ȵĽԺ䣬ʤһС
ŭʱ˿̣Ѫһ˫Ѫͫڣ׹ⱬ˾ͷ·һֻ˿ޡһԷһͽˣһͷ·һĶ⣬ݺݵĳϣһߣΪͬ޵е澡ʧ
ɱһҪɱĻ쵰ֻܺϣϴˢĳ衣˿Ѫеͷѱŭɱͽ˼֮Ժº·Խ࣬ĽԽǿͲˣƾһסѪħ󣬻ʰļһ
ѪڿУѪʢգۼ䣬һСѪɫӰϸܡսȥȻǧͳͳǸղ²õŮӤǸЦݹܣҹĹЦϻ졣
ѪһѪɫŮӤսɫһӱѿ


ʮ ѪӤɱ
ֻһۣսѪаǿŮӤɡһǧոճŮӤ˼ֱޣһѪӤսеŭƻɽӿһʰ
ֱǲˡ
ս˿еɱŭ㣬ɱ¾Ѫâɡ
սĲ²ȫûдѪʩչĽѪӤһסѪħ׽Ҫ֮ŮӤſɡ
ѪħѪɱħڵһѧѪӤ͡Ѫɱڣһ¼һ׽ÿһ׽һֶһУഫɣԴﵽ˵еիԳΪͬ޵С
ҪѪħաѪľ߻Ҫͬʱһ׽ÿһ뽫еĽɣںϳһſһ㡣
һ׽࣬Ҫ֪ÿһ׽ѶȴˣҾҲǳĿ̣úܶҪȴ
סѪӤʱҪոճãд֮ŮӤѪӤĵһܼ򵥣ֻʮ֮ŮӤɣһ㣬ŮӤͻʮӣӤǧӤӤİӤഫŮӤﵽ߾ͻƵ˵еի
֮ŮӤǳϡ٣ˡѪӤҪɼܡΪѪܹǧӤ֮ѪĦԪ֮ѪĦһǿǧ֮ŮӤҪﵽһӤ֮ңңڡ
ȻǧӤ֮ѪӤǹ졢ֲ֮
ҹУǧֻ̬ѪӤšţΧѪٵһѪɫĴһſֲСЦţ˷Ц𵴡
ĿһɨǧѪӤսЦһȻѪ׵ľʩչˡѪʢһǧѪɫĽɲǼѪӤ
һѪӤЦţԺ㲻˿ᡣ˲䣬ΪϸСĽ˿ȻʾѪӤϵЦΪ֮һϣСѣըһƬƬѪ
ǣţһĻˣЩըѪͻȻһ䶯ٴ۳ѪӤһ졢Сս̶ļЦƺڳŪĲ
һĻսüͷΪ֮һ壬Ȼ޷ݻѪӤôֻˡҪжʱȻķ֣ѪҺͣĸ֪ڼ½ɫ֮ʣͼеѪͻȻضһ˫ѪͫڹܵѪ
ѪӤɱ
ѪѪһǧѪӤͫʱѪâʢб̶ļХ
սоͻԣǧѪɫĽ⣬Ϊһ׿׻ס塣ͬʱͫһâһʵ֮£Ȼͼ̶ХΪǧ
һĻսһ
ǧԶٵٶȣʮɵľ룬սĻ彣
죡̫ˣսŸƼǧѺĻ彣ϡǣĻ彣Ȼû˿áξռĻǿʱټԶֻܽĿţһͨĺϣ˳ȥ
ɲǼ䣬սӰףҵһƬݺͽ
űɵսѪһЦһ׺ĵ⧲£ϰϧˣŸոռǧѪӤ޷ǧӤһȻǧУȴֻ൱һ龳ܡﵽǧӤһʮĹ
СΪ䣬ոһж˰ˣҪѪһǧѪӤʱΪǧѪһѪɫĽ
תɲǣѪʢĵѪƿ쭣Ϊס糸䣬ͼһնս
ɻѪɱ
𣡡
ʮɳѪɫţ糸䣬һƬеսȥ
ոձɱɵսսһȫˣʣµǵ㷴˺һΪֶΣսǵһμһпյġ䡷ƣѧûʽ
˼ɲǣѪɫ
𣡡
޴һţսݺݵҧɲ֮䣬
˸ոһĽѵս˲˾裬ʱͼ˫һƬɫʮɳĽʵ֮±ԭѪ֮ͷһ֮䣬սжϳһǰǹѪܹ깥
һֻ֣սһмЦڳ˵깥ꡣ
ȻХ£սһΣδ𣬾͹ƽʱɫأеĳѪɫһ󼲻գ֮䣬ͼһɽɵĹֵǰ


ʮ ƶ

һ֣Ԫصκһ֣ԴսഫĹ硣ӡ£̲һֽӲԣҫ۶Ŀǡֽеġ־ֽǾнŸԵС
ֳ͵ɲǣаƴСһơƴĽֱšֶȻһʱâɣĽ
ˡ
ȻŴ󣬹âĿ죬͵ųѪɫӡȥ
𣡡
Ѫɫһ֮ŭХѪһţ貵ġҧȥһڽɵ
ġ֣ɲǼ仯Ϊһ󣬽ҧѪɫСʱҫǧһ貵Ľҹ֮С
ѪɫɲǣѪ͸Ӧа㣬Ȼ˿־뾪ŵһʱѪɫΪ֮һ䡣ɻѪɱɲͬһĽУǽһ󣬴ڣȻԵʱԱľѪΪʩչĽС
ȻǶôȻ;жԣɻꡣֻҪý壬Ľͻ깥ֱ˵ѪҺɵΪֹ
ѪΪɻѪɱ⽫ʮԵĻɽڣһѪɫʱиĿܣŭӡȫ߶Ѫɫƽ󣬾͸еǧɱ뽣ѪɫȻһ䡣
ӦжĽĲҺ˲䱻ʧøɸɾһ֣Ѫɫÿ£ĿԹĿսŭһȻȫ߶½ʱͼĿѪ⣬һɾɱֱ
սĿһһӣѪɫбľѪһգȻԽʣһгݺ䣬ԡۡ򡱡аɱ𡱡١Ÿ¹̳ܡ
ֽսµļ䣬ͬͻγһкϻУǵһеʮһͬʱʩչвͬĽսָĻǿеԶԶѷֻ֮˶ΣͨľŸĺһкϻȻеҲ֮½ǿָ
ֵɲǣ񣬾ŹɾĽ⽻ŭ㡣սһ䣬Ÿâʢ
ͣ
оŸɲ֮仯ŵ貵Ľ⣬һɲǣŵ貵ĽȻϳһսһԶѪŭȥ
ҹѪɫ֮սɲǣͽµĽ£վŵһʱеĳȻնһɺĽӭ˽
ҹУĽ£貵ĽĪĹ켣ɺ콣ײȥ
أ
ײɲǣɺ콣ȻըԲǧеĽ˲䱻ѿĽΪƽءһ۵ѪδĽ˳ȥǧѪӤĽʱð޹
ŰĽողɣͱһȫ䳡ڣһɫװŰĽģ
һۺʫͻȻԣĿⶢһѪս΢΢Цط˾
ҡͷǿδأǵķڵΪһǧѪļһͲǶ֡
ʫЦ˵ҲǣΪȻûдﵽ䣬һڿĶˡ
ʱŮԣһǵĵλ㣬°ɣ
ʫЦʲôӣеô⡣ҼҷһΣգһиȻǾӦƺΪɲǣŲһƬġ
һ죬ɬĵˣֻͬǡ
ʫʲôˣ˫۾ɿˣõ͸ҼҷҲˣԽŶ
ߺһƬѿ϶ǵǵĵ°ɣ
ȻЦòõǣƾѪɱħڵ˲ǵɡ
䣬ͼһѵУǱ֮Ѫ彫ǰ޹Ľһ鴤˲ոȻײ˽󣬵ڷ˵ĽδˡǸո˫൱ȴķ˵ʲô뵽ĽʵǲԶˡ
ȻɻѪɱҲˣǲ汾£ǿ֮ŴﵽġѪòڽϣԷʤһ

սĴЦѪ̧ͷȥ˲ͷԼ뵽һСһʱգܰͣ·ԡУһʱǻ谵ɭƵ
аƶ񽣵ƶ
ƶһؽ棬ն֮ϡ
ɲǼ䣬ѪڵĿռڣţҹ̼˰磬յͷůմءؼ·ԡ˹֮С
ڲӲ£ѪеԼڽϴӰ㣬а׷ɢһڷٵʼ䣬Ѫһʥࡢϵ쳹ء
а
ů⣬ȻΪǧӲӵĽůѪϡӲӣҫ۴ĿԡеѪоһ˿һɱ·µĲһף
ͻȻѪӤĽһ˲ͽڽϴеѪ˹ʶһ̽ʱųһ亹
ԭѾ޹Ľ󣬱øӰѪ·ʱ𡣶Ҿڸոʱڣڵа֮ڽɢҪ֪а񽣵а֮ϴһյĻΪȫʧ
һ֣Ѫ˲Ͻ𣬼æǿд߶ȻȻԼǿгƼľٶսһǧĽܵ˸Ⱦñ׷Ѫɫϡ
ͬʱոչâɣȻΪһ貵ĽѪն¡


ʮһ 򽣴
ǧ꣬ѪһζѪ׷貵Ľ⺷Ȼն䣬䣡һը죬Ѫɫ򶶲βֹȻһѪɫڲƺոһȫûð㡣
ƵһѪ֪ս֮ǿκβ򣬵ЦĹôôٵ򶼺ˣ֪ɲͬһ㣬˵죬ѪĳɣΪƲˡȱһɣ͵űŰɡ
Ѫǵ⡢ģսɫ޲øһһݵģ䳹ױ͡ȴòϣƾĿǰʵȷ䲻Ѫɫɱɶ̶Ⱦ֮۵Ҳܺ俪ο˿Ϊ൱ѡ
汻뵽ѪɫУҲûʲô˵ġΪĿɲǵ֮ƶ񽣵ȻѪɫУ֮ܵƣ֮ܵѹƣҲޡ
ѵҪѪɫУһŲɣ
ĿֻҪһѪǳªս¾һǿҵĲʡ
ȻһһѪҺսСѪڵɲǣ·ǻ㣬ͣ䶯ѪɫеѪȥսĿѪҺѪɨƬ̣һͷԺ
֮Ž֮ŽһΪŽƶ񽣵аŽоһֽΪɱͬڸոѪʩչѪɱֽ֮Ϊ
ѪľѪУ㲻ɱҲвǧַ丶صĴۡҪ֪սǼƬйþѪʩչͲǧ֡һܽ쵰
ո㲻Ǻǵ⣬ڱپ֪Ī̫ţȻء
뵽սѪɫеѪһЦ
ѪɫеѪһսóԼľѪƤûɵľһһӰͷϣеȵĲսһЦʱеľӸǴ𣬿Ū׶ԷľѪкô
Ѫɹ֮ʱսٺЦո㲻Ǻţǵڱپ͸㣬Ī̫ţһУҲвǧַúѿ
ѪɫһЦֹȻͷŲõԤУԲڴˣܹñѿ
𣿡
սһЦѵа񽣵ҲᣬǶɱǼΪóԺԵʱҪμˣĪԼľѪˣȻء
ɱ
ƺ뵽ʲôѪɫ䣬۹һһҧѪɫţȻٴ߶ŽѪɫԼʵʵģһкٴеĿս
սмЦЦʩΪ֮һתΪ֮ȻյĽѪľѪһĨһкٴγٴеѪһЦ
ʱͼսһֽٶȷǳ泩Ž裬ɷǺÿг趯һ׶֮Ľŭǿ
Ȼʩչɱòôӣս˾ȻĿһʦԼֹʱôҴһͽԷɱˣҲ̫ԲôĵˡսŪһһװԼôġ
ģٴеѪսߺһֵ㻹ɵÿɰ
򽣴ģ
Ѫע£ͼսһ꣬һնûоĽҲûһƴơеֻͨͨһնûм˿㡣
ȻѪȴɫ䣬·ܵ򽣴ģһĵʹĿڴͷƿ˲䣬ͼԼ֮ϹͣʶӦ䣬һаĽȻŭţǧʾ
ŭŵĽ£ѪһƬհף޲ߡ
ɲǣѪͻȻѪʢһѪɫ״ϡһѪֲѹһԹעսսһΪ˰ȫ˵롣
ͼѪŭһûѪڷλ
ѪǳһǻסѪ壬аȻŭţʵ÷顣

һĲҽУ쳹񾩳ǵҹաȻ౻ʵ÷ѪȻûɱֻǿг͵ڣǿһ˿ѪɫסؿڣѪͫǿ־Թĳս
Ȼҵ࣬ٶ㲻ݣ
뵽аŵɲǣǹĿ־壬ѪɫˡոͷĻѱŭŵĽʵ÷ˡ
ԹѪս˫۵ɵôģĿĲšǱмӣҲֲ˱顣Ҫ֪ոһɱѽһʵ÷ˣɶԷɫһ㣬ûһ
ȻѪûϢңһ˵ģսĿһֱֹҿ϶Ѫ˿ֻʣ˰ѣΪβŪˡĿѪѾظŮӤ״Ľʱ˫ʱһ
ڸոѪӤܹɱ֮սǺȤģ罫ЩѪӤоһ뵽սӰһѪȥ
ˣ
ԶѪλŮūƼǵ˵Ĳ״ʱɫ䣬ǰǾͱһɫװסˡ
һɫװǵݣ欵Σҹɫųħ԰Ȼ֮ս죬һ֣ƾͽŮŮ鵭Ȼĵ˼£ǲҪֵĺá
ƾһˣס𣿡Ϧɫһ䣬ٴе
ϧĵһˣ㻹ʲôֵػģ
Ϧɫ䣬ʧʲôУҲ˵ʲô
һһŮɣеĵϻˣ˻Σգ
ϣλŮɹȫɱڵŭ
սŮɫȻֻε̾ȻλҪȥֻзһսˡ
䣬ս쭣һɱսС˵ͷһλŮնȥսһն̣ѩĵҹա
ƣս죬һ롣ˣ޿ײĵȻӰŵ֮ڵŮǵֿ־
λŮ䶼֮۵ߣһ£ܿƵ˽ȥͻȻŮŵѪһ㱵Ůһҧ⣬ѪζĴ̼£Ů˲١ŮȻϦĿĵϦȥˣｻˡ
Ϧһ֮ɫһ˵ͷ
ŮȻһЦһѱУһХڣһĿ⽫𿪡
ϦٴθӵĿһŮɣһҧӰѪķӶȥ֪ƾոһ˾һͬϣ߳ɵĿһ˶ԷֻҪŮ촦
ŮľٶмһЦսȻն¡
ѩĵ⻮ĪĹ켣ն£Ů˪¶׷裬ɲǼһѩŮ񷢳һ̾Ϣնĵײȥ
иճŮɫһ䣬һɼȵѹֶ֮Ӧ˵Ľѹų⡢ѹ֣ıѩŮ̾Ϣǲⷽգȥ
ǣ
򣡣
ôܣûпǣ
Ůɫ䣬ֳ֮ɫ
ѵѽ뵽˵֮У
һ֣Ůвٴнң˫Ŀһ࣬ƴľġ
ĿĽոһѩ⣬ʱѣѤĿѩŮ񷢳һ̾ϢֻһŮҪһ뷨
ɭɭĿŲ֮ƺȻŮն䡣
ɭȻĵ£ŮֳԵЦݣ֪Լһеֿͽ͡һ̵ƽѣǰҫ趼ȥ뵽ˣ˼֮δΪû˰ʮŮūģѱȴŮūӡĹ裬ӡ꣬еĽūԵķӶѡȥˣѳıܡ
貵ĵ⴩ؽӰնŮɵϣ˳ȥ
Ůı˫Ŀһôİꡣûʹûп־壬еֻǽѣĸо
Ů뵽֪˶ãеһ˿һͼһɫװϦȥŮ΢΢һ㶣Ȼѡ붯һ£ͷԼʧȥ˶ƿأֻòĿԶȥıӰ
ΪβɱԼ
ͷʱͼһ欵ӰǰͬǣͬĿ͸
һʱ䣬ŮֻĿͻȻֵŮˡ


ʮ ѪӤ
һЦսת˲˵һǡֻ족ѪץȥʱͼһֻֽѪӤѪУսָ΢΢һգץ¡
ͬʱ޿ײľת¡
սΪ൱죬˿ռֻ֮ǿһץʱƼγһĿռ䣬ץ֮С
Ѫɫһ䣬е֪ץסĻ롣û˵Ļǿη壬һɴ˿ѱʵ÷飬ӲӲĻʵǡ
ȻΪѪĦĺĲܴ࣬ҲΪѪĦԴȪѪȴܵӰ죬޷ǰ⶯áȻѪٴһսҪսʤǰмѳȥĻʵǡڵһƧ֮ˣ޸࣬ٱ
һʱ䣬Ѫ⡣
ץľ֣ѪѪһסĽĸź˲ܴǿеѪܣܿѪܾһѪСѪֳѪУһ

ӦжƣڳȡѪܣɫ԰׵ѪѪӤɶݶʱսһߣץ֮ȻӴ󣬸ոձĽϡѪɫ䣬Ҳ˲ѪӤѪһ䣬ݳ˾ֵĽΧ
ѪݳɲǣսһЦ޴ȥƲǧѪӤץȥѪӤСֳ֮ɫŵļͬʱײűĿռ䣬Ҫƿȥ
Ȼ޷ȥܿͱץס
ѪӤץס󣬾ƷСת˲ͻΪƴСһɫװƮƮսֳűƼѪӤһ˷ܡ⡰ֻ족棬һǧѪӤȻֻʣ˰ƴС
ѪӤȻסˣֻҪȥֻ죬ƼĿռͻʧǧѪӤҲȻߡսһ΢΢һɲǼ뵽һ׵ķֻ˫Ŀһ촽΢һӡľͻΪͨصƼ䡣
ǱӳѪոնݳͼսȡѪӤʱɫΪ֮һ䡣ǧ֮ŮӤɲôռģҪսͳͳˣԺ󻹲֪ܷ롣
뵽ѪһʹսĿⲻ׺һѪУ뱩УĿⲻƳеѪУƤʱһһ˲ͻ뵽սǹɱһĻѪһ鴤Ǿ֮ɫ
Ҫ֪ѪܾǾѪ۶ɣ˶ľѪҪսȥǷǵý
Ѫ̫ΣգŪСͽˣǲΪѪæѪڣʱѪսһǺݵʱ͸еһֲĵֱȻʧɫ䣬Ťͷȥ
ǡɾͼһ伫µŮūһն䣬һѪɫұ䣬Ҳ˲ѪӤҲҪˣͷҲصŤܡ
սٶȷǳĿ죬ѪתɶݵɲǣͳͳΪͨصӡϵĿռ䡣ʱͼⱬһ˸ԲսУһ˸ŵģһЦȻұ֤βƣЩѪӤǴ´ˡ
̧ͷһʱͼѪɶݶȥսɫʱһ䣬ԲһգѪ׷ȥҪ۸Ůˣһ֮첻ʬΣͷ֮ޡ
գۼһǰһ񾩳ǣǰٶȷɿ죬һʱ׷ϵѪսâ΢٣гż۵Ѫһն
׷ݣ
һԡʱս䡷ʱԶʱĺУĿɱڸոճΪС֮ʱսĿǰһ㣬ý׷ǰһҡȻһ룬ϽٶȣҪ׷Ϸɳ۵ѪӦѡ
貵Ľһʱ·ɲǼͣ٣۵Ѫͷͻ֣ͷ֮ʣͼһ貵ĽܣĴͱһɾݺݵײһ£ɵҷ˳ȥ
ôܣ
жξ룬ΪνȴԻ
ݲѪ˼սδԵĽһ׹նը裬ѪǱӰݺݵ档һ䣬սɶ֮ȻһչҪٴηӵѪ˽ȥ
һ뽣֮УѪ͸еһĺܽӿÿһ˿ռ䶼Ϊ˰ԵĽѪɲǣеĽɱװԡҰĽһϢһգ֮䣬ϾͰ˲ĺն
Ϊ򣬾ǽڳ˽κζɱ
еսףһ䣬ǧĶѪɫ£ǧϺѪսüͷһ壬ƺôöûһ˿Ч漴Цһǧֹͣõĺͳͳ۶
Žÿһֽÿһ㶼оŽڵսǰ㣬ÿһֽжʮ߽ںΨһֻʣ˾Žʱͼڣ֮ӿһԵѤĽⶸȻ𣬵糸Ѫؿϡ


ʮ ÿһ
أ
һըУѪݺݵ˽ǧסȻնɵѪܿѹںɵѪ𵴣һӺսЦ
ĽôƵģٵķ䲻ƣ
ѪģȻǱһ㣬ʮĳЦս֪ոյһû˵ѪŵģսֻؿڱһŻȴ޴ӷйһڹǺ󣬽֮һգʱת˹ǿĹ
ʱ˿̵ﰵģҪڹǡ
һԲǧ֮ʱΪ˽֮ƺȾսľĺŭ𣬿Ԫ׷׻šţһ޼᲻ݣﲻƵĽŭȻսһ䣬ǧɲǼ䣬ƿ쭣ɷĽա
ܵһ仯ѪĿЦȻֹŴڱģǧƵսʿˮ૵ǽ𣿺ǿ
ؼ·˽磬ĺеѪʱܵ١ǧĽЩĽ˿ƣѰйÿһŷ˵ĽѪܹЩϸܵһǿҵģҪ׺ɱ־
뵽ոǧĳѪ͸еȫʢʱڵûѪ׵ı뵽ĽУǧ䣬ǾƣӦˡ
ֱһ̣ѪŴԼսڽΪ֮ϣȻéٿ֮СǰմմϲĽΪ֮һȣоŶû롣
ȻսǰԵĽûкѪ׵ķǿҵķһܡǰԶȸոջҪÿ񱩵ĽѪһʱ㷲
˿ѪսһС족ʹ˳
иǧɷԲڣеĽܵ㣬ͳͳ۶һɺһУɱһеĽ⣬ǧӳ޷Ŵ
죡
貣ҫ۶Ŀ·ܹնɽӣ񷣬ѪͷƤһ顣ȻսףնĽֻһ㣬ܱùȥѪĿһնĽеͷʱͱ
Ľ˹֮Ҳ
ֻҪĽܸӦɱ˵ֿͷ
ûʽжྫӦֻΪûѡκʽֻҪĽͽ
Ľֱ֮Ϊ⾳
貵һ·ڸѪô㣬һն
µһѪҶѪ׵ķӲܵĻǺԤϡֻеѪʢһѪףһλסͬʱѪʹһй
ɻѪɱ
Ѫɫӭֱһ
أ
ѪɫĲҺһ貵ĽȥƲȻնλ֡
أ
һըײλֺըѿŰĽصײû־βֹǵסһһĻսɫ
족¿ȻͻˡѪսȻһЦȻУǾ͸ΪͲ˽䲻ڹǡ
гնսоһĨ㴩͸ı
أ
ʯ䣬սڽ֮ͬʱӰһ˿ɲǣո֮ըѿһͼһ֦С
һӰУѪԡˣս⡱һ£Ӱһٴһξ롣
߾ϦһɴڱŰĽȿһԶ޷ֺȻҹɫУĴɫս˸ͨ͸ʱû˼˵ĴɫҪ֪Ϧһ䣬ڵԶǶ֡
Ϧһ䶨һеĵˣû°ɣ
ѪѪһŵɱ쵰
Ϧɫһ䣬ǣ
ϹһһУӰһΣʧԭءսƤһ䣬һɴϦѳǰĿ糸ʺ
ÿٶȣÿһ
ǧɿ⣬ߵһһգ֮䡣һû˿Ļɣеֻǿٶȡһսмܣܵʱ䶼ûС
в£սľ߶ȼУɲǼʱ·ˣǿһʮ١ĿĽ⣬Ĺ켣һһ֡
սо˼ʱʱʮ١ǡΡƪ󣬸ȻһȻһ巴ӦȴϣֻĿһʺ
ʽΨ첻ơ
һսᵽˣֻǴʱһƬɬ


ʮ Ѫ
ʯ䣬һͷ㻮սԺ
ռ䣡
µĶ죬һǿҲ޷ƣ
ڳսʺһɲǣɫĹâһϦһͬʧԭءսʧǧɷԲĽʧȥ֧ţɢ֮С
žǰʧˣѪ΢㵣δͼһӰսϦոʧĵط
ƼˣепֲѹѪɫ䣬ʱ˿ְ̣Ⱦܵĳ嶯뵽Էǿֲʵ֪ҲãʵĴڵ
Ȼһͽ˶֣ûϵϦٶ֮죬ֲ£һʶһɲǼɨԲսϦϢѾȫˣɵ
üĿһɨѪʱķĿںеɱŭӿһ֮˫ĿһȻΪλһأ
Ļ䣬һŽĿͻȻѪԣ磬ѩһ˫Ѫͫ͸˿˿ȡ
ħĸ֣Ȼܹµ١
ĿɱĿ΢΢һƳĳ֮ĵҲѪĦ֮ˣ
ĿһЦûѪĦѪ¡
˵ͷȻܺãְɣһҲ뿪
ѪѪһǹһаȵЦݣֻα˴󶯸ɸֻ꣬Ǻ֮ССĹڶѣǵΪ³ç˴ۣҿ¾ô˰ɡ
ЦһѪĦͬħ屾𣬺֮û뵽ָһ̤ԪȻûвμǰһսҲǳҪʶһħаѪĦ嵽кͨ
δ䣬һնѪ¡
ս絶
ս˵֮һһսϢأ׵Ѫ··𿴵Ļİܻҵ˵ɥһɲҵģһе־ѹƺս£Ǳ΢ϣѹķ顣
ҫ۵ĵⳤǧɣսϢѹ¡
նĵѪĿȣһѪĽڱܿ죬һ˿źɲǼͼץԵѪӶȥգۼʧҹɫ֮СһĻЩ㵣ûϵѪĦĸ֣Ȼѡ˲սӡ
õѪĳģһսɣ
ҹУѪµЦڻص
貵ĵ⺷Ȼն䣬¡¡Уֳһǧɵѷ졣
ͣ
أһնµ˲䣬һĽնıĴ
һͻȻֿ磬ոնһȡһѪɫӰ˵ļЦƺΪԼ׳ٺȲʡ
ߣ
һߣͻȻѪɫӰıը죬ֻһΣ˲䣬ͿһֻȭͷնĽ
ȭ
һȭȭͷܵձʵ÷飬γһ޴ĺڶһ˺һУһеСѪɫӰĿһ䣬ʶȻһֱ˺ѡĸо
µĽһȭҵ÷飬ȭƲֹѪɫӰȥͬʱһС絶նѪɫӰ
ͻȻ䱻˼лѪɫӰ֪ͱԷնһΪľ֡ѹѪǻ쵰һˣһ֪Ա߻ڿӡ뵽ѪɫӰ޵ҧû뵽͵ʴףԼ˽
ŭһѪɫӰʹطǿȼѪܣ˲ʹԼұ졣
ɻѪɱ
ѪⱬѪɫȭ͵ȻͬΪɻѪɱǰѪɫӰĽ֪Ѫǿ˶ٱ
ŭХľһеȭͷʱ⵹ĵȻײ
أ
أ
Ѫ̼䱻٣糸䣬ٶȽ֡
һʱը裬ӰһһԶѪɫӰܿ׵·硣

һҽУ˵ļл£ѪɫӰһԶݶȥǰѪɫӰҺŵǵţϱ֮Ѫֻģ
һɫװĪĪֳĿһɨѪµĶϱۣ΢ǵĵѪĦ˺֣ܶǲ֪ûߴڣ
üͲ֪ˣҪ֪̲ͨУˣ֪ȥˣ
ĪĪҡҡͷЦŵǸŮ˵ٶ̫ˣҸԮùӻһ뵽ɾ֮ڡǸŮҲ˽ȥ֪ǷܹӦ
ԣֳŨŨĵ֮ɫ


ʮ սıֶ
ɾս˲䣬ϦҲų˽磬ֱʺ

սȻɫ֮ʣէ֣֮ײǿĽ⡣
أ
ŭɲǣսֻһᣬʱʧԭأգ۵Ĺѳ֮ˡ
־սһװı䣬ĿͣȴƬ̣ͱԶԾŮ˹ȥ
ʱУһ칬װԹĵŵʱʱ֣էй֮ʣɰǧѩĽ裬ܲ͸磬ϦٶȿʼնԽֺһʱôסˡ
սһʱǳɰǧѩͳͳһöö˵ĽСЩеǿȶֻƷңǵ̬ȴòǱ÷飬Ҳ̼临ԭ
䣬ͻȻһĽ˲䶸תۼöмһӴĽ
ɵ˲䣬ɾ·ͬΪһ壬ɲǼ䣬ɾǻ˽磬ϦС
ͣսʱͬԶԶ˿ˣǧ׷ԲĽʱˡʵ̻֮ۡΪ˺ףöлӴͼĿһɨսͽעͶעϦϡ
˲䣬սһааЦ
͸Լϵһ˽󣬻صսԡʩ̬Ϯ˵ɻĵˣôŮˣ
սĿϣ˲¶˲֮ɫֻò֮ϴʤ֣²ĵôżûôƯôࣿ
һۣЦһж˵Ĺ˵ǿ󣬾Ȼ˴˵еġ֮桯롮֮桯ɾ˵ĸ˽ǽõ˾ϲͻƣòȻҲøƯ
ԣսʱˣŮռĺڣɾȻҲӦĺô
Ůǿػսоȫܵ˱ϣд֮£עתƵϦϡ
ĿŸոϦϣս˫ʱһ
˵ò֮ʤһĿȴװֱ̫ǻˡÿһһ㱡ɴɣʰ͸״ϸ޷ãĴֱ
ֻƾװսͿжϳѪŮūˡ
ģ
һǸ̬ȻŮֻŮūѣε˷绯˵͵޴⣬Ҫǻս;ԸɲҲ˽ﴩѡ
̾һս΢΢Ц֪γƺ
սǴ͸ʮĿ⣬ϦԵúǴ󷽣Լ¶Ĵ⣬Ȼ֮ƺѾϰΪˡϦһ˫ӿսȫϸһ֮󣬲ĿĵСŮϦлᶨҪͬӶ׽һŶ
ս·˷ۣŮȻúҲģôһ˾ɷŮˣɲȤ޵ϦǺְţ֪кδأ
ϦĿսŲƳһԵ䣬һ䣬µĵΪ˿ϦϦҲݹӵĶ֮УƺһжɲϦˣ֪ӸδϦأ
սٺһЦѿڶһ֪ʲôöﲻµŮūΣǶӣǶŮūǷǳᣬǳĿôൽ޷ֻҪ˱˵Ůū󣬱֤ҪԭҪÿġ
ϦһЦʮСŮӵһٸԸлڹӵĿ£ùӳĳ⣬ɡֻǿϧСŮǩԼֻҪзͻҷ޸õӵĴ
ԣս˫һЦǩԼǸüˡ߹ԸԼˣǰǱӳ˵ԼŮūڻ˹ﾡɷģֻҪԸ⣬ϾʩչԼᣬ
˵ģ
Ϧɫ䣬˫Ķսǰ֮ʱѱ֮ǰļ䣬ȻڵѪѹѾˣڰѪĿƣǿҵڴ
սظǵȻ˴ͲƭŮ
ϦϲӵǼɻ˸ŮˣԸΪϦ
Ѿ⶯սæ˶ɱµֻҪµŮū±֤ԽɵΪ
Ϧһãҵ˿ѪĦѪĦʵǳǿӵд˵еիߣΪԼԸ𣿡
իߣ
սЩȣǺںĵիʲôϡģ˾ۼ߹˿ս壬ڸѪĦ塣
ս壡
Ϧһľϲ
սľϲǲ⣬ʵҲ˵ս壿
֪ħս壿
ûҲ˵ħ壿
ϦϲԽĵȻ˵ˣӣŶԣӦ˲ŶԡΪūʩչԼĶɡ
ǰɣŮūĻôŮ˲Ůūˣӻ˰ɣս΢㵣ɫŹֵĿϲɫϦȻҪŮū˵Уսв֮֮
սϦеĿ£ʩչԼתޣԼɹһɲǣϦϲǷĵϲãս֪ѪŮūʹˣ°ºҪʹôƣȻȥѪ
սϸո¶ЦݣͼһϦǳ˳ĹĽűߣѧǹһǵĲȣһҡβ
һĻս˫ôģ֮ɫ
죡
ŮѵǴ˵еġ
ֱ̫ˣû뵽ȻôһƷŮˡȻŤһ˵飬ѵһǲ£ǴӵģȫǾˮȻᲢˡ
սһת뵽˷ܴЦ
˵߾ʲôֱӸɵȻĥͳͳǣսΪֻнŮ˺һͳͳȻŮ˺ָɵǱ߾硣
ߣѪȻҸŮˣҪŮͳͳȻͽܸ̣쵰Ůͳͳ̳ǰŮһѪѪЩŮ˽ɵ
һѱ쳣ϦսȻٺһЦǻ쵰ѾҪԼŮתۼ˵ˣ᲻Ѫ
ϣ쵰û·ʱҪɡ
뵽սȲĴŮɾ


ʮ ̫ɷ羰ˣ
ĪĪǶˣ
սһ̤ɾͿĪĪʱһϲ
սȻĳ֣ŮһȥЦӰһΣͳǰϸĽһȷû˺󣬷Ů
ϦȻѱģŮսôͽշеǾȡҪ֪Ůһ䣬ѱ˵̳ѪŮū˵ķ뵽˹ˣ˿ɲôѱġ
ŮȴûмֻԼ֪ɾģòοɶһǣǵǳĶأò˵ܹӵߵܡ
һǽ㵣£㵹ãȴռ뾡޸
սһЦǰһ§סѰǹ촽ʹһ󣬲Ц˵ԹִΪ򣬸ոյβ֪жôգҪΪһһռڣ֪һ
սշϦľŮν˳꣬һӣŸݼλĸ
Ůǹɵ΢΢һЦ󣬿սЦеǺ³˫ȻշŮū˸ȤͽͬŮūһǸŮūҲһ˰ɡ
սȻΪǰ񿴵һڵأѵû
һԵĪĪЦӲһֱŷţ˵߾ǽŮͳͳȻŮ˽ɵƵⶼ֪ĻŮˡ
սҸһ̾˷򸴺󰡡
һѽĪĪ뻳Уôһһҵ§λ޵һҽǵݣս;Ҹߣ˾͵ӵұ֮ǰλ޲ɷŮūֲò̾ԭԸ
ȻƮƮȻսʲôʵˣλޣѪʲôʱˣ
һۣ㰡Ҳ湻ͿģȻ˲ĵˣ
սٺһЦǣҪȻҪȹţȻȥôʰ
˫͸ϲһǺ󣬻صռûúѪͱ˾ˡڵķİοĪĪδ׷ϣֻһ˶ѡ
Ŀ⣬սһֻѪܵģŽĶϱ˲ԶֻѪܵĶϱۣսһһӿͷ뵽һ˷Ī
ãֶϵ밡䣬ȥֻϱռ䣬дá
䲻սһֱϱкãһ˿ִš佫ϱպãüһĵôһֻѪܵĶϱ۵кã
ս˷ܵĵѵˣΪ½˺ܶôһֻϱۣܹʩչǧѪţСһأԾδǸʲôѪ͵Ϯ㣬Ϊǵɡ
ԣĿһȤȻĵϻŷĽ⣬ӣý˻һƣк֮
ЦͷսĿһɨĵطʱüͷһǳʱҲˣȻɰɣǾõȲǡ
ʱһаڿն񾩵ķȥ
ʱ񾩳Ƿǳ֣Ϊ·صɣǲ˹ٱ֮⣬ԲǧڲΪƽأǧˣǰǳνǲҼˡ
ȻѾû䣬յĵӣ񾩴ٹ˵ŮҪЩϼкܶ˶ҪùڵĵӲδȻЩٱҹ̶ȵս𲻵˿ãάΰǴ´ġ
սʱδκˣԳӵȥҹû¡
ʵ£ӶһڴǰŴڵҹɫɫ
ʱ˿̣װĶսεΣȣвĶ֮һеġ͡ʱŻͰķ󿪣밮һʰ
£ֵԸĶˣսҪ뱧˹飬ҲҪ²ɡ
Ȼǣ뵣ǾˡȻѪԶսĶ֣һ׷ȥ󣬾ò²֮ѪϾѪɱħڵ˵ֶΣҪһսǡϣǾ׶༪ˡ
ȻΪһ֮ƽʱ³ٲȻһŮǿ˵󡣿ɱϾҲǸŮˣֻҪһ뵽վƲסԼĵǡ΢΢һ̾һй׶Ϊ̫ˣҪܹʤѪҲΪˡ
Թ԰ʱһɫװսϢĳĹڡдˣ¶ܰЦݡδսֻ󾲾ؿš
ڰǰӷ˺ܴı仯ԵľΣȻֻܿı棬ǾԿħݡ߱ԭҪ˰ͷһҡ
ǰƫݣ˵ĸоǸظҲƨɿȥҲ̣ȫûͽʫǰ㿴˺йɳ嶯ĸоΪսὨŮԭˡ
ǽһϵЩź֮ͳͳˣתǻŹ˰ʱ䣬Ȼ˷츲صı仯սǳĸж˶ڷֱʱڶڼϰˣŻЧȻҲųŮϵ츳ˡ
磬ķ۱ЩͲȥ˵ˣսе̾һһϸ֫ӵ֫սеŮ֮ΪϸģȫȫʲôвһգʲôۡһȻˣԲ¡̣ͦ״ǲһյֻһۣսͲһɳ嶯޲ȥ§뻳УϸĵĺǻϵԼǷĵϲ
һȻȻսѪˣҲżӿˡ
д䣬սǿҵȻˡ۽󣬲ű֣ȻһͷƼǾβսʱһɣֳϲЦݣ漴ӷһתȻȻľͽս嶯
嶯ԴȻʧս¶ź֮ɫĿⲻӵϣֻһۣϵźַɿɢˣʱþ
ӣʲôʱģ
ʱ˶д˾ϲսжǣ˫ŨŨ⣬Ҫڻˡ
ջûãҵдһʱ侹Ȼóˡ
ԣӷһЦ
ͺãƲ֪жൣˡ
˶˱ֻ֣սϲӢ۾ȻףЧ졣ֻҪĶġ͡İԵ£¾ôһ˿øУҲܱ޷Ŵݣ԰Ρ
뵽սĿ˼ӵظϣȻϻѾƹˣٴνͣϮײĿ̬˿һѵĳ嶯ա
սĿ˲ʿˮ޵ƣ
㣬ͽӣ
ԣһ˲÷̣ȫûϵ˾˳Ȼ߲֣ӷ֣սĳޣо˿˿ģƺԼյ˻ر
ӵ̬սѿڶƣҵŮ˺𣿡

ӾֵĿսһ֪״
ΣֻߺԲսһϲ״ȻƲ˵Ҿ͵ƴӦ
ӭսǻĿ⣬Ӷ׵ʹߵԵ
ûзϣȻĬˣսɴϲŵʹ׵ӣȻٺЦƣһֱиҪ㣬֪ɷΪҽأ
̧ͷʲô⣿
ս˫ĿظĿĵƣŮǲΪң
Ҫ˼ҲŲΪˡ
սٺЦѣƶרΪġٺٺ٣ưɷñһأ
˫Բɣŭ˼ҡ˼ҡ
˵ӸоԼƺͬɴΣĻôҲ˵ˡ
սһЦʱ˾ҪͷһһСħ֡ʹ˳ʯ䣬еġ֮ǡĽ֮⣬½֮Ǽͽһеĵֿɱѿ״̬
磬סˣǳָֻս
ɴһ˫ֵĿսʱ˿̣еͷսͻһкɢδع
ж̫жˣ
֪䣬սһֻҲż˽
ƣǳģָޣҺϲ
ӣ
ԣӳ׵ĻعϮأŭŭͽܵɫŸոһߣŲѵſڣһ˲䣬ٴһƬհס
ʦͽ롭
Ÿ˾Ѵ˽սʱŤͷһ֮Ŀԡ
㣡
˾ӵСͽѦŵսôҹ˾ȻʦĹ뷿ڣһĿӰظϵ˫ڲϻŵĴϡ
һ˲䣬Ŀôģǲ˼֮ɫܿ죬Ӧ˹ָսеɫǣ㾹Ȼҷʦ֣Ȼÿ
ѦŵôһУʱعһ˲޲Ҹȥ죡ô˵һĻȻСѾͷײˣԺûˡеһս˫ɫ֣ɿűսҵŲԵŵŵǲ
ʲôͽͿɫʦزߣͿˣСƨͲһöߣԭα¶˰ɣɫǣˣˣﶨҪΪɫǸˣ
ɷ羰̫ɷ羰ˣ
ŴָŭĿӵѦŵս˷ۣʲ졣


ʮ Ϊʦ
ͣƾСѾͷߣүһָͷܰƽ
㣡
սŵı飬ӵѦŵһ쵰̫ˣϷʦû˿߳ܺڵľ򣬾Ȼôֱ׳
ֱˡ
Ѧŵȭսݺݵĵɫǣٵ⣬Ȼʰ㣬ʦȴԡߣ㣬뿪ɽׯûʦͻƵ龳úܣɲܹȵùġߣʶϹģʦͽݺһ٣ȻҶҪʦݺݵ㣬Ǻ˵Ķ±Ҳˡ
ӴûСѾͷСС͵ģĳȻ˴ǻˡߣñʦݺݵĽһ֪˵ĵ
ѦŵĿԲɣظһͦҧгݵĵϹĹۣСˡߣʲôСѾͷСӱȱﻹҪСȻûûСһòҲ治֪ĸĸν̵ġߣȻʦƾҲ䣡
սĿѦŵһͦأظϣʱһ˿ȡûǴĻϻƿʱɻû뵽ʱ꣬Ȼѳ߹ģˡսϹŹ֮ɫһѾͷͬʦһѧˣֻظٺЦСѵ˷ˣŰûʹôࡣڱܷʦ㣬ɵʦ˵˲
սһϷѦŵûðɣǹ˼ԼֵĲ򲻹Էǵһȭ׻Ϊʲô졣Ҫ֪ѦŵǰǼɻ˽Сˣ뵽Լƽ̹ظȻѱ䣬ظ춼׳ɳսģսһٶĴۣŭɶ
ɫǣﶨҪ
ŵŵһҵģĴֻ
ƼѦŵһһɫǵĽսԭߺֳ˱ŭ⡣Ҫ֪սȻҪСѦŵظ˸Ҳȫôˣӱ˵ѾͷӦʦŶԡ
ʦôᱡĴɫأ
ŭĿӵӣѦŵжίˡ
ίѦŵս뼷ʱʱѵĵһۣ˵ɣȳȥЩҪŵŵ˵
һɳڣʱѦŵ׻ʦǽߵģĿԲɣСţһĲ˼顣죡ʦոսɫʲôţǡܣŶСƨһôԼĿΰʦġոһˣûһ
СѾͷŵģս±жˣ˵ͷĿӣеĵƣʦͽģȥߡ
ӴʱҵúܣҹһжԤϣмĵ˵ͷĿս뿪Ĺ뷿
һԵѦŵĿ׺ݵĵսСǵǣǲţֻСֹŵɫǣȻеôȣʦǡܣһˣ
ĿһɨֹѦŵüȻһԲ£΢΢ԥƬ̣ŵŵΪʦмҪ㡣
ѦŵƤһʦ֣صı飬ҧ´ĵʦ˵ɫйص𣿡
ӽüΪʦûмǴĻӿǴδ㣬Ϊ֮أ
ѦŵСһ߷ߵĵͽǿ˳ۣһɫǶѣȻҷʦͽҪΪĻҪýˣΪʦ
Ӻһ߳һŮҵģ˵ôôףľҪ˱ˣɺͳмҪһûûСһҽУ˱֡
Ѧŵί֮ĵͽҪСӦ˼Ҳǣ˱֮˵
ӵһۣӽΪʦˣȻҲĳӦƺΪʦǡΪʦͽˣԺɲûûСһҽУȻΪʦҪÿ
Ѧŵʧʲô
ûĵСֵģΪʦҲǸŮˣиúܡ
ǼһŵŵСôʦˣ
Ӳĺһ߳ʲôǼһΪʦո˵Ҫʦ
ѦŵӵĲ⣬ǸСƨɫǾȻҡһʦˣʦͶ˵ֱһַ̡ǼһŶСһѣƾʲôܵõʦķģɿʦıƺѾģ϶ѵ
ʦǲǼҡҪЮŴӦŮ˵ģ
ûĵһۣΪΪʦֿԱҪЮ𣿡
Ѧŵĵĵɡ
ˣ˵ˣ¾ôˡҪΪʦһأĪûûСģ֪𣿡
ѦŵĵŶ֪
ӻ˻ֵˣʱҲˣȥϢɡ
Ѧŵһתǰһסӵĸ첲ʦҹͽ
ҡͷòţΪʦһϰˣ㻹ǻϢɡ
ѦŵæӲţŽͬʱȴЦʲôһϰˣʦҪСĻᡣߣõ׵ľͶʦġ
ʦǶŵң֣ŵŵҪʦʦǽѡ
˵䣬Ѧŵһ˫Ĵ۾ĳӡֻӸжԸӣѦŵСԴһЦİɣʦѾˣʦ˶ȥұһѣȳ׽鷳ٻ
ʲô
Ѧŵһõ뷨һ仰÷顣
һ𾪣ӻΪ޷սദˣɰοŵŵŵ赣ǣӿɲС֮ˣΪġǾͻȥסȥʰһ£õʱġ
ʦΪɫ˵ûѦŵֻδһƬڰˣˣɫǹȻûаģȻҪʦƭؼҡô찡ʦҪȥǵ뻢ˣʱᱻɫǳԵʣ
ԽѦŵԽòģԽԽȻһȭͷҧгݵĵУΪʦҸѦŵҪֹɫǵı
һʱͼ˫۹תͣвתŸͷ


ʮ 
սո뿪룬һ֮ڻƣʱȻ֪Ѧŵ¶ȫƻӵĺ¡ս֪ˣҲֻЦͲ⡣
뵽ǰħϮص׳٣սлȵͬʱһźոѦŵСѾͷƬӲңʱůıˣõﴵҹ硣
תһս»صӵסʶһɨ䣬ѦŵѾȥ˲䣬սϲüˣ̧֮ʣӰͻȻס
ӣ
һϲĽսı𣬲ÿƾΪ֪ǺˡսЩС˷ܣͬʱЩƵת壬ҹɫӰһ̾ϢǺ¶ĥԵóԸˡ
ʰһ飬ֳõЦݵλôҹˣôδϢ
ӵͽܣ¡
ҹˮ
սĳ֣˫קҷصȹӣɱһɫЦظ
ӣ
ƾսǰЦ͸ϲεģŰӳ⣬ŨŨذ⣬ӿţ׵û
ӣ׷Ƕȥˣ֪Σ
Ǻεİ⣬սеһϢܵĺһһߺЦаûļˣһߴǼһѱشʱǲˡ
ɽׯʱ˺ܴı仯սǰΪ֮һòøӵƯˣҲ˷츲صı仯ǰļʱɲôֻẬߴӣʮֵĺ
Ȼ仯ĻҪΡ
ǰȻƯев覴ãԵľ˫ȣ΢ԵöôһսϻϿЩȱˣȻ֮ʦӴв磬Ҳһλѵһˡ
˱øӵƯս⣬ɽׯʱʫѴʦáŮԸҲŴ䣬ֵˡԵɣͬǿᰮ̵ͽѲ˸ϵֻսǲǣʫѾͷδڸƵԣƾʲôֶν̵飬󵨵أ
սĻŲɣֻǳ֮ɫ촽΢ϲɫӺǶ˾ʦԶǶ֣ȴսʤ֮Ķӡ֪ʱƲйΪʱҲʦĺˡ
ʦ츳ŽУҪ׷ǽֻҪʦԽ̵ƶͻͽʵŶ
һЦһɫŵĲӣҡҡҷҷԣˮĿսһתȻ˸ƵϡǽյģµŨŨЦ⡣
ҹͷḾ˷٣ͷε׺ϣԵùˣ޶ĿҶüˮĴ۾һһЦ䣬޲͸һٸõķ飬ҹɫԵ֮
ŷ˵£սδʲô뷨Ͼͽӡ
µĿսĿײɲǣûɵģƤһһ죬һϮͷʱŤͷӡ
ȻսǳȴʫǷѽݸֻ֪Ҫһ뵽Լݱ¶ˣ֮оϮͷ޲Ҹȥ
ǽߵģսһĪ²ɺ˼ѵԼޣѾͷ˴ģ
սʱһԵĸЦڼսһ˫ˮߴӵԸ̱𣿡
ܵеĿ⣬ս񣬽ĿµջأЦͷֻҪԸĻҵǿԴָһ
ԣʱЦ绨ԴԸ⣡ȻԸˣйӴԽ̵Ʋ֪жˡֻǱƵԼ̫׾˹һ⡣
ѽʦúǫѧϰ츳Ƿǳĳɫʦ㶼ȥ츳ʦǷǳŶʱʦ⡣
µĿޣƵˢһº͸æʦ㣡Ϲ˵Щʲô
³ԳЦʦϹ˵ʲôˣǿ츳ڶѣôߡ
ʦ㻵ˣ
˵ʱϵζֻø̷ա̣һ˫˿۲ϵĳսӡҵģúȵͬʱһĪ
ս˷ۣǿ츳˵õôߣ
µĿս͸һתЦѽʱҲˣڵһȥˡʦͣʦúдһҪŶ
͸ϲͷʦģƶдӵġ
ºЦͷ񲽣ս֮ʣһŶСս΢㵣֮ŮӼ⻬סɲǣεľ˲뵽һ޵Ĵʻ㡣ʱȡ㵡˷ܡȵһԵĳսϡ
ܵսͶĸĿ⣬µˢһº͸һ˫ˮӯӯǽҡƺǺսᣬæܵʦǧᣬʫתš
ԣսһ飬ϵɫӵĹŹ븴ˡ
ţ
ѾͷǣŶ͵˵ޡ
꣬ߺһƬҴһƳսŹֵɫͷҲصʧҹɫС
ᣬսûеͷƸףֻǽ޵ż뻳УȻµĵˣƣֱʱ


ʮ 
ʱƷҪǶʱʦų˺ݻ˵ʦӦĻҪɡߣŪĻ̵̻ģеӶΪʦ״ӣʱæ
սɱһüǸѪûʲôֵ¶ɣ
ЩҵҡҡͷǶʦԽɵİΣʦ⣬δʲôֵ¡
սüͷһ壬ɲôΪѪǵ֮ҪŮеԭƪźܴĿԣѪĵˡ
ȻǶڣѪɱħҲպգȴδ¹ǡ
ΪΣսЩĵ
Ϊ֪Ӷڹؼʱ̳֣ȱƺʦˮС
˵䣬ĿƵսеİǾ˵̵ĺˮӿţšʱ˿̵УУѱսӰģҲݲκεĶһҸĸо
ŸƶŲɵ飬սһҪǵ֪ͨǻкóһʱŻӣǰӿѹûʮֵĺպ޵ݡ
Ŀ˸ƵϣɨսΣսתƻưԽԽƯˣǷˡŮԵʣ
սĿԼѲţͻȻ¹ײϷ˵ĺΡеϲԺôҲ޷ΣߴӵĵԴɽׯһ󣬱ƵͿյģʲô᲻ÿ˷빫ӵĵε⣬ʲô¶ҲɡʦԼලÿ춼ʫ̵ġŮϰ
˵ɬ״ĳսĻ˵һʱ˿⣬˫պһƬظ߻š鶯ģʵɷҲ
ڸͻףսȫûһ׼һʱ䲻֪Ӧԡ⸱˵Ľ̬սһ񡱼ѿڶЩʲô
ŸոճڣսͰԺ˵ʱôֲˣϴξ͵͵һһ鷳ֻǽߵģͿ֪֮кܶݵ鷢ˡ
ʲôݵ飬ս˲²⣬ʫ̬Ů˽⣬¹ʦǼ٣Ǵܶٶ˵֪ʶ
ţ֪ģսȻĶܽͬʦͽһͬˣǹһζǡ
ս׷ʣһʱ̧߲֣һĿǡսǻһײʱѽһ߽гʱĸƾͷ·ܾ˵ӣĿ֮һʱһĶ˿

ô˵ôڰӡӶЦġһʱ÷̣ظǼţšǿҵܸ߳׵ʹսӣһ˫ֻǲϵŪ½ǣ֨֨˰죬һҲû˵
߻ŵģսſˮδǿ˵ֻǺЦ˵ô𣬿߳Ȼ˵ǱҲͲˣ˰ɡ
ԣƻһߺĵǵǺ˵ģɡ̫ˣûţڡ
սĿһЦȻǾͼԵ˵ɣֻ˽һˡ
ƺšһư㺦ʲôߣѧЩΪֹӻģĿмƷŮȻҪ֪˵ˣѧҪչʾӿġ
ôһ״ĳսɬ͵ĵʫʦ̱ƣ˵ñӳտļƷŮˡ˵Ժĵֱʱ䣬ƿһ˿ʫҪѧϰţò˶һܳΪĿŮˡ
ǰԼŮӣսжͬʱѽʫ˸ѪͷһƷŮˣ֪Ѿͷе̵ˡȻͬƽӴʱ䲻ս֪һǳࡢǳŮʫѾͷȻܹҪ潫̳һСսǵøѾͷɣ»ؼˣҪݺһٲɡ
սһֱֻӣڸƣǴǸᡣԿ϶ʼĸȻ˿סֻҪֱһʱ䣬ͻὫɾѾͷһ㣬ƶİѾ̹ģðȻܾǺԤϡ
ôɴཫˣʫѾͷ˵һһһ˫񣬽ʦͽһ򾡣


ʮ Ҫ
һ˫
ͷһսѪȻţǷɿ١Ѱ˼Ƭ̣Ȼ֣ɹļʷǳĸߡڵƺѾˣϹӶóֻҪͷʱͻͶͱᱡ
ԼǷֻҪ׾ٵʵˣ
ûô򵥣лиܹؼǰӱȽϱأԲͬʦͽͬһ޵ҪҪ֮ͱʦͽƽദһ˫ʵ
һʱս˼
ͷ΢΢һתսͷʵ˵Ͳ⡣䡷ֻҪڲ֣ȻǿԽʦͽ衣ķʽõŮˣ̫ûˣһֱսǷУŮ
ûǲˣսǸ⡣
һʱЩԥ
˼䣬ҹɫУ֪䣬סûԶһԺڡԺһͤʯԶ¡һĬսȿڵƣϲң
šעӦ
սüͷ֪Һʦ¶
Ӧ֪
սһ㶣㡭
Ŀᶨĵʦ͵͵Ůʱһ˶ԳЦʱƾ֪ʦ˹ӡ֪ԼȲʦҲͬʦֻҪʦԸ⣬ֻѾߣܹʦ͹ߣҲĸԸˡ

Ƹһ˵꣬һ̾𡣲ûͷս֪ˡʱ˿̵һӽոǵ̸ӵΪӦһֲȫˣʱѾĳ־ϡ
սĽĸоӵɺÿɻúõĻһ֮õĻ˵ͷˮһգʦͽܣһҲò
һ˲սĽת£ӦԽͻ䡣
ոձĸˢһº͸͵鱻˵׽ס˰㣬Щʧĵʦôˣ
ӿЦҡͷΪʦסΪʦ˵õ𡣡

ˣԴƼսӱռģûעδոյʦ˱ףͷβȫʦˡ
ˣȻʦἰҪʦͽͬһ򣬿ʦϾδͬ⣬ʦ˸Уһ޴ĵǸոյĻʦˣ
ٴοЦҲΪô벻ѡ
⻹Եû뵽ʦͽͬʱϲһˡ
ĿһҧȻǸɴ඼޸ˣƲͬʦ룬һͬӣŮˡ
ĿһɨһԵսҡͷ̾ʦ֪ܰɣΪԼһУԸʦһİʦֺγһΪʦԽɶʦͽͬһơ֮£ΪʦȴǼ䲻˭˳һ˵һ˺
һҧǿбƺʦûѪԵϵ֮˵οе˿ĸŮͬһΪʦͽȴʦͽͬһ򣿡
ĸŮͬһҪ˵
ͽûˣʦ׿ڸҵġ
⻰˲̣ѾͷȻʦùаͷ˺Ѿͷụ̂ܽ˼׵ҰˣҲ׵ı仵ˣȥǻὫʦҲɣЩܻĵѾͷֱһɺԣ޲ˣв֪ܵĸŮߣҴôʰ
һĬսӵѵεӣĺ
ȻĵȻǶԸ֣ǸǺأ
ɫ䣬˿ĬȻսֿ˿Ȼͽܣһʱ侹ȻԾԭڳ֮ǰ¶˾ĵȴʼպݲ˺κһˡ
ĽսͻȻƤһʱӦ˾˵ĻǸˮˡĿһͻȻһֻ岻Զץȥ
һͻȻѣԤϣ֮ʣսѾСһУѱ§˻СǿıŨ֮Ѭһ㱡
һŻعŵɣãƻһԿˡ
ս˫ֽ§ס쳣ԵĵʲôãҵŮˣΪ§쾭壬˵˵ģֻҪԼˡ
ӰһۣߺԵֺƲӦ
սȻҡͷ֣ǸΪ򣬸ոǷŷԼҸȫƣ
ô֪
龪㵣عæϵɲҪ˼룬ôİ׵㡣
սȫܹܵõһҪѣΪġ㣬ĽԵУӦһ˵һڣκֻҪ뵽ΪΪܸӦõոоʹԼҸȫƵ뷨
ս£һԶԣֻùҶĽǿȻܹӦõ˵뷨
Ͻܹעŵĸƿűս§סʦһĽʦԼҸȫʱȻһվЩŵĿӣ˵ʦ˵Ŀģ
ԼһĵӣһҧûһܻҸΪʦɵĸأǿнϣܶ¶ˡΪʦȫǶˡ
У
У
ӻ䣬ս͸ͬ˲һۣҡͷУƾΪԼҸʦҸʦ޸ӵĻҲޡ
У
У
ƻ䣬սͬĺȵսһλȥˣʮְԵĵǲˣӽ;ƿеޣӽʦͽ͹ԹԵӵŮ˰ɡ


ʮһ һ˫

ŮͬʱƵĺг˾ϲӵ͸ڵ߷ߡֻŭĵսһ˵ƿһִģǼĸŮܹһ˷ף׹֮
սں˵ǸͲĸŮҲղҪ֪ĶԽ޵ĸŮˣʦͽͬգ񲻿գ
߳ŭѶȥӣսһֻ̽εı뻳У˫۽ĶԵĵȥģܿȴΪҡߣʲô׵ģΪɲô࣬ӽŮˣ˭Ҳɢǡ˸˵ĵĻΪȭͷɲˣ丶ش۲ɡ
˵սӣСҧȥǿơԵһǣȻϾͷˣʹĶܡκĽֵսһһغϼѽСס£ߵݶ룬Ľǵԣ԰Ρ
ӱϾ龳ߣ־ǿúܣȻսУǺʱСѱסˣ˿ڣֻôܵɷŹƺѵƺһ𣿡
ţҲţҪҵŮˣһҸ֣
㣡ٲֵĻƿҪˡ
ƾܶǣΪֿҲ֣
꣬սһ˫ѰǷ¡쳣Ρֵ˲䣬Ըֵĵԣĸоֱ̫ˣսҷģ˵ֻЩǵĸֲŻУ⡶Ů̫ˣҪӽƹžѧС
ս˫ַ·ħֱͷͣŭģˬеֲ嶫ˡ
˫ÿһζĿеȳ֮ȥˡȴǱһ˿ȻĸܵͽܸעӵĿ⡣
죡ֱˣԼŸո˵Ҫøת۾ɳӵǣŪˡʦҲδ̫ʧ˵ȻԶţͽܵ͵顣
ǰ쵰ǿǰ˵ظˣھȻôߣĳǣΣֵǣǵԼͽܵ棬ʦĽĸ鰡
ԽԽԽԽжսģȴǶԼġȭͷյĴſƣȻƾͶ㲻ˣ
ӲŸոմսӽ˹ƣֻҪ˵ĸоһֱӺȻʧɫ
죡ҪǷǰµ¶ͳ׵澡ʧˡٿȻʼսһ䶼ҪԶԶѣǿֻ˵ĸоԽʢʴǼ䣬ֻȥ
ͻȻ
ϵ嶸Ȼסʱ
ʣ
̫ˣ
ʧ֮еӣսǸȻϰԭľֱǲһ˷ʵı֣øԼͽܡ
ʧƬ̺󣬻عսЦӯӯһʱ߷޲ҸȥݺݵĵսһֻٿȻָ̽סƨϵ⣬һš˿̵һҲгйߵľģֻʹսҽзֹ
ߣһƵˣˣ֣
սٺһЦʱ֣ոӵķӦ̫жˡ
սǵǷģӰҧƨϵٴκݺһšֻʹĲһѽƿһߺԼѣһѰ˼Žͽܽ
øѲʵˣոı澡ʧѿ¡Ҫñ˳ʦζڡѵҪʦͽͬһ򣬰װױɫǲɣ
뵽ոսᱡӾͺ޵ҧһ߷߲ƽ˹ȻûһǺöģŹġɫʦ⣬ھȻͽҲҪһͬˡ
任߷߲ƽ֮ʱһԽܹעս΢΢һЦĽתȻѾеɶûԼȰ˵ĿתһԵĸơֻ촽ܵƣʦڵɶȥȰȰһɾʹӦ
ĿһϲĿս˵ͷȻȻƲӵԡӵ½ǣĵʦһӵŮ˺𣿡
ĿһƳߺǡ
ƴȻʦӦĻҲӦѵҪṫ𣿡
ɫԲ԰׵ĵʦͽͬһ򣬽ʦͽʲôˣ
һϣĵʦǺں˵ĿֻҪҸ־ͺá
任£һҧŸƵʱôҹˣȻȥɡ
ɫһ䣬ʦ
ϼһ˿ЦݵҪᣬΪʦǼȥסܱܷͷΣչ˺ٻ
ԣƾϲĵʦӦˣ
һ죬һ۵Ϲ˵ʲôˣΪʦҪúһ
ʱüЦʲôģոտʦķӦ֪ʦһ벻ˡ
糺һƬյŭԼͽܵʱˣϻȥʰ׼ɡΪʦķ
һЦƵͷӦͽߣٴʦĻˡ
Ÿ߳лصսӣȻȥʰ׼һͺúʦȰһʦˣһӦġ
ӺһŭѾͷٸҺĻΪʦôʰ㣡
һһתٵʧҹɫС
ͽȥķӴ˴һ̾ŤͷͼսЦӯӯĿʱͲһһ߳ЦЦЦͷ
˵ߵһƨʯϣŤͷٿ


ʮ ͽܵ
սٺһЦƤ£Цư֪㿼ǵأ
Ӻһŭͷ
ʦͽ£ȻҪصĿ
ӷ߷ߵĵһսȻЦ˵úʲôʦͽ£ɫɫ죬Ҫһ˫񣬼ղȢˡ
սһίĵܹΪҪԼȫƣΪ²ߡҪ֪Ϊһֱ˾㣬ڱǴһѡ
÷Ц˼ҵĴ
սæϵһжΪĴΪɫ죬Ҫһ˫񣬽ʦͽ˼ղȢһȢؼŵģһϵҲûС
ӺһδʦͽߣƻǱһѡУȻһҲõ
սٺһЦ֪ܵĵȻǽʦͽһȢֻʦͽŲ϶˴ԹޡȻѡ˭һ
̫֪ˣĻ˵óڣ
սЦŵѡ㣬ԱƵԸ˵֪ɳʲôɵѡ˱ƣҲˣΪǲӦҵġ˵Ҹô죿罫ʦͽһˣһ˰ˣʲôҲûˡ
Ӳмĵߣ˵˰컹Ҫһ֮
սӹһתȻһֻʹ˳һץסӵ֣͵ȻУһСһƨĴ֮ϡ˫ֽĽסԵĵô˵ΪǲֵģƴԼҸȫƣΪԻĸֱԹԾͷΪֹ
ŭå
սĵåðåҲֻåҵƹԹԾͷΪᱡʹ
Ӱһۣ֪ܺһ˿취ǲϾͷսϵţŤţǿȥ
Ȼս⣬ǳãϲֳ֪⡣ʱϰšŮȻԭǸСƨɱ˾ǳ޵뵯ԣʱӦеķӦһǷǳǿҡ
ȻȻλʼٸ侳ĸܵǿҵķӦʱպ죬ŵòٶֺˡ֪ոԼɫǷǳˬѹĬˣˡ
ȻոͣûãսЩʧĵƣôˣոĥΪá
㣡åյĵݺݵĵ
ӲδսҲδֻǽرסͤڡһʱ˭Ҳû˵ŶԷ
Ȼսȳƣס
ӡšһôɲԸ⣿
ôᣬΪһٸԸ⡣ƾܷĺˣȻһٵòˣڸڻиիħĲҵҪʦͽǷǳ׵ģµʱƽɰȥԡ
һۣĵʶ
˿ɫüʱҲˣƻҪɲϢɡ
սͷһЦɿ˽§ŵӣһͬվ
ǸϢˣƴ·ɡ
ʱ֣˵Ц뿪ԺӣʧҹɫС

ӵĹڣҡҷ硣
һԼ齱ϣǺǺЦĿϴŹսһΡ
Ҳǵģƺĸ㰲סƫƫƤƵĴϡ
սץѩ׵ĽһںЦ㣡㣡ƾ˯ĵطٺ٣ĴãαȵƵů͡ʡ
޵ģһս࣡
սĿϣͻȻٺЦưʱҲˣ͸˯˰ɡ
ûİһۣȻ㰮žŰɣƻ¾Ͳ
սȻҪתȥӣһѵĵưոͤʱѾǸ˰ɡҪҪȽѻȥ񣬲ȻģŪʪ㣬Ǻ׸ðŶ
ˢһº͸ĵսߵå
սһĵ⣬·䡰åĽͰ㣬ֻٺЦƺ뺦ߣǵĹϵҲȷ˳綼ҪӣΪɡƾɷģֻǰ㻻¶ѣᶯֶŵġ
ҧһյĵߣԼԼȥɣƻҪ㣡
˵ͷҲصʧڡ
Ȼֻʣµ㡣սҡͷһЦҹǲˣҲֻܽ˯һض˵ˡ
ЦЦսȻüͷһ壬뻳תż˳ܿһ̺۵żУżֽţб֯ɵĲơּ们쳣Ůǽ۵ļϡ
սĽ˿ʱһ̺ԸŮʿǶǰŶǶһС֣һЦʫѾͷݵŻǱĲðžȻ͵ޣһһ͹ġ
Ѿͷ̫дˣ
ѹѾͷôĺ졣


ʮ ս
ʦյͽŵһɲǣǲǾúޣǲ˼ˡһͻȻʦһĶǶʦûԸ˹ȥϧͽԶǬǣʦǾʵı
սЦҡͷѾͷ֪սŮʱʲôˣյ˶ǶˡѾͷ֪ˣ;ĵĶǶǵһʱСˡ
ȻʦյͽţٴμǶʦͽʦûһ˫񣬽Ū֡ʦɷģСƣͽʦ¸̣֤˳ʦͿŶ
սȻѾͷʹȻ¸ʦãѾͷó
ò˶ãͽͻ񾩣֮ǰĸ׺Ҧ榻һͽʦϣʦʱϲ
ʫҦ˵˷·սǰ뵽Ƕصǲɹ˵ЦݡһֲĿ꣬ս޵żָУѰ˼ͳʱʫιܼò˶þͻڴŮνڴѾãζܴԸˡֻǲ֪ʫѾͷҪҲ͸¶һ¡
ʰһ飬սѵЬӣϥӵ֮ϣʼܽҹսá
ζԵУսֽǳǿ󡣵һǧǺ˵ĳǳġͨսκν뽣еĵˣÿһǿҵĵ⣬Ͳսƣͻ
ͬʱýĵ˵ֻҪ粻սߣͳͳܵǿѹơΪѪڽս󣬱Ҳű˵ԭ
ǷҲѹƣսĿǰͲö֪ˣϾ⽣ǵһá΢΢һ̾ȥɲУԼյļЩʲôö֪ԺԵʱɻϴ˵ΣԼС
оü֮ˣڽںϣǵϤԼ˵
֮з£ս΢΢һЦһ䣬һСԲֵɲǣһǧѪӤŭľУǷ׷׳ſռϣսҵĹ
Щ׺ѪӤս⣬ʱʵۣ֮ʼЩѪӤ
Ŀһɨ䣬ѪӤһϢͱսȡЩѪӤѪܺĽ壬ͬѪսʱ̫أʱǵ嵭˺ܶ࣬Ե÷ǳͨһʱĹ۲죬սÿһѪӤӵɱ¾Ѫı⣬ǵʶǳļ򵥡
ҲǣЩѪӤǸոճûþͱ˸ѪˣȻӵʲôʶһѪӤļ֮õЩѪӤҲôֻó׵ĻٵǡսȴͬҪоɱ⣬Ҫһ
ЩѪӤԭһЩӤԵ÷ǳĲ̡õķĪڶȻǣֻءսȴô˿һ׵İ취ҪЩѪӤΪһǿĸ塣ȻǧѪӤ־ǿȥѪһΪԼ
ȻսûѪѪӤķȴԼֶΣһӵĸҪѪӤȻҪõˣһǡսһǡں
սɡŽѪݱ˵£սǰھŽʱʹֱΪ˰׺󣬲Žơ
սͬЩΪϵĿ˵һ˿ѪΪȻøȻĲϣϳһṹһģһĿ塣û⣬ӵ˵һٺ͹ܣ֮ȡפС
ȻսǰôȻҲͷΪʮȼһʩҪΪŽ׷ʦ۷壬ҪﵽزСΪ˼ĵһ׵ֽŽѪ
ڵȽϸӣѪӤѪܺһͬɡһġսֻǧѪӤѪ۳һ壬ǧѪӤȴǻӵһǧģ򵥵塣ҪƳɹͱ뽫ǧһҪں꣬ȻҲҪõں
ֻнòſƳһǿģӵʶսܳ
ȻҪʲôӵĲϣֻҪǧѪӤıƳսܣսȴܶ֡ΪлһҪĲ֮ˮ֮ˮֻس֮Уֻеʫ񾩣ſԵõ
սֻźһ̾еԲָС
ȻЩźսҲֻܵȵԺڴˣڵһսƷҪա뵽սƷսϲ¶˷ܵЦݡ
뵽۹һսӰʱʧӵĹ֮ڡ


ʮ ռ
̼䣬սͳɵ֮ڣһһ䣬廹ʶ뵽ռ֮ڡֻҪԶսܵռоռףܵȵһγƿռʱռͬϵӵû뵽֮ϵĿõ˴ĺô
뵽ѪǺ첻Ƶսһ˷ܣռ䣬ֶһֶˡ
ڿռĿϧսĻǴˡ桱˵еġ𡱣İԽԽˡһ뵽ǿġ𡱣սһ˷ܣ뵱һ˿𡱾ǱԼҲǿĻ棬Եʱ
뵽ս˲ֻҸƧ֮ȫԴ𡱡
ͻȻ
սĽŲȲŸո̧һӴϢʹӿʶת˲仯ΪһԭʼģµģɢĪڷĵķšһЩϢսסˣ漴ĴתʼԽЩš
Ϥ֮䣬ս͵ó˳Ĵ𰸣ЩӦڵеԭʼ룬ǹռϢֻҪܹǣа취ԼһĶ졣
˵սĿǰΪ龳޷Ӵռԭ޷ŪЩռйصϢ⣬ȻƾΪս޷ЩµĿռϢȴа취ЩϢȻõԼС
һжҪ鹦սǰۺʱ
һѧϰħʱֻעʩﱾǶΪܹԪһ֪⡣ǰǸϲţǼˣռԼӵ䣬ѧϰħʼǴ￪ʼġ
ÿһĶؼԣܹͨأдĪĹÿһʵһֹ
ЩӿսʶĿռϢӦһռԣܹռ佫һ뵽Ǵģ⣬սڶпʵЩԹɣֻǵʱ޷ȫÿһá
ȻЩ齨صĻԣǵһģÿһϵصԡսǰǸȫϵʦڿռϵоһʦһ䣬ļµĿռӿ˳һգһͷ
ռ¿ս¶ŵЦݣЩռ¸֮һʱо͸ģֻҪ෢Щʱ䣬սȫաʱ˵ܹ̤䣬ٶΪ档
ͻȻеһۣЦ׵սĸǰ
ϥʩˡ
սһӣ˵ˣ֪սƷˣ
ӯӯһЦūѱѱʮֹūȴǳĲʵѱʫĸסΪνǽҲǳĵӡūڼȰ˵ţԹԵĳˡ
ս˫һͷߣȥơ
ȻһЦͷӦһŤӣҡҡҷҷȵǰ·ҷصȹϵ࣬ζм䣬սһ޹֮ڡ
һŮӵ޹װݻװƷü亱ĲƶɣкüƷ൱ԿһۣսҡͷʵɾǰǸŮ𣿡
ǵġɾȼħڵһιʦħµġ

ǵģɾħڡȼħɵɲģ֮ĵӡǧռһֱΪȼħڹǼɹ߶Ϊ
սƤһʵħǺˣ


ս˫һ˺̵̣ôɰɣ
һת䣬սͼ֮߳漴źĺ档ʱͼɴϦһԣ˿ƲҵһλŮšʱȡɴ¶ǵݣüɽˮ
ݺΪλôִԲǶħ̵ɱˣһУΪ㻹Ҫصűߵһֻ΢ĸΪأ
ūһж˵ģ˽űһֻȮūҫūҲᱳˡͽȻұˣˡˡǽоȻİ࣬谡ǳ裡ݺûĽãҶҪɱΪŻǽõҳϾˡ
㣡ֱ޿ɾҩˣ
Ϧɫ԰ףʧʹ⡣
ȻϦһֳϲŤͷ󣬾ͼսĬĬעʱзһ֮Ľʱ˫ŵأһֻҰްٵĴܵսĽűߣԴζ
ˣū㡣
ƹҡβģսһʱƵûţԭΪõֻȮϲһ˲䵴Ȼ޴档һοЦڽѵɹ»Щܣһλǵˡ
սϦԴЦɡ
ôȮϦԹɫǳǿս̬仯˸šеϧжǳ֪ԼѡûдǰǺڰѾԶȥֻ˻ģ˿ġ֣ܱ˶Ĵ֮
ɵս
սʰһ飬Ųԡ۽սеݺе׹ⱬͻȻ𣬳̬ǶһֻŭĶȮ
Ȼ˿Ʋŵݺսȴ¶ааЦݡ˿ȻŮͬϦʱ޵ϧеλȴ°ȻԾԾԡ
еˣսڵͻȻҲֲֻҪˣе˲Դ󷢣̫ˡսЦ˶ûУֻҪ˱ӵŮū֤ģġ
ҪݺŮūˣħϦö䣬ˡ㲻ú˶ὫʬΣʱݺҪѪ⣡ݺݺݵأŵ
սĿڣ⾡й޼ɵɨţϷʵĵ˶ɲ˵ôŶò˶ñӱ֤ĸԸĳ
ܣݺͽߣҲᱳˡ
սüͷһ壬ĿתϦϧޱȵĵģշò˶ͻԹԵĳǽȻ޼ĺѡ
Ϧɫһϲлūл˳ȫ
һЦ⶯͹ڵϵΪսЩӦֻεϦԴ˵ˣɣһԺúõĿűշĺýõġ


ʮ ͷж
սԣˣһЦ
˶׼ôҪʼշ
ݺͻȻеǿҵĲǱʶڸǰӾа취ѱָоǰӵĿǿң̿֡壬һ˲侾ס飬־ŭɵսе
սȻһЦǿʩչԼתޡתЧɲǣͼݺѪʢһѪڷɽƬ̺ս
սһ֣ѪƼ䡣һһذ׳ϣ΢΢һһѪ̼뵽ѪڡһȻѪڿն𣬷ţţһѪĸоս
еݺƼѪɳɲǣɫ䣬Ѫսѱ
սȻһЦһ䣬ѪβһڣٴγݺڡɲǣΪǧѪ˿뵽ѪҺС
һУսЦžֲѵݺ˵ʲô֣
ҡ
ݺҪܣķ֣徹ȻѲĿơսĻ·ħʹ壬صūݺˡ˵˳ӵĹڵأսʩһŮū
ô
ݺɫɷףҪס壬Լǿվ뷴ڵѪҺȻ̣Ƿ˵ҽһɲǼʹݺȫ˾Σҵĳ鴤иǱ֮Ľ
ʱ˿̵ǵ뵽˹̵ҽ֮Уÿһ˿Ѫ·Ҫ׵ܽ⿪ͬʱǧѪ˿벻ϴ͸壬ʹ£ֻݺʹдŹҽڶ
Ĳ״սüͷһ壬¼Ỵ̄һ̾ĳ̫ˣݺֵѪ˿̱ͣУһϢݺ˵֪ĺ˰ɣֻҪѡ񳼷ͲĿ̡㣬ֻҪ㳼˿ԼĿƣԺĥ
ݺ԰׵ֳɫֻҧݺ˵Ҳᱳˡ
սɫһȻЦǽŪ
ݺɫһ䣬óԿ׽Ӵ˿һ־ͽ˳Ȼǰ֣һһҽסսĸǰ
սͷǰ˿ƲҵݺǾǿ飬һ飬ƵĵôоԼһ۸Ů˵Ķԡ
Ǻοգ
еǿɢսĿһɨͱҿҪշһסˣˣ˱˵Ĵ¡
ŮһȻϵϦһ֣ŵݺŪ޹ݻĴ󴲡һŪ󣬵սһЩɵˣֻŮݺڳһ޵ƣصĴһࡣ
սô˴һƿĿ⣬λЦŮĵֻǽס𶯾УȴŪ
俩Ц˲ҪǷ˽ǿƵˡ
ȻЦ˿ǽʶһľӢˡ
սûİһۣ£һ֮ɫݺһ֮촽΢һͨصƮȥϵڡ
ΪĺģǿԵ쳣ɵɲǣݺϵľ֮ɫȫʧˣȡ֮ãĿս֮ʱʱһƬ
Ůսʾɿ֮ʱݺæ´Ľűߣ̬ѱʩūݺˡ
һ˳ֻսǳֻҪϦݺôһǵʵͻͽʱȥʰѪǻ쵰
һд׵սʮܵһϢϦݺһһҹĽűߡʱŮ»װǱɴ壬ǴŮʿ¶Ĵ⾡ס
ŮȻֻսŮūɲԸǵ幩͡
ŮѱģսпһЦרҵŮūȻǲһȻŮŮūǱϾרҵģûоרŵѵȫûϦݺֹūԡ
սЦݺ΢ĵôǲĸԸӵŮūأ
˫Ŀսݺֳ˳ı飬ֻǵģūԸΪū˵Ľ£áǰūʶôܾ˵⣬˶һֽšūȻ˴Ӧܵͷū˵־ǲΥɵġ
ŶҪͷ
ݺһʥĵǵģֻūŻμԼµĴ´ξͲٷͬˡ
һϦŮūҪŮūľ򣬻𷣡
ս˵ͷӹһתȻٺЦƨɾ
սݺһתԲ¡̵ͦζ
ȻŮͬʫһȲ֮ԶӣƨôһӾǷǳǿҡ
ͷŮˣдƨޡ뵽ս˷һЦ̧֡žһӡŮƨϡɲǼ䣬ǴĽ˵ԣʹм˷ܵĺûֵս˶֪䣬쳣һԸһԸ˫˫һĳ⡣
ˣսЦ£ҪôƨΪͷ֪𣿡
ǣ
ŮȻսͻȻʵˣǰѪŮūھ͸˵˵ɡ


ʮ ѪĦϢ
ѪųѪħ̫ӣѪĦ嵱峤֮ӣ游ѪĦʥ֮һСѪ͸游츳׿ѪĦһѧѪħӶΪѪĦһһţѪĦһ峤һ̳ˡ
ʥʵΣ
뵽ʥϦֳ˾ɫѪĦʥΪի
սüͷһ壬իѪĦʵôôǿ
һԵݺսֳ˵֮ɫæο˲õģѪĦλʥΪȻﵽիԪѱӡκիߵΪᱻǿѹ۷塣ʵǿȴ׽Ԫ
սһ㶣ĵѪĦ岻Ԫ
ǿգѪĦǡ
սüͷѪĦʵΣ
ϦɫصĵѪĦʵǿ󵽿ֲ壬ͳʥԪ򡣳ʥ⣬ԪĿΪ̽·̽ѪĦͽԪҪԪڽ¡
ĸֶ𣿡
̽·ĸֲֻ࣬ʮ߶ѣǿѪһѪΪﵽʮ죬ѪĦĸ֡
ս˿߾ȻһʮЩһһǾܽˡУ֪̣ͨڵĸֽСǽѪݺݵһ٣֪ȥ᲻ޱӣָ
սһǹĵЩֲᶼ˰ɣ
ħɻˣʱ䶨˰֮ѪĦĸȻôϵ񾩵ĳһδ¶֮⣬˶ѪĦһĸ֡ѪļأΪ˵İȫū뿪񾩣öѪĦֵı
ڣսĲһĸַǳ£ȻлʼmŮʵҲһ䣬仹з
üͷսɺĵħɻô¶
ħɻԭħģĿΪӦһϵˡһѪĦ֪ǷΪҪͨλΪһƿԪħ
ЩϢսɫˣûϵѪĦʵȻǿʵδ龳ڵѲܹӦԵˡҪ콫ԼΪȥǣȻħѪĦĴսͲ岻֡
սĿһ˸һſڽűߵλŮūʵѪ񾩵ĶЩʲô֣
ݺѪ񾩵ĸʵǿҪѪºѪˣǵΪﵽ龳ļ£Զһ֮ۡξūŮūһʮˣΪĶ۷䡣
սһ㶣˼ĵ˵ǼһʮŮū
ǵģͳͳǱѪĦһľɫˣѪԼݺ͵λһһŪȻ̳ŮūѪиԸҪ齨һ֧ȫŮɵŮūš
ԣսһ鴤еĶʻ𼸺ԽѪմ
ģ쵰̫ˣ
۷һҲͰˣȻҪǵ̳Ůū㽫ǵ̳ŮūҲͰˣĿȻʮ֮ࡣʮҲͰˣȻ㣬Ҫ齨һ֧š
ֱ˵ĹУǻģ
սʻʱϦѪӵеŮū֮۵ŮūһٶˣϵһǧԪѪŮūŶ˹λὫŮūԱ
ʲô
սױѪ׳ٸסˣ֮۵ԪȻܶ࣬һٶ֮۵Ů̳ŮūȴҲ̫˵Ҫ֪˷ǵýɱɣڵսҪɱ쵰ĳ嶯
ģ
սģҪЩŮūȻ׷ɱ쵰
ǵģһҪŮūͳͳƳɿʿȻȥԸѪҲš
ս׹һͷ֣һſ˵Ѫŵģ
񾩳Ѫһסջ֮ڣش֪Լħ󣬶ǲ񾩶ͣӦѾ񾩳Ѫɱħڵؾݵˡ
ҪǷϽ˽ɱĻ쵰һٸɵأ
룬սЩԥȲ˵Ѫ߿ӵ䣬ʮ֮۵ŮūҲǺöԸģǿȻѪûжİ취
˼Ƭ̣սµȻرԺ֮λһǷѪɱħڵľݵһ¡
ˣսȻüͷһ壬ˣҽǻ쵰ˣΪλ
ΪѪĦಢǵĺģĺѪˣֱڴԣؿڡСطֻнѪȫˣǲŻ
ս˵ģʩʩȻ룬ʱһ߳ŵģһ߳ﻮôԸѪ
֪ʱ仺ţδŮһĹϵǾץʱԼΪ
ܿ죬սͻŮһ˿ʼںϡ桱롰֮


ʮ ʧջ
Ϊ죬ɾСŴƽʱǴսġ֮ϡУɾ֮ʱͻѨϣ˴붴֮С
ںϡ桱롰֮һɵ飬ֻҪ뵽ʱĿֲоս£Ϊ˱ⷢ⣬ںϵĵطȻѡˡ
ϥ֮ϣսڣ֮ϡ΢΢һʱһ˿߳塣
޷˿ߵģսδۣʱеġ콣ǡ𶯣ʱ˿ȼ
桱롰̶֮ڡ콣ǡĿ£ɿŵĻ滺ӽ
ϢԴӴһɲǣɻ˲ȼһɲǣɻʧڡ콣ǡĸ֪Сһֻս˲סܿЩˣ桱롰֮ڵȼ൱һ˿ȻҲȣֻʧˣһ
ѵֻ治ܹ棬أ
ͷһսͷʱһܹ棬ǶǷǳΣգһôȫˣǻȥ
뵽սҵִӡ֮ϡе˿߸һƣٴγʮΣһ桱롰֮ոһӴ໥ˡ
üͷţսٴθȡһ˿ߣȻ֮δϳںϣһˡʵ֮ۡɻӴ˲䣬ʵ֮ۡ£սɻȼաģδ໥ˡ
֮֮ʱ桱롰ֻ֮֮֮ڵȼҪѷڡ𡱣˵ںϾܴഥʱȼգӦһִḶֻ́ǡ桱롰̫֮ˣﲻ𡱵ĵޣŻ໥ĳ֡
ôһսüͷ΢չܿһӿ˳Ҫٵġ桱ܴ֮͡أ
һսδڽ˿߸ȡʮ׷ȻӴ֮ͬһ˿ġ桱֮͡ơһҧս漴˿ߵĿǧٴλӴ֮һһֹͣ˳ԣ˿ȻڼһǧĽӴȻһӦδ֣ⲻò뵽˵ĻΣǽڵе˿ȻںϣҲһܴһ˿Ͼδľ۷֮
΢΢鴤һ£ս漴Ȼ˳ԣȻһֲ²⣬һȷڵ˿һնδҪۿɾͲһʱˣǵȽľ۷˵
Ȼʱ޷ӵУսҲֻѰ䷨ʵˡٿ죬ҲޣЧİ취Īסսżֻſһ죬ü޵սǸʱͷֻۣܵȵؼʱ̲סսżһ֣סֻ׸
ֻҪʱƣ޵սͽʱӵСɽսż֮άˮƽʱҲᳬһ죬νʱˣ
˼ǰս뵽»õǧ򻯡סսżʵΪ龳仯ֻʵԼʱ϶ӳңļԺԲƣʱ䶨õƵӳ
뵽սٻսżʶפУһԵĶȻˣǧ֮ϡ΢΢𶯣սżһ䶯ʱͻҵģսѯʣŮһսżڽʱ״̬Ϊһǧ򾧡
ʾս˷ˣȻսż޵еֻܷӳһǧ覴ãûʲôģϾֲսģֻҪ˹ؼʱ̣ٱС
˷һսɿʼԱԼϻʱԹˣɹԭյļ츳ʵ̫ˣҪսżɹԼȾͱ뽫Ϣáǧ֮ϡȡȻܽб
ȡϢľʱ䣬սʶ˳սż뿪ɾ뵽˷ĵһСٴסսż֮սִڱϣʼϢĶȡ
ϢĶȡǺʱģڷһеս˽ʱŽϢȡ꣬ȡɵɲǣҵսżڡǧ֮ϡ֮£ٵı任սģ
һˮĬžһģһԼսЦúǲá


ʮ ĸ
սصӵĹʱɫѾˣһҹδ˯δƼӻݣеЩʧ̾Ϣһսѵ۾˯һͽ硣
峿һ𴲵ӳԼĹȥҹڰźδطϢǶһھһҹʱ뵽ɰռԷϲɸֳЦݡ
֪ڵǷѾأ
Լ⣬ӷǳľֻе޵ĺϸ̽Ļֲˡ΢΢һЦǸ棬ŵŵһԣʱ˻δ𴲡
֨ѽһӦ̧룬ϢԵϡһս˯ú˶ΪȻ˯ˣԹŵЦݣƺʲôΣٳٲԸ
΢΢һЦԵ£ôЦע˯սҹһҪղȢ飬˺ܾãշʦͽҪôһͬ޸Ҫôһͬ뿪Ȼûеֿܡ
ܿűΪȫҸͬıҲӦʦԼҸһ˼ǣѡʦͽͬһοҲܲôˡ
ôһľ͵Ϊ򣿡
սȻ𣬴ӵ˼δжپȣֻǰһۣƤҲغ˵˭͵ƵĹ˸ռȥƻδˡ
սٺһЦʱһѽ§뻳УһںЦҵƸոһЦôģʲôϲ°ɣ
Ӻ߷һۣ΢΢Ц£
սӹһתȻϲѴӦˣ
һ죬ӦʦͽһǷģȻһͬС
һ˲ս׵ˣסӾһʹǣֱǵ෽ֹӣսЦƣнϢ֪ͨ𣿡
Ӱһۣ˼һ㣬ôʱȥ֪ͨơ
ж̫жˣ
սһʹǣֱ˫˫ʱ졣սĻһһʲôʱˣ㴩£
ʱӵķս룬Ȼ˵Ц뿪˹뷿׼׵ƽʱò֮ʱӵ״ѵȺʱ
ùţӿʼһڵǲɢھӶ񾩳ǹӵܣǲɢܷ㡣һд׵Լλ״һͬսҶȥ
Ѧŵó˵ӳս⣬һ·ϴ˵Цܿһ˾͵ҡս˵һģûϿû˵Сʼ磬ȻУսҲȥеˡ
õ飬սӺĵӳұԺȥԶԶͿԺѻָˡһĻսЩԾû뵽ĵİЧʾ˵ĸߣŹ˶ã콫Ժ˽ˡ
Ÿ̤Ժһװĸ׾ºʩʩȻδЦˮĿֱɨսϵӵϡ
һĸս¶ЦݣֻЦȻĵλ棬þȻ˵ׯѹսһΣɶҲˣ͸˹ȥ
Щɵĵǡ
ĸսֵĵҰսĸס
Ӿûϵôͼɵĸף˲һĨգֻЩҵĵƼˡ
ĸս΢΢һЦеĵòô⣬ȻǴ˵ӦƺΪ㣬ȻԸսǴӽҵĶϱˣҲͬСһɡ
ӡһˢһº͸ûϵδŻֱӣŸռͽˣֲϾǼ˵ˣܿɬֵĵ
ĸսʱüЦǰֵŮԺս۸㣬͸ʰ
ԣս˷ۣĸôֱףеǾȡȻȵĲһͬ׿ˣֵֻĿߺӣеĲ˼飬·̫߳ˡ
ĸսȻһЦĿӵ΢΢ºѦŵͣƬ̺ĿЦӯӯ˸ƵϡĿһת䣬ͽƿ˸ͨ͸ɿӵ֣Ÿ
иƶսŶһͿѩһȻһµ˶ӭǼŶ
ɵĸףƺĸá
ĸһЦĿתʫŵ¶ȴȥסĵطһȻٴڱԺιһţսﻹҪ˵
һʦͽʧڱԺ֮ڡĸջĿ⣬תЦӯӯĿսֱЩʱŵ۹ⲻﶼǳ⡣ţӣƨ÷ǳĴǺսҪúôǻűˡ
ս˷ۣĸ׵ЩȻĵô֪
ĸûĳһۣ˵⻹ʣȻʫ
սԥһ£ʵﰡǿʦͽɣ
ĸûĵֻҪΪսһʦͽʲô˵ġοСĸŮͨԣںʦͽ
ʱսһЦȻˣΪνǽ͸Ů
ĸ΢΢Ц㲻ӻҪƨɣһ֪ǸŮˣ㴫ڽӴʺϲˡ
ԭ򰡣ս֮æתƻﲻлԺ˵𣬲֪к£
ĸ׵һۣߵҲжʱˣ߶ˣȥүү￴һ̣һ
ĸһ˵սȻô˻δȥ̣Щĵ˵ͷլķȥ


ʮ ĵ׷
սĸ׺󣬶һլڡ
뿪Ҳһʱڣһҹ˽ˣԼǰħսг𺳡
ҷǳĴϤĻҪҵүүɲһ׵¡սǡɾʹδȥүүסԼ˵ͼʧսһ
ҲѲֻҪһ˾֪ҪжʱʱӦ˴硢ġСûһİʱս˫һӭȥ
ܿսͿĻϣһƵķ򼲲Ȼ˴˼仹жξ룬ͨĸеʱĵȵץҪĳ˺ݺʹһ
Ǻ˽
սһӱ
ܿ˫ϣսǺûĺһƵ˵һŹ֮ɫĴȳܰˣոտǷǳľŶ
µͷЦǰ磬ոиɫļһʾŶǼһ˼ŶȻⱲӷ㲻Ȣ˵ʲôŬȡո㡣ʮüΪѣⱲûϣ
ûĵһۣĵ¶ҽʲôͷǻ쵰ʲôʱ򷢹ˡ
ͷƤĵһģһģͲ˶
սüĸ쵰
｣ٺЦ˭ҵһβͶ̵ϵļһ쵰һþ;ΪˣƤĲŲŴڲ˵ȻԲѵ˵ҪȢáҲԼƾֱ⣡
ս˫Ŀǻ쵰ģɧĶҷǵÿɡ
｣Цĵģ类Ķһȷ˳ȥڵϸһ
ȻЦҪǿڴͬķϣͽж˿ˣģҵ
｣Цһ󣬺ĵܣȥģ
ǻ쵰ܵ˱Ӧսɫһ˵һô˻δȥ̣ɲ֪סˣɴһȥΣ
｣˵ͷЦðɣһͬȥҲáҪƻȥˣǲ֪ǼһǷǣ
ĺһϣ˺ã֪ߵغļһȻ׷С㣬ʹһٱСͷ֮ޡ
｣ŤͷһֱĬŮãҲû£ͬһȥɡ
ŮһЦͷӦġ
｣Цͷתͷսλ㣬ϵһĵһŮŶ
սʱŽĿͶλıãһϮɫȹװüĿ续ѩʮ߰ңдģĶ֮
㡣
ˮĿ⿴սЦȻĵ糣ᵽСȻĲһĿ˶ܹԵǧŮ
｣ЩĵòٳˣھԵǧٸˡ
սһʼҵһһУһǸոĵطȥʱ˴һƬլȻӭͼ˹
｣϶ʱ¶ֻЦݣϵһ˫ʯĴ۾ģСϸ˿֮ЦݡĿںʢ
վһԵսͨδǼһһ۾жϳȶĿӾǵķףһ˲ɫ
Ȼĸ壬˴˼ͨԷ͸ܶ侳ĸܵõս޷һϲˣΪͨȥ侳ȥζϲ˵ĸоʱһ顣
ս;һҪž·ҪܵĽһпܶɱҡ֮ڡֻϲķҲҪ׽նϡ
Ϊ׵һƼĶʱ¶˾ϲ֮ɫʱӿ˽ŲսһԶϲؽеãôֻˣ
һ˲ˣҪǰڨĿӣ｣ǰסЦŵÿɲϲ㣬ʶԶ
ɫһĿ罣｣Ÿ｣ʶÿ֮£òҪ֣ȻɱҲֵ֮顣
ͣ˵õʱ˼ɹֵ֮ˣһĸûб۸ȴʵĳˣΪֺðˡ
｣мһЦڷɷ֮ǰҲỹɵһΪѵ۷壬ֻһ̤ƽ֮
ǰСԼΪҺ޼ɣͬ˶һ顣Ҫ｣д裬ڼɵ峤үүһֱţû뵽СӷӲΪԼ
Բͬˣ˵龳ߣܺһܽүүſ£ԼǽС²˴үүƨҷһ
｣ͷڹ꣬ǰ˶Ͷ㣬ôˣ붦һϸ£˭һһ˰ɡ㣬㻹ǳĵĺãǵΪһֻġ
Ȼһ˳һݵĵ｣
｣кâһĵҵ˭ԭǽͷݣ㻹ΪһͿǰϴˣ
ԹһЦ磬Сһֱ㲻ʱڱڮ㣬ýúýѵһ٣֪˭һһˡ
ԣ｣ЦһŹֵĿ˭һһˣ
һЦЩĿģޱ˿ĿһɨĵߣɫٿȻһ䣬߳ҼסˣһĵһֻһǾĶã˭Ҳֱүȭͷˡ
һЩãȻĿͻȻԼŭǰһֱһһԾӵôתˣ־ͽһøһİˡȻĿǰΪֹδŪơ
ǳߣʱЦת｣͵ĵ｣磬ǰСܶе֮СܶҪȥ¥һٵ㿴Σ
｣˫ֱأЦҿûĵܵܣõ⣬İɡ
｣ŵģ޵ҧȴҵȲ˵򲻴ùǴӮˣһһ٣ԼǽˣһǵĶˣǾʹĲˡ
ֻЦ｣磬֪ҪȥģСܿɷЧһ
｣üͷһ壬ĵ֪ǴˡЩźĺһһӻֵȥǿûй㡣
˵˳סȥ
սɫһֻŲһ٣ĿƽֱҪŶոԾһԿûгСӼȻ˲ʶȤʱǵŭһ
ٸҸĻͱҲˡ
һɭȻѹȻѹɫ䣬ֻ·ɽѹϣ޷ֺĿһս˫ۣеĺһսǿޱȵݣɫ䣬ȵĲƽ¸ǰģһ˳ôһǸСǱõðɣ
Ǻˣ
˵䣬гһζŨŨĵ⡣

սɫһһĲ֪ŭ˫ĿƲɶȻһǣʱһӴѹͽΪѹһƨ˵ϡ
ס֣
һȶȻʱͼһӰ۶ɫɷףĿֵԡ


ʮ 
һī̵ʿװθȣվ͸һɲӢüսǰΪ֮һ
˶һ񶼼ϣеļһûκʱ΢˿ʱŽĿŲԶս
ΪҪҵܵܣ
սĵ𣿺ûаɡԼ£Ҳŵһ۶ѣһƨ˵ϣĵҲδ̫С˵
˶ֳЦҧʲô͵һۣԼΪǿѹŻ˲µĵڵءΪԴСɻһǿߵķ緶
ԣսЦԴС˵ܾܵԴСһ۸һ飬ôûվֹѵԴСûǿ߷緶
˶Ϣһϣ뷴ɶԷ˵Ķʵݲ˿ı粵ĵܾܵ˸۸ˣвΪֻع֮
Ŀһɨս˶ɫΪ֮һ䣬ոڵǵܵûü̽սΪȻԼȻ޷͸ΪǳһֻһֿܣǾǶԷΪԶʤԷƽ֮۵߲С鷳ˣҪֻعǲˡ
ǺˣΪҴδ㣿
ʱ｣ͳͳս󣬿ٴе˶｣Цⲻ꿶Сôҵܵܵ鷳
｣˶üһ壬ƺʲôɫһ䣬սʧս
ɫ䣬ڵͬɫ䡣
սͻȻٴеãüС˵£
ԣ꿶˶ɫһս΢΢һ顣սֹ˵ҲΪҪ֪սǽүүһ٣ϵ˻δףŪүү㲻Ҽˡ
ƼǹŹֵı飬｣Цܰܿ˲ðҼɾõүү츳׿ΪδϣЩӵܿȲϵġ
͢ӣսɫһ䣬˫ĿɭĵˣҪݺһ٣ɿǰεεˣͷϾڵǲ龳ˣ۸ɾĶ˼һ̫û˼ˣһߡ
˵ͷҲصȥ｣Ŀζɨһһۺų߳ʮಽսߴˣӦߡ
ʱսһŤͷԹĿ
ʱһʧܵСջظӵĿ⣬꿿ŵܵܣոôǵˣ
һЦǳƵĵûֻǡ
üֻʲô˵
ЩŤĵ㣬Ұˡ
һ㶣εҡҡͷܰȰ㻹ĵĺáս츳ǿ죬һʮ꣬ΪȻѲ龳ߡƴ׷ǶĽŲעǲͬһеˣҪȡķļܡ
ѵûа취أ
ҡͷһ̾Ȳ˵ΪǵүүѾ׵ĵһӣͬѶѣο׷ΪϾͻƵܻ֮ôһ˿ϣ
ͻƵɾɫȻһԼ츳Ȼ˵Ĳ׷һ˵ʸûСһ뵽ģһű˲ֻһȻ㣡ûһ˿ᣬҲġ
ڵܵܵĹִΪΣҲﲻæ

סլһԺڣսһ˵ʱ㿪ʼһڵѵƽ֮۵۷壬ʱضпͻƵɾ
սĵºȻһͷȥ֪ͨԼķˣȻЦĽӭ
ѵãһˣүүҪúдһǡ
˵սսЩһֱ߶㣬ȥԺʱֲڣҪ죬Ʋǡ
սͷʮûпˣ̵֪ɺã
ﺬЦ˵Щעص̵˺ܶ࣬ÿ÷ǳʡүүȥ֪ͨˣò˶սܿˡ
ԴӲٵҼ󣬳˼̺⣬ﶼǺһͬסսһ˵ĵʱ徻ѵԺ
ʱݹ̤룬սһϲɫʮǰ̵òȻȥֻʮ꣬¶͸һɳ츾еķϡүү½£Щǳ
սʮûˣû뵽Сһﶼôˣ̿ӴòȻǸûҪҪٴϼǻˡ
Ǵ˻ϻӰ㣬ѯսʮĵεΣүүһֱЦһԡ绹Сüھ÷ƣѳȥѰˡʱߴһʱתۼ̵ͷǳҪһҪ³սһֵգһ׼ȥˡ
뿪ֻʣսˣһʱھ￴һĺŲս촽ƺ˵ʲôֲÿһ㡣ԥԥΣû˵
սЦ˵үүʲô¶˵ֻҪܼ쵽
˵֪ϴսѪǷѾˣ


ʮһ ƽ
΢΢һЦսȻȽæûüˣүүôͻȻ£
ǸѪܹѪ֮
սЩȷĵѪӵмѪ֮ĹЧᴿѪ֮áɣѪѱ䣬ǲ֪Ѫܹ𵽶ã
ĿƵĶսҪ֪ѪҩЧǾֻԹ˲֪֪սöѪ˭ˣ
սɫȻ󣬷ѪĲҲôݶѣҲ֪ܷٴγɹƳѪöѪʹزУСȻÿ˶ҪһöȻүүͻڼôͽһöүүΣ
ǿѹסͷĿϲЦǺǵĵүүлˣˣ֪ѪڷʱʲôɻûУ
սҡͷⵤҩþǼѪֻڷɣǷүүͻƵͲұ֤ˡ
ˬһЦ޷ѪδͻƵ䣬ֻ˵үүѪ̫̫֮ԵҲֲˡ
ս˵Żжʱ䣬һ䰲ķһҩЧѪǷܹ˵ѪүүͻƵ֮
ͷӦսĸӦ֪ͨģСôһ׼Ѫһһƽʱ֮ڡ
ڲ֪ҩЧΣΪ岻ݴǵΪһšֻϥãӹսѪ¡ҩڼһҺ˳ʺǸ֮ڡҺͻΪɹ뵽Ѫ֮С
ҩѪɲǣʱ͸еѪҺһɲѪ֮еԼƺѱڴʱƣָоԽԽǿͻȻеһ¶һӴݷȻѣȻ䣬Ѫɢȥ
һԽܹעŵĺս׷׿ʵۣ֮͸һ˿һı仯˵עڵѪ֮һɹѪдܳˣ̼ϵﱻմ
Ѫ֮Ȼǻ
ӿ忪ʼž˵ɱ䣬Ѫ⣬Ĺ¾Ө͸Ѫе뾭УѴﵽ۷崦ڱ״̬ԪȻ궯һɻ湹ɵһϡ
ʱ˿̵תʼȫϡһʱҵϿԪȻ粨׷һ۶
ﳢͻƵ֮սʱʵ֮ʼ۲ѵһĲǰѪ֮ʧɲǣµһĻսϣֻӲӵҪ͵ɲǣھһɺɫʸŶϣ̼ʹҪ͵
ĲϱڵԪʼ궯֮ͬʱֳʹ֮ɫƺĳĪʹ㡣
䣡
һĻͬʱһͷȻǾƽ֮ս˽⣬ʵһֽƣԸƽ֡ͨʱֹսʩչƽ⣬ʩչףսƽ
ܿһ׵ƽͣΪһɫ⻷ϵ䡣
ʧܣʧܣʧܣ
һƽⶼʧܸգս̿ʼʩչƽ⣬ͬʧܸաһսĿһͣЪļʩ䣬Ԥеһ׺Ľͬʧܡ
һս֪ɣǳǿ󣬲ô׾ġĿǰΪֹƽֻǰףֻܽϣڵ׵ƽ֮ˡ
׵ƽʱǵĽ׵սϵɲǣĵĴףҲɡһҫ۵Ľɫ⻷ϣƽڣŸϵȥ
ɫƽһɫ֮˷Ӧ˴а㣬ɫ֮䶯ĵĹâɿһֿƽ֮ĥʴ
ɫƽ֮ʧһʱɫ֮δȫɢֻԹâϡ˲١ͬʱǽɫʼգͣʼϥ۶
һսһֻ֪Ҫ׵ƽܳƵ쳣ǿ䡣˵ʱĬڽʩĴκսȻμŬһ˿֮޷ξڷٳ͵
׳ͣ˿ѶȽӱ˵ǱֻҸȼ뵽սüͷһ壬תʵ֮һգŤͷ｣磬ȥ׽һֻݹдá
սصı͸ոͻʱʹı飬｣֪ͻѣû˵ҡʮץֻĸ֮ڡ
սʱץһֻĸʩһ󣬽ԣһкһԵĽһ󣬿ʼʩ䡣
βƽ⣬ҪԼת޽˿֮ͳͳת޵ֻĸϣｫ֮ˡ
Ϊһνսûһһ׵ĳԣһʼ˵׵Լתޡתɵɲǣ£ϵ֮ͻȻʧһֻ̳סĸڡ
սæʵ֮۲̽һЧ˿
ʱ֮ɢһպڵĽɫڳ͡¡¡ɲǼԪ񱩣ӿȥһʱԪңսֻû³ҡ
ճ｣һ˷ܵĵүүҪͻƵɾ𣿡
ս΢Цͷ｣ʱ˷ܵ㵸һŵܣոô£ѵѪ̫Եүүܲס
սҡͷЦѪԵԵүүڵ֮ڶѱСת޵ֻĸȥˣүүҲܵˡ
｣ʱסһַ·𿴵ʷǰսܣ˵ѽүүϵ֮ˣ
սʼǰʲô𣿡
｣ʲô⣿ɴˣ֪Ѿɣ꣬ǧ඼޷ƽ⣬û뵽ĶɸˣҪ֪˷ǵ÷񲻿ɡ
һԵ¶ɲģֻڴĵ磬˵¶˵ҩҲΪ𣿡
սСԴЦȻܣҵС¶һţȷѪٽΪǷǣһܹ׷㣬ΪҵһŮ
ʱüЦ̫ˣ¶ҲܳΪһŮߣʱҪЩƲ¶ļһÿ磡ϾͿʼ¶ѾȲˣ
սŤͷһңͷðɣүүһʱҲ޷ɣʱҺĶͰС¶Ϊ䡣


ʮ Ҳˣʲô
СüѪֱʱչΪ˳ͻƵƽ֮Сֱͻɷ֮Ѿͷڵ֪Լɷ֮ûֻˡ
СѾͷΪΪǻ޷շģսпһЦѪ֮棬һξѣȻСѾͷͻƵɷ֮
ʵ֮Ի˴ɱ䣬ȫҪ鹦սСѾͷǰСѾͷδҩЧһֱǱڣμѪƵõ˷츲صı仯ӶһԵĽǱڵҩȫΪһ˲ͻƵɷ֮
үүֱʱչԼͻƵʵ˷쳣֪սѾڵ˺󣬸ǾϲĪ
ùţսһ˸ǻصұԺҪϤǵΪ뿪Ҳ뿪æԼȥˡ
ӵסͬսסĵطúܽµսսʱָλ¥Ůŷ䣬ĵŮ¶ϲЦݡ
ӷӭδЦɣմûţҪȥ׼
ٲȻһŮ˵ļƣսοЦȻѾùˣæģһôδʰꣿ
ȻЦֲסջƽסĵطȻҪϸĲһ
ѾӦڵΪ򱶸ο
Ӳδս˫Ҹ֮ɫģսжһӵС뻳УһСЦûΪ㣿
ҡҡͷǳĺͰҲǳĺá
սһЦһַֻӷ¡ΣһţһϷЦǵȻ͸Ϊ˵ˣƿǷǳ⣬ƨɣԲִ󣬺ܺΪ۰ƣΪ
ˢһ糺죬һڣô˵ơ
սԩԩ׿˵ģΪƭơţƿȥﵽû˵ƵƨִԲ
ԣһæµλ¥ŮͣһЦ˳ǵĿ׷սŵϡƺڼζǷս˵ִԲܺ
ĿⲻһƳʱλ¥ŮĿһײеЦʱߵ޵ݣºҪĻʵóڣ
ǽߵģսжһֻ̽һ굯ֵΣ˶Ȼ֮ʫ˺֪ܶ࣬ΪսǷǳϲֻζ쳣ķ¡ǵַʱ⾹Ȼ͸ָǵôݶǳ޳ָнսжԸӡ
սһŪӵ÷̣ĵϻڿˣˣ
һŪѱսụ̂Ȼ˵ҪȴδֻֿԼˮеĽ밧սжֻĻ󳩣Ū˫ȻҲӳ
ʲôҲˣΪŮ澣ǵģǿǵľˣ⡣
ԣ߲֣ſӣһҪսļϣս档忰ս˵˶ҧҲûһоһʱ˾ôסˡ
ɫǣʦ
ͻȻѦŵǸ߷ֱļȻ𣬽ڱеһٵһƿսֻúһơĿһƳĿԲɣָŭɵͽܣһʱ÷̡
죡ˣԩҺˣոŵŵѾƼʦ󡭡ŶˣԺûˡƽһԼεĵŵŵӶѲúˣ
ѦŵʦæȻ
˵ʱѦŵ˫ۺݺݵĵսսҲʾĻصţ˾ô۵С۵Ľ˾
ӿŶˣŵɣƻҪ÷䣬ʲôҲɲˡȳȥʰ𣿡
սݺݵؿһŭĿӵѦŵƵͬʱҲ֪ѾͷһԶţոͬŮȤˡýСѾͷƽ˲УȻÿص˹ؼʱ֣Ҳ̫ɷ羰ˡ
ʼ磬սεĵðɣǾ͵ʰ˵
˵꣬սλ¥ŮЦĿ£ЩƵ뿪ӵס
סսصԼסܿͽոյ֮֮ԺˣΪʱ̫æкܶ鶼ͺñӦҪѩϽȥɬΪҸĸˣȻȴΪҹϮ¸ˡҪھѾͷ¸ˣ
սҡҡͷ̫æҲ̫ûЩѾͷǸõģҲǳôæӦҪһõʱУʱƷԼƷû
Ȼ˵ѩϽ⵵⣬һҪ¸ˡʱһշ˼ŮūϸϸǾȻʲôҲûɹ
Ҳ̫ʧˣ
ŮūʲôģǿרŹõġǸ̬Ůȥ˵ŮˣսȫûһȤ༸ǺȤооһģϾôŲܲʣҲ̫̣̫˷ˡ
뵽սĻգˮʣ¾еŮūٻоһΰǡ
˵ɾ͸ɣһ䣬սϵռ䡣


ʮ ի
ռ䲢ǿռָսľͽٻֻϵϿռ䣬Ȼͨǽռڵ˷ų
ʱϵˣŷ۹һŮͤͤĳսĸǰǸķˣս˲ųõЦݡ
һ̹װıȳˣ֪ٻǽν£
սһĵ˵õռҲкüˣĿǰΪֹδϤǳҪú˽һǣԵʱҲ֪֪ˣԼ˷硣
θɫװһ˫ˮӯӯӳս촽΢ЦȻǲ֪Ҫ˽ǽأ
սѰʵ£ȻĿŮһһɨһȻȻȫλ˽Ȼô֪֪ˡ
Ů˴˽һ˷ܵսĸǰۣ̬欵ʮĵһһĵ˽⣬һ˽ĸˣ
⻰˵úսǹһÿĻȣֻЦеĵȻҪȫλ˽⣬Ȼȵ˽ÿһ˵ϲúרˣ
˵ս۾Ƕ°ɣġ
ĿһսŮһЦ׷׹ĸǰ
ж̫жˣŮĹƽ⣬սбжôˡڴű䰡˵˵ЩרϲЩʲô
˰Һܸ裬ͨɣóʽ֮ǵҲǳտȻһȣԶԶˡ
սŰ۵˵ôͳ֪ǾóЩʲô
ȻЦ֪зի
սһ㶣вɸֳǵŮС䣬̺իǵõ˵իҲ֪أпնҪȥ꿴һǡ
̾Ϣһսܿҡͷ˽⣬ȻнիôӦһ
իר޵ϹʱǿԪĿеʥأÿһ˶ȢһիĵΪ١Щǿɵ֮ͣȢիʥŮΪޣϹʱիǳ˺ܶƽ̷˺ǿ۹Ļʺ󡣡
սĿڱɨɵ˵ͷϹǶǰ
Ԫδս֮ǰ
ôˣիǷ񻹴ڣ
Ȼի
ս뵽իЩŮӣͷʱЩıѪ˺öΣС޷һоڿɲͬˣݽߵȫ޼ɵ
뵽սĿƣһһɨŮޱڴĵիȻԪô֮ͣһʲô֮ɣ
ǵȻիľӵиѵһѰ壬κֻҪ뻳ŮӾڴʼܹͣѵܸʣΪҪ֮µĺʳ׿֮
սһ˾ȤȻĵǰɣô棿֪ͣѵǶǳ£㲻ʲô棬κһֶǸʣΪզ£˵ʳ׿һ
Ц˵ͣѵɲָ⽻Ĺ̡Ǿӵ߻ãǷֱ츳ΪŶܹʣΪЩ˵ֻԹ˲ζֵ
սʿˮո˵壿
һףȻЦһ壬кֻҪһһԹ˾ζõ
սЦ÷ǳãͷȻǽ컨׹ȻҪһһϳһˣһǵĻǷʵţˣģǺģ
ȻǺá
ԣս˫۳˷쳣ĵģ˵ñ˳ʶ
իǴʥ˵ĵͳӵľѧǿҪۺСŮˣξǡ衷ָᡷء̡ޡ̲ȵȣкܶ࣬һʱԾ
űĽܣս˫ԽԽء롶̡ѼʶˣĻң԰Σ⡶衷ӣϧʱ̫æûüҦ榵ܵһ
ֻǲ֪ǰŮǷҲžأ
뵽սƻЦݲõĵˣǸ衷кɷϸϸ˵һ
ЩĿսǰ˵衷
սЦеĵҵŮһ
ĵˣǿҪϲˣС衷ˣϵļɲ֣ô衣ȴǳĿ̣ҪɼܣիʢʱҲûŹ
ս˴ЩĵϹ֣ôţ
Цӿû˵ѣȻûǡ衷ϵĹ򶼲ǧ֡ŵĻԴһһԡ
ԣսȻĶĿһһɨŮһָˣʶ磬һʹ㿪ʼɡ
͸ϲ̬ǧŲս˫ȼ䣬Ȼ˫̽Ϊ
Ŀһǰ񣬷޳ָսüһЩϲĵ䣬ˡָᡷ
ʮָ䣬ٵĽսϲѯʣһɣԵõĵӲˡָᡷˡء͡ޡ˽ϸϸƷζ
仰䣬ս;һɲǼеĵĿעеĻ뾪ϲ˵Ժ΢΢һЦսЩĵЩÿһŶӦһ壬ѵͬʱɣ
˿̣սŨҵĴϢ죬棬ֻ߽ȻͬʱһΪΪС˵˶٣̲סʵˣǳΪδϢôŨң
ǳԵģսԺĵ˵ǣҲ˵ǣһжҪ鹦ڡ䡷ˡ
սϸһ䡷ص㣬֮ʱϲʤղˣ޲ʱ֤һս˵档
£ѹͷϲϲ̵ĳս˵ˣԡָᡷΪ˫ֵԲ벻ӿ֤ǵĺþԳζδйζ
˵գ׶¡


ʮ ֮
ָᣬս֮һоһйŮȡֵоգǴ봿ɵ۷֮Թ֮Լ֪̫ǳָᣬĽ˳٣ָƼƮƮ֮ʣǿ塣
ǵģǿ塣
һּܣ˾ָȴʴУ׳ɳս¡ʱս˱ǰ˵իȻ֮ѹϹʱڣ˶ԸýɵŮ֮ͣ˺ôֻҪˣ˭ȢһիŮΪޡ
ŷı䣬ս̾Ϣһ˼ˣ࣬򸴺󰡡˿սɳ޵իľ̫˸жˡ
һ˫ˮս촽Ҳ｣իѧһū˵Ůūǰĸ֡
սЦիŮ˿ɶŮӣļ˳ңһ¡
գսɽĿתһԵΪ硣
ɵȵսаָļϣжȵΪͬʱһŨƽľζƮ˿˿ƵսĿڱǣĳξһƬ
˶㾹ЧսЩȻָᡷ롶衷ڱϼʶˣ֪Ǽ
Ĺǳأδоٳκһ֡˵ġƮ㡷ÿһطɢζζӵת
˵ʫһֻ쵽սǰʱһɶصζ˱Ƕǳĺţ˲еĻ泩ǽζһ䣬תΪĵ㣬䣬ֻƮ㡷Ҫֻ壬ϴö֮תΪ˻֮壬ʹζ
˵˶٣ǹһ˵ĻȣЦˣԺӵָһԣʲô֮ûУ
ս촽΢ţ콫쵽ߵָУʱ;Ƴݣζ㵼䣬о·ԴҩСһŻȻһͻȻ仯ֱսЩȣζֱͬŮеһƴˡ
սľȣʫֻǱȻһЦ漴˵ʹκƾζʤľκֻҪЩζӶеĽҩͻ
Ļδ䣬սѸܵЩζʱ·˻㣬գȻѹơսЩĵζŵǻȡᣬ׸ˡýҩﱾѹѹ𡣡
Цúģ˵źΪҩֻսŹĪҩδҲ̫˰ɣȻҪǸ֮ľѵû취𣿡
ЦݹܵĵеУǲ֪˺òһڡ
Ŷʲô
ԳЦֻҪ˳䵱һӵҹͳˣ֤ҩ⡣
սһ⹦湻̬ģˣǱԼ
˵꣬ȵĿУսеĹ콣һʱ˿߻ʵ÷顣
ĵõǺȻѴ֮ͽⶾˣ
սٺЦ˿߻ͬйصֶΣܿơˣصĻ֮壬֪Щʲôͳͳչʾñ˼ʶһի֮
΢΢һЦ漴ս߳ĸǰһȹӣʱһϸķȵݵսǰ
΢ǡ̲Ȳ˵ı¿ǷǳŶ
սס㣬ķ֣Ȼ֮˫Ʒ㻹Ҫʤһ̾һսȻĵΪͲիǸġۺ͡Ůأ
ҡͷǲǸۺֻſŮҲֻÿһʥŮſǵֻڳϣ޷ӴĹ
սԺźЩһô˳̾ˣΪɱġۺ͡Ůεˡ죬սźĵǰΪβիʥŮץɾˣǸ
͵ԸǵʱǵիʥŮΪŽ龳ѣռֻýΪߣѾ̤ץס
ս˿ǵΪ
̾ĵ͵ˣռ˵Ϊĸֻܷӳ֮۵ʵ˵Ϊ̤Ǿָܻ۷Ϊ
ս밲οŮ䣬ݺȻˣˣǷҪһ¡
ս̷ųʶӦ֮üЦû£ɣ
ʱͼһۺʩʩȻ룬һеսʱüЦһŤ֫ŷֵĲӣҡҡҷҷƮƮս
ӣӵѰ㣬ûȴ֡
˵䣬ȵսұ߽¡
սһ§ЦѰӲ֪к£
ԣĿճյس빫ˡ
ʱսů͸ж֮Ľ§뻳Уһں󣬵֪ǷǴôα֮ǰӵأ
һ˫ŨŨ⣬޵˵빫ӷֱѧ̽ġŮȻˡɶôˣӾȻδεǻ֮ӦӵȲ޷ӵע⣬ǽӸӦڼӿˡ
սжһЦһڵҲҲҵβǻ𣬶Ϊȫλ޷ͻĳһλҪʫ㣬רκظ类ԵҲűˡ
ҡҡͷЦӿɲϡĳһͻҪ̽ǰȫĳܽԵҲű
ж̫жˣ
˳ģԼˣֻսжĪ
ã
ճһЦսһڵΪ˹ӣκ£㲻ʲôġ
˵꣬ĿһƳԵеݺϦĵӣ㵽Щʲôôо֣
սٺЦҲûʲôӸշǲãǵس˽⣬ȻҪǹϢ˽һˡ
˵սի΢˳ʱϲĪĽģսЦĶˣ
һЦͷ岻ԼȤùӻ棬ȻҲӵ
սЦģʱǴǡ
һЦսһллˡ
΢΢һЦս°ȻĿŹصϦݺոѼʶˣڱҪ˽ūū˵רϲˡ˵˵óЩʲô
ԣϦݺ˶һۣǰֵ߲ĵūͱ֮λ֮ԶӣһЩ΢ĩ似⣬ΨһóľߵһֻȮ
Źڽűߣòɫ˿ѷɫŮսŹֵЦЦûǰص壬һ뵽ǵݣس˰ɡ


ʮ 䶯ЧӦ
ŹֵЦսĿٴ˹صϦݺϣüͷȻһ壬ŮҪĿľΪ˺оһѾ˽ǵļˣȻ룬׵оˣһԵսЩԥˡģԼŮūȫԺ޹˼ɣͬԼİŮһܾúܲá
뵽ս΢΢Цˣ˽⵽ɣһҪоһԣǼǻصռȥ
ԣԹĳս˰оʲôȤԣоǣ֤ҹִ˲ˣС
սλƮˣ΢΢ЦǼȻҪоһˣȴһʱϾʱǣʱضооŴ򣬲ú˳һԵʱ©ɾΪʱӡ
üüŴһ˲ֻܲһ𣿡
սεĵ˭˵ǣڵܹӵмʮں˳ôС
ĵʮôܣ
ս̾Ȼǲ˼飬ȴʵȥĺ鷳취ں˲
ЩԹЩĵӵڷ·ŻգҪô죿
Թ飬ĻսһӦһѵ˵ľ۷㣬Ҫѹ¼׵ĺܣǼһͬ㱾оɣҼʶһի
΢΢һЦ˴սһ֮ӦװɲȽ˻һȲǣȵûһɵһװС
һ۹һһͬʧˡ
սŤͷϦݺĽǳĲһо򡣡
ŮӦǣ
ŮĻװδսȶãһҷʢװʱ򣬵޲ɷֻ֮һǱȸΪŮռǻʿװ÷㶯ˡƯȹûԭȹװʱôţ治֪ηſֽš
ƽ⣬ɰ޵ıһ۾Ƴս뷨ǰһͦͦԼǹĹ͵ظЦٻ˵ˣǷĸ޷ֱȽˣ
ǽľٶսĿǷ쳣ظϡһޣ䲻רظģǰȴʮ㣬Ľǵķͦ͸ϮսƾĿԵǵá
һ˲䣬ͦôսߣǷӿšţƺйɹ֫ٺ·ƷһھǷҷ磬õζһ˲ȻƮƮȻֻУ
⡶ءȻȡŮϱߵطҪʤ֣⻹ûˣȻý̾һսǴ޷ֱȽڣֻŵ޷ȫһչֽŶѡ
ս͵Ŀ⣬Ե⣬ظһף˵ûмիĽŻһ˵ʱʹʱǿɲһÿܹݵģ߿ǻʧڽ֮Ŷ
һһֻսͫ͵һһ˵ǵҪʶһǡ
һЦǰסսĸ첲Լýϣб۳˴ᾡһԣֻĪҪԵҲűǡ
սˬ˿ȻЦôᣬڱ˾ѱԵҲűˡ
ʱ콿Ц֦Ҳ
ǽ̬սڶЩ˸ղŵľоһŮ˵Ķ壬˿ЦʱҲˣϾȥ䳡
˵һһЦⰻȻı䳡ȥŮæϣ˵Ц䣬һ˺ܿ͵䳡
ʵµĽԣʱ䳡Ųٵӵϰ䣬սһ˵ʱ䳡Ҫλöѱռá
쿴öƯŮˣ

ҪˣҪˣһһƯǴۺɫȹŮˡŶ̫ˣҵĻ궼ûˣ
죡쿴ǵ·ǲ̫ᱡЩôоЩ߹ˣ
ôѪˡ
սһ˵ĵ䳡ɧ˷׷ͣעͶעҪ֪սһаǵľˣеϦݺǻȻǰɴ壬¶˵ǣǷǳĻ𱬣½һҲܽ䴩üȵԸ次
սüһȺ궯еļһ˿̵ȵĺڣԼһԴôŮҡСЩ۽Ĵ궯еӣսһ֮Ȼһչ̼ѽ䳡֡Ԫ˲仯ΪеŮ׷׺ķ֣ԼѱǧɭĽ
жȻ˵ĽȻɫ֮ʣǺ

һʱҽ̼˶ǧ䳡
Ӱȫ޵䳡սһЦ


ʮ һЦ
˺˳һٶһľ֣Լûº󣬷׷˿ȻʱӵԹδϾոս֮һչ֪
һλݽģɫǳľװŮҧߵոŵļһǺˣȻ˵ͽ˳Ҳ̫Ե̫Щ
ϲԶһüĿ㣬ǿԼδ˺˿Ůӵķ߷߲ƽĻæֹҪոһ䣬ĿúܣҪͲˡ
ոջֻߵŮӣĻ󣬶ʱһָֻĵļһҶһƬ⸺һƼǷɧŮ¶ѩ״ȣ۶ֱˣھȻǼ˵ôʰ㡣
ŮӵĺʱˣһԸģŮ䡣һŮ׷ֻĳţһʱ䶼ѽոյĲ֮Ժˡ
Ƕ
Ȼһ̵ſӵľװŮͣһת֮ˡʱͼϲĵ̫ˣ꿶ˣҪΪǡոռֱˣǸŰļһﾹȻͳͳ䳡˳
˻Ȼ꿺ãĿߣźÿü˭ôţ
ŮһӴܵ꿵ԣĸ첲߷ߵ˵ո㲻ڣûƼǼһжˡ߸ò񻰵Ů䳡ǲ֪ߣоȻû·ġ˶˵ͷųԼȻһ˲ýǸ˳
ýǺ˳
Ŀʮ־Ŀ˵ƣ·ҲûһһʱЩ˵ʵ
˵ı飬Ůһ㣬űͱеˣû˿Ŀ󡣡
һͬı飬һۣ׷ڶԷпһ˿ͬĴ𰸡ŽüɵĵôţǸһɣ
Ůһ㶣ʧ磬㲻ʶǼһɣ
ӵĿһ䳡ķЩɬ˵ռˣ䳡ȥˡֻǲ֪ĶǷҲ
˵ĿЩˣһԵεúܡ

ˣսδ֮һձתЦӯӯĿλ˸μˣЦλˣ˭Ҷսһأ
һۺʢװıЦѵһӦΣ
ڱĻսΪȻЦгĶ۷Ϊʵֻһָͷܽſ¡ֲŮ¶ǲӦŰ¶
ѽͬ˽֣ǼȻҪѹΪһ壬ܳĳ˵޵С
λ˵¶ǣϰˣսֻҡͷЦ챾ֻӡ֤򣬲ҪԳԼǿ󣬱ڶˡǺǺǣȻôһ˾㿪ʼɡᶯʱҪμˣֻܶһΪ˱˾Ҫҷ̺򡣡
使ĵĺһս˺Ե
۹һһѱڱСһڣͿϵռ䣬ʱУȻȻҪȡƷҲ׵ĺܡ
ֱֳҡҡҷҷȵսĶ齣һᣬڳһÿ֮ƣȻֵĳģƺȫûһҪսȽӣ·ֻҪΪ轣һԲĻġ
սýüһ壬ЩֹŰѵիصʽɣ
ˣڿԿʼ𣿡
սͷʼɡ
Ļ䣬ٿȻЦѤĿ·ʧɫսɲǼľޡȻȹ赴Ӱ棬һֻ۵
ڣ糸䣬绨ţĿ
һУսܲһ˿һɱ⣬ķ·ǽʧɫЦһЦǣκεƺһ£ɲǼ䣬еֿͷɢȻ˲һ˿ֿͷķ·һЦˡ
ʯ䣬սеĽʹеĽƽ˳ȥԹų΢Цƺ̳һΪһЦԸϷ

ײǻŽĿĽһɢ˿˿ȣŷ֮ƮƮ˻ԭءսδٽֻǺĵոʲôȻ
һЦǡ
սԵ޵һһЦǣոһȫҸ㵹ˣȻ˲˿ֿͷ
üĵոеѾʧһУΪλܳӵĽУ
һȻԻס˵Ľģȥúܡ
˾죬ӾͲˣƾҵġ˽衷˵ġ
δ䣬һ


ʮ ˽
ӲӣƮƮ񣬽硣
˿ͷ衣ǧɲǼս磬ޱߵİ⣬ޱߵ⣬֯ţŭţݡ
˫ЦƺĿĽĿûнɭ䣬ûнɱ⣬еֻƴ󺣰顣
ƺ
һǳĻĿˣǺƺĽ⣬սĶˣָԸ˽£ȫһĳʱ˿̵оڱȽߡ
ڣҫ۶ĿһɿҰԵĽƺĽȻײ
֮һһȴǧɣһɻǧһа֮սİֻ֮һС
ԣ
侫ı֯ɵսҰģԵģ֧顣
ᣡ˺ҰŶ
Ļ䣬ڿն𣬵ͷһ
㣡
ս̧ͷɲǣƤһɫĿ¸ǰĵһУһĸоȻҪͶͱǺĵգǲӿػȻ޷Ŵۿǣ˵磬̼֮ڡʱս;ԭʼˣصԸǴ˲䣬սͳ嶯ˣ˵ǸǹȲİ
һƣֻսһЦҲһȥ糸䴩ؽӰǹĹ͵ظ˼̫˼ˣ⻹սһͦ˵Ǹǹһǧĵ˶
ϣ
սһˣſ׷ɶȥ糺죬״˺û
սһЦֽ
һЦŤ
һЦ
սʱ˫Ŀп欵һһͬڸոһĲӿģǽǿħıչ¶ţǻһЦǰĴ
̫ˣ
ʩչ⼫޵һսʱѪ
ĽгѰһеȥ̼䣬ʯ䣬սѪķ֣һеǡҿȻΡ
ôɣŮǹ¶İɣ
ʯ䣬ͼսһʫΡߵԲ¡̵ͦΣսЩԥȴѪ֪˶һУ޵Ƶһ
ûսʧܿͼɬһЦҲ֮һ䡣

һзĽУŽһսеĻһǰǽļ˱֮ϣһ΢΢һ䣬ƣζٿȻһ̣Բ¡̵ͦνȹӱýģһ˲ռսҰķ¡ֵ̣ͦԣĿӳĿ
ѪһС
һ̣սʱͷ֣˵䲻Ů֮ȴǸʤһ˼ƷҲ޵һУսĽһɲǼԥǴ̻ǲأ
һȥһ˶ûжùȥѪˣ۵ģڵģɶҸҪǣŨζϮսѪţǿɸǳŵϸߡ
Ȼһн˵ĻҲֻޣƲһھԢ⣬˽һսһһǿҵĲ֮֮ȥ
һͲ־ϣʹʱ֮⡣
˼磬Խ򼫸ߵսһ˲һԢ⣬ĿⲻǼƷϣ°һһСԢ̫ˣ
֪λ־֮
ֻǲ֪еĽ궯Ľأ
ĽתսȥһȻͷѤ˱ķ⵲ǲ֮һաȥһȥƲ糸ֱǼƷΣǼ˸һ̴
ʯ䣬гٶһսĽ⣬Ҫ̴һɡ漴ŷ֮˳ȥ˼䣬ֻЦ˺ûȻҪý̴ӣ
ӱȽȷǳޣǳ꣬ȴȫоЧսüͷƣѾͷ֮óݵģ޷ﵽĿĵġ
ҪоȻҪýڰ֮Ѿչʱûʱʱ˵ǧԵĽѹȶڿеıֻɵĽжȻһϣʹ
ͬʱǧȻ
䡭
ȹĵ裬ܰ״һۺɫ򽫱λסŸոֳδɿͼǧȻսг۶ȥѩĽ⼸αգۼ䣬һ貵ĽȻն̼ͽɡ
ԵһϺһ˿ɫЦ貵Ľ˷ۺɫϡ
أ
ը裬Ǵڽ籩ĵķۺսһĿ࣬Ȼζûһ¡


ʮ ýˣ
һսȻˣۺɫɾʱܻĺûи㾹Ȼռ壬ⴿף
ЦҲû취˸ոһһΪӸ޷һʱֶ㲻ֻռ令ôˣռ䱾ӵ򡣡
սһۣȲʲôģǷҵġû˵ͲҶ仹Ըҡ
俩ЦѽʱôΣգһռԶˣʲô취ˣֻҪһڣǽĸռ䣬ΪԼŶ
սҡҡͷ֮һգǿӲĵ֮ܶڱǰǶ򡣡
һЦǼɣӵġ˽衷лкܶûóˡʲô߻Ĵ˯է֡˳ԡȵ֮ĻδʹˡȻµĻӻʶһƼĽС
սһ㶣ЩĵΪƼĽУ
ȻЦνƼģ඼һЩ֮еķǳޣеķǳаеķǳ֤֮࣬˴۽磬һ۸
ԣսһ˲£²ȤȻĵʹñһƣθƷ
һɣЦ԰ӱȻһѣȻ޷չʾȻˣҲΪչʾһ棬ի츳ˡ
Ƴ˱ϵһۣսﻹҪѣҲ̫鷳Щ˰ɡ
ȻҪˣȻ޷ԳǶصЧŪӰʹ߾ͱҪ±ֻ⴩һȹӣʲôҲŶ
ս˴ǰǳ㣬ֻϲŽѾѣû뵽˸ûӣӹһתЩɵĵǲ߹𣿡
ԳЦΪ߹Ⱑ˶ʱԼȹ״Ͻһһչ¶ǳޣǳаŶסŪӰһвؽɽ½󾳽磬аԵ֮ʱʵ÷顣
սʿˮĽӦǳ޲ǣôȴаԵأ
京Ц˵׽֮аԵΪ󾳽ҪһĲؽҪ߱뽫һööвŮ֮绮ֹаٽǧ㣬߾߿Բһ
սԾĵȵȣ˵
ԳЦȻŮǶеĵط
սĿǰɣŮҲܲؽҲصĻ򽣣
δ̫ˣսԼ뷨һвϻؽô붼벻һȻؽ򽣣ôܣǲصǰѽ
俩Цûǲһ
սĪôܣؽҲ̫ΣˣѵͲ˼
Ц˸赣ģŪӰӵĴ֮Ūߣһ˵ǹ롣
ǹ룡
ʶˣս쳹׳ʶˣ
սĿ⾪Ŀűĵᶼ˰ɣ
ԣŮЦͷ
ʱս˰أڲ˽Ժǹûˡ뵽սȻʵô꣬ûкǸ
ЦǸ̬Ȼ֮ͬӵԼϵȴδǣˡŪӰŮˣɲʲô˶ġ˲Ҫľ磬ûеõŮ׿֮ǰʱҪñ˸׼
սо쬵ģĹֱ˵ĿǣȻս忰һƷ۷ĵһҲ̤ʵԺիˣм˲УôΣյֲ̫ˣɱһʧ㣬׵ıˡ
սı飬ŮԳЦһ԰ο赣ģȻڲ˺ܶལУȴӰ쵽ǡ
սһɵĵģ
京Цͷ
սǸǹˣ᲻Ӱ죿
ЦȻĵ˾ɷģû˿Ӱ죬ӵȤǸеζ֤κֲ˼񡣡
ģ
ʲôЦôལ˶ġ⹦湻аģɱˣ˷ʤʱսڵ飬ĵһ˶ٽ
ЦիҲֻ½߾磬ūϰֻ꣬ͣڵһҲͲöУȴѵ֮ʱͬϦԾ֮ʱǷĽУ
һ
սǳ׵ˡ
ԣսĿϣĵ潫ʲôŪӰ֮
ȻЦר޵ľǡŪӰġ̲Ϊ׽ôѽ֮
˵ǻȹ޷ĵʱգۼʮöӲӵģĴָСĽƼš
ʮöУսʿˮֹ˵㲻ȹʲôҲûɣ
ȻЦӴͲӡ
ǿ󣡹Ȼǿ
ս̾һֳһƬץȥк׵ľСֵɲһ֮Ϯ뵽˽еĳսĲһ
һö˵ĽУ沼صĻƣһ˿СеƷֻһ㣬δﵽˮ׼ԵеĻ׷顣˸쳣ķֻһʣ˵Ըûˡ
սҡͷ̾⽣еƷʲզԵʱ𻵣пʱΪһһһɡ
㵵ĵ˻
սлԵһЦǵȻֻҪ㹻ĲϣЩжԻΪ
ģ
ƭбҪ𣿡
˷ܵĵлˡ
ʮöջڣϵս§ЩĵĵҪͬǸ֮ʱĻû¶
Цսһں󣬷˾ɷģЩвˣǻͬѰʱΪˡ
սһ鴤˷ۣ°λεĽˣм⵨ʹ⡣һԳ˵أ°뱲ӵԸͳûˡȻ۵忰Ҳܱ֤Ҳˡ
ԳһЦҧսĶ䣬˵˵忰ĵĻָһԣз˵ѡ
ս˫һ԰үȻҿ϶ǷҲﵽ˿ĳ̶ȣ־û⡣뵽սЦͷĹүǵüʶһɣƴ˵ýʲôһ
˵꣬սŻЦúĵٺЦ


ʮ ĵ
˫Ŀ绨㽿޵̣սЩ˷ܡ
սĻУ˱ǵĴ֮΢Цĵ֮ӡ
ȻϢˣһ˺ϼ˲棬ˮɣˮˡ
˵Ľ޹ǣϵ̬ⰻȻ⶯ʱ̬սĻ٣ǶסƬ⶯ŵĺ촽ϷƬ̣ϷʵЦȹ»ʲôҲΪʼˡ
Ϣ£ĵĺսһۺˣӿ˵㣿
ԣսͷȣ⡮ŪӰֱˣ벻˼飡
ĵĺһսüȻˣöӵѪڣΪѪһ֣Ȼ˶ĽСŶЩѪں󣬾Ϳ任״ɴС״䣬󲻹Ҫʲô͵ģӶˡ
ڱ壡սǾȡ
ߵͷ
սһ𾪣һġᣡ
Ĺ˾ǽ˵컨׹ֻҪˣ˶˷ܲǡսˡźߴӵսŹֵͷתţһһǵĵڱʵǿ棬ˡ̾ȴ
˿˾ɷģշ磬˵ġ
ս˷ۣ¶㱣֤иƨãûȷԼȫĳ̶ȣǲԼԸȥΣյ顣
ˣǷһŪӰȤ
սɵڣǲ̫ΣЩȻһƷɲһÿһطˣҪһһ
ս
һϤĺסսȲһ㵣ŤͷʱͼһɫԶһ˲޵ϲúͰսߣϲĪֻӵ뻳С
̣ôˣ
˫ЦˣսʼmŮҲŶ
̫ˣ
սЦϲĪǰסģ˲ɫȴһ䣬ùŹŻб齿ߵսһ𾪵ĵл˿ֻǡŲţ
ߴĵ˵Ľʡ

սһоݻУĹŹֵĿһſˮɹ컯յģ㣬ɺͳ
˫Ŀ𣬽״˵лŮ˺¡
սεЦЦ⼢ʵӣȫô̬ĹӴԸԵˣʣĸ˸ظ˵ܹλƮˡǹҵ죬ǿսǧд󣬹룬սĵ׾ֱð
ʱսҿ϶իڴô̬Ĺλͬг˴Ĺ˲СϣһԸͽˡ
սһŤͷЦĵ̣ôͻȻ䶼ˣħйѵҪˣ
ĵĿսɨʧȹе֣ߵӵħй˼ҲġߣİΣڿңý˵罫˼Ҹˡ
սЦôܣ̣սǿ˼ҹ롣ǰѰ˼ŴһԸѪɱħڵǸȻˣǽҹͶ֣Ѫɱħ񾩵һ򾡡Ŷˣո˵̵ħй֪λ̵ΪΣȻ˷ģ
ӵ̲ѵδ
սҡͷû̵˸Ϊչزѵһ䡣
ӵλ̽Ϊѵ۷壬ħһһ

ԣսеȻʱѾȥôãֶ˵ȴһ㡣ûʱôȻٴϢҾȻ˵̣βǾĪ
ľȵĿüʶ
ͷֹū澶ǷǳϤ
Ȼ˵̽ȷ֮սԾ𾪣иħйѪɱħַҲ̩ɽ֮µɺϣս˼˲ɾȻģô˼ҶȼħĹϵǳлᵽҪһλӵ̣˵ʲôջҲ˵뵽սԵĽ˵˳
ĽĺǾȣĿһһɨ䣬Ц˵սﶼڱԺˣǻǻȥɡ
սЦͷڿԳˣܿȵĿ£һŹסָ˿俪ٵĻΪʮöӲӵĽУһ䣬ûȹڡ
ս΢΢һЦδʲôֻһĵ֫Ц߰ɣǻȥ̸


ڰʮ Ե
սŸո̤ԺʫŮӭ˳һһұסʫżݵ˵ͷŮĴӵ»صԼס
ûп̣ս÷ǳźһԵĵ̣Ϊβͬһˣ֪ΪǶô
İսһۣûĵΪħڴеǰæĺܣܹع˶Ů˽飬˹д¡ΪˣӦΪ룬ǽѲǡ
ս˵ͷЦ˵ǣɷĵȷΪ̷ǲǡˣ֪οɼҵ
Щ㵵ĵȻˣ֪սΪдһʣ
ս͵εõ˼ҵռ䣬кܶҪ˼ѯһˡ
ս΢ľһ
ȻûиսŮ˶һұԺ޷ס£ԼŮ⣬˶סիǶԺ޷ôˣĸ״԰ţŮ
ӵݺݺ࣬սԵ÷ǳ²ɰĸеæˣôŮˣ˼һǳǡսԼĵһڽ˵ʱ񾩵ջ
սĽü΢ʵô˵սѪĦ
սͷҿǰ˵ĵ´ϢҼʱӣȻҪźˡȻѪħ̫Ӹˣջ޴Ůūշǿڵ֪ѪĦŵ㡣Ѫħ̫ٴʮΪ֮۵ŮūԥǷôȥЩһͳͳˡݶ˾ͺðˣֻҪʮŮҹҾϮѪĦľݵ㣬һ򾡡
üѪĦʵΣ
սԼ֪Ķ˳ѪĦ徹ȻիʱʫŮɫһӵիߣûիʵʮġѪĦûիߣսҪ׾٣Ͳһˣһжؿǡ
ɫصĵѪĦԪʵΣ
ĿǰԪʮߣǿΪѴﵽʮ졣
ԣüһ˵ͷ񾩵ѪĦûߣҪеĻǲðա
սЩصĵħ˻δʼѪĦδ񾩵ĶֻѪħ̫һϵ˵һ䣬ΪҲѣδ¶棬ŮˣԸѪһ˻Ǵ´ġ
üͷʲô´̫࣬뵱ȻЩɡ˵һǣסŮѪħ̫ӻʮ˵Ϊ֮۵ŮūߣʵҪսʤ֮ɲףͻϮĴڣǺùԷĸ֪
սԵõЦµȷѻʤΪȴиķӿԳԣֻҪ׵Ѫħ̫ӵʮ֮۵ŮūͳͳвΪΪԸһ
Ĳĵкƣ˵ǽòһܷʵʩ
սЦΪķһѨϣ󲻵ܹܹȡ˵ʵԼֻҪԷΪǳԽ̫ܱ࣬ɹΪѪħ̫ӵľѪֻҪ׵ܱΪʱƽԼת޾ܽʮŮūͳͳչֻҪɹˣ񾩵ѪħΪҪ޻ء
Ĳ֮ĵȻôѨϣ
һߵЦ˵˵û
ĳ˼һصĻ³ɹļʷǳĴ󣬲ȴúüһǣһ©ͻվǾͲԸ⿴ˡ
ս˷ܵĵͬ
ȴȻЦǰѪĦ徹ȻҳսĸȥĿյɳǣȻѱˣѪĦ廹ڡǾȻһˣսˡǰĴսȻԵμӣĽԲٴδ
ʫȻҪúһˣȡѪһһ򾡡
һֱ˷ż嵺Ȼ˷ܵĵʲô˷ʮ֣ԷҲÿվϴɱȥѪĦͳͳ
¶˷ܵĵûͳͳˣ
ԾԾԵŮսδսĶ۷䣬ʲô˷ܵģʵڼ
ŭʵҲͱôһѣȥΪȴȥ
¶͵ûսǡ
սĵΪڲסսżáǧ֮ϡģ⣬ʵʱԴﵽ״̬𣿡
ŮʱϢһͣǿʲô˲ģֲʵ
Ŷˣʫˣ嵶¶ڼУνѪĦ̫Σգɲʵܹġ
ʫ¶ǱȽŷģԺǲʵĵĲȥ
ҡͷЦҲǲȥǼʱԴ߷֮Уվ۲һС
ԣ¶ʱϲüң׷ĵܵɱĳǿ̫ˣʲôʱ
սʱǳ˷ܣδƽŮİЦĵڲڶԸѪĦ֮ǰһ飬ֻҪˣʱ֤ǽѪļһԲ˶ߡ
Ȼʲô飿
ս˷ܵĵѪӤʩչ䡣
üѪӤʲô
ս͵ѪӤǸѪӤѪƶɵĴЩѪӤڶѪľѪֻҪѪӤƳɹѪӲѪӤ׷ɱǶԸѪĦ
嵵˵ͷ漴Щ˷ܵĵǷϻ˵Щ
սЦͷȻ
ʱ˷ܵĵʩչʱ嵶ҪƸɱεġ


ڰʮһ 𾪵ĸ
ȻѾ׵ǷֹˣʫŮսǰﱸսѪӤ
շսµ֮ͬ³ˡĵŮΣվսߵҸط
ʲôʲôսһݣĿֱĵϣֻϲɫĽ㣬СüͣôͲСˡһ𣬶ôˣСùġ
ĵľλϽ¶ζЦݣսȳ̺ͬ𣿡
սͷȻˣСʱ򳣸⣬ҪõĽˡ
սٺЦģ
սЦǽ׽㣬м١
ս΢ģһźĵϧˣʧȥôһλΪĺýˣúǺã
սüʱһûСӵʲô˼˵һ
սٺһЦĵԣ§뻳Уһĵ¡ؽһ£̵ݡ
ս§סģսüʱһ߳ӣҷ̣֣
սĵﰡ˵ˣ̵ĴҲϹں¡ؽµݣӽ󣬾Ķϱˡ
˵ʲô
սĿɿڴĿһɬģֻ˼֮
սݺһš漴һĿɿڴս۶ʵķ˿ɵĵáԣҵóƺһˡȣս˵ûдѾˣҲĶϱ
ǡǣôܣ
սǴ֮У˿ԼĶӣֿ˿һֱΪ׽ģֻǲΪñط̫꣬˻
ĸսһĲ˼飬սĵϺݺݵһڣ漴Цܸ˰ɡ
ԵĶӣսתĸоȻһֱоԼŮ˺һ֣û뵽СԶԶ󣬾Ŀи߸ϵĽ㶼Ū˴Ŀڽĵϣսһ鴤һŵǡǡʲôʱϵģ
սԴһķʱһŤֻʹЩҽг
һĵս㲻ǻҪѪӤûʲô¶ˣ֮飬˵
ŭģսʼ磬ĸ׵һ֮ȥ
εЦЦŵսǸҺսô˵ˣʵġ
ս˶񣬾ɲĽ㣬ͬսѡ˽أ
ĺߵͷ
սɳɵǸŮҲսѵ֪
ٴκߵͷ
սɴ˫۵ĸŮͬһ򣿡
εĵѳɴҲûа취
սʿˮɵǲսǿǿȡ
ҡͷƾսΪǿ֮࣬Ѿˣʲôԭ򶼲Ҫˣöղǡ
սһ鴤Сôϰңһתͳ˶ϱⶼʲô¶

ĸľᣬոճӵսȫԤϣ²ɶҪĸ֪صһλҲ˶ϱ֪ʲô飿
ŹֵЦЦսƳһ۽£ԼλŮūʰһ䣬Ůһͬڷ֮С
ҪѪӤȾҪȪˮֻسأƶȡ˴Ȫˮ֮սص˵һУŮе֮ڡ
һγ֮ڣŮƯƶеĳг𾪡ųһΡ׳ӲӵĹֻͻȻ֮ȡ
ĵ̫ˣÿһ̲ӴӿԿ϶ЩֻҪǾ춯أһֵܹġ
ͬ𾪵ĵҲоˣЩļ£ƷʶȻѾ˵Ǵ˵իߵ
üˣѵһիߵĶ죿
սҡͷЦﲢǶ죬һöռָ֮ڡⷽռڵȼ˿ѷɫԪʱԪһģһ
һԪһռĿռָ
ս΢΢һЦǴҶȥм䣬λڼŮʿޱȵĵˣЩŮʿ׷õģ
ЦǿɲʲôŮʿף˯еĺڼŮʿ
ʧǻģ
ĵͳͳǹǰŮˣڹתǷ׷˯Źǻѡ
ΪβǻˣӸоǶǷǳǿߣѺԻΪ˵Եı
һԵҡͷЦǹӲԸǣǹΪﲻǵ
Ȼ
µȻΪЩڼŮʿΪիֻ˵Ϊﵽիܽǻѡ
ի
ԣŮǵ˿
ҩҺܿ͵սͣ˽ŲĿһɨŮ˵ˣҪѪӤ¶Ǿʹĸڹɻɡ
ͬµͷӦɲǣս̽ǵŪһѣǳ޵ֱָȻһ̾
ԽԽˣ


ڰʮ ѪӤѪݺ
ս߽ҩʱѾȺʱЦģΪȵĵôãջӦܴ
ȻЦ콫ƽףãûЧǳϴεƽɹʸ
˵ͷսӽָȡӡѪӤĿռԲϥãȻŤͷĵǿнѪӤںϱܴʱǷֿȽ׵áںǧѪӤںϣǧѪӤǵһһģһսܡ
ĺЦͷȡ˾ŷ¯УϥԶ
ƵĵһǧѪӤꡣ
ҪȻͱõĽӹսеԲŰģֻԲһתһѼķķ׷עԲɲǼ䣬ͼԲⱬ
ڱӡĿռԲڣǧѪӤ׷ĿųſռϡǼХţţѪ۳ɵĽСƵƵ䶯ӿŪӡռѪ֮졣
Ȼһ·ӡռ䣬ԭ궯ŰѪӤѪӤϵ֮ɫȥ¶˰Цݡ
ɵɲǣǧѪӤɳ׼ʱս˷ӡʱǧѪӤ׷ӿеľŷ¯֮ڡɹսæԼƶȡǧͣʧȥѪӤС
ʱ˷׷׿ʼ˸Եơ
ѪӤͳͳҩսʼս
ʼһΪѼķģ׷͸룬뵽ǧ͵ѪӤڡĵ룬ѪӤһ䶯ѪҼ䣬ȻѿΪΪѪܡţ·Ӧһ߾ѪӤ̱֮ΪһƬƬѪɫ
ʱսٵóƿȪˮҩ֮ڡȪˮעɲǣƶڷڡսļӳ£һͬѪĹǼƶڻ۳͡µķĲÿһͷ֮УһӴȻѪɫĹǼڲʼŶڵѪܡ
𽥵һͷһѪ񣬾Ө貣ѤĿһĪѪɫܣһɹǿɢͬʱһ˿˿һƣ䶯ŵѪѪƵĹǼϡ
ʱ仺ţ𽥳εķѪɫĹǼϲһ䶯ŵѪ⣬Ѫܡ⡢ǡ࡭ڻ͡
սԽԽƶѪתٶҲԽԽ죬֪䣬ڵѪʣ޼һ߳ٵѪɫҩڡеһսɫһ䣬ƣʣѪܸ۳һ
ô죿
ǧѪӤ࣬ץʱأʧ˴Ѫܡ
ѵҪѪ
漴սҡͷˣⲢǼ򵥵ѪҺѪҺ۶˿ս㹻ѪҺҲ޼¡ΪѪѪĦеģ֪޷
û㹻Ѫܣ޷ɹһʱսȥѰѪܣѵҪôɣ
ѪܰѪܡ

սһ㶣ϲѪȻ⣬ҲһֻҪľģתȫԽԪתѪܣΪѪܵġ
ո˼ʱ俴ƷǳãƺսѾֹͣʵȻΪ˼ʱʱΪʮһոҲһգ۵Ĺѡ
սһãһšսһְҩ֮ϣȻڵԪע붦ڡԪһѪܣսתľգۼ䣬Ԫ谭ľתѪܡһսȻĿϲ
תɵѪܷע붦ڣѪ֧֣ܵ𽥳ΡͬʱѪܵٶҲԽԽ죬ܿսڵԪѸΪ̡һֻսɫͻ䡣
Լϵϵ֮еĸŮū
Ϲһ֮
ֵŮȻսǽɫ׷һ䣬Ƕ˵ս֮
۷ٶȿò˼飬ŮյսĺִҲ͹ʮʱ䣬ɫԲ԰׵ս׷׽ĵˣ˺£ɫ˲԰ף
ûʱͣսĸֱԪע뱾ڣţҪעأɱ̫㣡ĥĥˣ
ŮһۺϦһΣսϥ˫ӡıϣʼСĽԼԪעڡϦԪ֧֣һյѪֵõ˲䣬ʱս˿
ʱڲ֪ţһʱ󣬴ʱϥսѻݺڿںšڶ޵׶ѪܵĿ壬սʼδνλŮū˽ȻҪˡ
ս˳ʱɵɲǣƶȻһ𣬶ڷѪܵĿֹͣɡսһ䣬ҩ˿ʱһͽСĿĿ·˳ǰ
ģ˾С彿С磬˫۽ţѪ⻷ƣһֲѹ͸սʶһ䣬Ȼļµĸо߿ǿȻԶĻҪǿƾϦݺҪԶԶҲǣϾǺķ۷ȫԪ۶ɵģûôǿܣǲˡ
ʱƺܵǣ㣬ϥսĻ˫һ۾սĿ壬ȻһָƼľŷ¯ֻǣһŷ¯˿ͬһСŮͯ˳
ŮͯòϼսƵĿһģһΨһľǿͣŮͯȴǷǳ鶯һֻÿɰĸо
촽΢һµƮ̴ڣƯҩеͻȻǽӵ˿֮ڡ
ʱŮͯ˫ۣ˫Ѫש貣鶯Ŀһһɨڰˣ΢΢һӺȻŹսĵǰ۵ͯ˵Ѫūλˡ
սʶһЦһ۰ĿŮͯɣ˵˵ΪԳѪū
ŮͯһЦ֮վҧָɰüͷ˺һŵ񡭡ôйūūӦþūˡ
İһЦֽ˿Ʋҵ§뻳УȻЦѪū֣ȻѪӤ۶ɣǸɴͽѪݺɡ
ȡ֣Ůͯ˷֮üЦֻūͽѪݺˣѪݺūˡãѪݺл˴֡
Ƿལɰ֮ģһʱĸԷġ
սҡͷһЦѪݺģüĶŪѸϣСŮֹĿɲá
ĵ˵ͷ漴üһεĵڿûСŮѸĿǰֻˡ
˵̸ѪݺЦֻѪһգۼһѪɫȹӾͽǽСӹס˿ϵѣѪݺսЦˣѪݺѴŶ
սĿһѪѽѪͷЦСݺѷǳƯ˵˵ʲôΪ
Ѫݺͷ˻ѪݺΪڼһ磬ͬʱж
սȻʲô
ѪݺЦСݺҲֻ֪֪ƺѪͻᣬѧġ
սһСݺЩʲô
ѪݺͷѪɽѪУСѽʲôСݺҲ֪˿ɲСݺȽСݺ֪˶һһˡ
СԴοһ󣬵׼ʲôܸ
СݺѪܣȻǶ֮ˡһὫһö¼¶֮ĿܾУ
ıѪݺվսѪѲȫȴСݺȥ˰ѣɱȡһᴫġոʩչսĹ㻹ǴлָһǣϾỹҪʩչ䡣
˵һ˫ѪɫѪݺȥתۼѳҩҡ


ڰʮ ׼ʩ
սǰ޹֮ʱѾѪݺصұԺ
ĸսȥŮڵȺսĳʱŮĿⲻԼͬƼеѪݺʱ׷¶ϲı顣
С㣬ÿɰɷīһ
īǰҪĻеѪݺ뻳С
ĲϣСǴЦݵѪݺһƼīľٶСٿȻһţż¶챦ʯ˫ݺݵĵ
Ѫݺģûסī񣬷ǵīķģֻһ˫ӳѪݺС㣬ÿɰŶ
ûסԷѪݺСֳŭ⣬Ҫչ¶ʵⲻ֪ôɫʱգСݺǶԼˣǡ
ʱѪݺίһС죬ǿĵСݺֻҪλ˱˶
Цã㲻ǣ֪𣿡
ԣѪݺʱüЦãֻҪǲСݺСݺˡ
İɷ֮СһڣȻŤͷĽīɫˣȥΪСһﶨ׺ѣڲ֮ȥĸװɡ
īЦͷѪݺջ˵СһϲƯֻҪŽ㣬ͻ㴩ܶܶƯŶ
ѪݺСһҡͷҪ
Ц˵СݺԣȥɣԼƯƯģ˻ϲŶ
ѪݺĵСݺ·ŲҪˡ
ҡͷֻûѶѣô㡣οû⣬ʲôҲûɲУŮ治·ǻᴺйģˡȥɣ㣬ܶƯѣȻ˿СݺжƯ
˵꣬ĽѪݺݸī
ŽüͷСд˲˵Ѫݺīϲ̵ĵС㣬īȥ
ĺЦͷīеѪݺסˣɲ㡣
ѪݺСһŵ֪
һīŲʲԸѪݺ뿪ˡ
ĺЦԲԣһƨʫıϣĶʫǰĲ豭һ¡ʫ΢΢ҡҡͷôûһ
ѪӤʱ˵ѪӤѪ̫ӴʹĹ֮ڲ侫ء
ʫü᲻ʱ̫ã
쳣ƶĵ㲻õģ֮ڵԪɱŨ˰ٱӵСľָӦܿ졣ҿɲܹ֣ѪѪ䡣
ʫЦ²˳٣ϾͿʼɣǼʶһ
ĵͷЦǺðɣȥڵʦͳͳɣ°빦
һսʩص㶨իʱ˺ƺƵĿի
Ҫʩչͱӵһ뱻¼صý飬ȱý޷ЧսѪһֱۣѪľѪѪľѪ䱻սȥˣѪӤǴѪӤڽѪľѪ˳ЩѪȻǺܶ࣬㹻Ѫʮ֮ˡ
ֱۻоѪս֮УȻû䣬ֻҪһǿԴȡƷġ
ʥŮҪʩչɱ֮ʱеƵŮʱ¸ǣȫʩչõļ̳ʩչĵصѡ˿տ䳡ڣһʱիæµֱҹʱֲɡ
լڣϥϣһɫԸеļ۽ס˿ȥԸޡ֮Ϊ⴩Ƶװûɼ۵ģֻĵͷԼһԸеװ磬һΡ
ھˡתĴ󣬱ǻ֮Ȳǰ񹤣ʫŮǰȱҲͽ֮ѷɫ˰ֻ֡Ҫһط̣ͲƶϳεĻ
ƽʱĴȻҲǻ欣Ҳ۰ôĻνǽеŵչ¶˼¡۵ǰڿ÷ǳĵͣ˵ظ¶ϴһƬ𱬡⻹ԸУɬεĵط
Ƶװص˻⻹һǳص㣬ǾӵһԸ֮βεβˣӳ߹֮дƵСˣʱƣβǲ֪䳤֮
ڣװһβҲڲˣһԵȫ¶˳˿ЩƵĻʼmŮ
ʱ˿̣Ըеβĵƨɺ˳ҡҡҷҷģ֮ԭͱ۹յԸԲ̵βҡҷβҪжԸожԸУҪж޾жޡ
ֻҪĵĿЩԸеmŮϣԼ˿ǶôҰʮ㣬޻ˡʰһƵ飬ĵĿǰϥһڼʦϡ


ڰʮ ʩչ
ŮʦһλλͼλŮ⣬ϣиоΪﵽ۷һ硣ǿȻҪʥŮˣξǽŮĳ
ĿɨһŮʦ񣬺Ц˵ټǹΪǸɱˣµļʦҪܼ򵥣ֻʩչԼֵСΪﵽ۷ϵļʦᴫڼ䣬Ŀ䣬ʥŮʩչǵڱŴǵܡ
ȳ֪ʥŮҪˣ
ĶˣһǼޣһλΪѡ
üǲ֪ʥŮ˵֮ûУûЩ޷ʩչ
һ䣬һӣʱһöѪһϱŮǰһЦӯӯĵֱȡˣ㹻ˡ
ͷ˾Ѫֱ۾Ǳһ˶ˣʥŮ½˶ټѵʲôĿģ
ȻЦǵȻʥŮͲὫټˣǼȻҵﱾʥŮôҲ̫ˡʥŮҪǽ˲Ҫ˶ӾһˣͬʱҪǽѪ䣬ѪԵϵ˶Ҫܵ䣬һ˲ֱȫΪֹ
ĵĿһŮʦĿĿɨһ۾ŮЦʥŮǣҵȻô׵ľˡֻҵȲδնĪѪ䣬޷ΪʥŮǽѰ
ĿЦòŵģ˵ʥŮһһǡ
ϲɫūлʥŮˡ
ü£ѧҲ޷ӳǲִ̫Щ
ĵȻЦòŵģѽЩķ׷׼˿ܾУֻҪУʱʩ䡣ģö岢ǣֻҪǽе͸ҲȻʧ
˵öܾĵǰâӲӣҫ۶ĿһӣֱʮλΪ۷һļʦСŮ¶˾ı飬΢΢ЦˣǵüģͻǵС
ԣmŮԥĽ尴üģʱʹһʧüСɨԥŮһЦ漴üġ
ϵŮѽüģԥƬֻ̣һҧ尴üĴܿ;оһȣŲɹһǵüġ
˴ڷûʲôʺŮǷ̧ͷһЦӯӯӷ׷һ죬ĸΡ˵ǽĵ£˭Ҳʧȥң˿ơ
ǵĳ䱸Ĳ⣬ĿתŮʦҲòĽʥŮᴫ֮ġʩչʱһҪԼֵóסж񶾾Ҫ񶾣жҪܲҴţֺ˱ʥŮԻᴫǸǿ
΢΢һЦĻ˻ֵˣȥϰԼֵɣʱæг˲
һڼʦʩ뿪һھֻʣһˡûһŲ𣬾ͼһɫȹ˫ʫһڽò̬Ӻ˽
ЦĿһԸװЦȻĶװĵÿԣΪŮ˼ҲȻĶֻ§뻳һ
ϵϷʵЦƨɺߵβһҡһҷģ欣
ķ˷ۣûĵĶλͱȡЦˣĶڶ޵ˡ
ʫҡͷЦȻǾͱ¶οܡ
εĵĶҲ밡ֻҪװϺð˳޷սڡ
ʫü㲻𣿡
ĿЦܿƣⰭ۵β¶档
ĵסβֻּͣȻ壬ͬ㡣ͻȻһᣬ㽫˸ŭģЦҸҿ϶β;ģѪܶĶġ
ϵʫҲ¶֮ɫǰסĵβͣʶɨһ󣬵ͷβ͵ȷǻĶϵѪ⡢ͬԴ˵Ķһ֡
ԣĽβ˻ߵβװһ֣ԲҳġҿǸʲôƵµβ֮ͣͺҵںˣһ֡
Ůһʱ俩ЦһߵʫȴüŤͷװ˽ж٣
ͬеȣҡҡͷƵнδֹʥŮˣװ֪֮٣˵ǹһ˵ĻȣֻЦⰻȻĵĶʥŮѪôһ;ƵʥŮеʣҪĸܹԻ벻ĺô
ߵˣôܣҽǻҪ˵ģŮ˲ҵ
˵겻ԳԽЦŮü˼
ΪԼŮʥŮɱ䣬Ϊβ;޷ʧأ
˵Լ巢˴ı仯Ϊ˵ģӦˣǽȴǡǡ෴ɱ䶼Ȼɵģֱɱ֮ŲΪλ
Ųһ٣սʱʮȫٿԼɨ衣
ʮʱ٣գۼ䣬ľ͵óһӽʵƲ⡣
β塢װһ𻹲ԸıʣһеףӦѱ˵ġת
뵽źԼŮ˵ĵоͳԹȻ֪ԭ򣬶˵û˿ôһŤתֻĿŷ
ҡͷһ̾ԽֻεĽܡ

̨䳡룬ڼ̨ܵ˼𣬽̨ӳͨһƬ䳡еŮʦΧż̳ϥ˾ۼһһ̸ЦţһߵλƵʥŮĵ
ĵʱ䳡ڵʱ˵Ŀ׷ͶΪĿ۽ģ鵭ȻúܣһŤ֫ȵż̳ȥ
ʱļ̨ϣĿɨˣʩչܼ򵥣λΪ۷侳ϵļʦҵҪſڵĿܾƿʩ䣬ļʦʩ䣬ֻҪóԼֵľС
˵˶٣ʵǿΪǿߣʩչ֮Ů޸衯ʩʱֻҪſþʩΪСȻҲʲôҪ֪֮Ů޸衯ͬһĶ䣬һȺ䣬ԶԱߵһѹϵ䣬ͬʱԽʩһж񶾵Ը֮УñһѶ˲ţΪֻͬһѪ˽͹ˡʩʱֻҪסһ㣬ǽ񶾵ͷȥ
·ģ֪ô
Ȼ
Ŀתһͬʩչ츳롯Ŀ츳롣
ĵ£츳롯Ƿǰһ˵츳
⡮츳롯Ѫ䣬ĶͬһѪ֮ˣ԰˵츳Ŵһӽ츳ᱻ룬ͳͳΪˡ
ĵĽͣȻͬһѪ֮츳ǰġŮ޸衯Ҫö񶾣ðԵ
ɵģһͲ׽˵뷨ȻһЦ𣿵ȷǳ֮񶾣սɣһ츳ޡҪñҲ츳Ӹ߸ϵΪĸо
ʮУе˸ʩչһѪ䣬ЩܹŴģջӰ졢ѪĦ塣ĵҪһƣ֮ѪĦ˲츳ɥʱı顣
лʣһˣһλεεŮʦвãΪʮ졣ĵϸֳ˲õЦݡ
Ҫʩչǳ֮򵥣ȲǶ䣬ֲѪ䣬־ͽСͨ롯䲻ͬڡ츳롯˵ĳ츳֮ͨĶһ롣
˵Ļһ٣˲佫ѪѪѪ˳ֳһ˿ѪõкЦݲõĵ͸°öѪ˵һӶ֪Ϊ
Ҫһ˵òûһɬ˷Ե쳣˷ܣ˵ԾԾԡֻȲĵ£ܰһ˵٣һˣ
ĺЦͷ
̫ˣ䵱Ů˵ĸĸ˸ңҾͽ٣Ҳˡ˷һ󣬲úȻɫһ˫ںֻݺݵصߣ˾ȻҪµ£ҲҪصĴۣһҲˡ
һ飬ߵϻ˵Ͽʼɣ
˵뽫ѪľѪֳɼʮݣһɢ˳ȥȻץѪĶϱУָһ䣬䣬̼ͽϱ۽顣
Ѫ⣬ŮʱȻ뿪ʼȫʩ䡣ʱͼѪ䶯ɢܵѪ⡣һʱ˷䳡ȻɭɭһƬ˲ͬʱӴֱ֮
ʦʩǳ򵥣ǲϵ̷ǳĿ﷦ζҲǳɭɲһΧ㷲֮
ǰɭɭһĻЦúۡ
˶Ǵ仹һȺǿʦ㾡ȫ䣬ȻҲţܹעţֻȹؼʱʩչŮӳ֡
װΪѲۣ֮ʩչĴȻˡȻƾŮʩչЩ䣬ѪѪйصѪĦܵʹĽѵ֪ѪλիߣҪЩ仯⻹а취ġֻߵȼĴмӳ֣յڶԷܲܽͲ֪ˡ
䳡ڣһ䲻ϳͣڴļӳ·׷û֮Уʧһʱի֮ӿ񾩳ǵ˶ܸܵõһǿ궼ҪϢ
ǵŵ֮ԶΧ۵ʫһۺǰ˵ЩʦȻ£ɱΣʤȻҲ䣬Ҳ֪ʩչЩÿһǳǿֻҪһɹˣѪĦٲϧʩ֮˵ΪߵҲ൱ѣѪĦȴիߣԴﵽԤڵЧ
üɲͬһЩ䶼ǰΪʥķģȻʩΪߣիҪƳҲô򵥵¡
ʫͷЦͻȻǿҵԤУ㽫ҲսǿߣֻҪǵķܹɳǸսϵҲܱƽ⡣
Цǽþͺúõػŷһĵɡ


ڰʮ Ǳ
ٽҹ񾩰֮صɽׯڣǵƻͨһƬ
յյλޣװľɫؽŲɫװǽᣬɫװңŮѪŮˣרΪѪŮūλǳ֮ߡ
ɫĳŷŽյԷһˣҲѪ뵽ѪʱĲ״ɷĿɷ޺޵ĵѪ£㵽αģȻ˽඼ˣҪѪĦ⣬Ǿˡ
ѪΪεĵʱ̫죬սױţħܹһзֱӹࡣܴ֮ʱѾˡ
üȻЦӷֱӹࣿôܣҪ֪ս׶Ѱ֮ǰ߿۷µģǿȾΪǿҪƿҲҪһЩֽţ߸ʥƵսףħΪôǿߣ㲻жβŻһ˵İɣ
õʣƽűѪ¡
ѪѪһߵߣѪ´ͲжΣ˵ҪעһҪռĶ裬Ͷָֻš
ŭһȻжΣǵ˵˵ʲôħθȻܱƵ츳׿ڶ¶شأ
ѪЦһħΪҲ൱ѣǽʵǵԶǶ֣ѪĳһֱѹŴղòȷԼܡϧԱħʩչһֹĽջ࣬󲻵òĶӡ
𾪵ĵʲôȻܹջࣿ
ѪüʱҿóѪ۶ɵĽȻһĽ裬žͻࡣֽӦһĽͨˡ
˿ĽǾѹˣѪȻԵȴԼľѪһ˵õ˾ֻ֣ǡ
˵ɫһ䣬麧ĿѪµǷľѪ
ԣѪ²ɻ뵽ʱսȡѪӤĳһ˲ɫͬһ䡣뿪˵յķͻȻ˿žͼһŵӰӶ
𷢱ۣǣϵװ쳣ٵÿֻӼ䣬˫𵴣ӿƮ䣬ʰ͸ڿʱʱ֣ޱߴɫĿ
ˣ˵ͻȻ䱬ˣѾ۳εٴ飡
ƼɱĽŮɣӿɫѪͫ͵һ䲻ʿˮУҪܱӿ֮ס˵Ըϧܲ𣬲ȻҪһź̾ϢһѪºܿƲѾȶôֻͻȻ
Ȼüͷһ壬ɫǡ
ɫͬһ䣬Ƿ׷뵽˸ոյĲ²⡣ŮҪȥƸʱȻһ󼱴ٵĽŲŴ
ҽŲһ٣Ľһ󣬷׷װûҪ¾ͲҪôʱ˻ͨѵʲô²ɡ
ʱһոսŮһװŮ߽˴һλɴŮɣŮɫȻһ䣬ʧݺôˣ
˻Ȼѱսո˵ݺȻڵأŵλˣūּˡ
ĿݺƺҪͨ͸һü˵㲻ѾˣôְȻĻأ
Ŀһɨݺ΢죬뵽ǰΪ˳˵ңûɵһѯʣæװ̼˵ˣūðӳΪ˴һص鱨
ɫ΢ʲô鱨
ݺ̼ĵˣū֪ħھ£Ҫ˵ľѪˣ˵Ҫٲ
ʲô
ϢɫǾ䣬뵽ոսŮɸ֪ѪƸһ˲ݺṩϢ˲ᡢһѪһѳԷڡ
ȥˣݺЦһȻվӣȻŵǵ顣Ŀһɨڽʣλͬ𱬵Ůɣݺ֣˲䣬ֵָһѼƮȻ䣬׷λŮڡ
𷢱ۣװ𱬵ŮɶһлȻֻ֪üʵݺ˵Ŀģ
ϴݺŮǵǵĵݺˣ
ݺֵĵм٣ħΪ⽫ҴȥһԼ֤˵ġǳ̫ˣһٶǿʦͬʱʩ䣬˶˲˵츳ǾȻ˵죡̫ˣݺʧȥʲôģ
Ůʧ⡭ôܣ
ݺǲĵΪݺٻðӳţȽ㣬û°ɣ
ɫһãһ̾ѾӦˣ˱ѻظͻȻøˡЩˣ˵Ըԭˡ
ǰλװ𱬵Ůɣݺ˫ȻЦֻһͻȻȵҹ£
ȺһλŮɫ΢䣬ΪǷָոյݺһ˵Щĵݺ˵ʲô
ŮһĻˣǵ岻ܿƵĹһֱŮĪͷһɲԤС
ȻͼݺЦ˵òžţǽҪӭȫµҸŶ


ڰʮ ϲ
ŮڵѪת֮սδԵ̫˷ܣüͷ
Ů飬ݺɽׯսȻͶ֮ˡսȻ˫ͬȻôݺܻȥɵӶܿ⣬ЩͲ⡣
Σǧ򻯣任֮£˭ܽʶƣֻҪˣȫԲȥᡣ
ʵҪ빥ɽׯʵܼ򵥣ֻʮȷ棬Ҳ޼¡սȴôųߣ㣬ѪԸˣǰʩչ䣬ʹõĶȺʵ䣬ǣһȫֻҪѪص֮˽ŵù
ѪǲɱģĴ൱һ֮ԴֻҪһ죬جΡȻҪڣսɲҡڵĻȥ񾩵¶ͳͳ£ЩŮūսҪͳͳȻȥ׷ɱѪƵ
ҪѪŮūѪĴڵǲѣֻҪսܹǧ򻯵Ѫһж׾١Ѫˣ߶кܶػҪӽɲס
뵽еսɿշŮϡͬݺһװŮΪ۷֮ûʲô˵ĵطǽ𷢱۵İȴս˫Ϊ֮һ
Ļ𱬣ȫʫ鶼ȥȻǰŮӵƤֲܴڣսȫһķ֣˵ļܹɢһȻĹе

սһ۾ƳǹɵģеͬƷǳơĸƺѾԶˣսһʱ˷
˾Ϲԭ壬ͨĿ⣬սóһ˼ϢȻǴŮ
ôܣ
Ѫı̬ɫ̶ȣв֮
һ֣ս־ϲȻûʲôŮᣬŮūû˻ϲ˾ɷŮˡ
Űȣսܿ͵ó˴𰸣ΪԶһļ仹Ҫǿ൱ڽԭ˵ľ۷ĸ֡ԭҪ壬ﲻ徳ֱһ

Ǿʼˣԭľ۷Σˡ䡷ɲ±ˣ뵱̣˵ľ۷ԭ󻹲ˡ˰װױѪһ˰
˷һս漴ƽڵ궯˿Լ͸վ˳ȥ
ǵֱ
ԣѾصŮ죬ɴŮɣ֮ɫѪ£ɼĵūˣˡ
𷢵İԵ쳣侲ǰݺȻ˫֮ƺһڴ
ȣˡ
ܺãܺãǱ˵Ůūˣ˵ǵһСŮūҾʲôְλܷŮūţ
ս쳣˷ܵƮ䡣
ūŮūŵĸųƽǿѪشŮūųū޷
ŶųǺˣ
б˹ͬūһϹ塣ѪŮūһλͬʱΪһλѽԼĿռɱ˶죬ֻһܿ
Ϲ壿
սЩ
Ϲǿа֮壬еĸƥŮĸɫ㣬֮ԺаˡѲˣͳͳͶѪ
Ҳһ𷢱۵𣿡
ǡ
ǰǾͿϧˡ
սԴʧȼæˣ۾ɫġ
ɫ۾ܺãȣܷӽǱ˹
ԣΪūĽ㡣
ܺãܺãݺ㽫ȴϣȲҪǱ˹շˣʱҪѪһԼŮ׷ɱζ
ݺЦȡ½ָݸ˹ڵϵİȡ
ӹָϺ󣬰ȹˣھȥǱ˹𣿡
սЩ֪ĵոǵ̸˰ɣ
ݺص뵣ģūͽˣ˸޷
ǾͺãˣոװŮҲѪŮū𣿡
ȼæصǣһ׽ãѪʱãĸеŮ˶Ǹ̡
ո̫æЩûʱ֪̽ǷҲǰǩūԼ
ȴѪеŮ˶ǩԼȻҲ⡣
ǩúðǩү޷ӽѪŮˣһжˡѪѪҸүŮˣ͵űԼŮ׷ɱɡ


ڰʮ 
ᡢҡѪ˳ѪʱʱȻѪѱѪΰסڰУһѪԭȵĴѻΪ촷ۣʧĸװͬȰ𱬵ŮӣãȻ֪ĿһĻ
һĻόʵˣ
һλػһԵŮɻعϴһ׻֮ʽףǿ֮ס֮⣬ȫˡ
ո˻úõģͻȻѪܱ˲ŸԭûжõٴѡҺѪס˵Ȼϡ˻ԣǳеķ޷˻ѡ
䣡һ䣡
ҧһħɵģȻ˶񶾣ħס㣬Ȼ㳢˼̣˲ɡǽ㣬ǲ˵Ļǿǰǵ׸ô죿
Ȼδ˷ִ磬Ťͷһۺ칬װ쳣ˣѯʵ壬ǽжˣа취Ƴˣ
ЦҡͷеģԹˣûáӦ֪УڸոͻȻеһֲ֮ɽׯδӦɿֲ֮ͷɣһһԺ֮ڡ
Ժ
һֱĬѪͻȻһ㶣漴ȻǲѪסĵط𣬼ǵαǸʹŮ˸ֱۣҲ˰ɣ
˵¶ֻı顣
ҶѪ˿ģѪ׹ѪӿѪЩĵĵѵǾôţʲôҲĥ𣿡
Цҡͷϸϸ̽һαµٸЩǿֲ쳣ƾ˵ƽˡ廹֣е䶼һƳвͨеһͬƵС
Ļһʱ޲űѪ׹סѪӲӵѪøеһ취ѪϵƳˣҲȥ
üãɫ粻ĵλ㣬ͻȻйǿҵĲƺǼͷλ㣬忴ǻϴ뿪Ƚ׵ǣ
ɫ䣬ѵѾ¶ˣ
һ̼ĵӦð쳣ôܷ֣
岻ĵε֮˿ħȻôʦ䣬ôһа취ҵڷλɽׯȻΣȴħΧ֮ڣҵֻʱ⡣
ҺȻɫһ䣬ˣϦݺǰ񾩣ݺڻˣϦˣˣոڵİΣûüʣѵϦѾɣ
ɫһ䣬ҡͷܣ붯еǿʦǽѪֻҪѪƣǸͲܱѪǿ쳣ֻҪľͻ⵽ֻ̣֮ҪԸԤѪͻὫɱԷΪɲ⣬ڼʱƳܡ
һԵѪЦħʵֲ쳣˿ѪĦ壬ѪǿҲѲǡһʱƲˣҪ׳鱨Ӧа취ڸδҿǻתƵĺãһħǿɾ׶༪ˡ
ߵҪߣ̸ףѪױţǸ޷δ뿪ЦһҪ֪ѪǷѱ˸˻а취֪ģֻҪݺһ֪̽ˡߣҪǶұҷǵýܣ
˵ŤͷԸʽŮʽŮɵȥݺн

ҹɫУ𷢱۵İȣҡҡҷҷű˹סȥв䣬Ʈѩ׵ƨɣҡȥģֻ͸վܹעŵս鱻εЩˣһаֱð
ⰬͬȻϹԭ壬˵ĸоȴźܴĲ졣ǵ˵Ŀ֮ʱвʱ͹ԶƸ˵ĸоϲ밮ĳ嶯Ⱜȴǳ
Ȼʱսӽֻܿȵ󣬵ⱳΣˡսԿԿ϶𷢰̣˿Ҳѷɫʫǵ״ջϼֱ൱ѷһֻԸߣжĪ
ȻȫޣսŮˣǰİȾǶصġ
ʫʫ飬߽ƣӣǽƾⱳζۣͺ״ϻޣԸУˣھеŵ㣬ڹ񹤣Ǹ˵ĸоһйأֲͬԡ
ǰİȴȫͬȫΪչʾԶڣÿһ缡ÿһ״ÿһ˿ɢԭʼģܵģԵĺԵĿ󡣿ξжͣеֻǶԵķй
ϹȻܶɢԭʼܵջ󡣶սķ֣ջû˿ֶֿ֮ӿй
°ޣ˶Ϲ壬˵ľˣ˶аޱȳ嶯ɽׯȻûа˵ģõϹûӡ
һʱս԰δıĽ㣬ڴ


ڰʮ ˹
ɽׯռܴ󣬱˹סɽׯ˵ɽׯֻһΪһֻӬ˽Ҳ١
ȵִ˹סʱһʽʿװĽӭ˳ֻһۣսƳ밬ȵĲ࣬Ϊϵģ߼ջԲһΡòϣܳΪųǺеġ
ҽأ
شˣ峤ȥɽȪԡˡ
ɽȪ
Ȼ
սȻڰȵ˹㣿
Һͬĸ츸Ľá
Ŷѵҹԡϰߣ
һ˯ǰԡһΡ
ս¸߰ĵߣȥһҹ˳ԡӦһǳ˵¶
ͻȻˣŮ澽ǽҽշˣշʧˣҲбĳ롣
սΪĵǰȻη壿
ЩĽЩηĵҽߡm֮塯Ѫеа֮ڳʱɵľ״һΪ龳ΪԽԽ⡮m֮塯ҲԽԽūҲ԰Ρ
⡮m֮塯ŮҲЧ
ӵСm֮塯֮ˣ൱ĵ徳ѽԭ۵ÿһߡm֮塯˽ŮͨɱԹζԺκ˶ʳ֪ζ԰Ρ
Թζ
ǵģū⣬ûһܹū澳ԵŮ˵ȤֻڽѰȤˡȻͬΪŮӣζȴǼ꣬ÿιū澶ǻȥ¡㣬ūְ£ֻҪһ£ˡ
վǰսֱüͷȵ徳ԭĻҪͬѪ㣬˶ԵŮ˵Ȥ첻
ΪˣδҲ
΢΢鴤һ£սվµİȣɵ˵ģ
̾ū澵Ļûһ˿ˮ֣Ѫ˵ˣڵõҽ֮嶼ԣһһҽ㣬˺ܿ;ˣҽ˵ǳǿĻֻԶۣˡ
սǳԾĵǰɣһ¾;ˣδҲ̫ѷˡѵǾͲ֪һ㣬ҪԸԵأ
ȿЦҪܹƵˣԭ֮壬ԭҲûá
սӹһתӦǴŮ
ЦҽңЩŮսʿÿһǴŮѪȻϲͬ˷ԼŮˣ˵ŮˣҪԼ徳֮ǽõĵһˡ
ԣսɽĿƵһԵĽŮɵϣȻòҪѷɫһԵİȣǵһȺŮŮūιͺڴ
뵽֮ս̲סЦ˶Ĵ˾ȻǹûУѪ費ˣҲãȫ˱ӡ
ʮ־ĵˣѵҪǽã
սһǫĵ൱ԭ徳ĸ֣ȻŮˣûܹ£һȴؿǱ֤ݽߣԲǸһġЩѷɫһŮǱ˴߸˸Ļǲڻµġ
˷ܵĵѵԭֲɣ
սǫĵԭֻԶѣ̸жྫͨóһԭ˵ľ۷ԭ֣ͱǿƵˣҪ֪ı˻ֻǽ˵֮ѡ
ԣϲɫ˿շЩɣȡȥȪҲշˣʱū澶Ҫʶһ˵͡
սҲٷϻڰİ£˹ŮһһշһʮλŮɣϹ塣ָڹĿǰսŹĻʮŶԣӦʮһ𷢱ۣĳ𱬣װľɫŮɣòѣͱѪ硣
һս˰ȵĻϹǾɫˣĻģӲӣʴ꣬˵ԭʼ
շʮλŮɸʽʿװȻȥǳȴĸоһʱսв̵ĻôһȺŮūһ
֪Եĳ𺳣ֻսԶֻǴе̬ô𺳵ĵزʿˮսҪΪЩŮūһʿװУô¶ôһƹŴĵطӰʮֲá
һ󣬰ȶźɽȪȥ
ҹɫŨŨ¹ˮɽС׵֣ȪһСԡȪƮŨŨҹɫ͸һɡ
Цһ㣬һ磬ƮƮȪԡ
㣡
ȪڣˮһλľĽУüɽˮսΨһӡһ֡ģ
ĲģģģǺģĶջܹԭʼܵ
սĿ⻬ݣʪͷĽ𷢣ǵ磬ջǰ¶ˮİظ֮ʱֻƵա
ʴǣζ˲͸սĿ⣬ֱվݶһһˣڳˢţţӿš
ԶվǰսȻоԼĺˣˣһɹԭʼţţһʰͬʱһаͷȻܳգôҲ޷ѹ
Ȫеı˹ս˫Ŀ࣬Ϣʹ٣жΣĿңһʰ״ϥվӣ嵽վǰҪ׵ַ
ܿ죬սͽԶƵѹδվʩչʲôֶΡˣƾ裬ǸԺֺͻƵĵ徳ֻǴȻǰԸŮ˵ûС
ս˹Ŀռ֮˲չ鼺УҲ̫ԲˡͷһսѷĿˡԼתޡҪǰĽŮɳΪŮˣΪĽ


ڰʮ Ѫ
ɽĵͻȻİȣ˹ȻЦҵĺãôˣƽʱǼ˽Ͷ㣬һ
ȱ糺죬ǱϢţظΡΡţȪеı˹ЩԿصĵ㰡ǶһĸģΪôأԽԽˣȹһҪƶ˵ĸоǱһŪҲᶪûˡ
˹ЦһЩε̾ĽǽǣȻĿǰδԻڽǰ棬ŮڵȤÿؿЩлŮʹԼΪôһҲ塣֪жôű˿ŵĸоֽû˵ζ
ű˹Թ̾ϢģָеսͣԼתޣγԣ˹ڵѪҪǿڰϵģһ뵽ԶʤȵʵҲȻˡ
ǰ˹ʵ൱ĿֲǶһmŮҲ̫࣬ʵҪסѪҪӵǿ󣬶Ҫ뽫ԼĶתޣȻҲӵѡ
ʮתʧ֮սɷĶãԼʶȵȰ㵱˹⿴žа˼糱ֻ޲Ͼӵ׵మŮ֮¡
ȳεĵˣа취㣿
սԥһŵҲܱ֤Ͼﵽԭĵ徳徳Ů˵ϳԹ߾ȫͬĺ壬Ľ㣬ڵҺ
ڼĵ˲˵ūѵûа취㣿
սٺЦ㵹ǲõģȻ޷Ӧԭ˵徳ŮˣҵٶȣҪ뽫ͻƵ徳ֻʱ⡣ٺٺ٣֪˽ľڣ˶ʱ𣿡
Ȼū澲֪
սֵ󲻵ʱܹһ꣬񲻵˵ľڵ۷壬ˡ֮롮桯ֻȽֻںϣ˾ܴʱ㱾˵ûдﵽ徳Ҳܹ㡣
һ꣡ôܣ
֣䣬϶¶˾ݡ
һĻǡɱȪеı˹ɻĵȣôأ
񣬿һĵı˹չЦ㣬òŻģ治УȻҲвǡm֮塯˴ڡò˶ͻϣӽҸСŮˡ
˹ҡͷ̾ǵݸͲܣýҲֻһϦ֮ѣҸԡǾͲ˵ɥĻˣǸ˵˵ôҹѰ㵽ν£
ЦѵһҪ𣿡
˵˹δʣֻЦ˵˵ˣҲһԿţþͺԡһǷ֮ȴ
Цͷٵÿһ⣬ԱߣȻһԾȪ֮ڡЦ䣬Ϸˮ棬һʱ䴺Ƶ֣ʤգֱнܹעսʧأԼתޡ֮һɶˡ
ʮӣҲһӣǶսûϸΪΪ׷ɹԼתת˼±Ͼ񡣵Լתɵɲǣս˿ԼתرһΣվе˳ԡֻǿһɻĸоҲ̫ĥ˵
սڴעŹĻеı˹ȴתԼЧĵ
Ȫֵı˹üȻһ壬ͣոеԼڵѪһ£һİģȫϲ˷ӿͷ
˴˹Űȵȣոտʲôֵĸо
Ŀһʲôֵĸо
˹üոҸеԼڵѪһ£һİͳͷǷҲĸо
ȱһϲĸо
˹Ȼƺ֪ʲô
ûлش˹ĻսˣԼתǷѾɹˣ
ʱս˷ܵɹˣɹˣе뷨ܹĸܵõо̫ˣ
ȶʱ˷ܲѵĵ̫˽㣡С﹧ϲˣҲѪˣ㻹ӭѾõԸʱÿͬʱл˿£ǺԸ֮£
˹ʧãʲôֱǿǻܵѪɣ򽣴̣֮ʹġ
Цݲõĵ㣬ѪѲǵˣ˵ֱǾ쵰ȥɱҲܵѪķɡŽϳһ˵Ƿʵ
һ˹ķ֣ȲδܵѪķɣЩɲڰȹ£ҧҧԹѪܣǹᣬֱͲˣ޳ܣ¼㡭
ŽԽԽףȿЦͣ˺Ц㣬ÿ˵ǽҲѪˡгԱԹԱԹڰľǽˣҲˡߣȻôǽãͷ֮ޡ
˹ϲĪȣ⵽ôһ£
Ŵָ䣬Īĵˣɣū澽ɽׯûܹ˵
ָеսȵĺ󣬵ͷЦţϾͳ
еĻ䣬ͼһһɫװսȪ֮ԡõĿʱĿİȣ龪㵵ı˹ֻսЦúϲ£졣
սԽԽֻϲĺˣúÿ
䣬ٶȾϲˣôǴУ
ԣսЦȻֹ˷ۣ
ֻŶŨĴϢ̫˼ˣ˰Ϊеôľڵ۷ģ
ǿеı飬սæ͵ҿɲǴУȫǹ£ŮԽ⴦еϢҲԽŨ˵һӶֻˡ
ȿЦʲôô棬Ȼ˼Ʒ
սĿʫ鶼İظһתһԵı˹ĿƵĵ˹վҺúÿ㡣
ս£˹ӾֵĴȪվڲܿƵ壬˹ֱһ̲ȷǰĿѳµˡ
ûпսֻһ˫ĴĿ̰Լ߮ɨӡֻһۣ˹ʹսϷһѾϢ
ˣ֮ǷѾأ
սֻʶĵ˵ͷ˿̵ȫѱǰʤȥԹˡǰ˹òֱ׷ʫŮεĻ˿ѷԵðȣǶӾ͸йٵĳȴʤ֮
˹˿ѷɫѵ˵徳ԭ֣Щԭ˵徳ĸִźܴĲ졣һ˵ԭƽʱģģȻҲʿɶֹᷢӵ£һʰ
ǰı˹ȴȫͬǿȵ徳ԭֵȴȫţŮܣԭʼŭŵ£ֻսѪţڵĻͳ㣬ıѪ֪䶼˳
սһӦֻԽ쿩Ц
ˣıѪ
ˣˣ
ս˲ѪаҪſŶѣȻλսֵԶĸֱѪˣҪֻһأ
ڴ̫ڴˣ
սٴβ˲ıѪҪǻƽһЦݲõĵ˹㿰ԭ徳ΪѪŮūģ
ԣ˹΢΢һ̾˵


ھʮ һХ
ū£͸ѪԴڱѪ֮ūɼ۵һڽöΪѪŮūЩŽǺϵĻţūľڵѪʱ޿̶һػɣָ˵
սüͷһĽζûУ
˹ͷūð⣬˽ūסھͿȥշǣǰѪĿơ
ս˫۽ű˹а֮񱩵壬Ц㲻ĽຣôȥշǣٴΪŮūأ
˹һ˫սĿƣ·Ҫͨ͸һ㣬һĵūǵһμˣȴ֪Ѫȫͬ˵밮ԶԶаͷǸ˾ҪùѪŮū˿֪ܲǸѪж̬Ů˾һجΣȻΪƵԭݱŮֻ֮Ҫʧȥ˵һΣǵҲЩŮ˺ö١ǸˣһŮˣū
Ц˵ȫԷģԭӦԿ˶ԼŮ˵ռжǿȴȾָŮˣŮūҲԡеĽöѳ˵Ůūһƴǵġ
սЦ˹ԸҵŮū𣿡
˹սһۣȻЦ˹ڲѾΪ˵Ůū⻰һŶ
սһ۵κģ޷ֵãһŶ˶񣬺յĵ˴Ӳǿˣ仹ˣҺ֪ǷԸҵŮū
˹һԻ˵ӳսһսЩϢЦţһͼ̬欵ĹȪڣ̬ĵĵūԸ˵Ůūˣʹá
ȻͬսǩѪⱲӶ޷ħˣЧҵʱֱҸ˵ĸо˼˸Ϊū᲻жԸĪսЦݲõĵİɣҽһƴĽãܵί
˹ߴһЦƵ׵л˴
˵ôһƯŮūսıлһӣЦеĵɣòŹˡ
˹ӯӯˮӯӯһɨɽ֣ȻսϣĵϣһǵЦʱţԸеĺ촽⶯䣬ĵҹˮɽﺮأܺ˻µȪڣūһԡůůӣ⡣ʱūΪƷﴵ࣬ɽǣƣ͡
ǰĽսһУκ䣬ԥĵã
ս׿ϣȪΪ½սܿͷ֣λŮɾȻ˴ͷһװˣѹҪ֪ڵսҲǰˣһңŮһȾԽСˡڲʮ꣬ڳĽ׶Σܹ׷ƽֲࡣ
һսܿͱŮ欻˵ֻ۲õĸĿϾӣɫһ˾ͳӵŽ뵽ȪСȵȪһݣսʱȫëţˬ
ܵģλŮһЦȻ֣΢ķŮ˫սƤϻ˲䣬ѪҺʱһɹ͸ĸоˢÿһֱĻˡ
죡оôͬ¶֡
ȻŮĽӴûһ˿ֿãָоͻȻʧȥûзֱӴ壬ֱѪգԭʼġܵġԵӿȡ
ֻսļԼ²û˰㣬һ¶ܵһʱ֮˹Ī
ˣǽ֮֮˻ĸ֣ѰֻҪūһǾͶжףɾˣȻͦʣūжڴ
սɰ΢ϴ壬˫ĿžϲĪı˹Цݲõĵ˹ϹǷԭһ֧
˹ͷȷԭһ֧ڵδսʱԭʧأǨԪͬϹžһǰǿգѪĦǾϹһҪ۾ӵءδǰѪĦ彵ѪĦ֮󣬾˶뿪ѪĦǣǰǿգһĳԭδ룬ʱȥˣֻʣ˲ٵˡ
ս˵ζϮͷƿʱͼУ𷢱۵İ鴽ࡣ̾Ϣɲǣı˹ȻǣԵζɴɢֻ̼䣬սеһϢܵĻʱ͹ֻ굴⳩֮С

ɽҹĵȪڣһƬսڱ˹ĻУഥ䣬⡣
ḧսţ˹ЦˣǱ˹µģ̫жˣ⻹Ǳ˹һΪ˴࣬Ʒǲһζ
ԣսԿЦˣڿңҰСֱҪүһͿأ׵澡ʧˡ
˹ȻЦū澿ɲˣȻмܣι¸ʤжūƽ
ȳԳЦ˰ȶڴˣݽ߰ƾⱾ£Ҫ㲢¡ȲҪһν㣬Ȫ֮һԸŮˡ
սЦҡͷڿɲʱ򣬱үҪѪеŮūŽֹȻ׷ɱ
˹üڣɻ˺βûɵһ˰ˣʹ죿
սٺЦѸѪ䣬кܶ඼Ⱥ䣬ֻҪһ죬صУͬѪϵ֮ͳͳܵʱǶ츳ɥ˲˵źã˵ĺã
˹еǾȣü˿֪ܲѪĦó䣬Ѫصڣֻܹ
սȻĺˣʩչɲͬѰкܶ඼ʥ״ֻǵģҪƳһ£οٶ䱻һǣһȫʱȫ汬
˹밬ȶһۣ׷׿˶ԷеϲɫѪԼˣŮνǺ֮ǣŹܹ˻ͳͳ䣬Ȼڼ
ԸǻİȣսȻȣǴɾտ֮ǸѪû̹
ȱ˱죬һĵĵûõļһܸᲢۣÿֻд˶ŸΪһҾҲܼƬ̰ˣһоûС
ԣս׵ıӵҿȻףûã
Ƚű͵ֹˣ

ȻһХƽؾף쳹ҹɽׯʮⱩһɽķ籩ʱ;ȪеһŮ
˵һ룬ͱ˴ϣŭ档
ĸ쵰ҹĹУ
սûᱩŭİȣȻ뿪˱˹İػĿԶʮ֮⣬ǡ


ھʮһ 
ݺܿͽѪԷ˵ֱ£Ȼ̽ʵһ̽Щķ֣ݺڵѪδܵκεƻһȷݺףֻѯһЩйصͻʾ¡
ŤͷյѪһʱ䶼ЩãȻ֪
֪ʱбѪװţֹѪͻȻ䶯ˡѪͷ¶˫жȻѪⱬѪһ˲ѪףȻŵѪ˵档
Ҿϲؽе
ٴѣ޾۸ƵϮѪ񾭣ԴһŻعʱ˿̣Ѫ֪ԼϷʲôˡСԣŹľѧν쳣ƫȻȻҲŷĸˡ
뵽ԼʩչġѪɱѪǾͲһ鴤ȡȫѪҺȻѪԼԦʩչǿУû뵽ȴΪ˵ԸԼɱﵡ
սɱѪͻȻ䷢֣ѪĦĵһѧѪħԭ˴ҲԸһ˵һ׽ǿÿ£ǿʦкܶҪѪĽоͳԼĴ
ʱ˿̣Ѫܹĸо˷ˣʹٴѡͬʱоĳֶҪԶȥһֱĸоͷھʧȥʲôһʱͷҲûǹȥ롣
һ˶ٸˣ
ѪоĿǳ֮Ӵǲٸ֮ࡣٰ뵽һĿѪҪʹ޵ĸоΪ˱ҲôݰɣһˣһôٸⴿҪú
һʦ˵ֻҪһκйصƷҪҵʵ̫ˡԷȻӵôʦľѪѪ֪ڲĵط϶Ѿ¶ˡʱûʱԹ԰ˣҲûʱ䣬תƣ˵Էʹˡ
ֵĵȥ׼ˣϴ˻ͱ뿪
Էʩˣȥˡ
Ѫ¾㵵ʲô¶
Ѫûʱˣȥ֪ͨθˣ뿪ڸٷءѾ¶ˣħò˶þͻɱҪôһߣ˶ҪعѪĻˣ
˵ϱ̺ŵλŻ𱬵Ůūϣת˲뿪ԷȻһҲǻҵģѪ¿һĿɿڴѵħҪɱˡһĿתͬĪ⳪һ
Ŀ⼱£һ˲䱻ô䣬ɴ˿ɼħӵĿӴʦʦǿҪ̽ǵĲ֮ǲѡУҵȥ׼ˣԤϵİ㣬Ҫǳʧɾʹˡ
˵Ӱһʧڡ
ѪԺսδսӹħƣֻҪͲ£һģǾ׶༪ˡȻǰѪĦĶӵħһᣬҲçײ֪֮ڲǳܵʱ
ѪĿҲʧڡ
ܿҾѴŶʮλŮūѪͣĿһɨѪü˹أ
æ²δҵĻ
Ѫɫһ䣬ʧʲô
̫ϳˣ˹ڿǿˡԵ޹ʵʧжǷʲôʣѵħѾɱˣ
ͻȻ䣬ѪеĲԽԽʢ˲̽ԵɣһȺŮūɽׯһ˲űʮһλŮūͣɫصĶǰڵ֣һٴеģ
ѪʲôΪͣ
ǰ˵
ʲô
Ȼô죬Ѫɫɾ䡣һĿ⿴ڵ֡ܿڵһӰ˳֮ʱѪֳ㵵ı顣
ȻǺҹ¹⣬Ѫһǿһ˻Ȼһ߰СЦСŮֻСŮһƼѪϵЦʱŭȡɱ񱩣˿֮۵Ϊȫһ˲ľŰʵ÷顣
һֲֻѪƤĿ⿴ǰСŮйʶĸоɼҲһ˿ѪѵҲѪĦ˰ɣ
СΪεǵȥ·
ȻѪݺˣΪѪѪ˵ǧѪӤɵѪ֮йĸӦڸӦѪ֮ʱǹĪĳʹ׷
ٴοѪѪݺеĳŭһ˲䱬ֻʣһͷ
ˣɱ
ɱɱɱɱ
ȻѪݺѪ˫Ѫȵɱӿ֣СһżХ

ƽؾףȻը졣˻Ϊνһˣ˷ɱϢ֮䣬Բʮر֣ľɽһеһУֻ̼䱻ʵ÷顣
׵Ѫһ˾֮ʣ䣬գ֮ͳͳ˳ȥ
һɱ̫ͻȻ̫ԵˣѪһȫû˿ѪѪױ⣬ڸ׷ױˡԼʺ֮ʣͼһСѪݺУ糸䣬ּֽ
Ѫɱ
أѪ֣ǧѪɫа飬쳣ֻɲ֮䣬ɱ˵ѪͼǧѪɫһΪһ콣ն
һ˲Ѫ˶ܣ˫Ǿ֮ɫ
֮۵ȫһǿ󣬿ֲ쳣һѪһŮūҪնѪɲǣһŮūǰ
أ
ִٷ⵲Ůūҽ׷ɣѪͬʱɡһ赲Ůū׷ȶΣѪݺ
ʮӰѪݺЦСϵɱԽԽʢʱܸǧѪӤӰÿһѪӤ϶¶˿̹ǵĳޣ׷
ѪӤɱ
ʱǧѪӤӰΪǧűһŮɻסѪȥ
ôܣ
ѪӤһѪ뵽ʲôһ˼ĿŴɱķѪݺֻ̫ЩȻʯͷԼĽš
ѪӤɱɱ֮ߣԾǿĴ͸ԣʶɱ֮ͬԽд͸һķԵֵǧѪӤХˣȻϳһХնѪ
һƼѪݺĽУŮѪ࣬ʱ˴˽еڣ֪Ѱֶκβãͬɱ֮֮ܵгѪϰɱѪΪ̫һͷֺ
ԶٵһգۼնŮȣֽɷѪǰȻ裬Ȼ͸ֱȡѪʯ䣬ѪŮһѪХһֱ׵ĽٿȻ֡
һգѪȻѪݺŭӣѪӤ¶ХһѪӤɱʹʱǧ˻ȻһѪŭХȥ
䣡
һ챬ըװŮٴץѪ˿ֱѪݺ۴С˫Ѫ죬׹⣬ѪĵҵĹ
ţ̫ˣ
Ůŭߣǰ⽿С̫ĿˣƾһˣȻ͸Ƕʮͬߣǵˡӣֻŭɶʱ׷׼Ѫݺ
ʮ֮۵Ĺֲ߼ҲҪݱܷâƼХĹѪݺһХʱһŭ˷׷׻ŭ


ھʮ ѷ
ⰵػ
ͬʱһһһ෴ͻȻ֣һ罫ѪݺС
¡¡
ʮȻײ¡ը䣬ŭ
˳ǧ֮ԶѪűըģ粻ոǸСŮԾʧȥǧѪӤ伮ϵǧӤһźܴĲ죬ѪӤͳͳѪ۶ɣһӦѪɲǣΪСŮѪ⣬ȫͬһ˱޲أ
Ҫ֪Ŷõʱ䰡ҪѪӤһҲܣԷȴȫ쵽ˣøӵĳɫֱֶѪѲѡ
Űת˲ɢըĵѪݺֳʱСд˾⣬ȻˡðѪݺŻعδĵͷƿһ󣬲һµģԼСظ
ȷԼѪݺ˿ת˲ɫһһ˫ѪͫݺݵĵһڴŻ𱬵Ůūһж֮̽
ٿأһ欵ӰѪݺһѽ§뻳Уһ֡ƢǱ꣬е֪ߵغС򳹵׵ʵֻί֮ľˣЩŮ˺òҪȻ۸СݺȻʮСݺһ
ȻˣʱϵĽɫѻΪԸеʽŮʿףģԸСŸһԸȻһӾ͸ǹǰʮλų𱬵ŮūƨɺβǽĵԸӡ
Ѫݺĵ죬㰡һ˾ȻͬʱԶʮ۷䣬̫ˣ´οɲäˡ
ѪݺҧСݺһǻˣͺ޲ýʬΣĻжˡ
΢΢̾Сݺģ˶Ϊ㱨ġ
Ļ䣬ġʫšġϽáλսżŮʦͻȻǲδԼڴǰǿǿֱѪһŮūɫ䣬Ƿ׷׽ѪС
ѪݺԮѪҪתӣɵƼʱ׻Ȼסˡʱֻʣһͷ侹ȻŮˣǱ˹ҲҪѷһȻβ͵ŮҲ٣ĻĻǵһҪܹӵŮˣҪеŮҲĸԸ
һ˲䣬ѪİΣһɶǳռӿһʰ
ҵģ
ҵģ
¸һдۣҲҪõѪŭš
ҪԼŮūһʱŮĵǿһˮ˰㣬Ѫһ˹
ȻȥԼ֮۵жʮԷֻʮһӿʤʺܴ˵ʱܽ޵Ůһٳܣ˹顣뷨һѪȻĶԾԾԣұ֤ԷľôˣҪе飬öԷԮԽԽ࣬Ͳѷˡ
ãҲҪܣֻҪ֪ħеǻᣬ뵽Ѫ̰벻Ŀһģ漴ȵǷֳһסǣ˸ߣ
ѪЦߣǽѷɣһҲܣ

Ĵ˽Ѫס֮ʱɽׯѾھ֮С۷Ľֲ޴󣬽ʮɽׯȻܹܵõˡ
θѪ񾩵ĸֳŮū⣬мʵǿѪɱħڵĸ֣רΪεħ˶ֳôĶȻЩˣ˿һӦˡ
һѪۣưӲĺһȻҾͲͬжǳΪ˵֮ǰ˴ݾߣǰԸħôֻʵ䷴ߣǼƫƫţ֪Ӧˡ
˵֮˽жˣóɱ¾˳ơѪʵǿͬѪڶ˵һλɫӵ˽ӿڵ˵ûǴδԪ֪ħʵΡħ̫£ΧϵǵʵħǿģǼħ񹬼ҲȲϡµȷ³çЩȻĿǰãúܶɹ鸽ǣѪɱħ֮λȴпħȻ²Ԫ񡣡
ߵĻһ޵ŮЦ
Ůһ˫ѪͫصĻҪë׵Ķ䣬β͡о£ѪĦһصķ֧Ħ壬˽ʥĦƱѪѪĦеǳӴĦ峤Ůλ֮
ʱ²мĶߣЦЩһԪѪĦİһɶˡħʵħΣѪĦһȣħ񹬸ֵһᡣ
һЦмĵ˵ħʵδ˵ħʵѪĦǿǰ䲻һħǰ飬ǸϳԪѪĦڵʵҪԸħ廹ȫ֮С
ǰѪĦǸ֣ͬѪͬЦ˵ǼѪĦǴˣǱ˭ϳԪ¶ˡߣҸ˵ֻҪǲݾߣΰ˵ͷѪɱħĪ
뷴༥֮ʱ߲ĵ˵ħԪ˾֪ħǴδ˲μӹһħ񹬵ΡǴݾߣħëˣǶ˰ٷ֮ٻǿһţʱǿɾˡ
ǰͣһԵѪüȵˣħǻڧЦ˵˵ǳǲᣬõʱڶ
ѪЩǵĵɸղŵѾħĸˣĲȥ֧Ԯ𣿡
ѪޱĵȻشȴѪ׻һ߶κΡΧڿӵжʮλ֮۵ŮūȥҲ˶ãοӵϹžɵġ󡯣Ԫ֮ڽпռ䴩˿κҪǵȴǽô죬ǵֿгˣڸ˵
Եǧܳˣشг˵û⣬ȴôɡߣ˻ûˣǾˣҪôˣ澡ʧ˵ѪɱħΪЦʱкȥ˶ˡ
Ѫµͷ˵Ǿô죬λͼ£²Ϊг˰ɡ
˷׷׵ͷͬѪµĽ飬׷ȥ
뿪֮ѪɫĿ£ϵĸ첲Ѿ޸ֻɫԲ԰ףһή״֪ΪΣ˿̵ĺңܾһľƺʲôڵ㣬ʱٲ
ָоŪ֮Ͼ˼ѵҪȥֱȥԼ϶С꣬׽ѵҪΪԼҪأ
ȻѪŲһ٣ԥ֮ɫһܿʱһԼΪʲôȱסС˵ûлԼסʰϢֱׯȥ
䣬Ѫѳɽׯ֮⣬ͷһۺȥʱյԼѱˡɲǼ䣬о׼죬һӰͷֻͷƤ飬ĵѡ
Ȼ䣬Ѫͼʮλźڼ׵ŮʿͻȻǰԶ
Ŀ뵱һλڼŮʿһۣһϤĸоȻȻܵĸеһƺԷǴ
ûһ£ѪºˣΪεסµȥ·
һЦŮʿժͷʱ¶һݡȻŮʫ⣬ʮŮˡ
Ӵԩ·խ½Ҫѷˡ
뵽Ƕϱ۵һѪɫɷף㣡


ھʮ ͻȻ
һڻսףȻһ˿ƿԣֱȴѪǰʮ˸ʵʵŮʿֲ쳣ǵλѪĸоʢָо۳Լı˹Զ֣Ըֻһоԡ
ǺοգԼû¸Ҫˣ˵ͲöЩֲŮˡѵҪΪǿˣø죻ˣҲòȥǸɴͶˣƺĻ󣬿ħѪĦղշ²أ
Ѫ죬Ǹ
ɫһɱսȻʣҫ䣬һС絶նѪǼƸͲϻһоȡ
еѪֻؼһͳͳʧˣֻʣ貵ĵ⣬˵ĵֱ飬һ˷·עҲǰٷ֮ɲǣҲǧ֮ǣɭĵ˹켣նʮɵĿռ䡣ѪعʱѾ׷ɶľʹϮеԼѱ嵶ʵ÷顣
㵡̡֡Ѫš
ԼȻôˣ
յʣһĵȻ
ͬźɫ׵ʫɨһѪüѪĦ˵˿ˣҪһһһ˰ˡ
һȷһ˰ˣһԴôˣЩЧҪۿۣһȥˡһڶ˲ܻܲȥǸδ֪ˡ
ʫ˵ͷĿ⿴ԶɽׯЦ֪սˣûн֧Ůūչ
΢΢ЦûѪȻǰ·˽һŮūǵķҪ
ʫЦһʱģڿǲˣٵȥĻ˵˶ܹˣֻϣºҪԹǻĺ¡
ȻЦǷŮһ࣬Ǵ㽫ɽׯΪƽأɱƬײѪĦ˵Ѫ졣Ϊ˼ŭ𣬹ǴҪţŮ£еͳͳɱ
ŮͻȻλĺˣǾһеĻ뿪Ůͳͳ׸Ůū
һӣȻߣ
˵һΣȳɽׯ

Ȫڣսһ˿ҵԶʮսüͷ塣ոѪݺļХζѪʱײˡѪǻսȽеŮūշǰ԰һأڿϿֻܵһˡ
λѪݺڣȻѪˡ
ͻȻսһɽׯеŮɽׯɱȻ˿ɽׯ֮ڣŮǳɱԽһ鴤൱
ⶼڸʲôһȺŮӼҵģһɱģѵҪɽׯѪϴ˲ɣ
ǿɲУһҺòշʮ˸ɵˣǿɾˡ
սæԾ˰һߴ·һŮ˵ϴ·ǻɽׯһơ
˹Ŀɽׯ㵲ѵĵˣЩ˶𣿡
սͷ뺷ɣ۵椡
˹һ߷ٴԼʽŮʿףһ߾ĵǺǿÿһҪǿū澡
սȻǵȻǿɶǴ˵еmŮÿһսٶͨ۷ʮֻҪ֣һ䶼Ҫ˱ᡣ
˹ȻmŮʲô
սĵû˵
λ˶һĲ⣬üͷ壬뵽ǽǿգȻˡܿ˴ѣսĿһɨŮʱüͷһ塣˹ʽ׵Ҳûʲôķξʹôһװɰװ̫¶ˣǰ͸ڿ㣬Ǹֻɼǰ˴սԲȥȴԲУ˿̫Կˡ
ս뽫Լʱţһ߾ηˡ
ȣȥסˣɲڴˡ
ȿһЦظһͦɫ䣬Ӧū
սͷδԿԿ϶ֻ̲ѹһˣĿתһͤͤı˹ʱʱſˮѷɡ
ȪϷԼС죬սź̾Ϣһ漴񣬴ͷɽׯ˹סɳ۶ȥܿ˾ͻص˱˹סȻʽŮʿ׺շʮλŮɽеһ
ǰʮλ߶һװϣĳĽŮɣսϵЦһ˲ǻԣЧԶʮλ˳䵱Ҫ𺳣ɷˡȻmŮɵĻҲضãʱŻԼǷǳ
YYһ֮սʰ飬շҵ
սո߳˹סûãͼһλ쳣Ĺװ޸żλų𱬵Ůɣоշ˵ݺˡ
Ŀһսص˱˹ʾ¡
װ޸Ȼˣ˿̲ɱɽׯӳûԶҲˣΪΪߵı˹ȴӰֱŭ֮һƼӭı˹ɫ߳˹ˣոչȥˣվҪи̣ҷǵÿ
˹˫ɱǿƳѹȥֻúɫ䣬漴ŭӵĿű˹µˣˣжʱûñӳ㣬㾹ȻԼݶˡˣϸҹ£
ոպ߳꣬͸еǰʮλŮɷ׷ɱȻŭӴɱֱսľѡûһĨ־壬ʮ˾Ըɱһ֣ľͬʱгԵŭ⡣
ǸѵҪ𣿡
ǰλ޸սкһŮȱøУ뵽ѪĿеĵλЦ´ñ˹¡
õս˹ʱЦѤһ䣬˶뵽Ķ֮ڡ
붴ɲǣ˲죬ˣװظʱ˿̣оһŻֱĵա뵽˹֮ʱɫ׵ıˣоһжѳƿء
أݺͻȻѣ빥
һͻ䣬ֻñ˹Ƥһ䣬һץĲӡ
㡭
δ˵꣬Ѹе˱Ϯһ˲һƬհס
ô¶
㵲֮ʣĲѱ˹סСŵĿ£˹ĽŮɳȥͳͳƷ
⡭ô¶
־ŭ˵


ھʮ ǿѱ
ŵ޸Ϊ˹ǱĿ⡣ŮռѪĳ谮ͷȥһ̣ʹűͷˡΪһӶлˣûϽջһˣⱨĻ͵ǰβñ˹˷Ī
ˣ
ҽұ˹̳һȮұ˹Ҫһĸ
Ŷԣһĸˣı޹ʹôӳǡ
˿֪˹ʱתƵͷʱսǳѪܻ˼λƯŮūоԼǺԴҩѪţѪڣǳаͷԴǵġйսںֱײֻѵղܡ
ս˿Ķ죬Զһ㼫ռȹ̣֮ڶһֽѪڵһѹԼĿܣȴķĿ޴ڣ԰ֶθԼЧ
ĿÿһŮʱսǾȻ˿Ӱ졣ѵֻЧɣ
սռŮʱͷǶ룬̺죬˶鶯֮Уѱշ˵ݺҲ˿⡣
ʿˮһⶴǿ֮ս򱻱˹СסᡣŮò֮ݺѷɫ˰֣ǼˣǺ죬Ű۵ģ֪쵽˼ޣٲֹĻܾҪ׽ˡ
Ů˿ǸѪõһνǼһĸˡѱǱЧԶŮøǿңʱŮ˵ѪԼǶܽǻ쵰ñѹѪ
뵽սЦͷ۵ı˹ΣЦ˹ɱˡһҪȥѪѪˡ
սֲŸڱ˹ļʱ͸еβֵĵԣ˵ƵڣֱѪţѪڣͳ嶯ˡ
죡
̫йˣһͲ㱩ߣ
սҿ϶ǰ˾ǿѹʫһֻǲ֪ʫӣ
һʱս㣬Ųֺˡ
ζսԼεԣ˹һκ󣬲ŽеһԣλŮס
ˣôǣ
ԣսɿλ̤ɽׯ֮ŮдŮˣЩκĵ𡭡
һսŻعǿջƣЦȻǽѱŮūˡˣ˹ոôļŮǰûĥɣ£ֻҪŪŪˣ㴦á
˹һףϲ̵ĵٺòˣ˵Ӣ伫ˡ
սЦЦǰĿ
˹ŲսϣЦ˵ˣ˵Ϊѱūסͬˣ⴦
սһЦűλŮסᣬЦӯӯ˶ԸµŮū
᲻мĺһ˫׺ݵĵսƾҲ䣿
սٺЦƾѪĵŮˣҵŮūǺǺǣ㣬һеֿͽͣǣĸĸԸĳҵŮūԸ۴ӲϲǿֻҪѡ񳼷һм̣ƴ㡣
ĿɨʮλŮɣոմӱ͵ϮݺˣŮսʱѱģһûɵһĿ־ӿͷĿǰֻ׸ȴǰİӡ
ѵǰ⿡ôɣôͽǵĶأ
ܣ͵ǵģҲ͵ǵ壬ڶѪһעֻܳΪ˵Ůūܱѣ
ūūѵҪˣͲ򽣴Ķ𣡡
ݺǲм֮ɫ߰ĸѪʲôƨݺֻһΰھǰ¼ŮˣǱ΢ļְɣҪЩĿϥ£ԹԳ㰹ͺôȡˣõѡ񡣡
𾪣ݺĻ֪԰ѪĿƣôܣ
һԺĵūҪִԲˣ¼ֻг˲ܵõѣ£ѧĸҡβ˵ĶͣΪūɡ
᲻˼ĿˣݺҲͰˣϾܹ˾Ͳͬˣδ뿪ɽׯαǰȥѪշأ
սֹλŮūȰ˵͵ĵ˵ͷЦеĿ־ǣӦܹµҶзƳѪΪūѪһ밮ͳͳȡνĵֿɣΪ㱻ܵһ˾עӽֻҵŮū
־ĵħҲ᳼㣡
ҪҧԾ˹ס°ͣЦߣô˵¶
ս̾ңӣ̫˸жˣҾϲŮˣȫȫ⣬塣˵ҧԾǣɢҶа취㸴ūɱҲ޷ע˵ˣǧңһ὾Ŷİɣ˴ͲƭŮū޵Ůˣ˵㸴;ȥ
ҧħȥ
սааЦūշ֮󣬶ҪѪۿҵǶôԸ֡ЩūܹѪ裬ʱҶūָͷ­ѩޣ
ҧ߳㡭ú
սЦҾշū壬Ȼȡķģ㲻԰εİңĸԸҵŮū
˵ֵע£սʼԼתޣתɣΪԼһɲǣʾλŮɿסᡣ
˫ָֻɣɷսͼЦūŶ
ʱֶסǧټƶ޷ֵĿƣһսɲħҶЩʲô
սЦеĵҲûʲôҲǽѪѪΪҶѡ
̺ʱתף״ĵôܣ
Ӧ֪ǩѪ󣬶˵ķȴһ˿ѳΪˣҵ嶼Թ
Ҫ󡭡𡣡
սȻЦǲܵģѪνޣὫˡҵĻ̫ЩģĲ̰Ϊ˼ūʹ࣬ھͿʼշģò˶ҵūͻҸΪūˡ
˵սٷϻϡ̼֮ڣʼǿƵŤշ
㣡ء
ʱ÷ɿ죬ڡ֮ԵŤ֮£Ѿ׵ʧңһ˫ˮӯӯĴսֻѪеҳ밮ֻѺ߸жԸӡ
ûɵɬһЦ欶˵ĹսĸǰʩһŮūߴĵūˡ
սϷʵĵҪҪˣ
ҸһЦеĵܳΪ˵Ůūūĸ֣ūִԲһ⡣
սһЦ⡰֮ȻȲϴ˵еġ𡱣ԸѪƵŮ˻Ǵ´ġ
ǰŮ˿ѪĸϣûӵʱҪһԼŮ˱ѵζ
뵽սЩȲˣѪߵʱñ˹죬һ»صɽׯδü֮ʱһ
ʲô


ھʮ Ͻ
úͻȻսһ˸ոճֵɲǣֻ鼤սһɽׯ˵кܳ˲˵ǵзˡ
սѰȥʱͼŮһгҰСʶΨһĹͬǶһ˫ѪɫֻͫƾͿжϳ˶ѪĦ壬ҲѪɱħڵĸˡ
еһʿװ쳣ΰü͸һԵİΪ۷һΡսһȺ˳ֵɲǣĿֱӺս˱˹ϣһ˲䣬е̰֮ɫ
ǰ˵ĺӣսδ̫⣬ΪҲԷֱˣ۷䲻ʲôһŮĶеĲкҲη塣սĿͣƬ̣Ƶ1Ů˵ϡ
һȥŮǸ֣ҪʤֹһΪڼһΡڶ֮ʱս˫۲Ϊ֮һ
Ů˫̥üƣһȥһģ̳İ㡣ȻⲢսǰһԭҪ˫̥ĸѩϽǰ㼫Ʒսǰһ˷ܵǣŮ˵Ķ䶼ë׵ģǵĶ侹Ը֮ʱĿȲǵƨɺȥ
ë׵βͣҡҡҷҷģֱսĲѡ
èŮ
ǱŮ
һսȫԿ϶ŮǼƷеļƷ
һȹ󣬼˻ش𣬵ȵľ²üһɨһ۱˹Ůսǳ֮ʱߵǺˣôδ㣿
˶ǳĶǿë׵Ķ䣬ֻսŻоҹɽׯˣб˹ͰʮǰԼƷŮֱǲС
˶սзȵЦЦ漴ֱԲħҹˣΪ˻һѪĦĸλ֡
սĻش˾µԤϣɽׯѪɱħڵܾݵ㣬ѪĦĵ̡һﾹȻҡڵܵ˵ħǺţĿˣֱǽѪĦһڸָˡ
ȹ󣬾˲䲪Ȼŭˣŭһ˫Ѫ챦ʯȵħ
սȻսħ˻ð䣬ָð䡣
ѪڲŭĻ͸ԵϲɫֻЦܺãܺã£ǿǴһʱҿħôˡ
Ȼ˵²δ֣ʱĿսԵı˹Ůȥǿʱֱֹ
ħ
ЩŮ˲Ǹ̬ѪŮūôһ⳪һ
ɻӿһѪǼһأ
΢΢һЦϷʵĵӴⲻǾСڴеǰȥǿУȴѪѴĶˣµıūɣ
ŭȻȵˣʲôݣ˸
ῩЦ𣺡ϣˣС֪ѪҪǽ£ΪֻǿĦʵӴ˼ɰˡ
ŭɶ쵰翴Ǽһﲻ˳ˣû뵽˴ͷ֮Ҹû꣡
㣡
ŭľ£һԵŮɼæס͸ŹŹ֣㻹СΪ
˵ĿսͣƬ̣漴ҸոûĻ㾹ֱ䣬֪ˣͲȻŭ𣿡
Ц֪ΣѲˣǵˣŭҺθɡ
ʲô
ԣ˽һ𾪡
˿˵𾪣ǰȻʲôֵģѾµˣħѪȻĵˣҲĵˣݡ
˵սԣ쳣˷ܵĵˣŮҲշ˰ɣǳΪ
սȻ
˷ܵĵûǳΪûбõˡ
սзǳɻǰŮǼƷŮūǸѡȻŮūǹõģкιϵ
սɻˣո˵Ľо£ԵǸãо㣬ǶĦ壬ѪǵĦ峤Ůλ֮
սʲôϵ
Ц˷ܵĵĦʥĦƱĺᣬ˵ڶĦƱѪһ˵ѪŨȴﵽһ̶֮ǾͿԱΪĦƱǰԽãǶѪǴһͿԽб˽֮ȫԽѱɿ´
ԣսʱסŤͷŭĿӵľϽãһ治ĸ֣ܿͶĶˣ˱Ѫ
ﱪӣˣⲻǳ


ھʮ һܵ
ɶ
̫ɶˣ
³׵ŬĦѪһֱĽ˾Ȼ뽫ѱֱ߹Ѫͳ
ĿһɨսյŮū͵һȻǰѪǲм֮˻Ƿǳ˽ġ˵ˣ˹һӽ˸ʰˣ⼱˲䣬͵ȵս
Ϊﵽ˼侳ľ£Ȼһ۾ƳһоսΪҲֻҪ£ǰΣ֣йͷֻޡ
µΪ۷䣬һˣǿ硣
ʱսѾˣűΪľµͷһ֣ʵǿĽŮɽ⾮Ͻʱͼˡ
侪սδֻң֮͵һ˲䣬ڵġǧ֮ϡһ𣬵ʯ֮ͼսһ䶯ò任
ھ¶ɲǣս˲бŮһȫİ˳ǰս仯ɲǣֲŭԭֻΪ˲侳硣
ôܣ
֣һȫ֪
ֻ죡
ȾŮսоⱬһֻյ͵طŴ
죬գۼͽץһе硣
ؼһжʧˣ
֮еľ¸оĽԱסˣһֻ־ŭѪ䣬תǿѽ֮
֮䣬һŭһճǹھµУųǹĳֲ֣ɱ¾֮ŭסľ˲ָɡ
ץƣЦһгǿȫ
Ѫ죡
ֲɱѪѪ˳ֱơ
ԾµķΪŮսЦ˿ķּ֮
أ
¿ֲһս֮ײֲŭɲǣһĻˣھ²˼Уȫһָ֮ץˡ
ôܣ
µ𾪻δ꣬ǹ֮͵ײɲ֮䣬ǻŽĳǹһʹǸоֻ㣬ֻ
˳ǹǼƷȻ㱻һֻƴ򱬣¾˵еҲܷ飬˵Ҫǿſ԰쵽
Ȼ޷ȷжϱŮ˵սжǿһԿ϶Ѿ˼ľ硣뵽ԼȻһս޵еļ䣬µоһƬɬʱ˿̣ץƣ¶˿־֮ɫ
㣡
㿴սץĽ㣬ּ䣬һ˳ǹУ־ȳ֮ʱ˹ǰֳֳͬǹû˿˹һгǹԵӡ
ǹ𶯣һۺĿռ֮ţ˸˽ȥɲ֮ʴǵζŭģб˹ǿֲһǹʧˣֻޱ߾ɫ֮У۾䣬ֻƮƮɣ֮
һŷļһǣƵӺĳ֣ռķģֻҡҷԳ֡
Ϊǿ䣬־ǿ֮ʧҲһգ֮飬ڱ˹һ˵ֻһգۼʧأʤС
ݶ죬ʧأ˾˹һиƷˡ
һսʱһֻ콫֮󣬿ʼӡ֮䣬֮ѽӡˡս·ӡ̧֮ͷһһһŮʧˣɴ㵵ĵǰɣôͽأ
˹һƵУδ̫˷ܣֻǾֵĳսüˣ
άּ״̬̫󣬼Ȼ˶ѱܣսȡ˱ٶȱ˱ģʮ𷢱۵˷׷þĿţսЦŽ͵ģҵӣ⸱ȴҵ壬һǿսż
սǱɽׯȻԼıˣһиôȻšԼĴڣΣգҲûҪðգסսżսżԼ֮սķǳĵΣܹάֵʱҹû⣬һȻϲ⡣
һеĿռԲ򣬿žŭеľ£սЦЦ뵽ǰǸ飬ЦݲĲ
ռԲսɿű˹أ
˹ĴһսŴѱūƷˡ
ȻѾ֪˴𰸣սԾ֮ոһоͽƷǶڳ䲻⣬ռսż޵֮²һٳܵģȻҪѺֽܶš
˹΢΢ЦֻҪ뵽ūĶ죬κ˶սʧأȻҲˡ
ս˵ͷĶ죬ǰͳԹΪѳֲסո˶ǸΪáٶųʶɨɽׯ˲䣬ԼӦĶһ
ʶɨ֮£սһ˳ǹգ͵ɽׯƣֻһǹɽׯͻᱻΪƽء
ҿ
ĸ椣ô֪ͣүɽׯ֮
ս֮ʣѱ˹ץգۼʧԭء


ھʮ Ϊƽ
䣡
һǹסˣŭ쳹ʣŭУɽׯϿԿһ欵Ӱǹա
˲ǱˣŮĸʼmŮ֮һŮʱԵú˷ܣԼһܹЧƺǳ⡣
ŮѪ£еŮɫһƬأĸӦǰŮ˿ֲ֮ΪӸոյһǹУѪĸӦˣŮƿԴźܴȱݣƺӴ޷ת硣һֻ֣Ѫս
ܿ죬Ѫµɫһ䣬ĸ֪УһʮĵطΧоֲǣЩȻڼԼϢΪʵֲ̫ˣͬǰŮһǶԼ޷ת硣
ɲǼѪеսʧӰ٣һܹսʤ֮ʮЩ˶ǰŮ˰ƿزλֻ볯ɽׯķλͬʱУʱǡ
뵽Ѫ´˸ôɣѪĦθϸ񾩵ĸֽΪһˡ
ͷתѪѪ䣬ȻŮȥһѪɫĳĪĹ켣ֱüġ
ѪµٶȿɲǼҹɫУŮ֮Ѿǰˡ
ʯ䣬ŮųԼĿռ
䣡
ֲһŮ򣬾ŭֻŮҷ˳ȥ
һŮѪЩȣŮռѾ޽ӽڶˣΪζԼΪ޷ƿء˲˼еԵɣѪ²δʤ׷Զȥ
ѪһʱӦɽׯΧŮŭɶǷ׷׼ĹɲǼֲһĻˣɽׯڵķλ̼䱻Ϊƽء챬ըУӰ˷Ӵܶȥ
ʮŮʫĴӴܵҴ׷ȥһԸװڱɵŮԣžδŮĵĵŮû˰ɣ
Ůµҡҡͷæʵսˣ
һŭȲ˵ˣҪһһȶҲͰˣôôǿĹѵˣǵ˻棬ôĻͲ˵
ŮεĵŮ̫ˣûпƺãô죿
ô죿ˣȻ׷
˵겻ԼŮͷӴܵĵ׷ȥܿɽׯ

⣬սΪƽصɽׯһ鴤ðŵɽׯеĵֿδҲ̫ЩѪĦĸˣһˡ
˹밬սǷ׷Ŀ⾪ĿŮ׷ķսۣǰ߲ɳˣЩ˶ǵʵǿÿһҪǿū澡
սǾǴ˵еmŮʵҲ۷ʮ
һսȳôǿʵ͵ϮĻܹһٽɽׯеֿˣǿҲܴݿɽׯеֿ˷ĺˣҹûһܹǵ׷
սźĵ˵ͷһѪʣŮūͳͳˣŮôһ֣ڿĴˡսɽĿתǰѪӤսķ򣬴ʱǱߵĴֻͬͣӵˡ
ҡҡͷսܲԫϱڣ챻ΪƽصɽׯüǼһûлڡ
ʱ˱˹ú⣬ŮɢʼѰҴߡɽׯ󣬵ΪǿŮ˵Ѱڽһɡʱ½أλŮɸһλһ˿ҵŮӳսǰ
Ŀɨλ˿ƲţòǳŮɣս˭
شһԵᣬֻȻЦؿиˣŮϵٻٻϣ֮ūѵ࣬Բ˵ֻҪڷʱ䣬ū֤ܳΪƷŮū
Ůϵˣսһ˾ɿʼϸĴŮһһ崿һ࣬Ҽò쳣˿ѷߵᡣ
˵ͷսδ˵ʲô۹һ䣬λŮռ֮ڣŮտսſʼѯʸѰŮ֪ܿׯ˷ǳ࣬кܶɴֱӻ˳лкܶǿ۷䡣
ŮʧʲôѪźѪˣ
˴Ѿʬ޴ˣǻǴϳġ
սȻ𣿡
æ˵ģΪѪ£ǳ֮û뵽Ȼһͬڴˡ˰֮˿ħĸ֣
սԺĵħĸֻûˣͳͳҵŮˡ
޵˲ˣȻܹѱǿŮˣѪνǿ̫ˣֻӲҲѪͬһ㡣
̾ģսﱶáó˵Ů˳Լǿͳˣеĳɾ͸йȻһȻŮūˣͬѪҲûһ˿һĹϵˡ


ھʮ ùѪ
ϣսǵĺ÷ǽøƴƴģΪУ㵹öͬң
ĿһݵᣬսһʵԽʲôʱһ٬Ȼֻ˲ϲ⡣
ŤͷһֻĲ֪ʱɽׯķ֮ˣ޵ŮɣսʱͽͷԺˣǰһѽ§뻳Уǿȱ˹İػһѹţһһĵǸ̰ôһˣǶأ
սĲʵЦӭͬʱͦͦԼ˵ظôĸԼķȻȻֱսİɷǳһڣ漴ЦȻǶ̶һͬ׷ŵȥˣڶ࣬붨ֵˣȥҲ࣬սǷҪ
簮ϲ֯˫սǸжĶ츾ǲһҪǴʱ嵼СѾͷ˵ÿ˵Ĺػǻˣ鷳㲻һͬϵĳҲͲˡ
صļѹţսһĵεսΣ
΢΢ЦȻȫһЩ˸ˡѪӵһܹԪпռ䴩Ҫ֪Ԫѱӡ޷пռ䴩󣬶޿κΣֻĿˡ
СӸܰ
սüŤͷǼʲôȻ
Ǽ󡯣ϹžµԪԶռ䴩󡣲ʱǳѪΪ죬ֻʹһζѡ
һܹͶԶ
ԪܹﵽǧҪǿȴԿ͡
Ȼǿ
սһ˲ĶѣôõĶǳУ·ʱرװŪҲ̫˵ȥˡϧѪѾܵǧ֮⣬֪ǶˣҪֻܵһλˡ
Ȼսüһοضˣ
ѪΪһζܹʮˣٶĻܾͻᱻ񱩵Ŀռ飬ʬ޴档
ʮô˵νܴʮ·սѰ˼ʮʮڴ˵ʮˣ֪ܹ¶ٸ
սһתľ֪תʲôͷЩź̾ϢϧˣǶʮŮūΪڻѪˣ֮⣬ļʬ޴ˡ
ˣ
һսЩǰɽׯѪҲδţŮūҲ˴ˣֻź̾Ϣһ
ʱʱ˲һһصɽׯ档ŮѪȾۣ˷ܣЦݲõ̸ǰսô˰ҹ磬µսʵĽһѡ
αӦΪǵȴΪǣͷβշ˱˹ȺϹŮ⣬ֻץĦŮˣûжٹסȻΪսż״̬ʱƣĲ֣һա
콫ѪĦľݵˣõĽǶɸֹǸʱǻٲʵǿ䣬սΨһҪľԼΪȻսӵսżҲΪ͡
֮۵֮ۿɲһ͵£սҪ¾ǾͻƵ龳ֻ֮һˡ
ҡҡͷսЩԺŮɿģǰһһ§ס¿׵ʫ׷Ůսϸڡ׷ɱδȫѪ¡Ѫˡһʹ߷׷ˣϴνħйĸûһһ֪Щ˶ڸصľݵˣӵ
֮۵սԼδ˵⡣ʫӵŮףδκǱͬƼѪͻΧ֮ʱľƳ˲ף漴ȫ
ҪڻѪˣһŮūһƴֿձһսڼеŮūԱǿʥŮˣ뵱ʱսжˡ
á󡱣ͬѪһӵŮֻоڣѪ˲䣬̷׷һС׷䡱ʹ˳׷ѪȥսͲö֪ˡ˲ѪһᰲȻѣ϶кܶͻ¼
ҹһսսյĿĲδɣûлѪܵñѹζʮŮūһ۲Զı˹һڽ𷢱۵ˣսʱãɰĵʮڣʤһУЩŮūûҲûˣҲϡ

ɽׯʮ⣬һּСϣزǰѪģѪȻ˶һһѪ˿ؿڵ˿ڣȻԼգȷŲκǲ԰׵¶˿ϲ֮ɫ
ȿȿȡ
ڼѪؿھʹǰĺ£ȳѪƽ΢΢˿ѪʼϸԼƣѾ飬ѪأΪµ˽졣û˵ԭˣֻҪʱָܻ
뵽ŮǿµһѪһս˵һͻȻҲӦ޵ֿǡƫƫһǴĻ壬񶼱ĳקסˣκεķӦ
һȷ񹥻Ϊ嶼סˣѪһʱ벻ףʱȴ׷֮ʱһǰµŮ֪δ˵һ
ѪСĵģٵԶɽׯķӴܶȥűʮصѪκȻһ٣ͣһ䱸ĿĳٴС
˭ģǸ
ѪĶϺȣڵҹɫкܿ촫һŭĽߡǳۣ΢֮ʣһСӰǰѪӣŭСȻѪݺ
ʱ˿̣Ѫݺ쳣ŭڱλΧ£ǿɶѪȻˣûгŭߣðɣ϶һĿ꣬׷֮£ˣƵֻߺߵȥˣѰο
֮еѪݺͻȻ˺ֹеŭһӱҪҺǳļһʹһ֪ҶѪݺСеĴۡ
ȭͷ˫һʮɿѪѪݺݺݵĵով쵰ڴС𣿡
Ѫһ飬ǰ߰ССоԼǳˮϺϷһС򶼸ﵽͷҰһ˲еɱǣ޲ҪС˺Ƭйͷơ
ɱһĿһѪݺѪ˫Ѫһ㶵ѪĦˣ
ѪĦ֣Ѫݺеŭ㣬ҧгݵĵѪĦˣǼͳͳѪĦˣ
Ѫһº˵һҵȷǶѪĦˡ
ѪݺȻüͷһ壬ѪĶѪѪĦˣ
ѪոյͷͼѪݺЦݲõĵܺãܺãҲйĶˣǴİ
ѪݺһХ˷׷׻˳Ľŭ׵Ѫ˲䱻˳ȥŭĪ֮ʣѪݺѪӤɱ
ǧѪӤɲǼһ׷ɵѪŭնȥ
ͻȻı仯ֻѪʼδѪݺ⿰ȻһȻʧɫʱ˿̣״̬һǼֱ
ѪɵĽŭֻӳѪ԰׵ɫӵĲ԰ˡ

ȻڵҹɫһĲҽ𣬾þò


ھʮ 
صұԺʱǳʱ컹δһ˿˯սоһҹսƷɻδж嵾ͬ¶սӨȻɱҪ˵ɽׯ˶
λŮԹսڣʵĽ˵жܿ͵õ˽ѣһʫǶ˵Ҫ̣λҪŮֻùԹԵĽս˳
Ů鲻Ըȥ֮ʫŵսĶ£ǰ߿żɽҷ̸ҪмҪһ
սĵʲôר̸ֻҪ˵Ϊһ쵽ˡ
ʫ΢΢Ц£ǽһϣ̵ܹʱɡ
սеЩɻĵ飬˵
ʫϾһͬйأϣʵش𡣡
սȺĵʲô飿
ʫʵ֪أ
սüѾľڵ۷壬ֻҪһʱͻƵľĺڡ
˵ͷʫ˵ˡ֮ϡԴ桯롮֮أ
ս˼֮շʱģ桯ɾʱģڵ˿һͻᱻڵġ֮ϡɣתɡ桯롮֮Ȼ˿ǿ໥תġ
ǷǷֻ֪Ҫ桯롮ֻ֮ںϣܲأ
սͷȻ֪֪λӵҪʲô
ʫЦܼ򵥣Ҫһ쵽ǣ
ս𡯿ɲһ׵飬ΪͳԹֻһʼںϣͻȻķǳĴ󣬴Թ㣬ֽ׶εҾǽȫеġ桯롮֮ںϵҲһܹһ˿ҪΪʵЩǿˡ
ʫͷ𡯵Ĵȷǳѣһ¾ǽ˵徳ҲһܹȻڵķѾ桯롮֮ôҪڵľʹǲܣֻҪõǷǳпܳɹġ
սϲзҴ
ʫҡͷǿûУһжҪԼɡ
սʧ̾Ϣһ漴Щĵǰ˵ΪǷܹͬأ֪ôһ¶
ԣʫûĵѵˣҺ忰徳壬޷ﵽ徳ͲŮˡ
ЦȣҪﵽĵ徳ûмʱ޷쵽ģ桯롮֮Ĵ÷ǳпܴΪǿġ徳ҲƷŮ˵Ȥ
սٺЦԭλΪˣ˵ģ޷λŮ˵Ҫ˵ȥֱˡ
ʫ֪ͺãǿһͬˮ֮ڵĻֱĻšƴҲҪȻǵøû겻ɡ
ԹλɫˣսԲͬʱ£һҪڶʱڴλһҸֵСŮˡ뵽ĿⲻƳһԺЦģ²̣ΪҲܶʱҲкܴĹϵ
̾ҵԭԴӸ˫֮󣬾һͻƵ徳ˣ˵ûйϵ
ս˴漴Ŀĵظϣʿˮ󷽵ǸǷ޷ܳһʱҶ޷̡ܲ
ս˵꣬ĺݺݵĵһۣŭͷ
սź̾Ϣһ漴˵ôڶʲô
ʫȻ봺ůۻʢҲԶˣҪӰѾĴ޺ƽˣɱʱ䵽ˣħˡ
սͷӲ˵ΪҲӰѾģ֪ʲô
ȻսһΨһˣ⿪֦ɢҶζ˷ͷˡڷŮҲˣʱ䶼ȥôˣŮ˻ĺӣôȴһҲûСɲȥˡ
սüǡ䡷ɵģ޷ͻƵȫ֮ⷱܺѺѣΪûʲô취
΢΢Ц˭˵ûа취ˣǰʱķĶ͸ǣڷյ֮ôһѪһʩչǿνǰٷУҪҪŮȫƾ⡣
սȻôô֪
ʫЦӯӯٲ˵ģʵ飬Ů԰ٷСȻŮϣôͱʾ䡷ǲŮֻҪ뵽ʱһһͬϡ
ĺȻЦ˵һôһ˵˵ڵһزһ˷ܳġѪսĳɾ;ԲزսһٶֻԻ͡
սͷ۵һǿӵʮ˿ڣҿûǱ¡ڵҲʮ꣬ǲ̫һأ
ĳԳЦ¶Сӣʮ¶ﻳˡڶʮˣǱ꣬ҪǷŬЩ˵ǵĺӶܿڽˡ
սǿͶء룬յͷǺðɣһȾۻʢ֮Ϊڽ߾ܵĽǵĶӸǻ۵֡
ԣŮϲüҵòˣǽ˽ˣһϷӵѡѾȷھ͵ŷͷˡ
սĿĿǶˣΪһˡ
ʫȻЦѽĴô²ŷһ֮дʫʫΣ
սҡͷЩһϣ
ŮһۺսϣʫڴڷǳʱڣҪӵһ֧ǿΪﵽ۷һͳͳǣķȡǻϡ
ս˴ϸϸҪŮ˻治٣Ҫͳͳϣоôֵֹġ


һ 
ͬλ̸սҲʧȥоսƷȤˣϾڵʱ쳣ȣڻûһаɵġ
һ£𡱿ɲһ͵飬ʱսҲûʲôõİ취ֻýȫԼɵڶ飬Ĵ޺ƽ
Ĵ޺սҪĿ궨ܵϣͬշһ㣬ͬԼĶӷƸ֮ʣʩչеΪԼĿܡ
ǱǳΣգǵʩչʱпܱǸʱһоԤˡΪ˱ⷢսδϼʵ쳣ǿŮˡ
ѡȥսѡ˹һŮ׼һù֮뿪ȥһ·սѰ˼ŸշĴ޺󣬲֪͵⡣
Ȼܴҡڵ߽ȥݿĳˣƼ˷ǵúɱΪ˱鷳ȻҪȥˡӰսĻ˵̫Щһͼƾʧԭء
״̬еսôҡ߽ʱѵҵסһ̤սüͷʱһ壬Ϊһοڳİ˾Сͯ
һ˲䣬սǳ˲Ӭܣһһｫͯ˺󣬲ֳǳ壬ֵ̿ģͷһѵ⣬ͳֺһ١йһеĶĹսŽһ˽ָУȻģͷ˿Լϵ·սüȻҵԷȥ
ŶʱͼϽæʰ䣬սĵûϲӭеĽЦĵ£ոôôˣǷǽ
սգûĵͷΪ»һѡ
ῴսһ˿ɫЩĵǽôδ
ս۹һһСƨɣЦûû£Ϊ»ѡ
漴һЦոյ֮Ժ󣬱ıȥȡѣȻΪսѡ
Ȼս򲻸ȤòûжУеֻ޵ϧ˭ҩŪ⸱ģһɱ¡շĴ޺ս취Ǹԭ壬Ȼܴݾߡ
Ѻսһصȥڵ֪˿ԼĹ뷿սŮصסȥصĹҵסûжԶսܿ͵⡣һƣžͳ˿һ۾Ƽдսĵƺ
ء
ǰüһͷҲصĵ
ս΢΢һЦ֪ǽңŻô壬Ϊ̤ص룬°ȻĵȻҵ
˫ĿһƺûֻЦŵ˭أֻˣ㲻˵һ߿ܶѣٸҾңݹٽŰһأζ֤ٱʤ֮
սٺЦô㽫˵Ű治ɣ
һ㶣ٿȻתɵˣ
սԼĸӦȷǰҾˣʱϲüңū澲֪˼ݵĪֲǡ
ս΢΢Цڲ㽫˵Űˣ
عֻҪԸ⣬֮áǷھһȥңؽر֤ƷζŰȤ
սûĵѾͷҰͲ±ʰ㣿
ؼæսĸǰȻϲŰϲԼİ˵ĥ衣֮ˣֻҪԸ⣬ؿΪһС
սҡͷоԼֱǶһʣǰŮѳĿܣҪʲôһ˿ɣŰҲ˿ĺ²϶սѯʵˣɣ˵˵һ׶Щʲô
սԲ£һΪżһߺЦ뿪ڲδʲôر£ʦֻmŮھ͵ȥˡ
mŮѵûͬǩԼ
زмĵֻ˵ĿܰˣƾҲõǶmŮѽmŮˡ
뷨ս⣬ͷǸmŮʵΣ
عǵΪֻһ֮ʵͨңǳǿ
սҡͷ̫ˣ˿ûȤ
üŵūˣȥ֮󲻾ã»˵пվȥɽׯ˵ҪҪ顣
սȻȥû˵ǺԭûУ
ؼæ˵԰˴Ը
Ը
ŮҪ
սüͷ


һһ Ľ
֪欵֮սȥһŮҪȥ֮ǰǽ˽ָУԼʶסսż˱֮
欲δסڳڣסڳǽɽˮĵɽׯ
ս˳ǾڿնֱŵɽׯȥɽׯռǺܴ󣬱֮ұԺҪСһЩһƬдеľսͳɽׯſڡ
ɽׯھһƬţսֱŶ룬ᣬƬ̺δѰ˵ص欣ͬʱҲδ˳֮͡
սüͷһ壬۷Ϊ˵Ÿɽׯѱ֪ڶӭλˣ֪Ҫʲô顣üսҪһʱһĽŲƮ
ʱһλһ̵ŮӴһۿȥŮ˵ǻ欣佫Լʵʵķ͸¶޼ߣĹͣأԼһյв䣬͸һɱ˵ѹȸС
ڶȥֻúģݣȫ޲͸һĵķ顣ŮĹͬѾǣв䣬Ѷ
ᣬ̬һƮսĸǰЦӯӯʩ촽΢䣬ЦȻС񽣣ӡ
սĿ欵ĵϣЦǷڼң
񽣴ԡ
ԡ
սüһ˼һʱӿ²ɰϴɾˣĵɣ
һЦһƣӣС
˵꣬һŤ֫ζôһķ
սĿⲻתķ۱ϣЦӯӯ䣬ĿȻȻƣһһε֮ʱ˫͵һ˿Ņ̀ĽŲʱͣա
Բ̣
ҵ죡
ϵʫˣ
ĲǡҡɣȻ̵ô֣
ǲǣսжϣȴа취ֱ档Ѹٵϵռе䣬λȨʿֱһ
ˣū澲֪к£
սæʵ㿴㿴һǰλʲôƨɾȻ̵ôֱ֣ûˡ
Ŷ
Ӧһ漴һĬͨս˫ۣжǰǷͬˡҡʱԴϲõսʱõȺüЦ
ϲˣǡҡĸ棬ƺŻʹ̵ôˡ˰󣬶Ҫʵ֮ū澺ͱһġҡǷյЧ
ս˷һЦҪȻ֮ˡ
߳սδϣ񽣲Ťͷʱͼһ˫۾ƣȻôˡԼζɱԣ񽣿ǷǳһμܽλĿסˣоȻϲɫ
񽣲δתӣǱһ˲ơʮӣսǿ񽣲ߴĵӣ
ϲģսǿɫĿ˶˱֣ƺַİζ棬ѵμ棬ͽ˼ҹԵߵ
սоͲܣδǸزΪ͵˵Σ˶л͸ϲأ
벻ףսȫ벻ףӹһתһͷȻӿͷ
ѵ˶ɣ
пܰһ룬սʱϲüңɫۣǺ°뵽ϲ̵ӭȥĿƵĵǷ
һ㶣ĵʲô
սһָǷ¡֮Цеĵ̵ˣǲ
Ȼ糺죬ȴеĽߴĵ˵ͷȻӺû
ս°գոһָͱһ󡣵һμ棬˼˵ƨɣɵӰܲá
սЦͷ˿ߣ·ɡ
񽣺ߵͷȻһŤ֫·
֪ǷǴսֻҡҷ˷ǳĶءв䣬ĸڳΰ㣬һҡһҷ䣬ķ¡̣ͦһãսвŴ
ǰ񽣣۴ӺֽǶﵽһļ£ǴӾֲǴ壬ôľĶǣԸӡһԵӷףһԵв㡣
Ʈ䣬սһװεŵڡŸոͼλɫ˿ѷ񽣵롣ߵһѩףĹͬ񽣣Ĳض¶ǿչص
ϵһλһɫͬĹͬǣͬʣƮɣų
սóʱŮѾĸǰЦʩ
߶ŲߵİŮӵӡ
϶ŸĻ˵Ӿսӡ
ս˻۵÷գӦλ÷ɣôûп
ϸ㣬սЦ͵ȷλ÷ĽеĴ㣬˿ڷԡ¡ҪõһС
սЦͷ뿪˵ͼǰľսȻתɲǣĿⲻϣֻһۣͫ͵һ˿¸ǰ죡ụ́Ȼеһƴˣ
ѵ
սȵĿתŲǳϧǶŵģӽԿǷսǰ̡
սǷ֤ʵһʱϵһЦƽĸΪӷˣĽöģζ̵Ļң볣˴źܴĲͬ⻹㲻ʲôһǾȻʧɫˡ
սЩŵĵģ
ߴĵѵδע˵εж𣿡
ûעеźһûսһҺֻͨĹϵѣͷβҲͼѣû¿ƨɸ
˵һǵıĸҪ̣
Ůʱߵͷһ״
Ůˣսֻ˼֮ôܰǰŮ̹ʫˣ̵þ춯ء
ôһսһʱеҪʶһŮȻʧɫΣ̵εȻʧɫ硣


һ ǿĹԣ
ս˫Ź⣬΢Цģ񽣾֪Щʲô𰸼ϵĸ㣬ɬЦӣø㡣
սعĿתߵ񽣣ߴģһȣһ²ɰŮϴһʱ겻¶ģھͳȥȻеõȡôƷ澷ԣǸǽƣʱİɣ
֪Ҫԡôǧĵ澷־ڱصˡսЩŮҪԸŵħ
üͷ΢΢սǰߴ񽣣ɫеĹ˼̼䶪˾⣬δӹеĸ㣬һץĸ첲ôһĶе˿˼㣬ǷŪǡ
սһ³ľٶֱ񽣡һ߽У˫߻ţߺ죬ʮһʧģеȴ̩ɽս¡θ׼ȷĴϡ
ʱһ̱ӣֻɲǼ䣬õĸоսӿֱ˫𣬵ͳ嶯ˡ˫۽§񽣣սûаΣϲг
ǿĹԣ
оͽʫ龹ȻҪң꣬˵Ĺ֮ҡҪʤһǼƷеļƷ
ǰ˵ңսֻᰵԷ̣ȫЩûˡ˵ʫԼѷһ񡢽ļƷеļƷӣһңƨңͲˣܹͦʣˡ
˱øƯͬʱǿҵԡ
ǵһǲ˹ǲֳġֻҪǽ˵ڶƤ֮ʩչˣκδ߽ڸ˵еѾˣǱʤ֮
ΪԵֵˣԭľܹ֮֮˵壬Ƥָи֮⣬ܽƤĻۡϸ塢ԡȵһõĸо¼˴ʱ֮ͻ봥ڣЩõĸоһԵĴߡ
һ·ʲôȫӣ
ôһ뻳Уͺ˫޴ƵӵһõĸоƵϮһһˣζֱ굽˼¡ңˣܱ˵ǿӲҪ͵ˡ
Żϲӵ񽣣սжôԸˣ⻹ǵһڻУôõġ
˼ƷļˣȻĸŶԣӦһǿ次ɽׯˣ欵״ʲô⣬Ҫ˲ɡ
һ״սŮ¶˾֮ɫе񽣣ϲĪ˵ǿӲ𾪵ͬʱǸпǧܹĶӣƾʤ̫֮ˣĽνиˡ
Ҳֲ˾ϲԴĽʼڵζǷǵζøӵԲ¡̣ͦԸӡÿÿвУ˵ĿͶעеĻԣȻɬȴԺ
ϧȻøӵˣͬҲǸӵĿˡ
ȻͱӴĸŮ֮¿νϤˡΪһŮˣȻⲻ˼ܹӵĿеİӡԼչʾģ֣԰Ρ
һεķ֣ܿȥôǿˣֻҪһǵζһһҲܹһߣΪֹǻδ֣ôĸԱ֮
оǷ֣ʲôλǵζɲǼͶжˡǾȻһ˸ζ첻ᵽ欵ʹࡣ
Ů˾Ȼܲ˰۰ζǺʹ֮£ǰħǰǿ˶޷˿֣ѹ˼֮ħԺҪ˽ˡ
ǰƥ꣬ϵЦۣһ㣬͵ߣӡ
սס¸ȥ˵ʲôͼսѾǰһһңЦӯӯĿ
ӣò衣
ЦȻֱֳսߡ
սϵЦݣǽһãķ½̵Ĳˮ¡һò裡һֻǻ֮ͦȥ
ֻһ˲䣬һĨŨľϲսۿ
ȻҲ
ƷĽԶǼƷǵ欣ἫƷֵز
ŮɿĽһ񣬿ǾϲģսԹĵӣ
սŤͷԹ飬ʱ֪Լ˱ˡһ˺һֻžսȥ
Уңۣһ˲䣬սпǧ
ã


һ 
ֻ̣ս֪ںδȴʱ÷ɿ죬δ䣬ڳˡ
һị̄磬ȹҷأȣ͸ϲЦԶͼϲ̵ĵǸ欹ԡˣùӵôá
ʱս˫ֻͣھսǵ̵֣üȹֵϣ뻳дζ⣺ʱܾôӲŸоûأ
űӵŵս欵˫ôĻȣôȲƺƵһ㣬ĿһС
ŮƼ欵ĵ˲ս׷׶ʩʱл֮ƶֻսһȻʧпյġ
Ӽˡ
ŮʩһǣûĵǼƽʱ˵ûܵζˣ;뿪ȥӾˡ
ԣʱ˵ˣǶûз欵ĺǳ⣬ߴĳսŲŲǰƾΣ˻ȥ
ս˫Ŀ÷̣״񽣣Ѿͷ̬Ȼ߻ţ֮ƣȴκԥֻǰȥǿӲȫѹǿƵѹսһá
񽣵ΣС죬սЦӯӯĿźЦ欵㽫Լ֪Ϊأ
սĶ£żɽЦϻʱ欲Ѿ˵ֻҪͬһ׼款ͻԸħ
սüûϴĻǸħˣҶԸΪһ𣿡
ȻЦ欿ǳʮ㣬Ϊβţ
⣿
սɻĵʲô⣬ôûп
欺Ͼ롶䡷˵ġŮʯŮ֮һӳӣҲûһŮˡǰ欿ܻӣսΪȹ֮¥ڣ欳׵ףӵΪȻԶԶѷ֮ϵȴԶ欿ɱȣκεֶڡ桯롮֮ǰԵò԰ħˣ欵Ӱ콵ͣ˻ǧѷ꣬ˣֻҪܹħĿƣ欶Բܲˡ
սôͬӽأ
Ŀ׺ܼ򵥣ֻͬ˫ޣڡŮ롶䡷ĶԾУǡ߽֮⣬ڡ˫֮款ӵˣǸʱô欶ԡ
˶㣬ս˫Щˣһͼ䣬˿ĶԾ֣οΪԶʤڱӣ˫޶Ա˵̫ͬ˫ޣƺԱӲûʲôô
欷ӴԲӣȽϣ欵ǾöĺôҪԶԶ欣ȣӲѾ桯롮֮˫ޣ˵ܹùһٽֻںϣ˵еġξǣĶԾʤá䡷롶Ůýﵽһ˼ľ硣
á桱롰֮ں֮սľľѶڴ˵еġ𡱣ǿӾӣ۳ɰܣֻǿܣҲԸðһðա뵽սɻĵôһ˵
΢΢ЦŮʷϣŮͬ˫ʱʤ֮˲˼ɱ䡣ŮŮͻȻ˿ܵΪ˿ŮԭǾֻеͬ˫֪֮ˡ
ս˫һԭӣͬȾԭͽһ˵ܹͬ徳˶һ
뵽սʵ˫ʲôûУ
սĶˣ欴ϲûʲô˫ֻҪ˴һжƿأֻ˫޵Ȥɡ
Ȼô֮࣬ҲԽ˻Ὣ׽սҲٽ飬ʲôʱʼ
ֱӣֻüЦͷ͵ĵͷʱضԣֻҪӵͷ欷㵽ס
˵䣬ĿһײɲǼ䣬˫˫ڵĻֱðһʰˡǸɲһ⣬ƺѾȲˡ
һѹеУĿɨսϱһ̣ĵЦ΢΢һ֮ʣȻӾĸΣ
Σ
սһۻѱͨ񽣣Ц˷ܵĵƷ
΢΢Цǲ֪ӿ֪кζ֮
кζ֮⻹ʣֻսץͣ˫־֪Ľкζ֮
ȻѯսȻܿ˵ǵƨɶ̣̫¶ЩҪúӹһתս̲סĵĸΪζֱ̣֮ѵһ
ЦĵĵΪĸͬһʯŮ
ʯŮ
սʿˮĸҲˡŮ
欵ͷĸˣǸ軹൱
սӹһתˡŮŮ̵˵ˣ
ҡͷǵǣ֮Ի˵̣Ϊ欸ıġҡ֮˵ս֪ӶĸǷϲ
սĿɨ޵Ľͷ˼ˣϲǾͲˡ
ȻЦ欽ĸ͸ӣ֪ǷԸأ
սһЦæͷ˺£ԸľɵӣԸ⽫ĸ͸ӣ
һɣЦ˵˫޹款ǹӵˣĸ綼ǹӵˣֻǽ軨׷ˡ
սЦͷȻһ񽣣ЦǺǵĵԸű𣿡
ѱս˫գˣԣߴĵԸ⣡
սЦ˵ĿĻ
񽣺ߵԸӵŮˣֻһרʹѾͷҲĸԸڡ
սʱжһЦ漴ŤͷһԵѯǷҲԸ⡣
Ůǰ׺ߣǺԥĵͷӦеģսжҸĽΪζԸŮˣսѯһ欽òԥĸΪˡŮⱲӳ˹ӣûһܹܵǡҪһʯŮȻ˹Ӹûκѡ񡣵ڸ֪ǹ䡷ˣܹǵʯŮ֮Ƶ֮ʱǱжˣڹӿξӡ
Ľߵͷս˵Ժеõ˼㣬ĪԵ÷ǳ޲ôЦһսѹе˷֮飬ĽͷĸǱӵŮˣӶúõĴǣһҸֵŮˡ
Ľ˱սڻе⣬׷ĸǰʩū澽ǹӵˣӴ
սʱüЦֵ춼ϲ£ˡ
һ֣Ц˵ĸȥɣͬǵĹӻҪ
ˣ
ĽģüһһҲ𲻸ˣ͸ոչӶǵϲò˶öһһǵʯŮ֮һŮˡ
Ľʱ뿴սͷϲüңĵĸ˶ʱھֻʣս⣬ɲһŮˡ


һ ɱ䣨һ
ʱ˿̣ĽȥսǻζǶصķ顣

һĽЦսĻζ̧ȥͼЦĵĿһ˲䣬뵽ĽǰۣеĻʱӿһִ˸Ϣ̹Ľ
˫ЦһŤӣƮսǰ漴ע֮£ζһĴȥǴݲȵģƺĴǸһ㡣
ս̧ͷ뻳е欣ĿȻȻѾ֮ȥ
ڸոԡϵī̳δסһȫθڸסˣʹŮǻ֮Ҳ
ڣ欵Ļ£ǲסı߿ʼ𽥵¶ֻǻ˵ǵĻ״һһģһһģǿҵӾĸйܣģѹȶ
Ǹоֱ׷񽣣ֱߣֱսãжĪܿǸоͼһϢ侹ȻѲˣ
죡
⹥ǿ˹
˫ۣӾ飬壬ӿţһֽҰķʽϮ
ֱ
ţҴţȻͳҪ籦ʣâ¶ʱֻ͵ֵزĽ˵ûһȣǵȷʲôŽ¶һ״Ȼֱ׷ʫˣȫʢ״̬ʱ֪
˹Ȼ˵ûûֻи
ʫһּ£ѵԸӵĳ̶ȡʫĪĪŮ࿰Ů֮ȶҪѷһҲҪ΢ѷɫսԭΪ䲻ܹԽʫˣǰ款ȻܵĳԽ
ʱ˿̣սĿƻ𣬶߱¶ùֵıߣоȻһɳʥĸо
ͻȻһʱͣôǣ
ؼʱôһ£ʱսˣſڴߴ٣۽ⲻƳ밸ϵĲȻͼðȻˡ
ô¶
һɲǣսĹˡ
죡ôܵһжֹˣ
ԣ
ͻȻսδľֹһֱʱҪϽʮٶȣšһ˲䣬Ȼⶨξռֻͻơ
ոտ϶߶ȼУӾϳʱٵļǰֻ˼ʱʱŻ٣û뵽ʱҲȻﲻǿĶʮ٣ֻҪܹϣʵαҲֵϦһĻˡ
˷һЦսĿٴ欵ϣһ۲죬欵ȷڶֻٶȱԭҪ˽ʮһЦոѾͷ٣ƸУڳʮ٣ʱͽܵҪ
սֹͣʱ欺ܿĻУһ˲г˶ԷҲû
ӵ欣սʱԳ׵ķſģȻ˵Ĺǿ˹ȴķ֣䡷ǿƣδ˽׷
ѵðһսжޡ
ת䣬սеԵɣеŮǿ˹ġ䡷Ϊ൱ĴڣȻʾˣҪǿѹһͷ
ϲ䣬սʵ欣ĵʲôȻ˵ڲͬ
欿Цз｣ի
սԵõĵȻҲһλիϻռ֮շҲիǵ嵱Ƕأֻ̾Ϊֹݡ
欺Цիȷ߼ֱǱֻܿãǸûõˡ
սٺЦҪ˱뵶ǹУȻҪԸ˵ˡ
欳ԳЦӼȻ֪｣ի֪ҡ͡ޡĴ˼ˡŮʯŮΪԳŮ˵Ȥ͸ĹⴴһŶصĹֲʯŮ֮ź
սǺĵʲôȻֲܹʯŮ֮ź
Եõĵջס
սȻʲô
欲ĵ˺Ź
ֹսǻ侳ǸζùˣÿÿһĻζ׷䡣뵽⣬սʿˮ㲻Ҳǰһɣ
Ȼ
ս½е˫彲һ飬欳ԳЦһĵ˼ҵŮƪջסˣȻܹɹ
սȻƪѵʲô𣿡
ҡͷǵûʲôףŮġջסƣֻһŵĹ˼ҲȷǷܹ˫塣
սͷ֮һҪôѧžѧơ
欺ЦͷӾɷģūҲǳгɺ˫嵽Ρ
ս˵ͷȲĵԷģ
Ȳˣ˵ͷ·ȴսץסֻ˷ܵĵָ·Уӱȥ
ʱսǰˣ޲Զô
սĳϲʱЦ绨ˣ˫Ĳ˫Ƚ֫ȥ
欵Ĺܴ󣬷Ϳڣ̻˿νӦоСһ̤뷿䣬սֱǰһڴϡ
ŴЦģһȺժ欣ս˷һЦδＱȥҪ׵ļʶһʯŮķɣһζɿɲС
ʯŮ֮ģ
ԶʯŮ֮ˡ
ʱ˿̣սеҪʶһʯŮķɣʯŮõʱʮʲôӡ


һ ɱ䣨
ʯŮʵսѲǵһμˣǰŮĽϼʶΪ˵Ȳأ
ԭܼ򵥣ΪǰĽ࣬һˡջס̵˵ľ춯أβ뽫ʶһ
ʵŮҲô£ǰֻǸϲðˡֻڡջס£ǰ欵巢Եı仯Ǹеζ֮һȣԶԶҲ⡶ջסȻܹ˵ĸ죬ֱǻΪ档սȻʯŮɱ֮еŮУֻ̿ʤһǰҲҪѷɫһ֡
ս𺳵ͬʱҲɷϲɫ˼Ʒǲͱʾǰܹ˽֮٣˵еĵһˡ
§欣һսĿȵĵ˶Ӳĵһ˰ɣ
欵ͷЦӶΪѾ˾ɷ˰ɣ
սٺЦôܣˡŮ㣬³˱ĸܹ㣬ֻǺˡ
Ц欶ջաĿľΪܵŮ˵Ȥǵɵʱȴεķ֣⡶ŮԵ֮Ȼǰһˣ߾Ѳˡ˱˵ܵŮ˵Ȥˣһ欶ħҲֻܶ欵ġջա̾ǹһսûС
սɵܰɣħ֮˵ԶʤһֲͬǣǹһսôҲ˵ȥ
欲мĵ룬ȷпӵ欣ȴûǸӡ欵ġջաǿҲˡħľħ൱ȴܵˡŮӰ죬ʤ֮ħȻԸȴðգһҵɣˣǿܻᱻ欷ơ
սЦ緢ħ治ˣǵŮȴǹһս
欿ЦܹݽߣҲֻйӿ˼ˡ
һ§欵սȻˣһʵ⣬˶ȻʯŮŮָеĶŮˣŮ˴Ӻζ
Ѿ˾Ʒˣ˵ľȻѰĵطսֻûӡһ΢Ҳ˫ˣʯŮ˫޵׸οʼأ
欿Ц뵣ģŮڴʱƽ֮רܡ
սĵô򵥣
欵ͷȷǳ򵥣Ҫ뽫ʯŮ֮Ƴֻйƾ汾ܵŮ˵ĵһοֲУȻ˫޾ʧˡ
ս´ЦŵǻʲôϿʼɡ
ȻЦǹӿҪ׼ˣʱʯŮ֮
ܿ欵ʯŮ֮ʧˣδսͻȻһһϢ֮䣬͸оԼǱһ
죡䣡
оǵ˱ѩ֮У衣
㺮䣬ô˫ޣ
ɲǼ䣬սеһɺڣһҡҷҪж׵ĸоսɫ΢ɲǣ˲ӿһȵ̼ͽֵɣû
̹ǵƾ˵̰㣬к룬ǧ˿ƵսڣҪһױսڵġľת֮һ˿˲ǰ亹ô¶
欳ԳЦǡŮӦֻܵɴ̹ǵĺ⣬ſͬչ˫ޡ
˶Ц绨ģսһ鴤⻹ûпʼˣҪʱǸΪֲ˫кȤԣǿֲǡʯŮµľˣܵһεȤǿνһ£
ɲǼ䣬սͷתڵɲܰ;ϣȻҪħڶˡҪܵȤֻ֮ͬԴŲ֮ܵĹϮЩ֮Ҫ벻Ϯսֻо֮ͬԴĴ̩֮֮ݻ
ȻսھǴ֮壬Ĵ֮ⴿ֮ǳĶأһкܴĹԡҪ밲Ȼ£ͱ߱ͬͬԴĴ֮ӵСľ͡תս˵ȻѲ
սԼеͳͳתһĴ֮ȻáתתոתĴ֮ȫתɴ֮
ͬͬԴ˫ʽʼˡ


һ ɱ䣨
ů㣬ʴǵ˳׵ķſģɱ˴˵ٿأ˫˫Ͷ뵽⽻ڵĿ֮С
֪䣬ڵԽתԽ죬˫˫ϼµһɲǣսڴһ֮ʣԼڵһſŲ֪Ѩϱ˿
¡¡䣬һʮ羪װľ졣
ѵһͨѨϿ
ˬ䣬սʵۣ֮ʼܹעѨϵı仯һۼ䣬ķ֣ѨϿĵطȻľ֮
ʮſƳСѨ𣬱ɺ⣬Ȼʼ˷ת˼䣬ٴδһʮſѨɲǼâɣֻʮ䣬͵ػΪһƬİ׹⡣
ʮ󣬰׹ʧһѨϴСѨϳڡѾһξս̿ʼáľת
̼䣬ɫӿųѨϣĲϹ룬սԼ䷢֣ڼαһƽϢʱһϢսԺʱ֪Ѩϵ빦ãһֹ
ôô
֮ϡ
ȫơ֮ͨϡ
Чһݽߡ֮˳
Ϣս˫һ˷ܡ־֪һ֮ϣݽߺ֮ͬ䡷Ĺһ˳֪ƴСܹʱأ
ƴСսѾ߱ûʲô˷ܵģʱȴҪġڲֺжԵÿֻҪҪ£ϵԼжףɾȻݽߵͲ壬Ҳƺյġ
ϢͨɨҪ֪ս֪ͨ𰸣ֻһͷ𰸾ѳС
ĿƴСƳ־ı任״
Ϣս춼Цˣû뵽ôĻҪࡣܹƳ־״ţ״𣬵θƷˣ
ѵܱʲôɣ
ֹһս¿ȥ
֮ϡ֮ϣÿһѨϽ8򾧣ʮſѨȫ򿪣ɵһ׶εĿʱ400򾧣ɵڶ׶οʱ1000򾧣׶οռʱ5000򾧡
ϢսǾ죬Ѩӵǡǧ֮ϡ50
˿׿˺ֵزˣ
սܿͻعˣ50105000ħһ֮ãֻʮһ㡣
һ̽Ľѳ֣սȻ֣֮ϡĿȻﵽ˵һ׶ε۷壬ֻôһͻƵڶ׶Ρ
Ȼ˾죬սδ̫ľȣ400򾧵ڵ˵΢Ƴ欵ʯŮ֮ɱ䣬֮ϡĿһ˲ɣڡľ£һͻƵһ׶ε۷崿ܷͻƵڶ׶Σսǲģ߻ĸƷʯŮȥժ뵽ʱܹһٽ
һսعͷһʱͼĳԼ˴ͻƣ˫޵һҲ̫뵽սˡʵ֮ۡ̽欵
죡
һɨ裬սͬҲˡ֮ϡ任״ս¶˾ϲЦݣǧ򻯣һϵǺεȵĶһ޶ϼ˳С
£սԼ뷢ָ֪欣ڵ֪ԼȻܹǧ򻯺款ϲսϳһͶĻŲˣֻЦӣ欴ӽһ޶Ůˣ欺ÿģ˷ŶǺǺǣӣ欶ҪƷһеãУ԰Ρ
䣡
֪ո˰򾧵ԭһ䣬ֻһ챩ݻĴ󴲺Ȼ˺ݺݵ˵棬ҳһӡ
һ൱һٽ򾧵Ǻεȿֲھս˵ʲôֻͨߵ˵ͺǿ͹ˡһ£ʮĺݺ䣬ƣѰ֮˷ǵñұⲻɡ
ӣû°ɣ欿ɲǹġ
žʧ欣սȻˤ˸߻أǼæЦû£忰㲻ʲôֻǸոһºоǱſˣڶδع
ʱתΪϲЦ
ѣҲȥֻձһȻŮûǾͳֳӶе˾˵
Ů欲δκɬ֮飬ȥ׼ˮȻͬս˼ϣԡ֮ȥ


һ ջ
ɽׯԡ֮һȻȪ˽ȪĽ׷ʾѣµȪˡȻ欺ôղסսʱҲֻ÷ŹĽԡˡ
ȪŮĿⲻԼͬͶѱȥʯŮ֮еĻĽֱԵ÷ǳ
ĸҲòĽֻҪǵĹӷ̵̹ˣȻҲܵŮ˵Ȥ
ţˮĿɨĽƽһָԸȥ̹Ӱɣھն÷̱ˡ
欵ķ񽣺Ȼϲüң÷սԹǶ欵ŮΥֻùӡ
欵ķ䣬ս⣬Ľǽ߻ҵģ
һԡν֮Ľķ£񫣬֣ǺоһսδһľٶĽǼƷһ欵ϣᵽʯŮ롶ŮǿȻҪоζ
ԡҹ˾֮ʱˣͬ欵˫޾Ȼһ죬ЩʼδͬµԷսδϢ˫ջĴֱδоһ
սעȻˣγɹĿˡ֮ϡأ
ʵ֮֮ۡ£սܿͷ֣δһͻƵ徳ͬʱҲδһ֣ʵսԤ֮ˣȻ˫޺ôþˣ𡱵ĵȼ̫ߣɲǽƾŵľڵܴġ˵Ҫľ۷ܴǾ̸֮
δȫսȴһͻƵ˵ľ۷״̬桱֮͡˫ǰ˳ĽоֻҪĽͳͳ£ֻܹںϣ
һֻս˷쳣û뵽¼ΪѵһȻ׵ľпܴɡ˷һս֣ڵԭȻ˿ˡ
ԭľǳƣﵽľ֮ͬǽԭ֮ԭ˿ߺ֮ԭ˿ġ֮ϡڣԭ֮ռ˰죬˿ߣս˷Īԭľ۷壬Ƿ徳˲һܵļȤˣ
뵽ս޲ýռеı˹֤һܲƾԼ汾½
սܿѹɳ嶯ûñ˹Ϊоʱ˼Ʒˣĵһοɲ˲ʡս񣬼ʼʵ֮ۡӡ
һӣսüͷܿӵźܶʣЩͬġ֡ǳƣһſԭɵӣӰ
ͷһսЩȻŮų롶䡷ȻԼĶֶˡʵ֮ۡϸһЩڵʣսЩʼơֻ֡ɲֻԭѡ
һ֣սδʧ룬æӣͷڻУС˰欵⡶ŮǷڡֶ֡Σ
ŮⴴԸ䡷ľСԭЧͬ˵£黨һֻҪմȾһ˿黨ͻѿ֮ʢ֮ʱǾͻ᳹Ϊ欵ūԶ欵ȹ¡ȻˣʯŮ֮ƣֻǰ裬ҪԵĻǡ䡷˽ף䰮Ȫӿͣйÿһεйһ黨ڡ黨ﵽһĿʢʱ˾ͻ᳹׵İ次
˵ĿսճյĵԸ⳹׵İ𣿡
սЦͷ
ҸһЦḧգŨŨĵӾɷģȻ黨֣԰εİ欣ֺγ֣԰εİϹӡŮյĽȴǱ˴֣԰εİ˶Է
˵ȻӣʱҲˣǻϢɡ
ǻ䣬˶ͽսĿ⿪ȻٵĽմõĿӾѵЩĿ£֮׵Ϊһ塣˶νϢ
սһ˵ĳ֮ʱһ̣һ̾Ϣ֮ɫ欸ӣḧսգճյĵӣô˯ɡ
˵쳣ıסսһ˯˹ȥ
˰죬ô
սȻһѾ磬˯ȥ欣ĿЦν˯šʱ˿̣սоֻûţ޲ý˷ѹ£ýڵĻĥɿ˯ݣĽŪѣֻýӵת
ҹУս̾ϢţҹǸ֮ҹ

գսֱʱѡ˫۷ϵˣҡͷһЦҹﱧ˯ţֱƣ˯ȥ
ЦЦսƿӴʱͷϵ·ѱѵµƬˡҿ˿ڲδѱȥϴˡ΢ӽָȡ·ʱͼĽЦ롣
Ľսʰ󣬷ɴ÷ӣҹ˯ÿɺã
սδ𻰣ϵЦŨŨĵ⻹ʣһ˯ʱȻ˯쳣ˡ
սһΪսѣһЦǿɲһŶ§Ůӣ޶ԡ޴Ƶģն֪ҹﶨ˵ϲ͹ȣˣŻ˯ڲ
սݺ쳣͵ظ󣬲ЩεĵҲ͹ȵûУֻǱǵ˯ҹҡҷ˼Ǹĸ;ֱʱź˯š
ԣŮʱЦû֦Ҳ
Цһ÷սһҪȥһĽĵӣʱĽò˰˯ˣ
սǳ˳ŮˣĸжĽˡӿĸʯŮ֮ɣնһŮ˵Ŀˡ
ҲһεĵӲͽĽøҪ˰ɣȻǼˣĸҲȥ
Ϊսӵ񽣼÷ľٶֻȻλͳͳ̬æߺҲӵŮˡ
ҹ޵սʱеľֵٴα㡣÷ֵĸο£һˬĽе̬Ǽе˵Ժбǣһʰ͵ͷӦǡ
սд棬һ款æ죬ǰĽˣôҲҪǵæСʱǳĽů֮ۿ͵Ĵ޺һûˣĽǵȽĴ޺ͳͳ֮ٳԲ٣ʱǵġŮһٽ𡱴
뵽սĿͻȻһ죬Ȼڵշ磬һҲĶжûӵ¶ٴشеôӶλˣԣӦǱһλץҪλʱǸеͣѡ
սߺɽׯӿ¶ģѾ˲һʱˣǵʯŮ֮䲻ǵˣϾֻѷɫһҪĸһһʱҹпܡڿûôʱģ֮󣬾ĸ󱾹ӣҲҪĸˡ
Ľʱü͸ϲĵòˡ
սƼսͨģ쿩Ц÷㻹ְɣڿֱ˴УŪܵס
ԣŮ뽿ЦŪսòΡ
ʱŮΪսϴһ뻶ЦӵԷ


һ ǵϢ
ڽշ֮սɽׯԲˣĽ˵ֻľϲˣȻϲԶԶԤϡ
ŮĴӵ£ս欣ʱȵһʱǹɹķŵøӵġ
ҹսûпȥƳ֮欵ϮڡŮ͡䡷ǿ˫֮£еġ֮׷ױΪս次֮ϡ
սǰһſ£üͷȻڵġ֮ѱ֪ħǷܹӦõ
Ц赣ģħΪԷҵαչؿǸһиӦڵġ֮һ⣬ҲԸӦ
սƤһæ׷ʵǷ֪ħںδ
ҡͷħαչ֮׽˶֪ˡ
սüôܣĴ޺ĸҲ֪ˣ
ü΢ǰħգҲĸͬˡԴӵ֪ڵġ֮ӽ֮һ֮˶˻ɣĸ¾Ǻĸշҳ
ս˵ͷЩصĵ޷ڵġ֮ѱˣֻҪһأܸӦõǸʱҪԸǸûл᣿
ŵЦģͬ˫֮ǰѾȫ׼
Ŷ
սЦʲô׼˵
Цħܹ֮Ӧõڵġ֮˽Ϊڡ֮صϢֻҪһ˿ħġ֮ħ޷Ů˶ˡ
սüһ˿֮ڸԶ֮£ħȷ޷ҪӽǣǲǺܲ׵
ЦүɷģԲġǡ֮ǿôѾо÷ǳ͸ˣҪħǲѵġ
ԣսԷǹĵ⣬˵˵Ĵ޺󣬱ӿǿӾˡ
欺ЦͷĴ޺ҲûʲôϡģȻƷ⣬ҲֻһħйūˡͲöˣү˽оүѾһ˽ˣ˽շʱҪһǣŮ˵ı̬ħŮһŰԣǸֶξԿֲ
ԣսٺЦħŮˣҲһЩˣȫĶһȺֻ̬ǲ֪ҵǷҲǰ̬ˣ
欳ԳЦǷ̬үһԣ֤Ŀɿڴ̾ΪֹŶ
սǵ̵֣üȹֵϺݺһѣЦҵ治һı̬ҲûʲôֻҪʲôŰӿɲһȴԼѱ˶ȴƤޣЦ˷ܵĿš
һ˫ֱĴսԳЦүķӦǰŮ
뵽̵սһ£ǳ˵˱̬Ů˱̬ӵĿֲսЦ㻹˵һˣҪǱյĽƣ﷭һŮ˸Űˡ
欿ЦүôƷˣŮ˾Ȼµ֡
սһֵ߰ץΣһߴߴٵˣ˵˵λ޺ɣһֱڣӶǿһҲ˽⡣
αսһץ˿ˣϵζ͵ŲŲ漴Ҫ˵Ĵ޺󣬵ضΪĸģͬʱΪҲߵģԭ˵ľļ£似Ѿ۳ԼĶ˵ֻһ֮ܿҪЩһֱħۣͳˡ
˵ʧˣתֵǵĵүҪСˣض֪ݣϻ֮ԻҹұԺŮ˸֪ǸƳ֮ˡ
ʲô
սֵĵô֪ģ
ҡͷͲܹ֪ˣ֪ŮиǧĳƺţóݣԸǵǰ˵ĿǰΪֹ֪׳ģ
սɫصĵֱضŮ˵ںδ
ҡͷٸħһƮħҲҵħеŮ֮Уضĵλߵģƿħһ֧鱨֯׵ĻȡҪϢҪ֪ӵҲǲܡ
սŮ˵Ǻ˼ǷҲһ㣬ҪħĿƣ
֮󷽵ҲǴ뷨ôʱûʲô

սü˺һҡͷûУ˵ģȻضԱӴͬһ뷨ôͻӽӣǱŮûһͬġ˵ǳľտѵΪﵽ۷˶Ʋ
̾ĵݳʲôģΪϢһ˿һҲ׽֮˸޷һ˿һĲ졣ұ֤ҪҪݳģӽӣҲ޷ֱα
ԣսɫ΢ݳҵŮ˰ɣ
һ㶣Щȷĵ˵ȻϢ֪һǶźܴİղǡҪӽӣʲôݳɹӵŮףǡ
ʱ˿̣սе֮Ҳ˲ˣ欵Σ˵˵ˣϸϻȥУҪݳҵŮˣҵŮпˡ˵սɫת䣬ߵҪ˺ӵŮˣӶҪٲɣ


һ رԺ
ڵλ޵İΣսܿ͸ϻ˼ңշ欣ԼĽָУ͸վ۲һУϣܹҳ˭ض
ҪԿ֪֪׵ضһóݣûŮѻŮˣһԣŻԸ
欵սҹڵɽׯѾˣҪ䡷ҪշѣѣضȴǱΪĴ޺ǿԭž˵ľ۷壬;˵ս䲻ѷھϲ֮Զ۳˵еġȻûоԵİնԸ
صұԺսܿʫЩʵǿŮˣضΪǿҲܴǵ֣ѡʵˡ
ŮսĽ鶼Ե÷ǳأһԽΪϢ޲ĵˣ˭ͷʹΪ㲻֪ʲôʱԼߵ˾ͳ˵ˡ
ŮɫԵ쳣أսȿڵλӣǿʲôԲߣ
ȳŮǱ뵽֮ˣұԺڿǸƣҡʫԭ֣Ȼûз˿˿Ҫҳɲһ׵顣
ǵͷǺѣҪݳЩԶ۷˲ܣֵĶֻ嵶ϧЩΪֻ͸ո̤ŮˡҪҳ˭Ǹضܼ򵥣ǶټҾͲŲ鲻
ʫҡͷݳ˭ʾǸѾˣɿɲһ⡣Ҳû˿취
սɳ˵˭пܱݣ
ĵÿһпܣΪпܵ˾ƽʱ׽ӽүˡ
׽ӽҵˣ
ս˼
ĵͷ֮ǧټƵĻĿľΪƳڵġ֮ûүշˡ
սƽ⡮֮⣬Ҫշңʲôô
ȻЦŮ˵շүĺôɶˣԭﵽ˵ľļֻҪү󹬣ɲò˶þͻƵ徳
սŰ۵㲻˵鶼֪˰ɣ
ЦΪβܣȻѾǱ˽Щǹ֪飬϶֪
սɫصĵǷ֪䡷أ
ʫųӦ֪ǣ֪үרŮͲѾ˼Ǳˡ
һֱĬҡͷǿɲһ欣ͬ䡷˵ġŮ𣬿ɼԪ֮治У湦Ů˾п֪֡
ߵѾǱ뵽ǽ֮ˣǻЩк壬ڸνҳôһŮǱԣǱ˵ԸħˣԼʱΣաˣ˵˵˭пܣ
սȳΪ嵶ܣ
Ϊʲô
Ů
սЦҪӽңݳ嵶֮ˣΪÿҪͬ嵶һȫ֮ʱģǲϴҡݳ嵶ֻҪͷΪ֤Ĵϵڡ
ԣŮǽЦ
ĺЦ˵ү˵˭пܣ
սɵҵöܣ룬ǿҪһ˵ϰָƣȴһһϦ飬ҪôڲԼв¶֮
ߵ˵ҪԼİˣڵǱ뵽ˣӦ̬ȲС˭˵ݳеˣЩŮˣܣЩżˣǾͺпǸŮݶɵġ
սü̵˼˵
û
ȻпܵŮҿǸӺͽܣ֮Ҳֻʦͽ¼ġ
һԵĲ廰˵£ȻҪүյˣΪͲܣ
ûĵҪǣһﻹͬһͱǺ꾫ԵҲ˱
һЩεսʫһҲȥˣǰ˵ģضŮеͬյġǧ֮ϡΪƣǷӵڷ츳أ
ս˼ܣ츳ǵǺðˣֻҪáʵ֮ۡܿܽҳ
ʫЦĶҲһϰɣһ㡣мǣҳҪɫɱݾ߳˼ҵķ²
սµͷԳӡ


һһʮ 
ʵˡʵ֮ۡսҪ̽ŮǸǱݶɵķǳףͲõȥĳһŮˣֻſ͸ӣһһ۲켴ɡȻݵŮ˵Ϊֲ쳣ѵ˱˹˸Σսáʵ֮ۡᱻٻ֮һͬȡվ澵ý飬ͿԱⱻԷˡ
쳣˳ս֮£ǵĿɨұԺÿһ䣬һп˸ͨ͸
һжɨĽ˿ͬʱʵ֮ۡûзκ쳣ضŮûǱұԺ߸ɴǱ뵽
ʵ֮ۡɨųֻһԭǧ֮ϡݵĿܣҪ֪Ԫ湦֪ʲôܵ˷ʤ
üĲɵضҪݣ˵ݳ˭
ս嵶Ǽʱû뿪Ժ
ҡͷԴ˱Ժ֮󣬳Ǵͬһȥ֮⣬δ뿪ԺοǼӰ룬סһǲһȺƤ¶ֽŵġ
սüô˵Եľʦͽ
ЦǵǣԵĿɲʦͽ㲻ôͽĸ͵λƨɺ̵Ů澸ˣһ飬Ľúܣ㲻ͼӽأ

뵽ƣսвһ
΢΢һЦ˸ˣнƵŮ澣ʦͽҪԳǵαֻܿˡ
սŤͷĶǵǻ׷ʵǽûʹĸף
ֲ֪Ǳ˽ȥ飿
˵ŤȥӣȻͷŶҪԳαʵ׵ģֻҪ˽һһжԭα¶ǧѷļǿҪץǼͳͳ£ǼѾͷԽԽܽˣʱǱԹҲΪѹǡ
Լķսûʲôεģ΢΢Ц⻰˵ǡ硯ˣҷɵýѾͷ²ɡ
΢΢ЦЦһת۾ʧڡ
սü漴Ҳųӣδȥ嵣ĸסĵطȥػûȽƵαֱǣǸʱȫͶ볹׽嵵Ĵ֮С
ʱչùŵսͬͬŮ½ԺɢŲ˵ĻһֱΧŮ֮ϣսļ֮£ﲻϴŰ̥ؾһЩŮı͡
˵Ц䣬ĿȻŮĵһֱƵ˵ĽѵֻҪʽˣΪͻͻƲɣ
ŮЦƵ˵ʵȷǳ⣬һ츳ٲֻҪǿĳɾҲǵʽʱ㴦ʲô磬ǿһ磬񵱳ңɵİ£˻ŮΪֱӿ˼һ硣
𾪵õǻŮ
Ůͷǵġ
еľȵ˵ǧǰƵͳһλŮǷԪмصĵһիĴڡ˵ΪѹܴɣΪԪһΡͬлŮʣǲɾͲ
ŮҡͷЦô˵ģ»ŮҲ־ŸȼŮڲһѣܺǾżʥŮȡ
׷ʣоƳս²չЦӴⲻҵĴæʲô罫˻пĸأ
սʱЦĸ磬磡
սͷڶʱˣСҹָȥˣΪȥ˵Ӱδţ
սһЦҹæͬŮŮȥˣȻһĸ뿴ģǾæڸŮм䣬һֻÿҫ顣
սҶ֪ҹҺΪ£
ս۵ѵ˵˵𣿡
ս֪˵˻æȻҪˣҹѵ⺢ҲҪɡ
ԣսʧЦϹ˵ɲȡֵˡ
ЦЦĿ´һսȻ˵ɣСʱﵽʲô飿
սЦﰡ㣬һҪ²ɣ
սûٸƤЦģ˵ɣк£
սɫﻹ£
˵һĸԺЦ
ЦӴлҪ˵ҲͲˣŮǻǵһȥɣҺú˵˵Ƶ顣
ŮսһЦݣ漴첲Ժȥ
Զսü˵ɣʲô飬Ūôأ


һһʮһ ֱӳ
սżɽһйؽƵ顣
ƣ
սЩĵ׷ʲôôͻȻҪ飿
ս΢΢ЦûʲôֻͻȻѣ
սɻĿսȻ˵ǸͲţüһɻĵѽ͸Ůˣ֪飬ȫֱȥ
սٺЦˣҲһ
һ𣿡
սû˵ɣʲô
սЦôʶƵģ
սüôʶģˣȥ֮ʱǡɱԭѪͳ־ҴСģǶʱæҲͲ֮ˡǰʱ֮ҼѾͷ˼Ծͽ͸Ůˡ
սЦݹŹֵĵﰡ˼ҹˣ˼ôϵ
ң
սûĺˣŮˣҪǸҺ˼Ļôʰ
սٺЦﰡһֱ𣿡
սҡͷǵǣԴȥս֮ЩһֱͻƵ䣬ʱ䶼̳ǣֻǰ֮Ŵġ
սüƽʱƶڱԺЩʲô
սЦѾͷɵģڲաԼշǳóƽʱԺڵʳ֮ģڽ͸㣬ԾƷգһʱ仹ЩӦˡ
սæȻϲգǺȥΪ׼һ͡ˣȻĳ˾տƽʱڵһЩɹ
ս˵ͷǳһжҪԴ׵ģɲ
ս˼ĵ˵ͷ漴֤ﾡɷģԻúôġ
սοһЦȻüô⣬ҪЩʲôǲǽʲô飿
ս΢΢ЦôᣬԽǳиоȻҪˣϻеҪʾ˵类˸°ˡﰡˣȥҽȥ
˵ЦȥˣֻɫսȻôúŪģһҲУֻҡҡͷδ϶
ĸףս˼¥Ů֮󣬲֪ŷͬ¥Ůæµšոѯĸףսδʲô϶αϢΨһջ֪Ѹĸ֮ˣԲʱ䡣ʱжϣҪðҲֻ񾩵ʱ䣬Ҫжαͱ취ˡ
ʲô취أ
һ취Ȼʵ֮۲ˣȻǰѺͷһԹˣǱϾֻǴŵɨ裬ʲôĵط
欴վнжϣӴضŮ˱һǺܿ죬ڽָе款ͽϢݶսϣܱϳƵα
һвͨڶ취áʵֱ֮ۡˣʵ֮ۡѾֳͬԹδƳκȻùսΪ˱˵ڶΡ
Ҫáʵ֮ۡȻܵ˵ˣ̤ŷʱսѿˡʵ֮ۡĿֱڽƵϡӵһ׵ĺܿףһϸ۲죬սδκ֮ڡʵ֮ۡ£һϢڸõľ
սüͷʵ֮ۡǿ֮˶ƲκβǷͲǱðأ
ҡҡͷսܿͽ˦˴ԣһ취ֱͨӽӴα
ضκģӽĿľǳ˶ֻҪᣬǱв֮
ʵҪֱαһܼ򵥵İ취һԣϾֱܷαսˡԼֻҪһ£ڡԼ£ԸԸ⣬ͬǸʱ򶼿ʡˡãսȴ볢ԣԼһǩͲܸˣҪضҪͬˡ
Ĵ޺󣬳ˡŮ欣սŮ˾ɷŮˣͬһŮ˹սԼȵĲ㡣
⣬սܿͳŷڣʱһطĽ¥Ůæµţսĵƺδʱλ¥Ůֵɲǣλ¥ŮȴԷ
սŮҡҡͷ漴Ȼ˽ƵԣЦע
˽Ĺ۲죬æµĽƺȻо̧ͷһʱϲĽгźЦԼ糺һƬĵӣ㡭ôأ
ս崺ЦƵģѵƲӭ𣿡
Ƶģ
һľϲ֮ɫ漴ɻĵѵҽ£
սȻĵͷȻϻؽȣӻûúøлˣпգҽƣʲôơ֪ʲôҪûУ˵һҪ󣿡
ƺǹӵŮˣҪʲôͣӲýͽƵģֻҪӶԽƺãҲˡ
սЦԭƵҪֻҪӵŮ˰̫ðˣһϲˣӾԲ⽫˽ˣúõ㣬ǻ㡣
ԣ÷̣޵ĵʹףӻˣȻλõ˵Ϸơ
սٺЦƲҪӵŮǱӵŮˣò˶ǾܳΪýãʲôúߵġ
ƶ㲻ˣ۸ƣ
ŽĽƣս˫Ŀ𣬺Ȼһסһֻ֣ЦߣЩˣƾ㱾ӺúһģñӶ˽һ֪֪ˣܸõĴˡ
˵꣬Ƿͬ⣬սһѾͽקŷ


һһʮ ̤ܲʵ
ǿ˳սֱӽһ˵СԺУ֮ʱԵ쳣ĽţһֱʹԴƺսǻȵ˫۶ӡ
Ĭ˶սƻˣȻεҪĿΪ˸ǰǱ𣬻˾ڴ
ƣͷ̧ôͷӶˡ
һɬ̧ԴӭսǻĿ⣬ʱ֡һ߽УͷҲϽͷ̧ˡ
˶̬սֳ嶯˶ʱ޷ֱ̬ⷬϷ¶һɫ˵ЩͳͳҪ˽˵˶ԼֳһƬѰˣܲʾ
ս̤ǰһһѽ§뻳УĿƵƣ㺦ߵ涯ˣھ뽫ˡ
١ү
һЧ֮æһ߻ŵĵү⡭᲻̫Щū澡û׼ˣ
ս΢ٵ˵ҪӵŮ˶кüˣɱȴһֱûƣ졣ҪĻڽǱʵŮˣĻڰ㣬Ա֮
ǡ
սȵĿȺˣ޹ǵĻУ糺һƬɬֵӵսţ̬Եúԥ
ս̬ⷬŪƻˣҲ˲콫Ƭ绨㽿޵ĺ촽ϣͷǿĿУǿ
սֱӻĹƣֻýƾʧ룬嶼Ӳսͷһ󷭽Ϊܿ죬ƵٴĿڱֻߺ󣬲֪죬ǿĶ֮
һǣս泩ǹ˵Ķ嶯һʱǣȻڻȡˣȻѾˣʱߡ䡷ˡ֮ϡݽߵսν˼ˣͲţ˶ض𣬻ʲô취
Ȼ˼ɣôսҲù˼ˣǲض𣬽Ҫˡͷһս˫˶ķ¡֮ȥּ䣬ѶĽ˵Ȼֻ֮֮鱶
ƧСԺڣսȡţξժˣԶһսǿĽǺܿ죬˾ѽ뵽⡣
Ʊսֱ֮ʯ˫ĿﰧүƻǵһΣܷȥƵ룬ԡ
սȲĵһ£ֵˣļ⾳ĺˣǶԺӵĵ̣¶ٴҲû˻ײĺ¡
δ䣬ѽ˶ʯˣŽ߿ˣ߻Ų֪ˣ˷ܡ˵ŮǲˣеԱŵһεļ嶯˾˵ĵһΣºȫҲζ
ʱŮ޴ˣ϶ĺ¸޷ڵĻ뼤顣
ڽڣ£ƧСԺܿͱô

ֵʱǶݣŮӵѾ룬ڱ鲼ǰĺۼʯӵ§Żв̢Ľƣսüͷ
ո˵࣬δ˿裬ȫעŮ˴һ˿һı仯ʼգսδκβף˵ӦǣϾոսһλŪȥȤ
֪ΪΣսܾв̤ʵоûô򵥣ѵе˶ض
ӦðǿŮ֮ҲݣɲǼ򵥵һĤͶ϶һŮǷŮ磬ŮǷŮǹȥԣһ۾ܼضŮǿ浶ʵǹĸˣвԭα¶³
ôһѵˣ
Żг꣬һ֮ɫˣսйֱҲض𣬵ԲǼ򵥵Ľݣ˲֪һ档
ôأ
˲ʲôĿģѽԼĵһνս֮ˣӾͲ˵
ͷսڽƵĶǰһڣ漴ЦӵŮ˿𣿡
ɬֵĵū澿ּˣһӻδֹ
սϷʵЦǽƸովͲˣ
ʱ۸ˡ
սٺЦӿû۸㣬ֻ첻ֶѣҪǸոձӲ⣬ٷһơ
ߺүˣͰ۸ơ
ս׷˶Ƿأ
εĵƺ⣬˰ɡ
սٺЦ֪Ϊλԭ𣿡
ߺҡͷ
սһصĵʵܼ򵥣ӵһƼƾͷϹԭѪһѰ˸޷㣬۽ܸߣѰ˸޷һ˿İ⡣һμͶ˴ģȫΪ츳һܹˣģ᲻űӣö֮ͱò԰ˡ
үϹ˵Щʲô˭˵ū澵һμͶ˴ģū˵ô
սЦӴͲϹ˵߽Ŷ˵ҪܸߣŮĶֻڵԭһҲʼܹ㣬ö֮ͻġӾͲͬˣ츳˵޽еǣݽ֮׵Խ࣬˵ҲԽǿƸ˱ӣԴˣ˵ڵԭഺפˡ
ԣȻսǲŵԽԽǿ֮үϹ˵
սٺЦѵûз֣ӱͬǸ֮ǰӵľأ
Цҡͷ
սЦûϵҪƶͱãܹᵽӵĺô
ƺȻսĻֵүʱѲˣٲȥĻλһѰū澿ɾеˡ
սԵĵͬ˷֮ʵˣҲͲԼˣбӸǾԲ۸ġ
ӣһĸж
սʱһ§ס˵緢ĵߣǻȥ


һһʮ ϹŽ
ŹսʫġʫšЩԭֽеһٽԼеĲ̤ʵ˵˳֮ǰԼһǷʲô֮
սĻŮ϶¶˵֮ɫǿɲΪ޵ķʸΪߣ仹Ǿ쳣ǿߣͶΣӦսȻо̤ʵǾͱпѾ˵ֻһʱ޷ѡ
Ůչܣ̽ս壬һæµǵɫԵ쳣أⲻ˵ѷʲôʹֶȴʲôҲûз֡
첻䣬ʫŽüǲүĸоˣүڸʲôҲûз֡
սüдֻҪһ뵽ضǸŮˣͻк̤ܲʵ϶ĵˡ
ȻǻʲôȥǼסһͲʲȻ
սҡͷҸоض𡣡
ʫȻү⻰ʲô˼
ս̾ǿҵĸоӦضǽ²û˿ôݾߡ
ʱȻʫԭ֪ǽоΪ֪뵽ʲô
ʫǳأͷԭ֮뵽ˣϹʱڣԭźܶͬһϵԭƫͬƵġǳơڶǱ
սüӦðɣǡҲᣬáʵ֮ۡĸ䶼ѱˣȴûзһ쳣
ʫҡͷϹŽкֻܶ࣬ڵһϵĽϹʱڻźܶิϽһֽ֮Ǳ˵ڣҪһýܴûд£ֽһֱǱȥκ˺һͻ˲䷢̼ƿһС
սɲĵӵ˼ǣΪھͱֽ
ʫصĵǳпܡ
ս׷ʵǿа취ֽҳ
ʫЦǲֽ֪һͣ޷֢ҩˡ
ٿȻǻʲôȥǽ£֪ˡ
ʫųɵ᲻ݾߣ
ûĵڻʲô򲻴ݾߣսİοʤһС
˵һͳӣŮһۣܿʫҲ˳ȥһֻʣսʫŮԴԼĳϹŽʱսüͷͽ̧ͷͬü˼ʫȻ˵
սôһ˵ʫչЦˣ˿ߡԼתޡ츳ܣһûá
սüͷ΢΢չҲȻҪǶԷԭϵĽ̫Ϊת޿ܾѱ˸²ˡ
ͷǷʱҪСˣǶЩİŮˡ
սЦΪ﷭ˣһŮУȻҪշĴ޺󣬳ҪͺضϡοŮ˼ȻѾңѳɹһ룬ܰ;ϣǰֻǧ򻯡ڵжˣʱԳǰ׽֮ˣκˣʤ
ʫ΢΢Ц̫ģʱҺػԣֻҪضҳ֣ǶҪһ֪ǵ˿ɲô۸ġ
뵽ŮսЦʱǿҪʱʱ̶̿ˣΪʲôҲҪΪʧǵҰС
ʫЦ˵Ůȥǵɫÿʾ֪Ƕûץˡ²üˣ
ŭˣǸǰˣ
һƨԭȵϣߵļˣȻҵƤ۸ҵˣҪץ㣬Ȼʬβɡ
ʫҡͷҪץɲףóݣھǰҲ޷ϳʱӦ߾ǣǧ˻
ߵ˵û⼸޷СѾͷǶҪǸˣ
ԼŮ˷׷׵ͷͬ
⼸ŮͬģսӣʱæŶԸħ飬⼸Ѿͷˣû뵽ѾŪŭԹˡҡҡͷսʱҪڶʱ嵵ľһضѹͷʹˣûҪΪսһǱŮ


һһʮ ǰ
ҹĻ٣϶񾩳˲٣ҹɫսٴĵǱ뵽߽ҵסլ
ȻѾԳ˭ǱߣսҲûҪȥˣȻضвڣĴ޺շмȥ
ЩƵսͷɵһӽ˽ָУ󽫻ЩûлعĽСߣüǴ̱ǵζеΣϽãǸʰɾ֮󣬾뿪ҵסصסȥ
סĵطҵסսҳԼڣδϴΰǼæūˡ
սЩĵô֪ڵҲҶˣ
չЦܼ򵥣Դϴϴ֮ū澾ѸСүˣû²̤ūסһȻÿ
˵ͷսɵھȥǾۻ¥֪ǷУ
üǻУȥ֮ǰū澱֪ͨʦ㣬׼úܴСүǰۻ¥
սüô鷳ȥɡ
ؼæʩˣһȥˣսһʱԵ£ʱȥһҺĵսɵģȥһϻmŮ˳㻹һϷ
mŮսȤ󣬲µԼһûԣԽmŮһתСã䵱ǵ뵽սЦһҲãֻǲ֪ʲôϷͣ
һЦúаȵĵ򡣡
սҡͷ˵Ķʲôÿģ§ԼŮңʵڡ
سԳЦɲһĶظұ֤˾Դδ
սҡͷŵлŮģʲôɣ
ЦĵĵһĲõĺϷ֤Ŀ࣬̾ΪֹΪŮǾҵǧС£ǵ۶ѧԺʢ֮һ֪˶ٴСǡ
˵⻰һ٣ЦĵĿս
սθڲɱĵе˭
еСүİȮ
˵ʲô
ԣսʱĿɿڴˣЦĵأһ鴤Ů˲Ϊܵͽܣ̬
صĵûǾСүİȮԵ̳ģǳǿŶŮ˲ǰʱλССүʱ£Ū˻Ϊ׼ζؿνɷ˿ģʮܹĵæµλСڿԳˣھ͵Ϊ顣ǺǺǣؿԱ֤ǶʱǱ棬쳣
սĿ˺һع֮ûĵˣһˣνĺϷҲգ㻹ǴȥһmŮɡ
˵ȻĵǸҿĴ֮һң
ǵġ
սĿҲ̫ˣ¶Ҫй¶˳ȥҷǵƴɡ
غںĵʲô֪ؿɲǡ
ô̬֮£սһʱ֪˵ʲôãҲ²ؼ߸߹𣬷ҾҪҲûһĹϵ
¸߰ϽŵµõأսȻһŵĺߣһ̬֮˻ɫҪֵ̽أƵĵˣ˵ˣֶ˵ġ
սĿܣض˿ܣæϹϾһԡ
սش·ȥһmŮȻüͷһ壬ոպᵽʲôҵĴС㣬ǸҲ񾩵Ұɣ
غЦͷҾңλҴСݣò˿ѷ£ǵ۶ѧԺĴУ֮һһμ͵ãĺܡ
ս˫һã
صͷ˸ĸͬһˣϵȻ׵Ĳˡ
սЦ°Ȼĵڿӵв۷䣬ǾȻҽ°Ͳ¶ڵı
Цɲص⣬ݵСүƽŪҺͽص̡ڳصļĸ⣬ûܹҵݡ죬ؿǽü侧¼ݷǳŶҪҪ
սŰ۵侧ʲô
ȻЦһľ壬ܹһĻɫïȫ̼¼ºԷšͣԲһ˿һʧŶ
սæʵмľ壿
źĵ־ֻ̫һ飬Ŀǰ֮ڣ˿Ժһȥȡ
սЦ˵ľǳ֪Դٶ
洢ҹû⡣
ǺöôǷǳĴս̵šȻüͷһ壬ʵأǸСǷڣ
ЦȻȤؿԽǣ档
սҡͷˣֻһ¶
صͷūʹȥȡˮmŮ
ʱҵԷʱϽʰŷ䣬սŮ˵ͷЩڴЩ˷̤ܵĵҡ
̤˲䣬յյ͵𣬽ڰͨӳùɭһƬв䣬Ϣ̱ǵĸζʶӦ䣬սüͷȻһ壬ܵڳԹʵʣɴ˿ɼܶŭԹҾ֮¡
һܵһа̬ͼսüͷܶ𣿡
صͷħǸŰŮ˲ԹȻŨˡﴫңЩظռţʱе̺Ű
սŸЦﻹ㲻ʲôаֲĵطһȣֻħȡֵĵطҪȥľۻ¥ȼħаֲκȥ˶ŸȤ뵨ĻؿԴȥһƣһ
սֻǽüͷδĻ
꣡
ʱصűƿһɸĺܵԼԹЦſڣغЦתսڻ谵ĵƻӰϳ
ûɵģս˸ֻһЦɭɭģ·ħ΢Ц
ӭصҡ


һһʮ ֲ
ԼͻȻӿֵĹŹ뷨սֻܱԿЦǰλ˿һڵŮ衢ŰɶǸָֺ֣̬Կκ˲
ս֪뵽˺ܶ˲ĥ˵ֶΡҡҡͷսͷ˦ԺŮ˵ЩʲôûȤȥ̽ȻѾʹҪ֪ʲôף֪ѵֹܽ󲻳ɣ
ܿ˴ţֵĳȫսԤϣνңδǵһӣһƬңռµһ롣
˴ǵ¼ʮټ¾ȻͿˡ
رǴսһһιһңսЩĥ˵ĶһҲȤֻͷһĽսǿЦҡͷ̾˱ֱ̬Ͳˣܶණž;ëȻ
ߵأս룬ҪѽѱˣԼͬĻУ֪᲻ͻȻ¸߰ˡΪȺõı̬Ϊ˫ŵһѪķսԿ϶ˣǾͲǽôˡ
ҡҡͷսصΣЦȥǼ侧
սһǵľٶֻĪϲ⣬һۣЩŵŤƨǽԣһšǽϿأ¡¡䣬һͨµͨͻȻ˿ȡǽϵһѣʩʩȻսĸǰ
սͨص׵ͨ㵲ѵĵû뵽Ȼ㣬֪±߶Щʲô
΢΢Цң䲼ǰһа֮󷨶ΪؾسΪҡħŰŮĳǧٹ֣ӦоСǰؾͽСүе̣˶ȡСүļѾǳˡ
սҡͷЩر̬Ķˣ±ʲôҲ֪
ЦЩаĵĵ˼Ȼ֪飬ǾشιһΣ
ЦݣսûɵĴ˸һ̬ȥЩ⣬˭֪᲻ͻȻ̬ɲܱ֤ˣ᲻Ὣı̬Ⱥ˵ϡæЩͷ˦˳ȥսҡͷЩҿɲȤضȥ侧ȡɡ
زδǰĻ⣬Ц侧סĵط˲ҪѯҴСĺý¾ʹ˸ڣÿԼʶһ⴫˵еĵ۶ѧԺ˫
սԥ⡭
Ц˸ԥѵض𣿡
˵꣬ǰ·
ҡҷˣ˵սʱľĸоô˿̵طǳΣգ·һŻҩʱᱬըߵһɵΣղΪǰѱͲΣİΣ
ʲôеļ£
䣬սлոնصĹ۲죬ȻһֱЦȴһɱ塣
ԣǱ塣
ÿһ̨ףңƺѳɱ֮״˲սඥȻĲ֮⡣ǵŮԼĹʱ˵ˣϲŰǿᰮԼ˵ĥ衣
죡
սһŮ˲ʲô뷨ɣ
ս첻֮ʱǣһ죬ãȻ䣬ͨҵų˿һģаϢʶĿһԵءֻӳ£ϵЦݺãһ˫죬ֱսһ£ųô
غȻŤͷսĪЦӭصҡ
һЦֻսֱðоŮҪˣЩŵأǷʲôܹⷨӰ˵ԣñŰ궯
صͷЦ˵ûÿνū澶о˷ܣ̹ʹľ
ս˲ǰ亹°ģһ̬һѹǴ̵ǰ֮ǰûңֱӽһȥ͵ˣֱܡ
ֹһǸؽҡ̤νġؾʱӳĲĿ̾ߣʯ̨֮ϵһ쳣Ůţԣս߽ʱ֣ʲô񣬶ǡ
սı飬ЦݲõĵһmŮаĺģа֮۶ħӾħ
սŮʼϸmŮͬڸոǩµǶԣ˫֯鶯쳣ʻΨ˵ľꡣ
mŮɫ֮ߵظʤһұģط̣ϸȳǼѩ֬սָʱڴ𷢱۵Ůһ㡣
ǰվŮսʵħģ
سԳЦmŮɱշһƣа֮۶ҪգֻòŮ֮
Ȼ֪ɣ˺սǽüͷ
ƣ޷˳˽ϰɣ
ؿЦ˲ǻȡҵмпmŮڲԡЩmŮа֮ͣ˲ĺˣǵĸ֡
Ǹǵڡ
ս˷ۣŮͬ˵к𣬺Ǹвս²أʼѰܿһİԺüһսʼ
ַ̣ܶӾ꣬ɵɲǣmŮзһ̡˹ֻһ˫Ŀɨߵأüһ˿ԻɻȻŤͷǰս
˲䣬˫ЦԵ쳣˶ʱͼ̧ʯ̨սв촽ˣ˫ްɡ
սʶһɨmŮʱȵĵף꾹ȻڣѵһֱǱӡģ


һһʮ ⹷Ҳ
һֻ֣սеǳľȣôһmУȻꡣ
űmŮսæȡΪһսżʱֽѹȻmŮĴڣɲͬЩϵ
ʵ֮ۡһɨ֮սߵصmŮѵһֱӡ棿
Ц˵ûmŮڱַƹǿнڵĳÿμֻ趨˵£ʶǱţֻܴԿŷһС
ʲô
걻ǿнУ屻˼йĹߣʶȴѣǺ֮£Ӳ̵ǣڳ䵱ħĹߣʱ꣬սζȹġ
˲սĴֹ׸
ƳƣȻÿƽˡ
սæʩչƽ⣬䣬ƽٳɣmŮڵĽʧ֮ԭֳ˷ݱãȻ˺һıű鶯ŻսżսȻŵлл
սо
mŮЩڳԵĵ󡭡Ӧ
սӽָóһװݸ漴Ц˵Ӧˣȴϰɡ
mŮһ£ŵӣūڵа֮ʮˣǷҪأ
սҡͷЦҿɲȤԼŰɡ
ɵmŮʵʲôΪ
mŮüūڳΪmŮǰʮ죬ڡö֪ˡ
սȻһЦĬĬmŮѴϣ֮ٴλΪҡŤͷһԵأսЩ˷ܵĵأھۻǷҲ󷨣
صͷھۻ¥;ۻڵȷƵ󷨣ֻǹģҪѣۻ¥µĴʮŸΪﵽ֮۵mŮɣǿǰٱǧʤ֮
ԣսЦһг͡ħmŮָΪʱmŮʱᷢô飿
ħҪȺmŮ˺ˣ뵽սԾۻʢڴ

ܿսͼ͸ԼӵmŮǣȤԽָmŮһͬ˽ָһٿôǡ
ȡ侧֮սͶԻص˵棬Ϊζң˳ȥһǵ۶ѧԺ˫أ
ʵܼ򵥣֮˵ı̬֮кսһµʶȻǿһ֪̽󷨣ȫԿ϶ľǳƼģȫ֪ɲʲô֮Լ
ս̤۶ѧԺ˫ʱǱǣģ޴ƵŮ˷۵ͲǴ·ٴӳɺͳ
ЦڿûйõοֻŮūѣ·ֱһݳ޵ΪˣߵľҪҵݣʲô㾡ұλˣòûȥɡ
սֱص˵ǣűĳ֮Ůһʱ䲻֪˵ʲôźáȻŮǳ֮󣬵ļ䵽㾳أĵ֮ġ̾ϢһսѯһЩڵڵ֪ڳֻ֮֮ۺ׵ķڶ˵Ϊ塣
ϵЦͬг𣿡
սȻȻ
˫ĿɷЦˣ󣬾ͽһŮԽشðɡʱػھۻ¥һūʽýڽһһңػȫµ˶ֻ֪һȺūѡ
ģŮ˿湻ģ񶾵ͷó
սһ̾󣬽ĿһԵ¡ò쳣غֻһ㡣װݲࡣʱǰսµԵôͣ
˵ʵû֮ǰսеģɿ֮һȤҲûˡһˣ˴ֲǳˣ˵ʹಢܴ֡
һԵЦ˵ˣǷҪΪֻͽ飿
սҡͷҺԩ޳ûҪ
زΪȻ֪𿴽ֻһȴǳ츳ѽ˵ڶЩСѾͷֻҪҹ󣬾ͻ᳹׵İĸԸӡ
սĵǰɣ⹷Ҳ
صĵѲͨĹˣӦΪǷǳǿŶŵĻһݣǷԸӣΪ̣
ԣս׵Ŀˡ
ģⶼʲô¶ǰʫ鹻ˣ̬ˣû뵽ѾͷһȣǼֱС׼ףһġĿأսûĵˣǸŪȥ˸ǻ˵ͷȫŪûˡ
Ц˴ôǣ
սüڣ»Ƿ˰ɡ
ؿЦæôãҲδ̫ϧˡѾͷԹػɺǻܶ¶˺βԹȻٷҲ٣
սüͷһ壬漴ͷðɣһᴦġ
սѾͻȻˣҪȥۻ¥ˣʲôûУ
ս˼Ƭ̺ЩµĵѾͷô̬ˣ֪ʦ㻹ʦܵױֵ̬ز컹ÿȥɣ˾й۲һС
һͬĵͷӢλʦʦֻǸȽˡ

ҪĻ¾ûб̬ˡ
صĻսеȵ


һһʮ پۻ¥
գսͱػѣ˵ʦˡķսϴһȻ󻽳ܣָϺϸոնŽָȥˡ
սһʧϵЦһĳһҺ󣬶Ʈ˹ʼ磬ĸεĸȥ
սʱһ޸߽˾ۻ¥ʱŸոҹѰŮ˯֮С
սܿռ˿ܵ壬򵥵ҽ̸һſʼϸĴ񾩵һ¥ڵضûһ˿һȤһ˲ȥʦ֮¡
ܿսſ˲󣬼ÿۻ¥ĸԬ£Ǻ˽⡣·ƺҲǳһ㣬·䣬ŲһСȵĽ⣬ս֪ܿŰߺŰߵãֻҪǮʵԼκεԸ
̤ս̶ʱھ˺üװŮӣ·ʩȻúֵսеڡһߵȣ⵽ΪΣȴδڡ
˿̵Ԭڲ¥Լ˽˷ڣսҪ¥֮ʣһϮɫʢװŮӻ¡սʱ˫ʱһ̵Ʈĸǰһĸ첲ǵĵСүкóһʱûˣʱѿĥ˺ܶķӣ¶ҪѺú档
ҵļе֪Ů˽ѣͬȲΪʢʦԬµұۣǵó衣ҵϲãͬŮ˽ӴñȽ϶࣬ЩɫݵϷȻŮ˳䵱Ůūˡ
飬սֻЦЦδӦһԵȳ⵹ǶˣСүҪϺܳһʱ䡣
ѲĵΪΣ
ȺЦƳһսЦ˿ǷˣҪСүȫλĵ̡رλ֣Щ˴Эȫĵ̵£ƱؽСү̳Ŀˡ
ü˵ĵ̱Īү㼫Ʒ˾ֵ̳ġΪҪ½Ǹˣ˳ֲò𣿡
̾үˣδѹⷬ˼СүΪ˲ӰЧֻýСү˸λʤĸڣСүܳΪѷүǰļƷ
ѵ˵ͷ漴ߵǸңȻү˶˽ҸƽˡֻҪŪǲѶҪܡ
ȴҡͷǰ˵Ѫɱħ񾩵ľݵ㱻˸ƽˣֻ˵ѡʱϰ֮۵ս鱨һ˺ħ֮ˡǰүǴ˽ħйħ񾩣Ҫ˵үİΣʹһ֮ˡҪңңң
ѺȻɫǸǺãʮۣ֮ȼħҲֻбķݡ˵үΪҪȥħйˣǿħһɰⱨ˭ܹס
ҡͷֻ̾ҰοĵΨһҵǣȼħδУֻϣħʱҪҲǣȥͺá
ŮĽ̸һսŵ΢΢һЦҪѡԵףʫ˽ʲôȼħƽˡŮ̸ŨսͻȻλ㣬ǿ֪ζЩʲôݣ
Ů뿴սҡͷЩʲôȷȻҪĿˣͬүʱĲ첻̫󡣡
սĿһЩĵĿ˵ģ
ŮһЦǰסĸ첲ľŰˣĿȻһŰ
սԷŰ۵Űߣ
ѵͷСүȻҲһŰߣĿŰ߻̫֮Զ˵ģʹ巽Сү⸱̫ЩֻһӾܽ³ɢܣһŰ󣬵ǻһغ
ͬͷ˵ûСү⸱̫ЩǰͬСүʱͲȫÿʹʱʿɶֹ潫СүŪôθѴ˴õ˼طʱ᲻ϵشСүӵĳ
Ů˵սеҵ͵һ˶¡ⲻҡ̫һӳɢҲֲ̫Щ˭⻰㷣ʳѰ
ʲôмͥͽļͥ
սΪ̯ôĸ׸еɲΪԼı̬ȺãҲŰ꣬ͱиˣֱǽɼԱŰ갡һξûˣһֲķʽʧȥġ
ֻһսѱȺһһңŸ첲˵ЦŲ¥ȥ


һһʮ һ
Ǹڿϣսɵĺܣλ޵ĵʦһǳ뷨ԺҲЩŮūˣ˵࣬һЩרҵĵʦǸӵ
Ůūʦ߱һԡ
Ǹνշˣ
϶ǲеģλʦŰߣǷǳĴ̼ûҪܡҪշǣǵÿ߿ڻʱõȵԬ°ƽ˵
˵Ц䣬Ԭµ˽⡣ŮδȥֻһսȻսԬ˽ʱԬһݻʲôһƼʱսоŮйɲŭƿһǿơսƵʱһѩڻʧӰ٣תܰӭһɫʢװЦš
Ԭһ죬Ĺװϵأ۵ķĵ΢Ц÷ǳģذǴһů͸ᡣ
Ҷ㱻ܣԬ̿ǵĵҪֻ޲ǰȥ㡣ƽ죬Ԭ̾ʹȥ㣬ʦԬȫȨĵ̣кܶҪǰ׼һֱԬ̿ǰɶļһûʲô
˵䣬ץսƵңеĿ´ͬʱǿʶһڣʼϸµļԬæżҵ壬սûʾһأѾͷĪҪԴ
һԬ²˿սƵңвο߶ŵû¾ͺãû¾ͺá
˵ڴϡ
ЦӯӯŲ˹ĽսźۼĴܵˣʦ˰ɣؾһˡ˾ɷģʦñȽᣬǲ˸е˿ʹ࣬еֻ޾Ŀ֡
սһ㶣˵ʲôͼѾЦе˵ʦ㣬͵кܶ໰ҪģʦþͲһ߰ˡε̲ͬ㻹Ǻúοһ²ǣҪʼˣ¾Ҳܲˡ
Ԭ¶Цݣͷ⻹õ˵̵׼òˣ㻹ȥϤϤһõʱ۵ҵҶЩܣǿɾͱʦ㲻ɫˡ
ؿЦ֪ʦǳ
˵սһ֮ۺҡҡҷҷƮ˳ȥ
صȥսıȻѾͷ˵λԬñȽᣬܲʹ࣬Ѿͷûʦ̬ǲˣ˵Ҫж̬ж̬
ѾͷҲǵģʾҲˣһҲ¡ս˿һɨеʼϸߵλ޸
λһԬ£սҵļн֪һŮˣҪĸסսͲǺˣҲһ֤ʵŮ˵ı̬
Ҫ֪սǻ֪еļ䣬ֻǽб̬ĵһЩݸεˡڼȻҲԬµĵεΣôЩݶǷǳı̬ڲĿѱ
˿̣սõĿҵ壬һԱܵķӦڼţ˽ս֪ҵĿҶŮİƾɱܣս§סԬ£ĿȣٵԬ̣Ҷ
˵һ㣬ԬһָѰսϣֻĿһɣֻʣˣôƺ
սһ󣬲ŵ
ԣĺöӡ
һ˲䣬ԬϵЦݾһλĸ͸ŶսƵҵĳذֻȴ˰§ţһְֻգȻ󻬹ţ±˹ȥ
ܿԬϵЦݲ֮״⺢ӣʵŶǲҪʹˣ
ս·˷ۣŮ˻治һɧԼǿˣ˵˲ʵҵ̫ˣһľŮʵŹ֡
һҵĿ¶ܵı飬Ԭ²ɿЦĲãһǵͨգʾԵƬ֮󣬲Ť֫ҡζƮױ̨ǰ
ʱͼױ̨İȡһܷŵľֻ̳ǰóһֻƾƱЦݲõŲص˴ߡ
ƾƱݸսԬȥ̳ϵķ࣬ʱһŨľƮζ˱ǣ΢΢һ䣬սЩˡ
һЦԬ·עսеƾƱ˺ĿƣЦӯӯĵҶƵľƣ쳢ζʲôͬ
սЩĿһۣŪ׺ö˶˵ģôͻȻûϸ˼жҲСһڡ̾¸ʱһת˲ֱȫֻսƮƮɣĸоɾͷδ꣬䣬һ侳ĸо
ʲôƣȻ꣬ޣ
ú𣿡
ܵһƬˣı֣ԬЦúġ
ζ꣬ˬ̾˿սſܣô棿
Ԭ¿ЦеԭͬǰƵЩûжֻǽ֮任ŷСһڣѰ˽άһյĹ򣬶ڣͻһйעҶѵƤܹ֮йҶһԣһһں꣬ζΣ
սզ
Ԭ³ԳЦɴӲԣﱾǽһйעģǾ̫¶Щ̫ŹۣѸĳˡһ


һһʮ 
ս̾һʵʣȻܹԭֻǲ֪˺ַ֮У˺˺󣬻ܲĹЧǳʶˣԭȾҲܺȵꡣ
ͷеľƱսſһʱһɱȸոҪӿĿζϯȫ侳ζǷ˱ֱ߿ѪţһѶǰ
ԬһЦٴΪߴһ£¶ʱ߿ţĺˮ乶¡
ſҵı֣ԬһЦž̳ʩʩȻױ̨ǰһ֧ƿҡҡҷҷĻص˴ߡƿݸЦ˵ȡһŷ¡
ʱ˿̣ζƵ߿Ҵܣ·Ϊ¯սĸܵҵȻóȨ־ľأʱᱩߡ
̶ֳȵĿжսвʶǷǳѡӹԬµİƿƽȵĵʲô
Ԭǡ衯֮ûнҩй
սͷ˿еİƿ̧ͷ˿ЦעŵԬ£ʿˮ˲ŮҪʲôϷˡ°йҴ˿̵״̬ӷǵպͿɣŮ˾Ū˵ĸֶ֣ο湻ģ
֮˿Ǳˣս£ԥȡһҩ¡
ҩ裬Ԭĵ˵ͷ漴ΪƱźЦע¡ֱʮ¶ǣ߿޷ӿĿУ˲սʶĿƣһ񱭣Ԭ¡
ǺܿҾͷԼԶֺһ׽סˡ
ܲˣҶйɣ
һЦԬĵȻʮԤϵĻҪҶгŶǳãҶĿֶᷭľҵҶˣԶôȥ
Ŵţ˫ĿѾңԬһЦһŤ֫Ʈױ̨ǰо̳£Ȼֻص˴ߡӷɷ㣬Ϊҽ·ѵȻǳ˫Ŀע֮£Լĳ
ʱһʮ׳ķۺԬµУ죬Ľҵ˫ֱ
Ȼ
Ԭµľٶսʶʱŵ˻˽ָСȻʼգԬ¶һᣬȫûʦǰı壬սɲҶضŮˣЩʲô
˻ؽָս͸վܿͿԬȡһӣ飬õ˿
Ȼ
սֻƨɺһվݵı̬Ϸ룬ֻüģŮ˾Ȼϲ̬
ʱ˿̣սνúôһˡŮ˴ͷβ϶ǹЦݣֺܻƺֶܱαʹʱúᣬܽЧӵ¡
ʱһ˱Ů˸ˣսжˣһ񣬿ʼԬʩչ
εʩеķǳĲ˳վзһ̫ˣս飬޷о񣬷һʱ˾֮ʱĿɹ˲ǰ亹ս°ģҲշ̬ˣֱܣ̫ζˡ
սƣеԬһδĿһ֮ʱüٿһϵЦȥڵὥʧһĨȡ֮ʱ޷´ϵϣͼһһҴһģһĿǰİϤݣԬһĨʱ֡
ˣ
Ȼսˣǰ˿ƲҵԬ£ֻǵȻͷδ˵ʲôսͷϣԬϵЦٿȻţ˵ġ
Ԭ¼æʩЦĵԬ¼ˡ
սͷɡ
лˡ
ԬºЦл
սĿɨһۣſѾȥҡֻһжϳˬûȥģûжٴ󰭡һ䣬սŤͷԬµȥԼϴɾһ¶һ˳Ҳ˰ϴһ¡
սԬ˲һ˿ܵͷ˵΢΢ʩһᴲϵңŻ˷䡣
ͷβԬ¶ұֳĮս⣬֪ŮĿҶ˵ѳ޹ʹˡһ뵽Ů˵ı̬սһҡͷĿתԬڴµĴ䣬һ˿棬Ӵ˿Ķ͵˿ֻƨɺ쬵ġ
ŮƺԱжӣǰʶĻֻǱɽһǡЦһսһƵĽӸϣ°Ů˵ֶλǷḻҪһ䵽ϣҪ˲ɡ
Ԭ²δսȺãһ칬װ˽սȽָУȻԼģϽһĻԬ£е۰֮ɫӵŨ
Ԭ˽ˣȻٽŮĴ̱ζһд׵»ˣȻ̬ǧսǰ¡
ڴϣѱ֮Ԭ£ս쳣Ȼĵ˵˵ҪͬķӶԸʦ֪ǷУ


һٶʮ ǿ
ԬҡͷԸǻԣҪʦȴвͨ
սȻΪΣ
Ԭ½͵һеԭԡľ׵Ĺǿ쳣ҽڶ㣬ѵ˵ʦ˵вʱƵ˷˵ĿҡǸʱʦλʩչױʱһоǰˡ
սЩյĵʲôð취
ԬҡͷڲǶԸʦʱүˣʦնүԣκ鶼ʧȥ£ڿҵ̳ɹʦһʱҲ᲻ȤģҪʩչõʦת
ԣսüͷڿûʱܵתþ콫£õʱҪı뵽սȻʦںδ
ھۻ¥µȼħ֮ڡ
Ƥһսʱʵ֮ۡŵصȥϴοսż״̬֮ʱ͸ӹȼħֱӽʵ֮ۡ˵ļĿ̼䴩͸һ谭µصħ
ֻʮ䣬սҵڵĵط
ȼħ޹ڣ˶ҹ޹յ硣
ʮص̽壬ʱѹȥʱҵԪȴһĪչһ칬װһֱһԣʱƣɫҲԽԽνܲ
һյĹеŭҲѹƣһɫĵȥôãǼܲҶڵԪ
һλ¶ɫڵԪܹ֮ڵԪκͼ̽ɡǼ˺ܶķӣκβԪǡ
ɫɱ¶Ҳ˵ûа취ΪҶԪ
һ˵ϣǼɶǱ˽ƣҪɱֻһ֮䡣ɱ¶ܣЩŵ빬ˡȷΪ
֮ɫ䣬׷
ؼţеĹװ޷裬һɿֲѹȻ޹֮ڣֱмλɫһ˹ֿͬʱһ߼ġ
ǺܺãܺãЩϼһǻ̫ˣͳͳˣô˾ȻһķӶ벻кã
Ӿþòѣǰһȴ޲ߣеı֮ӿһѪɱۿֻһڼĹ£ɲǼй
ֽܿڵѹסˣһ֣ȵͳͳҹ֮һƵķ첻Ҫͳͳ̳ȥ˼
ʮɫʱ䣬׷Ҫģһۺ󣬾ͽŵûֶ̿ȥ뿪˶ԣԴڻеҧгݵң˻ᣬȻʬΣ
һĻսʵ֮ۡע֮£ܵԹޣδոʮߵĳ֣ȴʮ˶֮۵ߣͬʱɨ֮£ȼħУһĸָǴﵽ˼ʮ֮ࡣ
ħһУչˣս欣ӽܣȻŻȼħڵϵǿϴοȼħ·˯һǿǸ˵ʵѾﵽһ˼ĵزƺmŮҲضá
ƾսյʵǿǿħһͻݾˡҪԸܣΨһ;ǽȼħֻҪߣͲѷˡ
ͷսкܿ˼ƽϣŹصԬ£ȻЦոչҵǸƷǳ֪лЩʲôʵûУ
ԬȻЦū澵Ⱥ֮һ⡮һ֮⣬أ쳣ǿơ
սĿһЩĵǿƣܣһǳĶزǣϸ˵ǿںδ
Ԭ˵һЩƱȽֻ֮ƣūƹһֽͥƣǸЧĵǿ֡
־֪ǿˣ죬սĵΪνôһ֣ʲôʣ
ԬһĵԬ¶о֣Ůǰǰܴ󡣡
ս˷ۣûĵⲻǷϻ
΢΢һЦԬȻԬ˵Ĳ첢ָϵģָ˵ĸоϡһ˵ֲѲֻھ󣬲ֲֶ
սĺһӱߴٵ˵˵кβ죿
ū澽ǰΪΪ;˼壬Ǵ֮棬ר޸ֻа֮֮⡮ͥƣȡа֮ƶɣ˷ùֻа֮֮йܽƣȻ
ս˸һʿˮֻôһⷨ
ԬºЦͷū澳µʵ飬ΨһĽⷨ
սզƵҪһеĺˣǡ
˵ս˷ܲѵĵǺö˭Ҫǵ˱үǵһƵɡ
˷һսһ͵ĿԬµǳûиģ
Ԭ°ȻȻˣඥ˵⡮ֻͥСƶѡ
ս֪ƵĹЧˣȵܺãŪһЩЩƽ˵ܹϴó


һٶʮһ 
ԬƵĸ֮ս뿪˾ۻ¥׼һȻǵ˵֪ȤʱֻҪۻ¥вֻ֮Ҫһ뿪ȼħսҪ޻ء
ʱƻ裬ۻ¥Ѱֵ˼࣬սһ¥ǰδ̤ۻ¥һλĿꡣһΪɷ֮սһĿʼܾۻ¥ɫ
ֵúܣӦǵһ¥ɣ
ս飬е㲻Ӧֻҡͷۻ¥ҿһˡ
Цҽܣֵôƺ
սһ۵ս
ܲĵҵģ
սͷҿν찡Ҹƴ
սЩĵܵĵ̣־Ȼ޿֣ݺǲ򵥰
һԳĵʲô򵥣ֻһصСˡֻеȻֻǰۻ¥Ž޿ֵ֣
սЦЦδĻ
ͻȻٺЦֵܼȻۻ¥ɫǳ˽ɣ
սһ㶣ͨľۻ¥һֱӳڲ󣬶ۻ¥ɫȻǲ֪ˡôʣ֪ǳ˵һι¥ĳˡҲֲñˣϾսʮ꣬㵱ͨ˾Űپʮż̨ʱһڣòһһꡣ
սЩεĵϴʱ̫æһĲ˽⡣
ܹһЦһսļֵʲôúߵģ˲¥ŮǻôˡֵҲһŮ˵ֻδɣ¥ˣ챣֤֪ʲôŮˡ
ս˷ۣʲôŮ˵ֶûүŮ˼мʮˡ
ȫս飬˷ܲѵĽŵۻ¥ֵҿνòˣʲôĴ󻨿ޣʮʮ֮࣬Һ졣ֵҶ¥Ĺֵ֣֤ĵһõĻ䡣
ۻ¥ҿһƤƵģս˺һŵĽܣô¥ࣿ
һܲĵֵܵĿͦоģѵȥ¥ɣ
սͷȥһΡ
ȥһΣܷ˷۵ߣĥˣֵҴȥʶһ˵á
սҪţүͽȥˡܿͱλһקţ˾ۻ¥һ̤ۻ¥ս͸ܵ¥ǶصķΧֻӭһλò޵ӭ
δЦԶӴⲻôǾۻ¥ˡҪȥ¥ƾݾĴ󻨿ܵóԸ
ܹЦҳӦе˲ǣⲻ֤ǵľۻ¥ȷҪʤ¥һ𡣡
Ц绨ãĿһתսʱ˫һŵĲӲɼӿ֣ҡҷ˵Ʈֻ˷ܵĵλúǵһǵľۻ¥
սĿȻתĿⲻظϣܷ侹ЩεһΣսʿˮĵû°ɣ
ܿѷֵƮսߣۣȻסĸ첲ŽԼӽϡģ·սˣ̬Ȼ֮·쾭㡣
Ƥ⣬ȴһĹǡʩ֬Ƥ绨Ů㽿ۣʮ㡣̬Ӻݣׯȫһλ³͵𱣬ʱһλ޵Ĺ󸾡
Ƽľٶܴ˴˵ĵҲ̫˵ɣոջô飬ôת۾Ͷ˵Ļˣ
һۣȻЦӯӯĳսôƺ
飬ս֪Լ䡷ĺ֢ˣŨĴϢŮ˵̫ջˡֱѹԼĽսȻӿ֡
ûд£
ƾоս֪ƶաΪĹϵѹϵŽǳͦΣǳľеԣָּжǳޣ
һ˼սʱʼĸֻ΢ߺĵ
һЦսķӦ˫ӷ·˻޺촽ӡϣֻеĵӳǾۻ¥ﶨᰲ¥Ĺ㣬֤ӱ飬ĳ⡣ȻӲĻҲ㣬΢ķŶ
˵䣬˫۽սĸ첲Լķĥѹšʱظ͸¶ӿųڣϮȥζֱս˼ڸ嶯Ļѿڶ
ޣɡ
һڣսԷ˷ۣ䡷֮⴦еĸƺҲŽˣʱסսżҲЧ


һٶʮ ż
￩Цֻ֮ٴһս󣬷˵ҪŶﶨ㣬ᵽ˵Ŀ֡
սһڣ֪Լ嶯ˡжȫ޷񣬿Ǳ쳣ظһһѹǴеĳ嶯ʱӿֱ˲˷硣ѾӦȻҲ÷ˣֻŸ첲
쳣˶ƺԸģϵһ˿죬²ɰǾۻ¥ϵĸˣͷ¶棬˵ˡܹɺϣѵϲɣ
һ²⣬һĽЩĵ˳ÿǳ㰡ܲܵĶǽ㣬һȣ簡
ԣϵһ㶣漴սոȫսŨĴϢòһʱͷúӢЩûһȻƽװһе֮ȥ󣬶Ϊһǵľɫˡ֪ЦĲãҲԽԽ
û濡
ԣս˷ۣǰûϸô̬ϲ֮һڣȻһ¥ȥһߺЦ˵ӵĿӦ񾩱ʿɣ
սͷȻ⻹ҵڶ
ﺬЦӶ֮
սЦŵͷӦǰɡ
ϲɫӽҪۻ¥ʱﶨɨӭܹӿλֻҪἫȫŶ
ϵǼֺõģЩζһȻﰡ֪ǼǷˣ
ŤͷҲյŰ㡣
ܹЦ֣λھۻ¥磬һȥΣ
սüðɣҸֲʶ
ޱȵĵʲôҸҲǺ죬ͣҲҪӡο޿ɶһЩˣ˵⸱òһпܡ
ʱսĹºһͬ˶¥紦һݻż䣬̤ʱսķ˼λϤס˰λɫòŮ⣬żڻλӡս¥һ˳ϵ
ϵһı仯ܴ֮ɫʧת÷ǳаϵΪȻﵽ֮Ż͸а壬սüĹħľִźܴĲ졣
Ƽ˵ĵż˵Ŀ׷ͶһӭһЦǺǵĵ֣ƽˣôô۵ôһõȣ
ܹЦոһѣĵһʱ䣬һԷΣ
ӹһЦĿһתĿֱԹսȥʱ˫һϲĵλûΣǰôûмѵ¥Ĺ
üȻ⹫ӿǹæǵɫͨŮӡ
ɫԵĵɫһҲѷɫڰޣӶ᳣ĳʱ֤Ȱ޻Ҫ졣ҡѽң
ܿһ۲õһСĵۻ¥Ĺ£ƾ⣬Ҫ⣬ν⣬˵Ρ
εĵﲻ˵
ܷŰ۵ɫֻŮˣ㶼ûᡣˣһ£ұλҵսӽãһһ˺ɫ⣬һ˿
ʱſսʱ׳Ҽ㣡
սͷǵȷ
Ӹ˵ʲôһ쳣õˣʲôϯʼɡ
ֻһλۿһͷĿӣưкһ漴Ц˵ǣϯϾͿʼϾͿʼ
սĿһưʱֻòûһӡüͷһ壬ĿǼĲܼǲס²ĵһ˭
۾һתٺЦұ磬ڵ׷ҵ꿣С㡣ϯһĿľҪ˰ףôٳСĻ¡
ѹ־ˣϴμıӰսкһЦŵͣ
һֱܹעսӦӣǡɲ׽еĨ⣬¶ʱһϲȻս俴ȥ󣬵ȴǸĶλǾˣֻҪԣĻҪ洵ˡ¼æʶұ磿
սЦֻʶ÷򡣡
˵ȥ
ֻһӣʱвѰ˼ţ÷򵽵˭ôû˵
սһãȻãֱĸǰЦӯӯĵ塣
Ȼһĵǣ
ֲʶϴʱս꣬ʮȥˣ־֮ϴ񣬴ʱսò˺ܴı仯ֻһ֮Եϲ
սЦ˵ҽսѵˣ
һȻǴĶսû뵽ʱ䶼ôãѳôˣһʱ侹ûϳ
սЦ˵ǰû뵽ٴμĳǳСֶϰ
Žסս첲Ц˲ֶ꣬ĸǿǲضð
սٺһЦĿȻתϵͣЦٿȻһȻͣ
üͷһ壬Ҿǣ֪кμ̣
սЦ˵ȢѾͷ
˫΢е
Ȣҿǳ˵Ρ
ս鵭ȻЦͺڣȫûзҪͳͳֻڻ֮¶òԶ֡
ôһΪɷ֮ļһֵ¶ûСȻм֣ҲԸڼңڣֻҪеĸָɵڵӶˮ
սĵ⣬͸еЩĪҲ֮ˣֻһмĵҪȢƾҲ
սмһЦһָͷᡣ
ܲܿͻ֪֮㣬¶ûţ

սţŭ쳣׹䡣


һٶʮ κ
ɱȻֿͣ˻һƽʱռԼݣţελү¿϶ûϷˡ
ȴѽרΪ֣֣ˣʶһαֵô졣
˵ڼһһܸսû뵽ϻغһ˶Ǵͷ֮ˡɫΪ԰׵ɣɲ֮ǿһг¥ħ񹬳ͽܣһڤ֮
˵˶ħ˴ɵῡܣǵΪĶ˵ݣսǾһδ̫⣬Ҫħˣ˿ǲ
һȴɣһа£Ϊȴ̫ˣ֮ѡ˵ͬսԵɱ䡶ħľǡ䡷ɽկ棬ǵһϣħҲڡ
ڵսֻǿһۺ󣬾ջĿ⡣Ȼħг𣬵ζҪԸڡ˵ʵڸսȤֻҪһһĽͿ֪ڵʵ
żܴ󣬼ݻڷŴԲһܹ˷áÿеģԲܣÿ߶λӣ뵽ӵұ˺д֮֡
İ£ʱʮŮ룬׷ڿλ¡Ů̴ȥȥȾƵģһʱȣ֪˼
ս塢һıϳ˽ŵ⣬һλ֮ŮɡŮܵķ£սһʱȴСûãӵұŵͻȻСսǷڵйڣ
սǴû𣬲ȴڵг𡣡
սĻش㵲ѡ
սٴδʲôʱڵģΪȻɾ
ԣֺȻЩһżô֪ģ
սҡͷڿɲ̸ʱ򣬵лİɡ
ϯڻ¶ǣһ˿ʼκñϵιһƺ󣬷Ц񾩲ΪѰֵİɣ
¥ҡͷЦħɻˣǿɶʶһħ֮㡣
Цеĵϴħ˵ħ񹬣֪λħˣ
¥̾ѪɱħǿƶħҪ֮λѰ
ǵͷǧѪɱħһֱɽ¶ˮû뵽ʵȻǿÿ£֪䣬Ȼӵȶ֮׵ʵֱ֮λкܶСɹ鸽ǣħҪ뱣ס֮λѡ
ϵѽߵһλŮ§뻳Уһ̽Ůɵ½֮ڣıһŮɵȹڣУֱŪֹ˵̸ɲ廰ǲǽħһɵħˣֻҪħڣѪɱħҪ֮λǺѡ
¥мĵħѾħй㱻һȺСˣƾʲô԰ɵһԾӣ
ǵͷִħǧ£ʵǼ˥䣬ѲԪˣǲȻ˽йˡ
Цҡͷǲͬħй֮Իᱻ˲ˣȫѪɱħһ¡ҪɱӺãȴ֪ʵ䷴ħǧ꣬Ҫ֮λΨһĶ־ħ񹬣ھôһ㣬ħǰӶɣò˶ãħͻͬѪɱħڿսʲôħɻˣҿ˳ɻ᲻֮
¥üħȻ˵ǰΪôȴһֱزˣ
ߵħ֮˾˶Ƿӣ֪Щʲô
һϵ;Ĳ廰ħ˵ǰ
һЦĿмĵνħйҲзݰɣߣһȺ֪ߵغļһǾҲȥħɱøӸɴࡣߣǲ֪ħСǵģֻҪǼһ˵нڣڤҲҪ˱ᡣ
ɫͣרĵĶԸеֱŪ𣬽ոΪһϯŪճصż䣬ʱ
ƼǺŵľٶӹЦַŵÿֽŰ˿˼ڳƲ뵱ǵɣ
˷ܵùЦӣ㲻һֻԼжô˵𣬽Ǿͱһȣ˭ӳ־Σ
¥Цģ̬ˣҪǾȥϱȣǵ۾
ʱѵͷϣ޽ɵĻ˼ô࣬ʱеŮɴһˬ֮Ľڳ֮˲ŮǾḻ֪֮˳׵ĺˡһʱڳ֮˱죬𾪵ģԾԾԵġ
սĽǶȣǡɿŮҧţԱԼг˺ŵˣЩĿ࣬춼ûдлع
ϵȻǲǾúܴ̼ҪԵĻԷŶ
սûüػһλˬгÿ֪̲סˡ㵵ͬʱսһ飬ڲŮ϶¶˷ܵ顣ƺйòǵʱŮ׷׽һ𣬶ҶҲԽԽ𱬣һĻսüͷ
һϯΪȺ磬¶˹ܵЦݣһĻֲ֣ϰΪˡű벻˼սȻ̽Ѱռ䣬ֳϲ֮ɫ


һٶʮ ֮սһ
͵Ļ˵Ŀŵֻĵսʱ͸
˫ۣŵôߣ쳣սĵһӦֹֻ첲ѱλ¥޸ס鲻֮£ֻÿںǳ⡣
Ͳһſһλ¥޸ٿ޵ӣҧȻ˵ĹƺͻȻĽǿսᱻ͵ϮѶ˿
үūҴҪŶ
սȻ˹ȥԳԶЦֱ§Ĳ޵ӣٶϮһֻ־ֱҪͬ
ƻ޸սЩȣЩŭŮ˻ǲҪˣȻϷˡǵΪǿҪΪۻ¥ϵĸˣΪ̫Ҳ̫ߣҲ֮۶ѣһ¥޸䣬ǵǿǿսܾ׵ĺܡ
ս΢΢һ𣬾ͽ§𿪣СͬʱҲסѱסĵطȴ˲価չ֮ЧȻ𶯼䣬λ޸лָɡ
һͻ䣬Ůֱ㶵Ŀսһ޵ү
һ޹λ޸ʱƻˣֻ˫ĿǻøˣģǺ޲ͬڵŮ㣬ͬң㣬С
սǵԸȻ¥ŮӲδʲôƫƻŮˣһͷͲ٣Ϊһռǿˣɲϲһսתƻ⵽ôһ¶ЩͻȻ䶼ôļ
ʼԵóѣƵͬʱЩԹĵۻ¥²һĴÿҲƵ󷨣еŮ鶯ֻҪһͻһʰ
Ľͣս뵽˾ۻ¥Ƿ·֮ʮŸǹеӣһǶйء
йâһۻ¥ɲѰֵģͬԬ飬ۻ¥֮ȥ֪ͨȼħеܣʱڳûʰˡҪԸܣĴ֮ͥ¿ɲУսɲ˼޹뵽ͷ΢תЦ΢ۻ¥а󣬲ʲôɸ˵Ŀİɣ
¥˭Դа˸ͷңܵͷţܵǰδеȤö֮ȻּͷŵĸоǸʱ벻Դѡ
һĴκβսеĵүǷϰǰѰ֣ѰһƧ֮ʱùܵ˵Ȥֲ˼Ŷ
սһЩɬĵûô˵棬ҡһûһ飬ǻҸƧ֮٣Ŷǡǻ뿪ɡ
սһֻ͵޸ĿˣҪ޷֣ͲƧƧˣͽƵˡ²ս˵λ޸˷һЦ׷սĸ첲ĿһɨǼ齻һŮ֮ȻƮӡ
뿪ӣŮ׷׼еקս¥ȥνƧ֮ʵһ룬Ŷ˲䣬һݻĴӳ̤Ůɿ˽ŵĸ첲Žϣǽϡ
ʱʱ룬ɫѰԽϡϷźһ˫ںŵսʱ˿ֻ̣ԼŶķһ¶ڷ·Żա
֮𣬳ģҪǰλ۵¡ָоǳأǳϰеû뵽ɬĳҲԽ缢ƿʡ
ȻڼУҪƵһĻȣƷζһ¡֪ɬĳǲܶаôĳУὫ˲ɡֻͨϵòȥɬζֵȤ
ҡҷ˻Ʈս˫̽ӽϣôס뵽ǰ˵ػС쳣ǿ׳Ǵ֮ŨҵϢֻɲǼ䣬ԽһŨζƮŸտʼûԸʱգֻĶӵˡ
޸սδ̫˷ܣʱʱܵĵɲ֮ȥ޸궯ѹƣͼ
Ц֮һ˫ӸֱսôͦظѧŴ㽫ס
죡ΰ󣡺ӿ
ŮػսжֻѵǰӿϮϢȥˡ
ܵģԳЦһŽһˬսԲ¡
Ǵһսҡҷ׼ƲȥˡһƨĴϣ죬̸˵Ű
˲δɾͺ£սҲĽĹЧӦ硣ʱżλŮ룬תۼһʢļȾ׼׵
λ޸Ụ̊ȻޱȵķҡǷƺ˼Ұ㣬սĴϣŲֺ֮İһԡƺڽսȥɾŮĺ£ǼޣķһٷԵޱȡ
㷹ţʵսҲûԶٶֻһ¶ӡϾܻһսԶ˿ɲáսܾλ޸֮ʱű˿
һ˲䣬λĴ󶯣缢ƿˣ̱˴ţŤͷȥǳʱͻȻסֻɲǼȫǼ˹㼱æƿս
ū澼ˣ


һٶʮ ֮ս
սŤȥɲǼ
߲ǱˣսȺʱܣʱһ칬װЦݣƻȥô䡣
ǹŰû뵽ӾȻľۻ¥ǵˣҪʱ֪ͨţ⣬õӹ֬׷ӵ¡
˵ĿĿصĴȵҹ
սɫƵʲô
Ц˷ܵĵʲôȻӵˣϻ¥ʱǲѾͺӼȻľۻ¥ȻҪˣӱ顣
սߵԱӻڣҿ˰ɡ
ЩԵЩеĵǿɲУѵãݴӿ֪εжĽϴ¥һҹҹ˼£ǵþľķӲɡ
δ䣬һҡսȥ
ʱЦú˷ܣΪﵽ˼ľ磬ǰսΪһ۾֪̽ѣȻʮѴﵽ˳ɾͣţ˵ֵ
ֻҪһ뵽սݽߣȫѪҺѷڣֻͨŰܾ˵Ȼ־Ҫ˵ĸоһֻսĿȣֱȼյĻ档
ĽƣսԵЩʧ룬ϵţͬʱ飬ƺѰĵطģֻˡ
սıֻѪҺڷڣ·ѾĵֿһɲǼϯȫȫˣսôҲǸ䣬׾ӵı֡
Ȼ쳣ݻҲܿҲͼ׶ѣ˶̵ľȻϢѱƽŵսʧıʱȻ۹һһգ֮䣬֮ʣܵȫ˱仯ŤͷĹˣʱ֣ѾһǳϤĵطˡ
ǧ׿⣬ƮĹܵɫ˲һƬͬʱڷڵѪҺȼˣһɿֲŭ⽫е֧顣
ɾ
Ķ˵Ķ죡
ʱ˿̣ԶӵĶѾˣֻҪһ뵽Ѿ׻ԲѵĶӣܾŭɶ
˭
ŭ𣬼Ʊ¶ţɲǼɾһϢ֡
սܿͳˣһ˰ɵǰŽǧףɽŵܶţŭ⣬ԹޣĸܵˣһЦ䣬ܾѳǰ֮
Ŀ絶ɭĵɾѱأ
սȻûʱѱˡ
ܺãܺã
ŭЦʱս˫ȫûǰĻȫԹֲϢĵϻĹװԹ裬Ϊ˲ŭ
ԭҶ㣬ܺãֻҪ£Ҫܣ಻ܣҶǰΪҶл
ʱ䣬ת˲
ߣ
գ֮䣬ͻһߣż£ҧɵ֮ǰս
ܵıξսѼʶˣ֮ʣڽ֮Ӧǧ֮ϡ͵һսգۼͱĪĪӣһЦһȭŵȥ
սһȭǴŭʮھ˲գܵҵ÷飬ֲȭͷδգдھ֮е£
䣡
ɾڲǱ㿪ֵܾĿǰɵ֮ǰս˼ĵ˭
ĪĪԶüսֱ֮ʱ޾Ȼһ
ʵһսҲˣսżģģʱȻӳˣҲһѣʮӵʱɲս˿ġھѽ붴죬ϾȼħΧΪͻȻʧʱϵþˣᾪˡսپõѡ
¶˵һֻ캷Ȼʹ
죬Ƶѹ䣬Ľ⽣֮͸ƶͳͳеܱѹȥ
ĿһƣƤֱһϢС
ǰ֮Ǽ¾䣡
ͷһʱ֪鷳ˣȻ˴ھ൱Ľս޵У˿ֲǵķֲˣ൱ƷԵʱӾ
⻹ܾԭ򣬶ɾν˽⼫ˣǵһιʦĶ죬Ҫ뽫ƣֻнǰ֮˻һ;ȻСһˣܻлʤģɾڣիŮ˵Ϊɶ˿ʱֻбŰķݡ
Լ̫嶯ˣ˶Էмƣ
ڵ֪ʧɲǣйŵõݽߵļƷУȫİοĸۻ¥ûȫ׼һʱܺڲ
зӵͷʯսѹĿֲƣͲӲӣѡ˱ܡ
䣡


һٶʮ ֮ս
һѹ䣬ɵǰһֱ׵ľ޴ӡת˲䣬˵ɽ̼ѻָ
ս׷ᣬƽ䣬ܲϱռɽ׷ױѣǱܣһʱֻ쳣
ܵķסսżս˵ֺ䣬ѧֻ򵽱
䱻սѹŴҲǱǳʼնδİսĽ뽣ãһʱҲѳ״
ѹܱ˽һӣս䣬̾ϢһսżԷӳļ侳ĪĪֻܽ򱬣һƬѪö£Ҫԭ䣬һоȫδԿռޣڵֻһֽãѱĶҲ⣬޷ӳ
ȻսҲûа취ӵ֮޷γѹƣȫΪǰǼ䣬ͬסսżֻͬҪȫǿ״̬ȫܹǿнѹס֮⣬սŮϣƿض죬Ҫܷӳ׾١
һȭɽ壬սüͷȻо磬Լһ似Ҳõ£ܾ˵ʲôԾ˶Ϊ
սĿȻԼǰǰȻ֮ͦƣɲǼȻˣѹֻо˵ʲôԭؼĶܾ˹ɵ
ǧ֮ϡ󣬻ȫ任һˣֱ仯ֻھֲ֪ǷҲʵֱˡ
ͷһս˼
ıȫλģھȫĪĪĪĪûһ˿һĲ죬ֻǸıΣñɵĪĪαԼģȴάֲ䣬Ƿܹɹأ
ͷһսͳٳ롰ǧ֮ϡڣ˲仯ĪĪ仯ʱŽĵ̾ѱԼӡ
ܿսһϲ˫ֳۣԹ󣬱任ֻϣŮԵıʲûб䣬Ҳ˵ȫսżӱԼͬʱάĪĪǼ״̬Ϊӱ˵սżĪĪеģʵȴǸŮģս
Ǻܿ죬սľ̤ʵˣſ˵ĽЦ⡰ǧ֮ϡսҲʹһŮ˵սˣû˵Ľ뵽ģȻòܣǺԼҲİŮˡ
Ȼ˵ĽˣŮ˵ĽھûҪˣȻɾͳˡսΪԼʱǱֵĳ˳еս¶˾㵵顣
㵽˭
սʱǳĺãЦݲõĵүսѵôͲϵˣ
ܣ
ʧСӵΪҲ൱۷ѣиΪѵԸΪбҪˣͷ¶βģĿʾ𣿡
սЦǷҺθɣ챾ٷǵý²ɡ
ɫ΢ºΡ
øϻս˵һСȭȻɲǼ䣬ȭͷϵ̫ɾ·𻯳һƬ硣
һȭս¶֮ɫڵġ֮ϡ͵һ𣬽ŽʮſѨ𶯣齨һͼɲǼ䣬ʮѨڸһھ֮ͼתܴǣ֮£ŰٶѨ϶ʼ𶯣ƺֻҪһͻӿ
뵽ϻħйһսĪĪǾһȭս
ǲǴҲ˴ǿɺһ
ͷһսͲһɳ嶯ҪһԼǷľ߱ܿͽħͷѹסˣʱ˵ܷɹĻҲôһܹɾǶ˵͵òʧˡ
ȭ
սȭͷҫ۴Ŀ̫䣬ɾ̼ȼ׷Է٣Ǵ۶ȥ
սֲ쳣һȭٴγһޣͬǰսٵ˱ӣ޳ֵɲǣŨŨ˶סˣͬʱһɱϢ𣬾ĳŭȥ
𣡡
һ𣬿ֲɾ𶯡
𣡡
һ޴ŪͷŨֻ۽̫ȭͷֲϢ˲͸Ũɢ
죡
ʱһǧŵĺ𣬴ſֲ̫ȥ
УսóǸ֮ʱƤһƷֻһۣжϳеĳһƷ̲ܵصĿֲս¾͵һ鴤
ʱսѾԤϣȫһɾǷܹܵסǴʱսﻢˣ׺ıֻмӴ
мϵ䣬ǸռȶͬʱҲһֱı˹밬ȣԼŮŮЭһҪռȫˡ
תսǧŶѨϷ𶯣ڡľת֮£ͳͳ˳ȵ
䣡
ײһȭͷ볤죬شײɾɲǼ䣬ɿֲϯɾ
ϴνɾʱܵ˻Եƻһƽ֮ʱȺɽʧˣɾڳɵڵɽ嶼ѻΪУˡ
սЩǱڿУոտֲһ˽֮⣬δܵʲôʵԵ˺ϾսżǿʥĴڣ̶ֳȵ˺ȫӡĿǽ壬ͺͺһƬɾǾһ鴤
ŲԶѾȥܣսɱ磬һŽߵɱѹסһ۹ɵ̾ùҲǲеңɾδȻҪѪ޹ˡ


һٶʮ һ
ȻɾûбʱսǸеȵƣҫһû뵽ȴôһ㲻ǰʯͷԼĽأ
սδãɾȶļŮܿĿɨǣֶδ֮˿û¾ͺãҪǼˣȻɾѻ˸ոյӲƴ֮С
ŮҡͷⲢδǼĹͣոյľը֮У𵽹ؼõɵǼʵʲôҲûиɡ

սȻôһ£
͵ɵǵƣһƷɾҪѹɾȶոչӺĹǱ
һԵЦӸ赣ģոײȻѾ޽ӽŮĹˣҪӰ쵽ɾȶԶԶ
ŤͷŽʣɵսЦ˵ͷôһƷɵѹԼĶ죬İ
ʱ𷢱۵İȽԶȥܵᵽսĸǰôһӣıЩüˣδŮˣ
δ
ս˫ĿŻȥܣΪ׾ܰƽû뵽ȴ﷭ǿֲıʱЩ¡ŹսҲᣬǰ䵱һ湦ѣδ̫ӣڿȫͲôһ£Ҫ뷢ǿϸǿУǸޣƿֲ
ȻսǱҲǸ˸ѣ⼫ûһǺǵģǶŸԵĵƣԲעп﷭ȵѯʣսȻѾȥˣܺãʩչ֮ʱʡȴ˺ܶ鷳
Цһ漴սüͷѳ˷ռ䣬ЩĵĵɾҪָǰģƺǳˣ֪ʲôõİ취ûУ
Ц赣ǣɵĴڣɾָǺʱǳľãʱ޷ָģˡ
ս׵ķһ֣ʾ뷽跨ָɾðȽϵһ䣬ͬŮ뵽˽ָС
Ѿ˹ȥʩչʱǳ˳ʱɫ԰ףڵصڼеսٺתһĴ޺ҲͳɹĹһ룬ۻʢȻѾٽսҲ˲١
Ȼһѩ׵ȶ˵ĳս࣬ЩĿ£֮Ϊż򣬿Źصܣ΢΢ЦӣһĴ޺շˣ֪ʲô㣿
ս˫΢УŵֻҪĴ޺ͳͳշʱۻʢʱԸħͿһʧˡ˵ܵΪĴ޺֮һ㣬֪˿ж˽ģ
ܹϼೣھۻ⣬һλǧضƮħû֪ˡ
սЩźĵͬΪĴ޺ô᲻λǧ٣
üţ֮ŵΪǧΪܹǧ򻯣û֮˸һ˿һǵǰҲϲϻȥ¥̸ʱū澾ʱӦ˿϶ūʼնûпºȴ˵˷ǳ³ɺ͸һʱ䡣ɴ˿ɼȷǵˣͬһңȴûзǺˡ
սһʱ龰üʱڳ˾ôˣѵֱ治
ŮҡͷսѰ˼ÿݶʲôص㣿
欻Ƭ̺ÿݵĶŮˡ
ǵͷ˵ûÿԲͬŮ˵ݳֵģ˾ʣǾо˲ܴȫһˡ
欺ȻǸоͺ͹ӵǧһģ˸Էֱ١
ս˼˼Ҳǧ򻯵
欵ͷūֿԷǳĴ󣬲Ȼϲ
սصĵֿԵȷܴ󣬿ǽнƵŮ˲ˣȻƾҵӦܹƳǡȻÿζֻܱ仯Ů˵ģǾͱǿܹǧ򻯵ͨѨûȫ޷仯ˡɾҪҵˣҲǷǳѡ
üսǾϴ¥ʱǧп˭
ܵļ⣬ʱڳŮ˾ֻǷֱĴ󻨿аʦͽ˭п
ս˼Ƭ̣ҡͷ˭пܣôϹȫûУ˸޷жϵ˭ǧ򻯵
ȻضһʱҲҲշɡ˵˵˵ΣûаȽշ
欴ɵմӣ׿ֵߡħܻշħʱĥŽѱҲ˱һŰˣǡһԡҪշֻóɣֵ֤ᴵ֮
սһ㶣ĵƾħ֮ʱꣿ
欽͵ħ֮δɣοɸŮӶ֣ȻŷֶΡߡ֮롮桯ĸ֣Ȼѹǡ
սͷܵа취쵽
ܵͷʱū鲻ãͽȼħҪϽƣҪշԲ⡣
ս˫һȼħ
ǵġ
սһĴȵõúǵһȫѹ򰡡ߣȥһɵʥŮ


һٶʮ ħ
ʱսͬܺ欻ص˾ۻ¥У˲δֱͣŲ¥ȥܿһŵԷߵױ̨ǰžһӡһƮ̴ڡأʢڴǡ֮һԭ÷ˮīǽʧһ˶ߵţһƬ
վſڣսĸܵԹа֮죬뵽ǰȼħüͷɽ΢΢һЦסĸ첲ܵȥ
һ̤ܵźȻϡǰյյ͵һͨµܵ谵Ĺ£ܵǽϿ˸ͼѹĹЧٻ谵ܵڣսеһ̹ǵĺ⣬Ķʷ·ȥڰޡ
֪˶ãսĸ֪УǴһռŤͨܿµ˵ǧ֮ܶԿصʱսڿ˴˵еȼħ̤ţ˾һӴĵѨ֮С
ѨеԹа֮ԶܵŨʮָһ־Բߣܿͻᾫң߻ħ
ս˫ۿǴڵѨһƻͨĻԼɼʮŸ޴Բһصһͬħǡ
һܶȼħĽܣһϸ۲ŵѨеһһսν֮ȻΪȼħĸܵԹƺÿһƿԹ⡣
һµ֮ǣ֪ÿжٲҾ徵¶﷢
ųصģս̤ȼħӳĲɭֲĳǽ̻ԻͣĿһƬֻһ޴ƣԸŵmŮսӵĳͬʱһŭߡ
֪mŮԭû뵽˾ȻɥĽƺΪװƷŸո̤ȼħսоͳʮmŮƲټһڻжپװεmŮ
սĽŲͣĿһһɨʮmŮеŭԽԽʢѵ˱ıԵ
ȼħmŮװ𣿡
mŮװΣܵȻΪȻŭߵսʵĵЩmŮǧ֮ˣǵѱ׼µֻһѡǵ;װ⣬һ߹塣
û꣬ҲЩmŮеĴˡ
mŮƷǺ
Ȼһ羴ĵȼħЩmŮкܴһֶǸʱʢľ֧ѨʮŸеmŮǸﵽ龳ļ£ǵѳɹΪ죬ֻһ̤
սȻһǷǱڼ̳¹ײ֮ڣ
ܲĵô֪ģ
սصĵΪ
üΪ֮ʮλmŮҪʤһ˵ԷھΪͻƵȼħڵĴ󣬰ɷħ޽Ŀľǻ۸аͻơ
սԷתһͷ֣ǷһЦ⡣սͻƵԭѾ֪ʮžmŮ۸аһʱһͻսʮžmŮһؼʱ̷ɣǼһﶨǲú
Ҫһս˵ǲܣֻҪʮžmŮһ̴ǿҵԹʱһٲ
뵽սһٺЦͽܣӦ
սЦģܾ˵뵽ʲô
սЦӦǺ뽫ɣ
صĵ˵ûĴͷŵʳѰһˣ˵ǿɾٲˡ˵˼ƺа취Ը
սȻа취ʮŸmŮ븴ͻʱһʱҲͻƵˡ
ܾϲ˻棿
սͷΪ˱շǸ֮ʹȥоһȼħĴ󣬵ʱͼֽžȷһʧˡ
˷ֻ֮ҪһɵͿԳƿȼħˣҲõͷϵˡʱ˿̣ȲԾԾˡ
ȻеҪĸǿѹеͷսŹȥ
һ·սֹ岢ֻŮģͬкܶྫ׳ӡ˺ܿ촩һңٴνһܵСڽǰƽʱѰ֮һݵ·ϣսȼħĲ̬µʶһģķڣһĻĻУһĻĻ̵Ļ治š
Ƿģеĵطרʹ̣еĵطҵĳ̬֮淨ļ¡սе˽ʣһճ˿˿ѪĹǼܣʹĲҽţûѪֻ䶯Ѫ⣬Ъ˹ĲҽУսֱðҲ̫˿ֲˡ˿ֲǱǼЦ˷ܣŤ֮ˣǵĲֱ̬˲
ſɬ飬սܵѰ֮Դ֮еսܲɹĵĵǷкǲ
սûĵԼֱ˷ָ˼˶Ρ
ܵͷкصɱŭǵ˱ıԵǷҪͳͳˣΪЩԩ걨ˣ
սЦǷ񼫶ȲԸأ
ҡͷ˾£ڵū˵ˣһжҪֻҪԸ⣬ū澿Ϊκε¶˵˶٣漴˵ҪݻЩУ뽫ǹ֮˸ɵС˵һжڿơһ񽫻棬ֱѵһΪֹ
ԣս


һٶʮ ȥ
ܰսշǳ˳Ůˣ޵ͬ飬ڵΪĴ޺󣬵ȴŮҵģǰܳĵӣȴΪ˾ɷŮˣʵΪոĴ޺󣬶ŮսȻͬ飬Խˮ𣬵
֮£Ů˽սҲѲĿˣⱲ˶ͬܵϵһ
Ĵ޺󣬶ǵĴãսԴŮΪʿܵǰսѾ̹ˣǱ뺷ֻҪһѰͬ߸ͲĶ֣Ǳ̬Ⱥãսδ̫⣬ϾŮֲŮ˵ģרְǶԵУʱı̬ܳΪκε˵جΡ࣬սδı£Ϊ󳬼֮һɵʥŮǸʵȻ̫һʿ´ࡣ
ԴˣĴ޺ѱսշֻʣһλĪǧˣ˽ʼδǧȴսеȵͷʹһһܶļ֮£˵ע¸һ
ѯ󣬺޽֮սȻǣҲǧʱԺˣȥ黹Ƿǳġ
ʱ鲻սĵңʱȴפ㲻ǰˡĿһɨܽǻ谵ɭʯںңĺʱӰˣֻʣһơ
սƲδãһװԬºȻҡҷ˵ĳҰСŮɫĵʦʤļƣİţսԼõʦͽʫ飬רΪ̡
ɫѾȫһֱæշ࣬սδԹ㶫ԬµĵȻΪȥòˣΪܹ֪շȫΪҶܵļ֮¡һսδ̫档
ȻεΣʾ·˶µĽ˴УսȻһȻ֣֪䣬Ȼϲ˶εľٶ
ܿսȻˣ˭ֻҪڣ֪ͻεĸоοս߻ʫļƷеļƷڣûʱһģһҲͲˡ
ŹֵЦЦս࣬Ԭ³ֲɭĵҡ
ܵ޹õģĽҲڣ͵ķ£սԵû̹֮ڽʲôսѾˣҪоһȼħ󷨣ȻֽʮŸзӡŵmŮ
սľü󷨵ĺģһֱڵĳţҪоͱ뽫ͳͳȻ޴ֵġ
ս㲻ȼħĹѵΥɣ
ҡͷϻĴھΪػǾʯ׶ڣҪʯƳȻֹڳƻ
սüʵΣ
صĵ֮࣬۷һȴһʮĶΪǡ
һʮ
ͱȽ鷳ˣսüͷ΢΢һܿչ˿һӣĵҲͶʮѣ뵱Ѫɱħھݵʵȼ߽ӽϰٸ󻹲Ǳү˸ˡ
ܴʧɫѪɱħڵľݵ㣿
ս벻ĵˣ˭ǸѪɱħڵҸүŮˣ˭
˵ս¾ѾҪȼħһ¡ڸһȼħŮ䡢˹ȡԼһֱڰʫŮеʫΪ˷ضģʱܶʤڵŮֵŮλʼmŮܽȼħɨˣʮĶǿ
սŮٻ˳սĽܣʱϲˡǰﰭµĳϣ뽫ʰˣֻеʵ̫ӲĻòʧڼȻλҲǼĸʲôԥġ
˵ɾ͸ɣܿǸеŮˡ˷ܵսһ˳޹ų֮ȥ

ȼħϵľۼ֮ɷħûжԶһƫСڵͬڵƫԵúɭԹҲء
ƫϢ֣֮ʱչһȺϢߵĳƫϢеߣһ̸˴̷ĵãһЩ¡
ϵΪиߵͣλȨȻҲиߵͣλȻλΪĳˣǱΪóϣһۣ֮µľǶʮ۷ĳˣⲻʮȼħóϡͳͳóϣΪ龳ϵһۣΪ龳µһɫӡ
ʱƫһƬֻλ۵ĳϾһ̸š
Ȼһ۳ϳģ˵׺ʱܹѹôˣԲ˿ͬͬһʱоֻʣ˴϶ˣɶǽǧӿֶġ
λóϽԳϵְλƣǵͱǸˡո˵峤ϣʻĶĳϡ˵ڶ֮£˸޷ǵݡ
ĳҡͷ̾˭֪ˣǵְػˣֱѵһ졣ʱԴǵȼħȻһǰδеĸ߶ȡ
峤ЩɵĵȻԪĸִڣ˾̤ΪҲѣǸǰ
ĳϺٺЦ¾Ͳ֪ˣԷ֮ǰΪҪͻƶˣֻһֱѹ˶ѡҪɷħֱΪڣ뵽ڡͬʱʮmŮͬףʱȼħһ˲佫ӵʮߣʵֱӽΪһĴɣ䲻˵ħ˴ɣҲԪʵˡ
ĳϵĻ峤ϵ˿ֱʣʵʱȼħһԪΪָտɴ
뵽һĻ峤Ͼһ˷ܣ޲׼һĳ˵⴫һʱŤͷȥȼħ֮ڣʶ˺ܴƣһ¶ֻ


һʮ ɨ
ô¶
峤ϵʻճأһ죬һҽдƫľףʱͽϢеһڳϾѣʶģŵӿȥ
ĳϺ峤ϸ֮ʱͼƫĵӵ˵ſڣؿݣԱ÷飬òˡ
λӣ峤еŭɭȻȻŭ𲢷һʮλüͷҲһ¡ŭԭǶԷΪԵľǳϻᣬˣԴӳϻ񻹴δ¶
ɵ峤ϿǺʱƤʱһЩɵĵǺ⣬ѵҪƳϻ᲻ɣ
Ȼˣǰλ峤ϣЦ⣿Ϊȼħǳϻ⹬ȴΥͲ¶챾ͽˣǳϻҪôѡ񳼷ڱҪôʹ
峤ŭЦֱЦƾҲǳϻ᣿
ɵĿⴥŮʱһΪȻ˲Ϳ˳ÿһΪֲ쳣ĶһȼǵŮĴ֮󣬾ò
mŮ
Ϊȼħĳ᲻֪ǿױmҪ֪˯ȼħ֮µĵιͶmƷԲѣµmŮƷԴ塣
ܵŮǿֲϢ峤ɫһƬһmʵҲͬߵѣmŮԶԶǿǰmٲʮ
ʮ
ѵǴ˵еmŮ
һ룬ֻ峤ϵ˰أǰmܹǳϻһˣǴϳҲŮĶ֡
׹ɱڣ峤ϵ˼ȥ룬ⳤϻʱֻһͷǾͳͳɱ⣬ЩϼһѾܾˣýһˡ̸УշͳͳҪЩϼһһ黫ĺܣøǹĶǣһɱ£徲ó졣
뵽һгޣ˷ܵĵɱһͳͳɱ
һ޹峤ʱȻͼ۹һ˾ʧԭءһ磬һѪţʴǵ䣬ܸеڵܿƵĺֱײ㣬ֻ֮ʣ㵵Ŀͼһ˳ǹգŭȻ׿峤ϡ
磬峤ϵ˫Ŀˣʴǵζŭģֻһһ䣬춪жףɾˡҪĿкֿ־Զͷһǹľʼ㱣ȻԼС
һĻ˲սУ峤Ƕµ壬һ鴤ԭ徳ĸֻǵռɱɶ֮ʱԭУһĿռκУֿǳǿĻͻͬǰ峤ϰ㣬ɾ
һжˣ˴򶷣Ǻ֪

ɲǣ峤ϱǹʯ䣬ͼ˹ӰͻȻֳ֣ųǹ峤ϸһ˲峤ϵĲҽ⣬ƺ˹һ˫ƽɨǰһڳϣһߣͼһǹʱҽе峤͵ըѣΪѪ
һĻ˵˫ոܵĿԣһڳʱȻɫ׷¶˾֮ɫǿóϰΪѾﵽļ£ھȻһǹˣ˵ʵֲ
˹˵ľ壬ǹһٴιԴеĳϣͬʱнȵȥɣ
˱˹Ĵͷս༸ŮҲʱͼŮаȷ׷һ˳ǹ绢Ⱥɱƫ
ܿǹͽĳɳȥı˹һզࡣŮ˵ΪֲԼҲӲǹ漴˷һЦ²ɸ˵ĵǶ˵£ôǿҪȼħȫ׾١
ôһܶʱĻ󳩣ȵŸͳͳɱ
ʱ賤ޣɱƫ
˹Ůͷ⺷쳣һ·һ֮ת˲ɱóϾס֮ϻóһˣȥѱ˹˵ĵ͵ĳϣĸƫ֮С
ϵʵǵһǰλĳϸʵǳǿǴϣȻͬ˹˸൱ѷʤųмˣһֱûֵսզࡣȺŮҲ̫뺷ˣǻδüǳǾѽ˸ɷˡ
ϼı˹һԹսļŮˣսüͷȻһ塣ǵı˹򲻹ϣǵĳ䣬һ֮˸˹ʹĲˡ
Ҳ˲ʲôƽˣñϹսŮһϣеĴϸˡսŮû˿ԥ׷׼б׼սš
һĻֻ˹൱Ĵ־ŭһ͹һˣһϣֱ̫ҪˣѵЩŮ˾ûΪֵľ
ԼľսԵ÷ǳǳ˵ɱţսȴѡѡİѡ࣬ͬʱȥܶ˶Ϊ˼άõ˸ˣյɻʹ˳׳ɳ
ⳡսǺģŮĴ£ⴿ۸ˡϷҪ˵汳Ϊʵǿһǹ˴ǽ֮ϡ
һڳϱ¾һգ˵ĲսܡֻҪǹ֮һˣԺȼħɾһ˵ˡȻʧһʵǿĳϣ˵أϾǰ㳤ֻﵹæûκá
˽ǽһƬƫʰһܾʹսȼħĺĴȥ


һʮһ ɷħ
ɷħȼħĺģιŴƽħؽһΪĺ֮ħĵ̳̳ԭĵطÿ궼һʢļ
ս˼̳ż̵̳ͼʱͽͼͨ˫۴ԣȻнзͶԱȡ
󲢲ӣ书ó˸ʶ̽ѹʶ⣬ҪĹþΪռͻؼа֮һиת԰߹ײڵ˽ͻơ
ͼо͸սʵ֮һʱż̳µĹײȥĿһϰ˲һټĹӳ۵ףŷͼ۶ͨתɵעСʵ֮ۼһսʱ͸׶룬ܿһ߻ڿеӳС
Ŀ⴩͸ףսݡɫֳ̬Ĳ԰ףȻ˫ۣԵ쳣ĿаʱǳĻϸ̽ĻӦսǣڵڵȫļޣﵽһĿֲأ֮һmŮ
̽ѰĽսһʱԥ
ֻһˣսǲ壬ŮŮͿԶԸﻹбѷһmŮʮսʮŮҲ˿̣ƾʵֻҪһѣеסսòǣһʮmŮķʧܣճ
뵽ֿܣսüҲɽ
սþòϵܲɳʵˣаƵ󣿡
սûлشʻǽĿͶע̳֮ϣЩĵĵ̳Ǽʲôõģ
Ц޽̳ĿΪ˰ݼʦʦħãűŲˣΪͻۡ
սȻһüͷչħ𣿡
°ͣ°Բ²ţҪ̵֪ڼ֪θ롣ħйβµĵͳ˳ʶһ˼Ǻζ
ʱһͻƳɹˣҲӲ˼ҵġôһս˼ƶλˣžۣԽ˼֮࣬ȫĺ¶
սü͸ϲϲ뵽ˣ
սͷûҴħʶһ˼ݵǺζ
ܾʶħ𣿡
սȻ˵Ӧһ̡
һľ죬漴¶ϲ
ķӦսϾᡣڼȻҪ޺֮ǵ˼ɻԭȴʮmŮȼħôһֱӱˡѹҲ̫˷Щ罫ӳԼϣ˵һͻƵ龳
ڶս˵ҪʮmŮĿƲѣҪת󷨺ҲѣѵľͻƵõġͻ龳ⴿǴСãܻܿὫű
¿ӳǣвçײ£Ȼоųɻɱ硣ս뿪˼̳ʮŸȥʱȥƱӡеmŮǵ
mŮһ㣬Բײռ֮ڡո̤ɲǣһɰѹǴﵽ龳µеפòǣǧʻɡȻӦȴ͸һɰԤʾֻҪǾȫ
ִmŮʱȻ˿ڴϹ壬һа͸ƶ룬ӿţŭţֱսˬѡ
ֶmŮһϸµоսʵۣ֮Ҫȫλļ飬̽ѰmŮܡʵ֮£mŮһܳ¶۵ףսķ֣ЩmŮƺǰmƷ
ַȻǾ˸ģmŮ˺Сܹ޶ȵĿmŮļޣȻַҪǰmƷmսνоڵƷЩmŮֺԽһ˵ܹǵһ̨ס
ʮŸmŮͬڴЩװõmŮǶĴڣֻǵ궼ڱӡ״̬
һоս뿪ȼħڵݾߣҪúıһγҲжʱˣսһˣλһǳ⣬Ȼ֪̣ͨ
뿪ɭȼħ󣬳Ҫ⣬Ůս㶼ҡʱ̫Щܶ񶼻ûдҪȫõȵǧշ˺󣬲ܰС


һʮ ׵
ոջصұԺսȲĽʫŮȻεľջϸһ顣˵ŮΪһ⣬׸ζԸȼħеǸ
սʫüз˵ǰǿ󣿡
սͷ̾δƾоҾ֪ΪԶԶ龳ȻûͻƵһﶼԶԶ磬ҲͻʼmŮѹһҸҿ϶ֻҪɹΪܹڣֱӽΪڡ
صĵûдݾߣȫһ֮١Ϊ㱻ʮλmŮشڿ϶һ񣬵ȴоųϵļʳɹʱʮҪʰҲѡ
λӽɫأսʵֻҪǽ̵ͻƵҲֻбˡΪҪɷħͻƣܷһΪﵽ龳ǸɷħרΪ֮ͻãͻ龳ǻԤϵĺ󻼣ΪҪŮһƵķܹ˷ֻҪɹΪҲÿŮӳ󣬶Լȴֻܶˡ
ʫһۣǰһĵɲһһϦܽ£ڲʮ꣬ΪѴﵽ˿龳ĵزٶȾսȫʢʱҲˡʫְΪɨһϰǵʹĻɻǽûֲ̿ġ
սǸжһѽ§뻳Уḧķ۱ĬȻеһֱϢػԣ꣬ΪȻЩŮԼǺҸ֮¡սӵһȺǿŮѾ˵ʲôñԹģΪǣȡһոŮӡ
ЦһսζԸλȼħĵλ㻹ǽʮͳͳϰɣǱػңǽҲܰġ
սҡͷǵĵ˺ܶ࣬ػҰɣϾʵ̫ЩҲġ
ҡͷ⵹뵣ģԺؽ֮Ѳ󷨣Ųʮλ۷侳ϵŮʦĴڣһ䣬Ҳ׹ƴұԺȫ˵Ѳˡ
սǾȵĵ£
ЦȻ̫࣬ԷĵȥԼ顣
սͷЦ˵ϴɽׯһУΪշ˲ŮūֻҪһΪǿĿʿʱǣλӸٵΪİȫˡ
ҡͷǵʱʵȷȥˣȴר˵ģʮЩѵĲ̫Զˡֻоѵ󣬲ΪĻڵǻԶԶ⡣
ԣսҲ˵ʵǿҲһܳΪ²ɵͷΪǾͽˣΪǷǳڴӸΪһ֧ǿŮū
΢΢һЦĻв˵
սǺЦ˫ֱַ׷ʫΣ䣬Ķˡֻ족ٺЦЦŮλӣǻδΪӣʰȼħµĵˡֻҪ뵽ΪԼµһΪŭߣ޲ýϳʬΡ
ʫĿս˫֮Ц˵⡮ֻ졯ʹȻŮ˵ƨɣҪս˼֪ˣǵʰ㲻ɡɷħиӣֻǲ֪ܷɹ
ԼĴ⣬սԵõĺܣϲĵ˵
ʫЦԼתޣmŮƿȫ⣬ڳɷħͻƵ龳һķӿ϶УϾͻƵõģ󷨻Ի÷̼ǡ˹ԼֻҪʮλmŮ˵һٳɹ
Լ
ս˫һü⹲Լȷǿ󣬿ǿнʮλmŮΪΪͬףΪôͻƵ龳
ʫЦΪǿͬ׵Բ÷ӵгɹĿܰ
սϲ˻
ʫ΢΢Цܼ򵥣ܹ֮ͻƵҪԭʮλmŮΪﵽļ¡ھ˹ԼúǵΪ½۷壬ôȻȻ󷨾ͳ˹ͻ龳ˡҪͻƵ龳ǷǳпܳɹŶ
սЦԭȻ˼򵥣ôû뵽ˣ
ʫЦɱ˵̫磬ɷħϾһͻͼ̲صﵽһֲľ硣ΪͼĵʮλmŮΪͻȻ½ܻԤϵĺϸڻϸ̽˵
սͷ˵ǣϸھͽλ취ˣϾΪãΪĪҲΪΪû⣬ֻҪ׵ΪͻƵ龳ĿԺܴ󡣡
˵ʫӿ׼īΪҪȥţʱ˼ڣһо¾㱸ˡ


һʮ Ҵǿ
дţʫ𴫵ݺսһӣǰիϻɽׯܻķ²
իʱ°ҹˣսʱͺһ˿⣬ȽڽָеļŮ˷ų󣬾˽²˹
˵²ʵҲûλѪʮŮūʮŮ⣬ˡ˹öطǳȻǰǶѪŮūڶ֮սǵİȻͬڴ̡
սŮԭ׼ѪŮūչ֮齨һ֧ŮūɽׯһۣŮūƻȻ̥ˡ齨Ůū뷨δʧỹǡ
ŮūսݷΪ࣬һĿŮɣǵİȻǲÿܵƷһɱ˹ŮɣԴвͬˣսüƷŮū˾ְǰҪôս߳ս֮⣬Ҫη
ɽׯһۣ˱˹ЩŮ⣬ս㶼ŮԵĵԽԽǿþͻ䣬ȻŮǿսȻҪһϵʵ
̤ի֮սģ为Ůūƣȡ̵ʱڽЩŮ˵ʵȥ
鶼˷֮սΪ岢û¿ɽׯһۣѪĦŮֻҪһ뵽Ľ飬սеаͷͲѵֱð
ٺһЦսʱűŮ˹ѺϽõĵطǰȼħ֮ǰһҪԽûѱ׼ʶһ˵пԱɱĦŮǽóΪһ޶
ϽõĹѺ֮һԺ֮ڣʮŮе˸Ѻսû֮ǰüչһţδеĳʲôƼĳ֡
ϽõΪѱȫӡסˣʱǳ˿һ۷֮⣬糣ûʲôֱˡ
һѩ׵ľһüĽ㣬쳣ɥĵ㣬ǵӳȥҿɲΪһ˵
ҧü˵Ϊ˸סˣΪڣҲ޷Ů˵ħơǵΪδҲֲ̫ˣΪʮǾһ䣬ܶһֻҪ춯ͻᱻѹ
㲻ɾĵ㣬Ǵ˵еmΪδҲֲ̫ˣ¾ѪĦѪҪԶԶ
ҡͷҲǸԪûãmһҲ˽⣬ƨɺߵβԶͬʮΪӦǴ˵еmˡ
㲻ɺĵϻѪϽħйmŮ
ҡͷѪ˵ǴmŮǻʼmŮûʽ̤֮⣬ڸ涼һ޶¡ŮǿδﵽǸ磬Ӧm
˼ǷҲͬһѪԽߣʵҲԽǿ
µͷӦûˡ
ҧҧȻС˵㣬˵Ѫϻ
Ťͷڼ֮ɫ¿ЦħȻϮǵפأһиָѪϵʵǿҲֻǸո̤ûöѣԸ˵ǲðյġ
յô峤ǽˣͲ峤Բ˶𣿡
ߵΣȫ˵ħðȻȣһʧܣиýֻͶڸ㡣
Ȼɫɷ׵õ㣬ʲôħ᲻ҲѪǰ̬̳ɡ
µɫҲһ䣬뵽Ѫı̬־£ΪͬսһҲѪ㣬ǽõĽڰһƬ
ɫٱ任³ɵɾ˵ˣҳ˵ħ˶һȺӣһ˵ҪѪñ̬һ
»δ䣬ʱһСŤͷȥʱʱͼսŶ룬Ŀǵ޼ɵɨţ˲䣬ЦݲõĵλˣǴɷģһǳˣûѪô̬
ЦݲõսŮһĲţ˵ԼǱ̬ˣں̶ܴ϶̬˷ָʱսǲõЦݣھϽõУʱͱ˶ħЦǷ·ѿԼҵˡ
һŶھµһֵĿս̬㲻Ҫ
ս˷ۣҪ˵̬˭ѪħôǱ̬ҲǴĲˡ
¸һսϸϽһ˿ŮȿظǷȻٿȣֵǵսȫĿȻȻĿõƨɺ档
Ůظڷܹù˹̣ûụ̀սŮöˣȻΪ䡷ǿĸãƣͣ˵ѲϡˣڳŮ˵Ĺ۵ѾʺսˣŮĽǶȾԵڲͬ
ڣսë׵βֱ֮ʱıѪЩ˳
Ʒ
ֱ̫ԸУ̫ˣ
Ụ̵̊ùβ͵ŮˣŮ˾ӦǰϽŮˣŮ³ƯҲһ
һ˲䣬սĿ𣬼ֱͿ콫ˣһ˶Уѱ׵ĻΪ˿Ѫһ̶ȵı̬ˡʱ£Ϊ⣬սȫһ޴ŮӣֻҪһ뵽Ѫı̬žͲ
Ϊ㣬ȻҪˣһ漴ȻסսǻĿ⣬ҧгݵȻǽóǵķ²ҲҪ̫֡ǵ游ѪĦһĸ֣Ļ᲻ú
Ůǵľģսһѹе˷ܣǿװ˶Ī£һϧˣô˻δǿȹŮˣǵˣҲԲǿԼԸ顣
˵꣬սֹڡ֮桯Сֶ֮£κŮ˶ĸԸΪūΪ£衣ԲǿȣֻͶͱ
ͷһûսǿ϶ĵ˵ͷƺڸԼ˵Ǵ


һʮ ˵
սԼвȻ޶ԣ²ɴ󼱣ָոԼĽ̫ģˣһ֪ıεǿ
¾¼æӿҪ˼ǽõĻԻ֪֮֡ǽѪĦеڶȺĦ壬ѪĦʥ֮һ쳣ѪҲҪѷ֡ǸʮߣүүĦ峤ѪĦʥµ֣ǽøһѪŨȾ޽ӽڵˣʱǵõʥټϴ󷨡ǽõݷͬһ㣬ֻҪӶǽãҵүүԲưոݣ׷ɱӡ
սν
ǿеŭѵͲ±ѪĦ׷ɱ𣿡
ս˷ۣû˶Ҫһ飬ǰѪĦħǰڤ֮ʣ͵ϮħˣΪħ˵᲻Ầ±ѪĦ׷ɱ𣿡
Ϣһְͣ԰вˡ˭һѪĦϾҪֻ֣ҪԼһǽǽ÷Ϊϱ뷽跨̺ţ˿ǰĿħǰǿѪĦͲ㱻ħˣղòԪ㵽ǿաȻѪĦʵʤǵ˶ħ廹ǴžηȻѪĦݺ򣬺޿ֵƣԪ̽ʵ;ɱԪˡ
ʱ򣬾вɴѪΪǵĻ쵰ݾߣǰħ˳۵ǽΪ˽
η壬һ˫ɫԼս˿ӿҪˣǽõ游ѪĦʥ棬˼ҵΪѾͻƵ˴˵еի֮˼һŭأӽ֮
սЦأбӺ֮أŻ˭Ԫ游϶ͻիģбͽԪի䣿ʱʵ൱۷ѣټħ壬һ߲οի˲ˣүͼһֹһ
³ԾĵħҲի䣿
սȻǵȻ
սδ֪ħǷի䣬ϾǹϵսͻƵիĴڣ˼իɲͬѪĦԪƾ˼һѪĦ˲ʲô˵⣬زҲһի䣬˼ҿսĴڣǸҪΪѵһ޷ȵľˣ˵ԪһҲΪ
õ˵Ϣ뾮þɲĶһۣǰɫ任֮󣬲ҧǲ֪Ҫδǽã
սĿɨŮë׵ģè˫ٺЦδǻ򵥣ˣþǱӵŮˣԣǱӵŮˡ
գͽʵĿĸ˵ˣֻŮĸңûг׽ѱ֮ǰҪ֪ˣҪƴ
룡
¾еǽǸ߹ĦʥŮŮˡ
սߵΪʲôУ˵УǾһСĦʥŮôӲħͬʱսĴˣ۵λʵǿɱȵġˣʱޣڿʼǱӵŮˣһжҪűӣӽǸʲôǾҪʲô˿ִ
ЦõСҲŮˡ
սٺЦ֪Ҫ˹ԹֶǲеġսŮ˵ķģЩִڵˣȫû˿Ĺ˼ɣİá
뵽սı˹ȡŮŮ˽ٸ÷ϻˣҪ̵ʱǳĸԸĳΪŮˡ
ͻȻļŮˣϽôʧɫǵ˹ùվս֮ʱǵͻȻеǿҵĲ

ٺһЦսЦλĪ£ӣҲǵҪչò˶ãǾͻĸԸĳΪӵŮˣһʱҸֵŮˡ
˵꣬һ֣Ǹס
ŮһʱǳĬžʧľϽñȥܿѾ޴þѱŮסˡʧɫ䣬һֱľͻȻŭô˵㻰㻹𣿡
սȻ˶㵹˵˵ô˵㻰ˣ
ŭ㲻˵Ůǿǵʳأ
սЦú޳ܵĵ˶ˣӲҪǽǿΪ˱ֻǽסѣǿˡ
ŭֱǿʶ
Ͻ֮󣬰˿һǿҿľ㣬Ц˷ܵĵˣշǽãǷҪĸЭأ
սЦݲõĴŭĿӵľϽãԵͷǵȻŮ˱ϾǼ䣬ǵΪ⣬ǵǷǳǿģǾͱȽ鷳ˡ
ԣ˷ܵĵˣЭóˣǰѪǱ̬ͳҺЭ
δս˵ڰȵ£˹֮£±ǿϣǿԸбβζսȻǿнȹӸˡ
սһܿͻعæֹֽİȣЦ˭·ˣ
Ȳ˲˵Ҫշ𣬲·շ
սٺЦ˭˵շҪ·ˣɱ𽫱ӵѪǱ̬ȼȻ˵˾ŮǿǾҪ˵
ɫɷףδľ£սЦ˵˶ɷģӼȻ˵˲ǿǾ;Բǿ
ʱȻûлعոշһжһŮ˵ֱ̫ˣδһᱻһǿ
ٺһЦսٷϻеġ콣ǡܿǧ˿Ƶ˿߷׷׻ʵ˾Ͻõ硣


һʮ 
˿߻뾮ϽɲǣսҲУŮȻǼ䣬ǿ쳣˿ʵϣͨ裬Ծ赲ûκεá
սŽ뾮Ͻõ֮󣬳ϵǣõһˡͬϽһһ˫Ѫͫ쳣죬˲䣬սԴ˵ϸеһѹ֮С
սĿͶע˵ʱƺӦսŵ˿ϧ˿߿ʵﲻʵ֮޷ƾۿӺԻüͷ
սʱ֪Ӧһ䣬˭
Ͻõˣǵˣ
սһλܿ͵õ˽˿߳뾮ϽɲǣʼһƬ̣Ϣѻ۵ս֮УӲõˣǹͬĶ
ɵһлõϢжϳ÷ǳĳӣ˽ùһͷ
֪һϢ֮սеĶʻֱðǿƥѷɫһӣ˲˿Ľŭȥ
ȻǸ䣬ϾֻھϽУΪĽͶӰѣ㴦ڿӵ־˵ֿţĵֻֿùˡ˿Ľ̼ͽӽʵ÷飬һ̣սӰǿפȡ֮
˿˲佫ϽõηһеǿеľսռͶӰõϾ룬ս¶Цݡ˲䣬˿ƵĽһգۼֲͬɫĻȼ
ֻһʱͳԭ֮ƹ֮žϽõϯȥ
ŻԵʴõģս˳ǵ顣桱֮Чǿó棬սܿ˶ԾϽõշ
˫ĿʧֹͣľϽãսϵЦݺãŮ˳˴𡱵ĸ֣ȻһӾͳĽˡ뵽ŮǸĽսϲֳЦȻ֪Ǹеɶ˭սҪлģĴʡȴ鷳á͡ĹЧӵ˼£ͬʱҲͬһͷٹ̡
Цע𽥻ָãսЦĵλ˸о
鸴ӵĿսʱеԼڲϼ٣ɬİⲻܿƵ½׵Ͷǰ˵Ļ֪ĳһǰ˶ʲôֽţ޷ѹƣҲԸȥѹɳ嶯УǰȫռˣҲݲκˣǰǸռĵ˷·δֹ㡣
սĿ⣬Ȼһ죬ûɵģɬĵͷӡ
˵ķӦս֪Լѳɹһ󲽣ڵռ˵ķģһЦսʾŮסøˣһĵλˣڿԸӵŮˣ
ػɣ㲢δٶսŭĿˣŲŽŲ㾮µԣĿһսǻʱ͸ɬֵĵʹԴͬ㲻ϴ𻰡
˲ϱ̬Ϊ˾Ҫսʱ̤ǰһ˳ײڶķֱץסõ֣ǰԵĵǵĻˣôأ
ڱܵҪսħƣκסսżսֲ쳣ǸԸ޷ѣյôץ˼Ҹ
˶ʱֽ̬ģֻýߵսͷˣûзûŭĿӣһⶼûУ˶ϣսֻŮľңһΣֻжԸӡ
ǿ
̫ǿˣ
ǡ֮ǡ桱ֱ֮͡ǽǵŶã͸˵˶һˡ
ʱսж˷ˣ˵ķѾˣǷ˶ɱΪأ
ɬŮսڻ򻹲Ȼ֮桱֮Ե쳣޽˵Ḷ̻́ǲܺԵģȻõһʱ䣬λȫȫĽ
˷һЦսӺȻһתȻһĵ˵Ħ֮˶Աɱ֪Ƿʵ
ߺֻѪȷǳߵ˲ſԱ
սæѪȾͷǳĸߣһԱ
㺬ߵͷ
սʿˮԱҿ𣿡
ԣҡͷͬʱ糺һƬĵУ
սʧĵѵԸҼʶһʱģ𣿡
ɬƳһս漴ҧҪ·ģ˼ôܡ·֮е
սĿȻŲһԾµϣڴĵǲ֪¶ǷԸأ
þɬȴǰһսߵõñӦŮʱ˵ɡ
һԵľôһ˵æûҪʶǽñŮ˵
һãս֪Ȼǿ¾ͼĿŮë׵Ķβɨɷͬʱֻźĵλ˾ɷģò˶ǾͻĸԸˣʱ
սĻδ˵꣬Ȼһ˵ʱһҡҷ˵롣սǰλˣȻЦӣ㡣
սüŶ˭
Ц˵Ǵʫ
ģ
սʱ˷˶ʫҦˣ뵽λ˶һ˲̲ѡǲˣŮʤһ
սھϽõһڣɬ÷ץסַٴܳӣұԺɱȥ


һʮ ּʫ
ս߽ԼľʱδʫҦ榣ЩȲصأ
񿩿һЦѹӼģѵһҲȲ
սͷЦȷһҲȲˣֻҪһ뵽ŻǼȻѾĸûˡ
ЦӾͲǶʲô𣿡
սЦⰻȻĵڱ˵ǾõҪ
ζĵϣӼʫ󣬻ô˵ǿһ޶Ŷ
˵һףȻһŤҡҡҷҷȥ
սҡҷ񣬺Цһ̾ԽԽǻˣ磬۱̵Σ޲ڹճһ˵
Ҹһ̾ս뵽ͽʫ͵
һ޶ʲô
ʫѾͷﲻԳ֮ϻžдԼĶǶϣһһ͸ȻΪһ޶ôͶδҲѰĶʲܴﵽˣ
ʫǺųԪɫĵʦѵҪһŮūҡҡͷսԷˣŮūȻ˵أԪ˵ĴڣͲ㲻϶أܳΪһ޶ʲôأ
ս̫ƶЩȻͽ͵ﶼ²ⲻ˿ɥڴ
սס飬£¡ſĽűߡǴӷĵһаģ书Ч뵱͸ʫȫƣֻҪһʣ㣬ܹƣͣ泩Ǻĵ¶ηǳ˯ԽԿɣӵұһĵļ˶
սЦʫ
ʱʫҦ롣սȳ󣬶ĿޱȵĿŮһۿȻмʫˣϴòûжٱ仯һλ޵츾ĵЦݣůůģĵģòˡ
̬ȣ̬Ϯˣҡҷ䣬Ψϧǣս޷͵ǿʤıΡ
һιܼҦ榣ͬúģǼʱܻԵòǵõԶƬ˵Ĵꡣʩ֬ȴϮˣϱһĴƣڹһһƣһһ䣬֮
⻹ǵһΣ˽һͽսסǣƣ԰Ρ
λѾõμˣսĻסæȲӭǰȥһסʫ֣Ҹ֮ĵʫ㣬Ҧ榽㣬ԴӽӵʫѾͷźǵĵбжôļˣƽҲԷˡ
ʫЦ⻰ɲţ߿ܹǵ˵˵ˣλ˵ǧģǣʫ֮һȣֻ֮ˡӵỹǹġ
սԩɾԩˣÿֻҪҵκһŮˣͻ᲻뵽㡣ÿÿиֽʱоŻգֻ޲̷Խǧɽˮԣ§뻳ȫȫĺǻ
ʫϲ̵Ц컹𣬲Ϊ˺Ķſڿӣɣ
սϵΪſڿӣ㲻ſһҲ˼㣬ʱߣԼҪˡ
ʫһʮ󣬿ã˵Ŀģ
ԳЦû˼㣬Сÿɲ֪ȴʱֹߡԼҪˣýǽãǽúѧϰ
ԣʫü͸ϲЩĵʱʫߣʫţʫλô¶
ԳһЦӯӯתǸ̵ζʫʵ
ʫЦĿϣо֮ɫƵֻ޵ζ˶ԲνϵķǳνʤգмƷ켰ǹŮʫˡ
һŤԳЦÿι§˫һ࣬һʱлǱԹ˵ϧҵȻԣ֮ʫԲ֮Զӡ
ʫ΢΢һ㶣漴ϲֵĵսðĲʫˣʫƨɡ
սٺһЦ˵ָûһ˿⣬Եõĵ˭ʫôһеŮ˶ȥΪֹδ̽һƼʱľѱˣҲղ
˵սץʫһȻ˫ȥ˿˫˻ĸǹ١ʮָԣգҪʫﳹƿأ˫ȥȥζ
ĺã欣ֻ˲֪


һʮ ԸԳ
ˣ
ս˼ҹ룬óԸˡּ䣬ǸоȻ˿ѷɫ欣ֻ˲䣬޵ã̼ѻΪ˹̵Ϣӿţ͸ƶ룬ŭսģ
ж
̫жˣ
ζ糱ˣһһֻսжӯˡ
ʫһλżȻΪƽ۷ѣȴտ󣬾˼Ĵﵽ˵Ƿ켫֮ҡիϲ˼ı˿欵ĵزֱЩ˼ˣһ㲻ԭһ˵ΪأȻȴȫûгһܿʫҪʤ次죡ҪǵΪȥˣˣֻһˣ
ڴ
̫ڴˣ
ս˫ĿȵĶʫԵʮָһ̣ͦһڴ޵˵ʫ㣬ǾͽԼǩ˰ɣʱΪΪ˲ﵽ֮ۡӽ󣬽ʲôҲɣÿֻ次̽֡оȡζΪһ޶Ĵڡ
ʫһۣüԼʲô
սٺһЦ¾ͽԼĺô˳ֺôʫҦ榽ǼͷʾԸͬǩԼλеˣսԺǸжֽϵҦ뻳УĿƵĵҦ榽㣬ɡ
Ҧ榻شսǵͷȥ
ҦЦ˫һţ¼䣬ѽνӺסˡӵɲǣˬζӿţսߣ縰ι㺮ڣԣ
˼ˣܹ˫˫ӵУսжԸӣȲӵãӵұ䣬ֻɣ͸ʱΪ˲λɣȻ˳ȥ
ŽԼλ츾սֻҸǷաֻʫԼĴϣ㣬ķ¡̣ͦӵҦ榣ӵϷֱǵϢΪֹȻҲԳһ衷һ˵ּռǺζ
ӵˣսȻܹ˴ʧˣҪ˫˫չ˵־̫˷ѣǵĵһΣʣҲ̫ݳЩ
鵴սλ͸˵ĸȵòˣһᣬһݽߺ˽סڣλ츾ѽԼǻսϣ˫缢ƿʵԸԸ֮
һЦʫһֺֻȻսĴ֮ϣ䣬ƣֻʮĵ⹲ԼΪ֮
˵ֺܲʵֻԶһս鵴ƮƮȻ䣬һĵм٣˲ýﵽ䣬ͨԼΪǿۣ֮һΪͻƵ龳Ҳ̤龳
ʫü͸ϲ̾û뵽侹ȻԼǿ˵ΪͬǰΪ֮գڳ˷˺Ȼ˼򵥣һΣһʧˡ
սЦȫԲֶû⡣ȫΪˣҪ˶ãΪұ֤ýﵽ龳
ʫһľϲæͷɷģȻڴ򶷲óԭȴǷǳ츳ȫԭǽƨԸӵĵز̵֤ɷ̵÷ߵԶҲԸ
˵ԣսжֻҸĸоһӿ
ӵұλˣսڴĵλ㲻ѽʫˣôҲΪʶʶˣ
ʫЦֲܵļ
Ȼ˵Ҧ榵ͷȥ
ҦȻɲǣսһ֮ҡҷƮ
ĿҦҡҷӣսʮֺĵһˣ
ʫصЦһǳصˣ֤һ޶ѾŮˣҲûмŮˣ󲻳
ս˫۳ޱȵĵô棬˵
ʫӵС
ʫս˫۵ɵôģһŽôܣ


һʮ 𺳵
սһ𾪣ʫһЦ
ûʲôܵģ壬ˡɵһԵһ޶Ŷ
ս˫𣬺ٵĵ˵ҪѰŮ˶࡭࡭
ôܣ
ս治һƶоȻ޷λ˵ӵŮˣεĶأεԡ
ȻҦ榲Ÿոȥսȴеʱ÷ǳĻв˿˿ʫֻϷƽľ
֮ʣڼҦһλ롣һƼʱΪսһѣȻﵽۣ֮ʫշ̳Ůū
Ȼǰս֪ʫһʦԪҲӵŷǳΪ֮ѣܽŮ˵̳ŮūҲ̫˲˼ˣ
ܿ죬ҦλսĸǰԼһƨıϣȻһϷעǰһС
ǰ̬ȣ֮߱ս΢߳һͷ٣ɫɴ棬һ׺ɫҷʢװȻԼʵʵ˺жòΣȫȴɢһаĵϢ˫֮Ŀ֮ഥ䣬а
սЦʵҸγƺ㣿
һ˫˫һ飬ƺȷȶ˵ĹڵأһŮū󣬲Źū㣬ˡ
սĿ˷ܵŹǰˣĵηֱҾˣ
㹧֮ǰʫ˲ū˵Ļ񣬻˵һЩϲãϰ߸˼ūټλǵĴˣȻūܹжϡ
Цͷսڴĵժɴҿò
㹧Ӧ̬ŵȡɴʱһǵչ¶ȻѹһͬĺĻˣ쳣ޣЦʱġ
˵ĸоЩƣִźܴĲ졣ǳȻʴģ˶䡣ƫаĵϢ
սһĳɫһЦ̽뻳ȡһ۵ѩײϣȻ˫ЦⰻȻĵˣʫūתż
ż
òѾͷǶɣ
˳ϵżսֽӹּ˫һȻȻһʱһѩ׵ĶǶ¶ǰ˶㣬սʼĶ޵ż
нݣǾɫŮիϰСó裬ˣˡʫºѾͷʹ˸ֶΣھһϵвϵѵ͵̺ڽ׵׵̳Ůū
лԽˡص㣬ͬʱתȫҪͱ߱壬߱ʱ߻ħꡣ
սǾϲĵի
ͷūĸ׾իի
ս˷ܵĵܺãܺã˽իˣû뵽ȴիիṲ̊Ьٴȫѹ򡣡
ĵ˺˵ի
սЦ˷ܵĵȻիǲ֪˵ٻˣ
ĵȻʶΪҵʦãѵ
սЦֹʦãʧիһʱ䣬ǸʱͶ⴫˵еիˡǰʱ͵õիλ̫ϳϣξȻֵõի֮Ůͬի˻Եֲǳ
㾪ĵ̫ϳϣǵΪǴﵽ
սͷߣϧ˷ӡˣΪֻʣ˼֮ˡвС֮塯ǽŪӰ֮ˡ
㾪ŪӰ֮ôܣ
սĿƵĵûʲôܵģò˶ͿԼˡˣ壿
ѹе𺳹һЦūŮ
ս˷ܵĵŮкζ֮
аһЦֵĵŮطǳͱѰŮ˶Щ
սĿȣſˮʲô
ԵúɬЦʱսϵҦ򸽶ԳЦѰŮ˵ĵһζֻһΣȴΣүԷһ޵һ׶ʲôŶ
һҪΣ
սʿˮĿⲻɻ
ʫЦӯӯĵǷϲ
ԣս͵Դ⣡̫ˣһδô
ʫԳЦʶһ˵Ůūʽ֮ſԡ
սȻūʽ
ҦЦСⰲŵģ˵Ů˳˺ѱūʱֻʽ󣬲ܳ׵׵أ޶ģֻ̹Ϊ
ս˼ūʽʲôūʽ
ʫūϿʼɡ
˫ֱĿսڵõĵͷϿɺ󣬷۽˫ȼ䣬Ȼľٶս鼫Ȼһſˮūʽǣ
ʫЦûġ֡Ե˫ֻŻأΪúõܰɣĴտǷǳľտǧ֣֮ҲֻҦ榲ѹһ
ǧ֣
սһӱסϻرһǧ־жԸˣǧֽǺεȵ𺳣ӹһתսȻ§סҦ榵ЦĵҦ榽㣬ġ衷ּɣ
Ҧ榺Ц˵ּɲ٣֮ϵĻĿܷ
ս˷ܵĵҦ榽ǷѾЩˣ
ҦһɣЦȻĵȻԸĻҦʱùӳһŶ
սüЦôõ飬ҪǲԸǾͲˣ֪㣬衷һˣ
Ҧ̾Ϣŵ˵磬һͣҹˣȴǳٳٵòͻƣʹڣѳɡ
ս⡶衷ʲôҪûУ
Ҧ榵ͷȻҪˣҪ󻹷ǳ̣˺ѴﵽʱҪɲӵд֮ӣÿһĿҪΪֹҦ榲Ÿտʼ磬Ҫͻǻңңڡ
˵꣬ĿƵĶս
ʫЦʲôңңڣⴿ졣Ҫɲһǧд֮˶ѣʲôõĵġֻҪλڣҪ߾綼ܰ쵽ʱ㲻
սʵⴽһжٸ磿
ҦЦݲõĵһоŴ󾳽硣
սŴ󾳽磡ŵҪɲǧ֮ӣҪھžĿǷǳֲ
Ҧ̾Ҫھž˵Ϊܴﵽի֮ȴҪɲĴ֮԰
սզ١ҵ죡
ĿеҦ榣ս𺳵ĵݽߣɵԽ࣬ҲԽǿ԰Ҳ̫ЩҪ׵ʲôʱȥԺеæˡ


һʮ ż
ʽ֮ʱѾ賿ˣȻսһҹδϢľȴı֡ڣֻʱһͽΪˣͽܵս˵⣬оŮ˽Ҫիǹؼ϶ܹ벻ô
ùţսñطʫҦ̸̸飬˵˵ȴʫǿȥδշڻˣĴ޺һշһۻʢҲͲԶˡ
ڸζԸȼħµǸһ̵С
ʱǿҪ£սʮŮͳͳˣͬʱҲʫҦ榣ʫһͬռ䣬뽫˹Ҳһͬϣɼ޵ƣһʱѲ޷֮£Ҳֻܷˡ
ôĶˣôҲˣ·սȥһիľϽã۲һݵĽȡеĽ㾮ǰսɫҪһë׵βͶûеóѣΨһϲĽչǣ˶δ򣬶ôߵĵϷֻŸᡣ
þȫͬˣսĵϷߺģһƬİˣɷ֮սҿ϶ֻҪദ˵һ£ڵûʱ棬ֻź뿪ի
Ĵ޺ֻʣһˣһѶȴߵģΪֹսٶ޷աΨһ¥֮˳ֹսĿֵļŮϡ
ʱսһ¥ǰʱˣ¥ѰֵŮ𽥶¥ѰЦŮսǳĲϻسֵļŮӷֱĴ󻨿¥ĸ˰ʦͽսѰ˼ŸĴ󻨿̽ʱһϲĽע˹ȥ
Ťͷһʶϻ¥ʱйһ֮ԵƼսʱ¶Цݡ
һʢװƤƤŮҪýۣԵ쳣ˣһҲ¥ר͵𱡣սĵ۷˻ۣЦ绨Ʈ˹
޹䣬Цݲãոտסսĸ첲Լűظΰϡź޵ĴޱȵӡϣȻϲѵĵ⼸ôͲ¥ˣ֪Ϊǲ跹˼˼˶˲١
Ц˷ܵ޸ѹֱϵŷս²һ˳һȥ䣬ɳЦ˵Ϲ֮˵
֮ü͸ϲ𡣺ȻŵȻ˳ƾͽԼǻĻУͬʱлӵ滵͸ˣ֮ͥ¾Ȼ˼ңֱˡ
Ƿɧŵģս°ѹô¥飬ֱһߵܡ
ǻ֣˼֮սˣʾ˻ȥʱֻġӴһг漴һ绨ֳ־µһУʱͽ¥ŮĿ˹
ɲǼ䣬սеĿһ˲Ŀˣ弱æһ𣬾ͽ޸𿪣һɧ֮һȻǱӵڶ¥ˣһҲϤ֪ɷӼʶһ
սҪȻͬˣոһĻ𶼸ʱ޲һءʱһ߽¥ɫһ֮¥ȥ
Ů֮Уսĵ¥ɫӦĴ󻨿ˣ֪Ҫβܼǣ
ﰮɷ֮ĳһۣЦ˵Ĵ󻨿λȻҪֻǰޣﵹǿ԰һƾӵݣòǱǮܳΪͶͱһԸ³֮Ӹδлأ
սЦ֪Ҫлأ
һ˫˻¶ǵ̽һսԳЦ³֮úοūңūҳŮ˵Ȥ
˳İʾֻսͷۡս⣬һ쳣Ϥһ仨Ʈ˳ʱһ㵡
ȻǴ磡
û뵽һľȻ¥硣뵽ԸսܿȻˣ¥¶˵㲻ʲô¥磬һڴ¡սĸ첲Ŵڵżȥ
սŶʱͼ｣һһλŮ졣һһ죬һһ̣˺д䣬òң
սĵŵôģһĲ˼飬ƺûϵ¥ԼܵܡҲǼˣֻܿЦܰǹɫ㣬ôȴ¥Щӹ֬׷۸Ȥˡ
⻰һʱͷŭеλˣԹ˵ôոջ˵ǽùɫ㣬ò绨ôһת۾ͳӹ֬׷ˣ
｣һһǿλŮȻЦλûмЩãֻҪˣǱ֤ͻпһҲˡ
˵｣ǣкս£ȻܸԼʶ｣뼸λͬѧľۻᣬ¥Ѱ֡
սŸ£λŮ׷ĿƵĶŮǳ޵Ӱܵ治һĿϲֻôδŮ˵ϴĳһҲ˵ǰŮŶ
һ˸¶ǵĵǰǳζҲŨЩôԶūҶᵽֻū÷ɿ졣ֻҪͷ½ʲôҲգūҲԸͬ㹲Ե֤Ʒ˵Ȥ
ŮĻһν˶ӹЦüȻֵô⣬ǻֵͬһܹһԸܳɾһ˿ڵļѻ
λŮǳЦһ˸⶯ЦūҽõǰٰԸ⣬ֻǾλӲӦ
｣һǰһֻһ߹ЦҪͷǵһҸ˲ɡҲʲô룬ܵܶǿǵġ
ŴǷӣսҡͷʧЦϸһλŮֻһͷ֣˾ǳ⣬µ˶Ƥ⡣ܿսע⵽һͬѰ¶ֻ߽һŮ㣬ΨӵұѵǴͲɣ
ƺƳս󣬲ɽöʮеˣÿعӵĴⶼǽö㣬øɵۣòˡ
û뵽ԭҲôŮϲ
սҲȻˣȻͲǴˣ֮Ũ붨츳ǷǿȻЩѽƤ˵ĻġϾûǣԶʤˣȴ޷ƿأһӸ޷ǡ
ܹ츳ˣŮȻչᣬʹֶֺζ԰ΣУýݹˣο޶ȵġ
ֻҪ羭ã㲻вɲ˫ҲǴġֻǾŮϲòɲǶԴ˵ʹĲˡ
¥ڹɲ𣿡
ƽúܣԽ͵뵣ģ¥ǽֹɲˣһ־ҪȥΪ˫ȸϳȥ
ʱҲԵòˣϯ｣νǺˬ쳣ŪλŮ˴󶯣˫òˣƺ޲ý¶ȥս֮ĿŮ㸧Ŵ硣ֻһۣս֤ʵǰĲ²⡣ȻԶҲ츳ˡ
˴ûȣŵ￴һȣѧŮսүɱȲ㡣
ʱսǽ｣ᣬ｣λϻŮȴһֲ˶սеΣǵûȵλŮ֤˵Ƿʵ֮ʱĵֱ޵ˡ
սһתƻ⣬źȻ˸˿ŤͷȥʱͼһλʢװŮ롣


һʮ լŮ
С㣡
ˣеŮ˷׷ʩ
߾ǰط߽ɲǣĽսϲ⡢ӿ˲䣬Цݲã绨¥ôͲ֪һطˣҪطҪ빫һˡ
һ˾޵Ŀ⣬ƺ䣬ȶ˵սλͻȻֵİطսϵЦ΢¥ҪļŮУͰλŮˣȻ֮ˡ
طսߣʱıϼһԲʣȻһƨ¡δȣһŲԲʣסսȻźһĸ첲Լǻȥ
ϢƺŨôӿôĳңȻðطϢ˹ȥЦݲõĿȵþһŻգֻ޲ýԵ۽ⲻһƳһֻˣһ˲䣬Цһ
̼䣬ɲǼ䣬ƻĿ⣬ƽˡɱŭȻӿУУһֽʻĶڷա
ֱд
ΪֹûŮ˾Ȼҽȵǣ
ƾʲô
طʻգӿ糸䣬Ȼһָ֣Ǻɷһɣв뾯棬ƺʾԼذ㡣һ֣˫ĿⲻһƳ֮ʣطһֻһ뺧죡
ôܣ
żղѣȻȻ
طӵĲ˼飬ս¹һ˽ģ֪ʵֻвʮ壬ڳĽ׶ΣɡɡѵʱҲƾ
һ˲䣬ط¶־µ
ŮĽϾΪмˣսȻĸܵˣ˵ģܵһĽ۹⣬˵ĵõ˼㡣Ե䣬ս־£д֮ɫİططôϲǵģѵʲô²ɣ˵ܷΪǽѣ
սܵĳƺطһ𣬺Ȼ˵ҸǿյĴɣżûôֳˣط֮δʱ㣿
սЩȻҳأôܣżѣǲǿˣ˵һĵҳˣǷкιϵ
طһ죬Ĳɰϲôֱ׵ĻףһδµĳζҪץˣôƷ˼ֱ󣬵ʱһͻƵ龳ǿѹЩʦһˡ
뵽طֳһĨɬ֮Цݣս˫Ŀð֮ʣ֪ʣطˣ
֪ʣ
սһʺţΪɬ糺죬ε˶ʿˮط㵹˵˵ҵ֪أ
طսһۣȻĵһܴ󣬵ϾǴŮһڴ֮ͥ¿ڣֱˣսɻ󲻽⣬طӹһת²ÿζ˽ȵǣԼ˻ᣬóԸ
ͷһطȻĶˣʶģһֻӵץ˳ȥɲ֮䣬ͼߺ죬ϲĿսƺڶԼ׳ٸеһϲ
սΪܺ˲˫ĿԲɣϢ͵ؼˡʱ˿̣˶ֱ׵ĽͣȫˡŮĵӻһĴҪս֪һŮǻᵱһŮˡ治Ϊڻ켣¥еŮˣ˽ʱ˵¶ֱӡ
طսôţһ˲ͷ˫۾ƣһʱϲлصʵûɵһĻţǺ÷̡һˣһĿ֮£ĵж󣬱ϾǸŮ
սΪ˱һŮĿ֮¸Ϸˣưոݣһͽط§뻳Уһôǽ޵ĺ촽һ߽һֻеĴֱƵظ
һǣһ˳˽㣬սò⣬ô֣̱е˶ٺֱЦ
طսǵû͵Ƴһץŵظ䣬죬ɣȥطĹ𣿡
սػطǿᣬȻȻǿнȥ˵ļУսȻˣͬһ̽͵һ쳣ظʱһİȻطһʧڻڡ
ЦĿȥʧʱŵͷԼոձ͵֮ǹͣ¶ֻ̬Ժ֡ĿһɨӣﲻмĺһȻһͦظƮ˻ֻһȺɫаʿˮҪ
طĹ¥Ķ¥鼱е˷˶¥ȻŶ롣ǰŮԻʮĹսٺһЦʹס˰طޱȵĸԼļȡ
ôţطͻȻ˰㣬̱ĻС
طô鶯սԵ÷ǳδŲȡжǳʱʱսʵۣ֮ʼٵĲ̽ʵطǧһܹǧ򻯵Ѩϣôʵ֮¾Ρ
ʵ֮۷ɨսְطûһ˿״УҲһɥڻ鶯ǳսܿͽ˿ɥԺȻǰ˲ǧȴ㽿߿ˣʱʱ
ôһսԻе˷˹ơȻ˫ûо飬ⷽ˻ռƵģһǿ֮£طѱսŪѲȫŮ֮С
Ž鶯ξժİطսжԸӡԭͬտϲķ֣˶ǶأǸоȫͬ˴ĸо
˵䲻ʫǰ񹤣ԸӣȴǳȺܳϸظûǰѹȸУҲǶ估ǣһҲ
Ȼ˶ǻ˵϶أ֮Ķ䡣ν䣿ʵܼ򵥣˶徹Ȼܹıԡӽݵڣ̶̵ʱ֮ڣ˶徹ȻıĴΡ
Եı仯Ҳŷ΢ĸı䣬崿գģ鱼šоǻеͻȻ˰㣬ǳأǳǴļʱȺָвܴζԡ
ط嵱ʴ䣬ܸıҵָС⵽ʲô壬ȻôĶأ
طߺطСլŮ塯լŮԵʣ鶯ʱŷ仯ġ
ս⡶լŮȻܹ任ԣֻǲ֪طܹ任ˣ
طЦլŮһʮ˲㣬ÿһһ塣طĲ㣬ֻ塣
ս˫۳˷ܵĵһ˶ʮ壬Ȼ
طȻһ䣬ĸоʧת崿ֻһ˫Ⲣɣط˵
崿ģսɫʱһЩȲˡ


һʮһ ٻ
͵ؽط齣սȲĵ˵ɣʲô¶ֻҪΪܹ쵽ľԲ
طǵǵĵطլŮѵƿýͻƵһ㣬ȻһֱڵĲ㡣
սºȻһо˶ƺͺҪ˵йأü˵˵Ҫ
طĿսլŮҪͻƵһ㣬طͱҵһߴ֮ĴƵԼĴ֮ȻѴ˵ЩǵĵɣԹطΪԭ𣿡
սٺЦȺ£ҪԹ㣬Ǿɵӡ
طЦúĵĵֻҪܰطһôŶ
սʲôô
طЦӵĲͻƵ㣬طɲǾͻ֭ŶζǷǳĸζСʱطǺʦ֭ġ
սʿˮģ
طЦֻҪ˫ˣɲһαˣ
սͷЦǼǼھͿʼɡ
˵䣬ս˶ϰ۵ѾΪȥլŮǷ˵ǰ֮ʱطȴͻȻס֣ҡͷɣ첻ԡȹ죬ԡ
սʧΪʲô
طæ͵ʦ˵ˣ첻ȻӰ쵽լŮͻƣõȵպٵһ̲С
ԣս˶ʱסһſյĵΪβ˵ڱѱŪԿˡҪǱӾôţˣ˵׸ô죿
طһŵطһʲôҲˣطáΪط֮ǰǲʧȥ֮ģΪطɿɷһˣ
սЦкѣΪ򲻷㡭
սͽԼݽߣһֻеĺôһһ˳ֺôط־ϲһһڴĵ˵ģ
սͷȻطŵĻһԡȻ첻ŮҪˣǡοطȻһжڻ¡
ط¶˺֮ɫæҡͷŲˣô츳ط
ս˫ֲݵĵǿɲУ챾ζҪطֲ
طߺаطǴŮʲôֲ
սٺЦݽߣطѵͲʶһ
֮״սطʱȻĶˣжδţ粻һԣҪ
ɬһЦطߺطûо鰡ֲأ
˻սɲţ˶ǴŮ켣¥ǸʶԶֻеĳɱȣսȻ̾ѽǿˣȻطûа취Ǿô˰ɣǵӵˣʽ
ԣطɼˣոյ˵ֻǺ߶ѣ˻ǰҪһ츳˵˵Ҫˣ춨ԲڵҪɡ°طҲ˲֣սĸ첲ߺǡطΪ㴽һɡ
սд֣ȴüࣿʲô˼ôף
طµߵķôˣ˲Ϻߣҧ͵࣬ǡŮˡ졭ˣ
սһĵҲԣ
طԴԵģȫԵģţطΪʾ
˼еˣսǸбжˣǰǷΪ˴Ҳֻһҹ飬һ˵ҪʾȺ£ܹܾмˡ
뵽սٶԥƬ̣ŵǺðɣطʾһñӼʶһʲôУǸʲôš
˸Ŀڣط˲֣ߺΪʾ

˵ʵսÿ˵ĴҲǵһˣиԶʤطĸǴڣ˭һעֻУ飬ϾԵĶһ޶
§ߺİطսٺЦû˵Ѱɣ
طߵͷһ˫ս̣̾ĵطǰֻԼʶ㲩ˣûϽһɣ֪Լǳ֪ݽߣ֮Ҳ̫Щط֤һڶ˼顣ˣطǸ˫֮Ӵ˲԰ˡ
սһЦ§˵ôţΪ򶼿ʼƮƮȻˡ
طһĵطʵǣʡ
սԵõЦطС컹𣬱ӶҲűˡ
˴μ䣬ͻȻһŲЦֵͣϷ׷¶˲֮ɫ˿ҹ˭Ұطɣ
ʱһС㣬¥¶
طüʦк¶
ǸصӲ֪
طصˣ
˵һĵɣطҪȥʦˡ
սûĵûиʦ㣬в
طĿԲߵô˵ʦʦطʦͬطĸףҲҪطΪʦ
˵ʰӵõǵսһķȻǷǳж󣬰طһƵɣһеĵɣطǲˣûϵ¥ط˵ƯŮ˾ԶǡЪţطᰲġ
սٺЦԼ͵ġ
طȻЦǰطûжɵĴ֮ʱǾŮȾָġһˣطŬ޷ȡɵĴ֮Ǻβһɾˣġطɲֶʸ˩ɲš
սҡͷΪֲŮòš
طЦĴ󻨿ط԰Ŷ
սѿڵģ
طЦطһ̽ɾԭα¶ˡĴ󻨿ݳȻʦǿǽӿͣҪɣطΪޣʮģֻҪûпˣطԽͳͳһɶԡ
սһ¶ͲòˣΪһѵԼ취ȥɣɱʦõˡ
طЦͷҡҷȥٳŵɲǣͻȻͷסڶ¥ɵͺ׾ҵ
˵ЦݲõĴϷųȥˡ
սݸѾͷȨһɫˣŮһ㡣ҡҡͷսѰ˼طǧڻɶֻʣˣĴ󻨿ʱȥ̽Ѱһû򵼺ѳУǰΪôȥɶС
ţսȻסԼһ⡣ϻ¥Ĵ󻨿аʦͽ⣬йܽӴģôͽԵˣڲ̽飬ξͲͬˣոȥǰطѽ޸סַںβȥ̽һ
뵽ķɧսɺٺһЦæץѴһһĳ˰طĹȥѰȥҲ
ս¥ӭͼһ̵Ӱȵϣ˫˫ĿһסŮȻعֻЦĵԭӡ
˻ȻĴ󻨿֮׵ٻ⣬Ƽս˫һЦݲõĵԭٻܹٴǻһԵ


һʮ ˷
ЦݲõսٻЦٿȻһһߣԹĵϻؿ˵ˣٻĳɶôʱ䣬ҲӵӰٻʧȻӾˣҲѰٻ⣬ѵٻôмһ𡣡
սԵЩΣͻԹæ͵ҪȥҹģûѣôһȻ޷ȥѰˡ
ٻߵٻ⣬ҽڡ
ʱȻʱˣ¥ȴԵ÷ǳһ̵ٻɢһ˵ĻθرȻǶ죬δԼʵʵӸµսԿ̵ĶǶ鹵
ǲ֪úβٻԭµʧţ
Ĺ֣͵ƳֻսʿˮȻɽһǣԿĿıѷɫһ˵Ȼȴʤ֮˶ξ룬սȴŵһ޵㣬Ȼ䣬
أսе棬ǣϻؼٻʱظûˣǿ϶ΡܽһпĻΣκϸڶ˫ֻۣҪ룬Ϳٴιۿ
һ䣬ϻ˼龰ٴθսԺһ䣬֤ʵԼĲ²⡣ǰ鼫Թˣս²ɰѵΪ̫Щأƽʱ˾ͨ
ٻúʱظȴȫ˹ȥȻϢ֮С
ոտƺܾãʵҲһת䡣
ϻӲδӦУٻ˿Թ֮
սԼظƣٻĻϲԸһԹʮۡ°Ĺ۲ֻһ۾ƳյĲͬս²㣬ƽʱصģڸոԡطС˯Ƭ̵Ȼжǰˡ
ΪҪԼĵطסԭܼ򵥣Ϊһ١һһƫаһģ󲻵㣬˳ԡ񣬶һɱˡΪ˱ƾ鷳ʶܵסʾˡ
ڸոԡѻ£Ȼûƽʱǰˣķ龡չ
Ȼ֮ٻ⣬ս˼ƵˡǰŮˣȴ˼ɣѱضˣκŮˣòһٴ﷭ʹ²ˡһսƽ¼ģȻЦٻ˵ûԹȴԹʮ㣬¶Թĳ飬ȻƲٻ⡣
ǰսٻ쳣ȣ˫ڸӿֻ֣ЩԿصĵӻٻ̫У̫Щǵڶٻ⾹ȻԿأȲˣ
Ŀƣ˫սҡͷ˵翣׽Ů鰮һ飬վ飬˵˾Ǹ֯ĲĳܹĹȻͻĶһˣûʲôֵġٻЩ⣬츳ȻĶԿء
˵սԸЦĳܼٻĶ⡣
һЦٻһҲͳȹŲսǰĿƵĶЦͷӵ츳ȷٻƽǴϢŨҵٻһϢ
սЦһǿÿŮ˲ɲһκ⴦ӵϢͻøӵŨΨһ˿յľÿºԼֻøа޾飬ǻ˶۸
ٻǾϲĵ棬ѹֹӴϢŨҡֻǾ˲ɲŹӵ𣿡
սĿƣһϲٻ⣬Եõĵصʣݽ֮˲ɲĴԽ࣬Խ졣
ٻⲻ˼ĵӾͣ
սͷٻϲ𣿡
ٻ쳣ĵЦͣٻвϲ֮
սĿȻǻ˵ظϣ޵ٻظɷҲʲôɣ
ٻ⽫ԼظһͦЩɬĵ˵ûٻǰһŽС١Ĺظζ쳣Ķˡ˿յǣɢ㣬Ů˶ң԰ΡٻÿֻýظĳйסԷϮ鷳¶
սһᣬ̾ѵĵȻ٣֮ȻЩ˼Ƿǡˣζٻظɢ𣿡
ٻ⺬ߵͷȻߴĵ⡶١˺ٻ⾹Ȼ֭ÿ͵ģٻҪʱ佫
ս˫Ŀȣſˮģ
ٻɬһЦոٻ
սʧĵ
ģٻԳЦʧֻеģʱٻιӡڹߣٻὫƷ
սЦٻá
ٻԳЦֻҪϲͺá
˺Ȼ˵ֻǾĿŶԷһԵ⣬ڱ˴ĿšһٻŵӣٻиϰߣǾԡ֮ҪС˯Ƭ̣ٻȥϢŶ
˵ǰһһսĶͷȻһŤ֫ǶصζƮսҲת˹ĿⲻϡĿ΢΢һ̾ҪһƷˡ
ٻȻͷ͵εսɬֵĵٻߵľͷ繫ӼǵҪŶٻġ
սЦ˷ܵĵͷģһ׼ʱ
һЦٻŤͷҡҡҷҷԼȥսϵЦһȻ䣬ʵ֮һٻʧ˺ջĿ⡣
ٻⲢδڡǧ֮ϡѵҲǧ
սüͷһ壬뵽﷭ĽƺصϹŽµͬʱɰŮҲض£⡶ʮа˾Ҳǽһɲ֡
һҪҪȥٻأ
սüͷһ壬漴һЦ׻˵úã뻢ѨɵûӣͲ֮£ٴ﷭ɡ


һʮ ʦͽ
ط뿪սЩߵ¥ʦδס¥ڣס¥ԶһƧԺڡ
ʱʱˣʱԺ侲һƬطŶʱλϡĵúЦʾ¡
ɼţͻȻǿƻطȻӲˣʦԡһֻǺЦطʦͽ֪Ϊ£
úЦӴƣŶðɾѽʦˡѵΪʦǵ²ܽ㣬Ҳ̫Ϊʦˡ
ʦطûжɬʦҲǵģͽ̸˵ˣͱǿиͽܺòŹ֡
ΪʦֻͷҪСɺˣǵúɡΪʦ˵ѵˣլŮ˫ʱǰԵúܣСȻ츳ҲǸһûǻĸҪ֪Сӵݿɲ򵥣ħҪ£ʦͽȻլŮˣҲҪԲ˶ߡ
طʧΪλɵĸʦǰɲô˵ģ
úߵլŮԵ쳣㻹ƣΪʦʱѧƿ磬ȻȥСɡ㻹δƿأСȴͻȻ¥Ϊʦ㻽һûסˣһ˫ޱ˲ɲ񲻺
ʦ˵ǲɲطȻ뵽˵ϲ⣬Ȼɵĺôǲ˵ģͬĸ׵ʦϾͬޡլŮѱʦᵶᰮ˼ݽߵɸˡ
뵽طѹеϲɫ׷ʵʦͽͬս˫޳ԭ֮⣬Ƿԭ򣿡
üһѵ˵ľӦͽܵĸˣΪθ˾Ͳö֪ˣ˫޻ɲɲˣѾͷҪɲСӵͷɡ˵ҲûʲôСӾԶãһиôҪ˺ˡ
°ĵطΪʦ˵ʵǲҪɲСӣ
±˵ƣطߺУͽɲԼɡ
ߵ˼ùΪʦߣΪʦȰ㻹˼һĽŪôʦͽҪԲ˶ߡ
طæ֤ʦģطִ֪磬ġ
ô˵ɰطȴ͵ˣݽߵԹˣֻǳһݽ֮ʳ֪ζ԰ˡһʦطдΪĵʦ֪侹ݽߵжլŮĸôһڣ֮ջԶ𣬱ֻǽһθδ̫ԶȻ֪ĺôȻҪץסˡ
طеͷܺõסˣϾߣ˵ĻܹӦõüкоͽƺۿһطߵ֮㲻ҪΪһ֮˽ΪʦҾͳɡ
طæЦʦģͽִ֪ģţ˻ɲɲ⣬˫޻ûҪע
õͷȻˣլŮɵľͻƵ徳ΪؼкܶҪע⣬ȻҪͻƵͻǰɡ
ԣطɴߴٵʦҪϸˣͽɲΪһʱ

¥ڣٻѾȥˣսԭس˼ϴ¥ʱ˰طҲŮ˽ӴֱŮ˺ܿضйأΨһҿ϶ľǷǴ˵еض
ڼȻҵ˻ɵĿ꣬ôûбҪ̽ˣֻǸζԸŮأѵҪȵϲɣ
ڲʱѣ컹ˣôʱҪδ򷢣¥֮ڣ߲ʱŮ֯սɺٺЦ¥һҪʱʵ̫ˣֻҪ§ˣʱ䲻ķɿ졣
ս΢΢һЦȥһĻִ뿪ˣ֪Ǳλ˿ȥˣǰͬȺ뿪ˣһԸ˵˳ͬλ޸Ů̽֡
뵽սҡͷһЦڴڸʲôûжȤҵ飬һʱ䡣δ򷢣¥ȻŮˣȻս¥Ѳǵһˣȴδ¥Ҫֲһź
¥ܴлһ֮ͬսһҪȥѰ֮ʱһϤ
ɣ
ԣսŲһ٣ǲתӣͻȻ󣬲ЦݲõˣûɵһƬȡ


һʮ ͻ
¥ˣƺȻֻаطˡûѾͷôʹʦˣڽסȻǲǰȥѰˣѵתȲҪأ
ҪǾ̫òˣǰİطĶ
սתЦݲõĿ޶˵İطĵطôôʹʦˣ
طѵɲԸطô𣿡
սٺһЦȻǰ§뻳У˸ǣȻЦ˵˵ʦȥ
طһۣʲôʦţҪѧطʦ
սæĿڵʦ˼ȥ
طЦʦȻǵɫǽطˣӶطơ
սԩԩǰûж֮ˣʦ˼ҵĵǴࡣ
طмĵ˵ԼãǸͷ羰İɣ
սƤ˲꣬죬ƶѣûʲô˵ġˣطôѰӣ֪кҪ£
طһۣԹĵطɶһ˼įʦϻ㡣ȴ͵ͽط֮Ժˣط̫Щ
սЩЦһŮƵ¥еįŹ֣ϣ⡣·ԹģսȻ˵ûοüЦԹȫʱŵ̫࣬˵ĵطͻ¥Σ
طЦⰻȻŵķǣԶٻ¥
˵սĻ֣һ᷿ڡźϣĿƵţĻԽԽ㡣
սҪ˵Ŀ⣬ǰһѱסȻ΢΢ЦǼʵģѵǰδι𣿡
طЩٵĵû꣬ɵĺãط㡣
ս˫һϲѵʦѾ˫ޣطͻơլŮأ
طЦĵĵŮ֮£ǣɲӣ
˵Ļ˵͸ˣսв֮⡣ŮҪˣֶκ͵طǣȻͨ;ˡ뵽˻һŮսͳ嶯ˣԶ˵ĵһλҪô̼
˶ԸͣսȻһٸԸ⣬ȴܿԼŮˣԼ֡սУǰ˿Ůˣ賿ʱյ㣬ݽŮū޹˼ɡ
ϧֵĵˣ㲢δЩǿְˣΪܣʹ֮ϣǻ˰ɣ˫֮ٽŮȤ
طһĸжɵ⣬طжˡĺˣլŮúܣط壬²ܽһĸɣҲܵ˿ȤʱԻУ԰Ρ
ս쳣ܵĵ⡶լŮ
ط˵ǲǣԹ˲֪أ
սӹһת˶ôˣΪˣǾԵЩˣ¼æͷȻˣҲҹˣͿʼɡ
˵꣬սͷȥ
Ȼ綼ϤһԷ壬˿ȴ쳣ܿͼڴϹһš
Ʈʴ䣬լŮֵ˼£սֻаҴܣԿأ
飬İһ˲Ǿ˵̵ĺˮһʰˡ
ξɵģԡլŮе𾪵ͬʱսȴһ˿⣬С

ʱ÷ɿ죬֪ҹĻˣ¥ڣսԺŸ裬洺뿪Ǽͬطֵ᷿̽˶֪ʱѾȥȥѰҹܹ̽оŮ֮
ΡŮǼʶˣħ֮һլŮѣζͬطĵ࣬սǲ֪¶˲õЦݡŮһŮܵ˵ȤԶôŮɱٸҪþʡ
ƮƮȻȻսſʶȿطǷ¥˲䣬¥ŮӪĸصʣ㽫Щ˵֮ʱһЩϤ˵ƮĶС
Ǻþòһתۼʮѹȥˡ
սɫʱһ䣬Ȼֻˣһ˵ֶһ˲㾪
Ѫ
ȻϴħйһУֻԶԶĿڵ˵Բģǰɽׯսһﲢδ֣һֱˣʱǷʲôɸ˵أ
ͷսٴҪ͵ʱȴҲκκۼˣ֪ⶨǶԷˣʱڷųʶ̽⣬׾ͻᱻԷȴѲսʱ˻˸ոյ᷿ӽָȡվٵʼ¥
ֻʮ䣬սҵĿ꣬ͬѪ֮ʱЩ⣬ΪҲʦͽܲɷֵĹϵһ˲䣬


һʮ ı
һ᷿ڣһ۵§һ֮ŮˣѪδӭЦѪ֣Ǽһһ͵Ůˡ
ѪһѪۣĿɿŮɣǵɫǳ˲˼ǣΪ͵Ķʮ죬һǳԽһ۷䣬뼫Ҳֻһ֮ңˡ
Ѫеǣ⼸Ů˶Ļû˿ȣĿⶼ¶ɬı顣ȻѪδǷǳ˽ģ֪⼸Ů˲Ƿ糾Ůӡ
뿶Ѫƴ֮⣬һָΪǿһŮɣĿ˶ˡ
ΪǿŮ쳣ģѪǳЩԥĿһʱһ𣬷ǳ˳ӵѪԡ
ѪһЦһѽŮ뻳У漴ǿһҲܻĵץŮǿһյظܴŮҪͬǸӽߣѾҽˡ
üƵ˶ѪЦ֣㲻ΪլŮĸˣдʱ˼ƷŮˡ
ҡͷѪɾˣǲլŮɣרѡ˵լŮĸĳɲҵǸӦʦöѡ
һֻѾûŮȹеѪ̾޸ǳտŮ棬ɷˡ
ЦҪֶҲȤĻȻһʱΣ
Ѫ¶⶯֮ɫܿҡͷѪĳδҪ˴ʱЩտŮ˿ûһֿ֮ѪĳҲЩͨŮˣɲԼСЦŮҲֻ˲ܵ˶ֻ̾ˡ
˵ѪȻֱ֪νѪĳΪ£
ŻбԼָԲŮȻѪֹȻҪҪˡ
Ѫɫ֪ʲô飿
ȻѪҶԸʦãƿլŮ֮󣬵ʱͨѪչȫĺ
ѪѪһ漴ɫĵԸʦãٹþҪУħɻˣլŮɵĸֶȻ;ˣʱԸʦÿɲʱһ©˷˵ǿ֮֡
ȻһЦȻѪ־ЩŮô
ѪĿٴɨļŮˣɵͷΪﵽ۷֮ѪĦҲҪսˣǼǳһеֻ뼫һ߲ѣѵáŮΪǿģŸӵˬġ
ȻЦĳϹص䡶аľʮǰ˴֮ڸǴ֮ŮֻҪһմϣԭ˵徳Ҳ޵ֿ֮Ǽ֮µսƷΪңǿκ顣
Ѫһ𣬾ĵѵ˴˵еġ𡯲ɣ
ҡͷôܣ𡯰Ե˫Ϊһ֮֮ǽԭ˵徳۷ҲѴĳǿҲ͵ľļ¶ѣͲܴ⴫˵еġ
Ѫüͷһʲô棬ţ
Ȼа桯һа֮´һֻ棬˵Ҳѷɫڵһ֮֮ġ桯֮֮͡аϾԿǰ塣κŮֻҪմֻ棬һӶ壬
Ѫ˫Ŀ˫룬˶Ůдоͬʱ˼⡮а桯ԸʦãΪĽ
ĿƵû
ѪɵȻֵġа桯ȫΪ֮ʱĽʦշǺù
Һγʦ֪ߡа桯úܣο֮ʱʦѽ⡮а桯ȻҲκβ
Ѫ˼ѪĳʦãȻٽ㴦ã
˫ĿûֻҪѪܽûסһֻܳлĳ£Թˡ
Ѫ΢΢ЦѪĳֵóԸ֪ʲôô
ŵĵҪʵլŮԶԶѷɫѪɱħڣҪ鱨ԪܹȵùլŮɵ֮٣ֻҪѪܹҵóԸʱƿլŮ֮һլŮɵ鱨ϵͳѪɱħռħϢ
ѪüħʵΣ
ͷħ۰Ԫħһɳʮ꣬ʵֲԪսҪǰɾųϵĸ뿪ԪҲᷢǳԪĴսҲһսԪɼʶħǿֻʣ˲һʵҲԪ֮ĵһɡһսѪɱħһɿǳʵﵽիߣȻһսĽûܹ֪һԿ϶ħھӵիĴڣȻħͱˡǰѪɱħڱϳԪԺǧԪħӰ£ųµһɵһɣǿǳǧ궼̤ɽһ
˵ֻȻħһǧ£Ԫ߶ˣħӰµɶ֪ħǲáɵʵ͵˵ǼÿһԶǼһεĸ֣ôȥˣҲ֪ûͻƵի䡣˵ҲòѪɱħڣȻҴͷħйǿ֮Ⱥӣΰɻ˶кϷˡ
Ѫһ鴤һʵ֪ħիĴڣ
ҡͷԪӡˣǸε߶˴˵ħǷӵիֻԼ֪
˵Ѫ֮ĺ֪Ѫֿǵأ
ѪѪһ˸Ȼ͵˺˻ŮɵɫɲǣЦ¥鼰ÿһ䣬ѪɱħڶİúܣɵֲҴǱ룬ֵͬĺȻûˡ
ϲǲ֪ʱ֣
ѪŻо״ŮɣааЦ֪ʦõΪΣ
΢΢ЦĳҪѷɫһ
ѪĵѪĳһӣ³֮ʦͬһѪĳһС⴫˵еլŮѪĳˡ
˿ѪŮɵİ񣬵ͷû⡣


һʮ ͵Ϯ
᷿սɫصĿվ̸ѪҪԸãδ̫⣬ϾŮ˲죬ǰطʦҲûϵȫ²ؼ߸߹
Ѫĺսȴ֮ܵѪɱħڣѪĦյĿʲô˵֮λȻҪ˵յĿģæôãĿľΪ̽ħʵ
ѪĦ˵ӵի䣬ԪΪǵУĵǰǸϳԪѪħħԼħ塣ħأǧٹԪ˱˵ħڣֶܶˣһһ㣬ħսһ֧ҪԸħȻҲ뿼ǵս塣
սԪһǿ壬ȻΪԭѾʵ𣬵ֻҪ뵽ħǿƣͲսǿѪĦ񲻻˼ɡ˵ѪĦҪԸħϰǶħ˽ޣ֪֪ˣǲðȻħ巢ȫĸ
ҪħԼս鱨ɲףѪĦ۾ѪɫģֻҪһħΧͻᱻϳլŮԪ鱨֯ͨǣҪ˽ħһ׺ܶࡣ
ѪͬĺսһҪƻҲһҪȣ¶˾ĵˡа桱֮ʱս𾪵ͬʱ˼ҲŻ
Ľ⡰а桱а֮´ֻ棬ڵ֮֮Ƿõ޴ﵽ𡱵ĵز
뵽սȻĶˣ˸ʤһġ桱롰̫֮ķɣ֡а桱ṩ˿ܡ˫Ŀսһ˲¶˾ģҪƻǵĺҪһʰˣ׽ġа桱ɡ

ɫѰ¥¡ɫŮѰţʱ¥ԶöӵԺ֮ȴԵþĵġոսһԹͽܸߣЩεҡҡͷھɻ˵ԽԽˣΪլŮĸˣÿҪλˣһҲãʱ˵һսĵլŮΪ֮һҲѶ⡣
ٴҡҡͷþ׵֮󣬾ͱչһ˵ˡլŮûмƷкڼһЩʵԼкôġ
æһʱҹˣ£չİúȻɫһ䣬ЩŤͷ⡣
ڸոһɲǣúȻһӰͻأĳԺڣһѪɫĿռѽԺ֣һֻڼеƺڵѹ
һѪӣѺ׵ѪΪδټѪɱħڸ֣ǹɱһİãѪ˫ĿڱɺѪ⡣
ǰã
󣬰ɫĿѪȻºˣҹã֪Ϊ£
ԼĿģѪΣֻЦҹ˾Ѱ˶ȻΪͬ㴺һȣϲԵ
ºˣѵ֪լŮص𣿡
ѪһЦʮеˣҲϻֱȡǱֲѪɫս
ѪеĿֲսʧѪɱħڵѪ
ḧŵѪѪһЦ̧ͷڵİãЦΪլŮĸˣȻֻƾѪĳıͽѪĳ˳ȻѾ¶ѪĳҲˣֻҪ¥Թ־ܣѪĳԲΪ㡣
ɫ䣬ߵլŮѪɱħںһ˿𣬹ϵ쳣ѪΪѵѪɱħҪԸլŮɲɣ
ѪЦŮ˾Ƿϻ࣬Ȼ¥ԸԹ־ܣǱֻԶˡ
δ䣬ѪһնɲǼѪɫĵ˵ķ̼
Ѫһɫ䣬һҲûϵѪȻ˵˼ͳ֣˿ᡣʯ䣬һһöɫϼ˸ķͻȻڰõУһҧ߶ȫΪԿѪſһ
ڰô߶ΪɲǣֳˣĿ׺ݵĶѪȵηˣȻլŮҰʦãʦһ֮
Ѫúһ˿ʤ㣬ƴһսڿֵɲǣ΢˿Ȼƽʱͬλʦֲͣô˵˴˶ͬţصǰǻһ¶ġ
ڰɫɵɲǣĹˣĿ겢ѪǺ޷İá
һ˲䣬ݲұʦ֣ʲô


һʮ 컯գ
ΪԼߵĹֻһ֮ͱˣһŭĿӵʦ֣㾹ȻаңѵͲʦ

ŵ϶õİãЦúǵ⣬ƺѾʶ˴ӲʦãԸΪūֻΪĵļ鿺һЦϷʵЦʦĹѵʦѾˣʦֿѽаľ˼£ɹˡа桯ֻҪֻעʦڣò˶ãʦþͻһ֣ʦһС
㣡
ɫ䣬и¶˾֮ɫЦúôͲʦŭ𣿡
Ц£ʦΪҪ£а桯Ե쳣ʦһմϣⱲӾͽΪʦҵĽʦﵽ˵徳Σκβ⡮а桯ߣɱˣʦڵġа桯ͻʧȥƣʦóױһ֪ʦһֱŮʱΪ룬ͶĬһʵٺٺ٣ʦֶһһԸСŮˡ
ɫٶһ䣬ֻҪһ뵽ʧȥ֮Ͳǵӣĵʦ֣ǰʦò£ռʦΪ㣬ɷʦõϷŹʦһ
Цݲõĵʦòź£ֻҪһа桯ϴò˶ͻȫȫİʦ֣ǸʱԼҸŮˡ
ੲݵһԵѪͷĵ֣ϻôáа桯ѱѪĳð¥լŮˡ
ЦһзЩѪ־õˣĳͿʼ
˵ٷϻڵϣʧȥ˵ֿ֮İñȥ
ѱѪסһΪʹֻ֣⡣һԹ֮ɫİãЦú˷ܣӣĿѲţȻ͵̽˫ץؿڡ
˻
ϵ˲˺ƣ¶̺ĶǶǶǶ±쳣ֵظڳ˵Ŀˮʶʡ

Եķһ̷֣ǰŮˣǰİһȣֱһϣһϡ
ķڲͬ͸һɶصУζߡа桱𣬶еһ˵Ŀڴ
˷ˮŰ̺ĶǶĽֺźĵϧˣ൱ھƷһȼĻֻһŮ˴ĶǶȻҪԼš
Ű¶ӿɫЦݲõĵʦòΪʦ۰ĵӣ⡶լŮĽȿˣδͻƵ䣬Ȼ˵ڰת۷ˣֻҪٶҼƷУܽ뵽ھžǸʱʦõķҪֱ׷ʦˡǺǺǣʦ÷ĺˣʦֶԸУȻǲһҪ󣬵ʤӴǺϣʦھžġ
㲻ú߷
ٺЦ֣ǻ䣬ǲĴɫˮʵͬʱа桱Ҫעõڡ

а桱ȻԵȴҪʱ䣬ڰͨվ۲һеսһ˫۾εĶŰǰȻɫһ̫̾˼ˣȻֱ׷ˣ⡶լŮ˸жӽŪֲɣԼŮҲʱܹ۸Ŀڷ
ŷע롰а桱һԿ°ȻѪսһתþȳƻ˵ıˣ
ǿʱٳ֣
Ŀڰǲɫ֮ϣսʿˮͬʱæ⣬ȻǸʱԶήͣ˼Ʒ˱ޣΪ˵ǻᱧɡǵģ˼Ʒ˾Բܱ˵ˣֻԼʱ˳ڵġа桱ˮ𣬻ԳլŮ
ŲҪע롰а桱ս֣Ӣ۾Ȼ˽ⶾڰǰطʦսȫˣʦͽͬһ⡣

һԵĽ֮һġа桱עõ֮˿ؿڣ÷̵İãĵʦðʦ⡮а桯ζΣǷھҪοǿįأ
ûţǳҧгݵҲŹ㣡
ЦʦÿԷģûĻᡣ
Ѫʱǰ֣أ
Ц˷ܵĵˣֻҪȡа桯е֮ɣҲͲԶˡ
ѪЦ˷ܵĵܺãܺãְôƷ椣һ˶̫ݳˣͬΣ
˫ĿŹⲻ
һĵЦݣŷЦűܡа桱ĥİã˺޲ϾͽƵɾһŮеĺϷ
أ
ȣ
һڵҹɫֱѪһŤͷһ֪ʱԺڵķһŮȻš
˭
˴ʧɫ˾ȻǱǲҪ͵ϮǵǳԲ˶ߡ
һȵǬ컯֮£Ҹɳ˶ԣﶨҪе
컯գ
ʶ̧ͷڵҹգѪһ鴤ڿֲָ͵ĴʱǸоŮ˿϶вոôõĻᣬȻ͵ϮҪȻʱ˵Ѿˡ
뷴༥͸ҹɫѪ֮ʱһ£㣡


һʮ а
ȻսˣʱѾסսż˱ĪĪΪαĪĪܺýֻͣҪѪǾӣ֪
Ȼսżս죬ʱȴǳޣһζԸսûаڼȶʱڽǸʰˣѪﵽ۷壬Ҫɵܿɲһ׵飬õİ취ǶѡһһͽŮԸˣҪǽþ£Ϊⶾ
սĪĪ֮ѪʹùģŮڣ첻ıʧܣСǿģҪѹƣһ뵽ĪĪһȭѪһĺҪϣоԷֻҪٶȴôһȭʣ¡
ڿĪĪݵһ˲䣬еѪ˾
ܣһǺһ˿ԥľˣ
һĻսһ㶣ͬۿĪҲֲҪ֪УѪǷǳǿưԵη壬Ů˲Ÿһ¶棬ȻͲսˡ
ҲǲԹɫ֮ܽѪŵòսӵ˾ܹԸ˵ģҲ˲ϵϾͿݵİˣԥѡӶݡ
ӣŶûУ
սһʱ˫һֱֻӴܵץȥ
Ѫٶȷǳ죬һգ۵Ĺѳ񾩳ǣǻδɿһֻץն
Ƴֵɲǣ޷Ŵ󣬽Ѫȥ·ضϣֲץ֮е硣
ѪⱬѪɫս˲ѪУһӵץŭȥ
Ѫɫ򣡡
է֣һƬʬɽѪθ֣ط·ɲǼ˵ѪȵɱԹأѪһնʱ뵽Ѫɫĵ֮С
䣡
ѪɫսսץĴײգɲǼձˣѪȫһսץľ˻ȥԼҲˣ˵档
Ѫ˿ոһսץġֻ족ԼҲܣϾսżֲ쳣ӲӲѾ۷֮ˣҲܡ
Ťͷһ¥ڵķѪͣһǸֲŮ׷ˣǾͲѷˡɻδһӰͻأĳ֣ȥ·֮ϡ֮ʱѪƤֱʮֺķ֣ȻǸո¥ĪĪ
ôٶô죿
ѵǸô£һʱᶼûеֵסǼһﻹпãδҲ̫ûˣ
Ȼ̾ʱ˲ãѪҲòʮ־ΪһǼ¾䣬оγûȻôһרɷǡ
ĪĪʱһɫսףҹɫоһսδսǱ١û˿ķϻĪĪֱӶֱһСֻ족ѪȥеĿֲսһ˿˼ɡ

ĪĪѪսս׷𲻷šѪսӵ⣬ġа桱˿֮ġоֻҪ⡰а桱ˣаͻƵ֮
һСֻ족ת˲ͽӣѳ񾩳ǵ֣֮ġ֮۷壬˿ܵĻᣬѹ£
죬ֱϾ룬ٽӭɵиոʹײɲǣɫ䣬еһɿֲģɿܵ͸ϮгЩɣǲ㵱ѣ
䣡
һƵ֮Уһ˵صףҳһֱ׵ӣյعսѳϷ˵һǡֻ족ձѹ¡
Ů¾䣡
űѹľƣʱ˿̣֪ΪѪһ·ˣôһרߣһµĴڣƤÿһٶĹǶӡѪ۷徳ˣŮŵĶӣƿ֪
սֱ֮֮⣬Ѿĵ޺ûһ˿ҪӲ
䣡
¡¡죬һֲĴӡ񱩵һƣǵѡ˱ܣǱһδôʩչħ衱սѾ
չսһգ۵Ĺ۽ˣЦ䣬һСħ֡ݺݵӡȥ
ħصһеİԵħս⡰ħ֡һĿһɲǣʱһ㱣ع֮ʱսһѾӡϡ
ɫٱ任ܿ¶ЦݣĿǡаľġа桱ֲ쳣似ʮһҲŮ˵Ķֻ֣Ҫ˫˫Ӵˣġа桱Ч
սһӡ֮ʱڵġа桱һԵķų͸սϮȥ
ķսϲûɶԷġа桱û뵽ҾȻϣ˺вЦ֮
ĪĪսƹ֮ϣ漴ħ֮ЧȫϮġа桱ɡ
ܿЦݱ˿־壬սֹġа桱ʸոɲǣ͸оսͻȻӿɿֲĻ棬ġа桱ȥ
ǣ
棡
֮
ôܣ


һʮ 㽫ˣ
սż޵׶ڰԵġħ֮£ڵġа桱ܿͱһաֲġа桱һսڣŭȥܿġ桱롰֮ϯа쳣ġа桱סչ˷
ʮ֮սڡа桱ѱ桱롰֮ѹǿнˡ֮ϡڡ΢˿ңɵսĵü漴ƾһ£顣
һսܿͷ֣Ȼġ桱롰֮ƷҪʤа桱һҪ뽫ȴһ׵顣
̧ͷһսĵطսʱϾ˼ˣΪ¥λ˶ȥȣϵþˣ˸ϵ˽ⶾɾҪˡ
һսͳ¥ڣʱҹոǰȻѪðñ˳ͻһжǷѪռ֮УսǷڳ⣬ʱ¥Ե쳣
ս̤¥֮ʱ±Լģܿͼ̱ڵϣѾ鶯İˡ½¶ǰǲΡΡսſˮԶ;þΪˣû뵽߽һƣ޵òɷͬһѷˡ
սնˡ
ȻѾ¶˾ģսȴһǵõĸǰȽڵĽֹƳ쳣ĵĵ¥أ
ôʱѾа桱ĥÿ಻ˣӿֻʶЩˣϾǽľĸ֣һʱڳʧҡͻȻֵսһ۾˳ܵŨҵҪϢĴ֮Գˡ
ԼĲ궯֮ʣֻѿ֮ǰȻǼƷȴͽܿеˣܡа桱ĥҪѹ£ĳ嶯
æ½ϣսӵ۹⣬ҵķ˿ѹǿ֮ŵأ
սĿ㼫ʱ˿̼ȻѾ޹˼ˣЩźĿһ۱סĴ⣬Ѫҵסˣ¥ʦѾСӵˡ
ʲô
ʱŤͷս𾪵ĵ˵ҵʦѾɱˣ
սͷǸһ̫ˣΪǸʲôа桯Ϳ޵ˣⲻ֪޳ˡ桯롮֮ǵиͲ
ôܣ
һ˼ĿսŶ󰡣ʦɱҲͰˣȻˡ桱롰ֱ֮ǲܵ顣
սڰǲ˼ȴԵ÷ǳãԽǾǿô⡰а桱Ҳ˳ˡһսջأ漴һʵ¥֪ô죿
ô죿
ðһӴסûĻò˶أѾˣڡа桱ͻʧȥƣʱʦ˭ܾ
Ǳ任ɫսٶһˣҪáа桯Ըӣûġа桯ȴװױ˱ӣֻҪȽЩ澡аһ۳˵еġ
ۡ𡯣
һ˫սֻԼǳ˻СѾˡ桱롰֮ѷǳֲˣȻ𡱣ССͣ˵Ĳ֪ߵغҲôŰɡ
ƺ°òţսؿڣԲѵĵģиϰߣǴͲƭˡ
ԣһЦ°СûƭŮˡ
˱Լһ仰ЦˣսüЦ֪¥ǷҪ°æڵġа桯أ
ɫһа𣿡
սӹһתЩɵĵ𣬱ϾӲŸոս⡮а桯ɣûü˸ʤһġ桯롮֮һ֮Ҳûаս§סڵġа桯
üһȻսһ£ôӵ˼ǣһзڵġа桯
ս˵ͷһԥĵ취еУ⡮а桯ģһεʶ˺ûна桯֮ǰӸ޷¥ڵġа桯ͨһķʱпܽ¥ڵġа桯ɹֻǲ֪Ƿаˣ
ս飬һ˲˼üЩɵĵ˼ͨ˫ޣа취ڵġа桯
ս͵Դ¥Ϊ֣һ͸
õսһۣûطϵˣΪʦܸ˫ޣ
սһ̯֣εĵҲûİ취ˣ¥Ҫˣڵġа桯ò˶þͻᷢʱʧȥˣܱ˵Ůˡ
ܵڴġа桱¶˿Цִʱ˿̣ܹˮľֻǰСˣȻطźܴ֮ģػһ˾ɷǽͽе˵ĳҹˣҪѡһĻԻѡһֿܡ
̾ϢһŪҵĿɨһۻΪסլҡҡͷ漴¥ȥ
ŰþȻ˵ôˣսգգۣеǲ⣬˶ѵͲⶾˣɱӺⰡս뿪ڣͼ߳ʮಽİúȻסŲŤͷ
㲻Ҫһڵġа桯𣬻Ǹ
ս־ϲ¥°Ž⡮а桯
̾⡮а桯֮ܽ⣬ҿҲڶѡˣ㻹˭ԩҰгһվͬԼͽˡ
սʱüЦ¥ҲòҲȲѶѣط˵ʲôġ
öԼ۰мӣһֱ缺ͽֻ˵ԲˣȽҵõֲɡս˱ԵԴǣһ漴ŤͷȥŲԶ¥ȥ
һ£
ŸսͻȻסЩŤͷûĵģСӾͲܿһ
սٺһЦȻԭȵĵطǼ޵ĶǶʰ¥㽫ˡ
Լ֮䵽һУһ죬
սǰ֮ŵǰһ֮޵㣬Ϊ¥֮
㣡
һѽԼĶǶ˹ߺå
˵һŤ֫ٸսϻսЦݵĲõĽ󣬲ʱ˾ʧ¥С


һʮ Զˣ
սͰúܿͽ뵽һݻԷȻڵġа桱ѿʼңôʱȴԵóƽϣȻһŤ֫¡˫ĿĿ޼ɵԼսü˵˫ƽ⡮а桯֮ǰЩҪͬ㽲ʱ𲻱Ҫ鷳
սٺһЦõ£ʵһѽһ§˵㣬һĵ˵ϴǡ
սһ֫ɲǣڵġа桱ƺеڵġа桱ڵˡñսֱۣšа桱ôһڣ˲ĻУһ˫˲ˮˣݸǷ˵ĺΣŵĺ촽ڣܿƵƮ
˶һֱ̬ս˫ĿŹ⣬ˮʣĿٻ˶˵̣ʯ㣬ĵط
ȻǶصζ˵鶯ҷ˱ǣֻսǿɫһҪĿ˲䣬սһֻеĶ˶ǿ̵ķϮȥ
ʯ䣬սܵĽ֮롰ֻ족ϣʱһĻˣƾȻٿطŴץһƣ
ս˲ɴ˫ۣԼһ𾪵ͬʱкֿܿ˻⡰ֻ족ǿ󣬾ȻŮˣһ˲䣬ս׵ˣжܾգһֻҸߣжӯ
Լ䣬ս޵ã
̱սĻУİòδΪ֪ǡа桱ǡ桱롰֮Ե쳣Сۣҹ˫֮᳹ݣصİСˡ
ͷսǴСƣ̽սĴšһѣɫһܽǿľѧŮˡ
սԲûһ˿ɫմմϲѧʵãܽ似õʵȥͱѽ޼Ƿ켫֮ˡ˵ϷʰЦð˵Ľѵиܹץһǳ𣿡
ͷ
˵
սͷ˵ɣΪžǡ
սΪԾӣֻǰһ֮󣬾͵˫ǰӦһ飬òͬ˫ޣȻһҲõġ
սȻʲô龹ôأ˵
鸴ӵͬطһΣκιϸ𡣡
սܲΪʲô
û˾̰Ĳ㣬֮ңͱͬطϾ
սŰ۵ôɷ羰飬ΪβǸ֮˵ӰΪ״̬˫ʱһûպãǿɾҪˡ
ߵǸʱ˵һоѳˣҪ֪ǡа桯ǡ桯롮ֻ֮ҪһմϣõĶݣ˳˵Ҫʦͽͬһ˵뷽跨ˡ
սĵʦͽͬһΪβУ
̾طΪʦͽȴͬĸŮһֱŮԴͬһʹá
սΪȻֲģʦͽͬһʲô˵ģͬһʦͽȥˣúαںЩ˵꣬вһĸãͬһŸ˼顣
õҺطֻܶѡһ
սӹһת²ɺٺЦ뵽᷿ڣͰطǷɲһȻߵĵط;ϾѾ侳ˣġ֡ǲҪ£˶ò˶ãͻͬʦһأ˳ˡ
뵽սǿеĵ⣬ĵҪطƶᣬ˵ǷҲأ
üĺˣ˵һʱһȥ˵ģͲòˡһ۲ŵսһҧط˵լŮɵɾѧլŮ˰ɣ
սͷȻ˵ˣΪˡ˵ͨȻˮʣһ˫۾֮ãǸŮɱŮ֮ǲĻǸ
˵䣬սƲļ˼һ˫۾ͬʱڼĿŰá
ߺһƬսһ۵֪ʡ
սٺЦΪҪпڸˡ
ҲСˣһڡ
սΪӦ֪Ϊս壬ȻҲ֪սŮӵΰˣ㣬ΪƯһûʲôֵôСֵġ
ҡҡͷϲϲ£ҶܾǻԹɡţȻطѾϸŮˣûи㣬ŮŮҪĴвܲϾأ
սԾĵ£
̾ЩլŮŮ˵ֻеһβĶġһҹ֮󣬵˵ɬȥһжȻζҹͲǴˣط˵ͻ󽵣ΪɡŮɱ䣬㣬㰡Ҫ׼ǡ
ԣսЦҵõʲôˣԭĺˣ˶ᷢɱ䣬ΪԲᡣ˶ţսĵ㻹ţȻΪһûʲôΪֹŮλˡ
ûһȻΪΣ
սԵֵΪΪ⣬һעֻС
˵䣬սϴԼǿĿ̸˫Ŀ˵ģ
սٺЦŵĻþһԡ
ôʱƻˣжġլŮͻƻԶ뵽ڵġа桱ӣȲһѽսƵڴƬ̾ͽ˸⣬Ҫǿƶʱ
սȵȵȣ
ôʱڡа桱ʴ£缢ƿˣս͵ĵʲôȣԶˣ
սɼⲻҵı壬ǿҲûЧ
Ȼսе˼ʱҲȥϸ˼ˣ͵ĵ㻹ʲô콫廽
˶УսЩԾѵ챾үҪŮѹأ
ȻܱܿѹսǺԥĻ˱壬ٶȳʱٴνƵ˲ͽ˸⣬Ȼ󡭡


һʮһ 
õΪ۷徳䣬սڻ˱֮ԶĶ֣ǿƵѹ֮£ֻ÷˷Ĵ㣬չԡа桱
Ҫа桱սһҪȻڵġа桱Ȼˡ桱롰֮Ҫǿа桱ɲһ׵飬ŪûΪһս
ġа桱֮洢սżġ֮ϡڣսҪа桱Ȼսżа桱Ҫõħ롰ľˣħаԵãľǿͬã߽ϣа桱˵°빦
˫սսżһа桱ƾԼҪ뽫Са桱ǺʱսżЭȫͬˡ
Ȼͬߡħ롰ľսżΪǼ䣬սΪȴֻ֮ʵϵľ޴࣬ˡħ롰ľϵľ޴ࡣ˵սżһսԼ˵ҪķʮܴﵽͬһЧֻϣѡ
ɲ֮䣬սָеսżϵˣͨ˴˵ѪĽϵڵġ֮ϡ˲ħ롰ľңӦɲǣһɡа桱ӿսġ֮ϡڡ
а桱֮֮´Ҫһġ桱롰֮ѣֻá桱롰֮ϣܽɡ
Ĺ̾ǿʳǿߣʧȥʶ֮󣬡֮ϡڵġа桱ֻƾ豾ֿܵսսż˫֮£ٵתˡ桱롰֮
ʱսõĲѹзţа桱ߵȫڱɲǣսżڵġ֮ϡȻһӴĻӿţսڡ
š桱롰֮ӿ롰֮ϡսͻȻ͵һĸеѨϽˣٴȻţ
Ȼս˵ľĺڣͬսżľϵĲಢǺܴ󣬵˫Ϊľ޴࣬á桱֮͡ϴž޴Ĳ࣬ôӿսڣʱġ桱֮͡ӭһķԾ
ܿ죬սɻɾѴﵽ˱ͣɻƴӿ룬ҪսżĴж֮ʱСǾΥȻˡ
ѽ˿ǧ⴫жˣȻ桯롮֮ںϵͻʧŶ
ս͵һ󣬼æ׷ʵֻĻںϣ
СЦȻڷעġ桯롮֮ʻϣ˵ǧϣ˺˵ĴںϵпһٴŶ
սϲֵĵҸ
Сۺܿﴫйںϡ桯롮֮ķֻҪȥǳпܴ
С۵Ļ䣬һµķѳսԺ֮У÷ɲǣҲ˲ˣʼȫоչ桱롰֮ںϡ
ΪһʧսȻȻĽ뵽ˡսʶ״̬ʶлɲǣոջѶķʱͷˡսһϰ֮Уһ߿ʼ˻ںϡ
עɻ棬սС۶ԻʱѴﵽɵļ£Ȼ䣬һµȻ롰֮ϡڣת˲ͽɻѹסˣһ֮䣬Ϳʼںϡ
䣡
ɻںϵɲǣӦ֮ϡĻ汩Żں֮ۡ
񵱳սںϡʱֵһֻ濪ʼȼת˲䣬սġ֮ϡڻΪĻ𺣣еġռ䡱ܵ˲ʱæ޸ɾ侪ķ֣ɾе֮ƺһ룬ɾĻָͣ״̬
һֻŮһһ𾪵ĵ׷ʲôôе֮кƵģ
ųԼʶܿһ𣬾еˣ
ҲųʶܿɴڳԽ桯֮͡ںϣѵҪ𡯣
˵䲻˼ĵôܣ˵Ÿո̤ľĺûжã⡮𡯾ﵽ徳ĸֶѴô̫³çЩ
ü˿ǾС桯롮ֽ֮ڡ𡯵Ļ棬ȻƷֻҪԶԶѷɫڡ𡯣ֻҪ㹻Ǻпܴģʲôˡ
һǵĵǸЩʲôһ֮
ɵǰŤͷɵӲӵĵɵһ֮ľƷ̲Ӵ֮ǿͨɵһ֮
ͷûǰΪ˿޸ɾ˿ǽƶɵ֮ڣöڵʵʻ֮ṩɵ޸ɾȫԽЩʵʻ֮͸ɵת޸ˣ˳ֻҪ˳ɹˣǺɾ˵벻ĺô
˵Ů˷ܵĶһۣ漴ǳɵʼȫЭս𡱡


һʮ ¼
䣡
ֱʱⳡ˫޲սżԶսǧӴġ桱롰֮ںһա
У֮ϡ˽ʮ࣬ԭɡ桱롰֮ɵĻ𺣣Ѳԭȵʮ֮һˣԭ߲ʵĻ֮涼ѱһƬۺ֮ɫ
սһۺĻʱѳѨϣƿ֮£ѹİóȥ
ۺĻ͸룬˲䣬Űġа桱а㣬ֵĶȻۺԵ˫׷ѽĸ˵ġа桱սԤеļײδа桱һգۼȼ
һʱͳԭ֮𣬼գۼ䣬ۺĻͽռ˰ĵġа桱ȼ
һĻսĿɿڴۺ̫Եˣа桱սżʱǷǳǿҹʱ䣬Žȫɣۺһͽа桱ˣֱƿֲ
˲ս˷ˣۺԾǴ˵еġ𡱣ǰ̹һ˿˿߻м֮ڿעڵġ𡱲δȻ˿ܹҲɾ
Եġ𡱽ڵġа桱һ֮صսڵġ֮ϡڡܿս˫ۣѹ£˷ܵЦãڸо
òδʱشսĻǿʼӣܿϾ¶˿ϲ֮ɫϲֵĵҵġլŮѾͻƵ˵ھת֮ˣֱ̫˼ˣ
սЦûʲôֵôСֵģΪôʱ֮£ҪǻͻǾ͹ˡ
ζű˴ζĵǲܿƵİ⣬ֻӵһ˾ĳʵˡѾĻѰܹԼͻơլŮļƷУռԼĵСˣҲΪ·ˡ
ḧսǱҪƯжܰӿ֮һǣϢ˫˫Ŵ֡
а˿Ҹ߼䣬ĵɣã㣬ҲΪͻơլŮˡ
սݺݵͦһ壬ĵãϲΪķ𣿡
ڱʴǵĽý޵Цðɵ˽ˣɽܹӵ˽õġլŮͻͽﵽ˵е߾磬ɾլŮ
˽̬֮սͳ嶯ˣȻڴһֱҹսʱһֱæа桱𡱣ͬ欵լŮ˫ޣȫûܵõǰİÿɲͬͽܰطȻѲǴŮˣլŮȴԶǰطɱȡլŮ˾תǾʹӵоֶص壬һŮ˵ܹܵŸƷŮ˵ζ£սвһĵ
ʱȻʱսĵսȴȻ֮ͬΪһζúһ˵Ķһ޶
սս⣬ΪӵİȻһʱܵˣĽԱɵûһ˿ĵֿ֮ܿҲ鶯ǰ˫ޣȻһֱɰƿһУǸʱȫɼһежܿڵġа桱ģ޷ܵռĵԸĸо
ʱ˿̣һһŮʱ˫ĿӣƻˣѺȫȴһǰϷֱ⡣
˴㸶˶֮ʣһͻȻֻս˻ס
ʦ𣿡
ط
ͺд߻֮ɫ
սطô֪
ûҲѵ¥ҲôƽʱϲͬĻᣬطѰãȻ
ս󷢵㾭ϲĻ𣿡
һڣҲǾˣҪ֪㼫Ʒ˿ɲңôҲǿ۵ĶѡĺˣõĶѱˣҲݲˣο㻹˵ļƷƾһ˾õúȥЩӡ
սĺһ漴һſڵ׽ڴڸô죿
ðһæȻطˣȻʦĻ˵Ťͷſڵط𣿡
طϲʦԭﰡͽһȥסʱﾹΪƽأѰ㣬ɵͽˡ
ͽܹĵĻ֮飬¼æĺˣΪʦû£ҹֻûƺãԽסˣ㡭Ŷ
˵һ룬õͻȻһʴǵһ˲䣬÷̣һͦƨɵսҧгݵĴʱʹҪطô죿
սٺٴ͵鰡òǳĴ̼ǳ𣿡
ŭĵһսͷʹˣȻÿɲˣ
õͽܰطȻˣ²ʵʦûæ𣿡
ԣñжˣԼʦ˿Ʋҵ§ͽܵˣڴϿͽܾ⣬ԼǷѾæˡѹϵսܲʵŷĴС磬Ȼ⣬ڿɲǸʱ
̽սƨϺݺݵšһ£õһ֮󣬲ųطٶһΪʦæˡ
طٶʦͼɣĶˣ¼ģͽȥԼڵˡ
ʱطĽŲѾԶȥǿЦսЦ쳣һѽѹԼսƿٵĴ
Ŀ˶ǻϣսٺЦãط˵ǼûҪô뿪ģԼ
úûĵհɣÿûٺǸˡ
ٽѴã¶սȻǵ˵ģͬطһϲС
սٺЦҹΪ˵𣿡
ߵô뷴ˣѾӦˡ
սֵ̯˰ɣΪûüӦѱǿƵˣлӦ
һ㶣漴ĵҲܣ֮ͬطһϡ
һ㣬Ť뿪ĽŲ̤ſֻͷſ뿪ɱײˣǸʱ򴫵طĶУÿҪÿ
˵һ̧׵ʧڡ


һʮ Լ
׵Ľ£սȫսԤϣ¥֮У֮ϲɣȰطûʦøζȻʦͽܼղȢǾ͸ˡ
սȻˣҲܽ¥ǸˣǵýٻԼʱȻѾˣս˶ȻпܾضˣͲˬԼˡ
뵽ͬٻԼ룬սͷһƬȡȻרְʫţɳһ뵽ٻ⣬еУҪʶһʩչϹŽġ
ϻ﷭ս֪Լα½ģƣҪ˵Ūײɡ
뵽սϴһ壬ȥͬöµһкۼ֮ĿٶһɨҹüĴ齣кȻһ˿ͬطҲ᷿ڼƻ˰죬ǰķ񣬶һŮ˵ɹܵģɲʦǹˣǵõѾ²˴ˡ
ҡҡͷһȻ֪սپ⡣ŶŲе¥ٻңеս˵·ת˲ǵ˿˵ˣϲԡС˯Ƭ̣ʱпԼڣսδǿŶ룬ǿͷȣѯʡ
ٻ𣿡
룬ٻƮ˳ģֵģսеĻ˲һԳ˿̣ǻδ𴲡
𣿡
սδػеŶ롣ٻ벼õţ͸һ֮룬ͼ˯ٻӵŽʮԹĿ
սƤһЦٻ齱ϡǵݣ¶ۣսĿȵĺܡ
ٻΪǷĴˣ
ٻһۣ֪˻ʣ
һһ˼ûеٻ⣬սٺЦٻδ˯ǱӲ齣§ٻС˯һΡ
˵⿪齡Ϊٻһʱӵһյŭ
ң
սЦ§ԼŮ˯쾭壬ʲôҵġ
һƤ״ٻûֻίٻ𴲻𡣡
սͷŹ
ٻһۣĿȵĶԼƣ΢ȳȥٻҪѡ
ս˫۳˶ѣʱȥһɵӣΪæͷٻܻһԿžǣûеʱӾᶯֶţ֤ǫǫӡ
ԣٻһɣ΢΢ŭȥǫǫӻƤ͵Ů˻µģ
սİõĵ͵ˣڿ
ٻ֪Ǹϲˡ漴ͣһЦĵĺһۣһĵٻôôˣò׿һˣȴǸɫǡɿɣٻ綼ˣ翴һ
սЦӯӯ˲ٶԼŮ˺ɫǲŮ˵ıڿٻɫĿٻӦе˲ǡ
ٻһ۵а˵
˵һƽͽԼ¶˳ʱ޴ϮĿֱս˫ۿöֱˣˮһʡƿɲǣһ˱Ƕսڵһ󼤵õĸоǵͷ֪ںδ
ζͬڰط⣬ƺеааһʰ
սɫٻ糺죬ȴϲɫȻв޳ɵа˵жۻǼͬġԼ˶Լ岻ٸȤˣǾŮ˵ı
ʱٻһѩԸеĶǶһᱡ㡣սĲװ¶ļζ磬ѣճĶǰ̬ԴȪ
һսʮָ󶯣ˮʣֻ޲һСֻ족ʹһѵС
ٻظ
ɬһЦٻһߴһ㼱ģٻԼ糿Ϊȴֱʱߣٻɲ㣬ȻӦˣȻͻٻϴһι㡣
սٺЦǱ㡣
ٻ⵽ûܾΪ֪ܾҲûá΢ķ̣ٻһЦ⡣Ȼʱᱻ͵һѣͷůģֻҸ֪֮䣬һɷͷİֱۿֱԽ
ͻȻӿİ⣬ٻһ˿ü΢΢һѺܿ촩룬ĿеսҡͷһЦͻı仯Цս֣Բ£Ȼ̽ḧƥ̣һĵĵȵü˰ɣ
սЦͷĿȵ


һʮ 
ֱǸϢսڵȻҴһ仯ֻսһ㵣Ȼʵ֮۵һȥ
ȻͼǸ֭ٻΪһϮȥЩһ𡱣ʱͻƷ״Ŀڡ𡱰Եȼ֮ת˲䱻ɵЩδ𡱵򲻶ϮеľȻӣǱڣ
˼תսǧͷƵͨɶϢóһۣ֭ŵһ㹦Чʳʱ䳤õĻΪūʹ
侪սͬʱҲ˿ոմġ𡱲Ϊ֮һʥȫԽɣǴǱ״̬δԭµ䣬ѵɻʲôؼɣ
Ȼг˲⣬ս¶˻ζ֮ɫ
ٻʱЦúģ֭ɲͬѰĹ١ص䡰Ե֮ƺδսٻⲻɳԳЦζΣ
սͷ޵ζˣҪܹǾٺòˡ
ٻЦĵĵֻҪϲٻιŶ
˵Ȼſ˫۽§սͷһЦһȫתĹƷζϢȻ
ϢԵϢ
սٻ޵ľٶŪôǶصζ˵ػɢһȻֻ֮־½У֪ںδˡ
Ȼ䣬ЩǱսڵӣϵٵ׳ԼսδһԵĽЩӷմΪ˲ݾߣֻסģ䡣
˾ôСʱƺǼʱˣٻɿ˫ۣһĵϲٻô𣿡
ս̾Ӷ챻Ϣˣٻ⡶١ôһֱš
ٻգԳЦҵĺùӣѾԹˣȥ¹ڰٻüǶȻٰٻϣסҪѩ׵Ŷ
սȻһЦ¹ִ򿪣ĿɨĿƯѣĿ˷öǶһɫʽĶǶɫһûסϼ˻С
һսžѡһ¹صٻԡǰ͸״ѩ׶ǶٻһۣûĵҲǵģôһٻ˯ʱġˣٻϰɡ
սûһܣЦݲõæ꣬ٻ⺬ЦһָԼ齣һȥӴͷ
ս΢ļ˼ŲִͣȥҲһѩ׳УֻһۣսѲ³ĹãصġٻΪأæһУٻⰲԲϡǹЦӯӯĳսƺոյıԵ쳣⡣
磬ٻҪдӾæԼȥɣٻûʱ㡣
սĿһæʵеĻŮģ
ٻ⺬Ц¥Ȼе
ԣսǳζͣ˼Ǿǲбʲôɣ
ٻһۣٻӳ˹ӣΪٸҺ˼ĻٻͲˡ
˵Ľսϳ롣
˸˳սЩƣٻϵ룬˼ٴһӣǱţһ˿ȻҪ練ƣҪŪŮ˵İϷֻһ̡
ˣ
սĿһɨ˲Զط룬˫һ뵽ҹʱ˵ķľǻһƬȻѡһ֡Ѿ£ղȡѳʵʲôù˼ɵġսе˰ط룬ŵɲǲδطȴһλʮŮ
Ů÷ǳ崿һЦ䣬¶СѡսͻȻ룬δ¶˿֮ɫֻһ˫۾Сү
սʶң
ЦʱС룬ȻֻйүˡС㻹˵ˣүñŮһҪÿΣСһ۾ϳ
ڰطսҹͬ⵹ûŮ˱ȡҡҡͷʵطȥˣ
Сԡ
ԡ
ս˫һϲȥ
㵵ĵڣ
սԥĵȻ
ʱʧڣ跿ſڡˮͰطĸսϵЦݲ֮һָϵʾŶ롣
¥Ů֮˽ú͸ʱµս˼֪Ҫ͵񣬶С㡣ЦЦŶ룬սȻƮƮĽ
跿ܴ󣬴磬ͼһֻ˶ԡͰˮ֮ʣͼط˼ǲҵУԡͰһλһ̵澷ԡ
ԡͰеİطδͷֻ֮ĵ𣿡
С㡣
ˣ
ŤͷһսȻүСˡ
䣬ԡͰԵŤͷսʱЩʱطеĴϸطԡɱˡ
ЦС㾡ɷģүߵġ
طЦѾͷʲôʱôˣȥҪǹүˣСΪʡ
ʱսƮԡͰԣǳűϵ澵ͷȻ˫һСֻ족͵ʹˮе˫ץȥ
ʯ䣬սƶգּã鲻ԽͻȻϮطгȻ͵С㣡
ϵĴԩĵС㣬Ӹɵģ
ط͵һŤͷʱͼսЦݲõĳƼɣطϲֻյĵҲǣôͲģƵġ
սһ̾ĵطȻһ۾ƳΪǸġȻԭα¶ΪҲˣطλ͵ߣΪһĲݡ
λ澡ͣһЦʱðط͸󷢴ȥȥСϳȥ
λڰطĴ£Цȥʧ󣬰طһԹĵ㣬طǰ澡ʧ
˶ʼնûͣǰҵ˫֣ս⡣ж䣬ӵ޼ɵֱŪ˶룬ʱЦ˵طԡϰ𣿡
طÿ춼ˡ
طᱡ̱ԡͰУɵϸĺǻ
̬ȣսϲ֮뵽ĳտʱһƬм䣬սѵѣͨһԡͰУʼԧϷˮ
սⷬٶطյͬʱ޿κΡ
ԧϷˮգ
ϹϵѲͬնսһ˿˼ɣܿ跿ھ˰طľ
ʲôطǴŮˣ
ϲò˶ʹ˱Ӱɣ
ʱһԡüغλ澲


һʮ ɱ˾ǣ
ٴγһطǶصζս뿪¥ʱɫѾˣսԥƬ̺Ŷľۻ¥ȥ
ۻ¥սҪܷǴ˵еǧȻһʡŸ̤ۻ¥һӭսòˣսֻǵͷӦԡ
ս̬ǴУԼɱѾǳˡЩ޸Ϊ޲齣ɲһŮսúܣλǰ֮ɲЩ¥Ů
ո̤ۻ¥ûãս͸еյ¥ڵ쳣𱬣Զȶ¥Ҫö࣬ļѾˡһѯŵ֪ۻ¥֮׵ļ裬ʹ֮͡
λûٻڵģ񾩵ȴһҲѷɫóľ衣ЩսȤⳡĳͻȴġΪ⼴ֵ˫ݺǲһ㣬ҪˣùֻǾۻ¥
ͻһϻھۻ¥һȺһˣһ֪ݺ󣬻ҽа壬ݿ϶Ҳһ㡣
˽ۻ¥Ҳ˽вƲΪ˱һʰ˼Ȼ˻εġս֧ý𱣬ϡ
λ֮ױ֮Ƕ¥սʱݳѽһʣҲ֪˾ʵҲôһ£¥˳ԴףȻ֮ˡ
һɴλݳռԼǿҪ㣬¥ֵطѰúܡֻҪ˺̨Ӳһ㶼ɻδ˼ҹػϻȺǺŵ˳ͬųҪ⻨㡣
ԷˣֻˣһӾͻˣ˵֮䶨гʱײϣȻһϷˡܸλг˵ݿ֪һս֪һѪɱħڵ
˲ѪѪɱħ֮ӣȻѪ̫ԶµļһѪɱħڣսЦ
ʱɫ˫Ŀɱŭ㣬ǰ֮ĳˣЦѪ壬񾩣ħڵĵ̣Ѫɱħ磡
Ѫ岻мĵħѪɱħڿɲ¡ߣħ֮ڳΣǻܰ
ɫԲ԰׵ЦҰѪȻųѪɱħǿǰˣڵѪɱħѪɺ񲻾ǰλһѱħ׷ɱڶ䲻֪Ѿ˵㲻
Ѫһɱ˳Ϊ˵ŭɡ˵֮ʶɲ֮ٿϵĳ¥ҪǰܻͶһͬǣ˿塣Ѫɱħǰ֮ףξ֮С
ѪҲǸųʲôѪħһһˣߣͽˡŸ񾩲ãʲôħϣŪѪɱħڵľݵ㶼һˣ˳ЦȻѪǲмѪȴ˵ڣϾǰߵݿɲܹȵģĻܻɱ֮ʱҲȲ
ڱ˽Ҷ̣ѪȻˣԵѪɱħħʱɻ˶Ѫһмĵħսʽ΢Ѫɱħںξ֮СǰֻδħҵóѣõѪɱħڸһǸۡ
Ѫ廰䣬һЦȻ֪Ҫħִۣ
ЦһѪɫΪ֮һ䣬ող˵һ˵滰ûħ֮ˡҪԸħǿɲԾģҲϾħþħ֮Ǹ̶ǿֲ֮ҪѪħ˭սħš
˭
һ˫ѪͫѪ壬սЦһ̤ոյĻ˵һôţһĿ״ȻҪûʰˡ
ħһֱȻ⣬£ĳЩСеսʽ΢ˡھȻɥĲĹħйصħţֱ
սһʱ侲Ŀ׷Ͷעϡǧħһֱ͵ѴҰʧıֻ֪ˣЩɣͲ֪Ϊ˴ڵħھħδ˵
˶ѪɱħھͲͬˣ˵ڳûһ֪ġѪɱħڷͷʢԼѳħ֮סھȻ˸Ѫɱħڣ׷ɱҿոλķӦƺħ൱ɵ
Ѫսɫ˲ֻߵǺˣȻԳħ֮ˣ
սȻսѪӦû˵ˡ
Ѫɫ䣬ʧħ
սȻѪ˵£
ֹ˵Ѫ˵ΪѪħŮˣŮûʱԼ㱻ԷɵºǱλħ˽Ѫɱħھݵһˡǰ֮˿ȥҲʮ߰ģħ
Ѫɱأħ
սЦһΪƽ֮ѣȻ͸ҶɱֱĿ⿴Էλߣʵ֮һһʱͷ˶֮۵ߡսʱˣһﶨռ˳ҪԸ
սʶȻסսżȴԼԸۣ֮Ͼʱ͵һ㻹бҪģҪõ֪۷ս´ζԸ˵ͻֱӶøǿһĸ֡һ䣬սʱͨ˽ָϵʮƾˣʵֲȺսǵ
ԸС󣬺ͬϻɱ˾ǣ
ǰѪ壬սɱ¶һָٿر䣬ʯ䣬ֱԷüĶȥ
꣡
ХѪͷӦλͽܹעսȵ
̼䣬һҪץһսһٳܡʯ䣬ն˳ǹس֣ſֲƷ׷׹λߡɫ֮ʣǹһȻŭţ̼϶ΪһʱһֲȻͣ͵ؽǿ롣
ۣ
糸ᴩѪͷ­ֻľš
ֲһϢʧʱλףźɫװֳֳֳǹȻӰȫޡ˵ʣˡ
ոշһĻʵ̫ˣΧ˻δعѪɱħ¾ѾŰеսԵŮ˴Ҳҳ
һԲϣɱˣɱĻѪɱħĶӡѪɱħ죬ͱ죬ħѪɱħڵĴսüޡ˻عʱ׷׺Ȼɫ䣬ҪºѪɱħ֪ڳǨŭ˾͸ˡĿԺܴ󣬱ϾɱһħѪɱħҲһܹκΣʱֻЩбŭˡ
ʱոջԵ쳣ӵĶ¥Ѿյġ
Լ˽ս⡣ϾѾѪɱħ˺˫սһѾ⡣ѪɱˣѪɱħһбʱ俴ҪСĵˡ
սĿɨ¥ڣʱ¥ʣµľֻһˣ˵η壬ǵûжη塣Ͼֲɱģһħ͹Ѫɱħͷʹˣǵ鷳޲ɼˡ
սһȥЦ֣֡֡û뵽ôˣص¥ǻ治һԵ
Цԭ־ħ벻
һ𾪵ĵħ
սͷħҲˡ
ܾɵĵܹѪɱħѪ
ս΢΢ЦĴսܶ˶ˣֲʲôܡ
ͬ˺һս뿪ȥսͻȻƺλħܴѪеǲ˼飬֪⵽ô£
Źֵĵ֪أ
üѪΪǵ龳ܹΪȻʤһ濴ȥᣬǺܴ˲ǣʲôֵģ
ܺߵʲôȥᣬͺᡣҵϢûдĻҲʮѡ
ʧʮꣿ
𾪵ʮ龳ôܣ
ܿЦҲţʵˡοħıħ壬һ˿ħǧʥʮܹﵽ龳ƺҲ̫졣
˽զ࣬ԡ
쾭һ֣սʧȥѰǧ¡뿪¥ȥʱŮǵǵĵӣǻϻرԺĺáѪ䲻ʲôʱҳ񾩣ͱʾѪɱħڵĸѾ񾩡ĸɱǻرԺȽ׵˵ħĸѵ񾩣ʱҲηˡ
սŲһ٣ͷ˵öԣǻСĵΪ
˵˾ۻ¥ȥҲ


һʮ ̵
ջصԺս֪ˣסδڶԺǽĸ׶סϾĸ̻սĳĺý㣬ȻҪͬסһˡ
رԺսĸסԺȥʱǺʱԺھ˯ս̤ԺʱԺھһƬСĵڷ⣬ż͵͵Ĵ򿪷˽ȥ
һƬںڰпս˵硣齱ʱսϣЦӯӯĿԼ͵ľٶ˸ţսûжپȣϾ̵Ϊۣ֮ǵ̤Ժʱѷ֡
Ị̇սͷůģδ͵ϴο˼֮ࡣһ䣬һյħƳУһ̵Ʈ˲͵ĹâսħڴͷȻٵĽϵʾ˿Ʋҵս̵ı
̣ս㡣
ĵЦݣ˱ǵ㣬ɫĶǶǳѵ̬˲ϮĿֻ䣬˫˫˼ѵȼ
Ϸ֫彻䣬һֱսҹձӵ˵˼
սЦսһʱûⱾ¾Ȼزֻһξ̵õ㡣̣ôһʱûĽ˴󣿡
սĵ˵ͻˣ򵥵˵սġ䡷ˡŮʵɱ䣬սƿ磬
սЦ˵˵ʱ䶼Щʲô̷һȤ
սͷӦս֮һһ̾Ϣһ̣ʱ㲻ԣսúܲڣܾʲôͬ㳤أ롣
սЦ̺γҵսҪȰ˵ǰ񾩣㡣
սжĵ˾ͺãսҲǿ԰ˡ
ս̲ĵ˺£ҵս˵ǣ
սոշھۻ¥֮½˳漴ǵǵĵսѪɱħڵĸѾ񾩣ȻѪ岻Ŀŵĳ֣ǲҪԸҡ
ս̵ͷѪɱħڵľݵ㱻ˣѪ䲻Ѫħĸǰ뵽ǷһȥѰѪһѪɱħѪ޼Ϊף
սĿһѪ޼ΪΣ
ս̵죬սɱӣưոݣ˵ܿͻʱսҲȥʵĴڱԺ֮ڡ
սụ̈սĸǷѾˣ
ս̵ֵЩǽӵһԮħһ֣սĸõȵɻʱŻڸֵȻ࣬ԿӦڵˣ˵ʱز
սȻز
սЦսһҪѪħ忪ս˼ҵİΣ˵һֱİȫ
սڴĵεĵ˲ͬѰʵ˵ǳǿò˶ø񾩣һսɱ⣬սǷǳļ˱ۡһĸֲǿǿ𲻵˿ıá
ս΢΢ЦһʵǳֲʵӦڵս١սΪսһΨһӣֵսĴУǿʵһȽսɳһ嶨׷˭ңΪսǿһ֧սİΣزǹ֮ǾвİΣɵĸʵԲȥ
սϲʵǿͺãʱҾͿԺˡˣ֪ΰ̴ô죿
ս̾ΪħΪϾ̫ΰɻ˵ĲλһߣھУ̻μӻһˡλ˵׻Σ̿ɲ²š
սü²ţΪʲô
սЦλ̻¾ЩħһֶμӣֻҪЩڣⳡջݱʲôģû˻֪Ϊֻءһ˾һңڼ
ս˿˵ɱҲЩɣɱ˾ڼɱ˿ħȥμӻˣ̸У˸Ԥϣ˵˼һ𣬾ͽһڳϯͳͳˡ
սЦΰɻ˸òǲģǽսѪĦսҲòǲ롣ϾʱʤĻҪ䣬һεߣֻΪڻҵĽɫˣΪﲻⳡսǲμӵģʱ̻Ὣʧ֮ΪҪ졣սҪҲΪһЩʺ츳׿ŮǩԼս
սüǩԼ
սĵЦһӵս׾١սǰ˰ȻûôţҪŪǧսǲġ
սզ⹲ԼֻҪǩ˫ӡ빲ˣͬǧŮǩԼǳҵŮ⣬ûѡˡ᲻̫Щ
ս̲Ϊ˼һʵ۶󹬼ǧսһǧʲôĿֻǱعƣħΧϼѵˣʱսһһǩԼȻ檡
սĿ̣ԼɷŮ˵ģĿҪǧ
ս̺Ȼʫ˵սһֿŮǰٷУ֪Ƿʵ
սͷô˵ѵҪأ
ս̾춼ڱսһսѱС۽ڻʱֻҪսԼŮͳͳϣսһ뷱ٲʢҲͲԶ뿴ɣսһսۺʵǿһţǻֺ
ս˴вɸֳһ棬ǧŮͬʱĺӣһͦŶӣĿ죡㾳磬ǰ޹˺ˡûɵս˸ɶŵҲֲ̫ˣսĸо
ս̿Цô檣սڸв֪ⷱ壬սѪǷǵսͷϲɡ䣬ҪˣֻҪսŬЩսһˡ
սûĵΪȽӸ˵ΪսһĿ֦ɢҶչ
ս̷ѹ£Цսɱ¶ˣͦŸǾ̫ˣһȽ鰲˵ˣս콫Ʒſ̺ɲһأοʱ˼֮ࡣ
ҪսͷӦУȫȫɲ


һʮ Щײ
ոս˹Ȼڹ߰ҹԿ͵ս˯ʱ˷顣
ҹ̵ͬĶ࣬սķ֣һֱûġת˼ͻƵ˵תܿƵת֮ʱǽսŵð⡶תĵתɲʲô˶ģˡ
תӵתתбŮһ̣ת֮ѳһͷβŮˡɿƵͬսڵңӦתʱĶˡܿսͷ֣ĵ鲢δûбŮˣ徹벻ɱ䡣
ת֮ƫᣬ쳣Ҫ뽫Ϊﵽի֮Ȼ޷䳹սеȴǡǡ෴оԼ֮âɣһȵ̫
һ֣սܿǵС˵ڵתȻͬתƣȴڴƪеԪҲ֮֮սսڵ֮֮һһ˴ʱȻᣬɱ䡣
ʱ˿̣һ֮սϲķ֣񵱳С˵ѱԽԽˡԵľ峤ˣԭһ壬޽ӽһװˡս˵˳Ľǵֵָʱ䳤ãƿص
ݡʵ֮ۡĿ⣬ս϶յҲˡ
ֻҪһ뵽Լյսǹ˵ԺоһʰˣоԼȫһġŪӰġ
սһ˯еսʱͳһ̡ʹ˯˹źٺɵЦսѵûڹһʹ
սٺЦ̣аɣǲǷǳ⣿
ս̸뿪˵ͻȻһĽŲһ˲䣬ϵʱɴ˫ۣת˲䣬Խܽһ˴룬ץҵѷٴ
㣬
ܿ죬սƮڣδս̻ӦŶˣЦӯӯʱͼսһս̵ظϡԶʱеһȡǵδˣ֪ϹæЩʲôСһ̣ԼĸףȴŲʣд
뵽ս󷢣һŤ֫룬ͬʱ˫ݺݵĵսֻߵСӣôˣ̵ĻУɺͳ
ս˵㣬Ὣ軵˲ɡ
սģսĸԼľõĶ˴ȻһٴҲ󣬵˿̱ײƣԾûš
սЩɬĵЩսȷǱҸ߻ˣһСƵġ˵սԴ庢ӰٸСƵġ
ĸײ̵ļ飬սţδ뿪ůػһζĵǰôıźö֮Ҳϰˡ
սһ۵֣һˣ̻Ҳ֪߳ܣٸĻô㣡
սæЦɱⲻѾˡģ󺢶̵Ļ
ô˵սвɵ̵Ļôˣ̵Ĵ֪˶ٻˡڵȫ£⣬ӳ飬ѾһҲûˡ
սüһߵ⼸춼ȥˣӰҲţ֪Ϊжôĵ㣿
սæЩҲûæűչҪһͻƵ龳
սȻͻƵ龳
սȻɲǣΪҲزЩսѪħսڼΪսһԹ֮ɺΪ̫ӽʱʸûС
ս㵲ѵĵսѪħսʲôʱ£
սһЦ˵ͻˣɡ˵ŤͷսͷæİɣҺġ
սЦͷźۼģ͵͵սϺݺһѣȻһˬĵ̣ĸģսһȥҲ
˵ҡڵ˳ȥ
ߣǳȥġ
սЦսĸ첲ߣϾոͬĶڴϻùڵζⱻųʱ¶˴Ҳˡ


һʮ Ѫ޼
񾩲ԶһɽׯڣɱŭСڣλŭѪ޼ݺݵһ£еŭɱ⽻㣬پһС
˭ɱҶ
һСħ
Ѫ޼ŭ֪ħʵħ˭
ھ˺һżһӲͷƤħսǰþ˽ǵľݵˣ䲻
Ѫ޼ɱɭȻĵûУ
ǵģѾʮ֮꣬ˣס֮ڡ
ѪºȻ˵ʮꣿ
ǵģˡ
Ѫ𾪵Ǵ˵츳ħ壬;ȻͻƵ龳
Ѫ޼ɭȻ֪˭ͺãɱҶ˭ˡ
Ѫüǵĸִ󲿷ֶѰڳֶԸɲסһ潫ɱˣĴս籬ħĵ̣˵ǳ
Ѫ޼ŭֻ֪ɱҶӣʬΣͷֻޡҹܲţҲܣ
˵ٿգۼʧڡʧѪ±һѪ۵ߺȻѵôȥħɵˣĴսҪǰˡѪħĸֻδִԪͿսĻԪһиᱻħ𡣡
ѪЦϴţǰħʹôŭѣ񾩵ĸֶԭѪɱħڵ֮ˡƾʲôȥԼǣȻҪȥȥˣϣܹŻ
ѪƤһΪѵܹɱɣ
ѪЦϴħйϮʱ䶼ȥôãħĸӦѾˣһȥײ˼ҵǹϡȻͽһħʵǶЩʲô֡
Ѫǵͷħ츳ǿ죬ħǧʥȻ˵ѱħʮܴﵽ龳˿ֻҲѲ˵츳Ρ
һֱûгġѪ˺Ȼ֪أ
Ѫü˵ֻܴǧ֮ԶƾΪഫһΣɳ˶֣ԲӰЩˡѵʲô⣬䵽вɣ
Ѫ¿Ц䣬˲Ƿ⣬֪Ԫĸȥˡֻϣ࣬Ҫ̫ùͺãҪи̣ǶҪԲ˶ߡ
ԣһ̾

ұԺڡ
ո뿪̵סս泩δĸ׺̼ĹϵһҲģ鱻Ҵ˳ϼɡ
ͿˣԺڳŵƽ⣬һվɡսûжپȣϾһͬұҵĹϵҪŵ٣Ҳȥ
սҪضԺȥԼһʱһͻȻǰѩòǣЦĿսһԴȵĵս
ȻʣȴƶúܡսȷԼûܳ⣬֣˽⣬˭أ
սͷһĵ̡
Ůս̵սϳͷЦҾ̵һҲûǰᵽ㣬һŷ㾹еĻҪɫССһΪͿ龳ѵ˵ľ۷ˣ˼Ǿ뵱̿ǵŴﵽһ磬ǲϲа
սϲ񾩣ϲ򣬽޺֮ӡˣ̣֪зȼħ
ǧδδ˵ȼħ֪սͻȻΪ£
սæ͵ȼħ˵ǵĵѾǧꡣõ˵ռ䣬Խ֮
սһŵѹָոһйϤĸоˣԭս˵ռ䡣£սͺ̽һȼħɣͽ׶Щʲô
սæͷӦУһͬڱԺɢŲһ߽ȼħ֮½˳ȼħ״˫һЦǸϲ񣡱Ҫװܻˡôû˲Ҫ֪ˣӦһƽˣ
ŭɶսСĵĵ̴δȼħأ
ȻһЦҽ豾ͷҡײƭֱ֪ҲͰˣڼȻñ֪ȻҪŻ䳹ײ˲ɡս˼Ȼаȼħս̾ʡ
սϲлл̣֪Ϻʱпգ
ųʶĿ˲俴ȼħڵĵطĵòٵˣ챾ҪҰܻͷļһˡ
սϲλƯ»УһҲԸȡҲǿԪǿŷɥĴڣھȻ˸Ƥ£ҡײƭӲ
ս˵ͼŤͷգϺȻֳЦսͷʸͻȻһɿֲѹȻ֡ʮ䣬񾩳ǵϷѹһŭɱڳÿһռ䡣
ߣ
䣬һŭը죬һֲֻѪɫֳƲ㣬ƣ͵ץ¡ǷȻңץľ֣սɫ䡣


һʮ 
죬ձݣһץ䣬ƣ·ѹ˲ͽҸǡ£սеնֲѹѹϣϣԶֺ
սг𺳣Ҳֲ̫ˣԶܹ⡣һǴ˵еˣνȻ𺳣ս־壬ΪҲһλߣһеĳǿߡ
һץ޶ֻһЦĿץľ֣Ȼ˫աѪץһ룬նȻһֻܴɵľֺȻӭϣʯ͵ײ
䣡
һ죬дһɲǼ䣬ͼɵľѻΪ𺣣Ѫɡ˲Ѫ־ۿɼٶȲСȴԽԽʢ
һǵòеһŭŭһ󷭹Ѫ͵ջأȥȻգۼƳȥ
žûɲǣӦȻȼӣն˰㡣
һ̬ƣƺȵжǷŭĺ쳹ʡ
䣡
һ죬˵͵ըѣ䣬عƽƵɢʧȥĿ㣬Ҳɢ
գսĪոûϴĻӦħȻȻܽ幥֪̫ᱡˣͣԭʼ֪ϣֻǽշŮ˵Ĺߡ
𺳼䣬ߵٿʧȻ֮ϣĶһԵúǱӰƾճ֡
Ѫ޼뿪ɽׯֱӸ񾩡գʱŭɶ˵ҼȻͬħйأǾͳͳںͲںŭ˵Ͷҷ˻ԵĹһнץ
ɸոĴȴһļ£ȻѪֻһ㱻ȥҲ𾪣ƹ֮Ĵȴ˿־塣
ѪѪʱѪܾȼգתΪøӵ졣⻹־ڣоֻҪմϣ԰ѣǲҲˡ
ոѪĴ֣һٽ𡣴˿̿ͻȻֵȫ䱸ٴС
Ǻˣ
һַУѪ޼Ѫ˫ĿȻЦѪĦˡ
ǰЦ绨òǵŮӣѪ޼ûɵһľƾΪȻ͸ʵǳ˵Ů˵ʵԶʤһֱп಻Ϊֻһʵرĸ֣ҪԲ˶ˡ
ħˣ
˫ĿЦ绨һЦֱ䱸Ѫ޼оƵĿ֮һӣʱ;·飬İ֯һγ˻ӳֱɲǼʧ
һɲǣǵӰȼȻ仯ΪһŻ𣬼˲䣬飬İűȼӿ
գʧѪ޼ȻعڵĻ𣬿ȴȻԼΪǵӰһŻȼţģǷɶ˻ӿţһСּ䣬һ绮Ѫ޼ԼʣЦݲõħ
һֱѪ޼ɫԼôɷǣһ֪ͬӡոǿֲĴӦˣû뵽ŸսҶһ٣˶ԷġȼħֻҪһ뵽ħֲѪ޼Ͷ־ȫ֪ڴȥĻöԷ֣ͻᱻڵӰɣȼһУԼȫΪͳͳΪԷϡ
𣡡
ŭһѪ޼ƴȼѪѪϼطзסǵӰһѪڳ͵Լǽ͵һţԼУϢѪɫСΪһԶݶȥ
̤ͻɱĿռ仯Ϊ죬ɴСܻΪһ˿Ѫ޼һҲȥֻ뿪ñչڵǵӰ
Ѫ̼仯ΪһѪΰѪˣΪѪ޼һŭ糸䣬͵ʹƣԱ
Цݲ䣬һ䣬ĲӬ㣬һѪˡ
ž
һ죬Ѫ˻δüԱѱһȷ˳ȥѪˣǽĿͶաһߣһ̧֣͵һץ
أɶеѪ޼еһֻץϢ۽ǿֲ˲Ѫ޼֪ڵǵӰȻ⣬ȴ·ĵζأᱻԷҵ޿ɶ㣬޿ɱܣѪ޼ȫΪע붴֮Уʹö͵޷ŴڵסץĿֲ֡
䣡
ѱֲץУǧھĿֲӿϮֱжŤΣݡӾӿ̼ͽɣһΣѪ޼ɫޱ䡣
죬Ŷ죬ſֲϼӴ󣬶ֻڼʮѴһ󡰿ۼҪѣѪ޼͵һҧ䣡һ䣬öԱѳѪɫһѪӶݶȥ
ߣ
һһִֻըѵĶץѪ޼ƼһƣѪ޼ƴԶʱȻ͵һ𣬶áּ䣬Ȼ֣ڵǵӰ˽ʼһС
˫Ĳ̫ˣѪ޼ҿ϶ʵ˿Ѫ죬Ϊѵ۷塣ȫʤ״̬οѾˡѪ޼֮ʣֲֽסת˲ʧС


һʮ ȼħ
ս䣬ѩٴγˡһĵȻȫոһսĳսϲѣ˷ܵĵ̣ոǼһǷѱɵˣ
Цͷ漴ʵս֪ΪͻȻҪң
սεĵҹҽѪɱħڵɵˣӦѪɱħڵˣҪġҲǣԩͷծ˳Ҳ̫ûһ֮ķ緶ˡ
Цӱɱˣ˭ʲôȡİɣ򣬽ûܶҷֺ
սһת޵ոõԽ幥ս̾Ϊֹϧս𣬵⣬ʲôҲɲˣЩˡ
ݸЦսѧ̵ʱԽ㣿
սæͷѧȻҪѧ˾գѧᱧɡ
ͷѧСȼħҪսȻѾѧʺϲˡ
սϲлл̣
ȻˣϾȥȼħʯеļһˡ
˵һ䣬ͽսԼĶ֮ڣת˲ʧ

յȼħڣһװСż̳ȥǰսûôܼ䱾ˣܿνܳϲ¡Ҫ֪ɲǳˣǿȼħʦʦ𣬺ųħĸ֣ԪպգŷɥĴڡ
Թĳȼħڣޱ飬Բ͸˼Źһ߾ΪװõmŮmУĺü漴ͷmŮַʱͦģȵҴַиĽøˡ
սmŮƷ̷ģ
ҡͷǵǣֻǽmƷһδʲôĶЩmŮ𺦶ǳС֮˵Щ͡
սȻƷȷźܴ⣬ƳmȻǿ󣬵ֻһȺɱ¾Ĺߣ˵ĺܶܶɥʧֻǲдƷѡԶŴƷ˵ܣ֮˳Ϊһȫµ壬ʹøٿԱʮ龳ĻmŮսһߡ
˺ܿ͵˼̳һ˫ȻտտԣΧƼ̳ܵԭĿⶢż̳ϵһϣһʱ侹
ϵսԱһ󣬷֮侹Ȼоųƣ˵һͽ̶ֵɡԼĵ˹o㹩˼ݣ֪λƯǺ顣
ȻݣܲŭϾĤһгɾ͸е¶ԭĤԼĵŲã£רĳ˵˽ʱ£Ͳŷɥħˡ
ս۹ͼʶȻܹƳѳΪɷħһ֣ռתа֮ԹΪῴеֻһͿ֪εķŭˡ
Ϊ˱󱻷ŭݻ٣սẉ̂Ǹô
ջĿ⣬Ȼսԭģ˵ֻҪ̶ȫ
սЦΪռа֮ԹͻƣȻǼ̳ʯ֮ˡҵ뷨ǽԼͻƣܷΪͻƵ龳ҪʵһʵѣΪʮŸ֧㣬ĺľʯ֮ˣͨԼʽΪ֧mŮֻҪһѣܼ󡣶ҿͨԼתޣΪʮŸ֧mŮĿȨԼΪĺġԼɲǣΪԭĵʯ֮˶̸ܵõӶѹʱ򣬾Ҫ̰æѹ߽ɱˡ
ȵĵԼתޣôת޷
ս͵Լתޡһ츳ܣܲԽԼת޵ԼϣԽĶת޵κԼָĿϡ
Щź̾Ϣ츳ܲ棬һ쳣ǿֻҪ˽Ͳκˡϧˣ츳ܴܲУҪһͺˣԵпյЧ
սЦݲõĵòźȻԼתޡ츳ܴܲڣȴ˺ܶ಻ȡԼתޡٵǿֻҪԸ⣬Խﴫ̡
һȰĵս̵Ĺǿһ㶼ǲ֮أ㾹ܹáս㽫Լĺתޣǹͻ֮ãҪͻҲһ׵°ɣ
սͷ˵ûһսȷ޷ͻƣսȴӵйԼֻҪʮλmŮйôǵΪһ˲併ۣ֮ʱͻƵĴǾͳ˹սͻƵĴˡ
˫Ŀһͷ޵ԼԼת޻ҪǿǶ֮컯սǿָտɴܹԼˣǿţֻ޲һ
ս°ʲôֻ޲һ˼Ҳͼˡ
Ȼֻһ룬˵½Լת޵ص㽲һ֮ս뿪ȻȻ̣ϾҪʼԼתˣȫˡ
Цͷսɷģڣһ˻
Ư̵ı֤սͬ˶衣ڼʶʰѪɱħ󣬶ôһδͻļһȻֵˣһͻƣҲһ˻ҪԼתޣܴڼ̳ϣһŭʯˣɲǣùľս뿪̳Ѱһֽ̳ΪȫĵطȻſʼԼתޡ
רԼʵȫֱ֮תʮmŮΪԼһΪֻҪһʩչԷֻܲҪһԼת޷վʹʧܵĿԺܸߡԼһȴʮˣұ˴˼仹˶ξ룬ԼתҪʮŴʩչһոߡ
ƯսúԼ֮ķɣȡǰһְ취ʲˡսϥãʼʩչԼתޡ
Լת츳ܣҲһԼݱǳĸӣǣ浽ĳ̶ֳ˵ԼһֶصĹ򡣾ҲŸոսӴѣԼֻãҪĸܡֻҪսٶȿ죬֮˸޷ƻԼתޡ


һʮһ ǿƵ
Լת޲ǿᣬԼΪһͨģԼԼԼӣת޽ɲǣԼһǿӶʹԼΪµˡӶǿԵģҰģɹ½ɵԼᱻǿҪͬ׵ԼתٴνаᣬѶҲᱶɹҲȻ󽵵͡ǡԼתޡܽףȻת޺ԼϽβˡ
ת޽ɲǣսеԼڵԼӣͻȻʮŸmŮĳµϵһ˲䣬֪ʮmŮ˳˯УɷħС
ˡ
Ϣ䣬mŮĿȨᣬͻȻʼ˾սĸӦʮmŮͬʱˡһɹݵУ˲ףΪĵĹ֮ҲˣʱԷڷŭѰɹס
𣡡
һŭ̳Ȼһ޻Σȼħʼ𶯡Ϣ䣬̳͵ըѣһڹӲӵʯԹ죬ֲĺԶ֮۵׶
˭˭
ʯڹʢŭĺ͸׶һֲŭ̳ٿس֣ǽս붴죬ȻһץɲǼͼһֻ֣͵ץʯס
ȼħ֣
սʯ׺ıסáʯ֮˸ܵвһһֲĲƼ𵴣ƽա
˭ԩ޳ΪҪƻҵ飿
Цͼٿһȥƶһƣ͵ץסʯסǧھĿֲ͵һգʯ̼ըѡ
أ
һ䣬һӰǱĳ˫Ŀ֣ɫ԰ףѣȫ²˿ֲ˿ڡǧƱݻ٣ŭͬʱȴ޵Ŀ־壬ոһץף˳ͻˣҲһץ֮С
Ц˿Ϣʱ䣬һСȼħ֡ʹʱͼһֻȣ׵ľ޴ƾճ֣գ·ȼֻ֣糸䣬ޱ͵ץ
ֻ֣ѪɫӰȼħħ
ң飬ٱ䣬͵ץѪɫӰ
ѪɫӰһУ˲öԼʼӴܡ֪ѪɫӰսǧǰλʦеĶڣ䲻֪Ϊ˺ֵزܹǵġ
ǻ̳ͺȻ֣̳ѱѷɣһֱ쳣̼ͬˣ㣬ٰܣֽץ䣬ѽǱȳ
ȼŵת˲ץѪɫӰʦ棡ºɷĹͽ
ʦ滹ãôһֻͷʱЦŵû㲻Тͽ
˵ڸĥ䣬ȼħ֡͵ʹս̼佫סȼգļ䣬ȼˣѪ⡢ĺ濾£׷׳ȼת˲ͱɴ
սٴγڼ̳ʱһжѹƽǽһƬļ̳ʿˮŹðǰֲ˻ּͱƯ̸ˡ
ϸϸƯ̶̶ʱھλߡ죡߰ǾͶץһǳأھȻּ䱻ˡ
ƣֱͣ͵һͿ̫뺷ˣ̫ǿˣţʱԺˣ֤û˸
ĿɨƻĴüͼ٣֪սз޸
սһݵĿ԰ȻЦ̷ģС»Ѳ
Ц˵ͷ֪ǷΪЩʲôأ
սսǹͻƵõģһֱͻƵڣôͻʱܻӴ󣬵ʱܹһԷ˸ͻơ
ͷ򵥣սͻƾǣ򣬳իȻûܹĺµġ
սϲлˡ
һֵһˣҿʲôֻҪСӽ̺õˡ
ûԼʲôˣܿȥˡ֮ѾսȫԷнͻơըļ̳üͷһӽʯѣͼıƣȻȻֹͣתҪͻƣ޸ſɡ
Ѳսʵ֮۲̽ʱѽͼӡԺУҪ븴ԭֻ׼һЩ϶ѡʱ˿̣ǳԼʦſƬͼʹҪ޸ͼһ¡
ܣ׼һҺȼħЩϣһæµķ˴죬Žͼ޸ȻˣսȻʯΪͼĺģ˯ʯҲ̫ˣɲɡ
ͼ޸ǿʼͻƵʱˡ


һʮ ޹ںϷ
ԼǩҪ˴˫ĸԸСʮmŮͬսԼνΨǴӣٴǩԼκ⡣
սϥϣȻʮmŮȡϵһ齻ʮλmŮ׷ԡĿһһɨһmŮսȻ֣ǻ𣬿޳˿ѷˡ̵ֱ̲׷ˡҡ񣬾ǾʵظʤˡլŮ˶ʦ
սȴһ˼ʵǶûȴʤЩȫ塣ĿɨӼ䣬Ǽۻεǻ𣬲ƵϮģԳ֡
ô¶
սһ죬ȴֻܵȵ֮ѯʡѹɻ󣬿ʼ׼
ΪԼ
ʵǹ͹
ָĹָΪͼܵĹ
ͬԼ͵ǩԼʱǿнΪͬףͬʱԷ츳ܡͬߵǩԼ츳ܷ⣬ڶԷΪǿб󣬻ٷ֮һΪ
Ҫй˽һʮλmŮΪȻһΪ̫ǿʱܲס鷳ˡ뵽սʵ֮۶һmŮ̽⡣
һ̽⣬սһڼΪļǶ٣ǰȫսûһͨʵ֮۹۲һʮmŮȴóһ˵ݡ
ʮmŮڵԪڰھңǵֲͬȻͬﵽ˼ľ磬ÿһŶڰʮھҡ
Ϊٷ֮һתޣʮmŮȫǩԼĻͽʮھԪҲ޽ӽʮھ
δҲֲ̫ˣ
ʮԪȲ˵ɾʮֲսɼ޽ӽ˵ĶʮĶѨܹɽʮھôһĻ⹲սͻƵˣɷħͻƸͲ˼򵥣ǧĻۣһԻᱻűȥ
޵ʮmŮսͬǹֱ̫˷ˣһ֧ǿҪͬͬףʧþһͻƵ䣬Ҳ㡣Ƶİ취ͻƣΪͻƵ䣬ͬʱҲʮmŮһͻƵ䣬Ǹʱеʵﵽһֲֿľء
׸أ
սһʱ뵽ѵľأĻ˵ܹ˲ͻƵľ磬ȻĻͽʧһֲ֧
սȨ֮ʱС۵ȻǷԥǷͬǹ
սЦɲǣҿû뵽ǵʵȻ˿ֲͬһһܾ÷ǳĲ׵
СͬԥǶԵģðȻͬǹС۸ұ֤˾Իòʧ
սȻòʧô¶С˵˵
С۴ðȻͬǹĻͽʧȥһ֧пܽǿֽ׶ˡͬʱɷħͶʧȥãֱ̫˷ˣܹϣпȺmŮͻƵ䣬ͻƵľ硣
սڴĵʲôõİ취
Сۺܿ͵취ȻùһͻƵ֮ͬʱɷħmŮһͻƵ䡣
ս֮ǵΪȺͬףǸʱôôͻƵ䣿
СЦܼ򵥰ֻҪͬһ˹㹻ˣúֻҪмͻƵ䡣
սȻҲУ
С۰ȻС۵ķ˾벻ɷħǻǧ̲꣬صа֮ѴﵽһֲľأȺmŮͻֻС£ϾǵΪѾ޽ӽˡСп֮һͻƵڡ
սæʵʲô취˵
޹ںϷ
սգգۣ⣬ںϷôһ¶
С۽͵޹˼壬ǼƷ޶ǵļޣͲýˣúܣںϷһƷԽͬƳһˣǾ߱еص㣬ں֮ʵ
սԾĵһˣ𣿻᲻ʲô״
Сۿ϶ĵԿеģʮmŮѾַͬƹˣǵ϶ȷǳĸߣںϷʱܹһٳɹ
սɵô
Сۺ˷ܵĵʮƳʱǵʵԿֲ
ʮƳˣ
սŵôģоô


һʮ ں
ƺƳսĲ⣬С˷ܵĽ͵˷ģƳľʲôģǵֱ֤׷ĸΪǴﵽֲľ硣
սһŵУ
С۱֤УУ
սһʮmŮоС۵ķܲףƳһͱmƷˣȻ뽫ʮŸŮƳֱ췽ҹ̷ܵ顣
룬ս׷ʵβ飿
СȲĵܼ򵥵ģ˴ʮѡʵǿģȻͬʮλmŮǩԼԼǩɹɲǣɷħȫת֮ʱʩչں֮ʱһͻƵľ磬ںϺmŮΪǿ䡣
ս˼Ƭ̣ɻĵΪֻ˵ҳΪ䣬ĳΪ䣿
С۽͵¡죬¡ɷħ󡯵ĻڿֲҲ׵䡣
Ϊʲô
С۴ܼ򵥣˵ľ粻ٶҲ޷һͻƵ䡣
粻
սü
С۵ͷߵɲĻۣĸͬǳҪȻá͡ɷħ󡯿ûһ˲ɣ⾳ȴҪԼȥҪͻƵ䣬ͱ뽫ѧеĹͳͳļ£ֻܳɹ׵֮
£
ս˷ۣʱ˿̣оѧĶˣʱҲһ£ȴǾʱá롰ɷħ󡱲ǹؼڡսæ׷ʵҽ
СЦѡȻͬǩԼһͻƵľ硣ԼɹɲǣΪͬʱעһǣֻѡתޣҪѡԪתޣͬʱͲᷢģȫС۰ɣС۱֤һ˿©
ȻһжСսȻĵúܣʼæµҪȻȵѯһʮmŮˣڱ˴Լ£ȺmŮսľûһ˿ֿһսȻˣһȺû˼ŮǾźҲƳˣػС۵ķ
սѡʵǿmŮʼͬʣʮmŮʼˡ
ڡ޹ںϷҪȽ⣬ʮmŮصʮŸ֮УսſʼͬǵĹ
Լǩǳ˳ԼɹʱѡתޣɲǼ䣬ӴӿоÿһŶѨڲϵ󡣽ԼĿĵڵڷٵܿ޽ӽʮھļޡ
ͬʮmŮɹɲǣսеȻһ𣬽ڵһǧŶѨϹ𶯣ڰ
ʱƣսеڷٵɱţǿԲ˼ٶǿš
սʮmŮת޶֮ʱӴԪС۵ҪսûнӴǿʼΪؼһ
ɷħôɼ޹ں֮ʮmŮƳ
ŴתɲǣصС۵ʱʮŸ֮еmŮȻȫ
ʼתһĲս𵴲ݣϸ壬ͬʱҲڷţʮʱ䣬С۵İ£Ľǡǡǹǡ֮ǡоĴͳͳ˼¡
սΪﵽļ֮ʱȫʼתʮŸͻȻâʢǧа֮Ŵ㼯
Ŵȫת񾩳ǵһʱѹԪȻۡ
ת֮Ӵа֮УʮŸ֮еmŮȻըѿΪѪ
С۵ΪһſµķģǣתʮmŮըѪЩ·ĵ£ʼĻۣʱƣȫµۡ
ֲӴа֮ҵйĿ꣬ʼĵ۶ɵmŮۡ

ʱƣսеԼΪﵽ˼ޣѴʱص£еԼڷɱ䣬
ƣ伫ʱɱͻȴǳٳٲ֡սоԼȱʲôʹ޷ɱ䵽֮
΢΢һ̾ս֪ҪͻƵ䣬ǲˡβΪҲﵽ˼£ɳٳٲͻƣΪĶ̫࣬ԽۣûͻƣƣͻƵ䡣
սĽȻﵽ˽֮ȴֻڽĵһˡ졢ڵֻ֮ﵽ֮ýΪͻƵ䡣
¡¡
֪ʱĴȫµmŮˣǳ͵ɲǣʼ˶Դڻǧа֮ķɣܿǾͻΪɵĺڶͬʱ񾩳ϿյʼαֲѹԲǧﶼܸӦõ
һһ죬ղʧʧɷħҲֹͣתĵսҲ˫ۡ


һʮ Ϲ
ս˫۵һۿλЦmŮڿŮɲǣ˶ݵʧǺҲģС˵һǵѾֱ׷ˡ
սĿŮʱӯӯ¹ūˡ
Ů¹սֻһɿֲѹѹϥſڵϣЦһսεĵǿһԼɣȻ˷ǵñŵƸѹɡ
Ůɫһ䣬ԼŵĿֲסɫЩɷ׵սæϴ˼£ջͻƣһʱԼԦԼ۵Щˡ
սҡͷЦ⵹ûʲôڵأ
mŮ˷ܵĵѾͻƵˣжǿö֪һǽþܹ׻ܡ
ЦͷĿֲսĿǰǺ˽⣬mŮǾ˼ƷûͻƵڣһҲͬߵʮҪ׻һӦ̫ѵ⣬ôŮԣսҲ޸֮ˡ
ʱװܾϲĸսߵŮϲˣǷѾͻأ
սЩƵĵѵԼ
ܾĵ˵Ϊ֣δͻƵ䣬ѰҲûôֲ˲˼ľ̫ǿˣūԸе̲صĿֲЩ۷Ҳˡ
̾ĻսһʱҲˣæչˡʵ֮ۡӣһ֮̽£ϲķ֣ԼȻѾƷˡǿȣһ۷䣬򲻹ҲܱסˣϾҧķɲһ׵顣
ǿȵǿ֮⣬ս־һ츳ܡ
ٱ䡱
ܲͬǧ򻯣ܱ任˵ģܱȴܿСλ磬ɴСͬʱӵһ䣬һڶ䣬屶䣬ʮĿǰսֻʹõһ䡣
ս˷ܵʱˡٱ䡱ĵһ䣬ʱͼ岻ʹ飬㳤׸߲ͣսʵ֮һ飬˲䷢㱩һһץʱ顣
һԹս⡰ٱ䡱ļϡֻ족ٺòˣĿǰʵһľˣҲֻбŰķݡ
˷һ֮ս»·漴ŹһԵܵȼħϰѱҲû˳⣬㻹ǽһϣȼħʱܳΪһɱʧǡ
սȻˡ
սĵ˵ͷ漴ܸŮ׼һѣ׼뿪ȼħȻʱصеа֮ѱmŮɣһɭɭĹУսǾòϰߡ
ܿս뿪ȼħ˲¥Уʱǵڶˣ¥Ե÷ǳսŮոճ֣Ԭ¾ϲӭϣĿɨսλɫmŮ޹ŵˣʲôҪԬ°æ𣿡
սͷһ᷿Ҫ
ԬĿٴһɨŮ¶˻ĵЦݣ漴һŤսŮ˶¥Ŷ룬һ˽뵽һټ᷿ĿһųĴʮͬѰ
սݺԬȻЦǲ᷿ˣ˿ͬλþˣ֤û˻
սȻȻԼŮ¥ŷ䣬ǱˡսδֻͣǴһԬµΣʾ뿪ˡ
ԬºЦȥ֮ս£ͨmŮʱǰ£ȺѯʡĿɨλǧĵmŮսһЦһָߵmŮһ㡣
mŮӦʱսǰߴӵš
սĿ⻬սķ֣ۻ𪣬ȫͬЩŮˡĴ˵ļ϶в֮⡣֮ɫζѼȴӰ˵Ӿ͸й١
ǰmŮļȴȫͬʻۻܴ⣬ûһ˿ʣӾ͸йϸһִȻܡ񲻵ﵽ˵ľļ£ԭҲͬտսȻһ۾жϳǰԭпܣϹԭ壬һ֣ս´ǡ
գʲô
mŮūġ
ǺְһʲôɣȻ岻ôء
ĵͷūϹеƮһ塣
Ϲ壿
սЩɻ󣬿ŹصģֽԼĴϣḧǵ˵޳ȣָг޵ͬʱʵ˵˵Ϲк֮
ĲŸոսĴ֮ϣ;ϲķ֣ûһ̣Ǹоܼˡ
ĸոսϣʱ͸е嶯ˣ˵ľֻϸֳһĨ⡣䣬ĲŲŲζȻߺϹϹԭһ֧ÿһ;ԭȻ֮ϹС
սǾĵϹԭ壿
mŮߵͷ
ս˵֪ԪǷ񻹾壿
̾Ϲ̫ƾãδսԪѰϹټԭԪǷǳĺ壬δκ֧
սʵǸȼħιʲôˣȻܻܽ񣬲ƳmŮ
üϹľԳһ壬ˣǵﵽ˿ֲھ
ھ
սȻȴƯһ־͸ˣ֪Ư̵ǿ˺ֵزλرԺҪƯѧϰȼħ÷š
룬սʵ˵˵Ϲɣ
ĹɵĵһڽöϹеƮһ壬ǲ㣬ͬʱ츳ܡٱ䡯ԼĴСҪжǽþж֤⿪
սĿƵĵ˵֪˵Ƿʵʾһñ˳ʶɡ
ĿһתһλصmŮʾһƮһġٱ䡯˼ʶһͶء
ӯӯҡҷ˵ƮսƻĿ⣬һͦظΡΡ䣬ȻЦ˾ظ𣿡
ս˫Ŀ𣬿ˮʵֱǼƷ
ԳЦٷһҪСһأ
սĿ˷ܵĵܿǵĴС
԰ĵֹԿԿƣġЩͨ壬ͬȡǺ͵ŮˣǽԿһ˿죬ǻҪ
ս˷ܵĵǻʲôñƣ
ЦͷҲӡǾ˼ʶһʲôзɡ
˵꣬һĻ𺳵ˡ
䣬ķȻսԴֱĿ࣬ЩϢ˹ȥƺϰݣҪ𺳲ͣʱæͣµĵȻǿ󣬻СɣҲ̫Щ
ظԭսչʾһθ̣ȸ׸ߵŮˡ
һ֮󣬿űس̬뵽еġٱ䡱һսԺ뵽˷ܴȲˡ
սٵϵռ䣬һԻŮ


һʮ ǰʹ
˷ֱʫ次Ůս˷һЦŮǰŶˡ̲㣬ˣ˶ôˣȻδԹǲסǺζʧ͸ˡ㽫ȹЩmŮƣȻҲñơ
ǲĿսͷŽԼȹֱʡӲӵʱ⾡֪֡Ⱥٴμսǰʿˮ޲аһ
һսջĿ⣬λmŮĿⶼʱЦλˣΣ
ʫ޳ջĿ⣬սЦӯӯĵ޳ôŮܼˡֻǲ֪ǽкˣ
սŻеĵΣ
޵
սһĴȣٺЦƮһ岻ܹͺߴ𣬲֪ǵȣ󶼱ģɷ
ĵͷĸŮ˲ӵУ˲ǽҲĻģ
սһĴȣЦǻʲôơ
ʱӦ뿪սĻһͬԣʱҲѧ׷ȣģ任
һʱӲӣȾʣֻսĿϾӣ̾Ϊֹ
ɫmŮæµ˺һģɣǶսȣĳˣΣ
ս˺һ޵ˣѿۡ
˵սЦݲõñУ䣬¶ֱֻȻȻmŮģۡһæµսԵĿ䵽ʫ欵ϣǲ֪аЦ
ѵʱʫƲս˼һۺʫҡǰָһĶͷСӣýѵӣչʾƨɰɡ
սٺЦˣСƵҪ󡣵ȻԸ⣬СȻ֮á
ʫߵôԭα¶ˣɫһ
սһǾ뻳У䣬ʱ˫Ŀˡ
ЦŲǰսߣһõʫЦ˵˿ѷɫڷˣչʾ֮£Ȼ˳ˣһжӴͼɡ
ʫûĵСӺŮѵչʾ֮ʹð
欳ԳЦ뿴ҲԸչʾ
⣿
ʫ˻̾Ϊӣ˵չʾǸãҲ쾭壬Ϊһӵı֡չʾ֮ȴ򲻿ɡ
սٺЦ˻ӣͳͳ۵椣ˡ
ʫĿһɫʫչʾİɡ
սжѵģΪǿȽ㡣Ҫ˵˽һҪչʾСܿ
ʫŭ䣬սŤͷ欵ί
欳ճЦΪЧͣί֮С
˵ŤӣһһO@䣬ȹӺͿӽ׹ءս֮ŮĿ࣬Ϊ˵̬ʱԵԸѵˡ
ʱſ欵mŮսֱЦúϲ£ˣˣǼƷеļƷӵ͵ӵеŮˡ
ǻmŮսźһ̾ϧ̺ͰöڣȻŮξ͸ˡʱ䶨Ҫźֲ˲ǣȻв㣬Ҳ̫˾ϧˡ

ʱʱսƵڴϣһ󡣾ڸոգսҪͬλЩʲôʱĸ׵ò˶顣
ŤͷźЦսü֪к£
ҡͷ˿û˵ֻҹӡ
˷ۣЩƵսֻ²ߵĻص˱Ժ̤ʱս죬ǰüָȥأ첻һӰ
սӹһתЦ˵ҪŻͽ˻ȥʶһ
ս˫Ŀһɣ߳ҲܽеģҪ̡ûûСһҽеĻôʰ㡣
˶٣üȥŻʲô¶ȥʲô֣
սҪ˵Ϊĵ̵µռ䣬Ӷ̵µĴС̵ͽȴ캦ͻƣҪ˻ͻƵ龳ֻý
սǻɵĴһžĵû֣սΪȻѾֲ˹ˣԶǰľ仹ҪǿѵսͻƵ龳
ս̾ôףʮ졣
ﲻﾹȻ˵Ϊھһ죬ôʮ죿
ս͵һºļ޲ͬڳˣ񵱳ʵҲ͵֮ѣʵʵȴſһ䡣νͻƣҲֻҵΪﵽ˼޶ѣδͻƵ䡣
սοɲһһϦ֮£սССΪסҪͻƵɲǹƾõԼϰ£ɱ䣬һ̤֮
սЦ˵ĶԣξΪΪûдﵽ£ӶʹͻʧܣѾͻƵ֮ˣһҲֻƵˡ
սʧͻƵˣ
սĵڵﵽʮھպһѡ
ʮھ
պһ죡
սǳ𾪵Ŀս۷ҲˣСӵôģֱһͷβĹ̥
λĸ׶˵սЦ֪ôŽлʲôҪ𣿡
սѹ𾪣ȻЦ꣬ʵ۱ڻʹٰʢ磬սһμӣ˳һδޡ
սüʲôʢ綨һЩҳȨμӣȤúܣͲȥʲô˰ɡ
սҡͷЦʵ۱񾩣⴫ΪȥμӲϯ̸һ̸£˼ƺҪ³׶
սǸ
սһֵսܲţڽӴĴ£͵ѾͷҲǳϲ¾ôˣ㲻ٶ졣ãȥСװһģȥμϯ
Ц㾡ɷģ°Сϡ
ս˵ЩԵĻսһ۵¾ôˣٸҶ죬㣡
ôǿƵĸףսֻεͦŴӵȥ
ѩլŮɡլŮȴԶڴϣ񾩿νǸʮǧҲ֪ͬʶġһ۲սĲǡլŮ游˿ûеı£κȢСլŮŮˣͷ϶ᶥһ͵ñӡ
ΪԼװսʵ㵱ͬģ
ȻЦҺ㸸׺ʶˣһɡ
սЦլŮɾѧǡլŮΪûѧأ
΢΢ЦսԡլŮͦ˽ģȻƳû
սͷȥ¥˰ʦͽľǡլŮǶأȻܹһƳ
￩ЦطѾͷսսԲս֪ôĶءֻǲ֪սзԹζأ
սЩźĵط˵Ҫ׼һԺûܵóԸ
ȻЦͬ㸸ףû뵽ȴ˱ĶӣˣҪһﲻɡŮȽ϶أսͬ浽ԣĪȻսͷϵñӿɻһĴ
սԵõĵﾡɷģһԼ֮طֻҪԹˣⱲӱ֤ȻҲ۴ñˡ
Ȼѹ֡ǰˣսŮϣôһУԭ˱¡ҪǰˡլŮլŮ֪ˣźţͶͱ
ԣս뵽˰ã˲һԱζʿˮ
ʱս룬һѣȥԿȻͿ˷֮ǰ޲ɷò־޵ĸо
һ޵սû治һĿһΪŮ˵ﶼЩвĸоսδ޼ˣźҪ޸㡣
սЦɲڿˡ
ʱսս뿪ңŻʹȥ


һʮ δ
һݻ޹ڣһޣݾɫԴŮüͷŮ㷢Լʮ̬꣬ӯһװ´ǷۺĨ£һԽǱͦĹͣǻˡ
ǺսָΪ㡣
ױϣ߹Ů޵ϻʺˡ
һ߹ŮЦǰٹ꣬ʤΪ񾩵һˡ
һ̾λŮĳޣ᲻˿£ʱü˼Լ¡üչ߹ŮĵΪ֮·գ
΢΢̾ո磬¶¡Ҳ֪ôģСһƾϱ
ұ߹ŮС;˫ѪΪˣ˵Щνţ빫һȣҪȻʧɫ
߹Ůǰ۰βñȡԼ
յǰʱȡ£ɲ֪ΪΣͻȻϰ㣬ٳ£μֱ޲ý޳ȥ˵ǣĸͬش罫Һ棬潫¶
߹Ůλ¼ȻѾ˾ǰ϶ˣǺã
ȻЦͱʤ˱˵ߣܼ޸һҲ֪Ѷ˵Ļݹֱ档
ʱйŮսսѾ빬´ǰһ漴Լ޹
սͬĸ׽ʹ֪νʢͲôһ£Ҫǵʵ۱ĸӣҪĿľΪ˼һδ
ʹստʼЩţϾڻʵۣǰֻڵӺС˵вżʵۼ⻹ǵһΡŴĻʵǿѲ⣬úʱմŭǿɾĻˡ
ʱеĵǺͺʧһաһμ棬λͷʹڣһ۵Ļʵ۱ݣһۣͷڣׯĻʺĸӶ顢СȫûһʵۺͻʺǣĸҲ⣬ûǻʵۺͻʺͬѰġɡ
ͨǵģս֪׺λʵ۱´Сʶ˫ǽֵܣϵõòˡȻЩսİԭҪʵݡ
ʵȻȾ䣬˵㲻ʲôյʵȴ൱ֲʮmŮܺɨ֮һи֣ټħս壬ֻҪѪĦ壬˼ɡ
ȻİˣŻʵ۱ºͻʺսȴеĲڡǻʺµ˫۾ܹ͸ġһƼʱսܱԷ̽ĸоȻе뷨Է޷Ϊʵס
Żʺĸ￴ŮԽЦԽǲõģս֪ʵԷơֻλʺºе֣Цеĵ󱾹ĸװ㣬ƺΪսˣ֪ɷ񣿡
⻰˼ˣս᲻ֻ֪üæʺǳȻʹá
ʺսķǿһˣܽеô⣬ͬƺΪĸɡ
Ůûǲ֪ͽĸһŮѳģǻ֮ӡս֧ŵװɣҺ涼δ˵
ʺ´ϵս赣ǣĻ¾Ͱĸϣ˭ÿ
սԷŰۣ˭ˣүǺ¶ѡ
ʺ´սϵ֮ɫԽԽŨϸ޵ѾͷǰһֱռԼ츳Ʋ֮ˣúܡһսÿƥʤŮ
˵һ٣ԼôݺǲףæĿڵǵУս츳ΪССͣȻȻʺһĹŹ֣һ𾪣ֻǲ˼ĵȻҪһ䣡⡭ôܣ
ʱݾĵ˵սΪԶһ䣿
˺ǾĽһȻ뿴ЦսãսΪģ
ս̾⺢Ӿٶȱȳ˿һǰһʱΪŵ֮ѣû뵽ͻˡĶϲˡ
ʧȳ˿һ
ʮ꣬龳
ǿһ˺ѽ˼ϵһ𡣺һ˲ȷһ飬սѪ츳˽һᶨŮ϶ˣ˭Ҳ
ʱٴνһ󣬻ʺȻЦЩòȴǣս˶ϲ
ǷƯս⣬ĵλƢ˫ĸеҪٳ£ֻҪ̫ദǲͬλ̸̸飬˵˵Ͼô󣬻ǵһκ͹̸
ʱ٣һװ̬ׯŵ롣


һʮ Լȥˣ
սӡ˫۾ͬʺһ·ܹ˵顣һ츳ܣʲô似ڻʺ˵֮Զ޷һ۾Ƴʵ
ݺǰӯӯʩʡĸ󡣡
΢΢Цδս
˵δҧñȽأֻü΢΢һδֳ˿ĲǽĿս
һȥ־޵ĸоǵģһ־޵ĸоһη˾Ȼ˵Ҫսǹڵ֮ΪһŮװˡ
սȻѾס֮ʴ˱Ů˵Σڵ֮֮֮ͬͬȻŮ˱仯ǻøӵĿξϸװ磬Ŀ֡
ȻսúǿΪŮ˵㶼вĸоɲ⿴עصĻںʮΪ԰ЩźһȲ֮ԶҪҷȻҪһܹʤģѰ֮˸ķۡ
˫ˮӯӯȻտտԣս˺һ˫۲Żָԭ״Цӯӯսеһ
и츳ܣСܹ֮ۡΪ״ܽһм¼ڶսʹá֮ۡʱȴʲôҲûǰδֹ
ϽܹעŵȻƳŮɻЦʱ磬绹жʱ䣬δĴߣһģ˴˼˽⡣
ĸ󣡡
ȻЦʲô£Ҫ֤ʵ˲棬;˵ܾš
ü΢ɻĿһۣͷлĸ̻壬μġ
˵ս΢΢Цӿɷߣ
սͷЦ֮ã롣
ʱ˳˴
ȥˣսüƺͬ°
ȻЦѾͷճûѪ֮ѾѣκζһͻᣬʮΪѴﵽ԰ĺܣ˵ķʤһС츳սһʲôҲˣֻҪദһʱ䣬᲻԰εİս
һЦһǶʾš
˵ͬս뿪Ŀĵڻʹšʱʱɫһ·˶˵սƺڻʹеɫУȻԵã·ѽԵˡ
ģ΢΢ü²ɰĪ˷ע⣬δҲ̫Сˡķɲǰ׵¶紫԰ֻǸĻʱʩֶ֪Ѷˡ
˽Ĭֻ˫ľɫģսŲһ٣ͣЦ΢֮ʣԶһ˹
ʮ߰ģýüĿһѩʿװԵ쳣ƮݡĿֱӹ˵սϵ㣬ȷһĿϲʱͼŲɿ죬ϲֵĵ£ˣû뵽
ӭüһĿ΢΢һƳߵս漴Ц˵ǻʹʲôֵġԬΪγ
㾹ԼɫԬչ˷ܵĵʽ磬Ҹμӣû뵽ǲ
⿡ӽԬ׷֮һ
Ԭ˷ܵӣս֪һδ޴˿֮ġȻŵһμ棬ϾԷδޣ˵ǽǣǲˬĿҲò
ȻЦԬӲһʱ䲻Ϊгǿϲɺذ
õԬϲֻһĽĵʱƴ̺͹ֻĲ࣬ȡһܹͻƵ֮ڱԶԶ¡
СˣԼΪһԼδʾսΪһԿţԲһΪС춼ⱲûϷˡ
ԬŤͷƵĵǺˣǱӺ͹£ٹ¡
սмõδ˵Ǻˣ
Ԭɫһ䣬ϺĶս
սЦû
Ԭмĵһƾʲô˵ң
սԵõЦδ򣬾ƾӡһߣ׷ֱǰΡ
Ԭŭ㣡
սмĵô
ôͽţϲ¶Цݡ
ԬɱһɭȻ͵սѹиЦǽ֦Ҷ޸ʶĻ¸ˣȻ
սˣСӾ£Ȼвֱָ֪ôдȻɱ˵ڣϾ̶ֳȵж˵һвԽѵһ֪Ѷ˻бҪġ
սѹһţСǳϵһĻˣѹŸոһţСӾͷɳʮԶ׵Ļ˹ȥ˲Уս˺һŻعȥУһ
ͷĿɿڴģսʼСҲ̫ûˣһûˣԼȻ˹ȥ


һʮ ¶ˣ
㶨սոյһĻ̫ͻȻЩĪȻԣһԿ϶ǾǰΪǷδйء
һ˫ˮӯӯտտԣҪá֮ۡսʵ͸һŲòȻ²⣬ǽȴš
ʮܴ֮ͺˣΪȴ͸ֻһֿܣΪԶɾƽ֮߶˫۾ѵﵽ֮ɣôܣ
ǲ˼ģս΢΢ЦһѾ˹ȥѵôţ
ѹе𾪣ĿѻȥԬüôŰɣò˶ܷ֣ʱὫѡ
̬ȣս֪Сûɶ˼²˫ĿЦͷȻô˵׼ûˡʱҲˣǷûȥˣ
ս⺬ЦĿ⣬ĸշգЩεĵʱǲˣĸ󶨻ᵣǡ
˵Ťߣս΢΢һЦ
˻ʱ粢δʼЦս˵սɷĸһС
սʼǻʺŮν֮С
Լʺ˵Ҫĸôϲԡ
ԣĸϹ˵ʲô
Ĳֻ˫ĿЦսôţսֻӲͷƤĸ󡣡
񻰣Ժɲĸѡ
һЦȻҡҡҷҷȥȥˣսŤͷһֱЦŵĸ׵ոʲôˣôˣ
ս΢΢ЦȻ̸ĻѾˣǵĻ¾ôˡʵ۱»սɾүˡ
սüôͶˣ᲻̫ˣ
սЦʲô̫ˣﻹͲǽͽ¸ˣȻڶ㲻Ҫȥ۶ѧԺѧҲȥǵʱԻ飬ȡ׽£ȻΪһװֵСӡ
սԷŰۣ³ɲɻһˣűˡЩϲУȻΪһϱˡ
ص޹ԼŮ΢΢ЦδΣ
üɲδ򡣡
Ц˵ǵĻѾ׶Ȼδ
ҧޡ
ȻЦôõڲޣɱڣ
ߵŲˡ
ȻԼ츳Σ
Ȼ츳ǳͣͬ󼰡
δ츳Σ
ü
Ц˵һɡߣǷͳͳǷ
㾪㵵ĵ츳ѵܸߣ
ֹ̾Ǻܸߣ츳ֻݣ˵ԪһһҲΪ츳Ȼ׿ͬһȣʲôҲˡ
ʧѵѾ䣿
ֹ̾䰡㸸֮һȶԶԶ硣ú˶ȥ춦ѧԺʱ˽ʶһʲôţʡĿˡ
ãȻֹ䣬ʶ磬ǡ
ܿ쿪ʼμ߶ЩȨսûһʶģ˾úȤϯﵽ֮߳ʣʵ۱ºǵĻ£Ȼºͻأ˶صϲ
ȻǼȻҲ⡣һԬ˷ԡսѯĸײ֪ϼһǵ׸Ԭүү˵ϼһԼĽ֣ʵ۱ºǰԵ˵һ䣬¾ôˣ˭Ҳ˵ġ
ڼΪսûֵø˵ġһûþͻصң˿ĶԼĽ檣ǹ类׵ȥˡ
췢ĸ׶ԱӵľľȻôУսͽ¸ˣŮ˻ϣʡҹζ࣬ĸϹġսѾˣ䡷Ҳ쵽߾ˣŮܺҲС˺ܶࡣĽһȺǵ˭Ȼˣ⣬սδãʵС
ǾѩϽá
ǸõŮˣһγŮ˵ζǵСοսʹӦãҪǿֵԼŮˣΪԭһֱ¸ˡҲ˻ˣʱǵԸȥɬǳ׳ΪŮ˵ʱˡ
뵽õĵεΣսһʱȲǵȥ


һʮ 
ѩϽͬסһݣսʱŵƣȻδϢţһű򿪣һۺѩͫſڡ
սѩͫϲĵү
սЦ롣ѩͫһסĸ첲쳣ĵĵүմӻʹ𣿡
սͷջͻȻǽãо͹ˡ
ʱһѩ׵ѩŲһ׼裬һĻϲĵүҹôͻȻ뵽Ҫǽأ
սԲ£һ§ѩͫԼȻЩǸĵʱæúܣһֱûʱǽãҸеǳⲻȥԽҹǣúòһ
ѩһжĵֻҪүǽþͺãѩӲǿ󡣡
ѩͫԴսļϣǿյĵϧСͫΪ̫޷ΪүǽѡүСͫǲǺûá
սͷһĶͷЦǽÿǱүƵŮȻΪ檣ǵְû䣬ǾǷ̱үɱɱȻ˸Ǹ𡣡
ѩͫսһںЦү˵ûСͫҲôãʱҺͽͷ˼ѧϰүı¡үСͫһ𣿡
սĵʲô˵үһӦ
ѩͫЩɬĵʵҲûʲôүʱ˺ܶŮˣǺܶ˶⼼ܣСͫĽүɷЩܳ¼һݸǽã
սЦһΪʲôˣԭİɣСͫ˵үҲὫЩѧÿһݡ
ѩͫϲлү
սȻٺЦ֪СͫҪѧϰЩ⼼ܣ˵ñүıı˵һЩ
ѩͫգգ۾ߴϻظүһ欣Сͫζүɷ֮Сͫأ
սЦСͫǺ۹⣬ʥƷʫ㶼ҪѷɫģүְֽǽãʱǿҪȡʤˣСͫѧʲô
ѩͫ󣬴СͫѧǡŪӰһ
սզѧ
ѩͫ࣬Сͫúܺ棬ԷˡֻҪСͫүҲˡүСͫ𣿡
սͷȻʱҪСһǽ۵úܣһˣүǻ۵ġ
ѩͫߺүûԹ֪Сͫǽۣ
սЦеĵҹүҪһԣ֪СͫǷԸأ
ѩͫʱüЦȻԸСͫͽһ죬֪˶ˡ
߲֣ǧϵһûսҸһ̾ؽѩͫ§뻳Уһߺһַ̽ǳѵķ
ͫϻ̫æˣǽõǺַԭȻ˷ˡ
Ž֮ѩͫϲֻͨļͷƺѾû˵ˡϵѩ迴ű۸ãɺ߽͵ʱˡǽüүϲ̣峤׷һֱǰɹ
սʲôôȻʱôã
ѩЦСƮ㡯˵ϹԭϾѧгɺ󣬲Ů˵ɢ㣬Ů˵ظˣ֭ԴԴ
ԣսȻŹ̵ҲʶˣֱжˡѾͷΪõģǶİ
˫ĿЦսѩʱȲүò衣
սЦеĵǽΪ˱ү
ѩ躬ߵͷȻΪү
սٺЦͲúˣ챾үҪǵ̡
˵սѩеĲ豭ԲȻ§סҿһģһ˶սů͸ѡ
˵үȺ˭ģ
ѩϽ໥˺һߺֻݣһȫƾү
õ̬սѪ֮§뻳Уһһңһں󣬲־ĵǼȻ˵Ǿɱүѡ
ŮԲ˵ֻߴĿƺѾĬѡ񡣼ȻǧϣսҲûʲôֵˣֻٺЦܱүѡ˭һƽɱүֻһ죬չ˵Ȼ޷һˮƽǱүֻòȡһеķˡ
ԣý޵Ŀ֪νзʲôսٺһЦֱߵѩС裬Ϊ㣬ɷСͫ
ѩ迴һãȻߵͷСȫүġ
սжѵһڣȻοİɣүһ˱ˣС衣
˵ŤͷϲѵѩͫСͫүɹ
ԣѩͫˣߵͷȻֽ⿪
ʱۺĶǶϣ޵Ĵ⳨¶˵ķ˱Ƕһ䣬սֻһڳ𣬺òˡ
һ̾ȻǸеķӣսȻͲ˱ˣΨרѩͫ
ʲôܹҼˣ˱ˣ
ܼ򵥣õģŽģˣ񲻳죡

ʱսһζĵȻа֮ˣǰôģ
ѩģǽʫһֻƿÿʱͻἷװСүδˣСóү׾һء
սжý§ǽãˬֵĵͲˣүҪ죬ðɡ
ѩ辪үҹҪǽôͻȻ
ѩͫǰү鲻ҪΣ
սҡͷȻ£졣
ʱһȻ
Ʋ֣սٶǣЦɥŸү¿ҪΪǽһֵŮˣѵǲԸ⣿
ѽ
ү˻棿
սЦȻ
ʱȸԾϲʤ׷ǣʾмһѩŵүûȻС衣
ѩͫǾү͸ˣСͫΪְ׸һ
λ˼Уս᲻ж§ǣ϶ȥǹ䣬ʱɣʱ
齣ξƷսòԸµΪǿ½ʾζ磬֬Ľ¶ʱսЩϢˡó˷ʤ֮⣬һҲ
ͬǣǽȴԭǸѷӾϣγɵĳսյȺϹŮ⡰Ʈ㡱ΪϹԭϾѧ㣬
սһ̾˫Ʒѩףѩͫѩأ
ҿ˿̬ģ˿һʱ侹ֱ治ܿҡͷһЦɫǰѰա漴Ҹķգ֮ԺѰ欣չơ
֮ʣսĵүǽ㣬ã
еҸ٣˶˫ֽסս鼱үҪСɣСһѾܾˡ
Уսв֮
ʱڣһŮ֯޻


һʮ 
賿ոѣʫŮ׷ѩϽõ룬ǺЦϲǵóԸϲùӣֻսеѩϽߵ޵ݡ
һĽĵӣλûеģŮģ
սѩϽԵ˫̥ѩͫĶŮѩ軳к
Ů̾׷׺ϲ
սк߲ѩϽãʫҡͷʧЦԵս´ȻŮһϴȻѩϽҲû£Ͼڶúܡ
һʫһߺЦ˵ҹϵĳԱǸǷǳõģȾۻʢڳʱǽûϣüӰѾˣĴ޺һλշȻ֮ʢһҲûлˡ
սҲ֪ʱȣɲֵʱ򣬲ɵͷЦӴ˻Ϊ֮Ͼȥ
£սķԡһ֮ǰۻ¥¥
ո̤ۻ¥ʱ¥˲࣬һλΧһϾ˲ٴӡŮϷսǳʱŮӭ˵Ǽ룬лϻĽΧ֮ս˺һ˭Ϊ˰ЩŮˣС¥ȥ
С澣սܿ¥λһ仨Ⱥ˵ʵս˵뵹ûʲôĸоߵŮ˸ƹɫ㣬ŮҲ̡֮ԻʵҪԭҪһ޺Ϊֹͷⴿ
Ȼ˼öˣһμʱսǾһѡδսλľԭΪֹ˵Ϊԭ֮١ҪԸ⻹ԭҪѣһһϦɡ
ս̤뻨ٿЦӭһֱ̣ʣݶһ˫ĵۣ΢Цһ崺֮С
ūҼ䣬ӡ
սЦϸϸԻص֪ˣΪ£
˷ֱã佫õĲķϣЦսм˵ϴҵӽΧȻ䶨Բֺá
ڣ磬֮⳩棬⾳ϾͻơսֽӹҡͷЦϣϴ֮ԳͷֻΪͬѪɱħйڣۺ죬ǴҪΪΧ
һԹ֮Ȼ̾˵Ǻ棬ûй֮٣ǻݵ³ɡ
սüǲΪһСŮ˰ɣ
̾䲻˽⣬ѪɱħѪȴǸ֮ˡϲʳѪȺŰɱŮˣǸùŮˣΪֹûһŵġ
սЦӻеһء
̾Ѫɱħħ֮һ죬Ѿǹħ񹬣һֱ۾Ԫħһħ⣬ν˸ǡҲֻ֮˲Ż˿ɱ
ЦЦսδ𻰡ֻǶȲ裬һڣˮʱһůڼ￪ͬʱŵһɵζ˱ǣȻ⳩棬ƺڻ
սЩĵʲô裿ζƺศɣ֪кιЧ
ЦС衯һڣʶãζ⡮衯ϣֻЧûá
սüֹ˰ɣ
ҡͷ϶ǿǷ๦ЧͲܹ֪ˡ
սδʣһڽȲȾʱ;ǹɸоʤ֮⳩䣬ʵ֮۵ӣܹע£ֲˮеһʻΪһѪУ뵽ľУãһƺûʲôס
ⲢսǴŷ֮Ĳ޵ԭˡٻ⵱Ʒζ飬ȴǴſͷܹھĶʲôãȻ£﷭
սȻԭͬտȴ֪һֹϹĴڣϻصĽƣ˵֪˵
սһٴΪȻЦϲ⡮衯׼һ빫ӣΣ
սЦеĵǾлˡ
˵ģСС͵ǴлԮֵƷɡ
ս˵һһ泩Ų裬һǰλˡһ۲ս֣ԱŴ֮Ϊֻһ㣬ƽ֮ѡѰ˼ţ֪ǷǴҪҵһ޺ض
ģ͸ռ䴫ֻ˵ˣһϲ顣
սʲô¶
ЦˣǰλǻʵԭŮˣ˵νаһ
ս˫һԭһ֧
ԭ廯һ壬ԱΪκνӴˡ
ս˷֮ѵ޺ض𣿡
ʱĳ̶˵Ϊֻ֮ͲҪҵǸ޺ض𡣲Ȼضͬıôһ⻯һ壬֮˵ĳϵ
սʵܱκνӴˣΪضֻܱŮˣ
Ľ͵ܼ򵥣ʼ׶εĻֻܱΪͬԣֻûδﵽߵȼܱκˡ
ĻսֻǰȻʣǰֻضкͬˡǧ֮ϡڿȫô¡ڻɵļ֮Ǹٻ˵ض
ˣǰļ䣬սϵЦֻȻ˵Ź裬һ֪ǷҼʶһˣ
ȵĿ⣬Ц΢ͷȻҪͣôΪһ׼һ빫ԵƬ̡
˵ҡҷ˵Ʈ˻


һʮһ ʧȥ
˺һһѵļص˻ͬһĻбúͱٵλŮӡŮһɫһֻһ㣬ݺڻһǡ
սĿֻŮͣƵ˼ϡʱһʢװЦ޲ɷսĿԵ쳣
⸱̬սһ񣬲Լ䣬áʢװļ俪ʼ衣ɺ赸սֻһϲͨκζ¶֮ͨϣôĲȴԵô࣬Ůֺͨ赸һ
֣赸սоܿƵĲ˹֪䣬·Ϊǣļ俪ʼһβİ顣
ͻսȻһȻԭ˵Ӧвǣڵֲ԰εĸо
輼Ƿ켫ŮͰﵽ˼£սΨһĹȴУЩ԰ˡ
һˣѷսĻУ飬ŨŨֱߡúƶʣżͰöս飬һ䣬Խӿ
˿࣬Żеļ䣬սԼ޷ԿˡͰ徹ܿ
ӣӵǣܿսͺͼǳԹŮ˵ϡŮŮڻһǣָᲦƺŻ壬һŮ
Ȼ鰮嶼ѲܿƣϵǣսһеĸоϷԽԽͷһ˲˸ͨ͸ħԴȪһļ䣬һ㣬µĲˮζ
оսԾĶҲòĶҲ
ȻսʱеԼѪţˣü䴦֮ʱһĻĻˡ
쾹䶯ڣ
ǣ
ɲǣսѪҺ͸ȥо׳֮ʣʵ֮ۡ˲俪ʱͼ첻ϷѣΪһööѪɫġͬʱս֣Ѫڲݣ֮ϣࡣ
ǣ
սУһٻ֭һͬķǳƣֻ˲ˡѹϻû˿ԭʩչϹý龹Ů˵Ĵ졣
һ֣ս־ŭδΪЩк壬ʶѣôӦиؼڣؼһضɡ
ֻǲ֪˭޺ض
ѪҺǷɢռѪҺĹģսԥƬ̺󣬻Ƿմ뷨ΪҪŮ˵ʲôϷϣܹ֪̽ض䡣
һˣսͼҲ֮ˡ
ʱ˿̣ĵЦݣۻḧսգ˷ܵĵӹȻ紫а㼫Ʒ˲ɲ֮⴦ϢȻŨ
սĿֻͷ밮ʱ˫Ŀ¶˳֮ɫԼķӦս²ЦΣ˴˵㲻Ҳв
ԵõЦǵȻӿԽԽ
صЦԺиˡ
սһ̽Եĵ䣬ոô¶ӾܿƵĺ
ĵĿԳЦոǲζǴ֮ԭ£ù࣬ŨŨȻȻľǸɲһ𣬸
սüֻǵһμ棬ΪҪô
˫ۣ޵ȻտֶζԽӵĸסܹͬ޺󳹵շⱾ¹ȻΪԭľµˡ
սɫһ˭
һЦǵĵҵȻǧض
ʱŮҡǰڼ߶£սĿתʱʱסֻʧǺˣ
ŮòͨǣʫŮḧսţһ˫ѱֻԵĵҾҪշġǧض𣬴ʱǷ÷ǳأ
ʱŮҡǰսĿ⿴ʱʧٻ⣡
ٻĵЦҹٻ͹ӽһݽߵٻνĽӣǿҪ׽Ŷ
սĵʲô˼
ٻЦݹܵĵٻ֭Ƶ죬һоɲùˡ
սɫ䣬ȻʱضЦ£
Ļһ㣬սո岻ܿƵ£γԣ壬һֻ


һʮ ض
ʧȥ˿ƣսºȻŵ𡣴Եʱ˿Ȼһ˿𣬷Ѫеʡ
˿˿ݣķĻȼգٶȣҪ뾡ȫúķһʱԼΣѲ⣬ŮЩʲôϷ
㵽ʲô
ս齹ضЦ˵Ī£ضͱߣӺ㡣
սߵҲ˵ʲô
ض΢΢һЦδش⣬űϵļٻȥ׼ˮҪԡȻʥһĻ
ŮӦǵò䣬˲仯Ϊ˸ոλֵŮӡŮսһЦȻӡ
ŮȥضЦɿ֪ǵڼμˣ
Ȼǧ֣֮˼Ƭ̣սٻҡΪռڵĸֶʮλʮλѷڣǿǧĸڣҪǲᴵ֮ģǿԽλὫշʱҪݵľִУ׸Ľɫҡͷ̾ضܹǧ򻯣ӾˣҲ޷ϳضڼٴΣȻҲ֪ˡ
ض΢΢Цǵʽˣɿɷ³ǰںģ
սü˼һȻҺ̸Уضٻɶԡ
ضЦѲ£ܷ³ǵڶμأ
Ȼôʣô¥ʱٻӦٻⱾˣʦͽӦҲǣѵ˻սҡͷ²
ض˫ĿɫŨֻһζĵɿɷǵ¥ʱȥѰȴϰط᷿ǽ޵أ
սȻ֪
ضЦΪǾض
սĿĿ˼ĵҹ㣿
ضĵһʱض֪츳亱УʱʹҪȹ£Լֵ˼֪ɸ¥Ȼڰٻ̸ضƻ̵סʱͻΪط˴ȻֻΣݽߵضտºضףΪλħĿƣɡ
ħľǿҲֻЧ¡䡷֮ܲԶӡ䡷ҲǺ͡Ů˵ӿض𲻿԰εݡȵۻժʱٻŮһԶض𡣵ض֣һҲԸȣֻõɵġ
սĵѰħĿƣ
ضͷħһˣضͰĿơҪѰˣضҪ಻ܡ
սʵʲôʱ֪շĴ޺󣿡
ضḧս̣ΪԵõЦԴħйһ֮ضͿʼѰƳħ֮ĸˡ֪ضһֱħй֮󣬶ɵһһνָƣҪշĴ޺ض᲻֪
սɿЦ
ض˫Ŀ𣬺԰ĵĴ޺󣬸涼ضΪѼ欣ضδġŮŵضƣǹھµΣضҲй֮޲
˵꣬ضӯӯڵϵսȻЦɣ
ǲɵĿǣսºǲˬȴʹܿվ
սĹض⣬գɣضԡȥɡȻѾϹ֮£ȴ㲻ضضĺúֻضʵݲܾչʱ֤ɳ֮󣬻ȴһУֻԸض𣬹ض֡
˵꣬ضȻһ䶯һͱ˼䣬ԳһЦսһ֮Ŀ˵һ߰ɡ
սʱض߳ȥðɣһײˣǿνǶˡ
ضԳЦ躦ߣ¥֮ͥ¶⽻߶㲻ʲô㿡Σô츳¥ڹ˶֮ͣЦ㡣
ս֪﷭˸ͷ֭ĹģȻϣʵɱ䡣Ҫ𳹵ɲһʱ£ʱҪ׸ˡ
Ȼ֣Ѿϻֻ֮٣òסټԭϣû⣬˿ѷɫҲٵʮģȫȫİڻ򻹲˺ܶࡣ
ڣ֪ô棬ɼԼֶκţϿԳշֻ֭ͿɼֶζǸȫûҪðա
սѰ˼Ƿھͽʮһܻ


һʮ ﷭
һ˿ҵ¥ƣԶһսв֮ʮȴŮֻЦѽôȤүļˡڣͿҪЩʲôϷɡ
ʱͬսŹԼϵǳ˷ĺˣƾǽõı£Ů˷ʲô˻ġ
սʱŭˣŮԴΪ֮Щ޷ˣȻȣУ˷ԲɳȻ۵֣Ҳܲ
սǳһʱӭŮӣһģһ˪ǵòǲѷڼ䡣
ŮĿԽ䣬˿Ʋҵսǿε̣˶Σ׷˫һǽŲɼӿ죬ҡҷ䣬ýĵŮӿЦ䣬õĳû治һĿΣȻŮˣɷǽýһ
ضͣȻЦѾֶβŪֵģȵһǿλá
ŮɵĿģһ֣ͽսҪضĻЩȲĵ䣬û츳㻹ǴŮһܵסɷСԹ
ضһЦɻһˣɰ䣬ˡҪĳҹȻٽ˩סλҪˣֻܸ
Ůϲǳ
ٰ
ƻŮ˶ţսĿɴߴٵ䣬ǻԡȥɡԽã˻ԽԽ࣬ʱǻ˰
ضԳЦӴҵСĸξˡĴ󻨿֮һŶѰ˼һ涼ѣǿϣСĸӦе˲ǡˣҪԡȥˣλûͷ
˵ŮսŮķȥֻλŮɺһĽ
ʱսض跿ڡ󣬷һ˵˶ԡͰԱ߼ٻֳƿƿھӨҺ嵹ˮС
ӣս˿ӻ跿·̣ȴ˺üŮǻĿȻĿƣŤͷڵ򵥵Ķ
ˮδãضǻָǾգһŤ֫һ¡ЦԵȻĿžսһŸض
ЦģŮضսº޷ܣ˳ӵߵǰ˿ս۾⣬Ķܿˣеܡ뽫ʮһٽãʮŮѾͷĹƻҪһϷͽκΡ
컹﷭˴һȺŮ۵ͷϡ
ضḧսգϳɫŨ̾䣬ԳЦ躦£ضǷǳзִŶ
սĿһĵض˾ȻƲһ
ضЦض츳ܣɲǵӵ츳ܳ˿Ů任⣬ȡ츳Ϊáض仯δɣֻŮ֮б仯ȴٷ֮ƣ֤˲̽ĳ
սһȵĵǸǡǧ֮ϡһȫʱȡ򣬻Ůת֤ٷְƣֱܹ
ضȻǧ֮ϡʲô
ս͵һͨѨϣĹþ൱˵츳ܡĿҪһһʮſѨɣȫʱܻΪһѨϣŮ仯ﵽɣԱ仯κνӴ
ضԾĵѨϣ
ս϶Ѩϴÿһ˵ڣҾѽѨϿŮ任Ϊշܣ⻯ΪĶӣǱڡ
ض°ȻⱾ¶
սЦǷУ֪
ضͷضģض𿴿Ƿ˵ѡ
ս˵츳и׶ˣǲܱ任ΪԶԼ֮ˡضΪѵļ£̫֮ҸΪ
ضͷΪԶʤԼ˶ܱ任Ҳ̫ˡ˵ԡͰԣٻͼˮ΢΢Ц
ŮӦսңȺض
ĿһɨŮضսգЦΪɣ任ʱӦ⡣ϿʼضһбŮ츳ܰɡ
˿岻ܿƣս޷гԣֻÿضضɷ⿪ĿƣκѽŮı任


һʮ ƻʧ
սضζһЦĿԣһ˵ɲȻָٽܰɣ
սЦÿһ˿ѪڶǹķռݣضֻҪһҾֻóοضΪļ£ƾΪض󡣡
ضԳЦ֪ͺãʱضǿɾͲˡ
˵ͺһս͸еԼܹƿˡʱһϲվһ֫ŷԼģŮЦĿ⣬ɿ΢졣һŽĿ⿴Ů
ʱһīȹ㷢ȫԼʣһ˷٣Ц۽ǲġͨսڳΪ˺˫۸̬֮
սסһֻ裬ڵġǧ֮ϡʱʱ͸еѶϢ͸֮ڡǧ֮ϡ󣬾ȡ츳򡣾ԭͬڳˣոּսԶȡ츳򣬻ģűԭɱ䡣
֡ǧ֮ϡЧս͸ϲǰ츳һԣ˷ѣö츲صı仯
Ϣȡϣսʱ仯ʱڵʮŸȫŷ䣬ֻ䶯žž䣬üɽˮˣԭǽ˶쳣ȣط̣Ŀ
һб仯ʱһߡݺͼһģһ˳ˣŮ׷׷˾֮̾Ǽ䣬ǰսоվӰ㡣
ضսͼϸ۲һ飬˲ҲȫһģһѷֳĶıټ⡰ǧ֮ϡǱһʱսĿˡ
ս΢΢һЦҲһαŮˣûжٲʡֻոŲüͷһʴǸоòܡս˲ڲǰ䱻ڵǡһոձŮˣζҲеЩ
սһüýܹעضһ۾ƳԵɣĿⲻȥԳһЦضһץʱͽսĻУһһЦӯӯŮ˵ĵһΣΪ˸оΣҪҪضһŮ˵ζ
ս˷ۣδʵ֮۵ӡһƿֻǾɥѪķǴڣδűʧ
Ȼսüҽض˫쳣ֻ̼䣬ζŮеӦս֪ԼϤ֮ǰ档ڵƵһǰ޷֮ν׸ȡᡣ
˿̣任Ů˴ܣҪһһˡȻáǧ֮ϡ޷ʱڹĵΣٱûˡˣսȡ˱˲ػԭ״
սͻȻıض˫һûĿ꣬һſЦȻŮ任ǿɱضǸǿ̫ˣ֪ɿɷⷽض𣿡
սΪѵĵѨͨϣĿҪûʲôзܹ⡣
ض΢΢Цɶзǲǣ
սȻеУǲ֪ضǷԸأ
ضȻЦŶ֪ʲô
ս۵һµԼֻҪǩԹԷԹԷ츳ܡ
ض˫һæʵ˵˵
սЦ˼ֻҪԼǩǩԼ˫ֻҪһһҲԸ츳ܹ͸ˣǹ˫ԽԼ츳һ˵ֻҪǩԼض⡮ǧ֮ϡܿ
ضЦĵĵԼǿѵĴڣ
սͷȻ
ضɲôƭģֻԳЦ˵컨׹ض붨ǽйؼ֮ˡؼ֮һɷΪضƿġҲûĹϵֻҪһɶޱĽһн
ս¿ЦȻƭҪԼǩڲʧ䣬ͼضٿԡͰȥ


һʮ 黨俪
սԼֶˣҸƵǱһŮô˼ǲҵȻԡͰС˲ᣬսȻʵۣ֮͵͵ۿˮеĳɷ֡
ˮеȷĳʣƤϣȻȻУǱһ۲⣬ս̽ôֻȻ
°̾սɽĿתԡͰԵض𡣴˿̣ٻ£壬欷չ¶սضԭϣÿһ缡ųħ԰Ȼ֮ţѪţ嶯쳣
ʱضֻʣһǶԸ㡣װսʱ˫Ŀ𣬿ˮ̫ǻˣǳѵֱ̬ƾĿ⣬ս͸Ҷ϶ķԿȰãջϸֱ׷̣УƷеļƷ
뵽ضȡ츳֪ǽӴãߵԼƷ͵͵˹Ŀȼ䣬һɶص˱ǶʱսаҴܣһʰ
ս²΢ٻġ١ζ
սȵĿԼķڣضʱͦظһͦЦĵĵض𣿡
սʿˮ伫ƷĪˣ
ضԳЦǱ֮Σ
ս̾Ϣ˵õҿûмǱȲض
ضЦĵĵĴϹˣ᲻֪
սȻض֪ҺõĹϵ
ضԳЦضǷǳǿͬߺѲοæͬλ¥͵飬ضĴҲ
˵ӯӯתԼչ¶ս۵ס
ֻһۣս˫Ŀˣ̵֣þ˿欲
Ů̫ƷˣѹֱΪĴ޺֮ƾ֮
ʿˮսʱضѾ뵽ԡͰȵĽס壬Ϣηס촽Ĺ糱ֻսڵĻӦţʶ壬ԹߵԡͰзһС
ʵ֮ۡ£ԡͰսУɲǣǷֽ⣬Ϊķģ飬һ˿һռݡ
գѪڡ
ղ˶ԽԽңսͨʵ֮ۡضʽ뵽ڣ¡ʵ֮ۡٷܿͷ־Ȼǡ黨ʱƣѱķĺ͡黨ռݡ
۷֮ʣսʶǿ壬һɳȵʶΰʵ֮۴ݶϢضľδսףɲǣӴľ鿪ΪڼƵġ黨
ͬʱڵ黨սӿȥɡ
һ̣սľ𣬺Ȼʧɫˡ
սֶΣڵġ黨Ϊ壬µʶĹͨʵ֮۵ĳٷսЩ黨ȫɾɣͬûһ˿ϵ֪ġ𡱶ǷܹЧأ
һ̣սЩˣҪʶ˿ƣͳˡѵھͽʮгܻ
ڽѾˡ
ս꾭䡱ĴǿˣȻʶ黨ȴţ񣡾谭ĳʶϯ
ô
սţޱߵͰϯģټ䣬еԼأ֮ϡڣӿӿǵصսŭǶ黨ϯȥ
죬е黨裬ɹתΪƣʶ黨ȴǳͨ裬ң꼸һ롣
ɲǼ䣬սʮתȻһ
黨ͷģ֮죬ܹ˵ԭӦǵĽṹԼ󷨡ֻҪԼһ࣬ƽԼת޾ǡ
ʱսϲ
ΣڵϦսʼԼתޡ
Ȼƽܸգսͷ֮﷭Ƶóѡ˿ʹĸо
սԼתޡ£գۼʮγɹɲǼӴת֮š黨ӿȥʼεĵ
ʱţԡͰе˼ֻԡͰԵļٻ࣬ڸ޲ѵѣսš

һнʱսνĽƣδһô۹ֶιȻ죬Ҫˡƽ⡱͡Լתޡͳ׵ˡֻҪ黨׿ţһԸһеˣ׵İ
黨һⰮ໥ģֻǰ˫֣֮һõһ׶ѡ黨ת֮ǰսΪףȴת˹սΪΪס
ĿԣƵȻԼתˣ黨£սǰֿսĬˮϴһٻͼ˴һ᷿ڡ


һʮ ȫ
ʱɫѰۻ¥ڵĿࡣۻ¥ĸս֮Ǿۻ뿪跿ضȥ׼ţս¥һľڡ
룬ضսԲԣһƨĴϡˣս飬ոյĵԣ˿̻ζȴǱһζͷ
ḧսգض΢΢̾û뵽ض㾡ջǰܸɡ
սһ̾ĵضֶⷬεĪ⣬黨֮Һм֮Ҫ켼֣﷭Եضȹ¡
ضǺĵضԴġ䡯ˣԽƵġŮԵΪٻġͼġŮԹϡ黨ߺһɸרضʹɵõǺֶΣضۿʤʱȴչһ񣿡
սԵöЦõǡԼתޡԽԼ˫νжԵض⡮䡯жǿնֻǸǼ°ˡǡƽ⡯һԵĽ⡮䡯ǿˣ뻹ǾòסȻӹˡ䡯ĿƣضΪǰǿһ߳ŭǵýҸ˺ˡ
ض𿩿ЦԼתޡǿضķڷ
սڡ䡯Ч֪к֮
ضսճյĵ䡯һɣɵ꣬ɵѪ⣬ʱض𽫳ΪеΨһضκζ
ս˫Σǿ欵ã´һ뵽ڻһ壬ɺʵǻһԭ壬֪кڲ֮ͬ
ضЦΪԭȻһԭͿ֮ǻһصǻΣܹ׳Լ˵ɣɷǡǧ֮ϡضضĻθһ
սЦ츳ܿǲ̵ܽģֻͨȡСǻһ岻ܹŵõظ欵Σȡ˹βŽ츳Ҳȡȥ
ضͷ˵öԣضŵȡǡóֻǲ֪šǧ֮ϡںδ֪صĻضȡ
սҵؿڡ
ضЦͷǸжɣ˵ɾ͸ɡֻͷǣྡս죬֮츳ܻΣȡŵʱֻӴɡ˳¥ʱ֪ս츳ܹĻν
һԣضʱͷ֣޷ȡս츳ܣֻҪһԣǧ֮ϡͻȡ޹Զ֮ض𲻵òȻˡ
ضףĻԶԶѷɫս¶ԷֿȡܵȼϵĲֻ࣬̾
ӵɽȴֻ̾
һʧضսοһ֮תƻض𣬲֪ƿڣ
ضеѹ£ЦԶ𣿡
սҡͷֻǺѣʲôʱŵĸߵģ
ضЦֻɺϰˣҺͽͬһ壬ضȴǻһ峤Ϊ˵Ȼضˡ
սĵ⻯һǷкܶࣿ
ض̾ڵĻһֻһСˣ˿ڲһϵҲضһѡ
ս̾һǲˣһ壬Ҳʣ¼ˡ
ضȻɲħôֻмأ
ս̾ȻҲôһħһѪȴħ壬սһ
սһ
ضʧսǿһ֮Ƶսһ
սЦʲôʵǿսһǾôˡ
ض˸˼£δϸʣֻǺĵսի䣿
սͷȻˣҾۼ
ض̾ΪԪһǿ壬Ԫӡ¶ܵի䡣ѪĦԪͬħĴսֻǰϯԪʱ֪жٸ䡣
ٶ̾ϢһضսɣҪԸħض𶨻ȫ㣬ضˣҪĴضǡ
˵Цɷĺˣض𲻻ģϾضǰħǸŮˡضӣֻԸĵ澣ңֿģҲضԸˡ
սü⡭
ضһָסս촽Цɣô˵ˣضͻӣɡضһƺˡ
սжһ̾漴§ڻС


һʮ ǰۻ
Ĵ޺Ѿո˵ħеڵսĿ֮ˣͬضһսͶԻұԺ
ӣʱ÷ɿ죬ܿۻ翪ʼֻʣһˡʱڣսһֱæͬʦͽ飬˴˵Ĺϵнչֲֻ֧
սҪʤ׷ʱáĴԵúأʦͽʺãȻսٺЦܣ֤¶һȤ
սոպʦͽĵˣײƺ£кɫûĵʲô¶˵صĸ
｣صĵֻ˽˵ڳܲס
սüûˣΪβ˵
｣ٺЦ˼£Ů֪˿ɲá
ս˷ֻۣεĿӡ
ӵǸɴ࣬ͷȻֵ̣ƾͲˡ
˵ͽܸƳӡ
ʦͽȥսûĵ˵ɣʲô¶
｣սܣ֪з˵ۻ磿
սǾȵĵۻ磿
｣һĵǿĿеʢŶ
սŹֵĵҲȥ
｣˷ܵĵȥһ첻֪ˣȻҪȥѺԼˣʱһҪʶһܰľۻǧŮͬʱϯΪܳϯʢ磬ǿҪ
սֱۣ

ʱ÷ɿ죬ۻ翪ʼڵˡսҹ͵͵ĨϾۻǰһۻķΧڴӦ˴磬ҪͬһǰۻսҲֻһ̡еҹ˯Ϊ˻ۻջ͵͵̵Ĵ
ȻŮˣһʱͳͳˡ
սͱսǿлѣδԭ򣬾ĵս뿪˾ˣ
ʱսԺսΪһ壬ǸоһҲˣֻԸôŮˣԶҲ
ܼ䣬սˬ쳣ĵôأ
ʱȻˣ֣ս̵һۣˣ
ɶ
Ȼսδع
ս̽ƨϵ⣬ݺһšҪǿǵúݺ㲻ɡҪƽײҲײˣνɽȴСץУҲȥˣǵڼ˼һС
սʱعҪȥۻˣܵ顣¹˲æ£ٶȷɿ䣬սСӣ㴩
ʱսĸ׵ĽŲǲǴҲ˲ˣץԼ£ٵĴܵϣƿȻһٱ䡱ͻΪȭͷССˣ糸˳ȥ
ʱսŶ룬Цݲã쳣ĵ㣡
ȻһЦս֮ĿһƳʱͷһ۵˴ͷٿؾͽƤһЦһʶץȥսǱŽڴϣôһ֣˲˿Ʋţѩ׽ͱ¶˳ǷӲӣɫˡ
ѽ㣬ʱϲ˯õս˫Ŀһ
սץսĿ뵽Ȼ쳣ߵǰսսϷʵĻֻǺһδ𣬲ȴǱǱӸѹˡ
˿̣սδƳ˿״ȫս¶Ľ˹ȥһĽĵ㣬̫ˣɷ̽Сã
һŮ꣬´̱ζսȻҹеζߣڵĿµĺܡ
ʱ̸ĵá
սǱӴܶȭͷСսֱӷɻ˶ԺϴһԹ㣬ú｣Ц˵ȥۻġս׼ѽս˵λ޻лռ䣬Ȼ̸Цĺ｣һ
ۻ񾩣ҪȥֻܳǡСʱս｣ڳſڣǡ｣֮һƲ֮˵ȻͬѰ֮ʱսȻԭ֡
ԷûжپȣֻЦ｣СӶὫϣȻ
սھۻ¥ܣʶ｣ʲôʱʶģ
ܹЦ˵ͻˣȵҽһ־֮ͬ˸ʶɡ
Ļ䣬һ̽ͷҽܵǬλ硣
һЦǺǺǣĥˣǻ·ϱ߱ģȥóҪǴʲôǿɾҪ׷Īˡ
ۻվѹǰʱǻʵ۱֮ħĽľۻ۹ģһ·ս˺ܶۻĺӡһ⣬Щ˶ǴŮμӵģ۶٣ЩŮжһŮڵһ̾Щ׼㣬ǳȥһŮ˶
ʵμӾۻ粻ҪŮ˲ſɽۻ֪ܲĴŪһȴûдŮˡͨģս֪оûһμӹۻ磬ûдŮ˴
㽼䣬ʻǰۻվǼݵĵһؿﲻҪ󣬻ᱻֹǰСսΪĴ޺֮ȻͽССʻվûǰǵֱӾͷˡ
һսûʲôþȵģΪĴ޺Ѿ֪ĵǰ֪ͨ·｣üǷûУۻҪ⣬ҪŮˣȴӶô¶
һǬǾȵĵһ˵
ʼ˭֪
Ȼ⣬ﻹûɵȥʡֻøϳ֮˼ϳžۻȥٴδڣڴ䣬һڵ˾ۻǰ


һʮ ۻ
ۻǰսڿۻĹֻ˼顣ﾹһߣÿʱﶼһĻĻ˷ָС
ۻ·һС͵ĳǳأǺӣǽһӦȫӹں͹ֻһʯĹšһ·ʻǺ谭Ĵţ˾ۻһ˵ִʱǰѾۼ˺ܶԺ֮ˣͬеܺǬʱȻϳܶ˵ݣ밵֪֪̾治֪ģһαӡ
Щ˺ܶ඼ǴĽ壬̼־޸ϵرĺܣȻܹμʢݶ򵥡սһȥûһϵõģҲѹ֣ȥĵطٵÿȻʶˡ
ĹŮۻȥһʹŮŸλǰȰŵסһжôľ
ս˺ʱһŮǰӯӯʩ񣬹λӳʾ
ˣܻΪæЦóݸŮӹŮɨһۺȻЦλ롣
ȣŮս˴ƫһݻĹڡǶģսʶӦĸ˾סüͷ΢֮ʣͼŮ΢һ󣬻ȻһЦ
΢΢һ㶣ӿɷһ˵
ս񣬵˵ͷɻδڣŮקȥ
뿪ǬĽĵÿǳ㰡ŵһμ˼ҹȲˡ
｣ʼöˣҲϰˡܸܵʲôԣǲܸŮԵͬ˭Ů˸Ư
ǬĵܵܵŮ˼ɫɣ
｣̾Ӧö¥Ĵ󻨿ɣ
Ǭĵǽ˼ɫҲ
｣ȻǸǼһȣǼֱӹ֬׷ۡ
ܲĵֲǿʰɣ
｣ҡҡͷǼ˾֪ˡ
ĬһܺȻЦۻҿνӣǰһֱԵüˣһҪʶһС
Ǭ°ȻĵӦܸ߰ɡ
ܹЦһжѣŮֻҪͣҪж٣Ǳ˵Ի档
Ǭ˷ܵĵǻʲôСֵһ˶֣
ʱ˼Ҵҵ뿪סѰȥҲ
˵Ůս֮󣬻һѽס鼤侹ǿǶųμ˾ôУֻսָпۻڵŮ˹ȻǺţǵһҲԸȣ˽˵ֱˡ
Ȼŵÿսɲˣæ֪к£
ŮЦūˣȻҹȵ
սüǰ
ŮԹֵĵūҵĵһζ˹ӣѵ벻ˣ
սǲŵһμ棬ɱԩˡ
ŮȻ͡һЦһڵŸ
˵һ䶯ܿһŸ¶ʱսʧ䣡
ŮȻƼԭսĲȻЦзɹūң
սͷɹɹ
俩ЦǹǷԸ⸺𣿡
սǵͷȻԸ⣬ʲôҪ価ᣬֻҪܼӾ
Ȼҡͷѽ䲻ٳƺˣӦƺ˲ǡū澵ҪˣɺͳҪŮ֪ˣʰ䡣
սӺʱΪأ
շŮˣȻ˵ūϧ䣬ĪҪ˲ǡ
ģӵŮ˳˱Ȼ͸ˡ
ۿսȻ˫סĿȣ٣촽⶯˵ˣūҪ㡣˵꣬ӣһţ¡
ӵţĥţʱ˾ջ
ļǳ飬ǳıţ˫ĥֻɲǼ䣬Ļͽ˳׸ˣ
Ҳ̫˼ҲѸ˴Ůɬ䲻ԼĸϲãսĸĻ뼤飡
ҵ죡
Ů˾˵ĿҰ뱼ţҪԽĴŮģսǽǾþĸֲɣ
ƻղ֮ʣ侪ѽ˾ȻϲŮ˵㣡
ԣսͷȥ


һʮ ż
Լķۺ㣬ս˲عǵӵôæ̵ˣһʱ¡ڵƣᣬգʮ
ս죬ͣȴǳԳһЦ£Ϊһ
ȻһһһŮ߲ԶĻ߹˵Ц֮۶¡ԲԶݵļϷ룬ƺȻ˵ĵ顣
ף
һĻսȤһһŮмеĲҪŮͨ԰ɡҸոմҴһƳ䣬Ǳ§ŵһһŮϤеȷš
ʱսͼ֮ز̫ΣǰֻΪˣźͼ伤ƻһϸսǲԶһȣʱŹŮ͵飬ԻһЦδС֣·Ѿ˾ռˡ
սȴ磬·˺Ůǹʵİ¡˲ٿϣǿߺĽ䣬̫ǻطΣ
ʱĻˣĵ躦ߣۻܻñ˾ȣŮ֮£ǲ˸еȵģĻϯأҲǵĺ¡
ۻߣ鶨ʱݣѬĿȾ˾ռߣϰΪսɿЦһȰ˵ǽĿѰ˸ոմ߾ˡʱɫ˲
һһŮǱˣͬáȻͬһ˸һȷ˳Ծսȥȡ⣬üҸҲûϵ
εЩ⣬ΪȻԿñԭ˴˼Ĺϵͺ㣬սȫԲᣬϾ˴˶֮ˣ̧ͷͷȣãԼǵοսȥ˷ġȻֺõܶ˵ģ϶ǳڵжԹϵô޿ɺǡҪȥŪ飬
뵽սļ͹Ĺĵü䣬ˣл㡣
ɫ֪Ƿʲô¡βδ˵ʲôֻ³֮ȻվսĿⶢŲԶ˵ЦһŮмǸе˭
ѰĿȥϧʢ壬ۻѾüˡϲз⣬ǳŮɫһȺþϲŪкʹŮı̬Щ챻Ůмʮ֮࣬л˱ĥһһŮһģ˵еųϯרΪ׼ľۻᣬŮȻһժá
˶٣ʶǶã
սߵǶôһϵ˵˵ʢɣҵҪǺηʥ
Ȼϧݴʮ֮ͻƵ֮Ԫſеڶһܳĵ֮һ
սüϧǸʲôɣ
Щȵĵϧħ֮һӦ˵ǡϧѧаʱòɲͬԴӡ޹ϧΪ˶ӣʢз硣ŮˣʢŮ硣
ʧһУսüȥ
ǺϻʱһȺھۻᡣ
սʵʲôۻ᣿
ȻЦۻּ򡯣ǿ໥ԼˡҪμľۻᣬôԼа飬ÿλ󸾵жһöҶۻڼԽöҶͶԼӣܣӾͱ
ս˷ۣüһһȥʲô֣
俩ЦΪԼǸŮˣӦòμľۻ
룬ս˵ȥ
Щϧĵۻ᲻˽⣬ñȥɣŮ˵ұۣЩۻúܡ仹¶ˡ
սûĵȻ£Ǹո㻹ɧһ޲úͱĻϯصļơ
һΪӣһ߳ԳЦ⻹ˣ棬Կ֮¾Ͳܲˡο˱¸ǿƿʱ䣬ֻСʱ䡣ȻȥμӾۻᣬ˵ЩŮ˴ĵҪɲһʱ¶Ů˵ɵ𡣡
սգЦˣȥ˳ʲôӿɲˡ


һٰʮ 
䲢δսȶãһʢװǻȶ̬ǹ¶ζսһоһɧĺ꾫üڲزס⣬ףŮ˸ոǸϻõ㡣
Ƽս˫һŲɼӿ졣ʱѪ٣ڵٴǵĴ󶯣ǡ
ֻЦģ˫ӯӯʩ񣬷޵ĵˡ
üս˻֣ȻòŶ񡣡
ӯӯȻЦ˵Ҫʶһ󸾼ľۻ᣿
սͷô£˵˵Щʲô
Цһ壬̼־޸֮ģֻ׼ֻЩӵǿߵȨߡۻ󸾼ľۻᣬҲǷֵεġֻһССľۻᣬμӵŮ˶Щͣеƽ̷ˣеĳĳϵӣеţ֮ܶÿһݶܲ򵥡ÿʱǶۻᣬܳ˹档ȥĻ֤ΪĽ㣬ǸҶյ
սһۺ󣬲ŵЩ˶ʲôݣ
Цеǵˣеĸɴǵūǳ£ǽЩеĵҲʱз
սզ࣬Ȼ񣬲˿ԽŮ˵ͳȥŮԽ˵ͳȥǰݹ۽ǵŮˣսüոմӺϻ
͵־ۻһֱūūȻҪ㡣
սüδ˵ʲôʾ·ϻòԶ˻Ⱥܿ͵δ̤УЦƮ˳ͣ½Ųսʱסĸ첲ü֮ʣЦŽ͵ˣۻŮΪֻģûŮ˴ţǲڵġ
սüͷջǵͷñŽ˺ϻ
쳣ʮλ󸾾һ̸ЦţҸпڷ̣ϯ̴СʢҲУҵá
ʱǵĻⶼΧãȷе˵Χԭܼ򵥣ΪʮüˣһСͻִܱ֮Ƿëǣʮϡ֮¡ǣСӻǸ۲۵ţ侹ﵽ۷壬ԪľԶˣ츳ĺܡܹõĳҹôǲɹ
һڹΪҲ䣬ʤ֪ļƷֻĳҹŮҲ֮͡
ϯһϮɫһ˫ĵ۵ĸˣʱ˻Ƶģſͨʿˮ缢ƿʵĵã֪ɷ⿡εĺø㣿
˳ΪõȻʢˣ˵ǸеģִװݣΪŮװһѡĿŮ˶ҪвȻʧɫǹ뽿ģֻ뵽Ůˣˡ
ʵһеͬġϧйأϧϧ˵ϧ˵Ǿգһ˵ġϧһ쳣аĹƫᣬʱͨ˵ľգʵʩɲҪﵽЧЩС
ϧ˺ܶͯУǴСͱϸĺǻţҩĪڡϧࡱͿĨЩͯϲз֮˵⡰ϧࡱȴиãͿĨ˵ƨɻú̡
Ļʢ塰ȻһЦһָֻ꿵ĴȣһֻǺĿץȥ
һܵס˵棬ͨ죬ǿţͿƲסг޷ֻ֮ðסֵ֣һĿġˡҪáˡַ̧Ź
壬˶࣬
Ŀ֮£ĵһξһ˵ûˡ
ʢ塰üһݺݵʱŵú֣ȻЦòļƷתãܽİɡ
˶εǿɷĵһø㣬ʲô˵
Ǳϸ˽ͣʾǵ׷ҪöߣһȺ˵ǽõǣǸˣĵһҲֻá
缢ƿʵģʢǵ⡣Ҫ˵֮ʣͿ˺Ȼ߽˺ϻɺȥֻһۣĿ⾹Щֱˡ
Ȼսͱˣոսϻ͸еĿڸýԵʣһ۾ʢ˸ӣƺǳֱðһ¡





һٰʮһ ױˣ
սʢһ˲ֻΪˡһο˾ûҪƯͬǶԷ¶һ֮ᱻΪŮװ԰εǣսһ񣬲մһ˿覴á
Ȼܲս˿йϢƾ飬ʢͿжϳ˾Իһһжֱ˷ĪʱͬһжϵĲһڹ󸾽˫Ŀһľϲ
һôţսܲڣӳƯֻҪŮˣͻеġսƿĿ⣬תʢϵá
һȥʱս˸ͨ͸
Ȼ񱻶ᣬ˸Ŵȣɬǳ糺գԵ޲ʾǧϣһƬٿһߵֻһۣսԭɫ˲ת磬¶˲õЦݡ
ʣ̫ˣ
һ˵ڱһܹˡǣ֪ǼԿأ˻˻ȥ
˿սбжˣȻҿķⱨӦ˰ɣǳ׻ˣ˻ȥķˡ
ȻóȣҪʶԼ֪ԼȾôһ˿ȥˡʱ˿̣ǧѷĻᣬƣ߷ߵȥɱӽڼˡ
ҪƵ񣬶ս˵̫ˣԭֻӻ־Ϊʢǣֵһᡣ
ǵģֵһᡣ
ߣ
ֻսһߣʱһԻ̼䱻ɢˡӰǱ÷飬Ǽ黳˿İһ˲ʧȥĿ꣬񣬲֪롣
һŮ˱˸Ŵȣһ˱ץҪԵķ񣬻ûعֻʶĵͷԼϻŵɫʱһУ߷һҷ
ž
һƽʢˣЩãȻĿŭɶ꿡һߵҲͬˣͷͿǲ֪ʱ쵽е֣ʱ˿̣ƺѾеָ֮𣡶߷ǣȻ˻ȥ
ҵ죡
عֻŻƴ˻ͬʱƿأ
һٶǳʢʧģ˵ӦѲǣʵȴǡǡ෴ɱˣʢһ䣬Ǵʧ״̬ıܷӦҲúܣһҪӳƿأ̸ס
ʶģʢ͵һץ
ɲǼ䣬ͷ·ָɽͼѹˣ
ʢһץʶģҲŸողǶѣƿطȻշľ硣һץ֮ȻȻƿأֻñõһ˲ͳֵһֻϢſѱͨ죡
һĻսд֡
̫ˣ
˵ĵһΣǵĸ֣Ϣɾпԭпԭ˵ĵһΣôһˣ̫ˣ
˵һ⣬ʢعһ˲㯵Ƕ֮ɫôδ˴Ҹοǵڱȶ⡣
ˣ㾹Ҵң
֮£ʢ߳ŭһ־һƻؾ꿡ʢŭ֮£ʢ֣һҪʵˣ꿵Դǵñɲɡ
ʢı壬ˣ뷴Ǹˡ۷壬ڼĲǵȫʢ㡣
ʢʢŭ³֣սȻ佫꿸ɱˡֻ˫Ŀ߳
ߣ
һߣըףʢը죬ֱ׻ȫԪʱɢһҲȲȥˣ䣬Ťͷսһĵ
սһɱŶԼͼˣǲ˿֮ĵģҪȽκηǷֵͷɱҲһɱһ˰ˣ޺֮ӡ
ͷһսɱˡ
ǣ
ʢɫ任սһҧȵ
ɫһ䣬Ƿߺ֮ɫ֪ԼԶǶ֣ʶʱ˿ȻЩʵĶ㵽սı
õķߺޣսᣬһЦĿʢСӣͦŵȻҶԸ֮ˣǲǾϧ˲ˣ񾩳Ұ
ʢߵϧħ˴֮һʵԪ֪ʲôɣҲֵһᣬȰ㻹ǲҪ˱ۼļˡ
սǱŴģЦͦŵ챾Ӿ㿴
˵սһָصҰԵĽ͵ɢ˶еһָ·ǵеֿͷȻԵĽ֧顣
սһָ޽֮£Ҫ˶޷֣Ҫһָɱʱͼ飬սִ͸صʢüģ񱩣ɭȻ̬ƣһָɱ
ȻԪӡðȻգһ䶼ᱻʵ÷飬սڵǿףη塣
ͻһֱָʢݲұ䣬һ˿ֻ֮ıɱ


һٰʮ ʦͽ
־壡
̫ͻȻʢûϵԼ
սһ֣֪˫ʵ̫ɱһֻϡʰ츳׿Ϊϧǧһһˣ뿪ϧʱǺ緢뵽ᱻɱɲʵһʱûС
սɱһ֪ʢеĿ־ȻʧˣһЩԹȴһʰİ⡣̬ƽѣ޻ڣ·ΪѳŮӡ
ֻôĽ״̬µսƤֱ£Ľ֮ȻơһηԭĽҲ޵еģȻֲһԹͳ˰
ۣ
ʯ䣬ըѣսڱصõһָ˵סˡ΢΢㵼䣬ͼĿʢʧˣȡ֮һλò绨ĸˡ
˵ĳֺһ˿ףսȫûвĵʱѵסڱصõһָȻΪĽ״̬սȴĸеΣգһΣʧԭء
˲δ׷ֻǱ˫֣ŹֵĿ˵˴ſڵս
䲻Ϊ䲻׷ս˿ʱпմˣֻһۣսüͷͽȥԼʮ꣬һŮװһ˫ĵۣȴһеġ
Ǹ
սƤһЩȻжϣòдģûкᣬ޳ظĹͣȻĸ߸𣬽ŵû״ˣҾǹﶼ͸һŮеĽġսȴ˲жϳеġ
һսǳ϶տŮסϧ࣬˵˶ϧĶһλѹƵˣ񶼺ǳ㣬ռ֮ɫսһ񺮣Ƥֱð
ģŻû湻˵ġ
޵˫ۿսеĻԽԽʢ˸ˡһеĻȥݡȴһ˿ϧֻȻЦðˣԻСһӺնǸ
սüͷһ壬˻ֵŵǸͲˣֻҪıͺá
ӳ֣ʢ԰׵ɫָЩѪɫվĿԹĳսһۣȻĵʦ
ӺһȥʾȻ󡰿Ц˵ЦˣħվŵĿħǰѪ޼Գճϧǿȵùħ
ǰʦͽսкܲζҪ˵ĳ嶯˿̵ֻ뿪۲ĲΪħȻãΪԷͱˣҲ̫ˡ
ǾͺãԺҿȻߣ
˫ĳսεε˵ӾܷģЩʦĶοסڵǣ֪ɷ񣿡
ǹ۳ţսƤֱðֻ޲ó齣ս֪Ϊɲ⣬ʱЩľ뷨ܸжġ
ֱǲûԶһȻЩĪԼֱٷϻűкһú뿪˺ϻ
սһ뿪ʢŮԻӵ쳣ίĵʦҪһĻͽҲˡ
һ˿ϧ漴Ŀһ䣬ĵΪʦ˵˭ǲҪȥң㵹ýΪʦĻ˶߷硣ովǱɱˣΪʦҲΪ㱨𣡡
ʢҧħйأ
ӺߵǰλӽѪ޼ĶӸˣǵѪ޼Գ֣ҪңȴƼˣΪֹѪɱħƨûһ
ʢԾѵĵѪ޼ߣȻƼͱˣôܣ
̾Ѫ޼ǿϧǲǹ¡ϧΪħ֮һħѪɱħȻ˵ֻССˣ˼ҷƼˡʱΪʦʵЩ𵽴Ϲ㣬ħѺѪɱħͬˮʱᱬս꼰ΪʦɾȲ㡣
ʢ岻ʵĵ
ĿһǸеģҪǷǷ֮롣
ʢϣĵͽϧΣ
ҡͷοˣҪ뽫ϧ£ѱȵ졣ɾˣҪóԸҲѱȵ죬ûİɡ
˵һӣ۹һ䣬ʢʧĿɨһۺϻڵһŮȻһΣ˴


һٰʮ Ĵ
뿪ϻսвͣŻ뿴ЦģûȴŪ˸ǻӵʵǿȴ֪ħǲ𣬲鷳ͽʢȴǸ鷳
֪ǿ֪ʢ˼Ҫֺ뷨ᶨƣ֪ˣǰͲˣǵһɧǺοա
սЩԹĿףĿⴥʱеʧӰ٣תֻţܱ˵ĵһαһָֻȥҪǿϰٱǧ
սֻɫһƬ޲Ҹȥһ˾ˣҸҪǷĿ֮£һʵпѱ硣ҪҪйҪʬΣȴΪʲôҲˡ˵䣬ƾ䱳ȻϧҪ𶼳
ľȣĽ꿵̹Ȼܶ࣬ϾֻǱһȣʧ΢΢ŵܵҲΪÿ﷭ˡսܹȣǷǳмģȻүүĹϵֵúܽЩ󱲳˸ңЩܵĳݡ
ǵģ꿷ǳܡ
ս෴ֻΪ˸Ļǿʤ뷨ʮΪ䣬츳Ϊֻô˵ݣ˵׷ˣһܹﵽΪδ֪
̫󣬾ʼɵĶ
ս꿺ɬĵܣллҪ㣬þٲˡ
սЩȻĵòлңҲݣܼȡ
ҧУɱھ¥лܡ
սҡͷڲýʲô㣿
Ƴһ۱ϵĵܵܣȻһҲˣҪ뿪
սȴҡͷУڻ뿪ʱǾۻʢ֮ڣ߻ӵúܣʲô˶У뿪Ҹҿ϶ٴħ֣ʱɾôôˡ
꿱ɫǸô죿
սȻЦòŵǣһΪǰסģʱþסȾۻ뿪١
ЩĵǾۻƺܹ˵ϻ
սһָԼ첲ıЦھۻ˵ϻģþ͸ȥɣסʱĪ뿪סһиôɾ׷Īˡ
꿲˵㱵ĵܵű뿪ˡ
øո뿪ûãսѰ˼Ƿסʱͼ｣§λ޸˵ЦŴԵģս˫۳Զ͵磡
｣½ʶλ޸˵Цţսһ㵣ѰܵܶһˣԵĵܣôһˣιŮȥأ
｣ԴҫսݸʱĿͶλĸˣҪǵʵŮΪԴﵽ˵֮һۺ죬δϰǻǰ͹̣һҲǵģЩǣһģһ崿ǽˡ
һĴսЦܵλǺø
߽ĵĸЦܵ˲쳣Σǽü˶ев컹ǺŮϲ
｣ЦǺܱܵ䲻󣬵Ů˵ĻģȴѼ浣λ㿴ҵܵܣľͽҸ˦ˡ
ұ쳣崿ĸҡͷЦɷģ̫ܵǽÿɲϲǰӲžζ
ԣ｣Цúǵ⣬ֻü֮λʶܸսԭ˲ǵһμ棬ʶʱаˡŮ׽ã𽣬ý춦ɣǰԽá
սͨ۲췢֣öԴ˼ǽ£ֻҪֺã˵øܽ׷֣罫ͿԺˡȻһж˵սǺһѡ
ȥģ
｣Цеĵ˵һȺںϻۻᣬúǴ̼Ҿλʶ
ս΢΢Цǲ֪յλɩӵĽҶأ
｣ȻʲôҶ
սĵǹ󸾼ۻᣬаϯڼ俴Ůа飬ͻὫҶӣֻҪӾͱ㡣
｣˫һⲻ˻һλ㾭
ҡͷֻζѡ
｣üλΪβǵĽҶСأ
𽿴Ҷľһҹ飬ӣǽÿɲ¡
ĿƵĵǽ÷ģҪͬһôֻаһǽͬʱĶȻҪúýһǡ
｣·۰㣬ݹܵλСңλֻаһˣҲʲôϷˡ
ֻҪܶǽúãǽñ֤ظֻһˡ
ˣսǲʶȤĵ磬ɩʱҲҪעһ³ϣﻹСˡ
｣ٺЦܰǸմӺϻڳģûյһѽҶأ
ԣսƵĵʲôսҶСǹŮûʱͼúһһϻƺԻҾ͹ѡ
｣˷ܣһԵĵ̫̼ˣûƽʱקòˣԭҲô˰һŮ˫򣿡
սٺЦǣеһŮͨԵ
սһʱĳŵȻһ˸ˣȻԼĵһ͸һʱͺ޲ܵǰһ
ʱ｣ļ£սٴλص˺ϻС


һٰʮ 弧
ٴ̤ϻսǶʦͽˣ˿Ц΢֮ʣ͸еĿеĻոշɵٴ
ȥʱͼһλһλٿŮеռһŻڳȼţΡƼŮŮǲ˺Χ
һȺ缢ƿʣƻ޸սǺٴ̤ϻΰɫεıֲãȺŮ˶޹˼ɣ޼ɵһƬƬҶֻѱϵ｣ϽÿĿɿڴ
｣пܲǶܣΪȺŮֻˡǻÿһȽϺãñ꼰㡣
ϽΪȻͷͣȻڵȥ
սһһֿͲٱ䡱˳ϧȺ޸һΪߣȥ·ס޷֮£ֻôѡΪߣϨŮͼ
˾жĺѺսѡԼλ޸ϲĪǷ׷ĸ첲鰤Ϯи˵ӣҸط̸̸Σ
˵ֲһ䣬Ҳԡ
ս˷ۣ޸ƵŴʧڵȥ｣˲δԶֵܾܿˡսں죬ѲģЦ
սΣ̫ŮϲҲãȺŮֵܸߣոҪǻ˼ݣ˵޼ɵǿ˶пܡ˫ֱŮס޷֮£ֻǰæϿں
ϻܴ󣬲ǽһ̶ֵܾ̾˲ѰŮĻϯأŮ˺üԡ͸һаķΧУŮƺ׳嶯еֱܡ
ս֪ۻ֣аķΧŨ쳣Уʱ䳤˾ŮҲܱοЩͷŵŮ
ɷΧ˿Ӱ첻ս֮ϡ֮͡ϡԺͶûֶԱ֮Ͳܿˣλ޸˴󶯣գ˫۶ðǻӺ޲úΪһ塣
ȻõĻҪ｣ˣΪȻҲ˫۲֪ǳһƬصҪϽҸطǻ
ٿأһѪŵƮսѪһ󼤵еһ죬ԭŮ˷Ҳ˼Ů˵ԭﵽ˵ľ۷塣֪һ˵ĽŲķȥ
һͤԭľһƬĵطһŮӵսһȥЩ˾ȻЩ꣬ΪߵҲƽ֮ѡ˵Ƿɢģڵ˿ɲ٣ֻռһСֶѣֻɴжϣһӦŮΪ֮
һ˲սĺıܿͿͤݵһĻһ֮£еĿ֮ͤΧһȺӣиͬص㣬˫۽ͤڣǵ̡
ʲô֮ͣ
ܼ򵥣ͤһŮ˫ĺϷҪǳеŮǣȣħԭǽԭʼֵ£֮ƲĿ⡣
ô֪߳ܣŮˣսǵһۼǳʶˣһŮ˾ȻԷ˵ز
սп䣬ͤеľʺϷݲճˣһֻŮüһĵòãԭô£￴Ǿ͵θڣ
ŮӵĻΧ߷׷壬ֻߵȥճλãһΧ߼׷˫ĿĿŮӣƺڵѡ
ϵսҡͷЦмŮ˵Ϊۣ֮Ȼ㲻λ޸Ůʶ𣿡
Ѹ˳ԳЦȻʶı㣬ĵ弧
ʱߵҲǣǵˡ
սЦǻ߰ɣĳ濴ﲻ
ʱ弧ĿѲһΧ۵ӣѡһԽӡȻĿתȥ｣ϣǼѾõ㣬˫Ŀһָߣһ
｣һȻŮ˳úƯҲܿƣᵱôƤûǸ̶ȡ
һָ꣬弧Ŀٴһת䵽սϣֻһۣĿͽ֮ǰʮٱֻһָսϲֵĵ˧磡

ս｣һۣ˵ͷߡ


һٰʮ 
ߣ
Ҫܣ弧׷ŹһӶ糸ѵֵǰ˫ֲĿԼ欵屩¶Ŀ֮£΢ɨһ｣ĵ˵ͷȻսԳЦλһƾֵܣȻ˾ͲҪˣһֵͬģΣ
δսֵܻػϽȵ㣬˵⣡
弧Ȼףô
ŭֵĵǽõģ㲻
弧΢΢Цѣòôš
ҲУ
弧ЩϧĿһ｣εˣˣߣʡһѳֲסǿҲ̫ϧˣôõ￰ƼƷɱЩǿˡ
｣ԣæϽȥܵܣ˿ȫ˲ˡ
Ȼһ弧ȴһҲɥһ˫ĿֱĶս쳣ĵƷƷūôˣδ㼫ƷǾһ죡⿴ūҾ̲סˡСܵܣΣֻҪԹһκ֤С
ģŮҲ̫Ҫˣ
ҲͰˣһȺ˹컯֮Ҹ㡣ͬҸҲͰˣҪ֪ܣԻŮ˶ŪɧǿΪս޲һ
ս𻰣ߵĺüһߵ弧ȿϵģѵҪǿɣ
弧ƺŸոշһ㣬üЦӴⲻǺڹѸܽ𣬼ǵ÷ǸùˣͳͳĶƤϡôƷø㣬ǼֱǱøūҡ
ʱսұߵǳ弧ҪĻŶӡ
弧ȵĵԭǼ½㣬ߴӲȱˣĳҹСΣ
˵սһۣظһͦĵЦСܵܣΣ
˾ɷŮˣүûȤ
弧ԳЦСܵܶԽûȤûϵֻҪСܵȤˡȻܹǾ֤ǼԵ֡һǿǿֻҪһ۾ƳȻδԹܵܵζ֪˼ܵһܵ㼫Ʒˣд֮
˵䣬⵴ԭȻʩչֻ欻˵ɢԭʼ嶼켰Щˣɱ֮սԸܵһȵĿ䣬ڼ仹ʿˮ
ԭǿսȴһ˿áŮ˵Ļ̫¶ˣ֮ͥ´̸˵飬ǿ·˴̸۵ǽʲôĿǡŮµҳ㷹ŮˣսøϻһҪתˡ
弧ԳһЦһٴסսĵ֮ܵܲ㣬ǲŹŶ
ɴ磬弧ϣٿ̽糸սץָа޳һץǣɲǼս;Ķ磬Ǹоζѣ˦ꡣ
⵴һץ磬԰ΡֹǵĻþʵ幥ɲֿܵģûӦԭ裬ѵֿ
Ȼʵ幥κβս˿˫ֱλ޸ס޷ֶԵСѲ֮֮֮͸Ŀһ
λûϵ弧ǵǿǵˣŭֳʱ꽣
ꡭ
Σ졣
弧ָһգ͵һץۣһνըѡЦ弧սŮˣٶץ
սЦ⵴ץĽʱΪֱֱ֮֮֮֮֮ȡ˫ۣ֮ǹࡣ
ʵ黯ʵ䴩͸ֱȡ弧˫ۡ
һͻ䣬弧ʯһ֮һؿڡ
أأ
ͻײըѵ˲䣬һָǿĳɶȥ
һ͵Ϯ˰ؿھʹ弧߳ŭָ֪Ǻǿʩɫ֮ʱ͸еٵǧνɱ
ꡭ
弧ɫ΢䣬ոճԹ֪Щӷдˣ˲˽ΧȻˣ弧֡սΪԶ⽣ȴ죬ʤһͻᱻˡݣ˿壬ƴܵ˾ܽ£սһˣ߻λΪ޸ٴγֶԸ
һȶʤ㡣㼫Ʒװױֲʡ
ڹѸһˣ弧£⼧ȴиǳǿƵʦҺүүǷǳҪõѣŮȫûа취
Ŀһ弧ߵߣ
˵ܽһսĸ첲ҡҷȥֱ˿Ʋҵ弧ҧгݣΪ


һٰʮ õ׽
Ȼ弧ս߻֪޸ǵŮˡո弧ƣ˵ʵܲԸŮˡ
ŮȻʶ˵ȤͶ
ðȻܾսҿ϶Ů˶Ὣǿ˲ɣɾôǲţһǸǿϡûǡ
λ޸˵һһսĸ첲źϻȥĿƻ𣬺ءоĿĵؽսƳĬ֪λСǰδ
ܽԳЦȻȥ޹Ĵ󣬹ҪһʮŮû⡣
սЦǽŵһôϴ̫˵
ܽ죬һҲ졣ǾۻȺʥأҵãֻҪ飬⣬ϲʶʱضһĽ
һսȻЦ赣ǣḻúܣʶŮ˵ܵµȤӿԷĴ󵨵Ľһνǣ֤ù˿ź
ܽԳЦӲõԼû飬˴ֻţһоͽǾˡľ鶼ͨϵʵս۵ģܹ㾭ḻվտŮǿҪʡȥܶĥʱ䡣İɣֻҪ˴ڣùӺܿΪ֡
ŮôԿģⲻڸ߱ˣ
սҡͷŮϴҪã˴һҲ˽⣬ϴеֻǳҿɲϲ
µЦ˵ʵū˶಻ʤȲȴǵһӲˣΪԶ㣬ֿͽ͡Ŷ
˵䣬⼧¾͵͵սҪ
Ů˵ķŵսǲϲһɧ֮ǵɫơȻǵΪﵽ۷һ磬սҲǣҪ֪Ǵﵽ֮ʮھʱ¶Է۷䣬⧲֮ҲҪ﷭
ˣսһʱֲ֮Ů⧲֮·׷ױ˳ȥ
ƽսһ˫ͬʱһСָԴڿеŮѹȥ
սͻȻһֻŮ⣬ɱָԳԽЦȻֻǵոһʱ£սһѣָɽ
ʱŮգͬһָսָ
ۣ
ָഥɲǣŮɫ䣬ֻеһɿֲľϮ˵㵱˿
ôܣ
۷䣡
һָŮɣսֳЦոˣȻ۷һָܽŮָ
ЦһսȻλˣӶǿɲȤ
𾪹Ůһ񣬺Цֻ֣ЦûƳȻ۷䡣ѽﶯˣǽֻͬһˣ˴󶯸ɸ꣬ɨˡ
˫Ŀ𣬿Ц治ΪħССͣΪȻǿ۷䰡˵֪Ƿѽ˵˶һ޶ļƷأ
սüͷһ壬ŮĲ֪˺ͷˣᷳʱøոյһֻиɫŻ֪Ѷˡ
뵽սɫ
ߣ
һ£սȫ֮ʣȻһŮ
˭
ŮŤͷһȻ˾Ȼ۽ߣֳһսһɱĿǡ죡ʲôΪȻˣǶûз֣ԷĻȫϢһΡ뵽Ůɫޱ䣬ǵתٴа䱸š
˻Ȼˣֻĳʽ̫Щֻޱ飬˫ĿĿŮսĹڣֲɱޡȻ˵ǿֲѹȴŮľ
սһ˿֮ɫЩȵĵӣôˣ
һûǶŮ߳
Ů˸ֻ궼սȻԷû¶κϢȴһǿҵֱԷֻһܸɵǡ
սĳƺŮ֪ǰŮ˶ţڶԷһɱڵս׽飬˸Уǿǻɱ˵ġŮǰ첻УҲУշΪһŮ˵ٵʧ޹ڡ
ȥս΢΢ЦüʱȻǰ
սһգһ۵㰡ԺɱʲôŮ˶ǡ
սЦʲô취һжǡ䡷ǵĻΪľ⴦еϢҲٵ벻зѡ
üһֱҪһȺŮҡΪβôˣ
սٺЦôɻ᲻̫ҡЩ
ߵǺҡȴԶһЩĵŮˡ˵һۣûĵɲģǧ¸ˡ
˵ʧֻʣһYY״ս


һٰʮ ʮôܣ
ۻǳ󣬽ǰմ޽¥̨࣬׳֮ۻλĴۻĺģͬҲĺġ
սصסʱ˶ڣѰ˼ŸĴ޺ʱǰʱͱ˾ۻ̤ۻ˲䣬ս͸е䲻֮ͬʮmŮװƷװСЩmŮǺҰ裬ǰ󷨵ĸְ裬۵ļ欵壬ĵЦݣӲӵа֮⣬֪ԭʼ
ԵЧǣǰ·أսһʱ˼Ŀⲻǻȥϡҡҡͷ˾ۻʱʯſ߽ͨµͨ
ۻصǰȼħ޽޴ĵѨʮŸƻͨ¹谵ĵƻ£ԶԶžۻ֣սȻԭľۻڡĽȻǰȼħͬǣ۵а֮Թ֮ȴϡ쳣
ضУһУ֪䣬ս뵽˾ۻ¹ȼħ߶ŮӴСЩŮӶߣΪĶƽ֮ϣһ·Ҳܼܶࡣ
սĿ⣬ЦŽ͵ÿۻԤһŮμժ磬ʢ͵ȫ¥Ĺ֮ڣٲɫڣ츳ľͻ似ЩŮӶժ磬ھۻǶɫһ
սЩȵĵμժ⴦ŮҪԴôǻṩ
سԳЦ꣬ÿժĿмˣŮһǧңһ˽ժŮ죬ժôܹǾۻֻÿ׼һŮˣμժ˾ͻжͳ徢
սզժ綼һˣ
ҡͷЦۻ޽꣬ժʷٶˡ
սĵһԤٴŮ
ȻЦμժĴŮҪܸߣ˵Ļռ˵ĻֺѽոÿҲٸɡ
Ҳٸ
ԣսס㣬ۻ׼ĴŮټϿÿһǧҵ죬ʮŮʧȥǵĵһΣ
ʮҲ̫˰ɣ
ʱѾ뵽ۻĴĴ޺ӭʱս˾°ΧסžۻĴȥضһһסսĸ첲𾪵ģضԳЦ˳ԾɣͷۻӦΪߴŮŸǡЩȽ⣬ۻʢĹģԶ꣬Ԫ䡣
սĵΪΣ
ضЦ˵ħһƼɷħʱͻ֮ۻȫǰȼħ޽Ϊȷɹ׼˽ʱ䣬⴦Ůռ׼ƣҪ֪ЩŮɲ
欳ԳЦӿ֪Ϊժһ׼˶ٴŮ𣿡
սʿˮ²˵˵
欳Цʮ򡣡
ս˿ʧʮôܣ
欿϶ĵʮŮҸ˼ɫŶ
ʱѾ뵽ڣɫ޴ˮӫĻӫĻϻ治ޣȻǾۻݵһĻĻضս£ǰ߳Цûʲôܵģ׼ռʮɫŮǰ첻οⷶΧɲ˰Ԫ
ȻЦǰڿǳɣھҲɣûܹǡȻɼ𣬵кܶవĶͱ綦ŽԪ¥ǰġ¥֪Ҳ¥Ĵ֮һ
սüħǵڸף⡮¥
ЦȻѲħضı仯ƿʹ꾳ڵġ¥ʮŮϾǡ¥ṩġѾշضôҲ͵ƿˡ¥ȻȻʮŮҲƿ˵
欳ԳЦ벻뽫ʮŮԼá
ս˫۴̹⣬ʿˮʮŮѵժ켯ıǸ
ضͷʮŮΪεժ׼
սԾĵϱۻôʮͬʱǸ
ض϶ĵȻۻͨ¥Ĺϵ˵󷨴ʦƣֻҪۻ޷Ŵͬû⡣
ʮŮǸħ治һǿȻǳУսֵ˼롣׳ٲǼƷ벻ҾܹҲû쵽սֻҪһʮ֣ٺƴе֮Ա
ħҲκɫǺա


һٰʮ ⶨƻ
սлһҡͷۻǷŴ˼ʮҲݲʮͬɣ
欵ͷЦȷݲ£ܹҵȺһж⣬ڱħһﵽ伫µµĶ졣ռ䣬ֱ¥˵ʮ򣬾ǰҲû⡣
ս˫һϲģ
΢΢Ц챻ħˣȵۻʢһóھۻڣΪժľٰ쳡ء
ս˫Ŀһħˣ
ҡͷħΪֻ֣֪ͨǣժ֣׼
սüʮŮѵҪǲμժ磿
ضͷεľۻʢúܴǿ룬ðȻȡ˵Ǿۻ¥ܵǣӶٲĻ¡οħҪһų֣ҪԸĻժͱС
սкǾᣬʮŮǸҲ̫ǸˡΪŮ˭ĸԸĹ֣Ƶ顣ȻЩŮ˵类˰źˣһӽΪĹߣȴЩŮ˵ˣȫıǵһΪҪԸħάΪ˽ľۻ¥ʮŮƣоԼ޷ԭԼ
ôȫķ
У
սܿ϶
ɾۻֹժ磬ȷ۵ۻͱ¥˶ԸħӶƻժ磬ȻԽӰת޵ϡݿħĿħЩ˾鷳ȻҪ󣬵ۻ¥ԿԱ
սԼ뷨˵˺Ůͷ޳ɣ׷׳ıߣһ̽¾ôˡ̶ʮŮļ屻ǸǲˣժȴճУϾЩ˶Դ˴ŮμӣǲУþˣºĸӰ콵͡
׵ЦүδʮŮ
սҡͷ֪ǳɡ
ЦʮŮ˿ɶǾϸѡģǲϰԭիľѵòηǿɶһĻǷ˵ļգǿνǧеĺôԶͳƣʮŮоΪϣһ¡ֻ࣬͸ˣһٶҪδܺð죬ͳͳ¾ǣ˵ȫ԰ˡֻ轫ħɵĶ첢ȻٽʮŮУʱȫֻ궼ɲꡣ
սͷۣ鲻ҹͬիвûжپȣϾ־Ϳ뵽ֻǶھ֮һе˼飬ڼȵ𾪡
ʮо䣬᲻̫Щ
欴ʲôֵģħΪͻƵ׼ٶꡣÿ궼ԪŮӤŮͯȻ󽻸¥ͳһѵʮŮǴŮоѡģ˵ÿһǼƷ
ضӻʮŮûмҵˣ¥̺ѵʮһգǵѵ¥ΪҡժֻҪ˻ᱻ¥ս㣬һֻᱻ⣬ᱻ¥ڸص¥ͼԺ䵱ŮǲɢǲܵģΪ޼ҿɹ顣ǲժ类ͻȥǾ˵ǼŮض鹫ӽһҡ
ս̾ʮ˰ҿûطǡ
ضȻЦð켫ˣֻоϸѡһòΪɫĳһƹܹүеˣȫԳһɣ˵ʲôʱǾܳΪүвɺӵһ֧
սϲʮŮͳͳΪŮɥҿɸɲضĽ鲻һɲǰңǳΪյһ֧ǿֻʮҲ̫ЩҪɿɲһ򵥵£ǿмƻ
ضЦүģһнĸɣ֤׵
սЦͷ¾ͽĸˡˣʮŮأ
ضȻЦǶضĶڣүҪʱԡڵ輱Ž붴죬Ϊض֪үҪ;ϸѡһɫŮ̡
˵ٿȻƣʱŲսڴһȺŷۺʢװŮ롣ȻضȺŮǰ̧ͷϵս
һˣǵòǼ˾ɫս˿ֻȵľޡĿһһɨȻԻۣ˵ɫĸһϸµĹ۲սóһ𾪵Ĵ𰸣ǵѷȻֱ׷ضȫһȼġ
죡
δҲ̫Щһ˾ΪˣھȻһȺͳͳսҸߵͬʱҲħԹޡһȺôŮȻܹĴݲУȥμʲôժ磬ֱǱ˿̣սֵңʮŮμժľȻº֪˶ɡ
ضԳЦǷɾأ
ս̾ţǸǣ˼ɫӵһҸˣοһȺΪϣħȻȥμժ磬治Ǹ
ȴǲͬħ֮ԾٰժΪռŮ죬ΪԽЧҲԽáͬʱԽԽ˷񣬵ʱа֮ҲԽʢͻƵ档
ضЦүǻסɣЩǷңºӿԽĳ¡ȻˣȫĳĻүԽͳͳ
սٺЦûҪˣȻϺɫһһٸỤ̊δҲ̫Щ
ضЦǶǾū澵ľϸģҪΪ¥ĳԱ˹үǲκˡʱڣү³ӣǳ׳Ϊĸ
ս֮󣬲ɵͷҴȥˡ
ضȻЦժǰүԾ棬һٸ֪һУʱضһɫǲŶ
ս˷ۣ˻֣ʾŮȻǺƺƵĳ˴


һٰʮ 
һɫŮӳ˵¹ս»ص˾ۻʱۻһƬˡտĴսвɸһĻ档
һߵĴŮ˰þ⣬ҽһȺªѩ׵أܴݲС˵ʵڵһժʱս˷ܣ˵ԾԾԣ޲һʢ
ڿǰһλǧĵŮӣеԼ뷨ֱһ񡣽ԼȤŮ˵ʹ֮ϣ̡ཿĵŮˣһ£ҪݲǼֱʮ⡣
ǵУȥδӶǱɣɫŮӶĻڴɺо¡а֮ĵֻҪһ뵽Լӵ˶˼ɫǿɫľһ˷ܡԱֻ޲һһԼŮˡ
һλˣս˿ԸΪӵĸ𣿡
һ˱˴˽һȻ׷׹սĸǰūԸ湫ӣҡ
ȻǲһģܾȲѣսǼᶨȻúǼ˵Ժиǵõ˼㡣¹һȺŮԸʲôġ
սǸжͷ֤ȻҲܱ֤ÿ˶Ҹȴǲ۸ҲǿʲôὫǵˣһᱣ̶֤ȵɣ似ǳΪһǿŮˡ
ŮжĵлӴ
ս΢΢̾Ϣ漴Цɣˡ
һףսŮһˣģеĮģмģв֪ģ֮ܶǳĸӡ񣬽˼Ժս˿ȻһŮ˾ۻžۻס֮ȥ
һȺɫŮƺƵУȻһҡ·פۿռҪǿȡս˵һƽȷ˳ȥΪȾ䣬ǲ۷һԿ⣬ƾİƣһ·ͨĻصס
δ̤Ŷ룬洫˵Цˣƾ֪ÿ˶Ů˻һֹһ
ʹ찡Űʱͷе֪Ҳ֮ˣζ̫ˣ
˵ǬϻоֹȻû˵ԼݣսжǻӾ֮ġ
ɲǣƽòȻŮͳͳжαװˣŮˣֱ̬ٳǼƽһ߸ϣַģھȻں˸һģҾ˵Сӳò۵ˣֱǸСˣôң֪˭֡
Ϊ·ˣǲֵܣĸڶû취ɲΪģӦʱֲǡ˵˵ú÷һ
˵ǻ治٣ﲻŮƾɫǸ޸츾֮ĸ洦ɼҷβμӾۻĿɲֹȨܣܱ꣬߹ҿ˲ˣǧĻҹҲμӾۻᡣεľۻģǰĴ󣬾ǰѵһҺñǼˡ
ʱս洺룬ʱͼһһ޸̸ۣԼļʶֱߣǬ̽һ޸½ţ޸ʸţ䱻˵ᱡǹĸ߹ڡ
｣һһ§Ͻ˵Цţδ˼̸һ⣬Եֵģ
˵̬ս֪ʱ÷ǳ󣬲˵޸ޱˡ뵽ԼŵһλɫˣЦúǲá
һսЦѽôŻСһõȰ
˿̣վڴŴ˻ΣһˣϷ׷¶Цݡ§ɫǳ޸緢ĵϵܣŮȥˣôһʲôȤ
Ǭʱһ뻳½ڣһûȹڣæòֺ죬̧ͷЦֵܣƾ಻һŮ˶ûɣ
սδ𻰣Ĵ｣ȴΪǿɾʹشˣںϻʱܿһȺ֣Ϊѣѡߵġ
ܾȵĵôţ
սĵ簡ıҲ̫ѷˣȻֵ壬һˣСܶһԡҪСܹ˵ãͱǿˡ
｣εĵܰǴ粻̫ﲻæ㣬ʱֵܶ˻ڣǾͳˡ
Աɫ˷ܵĵ˵˵˭ô뺷Ҫֵ㡣
｣ߵ⣬ҪСĵŪӣһҪһȺ˵档
˳Ծĵҿǰɣô뺷
｣˵Ȼ˱ס˰㣬Ŀɿڴ˼þò˵ѰĿʱ׻ס
ʱսһλɫ롣ƼһˣֻΪˣϢɵһʱǳ𺳻𺳣оȻհһƬ
һ𺳣һȺʱֻ˶ҪϢˣ
ʲô
ˣиһʶһģûʲô˵ģֻսһȺɫǵˣܽͳͳؼңųƵ
һҲĽǶʼɣɵĿһȺʱе֮Ͻˮ಻˿̣˷·ʦ˴˵еż񣬺޲ڵأսΪʦѧϰǾ椷


һپʮ ߾
𾪵սֻ֮Щһﲻͽҹ˼ŮȻ͸Ҷ԰ڣҫɵ˰ɣһԾ͹һٸ֪ʲôһɽһɽߡ
椵߾ʲô
սΪһ߼㱾£ܶ˶ֻݵһˣӶõһȺˣ汾¶ֻĴ޺󣬾һԵõʮŮ椷ֱһ̫ˡ
һսǵɪҲǴ˿̵֮¶˺ǹóԼλøսǫãʲõ£δ˵ˮ͵
Ȼݲ֮˲Ǳ֮ˣǸһɫŮ֮һֻսŸոһȺɫ˾Χ˲ˮ紷Ħã߼ıùˣͳͳȻ׼ȥҲ֮սչ˵΢оʵҲˡ
ɫΧսת｣һż⣬Ҫ̶ֻܸԶפۿеսĽʼɵ÷ֻ޲ȡ֮һʢ֮
ǿ˿ԼߵŮˣֿ˿սߵŮˣʱ಻һ˱˵ȻӡһŮһǣ޲ɷж񣬿ǰȴһλ֮ࡣ˲˼ǣǾȻͬһˡ
ôŮܵһҸˣȫǿҪġǲϹۣҪһ֮Ҳôܵһ˰Ҫ֪ͬˣҲŪô
Ůķ̣սһпЩŮ˲רܹѵģǱ黹̬֮ĿˬޱߣԹĽץ
˫ֱ̹ðˣսЦЦٴ̼ǣкһλ˺ƺƵĽڵսסǳ󣬾ԡĵطͬʱˡ
սҪԡʱλ˷׷ɬһЦȻһһڣˮ뵵ȪԡһλˣսЦúǲãȻͬȺ˷ʲôһϰλԡȪľ˯˶ЦѲɡ
Ƿ֮ʣʱ˷ս£ʮλŮ׷׿½ѵһ˿ңһʱپ¶Ǵãɫޱߡ
ĿϾӼ䣬սıѵֻʣһãʱܵ˰λŮĿ⣬Ŀ÷̡ʱ˿̣սȻ֣Դս̵㣬ۺɫ΢΢͸ǳԸС
ģ
¸ˣؿǳˣ
ȪԡλһͬµˮУȪѱĽԡأޱȣˣһʱԡڻЦϷˮϡ
ǰ޵һĻսֻͬλԡȪŽ֮Ī˰ɡ

սסܴľƫƧǱĴ޺ѡסġʱƻ裬ŮķսĳԡءỤֳ̊ȥ׼Լסȥˡ
һװݻķڣսһŮš䣬Ů壬죬Ȼһˡ衷
һ֣սеȵ𾪣ǰ˿䣬ѵѽ衷˵ľɣ뵽ΪԼװĦˣĿƵĵʲô
ūơ
衷
ƹǵġ
ս˫ĿĲ㣿
ҡͷľ̫ˣ¥鲼Ԫ޵㶼ѣ˵Ĳˡū似Ϊ衷ֻΪҪġ
ĺ촽սͷһ˲õľѧӦϰǡ
ɬЦȻϲū澽󶨵ѧֹӻġ
úģԶɽüۣȻĺ촽ɵߵǽߵģս˲䷴ӦˣոյĻ̫ˣ˶ǰ˵Ҫǵ˵һĴ֮ա
ʿˮսȻЩĶδԣΪ˾գӦһεĳҦ榣ˣǷһ˵
ŮƵĴվսĻģɷ׷ĿеǵΣսһ̾ȻǣȴԼˣҪΪˣ֡Ѳ⣬ֻһ˿ϣҲ뷽跨İһҵˡ
뵽սϧ֮΢΢һᣬ;˱ǣŤͷһʱͼظѵ̬ϮײĿˣսŮţζɫԭͬտЩκĸо
һᣬսЦݲõĵʲô
ζ˱ǵ˺ߴӵĵū񡣡
սˬ㣡ʲô
Ʈԭרز
ʱһ˽˿ѷɫظһͦѼ䣬޵ĵūģǡƮȴ
һ˲䣬սֻһǿҵѹȸϮϢ˵ĸоһᣬŨζ˱ǶɲǼսŮǶζֱ˼ˡ
Ȼսüͷһ壬ȥҴ˵


һپʮһ 檣һ
Ůһ񣬺ܿ쳣Уҡҡҷҷĳӡ
ʧ֮ʱսյضڿ𣿡
ʱضضܹעˣ֪кηԸ
սЦ׼ЩƯŮˡ
ضЦɴ͸
սͷ׼˺󣬾Ϳ
ضЦģ֮ǰ͵
սĵ˵ͷ漴ͬλһ˵ЦţһߵŴ｣ĵ˺ܾô綼ûսüضʮλŮ롣
һţضЦ˵ȥϽõסһʱǹġ
սȻԭˡ
ʮλɫɫˣüò׼ʮôɣҴɲôвŮǲ̫Щ
ضЦŽ͵û涨Ҫȫˣ֮ѡô࣬ѡġÿ˶֮Կ˲ͬȺáھۻڵĴŮǹү˽ˡ
սҡҡͷ̾Ǵͽ
ضȻЦİɣضѡЩŮ˶ǼƷǾܹȺá
˵һʾȥ˺һ٣ʱ棬һĴ⣬еսЦܣ֪иΪ£
ǰȥ｣һӹ󣬾ͻصս߶£һŵװĦսһЦҴȻˣ
｣ĿɨսŮȻĿƳضֻһۣһ漴Ŀƿٿͬʱ̾ŮѹˣλһѷɫһŮֻ˲żϣŮ˵ǲа
һ｣ҡͷЦ˵ɣҴк£
սʵۻ죬׼ζȹ
｣˼ĵ⻹ʣȻѰ֣μӸ־ۻȻҪΪժ磬ôĴŮ忪Ѫ
սҡͷСȰЩ컹ǲҪΪãһժ붼Ҫ롣
｣üΪΣ
ս̾Ӧ֪ξۻģӴԪ䣬ǶЩȨ֮ôġһ˿Ϊ䶼ŴŮȥμժ磬ʱ˵Ů˱סԼСʱ͡ժãǴܹȥġ粻ȥȰһȰˣõʱ
սȻһ̾Ц˵ǣժãȴǴܹġ
սο粻٣ȽѰ˸޷μӣ꣬絽ʱȫԲμӡ
｣üչ֪ܿĳΪŪôʢ󣿡
ս͵ۻħ޽׼Ϊ˽죬ۻ۵а֮ͻƵ䡣ΪʵԼĿ꣬ͣۻʢĹģʮŻⷬʢ
｣ĵͻ䣬ôǿ󣿡
սȻЦ뷨ãעҪʧˡ
｣㵵ĵΪΣ
սЦΪҪԸ
｣ԾĵôܶԸˣ
սƶĵΪҲ֮۶ѣСܹԼ¾ʮλߣֻҪһͽ֮ء
｣뵽սħݣʮֵǵĵħܹŪʢĳ棬ݺͱӦǲһ߲亦ʱǿɾͺ֪ܿȫ֮ߣ
˹ģսһָض΢΢Ц֪ݣ
｣ʶĿһضջĿ⣬ҡͷ֪
սЦԭħŮˣͬŮһƿžۻħеĲҵĸСܵŮˣ˵ħһжСܸˡۻСܵƿ֮£͵ħͶˡ
｣־ĵۻǶܵ˽أ
սЦͷûÿ궼μۻʢ磬֤ͨ衣ȻԸ⣬СܿǵΪ׼һժ磬ѡһŮôժ죬д糩Ϊֹ
｣ٺЦժľһַΧǧŮͬǲŽд̼һ˾ŮٶҲûǸоˡ
սͷ۵ϲȺ
｣ٺЦҲҲֻϲǷΧϲͬͬһŮˡ
սӻ̸ֵˣڸİˡ
｣Ȼʲô£
սٺЦǷòܲμӾۻʢأ
｣ͷ֪˵ȴܲμӣ˾ͻơ
սصĵȻˣСֲܾźΣ
｣˫һֲ
սϵضЦֲض˵ɡ
ضЦͷۻʢʱ䣬ڲŹȥһ죬Ϊ˱ƣɾѡһŮѡֻҪ⣬ǽǴˡ
｣˫۳˷ܵĵ˻棿
սͷǵȻ
ͷ｣Ȳĵǻʲôƣ
ضȻһЦֻ֣ʱʮŮ롣˶Ů｣˫ĿŹ⣬òѣضĿһһɨģˮ˳
ǼƷ


һپʮ 檣
ǺǵƷ֮ɲǹƾôһ۾ƳģɷضΪӽһʱѡԵӦ֣ĳ⡣
｣ͷ˾͹ˡ
ضȻЦˣⲻСһѡֻǲ֪Ҫ檣ǽʹѾߣֻŮū
｣ЦȻѾ߻ŮūδҲ̫ˡ
ضЦͷĿ⿴һȻǶˣλӻδȢޣҪһЩĵŮ檣ֻҪֺˣʹ⣬ʱڵݣΪˡ
ŮȻǼˣҲòȥۻֻǹֵŮ˰ˡǸϰԭλδϰκԭǸƷˣŮһ㣬˵۹ⲻѿλǸˣŮ˶ǲ
ԼǶǳţΪƾǵı¶ܽԵתֻҪǾͿӣۻר֡뵽ǿ｣Ŀⲻֱк˵Ժ
΢΢һЦضȻһָһ޸С
㵽޸¶ϲɫ޵
ضЦ˵ܷ񿴳Ķ֮
｣ĿƣȻ˫Ŀһúүᡣ
ض޵ӵһ仰˵ˣЩ绹Щʲô
｣ɿʼȫλĹۿĿƣ޸ظϣ˲ֻһɰȻ֮ϮĿɲǣ˫ĿðˣˮһʣЩԳֵĵ÷
޸˱飬ʱͽظһͦȻ֮ʱˣֱֻ¶ֱ｣˫ĿԲЩˡ
ضȻЦŮظ֮ƷʺЩӵĸˡҪ֪ظɲÿѣϰгɵʲˡҼҹӾͺһڣΪֵܣӦҲϲ
｣ʿˮ˫ĿǸ
ضͷȻ˵һָ޸ҪۼΪʵ㻹ʾһӼǲл
ԣ｣ӶɳۿҲʾ
⡭δ̫ˡڴˣ
޸ߵͷ｣ĸǰһɬֵĿһ͵Ľ⿪ĿȵչʾԼķ츳
޸Ƕ䣬｣ʱ۾ֱˣĿ䣬ڸˣ
̫ˣ
һλչʾķ츳｣ôͷξֻԸò˹ȥ
ʱضĴζԶȳӿƷһζ֤ζ֮ȹ֮󶨽˻ζ
｣ʶĵͷ漴عԼ̫ⷬǸɶˣʱǿ÷̣æֵˣˣ
ܺͶܵŮ˶һԣǵƷôƵɸɲ˽ﵹҲν
ضδ˵ֻȻЦ֪ǷԸ
｣ŤͷһЦеսһ죬ĸв˼һ˼ҲȻˣܵŮ˶˶ϲһڣôߵﶨǲ٣ڱԺʱλɫüˣû뵽гһգԼҲӵɫ
ͷˡ
޸ϲлӴ
｣ЦҵŮˣ콫á
޸ʱǰĴɫڣȻץȡµ̺Ƕ߽｣˳УһɬֵЦ֮󣬷С˵ӣպã
ȻٶɬһЦ｣޸ⷬٶֻ̬ⷬ｣ǸǸ˷ܰԲµ޶Ƕ޲ñǰһʾԼܵ顣
ضЦ｣Ƕ뻳кſʼܡγеλýС磬߶ֻ｣ؿڣһ崿ˣһġ
ǵǣóľǴ֮ζԡǼ˵ٰʽǷھһԣǵϹ򵽵ûض˵ǰ㾫տ
｣вɳһ޵Ļ棬һ崿һģĬΪ
ι｣ˣضĽ飬æҡͷˣ˽ԣ˽ԡ
ضЦӵ˼Ҫ
｣ͷֻɶԣǲȻҪȫ
Ůǹɵ｣󣬶ضһ֣ȴŮУʮģ˫̥Ůһ欵޸ض｣˵˫̥˫ĿŹģϵսֱҡͷ
ض΢΢һЦֻ˵һ｣ɫĿǳ欵޸һȫˡֻضһָλ˫̥Ů޸ЦĵĵǿĸŮŶ
ɶĸŮ
｣Ŀˡ
ٰͯۡ
｣Ǻˣȫˣ


һپʮ ۻ
յǳֻ｣Եߵ֪䣬ʮλȻһȫվһĻֻһ߿ýζսòĴǷӦĹҪ֪Щ˸ԭ˹ǵģȻ⣬ԶˣôѲڡ
Լĵģս̹棬ʱ˿̣｣Ӷʮλ˵ӰȻӦ˻нƣûȥҡҡͷսֻضһЩŮ˱裬ôڴȤС
ʮλ޸˷̣㲻ˣϽЩԺˣҪŮѰԳڡ
ֵʱ÷ɿ죬ܿ͵˵죬ʱսͬλްڽָ޼Ȥ⣬ǲض˽һδһɫŮȻɫɫЩŮ˼ȻҪ¥£綼Ҫ³ӡҪЩŮأȻǶúС𡱵ġ֡ˣ˽˵ġ֡սͲõǱѣ߾ջ

һ磬սոùţ｣ܡǬѰ˵ǽ콫һʢĻһȥʶʲôսΪĴ޺Ȼ֪ǲȤģĿУһʹӦˡϾ⼸Ȱ棬ȥμӾۻڵľۻᣬ͸͸Ҳá
ʱ뿪סŻصȥ
˵ۻ治һ֣ϵһ죬˵ϵر˶ʿټľۻԵΪˡ
ۻνַǷŮĸ־ۻݣССֵ˽˾ۻᣬǧϵĴ;ۻᡣЩۻԷٰģоۻģ֮Ȼǧٹ֣Ķ벻һ֣ǾǡԡھۻʮڣһĻĻĿĻݣָ̬ϱˢ£ֻһҡֲܹݡ
ʱ죬ۻʢĴϷˡ콫һʢĻٰ췽ǾۻʱɳŮиֲձݣص㽫ۻձݽһʢ磬֮룬֮ЩݵŮǵļվԽľĿࡣⳡʢһֱ֮ͣ߼۽ЩŮȥ
ĲձֻǰϷҹǴϷݵʱ򡣵ƻͨ㳡Ů¶񻶡Ůݣ۹˾һѰ֣˼ɣޱͷе
ǸۻڸһҵϢսھۻУһ·Ž̾ΪֹĿ࣬ЩԾԾˡܺǬΪ⼸νǽǱﻵˡ
ഺʱڣ｣ľȻΪȻˣͬʱȥһ˾ʮλ˳˶ʼɣ¸Ƿ߷߲ƽǳģֵŮզһʮϰٵģƴƴҲôһҲ̫ˣⲻǴҪǡڶճεۻѰޣȡСֵܼͬĲࡣ
ɳںӱߣвʪЬĵܿ˾ΪŮ˱ˣЩСˣһʵˣסҲҴˡֱսŸҳ۱ħǿס
һй䣬ǳ׵Ŀ۽磬Ŀ࣬ĿɿڴľҪһȺе׼ˡǵľǹһʱһΧ۹Ⱥ鼤ܣԾԾԣһȥ
ʲôǹ
ܼ򵥣ֻҪǸˣͻᣡ
ƶľǽڣʮϷһУս˾ʹţþöδ£ʶĵͷ˿侳һֱֻðǳʶˣԭҲͳ
ܿ죬սҲ뿪ˣı̫˵ˡ
ѰѰ٣ͣͣһʱң֪˺ϻ̤ͼǼˣǧ֮ࡣΧ۵ҪĶˣ˵ǽбһһȺŮˡһ£սİ¼ѵļǰ棬һһȺ
ʱϻڴһľչ̨ʱһλӺݻ󣬶ׯʢװҡ̨̬ȣˣҡҡҷҷȵ̨ǰĿɨǧĿˣЦﲨģ˵ūӭλүμūֵľۻŮʢᡣغܼ򵥣ɸλŲ̊չǵĲգֻҪ߶ֽ̨̣λŮд輼գܹʤأͿԴŮѡһؼҡȻԼսֻҪܹȫأȫʤߣֻҪһǰͳͳϡΪд輼գ涨ףзһλӺүȶ֮£ڳͬЦˣھūβμӲձݵλŮɡ
䣬̨һȺŮ׷̨ǳϻ˲Ϊһ˶֣ȺŮ˸ǧģһ˶
ͬд輼գдʱҲһ¡һʱǧ˷׷ڴżʼļд裬ȡ˹顣
һӼʮλһˣ｣ܡǬѣԾԾԣҪ໥д輼գӮؼҡ
սȴ˷ܣΪЩŮȻƯǵΪ䣬ԭٶﵽ֮д裬û汾£ȥ˾׳
ÿλμյ˼ԵĽһʾȥȻЦ˵ϲŮ˥ϣȻҲס˵ˡҺ˶ԭʹŮഺפǶ湦գĹҲµĻǾۻڵĹŮգЩѰŮ֮һȣֻ
˵ˣ˵ǾۻͨʵܽűѧգֻҪղ磬Ǿۻ֮ġŮո̨һ˶Ź˵Ƿ켫֮ǸǿŮеľ֡
ʱ̨һɫ壬һӴǻ治ʹ죬ŹͿ˵ǣĥЩʲôүүҵһҪд裬ǲϴꡣ
ü΢һ˫˴һۣ̬ƺԹ̫³ɰεԭȴĿŴӿȥֻɲǼ䣬ӵͱͨ죬еȫľӿкͻ䣬ֻôݲұ䣬泹ȫޡ
мЦҪūд裬ڳλֻҪ˶ԣȴʵϲСɱλүһūһôԶˣǸпã廨ͷһˡ
ôһ˵ڳ֮Ŀ׷׿ӣƼǱʱ뷢̶ĳЦֻѴߵӡܶ࿴ȴȻӿ䣬޸һۣɾɼļպεȵľտҪдǴ
չ̨ǳս˱ϲԶƼǱ｣ǳԾĵҿһ񰡣еľˣδҲ̫Щ
ܶŮ˵ֲƾĿ˰ѵ˵ľϧŮȺŮƷһòںƽܹ׽һ˵£ʵҪдˡ
սһҡͷЦŮ˿䣬ԭﲻľȥ˴׳󡣾ȺյŮҲ룬Ƕ䣬ԭͬտܷ˳ͬãҪ˼ҹֲ⡣
ǰɣ
һ
һСٸҲ죬ͬǴӰ㵱ڳ󣬵ʱӿɾͶˡ
סȻһЦʱԹھūܾۻŮաҪۻĹŮһҪյļվǡ칦˵칦Ҫǻᡮͽ⣿ǴҪ˵컨׹ʣĶ˵֮ҪѧˣӡȻֻǡĻģֻ˵ġҪĿĻΪϵ󣬹⿿˵㲻ǵġʱҪʵսĵز͵ˡ֮žĳֲ칦ʵսһհס
Ϊ֮˼壬Ǵ༼ͳơżղͳƵʩչһ֣ϸʮֻŽԭжžաˣʮа˾ŶϲŮ˵žգΪǾĿС֮Ͳһһϸ˵ˣΪһʵսԺǿĹֻͨʵսչֶλӺү̨սȺŮѡһʩչֻ֮ҪܳŹһյĹսɹӭλ̨ӻԾսŶ
¼䣬ڳǧɫ˲伤ˣ˫ĿŹ⣬׷ۿɹ˺һûվǵһΪǰ֮ԶǰǴ׾ӵıֻĿȺչʾյ˹δжûеףһ̽·ķ̫ߣͥ³˵潫׶ɡ
˸̨ЦǼʮŮӣѵǧжһ˸̨ͦһ𣿡
ǰǬѪյӣһŮƱˣֻʱҪֽ̨һΪսǿȺ
սľٶ˴ΪǬһ˵ĵ֣Ǻ⣿
Թ֣ŮδҲ̫Ʋˣʲôۻգҿ˵㴿ӣҲ̫ûˡ
սŰ۵֪˵дνеģ
ܺȻɴ˫۵ҪĿ֮Ǹɣ
սûûǵǧ˵棬ʱ浶ǹģȷʤЩԭտĿŮ
ܳɵǰ
ս֪Ϊֹδһ˴ȫأЩһغĿǴڡ
Ǭǲţ˵ʱһӺߵλֵ˵ûǵǹ룬ҪʤЩŮ˴˵Ρ
ǬŤͷ˵ӣһ֮ʱ󾪣Ϊɾǰʾǹ֮һƼ˵еżһ˼ĵǹ룿˵ôţ
ӲмЩŮǰǹƨ
ǬԾĵҲУ
ҡͷ̾ϢһԶԣֻȻתȥֻǬ


һپʮ 
ھۻŮ⼸սضĿ˽һŮνգ֪һ
ݼڱ壡
žգǰǺ⣬գս֮ʱĿɿڴ˵ǹڱ忰ƿֲʲôܣʶսе𾪣ֻҪһġŪӰžյĿֲ
⴫˵еիսֱͶأڱľվȻܹõǿţ󲻳
һаǬսҡͷרȫ˿ĳ̶ȵߣȻҪսʤЩŮǺ
Ŀã˶ţ侹湦ڣΪһΪ죬˲ϰսһʶ⴫˵еľۻŮա
˵ʵսڼʶġŪӰ֮󣬶νľۻոͲȤּգΪˣֻҪһ뵽ͻзսѾƷˣ¡
һһĲģս֪ǽ첻ʶһǲưոݵģ֮ͬǵҪ
ܹóԸ˶Ե쳣˷ܣһĻֻսҡͷϣºɱʲôӰͺá

ۻչܿͽˣǧɫǼʶ֮Ҳɫˡǰտν޵˼£ȻϳûһʤȴǻԾգɵһո¶ͷ֮ʱֳֵʱѻȸˡ
ԣ
˭ҰǧɫˣǿЩ˵ĿŮЫһʢļչʾݲճˡ
ڻס·ϣս⣬˽һ¡
һصסܾؿڣɫЩҵ죡ǳʶˣԺҲۻĿŮˣҪһʱүһӵԸûˣ
ǬǴͷִ˻ҺǰΪûеۻĹŮȻһЩյĿŮǺֱ롣
˵Ťͷ｣֣ϻһݵôŮˣûۻյĿŮ
｣ʿˮЩɵĵһ治֪
ЩͬĵҪСˣ˵һûеǹıЩŮܲġ
｣ͣ˸պǲĵս䣬СܣЩŮǷӵпŮ
սŰ۵ô֪ڶŮˣȫ˽ȥǡ
｣ΪȻ˵öԣغ˵Ըǵúúʣһ֮пŮĴڣҿҪСˡ
Ŵһĵģս˵䰲οĻһӰȻĸǰ档ˣʱͣס˽ŲǬ㣡
Ǹոջչֿ̨Ůյ˾ЩͷܣܿǾˣϾ˶ԭСɫȫϵģǸûбҪġ
Ǭľ飬ȫˣˮĿֱսʱͼЦӯӯʩūӡ
սüͷ΢΢һ壬֪Ϊ£
Цӿɷһ˵
սüͷ˵ͷʾһ֮󣬷ͷǷ·ɡ
ЦͷһŤֵ֫ǰ·ս󣬲ʱ˾һƧ֮ʱ򣬲սڣūط֪֮ͨһ顣
սĵǺˣ
Ц˵ū澵ض𣬹ȻϤˡ
սüʲô¶
ȻҪūת湫ӣҹħͻۻù׼
սɫһ䣬ʧϢǷɿ
Կɿ
ս˼Ƭ̣ųض𻹽Щʲô
ص˵еһľ޹ùӴѡһȻǣʱع֮С
սüΪҪǣǵѵʲô֮𣿡
Цͬؾգħϲۻ֮ʱʱһӻǾͿԳûӽħˡ
սͷˣصңͻȥض˵һ׼׵ġ
ȴҡͷū澻δˣܾͻȥ
սȻʲô񣿡
Ц˵үĻȱݣǻһĻȴ䡣ֻҪүܹǻһĻĻӦܹõʱ˵벻ĺô
ս˼ĿȻ֪һͬлʱޣһֱûоضȻ˵Ļܶġǧ֮ϡв䣬Ӧˡս˵ͷĴ֮ľ޹ȥ
ո̤ۻûãսӭͼһλŵĲӭþǿչ·ͣòʤսõһλɫŮֱ׷ضˡ
˶ӯӯʩӡ
ö񡣡
Ծɫ˵Ĵս˫ּʶĽ漴عԼƺ̫ͻʧˣһʱеΣ
͡һЦٻʢսĿѣ֮ʣȻЦӲС䡷һӵĴУɰˡ
սʱһ죬һ֮һʲôʱǰһһסĸ첲߽ľĹ֮ڡ
Ůսһ̴Ƶݻ޹֮ڣʩ£һü˼
޹֮ڣսһʱֲǵ׳һ޷ֻ֮õˡһȾǰСʱͷ֮ʣһĽŲжˡ
ڴ䣬ͼŮȺ룬һǵòսʱסֻΪˡ֮⣬սŮòȻѷɫϸһǷǶöģһɧǣһˡ
Ůսһʱŷ֣֮һ˶ˣһѵǡ
뵽ǰĽܣսһһˣֻǵ˭˭أ
ʼ䣬÷ɧǵ˶ٿȻЦҡǰսʩӡ
սϤúܣʱЩϲĵ
˶Цһ¾Уū澾
սЦ˷ܵĵͷϸһŽĿתһԵľɫŮӣĿȼ䣬ǿ϶ĵӦˡ


һپʮ ֮
ū澾
ЦȻʩ
սЦͷʼϸŮܿͷ֣ŮΪߵҪһƼʱΪŸո̤ѣ˱Ϊﵽʮ죬һ䡣ΪӦ࣬ƺŸոտۼûжá
ŮΪߣĿǰսԪͬǼ൱˵Ҫγǲ̫ѡȻѣսֱ⣬ϾͿʼͿʼáǧ֮ϡĻ츳ȡüܽ
֮սʵ֪ǻһĻʲô֮ûУ
Ц˵ӣǻһ廯κܹʹԭȵļܣֻҪȡǵĻͿʹԭȵļˡ
ս˫һϲ̫ˣԭȵıǳɹ֮ʹñ츳ˣ⼼ܵĲ䣬һȱܵõֲˡ
սȲһץס֣ǧ֮ϡһϢһϢȡ˹츳ܵĻȻѱȡˣȴ̻ΪսԼļܣ뽫˲УĪڱˣáǧ֮ϡ츳ܳգΪС
ʱͼսһ䶯ıģüɽˮ˵úܡ
һʱĲϳԣսǳ׵˻һĻڡΡ͡ǧ֮ϡļܣֽ׶ġΡǳֻܱ֮ͬˣȱݾǵսҪ仯Ů֮ʱܾͻʧȥЧͬʱܱ仯ΪԼߵˡġǧ֮ϡѴﵽ˵ڶŮԿɱ䣬ʱ޵õ˳ɱʵԼߵҲԱ仯ֻʱƶѣȱݾǱʱļʧ
սҪŮˣΡĵȼ̫ЧͬʱʹãҪԭļֻһֿܣǾýȱ㻥ļںϣʹһּܡֲܹʵ֣Ϊּܶձ˼ܵΪУһһǿսѵ˵ڶ׶εġǧ֮ϡɵһ׶εġΡ
뵽սʱˡǧ֮ϡ֮ϵɣȡġΡͳͳѨ֮ڣʼһٴκȥһʱɣսںϺ˽ָ̽⹦ܡ
֮ϡԭȡǧ֮ϡе⣬һܣǾǿЯļܣǿøݱ仯֮ʵǿɼܵںϣսԱǷܹʹñļܡ
һսԭȵļܶʹãľʹãͬʱʵӽ۷֮ļܺ͡ľõǿ
ԼļܣսɿʼϤ壬Ͼ֮Լ츳ԶԶġͬսһ䣬ǿԶսֻǿȶƷǿȶѣһ֮̽սȴ¶˹Źֵı顣
һ̽⣬սأһ㴫ͳϵ巨źܴĲ졣ս뵽իڱ壬źЦעŵʿˮǳԾĵ㲻ҲǿŮɣ
Ȼӻ¶ˣū澾ǿŮū澵Ϊﵽʮľ磬ԪֵΪʮھﵽ˶ʮھͬʱūϹѧʵǳǿ
ϹʱڣɽһǿľǿɸֽΪоǿߡ׹Ϲիȱɽԣٽԭ߲ɸֽǿԴǿԼΪͨµū澵岻ȶƷĳ̶ȣĳЩطѾ޽ӽƷˣֻҪһʩչǿȺ˲䷭
˲䷭
ս˲ɴ˫ۣһĲ˼顣
ֲ
ֲ̫ˣ
ʮھ
ҵ˭ˣǿɲǹеġ
ǹ룿
иƨãһƷĳ̶ȣȻǲɣ
һ𾪵սȻɬĵӣǷѾȵƷĳ̶ˣ
սʿˮѾﵽˡ
ɬˣսһڼĵӣūΪֹǴֻ֮Ҫūͨ˫ޣֱͻƵ۷ĳ̶ȣ˲Ʒĳ̶ȡ
սЩεЦЦ˶ΪֹǴŮе⣬Ͼɲһ˿ܵ˵ġֻ˫޻ЩȽϺãȻƷƷӦû£˶˵һʩչǿɲġ
սδĻǶʩչ֮ϡһǵ塣


һپʮ ħ
սܿ˶ϢĶȡŮȻԭͬտȴûô˸е־壬ˡ
׾٣ҪԼ滹ϤŮĶؼղǣ뵽սЦ˵˵Լóļܰɣҹȱӻ֮ʱҲ
Ůһҽܵū澵Ϊǵۼ䣬רԭ޴ޣ޴ū澲СƮСֻϸϸƷζܾ֮⿿˵ԶԶ˵ô࣬ʵūóǵ͵̣ϧ浶ǹʩչһʱùˡ
Ľܣսϸһʱǿչ·ͣǴ˿̼֮Ĺȴ͸һʴĵħĿͣ飬¶еܡ
սɺĵʲô򣬾Ȼ¶
Цĵĵľܹ¶շЩ̹ģֻҪūԸ⣬˭ūҪΪʲôˣһΪˡ֮Ҫ۵̣ū澵ı¾ߣ¥ū˵Լڶû˸ҳƵһӽҪ̺˽ū澼ɣū澱֤ӳĳ⡣
ս˫һ˵Ⱥã
ͷǵġ
սһתЩ˷ܵĵ۶ô̬У
԰ĵжģж̬ū澶ԼȺãִ˲ˡ
սͷӽҵõʦˡ
ĵǷ湫ң벻
սü¥֮һλǲðɣ
Ȼ赣ǣū澵ġľѵߵľ磬ԳΪĿеףǽū澵Ϊūͷ­ѪҲԹ޻ڡū澲ҲὫһãᱳū澡
սЦͷ¿һԵڴҽܡ
ԳһЦʮĵū澵Ϊﵽ˵ۼ䣬ΨһóľǡƮ㡷ޱȣͬġνѷƾ˵ү֮ǷҪūʩչһùү׿۽أ
Цúģս֪ǷǳĲ򵥣ͬġ㣬湦գаŵúܡ
˵ʵսȻǺ棬ȴ£ĿֲˣħǱ̬ϲоǾͺϰ湦йءһ̬֮ͣսȫһ̬˷ָ
֮սҡͷʱҲˣʶһʹɲˡ
üүŪūóļܣʱū澣Ҳױħ𴩣үҪ˼
սŵ˵ͲõˣԽ˶ʱᶫ̼գʲô롶Ʈ㡷жգӸұ֤ͬˮƽȫһ
Ծ˵κζˣֻҪҪ֪츳ܽ˵ɹȡ
սЦû

ʱ÷ɿ죬תۼɫѰ
ۻصףĴ޺ۣ°Ȼž޴ˮĻϵʢֱֳĳÿ궼ܼʱĽͷӶʱƷͷ㣬һȻԵ״
ʱ±룬ٲȻĴ޺֮׵ضŤͷĿһɨϲ¶˵Цݡ
ÿһǴʼκΪ֮񣬿ǸȴŮˣĹûһ˸ǡƿŰ¥ض㵱͸սӹ¥
ҹħۻˣ鶨ǲ֮ͬġڵǶǹүŮˣǲ۵ģضһ񽻸Ȼ֪ͨ༸ˣҹͲµصˡ
ūۣħضνѺ֮ˣȫ̶Ըļƻûսļ룬Ҳξۻʢħض˿ѷɫħټԭľտħǱ˼кܶ鶼ΪԼ㡣ͱʮá䡱ǣΪ֪ƾħƲˡ
䡱Ըսʱõġ족֭ټġ黨ߺһֶԸŮľͲ̫ˡʵ졢ֻ֭ýѣõǡŮԹ黨ֶýѡ
á䡱ضշ˺֣ܶڡ֮ԭȤЩֶŮġЩŮһ¥һ־μӾۻŮˡ
շһ⣬ضھۻµġɷħֽţ󷨺ĵʮλmŮɵģѺĵһǽȫĶˣҪħָʱƳɿܣΪū
ս͡ԼתޡЩֶζòˣΪֻħ˱
ȻضǸǳ뷨ŮˣΪսһҲäĿӣᰴԼķʽԭսļƻиܴ©֮ƣħһӴĴ޺̷֡Һǰ֮ɫĽһ©ֲ
һж׼׵ħˡ
뵽ħضֳЦݡū꣬ٹҪɵУе쳣˷ܡһֱȵ°ҹħûг֣ضŮɲ׷ײ²Ƿħʲô
һҹߣŮüչ֮ʣħ١ʱǵڶ賿ˣħδʮλ侳ĸ֣˿ѷɫضħۻδһĴ޺ֻǽתֱɷħ󡱣еʮλ侳ػ
һŮʼδʮ˸ڣ¶ͱȽϼˡȽʮƷ޷ӽص׵Ĵ󣬸˵ӽħˣҪԸҲûôˡ
һʱŮüչ


һپʮ 
賿ʱ֣սյضϢ֪ħѾȴʮ˼䡣ħս֪ʰһʱˣټһڽ֮УԲߡ
һڽ޳ı£ƻܿͱȷԸħʱǵժʱڣҪԸѶȽϾһ۷µģл֮ܵѹƣħΪٰժĳʱҲʧȥ˶һ̣ʱҪԸʱɺܶࡣ
ȻҪɵħ˶֮սֻҪʮľͿԽһˡ뵱ɽׯʱʮǳʮ۷ŵĶʱĳһħֵսĿĲˣҪɷħͻƣһͷҪԼͻơ
ȻһеǰǱӽ󣬶ȡʮλmŮĿȨһٽħɱáʮ˸֮۵ĸػŴսҪӽѣʮmŮʱʱᱩ¶ҪʵĿȾͱʮȻ鶼ɲˡ
ζԸʮŮ׷Լʮĵϸ˽⣬ȥûһ׵ķĽսֳ۲죬ȷ鱨ٶֳ֡Ůʱ˸⣬Ǿáǧ֮ϡսؾۻͼˡ
Ů϶ƲߣսһᣬȻʹ㻯ǰۻԴҹ֮Ƕִ
ΪΣ
ܼ򵥣ħһı̬֮ΪǳƯŮġ͡Ʈ㡷
սҷģаĹˣʲôŪӰ͡ȻаҲֻǶ˵ǳֲˣǾֻñ̬ˡ
θ̬
иͬ㣬Ǿһ֧аȡ裬ùۿаʢգһʩչκƼ˶һִֻԸݵȹ£񵱳ʱСү̬ͬ
ʱ侹аĹսţŮΪһʱˣºңڡ𡱰Ե˫һͷ̼䱻֮
˵ʵһ˱Ůˣ裬ⱾһսҪʩչʲôƮ㡷սûɴһȺ뺷Ůֱӽħ¡
Ů֮ʱսͷۣĴħͽʮٻ̬ˡ
ùţսҪǰۻʱʫŮǶǽһӲӵŮʽʢװݵǰϡ˷ۣսҡͷҵսȫԻŮװûҪŮװ
ʫȻЦսķۣ估սҲһײɶõʥװûܹõĳϣһֱڷʽϵѪܷõĳϡ
սûĵУΪһеģ׷ܹϲйˡ
ԳЦڷһŮģԿֲʧʲôοսǿϾʿףŮװʱ޷ԳŮеģֻ׷۲ʺϡ
üսҧָԼѪӲӵķϣϢ󣬼ûзӦ˵ȫǰ׷ѹʱǵѪҺۣս㵵Ŀ¶ȻѤⱬʱȻ֣ϵսѾԶ壬Ѵϣԭսʢװһģһֻǽĵ֮
ŮʮֳԾĵõ˷۵ĳϣҲ̫ˡ
ܵϵķۺԼ·һְĸоսԾͬʱȵơһŮ˴·ǷҲͰˣϾеģ۾Ȼûи
ˣ
һսһҡҡҷҷȥˡ

۲Ϊʥװսεʱӳ˽ʮҴϵĸоԶսװҪʡʵ֮ۺս׷һصܹΪ⣬ԭ˵ľļ£Ѱ徳ĸҲκβ
⻹ܴ壬ȻĶֻŮˣҡҷ䣬սеøӰ𪽿ۣظøͦҲø̸Բ֮׷ܽһŮ˵ֵ¡
ľۻȫûյ֣ܶ˶뿪ֻ˲Żμժ硣սܿ˾ۻͨµͨ˲ʱͳϴǸڡ
ʱֻضһˣüչƺ˼Լ£ڽ˲Ųʡսһ֣ʾҪ˵ضȥʱ̬ȫķɧǣչֵ쾡¡
ӴǹգȻܹסض𣿡
ضüһһõĿսһ޵ѹݺѹȥȻߵΪ˾ͿûûСҪסڵԶһٸ˵Ļҳֽѵ㡣
սһЦϷʵĵӴضڼӣҶҽѵˣ
ضһ㶣첻ĵӣ
սȻЦضһӾͲ³ˡ
˵һץضظԳһЦͬһץظɲǼ䣬˶һץδ䣬ӣһЦضһսУԼĻУ촽һ⣬
죡ŮǺϢ˫˫ղ䣬ȻΪսȪӿһɻǣŮе٣ץ־׵Уͳ㣬ֻĿ͵
ս¿Ц֮⹥ŮַǳϤ˫־Ǵħ֣֮Ů˵׷׳ȼһʰڸеŮҪȹʱսһסضɲһ׷ŮˣںʹŮ״̬µսѰ¸ǣиǳһֶȤζеҪŮ˵Ŀ֡
ɵضҪǿнսװʱ־ȻԵóѣҪȥܣֶζԽ׳ذ벽һֻͶ޿κֻ֮οЦӵʲôģȻⲻ
ս΢΢Цһʥװû˵ǽȥġˣˣ˵˵ħʲôõİ취ûУ
΢΢һ̾ضؽս§ԼĻУԼĴϣȻЩüչĵˣħԴӽ˴ĺҲûгʮػңһҲ뿪ضûһ취ӽ޷ӽҪԸǸͲܣ֪ɿʲôõİ취ûУ
սü˵˵ʮɣ֪ǶЩʲô
ضЦʮħƣضҲǵһμֻ֪ǵΪÿһض˵ΪȻҪʤضһʱпͻƵ䡣
ԣսҲûһ취Ϣ̫٣޴֡Ҫ취ӽص׵ɷħУȡŪʮʵɲǿƻٻͻƵ뵽սٿȻžɫǵضЦʱ䲻ˣһ̽һʮʵɣȥĸͲǰ취
ض˵ͷ欵սȻ˷ЦĵĵӣڵӦѽġƮ㡯ƹ˰ɣ
սͷҽǻһġΡ͡ǧ֮ϡһӶˡ֮ϡڿ˵ǰٷְٵĸơе˿䣬ûеҲС
ض촽Ц˷ܵĵӣɷضһ
սȻʲô
ԳһЦض𸽶СȻǡ
սЦ㻹治һı̬Ȼ
ضЦúаȣĵǻζ֮ɫþûƷζƮ㡯ζˣολԹӵģζض缢ƿʣȲˡӣȥһŵĵطͬڼУŲֽš
սգҡͷЦѾͷȻȺã湻̬ġ
ض̾ɹֲضаǳ֮󣬾㣬ѽض֪ϸΪշѾͷֻû뵽ȴ﷭˴ڲ
ս΢΢Ц⵹Ҳûʲô˱ӡ𡯵ڡ𡯵ǰĹȻаҲ˿֮ء
˵սضǿ̵ķظϺݺһ֮ЦȽħ֮󣬱ΪضⶾɡһУϷκ֣һ񣬵ʱ䣬Ҳ޷֮
˵꣬սһŤ֫ײɷħҡҷȥ


һپʮ ĵ
ո̤ͨΪսͻȻͣüһٱ䡱˲俪漴ȻСתۼ仯һССˡ
ͷϵķۣսһЦȻΪʥװ任Сӵܡ漴ǱͨӰӽϵķ˼˲ʧͨС
ۻµĵص׹ȼħĲַǳƣֻҪСû޴ȼħһСսû̳̿Ȼʵ֮ۡ۲ص硣
ʮŸڷӡʮmŮǵΪȼħеmŮ˺ܶ࣬Ϊǿﵽ֮۶ѣԪֵҲʮھңЩƮŮİھԪ̫ԶսĿ΢ɨʮŸϥڼ̳ϵʮŮϡ
ʮŮÿһΪﵽ˼䣬ԪǿΪʮھңǿԪֵﵽ˰ھҡʵ֮ۡϢսֱüһʱ벻һ취ʮŮûκεĽƴڣʹġԼתޡ͡ƽ⡱֮ء
ȻԵսֻҪԷܷӦӶħһ̾սĿ⴩͸̳ɫĹ餣ֻɲǼ䣬ħӰͳСͷ׷һԲ԰׵а쿡ΪʮھңȻƻδȬ
սĿӵ˲䣬ħ˫ѰĿ
սͷһæջĿ⣬ħ˫۾ǿհ䣬ң˵ʶݽȥµĿ⾹һ֮ɣսĿ֮ײ֮ʱеԼڵҪǡ𡱽⡰֮⡱մսڿѾ¶ˡ
ǡȻ֮ۡѱħ۷֮֮ͨ⣬ͬӵ͸ӵ
Ŀⱻ𡱷մħ¶֮ɫĿٴɨص׿ռ䣬Ȼȼħ޷ֺջĿ⡣ھۻƼֿ̽Ѳǵһηˣֻεĸоħľĸоƺĳһ㣬ϧץסߵϢȻǿƲһüͷħٴα˫ۡ
ħջĿս˵صıԵεκȼħǴȫһʱڵ˴ڳ˯״̬̳ҲûҪƿǳסڹеħʱѣûһ˿ӽ
ҪħûǸﵽµĶ죬սȫѡǿͶĸоƺֻеȵħȡʱܶ֡
ôսúǲģƾ޿κΡ΢΢һ̾Ҫ뿪ص֮ʱһУֻһ
ƺ鷳Ŷ
սʶһȻǣ
˼Ƿ۵˵㣬ڵĶռɣӵսĴŶֻҪ˵õսĴУҪǰ׾١
䣬սǰһŻͳһﻨ㣬ɾСʱһ԰ڣʵ׷ɣ˱ǣȻһŮ˵ЦƮŤͷȥͼһλŮҡҷ
Ů쳣ģɫʫʱûΪսȻʧɫʩʩȻսĸǰӯӯʩˡ
սֵòŶ񣬷˵˵׸ʲô취ܹڵ⣿
ȻЦۿսսףѧ棬ֻҪսľѧҪӦĿǰ׾١
սǰһսĺ־ѧ
Ц˿֪սóʲô
սҡͷսҿɲ˽⣬ô֪óʲôͱˣ˵ɡ
ͷսóľ˹ļ£νܳҡսһͬʧ󣬾ͽѧ˷ڣǵõ۵߾ܵõսľѧ
ս°Ȼսľѧʲô
սľѧˡĵ䡷֮ϣⱾصҪΪǽ衷оǡľֻҪܹաľټϷ۵Ӧǰˡ
˵ͼһӣϼһ䣬һӲӵĳսգۼûüģʧˡ
սʶ͵һӲӵľѳԺУӲⱬ䣬չһƪƪµָ֣̼뵽ʶС
΢΢һЦľϲʵʻĲ裬һЩʵʻ÷кܶй֮ѧ˵Ѿ˴𡯵ĵزֻҪϷ۵ܹһʱʵʻ
ս˫һѵĵԴﵽʵʻ


һپʮ սʶ
ֻҪ˽Լе˿ٰ߳աľϵķͨ۵Ϳʵʻˡ
սһľݾ͸Уһͷ֡ľݲйʵʻ⣬󲿷ֵݶνϣһСǽ壬ܶ嶼δţδֻҪˡľŮ˾ܹΪһˡ
ȻսȻŮˣϾһеģЩŮĶȤȻŮսܿͽԼȫͶעʵʻ֮СҪﵽʵʻȾҪ徳ͬʱҪﵽĵزڵսǿˡ𡱣徳һ·룬Ҫﵽʵʻһκܳ·Ҫߡ
ҪﵽʵʻڵսҪľǴ˿ߣ˿ߴ£޽ӽʵʻһƪµĿھУӲӵâɣԴģսʶЩսܿƪھйش˿ߵĿھھ쳣ս֮ܶһ֪⣬ҪҪ¡
üսʶ˳ǰЦٻķ˵֪սʲôʶ֮Ķ
㵵ĵʶ
üսʶڷڣڷеһڡ
ս˵ռеʫ˳˷ܵĵӣǷսʶ
Ϊսӣʫ֪Ĵ㣬˵ͷڷսȷһʶڣǷҪξռ丽ĸƺģƳսʶ񵱳սʶ㣬սԼ
ս˷ܵĵûҪսġĵ䡷бսøӺʵġ
սģʫȻЦһϲɡĵ䡷ڵ⸱һŶ
˵꣬ʫȡڣݸս
սӹڣͷϣʱѤⱬ֣һйâʧͷڣ칬װѻΪսʫͷǰ޹䣬ɫֱŮ
ս˿ûԼڵװ磬еĿǰԼΪڲϵ£Ѿȫȵۼˡһ䣬ͳڷ֮Уȹϵأ죬ŷۺͷڵָսҡҡҷҷģ¥ķ۶ȥ
սٴγڷ֮ʱо˺ܴı仯озƺǻģһеĸоʱʱͷսһŮӵ޹ڣĿݵɲǣһټĴϡ
͸ۺɴʣսԼһ欵ŮڴϡĵϵŮƿʣʱһ𺳵ӳŮӵ޷ݣһõһ㡣սһƬհףȻ޷ݣƾо֪ǰŮӵԶԶʤս̡
ˡ
ƮսĶУ˻ڴߣͬһ칬װŮӣ𾪵飬Щ˼ĵս
Ůӵ˵ͷЩĵû뵽СһﲻСĴУҲҵĴУν˰ɡ
սŶԣӦһ죬ܲҪ˼ĵһˣô÷۵ĳϣ᲻ʲôطˣ
սһЦǹһսҡͷڴͷţﵽ⣬궼һͷβŮˣ֮˵ۼȻѡ֤ˣҶ޷Ŷ
սĽͣսеԽܡȻһ׳ǿʥװϾŮ˴ģܱŮˣŮˣΪƾܹ飬֪˵ǰ»Ҫѡһ֮
Цһսǰþһһս̾Ӧòԭɣܷʵԭ˵ˣ
սȻò˶ͻˣ뼱һʱˣڵҿΪ˸ƺģʶǷǳʱһŶĥĻ֮ǰʮ˻ɾԽ
ò˶þͻףЩΪʱ˵仰սֹһε˵Ͳ˵ھͿʼưɡ
˵ˡʵ֮ۡڱսʵһ츲صı仯پںͷ۵ġʵ֮ۡѾﵽ˵Ŀ⿴սȻ˲俪Ƶ
ȻйսʶľսθսʶǼΪʮƳĸԭȸս񲻿ͬնƳɹս˿зʥװ֧֣԰첻
ڴϵսµĿսƳĸ壬һ޵һΡ˾ѧȷ졣ڵΪƳ嵱Ȼʶ֮һǳ
֮һ
սһʧĵôһ
սûĵȻֻһʶϾһʥа֮һӦ͵Цǡ˵ȻһЦҵķݣܵõҵĴУˡ𡯣۽ҲˣԽߣͣˡ
һ٣սһˣɣ߸岻ˣҡ
˵꣬սʧ޹Уֻʣĸ壬һãȻս


ڶ ս
һΪݣֻˮʻɣսЩȲĻ÷۵ĿȨȻԦŷʣաҡҡͷսе֮Ժڻǽĵ䡷˵ֻҪӵսļ䣬շӦ°빦ǡ
ͬһ۵ս壬սǰϸĴ̣ܿսͷ֣ԼоȻûмսò벻ΨһԿ϶ľǣ̶Ƚ֮ս˺Զ
ǰսȻ֮˺ܶ࣬òȴʤ̣̾һսͽ뼺йսеԼһʶֻɲǼǷһɱ㣬˻ʱ·ԭȵַ·
Ŀٴο޹һϤĸоӿͷ˿̵еƷȻ֪ô΢΢һЦΪսȫһŮ˰Ť֫һ廳޹ڵһУһſʼĵ䡷
ǽսѧ׽ǵսʶʱģסǽڵġǽűȽϴĲ졣ԭսѧסǽģסǽȴŮġ
Ȼ׽Ų죬ڴսʶ״̬֮µս˵Ͳ⣬Ǻˮ㣬ͱաһһ彣սУһ佣Ѥţʼǽ
Ӳӣ裬Ϊս轣ʱ֮
ĵ䡷е֣һ־Ѱ赸һ־ǽ裬һ־ս衣е赸սзӶоôϤ·Щ輼˹裬ôĿ̹ģսδʱܿͿʼˡľ
ھתͷսᳵ·Ŀʼ˿ߵĴĹûгһ˿ͣ·ˮ㣬һ͡Ȼ谭Ҫ뽫˿ʵʻ磬һңɼ·ҪߣսĿĲˣҪΪƪھ
һ˿ߺսʼľѧƪ
ľϵѧ֣һѧһǴѧ
ڡľһ֡սѧǳǿÿһΪ¾飬˴÷ҲԸԭ
⡰սҪﵽ徳ÿһϸ˿ߣȻÿһϸд⻹ֻǵһÿλˣЩիĴ塣
÷鶼飬ֻƾһս;սսҪ徳սĿǰδﵽȫĴͲܣֻѡԵĴѾ˿ߵ٣ڴȫֻе徳˵ˡ
Ϊսٴλصϥãʼսʶ壬սǳ٣ЧҲǳ
ǹͷĴƪĿھͷȼÿһͷۿɼٶȣսͷԵı仯
ͷѪ֮ˡ
ƪȽϷķһʱųѾ˿ߵĵطһߡھ˴սԼЩѪ⾹䶯飬Ƥøӵİ𪽿ۣҲ˾˵ı仯òֱʫŮĲӡ֡㡢زβЩطڡսʶĿ£һּɱ䡣
ųδɹΪս˿Ȼǣʮ䣬޹ڶķ˿ȻͻȻԭģָףһëڱšһнʱս˫ۡ
һˮʹսǰһ澵ӣžеԼ˺þá˿̵Ȼһ˿Ӱӣκ˼˾Ὣ
ս÷鶼ԸԭͬʱѡϾڵʱޣֻǳһսǿ˿ٸԭѻԶԶûо߱õȵﵽ徳Сһսġٱ䡱Ҳ任ͺòսɿĲһϿԼĳλı仯ܿͷԼڵ⸱òԵģȡٱ䡱ʱòͻָڵģ
սԼ⸱òһҲ⣬ϾһеģڳƯҲûйϵսϣս׼ʼʵʻ
˿̣ս֮У۵ҪѯһЩʵʻ岽衣ϼһ޹ڣͬһĻʫսĿǰӣһ𾪵ĵˡսôܣ
ս΢΢Цֻǳɶѡˣ˵˵ʵʻľ岽ɡ
ǿе𾪣ЦҪ顣ʵʻͱӵ㹻ʵʻ˵֮ڵһҪľշۣһͿ޶ȵĵ֮ʵʻ֮
սͷϴȥ۵ĺĴ


ڶһ ʵʻ
۵ĺĴսܿҵƿֻķѪ̷ǳ˳һŽɫ۵ŮʱѾƿ˷ۡ
ڷ۵Ŀһ޴ĻԿκһ򡣴ʱսʶͷ۽ϣʶӦ˷۵ÿһ䣬ȻҲ˽˷۵һЩܡΪʥ۵ǳǿʣֻĻܶѣҲ˵˷ۣսԪпռ䴩
ۻкܶ๦ܣĹǿףսĿǰΪ̫ˣܹʹõĹҲʣĻܡһսȻеźҲ֮УʥǿûҲֻܸɵۡ
սһ΢΢һȻƮƮķϿգ͸Ļۿŷ¥Ĺ磬ǳ
սǼԦ۴뿪ռ䣬ΪʱһǳҪҪǾǿʼʵʻ
սŤͷԵķھͿʼʵʻɣһҪЩʲô
ͷһȻǽе˿߳աľϵķԼ۵塣˵˿ȫûдﵽʵʻĵزз۵ҲάʵʻʱҪ÷е֮ڵʵʻ֮ʵʻ
ս˵ͷһͳ֮ԣ׼ʵʻʱˣڿʼʵʻʱ֮пܻӰ쵽ռȶΪ˱ⷢ⣬뽫ռе˶ŲƳ
սԥĽռڵŮʱеͳͳڷ֮ڡ
ľġʵʻƪݷ£ھУսʼ˿ߵĳǽе˿߱ڵġ֮ϡȻһȻⱬʱ˿ӿ⣬ڡʵʻƪھ£һŵٳ͡
ս֮δﵽʵʻĵز忴ţʵ֮ۡһԸӵŮųսСŮȴò⣬ϵÿһ缡ÿһֻÿһ٣սļޣ٣ѡ
ֻһսжϳԼ˵ȻδжپȣΪ֮ȾʱûǻŮ⣬ʱΪ˵ɱҪƯˡ
ڵ廹ϵ壬ģ޷ʵʻĹԽսĿǰû˿ôʵʻƪϵķ񷨣һ䣬սʶͳСʱͻȻѤҫڹâʧʱһʵʻ֮ķ۴ϡ
ʵʻ֮ķ۵˲䣬սĸе忪ʼ˷ٵʵʻͬʱ֮ʵʻ֮彫ս֮Сʮɫȫʵʻֻսһ䣬һģһˡ
͸ָ̽⣬սʱƵģһʱʵʻͻʧһ㣬սδеȣϾĿǰһ绹ʮǧһеܹͣʱԵӵʵʻѾǳˡ
ɹʵʻսûжͣŷۣƿռٵ뿪˷󡣵۳ھۻصɲǣͻ˳Сһǡʱʱ룬ժʣʱѲˣΪһʮ⣬սʶ˲ƿ壬ȻԳڵصС
ʵʻʵ黯״̬սʮλŮδĴں˿ϸϸһս·ƶɼӾڵԼƽʱûһ졣ɵȥƤʱʱ͸һսʮŮȥ
ʮŮʱϥڼ̳֮ϣս˷ܣ̳ϣһ󣬷û˷Ĵںĵ𽥴ĿһΪǿŮϣ޵ֳĵЦݡ
ľ۷壬һΨġǳǿ˵Ϊ㣬һξ硣˼룬һһγ档
ʩԼΪ㴴ξҲԵ˵Ϊ㴴ξԼΪ㴴ξʩ߾Ψһ񣬽ξкԵ˵Ϊξξڳֵһʩ޷ƿأֻΪһʩӰ졣
ʱս֮ﲻʵʻ޷˵ҪʩչΨġ̫ˡĹһ𣬼Ϣ䣬һŮΪξѹɡ
һЦսʵʻʧֻ˲뵽ոչξ֮С


ڶ ʵ֮ս
ʵʻɵ壬Ϊһ˿ߣ֪սɿĳһͷ׵Сʵʻ˿ٴ۳˻Ůʱս
ﻨ㣬ʵ׷ɣսһƬֺɫһߣԶһΧе̶ӳŮڵƮĿȥ̶ֻϣһ޵Ůһһͷ׷ѹ˾ʯϣǵ˿ƲţڽһŮԭʼҰ˶
ŮľսѡǸΪǿŮɣŮӾսڼ̳µĹмħʱŮ޵ֳ˼¿ֵ̬ſ籩ĹƣѪ֮
սֳȻЦݣڿնת˲ͳ̶ߺսŮԡĿȫͶŮϣȻķɫʱ˽ýǿƳ̵ħΪһŻ档
֮
ü΢ս漴ĿͶڳ֮еŮɣϢأŮŮɵʶ齻ڵĲֻҪܹǰŮɣܳ׵ƿʵŮɵġ
΢΢һЦΪŮսͻ䣬ԱòֶϵķҲһװ˲䣬սʢɫġȼʹ·һˣתۼ䣬ʵʻ廯Ƶ˿֮ħ
𡱳գ֮ħܵвֳ˿־֮ɫҪܣܵġѽʱġ𡱺սǰʹõĲͬնԶ֮𡱰֮ɲǣħµһϢΪ˻ҽ֮ҲΪ֮սʶʵʻ̼֮ͽŴ֮ɡȻһ䣬սħģ
ɲǣսеһڵζת˲ϮȫʵĸоµܣʵʻϢ˻¯һ㣬һʵζŭԭǿƵħ΢΢ֶܿ͡ħս¶˾ȵı飬Լ岻ԼԸĿƣһڿ
Ѱ˼Ƭ̣սҲԵɡŮɵ磬뵽磬һжҪŮɵԸΪģʼٸҲ⡣Ѱ˼䣬ħսŮѹ˾ʯϣһ˫ʹ
ˣãūôһһӵ㣡
ŮЦúģ缲Ĺƽħս׵û
ŭ͸룬ŤŮɵ飬ŤŮɵʶ֪䣬ħսŮɵԸлΪԼŮǿƵĹսʶʵʻ˳ڱŮ۸ŵԼһʱýζ
ȻѾŤŮɵʶ飬շŮɻԶˣΪŮɵ廹δ뵽սٴλһ֮뿪Ůɵξص˼̳ϡ
صǾһƬʮŮϥΧ̳ϣʵʻɵսվ˸ո֮ŮɵǰĿɨŮɵ壬ܿͷڷƸŮɣʵûܵ˿Ӱ졣˫ٴαһƬ֮ɫŮǱ֮ռ˵С
սӣŽߵŮɣ¶ааЦݡŮɵգʵ˳ĵʱܵŮۻļεĽ۶֭˷һЦս˫ץŮɵظŮɵľװǿ㣬һһץ
ܹ֮ϴŮɣ֮սʵʰĹһӾ鶯Ůɵʶͣξ֮У޷תȴ谭ı仯ֻ죬ˣģίʵ˼ˡ
ŮԼٵĴϢƮȻʮλŮѣǵĿ׷ͶעŮ鶯ģǻһЦһŮŮŮɿһЦŷ㶨ˣͶŶ
ʱһŮԳЦСӣѵͲأ
˵Ůɺߵǽ˭룬޲ϵõ˵ҡϧˣʱδǣ˼ҵ岻֪ôڴ˵ǿַЩܵĻȫ
Ļһʱ̳ϵŮ׷̾Ϣ͸ǿҵͻȻһŮ͵ĵǣΣ
ԣеŮ뿴Ů
ðɣ˾ڼ̳֮£ôһˣɾͲˡ
ѽˣҪ֪ɷħרΪа֮õģڼ̳ϿΪṩа֮໥ο壬ƽ˴˵Ŀįһõĺ¶ֶΪ
ûŷôһ֣ûˣԼ໥񲻿գ
ܿʮλŮ˹ʶȲŽĺýûǻϵս⽻һͬϷŮһʱ俴Ŀɿڴ
˵ʵۻսǼˣŮֳϣʱҸһ۽硣ȺŮǻͶ룬оԼǰΪ뷨跨ǶԽֱһ޲ɼ顣
ɲǣȺħԻǵŮͳͳ֮Ⱦǵķ裬ҪֻҪòǸɲһ㣬ȼǰսŷЩԥáֱڵġ֮ݾߡΪ֮ħʮŮĹؼֻҪħԻһӦ
սĲҪ֮Ҫ֮ĹŤʹ仯ΪСͺ֮͡Ť㣬һҪһȴףڡ̫ԵֱӶûὫŷڵġ֮մǰսġΨġֻǵһںˡ֮͡ġŤռŷ飬Ϊ˱ݾߣһֻ֮С
ڶŤħġ֮ħ֪ƿء֮
ҪŤ֮ˡ𡱵ս˵ѣ̫ԵŤͬʱὫħйصһĨһҲʹݾˡ
һѲսյġֻ֡ǡ黨ǿֻҪ޸ľܴﵽҪ󡣵Ȼڵʵʻ壬ʸ޷ṩֻԡˡ
֡黨иͬ㣬ǾҪͨŮǹʵĻ˾鷢йŮ˵ڣǱڡ֮УؼʱһƿʮŮ
Ŀɨ̳ϱ˴˶Ůս¶˷ܵЦݡԴӵһڷܵʫͷζʵʻͳһֱгһԼҲܴﵽ־硣ܽﵽʵʻǰʮλŮȥˣҪ⵽ˡ
ţʵģʱǺζ


ڶ 
սż̳ϷκһŮܿҡҡͷʵϣǵϳԣ̫ˣһȻԼŮˡ˵ķŵ˵ʱ̾Ļϯأɼƽʱж಻˾ɷŮˣսٺʲˡ
ǽҪδĿأ
˵һŮս죬ֻҪһ롰Ψġ֯ξ֮УǾͻһֱôȥʱֱñ֣Ҳ޷ˡ
뵽ս¶Цݡ

ۻգ١塢ǿߣ׷ߴĴŮžۻȥ
ͨۻĵ·ϣһĹŮǶժϵĿŮʱǵ϶ɢֻдŮžеϢôŨңô崿ԺĻ󶯣ǶԼеժڴ
ΪӭĹŮҪǻʵĹŮۻ׼дŮսһ˶ռȥһΣضνϾժֻһʽĿΪ˶ԸħЩ˰ĹŮ
ս´ݾߣһӣǾʩչԭЩŮָŮ֮ԭҪ;ʵˣжأֻҪһָڡԭǷŮ˻ָŮ֮սҲûжգϾŮɵƺ׸ԭܹ޸ĤҲһǱشŮ
ʵ֤ԭȻǸǵģɵɲǣŮָ˴Ů֮һЧսʩҲеʼδⲻòжƲ⣬⡰ԭǷΪ޸Ů˵ĴŮ֮Ȼֵôǿ
Ȼ˽ŮҪ벻ħ̫ЩضǿҪ£սٴʩչ˼Ρԭ䡣ھۻܹۼɫŮսе˼ȵĲ˼飬Ҹ˼ЩŮ˶μӹժ硣ָ˴Ů֮ĹŮժҲճˡ
ȻЩŮ˶ԭװģڿɶʵĴŮҪһͬʱٴʧǳ;ġ
̤ۻɲǣķ֣ͻȻ뵽һУһۼĹ洦ɼ˷·ɾһ㡣
ܶʶ㲩˷׷׾˵һ޽ӽ˵ʵĶ죬ܾ˼Ķ죬һ֮۵ߣսҲ൱ͨ䣬ۻıԲ򵥡
ۻʢŪоУǹ°㣬Ⱥһۼɹ޵ĹŮ£һڲ̤
βμժǧ֮࣬ĴŮ˽뵽ŪȻʢ磬ʳӦоУȻʳǴеһǵŮϯ俴ǧɫǵĴŮһڳϯӶھۻİ֮ʢ绹δʼôļƷ֣ǳڴ
ھۻصУڹеħʱʱԼϵ˵зһжע֮¡ժ磬ħǼֲˣγ˹ģ֮⣬ûʲôеġ
ɷħתۻа֮Уֻժ翪ʼɲǣ͸ʮŸеmŮĵħۡ
һжתħȴǳСĽʮŮסͨصڣֹһ˴롣ȻڹУһ˫۾͸ص磬ԼȥͣŪСʱ˿̣Ūеа֮ѾŨ˶㣬ֻҪһһĴͽݡ
ħڴУȻеԼʮλmŮʧȥϵһ˲䣬һ亹ŭħջĿ⣬ʮŸȥҰʮmŮûгһ˿һı仯ƺڳ˯״̬
ħ飬޷ٴϵʮmŮ֪˶ֽţʱȻҪʮŮ롰Ψġ֯ξеʮŮĺ޻Ӧһ˲䣬ħң뵽Լ꣬ͽһ֮ʱŭɶ˭ҳ
ħصҵĲҪƹ׶ɲǣʮmŮȻ˫ʱʮŵ֮۵Źеħ
һͻ䣬ֻħƾһ۷Բ£͸󣬽ʮŵšһɣֳܽʶɢڣħҲ˿ģȫԽĹ붴֮С
Ȼʱ˿̣ħðҡ
䣡
ʮŵÿһ൱ڶʮھңܺͽӽǧھֻɲǼͽħʶɢҲըƬ
ħʶɢ֮ʣսġʮŮʮŮһͬڼ̳֮ϡȫͶʮŮü漴ʾĽ붴졣
µʮŮʧսĽһĵ󣬺촽⶯ʼʱͼɢħ걻һ͵ż̳ϵĻ۶һֻƿٿسУת˲ͽħƬոɾ
ս£Ľ̳¡¡䣬̳򿪣޴ʯʯ׿սһѽѾʧȥħץȻԼеԸ档˵ʵҪʱȣսԲڹײ֮Уеʮֻ
ºϹ׸ǵɲǣʯ׻³¡¡䣬̳ٴκϡ


ڶ ٻͻ
̳Ѿָż̳ŵѾʧȥħĵȻһЦħԺ;ۻеĶţΪɷħת廹кܴô
һӣʮŮǸشתɱʲô
ǣ
ʮŮӦȻػס̳ϡ
ĳʮŮ˵֮һУʱƴСķ۳֮Сĵʶ֮ڣʮmŮ˲ϵ˷ȻʵڵķܹӴ
תĵУ۵ܹӵʹأʹߵΪֻ۷Ļôܹõֻܴﵽ䣬ʹߵΪﵽ䣬мҲһս
ĵ˵ͷŤͷžһԵĵȻʱƿأʹЭǸڣҪκ˽뵽ص
ЦĶ˾ɷģսǿõĻԿֲֻǷصĻȫԱ֤۷߶ͻƽ
ȻЦܺãܺãһоͽˡ
䣬ƼķۻһʧʮmŮʧʮŸкϥڼ̳롣ͻȻ䣬ص뵽һƬ֮СʯеսʲôҲûɣҪٻͻƣɲǹԪ㹻˾С
սѾﵽ40ھʵѾ۷徳ˣʵʵȴֻһѡҪķսҪһ춼أƿַ˲ͻƵ䣬Ψһ;ˡ
սͨߵʮôһͨߵʮһΪ2ھôͱﵽʮھһʵѾ൱ˡ
һ죬ʮھŲһ򵥵¶ܸ˾еԪ˶٣ҲӣҪӦĴķŻ
壬սĿǰӣȾá䡱Ѩϡ䡱ʹҪǻΪǿȣŴļޣѨϵĴʮļޣսѾˣûбҪֻɡ
ѨȻѡȭˣӣһѨϣһǧ˰ٿѨȫɵһ׶εʱǿﵽһ޷ĳ̶ȣ˵ͻƵ۷䶼пܡ
ĿǰսֻһǧѨϣʣİ˰ٿҪȫɲһ͵飬һͨѨϻ˵ʮ֮ͨϿɲôÿġ
ȻʣѨϲʵǾֻдн׶ǧѨΨһ;ˡȭҪͨɣˡľֻҪӴԪսƵȥͻƵ£񵱳ȼħеĴһԭ
ԭÿһѨ϶ӦϵһǳһǧѨҲ;һǧԣа֮ڽתʱҪתһǧҪеа֮һԵӿ޼ӴתѶȡΪȷһʧսٴսĸ壬սһתĹ̡
˵ɾ͸ɣսܿͽ뵽ս״̬
ʱȻΪĵħˣɷħ;ۻеĶԱŽܵϵսĿ͸Ū֮УժѾʼˣеıͶԼŮ˽ţеĻеĸɴǿս𱬡
սĸ֪Уڵа֮ˣӿŪ۶ֻϢ֮䣬ڽŮˣ˫Ŀ죬عԭʼĴŮڶݵʱ֮ŮŮɱ䡣һɲǣ׼»֮Ů룬۷塣
¡¡
ɷħȫ붴˲仯Ϊһ塣۵а֮Ϊĵʯӿֻɲ֮䣬񱩵ӿսڡľ£а֮ת˲仯һǧݣȫӿŹսڵ1000Ѩ֮ڣӿͼѨ֮ڡͬʱսٴηֳһ˿ʼˡ䡱飬Ѽ壬ٵĿʼ˴
¡¡
а֮񱩣ϥڼ̳֮ϵҲʼսͬĲ裬Ψһͬǣսĸ帽塣ȻĲδ󷨵ĺĴսΪһ壬ͬԽ
ȫһˢ˵壬ÿһϸڷ񱩵а֮ͨĴͨľתֱΪһǧݵ˵ѨϺ֮С
һǧŶѨϲʹڡ䡱ļӳ˵ٵšͬʱ֮ϡ֮͡ϡתԪӿ룬ƺʱͻƵڶ׶εļޣ뵽׶Ρ
ʱţתĹ̷ǳĿ죬һʱ˵ѽӽ80ھޡȻѵ˼ޣζͻƣƺһεĹؿε赲ס˵ͻơתδֹͣƺмӴƣܿ˾͸о˵ըױĻըѪ
ء
˵ˡһ죬һǿҵŭȫÿһϸǷ˰㣬µķʽʼ顣
ɱ䣡
ͬʱˡʵ֮ۡӣϲֵĿɱ䡣


ڶ ͻ
ڡʵ֮ۡ£˵Ѫɫÿһϸ䶯һµķʽš˵ĿⶼɫâȥҪ۲ı仯
ڼƵսÿһ䣬˵Ľܹעºܿͷ֣ɱֻǾֲģɱ1000Ѩľ޴ϵΪģھطһ˿
1000Ӵĸϵÿһ䣬һӴµͼ80ھ޵ͻƣ1000Ӵͬеĸϵʼ˷еĸϵôִͬʱۿɼٶڼµһָµʽ֮ڡ
ɱ䣬˷Լڷžϲɱ䣬ݽָ̽ĽѾͻ80ޡɱ䣬δͣԸٶ
ת䣬˵ʶɲǼ˾ѵõĻᣬסĻҪٴͲ֪ҪѶٹˡһͬɷħ󣬼Ӵа֮ӿ룬ͬʱľת¡
ʱս1001һǧתľа֮תΪһǧԵȻĹһǧѨ֮Уһȫġ䡱ǿȡ
Ϣ䣬սڵġ֮ϡ͵һ漴Ѩ˼ͬʱɱ䣬һǧѨϿʼ˷ٵš
40ھΪһ䣬80ھΪ䣬ôм˽40ھʲôôأ
ʵܼ򵥣ͻƷǳ⣬һһ䣬һھһڶͻƵʱֱӴﵽ2ھΪԣҪӵӴĻۣȻھĲࡣսһͻƵڶ죬Ǵ40ھֱͻƵ80ھʮھĻҪ̫ӴˣҪͻƵڶ̫̫ˣ
ʱţսĶͻСɷħרħͻõģṩԶȼħӴ󣬵ҲﵽһֲֿľءԪʮĲ࣬ҲǴӼͻƵ䣬ԪǧھϡӴа֮սܹܵ˵ġ
ȼħʱİ취ʮmŮǩԼҲףΪа֮ڱսһ֮󣬺ͳһ
Ҫۼа֮أ
ɾʮmŮ
սóȫǻȫ˹ŮΪϹ壬а֮ǿǴ֮Ա˹ֻһΪ˵һͻƵ䡣ʮŮΪһ¥ԶԶùЩԭħŮ˸һû㡣
ս֮£ʮŮϥڼ̳֮ϣʼɡӴа֮
񱩵а֮ͳͳʮŮսգʱ䣬սĸеѾﵽļ£ԼѴ˵ϣϵιȴԶʤڶ죬Ӵа֮תԽơ
ʱƣ޷ƵϣսЩˣɷħ;ۻеĶΪһ壬͸֪֪ۻ缴߳׶Σͬںϡ
һҧսͻ֮½˷ƿأԼȫշ졣
ħɷħʱͿǺˣǾöΪۣͶϵڣȻͨʮŮļʧȥһʱ۵ʥһٳɹͻƵ䡣Ϊʵ룬μժĹУΪߵҲֻеۼûĴڡսǰ֮Բħ𣬾ΪĶ졣ᣬܼ򵥾áԼתޡԭ
ԼתޡԭģԼߣת޵˲佫ԼתƵԼȻͬڽơ֮ģáԼתޡͬսʱԵĳΪˣʱȻƣħʧȥʶ㹻ˡ
ԼתޡʹʮκսʱԵ˶ӵȨƿضɲǣսų׵жΪһ壬һ䣬ʶʱ졣ʱժ缴뵽߳׶Σ£أŪݱսһţ֮
սʶŪ룬оԼƺ˶֮ڣøӵĿ⿴졣ǳĴһ߼ʣʶķǧֱռ䲻֪˶ٱͬʱĶι̶ҲҪǿ
͸ʶĸ֪սһ磬ȷе˵Ӧһ磬и֯һʥҲҪɡ
սԼȫ붴УȻſŶСͷ붴֮ʱ͵һϢʼ˼Сս¶ϲɫ֮ʱͻȻˣһֲĹЦھۻϿ֮ͬʱһɿֲѹսʶ
¸¸£ʲôժģû뵽ñôһĶ죬ǲа
ʱһݹᾣѪеĹͻȻھۻϿգžۻСŵĶ죬Ѫɫ˫˷֮ɫЦһ˵ǿݵƤǵƣ͵Ŷץȥ
Źһգۼ͸ۻֲ֮ƣһɿռ֮սСĶͣսʶֲѹв㵱ջԼʶռ䱻ˣӳӦץĿֲ֣ʶհһƬ
һ䣡


ڶ ۳ս
죬ۻͬ춼סˣʯеսɫ䣬û뵽ؼʱ̻ĳֲ֣Ĵ޷ֵս˵ʧ˶쵹Ҳûʲôһץܵ˺ʱҪ볹׻ָɲһ¡
͵ץס˾ۻھֲľŭ󷨼ӳ˵Ĵ̼ѣΪ촷ۡ
ʱ䣬һӲӵĶֶ
ɲǣ˵¶˿ϲ֮ɫȻһ˲ͷ֣쾹Ȼﵽ˼£˵۷ġ֮ܽںϣΪҪǣ˵һ˲ܿԽ죬ľ硣
뵽ƻˣץľ͵٣ƺǺƬ̾ͻᱻ˽ȵ˰㡣
أͷһһɼΣյĸоϮ
δȹѿ˰㣬һ޴ĺڶȻˣһգۼ䣬Ŀİ׹һֲĹӺڶбŹץĴȥ
أ
ݺݵײ˹ץľ֣·ݿ㣬̼ͽ˵ľֺ飬ֲĹٴײ˵ţ
ǧһ֮ʣ˳ԼĶ죬ŭУݺݵײ˶졣
أ
·شըֲŭ
һʮĹֱʣɲǼûƲУ
˱ֲĹĶھֲ̼֮ϯ˶죬ԭأȵĶ죬·ӭĩգعѣ𲻶ϣеĲﶼܵ˻ԵĴ촷ۡ

ѳ˷Ķ죬һƤǵĹøӵֲ⻹ǵһΣڳΪ֮˺Ķ죬ˡ
͵ؽڣѪ˫ĿŭĿۻڵķŭһžۻء
Ӻڶ֣˱ֻһգ۵Ĺս漴ڷĵ֮¼æɷħ£֮䣬ͶٶȵĽϵһսԼס죬ȻöСΪƴС֮ԤͨѸٽ뵽Լڡ
ĸ󣬹˵أŶûصף
ڶʳŭɶֻ˲䣬һ޴ĹгУֲ֮նϢ䣬ۻ֣֮ĹŮ͹仯Ϊһ߰׹ǡ
ڹ˳ֵɲǣڶϷŴһۼ¥У¥ĳ֣һɿֲ̼𵴿ֱй˵ɫΪ֮һ䡣
ܹ͸նĴֻڹ˵֪лδֹԿ϶¥ԲѰпѾԽ롣
뵽˵ɫ
¥Ǳս˵ķۣʱڲӲӵϼ֮Уڶϵֱǧ֮ޣӴķ۴Ų赲ƣ͸ն
һĻ˲ԥֳֹУŭһնԴںڶеķۣǧɫĵжռ䣬ڶնƣ÷ʧڿռС
Թһ۶ȻʢɲǼ䣬һֲĹŹȥ
͹ײգеײδֲĹ谭Ĵ͸Źȥ
һĻͻ䣬ֻù˵ɫ䣬ƾűܣ켫ſŲƿ֮ʣֲĹȻٴκ谭Ĵ͸ݺݵĻ
¡¡
ڹй˵ɲǣǧ׳ĵնֱǧ׵ĺڶɲǼ䣬ֲĵУڶ֮Ȼֻ˲ѱˣ͵ֲ֮һС
֮䣬ֱǧ׵ĺڶһҴСںڶʧɲǣȭͷСķ۵
еĹֻĿ߻ָʱͷԼٴαæһԼ״Ͷ첢޴󰭺˿ոһ壬Ϊȴûˣ뵽͸Ͷĳɫǳѿ
αɣŭų˻ȥھۻϿյǧ׳ķۣһƬ
Ϊ£ֲ֮ŭӿһǧ׳ɫȻնۡأֲĵȻն˷֮ϣھŭ۵ϰ֮Զ˲δ׷ϣűݻ˵ľۻص׳ȥڱ𣬴ʱϣᵽ֡
ԼĶأܹõǸﵽ˼µĶ죬Ϊαǣ춼пܣ˵ͻƳ䣬Ϊм䡣ڵص磬ͨӦܿͷ˶졣
ʮŸӴɷħ󣬿һй˵¶˾֮ɫһ۲̾˹뵱棬ͻˣ˵Ϊ²Ǽ򵥵ˡ
漴˵¶ЦֻЦͻƣ뷨Ǹİɡ붴죬ΪͻƵ䣬ϧؼʱȴ˱עһжͽͣһͳͳΪ¡ƾһʹһġ
վڼ̳ϣ˴Цһ͵һն̳¡¡䣬һӲӵʯ׳֡һնʯϣϡһʯһΪʱһͷ׷һֵĿӳڹ˵ǰ
ģСһ
׷ǿ̣Ѫ˫жʻΪԭ򣬹òȫ٣˾ͬһʬûж𣬴˿̼˿ˣȻＫȵĲƽˡ
ʼһ𣬹ɱ㣬͵һеĹУն׷ӵԴ
ȥɣ


ڶ 
أһ׷ӵͷ­ϰ㣬ҵ÷飬ԼĿҵϡãʮֵĽ˷ܵùЦ
Цһ󣬹˵ЦٿȻһѪ˫ڱ̰Ŀ⣬ɱ񡢿ݵ͵ʧȥİ׷ӵץȥ
ۣ
׷ӵűץһ޴Ѫڹ˵¶ЦʱɱƽһӲӵĶץ˳ץе˲䣬Ǹɱ˷ܱ
ʶ͸죬˷εջԶԶҪеҪһֻһɱĶ죬һϢֻҪܹĶһ죬ﵽļ£ʱΪķ֮£̵ʱڳΪеĶڡ
뵽˸ɱĴֽסƴСĶ죬ֳ˷֮ɫΪһֱͣһľ磬þòͻƣȻ䣬еĵλߣֻҪܹ죬;˳Ϊ۷ʣͻƵիҲ֮һĿܡʱһп˶Ҫڽ£ͳͳֻ
뵽ȻڣԼƵĶںϡ
һгϵ˳˷ںϷ·ˮɰ㣬һ˿谭ľͳںһ
̫˼ˣоһYY㣬һж³ɣҪ֪ںϿɲһ죬ѶȺΣϵﵽųɾţٷ֮һĳɹʶȴ谭ľͱںˣδҲ̫Щ
иոɻ󣬾ͱڴı仯ûˡΪֶ챻ɲǣǣ侹Ȼͻһϣ뵽죬˼ͻ֮ԽԽǿת˲ŵȥ
һ˲뵽ͻƵļ¿֮УǰĿ˺صĲϵͣо·ԼͶ䣬ܽЩǿǿڣͽ־˺ѡ
˷ܼ䣬ЦЦһֲĲɨֻɲǼɷħۻֲŻΪ촷ۡ

ڹ˵䣬սȥģ
ǰɱԾħѵսħ滻ԼȻԼȻأսȻҪߣΪҪħڣ
ʵսҲûȥ˶ֱӽȻڡڹһУͲڵܹ֪ˣʱ뾡취죬ӶһԼʵ
ںսԭȵļƻͬȡռһѨ֮СսĹ۲Ĵ޺Ľһ磬ÿԽ롰֮ϡڡ
Ǽƻ仯սڵĶ롰֮ϡʱ䷢ˣеڴĳǿҵ񶯡ͬʱҲŷ˹񣬶Ƶʼټӿ죬ʮʯеսеڴһƼĸоƺӭµɱ䡣
ָоʶǵսռʱͺڵһģһѵһµѨϼ
֪ԼʲôôսʮֵڴڵƿܹѨϵĿһͻƵ֮
ڵһж˿ƣǿδ֪ѨϹţӴа֮һֲ˼ٶȿʼתսĶͬʱӦľתš
䣡
һ촫һϯȫսֻԼڵÿһϸ׼õսһˡʵ֮ۡӣ˲ҵԴֻһ΢С糾ѨϽš֮ϡڷĲţһȻȫ
սᳵ·һǽԼʶ뵽ѨУ̽ѨϵԺʼˡľתĽѨеİԼڷӿа֮תͬԵȻһԵĹſյѨϣֱѨ
ѨʱŵһԴˣŶ񶯣¡¡䣬µһѨ϶ȻܹעսɣľתӴԪΪͬԵ¿ѨС
˷¡¡䣬ʮſѨһһеѨȻһ𣬼˲ⱬսһȫµѨϳʱ컯ΪһѨС
һ˲䣬սȫһеѨϺͶ쳹׵ںˣһѪĸоݶսδü˷ܣ¿Ѩ˾˲𶯲ȫоеϸˡ
ʹ
սоԼ飬Ѫڷʹ䶯־ʹʱƾңɱĳ֣սڵġľٶתа֮Ըӿ̬ƹڣ
Ҳһ˲䣬Ҳǹ˺ܾãսָʶʱɱѾˣʱůģ֮
΢΢һһɲ𵴿ʱʯ͵شһ·ǿֲľ͵ײʯϡսͻȻһһŸոոжͻعˣڵʯУô͵ͷɡ
أ
սͷһɲǣһ죬̳͵ըѣɢನʧ֮ʱ㶵ĿǰһĻʯ׵Ĺ׸Ǳײ÷飬̳ⱻҳһ޶ԼɵƻеЩ֪롣
ܿһ˫ŭ˫ۺǲĵս쳣ջĵʲôͻȻôһ£Ҷһ
һԹģսεЦЦ뿪ڽһеĽָȻ̽ĽУ΢΢һɨһסˡ


ڶ Ψ
һھ
ôܣ
ս㶵ĿŴеݣоЩ˼飬ѵͻʧأ
ǸոԸеԼͻƣôȻͣĵز
Ҫ֪սѰʮһΪ40ھ80ھ˵Ϊһٶʮھ֪ͻʧܣµ80ھǣһھôһ¶
룬սԼҲˣ¿ѨϺĶйءġ֮ϡǵڶ׶εĿ֮ϡ¿Ѩа֮ϡ֮ͬͨϣֻƫаѡ
λҪ涼ûлͻơսΪѵһּ£ֻҪΪҪĽھ޷ͻƣ֮ԲĻΪѻͻƣﵽ龳
սΪһھǿﵽ˿Ʒ۷ĳ̶ȣڵƾЩ䶼һս
ս˳ˡʵ֮ۡӣչһ壬һж࣬һʱΪȳ˲࣬һӦ˿սоԼѾգƺһ𣬾˺գȥ΢΢һЦսһץʱеԼָ֮Уһץռ˲䱻ץһ
˲ϣսֻץƿռĸоǳǰȻҲץƿռ䣬ȴûôףƺһһ䣬ܴռ磬׵˺ѿռ䡣
ܿսʹĸо˳ųʶʱͷۻĵģƺûзսһһֻսüͷ֪ǰΧǷۣȻ۵ս൱䣬ҲǺģ˴˽սܶʱڷֳʤڶȫޣѵʱʲô䲻ɣ
뵽սɫЩ䣬ڵٴλͻƣսȼˣ䣬ԷܹһֻϰɱڳȥǸˣԷԲɱᶴ죬սıֻҪԷ붴죬Ҳ׶༪ˡ
ʵ֮ۡսĿʱһ谭ߺ谭ĳͷľۻԭľۻѾʧˣۻܵ˲һ״սɫ֮ħۻѾ˽вƲˣ˻һŭξۻۼĹŮսáԭָ˴Ů֮Ȼ󶼽뵽˶֮УͨӦڵŪڵժڽУԱδܵ
սĿɨǽһƬľۻԹһʧ쳣⡣Ȼս͵һ𣬸ող䣬ھۻϿյĹˡֹ˵ɲǣսɫ䣬ɷɿֹ˴ʱ֡
սڿеĹˣʱԵ÷ǳļǸɱ쳣ϣԳЦʱı顣սȴֹ˵Ѫ˫Ȼ죬ȴɣƺʶѾ˰㣬ξͺ͵ξеʮŮһ
˲ս˫һ˷ѵ뵽Ψġ֯ξˣ
뵽ڴĿеĹˡ
ʱսԤϵ뵽ԼСĵڶǸݡΨġԭһֵĹֶΣ֮սʩչġΨġҪϰٱǧֹԼͶӰξеһж³ɡʱ˿̣Ѿȫ뵽֮У˳׵ķˡ
ξУѽԼ뵽˶֮ڣʱͷ·ڸ߿еһ飬ֲѹء˵ĸ֪з·ȥ£Ϊһ죬㣬ʮˣڵƿ߾쭶
Լͻƣȹ˳˻ɣΪԼ˱˵ĵĲͻƣеĻʧˡһжǻþĻǲ֪ġڤ䡷ĺھⲿһϹսѰģ˵ǵĴδս֮ǰ֮µϾѧҲ֪
˫ʱֹͣһԼΪͻƵʮĵزܵӴ쳤ХһŸɱ˷ܣԵֲ֮һͷ䣬˵Ѹ죬ܵǿͼ̣ͻȻ¶̵Цݡ
Цһʧڶ֮ڣһգ۵Ĺͳ֮һɽׯ֮ڡɽׯ֮ǿĸ֣мǴﵽľ磬ÿһҪǿԭȵĹˡ
˺޹˼ɵģҰĳɽׯȻҡڵĳڼµǰֲΪȫЩǺȻı飬ŵĴЦţһ˼ȲޣԶײĹͻȻŭһץˡ
Լһ׳٣˲Ц


ڶ 
սļ̳ϣˡʵܹ֮ۡעյĹˣʱƣֹ˵ڲɵѹȸҲԽԽʢоƺҪѹ˰㣬ʹʱ˵ı仯սеһļ£ѵһξлͻƲɣ
ͷһսͻȻ˿־ĸоҪͻˣǽᷢʲôͺԤˡҪ뱣סֻнУʱǷͻԼξͻƣˡ
뵽ս͵һҧϤͳ˵棬δ⧲¾ͱ뵽˷֮ڡŮս˿ѹ̫ˡ˵עͱĻϵĻסˡ
սǹ˶ͻƵΣΪ޼ɵĿ쭣ȻΪι˸ѹԽԽԭ򡣲üͷ˲нξΥͻкã
սԼеʽ˳վϵ΢΢ЦƵͻƵȻһܵ벻ĺô֪һΪǿȡʲô𣿡
սΪΪǿҪ㣬ȡڵԽǴִԽǷڹͨصҲԽǿξ˵壬ԽǿصҲԽǿ˵ľǿҲкܴá
ЦͷǺһǿı׼ͬ磬ǿҲͬǰһֻһ죬ξȷ³ɣΪͻƣﵽ۷塣ʵˣȻֻξȴʵеıأáΨġǿͨӰ޷Ŵ󣬴Ӷģһ뿴ɣһȥģʮڼ侹ֱӿԽʮ죬˵Ƿܵסˣ
뵽ֿµĺսһҲģȥģ۷ģǽ뼺ʱԵĴﵽ䡣һһȥģʮģԶԶ˼ޣ˲Ź֡
Цһ̰Ĳ󣬾һﵽ伫µĶҲһ졣ҪҪǶı˻ܹͻƵ伫µǱΪһҲͲˡ
ʱĻеĹ뿪˶죬žۻǧһɽׯȥɽׯгһﻭʱսЩ˶ѪĦˣ˰˳ҲѪĦˣԩ·խ
Ļ˹θ粻һɱһĳֻ˾Ȼһ־ͽһͷˣǺ˵Ķ죬ȻٽΪѪ⳹׵
һĻսˣһĶٵɡںϣ̫˼ЩһĻսֵĵʲô򣬾ȻôԵ
Ҫɫصĵܹ֮˵Ķ죬ԵȫΪˡڤ䡷ϵġħħʼɵĶͨɸıԴΪ۷ʱκıԴ뼺书ЧƷġ֮ϡȡ츳Ϊеһ⡮ħǳ죬һСҪﵽ˶ĵز߾磬Ȼ϶⵽ɡ
ʵǿ˵Ķ죬źܴķգԳɹһֻɹɶĹ֮˵ɵȴǽ˵ĶȫɣȻԼĶںϡԭȵĹȻѧ츳ޣֻﱾԴһʹ粽ˣЩΪ˱ݹᾣøһԭ򡣡
սȵĵ˵˽֪
΢΢ЦһԼξ֮У⡮ħ۷֮ʱпھȫ¼ˡй˶Ĳַǳǿ󣬶Էں϶аŶ
ս˵ͷȻĿ⼯еĻС
ɣɣ
ͷ󣬹˸еԼĶӼһ֣ͬʱѾﵽ۷Ϊٴλͻƣдϸһļ󡣼ͻƵջù˷̰Ŀ⿴߼ˣڶԷֵĿʩչħ͵һץǡ

ĴЦԼξУ˾Ψһ³£ûһܹսʤɣɣ˸еԼڷ賤ɽׯڵ¾һգȫǵıԴһա
ơ
˸еԼԽ˼ޣƺѾӭһɱ䣬ֻڴ˵еի֮·ѾһŻֻҪͻƣ˾ԼܳΪѪĦĵλʼ棬Ȩ۷壬ѪĦ壬е˶ӡ
ի䣡
뵽пܳΪʼ棬˳׵ˣеִͳ㣬ԭɱֳ֮ɫִڵʼ𶯣һʰŸһģ⡣
أ
ֲֳ˿־֮ɫ·ĩհ㣬г˾


ڶһʮ ۺһ
־壡
ռ֮ڵĹ˷ԼΪı֮ƾֵҰһˣ뾡κΰ취ͣͬʱоԼ˼ѵ˱ıԵƺʱըѣΪѪ
Ϊʲô
ҲѾիôʱȻһˣ
־壡ռ˹˵飬ʣŭʱ޷ֹԼΪķǣֻĿԼ⵽ôˣǰƺһж³ɣʱΪȴûһ˿ã
ΨġȻԹ˵鴴ξֻʶΪʱŻһж棬鳹ױƿغͻ˹ߡ
ʱƿعξľǷ۵Ȼܹӵޣ൱׵СΨġȴǳս֣֮һֻһ۷ˣҲοΪһĹˡԦ۵νǼ죬ƿ硣
Ψġ³ɣֳЦʹ£ξеĹ˵իɱ䡣ǽƾһҪģիֱǳ˵ΣʱΪﵽ۷壬Ҳ޼¡ΪիֻٵģǹӵͻիǱʣҲ

ͻȻ䣬ξеĹ˷һŭ𣬼˲䣬ѿѣڵ˲ʧȥԼգۼըѪ
Źξеξ̼ǲξеķξȥת˲ѳھۻϿա

۸ոճֵɲǣʹĽ쳹ۻ͸ĻսеĹھֵĴУʱʱԶһ죬ʱ䡣
˵⸱״ȻˣҪˣᶴ׼ǧԱȻԲǧ֮ڶΪƽزɡ
սٿȻһıը
ɫصĵһĶʧȥ֧ţò˶þͻʧҪԱĻжıҲܹͬըˣһը촷ۡ
쵰ҳ
Ļ䣬˱һŭʱΪƣ·һɽµľۻѹ¡ֲԪ𵴣ռŤս
ʱѾ֪Լ˰㣬֮˾Ǹᶴİк֣ʱֵķԼѾʼ˱ҪƣţҲ޷漰һԿԹĿֲѧ޷ֵֻҪӸ߸ϵ£ʧȥ֧ţ彫ըѪ
ǾλģҲҪ汳
Źǻŭֱѹ¡
ֲһƣڷеսɫ֮һȻֺǾۻҪһѹ䣬һг׵ҵ÷飬ΪһƬ档ۻս˽Ȼһɹ֮˵һѹûˣͷ֮ޡ
һ𣬺Ȼڹ˵ϿգڳܣɲǼһ͵ضŹ˵Դȥ
ڷ۳ͷɲǣ˾ͷˣŭɶѹ͵һգʯ䣬ǿŭȻץĹ
أ
ײըһ˫Ѫ˫ڱ޵Ѫ⣬һ˻һŷ۳ȥʱ˿̣˵гǰ
ڵսΣ΢䣬漴֪˹ĿģʱͷΪһ壬ƿ߷۵΢ȻۿԶɶݶȥ
սĲսӣֻùŭɶбֲŭ˶Ȼ٣ٴγӴܵķۡһһۣܳľ룬һ׷һӣ˵ľû˿Ľӽֻ׷еĹŭɶ
Ȼ޲ý͵Ϯķ˺Ƭ׷ȴֻͽκΡۼԼڵҲ˲֮ʣͻȻͼǰǴܵķ͵һ𣬾ڵʯգһͷպڶ֮УۿҪʧ
ۼ۾ƤӴܶȥԱľٶٿһ̼ͣŭɶˣȻ֣ŻδϵնȥﳤĵХźպڶ֮УŷһʧУ·ûгֹһ㡣ʧȥĿ꣬ŭХʮ嶸Ȼ£ءһըһѪ
¡
һըֲıը֮ŭգڱըĴɼһųĶ˸ţƺʱʧ
Ӷݵķٴγŭ֮⣬ʱսڷۺһըĴ¶СͻȻֵˣ̿ۺһ״̬ʱͨʹõѧˡ
һ䣬սͿˡۺһ״̬ɲǼ䣬оԼѾΪۡ˲䣬ٴγֻ֣ٵ˵ˣ֮ʵʻ顣֮ʩչľѧʵ֮䣬ץ㱬ըĴĶ졣
ڷĽ飬սֻ˫һӴ֮˲䣬͸о֮·ΪڵһѨϣһ䣬֮ӿ룬Ϊƾճ֣ʵϼ䣬͵ش͸ŭĶ졣
ֻ죡
ŭת˲ѽӽ죬Ȼһץ䣬һŭըա
ߣ
ʱһֲֻץ죬ŭ˺ַֺֻɲǼ䣬͵ץʵʻ֡
ץľ֣ڷеս΢䣬֮δ˿Ǻ޹˼ɵץ졣գۼͽ˵Ķץסʹɢ֮ƶȶ
սȻԼĹ͵Ϯ֮ƺŭˣץľ͵ʹֲ̣ԾΪŤˡ
սЦһʵʻ֮ʵ飬͵Ϯ˶յĽһ˿谭ŷء
սһٶʹ͵Ϯ֮ץֵƶ˶٣ƺ˾ȻĿռһת䣬͵Ϯ֮˷ŭˣдžͼٶսջصץȥ
Ȼ͵Ϯ֮˵ľֶ˶٣Ϊսȡܵʱ䣬͵Ϯ֮˵ٶȿþˣսյһʱϡеսĿץһֻѪɫֻ֣ƴó棬ָһţץʱͷ·ա
ֲѪɫץʱҪս֣Ȼʵ߱ͬȼΪ޷׽սĽ£ֲ䣬ѪԲ׽˿켣ͬʱΪԷһսֳһʵʻ֮׻飬Ӧεİס죬Ȼŷۼٷȥ


ڶһʮһ Ԯ
Ѫָ͵һգץս֣һ˲Ѫֵĸ£һĿռ˲ͣսץס
أ
ֲѪ͵ӡ˵ϣؿ𣬾˲·˰㣬һйƽʱһֱʮľ޴ӡ˵ϡ
ʱһѪս۵ӳھ޿ӵϿգԼճɵƻϳ˲ɶƵķŭ⣬еľ𾪡ոһץ֮ʣս־Ȼ͸ȥȻƤʧӰ٣ʶɨԷ˿
ŹըѪķѪս۵ɫ֮Ȼһֱмڹ˵ΪϾһ䣬˲׵ľͱ˸ˣŭͬʱҲΰɻ˳
ȻѪĦưǿգϾԪϹģصĸħѾѪĦħ֮ĶԹʹһսѪĦݺңɨ壬ǴӶʢʱɱüħ廹ǴźܴĽġԪѪĦĸֲ࣬ҪĿĻֻΪ̽ħĽֻҪħλӣҪ̽ħ£һжŵѪƻˣںпǰĴս
֪֪˰սʤûŪʵǰӲʵǡ
ȻѪս۵ɫһ䣬ŤͷĳѪһߵ¼ȻˣΪβһͷ¶βЦ

ѪӵĻ䣬һĽЦֵģѪӵ΢΢٣ɫһ֮ʣͼһ欵Ӱ֣һị̄ǻòǣֵɲǣ·ضΪ֮Ȼʧɫ
һī̵ŮѪ΢΢̣һ˷ܵЦٿţĿ̰ɨǻռеΡ
ѪĦѪսˣ֪кιɣ
ѪǳīŮƺûƼ㣬ֻȻЦ¹ȻѪĦ尡أħ壬ǲԩҲͷû뵽ʱٴμѪĦһ壬ӴħҲټįˡ
ǰŮħһ壬ѪսѪ˫ռŨˣһǿҵս͸ǵأЦû뵽Ÿ񾩣ħһĸ֣ǲаħһŮһȻ鴫˵ʵ𻹴δħһŮˣ챾ģҵģڴ㳼µһ̣
΢΢ЦǰħܹѪĦһɱü壬Ľ죬ͬҪ𳼷ɲǹ⿿ƤϵĹеģϣ㲻ҪñʧС
ѪսЦһģıǿˣ֤˶⣬Ǿħɻϼɣǣ
˵ԽԽʱʧ֮С
زδ׷ϣ˺һʶųɨԲʮüѾˣɡ
Ļ䣬۵ӰͻȻͷϷŴһ׹֣ת˲ͽСŷգתУʧ
ʱѪսӰٴγ֣Ѿϵգɫ֮
ԪܹƿմȥɲѰķܹģķ˼ֱ绢
ϢѪսһٴʧԭء

ڣŽеأսЦҿȻκΣˡ
صȻСӻǲ֪ߵغͬһ佻սҲͰˣȻͬڵᶴ죬ֱǲ֪
ս˼ĵǸʱҲû̫࣬ͳˡ
زδ϶ǺĵʲôֶΣȻĹ
սüɫʵʻ
ʵʻ
ؾֵôܣȾҪ徳ļ£пܴﵽСӵšףȻѴﵽľļˣôܣ
սٺЦûʲôܵģѴﵽľļˣˡ𡯡
ʱĿɿڴĿսһ֮ɫ𡯣ﵽ˵ľļҲܣСӵģ
ս΢΢Ц˵ͳˣ֮ϣһСľͽ𡯸ˡ
һСģ
ûĺһ۴սСӴˡ𡯣Ҳܴﵽʵʻĳ̶ȣ㵽˺ֶβģ˵ʲôֵ˽ĵطûУ
սҡͷǸ޷쵽һжΪ̳սĴУʵʻڷ۵֮²ŴﵽģʱͲܳá
ۣ
ĿɨڲտսܹգӦһģƾСⲻɡѾԶɡ䣡ôܣ˵ɴ˫ۣһ˼ĵŶðһʱ䣬СΪδҲ쭵̫ˣ
սǫĵҲѣûдﵽľ硣֮ԻʵȫΪˡȭɹĽħһˣŬģȡմﵽľ硣
Ȼսڶ̶һʱڴﵽ˾磬Ļ̲סȣħжѣˣսڻؼ֮ͳ츳ȻûпŹǫսһ鴤²ɰʮ겻Ϊ죬ȻħһѧСӾǸ
սŹֵأоڣɳĸ״ˣ֪ǽøʲô
񣬵Ȼ񾩿νǷƾۻ֮أħһĸǻȻұԺ˵ɡ
սЦͷۣܿһ䣬ۺȻһ𣬴ȥ


ڶһʮ 
ۻʢڽˣȴȫսԤϡħʬ嶼뵽Уۻȴ˷棬սг⣬ܶĹ̮Ҫ޸ɲһ¡ۻҪָʢѾѣȻһжս˵Ѿ޹ؽҪˣϾۻһ֮أĴֻΪ˸ɷħа֮ѣٷʱħ׳٣Ǵ˷ʱ䣬ڸҲһ¡
ۻ֮ǽˣħĴ޺ѱսҲɿˡħ壬Ҳ׷Źĸ𸴻ȻٽĴ޺Ǻúõдħ
ħս㽫ƳɿܣΪһɱ¾ħŶˣ㽫ħĶˣڽ佻ܴú󣬲֪ԼıӶôˣϣûнŰɱͺá
սҲûйȥЩˣԦŷۻصУȻæŴսƷժ֮ǰսѾ｣ܡǬˣԼ˷֮УصұԺͽͳͳų
øӵĿһս｣ֻ뿪ˡܺǬս¥Ҳ뿪ˡ｣ʱϲʮλС檣ΪǵסţûйսС뿪ˡ
صԺսڵŮ˳ֻʮŮƮmŮԼʮŮȻĸ׻λޱƽ󣬾իڣεջ
ξۻ֮νջķᣬľͻƵ죬ȼҲ˿Ҳʲôսżˣȫñս
Ϊͻƣս졣һѾһ佻ģ
Щ鷳׾ܽ鷳սа֮ϡڵǸΪŪ족ĶڣʱժݱĽţǧ˴սŮǻĳ治Ŀ֮
Ū족ѱսͷһĸӦСŪһŮŮ֮鼫ЩŮȻѲϵĴŮˣĳ˵ǽ£һȺộܲˬйɱ޲ýȺ˸ȫˡ
ȺȻ񣬵ǵݶ⣬ԪͷͳͳɵˣûʲôôȻսҪǸȫҲûа취ΪȫԽƸħȻħİܵǣȫʧˣսҲʹϾһ̫ףȫûҲûʲô˵ģ͵δӵй
ɱǷţȫƾս飬뵽ضڶ֮ڣʱŪнĴŮ𱬵ս˻֣ضЩֵͳͳù
ǧμժĹлǲֵģҪֹڿ֮еǣضƾһ˻еѣսȱսԥһ֣ʱʵٶѴﵽ侳ʮŮضһŪС
ժѾˣλϹˣ
ضйħ㣬ոջ𱬵ĳ˲;дڽս֮еŮǵͳͳ˱㣬׵
һͻ䣬е˶ʼϲеĹŮʶض𣬸ոջ̱ڵأ˻Уһ̢ǣȻضʩת˲ʧڹڡȻǵͣڵһαʹ֮Уþ̵ʻ޷γš
˴˺¶ֻҪ˶ŭģȺĹʱŭߣáʻﲻڶȻǵķŭضȫˣھۻѻ٣ħҲˣ㽫ȺһͳͳɵˣҲ鷳
ЦһһɿֲѹضŭŶֱѹǧ˴кܶ˸ǵʧ̬ٳضȺ֮ɫˣмЦȻһҺݺݵĽѵǣסҪᣬֻҪһˡ
˵ԼһȥȺ˾һ⣬ʱʮŮҲսţǴðͣ֡ŪϿյսǧ˵Ĳ״оǳĽ
ʰȺ˺սȻ˳죬Ȼ󻽳ۣٴλص˾ۻϿգȺ˾ۻķУȥˡڸЩ֮սصұԺ
ڶ조Ū족ʣµĹŮսȴˡȺŮ֮ޣټʮŮսһͷ˵Ҫһɣһʮˣɲһʱܹġ
ɵѡַһ⣬ֻһɵýҪɣеĳԱǵŮĿﵽ˿ֲʮսҿ϶ĹģǺų֮һŮɣɶûôݳޡ
֪ɳǻΪԪעĿ꣬뵽ոջ˵ľۻʱ޾鷳
صսһ˳˼


ڶһʮ ֮
սѽʮŮ๬Ůһͬ뵽조Ū족֮УֻȨ֮ơЩŮڶڷǳĲףһƴʱǿʱ˵ڵǣͳͳųûеطаá
ü˼֮ʣսȻ˫һڶܰȺŮȴԡҪ֪еǿһ磬ͲǶɱȣ֮ţȫԽʮŮ˰棬פضѡˣͰ֮ǵפء
뵽ս˲ڶ조Ū족֮ڣո̤ŪͷִʱĹĹŮæɨժ۹ԼŵζսһȺŮͺĿҵض𣬴ʱ£ĵЦӭ
Ū൱һʹĵطһµĴضǵսһϣȻʵһƨĴϡԼŮԿڵһΣѹڴϣսãȹ㣬ż䣬§ס
һ֫ӴսŽĿ⿴µһȺŮϡֻһۣ˫۾һ˰⣬ŮǴŮȻǴŮǲսȤģϾʮӴĴŮһԼˣΪʮŮС֡
֮Իǰһе쳣˷ܣΪЩŮ˶гŮеķʡ˵ǶǱġָָ˴Ů֮ʵǸǾḻվտŮ
뵽ս΢΢ЦЩʲô
ضȻЦүϻز˵ˣҪһʦŶӣѡĵʦ룬רŸ̡ضҲ£͹ү¶
սٿȻһȣʮָжַضǰı֮ʣһõ̾Ҫض𣬱Ӷ㽫¶ˡ֪ض¶أ
ǰãض˲̱࣬˿ܵһսȻΪ湫үѡʦض⽫ʮʮ޽๬ŮоϸѡһȻٴ¥ɫĵʦ빫үĵʦŶӡʱѡ󣬾ɹү԰ѹأǷ⡣
˵ضһ˫Ŀǰʮλ鵭ȻǻŸݼǵˡ
ɰͷܿʮλȶ˵ĹսĽűߣ޵ʰս˻֣ʾضһ̽½ڣؼȻЦӯӯĵүǡָ棬ŮػشŮ֮ƾضʹֶζƲһ˿
սЦҪǰ֪ʮȥָŮ˵ǲĤ֪ʲôһ顣
Ǹר˵ģɲġ
ضԳЦүտժٰӣȻʢ٣ȫԾٰһС͵ժ硣ض𿴹ү͸ɴͽҲָ˴Ů֮Ȼڣһժ죬һ£񲻿գȻˣүδˣԽضҲһָˣض볢һڹүɴŮŮɱĹ̡
սصջأݺݵض̵úǹֵϣʹ֮ʣЦٳЩ⣬ӿûôơ
ضԳЦүڲŶҪŶˣүһӶŴе̬ƤúܣڡǿɶǹүŮˣܹõүǿǵĸ֣Ӳһ룬ͬʱʮλȥɬζԻζŶ
ԣսٺЦض⵹ֵÿǣʱӿԿضǵһˣٶŮ˵һɱĹ̡е¶ҪȻһˣҾýôŮ˷ڶв̫ȫһս˵ǣѾΪҵ˺õȥˣض˽ټȻҾͽǴ͹ȥ
ضһʵŶʲôط
սЦȥ˾֪ˣ㻹ȥ˶ټɡ
ضһۣȻӯӯͷƳһ۱궯֮΢΢ЦúȻĵүǷҪΪ𣿡
սʮλǻ𣬽쳣ˣ˻ֵòţʱ䱾ӴϤһ죬Ƕҿ㽫ټʮ˿ɲһʱܹɵġ
ضһЦһս֮һȺҡҡҷҷĳ˴


ڶһʮ ļ͵
ʮ˵ټδʱãϾۻŮʶǳĸߣΪﵽƽ֮Сʱʱ䣬е˾Ѿۼ˹㳡֮ϡ
սŪǰźѹѹһƬڹ㳡ϵʢװŮʱĿʮŮһǿļžˡʱս𺳣𺳡
òײ֮лعսǿǵĸǰȻͳͳָУһ֮ͬڡ
γ֮ڣض𾪣սĸ첲һ˼ĵ侹ȻƯеĳУҲ̫˼ˣôоһĹһ㣬ǿĽƸǡү⵽
ս΢΢Ц֮ǣңԶĹȥһԽի䣬ﵽʥ֮ߵǡгڳ˯еڼŮ⣬ҲûˡͽǰаɣôˡΨһҪעǣĵǵλʥסĵطкܶǿĽƣʥիĿܶкܶ࣬һ˴ĽƣЩܣǿҪѪɺӵġ
ԣض˿ʥǿؼߣЩǿĿֻҪһס²ɼͷģһض𶼻ᰲźõġ
սϸһ뿪֮ǣصұԺ֮ڡ
ۻʢˣսæµҲҪһˣ˵¿ˣʵкܶȥħȻĴҲ²ˣŮŮңڡնݳ񾡣ħһ򾡣Ѿ̲ݻˣȫܻþǽһͳͳƳɿܣһе鷳ûˡξǽħһյ鱨ϵͳǳǿ󣬸ض˵꾳ڣ¥ǵ֮ĵһ鱨
ħĽգսȻԳˣȵͽʫ鵽֮ٽ½ضˣǹͬƿ
ħ֮¾ֻȻˣǵϻս㽫ģȴΪҪԸħͽ¶һֱûижֻС¶սӻ־ܽ
ڵǺð죬֮أϾ֮пӵĴڣȻսƮmŮʱ˵һս
ڶԸ֮ǰսȽԼеʵǿԾԵʵɨ򣬽ħйĴԨսδУûĴڣֵһᡣ
սǿʵҪƮmŮξʮŮٴξҪʮŮˣǿʿˡ
ƮmŮʵѾﵽһּ£ҪѣƷǷʺǣսö֪ȴԳһãзҲûʲôʧʮȽ⣬ǵʵȫҪս˽ףȥĸѾ˻ʼŮʮ˶̤mŮûжãҪٶȽɲһ£սоһƴḶ́һǲܵġ
ȻΪˣϲףʮĸ޶ȵŮݽߵˣ˶ȶӴʹȥоȻֻҪȺŮͳͳɻʼŮǵʵͽ츲صı仯ΪĴڣսĸڵŮˣĻȽϺãһҲǵģһҲҲ뼱
ʮŮʵҲһּޣǱ˹սɷħͻ֮ʱõĺôɹȻûͻ䣬ʵҲʼmŮеŮŮҲҪѷɫ֡
˹ʵͻƵֻһˣҪǾ˼ƣ˵ɷħһͻƵ䡣ȻеźսҲãȽͻƵʱʵӵǿ
ǰߵʵѾûʲôǿˣսΨһҪľƿܣھۻص׵ɷħеõʮmŮһͬԭȵĿʿһǡɿһ֧ǿĿŮ
ŮȫԽģսԼʱúԼŮˣȡµ£ûϵһҪϡ
뵽ԼŮˣսʱƻˣѴˡ𡱣һֱȴֻԶ۲ʫȫʽˣξ⼸ԽԽ޷СѾͷβʲôڣҪǷʵʵɡ
ȻЩܽͬͽܸˣԼƷʦͽսǴѾӣǽһͬϴһҵʦͽͬϷһͬȥɬٸ
뵽սѾȲˣڵʱȵúܣٹһʱǵ۶ѧԺѧˣʱҪǿԵȥѧǸʱûйˡ
ģһͳͳսͻصԼסĶԺԼĽ檣ͬǻһ
Ҳ˼ĹУͬսǩˡԼĽ檸ӦˣŸ̤붫Ժӭͼ˵Ц
һ棬嵵¶˾ϲı飬͸һУƺսܸˣ˷ܡ
Ƽⷬ飬սǸǸжЩӯˡ⻹ǲװ뵱ѾͷǿҪҪɱģ丸ĸ֮¸Ҳϸԡ˫߰ûѣȻ˵ˣ˻ʲôԭ
սʱЦĵ嵶㡭
սѻ˵꣬˷ܵĴĻֻΪ˵ĵ̫ˣһˣҲˡ
ս˿ûΪ˴ϻһڴĵ֪嵶Ϊк£
˷ܵĵǵõǼԼ𣿡
սĸȻʲôԼͬкιϵ
嵲ĺһյǿ˵ˣһΪʵǿˣҪȹ㲻κνھܾѵһ˵Ҫˣ
ԣսһ鴤Ű۵ѵҾΪ¶
ȻĵǵȻȻû
ԣսˣոն飬ѾͷѹͲǸ룬Ҫ˷ۣսûһŮӼҵģôŴɱɱģ
ɫƵ嵿Ůкܣϲжô뷴ڲɣ
սб۴嵣ɵȷܹʤΪأ
嵰ȻǵȻ
սߵҪˣΪǲģʱˣɱޱӡ
Ʋˣ嵺ҲСŮߣ㣬˿ɱ˲ǣ˵䣬嵺ǲĵս
ʱ˿̣սˣѾͷΪԼĹϵͬĴﵽľ磬ļȵ֮£Щ֪жߵжˡɲУѾͷСŮˡ
뵽սȻ˭˭ΪҪΪֹ


ڶһʮ λʦ
˺ܿҵ䳡Ÿոؽûжõ䳡ս˷ۣɵѡĳأ
սʣСһߵʲô𣿡
ʲô⣿
սɾʹˣ
嵺ǲ㵹˵˵ʲô⣿
սû֪ԼĿǰʲôʵ𣿡
嵵ĵȻ֪ˣĿǰʵǿˡ
սмıʲôǿΪﵽġ
嵺ǵĵ
սһøѾͷƽϣǼɵ֪һж󣿡

ӳˣҲɵǰֻΪʵͻȻǣЩͷˣս̾Լѡĳغ⡣һתͬ޼ƿʩһںýãΪεĵʲôõĽ飿
սӵһе磬ҪѡɵúܣȴĵҸʲôѾͷҪΪⳡȻҲǾ¾ôˣΪڿæúܣѡ˵ַΪɡ
Ӧòʵˣļ֮ʱս˵ΪԷһˣüĻܴһһʵٴδҪ۸ˡ
嵵סҪȥսĵУǵͬ嵶ȹȻ嵶ɲӦ
սһЦͻȻͷЦ쳣ͻȻҲǳĽֻսɫȻһ䣬ѵ˽Ȼ˿Ҳûвɼߵʵж¡
͵̧ͷս˲Ϳ䳡Ͽˡ
ұһο࣬Ӣ䲻νӽף͸һɱըԵֻһۣսжϳһ䣬ʵһҲ١
ս֮עܿʹӵƿˣһӡһȥսʲôҲûпֻǰϢȫޣҪͬʱĽĸ֪ΪԼһſ
䣡
һ֣ʱսٴ
ͬսķӦͬڿͻȻֵ֮˲¶˷ܵʱսϲؽеλʦ֣ôأ
嵵ĳƺʱأ࣬Ӣ쳣ӹЦСʦðôһ겻ͳɴˣȻʦҶˡ
嵷ɱǰᣬ˼ұǴʦ־Ͱ˵Ǵʦˣ
ЩԹĵСʦ⻰̫ˣСʱ˭ţԹģʦֳ˳ñС֮⣬һȵùʦ֣
ЦǶʦֶʼɴʦֳ˧б¶ʦ־Լñȴʦָ˧һ
йЦǻˣʦһӱȽˡ
ŹϵǢ˵Цˣս˿ܿ죬ǰΪԷΪǿսֱӺ˿̼ǵ֮ˣŷдʦֵ˳̫Ӣһ㡣
ϿƥսҲòϣһҪӢֻѷֶѡƼ嵾СŶԷֱۣʱóݵһʱоһģʼɵҪ
ѾͷһˣʲôʱԹǴζƽʱСֶϴ󲻸ˡ
뵽мȲƽսɰһС̼ȫԼȶԷҪӢ¸ˡ
ʱжʦֵϰԼ˵£һԵΪڿ˵ˣֻǲмĵʲôȽˣ֪˭ÿμսޱޱС͹ֵøƵģֻҪһƨҷţֱ˵ˡ
ԺǵĵôˣӦõģǵʦôǿưԵһ˰ǼʦǸһƨҷһ
ʦȽϣӵ޻˵ˣΪ˵һʵ
ߵʦ˱ŵȵ֮嵶Ҫ״˵ʵʦ֣οǴ氡ħֶܶˣʲôʱܹ
Ц嵶ĺˣѪĦǿƽԪĴʦ˼Ѿǰˣò˶þͻͬʦһ񾩡
ʱϲüҵ̫ˣֻҪˣûܹ۸嵶ˣܴ嵶ȥʶ棡
Ļʦʱɫֻ嵶˭۸ˣʦ˵˵ߣҵҪƣ˭۸ǵ嵶
嵺һսһﻹ˭ߣռеͲ嵶ˡ
ԣкǲĿսŶλʦʦҵǸ˰ɣ
ˣ
ԣսͷۣһ鴤


ڶһʮ ֮ս
ӵĿ⣬սܿһЦ嵶λӦ㳣ʦˣôҲΪһδҲ̫ʧˡ
ȻԼδսλʦ֣ǽܵλ÷ǳ˧ľҵĴʦݣһǿ䣬úǿ˾Ҷʦ֣Ȼûдﵽľ磬ҲǳǿѰͬ߸ͲĶ֡
˵嵺Ȼ˫һϲʦ֣䣬ӵԼĶ
ݺЦΪ䣬ȻӵԼĶˣ֪嵶ʲô
˷ܵĵ̫ˣûгͬӹԣ˴ʦֵĶ죬˼ˡ
ԣ
üһս漴ɻĵû¸ԣ
ǵӮһΣȻϷˣҾʲǵһسӲɡ
һս΢΢̵ĺˣʦָѹ嵶֤ܹ쿪ʤ
ϵŭǵͷ嵶ˣǰһҪʰЩ۵̫ˡ
˷ܵĵǻʲôһ챾ǵ˲һˡ
˻ев֮ս᲻֪ԾԾԵ嵣һ
ʱһ˾ѳݵĶ֮ڣĴСɾҪС˽֮һݵļһʵԶԶѷɫڵƲ⣬սŹΪӦڳ۷ѣﵽмľ硣
̤붴죬¶սӨȻ۵սߣСȻһǵĵ磬ǧҪ嵶һǰȻ鷳ġ
ս۾ΪҪ
¶ߵĻ̣嵶ҪĻ˵᲻ԴСǰս֮ʱ;ôɡ֪˵Ϊζ嵶𣬾Ϊһԭ򡣡
ԣսһԴС˭˭ʱ˽ƮmŮгǽݵľͽŭģսһԼжǿ
뵽սһֵҶԶһ꼰˳㡣
˵սڿն𣬿ͬŭʲô嵵嵶㻹ĥЩʲôΪæúܣûжʱϹġ
嵺ܿڿն𣬿ǧ׵սЦ챾ﶨҪһѹܵ˲ɣĺˣǷ޼飬λʦ־Բֵġ
սߵɣΪͳͳžǣ
˷֮ɫŨʱҲٷϻʱХŭۿɼĿռ䲨𵴶ĴСɽһХиǱ÷飡
ħ֣
һֻӨĴֶȻ֣գۼ䲻ϷŴ󣬸﷽ԲīԪ֮ŭӿԪʼ˾Ҳžӿ۶
Ϥ֮䣬ӨĴٶȷŴ󣬿ֲ֮ÿռ䶼Ťƺ춼Ҫž޴ݡ
һĻֻñϹսŭɴ˫ۣһĲ˼顣ҲֲǣһߺѲǿûս롰ʵֻ֮ۡ̽̽ߵȶԷֲ֪ʵ
˵ӡ֮У뿪սȵΪҲѣһʱ䲻ȻȻ
Ԫ𵴣﷽Բ֣һ鴤Ȼһ۾Ƴʵʿˮŭֵĵҵ죡ѵۻ˲ɣôһû嵶Ȼѱ뺷ûпĻΪѵ˼ľˣ⡭ôܣ
ͬòȥֻ嵶ʩչĺħְɣƺȡ֡Ҫôһ嵶ʲôʱѧģ
˵𾪣սɫԵ÷ǳƽһħִɲǣеġ֮ġǲ˼ģһСȭеġȭ˳
ħֵİԵֲ֮սһСȭȴǳ˷һеȭдɲǣԶץֲ֮ɱȭͷʯѻգ󷢶͸պݺݵײ
䣡
ȭײ֮ʼݣԲڵһ˲䱻񱩵Ŀռʵ÷顣
һսǣӿֲĿռٶȭƽһ
¡¡
ѣȭƽһжΪޡ
ɱսȫԭʮһħּݵĶˡսǺ޹˼ɣݵĶ죬ͲܹһȭóһͷŵĶһʱսʮʽȭͬʮսѾ˵θѹסˡ


ڶһʮ ѹ
ʮУ˲ͱѹƵ嵣ԶԶսӨüţһﾹȻôǿˣ嵶ĸʵǿһȻȴм֮
һԵ¶һ֮еĵԤϵˣϾڵΪȫΪսΪһ϶ֻǼǿ嵶Ҫսʤ֮ƾ̶ֳȵΪԸ
սӨߵǵʱ嵶Ҫһ֮ʱôȰ˵һһ
¶Ц嵶ζ뱨ձս֮ǲ˵ʲôģԼʵͬսʵ࣬Ż᳹׵ˡ
һɵ¶Ȼҧ嵶Ǵ򲻹û嵶ʦȴǳصģҪǿгǸô죿
¶Цʱһ˫ĿԶܹעսŭݺݵĵҪǸҳָԤҲȥﰢսҾͲˣƾϰս򲻹ˡ
ȻüǸݵļһһ䣬ǾһҲûð
ԣ¶ǳüǿԼúܣһеıǿʵǰԵò԰ƾǼˡΪһŮԼ˱۸һʱ¶ڤ˼
ȳüŮ嵵λʦֵɫҲǷǳľʡһ嵾ǷǳˣսıҪǿѹʦһΪֳǰˣǰɳ̲ϵĸо
ŭɫЩսЩɲʦ֣ս岻Ѿ𣬰˵ڶʮͻƵѷǳˣֻʮɣΪδҲ쮵̫ˣ䰡ʦֵĽĸ飡
ʱݸûˣĶ죬սĹԶһ㼫䣬Ҫȫά죬˿Ķ춼пܱˡ

һݵĽ֣սѾ嵵ʵȫˣȴ֮⣬嵵ʵȷﵽľ磬ȴֻ80ھԶѷսһھ˵ڡԼ£˵ΪӦ൱ǣΪλ
ʵܼ򵥣ԼȻ죬ҲƣֻܽߵʵǿгƽĳΪԭɵȴΪ
ս֮ԻһھȫΪˡа֮ϡԵʣǶĶʮھ˵Ѩϸġ嵲߱ŶͨѨϣͲĶʮھ
ͬʱ˵սž޴Ĳ࣬棬嵵ֻ屶սսȴﵽʮ֮Ի˵Ĳ࣬ȫΪѧϵĲࡣȻսѽġħ嵣ɹ˵һ䣬ڶԡħȴԶԶȲͨսʶ״̬ս֮һżȫ͸˵һľҪ̱˴˼־޴ࡣ
ս嵴˴Ĳ࣬ʹҪ׾٣˼ľûһ壬Ա߻εʦڻսپս뷨
뵽ս˫Ŀ䣬ͻȻȭΪƣһħֺȻ嵱ѹȥ
ͬһгƺˣսĴḥ֮֮̂һ֮УѹħǺ¶ھʮս˼£֮֮ļӳ£·ѱУһĵεؽ嵵ץסѲãֻ԰Σ
սһħʹУе˲˶ݵʧ񣬵ع֮ʱսĥ̵ĴѴ֮ƣѹͷ
Ҫǹĵȴ޴ڣεؽץסˣ˼ά͵ĸо֮ͬĵ֪ĸߵ;սѾ֮ľ磬ѡ
ʣ
һҪǿˣһʱ޿̲ҪΪʤüһأʵıϣ֪ΪԼԭΪԶҲܳսͬҲԶܱ˦¡Ǹոһ֪±˴˵Ϊ޼֮£ϵĲȴ̫ˣҪΪʤޱȵѡ
֪Ҫʤսֻд֣ﵽ֮ʱӵ֮һսʱȻһദ֪츳ѷɫս̫ˣħһѧħ˵ʱԿԷ˼ʱѧˣĲе
ʱ˿̣嵷ֵӦͬһǩԼһôӢľڹԡħ֮ɹħһ䣬սһٴﵽʮֻҪʱ䣬žܹﵽսʮ屶ʱڡԼĹ֮£罫ƽǸʱ֮һսʤˡ
ͷת嵵˲ѾһˣԼһҲûʲô˵ġսѹһƣûһ𣬴ʱиǿѹԼһͷҲһҸ飬񿰱ȼΪǰǲ顣
嵵ΪѾ֮ġ֮ת£ͬʱǩˡԼսȻ˲͸ӦˡڷѾͷȻзļ֮бжˡ
һսȻıѹȥˣϾǰ֮Ůˣĵˡ
ɾս֮ʣһֱעսŭۿҪɼˡ
ס֣
ȸŭѾһȭ׺սɱ
ȭ
ƵսɫٿȻһ䣬δͷѸеŭһȭǿֲȵʹŭһȭ֮еһȭֲúˣ
ͬʱս֣ŭʵԤ֮еĻҪÿֲѾ˰ھһȭȻʮս
һ˲䣬սе֮Ʒ𶯣ڵһǧŶѨҲ˹񣬰ŭھ֮۷壬ʮ屶սǺޱţ
ȭ
ʯ䣬֮ǵʹ£սһСȭȻ


ڶһʮ ̵
ȭ
սһȭͷ·һ˿ȼյֲ̫ĸ֮ձյˣءɽǵΪޡ
սֲһȭŭڹⱬֲĹԭ׵ǲʹϢʼαǣ˲ͽûˣ
䣡
·شը챻˺ѶֲӲӲ˵˳ȥ
ʹ
׷ɼ䣬սеǰδеʹֱ۷·Ҫһ㡣ոһսе˿ѷɫڶԷΪȴ˺ܶ࣬ŭļһﲻһ䣬ͬʱһ䣬ոһȭ˼ΪսΪֻѣӲӲԿŹ֣ҪѾﵽ˿Ʒ۷ոյһȭԻȭͷɡ
սǱŭҲòȥϾսõǿġȭǿֲĸܹգ˫˫ȭ֮ϵ·Ϊ˷ɻң˶㱻ˡ
˵ոһȭ˶ǰδֵ˿ô
ŭܿһѴϣͬǱսЦСӣǳȻԽһȭ嵶ǿʸˣ
ԣսΪⳡƴ˽ˣɿʱһЦѵһͬұƴСӣֻ㱾˴ʹ죬Ȼ嵶Ҳ룡
սһ嵵ǿǾĸͬˣǲݹã˶Ȼûн׳׵췹Ҳ˶Զˣһﲻ嵵ʦֶѣֱ¡
뵽սЦҺ嵶ǿǾĸͬģбͶĸ˵ȥߣҪΪԼ󣬾Ϳ۸СҪ˭˭Ӯһˡ
˵꣬ս˲俪˵һ׶εġٱ䡱츳ܣɲǼʹתۼѻΪ˸ߴ׵ľ޺޺ɲǣս˲䱩һﵽھĿֲز
ս΢΢һ㣬ʱ·𱬷˵㣬´̼˿һֲѷŭӶȥ
һ̣սһСȭٶȴ
ھĿֲʮ屶սһȭͽŭ÷˳ȥֱӺݺݵ˶ľ֮ϡ
¡¡һ컹δʧսγŭǰԶ˵ٶһȭͬľͬսսٴһȭŭ˳ȥ
αսɨŭЩ߳ŭˣھʮ屶սҲͰˣܵľսÿһȭмŵĸ£մ󾡻٣Щˡ
߳ŭ֮ʣŭõһȭ
սһЦʱ˿̣ѽսϣȫԼΪΣͣǿһ֮£ȫѹסǰһ
䣡
·شըݵĶ춼͵ؾƺʱһ㣡
űɵŭսƲˣȭΪƣһֻץסһɽ͵ŭȥ
Ǳ
ȵǱ
ŭʱֱŭɶˣһֱϲռԼ˫۸ͬߣû뵽α˷۸ˣƵҪѪǣ۸˾һСƨҪǴȥδ档
ŭǸŭ˫ڹⱬ䣬ڿֲĻ֮ǷӿŭһŭܿһСȭ
ŭȫһȭսͬʾٱ£һֻӭϣݺݵץŭĿֲһȭ
¡¡
ڣڶԭĶʱѱΪƽأһӲƴ󣬼ʮ׵Ĵأݵɫֱ˵һ
οˣΪͬսľ֮ʱͨͨѣû뵽ȴݱĻƴͬڼ䣬ҪƻƼ䣬һȭܻգ¶֮ڵĿռҪԪӵι̣Ҳǰ̬ӡ
ѾռϷ磬ץһɽ˵սڵĻ֮ӿһס֣
սʱǸˬ찡ȫž޴ɽһͨңζ̫ˬˣģ㲻Ǻռȱү󣬾͸вү֪ˡսݺݵץһ޴ɽŭһȭͽ˵ŭежһԵĵõй
ݵıȣսδϣˣ͸еһɿֲľ֣ɲǼսɫһ䣬еƺҪԶˣ
ģ
ûиŭҲͰˣҪӵսķֵȫԻ֮ʴҪɵļǵͬŭͲܡݲҪ֣ʮһ϶ʤ㡣
Ȼͼֻһ֮˫սʵȴԶ˫ĿɫݣսֱģǰȻ˵嵵ʦϲԴСһţϾһֶԸһ䣬Ҳ̫ˡʱɱȻݣսͨĵĸӦ֪һҪѵˡ
սɫ˲ˣʵƿֲԷ֣ҪݺݵһͷһЦսƮmŮٻʱȻ͵һ¶㵵ı֮ʱ챻ǿ˺˿ܿһ欵Ӱ˶֮С
ˣսϲ̣˼ûʱ򰡣ٳһĻҪ۸ˡ
ⲻǱˣұԺһ֣ͽŭݸסˣ˿Ҳҳƺ޲жԶͶԶ
һɨһۼѾһĶ죬Ȼ˵˭ô޷죬ҰԭСӡôǷԼ¸ǿѾ޵ˣȻ۸Ůͷˡ
Ů
һãȻȻǻŮǺˡǺܿˣΪʱսѾƨƨߵԣ߿ոǺգҪٳһĻҪǿˡ
ԣɫһ䣬ŤͷݺݵضݡȻʦֵܵúܡ˵ʵͬЩƣǼ令̣Ƥ۸ŮԼŮ
뵽ս˵ͷսҲЩʱûؼˣЩҲˣöһʱһｻ̾ˣİɣ̻֪ʲôǵãʲôǲá
սæͷ̷ģŮҲʮ̵ģʱһ㲻
ԣĵ˵ͷ漴һ־ͽսͳ˶졣
ʱСԣС̣㿴ʦ֡
ߵСѾͷ˵㣬Ƿ֮飬ƽʱССֲ˺ȴЩɵ˲֣ûʲôҲˣ´ٷɱ̲Ӧ
˵꣬ٴοڣٶȻ֣Ůǿͳ˶졣µ˶ˣĿļһȻ˵ɣô
𣿡
ʱп಻ǰͬǵʦһˣͬûõģһƤ֮ǲеġһʱֻʵʵĵʦֵܵĴһȫƾǰá
ŵͷϴˣ⣬ϲ¶Цݡ


ڶһʮ ͬ
뿪ݵĶ֮սһɣźֵܿŮٺЦ嵶Ϊķڷ˰ɡٺ٣Ϊôʵǿ츳׿ˣ嵶ǲǾ÷ǳҸ
ûҸͷ۸˼ҡ
սǰ˶§뻳Уݺһ֮󣬿ЩӲɹһת漴һĵ嵶ǸոҲˣҪͻȥϴһϴ
ü漴ͷǸúúϴһϴˡ
սʱһڼĵΪΣ
һ죬ߵĵսһۺͬԧϷˮֱ˵Ĩǵĸʲô
սϷʱϲɫ˵öԣԵԧϷˮ޼ĸ˽⡣
å
˶ûеۣǶսϲо˶ȻѶΪĹˣԧϷˮʵƺѾָտɴˡ
սʤ׷ϵ¶ɳԴ׵սƫģ嵶ͽ¶ˡ
ԣսɫһž¶ֱڿôܽ¶ˣΪܺ¶ԧϷˮˮ֮ˡɣΪͬ嵶Ϸˮ֮ʱҲһΣ
¶üЦŶϴһ뿪ġ
սд֣С˵뷨̫θˣϴ֣С뵽Ŀ⿴һԵȻսӨʿˮڴĵҲһΣ
սӨʱ۵õԸ
սٺЦЦʱеһֻֽȻ뻳УЦӯӯĿȻɷԸͬһԧϷˮ
Ȼʱ߲ˣֻǽ״һģǧϣֻսжԸӣǵĿսӨüŪ۵ôĸͬΪһԧϷˮˣӨѵҪⲻɣ
սӨŭʲôĸͬ嵶ӦҪ󡣡˵һڴĿ嵵嵶㣬Ө˵Ŀɶԣ
嵺ǵĵʲôټ֡ĸŮˣԧϷˮҲûʲô˵
սʱǸжǸǲװһˣѾͷ˵һůѵĻ
սļսӨһ˼ĵ嵶㣬ôܴӦҪողǱ
ȻսӨʱˣ᲻֪Ҫ˵ʲôһ˦սס֣֫űԺķȥսΪ˶߳ŭ㷴֮ʣ˶תͬԧϷˮ𣬻Ǹ
Ȼ˶ֳԼˣʱսȴ̵ģæк¶Ȼ׷嵣ȻԲԴ֮еսӨӨĸһֱͬ𣬱ԥˣһɣ
սӨһһס¶Ȼ֫սҧҧ˶㣬ջǸȥ

ʱ÷ǳܿɫͰ
ԺڣսĺŸ裬뿪跿ԧϷˮһԵĸˣɷκˡսӨȻµյ˸ͬģλýרǰ
ԧϷˮһŮսǿǸÿȫˣҲȫˣ˺ޱԣϷˮˣ֣δȥŮɬΪҸֵٸ˴˵ĹϵǺݺݵһ
ò˶þͿԵóԸˣʱǸǽͬģɱ䣬Դһˣ
սѡ񶼷ǳˣǰĸŮͬʱȥɬǿ׳٣ȻǰҲɹΪǲظġ
ߣֻҪ뵽嵵Ľ¶ķ󵨣ȻĽˣȻսӨݣֻҪһ뵽ǹھŮķаͷһʰˣ
ͬӨ֮ʱܹԴ̣УǸöð
ͷһʱһʰˣYY֮ʣսҪʵԶεԶ㹦С
ùţ˶ӣĸһ֮սЩƵ뿪ˡĸеҪӣеΣǵ˼ҾֵҪжϱʱһսڵŸʮ壬ͻȻ˼ʮŮǸоҲ̫Ǹɶˡ
뵽ԼŮ˻ϣս뵽ʫǣνǴѾӣǰûֻܸɵۣͽκΣڼȻˣҪУ콫²ǡ
ƻսǰʫ룬ԲǺΣɲӻδԶͿһ欵ıӰһԺҡҷȥ
ʵҹɫУսĿ˸㣬ҡȥıӰŲֺˡ
ʫ
欵ıӰζĿ֮ʣսежʫоȻ˺ֱܶ࣬ʧҹɫ֮ʱǲ΢΢̣һõЦ
ŲһתսԥʫʧԺȥ


ڶٶʮ ʦĸ
սŮ˺ܶ࣬ÿһ䷿ĻԺסµģҲסիȥĸװ£ڳ˼ŶԺӸǡʫãסĵطȻǶԺˣǽսĸսס
Ŷ䣬ʫϣսЦӭʫ촩һطڳٳٲͻ䣬òȥʮֱ꣬츾ĵͣȥôķ̴棬˶
ʫŤƮսǰһϣȻԲ£һƨĴϣ˫סĲӣЦ˵үôпأ
ʫ֮ϴ˵ԣսһõƣĴȣЦ˵Ϊոձĸѵһ٣֮ʣͿ˽ҡҷˣһ˲еķնûˣⲻͳ
ʫָһͷҪûҹ˶벻ɡ
սʱԩôܣʱ仹СæŶԸУһʱ˽ѡǲҪҵĺСܵһ뵽ľǽ㡣˵ɣҪеĻŮģǽҹŬЩȡʫһܻܵãȻˣҪ˫̥Ҳȫû⡣
ʫĿﰡʫˣȻлʫŮôϣˣﰡ
սааЦ뷴ѳˣӲŽŮĸŮ
ʫ˹Ȼûһö
ЦһսȻ㣬ǻȽԼǩָഺ꣬ŮһȤ¡
ʫ˫еĵã̤ܹ֮óԸȫݹү͡
һЦսĿʼµĻƮɵɲǣ˵˲ʫᣬ忪ʼɱ䣬ֻòᣬǹҲԽԽʢ
עʫڣսȻֿϲеһϲĪɱڷٷš鼱м䣬ʵ֮һܹעʫı仯
ʫǡҡȻȻͻƵ֮ͻɱ䡣ֻĪʫΪģȫɢţһ죬ĵģģսϲɱ䡣
ʫαһּޣͻ䣬ȴٻͻƣȻ䣬ֿʼһʱ˿̣սֻд̾ѹ˽˵ûֻи
⻹ʧ֪Ǹ
ʫͻ䣬ƽ֮Ϊҡ۷壬ʥƷѼǼˣҪͻѲܣƫƫʫΪδ䣬ͻ֮ʣɱ䣬ɣδƼޣٻͻƣ
£̫˸жˣ
˿̣ս޲ýʫſԲϣʶһɱеʥʫ̤ɱУ˴ţһ˲أѵõɱ䱻ϣҪˡ
䲻սȴȥܡ˿̣ϣ䣬ѹȸƺԽԽʢˣ侳ĸоҲԽԽ棬ֱ׷欣ζֱӿԿء
Ҫˣ⻹ûɱˣͿˣ
ⳡɱ˰ʱɡһнʱսǸжԸˣ˲˵Щ滰еʫſԲϡ
˵ҪʫֻǷһۣȻЦ
ɲǼ䣡
̼䣡
ɫӿˣֻս϶£
սôţһʱ侹ǳˣ
Ƽսĳ״ʫԵöЦ
ʱ̣ȴ֪ǩԼ̤üޡ֪ͻʱᷢɱ䣬ٻͻơֶ䣬ĵãõ˵ġջס⻹꣬ȺƮỤ̊ϰԭҪȻʱݣζ̼ץסҪ죬ȫͬա
ͻƣΣԭˣֻսǳ֪Ч
ֹһսԳУ԰Σʫһüֻ棬ѵܵԲɣ
սʱعŽʫЦ˵ǣС˵ѵһζȣ첻¶ȥĲݣ
Ц䣬ս̬¶ƴֱĽ˱˴˵װʼƷζ˶ɹһʱڣкŮ֮֯˷ǿɣ
ʱɫ׵İʫڵķڣһʢװսԣüԭЪϢûϻδ̤ӣ˸ڷУϱǸ߿ĽݶħƵĶڴ
Ϊ˵սȻ֪Ȼ֪ͬϱʲô뵽ǰǷѵ⣬ϲ¶οЦݣ°涮£Ϊ˴ڽӴȻ
ʱţһʱȥˣڷڣսԲͣЪ֮ƣʱսôˣӱϵǿ̫ˣѹֶôŮˣǺദܸɵˣĸŮ˲
˯µսֻҡͷȶϱ˯
֪ǰʱȥˣǱսݱ˿ƣʱսˡŭ𲻿ɶƣֶϱǽܹ͸ӣܴ͸µķֱӽĶСųҲ޼¡
ʱս֪ǶϱʲôصĹ򣬲ôɱŭսҧгݵСӣͬϱ£Ҳ֪Щ֮ǰҲҪų򣬽ڵзñϢ
˻ǱԲսսľǲҪôһֱȥɣ
뵽ս޿ˣٿŶ˷֮ԴŷžһģͬʱŭСӣû꣬òЪϢˣ
սôһ𣬲սֹҲһͣĽЦЦսæתεĵ㣬ôˣ
սôңʵ˯ţ͹
ȻսˣҲסԺڣô춯صĽס
սҧߵСҲ֪ЩҪݺʰһָ֪߳ܶд
սݸЦԭϺĲ͸ǿǸͲ֪˳
սߵҲŲз˷ʩҪݺѵһ١
ʱų˿һεսſڡս̺սһ÷̡Ǹոյ̸ȻһֲˣʫĽνᡣ
սʵСӣ㶫ԺҲͰˣܲšܵԺһ͸㣬ǲǴ˯ž
սЦ֪ܹ͸磬һ谭ƮӣȻô
սԼ˽ʱĴϷһֱڻ׾ƹףֻЦҪƱ磬Ϊǵúúʰһɡ
սһתЦﰡôŬӡ
սЦСӣ㵽ˡ
սԩ˰죬ոϱˡﰡŬʰ
սЦ졭ո˵ʲô
սЦʫˡ
սϲģ
սæ⻹м٣һ֪
սϲ˲ѵӣ룬ڴϣѴѣߺʫȥţʫæӭϱš
սæˣ
ʫɬֵĵ̥
սæ̽⣬ȷһϲĵһȻûп㣡
սԼ۹֮ƼʫΣֱǾϲĪ̵ô֣ƽ⻳ϵļʶԶˡ¸ǰ̾۹ȻŮˡ
սæԼķṦΰһ顣ŲֹһսҸ˹ȥǲ˼ĵ˻ˣ
սĵǵúҲ˫̥
սòѣͷЦããĺöӣȻûа㣡


ڶٶʮһ ֮
ĸһڣҹս§ʫ˯һĸȴȥԼӣ˵ʲôҹ
սֻʰ飬뿪ʫ룬ڵĸôһȫû飬֮ͷӵסȥ
ȻΪˣȻ˴˹ϵѾȷûߵһ֮ΪЩæˣǰȥ
סڶԺʱסʱڵƻϨȻ˯΢΢һЦսȻŤˣĴ򿪷ţ˽ȥҪ֪ӵĴ§˯һ
ȻӵΪھ˵ҪʤսʵԶǱ룬Ȼ١ƮƮߣսǾϲһޣ΢ɲ죬ȻˣһΪƽֻǲֻѦŵǸơ
Ϊ˱⾪ӣսδųʶ̽飬ֻŴȥȻںڰһƬǿ˸˯ĲѦŵĸơһս˿ҪѦŵĻ͵񣬾ҪƲˣѾͷɲǡ
ǾʣʦͽȻͬ˯һŴҹ§ʦͽ˯ˡʦͽţҪ˯мɲһ£ƶӿ϶УֻҪһѣֻܴӸˣ㽫ѣҲûϵѾͷ
뵽ս˷ܲѣٿ½ȻСĵƿӡʱҹ˱ǣս˫ĿտտԣʱͼǶᱡĸӳȣʤաźͦķͣΡΡģֻÿˮʣ޲˫ֽס
̾Ůظ
һ˴˯ͼս׼СĽŲ͸еǲס̧һʱͼһ˫ںڵӣֱ
˵Ѿˡ˴˸ţսûжٲ˼ģϾ֪ѶԷΪֻǳ¡ͣŲƵľٶСЦƣˡ
Ƶĵҹ͵룬Ϊ
սֱԲ⻹ʣȻ͵
Ųƣ˯ˣŪˡ
սٺЦŲһΪ˯мΣ
ߵҺͱʦͽͬһ˯һŴɽҹͻذɣǧĪ˱ƣҹƶ˯ɿʱԡ
սٺЦãΪǾãղײգҹΪҲûҪֻ§˯һ
˼᲻֪§ʦͽ˯֮ҹҲ룬ǲӦġ
սĸеƺ΢٣ֹܿƽ֪˶Ѿˣȴװ˯ɫĴȣЦƺͱƽΪŮˣϴ꣬ǳ£ʦͽͬϷҲᷢͬ˯һŴʲô˵ģοΪֲɱġ
յĵҪˣʦͽͬϷ˵ĳڡ
սԵõĵΪĸŮ˯οʦͽưһãΪҪ˯м䡣
յУ
սٺЦŴϿˣȻ˲ӦΪֻʱˡưȻ˾ͱװˣ˵˵ǷԸΪ˯м䣿
䱻սúǲӦװ˯ˣսȵ֣ϻǴδ˴֮ȥ
ᱡǴŮĸܵסʱһ߽У˫ۡϷ֮ɫˣ߲֣δֹǽĿģ˼ˡ
̬սжֻ֮۰һ߼һ߿˫Ц˵ư㲻˵ΪҪʦŶ
Ťͷһ۱ϵʦͷСԸ⡣
սЦԸʲô
ҧҧСԸù˯м䡣
սͷЦȻѾͷΪٿˡ
˵ǿ뱻ѣνΪһսһ§ӣһ§ŸƣԵõ˯ʦͽм䡣
ս㱧ţʦͽֻܽĻУһһ䣬ܸеԷϢԼϡҹУʦͽ˫ĿӣƻãϾھµĵ̹ĽǿͬʦһΪȻսֵҪͬصߵ޵ݣδһͬԼͽ˯ͬһ˵ĻС
֮սν§ʦͽδһĽ֪ҪʦͽͬϷʱδ죬ҪŬʵĿĽĪʦͽͬʱȥɬΪһֻˡҪʵһ룬ҪȵʦͽͬϷѵöࡣŸսᳯһĿŬġ
ʦͽͬ˯һŴҪһ
֪ʱʦͽ硣


ڶٶʮ ʦͽĬ
˯ʼ䣬սоԼ˸ˣǴ㣬˯ȫˡ

Ѽ䣬սܿ;ϲķ֣츳ָֻˣ
죡
ԸͻȻң˫۽§ӵұսд̾ǲʦͽ˯ж˵Ĭ
˫ۣսֻеʦͽδһ¿ɾͰˡҪ֪սľֵԶ㣬ʦͽ˯УʱǽѹţԶв֮
ͻȻսееѹһֻ֣ͷʱһϲδ¶Ǽæ壬ʼװ˯
ʱӵ嶯˶˯ʵʶĽ˽ơΪ䣬֪ڴ״̬֮£ǿ쳣˲ս͸еĽסˣͬʱҲż
δ˫ۣս֪ӵ˯ȫ˹оеɿ֣΢΢ʧ֮ʣ˻ʱսеڰ˫۾͵ǷˣһȳƵ˯Ŀ˻ȥ
ս˲䰵֣û뵽㺦֮ˣȻ͵Ȼܲ÷ڵĻյøˣҲΪοһõĿ˰
ܿ͵Ӿͷһֻ֮ͬµ֣һֻ֣áһǽסˡ
ʱ˿̣ս͸ܹעţͬƼûɶֻ͵ƣһͽ˯ûз׳٣˿оɫ֣ԥƬ̺Ǻ޶
㽩СʱӺȻ֣֧ӣ´
ʱɫս֪װ˯˾Ҫ´ȥˣñ˴˹ϵһĻܴ˫ٿЦӵӣʱĿˣֱ˲ס
ܿӷӦˣʱˢһº͸֪Լո͵׳٣Ǳȫ֪ˡһֱ֣߻Ųѵĵϰû뵽ȴɡ
ǰܲˣԼǽ͸ˡոɫϣǳԵĵȻδˡ
ӣսЦϣͷĿ⻬õ徧ӨļǻΣǱһǵĻ״īɫǶ
սһ̾ҡͷڿɲͬգǰ֮ǰ磬Ϊһ֮ҪΪ²ͣȻҪ𡣿ڱѣ֮ˣȻˡ
Ӻ̾˯⣬˯ȥҲû˼ˡ
սЦֻ족ӡĽһͬʹʧ䣬ѸŶǶץס
ץס˽ڣӷۼպ죬ɣ
սϷʵЦƸո͵ΪΪûɣ
ֻ֮Ҵɼ޼ɵɵְסǰֵĴ֣һԹĿᱡƣǷҪڱǰ󣬲ſưոأ
սЦƵΪ㶨ὫƳѣʱ
Ȼвƣ㱡жôôࡣ
սĵڲŷ֣ѾˡٲɻΪ򻳱ݹΪ򽫱ƻѣȻٵ潫ƵĶǶ䣬ʶһȻɫ

սЦֻǳʵԼŵԡһٶʱӻʧɫæͶĵˣ˯ȥ𣬾Ȼ
˵æ£һˣս潫ĶǶˡʱһķߺޣЦݲõսһҧļͷ
սƤúܣ˿ܲʹ˵ƣΪûܣҪ𵽵ײС
յƶˣ㻹ô߲ɣ
սԩˡɷ쾭֮£ܽôߡοǸġõģѵŮòɡ
а˵
սƣΪΪЩɷ񣿡
ߵ롣
սʱٰ㰧˵ֵֻ־ҡвɰԼŮˣҪ󲢲ΪԼͬͬ齶˯ò˶ҲοԼĻΪŮ˾𡣡
뵽ӷ֣Ȼļ裬Ҫ죬ѽսж쳣ˡߺӣԾδƣһ㶫ΪԾˣ㡭
սδ˵꣬ʱֵôˣ
սٺЦܽеôߣΪ򡭡
Ҫ˵ˣӲ̾ˣˣ㻹ɡ
˵⿪սĿܿúһˬ޵ã
ɬˣϾһô𣬲õĳޣϻ΢ߵЦݣȻĿһƳ֮ʣʱֻߵҸȥ
ս֪ѣڷ֣˷һЦδЦΪ֪ôʵ䷴ʱӦӹǡ
һ޶սɴߴٵưôͣˣ˵ٿߴĸƣЦ˵ƣȻͰΪʦɡ
ɵӦһͺ߳Լʦ˵ʦʦͽĬϣɿΣ
ͽ˵֣ȻˣҲǰ;֮ˣʱͺͽɬΪʦͽĬȻȱǺܿ͵Ҫ죬ֻսԸӡ
⽿εʦͽսоյĿֽһ


ڶٶʮ ǿһŵĴ
һʦͽæֽս֮ͷֵ߲࣬ģͺ޲һֱôȥ
֪ɫˣ̧ͷ˿µǻͻȻڣҪǼͽͬһϴͳ׶ˡ²ߺ棬һս˵ɣˣô
սһˬĵΪô־ã˵ѵһ¶𣿡
һڵå֪۸ƣ
սԩΪֻʵʵ˵ˣĽ۸ˡ
һЦԼĸƣӺ޲Ҹȥ߷߼䣬һҧսļͷϣģǳ
ȻһʹжûУսʶȤĴʹġɿڣŽ߲ѵĸ˵ƣŶ岻ãɷΪ򣿡
ɬĿ⿴սĵ̹𣿡
ս°֣ĵѾͷ˵
˿ŭӣͷЦ֪ôã
Ƶͷʦ̹ƣֻǻδԹѡ
ս´ϲʫѾͷҪãδԶ֣̻ܵһſˮƣԣΪļɡ
ɬĿһʦȻ뱻УͬʱɿƸСģŭѾͷȻ뵱֮£߳ƣô֪߳ܣ
̧ۿӣȻɬǼᶨĵʦΪӵŮˣΪӵı֣쾭壬֮߳˵Ȼ˹ӵŮˣǾҪһɬʦβͬͽһ̹ӣùӿ֡
ͽܽѵʱʦļӣ߳Ѿͷôô֪ܣ֮߳ѾͷҴʦãֱǵΪΪʦҪݺ
ҧʦûԼ߳ܡߣʲôΪͽ֪ʦʵԼҲ͵͵ˡ
֪ԲϵͷΪʦ˼˽ôΪʦܲţھ;Բԡ
ƲʦͽǹŮˣοʦͽֿԣΪͲʦǺߣĨӣɲСΪӵŮˣӦԹΪΪԼϲú񣬶ùڲˡ
ȻĺǳԼʦսжòЦһһ⣬ΪԼ椣̫ˡ
ѵ⣬ŭɶֽѵ
УԼƤӻУ־ԣ˷ơΪ˱һʰս˲ϿϷæֹƣִ˿ɲСҲΪΪ룬˹
ίޱȵĵѵƾͲΪ
սæοȻΪΪȻոΪ򡣼ȻƲϲΪǿ󡣡˵ŸƵƣԺĪͬʦ˵ǳѵⳤĵˣţΪļɡ
һЦӣǷսһۣȻķ˵ѾͷģȻаۣɵúܣӿһĿսˬ졣
һƵĴֱ࣬Сʱսʦͽķ´롣һ뿪ս§һɫĸԲԣĽպǷԹİԸΪһ̬ȣνϲǳ
սţڣ֮ܵڶ֮ҹһͬʦͽȥɬιǺ޲ͽʦͽˡ΢΢һ̾ս֪ڻ֮ܲӲС
̾Ϣ䣬űƿδսŤͷһ𣬽һ߷ֱļֱƣΡ
ɫǣʦ㣡
ʱսһֻѾƵ½ڣߣ֮˶̱ĻУ䣬ʩΪԭ޵ĸоѦŵôһȫƻˣֻսơ
ΪɶСѾͷÿضײĺ£ǰʦʦ㣬ѵүͺֲϣ岻ɡ
Ƽ䣬Ѧŵĳ嵽սǰŭָɫǣ۸ʦ㣡
սֻڸ½ڵ֣øͬʱвмĵ˵£һѾͷƬٹܡ
ѦŵЦҪȥʦ˵ģȻҵϷʦ㡣ߺߺߣʱʦ㣬һҲò
սЦȥ氡ʦʱҾôʦ㣬ʦ᲻ҡ
Ѧŵ߳ŭɫǣΪﲻңʱˣ
ѦŵһһɫǵĽУշǳУսڵһλβʦٴʦ㣬ʦѦŵСʦþҪɣܲգ¾ͼһɣǲĵŵŵҺ͹Ӽ£ٹܡߣ㣬㽫ͱʦҲûãΪʦ֪ˣͷĬˡ
ѦŵʧôܣʦӦô¶
ƲмһЦʯ쾪ĵʲôֵģҹ
Ҫ˵ͬ˯һŴʱһ˽ʱͽĻˡ
Ѧ𣿡
һֻսüͷֱ壬뵽͸СmŮͻȻֲõԤУֱֹСѾͷƬӸǿ˰ɣ
ƺпܰ
սֹ䣬｣ӰѾ̤ڣһѦŵʱ˫ĿŹ⣬ϲɫǴĴ󶯵ģֱսĳ˹ȵס
һŲϵɾ͸ˡ


ڶٶʮ ϵ
һ̤ӿʼ｣ѦŵϣȫսˡԼǸڵľͷսǾᡣոøѦŵûɷˮתѾͷпܳΪԼδɩˡ
磬
｣ǳηս㣬һȵĵѽⲻǶ
˵һսеĸƣһȻԭСӵŮ˰ѹֶҲˡ
սŰ۵磬㲻ῴСѾͷƬ˰ɣ
δ｣ӻѦŵһתֺĵܾܵȻ۸ң㶨ҪΪҳúýѵһС
ƺԼΪ｣ж˷ˣֻͦذףֺǺǵĵܣѦǴŮˣɱ۸ȻĿɲӦ
緢սҪӵģæδɩã
ԣѦŵŭ˭ɩ
｣üЦֻҪǵ³ˣȻǴɩˣҶܱ֤Ҳ۸ˡ
Ѧŵ߳ŭֵܶɫǣȢѦŵȥɣ
˵ȥˣ｣׷ϣô֮ʣսæ磬ȱ𼱣С¸˵
｣ǲĵܰѾϲѾͷˣѽ׷֣ɲٸŵŵ
սûĵСܶǸСѾͷƬӲûȤˣֻǷϲˣ
｣һĽĵһƼҾͲ԰εİÿμüۣҾͺ޲ýͳôõĹﰡֻҪܹȢٴĿҲԸ⡣
սŰ۵û㽫潫ȢˣǵĹϵɾ͸ˣҪʱɱŪΡ
｣˿սеĸƣȻʲôǸиĲͳˡ
սЦݹŹֵĵ˵ĲѾͷʦƣʦӡ
｣һ漴˼ĵСӲǽҲŪ˰ɣ
սߵӵ룬ܵҹͬʦͽͬ齶ߡ
űսͨĸƣ｣ĴָߣʵǸߣ糹׷ˣ
սֻ簡ȱæҪˣѦŵѾͷóʱ׼ô죿
｣״סѦŵʦһִ󣬳׺ҲĸˡδĸﾹǶܵŮˣĵãʱҪԼΪ˲ɣϵȻңǲճ
˺һ｣һֵô𣬵׷˵һֺõĵܣѽŵŵʦʦһͬ׷ˣΪ˴ҸɲԹۣóС
սߵ׷ѦŵһؾҪͬ⡣ر֣Ҫ׷ͽܣٷ֮ǲͬģҪ׼
｣æܣˣĻзǣ罫ҸɾͽԶܶԸŮ˵ӦѰǡ
սΪΪˣҵĻûãҪ˹飬Ѧŵ֣ԸֻҪ϶㣬ʦҲ
｣ϲ⻰ֻҪŵŵ췹ʦҲû취óʱͲðˣֻܾˡ
˷ܵĵܣˣ¾ˡ
˵һӣǼеģȥѦŵȥˡȥսһЦ̾湻ҵģư˳ҪԹˡ
ƵͷҪȢʦöأʦɲô˵ġ
սҡҡͷ»ôԼȥûҪκϡͬһĸ״ù֮սʼһЩҪ顣
սΪˣΪҪٻͻƣͱ뽫ǹ⼸ѧֽ׶εļ£Ҫʱ䣬ķæƿܣξռԴ״̬޷÷ȫȻĵһǼʱҲжЧڵսǻкܶҪÿǵȷæ֮ٽɡ
ħѾսĿתڣԵ֮ǰȻ˽һԷʵˣƿħ鱨ϵͳ֮ЩѲæµŰʮŮضͬһ֮󣬺սٻ˳为Ըڵһ
ضȥ֮ٻԵúԹֻԹĵүϲ֮ˣ˾ͽٻ֮ܵȥˡ
ˡԭŮսǺȤģƷ顣ٺһЦսһѽٻ뻳УƺȻջĵطͬԤеһģһ˶أһ֮ɵЦû¸ϽôʵñûʲôָС
ٻԹĵүֲٻ⣬Ȼýǻĵطʵˣ֮߸
սսؿڣ˿漴ЦˣٻԴ󵨵ԼͷţӵҪ˭Ҵ⡣
ٻүֲҪٻ⣬ûͣͷųʲô˼ˡ
սЦ˭˵ӲҪٻˣҸʱһŮΣ
ٻԲϲղײգүɴھҪٻɡ
˶УսȻǸж¿ڼļһȺŮ˵ңڴŻ֣ʱҪͬ˵˸ˣоǲסսһ㼱ģ˱ҪµģֻҪӽƯƯԻúýġ
ԣٻȻеźҲ֪ػµͷүԸٻⶨ׵õĳҡ
սЦеĵҲûʲ飬ħֻҪӽսħйĸŸɵʵŪ˾С
ٻͷүģֻС¶ѣٻܿܽһ̽
ӵսŵٻҲپˣȻ񣬺һŮˡ
˵ļУս⣬ȥ֮ҪҪסˣ»ؼʱɲˡҪǱ֮ʱһĶǿǻӰµġ
֪ҵĹү
ٻ⿩Цһ֮ҡҡҷҷȥ
ȥ֮սоɣڻ磬ͬλŮ֮ԵЩƣµϣԵõһ¥Ůķ̡ոսµһ֮ʣһΥȻƮĶ䣬һ˲˴ס
ѽͦеūİΣˡ
ǰͻȻ֣ЦúǲõˣսһŻعæӭ


ڶٶʮ ˷ܵز
زôأ
زսȻ֪˼һû뵽˵Ŀ졣
´һսزĵͷû뵽Ŵʱ䣬ΪȻѾͻƵ֮ٶѾϹʱûбսһˡǳ
սǫĵҲûʲôֻ㲻ˣȻʹﲻ˵ز
زһֱԵ¥Ů׷ʩ
زֻǵĵ˵ͷͬս֮ЦѪĦ彵Ԫ񾩾еħɻ˶һ䵽ʱǳūİοҲԸ˹һ
սǵĵѪĦȷǸвҵ֪ϢѪĦĿǰӵի䣬һĸָʵѾԽǰѪĦ塣ıսʱħܷסǸδ֪ˡ
زȻʱھλի䣬ѪĦʵЩͷħֵܷ赣ģȻĿǰս嶼ܵ䣬ųƷһħ廹Ǻʵġ
սǲĵħѵҲիĴڣ
زͷȻѪĦͻի䣬ħȻҲͻի˻ӵôһġ
սϲǼֱ̫ˣի򣬼ԪիƣѪĦηˡ
زЦԪѪĦȷη壬Ҫ뽫ˣͲһ׵ˡ
սһתȻʵزǰѪĦǾһɵλիħҪ֪ħܲھɳǣիĴսǾ춯أ֪һսĽģ
زȻո̤ի˶ѣӵǿƾǵʵɳǣǴѻʯ
ս׷ʵѵЩһﲢδħ壬һ֣
زͷɳǿһĵ̣Ұ
ս˷ܵĵʱ˭֣ȻȺիȫˣ
زȻū룬ͳֽͳͳˡ
ԣսɴ˫ۣһ˼ĵһ˾ͽǸȫˣ
زµĵո̤իļһֵһᡣ
ֵһᣡ
սʿˮȻ˵ի䲻ֵһᣬ˼ҵǺ־ߣ
ս˼ӣز͵իһĲ޷Խսսʤ֮飬֮٣ﵽһͻף˵⡣
˵زȻսڵļ¥ŮüͷôôʱȥˣǲԱŴŮ֮ҾȻһûлϣ
սεĵǸʱæúܣо飿
زɫ˲ʲôȴڽӴ黹Ҫū˵ڵսһΨһжˣץʱ䣬սһΡ
սƵĵҽʮѣûţڵٶȣʱ䶨ޡսҪǰʧ֮ȥȡսһֻسأΪڤ򶼰첻ֽ׶εһΪǣڴڽӴûҪôȫû⡣
زս񽻴ȷҪڽӴͬҪȫһ£Ӧһץܹ˴ʧˣֻòʧ
һԿزʼ˵̣ʹѵ²ɳڣȫˡ
زü᣿СѾͷ˵˵أ
¼æΪսһķٲʢȫȫһҲ˵ŮˣһȺⲻŬı𣿡
زûٶŮкãûΪսһһжֻǿ̸ˡ
Цڿܻ֪ھĲиŬڸ֮£սһǺˡ
زϲֵĵΪսһ˺
͵Դ¶ɲڣҹŬһλ˻ˣ˶˫̥Ŷ
ã
ز˷ˣΪսǺģ̶̲һʱھΪսһλСļ¼ΪսѡĴˣƾڽӴһϾȫϸˡ
زֻսͷۣδǫ鼸䣬һԵ³ȴڰ޷ҪŮ¾û˱ȵù¶֪һֻҪԸ⣬ȫκŮʱػС
زΪ˵ĿսⱾ£
սٴη˷ۣûĵһ۶£漴ʵĵʱؿЩκŮ˻ϵǲ١
زͻȻЦ㽫սųôһ˷ܵĵ춼Ҫսһ˰ǿټݽߵı£ȫ̵ʱھսһ˿ھʱٵȸʮһʱ䣬СͳͳˣսһٲʢҲͲԶˡ
زĻսʱеһ󲻰ԶԷƺʲô뷨
ʲôʲôЦһزһźĵѽҪū֪ӵǿξͲֻЩˡҪǽ¥¥Ůսһķٲʢָտɴ
¥
ԣսһŵĺߣϼһｫʲôȻʮֺɫֻҪһ뵽¥¥ŮΪڽӴʱʹȥĸоʱ˿̣սʱǿҲһ£ϵڽӴ޷ҪزôȥŮൽһʲôزȻزһңɼľ룬ܽЩӵԺĹ֮ʵۿ
սҪز֮ʱ˼ҵͻȻĵУɹϵսһĸˣáɷģԻ֮صģūһϾͻһ˴磬ȥ¥ȡ
䣬ز˿ս˵Ļᣬ˼Ҿʧԭء
ս֤˺һŻعһ뵽˵ŮƵ¥͸˲
ʱ˿̣սʱ̫ͣҲܽ


ڶٶʮ ʮ˷
˺һսŽزԺŤͷźЦµѾͷû¸ұĵס˵ǲǹģ
Ц¶ĸҽĵףһжʵʵ˵ˡ
սûʵʵ˵첻ɫƣ㽫Ǹӵ޷ˡ
˵սڴ֮ϣȹӣĿӣƺݺݵӡȫ¶ϡ
·ǳϣǿװίģĺʹ
ȻѺй֮ʵˣƨɣֻԶһսú˷ܣһʱ侹ˡ
ܿµˣʹ𽥱˵ֻսڵĻ𶼸˳ٵĺŵѪս޿֮ʣһŲ
˵ĽŲỺȻѾӦƺĳϷսüͷ֪»ҴȻʲô¡սֻǿѹڵĻ𣬿˿ϴⰻȻ£պϷʵĵɧˣ콫Ӵá
Թĸսһ֮ѡ
ʱ˽Ǳսȥܣڣʩūˡ
ս˻ֵ˵ɣʲô¶
ܼæѾ׵ˡ
ϣ
սü˼Ƿ
ܴǵģкħйص˶ѱū澴ˣūұеطδħŮޡ
Ǻˣ
ħŮǣΪѾﵽ֮һֱڵʥŮ
սüͷ΢չֻһ⵹ûʲôõĵģȥٻ⣬æѰǡˣ˻Ҫ£°ɡ
ʩˡ
ȥºȻսĽűߣһԹĵɲܺ˱ˣȻǽÿǲŶ
սȻʲô˱ˣôף
Թĵǰ˵ΪԭŮ˻ҲͰˣڼȻŮ˻ˣǾͲܽǽøƲ²ܡ
սԾĵ¶ҲҪӣ
սʣ¥Ů׷ΧʾҪĺӡί֮ĵոȿˣڶδϺǲ⣬ٲӰѾĻ˵ھͻ뿪
սЦĺˣǿǱŮˣֻҪӦû˿뿪
飬ھԻģΨϵսһе飬˼ҾǲЭġ°Թĵ
սֵ̯˵ô죿
һڼĵȻǽöˡ
սΣԼԹŮˣջǴӦ
սɿˣϲղײգǽԸɡ
ڣսһĳԾ
µͷǰǽͬģʮһͬ
һʮ˷
ս˫۵ɵϴ׳ƺδɹ̫Ķˡ뵽սһԥĵ׵ɣкǴŮһУ
УȻֻҪͷ¶ȥеĽýһͬ
˶˵ˣΪ˵ս߾ܾɨһĿеŮ緢ĵ˵ͷʱ䣬ţ¶ȥϢλãǷɡ
˼Уһ뵽ʼһʮ˷սЦú

ʱ÷ɿ죬ʱսұԺ֮ڣλ檣ҲûȥҲɰ
죬زδսе֣˼ҵΪһҲգۼ飬ôôõʱ䣿زҲãսҲֵɡ
쵽˵۶ѧԺѧˣһĸսʹߴսǰȥѧԺڲؼҡʱ俴ʮϱУ˼ұжˣһײսʫѹԲԭʼ˶󣬼ֱðԺͽֹսеŮⲻһѧͽս˼ҡ
ߴĽʰĸףսŹֵЦЦʮ¥Ů˶ӣ˵ĻͻĽ
ҡҡͷսЦڻúܣȥҲѧʲôòôȥɡ
ĸ׵һսûĵСӣڼʲôҲɣŮҲͰˣǧ򲻸۸ԼеţҪǽӳʲộôʰ㣡
սٺЦﰡȫˣ֮еģ˵
ĸ׶ʱŭˣȵСӣ㻹֪ڸˣҪ㲻ɣ
սæϴ̻壬˵ԴʦŮȥѧԺȻĻǼٵģȥѧȥȼ٣
⻹м١
˵ĸ׵ĿæµеĽϣǵķ¡ֻͦ˫۳ʱһָĽĸ̰ɣʡСûŮһϹ㣬ҵ
սԹ˵ô
ĸ׺һȻһ֮оͲ߶ҪȥλϱûСʱ߶ĸˣսҲɿˣһ뵽ϾҪȥʲô۶ѧԺִͷɥˡ


ڶٶʮ µĹ˼
۶ѧԺʹռ󣬴ʱǿѧԺѧӣֻܶݻʻѧԺ
սµıݺ󣬾ȥˣĽָкͺʹ硢СãǵŮһǰ۶ѧԺһ·ѧԺſڣ谭ľͨ˼飬ڴ｣Ĵ£սºܿͰ
սµסͰźˣýסһ𡣻ǳսò̾еȨᣬֵȰСʰһŸԻصԼס
սһ߽ԼסͽָеĽ˳ǵƨɣȻǸʰԼóֲõĲϣ׼ʱԵĽõס²һ
ҪľǸ˺ѿ̽ͬʱͬİŮ˶ʱƮԶӰ첻áЩȻףʱѵʱˣͺѧԺй䣬һʱôȥˡ
ӷǳζѧԺеѧʦǿ߾Ȼûһ䣬սúȤµֻó󶦿ʼɽ
ɽ֮ΪԭѾ˺ܾˣǰð˴ϣսʼɽȲƷʣֻȡƳɹˡ
Ҫ͵ɽأ
˵ҪƾʺϾŴ󽣵ɽϾûгɹɽľ飬Ŀǰֻǻ۾飬ûҪͳſɽ
룬սһй֮ɽ
ĿǰΪֹսǿĳ֮⣬ҪѾ𡱵ˣΪδͻ䣬ֻҪüˡ𡱵ԵʱһյЧ
ȻѾҪɽˣ͵ñⱻ֪ͨ˴С֮սͿʼ˽ŵƹ̡ǰȽڵ²һǿӹ̣ͬʱ¸ռ󷨣Ȼʽʼơ
սҪƵһڰ֮ɽȲ˵ƷɹʣɽҪĻǽںϽȥǰսܺɽսĴУ֮Ѻаˡ
вϻطšĵ䡷ݣսѰ׼ѡʵĿɽСһ׼׵սʼơ
һսνᳵ·ˣʱʱɺٽͼ뽣ڡƵĹ̷ǳ㷢սһ첻߲ݵʱ䣬ʧ˺ܶΣղǿƳһɽ
ɽ֮ʱһһƷɽսǰɽ˾߱һƷɽķ⣬ûӦĹܣΪҪһǾ֮ɽսһѳڷڣɽӽ֮»صڡ
һƷɽ˴룬ֻ֮ռɡϾֻһƷɽѾƷ۷ս˵һ˿ôɾôŲãˣ־òᣬϾһγɹƳɽǺмֵġ
ǵһƷɽأ
룬սһȻսô󣬵Խ塣ֻҪ뵽öĳսͺĶȻĶԭ򲢷ǰڱ壬Ȼ뷨ˣһƷƷ̫ˣƷģȻǶеҪƷʺѡ
ͷ˿ҪһƷҲһԺ顣սٺһЦ֮󣬲Ѱ˼
֮ʲô
ʵ
û֮ʵ任սܹáڱ塱İ취һƷɽ仯˿߰Ĵڣǻ
ʵϣ¾սƷ۷Ҳ޷ֵΪ֮ɽȫԽ뵽塣һһƷɽ壬Ǻֲ֮£սЩ
սóǧɽ˿߰ĴڣϱǿϺܶߣҲɽɱ
뵽սҲסˣæɾ֮еֽ̡ڱ塱Ƕصı¡
Ůܿսסյľɫ˶սٺЦЦ漴չյҪһڱ塯Ǿͼ򵥵һô湦Ӱɡ
ԣŮĿ⼸˲սɲһȳ˵ѾƷ۷ˣںƷȻڱ˵ƺûжôˡ
ŮĿ⼫ߴ͸ԣֻսĺΪ֮һͣܿ죬һȫˣ˲ҪԼǶһ޶ǡ
սĻ˵һ룬ʹһ
ܣ𣿡
䣬｣Ŷ룬ʱһ˷ܣƺʲôϲһ㣬ЦܣҸ˵
｣һ˲Ϳսǰһ޸ޱ֮ٺЦѹ⼸ܶڲϳԭ鰡
ͷϱ˴սЩεĵ֪Ск¶
｣ջĿ⣬˷ܵĵܣѧԺ˺ܶɫŮǰĴƯˡ
սŰ۵¶
｣²ȻЩŮ˳Ư⣬Ҳǳһ㣬˵Щħ֮һܰΪħɷһ


ڶٶʮ ͷ
սƣȻܲȥǱ｣ץӣһ˷ܵĴ磬ûĵħЩһҲʶƨ
｣ЦǺǵĵǫˣħûɣ˭Ҳӣʱһû⡣
սҡͷûӦı;ԵʵЩŮ˿ǲɫġ
｣üŪ۵ǿδأͬһһţοħĴ磬˭ҲӣǾǲӣʱҶЩŮ˳ڱӵ¡
սһɪ｣ħȻ磬Ҳܶ࣬С㱻̥ŮЮˣʱ˲տɱܵܵû㡣
ЦһͣʱദҲ֪ħѪɱħ϶ˡ˭ܵΪǿ죬סвܾ׾١ѪɱħڱħסˣûǸӽ񾩣Ӧò⵽ܲǡ
｣üЦܴˣˣЩŮоûѪɱħ֮ˣ֮¾Բᷢ
սЦ粻׷ҵĴСѩôôأ
｣ȻˣѩһֱҲǵģѧԺһȺħекüΪԶʤҵ˶׷ҲΪǱԶҪ׷ѩѰ
սü簡̬׷Ǹѩġ
｣εʵѩһֱ˵ҪһܹʤˣڵҶƽ֣Ȼ
սͷ۵޴˵һҪùĵȵùȥ׷ʱ˵Сˡ簡ҪһȻϲǿˣҪЩͳͳɵչǿ󡣡
｣һ˵ͷҡͷҴ򲻹ǣʱֻᶪ۶ѡ
սЦ磬ҪҽЩһͳͳϵȻͷϣʱ㲻ܱ˹ˡ
｣ȻĶֳܿüĳ˼һ۾Ƴʱô죿
սٺЦ簡Сһ츳ܣܹ任κ˵ģûܹó
˵һץס｣֣֮Ȼ󡰻֮ϡһ˲ͱһ｣΢΢һЦսʮֵĵ磬С
｣һɴ˫ۿ˺һžϲֵĵܣ츳̫ˣӣֱһģ̳ġãܺãҸͽˣҽǰļһһ֪Ů˵³
ս΢΢Цó似ʲôСôˣʱɱ¶žճˡ
｣˷ܵĵǹ۶ǳľͨЩ似һʱҲѧᣬҵסȭɣԶܵҪʰҲһȭ֮顣
սͷܴȥѵˣǷǳ⣬ȴüΪﵽƽ֮ˣ似ȥˣȫԷʮսʱƽ۷߶Ƕ֡ΪԻһȫ似ǣý˼ҹҪԣʱ˾Ͳˡ
｣Ȼʮս
սͷûȥСܾͽ̴֮ʱԽս׾١
˵ȡ˱ͬ｣һȥ̽飬õʱˡ

䳡ڣ̨ڽһ䣬һŮŮһѩ׾װƮݳŲƼ䣬֯һŽɱһʹۿꡣ
Լʮ꣬ѩ׾װŮ˪Ǳ˫ڻһûȣصܲ͸磬ļ䣬ƾѩ׾װŮӵĽСʮм˼ţΧ֮˵һкУѩ׾װŮӵ¶֮ɫ
ѩ׾װŮӾѩ磬ۿ壬ڤڣһֵʹùѲ⣬赭дľͽѩľиˡǼĵνˣǰѩ綼ǲҰܣչһ죬ٴսȻǰˣջȴǳĴ
ѩ۶ѧԺһˣʱѷ֣ڻߣ߰Ѿѧںǰ춦ѧԺȥһͬеĸֻ֡û뵽⼸ѧԺھ˺֣ܶľкüսǡ
ٴνѩսĿ⿴յĿӣһ˲˪ǽⶳ˰㣬ֳõЦݡǰѩͬǿģֵ̾ĵͬѷˣѩķڷ
ĿⲻźۼɨѩΪ˶ݵظϣһȻԪͬѷǵԷƱӦҲһʤ˵ġ
ߣôĿҲ·ͷ
ȻһЦֱɫĿųķȥ


ڶٶʮ һ
ǱΪ｣սĿ⣬һЦеĲмֻúߵĿˡ
Ǻˣ
ڵսƽһΪһ˿мӸ£Ŀ
սЦֻһ׷߶ѣڼСţԽѵһˡ
ɱһ漴мĵƾ㣿
սޱߵûҡ
ЦһƽһСѣֱǲ֪ߵغ񡣡
սҲƽһ죬ѵҲֻһСѣ
ɫһ䣬Ťͷѩ磬æЦѩ磬ûǸ˼
ѩüһδӦĻֻǽĿͶ｣սĵ｣㷢ʲô裬ΪȻͻͽȴĶ֡
սЦòΪҵģʰСһӡ
ѩ˭Ϊ㵣ˣǰ｣ƨҷһû뵽쾹Ȼô޳ܣҵϷ߳ŭҲܽеģѸ˵ٸҾɱҲ
һԵѩ｣Ȥ˿ţȴڵŭôˣδ˸ҸŮˣСӽ첻ˣͷ֮ޡ
Сӣ㲻˵һʰб¾ˣͷڹꡣ
սѩһõЦݣȻԾ̨еĳһмĵǺõϧȴһֻ廨ˣ˲簡
ͶˣȻ˵Ϊĵ廨⻹ǵһ˸һΪɱ˺ü졣
ܺãܺã廨ĵ㣡
սмһЦӷŭȻүóǽǹδùҲ廨ͷǿ̫ˡ챾ү֪ʲôĵ˸õĵ
˵̨ˣȵλһһã
䣬̨һţ
սһ㶣ֽӹıȻѰȥʱͼһλ΢ЦսʶǺлԼ㡣ȻԮ֣սеѾͷǶԼðô쾹ô׵ܿսӳ˹ڵѱ｣Ӧʶ
ŹֵЦЦսܿʰ飬ֶһƯĵиַ緶ĵͷ⵶ʰС㹻ˡ˵̧ͷ壬һмĵС׼ôүҪһɵ㣿
ţ
ֱ̫ˣ
쵰һ̲ˣ
һɵң
쵰Լ˭ɫеŭգĴҪ쵰ˣĪ̫ţ
ƽ֮һ֮൱ʮ򾧣ԷֻһΪȴ죬Ҳ˵˼˶롣˾޴Ĳ࣬ʲôʽҲãһҲǻ쵰
뵽忴ǰŵսЦûб¾ôſ񣬶ҪĺѿɲǼ䣬˫Ŀɱ͵ؿɽͻ㣬һնսƽΪȫսһֱƽ۷壡
ڤ
һ̨·һƬڤУһĵ֮ƣȻնս
ս˫Ŀ壬һ٣ǹµһҲٳһܽնڵ¡ɱ˵ģҪô޵еӡѩС
սȻѾǰӵеļȻܹãʧĵ͵س֣ԵǡǰԵĵһ˿ֻɲǼ䣬еԪΪ˵Ԫųӿȥ
𣡡
սδѧУǽסǹеһõʹ˳
𵴣ֱʣɲǼ䳡·սŭ𣬿ֲɱս⽻㣡
һ嵶⾳÷飬Ҳһ˲·һ˲һ˿ֿ֮ֵ˫ڿնŰԵĹ켣նĵУƥ֮նؿڡ

ҽ׷ɣڿֲĵ»Ϊ촷ۣ̼˱ʮ֮ԶȻսոһˣ˿ƣ˿ſд˿־壬ոһѽе־׻߲һӰô׵Ϊˡ
һĻ䳡Χ֮ˣһ翳в˰㣬ΪԶԼʮףδҲ̫˼ˣ˭ڳ˶֪Ȼûãǵ۶ѧԺһɾôһȴһ｣һܡ
˼˹㲻˼ı飬սᣬķĪˡŤ̨Ŀɿڴѩ磬սһЦ˴ʤ֮ʤ׷ʱɫȻһ䡣
Сȥ
ը죬һȵĵԲ˼ٶնս
ʯ䣬ս˫ĿɭɫһƬ


ڶʮ 
䣡
͵Ϯֵ߳ɲǣͱսˣҪԭһߣȴǼٰ｣ɷһҲ̫ˣʱֻܶ㣡ȻǱ״̬µսͷһת˾ֻ͵һһɱС
һգ͵Ϯֳһۣһ˫۾˲˿Ե÷ŭ쳣һ͵Ϯһûиɵһƽһߣδ棬նڵ£Ĳݣ
СܹһܺãûôõˣҪһһĽ٣
Цһڵ̨֣ѹ͵ѹս
ԺŵľٶսһЦȻָ֣ܳеŮʮϵľһڿˮܽһţһģ㻹ôš
ųԼ󣬺Цս˿̵ǳţһƽһǲܿѹģֽ˺һһĽԷ٣йͷֻޡ
ס֣
߲Ÿո̤һһɫһ䣬̨ϣʶڤ֮壬ĵλͬնȻ䣬ڶԷ˵ʲôҲǡ
ʱһ̨ϣ̨ϵս˿ĺֹŭɶĵɱ
ΪˣλүﲻԥƬ̺ĿͶ
һ̨ϻΪ｣սȻĿ壬мĵûǲҪȥɱˣɱû㡣
ɫһ䣬ȻߣԼλҲҲɵӣֻ磬˭
ЦһͲ̨սЦݲõĵ֣ĴǾոնǱܲ³çˣǸˡ
ս¶ɻ֮ɫǿɲҵүûʲǫ֪̂δ˵˵ģ
ĵֿ֪ܲСͬĵܵǿһʣϵõò˰ܱ䡭ŶԣӦֱܲǡҸ˵ǿԪһһҲʲôͬͳͳǸƣȻҲƽһΪԴƽ۷սС
սȵĵʶҵܵܣ
ɵĵֹʶǿǾһ¥Ůˣϵõû˵˵ҲѧԺˣ֪סںδСȥݷһ
ԣսֱը˷ΣŤͷһ̨ҧгݵ㣬޲һȭ˵˵ʹϵļһ̨δ޵̰ȴҪЦӭֱдˡ
ȻߣսЦܾסҸڡ
ʱЦݲõĵǺãСܾȥݷ˵һ׼̨ѩ磬һλӦǴɩˣСˡ
ѩüһߵ˭ɩ
ЦݲõĵȻҴСһǾ֪ɲŮòһԣǲ֪ɷ˰
ѩŭĵһļһЧЩӵĿһ۲ԶսȻ̨Ӷȥ
սѩ뿪Ҳ˲һ̰֮Ծ̨Ӷȥ
ʧˣϵЦʧˣɨһۺߣȻ̨һ壬Цܻŭδ뱨㵹ȥʱûܹ㣬ϣΪ֮
˵겻ɫ壬ȥݷսһ¸顣

ս׷ѩ磬˺ܿͽ뵽һľڣٶ޷˦׷ϣ޷֮ѩֻͣĿսŭһţΪ
ս¶õЦݣ޵ѩ磬Եĵҵ⣬ѵûиܵõ𣿡
ͱ˵սѩûɵĻˣ뵽ո̨ǰԵ׵һĿŵ˵֮ǲܵģ㲻Ҫپź𣿡
սƵ˵ҪһʤԼΪܹﵽҪƴĿԼΪͻƵƽ֮ټʮսžܹʤ֪ǷѾĿеҪأ
ԽƶսѩĽŲЩҵļˡҪһʤԼķѩһֱԸǰ｣ȫ޷ﵽҪ󣬲ո̨ǰԵһһսʤ壬һķ
｣ΪԶĻѩ绹ô𺳣ͬΪ£Ȼƽ۷ĹǿսĪȻķԳҪϾҪһ̡ǽ｣˺ܶ࣬ռʱһɵĸоȴֵͱˣ͸һְԵᣬֲ֪Ӧԡ
ѩڵ̬Ľսĸܵˣֻ֪ҪӰѻͻķսŵѩƣȵˡ
Ȼս͵һܣѩһŴϣǿ֫Ħഺ壬ˣ̱Ӽ䣬ҲҶˡ
ѩߺ죬߳ŭå
ǻδɩսԿһԼȻĿȵĵ̫ˣЩԿˡ
˵ĶŴŮĽأǻȺĸоѩ߷ЩĵȷſҺˣ
սԵĵţ
ѩ粻ŭҪ
սĿᶨĵҵŮ˰ɡ
ѩŭ룡
սޱŵⱲӽ｣ŮˣܹģҾҪΪġ˵սѩ촽ȥ
սľٶѩһŵĶţĽ£޴ӶܣֻñĿǡŭҧ촽̬ս΢΢һ̾촽Ĵӡǰϡ
ѩ粻˼˫ʱսѾ˿ʧģһĵĳǾȼˣҪϡ
ѩع߷ߵŭսνʣŭҪɱ㣡
սЦתܣѩý׷ɱ˴ӡѩѵͣһµս쵰ѵͲ֪˼һ𣿡
սĿɣΪ֣ô򶼿ԡ
ѩ˭ˣֱҪ֮
˵ؽʣ߲ѵת뿪սƤЦ׷ϣƤغץסѩһֻ֣οǲ֣վôǣֽͻס
ԼԻ͵սսԵޱȣͨģ֪ʹ˴ʱô˼ҹˣֻǲ˶ӦѣﵽҪ󣬼սĽ֮Ȼֵˡ
䣬սȥ縴ȥҲ


ڶʮһ ʫ鵽
սصסʱ｣ѵȺʱˣæӦѯʽսȻϸһ飬ȻǹδɩŮ֮»ȥˣ𲻱Ҫ鷳
սĽ｣жˣԹҲǵģû¸õҪ֪Ҷһϲֳͨԭ
սٺЦСȿѾ˵˲ᵶ𣬴ȫֱ׳˵Լᡣ
｣˵ͷЦ˷ܵĵܲΪ椵ĸ֣¾ͽһŮ˸㶨ˣ׷˼£˼ҹֻý׷ɱˡ
˷ܵĴ磬սѵ簡Ȼɩ϶ǷİˣһҪԣҪԭα¶ˡҿ㻹Ƚ֮ѧֺȥȽϺãͲú´ˡ
｣ҡͷôУֻҪѧǵȴƷһζ˵ˣȥ¥ѣһзôȫˡ
սͷۣ｣ʱҲûˣֻҪһ뵽ѩһСŮ̬ᱡʱͼòˣ˲䣬ʧס
뿪սҲصԼסҲȥϣʹԼסͬεĽ鵽Ȥң
ʱʱĽæ׼ȥˣµսٶȽг֮ʣһҡҷ룬δ̫⣬ΪĽ֮һ֮ȴֱӳһڵĲ裬̧ͷ֮ʣչЦʦò衣
ս˲סˣЦ绨ˣϲֵĵôأ
Ȼʫ飬һδսòһ֣ҲøӵĻˡӹʫȲ裬սһʱͽʦͽݵ̲裬ϸϸƷζ˵ĻԵ롣
սȻ̲裿
ʫЦĵĵŶǳʣոռȵġ
սЦһǵ滺ȻЦͽҲ֪ͨһΪʦΪʦȥ㡣
ʫսĲӣĵʦʱæúܣͽĸΪС¶ʦԾ͵͵ˣȡʦһϲ
սٺһЦͷ֮˫Ȼķʫͦظǵֵӿ͸ƶ룬ֱ˲ĵۣм䣬һֻּе̽һǣƵ֮Դȥ
ּ䣬սϲķѾͷƨɱøˣ֮ɱ֮ǰĸһҲֵĵ˵УΪֱ
֣һսкȻһæɿʫղһĴ࣬쳣˷ܵĵظƨԽԽˣҲԽԽˣôȥͻԵ׸ˣɱ̲
ʫ鿩ЦʦõģͽظȫΪˡŮԵʣ˺ܶ࣬״̬ˣͽٴˡͽƨĸȴԶˣԶûдﵽ£ԼŬŶ
սź̾ǿϧˣʱĸȻΪʦҪĸŮһͬչʾ̣ͦ˭̣˭
ʫԳЦʦȫõģҹͽͽĸ׽ʱʦͿ˿Ҳù˼Ŷ
սüЦйͽΪʦͷˡ֮ǰΪʦһ飬ֻҪɣҹĸŮʱӵԲ
ʫ˫һϲʲôӣʦ˵
ս΢΢ЦͽԸΪʦ
ʫ㶵
սһĸ˿ϧɱ佲˳Ȼ˷ܵĵֻҪΪʦˡԼΪʦԱ֤ʵԻ῰Ⱦ䣬ǻֱͻƣﵽ֮ʱغξԻӭһɱ䣬ԽĸײŶ
ʫϲʤǻʲôͽѾȲˣ
սƨɣЦ˷ܵĵͽĪǩԼǰ㻹ǽȫ·˰ɣΪʦҪޱɱʱģ
ʫԳЦսҪȻˡ
ֻʫսĻһף漴޵һޱȵ裬һ˿֮ʱͦոȻĸǰĿ̰Լ
ޣԵľޣ
ǷӲӣϮĿ
ʫѾͷѷ˾أɾȻһ˿׸֮УֱԸˣ
һ̾ս񣬿ʼԼǩԼ͵ɲǣԪ粨ʫڷٽһھɱ䡣
սע£ʫֻЩﶼˡ


ڶʮ ־Զͽ
ʫɱ䲻ͬʫҪʫ޵Σʫȴμޣһͬɱ֮ʱʱֳߵĲͬ
䣬ͬʱʫѵ˵ļ£ԼһǩͿʼ˲˼ɱ䡣
ɱɲǣʫһ̤˵ľڹ֮ͬ£֮ʼ˼α˿߸Ƿ̳
Ϣ䣬ʫھͳԵı仯Ľۡ𪲻貶ĿʼȻ崺硣
ɱĳʫǰҪΣȻƣʹԼƿأصӰ죬ĳϵȱݡ
Ľɱ䣬ʫ֮ķˣ
ǰ˵ɱ䣬սֱжԸˣϲķ֣ʫֱ׷ĸˣ۷̡ض𡢰ƷŮ˵Ҳֻѷһˡ
֪ʱսסԴɱ֮еʫ飬صĺ˫ۣ޲ʾĿ
սǶصĴϢнûƷɲζʫǸо궯ˣ٣ѩ׵Ĵɫ䣬Ҳ˲ԼԴɱ֮Уս˫Ŀ缢ƿʵĵʦͽҪ㣡
սͬ𣬲ȴЩɵͽɱ֮УȻΪʦռ㣬Ѿͷһɲһ߻ħӰɱ䣬ʱ׷Īˡ
ʫںʲôʦġԼڣµģοͽŮ˫ޣͬʦңܲɲ뱻ɲȤ˵ͽͻͽ
ԣս֮󣬺ٺЦͽȻ˼ʣʦοһԵЩְˡɱ֮УΪʦɲֻͣҪͽܹ뷨ΪʦԼΪʦ㡣
ʫԳЦкѣͽʦͷβɱḶ́ʦƿһС
˶ĶֻսĺΪ֮һͣſڵأĿеͺһȥʼ˾ñط֮й

һʱɱĹУսûͣԼĽŲ˵ͻ֮ʣɱ˴ţսʫͻʱȴ˴ݲӦӰͻƲǡʵȴǡǡ෴ʫɱ䲻ûбƻ˳ó
ɱսĴݲһͬͣʱʫʽ֮䲻սҲֲ쳣ˡʫΪսĻɱ䡣ϣʫǻȴﵽһĸ߶ȣεĻ𱬣ȱ˹ǰǶԹʵֱ
Ѿͷɱ˻ҪƨɣĸȾʤ֮ơʫɱ䣬ս⣬õЦͽɱѾɣԼһôǾǿԹܣҪʲô˵ֻҪΪʦеģ㡣
ܣ
ʫǾȣսĽ֮˷ܵĵʦͽҪǧ򻯵ļܡ
ԣսҡͷǲС
ʫȻΪʲô
ս͵Ϊʦģǧ򻯲һ츳ܣҪգǰ뿪һšǧ֮ϡɶοǧ֮ϡΪʦδͷ޷ģ㻹ѡİɡ
ʫЩʧü֮ŵͽѡٱ䡯û˰ɡ
սЦû⣬֮󣬹ͽҪжжҪж̾ж̡
ԣʫüЦ˵ɣʦߵŮ˵˭ڵͽûҪҪ̣ͽͳ
սʱٱ䡱ͨһֽʫǰĹʵץ˸ƣŵüͽֵܷزӲΪʦƿء
սŴƣʫ˷ܵĵʦ㴫мܰɣͽѾȲˡ
սһ棬һ߿ʼ˼ܵĴС
µǿļܣʫ龡鳢һûвĴڣоЩԾˡսһͽܵĸֱ֮Ľķԡһյù֮˿ʼһ죬˴˷ֱ֮ļš
֮ϣս§ʫ飬дĵǷѽ¥أ
ʫͷǵȻʦ˵ͲȥǬˣܲڱС¥ʢҪ¥;ۻ¥ͽ¥Ҫǳѡ
սĵͽȫõģЩΪʦͰˣҪ¥Ūɵһ¥Ҳ⡣
ʫȻΪΣ
սصھۻ¥ΪʦвƲˣͽҪĻΪʦͽ͸ˡ˵ԵĽһԼӢշĴ޺󣬸ɵħķṦΰ
ʫ龪ϲֵ̫ˣͽǿԺˡ
սݺݵƨɣЦʱħɻ˾ҪʼˣӣţͽʵʵΪʦԴţȷͷϾۻ¥¥١
ʫ˾죬һСŮ˵ģȻںڵӹһתʦͽοǽеղض˹㽫ͳͳ͸ʦʦþˣÿġ
սȻʲôղأ
ʫһۣЦͽղضǾĵ̹Ůū˵ӦоУܹκ˲ͬȺá
ĿǰսѾǺˣֻǵ˵ͷ㰲һʱ䣬ʱΪʦȥһƣһġ
˵˶٣ȻΪʦշĴ޺֮󣬼൱ڿ˰¥һõʮŮڶ֮ڣҪؿ¥ĻʱЩ˹ȥæ
ʫֵĵʦ˰¥
սЦͷ
ʫ龪ϲĵ¥Ԫ¥֮һʦһ룬Ҳ̫˼ˣʦͽһ¶𣿡
սʲô¶
ʫ˷ܵĵʦͽǴԪ¥ԺԪÿһ䡣ͽҪɺߴеĽܳŮӣ̹ǽӿ͡ɣ˵ŮƣͽŽΪԺȫŮӶӿͣԺΪͽµһԺ
ԣսһŵĺߣҪ봴һ¥ֻҪŬпʵֵģֱǳ˵ΣˣֻҪ˭ͷի䶼Ҫ
սݺݵĳѾͷƨһȻЦѾͷǲ֪ߵغͷ㻹ΪˣΪʦһʦŶӣǿɶ¥ϸѡˣǿͽûµĻֽдһḻһԼԽ㿪¥档
ʫж쳣ĵʦͽãͽֱΪ
˵䣬˵ģ˫ˮģһָֻǽ⿪սĿ˽ȥʮּɵıսõģʫʦո˵ĵʮŮô¶
ս˿ħΪԼͻƵ䣬ʱռʮŮվۻսδܵΪʦͽʮŮŮȫָˡʱѰ˼ųһɣʮ˳ΪΪʦұۡ
ʮŮ
ʫ龪Ī漴˫ĿŹ⣬ϲʤˣͬʱ²Ѱ˼ŵʮŮŮôŮǵÿټ¥
սѺʫǩˡԼתƵͷȻĸܵˣѾͷҪ¥Ԫ룬ȵ
սʫĻ룬ʵθ񾩵ĳ¥֮⣬ûУ
ʫȻͽˣʦĽܺŮ˶ˡ
ս˫һϲǸǷҲأ
ʫͷϼһھұԺʦȥɽˡ
սϲ̫ˣΪʦһɽϼһˣǸ˯ͷӾͲóʯϡȱˡߣϾͻұԺϼһ׼ĲرͼֵΣ


ڶʮ ͼ
սͽʫصұԺ㣬ˮᾧԺսɷ˵ֱҵ㣬ʼֱ⡣
սĵһЦһ仨״ʮĵϵܣˣϸǡֿտա֮
սøϻֱҪĶ㶼׼׵ˣ
ЦǺǵĵȻھ͵һֽͼһֽؾˡ
ս¶˵Цݣͷͼأ
΢΢Цһǳȫĵط
սɫһ䣬ߵʲô˼
㲻ŲæѽϵܺαضŭˣϸҲԷһҪ֪ǡֿտա̫ˡҪǽͼЯһϵһֿտաϸˮһգڿ㶼ûˡ
սôң
΢΢Цⲻ಻ŵ⣬ǷǶҪСĽˣһ﷭ϸ˭ȥ
սûĵ㵽
㲻Ųæǲϵһҽףʱһֽͼһֽؾ
սߵǺãҲøϻͽ˸һȥ
˵뿪ӣæƿܵĽ˳˽һĵЦݺٴλصԺסս֮ŷĴ󵨵Ĵ뿪ұԺ
ԶȥģսһЦ

ĸ뿪ұԺ󣬾ֱӳ񾩣Ȼ򱱷ȥŹϰһСϡĽһҿջ֮ڣܿ˾ͽ뵽һ᷿СĽ㣬üڿԽ𣿡
㲻ŲæĽһƲˣȻϸġֻһɫ۾Ͳɳۿһĵлع˲ˮԼǱȴս޸Ƕʼɵ÷
㲻ٿģεЦγƺ
ĵȻġ
ʵǼһŮˣ
üá
ЦǾ̫ˣ֪ǵĶ󣿡
ĺߵϻ࣬㵽׻벻뽻ף
ٺЦȻҪȻϸҲ˷ˡֻ⽻ҪһĲУȻϸ粻İ
Ŀһ䣬ֲѹŶ㱬ѹֻ˲䣬ͽѹſڵϡɫʱЦٸˣɱֱ﷭ˡ
㺧Ȼʧɫ䣿
ĲмĵˣĻûкô
һĻв߶ʧߣȻǿһĵСӵã
üϻ̫ˡ
ֹѹ̬ˣû뵽õĸӱ̬ģʮ䣬⻹ò˼һӹһתЦеĵǧᣬ֮޸ĽݲҪڣȫΪϸвѵĿԡϴԼϸ˼뷢֣⡮ֿտաȷǳ죬ȴ֮ģѧȫ¶㽫䶼׵֣ϸҲֻܸɵۣиûһ
ü΢΢չȻ
չЦܼ򵥣⡮ֿտաһʮ㣬ǾȽһ㣬뽫ʹ÷֪ϸˣſԽһĽס
Ц㵹ǻ⣬Ҫѽ̵Ľ˵δ̫Կˣʲôֲأ
ԩԩ䣬Ȼýʹ÷֪
ĲмĵǴƨ׵ͼҲοͼȥұذοʹÿһµѧʣĸӳ̶˿ѷѧԻأɱΣκ˽䡣˵ʹ÷͵һѧΪӦĴһὫžѧѽ𡣡
ӹһתһԿĵֻҪաֿտաѣɲҪѧȫôӵġ
ĵȻֱԣʹ÷ҽһһĽ㣬Ҳ޷ʹáٷϻˣҪʹ÷нףȻһᡣȻҲѡףҾֻ˵Ǹˡ
죬ʱоԼǰʯͷԼĽţü˼Σ޷¶ԡֿտաֻҧǸ֪Ҫνʹ÷
ȻЦ㽫ԼֵǮĶóɣܴܲҡ
ȻһЦɱʮ㣬ȫû͵飬ʱһľᣬ֮һ˫۹תͻȻüЦеʱһݹͼĶﶨǷǳ⽻ġ
Ȼʲôͼ
صĵһйϹžַĵͼ
ЦϹžɾǱطḻ˵ûһô
ƶĵûôֻҪҵϹžַҵ뿪ԪķʱҪҵѪĦϳѪĦҲһܵ顣Сӿħٹݵͼħ˵޼֮㸶κδ۶Ҫ֡
ϲãݵͼҪˡ
ЦúǼթ𡭡
ĵȻòĻҿٽһֻҪϳ㣬ԽκοĶ
һ˫ʱ˷ܵĵãôˣ


ڶʮ ϵ
ЭɣΪȷһȻҪ٣һϼһͼǼٵҪˡѰϹžַĵͼѱ٣пĵͼʱð죬սķۣնȥ
˺ܿԽ˰ҵ˵һͿ֤ʵԺֻصԶ۵ģһ𾪣⻹һοܹԪ⴩ķһ˫۹ת֪ڴʲô⡣
øϻ׼ʼɽסֻȽ͵һ㡰ֿտաʽݸ㣬ȻٽÿĵķǿУܹ׼ȷ
ˣҲķʱɹĽһġֿտաʩչͼ׳ɹ󣬽㻹˽ֿտաڵ弶Ҫ̫ߣһʹˡ
ǵڶˣһʹȻЦϸò٣ֻҪ㽫ļգȻͻƵ䣬ʱ͵ˣʧȥĺܿܲΪµһ͵ҲͲԶˡ
ûĵôôﵽġ
ȻЦֻҪϸܹӦĴۣСõǿ
㾪ģ
ĵȻŲ㣬ֻҪϸܹһĿļƷϣСþͿ԰ϸԸ
鹾תɦɦͷҵղض㣬ð찡
ٿȻĵð죬Ǿа취ֻҪϸ˾ͿԴϲáֻҪ⣬֤ϸڡ
˵ٳƿնȥֻʣ㡣

ĺܿͻصұԺս󽫷һжкֿʼȥƿȥˡܹõһѰȥɵĹͼսܲѣæǰȥ̡
ʱһ˶԰ɢѽħһﶼĸ׺̡ȻǹΪħİɻƾĿǰʵﲻæ֣ȫΪɡ
šת澫սʱԵսϵĵһŮʫŮҲҪѷɫһ
սս̵˲䣬޹˼ɵĽ§뻳УһϢǣֱ˫˫ʱֹ˫ַս̵ΣսոպĽ˵һ飬Ȼ󽫵õĹͼȡ
ս̽ӹͼһȻһĿսս˵һ¶
ս˫̰սǵ֣ʮΣĵʲô¶
ս΢΢ЦҪñǵĹϵ󷽷ŮˣҲôزˡ
սȻ𣿡
սȻЦѳʵǲҲûа취ˡ
սʲôʱ򣿡
սһĵҽݹͼĸ׺̺󡣡

ս̲δսȶãܿһ΢ЦĳǰȻսסȥʱʱʱսסսȴ֪ĸסϾս̿ĸ׵Ľ㣬䲻׽ãôһѪԵϵģݡ
սһЦսһںһһоɡǵĹϵ췹ĸ׾뷴ԣҲ޿κˡ
˵ץסս֣ȥ
ڣսʱͻеģʱʮϱУֻһ쵽϶Цݡ̸Ц֮ʣͼսǣս룬Ƽǵ̬սɫֻ΢΢һ㶣δ̫࣬æЦӭϵȴ¶˼飬һڴĿǰһĻ
սǰסս̵ĸ첲ǵĵ㣬֪к¶
սȻȷ¶йҺս¡
ս㶵ѵսǽˣĻ㾡ʰǣþֹġ
սҡͷˣҽҪǣͳսŮˣӡ
ʲô
սʧ
ս΢΢һЦŤͷսս
սĸսĿнս§뻳У˵촽ܿͽճһҵ
һĻֻñϵս춼ûлعԼĽԼĶǣֻҵúܡҪǳ⣬սֲ֪úǳʲôȻ̯ƣôͱѲôˣ˵Ϲˡ뵽ϻضһͳڽ㷿УֹܿҹǾ˯һ
սЦֽ㣬ܹҵԼϲǿģֻǽ󽫱ԼĶϱ޷ܡ
ô֣սŤͷսãҺս¶ȫ
սǳ
ս̣ս𾴣սɾûôõƢˣǳ죬û˵ķ֣ǳ꣬ս̾龭ҽǵʲôʱһģ
ЦĿãܷȱһܣ
ﺬЦͦŶȥս߹ʱҡҡͷ㰡һɫļһ
սֻܱԿЦȻĸսĿ£ʼԼ̵ļ顣


ڶʮ ս
ĸ׽ս콫ڵ֣ͬŮһ飬ǰɿ֮ǰսٻ⣬ѯѰ鱨֮¡
ٻ⴩һɫ˿ȥԵ֮սЦҡҡҷҷǰ
սܿע⵽ٻĲͬĿ⻬̣ų˻״ķʵ֮ϡ
쳣սĿʱ˸㣬ƿͬʱһ˵ζƺѰĿ˱Ƕֻڵһǿҵģ缢ƿʵĸоȻˣ
ʿˮսоŵ֭ĸ뷼㡣
ĵ˵ͷսֽٻ뻳УͬʱһֻЩеķζ֮Դٱ䡱ͨ䣬սЦӵĻٻȻˣ㿴ã磬ñָܵƼȤ
ٻսĻУ˿үͺãٻҲˣֻүܳٻָƼȤͬʱûʱһڣٻþˣܡ
˵үҪھһڣԳŶ
ս󣬺ٺЦǡԴȪڣӺ˲ʲôɣ
ٻЦĵĵʲô⣬ùүˡ
ս΢΢һЦƣ⿪ʱһɸŨζ˱Ǽ侹θڴ󿪣缢ƿˡʿˮսɫģʰ͸ĶǶɺٺһЦ
սж˶ⵥװɫ䣬ڱǰᣬ漴һѰǴʢ֮
ٻһˬ˫סսͷ΢˫۵ү飬ٻѾˣڵħһ֮ʹڵĺʵͶнڣүҪԸЩѡ
˵䣬ٻ˫սʣ߾ݴΪ۷壬Ʈںܶǰʧˣٻ⶯¥鱨ϵͳҲҵ˿ټҲҪԸ򣬾ͲòĴڣǿ߲룬˶׶༪١
սٻü⣬ʵΣ
ٻЦ㲻ʲôƾүеʵּˡ
ս˵ͷ˵

ٻȥˣս̾˿⡰Ȼ͸һаζȴǳĲ˻Сվδٻй˵Ȼ񣬵ûˣŵû˼
ʱѽӽʱˣûͷսλһ֮ʱ¶ȻΪͬսǩˡԼԭ򣬵ͬ׵Ϊõ˼ĻָȻΪֻ֮ǿ֮һҲȫս൱ˡ
ͻȻ¶սЩȣԵĵ¶ʲô¶𣿡
¶΢΢Цüչģƺ£
ս̾뽫ˣȴָӵг۷ĸʵǿ쳣ƾеʵҪ뽫䲻ʲôܵ飬ܹ鷳
¶ЦвӵλʵѴﵽƮmŮҲ̫˼ɶԷ
սҡͷô˵Էɲͨ䣬ǿϾͻ䲻ãӵʮͬߵʵҪʤҲ£ܹԱҲͲˣ÷Щʱ䲻ɡ
¶΢΢Ц赣ģ֮ʱǴ¥רǣ䲻Ϊ塣
ս˫һô¸ˣθزʵΣ
¶ʵ¶֪Ȼѡģǵʵһǳǿ罫һʲ֪ˡ
սͷЦǻʲô¶ȥǻ
¶չһЦ֫һŤȶ˵Ʈӡ
ʱսڴУ¶ͬɫ̤ӣǸĵһӡģһҲѷɫһԵ¶ǹ¶Ľ֮ȫǾǿ䡣
ŮȻֱսѯʣʩأ㣩
Ůʩǣս¶˿ЦһӶɷòˣȻزսһĴδϹƯŮһһͣεǣܻС
زش綼ôʱûл֪˼ڸʲô˵ľٶֻϣٸʲôѡͺãȻ治֪ô졣
εҡҡͷսܿͽԺˣزҪܾͣȨûУöֻͽհˡ
뵽սֻǼ򵥵ѯһŮ;ǰԸ


ڶʮ 
ǿͳͳ֮սͺսһ˷ۣݲرͼָھȥˡ˷һߣڸʱ䱻СĵͼڹδɵĴͿıһϷսνɼĿ˱
ȻҪھƾԶԶģ̵ĸ׺򣬵ǲõģսǿˡһĿԭشݵͼʾΧϴνħйɵӰս˳ֽһˡ
սһûȥֱ˲ƹȥֻܽ۷ɹȥڷ۵ٶȷǳ죬ȫʱһ䶼ϲϣһ˼ֻһʱʱ䶼ѵΧ
ǳھʱȻǳҪ벻ͷ߰Ͳܣսһ˾Ƚγһкڽпɲ١սų̽Լս̡뿪ۣһСڡ
ʱȻǴ죬ԭȴʮֺ䣬СϾǴźĶװ͸ոһѵսγĶԱȡ͵սû뵽һ־е⣬ټŮľգǳ˽㡣
Цһսһ鳹ûˣֻôλ޵һľ¥
ո̤¥ս͸ܵյĻ𱬣ֺ̼ߴȾƣϵرš˵ĽǵĿһʱ侹ˣȻЩĿг˾ޡȡ̰δ˳ֻʧڶ¥ʱٴλָ˻𱬡
ģ˭
һ֪֮ˣ˵Ϸ
ŮģһʱֻɣһּǲסǵòˣҲ̫ˡҸ˵Ů˾Ǹ֣ûܹǵ𣡡
⻹˵Ȼȥɱеģ˵ˡ
ģеĿò񻰣Ůĸò񻰣ֵŮ˶СΪһ֪Ůˣ˼ֱҪǣ
Ů˼ֱ͸ŮƵģɱЩ¥ڵĹƯ̫ˣҪܹӵһҲֵˡ
ˣŮʵӿӵеģȲ˵Ƿܹõˣ˵㻹ûü˼ҹͱڳ˺Ƭˡ

Ůˡɱ˾ЩϴѪ֮һֵ¥ڵһʱΪصŮ˱쳣ȻҲֻ˵˵δ˸жϴ֪ŮǲӵǵûǴ
أ
¥ڵ˵ٴʧһʱֱˣֻƺһ־֮⡣Ѱ˵ĿȥֻſͻȻһȺˣΪ׵ĺȻһӸ硣˫Ŀ壬͸һɺݾһſֳɫȵĲ԰ףĿɨ¥ھˣʱֳЦݡ
ڻʮͽ˶ʿǵڱŷһɱ뺷ҰϢѪŰĿɨ¥ˣһ˲˶ͷ­
ӵһЦȻ¥ڣͼһ൱һĵӭӲüʲô
ϵЦͷӣС档
üʲô¶
Ӽæǰһܿ컪һϲĵ˵Ŀģ
ӼԴ˶ˣԼٲˡ
ӹЦܹ˹飬ġ
˵ȲŻƺƵ¥ȥˣһĿϲǵͲмɨ¥һۣȻƨƨߵĸ¥ȥˡ

ս˵϶¥һλ£ս̵˼ɫС֮ʼս΢΢Ц̣˽⣿
ս̵ȻαǽħйȻѰһйصϢˡʵһͼųơ񵶡Ϊﵽļ£ݴһ˶λͬ߶ܡиϵΪﵽ֮۵߶ʮλ칬ûһܹ⡣
üͼνħй֮ʱѱСһɵ̽ôἰ
սҡͷͼû˵ʵò֪жңˡ
¶⶯֮ɫ΢΢Цôϻþһ֮¾ֵֻǲ֪ܷٴδСõأ
սüʵٻͻƣѵһͻƵ䲻ɣǾЩ鷳ˣϾһ̤һΣҪ뽫ɱҪķֶΡ
սЦս赣ľǣеʵǷǳǿģĿʦҲӸˣһ½жá
ЦΪֹδԾ䣬ͼͽˡ
սЩǵĵ䣬ǾͲͬնˣӿаգ
ȻȻܰһΣܰܵڶΣͻδͻ䣬ʵͳһ䣬Ҫʰһո̤˻ڻ¡
սͷǸ򣿡
֮òʦڣֳֻһˣĿʦʮ֣ǵʵӺɨˣͼͽɡ
ս̳սοɿͶȥɣ̴һȥÿԽѰ𣬳һڶ
սνĵ˵ͷ˵ʲôͻȻһŤͷȥʱͼʮŲѵ˶¥ȻĿһɨӺ󣬾ߵλ޵ϣԷǺεռɫ


ڶʮ ֮

¥˲䣬һ˫һ۾Ѱɨ¥һתۼҵĿꡣ
˼ɫǣ칬Ů֮һȣǷԣ޹⣡޹ĵ̰ӿռеɶֹɫĹâӯۿ
ӰŰսһȥһ˫۽ս̣԰һЦλˣԣɷ¥һ𣿡
˵һĿ⿴սѪһЦĵСŮҲȾָģȻѪ㣡
Ļ䣬һѪĶս촽Ц˷ܵĵ٣ô˻ǵһɴѪӪѪãʱҪ֪ҸŮ˵Ĵۡ
һֵģⰭµСӸҴߣ
ס֣
ѪӦһֻ߳ɫһ䣬æһѪΧסȻһɵĿ
һ˫ʮ껪ŮӺʮŮ˲䣬ɫЦᣬˣ
ĵԣ޻Ůһġ
ԹЦֱЦԻŮ˶ȥˣеĸǲҲǻúúõġ
᲻м⻹ռ֮Ȼܻ졣
Цҵǵ֮ҶңҪ˼ҵŭ𣬲һЩŮʲô˵ġߣ㶡᲻ҲռԼĸ칬ϵԵʣȻ
ɫ΢䣬˵һߣĿ⴩͸ԺһѪͼһһЦĶԡһ˿ޡȻ٣һյͷԺÿˡ
ͷһתʱȻ޲磬˵˸ǣӳĻ̣ͲʶԴκθҵӵ˶š
ɻδȶһɱתսЦСӣƺ
սȻ֮
üͷһ壬ɵ
սЦܺãܺãү˴·ˣû뵽Զˣǵһвѹ򡣡
ɫ΢䣬Сӣʲô˼
սȻүҪһڻʡºܶ鷳
ԣԺһѪЦһĿսոɫԶսѪмĵСӣʧķˣΪ˭һ㡣
սĿʱֱ˵Ѫ콣ǶȻһʱѪʶȻأһըѪսһߣڡƶǡ΢΢֮𵴿ʱʮѪֳ־֮ɫ
еĶĶڡ֮⡱ʴ£ΪһīĽÿһʹһһ¡
һ䣬ʮѪм䣬ǵɱ񣬱ڷĶ֮ɣջΪʮīĽ
ֲһĻɫ䣬ŵòӣһҲŵɫ¥ɨһ־Ľ󣬷׷ǿħһ㿴ս
ԴʱȫûǰŰˣոһĻֲ̫ˣʮת˲ͻΪ˽¶ֱδţδǰú۸ѻΪһħҪǶҲôһ£³Ҳòȥ
ߵˣԶŵɱҡҵһͼ֮ңҵǲŹġ
սмĵҶֶ֣ҲֻСһ챾үҪ˽ˡ
˵һ֣ʮīĽԡ
һĻŵþгҪܣٶ̫ˣһգۼ䣬нʧڡĹ˼䣬ԷԼˣһͬʱһֿս㡭ոնҸʲô
ս΢΢ЦոЩͽ֮ÿһʹеһһ¡ЩһĻԽ࣬˼ԽôЩɵٶҲԽ죬ոտһѪ⽫һգͳͳΪ֮
Իһ£еЩֱðֵؽе㲻
սЦôɱˣĶ˵̫ʴˡֻԼµ֮£ѵС
ԴʱѻڲԼҪľ¥ҪǸС뵽ոʮǿֲ·ѾԤϵԼ³ɫôˣǵһαŪ߷ߣɱ⣬Ƶʱ޲ýսʬΡ
ֵһĻˣ
ȻʧٶȶȻӿ죬ƺڻĸɱһͻ䳹׽壬ĵڵϡ
㵽βſϷŹң
ս΢΢ЦһʱֻΪ˸
ԾͻȻץһݰ㣬ʲô
ս񶾵ЦһԾ㣬ڵĽҪ벻ʹǶ񻯡ֻ̳ſԡֻҪһˣܻ
˵һԣŤͷСӴ·ɣȡͽˣʶĻԿһƵĻᡣ
ѱƻսһԺܿ뿪˾¥
һлָƽʱӸոյлعЩδĵǸ˵˭ܹ𣿡
һʿΪɲ⣬˲ﶨܷû򣬶˵Ӧǻ¶
һʿɲһҲ칬ˣʱͳһָտɴ
ɫ䣬ջֵ˵ˣ٣ǽ֪ͨڣóϺ͹ǡ


ڶʮ 
ӣսڵϣʮ㻽ȻЩǵĵܽ
ЦϻɽׯʱҲмʮ۷ϵĸһ
սüһǱȽϵģϾοҪǿ䡣
ҡͷõģʮ㣬۷ҲҪޣһССΪǡ
սǿ󣬲˵Ͼһɣ˿ڶ࣬Ϊ˽һ򾡣ҾͽһֱƳ˿ܵŮֽɣսǿԲʰоֻǷǳõġ
ЩŮ˸ΪֲˣǶ֣Ҳ벻ãδܾһmŮԣսǺƺƵʧʡ
Ůȥսص˷ڣݵͼָʾ˴ͿڵءҪɿڳ˵ܺѣҪܶ豸ս˵ȴ쳣ɣھдǿŮˣһȭȥҵһɽ壬Ҫɿһ¡
ս¹߶ʮһһŮʿٻ˳һ˺ƺƵĳڿ֮أԼӴݣսԵޱȡȻûвɹ󣬵ȺпֲֵŮڣ˵ɿˣҪԲ֮дɽƽ˶׾֮¡
սҰɣսһȺŮСפص·̲ңԶһʱȫУĿĵؾԶԶˡ
˵ϣһmŮһűĽסһĲҽУmŮЩΡmŮΪֲ֮ǸԶʤһ䣬Եʵ̫ˣԭһţͲ㽫Ȼ죬ǽȵѪͷ
ԣûһ˿øУĲ״ĵ࣬ˣǵÿʱȣ
һɫװ࿴һ۲Ҳ̶õԣüҲʻֱӽʶ͸֮УϢŪֺһ˴ҡڵפطȥ
פزʲôɽյأһĦǣӵ˿ϰ򣬾˵סȫ˺
֮Գ֮ΪԭڵӶʹͼǺųһźţŶǺĵӣȻΧӣûжͨ˽ţΪĵӡ
ŻŶúͳãյĶһЩŵӣмɵδɵľӢ֮أųͱ׼䣬䣬Ŀǰ٣ʵǿ֮úͳûһרΪ׼ľӢãܼΪ䣬Ŀǰʮˣ֮۾ʮˡ
ã֮Ҫ˾ۼһãͼڳôģٴⳤ䡰𽣡ɣ͡ǹؿ棬ǿ˶ѳϯʱĵȴԵ÷ǳѹأ˵Ͽһ˿Цݡ

ͻȻѹֵձһ̾Ϣƣֻڳôصĵ˵ʵȻǿ󣬵ħȴͲܹǵġ
쳣޵üڿɲǺڵʱ򣬹ħйǶѲˣҪǵǵ׸νܵŵΣ
ٴȴǲмĺߵħѾձɽˣȻҲô˶ûǡο빥ħйĿǻнںѪɱħĳɣһѪɱħڣħͲһӦ
ЦձɽСӼֱ֪ѪɱħݿɿϢǵѪ޼ͱħȼħɵˣѪɱħƨûзһ
ٴǿǲڵȴʱˡ
ٴмĵȴʱֱЦȼħ˭ǿ۷ǿߣѪɱħʵǿܷҳһ߶δ֪ûͬȼĸ֣ƾһ˾ܽѪɱħڸˡ
ĵĻ˵ɫˣٴȻʧɫѪɱħڿħ֮һʵƿֲֻƾһ˾ܽδ̫˰ɣ
ĿЦǿֻħʵıɽһǰˣ뿴ɣһʮѹԪɣ۾һıʵǺֲɽγһëɶҪ֡Ҳ룬ʵǿڱȴкüʤǣǧȥˣԼĵڣûҰģ֪սħǾ춦ɵʵΣԪ󳬼֮һɾǶȾָƾʵѻʯǲŹ֣
ͼɫѵĵǵ׸ô죿
̾ǰֻ·ˣҪôҪô뿪жԶԶԶħΧ
ͼʵʱ˫Ŀ䣬絶ĵⲻܣݺӣǽأ֪ת
ҡͷÿһĲ̫ˣˣǵ³Ҳ䡣
ͼʵĵ⡭
ͻȻһŭĽͼ˵Ļ˻ȥûþͼһŶ룬ü£һôɺͳ˵׷ʲô¶
ǵıӶ챻ɱˣ㻹й£
ͼɫ䣬ɱɭȻĺȵд˭ôΪֱ


ڶʮ ս
˿ĦǷˣ߶Ż۶ȥŴѾۼߣΧˮйͨһ˿ҵԱ˳¥ϣʱɫɷ׵Ѿ˹ȥ֮
е߶Ⱥ鼤ˣɫŭ֮޲óϳ¥ɱ˸ĵˣ¡ȻԽ׳һߣһ£䶼ͳͳһ⣬Ľ˸ŭ
ˣ
һȣ쳹Ħǣ˲䣬һɫֱ¥նԡ
ߣ
һɫӽ¥ɲǣȻըѣ
ըѵ˲䣬һɫӰڳ¥ǰһλɫߣűڳ¥ϵԭһøˡ߲δٶȳ֣˫Ķų¥ȻһλŮӵϡ
˾ضΪ֮ʧɫ
ʧɲǣ˾ѵս𣿡
ߵĵǰͻȻ׷ŭ߳Ҫ֮ʬΡ
ŮӽˣֻǵȻһССѣҲǰſ񡣡
ɫٿȻһ䣬ŮӵĻʶĦǵңΪԶѵĵزˡŷŭĸͻȻʶԼ˾̫³çˣܿ׶༪٣
ĿߣĿײ˲䣬߻һɲǼ䣬еӰӵ裬ȫѪҺڵĽԪֵҰΪ˿˿ƵĽھŭ
ߵУŵʧˣ¥ʧˣһжʧˣǸ־ŮҲʧˡеŵķʽʵ֣ǿʵŮˣһжôĿ𣬳Ī
ߵעУͻȻЦſЦЦƣΪЦУһָӹķʽţ
أ
ﵽһʱߵ嶸Ȼըѣ̻ǧѪŭѤ֮
ǹ콣顢ʶмֽĺһ
һĻʱ߾ǽãȻĿ꼻һ֣ʢ֮
ļžδάֶãͻȻ䣬ʮɢֲѹӰųŵŭֲѹʱͳͳѵĵڵϣкܶѪ
ǰ֮ͼűڳ¥ϵĶӣŭ𲻿ɶƣһ˲ǻɽ㳹׵ı
Զ伫µѹŭ
һɷģŰĵֱĦڵֲĵѹ£ϵըѪ
һͼܲˣ絶Ŀֱ̳¥ӭŮӣŭŮҶ
йֱ¥ϵŮӣһʱ䵱رɫ
ŮһЦһɸӿ񱩵Ľ׺ݵײ˵⣡
䣡
ײգռݣֲĲŭǰҴ̼ըѪ
Ȼ
һ󿩿ЦĦϿջصܿһ欵Ӱڳ¥ϣһɫװǵòԸǻΣΪ֮ʧɫˮɨеһĸ֣ȻЦ
źɫװŮӳֵɲǣͼɫ䣬ʧ㣡
ɫװŮӾŮȻսˣ粻ͼȻЦħйһսû뵽һδɵϧˣΪѾø̤ˣû뵽Ҳһ֮ˣΪ̫ɨˡ
һԼնɱ˵ͼȻΪٻͻƣֻһ֮ˣûһܹսʤ֮İա˿̴дˣͼû˿·ɫĵħѰ
ĵδ⽫ˣһССҲͼʮ֮۶ѣӵҲħѰҪţЩ˾㹻ˣòʦڡ
䣬ʮŮŮͳ
ͼɫ΢΢һ䣬漴ЦмĿɨʮ˿ŮɫĵħûˣȻһȺŮѰ𡣹챾Ҫͳͳˣ̳Ůū˺ʱȫˣҪ֪³
ͼ䣬ɫĵΪĴԣ
ͼɫһ䣬û뵽˶ˣھȻڧҷȴߵôϣ塣ϴβ빥ħйǳŶԷչʱһŵģ°֮ܵ˶Էѡ
Ŀ֮£Ѿٳ£жܵ裬ͼеŭǱĻɽһʰͼҰķǳһֱҪһͳĽŲȴܵĵӣԷһֱΪľٶȡװ״ʧֻܿССİһͳ
ͼҪȫ֮˵ע£֤ʵ˿ħͲһ
һ۵ڳ¥ϵĶӣͼȻҽ֮ͳͳɱˣ


ڶʮ 
ս̵һսս֮ʱսȴԵ쳣С
ɿĹ̷ǳƴ󣬲һȺ뺷ָŮ˺һж׾ˡִͳĿɷòϣλƮmŮ֣ǻŮˣ֮£ʮɽƷ˹ֻҪһս֮أŮǿɴ֮ߵǾһ鴤⡰ٱ䡱̬ڽڶ׶εı֮󣬿ˡ
ɨһ۳ƽصĿսЩδĸоսֱ̡𲻵ʱӴĿͱҰˣδҲ̫ˡһ뵽Ⱥֵ⺷ŮҲȻˡ
ŮֻǴʮŮĿŮսʮmŮϴѪħһЩŮˣѽʮˣͬʱټʮŮӴɿǴСãôڴӡȻûһסʵǿھ˼֮ǵʵﵽͬߵľ硣
˼䣬һɫװϦսĸǰϥعˣ⴦Ѿϣ֪ʲôԸ
սͷòʵڿŮһŮϲ¶ЦݡڽʲôҲûע⣬ûϵɿ˵˳ʱĦǵսδʱ£ûˣҪսһйʱȥֻɨǵˡ
Ȼǵ£սǰһٶȴһҲ˶ʱ䡣
뵽ս뿪ڣһֱغȻߵ¼Ȼˣαضزأͷ¶βδͷ
սɫʱһ䣬δӦ׿ͻȻһˣ
һߣĳַǳͻأսĸ֪Ͳڡֵ߳ɲǣԭȷɢصĿŮ׷׾۵սܣٴеĽ䱸š
ǰߣսƤֱԷ䣬һǷǳǿ䣬Ҫ֪Ķ䣬ǾȻһ˿о
һ֣̾ͽΧսܵһŮԼĶ죬սǰĿߵºˣ£ʲô
߲δ˿ĶĻصս֮ųϷû˿⣬ֻһҪ̸ͬһ̸ѡ
ԣսĵңɱͲʶ㣬֪ұΪ£
̾˿Ϸ䣬ĿʦҪɸΪ񲯵ġ
սƤһЦɸΪ񲯣ߣôܣȻ֪Ľħйδй飬ˣħδ棿
ЦˣϷȻ֪Ҫʹ˰ָͲܣħȻССû̸ʸֻҪӦһϷԸӴ׷
ԣսĶˣֵһᣬܹ˵õһ侳ĳ֣䱣ȫҲûʲô˵ġ
뵽սȻƾʲô㣿
Цħʵ˿֪ܲϷȴúܣ뵱ι֮ʱϷۼӢˣԶϷǿּͱˣССһֵһᣬħ̼顣һ𣬽ͻֵϷ򣬳Ͷ֮⣬Ϸ벻κεİ취
սЦûа취ǿδذɣȫͶѪĦ壬ԪҲǸҺħаˡ
̾ѪĦȷǿϧԪӡˣӵիҲʲô˻ѪĦͬħˮƱһսͶѪĦɲǵľٶ
սЦ㵹Ƕħʮ㣬ʲôȥˡ
Цס֪ϷʦбʦǴǰžƽ֮лģʦۼ֤Ѫħͬһի䷭Ƽ˸ˡĸ֣ѪĦʵ¸ʤҪͬħҲѻʯ
ԣսһĻȻѾ֪ز׳٣Ӧ֪ħԵĺ
뵽սͷȻѾ֪ϵǾͺðˣҪ׷汾ǲԣĲСĺˣȻʵֻҪȫȴᴵ֮
սĻҲ޿κΣƱǿ˷ĸûκΰ취
ܿѪģ֮սЦúǿġԪߵѪģǿߣΥԣп䡣֮ջķᣬ˴Ŀ򣬻õһ֣ʵа
սһ֣ٻۣŮԼյƿնȥ


ڶʮһ ϻ
Ħڣͼһ£ȷӦĲ£ӡͼʱЪ˹ļȵģԶˣɱǵĶ𣿡
ͼɫĺɱ
Լһնʱһǧɵĵ֮ն¥ϵ񱩵һ·׷׳鵶һʱֲĵγɵĵյų¥ûȥ
񱩵ĹȵҺһ
ɲǼ䣬ʮŮ˫ĿΪİڳһƣڵ˲䣬һǿĶ춸Ȼɢͳͳס
¡¡
ײը֮ͼڴ¥뵽ĿУڸոյһֵʮλ߲֮˹һ߸ǿĹΪ⧲֮¶ҪˣԷ޷ܵ˻ԵĴ
ǵɢ󣬳¥ոǿ籩ĹǴδһ㣬ͼɫ֮ʣʱһѤĹâһգۼ䣬ͽһȺ˰˽ȥ
ٶ̫ˣͼӦʱԼ뵽һĪĿռСԣǽһ뵽ĪĿռУĦǶ뵽ĪĿռ֮УΧȺɽʧȡ֮ȫİľɫ
⵽ô¶
䣬ͼս̻ʮŮͬʱˣǵɲǣͼеǿҵĲһļµĸоƤֱȻ֣ɢϢëȻ궼ڲ
䣡
ôܣ
⡭⵽ô¶
ߵսǷǳ𾪣Ȼǰ̸ʱ˵ڷӵһֻǿóһ֮ͬԿһ󾳽ͬдս
ʱ˿̣սĸоˣϵϢͬˣȻϲδ٣ȴһļµĸо
ûļ£
ļµĸоڵһһʱŻֵģֱĦǵĪռ֪ʱúļѴﵽĳ̶ȣ
ĺϻδ̫ˣ
˵ʮ˵ռһҪﵽʲôĬܺޱϣ
ڷͼδͻƵ֮ʧȥ˳ֵȻԷʵͬնˣʵȫﵽ˼ʮڵۻǸҲܶһսοһ䲻ļһ
֮ϻܣҪΪ˲ԣѪĦħĴսʱᱬǿǳʵѾˣȻҪڶʱʵܣֻ;ˡ
ʮŮʵǿûгµϣ˵ҪɺǲܳɹģǽԱƳ˿ܣͨԼȫƿǵ飬ʮȫʹָͬһˡ
ʮ˵ӣľ磬ںϻܵ²Ǽ򵥵Ľʮ˵սһǷ˲˼ɱ䣬һȫ൱ߵˡ
䣡
˿սͻȻţһԹοĶ֮УǸΨһع飬Ȼе֮۵ٷҲˣ
ս̵óⷬʱȻȻЦ̽㣬һְɡ
ս̵ͷõʵȫ൱ˣͼͽɣֻѹ󼴿ɡ
΢΢һЦһֱ˷еʮŮ˳Ҫľǽ¾һգȻҲԽЩƯŮ£ǵĹһȤǵ̳ŮūƳɿܡ
˵궴˾һĻˣս֮ͬԾһڸͳͳʧˣĦǵϿ˾ֻʣʮŮˡ

ó棬߻ָʱս̷ԼһĴԭϣĶǡ񵶡ͼĦĸӦʧˡһͻ䣬ս̲δԵ̫ȣΪ֮׾֮¡
̧ۿ֮еͼս̵ĵϴħйһս̫źΪһ֮Ȼͷβδ֣ξɡ
ͼǹª֮ˣѾ֪һĶ죬뵽ǰϴĿֲѹʮ˸mŮеһļ¡ʱ˿̣г˻ںޣԼǹϣħйҲͰˣºȻģҪħһ
һֲ̫ˣ˵ʮˣ뵽ֻɱûпǹԷҴʮ˾ûһѰ·顣ֻҪԷԸ⣬ĸֻ̼飬̻εĹ´ǻиӿֲǰ

ʱپͼʶħĿֲг˾ǰսеĲŭͻȻԶˣ
ҲҪһ汳
뵽ͼֳЦݣ伫µӿĵѹս̡ǵڵ˲䣬ȴȻֹⷽĵƺܵǿҵĵų⣬һ־ѹסˣ
ͼвɻ뵽˵ħйһУǿֲĵһֵĶ죬һԼ⾳ĵ˵кܴѹáʵܴܵһʵøո״̬еͼѣһٴγ˾
ͼ̬仯սᣬʱڣǿŹ콣ǷӰ֮תͷ˲䣬ʧУڹ밵һɱͼ

սʮŮʧȺʵǿŮ˴ܿ쵱ųֻŵȺʱǵ϶׷ֳѪЦݡ
ȻĦڵһҲûУȺŮһܷƼ佫ȫ𣬵ɱ¾ƵŮ˵ǵıܺȺãŰɱǾôСãǸе൱Ȥ
ʮʵǿҡԼԸеβЦɫɨдɧеǣɱȻЦʱҲûˣÿսûصķݣھһɱ¾ʢɣЩһͳͳ˺飡ȻƯŮ˵£ǻҪ׸ǵĹү
˵һڵĿռ͵һͣεʱͿƿն˶֮ڡ
һ˲䣬ʮŮͳͳɱ¾ͷ׵˾ȥˣɱ¾սǵʤһС
˲䣬ս͸۴˳
λĪٽۣ½


ڶʮ շ
ҿսϵüʱҪٳһĻĦǵǶѱʮŮˣ˵Ѫ뱩ŰǾԸɵóȻĴģϾӦ䣬ԼŮ˸˸ɾʧˡ
ʮŮл֮սδǽǴ֮࣬Ǻܿϵʱսǳ˷ڡŮһɵĳ֣սеʮ־ȣɳôͽˣδҲ̫˵ɣ
սߵĻ治һķһսʹ졣
ԣսûѣ˵ע⻰˲롣
սһ㶣漴Цɲܹ̣һ˼벻࣬ҪǸ롣
Ц˵ôô͸ϹˣѵóѾ˲ɣ
սͷĵͼ٣óȷдͿΪһȺΪҲǼĸǰȥȻѴ֮
һע⵽˷ڶһˣĿͣƬ̺󷽵ô͸ǽýлӦʲôҪɣ
սͷЦ˵ûǽһ£˾ɽʦһ֮Ƶ䡣
ԣս̽һ߾ɲĵǿǵˣôһ
ЦˣƾħĵˣĳѾ˳ֻϣܹȫݸ
սͬĽ׽һ˵λӣΪѾˣû̫ɣ
һԵЦҺùүüʱٳһĻĦѾѪɺˡ
Ļ˿漴֪δ򣿡
δã
սȻԼ̣ǲ˽ħй˶ΪǵΪۡͬʱӽΪӵжģȻǿɽʦͽȥˣϣ㲻Ҫʧ
ͷɷģϷὫһа׵ġ
ս˵ͷ漴һֵ߰ɣȽ˵
䣬սһ˾뿪˷ۣĦܲ
뿪ˣǰȥ齵һ£սսһԣ˵Ѿ齵ˣսҪһ֣ýҧһڡ
սҡͷⲻڰɣѾѪģǲᱳҵġ
ս̽ĵ֪֪治֪ģ˭֪ôģǻһýŪôֲ
սһս̣漴Цǲ֪ʲôõĽ飿
ս΢΢Цܼ򵥣սֻҪôĵĿסҪʱ͵ȫƿһﲻʲô紵ݶǵĶĿ
սüżʮ۷䣬ʵֻһѣ¶Ƴ˿ܣʵ˵һôҲûУ̫ˡҪѱǾѱˣ˵ʱͳͳ˾ǡ
սЦսȻޣǿܶġħıѷǧ꣬ȫʧȥƿأҪٴȫƿؿɲ׾֮£ͨЩƿ
սͷҪʲô
սЦܼ򵥣սֻ踺ʵȨʩչɣǾ򡣵շǾǰԨ󣬽Ҳշˡ
ĻսͬľϾΪħ֮ȫƿһֻԼǷǳбҪġ˵䣬˺ܿ˵ãʱһִѾȺʱˡս˵ֱԭͼλ£ֱˣ˴ɡ
ߵ˵ͷҡҷԸеβȥˣʱһȺŮѺ˽һʮ֮۵ߣǵΪסŮֻսĿɨˣǳޡŭĿ⣬ޱ飬ֻü˭ͼ
ս䣬mŮʱһᵽǰǿʹ¡ݲ԰ףŤ֮սȻͼ
ͼĿ׺ݵĵСҪ⣬ϷҲŹ㣡
սмЦЦͼҡҡָȻ˵ֻһˣҪΪūȻԼŮ˺һС
ͼĴЦСֱǳ룬ҪͼΪū˻δˣ
սЦһĿתˣͣһͼЩǵŮϣȻ˭
սߵ΢΢Ц
ս˫һЦǳһʹʼɡ
ϬmŮսԸͽѺĸǰսϷʵĿһͼȻ٬գŭĿӼ䣬˫ֺȻץס˫壬˿ŭӵˣսüЦ⿪ǳŮū㹻ˣ
ŭס֣
սĵ˶òźߣԵƬ̺ͽΪҵŮūˣʱͻͱᱡ㣬κ㶼Υ档
Цǳ룡
սȻ𣿡
սŤͷԵŪ
ЦͷһȻһ˹ȥսһЦ֮ŪΪȻԷĿ̫ǿҵĻһǳ飬Ūһоʡ¶ˡ
սʱʼ˴һӵʱɣȷɹ˹󣬾ѹһãȻǰЦսʱʱһ࣬ˣ
սһЦʾmŮ˺һָڵϵͼ˭
Ťͷͼū澵ĸ硣
սĵūɣҺݺݳİƣȰ
Ӧͼ˼ĿһƺݺݳȥžͿʼϵȰ˵һĻսЦ÷ǳģˣʲôͨ˵׽бøӳġ


ڶʮ սı
ҪշսֻôеշҪＴɣʵֻӶʮ۷ѡһ˳ɣõȻһҩˡ
սڵʱޣĦǴã˰ʱһЩҪʹȻѡͼˣʩչĿսȡ󶦣ֱ˺¿ҩȻ󶦿ʼʩơ
ȻһĴԴﵽɺδﵽޣͼΪڰʮھһھ֮䣬ɺΪ˲һھͬһ˲ﵽһھ
ھǵȻѾļޣҪͻҪŬ˵ʵȻûжһսǷǳˣϾ˵ĿֻΪƿǵʵ˲ʹﵽޣ˵Ҳûж塣
㶨˺ǵڶˣսյλϣһһڵϵͼоޱȵ泩Եá
ڳˣɱˣǼֱ̫ˣֻΪūһΪԼõı𷨡ľó˽ԼŮϣԱġΨϧǣͼֻһӣûŮԼľٶս⣬ΪѵЦˡ
ͼӽаţҲԵĸףΪʮ죬۷һ죬һҲΪѵĿԺһŮ
ʱԭһ˪˳쳣ĸսż򣬶ոջҪΪӱİǹɵĹͼһԣս䡣
ЦһսʵðԼĻУֱ˺ĿӣȻɷ棬̽ȹ
һĸˣ裬ҧ´÷ֻ̣ԼԵĿֽгսȴ˿Υ档
ǽߵģսϷʵĵôϲŪ𣿡
ҡͷܱŪŵңūһжˣϰߵ˵չ¶ū
սٺЦɲˣڲǰɻɷô᲻ϰߣ
ſҲصͼսһļ㣬һ飺Ƕǰˣӽŵһжˣǰһж޹ء
սĵòţñһ֮ʱĽˣһ֮⻹ʲô۵ŮûУ
źʼһĻдϢһ߶϶ĵ⣬Ů˶λÿһǳƯЩɫϻҪԶʤš
սĵΪΣ
Żصﵽ⣬˵Ϊһ㡣
սҡͷǾˣŮūıעΪҪﵽۣ̫֮ˡ
䣬սָŰ£ŵӾ˶һ̱ԼУһ֮ɫˣϷʵĵ㻹湻ɧģôˡ
ߺ˵ָйħ㣬ŸƲסԼ
սٺһЦոֵָСС˸Ͳսǹɵ˱ɧĵģԴ󷢣ѹչһ񱩵
ų˵˵ţ֮˻Ҫһĸж׳սЩƮƮȻˡ
һս¼˳źãڶԹصͼһ󣬶ҲʧȥȤ˻ʾ֮սʼæµԼˡ
սʵǿһͿŮŮ˷ۣһʱ俪֮󣬽һս͵˷Ԩȥ

ԨɣɵפزûжԶԨҪ˶͵ɽ֮ϣȥһڿеĳС
ԨڽɣɵʵҪԶԶѷڸûԨĸȱΪﵽļ£ʹȻ춦ɣĿǰԺ춦ɱŽܵϵ
ʱ磬ȱһˬĴӴŴһ˿ҵŮˣֳЦݡһȱĲΪԨĸõһ弧Ůˡ춦ɣͨиŬȱ弧ķģǸʱһŮֱһŽԵԭʱһжˡ


ڶʮ Ե
ԵĸƪŮƪķǳأĸƪߣӣΪ޷ģͨƪߵĲӶʹԼͻơƪҲͨǱͨϵԽϣͺ͡衷һﵽһſԻͻơ
⡰ԵƪǳаŮ󶼻䣬ŮĻ޵еħһʮʱһҲ벻ԣԳеȫ
ʵȱ츳֮нյΪ˵ȫǿ⡰ԵͨŮ˲ϵķĸƪһƪȴ޴ڵжŮΪƪȱԼҲֻ֪֪ҹҹϸ裬ΪҲһֲ˼ķʽΪѵļ¡
ȻȱΪԨ֮ǲôɵģȻȫ˲˵һ¶ˡԵĴڣ鷳ϡԴȱΪﵽļ֮ͷǳˣƪΪҲЧѣΪΪ;ƪߵҪԽԽߡȱΪﵽļ£ЧֻͬΪŮӲſԡ
ΪĸƪҪЩȱæɫΪﵽ۷Ůӣ̤ÿһ䣬й꣬ܣԪɣЩ㼣ڣӢĸƪĶŮջݵµ۷ŮжʮλˣȻ˶սҲ˶ʮλɫʵĵ
ԵöЦ䣬ĽŲ̤ȱңȱŤȥͼλɴŮƮҡҷ䣬ɴ趯ﴺ޼ɵй
һӣƪŮÿһʱҪصĸƪߵԣµĻܺĸƪ߷
ŮģǱ¶Ĵţ޲˵ǵķɧŵʩʩȻƮƮȻĵĴɫĿŮȱԣʼ̳ϴ
ȱ΢˫ۣ޼ɵŮ¶Ĵɫ˫ǵķ֮ߣѰѰ٣䣬ȻסԨҪԼʵЩٴô¶ҿɲʲôӰ졣
λŮɶȱȫûһֿеܿ鶯𣬷ˣɴڣĿɫκ˷
ԼڵĿ֣λŮɺΣˮ˵գǵǵ޲¶ǵļȻ޲ͺȱѰδõ׿ʱǷǳƵģֻͨŤӭѰĵο塣
ԼӽȱĻУ˫ĿĵɾɷģҪŴģƽʱԼʵʵҲɴסⱻ˳Ӷɵ
ȱһЦͷ𣿡
ұнöѵ룬֪ɺʱǰ¥ƷЩǽõĳɹ
ȱֹͣϵŮʧ벻䣬Ȼٹһɣҽ֮´˵
Ȼǲѵĵɣ˵ǰʱ˽ħй
ȱüһ壬вɸֳǸ̽У绪ӰȻŮȴûһܼһԵĸ˫ޣ޺ˡ
뵽ȱźĵô¶ϧûܳɹ
üɰؿǴ˴ˣħΪħһɣܹǵġ֮㻹弧ȥ춦ɱܱܷͷǣ춦ܹðȫ
ȱΪˣǧħѿʧڵˣʵϴֹħйʵҲˣһ䶼δʵʲôµġ
ҡͷȻʲôԭħ˥䣬ħʵԿֲ޷ڵĴܹħйѰƿңûܹǵĵλ
ȱɫһ˻
ȻһԨϿը죬
µģҹ
űһɿֲѹ٣ڼ˲㱻ѹſ¡
䣡
ű¶ʱȻʧɫ
߱ȣȱɫ䣬Դڻ˯е弧ɫ
弧ĸ磬ŰԽ֮㣬һʮһֱչأæͻƣγؾѰѾ֪õʦˣ
ǻУȱзԼոᵽħӲӲ壬ٵ㣬ħѰ֮ʱɽҲûˡ
ȱԲߣ߸ӷŭˣֲѹԨڲ˸ŭֻԨƷڵأ
µģٲĻҪԨ󣡡
ԣȱֻӲͷƤˣȻȥǰ˯е弧ѣǡ


ڶʮ 
սܿͼŷԨ󸽽˾ȻȵǣһԨе˺ܴĺ档
ֻڷר۲ĻһΰٿţȻûκεĶģԵѹڷڵսҲĸܵˡ
˺ǿ͸ĽĸӦսԿ϶ǽ֮еİԽ֮ǰĽѹľԴﵽ콣ľ硣˽Ϊû뽣ǣĽѷǳĿֲˣĿǰս֮˽ߵˡ
һԵս̿ĻеӢΰӣȻ̾ĵû뵽㾹ȻҲﵽ侳磬Ҫʦ֪˶ǻɡ
ԣսĵ֪˵ݣ
ս΢΢ЦȻ֪ˣ˵ͬħ񹬵Ĺжǵʦ˵׷ߡ
ս֮𣬼æ׷ʵʦ׷߻治һǿ󣬺Ҳﵽ֮츳Ӧǣ֪ʦ˼ҵ˭
ս̿Цʲô츳ʦ̫䲻ͳͳܾˣ˵ʲôĿǽޡ˶ǿ֮ʦչĹƣҪȶԷһ˹飬ϧʦ飬˺һ٣ºʹ˼ʹչˡû뵽ôǻͻƵ䣬ʦҪ޷ͻƵĻкϷˡ
ĻȱˣһֵȻ弧ڿе㣬ӲͷƤ֪ʦֽǰԨʦΪ£
Ŀƽ֮ʣȱ׻˷˳ȥ䡱һԨϣһѪȫĹѵ
һĻ弧ʧ˵ȱԣ̧ͷݺݵĶʵ磬Ҫึˣ
ŭĿӵãһ˿ʹϧ֮ɫܿɱĵƾҲˣЩ궼ʲôӣһжһͣ
弧ҧгݵòܣֻסһ㣬弧ˣΪκҲԸ⣡
㿴ִԲеŭӿ֣Ŀٿתһ־ȱЦҺãϧ
˵䣬ϵıı
Ȼ˴˼ԸһκԶľ룬ɱȱ֪ԷѶɱģ취Ļ˲еĿ־УȱͻȻЦҵĴ˸磬ΪȻѾﵽ䣬Ҫɱ÷ȴ첻㣬ֻҪ÷һıҲᣡ
Цƾһ仰Ҿͻˣ
ȱ˲ǵѪЦ֪˸з˵Եһѧ
üͷһ壬漴ߵлֱ˵µģûԣ
ȱٺЦ⡮Եǵѧԭߺһۺ塣ĸƪ󣬻˵巢ı仯ɱĸ壬ǳǿĸƪȫֻҪͨͬƪŮ˫޼ɡƪŮֻҪĸƪ˻һΣͻὫΪİˣΪһСΪĸͻȻ˵ĻôƪŮͳͳٺٺ٣ıÿƪˣҲҪᡣ֪Ϊα˾ɷȫǰ⡮Եͣ

ȱĻɱ㣬ɲǼֲϢŭ񱩵Ľ͸ʯԨ󣬡¡¡䣬Ԩɷ籩ҡҡ׹ˡ
ȻȱȴǺǵĴЦֹǲм֮ɫ·δΪһ㡣
ȱǰãͶĸо⡰ԵһҲһɱȱԼã޷ԭԼɿŵЦȱ޷еĶ
أһЦͻȻ𣬴ڱŭ֮еɫȻһ䡣
˭
Ťͷһ˲䣬Ϳһ¥ƿն˲ǧ֮⣬֮ʣ¥ڷɳˡ
ȵȻսĳս֮⣬ء㡢Ů䡣
Ŀֻս΢ͣƬ̣ͿĺŮֻܵͬߵǿϢɫԵ쳣ء
ڱˣսûκβЦ춦ɣŰԽ֮Ƶˡû뵽ƫԶĵط£֮ԵֿǲС
սĻеЩĪȴǷǳļɵü֪˭ǰƺδ
սЦħǰǵȷû˵Ӹһ
սħȻԭħѹˡ
ʱս̿Цһʮ꣬û뵽ٴμ֮ʱǰѾͻƵ䣬ҪǼʦ֪˶дһ
ս̵ĻʱŽĿò֮󣬲ϲԭ̰֪ʦɺã
սЦʦõúܣ˵֮ͻˣʱǰͿԼʦˡ
ЦٺòˣҪ֪ǿʮδˣ˿ǹġ
սζĵŶѵǰͲʦý׷ɱ㣿
Цʲô취˭ϲˣ㱻׷ɱҲˡ
ս̵ͷǰҪעһˣǰʱоѵ񾩣ħйҹʦֻǼʦδ񾩣һˡ
еϢɫߵ쵰ҲͻƵأ
ս΢΢Цɲǣħй֮ʱ緢֮ˡ
һо䡣
һԵսոոԶ͸ܵǰŭѵԨҲǰɣ
սĻɫ˲ĿŶ弧ȱһһûҾɱ˵ģ
ս֪ʵǰΪԨӦƼͱ˲ǣôôõʱ䣿ǰĻְɣȱļһﾹȻ֪ҲħйΪħǵýԨһ˲ɡ
Ȼħй˭ôȻҽħй
սһָЦǰáȣһҲзݣ


ڶʮ 
ҿսĿڵÿ죬һ÷ǵҶ̡սĻǸеǳľȣЩĿȱЦûһﾹȻǸˡ
ʱ˿̣ȱеһԭƾһ㣬пܻᰭõԵʻһħ˽ûôˣʱ˵Ѱģ˵Ҫˡ
뵽ȱҲ˲ķ̣æ˸磬ɲܼȣҪ֪СиôÿɾҪˡ
˵вҪǹ˼õİΣ޲һһ
һԵսɫ㣬һĵǰʲôԭ򣬾Ȼ˵Ϊѣ
һս֪ս̵ˣǾ˵ͽˣȻȻҲҲûʲô˼ߵʲôһһĹó׵ĸˣɱȴҪõͶ
ս׷ʵʲôЧ
Ե˵ԭĲ˵Ů˽Ի˾ɷŮˣͶŹһŮ˾ͻϧ˵Ǿͨʲôԭȴһϲͨ
ս֮ȻǰԶӣԭ֮ģǷǳͨԭѾɹˣҪƵ⡮ԵƺҲ̫ѡ
ϲֻ֪ԭﵽ徳ֶܴѾˡ𡯣
սָһʱһɻȥ
һδֹɻճϣ津ɲǣһĻˣһ˿谭ľͽ뵽֮ڣ˲䣬͸еԼҲڸʼ
ʱսջ˻棬ЦǰоΣ
޵Ϊ˵еġ𡯣ȻҵķֱҵкֻҪ⡮ӵ㹻ҲҪһգֶֻ涨ˡ
սҡͷϾ⡮Ҫԭ徳ļ²ܴڵľ绹̫ͣġޣԵ
˵ͷĿһȱȻֶа취ƵаŵĹ
սȻаգȴܴƱǴǰ赣ģУ붯֣˼ҵ⡮Եֵ
ȼħ𣿡
Ծĵ׷ʲôȻﶼˣ
սǲĵѪĦԪǰʱǾһЩĻ֮˽ħйħĸָ񾩣Ҫħɻ˽ѪĦԪĸһ򾡡
ѪĦԪ
𾪣ǰǳսѪĦģԪһϯԪĴսѾԶˡ
һܿ񣬳ѪĦԪȷһ£ڻǽһ˲¡
˵һЦȱ
սĶԻȱ弧Ȼһֲˣʱ㲻Цݣʱʧɫˡ弧һȱǰŵ磬ɷŹɣ
˭ҲȲ
һЦ˲ֻӰһʯѳȱ͵ץĲӡһͻ䣬ȱо׸֮ʣĲӾͱסһ˲пհһƬ
һɲǼ䣬³ԭأҵȱɱһû漴ŤͷսֶһоͰˡ
һĻ̫ˣֻǰһȱͱסˣսɨһ㣬һʱֻĵֱðٶȣҪ͵ϮҲֻбܵķݣԺҪغŮʱ̴ԣԷһǡ
˵ͷսҪ˽ȱѹȥ֮ʱ弧ع˲ɫ䣬漴磡Ϸɣ
弧һУԨڶʱɳʮӰÿһǻ𣬱ɴ棬ΪǶﵽ֮ۡȻǵݶɴסǶ弧һŭ߳սˡ
ҪԸȱ弧תսֻҪɣ弧ʲôҪ󶼿ԴӦ㣬ŮūҲԡ
ԣɫ˲ˣȵֱں֣
ǳ꣬һ־ͽ弧˹ȥ漴ԼĶ죬ڽű¶һ޸ɫ֮
ֽȺ޸һ㣬սɳֹǰһɣϾǸһһɱǶʲôϵĺ͵òʧˡ
üͷһ壬оս˵ҲеһΪЩɵӰ쵽Լ͵òʧˡ뵽֣ȺŮ˹ȥȻͳͳսá
սȺŮ붴֮ս̺ȻЦ֪ǰʲô㣿
΢΢ЦȻֶ⡮ԵˣһŮˡȻȻǵʦˣʮûпˣҲ֪Ƿ񻹼ǵˡ
սЦ̽Ԩ֮¸ˣǰһ񾩳ǰɡ
ɨһԨȻһССԨʲôôģǼȻ֪ĸҵħǽһ˰ˡ
ս΢΢ЦǿɲУħǧˣƿ˼㣬ֶŮƿı
˵ͷ漴ԸµȻ˾ҰһѰɣһʦҲһ
˵꣬ڿеһ֣͵·ԨץȥʱƷٷŴϢͽԨץסεضǿԼĶ֮С
һԵսһĻĽȻҲֻץԨ󣬵޷׵ߡϾԨһɵصأӳǿ󷨣ƾΪһ
ԨˣʱҲԲˣս뵽˷֮Уιһ֮󣬾Ͳٿŷƿգȥ
ܿսԦŷۻصңԺ֮ͽսŮдֱҵ˷ģ˽һʱĳɹ
ι̺ӶѱƳ˿ܣħι̵ȻˣǱˣڵĵİ׾٣ƺܿͱڶħеǵΪʮսħԭѴﵽļ£ƳɹΪŮǸεĸ֣ʵĶҪ˺ܶˣܳܵڶơ
ͨƣսһ飬ǾǴЧʵͿܱأʲ߾ʹøһĴҲ˷ѡ


ڶʮ Ǭ
˽һƵĳɹ֮սͽܻ֮ļŮ˽Ƴɿܡ
ЩսɽջղأȫԴƣġ
ڱ壬ɽ˿߰ĴսǳڴЩȻˣҪĿƽɽٴʵ
սоſŽǣҲҪƾſڶӦԵɽȻҪǣôſɽƾҪãܹƳƷʸߵɽ
Ϊ˲ܴƣսص֮ڣûоæµضֱڡٳ󶦣еĲȡ˳ŸոտʼƣսüͷɽƲûôļ򵥣ǰһǣϷǳڻ
еĲϻ˵ƾսյĻҪڻֻ෢һʱˣеĲսû˽һʱ޷Ӧֻսץ񣬿һɽĲϣɰԿЦõƷʵĲȻʱ죬Ǹѡ˺öϣڻϾһĥ˵顣
һԷཱུСϥüսŹĿǰʵ̫ˣ͸Ƶģ춼ûӦ
սŰ۵˵˵ҪһɽĲ϶ڻˣҪ೤ʱ䣿
Сգգ۵µʱͲˡ
£
սץˣôʱûǸԣ¼æʵʲôð취ûУôʱҿûй棿
СЦеĵԽԽˣϴβֻæ𣬽ſɽʱܸ㶨
ս˫һϲжʱûмҲģϾȥȥ
˵󶦺еĲϣȻصұԺճԼӾĸ׵ŮȻС䣬֪к£
СչЦѰү˭С澾Ͳ֪ˡ
սüеĻŮģ
СЦǸӡ
սɵҸ
СҡͷС澾Ͳ֪ˣүԼȥʰɡ
ս˵ͷȻСլȥ

ս̤լһˬʵƮʱͼһԶʹЦû뵽ôּˡ
սЩȵĵ㡣
ǵǬżǬսԵ쳣飬Ҿ˵үү˰ɡ
սһɫȻĸףü֪үүݹкιɣ
Ǭ̾ΪĳЩԭɣһһ뿪ʥأҪĿĻǿһǵĺû뵽ȥˣһ˶ˣǵĺ˥ˡ
սνүүһҲðûĵ˥ˣֺΪʲôϵ
ǬսĲ΢΢Ц˵˥ҲȻֻҪսڣҵĸָտɴ
սЩɻĵ֪үү˻⣿
ǬĿȵ˵ϵǱսƳģ
սͷû
Ǭ쳣ĵǲ֪սɷϵҲ
սΪģԽ󣬻ΪԽߣԽƽ⡣ܷƽ⣬ö֪һµЩա
Ǭ˷ܵĵ̫ˣɣ帴ָտɴˣ
˷һǬһСսȻܹƽ䣬ǹϵɣ帴˵Ĵ£֪Сսɷͬһһʥأ
սҡͷҿûʱ䣬Ժ˵ɣ
Ǭɫһ䣬֪Сսк£ѵͲܵһȣ
սȻҴӦ춦ѧԺˣҪǲμᣬٹһʱʱȥʥء
᣿
Ǭɫ䣬չЦȻСսѾӦ춦ѧԺǾͲʳԣСսĿǰΪĵһֵݺ޹͸ңҴҲȥ춦ѧԺϰ䣬ϣСսģúչ
ս˵үүɷģڶᱣȫġ
˺ܳʱ䣬ҪǬѯй䷽⣬ֱʱ˼Ҳȥ㽫˸ˣս˿ɣȫûһȤȥʥذƽ䣬ҲҪпˣŻȥһ
Ѿʱˣսɴĸ׳ڼеĽ檶ˣһڡ
ţսҵʫ˵һʫܿͽһ죬ǵķչ壬ԵòǺܸߵĵûһ˼˵ɣұﵽк£
ս˫ĿŹĿǰŮаһ֮չЦҲûʲôæɽ
ü޾ɵĵƶҲ̫﷦ζˣѵͲԼ𣿡
սЩεĵҲԼЩû˰һ㷴ӦûСǿػĸ֣޷ֻ֮Ѱˡ
̾˻յͷðɣҲţͰɡ
սϲæвϺʹһԵ˳ȻһЭʫЦЦһͶ뿪ˡ
͸ʶۿŴڵı仯ϻڻսĵ˵ͷȻٶԵ÷ǳĻٶѾ̫ˡ󶦿ʥЩֻҪڻڶھͿҺ̬ķʽ档
ʱһʱӶװµĲϣսüҪȫ㶨Ҫʱ䣿
迴ŶѻɽĲϣȫĻʮ졣
սʧʮ죿
ߵ⻹ǱعˣЩеĶɲôڻġȥ˯ĵطܹܿ㶨ҲҪʱ䡣
սǰһǡ
һֽеĲָУȻֵˣҪȥˣ˻ġ
˵Ÿӡ
һҡһҷȥķ裬սЩεɦɦͷȻȫˣҲֵɡҪʲôأ
սûǽȱ֮Ƚ˵ǵȻ˵뵽սʫ˹ԸаЩ
սҪ̤ӵ˲䣬ʮ𣬽Ųڻ۳ɺľǾ˾κˣʱС۵ͻȻ


ڶʮ ξռ
ͻȻı仯սһҺ˫δʼȻϡС鷳ʱˣξռں
սһ㶣漴ϲҲ˲С۵鷳æ˵ξռѺͻеںˡ
СۿЦû˿ξռɡ
սȲӴĵСۣξռǷܹ˽ȥ
Сۺܿ͵ռںϺξռѾһڶĴˣȻԴ˽
սʱüЦˣæ뵽ξռ䡣ƣӳһеĳСսܿͳڻʹУĿĿξռĴСһҲѷɫռ䣬ǰռĴС˲֪ٱˡͷ֮ǣսҪڿնʱͼ֮ںȻɳһˡ
ٶȷɿ죬ܿսͷһŮˣʱֺȻһ۹ǳȵâ䣬Ȼ¡
ӣ
ʴǵս˫ɲǣȵѾͶĻУȵһ谭սڣڵӿȥɲǼ佻һȼ
սȻĽˣȹ䣬һִ˵ڼ
￩ЦԼϣսһ󷭽˿˿ƣÿһνҺڵаҰޣйй֮񱩡
Ĺսֻм֮Էڵа񱩣˫ڻ欵ŰԱܵҪռ˵ȴͳ㣬սղܣԿ֮ʣһӿ͸¶ֻɲǼ䣬͵õ㡣
һ˲䣬սֻУ˵˫ֽĲӣղţţŰţǼʵĸоֻòϢ
սǱܵĻػţü䣬ͬ͸¶ֶͬΣһķʽﳢԵǿƣ
սôվţӵţοű˴˾ñ˼ܿ˾ͻȻˣʱƣ˫˫ǰðţ
ȻһйƵﳷǽߵʪ࣬Ȼµֳ˿ҵĳЦֻ촽еĵû뵽ôһʱ䣬ӾѴˡ𡯣ֱ̫÷жˣͬΪһ壬໶మԳ
ս˷ܵĵΪ˵õģȻҪ߾
ȻЦȥ๫޹ȥ֮룿
˼УսָжĵǻʹݺʹǣԶһ䲻ͳˡ
Уǵһˣһط
Ϊˣսںˡ˫ޣζδԹӸոնݵĽ֮оͿԤʱʤ֮˵һ¥
սƻ˷ԣǿƳʱС۵Ц±ƻսûʲô
СۺЦѽѽôˣСһϲ¸ˣѵ˲֪
սߵʲôϲ±ҺͷñطҪѾͷҲ̫ˡ
СЦͬʱǣǵС۵ĻŶ
սſ˿ξռܰĿ֮󣬷ЦʱСˣ֪ռɱеأ
СüЦС۳־һʧ˵ξռѵ˵ƪ۷壬ȶιѾ˿Ķˣ˳붴졣ξռԵʱԭȵĶʮһﵽһٱһЩ⣬˵ġʵ֮ۡѾﵽ˵ƽ⡯Ҳͬﵽ˵
սԴϲٱһʱټϷǿɾһǧһˣһǧû̫⣬Ͼʹ򵽹
˷һսЦ˵ϲѶ
СҡͷȻС˵ϲѶ˼򵥡
սڴĵʲô
С΢΢ЦǷ񻹼ǵγɹʱ龰𣿡
γɹ֮ʱ
ս˻漴˼ĵ㲻ңֿԴһ˰ɣ
СЦĵһ

սɵǵõ˵ˣֻܴһô
С۽͵ֻһξռ䣬ǵȷֻܴһڵȴǲһˣ˳ξռ֮⣬СŪ͡죬ȻȻĿٴ
ԣսʱֿ˻ǰһľˣٶĻǽӵ졣뵽սȲĵǻʲôͿʼ
СЦѡĸأ
սüͷһ壬ʵ𣿡
ȻˣͬĶķʵԸ񶼻ء
ս˼˼ǣԽǿķʵҲԽǿ
Сۺǿ϶ĵû
ԣսͷǾѡŪ졯ɣǼµģķǷǳǿ󡣡
˵꣬С۵ʾս˳ξռ䣬ˡŪ족֮ڡ


ڶʮ 
һξ飬ٴδս˵ǳףתϴȪˮڡŪ족Уսһ߷͡
ӴľȪˮ·תѪ⣬ͬʱŪ족Ԫ۳͵ķۣʱƣ߷ӵķɵɲǣŪ족ڶȻһ¡죬ڿеķ·Ϊһ塣
¡¡
֮ӿķȻ˫ۣ˲䣬еת˲ʧˣսһۣɲǼһϵǽϵһ𣬿ڿУķսüͷȻһ壬ӷϸֻܵϹŮϲеϢ
ƺУϺȻ¶һаȵЦݣһ˲ѳսĸǰ
ϸһԼ壬Լ˵Ϊ⣬˿˼һԵСۺڳԵ侹ɧľչ֮ϡС䣬Цǳʲôˣǣ
ս˷ۣӽָóһӸ˷ûעӰ죬ûС
ٺЦʲôǵͱѾͷ͵͵Ŀ˲֪ٱˣ⡣
СۿЦϹ˵СÿοʱĿǴδ͵͵
սЩƣôһɧķҲ֪ǺǻҡҡͷԺ󣬲ſЦС۵ǷԿʼһһأ
СҡͷڿɲУ˸ոմʱأҪвڵռؽ֮Уһ¾߷ʱδ
˵ͷս˵ŷһ뿪ˡŪ족

뿪Ū족սܸŮҵȱ֮³׸ˡܿսÿŮŪȥĶʮλ޸ȱˡŪ족ڡ
Ūڣڱ֮ϣһ۱ŮסڵϵȱŤͷԵԵ׸ƽ⣬Ƿ˾͹ˣ
ҡͷ⡮Եǵѧԭߺһۺ塣ĸƪ󣬻˵巢ı仯ɱĸ壬ƪֻҪ֮һΣͻὫΪİˣΪһСǰȱĸ壬ֱɱĻƪŮ˶ԷٶΨһķ÷Ϊĸ壬ȻʹáԼתޡɹֻҪɵȱܳΪյˡ
սüô鷳ѵʹ𲻿𣿡
ЦõҪܹİϷ߱ĸ壬ǶԷٶ
սŶʮű¶޸ҡҡͷƵĵ˰ɣֻҪ뵽弧ҵĳͲȺŮ˷ˡȻΪϺɫޱȣҲʲôŮ˶յġ
ЦշֲҪӣֻҪ³ɣȫԽƳɿܡ
սҡͷЩŮ˵ǲ⣬弧⣬ôɿɲСΪҿ϶Ҫ֪ͬҳֹϵǵýӲɣǸʱΪҪˡ
üǷʲôõİ취ûУ
սЩεĵʲô취ֻȥˡ
ʱһ˵ķŻԵĶʮ޸ͻȻԸµĺ»ɣǷ˾ɷ򣬱һҲ⡣
㣿
սȻ𣿡
ƺǱСˣ۵ôˣģ᣿ߣĺˣǶʮŮ˶ѣʲô˵ġ
ԣսĿڷͶʮ޸ɨƬ֮󣬵ͷⲻˮǾͳͳˡ
ЦĺˣƾҵͲŶʮѣȫڻ¡
սͷۣоδôһԸķ鷳ǻ᲻ϡ
ڱ˼ͨķȻܵˣʱȫ񶼱ʮסˣֻ˫ĿŹҵ׸ΰƳԵĶˮ𣿡
ĿսıɨտһɫķЦá֮ϡȡҲģ͸ҽ߼ãĸ塣
˵ͷȱĸǰְĶͷϣ֮ϡʱϢ͸Ƴڡڡǧ֮ϡɱɡ֮ϡ츳øǿˡ
ȱʲô
֮ϡһĸ֮⣬ȱʵԶԶǿսڻγȱķǳĴάֵʱޣʱѾ㹻ˡ
ĸɱ䣬һֹͣɱ䲢󣬵ȴɢһصĲֲɫζ͸ǿסԼһöȡȱеġԵ֮󣬾һŽһ߷˳ȥȻһڿŮ϶ʮһʧŪڡ
űһ˹ȥȱս˷ۣЩεֻûŮȱѺһﻹ֮ٽ㴦ȽϺá
æЩսһ۷ʧķ򣬶Ҫƽ⡰ԵЩȤģ֮ȡˡվһֱֳ


ڶʮ һķ
ܿһȺŮһѺ弧Ĵ֮ڡ֮еһŪ֮󣬷һڴĿǡ
弧Ůǻһ𣬼˲ǾϲĿɵȱʱеʧһɺܿǵľͱռݣģΣǵظʼ
ͬоʮλ޸ĽһҪϷйĳ嶯
ǡԵĸ䱾ܵŮ˫ѿܡ
˷һЦһ֮ŵȥһڿŮ˳˴ϣٴο弧Ůʱ¶˲õЦݡ
ʮ޸ȻѸܵԷĸеǶΧ£ԣĿȵ
ű˴˾Ľӽ弧˫۶ˮģ˵ģǵĺü٣ظԵͬʱǸеԼйɶǾ˵ĺˮһʰˣеĿɶֹ
ŮķӦǿͷĸȺŮ˵ԵģֻҪָǶԼϲָоռŮɣȫܣǲǴŮǲ˾ɷͳͳں
ĵͬŪ족أȫа֮ɣȻȻľа֮ĻǰĶʮ޸а֮ŨŮˣΪĸķĺôȻ޷Ƕһ
ʮλ˶ַӦеİǰÿǼȱʱֻȴһˡſķеİһʰͬʱĿңԶˡ
Ϊʲô
˫۵ĻǶὫǰϵĿ굱ԼģΪһеˡ
弧ʿˮĴѹסȻ֪㽫ôˣ
Ȼɱˣ
弧ɫʲô
䣬ͷԼеŭ뱯˸ոӿ֣ɵĿһ֮ʧӰ٣˼еİ⾹Ȼͳ㣬ƺļʧһ㣬ǷܲҪͶǰϵ˵ĻСһ仯֪룬ʱȴλʱǺӵͬķӦ
ŮķӦУ΢΢һЦٿȻǣȵĿɨһ˫˫ãȻֻ֯̽弧Ϯضȥ䣬ˡԼתޡ츳ܡ
Լתޡе÷ǳ˳ʮλܿͱռˣھֻǵ壬ʼһҵ˫ˡ
ʮλΧסʱѾ缢ƿˣ˵ʲôһ˾ʹסĶ䣬һ˲Ƹɲһ𣬿ʼȼգλʾ
һͻ䣬ȫû׼ϾһʵĴУһȺ޸۸ͺм֮
ȻҪͳͳˣҲôǺϣϾǸոմԨһҲٲ˵ϰԣ֪ǰûкҸ㡣ֹ弧ѿӵ˫֣Ŀǵˣǣס֡
弧͵ɣǶƪĻԷٶǽôĻΪͻͽͻеľ硣
弧ı̬ŮҲǾÿԹﰧ󡣿Ⱥ޸Թͼʵ˫ۣǿе궯ѣɿڴӦӶһĻսǿ񣬰ȵˣϾȥﵽ⣬ͷŸϴɾˣȻһһһǡ
ԵǳأΪĸķ嶼˲һ˿ֿͷǵ޸׷ײ˿ոȱס޸һ˫ˮǵɣԡĵطǽøͲ֪ȥɣʱԧϷˮգ
üɿɲܽеģӽǵҪˡ
Ⱥ˺޽⣬Ƿɧ֮ĳԳЦȻ׷׹أǣˡ
һɧ֮󣬾һŮԡȥˡ
ȴʱǼ尾㽫һʱڷûһԧϷˮ֮ʱʮλԡ˲ڿŮ˽ʱϵ·ǳϡ٣ÿ˽һԡֻԡ̫Сˣвԭͻ۵ĲӲӷ⣬һĨɫ
Ůܿʩˣʮλ弧һλ֮¹ūˡ
Ŀǵ񣬷ӶɳۿһаʹܡʮλԭԡͶС쳣סҪǿôһԡյʣɲǼһˣ
ʱ˿̣ڡԵĸƪԭļӳ£ʱͽŮԭʼıշһȺǳռ˫ţеĿҲԽԽʢڸ˫Ŀ֮ʣеĹ˼ͳͳԺֱĽǹԡ䣬Ȼӵϣ͵ȥ

Ūݻ޹ڣͻƵ˹ܵı仯¶Եϲɫû뵽⡰Ե治һ棬ÿһŮ˫ޣΪͻδͻƵ䣬еԪͣļ£Ӵڡľת˾
¡¡
쭣ڲϵķƸ䣬ΪԽԽǿ
ʮŮˣÿһ֮۵Ϊתݹ쳣Ӵ󣬶˼ǣ֮ͻʱϾȻһ͹ȫûܵ˿谭
δҲ̫˼ˣ
ĿɨϽµ壬һ˿źһʮˣн֮һѱȱȡһΣȻΪٶȱǡ΢΢һ̾´ȥ弧ΪߣҲƯ̡
ŮΪڶʮߵģлȱȡһΣȻҲ˰㷦šԡ֮Ůķ·ԡ
̺ȻˣǷոǽû㾡ˣ
̾⡮ԵͻƼֱ̫ˣһϣҪѧ̫⣬Ǵ˿ΪѾﵽһ˼ĵزˡ
Ц˸赣ǣֻҪǽû֤꣬ٻͻơ
üѾˡ𡯵ķգ󲻻ٶ˸ȤˣͲǰˡ
Ȼôܣ
Ȼò˶Ǿͻ֪ˡ
ü̺Ȼˣ¥ڻۼãȥĻǶԷٶ
üжˣ
̵ǧˡ
ʱһϣ֪䣬ЦΪΣ
̴֮һĴﵽ䣬Ϊﵽ龳֮⣬Ϊûдﵽ䡣
ԣźĵ̫˵˵ͺһ˿ô
̳ԳЦһ㣬ʤӴ󣡡
һЦ̵յ˶˵ĲȸգŶòŸˣҹζ̰࣬ɡ
˵꣬˲ԡˣȻȲĴŶʮ޸һǰǴ˵¥
ʱ˿̣͸վۿһеսǼȵˡ̯ôһ߷¶ᱻȥ


ڶʮһ ޹
һԼĺϷսԵЩƣΪվȻζ侳ζȻָоǷǳǿңԭǿȫΣоͷ·˲Ӭ㣬ܲζ
ڷҪǰ¥սûֹȻЩ˾ɷŮˣûȤȻԸǾպˡ
ոշͨԵɹþ׵䣬սΪͬˣ⡰Եе˼顣
Ȼ֮ͬϣһֱӽ׵䣬Ҫ⡰Ե̫̬ս޲Լ
զ죬սŤͷһȻӣ⡮ԵǿȻӾĲֱ࣬ͻƵһľ硣
Цȷ棬ҪﵽһЧƪŮӵΪͳͳĸ壬ֻſӾĲֱ࣬ͻƵһľ硣˵վеķЦôһ߷νһƬ̹;ˣֻҪһЩΪĵָ֤տڡ
ս˷ۣİûĵ˵õɣҪΪôˣ㻹Һÿ
һ۵֪ͺãŮӾͽ߷ˣҪԼĻĴ
ԣսĿȵĵӲ˵Ϊ򵹻ˣΪǴ𣬲֪ʲôʱͬ㶴أ
ȻЦҪһ磬ڹؼʱڣǵȹʱ˵ɡ
սȻ䣬ӿаգ
ҡͷ䣬˭˵Լаˣֻϵİհˡ
㣿
սһǵĵô٣ǷǳΣգ
ûͻƿɲͻƵ䣬ϵİѾǳѵˡԵĵԽԽǷΪ̫ôС
սеĵļΪѰΪ
ǣ֮Ҫõĳҹͱʵĵһʱ䡣
սǲĵ˵ģΪǸɫ֮ͽ㡣
һָվеķսһ۵һǷķĳǶ˵˷Ϊ֪һ棬ֻɫͿ֪ĺɫ̶ˡ
ս˷ۣվеķ
ȻһսڷԵǷǳ޳ɵģϾ˺ôãǾɵӡȻڷҪǰ¥սȻ˫޳ˣȵöһɧļһ̫ͷ¶ʱһɲԼǽһƬ
뵽սٻ˹һ֮ͽʱͬʱȻˣǿŮǷҲܴп֮ġ
ĴŶʮ޸ŷƿնȥսͬҲһ뿪ˡŪ족صұԺ֮ڡҪ׼䣬ʱҲæúܣصԺ֮бչء
ľΪȻҪ޳ˣȻ޷̾ͬ򣬵һҲνˣҲôˡ磬ڻһʱ䣬սʫ˹׼֮ʱͼҦҡҷ˵Ʈ
ҦԴұԺ̳ԭȵĹսĹܼңھۻµһƷŮڶ𡣿˵ԺŮȻˣһжн
Ҧ榷޵ʩȻȻЦӣүҵС㣬λСǰݻᡣ
սüλүС˭
Ҧ榵ȻЦȻãиݺ޹ˡ
ս˵ͷѾӦǸɣ峤ˣȥҲá

ǳƣů¡ұԺĶԺеͤڣ｣սдλŮ
ʱͤڹˣȻ˴˵Ц̬죬ƺ˼һ｣ΪսĴ磬ʱȻҪ֮ˣҪͶעߵѩϡʱ˵ĹϵͻͽֻؼһˡλұԺҪΪսġȻսסһпѩУǱϾǲʱǱ£飬ĳһ¶ţʱԭα¶Ǿ͵òʧˡɲΣֻнһǱڵĲȫɱѿ״̬׵ķ
｣һȫɺϣѩҲҪġѩ֮ԻҪȫǳڶսĺ棬꿿ǷǳҪõѣλѿ˽⵽սĴڡ
ĵģȻǰھۻʱᱡĿǳǿڲ˵ȫеӰ֮¸ˣٲӰ쵽׷ԼҸԴ̤ұԺĿⲻͣϣܹ˼ĺˡ
ǣݺ޹˵ӸӡǱ游֪ڽܳһʱҪսλ壬һжҪİšݻãϾս֪Է˿ȥҪС⣬ΪȴԶʤ޹ǼȵĲ
޹ɣһǿһԴǴǬ֮к游ͳɣһһˡڴɣһûеֵ޹˵ǲ̵顣
˺һԲս޹Ŀ⿴ѩ｣üιܵôûǶڵһ𣿡
｣һ޹üҵܵһæˣһ춼ѿˣҪȻҪʱ䡣
޹ߵʲôæˣΪԼ˭Ҫ游󱾹Ҳˡ治֪游ôģʲôɣʥأһһȻټһһ䣬ֱͶɣ档ߣһȺ
ɫ΢޹
޹м˵𣬾ǸʲôߵļһһһˣֱһͷβķѾ׵Ķˣһ˶ûУҿʲôսҲˣ˵Сһʲô£һֻ־ܰƽ
｣ɫһЦƾҲҵܵᲢֱۣǲ֪ߵغЬʸûУ
޹ɫһ䣬ŭ㾹Ȼ˵ЬʸûУȻˣҶҪ֪˭ɣһһˣ
ɫ䣬æȵ޹ú游֪ܵġ
޹°һ̣߰ĵòŵģһִ֪ģǲ˵Ǽһģ֪жߵжѣעִġ
Ÿ߰޹｣һĲм꿺֮ɫսǿǶۼһ龳߶֣һƽ֮Ҫѵֱǲ
ݰԿЦȻ֪սжȴ֪սƾһ޷ΪԳƽ֮þ̫߰ˣ챻軵ˣֱ֪ߵغˡȻ游˵սɣһһˣǾ;ԴˡҪ֪ɣһɲָʮ£ǰһµˣĿǰɣһĵһ죬ΪѾۣ֮ȥԹϵĵһˡ
޹ѵ游Ļ𣿡
˵ı޹ɫ΢䣬žҲԼŭݣҲʤ𣿡
̾游Ȼ˵ɣһһˣ;Բ޹ΪԼܹʤ𣿡
޹ɫһ䣬ҡͷһҪСͲʤ硣ߣҶҪ޹ͲӮˡ
ݸ˵һЦ˲仰ʹ
˭ҪҾ


ڶʮ 
޹ɫһ䣬Ť
һ̿޹еһ־֮СһܿƵļ
æջĿ⣬޹εս
սĿһۣȻĿߵݵϣü΢Ȼ游ǹģ
ݼæͷǵģ游͸С塣
սͷҪʱŻȥ춦ѧԺʱǵǿɻҵúܣʵĴңҲȥòСĳʲô⡣Ҫȥ춦ѧԺʱ򣬻֪ͨǵġ
ݻδ˵һԵ޹ߵ˭ƾʲôǳȥ
սüôģôУûһҽ̡
㣡
޹ŭĿӡ
һ޹һǣ漴ʵС壬֪񾩷ʲô飬Ŷ鷳
սȻҲûʲôٹʱħɻ˾Ҫʼˣ񾩳ʱħֺСĴкʹŮĻкܴļЩϲòɲĸ֣ʱҹˣԪС£Ǿ׷Īˡ
ɫһ䣬ʧħɻ˾񾩾УǷģ
սһ΢΢ЦȻģǿܣǰǾϧĸ֡
ˢһº͸ԼĴ֮͸һеģҪĿ֮±һ˴ǹÿÿ뵽һĻ߷޲ýʬΡϧԷϧ֮ˣΪҲҪԶʤҪ̫ˡ
ʢѳʣÿҹ˯֮ʱͻεʢһĻĻǽǻ޺ۼ䣬Ȼˡǣʢ壬ĵֿԽԽ͡ʱһӿֲ飬ǾԼƨɱԽԽˡ
һ֪ô¶ļǵõϵǶʱڣʢһֽϧࡱĶÿͿĨȻѾ˿ƣǡϧࡱ˶㣬ÿͿĨͻܵҪƨɺ档
ɵӣ֪ǸҩǺöϧȺ̬ߺõġҪҩٵǷζֱ̫ĥˣһֿ
ǺΪ˱ƲסԼ󣬻ùͱԼֻüͿĨϧࡱȻֹ֪ʣұԺҪĿľΪսԼ⡰ϧࡱΣ
˼ս˽⣬ȴ֪ϴȻƳĿƣʢȻˡϧרߺŵĹǾһʲôֶΡߺŽвɲĹټսķ˿֮ĵĻϻؾͻ취оһˡ
ڼֹģս͸ҿ϶һһ˵
ϧȻרߺţôһʲô׵Ķ˺ŮΪ¯ڳ˿ܶԡϧ˽⣬ϧȴжţ֪ڵûһģ˺з磬Ů˺Ůɫǿߺģи
һﲻѱϧ˸˰ɣ
ô뼸˵ɫŹ｣ˣ˼ͬ˵롣
޹һ˫۾ֱʱŵ˵ǱϧȺҹˣתϲˡ㲻ѱϧ˰ɣ˵˵ϲ˻Ůˣ
ŭ˵ʲôϲŮˣ
޹˫һô˵㱻ˡ
ûеǣүǸˡ
޹ЦѽϲôˣϲˣҪˡǺýˣʲôܶҪͬޣ
һ϶ģˣſڽ࣬ɾǲ֪λԼס
һֱվսʫһ˫ĿֱĴȻһЦ˵ǱϧǰˣƨɶԽԽ󣬶һŮӰ㵯ԾˣָˡҪ֤Լʵǳףֻ轫ƨǴ￴һһˡ
ɫһ䣬˫˲糺죬ǰһŭĵһܵƨɣΪҪ£
ʫ鿩ЦӴūû˵ĺйһȣôŸɣ
˵ЦֻǰһԾʱΡΡģֱϮ֮߳ŭݺ｣˵Ŀⶼε˹ȥ
̫ˣ
ͬʫһȣŮ˵ظֱΡɽͱϵСɽͲͬն
˻Ŀ⣬ʫ԰һЦȻ˫۽սĸ첲ǶԾʷͽֱϡ̬ƺѾˣǿɱзǷ֮Ŷ
ͽܵľٶԴǣս֮ͿˣֻһֱûʲôõĽʰһĽĿ£սõʫŸ첲һںŵˣ֪к£


ڶʮ ͽܵ
ԣֹսȷΪ˽ƨɱԽԽ̵ķĿ֮οڣҪǽƨɱԽԽ̣ǳǸ
սĿɨڳˣڴ｣ĿĲսԱѩǰ¶šı飬սȴ΢΢һ㶣漴а֡СӲ汻㵽ƨɰɣĻҲ̫ˣ
˵սҲ֪ݵ飬ֻ˽˵ٴ֮ͥ½ûϵֻҪʵҪ˻׵ĴԷĵĿӡ
ȻֻսķϾͨһ˻ͬܣܲ
˵һʱСͤھʱλһѩ׵ŮǶ̣ϸġСͤڲŮĿ׷ŮϣҶֱӺǵòǵظŮòƯҪ֪ǵòͤѩҲҪѷɫһ֮Ի˵Ŀ⣬Ϊ˵ظ̫ˡȻǰѼʶʫķŮķֱ׷һѷļ̬۹˾ͻ֣ᷢŮظһԭǳʱԵôĹǣ޹䣬ǵòڸǹȥˡ
ڳŮѾµĸŮ˶սˣֻŵʫǱ쳣ظͿɼߡ
ǵģĸŮսӾۻ˵һƷŮеĸǶһͬص㣬ǾǶˡƮŮоս˵ģҦ榱Ĳõİţս֡
ǵսͤð˫ĿŮ˶ʼɺĽ˵Ժоǣһˡ
ŮеսĸǰȻϵġսͤ˶ʼɺͲ˼һƷһ󣬲ŵϰ߰ɣ
Цÿ첻ٽܴѵֻ÷ڵ飬֪жˡ
ЦܹӵŮˣ̹ӣеĽò֪ж࿪ˡ
սЦͷ˿ţŮظһѣʾϵʫһ˫ĿϸĴŹصŮһܵõĸôƷŮʦǺø
սȻ˻
ʫһֻ̽ץסصһֻȫĿ棬Եּ䣬һֻսǵоֹͿԿǶǾ˶ʦĵ̣ʦǵϾԿܵµȤ
ɨһͤǳԾı飬սЦѾͷҲһ³ϣôɳɺͳ
ʫ鿩ЦֹеĶǷ
սֻܿЦҡͷܿʫ뿪СͤλŮҲ뿪ˡ

սݺͽغһλˡƮܰ뻳УĹȻúܣǿǲǺÿ߽츳½󣬾ʵʱսʼڵƷǵĸ֭ʫһ߶Ʒһ߽ζĿųԵþ˵ս
ʫ齫ݵιܼҦҡ룬ʩӣүС
ս˸ãٺЦˣ֪Сӻοأ
ʫɻĵʦСӵô
սߵǻ쵰֪Ϲ˻ôģȻ׷ҵķֱˣͽԡϧ˽ж٣
ʫԳЦҲȫ˭ʦķôˣҴʦʦʰͽҲӴŮˣٶŮ˸Ȥ
սЩԾͽƺа취Ը
ʫȻЦֻҪ뵽ˡϧУͽ͸ҿ϶Ƿϧ࡯ֻҪˡϧ࡯ͽ֤ľնᷢһֿµɱ䣬ϧ࡯ϾˣͱľһδǿƵϴ񣬲Ȼͻ
սԾô
ʫ鿩ЦֹôɱɺȡҲᷢ仯ֻ˲ܴ֡
ս˫һ˻棿
ʫĵֻҪʦ½ͽͽ֤в
սͷ漴üѾͷȺ˽˰ɣ
ʫͷûֱҲʡµİ취ڡϧ࡯Ĵ߷£һȺǿ׳˵ַܵǴĿ֮󣬵ʱԻʳ֪ζִ˲ˡ
սҡͷ̫ˡȻҿô˵һеϵûҪô
Ҧ榺Ȼ⵹ףֻҪһϧ˲ˡ
սĿһ˷ܵΰţ
ʫԳЦ
ʲô
սһȻ


ڶʮ 꿵
û
ʫ϶ĵ
սʧ˺ˣ
ʫ麬Цϧһͳκ֮˵ҪͨкУŮŮˡ
սüϧˣ
ʫͷǽˣʦħҪϧ˲¡ֻҪҵǸʢļһ˱֤һļϡ
սһ鴤һһĵҲûҪһɡ
ʫ鿩ЦȻұҲɣЧȲʢ塣ΪȻֻǲŸո̤䣬ĸĸȴϧ֮ͨ˵Чáολʦ˵ʢʦǿһ飬ֻҪʦҪ֤ԥľʹӦ
뵽ʢԹսľջһܻĵƨһ飬Ѿͷٸ˵Ϊʦôʰ㣡
ʫЦĵʦδϧأ
սüȻħܴħοңϧǺѳС
ʫ΢΢ЦʦˡֻҪ˼ԳΣν׼ɡ
սŭ˵˰죬Ѿͷ˼ΪʦɫࡣŮΪʦΪѣĨɱʹ졣ģֻҪ뵽һԹţ;ûڡ
ʫüȻǾͲȡȵİ취ˣһȺ˽ҹʱһӭжˡ
սüЩεĵ취̫ˣϧɡ˵һԵҦ榵ýɡ

սһãǾʵķ̧ͷá΢΢һЦսµ֪λк£
ĿɨһսԵأЩԥĵǸܷ˽̸
ս˫ĿЦǶҵŮˣͲֱ˴ˣȫԳԡ
ԿЦԼҪ˵飬ݡս֪ǼˣŮˣԿ
꿿һ۵ܵܣ̤ǰһܣܷһ˵
սĿõϵһתȻͷȻзԸСȻû⡣
˵üŮȥˣʱֻʣˡڽĻ⣬սǷǳڴ˶˵ζԽԽ̵ģͬʱݵ
ӭսζЦݣߺһƬͲ֪ڡȻƨɱԽԽ󣬶һŮ˵Ӧһ£ĥȥһŮԾеĿú߳ܡ
꿲˵սҲ֪һｫԼ֮˵Ͳܡս΢΢һЦ㣬ʲô¶ôΪѣ
һ죬һŹܣǵϻԻõʢ𣿡
սͷʱ磬һŭ֮²㽫ǼһɱˣôǵáѯѵưոݣȻţ
꿼æҡͷǵģδǣֻǡ
ս׷ʵֻʲô
ٴһ죬ɬֵֻǵ÷ҩԺõ˹ı仯뾡һа취޷ֱ仯ԽԽңǸͿƲˡ
ս˫һʵʲô仯
һ˲պ÷̣촽ţǻ˵
꿵̬սдѾ³ʲôԭˡʢʹĳҩǵƨԽԽ̣һʰԲȡ뵽սһȻ״ѵǵƨԽԽˣ
꿡һֵĿս˼ĵô֪
ս̾ͽ˵ǱϧˣƨɶԽԽ̣ô˵ݡ
ɫǵģûǣһǡ
սЦһ۾ܿĿǰΪֹһŮû㡣οҿϲ˶ŮˣҪҲȥ硣
ûжܿɲҪ˵
սٺЦŮ˵ƨԽ󣬴ǵĺôҲԽԡҲסˣҩﲻʹƨԽԽǣǻʲôݵĵطǡ˵˵ʲôа취ǽѡ
ɬѵĵͷ֧˰βŵ̫ˣ˵ڡ
Ѿ˵ˣսֿ˻ȴһװҩҪʹ˵ƨԽԽһֻ͡һͨģ⣬һ־רŴͥǰ߲ʹԿڣҩõǺһ֣ԲŻñݡ
÷̣ߵòȥսֻǵʹ׵Ǳܿа취ƽҩ
սüпɻҩ
ҡͷûˣȻҲôұˡ
սҡͷ̾ͲðˣûҩҾͲ֢ܶҩҪƳҩѱȵ졣
ʧô죬ûҩ´ηʱҸͰȥ
սüЩԥĵܿʵоһܹҵ취
ʵ
꿷ļߺ졣
սǿɫģε̾йĸطҩҼܶ֡ԭһ㶼ۼа֮巢졣ʵҪƳҩﻹа취ģϧʺϱ㡣
꿹˲ɬʲôΪβʺң
սҡͷи˵ãֻҪ˵ľϵĽ࣬ö֮ͲҩӰ

꿲˼ĿսһžߺһƬһŵѵû취𣿡
սü˫۽꿣ʱЩԥĵѽǱҡ


ڶʮ ֢ҩ


սһĵҪ֪ۼΪʵһСܸ޷֢ҩ

꿵÷̣æҡͷԵģô㿴ֱˡ
ս˫һ̯εĵһҸͲжϳҩԺ͹Чֻ޲ˡ
ߵõףҲѵĵŮҵ˿ҽܿˣ׾ûˣôˣ
ս̾ҪоҲһ
˫һ漴ҡͷܵ򲻻Ӧģ±ɱҪܡ
սüĻҾûа취ˡҹҩһηʱȥþпˡ
꿻ʧɫô죿
ս̾ҲֻȥʢˣǷӵнҩɫѲˣҪȥʢʱ䲻ҵҲûȫܹŪҩϾҩǷнҩһһûеʱʱϿˡ
ɫϱ任һҧߺǣǲ硭ΣϾҺŮˣһӦҲûʲôġ
սЩʧĵã
꿵ͷ˿ȱܲӦа취ǡ
սĵеƣռռ˵ģû뵽˼ҹﷴӦô죬˲ͽͷɱҡУսܾһɫǵĿͱ¶ˡȻͷֱ˴ˣܹ鲻壬þɫŮߴоҲ̫ʧˡ
һսȻĵ˵ҲǣϾŮˣñôһ˼ܲáǱȥĽɡ㾡ܷľˣԭ˿ĲһܹȻ
һ̸ݵ飬δµۺһƬæ˵ͷǱܿȥɣʱҲˣҪǵȵҹǿɾͳˡΪŮ˵ҲûʲôҵܵҪǡ
˵ˡ
һֻ̬սȣʿˮЩźĵҾȥĶһö֢ҩ
˵սɵ뿪ӣո̤ûãһɫЦ绨ʫҡҷ½սһʫһĵʦôôͳˣ˼ҵȫӦð
ս˷ۣûС֮İΪʦͬĹϵúܣЩ֮¡
ʫ鰦Ӵһæǰסսĸ첲ԳЦͽǸȻ˴ʦ֪ʦҪͽͽأ
սһСأ
ʫ鿩ЦѾͷ뿪ˣͽ֮ҩǰˣ˽ȥˡ
ֻЦһ漴սЩĵΪʦȥϵǸʢɣ˵Ϊʦ̡˵ѾͷҪΪʦסˣŵĳЩʲô⣬ȻΪʦҪÿ
ʫ麬Цͷ֤֮ҡҷ˵ȥˡ
Ŀͽȥսʱҵæµƿܵģ龭˵һ֮ͶԳұԺ¥ȥ
Դϴħ¼ضŮæŴ֮еʮŮѽۻ¥ｻ¡ǰʱۻʢನδʱΪľۻ¥͵˺ܶ࣬һֱѹƵ¥Ե쳣𱬡
ս¥ʱ漸Ϊˡһ̤¥սͷ¥ڵղͬˡȻԾַǳ¥ھĶߣϼ洦ɼ
ʱ仹磬ȥطͰʦͽδսѯʣѾΧǷ׷׽Լظϲ䣬ǳת˫˫ƻ缢ƿʡ
⼸𱣬սԿЦЩŮ˻ֱӣĿ֮ץĶϷˡε̾ϢһȻ䡷ϡŮӭ˿ϲɱ䣬ԽԽǿеĸҲԽԽǿˡ
һսɲԽԽֵ㿪ЩǱ뿪ˡ뿪¥ս˵һμõĵط
սʱһѩŮģ̸սĵŮĿһ׷¶Եϲɫ
ĿഥսһǺЦĴˣֻһ񣬲ղԹ֮¶˳ͬʱϲδݸȻˣﻹ͵͵
սǰЦ˵ͽʦ
úһ֮ɫһ漴һ⼸춼ȥˣӰ
սЦʦˡʱͽһֻߣǰŴ
ǲҽûãʱʦǵ㣬ʱԼ취Ĳɡ
ʱԵİŮɺȻʦãʲôʱͽˣô֪
Ƴһ۰Ůɣ漴ȻЦطˣҲȻҪΪʦ
ŮĿһ漴ЦطǺøܹѰ˼ġլŮһ¥ָտɴˡֻЩϧˣ˼طЩˣǻʦõĻʲˡ
Ц΢漴Ȼⶼطĸ֣ʦֻףˡ˵սսΪʦʦϹݺͽʦɡ
սæʦ
ϹݺȻЦʦֶһ˲ţʦҪĽطĺøˡ
ս̧һĿ⣬ʱͷһ
Ů˾ۣټǰǻѾԶˡҲֱ̫ӣ̫¶ˣһҲ˼ԵʦãŮ
뵽ʦǰİȻ֮ƣսĿⲻɿϹݺظ


ڶʮ õ

һҲ˶ʦѷɫǳѣ缢ƿʡʵı任֭լŮκΪ֮տ
սһ͵ĿⶢϹݺظһ߲԰õʦ֪ʦ¥
õƳһϹݺһֳһЦݡСԩҿˡ䡷ֻҪʦ˼ʱ˷۱ԼҪȥ뵽һװûпһ㣬µ⼸طæúܣսҪ»Ҫϼ졣
սЩʧ
Цˣ⼸춼ûӰôͻȻ¥أ
սνĵԼ̸¡
һֵȻԼȥɣҪ¡
ս˵ͷͬһ󣬾һɵ뿪ˡ
Ϲݺһ˫ĿսֱӰʧʱջػĿ⣬ӹһתȻ΢΢ЦʦһŮʾУʦôǵһμ
΢΢̾ɲǣطһʦĶҪƷʣֻһܴʹլŮͻơ
ϹݺЦжʵʦûȵǣεͷأ
ҡͷ̾˵ʦҲţطһִһֱ缺ʦкȥˡ
ϹݺΪʦôǾˣͷ˭ں˵ֻʦͽˣĸŮһЩΪΪͻƣ˵ĸŮͬһ򣬾ĸӺŮҲں
öۿϹݺüʦսܸȤ
Ϲݺһ漴ȻЦж˵ǾƭˡҵġլŮѵƿȻͨôĲϻۣͯл˺ܶ࣬ȴûһֻܹҪܵĳҹԸʮƷʦֶŮ
òмĵʮʦ㽫㻿˼ҲֲһҪطѾһİ԰ΣʦľԲá
ϹݺҡͷȻѵһһȺепӵкܶ༫ƷʴڣƾһܵʮǼˡ
̾˵ʦ㲻֪ǺʲŻô˵Ҹ˵ֻҪԭŮˣϹ屦
ϹݺԾĵǺʣȻʦƳ磿
˫ĿŹ⣬ٵʿνǹһ޶ط˵Ա֤κլŮŮ˽լŮ߾硣
Ϲݺʧܣʣط˵Ҳ̫ˡ
úߵҲţǺȷˡԥǷҪ˫ޣǱطҲϧ
ϹݺĺѾȫøʮĶĵʦãʲôȻ˵֮ͣ
ܼ̾򵥣ӵݽߺе˵ǸŮ˻᲻ģǸŮ˲ΪֻҪܹõһˣլŮҪ߾Ҳһˡ
ϹݺĿݽߣУ
ſڿӵǴһʵŮѾʤˡСΪط֤ݽߵǵ汻һŮ˲ɲ˽ٶΣºС
ϹݺٵĵٶΣôܣ
һԿصĵܲٴҲ֪ϴСӺ¥һµĸȴġ
ϹݺĪȻģ
ԣѾסˣ˼ֱΪլŮרŴڵģֻҪõγɡУ˶Ҫ˽רԼɲ֮ãʱɣ֮׾ٲǡ
úȻʦ㲻Щ˰㣬СӻרԼɲðɣ
ϹݺЦʦѵͲ룿
ЦôףȵڡطˣҲҪ뷽跨Ľ˽á
ϹݺȻѵⲻɣ
̾ħ˵ز⣿
ϹݺԾĵħ
Ȼɲǣħħ֮ףڱѪɱħֵҪսѪĦ嶨ص޲ɡ
Ϲݺɫ粻һȻЦȻǿǸɴȡ鹥ƣҾͲСֿܹסոֻƾظƵģܿ϶һ֪լŮڡ˶ĸڣݶܽԵתǡ
һ˷ܵϹݺЦֹ


ڶʮ ʢ
żһ欵Ӱſڣüʱ룬ӰʱһỺĽŲ
ŲԵỺ⣬һͨ·㣬Ӱϸո¶Цݣһ䡣ʧ֮Ųſڡ
֨ѽһżյķűƿʱӰٿȻϲˡ
ߺȻսӭ֮ʱüʱǲԾһ鴤֮һŮʿʢװȥ֮ȴȻ֣ǰ֮˸ͲŮˣԼʢ塣


ϴμʱúôһԼʹô欣±˲֪һ㡣
аսû¶ֺֻһЦЩӲĵµһûõ˰ɣ
ʢ塰ȻһЦﲨĵǳʱҲǸյûжðˡ
սƤһ͵һ£һǿ򶨵ʱոպãǻǿ̸°ɡ
ʢ庬ЦͷŤӭ
սŽݣĿⲻʢƨϣһ˲һ˿ޡȫƤֱðһ
ģ
ƨ̵ЩˣŮˣ
һ˲սгʱ龰ζڶζѡ˵ʵϧõҩֱһּƷŪ䷽ԼƣԼŮ
ս߽ż䣬ʢԶ
ʱʢԵ÷ǳս˫ĿˮģֻѺŵľ޲ðȾܡʢΪλἤԭʵǳ򵥣ǾսĿɨƨʱڻζͬʱķӦӦˣΪսηǳȤȻʢҲһԸ֮ˣ֪սŮ˺ŸȤǶѾвϣ
ԼΣʢ԰֮ڹǿǾþʢޣΪƷͬŴߣ޲ôһȡ
֮Ի˵̣СϧࡱĹ⣬ҪΪˡϧкġľǳа죬гɺκο˳嶯һּµ
ʢڵ裬һ˫ĿսȻЦ֪ԼΪˣ
սаʱȵĺڣһԼڲͼֱһĥսƵǣˣܸԷɫҪЦӭͬ
һ飬ǿŷĳ嶯ս΢΢ЦҪΪҪҩġ
ʢȻҩʲôҩ
սȻϴζ꿻õĵǺҩȻõƨԽԽѿǾһҪַĳ嶯
ʢƤһһ˫Ŀ͵͵쿴սɫһСĵĵϧࡣŮԿӦ߳ƨԽԽ⣬潫ͬŮǰһнۣͬʱÿһʱͻһԶƵĿֻеõ˵ǿܵԻ⡣˵⣬һ٣̧ۿһսŵáϧ࡯˵ıǮԽԽۺ񡣡
սһȫˣֻüûнҩ
ʢҡͷϧ࡯Ľҩ˵ľùͱһֱҩʧΪֹŲٷ
սЦ˼ûнҩŵ
ʢɫһ䣬ЦҲûа취룬ҧѾɣƾã޶ԡ
սͷ۵ģҲ鷳ģֻһˡ
ʢͷ˵ֻҪܼ嶨ȫ쵽
ǧ˳̬սֻڣмȵĶ񺮡һŵҲòŽţʲôϧ࡯˵ûһвҪѴ֮ˡ㲢Ҫϧ࡯ĺһæ
ʢ˵ϴ
սЦʹáϧ࡯һ÷ǳС翴˳ˣȻ⣬ڳֱġȻϧ࡯ûнҩͰһȥ׷Ȣ
ʢЦȻ˳ۣ嶨һȺ˺úõʱʱ԰ϧ࡯ҩԣζŮ˵Ȥ
սҡͷҲֻǿСӲ˳۶ѣֻҸ׷ʱýȢó׾С˵սóһƿݸʢ壬ȻٺЦҩСԵǷù֤꣬º˴˶İ϶Է塣


ڶʮ ˿
ʢһ˿ɫ漴ɻĵҩǰ棿
սֻջһһЦƿֻҩ裬ɱʲô˼
ʢɫ΢䣬æɷģ嶨Ὣһа׵ġ
սͷģ³֮ٲĺô
ʢҡͷΪ£ĸԸ豨ġ
սһ£æ˾͵ˣ³֮ټ
սתˣõġϧ࡯ˣҿɲ³֮ǰˡ
ʢ֣ʱһ쳣޵˽ھսʱһ۷սֻĻ궼ûˡһҡһҷʢǰȻȡƿݸ˺ߡ
ʢƿЦܵƿǡϧ࡯һƿʺϳηãһƿʺϷɱ俪ʼá
սӹƿȻɱ俪ʼãʲô𣿡
ʢЦϧ࡯ҪĿľģͨŮͨʼ׶εġϧ࡯β˲һֱҩЧȫʱŮ鶼仯ǵĺ棬ǿƵǡɱ俪ʼ󣬾ɱˣƿϧ࡯˾һ˿ѷɫŮ˵ͨ˵һ˫ˮ۾ֱĿսԴɬĵ岻鶼Ѿɱ䡣
ģ
սŵûһ£еƿϧࡱˡ̫ˣֱڳˣսҲ̫Ůˣ˵ܡ
ƿָսߵһ˴øһŮһ˾ơ
˵һʧżڡ
ʢ˴üװΪģѵϲҴ
ӿЦ˲ȤҪŶ
ʢɫߵʲôõ𣿡
΢΢Ц̫⣬ǿǴͬʱҲ̫ǿˣѾ˵徳ԳΪϧôƷƽпܵĻ벻һвɲ
ʢߵٴ⣬ȻҲ
̾ˣΪһߵˡ
ʢһ輸ϵƿɫ任£漴ҧõĵҩʦҪ̵ʱ佫ֵҩƳ
üҩ˵ǰЧ
ʢüϣЧҵҸҪˡ
˵һΪﵽƽ۷ˣȥ׷ҵǸСӣƯЩɱʲô©
ӡȻЦɷģ֤һԽ׵İʱΪһμѻ
ʢĵ˵ͷ˿ϵѣȻüһ漴Ȼ˸ҶЩװǰЩŮװˡ
ЦǺαˣҪܡ
ʢ嵭Ȼ֪쳣ѣԣһϣûС
ҡͷһ̾漴Ȼ˳ȥʱżֻʣ°ƿʢ壬ʱһžд㯡

ո뿪ż䣬ս˿һҪοԼŲͼЦһսоʢ岻һ׷ˣ˵ϡ
Ҫʢϧսǲ⽫һɵһ˰ˡɵսȫԲںϧȴСϾһȺţɲһ顣
ҡҡͷսȥá
ո¥սӭ˰֮ˣܿ͸˽뵽һ᷿֮ڡˣս£Ȼһƨϣ˫§סĲӣЦӯӯĿ
ȻװýΪ£սʱһƬȡǶص㣬һḧǵ˵Ĵȣһ̽ǰȻķּͣ䣬˫Ŀս˵ɣǰΪΪΪʦͬΪ׷ط˰ɣ
õǰ¡
սһźĵǵΪʲô
΢΢Ц֪ǰϹݺӡΣ
뵽ϹݺʱķɧģսٺЦһ֪˲٣ʮа˾һ
Цɲʲôһͷβ֪ͯƣ˵˾ɷҲΪ
սüƺͬг𣿡
õȻг˵ϣֻͬӪˡ˵˶٣Ȼһº𣿡
սЦ˵ɣΪ򶨵Ϊ
Цõģ¶˵ǳļ򵥣ֻҪܽʦŪϴݺݵĸСȻ˺󣬲ҪǶصġ֡׵ĳĿ¡
սȻΪʲô
ȻЦֻҪܹǴ꾳ڵ¥һõƿ֮С
ս˫һĶ֮Ȼˣ˾ɷŮûʲôȤһȴǺȤֻҪˡ
뵽սЦʲôʱ򣿡
̾ĿǰУùʱ䡣Ҫ֪ħɻ˼ʼˣǰεҲûʲôħͬѪɱħڶˣλ˿϶ݱһսĵʱ˵ħɣԪҲѶпǰϯԪĴս
սһ

û㻹ȱۣ󳬼ɵײǳĶһĸ֣п۷ĶԾǸʱһССನһˣЩһ˵ܹЩʲô
սüôһ˵һ⣬ʶһΰɻ˵ʢڿҵΪμӵʸûС˵սǿЦʱʵȻͻͽ仹һңɼľ룬зۣ߸ӵڣλ˺пܻ۷ĶԾȻܹգǿҲóԲ˶ߡ
ǰ̫ˣħѪĦĴսпܱ񾩵һڽ檶ȫתƣԶ񾩱ȽϺá뵽սҲû޵˼ˣʱż뿪ˡ
ŻеĽս̾ô뿪𣿡
̾뿪ǼʦѾˣҴһʱ뿪񾩣һй˵ʱٻ
սüýȥ
úȻЦʱ䲻Ҫȥ춦ѧԺþȥܱܷͷϾ֮һ춦սʱǲᲨġ
ԣս˫һĵ춦ѧԺҲ¥ڣ
ðȻ¥ΪԪһ¥˵춦ѧԺˣѧԺҲС
սȻɶЩŮˣȥ¥ʲô
ÿЦ˶ŮҲ⡣Ұ㲻ΪֻŮ˰ɣ
ѵ𣿡
սȻ
ðһ۵㻹ħôһ㳣ʶֻŮеĵλҪһЩˣ˻ӵн֮һеӵġ
սȻһΪֻŮˣû뵽˰
һҹɫ֮ʣɰýսͳ¥Լ춦ѧԺټ


ڶʮ ܷϵĴ
սصұԺʱɫѾװˣ˽»õġϧࡱȡһֳֽһתͬʱһεĸ⡰ϧࡱûнҩģֻܹ˵ľܽȻֻмͿĨϧࡱˡ˵ս֤㲻õģҶ취ġ
˵꣬սٴȡһƿݸ꿡ӹƿüܣʲô
սٺЦǸõġ
Ȼõģ
սЦͷûװͬǡϧ࡯ȴǸһģñˣСΪ׼ŶЩҩҪһ˲ǣֻоõ󣬲ܲظ⡮ϧ࡯á
һ죬ܻˣˣ
˵ߺȥֱǵսЦ
Ϸ꿣սʣµġϧࡱģоҩȡ䷽ʱͿԼŮ˶ˡæЩʱҲˣս뻹ĸ׵ס
ո˯¾ͱսԵЩջһĿЦսߵ˵ɣСӵʲô飬ѵ𣬷ǵҹĽ
սǰսż򣬲Թɫһ֮󣬲ŵﰡܿ͵ħɻ˵ˣʲôûУ
սߵֲħˣħɹʲô飿
սЦﰡôħɻ˵ľеص񾩳ԶȥħͬѪĦͬˮ𣬲Ź֡һͲˣμӻ˵ĶȻЩ䣬Ǹʱ˵뾩ˣҪһǺΣա
սüЩɵĵȷΣգӦܰȫɣ
սҡͷ۷俪ʼ˶Ծһսನ񾩳̼ͻ𣬵ʱһѪĦĸֹ˲ΣˡҪ֪λϱУǿɲġ
սΪս֮ˣҲǱŴģΣҲһüͷսᵽϱʱͽսһ˶ò׶һȺŮ˵ĶӶˣָտɴҪܵ˲Ǿˡ
뵽սͷս˵û񾩳Ҳ̫ȫˣǻ뿪ĺãһиôɾҪΪսһˡ
սæ׷ʵʲôʱߣ
ȻԽԽˣھ͸ϱһ簲ȫսҲסˣ˲ҹսԳݣת˲ʧҹɫС
ĸ׵Ĳ밲ţûսʲôˣڶһ磬õĸȥСýӻؼҵŸ߳Լӣӭ˴｣ս｣ϲܣȥˣҵҲˡ
սȻʲô¶
｣ЦеĵϻؿɶлܳԮˣȻҪ׷ѩǽˡֻϴζЩˣŪôճ˵׸ôˣ
սüͷ𣿺ûаɣǵֻǱһ£ǹһ¶ѡѵѩ罫¶Ҳ˵˳ԸӦڰǾƺҲûʲô˵İ
Сܺûʲôط𰡣
սģ｣æûУһȭͽСӸŵˣƾҵı˵𣿡
սʼȷܣҪҲѣֻҪա֮ġǸСӲѴ֮
˵ս｣Լξռ䣬ƣƯ֮е֮ǣ｣Ŀɿڴֻܣģôгܹգ
ս΢΢Цҵξռ䣬ովһʱΪһٱһһ죬൱һ졣һӴķûʲô˵ġ
һٱһʱ｣˫һ˷ܵĵѹֶ˵Ŀ죬ȻôõĶ
սҡҡͷδͣЦ֪ա֮ġľģ
｣ͷУȻСΪҵѩ˵ʲô֮ġˣȥҲĸԸ
ս˷ۣûĵоľͺã⡮֮ġҪѧҪա֮ġͱ뽫ѧԲ֮ɹϣ㵽ʱɱ;ϡ
｣ЦܱϻˣҪյѧؼͳͳɣҾͲǸʲô֮ġ
ԣս˵ͷһӣһ䣬ǧѧؼк£⧲֮¾ͽ｣ûˡ
Ӷѻɽؼصؼ｣Щɵ۵ܣҪ֮ġҪЩؼԲ
սЦݲõĵ֮ġΪ׶Σһ׶Ҫܼ򵥣ֻҪܹ䣬ԿΪ伴ɡһֻѧһѧҲɣڴ˵Ķ̫ˣܳʱ䶼޷աֻ򵥵ģҲ׵ķǾǽһǧѧͳͳԲ֮ʱСܱ֤ܹơ֮ġ
Ŀһǧףδ̫˰ɣ֪ܵ˶ף
սµ㲻ʲôΪա֮ġҲ˼װɡʱյĽؼǲŽжˣʮףξռ㷢ʮҡ
｣Ŀ͵ĵʮףʮ£ôܣ
ս̾˿ǰ｣ļĳ磬ŬɣСܻ˸׼һ͵ģͰɣȽ֮ġгɺٳҲ١
｣ʿˮŵϵؼɵܣ˵ҴҪò֮ġ
սüһѧؼҪã
｣ӵʰһؼһҪԲ֮һؼҲҪһңĻҲ˵һǧǵʱȥ
սٺЦһĻʵһʱ䣬ܹؼһ´ܹһٱؼȫգһҲˡ
｣Ծֵһ꣬ôһʱ䶼棿
ս羡ܷģÿһʱҾͻὫųӦûˡ
｣Цһϵؼͳͳ˽ָȻǿҽս֮ڴ飬սͷӦһץڿնյ֮Ƿȥ


ڶʮ ùѪ
ʱھ񾩳ǰ֮Ĺٵϣһɳţǣû˼ʻֻһƥѰ׳˶˽һ
ʻķڵķλٶȴ֮ǰܸϵڶһһŮеһѩףȥȻѽѮȴóĿǱˣս𣬶һɫòǵŮȻˡ
Ŀ⿴⣬ü㲻㣬û¸һˣŵ񾩣治֪Ҫپʵ顣
΢΢ЦԴϴιǴǧʱṳ̂ԪˡѵγܲûһԪǧı仯
ûĵҪҲòɣǴշɹǸ㡣
ҡͷЦǵٶȣҪﵽ񾩶һյĹҲ̫Ȥˡ
ǿŷ۵ĳ嶯ü˵ѪĦʵΣ
˷ܵϢϢѪĦѾָĻԻͣի䡣ڴիߣֻڴ˵Уʶһǻܡ
ҡҡͷЩźĵԸʵˣԪի̫࣬Ƕ෢ӳ伫µΪҲΪĴǿһˡ
ȿЦȻƣֻܷ伫µսѾﵽһֲľأͲܹġܹ֮һսܹǳ˵ܽ˻ͻơֽ׶ԪӦѪĦȷ棬ʵǿҲޣҪǵիֻܵ峹׵սʱ
ڹЦ˷ܵĵҪôս׿̫ˣֻҪǰԪͳͳɱȻٽѪɱħҲɱһȮǸʱҾͲѪĦ廹޶ԡ
ȺߵһǱԲģɱˣҿף
һȵͻȻ¶ζЦݡ
ͣ
һȶȻը죬ɳ۵͵ֹͣˣǿҵĹ£ڵȷȴ˿ƺʲôȤ飬ȵֳ˷ܵЦݣɫԵ÷ǳ
ٴ𣺡ϸҹǵѱˡ
ɢܣÿ겻
ɫ˲һһµʱ˿̣˾Ȼ֪ĺǳֱһ֮ϡ
ԶһѪӰڹٵϣϢŭֲѪһ˫ѪɫŰϵеѪⱬһѪЦֻɱȻĵѱˡ
ɱˣȴԵ쳣ƽֻ鵭ȻĽѪӵ۾ĵѪĦˣ
ѪӲǱˣǱѪݺɱѪѪȻʵ󽵣ıȴǳǿӲǴѪݺ籩ĹѡʱѪˣһƸͲã񾩳ǿһѪ̫ܵˣǰȻûһɵԷֱ࣬Ѫݺ׷ɱʹϼˡӹ׷ɱѪȴƲ϶񻯣ͨѪҲǣΪѵˡһֻѪ־壬ΪѪĦˣԼѱˣ취Ļֻ񻯡
ǰӶԼųϢһ˿ӦѪɫһ䡣кȻֲõԤУƺԼҪùˡԴɽׯ׷ɱһ£ѪеԼù˲ʲôҪù
֮ԻΪ˱鷳֮ǰδ̽˵ΪΪѪΪǿ߻ֽͨߣϾΪﵽ߶ܷС
Ѫۿɫһ̽ƤվǰȴϢȫޣ͸ӦȻΪѾ½ˣ֪ҲֻҪͻӦֻ˵ԷΪѾﵽһּȿֲľ磬ȫʢʱҲδܵС
ʿˮѪ׷ĪǸǡ
ȻѪħˡ
ѪӹһתæҡͷҲǣ
Цȥˣ
ѪɫȵȣѪĦˣ
ĵȥˣ
˵̧ץѪڹʢƼ䣬˲䣬ץƻΪƣָһգͽѪץС
ۣ
һ죬磬˻֣»ص֮ڣƺոĸͲһ˰㣬һֱϡ
ոһĻȶУػڵɷҡͷ̾㰡ǺǰһŽ˸ˡѪĦˣҲҪһЩ鱨ɱ١
ޱķ֪ʲô˾ûʲô˵ġ
ȵͷǵҲǣֻϣѪĦ˲Ҫķˡ


ڶʮһ ѧԺ
ʱս˵۶ѧԺո̤סһԼһϤĸоź棬սֵķȥ
۶ѧԺΪ񾩻ʼѧԺסҲǷֹģսסĵطЩ״ʸסԶսͿһϤˣǱˣδ㡣
ʱܾۼһȺˣоǸԬ񣬿Ԭĳ֣սüͷһȫûзУһ֪δޣȻţȲá
ЦһսɫĸǰΧһŮЦݲõĵжʱûˣʱ
սһֹԬһϷ׷¶˵⡣Ϳսģû뵽ȴ˹ھȻеôǡһһȻĵӿǸæˣѧԺôˣȻӰ
սҡͷ̾æ˵˵ϣֻǾѧԺҲûʲôѧģҲνˡʱҴ󲿷ʱ䶼˼Ҳ
ӴүôĿѧԺûʲôѧģ㵱˭
ʱԬĵ
Ļһͬ׷׸ͣһƵĿս
սԴмĿɨԬ񣬲Ŀȴһ϶ͣƬ̡սӦ֮Ȼ΢ɲ죬Ϊʱ˿̣һ˵ĻһĴˡ
֮ΪҳԱܾУ⹦ҲܾСսġľ͡Խ֮ʱ֪ͻܹ֮֮֮ԹǾֻһֿܣԵ֮ңӦǵµĶӣǵ̫ӡ
սĿͣ˿ڵݹ󲻿ԣ˵ʲô̫ӣʵҲҵͲںˡԬԹĿ⣬ս΢΢ЦոôĻ𣬿鷳ˣ֪ǷҪδæˣ
ü΢漴ȻЦãЩһǾţˣϽǴ߰ɡ
սͷǵȻҵδޣ˿ӡ
˵ޱĿڳˣȻЩһˣҵδޣϣǽҪپ
սĿƽ͸һĪȻ֮Ŀ֮һ˷׷ͷһͬʱһֲΥͷǲԼͬ뿪ˣֻʣǸƻҳԱӡ
һĻֻڳŮ˿Ī׷һ˼Ŀս
ս΢΢һЦһ㣬ڣһȶȻɽڵĻ˻ȥŤͷλƻҹеӡ
ԣ΢΢Цãôһδ򣿡
˭᲻֪õý𡣡
һЦ㰡һҲû䡣ҡҡͷƺûһ취һȻ崺Ŀս죬һ硣
ͻȣսЩ󣬲ǵͷսδ򣬽ա
ЦĴҿ׹ˣҪյĿҡ
սǫһ뿪ڣ۽ƳС˸߲ҵżصԼסһ΢΢Ц¾һˣǸġ
Ťͷսסͷʱ񾩳˺ܶħ֮ˣѧԺڣ˲ħ֮㡣⼸мͼӽϵܿҪ෢ʱãɲ۸
սĿһ˵ͷȻ鷳֪ͨң˭۸㣬ҶԲ궵ߡ
㲻ĺһȻսΪǵߣȻòæٹ챾Ҫ뿪񾩣ǰ춦ѧԺ
ԣս¶˹Ź֮ɫҪ֪Ѿͷܲð滳ԤıѾˡһսδԼҲǰ춦ѧԺһ½ȻѾͷΪƤĲŲšõ˵ͷ֮սԼסȥ
Ŀս뿪ʧʱźһüԼƵģЩ˿ɶһľţܶԸġ
ֹ̾δħٹΪԪһĵһˣ˵ǰѪɱħڵǰһɵˣһε׷ɱ䲻˵ѪɱħڵΪ˸ԼӱҪң˷Ƽ͸ɵˡҪ֪ѪɱħڵΪ䣬ܽɵʵҲ䣬ҿû˸ˡ
Ծֵĵħ
Цħһɣ˭ð䡣˷ÿҪץˣɱ˽ȵǡ
һյ뿪ˡ


ڶʮ Ī
սѧԺҪǴСûؼңѧһĸͰźˣòȥġ
뿪񾩲ɿˣȻѧԺŴ˶̶̵ʱ䣬ѽʶ˺ܶ飬Ҫ֪֮սȥ춦ѧԺ֮ҲҪȥ
ǳģսͷӦˣֻһС£춦ѧԺȻѧѣʵ뱳쳣ǿ˵Ѵ֮
սͷӦˣʱüЦոյĲͳͳԺ󣬽æͬ½ʶһȺѾͷôһæֱ˲ͬսĻұԺ
ս»صұԺʱõĵһϢǾͬĸˡ뵽Լͬĸսһ˵ʵÿʱоѹܴʱ̶ڵǻͻȻ񾭷Ҫ׵ıˡ
սԥǷȥһͬĸ֮ʱս̺Ȼ
սȿڣսȿڵٹɻ˾ҪʼˣѺĸˣ嵶⣬е檶Ҫĸ׻̳
սǶ뿪ˣô죿
ս̵Ȼǻ嵶Ǽ
սߵǼ֮⻹ܸʲôȥ춦ѧԺʫҲҪһȥҲŲüį
սüįߣʲôڶУͬʫöҪչͻƣȡһͻƵ䣬ʱ㼸㹻ˣ˶ҪרǶͬǩˡԼԶҲܰ
սüҲòŷ־ذɡ
սȻбҪսΪѵƿŮ˫޲Ѿôԡ˵ԭտˡ䡷Զһûо飬ǿʲôáʱͺúȡͻƵ䣬ǸʱҲԿʼֽڤ֮ˡ
սᵽڤ֮£սȻΪȻͬ׶˵죬Ҫﵽǰڤǲ̫Զˡ
뵽սͷͬս̵ľ
սͬˣս̲Ц⼸㽫鴦һʱʹĽͼƯŮһǰ춦ѧԺɡ
սͷˣħɻħ˭䵱
ս̺ĵħĴ򸾣Ķ䡣
𣿡
սʱɴ˫ۡ
ս̵ͷΪ̶ҪѷɫһΪٺʲˡ
ʣ
սıˣǿһҪһУԼҲҪı̬ôһ˹ȥμӻˣⲻǰҪһԲϴ
սΪЩμӻ˵ĸʿеͬôһһ𿪻ᣬ˭ѹֱ̫ˡ֧Ѫɱħڵģ֧ħģֵիʤļûУѡ˶õģһ췢Ҫ˸ˡѡһ˵ͷ쭣μӻ˵ͳͳˡ
սֻ̣λ˶Ǿʼˣ˵Ѿˣɶսֻǿϧһ
ս̾սɲϻھۻּսһ˵ܽΪƽء
սզô
ս̵ȻֻصĹƣսǸ޷սûǲҪȥһ뷨ӵзֽۣĿԷǳߡ
սٺһЦһ§סս̣һںŵħ嶼һЩʲô֣
ս̵Ȼ˵Ҳʶ
սһֻʵķս̵ظץ͸¶УٺЦʶûϵ͵һʶ
սһ۷ս漴ü⣬Ǹȼʮò˶Ŀ᲻ӡڲһε˼ʮٹһʱĻӦࡣ
սǳԾôĸ֣ѵҪλ˽ѪɱħںѪĦĸһ򾡲ɣ
սĵҴħ⣬Ҫ˱ŵ׼
սüǰɻô죿
ս̵Ȼʲôɻˣħû֮ԲμҲֻΪ˽Ѫɱħ񾩵ĸһ򾡡񾩻˽ħ˹ѪɱħڣҪһٽš
սĵѪɱħĴ棬ҪܹμӾͺˣʱɣ価սǳ
սСˣĴսܹģΧ۶С㣬ħĸֶһȺӣҸҿ϶ʱսɱ⣬ǲ˼᲻˵ģԼˣҲ㵹ù
սҲȻˡԼҲԸɵں˼޹ɱ𣬹˭˵
ս̵Ȼˣ⼸ͽеһˣʱ԰·
ս˵ͷ˵ʲôͼĪ²ɽץסսǰ˻һ󣬶Īһ⼸춼ȥˣҪǽΪʦ˼ˣ
ĪЦҲûʲôͬʦдһ֮򣬾ȻһСľͻƵ䣬벻
ԣսͬս̶¶˾ȵɫսȻҪʵԶʤĪһǰ۷ΪʱȻһͻƵ䣬δҲ̫ˡϸһ֮սòʵ²ɰûһﾹȻǸš
սĳԾĪǵ⣬ս˵һʦ󣬿սЦеĵʦ˵˼ҴʥزμѪۻ᣿
սüô£֪ʲô
ĪЦݲõĵͽδȥμǸʲôѪʢᣬ˳·һ·Σ
սŹֵĶĪܸоһһͬ·ô򵥣жʲô֪ԭ򡣲һȻҪţҲźˣһͽʵҲսͷӦĪҪʱһ·󣬾ת뿪æԼˡ
õսӦĪԵú˷ܣǲ֪һĨĪЦ⡣
ôſսߵСӶתʲôͷҸ㣬ʦԣʲôͼĻȻɱҲ
ĪԩʦĻͽܶʦʲôͼ
սЦΪҲ֪СӰսΪʦʱͼġҲˣһúùܽġ
Īɫ䣬ŤͷĹһ漴ľˣ
ս΢΢ЦҸģһе׷ˡ㰡ôһĵŮ˰ţӦеǣôصģ
ĪɥʦɽͽˣŮҵʣòײŽ
δ˵꣬һŮͻȻĪĪٸҲ𣬶ҵĻ´δסʱҷ췹ɡ
ԣĪǰһڣ˹ȥ
Ͷˣ죡̫ˣ


ڶʮ ʦ̫ˣ
Īıսö֪Ϊ뿪ûãָһڶϱæµŵĸסһսսͽסæʰһæµֱҹ
һ磬սŸմӴͼĸ˶ԺָѩϽæŰʰ
ϬѩϽĸһսĵŮʱЦ۵ĵүˡ
սδڣսʲôүڶҵ֣Ҫ
ѩ΢΢ЦүѾϰˣоС
ѩͫͷ˵ûǽöүŮ澡
Ů֣սҡͷǾǳСС۸ǡ
ս΢΢Цĺˣиŵ㣬Ǵ۸ŮˣԼŮˡ
սĻսʱһ߳ʲô۸ԼŮˣϻСӶЩʲôߣˣСӾȻǰ۸
սЩΣתƻ⣬ͼҦҡҷ룬æתƻʲô¶𣿡
ҦЦոŹ
սĵ˭
ҦЦһŽս
ŷһսǰطģ˵ˣŷһ˶ǶеζϵЦݲ֪
һԵսһǸŮ˵Űɡ
սŷ⣬ٺЦﻹӢ䣬Ȼһ¾С
սûֳŮ˻ʲô
սæЦ㿴
սһֵȥɣ˼ҹȻԼ㣬ʲôҪ飬סпս￴һ
սҲٷϻæ˱ԽԽ߶ĸס¥սֱ¥ǡڶ¥ʱѾͷսʱһϲӭˮţϲֵүˣСЩ߶ˡ
սЦС𣿡
ͷСԼڣүȥĻһܹС㡣
ս΢΢ЦҴҵģҪȥ
ЦС׼ġ
ս˵ͷ漴¥ȥ
¥¥ԵúǾףսطǰʱûһˡŶ룬ʱͼطԲԣ鼮
Ųطüôôͻˣ
սŲƮƮģ˰طĿ⸩£Ĳӣ½󴦳¶鹵ζ˱ǣɫˣսһ˲С
ԼĻûеõ𸴣طüһ˿֣ŤͷһԼΪζԼʲʱһ˫ɫִҸ£ǰץסʮָ䴫ľȣֵĽ
طͷǳ⣬ʱ͸еһǿҵĴ֮ȵϢ͸¶ɲǼƵˢÿһһɹɴڼط죬룬޵ӣСŲϣʴǵ̴ڡ
Ϣط̫ϤˣȻӴʱ䲻࣬ÿÿǣ֮ʶڶһæŸ㡣
ĵֿ˲ʧˣط̱սĻУŤͷϲֵĿһϷʵɣô˲ط˼һΪͽطˡ
ս˫ץݣ˵ĽŰطķ۱ִ̼ͷŰطǳ̬ս˵Ժһ˲ӿȣԵ䣬ЦὫطǰطκεʱطڣֻð˶ˣⲻһյطţ˹
طǵģ֪ʹ¥ˣºʦ˵طط˺þá
ս˰ΣطȻŤת§ס˿ֱɣҪط𣿡
ҪмܹܾڰطȻʦϰ߹ţ˴֡ŹǣãȻָΪطͻơլŮʦͽͬһĺϷս֪Ȼ˰ãڶ̶̵һʱҪʦͽͬһĺϷʵ
еźܿҪ뿪ˣܹõطĴ֮Ҳһ顣뵽ս§סطһЦؿڣһᡣζȻ֮ʦʦһΣǶصζսĿһ˵ͷһ̧սһĵ㣡
طɣطԸҪˣ
սЦĺ²ҪǾɵӣһǴˣɵ¡
طϲɻʲôϾͱط齰ɡ
սֱҡͷʲô齣ӽҪ϶طĵһΣ7طһŮˡ
طҧ޵۸طһ
սٺЦΪβϣ˭涨ģ챾ƫƫаˡ뿴ɣһŮˣǵĵһζڴϣ̫ǧƪһˣûһ⡣ǰҺʦĶϣطĶ͸ˣա
طŭͷ
սߴٵǲҪٵˣϾͶɡ
طģĻ򣬾Ϲ˵
սЦûлûϵֻҪжͳˡ
˵ط֮ǻ¼䣬˵Ѳȥ䣬ܿˡϵĳս쳣ץס޳ȣͬһ֮ʣͻȻ˿
ɲǼ䣬һͣһɫſڡ
ֻһɫİſڣĿɿڴĿϽֵŮ˲䣬õɫһ˫߳ð쵰ҵĻ˶߷ҲͰˣľ۸ҵͽܣ
սΣ˵ʲô˶ͷϣֻץϵѷٴϣȻǱĶŶ
طؿڣŷŭʦߺʦʲôôĻط綼ˣڽӸҲûʲ˵ġ
ûʲôˣ
ǿˣͽҲõŭģɺͳ
طںʦ̫ˣִ¥ôˣŮüĻ
㣡
±Ͼͽܵˣöʱˡ


ڶʮ ż
ӰطǱ룬ЩƵսոµ¥ӭżġλ޼˼в˾ƣҡս˳ֽһظ쳣޼§뻳УʱأĴȣܿͽǰԺˡ
¥Ĺöǳı£ԱսߵŮ˲˲ֹһΣ¥ȡ֣ҲǱһζ
λ޼˵ڷ̣սۿŶߵ壬΢΢Цʲô£
̾Щ£ֻЩķѡ
սȻӦΪڲİɡ
һɵֶǷ֪ʲôϢɡ
սЦڵĿɽ˸ɵˣĻ̻⣬֪Ǻ
Ǽʦ
սЩصƺʦǲѵìˣ
ЦìܣҺ޲ýʬΣ
еĺ⣬սü˵˵ɣСֶܹæ
ɫ쳣еĺ㣬һ̾Ҫʮ֮ǰ˵ڵʦǽҡħľӦһ£ºҲ֪һϰħľð׼ǸʱѾ·ˡ˵ɫǵҷǳ𣿡
ս˼Ȼǵã˵˽Ů˸ˣǼ鲻ɵİɣ
ЦٻһȴԸ޸ͲҲԶһᡣʦ£ѡΪ׼¯˵⣬ϵĺŨˣֻԹޱȵĵ׼ԼŮ׼³֮Ҳ֪ԭħľ汾ͨ׼ͿɹǸʱʲôҲ޷ˣһжճɵģҺ޲ýʬΡ
Ъ˹ӣսֻеԼŮ׼Ѫ֮ˣȻ˭Ҳ
룬սʵʦΪ
ﵽ˵֮
սȻŵ֮ѣֻҪͷСֶ˽ʦΪ㴦á
һ񣬽սģ
սͷ֮ѣֻСһ
һ˷ܣ漴ʮǵĵǼһѾͶڤڣ²Ҫ찡
սΪڤֻҪ彫Ǽһٸ֪СֶϾ˽ģڤ֪ҸɵģҲ鷳
мͰֶˣ³֮ˡ
սҡͷ˵ģǺôҲݣõô⡣˵˶٣ˣ壬֪ڵʥŮΣ
ʥŮ
ȻüһŵԴǰʱ䣬ۻΪƽ֮ʥŮҲûпˣӦǶ˰ɡֶôͻȻѵʶɣ
սüͷ΢ҡͷЦҺħгںħйص˾ֻʣˣնݳȻҪһ
ϴξۻΪƽأѵһжֶйأ
սͷħǱҸɵģھۻǱ伤ս١˵սȻһת΢΢Цˣ֪Ȥڵ
ڵ
Ȼ
ûڵ
ȻڳΪڵǴδ˵ɸ˲õĻ䣬һѡὫֻ
ֶΪλͷ
սʼʦɵ˵ĻôڻѾʵˡô˵ҲźĹϵô˸оͦϧġ
ҡͷ˵ʵҺҪһֱű˵뿪ˡ
ս˼ĿĵЩһֱһ𣿡
ɫʱ¶֮ɫһ̾Դٻ󣬳⣬ЩҶŮʧȥȤ
սοӣӦһǡ
һ
ʹĵ̸סÿԼٻ꣬ҾͲԭԼοˡħľŮˣѱһ첻صޡ
սһǺð죬޸Ĺ˵ġħľֻҪԲٴγԼ׼
ҡҡͷ̾˰ɣкãŮصİԼҲٻ
ս֪δģ
üֶ⣿
սЦСֶһֻһͷҲܽ临걻ĻͲðˣܸѲԭȵǸˡ
һ鼤ĵֶĿԽٻ
սЦֻҪϵƤ֮ģСֶͿԸ壬ѱôãҪԭѲˣิһƣȴǿհ׵
Ե쳣һѽе޼ƿĿȵĶսһϣ˵ٻʬһţֶֻҪ취Ȼٸԭ꼴ɡ
սĵѾ˽ˣ廹ʬ屣ţ
Ц˷ܵĵȻ·Ҳδٻʬջ٣ǽֳºַٻʬֶʹȥϣܾ콫
ǿȵģսûɵĴ˸ˡħľԼ׼ˣºͳͳһȺ̬Ȣһʬ岻᲻԰˰ɣ
ܿսеĺ˼ԺˣֻҡͷòļǵȽʲôϽ˵ɡ


ڶʮ »
ԸڵĴ϶ս˵̫ˣԷͶڤҲûá崦õȷеϢһҡ
սβ㵥Ըһϣ㽫նݳѡսħιԳֽ֣ڻ
ħʬ궼ģҲ֪Ƿ񽫿ƳɹûСսҵģԼľ֪ڵլȥ
Դӻ񾩺սǴγֽѵﾶ͢⣬δ̤լˡոլսͿһϤӰǱˣȲðʱСһŮӽ̸ţ̸ģս¶ζЦݡ
սѾ徳ֻһ۾ƳߵȻϿȥǸɫˣһˡ
ýֺͷսҲ֪ŮװӾϧ
û뵽ʢİЧʻͦߵģô˺ˣֻǲ֪û߳һ
ǲǴУսȻһ۾ܿǱϾҵĶϧˣߺ᲻ʧȥ֮޴ӵ֪
ʣ̫ˣ
ս;ڴ
սȥǲʱüȥӣЦ쳣Ĳá
սĵɫȻһ䣬ƺǽţĿһߵġˡȻ϶ЦݵⲻǱѵһ
ս˸ǰͣ΢һϧȻĿ⿴ЦǺ°ôѰ»ˣֻǲ֪λ˿ã
һ죬εĵҸʶõģ
սЦݲõĵŶȻôʹҳˣ֪Һʱܹȵϲأ
죬֪οڡʱսķûģڱսײŮ˻ؼңֱ׽ĸо
ϣ˵ΪߵŮ˸һջ󣬵һμʱ٣Ѫŵĸоʱദйĥ鲻ԽҪõƺֻ
ԥΣߵü΢ɻĵɣ˭
λ˵ǳĶĻսЩЦ
ɣ
еôȣһȰɡ
ֻǲ֪˭˭һȣ
ս뵱ѯ֪ǻûеؼһڵ˵Ṧһ񡣵սǿеĺ棬ĿͶעߵŮϸһ֮ķ֣һýˣᶼûУظҲǳıսȻһӾ˳ǰžǻʵġΨȷľǲ֪±ǷԱ˵ΰ֮ơ
Ȼˣ⣬Ϊ˵սûһȤģôһˡĿ˵ɨܵǼ⣬սܿ˸뿪ˣûǶһʱռ䣬ǵĹϵһ췹˭˭ⶼҪֻҪܹˡ
Ŀս뿪˿Ťͷߵˣεĵ
ü΢˵˭һ
ٺЦұܣΪѾﵽ䣬һҺѿˣڼȻη
üͷ΢΢չЩĵħ
ͷ˵һħȻħˡ
˵ͷȻЩɬЦɣ֪ǰĸ׶˵ЩʲôǷԸң
ĿĹˣû֮һ㽫§뻳Уǰһں󣬺ٺЦҲû˵ʲôֻ˵ƨɴŮ˺ȢţΪҴڽӴ
һ˿ĪЦ⣬漴ߺˣô˵˼ҵġ
ٺһЦʱ˷βּζ͸¶ֻ˲ͽڵշ˫֮ʣϵЦ˷ܣһ͵Ŀ궯Խͷŷġӣȥ
Ĺ˵ڣ˴ѲĻڷ·˻ƵģȻӺסĴ֮࣬Ǽտ֮ڵĻԽԽԿˡ
֪䣬˫ַƨɣԲߵȣػšһʱ˳Ȥеȳ֮С


ڶʮ Դ֮
սѯ˹ܿסʱ˿֪Ǹ˴ûȣ䣬Ϸˡ
Щһסս̤סլʱо֮һʹѾ߻ūͶûСսԵúǼæլȲĽ˵ҡ
ڰڷҹ飬ٻͰҵһˮĹײ֮ڡʬȻã׼ʱİϡսȴ֪ˮŮֻʣһ߿տǣɢ
սδ˵ųʶ͸׶룬ɲǼһϢС
Ҫ嵹һ£ֻҪʹáͿ԰쵽Ȼǰħ֪ʶкܶ޸ģֻһ˿궼ԸԭǰŮˣѱ˸ˣЩͳͳʺҪ븴ɡ
˵Ҫ׸ˮеŮӾͱҵһ˿걾Դֻսаս临
ͳħµһ˿ôս뵽
䡢䡢֮֡䶼ʩչûжôԵ꣬Ҫ븴ˮеŮܹͨ쵽
ַ䡢Ը䡢ࡣ
ھûдôԲ迼ǣԸͳսҪĿꡣйԸӴܶ඼ͬħһ޸Ϊʺε֮١ЩҪһ˿걾ԴȻҪȫԭܡ
ȻǻϣôҲͬսԭһ걻ɻֻҪԴڣǿͨꡣȻڽṹͬԭȵһģһȴؽҪļ䡣ͨд׶Σ³ɳͱһģһҲ֮ܳΪϵĸˡ
걻ɺ͵ϵˣĳһֽǶ˵ǲת顣ڻȴһԽ临Ҫȴսܹ쵽ġΪҪתʱ䣬صȥƻ߽תʱ䣬ѳս룬Ϊ
һսеǳľɥ֮ϣ֮ϡ
һ̽飬սҵһʺĿǰ
Դ֮䡱
ͨ˵ʹĿصĳһ׶ΡĿԴһУǰ׷ݵʱԽľԽ
ˮеŮӵѱΪһֻ֡ҪлŮӵ걾ԴڣʹáԴ֮䡱ĻЩ걾Դԭָ֮ǰ״̬ŮӵѾȫ»ԭһ˿սҲа취䳹׸ԭ
ȴһ׶ˣǾɹ󣬷Ǳ궼عǱ֮ǰ״̬ħľ׼׼Դѱԭôͻôⵥһпܵľ硣
üսǽ׶˸֪壬Լ
սĽ⣬ԥľʹӦˣʾµҲҪԼˡ
Ѿս΢΢ü漴ѵ壬áԴ֮䡯֮ļпܻصһ죬аǰӸ㣿
ˣٻǰĿ磬ҪǾȻ֮ߣһҪõҪѺܴĹ򡣳ΣȻɣҽڵġħľǿһΡ
սһŵĺߣ߼˺
ȻûˣսҲʲô˼ˡ
Դ֮䡱ˮŮ걾ԴָڣսԴ֮䡱һ䣬Ǵͳϵʮ׽䣬ʮ׽䣬սľͻƵ֮޷ʹá
Ϊʮ׽䣬Դ֮䡱һƪģƪǳĳʱ佫ʮʤ֮սҪ뿪ˣûʱǰξռ䣬ðٱʱʩչ䡣
ԭ˵˳û˿ԥľʹӦˣսʱˮ׳ξռ֮ڡξռСæŽ裬սֻýĵص֮ǡһ׳֮ڣ｣ˡ
һƼ｣յǳԾ䵱ˮ֮ʱͣ｣΢΢Ц壬ʲô㴵ˣ
һһȫİĻУʱĿΡ봣ĻʹܲƣɾһĻһ𾪵ĵʲôطôеΧƲʣ
｣ٺЦ֮ǣһ֮еĳС
Ծֵ֮еĳУ
｣ͷû岻ŵĻȥһоڿС
˿ʵ⵽ôҴδ˵ĸط֮еĳУ
սЦСֶξռ䡣
ξռ䣿һ
սȻ򵥵˵ξռ൱Ķ죬Գһء
ĿĶ죡ֶΪѵѾﵽ˿ֲľˣ
սʼԶˣֻ⹦ɵİˡˣǻҸطˮеɡ
սĻ｣ǲŽעеˮס߽һŮʱ¶ɻı飬һʶĸоһʱȫ벻һ｣ɦɦͷŮôƣļ
սһޱ飬Ҳʼٻȷ˵һͬ뿪ˣֻʣü˼｣ԭء
｣ٻʱʱеϤĸоһʱʵ벻˰Űصģ˾һ߹ײĵܣ˰ٻôǵõźͽ֡
˵｣˶ʱסһתʧķһ˷ܵĵѹ־ôϤˣеŮ˾šʧ˾ô˹ײġǳ𲻻ŵİɣֵΪһŮ˶ǽ̫ˣҪ֪ˣǡ


ڶʮ ˲ò
ս֮ǵĺĴҿˮףֱӿʼ
һڻΪµ֮ϵĹ֮ͨ׷ŮŵḶ́ʹع鱾Դ
ξռڣս߲ݣҹʱţٻ»ָ˻ԼһԵ˺ٻʱ¶ϲܿɫһ䣬еһּ¶ƺڲţĳһȥ㡣
ɫ䣬漴֪ĹЧͳͳԭ껹ԭ󣬽׼һ󲻰֮ѣᣬǽħľԼŮ˲׼Ҳܴﵽ硣
Ŀٻʱеԥʧˣҹҹĥܹ˻ħδһ¡
ﲻеڲϵţԽԽɵһɲǣ׻ɫ԰׵ˡ
ٻ˫ʱظչնЦ
ս˿ѣڵ֮ȴǳĲԾģоԼšľͬʱսңѾΣȻս岻һ꣬ԼҲˡ
⡰Դ֮䡱Ȼ죬ȴܳãʹĴ̫󣬸Ͳսܹܵġ
ٻͬսԤһļص׼һ̣Ψһͬľǵ˫ۣƼһɲǣ˿İ⡣
һս⣬ٽٻǿһΣ˰ס
˽ʮٴ˴˶ԵúǼӵǣܿͼҪǹ˼սһԣǶѾĻϯˡ
鼤Ůսڸ֪֮ǵķݿú󣬾ͷǳʶȤѡ뿪
뿪ξռ䣬սصסµĵڣɨһ۸оЩɭңܿ뿪סھһԺʱԼ˵Ʈ˹
ɲǼ䣬ս˫ԥľǱ˹ȥ
ססĵطԶսһǽ͵Ϊ˲˲ӰܣϢ˷֮Դ
ڸǽϣսܿסĺԺҵĿꡣֻһͤڣͷûȣ˫˴˵ĶƵϮŶԷҪܿղˡ
һĻսдг죬ӽ쵰ǲٶķзǷ֮ˡսڱĿʱͤڵĻȵպȻһֻ𰿩ЦɣƨôĻҪָ̣
һЦսعۿȥֻ÷̣εĿһ֮յ˵ʲô˵ƨŮ˻̡
ԳЦɸﺦߣŶϲ
ˣûĵҵϷΪ򣬿ôʰ㡣
˵ץΣëչ˱
ЦúģŤĥʩΪͬʱһ̽ƨɣһɣĺϲɷһһƣ
һæҡͷУԲУ
𰰵ЦĵĵɣҲԸ㿴Ŷ
һѿڴӦˣһһҡͷУô˿
Ц绨ɣǳҪ붴ģڿһηܹӦҹ㴦Ŷ
ĵѿڵģ
𰰵ϲǵȻ
ŤͷĹˣɵȥҵ
ٵô鷳ֲˣɡ
һϣԥ⡭
۷壬ɣϾҪ
ʱκˣԵҲűˣجج侹Ӧ
һĻֻսЦ˿̵ڿƨɵһѵˡ֪ʵıһ൱ʡ
ܿһĽսϵЦΪ֮һĿͬʱӴܶȥ
̫ˣ
зδҲ̫ＱˣȻȲǹ뵽ͷ벻˼ı飬սв˼ıóѵĿ⣬еȵĲģ˺ˣģ
һսԼɲ֪ĽסıԺʱһѩףԺսĵԵ÷ǳĲ죬æս
ܣô
ս΢΢ЦСܸոմסֱ͹һ˵䣬͵ĿǾװԵð͹µɨţĲ֮Ц㻹ô̿డСܣ¡
꿱սһ죬ܿɱȱСˣΪȴѴﵽ䣬ôһ˵Цˡ
սæҡͷǧᣬСҿûǸ˼
һ뿪ڣӸԺƮһʹдѹƵĿֵʱһ졣һ꿽üҧܵڵԺ䡣ŭͬʱɰ󣬴ģѵҩַˣܰԼѽҩ㹻ˡѵǺҵǸŮҸ㣿
սϹŹһЦüڸʲô
꿺ߵһԽԽˣľȻ
սȻǰǡ˱磬ʱһˣǲľԺǸɣ죡ԭ绹ôķŵ˲òడ
ƺһŭǻȥǸһˡ
˵ŤȥսŹֵĿһڵԺ䣬Žӡ


ڶʮ ͻ
ߣ
սĻһľȡ
սͷҾǰ춦ѧԺҲһͬǰɣ
꿳ɵҪ춦ѧԺǿҪͨˣ뿼˵ʱ仹һʱ䣬ʱȥǲ̫һ
ս΢΢Цòſˣ춦ѧԺңֻҪȥʱԽѧԺ
꿵ûԵ̫ȣսΪܽ춦ѧԺôԪûܹˡֻѵĵ춦ѧԺΪܽѧԺ
սʼ˵ٹþҪѧԺĴȺᣬ춦ѧԺЩսһĸּѧԺ񾩵·ǡǰȥս춦Ӧ춦ѧԺ
꿺ĵܣսһսΣ
սҡͷսʮµҼ˲࣬һƽ֮ǿҲ֮ѡ
ɣ
꿸еǳ𾪣
սʼǼһҲǰʱ䲻иһսѪʵ䲻ʮꡣ
һ㶣뵽ŵĵԣüѪôҲս壿
ս΢΢ЦΪսһΨһˣҲѪѪʲôֵġ˵Щԥ꿵㣬ԥڵ۶ѧԺ˷ʱ䣬ĿҲǿ춦ѧԺǾһ·ɡ
룬꿵˵ͷЦǺðɣͬһҲиӦһ·֮ˡҪﻹүү˵һ£ֻǶͬˣҲͬһͬ·
սδٶ˵ʲôܿ뿪꿵סȥ֮ǰͨʶ̽飬ָԺеսݱŹֵЦݣսҡҡͷܿͻصұԺ
ջرԺûãæʰŮµͻˡ
ŷһԵŮսԵ÷ǳУƮƮȻ䣬ֽӹŮݹĲ豭һڣʱ䵭˱ǣȵҺอ֮ת˲ͻΪֱ֫ٺ֮С
ս΢㵣űʣɫҺ壬ϵЦŤͷŮһĵ̣˵ĻǾʵظǳѡ
һ򾡱Һ壬սֽԵŮ뻳УԴֱĳ½󣬲ɫ¶˲䣬ҧ¡

Ůģ۽§ս
źܻ䣬κһһŮһæµŮսԣԶ½ȥ
սˬһЦ§Żһ⣬¶½һŮȻǰ춦ѧԺбҪһȺˡƮ㡱ŮۣûʱԽʡ뵽΢΢Ц˶ʲô
ߵŮūء
ұߵŮ˺ĵūݡ
սЦݲõĵӦǴŮɣ
ɬĵū澵δԱ֮Щ޸ĴŮ
սЦôһ˵ҵǿԿ϶ӦҵһٸƷŮǺѡĲǡ
ȻЦǰҦܼǰ֮ǣѡһŮūұѡϣܵõѵõĻˡ
ս°ֹұԺߵŮһȺˣپѡһҦ榵Ҫ
漴սҡҡͷôھȥˡ
ͷͦףɫĿķͣսȻ˷ܵЦظŮˣ֮Ч⣬˵Ĵо֮˶ʱζֱ޷ݡ
뵽սٺֱЦʿˮСĽԼ뷨˳
ŮɬһЦ漴ŤŤߴ뿪սĻȻߺĹսǰ̽ȥ
ǰ绨ʢŮݳɽɲǣսЦúǲá

ʴǣ֮ʣ£ݵķսֻ԰ΡȻˡƮ㡱˲˶ǵһΡ
÷̵ŮսֻѪ֮ǿһʵĴŮ˶̫ˣ
֮ʣսҪٽһʱһ⴫
磡Сˣ
δսعѾ̤ӡ
ɲǼ䣬ٶ˵һĻֱ۵ףһʱֻĿ֪࣬룡
߲Ǳˣжʱûм˵棬Сֳ˲١Ĳ룬սһ
СʱҸ
֮ƳһѽǰɫغݡոһĻ˸ţصķȵĽȻֻǾһƳȫԿ϶صķʤеŮˡ
⻹Ľģոһ·Ů˲ʮλ
ֱûˣ
뵽սոľ˶еĶʻա
ʮŮˣҪǡҪǡ


ڶʮ һ
ĶʼɣսȫˣʱŭҪڶԷԼĽֵܣǵһŽһ߳ȥɡ
潫ĿŮջأԹԵѰһλ£Ȼһĵĵ磬ʱ㿴ӹ÷ǳңˡԴӽұԺСܻΪһŮĹȡ˵ĵΪֹСܷ˴һ⣬ûˣǲᶼ椰ɣ
սߵסڶԺ͸իĶǡ
һĶʼɣЩŵĵիڵŮ˶ڴ磿
սûĵбҪƭ𣿡
ԾֵǿٸҺö඼
սɫ֮ĵ棬Ȼö඼ô
漱æᣬСܷкܶ඼βͣô¶
սŰ۵ټ֣Ƶ壬β͵ľmŮ
˫ۻֱðʿˮҵ죬Ǵ˵еŮ
²棬ǸʼɰŮսʱһ˵һǸζεѰһû뵽ս߾һȺ
β͵Ůˣ
ҵ죡
̫Ѫˣ
ǿ񣬽еĶʻѹ£Ȼ϶ĵЦݵ磬ѾԹŮζΣ
ζ𣿡
սһĻζһһƵĵŮ壬鶯ʱܹɢشҺʱζ޷ݣֻԹ˲֪ҰŮ飬ǵȴҩҪÿ£ŮĽζֻҪˣͱͬǺ壬Ͽֵ۷ܽⶾ
һݵĵշôŮģ
շ
սҡͷҿûշǰӲҪ͸ң˵Ҫҡ
ǿͣ
ôܣЩŮÿһ쳣ˮ飬ǰѵëɣ
ǸҪˣ
սһĵ֪ŮҪʲô𣿡
ҡͷ֪
սٺЦŮ⣬Ҫľǿ׳ˣֻҪ˭ǣǾͻ˭
һ˷ܣϲʤģ
ս۵Сô˸ҸŮŰɣ
ͷӢСܵȷһŮţ֪ʲôõĽûУ
սһ棬ҡͷŮɣϹһ֧Ϊﵽǣһ˿޷ܡ
üЦǵŮ˶ƿ磬ȫ𡣡
սЦ˵ǵ൱ǣƿ磬²Ҫжһ⣬˵һСҲûˡ
ԾôһµŮûô˰ɣ
սͷǵǣһµľƾСܹӦһˣ볤ӵǲˡ
ΪʲôȻ
ŮΪȡǵ壬Ľȡ˾Ƕ˵ǳֲͬϴ㲻߲ݣսϸ켸ҹһܹǡǸոƤò˶þͻᱻþ
һµĵôֲĻ˸Ҫǣ
սЦȻǣôºܵõ벻ĺô
˫һæʵʲôô
ս΢΢ЦΪξ˵ҲõٵΪһв⡣
ϲô
սߵŮ֤ˣм١
ĿȵĵǸǸ
սüƨͷţĸ
ЦúģֻüŪ۵磬֮ͬ˵ĹϵǳΪСǣǣߣֻҪСܹһŮʲôҪ󶼿ᡣ
սһϧĵҪСӵһöãƫƫܾˣڴҪȥ춦ѧԺˣʱȥ߹ȣǻҪϺܳһʱ䡣
ѵĲһ취
治ĵ
սεȽпˣҴȥһ߹ȣСԼƾȥŪɣûǽȥɱʱۡ
ϲл磡СܽһѧȡȢһƯŮš
սȻ۾֪㻹ʲô¶ûУ
Ȼûˣ֪Ϊôʣ
սͷû˾ͺãͿȥɣȡһս֮
ɵҲһһϦ֮ǰ飬òôɣ
ģ˵ôˣСӾûһ
û£ȴ£
桰һһսĵˣȻߣߣСܲŴˡ
˵һ̵ˡ
µ뿪սһѽͬݱЦλ˶ձҪһˣ֪ǷԸ⣿
غݵʱֳϲ֮ɫǺԥ͵Դū˵ˣܵңūĸ֣ūвԸ֮
Уսò⣬ж֮ʣһ
һ˲䣬սгԹŤͷйԼŭ𣬿һˣˣæ˷˿ϸ¶˽ĵЦݡ
ѽʲô罫˿ɴˣϡͰ
߲Ǳˣս𣬴ʱһ
սǸǵһֻʱֱЩľˡǵ氡֪㲻׽ڴˡ


ڶʮ ʦ
һߣҲսǰĵطɵĽ󣬸һĻֻսĸӵˣоʦġ
ͬ뿪֮û֤ڣս˿Բ˵Цˣ֪СΪ£
۶սĵҲûģҪʣСǷҼ嵶ʲôġ
սһɻĵôᣬС֪ô嵶ˣĶˡ
𣿡
ĵϷôڲأ
սԩôܣС˵Ϊֹɴδ۸嵶ţϿ
Сһսı˱졣
һŭֻߵ⻹ҪʣϷһ۾ܿ˳
ԣսһãȻǷ嵺ˣҲһۿδҲ̫Щ
սƺǲԣƺѾŭɶˣȻСӶҼ嵶ô⣬Ϊʲôʱ䶼ȥôˣ֮أ
ɶ
ոջһ嵣Ϸʵı˲佩סˣ˫͵ؼӴͬʱ
սͬһ𾪣ʦ˰ôһ°ʱ˿̣սǰЩǷ˲١
ŮĲĿս˵СӲϷһ㿴Ű졣
սһۼüŪ۵嵣һͱȽϸˣ۵ԭҲп͹۵ԭ򣬶嵶Сһٸ⣬ͬһʵķޣȻˣ嵶Ҳͬ룬ֻǡ
ֻʲôСʹһ
ս˶٣Ҳ֪嵶ǸǿʤˣԴǴսʱСӮӶڻϣгһܹСܣóһͷ֮Ҫ֪Ůʧȥ˵һ֮ǻܵӰģСͬ嵶һȵΪȥ֮ʱʵķޡ
𿪿ڣ͵Դ˵ûǾôġ
˵ı֣ƺȻˣɫһŤͷԼıŮŭҾ֪ѾͷڸֻҪˣȢôƯŲǾͲˡ
ԣսǸ˻˵óڡ
ŭô˵ģ˼ҿŮ
ŭŮôˣΪֻʵʵ˵ˡʲôƨʧȥ֮ͻӰҲ¶ԱӰ죬ߡ硯ʵ˵û˿Ӱ죬档ֻҪͬս˫ޣ˴˵Ϊܹͻͽ
ԣսһ˷ܵĵ˴˻棿
嵵һսȻ嵶Ϊ˵ĲԣŮʧȥ˵һ֮ǻΪͻͽ㿴嵶ڱ֮ŻͻͽԲһʱͻƵ񿰱ȼľ磬֤Ҫǰ˵ȥЧ
δڣһɫȺȻڣżƱŮߵΪﲻ֪Ѿͷ֮ԻΪҪ鹦սƾı£ҲǴﵽ֮ѡ
嵲ô˿Ů
ߵúܣսһϣһϡ˵㣬Ů˵ļȻѾɼˣͲҪһߣȻܽ˵ĸ˩ס
嵾ﰡ嵶Ůôܹˡ
ˣ
ȲˣսǾҶӡҲϴСˣӦö˲ǣߡ硯ѵҵһܹˣҪúϧǣôѵļ޲ɣߣû㣬Ϊȥˣ⡮硯ֻԽԽǿ츳ս˭Ҫ㡣
ĸ˵ĿԼ츳һԵսЩΣڵĸףһʱȫޣԶˡ
Լ˵Ե嵣ȼĳŮ˵˵սʲôȻ᲻㣿
嵿һսЩίĵУŮֻǻû׼ѡ
ߵһˣ㻹û׼ãƭ˭ѾͷͰǿʤǱսʲô˵ġߣҪʤսѾͷǳ룬ȻǼǡԼĴڣǱ˴˼Ϊ츳̫Զˣദ˽һ꣬Ӧ֪֮ǡ
Ƚӻ˵ûԼǿѹһͷŮ˵ûʲô˵ģҪԼ򲻹޸ʲô˼ңΪǴ򲻹ҽúܡ
ԣһս֮һУСӵ˵ЩҵĹ󡣡
ıԹԼıŮٹҲҪͬսȥ춦ѧԺˣҺҲҪμħɻˣûʱٹСڼˣΪ˱⼸ͽ¸˰ɡ
ﰡõôͬСˣʱǡ
ߵʲôʱǣѪĦһճ־õĴսҺ͵ûйΪģΪ˱ҹζ࣬ͱҽ췹ɡ
죡
һֱϷսԾĵ᲻̫˵Ͼ嵶ĵһΣǳ⣬ʲôźǾͲˡ
ҲæǰŮĵһΣ˵Ĳʡ
һ֣Ȼٸҷϻ˵˽ǽ죬ּۻۡ
ͻȻ廰˵սŮǳĵãܹٷУҺҲ뱧ˣɴ嵶ϣҲ̫࣬һһŮ̥ɡ
ȸ͵ûսǿһ̥ǸĸհɣһҲ˶˴С
ͷս츳Сһﶨ츳֮Ů㸺ȻֻҪǼ̳²֤һսǿһ
ԣս嵶ɴ˫ۣ»ûʼˣǾͽͬŮԤˡæν̵ͬŮϷ򸾣սֱ鴤ڶŮĸգԽܣǷ򸾸̵ȴвͨ
˭ǿǻ𰡣ľصһ򣬽ӽ̵ҵ죡̫ˣǽԼĶƣ
УԲУ
ս뼫ԣһֵˣϸҰȥҺǵﻹűˡ
ǼᶨĵҺǵ棬ǲ¸ƯƯģͱ
սͬôƷĸĸǳˡ


ڶʮһ ز
ǿƵ򸾣սȫûһ˿ֿ֮ǲ鲻Ը֮ʣһӰͻȻڡ
ߵĵǳͻأȵΪ˿ûвֱһ֮Ƿ򸾲žѵ˽
һǷͬСɣܹӽǶԪֻд˵֮еիˣͷ𣬵Ťͷز֮ʱ˿
ûͻȻȥյز˼ͻȻ֣ս˾һ㣬æǰһеĵزôȥô˾òŻأ
زЦǺǵĵµˣõˡȫõģūѽ¥˹¥Ů洫浽սһٲʢӶǲԶˡ
ԣսͷۣүɲǵ˼Ϲæǰﵹæ
زЦеģ˿ս뷨Ťͷȵͬ嵶ѾͷһʵķҲԣҪŮȴܡ
ȻηزΪϵԼͬŮòӲͷƤΪʲôУ
زȻܼ򵥣ֻǲ뺦λСˡ
ȴŵӵֻҪӰɰˣôẦδͬŮ
زߵǼҵŮͬһ䣬ȴû䣬ӣ䶨ŴŮ鷢
Ծĵ˵սûĴڣ
زĵбҪƭ𣿡
æôᣬСֻǸеѣսΪսһԱôûб䣬˵Ӧǲܵ顣
زߵΪûбͲҪΪս֤ġҪӵĻǾ͵ǰʧ֮أսһֻسȡ˵ôͷ
ͬȶһۣǰ߾ɲĵΪҪսʧ֮ػ˵ѵǸʱƳ嵶ڵ䲻ɣ
زһ֣ǲͷĵսڵ䵱սôĸֶûнϷô֪ʱܹƽ⡣ˣûˣС֮飬Ƿ򸾽ҲҪٲˡ
ֱ鴤෴ԣһͷزоԼǷȱôһ˿ĸоֱţûȻҲеӵʱ򣬿ǰززȴ˵ӡ
ûǵӡ䲻ԸϣÿزܻĸоƺԷһֻֽܽѹ
һĻֱһԵսͬ嵲˼֮ĿһǿưԵȻҲ˵ʱ򡣶һۣڶԷжһֽϲĶƺͻȻҵ֯ҵ˿ɽ㡣
򸾺εȰԵͽ¸ˣûһ˿أزǿƣǶͳͳβͣƨҷһӦһ仰ֻжĥǿƵ޷ſ֮Ҳֻʵʵſš
ٸĻ˾ͿԽز뵽ʱüɫ
زǿƣͬȺܿʧڡʧ˲䣬Ц۵ĵزһӦ˰ɣ嵶ȥȥ
ز΢΢ЦѾͷòֺңֻҪ̺ǵ鷳ūͺοˡ
嵼æͷӦǣ漴ǰزż򣬷̵ģֻһԵս˶ʼ֮ġദһˣѾͷδô̹
սܿͽе˿ʼԺˣһܵزѯʵزôȥôãѵʲôⲻɣ
ز̾ɲǣūһصͷѴһƬˡÿһʱǶҪôһΣ˲ʡİֱ⣬ֻҪˣūҲȥˡ
ˣ
սһĵоסĲϵһʲôôģﲻ˺ú̸һ̸Ͳ˺
زεǶҵĺûɴϹʱڵڣʮʱȥˣѪԵϡˡ˼ϵȽ֮⣬ľĿǰԪϵһ㣬ֳĹϵΨһĹͬǶһͬȶѡ
սĵ˵ͷʮǰӴ˿ڣ֪ҪŴٴ˴˵ѪԵϵϧϡúԲơزĿգսᣬ⿴˿漴Сĵʵزôֻһˣ
ز΢˫ۣЦǺǵĵõģȻΪڴҵúܣ¥һʱȡūѾϸѡһڵŮڽӴ
սͷۣϸǼԵزڿǷǳʱڣħͬѪĦսһһĸ־ǳһȺŮʲôʱǿҿûǡ
زЦ˵ǿġԼֻҪͬǩԼͬ˴˵һһ޸ū뾫ϸѡһʵǿĻһַˣΪֵıֻͨĥΪһ¥
սûˣҲûҪһỤ̊ߵŮ˾Ͷæˡ
زЦ⡮Լǿ֮⡮֮ϣֻҪͬǩԼŮԽ࣬İȫҲԽܵõϡڵΪѾȼˣͳͳͬǩԼǶΪ䣬ϿǸʱǾܹΪһ֧ǿһȺǿŮʿĿǸӵӦ֣ȤūѾˣһȺ¥Ůͬǩ⡮ԼȻһ¥֮ڣһߣȲӰĥܱİȫͬʱΪսһķٲʢһõĺ°
ԣսͬ嵶Ŀɿڴˣ˼ҵ뷨Ȼڲͬ
δزĿɿڴˣһ֣ͳͳҽɣǾͬԼǩˣ˭ֺã˭ֲ̣ĻȻ͵û¥
زĻһ䣬ʱһȺǧĵŮ롣
Ⱥޱ˵Ůսո̬û뵽һӿŵġȻ˼һҲ̬˼άֱ̫˼ˡ


ڶʮ ٴ·
ز뿪ˣȥս޵ơ
սΪֹԸ㲻˼ҵ׳һǰ˵һȺŮҪһɡԼڱǿǩ֮ȻȺŮͳͳָˣ˵սúܣȻ˵ʲôֽ׶ҪŮ̫ˣһִֻܱ֮ԻС
ûиһж˼ҸģүҪƫҪǿͣڱүΪˣ㾹Ȼ˵ãҪǿǵ˴˵ֵ̫⣬ָ˵
սƣһֱϷԵʮֵֻûԸĸвõĲˣսǰһЦ뿪ˡ
ս޵ҧ֮ʣԺﴺϷѾճʱķѻָжĵ̣ǿ׳壬ȴþ޵ݵ
ʯѾȥֳŨŨİϧ֮ɫƷˣոյĲɲʹġϧͻƣһ¥ĿһƬǽֻ֮÷һ÷֮ͳ㡣
ڷжʱһ𡣷͵һȻʱͼ֪ʱˡ
Ǻ֮󣬷˿æһĹؼ񣬡¼
˺Ȼʢ壬ʱѾжŮװһװֹģһӢ濡ƥ
ʢ嵭Ȼ¡Եأ
𰹧ǵģ
ʢֳڴ֮ɫȻҩĸо
ЦĵԵĸ·õĸҩԷʱǿҵҪйݺݵַҲӭһҲµַ¸ҿ϶Ѱ£һҲġ
ʢ˫Ŀ𣬼ĵĲܣ
˷ܵĵǵģ»̹£ܣУ԰Ρ
ʢЦ˷ܵܺãܺãɵ÷ǳһ󹦡
һŮװһ˫۽ԵȻ̫̾ϧˣ˼ƷĴоôװ׵˷ˡ
ʢ΢΢Цһʷǳ⣬ո䱻˲ɲʦȻºβҲȥһ档ʦڷˣ⡣
ӿЦҵ룬ϧҸо֮ڴżǳµĸ֣ͲʺϣһӰ˶ԷĺܻᱻָɵģǵȽѰûںú
ʢ岻˵ŤͷұԺڵķ
ģһ̾

ȻоزһսǺܿͽԺˣһȺƯŮ˵Ҳûʲ˵ģŮǶ಻ʤˡ
ǰ׼λ檸սģһ죬ֻ§˶աһ죬ϥս뵽ξռ֮еĴͬ壬һͳξռ֮ڡ
ͬ綼֮ǣսҵ֮ʱһĻʼ԰ġŽѷֵٻսЦôŹùã
һĵȻȡˡ
սĴָҲùõݿɲð죬Ҫ壬ô
Ц֪ߣҵΪûܹԼҡ
սͷ䣬ҵȷûܹùõݣν
ЦѺٻ췹ˣһοǸͲţ㷴Ҳ޷ֹҺٻһ𡣡
սʼ磬´Ѻûйϵˡٻ뿪սԿϷĴ磬ҾҪȥ춦ѧԺˣô죿
｣Ȼȥ춦ѧԺսͷüʲôʱȥ춦ѧԺȻû⣬ҵզ죿
սЦҪһ·ɡ
｣ΪĶȴԥҵͬһȥҵѩô죿ǵĹϵòͻͽһʱ뿪˽ȵǣ׷Īˣ
սٺЦҹȥһ͵ˡ
｣ԥһջǵ˵ͷҹѧԺȥٻ

ʱ÷ɿ죬ܿ͵˵ڶյ賿ʱ֣սŮǿ׼·սһڽ檶ûи⣬Ů˵ɾǵս֮Ҫ׼ڤˣȻѴﵽٶҪﵽһ磬ȻʱǶһȥ
ǵľսÿɷΪˡԼĴڣֻҪΪȥˣҲȻܹȥǼȻԸҲȥˡҲ̫ãò˶һˣʱҲþȫͻƣȡͻﵽ֮
λȻлͨսõѩϽȴˣõĳ飬жˣʮһֱǷңòӦսȻжһĵĵͬṆ̀
ѩ΢΢Ц٣ĺҪȴˣүһԷ̲ܵӰġ
սȻӰ죬Ů˲ʮ»̥ô£
ү˭˵ģ
ѩͫս˿ɲͬЩͨˣĸ׶ʱԽãºǵ츳Խǿ˵峤Ǿʮųģųɾս츳һĳƺš
ʮ꣡
ս׾ˣû뵽̾Ȼʮ껳̥һģɺĵĺӴжòų
ѩ˷ܵĵز˵ǶĺҲҪ꣬˼ǽʱүӴ̥ĳɳ
ԣսɫŹֵĵүӴôӴ
ѩߺүˣȻ֪ʡ
սüɫ˼ҪǸɣ
ѩͫЦûսŮӵ֮ˡ
绨һģһĽûսаͷһʰˡҵ˶Ȼܹ̥ɳսŮ̫ǿˣ죡̫аˣսæ˼ȥ˼
ܿսĽͬѩϽûŮˣո߳Ժͼ｣»һǶͬԧսЦıͬѧԺ֮öǾʼˡ
˵һһԵͷ𰣬üȥģЦúǹŹ֡


 


һ ɽż
ǰ춦ѧԺǳ࣬սãŮ֮⣬꿣Ů֮⣬Լ˵ݣ޹棬ˮᾧʩˡڴŮѩ粢δôǳʧ䡣鲻ѵҲСһ檣һظʣɫһսľȻˡƮ㡱ˡ
羹·սɫŹֵĳһ°Բ²⣬粻ѾƷصζ˰ɡǻ񫣬ѽ罫ߣƺܴ
ȻдɣսɵȥʣֻýԺˡ
ǰ춦ѧԺ·;ңԶ;ÿʡսһ·ˡȻһȴͣͣ²ſʡ춦ѧԺڵޡ
춦ѧԺʥǣλݸأȫĻֻһ·ܸ̾ϵսһ˲ڵִĿĵء
һ˺޵ɽֻҪɽܽʥǵΧˡеĻҪķʱ䣬һ˶ѡУϾɽ޺Уеʵﵽ䣬˸޷Խ
һһ˻ǾᴩɽһµԭսΪԶһ䣬ڿȼˣټ߸ոͬǩˡԼĽͬѩϽãҲܽɱ
ԭսÿɷ񣬲ڴԽɽų⣬Ϊӵǿ޳ûɽ֮һ㶼ϡеҩڡʱŮξռÿ˶æϤսõ츳ܡɨĸսо˲٣Ҳֵɡ
ɽ֮ս޼ɣνκʱ˼ǿ޳ûĵ򡣸мĸҩʯȻֿտաһʱʮڸҩ׷װεض
̶ʮɽ֮УսջķᣬѾʮɽѹһաʱʱһ˵սصӪ֮ʱӪ˴̣ĽѩϽæµšһ˵һ͡
սӭ£СѾͷıԾıϣűϺЦսǵģһ˶Գȥ¡
ս΢΢Цǳȥҩǰʱѵû湻
¿ЦôṻŴһû˼ˡ簡㲻׽һֻǿޣ¶Σ
սȻ޵
͵СԴû޳䵱¶ԶǿΪȫԹԳΪ¶
սȻһ˼¶ôͻȻ뷨أ
ЦҲ޹˵ģǿ޿ˡ
սЦҡͷʲô޹㣬Ѿͷձ˵ֶŮ
ҡͷ²ŲҪԼֶŮˡ
սЦҪǸѾͷ֪¶ô˵ǻ߳ŭġ
ֻʵʵ˵ˡ
˵磬Ӧץֻ޸µ𣿡
սͷСһ·ĺˣò˶öͶȥץ
ϣ
»һһԾɿ޹ڵķλȥȻ㽫ϢҪֶŮ
ջĿ⣬սѰ˼ʲôʱǶԾϽѱǳΪԼ·ûˣֻеȵ춦ѧԺ˵ˡ
ͻҪһʱ䣬޹ˮᾧ죬ͬ｣дգǸҪһΣʼ粻Ķ֣ŴξռеΪԽԽǿΪֹҲʤˡ
Ů֣ѧˣսĿʱһЦսǳͷʱʱζӳһ֮󣬽ͷŤһԡ

Źһٴ·ɽѾʮˣٹһ˾Ϳ뿪ɽ뵽ʥǵΧˡ
ɽ·᫣С¶˾㣬зĽЦ
ȻԶ޺ʱԭʼɽַɢӡΣսһͣ͸֪սǰ澹˴ڣʱ޶Ծ
ԶĶ˾ʱһڴĵɽ֣Ȼ˹ŮʱһӢ۾
ĻҲһ˷ܣȲصߣȥһ
˵ȳ˹ȥ
գۼʧݣսٺһЦʶ쳣ǿ󣬷ԲʮֻҪԸⶼԿһԶ֮ĶˣڴӢ۾ͲڡսδƣǴ˽ϣܿһ˾ѽӽ·ص㡣
һޣͷҰ޻ƬʵѴﵽƽ۷壬˵Ϊһﵽƽ֮ʱеҰȫϷˣˣȻʵͽ˽ˡ
ȸԵ޾֮еӢ۾ûǸûгֵ
Ȥȱȱ棬սֱҡͷǵԹۺܲΪȻδ˵ʲôųȥ
սδڲԼ٣ôµ޶ԾڵȥȲֻƬҰޣĵսϳʾͺƺ˵󵽣ǰ
սȻһЦȻһͷҰ޼ƽϣ˵һСֻ족ʹ˳ƮƮģ˿̻֮ץ˲䣬ƶȻ󣬷·յҰץȥ
Ұ޺Ȼһ붯;ķ֣ռ·ˣãеƲϷŴ󣬾䱻ץȥ
Ұ޶ԾһĿǰһĻдһƾͽҰܻתۼƲСҰҲСϤ֮䣬ԭһֻӴҰޣȻֻаƴСˣ
䣡
һ˲жϳ֮һ䡣Сסˣ˿ǲй־֮ˣһ֮ǸеȵĲ˼顣
δҲ̫ˣô䶼ҪСΪδҲ̫ˣѵֻǳñȽϳ۶ѣɻӭΪߵǸȳոնлӾ֮ˣȻͽˡ
սеҰޣ뽫ѱС棬ǳªģҲʹͼ̧ɨһˣսȻΪôͣôҽɽ
϶ֳȻ֮ɫȿڵεĵ춦ѧԺѧԱɽȫΪϾƽʱѧĶʵսǺ֪Լȱġ
ǣǿĽͣսÿɷ񣬶µ춦ѧԺ
ӰȻȷ춦ѧԺ
սõҲҪȥ춦ѧԺǵǿһͬ·
Ȼ֪ȥ춦ѧԺΪ£
ս΢΢Цѧ
ӳԾѧ
սЦЩ˶ȥ춦ѧԺ
ӳԾĿһȺˣü뱨ʱжʱ䣬ھ͹ǲԵ̫һ
ս΢΢Цİɣյѧ֪ͨˣֻǰûʱ䣬ͻȻпˣȥ춦ѧԺһ
ֵĿս춦ѧԺǿԪѧԺ֮һһĿеʥأȻ˵ûաδ֪˵Ǽ٣սƶģ뵽Ϊǿˡ
𾪵ģսҽܵս񾩣Ժ춦ѧԺҪա
ӻع΢΢Цһǣһ죬ų춦ѧԺܡ
ʱ˶ѹˣɨսһˣķֳ֮⣬ΪĶ۷壬սǰĻһ֡
ʱ˹춦ѧԺѧʲôҪûУ
죬ϵƺأһŵѧԺֻʮߣΪҪﵽ졣˵˿սĵ֪ӽˣ
սδ˵´ҶѾʮ֮һ
ʧʮ꣡
һ̾Ϣĵǰʮˣҽ궼ʮˣΪŴﵽɷ֮ѣ츳δҲ̫һ
ҵ죬ʮѴﵽɷ֮츳̫
춦ѧԺԣһ鴤ĿǿɨսһˣһеĻɶʧˣȺо䶼ǵ츳Ҳ̫࣬츳ܵѧ֪ͨȫ˵ùȥ
ǿе𾪣һ֮ɫ£΢΢ЦСõ츳ǿ糤ôǵһ
»ɵǴҲ̫ûʶˡ˵һָҲͱҴѣڵΪѴﵽƽ֮ˣҿû֮ڳ
춦ѧԺܶʱסⶼһȺʲô˰ССΪô죬⻹ò˻
²ᴦʯ״̬е춦ѧԺܣŤͷһսУ˷ܵĵ磬Сһ͸º𣿡
սȻҪ
¿ЦȻ
սҡͷһҲСҳúܳ󣬵Ƚ׽һֻƯĸκΣ
ս˵㣬ϸһƣһʧĵû쿴¶βɡǵҪ׽һֻƯһģȻ¿ûǳȥˡ
ս֤һ֮󣬿һ춦ѧԺܵƣ΢΢Ц˵òᣬΪһɡ
˵һʩչ춦ѧԺ𾪵ע£ۿɼٶȿٻָš


ڶ ʼɵ÷
κ춨ѧԺ֮󣬵ս·ʱȴһЦԥƬ̣ܷߣ
սȻΪΣ
֧˰Σһεĵ˴ģֻҪɽʮʤ
սȻһˡ
Цŵͷһˡ
սҡͷǵĵӻɽȻ䶥֮ģȴһȺܴʮһͷƽ۷Ұޣⲻܲ˵ǵ
ٺЦҲûʲôڽɽ֮ǰȻҪ̽һʵ˹ܽȻóȻ룬ԼСЦ
սûܴĶģԼСЦˣǵ״ĶģȻϢ
ŤҲûʲô춦ѧԺĴԺʾֻҪĸܹɽдʮ죬ǾʹӦǹ͡
սӵΪ˼ŮҪˣǿҵıǡ
һԳýֵǺٺЦֵûмĸж˵ʱֵܾϵɽ£ǻҲҪȥ
սδ˵һԵ¾ŲΪĸŮʲôɽʲôˡλɩɩòɣƯŮǵǰǳСѼ
ȻֵѾˣ
սͷͰˡ
Ȼֲʮ꣬õ˼ӻֹһ
µĵǣҶˣȢһһƯһһܹмʮɡ
춦ѧԺܵɴ˫۵ʮĻǼٵģ
²мɨһˣһǺûʶģ˾ҪҶģͼʮŶѣʲôôСֵġߣǣҶŮΪĶ䣬֮۵һȺ̽˵ԼŮ˻࣬ޡ檡ŮһĴࡣ
ѾͷԼļҵףսæԵ£Ϲ˵ʲô
̽ô˵ģ¿ûѡ
սһŵĺߣвԹ̻̽СӡһŤͷЦȻλҪȵ죬ҲͶɽͣһˡ
ϲٺòˣֵڣⰲȫ͵õ˱֤˵ĵˣֵܣ˵мʮţǲģ
սʼаɡ
˫һæֵһҪһ飬Ϊֹһûа
սЦû⣬춦ѧԺλҪӦһǡ

֪ʱ÷ɿ죬ɫĽѩϽսոմξռųļŮٶȿʼ׼ţܼģ춦ѧԺһЩ
춦ѧԺܿǴͷ֮ˣǵļ춦Ӵʵ̫ӵǸ̸̸ۣ춦ѧԺʱ̶
ĿһŮò˫ʱһֻŮޱ֮ѧԺĴԺ˿ѷɫ˼䣬Ŀ⿴Ůеֻ̣ɲǼ䣬ıѪ쭶
ҵѽ
Ҳ̫ˣ
ֱƽ
Ȼû֣˳ĿȥɲǼ۾Ҳſֱˡ
λĳ࣬ȫˣսԣӯӯӣӣλ׼ĵģ
սץһУȻĿⲻ͵ŮظܣһŵҲ
е㲻˼ĴŮǴĿĵķջĿ⣬ֱһͳԣܿ޲̵˲ͱҡҷȥջؽĿ⣬ٺЦǺøŮ˷ңɷˡ
һԵǵͷǰ˵ʱһţ³ˡˣ֣ŮӦŮɣ
սͷ춦ѧԺѧģŲʣҾЩŮԡ
ʹЩŮ
һĽĵÿһôƯ
սνǵɫԶöԡ
ûԣ
һĳԾոŮò䲻һʤѧԺĶ仨ҲԶսе˼ǵòҲͻԡѵС˵İ㣬ӳøƯ죡ôܣ
ɻͬսһһʼšڼս˵ļŮ޵ͬʱǼֱʼɵ÷񡣼ƯŮΨһĹͬǷǳѵ̬˵ദһʱ｣Ҳҡҷ겻ᡣȻˣڼŮķĽҲѷɫǵ̾κ˳嶯
ҹܾһ𶼲˵һųƳĬģ֪˵ĲˣôƯŮˣһӻǰ˸ȻŮֱǱ
Ƿ߷߲ƽƯֻΣĸظǸֱץ̫ˣԭŮ˾ȻԷֵ÷Ľƨ̵δҲ̫ЩҽŶ챬ˣҪǸһغˡСһܵסһᾫɡ
Ȼ˵ǰ˸ĴԺ˭ƯЩ
۷ŹĴԺʤ֣ҪģֱͲһϵģĴԺȲϰκһ
˷׷׵ͷͬ
¾ĵҪͬСӸùϵУѧѧŮ˵ģôƷŮˣֻһҲҪˡ
ǵͷ


 Ϊ
賿ܳսǰڣֻѺŪĪʰһ׼·Ǵǰ˵֣ҿݶǺܲһ㣬˵츳ŮȻΪ֮¶ﵽɡһŮʹѾߣοǡ
սм㣬ÿһշģţߣ˵Ľɣǰ˿ҵͷǿҲͳҵŮˡ
ǿ
⻰˫һԵĵǵеĻŮģ
սûϻȻŮˣȻôǿ
һΪǵˣøƯǣ׳Σ
սٺЦȻøƯΣĽҲҪĪ
ܶһۣз׷¶֮ɫо룬ĸ̳ˣѵԭȵ˻ܸ̲ɣмһɺܿǾͷƶ󲻳Ů˾ܱĽû̡
սɨһˣмı˱һǴУŮ˵ֶûɣ
ôܣĵһ͸ˣ

ս˷ۣûƭ˭λֵǿһ۾ƳˣǶһͷβĴУƭ˭
ܺΣԷСƨһмʮ֮ˣǾǴһδҲ̫Щ
սЦλ֪βƯŮ˵𣿡

˫Ŀһʲô취ֵܿ˵
սΪŮƯ
ǺٺЦȻ츾ˣǲ˵ġ
ҾĴԺͺƯ
ΪЩŮˣǽߣǸò˻ⷽ涼ѰŮĪġ
սͷ˵öԣŮ˲ƷŮˣǲԼܵµ顣
ǳɵûЩŮˣ˲һǵͻᶪжףٺҲܲ
սЦݹŹֵѵǰ
˶ԼͶŹֵĿ⣬ɫһ䣬ҡԴôܣҲ˵ģǵģ˵ġ
˿ǵľ࣬ٺЦûְˣǵŮˣй˻򲻾٣Ҳܽ绢׳ţ
˫۷ģ
ݺٺЦǵȻֵĴ֮ˣЩŮǿģǾԺȤ˽Ů˵ܵŶ
һԵ޹ܲŮķ˷ۣĵһȺĵˡ
ʱƳһս΢΢Ц֪ʲôЩŮ֮𣿡
ҡͷ
̾ǰΪǼƷУѳƷҵ֪ΪֻҴ˲ļƷˡ
磿

Ŭıϣ˵ҲţЩŮ˶޲ԼϯԼѹҴĻͣ˿˼ԼŮѼ޸޷˵ҪŮˡ
ɶ
һ𾪵Ŀս
ٺһЦǻţǶĸŮ񶼳ҴŮˣǽʫʫǲǾҴ߰˸Ůܷߣ㣬۷ĸ澼ʫ飬̱֮ʫĽҪĪ
սеΣ˵Ŀⶼѿеŭĵһ档
ս絶Ŀ⣬ٺһЦ˵ʱ˿̣ܿսֻԾΪˣеĳУƺҪͰΪʦ
սһûˣǽһתʼ̸춦ѧԺ֮ˡһ˵ЦٽʱڳɽһĴ䣬ͣЪһ˼ӿ˸·ȡʱϵĳС
ǣһɽĳУĹģǺֻܴһС͵ĳУοͲǺܶ࣬סڳеĶʱǰɽΪˡȻɽ޺ܶ࣬Χһ㻹ǲޡ
磬սһ˽ˣܵ£һ˽뵽һ¥֮ԻѡȫΪ˵ˡϾɽôãûһ֤ǿɲС
һƲ֮һװŮӳˣŮ˵Ϊﵽ䣬˪ĿɨܣȻͳһ
æӭȥ΢΢Цǰ֪ǷﵽҪ󡣡
ŮӺߵȹ涨ǶԴʮ죬ǻǿ˵İŶȹʮ졣εĶԼȻʧˡ
ٺЦǰɲô˵ɲôԼġǵҺô˵ģƾԼ޷ͣʮ죬Ҫİ֮ʱǶԼʧܣɲδ˵˰
ŮЦ˵ûãǵСϰɡ
˵Ťͷߣ


 ʦϢ
ŮӲȥ⣬ЦתصԼλϡ
˽һʱȻһٴ·ˡ
ʥɽжξ룬ǳûʮǵ˵ģҪһʱܸϵսһѾɽˮˣʱȫޣҵصѧԺȥֵĴԺĳŵﶼȫٸ·һʱѵʥǽ¡
ʥǺΰ񾩳ǣעĿľһƵѳʥǵı־Խ
ʥǣսŶУ̸ЦߺȻ֣ʥǻ춦ѧԺǷʲôûУ
ս΢΢Ц˵ȻУҵһʦһʦ㶼춦ѧԺ
˭Ƿʶ
սЦʦ¶ǳ÷ǳƯ
¶
һ˼ĵʦ㣿
սеʮֲ죬ʶʦ㣿
æҡͷʶֻǾĴѣͲʶ
սȻʦ𣿡
ЦֹܽѧԺκѧԱ֮ɫ䣬Сŵӣ˼޲Ƶߡ
սһ۵սľܣʦ׸ʲôȻų
ʱǴǰһµĵ̫ˣҲţ羹˶񶾡ŶǿµŮˡ֪𣬵һռżۺǿѣºΪ˸ýñ𣬲֪ʹʲôֶΣһˣ֮ͥ¡
ǻһ£ϵŲŲƨɣдһ˿־죡̫ˣһ˾һ۴ֵͱԼʱĳǶôĿʱķͷʱҿõˣºγӰֻҪһ뵽ʱ龰Ҷֲĸо
սԼҲ뵱ĽôһغģܵķӦδеʲôֵģֻüǸеºûбʦ㣿
˵Ǽһܲ˴ûþѧˡȻļҪûòļˣһҹ֮伣ˣҿ˳ɱ˸ˡºг룬˭Ȼ˶û˸Ϊ۱𡣡
˵һĵսʵֵܣǵġҪ֪ôҼ춦ҲӴˣҼЩȴʦ㱳֮η֮绢
սٺЦʦ֮ǿ춦ɣǳη壬ʦһ˶һ㲻ǲǱ̬ҲǷӣҸֵߵˣ֮˭˭ùҪ֪ʦ㻹һȽˡ
ԣĿˡ
죡ʦŮҲûŮˡ
̾㲻Ϊ㣬һı뺷
սЦǸеĶǱһֽСջСĴҩʱһŮ˵ĿҩʱὫԼŮˣò㣬
զⴺҩ˭ģô񶾣
սŤͷ棬˼ⴺҩһĳɡ
ͷûСͰΪʦѧϰҩƣ⡮ջСֻĳ֮һ
ɫŹֵĿһ棬ʶͬľ롣ǳ˵Ŵ̬ȺһᶼŴɡ
սһĿǰδ춦ѧԺܽУܵĴʥĿջʥԪ¥סʰһսȻס뿪ܣЦδ춦ѧԺѧԺĿǰӦǽȥģ֪λɷΪǴһϢ
ܼʶĽһڵϢʦ㣿
սͷû
֪ҡͷֵܻұ˰ɣҲȥ
ŮǶ㶼ԶȥͶԼ̫ˡһ鲻ãΪʲôͼһջСҪӢɥ׵ıˡ
ս԰οĺˣȥҴŵģʦʱǲġ
˻Ǵҡͷֻ޲תߡ
սӹһתٺЦĲæ
ЦУʦŮǿǲ𡣡
ս΢΢ЦǣҿʦˣѾݹóɹ׵ģ˹ϵõòˣҪ֪Ҳȥ֪ʱҸô˵ˣ
вǳв
ܷҪ¶ǺޣǳЭû취뵽Цֵܣɰˡ
ս΢΢Цİɣʦ㲻Ὣôģ˵ѧԺ
һı飬ԹֵܣҪȥϢҲøһʲô֮İɣһţɾҪˡ
սͷܿݣִдһţܴϣ˺Ȼˣλ֪˵ܰûУ


 ʦ
ܰ
ǲ죬ɵ춦ƽ̵ŮȻϵã֪ν£
ս΢΢Ц鷳֪ͨһ˵ʥˣĿǰסʥԪ¥
ɫŹ֮һǲŵֵܣôʶܰС㣿
սȻ˵ͻˣ֮֮Ի춦ѧԺҪΪ
ܶһۣɵͬܰСʲôϵ
սȻѹϵѡ
׷ʵûбĹϵأ
սȻһϵ
ܵɴ˫۵ʲôϵ
ս΢΢Цʦ֡
ܲ˼ܰСʦǶ˵δ뿪ʥɽʲôʱΪʦģ
սҡͷҲûаΪʦھǰҺܰͬһΪʦǺǾûбҪ֪ˡ֮鷳֪ͨһܰ˾ǡ
ܵ˵ͷܿȥˡ
ܵİЧʷǳĸߣ뿪һʱ֮¶ʹһս¶Եúܸˣһ͸һӵǣ֮ԹʦҲǵģȻôòʦҶ޲ȥˡ
սæЦŽ͵ʦҲѧԺʦ㣬ħйȺ֮һ֮ΪˣȻҪǣЩ֮о𡣡
¶üˣЩһҲǵ죬ȻҽħҪ˽ͳͳˡ
սͷǵȻҲֻʣнںˣһҪȥɸˡ
¶˷ܵĵнڵʵΣǿĻʹȥˡ
սʼɵʵǺǿģ˵һһʮ򣬾ƾЩȥҲķݡ
¶Ϊϻһһļ岻ҲӵĴڣñС˸ˡһС㶨Ҫˡ
ս۵ʦиֱ
¶һǵȻСһħѪˣĳɾ;ߵģ춦ѧԺг˼֣˵Ǳҵİȫ۸
սֱۣ˭۸㰡Ǵ
¶սһۣ漴ֵʦܣϾȥѧԺɣ¶кܶ˵ˡ
ս§סٺЦҪ˵Ļһ𣬺αطǵȥѧԺ
¶֮սĻУ˿ʦܻˣ¶ֻͬ˵һ˵ĻѣǷ롣
սץǰı䣬̾ѽǳ˵Ůʱ跹˼ҲøݲǣʦôԽԽ࣬ô࣬ʱ䶨ǹ÷ǳǡʦ㲻ὫʦҸ˰ɣ
¶糺죬ֺ̽ݺݵץսĿɣץסҪʽĶݺݵһûĵģ˼ΪأһﾹȻô˵˼ҡ
սҽеӴʦ㣬ҪˣҽС£һʦʹʧԸ˻ǲǴ¡
¶սɫףæֵץ˰ɣ
սһίУʦץĵطĵطܲ𣿡
¶ǵô죿
սٺЦҪʦʦҴһͲˡ
¶ͷ
սٺֱЦűЦеʱ
Цܺãֻǻ᳣ӡ
սָжҵãñӱ
ɬһЦȻʵŲսԣ§뻳С
ҷֱ§ʦͬŮ澣ս֮ӹһתٺЦʦҲкܳһʱûˣһͬɣĻΣ
¶սƨϺݺšһ£һôǷ룬֣һˣŶûС
սƤʦ治һ
¶ߵҲ롣
ս˶εǲΪͬ¶ʦ˵һġ
¶һȻʦûͬһ𣿡
սЦʦΪһ֮ȻΪ˵ɲʲôóҲһ⡣
¶üѵѧԺֻһˣûи
սЩźĵ˼Ķûи
¶Щ˭
սʼ˭ȻǼ˾ˡ
¶Цʦܰȥһʱˣ㵽ûнĸϻˣǧһû
ԣսһƵ㻹˵ˣΪΪֹûгɹ¡
¶ԳЦʦδҲ̫ѷˣҪҪʦһԳ㽫Ѿͷ£
սЩĶҡͷ¾ͲʦˣʦӺһδµСﶼ㲻춦ѧԺҲû飬ʦҾȫѾͷԹԵԼϯʦҲժ
¶ȻЦǱʦ͵ſϷŶ
˵ȻһתЩ˷ܵĵ嵶ˣȥǣǼ춦ѧԺӽøӵľˣڴ
ԣսֱۣսһŮۼһֻѧԺȫʦĬˡڼŮһսûжٵĵģϾǶŮˣôҲὫô
뵽սҲٷϻξռ䣬¶֮ͬʱһѩ׵غȻ֪ҡ
δսڣ¶˫ĿһУɫƵеĻŮģ
һ˫Ĵ۾΢΢ЦŮġ
¶΢һ
ҡͷӾͲ֪ˡ
¶һ˻֣ʾ£ҡҷˣĿ˲ˣŤͷսûĵõúʱʦܵһǹķǳ󰡣ŮöģĸĶҪ硣ߣһҲ湻ƵģѧԺȻ˵ľɫ
սٺЦʦοģ
¶뵽ǷŮ˶ʼɵظߵʲôѲµģһǺʫźĵ̳ģŮ˵ˮһжӣôŮ˲붨ûпĻӦǡƮ㡯ߣζǷǳɣ
սٺֱЦüŪ۵Ҫʦһ̲ʦ㳢ʣ
¶Բ㱻ԼĿˮǺţŭĿӵСҪԼȥߣˣɱ˼Ҿõˡ˵սĻȥ
սٺһЦҲųȥˡ


 ܰ
ʥԪ¥һۺܰһڴĵȺţһ۵ͬµľŮȻС֣ȻЦܰ˵ʦıѦʦǻҪ𣿡
ܰͷǵȻѦʦȻһ츳õˣʦһǿҪԶˡ
ŮҡͷŲˣѦʦƽ۷ߣʦֺͬ䣬ôʤѦʦ֡
ܰЦƽ۷ʲô˲ģʦֿս壬츳ս嶼һָҲ˵˰ɣδս˲ˣΪĶﵽƽ֮ǿѵ˵֮Ŷ˵ʦֵΪѵ۷֮ҲȲ
۷䣿
ŮĿɵôģʧ
ôܣҲͺͬѣ۷䣿δҲ̫Щ
ܰЦеʦֵ츳˵ֱ𼸸ºΪѾͻƵҲ˵Ŷ
Ļ䣬սƮ˽ֻЦܰ˽ʦңôܻԭ̤ˡ
ʦ֣
ܰϲŤʱͼսЦٴμԵ쳣ģһܰһߵľŮЦʦ֣ҵĺýѦ㡣ҵʦŶû˵ɣǲǱ˧ˡ
Ѧһ˫Ŀģս̼Դֹ˧ˣͲһġãٴҽһҽѦ㣬ܰҪõѣܰ˵Ϊﵽ۷䣬֪Ƿġ
ս΢΢ЦӦ۷ɡ
Ѧüʲôǣ㲻ʲôֶβԼΪ۷İɣ
սҡͷҵĽΪͣ۷֮ҵʶȴɱ䣬˵۷Ҳûд
ѦĿԲ䣿
ʱ¶Ҳˣ󷽵սԣЦܰʱ䶼æЩʲôôӰţ
¶㡣ܰЦӯӯ
¶ĳ֣Ѧһæ㵽ܰС¶á
¶ЦеĵСѾͷôûͬǸСһ𣿡
ѦǻһëûСѣɲʲôѡҪҲҪСʦǿˡ
ԣ¶ЦһѦ˫ΣյعâѦȫϸһȻ˿°СƨһҪظûظҪƨûƨɣʦܶǲῴСŮģʲôõĵġ
뵽¶ϵЦ֣мıõͦƯģϧûȫһȻɫȴһҲͯҪûˡ
ԣսһŵĺߣһõʦ㣬Ϲ˵Щʲô
¶ӹһתȻסսĸ첲ЦѽʦܱʦֻǿЦѡ
Ƽ¶ģܰѦ㲻˼ĵɴ˫ۣ·𿴵ʲôŵһ㡣һܰŽʦ֣¶ʲôϵ
ս΢΢ЦˣҲҵŮˡǰѾݹãˡ˵ս˶٣ܰһ¶
ܰ΢΢Цʦ˵
սЦͷ˽ѧԺһ˵˳˲ܷܰģҵС⣬ΪĶﵽͬǳˡ
ܰü˼һȻͷʦ־ܷģҪ춦ѧԺǲġʦǴһȥǵ츳Ժǻġ
սЦͷǾͰʦˡ
ܰȻЦʦ֣ǿһʱ޷ʽΪѧԺĳԱɲһŶͽѧԱݰźˣͬܰһ༶Ŷ
ս΢΢Цĸ඼νֻҪܹѧԺͳɡˣȻѾܰʦãǾһͬǰѧԺɣһа׵֮ٺúþ۾ۡ
˵սȥոհٲõͬһһ˳ҪǰѧԺֻ֮˲ǰһΨǸ˲Ҫϧ֮ʣսֱۡ
¶ۿ˷һЦݹŹֵ׷սƳһСʦܣǼһ֮ˣ
սƳһ۷ԧͬЦǰʲô𣿡
¶ЦʶӦûðɣ
¶ЦݹŹֵĵݵ˳û治ͣĳѵͲԣ
սٺЦ˵ﶼͬˣĵҲû
¶ǳԾﾹȻôţ
ս֪ʵʦ˻⣿
¶ߵɨװ⣬ʦɲһ￴
սһ¶üŪۣȻЦͿˣǶ췹ˣﲻӦ
¶ȻЦ֮䶨о춯ص鷢ʦܶҪʦһС
սЦû⣬ȵѧԺʦڸʦϸϸ֤ʦ۽硣
˵սȳ˿ջ


 
ʥλʥɽİɽ춦ѧԺʥɽ֮ϣģȵ۶ѧԺҪܰĴսһ˺谭ľͽ뵽ѧԺܿսͺ¶ڴӦѧȥѰ֮ǸܰѧԺǰ
Ҫ｣ǽѧԺ˵󲻴˵ССܰȥԺˡԺſڵԺѧ¥·;ǳңԶУûһʱǵ˵ġѧԺ֮Уһ˳רýͨߣٵĿĵʻȥԴӽѧԺ֮սϷ̾춦ѧԺΪԪѧԺ֮һĸӦв䶼˺üλ۶ѧԺʱǿһ䶼Ƽ
һ·սͬܰѦ˵Цܿͽ춦ѧԺĺĴ̤ĴսԸе߸ǿԼеӵ۷
սһ˽ܰѦ㣬ܴܵĲһϢ｣Ȼܰоĵطܲһ
ܰЦ磬ѧԺҪ칫֮Ȼͬطһ
｣ܰҪȥ˭
ܰ˵Ȼͼӭһλ꣬˲䣬΢΢ü
곤쳣ܰɲǣ˫һӿŲԶ͵ʦãɰȻܹ㣿
ܰδ˵ѦǰסߵѵǵܰͲ𡣺ߣʲôɰһﲻǹȻ˵ʲôɣ
꿡һ죬æðɱᰡĲģҪҸ״ҲŹģȥҵ
ѦߵǲǹĺʲôɵģӦܰͲǡ
Ȼ˵ǣ˵ǡ˵һĿܰܰҡ
ܰüòҽͣŵһأ
ܰĲġ
ڲԶսһĻֱҡͷСӵΪѣõͦģ֮еۿֻѷɫѪһѡֻҪ׷ܰʦûϷ
ٴҡҡͷս΢΢Цܰ˭ôһ£
һѦȵʦְ춦ѧԺͬе̳ºŽʲô꣬ܰӡ
ѦĽܣ˲ջսֺ߾ȻԼ˧ʱĵ˲쭡
˭ôܰʦһѵܰʦôſ֮ģ
뵽ɫ䣬˭
սԺЦСӾΪˣʼ磬΢΢Цҽսܰʦ֡
üôû˵ܰʦиʲôʦֵֽģ㵽ʲôˣ
ʱѦЦ˱ӦǰǱζҪһܰߵʦŶ粻һֱ˵Ҫһʦڿл
ɫ䣬ʧʲô
ܰüŤͷսʦ֣ʱҲˣǻ߰ɣ˵Ҫȵˡ
ս˵ͷܰ·ɡ
˵ܰ߾
ܰ
ɫٱ䣬еôȣѵģ
죬꼱æתסսȻŤסٺЦŵСӣҴŮˣҪ׼а
ɫһ䣬ߵ˭
΢΢Ц˭ҪҪҪ㣬ȥҿԣҴֵǷǳֲġһûƺȣС첲Сȵģͻᱻ÷顣
ЦǸͲѧԺ֮˰ɣʵЩܹ޼ɵġ
ʼò˶Ǿˣ֮СӺΪ֮
˵һ꣬ҡҡͷ׷ǰߵˡ

սЦܰܰСԶ˼ôͬ˵˵ԵôĲͷ
ܰյʦֲ֪Ǹжෳǲ˼ң϶ϲߡ
սΪҵֻɫˣҪ֪ǰɴδ
ܰͷЦôʵܼǰǲܰܰ͸˵ʦ־ܰˣġʦֲɣ
սʧЦʲôģ˭׷ܰ͵ù˱ʦһء
ѦȻʦʵ䣬ܰǼ޲ȥˣ
սȻ˵Ҳǣܰģͳͳʱʦֻһˮ
ܰյ˵Ц
Ц䣬ӭͼһ˲䣬ܰæǰʩ壬̫ˡ
쳣ܰ¶Цݣ˵ͷ΢΢ЦܰôʱѵԺүүأ


ڰ ҪҾ
ܰЦȻһ¾УܰȷҶүүģ֪үүʱ𣿡
΢΢ЦܰʱԺպڡǺǣʱԺǳܰʲôҪĻʱᣬ˼ҶһһӦġ
ܰмлл塣
ӵ˵ͷſʼܰսһˣֻһƳ˲ͬѰĵطоͬʱʵܰûпĻӦѧԺ֮˰ɣѵԺΪǲɣ
ʱѦӹһת֮ܰǰЦ˾˻һӢ䰡ȷйأ
ٴһˣԽеľ֮ɫ͸Ũսǳ֮⣬༸˼һ۾ͿǵʵȻΪˣżȵ𾪣Щ˵䶼ʮΪߵľѵƽ֮۷塣
ϵ֮ɫܰ΢΢ЦǶ׼춦ѧԺģܰȥүүܷõȵһºʽʱѧ
ӵ˵ͷ˵ʲôͼ˹һ˲䣬¶Цݡ
꿴ӵ˲䣬ϲ
ĸȣӣ΢΢Цˡ
˵ͷעδԼ϶ͣȿһܰȻս
ľٶսΪȻеļʱһ˲뷨СҪʲôģԾ˭ܳΪܰѣһսЦԷǵĸоСӻǲ֪ߵغ
Ȼ뷨ȽɣսǵĿ꣬ǸоƺȻδһ㡣
ս˲ŭˣԼΪƽе˾ȻԼˣӼᶨеľ
ЦһȻս
սŰ۵㲻Ѿ֪ﻹҪһʣв
ʱҭסˣŭֻȷһ¶ѡ
սûʲôǸ˵ģƨͷš
ŭܰ˼ĺ˰ɣߣ˸䲻ΪܰҸ룬ҪȥѧԺ̨һʤߣ˵˴ӴҪܰԶԶأپ
սǾȵĿ꣬ȻѲµˣһ˵ҪͬʱԸеǾȡСӵΪôҲɷ֮ѣȻҪһһӣƺԶһ
սһȵĵ˵ҪҾ
սȣ֪ϸ˶һ𾪣ܿǾͿ׳һꡣСʮܴﵽɷ֮˵һţδе⣬Ҫ˭ãƫƫΪǿı̬


һ˵һͽò֪ȥˡ
ȻͲ֪Щ˵뷨ʱѹͽЩ˸ˡȺҪѧԺҪߺţϵΪ츳ǿȥߣܰΪŵսҲܰ÷ˣҵĽڰˡ
ܰΪСʱܰ»츳ܰĿ˲ĥӡ󣬲ܰ࿴ߣֻҪԼܰ潫һﳹ׵ĻܣʱܰĿʱԼԳ׵ֻ֤ܰԼ
뵽Цôأ
أ
ս׳һһҪ춦ѧԺէһϵһԣ˵һƾͽСӸȷ˳ȥʱ˵ҲֵһˣһССɷ֮߾ȻǰšսöֽѵԼееۡ
սʱһԵһߵǰɴһ˫ЦλС磬ҪͬҵĶ
üͷһ壬ĵ
ЦСһǺŵ
üСʲô˼
һĵǰݵ˾ǴˣͨԼѪ֮ΪǺܿͻƵĽ֮񶼿ʮˣȴŸոմﵽɷ֮ǱȴԶ
Ǿȵĵʮܵɷ֮츳ܲôʱҲˣûҪٲǡ
һϲСڶˣΪأ
Ƴһ۲ԶսȻѾʮˣΪò˶þͻСֻҪŬһҲ
ʧСҲɷ֮Ǵ򲻹ҶģҪ֪綼ǶĶ֡
ɫһ䣬ŭҴ򲻹ôܣ䶼ûҴ󣿡
սɫһ䣬Ȼ£
ޡ
¹ɵӦһصսߣȻһ˷ܵĿԼĶ꣬ڴһPKݡ
һĻֻüͷһ壬ոһֱսˣһźȻ֣ȸҪ֣ΪȻҲ͸һֻһѵСӵΪ漴ȻʧЦôܣСôҲͬͬˣΪôᳬ
һȳֻ̨ѧԺеѧԺſԶãҶҲܺ
ֹԼĶӣĿսҲʲôݣռʲô˳ѧԺҪʵЩ
˵һɵѹսѹ


ھ ʮУ˵ģ
ͻȻѹս¶˲мЦ
ʵƾ㣿
ɫһŭ
ʱһǿҵѹ͵ѹս
ȷѹսеĲм֮ɫŨˡ
вң
ɫһЦвƾҲ䣿
˵һ۷ѹ͵ѹսǲмЦ΢
սѹŰ۵㣿һѣүδ
â䣬ЦѧԺı죬ҲҰСӣֻҪ춦ѧԺһжҪƾʵ˵ûʵҲҪ۵ġ
ƾʵ˵
սʮǾ̫ˣү콫ˣǲӦѧղø𣿡
ң
ȾúܿЦСӸ˵ǿǸ˵޴ˡ֪֪ͨߵĲ߼ԪԪƷϾʮ˵ϵľ޴ࡣСӴ˵ͬ£츳ʤһҲˡһһߵԪҲͶ򾧣һһȴһԪ߼ĲٱοΪﵽ۷֮Ԫ޼ӽһھ߼ĲǴﵽ˽򱶡

һܽˡ
һǳ֮ˣСӸͬŮ˾ܲˡܰڶĶϱˣȾָݲͬСһʶСӾȻúý˻ѵһôС˳Ľѵˣһκ˵Ĳǡ
ͷһתЦСӣ˲̫ţҾʹ㳤úõĽѵ㣬㳤ԡ˵Ȼ㲻Ҫ𣬽ҾվﲻʮУº˵ԴС
սЦʮУ˵ġ
Ц䣬սһСȭȻȭɲǣؼ·һ̫ȵĸ¾ȼˡ
ȺȻʧɫҪܣøոյĳŵڲˡսǴһȭգһһǿ񹥻飬еĵֿͷ֧飡
ôܣ
ͷһȭͷ壬ֲȭŭɲ֮䣬ѤⱬһװΡ
䣡
ȻըѤⱻ֧飬սȭͷʵʵĴȵĶӡֲȭŭҽмڵ㱻˳ȥ
أ
֮ײԺǽʧˡ
սµüһźĵ̫ˣһӲסŵĿºڣ˵ʮС
˵սʼ磬һ˼ܰܰɷģոһȭˣװҲܵϰˣΣա
ܰŵԺǽһǵĵʦְû£
ս뿪ڣüͷʱһ壬漴ֳζ֮ɫ
˵죬Ȼﶯ䣡
һȹһӰˣɲǼһѹɨĿĹˣɨڳˣܿüͷ
һտո˭ﶯ֣
ʱҲعˣſӵѯʶĵҵ
ѵϴд裬һһѧ¥Ӹŵùѵ뽫Ҳ˲ɡˣȻôϲд裬ӾԳֽˣ
죬ҵ𻵵ģǡǡ
Ӻȵʲô˵СµĸһҲûĺ
ָսʱʧķȻһŭХһ콣
ڽɲǣһֲĽⶸȻ𣬵ʯֱս
㣬ɲ֮佣ͻ׵ľ
ɫȻһ䣬ֽĿ꾹Ǻܰڵķһ˲ðѵ˲ɣǿΨһŮһиô˵Թ߶Բ˶ߡ
ҪֹŸжѾɱ֮ʣһЦأͼһֻƶȻ֣ץֲĽ⡣
ֻ죬ɲǷ·뵽֮Уٶ轵˲䱻ץסСнҲСջΪһĴָϸĽ
ڿһͬʱȳˣʱ˿裬۷˼£һ˫Ѫ˫ŭս
䣡ΪͲýѧԺ˵㵽˭ѧԺΪ
սȻһЦмүвգͽսô˵ҪñүʮеڲҪ˰ɡ
ʱûоԼǰһɵӣɵվһΪʤԼ߹սʱ£ǳ˲䣬ɱǣŭЦʮУȥɣ
ܵȵľɱ⣬սһЦʱ֮жԶԶȻڡԽǡһ䣬͵̧һָеȡ
ָ
ŷɲǣ˾Ǳʩ˶㣬С財ԵĽ⣬ʶһƬհס
أ
ԵĽȵؿڣֲײ֮ŭգۼͽɡ
սһЦ۷˵ûһսĽӽ⣬ǿֲľļӳ£˵䣬¾һ䶼ûһ˿ֿ֮װΣһȭܽơȻˣһ춦ѧԺʦսǲôɵġ
΢΢һЦ·һ΢С°㣬սµתܰһͬȥ춦ѧԺ˵еԺʱߵ˾𣿡
սŲһ٣Ťͷǲ֪
ӳδ˸춦ѧԺҰӲС־ܣҳ־ͽأ
սתƯڿеĿӣЦ־ܣүûǸϰߡ˵ͻȻȵүû̧ͷ˵ϰߣɣ
˵սһ̧ſץȥ
ʱռŤսƻΪֱӳڿǰ
ָȻһգʱգһѽץס
ͻƵ֮սǿľˡһץھŭͬʱĽ뽣ļӳ£һס
죬սɫ΢䡣
䣡
Ӹе쳣ȣȻܴ˵òжһĴСǷỹǺжϵġսô䶼󣬿ΪδҲ̫Щ𾪵ͬʱо䣬˷ܵĺȵúã
ը˲䣬͵һȭսץľơ
䣡
ȭƽײ
䣡
սеǾȣӸոõǴȻӦһ䣬ֻǲ֪ʵΣһ䣬һʱ´ǡ
˷쳣Ц䣬ٴһȭ
ɲǼھŭֱһȭգս
һȭδеͻƵ֮ᷢ˼ı仯ʵйʱ˵ֽŸԲϷŴ
ڼľ޴ȭͷսȻһЦ֮ġ΢΢һתõһƻ
أ
ȭƽ˫˫ڼƵֲŭеһн׷ױ


ʮ һȭ֮
ոһսȻֻھһ֮ҲǰӵʵһﶥǸѣ˵Ļ˵һ˿вԡ
뵽սһЦ˲һֻ΢ֱץգڿӵϷ
ٱ䡱սʱΪ֣յĵѹ䡣
Ȼܹ͸չһҽƾ͸գΪԪԣռֲ쳣¾һҲֱ崩͸սйϾ˺̫һôɣͨĳּﵽЧ
սȻֱץգûиκйӵɫ䡣˲жϳǰսͲͨ䣬ǿȶѴﵽһֲľ磬Ȼô޼ɵ
ھֻǴļ£ûʲôµģǿǾҲҪͷֻۡ۷䣬ս񱩵һƣҲˡ
˲ӵɫ˳𣬲ܣȭӭϡ
䣡
¡¡֮ս˲
ν֣սѴ˿ʵǳˣھļޡһЦս˲佫ھٶһӡӡ
ӲܣһȭӭϡȭƽɲǣȭͷЩ׹档ȶ֮ʱսһѾˡ
أ
ӱһȷɣα֮ʣսˣһץգֱӳǰٶһӡϡ
أ
棬ʹ֮ʣսֵձѹ
䣡
һֱʮ׵ľ޴ӡ˵ϡսھ޴ӡ֮ϣüͷһ˲䣬ĿӴƿгʱҫһ׽ɫս׽ΰ
ս˼ʱ䣬ŭһѳǰչ˽ɱԿӿҰĹսһЦڡ֮ġļӳ£õչ˷
գۼ˾ѽϰУɱ䣬ӱѹ̧ͷʱŭ⻹ǵһ˽ƾ似ͽѹˡռԼḻͨսһٻսһָͲô¶
ƾŷḻ֮ս飬ӶսսĸоһսĻһһʽпգ޶ʽ׽ЩʲôƾӦԡ޴ڵȭ⣬ȴǿӴδġÿһÿһʽܶģ飬ķж϶ͺ֮ء
У˶ʵ𶯼ǿѴѧԺ඼ӦˣʶڵķɨҪ̽
ʱ򣬿ŷŭĿӣսʧȥԣ춦ѧԺʱϵþ˶ܲսһЦ͵ʮھͬʱֻ족Ȼץӡ
šֻ족һսڵġľתɲǼ͸оһͷˣȻĿʼ˱գۼͿ˽ʮ
һͻֻսһҪһץס˿ӣװܽ󱬡ʯ䣬ս֮ġ𣬱˲併ʮھĳſץȥ
죬⡢ֱ֮ʮھľ̼䱬ѹ
սȫһɫұ䣬ʱװҪһƣ²Ҳˡ
ô
СһͲ󣬿ʵôô졣ʮھȻǾˡ
ôܰ
ս񱩵һƣͻȻһƬϼⱬʼƴȼԼƴһ
ӵľٶսЦһ˲䱩ﵽ˿ֲĶʮھԵץӡ
ס֣
սһץסӵɲǣһȴңԶĵط
սЦһȻ٣͵ץ¡
󵨣
սһٶɼŭˣδŭ˲䣬ս͸еռ䶼𵴣ŭֲѹϮ
䣡
սɫһ
̧ͷ֮ʣеԼѱˣһɿֲĽ׵Ľ
ɽƴ󡢰磬ֱӹᴩնʯֱս
˲䣬貵ĽҫأһֲĽ͸ն
ɲǼ䣬ˣսеԼ뵽һĿռ֮ڣôܣ޷һĺɱ
㣿
սֳЦڽɲǣڵǰѡ񡣾Ҫץסӵƶʱһ֣̼ΪȭɱĽȥ
սһȭ˲䣬ھ˲䱻յĽʱǿƣȭͷƿնĽײ
䣡
һըֲĽ䣬ǧ׷ԲһнԻΪޡ
籩սһȭͽ˽ֲȭͷȥƲֱֹӴ͸Ÿճ֮˺ȥ͸֪սյһȭһƬ¥֮䣬һŭݵĶɱȭͷ
ȭĶսȭͷɲǼ޷Ŵ׺ݵӺȥ


ʮһ ֿȭ
սȭͷһʯһն
ҫĿ죡
䣡
ըֲսµȭͷ裬һ̣ȭΪƣץӡֻ족Ȼٱ䡱ĵһȫɲǼ䣬սԼͬǿȾһ
˲ﵽھǿȸǶݵͻƵ˿Ʒĳ̶ȣ
յϢ˲䣬սøӵ޼ɵƷٷŴ֮⣬֮Ӳӵ
ӽսץƣսӲľĹĿ̼仯ֲĽɫ̼ƿս񹥻ͬʱȥƲƿգսüı
Ŀ⻯ɲǣӵͻȻһڽӲӵɽЦ΢˲䣬նսץơ
֮֮ͬĵĺϻӵĿƵսδ̫ȣȻܷǳ죬˴˾ϴ󣬱ûʲôֵϡġŵĽ
ǵʯ䣬֮ĵ֮£վͻȻսüĴ
ֲĽɫվɲǣת˲ɫĽûУʧˡͬʱսֻ족롰ٱ䡱£ץƺõץնĽӲӵɽ
սȻҪͽӲӽɫɽӵ¶Ц֪սһ䣬ɽɲͬѰǿǴﵽƷɽˣǴﵽһĵزͽӲӣ¾ҲҪԲ˶ߡ
أ
ЦֵɲǣսĴ͵ץס˽Ӳӵɽ
Ԥ֮еѪɵĳδ֣ɫɽץס֮һʱ侹ȻѣһֻӾǴڹ״̬ƷɽͽӲҲͰˣԷȻˣ
ץסɫɽս˿ӵľȣɲǼ佫ʶȫ츳ܡԼתޡǲҪĿԣڽɫɽǿ
սľٶ̼͸ӦˣͬԼɽȻɶ־ŭ

ԵĿ
ȻҪǿıֱûн
ŭɶ䣬еĽɫɲǣͷȻ׼죬̧ͷһ֮ʣһֲĽɫͻأƾճ֣üĺ
ǣ
ôܣ
䣡
һըڵ˲䱻ɣ¥ת˲仯Ϊ䡣ЩǱڿУץסԼɽѶ֮еľ֣ŭɶˣ


ӳ׵ŭˣЩԼĹ˵ԼǱǿץȥֱǳĴ澡ʧ
˲䣬Ӵޱߵŭսڵķλȥ
һץסɽսɫԵ쳣أеɽǿҵų⣬ԼתޡѶȡɽĿȨֻȫѹɽʹƿء
䣬һ۵ӾѳսҰУüͷ
ӿʧصĽ֮ʱŭøˡ˫Ŀɭƽսһ˲䣬ȴ¶˾㵵飬ƺûϵո֮ԵеľȻ˵ᡣ
ܿ죬ǿѹеľ죬ˣ춦ѧԺ󶯸ɸΪ
սȻҪֽѵңֻѣѵҲд
ŭһѣֽѵ㣬˭ŰҪ㲻ν̫𣿸ոһҪҳ֣˵һɱˡ
սЦҸԩ޳𣬸ҪɱߣҪƾܲ͸˿Īе
Ц˵ٶҲֻǽƱѡߣȷǿȴ춦ѧԺǸҲˣ㻹־ܰɣֻҪΪ춦ѧԺҰһʧ֮ѹһоһʹ
־ܣ
սЦүû־ܵϰߣһѣү㡣
ЦһսͬӴսһ֮ʱһӰͻȻǵм䡣ֵӿͻȻֵһ㵣ԾԺôҲأ
ΪԺĻ˻֣һĲͷʱ˫ۻȵĶս쳣˷ܵĵǽս
սӳƺΪԺʱ֪ǺˣܰĶүү졣һս֪Ѿˣ²ɵͷûҾǣӦǾܰʦ˵Ķүүɡ
ЦãܺãոܰѾͷ˵ˣϷ򻹲ˡСӵҪãϻϷ˵ʵſ۷ѣû뵽һʱ䣬ΪȻѴﵽ˵زս壬һսǿһҵҪһô죬ǲҪеĳϳսȻһ춦ѧԺ
ЦһսԣļЦСӣģ˵˵ôģʮ갡ΪѴﵽ֮ʵֱ̫ˣ
˵䣬΢ɲһ鴤ȻѾۼΪʵˣЩš
һԵӿԺȻʶսɳеԺ
ͷҲأǲͷʲô˽޲͵ˣôСѵҪԺ𲻳ɡ
ӿЦԺ²˼˵
˻֣ûûˣôô£ˣԼŰɣԺҪûЩС¡
ӿս֮ʱæԺҪߣҲµıа
ûһﻹԽԽȥˣϴһˣȻһСûã
˵˿һȵӣŤͷսͰĵСӣһƽѣҪҲգүүһֵΣ
б˿ռսֽвĽɫɽһӣЦݲõĵݼСӾˣүүҪ˵
ЦСӷĺˣ˵һˣһɽѣûʲô˵ġ
˵ֱսʧһƬ֮ϣֻһĿЦĿǰ̯ӡ


ʮ ֮
йϵȻð£սֻһ£λԺ˾ʹһӣ˵ƾǵ츳һвȫ⣬Ϳѧ
˺սȻˣ¼æлСлԺˣСӶֳɫκθ춦ѧԺڵ˺ɱֱ
ЦһһϻοѽʲôԺ˵ģȻܰʦ֣ǽͬܰһΪүүˡ
սЦүүá
սļ򣬺ˬĵͶйѧ֮µ֪ܰʱѧԺˡʵĸ༶ԵôСˣͬܰһɣҪǡ
ս΢΢ЦүүܷģֻҪСڣ󲻹Ķûи۸ġ
콫սܰԼ춦ѧԺסĿǰһ˶ӣкսһЦеĵСսһֱǳ㵽ģ֪ɷҽһҲܰѧһѧľ飿
ܰЦǰʦͬܰһСΪȴܰǿ̫̫ˡǵϴһ𣬲Ŷ̶µʱ䣬ʦֵΪô࣬ʦһʲôؾǡܰɣܰĺܺҮ
սʼ֮ҲûʲôݾԣҲƴ޵ġ
ûСӾͲҪˣ޾ʮ֮ﵽ֮űˡ˵ɣزҴҴģûˡ
սЦܹ֮ʮ֮ﵽ˳ɼȻܹ޾ܴﵽˡҪ˵ǿɾ͸ˣܽ˵ġүүܰʦӦö֪ǴӴʱʼģʮ֮ڣܴһˣͻͽﵽĳ̶ȣû⿿޷ﵽ־ġȻСһ츳׿ûдﵽħǸ̶ȡ
ܰɾҲôɣܰ˵ʦͬʱʼģʮλүүԴڣԴ֮ǱʦδҲ̫һ
սЦȻʦͬʱʼģǼͬʦҸһԶˣһר޾ĸֶҪԶԶø֮£ҿ˷˾ǵ֢״֮ǿľѧϰκζҪȳ˿죬Ȼͬʱܰ
ܰߵʲôⳬδҲ̫ˣܰǵһοʦʹﵽ˳ɾ͵ġ
սҡͷ֮Իô춼Ͳϵйأ뿪սʱҵΪҲƽ֮ѡϵ֮£ŴﵽĿǰ־ġܰЩһֱѧԺ֮ڣȻԴ㣬Ͼ˻֮ĲԽԽҲû취顣
ܰŤͷһԵ죬ʵүүʦ˵Ŀģ
췭˷۵Сһ֪ûʵʵ˵ȻһҲȫԡ
սЦүүɲԩˣСûʵʵ˵
ߵС֮˵Ŀ죬ɲǾԶ¡һ˵ľôǿǵȷܿ죬ԶͬˣԶˡ֮ô죬һȫԭ򣿡
սЩȵĵǻʲôԭ򣿡
һʼɵĵ츳ʲôʵһ˵ѪġеҪǿܶࡣСӿս壬һ츳һֱΪԪһ֪ǵÿһѪ֮ҪԶʤһˣв֮ߣ춦ѧԺսˣĶﵽƽ֮ǿҲ˵֮䣬ȫԪж
սٺЦѪǿҲǾԵģϾսţͻƾʱᱻţѴǰˡ
Բ˫Ŀʲôдǰˣ춦ѧԺսһԶͬˣⲻѪǻʲô
սүүǸᵽǺʱ򣿡
ûúҪȴʱ䡣
սȻꣿôôʱ䣿
͵ȷа֮꣬ǰԪѧԺһδȣҪ˭Ԫǿ֮ѧԺ
սµʲôʱ򣿡
ٺЦ֮󡣺ٺٺ٣һ춦ѧԺĪˡ
սٺЦүүʲôȰҪʱСһ˽ʹѧԺɨˣ
ҡͷ춦ѧԺʱ¶˵ƣʱòСӳѧԺЩȥμӣӦһ¾ˡ
սȻҲУ
ЦѧԺһƨ֮ʮʢʱѧԺܵõһǳµһˡξиͷʱҪǴõʵӴ˶춦ѧԺ
սʼүүѧԺסûУˣСҲðϾһĴȿڴһɾСһСʦң鱩¶ˣʵɲС
΢΢ЦС⵹ǲõģʦԽڣǸʵԲһɲ֪ݣҲûʲô˵ġֻҪ㲻Ǹӵģû˻ġ
սĵүүԽںǳ˽⣿
ͷһ˶Խڿܲ˽⣬춦֪ڵһֻҲĹ
սȻΪΣ
ڵĴʹģǶʮǳսҲδμӡ
΢΢Ц
սüʹʲôʹ
ѹλֹ֮ͨ˽Ԫ
սһɻĵүүոᵽ˶ʮǰĴսǵõʱսĿիɣʥ䶼ɼ⽣ѵӵի䣬ʥڲɣ
ҡͷݴ֮ʥ䣬ı磬ԪеĽûիǾͲ֪ˡ֮ѧԺ֮пյĻСӿȥһ˽ڣ˵벻ˡ
սü漴ĵ֪ڿʦϢ
ҡͷʦԴӻص֮Ҳûгˣֻȥ˽ڲ֪
սкһ֮󣬵˵ȵþˣͺܰ뿪ˡ


ʮ Ů
춦ѧԺѧԺѧԺסѧԺڣսһ˺ܿרŸסԱ½ᡣסרʿսȻȥܣȥʦ¶
սҪȥŮᣬܰʱ˸߲ҵĴ·ȤҲҪȥ޷֮£սֻýϡ
ŮʵòԶ˺ܿŮᡣȻսǸеģʱδ
ո̤Ůᣬսûü棬һǿҵԪѴܿŮһ߳ƨɣǵýɱ˲ɣ
ոһ䣬ʱһ𣬽žڴҽ¥𶯣ܿھһˡ
սһ˲£ոһû뵽Ů¥˿սˣ춦ѧԺǲˡսºܰ봦սʱеսѴһߵʽˡ
ԳϵǱѹŴһ쳣ӣʱǱ֣һźɫװŮϼӰһ
Ӻ;װŮΪ󣬵˴˵սȴһϣһ¡սֳźɫװŮ󣬵һΪһĵزּÿһﵽ˽߱ս
ѪɫƲѹ䣬սüͷ΢΢һ塣Ůɱ¾֮ÿһƴ˲һַɱ¾ͷսȵǣŮĺݾÿһȫ֣˿ûһҪֵͷ
ս֪ŮҪеĸɱˡ
սֹҲͱһƨɶѣôһ֧穣᧿ΣĿӣҡҡͷǿҪһ˫۾֮ǰҪˣĸϻƨǿõġ
սϷ֮ʣӺȻڵķӴܡ
¾װŮŭһ͵һӡ
Ѫħƣ
һʱԪҲһֻ״Сľ޴ƾճˡѪȵɱ¾֮ӿӴܵĿӵסˣӴܵʱһͣ͵Ŀһơ
һĻսüͷһ塣ոŮʽʱܾһʱ޷ܿսһһָٿصŮľ޴ơ
ָƻײеľ춯سδ֣޴Ʊսָһ㣬ʱͱˡ
ʽȣ̾ѻָ˹뵽ոյһĻɫ԰֮
ֵһƱƣŮʱԲɣָŭǺˣɱ
սüѧԺ⶯ɱˡһﵽ׸ʲô£Ȼ˷ŭ
¾װŮߵСӸ͵ƨɣˣĲݡ
ɫ԰׵ĵҡҸûûҪôĻɣ
¾װŮüһ۵Ȼˣﻹû
߷߲ѣŭ㡭ôôҡҲ֪Ϊλ֣عʱѾ˳ȥ
ŭѵĿӣսЦ˰죬㱻˼ҹԭȴֻһδ죬Ҳ̫ѷˡ
ǿЦսȰҿ¾˰ɣҲûڱҲǳˡ
¾װŮսôͷ
սʼǵǣֻǵ̫öѡ
¾װŮһ۶ս£ߵҲɱˣϾͻһط˵мĿſӵûеͱҸٵĵطǵ˽˶Թ
ӿɥλһжҵĴüɫģȥ㡣ڻطҿǾˣҿɲӢš
¾װŮŭ㻹һûС
ӿЦõ򲻹ҪǿúǾɵӣҿɲɵ
¾װŮŭǱھ㣡
˵ˣʱ¶ˣǸսһõЦݣȻֹҿ˰ɣҲܹҪҲֻܹͬѾͷһ̫ˣһ˸޷ܡ
¾װŮߵУƨˣûţ븶صĴ۲СУҸСѾͷᲢֻۣҪ־ͻ
һԵս¶˵˫۲嵶ͬ壬ѾͷҲС硱ɡͽ͵ͨˣ뵱Ϊ鲻ԽѾͷƨɣĸĸƻġ
뵽սڴĿǰĺ¾װŮȻȻģĿƨɿȥȻˣʹվȻǿģ֪ˣںĵʹ
һٶǵú¾װŮŭĿӣֻŭ߳۾￴أ


ʮ 
ŮŭսûжηİõĺٺЦһġ硯֮壿
ŭ˫۵硯ʲô߸һġ
սһеĵһʲôƣ
ߵƨ£
սЦݲõĵȻߺͬ޹أ»ҪϲһܾϹʮ֮һˣǾϱĸ
㣡
ƺۣȻɫ١
¶һæֹŮķ쭣﷢ôĻ𡣡
ĵ̫ˣһﾹȻҵϷңҪÿ
¶ЦˣҵϷ㣬Ǿʰɡ
˵Ťͷս΢üû˵λʦҵĺýͬ嵶൱ûûСģ˼һ㡣
սδڣߵˣŲôһܵˡ
ս΢΢ЦãүҲôһλ㡣
ԣĿսɱۿ
Եˣ¶ҡҡͷɨһҪûĿӣЦһô
һŤͷʱͷ˿ӵͼɺȵ͵̵ƨɣһ֮ߣֻҪҶһ£̷һҪ׷ɱ㵽ĺǣ
ӵʱסһɱܵľģ֪˵ʲô˵ƨûôһŮˣˡ
¶Ц˵̫أκֻҪҪƨɣǶҪЩɱˡ
ߵǿɲһЩ˱ϾֻѣδжˣһȴվԼһ޹˼ɣﲻݺݽѵһ󶨻Ϊ۸
¶ҡҡͷһŤ֫սߣĸ첲ô˼ҵôãѵʲô鷳ɣ
սЦȷЩ鷳ǰӺµļһһ̫ˣ¾ͱҸſˡ
¶üһȻ˭Ϊ¶ˣѵ𣿡
սʼѧԺʦһ۷䣬һ䣬ʱ˵ˡ˵⣬ٺЦʦ㰡ҷһʱ䲻ԽԽŮζˣǲҸطΣ
¶һۣͷʲô˵ûﻹС𣬿ɱǽ̻ˡ
ʱɴһ˫ս·ǿʲôʷǰһ㣬һͻȻһָսԾĵ¶㣬һǴ˵ˣ
¶һЦʲô˵УҵսôûͰɡ
´һսͷõģģһСɣ
սʱˣСѾͷʲô񰡣ôӢôˣȻ˵С˷ۣսʵʦ㣬СѾͷ˭ôҲһ£
¶δ˵ظһͦüһȵ˵˭СѾͷ
սб۴һظһ֮£еǳĳԾΪȻ֣Ѿͷظ治һķȻûЩŮôĲӿӾĳǿЩѰ
ѵĶ£
޼ɵһսٺЦû뵽ڵСﶼô硣
ʱȻŭָŭҪΪ¶ˣͿԵϷߣȥѧԺ̨ȻһʱﶨҪ֪˱³
ʱսԣĿһĵλ㣬򲻹ҶŶ
üһߵСã˵Ҵ򲻹磿
µͷǰոҶͽˣ˿ˣһ۷䣬һ䣬ǶҶһƾȷˡ
ǳԾսһŵС˵ѿǲԵŶܴù䣿
һĵùģۿģм١ˣˣÿûһܱȵù
䣿
ս˺һŵ㶼ûҴҲһСƨѣ䣬ôܣ
ս˷ۣʱһԵ¶ߵˣôŸռͳҰһ˵սʦܣɱȻҪԲ˶Ŷ
ս˫üһŵƾ
¶Ц㻹Ҫ꣬սһͬһ£õһŮͷεˡ˵˵ķʦ㶼ҪĪˡ
սЩľʦҲҪĪûôɣ
¶ͷ˵ģͬǼҵ嵶ֻһֱæ߶ˡȻֻҪʦڣǲΪģʦܵĵǻܲŶ
սü𣿡
¶Ȼ֪꣬ʦܿ˵
꣡
սһսҪ۱̬𣬵Ҫɱ飬ǾҪĪˡֻҪһ뵽ڼҲҪĪͿεɱˣôһɱŮҲﲻ𡣲ǰֻԼ嵣սЩŵĵŮ
Сһߵҵͽ꣬ˣ
սһЦӣɵͷǿպհв֮ոնе㺣СܾΪհ
ߵ˭Ҫհˣ㡭˵ͻȻɫһ䣬Ѿ͵͵ߵĿУȵӣ
˵磬׷ȥתۼʧŮ֮ڡ
սת˲ʧ΢΢˿űϺЦ¶Цʦ㣬Ů
¶ЦǵȻսû˸ðͬŮ
սü궼кüǧˣŮôʮ갡δҲ̫ˡ
¶ЦŮҲǲôʲôֵġ
սü˵Ϊֻؾԭ򣬶һֱѵҲһʲô̬Ĺ򲻳ɣ
¶ͷ㵹ǲ¶ˣĸΪˡѪħɱأŮĻӰֱôħԲ֮
սٺЦ˼ҵɱȷǹصģӾˣ˻Ҫ²УȻǰ֮
¶˵䣬ҪǴѾͷǵ鷳ɡ˵˶٣źˣ
սͷԺԷЧȻҲͿˡˣʦ㣬ƽʱһס𣿡
¶˵ͷһסô
սµԴЦ¾ͰչˣţҲû˸۸ˡ
¶Цģû˸۸ģǲˡ
̸Ц䣬һ˽뵽¶ס


ʮ 
¶סĵطܴ󣬾һıսСһסĵطһ֮ɴСסˡ¶춦ѧԺڣûĸ۵ĸ۸
սľԵ÷ǳˣһɩӣһɩӣ¶ĻŭšСʰסĵطɫѾ¶춦ѧԺ÷ǳԼרŵĳʦʱܰҲΧһԵ÷ǳǢΪˣ֮ǰŸ裬һ¶סʦͲ֪Ѿͷԭס
ЦģսжǸĬʦѾͷۣǸһ³һǳҡ
ùţܰ뿪ˣ֮ǰսʱͬһȥϿΡ
һ·СѾˣԼС澻˯ȥˡս§ʦһñ˼֮飬֪⻹⣬ѾͷǲҪһ˼֮ս޵ֱҧ
ս֪Ѿͷǹģڱʱֳֵĳ𡣿ϧսȴûһ취Ҫѵ˼룬˭椵ĵǰ뺷ôһɱˣսǲ
ǰԷ·ԶҲ˵ĻĺýãսûˣֻһƵĻص¶룬ͷ˯
ƶȥսЦиǺߵҪǿ¶˵ķϣﶨȻ㡣
¶ҡͷЦҪûе㡣
ߵôûеǰɰҵˡߣҪǿǽˣǵýͷɡ
¶ҡͷЦ˵Ҫ㵹ţҪͷǾˡ
յδҲ̫Сˣսս幫ϵģҪռװǶ֣ҪʰôһСƨֵ
¶ЦڼСʦ֮ǰ㵹Ļμ֮󣬽ͲôΪˡĻӦ˵ŶԣҪʰǾ練ƣֵ
ΪŵôܣһҪСô꣬޵ѷǳˣʰңôܣ
¶Ȼƭ㣬ʦܱССͣȴսһĵһˡսսֵܣڤϽ֮ģǾһͬϣЬ䡣
ɴ˫۵սսֵȻɧ˵ǵΪɵ۷ˣʱпͻƵ֮ڤϽø˵ãǵΪѵ˵ɵ۷壬ѵѾͻƵ֮ɣôܣ츳죬ҲĪΪ˾ôͿɣ
¶һĲмʲôʦĿǰˣսǴﵽ˼һ磬һ㼫䶼һս
䣡
ˣ
ã
̫ˣѵ˻ɣȻôô˼顣
һ𾪵¶Цôˣ֪ȻΪʱҲһɱȥ潫ƼˣҪԿͷġΪŶҪη˵Ѿֽѵˡ
ԴУһŽأ
¶Цеĵƭ㡣
˼ĵҪﵽɱȵҪﵽ̫ˣͻƵģ
¶ҡͷЦʱһֱѧԺɲǷǳ˽⡣˵΢΢ЦˣʱѲˣҲȥϢˡ
ߵʲôʱˣ첻°ҹϢģȥɾֱ˵ѵ潫Ųš
¶΢΢һЦҡͷˣ㻹ҪȥˡҲϴСˣսô䣬ĸŮ˲ΪǸδ׼㻹ôĿɲУҪɫɫΣ
һյĵ˭밡ʣûһܹˣҪҸĵʵ̫ˣⱲܼܲ޳ȥһˡ
¶뿪ͣ½ŲüﶼսĿǰһ֮ˣѵû취ƣ
յĵҲǣȴ˵ʲôŮҪһգʱѹƣҵˣҲںԼȻ˵ʲôҲϰæǵģʿϹʮ֮һҪҵܹѹƵ̸ף˵һӶҪ¶ˡ
¶Ŀ΢΢һתһͷȻӿͷ˲ЦõģǵͬڿѾˣ˵÷ǳҸŶ
ǲľС죬յ˭ˣǿ֪ٱˡ˵üɵ˵ˣѵļأ
¶Цͷ
ЩŵĵܰҲͱҲѡˣĸܹ
¶΢΢Ц⻹м٣ǸˣǷǳ˽⣬ҪʣսͬսֵЬʸûС
ôǿ
˫һ
¶ͷֹǿֱǿһͿҪ׼˵ĸ׶սһǿպϣһʱĹԵɷҪǸս졣
ʲô
վæ˭˵ģСô֪
¶΢һ˿Цһûܿһĵĵ֪ܽģ¾Դ˵ģ㻹УҪǵȵĸһоѳˡ
ŭôսҲ̫ˣǰ˵ҪһˣڵãȻҪʲôԵɷʲôƨԵɷûҪŮˣֱǲ
ﱾͲʲôֵġ¶ֻ֮
һƢܿ侲ĸҪսĻò˶ö춦ѧԺǿд¡
Ǻأ
һתֱһ취УȻҪɧսˡ뵽˫ĿȻһһڴĿ¶¶㣬ող˵ܹѹСѾͷ˭˵
¶ȵĵǿ嵵ˣᵶᰮɣ
Ȼߣǻ˵ֻҪ⣬ҪǸ嵡
¶ЦݹܵҲʶŶ
Ҳʶ
üܰɣôûһӡ󣿡
¶ȻЦǡ
¶µģɼ˭
ҵˣսѾ𡣡

һĲš


ʮ 
֪㲻ţ˾ôǿӦ֪սһ峤ҲʦһЩ¼ɣ¶Цúġ
ͷȻ֪ʦż񡣡
¶΢΢ЦǷ֪ʦжأ
һ̾ĵֻ˵ʦΪԵʣսŮеĵһҵ塮ҲҪԶԶ
¶ЦǷ֪ʦĿǰѾأ
Ծôܣ
¶ߵʵʦ֪жôҸˡ
ȻɴʧʦҲ˺˰ɣ
¶ȷ˵ʦȿģҪ»֮챻°ˣҲϡ
һ˼ĵʦѾ޸
¶ûҶ˵ˣм١
ʦͽͬһ򰡣û㾹Ȼ˵ķŵÿ˵һתһŵ˳Ӣ֮⣬һҲûʲôرǷôǿȻܹܵʦ壿
¶ЦôСѾͷһ°ɣԺͬһŶֻҪͷҹͿԽø㡣
ߵ˭ϡߣˣ˼˯ȥ
˵ٵʧԼڡ
ΪҪԼˣ
¶΢΢һЦͻȻ֣嵡¶ټԼֻҪ֣սĺоܹռвɺӵĵλ
뵽¶Լеǵ⣬Ц䣬߽Լҡɾ¶֮ʱսѾ˯ˡ
˯еս¶ֺֺֻЦվڴߵ˺һûһҪ˼֮󣬲ɰһ˯øһ漴Ϳʼ˯
ɵ·ѵһ룬һ˫ǿеıѴ§뻳Уһ˫ɫָʵץǰıʮָȤ䣬̾ѽʦܻΪʦƽʱǰ˯ˣû뵽Ҫ·İ
¶ĿϲŰ˯ˣûȺá
սŶǶ¶ǰĹʵٺЦʦںСѾͷƬЩʲôˣȻҹñʦܻΪҪҹ̸ˡ
¶ЦʲôСѾͷƬӣ㻹Ҫˡ
սһѳǶ¶ӵ˴ϣ漴һѽѹסָڵѩۣ֮΢£ָ䣬֮ʣٺЦʦ㣬˵˵ǵʲô
˿˿壬¶ڵ̼䱻ȼգֻϢ죬Ŀˣټ䣬ʲôȻ̸ɫ
սʧЦ̸ңʦδڿЦ˰ɡ
¶˫Ƚסս֫ԳЦʦûƭˣոҺѾͷȷ̸㡣Ѿͷ⣬˵սʦŮˣΪֹκ˼ȴ
սеָ֮﷢ӲˣĶ֮ʣǺ壬Ȼ嵶ġ硯Ҫǿ
񡣡
񣿡
սü⡮ͬ嵶ġ硯ǵѣ߼ƺӦʲôǣ
¶§սĲӣ˿硯͡ʵϹʮ֮һġ塯Ψһͬľ嵶ġ硯Ϊ죬ġΪڡ񡯱ȡ硯һڵȼϣҪڡ硯ͬ嵶СΪ˴˵ѹԷһӶԩҶͷ
սٺЦѹѾͷô˫ްѾͷôһӦ嵶ҪհɣʱҪ͵ƨɣҪϮء
¶Цɲǣ嵶ѧԺûþ¼ˡ
սֻѹֵֹʱôŭԭ亦ˣʦ㣬㻹û˵̸Щʲôأ
¶սһۣЦѾͷΪĴڣһֱҲˣΪýȻҪı߰ʱʦëԼʦƼˣѾͷĶŶʦܰǲǾ÷ǳҸ
սЦʲôЦѾͷŮһŮѹͷʹˣҪټһŮ˵Ҹҵ찡ҪһҾҽǲðˡ
˵ս֮ߵʦ㰡ʦǾԲģһ㹻ˣһģʦҵӿɲùˣͱٲˡ
¶ӷϢŵʲôʦܵġ֡ǳһһ£ŮΣʱҲκ˻
սȻ̾ϢһѰ¶۵ļܣҡͷʲôκ˻嵶ͱʦˡ֡鷳
ȵ֮͸Ϯţսǡ𡱲Ƶָ¶缢ƿˣһѽսѹڴ˫Ŀ䣬Цĵĵ̣ҲͲѾͷˣǰҪŶ
սһ˫Ľ¶ķգţ˫ĿЦű롰𡱲Ū鶯˶ٺЦʦ㣬㵽Ǻַ֪ܷ֮ñʦܽʰ
¶ûͷôﻹӲ𣿡
սЦҿɲţʦȻΪҷأȻҲ֪ҵⰮˡʦ㣬ʦ׿ڳһǷл
˵겻¶شսһ˺½ҧ˹ȥ
ʱ¶ĵ֮սһϧĵϧϧȻûС
¶ߵϧͷʦĻȫ취㱾ʦ㣬ȻһŽ´ȥ
սһѵ¶ʪ妵ѩ׳㣬ֻĻˣŤͷһų¶۵׵ǻ壬һߺٺЦʦ㰡ԭôʦˣ̫ʦҸжˡѽôûпˣһͬһգ
¶ļˣսĥĥ䣬һѽѹ£ָ΢ʱͽȫŪ鲼ƻ˫ĿȻ㲻Լ
˵˵ͬսһλ໥

ñط꣬ս¶ȼҵս˯Сǿ˴˵ѧԺĵһ죬һҪһȥѧ
һܰˣͬʱһϢǾ±ͬһˡСΪѴﵽصĶ䵽ܰڵص༶Ҳսͬһ࣬һսǾûʲôСѾͷȴԵ쳣˷ܣвϵڿԺͶһѧˡ
ʱսʦ㣬ȥˣôڶûпˡ
¶ЦѧԺʱ䣬ʶ˺ܶѣգȥǹҹˡ
˵ˣѾͷһɫװµһս֮˵ȳȥˡ
ùսһ˳¶סСԵ쳣ģ·ıģϽš磬
սŤͷ¶˵֮ʣС°ѽһʹսæŤͷȥʱͼСһƨ˵ϣһίĿŵһŻ𱬵Ůˡ
˼ҡǹġ
ǹģ
ŮĽСúģĿƨɺߵҡҷβʱŮڵϵµ·û۾ҳײ̣
˵һ¡
Ůһٶʱס£ȫûϵŮ˾ȻΪײһ¶һʱɫɷ֮
һĻֻս¶ŭˣһͳȥսһֽڵϵ˹Сĵİ¶һŮȥǿֲʱŮ׵õúȻа֣
˵ŮϾ¶˷ܵЦݣ˷һ͵ӡ¶
Ůƾһ£¶Щ㵵ķ֣ŮΪȻҲﵽ䣬òΪҪ΢ǿһ¶ʽ䣬ħתɲǼս쭣˲屶
أ
˫Ů¶һƳ÷˳ȥһƾͱ˻ˣŮɱ֣ŭһһƹ
ƣ
ŮƮһƻ˾ţ֮
¶ЦֹħתһСħ֡͵ش
ɲǼʮսŭ


ʮ һ
أ
ٴκ޻ε˫ƻֲƾŭŮҺһ˱¶÷˳ȥ
һЦ¶Ʋˣ̤ħ裬Ȱգۼ׷׷еŮһħֺŮؿӡȥ
糸䣬¶к֮ɫһ̹ǵɱһƱеŮ
ס֣
һ𣬼һգ֮䣬һξѵ¶ͬ׷ɵŮ֮䡣ֱһӣʱһֱ¶Ŷ
ߣ
¶˫ĿɷŲһħ貽֮һת׾ٵľͱ˹ȥ˳ֹ¶ɱŭӿ˫Ŀ׺ݵĵų֮ˡ
ʱŮѺݺݵ棬ҺһͻȻֵӽеŮ˸ոҪɱңҪΪұУ
ͻȻȵͬսս򣬿Ůɷ׵ɫʱŭ棬ŤͷĿ׺ݵ¶ʱ΢΢һ㶣ĵ¶ô㣿
¶Цҵ˭ԭսս򡣡
սһƵĿ¶¶ΪδŮˣ
¶ЦҲҪ컹Ҫ׵Ľˡ
սɫ¶ʲô˼
ʲô˼¶һЦѵҸո˵òս⡣
ս˫ۣЦҪͬҹȥߣ㣬սȴ˿㣬ҶսŮˣ˭ҪصĴۡ
¶ЦǱŴģַ
սЦ첻ɫƣ㻹Ϊ˶㡣
սοС£ͽܰչˣŤ¶Ծսһˣû뵽һﲻͻƵ䣬һﵽɵ۷壬սǱ֮һҲ˿ˡ
ɣ
սһЦ
Ӱսѳ¶ԣֵսĵû뵽ôּˡ
սͻȻֵսɫʱһܣɨأΪսЦЩܣϾʵսһĵһǰҲǵһˣĵǣԴս֮ǸΪġˡһԱ˳ˡ
ܴ谡
ΪˣԼŮͳͳˣⶥñӼս̧ͷ
ȶˣսӣϾͲֵǿ԰ڱƴ˵ϣĲҰ޷̡Ҫ֪ս壬սŮѣΪѷѡΪ飬ЩͳͳԶȥˣսŮĻ󶼱С
ΪˣսΪ뽫ʧȥͳͳӮʱ޸ԭ˵첻ˣս򲻵Ϊһ·ԭͬҲͻͽһʱ侹ͻƵ۷ˡ
ͬԭľĺôԶ׼ս˸츲صı仯Ͼߡ塱ͬҲܽսٶȻع飬ҪսҲ˴ñζ
ĿһɨԽԽȺսǷһϷʵЦսĵҲˣȴˣǺõúܰ
ң
սȻү˿ɲȤ˵ɣŮ۸˱үã㵽״ν
սɭȻνߣҿֻڴŮˣ˵۸ãó֤Ȼûꡣ
սЦү֤ݣϽŸÿͷϴȻҾҪ׵ķ
սϷʰЦƾ㣬𣿡
вУү֪ġ
˵սһһѳսǰںߺȻʧɫ֮ʣƮƮһưؿڡ
սһƲ죬ȥ̵ĸоȻսҪӦ֮ȴķ֣ͬƺסˣԶֺ
֮ʣսƮƮһӡսؿڣ
ɲǼ䣬սɫ˲ɷףеԼǿԪƮƮһƸɢˣͬʱȫĹͷƺɢ˼ܰ㣬һʹˡ׷ɼ䣬սһ˼Ŀս
ˣ
ϴΣܵþ˵ĳףʼգһ֮ûС
ô
Լ۷߰¾۷䣬ҪҲ˵赭дŹȥ˲һʱ䣬ǸԼļһȻһоͽˣôܣ
һƻսսһŵŮȥ


ʮ ̫ˣ
ڵϵŮսЩȣŮȻһŮЩƳmŮǵϴȥ߹ʱû˵ӵôС͵Ůս֪ǴӺδġ
ɻһûսʱŮǲŮû˿ȤѹѹŮĵƵˣ
ŮǾ֮ɫʱȫûǰ棬ɫɭսʵĵҾƵ壬ҵĸĸ
˵ŮĻһͣ뵽ոս򶼸ҴͲµвսս壬ǰӶУںһСС塣ںܶҲǳǿ󣬵սеǾԵ̫СˣͲֵһᡣ
սЦƵķҲ̫Ϊ㣬ֻҪ㰴ǰ˵õǸͿôˣȻɱĺ
ʱ¶˹һʵŮЦʦܣϻ𣬽ʦ㴦ðɣʦ㱣֤֪۸õ³
Ůһǰ¶֪ģŮ˵ֶηǳֲҪУǸ³Ƿǳҡ
ҪһСŮǸֱɱҪܣԥĿתսһƻɵս
ʱսѾعŮ˵ս¶ûôˣһӽӵʱܹˣԼŮ˻Ҫ˵Ǹ뵽ս˫ĿһƬеŭǿ㣬˲սɢԪٴˣԽԽߣܿʹﵽɵļ¡
ŭ㣬ɱߣսڲϵͻȻڴžһ죬ֻգۼһԪʼ˾ҵĲۡ
ͻˣ
û뵽ͻƵֻ֮ҪͻƵ֮Ϊʱ۷ĸҲһսˣ
뵽սսʢеĸ֮ĸǳӿϢ
ͻƵɣԪʱͽŮеŮ˸˹սԽԽߵʵʵϷһ
ʱһɫװɫŮӳˣһĻ̾û뵽սȻôͻƵ֮Ҫ볬ҪٷһʱףⰡǺ˾Ȼ
ܿͿԶսˣһ˲䣬Ѿͷü΢΢漴ЦкϷˣ¶ʦ˵Ǹһ䣬¶ʦ˵ģսҪŰˡ
ĻһŮӾȵĵ䣬˵¶Ϊﵽ䣿
˷ܵĵʦô˵ģǿһ֪ˣ뿴սԱӣǰսΪսһ츳ǿˣǾͻף츳һһСԶԶȲϡ
С
һŮӲĵ˼¶˱㻹ҪС
ߵǸСһҪС꣬Ȼ֪Ƿʵ䣬ҿ϶սͻƵɾҲֻгԱķ֡ߣɧļһﻹţȻ˵ҪҪǿҵǺѵķϣҷǵɡ
ʱһŮӿЦ˵սĵս죬֪û飿Ҫ֪սʵ˿սʵǾҪϲˡ
ɫĵҲ˵ˣ²ǿѨˡߣԷһ˿ûȤ
ŮӿЦȻ˵ǷҪǡˡԱ֪ˣǵƴɡ
мʲôƨˡǰʱдһĳԱ˳Ѿǰˡߣ֪˶ڡ

ͬŮ̸֮ʣսѴﵽ۷壬̤֮սڵԪǿȾ޽ӽ۷ˡȵսһʱսʢĿĿսһ˿
ǰδ̤֮ʱսȫӦսľ磬ʵǿΪսδǰ۷ҲǿӦǵʵΣǰսȴȫ͸
Сѵ䲻ɣ
ͷһսͷһսĿþɲ
սĿսͻƣһƽʱĵܹ˳ͻƵ֮ʱ㶨ǿһȻʵĲզ㲻ˡ
սŭ֣˵̣޿ˡȻŭսδŭͷԣߵϻôҵŮ˿ͷϴ԰첻
սЦˣƾʲô˵
ˣ
սˣСӵСȻƺΪˣսҲٷϻˣװ˲䴩ϣͬʱһڱУɲǼİٱĿս
ս鵶һָսĵģҾҪ֪ʵɲǿģûʵϣֻȡˡ
һ䣬ս˫ĿһĿ絶һɫĳԵΪʱһɲңײеϢ͸
һսˣصŭ
ŭ
磬âƿգѩĵյ̫ѣĿ
ɲǼ䣬ԪˣսնһۣĵΪһɫһХƽض
𣡡
屶սŭսһ˲ﵽ˿۷ȫһ
սײС񱩵ĵӲ飬оԼֻһͷķŭ
ս񱩵һս¶˲мϴΣһ֮⣬⾳澹޴
ս񱩵һսеڵġľܵһ㣬ÿɲǼ䣬սڵľ˾Ҷ͸Ǿڷɶȥ
ս΢΢һеԤϣսնŵһҲʹѧˣͽץ񱩵һ
սľٶֻսһ⻹һο˾ȻͽӲĵǱԼҪ֣սеŭһ˲㣡
ͽƵȫһУǳӣսǺˣǿսһ֮ӣոնʮͷΪѴﵽ˵֮ȫֱ׷սˡȫһһﾹȻƾһֻƾҪӲţȻûаУβŭܵס
ŭӿսҲ˲ˣսݺ⣬ҲҪݺݵĽѵһ
սеɱ㣬նһ̼øӵײˣ
սһЦȫսŭץâ
ϣ
սһץƵâֱץסսĵھֶբ㽫սĵץס
ʱսĿͨ죬ʹȫ޷ץסսأһмսоϻġ
ʱսǾˣСӾȻͽ־ͽȫһץסˣ־ͽâץƵƣսһͷ
Сѵ۷徳䣿
ȻôͽץƵˣȻսרģġսμǿ޽ӽ䣬ҲҪԶͬߣ޽ӽȻ޷ֺ۷徳ҲûܹǰһĻˡ
ѹһֱ޷սΪǳԭ䡣СҪǾͲöԸˣͬﵽȡɱĻǳĳԿǸոսı֣ͽץƵӲץս޲ڸսѾˡ

սĵһ鴤ߣʵҪǿһأҲսʤǷ붼ԵĿֲѵնս϶޷Ƶķ
ʯ䣬սɫصﵽ䣿
սмЦЦ͵һʱͽץסսս˳ȥ൱һƷսսҡҡͷƷ۷ˣôһƵվŲƲķ
һЦսȻ˫ץסɲǼʮھľŭ
һ˲䣬սһ貵⣬һ죬ݳһֿ־塢ŭ֯ĺ
أ
սӦϣ䣬սϵĵϢ
пһĻ˶˿ոǰսֻҪ˾ƳǾһǾȻӲˡ
̫Ե
̫ײˣ
һﵽ׻ǲˣһɵģ˶òʣ֪Լʲô
Լս٣սûһ˿ŭս˾塣ͽսСӾԲʲô䣬ǡ
뵽սֱ鴤սСһأսʱΪҪǿѹһͷҪǴ֮ǴθͲܸԷڿײеģս֪սΪǿ̫ˣҪʰֻǻӻ֮顣Ҫ뱨ֻôӳˣȻĺѿ
սһЦжϳصսӵ˵ϣһսЦ˵ƾǷʵ
սɫһ䣬㲻Ҫ̫
̫
սŭһҪһҲս֮ˣһƽĳ࣬ĻġһָѾվŮսĵ˵̫ߣòʮһ꣬ΪҲɷ֮ѣһģᱻײߣײһëҲ˲Ů˾ȻִˡߣҪǿڱүĹϵһƽˡ
սɫ֮ȻŮ˵ĴʱζܵͷȻԼ̧ͷԼŮ˱۸ˣһ˵ľȻ޷ġˡºͻɢ
ʱ¶ҲˣĿսսҪʦܿͬͬķϣѾˣһҪŮ˸ˡô㻹ӲףΪʦһָͷܽˡ
Ůһɷ׵սԣҡ
սֱðȵ죡û¶
꣬սһĵŮ˹ϴɱңȻ룡
һ˲ս¶ɫˣеɱ˲ʢ
¶ЦܺãΪսжйϧûʵֻȡ裡ʦܣϻˣһ٣Ů˿ͷϴǵʱǷǳģ˷ѡ
սͷһЦĿս

Ȼһ󿩿Ц˲䣬һ˵սǰ
ͻȻֵŮˣսЩ죬ϵıԵùŹ


ʮ 
Ů˲Ǳˣ̵顣
ΪλѵĪǸһҲѧԺ
ͻȻֵսæ㣬ôأ
΢΢ЦȻΪĪǼһˣֻôˣô˵Ҳս壬ӦŽһЩǰ˿Ц
սŭսߵ̫ʲô취
¶ߵѻ˵˭̫ߣһжŮģڵǷҧһˡ
սüĪСҲˡ
ͷҲ˵뵽ѧԺΪʦǷ֪أ
սҡͷҾͲ֪ˣϾҲյѧԺô֪ˣô֪һ
ޣ
鶨۴һս΢΢Ц򰡣㿴֪ͨһСΣôҲ̵ã֮ϵҪǼһܶˡ
սŹֵĴ飬ٺЦĺˣһСӾ֪ͨ㡣˵ģȥҲǰ취ǷҪдϣǳɾһԵأ
ҡͷͲͽˣҪǿĻСͽ췹ˡ˵΢΢һЦĿɨһսս˵ɷҵϽ»СС»ˣôȥûҪ˺
սߵδҲϰݣͱˡ
սЦõķҾһֻҪŮõǸˡ
սüͷһ壬漴ŤͷŮѩȥǸԺٸǷˡ
Ů˵ͷЩӵĿһսȻǾδµǰǿЦݵǸСã˵Բˣԭ½𣿡
ЩµĿһŮ漴սߣŮԭҲԣ㽫СŻˣҪ⳥СС
ŮЦС˵ʲôҪ󣬽㶼Ӧ㡣
ºߵҿûô׵Ľ㣬ߣԳƽˡ
Ů鴤һ£Ц˵Ҫ⳥
ͷ˺һ漴ҡͷûãٸɡʱҪòУҷڣҾ͸߶磬㡣
ŮһϣͷģֻҪˣʱ취쵽
ºȻü˼Ҳ㰡һʱ˼ʱѾ·ˣ˼ҾҪҶ㣬ҲҲˡ
Ůǿŭǲ֪Ҫβſأ
ЦݲõĵӦƵ˰ɣֻҪģǰ͵ˣҾ㡣ԿǺģֻҪͻܵԵķɡ
ŮЩȵĵô֪ģ
µĵҵȻ֪ˣҪΪǳβ͵ŮҶ߳β͵ŮһȺˡ㣬Ů㶼ǳβ͵ģǿɱˡ

ŮʧŤͷһ˼ĿսԾֵʥӵ£
սʼ磬Ҿǣ㷢İɣǻʱˣûжʱϹġ
Ůɵķģˣս֣뿪ǰŮ˵˵Ƣձб򣬵ҪһЩˣÿζôõ´˵Ͷ
˵սһ˺ܿ뿪Ůᡣ
սһʧսɫ֮ŭ֡
鿴һۼȲʵսĵǲǺܲģ
սŭһֱ̫ʢߣֻҪ
Цǲ뽫ĵƷųһ۷ѵ
սһδش
鲻мЦЦȻҪǿҲôһϵ̲ùΪֻеƣҸ˵㽫Щʵﵽ۷Ů˷ųҲֲһô˵øҡ
սһһĲм
Ц˵С߹Ū˼۷mŮӦ֪mŮ˰ɡ֪ȼmŮʮиĸѾ˻ʼmŮ֪ʼmŮжǿһСŮġ
սѯʣŮĵɻʼmŮôܣ
սüʼmŮǿ𣿡
Ůһ𾪵ĵֹǿֻҪɻŮ͵Ѿɹ̤֮ˣʼmŮսǿԴﵽͬߵʮ౶ǡƵнδֻŮˣ˵ǽģôܰ
˿Ů𾪣Ŀս㲻ЩmŮҽʵ죬ǿȼˣЩŮ˾ͳͳųҲһʰġ
䣡
ԣս򳹵׵ɵˣôܰһʱ䲻ѣСӵΪδҲ̫ˡ˵սһսۺʵһ츳ٶδҲֲ̫ˣ

սһ鴤ȻһȽԸ֪Ҫ׷ϻ򳬹սˡһʱΪľ磬˵ٹͱ䣬ܴﵽͲˡ
ս֮ʣˣոĻȫˣɾĵ㣬˵СӵʵĿȼأ
鿴ϷʰЦԭðѽѽ˵ͬŮйڣؿҪŶѾͷĿǰʵǳ죬֮ҪƵ߰ȻŶ
ɫһ䣬ü죿ѵĻҪ첻ɣ
鿩ЦǵûУҲ̫Զ
ʲô
ȻɫѾͷʵѵҲﵽ֮
ֻĵ˵ͷӹһתȻսһԣС֪ѾͷΪλΪ𣿡
ѹеľҡͷʾ֪
鿩ЦŶѾͷ֮ΪȫǿĹ͡뱻Ѿͷ۸Ļ㵹ǿԸ֧У֤ΪһҲѾͷ
ȻĶʲô취ͱˡ
ԳЦܼ򵥣ȻһжΪĽǹ׾Ҫֻ֣ҪܹԵתװݵʯȹ£Ϊ׷Ѿͷָտɴ
Ц쳣ĵ飬üֻҪסһҵΪﵽ侳磿
麬ЦͷûֻҪҽסʱͻ֪ͻƵŶ
ô򵥣㲻ǻСİɣ
ӣһɵĵ
΢΢ЦЦȻ㻰ˣǷţԼȥ֤ʵѵŶȻöҪѾͷӰ֮£ʱͻ֮ӡ
˵꣬ļҡҷȥֻһ֮ɫ


ڶʮ ˼
㣬΢ջ㰲춦ѧԺдŮ洦ɼٹ¾ԪѧԺȵˣ춦ѧԺȻҪѡʵѡ˴˼ľЧİ취
սڵİ༶ȻҲ⣬ǰ򶷵ŮԵЩĿǰΪ൱ڼһˣ۽÷ǳĸߣЩ򶷵Ů͸𽲿εʦ˵̫ˣ֮ΪǿҲѣȫ᲻һ˿Ȥ
˸߲ҵСͬܰսҡҡͷͬϿμֱһ󣬴˷ʱ䡣
ôԼʱأ
һȺܷϵŮսȻΪȻͬǿ죬Ԫĸ˵ʵʲôҲ㡣βĳԱȻʮµߣΪﵽ̶ȵǺҳôһȫԸǣɱͬѧԺȵĵصѧԺ
뵱ʦңǼǿһɣøɨز˵һƱˡΪңĵӣҪһɵ֪ݣս϶ưոݡ
һΪԪףۺʵ϶춦֮ϣһ˵Ͳֵһᣬοս⼫仹Ҫۿ۵ġ
Ȼˣս⣬˵һ㣬һɾ֪ҲὫΪսüҪɵġԭ֮ս;׼ڤս񽻸Ϊﲻ䣬ȡ˻еڤʹҲٲά衣
Ǹʵأ
սҪʵȻý⳹׿߾磬ﵽҲ齣֮Ŀǰսڽе֮ҪͻƵֻ֮н£ӶɱΪ⡣ڽʧȥãڵ׸սҲûһͷ
춦ѧԺæµű䣬䳡ϣսһ£ȻڣΪ״
Ϊ⣿
˼壬սΪǽ־
ԭǲ߱κʶģҪʹ־ֻͨӰ졣Ļ֣ʵ׶Ρһ֮Ȼǽ˵־֮ϣ˵־Ϊ־
ɴ˿ɼʵ˵־˵־ţ˵ĸоЩ翣ͬ˵ľأǿͨ˵־սĿǰľѾﵽƿͻˣ־е㲻ס
˼ȥսһʱá
뾭֮УʱսӴԪתţһŽ΢΢һʱеԪ˲Ϣ֮ѻӦĽԪ͸ʵ֮ۡӣӴĽԪΪ˿˿ƵĽÿһ˿϶һǿҵ־͸ڼƵĻһγһӴ־
ܿ죬սɾ뵽֮УڣſŽǾſ̫ԵĹâսܿͽ뵽һŽ֮Уɲ֮һ㱣͸֪ԼʶڼƵĽ
һ˲䣬սоԼ·ˣÿһһܿ죬սʶ˼κμ򵥵Ϊ飬ôĵһ⡣
ӦԼڼƵʶսȻһе齣֮Ƿÿһʶʶأ
Ťͷתս˼ʱӦЩڼƵʶ׳ǵƷʣʹʶ
ôһսüͷ˲٣лʶܿ־ɥǾֽһսнʶ۷ɲһ¡
ѵûнݾ
սΪ϶УôãĴû߽ݾҪ뽫۷һа취
øģǷܹٴأ
ͷһսʥͬսĸ뼺ܿͷ֣вͨȻеɥҲս֮Уǵ־ʥͬսĸ뼺Ȼ־˳ģ״̬ʱ־µԭˮƽ
׷ʧȥսü˼䣬Ŀ䳡ƴŮϡЩ˵Ϊǳޣ似ǷǳȻǷɵӰսȻһһ˵뷨ӿͷ
ǿȷȡ־ǿսĽȴ۳˽ǣֻҪǵĵȼһܹĽ⡣졢׵İ취ǰСİ취ɽ뽣֮УֻҪ˳ںϣĽǾӭʵɱ䡣ںϵɽƷʹߣֱӿ֮ﵽһ㾳硣
ǵģսſڲʶɽĽ˲ܲʶ
뵽ս˷ˣɽɱɵ̫ˣֻҪƳʶɽĽ֮ͻơܿսüͷһ壬ľ绹δﵽýʶľ磬ҪƳɽǲܡɽƷʲˣʵǿ˲٣ɶȴûκ洦
һ˼սƲȡֻҵֳɵɽ;ҪʺԼҪľſɽȴһ¡
ʦ
սü˼ʱСµȻĶڣ̧ͷһʱͷСѾͷ̨д裬һĻջ˼䳡ڡ


ڶʮһ 
ʱԵ÷ǳ˷ܣһСڴĿ䳡һװ꣬ģԾԾ֮Ǿװֻɨһ֮󣬾ͽĿƿˣȫˣСѾͷһĲˡ
װĿɨܣȻĸͬұһ
Ļ䳡ΨһӻԾ˶ûһǰϧµսٶȱˡװû£ĿȺ֮һͣȺ֮еϣһЦӴⲻүȤͬдһ˭һ
ԾװƣԵ÷ǳ侲ɨһºսδԷǰǳȤͬװдһ֮ͬеĵһˣԴӼʶսĿֲ֮ͬ˵һѾˣӮҲûκ˼
겢δԼļսװеǳȣҪ֪֪֮Уһǿʤ֮ͬϾѲǵһˣսȻˡüͷ΢΢һ壬¶м֮ɫ꣬װɫоԷƺûС
ߣôӦս겻ɣ
ЦͬеĵһˣûǱˣƷȤĻȥһԡ
װü⻰ʲô˼ѧԺѵͬ൱֮˲ɣ
ֻһЦδᾢװꡣ
ӣ·ǳŭһս䣬ίĵ磬ȻңߣһҪݺݵĽѵ
սԴЦһΪ˿ǸаմӮ
°Ȼڿˣܻ֪ʲôս壬ѱˡ˵ˣֻҪͬȾ߾ԿԺɨǸˣɻδ˱ȶĸ˵ȥûӵġ
սЩȵĵѾսˣǵǿͬһһȡ
ʱϲüҵģ
սͷüЦȻ綼˵УȥļһҲ¡
˵꣬СѾͷѾȲԾ볡Уһ˫˫ǲҪô˵ûˣǲ˱ˣ
ƷɫЩ߸յԼһ£ߵǼҵСôأ˼һߴȥ
ŭʲôСӣѾʮˡ
ƷƣǰôһС򣬸Ȼ겻ԸӦսƷҲʧȥȤ̨֮ΪΪͻƣҪ׵ĽܣεһıڲμѧԺȵǲģ츳ʵķݡ
뵽ƷȻСƨһү㡣
ԣ¶ʱŭˣһѵסƷȥ·ŭĿӵȻ˵Сƨ㲻ҲͱҴѡߣ챾ǵýѵһɣ֪ˣ죡
սЩƣѾͷ˵Ŀͬ嵻¶˼ƣ˵ǽ߳࣬īߺˣҪһǣɱ¸ˡ
սƣƷˣһСȻҪѵɻδ༥ºľ½ȳһƣʱͼһֻСϸ۵СֲϷŴ̴̼Сš
ƣ
ӡһѩ׾ӨӲ磬ֵɲǣƷоԼֻԸУ԰ΡӡѩƣƷеԼеı仯ˣȻһ˿ֿ뷨
һɷͬСɣƷֻ˼֮Ȼֻ֣һΪѾﵽɷ֮Ϊ죬һӡɲǾʦȣ۲ѡ
ôܣ
ѾͷǸСѣΪȻѾԶˣѵһǻþɣȻ˻顣
ֲƷ循ȣһʮСŮȻӵпʦѧҪ˵ȥҲûšܾ塱֮ڴˣܹһ˵⾳ǿйһ˵УٶеľҪͬʱҪͷԴ֮սʱһȫսƷ⣬͵ڳ֡
Ʒʮܹ꣬ﵽɷ֮ΪҲ˵֮ˣһƣܿ˳Ǳ֮Ķ˹ȥ
һʱ䳡һ󾪺µʵ̫СЩ˭ֻܿһѡȻոһƾ֪ΪѾﵽɷ֮һǷǳһ֡
ôܰ
ʮľʹﵽɷ֮һܽɷ֮۷ƷŪôǱֱ̫ˣ
һδ²δʤ׷иַ緶ĵ֪ˣó汾ɣȻڱǰûһŶ
ԣƷɫһƬ࣬ǶˣȻһС˵ŪǱֽѵһ£ַ֪ǳĹ˼ɣոһƾͿԿԷСʵһҲȲ˵ܷӮӮˣƷҲûһôϾԷֻһСѣ۸ֻӵĶ
Ʒԥ¾ողͦŵôˣ㻹Ӻ𣿡
ԣƷŭСѾͷ̫ҪǹСҷǵýѵһɡ
СԴߣ˭˭˵־ͷȫˡ
⿴ŵ£սһĺߣǰͬ¶Ѿͷдʱ;˵ԷѾͷõĲѧȫЩѧ˹
˵ƷʱҲˣСѽ˵ϣҪǾͱˡϵ˵ϣº˳ЦԴСҲˡ
뵽ƷЦøСѾͷСС;˵Ĳ֪ߵغ񣬽챾үʹ㸸ĸܽһ
²мƾҲ䣡
䣬һӡɫƷ塣
ɲǼ䣬˾սһţ׼ƷʱչֳԼʵĹףȻרȭŹģҲֵסˡ
䳡ڴ򶷵˺ܿͽΧȫ˹һСѹһ걩һΧ֮Ŀ֮
̫ˣƷӢɨأųˡŴ£־ŭռžƣڿֱÿһƶпգ޼ѰѰһ˿ͬʱǿµ񹥻ʴƷĵֿ־ĵֿԽԽѡ
һĻĵĲսǰƷ֪꣬µΪˣʱͷӢɨвֻ֮¾Ȼ˱뺷вɰȻֱãô̬õҲǸС̬


ڶʮ ֮
ͬƷľܿͽˣȻûзֳʤ˶ѿƷʵѾˡսܰܿԵ뿪ˣڻ·ϣսԼһֱܹĵ⡣
սʻС࣬˼ĵ˵û¾Ǹ嵽㣬¶ѧģÿô˵ʱ¶úơһԣЧɣ
ܰЦ¸ոյӼֱ̫ˣп˶һŶ
ģ
һľϲ
ܰЦͷºŶҲһùǸƷ塣
սЦܰͱѾͷˣ὾ġ
ܰЦˣܰҲֻʵʵ˵ˡ
սҡҡͷתƻܰʦһҪʹѧԺһɡ
ܰĵʦʲôǷҪܰæ
ս֮󣬵пյĻܰȥүүһᣬ˵͵ǿɽʦҪȥѡ
ܰ˵ͷǴӦˡ

ͬܰС÷ֱ֮սԻصʦסʱʦ㻹δս֮ͽ֮ٻ˳
һɫȻ֮սż򣬿һõˣ֪ū澹Ϊ£
ս΢˫ָۣտʥ֮ڿ¥ķ¥
΢΢ЦȻˣ֪Ϊдһʣ
սͷܺãҽɽһЩҪдȥϵ˵¥ĸˣǸռƷɽϢĻǸŪ֣Щ˵ǳҪá
˵ͷū澼ˣ֪˻кηԸûУ
սҡҡͷʱûˣȥɡ
Ӧ֮սһ֮ҡҡҷҷ
ֱӰʧսŽĿջأܿ˳˼֮СſڼƷɽһʱܹռȫģʲô취Ϊأ
ͷ΢΢һתսϾ¶Цݣһ̣˾ʧڣռ֮ڡҪɽҪȽڱżѧֻ֣ҪžʱӦ°빦ǡ
ҪڱžգȻҪõսġ֮ϡͨ츳ɣżյ֡ҪżȻս֪ŮžǸȻΪ˱սҪżľ磬ϾҪɵɽɲͬѰ
̤ɵ֮ǰսȡվϵһֱ֮ǵض𣬽Լľ֮ԳЦū澻ͬϬ˸ո뵽ҪˡŪӰūҲ齨һֻ
վжʱûľˣսЩȻĵʲô
ضȻЦ͸վһ֮ʣ¥Ů˾ŮӶڱ湦ǿŮǸ̳һȫŮɵɣžãδҲ̫˷ˣūѰ˼ţпŮ֮һȺֳɰǸɱһ顣
ɱ
뵽ŮǶصļܣսûɵĻһ£Ůɱ˷ʤе½ҲⱲҲҪʧȥ˵Ը
룬սض뷨ǳһ֧רڱŮɵİɱԸԼĵЧһõó棬ʱǾ㲻ҲҪӾ
뵽սͷЦضⲻֻɱͽ㸺ˡͽټдá
ضս뵽ɵ䣬⽲֮Щ˷ܵĵġŪӰǸɷʾһأ
һ죬Ȼ󹴻һЦ漴Ų񲽣սĻУڴĿж촽ס촽
Ǽ䣬սеһ˿Уζ֣ڵɲ˳ʺٶ¡䣬ս̧ͷźһ𾪵ĿЦĵ
ɧ֮ĿЦ𾪵սĵڵҺĶöǽеһãޱȣԻҺ̬״ڽҺ廯ΪУڲ˽ʵ÷飬ͬʱҲԻȷ˿Ҫϸ룬ֻҪūһͿ봩³
Щֶ⣬л˿ߵãΪ˿״󣬿ɵĴ˵֮УκһطܱУԹСȻ˿߻Ľг˿Ե⣬ݣκβλøӵˡ
䣬ս͸еǰȣ飬ƺжУûõͷƿʱͻȻԼظܿͳˡսֵ󣬷ֺеԣ˿Ů˵Ĳ䣬½ʱͷԼķϵϻΪŮʱˡ
սҪʵ֮۵ʱеСȡͽţˡ
˴սȻһ亹

ͷһսһֵˣֺ˵ġ
ԳһЦһУʱսǰһ˲͸ежë˳
Żָԭ״壬ս˿ͬʱ⡰ŪӰ˺档ýÿһͬɽͬ˿ں֮ͬ
ļֻʺϽɱɱǿʱҪŮ֮ʱԶͽ󽵡ľѧսЩ⶯ַˣл˿ȻĻҪϺܶࡣ
ȻѾ˽ˡŪӰڣսҲԥʼżܡ
ɣ
Ȼ˵սһõЦҪ̡ŪӰˣκβô˻óԸ
뵽ս˷һЦĿڱɨ漴䡢ˡŪӰžգȻߵ͸ͬͬûгԹŮ˵Ȥ챾˾ǣһԸŮˣ
ģ
Ůϲֵĵ
սЦȻ˽첻ҪǣҪǡڱ塯֮ǰɵŵ㣬ϾôལǷǳ˵˵ģñ˼ѪˣǾͲˡ
ŮһЦ漴һͬӣΪս࣬˴󶯣Ľѽ״̬֮ǷȹӣչŪӰǵһһҸһ
һ̣һϢǧ˿ŭ䣬Ůսˡ

ŪӰ桢սܵ˴δܵ飬ǧ˿Ƽ䣬´⽣Ӱɱ⡢ս̹ǵĺȾ壬Ľ꣬սĳսеԼĽ⾹ȻڲϵһֻϲĪ
죡
Ů꣬Ȼܹ⣬ֱ̫˼ˣ
ǰսڿ˼ķû뵽ҵһ޵İ취ɲǼ䣬ս¶˾ģҪöжŪӰ£ͻƣɶһ޶Ľ֮壬ͬʱλͬΪ൱ˣɾŸصĽˣ⡣
ĥ⣬սֻ֮⻹ǵһŮ֮ʱսسɱĸоҲǣǧش󣬲սȴʤսǺζսŮصһʳ֪ζһʱУ԰ˡ
һ꣬λիǶص֮սŮе֮ڡ
ʱ֮һƬæµУʮŮ뵽˳ʽСս˸ոճ֮ûãض͸ӦĵϢ˾ѳǵǰ
ضĿתӯӯ°ݵôԼˣū˵Ⱥٻأ
ս˷ܵĵͻȻһ⣬ȲҪ丶ж
ضȻЦ֪ضʲô԰æ
սЦոƷζһŪӰķ־Ȼܹ⡣ľǽ⾳ˣڼ꣬ĥ⣬ܴҴ㽫ڵĽдһͳͳͬԵΪŴ󽣵֮һԵĽ֮壬ʱЧﵽ˼ĵزоţһԶԶģ֪ضѡṩ
ضԾĵŪӰֹЧ
ս뻳УһںЦм٣֪ͬĸܣ
˫ĿζǷܹ⣬ū澵ǲܿ϶ʱǸоͺ͵̽ʱĸоһģһŪӰƵ۷壬Ҫ׵뼺Ȼûгɹūڵöȴõ˴һ¥ˣķâԸ
սʵ֪⡮ŪӰ˶಻ࣿ
ضҡͷеУĿͲ֪ˡ
սͷЩпͬľ̫ԶĴûУ
ضüѽŪӰ˵ﵽһŮʮŮûһﵽ˵ڶĵһֻҪ˶һܹΪǶһ޶Ľ֮塣
սʧĵҪŸŮˣŮܹˣԶԶĲ
ضüѵȴֽ𣿡
սҡͷеģֽ֮ศɣһȿܲ⣬֮ʱͻᷢͻǸʱе׷ѡ
ضɵ⡭
ü˼Ƭ̺ضѯһԵ֪һ˴ӵһҪʱ䣿
ҡͷʱ̫ˣͻƵ䣬ûôʱȴ
һһֱĬıȻҵи취ܹ˵⡣
ʲô취
ս׷ʵ
΢΢ЦҪ¥ҵŪӰŮ˸Ͳܣի֮ȴǳףֻܹȥһիƾ˵һⶼӭж⡣
ի
ս˫һ


ڶʮ е̫ˣ
ȻսĶϾիԶߣԶˮⲻ˽ʣֻܵȽǰ֮ʱٳȥһիˡ
ض˵һŪӰ˵ڶŮ˽֮һ
īѣԭͬͬķɧǣ쳣崿һսҽܵūȽΪۼ䡣ūһԸҪԼÿһɾĽ
˵˫֣ūһ츳ͨڱ塯Խκڡū澵ÿָ˵Ǿһˣū澵ֱۡȡֺ㷢඼С
˵Ľܣս˫һϲ⡮ڱ塯츳ܣ
ͷǵġ
սʱϲˣ츳ܿɲͬЩõļܣģҪͨͿԻáֻҪսȡ⡰ڱ塱츳ܣȻڲŮã츳ܷٽӶﵽ߼硣
뵽սϸĴܿ͸ӦɢһɵĽ⡣ڱ塱ͨȷ˫ܿ췢Ĵ͸һݺĽ⣬²ɴΪĵ˵ĴҲںϽУ
ЦȻԣںϽкū澻ԭԴˡ͡ལžѧԵУȡ˺Ůˣ뵱ū澵ġ֮˵һ
ս˫һ⡮֮к֮ʾһ
ȻһЦ촽⶯εĽƣһ׽Ƭ촽ֻս̾ΪֹİоɸĪһĻںߣֻ˶Ӷûн⣬ȴ䣬໮ݺᣬһ׹ܵĽڴѤš
˶ġ֮ս𾪵ͬʱֱðŮδҲ̫Щһ쾹ȻĽĸ˸Һ졣ǳ࿴ȥʪ廬ɾȻһѷལ죬ǿһѽа
ҿǸо˲쬵ġ
Ů̫ˣҪɱһ̫ˣԷʤʱǿϢĽ˵ͷ­ᴩʱ˶Ӿһ¶˵ϴһãصġڱ塱Ů˱ϾֻһҪǶģսԺ󶼲Ůˡ
ʾһԵ÷ǳЦū澸ڡ֮ͨŮˣȻȽ鷳ԿԽͷһѽ
ʲôʲôսʿˮѵĵûžѧ⴫ɣ
ͷūרѵһŮɱ֣⡮֮ʹǣڷ˳İū澳䵱ѵǡ
˽һ֮󣬽սض֮ͬ£ϸѡһյĿŮǳӴһˣȺΪߵͲȿŮս¥еһ
սǿʼǵġڱ塱ˣǽġڱ塱ɵ֣ȻſʼȡŮ
ȡĶ̫ӴһһȡĻȻʱܾãսͽǶԼξռ䡣
һȺŮ˺ƺƵĳξռʱսӭڿռڵŮ˴ųͬսӨһ֮ɫ
սҲЩΣ˵ʵʵʱ䲢ã㽫СŮ˸ˡ첻˵嵣սӹһתʱͷһ΢Ц§嵵Сһ嵶²¿Ϊ춦ѧԺ˭
ü춦ѧԺСʶ˺ֻ¶ˣ㻹ܿ˭
սٺЦɲ´ˣγ¶⣬ս廹кܶ춦ѧԺоһ˵ͬһ塣
˫һæ׷ʵˣ
սͷ˵ģѾͷͬ¶סһˡ
ã̫ˣ
˷ܵĵСѾͷǰǸСԣαС㶨Ҫɫƣ󻹸Ҳҿҡ
һ˷֮ɫ嵣սж˵Ǹ֮һĵ嵶ѾͷôˣΪ˵˵
ӶǱͷսʸᣬһ֣ûĵЩǹȥˣҲգˣ˿ǻʵɣСҪȥһŵСѾͷ
һԵ¶ǵͷǰҲ̫ˣһ˼ҲûУ춦ѧԺ¶ҪüԼ
¶ĻսĿ⿴һ֮£ŹָָѾͷЩֵظ¶ôô࣬оֵֹģ
սԼڲ֮ͬ¶һͦظȻս¶ǲǺܷ
սһŹֵĵȷܷе̫ˡ
˿սĹŹֱ飬¶쳣˵صǲǱĽ㻹Ҫأ
սϸһȻͬĵı˱ȣɵͷĲ࣬ӾϿ
¶üͷһ壬࣬˼ǻ
һԵ嵿˼¶ɲ廰¶㲻ỹٴɣǾͻӷѿġ
սӨͬȻ׷׵ͷ͡
ýöһ̬¶һȻĻѿ
Ůͷ̫ѿˣһҲЭʵھе㲻Эˡ
¶ͷ˿һҸоõĵ԰ôûĸо
սǲ廰¶ҪΪ㡮ٱ䡯츳ܣΪ˷ذɣ
¶ȻǵȻȻѧá
սͷ۵㻹ǰӺÿڷǷˣ˵ķ̫ӷЩ
¶Щյĵ¶ѵĲܱĽˣİ¶ǷһҪսŮˣȲĽ㻹Ը
սһжĽ¶§뻳УĽ쳣Ĺʵƿأ֮ܵ󣬰ο¶ڻǳʱҪǵ巢ȫˣҲ˹ģҪʤĽȫŶ
¶˫һϲǰս˵öԣ¶ųˣȻЭĳĽ㣬Ǿܳˡ
ԾԾԵ¶սͬһͬͷۣյˣҪЭǵԺ˵ɣϾȥ춦ѧԺ
˵Ų鲻Ը¶սͳξռ䡣
Ů뿪ˣս˲٣ڰٱһʱ£ǽеĿŮһ顣һЧǳսѽ츳ܡڱ塱˸߼Ҫľǵҵʵľſɽˡ
æЩսضһڿŮˣΨһˡſɽѰŸߡڱ塱ˡŪӰѵãΪսڻͬ˫ޣĥ⡣
սҪľǰŮڵĽУʹͳͳɽֻ˫֮ʱЧܴﵽѡ
ɽƣȻսԶˣһж˷ɣԼ뿪ξռ䣬صʵ֮СոռԼķģսһ뵽һԴϴһŷǰ¥Ůֱ֮ڶδڷİΣսǲ̫ģͨӦ֪߷Ѽŷڸʥǵ·ˣԷ۵ٶӦܿ͵
صʵʱɫ¶ͬǶӰսҲǣ춦ѧԺҲû˿۸ǣֵɵ緢ʱ䴦Լ顣
뵽սĵȽɽ֮°ס


ڶʮ ˣˣ
δսȺã֮ʱͳսڵڣڴϣ˶İĦսĸо˵á
΢˫ۣЦأ
սϣƻļʱ¶֮ɫ˿ūѾ֪ͨȥˣ¥̫ӴҪＯȫҪʱ䡣̶̰ʱ䣬ūֻռ˼Ʒɽֻǲ֪Ƿ⣿
ս¶Цó֪ˡ
ʱӽָ˼ɽսֻǵĸӦһҡҡͷ̾Щɽǲϧ뱾˵ҪԶ
üū澸оЩɽǳΪ˻᲻ˣ
սֶ̫̾ʱˣҿɵȲɽ뽣ǣһ;ҪɽĲǵ̺⾳ĸߵͣҵĽΪڵĵһ㾳磬Ҫ磬ֻ̺˸һ㽣ɽֻһͻơ
ĵ
ս͵⡢⡢⡣˼˵־״ﵽǽص־ڽ֮ϣԼĽԡ
̾ĵūǹªˣô꾹ǵһ֮˵˵ڴϵɽһüЩɽūûиӦĻֻĵһû˿ô
սȻ뵽˵ݣɺĵĸիի֪ڽ֮ڿнŪӰĹĴڣ
üŪӰ̫ū˵֮û˽ĹڶĵǴڡ
ս˿ھͺãӾͲ̫ˡ
üȻ֪ս˻Ǻ⣬δѯʣͻȻūͻȻˣ¥콫һ͵ᣬ˿ȥܷǵɽ
᣿
սɻĵ¥¥ô᣿
Ц¥һ鱨ֻ֯¥Ϊѡ
սĵᶼЩʲô
ЦʲôȻ¥ɫŮ
Ů
ս㵵ŮҲ
ЦЩŮȻЩԺɽĿŮΪǲδڱ塯ŶصľաЩŮ֮Ի֮ͣȫΪիĹ²٣ֻҪЩŮڣö֮Ǿ۷ЩǿģҲܸһ¥ˣĸ˲ϲĸ˲
ս̾һеȷϣؼǾͲˡ
ЦɲǣЩŮܹ¥ĲƸ¥鱨ϵͳԪ䡣
սȥֳһɣʱ㰲һ¡
ӦһսϣŨҵϢĴϢʱƣĽ궯ˡڵġǾһ㣬ӴԪھŭš
֪еԼĳ֣սһ˫ǱˮˣϸǷ˵ĺΡսһֱĿԼİĦͻȻеԽˣԿˣֹͣ˰ĦԼǻѹսıϣƻϢ£ýˣˡ
˶ڵУսȻȫ̸ܵˣԭûʲô뷨˲˼սߵŮ˶಻ʤһŴеģŮ˵ҲûôǿˡǴʱ˶ͻȻ󻶣뵽εĶأŮŮнһš
Ů˶һطȻһʱûһˣǿǸеɾʹˡ
뵽սҲǲסǿѾɫˣһѷ鶯˶ѹ£ǴⰻȻգ΢΢Цأ
ĵӸһ𣬾ʱ޿̲ܹõ˵ĴһŮˡˣġ궯ˣеҪ˵Ĵ뾫࣬Ӷͻƣһ¥
սһʧĵԭֻڵְ˻ΪԼĵˡ
æˣĳκڵ˵УҲ޷ԽеĿ󡣡
Ż̼ˣսϷʵĵǷеˣ⿿˵С˵ǲñŵģܹóƾʵ˲Żĳ⡣
ȻߺһƬֻߴĵҪĳкѣֻ̫ˣݡ
սƻݣǱ˸Ҫһˣ˵ܹ򶯱ˣ챾˾һԸСŮˡ
ˣҧҧ촽ˣŴĸ齶𣿡
սȻûͬǷгʲôϵ
ȻһίĵԲЩƲסԼŪʪˡ
ɶ
սһ
Ť˵ȹʪˣôѹڴϣȻȻŪʪ˴
սٵĵļٵģ潫Ūʪˣܲ
ߴĵ˲ţԼһС֤Ŷ
սٺЦԼһȫһ
˵ȲĽ˶תƨϵʪۣһ˲䣬о·Żա
̫ˣȻ
ʿˮս˫Ŀ㣬ô
һݵģѵŮȻҪѰŮ˸˵һеĵˣҹҪ𣿡
ʿˮսƳһ۴ϵ֤кȻЩ飬Ҫʦ֪ɵĺ£ǵʰɡһ֮ɫ˶ƻսȻʧȴһõطѾ֤ʦڴŮĺҲҪɻˡ
ѡһʺϵĳأȻѲսˣһѽ鶯ѵ˱˲ѳξռ޹֮ڡ
ӵݻĴ֮ϣսЦݲõȥ
Ůصĵطʲô
⻹ʣȻ֮ˣһŮҸʱһֻ֮һΣȴΡ
ƻŮڴϷţţܿ˴˵ˣ۵׵ľˣսչǿƵ
սж֮ʣĵˣ㻹ǵһΣϧ
սǿƵĶΪ֮һ˵ûŮ˵һβ̫ǿƣȻһҸҪɿˡ뵽սȻͷֻЦĺˣ˻ܿӦġ
Ц䣬ս͵ǿһ
ͻǿƣֻ㾪ˣˣ
սЦûǾӦ˾¡
δ䣬ǿƵˡ


ڶʮ ﱪ
ξռڣսһ޵ս˯ȥֱڶ̫ѹ
ξռԪźܴĲͬһļ紺»άڶʮҡķ̣սúܣζҹķ񣬲֪ǵЦݲ
ΪŮͬ꣬սԭ٣һȣŶԣӦǴ֮սЧڵͬ欵˫ޡ
һ˫ŨŨ˶սǵ⣬𡱡ٽˡĵ䡷ϵĶֶΣþˡ𡱵ĸ֣Ҳٽ߶ߣ˵ǰѳսʵĽ
ξռڵʱһٱһȻѾȥһҹʵ֮Ҳһ˲ʱ䣬սһҲųȥ
ʲôˣովжǳ㣬ȻҪúϢһˡͷ΢΢һת֮䣬սȻ뵽ǶŮ²ôʱշǵĴʱ
뵽սĻסλŮ²ĦƱ壬ֻҪշǣͽõﱪӣˣĺ¹룬ս˵Ժп
кһ㣬սͽ֮ǵλŮ²ξռ֮Сٴμ棬ֽŵղˣλķ²ս͸һԵ⣬ֻɾ֮Ȼ
ЧǳһʱûͬѽŮռݣǳ׵ĽԵһЦսǰһһҽλķ²§뻳У׷ǵһ֮󣬹Цλˣûң
㾮΢죬ս§ס֫ǿ§뻳Уδܣȴĵûʱ֮ڣǽò֪ö࿪ˣ罫ˡ
ڽ֣ΪõľͿɰˣսǿ§ţһҸĵʱʱ̶̿ӣֻһճΪӵŮˡ
սһЦ˵ķѾףΪؼһˣҪĸԸĳΪƺѾԶˡ
Ů˳Ϊսûһ֮ģϾԭֻǵˣõ˳׳ԸΪһгɾ͸е顣ŮȻѾݣҪǸԸΪﻹԶԶУЩѲսˡ𡱵̼ܽһ
ȻսֶͨεõİŮ˺ǿܣŪȴûϰͨ𡱳շλѪĦŮһ˲õĳɾ͡
뵽ս׼ע롰𡱣շλķ²𡱰Ե˫ҪշŮѴ֮սδеģһԵĽעŮڣ̫ûˣͬʱҲܲȤ
ɫɫĿŮɨսþΪͻƿڣĿţھֵ߲ʱ촽ȥ
༱е뾮̴ڣӶǴŮɵǣ˿˿͸˶̼࣬ѽȼ˿˿𡱺ܿѽ뾮壬ϯ֮ƺɨԵĳεؽһӶᡣ
˫糺̴ڵ˵޲˵սս
֮ʣʧľ㣬ս΢΢Ц𣿡
һŻعһҸһ
ٶһ֮սŤͷһԵĽ㾮£ٺЦɣñҲһء
ԥһ£Ǹոõıִб˫Ŀ˫սǵ
ѾĿˣսȻЩԵĶס촽ͷԵ˽ȥ䡰ǿƶ룬ʼ˰Ե
սһʱþϢˣܿʧԵһ֮УŰġӶһУҹַͬսλķ²շˡ
һǸ㶨һУս׷þ㽫Ů˻صѪĦ֮УǵҲ˿ƣⱾӳΪĽ
ؼѵһˣͿսΪΪˣ§ŮС˵Ц䣬ڵݻ޹֮ڡ
һŮ֮սͶһ֮ϣߣʾ֮ЦעŮӵǰñӺúһ
ŮǹɵŲսǰ׷ЩĿ
ս˷һЦĿŮɨžµ¶콫תȥñӿһβ͡
ʱһ죬ѱ𡱳Űβδԣֻǽ˵һᡱ֮󣬾ɬתӡ
žƨɺıβսʵĽץƣ
ԸУ
ֱ̫Ըˣ
гβ͵ŮԸУս̾ŤͷһߺľҲ⿴ţתӣñҲһβ͡
ӼֱˣȻ۸ǽá
սٺЦԸñ۸𣿡
ߺֻҪϲô۸С
սЦȻǾ㻹ʲôˣѧ㣬ƨ
ʱжɬˣոŤͷ㣬ǡɾҲŤͷʱĿײ˸ӡ
Ȼ󵨣ƨɣһԼеβ߲ͣ֡ͻȻͬһӣʱǱ׽ڴһ㣬÷̼䣬ٵĽͷת˹ȥ
ͬҲòȥȻɬսȴûһ˿Ҫ˼ʱͼѧԼĽ㽫ƨɶս΢΢
ⷬٶսʱжԸˣץסõβͣһĻֻϵ㿴óԳԽЦѡ
һսһδĵĦ˶Ը𣿡
ߺУβ͵Ҳֻ߻Ѫ˶ѡ
𣿡
սӹһתȻеĵǵĦƱһ壬߻Ѫ˶ܱ֪ɷñӼʶһأ

ͬʱһҡͷУ
ŮӦ˼ңսЩ㵣üΪβԣѵʲô֮ɣ
¼æȻǱʱϵﶼᱻƣ֮󲻾͵ڹˣҲ̫ˡ
ǵͷǰű˵̫ˡ
սɻĵѵǽǰδ
ȴȻ
սûȻǲ͵ˣʲôúߵġ
½͵ǹʱ·ƣùӿǵҲûʲôϾǵĶˡֻǱʱ̫ˣӼǲϲġ
һԵþǵͷ͵̫ùӼãǽñùӿΣ
սЦõģǽʲôӱӶϲģǲöűУΪҪһŮ˱ʱһģ
սҪʶһͷǿңýһ֮󣬶ߵͷӦˡߴʵѣսĿעºܿѹˡ
ڴУϽÿʼ˱ɫë񳤣ֱ֫ŵأŮͷ­ٵı˽ɫıԴĦƱǳߴ󣬱սӡеıӻҪ࣬ͬʱһɿֲѹ٣ʵǱ
Ů󣬻Ϊֻ޴Ľɫӣҡβͣһ˫ɬĿս
սǾĸǵԴ̫̾ˣ˾Ȼܹɱӡǵ󣬾⸱ģ𣿡
߾ĽɫĦƱڵǵģǱ͸ʵǳȵģǽõΪѵۣ֮ͿԴﵽʮˡǿʹСڵģ̬
սһЦԾµıϣʵɲǣжӯˡﱪӣˣʵˣǲװ


ڶʮ 
飬ս뿪ξռ䣬»ص춦ѧԺ¶ס֮ڡϽԽξռڣڸս֮Ͼ뿪ѧԺ¥׼
Ȼսξռдʱ䣬صʵ֮еʱʱŸոչȥһѡʱ¶δսеǲ죬ѵʲô鷢
սɻ֮ʱ¶ĸ֪У֮Ůͳͳˣʰһ飬ӭ˳ȥ
һȵȻΪŮеĴ¶ˣŮѾս¡
СѾͷԵúܿģԶսвϵĺɩӣֻѼŮеüЦȻһֱǿһزսͻƣ½ɩӣǷǳģⲻһСѾͷ֣ĳ°˵Ҫ˸۸Ļʵǿ˶Ҫݺݵ۸ȥ
ƶǶ۸ɩӣºܺðôоǽ۸
ߵ£ɱɱˣ˿ɻˣǰռԼʱȽǿƲ㣬ҪǽΪǿֵ̫࣬ʵ
ԣµɴһ˫嵣ģƶǶ֮
嵺ΣԼ˵˰죬ֶţ̸ĸоһܽԷԵ֮Ժ˭۸㣬Ҫݺ۸ȥƵߡ
һԵ¶͵û嵶˵÷ǳԣŮ˾Ҫǿƣ۸˾Ҫ۸ȥǵľèһҰҪ࡭
սŮϸ¹ǵа˵һŵĺߣһϲ¶û¶ɱ̻á
¶ʱһսߣĸ첲ЦѽҲ¶¶̻
ս˵ǣŤͷ¶ʦ㣬ǶȥˣʱŻ۵ñʦһõȡ
¶һûܸʲô嵶Ѿͷǵ鷳ȴҵĺýãļмͷΪѡ
սĵ˰ɣ
¶δ˵嵾첻ҪǴͺˣƾ嵵ΪǵôѾͷɡѽ¶ҲǵģǵĹϵɱǸѾͷܶˣôܹˡ
¶һ嵣ں࣬¶µı֮󣬲ſսǲʦܣȻӵСԼܣΪμʦ㶼ôʱˣҲûǲǶԱʦʲôͬʦ㹲
սæôᣬʦҲһʱ˶ѡ
¶Ӳ㾹ȻҲе׻ûʦ㣿
սЦʦ㰡ɲֱܹʦܣǶһûˣ֮ӵĶͬ࣬ԳȻȻҲ͸ˡ
¶ԣͷ˵˵ɣʲôʱʦ㹲
սæֻҪʦ㷢˭ʱԡ
¶üЦܺã⡮Լǿ쳣ǼʵͻƵ˿ȼľ磬ֻҪһǩԼʦҲҲΪʵĸˡˣʦܰ㵽׶Щʲô츳ܣûзǳʺϱʦģ
սЦʦܵ츳ܺܶ࣬ЩȴʺϹʦûĻʱԹʦļܣʦʱ°빦
ܣ
¶ǲ⡣
սû嵶һ͹ħֻҪһͻƣһҲ档ͬʱ֮󣬱ʦܻԽԼ츳ùʦ㣬ʦߺܶ·
¶˫һ嵵ħ嵶ֵزأ
嵰Ȼ嵶Ѿ˵һ䣬ȫʵ˵ս¶ǸͱȲҡ
¶ʲô˲ģŲϡˡ
ȻЦ¶ȷǷܱ嵶ӷ̡ͦ
˵Ц¶û˿˼Ȼ¶ͱ̣ߺߺߣӽ󣬲嵶ȫµŮ˶ҪĪ
һ¶嵼ȵ
ʱһѾӣѴ׼ţȴ¶סˣ˵ͱæˣҹӽЩŮ澡ʲôĽй׼ˣھǩԼɡ
ĿͶսѯ֮ɫ
սһ֣ɵʱĻУͷǧ˳ˣҪʦҲǸöðҡҡͷսҲ֪̫߳Ȼ¸Ͳܡ
սʰ飬ǻһѧԺΪŵסĽͬĸŮȻͬ¶Լһͬ뵽¶뿪ʼ׼
ո̤Լ룬¶üͷᣬߵʲôζ
սЩĵûаôûŵ
һ¶Ŀܿ۵֤֮ϣʱɫΣյĿ⼱սŭðҲڣ㾹ȻŮ˹Ϲ㡣ߣϹҲͰˣȻҴϡ˵ĸɧ꣬ȻﴲôĵĶ
սϵôܣǲʦҵµİɣ
¶ŭܣͻˣҲڴŮ˹ˣʵȻҷ̺򣡡
ŭ¶һԵС㣬
죡
¶ŭʵ
սٺһЦ¶һн˵ڴʦڻͷϣǿƵİ
ڴ߿Ŀɿڴע£һһŮܿңĽһ𡣸ոջǻŭ¶ʱתлС˿ľͽʦƽֻսԵˣƮƮȻ䣬һԹսҲսš
ֻͬսȫѪҺգǵһεʦְ֣Ľ̵ɴŮٸɱ֮ʱжӯ


ڶʮ żط
賿սһ뿪ѧԺ
ʥڣȺ֮Уսһʱ˴ֱʱ¥ڵĻ֡
ʥеʥأ¥¥Ԫʢ¥פС¥죬ȻԭͬΪ֮仹ǴźܴĲ졣
¥ŮϰԭǴͳַǴʼ¥իĴУ¥ŮӶΪȻھĻ϶һЧȴر
ͳͬߵһı˵ʽṹֻ᲻ϵŻߵȻ֮ߵеܳɱϸı˵ʽṹ
ս֪ġջסȸı俰죬ͳԭʹﲻһЧ
ҪȽ߼ȱĻ¥ƣÿŮ˵ܹ缲۷磬ͲǴͳԱ⡣Ȼܹͬ۷磬ֻǱģܸĸβһŮˣָֽԭΡ
Ϊ¥Ԫһ¥¥䵽˵أ
ʵܼ򵥣⻹սʹ֪֮ģΪħ֮£ͬǧ˿ƹϵ¥ܵǣΧ֮ڵ˳ƹ룬Ӷʵһǧɣʧȥ˿¥
ս̤¥ʱ¥ɽ˺ˣȺˣһզ࣬ʥǵ˶˰ɡɾս֪¥еɲʲô˶ԲμӵģȺ֮ͣΪʲô
һս֪ԭ¥ÿʱ򣬶ٰھۻʢ磬ȻˣʢûоۻǰʢĹģԼ̶ȡ
ʢ磬սûȤϴĹųɹ뵽¥ڣ֮ʱһ˺Ȼǰ
˵סȥ·սЩȻһۿ·֮ʱһ˫Թ۾ŵˡԭһʽüĿ㣬էһ֮¾ԾһĹӸ硣
йʢľ飬սԹ£ϸ֮£˿Ϊս֣ǰ֮ȻжϳŮտ˲жϣһλˡ
ٴϸ֮ս˲ǱˣլŮɵİطһװһµĵطﴩˣոջΪǸеˡ
طԹĵҲãûĵģʥôˣôҲ˼ҡ
սεУʥҲһѣһжδ׵ʱȥ㡣
ߣ
طߵƱ磡˵ʲôûʱ䣬ôʱ¥ߣҪ֪¥ͬ¥ֻһ֮ңߴ˵ط
ֻһ֮
սûз֣ɵϣЩεĵ¥ͬ¥Ӧھϵطôˣ
طûΪһ
սȻΪң
طߵʲôֵģ¥Ԫһ鱨֯Ҫ֪ٻ練ơߣ֪뿪ѧԺʱط¥طˣɵ˰죬Ҳһ֮£֪¥˰죬ԭһжֻˡ
˵ԹĵʵطǲǲҪˣ
սæôᣡҲȥ㣬ʦ˵ʲôҪڸҴĻҳԲ˶ߣôĿŵȥ㣬Ҫˣ׷ʲôʦȻ֮飿
طҧҲ֪ǰʦ֮ͬģɲ֪ΪͻȻˣط㣬طƣӦˡ
ս֪ԭֻǲ˵ˣæοԹˣָƽ֮󷽵طòŻģνʯΪֻҪʦǻͬġ
ɵİοطǸжЩĽԼĻУȻİɣطǲģһ˵ʦһ𡣡
һٶս˵Σ·֮˲Ͷ֮ʱ޲ҸȥҪ֪طĻױ׻Ǻģ˺ѴжϳʵǸŮģԹ飬Ƿǡ
ҪΪ֮ͥ±һˣɾʹˣҺôʱûڣȻսӵǱ
ʲôʲôսҰοʱһϤŤͷһʱҲΪָոʶõͬ硢漸ǡŰطһĻȫǵС
һ˲䣬ս˸飬æİططڿŮװӰܲá
ط̧ͷһ֮ɫս͡Цã˭һôʱ䲻˼ҡ
Ȼô˵ط뿪սĻԣЦӭһȺꡣ
｣һȣĿڰطͣƬ̣һɵĵܣλǡ
ʱ˿̣｣һ˵񶼺ǹŹ֣ս֪Ƕǲͷ˵еġ˷ۣսЦݲõĵѽû뵽ﾹȻܹ硣˴Ҳģǰط¥ĵӡ
طʱЦط硣
｣Ȼ˰ԭطﰡ㴩һûϳһΪͻȻθˡ
ԣսû߸
｣ʱüɫ˵¥ҪʲôŮܹ۷磬ôŮˣȻҪһǼʶˡ


ڶʮ һﾪ
սü߲пŮô¥ĿŮ˵Ĵѣ
｣սһ֪֪Ц֮󣬺ٺЦӦ֪ۻڵĿŮͬ¥ĿŮͲһ£Ȼ˳µܣ˵ǿҲֻ̾¥ĿŮȴͬˣֻҪ˾ܵȤǻ˵ǿ벻мܹܾջٴ޷ܾġ
｣˵ǣһԵļʱ˫ĿŹ⣬һСۻﶼ⴫˵֮еľۻȻǾŴˣȻҲģǾ棬Сһֱսȣ̤һʱ䣬ھۻȻδ˵ˣĽ｣ɼλ磬ǵ˵˵ۻʲôطȻҲпŮ
һĵѵľۻδ˵
һãȻĵۻ˵
ҡͷֹۻֱ˵ãΪڵ˾Ȼ֪ĴڣǶǰ׻ˡ
˵ĺĸˣɼۻǺִڣȻܹõ
һԵһĵ֪ۻʢʲô𣿡
δ˵Ȼ޴֪ˣɼλ磬Ǿͱˣ͸С˵˵ۻʲôĵط
˫ĿۻʢȻժˣϵر˶ƯĴŮժһͬɱŮˡǰľۻժϣݴнʮĴŮҵʮ򰡣үһӶûôŮˣһͬҪѪɺӣ
ɶ
ˣܿ˫۾ð̹⣬ץĸ첲׷ʵʮ˵δҲ̫ˣôˡˡ
˰죬Ҳ޷һǡҪԭǾۻժʢϧʮӴĻĴЩΡ
𾪣ҲòȥȻ˵ۻժҲţʮŮֲͷƤ飬𾪲ѡ
֣ģ
˵ͷȻһĬֵܣһĵۻ񾩳ǲԶλҲʿ֪ûвμӹۻʢ磿
սǵĺ棬ûһȤ｣ȴһһĵλξۻʢ籾үҲμˡʱ̫ˣڻүе˼飬ʢҾҵõ˼ۻɫĿŮֱ̾ΪֹǾ󲻳жôĿֲ
ֲ
治˼ĵŮ˵ӦԲǣô羹Ȼÿֲݣ
｣ҡͷԵҸ˵ۻŮɲƯǻգµǹ룬Ҳǹ뵱ӵһƼۻŮʱ
սһϲ˵Ũ｣ûĵУ磬Ůʿڣô޼ɵ̸£ʲô˼
δ｣һһȻİطЩεĵѽ㿴ҾȻøˣǸ
طȻ˰ʲôöۻŮʵܹܵģߣûʵϣʱҪŮ˵ľ򡣡
ͻȻʵŮ˵ľ򣿴ɩ⻰ʲô˼
սߵСʲô˼ҲɩġȻôȤĸʶһʱСӿɱʲôӰͺáˣѾʼˣǻǽȥɡ
˵꣬սŰطĸ첲¥ȥ
¥طΪֵĸȻսˣ·һ˺ƺƵĽ뵽һ֮ڡ
ͿʼˣսʱĶЩѰƷûҪġ
طսһʧˣʵɣᵽΪʲô
սû㲻ΪΪʲôŮɣ
طЦôˣɵط֪ģͨЩŮȻˣľԼǿطŶȻլŮͬիĹֻͬҪܹط֣ԻģǿֻС¶Ŷ
˶ո˵ʱǾߣֻսһˣһȺˣͬһλ˵黹÷ǳ̼ڰطĴһѣͬߵĺˣطġլŮӿǴѾˡ
طʱһսɲ͵һѣصĵط֮ˣɿҪ˵㻰
ģŮ湻ֱӵģĴһѣȻֱָҪ
սð˫ۣطʱͨ죬Ȼ¥֮УϾǴŮһ˻͵ˣ󵨵ľٶеաɬЦЦˣطתƻɣﵽʲô
սҲ֪ﲻ͵ĺõطɴҵΪƿǿһôʲôʺϵɽԼͻơ
ԼеĿĽһ顣
սĽߣطȻҪɽΪβȥսȡˣԪĸսǿղضǷǳḻǣ
ԣսʱס
һﾪ˰ܿսһĴȣԼͿǰսڿĶ˵ɽˣǴ˵ѵһʥСʱ˿̣ȫѰա

ս˵С۵ȻֻȸԾĵ˰öŶ㽫ɡ
սȻʲôС˵Ǻö
ȻǺöϵ˽
ԣսɽĿͶעֳ֮ڡ


ڶʮ ǲͼ
ʱڣѾһ룬ʱĺȻóһӵľᡣӵľһͼȻѾˣͼȻתһɶصܹ˿Ĳ֮
ȻǲͼļȴǳףȻҪһһƷɽ۸ʱھһ˾ۡ
䳡ˣ˲ɳ͵ͼȻѾˣȴǳĲ˵ϹžģֻҪܹͼȫܵõϹžɾѧǾ
ҿɲҪС⡶ǾഫŷϹžɵĿʦǿʥг˵ﵽ˵еʥЩʵʣӵͻƵիĿܡ
ĻһȻһڴô˵ûϾֻһݲͼѣҹ֮Ҳֻ֮һѣһɽֵۡ
һߵĻ䣬һ͵Ѧ˵ûֻһݲͼѣ¹ϹžɵɾѧûĲ־õˣҲֻһʳ֮ζ֮ϧƷѣһƷɽ̫ˡ
˵Ļֳ֮Ҳû˶ݲͼȤˣ׼һƷ֮ʱһȻ
ţݲͼҪˣ
˿ᣬȻԸһɽ򣿡
ڵԵЩͷĵⲻǷϻүȻ˵ҪǾһҪһһƷɽʲô˵ġ
⻰ڵ˶ֱ죬һɽ㵱ɽʲôֻһƷҲҪڵĽңһС
˸֮ʱǲ׻׼ţôģ
˼æֻҪܹóһɽݲͼˡ
˵Ļڴһߣһէ֣ʯ䣬һ鶯ɽ˵ǰյӽϴĿֲ⣬˫Ŀһץɽ

һը죬ɽƺܵ˵ͼȻһĽ𵴶
һĻո˵ĽѦϵ޵ýȻֻһƷһѵõɽˣֻǿϧˣȻһݿôĲͼ
ߵ²ͼ˹Ц˼ǺɽѾʶˣֻҪʹ߽ΪһﵽƷĳ̶Ҳ¡
ѦϲĵСѵ˼ɽܽɣ
һƵɽܰ첻СƵɽȴԣֻҪõǽ֣ԼĽɽʶΪƷɽҲǲܡ
ѦȵĵСԭʦϷʧˣնҪŰݷһǡ
֮ˡ
ڴһЦ󣬸ոջʮɽȻ˵С
˼仹ûо֮ݲͼĹȷ
ڰڣڳɹõС˵Ĳͼ֮սԵ÷ǳˡûող뾺ĵ˾սǿɽҲǰʱƵġС۽ǣսҲ֪ݲͼôڱʦңȭ֮оһݺĵͼֻֽҪռȫܵõǴ˵֮еϹžɵɾѧǾ
սȻ֪˲ͼôС˵ϵǸеЩƣϾϹžɵɾѧǾ죬ҲΪܹǿս¼ͬħ
սʣСۺܿ𸴵СݲͼҪõǡǾͼǵͼ
ͼ
С۽͵ûͼһɵһġȭǲͼֻǵ˵ʦֻõͼĺĲ֣δõͼġȭơֻҪܹȫͼлᴴġȭ뿴ɣ˵ʦֻһǧ˰ٿġȭսܴﵽͨߵһǧ˰ٱܹȭȫǿԴﵽһ౶
һ౶
ս˿δ̫ˣܿ˷ˣڵܹﵽ䶼ɱ
˷һսܿüͷͼݣֻݣ֪䵽ĸ䣬ͲԪ
ҡҡͷսܿͽңɼԺˡ
ڣսһɽôһݲͼ˶е⣬｣Ϊ磬ԼĵܾܵȻ˷ѣɳܣݲͼͲֵһһƷɽɣôδҲ̫˷ˡ
սҡҡͷδֻͣЦһһƷɽѣС˵ֵһᣬҪĻСһھˡ
｣üЦȻܶô˵ˣ粻ҪҲͲʶ̧ˡ
սЦЦ漴˵｣ֻǺĴһ֮󣬾ʧȥȤͳͳĿͶ뵽ڡ
ʱ˿ֳ̣뵽˸߳׶Σ˵Ľ£ڴĿŮʼˡ


ʮ Ů
һƷƺ˶ڴʲôһĻֻڰ֮еսеЩ˼飬Ȼܹ۷Ů˺ǶأҲ˶֮Ͱɣ
ȻǿĽƣֹʶĿ̽սŪӦõӵкܶǿߣоǴﵽһҲôλȾŮˣ
ս벻ףԸоó¥ĿŮӦͬѰǣּ֪򵥵ĿŮ
ڴУһŮӳˣһɫձһ㱡ɴסǵҪ̽ɴµ֮ʱһصǵ߸ˣ˿Ľһ˫ƻõ˫
Ů˵ɲǣս¶ɻɫΪ֣Ů˳תԭ֮ͬ⣬ȻûһΪ
ôܣ
Ů˸սĸоûΪˣȻ˿ļ󣬴ʣսܿ쿪ˡʵ֮ۡٶȴɴŮ֮ʱľ֮пտҲ˾ͶĴСѰ֮⣬ûκĴڡ
һ֣սеȵĲ˼飬һʱŮ޵ĺ档
ڴУĿŮϾҪʼˣҽһ²뾺ĵĿŮ˵һֱߵŮɣĿŮֻһˣλ
ûиǵȵľ¥ĿŮھȻ˵ֻһˣ⵽ô£û꣡
ԣǱУ

֧˻δ˵ֳ꣬ɣʣ֧˺Ͼλļ˵ꡣ
˵˶٣С˺֮ܶ󣬲ŵ뾺ĵϸ˵ĿŮ¥ѵһŮ
Ů
Ů
ĻǼٵģ
Ůʲô

ˣҾһ
˺ȻһɲǼһֻڼ͸Ϣ䣬
ߣǵ¥ʲôطˣҰһ
Ŀ⻷ܣ˵Ҳûɣ뾺ĵľ¥һ޶ŮϹأֻҪλܹóҪĶͿԵõλŮĳҹ
˵ЩٴۿҲֲǣϾŮܶ˶δ˵ĿŮĵ֮ؼңŮȻֻĳҹ
˿˵ɣ˼Ů¾Ǵ˵еիǳټǵĶûм֪һĶɡŮǳأŮӤĸʱͿʼ֮ǲκ似κιիΪصġξ
һ˫֮нУѶիİٱǧɹһŮɹǽŵĹЧ
˵˶˶٣ŵŮһгɣֻҪͬ˫ޣõǵĵһΣļͻһľ硣
ʲô
ôܣ
Ҳ̫ˣ˫һξͻһľ磬Ҳ̫ˣ

˵ȻλûɣŮĶѾõ֤ʵģ¥ֻ֤ҪŮܹ֮˫ޣļͻһľ硣ȻˣΪѾﵽһ۷壬Ȼ˴˵˫޶ﵽ¾ѡ
˵Ļ˶ˣͻһ󾳽磬龹Ȼֻ̨ͬϵ˴һȣֻĳҹԶռҲûʲô˵ģϾһŮˣԼʵΪҪ
Ȼڳе˶֮ͣ˱Ƚ侲һؼԵ⣬ҪǷǮõǰŮĳҹȴûгɹͻƣдô飿
˵Ȼļͻһľ磬㶼޷ͻƣֻ֤츳̫ˣ¥ǲḺġ
е˵ˣھͽһɡ¥һڼƷɽŽ⺱ŮֻҪܹóһƷѾʶɽͿԵõŮĳҹȨסˣǼ۸ߵã˭ɽƷߣܵõǰŮĳҹ
ʲôƷɽҪʶģ¥δҲ̫ˣ
̫ˣҪƷɽȥһŮ˵ĳҹ¥ɽ˰ɣ
ģǵɽʲôѵȲŮ˵ǲĤƷⱲûпŮ˵ĵһΣûи


ʮһ Ŀʼ
ǳʶˣһƷɽֵֻŮ˵ǲĤŮ˭𰡡
һľ̾
｣ֳŮɣǺĵͬһΣͻһľ磿ܹʵ֣ƷɽһϣƺҲ˵ùȥ
ͷ۵ȥ˵˼ҹܸˡ
｣æҡͷ˵ƷһƷɽûУҲģŮ˶ˣҪǵĵһΣǵȥ
˵ˣԪŮ˵ȷǣ±ƯĴŮҲҵһȺһ֮ͻһ󾳽磬ȴֻ¥Ůѡνɾӣܶ˱һͻƣ˵ǸһƷɽһɶԸ⡣뿴ɣһߴﵽļ£ȴһǧ궼޷ͻƣֻҪһξһҹΪ䣬˵ƷɽˣֵҪǶԥĴӦ
｣ʼ˵䣬һ䣬ߣͲˡ˵ģǰһöһһƷɽһͼݳ޵ˣû뵽ףƷɽһϾûˣͼٻԾóһоһصܡ
ս˷ۣû䣬ֳԵúǹŹ֡ս֪Ůͬйأֻû뵽㾹ȻַӸＯɽˡ
뵽࣬սѯһԵİططӦǼʶˣʲôŮǷ˽⣿
طĿһֱֳͣɴŮɣĽ֮ɫսѯʣɴû뵽¥ȻãŮҲһɹȻɽҪط˾ͺˣԥŮĵһΡ
սЩԾĵŮô
طͷֹֻҪˣ츳Ҫ̫һͻƾ硣ȻˣŮҲоĸߵͣǰŮӾܹ۷ͻơ
սüô¥ǲ̫˵һƷɽļһҪ
ߣ
طߵʲôˣ¥׬׬ˡ
սȻΪΣ
طЦŮȷ֮˫޵һҹͻһ󾳽磬ԼҲͻƣ˵¥õһƷɽ׵һ֣ʧˣǶ׬⡣

ԣսİ˲٣¥һĲƲȻ׬Ҳûʲôõǵˡ
һԵİطսظӣü΢΢һӹһת漴ɣշǰħɣ
ս۾ôأ
طһ۵ո˵Ϊ˿ûкʵɽ¥ȻҲҪɽһв㰲ŵİɣ
ôܣ
ս񶨵ҪǱү֪ŮôĴڣʲôɽ
طȻô˵¥Ĳҵ
սνĵͷ¥һѳҵĲҵ
طԳЦǿҪϲˣ¥Ů˿Ԫķй屦ƿ˰¥Щ˿ȡ֮ߣ֮꣬Ҫɷеˡ

ڰطЦս֮ʣѾʼ˾ģȻƷɽŮ˵ĳҹ̫ݳţֻҪߣԿͻƿջǻ̲סҪõֻһҹֻҪܳΪ䣬ֵˡ
Ʒɽ̫󣬿ɲʲô˶еģһʱڳ˶ʧȥ˾ĵʸܹ˹ֻô˰ˡ
ȳ۵ˣսеľǸѦߣͿжϳߵ䲻СˣͻջȻʲôҲˡ
ѦóһڻԵƷɽɽֵɲǣֲϯҪǳǿĽƣһжѻΪˡ
ߴ˽һʱһ߳Ǻܿ죬һˬʵЦһڴѦϻϵ׳ôˣȻСȤ
ѦߵīģϷϲСƨ£бͱͬϷ
īӴЦôܣ϶ԲСܴˣֻҪͻƵ䣬һƷɽʲô
䣬һڽӲӵɽѦߵĻɽԣ˾ֲĽӿ֮һȸ¡
ɽĳ֣Ѧŭһʱһɿֲ־ֳ
ŵֻɫһһλ¥ĵ̣ǿҰĵطһЩȽϺãɱ󡣡
˵ĻѦͬīӶһ漴ǵɽ˿ֲƣš
ʵˣ˺ĵͷˣû˾ģ
ŵϤʱ䣬Ҫ֮ʣһŵҳƷɽŮҵˣ˭Ҳ
һŵĴЦһɽԵŵĽ޼ɵĳʱͽƷɽ룬ռĴ
㣡
㣡̫
ŵľٶֻѦͬī䲪Ȼɫ䣡
ƺ˵ŭ𣬸ոŵٶĻֻ˵ŭһͣ
Ȼˣ˭ٴŮ⣬ǸȥѦģīģҪˣΪһŮ˸Ƿ㣡


ʮ 
죬ɲѧԺ㲻Ҫ̫ˣ
Ѧ߳
ţȷѧԺͬţǵʵǿʥ˭Ҹӣ˭ҵң
˵һЦ
ڵսŵüһ˭Ȼţ
սʵߵİطȴҡҡͷȻطϢͨҲǸʥǲãɲ֪һ˭
ֻ˭
սŤͷȻ˭
սԲԸȻһҲ춦ѧԺһǶ
սüһʵûпĻӦһ۷䣬ΪôѧԺѵʦɣ
ҡͷǵǣѧԺһΪΪͬĵȼΪڳѧԱΪﵽ䣬ͽΪмѧԱЩΪﵽڸ߼ѧԱѧԺĸ߼ѧԱںĳԱǵ츳ǿ죬ǰ;λȨѧԺĺܶʦԶԶȲϡ
սǲĵѧԺĸ߼ѧԱǷкܶࣿ
ҡͷܹôͷǳ˲ˣôкܶ࣬죬һҲͶʮҶѡһӼѧԺһֱǵһĿǰΪֹ춦ѧԺϵĵһˡ
սüˣҲһô޼ɰɣҸоƺ̣
ͷȻˣȻҲѦ˼ɵһݷǳ⣬춦ĳϵŮҪ֪ĳϲǸ̵ˣһ޹˼ɵˣԷֱͣǵҲֽѵ
ʱһԵǳֹЩˣһнӣͬǳĻ̣Ϊ˳ֽѵ죬š
սɫһ䣬нڵ
кâսĵûƺͬнг𣿡
սĵȷгָ˵һ˵죬ҵҪƾʲôţ
ü֣ȻҲ֪ͬнʲôޣΪһҪȰһ䣬ΪǿҲ죬ҪԸûǲҪѧԺڡ
սüΪʲôѵѧԺֹѧԺѰ𣿺ǰɣǰʱҾ͸ѧԺ֣ڲҲʲô鶼û𣿡
ǲĵǰ˵˽ȸˣ۷սǸ˲ְɣ
Ծĵʱ˵ոպðְɡ
սЦֻҪ֪۷䱾үδǾ˵˵ΪβѧԺڶְɡ
ͬǾĶһۣȻ֪սΪﵽ䣬ȴû뵽Ȼѵ˿ԶԿ۷ĳ̶ȡҪ֪սֻʮѣ;ʹﵽֲĵزֱˡ
ѹеľ͵Ϊ춦ѧԺĳѧԺڶԸ춨ǵĳϸԤҪ֮ĶԹ뿪ѧԺ֮ʱ
ս˵ͷ漴ĿƵֳ
ʱļ룬ԭ˶׷ȴˣȻȻŮͳ֮
ŮĽҲŽˣսʱʧȥ˼ȥȤˣŴ｣˵ͷ뿪˰ᡣ
طЩǵĸսƺѾ֪ľɴƳĬɣľԸļһ
սЦȻȶԻȥɣȥ㡣
طʮֵǵĵһ۷䣬ѵҪȥԸɣ
սȻ۷ôˣү䶼˿壬طͲõˣò˶Ҿͻȥġ
˵꣬սͻȻʧԭء

ɹĵŮԵ쳣˷ܣȲĸ¥ڲɽӣһ֮ˣֱӽŮ§˻С
Ŀȣ޲ýԼµ죬Ůʱɵһ쳣ڱǣ漴޹ǵĻС
ŮɲǣеԼʱ궯ˣ˵һʰż䣬һЦҰĳŮɴһŽĹݳ¶֮ʣ͵һ
ĳƺˣ˿Ůǰһڣ漴΢΢Ц˶ʲô
Ůһ˫ֳ飬쳣ĵūᣬ⹫ӿҪμŶ
Цᣬֻ֣Ҫĳɹףвסĵ
ĵЦǲ֪⹫Ӻʱͬ˫أ
Цݲõĵǻǵ뿪¥ص춦ѧԺ˵ɡ
˵§֫뿪¥


ʮ ɱ
ʱʥһ¥ڣӲһ˺԰ףһ̬һ쳣࣬Ӣˡʱ˵ɫʮֵǵǿ켫ŵ§Ů뿪¥֮ʱÿ¡
һӢ˵Ŀŭ쵰湻ŵģһССѧԱѣȻвϣֱ̫
ߵ˭иǲӣŮŪˣò˶쵰ὫͱĳʱҲҪѲƤ
˲ˣǰͬ¥ŮѦͬīӡ˵ݶ춦ѧԺĳϣĿɽĳǲͬնˣǵԷһ֮ͿԾ
˫ĿĶıӰīӺȻЦҵҪһܹ⵽ʲôʱȥ˵ǰʱнڲ˽ħйǲ֪ߵغ񣬾ȻȥȺ̬н뱻ֻʱ⣬ʱ֮
ѦüǿδذɣнڱҵţĿĳţħӦӵġ
īһֻĵЩѦϻǲˣȻĴ¶ġ
Ѧ߲ĵλĳϾ֮Ҳһ֣׷ʲô˲
īЦǰʱ䲻Ѫɱħڴͷֽħй˵ħй㶼˸Ҫ֪ħʷ⻹Ǵδз顣ǰһɸ˸ʲôˣħȻҲʼįˣξͽ˵ĵص㶨ݿɿϢħβμӻ˵ĴһˣǸ۷ĸ֣ĳʵ֮һǾͲ̫Զˡˣ˲֪ѦǷϤ
𣡣
Ѧ߼Ƕŵˣ
īӲĵȷˣ˵ʲôͷѦ˾壿
ѦʿˮЦ㲻֪ҲϾѾǧˡϷΪλᾪ壬ûʲôֵֵģϷҿ϶֪ˣûһϷ㷴Ӧ
īӳԾĵô
Ѧֹֻ̾ÿֲݣҪģĳϸֹԻ˲Ҳˣº춦ɱ֤ûһ˸Ϊĳϳͷ
ôܣ
īʧǺôҲ󳬼֮һû˸ҳͷôܣ
Ѧ̾ǸӣǵǧǰƵʥŮիʱԪ֣Ҫһɵֱϣǿɶʮһĸ֣ϧһս˶Уº׷ɱһӻһɡ
һܸɵҲ̫˰ɣ
Ѧ߾һһһȺʱǻͬƵʥŮĳֽףիʧ֮һ˳֣䶼ɵˡһսɱֱۣ׷ɱһɱһɡ
̫ˣ
һ˾͸ɱһɣΪԼի䰡
˾ǸҪķӣȻһɱһɣ;Ըһɱ춦ĳҲûãˣ
īֻһЦĿﳤȥ죬˵Ȼдһȣȥ֮ʱһֲֻĴץ죬һ˲䣬ɴ˫ۣԾĵҪùˣ

˻콣ˣֵϣ㳡ϣȺԱ˳ȥһ̶̵ĺ֮䣬ΪģԲǧ׾ѿһˡ
죬ֲѹķѹ䣡
ոջԵʱɫ䣬̧ͷץľƣ˲͸ܵһƵĿֲ
ֵ˾۷䣡
ץһƲ٣ܵȴ̣Ϣѹ˷ѹ̼жϣֻǵҪǵʯ䣬ץסԵŮ˳ȥһڽӲӵɽС
ӴĽŭһֲĽնѹľƣ
䣡
ֲĽɫѣѹ䣬һֱ׵ӡ˵ϡ
ͻһʱ˻ңȻոе˶Ľ˺ɣһײʵֲ̫ʥǵǶ֪۷ײ߻жԶͶԶ
ڵǱֲһƣɫ쳣ѿոһǶ֪ԷͲʲô۷䣬Ǽ䡣Ϊֻ۷֮׶༪١
룬ǿֲľٶȵձѹ£εȻһ
ֲһ־ŭԷȻǴҪɵһ־ȫŭͻȻ䣬ǰٶȸֳɽԭֳֵǿڽɫɽһͬһС
˫ĿһƳܵĿƷɽûɵһ鴤нɾѧǡнͬƷ׵ɽɽ󹥻ǸʮһɽȥŮʹýȫȻҪʱϼѩϼ˪
˲Ϻڣ켫߶ĿɽɽֵץĿֲ֡
ƺƳʵһը죬գۼץľ͵٣ת˲䱩
䣡
ȻײֲŭʥΪģԲǧ֮ڻΪޡ
УսӰֳԭͣʱѽսϣȫȫ֮ʱĸеԼΪǿƽˣҲ˵ʱ˿̣ȫ൱һ䡣
ӲһСֻ족죬սһʥǣ춦ѧԺԶ۷սܿͻᱻѧԺ֪ΪѧԺǸĳϣǵһֻܵսپԼǿĹɵļһºĳϵвս˿壬ݲͬѰһڻ̣Ҳҽ
뵽սɱʢٱ䡱һʱʱʹתۼͻ֮ߡһǧŶѨϿھǿھŭʱ䣬սսʮ屶
Ȼֻһ۷ˣнǿҲòսȫɱţĸоսϲɱţĸоֻҪһܹɵһͲںţ
һСֻ족ȻսץС㣬һץ죡
ս⻯ˣĿֲһˣ֪Լ׵˭ȻôֲĹ¾ǼҲܱһ򱬣Ҫֻ֪һ۷ѣڿұнΪһͺǿˣҪֲһ
ʯ䣬ŭȵѦģīģҪǼȣүˣҲ
ʱأҲ˲ˣ
սһ˸Ԥ͵һץн󡣶ڽǽսﵽһĵزнֻһ۾ƳʵʱһĽֵһᡣ
䣡
սһӡ˽֮ɲǼȻըѶδ͵ץɫ԰ףʣĿɽ죡
ʯ䣬ѦͬīӸһ߼ԼǿĹһߺȵλѣʥǣ춦ѧԺĵ̣ɷ̧֣ŹһһʲôĶ
սʱ˳ֵ׼ǰͲ쵹ùģսĹ̫Եһ֪ҪءطǶԹۣʥǣǼȣԻңΪĳǲǽġ
˵ĺǳ⣬սͲᣬ޹˼ɵץ죡


ʮ ɱ
սһץȫֲֻ֣ɫ䣡
ܿ죬ɫأĿɽˣɲǼ䣬ÿһɽֲȫԽһ㼫ľ磬ֲĽ͵غһսץľײȥ
һͻֻսˣȫûϵĿɽͻȻҪ֪ĿɽÿһڶﵽƷսʹáٱ䡱֮ҲֻﵽƷĳ̶ȣҪǴ˿ϵսһܴܽ
ͬʱѦͬīҲʱϵˣǻδսжϳ˶Ǽһĸ֣̫⣬Ϊڳ֮ǰͿǵ˵Ĳ֣һõľǽе޽֮
˻Ϊ͸еսһץƺҲ˽ȥͬʱһӴ񹥻ǵ¶Ǽ䣬ǵж϶һɲǵӳ٣
һɲẠ̊́ܶԺԲƣڶԵеļ˵ȴУ
커Ŀɽʥսս˿޾壬֪Ҫɱ죬ֻһγֵļʧߣλ鷳ˡ
뵽ս͵ץȥ
䣡
սһץĿɽʱɫȻһ䣬ɲǼ䣬еĿɽڱĹԶʯ侹ϳһֲĽ
ΪƷɽεȿֲĽһ͵ĸȫһҪʧȥһһԸӿֲ
սһСֻ족ʮ屶սĽһǿȻҪϺܶ࣬ƴ֮£ܹʤһȥɱĻᡣΪн춦̫ϳϵŮսɲΪһûʲôƷ֮Ķ
ŭսƱѹ£
ʯ䣬ϳһףλס

һҽУ쵱˹ȥͬʱǺݺݵķɳ
սЩʵŭһ֪Ѿʧȥ˳ֵĻᣬ˫ĿһɵĿƷɽһ䣬áֿտա˳ߡξɱ죬ҲҪĿڻµɽߣ´ٴζԵʱһǿ
սͷһֲ־ɨһŭĶը죬ֻըѶ
󵨣ʥף
ŭһ죬սʱеˣֲʥǶʼ˲Ϊֲǣɿֲ־ǳ
䣡
һǳ䣡
սҲ֪˭춦ɵ̫ϳϡ־£սҿ϶ҪǴ˿ս壬ڶԷһըѪ
ֲ
ֱֲ̫ˣ
ĳϵĿֱֲսǰûĵˣͬĳϸͲһϵĶ֣Ϊ߼Ĳʵ̫ˣ
ӣ
ն̣Ƴսǲѷɣ
ֲ־ɲǣսĽ֮ת˼£ǵʯ䣬ڵġŪ족ʼ˻סٱ䡱ȫתСͬʱٻ˳
ֶԸ֮ǰսˣԤس֡ȻĳԳ֣Ƕ֣սҪֻƳսתƵ˵߶ѡ
У־Ȼײ
ǻײ򣬸ոսڵĵطձˣһֲĺڶʱͣʼһУ
˲䣬һӰŰĺڶǰֲѹʥǣ˶ܵŭ⡣Ȼ춦ѧԺĳˣʱŭɶˣֲŭжڲƺʱҪһ㡣
һ֣ĳĨĿռڶֻһѽǿĨƽĿɨ͵֮˶Ѫ׷ɣ˶ЩըѪͻȻĳϽĳŭһ֮׷˹ȥ
ʮ֮׷ȥĳٶȷˣʱɫˣһֽ˹ȥ˹ֻȥ֮˿
Ū֮ĳͻȻһץɲǼķһȥ˱ץ˳
˲ǱˣѦͬīӣսĿһֻǽ˶ѣ֮Ի˹ȥȫǱĳϺεġȻĳϲನԲ㽫
Ū֮ĳ϶ô£
ʱѾɫˣ¶־ĵˣСҲ֪ΪҪɱС
ĳһĿή˵˵ô£
꼰˵ĳ㣬һ֮󣬿ʼľ˳
Ů
ĳЩĵƵŮիǳĺǾȻɽȻõŮҲøˣ֮ͽŮͻƵɡ
칧ĵ˵ͷܿɫһ䣬һĻֻĳüôأ
ҧˣСͬĿɽʧȥϵ
ԣĳϵɫȵ˲Ƥ½Ůɵ˲˵ھȻϵ֮˳ǣֱǳĴĳȻû׼ȴ֪ɽĲǳֵ䣬ˡ
ŭһĳ϶ݺݵؿѦͬīӵҲ飬ҲǺΪˣ
˵һֽ˶֮˾ʧԭء
ŴƬط˷ʥǣ꼰ӿЦǵ˰˱ӵùˣŮûеõ˵һɧ
ҳǺΪ
Ȼ˸ոջ˹ȥȻĳԳδԷܻǾͱԷӵĴڣȥ飬Ҫǵʢŭ֮µĳϣ˳հûκΰ취
Цһֻϵù


ʮ ټʦͽ
ɢսȻʥһݻ¥ڣĶ죬СϷŴϢͻָԭ״
µؿڣսɿЦҲֲ̫ˣδԶԶĽһͲ㽫
Ҳ֪ˣϾԵĿ˿ֲ䡣̾ϢһսЦҡҡͷսȫ岻֣ʵѾüˡ
ЩƵ飬սɼԼĿǰ״˶ͬսıδܵʲô˺ȫ־Ȼδɵ죬Щ֡ԼһɽһŮֻҪ˫ޣһһļͻƵ䣬ǸʱҪԸͺˡҪöԷδŮ֮ǰƻУ²ܽɵҲҪʧȥͻĻᡣ
ȽѰ죬Ͼһĳ϶죬ҪٶȳֺѰٵˡ
ȻûнɵƣһɽŪ֣ƽ˲١ɽǿڵսѾˣΪЩɽǿսղء
ĿɽսʼԼĻʶһӦ֪̾¥ʱ¥ѾտҲˣȻǰĴս㣬ûĸ˻Ѱ֡
¥¥¥սδȥ¥ȥȡһɽϾʱ¥Ȼѳ춦ѧԺעĶǱһȷͷȽϺá
¥ȥǶ˶ʦͽЩ˵ȥˣȼ˭սֻܰʦڣͳû˶ͽܸˣ˶ʦڣȻٶƷζһլŮ
ʥǵ¥ɱ񾩳ǵĴˣʱ¥ûһˣսǿʶֻ˲ҵ˸ոջص¥ûжõİط
ĵ˵룬䲻һѴ䱧סһ˫ƣ˳ƽսӯķգʮָԣ֮ʣֻ˶ŵЩг
Ťͷ͵ϮԼսطŭ쵰ط㱻
սϷʵĵȫܵˣطĸúÿ죬㿴ŶƺҪѱӵƿˡ
طһսʮֹϵĵû°ɣոƺеˣطЩǿֲѹ
սЦӼȻܹⲻ֤ȫû
طʱ̱壬սĻУԼڣʮָ͸¶ģƺĳֶħ䣬ɣзɵǸļһ
ս̾Ǹһúܣչһˡ
طǵĵô죬ǸһѵõŮʱпͻƵ䣬ǸʱҪԸɾͲˡ
սЩյĵô죬һڿ϶ȵͬŮ˫֮ŻҾɵûлᡣ
طǿյĵ⵹ǰαɵûӳֻҪǸĳѧԺǸûһᡣ
ս̾ˣǲ̸ɨ˵ˣط֪ʦڣ
طյʦʱÿ춼¥񣬸ϢʱأԴԴϵĻ۵УոֵôĶ˵֪һУطҪԶһ
սЩԾĵǰɣʦĹôϣ
طյɲǣ֪ʥ֮󣬼طʧСò׵ȵʦӦʦȥˣطҪ͵ɣ췹ɾȻ飬ڴѰֻỹҪȵʲôʱȥ
˶˼Уսвж֮֮£һָ̽ŰطʮĴȣһϷʵĵطǸɴ췹Σ
طĶЩɵĵǺã¥ʦļ֮£طĵһҪһ뱻ʦ׽ڴǾͲˡ
սٺһЦƻ󼱼䣬źıƿˣһ֮ǽɲǼͽһԽ§ŵԧһŤͷһǰ֮ʱطʱսĻ𣬺ʦôˣ
ۺݺݵصһս漴ûôˣΪʦвϹĵߣΪʦ֪ٴˣѾͷôôǲǾóӲˣʦˣ
ʦ
طίĵ
ŻҪѵͽܵİãսһĵ¥֪ʲô𣿡
սôĽԼ֪ԼҪģԾģһԹս漴ߵ˵ɣոСӶʲôȻǵ춦ѧԺŭ
սµҲûʲô˵ģǱӲ㽫Ůɵ˶ѡ
һһֵطæȥɣΪʦ¸С˵
ط̼ʦɱ۸ɡ
˭˵ΪʦҪ۸ˣֻҪһˡȥɣոʥǷô飬ȫǽˣȥ¥ڵ鴦һ
طɵʦɣҪ飿
óôѾͷȻһΪʦ
طæҡͷֻҪʦΪɾͺãطȥ
˵սһĵ֮󣬾ͼæӡ
طȥսٺһЦʱһУͽ˻У˸ոͽĵط
òδǷǳȻսĻУһһôô֪ߵغ񣬾ȻʥڳֶԸ졣ǵڴϵֲŹ֡
սЩƵĵ֪ǸһϻƷɽȫֶδɵ˵תƻˣҵʲô飬˵ҽӽͽܰɣ
ҧŭ쵰״ʲôģѵʦͽͬղɡ
սһεĵãʵһжǰ׷˼ɣҪطǸͲܡ
ŭΪʲôУ
ս̾˵ͳˣǵ¥ٻ𣿡
ٻ⣿
ɰȻôͻȻᵽôһ˵õǼѾͷʧ˺óһʱˡ
սһεĵ˵ٻʵĴ޺֮ضٸ˽ǸϣջңºҽΪ棬طҲͬǸˡ
ʲô
ʧܣطǷ֮ѵһ𣿡
սٺЦҪͬŮ˿֣һҪģҲ֪ҡ֡طѾ֣԰ˡ
ŭսҧгݵ㡭㡭
սæο˵ûе˼඼췹Ҫǿвɢǲܵˡսתƻˣûδ˵ʲôˣ
ŭδһﻹûģѵôͽӦõˣ
սεĵʲô飬ôûһӡ󣿡
ߺߵĵϻؿ˵ˣҪշϹݺ⵴ô˰ɣ
սȻԭ鰡÷ĺˣȱӵķ֮󣬾֣Чһġ
սһ飬Щõ˲٣Լ˸Լ˷вģڼȻֻ÷ܽȻǳˡһ뵽Լͽѱһˣʱһŭδʱͽս¥


ʮ ¶ľ
ʱʱˣ춦ѧԺԵ÷ƽ˾ոţԵúĵ¶ͬսӨȻһġ¶ԵЩ޾ɵѽû˼嵶Ҳǵģѩ̼飬Ȼǲ֣Ҳ̫ˡ
սӨŰ۵嵶˽£ȥʲô֡
¶ߵĸǺýã嵶˽¾ǵ˽£ôô⣬ҪǻңͰͲ˶ڣһ𱨳˼
ȻЦ¶㣬ʵҲܹ嵶㣬ϾǸΪԶǵĶ֣һϣҲ̫۸ˣ嵶㶨Ǿûһɾ͸У㽫ˣҲ޷öԷķڷ
¶ΪȻȥģڱǲķڷʲôϵҪ˵ǻ֣ǸСѾͷѹˣȻνʾڡ
սӨæ񶨵У¶ɱ⣬Ѿͷϵ꣬սɱ˿ħ㽫ŮνʾڣǵʱͬʦҲס棬ܿҲᱻνʾڲɡ
¶ӣһµҺӨѣҪôˣ˵ɱ˿ħˣҵʦһͲŹҪ֪ĳ˿˵ʱףҸȥ
¶˵ǣսӨǰԵĵ¶˵ʦܲ׷꣬ճɾ

¶ϵЦݺǹŹ֣ЩֻĵǷǳѶȣҪ֪СʱǼǷǳҪõѣ˴˼֪֪ףʦתҲ̫ЩЩӦһʱ޷ʵ
սӨԳЦ˵ĳǿǣѾôˣӦӦ˲ǰ
¶ЦǺתģ¹ǧ꣬Ҳһܹ̹Ȼԡ
Ȼһ棬Լ䣬ѯʣʱԶһŮ̸Ťͷ˹ȥ˲䣬ǵ˾ͱ˹ȥ
¼Ǵ¼ǿ֪ڲǰѧԺ֮һǸ㱻˸ɵ𣿡
˵һԵ÷ǳ˷ܵĿ꣬⾢Ϣһʱը˹˶ʾš
ĻǼٵģǸ۷䰡ѧԺѵܹǿɣ
Цм٣ǿոյĴӦҲӦ˲ǣǿֲĲڳнɱ죬Ҫ̫ϳϳ棬Ѿ˸ɵˡ
ɱ죿ӦѧԺе˰ɣ˭ʥǽɱ춦ѧԺѧԱ
ٺЦӦѧԺˣʱҿǴ¥ģ߻һļǻŮɡҿ°˳ԴףΪһŮ˶֣
ӵĻֻܿкϷˣΪһŮԴףôĳϽ
ûƽʱŵòˣҲн찡
ɲǰռԼ̫ϳϵŮͲЩ˷ⱨӦ˰ɣǴİֻôûнһɵˡ
˵ɣ˵̫ϳŭˣҪ⻰ĶڣͷԵġ
˶̸죬¶Ů׷¶˺ģǵ쾹Ȼ춦ѧԺһ֮ʱǸĸˡոǻģû뵽ôҵˡ
¶һȥȴϢһӵι˵Ǹ쵽ʲôˣʲôȻôŭԹ
˺ûòĽס࿡ԭܲˣֽ˾ȻǸŮ֮ʱеĲʱʧӰˣǵĿܲ¶ǱЩֵظ֮ʱǸӶɳۿ
ʱ¶ķƽ¶۵֮ʱǸɱαܹɱ˵
ҲǳˣΪﵽ䣬Ǹ߼ѧԱˣҲ̫Ҫ¶δԭܿͿסԼɫġһӺзȵĵλ֪Ҫʲôӱ֤֪޲ԣ޲Ŷ
¶Ǻˣӵ࣬УҪǴ˿ѯǵһƣһ֪Ϊ첻ɡ
ΣյĿһ¶ЦĵûҾ֪쵽ʲô˲ģȻ춦ѧԺһ֮ƣ
Ӻǲĵѵ춼δ˵
¶԰ۣ˵ʲôˣһҲǵһƼʲôֵġ¶ǿŷ۵ĳ嶯һɻĵΪαһҪʶ
¶ƺĲʶ죬ͻȻǳĸˣͷЦȷûʲô˲ģﲻʶҲ˵ùȥʵһҲܴһͬʱһ۰ϵͬһǳ̵ˣҲûʲô˲ģѧԺǸǿ
սӨգգ۾ôоǶʼˣ
ʱſ¶һԵսӨֻһо¶˾֮ɫвɰôƯ椣ǰôûпԼųŮδҲ̫ʧˡ
һźϾĽôܣӿɲֻŮ˵ˡ
¶ǷֻŮ˿Ҳģ׷ʵ챻Ϊ춦ѧԺһ֣ʵΣ
ӳɵΪѾﵽ۷֮ѧԺǹϵġ
۷䣡
¶¶˾ϲɫ漴ĵȻһﵽ۷֮ôᱻ˲ɵѵһֻͽѣ
ҡͷǣֻǸ̫֮ǿˡʱҾڸۿˣһ䣬Ĺּ뽫ץһͬʵ䣬սʱԿܹһˡ
䣬һץ
¶һĺ֮ɫԱߵսӨȻһۣо˺ǵˡֻΪһŮ˶ҪأƺսԸôʲôǲ֪ˡ
뵽¶ɵǵĵ䰡һ۷սʱôܹסȵʲô̫ϳϵĵһʲôֶβǰɣ
̾ȻҲϲ죬ı»ЩģҴѧнһʩչǸʮͬ߸Ͳ֡
н
ԣ¶ɫһ䣬׽ûϴĻӦнڵɽ쵽ʲôݣȻܹϰ˾ѧ
ĵǼʶ㣬Ȼ֪⡶нûμܵҪ֪нн򣬸춦ɵĳɡ
¶Ѿȫ϶ǳֶԸ˾սˣ׷ʵ̫ϳϳ֣ǸϮɱˣѵѾ˲ɣ
ҡͷǵûУȻҲ֪ʱ׷Щʲôȴ֪̫ϳϲδץˡ
ԣ¶Ů˿ѯ˼֮󣬾ʧȥȤŮص¶סս¶嵶ûл֮󣬲¶˵֮ɫϾսԵĿɲһǿ䣬ֶξˣֱҲ׶༪١
Ȼһĵô찡ĳ˵λ䣬Ķ֣
սӨǵǵĵǰǰŭҲˣƿɲѰ԰쵽ģսȻؽĴڣҲԲĳϵĶ֡ߣҪǰսи̣ҶҪϼһﲻú
¶üûŮôģ°οòôĵģǼһﲻ˵ʲôĵϼһﲢûץսοǶ밢սǩˡԼֻҪʲô⣬ǶܲõʲôûУͱʾսû¡
˵¶С¶䲻ɱֻɭȻĵʲôļһȻսûиɵǾǼɰսûɵɣ
սӨͷԣнڵǵĴˣĳţҪƺװ
ȻǵǵĵǴ£ǲ֮˵ɡ
¶ߵΪսŮˣҪΪСõģ൱ڼ侳ĸ֣Ҫʰһ۷ֵȻµĻԲμӵŶ
Ȼҡͷôܺ£ȻѾˣҲμӰɡ
¶ĵ˵ͷȻǾҪúúϼƺϼˣʱҪźۼĽһɵðս֪ҲǷǳõģɲǶǿС

ʥǷ˴£ܿͽˣʼٸսǷǳɵľͻصѧԺʱѧԺڶ飬Ͼ۷սͲ㣬ο󻹽ѧԺ߸˳
ս¶ס۽ͻȻƳѾͷѧԺĺɽȥ
һĻսĽŲͣӹһת漴͵͵ĸ˹ȥ


ʮ ͵
춦ѧԺʥɽ֮ϣĺɽȻҲʥɽһأѰѧԱĻΧޣĻͱơ
ΪأѧԺĺɽдƬƣκ˵Ŀ̽ѧԺĺɽȴһʥɽʥأܲĴСȪȻȻģѧԱ͵С
ȻǲҪأΪЩȪһڽ֮Уһڽ֮⣬ǵĿȻǽȪˡ
ƮƮǰУųʶעܵһУκεķ紵ݶĸ֪ʱһ˫۾ڲزס˷ܣʲô˵ļ
ܼ򵥣ʱ嵶æű˼Ȼͬйˡ˵嵵Ϊȼ䣬ǸҲһѣҪǺˮף
ʵȻƺ֪嵵˼ʱΪﵽ˼ĸһҪѰᡣȻһʱ˳𣬵ͷԼͶ㣬嵺гɾ͸УȻȻģжսôĸм
֮Ի˷ܣȫΪ֪ںĿģεȻûдȻ֪ʲô⣬ѵãʵǿҲȥеԵˡ
СĵϢǰŸ裬һĻȣΪʱѾ֣ɽһȪʤأһ·СȪܲȻΪƵĴڣ޷̽ЩȪڵΣֻӲǴЦͿжϣܶȪڶˮϷŮ
ʱ˿̣ǸѲԶˣԡȪģ

Ҳ
뵽һ˷ܣԡﶨҪ㱼ɣ
ڴСˣɲΪһʱ±زۡ
ʱսҲ͵͵ĸȻʶǿɫѾ֪ʲôˡΪ˴˼ԼϵսȻսȻ֪Ѿͷľ˼Ҳµð˾Ųʮˣ޷Ǿԡ֮ʱɱһ㱼
սȻкڴֻҪһ뵽ݣоһѾͷϵһɱ˿ħὫɱհɣ
ĿɨСһȪսһʱҲ°ȻҪǴԼŮԡǾǼµܡܿսһƬȪܲĵط˴Ľƣܶ඼и˵ʶ̽ĹЧЩƷǳӣһֶԿ֮̽ȻСʵ֮ۡսҪ̽׾٣ֻû¶ѡ
ʱǱеͣβս֪Ŀĵѵ˿ĻеЩˡطܴȪ˴˼ҲģѽõλøռˣսҪһ͵ѰططнƣҪ͵͵ӽѡ
ӹһתսٺһЦ漴ĵĽƽ⡱˳ȥ˲䣬ŵһȪ¶®ɽĿսһƽ⡱Ƿǳнģֻý¶һǣҪȫˣǵ¶಻ɡ
ո̤ƳĽƣսķȪڲԡڿһԡ͸ԼƼһ欵ӰŸ裬ϷˮȪ
ս˽Ƶĸ֮뵵赲ߣԡ˱˸һšһĲ֮սܿͽ޵һĻԺˣϾʱһϷ¡
⿴ֻ֮ǸѣڱȽ鷳սɴһεСС󣬽˸ԸˣȻڡƽ⡱֮£սѰһѵλãΪСٱ䡱˻ȭͷС漴ٶȿӰ֮Чʧԭء
սѰλ֮ʱӰǰƿĽǰ
ԵЩСĵĴڷû֮˿漴ĿĿǰȪ
һֵСôðɣ
һӢ˲ΪﲻˣɲܹŮԼȣƴƴһֻջϢѡ
һ͵ûֻջϢѡ
ֵӶҡнƴڣҪ͵͵ǱƺܣҸҿ϶Ů˶ǽˣǻδӽ˵ѱˣʱһˣͲѷˡ
󸽺͵˲ɳɵ⻰˵ĵûȻʵǰͲСƤ֮ɲܣҿ˵Ѿͷ͵˴ð죬Ҫô
ĺˡ
ΪӢӰȻǽҪ͵˿һ󷨸֣Ϊ˽ӽһҿǿѧ෨󣬶֮Ҳо䲻˵ƵЩ󷨣Ҫ͵͵ƹȥǺпܵġ
ԣʱϲ֣а͵͵ǱУ
Ȼ˵ʵҲûףɿһмӳݵˣǿװ򶨣ǸԼĺˣΪһҿ˿๦ġ
ô˵ҲŲˣ²ɼдߴ٣ж
ѾųֻӲͷƤˣոѡλķ֣Ľȫʧˡһ˲䣬¶˿ϲ֮ɫҲû˽ƣԡƺǰˡ
˺ܿҲ֪Ϣֵüѵ֮ǰѾǱȥˣ
üѵͬˣһ죿
ԥˣһ˲ɼ˭ģǿǵġϾ͵ȥãӦòš
ܿ죬˴ǣ͵͵˽ȥ


ʮ ƽ
֮£Ȼ֪ʱע̤ȪΧڵˣֻҪȶԷ·һѣɱ㱼
ǵ˺һᣬ·ԡһʱ䲻ɼѵѱأ
ɻ䣬ͼӿռָͻȻȡĳԭһŪͬʱĿлдʣһĻֻ͵Ĵ𣬸оЩͷ
ܿ죬嵵ĵõ֤ʵŪһ֮һ˷ܵվʱ˿ûһҪԡ˼һ˫ȪΨһڣȻˣﻹ㲻ú𣿡
пһ£漴һתδԶ߳
Цһм嵣֪ˣ㲻Ҫѵﲻνѵҡ
üоƺдı籾Ѿͷܿǹ⽫ġѵѾͷڰҪ͵͵ĸһ
Ȼ֪Լ˱˵ƣȴûһ㵣ĵ˼ϾʵȼһСС䣬δУˣҲ˿塣
뵽嵴Ӷ֮˳Ȫ俴Լߵ⽫İɣ
Ц㲻ҪʰǾ˶ϡ
˶ϣ
嵺ɵƾСС䣿
ɫһмʲôõģΪҲ֪֮Ϊȫǿ˵ģҪƾ汾£ʮ㶼Ȳһ
嵺һȻǿ嵵ˣ쾭壬бҲԿߣ˵ĸҪ޸սǷȫԿܲʵͻͽҡ
ŭһȻϻô˴˵˶Թɡ
˽˶Թ
һ˼ĿûպͿɣһ㣬ҪʵȼҽԹŰߣ㣬ѾƷˣվﲻҲûޡ
Ʒ
üһЩɵĵɾЩ鷳ˡ
˵ûɵľ״оѾͷӵʲôΪ֪ɱﵣȻ򶨣һԶļơ
Ѱ˼ǲӦݱܷâ֮ʣһѪɫĹâת˲һѪɫĽѽȪ֡
һͻȻ仯ֻ嵵ɫΪ֮һ䣬ойɹŹֵڽ֮Уƺ˺ܴӰ죬һʱֲ֪ʲô
Ծɲ嵣ͻȻЦǵĵǲǺ֣Ϊι̻Խ
˫۵˵㵽ڸʲô
Եĵûзֻ֣ܷӳˣ
ɫһ䣬Լ䣬ķ֣ԼȼʧˣѾﵽΪҲһľ磡
ô¶
ŵɴ˫ۣһ嵣б˵ж࿪ˣʱһֱڶԷǿ֮£ǿ˿ڶüˡ
뵽һЦȻǲǾúܲ˼飿ɣǱɱﵣ˵ʵֻǿȼ䣬Ĵﵽ˼ֻҪ磬ֻܷӳƽ׵ʵ
嵳һȴ˵㣬ڵֻܷӳһΪһֻ֣һڣ֪ҪΪǿˣԼûˣʱ˭㱼ɾ˵ˡ
嵶ԼţΪѲ˿ʲô֮Уʲôֶûóȶ̫Կˣֻ취ȥУʱһнŤת

мЦҪ뿪Ͳܣˣƽ⡯һĸܡκνе߶ᱻͬͬףôˣһ䣬ڽ֮󣬶ʱҲֻܷӳͬһʵ
˵Ȼ嵳˿˵ʵ֮⣬һǴ֪츳ԶҲΣ
Լӣ嵶ʱŭˣ̫ˣҪΪֻܷӳʵʹ򲻹㣡
ߣ
˭˭
嵾֪˭սһĵһŮ
뵽˫ĹԪĵһ˫ֺȻ貾Ө
һŭߣ
嵵ζˣħ裬Ʈ䣬͵
嵵ͻȻѣһ˿ȫûϵ嵾ȻõĲǡֻؾǡħ
侪ȴһҲֻ˫ѪⱬһѪɫսȻУнȳһնȵ嵣
ɱһһЦ޹˼ɵһѪɫսӡȥ
أ
ƵײǱŽֲӰէ֡
һƽһ嵷ƽȻ죬Ʒδ޷ӳֻҪǿη塣
ͷһ嵸ոշֿٶϣһСħ֡Ȼսת˲䱻߱
һֻ貾ӨطŴյĸ
ԭȵսıħһ֮ս˲߱Ǳսûκװ
Ҳضãһͬ߱ս
絶
һնַΧڣʱѪɫ⡢ŭ㣬ڽ£˲ͻƵʮ

ƵٶȽһʮʱ˰˱һ˳ȥȻǿˣ˲·磬Ʋ˵õһʱ̧ͷ
ŭ
ǸŭȻƲķѹŴֻץ񣬼˲䣬˱״̬

ķչȫսԤϣһ͵Ȼ֣ʵҲͬˡ
棬˹ЧҪǿоܹЧսһţʽ͵ŮսһʱЩȣ־ͲôǱˡ
սȻĽȴ֮ģϾǰսɱ˿ħŮԼ̫ˣҪһʹ졣
ȻսҲûа취ʱʹֻҪܽ£ԹСŮӣӹһ棬˶ǲġ
ȪԣѪȵɱ죬սǾһ鴤Ů̫ѱˣܹѹѾͷʱֻ֡ʵʹþ춯أʱ˿ȼʵҪͱ졣սȴǣһ͹ˣһɱ˿ħ֪ǻ᲻ΪŮʱɾҪ꼰ˡ
սܿͽⲻʵʵ뷨ԺˣʼζŮĻƴ˻治ΪСĶͷǰ˭Ҳκβ˭ǵĴ򶷣ȪڵĽƱһһΣҡҡ׹ˡ
սüɫ֮ʣһߵȪڣҲ벻Ľչ
͵ޱ˳Ȫԣ˳ȫǵԤϣ鼤ЩΣ˴͸ڰһԡ֮ʱ֪˭ͻȻȶһ֦žһ죬Ϊ̶ɲ֮˵彩סˡ
˭
δȪԡƺѾв֮͡һˮԾȪٳŷķ
ʱ˵ͷܣǵҲ̫ˣȻһͷײ˱սýƶԸص֮ء
ô
˺ܿͻعʱȵǶ͵Сԡģ
ײţ˹˲ϴ̾ùȾܡ


ʮ 꼰
ܵķսصĵط㶯ȻˣŤͷһͼǱСǱҴܣǲǱˣ춦ѧԺܣΪλսҲܲµ
Ŷ񱼶ܣսҲ⵹ǵı֣ΪֻҪЩ˸ͲܲĴڡӴܵķͬ򶷵ĵطŮѾɱۣһﴳȥᱻ˺Ƭɡ
ô˵ҲʶһȿɲսԸ񣬿Цһסܵȥ·
ȥ·ܾǷ֮˿ȵЦ֣ô
ճڣһȻӵ֪ˣǸƶǱƣԭǶ֮ͬ˰
սͷۣ˭ͬˣүֻԼ͵͵ʲôҪ˼ү
ǸŻŵģѵʲôˮ޲ɣ
սĻʱӦˣʱɵʱҪ·ǵľٶսֹˣһǻ̼ĵ֣ţڱ׷ɱٲܵĻɾҪ޴ˣ
ǽֵ֣͸ֻ̧֣Ҫܹѣȥʥ¥¥Σ
սûĴ룬ǲŽ޴ˡ
ɽĵô£
սһָԶѪɫ磬ôȪѾɱֻۣҪһ룬֤޴档
㵵ĵɱۣѵ䲻ɣ
սͷûɱۣǵսǾ͵˼ҹԡץֻҪƤһܽôš
ʱɥ֣㲻֪ǡ
Ǳܣ
ܻδ˵꣬׷ѵȻѾܿؽƣҵ˱սǿƿĵ·
һ׷һ䣬Ůսйһ֮Եո߳ɽ֮ʱھ¥Ǹ䡣
ŮһܣʱǳѾˣܵһʱǻܵһ㡭ףȻĸһҲܣ
꼰˳㣬սû˵λֻ۾үˣɱ𽫱үᲢۡ
սҪƲϵʱˣʱ˿̣սͳΨһĿɽٲþǰв
ǿɥŸ֣ɲܼȰ
ûĵ԰ҪҲ˳ľ˽ȥɲܼȡ
˴ͷʱ͡
սͷǸ쵰Ȼˮ˵ҲʵҪһ·ƽ⡱ӹƾһ˵ӽȪˣǰŮһضˡһʵֱֻ׳
˵λŮʱü۵ýƱˣҶҪݺʰһĸ
Ůδ֣һɱĵˣһ彣ҲɱֳŭܣŭɶǼļһȻ͵ԡ첻ͳͳˣĲΪˣ
䣬˶ʱ齣ʣâէ֣һֱȡȵġս
˵һǹԼսǸ˶˵Ӽã㵹ãרǿġ
ƹƣսֻס˴һûУүû͵ԡɱҴˡ
˶ŭɶǿг齣κսָբʹ˿һˡһεսʧ㵽˭Ҫ͵ԡ
սͷ۵˵ɱԩˡ
˶־ŭƭ˭ϲģǸƲ˽ƣָɵġ
սεĵƵȷƵģû͵㰡
˶ŭû͵
սδͣȻһ챬ըڵŮοҲ˲Ͻˣһʧԭأһѳ˽֮С
սͻȻʧֻ˶һ㶣ܿŭɶˣ׺ݵֻһʱ˲ҲųѪɫĽ硣
˶üһԥƬ̣ʱһԵŮæֹС㣬Ӹոյ춯涨ھóȻȥɻܵʱʲôɲá
ѵôǷŹɣ
˶һĲʡ
ŮæôܣһǶʶҲܲˡһҿ治͵СģȻҲ
任£ܿȻУҪȥһУ
˵겻ŮȻ˽硣


ʮ ͬˮŮ
սֻǣŮսѳǷ׷׸װս֮ۡ
ֲսŭеȪͻΪУҪнıʱѴþ춯ˡʱʮ׷Բ֮ڣŮƵһкݹһУսһľ
Ѿͷжĳްÿһģƺ޲ýԷ¡սоôȥˣһ֮κһ˺鶼ֵúܴ
뵽ս֣ʱܳˣͣųԼ򣬽˻ס漴Цôأ
ֲŭܸеʮֵĳԾƴŮƾǵΪ޷壬Ҳûжپȡ
ЦЩεĵոֺǰȥ
ս˻֣ȰλǸϿ뿪ɣΪҪֹǣǸʱû˼İΣ
Щεĵ֣ɾΪˣߣҪǾôȥñʰˡ
ǰ
˼æͣʾҲԸȥսδ˵˵ĸȴˣһʱֻæ㵽ս
һԥһ£սԣŲԶ򶷵ŮԾĵ˭ʲôһ㣿
սЦûУֻΪʧ˴˲ͣһȽϼͶд
ʱ¶ɫŮǾȵĵô¶ҵΪ֮󣬾Ȼأ
Ȼûаôûио
ŮصĵҵΪԭǴﵽ˵֮ȴֻһľˣ⵽ô¶
սʼǽ뵽һصĽ֮Уһ䣬ΪҲᱻȽֻһľ硣
ʲô
ԣ˶¶˾ɫĽǻǵһš
ս̾˿ûʱЩ˷ϻһ־ͽЩǿ뵽ԼĶ֮У漴Ѿ򵽰Ȼҡҡͷһսǿг˵սţһʩչֻ족ץսһָ嵵貾Ө֣
ȻΪƽԭսֻͬʩչͬ׵ڲͬһǧŶѨϣ֮ϡа֮ϡ֮ϡ±ͬףЩһУҲͻһھĴء
嵵ͱսɣսץסսѲá
̾˿սٴγ˵嵵嵶͵Ϊֹɣƽ֮УҪʤɲһʱܹġ
սеĹ⵭˲٣һһĿߣҪʹƾʵƼѽʰˡ˵Ҳû嵶̫Կˣȳȥ˶Ҫÿ
ԣսֻһЦ
սץסսһ󣬷֮ȻһЦһ˫Ѫ֮ɫֱͫս޵ѽӻƽ֮оȻܷӳȻĳЩר˵Ůǿ̫ˡ
ԣʱŭĿӣδ粵ֻһɱ
ȫ嵸ˣһ˫Ȼս²ϴȻĳ־㣬۵ˣҪ׷ӣӿҪ׼İ鹥ƿǷǳҵŶ
սδ˵嵾ǱȵβͰ㣬һ˲ָŭһ׻ҪҪȻҲܵˣ
Ȼôţľˡ
ŭ룬սҵģϲҰŮˣ
ߵ˵ҰսǸŮ˱ȵ㡣ߣҪΪֻӵС硯ġ񡯿ҪʤһʱӶǸϲ˼Ҷһ
ŭ㲻Ҫ
ȻЦ֪ΪʲôôĽţʧܰôʱˣȻûͬǸҿ˳ɾͶ㲻Ȥ
ɫһ˵֪ôҪˣ
𣿡
мΪεڻ֮
ŽţƺҪŮսеǳͷۣʱ֪Ѿͷ޷ˣǿһ˵ѹסǡ뵽սһŭʲôȥ
˵겻ˣֱȥ
΢΢һЦ磬սҪͻȻѵֻܸɵۡԭأɫһãȻĳ־һ㣬˶㣬漴Ҳ׷ս


ʮһ 
뿪ɽȪսܿͽ붴ļ˷˳
սʱѾףϲˣŭδĸ٣ֻЦЦһร֮󣬾ͬ뿪ˡ
һ·Ŵ۵С۵Ůսоͷʹ֮ҪδǵĹϵԽһŮˣսȫǿЩŮ˵Բ˵ǻһƿ̵ֲֻϵԳ֮ˣսֻðԿЦ
صս̤¶סլ͸ӦˣֻýŮ¶ˡ
Ȼֱͬ˴ˣսٶȼ֮ʱǸе䷢˺ܴı仯ԵľǴϴһǿѹȸСѹȸзǳĶأδΪʲôشͻƣΪӵ񾩷ֱʱȲû̫ɶصĸоԾ档
ս֪ܿԭ򣬡Եǳ죬ǧŮͬʮ۷ķף÷Ļ۴ﵽһֲĵزҪ壬һͻƵˡˣǷɱ䣬ʵĸ塣
˵͵һʱΪսеһӴģεڣǷʱĻۣ˴˽ӽʼͬⱾ
һ̽е÷ǳĿ죬֮󣬷һλ£ЦЩаĵ˵尡ҲҪӿٶˣôӴĻۣȴ޷ͻƣҲܵġ
սûʱ÷ǳ󰡣Ȼֲ˼ˣֱʱŻ
Цûʱһֲ˼ˣ뿴ɣǧŮԻ͵ս䲻˵˸񣬵Ҳս뺷ˣ
ŵķսǳԾĵ쵰ɵó㲻Ὣ¥еŮ˶һɣ
üɫʵҵǰ¥ʱûһʢȺսκǰŮԵĹŸһ棬ǾȺ֮һǵĶ֣һսֱɱذ޹⣬ҪǱүˡ䡷Ѿեˡ
սûҪ쵰ԼǸ˼ЩŮǿϵĿܣҿ˳ġˣ㽫ôЩŮˣỹΪ˻ɣ
ٺЦôܣȻԵѾ֣Ⱳ޷뿪үǾȻǱүˡǽ˱ү붼롣
սŰ۵ôŮˣæù
Ϊ㵹õģѾˣ⡮ԵԽԽãȻͬҸ϶Уǻ԰ٺֻҪùаͺáȻˣǶŪЩⷽԭ¾㱸ˡ
սȵˣʱôôȥûʲôϵֱãһ񽻸㡣
µŶʲô˵
ս½շϹݺ˵˳ĽܣĴȵ°Ů˵ǣҸǿģָԸߵÿ£ڡԵ˵ֱ̫ҪˡĺˣŮ˾ͽүɣ֤ǲǲ
ս˵ͷȻ˵¾ͽˣһҪһս壬ϣսҵʵľſɽʱͿȫˡ
˫һæҪս尡ãǵȥʱѡһЩйͬԭؼǵҪԽаԽģһͲѡˡ
սһȥս岻֪ʱܻܲɱعŮˣҲöעһѧԺ飬취ɵʱϵþˣһпܻͻƵ䡣
һսȡ֮󣬾һ֣÷ǰ¥ɰõԼüͷս̾Ϣһôһ߷İҪǲעһҸ㣬Լˡ
ҡҡͷսŮһ嵺Ȼ˵
սо֣嵵˵ĹŹ֣ʱʱŮɬаֹһս̲סĵ嵶֪ͻȻΪʲô𣿡
ֹ˫վȻ˺Ρ
һĻֻսеĺ֮ɫŨˣйŹ֣ʲô龹Ȼ첻µزµŮ˺ߣݣ
սɴߴٵ嵶㵹˵㲻˵ô֪Ҫ

ҧҧߺ
սһ£һȫͷˣһæߴٵ嵶ʲôֱ˵ǣǧΪһʱӦ
嵲δֻǵͷá嵶ô
ô
սһɻ󣬲ǵܺð
жã嵼׷ʡ

սɵ嵶ôͻȻ
ȻеǣϾǸ֮ˣȵԥһʵķޡ
ɶ
սһ𾪣̫ˣѾͷΪ£
ʱɫô㲻Ը⣿
սæôܣΪζͬ嵶ʵķޡ
ĵھͿʼɡ
ڣ
սٴγԾˣѾͷҪʱˣȻôȲ
嵵˵ͷһȻĵȻ罫¸ˣҲ㰲ġ
սʱعζˣǰȪʱͻȻʾҪ׷ǱΪƽУΪǿѹԷһͷѾͷȻ˵ȫսֱ̫жˡ
սһѽ§뻳УЦ嵶á
ߵﱾͺܺá
սٺһЦ§ס֫˫ֺȻ̽ʮָ͵һգͽ̵˵ζգ˺һŵͷ嵶˵ˣΪ̫жˣ
֮ߺᣡ˵٣
Сֻ̬ⷬսڸˣʿˮЩźĵ嵶ƨԽԽˣΪǺ޲ͼʶһ˵еġ硯֮ϧΪϾҪս壬Ƕʱ޸ˡ
ս壿
˫һϲðҲжʱûлȥˣһ·ֻ嵶һˣ˶
սͬϲĺˣΪֻ֤嵶һˣ·ǾͿԽ¸ˣһʵķޣҹζ࣬ʲôԤ֪顣
㼱ģ񱾹˵һ
սһЦôס嵵С죬ͷ޼ɵľĿС
Щܣ֮ͷ˽Ŀʼ˻Ӧһʱ˾ǵŮ׵ʧ۵С


ʮ ս
սͬ嵺ܿ뿪ѧԺϷƿգսڵķλȥһ·սδŸ·嵼ȻѾ¶ҪͬһʵķޣӦȣѾͷ֮ǰ췹
ڣս嵵Цеĵ嵶Ƕɡ
սֱ飬üһЩɵĵ۵ٶȳ죬ʱü𣿡
սؿڱ֤ʱȫ⣬֤֮ǰǲȵִĿĵصġ
˿ȻȻǺðɣͶȥ
սʱü͸ϲǰסе嵶ýţȻĵһΣǲϷȫף붴һΣ
˫Ŀһ漴ɵѾݹˣûҪһ˰ɣ
սͬȻбҪˣǴζȫʽʡĶʡˣʡҲȫʡˣУǾȫϡ
˫ĿʱǸжĵ嵶á
սû§ס嵣סĺ촽ʹô֣üȻҪãѵҪҵ
սæҡͷǧвãҪˣⶴ֪ᷢʲô⣬ҪǹһǾͲˡ
ԣ嵺ͬĵͷûǧܽǣˡ
սЦǾô˵ˣΪͽ졣
ˣ
嵳ɵڷϾҪȥ˭
սٺЦ嵶ѵˣΪĿռָпвʮˣǶŮ֮¶ǳľͨǲٰ챣֤׵ֻҪֻҪ붴ɡ
üǰæԣ嵶ͬĴӣ嵶κŮˡ
սؿڵĺˣ嵶ǵĴڣΪЩӶġ
֤һսض˳
ضһװֵɲǣľķ˲սߵˣΪŮ˵Ҳ˶ݵʧ
ضһ֣һ˫˵ս˿İ⡢ԹһԵ͸Ŀӿͽû
սκ֮ʣضʩū澼ˣĸ
սعһ֣ڳŮ˵ķ緶챾ĸҪͬ˰óף㰲һ¡
ض΢㵣̧ͷһսüĸѺ˳ɹˣôҪã
Ȼôȥžˡ
ضʱӦսһ֮ͱٶͻ֮ڡ
ضʧˣߵǸ꾫
սʧЦ嵶ǳԴ˰ɣ
ߵǰóʱǧһ԰ְŵģӰҵ顣
սͷģʱһġ
ܿضʹһȺڷ֮æΪŮǣȻһȺǧĵŮΧţϸĴ磬սضһԡûκεضסսϣֱ˴֮ʱԹĵˣôʱûгҹضˣضʮ㡣
ս˫ʮָضµŰţζ͸¶ȰԵָУһˬĵɲʱ򣬲Ȼĸǻ᲻˵ġ
ض΢˫ۣսЦúȻĵ赣ģض𶨻ᴦĸĹϵΪѵġ
˵սĻһ֮ҡҡҷҷȥˣֻսͷѾţƴ֮һЦ
ȻսڵĻ𶼱òˣδֻҪӻ־ܽæµŮ
ʮضѡæŮ˶ǳľܸɣȻÿһȥ赣սȴ֪ǶŮŮıһִٳɵġ
Щص˶м֣ܿ۾ͱϲˣսڴУǹ°ˣȻߣһŮǧģò绨ľˡ
Ҹ֮ɫ嵣սоȻ˵ޣض𣬶޷ڡ
ӣ
սԵЦˣǻǸϽðɣĥĥˡ
սЦͷһжӰš
嵺ЦԵض˵ͷض𣬽ͽˡ
ضӯӯʩض𶨵׵⡣
Цضı±˻ŵùģĴ󵨵ȥǡ
һĻսеǳĳԾμʱ嵻󷢣һת۾ˡضֶΣսʲô˵ֶΣŮĵúܣϲ֮¡
ضλֵ£սͬ嵵İýչ÷ǳ˳ܿǾͽ뵽ԭս޹֮С
ϣսһװ嵣嵶𣿡
š
ֻӦһ˫ͬսš
սҲٶ໰ͷǽ޵ĺ촽ҡҷ£ӵһ𡣹콣ţսǻңǿԶڴеĿʼ˼¶еһС
壬£սǺǻÿһ缡ƴȵ޳ȣصġ硱׵س۵ףһ𺳣һջ
ţս伫ñ˴˵ĶС
Ҹ֮ʣȴͻȻֹս֮ʣ嵶ĵһΣ㲻ߺţ
ߺţ
սһ
ߺض˵ˣ湦˿嵶һʱô۸ġ
ս֪Լԩˣ뽫ضץƨɣʱκεĽƱ綼Եôɷ羰Ȼо˶صһŮ˵ʤһУȴֻü֤
ȻЩźһ΢ʹ֮Ϊһʱսˡ

ͣƿ֮У޹ڣŮսЪˣ嵲̢˯ȥˣȻʳǿ˴սǲϺܶ࣬οһεս˵ǿ죬ֵȴԶĸ֣ݲвɱ⡣
ȣսνǴˣȻͬһŮϣȶ嵵ϣоǲͬն
˯֮е嵣սɰѾͷѽĶ˴˵ĹϵӦͬնˣӦûô̺˰ɣ
ɦɦͷսûգѾͷ֮ԻͬʵԵķޣȫǸеевڻĹֻ֪
ҡҡͷսʱⴿû£Ѿͷ̢˯쳣ȣȴδˡսʱ֣˵̫ǿҲãδĸо
ŮޣսûӦֻһͲʧˡɽأ
սûãһĽŲȻƮĶڣŤͷһֻضһװҡҷ롣
սĿʱһ޹ˣɵضҪ
ضЦúĻ󣬺Ȼͼòһ䣬嵵ģ΢΢һЦڴߣЦĿ⻬ս̣Ƿδأûйϵ嵶ΪƷŪһŶ
ս׼ܾģһ˵飬ʱȻĶˣĴֻڱ˴жʱй嵸Ĵ࣬ջսܹܾ
𰸿϶ǲˣ
ƺƳս˼ضƻүһβϾˣٶȻָ֮ү硯֮ֱΪֹŶ
˫ĿսضԳһЦ𻰣Ѹˡ
ս˿Ťͷһ˯嵣Ȼڿ̵һ嵡ɰǡ嵶Ӧʳ˰ɡ
Ұοһս׵İ˶˵úðһβУΡβпΡֱ֮Ϊֹ
սǳ׵ˡ


ʮ ս
Ĵգܿͳھɳ⣬սͬһͬڳڡʱ꣬ɳһûʲô仯ڽͷ嵵ǳһߺŸ裬һ˷ܵĴţƺҪҳʲô仯
嵵˷ܣսͬĺܸˣͬ嵵ػؾɳǶ˷ܲͬ˵ԭڵ嵲Ůζ˺ܶ࣬ǲǵĻһЦݣκġ
Ȼ˷֮ʵǲͬ뵽յĴȣԣɵϵȷǴȣðƵľͲ֪жٴˣ֮ضսû˿˼ɣȻ嵵쳣ۣǳȴǿÿ£ƴȫҲܽŪ²˴
Ȼ˯һԣʵ쳣ǿҪǺ׵ģľսǲ˵ģȻò嵳ֵת䶼ǰɡ
˺ܿظһزǵһӭ⣬زüҪɽǣ֪кҪûУ
սЦֻҪʶУɽƷʵû̫ߵҪ󡣡
ʶɽҲﵽƷȻҪǣǾͲ̫ɽҲҪ˾ƷУܹſ񽣣Ǿ͸ˡز
սüòŰɣǿǿˣҪ뽫ɲһ׵顣
زҡͷȻõˣҪҪãſ޷ںûйϵʵǿںҲһ
˼˵ɣͺſͬѰɽûʲôֱһʱսҲûоܾһ⣬ܷɹҲȥöҲŪ˵
뵽սͷǾ鷳زˡ
زֺǺǵĵ鷳һҲ鷳ֻҪŬһЩССˣҪҪȥ¥һĹȥˡ
زôתˣսæҡͷˣһҪȥսһϣܹſɽռȫȻȫʱЩ
زΪʵʱǣŮڽӴȴǴ£ɲҪβֲС
սǿŷ۵ĳ嶯ǿɲУǰһǿ䣬ΪֲˣҲͱһѪΪҪٲȥ߿ɾûôˡ
ԣزɫһ˵ΪԸǶ֣
սͷǸ˵Ϊλ䣬ǵΪҲλѣǶ֡
ز΢˫ۣǸɵģȻҶԸֱ֪ūͽ˸ɵ
սҡͷ춦ɵģϾûҪˣԼɣϾҲǶҵһ顣
زüͷ΢壬漴˵ͷȻ֣־ˣҪСĵˣʵʮ֮ʵﵽһ˼ĵزʮһҲɱǽսʱϣսǿʥԱ֤һɵ
սĵĺˣǴξʱҿսˣزæԼȥɣһҪȥսһ
һֱɵսԣزת뿪æزߡ
ز۴һ嵣ͷһˣɱˡ
嵵ͷЦزܷģһúöԷġ
زĵ˵ͷ漴Ƶתȥ
սЦ嵵嵶Ҫȥս޷룬ʱʲô
ʱЦһЩȥսжã
սü˵ˣһ˳ӦòҪ̫õʱ䣬һᾡġ
֮󣬵ȥս翴һȻȥԭսȵסɡ
˵ͷһͬظĺɽصսȡ
صս֮սͬ嵷ֵˣǰʵѾȼȻҪ۵ˣֱڿն˹ȥ
ѾţСһ·ս˼ˣǾǵһͬСǼеģǵΪĶﵽǿһĪ죬Ϊﵽƽ֮ͬսһȣǾ̫Զˡ
ûȤϣսҲǣϾ˴˴Ҳ̫Ǣ̤սδϣ뵽ͬ󱲵ĽŹϵֻεҡҡͷ
Ȼ뵱սĿжʱˣսĽԲδȡʱս̤¥֮ʱһȺɥꡣ
սһʧ˵ľĿ֮£׵߽ս
һոջ쳣ɥ꾪ĵ˭ô׵ľͽȥˣ
ԱһʮüոյͬЩͨ˲ͬдʣȻɫžˣѵ
ĻһȺʱѵսӵпﲻɣ
һ֮һȺʱ¶˼飬пĻǶԽսˣ
δǸ˶ãոյ¥ĪЦǲҪˣҪսûкſߵġ
Ϊʲôܣո˲ýȥˣ
ĪǻʶˣҲѹ֣սһΨһжڻս񴫳֮ս
սĴУ
һȺʱսսĴս֮дˣǻǵһμ䱾ˡ
ЩǺܲĵȻսĴУǲ֪ɷ˽У
ĪЦҪܴõ𣿺ߣǲҪˣ֪һеսսʶսսһˣûܹǰףǻʵʵɣʮ֮ǰлС
˵ɫЩӵĿһ۽յĽɫţ漴̾Ϣһת뿪ˣֻһȺȵʧꡣ

սڣսδսʶĴڣֻЩźսڵ⡣ǰսսȻõſʺԼɽˣΪɲֹеǹ
ս˶ãսö֪ؼĵطͿ֪űĵطҲСսûʺԼıĵԼܷЩշ
˵ز˵Щսɾûһˡ
ܱս⣬Щ͵ĵȼǼƷսһҵĺʱɽһйɱ¾ľƷɽǳɷ뽣ֻɫ԰֮
Ҫ뽫ɽշɲ⽫ָ£ûĳϡǰսȡؼδκ鷳ȡЩ뵱ȻˡʼսĴǽЩ۵ıָȻʱŷ֣Ѿʶıж£òϣкܴļʻᱻɡ
սţսжЩ󷨣ÿһʵ൱ڷӡ״̬һЩս׻ᷢʲôͲԤϵˡ
ǰɱɽսϲ¶˿ЦҪЩɽ״̬ս˵Ǻð죬ֻҪͨԼת޾ͿԸ㶨һУЩ״̬ˣԼתû˶ʧȥκá
Ҫշɽͱõĳϣֱӵİ취ֲɱϴȻƿɽ
ҡҡͷսδϳշڼƷɽǾȿһеûиһ񽣣˵ã񽣲ƴƴӭֲɱϴ
߽Ŀı⣬ѾսսսսȻЩڳ˯״̬Ǻܶһ˿Ϣе궼ս
̫ˣ
սҿ϶ЩӦһģһ򵥵Ѱܿҵʺϵľſ񽣣һȴǰ׸շǣ
ǰڱϵһɢǵ񽣣սü˼


ʮ ֮
ŵһ˿Ϣս궼ˣǿ϶úѿȡôоܲףʲôʥǿûʲôĴڣұ˴˿̸С
׸ôأ
Ҫ뽫ǳѣǵõ˾ܹʹáڱ壬ȷǳ죬Խ壬սǰɽ̫ͬǿڱΣϵ̫ߣȴ
Žǰ񽣿˺һս벻һƵİ취ֻһҧֳԡٶҲ޼£ܷɹֻ˲֪
˿ս̤ǰһ漴ץڱϵ񽣡
ڿֲϢޣսƺ˳ľץס˽κεⶼδʱ˿
սԳ齣ʣϡһ˲ʣĿĽ˫ۣٶ˫Ŀ֮ʱ񽣾С
գգۣ񽣲δ춯֮սʼ˵ѪỬָһѪҺ˲ڽ֮ϣ˲䣬ѪҺۿɼٶȷ˽Ϊȷ˳ɣսԽǡųͬ񽣹ͨ
Ϥ֮䣬սѪҺȫˣųӲӵĽ⣬һѪĸоȻĿе񽣣еЩ˼ĵ˼򵥣ǲ˻þɣ
룬սԽ뽣ںϣɻδжСۺȻĸǰֹţڿɱŽںϣȻǳ鷳
ͻȻСۣսüΪʲô
СЦѵôˣСǰ˵ֽͬޣһ֣ལ֮ʱͻᷢͻھͽͬںϣôСۿԿ϶˵ĽΪ̵ʱͻƵ֮ǸʱֻҪֽκһִﵽ֮Ž֮ͻų⣬ǸǷǳµŶ
ս˲סһе񽣣亹ֱðʿˮµҺСܼʱѣȻ۾ҪĪˡ˵ɫȻһ䣬ǳԾĵ˵ͬǷͻҽ񵶷ͬǹ֮֮ͬʱ᲻Ҳ⽣Ƿͻ
СЦЩֻǿ϶ᷢͻģǷЩͬǹǺЩһںϣֻҪκһִﵽ֮СۿԿ϶֮ڵһʱ䱬ͻʱʮ־һ̫ͬˣ
һֻСۣս鼫ȵԹоѾͷһʼ֪µ³Ȼһֱûѽͳͳ֮ҪͲܣֻҪһ뵽ʮֿµ־ͻͲ
ԽԽսյĵѾͷǹģı׶ڣ㾹Ȼңѽ֮ôҲ̫ϧˣ˵ɣ㵽ʲô취ҽΣ
СûûεЦѽܹСûˣȻ֮ᷢͻ֮ͬ϶ҲᷢͻôǳԵĵ벻˺ñ
ս۵ٷϻ˵취
СۿЦܼ򵥣ֻҪ⵶ǡǹ֮ĶתƸԼķЩпܲųˡ
սȻô򵥣
С۵ͷȷ򵥣ЩǡǹǷ֮˾Ҳ޷ӵˡ
սεĵӵоͲӵ£ܱȱҪá
һɥսСЦʵҲ̫ʧֻҪֿܷͻ似Ϊ˲ܽǺǹǵʹ֮⣬ĸǰûж𡣡
ս˫һϲ˵һܹʹЩȥ似
û
õС۵Ŀ϶𸴣սʱת׷ʵѾ߷ˣǷֻҪٽͬǹǴǣͿԿʼЩأ
Сҡҡͷ˻ٴһ߷С
Ϊʲôսǲ⡣
С۽͵˵ĵһԾΪ޵һ࣬רЩҪʲôǹˣȻòʧ
ս˼˵Ҳûרһ࣬Ҳʡȴܶ鷳ôһӦҪһ߷
С۵ͷûĿǰٻڴһ߷
˵ͷսɨһ⣬ȻѡξͽˣһҪȥһղؼĵطѡһЩصؼ
˵˻֣һɵ뿪ˡ


ʮ 
Ҫĸͬԭõֺս뿪սڲδ񽣣սͣʱ̣ܶսصսȵס֮ʱʱ仹磬Ȼûдս
µսȥһе֮ǣʮŮɵ֮¶
ճ֮ʮŮפһƬˣսڳʱԿŮУһƬķݶס֮ս٣ս¶ЦݣͬʱҲضİΪ⡣
ضѡɵַһߴΰⶼĽڵŴŮʿվڣǸһʿװΪԴﵽ䡣̤ʱͼ˾ۼһƺЩʲôĵԭ˵һʧˣеĿⶼ
һڳʥϢһɫڸߴ֮ϡһ˲䣬սвɸֳھۻ̨ʱķ顣
սĵЦæվһ˵ĻСϻǣϢ䣬ŵӣūˡ
ս΢΢Цǰڸʲô
սĸ첲ԣʱȻЦӲҪһ𣬲ɲһ򵥵飬úܡӽټó÷ˣƵķѡʺϵװΪ˵ĳ
սµĵŶǷѾѡˣ
ҡͷδʼڹҲڳɹӴѡԼϲķΣΪɵĳˡ
սȻѡͷҡͷ˰ɣҿɲóѡĲһʺϽɡ
ЦӶˣȫɾۻĹŮɣ˵Ƕǹӵ˽ƷǵˣǵˣǵһС˵ѡˣʲôҲԼ壬ҲúĻϲӡ
սҡͷһЦȻѡεξͽˣһԿžͿˡ
ȻһЦŤԴڵһŮ÷졣ϵĿɨ£ֻһ͵սսŮ÷켱æջĿ⡣
ŭһȻλǵˣǿΪ֮һеĴڡǻŸͳͳҹ£ǵʰ񣡡
λŮ÷Ҳҳһ䣬ˢˢĹ˵ϣūˣ
࣬˵תϵսǰһصŮ쳣˷ܡȻŮ˶಻ʤһӭλŮغˣԾóɾͷǷڳ˵ԺСսû˵ԼһԿϷ
óһᣬȻˣɣԼƷʱˡǶȥú׼һյĹԼֺʹǵƷ
һŮ÷칧ӦȻų˴
ʱս·ǳĸߣЦĵƷչʾͦģҿûбҪߵô鷳ֱǽͼֽͳˡ
ȻЦӵķǲʡºܶʱ䣬ū澽ɵġ
սЦȥ׼ʲôȻʱôã
΢΢ЦūԼһ׷ΣȻչʾһЧ
һյĹһ֣ʱһ欵Ӱҡҷ
ĳսǰһ
ڵèƲֳʱװɣ
չʾԼƵˣһϣòԿǣΣǻˣѵĳʮ㡣սȵ˵Ѿǣ͸¶ЩĿ
һ̾ս޵Ѵϼֱ˼ˣ˿˶Ҫ뻳еĳ嶯Ҫɣе˶Ȼ𺳣ԲʡϾߣ·Ʋʩչ似
ԣŮһʧ
ս΢΢ЦҲòʧȻܴȥΪҾӷλǿԵġ
Ůɾϲĵ˵ʶūΪҾӷΣ˽ﴩ
սЦͷŮɼæл
˻֣صŮɼæЦ˳˴ŮÿһƵķζǳص㣬мҾӵģеʿװоװйװʽʿװˣöϵսһ۸
ѡκһŮ÷Ѿ£սһѽ뻳У§ɵûУ
ҡͷɵȻҪɹȡū澵ܴ͡
սĴȺظţζĽ뾪˵ĵҴԽΪȫ˶ϰһǿĽɡ־ͽнɡ

ѡΣսض̸֮ͬ¡
һҪʲô
ܼ򵥾Ǹкܶ෽棬˵ķ棬صӰ죬ܽԴʮŮ¥ЩսյԴοʮ򽣾ƾܳһǿĽɡ˵սҪһɺܼ򵥣Ͳ趯֣Ů˺ܿܰ
ض£ѾתˡضԽĹ滮սһ鴤ĿɿڴʵضĹ滮Ҳûʲô⣬Ҫ󽣸˱뾫ҲûʲôϾô࣬ɶŮɣܺʡȴۻΪı׼սˡҪĿһɣɲԺġ
սɣضȴΪȻһȻģ˴˻ӡǽʮˣһվʮŮҲȥŮĹڣ֤ǶܰȺơúͷҲ̫ˡ
ŮˣսǷǳ۰мӵģֻҪһ뵽嵣չǾտǵĴ֮Լһһλָ鿪ʱģеҸԱôһŮˣκģΪγ棬ܵǰҲȤ
Ȼսǳ˼ȴҹάΪһ׼ܲ׵˵ûʮŮͨգ֮ȷ̫ǲˡպͽּƺ˸ӶţսлûסܲǶȥѧǡŪӰɽҲ̫ײˣĿĿɲȥɱ֡
룬սֻѯһһŵض𣬿кθ߼
ض𣬲֪ʲôõǵղø֮أ
ض΢΢һЦ漴һŤ֫ʰµսĴϣͬһȹ㣬̱ӡŲŲӣضһĵܼ򵥣ͰիʽŮӸ壬տ
뵽իŮŽ棬սĶҪիĸ߶ȣһҲɣϾڵѾ˰¥սĳȴɲΪΪ˵ʥأΪеһֻǿ
룬ս˵һɣֻЩŮˡڼȻҪôҾҪɾӪһǿĽɣԪܹءҿɲիӵĿľΪ˼ˣΪɵŷһġ
ضЦ˴δ󣿡
ս΢΢Цիÿһ˶߶壬ҲԡּȴҪԽΪҴ㰴վŴ󽣵֣ŸֽȻʮѡʵѡֵÿһֽ󣬵ʱһὫֽܾ֮УȻֲָ룬ͿԽʡʱ䣬ý̵ʱڳ͡
ضȻܾ壬ѵ˵ģ
սҡҡͷܾ岢˵ģԭܣѸڼܡԭǽĳֽ뾧壬Ȼ˵ĴԣֻҪö壬ܳΪ֣ͬʱö廹Σ֮ʣʱӹ˵壬սܾ֮ܶ壬ǿڶʱý׳
ضͷȻӵн֮壬ǺܶӭжˡضȴýоŸֽĲҪӦԸҪǡ
սȻ֪Щʲôķֽ󣿡
ض΢΢Ц˵ľŸֽ⣬ضûҪרŸ鱨ɱһĲš
սü㰵ɱǰʱǸɣ
ضЦǵȻڽ˵㰵ɱǳŶֻҪһȺŮŪӰڱһ֧ص
ս˷۵֧ȷǹصģɱԽ˷ʤ𽣸ɣ
ضͬǽ˿ɲܴ֮ġ
սЦҵûӣֻԼ滹ԣɱܾвζ
ضԳЦ˵ռأͳԴˡĿǰӵʮˣ¥ĲӦ£ֻ᲻˾ɷģضԻὫõĶˣֻǴѡһЩȥġ
սûĵϹ˵ʲôռʮŮˣүûôֻΪǰɱʱĳ̫аˣֻҪһоͷ𣬺ܲζѡ
ضֻǳЦһ˫ĿֱĶս
սݺݵһץƨɣݺݵصѾͷֱִ򣡡
ض𿩿Цضִ򰡣
˵⽫ԼƨɸʾԵҡҡ
ضαͿŮ֮ôһɵӾֱֻӿݡսӶɳۿеĻֱðͳ嶯ˣƺݺݵӡȥ
žһ죬սһ˷ܵĵŮ˵˵˭һν֮


ʮ ݶ
ضԳЦ⻹Ҫʣ˶˵˽ƷȻ֮
սҡͷһ֮ɲһɵ飬ҿûôʱ󡣻ѰһʵɣֻĻͿˡ
ضȻЦ֮ҪǸýĸ֣ξҪֶĵŮˣýŲ˵ƿء
սضǰı΢΢Ц֪ضкʵѡ
ض˵˵Ů˿ǲ٣ض𡣡
սҡͷ˵ý֣Ů˵ǲ٣Ƕʺ֮ϾҪΪ֮ὣɲУҪ֪ʮ˿ǸͨգϤ˸޷Чƿء
ضƳһ½еƣüǲ֪ʵʶ˭
ս΢΢ЦضǾͨ
ضչЦ˵̸ͨϣˣضֻǳžˡʵضóĻԭضԭеĻһ壬˵տûС֮⣬෽Ǿ˶Ȳϡ
սûзĻֻ΢Цͷ⽣֮Ͳѡˣض۴һǶ˵ǽѵѡ
ضЦһȴ¶ǵضֻ˿µŮūѣ֮ܵΣǵʱѷڰɡ
սЦضͲҪƳˣڽ˿˵һѡγģвĵضǽ֮ˣҪѡŴֽĸʱֽ֮עǵڡ
ضһмһս漴ȻضΪѵĵεһν֮ضòõĻʱ԰ض𡣡
սһض½󣬳ĶǶڿĺ˶ʦŷ˲䣬ʿˮһеĸս죬һζĵ֪ضʲôҪûУ
ضۺսһۣ漴üĿǰΪֹȻѾ߹ģʵǿʱڸԪ㡣ضϣܸṩǿߣ򡣱ϾĿǰԪƾ֮Ѿסˣֻǽ̡
սͷضҪúãֱߣ˵һСľˣҪһûǾֻССˡߵȻôǶʺ򽣸󡣡
˵սüͷһͻȻǰһϲôˣҪԶʤңͬʱΪҲﵽ䣬򽣸ٺòˡ
ضϲֵĵģ
սЦ⻹м٣һ취ȥģȻúһҪӪãҪΪһֻκ˶ɺӵ
ضЦԵ쳣˷ܣȻ˫սգԳЦˣշڣ嵶ĸġ硯㾡ˣ
սһ뵽˶һһΣƿɬʱĳڵĻһֱܶϡ§ضս˫Ŀȡ硯棬ʵ˸ضǾտý˱Ĵ֪֮ضܷñٴһأ
ضԳЦôУѵ嵶ĸûô̹ˣ
ս̾嵶ĸΪ᲻֪Ҫô̿ɲһ¡
ضЦúĵĵ˿ҪŬŶ嵶ĸѾĶŮһûˣֻҪܶ෢Щ˼嵶ĸԸԳġ
սٺЦ̸Ϊʱ磬ض㱾ɡ
ضԳһЦȻ䶯ʱͻ嵵ģʱȻض嵣ͬɵȴźܴģ̫ˡ
ȻΪ硱ƣǹˣͬǰضźܴĲࡣ
ǰ˵ġ嵡սЦ嵶СǲҪΪɷΪһأ
嵡õ
Ȼ˵嵡ӯӯսĿ»¡
š嵡ߺս˷ܵͬʱаģһҪҲô

ٴܵԡ嵡ķսеر㣬뵽Ӧض֣ɽС۸˳
Сۣ񽣡ɽʲôĶռȫˣ
С۵ͷС۵ĵȼǸ̫ˣЩССʲôĶùԹ
սͷǲ֪а취ϵ
СԴϵ
սȻ
С۵ͷ˵ξռͬʮŮͼںϣΪʮŮͼ֮һ൱ѳξռڶе飬һξ֮ڣʱԽξռ䡣ŶѾˡ
ˣ
սʱξռ䣬ֻ˲䣬Ǳ˴˼ѸӦˡսϲ˲кСۣܿͽ뵽ξռ䡣
ս֮ʱ㵵ǣŲ֪Ǿ»Ǿ㣬ξռڵеɢŲһĻֻսǴ㵣Цúаȵĵ콫һֻ˱ٻˣһ
սһ㵵ĿµĦƱΪƺƳɻ󣬺ɬĵӣ
Ǿ£
սȼˣû뵽쳣ǿ˾ĸԸĵһ뵽ǿֲġ𡱣ҲȻˡ
ԳЦѽǳѱˣɣ
˵꣬һܿһֻĦƱˣ˵Ȼþˡսȵӣɡ
սԾϾ㣬ʱͬһξռ۳ţռ羰ΪĦƱľϽõٶȿò˼飬Ҫս⽵ٶȣξռľɫһգ۾ˡ
˺ŮξռߵһɽϣžսߣḧžµıͷЦŮעǳƽ⣬ʡȴ˺ܶ鷳ǳۡ£Ͷǽһ̣ȫȫĳ˱Ŷɷþ½רأ
սȻþ
Цĵĵû֪Ըˣ
սЦֻҪϲΪʲô͸㡣½ˣϣӺúƴ
￩ЦǾлĴŶȻҪʱضԣڴϻڵϣ֤÷þˡ
սҡͷЦ˵䣬Сշ˾µϣס
СѾͷǵĵ˿ҪлСŶҪС۸һ˵˻޷ôͳ׵ĸԸĳΪˡ
ԣսֻҡͷЦ˷ֱžϽ֮ڣսϵĽܳеص㣬ԼǰԴԴĽ˳
Դӽ֮Ǻ˶֮УΪȻƳеĶֳ֮еǿĽƣҿ϶֮ǣҪԶʤսξռ֮ڵ֮ǡеķ۷Ҳ빥ƣָоիҲС
ǰǣ
սʼЩС۸ҵģҲǲġ
ȻЦȻС˵ģˡǰܹôһǣʵѾﵽĵز˰ɣ
սЦС˵ǰҺһʥ䡣
ʥ䣿
Ŀɵôģһ𾪡
սٺЦĿǰ˯ի䣬ֻҪҵΪܹͻƵի䣬Ǿһӳ˯ѹ
ʧի䣿
սüЦǵȻΪʹȥưɡ
˵꣬ž㳯ɱȥԭͣƬ̺󣬾žȥضȥˡ


ʮ ҲͰ˰ٶ
֮йһսܿžصսȣʱ磬˲ž㣬սȣҲԵá
ս壬ս˽ʵޣǶǴ˵еս磬ʱսȣûһ֮ˣҵսİ취嵻֮ʱҲҪ뿪սȣ춦ѧԺȥˡ
Ҫͬںϣ߷սȻصѧԺ֮ơȻսŵǸ죬оһпܻͻƵ䣬ͬʱ鷳
ָоúͻȻйⷽ澭սҺӣõ˵С֮ʱɵİ
սǰžصսȵס嵺Ž崺磬òս֪Ѿͷ˳ɻսҫһ
ľıͷս嵵ǰЦӯӯôģ۸˭˰ɣ
嵿ЦʵǿˣȻҪչ¶һЩļһ֪һð
˵Ŀսµľ㣬ɻĵ㲻ȥսôôһʱŪôһͷ
°
ߵûͬһȥôܻ֪ˣ˵ɣ
սٺЦ㣬ĸʺã
սΪľʱ͵ū澾㣬͹ˡ
ʱ嵵ɴ˫۵˵ѵ˱ģ
Ȼū߸߹ĦƱѪ֮츳֮󣬾ͿԱĦƱ
ԣʱ˫ĿŹ뷨ܺãܺã֪ǷĦûУҲ嵶շǵ
սźĵϧ嵶һ㻹һ㾮£嵶ҪֻܵȽܻĦŮʵˡ
ôأ
Ȼ
ս½һЦҲˣز񽣴֮ǾͻѧԺȥɡ
㶵ô죿ѵѽˣ
սҡͷûӰˣͻȻҷҪԼĽͬںϷ̫ˡǹ˳˵̫̰˲ãҽǹͳͳ⾳ǿںϣһʶǵñɡ
Ƿҵ˽İ취أ嵵˲¶˵ǵ顣
ܵ˹ģսǸжоһ֮ѾͷĲͬˡ˫ĿĿ嵣սɵĺˣΪ˽֮ţ嵶Ҳ֮ģ֪ڿɷܹأ
嵾¶ڴ飬˵Щյĵѽʱǳҩ㣬Ϊһ쭣ҵʵҲŷǣϲ֮£Ļʱǰ˵ĿǵȥսѡʺϵعԼ嵶һҲ˰ɣ
嵵սƮƮȻˣһؿڣֵĵôܣΪ򲻵׼嵶ģֻҪͬķˣ׼һݡ
ʱüЦˣһ˾ıϣ˫۽սЦϾȥظȽز׼õֺͻѧԺȥҶҪͻƵ֮ں֮ʵԷʱǸСѾͷֻƨɺԻˡ
սһЦôԾݶȻ󼸸Ծ֮ѳսȡ

ظڣĲδز¥ʥŮ
һװЦỺսĿ½һЦƺǲŶһûˣͽ˰ɣ
սδ˵һԵһ޵סĸ첲Цĺˣһ˭ҲὫôƯĴ˸ˡ
սЦҡҡͷעز˵ڵĴҵúܣΪʥŮô뿪ˣ
̾ΪʥŮȴԼǣⳡսҪɴǴʹɡ˵Ȼ˵Ҫཫһˣֻǳĺ棬ﵽҪЩأ
ⶼˣز治һĴ󷽰
սһп漴üɫΪҪԼĽԣǿɲһһϦ飬ѰͨջۣĥԼĽ⣬ȴôɣϾֽÿһֶȻ츳ԶˣҪ֮ûôʱôľô
˵սЦҪýﵽ֮ȷѣֻҪһڲʶɽͬһڶʱͻƵֻ֮ſ񽣣Ҿаһٳɹ׵֮Ҫ۸ιֽ̣һͬȷأȫǩˡԼŮǡ
սЦ𣬺Ȼסˡ
ǩˡԼŮ˰ΪβҲȭˣһǧ˰ٿŶѨϣҪһһȷѣǰױˣÿ˶ֻҪһѨϾСһѨϵѶȣͬһǧ˰ٿѨϼѶһϣһϣʮ֮ͨϺѿѶҲҪԶԶСһ
뵽ս͵һţԼǰ湻ͿģôļܣȻû뵽ý÷ӵ
ʱˣΪʱҲս˼ӳ׵Ļˣһǧ˰ٸŮ˵ûҪˣѾһǧţֻٿ˰ٿţܽȭһ׶εɣһڶ׶εпܴﵽʦָ߶ȣͬߵһǧ˰ٱҵ죬ֲʵ˼
һתսĿһӻ֮
ǸӰ֪ϻز񾩸ǩˡԼЩˣأ
ɻĵæȡΪôĻۣȵͻʱһﵽһ˼ĵزͻȻᵽǣѵأûйϵͿԽǽ
ЩŮ˶ģսȻҪˣ֮ôһʣֻΪשˡһսµĵӻˣΪ˼ʵ뵽һǳ⣬һ
һԵ嵺ɵ˵ôŤŤģ㲻ڴʲôɣ
սԴǵʲô⣬¥ҵģЩ뷨ʲô˵ġ
Ц⻰˵öԣ¥ģͿȫԲù˼Ŷ
սһɵһŹ򣬷ǳ죬ֻҪ£Ϳ÷ӳͬһǧ˰ٱʵЩѧǳһǧ˰ٱʵͱ뿪һǧ˰ٿŶѨϣлʮͨϣ̫˰ĿǰΪֹҲſһǧŶѣ˰ٿŻ֪Ҫȵȥˡ
һǧ˰ٱʵ
е쳣𾪡
սͷǰȷ죬ҪҪ׾֮¡
ЦѾһǧţǳ˲ˣʣ˰ٿţ˼ҪҰ˰ٸŮһͬ
Ȼս˼һھҪ˰ٸŮˣǸеܲ˼˶ˣսµͷ˼רģžѧ°빦
ͷĺˣҲͰ˰ٸŮ˶ѣʲôʱҪԣȫ⡣
ҲͰ˰ٶѣ
һŵս


ʮ ˾ͽ
İЧʷǳĸߣûͻصظսȻҲҪľսû˵ʲôĴ뿶ˣѾ˵ֻҪ˰٣ټǧŮ
ȻŶŮսҲ޻˵ʹˣȺŮ֮ҪĿľȭľ˳Ȼˡ
ͬ˰λŮǩԼǿɲǶʱڿɵģսδǩԼܿʹͬ˷ۣǧŮξռ䣬һٱһʱ䣬Ϥһȭʱʱ°빦
ڣ嵿ֺǺǵսյĵǧŮһó㵽ʱɱ𾫾ͺˡ
սЦӾɷģΪвԲᾫ
һսԵһЦ漴춦ѧԺڵķȥ

춦ѧԺڣΪͬѧԺ֮ĴȽ缫ʢǱдŮʮһһεʢᣬԪӢܣֻҪڴ¶ǿɾлԪˡ
ѧԺڸ֣ѧԺһȴԵ쳣ƣƯŮСţʱһ¶֮ɫ
һŮСƷүôˣȻôĻѵΪˣ
ŮԣһŴȹŮæ̼ѽСҪүˣܵġ
Ů࣬Ը͵үǼˣǵ
ȹŮҡͷǿɲһүǷǳǳģƽʱǷһҲûʲôͷϣǼҪˣܵƤ֮С£ص˵ὫǼ¥ȥˡ
Ůʱ¶˾µ飬̲ס˵¿һʮСȻŰүŪүڳѧԺЦͷ̧ǽ죬үˣ˵ѧԺĴŮ֮һܰүˡ
ȹŮԾĵôү׷֮һΪ֪˶ˡ
Ů˵һȻŲɽ⼸ŮһƼǵүʱ˿
Ůæżýǰӭԭ˾ͽӣү𣿡
˾ͽĹ΢΢Цû֪Ǽҹӿڣ
ȹŮæүڵģͷϣ˾ͽҪɾҪСˡ
˾ͽĿӺȻľ¶һ֮ЦݣֻѼŮԵκģԵһЦͷλòŵģͬǼүĹϵͬһ㣬Բñӳġ
˵Ἰ˷ܵŮֱ߽լ
ʱһװƷɫ֮һԼСĹܣ͹˵ģŭյǣѳѧԺЦˡ
뵽ǲмԼһֱԼΪ֮ܰתͶ˻˵һ䳰ȷ
ˣļˣǧҪڱүУȻҪѿ
ţƷȻɫһ͵̧ͷǳ⣬ͼ˾ͽĿѵǰüͷһ壬Ʒ˾ͽСܵùӰɣ
˾ͽĿӺ޹ĵҿ˵ֽ﷭˴һӢɥתһתʲôܹæġ
Ʒ˾ͽֵĺ⣬СܾˣڰæǾˣСܿɲºŪԼ
˾ͽĿӲΪ־̫Щ˵ĿˣҪ˾ͽıǸʲôܰ췹öˡ
Ʒߵ֪ʲôܰļ춦ɵǸٹ̣нǿҲδǵС˵ôɣСѾĲˡ
˾ͽ׺ȻصЦֲöԸŮ˵ķˣӴΣֻҪʩֶΣֵõ˵壬Ӵصİ֡ǺǺǣһҵŮֵʱǱҲضˡ
Ʒ˫Ŀһæ׷ʵʲô취˾ͽֿ˵
˾ͽٺЦֿ֪˵١ִҩ
Ʒ񣬺Ȼʧ١˾ͽֲ˵Ǹ˵һʱĲɻеĴҩɣ
˾ͽ׵ЦûⴺҩǺòײŪֵģ˵⡮١ǳİԵад˴ҩŮˣԽǱַԽǱ裬ºͻᷢİˡ뵱ǸţǿŮˣǸǶ
˵ллЦֻҪܰ´˴ҩͿԾǿǺܲмֵʱ
ƷĿ֮˾ͽ׵˾ͽַ˴ֽţֻΪ˳ȫСܰɣ
˾ͽ׵ȻֻҪܹСһСæˣʱⴺҩ
ƷüҪʲô
˾ͽ쳣ĵСһ湦Ҫǳ⣬ֻҪܹһǧһ߶صͯŮԲ֮ҹһͬǵͯ棬ͿһͻƵ䡣
Ʒһ𣬳ԾĵħǸɻĴˣ
˾ͽааЦǺüʶȻ˲ͲµСǺ湦
ƷɫȻ˾ͽֲΪռһǧһͯŮɣˡֱԣ򲻿ܣҪ©˷ûܹסҡ
˾ͽ΢΢ЦֲõģһǧһŮͯͲˣʱиֳûһʱѳֻ֣ҪֿΪСṩᣬʧҲ۲֣³֮⡮١ϡ
ƷɫЩ粻һųˣ˾ͽѰ죿
˾ͽ׵ȻֶʶֻҪ䲻֮£ֵܹ
Ʒĵ˭
˾ͽʱսƷ壬һ
˲䣬Ʒɴ˫ۣǳԾ֮ɫһĵ
˾ͽ׺ٺЦٺٺ٣ֲԳû𣬻Ա˹飬һİ˵ӦѰɡ
ƷɫЩɵĵǸŮûʲôȴ鷳ҿɲ鷳ʱܰûеõ˵Լ˽ȥǾ͵òˡ
˵ƺ뵽ʲôǳµ飬һ¡
ƺƳƷĹǣ˾ͽ׼æֲõģѾˣǸСŮݱûʲôģȻʱǸŮ˵ߣֻҪĲۼԿԳɹ
Ʒߵ˾ͽѵ˲ǰ춦ѧԺ飬ǸһݱһҲҲˣ˵Լɱˣļ廹ⲻ뽫ơ
˾ͽһŵĵ־ɷģǸŮ˵ȷ£ȻǲֻҪ˵ȥ죬ְ֤Ȼ
Ʒ任£һĿڵļƻ˵ֻҪУȫԿǡ
˾ͽ״ϲҵļƻġ


ʮ ±
¶סլڣ¶һ˷ܵĽսӨȻټǵԵһŮļߴ£һЦĿʼֱ⡣
¶һ£ϵСһڣһеصҸ˵ʱɰȶܶˣѽһжˡ
գգۣȻɻĵ¶ôʱ¶˵רȥһ¥Ůū㣬ϢӦռİɡ
¶һûȻ˭ˣֻ֮Ҫ֪ҵȶܶ˾ǡ
࣬Ȼ˵
¶һźϾҪԸ첻ð죬Ϊȷе鱨ʱǸʲô̫ϳϵıչ֮ȫͻƵ䡣Ȼʱûʲô취ȴԴı֡
Ȼæأ
¶ǰԵĵ˵ƷȻֻǸıܣʵֵܡ
ֵܣ
սӨͬԵĵѵǵϵˣԲ
¶Цҹǵĵû͵ˣֻҪǹϵþС
սӨͷǲ֪¶ô
¶Цеĵ˵ǽƷˣǸǷ档
սӨ֮ҡͷһ٣Ǹڱչ״̬Ϣûͻ֮ǰǲġ
ȻͷӨ˵û
¶΢΢ЦҪƷ̬ٳųˣ
սӨһ˼ĵ̬ٳ㲻¶ǰ㣬һʲôջСڴ֮ͥøͱԼɣ
Ȼߵѽ¶̫ˣȻѧ¶㣬Ҹҿ϶ǸҪ֪Լ׵ܵڴ֮ͥôɣǵѪɡ
Ůһ̾ģ¶ûһ޶ƮƮȻ飬ΪģƺŮ̫͹㡣
һ¶Ȼ˵ķãȴѾùˣ¶Ǻˣߣǿǳ嵶֮⣬սŮôûдµַ̫ˣҸò
̫ˣ
սӨͬȻһۣô񶾵˷ӣȻ̫ˣദ˺־춯صķ˵š
ɨһ𾪵Ů¶⣬һ΢΢Ц¶ַȷҾһ˵Ĵ֮ͥ£ͱԼ̫ûмˡ˭ֻз𣬸߸ǻᱻŵƨ̫ѪȵĶɲϲֻģѪڵĳŽĴ档
ģѪڣ
սӨһɻĵ¶ҪǸƷ㲻ɣ
Ȼɵ㲻ʲôɣ¶ĿҪ̫Զˡ
¶ߵʲôҲҪֵεģ¶ķʵƶԴġ
սӨһڴĵ¶˵˵㵽ʲôطˡ
¶Ϊһ죬Ѿıܾˣлһչ̫˷ˡ
⣬һ͵ֵ¶Ůɴߴٵ¶Ϳ˵ٱˣǹܵġ
¶ЦҸ˵Ŷʱһ˵õ˼ַǳɫƣʱ֮¾˳û뵽Ǿƻ治һĶأЧֱ̫˷ˡ
ƣ
Ȼʲô˷ܵģ
¶ЦƵ˾Ǹţ˼룬¶Ͷءڵ֪֮ҾսҪ˺ܶ࣬ڿóˣֻҪһ뵽ЩƵҾ͸ҿ϶ƷԻ춦ѧԺ
ĿսӨȻɨ¶ʱԼĿռָȡ̳ƣЦǽһҲóʶ
¶ȡ·࣬ʱŨľ˱ǶŮ֮ʱֻһڴֻǻܵý
սӨŤһ壬ɺʵŵǺţôо֣
Ȼǳǰ֣˺ܲ
һЦ¶ĵͶˣûйǷ澭Ȼ֪ɸоʲô
սӨУԼҲûò
¶һ֣Ц֪ƽʲô𣿡ŮشԼǿ϶²ˣǰɣиǳ֣֤һˡ
Ȼĵʲô֣
ͥ
󡭡󡭡ͥ
Ůʱɴ˫ۡ
¶ЦûǲǺ󣬸Ŷ˻ŮˣֻҪƣͻҪ߱˵ĺţñߵĳ嶯
ŮʶԶ¶սӨʿˮСĵĵ¶ԸƷ壿
¶ԳЦ뿴ɣ֮ͥ£ƷͬһȺ˺ƻᷢʲô飿
ᷢʲô
⻹ʣʱԵĻ䣡
սӨȻһʱ䲻ⷽȷǳĴȻû¶ʹֶǰѪȣԵĻһȺºɱĳ嶯
ȻŮµӣ¶ȴҡͷȻأҪڴ֮ͥһȺ˻䣬Բ㣬Ҵһָġ
иģ
սӨһԾĵ
¶ͷûһָģǡඥΪŮˣǶƵĹЧӦ˰ɡ֮ͥ£ƷඥһȺǿ׳ǡͥ벻鶼ѣʱҸҿ϶ǸҪ֪Լ׵ܱܵһȺ˸ˣԻһ
˵ĵôҵǲǺд⣿
ŮһۣȻһ̵¶㣬ôǲ̫Щһˣڴ֮ͥһȺ˸ˣǿɱһŮﻹҪܡֻҪǸӡˣûҪôĵܵܣ̫˵ˡ
սӨǸ͵Ȼ˵û¶̫ⷽȱˣ¶еһˡ
ͬʱԣ¶û̫֮ˣͬƷɶǵĵˣԴ˾ҪֶΡߣӿɱ¶ĺˣһ˱¶ǰ֮󣬾ԻмɣⷨӾºͶˣͬΪ˾ǿҲǿǶ
Ů뷴ԣ¶һֵ̯ȻǷԣǿʲôƲɣ
Ůʱˡ
¶ʱһ֣ǵܽᷢԵˣǾͰɣϵþˣͻƵ鷳ˡ
ŮҡͷЦ˵ͼһѩ׵ѩŻŵĳ˽ߵ¶ɳѯʵ㣬ʲôôţ
ѩ轹ֵոµܸ˻˵Ю˵ô죿
ʲô
ŮʱȻɫ䣬¶Ȼŭһ͵ʹʱʹﵽһװ˵ĸͷֲŭȵĸ쵰Ȼ۸ҵãҷǵŲɣ
һ֮˻һ⣬ʧŮ֮С
ѩ˴ʱԵЩսӨɫȴ쳣ѿһ˫˸ɭȻɱһŲ֪ѩ¶ˣ
ѩ輱æѩͫȥˣӦúܿҵ
սӨ˵ͷ¶Ѿˣ˿̵Ҫ򵥴ֱķҵ£ȻѧԺңҲѶȡ춦ѧԺһ˸޷Ǳ룬°µΪ̫ߣÿһ˶൱ڼĴڣҪܣûôס
ѩ費ڼĵǸô죿
սӨ侲ĵڰս٣ȥķлķڣǾͿԵ¥ͬ¥鱨ϵͳ¥ΪԪһ鱨ʥǵÿһӦǵߣҪҵò̫ѡ
ѩ輱æͷӦǣһʧڣսӨͬȻһۣǽĽĸŮһѰȥˡ


ʮ ߵ¶
¶סɲǣͽԼʶ˳Ȼﵽ䣬ʶͣľ磬ҲԶһ䣬춦ѧԺܴ󣬲д뱻ʶ֡
ʶɨÿһ䣬ֻϤ֮䣬¶ͽ춦ѧԺ̽һ飬δ¡
ŭ
ûҵ£ֻ¶ŭ쳣ΪԼ˽ѧԺΪŮ˾չˣھ˸ˣڴ
Ѿ˵ܽ¶ʱٸϵ·ص㡣ʧٵĵطǳƫƧֻһۣ¶жϳ˻Ŀɨ򶷹ǽһֳֳ֮˲ֻһЩֻΪֻɷ֮Ӧֵû뵽СmŮ֮³˰ʱĳ֡
ֳֻЩ¶Сд˷ŭһ˫ɱţһǵܣ֪Щʲô𣿡
ҡͷС澲ʶǡ
ǵʱôƫƧĵط¶ǲĵ
ܼæСոʶһѣģѵ뺦С㣿
¶ɱǲǣϴȥ
ܵ¶ɱܼæͷ·Щͷ¶һץסڿնѳڽѧ
ʱ¶һɱֻŭһ·쭶һ䳡
УŭѧԱҵĵʦѹſˡֳѧԱ䶼󣬼Ƕʮ£ǸҲռ˲ˡ֪ǵ꼶ѧԱΪʦʵޣһ䶼ûУ¶ʵһܸɵһƬ
¶ľٶʱǵֳһƬңһȺСľſˡ¶ʱ쳣ӣֳĻңɱĵ˵˭Ǽã
䣬¶оⱬ䣬͵һȭٱ䡱ֲȭͷ޷Ŵ͵һȭ䳡ϡ
¡¡
һ죬ټ䳡ʱʧˣԭȴ䳡ϣΧ֮ˣ׷ײҽ׷ɣ֮
¶ŸЩ˵ٴȵ˵˭Ǽã
ǿֲһȭϢѹԭһƬĽѧ˲ҽеһȺ֮⣬ʱ˶һ־Ŀڿе¶
̫Ұˣ
ʱ¶ǵĸоǸɱ˲գ۵Ůħͷ˵һȭĽͳͳɵ
¶û˻ش𣬱ķŭˣһָΪߣǵʦӣȵýȻ㣡
еʦɫɷ֮ϾѧԺĵʦʵȻܲŭ˭֪ʲôط˲˴ʵǿҲҪشۣ
룡
¶Ͳͷˣ˻ᣬʱŭ棬͵سֱ֣ץգеʦץ֮С
һĻֻм˵˿¶ֻʮܹ꣬ڿоǷǳĲ˼ˣھȻֱץգһеʦץУı֡
ֲ쳣Ȼ¶δѧħֻ֡족ľѧһץ֮ǴеĿռ֮¶ջ֮ʱеʦСһץС
־壡
еʦʵȻܲΪѧԺĵʦǺģ¶¶һ־ֶΣֱץսץסɲһģ۷徳䣡
¶Ц˵˭Ǽã
ס֣
еʦ˵һ𣬼һ̣һī̽װ߳¶ǰԶ
һ䣬ոճֿС㱻¶ץееʦһ鴤䣬һ飬ȻѾˣͲȵʲô
¶ոճֵī̾װߣееʦ˵˭Ǽã
еʦŵҡҲʶ
¶˫ĿʱԲɣŭ֪ﲻ˵˷ʱ䣡
˵еʦī̾װ˹ȥĿɨڳˣȵý̽Ҫɱ䣡
¶ȻԼˣī̾װòУеʦץסӻ˵棬漴Цɱ䣿ҿ
룡
¶һһͷץīߡ
㣡
ī̾װ߸ǳ⣬ɵ¶һץ֮ʱɫ䣬̣סˡôܣͬΪ䣬ȻԷֽסգֻΪʱ
ŭһī̾װ齣ʣն¶ץƣ
ī̾װߵķ¶мһЦ漴͵ؼ٣׺ݵץ
ϣ
ƽײǱŽī̾װ߿־ǣ彣Ȼϳڣ
ī̾װ߹˲Ͼˣ¶ٷŴѽץסˣת־ǣһɿֲ쳣ϮĻѣ̼ǰеʦ㱻¶Сץס
ôܣ
һץĻץУҪʲôʵ
¶ȻһЦв㱻Լ󱬵ӣŤͷűԼܵҵǸŮ𣿡
ҡͷ
¶ɫʱһеɱ޿̼䣬һŮʦãʶ
Ůʦŵڣ
¶۵ϻ֪٣⻹˵˵ȥ
Ůʦæûáˡ
¶ͷϻ˵ϴȥ
˵꣬еī̾װӵ֮ʱһ۷Ƹǽ
СôĵӣѧԺΪϷ㸸ĸúùܽһ
£һֲĽɱֱȡ¶
д󣬾ԼĸܼԼ¶ɱ㣬ƺһеī̾װϮɱĽ
ߣСССͣĳȻ˴
Ϯɱ¶ǵȻתֱƹī̾װߣٶɱͬʱһӰֳΣī̾װ߽ס
¶ֱһȭɢϮɱĽߣЦϼһ͵Ϯ̣㣡


ʮһ ¶
˵꣬¶˵һȭͻȻֵߡȭһʱգʯһֱ޴ȭͷѳǰ
о֮ɫһû¶ʮ䣬һ־Ȼֱƾնй
¶յһȭ߲д󣬼˲һɽųУһɱȭͷ
أ
ȭŭˣʱɫͨ죬ոһе彣˳ȥŶ¶Ǿ벻˼飡
۷徳䣡
ôܣ
˲ͱԼͷסˣȻǰʱ˵ѧԺ˸ѧԱʵѾﵽľ磬ʱһѧԱšߺܿͷӦˣ˵ǸѧԱʮеģǰȴһСŮԲһˡ
ŭ¶߼ֱ𾪼ˣһ۾жϳʵ䣬СС䣬۷䣬пܣһս壬ԪҲֻһô̬
뵽Էս壬˵⣬ǰʱ߾ǰ֮ǰСﶨԺսԮ֣ǴӮ˷ǵûһ˿ô˵ʱ򻹻ᱻԺѵһս¼֮ԺѾˣֻҪЩսѧԱҪ췴ôڡ
뵽߼æ飬㿪ѯһʱһӰȻ¶ԡ
߲Ǳˣ¶һɱ¶ü¶ʲôôĻѵ뽫ѧԺ˲ɣ
¶֣¶æ¶㣬ǰã
ʲô
¶ɫ䣬͵ŤͷŶߣɱã
ɫǴ䣬¶ʶǰʱǸѧԱüѣ䱳Ҳ𡣿˵¶˵ѧԱˣЩѧԺĵʦ϶ǲ
һɱ¶߼æСɱ˵Ϸûаκˡ
¶һûߵ˵ǣŤͷ¶⵽ôһ£
¶ߺߵĵ˵±֮Ҿʹף¾ͳˡϼһﾹȻ£ȥã
¶ǻʲôҪи̣û
¶ͷû²ˡ˵ָոյϵŮʦŸ·ȥǼãҪи̣νС£
ʱ߳˭ôᱻأ
¶һץʱŮʦУ漴ߵãҪи̣ηǲеˣҶҪǸۣУÿѧԺڱ˰ܵģѧԺһû꣡
˵꣬¶ʧԭء
ɫһǳļ֣ҪǲڶʱҵµŮѧԺһµĶҡ¶ʲôҲɵóģ֪ͨԺУ鲻ܹ˵ġ
ܿɫʧԭء

ʱ춦ѧԺΪµʧ٣ҳһˣ¶¶⼸ԭ޷Ů֮¼ѧԺˣǲδҵµӰ
ʱ춦ѧԺԶ֮һסլڣƷһĿ˾ͽ𡣴ʱ˿̣Ʒ弸ڵӶˣϴӦһ⣬Ȼֻһ¹ϵһܹ˳˴ѧԺҪ©˷ԳԲ˶ߡ
¶Ʒǳη壬Ҫ֪þѵļһһ֮һֻһС°ˣֻҪһʱ䣬ܹһлᱩ¶μĨһҲ̫ˣһСȻŪôĶ
뵽ƷһʮСŪôĶ˵һˣ㵽׸ʲôԵģ
˾ͽͬƣһ޹ĵĻ֪СѾͷߵСŮΪôǿļʵƽ۷ǰȥȻһȫˡųǸ䣬ҲǷϴĹץ
ƷɫһĵһץиƨãѾ¶ˣÿ취Ȼ꣡
˾ͽüû˵ôŰɣһڣҪ鵽ǵͷܣΪв˶ѱҽˡңǲ鵽ͬйأҲûҪô£Ͼıǣǲġ
Ʒһɱʱ޲ýǰһɵ֪ƨѧԺǼŮ˷˸׳죬ѧԺֵ¡ֵô󣬿ǹϵѧԺҪǱˣΪѧԺŹ𣿡
˵Ʒ忴˾ͽ˫Ŀɱ
˾ͽʱɫ΢֣ɱˣҲù
Ʒ廹δ˵һȻŶȥɣ
һէ֣˾ͽԴƾշ𣬼˲һӰڡ
ѪŽƷ忴ͷ­棬һ㵵˾ͽɫĵûҵôͳˣҪ֪кпҵİѱҪİ¶ˣҿûӹ
ͼɱֵȫһսڣЩĵһѾ¶ˣǱߣ
ʲô
ƷˣŶãԷȻѾ鵽ĸʹߣδҲ̫ˡ
ս׵ӹ˲϶٣æץסƷת˲ʧڡ


ʮ ħ
Ʒ屻ıڴ߲ã⴦εԺͱһȺ˸ΧˣЩ˶Ǹ֣ʵǿľȻﵽ˼䣬ǿֲʶգ¾һֻӬҲߡ
ʱĵӰεԺڣһŮȵÿƥʤŮӡ
˲ǱսķɪͬáϹݺŮǺܿ˾ͽƷܻǼӣŵѾͷص˾ͽɪɫѿ
ȻǱãΪԸ䲻һȴȫһɪãñ˰ˣββŭ
±˰ܣɪǺڣԼģսȫûϵںų֮һ춦ɵģ˾Ὣǵ°ߣֻ߰ͬ
Ѿ͸˾ͽףɪȻһ˭
ɪʵȻŮˣܿӰڣһɫŮʩ֮󣬲Ŵ˽˾ͽ춦ѧԺһͨѧԺ
ɪüΪҪ°ã
ŮӴҪ˵ˣ˾ͽڹţ˾ͽõܣ츳һ㣬ڲӣλҲǳһ㡣
ɪе쳣ȵĵǹ˾ͽõܣ
Ůӹǵġ
ɪüͷ漴ʵйݣҲ˰ãǷʲôݣ
ŮӴǵģԭ츳ǲܽ춦ѧԺģɾһǰʵͻȻ٣ԭ첻Ȼʱڴﵽƽ֮ű춦ѧԺ¼ȡ
ɪüһʱʹﵽƽ֮ٶȷǳĿˣսҲٶȣ˵ɣк
Ůӵͷ˾ͽ֮ԻһͻȻתţȫΪħڣΪ״ӡ
ħڣ
ɪüħδ˵׷ʵʲôصĵط
ŮӴħڳʱ䲢ãҲǧҵʱѣɵȴһ䣬ǧǰպա˽˾ͽܣǹſʦʱΪΪѡһУ˾ͽܻϹšħúΪħѳ˹ţúͳһħרŮ֣ͯʮڴвʮŮͯ
ɪɫһ䣬Ծĵ˼ǣ⡶ħҪǿŮͯ
Ůӵͷ˵û⡶ħһϹаÿһͻƶҪһŮͯĴŮΪӣ˾ͽ׼ȻΪħ״ӣȻҲаСĿĲԶˡ
ɪɫ쳣ѿʱͻȻ룬һĵӣûзСټδ
ɪٶȱɫµױ˺δ
һԵϹݺæοɣ㲻õģó²ûйȥãǸܽתơ˾ͽױ˿ڣȻĲֻһúпܱ֮ץȥ
˵ŮһŮӺȵϸȥѣ½ʥǷҲҪҽҵסʵİΣΪأʲô֪ͨң
ŮӦȥʱһֱûİüΪҪɱ˾ͽһĸûҪô
һЦʱɪҲ侲ŵʧȥͷ­˾ͽ𣬺Ҫ֪˭ѣֻҪʩֶξ֪
ЩӵĿһͬսһģһɪ漴׷ʵ֪ʲô취֪˭
ɪͷܼ򵥣ΪһֻҪ֪ͨĳʱ䷢һС
˵Ἰ˵ľȣһԵ׷ٰµˣ¥ӣϸȥħڵ̽ȱ֮Ǿͽħڸƽˡ
Ӧתˡ
ɪ˵ĿƬ̣ʼɪʩչһʮһ׵׷ݡͬյ˲佣׷ݡ֮ͬֻҪ·صʩչͿ׷ﲻǰһС
Ȼڵʮһףڷ鲢Զĵ̫ӴɪΪ˳ľͳɹˡ
ܳɪǰԶոֳһƾӵĶɵɲǣǵ㣬һĻĻ龰ʼ˵ˡܿ͵˵ǽ֮ǰһ׵ɱ˾ͽ𣬽Ʒ֮ɪ¶˱Цݡ
ûȥԸ죬ܾȻΪǿˡӸոտһĻɪܿжϳС²ûƷУڻħڵСɪˣȻ˾ͽħڻڣǵУ˿ǣ̵ʱҵ£Ҫ浽ħڣͱüˡϾħӵ䣬Ҫֿɲһ£ɪ߿ûǿڣֻеȱս֮㡣
Ҫʲô취ٶҵأ
¥鱨ϵͳȻǿ󣬵ɪ뽫еϣǵϣһжֻпԼķġ
ߵֶҪҵ̫ѣսǰһʦĴӵкܶϡŹֵķҪһ˵ķкܶࡣΪսķɪȻͬˣʮתɪȻһ¶˿ϲ֮ɫ
ҪȻ£ͲЩϾǿɲǷģר뾫йصĸ෨Щɬ¹СõİΣɪɲðգһȴ⣬Ǳ壬Ƿνòˡ
ʲôȻɪţ


ʮ ֿտյ
ܼ򵥣Ǿǡֿտա
սõ磬ҲõƵģҪǣѾﵽˡ
ֿտաǰսҶ˳Ȼδˣɪ֪еͨ°µʵǿ޷áֿտաץأҲ˲ҵµķλɱȿ¥鱨ϵͳ׶ˡ
뵽ɪʩչֿտաǿнСץ⡰ֿտաȻ죬Ժ޹˼ɣһͱܶˣϾռɪǿԺ޹˼ɣСȴС
ɪһҲ̫ģġֻ족ʩչһҲȱСץУֻҪûǿУȫԽץ
ɪԼľߵϹݺͬãҪκ˴Ůȥ֮ɪ飬ʼ

ʱʥǲԶһУһȺɫŵĽ̸ţ۵ǳĴȻ˷磬˫ûдɹʶ
Ϊ׵һһ۷䣬쳣ü֮ȴһаһͲһʿ˽˾ͽңħһССĻ˾ͽұۣʵȻǿȴԷڣΪʱľ˾ͽûһôЩƽʱȻģʱȴûһ˸
˾ͽɫȵǰȺԵˣеɱԶơ˾ͽҪ֣ǿҷԵģȻСŮѵһƷ׼Ϊʣߵȴܹǵġ
뿴¶ܹΪһѣͽһǿˣСŮ۹ϵɱѻҪܣԹۡħǿȻһħһȸͲһεĶ֣ԷһܽǸˡ
ԭһ˳ǵҲˣЩ²㣬ļһץСŮ˸ˣʥǶˣһѳʸ֮ģҪÿ죬ʱѳ֮ˡ
˾ͽҵͷйǿҵӰһֱ֮ȥֱ˾ͽѾˣԭ׷˾ͽǿݣһˣħھ
뵽˾ͽеɱˣɨһ۱ӵһߵͬŮ澣ЦСŮ޻ȥ
ƺǸӦ˾ͽеɱ⣬ЩʵǿҲǸµ䣬ܷɣ˾ͽҵĻɱɫǵȻȻлȥȻҪˣȴҪ;뿪Ǻξģ
ģ
˾ͽЦǼһﲻȰ˵ѱ˸ˣȥˣ˵ǻлĻ𣿡
˵˭ɱǵܷ
˾ͽȻû˵ģһжΪ²ļһһ䣬ץСŮ޶ʧ֣ܵǷ꣬˶ǣ˵ڡߣ˵ʲôħʵǿ󣬶ںܶ˵ħڻûû
ܷɫ䣬Ȼ˵ˣ
˾ͽߵϵĿˣ˲ĿѱܣҪһĻᶼ
ܷɺȻһ£æǸô죿
˾ͽЦȻ߸߷ˣԪôѵûǵ֮
ܷɼʶĵ˵ͷһ۲ԶͣȻδã
˾ͽɱ¶ȻǽˣǺпܱ¶ǵ١
ܷɫһ䣬ҡͷʥǶ׷ǣ˵Ϊʡ潫ǸɵˣǾˣԷԻ᲻ݣ׷ɱס
˾ͽЦ˷ҲûʲôǸŮҲ֪гرл·
ܷɫ粻һҧ¾ģ˶һۣȻԼͬĳߵһʹɱ֡Щ˵ʵ䣬ǿ䣬Ǳ͵Ϯһȫˡ
ٶȽһ͵ǰűסֽţֱס£˾ͽЦСԲסˣֻãһʱģʱܳһŮ˵Ȥڲˡ
˵ֱ΢һƽ˫ĿԲ֮ʣס͵Ĳˡ
ϷһЦ˾ͽһĳĵѽŵģҾͷȱǰʲô¡
µСɷһƬ˾ͽңҧгݵҪ⣬ҶǲŹģ
磿
˾ͽЩĵ˭ǵǸ¶
²м¶ǿҶɲ̫ԶˣֻҪɱңӵĺǶûáߣ㣬Ҷһ䣬˭ҶҲͻᷢʱǶ㵽ĺǣҶҲҵ
ԣʱɫСǿɲôúŪģɱſڴƻơ
ºһŲǣ˵ܻܱסһСҪǳˣҶ绹㶨Ѿ׷ˡǣҶ㣬ǿˣǸˣҲܽŪץǶֵ
˱һһ㶵ģľ䣬ǺȻ֣µܵһռǲ֪ʱ;Ȼƾʧˣ
һͻ䣬ֻŵɫΪǷƾʧˣ
ðΪ˹֮ʣǵͷٶȵһռ̧ͷɲǣͼһֻ޴ƴ͸նհץǡ
ɫ䣬Ǹ붯ʱֵķ֣ˣǸԶ


ʮ ս
磬µҲˣء
ʱѾص춦ѧԺǡʱսҲˣɫȻЩ԰׵ͶսĻСȻΣնʱʱ˿̣ԼݵĶ磬еίһԵӿͷ
սʱŭߣſ޵滨Сãۣȫûϵ춦ѧԺо˶ʮ֡
ȻСѾƽˣҲս˸ѣǿСͬ߻Уܹû£ɲ֤´λˡ
뵽ս·ĺˣ綨Щ۸˸۲ɣжҲ취㰲żĻ㡣
ҡͷ²ŲҪˣܶͬζ㹻ˡ
սҡͷõΪ̫ˣѱ㣬߰żֲУȻ´飬ֲڣͺôõˡ
ºܲԸС죬Ͳ취ΪȿǱǿҲ±øӰȫ
սüͷһ壬оС⵹ǲǲģϾΪȴӡȻܾǿ󣬵ȴܵģкܶΣҪ˵ľ֡
룬սǵͷӦСõҪԴεĵҪΪ¿ɵȥ㣬¶ڸ𡣡
˵սкȻһ뵽һˣС֮ԲҪΪϲü˸ţȫһȥͬһСģС
뵽սܿʹС£ͬСξռ֮ڡ
Դ뿪֮ļһֱͣξռ֮ڣȫĵоɽơսҵ֮ʱ֮ڵУԣСѪݺææң䵱ֵĽɫ
սĵѪݺʱ񣬷ļͷϣѪ챦ʯſĵɫɰѽҲǵģôʱˣѪݺȥ棬ﶼˡ
ս΢΢һЦѪݺգЦѵĶ˺𣿡
ѪݺյĵĶЩɽ֮⣬Ͳɱˣˡ
ʱĵĻȥ氡
ԣѪݺһڼս˫֮ɫ
սδ𸴣Ťͷһֱɴ˫Ѫݺ£΢΢һЦԴ£ôͻȻ˵ˣ
ʱս֣еĵ磬˭úÿɰǰôûм
ԼÿɰѪݺǵɴ˫µСã˭Ҳɰ
Сã
ºߵһ֪ұӦҽСòŶԡ
Ѫݺʲôãֻʵǿ㱾£Ϊ̫ˣһܽ㴵ȥ
һŵĵôܣСһǿȥ
սʱ°ɲҪСŶڵʵѾ൱ڼˣǿúˡ
䣬ôܣ
һ𾪣ų÷ལɷ˵Ѫݺš
ѪݺСһôҺġ
սЦ°Сݺô
СûشŤͷԼϵѪݺ㲻ҪȥֻҪСˣͿԸȥˡ
Ѫݺ˫һµҳȥ棿
¼æͷǰֻҪңȥ涼С
ѪݺʱüЦˣ˲µǰЦĺˣֻҪû˿۸ˡ
ʱѪݺ뻳Уһ֮Ц磬ллôһɰ
սЦͷ漴Ѫݺ֮ˣһǶ뿪֮ŽλսԼͬĽһ顣
˾С£ʱ¶ɱһͷĺˣκΪ齻Һˣ㻹Ǿ콫ͬƷˣҹζࡣħڵûʲô˵ģϾ˵Լʵ£Ըǻǵп˵

սܿ뿪ξռ䣬Ҫ¶ŮʱȴԼסѩһʣ֪¶ڣ嵡¶ͳͳڣǼһͬ뿪ȥƷ屨ȥˡ
뵽⼸Ů˵ִ˵ƷĬͬʱս¶˿ЦȻŹƷ壬ǳֵĻ¾һʰпܱȵʦʹþջУͱԼҪ䶯
üսĿܿƷ㺦ã֮ͥͱԼҲӦõġ


ʮ ļ
Ȼս׼Ʒ˱Ӧ֮Ǳ׵ŵˣȫû뵽ԼļŮ˾Ȼ˴˷
춦ѧԺԪŮʥأǾȻһȺ˴֮ͥ˻顣
սһϵֳ˴磬ʴ綨ΪСñģʱµı飬սı
սļ｣̾ܣ˵ģЩŮ˶Ưǵ˶Ǻɡ
սͬе⻹ʣûһ̺ġ
｣һ鴤ĵǰǰ˵һ˴֮ͥͱԼѾΪˣŷ֣ǸͲʲôϾԼͱԼҶ֪Ǳݺģֻͬ飬Ʒ壬Ҹұ֤Իɱ̫ˣֻҪһ뵽ƷĲ״еˡ
˵ͬĿսܰһĻѵͲĵ
սŰ۵ʲôõĵģȻÿһܻˣȴԵòˣǧټƵֺңʲôõĵġ
һĴ磬սü磬㻹ǸϿ뿪ɣƷ屻ôңĴܿͻʱСܿûչ㡣
｣ȻһĴ
սüȷпѾͻˡ
䣿
｣Ծĵô˸ɣҪݣ
սЦͻƵҲûʲô˵ģֻҪСܶ޻ء绹ǳ뿪ɣˣСڸ簲һһĻСٴη
｣˫һ˷ܵĵһνһҪƯmŮǾ͸ˡ
սŰ۵粻ѵӲ
｣ҡͷҿЩŮһĽԸеŮǲŽˡ춦ѧԺұŵ͵ԭûнڿֱʧ߰ѧԺÿбµˣ߶м˵Ů̡
սҡͷ߿ûmŮȽ˵ɡ
｣ٶ˵˵ͷܿȥˡ

ƷȾ̵ʱڴѧԺֻ֪ͬʱҲˣǷѧԺѾͬˣŮһһ񣬿ǽŮ˶ҪƵ߲ɡ
˷ȻܵѧԺӣ¶ŮͷϣƷ嵱һ޷ǳýĿҲй߲ǽ
Ůʵǿ죬ѧԺҪǿֹֻҪ䲻κβǣѧԺ治û붯£ɵ֪µ˶ֱӾܾˡȻЩ˶ǳ¶˵ݣƷıȻĳϣǸоºǲΪ
ѧԺ޷붯䣬ͬʱй˼¶Ůݵ֮ѡ˳ĬԽԽ󣬼һʰˡ
ԽԽңȻܿʹˣʱ׼ͬŮ˫ޣѾչأ˸޷ϢݸϢʱļġ
ļһۣϥ֮ϣŴϢŮԵúǵĮļ͵Ůˣ˫۾۲ת䣬Ȼ̬֮
ŮĻرļĵ˵ͷŶ֪ˣȥˡ
ŮȻС㣬Ʒǹүõܣʱºùү֪Ǻѽ

ļޱҪ𣿡
Ůһ㶣΢΢һתɵѵǹүŮ˫ޣС㡭
ߣ
ļŮܲ⣬ߵǻ쵰ͬŮȾͰˣؼҸ㣬Ҳɣ
Ůɵ´ͬˣСǺѷԡ
ļߵĵҲǺͿȻͬƵ飬һ˾ӦƾԼıΪŮʲô¡
ŮЦС㣬ǸŮֵǮҲĳҹˣֻҪүһ֮û˿ȫвСڹүĿеĵλ
ļЦһ¥ļѣҲǧļֻȻŮ˴ؼңҲ̣
ŮǵĵСȻҲӦȰүܵˣʱùү֪ˣСġ
ļŭң
ŮЦңԻӰ쵽Сͬү֮ĸ飬С˵͵òʧˡ
ļüһ漴̾Ϊ治æʵҲΪǵҲԲ
ŮȻôܣ˺εݣҷ棿
ļЦ¶ͷǳƷȫҿԣûҪǣнڵħֻʱ⣬ܹסҲͲˣĻ˵ϡ
Ůüˣū澾СӦûһӱȽϺãү֪֮Ҳ޷ԹС㡣
ļüͷһԥƬ̣ջǵ˵ͷߣȥһϣðɡ
˵ԼҲЦһȻûһա


ʮ ܵ
ƷĻݳҩЧΪ֮ǰңȻͬˣԺܶ˵ǳĶģ̲סǰۿԽԽࡣ
ʱѧԺҲסˣϾµӰʵ̫ˣվ˳һߣɷǣ԰ףĳƣסˡ
ȻǼȻ˲ˣ˲Ǳˣ¶ѾͷԴӻսġٱ䡱֮ͨһֱûóʱϼһȻ˷ܵòˡ
嵵֮ǰƵϼһﶼϴһͣͿˣ¸ûʲô¶ģȥɣ
ԣֱը˷Σӵ۾СѾͷССͲ֪ϰҲͰˣ㾹Ȼ˵Ĳ֪ܣ֮ͥʹֶΣֱͽŮ˵ˡ
¶Դǵϼһﲻ֪ͲҪͷ֪һﶼЩʲôҲ֪Щƽʱģģﻹ֪жˣһȻͬһ˾ͽļһһǧͯʲôħʰе˰Ƿһģ
Ȼ¶һɫһ䣬ԾСѾͷ⻰ɲ˵ˡħ
¶Ȼ⻹м٣ѾҹյһǧŮͯ˳ȥơ
ɫ飬ţǲĿֱֳߵȲ٣ǱϽΪȻϷΪѧԺϾҪֽѵһ
¶ʱϲüҵõð˽ѵһˣϼһϣ㲻Ҫʧ
˵߻Ӧһȭ˹ȥ
¶һȭδʹȫǿȼ˲չ¶˳ձһȭƣ𾪵ɲǣľ޴ȭͷն
ʱһȻȫûϵ¶СС͵ģһ־Ȼ˵ʯ쾪Ȼ¶һȭǿóϣҲǵ֮ˣĶԵоḻúܣֻһ˲жϣԷǼ䡣
䣡
Ȼ߼ʶˣǱԼжϸסˣһëͷСѾͷȻǿ˹δҲ̫ˣ
䱻Լжŵˣ߳һҲֻ͵һһӲӵɽȻ֣赭дһ̳ʱ¶ȭеı仯ȭ޻ڵײһ
䣡
ըʱǧףг¶ǲ˼֮ɫȻѾжϳԷļ䣬ոսţԷƾӲɽ
߶룬¶ʱȵ˷ܣܲ˳߾һҡ
¶ĳкһ˿ԣκƷ߼γԹѪķ֣Ʋ˶ԷķÿһεĹ˻˶Է֮⣬͸ƵġɾССսһ÷̡
Էһ绨Ĺһˣ˼ҹѻƣǿǴĲɫһʱ˿̣ߺڼˣԼ£ǳ׵ûˣ
һ˷ܾ֮¶ĸоˣԼѾЩˣһֻŭɶµһ˫ݺݵĵϼһԭ㻹治һö͸һһͷβɫߣ챾ﶨҪеʰˣ
⻰һֻƵѪҲ˵ˣ֤ɽ뷴ûš

еĴ˵⣬ԭͷһЩˣ˳ʱ䲻û¶·֮󣬶ս¶ûôΣ֮Ҳһֱ֣Ҳ
ս֪һпæ˫ͻƣһʱüͷͻƳɹг춯صĴսսʮֹ˼ɵǣ춦ѧԺѧԺ¶˵ḷ́ʱٳԸ죬Ǿͺ˵ˡ
սŮ˽⣬ȻֻҪһȾͻƣʱܳҲ̳ʮʮҹпܡȵǿȻսģʲô취ֹأ
ҪԸϰĳϣ¶Է˼ս壬Ҳ˽ɱ˵ģϾŮֹ
ս˼֮ʣĽԶĵطˣ΢΢һͬĳϵĹϵļǵһǵĿоܵóİ취
뵽սӭȥЦݲõĵѽʲô簡λˣ
ܿս׷С֣ʲôôô𱬣ƷǳˣֻǸǵñ߲ɣʱ˵ᾪĳϣɲġֻǶȰһȰʦ㣬ûҪô
սһŭģⲻܹ̫ƷҲزǸˣȻҲʮһ֣Ҳشۣưոݡûнɱˣʴˡ
ԾԸãƷ廹Ǹް
ǵͷһﻹ涪˵һСŮҲͰˣȻôػù
ȻҲߣʮֵǵĵˣֵ⼸ŮǻἤŭġʵҲûʲҪŮļĳ۰ĶŮҪصİ죬ĳҲὫŮ޸
սüһ׷ʵ˵˵ʲô
ӿڵļһԸ񣬶Ƚϻ̣Ʒ屻˳ͷҪֵļŮ˽ļˣһʰˣʱĳϿ϶Ҫ档
ǵͷǰԸ죬ҿֻҪļŪ֣ʱôʰ춼ԣ֤
Цֵͣļֵˣʱһشñܱǿգ
ս˷ۣ뷴ԣתһ룬־һǳ⡣ʩչмƲԸ˴ñӣԱĺºֶΪȻʩòķɪЧ͡
뵽սʱЦݲܵлΧ۵ȺкȻɧңһ˶Ŀ⿴˹ȥܿ죬ܾͳսüŪ۵кϷˡ˵ʲôʲôûǸǰľļûͰɣֻҪƽˣʲôƨˣ
սûܵĵ䣬ĿͶǰļֻһͷ֣Ů˵Ϊﵽ۷֮ͬʱûκԭ֮ģòֻһ㣬ҪշͲѴ֮


ʮ µķ
ļݵȷԺգ¶Ů˵ǻδļȥˡսʱҲʧȥ˹ۿȤصԼס֮󣬾ͽɪ˹ͬһԸ顣
ɪܿͳ¶סͬһĻսŮˣһ弧һҲһ֮Եֻû뵽Ȼ
ɪ˸ط£һѽŮ§뻳УĵǲǾú⣬Ů˾Ȼң
սҡͷŮˡа桯ˡа桯ȻѾˡ𡯣˵а桯һЩϢŮ˻׷ʲôְֻˡ
ɪһЦʱͶŻеŮ֣Ůɾ統սһǳȻһҲһ˹Ħһ˫
սƣָôеĸͬͷȫӰ쵽ŲʹﷴӦ޷ЩӦѹ¡
ŶŮɣսķ֣֮ͬ侹һϵϸ֪ϵǵġа桱ʵ룬սҲˣġа桱ɵģŮɶⷴӦ
ͬŮɴûȵɪսоܲζһûģһңǻΪһ壬ӦӰ쵽ңҪ㻹ǵû˵ʱ˵ɣ
һԵ弧Ц⣬ҼһǱ壬һǷͲֱ˴ˣ˵һԿһˣһͬҲ쾭飬Ͼռǵ˶ͬһˡ
ɪһſ˻еŮɣһѽߺ弧뻳Уս棬ϺȰơɪֿǷǳ弧ȴһõģлƺĴһ²սˣɪҲܲˬ
ɪһѽ弧ƿһĵ˵㽫Ϊʲô
սͷʱӦаɣ
ɪü̸ϣȷûʲô¡
սɵͷǾͽ̸һɣұ֤ϲ
ɪ˫һЦȥŮɣϲϹݺŮʱ֮Ա
ս˷۵ȷŮȴϹݺһŮˣûκεͬԭ˵ǲκκôġ
ȻսѾ֪֮ͬصˣɪǸӦ˱Ŀģüǵˣ
սЦҲ֪Ȼǿ˼ɣϾ춦ѧԺǸĳǺѽɵֻҪ㽫ŮŪ֣һͿӭжˡ
ɪ˵ͷ˴ñϲɣҾˣ֤ܿ񡣡˵һԵ弧ٶ뻳ʵҲ춦ɣ֪ļ˽⣿
ļ
ԭ弧ḡЦݲˣתЩһ˵Ȼ˽ˣ˵ǰǻǷǳҪõѣֻںټϵˡǵõѧԺʱǲ˫ܵѧԱİĽ׷һԴʶȱ֮ŷ˱仯˿ƵķֱӴ˳˫ԣ֪ɷ˶Ů
弧ôһ˵սɪһۣǸожһǺܸȤĹ·ˣɪæ׷ʵѵͬȱʶɣ
弧ĵֹʶϵõ˿ԴһӣԴұԵ֮󣬻ͬʱ̹ˡ
ԣɪ󷢵ģӵŮˣүҪ쵰ɵ
սûԴ׵ɪ׷ʵ׷ļģ
弧ü΢΢һľͲ֪ˣֻǰļҲͱȱҪôһ֪ʲôʱǵĹϵͻͽˣûжþͰȥ԰ˡ
ս˫һ׷ʵ˵ǵĹϵͻȻתģ
弧˵ͷǵġ
ս㻹ǵõʱû߳ŮһҪ
弧ü룬ܿҡͷǵˣʱѱȱáԵԻסˣǻעЩҶ˽⣬ǶѾ췹ˡ
սͬɪһۣ׷״ӶԷп˴𰸣ʱ׷ʵ㻹ǵûʲôа
弧ȻûаɣҼǵĿڵνôȥЩа֮ġ
սЦǿɲһһȻܸȱһʲôûҿûʲôаҲʲôùֶεõļӶأ԰Ρ
弧һ󣬳Ծ⡭ƺпܰҶļ˽⣬Դ֮󣬶κνӽ˶ǳķУƽʱܶҪõʦֵܶӴԶˡ
˵Լ仹͸һɱ⣬ֻΣҶҪˮʯ£ҶҪ¸֪岻ɡ
ɪٺЦĺˣΪ򶨻ˮʯġ
弧ԳЦ˵ùûʣһﻹҪڴ
ɪЦеĵǷԸΪأ
弧ЦǵȻͬҪõĽãȻҪˮˣֻҪҪʱļԴȰͬ˫ҲŶ
ɪЦҵļΪⰡ˫ٺòˣھͶ㣬ȡ£ǽչͻƵǰ
˵ɪЩȲˣսһ֮кŮת˲ʧڡ
ս˷ۣ


ʮ 
뿪¶סûãɪַܿˣս˼ر֮ļѰ·ߣһֲͬķʽշ
ҲļסжξʱɪȻͣ·弧Ȼͷɣôˣ
ɪȻ㲻Ҵļסɣ
弧ȻȻˣȻ
ɪŰ۵УŮ˶һ˾ͷɧġ
弧УǰˣԴӱշ֮˶޷ü˿Ӧ󼧶Ҳˡ
ɪûǸոô¶ұָ˳̬
弧ԳЦȻһˣͬɱһˣҡҷԳ֣ɰҪ㱾壬
ɪʱɫһݺݵһƳ弧ƨϣһǳȻŭı弧Ȼô˵ط֮һ˫ʱˮˣ˵ϸ¶һֿ󣬷·˵ɣɷأ
ôһŰŮˣɪˣһصҼǺˣңκ˶ʲôҵıҲУȻүһŽˣ
弧ɫʱһߣæɷģ֮κ
ɪһļ֮⣬ûˣ
弧æݼֻ֪һˡ
һˣ
ɪеЩ⣬ȻܺȱΪѣӦȤͶŶԣô˵ŮӦ˲ٲŶԡϸϸһ룬ɪҲȻˣ춦ѧԺĳϵƤ£Ҫļ䣬϶ǵĳɣ첻¶ŲŹ֡
뵽ɪġȻԵ˫ҪĳϵƤĿŵշļ϶УƵİ취С
ӹһתɪļס֮ʱ弧ȥסոսݣɪͽæ޸ѷ磬ҪʩչֶΣ׼ļ
ʲôֶΣʵɪˣҪĳϵƤļһֶο϶У⻹ѲǺֶΣʵܼ򵥣Ǿʵʻһص壬ǰھۻĵ¼̳ôɹɪΪȻҲ
ֶĳ䣬ҲҲûãţֻܸɵֻۡҪһ뵽ԼԷԷȴֻܱܣ޴ӵֻֿǣɪˣʱ˿̣Ȳˡ
Ҫʵʻһ߶ص壬Ǿͱõ֮ͬе֮ǰɪȥұΪ˽
æȡɪѵԼѣŽ۴ϡȲ䣬ɪɴ˫ۿеķۣǵ˺һγԣ޷ͬȡϵֻʱɵˡ

ʲô
ٶȳһ֮ɪȻ֣۶ʶסûһӦüͷһ壬ѵֻܱһã
ͷһɪֺпܾԭһʱеȵԹûиǷΪλҪԴ޷ۣ޷ʱﵽʵʻ޷ﵽʵʻǾ޷壬ȻȻҲȥļˡ
ģɪźеƵǣ˰춼δõӦеķۣɪ͵һҧȻ㲻Ǳү뵽۴ǿдϡ
ܿ죬ɪεķ֣۸֮æ˰ûеóѡ
һ޸ɪһŮװɵۣɳɣû¸ﴩŮװѵаŮװɣ
弧˫Ŀһ˵⵹Ǹ⣬ɵĿƽֻҪװ磬ܳΪһǵľɫ˶ҪԵǸļҲûпܡ
һԵͷ͵˵ûɵòǷƶҲʼ֮Ůֻ֮ҪɶЩŮ˶㵹
ɪûʲôƨаŮװүһүôɡŸﱾүϣ
Ůһۣæǰææµһ֮Ȼɣ⵽ʲôѣǾȻ򿪶˵㴩ˡ
ɪȻѵֻбͬһĲܴϲɣ
뵽ɪȻһȻ۾ܾβɱģȻҪȥļĲʣֻҪɱˡͬˡ֮ϡȻѲɪȴûм¼Ϣֻ鷳һˡ
Ȼҵ˽֮ɪ·ͳӣһյĹٶȻˣ鲻չ˱
˵ʵܼ򵥣ɹ֮ɪûһоٶȳԴϷʱʱѪĸоȻ׾ٵľʹˡ
һЦɪŮעĴ졣


ʮ ˵Ϣ
Ĵ죬ɪܿʶסУһɪֵʱֻŮǾ죬ӵľĻںͷΪεɪһѽ§뻳У֣ǵУѰο֮ʣȴֻһſ
䣬ɪʧ弧ס

ļס춦ѧԺĺĴԴȰ˵޹֮ļͻصԼסȻ֪Էͬˣǰ֮ʱԷǲľܾǷŭ
ô˵ļҲ춦̫ϳϵŮ¶ԷݶأҲӦһҲļʱһ˫ȻŭвѰ˼Ÿͷ̾˿֪ͨԼĸס
Ȼ䣬ʱضעѧԺʥǣϾҲˣʱ̽йעɲͬѰִ˶ɷûһôһ˵޹ؽҪ˵ͬԼɷһȣǾʲôҲˡ
뵽ɷļŭͬʱҲɵн͵Ϯħǳ׵ĽħˣΪ춦̫ϳϵŮļϢǷǳͨģȻ֪ħѸ⵱оԪɶŷɥĴڡǰʱħɻˣħǿ֮£Ѫɱħѡ˱ܣδϯħһڸֱһаûй
ѪɱħԶߣħһʱκΣʱȻȻĻὫìͷ׼нڡнȻǵҲ֣ħһȣǾʲôҲ㲻ˡ
ǰϢ˵ħиǰнפأһٽнڣò˶þͻϢȻļзǳϣнܹȫȴн׶༪ˡ
ŮļѰ˼ŸθɷʱոµŮٶȽʱĻһ鼫Ⱦŵӡ
龪ŵӳ쳣Ϊﵽ˼ľ磬Ǵʱȫûһֵķ緶ɫɷײ˵ڴŶ¡
ӣļɫ΢΢һ䣬ʱʵ񵽵ôˣ㲻ǻнˣôôͻˣ
ͨһ˵ϣʹˣҪһнڰȻò˶þҪħ𣬳ˡ
ļվɫħѾɱн
ɫɷ׵ĵһǰͻȻ˸ӣһл˵˱չ֮еڡ˵ĵһǿ䰡˾ȻʲôҲûֻǿһۣ˾ըѪ̫̫ˣ
ôܣ
ļʧ֪˭𣿡
񾪿ֵĵǸħ˭ֻҪһۣǿ缫䣬̼ըѪмλ̫ϳϵָҲˣҪ棬нפȫˣ
ļ˵˭Ȼ
־ĵԳħ𡣡
ʲô
ȻԳˣ
ļɴ˫ۣһĿ־壬˿ħ󳬼̬֮һȻԳˣн֮
Ȼ룬ļʵнڵأ
״εҲ֪̫ˣյʦֵһ޵ֿıɱҡ˵ҸͲһͷƴӣҡҡڳ棬һܹʱסħڡ
˵ȻЪ˹˰ɲܼȣ֪ͨĳϣ棬ܱסнڰ
ԣļȻ£֪нˣֵ˿𰡣ǧǰһΪﵽ۷̫ϳ֣ɵһ˴νûһ˿ʤ㡣
ļıֻһ㵣漴ɫ䣬һֵĵˣѵѵ
ļҡͷ̾ȣǸµҲһ˿ô
ŵôܣĳϿ춦ɵ̫ϳϣֻҪѵħŲɣ
ļЦûõˣھ춦ɲ֣ҲˣнѾˡ
ôܣ
ɴ˫ۣŵ
ļɬĵȻˣԪûܹнڣǽħй֮ʱ˾ע㻹ѧԺڣҲȥܱסһ
ĵѵǡ춦ɶУ
ļЦҡͷ˻֣ŮҵߣʱԵЩͣȻԤϵнڵĽ֣ɵ֮ʱǸеԽܡļɷ֪Ϣı飬Ի
䣬ļ͵һҧǽϢɷ


ʮ ʵ
ɪͽ뵽ļסʵ飬һֱһԣĻнڱܸˣһɽֻҪٽŪ֣ǵʱһͽΪɥ֮Ȯˡ
ɪδŶļչϾǰŮ˿ɲǽˣáһܸ㶨飬ϾҪõŮϰĸףֻöԷֻһȫ˵ùȥɲöԷʵ
ҪһǷʲôƣɪ˵׾٣ѳκεɵĽƶĿ̽
ܿɪУļʧˣеɵ磬ļڲûκͬԭĺۼһ㲢δɪԤϣļأһˣֹ϶˵ڣ˵֮С
΢΢һɪĿʱļ飬һ鿴˸ͨ͸
ʮתϢٹˣܿɪԭһֽƣеġͬЧǽһ˵ȫɣ˳½ƵҲκ˲С
ȻƲƣô죬ȻǰļҲĸأӦóһж޷顣
ҪĽƶѾˡ𡱣ʱʵʻɪ˵ν׾٣ô׵İǰ˽ƣΪѵõľôҲóһͨǿʵȤ

ļܿ뿪ס˫޵ĵطȥɪ򲻽Ľ
չ˫޵ĵطļסжξ룬춦ѧԺ֮λʥɽڲǺѵִġ
ļżеĽŲܿͳͨչصĵطͨѯʣ֪ԼɷѾ˹ؼʱ̣˴Ȼпܴͻ
ļǽǣ֮һǵɷϢ֮ܲ˴ˣһʱ򣬾ԶһڣɷͬһҰŮ˷Ƹ꣬Ʒȴֻغ⡣
һƸɪһתļҼɨƬ̣кȻһǿҵִ˾ǰˣų˵˵ţǺεȵ⡣
ͷһɪһʰˣҪοʼʵʩˣ
ѵôһȥҲ޷ֿɪȫԺ޹˼ɣôҲ̫ûȤ̫ûˣ޷ܵʵȤ
ŽǲļɪȻааЦ

ʱļǷƣĿʱʱĻɷ˫޵ĵط֪еԼԺɷͬǸŮ˿ĳˣôʵôߡļҪ⻭˦Ժ֣ЩĿĳ·ħ㣬ˡ
⻭룬ļܿͷԼЩħˣоɷԼߣʱı֮ͦʱɬֻ֮Գ֡
⵽ô¶
ļ֣ɷı֮ͦʱؿڷ·ֻƿˣζô꣬ԶƽʱɷҪǿҡɵͷƿʱԼؿʲôҲûУֻΪһһòΡΡ̬

ļкȻһ͵һ˲䣬ои˴潫Լסˣȵǽס޼ɵ˫ߣ˵ûţ޿ζŭģֻ嶼˶

ļе֪룬δͬԭȻ޷˽ˡߵ˫֣ļ͵վ࣬ظͬŮ˫޵ĵطһ˫ڳŭ
ûɵģļһжǶŵŮˣԼôôǿҵþˡ
ǵģļһж˻þΪ֮⣬ûκһˣҪ˫ַ֣ɷ˵ǣǻþôе
ļôһ룬ɷͬŮĻԽԽˣǸŮӰͶעϡ
ŮļֻһΣȴôʻòζޱչ¶۵סļȻûλǷǳǻģظ޳ȣҲĽ㣬ǴʱеǸŮȴȫĸȥһǿ֮У·Ů˵ǰһǴǿŮˡ
ļˣ
ԽԽԽԽŭļͿ챩ˣ˫޵ңʻĵƾʲôȻ﹧ôһˣ
ŭһļʱ˫޵ȥɲɸһŮʴǵŶˣһ˲䣬ļеԼǸǵҶˣ÷絶ݱࡣ
ɱⲻѵӿͷļ͵һѽҵŸƿˣ
ƿŵɲǣһĻֱۿеĴϣѹһŮˣ籩Ķչ
ļͷŭӿóԼ彣նڽ֮ʣ͵ر̵Ů˼һ̧һƳ䣬ӽնļǸŮ˾ȻԼ
һֿɽļסˣĽŲ͵һ٣ɴ˫ۿǰݵŮļϷ
⵽ô¶
ļ𾪵˲䣬ԼȻ֮ͣ⣬ԭƿʯǽš
ô¶
һֻļ͵һ˵ţʯȴ˿ļȻˣʯ쳣Ǿˣɷæ˫ޣȻŷˣô׾ƿġ
ɸոһĻô¶
ļ͵һȻɫˣⲻӦǻþŶԣѵ˱˵ĵɣ
ļһʱʶųǾ׵֮ڳ֮⣬κˡ
ôܣ
ǰյʯţļɫ粻ˣȻ뵽һܣһжͬɷŮճɵġ
ǵģһŮ˸ɵĺ£ȻôǱ
ôһ룬ļǷŭǽǣҪŮ˲ģǻΣɷ
ļҲ˲ǿƺţ˲еԼ˵ʯϣһ߻ȵ彫ѹסȴǻƬư㣬ͬ˽
һ˲䣬ļðһ֪˴˽ַļҪɺܿͷԼķûһôˣ
˭
ļ߷ҧгݵ
ɪĬˣٺЦ˶ոΪ̺𣿡
ļŭ֪˭𣿡
ɪ˵ʯϣһ˫ıһϷʵĵȻ֪ˣ㲻š͸¶һϢ֪Ŷǰʱ㱻˴Ǹֵ˾¡
ļɫһ䣬ʧ㣡
ɪٺЦû˾ңٺٺ٣˶Ī£˿ˮ㳹ħץӴһңԼ
㣡
ļУɪһס죬һ谭ǿƵͬ϶ΪһԵġӿ룬޼ɵĳڣ
ֻ˲䣬ļͱûڿ籩Ĺ֮У


ʮһ Ŀɳ
ζ籩Ĺֻļ̼ˣȻ֣ǿַ˾ôԸᣬԭ̹ĵɷɢ
֪ʱļǿ籩ζ˹˫֮ʱԼһֱ֮⣬δ̤ҡ
ļ͵һʱĿҪ̽Ǻ˸ոǿڻǾĵģ۷ΪȻԲ̽˿ټ
ѵոշһжǻþ
ܣ
ļܿҷˣ˫Ȼųĺ⣬ɣȻǿ죬֪ոշһжġ
ھÿ£ļЦ㻹ǿ֮Ȼ
ļĻ䣬ɪϷʵЦļǰյĶ棬Цݲõĵ˶ӿûǿ㣬һжֻĻþŶǧҪѪˣҪ֪ϵǷǳĻ̡
ļ˫Ŀ㵽˭ΪҪ˶ң
ɪʼѾ˵ˣˮģǵĺý弧ڵʲôӦǳоɷһݹ͡˿Ծһ룬ͻֺᷢܶɵ㣬ǸҲôԸˡ
ļһü΢΢һܿɫͱѿˣǰɪҶʲôΪɶ˵ͻȻİˣ
ɪ̾˵Ҳţ֮ԻǸ죬ȫǱ˽ơ
ļЦţһĲм
ɪ˵˶˵̫ҲţȥɷֻҪõǺʳˡ
˵ɪƨˡ
ⷬٶļʱȥ·סˣҧгݵѵƨˣ
ɪʼ㻹
ļŭ˫۵ңȻҪɱ
ɪааЦԿֻҪӣӾ㴦Σ
ļЦһ齣ʣһɪ
ɪ΢΢һЦ㲻ܣļһ
ɲǼ䣬һĻˣļһֱӴɪ崩κֺһĻļ˲뵽ɪǰɵĺ£һʱŭ쳣ĵˣҵλ䣬ǿҲ㲻׷ɱ
ɪνЦ㣬߾磬ʵʻγɵ壬۷ҲûУֻҪﲻͬȾֻܸɵۡ
ļɫһ䣬뵽ոԼѹʯϸַˣȴûһ˿ֿ޿ֵģʱ֪ͬ˵һϵҲס
Լô˵УļеɱԶƣֱֳָɪ²ʵ˵һ㣬ҲҪһء
ɱļɪЦ˶òŶֻҪٹһʱͻ֣ᷢεԸᣬ˿ҲǰĿеĵλٺٺ٣ú̸һ̸ǰɷ飬㳹׵˽ĵļһĿ
ҿģ
ļʱ߷ͣɫͣɪһ弧飬ڿʱʱɪеڣոΪβһá𡱽Ů˸շˣôȥûкô
뵽ɪ˷ŭеļת˲һʧˡ
ûĿ꣬ļһʱԭأоԼпյģƺʧȥʲôɫ䣬ļŲԶɷڵǼңԼǻĶʻʧӰˣǸոͬȾˣҲûһ˿֮ġ
뵽ոɪ˵ǣļԼԼɷ˻ɣҪǻǰǾԲģѵ˵һ㣬֮Ի᲻԰εİ죬ȫΪԷ˽ƣ
ȻһҲпǿΪոı޲ʾһ۷ĸ֣Ҫȴһ׾١ͷļһûҲҲӰˡ
ոɪһǿǽб¶ˣȻûһԵĽ˶ϴԣʲô֡һû٣ڡ𡱵ļӳЩŴ˼£ֻҪʱһļͻݡ
ЩļȻ֪ˣֻ֪ԼѽеĻɶָԼɷ죬ѵԼôһֱǱ˽ƵԵʣ
¡
Ȼ֮һɿֲĲʯڴļ͵һһ˫۾Ķʯţ
ɿֲĲδãһйƽ֮ʱʯſˣļע崺
һļļµ͸һһ˲֪ǻĺô˵Ѵﵽ䡣Ǵʱļûһ㿪ĵĸоŮʱԭĶʻҲҲ˿ټˡ
ĿƽĿ죬ļȻһ飿
һҾ͵ļھͼ˷֮еȫûв˷ܵĵˣΪѾͻǲˣֻҪȻﵽһٳΪ䣡
쳣˷ܵ죬ļ鵭ȻҪϲˡ
ȻôˣѵΪͻƵ㻹ˣ䣬ͷӦˣԼͻƿǿһŮɵģռǿļˡ뵽켱æӣĺˣΪֻһˣͬŮֻǷ곡㲻ġ
ļޱҵһͻȻȻڷһֵĽƣô¶
ɫ͵һ䣬һ˿һûܿ˵нƣ⵽ô¶
ķӦȻļУȻô֪Ҫ֪˭ǵú
켱æλǰûа㽫ƽ
ļߵ˵ҵУҪС
˿ܽͺãҪʲôҪˡ
ļ뿪ڣͻȻ⴫һܿһӰ˽ʹүн˸ˣ
캧Ȼɫ˵ʲô
Ȼˣһѹĸǰ׷ʣһһʮĽһн˳нڱɫұ䣬͵һѪǿֲǳһҡ
ү
ʱʧɫ
ļȻƮƮĵ֮ʵһҪ㡣
һſļҧгݵʲô£
ļ̾˿ĵܵ
˵˶٣漴Ʒ֮½˳
ʲô
ŸոձԼܵĵܵ裬ֱӱˣʱֲŭڵһװ̼䱻촷״ص񱻵ɣļҪŮͻȻǸҡ
̫̫
ŭʧ֮
ļʱɫʧķҧҧ漴Ҳʧԭء


ʮ 
սڷ׼շļʱѻص¶Ůߣû͸еѧԺĴһֲĲ
ʵ֮ۡ͸һнƣսܿͿͬŮ˫޵ͻƣϵ˵ΪԲ˼ٶͻƵ˼۷塣
սüͷһ壬˵Ϊͣ˼۷壬ǵľ紦һǳľ£ƺѾͻˣûгΪһ䣬һ仯սеǳ
˴Ȼжξ룬սǴ˵ϸܵһֲѹһ˲жϳǵʵÿ۹жϡ
ս˼ɲǣȻˣĴɽгԲ˼ٶڵķλ
ɱ
δһŭը죬ŭԭΧƷݵһѧԱ׻׷Ѫ
ʯ䣬һӰСṬ̌ѪҰްһԶ͸
Ƕ
˾죬֮еƷŭһ漴һ̧֣һһץʱͼͬƷһͳͳһѪƷ򱻽ץ˹ȥ
صĴϢţ˫ĿڵԵʱƷѳ׵ʧȥʶԭʼԽȫƿءඥа쳣Ʒļȿο壬Žߵ죬ϵͺšҪҪ
нڱڿ˵Ʒ彫Ψһˣ˿ȴ˺ֻɱ񣬷ŭһѽƷ˹ȥȻһϵдϮ˶ˣǽƷܽѧԺеһʦ为ϡ
Ʒ֮˫Ŀɨգ¶ҹ
ߣ
һߣ¶ȻգŶ죬ɫȻһ˲ͷһԶǿ
ˣеɱⲻɶƣǰŮ˿ħҲнڱףܵܵĲ״ڵѪһ˲챩ˣҪŮ̵ķʽŰɱ
ܺãȻôϲڱݣҾҲζ
ЦѪĿֲĽֱӺ¶
նһ˰㣡
¶һħִ֡ӡ
䣡
ѣ¶һɽԼĽ飬¶˾ȵ飬ܿеɱˣһӲӵɽУ˲䣬һֲĽٶն¶
һԶʤոʮֹΪֲĽ⣬֮е¶ܶԵѣ
¶ʱɫ䣬ʧ콣֮
һɷͬСɣﵽ콣֮ΪͻƵ˼۷壬ĽΪʵֻÿֲݡ
һֲĲĽ⣬һ¶оص־ѲõС
¶㣬㣡
һ¶Ӧм𣬵ʯ䣬ĵӰӲͬλ졣
˾ŮˣһͲȡ˽սڵʵɲһļɱȣȻҪԼǿ̣ǿƷˡ
Ůһ֣ʱԼǿľУ嵵ǡħ֡¶ٱ䡱ֱȭͷսӨͬȻǸһɽŭ
ŮĹһ˿ڣֱӴգ졣
Ůһʯ쾪ʱˣ
ɫʱˣĿɨŮĹǾһ鴤䣡ֲһĸǰʱͱһ򱬣ڼ䣬Ӱġ
ĿһȻʱѾŭ񣬵δʧȥǣ֪ԼӲĸĹùһġ
ɲǼ䣬һɫĽ罫ŮֲĹɫ֮ϣ¡¡һ죬յݣһֲĺڶʱͣΧһС
ͬʱһ¶ܣѡӲսŭħ֡Ȼ
䣡
¶һӡ˽֮ʱɫʱһ䣬ĿֲȫԤϣһɷġ˺һеŭ˳ȥ
˵Ľֶֻڵʯ֮䣬һԵսδ֣Ǻ޹˼ɵȫ֣¶˿ЦԭƷֳݣ˺ܶѧԱЩ˸ոպܶ඼ˣ˿񱩵ĹЩ
ս̾һֻüʱֽЩͳͳ뵽֮УæЩŽĿͶעŮһеϡս֪Ůһδ˺죬ΪһռɱɶֻһˣǿþˣŮȼ䣬Ҳѹƾһͽơ
սüͷͨ˫ͬǵϣŴ򶷵ĳп̤䡣̧ͷݵգսһʱԥˣǳöԷ粻ȣһٽɱʽͻƵ䣬Ȼٽɱˣ
ǰ׾٣ԽռСͣȻոߣԷͻƵ֮ռͻ᳹׵ɱɶ죬ʱȫԽ䶴׳Լ
ܿսѡļѱɪշѾûˣʱսĳϲпָܳɵ
뵽ս¶ЦݣŮΧŹ죬һͻƵ֮ٻ۳׽ɱ


ʮ ˫
¶ŮսѧԺ䶯ˣֲನ֮£ѧԺһʱѧԺȻóˣ־٣ǿн˴ѧԺ
ʱļһĬĬؿһУʼգ޶ԣȻһ欵ӰԣϤζ˱ǶļЩȵתųߵ弧ĵʲôʱѧԺأ
弧ɨһһۣЦսˣȥһ𣿡
ļȻҹȥ
弧ǲصŮ˵ʵȼ䣬Ȼǿ󣬵һвͲţ
ļüȻм㣬ϣܹʵش𣿡
弧üͷʰɣʵشˡ
ļ˫ۣȻûиϹ
弧΢΢һ㶣ƺûϵʣ΢΢ԥһ£ŵôͻȻ
ļĵĵô˵ˡ
弧ҧҧظĵֱ˵˰ɣҲϹֹһΣҺܶλڴϷͬȱ
ļû¶ŭ飬üҼǵǰɲôȱ֮˾ͱˣȫ˲ʶˣ
弧Ц㲻ҲһǸ켸ݲκˡ
ļɫ΢䣬׷ʵƺ֪Щʲô
弧ߵ˵𣿡
ļ̾˿˵ɣҺ֪
弧Ц֪Ϊλ˾ɷֻҪ˾ϵԭ𣿡ļشһжǸȱɵĺ£һϹаڲ֪֮ұƻҲˣǴӴ˾ͳ׵˽ȥֹֻ˲ҵĶ䣬ҵ˾ɷֻΪ˹ǸҲʲôö֪ˣкöζĴϡ֪ΪλǺǺǣһжΪһȱ̹һҩֻҪŮ˷£ͻ֮һӣһеİɣӽ죬Ҳκ˶顣
ļɫ쳣ѿĵô
弧ЦΪβͻȻһûа㣬õֻΪ춦ɵ̫ϳϡ
ļǷŭȻʱ˿̣ȫɪӰӸռˣֻҪһ뵽ôԼȻһŪڹ֮Уŭɶˡļ޷£һҪ˸صĴۡ
ظļϵŭܿȻڱŨɱȡˣڵķĿ絶
һԵ弧ɰ޵ĺýãǲ֪һĨЦ⣬ܿЦ⣬ȵĵãѵҪȥ첻ɣ
ʣ
ļߵҺ޲ȥ
䣬üʱһŤͷߵ弧ɻĵ㣬㲻ѱǸȱ׿ô
弧ǵЦΪи˲ȱɱˣи˳ڽػ׵Ļָˡ
ļȵĵǾҪϲˣ㲻˵ȱˣô죿
弧Ц˽㣬Ȼˣ
ļǾȵĵ㣿
弧Цúǻζĵǿúܣ޷󣬴ӽһˣоˡ˵ζЦˣð㲻ӦñסôͻȻˣ
ļʱһ죬в뵽˲ǰǸ˵ʯǿռеһĻֿţ޴ӵֻֿܱܵζһ˲ҡҷɫˮˣظ̬ģ˵ˡ
ļ̬Ȼ弧УһԼ˵ǿ֮󣬹ȵĵѵҲи˾ˮ𲻳ɣ
ļյĺһʲôˮǻ쵰ֱǸɫߣ뽫ơ
弧ԳЦɫߣҲǸ˵Ǻǿ׽øˡ
ļ߳ŭǿͷ
弧ЦѽúˣǷǳŶ֪ɷ˵˵
ļһ弧ǵø˵ˣҪȥһ
弧һЦԶȥļԵãֺֻҵĺðڴ˫޵ӿ㵽Ŷ
˵׷ļ

˫̸֮ʱڵսѵ˹ؼʱ̡
춦ѧԺһڣ൱һĶ죬̨ͬһѧԱףд似ĵطڲǿĽƣ¾һ䶼ѽơ
ڣ¶ŮΧŹ죬ǾƵͳͳչս似ȲͽȭͿ͵Ķ춼㱻䱬Ҳ˵ãչн֮ǿ֧סˡ
ϴ䱻ս˳Ʒɽܿ͵õĳϵ͵ɽȻƷϲЩҲԣٴн
нһȻҪһͬŮԵúѣܹǿ֧šսתԽԽӦ֣ľҲḶ́սﵽȻ֮ʣΪʽɱˣ
ԽԽǿͨɫҫȿʼɱĶ죬䱻Ůһ籩ĺȴԽԽȹ̣
Ȼ
꣡
һ죬Ķһ̾Ϳʼ˷ţ⧲֮½¶Ů˿

һЦ쿴ű˵¶Ů¶Ц֣ȻͼһӰǰǺ֮ʱɫ͵һ䣬㣡
ܿ죬뵽ԼͿͻƵˣһʱ˷쳣
ǰ㲻ǺܿҪɱңҶҪ֪
˲ǱˣһֱսսҪͻƵˣӦսŴЦ죬սֻЦһ漴һСȭ˳ʱھʮ屶սŭ
䣡
սһȭգգۼոճ͵Ķ֮ϣǧھŭĶʱñΣ糸ڵݺݵ˾ǿĽϡ
սһȭ̤Ʋ˵ٶϣһ˲俪ȭǷյĿֲ£ھȭͷϣٶһȭĶ֮ϣ
սֲһȭֻɫ͵һ䣬в뵽˵սһȭͽĳ͵һ鴤һﵽ̬˿ֲһȭ֮Կɱκ䣬ո̤䣬δȵº
ɫæȫ뵽죬׼ӭս񱩵һȭ


ʮ Ӳ
䣡
һȭشײе·ĩ֣ռءֻѡͬٶȱսһȭɣײ˾Ŀռ֮ϡ
¡¡
𶯣һȭδ춴ƣսüͷΪ֮һ壬Ķȴûܵ˿Ӱ죬һȭӰε̼춴Ϸٱ䡱Ҳˣ̼ʹٶȱǣﵽ˿ֲھ
սٿӴѹǵضֻöоδľӿʼڣսܹΣÿɱǣĸоսһȭʯ쾪Ķпܱһȭƣ
Էֻһѣ䣬δҲ̫ˣһȭĹﵽǧھ⻹һҲˡ
ˣԼõ䣬һѹŴ
뵽˫Ŀʢɽʱǰд߶ھɲǼ޿ɽ˶죬һµĹɱս
ɽƵɲǣȻͬĽ⽻һ𣬺Ƶ֮𵴶еսѹȥ
ǽе콣֮֮ļӳ£ɽȫɲǼ䣬һ֮־ĳնս
ߣ
սһĹܣǿġȭ
䣡
һըһȭнɲǣսоһ˿Լ͸ըпֲ˳ȥ
ɽе죬սɫһһＸǰȫĶֻ֣־ͿԽԷû뵽Ź˼죬ԷȻͬӲӲˡսЩƵǣһжԼɵģҪɽǣͲŮʵһƷɽͲֵһŮǿˡ
˿սᵽΪıҪĽ˵սǿӦڽڵȼˡ
ǿҪģֻҪֽս֮ʱսȫŽ򱬣ھԲУȲ˵Ѿﵽ콣֮Ϊǲܺӣ֮սƴսûһ˿ʤ㡣
ⲢսϽΪˣֲ̫ˣǶԿռƿشﵽһ˼ĵز־ת䲻ܽսȫסӰ޴лʤĿܡ
սֻýΪﵽ֮ʵӭһʵɱ䣬пͬһսڵֻƾ֮һսҰķʽͬԷƴǿ
뵽սս۴ʢת䣬ľת£ڷɣֲӿͬʱǧŶѨϡˡ𶯣е˳ȵ
һսٴԲ˼鷽ʽӣȼգ˾һȼŵֲ̫ĸ·һУǾǿĽƶֲĸ·ٻ

ڵսܵ˺ܶ˵ĹעоͰǿ䣬սĽǳ˺ܶ˵ԤϣͻƵѧԺ˸е𾪣𾪵սı֣ԲΪӲ䣬ʵԿ졣
ʱļͬ弧ؾһ䣬Ůĵæǰھ˸޷룬ļС㣬㻹ȥ֪ͨĳϰ㣬ٴȥһ䣬ѧԺ˵һʧ
弧㵵ĵսأ
˿ЦͷôˣһСС͵Ϊô죬ȫûϵǰŮѺˣû뵽ֵ˸죬֮ʱֵսȫһ䣬Ƕƴȫôȥһ䡣
ļüͷһ壬Ȼȥһ
˵˵ͷοļС㣬赣ǣѾﵽ䣬Ǹ˵ʵȻ죬ԲĶ֡Ҫʤֻʱ⡣
ԣļһϻôϴҹȥ
΢΢һ㶣Ϊһļ䵭δʣǽŮ˼¥֮ڡ¥ܲŸ󷨣һĻĶ͸ԹۿڷһС
ļͬ弧ĿͶĻ֮ʱսͬսѾ˰Ȼ˽ɱƵɱѷѽˡ
ļ˫ɨ죬Ŀս֮ʱʱһڵһĻĻĸǰǿŵӵǣǿƵһͿַ
ǿҵİӿӿ˳ֻļ˫Ŀóˣʱ˿̣ĸоԼѾȫˣǰЩİȫȫת޸սŵϡ
ֳݣ۽Ǻᣬļŵ쵰һΪⱲҲˡ
һԵ弧Щ㵣Ťͷųճսļɳãôأ
ļҡͷûʲôֻǿ֮ЩԿضѡ

弧ɴ˫ۣЩ˼ĵ
ĻսŵսļŵĺЦ˵㲻һֱҪ֪ǸСˮ˭ǡ
Ǹ
弧죬˵ϴˣһʱ侹֪οڡϾսͬɪһģһ˵ǻΪһ壬ĳ̶ֳ˵ǾһˣսɪҲ˵ùȥǰļĿɪս
弧θļսͬɪ֮ʱļȻĵ㣬ǸϾѾͻƵ䣬ʱ˾ˣԻܡǺðѾ׵ķˣֻҪʤԲŹ
弧üÿԳȥֹ찡ϾһˣӦǻһӵġ
ļҡͷܵģһһΣյľأǲκ˵Ȱġ
弧ӹһתÿ氡
ҵ
ļȻ


ʮ ƨ
û
弧΢΢Ц
ļüҵֹ飬еͨ𣿡
弧ͷȻеֻͨҪȥ˵ȫûһ⡣
ļЦҸθҵ˵ˣѵ˵ŮѾˣǰŮ㽫ŮսǸϿֹһ°ɡҪô˵ǵñ߲ɡ
弧ЦҪô˵Իÿʱܲˣɣֻȫгˣŭ쵱ɵ
ļҡͷҵɲˣֻ£㰡ʲôõİ취
弧Ŀڣ΢΢ɨӼ䣬ҵڽϹս¶ŮȻ˫һϲˣֻҪôһ˵ұ֤ƨɰϹʱ˵һг׽˸ɵ
ļȻʲô취٣
弧Ͼ֪ԱǼŮ˵𣿡
ļЩ¶Ůü¶ҵ֪ħԱߵļŮҾͲǵˣѵǵݺⲻɣ
弧ŵĵֹⰡǼŮûһݼ򵥵ģֻҪ֮һˣҿ϶ˣ⡣
ļԾĵǵ׶кݣ
弧һָĻе嵵Ǹƨ̵ŮûУݿɲ򵥣˵ֻҪи̣ϵǵ÷񲻿ɣ˵ˣ춦ѧԺҪԲ˶ߣʱ˵ҪԪˡ
ļæ˭
弧һµĵ𣡡
ɶ
ļûɵĶһ£ʶĿһԾԾԵ嵣ĿǡŮ
弧˵ĿȻϣʱҲ˶£ɫЩҰ׵ĵҵ죡ΪѣôҲˣһһನ˵ˣǿǻҪѪɺӵİ
ļæôˣ
ôˣ
弧˸ָãǱǸΪģɱ¾ĶŮ̫һΪΪĶ䣬ܽһиôǺ̫ˣҪѪɺӲɡ
ʲô
ļһɱ¾ĶŮ
ٴοһļͻȻﲻ˵ȥҵҲҪ취ŪɣҪиôˡ
˵꣬ļת˲ʧڹ۲ڡʱ弧Ҳȫʧȥ˿Ϸ飬⼸ŮǲģȴͬûСԼıһĳ⣬Ǿͻ֮ˡ
뵽弧̳˹۲ң˸˵ķǿн뵽ڡ

ļܿͻصԼסֱĳϱչصĵطȰ˵˽ȥĳ϶ԼŮ۰мӣȻѾ˴ţŮһĸеǿЦҡͷ
ļ˵ĳ̾鷳˰ɣ
ļߵǸ쵰ֻҪһ뵽ͻ
ĳȻôˣҼǵǰʲô㶼ƴάȻɱ⡣
ļҧгݵ˵֮Ůڲ֪ЩŮȫһɵģȻŮǸʲôµĽƣǿŮ
ʲô
ĳĵµôô£
ļæڿɲ˵ʱսȥֹ
ĳϱļȫͿˣոһĺ⣬ھйĶԷüô¶Ϊ˵ΪȫͿˡ
ļҪĽսͬսһ飬漴ÿȥֹҪǸӮˣԻɱ䣬ʱɾһʰˡ
ĳһŹֵĿļüǼŮ˶ս壬µȷ鷳ѾͷΪʵ˵Ǹͬսǲã
ļһʱô˵֪ǸŮж˭𣿡
ĳϲΪŶЩ˭
ļǼвлĶŮڣɱ¾ĶŮҪǣǸɱ¾ĶŮΪһ졣ҵ룬ҪиôǺж¡
ĳϻһ£ƨɰʧ̬ĵ˵Ѿͷﲻ˵Ҫһͷ춦ѧԺ˵ǿɶ֣֮
δ䣬ĳһץסļʧԼչصĵط


ʮ ɾʹˣ
˵ͬһڶԿռûʲôģ䣬ͬһļԿռƿغϣΪ֮⣬̫Ĳࡣ
սʵ䣬˵ԿռƿѾ൱伶ˣʵȴˣʵʵ죬仹ԶˣοΪͣ۷壬Կռƿ޵úܡ
ֲ֮䣬ǿľǶԿռ⣬һոͻƵߣԿռƿ֮ǰҲһʵķԾսȷǿ죬Զ۷弫䣬䣬ֻǸո̤ߣҲûһ˿ʤ㡣
ստʼսܹѹȫΪԷǰճͻƵģ¾絽ˣҲ߱Ӧʵһʱƣͷ˷츲صĸı䣬
ԵľǶԶϣսʱƣҲ޷տʼʱǰˣʱһƶܵţսεǣ첻ǱķϵĳҪսУҿ̫ҪԷĶ죬̼ͻᱻѹ
ʤս֪ȥܻܿ﷭ԥ㽫۷ųһٽɵ
ɾսٻ֮ʱȻ˲䣬һǿ־У˺ȻգѶֺ˼ά͡
һɷͬСɣͬǴǿɱ죬ĳ֮ʱһģһ˵ĳϸˡһֻ֣սһȻɪļչǿʱôӦѾˣ֪ĳ˼
սͷת䣬ĳͬļһˣһ֣ĳϵĿͼæɨ嵼˶ల֮ʱ˿
ãüʱҪ⼸˸ͷһ鷳顣һͬʱĳҲѧԺӭ⼸Сڸе˼ȵǣΪʲôǻͬŮˣֻ˰бˣǧҪʲôصͺˡ
ĳϵǣļ˼ͼ˺ܶ࣬һĿսϣԹͷ·ǱʼԹֻѺŪûڡ
ʱ˿̣սоԼԩɵЩ¿ɲǱүôңҪϵô졣սҲûһ취˭зһģһԼ˻ֱ治
ںȻİܿͱͬ𾪵ˣͻȻֵĳͬļɫ任һ£ܿ컹ǳôͻȻˣ
ĳƺļһĳϵɫҲһ֮
ɫٴһ䣬̬أ˼һתȻ͵һѵļѽ½֮¸ĳϣ
뵽־ĸо°¶Ǻһ֮ˡ

ļٴμĿǿռһеˣڵġ֡İһʰ˿Ҳݲκˡƭ飬ŪڹƼǵĽֻ³ɺӿͷ
û˽Ƶļָ˳̬ɲһѶϵŮˣһͬһ˶ϣֻŶĿеˡ
뵽ļЦ죬Ҳܽеġ
ɫ䣬׷ʲô㾹˶ң
ļŭ׷ʲôԼɵĺѵ֪ƱˣҼ弧㣬ɵĺңȱһͬŪ׶˾ɷŮˣ
죬Ҫ粵һ弧ĶûһϵȷһֹһΡԭЩȫʸڷϣһȴʮֵļɵǸȱ֪֪ף궯ýһúܡ
˿̿ļ˱֣Ϊȱǽˣ뵽æ˵¸ͲһжǸȱɵĺ£ɲҪĺﰡ
죡
ĳŭɶˣǰŮĻôһɣΪŮ»һŽ߿ɴʱķӦ޲Ů˵һжģֻҪһ뵽һﲻŮƭЩȫǸŮŪڹ֮УĳϾͳ׵ķŭˡ
ҽͰ
ɫ
ĳ˫ĿŭⶸȻʯͽ˳ȥݺݵײڿռ֮ϡĳһǺŭȻֻ۹⣬Ҳֲ֮ոͻͱ
ŭĳϣͲҷΪ֪ԽԽ죬λͬոͻ߲̫ˣֻҪԷԸ⣬趯֣һܽ
ˣ
ĳϴʱһϻֱӳԺʱͽһеϸָˡ֤ʵŮ˵֮ʱĳϵɫˣЩһССŪ֮УоԼġ
̼䣬ĳɱǿֲ־͵ŭɲǼ䣬ȻըѣΪѪ
һԭֻϷսһҿ䰡Ȼô׾ٵľˡµͬʱսңϻǽҰҺʱִԣȻ³
ս֮ʣĳѾָ˳̬˻֣ŤͷһԿýζŮһЩεĵϷļüλЦˣţ֪λǻŮλɱ¾Ů
ԣȻҵ𣡡
ϵһҲʲôõģҵͷһҲС
һԵ¶ŵʲô˲̬ѡ
ͬѵͬٱ̬ҲʦҪã
¶СһʦôˣߣǸ۸ҵĻҾͽʦȥ׷ǵϵǣ
ԣͬʱˣ˶һ֮󣬶ڸոյĬǲ׷һͷŤһߡ
ŶļСŮĳûв룬ͬİûһȤ֪ӸոյĻУ֪⼸Сÿһ򵥵ģǵĵûͬǰ̬Ҳǵġ
һĳ΢΢ЦѧԺһˣϣѧԺÿһͺá
ͬŮּ򵥵˼֮ĳŽĿͶսɫֻú߻ڣץĸо
ĳкŮսߣһֿŮĿ⽫´һͷ֪γƺ
սڵĵСսϡ
ĳЦеĵòôҲս壿
ս˵ͷûСӵȷս塣
ĳϺĵͷϴʥϮɱ˾ɣսˣССͣΪ죬ѹּô͡ȣǳԼ˼ϷѾ֪ˣϰѾûˣϷǲֹһġ
ɶ
սɴ˫ۣһĲ˼顣
ҿ
˼ҲὫϴαүϮɱ죬ԴףŮ˰ɣ
ɾʹˣүûһǷ˼ս죬Ҫһ䣬ĳȫķӦ˾ϲΪҸ̫Щ֪룬Ǵĳս˵ͷ󼧶ͽˣɲ
⻰ս˸뵽ոĳϽɵΣо⻰Ǳ˼ǣûУǼһǰ
սһ鴤˵ԼʲôҲûɣŮҲδ⻰ȴ˵ڣϾķѽԷŮˣĳ̶ֳ˵͵ɵģֱ׳


ʮ Ӧ쳣ļ
ĳϺܿ뿪ˣɷǳĳ֣ǾǸսͬļദĻᡣսҲýˣĳϲŸոսһŮָɵҪ˵ԼʲôҲûɣ˼Ϊ븺߳ŭ֮˵Ҳ붯ֽɵ
ȻԼĸɵģȴǷɵģսΪûʲô˵ģֻҪº÷棬һжӭж⡣뵽սʱ
¶ŮҲӸոյ˷֮лعζսͬļֻĵӴҪϲˣܹõ˴˴̯࣬ôһǿѧԺܺˡ
˵꼸Ůȥˣֻս֮
ļֻʣսͬԼҧҧŵͬǺ𣿡
ս⣬ĶŮܲδ⻰ǵ˵ͷʲôҲû˵
ļս
սŰ۵ոҲǽѵû
ļսһۣȻˣ㣬ֻȷһǿңõҵ˭
ս˸ĵ˶⻰ɲҽҺˣҪǻڵĻǱү³
ǰ⽿߿ˣһ϶ˣսһʱҲ֪ô죬ϾԷɪѡ֡ˣѲˡܲ׵ϾɲѰ飬˵ĳȽϴ󣬻ǵȹ÷ɪȥ
뵽ս˼ƶ΢΢Цǻǿ뿪ɣϾոˣӰ顣
ļɨһ컯ΪѪĵطü漴һĵɣĺˣ󼧶ֻһˣٶ˶ˡ
սԷ˷ۣ˵İοᡣ
ļȻɬһЦ漴Ȼ̤һסսĸ첲Լظΰֱ֮ϣ˺յͬʱչЦɣ߰ɡ
ǣսܵҪֱ۳Ͼ޲ۣļô˵ǷŮˣΪͲзǷ֮롣
úܽս˳ѣǵ鶯ֱ֮ʱظĽʮĵϮܵǽĶıŶڱӲܿļڱзһ֮˲սˡ
ʿˮսЩԾû뵽ļȻУ˵ɪá֡һϵֶ˷֮⣬ӦûܹǣôҲзӳ
ѵΪǱ壬Ů˶Ҳܲӳ
սüͷһ壬˲뵽ǸŮ˿֮ʱΪŮ˶ԷðˣֻҪһܱα
˼䣬ս첲ļˣоԼŻգУ˵Ŀսǿ̣ļһġͨͨ޵İֻ޲ĻУǻԼ
սĿһƳļǴŨŨʱƤһ
ôܣ
һ¸첲ѣŮ˾ѶˣⲻӦðȻ䣬սоеͬѰŪԵɲɡҪǷɪշŮ˶зӦǾͱʾշŮ˶ԷɪҲзӦһ뵽սʱŨˣԼŮ˾ķҲУ
뵽ս¶סȻһȻʳѰɡ
˲սӿ뿪ĽŲո뿪˺ܶˣЩкܶ඼ʶļһӵĸ첲׷¶˹Źֵı飬ȻҪǹ˼ݣѾۿˡ
Ϊ֮һսΣһļԵ÷ǳ첲ļɣʲôߵô
ս˷ۣŤͷһĵļæͻȻһ⣬Ҫϸϻȥ
ļѹе˼ǷҪæˣ
սЦҡͷ˸޷ֻܿԼ
Ŷ
ļ¶˲飬δ׷ʣǵסģ
ս߱ߵסʦ¶һȻͣ½ŲһǸ㡭
սڣļĵ㼧ȥ𣿡˵ЦʦеദͻȻȥֵòɺġĺˣᴦͬʦĹϵ׽ܼ
˵սĶͷһ£漴ſĸ첲ЦɣȥɣȴԼ֮ġ
սڱŮŪеˣ¼æͷĺˣҺܿȥġ
ļЦ
սԿЦ˵ͷæתȥˡ


ʮ ˣ
սܿŸص¶סûᵯŨļŮˣֱӽסŵķ˳˽̸̸
£ɪŮɵİĦ˫۵׺£ɫôѿ
սûлش⣬ֱӵŮ˽мҪŪס
ͷɪʼ磬ֻŮȥŮ
ŵСʱŮŮɽˣսվĿ⼸Ů˵ɨŮ룬ʲôо
ŮȻս֪Ӻдʣ
սüشˡ
ŮɵͷһɪڵõĿ϶֮󣬲ЩɬĵūҿӾͻɵĸо֪ô¶
˵Ůһ˫ˮģֻսŵûһ£ܿӦǵа桯ʱµĺ֢ţ˵СҲӦ취֢УиоǷǳΣյġ
ɪͷ˵û۵ܶиоĺˣҾͻᴦ顣
ս˻֣ŤͷһԵļŮɵأ
λŮ໥һۣûʲôо
ԣ˿û⣬ܿüͷнǸļΪʱҲ鶯ˣҪ֪ɲͬŮɣʼգδͬйӴȫӦðѵо˲ɣ
ų˼սɪûĵι˵㽫ҽǸģҲҪһ˵
սЦ˵ƣļ֪ôģȫ㲻˵ҵĸ첲鶯ˣ˵⵽ô¶
ǰɣ
ɪǳԾ˵֪Ǵδܶио
սʼʵҺиоȫҵˣ˵ⶼʲô¶˵սüʱǶЩʲôӦ
ɪüҵûע⣬Ӧûоɣ
սߵϳȥǰһȦǷܹϳźҪȻҶŮ˲ȤһˣǿǷǳ鷳ġ
ɪΪȻĵ˵ͷȻһ˳ȥˡ
ʱ嵼ŮԾһ˸߲ҵ̸ǰĴս¶Ѿͷ˷ܣЩյĵѽҵġٱ䡯ȻûгֵľѧڣǳԿ찡ҪܽսġȭԼֻ졯ѧͺˡ
嵿Ц㵽ڲŷְҵ͸˵ˣһƫƫ˵ʲô츳ֻΪ˷ζãѧЩֿۣ֪˰ɡ
˵䣬Ƴһ߳ɪûҲò̫ģ˿ܾƷֻҪһöܾУҪѧỹǷǳ׵ġ
ʱɪ˼ŮԣװģΧһϴš
¶ͷ˵ûҶҪðսŪһܾ壬ǽܶܶǿйȭŹУҾͿˡ˵üȻŤͷɪι˵һûתʲô
ɪ΢΢ЦҿûתƣֻǾǶ̸Щʲôˡ
¶۵ǽ֮飬ʲô
ɪüΪβ
¶װͰ͵ĵ˭ֲˣƾʲô
ɪȻ㿴ˣ
ߵһǾϳˡ
ɪӹһתСǶʲôо
¶ûֲˣ̶ʲôоˣûʲô飬㻹ľ͹ȥɣǽ˵
嵵ͷҪǿǷ˵ķķϣǼͽȥˡ
żŮü۵ģɪǸˣûоðͲˣ뵽뿪ˣû̾ȥսǴսŮڲһ
ɪȥȻôˣоֵֹġ
¶ͷһﲻ֪ĸˣҿв
սӨĵĵвѽǰսķ᲻Ӱ쵽ս
¶СֵǲòҪ洫Ⱦ˰սǿɾͲˡ
ûϹЩʲôǷǺεһӰ쵽
Ȼͷ嵶˵ûˣǲӰġ
һЦŮ˷ܵһ

˿֪ѱ嵼Ů񾭲ɪһɵĻˣԼĲԽһ֮Ц²õˣͳͳһ۾ͽҸ˳
ս˵ͷھֻʣļΪζиоˣ㻹ǿȥһ¸Ū˵
ɪûж˵ʲôкһ󣬾һŵͬԼļŮһ뿪ˡ
սзӦˣǻδȫոȥûõɪֻˡ뿪ʱȣɪЩЩţֻıս֪ǲ˳
üսѵûи㶨
ɪЦǸŮ˶ûһо˵ΪǼðģͽϵ˳ҪҼܵÿ죬˿׶༪ˡ
ǰɣ
ս˼ĵûо
ɪͬһ˼ĵҾˣүǹˣΪ˱֡һû٣Ҫ֪дǲˡ𡯣ֻҪŮ˾Ͳӵóүħơ⵽ô¶ѵүϴ˲ɣ
һʱˣо̫ˣѵ˲˻þԼ˶Էɣ
˳ü˼䣬սȻ˵˵㵱ʱģȻȫûио
ɪɦɦͷЦˣ񵱳һ˵һ㶣ǹŹֵĵҿΪԭɣ
սûʲôԭ򣿡
ɪЦʱΪļ˷ۣǷ۶һҲð޷֮Ҿģ㣬Ǹǰ㴴ģҿǵԭ˳ɾǳ
սɴ˫۵ҵԭʹ壬Ҳ˵ЩʲôµĶҵϢȻȻ͵
ɪεĵ˵ͷҿ˳
սŭͷүûϹ
ɪЦ˵¸ô죿
һʱ


ʮ 
䡷ΪһŮĿǣ֡Ե쳣һǲ档ֻҪ֡һ£ԼҲûа취һԶߵĸ֣֡
սﵽ˴𡱵ĵزҪһԶ̸ףҲûã˵ļѳ׳սŮˡ
ս벻ĵǣʲôҲûиɣƾʲôһкҪеҪ֪ɲʲô飬ŮսǷǳ˽ģԼûԼǿɲ⡣
ļͬ嵿ɲͬȻԼĸԸģ嵴ʼնֻһˣļȴǱǿ϶ģӦǡ
ɪҲץԼϹŮˣæ˰죬ͷȴֶΪæΪµĸоǷɪǿܹܣ뵽ٺЦ磬Ů˾øΣ
øң
սߵûţ֮Ҫñүôõ顣
ɪʼҵҪ𰡣˼ҹûоѾ϶ˡұһΣĸҵǲ⣬ȫûãⱲעֻŮˡ
˵ٺЦ¿ɲܹңͷβ⣬ˣӦо仰ô˵ţ»ⱨӦģӦеǡ
սƵĵʲôҲûɰ
ɪٺЦʲôҲûɣٺ٣ǰɣģıеʱ򡣡
˵ֻĵѽһ£¾ͽˣҪһ߿㿴Ű죬ļϵǷͬ⣬ǾͿ㱾ˡ
˵꣬һ̵ˣֻһƵս
ǰʯͷԼĽţսѪķ֣ܲĳϵвļһ߿ҪһŽļ߿־Լ̫ȱ£ƽ˼Ӳɢ˼֮һŽ߿ȻԼϵģ¸˵
ս;ƣȻͬΪһ壬ɵľͲɵģܾﲻζ
̾˿սⷳĵԺˣͷֱȻֱܻа취ġҰοһսæԼ飬ʼһȻǣԼһͻƵ䡣
սʼ׼Ƶ߷йξ飬˵νǼ졣һ߷ǿξռɣڶ߷Ūռɣ߷Ȼռˡ
һ׼֮սͽ뵽ɾ֮С
ڵɾѾָˣս֮ʱͬӭɵ
ҪƷսһӣŮ֮ͬɾĺ֮֮󣬾ͽٻ˳
ۼķۻΪƴСսģӲҫĿ֮ϥսһ֮ƮӴľӿڴһ
۲Ӳԣɫʵʻ˿Ȫˮӿ𽥳εƵĹ̽е÷ǳ˳ɲǣͻȻɣ˲սƣڼ۳ε֮ϡ
һͻֻսһ㵼ںȻĿ⣬˫ָۡɲǣսֻѾ˸ո۳ε֮ϣʵʻ˿ԼȪˮӿ롣
⵽ô¶
һĻֻսЩ֪룬Ҫ֪ǰ߷ûз顣
սɴ˫۽ɱ֮еķӲɱŵķ֮ʱ°Ͷ˵ϡ
ۡҶüӣڣôһŮˣ߷̣սһĲ˼飡

⵽ô¶
սʿˮĿⲻظһ֮׵ˣȵķ̡áضȫһȼģѷ
ֻǣҵķôŮˣǰıŮĻԽͣ߷Ů˾ôͻȻôĲ˼飡
ս֣һĵùļڵãԼķֱŮġ
ȻսԽԼķŮģɱѾܲٿص˵ˣһɱ֮һ֮Ůɳǰ
һۣսЦ⵽ô¶
ǿЦȻҿԿ϶ӦǷͬۺΪ
սȻѹֵۻѡү
ȻŪԵɣսǼȵƣԼǷúǹֵظԼ̵˳嶯ƨɣԿЦĪǱӦԼϲŮˣû뵽һԼķҲŮˡ


ʮ ֮ǰ
ŮģѾʵǰ֮սҲܽܣϾԼŮˣûҪ̫⡣
Ѿ룬ʱʼǵʱˣǵս֪ʱĳ̣øŮк
ܿսͶһ뿪ռ䣬ص¶סһ֣սļܰСѾͷܸˣѾ֪ͨԺүүˣʱȥѧԺѡɽ
ս˵ͷȻڶɽѾˣҪײҪٿˡ
ܰЦ磬δ޽ѧԺŶҰ߸һ쳣ƯĹӸ磬ܵģܰ²ǿʲôɸ˵ܡ
ܰ˵㣿
սü
ܰͷ¸ҵģȥ
ʱ¶ͬǶܰĻǰһԵĵĻǼٵģҸǰսŮˣǸеĽʲôţ
ܰһ˷ܵĵܰˣǸеĽԾ䣬ԵӵܣͬʱѧԺ֮һ
ܣ
¶üһܲᶼһɣ
ܰЦԾɲԷļһԱģ˵ǴһĵһˣͬһҲѧġ
һˣ仹䣿
µĵ
ܰЦ嵶۽ǲһһھͬ䣬ϧһﻹֻһƽ۷ߣ嵶ԤڲԶˡ
¶һмĵʲô䶼ûУһƾô㱾ƾʲôҵİսֱȡ裬
ߵû˼һ뿴һһʲôͷˣǻˡ
սǷ˷ۣ仹һһˣһʶƺ̫ˣһҿ㣬Ǿ͵úúøһɫˣȻλܲðô˵֮ĻԼδһ㣬Ǻܲӡ
սҲûȥһԼҪɽ֪Ů󽫷ɪٻ֮ʱ
ΣЦһɫ£ǻξչһҡһҷǵһԼֹ߲սЦעŷֵľɫ˶ܿͷ֣һ˶ջ֮ɱţֳ嶯֮С
ǳ¶ӯӯһݣū澼λˡ
˹嵵ɫ˺ܶ࣬½һ֮󣬲ŵĵǲͣҷʲôˣ
صū澵Ůū
嵰һսûôƯŮŮūǱˡ
սٺЦֻ嵶ŮʺţֻŮūˡ
嵺ߵ컬࣬㣡
˵Ťͷ뿪ˣһߵ¶һӵĿܷ̣һϲĶţûиϹ
΢΢Цūҵõ˵Ķ衣
Ŷ
¶ȻսһԹ񣬾ս¶мҪ̸һ̸ܼŶ
սٺһЦҲµѾͷ˼Ȼ̵ЩֵƨɣΪڻҪҪæȻ̸Σ
¶һ۵Ҫ㣬Ҫҵȵþˡ
ս֤һ֮󣬾ͳ˵ͷ֮󣬻صڡ
ЦսĽűߣֹһϴŮɽ
ӹɽսҡҡͷ̾һŮȥôһɽֵ̫ˣװױ죬̣ˡ
Ц黳ʵǲûʧʲôŮѳ䲻˵˽ռһ׽󡣡
սҡͷϧĵƷɽ˵Ѿпˣ֪Ͳռˡ
㺬ЦսǲǹûнŮ˶أ
սҡͷǵûУҿóǸʺǸŮΪѾﵽ۷ӣȻʵȼ䣬ҪͻǸͲܣԼǴ˷ѡ
㿩ЦڲУҲУǶ˷ǳŶ
սٺһЦɽ漴һѽصԼĴϣƺĽǰȻ֮ͦץסЦ㣬ҵ䱾ˣ˵㵽Ǻξģ
㽿ĵЦĸҵˣôֻһˣǷŮȤѡ
ս˫Ŀһϲ˼лŮ
΢΢ЦˣҪ澡ܿھǡ
սȻŮǷǳϡ˼ܶǵģ
ЦǶ˵˵ǰˣŮϡʵ˼ʵŮҪϡ١ͬʱҪŮһ˵ݿɲУիڼ˲С
սĽҲȻˣŮܶ࣬ħͻƵ䣬侳ǻ뵽սʵͷڻжŮ
˵Ů˵٣ūͷȴûж٣ϾիźԶľ룬ū˵Ҫʱġū൱ڼ侳Ů˲ҪͻƵǵʱ벻á
սʱһڣЦҵܺ㣬ġ
뽫߷̣Ǵ㽫¥Ҫ֮ʱһأ
ս֮Űɣ˵˸ҪǾͻƵ䡣˵˶ٵŶˣŮ֮⣬ûиһεģ
ͣ
Ȼ֮ã
սЦû׼ҴͻƵ䡣
һսΣЦæȥɣ˴ҪҪ
ɵսһ۵÷һŮ𣿡
˻һʱսİӡƨ֮ϣŵġӴһٶȸһ֮ʱŤΣƮȥ


ʮһ ʾ¶
ո뿪¶ѳˣСѾͷʱԵЩŤսԣһƨɾոĵط˫סսĲӣĿӼ䣬սʶʱҲ㲻˰ɣ
սͷЦȷǲˡ
¶ǰսʱ𣿡
սʲôʱأ
һ¶ŵˣ嵶˵Ҫ¶ʶսˣȻѽȵˡ
սǿЦʲôȵˣôף
¶ߵװ£ߣ¶ֵŮˡ
սЩԥĵһ°¶Ҳ֪ǿãҪ¶̫ľʱעɾʹˡ
¶ҽڣսжǿ¶ѵ᲻֪ԽսԽ£¶ϲľ񷴶ԽԽʢ
սһЦһڵҵ¶˽Ϊ˵ɵҪΪŮˣ
¶üЦ˵ս嵶֮ǰǾһʢĻ¶ҲҪģֻҪΪ¶׼һʢĻС
սͷǡ
¶嵶ڷ֮ڣҿ϶ѡҲУҪȥ֮ǣǰսǣ¶ҪһɻŮˡ
սЦ¶˵ˣ֮пʮŮʱһͬΣ
¶˫Ŀһϲⲻʮˣǳ涨ʢ֮ɱ嵶ǿ̫ˡ
սҡͷʧЦϵ˴֮еض׼飬æЩȻ¶ǰǳĹʵʿˮһ֮󣬺ٺЦ¶ԽԽˡ
¶ȻǵȻȻҪǡٱ䡯ʲô
սٺЦ¶ԴϴھɳǵСУΪԹСԼ֮󣬾ҲûƷζеζˣھΣ
¶üò˶Ҫ붴ˣǸʱȥѵ𣿡
սƻĳ칤ǷǳĺʱǵĻʮ˹ǿɲһʱ׼׵ģ¶ҵԵ÷ǳȤˡ
¶ӹת˼£ȻüЦս˵û¶ûһ飬ʱⲻ֪Ӧԡڷʱ䣬¶һ飬ȨˣȵʱҲڻֽš
˵սһڣЦеĽװȻ¶ǸδµСȴûһɬĸоǼɵչʾϹ
ҵ죡
սʱ͸е궼ˣ˻ÿŵ˶ļоԵĶһ޶Ѿͷһμʱ޼ɵڴ֮ͥǴεСﶼõĻ䡣ͷԵ֣е¶սֱжԸӡ
һܣС˵Ĵ๦Ȼտ쳣ȴսõ㣬οĿĿУ԰εζţСҲȻǴģһһŮ˼ɣڵϵ¶ԳԽЦţһĿսͦͦأüһоڲС
СţսȻˣ͵ǰ˺ͦէֵɲǣֻ϶£Щ
һ𺳵
ѷġǣôĶһ޶һķ羰սֲµĸоʮֵԼǿƻὫƻ
ܿս˿¶ڴƵĿ£˽ȥ

Ȼ˶սʱڲͬŮϳԣ˴Ǿ¶ľôĶһ޶Ȥζ
ٱ䡱ȫ¶õ֮ϣȻֱĸоܹӪڲͬŮˣҲǴһչˡٱ䡱Чˡ
һһŮ˽һʱձһ֮ͬǡٻ㣬ս§¶ϣڳзɳܿһЦ˵Ķڣ˲䣬һǵǰ
˲Ǳˣ󻤷ʱžЦӯӯĿս
˵Ҫͬ¶óɻԣ֪ʱҲһʢĻأ
սЦһֵ̯Ҳ֪ΪǸæˣҪÿһ׼һʢĻûǸʱ䣬ֻҸʱ佫һȢˡ
¶սƮƮı§Ц㣬ͺ¶һװɣʱͬһ𶴷ǿգ
¶˽飬սмֱֿ˻Ȼǲֳܱ˿һ֮ɫģһΪѵĵðɣҪ֪ʥģǻƻŮһ̫ͬίˡ
¶ЦȻսͬ⣬ǻˣ¶ɲԸǿսԸ顣
ԣսǸڰԼ컹ǼʲôΪģ˺һҲûлˡսٺЦ¶ǳΪһҲίôˡ
սı̬¶ͬ￩ЦһŤͷʵ¶ãԸͬһ޸ɫļһ
¶Ц¶ͬ嵶һģϧ嵶ȵˣ¶һ޸ˡ˵ֲ쳣ˡ𡯣֪ûʲôһָ¶Σ
ȻЦǣ˵ϲأ㴫һΣ֤ļ˶硣
ðð
¶ʱĻŭˣͬ̽ŷĵãµľͲ򻺲УսȻˣǢ쳣һýģŮЦú
ʮ˵Ļֳȷʢ󣬶һﲢδ˿Ӱ죬ض»е÷ǳ˳һæµʱ˴Ű࣬սŻصǰԼ޹
̤Ϊ·ݻ޹Ŵһͬ¶սоδһ̾˵ҸȻһŮݹˣһȥŻͷһأĶ񲻻ڴ
սѾ¶һѳͷµѽⶴۣ֪ô鷳Ͳôˣɴһ˵ͬսңˡ
һԵƵͷ˵¶ӦΪ֪аսƻյġ
¶ֵʲôհŮô¶ȻûҲ٣ҽаսϰˣĿˡ
սʲôνֻһ˫ɫŮȥٺЦλӣǲǸýϷˣ
սһۣ˵ˣҵķˡ
սһЦʱŮм䣬һһסǵֱһ֮󣬾Ϳʼ˫붯ǣҧֶξæòֺȵһαסѩϽǵĲ֪룬ڵսȻǾȫޣҲǸˡ
ս緢ŮҲʾǵһΣȴֵñսҪþտܿ˾͹Ĺ˴ϡ˶ڵŮһչ¶һչ֮ľտֻսжͨ죬Ҳʾϣý¶Ĭ
սеһϢŮ̫̫ˣǼֱǾþսĸ֣ȫ⾭ֵԶĸ˲ѹˡ˽ޣ˶Ƿ򸴺󰡣㱻ѹˣսҲҸߣжԸӡ


ʮ ʼ
սεĶνǺңʱɽ˺ʱҲ˵ڲͬĲָͬսһͬŶҲָ˲ͱѹˡͬ¶Ķ֮ڣȻѾͷֵþǸ֣սԤ֮ڣͬĶʹĳԤϡ
һϣ׹ػһʰˡ
ӿŭ˽ϵɲǽһһ˲һж˿ˣ˲ͽɣǻΪ˻ˣһױ˫ޡ
𡱵˫ޣսǰδģѾﵽ˵ľʼ˷ǣŵľļǳġ𡱣ڡ𡱵֮¿ʼ˼ɱ䡣
ԭսҪپһأΪǰˡ𡱣ʹĵľڲͬҪ뽫ĵľ£֮Ļۣýľɵļޡ
ľɵļޣ̫ѣ̫ˣ֮תıÿֲսǷǧ򱶵ʱҲĵľ۷塣˫ޣһⱻ׵Ľˡ
սڡ𡱵ŰڵķۺȻӴʵʻ֮ӿ룬ˡ˫޵ġʱƣڵġۿɼٶȳɳţֻҪʱԣ˵ļȫ⡣
˶ڡ𡱽ڵĿȤ֮УȴһԵ¶ѳ˻˵ˣȵơҰοľǵһģʱ˿ѳһĸˣȻֻܴһԸɵۣ岻֣ǾͲֹˡ
֪ʱ¶ƣ׼ȥһ֮ʱսͬסġ𡱺Ȼ궯͵һš
һ¿ɽ¶ˣǿֲ֮ġ𡱰ֻҪһմϣԻᱻɵһɶֵĵɴ˫۵¶Ҫ㿪һԱܵȴʹӭȥ
һӣ¶͵ر˫ۣǵ˺þãеʹδеƮƮ˵̹
¶˫һʱɴ˫ۣǿֲ֮ġ𡱽˶ˣԼǵûһ飬廹ϲֵɱ䡣
ΪΡΡĹʵڷɱ䣬ϲֵ¶Цøû뵽ֲġ𡱲ûķøˣΪŮ֮Ҳ˵
ǰĹʵֻ¶ǳ⣬ǳĽʱŽĿѵطһ֮£ϲķ֣ԼƤøӵİϸˣθǱñͷŤʱ̵֣úǴĿˡ
ЦݲܿƵ¶̣ĿѰһճһ˸ߵľȥҪԼɱ価۵סԼΪλᱻ𡱲¶ȫ⣬˵кû£ʲôҪ
ⳡ˫ɱ˺ܾã˶õԼĺô¶εɱ䲻˵սҲﵽ˵ľļ¡ɲͬһ֣ǽ𡱴˵ľļ£ڵġ𡱿ɲǰôһˣռ壬ͻСϾʵԽǿԽѣͻҲǳ⡣
ɱ¶ԺսͬչʾǻΣ˵˫̫Ͷ룬ܵһжȻһ֮Ƕ¶˲˼ı
¶ԭȻΪԼԵʣǿԵ˵ĽףҪܡǻԶǱȷȷʵʵķɱ䣬⵽ô¶
˼Ƭ̣սʱҵ˴𰸣һӦǡԼԵʣͬǩԼ¶Ϊýɱ䡣뵽սʱһͻɱȻԸŮôǺβǽ̵һԣͳͳˡ

ˣȻЩϣҲˡȻö֮ˣսʼǵ¶֮ǣһ˻ص¶סͬǩԼһŮͳͳ֮ǡ
һȺ˺ƺƵĽ뵽֮ǵĺ֮ڣԸһŮ֮սͽٻ˳УǲҪֵʲôģҪһԹ۲죬ʱóûЭɪͬµķҪ̯սĵǹǡ
սΪ֮˽ǹ֮⻹ͬȫɷ̯ȥˣʣµȴǹĴࡣսҪģͬǹָͨͬС۵Ľ̸á
սȻԽΪȴŲɺӵã˵֮еġľ˵սĻڡ˵ˡľսͲþֽΪʵεġȭ롶ħҲܸᣬǰ߿Աһǧ˰ٱ߿˵Ǳ޵
ڷǹҲҪľһսȫõģֻҪˣȻҲᡣ
ǣսΪ˱ȻҪС۽гˣһԸָ㣬ؼʱ̳
֮󣬾ǽͬǹǷˣϥ۳һɡսȫ֮УŰ˿ŵԼǹǶȥԼĵͬǹ˵׺ף˵ʵҲǳѣսǰδԹԼǳ幥һ㶼ʹñ
սС۵ָʾʱĶãԼ뵽ÿһֶص֮Уȫں֮ڿһööȺȥ
սǳСģС۵ʾڵǡǡǹǶ־˴̫ӽȫͬǺпܻͻȻǺɾͲܹܵ˵ˡ
һе÷ǳս㷢˽һ³ɲŽǹƳ
ǹգʱʮǿ־𵴶˲䵶ǹǾͲų⣬һĻֻսͬһǲҵæԽԼ
ǹǶսδвų⣬Ǻ˳ľͽ֮СæЩͳͳ˿ոһĻֱֻð亹ȫҪԼⲻͬǴﵽ֮󣬻ֿᷢµĺ
ڻδﵽ֮֮ͬѷų⣬˸ʱȻ̫ܿսҪǹ֮ǵһʱ뿪ˡ
һϥս֮ŤͷŮὣǵ֪ᷢʲôǻ뿪ɡ
¶Ϊȳò˰ɣǼʵȼ䣬һ̶ȵĹκβǡ
һԵ嵸͵¶˵ûǣΪŮˣȻôһԣո㲻Ѿ˵ͻ֮ʱǼһԾܵõӦĺô¶һ㡣
˵ǶʼɵĿһ¶ǿ߻ͦո֮ʱǺ֮ɫôİСѾͷһ˶ˣ󻹲֪ûֺˡ
嵵˼սֻҡҡͷȻǻ뿪ɣǲͬѰÿһŽĶ񽣣񽣵Ǹ޷ֻҪһ˿ܣǵڷôȫõģʱ֮ʱһС֪ͨǵġ
ʱһֱĬСЦλˣȫõģֻҪСڣ˰ȫ£ҲܷӦõĺô
¶̾˿ټ֣żʱ뿪
Ů뿪֮սеС۵øʲô
С۵ͷһܼ򵥣ǾǵѪþſͳͳ㡣
˵ͷһսйһξ飬Ȼ֪ôˣֱȡ˿񽣣һС۵ָ׼ʼѪЩ񽣶һƷѽӴܾȥͷ·ֻһѰЩı
սһ񽣣ָһʱƷ۷ָͱһӣһѪӿ񽣵Ľϡ
һƹɱ¾ħѪ֮ʱʷˣɺĹâֲɱôһ˿սе˴̹ǵĺ⣬оԼ궼㱻
˸ս֮ʱѽǵѪҺˣ˳óԤϣӸոͷųɱ֪ԼҪóϲһ£ʵȴǡǡ෴
սʱһԵСЦ汼ѵС۵ĴȻһģСǰǶͳͳͷ
սüҲôɣϾѲԼصԣ
СЦеĵȻô׵ľͷСʹͬʱͬ˽ںϵֺô˳ǲԹԵͬˣǳȲŶ
ЦøƵСۣսԺЦҲȥѾͷοɹƭЩ˵ˣֻҪͬͺãʡȴ鷳
ս


ʮ ں
ſ񽣵С۵Э½е÷ǳ˳ͬˡ
Ҫͬںϣһáڱ塱ſ㣬ÿһɽκֻ̬ںϽǵʱŻὫս͡
񽣣ǲҪſһսȫһڽһڵѡһ񽣣׼ʼ
ڱ塱쳣һȫѪݣӶƷʣһܹһɽѪ֮Уôпܴﵽĳ̶ȡսڵǿ൱Ʒ۷壬ӦƷ۷µɽ׾ٵʹԼ֮С
ƷƷɽҪͱȽˡսҪѾȫķ룬Ȳ˵ɽ֮ͬĲ࣬ͽƷƷ޴࣬Ͳܹ˵ġ
ڱ塱ܿ˺һսе񽣶һ˿仯һȻԤ֮Уơ
ѵûа취񽣸ɣ
սеɻոеСЦΪ޷Ķ𣿡
սЦ˵ˣôģѡɽʡ¶ˡ
СҡͷѡЩƷɽĻС۸ұ֤˸޷
սε޷Ʒɽ񽣾͸ˡ
СЦǿɲһŶ
սȻа취
Ȼ
С۲սѯʣǳļ򵥣ǾʹáԼͬſ񽣹˾׾ٵĽſͬںˡ
ԣսŵĴģһ˼ĵͬǩԼȷ
С۵ͷǳȷֻҪˡԼһſԹԳıںϣ˵ȼ򵥣ʹãʺϲˡ
Сķȷܼ򵥣ս˵ν׾٣ᴵ֮ȻСۣİ취Щɵĵȷţеͨ
СŵĵĺˣС˵ǾһС
ս˷ۣЦáԼ֮᲻̫ˣܹŶеͨ
СЦԼǰҪԷ߱ʶһɽǲеģ¾ǾƷɽȻѾ߱ԣʶһβԽǵڡſ񽣾Ͳͬˣÿһڶʶȫ߱
սе񽣣ɫǹŹֵĵͬôһڽʲô֢֮İɣҪǾ͵òʧˡ
Сؿڵ˷ľˣͬЩ񽣼ˡԼ֮ʲô֢벻ĺô뿴ɣſ񽣣ÿһڶǳԽɽĴڣܹͬǹͻлǧ֮һĺôҵȻС۲ұ֤һٳΪĴڣƷǷǳпܵġ
Ʒ
սŵľſ񽣣ſˮǧ֮һĺôȻ٣ҲҪʲôġ۷ǿȾԿֲֻǧ֮һսҿ϶˲ͻƵȾƷɽĳ̶ȡ
ǩˣ
ĺôǩǾɵϣȻͬһڱǩԼսоֵֹģô޴ջǰͲ⡣
ץסһ񽣣սʼˡԼ
ԼȻûǿԹ涨ǩԼ˫ĸԸ˫ͬˣԼĳɹԽߣǶߵȼϴʱȻ֪Сʲô취ſ˵ĸѳȫȻǶĸԸˣҲûʲô˼ˡ
ţԼɹɵһɲǣսһоһĪģӴӿ壬δ˿ӣȴٷɱ䡣
ɱ÷ǳͣϥս˲Լڴ˺ǿһ˼ٶȿţƷ۷̼ͻƵƷת˲Ʒ
ҵ죡
̫ˣܹעɱսоһз·һ㡣
ƷͬжĲ࣬սֻ֪֪ŷǧ֮һ˲ͻƵ˾ƷԼϵ⣬սȻ׼ʱǾúǲ˼顣
һδ̫ˣǰ뾡취ƴƴĲͻƵƷ۷壬ڽһͻƵ˾Ʒ֪ף뿪ս֮ʱӦսдһˡ
ԼǩɣѾȽһһھƷ۷ɽսһԼǿȣֻоƷĳ̶ȣϲˡһǧ֮һǿȾһھƷɽôһһһͨƷɽһǧϡ
սŤͷŵİ˿񽣣źҡҡͷſ񽣣޷ǿȴﵽƷ۷壬һʮһͬˡҲ̫ݳˣսôҲô档
Ѿɣǽˣ΢ڱ塱һսѳɽץСµƼʱƣսееɽԽԽȣ֪·պ
սˡ֮ϡԭ¶κβģץɽеһĸоȻ֪ʱеɽˣ·һҺ뵽֮СҺɽһսƣʱɢֻϢ֮䣬Ѳֱֻۡ
Һ̬ɽսֱֻ֮ʱеһɿֲ־ֱ𵴣ʱԵʱϺƵ޵⾳ʱ֪ԽĽ֮־
־ȻǿֲɽѺսֲ־һͬʡܸӦУҺɽٵ뵽ֱֻ֮УͬѪ⣬ͬĹںΪһֱ˴ˡ
һ֮ͣʱսֱ۵ɽʧˣ΢΢һֱ֮еɽַγһɽ֮Сһս֣ɽֱںֱ֮ǿﵽ˾Ʒ۷徳磬ˣоԼֱѻһһɽԪֱۣĽķâʤԭʮ౶࣡
սǼԼÿһֶһͬȾɽǾͱʾ̼ͻƵƷ۷徳磡
ſɽսǳнΪ˱˴˼ܲͻÿһɽĲͬ֡ɽֹɽҽɱ¾ɽŻɽؿڴںƶɽֻءʱաԶͷĹԽȽϸӣս˼һ֮󣬽뵽˸Ͼ콣аֽ˵ۼܼĵط˵ĸɽ֮սоǵǹˡ
ſɽɣսһԼδɱ䵽Ʒ۷壬ֻǸոտƷڣȻûһͻƵ۷壬ſɽԴﵽսҲûʲôźˡ
ЦЦս׼һ׶Σɽ뽣֮С


ʮ ǳ
ս׼֮ʱС۸մӷ֮սѾЦ˵ЧʸЩں֮ʱҪŶſɽȻѾ˵壬ǵĺĽⲢδͬںϣںϿʼ֮ʱÿһɽĽͬ˵ĽںϣǸʱǵһٱ˲ͻƵֻ֮ҪͬʱУͻƵ֮ǲģֽںʱֲͬǾͻͻֱǺΪֹ
˵СЦ˱æŽɽ뽣ǣ֮ǰһҪֻҪܹ˳Ҫþſɽƽ¡
սȻŶʲô˹Ч
СЦеսĸǰ˵һ˵ԡս¼ĺķľΪܹɹֽĹؼſɽȻ֮ܽǸ£ֻҪ֮Ҳﵽ֮ʱǾſŽǲԣҲжԶǽѹ
ս˵С˸պӵʮоŸýǣһΪ֮ǵĶռ䣬֮ڵΪģɽǵľŸڡ
սͷҪʲôں֮ˣھſŽںϵĶ񽣣֮ȻҲ̫Ȼ޷ԾſŽǽѹ
СۿЦ⻹򵥣˵֮սľѧΪȻ͵սΪںϵĶ
սȻսⲻðɣϾսʥںҲ̫ݳˡ
Сҡͷ˸赣ģսȻΪʥͲЩһƷ񽣿ԱġսѾӵԼ飬ͬںϸͨԼͿֱںϣں֮սͬ˸ӵϣҲԽ󡣡
սȵĵ˵սں֮󣬻Ϊսϣ
СۺߵǵȻˣսͬںϵľſɽҲԻָɽ״̬ԵСսΪԼǣ˲֪ռ˶ıˣիҲ޷Ǻơ
իԼ̫ңԶˣս̫⣬ȻսΪԼӵ˶ĺôʲôԥġսٻսСսȻˣʮģһۣǰⳤúǺս飬ȻúܲԾ
սã˵սΪսһ˵սףô˵ӦóӢͲŶԣΪֻݡڿ⺩֮սܾòԾоӦǱ
뵽սһŹֵĵ˵СսΪսһ˵սףôôһԣ
СսƳһһЦеСֵۣ̯ʲô취۶˵Ϊǳ̫ˣûӡս˧飬Ȼ䵽װСĵزôЩСǰ̧ͷ
뵽ԼǰʥƶսҲȻˣС˵һλŮȴһཱུСŮֱ̫ɰˡҡҡͷսȥС۵ĶȤζæ񣬵ҾҪսΪԼˣСսҪȫϣһҲ
СսͷĺˣֻСһѡ
˵һϹʧս֮ڡ
ʵսΪԼǿǲûսǵĳκ⣬һже÷ǳ˳ʥ룬ս̾͸оԼ־вһԣܸдÿһͷÿһ־ͷ·һ塣
սͬǳںϵɲǣս־ͣÿһͷÿһ־ڻȸԾһְģ޼᲻ݵ־ÿһͷÿһ־׳ɳ
֮սսİֱӿ֮ﵽľ磬΢΢ÿһͷķһýʶУܸܵĸָǳļ򵥣ֻһֵ֮⣬޼᲻ݣƴս֪ʥ죬ں֮Ҳһ֮һ˲ͻƵ۷ֻ֮ͨϵĸ򣬲ϵĶĸ򣬲Լÿһͷÿһ־ĻΪһĴڣӶһͻƵ۷塣
սһ貵֮ţųɹâƴ֮Ÿ򴫵ݶȥ
սϥ׼ʼһſɽͳͳ뽣֮С
սһѾս֮еľſɽ䶯ʱͳͳ˾ûϸС˿Ľ˿ھŸӦ֮С
ſɽںϣҪľͬһ£ںϵȺ󵹲ǺϣֻҪͬһʱںϾͳɡ
֮սĶ֮ų貵Ĺâÿһâһ־Ͷÿһɽڵ
־ѹ֮£ÿһɽԵ÷ǳʵ
սٳɣ΢΢𶯣ľתʮãֱžſŽſɽչںϡ
ս֮£ſɽ統֮һ㣬뵽Ľ֮СսСĵĿţþſŽͬſɽںϵɲǣȫµĽ͵һ𣬼˲䣬ſȫµĽŵսеϢĽⱬɲǼϯ
䣡
ŵֲĽսûзӦ֮ǰͻȻ˽ڵɲ֮ŵȻײһ
ս׻һɿֲŭʶ˲ͲȻըѿ
ŵֲ쳣һ˲ǶĽѹսоÿһͷÿһλ˽ŵֲĽȥ
ˡ
ֲԽԽңսһͷ˿հף
ʯ䣬Ƿ𶯣ֲѹŭȻײ˾ͻһľŵ⡣
¡¡
սɲǼʧȥʶ
ȻսʧȥʶǿֲĽ͸ÿһռ䣬ÿһ˿ɲǣʱ̼ͬתһâ¶Ľ
һԽܹעСۼæŮ˽ϥսܣͻɱ䡣
¶ǳ𾪣ǽֲ̫ˣоԼŭеһҶۣʱĻᱻЩֲĽ
ЩδŮйǵĸ֪УЩͷ·ǵսһϤеĸоȻ
ŮС۵İ·׷ϥսܣܿǾͷԼеĸ֮Ķڷٳɳ֮ɱ䡣
һֻ֣Ůϲǲԥ׷׽뵽ԼС

֪ʱս壬ʶ֮ʱ㵵ķ֣ԼȻʹ΢䣬ÿһͷÿһʶʱͻһĽɨ
սܿͷ֣ڲ֪֮УΪѾﵽľ磬һҲԼľҪ͡Լ糤Ӱϱӿģѻ貾ӨĽ֮ĽԪϾͲ¶˷ܵЦݡ
Ԫ֮ͬʱеԭ˾״ڹʱɱ
΢΢һһȻ֣鶯սƼţͷ·һ㡣ƽ򵥴⣬κһԣֻǼ򵥵һսеɱ¾΢΢һɲǣʱɺɫѪȵɱⱬ䣬Ļһʱһ䣬޹Ӳӣ־
սٴһƽʱֻԭͣû뵽ڡ˿սڣʵ֮ۡһ
һ飬սԼûܵκε˺׵ķ뵽ǰŵײĿֲɫһ䣬Цһ̫ˣһ˲ΪԼôˡ
ϥļŮˣս̾˿δǣǸĸӦԼڵĵطȥ
Ϊ˵鶼ͬսͬС죬˴һ£ȻǿֲĶײһۣδ˵Ϊ뱾Ƕ˶ԷҪһС
ǵˣսԸԳͻƵľ磬Ȼľ֮ʱѣʵһҲļսʱпܽԷɱʱҪս죬ͬǸһһսȻһܹսʤԷûһ˿ʤ㡣
սˣҲԷˣǵ춦ѧԺԼѧԺȣ֮Ҫ׼ڤˡ
ͬһսͻص˸ո֮ڣʱŮһһ˹鶼Ե÷ǳ
ŮսǩˡԼս̤䣬ȻҲˣǿĵǣǶѽԵ֮Ǿ
ŮΨеССƣһ¶ǻ۵ΣһƣȻոյȻʵˣȴûһ仯


ʮ ټ
սܿʹԼŮ뿪֮ǣص¶סսȻ֮˺ܾãʵ֮ȴûйȥãΪڽ֮ǵʱԼξռڡ
սѾ׵ͻƵ䣬ξռҲӭɱ䣬ʱûӣȴԽξռ䵱ʹá
ѾˣսѧԺҲûʲôü޵ҪˣһЩ¸һ
սҪľôͻƵ䣬ͬʱһڡôͻƵ䣬ֻҪһŮɣһɣսҲһǺð죬սߵĿŮ಻ʤһ͸ˡ
ҪȻ͵ýˣأ֮սһԼ춦ѧԺᣬ뿪ʱȻ棬ס飬սȻܾ
սѧԺסûжԶܿͽ뵽Լӣһֱס¶סȻֻռŮʱɨһ
صİЧʺܸߣܿǧĵŮսǳˣǹϲһսͻƵ֮ЦѾͻƵ䣬׼ŮòˣǺˣ
սû̫⣬ֻЦ⻹ףǼȡͻƵֻܹóɡϾ˵Ϊ̫ڲͬˣͻ϶һѣǺпܻóġ
սľȻǵͷӦˣս˻֣漴ȻͬŮ˸ڴס

ʱ｣ЩƣΪгˣǰѩ˷һ󣬿Ǻþһǿгˡ
ѧԺܣʵѾﵽƽ֮۷壬｣ǰʱһֱսξռʵҲҪѷɫͻȻðСҪ֮ѳž｣ûһսʤԷġ
｣սİѾѩ磬˵Ĺϵνͻͽεзͬһ㣬ѩͬʦ֣÷ˡ｣˼ǹϵǢƺȤζͶˣһЩ뷨
ģ
Ҫжֱܰ£ǵһ֪ɡ뵽ս｣üͷ˵ʵûҪսæһοԣҲԵ̫ûˣϾԼϲŮˣֻͨԼ汾²Żгɾ͸С
뵽ս｣һ̾ϢĻʧܣ˱ˣȻһĸģҲͬһףδЩ֡սһȭܽ۷ɵһƽ۷߶κβˡ
̾Ϣ䣬һ｣İ̾Ťͷһս֮ĵһʱ䶼ڸδڿˣʱΧһֻĲӬѵһҲģ
սüͷһ壬漴νʼδޣСܱͲð
｣ٺЦǱϾδްôĿŴ׷󣬼ֱûнܻǳս˱ȽϺãҪ˸ñǾһӵ۵ˡ
սüͷһ壬ż찡ǼĹϵչòôɣ
｣˲٣üŪ۵ǸһﲻһƤңܻŮӻģѧԺ֮һǿŮˡ
˵ܣ｣ɫ°ǻ治ΪֵܣⱻǽǵľȻʲô֮һ
һСһѣսһܽʥǣĶֻûзСɫƵ｣ɵôˣ̾ģ
｣һƵĵǹƨܣȻҵǽǣֱ̫
սȻǰɣѩ粻ѽϵȷҿɲʲôˮŮˣֻҪ϶ǲȥұ˵ġ
｣̾εݺܲһ㣬ͬʦְǿ÷С浽ģܸ
սΪ÷ǸѩϲǿߣֻҪһܱһ٣ʱǶء
Ƶĵҵ밡һࡣ
սЦ粻٣СѾð취ˣֻҪһ˳Ǹʲôһһָܽˡ
｣˫ĿһϲֻǶı˵˵ʲô취ȻһָͷܽԷˣ
ս½Ůĺô˳侹˼ƷŮˣ｣ֱϲˣֻҪһȣɣĺ¾ȻܹϡǸĲò˶ñүҪ֪ʲôš
뵽｣ѾȲҪʶһŮǿˣսȴΣ˵˵簡Ůֲܵô
｣Ůǲܣҵѩ˵ˣ֪ʦǷǸĵĻ쵰һǣҪ캶
һе｣սҲٷϻ֣ʱһ޵Ů룬ʱ｣ǰ£ū澼ˡ
｣ʿˮ˫ĿðĿŹڽűߣòޣμǻŮɣĵܣҪôͻȻʹŮūˣ
ս͵ϻС˰ܣҾٴ߻ǰһȽ׵Ů˾ⷽƣʵǿ죬һļͲĶ֣һ磬밲ȫ˺ܴıϡ
｣Щţһ޵Ů˾Ȼһ˿ֲĸ֣غˣδҲ̫˼ˡ
սδͣǿŹصĿŮʿҴŮˣҪϧһд۱İȫ
˵ս˻֣ʾȻһЦЩ｣ôһ粻̫˰ɣ
｣ҡԴôܣôƯ椣Һ޲һʮʱˡ
ս˵ͷЦСȥһ£Ͳæͻˡ
｣æ͵ܣеúߣȴͻ֮󶨻ȥлġ
ȻЦʲôֵܣõл
սҲҪлĻͰѩ糹׸㶨ʱСܺϲƾˡ
｣ʱüɫܾɷģһҪװƽ˲ɣˡ
ս˵ͷܿͬȻ뿪｣ס߱ЦȻȻĵ磬ոΪλˣҪ׷Ǹѩɲǰﲻæģ
սٺЦȻѵǧ𣿡
ȻʱЦûȻ˷Ӱ磬ҪǸѩ֪ˣǵøƴɡ
ս˵ͼӭ˼Ůһ֮ʱ˼ˣ֮оδޣԼˡ
üͷһ壬ɨһŮԵӣսɫʱ


ʮ ֵط
սüͷܿչˣŮоԼȫûбҪ⣬еĺϵˣͷβ˫ĸæͲһ
뵽սֻǵĿһ㣬ͽĿƵϵѩϣͬǰѩûһ仯һװ˿ȥɷ
սߵӶǰչЦ˵ҲѧԺˣһˣҪ֪츳Ϊ˵﴿˷ʱ䡣
ôȵĳƺԼĴ磬ս֪˼ҹﻹǽ統˵ģһжֻǴΣʶ̫ǿҰˡ
ս΢΢Цɩôô˵ˣôҲԪѧԺ֮һʵǿߵҲ벻ջ񣬸οҵΪҲһѡ
ѩߵʵһ㣬ûˡ
սپ֮ϣЦеĵɩﲻҴİɡ
ѩ˫Ŀһɣδڣʱ߲Զһһ絽ԣһƵĶսѩ磬һ˭
ѩü΢΢һȻһѡ
ѣ
Ц｣ĵܵܣ
սԲƵļһǿѩЦɩѧԺʲô۵ĸɧ㣬˵һСܱ֤ЩһӴʧ
ѩҡͷ춦ѧԺΪԪѧԺ֮һ鷢ˡ
սЦԼɩ⣬ʲôĻȥСܵŮˣŮȻС˺ܶࡣɩĺˣǺܺദģҪǺףֻҪһʾ֪
ѩ翴ߵһۣǲĵѾˣ
սͷǵȻ
ѩ˼ܹõӦǲ֪ʲôлҵҪʶһ
սЦеĵ¶ɩӦ˵
¶
ѩһ׹ˣǰʱֵ÷зĻʢᣬѧԺ˶֪˭ǧ¶ǼŮˣû뵽ôһŷɥŮ˾սŮˡ
һ˼ĿսѩԾĵŮˣ
սǺЦûҵʦ㣬ǿ÷ݹã˶ʵһԷޡɩĺˣʦҵˣֻҪ˵ҵĴɩԻԥƽκ顣
սĻѩԾϸոջһĿҲסˣ¶˭Ϊ켣ѧԺ˵ν̸ɫĴڣս˫ڣ͸һļɵ
ս˿Щ˵ĸܣͷЦɩҪȥģ
ѩеľ֮飬սϽɩֻεЦЦ漴΢΢Цȥ̨׼ʶһ춦ѧԺĸ֡
һһֱս˵Ȼסѩĸ첲ߴٵѩ㣬ǻ߰ɣĥˡ
ѩ翴㣬΢΢һɺЦ˵ӴôԼδҲкͼҪߣɲŶ
ߵ˼ҲûδˣѩɲϹ˵
ѩЦǰ治˵ʵ۱¿ѵ󳼵潫¸ҪǲŶ
ߵҵĻԼǸͬĸҲܸԤߣʦ棬¡
սͷ͵˵ûҶֵɣҿɲϣδʹñӣǿ̫ˡ
쵰
ŭĿӵͷŸɾһ
սŰ۵ֻʵʵ˵ѣôǱ˵˰ɣ
ŭȻ˵
սڣڿߵһͬǰս
սߵôҾ
Ϣһͣҧֻ㣬ҵģϣ㲻Ҫ֮ͬ顣
ӻ䣬͸еһɿֲ־ˣǽ⣬ֲϢɫ˲ɷףֻ򺮲оԼƺҪ򽣴ģʵ÷һ㡣
ӵķӦһԵ㿴ŭսʲô
ߣ
һ߹Ӹϵеѹʧˣʱһ־Ŀսոյʧһɶ
սûСĴڣһܺãȻҶûһоϣңҲһȻǺԸ
㣡
ҧгݵ
սһȻת뿪ˡ
ѩ̾˿ҡͷ˵㰡ǺαˣȻϲ˵ͺˣẦҲẦ˱ˡ
˵ɨһһ־Ŀӣһδ䲻Ǻ˽⣬ͦ˵ħʵ뱳ֲˣʦǰﲻ㡣

սȻ뿪ˣոնǸͻȻǰ֮Ի飬ȫΪһͬûʲôϵŮ˵ֶΣսȻһ۾ƳˣЩмᡣ
ôһŮˣսûһȤģ񵱳Ѧŵһ㣬Ҫظûظҡƨûƨɣûһо
ɨ˵飬սЩƣһԵȻסĸ첲ο磬ǸŮ˼Ȼϲ˰ɣûҪôء
սʼֻǸоŮǶ£ϲȫԸֱ˵ǲ޳ɵģȻҸҪ˳ҪҲҪҸзһģĻɫϲ̨棬ոҵһͷͲ㽫
˵սȻŹֵĵ˵ȻôͻȻˣʲôҪͬ絥ɣ
ȻߺҲûʲôȻֻ絥ദѡ
սٺЦŶȻƺڲŶǲǼ¶ͬýöŮˣסˣ
Ȼŭ绵ˣ֪ʡ
ս˫ĿŹ⣬ڣȻһ˷ܵҪ˵ĻˣɫʱһǲŤͷȥֻԶŮ
磬Ǻþò
սֵͬڤԨһ˷֮ɫսƵķ˷ۣҲӭȥ΢΢Цʲôʱ򵽵ģ
ʹЦ͵ˣ춦ѧԺǸõطŮƣֻսôһ
һԵڤԨЦ⻰˵ˣսŮ˵ȷװͰ͵ģֵǿЩеǾ۸춦ѧԺǧģҼȻҪľǵʵǿ̫࣬˵ĵõ˼㡣
˵սϵȻɩã
ȻЦѽλŮ˭ǵ˵ǶԽûɡ
ڤԨʱЦĵɩǺǽþҵĳˣ춦ѧԺջǡ
˴˽һڤԨȻ磬ǰλɩǿһʱһʱûǵΪȻôֲˣΪǵˣ綨Ҳŵ
սͷȻʵǿѹһͷǼҪ޷졣
ڤԨͬʶһۣ˶ǲ˼ĵΪﵽʲôˣ
սһƽĵΪҲŸͻƵûãҲͱһôһˡ
Ҳһ
ͷۣһһĵĵ統Լʵһ·쭵䣬ͬʱҲλɩʵҲ£ʲôؾǣ֪ܷһˣ
սһĵ뷨ܲãôݾߡҿǾһһǧŴﵽΪҲӦ̤ʵأһһǡ
һӣǧࣿһʱ쭵Ⱦ磬ûнݾҲšȻбӣڤԨĵĵ磬ǿǽֵܰɲ̫ˡ
ս룬ղһΪѵĵʵҿˣϾһһ̤ʵزҵǿǵļޣͬǾ޵С
ģ
ʱϲ
սͷСһʱҷȥǰɡ
ʱЦǺǵĵǵĺôû˵֪ǡ
սһֵǸɴȥҲɣһԽʡ鷳
õս׿ϣʱԼŮȥˣĿȥսſȻˣȻǸղ˵ˣ
ԣȻʱߺ绵ˣͰ۸Ȼ
ͷСߺ죬ҼСˣսɫʱˣѧԺҲûʲôˣͽѾͷ췹ŮеһսӨսûǷһţ콫ĸ׺ʱͬϷĵһӶζ
뵽սƻˣ˽ĽѧԺҾǡ
ͷһսܿͽԺˣ§ŻеȻͽˡһЦս²Χ˵ľĿ⣬ȻһѳԼδסס


ʮ ʣһ
磬ģ̫ðɣ
սסڣȻһߺڴϣµͷɬˣսǳһͨͨģоͿɤۣȵĲ֪롣
ս˫۷Ź⣬Ȼǽ߿˵ģǿɫһʰˡǰСŮˣǰսΪ̫Сոʮ꣬ʱַܻĸоȻһʱˣǰСֻʮ꣬սȴںЩˡ
Сֻʮ꣬Ҳֻʮ꣬ոպãοƹŴԪʮŮ˺ܶ඼Ůˣս֪˶٣ö֮ȻҲˡ
СƺˣսٺЦȻͬһʵķôµͷȴˡѽȻǸƽˣȻȻԸ⣬ǽˣһӳúܣһûʲô˵ġ
Ȼʱ̧ͷսЩĵǵȻֻǽŶѣϾûǴģȻȻò˼
սٺЦȻ׼ûУѾȲŶ
ȻͬսһۣЩԥĵ簡ǺһǸ֮ʱ˴˽ô찡
սЦȻĵǣϾĶһҲãҪͻȻ룬Ҳ̫ɨˡȻĺˣͰߣʱ֤ҲĶ򡣡
˵սͬƮŮ˳Ըһߣκ˿ֺ
æЩսٺЦȻ罫һж׼ˣ֪Ƿ׼أ
Ȼ΢΢һ죬ҧͷ׼ˣҪȻɡ
սϸĿᶨɫȴ쳣ߵȻĸŮвɫģͬ¶ǰκ˳嶯ûǵĴᣬܻˣҪȢŵĻѡ
ս˵Ȼҧ磬ôȻ
ս΢΢һЦߣ§뻳УһڣҵȻ翴öЩˡ
ȻЦȻŲˣ㣬ǣȻֻǳСѼˣ嵶ͬ¶㣬ȻҲȲΪÿһ紹ߣ޲ýǸˡ
սٺһЦͷСѾͷǹĹ͵ظһֻƣһռ䣬ЦȻҲԷƱǶôķôһץȥȻŸոץҪ֪¶ǸѾͷҲһָոץѡ
Ȼ䱻սǰıеɬıЦϹ˵Ȼôͬ¶ȣץܿšٱ䡯츳ڣ¿ûһŮһץġ
սЦȻ֪ͺã˵ŮڷҲһץ⣬ûбҪɥ
սصİοȻЦеǵɬܿɢˡ˶ſģսûͶС죬ߵݣУ䣬˴˶˴ˡ
սһҲɫôͬȻӵţţ֪˿֮ʱŽϵһ䡣
£ԣܿ˾ӵһˣ˵Ľϲû¶ͬǰ㷢˼ŵúңֻŨôˮˡ

һȣЪ֮ʣս§һҸ֮ɫȻ΢΢ЦȻ𣿡
š
ȻսĻУű˴Ȼܺһ壬Цˣû뵽Ů˵ĸоôã
սٺЦֻȻĵһΣ⻹ֻСˣȽ綨㰲Ȼ֪Ů˵ļ¸о
Ȼ绵ˡ
սЦһȻ¶ͬ嵵ܿڵ˾ǵ̸ɲǼ䣬ոջèѱսеȻٶȻЩ·Ŵһ룬žѱƿˡ
ɲǼ䣬ĿϣŤͷһֻ嵡¶սӨѳſˡȻʱһ߽У¶սĻУЦͬ¶ôˣ
¶ĵ˵ûɣȻ͵͵ĸŰսΪ˳ǲͬսĻᣬǻˣ׽ڴǻôƱ硣
嵿Ц¶Цˣ㲻Ҳһ
¶м˵ˣ㲻ҲһߣˣҪͬʱһθս㵹ã͵͵ıҾ͸սˡҲҺ㲻¶ͬһ밢սҰȺƵġ
˵ǵͦոģòţֻ޷˵
սñӸסԼͬȻ壬Ŷ¶ߵǼȻµڸʲôô֣ǲƨˣִ򡣡
¶һЦ¶嵣һ˲ڴߣŴµİ֤ЦĽ˰սŮˣֻʣӨһˣɴˣӨڽҲΣ
սӨյĺһȻŤӡ


ʮ ԹŮ
¶ûеóѣսҲûгʤ׷һѽսӨ£ΪıˣҪ֮ĸŮͬ齣Ϊɫ֮һս˼ûиκɲݾߣԼĺγɿա
ʱսѧԺзκȤ˶Ͷ뵽Ĵ֮ȥˡ
ճתòҪʹڶʱ׳󣬾ͱҪĿܾ壬ֻڿܾĴ߷£ʮŮٶȳΪ֡
ҪʮŮʹÿܾ壬ɲһ£ΪսҪҳʺÿһŮ˵ĽҽֲܾУǽЩˣڽĳɾҲǳޡ
԰ŷȥսѽǡǹǡ߷ˣ̳˽ǵľͲʺ
ʮŮһôḶ́ʱǺɵģΪ˽ʡʱ䣬սЩŮͳͳԼξռ䣬ʱæżԵԣѾƿܾ塣
ʱҴң֪ս춦ѧԺʱȥһˣξռڣʱսæŽ飬ѧԺڷκ鶼ʲʡ
ʱսʦ㴦˳סԼĵطոһξռ䣬ܰסСѾͷΪ˴ȥԺүү
ܰѩ׵ʿװһ࣬սܰʦ֣ʱ䶼æЩʲôүү˵㶼ûȥҪŵɽҽйȥ
ս΢΢Цʱҿæˣǿͬһ飬ζˡȻԺүүȥ͸ȥɡ
ܰЦϣ߰ɡ

˺ܿ͵ѧԺרṩԺһլԺ֮ڣ߱ЦܰȻʦ֣Ϳȥˣ֪ǷѾ׼أ
սȻҪȥ˰ôô죿
ܰЦȻѧԺȻһµʱ䣬ѧԺǷǳԶģѧԺȻҪ㶯
ʲôᣬսΪ˵ɵúܣδ̫⣬ֻ΢΢Ц֪Ƿܰķˣ
ܰЦǵȻȻܰΪһ㣬ԺүүԼʦȥʶʶҲ
ܿ˾̤סսеʱһʮˡĿԣԹĿֻս˺ԭɵʱɢˡ
ǸŮˣҪ˵춦ѧԺսԸ˭ǾҪǰŮˡŮ˲Ǳˣǵս⣬ɷɪǿļԼʲôҲûɣȴһŮأսôҲܲˣɶŮҲûһ취֡ιҲΪȻȻֻӱˣϣ۲Ϊ
ٴμսΣȥԹ񣬶Ŀбӣĵ
ʱסֻսļԼܰˣмȥѧԺĸˡΪڣļȻǻԹ޴˵ǷǳĿƣսĿøӵԹˣֻúձ
ưս¿Ц
ܿսˣЦֶˣʱ˼˰㣬һΪ㱻˰ˡ
սʼүүҲ֪ѧԺѧЩ˵ûãʱСֶԼסæԼˡ
սĻϸĴսһ֮˫۵ɵôˣ˼ĵֶôоʵǿ˺ܶడȻûκϢ¶ҼȴѹֵĸоƺֻҪǽ֣ҵʵԻᱻѹơ
˻һո֮ʱ¶𾪵Ƿ׷׽ĿͶսһ֮£Ҳͬ¶˾ɫ
Щ˵ΪҲ۷䣬ȻսϢˣߵֱǣսһ֣ҪЩ˶Ҫߡ
ôܣ
Щ˶Ŀ⿴սϵֻܰƾĿǾ֪˵£һΪɷ֮һΪȥ˳ǵĵزδҲ̫˼ˡ
ܿһһԺˣ֪λ˭
Цλ˲ðϷսģ춦ѧԺϯѧԺȣǸʲôѧԺ͵װɡϻǸ춦ѧԺҶҪǳԲ˶ߡ
üԺˣѧԺȺֻʮµ˿Բμӣʺ𣿡
ǵĵʺϣֱ̫ʺˣǣҪţûһ弰ս塣Ҫ˵Ԫһĵһ˵ĻҸ˵ֶǵһˣʲôһЬʸûСֶ֪˵ǣ
ӵ죬ӿЦԺˣ˵ô֪
Цһ̾˵ҪеĵϸҲţ֪Сܰһҵ찡ʮ꣬ʵȴԿȼˣ⻹ϼһô
ʲô
˻һʱһʱ䶼ǿ￴ս
սЦһεĵ˵үү㽫СֶΪ˿ҵİɡ
ЦνֶһΪֶ֪ͨȥѡֵɽڶȻֶ֪ͨϾҪ·ǰֶ꣬׼
˵սǰ⣬ûڣһֱĬļͻȻ磬Ҵȥɡ
쿴һļ˵ͷμҲѧԺĸ֮һǶཻһɣҲܸĬϡ
ļһЦл죬ЦӯӯĿսţСŮȥɡ
Цļս˿ЦǿЦʲôʲô㶼˶Ѿˡս֪ھܾˣļҲԻţû¸ˡ
뵽ս˵ͷȻͬЩεĸļӡȻסˣսͬļܿ뿪լԺһ·ļû˵Ҳսֵɣ֪ǻģڶѾûˡ
ʥɽĸսܿ͸ļУܴ˲ŸոսУһֱĬ·ļȻͣ˽ŲŤս
˵ǳԹս˫ۣҧΪʲôң
սЦҿûж㣬ֻʱæһʱ벻ˡ
ļߵƱ磬ȥסҹ㣬ӰδҪ𣬺ߣڶҡ
սʼҵΪ͵һƿˣҪһͱΪʽͻƵ䣬ͻƵһźܴĲͬǳƴͻƵɲǣֲĽὫԲʮΪƽأΪҴѧԺк𣿡
ļЦҼǵרƭ˭
սŰ۵ר޵ֻĽ̫̫࣬ӣһʱͻƣֻʱΪǿʵѡҲģѵоҵĺܴͬ𣿡
˵սڵа΢΢𶯣һ˿ʱļд˿ɲǣɫ˲һ䡣
ѹ֣
ļоԼ˿ʱоһֳĸоԼĽƺҪڶԷĽ֮¡
ô¶
ļȻ죬δʳ˿ϵԹ֮ɫ˲٣ƺǸоԼ˶ԷҲ֪ͨһľͶüˡ
սûҲ˵𣿡
ļߵ㲻Ҳ˵ܿڶȥһˡ
սüҼǵɷȥ㣬ôûм㣿
ķ
ļ΢㵣ȻԭǸķΪðͽˡ
˵ǲ˼Բҵʱ˶ˣӶһֱˡ
ս̾˿Ůѱ֡ˣⱲǸˣȻǷɵģô˵Լ񵱳˵һһԼףǸ⣬ǰŮҲͲᱻǿˡ
ҪսͽҲܣϾеĸһʱܹʧģǵദʱ嵭һаɡ
뵽սһСŮ˰̬ļŸȥѡɽǵҪõģҿɲҪ
ļʱһϲæǰסսĸ첲ϲ̵Ľ⡣


ʮ ػ
ʱ£ѾʢģףΪɽΨһĴУʱȴַǳԪص˶۶
ԪѧԺȣȻǣ˵˼βȵпܾǽѧԺ߻лΪԪɵʵȨã˵ܹͬЩԵ
ѧԺе춦ѧԺݴȻȸϵġ춦ѧԺӾԺ죬ʢԶĵȻһ䶯ǴСﶼۡϻѧԺȣ춦ѧԺǵף׵澡ʧΪøʢ쾹ȻԴӣûоԵţԸһʱ˶ԼʼѧԺȳڴ
ԸţȻʵͬԼĸ磬춦ɵƽҪ͵Щһ֪춦ѧԺĵƣʱʲôǴ̤ǿʼ췢Ҫ͵ͲܣֻҪһǶۣ춦б
ȻѾ޷͵ˣһջס˵ͬΪѧԺһ򿴶Է˳ۣһҲҪ춦һڵʦѧԺסѧԺġ춦ѧԺһʦյѧԺˣסѧԺȴܾˡ
ڣ졢ܰԼսһš̸۵Ļ⣬ȻˣսŶ죬ٺЦүүʢԶһǣȫʼͿʼ̸ˡ
ܰǵͷǰүүЩ˶бˡ
Цɲʲô£춦ѧԺʸ֮ģпܻὫƱ¶ʱ춦ѧԺһ޳ܣ뷽跨ǵʵ
һεĵ˰ϷѾ͵ˣû뵽ǳΪ˽㡣Ҳ̫ģδڸ֣һʵĽָսѧԺˣӦǲ¶ŵġ
˵˷ܣΪλԸΪüͷһ걻ѧԺ֮ǧѷĻᰡȺս꣬һΪ죬ǰλһȺŮˣʵѾԶˣ˵ʲôѧԺˣǲ֮Ҳܹɨ
Ȼ׶Σʮ£һһ£һ£ֻҪսڣһ˷춦ѧԺĪˡ
˲սԮΣбҲȥ밡ãֶθɵѧԺų꣬һǿڱĶֻҪ뵽ѧԺ춦ѧԺ׵Ĳڽŵ£ͺ޲ôϿʼ
սŤͷŴʮĳУһʱмӿȻŤͷүүһɵƽӣ֪ǰƽĿǰôˣ
üԴӱʦݺһ֮󣬾ͳ׵ʧȥ֧֣Ӷʧȥһƽ֮λԴƽ֮λ˾Ǳһ˰㣬ձչزʮ伣ˡ
սüһ￴ǶԵ֮蹢ڻôﲻ䣬һӾûһʦ
̾ǰһǧ˰ٱսɲǳܹ󼰵ģһ˶пܱɱ˹ˣͻƵ䣬ҲԲʦĶ֣ҿⱲûлˡ˵ȻһԵĿս궼˵ʦĨһɣӴ˶޴ñ֪Ƿʵ
սٺЦ¼ٲ˵ģʦ׿ڳ˵ġ
ЦǱӦΪһµһȻԼռңҿԴżˣҳ顣
սֻЦЦǣҲûʲôõĵˣһͻƵ䣬ڵ˵Ҳв
뵽սɳүүСֶ١
٣
ü˵ֶһɵĵ̣㻹ǵ͵һȽϺáȻʵöүүҶ磬Ҫɲġ
սЦүүĺˣСֶοҪȥݻᵱϹСֶһλҪ֪ʦĺ֪˵СֶܴĿ֪ʦˡ
쵹̫սİȫֻǿȥˣֻҪ֮ǰܹϻͳɣֶҪμˣһҪ͵ǰǰ¶ʵʵҪ֪춦ѧԺơ
ս֤һ֮󣬾Ͷ뿪˿ջʧ֮С

իʢ֮ΪĿеʥأʱַǷȳ̶Ĺա
ի¥ſۼ˱ƴգ໥дĵطիʤľͬ˵еիһУŮҸ壬ʵĿ޵ĵһѡſȨ󣬶ĽֻܵիŮ֮Ȣؼҡ
ѧԺӽʱԪſǣȻȻǶҪǰիʶһŮǷд˵իŮǰ㣬˻ǣơ
Ȼȣ޷еĻ֮飬ʵһӷ׷ӿի


ڰʮ ټ
ս̤իʱԱеĻ𱬷ΧˣȻͬ٣ͬһȸͬն
̤ʱսʱɽ˺ĸоҪһ˻ûа취˳ȥȴѲʵѾȼ׾ٵľʹ˽ȥ
ȵ꣬իڷ˺ܴı仯֮⣬ռˣҲЩƷӡ
֪իŮ˫սȻܹЩ˵뷨իʢɵ̴իҪĿľΪʦʱ䶼ȥˣիȴԽԽѵ̲δҵʦɣ
իȻΪիĺ֮ȴԵ쳣ľﱻʦʦǿĸռ󷨣һûпַ޷ڡ
ЩѲսƽ⡱һӣ׾ٵĽС⴦طǵ̵סﲻʱ˿֣ŮЦ֮ƮȻѱĳһۻĳ
իս뾪κˣƳ֮ȥΣ޼˽ȥ
սֱ˶¥ʱˣܿͽ뵽֮̾սڵɲǣͼһЩŮھۻᣬĿǶһߵλŮӣʶأվǹ͸̬֮κΪ֮㵹ƴҪ˽ڡ
Ůòʣսδ̫⣬ϾѵһŮʶˣЩŮûڶأҲᲢۡսһŮ֮ʱ¶˾ȵ顣
սеͷһ֮䣬ϳŮˣǵŮ澴ȵѾͷѾǧˡ
սеľһڼȻҵ˴ǵõ̵ϢȻˡһսܿͽĿ˻Ϊһˡ
˲ǱˣǵҪǿսŮһȻΪ˴ˣսһЦһʮ겻˺ܴı仯ΪȻĴﵽһ죬ξǵŵһҲˣ˱
Ŀ⵭ɨڣս漴ɫһǣ㿴һЩ˾һڸʲô
ڳĸɫŮ֮ͬ⣬ӣǵΪĶﵽƽ۷壬ǿʤһѾˡ
ĸӵΪսδ̫⣬ֻǾһԿš
ĸΪǿĽƣü͸һɰԼǵ𡣴ʼգƵעһһɫŮϣĿ쳣ռ˿Ρ
޼ɵŮӵȻѧԺȣƣѧԺĵһ־ڱصˣ
ƹЦ𣺡ǵȻ뵱ѧԺȣΪǿҲƽ֮ѣڱѾˣԪܹڱﵽ̶ȵģǺҳһ
˵һǣĬЦһǲм֮ɫ
ֻǵĿһƣ漴µʦܵΪһһһˣҪ˵ѧԺһǾвˡ
ɫʱһδ˵ԶһӺٺЦ˵ûʮǿԼͻƵȷǲľţ뿿˹书ǿͻƵΪѧԺһǾ̫Щ
ߵѵǿѹѧԺʤһﲻɣ
ԵһԾӣλмı˱죬ҡͷϧˣҲѧԺ֮һҪμҲûǸʸ񡣲ҲμˣҪõһҲûпܣΪԪ֮ͬǿǵʵ̫ˡ
ŮӲĵʲô˾ǫȻ磿
λ̾ӨҸոгɣһһ֮ʱһˣΪֻСˡ

ŮһĵǸŮģ
̾ѧԺ֮һɣ˵ҲˣҸҿ϶ֻҪ֣ѧԺһ˷Īˡ
ĳޣ¶˲֮ɫЦ˵ѧԺѡѧԱеĿŮùɫ㣬̧ĪǴɫɣ
ƾ˵һɱĵƣҪռԼһɵͿ޼ɵٸҳڮݹҲ棡
Цб¾ͷǱŴģ
һʱַϵս֮ϣɲ֮һǿҵɱֱƱѹֻɫ˲һ䡣
ְֻɫ֮ʣӨһˣôͻȻҪˡիﲻڻӭˣ
һӨĺˣҾһʶġ
һЦӨģիǲֵġ
˵Ŀǻе˼Զˡ
ӨµĿ㻹δ˵㾪Ϊ˵Ůӵ˭أ
ͻȻһ˵ĵ㣬Űѩ֮ơ
ʱǸһֱδͻȻʵΣѵѴﵽ䲻ɣ
Ȼ̾ʮ֮ʣΪȴԴﵽ䣬˵Ϊ֮һȣֻǷˡʣѧԺĵǳһ˻κ𣿡
ԣڲŮ˿ʮʹﵽ䣬ֱˣһʱֻ֮
ոѯʵȻع΢΢Цʮʹﵽ䣬ʵȷЩ˿ɱȵģҪ˵õһСȴҹͬ
ֳԪ鱨֮֯һĳƹϢ֪֮ͨ㻹֪˭ܹȲɣ
޵ӵͷҪ˵츳һͲܺħϹħˣ츳죬ħֻǧʥ츳Կ˸񣬳ΪŽһҲΪħûħô죬츳ҲԶһϵţ֪ħͬԲʮľ硣
һ׷ʵ˽ʲô
޵̾ս
ս
ӵĻ䣬һȻ


ڰʮһ ɱ
˾սǰիŮС䣬ȫдӵսæ׷ʵ޹ӣλħս
չӲĵѵ˵λɣ˵ȻҲѹ֣իͬ˵еիǧ˿ƵĹϵ鱨ϵͳǲҪ֪λӦѲǡ
ҡͷֻ֪ǰʦֶͽս˵Ϲս壬֪ǲǾλħ
չȻϹս壿ħ˵Ϲսһ֧пܴʶλħ
񲻿˼ĵôܰʶλӽʮ壬ܴﵽ䣬Ͳܰ
ʮ壡
ʮ꣬䣿
ôܣ
֮˶¶֮ɫ֮ΪӵľҪˣǸսһϰķȴпѲʮѴﵽ䣬ζԽܡ
𺳵Ϣһʱ˶ʧȥ˵ȤܿĸӶŸӵ뿪ˣʱھֻʣλիŮˡ
ĬһӨȻŴ㵱̵ǸĽս
ͷ´˵ģӵһķôֻʮʱھͻƵ䣿
ϰķ
ĻŮʱ¶˲˼ıĬƬ̣ŮȻ̾˿һʱ䶼ʧȥ˵Ȥ
ŮδڴãܿǶȺ뿪ˣһֱһԵսڴ󣬸ס
ո̤סսȻֳЦһĴСǺþòˣүǹŶ
һͻȻð˳ֻѴһɴ˫ۣ˭ô͵͵ң㵽Ҫʲô
սٺЦ̫ʧˣʮ겻ѣôͽүˣ
һ˫սȻʧսү
ս΢΢ЦϳҲ㡣
ϸһսҡͷŵүͬСʱ򳤵һҲ񣬴ôһƳսү
սͷٰҾսүֻЩ˺ܶ飬һʱ˵ˡ
һŵĴսЦ˵񰡣իı仯ʵ̫ˣ֪ںδôûмҲġ
ѹеľͷʦڲիսүҪõһʱС
սνĵ˵ͷڴͬ£ٴνիúùһء

սͬի֮ʱɫ쳣ص׷ӣͻȻݷãӸеǳ죬ʱ˾һ¥˴½̸
˵֣֪ͻȻΪ£
ӿżɽ
ɫصĵֿԿ϶ǸӾǽս𣿡
һɻĿüѵҲǸһ㣬Ҳʶλɣ
üǷʶǸս֤ʵһС
һһſǷʶǸսĳҿ϶ҿԸ㣬ħǽңͽܣ֪Ϣ˵ǷҪˣ
ʲô
ɫ䣬ӣеĵϢǷɿ
΢΢ЦϢǧȷΪ֪λңӵ˲ûбҪƭ֡
ɫ֮Ȼҧгݵ˵ģҸҿ϶ʲôħʶǸһû뵽ǸȻ˳ɾ͡

ӸеǾȡ
ɫȻһԹӿؿڣһʱйԭһɸ߸ϵһҹ֮һжˣƶ˵׵Ϊ˱˳ЦĶһжǸңͣҪǵһﵱ̽һɣ߸ϵĸ貢䷲Ǹô䵽ز
ǸްľҪսصĴ۲ɡ
ȻһжңɵģңұϾǿֱܹ䣬һȫûнɵĴڡսȴûֹ˼ɣȻԷпѾͻƵ䣬䣬вȫˡ
뵽ӵ֣֪Ƿ֪սĿǰںδ
üͷһ壬һ˵ʵҲ˵ò˶־֪λħ춦ѧԺĲԱ֮С
üͷһšܿչˣӵͷЦлṩϢˣСܶرֽ֮顣
һɱӺȻǺڽϢһһȥɱħ¶ˣһｫ˳̫ԩˡ
Цһӽһ֮󣬾ͷ뿪ˣһԽԶԽãý꼰˳㡣


ڰʮ ӵִ
սţȻ֪֪ĵѰɱ˴իҪİæսܿͼٻ
˶ʮǰȫûһ仯ľ۷սһ۾Ƴˣ̵鲢ãͻȻ֮ı仯ܳʱ䶼һв֮С
ڲʣս֪ЩΪҵˡ̾˿սƽĵ̣ʱ
ٻ̾ÿһ㲻䣬ȻիԽŪԽ󣬵ǡ
˵ٻҧǸ쵰һ߾ʮ꣬ΪҲһѵҾô᲻ɣ
սԿЦ̣治֪ʦϢ𣿡
ٻߵҪֻݵҵʸˡ
ս֮󣬵ʵҪҵҵʦ̫ѣֻҪܹǰɽҵ˵֮еĽڣҵʦˡ
ڣսϢǷɿ
ٻһϲĵ
սͷʦ׿ڸҵģ˵ԴԪɽеĽڣһӣǶӡ
ٻʱ¶˾ϲ֮ɫôˣڵõһǳõϢֻҪҵңڣҪҵȻҲ˺ܶࡣ־ϲ䣬ٻȻսϢ㵱֪ˣôһֱڲỴ֪̈Ϊһʱ̿ôꡣҪ֪Ů˵ʱǷǳģôʱôֲ
սһ֣εĵ˽ʦ˼֮ҾͰһѣ㽫ʦ֣ҵʦ
˵Ϣٻʱ˺ܶ࣬һս˵С˵Ҫ㻰ʦȻҪ̣֪
սȻֻеͷӦķˣٻתȻ̣ǷǴ˵֮еիأ
ٻ´һսЦ˵̵ȷիսͻȻôʲҪ̸һüʶһ˵֮իĶŮɡ
սٺЦսȷҪʶһ˵֮еիŮսͼʶˣ⵹ò֮ԻǷիȫΪȷһ£Ϊսһ˵ʦ㡣
ʦ㣿
ٻһĲ֮ɫ
սδ˵ʲôָһһ䣬еʱߡһۺɫɢһԿܵȻ֮ΪŮ˵ٻһ֮¶У԰εĸо
ٻɲǣʱôվæʩٻի
㼱æ˻֣ѽǧʹãڵѾԵˣѲʲôիˣߵŮūˡ
Ůū
ٻʧ˭ô󵨣Ȼūի
սЦһֻý͵˵ͳˣһʱѽֻ֮Ҫ֪һˣիիѳҵŮˡ
ٻ˼ĵôܣի壬Ѱж޷Ʋի壬ǾˣȻսңڵҪһΪﵽ˼侳ŮԲܡ
΢΢Цʦô˻˵ˣ˲˵ǿ죬ΪҲҪʤ㣬ǿȴκβ˷ֺֻһΣͳԵŮ˵ļȤ
սٺЦЦһ˵ˣǲҲûа취ˣϾ˵ɲǿ˵ģǰŮʦŮˣΪӣսȻδʦʲôͼ
ʦŮսȻˣ̣֪ЩǸӿ㣿

սἰӵʱ𼱳ĻصһפأʱɫȽԼҵѾǣȴԼûһʱȥ˵ᱻ˲ɱ
мȵĲģǹƾԼѻʯԹŲȻͣϵıһ˲
һ˲뵽ϵӣϵҪùˣ֮λᣬԼŶó˸ˣһ޴ñӣһɿ̧ͷ
Լʵ޶ԸսϵȴС˿֪ܲȴ֪ϵЩ˿ȻδͻƵ䣬ʵѾﵽһȿֲĵزһļ伸ܱɱȻͬңһǧ˰ٱսһʲôҲǣҪʰһļһﻹ練Ƶġ
뵽ĻסһУϵչ֮

ħԨһһǳصĵطݴѹλǿĶħǵʵǿ󵽿ֲ±ѹˣѹ֮ػħħԨֲ쳣¾뵽ΧǾͻܵȾӶʧǣʧȥңΪħԨ֮һֻɱ¾ױ
У¾ǼҲʴʧȥңΪħ˵ڶħԨ֮ǿ䶼ܿ˵λڽ֮Ҳûгˡ
ӵıչ֮ħԨ֮УӺӳǽ˳ˣԼҰֲҰڳ˵УѳΪЦȻħԨĿ飬ͻƵ֮
ӷǳȻңǣȴǳʵﲻ䣬һ㱨ĻᶼûСصͬȫͳͳûˣ˵£ֻҪܹɱң¶һС
ħԨ֮УֲģϢĶУһе鶼ǶһīĶѨУϥֲĶԽֺϱΪԼĽ⡣
֪ӵʵţȻ͵˫ۣɫĿֲ֮˲ͽΧһжɢˡ
ȻںڶıԵһɪɪģȫս֮еȥ˫֮г˿־壬µѾŤһģֲ֮


ڰʮ סի
ʲô¶𣿡
ӵǳȻɭĻУԹ֮£ֻ˸оǰĸ׼ֱǸڵѣۼһпȥֱ

ţѹڵĿ־Ҫ档
ĵҪ£ߣʲô鷳˰ɣ
ЦԴº󣬺ĴǰҲˣҪмǳҪҪ
صҪ飿˵ûʲôȱҪֻһЩëƤС£㻹ǲҪˡ
æǺǵĳйء
ӵһɿֲɱ͸ԼĶӣɭȻ˵ǸңϢأ
ֲɱ֮£ʱһƨ˵ϣκλҲ˵һɱɢ֮ʱŻŵǡûңϢȴͽܵϢ
ңͽܣ
һһ˵˭
æսӦҲ
ս
üûһӡʲôݣ
Ҳ֪սҲСƨһϵȻǲӡģæǷ񻹼ǵѾҪˣֻҪңĵӾͳɡϢǴӳƹõģսң״ӣͬʱѾɽڲõѧԺ֮ʱ̤ѧԺ
ˣ
еɱܿƵŭˣֱңĳһһ֣޲ýͬңй֮˸ɵ
ܺãܺãȻǾͲҪˣʦҵ裬Ҫ
ɱŭӣ˷ܵͬʱɺǵĵ˵ݺܲһ㣬ɵ˻д鷳ġ
ЦѧԺξҪ
ԥƬ̣ǳѧԺˣ˵ħˣµΪ
ħ
ɫÿ£ܳһʱƽ̣ȻħĿ£ͬһǿνͷһħԵĸͷɲ٣Īڱ˶ɽǰǧʱ䲻ɽ
ħһУǧһɴδҪȥԷΪһʵǿҲͰˣһȺǲķӣǲ㣬Ҫոˣȥǣǻ
ħһԾͱһ㣬뵽ǿµĺɫһ粻

սիסͬʱԼļŮ˽˹սľٻǳְͬסĵط
սһͬˣֻҪδӦ춦ѧԺһ˽ᣬʹǰ˵еĽڣȥң
ٻҪսŮ̵ģڼߵĽͬĸŮʱҲͷˡսסĵطȻǰסĵطŮסԱߣ֮սѩ§뻳У½˱Ǽ䳩ĸá
սλרְﲻ٣ʱѩϽͬλŮȡĹ
֨ѽ
Ȼյķűƿˣһ͵ĽŲ𣬵սѩؿ̧ͷ֮ʱͼһۺЦ
Ҫʤѩһˣսһʱ·̳ʱ͵͵ĸ춦ѧԺһ˵ٶȺѧԺǿ֮󣬾;ɽˮһ顣
սЩһҲȤʱæʵʩԼļƻͬʱսӨչĹơսѾ¶˾ģζҪĸŮˣҪλ޵ĸ״ָͬ޵սӨŮŮ˵ɱ䡣
һµĹƣȻûɣЧеģĶսԼŮˣôĿܣͬŮ֣֮սӨʱΪá
ȻˣıϾͬսˣ˼֪Ҳֻ֪ǳ飬׼ȻҲͲ̫ܣսΨһѾսӨҲͬܡ
뵽սٺһЦһֻֽ§뻳У˴ܽϣղһ֮Ϸʵĵ̣Өȥˣôûиһ𣿡
Цͬ嵼˸żիŮӽȥˣҿһʱǲġ
սһʧĵǿϧˣҪߵѩ㻻ӨǾͺˡ
ս˵ǣѩ貢δֻЦӯӯĿŶģǰһۣӨԼȥƽɱָһ㡣
սʱЦı̷֤ĺˣһᾡƽӨĸŮͬ֡
ûͷӨԶҲҪӦСӳġ
սٺЦ̵ԸʵˣҸоӨѾϿˣֻƤһʱԷſֽŰˡ˵ʿˮǴĿĵظ̣ոѩһδõˣ֪ǷССҪأ
ĵûж˵ʲôȻĽԼĽͷ˳ɲǼ䣬˱ǣҴĿģϮײĿ
ս˲϶ˣŻԷŮˣвһͷҪӨҲǾ͸ˡ
ٺЦЦսӦ㣬ӨѾͷҲĸһʱ


ڰʮ 
իӣս쳣ңŮµһʵúܣûʱսֱҹŹ顣
⼤쳣ԾŮˣսʱ䶼߼صŮϣ̵Ľֱ࣬Ϳֲ˼ˡ
ûʲô˵ģսͽһһˣĽȴһˣǶʯŮ壬ս޼顣
իǸĵطŮ洦ɼսļʶкܶǳεšһ¥ϣͬĽķ̣սһ㣬ŮƵիɲܹ
սĿȻƳԷŵƺԹ֮ɫʱʱ¶һֹ̬˲սĺıɳʵʲô飬ôֹģѵڱ㻹ʲôúߵġ
սƣʱү׺ʱǽһŮ˰ÿζôоܼˡ
񽣿ͷ׷ǰǶջסŮûȻܵŮ˵ȤǿɶǴŮүɲ˴ݲǡ
սδڣһԵЦΪǶǴŮ˲Ż˵ִ˲ˣȻܵͬõȤˡ
үˣ֪۸
սһЦһѽ§뻳У̵̽õֵβܼٺЦӿû۸ÿι㲻ǷǳôڻôĲ⣬Թ
ү̫ˣһξͱǰ貣˻ôһŮġ
սٺЦҪŮ˵Ȥ
񽣵ͷǵȻˣ֪ô볢һŮˣɲÿζ棬ȻҲºܻкǱŤ
սɨһܵĻȻٺЦȻôҪǲǾΣ
񽣳Ծĵɴ
սڴĵû
񽣼æһĻʱҡԴУһҲȫֻҪһ̧ͷܿô˵ôñ˿
սٺЦʲôõĵģӱǿˣֻҪﲼ¸ߵ󷨣ʱɵȻ죬¥Ҳһ˿¥з顣ȫԽķſǶصĵһΡ
񽣲Ҳԣ˿õ˰˵ɸɲοǴ죬Ӱ̫ˡ
սЦ⻰˼ϾͿ
ߺҲУүҪͱҸû˵ĵطүʱҪӡ
սһʧĵȻԸ⣬ǻˣҸû˵ĵطǵȱǸ˵ɡ
սô˵Ľһʱ䲻ɼˣһɫľսȻүҪھҪǣնԸһˡ
սõնԸ⣿
սߺֻҪүģնνˡ
սǸжЦնⱾˣǿȾնԸ飬ӿĲ̣˵˵ѣն̫⡣
սɼүնԸģһҲǿ
սϷʵЦǴͥŶ㿴Ƕ¥ֻҪƴ͵ʢնѵͲԼй
սȻͿ˶ĸ¥ȻȲĵնµģү˵и󷨴˾㿴Ҳ޷ﵽڽʲô顣
˵սԹĵүƫģĽǶʱˣǺȴүˣĸˣֻ֮ܿŮܹүĳҡκò׵ȵүɿˣץס֪Ҫȵʲôʱȥ
ս˵׷ױ̬ԸͬսŮ˵ĵһΡ
Ů˼Уֻսòж춨ҪǶһŮˣ׵ȥʯŮ֮塣ĿɨĻսֻ΢ԥƬ̣Ϳʼֲµƣղײգѡطڴ˵أ󷨵ڣҲһܹ֮̽
뵽ս˷ˣĸ˳󷨸áΪΪһķսǵ˼Ȼһˣֻǰ˼䣬Ϳʼֲˡ
ܿ죬ľͽ¥Χ˸Ϣ󷨣޷¥ģ¥ȴû˿ƣ͸ƽûһæЩĺܿͻصξռ䣬æԼȥˡ
һж׼׵µͷĽԥ˴㿴ңҿ㣬ҵһ䵱ȷľɫһԵ඼̲סЦشȤλĨ棬СȷΣ
㣿
ĽȻ
ЦĵĵûСԸȷ棬ͬ˻ʲô˵ģ˵˿ˣǶֻܿҪ˿ģСĸԸ
˵ؿսǰĵЦˣҪսضǾĻϯأһض
սսŤͷ¥ŮȻе飬ȻƲô˵ģô󵨵黹ȫŵÿµͷսҲȻͻᱻ⼸Ů˿ˣӹһתսٺЦĽĴӣǼܲ㣬һԿţ䵱ڣҪʱΪҡź
˵սŻееĵҪżȷΣ
ʱ÷̣ͲսӣŤͷžսҧն㣬ȻȡģǾһ˰ɣ֤Դ׵ġ
븽͵ûɾնȷɣǶǺýãԲĴ׵ġ
սǻýˣȻôû
źЦսսٴζЦʲôЦնһˣߣ˭˭
Ȼ˵ȴûһ
սЦһֵ࣬ǻŸǵľն㡣
һ󽿺ЦУսŪˣǲȡĵһְ취սʱ¥¼̸ЦһĻֻþսһ÷̣δһʹѴŮͻȻָˡ


ڰʮ ı
սĽ׸˴Ů֮սãϴһ֮ǰסһš
ո̤סլԺսͷ̽⣬ƺʲô£ս¼æ׷ʵ̣ôأ
ٻ̾ʲô飬һȺˣռԼݾΪʲô鶼ܹ
սɫʱһ˭Ҷͼ죬
ٻεĵ˵Ҳûôε˺ܲöԸһɵƽӣһԴӶƽ֮λ֮󣬱òһˣЩʱҪݵõңøַܾˡβ֪ôˣͻȻǿҪҶʱڸһ𸴣Ȼǿ
ʲô
սɫʱٻʦŮˣҪǿǻ˵ãʦڣս棬׸ˡ
뵽սڵ̣ӵʵΣ
ٻصĵӵΪﵽ˼侳磬һɡʱս䡷һľ磬˵һþֲʱ䵹ȻʱǶݣֹУҲǷǳֲˡ
սµʵҲûʲô˵ģʲôʱս䡷ʦղ֮Ҳͬġʱս䡷һȸ㲻ʲôʱֲ⵹е㱾£Ҫ֪ҲǼǰġ
ûʲô˵ģ
ٻûǿǼ䣬ɱȵӻҪȻʦ˵ǵǲʲô߸ûһȼĸ֣ʲô⣬ܹҲûãϾӿһƽǴһɣһ˸Ͳҵ
սЦ̲õģһûʲôµģֻҪǿ㣬Сֶ֤ʱͳָɵߣһɵƽ̶ѣҵҪʲôͷ۲ɡ
ٻսĻһæֹǼ䣬սɱҪʲô飬̿ûʦͬĸ׽
սЦ̲õģСֶڵΪһҲؼǰʱ仹һոͻƵļһսһڲҲǺúõġӸûʲôµģʶ࣬Сֶͳָɵ
˵ս΢΢ԼƣܵڴĿֲѹٻʱĿˣǰʱ˵ѴﵽѾΪˣû뵽ʵʵ˿ֲ
ʮ갡ʹﵽ˼䣬츳Ϊǰ˵ҲûСһٻŴлع뵽ЦҡͷΪǿһս壬츳Ȼܹġ
ϵɫ΢ͣսͬһʱȻһŲûһŮŶ룬ٻŵĵիˣ첻ˣʧ˺ܳʱҲˣǶҪ
ʲô
ٻһվȷҲˣ
Ůͷ˵ģȻѾģˣū澿һҲûիĺˣūѾûнһӦ֪ԷĴڡ
ٻ˻֣Ůˣ漴һЦʲôʲôһӾ͹ͷˣһͷ۵ġ֮Ի³˵ңһɵģҪ֪ԼͬңĹϵǸӵĲưոݡ뵽ٻкȻһƣѾңȷϢˣҲûҪٽիӪȥıҪˣû˳׵
ųü˼̣սȻһӹһת¶ааЦݣһע֮󣬲Ц̣Сֶи취ǰ⡣
ʲô취
ٻȻ
սδ˵ǿ䣬ضٻ˳Ҳһŵ⣬öԸȴ֮ĲͣɱҪ֪ȻǱʦŪöƽ֮λô˵Ǵƽ֮λⲻỳģֻҪֳޣǾͺпʱ̾Ϳɽۻܾˡ
ٻü֮䲻ǿ϶٣Ҳɵӣɱ
սٺЦǲ׷ֻҪʩֶκǻΪԴף֡
ٻüս˼ǣ˼ƣǷĿɳ𣿡
սͷЦ̷ĺˣֻҪӴӾͳɣʲôȫԺ˷ʱ䣬ΨһĿľǽסľͽСֶˡ
ٻĵսʲô취Ǵ֣
սٺһЦһԵض˵ͷ߻һЦһҡٻԣ¶˸Ц֮ͽָٻϡ
ʱضƵսߣٻĿ»ıģ
իΣ
һģһòһģһضЦĵĵֻҪū澻իģʱӻҲûа취ϳҪ׵úܣο˲Ͳ͡
սЦ̰⻹ֹˣСֶҲб仯ò֤һҲŮʱֻҪСֶӵģ̵ͬضֵüȣӵȣΪʲô
ٻסеľȣüЦӿɲǸ֮ˣͬǣ㲻ᵱ쭣ºҲԲŹӣʱ˵ҪһͬĺϷˡ
սٺЦûͳͳ군̰쵽һԺڣʱСֶữ̵С澽ȥûӽӣɱĹؼһ
ٻ˵ͷ漴˷ܵ뿪ˡ


ڰʮ ˼
Ӹո뿪ħԨͷ֣ʮ꣬껹һһɾѳ׻ˣѱ˳׵ˣֻż˿̸һţǻеĲмǳ⡣
еĺӿȻЩԥ㽫ңͽ۵һҲϧ˭ϲɣ
Ȼ¶˾ģӵûеõ˿⣬ӣ޲ôɱ䣬һѪɺӡ
ԼƲסеɱ⣬ѡʱ뿪һפأһ֪춦ѧԺ˶ͣǣȥ￴Ҫ״ӣͽɵҪûҲȥһˡ
뵽Ӻܿͳǣ춦ѧԺסңȻѳʧƣϾһɵƽҪ춦ѧԺסַ׾ٵġ
һ̽飬Ӳδҵսֻ֪뿪춦ѧԺפأ뵽ӶսǰիȥһԼˣ˵֮ͽ
磬Լǿֲիֱӽ֪Ůͨʮδ˷ǣӵǳһɵı仯òĴ㣬ܿϢٻ˽
ϢӼϲˣû뵽˶ȥˣ׷õȴԼǵӴٻԼ֮
ٻԼӵĵطǳΣǰؼѵĵطիˣطˣ콫һܹ֡
̤ĵطȻ֪壬Ȼһ۾ܿ˵Ѿˣⲻͱʾ˶λá
쳣ЩһʱпʱٻһҾӳˣӿֳһڵļֽܿ⼤ѹˣȻװµӵĶ¡
ٻֹȻܹעˣļһĻȡ
һʱ˶δ˵һĪķΧУʱһʮСˣ÷۵ò껹Եۣǵȴѳˡ
СԵЩӣߣʼС衣
ĬƬ̣ȴƳĬٻЩ
ٻƽĵЩիԽԽˣȫԤϣ˵ٻӦĲǣɲ֪Ϊȱ˵ʲô
˫ĿիȷԽԽˣǵõٻԸʢԸٻӦеĲǡ
ٻҡҡͷȻӵ磬ʮˣδ̤ի֪Щ
ӻһ¶˲˼鼤͸Ȼܿʶ˲ףˣǽСķ̵Сһ

һУ֮ȲݸӵСｫȫõϣһĻֻ֮
С￴ԼȲõӵϣʱˣóԼæãһæҵģʱٻĺǳôģȲõ˿˵ϣ
Сֵ̿ʦͽãͽã
ӼСﾹٻĵӲɽΧٻһСûʲôοȲ˵ûһ¶
ٻֽС˳ȥƺŭδյĵСѾͷëëŵģ֪˵ٻˣëǸĲˣֱˡ磬û˵㡣
ҡͷǼˣҪǱһȲˣǻһͷײ˵áⶼҵĴһʱûпƺãٻͲҪǵˡ
ٻ˵ͷ¶˾ϲɫ磬ΪѾͻƵ˼䣿
ӺЦͷһ԰
ٻϲ̫ˣڣٻͲɧˡ
ԣɫʱһ˭ɧ㣬Ȼ˿ա
ٻЦˣԴʧӵһƽ֮ǰҲ֪зִ磬ڲ֪ΪΣȻʮֵֹҪ˵ҪҼ޸ȻǿӲֶαٻٻˣիµģֻϣӽҲٻ
һɱдˣĳҵƽ֮λ˵ھȻٻ⣬
ٻһǵĵ磬ӿڵƽ̣㻹ǲҪͬͻĺãٻɲΪԼٴ۵硣
ӽٻȻٻĺˣҪ㶼ãҲһˡƽΣһжʵ˵ģҪҾҪܵĿࡣ
ٻһжĵ磡
ͬһļ


ڰʮ ߵ
Сһŵ뿪ٻܻ֮ܿСϵľ֮ɫˣתء
СﲻǱˣսոй𾪣ƾ֮Ԫսǿ˽һҪ֪սڵĽ֮Ԫ˿ѷɫͬﵽ˿ֲһھӾȻﵽ˿ֲھôǿĻۼֱˡ
ȻЩս𾪵ģӵĶȫ۳ˣҲ˵ֻһ֮ң
ʮ갡Ȼʱ˵˵Ҳ̣Ҫһ۷ɱ䵽ֻһ֮ң⼸ܣʵȴǰսòţʮ׷ʲôȻһʵ˵ͻͽ
üͷһ壬սŸոմ϶ȡϢܿͷ֣һͬﵽ˿һƷĳ̶ȣΪǣйɳԹ͸ЩƶϢӰʶ
սеġƶǡȻһʱЩԹͳͳˡ΢΢һתսо֮ԻͻƣпܾΪЩԹԵʣʲôͲö֪ˡ
ҡҡͷСսܿʧһƧլԺ֮ڡ
ոսݣսܿƵСŮѣ˲ԭͣźֱܿƿһŤͷʱͼոԼӵ̳ſڣЦ¶ŵ塣
սĵһӦǿһ죬ܿͷӦˣ֪ǰضЦһضҲǵģҲΪأ
ض΢΢һЦҡǰսס˼ҿɲض𣬶Ŷ
˵ֻ»£ʮָǼɵĽƿأ޼ɵ
սְסضʹ˫֣Цض𣬱ˣڵģصĸо
ضԳЦضֻˣǻҪݶϷǻⶼֻС£˵ҪˡԼĳ˺пܷŲֽţضֻеĽ٣Ͳ¶ˡ˰ҪҪض񵱳嵶ĸǰ㻯̣أ
սҡͷ嵶ţԣȴʦŮˣֻضģҲ¡ˣǸҪȵĲͷˣǻǿ׼ɣ¡
ʱսˡ֮ϡһ䶯ܿͱӵģ
Լٵĸоʧˣضʱɿ˽ŵۣսǰϸһĵӺǿΪԶԶǰضˡһôǿΪȻᱻ˵ʦ裬˵ʦΪﵽﵽ˺ֲֿĵز
սδͣ׼õѴϣ·һģһ֮ʱһһģһӳˡԭʱս˱仯Ԫ֮гһԹʹĽø˾ֽս˵ҪģһѶȶûС
Ϣòȫһ֮ʱսһЦǰضʱ˲¶˿ЦȻ֪ԷǼٵģս²ֻ֣һ룬֮С
ضһЦȻץסսƣԼؿ֮ϣ˼֮˿оǲǺܷսŮǲǾͱ⼸Ů˲ôһˣ
ζֵĵԣ͸ƶսʿˮ˿ŷ̾˵ķǰôûпˣ
ԳһЦض˿ò֣ǰصģĵطȻҪԼͺŶս벻֪ĵǺأ
սЩĽִضؿջأҡҡͷЦˣһǲ֪ĺá
˻һʱضһԳԽЦ

իһװݻ᷿ڣŽɫ۵¶˲ͷԼһƽ̣ھȻһŮˣһ뵽һʵеŭԶơ
âٻŮνǴѾˡիŮ˳˶֮⣬һԢڣǰȢիŮ˲ƽ𣬾һ۹ĻʵۣܹٻλիĵմȢ֣ƽ֮λʵ顣
ǰڣ޴֣ӵ̨ˣ룬˳ˣŮȴѰ죬ЧѾ޿̵׼ǿǿеõٻ
իŮǲǿģȢҲӸõȲˡӵʵǣΪͻǸĴۡʱս䡷쳣ȻͻƳɹ֪ΪΣӷŮ˵ԽԽδ̫⣬ǲǰͻȻ֣Լˡ
һֿһû
̽оӷ֣һ֢ԭҪͻʱǵĻʱս䡷ʱ֮¿ʱ䵹ʱ٣ͻƵĺ֢ǣʱ֮£˵ڻ˻ﵽһ̶ȣ˵ͻعӤʱ״̬
ҪһүͻȻøӤƵģǼֱɱҪ£ΪȻ뷢غԼԸȻҲ˲ˡ
뾡κΰ취޷Ӿֻܽϣڳիٻˡ
˺ܾԼѱ˸ˣ͵ŭŮ˺ܲʶ̧٣ԼΪһƽ̣ȻҽԼ⡣
һŶիիסȥ
Ϊ䣬ȻϢٻס˿κֱĿ콫³׸ˡ
ȻһƮ˳ӵĶڣ˲ĽŲͣͬʱ¶˲˼ı顣
ӣ
ô
ɲǼ䣬ӵɫ쳣ѿˣԼΪλᱻӣԼ׷Ϊһֱ޹ҵ˴𰸡ԭͽȵˣԼػԸϣôɫĸˣ
޿̣ȥԼʹһ֮ʱ˲ͽŵϢˡӿһɵƽ̣Ҫ֪Ů˶֣쳣ס
ӵͳˣνȴУ
ŭɱ㣬ӽƮĵطԥƬ̣ۼΪʵ
˵̸ֻͲŲԥϢĳ⡣Ŀ͵ƳȥɲǣеŭɱŭֻӺȻٻ˲輸ϣǰԵҪȥʱٻԵЩţ˫Ƶӵؿڣɬֵĵ磬ٻû׼ˣ㲻Ҫô𣿡
˫Ŀٻ⼸ҷ˷˵㣬ȴһֱûб䣬ʹҰɡ
˵ѾȲȥٻЩܵĽͷһƫԼϣƬ̣ԥĵǸô죬ҿǱƵ÷ǳҪ֪ͻȻ㣬ǡ
ߵʲôǽҵƽ֮λİˣҵΪֻһ֮ңֻҪͻƳɹҵʲôҲˡߣҴŮ˵⣬ҲһԼķ
ٻǵĵĵϾһɵƽ̣绹ǲҪ̫ٻɲ鷳
ٻһƬˮ֮󣬺ȻץǰĹʵ˲䣬;ϲӵĵٻôôΪիȻͬ졣ֻǲ֪Ҫٻ֮˵Ƿĸʤˡ˵Цٻĺˣʶ̧٣ҶҪһӣ˵ˣ
Ӵ˻һֱǴӵʹ͵˲ŭɶˣŭһǿֲ־̼仯ɨŰŽƱķ˲ͻΪ촷ۣ
ӣҪɱ㣡


ڰʮ Դ
ͻȻһνǣֻҪе˶һʱ䷲ʵǿͳͳիڵķ£
ĿջڣúеոСһƣŭȻӣһֳˣ
ӹһתƺоʲôȤҪˣٺһЦ뿪ӣһ֣ͼͷ߳ɫŮӡ
ŮӶһѩȹϿȥǽã˲жϳˣæǰѵѽⲻϼôҲˣ
ϼŮӵȻЦٽӣƺһɵƽӣϼһʱͳˡ
˫һЦԭӰŭĺǱ͵һ㣬ҪˣǿкϷˣ뵱ӵűңˣѵʮΪ˳ڶӵҲˣ
ϼһûһﻹҲӦעһ󡣡
ŽĿ⿴ϼߵŮӣһ֮Ůӵ䲢󣬵òȴǸʤϼһĵڶŮˡòò˼䣬жϣʮ
һ֣ϲ¶˾֮ɫ
ĿɫŮӹ㣬ʦ
ϼЦѧԺĴ֮ѧԺ֮ϣ춦ѧԺһֶָһǡ
¶˹Źֵ飬ֹҺӢȥս˾ȱȻοɾˡ뵽͹ЦָôҵλﻹʮˣΪȻѴﵽ䣬Ҫеһʱĳֻϣ춦ɲҪٴεףĿɲ󡣡
˵ڿնիķȥ
ת˲ʧ죬üʦ壬ôоλʦгһ㣬ѵ춦ѧԺֲˣ
ϼҡͷôܣԪʹﵽģΪͲܡ
鵭Ȼƽĵǿɲãң뵱꣬ħǧʥʮΪﵽûʲôֵýġ
ϼһ𣬾㵵ĵ˵
΢΢Ц˵춦ͬս彻ãλʦΪˣȻԴӣ˵ս˸Ҳ˵ŶڴԪһǿս񵽵ʲôͬĸִˣ
˵ڿն𣬽ķȥϼ漴̾˿ѧԺȲôˡ

իĴ̼ͱӷĽɣڽŰ֮ȴȻֹеĽһɸӿµѹ
ŰĽݣڿ־壬ǼҪѹƣ׽իɵ
ߣ
һը죬еĽ͵һɲǼȻըѣŰķ籩ǶȻڳɢɲǣһӰһƬ֮УֲĽϢĶŭ
˲ǱˣӣӣǸոսǰսͬҲǸһƶѣƱƣȻͲӡ
ʱӷŭ쳣ϡгĲɱ⣬ŲԶŭӵӣĵӣ㵽ʲô
ӿɱӣгһ־ĸоʵ侳ȻӦǿֲΪЩԽܡȻ֪ӽħԨɲѰĵطȥ˶һܹȫˡУûһ漣ˣΪӶû뵽ΪȻѴﵽ˿ֲľ硣
ʣɫ粻֪ƾʵǶԷĶ֣Ƿݱܷâ֮ʱͼٻȻӵ󣬿ʱУ϶д˵ġ
һ˲еĶʻŭԶˣٻѱΪ֮ˣ˵ǰŮǿɲ¹˵ϵˣϵԸӽٻߣǾ͵ڰΪӵеԸΣӡϣ˵ԸҪ
ʲôҵҪʲôô¶ѵ㲻֪ҵŮ𣿡
Ůˣ
ϵɱ˲ˣոٻѾİˣֻҪټӰ˵ܱ˹飬Ǿʤ׷֮ʱһȽһжˡ
֪ӴٻʱӾͶɱ쵰ĺ£ĿŴŮˣ³ɺһԵӿͷҪ޵ˣǾͷңĪˣҪʹ޵飬Ǿ˴Ů˵⡣ңǿţƽ֮λΪԪЦ
Ӳƽ֮λھȻŮҲŹһ˲䣬Ӿͱӷŵ֮˵ĵڶλ
Ӱǲǵƽ̾Ͳ֪ߵغˣ˭֪׷ٻھȻ˵ŮˡߣЩڶħԨչز֪ҲͰˣ㾹ȻĿŴıٻ޸㣬
Цһӵ˫ĿͻȻӣɲ֮˫۱貵Ŀ⣬⣬ɱ⡢ֻ̼ۺһˣʯӡ
׵ӣ̼͸еһɿֲ־μеĽ⾹ѹƵ̧ͷǣоĿĽɲǣʱǳ˵һжҲŵˣ
ôܣ
ˣƾĿþֲʱ䵹ôܴﵽ˾磿Ҫ֪ΪֹҲֻܿɽǿﵽͬ赭дıָͲͬն
ͷһж˻ɲǣֻ̼ͽ˳ȥ
һĻ̫ˣټþֲʱ䵹ĽУǿò˼飬ӱĿĽ֮ʱпһĻ˶¶˲˼ô˵Ҳһƽ̣ʵǴﵽ˼ľ磬ھӽһ۾ͻˣҲ̫˼ˡ
Ҫ֪Դӵңһһۣ˶Ϊ޷֮գû뵽Ź˽ʮ꣬һо˷츲صı仯
𣡡
һŭ𣬼ɲǼ䣬ɵٶȳˣʱǱ֮ȫûһһƽ̵ķȡѪ˫ĿṬ̌ŰŵӣӼʧȥǣһУǱһĿ֮£ĶҪնڽ¡
뵽ӺԥȡһӲӵɽɽֵɲǣһĿⶼˡ
콣
ɽƶٻԶ˵أɢիˣһսһжڣʱ޷
ٻʱһǵ飬ֻѺ߸жԸӣһʱսⰻȻ޲ͬӴս
֮ûˣӴʱԵ緢֮ĿھѣŤӣᵽ˵ң飬ݺݵĽ˲ڽ£õɨǺεȵĴġ
ӿеġ콣¶ѪЦݣ̧ͷŶӣЦӣ첻ܷʲôҶҪնڽ£ºҪǸȢؼңǶص塣
ЦҪΪֳ֡콣Ҿ㣬콣ǿҲ˭ã
Ц˵ǵõֳ֡콣ȥǸңԷһͲɵˡµһˣҪһƽһķݡҿɲǵ㣬Ǹң˭ʤ˭һˡ
ᣬɱŭǣɲǼԶŭһӲӵɽգۼͳС
ɽֲԹ͸ֻ˲䣬ӵٶȷǣ
Ҳʾ콣ֲĽ˿ɫӵƳ
䣡
ȻײնȻݣһս֮ͻȻһֲ־ˣһ߶Ȼը죬Ծ֮еͬ׻˷׷Ѫ׷ɶ˵ֳֵɽĳһ㣬á
Ϣ֮һΰӰիϿգĿɭ䣬ֲѹ˶̧ͷߵĿɨͬӣߵõúܰһõƽ𣬶һһεƽǻһò𣿡
ӻ̱ͻȻֵߣڵڤϣ⡭
ڤȵ죡
ǳ꣬ٶȿڣһӣͽͬһԼĶ죬ɭĿɨգһ֮ʧԭء


ڰʮ 
ϧˣڤļһﲻ֣ͬӶǲݣ˵ǲþͬھˡ
Ѿʧ˵ڤٻԵս̾Ϣһżһի֮󣬿Ц̣իǻˣ֪ʲô㣿
ٻüʱһŸոմӰʦ㣬
ҡͷիѱǲɢˣЩĹӸǾûôˣ˲١ҿʦիǺѿȥˣЩҲȥһɵ鷳ԲŹ㣬ʦÿҪ׼С
ٻЦիҲãҵҪĿΪδ磬ڼȻѾ֪ɣիҲûдڵıҪˡ˵ԥƬ֮󣬲ŵիڵЩŮȴǸ鷳ֻ鷳ʦˣϣܸǰһõȥ
΢΢Цʦ÷ĺˣǶĵˣôҲիĵˣʦԻὫǰŵ׵һί
սʱ̣Ȼ㲻ھӪիˣǲ֪ʱҪȥδ
ٻüһս˵ʵЩҴδ뿪իһʱ仹治֪Ҫȥġкܳһʱ䣬֪սʲôõûУ
ս˵һˬʵЦ̧ͷһֻѾͷˣλԺĳ֣һЦԺˣʲô罫ϸˣ
սǰǽڳŮ˴һսŹֵЦһСＸͲµð˾ŲʮˣСӴͬʦֵֵܴġ
սǫĵԺˣղûд㲻ʲô
Цһɵĵ̣ǲʦֵܴģȻûʦֵܻƴǳ׵˺ˣǿ϶ưոݣкϷ
սǲ⣬ǷƴǶǽˣ˵Ͳõȵпͬлƴϡ뵽ڵԺˣ̵סˣ֪ʱǷͬסһˣ
̣
ɫǹŹ֣Ťͷս߼ŮˣͬضǰʱȻܿͽĿͣٻϣ´һ֮󣬴սսֹ˵Сӣ̳û治ָͣһͬôһȰɣ
սͷŰ۵ôܣ̿ʦŮˣǸһٸҲҰǸͬӼֱǳıӵȻɧʦŮˣû󡣡
ʦ
Ȼһ𣬿ٻңŮˣ
ٻ΢΢ЦҵȷңŮˡ
ʱɫʧˣĳǿνˣ֮ʣƵߣᱲ֮ģֻһֱԵһ֪ɷһ
ٻЦһٲҲкܳһʱûмˣȥϣܹҵ
ʧǵٻʱͬ춦ѧԺסһɣֻҪĳڣһɵһﲻҹ鷳
ٻæлٻлԺˡ
ЦʲôԺιͽϵܾͳɣҿǳݵúܣ̽ɱһɣĳҲ룬ϢʱҾͺ޲ýԼС͸ˡ
ڼ̸Ц֮ȻˣѩƮƮ˵ĵųƮƮǰˮĿɨĿսͶĿһ䣬΢΢һ¶˾ɫ
ܿ죬񣬿Цʦδ⼸λǰˡ
ЦＸλǰǿûУλι֮⣬༸ֻ֮ͬˡ
һʧͬ
ٺЦʦ͸һɣСӾ춦ѧԺǿĵƣǶǧѵһĿţѲʮľ磬ĺհ
˵ٺЦʦֶŮҪСˣСӺɫҪĺܣֻҪһƯЩֵŮ˾֪
սЦһûУҵԺˣô˵ġ
˵ս죬ܵս춦ѧԺļѡ֮һʦָǡ
ϸĽսһȻս壿
սȻʹӵ֪
㵭ȻкѲµģʹﵽ˼ľ磬츳һս壬벻仹кܹ졣
սһȻڵûʹսڲԼϢҲǳܹƳʵģȻ츳ˣΪϾԶѷ˵ͲһΪǡɴӸոһ濪ʼϾ¶𾪵Ȼһ۾Ƴʵ
սͷһתܿͻȻˣȻСʵ֮ۡ̽⼼ܣ츳˾ˣܿҲƵļܣ뵽սȻͷʦˣʦΪȫʹȻҪǴͷһξԴﲻ־硣
Ȼ廰ˣҲڻ๧άˣѳ˷棬ɲ˵ĵطǻǻջ˵ɡ
˵ٻһĶ֮󣬾ʹͷſջķȥ


ھʮ ڤı
һһڣڤһƽ֮λ֮ϣڴ֮С
Ĭ˺ܾãڤȻߵ쵽׷ʲôһƽ̣Ȼͬ˴֣
ӺΣܶ˵𣬲ڤֻõ̫ϳϣĵǰʱΪʱ⣬ȻճɹˣǸ˵ȴʼ˻뾡һа취δɹ޷ֻ֮ý˼իիϡݵ֪իĵմӣֻҪܹȢ֣пܳ׽缲
ڤЩĵʱս䡷˻ǰôû˵ͨӣһ˿֮ͬɫϾĸ̯¾͹ģüõһƽ̣Ůѵͬ⣿
ӷȻһж˳Ӳ֪ôͻȻ뿪˶ħԨիȥʱǡײԵӵŮʩ֮¾͡
ڤһûߣΪҲ֪ǰҿ˵ΪһŮ˹ϳϵŮַˣŮֻ¾իիɣΪһŮ㾹ȻͷԷȸӴ֣㻹˵
ɫѿĵ̫ϳϣ¡
ڤһ֮飬Ҳ֣ҿɾ㣬һɵƽ̣ĿһɵҪһ飬Ҳȡλá
ɫһ䣬ʱ֤̫ϳϷģ֪ô
һڤȻתƻѧԺȣ׼ˣҿ˵춦бҪһһѿ
üͷһӵ˵ˣ춦ɶҪϴα֮𣬲Ϊⴿ쿪ʮѧԺѧԺɾ״̬ӿ֣ʮ£Ϊﵽľкü춦ѧԺҲðҪѿǺ
ڤüĿչʮΪѴﵽ䣬츳ѵãֵصδ֮Ǽһɣĵɡ
ӸͷӦǣȻ棬һȻһλϵڤüСӵʲô飿
ƽ̣ʹˣ˵·ǳҪҪԸƽ̵˵
аһ쵰СӲǻ˰ɣѱûй顣뵽Ӿ˽Լܰ鷳ļһߣλϵڤͻȻӼȻ˵ºҪɣ˵ҪʲôҪ顣
ڤѾڣȻپֻܾϣԼ¾ͺãȻҲҪŵù
ʱˣδһ˽ؿһǳҪҪ
˵Ѿһˣܿͷ˴յƽλϵĲϵһȫİˡƵĻȻֹһʹɫϵһʱЩͷϡ
ߵ˵ɣСӵʲôҪңЩëƤС£ôʰ㣡
ȻƼλϵ˭Ҳ֪˺пڵ̫ϳ֮һæƼ̫ϳϣ
ڤȻ˵ɣ㵽ʲôҪ顣
Ƽæ̽һǳҪ飬ãѧԺοܻŪͷɡ
ڤüʲô˵
Ƽæģ˵βѧԺѧԱʮͻƵ䣬춦ѧԺҲѧԱ
ʲô
Ӹеȵ𾪣ڤϵҲ¶𶯵ı飬ʮΪѴﵽ䣬츳ֻݣĳɾԹͻƵիĿ֮ҪԶԶͨˡȻ㲻ϵжԣҪɶǾͱˣֻҪһի֣ʱʵѹԵġ
ڤصĵϢǷ׼ȷ
ƹǧȷɵ˽ѧԺεĴ춦ѧԺӿ£ս˵ʵֻʮꡣ
ʮ꣬䣡
ڤһ𾪣ʮѾˣ˾Ȼֻʮʹﵽ䣬Ҫεȵ츳찡
ڤܿ϶ֻҪˣĽĳɾ;Կ£޷ͻƵի䣬Ҳܹļ£һͬߡ
뷽跨ȻԻΪĸ󻼲ɣ
춦ɶǶĵӷǳĿأ߿϶ǿ߱һ֮¸֡뵽ڤĿӵǽѧԺȰ˺δ
ѹе𾪣λһصѧԺ
ڤȻЦû뵽ɾȻܹŰǼȻһɣξͲٻȥˣԶɡ
ӳԾĵǺܲð찡츳ڵĵӣ񲻻ػҪ뽫ǲĽˣͲܡĳɹˣҲɾưոݣʱ˵ϣͬԸһɡ
ڤЦȻ֪ŰĵӣǶǻʵʵģɳ䶼һܹɹֻҪĻ֮ɸֱҲΪˡ
˫Ŀһæ׷ʵ̫ϳкδ㣿
ڤĵξͽȵĳضһɵĽضħԨ֮ڣʱֻҪ̤Уɲˡ
ӳɵħԨֲ쳣ȻǶǵβ˽⣬֮ǰǾԻ̽Σһ֪˶ħԨն񣬾ԲõðյģʱǶͬʱܾˣǸô죿
ڤЦܺð죬Ǿ͵ȨˣѧԺѧԺսʤôһǷ˲μӣ˵кô
޵̫ϳϴ˼Ҳȫô˵һıܱȳĸֻ֣նĻ֮²ܿ˭Ƕ֮šɽܳ˶ħԨǿҲƺ󡣡
ڤȻֻҪѧԺҲһЩͳˣʱҶʧǾ㲻ҲӦȥ˵ŹվߵƵܺãϢǳʱһμ쳣ѣֻҪѧԺܼϼѵı֣ҿԿΪͽ
Ƶɴ˫أһ뵽ԼħԨͲԼǶһˣŪ˸ʯͷȴԼĽš̫ϳϵľΪֻӲͷƤˡ


ھʮһ һȣ˭ã
һɵľܿʹĶУڶħԨжˣĿֲ¶пУһɽȵĵص㰲ΪѾԶˣȻԷѾ֪ͬ춦ʵԶǣҪô˻ὫɵѧԺɵ
ļüһ̫޳ˣôͲͬԸǣ
ߵһ޳ܣģһˣֱûƺ
ļǸô죬ѵҪɣ
һĵôܣϴǾһɸˣҪǲսӣҿɶ
ЦֻҪһУͲܹҵˡ
ļǵǰһɼȻ뷽跨ҪͬɵѧԱǵʱᰵֽţȫûбҪðաϾһδȵʤ޹ؽҪֻѧԱİȫ֮ء
ȻЦҲò̫һɰʹȻ䶼пУһ̫ǲҪˣѧԺǴսһЩֻ֣Ҫ֮κһʲô⣬ʱһɾԳԲ˶ߣ˵Ҫٴηɽǧˡ
Ȼ壬ðɣϾЩ˵ݶǳĲͬһ㣬Ҫ£춦Ҳ⡣
ߵĺˣȵùҲǡħͬһǿ̶ȿܾͱѪĦôһħͬѪĦսһꡢЩ˿ɶѾɽҸ˵ֻҪ֪£ԻѪĦɱһ
ǵĵ壬嵡ͬŮʱǲһܣϾϵɶǲģ㽫ǶһҲпܡ

Ƭ̣˵Ҳе˻ǲҪμӵĺá
һԵļɼսˣҲǳ򵥰˵ŮŮҪиôǺҲ밡
ȻŮҵ֪ʲôʱŮˣ
ļһ죬漴ô֪ģľˡ
ߺļٺЦЦ׷սʱǶδ˵ʲôֻһɵµȷð죬СӿеƣҪǲûϷˡҿǵ̸ͬһ̸ıȽϺãʲô㡣
ļæ¾ͽˣһúȰһȰҪա
˵ȥˡ
֪ļʧų壬⵽ô°ǰʱ˵ĳֽɵ˲˵ļôͻȻˣҪ֪ĸѧԺ֪ΪһﲻҪԣôһͻȻȫˣ
ٺЦСӵŮϲĳ̶ֲǲ֪ܰʱȥҪСˡ
ЦĹϵãҵġ

ջ᷿ڣоµսȻͱ¶סͬסǼ᷿սŮʲôҪ£¶һڣʱĿɿڴϲˡ
ֻ¶Цս콻һ޵ǾҪҺ嵶˿Ŀ֡
սŵôģð춼ûлعܿ;ϲӵĵҪͬʱ
Ѻսùһˣûһ˼ЦֵģһﲻͬŮһˡסһҪúñ֣˵иӵˡ
λ˷ŵÿսȻȻЧˣʱһŮͱһ죬ң㣬ܿͽ״̬Ůе㲻ͬѰս뽫ǱϴչǿʱǸֹˡ
ŮٴνսһҪһȵ˭á
λŮԲƨɣҵ̬սֱֹѾͷʲô˭ã˵үҲ˵ȻսֱֹĶһҲѰŽһʱǰһʱ󣬺ò졣
ȻҪȣսȻͲܹ˴ʧˣһ嵣תս¶ܿ죬ս֪ѾͷΪҪһȵԭˣſϣߺһܣһ¶˫ĿŹ˵¶ôø嵶һأ
¶һĵսϲ¶ڵ𣿡
ս͵ͷϲϲˣôģ
¶ĵ¶һٱ䡯ãڿԱ仯֮⣬˵Ҳܹ仯ġ嵶ġ硯¶ҲˣֻҪ룬һʲôӵеġ
һԵ嵿¶ǵģߵ¶ʲôõģǡٱ䡯Ȼ棬ֻģѣ硯֮ģⲻġ˵е¶ߵûˣ
ĪΪһǷ˵ֲ졣
սһЦʱԳ
һŮ֮ʣļˣŶڻһĻֻһ£󷽵սߡ
ļĳ֣¶ͬ嵲δС֣񾭶ֵúܣ¶Цԭļ㰡ҪҪһֲŶ
ļһ죬һɬĿս
˵˼ԶˣֻҪսͷ͡Цһսݺһ¶ƨϣŵ֪ʲô𣿡
ļߺȷ£Եæ˵
ԣսֻһЦ


ھʮ 
εѧԺȸùͬصˣһĵص㶨ڶħԨѧԺĳԱ֮һԱͣʱԽãһͻʤ
ļ˵һ˫ˮģĿ⻬սǽ׳֮ʱշ죬ظǴĴ󶯵ģʵ˼ˡ
ļĻս˳˼ûȥ̬һ߽嵵ԲϳţһüħԨʲôط
ļٵĵħԨ˵һɵһأԹֲ֮ܲ˵뵽Ҳʧһɽĵص㶨Ǹûаʲôġ
䶼ʧУ
սȻʵһôͻȻҪıĵصأ
ļʱ尤սŨ쳣֮˿˵ӦһѾ֪ɵĴˣΪ˲ѧԺĿ˳ɣͬʱҲô˻ᣬ뷽跨ɳȥɰεѧԺȣͲҪȥμˣȻпС
˵ļѾİսϣһ˫ȻӽĶ֮Ľֻ̬ýĿսɫĿֹ
սԿЦһôȥǵŮɡ̾˿սοһ¶嵣ʹҴҵĽ̼ϷθļŮ˽еһӦԽ
ʵս˼Ǿ¶ǶòμӣѧԺĴһһŮͳͳˡ
һԵļսԼȰ֮¾ûһѡ˳ɼˣȻҲ֪ħԨкգ־ܲ³²ʲôƵأȻҲôһ֡
һ;ȻļδΪսŮˣҲ˳¶Ů˽ˣŮʱһ飬ûʲô֡ļһսĸ첲һĵɰħԨɲͬѰ˵˶УʵȻǿҲշǳһҪԵľǲģǵҪĿ¾Ϊ˶Ըģȥ»
ս΢΢ЦѾӦҪμѧԺȣΪôΣվͷ㲻ȰˣʲôħԨȥˣǸ۵Ӧǽ֮󵽵׸ô졣
¶ߵʲô۵ģǼʵȼ䣬ֻҪһ𣬾Ҳֵ˿ˡ
嵵ͷ¶˵ûƾǵʵȫԺɨѧԺĴȸûһ˼ħԨȻô̼ǶҪȥʶһˡ
ȻԥĵħԨȻȥҲпУʵǿҪĽȥһ⣬Ǹô찡
ȰοȻʲôǲǶǩˡԼΣտ϶ûеˡȻûΣգħԨûʲôµˡ˵һЦĿŴ¶ԾԾԵЩΨһȥľʵˣҿʹɣõʱҪȥ㡣
ӹһתͻȻս۵ýˣֻҪҸսҲǩԼһⶼûˡ
ߵĵߣֻҪڣûлġ
ҪŮսæǵǩˡԼǼȷûΣգǲҪˣħԨжʱֻҪκһУпܳˡΪ˱֮Щ˻ǲҪȥĺã߰ɡ
ȻҲ˭£ǲµġ
¶һתȻüЦʵսͲõǻУʱķ飬˶ϲͳˣݡԼԭһǾͻڸĳ߸ʲôյضסˡ
˵Ѿͷ֮ȻԼİ취Եá
սһĿСѾͷɱİ취ѾͷǸšսòͷϵȻ¶İ취һûʲôòȷð취
¶ͷȻˣǾͿԺ޹˼ɵĽˣǻӦһߣһне˶Ҳ˵Ů˭£
ͬ¶ҡԴʾԼҪħԨսӨԥһҲȥǼĿͣȻϣ¶ȳȻɣֻҪǾͿԷĴ󵨵ȥðˡ
ȻɵȻҲһðա
嵼æסȻȻɣǶ԰ˡ
¶ǰǻûȻɣ´ֻᣬǾȥ
Ȼ¶˵õƯߣǴβǷˡ
¶һ˿֮ģ֤Ȼĺˣ¶˵㻰
Ȼԥ¶ߵȴͻȻԸµΣ
Ϊͷ嵵һмиƨá
ЦֻҪսǩ⡮Լˡ
嵺ü۵ߣİɣ嵷ŶûУ
սûᶷŮǽЩԥȻ§뻳УȻɣлᣬ˶ֻһΣ
Ȼ˵ͷҪ˵ʱֻȻһðա
սͷ֤һȻŮûУȻЩĿɲʳԡ
嵼ŮæԱ֤˵û֪Ȼ¶Цʱ˿
һĽǳļԤϣȻšԼĴڣΣյĴڣҲûڷˣ⡰ԼȴǴ¶ģһлҪͬսԼǩˣһӾ˩һˡ


ھʮ ѣ
ѧԺѡܿöˣսͬļŮ⣬춦ѧԺɳѡս弸ΪĴڡ
ս廢ζˣΪȻսİ´ﵽ䣬δμӣ༸μˡս廢ʵǿȻҪսξսˣʵѾﵽ˵֮
ս廢֮⣬սͬսˣ춦ѧԺɳʮһˣΪľһǿȻսˡ
ѡ׵컹ļȼѧԺĸ˴£һ˺ܿ͸ϵһɡ
Ȼսʱ䣬⻹һһɣɽƣɸͷʱ̽ɹߣ̤еɾ
һһɸ·֮˵Ĵ³ͨһɵĸأǡʱҲͬʱϵ
ɵĸϼһѩף͸һƮݳʣμս࣬ǵʺƣžɹˡ
ɳѡоͬսйһ֮ԵǸ㣬Ȼδȣɽ˶һĥ
һĺˬһϼ̾ɾȻὫĳѵͲ·ʲô𣿡
ϼЦȻħԨأһҲǰػģγǶһֿ飬ǰ֮ǰʦ˵ˣζ˵һֻҪȥˣǰ;
˵һ֮£ʱ¶˾һ˲ϵĳʸʧӰ١
ȻϼѾĿе֪춦ɴսһţʮѴﵽ˿ȼ侳磬Ȼλʵﵽһ̶ȵĸ֣༸Ҳﵽ䣬ֱЩ˼顣
һϼųԾĵʦ֣ǼҲսİɣ
ЦûͳͳҴսģôʵɣ
ϼЦʦ֣ϴȻףҲûҪôɣмʵ˵ɨһõԪһ¶ŵšǰħԨΣ쳣ʦ־Ͳǳʲô⣬ʱûͬս彻
ЦҪ⣬Ҹұ֤һùľ춦ɣħгһɡ
ϼЦһһʱҲ֪˵ʲôá

󳬼ʵʵ춦ѧԺѧԺĿ󳬼ɣԱոһ̤һɸأӾʹһѧԺĸֳӭˡ
Ӵʱһۣͷڣһǿ͸ԶԶȥ֮˿ǰիͬӴʱǱࡣ
һЦλܹݹ٣һ԰
ٺЦֹΪƽܹ֮ԳӦĳҰ
ЦӦ춦˫֮һˣλɵϼӣλĳǾŴһȻ鴫
˺һŽĿ⿴Ŀ쳣ֻ˲ͣϣϾĽ֮ɫһûܿһ̾ĵ˵ɳ˸ţһȻ鴫ʮ֮ʣΪȻѵ䣬Ҫĳš
ϼЦˣ춦ɼλʵ㲻ʲô
ӺǾȵĵѵ춦ʵʻҪʤɵλ𣿡
ϼֹ̾ʤǸͲһȼġ
Ŷ
ʱսˣһ֮£˲¶˲˼ıս˲δԼʵӺܿʹ嵼Ůϸ߲ܵͬеĸӦһ˲ԼĸӦ°Ͷ˵ϡ
𾪵ӣЦżЦˣ⼸˵ʵȥɡ
ȥ
һ鴤ŵ죬޵ͬʱҲǳңҺȵõϢҪǰԭİţδѧԺ׿㶼ʣ¡ǰħԨЩһҲ
Ц䣬һĽĵĽְܹ֮ӣ춦Ҫһָտɴ
ԣȴһϧĵϧˣǲһģȱҵ֮󶼻صԼڡ
Ȼ˲ţ춦ѵͲܽס𣿡
һ̾ϢĵҺγ룬ȴܰ
ɫ䣬һĵΪΣ
Ȼſ֪
ҡͷĳָ֪֪
̾Ԫ츳ģǸ⣬ĸ;ʹﵽɾ͵ġ
¶˾飬쳣ԾĵǶս壿
ͷɲǡ˵һָȺ嵣֪˭Ů𣿡
ɫ粻һ֮󣬲ɵȻ֪·ѵݻǶزɣ
һµĵֹذǻ嵵ĶŮҲ֪˼ΪҪԼıŮ춦ѧԺⲻҪи̣ѧԺԻᱻѪϴ
ʲô
嵵ݺ˫۵ɵôģһľһԵƺ𺳻Ȼһָ֪Ǻ˵ĶŮ𣿡
Ǽѵĳ鴤һ£˵Ѿͷϵɱ¾꣬ѧԺ̫գҼֹμӣѾͷ̫ˣӲҪ룬ûа취
ʱ˿̣ӺȻѣĸоħԨĿֲ᲻֪·һɱһɵĳѵһҪԷǧ겻ɣ


ھʮ ħԨ
ֹ֪ͬǸħԨֻҪиôǵĸ׾Իɱһ˶һ˵һĥĻ䣬ǧǰƵʥŮի֮ڵʱǷǳĺ䶯ϾݼҲֻѪĦѪħɹˡ
ȻիĳɹСԺԲƣԪǲһǿիֵģʱܶɶɳǿֹ顣
ƵʥŮͻƵȷʧˣгɶʧأһֱϣȥһҲ׷ɱ˴һ˵ν󣬶һеľһս׳ɾ
ɱ¾һɵĻӵĲףһɷɽǧ꣬ʼٸߡһɿǱɱ˵ǧ̤Ԫһֱ˺ܾòſʼԪ߶
ǧȥˣ˵ʵ˺ֵزȻûܹ֪ҪȵǸǿǵĶŮһɷʲô⣬ɱԻһɣָ˵
Ҫֹ飬ֹ
ʲôֹѵ˵ħԨΣֻ֮ҪѽУͲˣһ֮ԻΪ˸ɵǡ
ĻȻ˵ѧԺȵĵصѾ£ģӵȰ裬ͬͲᣬҪֲĶħԨʶһ嵵ʵΪսԵʣѴﵽ˿ȼľ磬Ҫչȭŵʱ򣬶ħԨΣգܴ
Ȱ޹֮춦ѧԺͬѧԺɸһɽؽ
ħԨһɽأΧܲǿ󷨣һϢǺƳġ춦ѧԺͬѧԺϵ֮ʱѧԺĴѾȺʱˣܿѧԺεĴһãδȵĿʼ
춦ιɳʮһˣѧԺʮˣѧԺҲʮˡ
ѧԺʮŮռ˰ˣӣΪǿȻǸˣΪ䣬δǲѧԺʵɣεһɳԱԤϵ䣬սʶǾͬ
ǵĳ֣սеʮֵľȣҲֵһᣬǿͻģȴͬĸǳȹ̣ȻǿԼʵġһҪûɵɵҲûҪôѪһƽ֮ƺѾ˵ùȥˣ𲻻ΪΪŮˣ͹˽ɡ
սжⴧһδ̫⣬Ϊ˵Ϊ˵ʵ̫ˣ˵һв˼һġսΨһҪĵľԶħԨδ֪Σգ䶼пУǸΣճ̶Ⱦ
սȻͬ𣬵һͬƻӭԵ쳣أǵ䣬ǵսʱиǲʱ¶һֺڵı顣൱ƵľᣬЦһҲսĵ⣬·Ƕδѡ
ѽû뵽ʮδּˡ
ս䵭Ȼһϱֵúкãһ⣬ѵ˵ľµᱻݼƭսֻҪ΢΢ܴĲȫȻ˲Լݣһ㡣
ЦݲõȴԹĺ޲ȥսһɫν뵽˶ħԨ֮һҪһһ
뵽ս΢΢Цȷûʮǰֻһɵƽ֮ˣû뵽ʮ֮ȴΪͨӣϰ
һ鴤ɫЩˣܿͽЩڲҡͷ̾ɲǣ˭뵽ң˵ɥĲ񣬾Ȼʹ˱ӵֶݺҵĸסȻѹȥʮ꣬ǸһҲûԵծӻһǻش۵ġ
սüĿһɫԵúǵȻƺûнĻϣȴΪ͸ȫ׽õһǳҪϢ
һЦս˵ͷ֮󣬾ͺЦ뿪ˡͷβûг̾˿Ƶ뿪ˡ
»صһɼԱ֮еͬսԶ¶ɻĵʦܣôˣ
ӾħԨ֮Уһʮˣ˵ǽ뵽ĵ֮СѾ֪ҵݣԻλֶԸҡսЩصĵ
ʲô
¶
սܿչЦõʲôӵʵȷǷǳǿʦҲǺǵģʦȥ嵶ǼѰɣħԨ֮ҲҪɢǾһȽϺá
¶˵ͷĿһһѧԺڵķ漴žһ˷̸Ц춦ѧԺһȥ

ѧԺĴܿ˶ħԨڣ޴ܲƵʯţİޱȣħɭɭԼĽƮֻëȻܶѧԱ¶˾ֵ飬ѧԺҲòȥΪѧԺһӵȷҲ⻹ǵһȻ׼ûϵħԨ˿ֲһʱڳɧҡ
ضħԨڵ䣬һüڶŭĿɨˣܿոջֵڴʱ
һӾӸµʲôǻ˳һ뵽䶼пУѳˡ
˵ڼѹ˳ҪѧԺľӢס
ܿ죬һһ˿͵سת˲ͬײһ𣬡أһŭ˶ڳΪͳͳƷ˳ȥ
һͻ䣬ֻÿŭ쳣˲Ŀŭӣ£Ƶȥͬʱ߳󵨣ǺˣһɽҰ
һЦʾ̤ǰһƶǵĿһƵĵϻô͵ȵòͷˣûʱㆪ£
㣡ҲǲμδȵѧԱ
ȻŭǳԼһ侹һССѧԱˣ嵵Ϊ֮ʱ°Ͷ
δȿʾԵ¶̤һιǸǻȼʶһħԨжֲˣаɣ
Ŀһɨ¶ӵǾһ鴤оȵĲ˼飬Ҳٷϻһʱˡ
ͬ¶ʱһ˷ܵĴͷ˽ȥһĻֻսһЦѾͷҲǵģȻʾ˺ǲˬҲҪԶħԨĽܰɡ
ҡҡͷսŤͷӵļ̾ҽȥˣȻͽչˡ
˵Ȼ֣źۼļģһĻûб˿ս֮¶˿Цٴҡҡͷսûȥļı飬кһͷ˶ħԨ
ļʱ˵ģսĸո٬ľٶĻϲʱദ֪ϲԼŮ˵ƨɣⲻľٶԴȫԼŮˡһЦļеĵʱ嵭ˣһ۶ħԨڣһѧԺϼ˵ͷ֮뿪ˣΪո˿չȻСѾͷһǣҪȥ

ڶħԨڲԶ֮һߵϣͬ첢ѾʧڶħԨеѧԺѧԱӿЦ֣һҲǵİΣ
ͬһǵĵҺγǣǼѾͷʵҲˣҾҪҲûð˵ü֣ħԨ˵ôֲ
һɬĵԭһӡ֮أ˵ϹʱڱһɵĿʦӡһϴħȻ޷Ʋ˵ʵҲիһȼģ֪ʱӡƺɶˣǿԹй¶˳ӶγĶħԨ
ի䣿
ɫһ䡣
ɫ䣬ȻĿһƺĳ־ģæڿնһɺ֮طȥ
ѡһʧķɫ쳣أΪֻҪһ֪嵼Ůݣ˼֮¶ǲ̫ڿûô򵥡
ԿЦһ췢һжѲƿ֮ˣֻϣħԨеСһܹƽȻһ䡣


ھʮ ͷʹһ
뿪ħԨ֮˲صһɺ֮ûǰһǽ뵽һĺһ硣
һһիµ磬һĺģһܹĶһɵľӢ
һΪһի磬ԼصĹϵֹϵȫԪڵġһһһǰ֮ȻȻĹϵǳʺһµӡһ߳һУǿһ̶ϵԪĹӰ죬ֻҪһһļ֮ڽһ磬ͻƵĳɹʽԶԶڴԪ
һΪ󳬼֮ףһĸ˸޷ģһµӣ츳׿һ̤뼫侳ͻǰһʸΪ䡣
Ȼһһ̶ԪϵӰ죬ĳ̶ȻΪϼͻƵ֮Ч׵ʧ
ΪһƽлһѰͻƵģһͻƵ䣬ҲʧȥΪһƽ̵ʸǰǳԪĴսԪ˺ս󳬼ΪйԼƽ̱µߣԭҪǼСǿԪǿҶϾһȼ̫ǿһǻأһսǿɽѣпٶһԪĴս
Ӻܿͼڤֱӵ̫ϳϣ档
ڤΪ쳣ǿȻҪѷɫܶ࣬һźܴĻȨôü׺£ѵҽʲô©ɣ
ڤǿ䣬ԶǿֲѹӸеһļ£ɫЩҰ׵æǵģ̫ϳϽ飬ָ޷̫ϳϡ
޷
ڤѹЩȵĵҪħԨͬ춦ɵʲô԰쵽ģѵ˵ݺ⣿ˣҲûʲôֻҪԸһۻܹ½ҹġ
ӿЦĳǵԤϣǸȻһǿʦ𣬵һҲ˿壬춦ɾͲðˡ
ڤΪʲôðģѵСӻ춦Ǽϼһĵմӣ֮ݣ
ӿЦСӵݵӲǷǳݵ˽⣬춦ųѡͳͳս塣
ս壿
ڤȻɫˣһЦӣս壬¾ͲðˣŪúԤϣ֪Щ˵ľ𣿡
ӳ춦ɽħԨĹʮһˣΪ͵Ķ䣬ǿľҪǸսˣΪǿ죬ʮ꣬ӸоʵһҲȵӲ
ʮ꣬䣡
ڤĿ㲻ῴ˰ɣôܣ
ӿЦǵҲţ˵ΪȻ죡
ڤɫвʱɱ֣һžĵս岻ѱʮ꼫䣬ϹʱҲǷǳټģѵƳˣ
˵
ӿЦҡͷսЩһֱԪľֻħһˣʱȥˣȻһֱעսĶ̬Ҫɳǣʱȥôãɳ˶ˡΪħǧ϶ΪۣڿͲô¡
ڤƬ֮Ȼʹﵽ̶ֳȣսһ֮оһǲ罫£սʧһŪսֿ
һֱԹɫӼæ̫ϳϣʹﵽΪսǷͬѰԤϡεҳȴΪˡ
ڤ㵵ĵѵ˱СӻҪ첻ɣ
ӿЦʮһľˣλ˵ȴǷǳĲһ㣬ڶħԨг⣬Ӹұ֤һɺпҪٶȷɽǧˡ
ڤȻʲôݣѵͬǸйزɣ
ӿЦ̫ϳϻ¶ˣ춦ɳʮһһɱ¾ŮһǻŮи̣Ҹҿ϶λᱩ߲ɡ˵ǶԳɽˣ׼ԸѪɱħԼѪĦ壬һǺпܵתìͷһɣʱҪݱһͬħսˡ
ڤҲסˣ֪˵пܷѪĦԪһȫͬħģӶ֮ݱͬħģǾ͵òˡ
뵽ڤųϢݸһмǿͬ䣬ʱֲͳڤסܿ죬˵Ӱѳڤǰ
˵ڤʲô飬㾹ǼͳͳԽ
һͳڤס𵴶˵˾ӵ졣ΪߣλҲߡ
ڤҲûзϻֱӽԭڤĽͣ˵ɫԵ쳣أȷһ£ƽһҲò̫η壬Ůɱ¾ͬŮҲԴӦԣʱڷǳ⣬ħͬѪĦҪƴˣǸòŽԼȥ
һµüµȷǳ鷳ͬǳͷβķӣǵŮҪһɣҸ˵ǶħһɣʱһֲĴս⣬Ԥϰ
صòһȴЦħʵȷħһһҲһѵǲɡֻҪǸҾǵʱȫѪĦ壬һٽħˡ
ЦѪĦ壿ǰߣǲ֪ߵغѵǰ³ˣһͬѪħǿǻ˼ի䡣ʵȴһȥΪ֮𣿡
̾꣬ʵһɵʵ˵Ϊ壬ɱһɣܵеùǣֻҪɽһǸͷֺһΪһֱħΪսӵիĴڣһսһ˵ǿ֮֡
ի䣿
λһ𾪡
ߵȻ¾Դ˵ģȻһͬսĶԹһֱ˱ܡ
ǰе˼ĵԪôիĴڣ
̾˿û𾪣ȻעһˣֻҪ⼸һƽҲò̫ġ
ڤɵǸħԨֲ쳣ΪԽǿһУԽħԨпֲԹ飬ǼкпܽԹǿɲһǵصԹ飬̼ܽǸС
ħԨһڣ
쵭Ȼʱ̫Զˣӵжʮˣݵ伮ļأħԨзӡϴδսλǿħʵֲ쳣ҲիһȼģȻҲòѹ
ɵѵͲܽħȥҪӡһħҪһɻҷ𡣡
ߵʵЩ˿ԴģˣǾͽڤˣϣҪ֦ͺá
ʱֻʣһЦڤ


ھʮ Ӱ
սħԨɲǣеռһãһ̾ѳһȫµ֮СһԹ磬һȥ߼ʣԹȡ˿ռ硣һһ䣬սеŨԹʹӿڱǵ룬뵽֮У˲䣬ЩԹͿʼʴ塣
Թոңսеġƶǡ͵һɲǼһɿֲĽ𵴶ЩԹͻȻһ㣬һɲǣԹѻ˿˿ƵĽһˡ
սδü۲磬ͱǰսסĿ⡣
ս˫ǱˣŮͬ¶˴սһͬŮսһսʱɵ۵ĸоֻһȥǺѹѹһƬŮĹսе˼Щͳͳһȼߣ
죡
³ǧϰҲսеȣһȥﵽ̶ȵľȻﵽʮ
ʲôÿֻҪһ䶼ᱻ
⵽ô¶ѵЩ߶һɲɣ
ܿ춦ѧԺʮһ˶ѽ뵽ħԨ֮У˶ǰһĻ𺳵ˣʮսǻֻڴ˵
ʱ嵿ȼŭУһħִʱɨǧƵգۼͱһ޾ֺηĳ˹嵷Χ
һԵս˺ܿͷ֣ЩܿٶȸԭˣҪųеŮ˲Ҫĳ棡
⵽ô¶
սվսߣһĵ⵽ʲôȻɱ
Եɫǲ԰׵ĵ̫ˣʮΧҪǻǼʣ¡
ʱսͬսҲһľ壬ȻҲʶҪǵĳʱ
¶ߵոǽ֮ʱеӦǿռ䴫ͣĪһɹ⽫͵սİɡߣҸ˵һ䱻ˣҲ
սҡҡͷصܿͷ֣ʮ䶼ףԵЩ׵߷Ϊ˺סͷһսжϳӦɲͬڻƴֻǲ֪Ϊһͬ¶˹Ŀꡣ
Ų¸ߣսڿϷһѳ¶ͬ嵵ԣƶǼ𶯣һɫգۼɢʮսͳͳ˽ȥ
н΢΢һһ̼ɲǼ䣬ǵĿռ֮ڣеԹͳͳĻ˽˲䣬ЩǿҵԹĽͳսʶ졣
սһеĽһɲǼеĺڰߺȥ
գۼѤһĻˣսʱ˽󣬿ֲĽŰź׵˲ͱɣڽķɱ֮·ˣ
һĻսļˣսʲôҲûУһսԼһţʱͽʮɱˡ
ܿǸ𺳵һĻˣոձսɱһյʮٶ۳ΣǷ۵ߣһȺ˸еͷƤһ飡
ʮİΧУսûжٱ仯һ仯Ԥ֮Уʱ˿̣˫ۻһƬɫʵ֮ۡ˲䱻еĺڰߣսвʵ壬ͳͳʽ
һ۲죬սϳ𶯵ɫЩ߶ԹԺɢ֮еԹʱٶ۳һһģһߡ
սĿŲԶһո۳εߣһĿ⻯˽߸ոճ͵ʱ÷顣
ʵ֮ۡսע£߸ոձٶȿʼۣ˲ͽʵ֮ۡޣɲǼ䣬һĻĻˣ߻͵гһӰ
ӰһţͣһĹ˸·鲼ȫʱսѸ۳ͬ͡ʱս֣ӰӵԼʶľµеһǿҵ
һֶ̰ƺѪ֮Ӱζһ㡣
սɫɨʮʿһ߾߹Ӱ۵ף̰ƺɲǼ۳һ壬γһҪǳɵĿֲ־
ͬ¶սߣɱĹʿ첻µزµǸеͷƤ飬ļ֮
ս䣬ǵĵⶼЩʲôÿҽǺ飬֮ʱƺǰӵǿˡ
սȻɱģΪû˵ǵĸڣ㽫ǵҲûá
¶Ǿʵظһµĵˣոս֮ʱҺ嵶սһʱ߽ۿû뵽Ƿ˿Ƶģսǽ׸ô죿
սû˵Ϊʱʮһȫ۳ˣٶŴĵǷ˳ˮĹ
սǳأһ㲻ʲôʮһǾͿˣһ䱻Ͼսδȴеġƶǡոɶ֮Ľת仯֮ǡ
ǽǱ仯ɲǣսŵ֮һɺƵĽⶸȻ٣ʮĹѹȥ
һĻˣ
սתɲǣеĹʿĶû͸ʵ֮ۡսЩӰϿһֽ顣
ͷһԭɫĶ֮ͳͳתӲӵ֮һգۼͺеĹߡ
ͬϴΣ±飬ʼնδ˿仯Ĺʿη˾ֵĴУƺԼĿһ㡣
͸ʵ֮ۡսܿͿÿһӰһ֮УͻȼΪһƺӰɢ֮С
ҵӦ֮սԥнǼеĽԪͳͳ֮׽ʮɡ
ʮȻӴ󣬵ս֮ȴûһ˿ֿãܿͱɵһн֮ʱ˶˿ոһħԨʿڽǵ鶼Щء
ս˽򣬿ߵ¶嵣Ц˵˵İҪЩʿֻͨΪ㲻ҲҪѲƤ
ЦЩεĵ⵽ʲôǰδ
սûĵô֪ոôļĻǻܴһɸ֮˵Ŀе֪顣
¶һסսĸ첲ѽڶˣսͲҪˣôçײˡ
ⲻظѹԼֱ۵ŮսֻÿЦҡͷһ취ҲûС


ھʮ ݶħԨ
ʮĹʿˣսһ˲δ뿪ǶԭأҪѧԺĵǵ˺ܾãԲʮûκεĿռ䲨ѧԺԱӰҲûп
õδѧԺԱĵһʶˣȻǽħԨʱߵ̫æ˽ģǾǻڶħԨΧȻѧԺͷ룬ͣʱĳ̶Ӯڣʱ䶼ȥôãѧԺӰӶûпǷʲôʣһֽţǴ͵
ǰߣǵð죬ֻҪһСĽЩʵ˵Ӧܹƽ£ǺߣǾ鷳ˣһɽǴ͵ĿĲҪһ򾡣Σһﵽ
һ˶һۣ˱˴ɫأһֱĬսһɵĻ쵰ǸĹֻҪүҳȥҪǳԲ˶ߡ
һɱĵûû꣡ȻҿǣոҪڣȺǾͽˡ
սü᲻ͲһΪǻһ⣿
ڤԨ˵磬һɵĵ̣˵úúõģɵͷȴŪΪ֮ôɵ顣
ʵͷȻħԨĿֲ쳣ô˵һɶо˲֪꣬һССĴͣᷢ⣬ҪǸɵ
սߵսȻûз֣һҲһһӡ֮أҵĸоȫһʵ硣
ʵ磿
˺Ȼһ𣬶̧ͷԹĶħԨʱϵɫǷħԨˣǵȻһͷ
ԲһݵĶħԨȻĺ񣬵˶ĲͬѰʮһгս֮еļͬڵǳǡ
⵽ô£
Ⱥ뵽˶ħԨڣôһͬ뵽һС
սü˭֪ħԨڵ׷ӡʲô𣿡
սЦһɵĽأôֻ֪˵һӡ֮أɴδ顣ߵ簡ûˣҪȥɲһ׵飬˵һпܱС
˵˵жγһֱ۵
ʱ¶ս䣬ʵʦܣ㲻ǶһǳоβúÿһǷһγɵĿռأ
¶ôһ˵ﶼǾһȻ䶼󣬵Ϊսһʶеģ󷨴ﵽһȷγһĿռ䣬пܴﵽеĸ̶ȡ
Ȼߵ磬γɵڱϲ춼󣬵߼ȻγɣǾһгȥİ취ֻҪҵڣһ˾пܳȥ뵽˶Ŀ⼯еսϡ
սǿڣѽʵ֮ۡĶռȥ˫һƬɫԹʱ˺׵磬ڼƣ··֯С
սĿȻܹԴȴκνޣֻһƺ޾֯һĺڰ·
ܿսˡʵ֮ۡɫȥʻɫ̾˿
嵼㵽׿ʲô
սЦȻûм󷨣ȴܿ϶ĵطһʵ磬γɵģӵеͲö֪ˡ
˵ս͵ץգʵԶ˵׵˺ˣǶԿռƿһ˲ͻȻص˻ʱߵĶսҲǼʶˣŪѵ˶켫µĶ죬ȹ̶̳ȶ޷ͬȡ
üսȻŤͷʵǰս֮У֪һҪǷѣ
սصĵȻûдﵽ䣬ǷǳģҪյѶͬʵ֮еԪ̫Ĳ졣ˣѵ޷ղɣ
սЦ㻹˵ˣڵʵȼ䣬Ǳ˵ˣ˵ĸоǻصʱξͬʱڵĶһ
˵սһ㶣ܿ죬¶֮ɫսȻΪûǿ󣬵ȴסսżʵǱڻҪǿϺܶ࣬ʱԷһĸоռβƣͬڵȫһ
սƣʫ˵ÿһ㶼Գ磬ƷϸͲһɱȣֻЩʥеҪʤһ
ƬɫգսеȵĲ˼飬ѵһʥµ粻ɣ
ôܣ
ͷһսԼŵˣʥ磬ǲ˵ħԨӡĴһʥ䣬իѾˣҪʥ磬
սɫ䣬δв˵Ϊ²̫˼ˣʥ䣬оͻȻŪһʲôǣǸǻԤϣڽֻǶֻŰˡ
¶һֱעս䣬ɹĵĵʦôأ
սҡҡͷֻǸеЩ˼飬ⱻӡĴڿի䣬һɵʵôǿ𣿡
¶һͷһϹſһɣǵĿɽʦͻƵ˴˵֮еʥ䣬ܷӡիĴûʲôֵôСֵġ
˵ͷսڵһбϾǲ²⣬ٶҲ壬ѾħԨˣǽ̽һɣֻϣܹҵȥķ
ӿЦֻһССıԶѣǵʵɸ㶨û뵽ȴŪز
ĬƬ̣·ˣʼ̽δ֪硣


ھʮ о
ħԨޱ޼ʣһ·սһǴڶħԨΧһһ·ϵߡĹͬǰʮۼһȫͬÿһ߶ǵжһܳһξڶͬߴڡ
Ųϵ룬ЩߵʵԽԽǿһȥ֮սһ˵ǰѳ۷ˡ
һ·սͬļŮ˶δ֣һжսͬս˸𡣶ǵҪսûоܾǼȻҪĥ似ĥˡһ˴ͣͣнٶȻ쵽ȥһʱȥˣû߳ħԨΧ

䣡
սսʩչ£ͬͬս˸ƽ֡
⼸Ϊﵽ˵֮ȻﵽˣǾͬǰʮװһģһΨһͬľǵʵǿǵΪȻѴﵽ˵֮ʩչļȴٵÿһЩ򵥵˶ˣһʱ佫սƵֶξ
һսʧȥԣȻƶȻһǣڵʯ䣬ھһͷȻˣ񱩵Ϣŭ˸ǽ
ۡ
䵱ʵ÷飬սһ֣ԼҲùոһνļ
ͬǰĹһ㣬սʬߣ۵Ŀɼٶȿʼ˸ԭ
أ
֮ʱдһܿһ͸ֽס͸ϼӲӣһµķ˹ߵϣʱǹӰֳԭ͡
һĻֻսɫһ䣬׷¶
ʱߵȻֹͣˣӰȻ˲ͳͳһХַ˹
أ
µƮϼӲӵӰһ󹥻ǰȻ
ɲǣ͸͵СӰ
Ǻܿ죬ոսڵĵطһӰˣֻһץסѻΪƴС͸Բһ˼ָŵŵӰ
˲Ǳˣսķ֮һģһоȻս˳оӰ
ս˿ܿĵԣǰ˫ˣЦһǲ뵱ͬ㱾廹൱û뵽Ź˲һ꣬ʰôһֻȻܵǱ㱾һȴѸɵ˼ʮδ̫ĺˡ
ֻ΢΢ЦЦδ˵ʲô
սҲֻǸпһˣ񣬿ĵӰһصĵЩԽԽǿˣܹ˼ʮ·ЩӰʵѴﵽ˵֮Ҹоٹһξ룬˵ðһȼĳҪʼһʮζħԨ֮оҪͷˡ
΢΢Цò̫ģЩӰڰϵʥһϵĹһٶ࣬Ҳа취ʰ˵Ψһ鷳Խ룬ЩʵҲԽǿò˶þͻһĴˡ
սȻǰĶдʲôǺܶߵĹǸЧ
üⲢʲôؼ䵮ûϴĻӦΪģĿҪǹսá
Ϊģ
սͬս϶¶˾飬ЩʿʵȻôһֶθɱͬڲЩʲô˴ǣ
𾪵ʱ򣬱ӡ͸еӰͻȻֹͣ˶ֵĹǽעŵ֮ͬʱܿ궯Ų˼һĻˣӰƷ˿ߵͬ෢˹
ܿ˲˼ĿӰ˴˸ˣһǿӰ֮
۷壡
϶¶ı飬мǲԼͬ뵽һµĺʮӰ໥ɣᵮʲôˣ
˶û˵Ե쳣أʱսͬ嵼˻ˣصˣɳе
̾˿ҡͷܲãЩӰӦΪģҵӦĳǿ壬ҪҲЩӰǶ˵ɲһ¡
ս˼ȻΪģǾͱʾǿԿЩ
ĵͷȷˣӰĽṹǳĸӣ漰ǳ֪ʶһʱûа취о͸ġ
ս΢΢ЦһԡԼתޡΣ˵ܹЩʿֻҪ˿߲˵һֻǿʿ
˫һ֮дŭֲ˸ʮϯ
˭˭ҵ¸ɵˣ
Ǻ䣬֮еʿˣһһף۷͸ǵĳ֣Բʮ֮ԹͻȻŨʮ౶
һһǿֲƺݺײ¡ը죬ŭƴ˸൱ͺŽĿͶսˡ
Ŀսһϵɲǣǵб貵⣬Ѫ̰޲ý£
죡ŨǾȻǻŵ̫˼ˣԹĹô˵Ĵڡ
ǶҵģֻҪǵѪ⣬ǵľҾܹĽҲһԹˡ
䣬˷ܵĳսһˣ¡
һ߾ѳ£գۼǾѳս˵ǰ˷ܵ飬̣ȫս˵ζ
սüͷһ壬й콣һ𣬼ͷһȻ˿ֲĽߵüģ̼ͽǵ촷ۣٶؾ壬սֳ֮׽ĥ


ھʮ Ů
׾ͽΪﵽ۷侳Ĺĥ֮սʹӷĵõ໥˵Ӱ
ڷӡеӰ˻Ĳǿ֮⣬ڽṹͬսǰûκ𡣿Ż·ֵӰսʼʩչԼתޡѾﵽˣʩչת׾٣ӡӰȻͬøǿˣǺܿս֮佨͵ϵ
ս˷ӡϼӲӵĿռӡһЦӰʧǰ͸Ӧ֪Ӱδܣǰ
սüͷһ壬ѼӰе鷳Ȼܹʵ֮ۡôʮֵĲ㡣룬սͬӰ̸һܷ˽һЩʲô
ܿսͷֳԣ֣շӰʵȻѾﵽ۷ľ磬ʶȴÿԣǼ򵥵һЩʲôҲ߱һսʮΣ֪Ͳʵǿ߸ɵˣ˵ܿо͸Ӱ
ս֪ѳˣֻ취Ӱս˺棬ô˻᳹׵Ľоһ
о
ܼ򵥣ʱ˽⣬սѾ֪Ӱǿͬ࣬߻ŵ˴˵ԽԽ֮ʱܲʶӰĹУսȫԴԹ۲죬еܡ
ܿ¶˾ģսͬһ֣һӰһ߽շǲϽ
ӰĽǲȡԭʼĴַ򣬲ϵɣʹǷٵıǿһʱȥˣսͬĵѾۼϰʵﵽ۷Ӱĳ֣չʮ˳ЩշӰܿ˽
͸ԤһŲϵɣЩӰǸŲϵĿǴֻɱ¾ɵļӰܹͬ򵥵Ľˡ
ӰȻˣսͬȴεķ֣Ҫ֪Ӱֱܼ롣
սǣЩӰΪҪ˵̬κ̬ΣоƺЩӰڣϧսеЩӰֻǳѣʵ۷ӰȻһжֻܿʱʵˡ
һʮ죬սһ뿪˶ħԨΧʱǿӰͻȻֵļһˣսͬзһٶӰʵҲͣ˼ľ磬δͻƵ䡣ͨһʱĹ۲죬ս֪ҪʱķӴۡ
սһ߳ħԨΧʱʱͷһжһˣ﷢̵ĴڡǵģģˣЩӰԹԹĴڡ
һǱԭҰ֮ϣһжԵôĹ죬սһ˵ȴôУ˵ĴڣͱʾܹúĿĵħԨϹ䡣
ܿһ˾͸ϵǱԶĵطȴһսʮӰΧųǱÿһʵﵽ䣬һɹԹһγһӴĵĳǱ
սɽ֮ϣûðȻ֣ǸԶԶĹۿţܿƳˣʱĳǱһھԵƣΧǵĵֻĵֿ
üͷսԽһ֮󣬾ʩչӰ֮սսǱȥ

Ǳһɫͷ俴ȥֻʮŮӭųǱΧǵʮӰԵ쳣Ĵ뵭
Ůһλ󸾣üޣΣȻһɫĳ۽ȫסˣǻ͸Ϯ˵Ŀǲļ֮ϡ
Ůĵ޹󸾵Ե쳣أüԶƺڴʲôһʵ޷ˣһĿʿߵʿǼʶȥôˣѱ˸ɵ˰ɣٲǾҪ˾ͽҸһˡҪˣСǵУԲ˶ߡ
ʿȽĺˣ˾ͽҵҲûлȻǶǰ;ˡ
޹ߵҷĸƨҪٲԮǱҪ˹ˡ˵ӣһǵĿŮС㣬Ҫʿ뿪ǻص֮ټѰ˾ͽҵĻ
ŮЦּܰҵ֮ŮѪڤŮᱻ˾ͽǸܣߣǱΣҵ䣬һĸ֣ҵҪҽ
޹¶˿Ц


һ ׵Ӣ۾
Թ죬ɱ㣬ʮһǿֲԹͬɱѾʵʣΪһֻҪ̤ս룬пֲܵʵʻɱ֮Ѫ
սϢĽӽսӰʿĹˣҿֻ̫Ը˶̾̽š
ĿֱӴȺӰʿɨսܿҵǵ죬ҲڡһȥǳߣûȥѾﵽ䣬ܼһԡ
߽˾ͽʱȫ˷ˣĿڳǱ֮ϵǸŮ֮ʱԵȲˡ
ҿܰܵȥ˾ͽǵýɣ֪ҵжˡ
˾ͽ˷ܣԵһλ߿Цүɲּ򶼲Ǻǵģܰ޵е飬֪жѾͷҪ潫Ǹˣϵǵɡ
ʲôϵ޵еȷҵҲȻҪҵпôһһиʦڣһʲôµġ
߲Ȱüүǽô죬ǽǱˣȰ
˾ͽЦִ˿δĸǱƽǿɲУ̫³ˣʧҵķȡ
ǿŷ۵ĳ嶯æǲ֪үкθ߼
߼
˾ͽüͷȻһ壬ɻĵǼһôûֻҪһϵʵȫԺɨһƬˡ
ҡͷūݲ֪ˣ·ʲô鵢Ҳһ
˾ͽδ̫⣬˻֣ҲͲõˣΪ˱ҹζ࣬ھͶְɡ
ܿ߾͹Ľ˾ͽȥʱʮʵﵽӰʿжųǱ
Ǳڵɫ˾ͽǵڶڳǱ֮ϵܰܰ˾Ϊ˽ȥ˾ͽСסƬ̣֪ǷԸˣ
ܰһǶԶԶƮ˾ͽĶߣңô󶯸ɸ꣬ʮӰʿߣƣСʵŴģ㻹ʡ˼ɡ
˾ͽѽȫᰡ˾ͽĸ˭֪һŮ˶δȢ͵ˡ
ܰЦͷΪҲ֪㶼ЩʲôûȢһŮ⵹ǲ٣һвǶҳģһһ̬רŻЩз֮治֪Ůˡ
˾ͽٺЦܰΪȻΪĵϸ˽ѽܰĺˣΪȻϲЩз֮ô˵ǶǱ˵ţǲܽȢؼҡٺٺ٣˾ͽ﷢ģһӱֻ֤һţȢһ
޳ܣ
ܰòѪôһ޳ܼӲҪˣȫûһ취
˾ͽƺѵ˼ޣǰ˶׽ˣֻҪ£Ȼ췹Ͳ˶ϵܽŮô졣
뵽˾ͽЦȻ˶ϲΪһͽ׻ؼҶɡ
˵꣬һ֣󼸸ǿȥ
սܿͿˣθ˾ͽһļ۷ȻһҲԶԶʤܰⷽ
һɱӰʿ֮ĶԾǳɣһˣôҪ׵ıɵȻܰһӰʿʵҪһκǵʵ̫ˣܿͱ˾ͽӰʿһ롣
һֱڰսһߵĴսɶ˼УزģҪҵȥķֱ룬һ˿ͷĿǰõİ취Īҵһģʵбæ˵ʱھܴĿġ
˭ս˵ҪֻҪ˭뿪طͳɣĿŮͬ˾ͽɨ֮󣬺ܿ˾һŮͬһɫ֮䣬Ϊ˵սͲҪԥֱӾѡŮ
öսδǿƵһٽ˾ͽеӰʿɵôһزĵط˻ǵ͵һЩΪá
ҪŮĿǰΣս˵һҲ׾ٵɡѾ˳ɹոһٶӰľ飬Խ˾ͽӰʿڲ֪䶼ǳΪԼĴ֣ƽһȻпޣĿǰ׶λǷǳõġ
뵽ս緢Ϳ칥ƳǱ˾ͽһЦϢ䣬սӽ˹ǵӰʿһ츳ܡԼתޡ˳ȥȻ䣬䣬һӰʿˡȻΪ𺳵ãսǼĹǡ
սеݱһʵӰȻ似ܲ֮ļʲôҲᣬֹս˵㹻ˣֻҪÿһǱ̼ҪԭҰʧ
ʵľ޴࣬ⳡսȫһߵƣŮȻŭ쳣޲ý˾ͽʬΣҲı䲻һʵʱŷǳĺڣԼûȰǵ˾ͽǳд˿־塣
⣬ſ˾ͽ쳣˷ܣǵܰǿ־Ŀɰģ͸оѪҺѪˡǰܰж߰Ǿж߰˼ƶ࣬ѾͷƲ
ˣ˾ͽʵ˶ԷѪ츳ǿүЩȷǱȲ㣬ΪҪԶ㡣ѪãԷǮȥ츳ʵǿүҿԷǮƸ֣ڣһƱֽΧˣ˸ɵܸʲô
ԼӢ䣬˾ͽԵãŭĿӣܰ崺ܰӣҾ˾ͽŮˣϾȥ붴ɡڰЩȫԶ֮һϣ췹Ǿһ
˵֮Ц
ܰŭóѣ
óѣ
˾ͽЦǱҵˣֻ˭ҷͽȢˣûС
ҷԣ
˾ͽδ˵꣬һȻֻĴЦȻֹŤͷŭĿӡ


һһ 
˾ͽȻսˣʱȻڳǱ֮ϣŭĿӵ˾ͽЦúа졣
ս˲䣬˾ͽϵŭʧˣ¶˾飬ܿ죬⾪ɫͱ̰ڸǣսһ˫۾֮һֳ
壿
սüͷһ壬˵ͬǰЩӰʿƣѵǵЩǵˣˣսҪͨӢ۾ͬŮĹϵӶϢĿľͺԸˡ
˾ͽսһҲ⣬ȻΡ
˾ͽһЦ˷ܵĵû뵽ңԶȻ壬㻹ǵ찡ڤ帹ҲͰˣȻ£Ӣ۾
սȻϻôүŮ˵Ϊʶϴ˿Ҫǳ˿ɱֱүĺͳͳˣ

˾ͽһЦһֿսǸ֪ߵغСӣһ㼱Ͳ󣬾ȻѧʲôӢ۾ҪӢ۾ҲҪͰڤŮСºˣ
սǾȵĵҾôˣΪºҪҸˣ
˾ͽЦΪʲôΪڤ˵͵ģѪ߻ֻҪǻǵѪܵõŨѪļƷѪūիѵһֻҪɣүѪ֮ȫѡ
˵˫Ŀ𣬿ˮˣһ֣ЦǸӰܹʢܰС㣬ܵõѪ壬ϣһס֮ǰҽһ˵
˾ͽһֹΧ£һڤʿȫ޶ԣͳͳԭأޱ飬ܿ˾ͽͲЩĿɨǧڤʿȵŸҽСס
Ȼ˾ͽķŭеڤʿ˿Ļȫ˶߷磬һֻóǱڵձùһں֮ɫŮܰҲǵɴ˫ۿű׵˾ͽ
սһٽˣǲġ
˾ͽ㵵ŤͷսܿͻȻֽţ
սЦû㲻ϲռԼ˶챾ү֪ʲô󵹸꣬ʲô˶ڣ
˵ȵҽ쵰ɵ
ԭΪԼɹߵݣ˾ͽڳ¥֮ϣʱ˿̣оսһȣʱͱʮʶˡЩ˾ͽʶӰʿǲԭ˾ͽģŮһģͳͳԳ¥ϵ˾ͽ¶ɱ⣬֪룬û״֮ʮͻȻ齣ʣ¥֮ϵһն
ɲǼ䣬ʮ˳Ǳϵ˾ͽʢһĻֻϵѪɫ˲ʾиĿ־壡
ʮĳǳģʵѿȼսҲǿһզࡣÿһĹвսҪʮ򵽽䣬оҲ˲䱻ɡ
˾ͽŸոͻƵѣʮ䣬ӵˡ
ү
һֱػ˾ͽߺȻץסԴڴ֮е˾ͽ𣬼ɲǼ䣬ʮ˳Ǳ֮ϣ¡һ죬Ǳ˲ʧԭҰ֮ϡ
ڿУսűΪƽصĳǱһľոֻˣˣȫûпǵʮĺɨһǱ㿪޹󸾻סŮεЦЦ
Ӣ۾ŮҲһɵˣʼδ

ڿУһߵػ˾ͽ˿ʧ˵ĳǱһ£ĵٴҪԭӰʿһг֮ԼȫʧȥͬӰʿϵ
Զŵս˾ͽŵĵ㵽׶Щʲôôģ
սЦȻүǸ壬ֻҪӰߣǿҾͻԹԳĸԸҺʮΧŹĸоΣЩһ붼£
սĴЦʮӰٶ֮е˾ͽ˹
ʮ貵ĽֱʣߵػȻ˾ͽɫһƬָԼæòֺսɱСӣ
ʱ˿̣ΧŹһԼĵ£˾ͽȫսͷԺˣڵֻҪԷɵ
߲δǰԿ޹ͬʿλһͬɱս


һ ԭҰս
δ貵ĽɲǼԲʮڵԹ粨貵Ľ۶
ŽɲǣпֲԹ㣬ֲģģϮһУɱһеĽս
ԶԪȹ̣¾ǼҲ̣˵սйˡɲǣǿֲĽѽսθˣһԶ֮С
սţͻȻ䣬鵭Ȼ֮˫Ŀһ貵Ľ⣬һ˿ĲмӿƺֲԼĽʱôмһˡ
ɲмսʶ֣͸Ǿſ貵Ľǡ
սǳǿ̶ѵһȻŵĵزһһƷУԶ̼ը鿪УǷֱɶԹ۶ɵĽѵ˹ƾ˵һ֮ͿӰصĳ̶ȡǽ֮콣֮ףǽѿ콣ĽҲ֮ܵο֮ˡ
˵Ŀ£ǽĳ̶Ⱦͬ˱ܣսʵҲ൱ڰھң֮˵ȷǿ˺ܶ࣬Ҳ̫Զ˵ӦȫӦԲǡ
սֲȴ˲м֮飬˷˫شĴָѹźɱȥ
սʽһһɰԵ׵ĽɲǼǽĽⶸȻɢˣͬʱɢĿֲǲԵļ˥ֻ˲½һ룡
ָ
սĴָԵĽѹ£ֻ˲ͽĽɢˣУսĴָͷ·콣Բɿܵն£
ǧ׵ľת˲սĴָ֮ϡ
ۣ
һԭֲĽ̼ˣԭʮѵĽը˲ɢˣûмһ˻·һдδ
һĻֻԭҰ˶һ˼ĿڿеսĴָͽԼȫһѹԵģĵս赭дǶԷΪ̬
ǼĹָͷͽǿѹȲ˵˴˫ϵĲ࣬Ҫﵽֵزſֹ
һĻԭ˾ͽԣԵôݵ˲ɫһ𾪵ĿսȫŪǿֲĽΪٽ֮ʱ˲䱻ˣ
˿˵𾪣սָ֮ʱָ䡣
ɲǼһĻˣǧ׵ľ·ʧˣսָͷһͻȻǰԵĽѹ£սָֻգۼͲϱհ㱬ѹ£
ʱֱսǵٶȫˣһգ۵Ĺսĵɱָ
䣡
ǰӽŭնָײɲǣɽѣһֻ˫۵ɵĴģǲ˼֮ɫ
䣡
ɲǣ׻ʱǵȫѣ˸Ǳָ˳ȥ
սһɲǼسɴˣת˲ͳڸոձɵǰЦһָǵüġ
侪ŭ쳣ǿҵԹӿȻǵĿսɱָ֮ʱԹͬת˲ͱˣһʱ侹
⵽ô¶
еȵĲ˼飬սĹƺǵĹԼǵ־ҸеεľǣոһѾ֪ˣսļ䡣Ϊһµļ䣬֪ҪսʤԷʵ̫ˣȴòƴǵҪ֣Ǿ뿪Ҳûǵ֮ء
Щͷֻڵʯ们Ժ˵𾪣ս˲֪ǵĽΪͻƵ齣֮õһֻҪýˣΪΣʱֻҪ粻ʵͻᱻǷҲˣսͲö֪ˣֻ֮ͨ
սһָ͸һĵһָ˲ͽһеֿͷɢˡսԵ׵Ĺߵıܣִ˳ȥ
أ
սָͷ˵ϣֻ̼ǵֱ۾ըѶΪĩͬʱ׻ٶȱսֲһָ˳ȥݺݵԶ׷ɶȥ
һĻֻԶսͬ˾ͽһľ̫ˣ߾ЩܹԸġܿ߾ѹе𾪣䣬Ȼץס˾ͽԶݶȥʱѿˣһϣһҲκս˵пܱԷɵ
ߵľٶֻеսһ㵣ܿɫһСʱսǡţʱɶߵĿ̼仯
׷䣡
ĿĽɲǣ·ʱ⵹ˣһգ۵ĹѳߵܵʱҲûУ
һͻֻɫ䣬˵жξ룬սɲӦܹӦõǣǵŸոպѵǸо·ͬսһ㡣
䣡
ʯ䣬һɵͬ˾ͽסսֲĽϣ̼ͽúɶȥ
սһҲܣ
˵ʱ˵䣬ɱȥ
߸ոս˾ͽԼռ䣬սһǰЦţһСָ
ֲĽֻеĻ̌ͷս޷ȫӳԼʵοҪı˾ͽ
սЦָ㣬ֻߴɣѪֹĽԽԽǿҲԽԽأӵ˼¡
أ
еɽҲܲסսǿȾƷɽָըѿ͸ָĿֲ˳ȥ
սһЦռǿᣬӶԷĹѹŶԷһ󱩴ĸоʵ̫ˬˡսУڿռԶԪȹֶ̣ܶʩչȴսǳϾʵΪսĿǰҲǶƷѣԿռͲͬļȣڵĴ򶷻Ԫͱô׵ѹŶԷˡ
ű߻סʱ֮ɫ˾ͽսЦúа񣬡˵˾ͽӣ㲻ҪôʱŰˣ
˾ͽţɫҰܣ˵ߣֵĵҡ˾ͽҵүʦ򶦶䣬ҪǽҸɱˣ뿪򣡡
սЦʲô˵ģүͽˣҵҪϵͬʦ޷뿪򡣡
˵һһֱ˾ͽüģ
ס֣
սֵɲǣոձ˵ٶȹ
սĿո˵ϣʱͷѾָˣ뵽ЩӰʿĿֲȻʵԺɨԷԷӵ֮ĻҲǷǳ鷳顣
ܿսͱסˣֻŭҪչĹսȴһЦڽɱӵнĵ˵ǲˣͷһ˷ӭȥһʱͼս˫ָֻϢͽսš
ŭսƾֻ־䶷൱ʱƣֽƵսռ˾ԵϷ硣
һһѹŴֻ߳ŭҪϷ磬ɱս𾪵ķ֣ǵĽУԼеĹڴ֮󣬾ͻᱻͬսսǵսֻӵƽʱһ룬ƺйֵǽѹƣǵʵͷӲ
ʱƣ֪ôȥǾȻڤ˹쳣м֮ڶħԨеҲӵжԸǵֶΣ֪һУԻܵܵĥϾѾϵѪ
һĽ㣬˾˾ɲǼǵ˫ĿѪһƬǵֻϢ侹ѱǣǾԼ嵱ɽսײ
ƴˣ
սһЦʱٱ䡱һ˵ǿ̼˽ѱһõȫˡ
ȭ
սָΪȭɲǼǧѨԡ֮ϡΪģֻ̼ȫѻΪ˹̵
䣡
˾ֲȻըɲǼ䣬ʮ﷽Բڱֲĸˡأֲ壬ԶɢȥƮƮ죬սŰƬĳ˳
ʱҴŵԼŵ˾ͽߵİʧˣȻѪڷٵĸԭţʱȫʧȥս
˾ͽʱ־嵽˼ޣŽնս˾
սֻһЦҪԼˣûһ˿һʶŴߣһץֻ족ʹһƼĿռʱͣǿС
ΪƴСŻߣսɫһ̼һɡͻӿ硣
ӿմߵɲǣİȼͬʱΪڤԴӰҲſʼ˷ȼգֻϢͳ׵ıһˡ
һĻֻÿ̵˾ͽһƨɵڵϣһĲ԰ס
ܿһɶֻսɫ֮
ģ
쵰治ţȻʺ
ս¶֮ɫҪá𡱽һﳹ׷ٻ֮һֱսŮ޹ͬʿĻԸĵط
λӣ̧֣һһ


һ Ҫ˼ƣ
˵޹󸾣ʺ˾ͽü漴СĵսԶĵط
飬ԭҵ˾ͽʱȼϣˣһڼĿ޹󸾣еĵַˣǧҪɱˣȻҲ鷳ģ
սüͷһ壬һ֣ʱһƽ˾ͽȷ˳ȥ漴֮Ĺ󸾣¶˲һﲻҪԸλﻹҪΪ飿
޹չһЦҽܵСŮȣδλӴ
սȻҽսҪΪ·ƽ֮²Űεġ
ӯӯʩĵСŮлӵľˣҪ֣Ҫ䵽һˣʱСඨСŮֻлˡ
ս˫ĿܻĴǰ޹󸾣Ϊʩ¶鹵֮ϺݺɨһѡŮ˺ޣûԭȴһȻ֮սĿɨļʱȻ֮͸ĿϮӰĸоͬ顣
ս˻֣ﻹδ˵ΪñƹСˣ
ȲźۼͦͦظǳǳЦʵСŮӲ˵ҲܲµһȻֵһᣬڵļȴǴͷȲ˵ĸһǿ䣬ʦǳĻ̣ҪǽɵˣὫλǳ
սü䰡˵Ϊ
ЦΪﵽʲô̶ǿɲСŮֻܹãһʦа𣬾˵ΪλˣħҲǺĴڡ
Ϊ䰡ʵ
ս˿
üһ㵵ĵӿҲǴͷ֮˰֮еʱһĴ壬ѵԶ򶦶Ҳɣ
սûлشѯʣǵǲ֪Ǵôһ
Ƴһ˾ͽ˵һԵŮͻȻԵĻλӿɷһｻأ
ԣսŤͷȥֻʮŮüѾ׵ĵһˣȻǸͬʦֵһᣬʱ򱾹˵ƹҪǱҲǷǳ鷳Ȼһֽɵһ˰ˣʡȴ鷳
˵ĿɨһŮ
սĻֻͬŮһ⻰˵ã˾ͽɵһ˰ˣҪɱˡ
ʿæܰǰһ䱸ĿսոսķĿˣʲǶֵ֣úǽš
ȿһЦҼС㻹СӿɲŻ
С𣿡
սŰ۵Ȼȥֻʮ꣬ʵӦжʮ˰ɣҴˡ
Ȼӽ껹ʮ
սû⣬һۻȥ˾ͽ֮νĵҲûʲô˾ͽҪӽžǡ
ܰʱϲлˡ
˵Żȥ˾ͽȻǱ֮ɫ
ս˵ͷŤͷЦطɲʲôʤأôܵطˣ
̾ȷʲôʤأĻȴǳĶ࣬ССͿᰮӰʿԾʹǼﲶ׽ˡ
飿
սһȻ
ս⣬ͬȻӲҲ֪ɣ
սεӣһĵ鵽ʲôӲ֪ѵʲô𣿡
һ漴Цǵǣֻ˾֪Сȴ֪СŮӸеȰˡʵһԹ飬ǶϹʱдĻ֮иеͣ͵ĶڤģȼԸһĻӰʿԭϡǽͣ˲ʱ䣬ʮӰʿ׼뿪û뵽˾ͽͻȻɱеӰʿȥԻȥˣһˡ
˵üģﶼذˣǸ쵰ôûлҶҪÿ
ȵսȻˣ뵽ոսħʱʮӰʿΧкٺЦЦδ˵ʲô͸齫Ӱʿټ˹
սͬսĿֲһⷽԲʮﶼΪƽأЩӰʿ类֧ˣδ˶١Ӱʿٻ֮սԵ˵־жʮ֮ޣһʱЩӰʿ˷ܣΡ
˷ܵôһֻ֧ҪϤǿǴôĶħ磬̫ˣŲһô
սΪͻȻƽһ֮ʣܰȥ˾ͽŪѺݺһ˿ڶһõսԣǰȺӰʿӹһת̲סӣôЩӰʿסģ
ܰе棬߽ʣҲͬе棬ս˾ͽǱͬʱȻͽеˣǾȻȻֶ֪δҲ̫ˡ
սЦЦµûʲôֻҵһˣѰûа취յġ

ܰһĺ֮ɫˮĴ۾ȼа츳ʵ̫ĽˣҪܹӵУǾܹ齨һ֧ӴӰʿ´ξͲᱻ˾ͽˡ
սܰĻÿɷɨһѳ˷ĳǱȻĳԶԶ
սǿ̣ܰЦеĵжξ룬ȫҲҪ죬Ƕֻ¶ˡ
ս˵ͷЦһмͬ飬ֻڲԶ֮ˣȥǽ
˵սڿն𣬴ʮӰʿƺƵȥ
սԶȥܰϵЦݺȻˣһֻ̰۵ϣֻţȻ츳ϢͽӰʿסֻҪСܹ齨һ֧޵еӰţʱҪ˾ͽҸҲǲܡ
һǵܰԣսԶȥķüСѵҪԸ
ܰЦֻҪˣ嶼ܲıգʱ˶Ҫҵɫ¡ߣЩһﾹȻҪҵĳ޳ȥҶҪǲú
ȺǵǵĵС㰡λĹǿ죬ոյĴսҲˣһܽɱʵһ翰޵ˣҿħܹȼҲôһ˶ѣҪֶԸɲһ׵顣
ʿǲ廰С㣬Ƚ˵û˿ɲǺöԸģոע⵽ɱ˾ͽһûв´ĻӦǴ˵пԷپһġ𡯣ǡ𡯣˵ѵ˵Ƿ켫֮СֻҪԶЩ˼ǾܱҪԸʵ̫ˣһǿܾɱ֮ˡ
𣿡
ɫ䣬ʧȷûп
ʿصĵ벻ʲôܹڤմԾǴ˵еġ𡯣һˡ𡯣֮ԵĿ޵С
ܰɫһãҧгݵĿų˷ĳǱæô꣬еĳɹһȥ츳Ū֣ôҲġֻҪܹɣ츳ܾͽȫңǵʲô취ñСԸ
ʿ֮Ҫǽؼ壬Ȼüֽ£ʱС㲻ֽܹ𣿡
ܰҡͷУڿɲڼڣȻ˾ͽҲ˵޼ɵһ̫ˣҪ֪Իᶯ̰ɣʱĻҵķݡ
üСô죿
ܰü˼һȻǾҳô
ʿȻСһˣȻˡ
ܰͷܺãȻˣҾ˼ƺˡ
˼ƣ
Ⱦ
ܰЦû˼ƣҪõ츳ܲһҪɣֻҪͬϴҾа취츳ܶ
ʲô
һ֮ɫ
ܰһЦԼ˼𺳣֮ȵȣڹˣˣͰﱾС⣬ôñС㽫һŪϴȥ
һ鴤ЦС㰡Ҫ˼ѪڤŮôһĵһˡ
ԣܰ˷ܵĵ˵ܶ˶дŮᣬԱСĴŮ֮Ҫ뽫ϴԲ⣡
˵һ˷ܣ޵ģǻԵЩ۵ţƺսѱǿƵѹ¡


һ Ů
ܰľĿǰսȻǲ֪ģܿʹʮӰʿصͬ¶Ƿֵĵط
ս¶˻ΪдӰʿˣһ֮󣬲ŷսӣΪеĴ¶һǰѯʵʦܣոմսǼңأ
սٺЦʦֻҪʦôӰʿع飬ܹ³ٺٺ٣бʦܳСֵ
һյĵѽΪβ嵶Ҳˣոմս嵶Ҫǰȥæ¶ǲɨˡ
¶ߵæǼѾͷֻԽԽæģΪλطΪ¶³ç¡ߣʱǼʵЩҪٸɱ¶ˣ
¶¶̽㻹ˣʦͽʤˡ
¶ʱһۣŭĿӵҪΪʦܳǾͿ޷ˣٸҸҶ죬ôʰ㣡
սٺһЦδű¶ѵ÷ŮеοֻҪ¶ʦ㲻ŷ裬޷СѾͷˡ
һѽ¶§뻳Уʽһڣ漴΢΢Ц¶˵ûزĻǵ͵ЩȽϺãոս˫ƬǿӵܼĳͻѾһˣͬһЭ飬һʱǾ͸ǣ£ϣܹҵԪİ취
˵սĿɨ嵡¶սӨտ¶ȻҪ͵ôʱǼͽʵϻ춦ѧԺǸÿһϢĽָȻΪûóǾͽϡ
嵲ΪʲôҪԼʵǼȼΪһѵ˱𣿡
ս̾类Ϊħ磬Ҫͬڤ壬ĵطڤĵ̡ڤͬǵصҲЩӰʿϿˣȺ壬ȻҲ֪ΪҪ壬ǻǵ͵ЩȽϺãʱǼܳΪɱﵣһ䲻⡣
¶һĵĵߺǿ𣿡
ս˵ͷ漴ҡͷǷжǿҿɲ֪ƪ仹еģʵѾﵽλĳ̶ȡ
¶˿ֻλʵðˣʦοǽء㡢ġԼϴǸ˳ˣʵλκβǣϾڤĵ̣ѱûиǿڣǵ͵Щû
սЦͷĿɨˣüͷȻһ壬Ƭ̺󷽵ʵȷкôڤĵ̣Ǽֳò绨̫ʵ˾ú۸ͬ鷳ǻӦֳһʵ
˷ܵĵ嵶䵱ɫɣ嵶÷ǳɫ˲۸ǡ
սδüԣ¶ѾҡͷУ˭ԣ¶ԡ
¶ľȻλ˵ǿҲսŮͷʦ˵ûڤĵ̣ҪʵЩȻʵԽǿԼӡ
üЩ˶尡ȥĸ֣
սٺЦȻѡǲѾˣΪӵмǿսżĴڣֻҪǳһ䶼һսԿޱȼɵġ
¶һĵʦܴ㽫еսż𣿡
սһϣæҡͷûǱҪˣͬĪĪӦòˡ˵սͽŮٻ˳ǰλսżüͷһ壬Щɵĵǲ̫һ޷ã
һսɵһĸֿ϶ʣÿʿأ
˵սˣʿǾ֪֮࣬ڤǷҲȤҪǲȤȫԽһȺŮǸʱǶԷӵĴڣȻǶֻƵߵĿܡ
սǴٻһԿŮڤǷȤֻҪȺӰʿɡ
սٻһʮλŮͳǵľǹϽãһʮˡܾδĹϽһսʱϥأ壩ˡ
սٺЦЦ˻ʾ֮󣬾ӰʿһǵķӦܿͳˣսΪ⣬ȻЩŮͬûʲô𣬵ЩڤʿǷǵûּʱ̰ƺЩŮ˺øС
ΪλøУսȻе벻⣬ҲûҪ̽ĵ˵ͷкһʹͷʮڤʿƺƵĿ˻ȥ


һ ·
սܿͻص˳Ǳķ棬˾úʱܰˡ
սܰȻѾ˾ǿսʹָʮڤʿһ鴤ȻЩӰʿ˾ͽģǻƲס뵽Լࡣææͷϱ˽ȥ˹˾սˡ
΢΢һЦܰչʾԼսԵת֮ʣĿⲻսߵ¶Ůϡ˲䣬ܰɫˣʼ¶˾ޣ¶ŮǿɶѵһĴˣÿһǶĴڣ޹̰֮ܰ飬ڤıܣ¶ŮͬǵΪŮ˵ܰ˵޵ջֻҪɡܽǵĳΪС
һֻܰ˷ܣֻһ۾жϳ˼ŮĳĿͬɨӣƺ޲ý¸ȥ
ϹĶ壡
죡û뵽ħлܼʧѾõļƷֻ࣬ҪֻҪֻҪ
˷ܵЦݸո֣ܰɫһ䣬ܿ뵽ԼĿġϹŮ˵ȷԶƵջ󣬵ܰ˭ǿ־ִּҵŮǿˣãҲսֿƿڤʿ
Ҫսͬ嵼Ů֮ѡܰԺԥѡսʿˮܿѹҪɡ嵼Ůĳ嶯ܿܰıɣ⼸Ů˵ȷһļƷҪս⼸ŮɽǺǰһɽ
Ŀ¶ŮɨƬ̣ܰ漴ͷ˿ԼķһֽʻĶӿŽûˡܰ˫ò˿¶ŮѷɫҪΣǸͲһϵĶ֡
ξòֳһ͸һɬζ۵⵹ûʲô˵Ŀϲ⣬ɳ㡣ȻܰظƽԭʽŮŮ¶˵ΡĸɽԵһ۵Сɽ˵ĿǲĻӡ
ҧҧϵܰǳӣɱĿɨŮһ漴ЦսȥһЦսȥӣˣ
սһʼ֣ͽעͶעڤŮϣ仯Ȼû͸ӶԷ飬ѸܵˣŮ˶ͼƺҪ
սЩ󣬰˵ΪڤŮܰ˵ҪʤһСʹӵŮ֪˿ƿӰʿ֮ʱȻΣս˭տ˲Ͳ׽Ů˵Ķ
ŮҪõ츳ܡԼתޡҪ֪츳ܣ˹߾һġ֮ϡ⣬ǲܹеģս֪Ҫúְ취õ
ڤˣս˺֮ģ᳹׵Ūص㣬ͬ彻кܴĺô
ĿһսʱչЦǰһˣСõˡ
ܰЦûҲ͵һѣ֪ӽȥأ
սüͷ΢΢˵ʵγΪȻҲжʱ䣬ʱ䶼֮δúùˡ
ܰ˫һϲǲСŮ򵼣ӹһΣ
ս¶ϲɫЩɵĵⲻðɣСһǸæˣôй䡣
ܰЦݲõĵôᣬӿܰľˣܹķ⣬ܰ˵ֻǾ֮Ͷѡ
սϵϲɫŨˣɨһ۳Ǳķ棬üСסѱˣǷҪһʱ·ˣ
ܰҡͷЦֻܰʱľѣ˾ͻ˰ɣܰʹ뿪ˡֻҪʰһǾͿԶ·ˡ
սЦµСˡ
ܰмһЦ漴һŤ֫ҡҡҷҷȥˡ
Ůҡҷˣսֱҡͷ̫Щȫûͬ¶ܹ˵ĳ嶯ĸо

ǱΪƽأ¾ǵһĴڣսͬսҲˣֻܰǼ򵥵Ѱһͷˣܿһ˾ͺƺƵ·ˡ
һΪĶ䣬·ʱȻǿˣĳ·;ңԶȫҲҪʮҵʱ䣬һߵĲ̫졣ȫ·ĳһ·̣˲˸طæµ
Ȼһ˶ڷ֮жȹʱܰͬսŷУ˵飬ͬʱչʾԼս֮£ܰϳЧá
ⲻһ˸ոͣܰսദò֮£սҲܰĿе֪ħŵħһʥ磬ʮǰǴδսʥ˵ӡˣħеͬڤǳսбͬʱӡ˵ͬǿߵĺ
˵Ԫǿߵĺˣڤ壬Уʮ깥ϣÿһʱͻᱬһսħ˿ڲǷǳĶࡣ˿ڵޣദ˺ܶ취ӰʿǵսߣɫӰʿڤƣɫӰʿ֮ơ
սȻĽ˳ŮķʱסܰĿ⣬Ͱͦ㣬̵ĻҵΣɵͳ㡣
ѵջĿ⣬ܰѹԱܵߵսһ޵ĵӣ⼸ŮõǶأѵ˵֮еɣ
սЦͷС˵ûǵȷԼԭȻԵ˵ڲͬˡ˵һĽ֮ɫܰĵûʲôֵģСѵǰû𣿡
ܰ̾᲻֪ڤȴǲ̫Ľˣ嶼ͨʹԼôĶһ޶ڤȴֻܿãȫûһ˿취
Ŷ𣿡
սЩŵһȣŮȻûǰҪУҲǷǳˡͨʱ޵Ĺ۲죬ս֣ڤͬԼֻǲ֪ġ
ڤƺҲԼȻͬԭǰЧҲͬ
սʣܰȻƼˣδͣΪ漰ĿģҪǰ͸¶һʱһǻ֮ˡ
΢΢ЦЦܰ뿪˵һߴŤͷȥֻ¶֪ʱ˲ԶĵطһƵĿ
мЦ£ܰδ¶ǵĽսЦ۵ͬ˵ЦȻܰ͹¶ǿһҰŮ˵Լ湴ӵˣ¶Լǰҫ
¶һ漴һȻս࣬ľٶֻܰߵ࣬޲õͷ쭣


һ ܰĶʻ
ܰ¶ֻľƣһԼ˵ҰŮˣ¶Ȼɫ
ѾͷҲûʲô飬ֻܰչʾһǶصơֻѾͷսԣһİȻ֮ɫĿֱӵĶܰؿڣмı˱죬һ漴ڶԷ˫Ŀ֮ʣǽĽظͦôһͦأٱ䡱˲俪ɲǼ䣬ǰİȻ֮ϮײĿѶֻ˫ĿܰϢ˹ȥ
죡
̫ˣ
ȻܰһֱԸϣոһɲǣı𺳵ˣع֮ʱǾЩš
ôոһ˲䱻˺ܶࣿ
ôܣŮ˵ĳߴѵɣ
¶ĺ˺ߣ漴ǽͦظסսĸ첲ķĽֻ˲սֱ˽ȥ
һĻܰ𾪵ԸӣҲսжӯк뵽ҪǻһطǾ͸ˡ
¶һսЦսطжʱˣôһʱǺܾûˣ¶Ŷ
սһûģʲôģѾͷԽԽ޷ˡ
¶Ľ˫۽˽漴мĿһŭĿӵܰսôһҪظûظҡƨûƨɵŮʲôõģ⼸㼸һҲ̫û˼ˡߣŮ˾Ҫ¶㣬ԣв԰βУ
˵˭ˣ
˵裬ܰŭɶˡ
¶Ȼĳ֪˳һ۵⣬ʮüŮˣȻûзСߣΪŮˣе
ܰеŭӿ¶ĲмƣԶԣǵĿ¶ܽսֱ۶ķ֮ʱ޵ˡ

Ůһֻʮ꣬ôܹҵıֱ
ŭͬʱܰҲе˼飬¶ոտûôôһӾͷ˹ˣ
ܰͷת˲һѵŮӵʲôص츳ܲɣ
ͷոһ֣ܰͼܹŮ˵ķ츳ֱܼκһڤŮġ
˫ĿĶ¶ķܰǺȻֳЦݣʱȫԿ϶¶ľӵܹŮ˵ķֻҪԼܹɣǾͽӵڤŮߵĶˣ
һЦܰ¾һҪе츳ܶȡʧȥصҲǰš뵽ܰ뵽սŮˣÿһ֮ζҪǵĳͳͳ
´֮¶ƣֻܰǵȻһЦ漴ˡ
սƳһܰ漴һ¶ѾͷôͻȻôˣǳԴ˰ɣ
¶ЦôܣôһȫûвŮˣ¶ôĴס
սЦһС㣬Ѿͷ֣㲻Ҫ
ܰ΢΢ЦӷĺˣܰԲһСһʶġ
սδ˵¶ߵСߣ˶ܿǵ˭Сˡ
㣡
ܰʱŭĿӡ

ɫܿͰսһù֮Ϣˣʱܰͬ˻ԣС
ȻսǲԶѱֶθе˵һҲıս
ħҹǶأԭҰеԹԶϰŨԣͷܰԵЩһ˫ӽŻѣĿ͸һļµı
üĵĵС㣬ھͶ֣
ܰЦǵȻ⼸Ů˾ȻҳЦңҲڶˣʳѰ
ǣ
Եúԥ̾ʮӰʿûʲôλߵǶʮŮȴǿֲ쳣ҿһҲκǡ治֪λӵƳǿĿŮģԶκӰʿҪǿ˲֪ٱ
ʿͬĴҴҵǰЩŮ̫ǿˣǿ˵ƹ£춯öԷǿɾˡ
ܰأȴ쳣ᶨĵӻһѵһ˲ţǰֻ㽫츳֮ͬһϣڿôﵽԹֻҪܹոּҵǿָտɴܰҪҵȹ£ʹ¸κδҲϧ
ȿЦСľȫͬҪո̫ˡ
ܰЦҲãߵŮô࣬һ֮¾֪Ǹɫ֮ͽֻҪҵ˫ܽ˩ߡߣЩŮÿһǼƷֻҪҽǵĳͳͳʱԲ
ȳɵǵһоٶ˵ڶԷƤ£ûлְС㲻֪ʲôõİ취ûУ
ܰɫҧг˺һεĵȷ֣һֻܵȵصˡ
˵̾˿


һ 
ܰͬԼԲ֮ʱսѺԼļŮ˶֮ڡܴ󣬱ս˼Ǵ˯һˣսӨͬĸȴʾԣǷ˳ȥ
ĸŮͬ˯һսǿɫĿͨͨͣŽҹǷȥһͬˡ
νħԨսȻὫĸˣ˽꣬ҪĿľĸŮͨһ׳١ѵõĻᰡˣ»֪Ҫȵʱȥ
ս˼ڵļŮȻһ¶šһº󣬳ԳЦǷҪҹĸŮˣ
սٺЦ֪ʦҲ
¶˼ùǣ翴ˡ
¶Цս¶֧㣬ȥɣ¶һԸŶҪʱ԰㽫ӨסԷſֽŽ
սٺЦ¶㲻ǷǳҪΪ㣿
ð
¶üЦ¶֮ˡ
Һ¶㻹һˣѾͷҪɧ𣿡
¶ԳЦð찡ͬսʲô˼ĸһ˵¶δԹˡ
ڵļŮ˶Ѱ֮Ͳó˵ۿ
ǣ¶飬¶˫ĿŹ⣬ѾͷһԾԾԵ顣Ůܿʹ˹ʶսȻֵüЦܿͽҪûͬŮ֮¸Ժˡ
ӹһתսĿŮĵɨʿˮ¶뻳УٺЦʦ㣬ǵһεΣ㻹ǵ𣿡
¶δ˵嵾¶᲻ǵãҫ˵ĵһξͬϡ
¶սһۣûͻȻᵽ£һﲻҪȥϰɡ
սٺЦôܣʦ˵Ŀɲǿϡ
սЦݣ¶ȻȻ˵ǴּСϣЩҵͬײƵһΣ
ս͵ԴûһΣʦ㻹ǵõʱ龰˵ģԴǴιʦҿҲûгʦǰζˡ
¶ĵսһۣԳЦʦھһԣ
ս͵ĵͷǵȻˣ
¶᲻֪˼δܾԼ˴࣬Ϊ쾭壬¾ǵԼĺýãҲûʲôŲֽŵĸоսһۣ¶ʱֵ̽䣬λýõ˫۵ע½װ
ʱ¶˵ˣ˫ʮָ˵ֳ֮¶Ȼȫûһɬ֮Уͬ¶ɴ˫Ŀע֮£һչĴ๦ףͽսж⳩ˬ
һչʾܵģ¶ǻϲһڣ漴һԵ¶ͬ嵵Ÿһǽ˿Ҫúñһأ˭Ĺ׸
λŮҲѰ֮¶˽飬ʱüЦʱͽΪ˵սжԸˡ
ͷ绨λɫޣս̾á

˵ҹҹʱɿţ賿һ˺ܿ·ˣ˴㣬ܰҪսȫٸ·ȡյִĳС
ܰͻȻľսûԥ̫þʹӦˣеʵǳǿĽ뵽ּҲûʲôηġ
һȫٸ·ٶȻɿ죬ԭ·ֻ̣һ켸Ϳ꣬һڽҹеʱȻһȺ˽뵽սһ˵֮Уһ˲ͣ
Ⱥ˵ûսôţʮӰʿ·Ҳ٣ӰʿͲˣлмһĴﵽ䣬Ķ۷ѾΪʵ˵ǳǿˡ
ˣܰ¶˷ܵ飬ߵսӭȥ
С壬ô
ܰȺʱ߳һˣĵףܰôҲ
쳣ӢȴһͼƣȥԵ쳣а졣ܰԵ쳣˷ܣͶӵĻУϲС壬̫ˣ
аĿӽܰԴǳĵ˵ģСѾͷԴӳӰʿ֮ĲûпˣôͻȻ뿪ǳǱѵؼ˲ɣ
ܰһӣǾĵС壬ȥˣôӰˣ
Ե쳣˷ܣֻЦջķᰡҵõϢ˵ԹһĹƬԾиˡû뵽ҽסˣԹһһĴ뽫ȥ
ʲô
ܰ𾪵ĵСס
˵ͷȻˣܰǰյϢ˵˾ͽǸ˾ͽټҪס֪ûУ
˾ͽ֣ܰߵֹˣһﻹóˡ
ʲô
һɱĵ˾ͽǺôĵӣȻҶ֡
ܰҧгݵ쵰ռиʦõڣ°ȥ췹
ߵˣҴȥѵһ
ܰȻòˣһΪֶŮĽˡ
ǲĵ㽫סˣ
̧ͷŲԶʮӰʿ̾ĵЩᶼʱƵӰʿɣû뵽Ѿͷ츳ʵ˾ͽҲǲܡ
˵ܰһ鴤ܿ䣬СС壬ֶŮмҪͬһ
üʲô˵
ܰʱս


һ 
ԶսŽͷӶüͷ΢΢һ壬Ȼ˵ʲô֪һԼйءʲô飬սҲܹ³⼸ദܰ뷽跨ĹҪͬϴɵҲƳ
һŮһΪŮˣͻȻҪһϴŪɧսûҲ֪Ů˰˳Ųɸ˵Ŀġ
˵ʵڤˣս̽һһ֮⣬ʲôصܰŮǰɫսǿԿͬһĽһΣʱȱȱˡ
Ϊﵽ˼ľ磬Ϊﵽһ̶ȵ߲ʮλʮǿ󣬲˵˺ܶࡣսĿɨ󣬺ܿͱһʵĽסˡ
ܲһп̽Ŀʶ˿Ѳսʵ֮ۡһ˲ͿһŮˡŮ˵ֽűסˣãͬʱһɴսġʵ֮ۡ޷̽ò
Ůһ˫ˮսĿⶢ˫ʱŮʱһսڵķ
εĿײգһ˲սоŮ˷ǳļƺĻҪͬ˵
Ůѵʶɣ
սüͷΪ֮һ壬Ů˵˷뼤Ϊܹ͸ƿϲ֮ǷĵģϲòǳİΣֻΪĳ֡
սеˣԲʶŮˣŮߵȷ٣ôĻôоصĿ϶ûУǶħ磬սоԼûлȥʶŮˣΪλΪԼأ
սԼסˣȫ벻еԵɣûʱ̽ˣԶܰͬѾ˶һͬ
δЦһʱԵú˷ܣһ˫۾ζս߽֮ʱһĵҪлӾܰˣҪ˾ͽ̣ˣĿû
ս΢΢Ц·ƽεѣοܰС㻹ҪǼȣǾΪˡ
սĻܰʱ˵ģģɬ֮
һЦζĵҼܰǿˣ֪˶ڴӢ۾Ļˣܹ־ܰɷˡ
˵սʱĿɬֵܰľµ˲¶˰Ľ֮ɫ֮ӵܰĻŭţϲüңһһԵǵЦݲܿƵѤš
üȥսֽܰĿתս嵼Ůòδ̫⣬ֻ֮ͣ󣬾Ϳ˶ʮŮֻ˲䣬˫۱Ŀ⡣
ǿ
ÿһŮڵǿÿֲȻǼˣÿһŮڵǵȵĹϽãǴﵽʮҡ
̫˼ˣ
ͬߵʮʵһ²УҲܹȻסĿɨһڿŮٴοսĿУַһҪУּҲܹ򣬻Ѹ𣬳Ϊڤһǿļ塣
˼תȻЦ֪ӽкδ㣿
սɵҪĿΪȡһͻƵ䣬ѵ˹ؼʱ̣Ȼ뿪ˣҪʲôڻûá
ĵȻӻδãǲȥҵĳǱ̻һɣǴôһȺӰʿȥĳзǳĲ㣬ǳǱȫܹ¡
ԣսԵЩɣƺһʱԾϡ
ķӦܰæӣܰܰȴδ㣬ȥɣʱܰһúñġ
սüͷһ壬ҡͷ֮ԻܰСɲΪ˱ܰСĻ»ǲȥˣǾʹ˷ֱˡ
ܰǽĵѽܰ˵ӾܰȻΪ˻ñˡ
һԵĪᣬҼܰɲǸ˼
˵սüͷʱչˣͷҾȥСסհɡ
ս׿ϣܰͬʱ¶ڵϲɫǼæʾ·ƺսƵġʱȺ˻һ𣬵ת˷ƺƵĳǱȥ
һ·һ˵ٶȲǺܿ죬ֶܰͬŮսּҵֺôǳİʾֻҪսܹ״ܰķģ˹飬Լٳ¡
İʾȻ˵ĳ㣬ôߵܰȻͬˣŮ˵ıָӳ㣬һ˫۾ˮģϸǷɬĺΣģֱ̬˵ӣҰɣ
˳㲻εֶŮսͷ۵ͬʱɰ¾ģ˴ʲô⣬ӶҪˮһգ˷۱ɡ


һ ܰ
סĳǱɽˮΧ羰֮ڤ˵ϰԲͬԪ壬ǲϲֵĳУ˶ѡһĻ޽Ǳ
ܰСĳǱˣʱͬսһ޻̸ϱ˴˵ĹϵͻͽԼԤڵĿҲԽԽʱ䣬Ȼܰ¶ǵıʾԸһսĲˣǽ츳ܾǰֻܵõˣɾ⿴һͱƵһȴǳٳûнչ
ܰоսǲ֪ΪβԸͬϴദ֮ʱȻûŮǸľ飬ܹеսû˶Ů˵ǿ˼ԭܰȻŮ滤Ƚ˹ѯԵ֮
Ⱥܿ͵ˣܰʣʱ´ܰ׷ʵС˵ദ֮ʱûǿҵ˶Ůռе
ܰյĵǰÿұʾԸ彻֮ʱȫûһе˼ǰҼЩ˿֮ʱ޲ý¸ȥҸп⵽ô¶ѵûо
һЦҵС㣬˿Ůʱλڲͬİ㣬̸һˡ
ܰյСŲ̸ʲôˣֻϴõõ츳ܡ
ȳԳЦСѵ˲ɣȻôȲҪͲ½λεӸˡ
ܰȣС취ˣٸҺ
ܰƺҪˣȼæɫС㰡ȻҲ֪λΪβҪС㣬ūȴ֪СҪһ˶ǿҵͱԼԸȻȻǺǷ롣
ܰüǰɣǰкܶ˶ҳǳⲻʾСԸУǻ𡣡
ЦС㣬Щ˶˳ȫΪЩһܱ̬ϲСɬ۵ģ
ʲô
ܰʱȻɫ䣬ҧгݵ쵰ǾȻС㵱Щû̵С´Сǵʰǲɣ
һܰü˵Ҹô죿
ŵū֮ϲЩŮˣֻҪߵŮһһһһ֪ͦ̾СŮζ޷СȲġ
ᵽܰоͲɸֳ¶ǽģʱҧгˣҪԼҲǸɶŮһΣͱϴˡ
˫Ĺâ䣬ܰȻЦ˵ûӶϲЩŮˡߣǸŮˣòܰһҲһ׸ȱС㽫ˣ㻹ô⡣
˵Ȼȣҳ⣬СҪ¶СѾͷˣֻҪСǰԼ÷ʱϾӰݵҵʯȹ¡
ȳɵðɣʵǿúܣҿҲһ֣СҪƤ¶ԸŮˣǷǳԵóѡ
ܰĵҲܣϾ͸Сһ취СҪ¶СѾͷ츳
⣿
üɽ˺һԥĵҪ¶֣ȾҪ֧ҪǶʮŮҲ뿪ȻʮŮϾˣǲ뿪ҲûϵֻҪСƯǲСͼġ
Ҫ뿪𣿡
ܰüͷ˼˺һûеİ취̧ͷĿȵ֮ʱȻ˫һϲˣ
ʲô
ȺǺĵ
ܰһ˷ܣ˫Ŀȵ壬´һ֮󣬺ĵͷȻȱǸŮ˲˲٣λǺܷջģֻҪȵʱʩչЩֶλǷǳпܽסġ
һȻС˼ҪūȥӰɣ
ܰüЦûʩչֶΣԼȥԽԶԽãбҪ㻹һϴýŪ²˴ǸʱСͿԷĴ󵨵ʰ¶СѾͷˡ
һĲ˼飬ܰɵС㣬Ҫū澹ȫ⣬ӿϵˣпܾǹүˣūҹͬϴ
ܰںĵʲô˵ģСֲİֻΪ˵õ츳ԼֿƵķˡֻҪϲʱһҲûʲô˵ġ
ȻĶСūȥ
ܰȻЦҾ֪λӲÿޱȣŮˣʵôǿֻֻ־ͽƣСȫó嶨ǿôǿ׳ǸܾԳ󡣱СֻĹƾһǷӦҪҪٽм˴󡣡
ȳԳЦǿɲ˵ҲǿޱȣλķǳҪ֪ǾտúܣⴲϵĹȻ
ܰЦ˷ܵĵˣô˵ˣϾȥԼȥô汾С㶼ûΨһҪʱ޷
ȳԳЦСĺˣū澱Ĳұ֤˵ͬ־һ˿Աġ
˵һŤ֫ҡҡҷҷƮȥ
ܰĿҡҷ֮ϣʱ;һ̬¶ΪŮйӵ뻳ĳ嶯
һܰзĵŰɣֻҪС㽫ǽ¶СѾͷ츳¾ҲûŮܱȱС㻹ҪҪͦˡ


һһʮ ж
¶ŮͬսǶԶħصķ⣬춼ˣʱ䣬սоȤ֮ˣǸܰŮһᡣ
˵ʵҪòܰһҲξҪϺܶࡣսϲԼŮ˵ƨɣָÿÿζܰȫûⷽĳ嶯
ŮϲսҲǿܣһ˹ģûһԵŮˣ᲻˿Ȥ
ͨʱദսʱŪһ飬ܰΪôȲҪͬϴ͸Լǳǿĸ֪֪ڤ˾һǾ˵츳ܡ
ܰͬϴĿĲҪõ츳ܣƺôһĲŮˣսио츳ܵս̫⣬Ѿӵˡ֮ϡ˭츳ֻҪӴͿǿиƹ˵ȫûһ
սڿһ⣬ǷҪŮ˿סֻҪɹŮˣҪ˽ȻҪɺܶࡣ
ܿսͽԺˣ뵽ǻӽпӵǸŮˣǿҵĺġսоŮ˶˵ǳҪֻҪȳôԶԶҪڿܰ
ǿҵĸоսЩ಻סˣ͸жŮǿоȳξȶս˵̫ѣȲ˵š֮ϡڣǱڸûڣ̶ֳȵķҲκβҪ׾٣ȫϢɫ
һתս㽫ξռ֮е½г֮ʱͻȻˣⲻòʱǿ̵ľٶ
һո棬ǶصȻ֮δЦȷ޵Ť֫ɫȹ趯һջģǿϢֱսһɫ
ҿ
Ůڹү
սиͷתǵǸܰԼײԾŮȻ͡
ʿˮսԽԽˣͻ뵽һмŮĳæսһĵǸС㣬֪ͻȻкҪ£
һЦĿɨڣµĵӣѵһˣ
սͷʱǼæķ⣬ողŻãæԡˡ
ȺЦͷżɽ֪Ƿпգ
սеЩȻ˶δҲֱ̫˵ǷһڣǷпգǸܰʲôŮĽϷɣ
սܿͽƵͷԺˣΪ¸ܣŮͻȻԲ⡣ͷһսǺԥĵͷпյúոձȥй䣬ʱˡ
ȺЦͷȻҪȥйʱ䣬ǲСŮΣ
սʱͷ֮ˡ
һЦһ֮ʣŤתȻһҡһҷȥ
սĿȻǻζϣȻ֮Ľ֮Զӣͬܰһʤ̫ˣһҲһ
ͷֻһսѸȥ˹ľٶ˵ĿŵȻҲûʲôεģո֮磬һֻƾ˹ȥǴ󵨵ĽǵֵһץС
ָζֵĵԣ֮ʣģ޵ụָ̂гŶ
һƬǾȵĿսƺûϵȻ˵Ĵ󵨣ߺ̫ˣСĿϵˣôСŮᱡ
սٺЦ㻹Ť˷ɧⲻҪү
ȳԳһЦȻһսȻסĸ첲ֱӳ˳ǱǱԶĺȥ

սͬʧûжãܰˣʱԵ÷ǳ˷ܣսסϺܿ¶Ц
С㣬֪Ǹʲô
ܰ޵ѯʵ
ܰŤͷһǶС£ΪԼǿȡơ˷һЦܰѹЩŮǷڣ
ųʶӦһŵСĺˣոλȥ֮ʱȺǿĿŮȥһ룬һһػƬլԺУֻҪʩչֶΣԺԭȾͲµ󷨣ʱ֮ǲ顣
ܰ˷ܵĵܺãܺãʱҲ̫ãֻҪʱһоܸ㶨ʱСͽһŮ˶ˣ
˵Ȳˣʱһ֣޸׼


һһʮһ ô
λжǳѸ٣ʮ֮䣬Ǿͽһв׵ˡŸһϢĴɣܰЦúǲãʱ˿̣·Ѿ¶Ƕص츳Ѿգѳ˫ķŮˡ
˷һЦܰæλ߽սסֱ¶ӣȺԡ
嵼Ůԡ˺ܾãֻȵܰȵüȵĲͷ޿̣ǷһͬսŮ֮ʣոԡ¶Ÿˡ
һ˲䣬ܰϸֳ˷ܵǸ޸һ֮˫ĿĶſڡ
¶кŸ裬õԼȥ˻δһ˫ˮĴ۾һתˡȻ˴ڲϢĽָⲢĸ֪ҲˣڵȻһ˿ĸӦˡ

˭ˣʱȻԼڣ
սⲻˣϢһҲסǩˡԼ¶һϢоϤȴǳİ
Ȼг˻ɣ¶ǵûһɫԵޱȵ˷ܣŲͣлĸҥøӻˣı䣬Լ⡣
ԥһѽŸ˿¶Цһ̤˽ȥȻɫ͵һ䣬ڵܰλ޸Ծĵʲô
ʱ¶ϵԵ÷ǳԼ仹͸һɺµĸо
¶ķӦܰ˷ܣǰŮ˽ݺݵһ˺ö죬쿴Է˱飬᲻ˡ
ЦܰӸµķ¶֪СΪλ𣿡
¶һµĵô֪

¶ķӦܰ⣬ʱΪ¶ǲѷɣֻǿƵĶȡ츳ˣ˷ܼĵ֪ûϵɱСɡ֪ڤǿ֮Ǿɣǲľ츳ܡ
¶һĵ츳ܣ
û
ܰЦ㲻ǺܽռԼķȻ豾С㡣ߣСûϴĻӦһԼ仯𣿡
¶ɲĵҵȷôһԼҪܶС磬
ܰһ̰ĵ̫ˣ츳ֱܼΪܰģֻҪҿ˭ҳЦҡ
¶һ־ĵҵ츳ܣ
ܰЦûСҪ츳ܣӽ㽫ʧȥһͨŮˣҲ޷ôˡ
¶ʧĵ㲻ȻǲŹģ
ܰЦˣߣӽܰˣһûΪΪϲߣ豾Сĺڻں֮аɣ
˵һмĵֻһΪѣ˵Сǿ䣬ǱСҲ򲻹ʶԹԵɣȻܵƤֻ֮С£С㻹һȺʱ㣬Ҫһһڽ£
˵͵һֵϣסСҪ츳ܣ
޸ʱͷӦ¶ȥ
С㻹ǹԹɣô˵㻹ǳǱĿˣҪҶǿɾͲˡ
¶˫ΣյĿ⣬ȻеǿɲҪȻһẰģ
ܰЦаɣаɣ㺰ɤҲġΪСٳֶԸʱῼǵһԺѱǴþ춯أҲ˷֡
¶ϲģ
ܰʱе˲ףüȻˣּҵĵ̣ÿԺ֮ڶǰ˸ִֻҪֶξܼ
̫ˣ
¶ЦҲ˴ȻﵽذҲ޷Ҳ˵ôô˵緢ĵʶͶһ˵ֻͷ
㣡
ܰһľ֮ɫ
¶Цĵʲô㣬ո㲻ǺȻɱС츳ܣҪ֪ǹ̺ò״˴Ҫġ˵ŭʱͽλˣһ֮ɫܰЦúǵû뵽ɣҲǼ䡣
ôܣ
ܰеȵĲ˼顣
¶ЦʲôܵģҵôǿΪŮ̫־ܰɣ˵һãֻ㱼ѡ
һ䣬͵س֣ŵܰǰץȥɲǼСڿֲŭֻ̼ӺȻըѶ
һĻֻܰɴ˫ۣһľ
ô
ԼĲ

¶ս޸֮ʱսѺĺϡΪܹսԶԶȿνɷѿˣսֽ뵽һľ֮ڡȻһ֮ʱܰ񣬵ȵȴһ㿹ܵ˼ûУˣ˵Цúġ
սԼǣԼ˵塣˵ĶǻУȻûκεԭǶսļƷǷǳǾϢĴϢλϲɵڤȻ˿󣬴ɶĺô
ڤսͬҪһ̽ˣʱˣȻĻᡣһѽʵ˰£ͷ­һչ֮ͬʱˡ֮ϡʼȡڤе
ħջɵģгŨ˵ԹĺϱϣǴľڷҡҷţһ߿쳣ֵҡҷ˷˵ųйŮĲ
֪ʱһͣսѾ̱ˣٺЦոһˡ𡱣׵ĽŮ˿ˡ
ƨɣսȻɣǼ䣬үȻû˿Ҳ
ȳԳһЦսĻУּɵ̰ǿ׳ȣӵǿⱲӴδôֹ
սٺЦ˵ɣΪͻȻӣǲСôɵģ
üһҧҧǵģСҪõŮ˵츳ܣ¹ƻȽӰȥɣȻСɾҪˣ
սЩȣȴһҲż¶ǼŮ˿ɶ˵мңᱻƣǼʵǷǳֲģƾڳǱκεǡ
뵽սЦСĴ㶼ͳͳӵҪʲô


һһʮ Ǳ
ѱĵû˿ԥܰĿһһǸŮҪ¶ġٱ䡱ս̫ģѾͷֵģɲһǵ
ܰҪġԼתޡʱսüڤ嵽˼ܵģ
ţָƸȵϢǰĿ籩ƺĿսţȵ¶˳Եɫ
ڤɷǳǿĽ׶ֻҪ˴˵ӴһʱܽԷ츳ɹȻܵҲгɹʣһγɹļߣټŮ꣬ɹļʸߣʧˣԺͻѡڤǿɼҲ˵Ϲǿڤֻ迴ԷһۣܽԷ츳ܰ
սЦǹСʱ䲻ϳ屾үŪɧԭΪܹҵ츳ܡߣֱǳ룬С֮ϡĴڣү츳ʵôɵġ
һ˫ĿճյԼƣѱ籩ݲйеһɿ֮ѿ촽䶯䣬ڣģڳǱһɾƣת˲һ촫
ȾųǱϿǿֲԹγɵУô¶ѵС㶯ˣ
սվųǱķ¶Ц¶Ҳ֪Ѿͷˡս˲佫ܴ˹ȥʱʮӰڵĵطȳԾУϽŤ֫սĸǰ
õĿһֱͣսϣһԵȫΪ˿ǵ֮˵̬֮һ˫ȫս޴ƣȻģסˡ
ЩеĹսǰĿƽʱţǼ͵ĵ֪кηԸ
õĳ̬սٺһЦǵ֮󣬲ŵȥǱλˣǾִ󣬲ù˼ɡҪʱǿԳ֣ҪĻǱ˵İȫ
Ͻͬս֪йٴ޼ĽӴˣҪģ泩ǿָơøͲӦ֮ǰսһ֮ǡ
һôĻ𱬣ôڲͬͷǵ⣬ĵЦ˲䣬սͲ㱩ˡ
ϽóЦ𣬷սһ֮ڿնȥ
ս¿ЦҡҡͷһԵȵ֪ܻصǸŮ˹𣿡
ȳԾĵѵȥλ𣿡
սȻòţǵʵҲͱҲôһЩѣټЩŮӲΪǱܹκεǡ
ȲδʣüζүܻǸŮͷǳѾѺڵڣɭϣ˵вٵļ˺ѽС
սüŮ˵ʲôݣ
ȵһʥŮݳ֮үһѰ㾡콫תƻּҡ
һ壿
սе
ȵͷһ岻ͬڤ壬һ;ֲ֮֮һֻҪͬǽӴͻᱻ䡣λһʥŮ˵Сֻ֮ۡҪͬ˲򵱳ǿֲ
뵽˫Ļսü˲̫˰ɣүôû£
սܿͷӦˣԼƺҲ⡰ֻ֮ۡǼ̫һֱûʹùѹǸŮ˻ôϲͬࡣǺԭսŮ˾ȳԼԾŮһܸ벻ջ
һսȻ߰ɣȥŮˡ
˵˸ָʱƾˮ֣ϴˢ˵壬ʱǾѴˡսһĿ⿴͹ĹĵظһаЦţֻɲǼ䣬ͼ˫ѽķסˡ
ȺǾȣٵĵӣ
սааЦñذɡ
˵սʱ͸ƶע뵽ȵŷ֮ڡٱ䡱Ȼ˵仯ôսȻֹܹɣ͸𡱰ԵЧܿȵظۿɼٶȷ
Աһоʺ֮սˡ𡱣ٺЦЧΣ
󣬸ܵڲͬķ־ϲ̫ˣѲˣýģеܣôĸоȺϲ
˵˫סսĸ첲ĵӣɷڰȣ
սüŶôأ
εĵȵαøЩ𣿡
սٺЦ㲻̵ͦ̵ĻͲȹӲˡ
ĵЦȹӲԻҪǱø˾ֹϲɱʲôҪ
սЩжĵͷֻС¶ѣȻϲǱӾͰɡ
ʱһս޵ıת壬սΣһףүɣ
սһϣ˫Ϻݺ֮󣬾ռ䡰ӿ룬ʼΡ
ܿսһʩΪ֮£ȱȻˣѵΣսЦúǵ⡣ŮҲôȥˣȫ̼㡣
ս⣬üһľͼ̽½󣬽ԼĻǶ䣬ζؿڣЦˡ
սһЦȻͼСȭͷСžȾĿ֮½󡣲ʱȵͷƿ֮ʱͿս鹵֮СһЦȺȻо㼫ˣԼԼķҸ֮Īڴˡ
뵽ȺŸ裬Ť֫ζųѵųǱķȥ΢УһĨڷƮ𣬼޵û֮ڡ
ȵĶǶ𵽺ǻ֮󣬱ˣԶƬ޻ڡ

ǱеĴսױȫܲסײȻըѣֲѹϯǱ˵Ŀⶼ˹ȥ
ʱͻȻ˳Ǳĺ֮ȻʱǱѾȴԵ쳣ƺߵһж޷Ӱ쵽һ㡣
ȻܰŮ澼滤ҪиͲܣҪĿľǽսʱսȵĿտ˳ʱֻȭͷСǱҪŷζŸո˱мζ磬ֻϢζЦú
ЩԥǰսҧӣȽɷ㣿
սһλ˵ڤˣһڤŮҲѾһˣ뵽ɵͷðɣ͸Ұɡ
˵ٷϻʱ뵽Уȥ֮ǼضЩսٶȱСܿʧ֮С


һһʮ 
Ǳĵҽ䱸ɭ֮ÿһ䶼ߵʶǣ¾һóĸҪǱУҲЩʵڼ侳ߵļӡ
ЩѶս˵㲻ʲôȲ˵ӵóϢսֻҪԷֱӿǴҡڵ߽ȥҲ֪սֻҪսȫԴҡڵ߽ȥĻսҲöˣϾһʱҲ֪Ҫ˭Ų
սͱսˣ֮ЧһɲǼʹҡڵ߽⴦䱸ɭϵĵطѺʥŮĵطڵ£ҪлҪѵ㹦ģսϢͨҵʯǰ
ʯ͹Ų͸һķζʯһϰпʯ죬쳣ǼƷԽƿʯ·֯һصͼսƬ̣֪һרڷոŵͼʯű߰ƷҲӡۡ
üͷ΢΢һ壬սʯŵι̣ͬͼ¶δҪڲǰ½е鷳ϾﵽʶܲԴͻᾪʱƽܶ鷳
ʵ֮ۡٿ˲սͽҾ۵ˣԹ۲һЩʶÿһʱͻɨʯţֻҪٶȿ컹ܹµĽеġ
սѰ˸϶һƿգ漴㽫ƽ⡱˳ȥֻһ֮䣬ʯŶȻһ֮ʱսʯȫ˵С˽ȥһĿ²Ÿոճʯٴκˡ
սһʧµĸҲʧˣʱһʶɨ޶֮зٵƿˡ
ڷǳͼֻܲͨͨյյ͵ȼţܵӳøӵĿֲɭһƬ
սĿɨЩͼʱͷЩͼͬʯϵͼǳƣӹӡģǴ滹Ǵ涼ƻҡܿսĿ⣬ٵǱȥ
β񵱳սص׵ǸΣֲɭĺˣȻɭҲͬѰϹѺҪ˵û˿Ȼεһˣʲô̬
κܴɣսˡʵ֮ۡܿҵԼεĿꡣʥŮǱѺģҵΧûκο֮ˣսԣ۲һ֮󣬻ȭͷСĴ׾ٵľͽС
ϵεɭȴԵЩݻ󴲣ҾƷӦоУսоԼͻȻ뵽һ޹֮ڣûһɭĸо
ʱüڴϣսĵû˿ĲʱʼϸĴصŮ
һɢĻ֮Ůˣ˵ĸоͬ˫۾졢Ȼ˲֪У԰Ρ
ȻսĿĴڴŮɻһѰ
ķӦսеһ죬ĿǾսĹˣ¾ΪԶʤ˱ҲһܹŮ˾Ȼ˲ܸӦõȫԤϡ
ŮȻսĿӣδҵսںδһų𣿡
֮׵ƽһصȻ֮У˺þҲδ˻Ӧٶȳ֪ˣĸӦõܷһΣ
սüͷһ壬ܿ˾ȡξעٷŴ󣬵ԭģ֮ʱڴϵεҺܺ棬ôܹӦҵĴڵģ
һ˫ĻϲĴսʣ˫Ц֪ͬСֻ֮ۡҪӵĿͶעε֮ʱξܸӦõ
˶Ǿϲı飬սܿжϳδΪпеϲһ仯кܴһԭΪͬࡣսȤǣǰƺרΪ
壬սĵƺºܸȤ
εͷ뿪ԭΪѰӣû뵽ʧֱ֮󣬾ӣһеĥѶⰲţӡ
ս˶˵һȤҲûУǲĵҺ벢ʶһκˣûҸ
νս˫ۣЦû˵ĻӦǶħеˣʱӦʱ䡣
ս˶ʱסˣһ˼ĵô֪ģ
սˣԵ쳣˷ܣ˫ڼ֮ӿսϲӵĵԤˣӶһǸˡ
˶˵ǣսеûйȥһݶħҪڿຣˣйȥܱˡżòѵˣսʼ磬ɲ̸ĵطǻ뿪ȽϺãҪߴսˣͲˡ
γԾĵѵҵˣ
սҡͷûҲ֪ҽ֮ʱҵڳǱڸ˴
θ˵Щʲô֮Ȼһ죬ƺǵ֮ű˿ˣһ˲սܲŸͼͬʱһ⣬Ҫ˷ʯҪȥҪķֽˣ뵽ս¶ɱ
һвԶʱ˹Ѻεǰһôأ
˵һߣ԰ףΪ֮ʱԵ쳣ǡ
Ѻ˼æ˾ɷģʱǶȫ˵Ҫģ˲ܳңһжĴûʲô𡣡
ǵ߲ɳãŮ˵ݷͬѰҪиʧǶҪԲ˶ߡˣϽŸҴ򿪣ڳǱڴòɿҪһʱ鷳ˣǱ뽫תƣ͵ܲȥ
ˣʲôˣȻţּұ֡
ߵ͸һǵһжСǳĻ£æʰоˣϣܹƽϢȻʱɾ鷳ˡˣҽŴ򿪣
Ѻ˼æӦǣˣ
һűˣ̧ۿ֮ڵɲǣһĨⶸȻ
ʱֲɱ̼ͽ֮ǵֱüĶ
ʯ䣬˷ӦΪһȻ̫죬̫ͻȻͬʱҲ˵Ľ˷Ӧ
ˣ
Ϊȫռųɲǣ˿ƵȫˣҪ룬չ
ǻδ˺󼸲ײռ䣬ԤеûзȻһ谭ռ䣡
е¶˾ֵɫ
ôܣ
˲䣬ֱüģ
߽£ٴκһ˿谭ĺüģʶ
߾У̾ͷԼвǵʶɲǣȻ˲仯ǧʶŭʶɡ


һһʮ ֲӰʿ
һߵʶս¶Цոһһʵģһ谭䲻֮ȫԽնɱ
սûж˵ʲôֱӽ䣬ң콣ǡ˲У̼ͻһɽ
һֲĽֱȡѾҵߣ
ʱ֮ȫΪŭͻȻսŭһ͵һӡȥ
һƽԼȫ˳һƱصս
һЦսܣһֱȡüģ
¶ļſֲĽֱֻҵһƬհף˲䣬սй콣ɽߴӰûü֮С
ɲǼŭֻߵͷ­ը÷顣սһŽߵ߿һгŭֻе̼ɱ
ʱսɱŭǣͣЪŵȥ
սɱߣٵصֻգۼĹ򣬵εɲǣǿʶ뿪
˴˵Σ
ֲĹֱȡս
ʱѾ¶սȫû·ԼһȻдһΣʱһΪת˲»壬ıԶȥ
ȻսֳİԵӰǼٵģÿһȫһʵ
ǵʯ䣬սû巢˹
䣡
챬ըεſڱֲɵˣͼʯھ챬ըзһ֮
һɢ֮ʣǱĺ֮ǵʯţһжˡ˲䣬ӰʯǰǽһƬĳأǵɫѿ֮һ˷ٽ˵Σܿһѿĳ˳
ˣǸһʥŮҲӰ
ʱһ߱ɫǵһʥŮǸոһ֮ˣ
Ļ˷׷ɫ䣬һʥŮɲͬһ㣬Ȼּҽܻ񣬵ȴĽֻҪּܹٶȽʥŮͻּܲʱΪּҳͷܻ벻ĺôһʥŮּңͲһˣʱûǳͷһжԼеֻҪһ뵽ּҪһŭ𣬼˾͸еȵĲ
ħڤһξ壬ֵһ壬ȻһʵĩʱȺֵģּȻǿ󣬵ҪһȣǾϰĴˡ
ɫ䣬Ȼһ߳ԣ
˲ʵôˣ
߽ŷ棬صĵո˲ûбһɱѾԶݶȥˡ
ôܣ
༸˶ɡ
˵ģ˵ʵǿÿ£Ǽֵʵǿÿ£ոյȫԶȥûбҪӲܹǵƤǱΣǵĿ¿֪Ȼ˲ǵѡ˶Լİ취Σ
˼˵ոǶԺӦķûˣ
صĵͷһǳϳƿܣһһ壬ѾǸˣϾȥү
˵꼸˽һ񣬲˵ʧԭء

սܿ뿪ǱĺĵشʱǱڵĴսѾתأ򶷵˫ѳ˳ǱԶʮĵطսս˲Ůοսȥ
սٶȿľˣϵսֳ֮ʱ¶˳Ծıʱս˫ͬ¶嵡¶ԼսӨһģȻռϷ磬òս̾ʵȻҪһ㣬ս˵Ҳ̫ѣʵȫԤϡ
ʹһھ޽ʽһһʽǼ򵥵ģǾ˽ȴ¶Ůѹסˡ
¶ŮɶǸսѧĽܹ֮һ֮ѹֻһֿܣǾĽҪ߹ŮһԹսսܿͷ֣Ľ˵ãÿһȥŮĺϻſֳ⾳Ȼﵽһ޽ľ磡
ôܣ
Ҫ֪Ҫﵽһ̶ȿɲǹؿ츳ͬŬģǿҪ׽ͨµĻ۲п۶ɡ
Ԫħ磬ߵǳĳֻҪ̫ù˸ɵˣܻϼǧ꣬ôʱҪ׽ԲǷǳпܡҪ޽֮Ҳܡ｣Ľ޽ȱһɣһҪ｣֮ѣҪĽûķǸͲɣһûĽ޽ȻҲ޷ˡ
Ǵʱֳһ޽֮Ϊλ⾳ս󵨵Ĳ²⣬һﶨĳƷܹﵽ޽֮һЧ
뵽սʱˡʵ֮ۡս˫˹ȥں׵УһеͳͳɢˣһԹƵɼ׸ϣԴԴϲģɼײͬѰǼƷ
սĿܿʹϵɼһʶȥ˲ͷ֣ʶһŽӲӵӽ⼱ʶȾһƬɫ
˫ĿʶеĽɫӣսһ𣬲ʧ
һ
սһ棬û˿ȱڿ֮Իֳ޽֮һöɫˡ
ȻҵԵɣսδʵ֮ۡ𣬴ʱйɲƺĳ˫۾ս֮ȥܿĿɨӶȥϤ֮䣬ͱ
Ϊսһǳֲĸ֣Ȼܹԡʵ֮ۡ̽⣡սδ٣ܿͽʵ֮ۡ˼£ʱһӰֳ
һսеߣս˵ɲǣ˺ȻŤͷ֮ĿӵɲǣսһɲǼֻһɺ𣬾Ȼһ㣡
˵۾ǳĿֲӼ侹ս궼ϣĿսȻһ˿ƿԣȴսѹ
ͷתսܿʶӦӰʿֻӰʿǿЩ˼飬ѾԶһļ䣬ϣսһֽͬһпʱͻƵ侳磡
һֲӰʿս֪һҲͷۣΪӰʿѱɱһϸӰʿһͻƣǾ͸Ϊˡ
ֲӰʿսȻȵ𾪣һҲ֮ӵСԼתޡܽӰʿĺôڵӰʿ޷ƥ䣬Կɱ̽ȡ
뵽սһתѰ˼ŸӰʿıᵽ֡

ʱеսѾ뵽˰ȻˣȻ֮ŮҲĽĴڣȻ޽֮һκܴľ룬Ľǻеġ޽֮ȷ£Ⱥսʱ۵ж˶ûÿһдǻὫеؿǽȥȫһͷɱеĹ
ŮľȻûдﵽ޽֮ﵽĽ֮ǷǳĿ£ǻ֪ϣǸΪʱƣǽҵţܿ˾ͽĽ϶ΪһšһɣÿγжȻɣһ壬ʱƴ˸൱ˡ
ŮԽԽĬϣ쳣Ҳ쳣ķŭе̣ͬߣôãûŮе˼顣
Ů⾳ǳȻ֮һȥŮΧչѹƣŮÿһҲȥʽʱƣĬˣ֪Ҫ뽫¸ˡ
ӰʿɱﵵĴڣȫϢĽŮ£սĴȴʮֵļɵֶŮƵʮӰʿ񶼳ս£ǰ֮ǰԼɱﵽѱҲ˹ȥ
ոӰʿѽսϢҽӰʿˣʱɱ¶ŮͷתȻܰĴĴֻҪǿڣּһḶĴۡ


һһʮ ͻ
ķ嵼Ůǿ˿Ҳ飬Ȳ˵ܰŮҪǵ츳ܣǵԸ˵;ԲưոݣοսҲˣҪֵԽԽã˻ܲú÷һء
ΪŮеĴ¶ȷĴۣߣǰףڤóɱ˵츳ܣŮ˴һʼͲģҪǶһ֣ʵڵùľˡ
¶͵û²ܾôˣֶŮȻҪҵ츳ܣβصĴۣͷ֮޵ģ
ǵô
嵼Ůδ˵ԶʮӰмػεߡЩ˵ʵﵽ˼侳磬һֶһĿŮ֪˭ͷǳֱдˣŮྐྵڤĵҰּǺǵҶ֣ͳͳ£
˵꣬չ˹˴ͷҲ˵ʱͶŮչ˹һʱ๥ǵصŮֻһæңòǱ
һ³׵ĽŮŭˣ¶ŭȵð˶࣬˭˭ǶҶ֣һﳹ׸ɵ
¶һŭһֱڰûжֵĿŮ׷ǿֲΪŭδ֣һɫ䡣ƣЩŮʵÿһԶ䣬ǿĹϽѾʮˡ
ֲΪŭħŨԹǿдɢˣֱȺոսŵڤɫ
һֻԿЦһֱţΪ˱һжΪͻԮһ񡣸ոսļһǼԮ֣ЭһʥŮ飬Ȼǲ֪սһ˵ĿֲġʱҪڶҲˣֻ֮ε¶ŮѾԶԶ˿ʮλŮɷ˵Щ˸Χסˡ
ԵʵžԵ˶ȻǼһĸ֣ҪԶʮŮϽ¶Ц˵˲齣ʣһն
һ򵥵ҰûκεļɣеֻǿֲŮ֣ʮ˿ŮҲͬʱĳ˹õĶǽÿһȫ
ɲǼʮ𣬳ĽԲڵԹɢˣ˲仯Ϊ˽硣
䣡
ֲĽŭȹ쳣Ŀռƺ񱩵һֲŭһйƽ֮ʱԲﶼΪƽء
¶Ůɴ˫ۣոնʮŮһȻߣǿֲǽǸƷ˳ȥɵǻعʱѷֱ˵ˣϰ֮һҲûˡ
ŮŶʮλŮһզ̫࣬񱩣̫Ұˣʮλ䰡һʣ¡ǰǶսϲռŮûĸоֻΪǳ˵ıԣŪһȺƯŮ԰ڶѣʱ˿̣ǲ֪ŮɲⳤúÿѣǻǷǳʵõġ
ǳְԺֻҪôһȺŮȫԺ޼ˣ˭˳ۣôһ¡
ŮǷǣüЦ֮ȻһֲɱϮֱǵ̼ɫ
ŮĿĹˣǸ֪ȴáǿֲɱȴѣ궼ƺˣ
ûɵģŮеĿ־ȻɲǣһڵĳǹȻƾճˡǹīĹ磬һǹϢû˿йŮУһجϮ̼ͽǵסˣһиƾնӿŽǵɡ
ͻһǹŮҪȴȻ֣ǵ񱻶ᣬǵҲǱĳסˣֻǳ˵ɴ˫֮⣬ʲôҲˣ
һͻ˳ײڶϽͬһڿŮûа㷴ӦͻȻɱŮڳǹ־ŭ
ÿһ˵ʵԶ䣬ȻƳ˿ܣ˵иûбᣬͬѰһģһ˾ȻƤ˵ǵĸԽܣ
һǹֲ쳣ֳʵҲҪȫӦԣǸе˼ǣʼգǾȻ͵Ϯ֮˰Ϣ
ôܣ
¸¸¡
һЦƺڳЦŮΪһ㣬īĳǹһǹĹһ͵سŮ룡

ʯ䣬һĹ׺ݵųǹײȥ
ĹֵɲǣŮһٶȻָɣ˲䣬ǳˣ
¸¸¡
һЦڳǹδ׷ŮΪĹ͵ظı˷ſһ˵Ц䣬ڳǹصĹ⣬ɲǼֲŭ


һһʮ ƾ
һǹͬڸոնŮʱϢǿһʱһȻ֣ԶԶȥǹΪģճݣ˵Ŀⴥǹɲǣʱ;һȻ֮Ϯ˵϶ȥ
ǹǹŭһʩڵĹ֮ϡ
ĹһĹӲӵɽٶȿһ֮𵴶ٵųǹʩӵͬʱһĪĹ켣ǹ
ʯ䣬ǿ뽣мײ̶Ľֲ㣬һʱ侹ɱѼѷ֣
һĻֻһԵսеȵ𾪣ɽĹ콣ȻѾˣǾһ㣬Ķֳͬûһ˿һĲ졣һֿ籩ĹƣսǱ¾չĽ£ĽҲӵ˼£ǾȻκ֮ͬӰʿ
Ƕ˸൱սҲֻ𾪰ˣֶԷ⾳һҲһֻսе˼ȵĲ˼飡
սǿʲô
룬սܵó𰸣ǿľĽ֮רһʽ｣֮һеֿɱ֮еĽ֮ǿ޽֮˽µ˵ΪԼսҲоԵİĽ鹥սʤ֮
ĿУ콣ɽĽ÷ӵ˼£ÿһγУӽǴĸӦ֪սĽ޷׽ӰʿеĹ켣սδǰ˭Ҫ߳һߣҲͬĽ֮׽Էеĳй켣Ӱʿĳй켣ȫӦ
Ľܹ֮׽ĳй켣Ӷһеֿ֮УҪսĽ޷׽Էй켣ֻһֿܣǾ֮֮е֮ͳͳ켣ȥ޼
֮к׾ΣеʽҪǾѱȵˣܡսΪӰһһֲĽѧȻĽ޹ĵز
ͬʱĽ߽֮ʱĽýʱҪֳʤֻ߼Ϊˡ
ڤʿʵǿʤսȻսĲǵһ֣һǧŶѨϣſŽǣһ֮ǣЩһʵﵽһ˼ĵزսľϾֻ죬ʵֻܱһھ¶øҲȲǰӰʿ
սеǣӰʿûռΪǿѹרԾһսеЩ˼飬ȻӰʿ˽ޣҲ֪ӰʿȥµĲлɣǶ˵ޱ֮УԼ˻ɱǰӰʿȴȫûô벻ס
ѵӰʿѾʶ˶֣ϲ֮Ҫƴ似
ȻսԼͷЩӰʿǿҵսĸܵˣƺԷҪƾ汾ͬһ¡
иͷսȻúǾ죬ǴʱͬļϲˣһΪͬ粻ԼڻҪʤһĶ֣Ҳ뿴һԼʵ״ﵽ˺ֵز
ͷһսġеսͬĴʢɲǼ䣬ͬǹĲֺɽһʯ䣬ʵ仯ʱ֣ĹӲӵɽ͵˳ǹĹ͸ŵӰʿȥ
һͻȫӰʿԤϣȻ⻹һμκιֱӴ͸гǹɱĽ
Ӱʿʱûһ㾪ŵĸоȫս׹סһ˫ֲ˫ѪĹâ䣬ζŵɽͬʱμٻζɽ޷
䣡
ĹӲӵɽȻӰʿɲǼϵսױֲĺâһڣķ֣Ȼս׵Ĺ콣黯ʵˣ
ӰʿϵսȻֵס˹콣ǻĹҲ״̬гˣħɵ֮£һڼ׵ʿ֮С
콣黯ʵֲĽŭֳֻεӰ߻ʮ
սأδ׷ǷԸһĹϽտ¶ŮԷͻȻɱҪһӰǾ鷳ˡ
˿̣Ӱʿĳ֣սڿŮһвδһûгԤϣϾǰáʵ֮ۡ۲ˣƷɼףʶ֮лһӣҪ뱣ס˵̫¡
ӰʿȻǿսȫûһ˿սʤİգǾһսáԼתޡԷշҪȽӰʿ˵
һսһع콣ǣӰʿɵķȥ
շɵһ룬ӰʿӰĳ֣һǹ׵Ĵսͷ
ֲɱĽȫֻ֮ӰʿͻȻûκθӦ
Ӱʿһǹֲǳסսһб仯ʱһ·ŵǷ֮СսǼ֮˿Ҳеĸܣǵʯ䣬һʱ˳
Ӱʿֲһǹһͷʱ֮ڣֲǹŭʱ̼ˣӰʿһǹȴ԰ٱһʱǿгٻˣȻֻǶ̶̵һɲǣǶս˵ȴ㹻ˡ
սʱս̼һС׷䡱ӭӰʿֲһǹ
ʱսǳɲǣսˡٱ䡱ܣСǹײɲǡѻСԶݶȥ
䣡
ǹȻײֲĽǹŭɲǼϯԲʮӰʿ֮Уɾ˳ţڵսϹ·һһг
һӰʿδ˿ΪʱѾʧȥ˶սĸӦһ˫ֲ˫ɨգѰսټ
أӰʿ˫йâʢеĳǹ׵Ļػ
Ӱʿθתɲǣط֣ոճĹʧˣ·һжδֹδӰʿԵɣֲɱٴγ󣬿ֲɱ⣬ɵصĽŭ
Ӱʿǿֲ˫ڱһɷս⣬ɲǼͼгǹʯһµĽǶϮ򱳺Ĺɱȥ
ӰʿһǹһģйӲӵĶգۼɢ
ӰʿһǹȻԵǵǹ˴֮˸գͬʱֲĹ¡
Ӱʿδڵһʱڻػ£ǹĶ̼ǧ׷ԲֻڰŻ͵Ϯս˽
һɵĶ죬Թڶħ֮Уսеɲǣֶ
ɱһˣӰʿգۼ˲ƿˣ˵Ŀײɲǣ˵Ĺͬʱɱ
䣬˾ͽǧУ˴˵ʽпգ޹켣ѭÿһУÿһʽ·ַ·Ǿϸͳͳ뵽۷塣
ʱƣս䵽·磬Ⲣδ似ӰߣԶѹơȻӰûп⶯öĹѹƣǶ챾Ƕսǿҵĵá
һԹɵĶ죬սһ˼ϵĶ죬ĹϵʮƣһҲŪսʹõǹ콣ԹɵĶ룬Ȼܵųѹơ
˲䣬սеƶǳĽҲ֮һ䣬
ƶǵĳ֣δս콣ǣҿĽ·ĶãȫʹֲͬĽ
ɫɫĽת˲ͽսư˻
Ӱʿзһͺǹٶ˲һ˲䣬ǹ͵һǣٶȽսѹסˡ
ӰʿľٶֻսͷðоԼˣӰʿԸĹ۾ΪȫƽͶøǿѹơ
ŭӿɲǼսʣ߿ŽƺǸܵ˵ŭ뷢һŭ
ɲǼ䣬ſŽǻսĿ¶Ӱʿ˿籩ĹơſŽǻ˾ſڼƷɽֽʹãȱһʱͽӰʿȫѹˣſڽһһĵֿͽͣ
ȫѹƣǵûӰʿŭ˷쳣Уڱǰδеս⣬ʱ˿̣Լʵȫչ˳
䣡
ӰߵԽԽǿ춼ڸ𶯣ͬʱǹĹƮ׽ƾһ˳ǹͽսľſŽĽסˡ
ֲĽŭ㣬񱩵ǹ裬ںը첻ڶһʱ侹סˣ
Ӱߵıս֮ʱѽԼĽӵ˼£κӰʿֺ𾪵ͬʱսе쳣ķŭʱֽ⻹ǵһΣǾǶԷһ˿취
սȻ֮䡷žŹһǿĲǾŽǾŽһڼȻŽκβ˶ԷȻľŽһˣ
սͷһС䡷ǰ㽣ٻſŽʱֲĽȫɲǼͽӰʿѹˣ
ſŽɽս࣬һµƣϢȫͬĽ⽻һ𣬿ֲĽαǣ
һĻֻӰʿͻȻսŭһгǹһ趯ȫΪŭͬսͬʱԼǿһ

Ӱŭһеĳǹʱһڷɵĺսɶ
Ӱ񱩵һսгУǲ˼ı飬ģͷ·˹㣬ǿʽ˴
ôܣ
һôᡭ


һһʮ л
սΪλ𾪣ʵܼ򵥣ΪӰʿʹǹȻǡս¼еǹʽ⾳ͬǹеһȫһģһ
ôܣ
Ӱʿôᡶս¼
սͷʱҲ˲ˣϾӰʿǿһ˳ݲ˿ķġ
սһŵľſɽʱתۼнͨſɽʹ˳ʽɵɲǣһֲĽնԶڷɶĺ
𣡡
䣡
һըֲĽͬײգĽ֮ȫһУԼǿһ֣ܶ
һֲ֮䡷ǽʥҲǴսȻһҲѷɫǿһײ춼ֲɣսͬӰʿͬʱƷ˳ȥ
һн֮ʱǽһƬսԤϵǣǿһ֮쾹Ȼһ˿ζĸоδ֣еȵĲ˼顣
սӵսıЩ֮⣬˲ûյʲô˺Ӱߵ彨ʮ⣬ս׵ı֮ͬûյʲô˺
սܿͳӰʿǰʱȫû˴սȤǳҪһΪʲôսѧ
ֵӰʿսæոõսѧ
Ӱ߸ոĳǹ͵һ٣ǿֲ˫Ŀһ˸Ȼսⴥеĳֶ
任Ӱߣ뵽ӰƵķɲ²ԷпսȱĲлƶɡΪǲл꣬Ӱʿļ϶ѾȱȫˣǰпֻЩƬΡ
뵽սɵսѧôһսеսһ
ս񣡡
ս֣Ӱ߻һǿֲ˫бһֲĹͶսȻڵս֡áϤ
ϷսæȴûսոʩչġսľѧûϴĻǰӦսһΪսľѧֻսһ˲ܹѧ˵һ˷ܵĵæǰСҲսһѾ̳սеľѧ
սһս񡭡ս񡭡
ʱӰʿս˫ȫûһ˿սͬ⣬Ŀ͸ãȻ벻⣬ƺҪŪеԵɣǲȱļôҲ벻
սӰʿķӦæſڽǣսĿռнսǹȡ˳
սıԴսõ֮󣬾ʹδù룬Щĵȼ̫ˣսһսּ߶ˣҲ͵һ޼᲻ݵıѣʹһı
Ӱʿǹɲǣղסеĳǹˣ͵һսҪȥץǹֱһ͵ͣеĳǹȻ׹أӰʿͻȻ˵ϣ鼤ĵսҡǵüģҡսһս
˵͵رסͷЪ˹ŭţһ˫ĿѪĵΪʲôҺܶ鶼ˣӦð
λսȱӰʿս̾˿ûж˵ʲôԭʹáԼתޡȻͷתʹáƽ⡱
ţսʩչһڵ˲֮󣬲ſʼʩչƽ⡱սΪѾȼˣľҲͬﵽһ̶ȣٴʩչƽ⡱ʱȼˣɹҲǿˣֻͽǰڼʿڵԼˡ
ڽ˺ڼʿϵԼ֮սʼˣ֪ôԼȱʿ˼Ƭ̣սٻ˳취޸ǰڼʿȱꡣ
ʱڼʿƽ˺ܶ࣬ͻȻֵģδ¶⣬ֻüǸҵĸоأѪӦĸоѵǶսһ
սæ͵СӵȷսһλҵķСӽҪĿľΪ˰ǰ޸ȱ
ڼʿĿսͬĵɨȻЩеĵ޸ҵ꣬ǲ֪ɷҵļ临أ
֮üʩչԴ֮䡯ֻҪӵһ˿ȱͿ˻ָʼģʧˣûʲô취ˣϾⶫô׻ָġ
ȻûеõԼҪĽǺڼʿֻǵ˵ͷϥϾͿʼɡ
ĺЦͷʼ⡰Դ֮䡱ǳĳһԵսԵЩˣڼ߶֮ڵͳȥֻεһԵȺˡ
սһȾʱµƮڼʿڣıԴ֮£ϵ׷ʧȥعʼģ
Դ֮ʹĵʱȫǴսٻʹãһԵսԲˣȻڼʿڷٵĻָţĳȫָ
һĻսеԴ֮׷Դ֮ȫúڼʿָԭǣô
սܵĹעţɲǣֺڼߵͬȷָˣûһ˿⣬ͨϤ֪ڼʿδָǰģһΪʩȻҲˣҲ֪Եɡ
ڼʿһ壬Լ޵û뵽һлظѪ֮һ졣
Լһ״֮һսͬĵôˣѵʲô׵ĵط
ս֮󣬵ͷȻЧˣǷǰûлָǰ״̬һʱ벻еԵɡ
ڼʿҡͷЦʵܼ򵥣ϾڵʵֻǼ۷ˣ뵱۷״̬ʮǧ⡮Դ֮䡯Ȼ죬Ϊͬڵʵ̫ˣͲһ˲ػ۷ġ
̫ˣ
սͬĶһۣǸеԶһļ侹Ȼᱻ̫ˡսȻ룬Ǻĵǲ֪ǰǰǺεΪ
ԣڼʿһ㶣Ƭ֮ŵȻûһļ䣬ҵʵӦ䣬ڵжǿǾͲ֪ˡ
սͬĶһզ࣬䣬ǲͱʾǰһի䣬ѹ޷ָǰ۷״̬ǵʵ˵իˣ䶼ңңڣ޷־磬ȻҲúڼʿػ۷״̬ˡ
һ֮սʳԼ֪飬źڼʿĵǰǵԼΪλħ𣿡
ħ磿
ڼʿЩԣȻͷȡ£¶һỴ̈սüħʲôط
սЦһæһ飬ŵħпǶʮǰǳսһʥ磬ǰ֪ʲôӡûУ
ʥ磿
ڼʿһ࣬ʱ̧ͷ۲ħ磬ʱüͷоǰӦļֻûһӡ󡣡
˺һԼȫǲ֮󣬺ڼʿ̾ȫ벻ˣһֺϤĸоǰһǽ
ս׷⣬Ǻĵǰ׷ʲô飬ǿ統䣿
ǿ𣿡
ڼʿ̾ȻѾȱȫˣȴ֪Ǹһի㲻ʲôֻдﵽʥ֮ĸ֡ǸʱʥҲ䣬˵пիĴˡ
һԵĺȻǰǷ֪սĵ˶Щ˭
ˣ
ڼʿЩĵ˵ˣǸʱսȥˣ⵽ΪΣ
ЩأΪսȻ֪ҪʲôΪҲǳҪ֪


һһʮ ֮
սЦһ̾ǰ֪ڵս屻ţ˵ʵѴǰˣǰأиǰʧ֮Ѱƽ֮֮ڵսһի䶼ҵ
ڼʿ¶˾㵵ı飬Щ˼ĵ˵ʱսһի䶼ûУ
սЦС֪Ҳѡ
ڼʿصĵʱͻƵի䣬ȷǺˡ
սоֵֹģʱһͻƵի䣬Ԫ˵ǿǷǳ˲ˣλǰ˼ȻǺƵģѵûб֮ǰսʱիʤʮٱɣ
սܿͽԼ˳ĻڼʿһȻĵȻˣȻҼǲˣʱͻƵի˾Ҫٱǧʤ֮˵սˣѵҲ䣿
սҡͷΪϵѱˣѾʮˡ
ڼʿ˵ͷʮܴﵽΪǸʱҲŰˣԽ⣬Ŵ󽣵ͬޣﵽһּߵľ磬սʷЩ̶ֳȵĿָ
˵˶٣ʲôΪ
ս֮˺һڶ֮ǰﵽ֮⣬˶һµΪ
ԣڼʿ쳣أĺˣ֪ʲôʱֵģ
սʱӦ֮ǰʱлк֣ܶԴǰмеĸ뿪֮ԽԽӵսһֻˣսһأ֮ûˡ
ʲô
ڼʿɫ˵һսһֻʣһˣ
սЦȷе˵սһֻʣͬˡ
ڼʿɫĵǺս壬ⲻǶӾ˵Ȼ˵ǰͻȻֵģǰʼصģ

սɵ˵ˣǶʱ䲻ȷǰʼͻȻصġ
ڼʿô˵ӦϴεĴս֮󣬶ǰͻȻصˡ
սɵս֮ûǰͻȻصӦܰɣʱսիһĸԪûһܹǶս塣
ڼʿüϴδս֮Ԫˣ
ԪѱӡˣԪеҪͻƵիΪһͻᱻǿѹƣֻܷӳΪսƤս塣
ڼʿɭȻʵ鷢ˣս˵ʵԳի䣬пѾﵽʥľ磬Ҹҿ϶ǾԪЩνԼˡ
Ԫ
սʧ
ڼʿ˵ǰԪҪ֪սǷǳǿƣ֪˶ˣԴս뿪Ԫħʧ֮󣬾кܶ˶սĻˣȴΪսħͬڤ컹ڣѡ֪ǳսΪλôΪ˰սħԭսħڣԪһھԵƣսħһˣռݲ㱻ŤתԪնʧء
˰սħ
սͬľ
ڼʿ̾һսҼǲˣֻһǵƬΣһԿ϶սħǱԼ˸ģʱ鷢֮ڤ˺ʱ˳˴ս
սͬĸеһ˹ؼʱ̾ͲǵˣⴿڵθڡһۣսǸǰ֪֪սĴǿߵϢ
ڼʿЦսĴǿĶλʥ䣬ǵʵܹ֪ģҼǵõĻѾ˵ˡ˵üͷȻһ壬ЩɵĵԼǵãսħ˰һսսĹֻҪҵ˵Ǿ֪սħϢ
ʧ֮أ
սͬʱʧ
ڼʿȻʧ֮ʲôط
սæһ飬ŵѹսȥʧ֮أԭ˼֪սħϢˣǰ֪ʲôûУ
ڼʿȻս̳սĴУ
սͷûСӵȷǵõսĴС
ڼʿеĵҿһս𣿡
սԥĵ˵ͷֻ΢΢һѾϵսʱ֣Ӳӵս֮ʱڼʿӯˡ
һڼʿͷսû뵽ս˵õսĴСȻΪսĴУҽ׷˭ɣһս˵׷˭ߣһսһĺ˵ϵҫ
սʱϲˣǰĺڼʿʵȻֻǿһȴһի䣬ֻǲл꣬һիܣ겹ȫˣսҿ϶ܹػ۷壬ﵽի֮һδի׷˭ĺܾǾɵˡ
õһǱ޵׷˭ߣսǳǽһƬĶ죬ŶԣӦǲȱŶԣȻǰǸȥˣ
ڼʿ¶һ˿мЦҳֶԸ֮ʱˡ
սеǾȣû뵽Ȼ˹ϣ˵ˡҡҡͷսδһϣ½ּҵļǸеҲ˿塣뵽սЦ֪ǰγƺ
ڼʿ˼Ƭ̣սеǹȻҾͽսˣƺǰ־
Լȡս֣ڼʿƺǳĵǻ뿪ɣɱļŮ˵ȵ̫á
һ䣬˾ѻص˶ħ֮С


һһʮ Ī
ոջصħУ¶˾ѷˣսս֮ʱһĽ䱸֮ɫ
ǵķӦսæЦŽܵλսһսǰǲʶˡ
¶ԾĿսͬսһսһ
ս΢΢Цҵȷսһǰеˣ˲Ҫǡ
ˣ
¶Ǿˡ
սȻѴ׷˭ˣȻҪƺλΪˡ
嵼ŮеǳȣǶǳˣսǿǿζһǹĸһ˿ֿ֮ˣǿ׷ԼˣȻΪԼ˸е
սûϾ׷ʵǸּҳǱأ
¶ЦսĺˣǸּұѱŮΪƽأǱǶѻعħ磬ΪԹˡ
ڼŮ˵ļǳսֻһЦδ˵ʲôЩĵǸܰأ
¶ߵǸŮȻûô׾ߣȻҴ̵⣬صĴôС
˵һ֣һŮܰȹǰ
ٴοܰսеǳԾΪʱ׵ϸߣ͸˵еͷһģˡ΢ɲĳ鴤һ£ս¶ıֶθеܰԭƯľˣڱŪ֪˵ʲôá˵˲Ůˣ⼸Ѿͷк
ҡҡͷȻܰͬģսδ飬ŮҪԸŮˣһжȡҪóˣԼŮ˵ĵطûˣ㽫ŮɱҲ
սһǴô
¶ЦսŮ˲һֱĻ죬ҪǻʵĴŮŶҪɴڽǿˣŮ˵ζԸΣ
սһܰͷһͷ۵ѾͷóȻǿŮˡ
ʱ¶ŮĥЩ־ܰƺ˲٣ս˾ǰ㣬ȵӣȾܰɣǧҪǽ¥ȥ
սδ˵һԵ嵺һܰϣֻ÷˳ȥһѾͷһмĵ¼ŮˣҲԿӵġߣ˵¶ٳһЩ⣬ǵҪҲϲ˵εŮˡ
¶ЦǸôŮأ
ߵȻ¥ȥ£
¶ҡͷãزģ¥֪ˣοӰ˵ĵ̣Ϊ壬˻ûȥԼҪΪԷӵĶˡ
δܰŮսȻһʱͽеλ˳θոһ֣סڳ˵Ŀ⣬¶գۼǰȴһ˫۾ûƯ°սյŮ˰ɣף۾ѵǸϹӲɣ
սһλΣһʥŮԭּҸˣγҽ˳Ϊλ˫ۣΪС֮ۡҪ˶ӣ˶˲򵱳һغ
ʲô
ԣ¶һ˻ԭأҲȥΣԼǾ¶ظµĵˣҺۣҪôҪùˡ
˵¶һȵĵף԰ҲС֮ۡôƽʱҲ۾ˣѵͲ֪츳ôҷſǺγ˵ģ
κǾȵĵӿԼġ֮ۡ
սͷҵȷԼ츳ܣСҪ֪ĻҿԴڸ㡣
ʱϲĵξлˡ
սЦСһ׮ѡ˵Ťͷ嵵ǲΪδܰȫΣĶħ֮ˣһġ
ѯʣԶպĴһƿϢʮӰһ˵Ұ֮С
ЩΪĶ۷䣬ǿҪͷ֮ˣѾﵽ˼۷壬ʵԵ쳣ǿЩ˵Ե쳣ǣڸӦսһ˵Ĵֱ֮Ƕ
Զͷ֮˾;ϲĵʥŮ£ԭ
üһȻԭʥӵ£ǶлԮˡ
ʥӵһգ۾ǰԶƽ־ϲʥŮ£㱻Ю֮Ҿȥҹгϣ˽ˣǲ֪ΪΣЩһﾹȻȣ˵ʲôܹΪģƽ̫ˣһʥŮΪǾȻҼȣ޷֮£ֻôԼ˸ӪʥŮˡ
üһƺЩĵγ֮ǰǾ˵ˣλøûΣգϣʥӵ²ҪλϡȻʥӵԸȣλǸм֡
ʥӵµʱ¶˲õЦݣǫĵһжҸģʥŮ²÷ϡ
һԵսλûӢʥӵֱҡͷ˾ܿһĴ氮Ľκ˼ҹûоһ˵ĸоɵģҪ׷ΣսһҲ
λʥӵϸһΣȷûյκ˺֮ٽעתƵĻһ֮󾪵ѵսɣԲʮﾹȻΪƽأ
ԣڶֱۣһе֮һ·Ȼڲŷ飬治֪ôһʥӵµġ˷׷ײ²һ˳ߵĺţϵŵѡġ
һλʥӵµĿȻսϣһ˲ֳŨŨĵ⡣
λʥӵӢһ岻ɶõӣǴʱսһȣǾһϣһˣֻʱͲһвĸоȻмȵĲԸϣһʵеĶʻա
ʱ˿̣սεߣֳӢʥӵȫУֻһĵ˭
һսǲðүҳñӢѵҲдһһ
ս̬ʥӵ˲ͽеݸʵˣʱһɱĵǲʥŮ£
ս˲䱻ˣһ湻ݵģһףͷϿʺӣδսŮ֮һʱ۵ѪˣǵʥŮ¿Ƿϴ󹦷žͳˣڵּҲ˵㾹Ȼǣֱдˡ
ζλʥӵƺһֱĴ治ʱ͵˫ۣŭҵľˣͬʱǴҵˣעһ㣬Ҫǻ˴ûܹ㡣
һۣλʥӵʱˣ֮ӣǵʹԴ
һŤͷսӣ֪ɷǰһʥأ
սֻԥƬ̣͵ͷӦˣħزģȥһõѡˡʱλʥӵע£սͬڿնǸոȥ


һٶʮ ԭ֮
һ壬ֱΪһ壬֮˴һʼÿһ˵ھʹ֮֮֮ദˣͻᱻ֮Ⱦܵ䡣ǿΪǿԽΪ̺֮ҲԽŨ
Ϊһֻ˵ĶصڤҲܲԸͬǽӴϾùûԸ
һƫһ磬ͬħǵҪ۾ͬڤ̽紦
һǳصĵطһӣȴɽȡϿһĴڣһпռγɵһϿȵĶؿռ䡣ֻͨΨһһͨĵطֲܲĿռǿжᱻռ˺÷顣
սһε֮·ʮʱ˶֮⣬Ŀռγɵ澰һ˶еǲ˼顣
սˡʵ֮ۡһ֮̽£ͨȵĵ·۵ףܿսͷ˵һռǺ򣬶ǰһķʽšһռ䷨󣬷ǳ£ĿǰսԿռ˽⣬ܾ֪֮
ǰĶȣսЩԥܿзͨȵĵ·ȻգֻҪ֮ڣЩռκֺ
ȻȣΣգսӵзҲͳΪħ֮һһ壬жǸǸʥأȺ˵ֶܶۼˡ
ȻһһҲ˽⣬սǾðһսСȻѾˣսΪ˱鷳ǽΪֻļ뵽֮УһУͬһ˶ȡ
ͨȵΨһͨսԼ¶ʽ̤˶ȡһĿռ䣬ͬһռ裬ҪһΪģһ̼ͻᱻЩɡעĿһսĿȻһ۾Ƴͳͳǰ׹Ƕɡ
̤еɲǣһֱĬսȻطһϤĸоƺǰ
սŲʱһ٣ŤͷһֱԼеְˣĵȷ
սҡͷҲûϢȴһϤĸоƺǰϢˡ
սüʲô˼
սĿռ䣬صĵһµѾƲˣֻԱĶǿѡ
뵽սǰս˵ͷδʲôȱص磬ǷǳĲȹ̣ķ⣬֮ȫԽۣǿƿ硣Ȼķպܴ󣬲ŷǿʥǣʧˡҷսûʲôµģѾݶħˣ˵һʧصԪ
ʱ¶СŮȴд˷ܣһ漴һսԣСս磬˵ֻҪܹᵽıԴߵĶ죬ռٽ̵ʱ֮ɱ䣬֪ǲģ
սݹŹֵĵȷ
˷ܵĵ̫ˣҪǡ
սæСŮһۣٸҶЩ˼ʱָ鷳ôʰǣ˵겻СѾͷս·εС㣬֪һҵΪ£
ȻЦôֻξͿˡΪӣֻҪȼһĴϣȫ
ʱǸǵʥѾ뿪ˣսôһ۵ļһֻԵ˲٣սԿЦͲǰ͸¶һҵʮ
һ󿩿Цɫɴ趯ǹ촽ս֣һ˫ɫȻţǱܵģ˵ġ֮ۡˣڵ֮ɲǼ䱻ˣ˻۶
һ仯δսе̫죬ֲ֮֮˫Ŀ̼͸еԼġ֮ۡڷٵĽи׷״ļӡ֮С
ôȻͣ˽Ųʼ˶ӣ֮̾˲ˣŮʱͽսͬεĶӵüȥˡոձսѵһʱЩƣߵǸɫߣһ˼ҹƯȻŲˡ
˵ǳԴ׵սѡ
ʱսȻֹľٶĪţڿؼʱ̡
ؼʱ̣
ûлعζʱ۵ţҵŮüȥҹǷؼ
սЦͻ״̬ҪǴͻƣʱĻˣ´ξͲ֪Ҫȵʲôʱˡ
ͻƣ
ȻһҰŮüȥͻƣδҲ̫˰ɣ
ս֮ʱʼ磬ʾԼ֪ʱΪ¶ˣʱֹ嵣һڿŮػܣӰ쵽սͻơ

һͷſֲĶ֮֮ӿ˫ۣһ仯һķģĹӲӣնһԵӿ˫Ŀ֮С
˲䣬սʵ֮ۡӿˣһķķ׷˫ۣٻһ졢µ·ӡ֮С
ʵܹ֮ۡעһĻսܿͽĿ⿴˶ⷴӳΣɲǼͷ֣ε˫۾Ȼͬһɱ䡣üͷһ壬սԼһĹĳ͵ɲǣ֮ҲŲȻͬ˫֮С
ˣ
սоȻԼͻƣЩԼôƽ޹ʵöԷѧȥֱѪ޹ĸо
ƵոսʱеԼһڲͬˣֵɲǣԭѾɹĵģڳݣһǿҵĳ־
ͷɲǣսʱһǡߵĴڡսвɲǣ˸һĹⲨϴģʱƣöԽԽ貣ųĹ⣬սѪùһƬ
ŷĹâԽԽʢսеķܵ㣬öĳȥֻϤ֮ͱһˡ
һб֮öͻȻһΪ뵽ս˫֮Уֻ˲䣬͵һ𣬽һ˫۾ųֲĹ⡣
˫ĿǰΣս󡰴ķĲδΣⲻ˿ȻҪͳͳҲû⡰ҪֻҪһ䣬ȫԿʱκε䡣
սĿȻε˿͵ĳȥɲǼ䣬һ˫۾š˫۾졢ӼֲϮսչɱ
ۣ֮
սܿжϳ˫۾ͬǡֻ֮ۡǱǰǿ˫۾䣬ս޶ЩϮɱһӽ˫ۣʱͻԴ֮˫ǿˡ
ͬʱս˫ĿҲʾչ˷͸˵Ŀʴȥ
˫۾ܿʧˣսüͷҲȡˡ֮ۡǰһãȻ֮ɫΣ̾˿
˺ܾãڻعǰսãȻĵոյ׷ʲôôоԼͻȻ˺ܶδδŵ䣿
սδ˵һԶƮζǵõĸԵոͬλΪͬΪ֮ۡ˲˼ͻ䣬õЩ䶼λӡ
˵ĳַǳͻأսһȫûвĵʮλŮʱս˻м䣬һ䱸֮ɫĿͻȻֵˡ
ʱսصĶˣīĳǹǱУһٴеģ

ʱηӦˣǽܵǧᣬλһĴϡ˵Ťͷսɵ⡭Ǻãβ̽ӵ
սûϿ˲ԶһںеӣһλˣȻĿסˣһۿ˶Էʵ߾Ǹոͬսӵ˫۾ˣüɵһĴϣ
ͷߺ¶ݣ˫ۣһŲ·ֻսľĸо
һרϡ֮ۡսĿⴥɲǣһֲֿϢԵϮΰԵһӽսͱԭعԭʼ֮
Լɱ̼䱻ȣûһ˿Σŭ쳣˷ܵĵû뵽ӵġ֮ۡȻˡԭ֮ۡһеڹӵע¶ع鱾ԴΪ֮
ս˵ġԭ֮ۡһȤҲûУǽüͷ˵˼ң㵽Ҫʲô˵չ͵ϮĪĸЩһ彫Ϊ£
ߺܿ˷ܵ飬սЦ쳣õĵǷǳҪ뿪ħأ
ս͵һʮ־ĵ֪뿪ķ
ߺٺЦϷȷ֪
ս˫Ŀһܿ죬üȻ֪һΪλħ֮У
̾δ룬ƾԼԳȥ
սüŶΪΣ
ҡͷ˵ͳˣ֪Ϸɡ
սüͷһ壬ͬŮԼսһۣ漴һ˽Ŷȥ


һٶʮһ Ԥ龳
սһ̤һʥصĺ֮أһɭɭ׹ǽɵ¥ýˣսֳ䵱ϵİ׹ǷͬѰ첨֣͸ʵ֮۵Ĺ۲죬ķ֣Щ׹ǿԶһ
ôܣ
ÿһ׹ڶɢֲ֮֮ڹУսеһļ£ļµĸоеľſŽǡ
ſŽԭȿ񽣣ǲļµĸоЩ׹ƷϾԶǰǡһսо˼֮ǹͷʲôϣǰ׹ǵ˵ǿ˺ܵȾ磬ǿ̶ֳȡ
ս¶˲˼ı飬Զ֮΢΢ЦӣǷѾƳ֮أ
սͷЩ׹ǵԺȻǿҿǹѿˣ渽ŵܳΪһǿ
΢΢ЦЩ׹Ǿе伮أһΪ۷իµģ۷൱۷弶
۷弶ի䣡
ս¶𾪵飬൱۷ĹҪƳɹ˵ʵʲô䣬пܾǴ˵ǿի䡣ߵĹ޽һ廹Ǵֱʣѵӵի䲻ɣ
ѵӵ⴫˵֮еի䲻ɣ
ҡͷôܣҪһӵի䣬ƫһ硣
սĵνģ
һԵĴϳһƵģֻڻԵɺ֮µõĶѡݴڶʮǰǳսУǿ䣬׹ԭȵ˾֮һݼأǿիһսĸ֣߹пܾս֮Ƶġ
ԣսͬŮ϶¶˹Źֵı飬û뵽ǾȻȱĹսܼµǿһֱսսȴԵúɻϲʱһЩֵı顣
սûע⵽սĹŹ֣Ǻĵѵһͬս彻òɣ
ҡͷ̾սԪһǿ壬һϹʱȻǿ󣬵֮һֻһСˣͬս彻á
˵䣬һ˺ܿͽ뵽˹ĺ֮һ峤ϵ֮ءո̤Уһ޴ıڻסսһ˵Ŀ⣬ǿл֮ʱϵıԵú벻˼飡
Ϻܿע⵽ս˵ı飬ɴ㵵ĵ⻭ʲôѵ
ս˹ŹֵĶһۣǸо̫˼ˣΪ⻭еһսףֳīĳǹ̬ģ͸սʱһģȻսݺݴһս΢΢һתڵ⵹ûʲô⣬ֻǶ˾Ȼս⣡
Ŀһĵ⣬⻰Ӻ˵𣿡
ս΢΢ЦΪҲս塣
ʲô
Ϻ𾪣龪ĵϹսһ
սͷǼǡ
˵Ťͷűڻսſˮǻеô㵱ģô㲻ʲôϵɣ
սüͬܵȷֻΪûһӡ󣿡
սЦҡҡͷѯʡ
ԤϵǣϽսһ˴һŹǾǰĺĴڹǾԣ鵭Ȼĵһ֮Ի֪λһЩŹǾ
嵺Ǿǰɴ˫۵Ǿѵܹǽħ龰ɣ
΢΢ЦŹǾԤ龳ԶԤ⣬λħɲǣǣ뿪ħ
¶ǾԣָǾʱһ첨ϮָˣһֻѾͷǲˣʲôһ¶С
ϵȻЦһ飬ԼʶȻϲ˸ûκεİ취
սЩǺܸȤֱ֪ʲô취뿪ħأ
ȻһҪ뿪ħʵǳļ򵥡
սȻܼ򵥣
ϵͷħʥ磬ˣʥˣκ˶뿪˶ڱӡ״̬ÿһʱͻӡӶʹħɶϷûϴĻֻԷӡгҪȥͿԳᡣ
ս𾪵ǣħڱӡʥѵֹһ
صĵȷֹһЩʥ䵱ӡ֮ʱϵơħųֵģЩӡʥӦƺתˣԲŻӡ
սȻ֪Щӡʥ𣿡
ҡͷܹʥӡˣǺεȿ£һҿӵĴڡ
սüʵħɶҪ뿪
ûлش⣬ǵȻֻҪӴӦһ飬ͽ뿪ħİ취֪
սֻ֮ҪܼҶ쵽
ϵͷڹ˵ֻСһ׮ˣ׾ġҪܼ򵥣ֻҪ뿪ħʱܹδϣŮˡ
ϣ
ɫɬ
սһɬΣüҪʥŮ´ȥ⵹ûʲôֻǲ֪ΪҪΪµŮˣ
̾ϢһݶħеڶһƽƵĴڣһӶ޷뿪ħ硣Ȼÿζħľ޴𶯣ʹöħɶȴûһܹ뿪
սǼȻˣΪҪҽδȥˣѵͲ⣿
Ͽս΢΢ЦϷͲˣֻ֪һа취ȥ
ս˷ۣûҪ֪Ͳˡ
һԵ¶üȥûʲô˵ģ˵ŮҲȫû⣬Խ뿪ķ˰ɡ
һս΢΢ЦȻ˶ͷˣǲܾˡ
սͷ˵
ЦúǲõĵǷӵһԴ˵յķڣ
սȻԤ龳ҲԤ⵽
ϵͷǴԤ龳ξǣӼԦ뿪˶ħ硣
սɴ˫ۣǲ˼ĵô򵥣
ûô򵥣һжֻǱ븴˶ѡ
鵭Ȼ
սܿüħɶʱҪȵʱ
ϸ뿪ڣһֲĲʱϮɲǼھ𶯣һͻֻս˴ֲΪͻȻˡ
̾˿û뵽ô죬ҪȥǲڵȺˡ
սûϣʱԵ쳣ľ죬ڸոǿֲ֮ϮɲǣеԼѪ֮һ󼤵һֻеĪ֮
⵽ô¶


һٶʮ ѪĹ
ս¶𶯵ɫܹԼѪ֮𵴣˵İ˵ʱսǰսѪᴿʱδ
ѵ
ͷһսԼ뷨еܻսʱʱսͬ¶𾪵ɫһսʵѵǰҲӦˣ
սصĵѪ֮𵴣ս˵һͬһѪѪȷǳߵϲŻ֡һ˵Ϊﵽʥֻ֮Ҫ֮ͬˣѪĹ
ս˼ĵѵӡڶħеʥ֮Уսһ˲ɣ
һ²⣬սе쳣𾪣˭ҷӡսһǿߣӡĻǿʥ䡣ս쳣һɵĽ֮Уӡе߾˵ǵĿɽʦΪҪӡսһȱ
ս粻ԼĲ²⽲սߵɫʱҲһɵĿɽʦķӡսһĸ֣Ǿͱʾ˾սĵˣǵļһȻͬս϶Ҳûдﵽеĵز
粻֮ʱ¶ȻгĿ֮ʣʧѽô¶ҵѪ֮ȻˣαȵսʱҪң
ľ¶ԼսӨѿڶҲһ
ʲô
սͬսһۣǷ׷׿˶Էеľ֮ɫѵӡ֮вֹսһʥ䣬ħһΪﵽʥĸҲӡ
ôܣ
ʥ䰡ǺεȵĴڣˣֻʣһƲл꣬Ҳի侳߿ԿӵģŪǷӡֻ߲ͬſ
˸е̬أ϶ŲΪ֪ľıһɽսһʥһĸַӡпһǿػ˵իһĸ֡
һۣ˲δ֮˵սصĵⱻӡʥӡѵû˳ѹ𣿡
ϳǰħ絹ǿȻû׼ʶĿ̶ֲȾѾ䡣
䣡ϵ˼Ƕħի򣿡
սһ˶¶𾪵ɫ
ϵͷӦիˣһ֪ʲô飬ܷӡжǿֲҲûгֹˡ
ԣսкȻһһԭȿ϶ӵի䣬ǵĴڶΪѹӡⷢ⡣ǰսŲϵĸ뿪ԪǸʱһͬѪħһս𣬵Ƿǳĵùǿ뺷ز˼һȫˡ
˺ħһΧһɣƵһɲҳɽпΪԪիȫˣ䵱ͷڹǧ꣬ҳɽȻǷȫҲ˵ߴڣֻηսǿѡ
뵽սü֪Ҫ뿪ħ磿
ϽԤ龳üҪ뿪ħ绹һʱ䣬ֻеʥԷӡĳﵽ֮ʱ罫üȲȶʱӾͿԼķ뿪ħ硣
սüǲ̫Σˣ粻ȶȻҵǼǿ֮ôȥǷֱӳڶħ֮⣬ǻᵹùռ֮У
ҡͷ̾ǾͲܱ֤ˣϾһжпܣֻṩһڰȫķӡ
սǿŷ۵ĳ嶯ѯʵʥŮҵŮˣҳȥʲôô
ԼڵʥŮˣ뿪ķսΪĺ£һһʲô֪Ĵ㡣
΢΢Цܼ򵥣Ϊ޷뿪ħ磬ҪһǰԶħ
սȻֻʥŮ¸ҳȥУ
ϺЦͷ
ս˷ۣ˵ȲţȻ˵սȻһ˿취
ս˺ܿ뿪εĴŶȵĶط羰˵羰ս͸еһɭɭ׹Ǵ鵽ҴܵĶȣͬ¶ʶһ뷨еԶԡ
ֻйһ󣬼˶ʧȥȤϾЩöͬ¶ҲúȤһ˴ȥһǰŵס֮ʱλʥٴγˡ
Σˣ
üʱһСĵƳһ鵭Ȼս漴Ȼʲô
λʥЦúǲõĵһʱ㣬Ҿ;ûڣԾ͹ˡ
䵭ĵ˵Ҷûио㲻Ҫ
λʥչЦ֪ζǵԼʥŮݲܼˣĺˣʥӣֻҪг׿ϣлӭȢ㡣֪֮ԻᵱʥӣȫΪ㣡
˵Ѿһˡ
ϧǣ⣬һԲѾˡ
ʲô
λʥʱȻɫ䣬һ˼ĵôܣʲôʱ˵ģ
˵ͻȻŤݺݵضսŭ쵰ҵΣǲǣ
ոջ޾ɵ嵼Ůʱ°ȻǷ׷һϷԹţսһȻҿûбǵĴѽ͸ңҵŮˣСԶ㣬Ȼɱֱү
ܣ
λʥӲȻɫ䣬ε˵ѣһʥŮὫˣ
Ȼ˵ûѽ͸νһʥŮˣֻߵһŮ˶ѣ㲻Ҫû˴ϵľ
ôܣôὫˣҲţ
λʥӵ׻Ъ˹ĺš
һս̾˿ǿԳȫͷβһĳ룬Ҳûʲô˵ģһĴϽ͸յȫգϾŮ˵õе䴫Уһƽ޹ʵıЩһ罫ߣΪԼı
뵽սץסε֣Ц߰ɣȥסĵط
ɬһЦĵ˵ͷ漴սת뿪
һĻֻһԵʥĿˣǿǺߴӣоչ̬ʧˣŭһ͵һȭսĺ󱳣
һĻ仯ͻȻŮȴǽһж͵ϮԼˣǷǵûһ˿Ҫְæӣ׷¶Ϸ̬ƺڴһʵԴ״ֵϷݡ
սδոնֵ쳣ͻȻ͵һŤͷɫȻ˫Ϲһɲǣͼһȭʥӵ˳ȥͬʱȫȭأԼϡģǸոʥһȭȫԼ

ս׵Ǵõİɣ
ɬЦǵģոһ˲ξ˳
ս˵ͷǻ߰ɣȳһȺûˡ
ξһɷСˣɵӦһͲᱻԼһۻ˵ʥӣǣսȥ
嵳ǱʥӺߵǷһˮƽŮˣǲ֪ߵغ񡣡
˵ߵĺһսȥˣʱֻʣ͵ʥӴ


һٶʮ 
𣡡
ֲĺڶħ𵴣·ĩٰ㣬һﴦڱܵĶ̱ڵϡڣս쳣أʱƣԽԽңгһļµ
Ƕأ˵սе޴ڣսҲ޷ε
ʥѹ߸ϣ·ڸȫս޵£ƾɢѹһ˿ֿ֮սܹ̽ӡ֮գ̶ֳ֪ȵͲܹ󼰵ģҪԾǷǣһɶ
ܶħ˶ܣǷӡľսĸ֣һлսܹģΨһľ뿪ħеϢս壬ĸܡ
𵴳˺ܾãԽԽңȶ֮ʣս֪뿪ʱˡȻڶħͣ˼ʮ죬սһжδ֪ڵûʱоˡ
Ҫ뿪ħսε⣬ħе޷뿪ħ磬һ뿪ǷͻᵱôģԤϡȻѾӦǸϣսȻðգʲô취˲ˣͬǩԼ˿ˡ
ԼǩǳףûѶٹˣЩսһ׼·ˡ
һիŶħбӡʥӡħüȵĲȶΪħڵռ䣬ܵӰǳĴ󣬺ܶʱеսΪʱ
ĶҲս뿪ħʵĵص㣬Ϊ˳뿪еһǿ߶뿪ˣյĶֻʣսͬ⼸ˡ
Ҫ뿪ˣԵᣬǴһִģУ֮ʣڴϵĻС
ʱĴԵ쳣飬ǹ·䵭˺ܶ࣬Żп޵滨Σӣ뿪ɣҪúûȥʱһ졣
ŵϣΪʲôе˶һ뿪
̾Ҫ뿪ֻг״ƶħпܣȻһ뿪ǽܵĶѡ
涵᲻뿪
鵭ȻɵѾͷǱ뿪ģ͸ԼߣúõķһҪˡ
Ϊʲô
ɫд֮ɫ
ϲδֻͣǿȥʱ䵽ˣͻ׵ġ
ִƺѾ¶ˣβѯʣصսߡ
սֻͬϵ˵ͷδ˵ʲôո̸֮䱻ˣѾͬǩˡԼ֪еݡûеõҪĴ𰸣սδ̫⣬ô붼ʲôĿҲȥˡ
ǽ¸ô
뵽Ͼ뿪սЩȲˡ
΢΢Цһȣ׵ıΪ뿪
սĵöȱû𣿡
̾û취飬ñˣϾһʥµ磬ȹ̶̳ȴﵽһĵزʥӡĲֻϵҪȫǸδֻ֪нȳͨըöħĿռüȲȶʱӾͿԽ뿪
սҲٷϻȻԷҪôɣȻֵøˣֶ룬ɲΪԼԭǧѷֵĻᣬþҪˡ
ٻսһ˺ܿͽ뵽У˭ʱȴ뿪

֮ڣ϶һվԤ龳ǰʱȾ֪˴ˣǰԤ龳Ȼһ뿪ħ磿
ŴϵԤ龳ľȻһһŮ˵ӰֶֻЦĺˣֻҪƽ뿪ò˶ħпܱ˴ơ
ھ˺һϲųΪô϶ѵΪϹս
Ԥ龳нŮ˵ȻЦûΪϹս壬һҪ뿪ֻʱѡ
Ϊʲô
˫Ŀ
Ԥ龳еĽŮЦܼ򵥣Ϊֻӡڶħеʥս壬˵սҪ֪˷ӡǵ˻ô죿
ϻһ󣬳Ծĵȷţ
Ԥ龳еĽŮ˿Ц˵ģò˶ս嶨Ѱһ̽Ǹʱһ뿪ħĻˡ
Ŀһ˸һŵҽ͸кιϵ
Ԥ龳еĽŮûΪȺսǺģǼ˶ħ磬һҪǸûһ飬˵˳ֽǸɵˡ
⣿Щ㵡
ߣ
Ԥ龳еĽŮЦΪﵽի߿µ޷˵ħеˡߣοϹ֮ʱǳսһݵĽɫɲʮֹʣ˻ͽˣûк³
òЩɵĵôã
Ԥ龳еĽŮӵȻ㲻õģݺܲͬһ㣬սһսĴˣ˵ս֮еܵ𣿡
սĴˣ
ʧսѾ
Ԥ龳еĽŮЦսǺεȵĴڣԪ˵ĵһˣΪݴѴﵽʥļ£Ϊؼ˭ܹɱ𣿡
ϾɲĵΪϴδսսûгأ
ЦԤ龳еĽŮӲмսΪʲôҪ֣ƾսħͬڤ˾ԪһȡѹԵơսΪ޵ֵսȤߣ˵սˣʱս幫ϵĵһţսħδս
˵ħŮӵ¶һ˿¶飬ܿ̾ʵϰ˭֪սᱻˣҡ
ʲô
ϼæ׷ʵ
Ԥ龳еĽŮЦûʲô˵ǣһ嵱ʱҲǰսеһԱ
ʲô
ϴʧɫ
Ԥ龳еĽŮЦ֪ǾΪλᱻħ𣿡
ϼٱ仯տڵ飬һûмأȻ޴֪ˡ
Ԥ龳еĽŮӲмĳ£һȻռú֪ˡߣǱһͬıս壬յĽȴôңǿ䲻˵廹һűӣΪ˷ӡһɲ֡һΨһĻᣬս幥һǳ飬ҪǴˣǾ塣
Ȼ𾪣ͬʱҲˣΪһ޷뿪ħ磬Ϊѳ˶ħӡһ֣ǲ뿪ġ⽿Ů˵һĻҪǵսָһǿɾˡ
ЦһϸеһԪһǿ壬һͲֵһᣬȫ벻ԼǸˣȻıս塣
ȻˣҲѡսսʱھͺ֪ħһ뵽ڶħ֮У˲ζ޷ͻƵի䣬ֻΪӡһֵˣϾ޷ܡ
ɣһӱūۣϾһ廹Ҫ
̾˿˾

ȻεضڶȵУֲĲ𵴶Ƭռҵ𶯡
䣡
֪ʱȳ׵ıˣֲĿռ籩ŭԭΪ𵴶üȶĶħһ˲ԶΪˡ
ֲĿռŭһڶת˲͡
ڣս˶һأħƿˣȴԼǷܹ˳ִԪû˿İաϾʱձ仯̫׽˾ҵıըʲôҲʵʱû˿ԥʱ䣬ĿǰΨһܹ뿪İ취ˣҪѰĻ᲻֪ҪȵʱͷսղٿŷʹСȻ˺ڶ֮С


һٶʮ һɵľ
һɴڣɫĴҴңʳѰӶħԨϢüͷչֺ
սһ˴ӽħԨʼʧȥټӻδ̫⣬ʱţѧԺѧԺϢ̴Ψ춦ѧԺţһ֪ˡ
ħԨ쳣һʲô鶼ᷢ춦ѧԺȺѧԺʵȻǿ󳬺ѰúпͳͳСһ˾ˣͬΪѧԺ֮һ춦ɳһҲ˿壬Ⱥͳͳս壬һ⣬ǿɾҪսŭˡ
Ϲս壬Ϊһƽ̵ǿνӣΪԪһǿ壬ʵǿ޷⣬ֻҪ뵽ħʵͲƲսʵЩˣ׻ᷢʲôӲҲһҪɽǧˡ
̾˿Ӹоͷ֮Ǿȥڤһʲôܹȡ
ڤѧԺȵİȫʱס춦֮ڣԴ֪춦ѧԺʮһʧ֮ûһùӵĵڤûЩ˵Ϣ𣿡
ӿЦҡͷǺϢ̫ϳѵҲûҵ𣿡
ڤһƵĵһȥˣ˶ҵˣûп춦ѧԺǰһеκһˡ˵ɫĵħԨȻգطҲôҵĵطˣûǵټѾյأȻҲҲǡ
ɻĵǾϢƶϣʮһǸһħԨȥϵ͵ص㶼һܽǴĵطֱܱӴͽκյ֮СǷʲô˲֪⣬ȻǸܾôƾʧˡ
⣿
ڤɫأ뿪ڣһ󼱴ٵĽŲܿһ߳ڤסڣɫţһڣͼţ̫ϳϣ²ˣ
ڤߵʲôŻŵģȻʧ̬
˼æ֮ǰϮεĹģԶǰκһζҪǿħԨӡƺܵĳ
ʲô
ڤȻȵڶħԨڵˣ
һĵεĶʿԶѰҪǿ󣬲Ÿոտʼֵʵλ䣬ǼһĶкܶ࣬ǰδֹضħԨڵĻǺѵֵ̫ã̫ϳƽᣬҪͨħԨڱЩʿռ죬Ǿ鷳ˡ
ɫصĵȥɣһϽġ˵Ťͷڤ̫ϳϣħԨͻȻ䣬»᲻춦ʮһͻȻʧйأ
ڤüͷһȻɫһ䣬ʧѵǽ뵽˶ħ磿
ħ磿
Ȼ̫ϳϣħ絽ʲôطôǰʲôҲû˵
ڤʱ鼱ٱ任ûлشӵʣǳɳѹħԨڵĶʿǧҪȺռڣҪӳ뵽һɸأƽ֮λҲͷˡ
ɫһ䣬Ȼ֪ħ磬Լƽ֮λ˵ǶҪˣ¼æӦѸȥ
ڤ쳣أħһɵ߻ܣ̫ϳһͲ֪ĴڡսһĽ뵽˶ħ֮УͱòͬѰˣǺп֪ħ֮ܡһ뵽й¶Σգڤоһֽ֮У뵽ңһ۽أ漴ʧס֮ڣһѳһ֮ˡ
Ǻܿ죬һڼе̨ϳϻһáһɲΪһ֮ƣ̫ϳϳƺŵ˾ȻˣǿʵܽκδΪ֮ɫȺ̫ϳڤĲ²֮ǵ鶼Ե쳣ء
ħغһɵ߻ܣһй¶롣Щлһ˲ΪȻֻͻȻ˳ҿҲûҪôģħʲôطһʥµ磬һ߽Ƕȥ޻أЩС֮
Ļոճڣڤߵ⻰˵ȻһȴʺڵΣЩ˵Ϊ˵ȷʲôǽжڶħԨϮħıüȲȶǺпܻӳҪ֪˶ħеܣ롣
ողΪȻ߽һλ䣬ڤĻЦӳΣֻҪպڣǷ˲ɡ
ڤߵô򵥣ҲὫͳͳˣνħݶͬѰҪǸɵ쳣Ǻȴǳأ˵ǧǰɽǧĳҪٴγˡ
ɽǧꣿ
ʧЩ˵ǺݣȻܱƵһɷɽǧ꣬δҲ̫ˣոһ䣬ɫһ䣬ǲħɣ
ڤɫصĵνħʮһͳͳս壬оͬŮС
𣡡
̬֣ڼе䶼Ȼ˵ֶһ˵֮
ſˮһľĵЩͬŮڣ
Ҳʧ̬Ҫ֪֤ͬɱһɵĳȻѾȥǧֻ꣬Ҫһ뵽ˣһĻĻַ·Ŀˡ
ڤûصĵ˵ǵ׸ô죿
ô죿
һʱһɺǿ󣬿봫˵еϹսһȣоеûˣȻǶ˵ս屻䣬ʵõ˼ȵǰһսһ֪սʵˣҲһܹǵġ
ڳĬ˺һųʮһгͬŮ⣬˶ʲôͷ
ڤüսĴ嶼УʮһСʮ꣬ҲͶʮͷЩ˵츳쳣˵ãΪͶ䣬ǿĸǴﵽ˼һ硣츳һǳսӣһãǶһ˵֮ˡ
զŶʮ࣬ΪѴﵽ˼侳磬츳ΪŹŽһǿν
ڤȻ˵ˣʮһʵǿȴһСģʮѡ
ʮ壬䣡
ɴ˫ۣһĲ˼顣
ڤ˵Ǹô죿
ȳ츳ЩսľӢڣĽǸɵˣ밡Ҫ뿪ˣ
ڤδڣĳУκһǶǻ뿪
ڤһʧΪʲô
ɫĵħܲйһ֪һ˵ǽ֮֡
ɵǽʮһ˸ɵͲ֮Ȳ˵ͬ𶼲Ǻǵģƾһһɷɽǧ꣬ʮһ˿սĴ壬Ҫ潫սĸһ֮ҲԶˡ
Եһλ˵ûдսʵͲһһɿӦԵģڶħܵй¶Ŀºսı㲻ʲôˡ
ΪΪʲô

Ȼ֪һһɴڵʹʲô𣿡
ʧǡػħɣ
û
ȻħҪʤһУϵԶһɣԪеһɲˣҲöħϢ˿й¶˵̾˿ɱʮһˣǶսıǴ˽ɽŲٴηɽǧꡣħϢһ©Ǿ֣֮Ԫһɱǲɿ顣
˭ôǿܹһɣ
ţһ˺Ȼ
̾ԪիһĸִڣǰһۣһԪĸּʧħϢһй¶ʲôֿ
˵꣬͵һ֣ȻΣʮһ˶ħҲͰˣһӳһҪͳͳ£һҲܷߡΪԷһбҪĻͳ䣡
˵ɱ


һٶʮ Ű
ħԨڿֲԹԶƽŨƽѵһĶʿҲǺѹѹһƬǵض
ȫںڼУֲԹ͸еĶʿķһ£ӶħɱǷŶħԨĳڳȥҪ׵뿪Ƭӡ֮ء
ʱһȻɳڵĸˣ˫ڴչ˴սһһ˾콣󣬶ڴʿͳͳɱķ顣ռŷӡ뽣֮һöʿԽ׳һѹѹĶʿ޾ǰͺ̵ǵʵԽԽǿöסڵĽâðˡ
һζ֮Զǰκһζңȥ˿˥˵ļ󣬷ңʼֻ׵Ķʿ󣬿ĶʿΪҲﵽλ۷塣
ɫ֮ŹâðĽ⡮һ󡯼ֲ˶ˣ׼ֻشϣܹЩʿͳͳ
ӵ֮ʱֳһ˲ȥˣʣµ˶һصĿŽѹѹ·𿴲߼ʵĶʿ
ţôȥ¾ǡֻشҲסЩʿʵ̫ˣڶֻλ۷ѣҪǵȵ۷ĶʿǶ䣬ȻǸס
ǰκһζûֲʱ䣬ڽµĶʿѾˣҿƺ޾ƵġЩɶϵʵħԨôʵǿĶ飿
ȻħԨһֱûгֹһĶ飬жԾһȼĶʿڣҪҲЩʿһ޾һǶиΣ
˵Ļڣ˸
ҪǽħԨ׵ķӡ˰ɣû˳ڣȺʿǿҲûã
˵飬һʱܶ˶ʼ˸ͣǰЩʿʵ̫ˣЩ˵ʵ͵Ҳﵽ۷䣬һĶʿδУ޾ĶʿǰǼֱ۵
ɫ뿪˵һߵУЩͳͳսڶܷգ
˽һʱŤͷȥֻ֪ʱڤѾ˶ħԨڴӼæӭȥ̫ϳϣħԨΪβܷգ
ڤȻЩʿԶħԨϹʱһսӡǿ飬ħԨӡ֮طӡ֮ص˾ͻʧȥԮҪǷӡ忪Ǿ㽫ڷסҲ𲻵һ˿ô
һ쳣صĵ̫ϳϵ˼ǣЩʿҪĿֻǷɢǵע֮ĸǶԸһطӡ֮صĸ֣
ڤصĵûǸϻ˽ħԨЩı
˵ֵ꣬ͬ˾ʧԭء
һ˶еɽ¥ξȻǿڤ϶ˣһĶʿһ֡ϹʱڵĴսȻжʮˣЩͳͳţϹʱߣի洦ɼⱻӡϹսһǿԸӵĶ飬Ҫĳôһһ˵֮֡
뵽һ쳣

ڶħԨڴս죬ħԨ˵ƽ˲٣ʱһлŵʥ伸ѱĨɱˡ
ȻǼǾͱʾҴˣڶħԨĴһԹɽڣǿĶʿɽȷĳֲХǿĹɽУ¡ըһ߲ʵϼ⽫еĹ£ʱƣ߲ʵϼðƺѾҡҡ׹ˡ
߲ʵϼڣսеţ¶ߵдĿ־壬ߵҲòȥѾ׵̱ڵϣи͸Ŀʱ˿̣Ƶг˻ںޣҪˣԼݶħԨУò˶þҪֲĶʿɡ
뵽ͬҵ³Ƴ׵ľˡ
ѧԺѾˣһԲԶ͵˺ܶ࣬Ȼʱͬɫ԰ףûʧȥϣһһŮѧԺѧԱеĽƷ壬ÿʵ֮ߵŮӽ쳣ΪƷ廹Ҫʤһ
ɫ쳣԰׵㣬Ʒɫصĵʦã˵ϼʦܷȥ
԰׵¶һ˿ЦҡͷϼϵʵȻѵ˼һ磬Щʿʵ̫ˣȻϼֳҲֲ˶ˣֻҪʧȥϼϵػЩ˸ûһ˿ֿ
ľǸô죬ѵԴвɣ
뿪ڣһֲʱ̧ͷֻǿĶʿգֲЦ䣬ͬ¶ŵĽ緢˹
䣡
һرɫ߲ʵĽ˲ѣɫ԰׵ϼ˵ǰʱǳ⣬ԭӴԪΪҪάģѾ;ƿˡպѹѹһƬĶʿϼһЦȫԲģԼΪӣ֪ѧԱѶĵֻûϵħԨо˵Σգѹѹһ޾Ķʿκ
¸¸¡
ǿļʿϼǰԶǵĿ̰ɨˣΪʵǿһʿЦѪ뾫仹Ǵ˵ģ˻ĸо
ϼȻѾ;ƿˣȫ䱸ŵǵʲôڣΪҪǷ𹥻
Ĵڣ
ʿеǴ㵣Щһѵ˲֪ǵĴڣ
ϼЦǲһɡ
ʿȻԭˣһжҪˣֻҪǵѪ⾫ɣǼʵǣ˵ЦԼ壬ǼһһأȺ֮Ǹˣ
ϼȻɲΪǿûǰͶĴͳҪ뽫ɣǻóԼı°ɣ
ʿЦֿðԽֿԹͻǿ֮ܵĺôȻҲ͸󣡡
˵ʿԼո˵һУδһֱ̱ڵصͬʱˣЪ˹ĺȻʿ
һٶֻüǿĶʿеһ㵣Ƿ׷и̾ѵǴ˵еӢ۾ɣ
ǻδǸ̾꣬Ъ˹ĵǷŹҰɣһ
ɲǼ伸ʿסˣܿ죬¶ߵ˫ںǿĶʿ͵һ̧֣ͽͬ˳ȥ
ģ̫ӣ⻹ֱǳ裡
һʿ׵ף⻤׵ͦǿģȻû
˵һֵͽˣģҿǾ;ģ
ʿһ£ΧĶʿ˷ܵĿһĻʵǿĶʿһЦܿǾͽעתƵϼϡЦһ󣬵ȵĶʿϷʵĵеĸɵŮǼһɣһΣ
ʿܵ༸ʿĸͣǽ˷쳣ĳϼƶ
̽һʱɽȵպĴһ죬ɲǼ䣬ˣѹѹһƬʿɡʵǿĶʿոһ̧ͷʱͼһȻг˳
ӲӣüǿĶʿ۾߾֮ʱֻһҾ޴¥ͣա

ǿĶʿоԼסˣȻ޷ˣּһ׹֣


һٶʮ صħԨ
ֲİ׹ɨʵǿĶʿˡϼ֮ʱӰȻ֣Ȼ¥򲻶Сʧ
ЩȻսһˣջصĶħԨֻ˷쳣սһ֣ʱһ֣öʮλŮշܣ赲ѹѹһƬӰʿϼǰһȵŮ΢΢Цϼӣʦ㣬
ϼЦǰֻʮսҡͷ㿴ڵܺõȥ
սȻҲѧԺֻʣ²ˣεĵ׷ʲôħԨôôӰʿ
ϼ̾տʼ컹ûʲô⼸ħԨԹŨŴֹʿӿ֣Ǿ㱻÷ҲָǸκηֺǿֲħԨмǺѹѹһƬֶʿ
ս̧ͷƶӰʿ쳣صĵЩӰʿôֵģ
ϼصĵ֪ʱǽӵϢ˵ħԨ䣬һֲϵԭ鼱ֻ֮ôɵĸֽħԨû뵽صһزȫЩʿˡ
˵ɭĵѧԺʧأΣֻҪһŻȥˣҪ棬ƽһɱ˵û꣡
һԵսǰ԰׵ֳЦݣֻЩɬĵʦܣʱȥˣûԱʧ
սһϧĵлʦˣһȻͬգȴûг
ϼĵһ˵Щ˴һħԨȥټǵ׶ȥģ
ħ¹شս׸֪ˣֻǿЦҲ֪ոһͽǾͱʮӰʿΧˣʱӰʿûǿʵֻһȼǽһΣ֮󣬾ͷһصУ˺ֵܶͬգҪǳŶħԨⳡʣ˵ǶҪһӱС
ԾĵǾȻ뵽˶ħԨ
սصĵͷձŮ׷ֿʼӰʿŤͷС˵εζЩʿͬӰʿʲôûУ
أڵѸսѧ˽֮ۡصķˣ˫ŵģ̇ͷŰӰʿһ˫ɫϹ˸һصĵЩӰʿԶζǰҪǿƣƺӰ죬뿪ԭȵ硣
սüһȼӰʿҪӵУ
ҡͷոڷζԹ۲ˣħԨеĶʿϣĿ԰һǿҲ޷ôࡣζҿ϶ԲΪģ˵ǡ
˵ȻͣϬʱͬսһ
սǰ⣬ʱһѳУһֻʹһ侳Ӱʿ磬ֻصԭء
ʵ֮ۡʮսϵ΢΢չ츳ܡԼתޡƵƵӳʮ֮ڽӰʿĿȨ˹磬ӰʿʱԭдСϼ˾Ŀ£Ĺء
ոյԼתսüͷٴνֶӰʿתѶԶԶӰʿǺѹѹһƬƺͷӰʿʱоͷ֮
ȻЩӰʿͬڶħһȸӵҪҲøѣǵأͷӰʿһŲóҲҪơ
֮սĻ˳ʩչӳɹʣʩչ츳ܡԼתޡȿЧΣܹΧڽжǾٺòˡ
սкһԾԾԵŮǾԭذɣ𱣻Ǽ
¶ŵǴɱķĺûᣬ䵱ʲô˼
ս۵ϻôػ˾ǡ
˵ͬڿնգۼѳ˶ʮŮػȦսһһ¶ͬ嵣ҡͷЦЦת˲Ҳڿն𣬽սȥ
ȻǲԸԼǿƵŮʵִˣƲֵǺܿͱһҽעŤͷȥֻ׵ʿǱӶϤĲҽʱüЦ˷쳣ˡ
¶Цԩ·խһﾹȻͳͳǵУ
ǿЦħԨʱһͶǵķ˲⣬ǽõУ˵ǵ׸ôĥˣ
¶Цݲõĵһ˵ɣ
δ䣬Ѿһգۼͳǰ͵һŽһ߷˳ȥѵһݺݵ˶ʯȥˡҲʾһƾͽһ˶ʯС
ױƺ˵ˣŮʱüЦˡԶϼüһ뵽ΪһɵԵŪʧصѧԺʱװʲôҲû

ͬ¶òֺսʼ˶ӰʿĶᣬڴļӳ£Լתޡĳɹӣﵽ˵ʮӰʿٶЧʡżܵġԼתޡܱȺܣڴļӳ£̵ʱڣս͸źѹѹһƬӰʿˡ
ӵŷ۵ĴڣսȫЩӰʿвڸͲ붯÷ۣԼĵơ
δӶħ֪̽Ϣս֪һɶͼСһһ֪ǽħ磬һǻ뿪һɵĽأսһҪ˳뿪ɲһ׵飬ʱ뿪ħԨпǿѻ
һɵľɱǳľͲһˣп۷䶼սеʵǳǿһĸҲкüǱֳʵԽǿԵĵҲԽǿûʵıȽϺãһɡ
һȺӰʿͷԴĵ˵ʵʵսоûбɣʵõİ취ˡ
ս֣ͬЧν쳣ܿǿӰʿע⣬ʵԽǿʶҲԽǿȻ֪սͬĵвж󣬺ܿǷ׷ټӰʿɵȻֶԸħԨǿķӡ
źѹѹ۶ӰʿսͬĶһۣ׷¶˿Ц̫ˣŪԼʸ֮ġ
ӰʿĿĿɲΪ˶ԸЩӰʿ˼Ƕ˵սˡ˲䣬սۣеӰʿһ˽ȥȻٶȫͷܡ


һٶʮ аӰ
ս˵ڵǸΰȫ뿪һɣʵ¶˵̫ѵ飬ΪС֮ϡ任κ˵ģ
Ӱʿ׷ɱսص˳ֳֵɽڣͬ¶Ůðƣʱһ˵ݶ򵥣ֻҪҵʵĻǵ뿪ħԨ
ڶħԨҵúܣ԰ƵӰʿڣһɵĸֿ϶ѾУ˵ȻأΪ̫ܹ漣ˣʱǺܲ׵
սֹŮıŻѾرΣʹòҽв֪ͬƣһЦָһ㣬˵ؿϣɵɲǣϵѶ
ĿˣսЦһǰƽ̵Ķӣһƽ̵ĶӣħԨӦǳ˽ɣ֪Ըأ
Ȼлɼ׵ıȫĹˣսʣǶ¶һ̬üͷ΢΢һ壬Ȼ壬ҪǾͱָǵƣȻʱҲ״
˵Ȼأս˵㲻ʲô䡱Ѿʩչ˵ʱۿɼٶȻָšǵƻָ֮սȻλ˵˵ħԨ˰ɣ
ٴμսԼֳ˽֮ϵòһĵǵݵȷ⣬ҲֻΪ΢ĺӵܶѣħԨһɵĺ֮ܣܹ֪ġ
Ƹ͵ǰȻͬ츳ֻһ㣬Ͳһɵĺĵӣô֪ħԨ
սһЦҲٷϻˣʱ˳˴㵵ɲǣѽеȡˡ˲䣬սһ䣬ƽһȷ˳ȥ
õúܰ˵֪֮ԻݶħԨУɵĺ¡
һһֱĬλѧԱɫʱһ䣬Ʒһ˲嵽սǰʦܣ⵽ô£
սȻһ֮ԻıȵĹǿǳ˲ǳҲǵĹˡ
쵰
ƷһĿűսһȻ˹ȥͬƣѧԺһͬѧԱֻʣʦֻʣϼһˣνʧˡʱ֪ף̵ס齣һһɵ
һԵսæֹƷʦʦŻдãڻɱá
ƷŲһ٣ҧʵʦܣֻصļһѣݶħԨʲôô
սǵΪȷһ㣬ǵȴܲһ㣬˵ܹǳȥˡ
һɻĵʦܣѵһɵǲ
սδʲôֻصĵĿǰħԨڶǷӡ˲õĶ֮ĲްһѱΪ˱ܣЩҴͳͳɵ
üʦ˵İ㣬ƾһܹȫǵ
ս΢΢ЦʦȻа취ˣʱʦȻ֪ˣﲻǾ֮أǻ취ҵڣȥС
˵һ˺ܿ뿪ɽȡ

ʱħԨڼѳ˶ʿ԰ԭΪԭеһɵӼǵصĶʿɡ
ڶħԨĴȴһ˴ʱǵصĶʿûһ˼ȫΪŭֲĽɨһƬĶʿˣ˲˼ǣЩʿ󲻵޷ԭǻǿֲĽ˲ɣֻúɨĽ˲䱩ǣ
һصԣս£ɨҡѹѹһƬƵĶʿǰͺţǷ·η壬ηԶգһڼ׹Ķʿšʱȡ͵¶һſýԶݺҵĽͣüͷ
ħ
ĺڼֹһӦһɵĸֲǣôѧרħЩ鷳ˣҪʰһԵҲɣôˣ
˫ĿݺҵĽͣĺڼӺȻǺЦ˼̫˼ˡĳޣһ˴Թأ
⼱ĺڼӵϺȻ¶˹Цݣһ̣ٵʧС
ݺҵĽͲǱˣħԨȴɱսӣȴգսûеȵǵصĶʿֲԹ˵ǾζĲƷֻҪܹɣʵٱǣʱͻƵһ
ħħԨջһĴڣԽǿԽ࣬ʵҲֲΪʮĹΪֻһԭ
ɱ¾޾ɱ¾죬Ӷڲͣɱ¾Ͳ֪Լ˶ٶʿΪ˫֮Ķʿ޵ɱ¾δеԹ֮飬ңĺɶʿԽԽǿңʱѾħˡ
֪ʱһЦǵأǰͺ̵Ķʿ糱ˮˣ˫ĿѾѪӳ˶ݵ㯣ܿעͱͻȻǰĶʿסˡ
ǿ
ң֮⣬ǿһͬߣѪ˫Ŀȡͷ¶ݵĶʿɭȻЩʿ𣿡
ĺڼааЦԽаӰЩӰʿҵ£ֻһȺսĹ߶ѡ
ȻʱħǳĲδɥʧԳаӰĶʿеĲͬѰļУħԨлδֹԻĶʿѵʲôʲɣ


һٶʮ 
ӶħԨ
ӳ
ħԨ
аӰĵжħԨǺǺǣΪһɵӵѵ֪ЩӰʿ
üӦ֪𣿡
аӰааЦĲ֪ˣҲѹ֣ôܵ黹Խ֪ԽãҪ·Ϣһ˵ǿ֮֡
ڿֲɱӿЩͷĵ˵ɣҵǰʲô
аӰ΢΢ЦȻǸ
ף
ߵΪ׵Ŀ𣿡
аӰааЦȻпֻҪɶҶǽԴϲ顣
ЦôܣȻҲ֪һȱȻǷӡǲ뿪ħԨףЩųȥΪʱһɵȫˡ
аӰ֮ԱǵЦһϹʱڵͳţҪһɣȻȻ˵ǵǼֱԪЦѵʱô꣬һϴĸ棬а˲ɣ
ߵЩʮĶ飬һ̬Ⱦɱ⣬ʵǿֻҪɱˣԱ˵Ǻô޷󡣡
аӰмţ㲻ռԼˡħѣħһĶҲǳЧȼĶʿ˵Ч΢
𣿡
ɱֻЦǷãֻԹ˲֪ñһĸаɣ
һ䣬вų𶯣Ľ⼱ֲĹƴ
аӰδӵĹɵĵô嶯ˣħԨĿĲΪսʤǸң̫嶯ҪʧȥΨһԱѩ޵ĻŶ
ϼĽ͵һڵȷʵ˲ŭǰԵúаӰͺ˵ʲô
аӰЦһܣԼֱ˸ˣЦ˵ʧȥһƽ֮λѹڻ˵ԹޣҲưոݡ

ŭɶˣŭ𣺡͵ҵ飡
ŭ䣬гȻһնʱħԨһʮĽɨʿ̼ѻҷȻаӰȴǺ˵ٶȳǰһɵµʵǿĿǰͲҵĶ֡˵žٶȳֵӣ̾벻Ǹң
һĹȻֹŭת˲ǰоɶ֮аӰȵа취սʤǸң
аӰȻͷûҪûҵİҪսʤǸңһӸͲܡͬһǧ˰ٱսʵħǼ̬֮⣬ҲҲˡ
˵һ鴤΢ɲĶһ£ܿһȻ֮ɫĵȻҪﵽһǧ˰ٱսܣֻҪǺǧսһǸյġ
ӴʱеѪɫȥǰаӰ˼Ƭ֮󣬵ҽʲô
аӰȻҵҪǳļ򵥣ֻҪƽ뿪һɵΧҾͿԽ㡣
Ц뿪ʱҪ㷴ڣҸô죿
аӰȻĺˣ֤ʳԡ
ߵŵһ㣬֪Ƿûóһ˫ܽܵİ취Ȼ׿ˡ
аӰٺЦŶͲõԻң
ߵңߣող˵ˣʹﲻңһǧ˰ٱҼȻõҲ޷Ҫкã
аӰٺЦô˵ɣֻҪŹ֤ʵԴȵСңĲࡣʵҪңҲûпܵģֻҪľ߹ңʱǼٱĲͿСõĻԿԻ
⼱мѰ˼ǷҪųȥ˵ֻǾ֮ͣȥ֮ʲôǾͲÿǵˣֻǷˣҪǱһˣ͵òʧˡ
аӰ¶˳֮ɫɵ⻹ʲôԥģɣȲ˶һɸֵ߶ħԨǿĶʿǾûлˡ
ǿĶʿ
ӻһʧ
аӰûУħԨһϹʱڵսǿ߲˵һģիһҲҪǵȵǵѣΪĴħԨڻдĿ𣿡
ɫ䣬͵һҧͷӦȻɫһ䣬ŤͷһȥʱеɱܿƵӿ֡


һٶʮ ĳ
սڲϢȻ·ܿǾͱħԨǿֲĽסˡһӰʿճһƬĳһ˺Ǿ죬ÿɱӰʿٸԭǸеȵĺ档
ǳʮĽս¶ЦӵȻһ˲жϳǺΪˡĿľΪ˸ɵʱȻˣǷûһɵˣ
ӹһתսܿ˾ֳʵȻǿҪɵԷ̫ѶȣͬʱսܹӰʿĽǳȤҪһڻһĸսоֻҪѸһЩǲκεġ
뵽սʹͷӵķȥ
սδԼϢ˲ͱӸˣԶԷǿֲɱֻ¶Ц
˫ֻܿǧˣ˴ңսһϲĵѽû뵽ﾹȻŵˣ̫ˣʿ޾һҲһӦϾ˶󡣡
ս˷ܣһ˫Ŀݺݵضɱ¶ս
սһ㵵ĵǰѵʶ£
ԣеɱⲻܿƵıˣ˫Ŀ˲ѪЦܺãܺãЩ챾ѰħԨһֱҲˣû뵽㣡
սǰ˻⣬ƺδ㣿
˻⣿
ŭɶң״ӣ㾹ȻҴ˻⣡
սһĵ֪ǰγƺźпᰡ
ЦӣʦңҪͽܵİٱ
սԻȻѡǰǵ걻ʦһŵǸŰǵǸʱδʦ£˼һһսʱǸǸһ嶯Ͱ¡ô˵֮ԻмյĳɾͣȫǰͰ
쵰
±֮ͽֻûֱŭһһеĽսնڽ¡ӻδͱаӰֹˣֻصĵ˵֣δҲ̫嶯ˣȻʵǿ󣬵ǶԷ˶ڣҿǸٱɡ
Ӹոձɱ˫ۣʱĿսʱһ£ȲսԶһ㼫ʵƾǶʮŮܽԲ˶ߡ

ˣڳȥпܾɳδ³𡣱һĻ˵Ҫˡܣһ뵽뷨Ӿһץ˼ҹĳ֮ͽǰȻҪܣβŭβץ
ǷŭģսЦʱǸⰡʮŮһҲҪͷʹһһ㲻·Ķʿǻӻֵּˡ
뵽⴦սЩεţѲƽˣô˵ɣǰ֪ʦΪλֻ̽ɱһأӻشæеԭʵܼ򵥣ΪʵԭǱӾ۸ոհʦһ֮¾ͽĻ˳㲻֪˭һ˵իիˣɣ̿ʦĺ֪Ͱͨˡ飬Ҳ֪ˣʦ͵һɽŸ˯ˡ
㣡
ӲѪһдŭŤͷаӰŭֻҪҽ쵰ɵ˵ûκ⣡
аӰ˫ĿһǳɵǵʵǿҪɵǿɲһ׵飬ǽסҵǷǳа취
ɱã˾ͽˣǵýŵļһɵ
аӰзһЦĿɨսһˣȻʮŮʵǿ쳣ҪɵǿɲףƵĶʿ£ܽƣӦһЦаӰĿսսʱʱһ£ͷˡ

һô
ף
ԣǵõһͬˣѵҲӰʿɣ
뵽аӰٴνĿͶսһ֮粻ˣȻͬһڼףսѪ֮ϤĸоȻѹ£аӰû˿ȴ
ô¶
һѵûҲ԰ʵֻм侳ѣ⵽ô¶
սаӰһʱɫ粻սʵ˵£֮η壬ȫǳڱܣаӰǣսֻ֪Ҫһ˳սܹػ۷塣ӳȥˣһҲȲսǲʱϵ⣬ս̺һϢֻҪһΪ뾳ﵽͻơ
ѵⱲҪһӰ֮£
У
ԲУ
аӰɫ֮һҪսɱڻδǿ֮ʱȻͳ׵ûлˡ뵽аӰЦ˼зһХɲǼȴĶʿٶȳˮսһˡ
սһĻʱͽ֮еĶʿͳͳ˳ʱ԰ƵĶʿ׺ݵײһ
Ĺεȿֲɲ֮䣬ħԨĿռ䶼ֲĿռ·ĩһ㡣ڽսͬаӰ˶ʮǱսƴս棬ɵ۵ĸо
սһܹӴӰʿаӰеȵĲ˼飬һ뵽սݣԼѾ֪Щ˿϶ħ磬ڲѧ˿ӰʿķȻŪԵɣаӰȴûһ˵ĸоսĴھһ֮ȥӰʳѰ
аӰɫ쳣ǻδһ𣬼ɲǼ䣬һڳǹգŽɱ
ͻһǹֱаӰǹ£ѱĸоȻϵͷƽܵͷһǹ֮·ɻˣ䣬аӰ·ص˵꣡
䣡
ʯ䣬һսס˳ǹĹֲŭ͵ݣʧεսȻֳΣĳǹ趯䣬ٶɱаӰ
ֶɱһͷǹֻаӰ֮Ұսǹ£ʱô꣬ٴǸе£ԻʤսҪʤҲѣҪɱȴܣһʱɱѷѽ⡣
սͬаӰսеݱһʱ޷ֳʤģʱսڶǿŮĻѰӵĴڣô˻ᣬ׽һɵ
ƴս֮¶ħԨԶԪȹ̣ҲǱÿռܶطݡڶʮŮɱĻ֮£һеĹԽսʵ֮ۡѰӵټȻսһͣ˫ĿһԵ쳣ء


һʮ ǳ
ƴǳǺֲҪǷԪ˵궼ѲˡȻħԨԶԪ֪ȹ˶ٱҲħǰһ磬򵽰Ȼ֮ʣħԨҪĸо
һֲĴսȻסһɵߣȻǲ֪ЩʿΪλͻȻɱȴ֪ȥĻƴɲͬһôڣǲµĴжʿĹ޷ΣħԨȶ
ڤѾħԨжʱˣʱûҵսһˣһ˵ʵǿǶħԨķӡƺܴԾչΡʱƣۼӶħôĶʿԽԽ࣬ҲԽԽǿڤҲϾ˼սһˣ֪֮ǽħȶס佫ԴԴϵĶʿͳ
ɨһ۰ս֮ڤ̾˿ûʱȥսȺСˣǱħԨȹ̶ħķӡֻܳһˣϣܹ˳ЩСһ
ڤĻһкȻ߳һˣڤϣǲͽɣԸôСһͶô
˵֮˽巣ÿݷǳĻȴ͸һаƺ룬ȫһ䡣
Զӧ巣ڤüһ𣿡
΢΢ЦڤϷĺˣǼһǿΪҲ侳ˣȻŸͻƵûжãҪʰǻǲѴ֮ġ
ڤ˵ͷǺðɣͽˡ
˵ʣƿնȥ
ת˲ʧڤһˣ巵¶һĨаЦ漴Űսķɳ۶ȥ
ٶȿò˼飬һգ֮䣬巾ѽӽ˰սսս֮еսûһ˿ԥڡʵ֮ۡһһȺ֮ٶ뿪ս
𣡡
һŭȻ𣬼ɲǣһӰʿ̼䱻÷飬ոջһƬҵսǱĿռڶտҲˡ
һˣԶʿĺηһʱҲֹͣ˹Цúǵ⣬һ䣬սʵиʵ֣ᵽֺĸо
ܿϵʧˣոձһİʿٶۣһֹķʽɣ۳ǿĶʿһ𣬿ֲŭոĶʿٴαĩûȶãһοʼۣһǰ۵ĶʿʵҲŸһ̨סһĻֻ巵ɫԼʵԿֲּ䣬ԲϸɽĶʿһʱûһ취
ΪСһ飬Ÿտͷˣ巵鼫ӣڴʱûʲôͬ飬Ȼ϶Ҳס
Щ߳ŭĿɨķ巵ĺȻԶභսаӰһ˲¶Ц֪ΪͻȻƴˣһе׶ˣոԼǱҲģһʱ޵ɱ⡣
ɱֻһ˿ҲǼȵĿֲвʱֿˣȻ˴УĿǰ˵ûü֡˴˽һʱĬͬʱͬķȥ
һĻֻһЦΪ˴Ǿǳ룬ǿ䶢ˣССӳĿܡ
Ŀɨˣ˲䣬巺һָ̧֣˵ȥɲǼ䣬ֲָ͸գ˵
ǵʯ䣬ΪʱսͬаӰȻһǹһֲָ
䣡
ŭսͬаӰ˷ֱž˷Ӷݶȥ
һĻȫ巵Ԥϣû뵽һȻ˵ȻȻԶݶȥ΢΢񣬺ܿ巻عոһĻֻоģ֣Ȼһ˶ûиɵֱܴ裡
ɲǼ䣬ŭˣԹĿɨԶеսаӰаӰķ׷ȥһսҲʶħԨΪ˿ӳģĶҪһʬΣ
аӰһͷʱͼ巵ٶ֪ԼӲˣɰһͬӵģһƫƫѡķ򡣲ڽ׷巣аӰҲδ̫⣬˵Ϊһ۾ƳֻһĴڣ˵ҪɵԷѣҪǺ׵ġ
ͷһ巾ѳаӰǰסȥ·ʱٴλָȣֶֻаӰܹ±һܲҲ˶ˡ䣬㻹ǹԹ־ܣǿһƤ֮ࡣ
ǳԶԼģаӰһԵ쳣ǺεȴڣվһССˡ
һո̤ļһѣƨ
˵䣬аӰָ
һĻֻ巵ɵˣܿͳ׵ŭˣŭ͵һȭɲǼֻȭͷն׺ݵаӰ
аӰһЦȭͷеһɲǣһ̰ɢ֮С
׳һƾҲԸ
Цֻɫ巡


һʮһ Σ
һƤ¸ˣԷЦ˰׳գ巸еϻģ䰡¶ԷǼ䣬˵ҲֻǻּͿĶȻĳ֣öԷݶˣҪǲЩͳͳе巷ưոݣ
ֲʶɨȻħԨڶƺܴ󣬵ʶĸǷΧԶԶ䣬쳣аӰδҵ˷·ƾʧһ㣬ֻɫ֮ܿϾֳһĨϲһʱЦ쳣˷ܡ
һЦһʧˡ
ȥûãʧаӰ֣ʧķ˫ŭ𣬡һСС侹ȻڱǰţȱָΪ֮󣬶Ҫһܣ಻ܣ
һаӰüͷʱһ壬Ǹһɵļһﲻѹ˰ɣ鷳ˣҪȥǿɲѡ񡣻սǼһͬһˣͱУôֵһϵ
˵ɫ粻һȻһһ򣬳˼Ƭ֮ȥ

ħԨжʿɣһ£ѩϼͬһѩ׵̾ĶħԨ쳣ʱ֮ǣӦýӵķ֮ڲǡ
ֳᶨ˫ĿעеĶʿĵڱ˵ıӻ֮ɲҪģʦ˵νħԨصоգǡڷ֮ڣȫˣȴ
ϼ㣬̾ʼˣ
㵭ȻⲻǶʼɣǲСϼܹ꣬ﵽ˳ɾͣǶǾĥܴﵽģҴӽʦſʼʦƵı֮£ı䣬ֻԽԽ󡣡
ϼ̾ս壬һ츳ӹԽǱϵԪһǵѪǾʱɣжôľžޣͬһȡܹﵽĳɾͣһս֮ҲԶԶ磬ûҪ̫ɥ
㵭ĵҪãǲġ
ϼһᶨ֮ɫ㣬¶˿Ц뵽սԼҲҪѷɫΪ̾˿뿪˵ȻһĴЦԶת˲½ɫ͵һ䣬ϼ̧ͷȥʱͼڿС
巣
ͻȻֵ巣ϼеԾ쳣
Ե÷ǳ˷ܣ˫ĿϼǾռеΡƮƮڵ棬һϷʵĵѽû뵽ȻĵطɶϼӣѵѱҵĳĴ򶯣ϼﲻɣ
ϼɫѿ֮巵ô
巹ЦΪβ
ϼɫٶһ䣬Ծĵһɣ

巵ĵʲôһɣ己һɵĵӣֻǰ߽ǳĵ͵û¶Լɳѡ
ϼЦû¶ɳҿǸͲҡߣ˵һɳĵƷεĶӣǰţȻȴ֪һɸΪɣӦаħǣ
巹Цһɳû˵һ¹ϵģΪһɵĵ᲻¶
ϼҧгݵΪа걻ŮӲڵΪûܹһˣΪŮӳȥһ
ааЦ˵ڵӦҲǣûһ׷󣬽ǽ޵ĻˣҺ˺þáлֲˣһɵĵ̣һ˵㣬ôô棡
ң
ϼɫ䣬ȵ
巵Ц˵ģĽľҪħˣܽǵʥŮ̳˾ɷŮūԪȴ顣ֻ̫һ㣬ʱɸˣȻҵҪȥĦĦɵʥŮŮūǺ¡ûϵ콫͵ҵǰҪֲеźϼӷĺˣҵ̵ı¾ħ֤ڳΪŮū֮λʥŮ
㣡
ϼŭ쳣齣Լɱȴķ֣ԼȻԶֺһֻһֵĿŵһ巡
Цúǵ⣬ǵϼǾıʱƺѾеѪҺѾˡ
ϼƺǾȰʵҲûʲôڲǰһСľͻƵ䣬Ԫĸ֮һһһϲѶҪϼŶĽħӣȥһھַѰǵɱ䡶ħľħѱΪ߾磬֮鲼ȫΪɵӦǳŮֻҪһմ⡮֮ҸҲ̵ʱڱ˾ɷ
˵巿һ֮ɫϼЦ˷ܵĵϼþֻ֣Ҫá֮ȼܿͻֳܵļȤĸԸһ˾ɷŮˣԶ¡ϼӦеҲǣ֮㽫ΪһƷŮĺ£
ʱϼĻˣɵԵʥŮĳȻֻû뵽һԼҲҪ顣֮ϼ᲻֪ǿڶаһմȾϣǿҪٲ
ϼҪֵķ֣Ѿ䣬ûһ˿ֿ뵽ǿµĺϼȻ֣ȴµģǻڣʥŮҪǵĳٴη治ǿµĺ
ʲôʲô巺ܿע⵽ϼ㣬ȫ˵ϲռˣһԵˣʱһ˫һ˫ʱܻ棬ƺҪһɵ
㣬־ϲԼһƷˣе֣Ƚϣϼ֮Ƚϡ
˷֮ɫŨ巹Цλ˶ˣԶʤһεʥŮɼû뵽ҲеʥŮĻᣡ
ϼŭ巣ɱϵһֵ״ӣֻҪи̣䣬ͬʱһƽ̣Ҳһ
ЦݺȻһͣüͷϵĵһֿɲ֪ͬ˾е۷ڣǽɵʥŮɱһɵıӣֺʥŮ̳Ůūɹϵɵ棬ʱΪɶĵס
ǰ巿Ҳ̫η壬ɲͬѰһҪսľӢӵܸɵ϶ӭսıȫ󣬵ʱԪֹһɣǸʱᷢʲôȫұ֤̬֮ʱ˵ὫƳȥƽϢɵŭ
ͷ巹ЦЩȻпܷû֪ǿԸǡȻ񵱳ħǰŪ½֪ԶɵʥŮ顣
뵽ѾȲˣۺġ֮ʱ͸޷Ůȥǳ׵ɡ
֮Ե쳣ȵϼ̼ͱˣֲĻѪ⣬֮ʴıԡ
巵ΪԶʤħϵ䣬ġ֮ȻҲҪʤһϢŤһеչԭӰϼŮɱ䡣
֮ϼϵսֻˣͶ֮֮ͬеʱɫȴһ䡣͸֮巷ֲ֣֮һϹҫеĻ涼ߣ
˫ĿϹ⣬Ŀ⴩͸룬ʱһϹӲӵɽǰ
Ʒɽ
ܺһסġ֮ʱӿһֻץǿϹӲӵɽ

ƺӦΣɽԶֻһ͵شץɡ֮Ĵ֣
أ
ĴָոϹӲӵɽһʱըѿһĻֻɫһ䣬ȻЩԤϣĹȴǲֹۺĻʹָҪ͸ɽ׽ɡ
ϹӲӵɽ֮ʹֶΣһһˣһĻֻɫÿ¡һ巺һߣ漴͵̽ץϹӲӵɽ
ƷɽȷǿϾûʵ൱˽вٿأոһеľٶֻԶѡλǿƳ֮£ɽܿͱסˣȻһʱɽǶ˵Ѿ㹻ˣɽػġ֮ٶȳ㡣
ʧȥɽػɫ԰֮ġ֮û˿ֿ֮ʣ·˽ƿ֮Ǻܿͱܡ֮ˡ


һʮ ¶
ƿնɫһ䣬ܿ¶ЦΪǼ˵ġ֮ǳͲѰƣξǣǿ䣬һв
Ϯϼͬ巻һ㣬ʱָƿգ¶ЦɲǣָĹȻһ˿谭Ů
һĻֻɫ͵һ䣬δж֮ʱѾȼյġ֮ϣɲǣŵһĻˣȼյġ̼֮䱻飬ʧ֮У
ôܣ
巸еȵĲ˼飬ġֲ֮쳣ô˽ƾܽ÷飿͵һ̧ͷķʱͼǧ֮ӰţĿ΢΢һ֮һǰѵ֮һ
˵ΪֻǼѣȻǾȻҴ½Ůĸ⣬ܿͽԺˣ˸һ£ҪǸش۲ɡ
һЦ已δͻȻֵУĿϼͬϡʱŮϵġ֮ѱ𣬵ǡ֮ӰȴûʧǷ죬˿Ѫŵ̴ڣͦι͵ظģ̬֮
ʿˮ巷Ůġ֮ѱ飬Űġ֮δʧŮġٺЦЦֻ֪Ҫٹһʱ䣬ɵ˾ҪΪ֮ūˡ
һ˷ܵЦţ巿Զĵһµ˲ɱԼһܽɵŮڿ£ƻͷ΢΢һ巾ʧԭأһѳ˵ǰһȭջſֲΪʦ˴ȥ
һȭõھŭħԨڵĿռʱŤֲȭͷʯ䣡
սһЦãͬһȭһǧѨ𣬰ھŰھ巵ȭͷ׺ݵײһ
䣡
һըֲŭȭͷΪģħԨڵĿռŤ
һȭƾУֲķ֮˳ȥһľ㵣սɲ
䣿
ȵͷһһڵĳǹնûһ˿һƣȴħ巵Ŀһǹ⣬ʱ;͵һͷɲǼȻ΢ɲãȻ
Ȼһ͵ʱԺԲƣǶս˵ȴ㹻ˣǹ𶯣𣬼һɲǣһСŭǹ
սһǹֲ쳣ħʮڼս̼˶ħԨڵĿռ䣬֮ƴ巵üġ
䣡
սֲǰɲǣ巻عһһۺĶüŭţסֲһǹ
ʮսŭսһȫһ䣬Ȼһǹ˶֮ϣǿֲǽ巴ջ䣡
ŭ
巸еǰδеķŭһǿ䣬һСС䣬ĳ޴档ɱĿֱ׷ɱսڵ֮ƵȫӿǿһԴ
֮ʣһֲĽ¶ϣն巵ģɲͱɫǵȻӶĴڣֱӻ˶죬ն
ôܣ
巸еȵ𾪣ڼ䣬˵вǣȴǿҵľףƺһһУҲˣ
ǰл֮ѳɣɫ֮
ƴһδͲòǿջأսĹǿ޷ƶ죬սĹȴӲӡ已֪Ǻֽϸ֮ǰӡ
䣡
»ǹ˶죬ֲֻö̼Σǵȴ֮ն붴졣ŲƶһĺɱһĪ֮κεĶܣ
㣬ֲĽֱ¶֮ɫ己һˣ
己նúɣֲĽںɲǣֱӺ֮С
𣬾̼֪ǿʵӶĽ⻹һȻսһ己Ͼ䣬ǿޱȣ˲䣬š֮նĿֲ
磬Ӵġ̼֮䱻һƬʯ䣬巽ջڣͬȫġ֮ĥ
ձסˣ巸ո˿ʱ͸еֲɱ
սͬսĽһߣǵĹϵ޷죬ÿһǹÿһƣӦʱʧȥ˶죬һעҪĶԸпֲǱ֮
巵ɫÿ£Լ治һȻ䣬ȫԳжϣһһ죬һһŹ֣ʤ巴δŭոͻ緢ǣǾȻᱻһȺˣŭ𲻿˼ӿһ˫۾ֲɱ
䣡
ΪŭֲĲƽսսǿе˳ȥȻħԨһܷӳԲԱġ
ŭһ˫Ŀɱŭ㣬͵һȭֲȭ̼ͽսͬսСԭһרߣͻ֮Ǵﵽһ˼ĵزȻûгΪһ䣬ǿҲﵽ˼һȼ
ȻǿֻмһΣһȭȴԶ䣬ռˣսͬսֻ屻֮УȻһʱԶֺ
ֲһȭսɲǼͨʶ֮еһֿŮ˳
ʮǿĿŮոճֵɲǣ齣ʣǿһ巺ɱȥ
ʮŵֲ쳣ɲǣ̵ʱʧˣսֻڵʯսһͬ뵽˷֮ڡʧɲǣһȭڵķλֲȭŭɲǣʮŵ
巵ֳ˾֮ɫʮŵÿһԶǿһΪµǣʮŮһ󣬽ɲǣ
Ҳ˲Ϻ֮еĽˣſӲʮŮֲһ
䣡
콣ŭǿԺһ㣬ΪģħԨһڵĿնˣֲĿռһС
ʮŮȫһֲ޷ħԨʼ𶯣һռ䲨źڶħԨɢʮڵĶʿ׷ױ÷飡
һѣʱħԨڼȫǶʿɵƻҲûʲôսڽ۵ɲǣŵȥһͳϼͬڵԡʱʧˣոҪභ˫˼ɣŮѾˡ
ʮŵ䣬ֲĿռ䲨Ƶս˲Ů֮󣬾ȫ뿪ԭأ


һʮ жŮ
巵սѾϾ˼ʱҪǾ뿪ħԨɲֻһ䣬ͨʵ֮ۡĹ۲죬ٲʮλ䡣
ͬһս󣬿϶䣬սһʱ䵹ֻѰûûħԨ
սһ˶ѽ뵽ڣʱķڶħԨεĵشս̾˿뿪ڿô׵飬ǿĻҪڲѣǶħԨһɵĽ֮УħԨ֮ͽ뵽һɸأǸʱһɵĸֶ㳲Ҫ߿ɾûôˡ
ü䣬ս˱µϼͬ㣬ǵǶѱ֮չˣȻĽɢˣǷвͲ֪ˡһʱ벻뿪İ취սûȥһŮûоκ˶Ůڵĵط
һ㽫ʱһطһĿռ䣬ûоսͬ⣬ǿҲȥսռ֮ʱϼͬ㶼̱ڵأǵ͵Ů˵֮ظοţҪ֮ȼĥ
޵һĻս˫ðܹλĺϷɲʱܹĺ¡ս˿ûεţܿͷŮǴŮûŽįľ飬ǵַǳĲ÷ʹԵ÷ǳļС
ſˮ£˫ȣһֻּиοؿڣһֻȴӲŮ֮ĥ䣬Խ׳һ㣬սȻЦú˶˼ʣΪˣǷӦİǽѣõӦеˣ
ȻսŮǰδй˿Ƿ֮룬Ƕһɫ˵ͻȻŮԼǿŽį˭嶯ġ
ſʮˣɵòҲǳ˵ķǻ𣬵ǲϱΣԵó쳣ĹʵսһźɫķĽŲȻȻ˶ȥ
ʱ뵽ӿ֮УȫȥˣսĿû˿ĲĵĿӣҴ󵨵ȥԶϼҲͬˣɣΪֹһֱ񣬴δйŮķǷ֮룬ݵһжǳڱܵѰŽ֮
ĿŮϷɨһתʱŸΰǡ֮Ѿˡ𡱵ս˵ͲֵһᣬҪ׾ٵ飬ʱ֮ŮѾŰ˺ܾãȻܹеĺۼǡ֮ɵӰȴ
ҪŮڵġ֮ս취һȻǽŮڵġ֮յ仯ΪУַȴԡ֮Ӱ죬Ů֮ܵӰ죬޵Ĵڡ
ַα겻α϶ʺŮ
ڶְ취ǣá𡱵İԵ⡰֮׵̫ԵˣһŮڣԡ֮ԵܹԡӰȴ
֮ǿҵŤԵսġǡ֮桱Լа桱ֻ۶ɣְԵŤԵֻȵġ֮ǿ
ȻսҲûа취һ⣬Ҫ֮лһˡ𡱵ĸֻ֣ҪҪŮڵġ֮ԼӰ컹׾ٵģս鶯ǳŮȴ˺£˵ȽϺãڽζԴŮǻǽ˵
ȻѾ¶˾ģսҲԥĿɨԽԽԿҵŮٺһЦʱŮ˶ûȫʧȥǣܷһǸͲ֪սҪǺ޲Ľ֮׾٣ǿλ˵Ľ̬ȴôɣҪŮѵǰ°ǽⶾ
ٺһЦսָһʱ˿߻˽ŮֻɲǼ䣬ͼŮһ󣬻ָʶ
˵̴ڣŮ˫ֳãȻ֮ɫܿ糱ѹ
ŮĿⲻĶƳ˴мսǴǻĿʱ׷׶ӳ˹

ֵĽͬʱ̱ڵأֻ۰ֶ֮ͣص͵سһ˲䣬Ůһ˫ˮģǺ÷̣ǵʹԴͲȥս
Ůֻ̬ս˫ĿŹ⣬ˮʣֻ޲ý§뻳У˵ڵأΪΪ
ŮʹԴҿԼսæɫǰı飬һĵλǸо
սѯʣϼֻ֪ͬʹԴͲһشǵвɶͣʶѵһ̡ΪɺĵӣŮ֪֮Ŀ£ȫֻչǣոն˼䲻Ŀ߻ǣѿһĻȫӿС
Ϊ˱ȫԼףҪ⿴ɱ˵ģȴҲȲ˵ԷԼľˣҪ˵˽ܻɵʥŮһĲ״ξǣսΪǿ쳣ȻܽǴǸѳоȳеʵԶǵɱ롣
˼Ů֣սǸ֪ΰ졣
սŮ˵ɳλﶼ֮֡ĻĻǸǲ룬֪λ״νˣ
ϼϾ̧ͷɬֵͬսһۣ漴Ŀƿ֪Ǹأ
սҡͷʱٻʮŮȫһնˣҪһ˿ˣһô˵Ҳ䣬Ӧûô׹ҵ
ϼߺҧ⡮ֲ֮쳣֮ڶκνȾŮ˱ԣҪǽȻǸûǺã
Щϼսæο⡮֮ǿǻһġ𡯿ԿֻҪĸ֣ȫ׾ٵĽų
ϼЦһǲ٣ҪɹԪһƶùʱ˿̣ȥĸ֡
սʱһͦظȻԶߣǰλȫԷģֻҪбԳʲô֮ͳɲ˿򡣡
ԣϼ¶˾ϲɫһֱʹԴҲһϲ̧ͷֵĵʦˡ𡯣
սȻǵȻˡ
ɵ˵Ҫ徳۷ܴѵʦܵѴﵽȾˣ
սĵʦ¹ʦģֻҪ֪ʦˡ𡯣ܹⶾСѽʱ䲻˰Ҫϵþˣԡ֮ԾͻλڣҪɾҪķֽˡ
ŮһۣǾʦܣӣˡ
սæͷЦúĵ֮ѣֻǲ֪ʦҪȴ˭ʼˣ


һʮ ⶾ
սЦֻŮ߻ŲѣʱǵȻѣеĿȴӿ֮ҴܣϷŮڽߵսǲһֿ
ֿŮоİ֮ĿһսǾͻ٣ѪţȵܶԼЩʲôսЦݣŮֻûţһЦѵ֮ռ˲ɣ
ͷȻ룬Ůǵû˿ִԾԾԣ޲ⶾռԼıˡ
ʱһ÷̣սǻĿ⣬Ͳ̧ͷȥֻǵʹԴɬޱȵĵʦܣ㵽ҪΪʦ֮أ
սٺһЦסһֻ裬ʦ㲻õģʦⶾʱʮģ֤ܲһ˿ʹ벻֮Ŷ
սĻֻŭѣ̧ͷŭһϱסֵʱеһζ͵רݶֻһӿų塣֮ĺ濾п֮ζŭ缢ƿʵֻϢ
ɲǼ䣬ս˫۵ɵĴģǰתۼ俪ʼ˾εľɫˣһĲ˼飡

ǰɣүҲСһ£ȻѷˣδҲ̫ˣ
ǿҷӦսǲŵ飬ֻܲҸȥս֣˵ζȴķסս֣ζŭģ̰δйĸо
Ŀԣ˫Ŀĵʦܣ⵽ô¶
ս͵һѽ§뻳УһϸھŵĽ壬һ߽§סʦ㲻õģ֮ԻᷴӦǿңȫڵġ֣֮˳˿ǿįġ
˵ǵĸʦ㣬ոķӦǺ̬ģʦҺ޲Ϊ֮Ķ
ӡ
սţȵ֮Ŀ⣬ֻе
սʱֱЩţû뵽ţ㾹ȻӦ˼ңŻвһ÷̵ˣԽסĽ޺촽ʹͨΪڡ֮սʱ˿˿𡱲⣬ӿעڡ
§Ѿȫ鶯ˣսȻˣһ˫ɫֽ˻˸飬ûзŹһ˿һĵطҴܣš֮µһкۼͬʱԵĽԼϢǿռ˶ģ̹ģ
սȻΪ䡷ԭһֻУѽĽ֮˾磬Ĺֻ֮ôδйֵ㳹ʧˡ֪ʱһֱսϼļսİٰ谮
ʱôȻţλŮ֮еսȫȴһС

ʱħԨڳ׵սһͬ巵Ļƴ𶯼ħԨڲڤͻȻŻʧĿռڶ֮ʶɨܿҵ巡
ʱǱ֮һ鲻˵ǶѪȻˡͻȻֵڤֵܣȻŪģ
ڤüͷһ壬ߵսЩһˣ
֮ǰսʼ֪ԷǺˣԼһõ䣬Ȼ㱻һȺɵˡһŵҲ֪Ǿս壬Ͼ´δǡ
ڤûʲô÷ֱģħԨڳһɵ˾ͬսЩСһˡɺϣһȺŮ˶ѣмеģΪҲˡ
巳ɵΪǿ֮ȻǶûͻƵ䣬һʵͳͳԶ䣬ǰǵһͲ㽫¸ɵˡνħԨеսֻ֮ʮһˣ˿ɲ֪ĿѵǱ˽ɣ
ڤҡͷħԨһӡ֮أκ˶һ͵͵ǱУЩǴӶħгġ˵֮һ˫۾ڸɱЩĽħ磬пһѱ֪Ҳǻ뿪ħԨ
͵һ𣬺Ǻĵˣħекܣһʦڣ
ڤȻⲻݸʵģ֪˶ûеô
ɫһ䣬æˣĶʿͬѰȥûһ𣬲ǰÿһʿʵǿҲֻǸֻɱ¾ս߶ѡ
ڤصĵЩʿϹʱսԽˣǾͱʿǰʵԽǿһħԨǸ롣
Ǹô죿
ɫصĵ
ڤ̾˿ε̬ԶκһζҪأħǿˣЩʿŲƵħԨģĿĲɢǵͻƷӡ
巺ǳԾħ粻һֱϹʱھĸػǵʵ춯أѵ¶ħеɣ
ڤ̾ЩϹʱھĸֵȷǰһȴʧأֻеصһ˻ӡǿ󵽿ֲȻħ֮⣬ŵһ˿Ϣκһ䱼
ʧѵǴ˵ի֮ɣ
ڤɫ쳣صĵիкξ壬ݴӡ֮˿ǻŵĴڣϹʱǵʵͨ쳹أ㱻ӡˣҲһիܹ⡣Ȼһ˾壬Ψַӡƣ֮֡
ŵի䣡
֮ԪĴˣû뵽ħоӡŻŵի䣬ڤĻ񻹲ֹһʿˮ巾ɲĵˣӡǵһʼ£ʼͨ쳹صı£ôûнЩի䳹׽ȫǻ
ڤȻʼľʵҵܹģߣڸͷֲѰڶħеЩսСȥ֪ͨڵĸ֣ڴκһ˻뿪
巼æӦǣԥһ£Сĵĵˣ¼ɵļˣѵҲҪһͬɵ
ڤû˿ԥЦɵħԨˣȻ˾ȫɡ
һæ˵ɵһֵ״ӣɵ᲻ܲף
ɵһ֣
ڤü
已ĵһ֡
ڤüͷһ壬ܿһֵ㿴Űɣͬս弸Сһͽһˣ
һ䣬ڤʧˡ
ɨһ۷ԲѱΪƽصսǳ鴤һ뵽ֵˣһʹǸϼҲͰˣǸȴʥŮʥʥŮԼɱǺε֮£ȴǰװױ쵰
뵽ʮŮľһ͵һ£֮ɫ


һʮ ׼뿪
սΪϼͬĽⶾǳ˳̼֮£ȶս֮ĥŵŮǾտ֮֮£ȫȴһ֣ԶƣƺŮɬ¡
սǷǳзִģδŮƿ֮ǿǵĳҹģģȫˣ׵ģ׵ģҲ˸ֺǻ뵽ŮɬΪ࣬ЦݾͲѵ
ȻսǵһôܴŮķˣ˭һֻˣֳĴֹ̼̬ƣ롣
ӣ
ģһ֮ŮսYYδȥ˭ʱ˶ҧǳļϡȻһʹҲûУսǷǳϵʹиǲġ
ҧս㣬ʱ̱ĻУһ续̺һƬȻˮģ̬֮ȫţģֱɷ֮
սɬŵһո۸콫ÿ
˶̱࣬һ˿սš
ԣսٺһЦסС죬ʹһ֮һĵĵʦ㣬ʦҸո㾡ȫΪⶾˣ֪Щô
սϷʵĻֱ߲ˣʱսȹУŮָȻǰ˴˽Ů߳ܵ鼸ˣʱϾʶģһжڵȴȫͬˣ֮ʶȫָһж
ʶȻˣսȴûһĵָֿ֮оǷģǽζ̰ȻѽսΪʥŮʮ֣һԻϼĻ
ǿȻлʦʦмڡ֮ѱʦоüˡǴʱҲˣ뿪ɣɲҪ˵Ĳǡ
սδΪ³ƣƨɣЦʦ˵ûʱȷǹˣҲ֪ħԨеεأ
ʱһ죬˲ɬæ类սѵڵϵĳ㴩ϣ̧ͷѴ룬һ֪ϼϼʦ㣬ǽô죿
ϼ̾˿ǰһУڵĿҲˡӽ֮ϼδһһ˵ܣѾԼһ׸ˡһɬƺ֪㣬ϼҡͷºܲôҵûʲôҲû˻ᷴԣȴͬһʥŮʦ򲻻ͬͬһһġ
ɫ΢䣬һҧ֮ѸѾŮˣǺã
ϼЦҡͷȻֹŮ£ʥŮȴͬһǲܼ˵ġ
һԵս廰ʲôõģʱףҾͲˣɻܾɡ
ˣսȻҪͬʱʱȻˣ̰Ĳ㣬Ȼ뽫һȢˣ˵ƽ̲ͬ⣬ʦҲӦ
սЦǽʵΪģֻҪӱֵ㹻ǿƣˣƾʲôԣҪԣ˱ӵʱ˽Ǹѹկˣ
ң
Ů
սǰԵĵүʲôңĶˣҲȫñүˣ֮Ͳһûͻƣԣүͽһϣ׳׵췹ʱɾ޻˵ˡ
ϼʦŷԣһҲȻһҲõ
ͷʦ˵û֪ݷͬһ㣬ɸǲ𣬵ʱҪȥˣ֤ûܹһɵͳûˣˡ㽫½ɣǶһĴΣ
սʼͰ˵ȥɣҵȵʱޣҪɲС
ϼü¼ģҲ˵ҪɻҪһʱգҲϾͽ¶ҿҪһزС
սߵүɲܣò˶ñүͻ뿪Ԫǰڤ򣬵ʱûнףү׸һɣ
㾪ȵĵʦҪȥڤ
սȻͶ飬޷ģǺԭ򣬵ʱ˵ɡ
ս˵æתƻǽô죿
ս΢΢ЦȻ뿪ħԨȻٶ뿪һɵΧ
ɫ΢һѵ׷ɱǲɣ
սЦҰٷְٿԿɶһѲ޵Ҫһ򾡣ûǿܻܲᱻ׷ɱھͺ˵ˣ
ΪΣ
ϼԾĵ
սδԭֻǵδҲǣΪ¹ϵشŪúпܾһսҵĳ̶ҪԶԶǰһս
ԣŮ϶¶𾪵


һʮ 뿪ħԨ
սһͬ巴սನѹȥħԨӴĶʿٶȶڴĳһʱֻһһѹ
һ󡱺ܿˣһʱֻش󡱼⡰ֻشһ׽һɵɽÿһʵﵽ˼侳磬Ļһɾѧһ
⡰ֻؽһʱرɫг뽣ΧڵĶʿͳͳ˶ٻԽǵصĽȻֻܴ㶵Ŀţһ˿ͱɱˣ
⡰ֻؽʱսʱٻγһصĽռ䣬ɱһеˡԣƬĶʿǰͺ̵ıɡʱһӰСĽӽŶħԨĳڣһս׹ؼǺѹѹһƬʿȻֱ¡
Ȼη壬ȴδͣ½ŲСļǰС߾ࡰֻؽʮ֮ңʱͣŽĿһ˸ͣƬּ̣ǰУֻǱøӵСˡ
ħԨڵĶʿԽԽǿʱɵĳλ䣬лһļ䡣ֻؽ󡱿ֲ쳣ӴĶʿΪ̣һֱһеɫ֮ŲŹ˲죬Ѱ˲ٵġֻؽ󡱣һҧߵ˵ȥ̫ϳ˵ڶʿԽԽǿǹؿ赲ˡ
Ըһ̾˿Ȼһ˵ܾ˼æţˣ
ƶأ
ΪȻ
˹ǵġ
üһ˻𣿡
˵ͷ֮⣬ûκˡ
ӻ˻ֵҡ
ʱˣܿһڼ׵߳ӵǰδڣ˾ժͷ͵һ˵ȱߣ޵żˣ
ӿһѱ飬һƣֻε̾˿˵Ӻܲ⣬ԼҲֹһӣô˵ҲԼ⣬ħԨΣȻƽлǷǳοġնĶħԨбӻһǴ
ƵԴӰο˼䣬ʵ˶ˣ
ƴ޵ǶˣЩʿʵ̫ˣһȴΪˣֱֻܶһôҲûС
ӵȻ֪лҪǲǴģЩһֻ֤ǸֵһˣΪ˵˵ѧԺ춦ѧԺɣ
ʱֹͣ˿æһ˽ħԨ֮ûп춦Щˣڶʿ֮ǾͬѧԺһҲʧأЩʦ˴ֻʣǸϼӣڲǰһɳ˸ֲĸ֣ƺϼг𣬽˵һĵѵһҪ׽ѧԺ˳ɣ
ӲδصĻ׷ʵˣ
ͻȻɫҿ춦ѧԺǸһͻȻˣ͵Ϯһɵĸ֣ܿ˫֡ڽͲ֪ˣϾΪ£ȻǸսʱܹۿġ
ɫһ뵽ǰǳ첨Щ˼ĵǸһɵĸѵ䲻ɣ
ƳɵǷ䣬޷жϣһһֻδ־ѽϼӸֹסˣӦɣ
ʲô
ʱˣ˼ĵ˵Ǹ춦ѧԺѧԱƾһ֮˶䣿
ҡͷͲ֪ˣϾʱæ
üͷһ壬ܿ˻ֵˣ뿪ɣﲻܾ֮Ҫǿսòױסһɱʲô⡣
ԣƼæ˵ǣ뿪뿪
˵͵ץͷƺ³һһغ˰㣬Ǳ֮ڷȥ
Ǳģӵûʲô̫⣬ζħԨ֮п϶ѽ˵ҡҡͷһĵȴ̫ϳϵĵ

Ƹո뿪ãһ巳ˣɫصӣߵûпսǼСͳ
ӿɫ巺Ȼһ뵽Ӹոṩ鱨ʱǳ϶Ǹսսǰλ巣ӻ֪ģȻһֱ⣬ٻصһɣ½ӻġ
Ŀɨһɫ巣һ̫ϳϣһֱضħԨڣδƼκ֮ˡ
˫ĿȻûУ
ӵͷЩСȻĹ֮⣬ûκһ˴뿪
已ĵӣô¶
ӼæѧԺȱ˶ħԨУСһԱܰȻĻʵǴµԤϡ
üֻһˣûзսǼһ
ԣһԥƺֹ
ߵл˵¸
һҧСȷսǼС
ɫŵʲô
Ӽæʵ̫ϳҲˡ
ҿˣ
üͷһ壬˲䣬ɫһѵǼһս壿˵ɫ֪Ǹһ˭𣿡
ӹûϴӦսսʮ꣬Ϊ֮
ʮ꣡
һĲ˼飬뵽ǸԼǱЩɥļһҲû뵽ԷȻֻʮꡣ

һ뿪ħԨʱ˿δԼסȥֱɽ¶ȥƵٶȲ죬ʱժͷߵúУȫոǰֳĽٺģ
ȻˣΪѱսסҲսսķ֮һɪܹɹƭ˳뿪ħԨֻǳ·ƮƮġ
ģһɪУһɱ̫Σʱּ˳ͲˡϾһɵĺ֮أעв¶Բξ׷Īˡ
˵Ȼսɪ벻⣬ɵĻӦĺˣǸ޷죬һɸû֪㷢ƱֵòҲϵġ˵Ȼͣ˽ŲŤͷ֮еһɣһת˷ܼѰ˼˵Ǳʦ̽ɱһɣӵŸˣǷҲЧһӵŸˣӵĺΣ
սæ񶨵УΪǵʵܹͬǵʦᲢ˼ҿǴﵽ˼һǧ˰ٱսһ䶼һȭ𣬶Ҫһȭ򱬡ɱЩʲô⣬ǻǸϿ뿪Ϊ÷ʲô⡣
ɪЦҸ˵ǰڶħԨʱǰıݾΪԷһ⽫ǸӵϢҵ֣ȫԻģȥšֻҪһ뵽һƽ̵űүѹ£תлҾͼòѣ
еսͷ۵һѵôϲЩз֮𣿡
ɪٺЦЩǺòһһɣµʲôҲ̫ʧˣҪҪң񵱳ǵʦǰ㣬һƨ֮󼪣Ӷһ޴ñӡģһɵĻ쵰ȻҪδ֮ǳȥǾ֪
еսһתĶ˵Ҳеһ´֪ʱǸµʲô㵽ʱˣҲûʲôӵлεȫһϢҡڵ뿪
սͬˣɪʱüЦˣ˵ʱͷɽеһȥ

֪ΪΣ֮ûɵͻȻоսһѾ뿪˶ħԨԼĸо巸еǲ˼飬Ҫ֪һֱ˶ħԨ֮һֻӬҲƤ롣ʱƣͷԽԽʢ֮ȥˡ
巵ڵˣԵ޹ʲĸо鶨ڤڤ֮ʲôȻ֪սһ뿪ģȴò뷨
ħԨڲͬҲУܿ巾ߵȡϵǵõĽȴûκ뿪һòδ巷սһս壬˵ʲôصİ취ĸ֪ȥҪ֪Էֻʮʹﵽһսĳ̶ȣ֪һﻹʲôصı¡
еӰ֮ȥ巽ӣʵ춦ѧԺЩħԨеѡ֮⻹Щʲôˣ
ӻصʮһħԨеĵһЩǣǵΪҪЩǿҲֻһĳ̶ȡ
Ƕս壿
ӵǵȫǣֻҪս塣
ԣ巵¶ЦŶħԨɵգɭȻǷѾ뿪˶ħԨֻҪЩһ£ʱҿǲ
ӻһʧ˵Ѿ뿪˶ħԨ
ȻЩ챾ѰħԨǲδЩ˵κټڶʿŰΪǿϢĶ֪ͨķ뿪˶ħԨ
ôܣ
͵ҡͷܰһֱڴκµĸ֪ϢĴͳȥ
Ц㲻ҪˣЩ˿ǽħ磬ڶŰ˵ĿľΪڻ뿪֮ΣϴȥЩս֮£ʱǲбһ㹻ˡ
ɫ䣬һҧϼĸڶȥɵɫ£ӰϳԵʮֹ죬Ȼ鼱ȴûκע⵽


һʮ 緢
һλ֮ϣƮ죬¥ƵɪеĹˣòԵáΪˣܹ˴ҡڣɪɪĿĻȥһɵƽñȺ¡
еĲӣɪĿһҲ˵רŵģܹĶľɫˣһ鴫ȥҲ䶯˵ʦǰԪѪжĤݡ
һƽסĵطڳɵԭӵסԴʧȥƽ֮λǰħԨҲ˳Ӳ֪⣬ռ⴦طΪԼס
ɪһ·δĶˣڷﲢսʱ洦ɼ֮ܿͽ˳ɵ
ʱæŶħԨе飬һֱû뿪ħԨƵɪɵ֮ܿ͵֪ӵļЩѾۻᣬʱ԰С
ɪһתѰ˼ƬȥסƵųûƯȽƣȻȥһӵļš
Ƶļ䣬ɪܿͽ˳ɵסӲ񵱳ȻŮ˲٣ȴֻһӡΪһƽӵŶλȻŮǧɪ˵ûһ࣬ͻǰ廹ûȱݣŮȻ֮⻹ʮ
ŮҪӳ谮ľǵͬСŮӱˣȽаˣ츳ĿǰѳΪ䣬ӱŸոʮ꣬Ӵƽ֮λġ
ոսӺûãͼͬһ깫ӭƵɪܲðȻƵļ䣬һλɲƣĿľΪ˸Ӵñһʶ࣬һɵ
ȳ༫ӣʱ鵭ȻĿֻƳһɪ֮ΪɪҲɴֱ࣬ӽһˣ㾶ֱ߹
ɪľٶȻǵͬߵ깫ӲˣȻδߵ깫ߵӴʮԽԽϢˣǾȻ۶һ£Īǿǣ
ɪߵүѲûЩɵˡ
㣡
깫ʱŭĿӡ
ȽüһɪȻߵܣȥʮܽħԨеҲ˵Ҳ֪ܹƽң鲻Ȼ⡣ˣʮܣ֪ѧԺĴȽΣ
깫һм治֪ѧԺʱôģʵǰʮľȻһҲûѡѡôһȺѧԺμѧԺȡҿ˵ˣѧԺɳǿѧԱЩһﲻҪ۾ͺá
ɪЦѧԺǿӵΪﵽϵʵѧԺȥǲǶۣѧԺ
깫ʧôܣʮͻ䣬ôڣ
ɪЦԼǷͲҪ˵ܣνħԨҪΪ˽ɵľӢӶɱЩѡвμӵֻƷˡ
ֹɫѿ깫ӷ쭣ɪǹĵĵħԨ֮ʮܹƽɶ飬ʧ
ɪȻħԨ쳣θǷ䣬԰ƵĶʿŰ弶ӡҪƷھʮλ̫ϳϽ˶ħԨôС֪ܲ׶༪ˡ
ʲô
ɫ䣬ȼæ״أ
ɪһǵĵˣʵﵽλĶʿӡ治֪Ƿֵܹס
䣬ɪ˵ͷ˵ҪȥħԨڿʹ뿪ˡɪЦһʱɵֻһеĴˣúõļãһ֮пˡ
ɪܿסĵط³˳ҪŮò̶һȴ뷨֮ƵˡΪӵĶӣƼ̳ϵĸԣȻֹһЩŮ˵ΪߣǿҲѣǶԭû˿ԣȻöܲɪȴȤȱȱ֮
ЩŮ˵ݶȲƣƽȻ˳ȻЩŮ˶ɪķۣϾǵ˵ţһ˰οţǷǳġĿɨʮŮˣɪһ£ȻǷҾһ˶ħԨڣǳ׳˹Ѹ
ʮŮɫһ䣬òӡٸæǰһϵĵû°ɣ
ɪһѽŮ§뻳УһֱɫֵŮ˵潫ǰǹĹ͵ץУһ֮¶ЦݡŮδȴѵһ壬ǽĺɪǿɫʱ嶯ˣæӣСʱΪǣƣСΪδأħԨǾյһĻʱḡǰɷΪһˣ
Ůˢһº͸ҧôԣҪôÿأ
ɪٺЦӷĺˣǾԹۣһڽ໥ϣΪ򿴿ƽַĬ
ѽ
ɪнŮһľߣŮͳͳ¶˽벻˼ģȻôƵҪǵƷδôɹ
ɪԵͬʱаԱӣƿȥͦģȢʮȴûһȤһһʲô˼ֻһͬң˵Ȥ
뵽ɪĻнŮɵƨɣߴٵӣΪƽǳˣΣ
Ůɬ֮ǿɪǲɵֻǰߺڲŵ֣ɪװˣĿ֮£ɬ֮ܿˣֻüʶḻɪϲѡ椻û⹦˵ã¾һŮҲҪɪںǿ϶Ůⷽ츳ԹˣзչǱ
ӹһսеɪĵĽע˵̴Уֻݡһ̾ɪʱĿɨˣδ˼ѱ¶ˣЩŮȻܲԸȴ˿ԹԣֻͳͳƲǰڽŮɵָ·׷һսǵĴ֮
һĻֻеս֮ôһϷΪֻڵżѹѹ¡
ͷѾ̧ͷսЦҡͷվƺȺս֮ķɳֹУʱҲˣǿûʱϹģӴñȻ·ɡ
ɪоδ֮Ҳ֪ʱȣ½죬ˮĽŮ𣬰޵ĵӿҪŹŶ
𡱵ĺ濾ֻýŮĽӿɬĵģѧ㻶ġ
ɪЦ緢֮


һʮ ͨ
Ȼ⣬ɪδǽµָƵЦ֮ɪӰ˸žۻĵطҡ
һƽ̣İ˸Ŷùɫ㣬ò֮˷ܵǣЩŮӵĸ֡һŮͬŮȫոյǸŮֻ
ӵİ˸ŹϵδƺȻǹĵѯζħԨ֮УԼӵĽ
Ƶĸ׽зΪ䣬һĸµãΪĸȻƵİοǰƶζħԨ֮пɻ˳
ɪЦȫǺˣڸ״ǰŪǷǣû뵽ʵ䷴ЩԼҲȥˡ
̾ˣδϾҪѣһɻ֪Ǹ춦ѧԺȻ£ȥսһĸ֡ȻԭȵļƻУѧԺǵö治ɡˣζħԨ֮л˳ɣ
ɪ̾ˣһжãûħԨȴ˱ʣ԰ƵĶʿŰѧԺʣһ˻ˣ֮˶ѱЩֲĶʿˡ
ʲô
һʱڳһȺŮ˶˾֮һŮӲ廰˵ξֻʣһˣѵһͬҲ棿
ŮƲδľɪŤͷֻһۣ˫ʱһŮ˵Ѿˣǹ̬ǻθͲѿڵģȻûж÷ֺɪǸеһʴĵȻ֮͸¶ֻ嶯֮
ɪȻɫĿȴȻ֮ĵͬһȥģʿǵأҸ޷˼ҳʱѯʹף˵Ϊֹֻһ˰Ȼĳˡ
ô
һ䣬齹֮
ɪɺĵ֪ͬǺιϵ
һԵķλĸˣƶˡ
ԣսѾûȵλǻ˵˾ţʦĨһ֮һҹɪаһϧñʦȵˣͽܵȻܸʦŮˡ
Ȼǲð˱ϾǱʦãУض𿴹ܣȵʱСͻɡ
뵽ɪȻһĵ춦ѧԺսĸ˹Щ˵ʵԶѧԺҺ״Щ˺Ǹң״ӡ
ʲô
ԭǵʧˣŤͷȻĿɪң״ӣ
ɪͷûң״ӣϢѾõ֤ʵ
ɫ䣬Ȼңĵӵһˣ
ɪһ̾ĵʵ̫ǿˣΪңĵӣʮ䣬ΪȻѾԶˡǰڶħԨ֮ʱһ˸һǿս
βˣڳŮ˷׷¶˾ݣʮ꣬սֱš
üڶħԨڵˣ
ɪصĵҳ֮ʱħԨڹڵĶʿʵѾﵽλʵһֻش󡯶ˣֲ֧˶ãⶼûйϵΪѾʮǿ̫ϳϽ˶ħԨЩʿٶǿҲʲô˻
صĵȷһʮϳϽ뵽ħԨأ
ɪЦͷһɡ
䣬˶ȥɪһĻüͷ֪ŮǵԼĶӣǵ˵ͽܡ
ȥڳȺŮ˺Ȼ̸Դ¶鹵ԳЦ˵һȥǵԼĶӣǵ˵ͽܣ
ŮһЦ֮ڳΨһɪǲΡΡʰȻظſˮŮӰ˸ŮܳģķɧǴͲΣзǵ֮ӿýĿǰ֪δ졣
ɪȻƳŮаһķɧʹȻ¡ɪܿ϶ʧȥ˵Ů˺ӳǽֻǳ顣
ַɧŮˣɪ˲ӼȻ޸ܣǾˡ
ɪǺɫĿȻаķɧȴ֮ܿͲ׽ռĿ⡣ǿɷʹˣа˳˿ǳڱܵģѰɪĿȥֻɲǼ˾һӡ
ɪ͵һȻƣǡǧ֮ϡɱɻ֮Ϻ;߱˱֮չԼ츳ˡ˶ӵɲǣɪʱԼ֣˲䣬͸е˵Ŀģһǿҵеռ
ɪɬĽĿŲЩӦǵĶӰɣϾ׹⣬һ˿ɱȵġ
ɧûϳԳЦǿɲһŶӣʼʮֵĲ⣬ҪǱǿȣͲؼҸ֮ͶӺᣬʱȻۣԲ̫áң״ӾͲͬںܶ˶֪ңһˣɵȻ뷽跨Ӫȡ
˵䣬Ů˶ɪۣɪҲǸҵ֮ˣ˶ѹˣвʾĵʵԵĿ˵鹵ϡ
ɪһʵʣ÷ɧ˸еֻϮһ㣬ʱһ١ɲǣɪĿ˻һĵңĵս壬ѵһɻҶǲɣ
һȻЦݣǲҽЩôģζħԨıȴıһУһɵܣйƶʮѹӡ֮⣬һ¾ҪЩ뵽ħԨеЩͳͳɱ
ɪüͷһħԨекܣȻһ˿˼սĴڣ
ҡͷͲֻܹˡ
ʱӵĴţöׯȻ廰ƶ㸸ôأ
ɪŤͷӦҪ˶þͻ˵ħԨֵĶʿԽԽǿƾ׵޷ֵʱ顣
̾˿һŵϣεܹܸоӺһıʷսɲǺǵģò˶úпܾͻһɣƽǲõˡ
ôһ˵Ů˶ʧȥ˵Ц£ʱ׷뿪ˡ
֮ʣոͬɪͨ˷һ֮ҡҡҷҷɧ֮ȥ


һʮ 
ɪȻûʲôʾȴֿ˻һҪӰ˸һˣǴҡ˽
ҪʵһĿ꣬ɪ˵̫ѣڵֻѰһͻƿڣá𡱵İԵ̼ܽ˸ŮշɪӣҲ˲չϾʧȥ˵жʱˣΪ˱¶࣬ԼļҲ
ɧɪвֻ֮ҪŮ˸ƽˣŮܸܿ㶨
ͬƵĸ׷˵˼仰֮ɪص뿪ˣֱӳԼסȥģǻδУһ欵ӰĿ⡣Ӱ˲ǱˣǸոɪˣɪʱһף˵ͷ֮һƧ֮ҡҷȥ
ɪųʶӦһû֮ٸ˹ȥ
ܿ죬ɪͽ뵽һεڣոսУͷѾȺʱˡ
ո̤ӣɪʱͷ֣ӱˣ˺ѿ̽һУһЦɪ֪˶ʹ͵˵˼ֻǲ֪ǵڼֻͬӡ
룬ɪȴû˿죬ǿҵŮˣǸôȻ޷ĵزԼŨҵϢĴϢɢͬʱǻĿǻı֮ϡ
ʱǱɪģȻûתտ̾͸Ӧ˴ʱɪŨҵϢĴ֮һֻ־ϲϢּƷе϶У˭֪˵ܲЧ
ǣʱŨҵϢϢ˵ʵ˲òšת˲²⣬ɪʲôصĹŻˣżȵľϲΣŤתӡȻмм֮˵ȴκμ
ӭɪǻĿ⣬ƶԽԽˣȻ˶ҿҪ֪ҿŮˣȻǲĸӣô˵Ҳ֪ǵɱ㲻ɡ
ɪͲƣȻ˵Ļû˿ĸоʱ˿̣˽϶˽˵̵ġ̤ǰһɪĿͱ˵ԽԽˣҲԽԽɧˣȻ
˭ˣԼĲȻҡ
ɪٺЦｫΪʲôˣܲ˵̵İɣ
˳ԳһЦһᣬƮɪĸǰһֱ𪽿۵ַϣƶԽԽˣȻһӾͲ͸˼
˵䣬ֲƣվһ˿ɬĽɪ˵Ľˣֻ˲䣬˫ĿˣϷһٵĵƶôڲͬˡ
ɪ쳣ȵĵĪˣҪõ֪ǵɱ˺ɡ
˴ʱ鶯ˣȫûһ˿֣˵ظѹɪϣ˫Ŀʲôѱﲼ˽ƣ˸̽ⲻ﷢һУ˵ɣƶδشˡ
ܵǼȲʵ֣ɪȻ֮ȴǱֵ쳣ɬֻԿˣĿƺ˶ȥ
ɪߺһֻһֱûдɶѣڲǰʮڴˣԲŻˡ˵Ȼһɻĵô֪ڲͬˣѵǰ͵͵۲ɣ
˳ԳЦͣѹɪؿϵŷֻϢĸоʱ˿̣ɪϲķ֣Ů˵ķȻңϢ˽һ
ôܣ
ɪеǲ˼飬ŮѵҲСٱ䡱һɣԼ˶أ
ƼɪǾĿ⣬˳ԳЦǲǾúܲ˼飿
ɪ͵Դȷܲ˼飬ôǾȻԲϱ󣿡
˰ȻһǵĶصŮ˵ķĺôԶԶֹŶ
ɪϲĵʲôôߺ
㼱ģò˶ãʶģ㻹ûикζ֮أ
ɪæ⹦طǳͬԴСģͬŮĴԽ࣬ϢͻԽǿÿιò˶þͻָһδµĴһ㡣
ʱ˫Ŀϲأ
ɪͷҲ֪Ƿ棬ؼ˵ֹһɣͽŮӵĲɲұɲ˾ͻøǿֻҸûл᳢԰ˡ
˳ԳЦкѣһ˰ɡ
ɪһɵĵôУ
ΣƣҵƶǷ˵ǰɣ
Ȳˣ͵ضӣֱ˺ɪװŨҵϢϢı£ֻϢĴˣ࣬Ĵ۷ļգһָǿƵʳɪģֻ㵹֡֡𡱲ҪӿһУŤһС
ȫſĵһһŮƧںܿ໶మ϶Ϊһ

ɪõڴϣ§̬ޣ쳣ˣȻѽѾϣȻ̰ôСĵʹԼĳ⡣ͬĴˣɪУȹк£ȹ޵ķڵò¶һ˿ۼ
ḧɪţζУ˰޵ĵⱲӻδ
ɪƾգԵĵΪĺãҵֻСһѣ֤иĺõ̽Ѱ
ׯ飬Ԣ̣ԸȴһҲ֣ȫԯޣɪһҲģѾֶξʮŵ˵˽ֻרһˣΪʵׯ顣
ɪԿׯϲʤȻദʱ䲻ɪĺѾˣ˵ģݽߵ壬һӶûܹˡ
ϲʤһɪׯȻʵģΣģġ
ɪٺЦڲŶոҵֵǰ񣬲֪жϲˡ
ׯ뿴
ɪҡͷһڣΪСĵΪã뿪֤֮۸
ׯԲǺĵµǱһɣΪ£
ɪٺЦΪһֱĽң׳٣ҪһԼǷøá
ׯԳЦ뽫еŮһһշ𣿡
ɪȻȻ
ׯͷкѣֻҪЭ֤ܽһһշڿ¡
ɪЦˣӶǰ˸Σ
ׯ鲻м˵ˣʲôġߣˣ֪ÿһöֻ֪ǴҶûգסӰˡ
ɪЦΪ׵⣬Ϊ߸öһһշ˰ɡ
ׯȻԳЦ˰һһշкȤԣ㲻˵ʱɴһͬ߸շʱһаŮԾԷľӢˡ
ɪʱüɫⲻ˵˵ΪȲˡ

ɪׯ鹲ƣʱս뿪䣬ԻƵģڳɵСɪͬׯļ鴲Ϸսȫûһ˿͵ȤΪɪζⱾ˿ζõɲȥǷ
սܿ뿪ɵȻڵС¥ʱŸոջ൱ĲҪħԨһ̽ȴغ쳣û˸ա
ΪֹɵĵҲһһж鷳֮üԶ뵽ʮδң̾˿ʮֵׯ˵һǲÿֻҪһƼͻ뵽ӡˣдδйһ˿İ⣬ͻȻ֣˵Ѻ˫˫ܣĽˡ
ȻһЦֻһŤһֻһò񻰵ͻȻС¥ڡ
ɫ΢䣬δֻǽü˭
ȻսˣʱѱԪǰλʩӼʦ
ʦ
ƺİֻǺܾǰӵĵôƺ˼Ĺϵ񻯣Ҳûĳƺˡ
üһȻӵĵӣ
սҡͷҲң״ӡ
ԣʱ¶˾ϲ˷ܵĵδĵӣ
ս΢΢ЦɵðңĵӰɡ
ʱЦǵǣǳʦͽû˸һҰˡ


һʮ ľ
սǰС¥һʱӴʮĸǡεĿľǿ춦ѧԺеļսˣȻȻù춦ѧԺһأʵڼһ綼Ǹ֡
ڶħԨнУúܶ˷ǳʧΪǶʧȥ˹ۿĻᣬЩ˶δȥȻδ£Ͼһƽ̣úܶע⵽ˡ
ջڣͬļȻ˵⻰ҲսһͬħԨȻһ˴żįҲˡļϡͿսŮˣȻɴʼĽ٣˴˵Ĺϵͻͽ޻̸ˡ
ӵͬһˣŮĻȻΧսˣԴӽ˶ħԨ֮Ѿȥ˰ˣʱ֮ãȫŮԤϣҺСԼĴڣ֪սδΣգȻʱҲ֪ᵱĳʲô
ŮĵͶ֮ʱȻãԵЩأڣļʵ׷ʲô飿
׷ʲôҲֻԼ֪һƺ춦ѧԺ
Ը춦ѧԺ
ļȻܰɣ춦ѧԺĿ춦ɣһҪԸ춦ѧԺǾ͵춦ΪУԪһɣҪ춦˭ʤ˭Ԥˡ
ҡͷҵǵһ춦ɿսϢʾţħԨ䣬һһĸѽħԨ׷ˣֹκ˽Уƺκһ˻뿪ħԨ
ŮԶ¶˵ǵ飬ѯʵħԨ׷ʲôһʦڣ
صĵԴˣ˵ħԨһʱͻֹĶʿЩʿֲ֮ѰֶθԽɱǻһԣɻŵβ֪ʲôħԨڶʿӿ֣ҪħԨ
üһɳ䣬Ϊ˷ֹʿƷӡһΪ˶ԸħԨе˰ɣ
̾ҲϣˣǸݴһɵӦϢħԨڲŲΪ֪ܣ˵¹һɵ˥ɰܣεһΪ˷ֹϢй¶κνе˻뿪
Ȼɫ䣬ǵǵĵ˵һʱĴԸ
صĵʮа˾ģҲôģǴ춦μѧԺȵģһɸȫ춦ɷ춦ɾԹ۵ġ
ļɫǵĵһѵͲ˼սȻҪһ򾡣
һǵȷع˼ս壬ħԨ¹һɵ⣬вҪԶԶսΣ֮ʱǵȷô˵ȻħԨеʮһи̣ս嶨ưոݰɣֻǲ֪ͬŮ֮⣬˵
Ȼҧʮһûһݼ򵥵ģǵĳж쳣ǿĴڣҪʵͬ㲻ʲôսͬսֵܣǵ游սһˣֵһɹɱǳˣǿɾ֮ˡ
һĵһˣжǿ
ȻȻжǿҲ֪ҵ˵ǧǰѳɹͻƵի䣬սʮ־ˣһի䶼ʤ
ի䣿
һǲ˼ĵԪӡˣսôܹͻƵի䣿
ȻҡͷҾͲ֪ˣʮһгսͬս游Ϊﵽի֮⣬¶ʦҲǿի䣬¶㣬ΪԼŮҪ֪һɴ˴ģǻԥɱһɡ
һ鴤вɸֳ¶Ǵֵģƽûеλڡһ뵽ʮһ˵İοͷʹи̣һȻܲ˵ģ춦ɱҲѲ˸ϵȲ˵̬ͬǿիԪκǿ֪ˣͲӦȥսȱְʯͷԼĽŵĸо
к֮ʣȻЦЩʵʲôʮһҪ۱ʵǿĻҪ磬֮һȣǸͲʲô
콣üһ׷ʵСӵĳѵҲի䣿˵䣬вϸ̣˵ս屻ôիһĸôࡣ
ȻȻսһ̳սĴУһλԪûһͨȡ
һ
Ȼʲôôδ˵
ȻǽĵһҲսѪսеκһδܵӰ졣ʮķչ˿ڶڣиʵѾﵽһֲĵزˡϹʱڿʼһһֱ׷սػսһһھ׷սزˣκ˶粻
׷ս񣿡
쵹˿սǺεȴڣԪϵĵһˣʥһ۷֣޵С׷սʵ֪ҲҪիһĸ֣ǿҲǡ
뵽˸ǳʶˣԭԪȾߴڣѹֵһɻͬǸѪħսˣս壬һɽǵڴҲһܹ㶨һɻǳıӵȻҶԸȺСڣðһԪһɺпҪԪˡ
ֻͬʱһҪֵǿһ㣬޷Ӱ쵽һǷˣҲҪ̬춦ɿƴȫάЩˡ
ͷܿ¶˾ģϾȥһɱԼǲˣĲݣ¾˺Ҳϧһɵȷǿ󣬵սһ˵Ͳֵһᣬѡһ׾ȷѡ
뿪˵һܿһŶ룬Ժ²ˣӴˣҪ춦ѧԺ˶һȥ͡
д
ʱŭˣĿ֮һɣⲻǱ£ѵͬ춦˺ɡ
ܿ죬ŭе¶ЦһǶħԨ̲صܶǷͬСɣǾȻ˵ս塣ҲãҪһսŭ
ЦһȻߣǾͳȥһƣһɸҰ˵Ȼĵλĺˣ춦ɾԲưոݣһὫǾȳġ
ĵȻǷİοԺˡ
΢΢ЦĳͽϢ˻ȥò˶춦ɾͻǰ棬һҲ̫
˵Ĵ£˳ӡ


һʮһ չ˳
Ӵ˸֮ʱɪѻӳڳɵڣͬղһׯ뿪ˣɧʾҪΪҵº͡뿪ʱŮЦüȻδģɪȴ֪붯ʲô˼
˵˼ɪֵɣʱȣɹ˲ʲôֻǹһθ㶨ǰ˸
ӵɪδκˣոճڳɵûжãӵĴͷɿ֣ӭ˽
öׯΪǰŮߵģͬʱϰԭȻ̬ȴǼΪǰɪȻʱƣϸͣȻ޷֪Ķ֮
ȻͬǷޣͬӵɪδʲôǵĽӴоܣֲ裬һһУάһʶϡ
ɪ۽Ц̽֫ϣһͻȻľٶֻһЩ㵵Ťͷ
ɪ΢΢ЦǺʱأ
΢δƺء
ɪֱۺ§뻳УΪôƺ椶Σ
δֻҪϲƺ
ɪǾ̣ǽŵķ˵壬ľƱȼ˰㣬˵ı֮ɪķӦͬŵȻĸܵˣ㵵ı˲㶯˵žϲĿ⡣
§סɪ̾˵ķӦΪ֪¶Ȼǡ
æ¡
ɪϵǸǾԭΪǷУǸӴֱܷǲ˵ֻǹ˼ΪӰˡ
δ粵ǺĵôͻȻˣ
ɪЦΪҲǷǳǰΪԭӰ쵽˵ڶħԨͬЩʿһս͸һЩǰ֮ƾȻתۼˡΪҲҿ϶ǷĻָˣڶħԨ̫ϳأΪʱһи˻Ҫλ֤һ
˵ͷɫģڽܲ˽⣬ԭȴΪóģΪ˱ǽλýһͬΪ֤һҲʲô©
ܹ룬ֻɪο֮ͷ˵ǣҾһͬȥƫȪɣʱ䶼ǶħԨڣǵصĶʿϴһϴȥһȥҲǺõġ
˵ͷδɪ飬ȻΪޣһͬԡƣ֪ܶˣһͬλԡȪ
ʱɪ§ţһǣѿ׼ȥˡɪգЦú
ӵİλŲδɪȺãʱׯ£Ȫɵܴݻ֮Ϊԡ֮ȪڸĿ·˸Ÿɫ󣬽ȪĵȻ֮
ȪˮɪδԶ֣Ѿȫׯǰ˫붯һգ۵Ĺͽȫװˡ轿ۣʴ꣬ɪռ䣬ׯһڴĵ˵ѾָˣǷ£
ׯϹ˵֮⣬ϹҲһҲʴָֻϢɪӣˡĿһͬ뾪ϲֻ̬ɪ˷֮
ΪͲ֪ˣλһһ֤С
ѾƲˣɪܿͽȪУλĲһͬɪһȵׯ飬󷽵ȪԣɪǻĿ֮·޵ʾѣʣһѩװ͸ĶǶʱˮֵɪԡ
ĿⲻܿƵǰǰ͸ĶǶżɫˮһʪֵ̬˼£ֻɪЩˡ
ܿԳԽЦλҲΧ£ȪˮɫֻɪɫĿ񶯣δֵ̫ＱȻͬλԡȴǼɫ֮ˣǳƵĸоϲŮǸ޾տļա
Ůԭģͳͳǣʧȥ֮ǰ䲻һǿˣҲܾŮ֮
ŮпԷĵׯԳһЦʱʪΡΡ̬ϮײĿɪعʱѴס
ֻܼɣڸ֤Ϳǽõֶˡ
Ϯˣɪ̬֮˵ΪŮ֮׵һλýõ˵ͷʱŮһͷȪˮ֮С
һ̾Ϣɪӻ֮ʣĲϣ鶯༸ŮҲӭϣչֶΣϢ䣬ɪ֪Լͬ˭ˣŮ˶꣬ٳֻв԰Σ

ɵɫޱߣС¥Ե֮
ͬսģǼѣʵսʦأ
սҡͷԴӵһ𣬵ʮδʦ˼ˣ˵Ȼ֪ˡ
üһս治֪ʦںδ
սЦȻ֪ģǵȴ֪ʦģ֮󣬵Ӿͻ׸ڣʱܼʦ
ͷʦǽڵһӣЩ֮æɣϾͣڼľкܶˣǸͻƵʱˡսʦ͸˵Һпҡ
սЦͷЦʦЩ
ҡͷԴӱҸϳ֮λҾһ˶ˣЩʱңҲڡ˵̾ҪǰħԨδ֪ҵİ
ս΢΢ЦʦﲻõģС˵ġ
ĵսƺ
սͷС֮ԻħԨҪĿľΪͬϵ֣ҪԸӡϧ̫ùˣûþ˶ʿŰҪңζһغˡ
ϲĵںδ
սЦʦĺˣȫúܣȵ뿪һʱὫųģֻίһʱˡ
ЦûͺãҲܵѵˣħԨʵʵܹеġ˵ʵսδһͣã
սüͣõģϾһæŶԸӣ뿪Ϊ
ͷǸ뿪䶼ˣȻǲǻ뿪һɡ
սüѯһһŲ¥´δһһƮ¥
սƤһѯʵĿ񣬺һ½̫ϳϵŮˣùɫ㣬ò֮սҪҪһ
սҡͷο͵͵ǱеģǲҪ֪ĺá˵վ뿪֮ʣʵˣ½̫ϳ˭
巣ǰ⣬ʦﵹǷǳ˽⡣
巣
սһԩ·խû뵽Ůˡ쵰ڶħԨ֮ʱŶԸһŮˣǷҲѧŷɪİ취Ů˽ˣ
תսδ˿ͣһգۼʧ¥ڡʱһһī̵Ů¥


һʮ Ե
սδȥ˰¥Ůӵɲǣ͵һ¶𾪵Ů˵ȷùɫ㣬ò绨˼ɫսȻޣҲǿң֮Ի˱֣ȫΪŮһʯŮ
ǵģŮ˾һʯŮս϶֮ΪǡŮΪֹδܹƵʯŮ֮
˲䣬ս¶˾ģҪŮ˸֣Ǹ巵ļһһ͵ñӡ
Ǹζˣ
ǿʱֱӣ״ݾߣսŮ˵߸ż䣬϶Сڿһ֮ڣðգָΰˣ
ܿս뵽˰취ӵİ˸ţβҲʩչֶͬΣ巴϶͵ñӡ
ҪĿǰսȫ첻ΪʹδǸһܱҪӽŮֻѰˡ
һī̵ŮΪˡŮԵʣúģ˵ҲĶȻҪˣȻ欰ջסǡŮȻ֮£ǽеüȵĹ֣¾սߵŮӣܹʤŮ˵Ҳôѡ
ŮչһЦսոĵط£Ŀ΢΢һתЦףƺո˭ǵģôСˣ
΢΢Цոյȷͬ⣬ߵôæǴһõĻᣬ֪þޣǶҪ׷Īˡ
ŮɲĵǸеģ̫ˣС֪С¥ʮδ˹ٹǲǸ˵еңɣ
̾ҵϣңֻԲǡ
ŮĿ΢΢һת˼ƺңʲôϵɣ
һҡͷЦõĶࡣ
ŮЦǿɲһŶСÿ˵Ǹң״һɣ˵ʦڰбҲһ
Ůһ֮΢΢ЦҪ˵İͺˣֻϧʹˣǼһûý׸һ
Ůһµ˵һҪнħԨеһ򾡣Ͳģ˱Ͼĵӡ
ԵЩصĵ治֪ΪʲôһδҲ̫ǿˣЩ˵ݶͬѰһʲôʧпܾͻὫսʱһɿŴ
ŮɳԾĵڰɣһô˵Ԫϵһɣսǿţ
ҡͷò֪սǿħӦ˵ɣ
ŮɵͷȻˣħħһɣǰ˵ǻħɵˡ
üÿ֪ħսĴ֮һħһˣ
Ůҡͷλ֪ôһ˵ս廹˲𰡣һħΪħһɵı
̾ҪʵħԶʤһɣ۾ԪһѾʮˣܹǵĵλսĴħֻһսǿ֪
ԣŮ¶˳˼ıһŵȻ֪սǿΪλҪȥսˣⲻ鷳
Ц֪̫ϳһģ¾ҵҲֹ˵̾˿˼еĽŮɵԵã˵˸ԸνħԨеļսС֪ˣ
ἰ巣Եһ˿֮ɫת˲ҡͷԴӽ˶ħԨ֮󣬾ҲûлˣСλ֪
Ե˿׽ˣӹһתЦ˵ŮʯŮ֮壬˲Ϊֹδɣ
ԵһЩмĵŮǿɲǰӵġħľɱȣҪƵСõʯŮ֮ǻû
ЦҺ˵ͻ֮󣬡ħľɣǴ˵֮ڶġ֮ˣǿĻڣѵͲ̴ã
ԵЩɣĵСҲ֪ȷѾˡ֮
ЦǼٲ˵ģûƭıҪ
ԣԵ˲ʧȥĵ£ûþȥˡ
ֻʣһ֮ʱսٶȳˣͻȻֵսĵԭ㻹ûȥ
սͷʦԵ巵˽⣿
һսǿԵ˰ɣ
ս΢΢Ц˵ڣֻǵڶħԨʱ͸巵ļһｻ֣Բźһ¡
Цս˼ʦﻹ᲻֪ѧʦһ巴һ͵ñӰɡ
սٺЦʦﲻʦ˼㡣
ߵʦͽȻʦҲΪͽԵʯŮ壬Ѱ˸˵ֻһ¾;ˣսǲҪΪ
սٺЦʦȫԷģŮͳԹˣ뵱ӾͷѾ˾ţ֮Ž˿ѷԵʯŮ㶨˵ġʦﲻţӵԽг
ǳԾĵʯŮ
Ȼ
սһĵ⡣
ǲŵܣԵԭѵ˵ľ۷壬Ҫٱﵽ徳Ҳұ֤ܹ£ϾΪֹŮЩɳʯŮûһ˱ƹ
ʵʤ۱磬սҲѵð׷Ѵֱ࣬ӽ֮ڵ欸˳һѩףһ־ͺǹɵĸսż
һ̽ѰĶ欣ЩɵĵʯŮ
欺ЦūǰʯŮڱү֮Ͳˡ
սЦŮ֮ʱû˵һԵŮˣ
Ե
Щĵֹ˵ӵʦˡ
սʱЦ̫ˣҪúðһﱾӣñӽʦҲһˣʱҲи顣
ϲүӵʦã
սЦͷڸղţʦþڱĵطˡ
ĻϲĵүĺˣӶ߾ܣʦĸԸ̷
սʱԵ֮Ŷʦ㽫Եס֪ӣϾȥշˡ
üսаգ
սŵĵʦĺˣİ¶ȻɣѴ֮
üܿЦȻսţʦľͰһѰɣϣɹ˵ĿЦǻ治ΪһʦͽһɶԼĵ˴ñӣǻ澡ʧųˡ
սһЦаοɲֻ巵ļһųˣһӵ

ܿ죬սһӸҪǰշԵ͵ýǸ巵ĵ̣Ϊ̫ϳϣסǸһ˱˵ȥˣҪ͵Ͳܡսƣϻ춦ѧԺʱķ÷۴壬ļˣⱾ屳˻غڹԼ졣
Ȼսѽںܶ༼ܷ˳ȥ۸ѡ˷Ϊ壬ܹʹ÷ۣᳵ·æһУһͬսһģһˡʶסУսʱʵ飬ʧڡ
䣬ۣͬɲǼ䣬һ𣬾ûսüСʶ̽һüеķۣûʲô֮սֱӴ͸ȥ뿪С¥
Ϊ̫ϳϣסĵطȻһ֮أɭϣסս˵һжͬ裬𲻵һ˿һá
סĵطԵ⿴־ͿƳԵӣս֮ˡʵսôҡڣһ˿谭ĽԵһѰܿҵ˳üչԵ
ʱԵһ˶һȺ޸ͬţսһȥʱжϳЩŮͳͳǱá֮šȺ޸սЩˣɲǷɪŮԽˣԽϲʱôˣְ


һʮ ʵ
ҪշԵȻҪദˣ欼棬˵ᴵ֮棬һȺ޸Χţսֵĸо
Եʱ⣬Դˡħľ󣬶ԼĴоһü޵İΣСϧԵ˼ʱ䶼ûУջصԵȺ޸ͲҪȥȺ֮¡
ʹã˵ǴŮˣʯŮ֮˵κεϧǣȺŮôûһֵ˼ȺŮ˵ķˣԵ֮ͬɫΪ֪һе׶Ǹ巡
һ죬۽˿ѷɫԵ޸Եĸ첲ԳЦԵãþûһԡˣ¿ǽһȥŽįΣ
ԵЦʲôŽįֲǲ֪ʯŮ̫֮ǷŽ֮˵
޸£ý˲˵α֮ԵҪʤһڰս֣Ů˵˵ãһעԵϵͱŮ˸סˡǻľΣսŮУҲֻ׵ǡҡ֮ɵģĹϵ裬Ů˾ʦеľ֡
ʱŮƣǿʥκܿ챻һȺŮ˸ڵסˣսûʧãĿƴʯ㣬ǰɫסˣȻˣǳ֮Ѷ˫ĿţһصĸоսͷƼʣʮָ󶯣ʴǣԼһζ˱Ƕסй͵ĳ嶯
µķ֮սδģСƮ㡱֮ġ֮ʣ޲ôУ԰Ρ
һЦһ˫ģ˸˫ֱԵԺ޲ý¸˵ӴԵ˵ģѵԽı»Ĵ滳ɲɣϻֵû˹ȥҪΪжǵʯŮ֮ɡ
ԣԵûһ죬µظѹۣвĸֳյΣζֱ飬ɲǼӾ͵һؼ䣬ҡͷǲˣǱϾŮˣܲ׵

һ󿩿Ц»ŮϷʵĵλãΪŮ˼ײ׵
ԣһԵŮЦ׷״Ȥβ׵ˣⱲֻܸŷˣ붼룬ǵķֳԣü໥ο壬Ѱ̼׵ú
ԵߵһȤҲûУͬʱҲǵĽá
³ԳЦȻԵδʧǷһжֻ飬ħľɣǽ֮ɣԵáŮҲûãϾ˴˾󣬳ڷֻʱ顣
һԵս˵¶ǵˣĿⲻɿ˫ֻһۣǿɫľ;Ҳ
ǡ衯
սŵǣŮ˾衱˵ľҵ죡ĸĹȾ磿
սߵҦ츳׿ҲֻǽĹ˵ѣħľǿҲԶԶѷɫڡ䡷ݽ߸޴˵Ǽһƾʲô˶µˣսͻȻ˶ʼɣȻŮƣ͵ȴûһΣ죬սŮˣ˭޷
һսľ˿ûӰŮ̸Ц˼ԵԸ巣һȺ˷׷˵ûȰͬǹҸ֡Ȼһѩ׵Ů˴һסԵۣȻЦԵãոصģ˵ýǣ
Եߵҵòǲġ
Ů쳣ޣܡ֮Ⱦǹȴ͸һ֮ζŮɵΪǳǿԶһļ䣬һԵЦԵüȻ˵ҲͲˣΪýΪԵǽѣǾһͬȥȪԡȴһзգĿ
˵һߵ½һ֮󣬲ɷ˵һһҼԵȪȥʱŮ׷׺ЦϣǵھͿһˡ

Ȫˮϴ֬ԵһټȪһȺŮˮ֣Ƕ˼ɣеˣִˣһѰŸַӾйŮ˼ǶеĿ֡
սȻȻĸ˽˫ĿȪȪˮʮ໥ȡֵŮĿɨǵΣսɰս۹ЩŮ˸ɫ㲻˵ÿһΪҲﵽʮ졣
ӹһתһȻӿսͷЩŮͳͳƳɿܣ񵱳ڶħԨһָһǺݵģɲǸ쵰ҲҪǸ쵰Ѫ
ͷһսʱ£ոյ˶಻㣬˶ԽãշϾĶ֣ƳɿŮ˵ó
뵽սааһЦ˿ڣһȪУܵġ͸ȪеһȺŮɶȥսĿֱͬԵ£ǰֻԶۣ˿ҪĹ֮
εġŰȪķΧԽԽʢԵŮ˶֮Ȼ¸еֻȵƷ壬͵һδͷжϳ˫ˣִϢ֮ǰδţǰδ
˭
ȻһٿȻŤͷĿĿտҲȴе˫ͣϣһһˣеϢȾ˵ʮָϮ롣

ʴǵƿڶ֮ʣµɴ˫ۣ¶ˮ棬۹Ŀ֮ͦǿŵϮбΣ
ˣ
ºܿ϶Ȼץ󣬵ƾֶٰʹץס˿
ô¶
²δţеϮ֮֮ųʶҪ͵ץסһжͽ͵ģĸ֪ʲôҲûС
ôܣ
³׾סˣ˫̽Ҫ͵Լץס˫ץȥץȴԼһֻ¾ھȻеϮ˫ֺȻˣеʧŸո͵һԼ˴ǰסˣ
еľδͱסˣƿڶ룬̰Ľţǿ˫۽סѲãŨϢĴ֮ǲ㽫Ѭ˹ȥ¸տʼһ£ɺܿľͳУ԰ˡ
ȵĻҴܣ巵һϢڷٱһжµĸ֪зֹҲԸֹ˫̽屾ܵĻӦҪѰο壬ģĶǿ
ָо´ǰδζϮ޴ӵֿҲ֪εֿ֪䣬¸еԼǿռˣһǰδģ侳ΪƺҪܲס
ζģһеܲ棬͵ؽߵŮ˹˫Ŀֻܰţ
ŮɶµĿ䲻ԣԵϣ˵ϣǻһֻ˫ĿԲˣоԼȻͬʱ˽ǣ
ôܣ
ʱŮҲζµĸܣ籩İǴеһҶۣץţֻ
²δžĬĬ۲ţȻ˫ۣҪַźýõ˶סֻſµϹЦұס𣿡
ϣٴֱȥԸԳıסˣʵʵڵĸоϵ˫۽§ţƺԶҲԸſ
һĻֻһԵԵ˼֮ոջ۸ŮʱƺҵµĿֻ꣬ôȥʲôҲûУʲô


һʮ ɹ
ŰġʧˣȪսֹͣˣͬŮɽӵŴ״̬еսڽ֮⣬ŤͷͬŮŮɶһۣǿ𣿡
ʱս泩֮öԷŵζȻ꣬ĿȻһԵʱΪʵֳ
սֳȪмʮŮʱΧ£˹Ƕ־ϲսûͬ꣬ǰԵѽǵ鳹ŤǶ巵ͳͳתϡ
ĿֱȺŮ˵ɨսܿͽעеµϣ֮ͬŷŮ˻һļƷĹһĵز
̾ϢһսµΣʾԽţ´ʱ̰úܣ˫۽סսһŽĵЦˮǵĳδս֪Ůǲˡ
սЦҡҡͷδ¸ŤͷԵ˶ûʲôҪѯʱ𣿡
Եľ죬µսɲ˭
ս΢΢Ц˭Ҫֻ֪һˣǾܾˮǸ巵ħơ
ԵüʱһĿɨս߰ʱ֪ϵ裬սҪԶʤǸ巣ˮһҲţ˵ӣħƣٲˡ
һԵԼ御ȪˮУȻǸ巵޹Ȼǿ󣬵ΪȴҪԶԶѷɫͲǸһͻȻ𣿡
սЦӾ֪Ǹ巵޹ģ֪ΣӼȻշŮˣûд
Եһսһ˸һҧǲ֪Ҫξ˼ˮˣ
սٺЦﲻǻµôͻȻиȤˣ
ԵȻֻҪ뿪һ˿ϣҾͲʲô;ֻҪСŮ˵ܹ㹫ӵҪ󡣡
սδҪ󣬶ֱӽָеٻ˳ͤͤȪ㣬欿ȪеԵҵĺʦãǵһкЩûмˡ
Եʱʦ㣡ô
ĿһƳһȺŮΪսЦʦȻǸԼһ
ˣ
ԵЩŵĿսٴŤͷ֮ʱȻһףܿʧʦ㣬ʯŮ֮˸ˣ
欵ʱ¶ЦݣĳսЦǰʦҵʯŮ֮ͱˡ
ôܣ
ԵŵĿսҡͷȻǿҪƵʯŮ֮Ͳܡʦﵽ˵ľ۷ѣʦҲ磬·ܷʦ嶼Ǹδ֪ˣƵʯŮ֮Ͳܡ
Цûʲôܵģʦ֪ߡ䡷ĻͲκεĻ֮ˡ
Եٶȷһɴ˫ۿսŵĻС䡷
սȻЦм٣ȻܹһŮˡ
Ե͵һҧɫһãսԸԵȳȥ
սЦͷǵȻʵڿĵһʱҪȳȥǸڶħԨʱҪԸңҶҪ˷۱ų겻ɡ
ԵһȪԵ欣͵صͷǺãҾͬһ뿪ϣܹȷҵİȫ
սͷĺˣҼȻӦ㣬ͻ뷽跨ȥ
˵欵ʦú֮ǴţǧüįӻҪֻܵȵ뿪һ֮ʱѿˡ
Цүĺˣһúչ˺ʦõġ
ս˵ͷûٶ˵ʲôֱӽŮСæЩսԲԼŵ£ɣǿûʱϹˡ
²֮Ť壬ػİս˫۽§סүҪôһֱ㡣
ս˿ֻСΧڵĻ˶־ˡ˫ֽ²ֵΰסսҡͷˣһɿɲܵǸһ黹δ׵ĻЩźˡ
һԵŮɿڵүүү̫ģǸĿǰڶħԨУûнЩץסǲġϾ̫ϳϵ޹ǲģҲȫԷĴ󵨵
սҧҧȻҿ϶ץסˣѱһʱ㽫ףǿӶǡ
ǲ֪үʲôҪ죬ֻҪȥǽöȻΪ쵽
ս΢΢Ци⣬ֻҪУ֤ܽǸ巳Բ˶ߡ
³ԳЦҲ˵Ǻηܽ巳Բ˶ߣ
սЦ绨֮Ůˣ֮ϵĺ£ȻסˣŮ˵Ĺ治һǻ˹㣬͵ּ䣬ζ֮ոջҪʤ
սݺݵµƨɣЦˣΪԣһӶֻУǾס⾫տļգӿû˼˵ˡ
³ԳЦµȷоˣÿιүָˣѵǸ䡷Ķ֮𣿡
սٺЦ䡷ĶֹЩñÿι󶼻ָ֮ñݽߣ˵ɵԽҲԽǿ󡣡
ԣ˫Ŀ֮ܿ죬ս͸оζϢ͵ļޣͨ죬£ſֵס³ԳЦͣǸصĹ˼£սסû˿ãС⣬޷ס
үˣͳͳ°ɣ뿴ҲǷܹݽߡ
սͨ죬Ž˵£֪⣬ôһֱŲţôղŮˣսǵһҪ𣬵ֲģֻˡ
츳ܵĿƣºܿԸˣսһˬ뿪Ȫ֮ǰеŮ˶˫ĿĿ
սרõϣһˬµİĦŹڽű߸װĦŮɣ̾Ϣŵһص֮˵ʵ̵ʱڴﵽԭȵʮҴ֮һʱٸһ
ŮɳԾǿ֮
սͷȻˡ
ŮüҲҪһܹʵ֣˵һٽɵˡ


һʮ 񵽷
սüͷһ壬ǰڶħԨһȺŮһˣǲδһɵȻǿԹͲܹġһԼŮɣɵ˵˵㵽ʲôõİ취
Ů΢΢ЦǽöǸ巾ѡģоһʮúϻﵽ˼ĵزүǵΪͬʵʮı֤ܹشǸ巣ܹɱľͲұ֤ˣϾΪֶμΪˡ
󣿡
ս˫Ŀһϲǽ˵ܹһѡ
ŮҡҷʱٶȽ֮ʱѶʮ۵ŮɡȺŮ˸ոնսȪԡٶȼǰ֮÷ԸǶΧ£ߣ׷Ŀ
սûж˵ʲôʱʶֱͶǵʶ˽һСսֶʶһŮɲδֿ̽Ѱǵܣܿս˽Ķؽ󡣽ΪԪһ׿ɹأͬʱΪӡ֮õĶؽս˵ʼƿܾ壬ѾĽ뾧֮УȻ󽫾עǵʶڡ
æЩսͽĻЩŮǰξռ䣬ڰٱһʱ£ٶȶȺŮ˽ƣȡǵʵﵽѡ
ʮŮ뿪֮ŮɳүոЩ嵽ʲô
սȻǿܾ塣
ܾ壿
սżºȻѵƿõģ
սҡͷǵǣܾԭǹƵսżΪԴ֮ãҸ֮󣬾Գҵ־ֻҪܹЩͿȫҴǵĶʱʡȴʱ䡣
ŮɵոҲһע˾֮ڣĿ⿴үѽ˽۷壬ֻҪܹͳͳܳΪ֣ɱ𵥴ǱΪʹöˡֻǿϧˣүĲǹȻҲҪүҪȿܾ塣
սЦкѣӲ˽ǹ֮ͬóֻҪϲү֤Ҫ󡣡
ŮʱϲɫľлҲĴˡ˵䣬ԼǱĹʵѹսĽ֮ϡ
ϴ뵯ֻսƮƮģЩˡĿɨͬŮɣսýƳɿŮ̫ϧˣȲ˵Ůɣ¾ǸԵܵҪɥʧʲôҪ׷Īˡ㲻ʧʲô˿ܣ츳ܵЩӰ죬ϵ裬սǸж֮ЩǾ͵òʧˡ
뵽ս⣬Ůɵ°ͣĿƵѵõˣǵĿǰΪֹҲ֪ʲôأ
Ů˿ģүɱŶ
սý˶ǷĹʵ࣬漴ЦģүὫǴߵġ
ʱŮֱӴξռڣһ֮ͶԻصԵڡ
ٱһʱһʱҲһٸʱһٸʱ൱ʵеİ죬ôʱ㹻ĶЩŮ˽гˡ
Ե뿪⼸ʮŮ֮󣬾ͱÿյˣȻսָ˱壬ڲסˣ˿Ҳ⣬йһһõϵĶͨ͸չһһʱת˲ܿͬʮŮصԵڡ
սδüΰЩŮ֮ʱ˺Ȼ˵
˵Եȴ£Ƴһսͷ֮ŵ֪Ϊ𣿡
ҡͷʾ֪»˻ֵ÷˽ɡ
˺ܿȥʰΣսĻУ˴ӲͻȻãΪүԵʰɣ
սüͷţͷʦˣ֪Ҫ¡
үʦ
ĿһתȻүֵүʦȻǸһˣûϴĻүʦӦǴĽң
ս˫ִµΣٺЦѾͷȻһ¾С
˿кѣֵ֮÷зңΪһŮˣ̽ɱһɣΪŮȻעġ
սٺЦҲòĽүҲֻһɣǽ͵𣿡
³ԳЦǰǽúҲΪ˱үĶ飬ǽõʱȫϣ巻
ԣսסǹС죬ݺݵ
ܿͽˣûȵսͬʱ¶˾㵵ԤУսԵ͵Ӧ͵͵ǣʱȻ컯ͬԵŮ˵޼ɵ
սȻ֪Ѿſӵǵ£Ů˲˵ıʵƬ촽ཫµʵʵɲôţսʵҲɿ뽫衷ľ˽ǣζʵ̫ˣȴܲ˼ʦһԡ
ЩŽ²˵Сɿսо֮񲻺˼ǻеѽ۵̽ĿУɷǳ۸
սһ£Ů˵˸㣬ҲͲǿˣȻֻӵΡһԵһЦǰ˲֪ԵΪ£
һ۸սֺ£Цȷ£ûдǰɣ
Цûˣǡ
ûˣ
治ѵĵķ⻰⣿
ºȻүʦȻҲͲˡ
ү
ŵĴģһľ֮ɫ
½ֵƴսĿгӯӯչЦ˵Ǹóƺһʦˡ
˵һͬʩ£ģʦ
ʧǽʦ
ŮЦûڶүŮˣȻҪƺΪʦˡ
սʱεĽɿĿϵϣһʦ˵ͻˣ֮ܶѽˣԵУǵˣͳͳҪӵġ
ûлعоһжЩãŹȥ˶ðԵȻѻˡЩŮ˿ɶǸ巵Ůˣز˵տŮˣǿҲô̵ʱء
ǲŵģսȻһֵŸʦﶼվôˣǻд
ԣŮʱæµһʱһ˳Уʢ֮ĲϣʼգоһмȵĲʵ
һ̫ˣܽͬѱͷǳ˲ˣȻԵŮһͬ㶨ɵĵŮ˵ʤˡ
һսŵʦ֪ҵΪ£
æصĵոʦõϢ˵һԳ춦һڴǿǶǣֽܼܶţ뿪ջ벽
ʲô
սɫ͵һ䣬ûΪ춦ɵˡ
ҡͷ⵹ûУȻ춦ɵͳͳ£Ͼ춦ɷͬѰǲ̫Ϊѵġ
ս΢ͣһɵҪʲô
̾ҿǶѾ֪Ѿ뿪˶ħԨȫǵǳ֡Ҫһֱ֣ǵİΣͺѵõ֤ˡ
ºȻǵĵӻ󣬾Ȼǿ춦ɣѵͲɽ񣬴սһ𣿡
Ц֪ʲôŪĻ̵̻ġ
ЦǸӸʲôְ֧ɣ
ЦݹŹֵĵȷ֧֣˺ǵˣŶԣӦ˵ǰһˡ

½üһӦѾ뿪˶ħԨˣǱ׼˵ʱԵ
˵үģȥţ֤н޳
һ䣬һŤ֫ͬһȥˡ
һֱһпеоһĻ֮ջ̲סսǵĻţ
սȻʦĺˣһﲻãҪ̤Ե벽ӶҪ֪
صĵһ֮ڣɿǹǸˣ
սȻģзִ硣ʦﻹǿ뿪ɣսӿ޷˼ʦİΣ
鵣ǵ̾˿ֻǶһεȥˡ


һʮ ǿʵ
ս쳣أյʵҪ巸ɵѣֻҪһ֣ͻᾪһɵĸ֣ʱҪԵĿɾͲǳˣп۷徳䶼֡
һѽ춦ѧԺһΧסˣĿľΪ˵Щ˶ħԨе˳֣˵춦ʵһѷɫ˶٣ƽʱ˼ɣͲһˣħϵشȻǲκϢй¶ȥʱսԿ϶춦ѧԺˣҲһɵľģϾǿðŵս³ҲҪ֣Ͳں춦ˡ
ۺЩս֪ҪǵļŮ˴ߣֻܿԼ
Ƕһɵܼ֮£Ҫ뽫Ϣߣܣ˼ȥսΨһİ취ǽһɵܽ˾ȳȥ
ҪζԸ巾ڱС
巶ս˵ҪɱѴ֮ǽ֮أһɣܻɱ䡣
Ը巣ս㶯䣬ڶħԨʱʮŮһδɵʮɵġԪ϶
սԳ˼Ƭ̣ͬĲʱлصԡʰսĻУȻ˫ɻү£
սʵŵأ
ЦһжѰ׵ֻ巵ˡ
սü˵˵ǡԪɣĿǰΪֹһһҲ˽ˣʱս衣
µͷѣ²ˣ⡮Ԫǳ˽⣬Ϊүһɡ
˵սĻУţһҲʱϼ䣬ܿ조Ԫսг͡󷨾ҪԺӿʮţԪһоҪսͷ
ܿһȫµġԪսԺʱɽʮŮٶȽҪ仯еľڣæһУ뿪սеĿŮͬϽû˳ۿܾ壬Ȼ󽫡ֽС
սľһŮʱһʱԵĽ𵴶ʮŮǵһںϿܾˣйǷſԼ־ǽںϣϽ֮Ľϴ
̤֮󣬾ͷ˾˵ɱ䣬˵־ÿһ־۳һ֮һڿŮͬսеĽںϣǵ־Ϊ˿˿ƣ貾ӨĽΪ˲ʱ䣬սʱһͬξռڡ
ʮŮпܾȫ֮սʱԼӴ־ʮŹɣǵ
ʮŮһǸеԼʶͬսֶ־˹罣ÿһʶܿƵսֶ־۶ȥƺȲҪͬںΪһ
ʮŮû˿ĿܣſսƿǵһС
ʶԪʮŮһеͳͳۣսʮŹɵӴ־Ϊģһ貶ĿĽǷٳšŷٳ͵ĽǲͬѰľ֮УӴĽսɶʱķţֱֽռһС
ǳ͵ɲǣֽʮŮһУֻŽŽȴɻǧ
ǳˣʮŮеɣֻһʯ佣ֱȫ֮֮Խʱ䣬һо롣սԼ־ʮŮ֮Ȼǵû˿תɽȴ
սܹעʮŮʱĽкȻһսƳ߽֮ŮԼصĽҪóǧɽѪ⣬̫ݳޣڵĻҲ첻ʱſŮٿؽΣ֮ͬơ
ÿһ־һÿһһɽ⴩֮УÿһطܻɽУǽ֮徫ڡɽܣýݴҲСĽ֮ˡ
뵽ս¶˷ܵЦݣ־ٶȻʮŹɳŮڣɲǣŮеĽǷӴĽʱϯȫʼ˶Ĵ
һٶսֻǿ˸ͷһڿŮ˴֮־˳ǵ壬ʼΪϽǡϽʵǿǳʱսļµĸо֪ǵǿ
Ͻ꽣ǣսû˿飬ܿͽԵеʮŮٻξռ䣬ŸոհŮķٶһС
ξռڣʱţһŮϥ֮ʱսͬһٻ˹Ůͷ̸٣һʢװЦ绨սֵҡҷ
ų㣬ӵλˣսϲ¶Цݡ
ŮսǰǵĿԼͬĿһսԵ£Źʩ񣬵Ӽˡ
ս˻֣ʾŮ֮ĿƵĶǵʱ䣬Ľ֮أ
ŮЦĵĵĶ˵İ£֮ѳ߳ЧеĽжѽɽ
˵ŮһЦʱǵڳսЩĴŮϵѣѵǱ£֪Ǻ֯Ȼɽ͸
ĵЦĶͬٶΪģѵĲ϶ʵʻ˿֯ɫʽı任һʵģҪ򶼿ʡˡ
ԣսЦ˿£˵ܣǲʡġ
ʱޣսûŮչʾѵĶأٶԣǰķӰŮ۽ǡͬŮʵĲʲôһööӲӣɭɭɽҪ۽Ѷȸ󣬲һںҲȻ
ȻѶȸ󣬵Ƿһģᳵ·սʼŮںϽǡŮںҪǰʱܶ࣬ںϵɲǣĲȴŮҪбĽʼٸߵսϢĸо
ǿ󣡼ȵǿ
ںϵöɽĽУȻƷʶֻһƷʤӴĽﵽƷɽĳ̶ȣǿĻǽɢ֮Ľ뽣⣬Ѿһּ¡սжϣĿǰѵܴﵽļ£֮ĽΪǸҲȫܹһսҪ֪һʵ䣬ʵԶԶʤ巡
һԵȻϲ٣˵ģʵͬﵽһֲĵزǸսʱãΪŮĹϽҲҪѷɫ
ͬ˺þãսϺȻ¶˹ŹֵŮĽ֮زͬѰȻڳ֮뵽ԭȽ֮ŮС˺һսòҡͷЦǽ֮֮ˣĥֻܿԭʼ޵ķˡ
Ů飬սһ㣬Ƕһ޶ˡ
սҡͷ̾ϢһǰһٶϥʱʱԵõȡǣһаˡ
һĬĬһеºȻսסˣ̽ǰֻƣүҲҪ
ʴǵ֣һ㶫侳ζȴ˿ս˿һܵţζ˶ǽػоȻܣսҡͷڿɲʱҲɲܸ㡣
ǶϸΪΨ²С

սȻŤͷҲҪǣ
ߵȻ֪ΪǸ쳣ǿˣȻҲҪˡ
սͷȻҪүȻˣˣóֽ
ŵóĸһģһ
һģһ
սȻҲˡŪӰ
³ԳЦǵȻˣȻǰĥˡ
˶ĳЦսеԼ˿˿ƵĶסˣ˲䣬ζԿˡ
ս˿ѹүôŲסˣаĹ
³ԳЦҪסףֻҪү֪һܻס
˶ַͬĻսã˿ڶٽأ
ĵҲû٣ȲλΪˡ
Ƕ٣
սЩĵ
µȻЦҲͰǧѣʲô
ԣսĺȻһͣаңõõ壬ǿ˿쳣ġȻ˾ǱҲ£ȾƷǿĵǹ롣
һսүʲôʱǰ
սҡͷڻʱ򣬵һˣүٰ㻹İɡ
ºȻɿ˽ŵսǰ£Цӯӯү㴹£ΪոүĻѱھһչ֮үܵµȤ
ս͵һͣŤͷһһ԰λϥˣٴοЦ绨Цúĵ£ʿˮҡͷ⻹ˣǵȵȰɡ
һϲүµǸһ棿
սգٺЦǻ飬Ȼһ¾͸
³ԳЦүɷģ¶߾ܣǸһѪɡ
뵽Ů˵ľġ衷սЩ£æ߾ܾˣүɲΪ̫Ͷ룬á
ԣ³ԳԽЦֻ֪ս֮


һʮ ñѹ
һڣüͷţԵ飬غڶħԨ֮δȵսһ˵ĴأѰħԨͬʱҲһ˿ѾԼжϣսһӦѾ뿪˶ħԨ
뿪ģ޷²⣬սһ˼ȻܹӶħгҪӶħԨ뿪ӦҲʲô¡
춦һܹ뵽õİ취ˣȻܹǼսŮץã춦ɱϾͬһɲ󳬼֮һʵѷһɣҲ̫Զ̫Ѿͬս彻һսǰʵΪǡ
ֻ˽ֹ춦뿪ջͬʱɳּӿջֻҪսһһӽͻᱩ¶١
ʱ䶼ȥôˣԲ˿ֹ֮춦һ˵ж²̫ãΪѧԺȵԭǵ˱Ͷ࣬Ϣܴܿ춦ɣǸʱ춦ɶɸֹ
ȻеȣҲˣǲ֪ΪΣԾܾĳֲص鷢ˣһʱҲ벻׷ʲô顣
üͷ䣬Ȼ̧ſڣֻһɫӵ룬ʱƺͬʲô¡
üֱӣȻ𣿡
ǿᾫѾ̫ϳϵҪһжԸȥˣЩֻҪһ־޷ӹǵߡ
巵ȻǰʱضħԨϢ뿪ˣôһҲûвˣ
ЩΣ̧ͷһ巣漴ջĿδ뿪ħԨҲ˵
ȻǲܡձָǸսļһｻ֣еʵǿ֮ǱҲһܹκεǡѽϢڤϣѰħԨɽδЩ˵κ˿ڤϵʵЩ˸ͲùѰδҵЩΨһԭѾ뿪˶ħԨ㲻뻳ϵɣ
Ӽæһڤ̫ϳϣЩ˼ȻѾ뿪˶ħԨǲ֪пܶڵĵطǺδأ
ߵҴ󲿷ʱ䶼ڣ֪ǶˣΪһ֮ѵ˻𣿡
̾˿չˣ˵ǵʵǿҲͼѣһɵĵ̣ÿһضǵļ֮£ЩôܲصҲˣѵǱǻ˽һɲɣ
ȻһжˣֶֻԸǡ
ӿЦһĬ˺һ̾ʱ䶼æ£»δعңͻȻҪȥһ̫ϳ
巻˻֣ЩͷĵȥɣҪ¸ˡ
ʱˡ
ȥеǺȻˣҲԵֻ֮

Ӻܿͽѡɵǰɵ˿Դ岻֮ͺٻˣһΪһƽæһԭ±ƳͽǷǣ첻֪ΪʮֵļǹԼǰ˸ǧĵš
ӲδڵſĥãܿͽУӵŮûô࣬ôƯŮȴǳ࣬볾ɵʱ檣һŮδƼһ
ʶųӷɵЩ죬ȻһŮ֮ڵĶδƼһֻӵȻʮֵӶŮİΣԼǰ˸绨񣬽쳣šⲻӶģǰһƽӵǰ֮һھЩɫĶģǸңٶɱظǴһ͵ñӣǾųˡ
ӵǵǣң״һɣʦͻȻҲǲܡ뵽ӺȻϢСĵ̽ѰԼ޹
ɵ󣬵ǶΪ˵ǺܿѰһʱֻʣȪˡȪڵķӵһĺȻĸǿʼðˡ
ģ
Ǹң˰ɣ
ȪһԥȻԼпˣŭ쳣޲óȥ˺÷飬Ǹңˣһȥ뻢ڣͶˡңǺˣһ˶ҪƵߣһ仹Էһָͷġ
Ǹɴˣ
ͷһͱӸˣӵĽھʾһ£һпܾҪΪӵڶˡ
֮ҲУҪң¶ӻҪһӱ̧ͷ
ȪڵķӼƵķ֣пԼűˣ˵ľҹȥ׽飬˾͵֮Է
ɫ粻͵һҧȥһǰһжֻǲ²ѣ˵Ǹңδˣһжֻ롣
˿ӽ콣У͵һҧȪȥӵĽŲ쳣Ǹ߶ȵĽţȪĲϽӽһ֮
һЦȪƮŮḻ֮ˣ˲жϳŮʱЦ̼ԭѱŭȡзһͺ͵سȪ
Ǽ䣬ʱսٶʢŭ֮¿ֲ֮һѳȪĿǻģ޵ԸӵһĻӿԼİ˸ϱ˿ƲҵϷȪǼµķӭȪеˡ
Ǹ˲ңʱһֱѰսһ֪ԼΪѰˣ쵰ңڵĶ޹šô˵ţʦͽҪͷñһͽͷ͵ñӡ
ɱɱɱ
ֻʣΨһͷһֻԼըˣнԪ̼е콣Ǳ貵Ľ⡣
ȺŮҪɱǣ
ŭȫһնʱ˿ȫʧȥǵͲ˼һˣҪǰŮͳͳɱ
һʢŭɣȴǾ֮նɲʱ·ֻͣڵ֮ɱȪС
ͻȻӣȪϷˣֵŮû˿⣬Ȼ֪ĵɪһѽͬԼŵŮ˱𣬵ת˲仯ΪսУһС絶ն
絶£һնճɵʱͲ̼նĽ·𾭲µʴδնĿ˥㡣
䣡
ɪһնɱĽɲǼ佣Ȼըѣֲŭ֮ȪŮӷ׷ԾǸֱֳֳɪСʱɪϵŮȡţĶҰЪ˹֮¶š
Ů˾ׯ飬ʱӦ֣רͬԼ꣬ԣںδ
ɪĿһɨԼסŮ緢֮ŹϣͶׯ飬һֻƺݺݵһƨϡ
ˣ
ׯԳЦֹͶ˾£һ˵ˣɺãȫʩΪλַô˾˿Ƴ֣ĸһﲻ֪ʤ˶ٱˡ
ҪɱЩŮ
ŭڣֻӽնɱǰһУǻδٶһɱ˵ӰȻ֣ΧסˣδһصɲǼͣס
һͻֻӴʧɫ

Ӹеһƽסˣȫͬĵ⽻㣬һĿռգ۳͡Ӻܿ췢֣ееĽٱ޴ڵĵ֮־ǲϺ飬Ӧ
ⶸȻ𣬷ֳɰ˵ֱȡеӣ
֮ʣŭһ콣ͻȻ˿ֲĽɢǽһĵɢ
콣ʱһᣬʱս䡷ǿһ˳
裡
ɽƸ裬˵ֲĵٶ͵ؼ·ʱţԶҲ㲻Ŀӡ
һоֻǴˣȴΪӮ˴Ϣ֮ȫһͬʱӭ˰˵
䣡
ףɵĵ̼ˣֲŭŰȪ
ɪĿͬŮȪԣȪѾ׻ȥӣȻ߰ɡ
ׯȻδˣ׽
ɪȻɱűɱã
ͷǶɵˣһȥҲӰų꣬ҲȥˡֻϢһ©Ҫ뿪һɾˣ֪кδ㣿
㣿
ɪЦЩһｫǵ˲Ϊ˽ȻҲ泡ģֵ˾֪ǰŵĳ£ҿһɻԪ㡣
˵ȥӣżŮʧڳɵڣƬ̾սڵԵ

ɪһ뿪ûжãӻˣ˫۵ɲǣĿǽһƬȪɪͬʧӰˡ
˲䣬˫Ŀͳˣʱ˿̣·һԼ統ǰ״ӲΪɪ飬˵Ÿ˽֮Ѵһɡһ뵽Ӿ;һ޴ñ̩ɽѹѹ̼ˡ

һĲҽУŭģҪʬΣ
һŭ𣬴һɣ˶Լס˳˭һ̼жϳˣǵмǲľðһͷŵĪ˸˰ɣ
ͷһжǿ϶ĵó˴𰸣ʮʱͨҲܾãǶЩǿ˵ֻ˲Ϣ֮飬Ȼѹʮ꣬˵ǰһ㡣
ϻҲǽеôǿңҪңʬΣز֪˭ѵԪֳôһ˲ɣ
һ˼Ȼˣһֱ¶һеȻҲ⣬ӵŭ֮ʱֻЦһ澡ʧˣȺƽ̣Ŷˡܿ巾ЦˣΪͷͣű֮ʱ͵һȻ뵽Լš
ԼŮҲˡ
ͷһ͵վʱֻȻʵĸоǰΪ˿ȫҵ˴𰸡ӵŵȷƯͬŮһȣǾʲôҲ㲻ˣ˼Ȼ͵ӵţûɶ볾ɵ̫ңԶԵ޶ԡ
ȻԼŮΪĶ۷䣬ҪԵҲѣҪŮȴѱȵ죬ʱΪƽ̵ӵˣͲòԼҲ󳾡
뵽Ҳסˣһʧһڡ
Ϊ巵ٶȿЩ˼飬һգ۵ĹһԵˣʱԵոӵ壬ƺ˶ʧ˰㡣һΣ͵һопѷ⡣
ʶ̼ɨԵԼڱһصɱˣ޷֪̽Ǵ֪ڴˡ˫ĿһкȻ¶ɱ
巵Ŀ⿴λʱĸ֪ȻȻԸһξ룬ѸӦͬĵĴڣȫӦһ΢˿ûеˣٽпûô⡣
ųص飬ͬڵķλȥӣʱԵó֮ϾΪԶǿ󣬾Ǹһɵң´򲻹ҪǷǳаյġ
ſڵŮڵķλʵҲ׵ľ룬巸о·ôŮڵĵطƽͬһŮѰֵĵطõʱ⡣
ܿ죬巽뵽һ޵֮ڣҵװΣĵƹ⣬ټһϣŮˡ巵ĿȴŮ˸סˡŮһ˵òƽޣȻֻһ۾Щᡣ
ŮǱսλĵһ˸ضʵֻһ֮ϸֶΣʵǰҲѷɫ̫ࡣʱضһ˫ĿƳһ巣˻ĿһܵϡŨûİ⣬ϻĺ飬ȶеӣƺҪΪȡ
һߵŮһѩףȻضǰ㽿Ȼ󣬵ȴȻˡ
Ů飬ϵȻսˡ
巵ĿⲻܿƵĴŮջأ֮ϣݵϷʱܵŭ̼ͽˣһ˫۾ڱѪĹâ


һʮ 
Ϲһ۹۵ɵϣԼŮ˵ķ̣ľµĵľ衷ߵܣһרϣǸ˳˱ˣµġ衷ΪǸࡣ
巸еԼѪҺȼգޱߵŭӽŵֱţһǱǿȵģҪܵ㣬Լ۰Ůˣº󻹿ԭ£һͳͳпǸˡ
ʱЦģվչı飬̬޲͸һɷĵϲãŨŨİ۷ļעϵϡѪĻԭӦģĵģģµ£ȴɢһŨ˹İ⣬ǰ˼Ϸڶ֣ȫƲһ˿ͬĸо
˫ĿĶŴʱУԵ£巸еһ޴ñյѹֻϢʱµߣսȱߵǵĮ
һĻݣֻȴѻˡǻеŭɽҽӿ巵˫ĿѪһƬɱÿһͷ
ɱ
ԼŮ˵ӳǽ˸޼ɵĸñֻҪ˾Ͳܡֻ˲䣬ȫΪŭֲɱֱɽŮǿһ̼ɡ
Ȼǿһδƴﵽ۷ǰһɲǣǰŭĻʧˣȴ֮һƬ뽣⽻硣
ˣתȡ˿˿ƣſɱУ
ɫ͵һ䣬ֽδģһԼ־ȻܿƵıˣ⽣磬ֲݣųĵо巾ŭеһҶۣ߸ֻ̣
£
巴δΣ䣬˽ƾɢĽܶγѹơѹƲԶ죬ĳĹѹƣǳѹƣѹûеɽ棬жȲ
˭
巾֮Уδ˵Ĵڣѳɣļܵδ֮ɾɲǣɫٶһ䡣
ֵ綯ˣ
һϤĸо͵Ϯͷ
Ԫ󣡡
ԣСԪĺģȴǿ󣡼ͷոΪʹʮŮ巵ĸ֪С
ɲǼ䣬ʮŵĿһͬ巵ϣѰĿȥ͵һͻȻ¶˾
Ŀ⣬ȷе˵Ӧǽ⣬ѹƵĽĿΪʵʣֱ֮ӣ巸еһὣ֮Ĵ⣬һھâĽ
ʮŮϤˣѡ齨ɣڿ֮ʱòҲ޷ҵһϤĸо
ǿ
ԭȵǿΪµʮˣʮŵ⣬ȫšһɣǲֱ˴ˣศɣֻ̼伸αǣ
ô
巸е˼֮Ůȫ˲˵Ȼǿز䣬⡰ԪҲҪ׶༪٣
Ȼ𾪣巵Ĺȴû˿ԥֲһȭգ⡰Ԫ
ۣ
һȭ춯صıըδȫһȭţ뺣ȫˡʲô󣡣ԡԪϤ֪һȭʱ˾˱仯ǿֲȭиɣʧΣ׵ѹ
ͷδ仯ֵȻÿɲǣʮŵԵĽ𣬵ʯ佻һϵ塣
ƣ죡ǹϵİ֣͵ɲǣɵˣÿһռĽͳͳΪ˰ԵĽ⣡
䣡
ֻһ貵Ľ⣬֮ն巣
أ巽ԼĶſסͬʱΪȫע붴֮Сһֲ֮ԶȵڶħԨеһҪÿֲ䣬巸оԼҲ׶༪٣
䣡
ֲĽʯն巵Ķ죬ֻ˴õ𡣰Եֲö¡֮е巷·˿֮ԼĶ
巼߶Ϊȹ̶ʱֵٴ͵һͬոսɵһģһİٶȳ֣Ψһͬǣʮ۶ɡǿһٶն׷ɵĶ֮ϣ
䣡
巵Ķ챻һƣ˱һն˽ֵ磬׺ݵԵ챻ƣ㴴йأŵײȥóûӳ졣ʱ֪ٴαסˣ


һʮ ս
뽣󣬿ս֮ʣϵս͵һ£ͷǽҲ绨ʱ˿̣ᵽ衷ľľս֪½ֻţСԣǳһ֮ˣƴȫջǰ
ľġ衷ֲ˻δǵľҲҪһغЦԼ£ս̾˿ḧգ衷֮һµģ
ЦĵĵһֻҪÿ촵ϰ衷ͻͽѾõһõֻҪϰٶȸ졣
սЦүûʲôҲǾƷˡ
³ԳЦУүʤκ
⻰̬ͬʮ˵ˣսǲĵ⵽ǺȻܹȡ˶֮
΢΢ЦãݴϹ
һ˵ս뵽˱˹뿪֮չأȡͻƵ䣬֮ǵֹˡϵսһ۵еĽ󣬼æ䣬ܿͽ˹ٻ˳
ֳֳǹͷ𷢵ı˹ǽŮս
Źǰɢֲı˹ս¶˾ϲЦݣͻˣ
˹˹Ҳǰɹͻˡ
սһѽ˹𣬱뻳УԼҪ߳һصĽŮЦܺãܺãʵԶһ䣬͸ڱ߳䵱Ůɡ
˷һսһԵ§뻳УЦ˹Ϲʲô
˹΢㵣ָĸģ
սĵϹѵֹһ𣿡
˹ͷϹа֮ĻƬеǿŮģŮΪ峤ʵǿŮò㣬а֮Ŷ˵ܲϹʱ峤һƷΪ⡯˵ʤһж
ԣսٺЦ£õǼ⡯أ
ºЦͷ¾ǵ¡⡶衷ͻͽģȻʹﲻľ
սϷʵĵʧð˹ͲڵԼǶصòˡ
˹ԳЦֻҪ˹˹ӣʲôѾҪˡ
ԣսֻ˵Ժֱߣ֮
䣡
һ죬ײ򹬵˵һڵĳǹһǹϢļµǹ⣡
ֲ־Ӳ񣬳ǹŲɿ֮Ʊѹ£
ȻǱԹȴĲһǹĿ£֪˭ԶϴҪǿһ巺ʱҲҪȫԣڶ챻ƣ
ɫ쳣أɲǣϵڿֲǹѣǹڻɲǹķĶȻ֣סˡ
ֻһ״巵ϣī·۳һŮ֮ͼ֮ȥ·˵ǰ˿ƥŮòǣΨһ֮Ƚϵľֻսضˡ
Ĺâ˸ֲһǹѽֺǹ·۶ɵŮ֣黶ָ֣ѶȵĶһһʹһֲһǹʱΡ
εսֳ󣬻еľɫŮеˣ֮໶మ֡
һߴսзֲǹŭǵǵĲƱʵ÷飬ֲǽ׹巺ݺݻ䣡
˰׵Ļ壬սһǹδ˵巷ֺ׹δڵĽʧˣλɫŮӳҰСѳֲͣĽضҪΪ֮ʧɫǰҪĽն巣
Եף˺ѵأ
ֲĽ£ɫ԰һƬ䡱һֻؿ׻ֲײױµ÷飬һѪ˺ݺݵ˵
¡¡죬ĶˣһĻֻǰսɫΪ֮һ䣬һѾ˺ܶˣȻ׼ʱԵó쳣ʵ֮ۡؿսصĵʲôף
սʵȻͬģشȴǱ˹ֻЩĵӣϹ֮һΪսף
սף
սü־͹ģҲ˵Ƕδʵ
˹鼤ĵΪһﲢδõս׵ĳϣԽֻܿסһõϣͻȫףǸʱܹǿн˵սһ
սĿƽа취׶𣿡
˹ͷӷĺˣһõ׵ĳϣ˹ܺᣬ״̬ȴѴ֮
˵ʧսߣһ̾ѳ巵ߡʱѱһԵ˵һɵϿաո貵Ľֱʣһɼ˶ˡ
ʱȣ˹ţĻΪһĳսڣֻ˲䣬սսǽһŮ˸ųĹâž巾ֵĿУսԶ룬ȥ

巾ִУ˹ǿȻԴ۷״̬ҲԶǶ֣οڶ챻ƣˣ
˹һĿ׺ݵײؿڣ˳ǹݺݵ˸ԴѪˮŽҽһɣ
ηˣһҰ
˹ʤ׷ֲһȥֻһӰһֱ巣ʯͽסˡ˹üһδͻ䣬ǽսӻԵսС
ӣϴװɣ֪սֻҪ˳ϣһ磬һʱھ߱
˹ƮԵսսףüһ磬Ҫλĳϣ
ܼ򵥵ģֻҪӽϣӵԤϣӶܻ׵ĳϡˣһɵ䵽ˣӽסս׵ĳϡ
ף
սǻֵŮͼе㿹ܣȴһ۲֮սǾսףȻϵսʥȴ޷ӳ
ڱ˹˿϶սȴûһգϾսһҲ˽⡣ʱһɵ佫һһǳΪĶɲóˣսڳԽս״֮ǰ¡ġضԼ˽ָſʼԻս׵ĳϡ
սδս£仯£Žս״ϡȻӣѲս䴩֮ʱȴˣλ׵ĳأ
ܿսͲΪ鷳ˣΪܿ͸еײ˾˵ı仯īǹĻ۶ɵŮˡͬǰ巴˺ܴĲͬһŮʱֻʣǸɫǵŮɣȴʧˣսĿ¶ɫ֮ʱ˵һĻˡ
ɫǵ˶սһЦգۼ䣬ɫâ۶ɵʵʣƾߣоͬ졣սɴ˫֮ʱζӿĿ֮ʣˬýг

δҲ̫ˣȻϵޣ
ʱսϵľɫŮɼֱ˵壬ǧ򻯵ζŮлֻ欿֮ȡǰŮɹȴٱʤ֮սܿͰȪӿˣҪָо𾪵ķ֣Ůɼʵʻγɵһ㣬ֻܸܣȴ޷
ζӿսģȪӿеѵĸо̫ˣ⻹һսżҲˡ
֪ʱְȪӿĸоʧˣսķȻζһҲûм٣ȴһƬͬʱʶǴﵽһƿֲľ磬΢Ѹһɣͬʱһֽ⽻Ķ콫Ե
ս¶˹Źֵı飬ͷ䣬ϵıɻƺĳе쳣󲻽⡣
ʱײϱȫףǹ۶ɵŮٶȳˣΨһͬľͬɫŮɽһ˱սԼԼŮӢˣսɵ۵ͬʱһĿ࣬ĸо

սս׵ۣʵͬһսִʱͬŮĸоһҲû٣ǼΪľƷ֮УǸоͬ죬ƺǰǸȪӿˡ
̫ˣ
ֻ˲ս֪ս׵֮Ǵ߶Ķ˵һ˵ֵԽߣս׵ܷӳսҲԽֻͦǹսսо̫ˣս׹Ȼֱ̫ˣ
սвʣԼǲôȻս׵ĳϡ
ΨһսðοǣȻͦǹһҲƲȻǾҪˡ
ܿԵ⣬Ĵսһ𣬿ֲನϯһɣսòпʼ˼ôأ


һʮ ս
նƲ񷣬ֲĽѹ£նһɶ𶯣һ˳ǹײ˿ֲĽ
䣡
ǹŭһ֮ˣֲ֮ϯһСһֳۣɽŭڣ콣նĿǧı˹ȵ㵽˭ΪһҰ
˹ǹհЦǲҪԸôͻȻ˭أ
ս壿
ɫһ䡣
˹δ粵һгǹսɱߡ
ױܹЦս壬ոͻƵ䣬սҵλ۷徳һսˣδҲ̫ˣƾһһ׶༪٣
߻䣬ϢһѾˣɫɲǣѾϡһߵһ˳ȥǣֲĽ񣬳壬ĽԪ⡢Լ͸ȥ
ɫ䣬һֻһ֮˷ģǹ쵽ֲ͸ȻԽֹĽƽһ뾭оͶԽԪͬ͸ɣֻϢһֽԪʹˡǣЩĽ־͸ﵽ޿ײ룬ֻľ粨
ʧأܹעı˹ɲǼ䣬ǧ׵һǹɱߵͷ­ֲǹŭһУ
ס֣
ոһӲӵɽͻȻڱ˹ɱĳǹǰһ㣬ͽǹƫ˷򡣼һһλ߳ԭԣüͷһ壬𶯵һһߵļϣҪĽĽ߽֮Ԫ־֮Уʱκηֺ
ɫأ͵һ־ͽԼĶ֮СĿӱ˹һɨߺܿɨգҪո͵Ϯߵҳľٶͽͣס˺һ˿Ϣ¶
ɫǰֻǾս뿴һһɶЩʲôˣû뵽һһһ䡣ո͵ϮһҲˣڹ밵УҲֻڽٽʱŲȻһĹ죬Ҳδ̫ģһϾֻһһ䷢ģλ۷Ӧȫв֮ʱʵȴǡǡ෴һ쵽ֲոҪڸһЩƹ֮Ҫ͸塣
һ߳ܺãս֮ѵһ𣿡
ٺٺٺ٣ֱЦҪһս弸Сʹɱ֣Ǻιˡףһе׶һɣһ𵴣ʱʱңֺϺ£֮߸׽
üͷһšųԲʮɲǼͱĶסˡǻδı˹ʧˣҲԲ˿Ϣ
ߵɫֻݣĶ죬־ܹÿһǸӦгԼˣһֻ֮⵽ʲôܹԼҲͰˣܽҲ
һ߸е̬ˣԷܹмֶҪһҪ룬һɸͺһ˿취ʵֽ춦ս֮ͳͳˣ˿ЩͲ뿪һɡ
ͷһߺȻüͷһЩ˼Ȼǲȥ˶ﵽΪ˺Σ
ѵ
ɫ͵һ䣬Ǹ춦һ˵ģ˿ˣǶԷĵɽƣ
ͷһ߾ˣ˶ԷĵɽơмĵˣһʱʰҪöԷ˾ˣһɵоһԷ˼ɵĳˡ
εĶֿս壬ǸΪԪһǿ壬û˹˼ɵǻж£һ¸ûеס
ͷߺܿ˾ϣʧΪǿʱβҲûʲô󰭣ǻҪ
Ǿ߸֮ʣɫ͵һ䣬Ťͷ
ֻԶһΰգ˿Լȫţˡ
䣡
߳Ծĵô
Ѿ׷ս䣬ǰߣ̾˿ϣǱû뵽һǻٶȼ档
ɫ֮ʣǰͬ׵ߣԵûһ˿ʤİաĿƽ䣬ҪͬһԵĺ㲻ΪԼ룬ҲҪΪǣ
ҡͷ̾һɵȷǿ˵ֵһᣬΪҲҪ˼ɣҪԸս壬ǸΪԪһǿ壬Ϊѡ
ЦսͲ֮ˣǰʱ䲻ǱСɲ㽫й֮һһй˵ʱҲУôھȻͶսأ
ֻ̾һЩС֪ߵغˣ޹ش󰭣δɴʵһֱǳ棬֮ǰǰ֮һɾȻеӶԿս壬ѵһȻի䲻ɣ
Цûж˵ҪˣΪ콫
µĵһȻիˣΪԪһɰֻǰի뷸ս壬һоϻ첻ɣ
ͫ͵һʧ㶼֪Щʲô
һЦһսȻУǿҵս͸Ȼ֪Ҳ࣬ʦü֤һͬѪħĸѡһɵļݶͬѰֻҪһпǰǰսٶȿΪ²Ҳֻܲ˼ˡ
ŴȻƺҪΪ䣬ߣ˵һᣬɱ䡣ܿ쵶뽣ݺᣬڴ

Ĵս㣬ʱ˻ֲ֮̿Ǽǿ־壬Ȼܹ˵ĴսѵõĻͬʱҲпʱӭ֮֡
ȳ֮˵Ļֲ̿ջе쵹Ե쳣ɣΪһὫΨпǵľαסȻЩսӵܶѡ
Ȼһ˷ܵŶ룬ֻЦ壬һɷʲô£
һɵһƣȻ˷ܵģһɻʲô£ѵŵ˸˯˲ɣ
Ц廹һ¾УǶۣ˵Ӹһ˵ҪʬΣ
ʱЦ̫ˣѵǸң˲ɣ
ͬЦӦòǣʹ֮Сֶң״սǡ
ЦСӣңͽܣȻʦһ£Ӱ˸ͳͳ˯ˣ
˷ܵĵ⻹ֹˣһϿմս˵ʼǴһ巵̫ϳϵ޹ɱġСֶ˵巿ɲˣʱŮԵ˼ɫսȻǴ￪ʼģҿֶǵŮˣײˣӶ֡

Цһֻĵ巵ļһﲻͦŵȻ˽˱Ӧˣӵĺ󳾣ԶΪȫԪЦ
ЦһȻüֵôǲʰСеʵȷǿþˣϾһɣ۷ǲֹһλҪһͲðˡ
컰䣬һȻԺ赣ģֻҪܽǾȳȥһоͽӭж⡣
͵һŤͷȥֻһۺ죬õߵľɫŮӺȻſڡ
ǣ
ɫŮȻЦСŮ٣ԺǸСӵһ߷Ŀľǽ춦֮˴һΧ


һʮһ һǹ
ٵĵ֮ǰȻŮˣǿŮĶּ¶ĸоаԿЦսûôһⲻǸ֪ϸ
ҡҡͷصĵջһɵļ֮£ֻҪһκεķ紵ݶԷԴˣһɵע֮ˡ
üСŮмǷǳǿģĿǰһڴսǵעӦȥ˲ǣСŮӵĵ˵˲
ͷ˵ҲûЩԭʹڿջȴǶڶԷܵļ֮£һʧܲû취صġ
ٵͷ֪ҲûʲôֻҪܹɱȥͿˡ
̾㻹ǽսЩ˶߰ɣһɸͲΪǣս֮˾ͲͬˣһɼȻҳֶԸǣǾǱŵսĺǲ˿˼ɵġ
΢΢ü漴ͷ뿪ס
ȥ٣ͬ̾˿
ٺܿϢĳȻڣʱθһɵս֮˲ֻȻͬģ廢ĩļһٵĵȻ־ϲĻУٽ㣬ڻðɣ
ٰοŵȻĺˣǱ˴˼䶼СԼڣǷȻѵܸӦοڳͱʾΪȻȻˡ
Ȼͷ˵ǣֻȻ̫ˣŻˡȻӦüǿǣֻȻȻ뿪˼ˡ˵ǵߵЩԵĵ㣬ôôˣΪŮȻԵˣòŮоܹǰҡ
˵ȻͷоԼظΡɽԵСɽĹʵ̾ѵ㣬ôŪ
һԵЦһֱܺ棬ǼһôǱ˴ϬΪһ壬ѵͲеֵֹ𣿡
ٿЦʱʱһɵһͻȻ룬Ҿͱܾ̫ϲĽŮˣ˱ӦҲĽŮˡ
ĳԳЦظƨɣŮܼˡ˼ǽദʱǼһﶨܹᵽ飬ҲƵġ
ЦںȻʿˮŤͷȥŮʱͼ涢ƨƣ֮ͬ㣬ģóŮЦ
ĿЦֱ̫ˣҪĥ֪ˡǲ֪ٹƨܹκ˳嶯ԶȴߵĽҪ
ŮʱͽЦܿһЦʲôЦǻ뿪ɡ
ߣûһܹ뿪
Ļ䣬һڿջϿը죬ڼʱɫһ䡣ܿ죬ٵ¶Ц֮ΪҲǼѣͬʱͬĵĴ֪ȻĴڣһɵĸֶԱˡӪȻˣȻǰΪ˺䣬սͬƮŮˡ
û˿뵽۶еĿռ֮ڣæЩһǹǻһ˳ǹУǹ΢΢һƿݶݶ֮ϡ
ջΧΧʮ侹ĸ֣˫Ŀɱǿһ˳ֽȵ־ܣȻ͵ظɱ
ٳǹǷһ֮Ц
Ȼûж˿ԭһЦǵߵȻΧŵʮһɸ֣Χ۵˶٣㺷
Ȼ֮飬ǶԵжʧˣȻŹĻᣬɲǼ䣬ͼгǹһһǹֶ
ǹ𶯣ĲɢӿǿַΧڣһ׷ɫ仯еֲеЦеĸǳ̬ٳ
һǹΨġȡԡĵ䡷еġΨġԼս׵ġǹеġ𡱡
һǹͬʯ佫ĿͶעˣξ԰Ρ
һǹȺʽǹһʮһɵĸʱǿδǴΰξѳѻѪ
ٳǹգ˫ĿȻ֮һɣ⼱˲ʧС


һʮ 
ͬս˰Ȼ֮Уֲĵ뽣ݺʮռȹ̶㱻ÿռ¡
ռһݣ˺ǳ󣬺ܿӦһභȻԼռžԵƣ̫ǿΪв
ͬʵ൱䵶Եףͬһ㣬һر⡣ڶ֮еսҪս׵ػд̹ǵĺܽ
Ŷ֮භˣսеԼʵСȻսʵʱﵽһľ磬ͬභǲʮǧͬնڵֻܹҪһԷ̼ܽס⻹ֻλѣλֽﵽεȿֲĵز
һʱս֮

һ˵ЦȻսԺƮֻȻһƳߵı˹ʱܹעųеսûзκ쳣
սʵ˭
Ҿϵսװ
սȻ飿
ҽ£ԭһľڶʮǰΪһұնϣƳսףһսΪʵԵʱشի۷徳ˡ
սĵӦľ֮
¿Цô˵ΪһľҾһԣһкص㣬ȫѯһԵ˰
սδѯʣʱ״̬ѳü漴һͽ˹ŪڡɲǣŪ족ͻ˳СĶ֮С
һ롰Ū족սԳʱս׹ܲ͸磬ͷսǹ·֯γɵŮһոΪһֱȻܴһԭΪǸ̫ǿ󣬵γûⴺͼԵʡֱֳͬûһսûзɧܴս׵԰ڵĳ̶ȡ
ٴΰһ֮սЦӯӯı˹Ц˵⵽ô¶һսδҲ̫ˣ
˹ЦӲ֪˶ıˣս׿ϹһףϹʱڣ岻֪жжҪõĳϣɹˡ
սͷ۵ʲôˣҺñӲϵĴУȻһθһսףδҲ̫Ǹˡ
˹Цĵĵս׿ɲͬͨսףһ֧岻ͬһ㣬ߣԲϱ任̬ݹഫľȻȻҲб任̬һң±նϣԺͳ׵ĻʵսףһϢŶ˹һĴˡ
սɴ˫۵սһŮ
սо˼֮Ȼǳ˵Ů·ĳ·ǵһ
˹ԳЦһǳأǿԱ任κ̬ʵǵüȵĿ£ݹϴ˵ңԶĹȥ˽˿ʥĳ̶ȡ
ܹ仯κ̬ܹʥĳ̶ȣ츳ֻս۲֮Ȼ֮ϡ߾Ҳǧ򻯣ȴֻܱ仯ɻŵһȴͬԻһıֽǿ󣬾Կ̴ﵽʥĳ̶ȣҪֻҪרˣͲȥﵽʥĳ̶ȡ
뵽ս˷ܵĵһģ
˹ЦΪϹһķ֧ȻҪͨȡӴа֮֮ͬˣǻһ;ʵ
սæʲô;
үѾԹ
˹Ц֮
սզ죬˼һҪ˲ϵ˽ף
˹ͷǵҪϾ˶빫үһƷṩֻڹؼʱһʺϵˣĳɹԽӰˡΪһĸȻҲ
ս۹Źֵĳű˹һŵ˵˵ӹԽϲ˽ףҪһǸеô죿
˵սͷҪһҪǻҪͷˣв޵Ľ֮顣Ůˣɫ˵սףһ˼ֱ̫Ըˡ
սͷʱһЦһ²ŵһֻŮˣûŶ
ԣսûжźĸоæʵ˵°絹Ƿǳֻÿδ㶼ҪˣδҲ̫Ǹˡ
¿ЦǵֻҪսһʱҪһǲҪġ
ս˿ͷϵͼüˣ
֤֮ǿģŶ֮⣬µĵڶˣ⻭еĳͬڵʵдգǸȻǿ󣬵ԶˣҪ˵սףػˣǻˡ
ͺãսµָϵͼʧˣЦЦȻǴˣ֪ɷñأ
ѽеģʮǰĴսܴĿǰܱ任Ρ˵µԵúǵ䡣
Ҫλָ
սɵ
ʱ¸ܼ߰򵥵ģֻҪ˽֮ڣȡа֮֮ͬܿٻָˡȻˣ˻ҪսԸٶȻָ
սٺЦɡ
˿˺ǿ׳
սͷۣһսôԼоһҲڣһȻҵľ磬ǲ֪ɷҵʵøǿ
ȻֻҪ´ﵽµĿ֣ս׵¾ܱǿ͹˼˵ʵܹʱﵽλ۷徳硣
սͷŰּۣеȵ
ϵսսЩͷ벻Ҫɣܹһʵ̫ǿˣŲüֱ˷ѣҪʹþݱǿԣȻܣиоܲζ
֮飬⻹սһȻ飬ôá֮ϡ츳ܡܿսʧˣȡƺû˿ãҪʹáԼսȻõ츳ܣ֪֪һǩԼпµͻᱻ½ʱǿһͻʧȥĽս˵еòʧ
̾˿սʹáԼĴ㣬Ȼ֪ΪΡ֮ϡʧȥãʱûʱˣһֻܵ뿪һ֮ˡս뿪ˡŪ족ոճͷԼѾ뿪Ķ죬Ķ֮ڣδ̽ľȻĶһɿֲϢȻ١
ս̧ͷ죬ʱͼһֻ֮ĶץϢȻδ죬жϳλ䣬˵۷徳䡣
һֻսɫ䣬û뵽һһɵλѳˣ˲սϵ䣬һֱ֮ڵ˳
Դϴθ֮󣬾һֱ֮ڣսʱҲһֱûȥδսߵҲвˣҪʵǿľˣһܹ֮ȫ뿪ȫˡ
ʶһսʱ֪̬أûжǸһֳ֣ǹһǹִȥ
ǹһʱ͸Ķ죬ս飡
䲻֪ᣬʱһնסսԶݶȥ۷սͲܹģȻһССನǡ
ھ죬һǹСü˺ԣһǹ֮еľ̼ͱˣֲǹŭֽʳĩ
𣡡
һŭַٳ룬Ҫǹŭ֮ơ
䣡
رըըѪ
ͻȻһϿգǹ֣ɷĶŴһڳһŭߡ
һۣһֱֻʧˣȻǸոձһǹˡʱֱڷٸԭң֮ʱֱѾָˡ
˾죬ףһǰ̫ϳϣһΪѾﵽ۷֮ʱųǹĿ֮ոͻȻֵһǹ͵ϮˣʹܴȻָǿȴڶʱڻָԭǰǿ˳֡
ȻһֻܴǶʵû˿Ӱ죬ֶֻ˵ûκĿߵﲻ֪սһ֧
鵭Ȼսǣһսһػߡ
һ
Ȼս˵һԪĵˣǾȻǵһһĴڣֻǰǿ󣬾Ϳ֪һһǳǿ󣬾ʲôѰԱġ
һЦɭȻǿһɵĵ̣ȷǿһȫ֣Ҳѽ£ǹΪܹȻ뿪𣿡
˵һΪ˿ˣˣͬʱϢӶݵķ׷ȥ
һֻüһȷ˵һΪ۷²УһҲܽ£սһ˾ΣˡȻ֮ڣһĸȴûУսһ˾֡
ͷת֪Լû·Ŀ͵һгǹʼ
죡
ǹâƿգһɶڿֲǹ֮£
һǹȫΪֻͬһɫ䣬һɵϿգܹһһҲҪɻˡ
ɲǣ齣ʣһնǹӭһſ죬һɻס
䣡
ʯ䣬ǹػסֲһ۷ǿֲĹըѶһɵϷ˺ѶֲĿռһɣ
һƴನȻɢ䲨˷ԲһǸգۼӭֲĳ
һ̾ϢڳϮɲǣһȻǻסˡֲĳŰȴǰȻһɫĳ̾˿һͬսһս⣬ټǸѪĦ壬ǰĴսֽˡ


һʮ ڳ
ʱսǳĽȻѽٶ˼£׷ĵȴǽԽԽǻû뿪ǾͻᱻһɽסǸʱǲҲѷˡ
սʵǿľҪˣǿҲͬ൱ˣʱָе㲻ʵϾ׷ɱǵһɣԪҵǵ˲ûУûС
ʮתսȻһڴ껹һ˿Ҳѷɫһɣ뵱һΧңʦ죬һȼĸҪܣºȻңڣ֤ʦĽʵ˿ѷڽڡ
뵽սʱ뵽˱ʦֱʱǿΣͷٻͬŵơȻ֪ǷЧսֻҽˣ͵һҧöƴӽָһƷ֮ȡ˳
Ͻڶ֣սԥĽ伤ˣ˲䣬һֲĽֱʶȥ
ֲֽ֮ս̼жϳԽеĵ֮ⴿһ־ԪҲֲĽֱնƺˣ
սĿɿڴĽ̺֮Ľﵽһķ룬еԽǶƺҪĽ֮¡
սҿ϶ƵΪԳһȼ̺һƺͲԪϵȫϣԼѹƣ
ȼĿǰս޷⣬ⶼҪֻƾ⣬ȫ⽣ڵʵԿֲʦҲǳĲ򵥣һڵĸ־Ի̼
ֲĽһٷеͣ죬˶ԭءȻ֪ս׸ʲôʵʵĽ⣬֪ò˶öиָ
һɼ׷ǿϢҲͣǵֲĽʵ̫ҫˣǿǵеԼ궼ڲ֮ģֱ֮ƣǸͿ˽ⷢĵط
ֲĽ⹴һи޵Ļ䣬ʮǰҲôһֱһǸ־ҪǻһңһɱǾ콣һ֪ԭǲԶɽлһֲĽɡ
ԶһսеȻֱͣĽ⣬ϱ죬Цˣ˿Ǹң״ӣȻһɵĵ̣һʵƺһҲѷɫ
ɫ쳣ѿֱĽϤˣʮǰɱңʱһΣʵѾﵽ۷壬ǵʱȻһ˿ֿ֮½ʵȫķ룬׽ڵıſֲ֮ߴڡ
ǧ֮ǵ⣬ʱȫʧȥ˸սȤ֮һִȥĸо
쾹ȻսˣȻе㵣ҲûмսȥȤˣмǹսһŽڵķλȥ
壬ߺȻӰÿһʵ˶һۣŽķȥ

˵Ŀǵֲ궼Ľ⡣ʱɽԵ쳣Ȼɫˣȴ˼͸ɽ˼һƵɽȴǴһƬ¥ǽڵڵˡ
Ȼ˽פرƣǿġƽʱһ㣬Ե쳣Ϊһ֮ҲɣµһѵõС˯
С˯Ƭ̣ͬڴе壬Ȼ̾˿΢΢Цɵѵð뵱ңλڻڵʱƽ̵첻ðԴ뿪֮Ƽʵ̫ɣ̫ˣʱʱ̵̿λʲô鷳ȥƨɡ
Ϊǿ֮Ѿﵽļ£üЦɲǣ˼ǽ¶ðôһߣָģ˵ģǧǶЩӦĴڣôһһе˼ҵġ
̹Ц˵ʵҲ˼ҵģȻϰ£ܰСѾͷܹܵסԴ˼뿪֮СѾͷԽԽ޷ˣΪңڶˡ
ɲǡ
ϸпһȻӦֱĽ⣬ոջһ͵վգۼͳڴ֮⡣ǵֱĽ⣬һ鴤Ƿ׷װԼֱѻ죬û¸˵ңĻ
Щɵĵ˵ƽ̣ǻ˰ɣ
üӦðҪҲҪǽ֮ڰôģûյһϢ
ϿЦλү£ûյϢǷˣĽⶼѲ˹ϵ뿪֮ʱͷǷˣҪչţӦþңյͽܡ
˿ңͺãӦûô̺򡣡
ҡͷҲпˣǸңλǵһɣҪȥ˷ʲô⣬ҪԲ˶ˡ
ɫһ࣬ͷ˵ûȥˡ
̵жٶȷǳ٣ֻ˼ʮʱ䣬ʮѳפأŽŷĵطȥ

սոշûжõٶˣȻܿеߣǴʱѾһǸӦʮֲϢڵķλ
ٶȿò˼飬ǧľԶǺܿ͸еˣһһɵͷһ̴ͷܿˣûսԤеĽţһ̿쾹Цû뵽ŸʮǾȻˣμһޡ
һĳʱϣԶҲҪǣߣû뵽һ꽫ʮ꣬Ȼ֪ﻹǽڵĴڣصûͼıǲС
΢΢Ц˶һһģҪ˵ͼı»һɣǽʱԶ֮ǰֻǺ߶ѡ
ɫһ䣬ǽ֪Ļ治٣ֻϣҪպ÷ִãʱɱʲôҶ
Цǳ˵ӰбһɶЩʲôԼҪһϢ©ǻᱻ𡣡
ԣһɱĿ⿴֮еսˡ
΢㵣ЦôõǱסˣϢһ©һкϷˣԶһܹԮ֣ȻһҪԪˡ
ɫһȻһնսֲĽʱ䶼ˣ˷Ӧ֮ǰѳսǰ
սɫ䣬ʱ䵹һƾʵ޷ֺֿ


һʮ ֮
־壡սδһ̾˵Ŀ־ξռսпĿ԰ٱʱ٣һֻµֻǴĿĽ⣡
ʱ䵹һڳ˵˼άûһ˷Ӧ̵˸֮Ҳһ˲ɶԮ
սоӣɾǧһ֮ʣöѾ˽͵һһ֮ʱ䵹һɲǼ䱻÷飡
ԽԽߣ֮ŭˣһɽ𶯿ͬǰֱʣѹķ𵴣߽ܵĲ˿־壬Դĳ֮ʢ԰Σ
ϡ
ڳ֮ˣ۵˫еɽ׷˿ƣֳƵսȥ

ֹһɽս裬ǵԭ˵Ľ˳ڶһе߳ݣ
һĻ֮ڳĸ֣ɽͶƷϣÿһɽγԼʶȻ˿ͳͳ˵Ŀƣһöӵ˳֮٣ֻò˼ݣ
ڳҪս𵴣ϴˢģ谭ľͽ뵽򣬾ſŽǷѴ֮Ǹ⽣Ŀֲ
ɢĽȫ˽֮սҶ϶ǵľ֮Ľ⣬һǴﵽ˽龳۷Ľ⣡
һֻս𣬽ʡ⻹һμľĽ⣬һ߾ĵ۾͸ſŽǣսĸӦһ߸ϵĵڽͳͳҪ
ǰ׵Ĵŭ۾Ľ⣬ͻȻǿʱ䵹Ľ׵顣
һ֮ս򣬾ſŽ˼ڻȸԾЩУȫܲһ˿⣬ÿһˢǾܵϴһ㣬֮ĽԽ⡢ԽͬʱԷɿٶȳɳš
Žϴսоøʤһ¥֪˽ֻҪͻƵľ֮һеڴ˵ȾͳͳҪ
׵ǣڳһнߣΧսɽҲų
ս˫ĿɭȻ죬ɲǣɽһ٣һ̣졣貵ĽҫĿÿһɽ˼µԼ彣Ҳ⣡
Ȼ۷䣬ʮڼƷɽȫоܽһɲǣʧԭأ
䡭
¡¡֮ɽֲŰնˡ
ֲһս˫֮ͳͳعÿһڹɽʱصԭȵСһɫ࣬ոһĻҪԶסսǾͱһɱˡ
紫ģͬСɣһ㶼ǽϵˣɸոƵԶסͿжϳսѵõ˴֮˵ĳϡսиôЩͳͳԲ˶ߣ
˫Ŀɱ㣬ȻȵǽֽĲɣɱ
δ䣬һնһһڸ֡
˲䣬ʮֲĽգ֮նһһڸ֣ոձܹʮɽĹһֳʱͼǵعÿһﵽ۷壬ضΪ֮ʧɫˣ
һĻֻɫ䣬һ˿ֿͷδ˵תӣգۼ䶴콫ס˳СԶݶȥһ֮Ҳɵӣһ˶ڣǺŭ֣쳣ѿ
ǽڹɲǣһһڸֲԼͬתӣһȺֵŭʱˣŭ׷ɱ˹ȥ
Ϥ֮䣬ԭؾֻʣսһˣ죬Īĸоδս˵һԵȻס˫Ŀᣬ֮ɫԲһʱ۵÷ɥ𷣣
滨ľɫˣսǽ§ס԰ο𣬸ոյβ˭û뵽Ϊܹ㣬ҪҲùɥĲ񣬾Ȼ˿˼ʮλͬ׸ڳҲҪɱΪ򡣡
ǡ
˵ʲôսȻ죬Ƭ˵ĺ촽ҧסͷȵϢ룬ðǴŮ࣬Ʒζеķ
սͻҲ˵ĳǣû뵽ʱ˿̻ᱻע˶ȥûпܣĻӦսǣŮɬܿ죬Ϊ¥Ů˵վտһʱǵð䣬Ȼҡ
һԵȻʧЦҡҡͷδԽٺͶŮ


һʮ ٽ
Ȼ˶ڣһ˻ȥΧһɻɽ͹һ󣬽һڸֲԽȥ
սδе⣬Ҳδ̫⣬ֻҪȻصս֮һɳḶ۵ġ̷ǳ飬̬֮ǺòȥͳͳԵ֮սʩ񣬲ʦ棬ֻ֪֮
սһʦı־ȻôߣЩ֮ÿһ۷Ĵڣ˹ʦ˼ҵǺεݣ
ڽƽ£ս˹Լܿ˽פء
뽣פ֮սܿͷֽʵ겻ѷһɣȴûֶʢһ·֮ȣټһԵú塣
һ΢΢Цʦǲټһȴʲôˣ
սͷȷǣڲŶڰɣ
һԵĴЦʦ²ûڵȷӵж磬˵Ӽƽ
սƳһһڽڵλߵˣŹ֮Լʮ꣬ȫһСƨȻ˱˵ʦүˡ
¸̾һսʵˣʦأ
ȻʦүѾȥˡ
磡
սֵĵʲôʱ飿
̴ﵽʮǰʦүǱƽԽӻȥġ
ƽ̣
սһ
̹ĵƽֻ֮ԪĽڶԣƽǽڵĿʦŽʥ֮ƵĪ档˵ЦʥʦүԽʦүӻȥɼʥ˶ʦүж۰ˡ
ʥ
ս⼸̤㽣ڵ˶ȻʧɫˣΪʥѵǴ˵ʥ
һԵĴȻʥνɲҼӣʥʥ䣬ݴңԶĹȥʥѳΪʥ䣬ʵ綼һ
սȻˣʦĸǽʥЩһ˹Ҳãʦ𱳾ǿĿɽڣ⽣Ӧܹˡ
ս֮ʣЦŵʦ棬סѾźˣǷõȥһˣ
սŤͷòñΪĽƽ̣üòųƺʦɣҴʵ˵̫ˣôҲǽƽ̣ûҪֵô
ԣ̼æҡͷ򲻿ɣޱȣѾõʥĳϣǾǽڵĶˡΪƽ̣ӱ˵ȴ̫ˣҪ֪ͷʦʦʦһ·ȥʮҹꡣ
һԵĴǳǰʦӱ˵ǵڣ쾭顣
սͷۣүʮˣûôϵӣҪ󼸴޹֮սҲֻ÷ˣ˳ƺڣǽ£ֲٿ⡣
ǽפأȴ٣һսͻصԼڽڵסʦңǰסװεţɾ࣬һеƷάңʱģսھܾҪ˷֮󣬾ͽС
սûüúôͽе˸˳嵡¶þˣһ¶ͷ˷ܵȥνפˣȫûӳľ⽣ڣսıְǣǲŮİΣҲȥˡ¶ΪȻսߣֵŮİΣ׷ųȥˡ
ԾŮһ徻˲٣һһ֮쳣Ȼ˶ս֮Уȫһʱգսˣڶ֪ڶħеһУԵøأȫûһ˿ӳҡ
ħս屻ӡʥ䣬漰һıȻ˶뾡ϻս壬֪¼һɶ᲻޵ǻȥš
ĬãսȻ˵һɻڣ
սȻӦòɣڵʵǿ󵽿ֲǵĿʦǴ˵еʥ䣬һӱ¿ˣȻ
սҡͷǽһֱɽУ˸Ͳ֪ʵǲǲ²һӵիǻڣֹǽϢս塣
ԣ˶ɫһ䣬˵еիǾǿ޷ĵزҪڣǺǸ޷Ԥϡʵȷǿ󣬸ӵд˵еʥ򣬵һж˵ԪڵʵΣǸһҲ˽⡣
һǵģսɳʵǸûҪôģһɵʵǿǲ٣ĳի䣬ҪڣЩ᲻֪ǶȻȫ׼ġοΪѧԺȶѧԺʧʥŮ䲻֪޶ԣ鶯ô󣬶ս϶Ҫʴ£һɾԲĿŵĹڣҪҲֻ˶Ŀ
ԣ黺˲٣һֱĬսӦľǽϢս壬Ķ˵Ҫ
սЦʱڶһɵļ֮£Ϊл𣿡
ս쿴սʦǽ֮ˣӦа취ͨϢɣ
սüβǷа취ҾͲö֪ˣϢͽˣǾɷľǡ
ԣ˵ûжսʵǻǷǳŷģҪ˵ҪԶڶħˣ˵һɱ鶼ܳأһʱҲ£ܿɢˣսԻݣ˿Ե쳣յһɷ֮ͳͳ˳Ǹס


һʮ ս˼
ңסΪһӣĵλڳȻ֮ȻΪʹȻס쳣ĴսߵŮȻǿ󣬵ҪɨҲһʱ飬սĵŮͳͳ˳
ĽλȻٲ˵ģض次Ҳսߣܴ󣬱սνģŮһִ֮֮ͬǵһȺŮսϤȻС
ճȻòضλ֮ģϧҦιܼĸͬһԷ̣սߣڸոոսûõԶҦ榵ְ𣬸һճ
һаŵþսҲֵɣܽεĵʧԸûʵ֣ضͬ欺ܿǶһһѵıΪװĦ
Ůսģǵķ̣вѰ˼һ⡣ʦң㲻ȻֻǴҴһ𣬵ȴǼǹģ˽ʥĳϾܿ
뵽ʥսɾ뵽öƣеľ֮ĽĶ֮ǽһɽҪĤݵĳ顣
ۣеߣһеĽҪܴﵽľһеĽĻᶼûУֻܹԹԳһжսңԶĿǰŸո̤֮ﲻ֮۷壬⽣֮
֮ͨľıؾ֮·ֻнɣľĽ֮ſڡͬͨʮģɴﵽҪջۣϵĥ⣬ýԽԽԽԽ
ǰսͨںԼĽһͻƵ֮ҪٽһѾʵˣϾﵽľ龳սڶѵһҪſ̫ˣ䷢ʱ棬罫ӽ֮֡ͬ˫ս֪һķŮ˿ɲңĿǰΪֹֻԼŮŶˣһ£ɰǧöеֻͣҪһ
ŮԶԶһֽҪ۷Ͳһ׵飬˵ս˾ֽһһĵʱҪӿٶȣǾֻܴˣξռʮŮԼʮŮĴս֪
ҪŮ˴ﵽ̶ֳȶս˵ѣҪǴﵽһ̶ȾͲô׵ˡڱһŹûһġ
뵽ս뵽㣬뿪춦ѧԺʱδλ˸棬իܷȰĸףիнŮͳͳ
սüģ̧ͷΪνϢս𣿡
սҡͷǵǣӿǴδĹ
ȻΪΣ
սЦѵˣӵķһֱûлھȳȻ֮ͻսȥˡЩ˵һ֪ӵķȻ뿪꣬սȥˡ
ضͷЦү˵ûүΪˣ
սüͷ΢壬˼뵽ոյ⣬̾˿㲻ܳɹ񣬶һʱܹ㶨ģڵȫָϣֻ뷽跨Щѡ֮աڱ塱ˡ
ü˼Ƭ̣սȻʵضǽ󵽵жˡŪӰˣ
ضʮǸվܹɽȴʮ֮һŪӰľ͸ˣǧ˾㲻ˡ
սüǵʵΣ
ضһѡѡĽ
սͷҵΪ̫ˣȻʵȼ䣬Ǳľ绹̫ˣʱҪͻƵͲܣֻܴ֣ܹԼʵʦҵöƸֻҪҽľʵﵽһĵزֻҪٽսףһҲĽɱ
ԣضͷضҲ˹˵ˣǵһһɽҪ׳ܹһ¾ܹɨһҲһսϧˣЩˡŪӰΪǿĶո̤䣬ûһʺϹҪġ
һֱЦŵ欳ӺβЩŮͳͳŵԼξռˣʱǰٱһ˵նܳӵĽ
ս̾ҲֻˣϾһ²һһϦ顣ʱ䱾ӴʲôҲȫЩŮó
̾Ϣ䣬һҡҷ룬ģЦ绨սǰ»Цԣһ˫Ŀͬضһۣ˴˵˵ͷսУү£
ս뻳У΢΢ЦµģһʲôҲûˡ
³ԳЦүͻˣǷѵ»֪˵˵ɣ˵ܹΪүǽҲ˵Ŷ
صЦүûкʵĽˣͲһˣˡŪӰǹүѽǽ֮£ûܱˡ
ĵ⡮ʲôôԽԽͿˣ
ضȻЦǹү뵽һľ취ֻҪܹҵܹ۱ɽľɫ˶ʱүǾƷɽţүļΪͻͽ
³ԳЦ侹ķӣүǽĶء
ս´ȵƣһѣٺЦ֪ҵĺǷԸүĽأ
˿²ҪүĽһҪүĽʣʱʱүǾâסһܰүһ߻ү֡
սʱһոеת˲䶼ɢˣ§Żеľɫˣ̵ĻҵΣ̾;̱֮Ϯʱգ˴ı٣§սоһʪ⽫ʪˡ
Ů˼ֱֱ̫ɧˣ͡
ɲǣսľǸɲ˲ͱһȼˡ
ģ˫𣬴ʱ˿˼ԻмŮڣ޵ĵүҪĽ¿һҲԴ̣̽Σ
սʿˮ˫ץ̵üȹֵΣЦ㻹ˣڵǻУüһ񵱳ξռʱͬһģүĽˡ
³ԳЦǻʲôүϾ³Ϊǰ֡
սæͷµΣ뿪һöܾ壬һеԼϴУͷ㣬ȻڵŮ˶˴ϴҲһˣǸоеûš
һƳһЦ쳣ĵ£սڻУʼƿܾ塣иϰٴεľ飬սܿͽľҪУȻУӴľԺʼܾ壬Ѿ۽ǡ
սδֽܾ壬ҪԭǾŴ󽣵ÿֶ󣬲˶һӵʮӵСΡĴڣֻǵһҲءֽȷǿ󣬵ҲܽŴ󽣵У˵ֽоûһڡ
һĹΪʲˣⷽ츳˵ܽصĹϣܶ벻Ļ
ܾǳ˳սҪ֮ʱȴͣ˶ڵĽлδɽһȼĿǰͰƺʱ
뵽սͣǵʮ㣬ΣЦ͵ɡ
˿û˼˫۽סսĲˮۣɻĵүôأ
սĳȥҲղˣ䣬̾ǵ㽫ÿһö˵ɣھںϣ㽫ʮֲ
ս˫͸һħеֹԭѷĵ̼ƺʱҪ뼫״̬̬κ˷
սĻУŵǽں֮ƳɽҲһү˼ôࣿ
˱֣սеԼеԲˣҲ֪˶ͬԭտֵܱ˲һжΪ֮ĿĲƽһȤˡֻŮ˶˭ģɾͿˡ
ҡҡͷսЦǱӹ˼ЩھںϣĽǽֻһɽɣеĽжУǿǺ򽣺һˣеĲ˵ԼҲʮǡ
ǿ͸֮սٺǻԼΣ֪Ĺ˼ɣԳһЦ໬սӣһƬʪ۹ү˵Լ˼ΪֹͣˣβĻг׷ɵԵּµȤ
սЦѾͷ޼ɵǸΰ㽫еĽжһˣٴ
³ԳЦкѣǴʱڽڵĵǾȻ˿һɣͱǵʵ˿ѷɫǰ巵Ůʱǳȥ⣬ѡֳĵĽȻ޷ɽ»ǿӴɽڵղضһҲ٣үȻʹǵʦ棬βҪˡ
ԣսЦ𣺡ҵ´ȻһӾ뵽ˡ
³ԳЦ㲻ʲôүԼҲ뵽ġүô£ΪǾһΣ
սȻôͻȻҪأ
սʣһԵضԳЦүѵûз㻳λ˿ˡƮ㡯һ裬˵үƷζƷ¶У԰Σ
սϸո¶㵵¾ѴĻԾ岻Զ֮ĵϡɲǣսеĿ⼯еɲõͷȥ֪µ֤Ůˡ
¿һЦսһ۵¸ո̫үŪʪˣȥһѣΪүһ衣
һ䣬ĺһƮӡ
ֻܿˣʱװͬʮƣһ죬㣬˵ǻȹ¶ǿտҲһ費⾡йŹ֡
Ȼսǰ͹ͬа裬ҲΪ֮嶯µʱǸе𺳡ǵȻԴԡƮ㡱ǰȴˡŪӰЧֱﵽһŵĵز
µһ贺⾡йаֵ֮˼£սĳ嶯ǴﵽԸӵĵزʱǵദĵ˵ĻԻΪħǰ㣬缢ƿʵĳУΪ˶
Ȼսûвħĺ󳾣ڵаȴҪй͵һѽ˵ڵأսҰް㣬˺÷飬׵Ľǿˡ
һĻа֮ŮѰŮӣݵԭʼϷǵûһ˿֮УǷýζ󣬸һͬС

賿սӴյĻƣһЦƮ㡱ȻаǵõµֱͬԭľֶмܣҪôһ˻ҪһŲ˵ҹоⱲӶ̧ͷ
Ŵ˯£սöͣǿԼĵֿٴҲǱƺݺݵ¶ڱѩΣ컵սΪ֮һһĵУ˫ۣ֧壬Լǽķͳսǰүʱ仹ˣͽ½к£
սûˣˡ
Ҳòôɣ»ӵү˯ˡ
սЦʱû˯𣿡
¾Ǳүڲˣڻûˡ


һʮ 
Ž˶սĿⲻϣ徧Өˮļ岻ǲֻ嶼ÿһּ£Ӫѹȸ̫ʢܴĸǶȣĶһܣע֮ʱǿɫģӿԶơ
µĹսģÿһλիĹΣѵõõڣøĹ໥ϣﵽ覵ĵزߣսḧ޳ȣԪŮӶȹģǴϾװȻƽʱƲǵȵġˡŪӰͬƮ㡱£˫ջ˿ѷɫΡ
Ŀ⻬˳ƶϣս߲ܿƵıסˣŪӰͬƮ㡱֮ͬεζﵽԸӵĵز
ԭʼջ󣬽֯ţ˵ķ㣬ȻɫϮš缢ƿʵĳ嶯ȻֻƿսģУ֮¡
·ǳòˣոջսĿʱڳΪ˵̬
ս̾˿¼µСȣҡͷ𴲰ɡ
һ˿֮ɫܿԼǻսĻУȻү𣿡
սȻʲô
´΢̣ү֪˵ʲô
սЦүûô̬
°Ȼ¿ɲţүǳĿˡ
սûǹֻҪ˶ʲôúġ
³ԳЦǵȻɲǽһƮ㡯ô򵥣ǸҲտ쳣˵µĹߺһĲΪֹӹջ󣬲֪жôĸ֮ˡ
սΣɲջү
аŲãͬү˺ܶȤ¸ұֻ֤ҪүԹ˾Ի񫣬֮¡
սŰ۵֮ǡ
¾̫ϧˣǰǸһǡ
žһ죬սһµϣүǰǸһ
³ԳЦүǸһûɣүŮͳͳˣⶥñҪѹ̧ͷ䣬һŮˣһﻹûá
ԣսֱ֣Լ׳ԺһŰֵµΣЦˣĥˣ콫·ϡ
¼ս־ټ֣öү°ɡ
սҡͷЦЦδԣ˴£˵һܡһߴѣһĥ˺ܾ˲뿪ӡ
ǰȥѡɽսֻһ·ģǰضҲɺܼ򵥣ͬ޽սҲǣ˵һɣпһͻƵ䡣˶ҪսȻܾʱʹ·ˡ
ҪȥѡɽȻͱͨڵˣ˺ܿڽڵҵ̡ս֮ʱδ𴲣Ȼæȴ֮һۣȥʮ꣬òֻͨüȴ͸һƮ֮ɫ
ˬһЦʩ֪ʦҹûģ
ս΢΢ЦﻷûһɵвȻ˯ðˡ˵սʵˣһк;ٶ
ȻһڵǺ޶ǵԸǲˣò˶úܾܿͻж
սüͷһ֪һɵʵͬѰӵիĴڣĲưոݣǽںѵֵ
ŵЦʦ赣ģǽڵʵ˵ĿǰԪһսҲ˵ܹǽפأһӵիֺηΪ塣
սüһĵǽҲի䣿
ЦʦҲˣ˵˵Ҳ޷ǽʹģԪ쳣ǿ˵Ϊԭǿ뿪ڣ빥ƽ򲻿ܵġ
ս˿ͺãһΪԼ˽ˡ
̼æҡͷʦʲôǽڵ飬һ˵ˣӺǺ棬֪һΪҪ׷ɱʦ棬ļƣиǿսҲҪȥ˼
սЩصĵʲôҴ춦ȥμʲôѧԺȣԼԪᣬû뵽һҲ޳ˣʱı⣬ص㰲ǵĽضħԨҲֻ̫ôģһħԨͳ˶ħ磬Ҫ϶ħ綯ңǾҪˡ
̻Ȼһɴӹ޳ܣʱ֮㲻ʲôʦ˶ħֳˣһǿ϶ǲŹʦģݵ֪ǸħһɴڵԭһɸˣҲöħей¶ȥ
սһæ׷ʵ֪ħܣ
ҡͷĵӾͲ֪ˣֻ֪һ֮Ǵ˵еһϹսǿĵʿϴսʱһͻȻɰᵽ¾˵ǿʦָ𣬵ʲôǺ֪ܣŲɸ˵С˵ս֪ʦڶħжʲôǵһ׷ɱ
սͷһЦħ쳣֪ľƺӡǿ󵽼µߣڷӡɶӡڳӡһŭ𣬾ǿҲγҲǽˡ
ѵի䣿
һĵ
ս̾ǸǿҴħе˵ڶħӡϹʱ˵ʥ䡣
̻͵һ𣬳Ծʥ䣿ѹ֣һɿʦΪիĻòŷӡֱɱǡֻǷӡʥ䣬ҲûҪصôʵɣй¶˶һ˵Ҳûʲôʧ
սЦǵȻй¶ˣΪӡսʥ䡣
ʲô
̺һʧӡսʥ䣬һɾͲŭս壬֣֮
սߵ˭֪ˣֻһ֮˲Եˡ
̵ͷʦ˵Ĳ¶һɵĺܣֻ֪ôһ˵սǺĵʦͬսĹϵǳȻӦ˼
սȻұս壬Ǳӡ˾սһȻἤˡ
һ𣬴սһŵѹ֣ʦʵӦɣȵӻţʦȻսǾͲˡ
սЦ˵ЩˣҪһЩɽĿܱȽϴ󣬲֪ǽڿжģ
ɽôôأ
սȻֻⴧĦһˣдо׶ΣҪɽЩɽҲ̫ǿֻҪһƷҾˡ
̵ȻЦʦ治õģǽԽиصĵط۵ɽõĻ˵񽣡
ս°ȻŶʲôط˵
ὣȡ
̽͵˵شӹУѲɲˣ˵һɵַɽʥֽ⽣ɵַӡˡ˵һأ;ǿĽ뽣⣬ǽÿһʱͻɵУеĽ飬ǿǵʵ
սдϲ˴طֱƽıأɽɽ飬֮̽ʱ䣬ʱĽγܴɡ
֪⡮ὣȡʲôûУ
սȲĵ
Цˣٹһǽ롮ὣȡӣʱӻ֪ͨʦ棬һС˵⡮ὣȡɽһʱỹòʦȸǰһˣɽûСὣȡ࣬ҲǷǳ˵ģǷʦҪ
սЦͷ̵뿪


һʮ ս
Ѳսһνˣڵ󲢲ڽפأСһ͵磬ս̤֮ʱ̾͸ӦĲͬһĸоУƺܹӳԶƽյˮ׼
ظ˺ܾãսȻˣĸоȻܹӦõǵҪȥ֮ʱʧˣףڵ̫ͣ޷һεĶ
սвδκˣ֮ȥˣսͬԼŮ˽⡣
ڴڵûսôԶҲΪλģеղȻḻͬս廨ţӦоУڵмȫǽ̤Уսʱһڽ磬̬죬ܶвֵĽоǳ׵ĳ˼ʶ
ܴ䲻սǸӴ⣬۽ҪԶԶսսһֲһĽ֮󣬶еĸɽʧȥ¡
սĽǿɾſɣȻΪԵʣЩƷʽˣǱϾ񽣣ͲɽġսĽҪ˳µ⣬ҪںϸǿԼ񽣣Щɽ´ﵽ۷徳磬˵Ҳûһô
⣬սҪĿľǸԼнŮѡʺϵɽӴ⣬Ȼˡֿտաٴһʱ佣ⱬֽ죬սֹֽܿͣҰӶоδѾˣЩǿɽΪǿҵĿ飬׷Ӷᡣ
սδ̫е⣬ɽʵƷʸߵͣܲʶ͸һǿĽ⣬֪еɽʶȻʶܵ˵ʹùЩɽ˵Ĳ
ضͬս󣬿Щǿҵɽǲ¶˵֮ɫս䣬ǵĵүƺǳĿܰǸô죿
ս΢΢Цõģүа취ʵ
˵꣬ȡöơɽĵȫǳսȡٽԼľϡԴսֳƣ｣ϴ֮еĽ쳣УȫԽܶ顣
սϢܿЩ˵Ľȫеƶ
ǿҵɽĵ⣬ȻǹɽĲɲǣһϮĽ⵹أԭʱһšеĽǽ龳۷彣ͷ·һ飬ȻѾȻܾôˣһ㣬ɽʵʵˣսġֿտաϯʮ֮һ
ҪضȰסսһֱôȡȥȻֻʮ֮һЩɽѾʮӴˡڵʱʮƾãΪλսԹһȡɽͬΪλ֮ڵ⼸ˡ
ɨһƬ⣬սûһ֮ģ֪ˣıʦңǽʥӣϵڣ˭Ҹɫ
ٺһЦĿɿڴ£ս̲סЦŸȥѡʱԼɽòſԱӵݣû˻˵л
°Żعǵĵүǻ᲻̫˵㣬̫˰
ضǵܶ࣬Ц֪ǰǵĹүսʱôѡؼģ㿴öҲϰˡ
˵·һŤͷǰɽʱüЦܿ˾ʧһƬ貵ĽСضսһ֮ҲѡʺԼɽȥˡ
սǰͻҪһڿɽͬԼ˿ݣһֱԥɽ˻ܴ˸ʵĵطϥʼáڱ塱Щɽ
ɽʮʱĻȻսǵ۽ѹһУҪһڿɽ˿״Ƿ֮ʱţսһɽͬ˿ȫһʱͬضǶ
˿״ɽսУĶʱʱʵһʱĴѣһʱֻ⾳Ľ
¶ӣһĵ氡үôģ
սЦӸոճһһ˿һɽںϣͲЧˡ
ͬ˿ںϣ
Ŀһܿü˿߿ţôͬɽںϣ
սЦ½үȫˣ˿߻˽¾ɽԼ˿ںϡ
ϲ̫ˣ˿߻ʵɽںϣǸԴ޷󡣡˵ıסս˲ӣƬĺ촽µʵʵϢǣֻսЩֹǻζ̬жĵүãȻǿĽ£¼ֱ̫жˣ
˵Ѿͷһ˫ĿˮˣĵݸǷ˵ĺΣһ̬սʱ֪ҪʾĸжǵҲûʲôڿ⣬ɲʾжĵط˵ǿߣػ⣬һڶ̫鿴ʦүҪӢɨˡ
ʮƨ˼£ģЦѾͷҪɧҲط㰡ǿ㷢ʱ佫öд룬үŰǣүĽ
ЦúĵĵүȥЩɽҪҪԿģ
սЩɣ뵽ŪӰаæҡͷˣǳӿɲһʲôӰ͵òʧˡ
ʱҪ⾡йû˰ѷ粻ɣһ˴ǾͲˣү°ѷΣ
ս˷ۣһԺЦضضɡ
ضԳЦүɷģضῴȫģ֤˿ʵүõģûеӿŪӰҪ٣ʧȥԸ
˵˵ЦˣŹˣǻҸطɣϾδɽܶ鶼Ҫעˡ
ºЦͷսһ֮󣬾ͬضһʧС
սҡҡͷλ˵ŮҲûʲô̫õİ취˭˶¸ǿˡָŵĽ˿սڣ˿һ壬˿߰ϸУ۲һȫû֮ս˿һɽ
ոմƵɽѡһʺϵɽսδüĴһüͷһ壬սв˽⣬ڵķλ̾˿ɷ


һʮ ܰ
ѽ˵ǽ롮ὣȡʲôջûп񽣣ߵõһö鲢Ҳɰ
һ໶Ʈ⣬ƺһλŮŮôһʣʱһĵὣȡֲûнȥǴβǻЩɽˣҿʲô񽣣ԵҲֻпķݣҿ˵ˣλʦ־ͱˣֻ֪ɱ¾ڳϳֲŽ¡
ѽһΪЩɨ˵顣
Ůǲ߳š
һϷʵЦܰʦòŷ𣬽ҲֻǹѣҪ֪ɵҲƵóʲô飬֤һȥ±ҲĸԸ
ŮʱǳʣҾ㲻º˵Ȼݹֱ﷭ˡ
ոõϷʵЦѽ˵ܰʦã﷢ôĻ𣬽ѵ֪
Ůһܿͳˡ
Ӧһ˵ĽӽϥսüͷеɽĿ֮ϡܻʱ͸ƶɽסˡ
ɽûʶƷҲֻһƷսĻ֮ͻƵĻøӿֲˡʮֻһɽϢͿʼڻ˫Ŀţһ״Ľ뱻ţ𶯵ɽö״Ľɲǣڻɽֹܵʼںö⡣
սעеĽڡĽ⣬ŽͬɽںϣɽдĽͬʱһ𵴶ܿһγɵռ佫սס
ĽԽԽʢսüͷЦݹŹչһ𣬽ת˾С
˭˭Ұ̣
ŭľףսתͷȥʱͼһŭŮŮüĿ续νС磬ʱɷģ޲˶ɡսüͷջĿ⣬漴ʼеɽ
㣡
Ůǳ⣬һȻסȰʦãʲô
ŮŤͷŭû쵰밵㱾𣿡
ЦõУʦðѵûɽǲСĴɽŵĽУûƢˣҪǻЩʦ岮ǵǳԲ˶ߡ
Ůǲĵû¸˵ɽҸովȻ˵һ죬ȻԼķӦݡ
ٺЦЦ֪ĵʦøոôأʦ˵˵˵ʦܹ㣿
ŮδŭһӺǰ⧲֮ץס˲ͽ˳ȥ˿ߵ֪ȻҵϷܰʦá
ŮһĿһۿӣƺԹ£ֻ¶˸ЦݣŮ¶һܵıٶһŮŤͷսŭйϣȻͽһĻ澰һʱ侪ŵĴġ
ʱսƵĻ棬ɽ۹ӲӣĽ𵴶ֻΧŮˢһº͸ͼս͵ץסɽɴ˫۵ɲǣʼ˽ɽơ
ڱ塱ȫɽܿͻҺ̬״뵽սУδ꣬ʱƵɽٶ۳γսУ۹ӲӣɽС˿״
˿״ɽ仯̬ûսڡ
ɴ˫ۣ̿еŮͽոյŭܵ˾ȥˣһսǰӿƵոʲô£Ȼ棿
սȻ㲻ʲôֻһССڱѡ
ڱ壿
Ůɴ˫ۣһĽĵ̫ǿˣ˵żɸֱ֮ԼҲбԣֱǷҲɽһˣ
սҡͷֻǿһƷɽѣҵ˵ûһôɲΪ
ûã
Ůɴ˫ϸսֱۡ
ʱһֱŮ󣬾ƸڵĿӳܰʦãѾǼˣǿȸǿȾƷˣһƷȷûһô
Ůһ˼ĵ㿴ȥСˣôǿ
սʼսڣ֪γƺ
Ůüҽܰ˵ڣôڽڽУ
ս΢΢ЦƽԴġ
ŮѯʣǰӳȥĿͻȻ廰ȻƽģӦλңʦү״
Ůʱɴ˫۵ǰɣ㾹ʦүĵӣ
һ˼Ůսӵʦȷң𣿡
ô֣
ŮǼĵ̫ƽˣʦүƫģ֪ܰ˼ҶٴΣѣ˵ҸѣȴʺĵӡʲôܰȻѣĵӾʹ´ˣҪҽڣҲô£
һԵĿӺٺЦܰʦҲ룬ʦүǰţҪǰ˼ΪʦүүԴѵҪĿڽ̲ɡ
Ůŭ죡㲻˵û˵ưͣ
ʼܰʦڷҲûˣʦүͻȥˣⱲûлˡٺٺ٣ΪʦҲ֪Ĵ㣬ʦүΪʦ֮󣬴ӽǽھû˹ܵǲǡ
ŮߵʦүһӣܰǶӣǰϼһҶҪ桭˵һ٣ƺ˵һõĳνü˰춼벻һʲųƺյѽ˵ЩʲôãʦүˣҾҪʦҲˡ
һƵŮս΢΢Цʦ˵Ѳܼ̳²ǷܹʦԴȭʺСϰȻѣͲʦѧѡʦȻΪͽˡ
ŮüĹ򣿡
ŮĿӳ˵ʦүԪʱʥ˷Ϊ˼ҴͷʼʦүľѧȭԼʽ¼澶ģʦ˵Ӧûд
Ůһĵܰû뵽Ϊ츳̫ˣȻ˰ʦĻᣬҪǵ֪ԭҷǵá
ŮĻӼæܰʦãɲԲе뷨ҪЩʲôá
Ůû˭ҪԲˣϹ˵Щʲô
ӺЦԲоͺãԲоͺá
ŮܲŮķ˷ۣɵЦĿӡ
սĿɨŮˣЦ֪λγƺ
ӸҽܣŮǽļ֮øСƵĽмˣɵĽнû
ļ
սȻ
ӿЦǸǽڵĽ˵ܰʦãôҽܵġ
ܰߵ˭֪ǸˣѵĽд𣿡
ֻÿЦ˭ϵȡôһǷǵ֡
ܰὣʣŤͷսһü治֪ʦүôģȻΪͽǡ
һܰĻܰʦãǰλʦү״ӣ˵ǵʦүˣҪ֪ͬҪʦòˡ
ܰüһ뿪˵ЩʲôһŲȻŤͷȥʱͼɫǶ
ŮǱˣæɽͬض𣬵ǳֵɲǣܰвýͬ￴ֱۣǽʣ˫ĿŹ⣬ԾԾԡ


һʮ ʦõģ
ض𣬻£Ǵò˵һͬص㣬ǾġǹȻȻɢ̬˿ͷҪֵĸоĵһֻ§뻳еĳ嶯
ɳ嶯һ˿аֻǱܵҪ§뻳Уƺܳ׽ӵС
ǵһۿŮʱĸоڶ۾ͻᱻŮιסߣҲŲֺˡŮŶУǵգĿȻȻľͻƣǵظ
һ֮¾ͲˣǿҵӾͲܹڵ˵áŮĴŲԸУҲֻطǼ򵥵˸еǣȴǳѵ̬ĵԸ֮Ů£ʱǹЦиĲģƸոѱĳһƵġ
ſˮ˳ʰڳһ˵΢Цӭȥһҽܵ½ʣλˡ
ˣ
ɻĿŽʵ
Ȼ˶ʱýʵĹͷˣ˼ˣֻÿЦǽĽ˵ˣǸˣǽʡ
ֻǵȻ˵ͷҡսĸǰүɽ̫ˣ·ϴĹһڶѡҪһʵ̫ˣ
սĿµϣ۽¶̬֮Цһǧȷѣƺ㣬ҪȻζ
ɬһЦͷζֻүܴ¡
սʱϥڵϣƣݸ£˶ǹɵסƣ
ѾͷɲҪүڴǡ
˵䣬Ȼ֣ڸողӵµġսһǵľٶǡһԵһŮУܰĿɵôģͬҲǳԾ˫ۣһս¾ˣһµ̣ոյǾΪˣʶƽⱳͬľΪˡ
˵ķӦսȫˣЦЦĿѵضϣضأ
ض΢΢ЦضոֻǵѪѣҪһÿүС
սЦͷǳҲжʱˣǻȥɡ
䣬սһֻƣضǻһЦһŤսİ׼ȷϡ
սһЦЩ緢ĵ߰ɣ
˵Ůͷȥ
ضͬ¶һۣһ˴˲׵Ц֮Ť֫սȥ
սȥˣھ˺һűܰߴƣֻȲĿϵӵߣ꾫УҲʲôöŮ˵ƨɣӶɳˣ
Ｑܰʦãҡҡ
ܰߵôƱ磬ߣû뵽ҲôɫȻ͵һŮ˵ƨɣ
ܰʦãոʦֲԣʦֱ֤ҲˣҪҲֻ
˵æ죬Ǹڰ޲øԼһ⡣ƽԼ춼һ仰쵹ãȻ˵졣
ȻܰŭһߺߵʧڱУ׷ȥһߵĽʺȻ˵ﰡ˵Ů˵ĲᶼʦŮ˰ɣ
ûɵӶܿȻȥǵƨԿұ֤Ƿǵý㣡ѽôˣܰʦˣ֪Ͳˡ
ЦֵӦе˲ǰһµģ
յܰʦöˣһﾹȻ˵ֵ𣿡
üɫ㲻ˣ뿴ƽ㲻δڣܰʦöûʲôоֻ͵Ů˵ƨɶѣܰʦþȻˣ˵ʲôֵܲ᲻װɡ
¶ϲɫǲȷŵĵ
ʵ˵ͷȻˣҲпܰʦöʼˡ
ܰʦøҪʼɣ
һ
Цúĵֵܣ˵ոŮ˳
ŤͷһܰʧķС˵ʵⱲӿƯŮˡ
ڳüȿ࣬ȴ˾ڵĽεķ˷ۣƯʲô˵ĵطΣҵ죬̫ˣǰҿЩŮ˼ֱͲܳΪŮˡֻǡ
˵ҡͷֱ̾
ﵽûⷬпȻͬĻʱ˼ǹܰϣ뽣ʷϻҵܰ
ʱܰɴ˫ۿſϴһƬ⣬Ծѵ˵طɽôˣ
ǳԾĵⰡӦûɣ
ܰһϻȻ֪⡣
˵һӰٶߺߵȥˣ￴ܰıӰвɸֳǰضͬ欵ıӰһȽϣʱ˸ҡͷܰʦõģܰʦõģܰʦ̡ԣԡ
ĽԶĽʲ㱬Ц


һʮһ 
սܿͻصضͬµİĦһҪȥὣȡˣȥҷģȽڵĽжƳУͬʱýʣҲˣʱ롮ὣȡӿԿ϶ʵԻһ˼ĵز
һǵĵүöеʱǲξռİٱʱҲаǰʱһɽôһǧɽҪ²֪ԼǷԵһˣǿɾͲүˡ
սüͷһ壬ͷҲôˣЩξռаɣֻҪȡǰǧལлмɡ
ضüսȻӣǰὣȡЩʲôȥ
սüǰὣȡҪĿľΪɽͬ飬ɽջ󵹲ôˣ⽣飬ȷʵ־ڱصáҵĲ²⣬鲻ֿܣһɽΪὣȡԭ򣬳֮²˽飬һǻ֮󱻽ʴת˽顣Щ˵ӵԹĺôǽ˾еĵľҪﵽͱԼĽʶξЩڽһĴڡ
ضԾĵǷʾֻҪɡ˽飬һ;̵ʱýͻƵ֮ˣ
սҡͷô򵥣ǽ֮飬ǽĽ֮۲ʶγɣÿһ˵Ľ鶼Լϰص㣬ǿɲʺԼĽ鲻òôܵɡ
׷ʵǰүһ˿ֻҪɡʺԼĽ飬߾һͻƵ֮
սҡͷʲô߶ɽģȻΪ飬Ǿ;ʶһ͵Ľûвʶǿɽĺ⵽ɡҪ飬ߵҪǴﵽ֮Ҿ˽飬ҲһͻƵ֮Ϊ⽣ĵľ쳣ô׾ʹﵽġ
ض˼ιӽ롮ὣȡֻ˽
սͷȻˣ˽кܻܿΪֹܵὣȡų⣬ʱʲôͲˡ
ضüЩѡĽŮ϶Ҫ湫ӽ롮ὣȡˣǵԶԶȻ֮ӵʮŮʺŮȴûУϧʱˣȻضԿǴ¥ֹǳ䵱Ů
ɨһۿ˼ߵضºȻĵү֪ҪٽŮҪ󣿡
սЦȻԽԽãүĺôҲԽ󡣡
¿ЦǵǶٰܸиĿɣҲ°ү⡣
սҲûпǹʱϸϸһ룬Լ̫ˣԼǾŴ󽣵˵ֻҪֽ߱ԵĽŮͳˡ
Ŵ󽣵ÿһֽɳɰǧֽ۶ɣҪ뵥һ󽣵ĽŮ϶һֽĽŮҪѡ񡰹콣˵ǾֽɣҪϸǾԶֹˡҪһŮۡ콣ǡѶȺܴ󣬲ҲҪԶԶ֮һ絥һŮ۾Ž֮һĽǣ׺ܶࡣ
žŰʮһȻԶԶֹʮһͬ۶ɣ׼ٽŮԶԶﲻҪġ
뵽ս¶˿ЦҲһٶһĽŮԶԶﲻҪ󡣽ŮҪʵ̫ˣȱΪﵽ۷ܱ֤֮ھһ֮Ϊڼ侳硣սΪ൱ڼ侳磬ŮΪˣĥЧ
ųü˼սضȻЦүʵǸԶˣڹ߾ܰ﹫ӽ⡣
Ŷ˭
սĵ
ضԳЦүѵˣЩŮ⣬󹬡ȻضδǸƲ⣬үоŮƣҲҪѡŮβѡ֤ʱۣ֪ȡˡ
ԣսסԼ潫¸ˣҲ䲻ãǿҪ¸¥ǷﶼŮƣ󻹺˵ϾŮҪ¥ͲͬˣֻҪսһ仰ɰǧҪ浽Ŀףز˼Ҳٶ
̾˿սƬ֮Ǿȥһ

ضͬһͬξռ䣬÷ĸе֮սҵ
սԵ¶ͬҪ˲赹ˮϸ̺ţԼȻϸķƵӵ˵ΪսƵģĿţսо֮ܰ
һ¶õĲݸսЦʱʥŮ¿һһΪҪţŲṼʥŮµ⡣
ЦǰʥŮ¶һƬɲܹʥŮ
˵ЩԹ
˵⣬ս̵Ȳ赹У²豭ɲǣһѽ뻳УһֻƷǰǱĹʵ䣬ϷʰЦŪôⰡҵԹˡ
֪ͺãкܾΪǽˡ
ĿɨλԹŮս¶˿Цʱ̧ͷЦ˵ûɲܺ˱ˣŮ¶մСˣҲŷйԹѻϡ
Ů׷׸սһԹ֮ոշƺõѰϡƵףսȻλ˰˸⡣ϣĿͣսϣʼգǺЦţϸŮĶҲ̬Ȼúܡ
ĿȻòʱ¶𣬲ʱֻǶ࣬˫Ŀˮġ
ЦһУսЦ𣿡
սһȵĵû뵽ǰδΪ壬ȻΪ·ĳ룬ĪΪע͵˰ɣ
ԣʲôֻҪһ۾֪ߣҪҲҪڰ㣬󷽷Ŀ͵˵Ȼ˵ɣҵķˣʱĪʲôҪ°ɣ
սͷ⽣иὣȡӵӴɽԼڣΪһ޽Ů˽УϣܹĶǿǵʵ
˵ͷҪЩŮ˳䵱ŮĥĽɡ
ս̾ίˡ
ߵ˵ʲôίǱŮˣ䵱ĥӦְ𡣡
սЦģֻ̾ԸǣעֻŮˣŲܲʣǸࡣ
սε治֪زôģ鷳
ûԹڣսսһػս˼ĺܣȻϣΪսһ֦ɢҶ
ս̲ס۵ˣҲòŸôŰɣ˵˵¥жŮˣ
һȻǲ˵ĺãŵһεսû˵ɣҪ٣
Ļս̲סͷۣҪŮ˰ھҪ٣ɦɦͷսЩ˼ĵΪ޽Ķ࣬ٵû
һǧ˰ٸ𣿡
Ȼ
һǧ˰٣
սǺţһԾĵδҲ̫˰ɣΪ򡭡Ϊ򡭡
ս汻ŵˣе״ˡ
΢΢Цϻز˵Ҫͬ˹ȭպȭӵһǧ˰ٿѨϣÿרһţһǧ˰úʡ˵⡶ȭǸϹžɵһӵ䵱ۣϧͼȫȻҪռ˲ɡ
ԣսֱ鴤ʱǳͼȫһˣ̫ˣ
Цɷŵãǰ㲻իΪŮһѣڷ˵Ӧǲڻµġ
սЦǰ˭˵׼ˣһǧ˰˺ʱѡȭģΪҪĿ߿ǲԶˡ
΢΢Ц뵽ˣѡʱЩ˶Ҿ൱ߣ˵Ľٺʲˡ
սüȭҪǩԼΪҪ䵱ŮȴͬǷأ
赭дʲôùǵģΪ˵Ľ֮ǩԼҲһ治ģҲܺð죬ֻҪһһԲͳˡ
սԾⲻðɣ
Ȼõģ¥Ů˶࣬²У˵ܸǩԼֻкôûл
ԣսһ鴤


һʮ ɵöϤ
ǰǿŮսһӡҲûУȻ̫ĸдҪ׼һǧ˰λŮԾСһʱ̾ʵۺ󹬼ǧˣȻûǧôţһǧ㹻ˡͬЩʵ۵ģǧǿûȫ֮ǳģȴͬһǧ˰ټһҲܷŹ
ֻŵ飬սɸɲȫЩŮµģһΪȻ޽࣬ҲſһǧѨϣһǧ˰ٸò˵ģûҪôš
΢΢ЦǶŮˣʲôʱ㰲ţ˵ʲô˵һ࣬ˣŮͬ˹֮󣬻᲻Ӱ
սδ˵һԵ¶ͬæʥŮ£ȥˣòֳɵʵˣ鷳á
ĿʱŮϣǴһҲãѺͷ˹ˣҲʡȥһЩ鷳
ŮԴϲʩллʥŮ³ȫ
ЦлҸлӦԵǡ
䱻ЦŮûһˣһ˫ĿֱսεĵǽĽɣ
Ůε̬սֻһ˵Ժдĵӿ֮ˣĸԸԸԼĽΪˣսвȫ֮ԥĵǲԣǹδⲻʰ
¶æĵԺʵģǽúʵĺ˵ÿ¥ŮӶǾ޸似ǹͨǹʱǿһ۽һҲҪǲţͿһơ
˵ȲҪȥȡչʾһĽ
¶ǼеģһЦҡͷ㼱ģǷὣñʥŮΪ֤Ҫȡȫϵɽ񽣣ǡ
¶һ죬ɬֵĿһսɷ轣һð
սҡͷˣ¶Ȼ˵ᣬǿ϶ǻˡֻҪɲǼ򵥵飬ѵǣһı£ûгµ޷ɵġ
ս˵ǣԳЦȫˣ㲻Ѻ¶ȫԽһ츳ܴŷӭжˡ
սզѣΪǸеģһʲôЦ
Ц˲ܹκֻҪģȫԽˣʱֻҪ¶ˡ
ԣսвɸֳԼģɲǣһ£ҡԴʲôЦûүôүһȥ顣
Цҵķ˰ֻ㽫ȡֶѣûȥһ
սЦҲ˵ЩΪˣܹɹǵǽĿǰ⡣
˵սԥ¶ȥ
ս¶ϲ֮ʱʧڣֻսǸжΣ̾˿˳ֽһԵ§뻳С
ӽ뽣ڿʼսͽδָУܿе¶һ죬
ҡҷڲ輸ǰ£˵Ҫ£֪кΪЧͣ
սſ˻еʾ¶𽫲輸ϵƷõģЦЦ
ӯӯһȹӣ˲輸ϣ˿˿ս
ս˷һЦץһֻ㣬
ȻսҪۣİ˶ȹ⻬ϸۣÿһ˿Ըмˣḧţţ
սܿ˲俪˻֮ϣԽһϢȡܿսͷһ飬ȻֻƷңڱ塱ļȷʵɱ䡣صһѻΪ츳ˣͬʱսķ֣һСɽǾ򽣣Ʒɽ˲ܻ뼺ս֣ƷǿȣﾹѴﵽƷ۷壬ֻҪٽ£ܹϽ
ս¶˹Źֵ飬ȷΪѼܣеԥǣүһܷõأ
𰸿϶ǲеˣΪûǶļܸ޷ȡĿɨڼܹעŮˣսջһҧŮӽŶص츳ȡȻٴ¶ֻҪܹɹʱھɽĴһ¥
һս֮ϡһܿͱģڱ弼ܺܿͱաɿ㣬սδµõ츳ܣϾѧȥɽ
սûмŽ츳ܴ¶𣬶ٶȱ᱾壬ſܷñҲ߱һһԣսһЦõĽȷʹãȴΪԣֻͬӦĵطʹá
ͷųѵĿɣսǿЦãȻɽǣƷɽҲаշҪȥɽоԼûǸز
ҡҡͷսܿ񣬽µõ츳ܴһԵͬ¶Ůµõ츳ֻܶһҲ˵ֻһƷɽһһƷɽŮϲģսǲģԸֹ˵Լ
˿ʧլŮսЦЩŹ֡
ֻʣսˣŹֵսЦڵ޷˳
սҡͷǵǣΪֻ츳ܲһпˡ
˵䣬ĿⶼϣеŮܹ֮ȵ޼ǰս뵽ͬʫŮ˿ѷɫͬΪֹȻûеõǵ塣
ս˵źˣͬʫԣսȻҪռǰŮ˵ĳ嶯Ȼ嶯սҲʲôǰ˶ţҪ˾Ҫж
ͷһսʱԣһѽ§뵽ԼĻСĿԣսеִƵֻ΢ǷҪأ
սһֻеַǰǱĹʵһǵķ뵯һеĵΪ֪ôˣͻȻеҪԵ֪ǷԸء
սָֻ˫ʱһ㱡ǾµýϷ֮ĺΣƬ촽ţƮټŮˣȻԣѵֹ㲻ɡ
˶ʱ̬սٺЦڿǴ죬ҲԸ⣿
һ۵ƣѵְҹ˻ûˡ
սٺЦô˵ͬ⽫ѾõĴ֮Ϊأ
̾˿뽫Լ彻㣬һʵķޣϧǰΪ̫Ҳֻš
սüõģΪߡ𡯣ʵԸ
̾Ը˰ɣɲѰ˿õģҪӣó汾ɱµһɨ˲ǡ
˵ɣսʾǰǱ²ǿڿɲһˣߡ𡱵ԭﵽ˵徳ŮҲ뵽ȻţһΪ򣬿ΪǷ㡣
ԳһЦ˿ԣǷ
˶䣬ս͸еȲݣȲʵѱһֻ޹ǵָסˡϢ䣬սɫͱˣʧ
죡
̫ˣսо˶ûж˿ԭ֮ģ־Գ֣𡱼֮󣬲ֹס֮ơ
սһŵĵôô
̾𡯵ȷǿ󣬾ֵܵס壬ǵһΣܵŮ˵Ŀˡ
˵ܵսսüΪʲô˵ΪӦֲܹǡ
ҵķ˰۷䣬ǿʵѰܼסˡ
ô죿
սüֻԣδҲ̫ʧˣܲҪΪΪﵽɡ죡Ҫˣǵõȵȥ
ЦЩȻĵǵãϾߡ𡯣֮޷־ãȫΪӦֻҪϤ֡
սֹϤǸôϤ
ôַɵˣǰ㲻۸ŮôʱȻúͿˡ
ԣսʱ˫ĿŹ⣬Ȼ˿ֻԥĵⲻðɣϾδµŮˡ
һжĵȻϧǾ˰ɣǻӡ
սæˣΪòˡ
Цһƿսֵķһۣڲ輸ԣĵϧ
ǻһЦֻսĻ궼ˣ˵ֻ̬ԸߣԳˡ


һʮ 緢
¥״˶ãսһֱǴɻģ˵زɳʱģͨһĽӴ֪Ͳܡ
¥ģӴȫսʮʱ޷˶ʵǿľɫսӴÿһ¥Ů޸似ͬʱ˵ıԣʮʱͲ
ǰ˫۳ڲ輸ϣȴҵս͸еһ󼤶۷ĸ֣һʥŮʮ꣬زһеĵλôߣҲͲַʽȡϣսȫܲһ˿һ۷ֵ̬ȫӵݴΪԼеΨһ
ʮͲˣΨһĿܾǴʼͽⷽ
ʵսɻȷ¥ս֮ʱŴģڵʷѾϵʱ䣬ʱǴսӾʱʼزһִĿȻΪ˿ڼСսһá¥Ů֮Ի˶࣬Ҫԭսһеġ
زˣһ˷ܳһԼˣȻͬҪսЩŮȫزԼ׳١
Ȼս֪ЩȴףǰŮȫΪκ顣
ǰսŮܻǳĳ嶯Ͼĳɾ֮Զʤ;οǰˣеİʤ˫Ŀ¶ŨŨϧ֮⡣
ĺǰսܾŲֽţòٻ˵Ŀȥ塣ͷ˿ȫԼʣɫȹʣϸ쳣֫ĵζ̣֮ϮײĿ֮
˼Ʒ
ս޲ѣ䲻£Ҳض𣬵ȴǰȻ
ⲻ಻ԭ֮ʱսеˣˣǸ嶯֮𡣻ôһգǹսɴˣ˫ָ£գɫ̡ܿ
꣬ԭԿܣڵĳ嶯ȴ˿˿һ˵ܣڣҪ֮֡·ֻкһܾԼİ
¶ЦݣģսŵǺε֮
ͷս̬ЦⲢδʲô˲ֻϾԶŮ֮ոճʱֱգδϣͽ˴֮ҪҪŮȫƾ⡣
սӳͿʼѵ¥ʹڣѺܾˣ
Ц¥ʱϣÿһʱ䣬ͻһѡһŮӽ¥ܸѵǾؿŵʥŮġ
սûز˼һֱںƱӰ
ԳЦҲǺģȫ˷ˡ
սߵʲôÿµģ
Цĵĵ¥ڵĿľǸսһսһͳ˷һˣ¥ȴδϹһѡʳڵŮӣȫ¥жôӴ󡣡
սЦ¥ڵΨһ岻ֻɣ
Ц¥λߣڴĴˣȨһ֮ϡЩֻھ¥Ů̫ģһȨˣڼȻ˷ˣ¥ּǷ̷ΪսһһƵսԳЦԼæͶŬΪһȺװֵĶӣǽˣΪ˷ǡ
ԣս͵һϣʹ֮ʣȹӣֱ˺װ
ûˣ޴ĿһԭʼȻ󣬷ҷ˳԰ΡܿսʧˣһĻĻŲ輸ݡ

ʱǹ÷ɿ죬輸Ͽ籩İͣЪˣսֻԸȻһжǾħ㣬һжܿƣҲԸȥơոշһУսЦѹ˵Ϊ㲻㣬۷治ǰ׸ģΪҪݽߣһغˡ
սѹ˲輸ϣ˴˵Բһ䲻మ˵ĳʵ㡣һжҪ鹦ص֮ǰһܵԵȤս̾ĻǱģ̬˵ĽЦŵɲѰжܹõģҪǷݽߣɲ÷һԡ
սҡͷǺοˣΪ򣬶˵кȤԣ
÷֣Ϊ岻ݴǣο⹦ɲǰģֻҪ֣ͬĿֻ֣֣ܲܿˡ
Ŀԣս˵ͷȻɷģΪ򶨵ŬȡܹӦ㡣
սģЦʲôŬҽ۸
ȻˣΪҲˣ˵ģΪ治ˣȻطˡ
սĻָ֮̾͸ӦĴ֮ƣͻϣһ󼱴ٵĽŲһͻȻıʣֻ͵һȻȡԼԷſֽţϾǴŮ־ߡ
ҪѣԸ˲䣬¶ͬһϲȥʱЦ绨˵ļ˵ǶЧսϲġ
Ůδüϲͼ˲輸޵һĻʱ쾪ѽʥŮ£
ʵϵãǿģŮйŮˣȻ֪ǰŮʲôǿӡи߸ϵʥŮ۸Ծ˼֮
ߺ죬յʲôҹȥ
ŮܵһæͷӦǣתȥ
սЦţʥŮǵһΣʲôǿ
յҪˣҪˣ
Ůԥǰ
սüɫʲôбڣʥŮҲùԹ
ŮһۣŲǰߺС£ˣҲģǽҲû취
˵뿴սչЦɣǽһƯƯġ
ս緢֮ٺЦ츳յأ
ŮƳһ۸սǻһĻֻ࣬͵ͷ˳ˣֻ֤Чˡ
սЦܺãܺãо֮ˣŸһʥŮǾ飬һñ֤Ч
ݺݵšһսƨϵ⣬ƣ
սƤúܣȻδʱ޵һĻøˣԵЦԶԶƮ


һʮ ת
һϷˣԡˣĽԳս֮ϣ¶ͬͬã̺ԡ
ͷڻУ̬սо˴˼Ĺϵһˣǰδޣһʱȴ񣬴δй̫ǵľٶȫͬˣ˵ķǳе¡
һգոΪǰ³Ƿأ
ˣΪԼܹܵһϷĺϷ𣿡
սһжĵá
ûֻҪ۸ˡ
ǿɲУҪ֮Ϊ۸ǺӦʱ֡˵䣬սֺܲʵͣ֡
ڵһܿʧˣֻ峺ĵոշԹѾͷɽЧˣ֪Σ
սЧеģδﵽ򽣵ĳ̶ȣЧȻͬնΪҲжӡ
Цð죬ȻѾ߱ɽ츳ܣȥξռ䣬ﵽ֮÷һЧˡ
ԣսЦͷܿͽŮξռ䡣æЩͻȻˣǷһǧ˰ٸѡĽŮͬǽԼǩˣҲȥξռ䣿
սЦҡͷòô࣬ҴÿҪĽѡһԼǩˣЩѾѡõĽŮ׼˫£ЧЩ˵̾⡮ɽܵǷǳʵãΪַֻͨʽЧˡ
սĻոһ䣬һЦսԺ𣬼ܿ죬һۺ۵С۳ԺС
ս΢㵣ĵСۣʱ㶼æЩʲôҶûӰأ
СЦҲûʲôʱ˼ֻæ书ܶѰ
书ܣ
սʱ׷ʵΪʲôͻȻҪˣ
СЦΪͻƵ䣬ȫǿȻȻܹõĹ˰
սϲǲ֪ʲôʹõĹܣ
СۿЦҲûʲôˣҪǿռ̽صѡ
սʧЩͬǰûʲôһ
Ȼһˣǰֻ̽ȴ̽һκĿ꣬ͬʱҲǳʹãԭȵ۷䶼޷ҳ˵СЦеĵ˲ǾǸɽ츳̫˷һ츳ܣܹ˽һ⡣
ʲô츳ܣ
սæ׷ʵ
츳תơ
СЦеĵ
սǲ츳תƣʲô˼ôŪף
СЦ츳ܿǷǳǿܹκ츳ܵʹùתơ
ԣսӵʺţȫŪԵɡ
С۽͵츳תơֽмܹתƣһʩչĿ츳ܵĹͻᷢģһܹػ𣬹򱻸֮ӵпػȴģ˵ã˵Ӱ첻Ǻܴػͻܵƣֻ⻷²ʩչ
սü⡮츳תơܹ츳ܵĹǾ˵޸ġɽܵʹùͨҲɽ
ûֻҪһʩչ⡮ɽƾܱȡȻˣܳɹʸܱĵȼأǷܹﵽĿǾҪ˵ˡ
ԣսʱüɫˣһֱ⡰ŪӰ̫аˣȻӵоƷܻ˵з⡰츳תơ⡰ɽЩŮҲòȥǿֲˡ
뵽սȲˣߴٵСۣҼ츳ܣϾҪ
СۿЦ츳ͬʱѼˣֻҪʩչʹˣھС۽˰ɡ
С۵Ļһ䣬ӴϢעսֻ˲Ͼ¶˿ϲ
ܹ츳ܹ츳ܾ죬ԵʱͻȻһ£õ츳Ϩ𣬴ֲ˵ܹЧá
ôˣ
սͻȻ˷֮ɫֻе㵲ѡ
սʱ쳣δѯʣǿʼԡɽ츳ܽйĸġ
С۾˵츳תơܸĹʱģܿ죬ܾЧˣϢʱսɵˡ
ô
ɽҪˣǻĵطţȻҪ죡
죡
ɽδҲ̫ˣ

ǲսĲӣյ
սعŹֵĵôأ
ĵʲôôˣʷǣһ߶߶ģʱʲô鰡
ս쳣ŹֵĵոΪһ츳ܣܽ츳ܵĹģһܷ񽫡ɽ츳ܸĹ
ĵ츳ܣǷĹûУ
սЦǸĹˣֻɽ±תƵϱߣ
ʲô˼ǲ⡣
սŹֵĵ츳ܡɽɽҪɡ
죿
ɴ˫ۣԾĵУ
սЦܷϢˣΪҲ֪ܷеͨ
쳣ڴĵҪУǾ̫ǿˣ󿴰ɣԵʱ˺һͽԷɽˣҪŸ
սЦȷǿ󣬿̽ôѶȵΪܾзëҪһУǸԤϰ
Цкѣͳһ֪Ƿ
սԥƬ̣óһɽʱ񽣼Ҵҵǽĵүˣ
սȻӺõúˣʲô飿
񽣼æλ˸˴ˣ
ԣսûжٵģǼŮˣǳԿɽջؽָսǵ׶Щʲôˣ
һǵĵȻǽڵ˶ڣǵĵ̣ȥˣλ˺׳Կġ
ս΢΢Цòŵģүǽڱߵˣһ˶Ϊǣһģǵı£ֻ۸ˣû۸ǡ
񽣽ĵѽΪǷ۸ˣӲŵĶԷˣʱλԿӻǿȥɣһλˣҪ۵ġ
ս˵ͷ£⼸Ѿͷ˲ʡģ·ɣȥˣǴ˴ǾͲʰˡô˵ҲʦүܲԼ۸Щ󱲡


һʮ ɽ
롰ὣȡԽԽһĵӷ׷뿪ص磬ڽڵפڡһ࣬ȻͶˣﶼͬţҲǵ㵽ֹһҲһֻ۱һֻۣĬ
ܰһȣ߽ĸӣսĽͬ⣬ˣһüĿ㣬н꣬һһаݣһﲻʱԵܰһԵĽǳɱ޶á
ĸеľǽһĽ
һŮУողפأδ뵽ƽݾӵĵطͱһҵĴסˡԶʱͿһȺ˾һǸȤǣһǵͷ
ܰСд˷ܣΪƽͬìܣʵԵͷ˲ˡȲǵָ˽ѵˣͷı˲˽¡
һֻܰ˷ܣܸˣͷ裬ҲҪȥʾһԼʱжˡ
˲䣬ܰ·صɱȥкĽٸϡ
ʱһüӥĿÿ쳣ɫһƬֽսûʼգǿŭұ
ڿĶ棬һɫװ¶߰ԴͬʱһֻŽһŮӲ˽¡¶סŮθԭȹ𲻿ˣͷ㷢˼״̸ѿˡ
ŮӼҪ¶̩ɽѹĽţϧƴȫԶֺŶɫĿӣŮʹءϸ磬㶨Ҫȳ㣬ЩɶŮʬΣ
ȵǵ˭֪˭콫ˣ
¶͵ؽȵŮӲҽʱߵ̹˭õǸ̶Ҫˣʾڣ
ң
ŭɶ
¶ȻкβңߣֻҪϴ̱֤ѹ˵ʾڣ
ʱ򿴵Χ֮ԽԽ࣬¶һСӰӵС¶㣬ǻ˰ɣˣǲġ
һԵ嵰ο诶Ī£н㣬ûٸ۸ˡŮһ˭۸㣬ͽſ¡
СŮʮ꣬ĹСС;ǸˣĿ¶µŮϣСŮʱ¶˺µսľλ㻹ǷɣȥߵǸʱҪأء诶ġ
¶üһ밲ο䣬ʱܰѾȺĶ棬ɻ䣬ֻܰЦѽϵĳ˹ֵ˭ôô󰡣
ʱϵŮʹȥȻֻܰˣһԽĿŭܰⲻ飬㻹һߴȥ
ܰδݾһаĵӴⲻǼƽĿһУŮ˱˴ˣôƣһδҲ̫ˣ
нϣ¶ڽŵµ÷ˣɨһĽͬܰһ֮󣬲ǡĿɨ¶嵣ϲɿһѾҲ̶õˣһ鴤
ɫ䣬ҧ齣֮ʣһը죬ֳֺʱ¶˿ϲ֮ɫһʧԭء
һɫӣ峤أɭȻֻһΧ֮˷׷˱ܡ
ĿɨˣӵĿ˱¶ڽµŮӵϣŮӵĲ״ӻɱʱǣһɰԵֲĽ
ϷŮ
˫Ŀɭɽ¶
ӵг˰Ե벻ɿܣ¶һ־һȭ⡣ӵ¶ΪȻм˭ƫͲˣҺΣ
ȥɣ
һȣɱ֣䳤ʣһԵĽֱ֮ȡ¶Ĳӣ
һӼ侳Ϊǿֲ˹¶ʵǿԵֵĸоһȫ¶Ԥϣû뵽ֵ£ӾȻ޹˼ɵĳ֣ʧȥȻ˽ľԶܣ
󵨣
ʯ䣬һŭȶȻը죬¶ǿĽ͵ѿ
˲䣬һϤӰ¶ǰֻж쳣޲ý§סؼʱ̻Լ˿ס¶ʱůģոյΣ类׵ȥˡ
ȻսˣӶ¶ɱ֣ʱŭɶˣӵĽеŭûһ˿٣ǰɱ
ɱһͻȻֵսƵɫԵ׵Ľ޼ɵţеɽֳ貵Ľ⣬ǿһƴ
еɽսȻһɳ嶯СԽǡ𶯣⾳Խ㣬ƸǼαǡȻ䡰ɽ츳һоҪԼʣʯ䣬ڱܵʹµõ츳ܡɽ
𣡡
һŭսʹţһص̼ͣ˽ȥ⾳Ľνѹסˣһͽȫ·磬ͬʱǣһصסеɽɽƿضȥ
ô£
Ӵʧɫˣɽͬ⾳Խ֮Ľⱻѹ̧ͷԶԼɽٻ
ܿ죬һĻĿ࣬Ŀɿڴ鷢ˣɽսĿзȥ
һĻŵˣڳ˶һǿһɽ˾ȻҪ̣ɽʲôʳ̫֪ߵغˣ
츳һһص֮սĿзɽһ˿ֿ֮ĿзһĻսԼŵˣǻδʲôٴ룬ɽС͵һͷĿС
ʱ˿̣սϾ˼ˣ񶼼еԼĿСɽɲǣǽ뵽һصȫ˵Ŀռ䡣ɽƺӦΣ貵Ľ˸ؿռһϯɽбŷĽ̼ɢˣ
أţȴ񣬽ɢɽĽһ֮¾Ȼٵ
ɽʲôȻֽˣսֵɽֽɽһбյ뵽Ѫ֮С˲䣬ս͸оԼƱһζȰ㣬Ȼһã
͸սⲻ˼һĻоɽ츳ֱܼ̫ǿˣɽȻ͸ζһ㣡
սľٶڳ˶סˣǿɽ̵֮󣬾Ʊһٵ̬رѻȸˡ
ɽ׻һѪѪɫĿսŵ㡭㡭
ıסˣȻɽףѪžɽսǿһ㡣
ﰡ
ɽɣҲ̲
ȻԵս͵һͿˣǸеľָŭսɫ㡭㵽Ǻˣ
սЦδ˵һƿֲȻ٣ֻӲѹſ¡
αϣҹ£
һȻը죬ͻȻֵˣΪʲô
죡Ϲ£
Ȼǽڵ̣ŭ𣬿ֲ̽٣ֻӵѹù˵ϡ
ûпԼѹɪɪӣǼæսǰʩǵӹ̲ܽ˳ײʦ棬ʦһ棬ƹһ
սĿһ̣Ŀɨһ۹صӣȻ̲δ˵ʲô֪һǸϵǳͷսߵһﵨΪȻҶҵŮˣҾͽ½ˣϣһĴ𰸣
һս̣ǽĿ⿴¶ͬ嵼ˡ
û°ɣ
¶ľʵظµĵ¶ˣһﾹȻԼŮҲ˼Ǹ
սһŤͷŶ¶Сһ֮΢΢һ¶˴㵵սСŮͬƣѹԼŮ˻ΪСͷҪҲԹۡ
СﵨӺСսԼЩµĶ¶ȻոսǳƽסˡܿСﻹǴŵ˳ŹصӣСʦүɷҵ
㸸ף
սЩ㵵Ŀصӡ


һʮ 
СＱԴ诶ĵʦүɷĹˣ
һԵ¶һŽŵŮ߷˳ȥߵŮ˻诶Ľˣ뽫诶ѹҪǸϵ诶ɾͲˡ
¶һǺŭ߳ŮһҽУ˺ѷֻ֮ӾĲѣ붯ȴŵѹöã˵첻
սüͷһ壬ſǰµСŮĴ𣬶ӣ㸸ײϲ𣿡
诶ӵĿһӣĵ诶Сֵϲȥ磬诶û۵ġ
ս۴һСŮǵͷûʲô˵ģʦү㴫㽣֪诶ǷԸѧˣ
诶ɴ˫۵诶Ҳѧ𣿡
սͷûʲô˵ģʦүĽǣҳһʺ诶Ľ˵Ǹʽ¼ʦүʦרʺЩ𣬲诶˽һΪңʦүǰĸ֡
诶δ˵һԵ̳ʦ棬ⲻ׵ɣ
սüһǲŶʲô𣿡
̿һ۵ӺС诶ʦǰţʽ¼ʦүѧ
սЦʦүҸˣ˭ʹ˭˭Ҳܲš
˵겻诶СԴ诶ǷԸʦүļӣʦүѧأ
诶СдУӵĿһ۹صӣŤͷ̵ţ诶Ըʦүѧ𣿡
̰ԿЦ˵սɵʦ棬ݱϾǰţͬ诶ԶļӣѧⱲˡ
սЦ诶ҽ컹նˣѧɣǳΪҵĵӡڱʲôģǸòĵ顣
̾˿ͷȻֻǼӣҲ̫ʣȥţ诶ʦֻҪ诶ʦļӣھͲ˸۸ˡ˵ݺݵĵӣȵŸ׵Ļ诶лʦү
ӼæսͷллʦүСŮΪͽ
սһ诶ҵļˣҪ۸ɱʦүķˡ
ӿЦǵӹܽ޷̫ˣ۸Լãʦүģû˸۸诶
սһһ诶ЦߣΪʦʱΪʦ㽣
诶Сд˿ģæؿͷ诶ʦүͷˣлʦү
һԵЦʲôʦү诶øĿڳʦ
诶ǹɣæ诶ݼʦ
սһ֣诶ץСֻȥˡ
Ŀսһȥ˿ĿɨΧ۵ˣɢ˰ɡ
ƽ׿ڷԭΪһȺ˵ֳϤ֮ߵòˡʱŤͷŹصɫ֮һʾ⽫òҲ̶õŮӴ֮ߵⶼһɵĺ£ˣ
ӿЦǵӹܽ޷
ߵѾͷֱ̫ˣ诶ĸ׶ѹˣȻһСŮݲ¡һô˵ģҲܹŮƫ
ӿЦҲǲ֪Եúܣӿɹܲס˵ɫĵţ诶ʦүĵӣǵӽζ
Ц飬ܲš
ɫصĵŷģӻὫ´õġ
̻˻֣ʾ֮Ҳ诶Ѿͷ컯ʦүġʽ¼һſѧɿԷӳһǧ˰ٱս诶ϰôνǰ;һȥ˵˵ģΪĸôƶʿɲá
˵̺Ȼüͷһ壬ˣһش
µҺŸʱʦүҪĳ֣ˡ
̸ո̫æս̽һĻδƼüôҲǼ侳ĸˣͬҪʤѣҪȴףʦǰһͽ˳
صĵʦүжӲ֪ոһ棬ӵɽͱ˵һ鴤
ûµĸôأ
һ𾪵ĵʦүһھͽӵɽˣҵӴʼնû˼ֿ֮Ҳ̫ˣҲǼʶˣǵһԵʱɽˡ
ˣ
̼ȳԾܿһȻ뵽ǰϢͻȻ˽ʮ֮һɽвɰʦү˰ɣ
ҡҡͷԼĲ²е˼飬Ҳûսµɽͳͳ³˼ڿǷǳעرֵģȻΪƽ̣սݷҪһڲµĳ˵˵̡
ˣ诶ʦ֮¾׵ĸ𣬰Ưһ㣬Ҫʦ治ˣҲס㡣
̾˿̲˵ʲô˻֣ʧԭء
̾˿诶ܳΪսļ׵˵Ǽ£һ뵽һòҲ̶õŮһͷʹ뵽սһھͽɽˣûɵĴ˸ȻǸùܽһԼŮʱˡҺƽ̳棬´οܾûôõˣ뵽ӷ뿪ˣֻʣ²Զһֱ͵ܰˡ
ʱܰһľ֮ɫֹֻСѾͷȻǸһΪʦֻǼӣڽҲԺˡʦүΪβˣѵҵ츳̫ɫǵĻ
һԽݺǺЦңʦүܰʦǲˣλʦүлᣬɶӣҲһġ˵̫ϳоӣʱܰʦȫ̫ͬϳƽƽˣȻҲڻˡ
ܰ˫Ŀһϲôһ˵ƺҲܲ
һԽʳԾܰʦã㲻ᵱİɣ
ܰӹתкβɣֻҪӣܰȥˣ
ʿЦʦү˵ҿҪСΪʦǲ̫Ǹˡ
ܰߵǽֻ֣䣬˭ȥСǲøոʦү̽ҿֱ˧ˣǵøոȥʱΪɽϴһƬҿ˳ȫʦүˡ
˧
Ľиһ棬Ǿǽ˵ܰſ̽ոһ֣˾˸ʶĶܰ˵룬ƺܺͻȻǸˣ


һʮ 
ռӵʽǷڶ·ǳأʽ¡֮Ϊ诶ٽ۸սҲˣʽ֮αϸռ˵¶Ůеԡ
δս˵ͬ¶ʱһһסĸ첲Ůһ˷ܣ嵸һеĵˣǰһ̽ʵ̫˧ˣʲôʱյģ嵶ǰô֪
սԵĵոյģȻ֪ˡ
¶ʱ˫۽סսĸ첲սɷŹ򴫸
սǱܵĽĿƣ첲ݽȥŷʿˮ츳ܣΪû취
ü츳ܣôôŹֵ츳ܣ
սٺЦŮ˶±̽̽ʲôֵġ
ѣһŹɲ츳ܡ
սٺЦǹ٣ûƼ߾֮󣬲Լ츳ܡǼֱ˵˰ɣΪ츳ܾŹݱġ
¶˼ĵսûŮǵطô
¶ȻǲҪһԱŮˣû뵽ʦܾȺãȥѧЩŮ̬̽úϧûĿãǳǷǳİɡ
սæ˵ʲôܱ٣Ҫ츳ֻɼɣȥ
¶һʧĵȻ츳ܣǾ˵ǲѧѽδҲ̫ϧ˵
սٺЦ¶ѧҲǲܣֻǵÿǷԸˡ
Ŷʲô취
¶ϲ
սϷʰЦΪµһ츳ܣԽԼ߱˵츳ܽйתƣÿ̽ôġĿǰǼΪһ츳ܣǲڷˣҲȫûа취ֻҪǽ⡮ɽ츳ѧ֣Ϊ԰תƣ±죬ϱ졣
ԣ¶һսˣ¶Ųѧˡ
˵ЦһսȻԹΪм¸˵һ£콣ижڵӻ롮ὣȡУȥѰɽǽ顣ΪΪһЩ˽УʱǾʵڽڣɱ𵽴ǡ
ԣ嵼Ůæ׷ʣԵ֮ԾԾˣ׷ױʾҪУȥʶһ˵еὣȡ
սȻˣɺǳֵĵǸ磬˵ңԶĹȥǸʥأǽиֲѧһôҲûС
嵵Ҳǳǿ磬ô氡ǼȥʶһǾ̫ϧˡѧѧҪֻҪġͳɡ
Ů׷׵ͷֻͣսͷ֮潫Ƕڽڣ˵Ҫʲôҡҡͷսֻͬǡ
˼Ů飬սʼ诣СѾͷΪľδκ似ûһЩѲսһſܾ屻ƶɣСѾͷСöͬĿܾеԲͬСѾͷû˿Ϊ˾ֲһȱݣսþеľҪСѾͷգٶȡ
СѾͷֻСһ׮սɾ͸㶨ˣ񽣴տ֮뿪ˡ
ˡ츳תơ츳ܣսúһܿͳξռڡ
ǰὣȡҪĿľǰ｣Ů⣬ɽɽõֶΡɽ츳սתգܹת޸һڽŮȻòˣ֮ǰ֤ͬǩˡԼ֮ЩŮǷ񲻻ܵӰ졣
ξռ䣬սֱ֮ǡ԰ڣѰ˴£սķ̣һȺŮȺŤͷһ¶ͬ΢΢Цأ
죬ɬĵɽôףοǰ˵ķӣҪĽŲ˵ˡ
սĿɨһٶ䵱ˣΪҵ飬ˡ
ǺλΪǣڳλǸǸ֮£ĸԸ
սͷȻ֪ģνһһٻΪ֤һǩˡԼ֮󣬻᲻Ӱ˫޵ЧӦ֪ŪӰ֮ŮӾǶߡɽáΡ㣬ڱѽõͬ¶ֻҪ֤УְסͻͬһһǩԼ
¶üǽòδɰүͬ˫ԼЧ
սͷЦȻ֪ҪǷԸ޸ġɽķ
¶𲻽޸ģ޸ģ
ս΢΢Цܼ򵥣⡮ɽҲᣬ俿үǾܹʹãЧǳĿֲ
ºĵʲô
ս΢΢ЦȻǿˡ
ЦүֲŮˣôܿˡ
սһۣ˵ϱߡ
£սŤͷ¶õֻҪԸ⣬ͰǸı䡮ɽĹ򡣡
¶ͬϲ̫ˣǰķʵ̫ˣתƵĺá
սͷŤͷ£ͬһԵأ
Ůһ֮һŤ֫ս࣬һżһЦȻ¿˵ҪүĽʣүľâסתƵط
սҡͷŮ˿ûһ˿֮иеΣҡҡͷȻǲԶǾˣǻæԼȥɣ֤֪֮ͨǽ
³ԳЦүǶһ٣֤ǻرܣﶼŮˣ㵱ǵ֤ʲôģ˵ǳʶˣԼ֮ʱæг֪롣
¶ߺôУҺͬ⡣
սҡҡͷòŵģֻҪǲԸ⣬Ը顣ˣǻл˵ñǽתƼܰɡ
˵꣬սҲٷϻֱӰתƼܹ򡣡츳תơԣŮȻʱ䲻Զǽȴһͬսһ¶ת޵ϣֻͨκһλͿɽ
츳ת֮ɣȻǵŮɽˣʹ˵ķӣŮЧ򽣶Ҫɿɲһʱɵ顣սֻŮξռ䣬Լصʵȥȥ֮ʱ²˵жʱûˣŪ
սɵˣ
°ԹĵүʵȻŹ˲һʱ䣬ȴ˾ʮ죬ǧལƷ²ģЩɽζˣ¶үǺζˡ
սĵˣ
ȻΪռү¿î˾үҪúοһ²ǡ
ˮһĿ֮ɫս΢ԥƬ̾ͽ˳Ȼ¶ͬŮһʱ䲻ܴﵽҪ󣬵ǰͬĥҲ
뵽սͬص


һʮ 
ʱ÷ɿ죬롰ὣȡӵˣ¶ͬδɶɽϾɽ¡ɽҲڶ̶̵ļʮɡ
Ȼû֤˫ЧսҲûʱȥˣֻܴˡὣȡ֮㡣
ν롰ὣȡĺܶ࣬սڽӵ֪ͨеʱ򣬷ֽڽ̳Ѿۼ֮ࡣЩоǽһӣΪ඼ϣֻ˲Ŵﵽ䣬һСĶ۷һ磬ǿѵ䡣
һΣս֪ὣȡҪˣ䶼Ҫãʵ˵Ǵﵽ
롰ὣȡô࣬ȻҲǳգȻ˺ܶʩÿνеĵЩ䣬߱ɵÿοὣȡڶɳʵǿĳУݻ
һսʹ¶嵡¶սӨŮ˽̳θֵ̣òģβͬսĲ룬ȻԹۣԳһС
ս⣬Ȼһ˵ӰŶӵȺˣһеԱθ𱣼ݻ˾αϡȻԼ˶ԷŮӣսԲð䲻Ҳ̬䵭ֻ֮ǵĵͷν롮ὣȡչˡ
αпЦ֪Լλʦү˺ܲõӡֻЦʦүΪǿ̫ˣ˵չӦǵӲǡ
αϣսߵ¶һȻǰһһŵˣȻȾƷҪǶαǼȵĲ
αϿЦһЦ诶⺢ӴСͳ˿ͷ׵Ŀ̫ˣ诶ʦүչ˲ǡ
սȻ˵ʦҲúý̵ģκ۸ġ
αϼæʾлսЩͷҪ硰ὣȡ֮ʱһԥĵεӴŮҲҪ롮ὣȡʦүǰӲǡ
սü㿴ʦүС𣿡
αϼæʦүȻֻǵ׵һССˡ
ս˻֣ҲһʶģҲõǻȥ鷳
սӦˣα˿ܿʧսǰһһֱĬļŮ뷢ߣ嵺ߵһᣬôĹˣӦúýѵͬŮǡ
սҡͷҵݰѵܸһʶɣǼ˰ɣϴҲݺݽѵŮǳҪٸǸŮһʶˡ
嵻˵ЩʲôȻһȺ˳֮˸Զ͸ʦүǺɰû뵽ﾹȻܹ
սȥʱͼܰЦݲõķɱ󣬽ȻţƸһ
ܰԼȻ˷ܣսֱֹϻؼŮʱģǺܿ˳ۣôżûͱôˣʲôͼɡ
˿֪սԼģܰЦеĳĸǰ˿˿ĵʦүҲҪ롮ὣȡ𣿡
ս۵˵ὣȡˣʦүȻҪУʶһˡ
ܰʱüЦ̫ˣܰҲҪˣʦүھͲõΣյĴˣʦүᱣܰǡ
Цôսֻһ۾жϳѾͷͼʲôΪûие⣬δп̽սֻǵȻ˵ͷɨһܰĽĽΪչӦõģˣǼǰӦ⡮ὣȡ֪ǵϤ𣿡
֮˿ڣܰͷȻϤΪѾȥüˡ֮ʱܰΪʦү·֤ܹʦү۽硣
սνĵ˵ͷͬʱ̵ѵҲˣսĸǰսʱѵȵòͷˣߴٵˣĥˣʦүϾҪ⡮ὣȡ˵еĽ鵽׳ʲôģ
ֻõͷὣȡѱʥӡҲȱ˷ӡӹ̣ﻹ쳣ΣգʦүЩҪУȥҲп䡣
򣿡
սһæ׷ʡ
صĵὣȡڵ̫Զˣһǿɵפأɵʵǿ󵽿ֲԼϾ˵Ϊǿʥ䣬һȼիǿȴһҹ֮ɻˣڼеĸֶ䡣
ս͵һ𣬾Ҳ̫˰ɣǿʵȻһҹ֮ɻˣǵĵ˵Ҫǿ󵽺ֵزܹһٻɱ
ҡͷʲôǽĵĻܣӾǽڵҲ޷֪ڵ̫ϳϣʦֻ֪Ҫ̫ϳ֮ȥǡ
̫ϳϣ
սһ̣üϻصĴΪѴﵽ۷侳磬̫ϳϲǡ˵͵һʧʲô̫ϳϲիɣ
̵ͷʦ²ûе̫ϳΪ䣬ǵʵȻǿ󣬵ȴ뿪פء
Ϊʲô
սе⡣
صĵǽڴڵѹὣȡֹǿӳ
սɴ˫۵ҵ죡Ҫիѹ⡮ὣȡвѹһȵǿɣ
ҡͷ¹ؽĵĻܣǵܹӴģΨһ֪ǣ˵ڵĿʦʥǸһҹɻǿҴ֮һءὣȡǽڵʹӡὣȡڵһ쿪ʼ¾ʹδ뿪פء
սüǳɵ˽롮ὣȡǷǳΣգҪǷʲô⣬Ǿͺˡ
΢΢Цʦ赣ǣֻҪ롮ὣȡǲκΣյġǽÿ궼ǲ˽롮ὣȡӹ񻹴δƿص
ս˵ͷȻĵո˵ڵ̫ϳءὣȡѵǶ治ɣ
ҡͷΪﵽի֮ӵǾߣҲ޷ֱͬʱի䶼Լ磬ѽĳ򿪱ٳ˶磬ӸͲ֪̫ϳǷ⡮ὣȡڣǴԼĶС
սѯ⣬ǵ˵˵ὣȡǽ
صĵضڡὣȡĽֲ֮֮쳣˵һǿʥ䣬ʴУԹǻ˽֮
սԹ⺣ˮᶼǽɣ
̵ͷû֮ڵĺˮͳͳǽֲ֮һ۷徳ɽУ̼Ҳᱻʵ÷飬ͨҲѴá
սզ⽣δҲֲ̫ˣǵڶʲô
ڶСԨ˵ǸǿɵеͬˣУпܱ׽ɱµꡣһأǡὣȡĺģʥս֮γɵģʲô֪
˵̿ɫصսЦʦ治̫ģֻҪ޷֮ͲֲĽأ˵롮ὣȡǾ԰ȫġ
սƬ̣ͷὣȡôˣȻǰȻʦүҲ̫ϴΰһ̤ħԨͷ⡣˵˻ֵˣòŷϻˣϴȥὣȡɡ
΢΢ЦʦὣȡǽڽأڽڵĸأҪҪͨС
սͷ˵̵ºܿˡὣȡΧ
ὣȡͬϴս˽ġħԨЩƣͬĴţֻǸˡ
ôһŴţսͬ¶µĶһۣ¶ͬһ˷ܣȻͽϻؽ롰ħԨԺˣŴ򿪣ȲҪС
ȡϻصĽѵսֹŮçײΪû˵ѵͲ֪ȡѵ𣿡
嵲ʲôѵϻؽ롮ħԨ⣬ǲôùոսͱ͵ʲôֻ֮ǡԨġ
¶µ˵嵶㲻ҲòŹߣһõĲ黵ˣǲҪùˡ
սߵ֮ʵЩȻͽͳͳ䣬Ǳ֤վɵۡ
սвŮʱʵˣ׷ױʾԸͬὣȡ
սĵͷͷˡὣȡ


һʮ ݽ
ɵգޱߵִأҺֲХսͬŮܿʹӴ֮гˣܿǾͱǰһסˣڶɵ۵ĸо
ɵգһѪɫԲ¸Ϣɵ۵ľǣвʱо޴󵽿ֲɹΪγΪ壬ܼ򵥣˵ɴ˫۵ĿţȳһֻֻǼܹɵľ޴ݡ
飡
ʯ˺ܾã¶մŵս䣬˫ĿŵսǴ˵еġὣȡôоǶħ绹Ҫ˰
սӨСĵսϣЩµĵǲֽ˰ɣ
嵳ԾĵⲻܰɣӦòôùġ
սЦ˵ȻϻܹùĽ뵽ħ磬ֱӽ뵽Ҳֵ̫顣
¶ƵĵӦҺ嵶飬ǿǸڰսġ
˳ĬƬ̣¶Ȼǿʲô
ԣսʱŤͷ¶ָķһ֮£ɴ˫ۣʧҿǲʱ֮һġ֮ɣ
ʱȻúԶսĿȴǿʮһĴ󺣣ȻңԶǿֲĽȴĴݶսȵĳԾΪ˴˵еġ֮⽣жϳɽﵽ˵ļ£
ʱֻ֮˲֪룬ǵжһɲԤУıֱӴ͵֮ڡ
ʿˮһ¶ĵ
һĵ⻹ǰǡ֮ҪôѾ֮ҪôѾֱӴ͵ˡ֮֮ڡԨ֮ͬмش
˲ɻ뵽ǰЩӴһȻңԶЩʵͶ۷塣˻δ뵽Ԩ˵ǿˣҪУ侳һƬҪ֪ԨڶǸϹʱǿǿ֮ʥ䡢ի䶼ô࣬϶ﵽһ˼ĵز
һʱȻмȲԸţԼѾ֮ˣǰһжǲòпʵ
¶Цʦܣ˵ǽô죿
Ҳһ֪ģ龫ֵʱҲ֪̬ˣĿɨ磬üǽ죿
սü˵ڵǷ֪Ѿأ
¶ɵɾ˵ˣϾǽأš֮赲䶼޷׹һʱӦҲ֪ǵҾ֪Ҳûôǽڵ̫ϳϣЩ˵еիȻҪȥˡ
ս̾ǰ湻ùģϻݡħ硯ҲͰˣôֽ뵽ѵǸЩط岻ɡ
ҡҡͷսֲܿХصĵǲܽϣڱ˵ϣԼ취뿪С
¶æҪȥδ
սȻ뿪
¶յĵѾˡ֮ȻûнУôԶǽ⻹˿ֲ֪Ŀֲܹ˳ȥ𣿡
սصĵ˴Խ֮ǱǡԨֲȥ̽Ϊֻ취Խ֮ˡ
׷ʵа취ȥ
սҡͷǻǿ֮ɣֻг˽Ŀֲ֮ǲܹ취
˵һԶġ֮ɱȥ
˲δշУСĵĽϢ˿йΪ֮вʱǿȻǵʵҪ̫֮ѣյأǵ͵СĵΪһӴ˾͵òʧˡ
ȻϢûȫ·˶ǿȼĴڣǺܿͽӽˡ֮˲δ̫֮Ǹ˶ξ۲š
Ѫµգһġ֮ɭ֮Ȼľ룬һԹĽƺ˰սãŴ󽣵ЩԹĽڡ콣ǡûжγɳŮͲͬˣսӨⶼûר޽ЩһǾͲ˹ԡ
Ǵﵽ˵֮µĽ⣬ûеľ龳ǰֲÿһɽⶼӵ˱ܵУﶼųԡŮսӨոտͱһ˳ȥ
Ůջ𣬲ǲδ̫ҵľٶϾǰġֲ֮֮յأһжСĽǡ
սʾǲҪ£֮Ϳˡʵ֮ۡ̽ǰĴ󺣡
һȥֲġ֮ͷʵ֮ۡ£սֻյĽĿš֮ȥֽԽԽǿҲԽԽֲﵽ˵ľ龳Ľⶼˣ
ǿĽⲢδսԤϣֻǻΪģ֮ĽǿˣоĴŲöеǵ۾ڡ˵ĻսоҪԽ⡰֮ѶȽ󣬱ϾǵȾĽͬ˱޶ˣããбκ䶼Ҫÿֲ
սĿܿӽĺˮջأգɲǣͷ֣֮ϿգֲĽγ˷籩һ䱻У̼ͻᱻ顣Щսпɬ֮ȻĿǰΪֹδκǿڣƾЩ뽣Ҫɹȥѱȵ졣
̾˿սصŮߣոյĿνһ֮صĵЩ뽣ȷǿֲƾԽ֮ܣЩȻֲܴݻκΪȴзۣǼʥ⡮֮ڿֲҲ޷˵۷ֺǡ
ԣŮ¶ϲɫֲġ֮ǸոնˣԶನŪǻͷģǿûһԡ
¶ϲǻʲôϵϷ뿪ĵط
Ů˷ܣսûôֹۣʥû⡰֮˵ʥԹͻȻʥһȼĹҲûпܡûʥǰǿƣҲֵܹġսȻֹۣܲδ˵ٻۣһͬ뵽С
̻Իͣʴ䣬һ𣬷һġ֮ȥ
еϢƷۣصͬѽֺսδ÷ȫٷУٶȲ졣ΪʥȻΪٿʵԭ޷ӳ֮޴ڵĽ뽣γɵķ籩Խֺ
һֻôڿڵŮ˷ܣսüͷȴǽţⶼֻǵµĽ뽣Ҳ൱һˣǽһﵽľǸαǣͬȾĹǸҪʮ


һʮ ǿɽ֮
ܴ֮ڷΧ뽣ԽսٿŷۼӿٶȣԴΧ
۴Χ֮ս͵һʱеѹ
ľĽǵض֮ڵսееĽǴһ¶֮С
գۼʹ⽣뽣֯磬ĿŭţɵأһУΪʥȻǿֲĽͳͳʱٶȼ
Σս۵ٶȻָ֮ǰˡʵ֮ۡ۲Щ뽣ľĽͬĽǿֺģڡʵ֮ۡ£սƳ߼Ĳͬ
ĽȻҲԣֻǱܵģԭʼԣÿһֻ򵥵Ĺһֿ񱩣µĸо⸽˵ľĽΪڲٿһ㣬Ѱŷ۵йÿһĹ켣Ƶһڡʵ֮ۡȴֳһеĹ
ֹǽĹɣɣӵ˼£ÿһ仹һž޴ռ䶼ˡ޿ײ룬ƵĹ̶ڣսϢĸо
̫ˣ
սоһĹһͻᱻЩʵ÷飬¾޽ĽķȾƷĹò˶ãҲᱻɱ
ȻµĲЩЩɢĽ⣬Щ⣬ս߽ģﵽ֮Ҳһ˿ôһѹ޴ڣĻšܣսĽ⣬սĽƺˣҪҪƽʱķԼ
͸ۣһġ֮ս쳣ͻȻ䣬ܷ뿪⡰֮һĶûˡ
ʱеģһжڲٿأսȫʵ֮ۡľĽ뽣ţҪ˻̽ľ֮ÿһսб͸ӣֳԭϵĽ뽣ŶԱȡ
һĪÿһ˻һŵĽ֮壬Щµϣսˡ
ˣ
أľ˳ڽеս˫ʱͼ˼ֲһĻʱѾ뵽֮ˣͬԽԽǿѾʼĳ׽뵽н飬޽ӽ۷֮ʱЩֲĽŵһͽ͵ĹǻһγһʮĽ
𣡡
ĽХֲ֮Ľѹ÷ȫ֮С
ڣսеԼĽ𶯣оƺʱҪը鿪һ㡣ʱˣ㿪۵ʵȻ۾Իᱻ亣ף⺣ԶȿлҪÿֲǸʱҪѣ
ս͵һû˿ԥ˷۵ʵΪķٴˣսȻܹ۵ʵȴֲ̫ʱ䡣Ͳ÷ķԸսŷ۵ʵȫٳƬȡһ֮ġ
ŷʵɲǣۺȻɣﺣյͨ
ХֲĽŻһеĽնۣǵʯ䣬ۻΪһ磬õֱ彣ȥ
սʵ鴩͸ȥɿֲĽշ˻ﳤȥ۽ٶ˼£ֻգȥˡ
յġ֮սȻʹ÷һһ⣬֪ۻᱻռ嵽ȥ
䣬۾ͳˡ֮ĺĴ龳۷徳ÿһռ䣬նأ֮۾ٵĽ˺գһռڶϳ֣á֮ĺĻΪ˿ֲĿռڶ
ڷĿ¼ٴһйһͷ˿ֲĺڶСеսͬŮʱˣսãΪ֮ŷ֧ţǿվŮǺ̱ڵأӫĻһеĺڶȫǾ֮ɫ
սΪĿǰȼ侳磬ġʵ֮ۡȻԽԽǿˣʼάڡʵ֮ۡĿ״̬͸׵磬Լ֪۾Ҫ֮Ĵˡ
һ֣ЦݲսĿ۲Ϊսݣʵʻ죬˿ֲĽ뽣Ȼ紩˫ĿŭÿһյĽ뽣սкȻһ˿źЩ뽣ȷֲܽȡһЩôԴ޷˵ʹͻƵĵľԻǳ
ЩսҲֻˣ˿ֲĵطЩ뽣ɲ÷ȥȡһǾ׷Īˡ
䣬սӦϾҪ֮ĴˣսЦݸո¶̵ɲǣ͵һļ֮Ϯͷ
δսŪԵɣһ貵ڷ۵ӫĻ֮ϣһ⣬ҫۣ·𴩹ʱ䳤ӣһпռԲɿ֮ն˼֮ĵķۣ
Ŀһ貽⣬սȻ֣۱ˣһֻ
ô
ʩչʵʻﲻͬȾ˵׽۵Ĺ켣ܡսȫ÷ۻˣκ˽ƾ۸Ϳ۵ĴڣȻȴˣ
ôܣ
սԽʵҪƷ۶ܣǶ貽Ȼ֣ԼȻʲôҲˣֻĿŽնۣ
䣡
ն˷ۣһĪϮۻ̼ʧˣֲŭ۾ƿǰ㱻貽ն˳ȥ
۱նеɲǣĪŭս˲ʧȥʶ

¡¡һ죬սٶȻָʶʱڿ̨ϣԼһڷûʲô֮˿۲ΪʥȻǿֲһУ˺ˡ
ȷԼ֮սæѰŮܿͷŮǱſڵϣ̬Ƿ׺ײŮˣǵȾƷɽδΣ
˿սæĻ˳æŮڵ󣬸޷Ůָ
ܿŮˣ˵Ƿ׷׷ҽУֻһԵսþĲѡŮȾƷɽȻǿȴˣҪҲ˺ܴѶȣķ˰ʱǲŻָ
ǵȻָˣǾԵòߣһ£Ȼǿֲһûлع
̾ϢһսȻһȫ˽ĵľ״ﵽ˺־磬ȫֱܷ档뵽һʱĲɿܣսļµͬʱڸ뿪طȫûͷˣȻ󡰽֮ȴܹԸ۵ĽڣҪǿдͲܡ
Ҫ뿪֮ˣս˿˼֮С


һʮһ 
ĿǰսˣȻ۶޷ԽȥĶȻҲ𲻵˿á˵ʥս˷⻹սڣϧȻҪǿۣȴսӡˣܹӳҲԶԶ磬սͲָȥȻһʱҲȥķӣսҲֻÿĿǰǱһˡ
Ȼǿֲһȴû˿һйܶ磬սȻһ뿪ˡ
ʱǶһ͵ϣսһ۾ͷС˳ֲأĺ˷һ۲սܿ췢ֻصԭء
ԦڿУսٿ˷̽ܿͷ롰֮ǧ֮һֲԨս̽Ԩڲʱһˣ¶ȫҲ͸ΧǿԹ죬ԼܲС
Ӧǡὣȡ֮һġԨˣǲӿսûһҪȥ̽յ˼ܿսͬŮ˷ۣԶãã֮˶һء
Ҳȥķӣ˵¶ߣսۣȻξռڵ˶һԵķ˳ǲˣξռڰٱһʱĥһսʱ뻳ϣһ˿˼ɡ
սڿûͬȣµƨɣʾ֮󣬲ŵˣүû˼ȣǾͳͳүһȥǡ֮ɡ뽣ɡ
֮
һ㶣漴ĿĹ˹ۿܿʲôطصԹ
ս̾ǰǧǡԨ֮ؾǡ֮ˣӦ֪ǵ˰ɡ
¾㵵ôүôܵˣ
ս̾ΪүԱ˳ţܵǼˣǲŸոһ̤롮ὣȡͳˣڸͳȥֻܵȽڵ˷ʧ֮ѰС
ɫѵһڵ˹˺ܾöδ֣ѵԴвɡ
սҡͷķүˣ޼ƿʩֻԵΪܷϣˡ
̾˿սбѡΪŮŮ˶ٻ˳һʱҲȥƽŮȺԮӵիڣҪȳֻʱѡ
һǧ˰ٸ¥ŮһٶŮһû٣ͳͳս˳ǰ֮ǰȻὫŮˣ޾ɵ¶ʦ㣬ĸʲô㣿
¶ҡͷطʦʲô㡣ʦҲע⵽ˣÿһռڶŽ⣬ԹɢһЧ󡣡ħȻҲнʦȴδʱֻȾԮĵʱˡ
սɵҪĴߣʲôûУ
¶Ű۵УһȥҲǼüĴһζѣʲôģʦܲùǼˣ㻹Լȥɡ
ʱսӨ˳սӨҲѧģһˡ
սֽսӨ§뻳У¶ͷǱʦȥˣʲôΣպ鷳ǵõһʱ֪ͨҡ
˵һȺŮƺƵš֮ȥ
һξ룬սһȺͣһġ֮˳˼Ҫﵽ˽Ľ뽣Ҫǣ߱ͬȾĽΪȻ°빦òʧĿǰһٶŮ˵Ǿսһƻ϶˵⾳Ľ⣬ҪƺһĻĽⲢѡһǧ˰ٸ¥ŮȻʵһҲѷɫڽŮǵĽҪ˺ܶ࣬ɹ
ͷתսȻһٶŮһǧ˰ٸ¥Ůԭش֮Գš֮ȥ
ܿս˺ϣӭſ񱩵Ľ벻ʱϯȻˡɽɽ츳ܼȻܹɽôκ뽣йصĶӦҲɣֻҪУս;츳ܴŮ
սһţһǿķ磬ˮƺ˰Ľͳͳ
ɣ
ɽһսеԼĶӾƸ޵׶ޱ޼ʵĽ׷ױ˽ȥͬʱ˲ͱˡоſŽǷ𶯣šɽܵʩչ뽣ѱȻٻΪΪģսԵĽ뽣⡣
һֻսϲֱ֮һ޾ıأȻҪﵽ۷ļӴ󣬵ôһһĽ֮³ǧһɵҲֻǲ׺һڰˡ
һʱ޷뿪ȻƣܹԼĽͻƵľҲøˡ뵽սԥת˲ͻصŮԣĿɨӽľɫŮȻǶǷԸͬҹ
սһʱ䣬ڳÿһŮ˶֪ΪֻҪһԼһӶΪսĽ벻ҡǵսĻʳŮ˶ԥĹأޱȼᶨͬ˵֡
Ը⣡
սĿɨЩᶨˣοͬʱҲеϱΣ˻֣ʾ֮ӽԼһǱ˴˵ĽһǲΪҵŮˣǿһ֧벻빲
˵꣬սһһͬŮ

Լǩǳʱսæµ֮ʱԭص¶ŮԵ쳣ġŮ˵ǻúöˣһطʲôҲɿǺòڣµĻǲòסԡ

¶̾˿ˣҵ϶ɡ
嵽¶޾ɵطܹʲôģҲûȥ档
¶Ťͷ磬̾ɲǣǰɡ֮ʱֱ̫ˣֲĽ⼸ŵˡ
嵿¶˵ǲԶɣ
¶üӦòɣȻֲڲի֮˷ʧ֮ͻҡҪ֪ǵķ˿ǵʦүиôǶԲ˶ߡ
嵳ɵիǿֲ쳣ǲ˸ҲǣѰ֪Ҫʱˡˣ¶ʦի䣬ʲôҵի䣿
¶Ű۵ʦ䵹ǲ٣ÿζңô֪ȥ˵ʼҪʦҳʵҲѣֻҪ㺰һ˼Ҳöþˡ
嵲ɸȤʲôӣ˵˵ǻõˡ
¶δ˵һԵ¶ûʲôӣ¶ʦⱲ˾ֻҪߺһ֣¶ʦò˶þͻ
ǰû¾ͺ֣һǼһһˣû뵽ȴôһԭ򡣡
嵿Цһ󣬺ܿ޾ɵⷨҲֻܽʦὣȡڣʦ֪ܲˣȫָ
ʱŮ̾˿˵ǵĳδãһƿԶϢͳǲԶĵط
Ťͷȥֻһò񻰵ƾţƮ̬֮˧õЦݣ˫۾ԵǧŮ
λˣǺҰ䣬ȻôһȤĵطǣǻ治һԵ
Ȼǰӿò񻰣ƽ￴սĿǵǿúܣŮȫԵôһ̣黹ĵطһˣǺ˷ܡ
˫Ŀ˷֮ɫŮ˲ӵǽ¶ȳǺˣô
һ˫ǳ۾ضŮһĻЦĴǵ˲䣬ŮԶĵطзȵЦסطкܾõʱˣֻǴδλ֪λԺη
˷ܵŮȻһϬкȻͬʱһͷһﲻɣ
Ȼ룬Ůϵɫ˿䣬ֻһĵ̫ˣǴӡ֮Ǳ߹ģǹףȥȴѱȵˣ֪ӿûʲô취ǹȥ
¶ݣ˼ĵǴӡ֮Ǳ߹ģ
һĵȻոǳŻȥǡ֮ĴȴͻȻɳһֲĽǺ˻ǿԺĹ߳׻ˣҪȥûһ취ˣλ磬֪ܷǻȥİ취
ӺȻǻĵˡ֮ĺģôܣ˳鴬ûκη뿪
ոһ˵꣬¶˺ڵĻȻ䵽ŮĶУз뿪϶¶˷ܵЦ


һʮ ܵ
鴬ģ
ŮȲʵ
ŮĿеģ֪סˣȻкԼ˵©죬ǺܿЦݲ
˵鴬Ľ˶鴬ڡ֮еʥźƶɣһֱԨڵĽƿء
һϲĵ鴬ܹԽ֮
ӰȻǵȻ֮عϵʵ
֮أ
üʲôط
һ֮ǳ˶ĳƺҲ˵Ĺˡ֮Ƭ򡣡
嵶̫⣬ֱ⽣ʵΣ
һ̾ĵֻǿݣȻʵֻ൱ڼʵһֻÿֲݣʲôҲʩչƾ֮˳֮ڣܷӳʵһի䶼κΡ
¶ǳԾĵôǿҪβܽ鴬뿪֮أ
ҡͷɲ˵Ҫ鴬뿪֮أֻʤеĽŻ裬ΪֹδԸ
¶Ȼ⽣˴С֮Ĺ鴬ΪԼ뿪֮أ
һЩɵĵͲȴܹˣʲôδ˵Ը
¶Цʲôòµģ֮ǱڵĽʥַӡ֮ǿիţλʵի䣬ի䣬һ֮ػҪ׸֮سưԾõѡ񡣡
ӳԾĵ֮իأ
¶ЦеĵǵȻˣһֹһλ⽣իҲ뿪֮ء˵еĵҪ뿪֮أѵûбİ취ҪôǿĽ𣬹ƾʵģ
𣿡
΢΢һתЩɵĵҲûа취ˣֻǻȽãѡ
¶æʲô취˵
׷ʵ˵ãܱûлҪá
ĿɨŮЦ΢Ȼǿ֮صĵһ֣ҲǸŮˣǶԿ˳ϲĺ֮˺ܶСֻҪֵĻģ鴬һûǲġ
ԣŮĵһ뵽˾սԼͬǰһһȣҪǿѹһǸܽԵߵʱҪ鴬ȥȫ⡣Ů룬ǵ϶¶ɻ飬һȻ֮ɫĿӣǳԾĵѵҲǸ޵У
һ˵԰ƺܳΪг裬Ժһ㡣̬ƵλŮ۹⣬¾ǽǵóĺ³裬ֻҪΪһ˻ܹΪǿ֮ţܹ鴬뿪֮صġ
ſԵ̬Ůжǿҵıӣ϶һݵĵѽӻ˲òడȻǸԵת˵Ƿ磬˵ˡ
Ӻǫĵλ˹ˣֻ츳Ǯۺѣ㲻ı¡ţ֪λǷҪΪһأ
Ůû̻ؿӵĻǾһֹһ¶ǵȷҪӵֻǹƼˮ꣬ȴôԸȻǸж쳣⣬ǵģӼ£ϾǶԹȫ˽⣬Ҫһ˴ˣǾҪٲˡ
ŭƺܵίһ㣬ܿǵλ˵ҲǣϾƼˮ꣬⣬ǾԿԷģ¾Ĵ
嵺ɵĵƾ˵ģӲ֪ôŷأ
üͲðˣϾĸƤҲ޷λŷɣһǣСסһʱλеʱµ
ǣ
嵳Ծĵѵгвɣ
΢΢ЦȻеˣǻĽҰģв㣬λڡ֮Ҳ˹ֵľţǣܵģͲṥǡ
¶һµĵṥ𣿡
ȻǵȻˣڻŵʥ䣬ֻҪ˶ᷢ𹥻ġ
¶ϴŵҲ˴ˣôû﹥أ
΢΢Цʱ䲻ṥȻͺ˵ˣǸʱԨڵͻѪǿǼʳġ
¶ô
ЦʲôֵģҹȻҪˡ
ҹ䣿
¶̧ͷϵѪ£ڲҹ𣿡
ҡͷǿɲ̫
̫
Ů¶˳Ծı顣
̧ͷ˿ɫϺȻ¶˽ߴٵλɣҪƽصĳǳؿɾˡ
Ůʱһ񣬺ܿ¶һΣϾ¹ش󡣡
齹ǵĵͷǿҪ˵Ļ¿ɾͲˡ
¶˵ͷ漴ýöԶԶأųԼȷ˲ᱻ֮С˵һ黹ʲô
Цҿ˳ǽ顣
¶ĵԼã
¶ͷʲôǲ罫£̱ƹһ¶
¶üһҪǽ飬ǿжԸľ飬һˣܻ鷳
¶ߵһȻģģһĻ֮ȥʲôͶߣȥ鷳罫£ͽһбǵС
嵴ͷ濴¶ͦӵûһûģ뽫ƭĵ̣úΪΪ˵ǷʵֻҪˣ֪޲ԣ޲
¶嵸ոյĻǲŵ¶һֱӣֻƽʱöѡߣҪҪ֪ͨսڵĻһǲӡ
嵲ֻСһѣʲô鶼Ҫ鷳Ե̫ûˡߣһ£һ˿ã˴ˣ㲻Ҳûϵ˾ˡ
¶ͷˣǾô졣Һ嵶һͬʹħ֣飬⧲֮ҲҪ־ܡ
ܿŮص˿ڵĵطŮһЦݣӲɰϷӭȥڴõλأ
ŮźۼĽΧסȵ¶ЦеĵѾˡ
ϲȥĳˣ
¶˵ͷڿӴϲʱЦǰǵȷҪȥĳƣò·ˣ
ɫ䣬δŮĹˣ
죬ƬռˣӾǣֻ֮£徹ֱĸоƺĳ塣
ǣ
ɫ䣬ܿӦԣֻͻȻɢˣΪһ˷
ŮͨͬʱһߣɲǼͼץֶȻӿ죬̼һȫƬգɿĽͻһ˿ô
ʲôΪͻȻң
Ľӽ𣬿ռԽԽСٶȺһ˿ӵģ
Ůÿһʵڿӣ֮ȻԵؿȫĹԺĿռֺ
ӽƼ䣬Ůò⣬Цеĵô֪ǵ˰ɣȻڲƭ浱Сɡ
¶ĵûϷʱͲˣȻƭǣΪǶһ׳հ
ǲ֪ôҪҿ֮ͬģİǡӼƱ
嵲м浱ǲ֪ĵϸߣһӦǽɣû壬ƭǲҪǣռǵˡȻˣҲҪȥֺλ𣬽׸㼿ùǡ
¶˫ֲȻʶĽ֪ͳͳ˵һþͷ㡣
ֹͣŻŮЦҲҪҵɵӣ˵ͷңߣһ˵ˣǶԥҸˡҿҪǣÿһгڶԼصĽ⣬һκһڵһʱ֪ߣʶľͽҸˣ˵ǰǴ󲻾֮
ס˻ôţֻŮŭ͵ؼýĿռٶȼСͬʱħ֮Уֻÿŵɫ
ų̱ȥĿӣŮһʱ䷸ˣ˵Ǹ޴ж٣һһɵ֮潫ǿֲĽˣľ֮ˡŮһվǵˣ顣


һʮ Ѩȫ
һĽ֮ϣһֱʮſţ۶ɵĺˮˣһһӿɵ
ȻЩֲĺˮһӽ֮ʮƾʧˣת˲ʧӰ٣ûм˿۷˶ҪɫĽˣο˵ӿȻһƬ˻δһĻڳţһ˰ĺˮ
͸ͼǧŮϥţһӴĽ󣬱˴ͨһſȫȫͬĽĽսۡ
սϥͬǧΪһ壬ǵ⣬ǵʱ˿̣Ҳֱ˴ˡ
һйʱĽսΪģξռɢַԲʮﺣ򣬰ٱһʱ䣬ɽչ˿ֲЧ
ʱ佣ĽΪģ·ˡӴĺˮڽת̼ͱˣ˽ǧɱɵ
Ļѵ󣬵ֹĽġ֮ڣһжϥڽĵսеԼ⾳Ľڷţÿһͷ˽뵽УÿһŮӵ顢ཻڡһ˫ޣ˴˵Ľ·һһһһŮȻδ˿ĽӴǽ֮ʱζһҲѷɫʵԵĽӴ
սÿһⶼŮʱƣ׷ٵų׵۷
սʲôҲſֻȫԼеĽɢ˳ȥǧŮĽҲͻ˽ǧɣȫݡ
ڴݵɲǣÿһŮʧˣǷ·սһöö⣬ӴĽתһ֣ʼһС
ڵʱ仺ţʱȴǷţսһУԼռɽȡ˳ڡɽܵ£ͳͳŮһ֡뽣ϣԽԽ⣬ԽԽϥÿһŮӶڷٵŽ֮ɱ䡣
ȻŮУﵽǧ֮ҲԼŮӴĽԼֹġ֮УŮÿһǿ˿һƷɽʵĽ֮塣
սǼֻҪʱ㣬ЩŮͳͳܹΪﵽ۷Ĵڣʱͬϣܹ˳ͻƵĵľ֮
ȻսȴûֹͣתȫĵͶС
ַ֮ԲʮĽԽԽӴͬʱҲš֮Ŀɣɣĺˮǰͺ̵ĳ뽣һ޴гͣԽԽ󣬺ܿɢ

֪ʱս˹Ȼȫת˼άȫĽ󡣽ǧŮԼȫиսƮɵ˼ȥ
أ
һĻɱˣսΪģΪÿһɲֵŮͻȻըѶǵѪ⣬ǹˣֻ˲ѻһöö貾ӨĽ
ЩϸС糾۶Ƽȴɢ۷Ľ⡣ת˼£ȻΪĵսҲըѿΪ˸Ϊ貵ĽÿһƷ۳ƳڽУŽ֮ڵµĽ뽣⡣
ս񾲾Ŀһеķһ˿֮ɫÿһ貾ӨĽ֮͵һ𣬼ɲǣͬΪһŮͳͳȥһӴ֮ˡ
䣡
ս·ʽںըѿ飬»һȤһǰδеĸоϯģսоԼѻһھâɽ£ÿһ缡ڶ̲ſֲ֮Ľ뽣⡣
ս˫ۣɲǼ֮Ϭһǧ˰ٸ¥Ůһͬ˫ۣһ˲䣬սеԼڵѨϷ
һ֮ƵϮÿһѨ϶ӦһŮӣԲ˼ٶʹ󣬺ܿսѾǧѨ϶һһӦˣɱ䲢δʹֹͣһܺ
һ˲սпհһƬˣȫûϵѨϵĿȻͻأûһ˿׼
ը죬սһſȫµѨһĿӴѨӿһǧ˰ٿŶѨȫ֮ʱǿͬﵽһּ¡սѨȫˣС
ս֮ʣһĻ˼鷢ˣϥһǧ˰ٸŮȻһǧ˰ٵսֻ˲ѳѨ֮С
ս˫ĿɵôģеһֱԵġʽ¼ͻȻӿͷƪĪ⣬սĬ֮ʱ˼鷢ˣһǧ˰ٵŮĽһöö貵Ľǣ˲һ
͵ɲǣսطԼսٱǧת˲ʹﵽһǧ˰ٱ
һǿ󵽿ֲĽ⾳µĽ⣬նڲӴĽѹ֮·ԲﺣһжſգγһƬ
սһɳ嶯Ҫǿһսܿɫͱˣһǧ˰ٱʵ̫ӴˣĿǰ޷ܣһըѪ
˲䣬սըˣΪĽڽһŰ
һֱͣŪеսսѻ˽˹һ
սŽԼʵʵսף¶µıһǧ˰ٱսȷǿ󣬵ǻͲĿǰܹܵ˵ġѾָһǧ˰λŮսɸе쳣ңôӦҪ󣬽ЩŮһһ˹Ȼôͻơ
Ŀɨԣֶ޴ƵŮսǿɫһ˵⻹һƼ˶Ůһ˿ңǷ¶۵סǵսһ뵽ЩŮ˶Ľר˫֮ʱڼ˲ͲһҪͬչ˫޵ĳ嶯
ٺһЦս뿪˵ʱ͸еһʵʵĿϡɲǣսеһļ£Ȼûз˭ƾֱжϳ˾һǿ󵽿ֲˡ
սڵĽѾﵽ˵ļˣǵĿ֮ʱеĽǣڲ
˲䣬սжϳĿһֲ˼µĽ֣δ⣬ƾһĿӣ
սҪһǧ˰ٸ¥ŮѨУʱȴ˿ĶĿ˵ǿҲѵתӣսѰĿȥϢ䣬ڽҵĿˡ


һʮ 
һŮˣȻ˴ϰսȴǿһǣ˫ǵսĿ֮ʱȴ޷Ů˵ĸо
Ů˺սŮ֮ȵ޼ǿи޷ΪһŮˡ
սĿŮ˵֮ʱĺ͸ӦֻеϢѹֵĽ⡣ɽⲢҲû˿⣬ڸһдĸоսȴ޷еĽƺڲɻ򽣽ǽӲסˣʱ˿˵ʧȥһеĵֿ֮
Ǻεȿµ飬˸ôңԶԷû˿ĵ⣬Ȼʧȥһеĵֿ֮
ս֪֮ǰŮǽΪ൱еľµĸ֣ԷʹκֶΣҪɱ͸һֻû˿
˭
ΪλͻȻ
սʣȻ￪Ů˶ˣڵķλ˹һ˲սоҪֹͣˡ
ǧɽγɵĽû˿谭ã˺һ˿谭ľʹ͸εúȴֻϢսԶ
ںˮУʪķ˿ˮ棬һ˫ȻźɻĴսƺҪͨ͸
˵ĿսϣԼ徹ʹˣ䵽˺ˮ֮Сսǰκ˶˹Եĺˮʱѱ֮˿˿˲١
εսĸǰһ˫֪֮Ȼˡתֻ֮սһŽ˲
֣ҾּϤĸоǡ
˵üȻһһɻĵˣΪҵļвûĴڣôϤĸоأ
Ȼδ˿ĵ⣬սȴ˵ֻӲͷƤǵһ⡮֮϶ûм²ǣΪλϤĸоˡ޴֪ˡ
˶üһĴǰս壬ᣬһͷûϤĸоҾúܰƺҪӵ뻳Уǻ㣬ػ㡣
սʺţеȵĲ⣬ٷְٿ϶ԼܼôǿŮˣΪλԼеޱȵϤˣ
˶Ȼ֣ḧս̣֮Цţƻ䣬ƳĵôµĿǰκһҪ˵ĻҪϢҪţҺ޲һӽӵС
˵Ѿսţ䣬һܵĵʲô
սֿЦõĸоǰ˵ľֹһϷᱡŮ˵ĹӸ磬ȻоȴһҲУȻǷУҲұֳ
ս¶Цݵҽսһ⡮֪֮γƺ
˶¶ЦݣܸȤĴսͷĺ֣ǵһô˵ˣǰ˭ҳҲᷳǶ죬ǲ֪Ϊȴϲ˵ƺҿġ
˵ҽܵҽнͽɡ˵Цúǿĵĵƺֻã˶Ŷ
սһڴĽæ
ԣܿģͷӽҽˣ֮⣬㶼ָӡҪǲ㣬Ὣͳͳɱ
ս죬ǲ⻰ʲô˼ôеƵģ
΢΢ЦԨͳԨȨڡڽֻ֮˴ڣһǽūרʹйõģڶ־ǽͳͳ̣ߵľҪˣ⽣ĵλڻʺְǰִƽճ񡣡
ս˫۵ɵϴʧ˼ǣҪĻʺ󣿡
ɵûӽսҽĻʺˡ
ԣսֱ鴤ִǰ߹ʱǸ̬˺þáû뵽ݡὣȡȻٴ飬ֻϣǰ˲ҪǸһ̬УȻǾҪĽ첻ӦеصزˡΪŮ˵Ϊʵֲ̫ˣսгҲ𲻵˿ãȻжǰŮӵΪӦͬ޼˵ľȴʮǧ⽣ȫûһ˿ֿ֮
ս뷴ǴʱȴûǸӣϾδͻȻֵŮ˵ԸӹһתսСĵĵôͻȻ
ȻıסսḧŵʱһֱںǱޣȻе춯͹ˣû뵽㡣
˶ǵľٶսȴû˿ĸоʪģƤǰǶԹʵǽѹţζǵѹȸУɾˣκεпǰ㣬ͷҲð
ԿЦǺοգһת۾ͳһŮ˵ĻʺˡⱲӻͬǿƵŮԵܸʲôҪȱѹһܷսͷӿ˫ִڱܵĽ§סʶľٶֻսһδ¶˿
ǰȻᣬսȴҿ϶һֻҪһ뵽Ԩˣĵֱð
Цսһú£ġ˵ŤͷŵĽǧ˵Ů
ǶŮˣ
Ȼ˵
սƤһͷûǶ빲Ůˡ
˵ͷоˣƺͬĳϵֻҪʲôҲùɡ˵ЦǸ壬˵Ӧǿ
սǿŷ۵ĳ嶯Ͳ˵ˡ
ȻæȻع֮ȻûгԹоӦԵŮ˵Ȥ
˵һֵЩŮɣ뿪뿪кܳһʱˣ֪ЩǷ㰲ؼˡ
սæͷԼȺŮȫδ͸еһᣬѱŰ߷ȥ
鵭ȻԼԼĿǰƣսͷۣŮĻʺˡ


һʮ ǰԨ
սܿͻص˰ߣ˵Ⱥʱ¶ŮĳʽǺǾ졣
ŮδС֣Ҳһ⣬Ȼû˵ǵģѹʽĽǴҲҳ
սĿ⿴ŮȻĿһУʱбӡסĿƿأ˽С
ӡݰѣĿػˣɲǣ־ϲͨһصˣҪΪǡɱ
ſһߣ¶ŮֻһɲɿܵѹǵϣɲǣǱˣ˫ȴŲϹȥ
һĻֻսƤһæ
ü΢΢һŤͷսʲôˣ
սԥĵǶҵŮˡ
˵ͷޱĶſӣȻ˵ô¶
ı飬æ˿ˣͻȻӵѪŮˣŽǴؽ׸㣬ϣڴǲԸԼ׸ˣ˴ˣǡ
սȻЦʲôǣҿһжţѡ
׺ݵĶս˭
սδ˵˫ĿȻԭ׺ݵɫʱѪɫ˱һӴֱѹ˵صס
һͻֻͻȻŭĽ֪ĵˣ
鵭ģһ˫ȻȴֳĹâɵǱˣӽˣһССĽϧ
Ȼûһ˿ɱŵøεѣ֪Լڽһ֮䣬ȻĽǽڵĽʤҪðս
뵽սĵðˣðˣˡˡ
ƺս㵱ѪĵǺ޲һģүõӺأ쵰ȻҽдүΪרŸŮõĳƺģ
սЦһŤͷһСŮô¶ǸΪ˵˵
գĴ۾˿սֿ˿ߵĽܿСĵһǸɫһ˾¶ɫģʲô뽫׸ˣȫں˵뽫£ǲɸ˵ĿġһֱȻѾˡһ˵ڮٽˣǴ֮صĵһ֣ˣô򣬲֪
¶ǴڮǣӢֺ֮ɫ֮ͽڲƭ
ȵǿɲҪѪˣڲƭˣ
죡
ɫ֮ŤͷսһȻ㣬Ҿͽ㴦ˣɱˣֱɶ⣬ʡ
Ļֻǰһڣ㵱ȥ
սĲ״һһһɣүڿû鴦㡣˵ŤͷߵĽЩҪ˵֪Ƿˣ
΢΢ͷǶŮˣ˵Ȼ
ս˿ŮȻǿƵһͿһض˽󣬵ǶŮȴܿÿ˿ҲûнΪŮ˷˼
뵽սǸжʶľͽ§˻УȻľͶסĺ촽ڳݣ׶롣
սͻһǣֻýסˣʵȫֹ߶ܣһɼϤܰĸоӿͷһʱ侹磬糱ɬĻӦսǣ˫۽§ס۽ǲֳ֪Ц
һĻȫһһŮУŮһз׷װ޷˹ȻǿŶõʱ䰡ͽ֮ǿŮ˹֣Ҫ뿪֮ʱʱˡ
̱ڵصһĲ˼飬ģǼ飬ô˵֮洦ɼʱоҪˣҪˣ֮ƺҪˣʲô߸ϣoĽ˾Ȼһ죬ôܣ
ļڣеĽԼū䶼ڽ𣬵ȴҲδһ˾Ȼɫȥǽ𣬲˼ǽ˲ûн˱еĻǡ
ѵɵˣ˻þɣ
սͬǲҳã֮ΪԼ󵨵ľٶеľƼЦܿͷ
ʱĽƸԡеŮˣЦ̣΢Цȥɣ㡣
˵սǰһǡ
ǰĽսоʱŮˡûж˵ʲôսŮһԣδ˵¶ЦսŮ˹Ȼһ֣Ŷðͽ֮ǿŮ˸ˡ
սͷۣɲŮ˸ˣŮ˽ˣܷһսδʲôֻô¶ƺ֪Щʲô
¶Цô¶ˣһͻȻðˣƾҲƭǣֱ֪ߵغ񡣡
嵵ͷҪʹУȡ⽣Եߵ˳ܹ뿪֮ؾȫˡ
ô¶
սü
嵲δ˵Сĵʹ˴ܵķԼ֪һжսȻĿ뿪طսǼǰǿƵķΪǷǳܵģڹغ뿪ȻҪʩչչ˵С
սûж˵ʲô˾֮㽫Ůͳͳ䣬˵Ůδ¶⣬ô˵ҲǴеһıˣŮΣˣȫǲҪĺá
սľŮȻкܲ⣬뵽ոռĳǵлʮηģҪǻ˶Է˵Сǡ
Ů˽ָսܿص˽ԣȻĽ§뻳УĵԨʲôһط
ȻһߵĹȣ顢鹲ͬסС
սڴĵɷȥһ
΢΢ЦĽȻø֮زֻҪ룬ʹȥʶ
ƺսһᣬڲǳƺΪʺһģȻҪӵˡ
δͣսڿնԨķȥһֱصϣʼնԶȲ˾ܣֲ˾£δνС֮


һʮ 뽣
ԨһصĵطϷ֣޷ս潣ʱĽ˵صԨһ㣬һڵص׵ħӳ
ͨ۲죬սԨڵصףһӡѹԨʵ֮ۡսȫ۲ħǣӿ֣ܿ͵ó˽ۣоһӡĿľΪѹĳֶ
ٶȿò˼飬գۼʹսصħڣͲ֪׵Ǹȥˡ
Ԩڵÿһռ䶼Ũ˵ԹЩԼԹͬѰɢһ⣬ЩԶսڡ֮ǰǿ󣬲߱ǿҵĹԡϾǽ⣬һУ˽ͬԹ˺ԴﵽĵزһԻ˶þͱЩԹɵ
Ѽ͸ڱǣԼëսȥĽ𵴣һʶݶ͸ֻؽǣս̼ͽЩʶЩʶǳļ򵥣ɣսɲǣͶʴȥ
սֻ֣ؽһʱЩɢѪһգת˲ͻ
ʱսÿһ˿Ѫⶼ˽˵Ѫÿһϸһ貾Ө۷ĽɢоϾͬһ㣬û˿
սľٶ˽У˿ԨڵӰ죬ɵ˵ͷ¶οЦݡ
սֱͬӳڽ֮ڣûоκˣ˺ܿͳһ޹ڡ
Ů˵޹װȴǳļ򵥣һŮϲͳͳ޹ڵһУüһһŤͷս޹ʱȥ㰲סĵط
սһ޹漴ߵĽ§뻳УҡҡͷסòˣȻ޹ҽ˯ˣҲҹҹҵ
¶˵Цݣҡͷ㰮˭ľˣסҪŵġкܳʱδؽڣЩҪýܽ
սü⽣еģŮģ
΢΢ЦȻŮˣĻЩŮ㡣
սæҡͷòˣ⽣ܺʡ
ͷҪŮ˵Ļ͸˵ɣΪ㰲źһеġ
սҡͷЦòŵģŮ˸Ȥ
ḧս̣ЦӵѪ֮ؽѪ˻ľ磬ͬŮԽ齻ЧҪùǧŮ
սһô֪ģ
ȻǵѪⶼ˽ѵ¯ôĵǣѵΪ࣬Ǿȴ̫ͣΪ㰲ŵŮԽ顣
սͷ˫ȴ§ŽĵŮԽãôǵҵˡ
ЦЩĵĵԨڣȷû˼壬ͬҪȴѡȻֱ֣ȴȻһغĶƤϣǸʱǻĵġ
սٺЦҪ˵ҿܱ֤ܲһغĳȴᷢҵϡ޵׶ҲҪ
ԣ¶廳֮ɫƺͬĻںܾǰ˵񣬽¶˶ǵЦݣսΪ֮ʧɲǣһֺֻ̽ǴʵĶץסˡ
ûһ˿ɬڽս궼ʧģḧ߽ƻζϤĸоΪ˵Ҫˣ
Ƶḧս¶δκεļɣڷĳʧö㣬ȻΪŵսȴÿһ˿ѪⶼˣĽںֱײζŭġ
һֻսˣоԼĽŮǰһֻ֣Ҫͬ˫ޣǷͻƵĵľأ
뵽ս޲ͽǰ˶Ƶˣͬ˫ޡ
սִδõ㣬ųĿеδջأǽִǿѹˡû˿սȴе˶ִ˵Ըĵ޷˿ֿͷ
βδսе֣ڵÿһ˿ѪⶼܻɽȻÿһö൱ھƷ۷壬ʵĽ֮壬ĽϾֻе۷壬ڼпܴﵽ˵ľ۷Ľ޷ܡ
Ȼ֪ԭսϻ¶ʧı
ȻһЦɵϣֲǲ㣬ֻĻٴʧȥҪȷһǲ޵׶һ֤ʵ㵽ʱ㲻Ը⣬ҲҪ
˵սһڣ漴ͷҲص½ŵսȥֻú߶Լ֮
һսεķһ̾Ϣʵľ޴⣬˵ְԵƵûһ˿սȻüͷڽĸое֮ƺĳˣƺк֮ܶ
սˣôƷ˾ԲֵڶΪݽߵʱģԪʷҲǵܹ֮ˡ
뵽ս˺ȻסˣŵĴģ㾪
ҿ
⽣ðɣ
ܲǶ˺ܾúܾ֮ôܻйϵܿ죬սӦˣ⽣ı䣬ڵֻǽѡ
ôһսԽԽֿΪʷҲһܲ㼫ƷͬͬļƷ⽣ǴϸӦϤУŻṴ޵Ļ䣬˵ᡣ
ȻΪһ˵˺ƣսȴҲ̫ƽϣǸе˲֪ˣһʲôüƽϵġǼһôսʦȻѾˣͽܵʦοʦҲȫʦ֮Ҳеʮοġ
뵽սϸֳ֮Цݡ
սǷǣ֮ʣһŲ𣬽˼˻ŤͷȥֻһŮһȺŮ롣
Ů˳ֻһ㣬ȴǻ쳣ȫֲòϵȱݣǷǵ
ǻŮʮŮսǰͷʵū澽󡣡
սʱ˴ϣǻŮ˵ĳƺһ鴤˻żȻɡ
Ӧվ
սʱϸǰȺŮˡ


һʮ 
ЩŮ˶ǽ飬һսǳĿ϶ʵǿȻҪнŮˣȻʵˣǴɢĵ⣬սеȵѹ֡Ҳ֪Ů˵Ľ൱ڵľĸˣֻе۷źܴѹá
ʱû˽ĴڣսеĹ˼ʱ˺ܶ࣬ȻǰÿһŮ˵ʵҪʤ⣬ǽġ
֪ȺŮ˲Ұսɵúܣʼ޼ɵĹ۲콣Ķ֮
һʮصĴڣǵ嶼ɽɣĽͬʵûһ˿һսáʵ֮ۡͲͬ˵ͨ۲죬ԼԽϸ⣬˽⵽˽Ǻִڡ
ڼǰսΪǿȡɽĶ٣Լǿʽ̤Ԩ뵽֮ȫת˿
ǿߵս֪ʵǿ뽣ĶԼǿ޹أȡڽľĸߵ͡
еĽ飬ڼƵĽɣǵʵǿÿ£һҲҪݱܷâʵǿĽȴֻ͵ȵĽ飬ǿһߵȼĽ飬̼ͻᱻɡ
սܿͷһԽǵȼߣԽǿĽ飬ɵĽԽ٣һ·ǿһɢĽⶼﵽ˽ĵľ
һ̾ս򣬽ָľ⾳˶ʶĽЩǧɵĽ飬ȫΪǽ̲صԲҪӴĻʶ鲻Ͻͻ໥ɣýеʶԽԽ۳һʶĽ塣
ĽǷľ֮ţ
սһʱ˳˼ڵѾﵽ⾳۷壬ͻƵľûһͷǰĽо͸˼пͻơ
ҪоȻǴǵ֣н鹩ϸ۲졣һǰ⼸ʮ飬սбҪһ뵽˽⣬ֻ˽⽣֮ܡ
һսһĵ֪ǹΪ£
ū澹Ҫǰ˷̽⼸ʮŮ˶ǽеٮٮߣǲ̳ŮիͳϹ򶼵˵Ƿ켫֮˵ˣҪľһһ
ս˷ۣ⽣¹ȻֱӣһӾһȺ֤룬սֻǵ˵ͷ漴Ŀ⼸ʮɴ壬ɫŮϡ
ŮģսżʮŮҲûжɫģҪ˵嶯Ļ¾Ҫͬ˫ޣܷǵĽ֮ͻĿǰľˡ
սעͶעʮŮԽϣʹ˸ɫ֮󣬲ɫˡһʧ⼸ʮŮԽʱǸ˲ͽսΧס޼ɵĿ⽫ţԵ˷֮ɫʱǵա
ŮǿŮһһסսĸ첲ɴ˿ĹЧǵķǼĽۣޱѹսĸ첲ϡ
˺޵촽ӡսϣֻϲǳĵūǷԡΣ
λŮϮķ뽿ۣ¶˾֮̾Уǵļ͸Ѫ֮ûһ˿һΨһĲͬ¾ǴɢĽˡ
ǵľĽ⣬䲻ǰĽԶҪʤڵսĿɨʮĿеŮսͬҪͬһĽ֤ͬ˫޵Ȥ
Ȼ˴˫ѾˣȻһļˣսܿһȺŮĴӵ½ԡ֮һݻȪһԣԶͬԹֺ
ȪʮŮû˿֣֮õıɴ׷ȥսΧм䣬һչŮիŮ֮ա
һֳΪаŮ֮һжôĳ㣬ԭʼıܣԵ׵ȪȼաʮŮ޶ȣ֮£սζǴδй˫֮֡
սˣʵʵĽѪ̼ˣÿһ˿ѪƺҪעһеŮ
ÿһνڣÿһ꣬սоԼĽⶼھһϴһһˣˢţֻսÿһ˿ͷĽụ̀궯̰ǵģ޶ȵͬŮǵľĽ뽣彻ڡ
ЩŮ˶ӵ˽Ҫͬս˫ޣȻһ˿ܵͬĽݣϡ
ľ֮쳣ʮŮǿȵľĽս⣬˷ԼĽ֮⣬û˿ҪͻƵĸо
սˣڽĵľûһİգ׸ͻأ
ڼսȫһеֿȺŮַһУ˴˵ĽޱĽڣһ磬սõ벻ĺôǾˣͻǺһ˿
ʲôأ
һɵȻսĶ𣬴Ʈɵ˼Ťͷ֮ˣԭΧסŮÿˣʱѩɴĽսҰС
һսŮϴù̡궯Ľ⾹Ȼ
ôˣ
㣬ƮȪԣˮУǻɫ㣬쳣Ů֮ϷУ¶һĨǵЦݡ
ģᣡʱȫһ˵˻˻ķɶ꣬޷ˡ
Ȫԣ̽ȪڣЦűһȺŮԽɲսûɵĸе֮ܰƺңԶĹȥһĻǰݡϲָоԼİһһεķף㣬ĿƺμҲſ֡
ɣ㻹δʲôأ
ϸֳЦݣ˵Ļﻯһֱս֫ٺɲǼ䣬ˣ֮һʰһĻôͻȻҲôսԿܣⲻԭһԿܵĽϮսֻĹˣ굴ˣ̼ʧˡ

֪ʱս˹ǸȪУַѹեŮʱѾȪԣһƺոյѹեҲƣ
սԣǰţ¶ĳЦʱȵȪˮ˰ƺҪ˵Ľ
սһڽ̧ͷ֮ʣЦ˵һǸʲôΪΪ궼ûˡ
ԳЦô䲻֪ԭ򣬵֪µķйɸʤǰֻǰһѶѡߣЩŮûãôˣûбƳɵļǡ
սٺЦŹֲǣΪ⼫޿Ǿþˣ뵱Ů˶Ϊûа취˶࣬һʱҲΪеͶ
Цɣ㻹δشʻأ
սȻʲôأ
ԳЦȫֺͿˣȻĻһɶˡ
սЦУ֮ĸ˻ǵ˵ʲô
սǰֺ̽ȵȪˮУֻ˲սĺսĻУһܵĵɣ֪㻹ܺ˼鵽ʲô
ԣս̾˿һֻ̽ѹţɴסķʵץС˴鸧ο֮ʣ̾ʲôΪĽѵ֮ļˣǾ޷ͻƣ飬Ҳ޷ΪȫĵͶ롣
֮Ǻֽ⾳
üս
һصĽ⾳ԼĽԣﵽһּʱͻǽһӵʶ
ȵĵĽۣȷǵĽγɺԼ𣿡
սҡͷⱾ£ʦʥ֮ǽ֮۷ֻ֮ͻýһ磬Ҳǽ֮ϧΪֹΪͷԣͲ֪ҪͻƵ֮
ĵֻ֮ǵľӦкܶླ
սͷûһΪ˸磬ֻ֮ǵľѣЩΪڿɲ󣬵ʱлᵽԳͻƣ˵ܹһ
̾Ѱһ̫ˣΪֹ޷ҵͻƵԭѾʧȥ˱壬ֻһѰɡ
սƸŽʵһ˿࣬ڻҪʤһ壬ȻһĻΪа취»塣
һ𣬳Ծĵа취


һʮ ̫
Уӵǰ֮ϵĳƷΪ򽫸аգȻػ۷壬ȴ»Լ
սüЦ
оϲæ׷ʵɣ»õǷԭ壿
սͷ֤ԭȵֻľֻͬо൱޷ָ۷״̬
ϲɫˣȫˣԼ壬ԼѪ⣬Ժùκֶεܹٴӵ֪ж࿪ˡ
˵ЦھҪɣˣҪӵ֮ɡ
˵ǣսƣץյ⣬䣬Ϊǿ쳣ƺʱ䣬ΪȴңһʱҲԸˡ
ҡͷЦǿɲУͬĵһ˲ʣ̰ɣʱһʱ޵ġ
ս˵ΪôҲǸеģ㿪ھңտھޣҲ̫ˡ
ЦǱĽңٸұԹҷ̺򡣡
˵սĻƮƮȪԣɴճƤʪֻ̬ս˫ĿŹ⣬ˮֱʡ
Լ޵Ĵ⾡ս۵ף΢΢Цǰɲǿ޷ͻиӣ˵ɵóԸ
ʲôӣ
սʱ׷ʵ
һָ̱ȪԵһŮ飬Ȼÿһ൱˵ľ֮飬ǵ̲ĵܣ˫ʱȫ޷ȡõģֻͬɲܾáֻҪһһɣΪɽмĿܻͻơ
սһ̱ڵһŮ飬ҡͷˣÿһк֮ԵڸϵûϵŮˣҿ²֣ȻͻˣһҲĲġ
˵ͷĿ⵭һɨʱ̱ڵصһŮ׻ʱһڰߵĽʱعū澼ˣ
ߵһȺûõķͳͳҹ
һŮҲҳգۼʧȪԡ
һĻֻսҡͷЦսܹĸе⽣úܣǶȴûһ˿飬ȫԿ϶ֻҪͷЩŮ̼ͻɻ
̾˿սЦ˵ҪΪΪʵкܶ෨ӵģûҪЩ顣
ĿһЦ˵ɣֻҪУһ쵽
սЦеĵȻ򵥣ҲЧľΪޣ߾ܵķ̣ö֮־ǿϴ£ΪܹͻƵĵľ֮
ԳЦӺܺãǳϲҲɣҪ޻õһȡûڿеķӣ˵
ȻˣֻҪӵдɽϣΪһȺ⽣Ů°빦
սЦ˵
ŶںϼȺŮ𣿡
˼
սͷûǾΪֻõĽŮһֱûгɽ޷Ǹһ
ͷǶﵽѪ⻯ĳ̶ȣܽʵɽѪȷܸһ¥ɷĺˣ֮ȱľǻˣɽȴʤҪȡ٣֤ÿһڵĵȼǳߡ
˵ЦˣҪȥǰźȡɽ͹ġƵĻԽЩŮȡֻ֣ǽκҪġ
һ䣬һУͽս˹˫Ķǰһӡʧˡ
뿪ˣսȻо֮Ů˸Կܵĸоƺ˵ʲôʲô᲻ͬɼĸоսڣһʱҲҳЧذ취
ⲻɿܵĸоλ߶λ߱ϵһĽΪ൱ڵľļ£лɢһֽѹһе޽߳Խѹƣսûһ취ھͬĲ࣬ȻӰ޷
뵽սвľ׸δﵽأĽѾﵽ֮۷ˣȴ޷Ǽ¾ϣȻȻ޴ͻоˡ
֮սķȻҲûʲôˣ뿪Ȫص˽޹İЧʷǳߣսոճ޹ڣǸͨȴǻĽǰ˽صɽ
ӹĿռָʱսǰƵʱɢˣ˷ܵЦ˲̡
ϲԱսû뵽⽣ղؾ˵ķḻöռָռóȻʶͶʱǳĽ뽣εߵˡ
̫ˣӴսԼо쳣Ĳ˼顣
սҲǼʶ㲩ˣսе⣬ڵ⣬ǿֻȻָЩӴɽǾüȵ𺳡
ʵǽָеɽĿԶ⣬ѻɽɽȫ͵ģǴֱʰ⽣Īǽʮղͳͳɣ
սǾϲģ΢΢Ц֪Ƿ⣿
ս飬һղػǷḻȻôҲûмȫԼǵһΡţǲὫⶼ˰ɣ
ͷ˵ûЩȷǽղصɽԴӱսк󣬾Ҳûùˣ˵ҲǷţȫ͸ˡЩĻȽ˻֣֮콣½ڤɽȫ
սǳԾеʮֲ˼ĵǰɣǾȻҪڤʵǸòʦڣҿûҪˣΪЩɽ˻ƴʹ˲أ̫ˡ
Ϊ˲õģԨڣǽΨҶǸڤʵǿҲԶǽֻҪԳǶԹԾͷһͳͳϡ
սɦɦͷȫûϵ⽣Ϊ˿սо̫ˣ뵽ΪһЦϷʡܿսͽĵͷ˦ӣǸôүǣֲŮô뵽һˡ
ʿˮսĵڤʲôطѵԨлͬǽⲻɣ
мڤһۼĵطª֮ڤʵǿڤ޷ǽ⣬˵ֻһˣܽڤˣҪڤʶʱ񣬽Ҳ鷳ڤڡ
ս˵ͷǽ֪ʱ
ҡͷ˵ʵū澿Դģ˼Ȼ۰ǲýȺõġ
սͷۣ˻Ůˣ˵еĽָ˷һЦ˲ͽеŮ˻˳


һʮ 
ɽȻӴ󣬵Ƕս˵ȴǳð죬Լѡһ֣ȻȫضͬŮǰŷ䡣
Ϊ̶ȵĽʡʱ䣬սνξռ䣬Щ׵֮ûýˡ
ϢĳսǰʱĽЩ䣬üԼ͸һ˸Сսδ̽£ֱѽԼǰ֮ˣ
˵ͷһӨָǵݸս鵭Ȼȡǰǰϵһָǣ֪ǷԻָа
սӹָǣһܿͷӨָǲǿȴˣƺ̲ĳ赲̽⣬һԶùսȻ׵ľͷˣˡʵ֮ۡܿͷ֣ǡʵ֮ۡҲ޷ָǵʵ
һս׵ˣеָǷͬѰͲѰܹ֮ӵеģЩĽɲǰµһָǣ
ͷֻʣһָˣĶƳ˹鴬
սԾĵ㽫ԼĹǺƳ˹鴬
δ˵ʲôֻǵָָܹ𣿡
սüָǷͬѰǷܹɹҲұ֤ᾡһԵġָǰҪҵķгڻָɱжˡ
˵겻ȽӦսͽٻ˳˻Ϊһ壬δļ˲֪ԭӹսеָϸ
ܿ죬ĵ¶˾ȵ飬еָ𾪵ĵָǵǿǲʥˣ󣬽ѵǰʥ䲻ɣ
սҲǺȻʧɫĶȷָһʥĹǺ
صĵ˵ģʥմߵĶܲһ㣬һ㿴ʥơʥʥı־ﲻ˵ȼ߸޷ӵʥʵ
ԣսһȵĿŽǰһǿʥ䲻ɣ
鵭ȻҡҡͷЩļвڣǷʥ޴֪ǰʥΣģիʵҲﲻǻ취ָܷҵɣֻҪܹ۳ɹͲڱⰵյ֮أһͬȥˡ
սʱһ˴ԨΨһĿģȻ˶Ҫһ뿪ǾͱʾŹ鴬֮Ѿˡ
սٷϻֱʾĿ㿪ʼʩչԴ֮䡱ָ
սУʱԵЩԥ΢һɵ˵ǰʵ̫ǿˣпܾǴ˵ϵʥ䣬ĶûһնɡԴ֮䡯ʩչΪȷɹĶһЩ֣䲻ܱ֤ɹ٣ҪĶһҪǿ
˵ͷȻǳϣܹɹʧҲ̫⣬ΪʱƣһӵĽ顣
ĺܿͽξռеһŮʦԼսӶħٻ˳ͬĺһʩչԴ֮䡱
θ˲ͬѰпǴ˵еʥ䣬ʥǿߣȫļ£кֶΣȫ޷⣬Ϊ׿Ȼȫ׼
սܿͬ׵ˣĸʩչĵġԴ֮䡱սʩչ֮ԡԴ֮䡱
ȻˣδֻḶ́ΪˡսͬʵѾﵽһֲ˼ĵزȻ˱˴ҲûнйͬˣǵʵȻĽӽ
սԼҲˣϾһϵеͻƣΣʵﵽһ˼ĵزʱҲ޷жԼʵȼԿ϶ľʲô죬Ҳ۷壬ҲѾﵽ˾䣬֮ڵʵ൱ڼʮ
֮ҲﵽͬʵȫյĸּƷйأڲʵﵽһֲĵز׷ȺʦҲǸǿ󵽿ֲǿʼmŮʦǳɹΪ䡣֧ǿµļʦЭҪҲǲܡ
Ϊ˸ѡڽĵļ̳ڽ˷˽ֳָ֮ǣϥڼ̳У׼ʼʩչԴ֮䡱
ʩչԴ֮սͬĵĵˣ쳣Ϥտʼһже÷ǳ˳ǵµƮָ֮ϣʼ׷ݱԴ֮ʣһжˡ
ǿļʦһͬʩչԴ֮䡱ŵ˼£ԭУͬ޶ָǲӲһΰ𵴶ָǵ䣬Դ֮䡱˸߳׶Σ֮ϵ𵴵ΰʱ̳ϿռŤˣʱķţܼһʱտնˡ
ؼһˣԴ֮䡱׷ݱԴȥ
նɲǣ͵һʱտն˫ǳֲģĤݡĿ⻯˽ʱպڶڡ
ͻȻľٶֻԭʱպڶϤ䣬һɸӿֲϮͬĿĽײʱպڶС
Ŀ̼ѿֲɲǼڼ̳ϿաֵɲǣԼԨ׵ķӡ֮Ƕ𶯣һн׷ըѿǵ廯Ľ
ֲ˼£һ˿ϢͲӡ֮ͳͳˣϵĲδŽȥͷָǡ
䣡
ֲļµָǵɲǣָ̼ը鿪Ϊ촷ۣģսԼϥļʦֲȴƺĪķһƮը鿪ָǡ
ŷ¯㵹֮ˮ룬ʱպڶԴԴϵıԴ֮кٵ⻺͵塣
𽥳ε壬Ȼը˿ΪԼĽȥ
䣡
Ľһ˿谭뵽еڣ˿͸ʱպڶһΰȻӹһСǾԶģңԶĹȥϢԴԴϵӿ巢֮ɱ䡣
սںϵһĻٶȳˣ͵ɲǣըѿΪ貵Ľ⣡
ǲδǽһöö貾ӨԶԶɽ񽣡
Դ֮䡱ԲˣʱպڶڷС̧ͷʱպڶɲǣһ̾Ϣشһ޷ȻһֱܿüƺѾ¶ĳ־


һٰʮ ˫
ĸ˳óսԤϣǰĽоһжͬˣﲻͬһʱҲ˵
ĺܿʹһŮʦͬʧˣֻʣսͬˡδսѯʽȻһɹǿϢϢ̳
սɫɲǣɫһ䣬һը죬һϢʱһͣԸٶȵء
ָֻ̳̼ƽս˿ɲǣһλߺȻڼ̳ϣһĿŽˣͻˣ
ĿϵɲǱҡҡͷҲδͻƣֻµõ˵δի֮ǰܷӳʵø˶ѡ
ָ
߲˼ĵôܣ˵ʹúַ쵽ģ
ߵʣϺȻ¶ЦݣĿתսһУʱͽ㵽ߣһס§뻳С
촽ӡսϣЦôæθлˣ
̬սӦǵ˵§ԼİŮ˰§мȵĲƽ⡣
һսҡͷ˵ЦˣҰ쾭飬˵лˡ
ͷ˵ûҵˣҵȷ쾭飬һҪҶлУȻԵ̫СЩ
սǿŷ۵ĳ嶯ǲ֪Ҫθлأ
ЦɲǺõԸޣķڲ࣬һҸŮˡ
˵ҲսǷԸ⣬ŤͷŹһԵߵϣڵͽ㴦ˣǸոҸ𶯣ϣ㾡ƽϢڳڤǰϣһжָ糣
ȻӦŽеսһȵĵ񡭡
ճڣɫһ䣬Ťͷû˿쳣֮˿ϲٴεõǵĽ󣬴ӽҲüįһˡ
˻֣ȥɣЩûҪ¾ͲҪˡ
߿һսӦ˷ĺˣū˴ͽġ
˵̧ͷ̳ѾӰȫˡ˵ļ̳ϣ߿Ž޹ڵķЩοĵܵͬޡ䡷Ľϣܹ⿪ĽᣬҪˡ
̾Ϣһ߸ʧڼ̳ϡ

սЩƣٶȱ޹ô˴ϣȫֻŮ˲ܵȫһ顣սѾԼӦˣǰӰԵˣЩԣֻҪԼϲģҪжսƷ
ӵĿսһ̾ȻɲӣصһɣԿԼеҪ
սûⲻָ֪ǺûǻôоøӵİԵˣռԼΪǿ˵ѹˡ
ԳЦϲָоǵƣҪ֮ʱ;ˣ뿴̷ɷŮ˰̷
սĿ˽ϣϸĴ֪ʵ֮ۡˣܿȻǹˣҵ״̬ƺ񣬿ΪĽȴȵľ۷壬ͣڵļ£ôҲ޷ͻƣ
΢΢ЦʱЩĵ飬Ҫľ̷ٸҷĵĻҪҷ̺򡣡
˵һƨ˴ϣЦŸɡ
սٺһЦܿͽĵԺˣĿʱ˽ϣһϸ֮ĲͬˣȻȥͬһƺû˿죬ʻģɢŮȴġ
ǰĽȴǽŮÿһ٣ǹŮ˵ζȴûУɢֻҪļµĽ⡣
˷ŮˣڴϷһ֮ŮˣŮǿĵµ䣬߸ϣôĸ߲ʣʱ˿̣ҪȥռС
ǵģ˵ҪսΪͬŮ˵ĲͬһҲΪռеһǿƵĴģ㣬֡ǱֻܽӵУ
ԵĽ§סսɫּ͵Ѱգ棬ûһ㼼ɣеֻǴ³֮ԭʼİ
սͻǿֲͷ̰޼ɵʮָ˫ƣûɣŮ˵һ㼼ûУعԼˡ
սЦ˸ˣΪһӾֻˣȻŮҪ۾Զ㣬ΪްѵķʽˣʲôΪ겻
Цһˣˡ䡷ⱲҲˡ
սո˺£컹δüãȻô֪ΪϰС䡷
ֺȻ̽ͬ˺ĿӣַͬԵĻɫ䣬µĵҲ֪֪ģйء䡷һоͽУӦθǰļͨʱպڶ˹˺ܶ౻顣
սϸļȴɺӣֻ˲͹ֻ굴üҪгʱһһŮ˴ϣ˴˵̼ͱԷڱŷĽʵ÷顣
ǰԵģڰԵҲı䲻һʵǾǸո»һʵĴŮ
ȻǿɱϾͬսĵһΣźǵģˣǺԵɣսǲģʱԵ֮
Ϊ˷йո˶ǿƣսʹԼֺϷͷһսͻȻ˫֣Ĵཫۼ㼡֮ϡ
ڽȫķɣ׼ӭҸһ̣͵˫ۣɣˣ
սЦ˵ģ֮ҹΪľȺǰ
ȻԵʱȴǰԵˣ籩ĹƽʧսԵҸ֮С

ս߽֮ͬˣ˴˵˫ȻȤζʮ㣬ջⲻҪ˫ޣһĸоÿһ˿Ѫ⻯˴˵ϣսеԼĽܿһʰˡ
ǽ⿰ȵľµĸ֣֮ڣսõĺôԹһ˫ޣһ꣬һһεĿ֮ʱսĽ⾹Ȼײ˼ʮ
ⲻ˼һĻսϲͬʱҲ벻֮УΪǿĽ⣬Ȼͣڼ֮۷塣
ôܣ
սȫͿˣʮǰô֮ļˣҪβͻƵ֮
̾˿ս벻ͬҲ޷ҡҡͷֻʣԼһ˵޹ս뵽˱۸Ľֻü֮еķʱ׵˾⡣
뿪ˣ˵˫Ǿ춯أս˸ҹճݼ䣬ʱӦ÷£׼ַǸڤˡ
Ҳмʱ䣬⽣սûһõ뿪˽޹
Ԩǰյģõһſɢ罣ľ壬ֶصʽսһһ۲ܿͷ֣Щ֮⻹ɱʤΪÿһŶֲܷĽ
սоЩʱһ벻˳ˡ˲Ǳˣǵں˵Ǹ
սһЦüģڱտڵĶǽսһ֮ŸĿڡһģһֺã򲻷֣ڵļһսûһȥٸҸűүɱֱүˡ
ƤȳǽڣȻڴһŮģȻԶִȻսĸܵˡЩԾЩɧķȥ
ǸĽӣ˲䣬ս·Ϳ֮֮ʱԼ
üͷսʵһ˭ڽھȻ硣
æһǽһܽϲԣܽϲӦǴ˲ǣСЬʸûС
ԭˡ
սһЦʱ֪ϲռȫǳڶܵĻһֱֱʧġҪǣò˶ýͻ뿪صԪȥôһһﻹȫеʸûбҪ⡣
һսŤͷȥ𡣡
ɵʱ£ǡ
սһֵҪڤ˵Ǳүȥˣûʲôµġ
ԣһݵĵԭ˵ʦڣȻΪ˴ѹһͳ˽󣬶ǸСôòһĽǲడԺ͸ˣҪЯһǰ
⻰սһ쵰뷨δüжǸñҪƯע⵽


һٰʮһ ʵʻĽ
ӵĿ겢սȴҲһסˡдЦ½һĵڻὣˣȴ˵ʱҲڵʱǳĻԾƺҪȡҶ֪֮Ƿôһ¶
ӵǿ֮Ĵη壬һͷ˵ЩŲôܣ˭֪ǵһܽϲƾͣҪȡֱ֮ǳ롣
廹δһͬĿΣʱǻڽ޹֮⣬Ĵ룬ˣڼ˵Ҵ˾ͳͷڹ꣬оҪȡҴ˼ֱǳ˵ΡҴǿ뽣޹Ľһ޷ʽ̤ССѾ˼Ҳֻǳѡ
ԣԭԵ쳣ɵӼһתЦΪκһ˭ý˵ĳҡǰôҲǽĳһĴڣڽǰҲ˵ϻɲЩһֻܿʸĳһڽ档
˻һֻõһȺŵɫǷ׷׶һŭΪǰܽҵĵ˫΢еĶĿ˲ͱԼ͸һɱ⡣
ߣ˵ûдһȡҶ֮ˡ
ɱ̼͸Ӧˣһ˲彩ӲˣǰɵֻѶһо˲ǰȻǿ󣬵Ҳʱһʵֻͻơ
ûɵһɶʼɣʼ͵Ϊ൱һó裬涼ҪǿѹһͷõĺôȻҲࡣû뵽ôһʱ䣬ǼĲͱ˴ˣҪͻȻսһֵýĻģ˽˵Ҫ֮ء
뵽Цȡ֮ٺٺ٣ʱͬˣ⽣ʲôҸұ֤ʱҪȥ޹ȥңͽһɶˣҪ㲻֪ȥˣٺٺ٣ϰ
üͷһ壬Щɲĵ⻰ʲô˼
ȻЦ뽣˵޹ٺٺ٣ǵϢǱǶֻǰˣܹ뽣˵޹ֻһˣ˵֪Ͳ˵ĵҴˣɽԲĽˡ
󣡣
Ծĵʲôʱ飬ôû˵Բ˽󣿡
мڲǰ飬ʱҿָ˽󡣡˵һȻĵЩ֪ļһѾͶ˽󣬳ĵ¡ЩһﶼҪҷ׵˽ȨȻҪһУĳЩһǰڻҲʵʵذر֡ߣǶˣǽˣǽ÷ʵЩȻ֤Ǻÿġ
Ļõ循첻ʱæͻƣԽڵһ鶼˽⣬λعŽˣ͸֮·ͬСɣǿǵһֱӵλãȻ˽ȵˣô־ŭһкȻ׹⼱ɫ˲ͱ
֮·ͬСɣϢǶϣҥµļһץǺúһʲôͬûУ
һжЩԥǲ֪˵Ƿʵһģĺ롣׷ӣհǱܵΧסȻȻһֱԵս꼰˳㣬һΧסˡ
սüͷȺˣǷУ˻ǽһɨһЩУսֵǿľҪеļһǾ͵һʵѾﵽ֮
һսЦÿ
ÿ
嶢սǽѷɫԼĿ̣Цдˣһʱ䲻ڽѣȻôһССĽҲҴСˣ
˵һֲĽֱսƺ׵Ҫѹƣ
սϵЦʤˣڵʵͻͽ⼸ڽϵһĥĽﵽһ޷ĵزҸ֤һⲻ۵ļһ֮á
ɲǣһ׺ֲĽսڳ͵ײ˵屬ѹĽ⣡
䣡
ɽ̼ײһ𣬷·شײһն
ײɽɲǼͷֳʤսԽΪĽ˲ͽĽײ÷飬ȥƲԵĺ壡
һֻõ嵱ɫ䣬ջͻƣûϻսĽ֮£о˼ǣսĽֲһ޷ĵزʵʵδͻƵ䣬սĽ⾹ȻʮʮǻʵʮǴǴ˵ʮôܣ
еȵĲ˼飬һΪ䣬ʵʵȻȫ֮ˡǴʱݲõ𾪣ս׺ԵĽѾһУĽ̼ͻͬĽ㣬÷飡
ʯ䣬һϹƵɽڵУ̼佫ƣͻȻսɱ׺⣬ѡӭ
磬ɫĽأ쿪貵ĽնսĽ⣡
սĽʵʣɫֵɲǣȻɣһھâɽ
ǾƷµɽ̶ȴﵽһ˼ĵزĽɽԭȵײյɲǣۣһɫĽȻըѣɫĽ
˫ĿŭɽɫĽŭ㣬֯ɱɱɫ
ɫĽ𶯣һ㣬ĪĹ켣õĽӰգʯ䴩͸һ

ŭɽǧһ֮絲סƲɵĽɫԻδȵɿɫ˲ͱˣɽһ֮ı̼ϳأ
ô
ǽôȻԻһƷɽ⻹ǽ

еͷһûƷɽĽɫ壬ɲǣըѣǧһ֮ʻ˾ŵܿ
һУɫĽһתʱɱոոؾĵ壡
ɫĽ㣬ֲĽֻõˣ
սɫĽ⣬ɫ֮ǹŹ֣ȾȻһھƷµɽξǿֲĽ⣬δﵽ֮ѷɫ˶٣ӵǿҵѹá
£
ʱˣԼոΪ˳嶯ȹһԼƽǿĵˡʱѾˣսƲ˵Ľ⣬ֻƴȫһսܱȫ
˲䣬ɽֳϹ⣬Žɫնȥ
һɽĹȫֲ֮ɲǣɽ뽣ײգ¡һ죬ըѿ
ֲನɢһΧ߶˱꼰ĳ㣬ΪߵըѣĽ
ǽǽƴ򶷵ģ˵Ĵսܿͽһ˹Ϣ֮䣬һɢֲϢĺڼŮʿڴ򶷵ֳǿֲµĽѹ£
ֲĺڼŮʿϵ֮ʣɫĵǸҽһɱˣ
ȺֲĺڼŮʿ˵ͬʱ˳ֽսΪ׵ŮĿһʱȫн䣬ȡͷ¶ա
ڼŮʿսĸǰϥأ¼󡣡
ոջŭ壬ɲǼɫ͵һ䣬ǾĿ⿴սƺȫûϵԼȻ½Ǵ˵еĽ뵽Լոյľٶֲĸо㵱˹ȥ
ǳƢԣȻԼǰǳܳ裬ҲԶԵǰռܳýַϵ˺ܶྺߣǰ֮˼ȻԷΪǾͱʾԷڽĿеĵλԶԶĳֻҪһѧŪǷǣûк³
ڵľ壬սȫģڲϱ˳Ϊڵ֮ˣǰ׷ǰʵĺڼŮʿ̾˿Žеļһսһأڵǲˡ
һɡ
Ůʿ׷ȵŮʿ칧󣬲֪ոշʲô
սĿһ۵壬漴ȻΪ⽣һƺȨʰɣ
ŮʿصѾˣһɽ𣬲˭ΪɱȨ
ԣս˵ͷЩһոðңһоͽˣϣҲÿˡ
˵꣬սЦһҲһȺɫĽ뿪ֳ
սڼŮʿû˿ĳɣʱһ֣һںڼŮʿ֣һڽסǵҲûзŹŮʿסˡ
循ִеǲҵֻнһܹ
Ůʿ쵭Ȼ־͹˽󡣡
˵齣ʣһն˵ͷ
˼һĻˣͷ­ĵըѿת˲仯ΪĽ뵽С
һĽֻһЦаԼˣǰţȻֻΪսһͱڼŮʿԥĸɵˣɼڽĿеĵλﵽ˺εȳ̶ȡ
ڵû˿ͬģϵĸԼҪЧսսԶȥӰٵ׷ȥڼ䣬·Ž֮ضȥ


һٰʮ Ĵ
£սܿ˽ƽʱ֮δ˳У˽˺Ⱥĵ
ս֧ˣüŽĽɻĵƺ鷢ʲô⣿
ͷû⼸콣Ȼûйʣȴȥˣýռ֮صɽβ֪ΪΣǽδڤڤĹǽýʧأΪ½ڷˡʱǲҪȥĺãȻпܱ꼰
սȻϻ˵ڤʵԶǽôͻȻһ̬ˣѵʲô̲ɣ
üͷһ壬ҡͷͲū֪ˣڤΣǽʵԶʤǣ˿塣
սҡͷǿɲһ鷴ڤôŲɸ˵ĿģǽڤҪСˣʱ﷭˴ͺá
Ц˵õģνԳھԵʵǰһеıƶΡ
ڽţսȻвδȴΪȻоûô򵥣ιڤпܻᷢʲô벻ıʡսȻ룬ҽ˻֣ʾԼҪһ˾һ󣬾ý뿪ˡ
еĻʹһǽסĵطͬʱµĵطڽڤһ£սǳģ˽һɲýڤʲô⡣Ͼӵй鴬ս뿪֮صϣɲʲô̡
ȻǰȴѲսӵվȫ͸վ۲һУ뵽ӽָȡվٵһ䶯󣬽Ӱܿͳ˾С
ʱɫ֮ȫĸסˣϢĽŭ֮һǿĽִҲҳ׷׵ľĲȥ֮ϵĽ
͸ռ䣬սֽȫͬƽǸʱɢһϢĲ¸վҲĸӦõ
ÿһߵʵֲ֮սɢĽⶼ൱ڵľĸ֣ͬʱÿһֲΪǿǵ嶼һս͸վۿţÿһǿߵʵޱĳ¶ĵףⲻǡʵ֮ۡ̽Ľ͸䴫ݶ
ĽսһپͿ˴мߵʵȺǿʿǿҪһߣȫɢﵽļ£͸Ľѷɫڶ֮ϵĽ
䴫ݶϢս֪ߵʵѾﵽ˼ļ£봫˵еի֮ƺֻһ֮ߵһһɵѹ͸ռ䴫ݸս
ǵľ۷Ľ⣬ͬڽҪһжڽµİԵߵĽ⵭ޣ͸̽⹦ЧսֻὫΪһͨˡ
üսܿͽעߵƿˣϾһĹĵǽ
ŭ⣬Ӧ˵ǽŴ˺һ˵ɳЩһЩڸЩʲôڤţȻǵ̶ԸԼڲӣҪǻкã
Ļһ䣬ֲĽʱ٣ЩǿĽ鲻Ĺȥɽ˵İԵߵǿҲ޷ദſͷһڽûһģÿһǿĽƺڵȺķ䡣ĿɨȺȵ׵Ľ飬ȻǵջΣ
ѯʣһʵǿĽ鶼˿ʵǿ߳ˣķԸǽ˽֮⣬ȫˣտʼһж˳Ǵջ֮ʱڤͻȻˡķǳͻȻڤˣȫǵԤϣǵʵʧأһжʾڤѾıѾˣǽȡԤʩС
ڤˣ
üڤҪʲôڤǽڤһ֧ǿǾȻôɳѵѾ֪Ҫڤ֮ˣ
ҡͷ£¾޿ܣڤ֮ūνС֪֮ܵ˶ūļ֮£Ͳͨ籨šū֮ڤԸˣμǽʦڣǿҪ̽һ
ЦȻԼй¶ģǾûбҪ׷ѰˣǷıѾãαԳֹڤҪڤ𣬽ԨֻǽĴڡ
˵ȻĿһʵǿĽ飬ϸȥ׼һٹ챾Ҫɱڤȥ
һ䣬˾ʧڴ֮ڡ
ʧ֮󣬴һǿ˿ʱѯߵϣ֪Ϊλڤ𣿡
Ȼ֪ԭ򣬵ȴֳֻҡͷǺεȴڣ˼ʵܹ²ģϷȻ潣ʱ䣬ЩǲϷġ
˵ܿʧڴڣֻһ̾Ϣ

սովѳˣǰڴеƣʱˮ֮һŤ֫ȻսĴϣĲЦôͻȻأ
սЦ˵ΪΪҪڤΪȻҪһˣҪڤʵ̫ǿ۵ĽʵǾ͵òʧˡ
ҡҡͷ⵹ȫõģԳڤܷĲɡҪǣһҲûϵò˶þҪ뿪֮ˣ⽣ڵһʿ޷ߣﲻ֪˭ǳڻңΪڤһ
ս¶˿Ц˶Ϊ뿪ˣֻʵǿĽͳͳڻʵ̫ϧˣҪԼҲʵһɣֻҪի䲻ȫԺˡ
üͷһ壬ս׷ʵЩ޷֮𣿡
ͷ֮ڳһصĵĽͲ뿪ֻҪ뿪֮أͻɢΪؼĽҪ뿪ֻ㣬һȻ³իҲ޷뿪
ԣս˫ĿһϲҪ⻹򵥣ֻҪʹáԴ֮䡯ЩָʱͿԸ뿪ˡ
ҡͷɵġԴ֮䡯ȷǽĽ԰ƣܹĿҲ޴ӹƣǸͲʵҲǴЩѡһʵǿģǳ¡
սüһ壬ܿչˣͷ˵ûҪȫ߸ͲʵʣֻܴѡһЩԵľӢ
һսЦɷĺˣιڤʵҲһֿ飬ʵǿĲܹģǾ͸һ뿪ʱֻҪͬǷʩչԴ֮䡯ɡ


һٰʮ ڤ
ԨǳĴľΪӡ֮õķӡ֮ǣǽפأȻܷ䣬ԨžĵطΪ˽ʵΧ
ԨıԵи޴ĶѨﳣ걻ֲţԲǧ֮ظǿС޴ĶѨڣӿѪɫŨѨӳĿֲɭ֮
ڶѨѪɫҲŨӿţһӴ׹۶ɵħʱʱ֣͸ѪɫŨԼɼڤ֡
гľ޴ħǣǴ˵Ԩڶڤڤ
ʱڤһԼ֮ϣ쳣ʵİеĹһŮ˵ͷǣĵ̳һƱʱͷɵľƱʢɺɫҺ壬һζƮɢֻԵõڤ泩쳣
ڤ˶ɫսУ߸޷ݣΨһɼľ˫ۡ
ȻԵõڤ˫ڣĹâһֲϢͻȻڴУգۼڤǰ
ϥ£˼ˣ²ˣϤõϢǸص˽ڡ
ϰŮͷƾƱڤȻͣĿ˹ڵϵ£ƮȻĻˣ
ͬһ׹ϵȴڤôʵ׵ϸɼһɭɭ׹ǣ·תС
ڤѯʣصʿǵģһؽ´µҪ֮г͵ɽߡˣι˽ɵĸ֣᲻ı
ڤĿ˸СӦòʦڲУõôС𣿡
ʿЩǵĵǸ»õϢνŭ쳣ǳһ£пܽưոݡڽˣڤܹѹһԣڤǺˡ
ڤĿʿȻ˵ĻܲδŭֻߵˣѵҪǰȥﲻɡߣûʲô˵ģֻҪڤҪ޻ء
ϵڤ𣬹صʿɵľͬĵף
ڤߵûǰ̫ˣضҪǿһأ뵱ҾΪᶨӶʧԶõĻᣬҶҪԸԳɡ
صʿԥһ£ŵǴˣԨϵĵһ֣ڤ֮Կô꣬ûһռϷ磬ѵʵгڤתΪʤɣ
ڤеþƱȻĺˣξȡݱܷâҵҪͬһߵ֪ͣĲԺԵĴڡ
ʿ죬һĵڤȻв˵ȴһҲλˡΪǰڤսʵ̫Ҳ̶ˣΪֹûӮһβ˵ͷڹꡣֻͻȻһѵڤµֻӲͷƤ֪·һҪǰˡ
ϵڤȻע⵽ʿ̬һǵϢ㻹µĵһ֣˵ȥֱҵӶˡ
ԣʿæͷи̵⻰ӦǷ˵ǣµͱӶ档
һڤʿ£ɫ͵һ䣡
ɲǣһļµڤǿֲκϢĽ޴Ѩÿһ䡣
׹̶ɵڤŨֲĽѹȥڤȫ׹ɭɭڤƺӦΣԶ˷ǿֲĽ⡣
Ȼħǵĵֿ޷ŭֲĽⶸȻÿˣѨӿգۼӴʹ·׷׻ڤк£
ʱȻݣÿһ˼£㣬ڤϷҲ
ߣ
Ȼһߣ޴Ѩ籩ĽʧˣתۼһֲĽȻ𣬴Ųɿ֮ն䣡
֮ոһ֣޴ѨеԹͱˣԭ绹ҪȹƺҪ˺ѣ
ŲɿܵնڤĻ֣ʯ䣬ݰ㣬ˣֲĽһ˿ͣٵڤĺ֮ն䣡
𣡡
һŭգۼһֱڵƳˣնĽץȥԹ񱩣һе̼ͣ
䣡
նץľ޴ħ֣Խǿǿ˺һеĽԽԽʢ˻һ죬޴ħֱʵ÷飬δĽڤ֮ϣ
¡¡
һը𣬼䣬һӰڤϷ̧ͷ죬ž޴ѨڴȻڤ򣬺Ͳһ
Ȼڤ֮ġ
ߣ
֮𣬼ɲӰڶѨڴ֮ĿնڤϷģȻĵԽԽˣȻ˹ҵĽѵöԵĿͷ𣿡
˫ĿĶŰѩٳĽǼĵ㲻ףǸһĵãǰ֮ȻôŮˣһֻһˣΪδȢޣˣҲԥ㡣ΪʲôǼһﶼ֪˶ˣ㻹ΪѻôĲмһˣ
Ȼȥ鶼ѹȥˣҽͽˡ
ЦߣˣǲǱ˾Ϊһ˶ϵģĳ׻ɱˣ
ĮģȻҴδһ˵


һٰʮ ʥڤ
鵭ȻޱϲĶѨȻǽ⽫Ѩ֣۾٣ѹʮһз·ҪĤݡ
һ𵴣ƵһĨҫĿ
𣡡
һͺը죬һ˸ߵľ޽ĵУڽɲǣһն
ɺĽĽ⵹ѩĽȻײ
أ
·ĩ٣ѨŰĽɣ
Ľ˼£ĹĻڤ֣ŰĽסǿֲĳڤԨ
δɿΪ貵ĽѨ
ǰԵһ貵һ
ʽȫʧȥ壬еֻǽʱռ䣬һеĽ⣡
ĵУһȫϴǿĽǿܶܣʣ;Ӳôľžޣôİƶˣ·ԶڸԶ˿̰㣬̧ͷѳ
ʰԼô࣬ΪԥһУΪ߸ϣӣ
ɲǼǽ¶˫ֳ֮ɫеľ޽ųѪ⣬ѨѪɫŨ𣬷עڤ
̼ʱ·ˣһնɲǣĽ俪һнǲʵ־նĽײ
䣡
һײԶʤһУѨһеĿռ䷨̼飬ѨĿ񱩵ĽʧѪɫŨɢһӴֳԭ͡
Űķ籩ڤʧˣ¶ľȵ飬Ŀ˼Ƭ̣Ȼһۣʱ䣬ѹѹһƬĽˣǿĽŭ㣬ֲɱ⽵Ƭ硣
û˿ֻһ֣нʱĹȣǿɱ¾ʼˣǿ飬÷׷뽣սһ
ڿУĽÿһ䣬ѰͬڤһǿǽΪһܽĸɵйֻٶȳʱս֮ʱ
·ɱ¾˿Ҳ⣬Ƿ䣬ǷӮ߸ɴͳͳ˵ҪĿĲΪĶĲǰкιϸ𣬽˿⣬뿪һжûκιϵֻΪڤеղء
ǵģĿĺܼ򵥣ΪڤƵղء
˿ԳһŭΪգͬΪİ¾֮һСȻѾӦҪ͸սɽҪ֮һеɽ˭ֹɶĳŵ
ÿһռ䣬⿰ľ۷Ľͷ·˿һע⡣
֪˶ãĳĽɲǣնļµ𵴶
ֲ쳣ոһ˿о׼죬һУʱһеͻȻǣһеĽ׷ܵƣΪ߸
Ĳ𵴣нܲĽŽı˫ۣĿ콣һǶգ
䣡
ײһſֲƴֲУеһϤĸоǱĶȻĵӿ֣˲䣬ٴ
ĲԽԽңﵽ۷֮ʣڤƿնĹϿա
ʱڤ˾˵ı仯·˸Ϣ𵴶䣬Ƭ˲䱻һͳˡ
𡭡
˷ǵ巢˾˵ı仯ѪⸯõĽʬĻڤգ磬䣬ǸõѪ⾹漣ˣ
覵֣һأеĸɴͻһ硣һĻӦ߼ʵҲѤڤ
һĻ澰ﾹȻѪ˹㣬ǽܹעһ仯Ľȴ
ⲻӦеǵĲһֹ֣֮֮ļתի
ի䣡
ֲܿ²⣬Ϥĸоիȴûի֮ӦǽիǶի侳һڽ˵ǳļ֣ƴȫʤҲδ֪
һ˼Ϩ˲֪µսԽ֮սի䣬Ǻ֮£
ɲǣȵĽ͸Ŀ⻯ƿƣ俪ܲ·նڤı壡
¡¡
ȻֻǽĿ⣬ǵڤɲǣǿֲǴڤ֮Զͱȡ
һ̾Ϣһֳĳڸոڤĵطīսף֮˫Ŀһ˫ļµɢһеҶһ̶ֹͣˣڵأ·Ĥǵ㶢ս׵ġ
üδȥģеĿⶼǿ͹ĽסˡһУȲǰǿھ޽Ӵ󣬵ɢȴǿֲڹе·ܲճһɹܵͼΨһԵͻأǣ·һݵͼƽ串ǡ
һӡо󲿷ֵסˡУǵӡԭȻĿһԶƵɱģĵУ
ı仯ȻӲĵĸ֪ûɵĲ֮УܿһɷеĹУǵӡܰЦǲǺ֣Ϊλõ
ȽػĺٺЦԼҲ֣˻ǵˣҫȴ̲סջõؽһ˸֪Ϊʲô𣿡
˵̧ͷŽеķ֮ɫʱ쳣Եø޷Կˡ
˫Ŀ֮ͬõĽɢɱ⣬˵ı䣬ĵĿ͸Ŵ̹ǵĺ⡣
ΪʲôҪΨһĽǣɣ
δ䣬ĽⶸȻαɲǼ䣬ȫǹıǵʵ
Ǳһʧ䣬ܿһԹӿͷʵĽٺЦûϵʵȻǿ˵زˣΪһ츳ǿ֮ˣʵܴﵽ˾硣
˵Цһжͽ͵ģûʵǿҲվ޷ͻƵի֮ѾˡڤĳϣӦδǣڤΪϵʥһϵ֮ڵ嶼ӵŲɿܵѹáʵǿΣڤһʵܷӳһǲˣµǣһڤ˵嶼Ҳ޷ԭ˵ôˡ
ЦΣڤȷϵʥǹȥˣġڤʥӡˣܷӳʵˡҪǣӦǳǣ⡮ڤڱӡǵڤʥ䣬±ӡʮ꣬ʵ˥˼£ҲڵܹԦġ
ĵڤʵȷ˥ˣΣ㽣ҲǵĽʥˣʵҲǿȳիѣ⡮ڤİʵ㲻ָܻ۷״̬ҲĿǰֿܹģܹ㳹ѹ
ǿֲ֮ĽȻʧˣģȻеȻôһĶӡõڤĳϣǽԼ궼ڤ壬Ⱳǳˡ
ᵽԼĸףĺȻЪ˹ǽ¶˫Ŀʵʰŭ棬֮ӿȣֲ𵴣̼ϯĹȣһе飬뽣鶼еЩͣˣɢΪеĳȥ
һжΪ㣬Ҫ㣬ŪģĽ﷢ģҪ㳹ѹòģҲҪõ壬Ϊҵū
ĵĲŭأȻһգۣʧԭأһɲǣѳֽĵǰȫһ̶ֱ
һ̫ˣ
ȫĵ˼άʱȴ侲ÿ£δĹ켣еġڤȴ⵲

ֲĽըѣձˣֲĿռڶɢ
һƽɫ൱
һס˽Ĺоϲɫʸո֣һ
죡
һ·Խ˼άԽʱ䣬ĵУи֪ȫ޷׽
𾪣
ĸеȵ𾪣ʵǳϴ֮ʱȻǿܶ࣬δáڤ֮ǰڵʵʮʤ֮ȻڴԽʱǼĲ෴ԽԽˣе𾪣

ڤٶȵס˽һǿֲǽ˳ȥƲˣ׷ᣬͬһٶɱ

磬һ籩꣬ĴýǱ֮֮쳹أж˽Ľˣ۵˫黹ǽ飬ֲĽನʵ÷飡
һѣ˼ѣĽģٶȣǽ綼ڲĽһжеĽٿأصܲ͸磡
ڤٿһУıʶǳڼȵ֮Сڤ֣һɹϢѾһƬռڣһеﶼܵԵѹƣڿֱƿǵʶ
ǿǰʼգһǿһĽ𾪵ķ֣ͲܡڤʥӰ죡
ôܣ
ľһͷ㻮Լʣֻ㾪
Ŀ԰ٷְٿ϶ܡڤʥӰֻһֿܣǾѾŽǾգֻڼϤϢˣĿСڤʥٿһС
أ
ĽȻһ䣬ؽӰһĵؿڣ񱩵ĽɲǼ佫ն˳ȥ¡¡УƵɽ塣
һʵ¶֮ɫԼȫһδ˵ģһصһС
ǡڤʥĹЧʹֻҪ˳ϣʥͻγһػ磬۷ʱػʥסȻʥӡˣʵҲԶԶﲻƣȫһƲʥγɵĻ硣
صɲǣսĴУֻɵĵõģʥγɵķǿΪȴа취Ƶ
΢΢һ㶣üʥķ磬ȻӡˣҲһܹƵģƾʲôƵ
սЦõģʵΪ̫࣬Ҫ۶Ʒӡ֮ΪԶΪˡǿķΣֻҪǽ磬Ϊܽƣ
ʱսͣ˷֮ڣڽĶ֮ڣڤʱǲͬսģΣյ飬Ϊ˻ӦڽڵʤǡսûΪ˾Ӧýӻľ򣬽óýʶǿķЧ֮ǿֻͬܶĶйսڲս򲻿ܵˡ
ֻҪսȻǲƽǷսʱ¾ˡ
սĻѡȻа취ƵԼ޲ߵػ磬ôĶ˵ѾΪˡ
ͷһͼһĳ˳գۼ˾ǧ׵ա
ʱĶŽ˼ĵôܣ㾹ȻˣԼģôܰѵѾ˲ɣ
һЦشľǿһ


һٰʮ 
еĽŽɣ֯ס֮ͽɣֲײҳСһӣƺڲ˵սϴ򵽵ϣִӵϴϣ綼ǵս
ʱ飬ǽ鶼ʧأͳͳ˵սನбʵ÷飬ʣµĶΪǿһȺˡ
һѹģһս֪ƽ֮ܡʥԴǿ쳣ҪƳҪʱ䣬Ľһζ׷ٶȣÿһĿ£ܴ֮ĵķҪʥԴػѲ֪˶ٿ
Ĳǲ뷴ʥ֣ԴԴֻҪһܹѹһ䡣ǽĽ֮֯Ľ޷ķǽȴ֯һƬ硣
֯ɣǹĸڡ
ǰ䲻磬ȴڶ֮ϣ𶯵ĽĵĶԳſѹڡĽѷǵһԣÿζе𺳣ý̲ؽѣ˵£Ҫýϱ֯ĹȴԶԶ󼰵ġƾһ֣ȫЩո̤ի侳һս
ʥȷǿ쳣Ŀǰȴڷӡ״ֻ̬ܽĵսĵʵǿҲֻǼѣܷӳޣԽ⽣Ϲɵ磬Կ⡣
ʥΪʥģ䱻ӡ鲢δʧԽǿңԶĹȥѼʶˣеȣǴʱԽĽءڤʥнסˣΪеü޵Σ
ΣԽһɿ֮ÿʥԴĽ磬ʱýƺҪ
ʥδģǹоһļµĸоƺܹ˺ʱƣǹˣԴػҲĲȶѾҡҡ׹ʱʥĽϹۣȻ㻹ԥʲôٳȥĻҪװŮ˵ˣ
ʥĴڣȻ֪ʱȫѹƣû˿֮ջˣʣк㲻˵ұǿѹסΪʱѹƵķң
ʥЦܰѹǰǽ飬Ѿ߱Ҷѹȫˣ鱨׼ȷܹҡ
ŭ˼һжҵĴҪĵĳŵ
ʥٺЦ﷢ôĻʵҲδ˵ѣҪ⽣ѹƲѣֻҪܰ˵ȥ֤ܹԸԳĿ£Ϊūٺٺ٣뿴ɣĽǽ壬Ůūɱȵˡ
ʥĻеŭֱðһҪΪŮūҲκ¡ͷһĺôϻ׸˵
ĵ̬Ȳδʥ鷢ŭֻ˷ܵĵܼ򵥣ֻҪ㽫ȫſҿʥ壬ֻҪ϶ȴﵽһ̶ȣҾ㷢ӳի
ʥŸո˵ĺԥͷſҵҲ룬ǲӦģ
ʥƻڵʲôǼԼѳɣѵһẦ㲻ɣ
ЦΪɵǩԼΪ˳ûƿңӡ֮ءԼǩˣҸĴ۵ģһȡÿȨҽױˣҲʥ䳹ɡ
ʥһ˿ܿεôܣҵһֱӡڷӡ֮£ʥӳҪ֪ǿ۷徳ʥµķӡǿҲ޷롣
ķȻȻҺõҵ˼ΪȥҽΪˣˣ¶û
ʥЦһһ䣬ɫȴ͵һߣ¶˾һ羵ѵΪʥ飬ĸӦĻˡ
ôܣ
ʥԴĻȻΪԭǿȱˣǽƾһʵիļһͲܽƣɲǣʥ뵽ǹ

һҽʧȥ˻ııһնؿڡ㣬ֲֻ״ðȥһڵѪҺգۼ档
ءһ죬δɢ貵Ľһ̫佣Ȼն䣡
䣡
ȳλիһֲĴرˣ·ĩգһеһж̮
¡¡
貵ĽֱӺ䴩磬ɲǼйƤ򣬿ʼ̮
̮ɲǣһĨѪɫĹâݳٶȥһ̣һ貵Ľ΢΢һ٣žͳѪâɶݵķ׷ɱȥ
㻹ԥʲôҺһȻᱻǸŮնɱģ
ɶУʥڵĶռУһۣ֫ݳª쳣齹֮Ŀⲻʱ׷Ľĵţ
ɶݵѪâģǰǿֲһڡڤʥĻ£ȻˣԽ׷Ľ׷ǳ顣ʥļȲͷ˸ںϣͲ˫
ʥŭߵһжֻܹ̫ϲˣһŮ˶򲻹
Цң뵱˲ҲǱնɱģʲôʸ񼥷ҡ
סڣҪսǸһңᱻŮն壬ձӡ
ɱеĻһ𣬺Ȼ㲻ʥĽ飡
˵©죬ʥЦأϧˣǼԼѳɣֻҪҲһҲҪǣôת޸ңԶ磬ΪҪʱֻһң
ŭɶɲô˵ģ
Խ׷Խʥļˣ˲ٳЦģֻӴܵǳªϸֳ׹⣬ԻδһļµĸоȻ𣬼ǵ֮䣬ʥһ貵Ĺ
ǲӲӵĽʥвǿԶﲻļ£ȴо׷֣ǵ·Խʱ䣬Խ˿ռ䣬ոճֵɲǣ˴˻ңԶһɲǾѳĵ
Ϊеľ壬ʥ齫翪˼£ǵ貽ײ˽ɲǣȻ谭Ĵ͸룬һնĵı壡
ۣ
һУĵʱ¶˾飬һʵﵽ˼˵ǿ󣬵ǵ谭͸һзʱķ֣ǽʱǧ˿ƵĽըѿ
Щ쳣ԭ֮ѳ˽ʬĴڣȳ̶ȵĽֺǹĽĲ
ѪȻˣڣǹĽ񣬷ɱһ

ĳǴﵽի֮Ȼİɼ˿߻ʵĻǵһΡ֪ԸĹҪôӵիҪô߱ͬΪȻһˣ
ɷ۷ȻһشȴӻٶȡٶԽԽ죬ɲǼһľ룬ĸ鲻Ҳҵֿڻ˿ߡ
ʱʥ㻹ڵʲôгɣǸŮ˶ɱ㣡ѵĸ𣡡
֪ǺǱ׷ϣǰʥȥ˵õȥ
ȻͣŵĽ
ĿײգɲǼǶ˱˴˾ģ
ĿǰǾǣƵŮˣһȻ˾
ΪϵĵˡڤʥӸոյĶԻ֪Լ˵˸ˣԼΪų˵ףԼİŮϣ
ĵľֻʥʧɫȻֻҪĻ᲻ϸҪǸŮ֪ˣһͼǰ׷ˡʱʥԼ̫嶯ˣһʱ侹һеϸ§˳ҪӡĴڣô鷳ֱӽһˡ
ʲô
ʥĳţжͬϵ鸴ӵĿŽ̾˿һô𣿡
溮Ȼ֪㶼Щʲô𣿡
ĿɬĵѾ֪ˣ˵ʲôһжˡ
ĵô˶ϣ
ĿЦҺĽ£ǲˡ
ΪʲôܣΪһŹ𣿡˵Ĳм
ҡͷ֪Լʲô˵㲻ŹңԼҲ޷ԭԼһȢΪޣʵ̫ɫˣ߸ϣҲֱӣΪǸɫһŮʱҲŸоԼǰĺɵҸ涼ȴˡˣΪлˣʱҺԥ㣬ǾһУҲ޷ҲʰΪʹۿһˡ
ĵ˵Щʲô𣿡
ҡҡͷ̾ЩҷѾĻҪõ㣬ÿζ򵽰֪ʵҪɵ׾٣ÿȴŹң˵֮صӿһֵʱɡҺĽ£ȴˣͬǼһǩԼֻҪԶҲˣһӶĿơҷӡڷӡ֮°ɣȥڹ
üͷһ壬˵ģ
ĿЦΪбҪƭ𣿡
ˣһʱԥ⵹ǲķӡģڵĽ˿⣬ֻʥбӡʥһ鷳Ҫ룬Ѿʧȥ껹ڣʱܹٻظʵ
Ȼڽ֮ʣսķͻȻգֳսƮƮ˽ԣһԥЦڵıӡʥеǸʥ䣿
ͷȻնǶȴ޲ߣ޷ֻ֮ýӡˡҪԲ룬Ȼһܹػʥ䣬ҪﵽիӦ̫⡣
սӡǲ͵ˣʲôõǵģ
̾ڵʵի䶼㽫ӡˣҲ׳Ʒӡʼһ޴
սüͷһ壬ĵ˵˵Լ𣿡
Ĵսһ־Ϳʼ۲ˣǼǵĳƺг˵⣬Բü˭
սȻɲùĵ⣬㻹һԼʲôص㣬˵ܹ⡣
һĿһҪĽԼԽ˳˼Ƭ̣սеʥӹһת΢΢һ˵Ϊͽһеöת޸
̾û
սٺЦԼ湻ģôɵȥǩԼأ
㣡
ŭս
ĳ˽ţĺһ漴սа취⣿
ս㲻ʲô⣬ֻҪԼת޼ɡ
רҶ󣿡
ǲ⡣
ս˿ԨɵСǲģ
ü΢΢һܿҡͷƽʱٹעЩԨǿ֪ж˻ȥעġ
һԵĳҵ֪ԨСҪһȮңԶĹȥǱһǿĴڣˣҲΪ͵ȵ
սʱЦȮðˡ߰ɣȥ׽һõȮȻͻӡ֮ǣʱʩ䣬λʥͬһȮɡ


һٰʮ ħ
ۣսŽԼ˽Ļص˷ӡ֮ǡνһȺºƺƵȥʱһˣȺ»ԼӻĲǧˣͳͳС
ʤ̭֮ʵˣЩ˸ʵǿ󣬾λеĸ֡Щ˵˿⣬صӡ֮սֱӳŷӡ֮ضȥ
жǷӡһ֣ӡ֮ǺսĻ˳λ󷨴ʦڣ˳
ȻжǷӡһ֣ﻹǾסԼĽ飬ʵǿһͨ˵Щ뵽ŵĳʵһӴ޷ķӡ
սͬļʶ֮ԶԴķ¸е𾪣ǽΪԳԿ֣ΪԳ磬һӡڵԪѳȥ
һ˺ܿ󷨵ĺĴһ̳ܲƻ֮زһھ޽
սͬĿǿھ޽ʱ͵һʧеħ֮
ӣսеĹӡϣ˻δʹھ޽ϸӦ˾µħ֮
ڵħ֮侫ȫ˵󣬼ǱܵģһתħתսͬĽħʱڼ̳ϵľ޽Ĺ⣬ЩĹħ֮ԡ֮ʱ˸еڵħתо˵ڶħٶȾţЧԶǶսʶҪÿ٣
ħƽ֮ʱ֮е˫ۣ໥һۣǷ׷׿˶Էеľϲ
ħÿһѵҪαиѶȾõսʧȥãǵʵѲѷɫˣʹøɵڶҲҪķʱ䡣
ܹõλħǰĸ壬ȫţǵħӭͻͽ
뵽ż̳ϵľ޽߽֮ʱ˻͵һ𣬶Žϵ壬ǽ¶˲˼
ħ
ʧǷ׷뵽˴˵еħҲǻὣģͽСħǰľ޽һǿʥƾ֪˾жϳʥĵȼ֪ǡڤʥ߳˶ٸȼпܾǴ˵ħ彣
ս»õ̽⹦û˿ôʥĵȼѲ޷ֱʵϾǰ޽ʥһȼκζսĿǰʵܹ󼰵ġ
սԼ޷ֱ棬ûа취жϣܿϵСۣʹսСѾͷܹһ۾Ƴʵ
洫浽С۵սһЦͣѯʣЦĵ˲²ûдǰġħʥԶǿڽСڤʥԱġս˵ȼʥֽСħǴ˵սһŵ彣ˡ
սԾĵħ彣Ϊλ
СЦͲС֪ˣ϶ͬħеĹϵ˲룬˵ʦңΪλСħ֣Сۿ˳Ҳλħǰڽڵģ˵ʦõˡ֪ĸǾˣпܼλħǰˡ
һ䣬С۵ʧսԺУʱĿתƵֳ֡ڤʥˡħԵĽϡ
ɨһ۹âġڤʥսһǷ񻹼ǵ⡮ħħλǰ
ž޴ġħҡͷ飬ܶѾˣͲǵ˭Ψһӡǿ˲˼ĵزҪĴڣһǾҪԶʧԪˡ
սüʵΪǷѾָ˼䣿
Ťͷսҡͷȥһжˡ
սɵǡ
սĻ˫ȥĶѹȥŮˣЩûдڵıҪˡ
ԣսл뵽ϴνָ̳ʱΣʱպڶд̾ϢԼˣǽǰһйܵļ䡣
̾˿սֽ§뻳У˫ۣԲ𣡡
սĻУ΢̧Ŀ㲻ӵйֿ𣿡
ս΢΢Ц˰˵ҵʦӦƺΪʦǡ
ҡͷҲҪʦҪҵˡ
սٺЦʵͲõģʦϵֻΪӵ۰㡣Ϊʦοʦӵ˵֤֮ҪԼŻҪҪġ
սδ䣬Ѿ̽סƨϵݺһšĵӣκʦ˰˱ӵùˣȻɫ죬Լʦ
սҡͷΪˣʦӵľκηǷ֮룬ʦˣʦҲįĻҾͻΪʦʦοʦ
šסˣսѾﵽ˾Ʒɽļ£Ǳšõ
˵
սӿû˵ѣǱʦԳ°ؽġ
Цɲ֪ݣֻǾϤˣ̾ͽܻؽѹկˡ֪Ҳܲ˭һרŮ˵ĹⱲŹˡ
Цһ󣬽ɫаսԼתޣ
սͷȻһͣǧٴβʹΪͲת޻᲻ɹ˵šħʥһֱ۴ڵ𣿡
ͷԭӡ˵ڤλʵǿʥΪ˺·ӡ޷Ƿסħǿʥͳۣѹˡ
ǰ޴ġħսеһźħ彣ǿܹ֮õԵ硣
ҡҡͷս֪ʥǶõģһзӡʥӳˣĿǰԪ˵ǳѡ㲻ܽ⡰ħߣҲҪûħʶ֮Ķʱħ°빦ˡ
üսֻܵȽ⡰ڤʥȽ˵ŤͷŽеġڤʥѵĵ⡮ڤô¶
ü⡮ڤеʥǱɱģʵﵽʥ䣬Զڤλ𣬲ûбӡӡ֮¡
սȻԭˣЩ˵Ҫˣ֪Ҫӡģ
ӡģ
üȻܱǸһѰͱԭȷӡڤĵطѾȫˣҪӡġ˵´ţҪѰһƧ֮
սšħЦʵͲΪķ溦±͵ߣɴǽͬ⡮ħӡһɡ
ԣ˫ĿһͷⲻˡħѹʥˣȻûܹȡ
˵ԥٵĽĻսá
ҪתԼս˵һǵһˣ츳˸߼ɹʷǳĸߣҪת޵Ķʥ䣬ϵԼ֪ܷ˳תޡ
ԼΣڤеʥ֮϶ˣǱū۵һҪת޿Σһ־ǽתƣ̫ǿɹǺܵͣڶξתū۵ĶĵʵǿֻҪϻпܽū۵Ķתơ
սķȻǰٷͬˣԶū۲˭ѡ񣬶ƳԼϵ´ͱһɵˣҲûʲôֵźˡ
Լת޹ǿģսԼתޣ֮ɹʡʥǿÿ£ӡ˥ˣҲսĿǰܹ󼰵ģսҪת޵ֻϵԼɳǧûгɹ
սʹáԼתޡôˣǧβɹе٣뵱Ϊ˿ʦָÿ춼ҪôΡ
ʱ˿̣սľٶȻڤʥе˸һȻӵд˵ν־ŭ
ȻǧȥûһγɹʥѾԼӦĿ£ԭͬŽԼϵƺʱƿصĸоʥ鶢սΪ׼ֻڤץĸоʥôһֻͼǩԼڳԼ
Ҫ֪ʥǩԼԵ֮ǿ԰һһɹһĹЧǾֻҪԼһһ磬Ҳһ磡
ԼΪֻҪǩԼ˫಻̫󣬱˴ͬʱͻЧ
Լֻ̣Ҫʱ䣬ָܹ۷״̬ǩԼһתһ㼶ҲڤȮʵͬ޴Զͣеȼ
쵰̫ˣ
ֻҪͼóѣⱲӾˡ
У쵰ļƵóѣֹ
ʥĿ¶׹⣬ɲǣһɿȳλի͸ʥĵ壬̼͵ըѿ
䣡
һĻȫս˵Ԥϣ⧲֮£Ǳ֮Ķ㿪
ڤ𶯣Ĵӽѣż̳ȥҪֲķӡ֮ء
ǧһ֮ʣս⧲֮£ۼڤʥҪߵɲǣڼ̳ϵġħȻһ˲һӡ֮طסˣӴܵġڤȥգۼֳڼ̳ϡ
ڼ̳ϵġħһ𣬽о˷һ߰㣬ɲǼ伱Ѷȥġڤ͵һ׹ڵϣ⻪һ˿ˡ


һٰʮ 
ħѹƣһжˣһսԤϣҲֵɡԼת޳ɹɲǣĽСڤȮͬڤʥе鳹׽͹ϵ
ѾѵеһãȻʧ֮ȻܿһɴޱߵĶʻӿֻеɱԶơ
ʱսͬı˴˼̬Ǿֹֹһݣ̲סҪߵǣսȻִ˽ϣ̬ǵ֮˵Цţ޷ܵǣƺһҲܣе֮ɫǺΡ
ôܣ
ķŭͬʱе˼飬˭߰ǿ֮һǸ쵰κ˶ûкɫ÷Աӡʲôһûл顣
Ϊʲô
ǸԶͲ
ĸеǷŭԭҵʱԹԹ
һʲôˣ
˵䣬˫ĿĶս̬޲ý俴ͨ͸
ͬ˵ЦսһЦȻĽ§뻳Уһڵ˭ҪֻҪ֪һ㹻ˣˣҵŮˣúܡ
Ŀ¶ɱ죡һСС䣬Ҳҷ
սЦñ㣬ѣǰҲҷ
㣡
Ļӿɱ䣬һǿʵѹս
ǳɱսм֮ȫһˡĵֿԼƣսһԵĽԻһʱ䱣ĵļһ︶شۡ
죡
սͷɲǣĿɨģǿĽıն÷顣ƲˣսۣȻй۵ļˣܵһֱڻûػԼˣ޷ԭԼ
˵¶ɱ⣬Բˡ
ɲǣĿĵϣʱ콣նúɣ׺ݵײһ㿴֮ϡŭδӡ֮ڶǷŭĽ⡣
δԳ֣ʼնĶģǿֲ˵Ľʵʣ籩ɱģ
ȵľµĽ֮Ĳǲ뷴Ǹÿһһʢŭ֮µĽɱɱν
ʱ˿̣Ľ˷ӡ֮ÿһռ䣬߼佣ΪĲ࣬ıѹƣǵأϯĽ⣬ȫûһ˿ֿȻֿܵҲûãΪֻ֪ӷĹ
ĹʵĹ⣬ǿľǶ˵ľ˵־ɫŵģֻͨʵʻĹͬʱҲǿľ
ϵս׷ͬѰԽĴڣһˣ֮⣬ԾĹҲǿĵֿ֮Խ಻Ľ⹥ǲ㱻򱬣
һԿһеսÿһռǵľµĽ⣬ȵĽڵѾﵽ˵ļˣǶ⽣ĵľ֮ȴ޲ߣҲһͻƵİ취
ͨ뽣ĽӴսѾ֣ĵľֻں蹵һĲ࣬ܽ£˿ȵľֺĳ̶ȣľĽ⣬Ǻһ˿ֿ֮
һϵѹƣûһɽأ൱ϵĲ࣬Ҳһʤôࡣ
սŮˣ֮£֣𣬽ÿһ䶼ռģκζȻȻԼŮˣսӲģǰսȻһֱڽĶڣȴʶϵţǰľһһ
⽣Խսеһ̾ġǡ̼ɣ⵽ȫ̤˽֮ǰĽȻΪȵľ£ϵĵľΪδսǶеĽ
β̤ͬ㽣֮ĽʵǿÿһⶼϵĻ˹龳۾ĽǿԵ֮еߣһжֻǰ׳Ƴ
̾˿սһͬǡڤʥеĴڳ׶Ͼϵǵ׸δ
սУĵ˵ɣġ
սűѹƵöõģüһǷͬСɰɣҿƺ˼ɣ
̾ȷܲһ㣬ǼǱõĹϵɣȻΪĳԭ֮޷뿪֮أ֪УɱһĻ嶨棬ʱͲðˡ
ս¶֮ɫѵի䲻ɣ
ͷڵʹﵽ˼իľ磬ЩδɹͻƣʵѾﵽԹƵĳ̶ȣڵԶ֡
սüͷһ壬ЦȻɱãǸɴͽӡ˰ɡһǲ˴ӡʥųĸ֪Ҳ˵ʲôġ
ͷͷӣһҲġӡʥͬСɣǲһӡԼ
ոһ䣬ĿɲǣǸܵľģܲӡ֮صĽһǿҵ־ۣһӴĽ˲͡
Ȼ֣ռʱһ¹ָ֣ӲӵĽҫĿʯŵֿĶȥ
㲻
⽣貵Ĺ֣ڵֿ¶˾֮ɫҪܣĹȴ͸һǵ˶סˣԶֱֺüģɲǣǼ˲ʧˡ
սɴ˫۹ۿ֮ʣǽĽСķУһգ۵Ĺͻ˰ƴС˽СЩ뿪սĻڤʥУһգۼʧ˼̳ϡ
սüδὣȥǽעһԵġħ֮ϡ
ΣϽˣսԺúооħ彣ˡڡħӡĺģȡǲܵˣսϣܳʥеõԼҪĴ𰸡
ȻսˡħźǣǱؼвδħʶ޷ħĸ壬ħ˵źܴϰȻսʶͬǿ죬ϾֻǸ壬νרսġħʮˡ
ڻǰսֻܴҪɹ㵽壬ġħܹͻͽֻҪٶһ䣬ÿ˲屶


һٰʮ 
ħǿ쳣ӡĵǲħˣʵս˼ҲʥһȼȻ𵽷ӡ֮Чп⽣һһԼʶԷⷢ
Χħһսһҧʶ̽⣬ͬħеĽȡùܷͨõԼҪĴ𰸡
սСģȻħħıħźøУѱԼ̽ΪŭսϣȻСķųʶԽħС
սʶ̽˳ǸոһӴͽУδ¶ϲɫǿҵĹⱬǰһڣһ̾ѳһİĻС
һϵĵãս·뵽˾˵磬һжˣʼɲǣһýӳǰ
аȵЦݣϷʵ飬ֻս˺һ
ǣ
ӰȻħ飬Խҽħ
СӼħˡ
սЩʧȻǽʶˣֲܽħߣ˵û˿ô
˵ͷЦû뵽ȻطսĴˣѵð̾һȻѾսĴУõսĳϣҼԼѰɡ
ѣ
սЩȻĿǰħ顣
ûȻս鰡ɱûиһ𡣡
ս˵ͷܿԼξҵ˱СۺȥСܰʹս顣սٻСսɴ⣬ԥľ뿪ξռ䡣
Сսĵǳֻ͵ɵôģһŷӦ˵һôģˣȻò˧ߣô˵ʮ㣬ģû̵Сһ
Сս˷ۣԼΣֻҪһ뵽ĶȤζͷ֮⿡һͿħ飬СսеĲƽ֪һתȻĵСôʺĵط
̾˿ˣѹ±ֵļһҲ̫Ȥˡ벻׵Ϊβɴһ㣬쵰ǵ
Сսĵô˵ǲ뿪ط
ûҪܹ뿪뿪ˣȵڡ
ӡѵͲת˲أСսԵЩֻ
ӵǵҲǣֻҪܹҵһԣȼҲλʥһȼʥ⴦ӡ
СսҡͷǿܣһԣǲҪħһħĸƵʥĴڣսеĿ֮пҲ
һϣĵҲ˼ǻôŵս㿴ǵǺøǣɲܼȡ
СսߵõҪʥΪǻԸߣ⣬Ȼǳ롣
ӺٺЦô֪ɱˣħһľǳЩӲķӣƵʥ˵ôһġ
Сս۵ûãȥˡ
ʽһԱ˵սϲõЦ͵ĵǸҸոҲһѵķϣǷܹæˣ
𣿡
սӹһתЩɵĵһʱҲ벻뿪ˣʱҲزս壬˵뵽սˣð찡
ЦĵֻҪ뿪ͺãʱ䳤̲ҪҶطôˣҲںЩʱա
ս˵ͷȷ̫ѣҲħķϾͰһˣҿɲܱ֤ܹȴ˵ɹϾֻҪһĶӦ˵Ȼˣûеµʶڣ
Ӻ
ս΢΢ЦֻǺѣϾҲôһħѪܹĽ̻壬Ҫû顣
ӵ˵ͷȷ˵ʹߵһʶҿԴȥһǷ϶㶫ǾͿԼ컯ˡ
ԣսʱϲüҵûϵֻǼһ˵еȱ˵컯ˡ
ˣսҪȻģ˵ȥǴ˵еġħˡ

սܿͼħʶһɫ̶ʤһսĵĿĺͼƺ֪ˡ
񵱳սʶһ㣬ս޷̽ǰ֮˵ʵȼЩ˵ͳͳҪֻҪĿģ֮֮ҲԲɹˡ
ʩսſڵǰ֪˵Ŀģ
ʱλħĸϥ˻֣ʾսǰ֮΢΢ЦҪ֪ĿĶ˵û˿ѡ
սüǰ̽뷨
ҡҡͷӵܺ˺£ֻҪͬйأͳͳ޷ҡʵӦҲûʲô˵ģӦһС
սüͷһСĵĵ̫ѵûȥ
΢΢Цģ¶˵ܼѴ֮
սͷһɵͷȻܼ飬Ҳûʲôԥˣǰ˵߾ȥ졣
ӵĵºܼ򵥣ӽֻúôģּɡ
սе⣬˰쾹ôһ飬ɺĵǰͬǺιϵȻ˵Ĺ
ӵȻͬǺιϵĿǰ㻹֪ȽĳһĽ᳹׽⿪ٴ֮ʱȻס
˷ܵ˵սǿ۵ĳ嶯Ϊֹ֪ǰħλˣҪǽ˭ȴһ֪Ҳ̫˵ȥˡ
ӵȻҲûʲôġ˵ͣһ£սΪһ佫֪֮ʱҽ飬ħҸס
սʱ˫۵ɵôģǲ˼֮ɫ죬զħĶӣ
ǰ⴫˵ħĶӣս𾪵ͬʱֿ˻ȻħˣӦҲȥֻҪԷʶƣԼ׬ˡǿеļսĵǰôὫʶ
鵭ȻǺԭ򣬵Ľ⿪ü临֮ʱȥϽɸƣȵ̫ˡ
鲻Ը˵սҲû취ֻǿеĺ棬ʼ˸ơʵǿ쳣սǰĽһʶѣҪƳɹǼ񣬵սɸʱʧ쳣أһͬһģһĸ壬еļֱԱħǿ˵һսҲˣŲӵ졣
սĸ֮ʱһֵ뿪ɣסúչ˺ʱ𣬲˵ҡ
սûüڣͱֱ˳ʱѾȺʱˣͻȻֵսĵɣոȥأ
սǰħҸոձħĽٻ˽ȥһƵûţҸҸ顣
ߵʲôҸ飬ͰϹ˵Ը˵ѵǿ𡣡
սԩΪû˵ѣȥ͸͸һսѡһʵȥʥλá
Цӡ֮طͬСɣħʵʲôܶģʹɡ
ս˵Ϊ˵ʵͲˣֱ̫ˡˣǸһˣ
ĵ˵ͷˣ֮϶ѽˣʺ뿪ˡ
սͷתܿЦòôŸ·ҲûʲôҪ飬Ϊ֮չһõĶͨ͸ߣҲ˷ѣͨ͸ҡ
ͷȥæɣһʱǡ
˵˺ܿʧڷӡ֮ء


һٰʮ ٻ
սܿ뽣ֱʵҪĿĻΪǰĵ硣ȻĹȻˣսȷЩըѵĽ鶨Ȼǡ
ÿһ飬ǿɽɣĽ԰ըѿĽǵǡЩǲͬѰкܶ඼ﵽ˵ľս˵ЩռûʲôҪΪͬ˫ЧʤһУǧΪĽŮ˵ȴǷǳҪ
ۣսܿ͸ϵ˵ڤڵĵطܿͷ֣ڤڵĶѨʧˣܴһΪƽء
սԤϵһڤڵǸȻˣƬȴǿû˿ڣսеһŮͳͳ˳ռ
ǧŮ޷ɢĽɵսܿ콫Ů˳Ůշȥǳʵ׳ۡ
һŮȻսȥģȫضԵ쳣ежʱûмԴͬ¶һս֮Ļˣֱ׷ضŮǹɢ˶ζҲԽԽŨˡ
սиаͷһʱ侹ȻԶסһҪ˺ѣаȼա
һѽ§뻳Уս˫ʱץζȥζ͸Ϯֻļȵ궯ѹǴ
սȻеĸӦˣǾһŻЩȣǽ̽ɵİ˿˿ָƼ䣬侳ζʱӿ궯սԳˡ
ս§סĿ֮µİ¶ЦݡӦԾģĿⲻͶսǸе˽ţΡ
һսЦԽԽˣΪ򶼿޷Կˡ
Ȼ֮ЦЦаĹԳ⣬ʵ黶ʲôõģľſ˵ΪӭͻҲ˵ˡ
ʮŮţôŮ˵һɫ˸㸧οţսǿеûţܿͽ֮أ˺÷飬ѩ׽ޣȻϮ˵б޵

ʱţս§űݣԸζ޴ƣղʱŮɹĿɨҲƲ䣬ӵ
ḧķ۱ս̾Ϣ⽣Ҫǿ֪Ҫȶã
Ỻ䶯ţƣȤ䣬ȻЦҪǿ󻹲ףĶƣȻϸѡýɫĵͳͳ˹ǵǿֻ̼顣
սЦҡͷˣⷽ죬ΪɲԼƽ鷳˳ȻɡʱҲˣЩɢĽȻúܴ󣬵Ҫռȴһʱ飬绹ȥ֮Чûʤޡ
ԳԽЦͣ뿪˵ȻһƿɲǾԲԶ֮£һ˫ȻǰԻమŮЦүˣиϢ档
սĵʲôϢ
΢΢ЦڤҵˣλҪŪ
սʱϲ̫ˣϴȥ
Σ֮ս˸ָˮӷϴһ֮󣬾ʹսһڤڵķλȥ
ڤǶһŨصԨУǧʵǿĽŮѳЩŮѺսǩˡԼǵǿ죬ڤһĹͷûҪŪס
ĺ֮£һ㽫ڤԨȻȵ𣬵ڤȥǺˡѱӡʱڤûƿأûʲôΣգսܿһȺŮ˽С
ڤһϵշУգս˷ۣȻϡϵȴܰݰݷŹȻҪܷõϡ
ҪϵԼս˵̫ˣķ˲һʱʱ䣬սʹڤһˡ
˴νڤҪĿľǵõڤеղأսȻѾõڤȻҪȥʶһˡ
ڤղӴ쳣иɽֱ˿ѷɫ뽣ղأսǳ⣬ҪǧŮɽָտɴ
һӣսǿнڤеɽߣȻҲŹսæսһԵŮҲȣǲûиɽϾЩɽɶҪõġ
ɽ̫ӴսҪȡҪѵ㹦ģŮ뿪ˣ˵ҪڤӵЩʲô
ܿ죬սڤпղƷȡ֮ʱŮһ˷ܵĸ˹ǴһսеĶ
½սĻУһŲͼݸү¶˵Ųͼã֪үθлأ
սͼϸһʱ¶˾ϲıŲͼͬľȭأǷϹžͼ֮һû뵽ڤеõôһͼսѾӵֻ֮ҪȽһһȫпáȭһ壬ҲʹڽŶѨϣʱɣʵﵽֵز
ս޷󣬲ȫԤڡһЦסºݺһڣ˷ܲѵĵȻҪúøлҵˣõ뿪֮˵
ĵõһݲͼսϲܿͽڤ˽ָУȻϷۣͬȥ
սܿͻص˽ȺʱĽһʱǰĿսߵϣһ޵ûǹɫ㣬ǷǵҪҹ޶ȲǣҺݽߣȻܲˡ
ЦʵǷǿ֮ˣ˽ıһڽöİ֮
Ƭ̣ŵɣ֮Ѿ׵ˣѡ鶼ѵȺڴڣҪͬĶһС
սͷģ˸ľ飬ЩȻӴ󣬵Ҳ̫ѵ顣ֻǲ֪Ǹ뿪֮غǷԸ׷أ
ȻɾɷģЩкܶǰ£ܹȻҲȥ
սЦȻ˵ΪȻˡ̫Ӵһʱˡ
Ц⵹ǡ

ܿ˴ϣսͬңĿɨһʵǿĽ飬ȻνǽҪΪм飬ǾҾ뿪֮أصԪ
Ļֻôһڽ𣬲ǲδۣʵǿȳˣѾָҪ뿪֮Ȼ£ɲ֪ټʲôԸأ
Ȼܼ򵥣ҪһȥֻҪԸ⣬ػ
ʱеĽ˫Ŀ󷽣ɲǣأԸ׷ˣ
ЦܺãȻԸ׷汾ǱȻǡ
Ǿ帴ˣսͬһУķ˽һ²Žһסһ֮ʱҲ뿪ʱˡ


һپʮ ȡ֮
ããĽ֮ϣһҰ׹ɵĴʻţÿһռĽʻ֮ʱðÿһԵĹʧˣ·ڴͷůġ
뻳Уű÷ƽ˾Ľ֮ս𾪵⡮֮ôͻȻðѵ˵С֮ʥԹʥ䲻ɣ
˫ĿᣬսĻУԲйһжʧˣǷʵԹҲȷšÿ⡮֮鶼ƽƺĳֶӿҲʵԹɡ
üĽսδ⣬ǺȻ¸ǵǳ鴬ʻˡ֮ģǷҲڰ㣬ƽ˾أ
̧ͷս֮
սͷȻˣΪǿȡ֮ʱڡ֮ÿһκˮÿһռ䣬ǿȵľĽˮͷ磬һôԴﵽ޷ĵز
˫۽§սЦĵԴɵĽĵ֮󣬽ˣѵӵߵľ¾罣Ľ֮壬˴˫֮ʱò𣿡
ս̾ΪǿĽ֮壬ÿĥʱܴﵽЧǲ֪ΪΣΪĽÿƺھ޷ͻƵľҲ̫˸еˡ
üȷе⣬ɲ˵㱾ΪѾԽ۷̫ˣ˵ӦͻƵǰ
սЦδͻƵ䣬Ϊ֪ԭ򣬸Ϊľﵽͬһߵʮ౶³ʮ౶δͻƣΪ˽֮壬ٶһذɡ
ԣȻδͻƵ䣬ΪΪδͻƵԭ򣬴Ӷʹ޷˳ͻƵľ
սȻͻƵľͬǷͻʲôҪ𣿡
ü˻ҡͷͲ֪еԵˣԲ˳ͻƺпΪޣɴﵽ䣬Ҳͻơ
սЦҲ̫ˣҪ˳ͻƵ˵ɲǼ׵顣
ЦҲò̫٣ǽǧĽŮĽĥ⣬Ϊջͻͽġ
սЦ緢˵ûΪ򻹳Ϊͽν롮֮֮Ҿǳȡ֮£ȥ֮ҾͿĥ⣬Ϊˡ
ս緢ģ¶ЦݣȻù鴬ȫٶУٵŽ֮֮£

սĲ²ˣ鴬֮һж÷ƽ˾֮ĺĴľ۷Ľÿһռ䣬ͬϴεǿдأЩ쳣ͣһжûһ˿һĹԡ
սٻ˳úýŮԼͳͳãã֮չȻ֮Ѻܳʱˣսȴ˿ڽڵŮģΪֺǩˡԼŮڣİοȻ֪ûʲôùǵġ
һġ֮ϣһɭɭɰ׹ɵĴ󴬣ͬһۼݵľ۾Ưš
ŮɹҲǻŮܳһĻֻϥڷϣսе쳣ܰ
ںѾͣ˺ܳʱˣһŮΪͻͽս˵泩⡰֮һѳֻǿϧܳʱͣȻսȷŽǿ޵ʱ䡣
һȻϮƮƮ֮֮𣬲ʱǶãã󺣣Ѫµ̫ߵȻ˼µŮˣսеҸ˵Ժӿ
һսʰ·Ůˣаû˿ֿ֮Ů˵ֶ뻨ڴܵκεõ㣬սδγУ԰Ρ
Ż¶ɢջ֮ս̾ңҪڴ֮У԰Ρ
սԵȻһԵĽҲ˿ѷɫദʱսãԼҹԼַ֣ĳ׵սǿƵİԵ˺ܶ࣬ŮζԽԽ㡣
Ȼûǰֶ뻨ȡ֮ս̾Ϊֹʱദս⽣رϲһŮϷʼΣǼܻŮ˲롣뽣ȻҪˣö֮Ů޻˵ĺýá
ĿɨСһŮӣտսĵɣͣڡ֮ʱܾãʱ뿪ˡ
ĻȻᣬȴ͸һɲɵζս˲ܾͷĿڽɨս̾Ů˻Ǿ䣬ֻԸԡ䣬ǰ߻ѡ
̾Ϣһսźĵ⡮֮Ǵʥأϧǲƶһ뿪Ҫҵôһĵطɲס
Ц赣ģΪˡ
սĵʲô취ΪûС֮
ȻҪҳ񡮽֮ûˣҪΪֻһ취˵˶ٺ΢΢ЦǾǽ⡮֮ЯɾͿʱˡ
Я
ս˼ĵô嫵һ󺣣ΪôЯ
һĴ˵⡮֮ԹҪ˵̫ѵ顣
ս΢΢һ˿Ϊλ˿϶⡮֮Թ
ɫ糣Ϊڡ֮ĺĴҵһȷ⡮֮Թ
ʲôս׷ʵ
δ˵кȻһɲǼһŮӵͷ­ˡ
ǣ
սĿŮͷ­֮ʱʱʧɫˣŮ˵ͷ­øһģһ
˫Լͷ­Ľսеһʮֹ죬ֻζ˵һ仰
̾Ϣͷ­ͿԽֻ֮ҪЯͷ­ģ֮Ȼͻġ
սɵ
ҡͷ赣ģͷһСɻǽǽлɣ⡮֮ȻɿԽͷ­ξռڣٱʱЧԹ
սɫ糣Ľһŵ˵ͷվض𣬷Ըһ֮󣬾صȴŽȡ֮


һپʮһ ξռı仯
е۶սξռ䣬ڴнԼͷ­ڴͷͷţĿ¶廳֮ɫͷ­Ϸķ˿漴šһֶصɣ߽ڵһص
Ȼеͷ­˫ۣҫĪת¹鴬ͻȻڿնˡգƽ˾ġ֮Ȼӿŭ˾𣬿ֲĽ۶أеͷ­̴һţֲ֮
ӿĺˮŰĿŭһŽеͷ­
һĻ澰ڽԣŹġ֮ͳͳһͷ­ɣսг𺳡
֮޷ͷ­Ȼֲǳ˺ܾãʧ֮ʱԭ֮ڵҲʧˡڴͷսֻɵտĵ£ﻨ㣬洦ɼԼԼ˴ڡ
Ļŵˣǵ֮Щͬ顣ս˷ܣ뿪Ǹʽ֮أڵ֮ˣΡὣȡջ޷
ܿ죬鴬ˣеͷ­սʾԼξռ䡣Žľգֿһģһѷɫͷ­սŹֵЦЦ漴ͷ­˹
ͷ­ʥĳ˵һŵʥԹĽ֮ʱһ󡣲սûҪԵУϾͷ­Ů˵ͷ­ʹãֵֹġ
˫Žͷ­սܿŽξռڣ׼ְš֮֮޷ĵزսξռȻͨεͻƣѾƵϹˣ롰֮ȻһȣֻһƬСĿռˣ½ξռȫҲװ
⵹òսģֻҪͷ­ڣƬ֮СǿԵڵģȻϿȥСȴ˿ļ١
жʱûнԼξռˣոմŽУδʼá֮оͼһĻ澰
һŸƵĲľ֪ʱξռڣǰ˺ܴһƬĲսŵĴģһŻع
ô¶
ͻȻֵյĴսкȻһ뵽ǰʱԼõսף˲ͻȻˡ
սǵսһɹƶɣڻظģҲֵ̫顣ֻսǵãùӦñˡŪ족ôʱξռ֮ˣѵ֪£Ź˲ɣ
սɴ˫ۿ˺һֱߴŻعզզ죬δ˵ʲôǱŽͷ­Ųȥ
սΪδͻƵ䣬ʵѴﵽһŵĵزһҲܹ֮һսˡٶȿľˣһѳڴԣѯʣһЦɴдܿ¾ˡ
ս˿£ֿ˿ƵĹʮֺĵôᵽأ
¿Ц⻹Ҫл˵Сۣæƹģ˵һеĸڣҪٶȻָȽϺá
ս˵ͷС۵ţڵѾϰΪˣȻѾͷ˵죬Ǿ;ԲˡĿڹ֮ͬɨƬ̣սƺָͦģô¶
¿ЦȫҪ鹦ˣֻɶѡ
ҵĹͣ
սһɲǵԼɹʲô
Цĵĵǰ»ǡŪ졯֮ʱȻа֮ԶξռŨָٶȸͲͬȡΪ·һܣξռ֮¸еԼͬĲܲɷֵϵ˵Խǿң»ָҲԽ죬ʱʱգλĸȻҲˡ
˵ŤͷξռڱսеʮŮһڴһ˷ܵĵ˰ǶŮ̫ǿˣһ˾ܽͳͳ˰Ҫ¿ٻָʱͬѰ֣һ˶ռȫò˶þָܻˡ
սͷۣһ˶ռʮŮүһûǸزս˻֣ԼԵõ£ͷ­ڿն𣬴Ѱطװá֮
ξռܴ󣬵սȴҪһʺá֮ĵطȴѣΪռδӱʵ֮УɲսƣʲôƺˡսеЩð죬ѵҪӳһƬط⡰֮
սʲδѵһԵĽսнӹԼͷ­ḧţһԵʼ𣬲ʱеͷ­һɽȥսע£ſһ£ɽ׻˳ʧˡ
ܿ죬һСġ֮սξռڣһĻս˿⡰֮δռξռ̫ĵطֻ൱ʮ֮һѣܹܵġ
١֮ϿգǰĽ⣬սЩĵĵ⡮֮Сô࣬ʱᱻһհɣ
Ȼõģǰͷ­ѹ֮ǲɺԵģξռ֮Ҳűֱָ֮ʱģ
ԣս˵ͷҾͷˣ⡮֮쳣ڣǷָֻԭ˸޷أ
Ц뵣ģֻҪ鴬УҲȫûйϵ
˵鴬ٻ˳Ưڡ֮ϣսע£Ұ׹ɵĴ󴬣ʱʧڡ֮Уȫʧȥκټ
һĻֻսЩ㶣֮ûǰһĸоˣƾսڵĿȫܹ԰鴬ȴƾʧУһĻֻЩƳ
ȥأ
Ȼ뺣ףͣͷ­Ϸռڣκ˶Բ̽õֻҪг˴룬Ǿͻػš֮
ս˵ͷ漴ξռеһŮͳͳǾ⡰֮ȥǿý׳󣬳Ϊһ֧ǿ
һа׵սŽ֮йһ漴ͳξռ䣬صˡὣȡ
һͬȻֹһˣ¶Ů⼸ŮȻһˡǼͬضҲ˳ŮнŮǿģ֮ǽսĴڣ߷ս⡣
뿪֮أ¶ŮԵ쳣˷ܣʱȻŽѹһжоգǸеܲڡ
սŮУ¶ŮҪ˵Ȼս̣ǰԵòˣʫʱദһŮˣǾǽˡΧŽниͣսǷһĻȡ
ʱ䣬ڽĴͷ£ѾͷѾһжŮЩˣöζսһ˶ӦǸζеˡ¶ͬ¶˵ǶͬսԹϷΨ嵴δйԴӽͻȻ֮ѾͷϲͬһΪƷŪѡ
£ǰսҲ룬û뵽ڽİһжγˡ
սԵ֮ʣƿ𣬺þδͻȻ乧Ľһ賿ˡὣȡ


һپʮ 
սļ紺ûս뿪ʱʢˣȻǻ˴սܷսսȻǻָ
ս̵С¥Դ뿪֮һֱţѾÿհʱɨ֮⣬ǰȴԵòͬѰһС¥ӭˡ
Щ˶Ůȵľս̱ˣŵĳʫ⣬սķ١
һԼסս̾Ҳ֪лӦ飿
ʫɫصĵ·ͬСɣͲܹ˵ģһʮа˾ӵիڣýеիһͬδ顣
ٳг˵֮⣬׻кիһȼߣ
սҡͷ峤Ҳ˵֮⣬һ˾¶ʦ̵֮ΨһͻƵի侳ˡ
ʫüǰһۣѵսի侳ĸֶ뿪˲ɣ
ҡͷӦûУԴػ֮鿴ؼأս뿪ĸִﵽ˾Ųϣиߴﵽի֮󣬸ﵽ˲˼ĵزǲǸҲǡ
ս̾Ϣһ˵ЩûʲôôǻǽڵĸһͬɡڵõٶϢʱҾͽ䴫ħʱӦöսˣҾȥ뵶Լ¶ʦ
Ů򵥵һͷͷ뿪ˡ

սʵ󣬳˺СԼһƬСľס⣬طдеɽ֡¹ش󣬲ʱսһڸ־ѻ۵˺Сϵס
󣬾ö֮ͳסȥƣһ̬ӵģսһڸֶ쳣
Լ궼ˣ˾һСţαǴǰѪɱħפأһ˵ģһӵٴϢ˺ԥľȡг̣ϻսȡ
ȻϢһɺܿӵիڣȴǷǳĲЦͬ꿪Цһɾ˵ӵի䣬սҪ빥һɣپͱիһȼĸ֣Ҳǵϸóɹͻˣ˵ֵܣҲкܳʱûм˰ɣҪúðջᣬǿի䰡˵ǸʱһСľ̽իܣΪЩеһɹͻƵġ
쳣࣬Ѫߵ쵰ٸҷƨʲôʱˣٸҺ˵ɱҷˣ
Ц˭˵ˣĹϵսһĸ֪ĸһôĲԹԣĬĬص㡣
ŭˣеѪ˲ʢһλҪ֮ʣһϲĺ𣬼ɲǣһۺӰ˵ǰ
ѽ갡û뵽Ȼ㣡
ͬʱȥһʱϳˣ˲䣬ϵıùŹиֹ˵ʲôʲôδҲ̫ʱˡ
˲Ǳˣе֮ξκһΪ֮񡣴ʱ˿̣쳣˶ȫˣгǿ쳣
˲εĶſеڣҪȥͷͳ㣬ջסˡǳ˰Ѿˮ˫Ӷһ¹شȻҪ
ͷεεõ˵ûһɾȻӡս˵ʥ䣬涨ʲôɸ˵Ŀģγ̽ǲưոݵġ
˵һĵ粻֪ʲôƲûУʱԻŶ
ƺԼΪ磬һǺ̬ûɵĴ˸ڵĵʲôƲߣϾҪԵǴﵽһի䣬һСС䣬ûʲôȨġ
˭˵ûзȨһҪÿ
һ̬һԵʵǿȥˣһµæģҾͲǵĶˡ˵ʹ˸ɫ˼Ҫ
ͬȥ⣬ʶǷǳʶʱ񣬻˻֣ҲǣЦеĿ磬ζԸһͬһΣ
˶ţ͵һѿ˵һ֮Ӳȥˡǰͷ֮ǿԵŮ˸ɾԻִݻƫƫŮǸի䣬Ҳ߲ˣ˵ºŮ߳ŭڵǿˡ
пܣ꼸͵óۡ
ͷʹЦúǲãһԵֱҡͷ湻һģôˣôƶᣬֻҿҪһ΢΢
ٺЦǿɲһֻҪ룬췹ɣƾʵһԺһ˿ֿ֮ʱǿɾ;ˡ
ҡҡͷ˵ʲôͼսṲ̊˴սȻһʱ俴ͬ𣬼æӭȥЦ̣ô˰
ͷһյϢˣεϢǷɿˣ
սȻԿɿģսԽ˶ħвŵ֪ϢʱǸǱһɵĸ׷ɱòײ˳
üŮˣ
սҡͷ嵶Ӧͬսһǵںδ̿ɲ֪Կ϶ǣѾΣգһ԰ȫĵط
лĹⲨߵһɻǵ죬Ȼ׷ɱŮͬŮֱͲˡǰһɣҶҪɱ䣬𣬴ӴԪ׵ĳ
ս̹ĵĵ̣һɿӵիĴڣҪһɹ²һ׵顣¾իԳ֣һҪ빥ƺѡҳһ֮⣬ħ廹ѪĦشڣ˵ʱٴͬһһˣʱᷢʲôûܹ֪
սԵٲ廰̣εȷǷͬСɣħпʥµķӡٷӡλսĸ֣ʱիҲһܹƵħ磬һҪС²С
ĵǡ
սЦ̣սķξŵġ
ȻСӵķҼǵóòһ
սЦһȻòһ
ٺĵ̣սǰǸƣիһҲǷ֪Ŀǰʣ˶իһߴڡ
ҡͷǰЩʲô̿ɲ֪ҪֻȥزС
ٲΪҪزѵսû֪𣿡
ҡͷΪսڸûһ˵꣬ڵһҲ˽⣬ֻͨزС
ٺȻ°Ȼ̣սĿǰ˵λի䣬Ѿˣ֪һλǷҲˣ
δڣһԵٺЦˣڸüȥǸǡ
ԣʱŤͷȥһ֮£˲¶˾޵Ů˵Լεǻѷɫһѡ
پ̾úѵ𣿡
ֻĵҲˣֻǿϧһﲻ飬Ͷ㣬¾ôһֱˡ
ȻôƯŮˣΪʲôϲ
ս̿ЦѵٶûҪڲ֮ͬ𣿡
ʱǶԷʵǿ̫࣬Ͳܿӵģ²ɿˡʵ֮ۡһ֮۾ɵôģʧˡתѵԭǡ
ЦµûȷˡתǴСһģǵõͬһСҪ⡶ת̫ǿ˵Ҳȥ츳һû뵽ȴǵһͻƵի䡣ӴЦˣ뿴ɣǸˣҪõֵܣһת۳һǧĵŮˣһ㣬Ȥ𣿡
죬һͬĿ꣬ʱ˿̣в뵽Ī飬ԲҲɣ


һپʮ Ů
սֻۣټ˺ܶƽѵһĸ֣Щûʲô뷨
һɽطӡսʥ䣬Ϣ̫ˣڳսĸ־ò˼顣սǹԪһǿ壬һɾȻĽսǿ߸ӡˣоŲɸ˵ĿĴڡ
ʲôսıڣս嶼뽫һбӡĸ־ȳ
һɣһɣǼС£ÿܱիĴսһͬһɵĴսǸѪĦԲԹۣʱⳡսĹģԳ󣬺пܴﵽһ˶޷Ԥĳ̶ȡħͬѪĦĶԹֻзˣսȫԸһɣһеĶĿǰսĵһֵϡ
սľ޷ҵģζħ֮еϸڽһ֮󣬾ûʲôˣսͬʫС¥ʱͻȻŮ˽
֮ŮˣոʱѾˣǵͻȻ֣ЩľҪ룬ŮûԸ
һī̵Ůһסٵȥ·ĵЦĿ⻬̣ǳѣʰȻظϡ
һ̧һī̵ŮɾѳٵǰǷһջĻȣԳЦСãСԩҵķ
ŮȻǰΪȴʮ̵ӡǾǵս뿪սǰһҹ°߲ǿһҹŮˡȻһŮˣ۸սŮȫú²ǣȴ֪Ů˷ǳı̬Ůͨԡ
зתѰ˼֮ʣȥ·īѵŮɺȻ˫ͽǳѵķץסˡ
ٵķǿŮģīŮȻ޷ƶˣ֣̾ϷʰЦСԩǶȤζȻôһ߼ƷķǾˣҲ˹ȥ
ָƼɵţīŮɳԳЦǼƷȻרҲ㡣ǵСԩҲŮ˵ˮУֲ԰εζˣûʱͬϷ
ߺһƬīŮ˫ƣϧʵľ޴࣬Ըһûô顣ȻŮˣȴһ˵ģ˿ɲȤ
īŮɳԳЦôˣֻҪģκεĹϵϰȻϲˣǽŮΣȫȫŶ
ټŮ˵޼ɵ°գȻ޲̫ѣԼ𡱣˫ŭȥ
𡱰Ե˫һī̵Ů¶ݣƺѲˡ𡱵Ŀֲּˡٴʱͷϣưոݣ̼黯ʵһֻץһī̵Ůɡ
𣡡
һī̵ŮĿһץĻƣʱ
һȥƶԵ֮ץһī̵Ůɡ
һī̵ŮɷƮˣָ㣬ָϮץơ𡱿ʵǿɶյָһ˿ã͸Եľץ
һī̵ŮɼΣЦٶΣġȻԵ˫Ҫץסȴ򲻿ܡ
ٳһָץסԷ֮һˡľƣЦپңһȤҲûС
һī̵Ů¶ϲЦݵû뵽һʱûм䣬ǸСԩҵһ߷ˡȲ˵һΪˣȻˡ𡯣Ҫ֪һˡ𡯵ĿֻһˣСԩҹȻսһѡӢ֮ˡ
üһǵѡȻŲɸ˵ĿģҷȰǻǲҪĺãʱŪø˷۱
һһֱЦһеŮ΢΢ЦٶĪǽСԩңĿļ򵥵úܣǾҪһܹǵˣûʲô˵ĿĴڡ
һȻŭδ
ŮɺȻȻٶãСԩĿǰأ
ߵǰ˵ڰȫúܡ
ŮЦٶһΪСԩҶǲȥ֪ûҲٶһߡأ
ջ֮ɫһûüһģȻȫΪζǷˡ⣿
һī̵Ů˷ܵĵ̫ˣһʱ䣬СԩȻѳԽǽˣȻûйǵΣǱȥУ
ŮɵͷЦûһ׷ɱСԩңСԩҵʵȻѾͻͽˣ϶ԶǶ֣ҲǸˣΪŮˣʱӦҲС
ߵ˼˻ʲôɸ˵Ŀİɣ
һī̵ŮɳԳЦʲôɸ˵Ŀģǽֻһ湦ˣҪСԩݽߵ˲߾ˡ
üһĿһƳʱͼս̡ʫŮǶһŮˣһŮߴŮǰ
սü΢΢һôأ
ûĴ治Ůˣͽˡ
սɻĿ߹Ůɣ֪λǰҼսкҪ£
һī̵ŮЦǰƺɵ𣬶СԩҵŮˣӦƲǡ
սüսŮˣΪδδ˵
Ц̿ɲҪǵĻԻˣ뿪սʱǱŮ˸ǿ°ߣȻÿѹեһޣôǱŮˡ
һī̵ŮɳԳЦٶ⻰˵ˣȻǽÿͬСԩӵк֮Եģġ֡ʱһ˿ڣǡ֣֡벻Ů˶
ս̴һŮһͷҪսŮˣ˭˵Ҳ㣬ֻսԵͷСɣϾҪǰѰսȻҪŮˣҲ͸Ϻˣǵʵ˵ܰæ
ŮԴϲ׷ʩлСлˡ
սҡͷʵ˵Զʤңҿɵ𡣡
һī̵Ů΢΢Ц㶼Сԩ߾ûһŮܹƺˡСԩҲǽһָ󣬶һĸϵĸŮܹȡСԩĿеĵλ
ս̵ȻһЦͷˣսοҪǼȥѰ
˵סЩƵ٣ĵ˵ͷսС¥ȥ


һپʮ µķ
ս뿪ˡὣȡһ·õһϢǾʱвݵ˽ɽĵѰڵפڡ
սе쳣ܣ׷ʵѵһɵ˲ɣ
ҡͷ⵹ǣȻó伣ǽڵ̽⣬Ǿһɣ޹¿жϳӦħڡ
ħڣ
սеȻ⣬˵ֻһɶѣ¹ħʲô飿սܿ뵽һֿܣǾѪɱħڡһɼȻͬսΪУȻҪ£ͬˣԪսȻǧ궼δʧǵҰУǵĺպڣԪǲȥһɵսġҲֻͬħƳˮѪɱħڣԼѪĦŻͬһɽˣϾǰǾѣͬĵҲս֮һħ塣
ս˼Ƭ̣أ
Щ˷ܵĵĿǰǷƽ˾ΪֻǱǰò˶öԷĸֶظһս⡣ԷԸȥˣǿӵȣܹڵһʱ䷢ֵ١
ս˵ͷͬ˼֮󣬾ͻˡ
һ·δ˵֪صʱڵ׷ʲô飬ƺҪһ㣿
սֽ뻳УЦûʲô˵ģǰʱһҪɱڣΪԾһڴһºһ׷ɱһǲưոݰ֪ʵǿҲҪս
ü֪һɣħڵ̽·ûô򵥰ɣ
սͷȻûôˣΪһɵĺܣΪ˷ֹй¶Ȼ᲻ֶΡǰͬѪĦϣѪĦϯȻҪͬˣԿսˡ
Կս壿
ü¶˲м֮⣬ЦϹʱڣһɵȷЩʵҪԸս壬ǴѻʯȡˣǸѪĦʲô壬ȻҪսԣ
ս̾Ȱսĸֶ뿪Ԫǰħ򣬼ĲЩʵǰˡŻ֪ɣԪѾӡˣߺͻƵի䣬һͻƣʵԶͨի䡣ǰѪĦͻƵի侳磬ҪȡħΪԪһɣϵʱһɽħһսȻѪĦ㱻壬ǲŲӳԪʱȥˣ˵ֵλի䣬λԪһѩǰġ
ȵĵԪӡˣ
˵ųԼʶܿͷûԪȷǱӡˡȵ꣬ڱΪǿһֻǰʮ֮һҪɹիѶȸԶԶǰ
սʱϤһԪɣϾѲ㵱Ǹˡò˶ÿдսΪǿʱΪɾֻˡ
ȻЦɾɷģҽˣ쾭壬κҪ˺㣬ҪһеĽ𲻴Ӧ
˵꣬뿪սĻЦȻսڼȥ׼һˣȡӦԪʱ䲻䣬ֻôˡ
սȻΣЦΪֲСȥɣʱΪҲҪ뷨ӣǿԼʵ
˵ͷսǰһ֮ƮƮʧס
Ҫ뷨ʵսûмһʱȥһ˶ͬһ֮˼֮󣬲ŶԻݣ˼֮¡
սΪһֱ޷ͻƵ䣬ͬͣڵļ²ôǰΪΪûͻ£һ˼ǣս衣
һֱ޷ͻƣսʶʱˡеľĽΪϴ֮ãҲȷķҪɹͻƵĵľͲܡ
սǾŴ󽣵ʱÿֽǺķ˽׽ɹġ֪ս޽ķӳ̶ȵ˺ֵزҪýͻƵľһ˵ַ϶Уýÿֽ
ڽ롰ὣȡǰսһжƻˣǼƻϲϱ仯죬ֱӳ֮ڣֱʱġ֮סȫȼƻõˡͨķٶȿò˼飬ҪɹͻƵľܳɹ
սȻһ·ȺĽŮȴǿɽ֮ˣֻҪɣͿԿʼ˫ޣĥˡ
֮ϣսмţЩŮǷã˺ܾãûǴǧȽ׵ڽŮһǧŰٶˣʮһʱҲԴ룬һԿǣСԼڣͲ⡣
˼Ƭ̣սȻһֱеĪĪͬٻ˳ŮΪսżԼ̳ѧĪĪ̳ڼ̳нǲܣȴȫͬսĽΪʵѡˡ
Ůսżһ뵽ǵķһҡͷ˼ǵĴ㡣
սżսǵʵսżʵͨκεʵǿȫȡսǿʵѾﵽһŵĵزˣһ䣬Ҳо԰սɱҪλսʵǳļ򵥣ֻҪ似ĴУ˲䣬ǵʵͻͽȫ似˹ȥ
似ɣս˲͸Ӧλսżʵﵽһ˼ĵزĪỊ̄ʵȫսԤϡ
֮֮Уսջǽ֮ɹһǧ˰ٿŶѨȫһǧ˰¥Ůǣʵ˲䱩һǧ˰ٱ
˿λսżһǧ˰ٿŶѨϿ֮ʱ˲ͻ˿Աһǧ˰ٱսȻֻͬһһԿµ޷ĵز۷Ƕܼˡ
սżǿľǵһǧ˰ٱǵļ޻ʮǧ֮ԶλսżֻҪ㣬޻ӻȥλսżʵսզͬʱϲѣԿԳΪɱﵣ˭뵽һͬ׵ߣͻȻܹһǧ˰ٱĹܹЧԶԼʵߣпܱһɱ
Ů˻ǿ⣬ǻ˸ԵǣԼ־ĪĪġ֮ǡֻһţͬսһģһӵоſŽǣĽ֮塣ͬԼȫƵĽǣսʱһǿҵĳ嶯ҪԼĽĥ⡣
뵽ԼŮˣսԼ뷨˫̽Ů§뻳У˫ǵѰԭʼĴ̼ţ̽Ѱţñ˴˵ڣԽԽҡ
սִŮĸܵˣеģǿģΪսżŮ˵һǶӵУĬϣȡǴδйŮɬŮķȫš
װʧˣϣս̾ԣŮִڴŭţļգʴǵζƮƮ·ѷƶˡ
˫ޡĥ⣬ѲսһˣЧʤǰκһΣоſŽ̵̼ͬľſŽǽһƵƵ𶯣һеŮټ˴˵Ľ̳
սܿͲ˲ͬǰĽǵһģڡ֮ǿǵĽⶼǵһģȻšľĴڣЧȴ̫ԶˣϾתʵ̫ˣ޷ͬС
ж
սǰδеĸж˫ףǰΪ޷ͻƵĵľˣֽͬޣͬвأͻǰֻڰȫͬſþſŽһͬɱ䣬ǿ뽣ĵľ


һپʮ ټ׿Ⱥ
˫޽ˣ䲻ÿ뽣˫ޣսȴеǰδе֪˫޵İ취ܴﵽѵ˫Ч
սüͷܿ˫޵ЧȷѣŮ֮Ҳֻ̲ž߱Ůͳͳ߱ν롰ὣȡ׼һǧŰٶŮȻѾ߱˽֮壬Ҳûһ˾ֵ߱ʣһ˶ֽ
Ҫ˫ЧﵽѣͱýŮ޾ֽΪ˵ս֪Ͳܣÿ˶һʮӵиͬģֽͬޣʱڴﵽ£Ƕʱܹɵ顣
ѵ֪ȷķԼҪΪѷ
սȻȵĲģҲ֪ҪЩŮͬ޾ֽͲʵǻҪʱڶľҲ޷쵽
̾˿սֹǿϧˣֽͬҪǿֽ̣ͬޣЧܴﵽѣԼȻýŮˣȴ޷ͬʱ˫ޣЧۿۣǷͻƵľǸδ֪⽣֮ǿ쳣Ѫⶼܻһööɽ赣ıˣͬ޾ֽĳɹʽǵҪʲôʱɾͲԤϵˡ
ٶ̾˿սʶĵ˼Ȼֽܹ⣬ڼƵɽҪͺˣʡȴʱ䡣
˵սһ˫ۺȻôġ
飡
Ƿ˽أ
սоԼˣÿһŮȻֻܷڼƵɽЩɽΨһģÿһöϸСɽжжص룬˿ֽ顣˼ܵų⣬һǸҹ̸顣
ǣ֮䲻ųˣǷܳɹˣ
սһоҪ벻ЩɽųʵǳףΪЩɽǽŮÿһöǶصĽУֻҪԸ⣬Ȼܹɽݣһȫпܡ
뵽սȻĶˣܿüͷȻܹɹ˻һ
սһ˵徹Ȼɵģĸ첲ģһˣԴȴҲ㣬ôоǸ˼Ƭ̣սоеͨȫýŮ飬Ϊһµˡ
˾ΪɾŸ߸ĽŮͬһȫµĽŮʱǵʵ϶ҪͻͽΨһľ᲻ӵʲô֢ڣһɹˣʲôת飬ǺɾͲˡ
˺ܾãսǾһü˺һ𣬱һֻǣʵԸǿֻҪϸڵãӦᷢʲô⣬ķ⣬սű˴ǩˡԼǣǸָġ
뵽սʱξռ䣬һĽŮںʵ顣
սδüξռ䣬һӯĽŲĶУʱһѩ׵̤ӣվսæʩү
ң
սȻ˭
񽣴Ӳֻ֪֪һ˳ƹΪʦ壬˵Ӿʶ
ʦ壿
սһ㶣ȻȻ⽣жʱ䣬ʱڶǴڡὣȡУûչʲôͽ֮ˡ
ҡҡͷԷȻ˵ʶǣһǷԼʶˡͷһս񽣽
񽣵ٶȷǳ죬δսȺãӽˡǰǸӣò䲻ڿһģȴԵ쳣Ӣ䡣ӵΪﵽ۷֮¶ɢһսоϤϢ
ͷһ𰸾ͷٳУ֮ԸһϤĸоȫΪˡȭȻӵֻǿ˼ʮѨϣսȴﵽ˼ʮ
һ۲죬սʱ֪˵ݣ⽣Ҫ˵ȭ˵ʶսˣҲֻеɽׯ׿ȺˣǰӶ׿Ⱥĸףʦң˼ӡ
뵽սæӭѽʧ񰡣û뵽⽣ڼͬšλӦʦյļӰɣձ˵Ӧƺһʦֲǡ
һЦӼæҡͷҿû⸣ֻʦļӶѣôܵʦһƺ
ʱһֱ׿Ⱥæǰʩ׿Ⱥʦ塣
ս˻֣ҲǵӣҾͳƺ׿ʦˡ
ҡͷֻǼӶѣȴʦ״ӣ֮޷ȽϡһʦֽеҺԼʦ
սʦִ˻⣿
ӿЦҡͷʵʦ˵ֻҪܽȭʮʽȭһ룬ʽ£ôʱȥˣҾȻŸոһʽȭ츳ֱʦţӵݣҶʦ𡣡
սοʦǫˣסȭ½һʽҲǷǳ˲ˡʦڣȻֻһʽʮѨϣÿһŶ£ȫﵽһѨϾ൱ͬȫΪĵײһʽȭʮʽҲ൱ͬߵʮʵԪѰ
ӿЦ⻰ûҲÿһ˭¡ʦԼʵǿ˶Ҫŵߣʵʲô
һԵ׿ȺȻʦ壬ǰʱ˵һоͻһ䣬ѵϵʵѾﵽ˼ľ˲ɣ
սЦҽ롮ὣȡҵʵӦǴﵽ˼侳ˡ
׿Ⱥʦ壬Źһʱ䰡ǵõɽׯ֮ʱϵΪҲͿѣôһʱûϾͻƵȾأ
ս̾ʦһ·һҲɣϣΪ
׿ȺʧһҲɣһʱ䰡ʦ㽫ʱҲʮһ꣬Ǵ޵УѾﵽļ£⵽׺εȵʦһΪ
һ𾪣廰֪ʮʽȭأ
ս赭дʮʽȭ쳣ʮֵÿһŶҪķʱ뾫ֱΪֹŽһǧ˰ٿŶѨȫ
ȫ
ӵɴ˫ۿսһĿȫˣôܰ⡭⡭
һ𾪵ӣսȻȭ֮Ǳ쳵гɵġ뵱Һ÷ʮĹſٶŶѨϡǺһȷʵһռ俪ǧѨϡΡὣȡ֮Уݾˡ֮Уȴû뵽Եɺ֮£Ȼҽһǧ˰ٿŶѨȫˡʦܵľʦִڽڣ½еʱ䶼ȭ֮ϣЧԿһţǰԪ˵һ̵ʱھͽѨϿʱֻҪʦִﵽ˵ʦҪʦܾʹʦʦ΢ʽŵӡ
̾ʦ˵ûȻڽʱ޷Ϊһ¥ʦҪȥһˡ˵Ȼһתʵˣ˵ȺѾʦΪʦ֪⺢أ
սͷЦ⺢ѧúܣԻΪһ˲õĸ֣δ֮쳣Ҳδϣ
οĵ⺢ӴСǳϡȭҪֻҪŬһóɹġ
սЦͷ佱һԼһߵĵӣٴγˣ˵ܰͬĽá


һپʮ 
ʱֵɽдУգ뽣פǧ֮أһɽ¸ƣɽ֮Ʈ죬ѩǣһС
ȶϺ̹ǣȴů紺ܴ󣬽оƽһڶһѪɫˮţѪ䣬յùһƬ
һڽɫ֮ϣѪɫͷѪʯ۾¿ֲϢ΢΢ɢһɰ־ڣֻ˶ڵأɪɪ䣬Ҳҳ
־ǽ⣬Ѫȣ־塢ԹȵĸУֻеɫ԰ףֻ궼
ŭ⡢⡢ɱ⡢߽㣬ϣŹصһ£ɭĵˣЩһﶼЩʲôԵģǷһȥѰңҵĵܵ䲻ǲǾԪԶѪĦǣǾͿ޼ɵˡ
˵еĽѪȡɱ¾־ӿйصֻ̹ǵĺϮ䣬һӲˣǲ˿иʱǶһпԶõȴûҵ˿ټ·δԪһ㡣
ӱĿųӣȻδԪǿȴԪһδͶǧ뿪ԪͲܡǰ²ҪκνڣҵܵܵѪһߣÿͻƼ޵ĴڣҪʤһУҲҵܵܣ˶Ҫͳͳᡣ
ˣʧûãǾѰǧ﷽Բ֮أǸͺֹκκۼһм󶼱ԲǴ͵ǧ﷽Բ֮ءѪ´˵ʹôǰ䣬ڴ֮ʱ⣬Ѳ֪͵˺δ
֪
ӵŭѪ˫ڣĿⶸȻ˽˵ӵ˫ĿɲǣȻըѣѪֲ֮
ըѵһ䣬ǰȴ˴һͽɱˡ֮һĻֻô֮Ҳҳˣ
һȵҹĵܵһЩ˽Ҳˡ
ӵһصգۼʧһˡ˶˺Ťͷԣɫ糣Ѫ£ĵҵܵϣ˭䣬µǺ䣿
Ŀ⣬ѪֻһӴѹϮһļ֮иȻȻѾͻƵ䣬ȴûһ˿һĵֿ֮
ʩѪصĵ֮Իʧ٣ȫħԭ˺䣬ȻʲôǿԸ֪һ
ü飿ҵܱܵ䣬ʲôϵ
ѪصĵȻԴʧ֮·֣йص˶ܵ˲ù˲˵е츳ܶܵӰ죬ת
ɫ΢ʲô䣬ȻᲨ֮ˣ
ûв´Ļµ䲻ֹһ֣Щ䶼쳣аܸݸֹϵдµľѪ䣬һиѪԵϵˣܵԽǿǰһֻŮūţЩͳͳ쳣״еĪ߻ħеľɥʧļܡжϣЩӦѪ䣬ͬ츳䣬ͬңԶľ붼ܵĽˣԿֲ֮
ɫһ˫Ѫͫڣɱ磬ֻɭȻѪͬ츳䣬ҪԸ˲֪ҵܵһߣǲ֪ȻҪһˣһͳͳһ顣
˵Ц˵˵ħҪǺηʥ
Ѫ¹ħ䲢󣬸Ϣոʮ壬һ츳Ϊȴǿ졣ѪȻһֱǳԸһȴԶԶ硣
ӲĵѪµ츳ѪĦ幫ϵģô̵ʱھͻƵ䣬Ǻпܶի䷢츳᲻һʮС⻰δԵ̫Щ
ѪҡͷһҲţ񾩳ǣԾʱʱΪҲȳλѡδһɴϢȴǣλħڰʱڣΪﵽ˼䵱磬ǵˣһһߴսǲ㽫ɵ
ʲô
ӳԾʮ꾹ȻԸսôܣ
Ѫ¿Цǧȷͷڲ֮ǰкܶ
ɱʵ̫ˣʮ壬ѿ䡣ǰħ츳죬һһֱţĴڵĻкܴİճիɹѪĦĸ󻼡֪˵ľԲɳȥ뽫ɱΪ֮ʱһɳѪĦΣʵ̫ˡ
Ѫµͷ˵ǣһṩϢħĿǰͲһнڵС
ڣ
ӽüһǷǸһԼǸڣ
Ѫµͷǵġ
ü⽣ڵʵΣһ˵㣬Ϊ𣿡
ѪЦôܣֵһĻһڴڡµõϢǣǰʱһͬ⽣ڼ䷢˻ƴһڽڵĸֶһ⣬Ǹͷڹ㣬Ȼ
ӵͷͶˣ⽣ڵʵǷͬСɣȻһ˶ڼſڶҷ֡ԪжʱˣǷ⽣ڵʵ
Ѫü⽣쳣أµ֪ϢǣڴδԪֹƺһֱɽ֮СĿǰõ鱨ǣΪﵽ˼һĸֶʮλҪ빥ƽڣһɵԼ²һ׵顣
ʮλ䣿
ӵɫ˫ۿڵķ򣬳ʵѾ൱һˣȻѪĦ˵ʲôǹƾĿǰԪĸ֣Ǻѡ
Ѫ¹ˣǲ֪ǵˣ
Ŀһ˸ȻʵεҪĿ̽ǵʵϴЩѪɱħڵɽ⽣פأϣܱƳڵʵ
Ѫ¹ȥ졣
ӵͷһǷĵģΨһҪעľǣЩǵħڸֳ֣⽣ڵʵǿ󵽳ǵԤϣˣǸûбҪʵѪĦԪֻһĿģǾһѩǰܣײħԼ䱳ħ壬ĸҪ
ѪüǸһɵԼô죿
ЦһѪĦ嵱ǹʹûôסһɵս壬ħҲͬս壬˵ĵ˾ѣһǲΪС½ƽϵġ
˵һ֣˵


һپʮ ҹս
ҹĻ٣ڣսòװܰľҪʦľٶеͷۡǰʱȻһСŮΪӣǶܰŮȴһҲᡣ
صסսѾʱʱ쳣ԸУɴ£޵Ĵ磬ҹ䣬赲սߡ
˾ҹɫˣޡ
ȵ岻սڣ뻳ˣ첱˫ĥŤ䣬缢ƿʵĵүҪ㣡
˵䣬̽Ҫսװ
սܾµ󻶣ҡҡͷҹˡ
¿Ǻܻ˵ģ̽û˿ͣ٣ټѽսװм뽫֮࣬Ƶɡ
սδֹµľٶˮԹǵֵΣҡͷҹҲ£հɡ
ºĽսԼûӵܣʩչֶΣһ˿Чү
壬սȻú꣬ҹδҪͬڴĥʱ䣬³ղţƺҧˣ΢΢һЦ
ǰսҪǿѣܰµľڸʱͼս廯ǧϸСɽʧµĻУһ̾۳͡
ҡҡͷһԹ£սʾһ̺ź󣬾ϥ£ȡվ
ſģռ侵Ȼһܿ쾵гһĻ档еĳǽɽ֣Ѫɱħڸʱûս̽һֵܷ١
ɫ£פ﷽ԲվĿ֮£ʵ֮֮ʱս¶ܵ顣
ֵ٣һǴģĵˣսʱվŤͷһԹ֮ɫ£ЦѾͷ湻ʵģȽЩ֮֮үǿİɣ
Ȼ¶ϲɫȴүûҪЩһڵʵǿ쳣Щ˸͹ɱɱʲôãүһֱϣ¡衷չǺεھͺú£ʩչһ֤үһУֵûȥ
սִǱɴ£ӲӵΣҡͷ콫ѴϣҹүʹнŮԵУԿǵɹ
Ȼ岻ԸȴΥսľ£ԥټʹ룬صߡսûоκˣϢʧԼס뿪˽פء
ɫ£ʧӰ٣ɽ﷽ԲھһƬ
ѪʽһѪ죬˫ۻأսʵﵽĸ֣ɱԹħ磬Щ˻ɢֲϢ
һߺȻѪԣˣǽ
ѪµƳһۣȻȻɱȥˡ
ü⽣ڵǺִڣȻҪͶôĸһͬж
Ѫ»δ˵ʱһ۵Ůǰǰ⽣ҵȴδ˵ҲòʦڰɡЩ֮⣬ȻһԵĴΪڼ侳ĸ֣ѵ⽣ڻʲô̶Ѩɣ
Ѫµĵǲ̶ѨĿǰ֪ȴ֪⽣ǽƾʮ˾͸ҶһɵſڣһɾȻûһ˸ҳӦս
ʲô
ѪµĻһʱ侲׵ɽۿˣɫصĵϢǷɿһȻͬħԸǿԪϵһɣھ˵಻ʤ⽣ھȻҽפأⲻʲô
ѪЦԷ֪Ψһ֪ǣǰȻˣٷϻˣ⽣ǷôǿֻҪȥ֪ˡ
ոջһɱ߶ʱûһ˸ҽӻ⽣ھȻһɶҽа壬ôǵʵǿֲ޷Щɱȥ뻢ڣɡ
ѪµȻǷĺˣֻ̽ԵĹҪǿ⽣ڵʵжǿˡפʱǼ¾ǣڵʵǿ󳬺ǿԵһʱ䳷ˡȻھͷڣ뿪ұ֤Ѫɱħڶǵ鷳
ԣڳʵǿɫһ䣬Ѫ˵뿪Ѫɱħھǵ鷳⻰е˼ȴвζ֪ȴˣ󶨻ᱻѪɱħ׷ɱѪɱħŲ׷ɱǣȴ޷ѪĦĴڡ
͵һҧжɣ˵ǰͷ⽣ڵʵ̫ǿϷͻгˣʱ˿ɲԹӡ
Ѫ΢΢Цĺˣʧ֮ˡͷǿϣܹһٹƽɽţɱϽȥ
ո˵ĵŮһۣ֪Ǹûѡ񣬽ҹǴδ˵Ľڡüͷһ壬ܿ죬Ŀ¶ɱ˷ĺˣǶ
ٺٺٺ١
ǵĻոһ䣬һٺٵЦˣôͻأϢ˲Զ֮𡣲һħڸ֣ѪҲɫ䣬˫ĿѰֲʶɢһϢȫޣԼȫûзκ˵Ĵڣ
˭
ߵͺȳ
ٺٺٺ١
ǵЦٴƮɽ޷ҵ֮ںδһֻ֣һɫ֮
أ˲Զһ磬һӰͣ
һۣ̣аȵЦݣٴеһڸ֣ٺЦ쵽ʲôӰӰĽҹȻӭ֮Ĳ֮͡
߳ȵ¾⽣ڵĸ֣
ս˫Ŀɨһڻҹеߣʮ׵ĸ֣λ伫¾ĸ֣䱻ٴеĿţսȴû˿ŵĸоݵ֮
ٺһЦսĿֱԹߣһѪ۵Ѫ£ЦӦѪɱħڵĸְɣֻǲ֪ǽںʱǣȻҹһȺ֮ڣ
ѪĿ絶еɱ˿ҲΣĿսЦ»ǵ죬һ˵䣬Ȼ¡
սЦѣүûзϣǼȻҰҹñүһ̰ɡ
սҲǷϻЦһͣһȻˣڳһڵ˾˽ȥ
㲻ǿ󣬾һƽ֮Ҳգ˵ǿ󵽼µˡǵĽ͵ɲǣǵɫͳͳˣи¶˾ɫ
ֲ
ֵɲǣԭڵɽʧˣ˳һͷѤС
У뽣㣬һȥһз·ǽ
˸еֲǣÿһжŽУÿһ߶еһѹƣ޽ߣߣǷ׷׸ϵһѹ֣Ϊ֮ƺ̧ͷĸо
ǵʵǿʮ䣬ǺȻ֣ѹƾǵĶѹڣ޷ſ
ô
һֻһʧɫǴδһʱ䶼һصĶս


һپʮ һһ
綯ˣ뽣⽻㣬ֲĽŰɲǣرˡ
һķ籩еʮеǧУԵѪȣɭȡȫҲһͬģǽ֯ţϵ໥
Щһȴ֣ÿһԶǵ󣬸оҪǵķƺѴ֮
£
µĲǽǳصĽ⣬һδģÿһŷ֮ʶǸеһѹƣǵǵ־ѹ̧ͷĸо
ꡭ
ÿһ鶯쳣Ľ·𶼻˹µĹ켣һ߽ɱ
ء
ŵϣǿֲ˺һеŭееŵĻʱҪһ㣡
ÿһĽĹͬеİԵееĹ죬еĳȣеһз谭Ĵ͸ǵı巢ĹһֻӦ֮
ķ籩ÿ죬ȥҲ죬һƽʱһ䳷˻֣ȥǺȻ֣гЩ䣬Ķʧˡ
һ¶Ȼ֮ɫ֪ٶ༫ڸոŭصĽɱУˣЩĿ³ǵÿһӷҲҪˣǸصĽһ

һһͻȻֶ¶֮ʱХ죬ŭصĽٶȳˣҫĿƬ綼⣡
Ѫ˫ĿɭĿֲ絶ؼԽԽ貣ԽԽĽеֱѪ·һʵɵ粢һγɣ
һȺ˵һγɵģǲʱȼȴ˿Ҳѷɫֲ֮
ӣ
ѪΨһͷ
ҪӣѪȴû˿ͷֲ֮һӴĽҪҲ޿ܡ
ѰĿɨ򣬺ȻѪ¿һĻ澰һ˲ͫһľݡֻڽγɵķ籩УһӰٳͣѪĿǸ˾ǰǰսֻǴʱһ۶ɣ
һµʺȻѪиֻ֣ѣ
ǽ֮壡
һִ˵еĽ磬磬ý۳һͬһģһ壬ǿԱʮ֮˵ѪԻÿһǿȫ
һһ磬˵ѱɱǵֻʣһҲȫԭ⽣е壬Ѫĳ˹ȵף
ɲǣѪ˫ĿѪʢŭȵǿĹǽγɵ壬׽ɢ
ȼ䣬Ѫ³鵶ʣһնʱ䣬ֲѪ𣬺ȻնǷٳ͵壡
ѪһʮǷ·ҪգһУ
䣡
ķ籩ˣڼƵĽͻȻų⣡
𣡡
ХŭֲĽȻһڷɵľȻײʮֲ䡱һ죬·ˣֲıըʱɢһУ
챬ըֹͣˣսγˣֲĽķ籩ʮ仢Ŀ⣬ս֮
һսսڴѾõĴսһʮ䣬ȻԸĿǰȫѷһ䣬ҪͬʱôһΪ
ս֮ԻַľٶҪĿľΪ˳壬ҪýŮͬϣΪһ壡
뷨֮ʼսֻǲ룬ýŮϳһصĴڣĥ⣬˼ȥҪŮϳһŮʵ̫ˡϾһˣںΪһʵô׵飬ͬںϣξͲһˣΪ˶ͬǩˡԼǼӦȫܹڡ
˴ͳͳȻٺһǻʲô
սȫԤϣʵѹﵽһֲµľ磬ÿһŮʵϿ˵ѷɫ٣ǧ˺ϳһˣʵǷܹﵽֲǧˣ
ս֪ԼĲ²Ƿܹ棬ԸȥԣʧҲûʲôѪ⻯Ͳȥ顣
ոյںʮĸʧˣսûһٵĸоø˷ˣΪոδɹȴ֪ܹͬǧŮںΪһγһȿֲĴڡ
ʱ˿̣սû˼Щȥ˼ˣҪϽսܳ뽣ŮںϣܷΨһγһǿڡ
ͷɲǣһֱڽенŮֳΣɲǼ䣬Ȼ㣬һֲֺܿˣ
ǧ䣬ֲµĽ۳һɣһɿܵƱѹ£
Ѫɫ԰֮ǰĲ²Ȼˣֻһ־ĸонǧŮͬʩչĽ󹥻Ѫ¸оʵڱʮҲֲܹĽ
ÿһŮǵѪ¸оԼӮҲҪķֽţǧͬʱʩչ˿ֲĽ󣬳ȻҪˡ
Ѫɫ࣬ת˲ͱѹµ֣ŭһȫһȻն
貣̼䱻ʵ÷飬һɲҵĵǴĽնȥ
սǹŲмЦѪµĹȻǿǧŮһܸѪһսοǧŮͬʱʩչĽĴֻѻʯľٶ
ѪµĴʮһѡӣΪһ۾жϳһѹ䣬ʮԻڵһʱڱѹһʱ䲻һ뽣ڵУǸǸ
ѹ䣬⾳Ľ⽻㣬Ŵ󽣵ŴȻһһĿռȻֻͣͼܵУ
һֻһ产ȻʧɫȫûϵȻһʩչγƶĴڡ
أ
Ѫµȫһնˡ֮֡ϣֲĵŭĽһƬܿʧˣ
һĻսЦ⡰֡ǡֽһУ۷˱˵һѪµȫһˣʮͬʱҲƣ
䣬սɫ͵һ䣬һļµĸоȻĵ
еˣ
һʵǿ󵽿ֲĵˣ
ͨȥսѸеһֲĽնڵĽ򣡴ǽɢϢ̼жϳλԻᱻһƣ
иͷһսʱ˽ͬʱϬǧŮҲͳͳ˽뵽˽֮У
䣡
һֲѪɫĽ˽֮ϣ֮䣬ɽɵĽˣΪ콣ʧСֲĽȥδ͵ն貵Ľ
ˡ
֮֡Сɶݶȥ
ߣ
һը죬쳹Ƭɽ֣ѪĽⶸȻ٣նɶݶȥĽ
ȫƽɶݵսеˣɲǣݸнŮϬԸһеĽŮû˿ԥսһУ
ˡ
ӲӵĽת˲ͻ˷ۺɫҲһ䣬һа֮а֣
ڽԱ仯ɲǣԽʧˣսʱƽɺ콣ĺɱɶݶȥ
ѪĽ貶Ŀֻڵʯ䣬նаĽ
䣡
ŭɽϢ仯Ϊޣನ˿δŽפ͵ĺɨȥɲǾײ˻ڴ
ɲǼ䣬ͱһ㣬ŭХһֲĽӽפسѪ콣ն֮سȥ


һپʮ һ
ŰɽֻΪУаûܵ˿谭һУԶݶȥѪɫĽȻնԭȱסʮ䣬ֲĽŭ䵱ʵ÷飡
һȫ˳֮˵ԤϣԼһû˵ĿֺȴԼһĸָɵһ롣
ֲŭŽɨѰսټϢĽɨԲǧսȴ·˼ˣ
һֻóŭ쳣˾Ƥˣ
ս
Ƿ񶨵ģʱʵ仯֮У
廯ͬнŮĽһһаֽһ飬廯ʶͬʱϣ·һɲǼˣаֽת˴˻ĽһµĹУÿһڹÿһⶼݡ
ɲǣսſŽ𶯣Ϊ˽ĺģ񵴲ת˲ÿһʼ飡
սʶһľ磬ڵһжʧȥϵһеһжѷֳ˴ˡһĸоĽ·𶼳һ֣һ֯ţһȫµĽ
ʯ䣬飬ǧԵĽڷںϣÿһ𵴣žŴ󽣵ɱ䡣ʮ䣬ˣǧĽºһս
ǿ
ǰδеǿӴĽÿһ˿Ѫ֮𵴣սеԼĽǧٱǿˣһ·ƺǧ˵϶Ϊһˣ
ʵ֮ȫеݴսԺľû˿뽣ȴǴﵽ˿ֲǧ
һĻʵ̫˼ˣǧ˺һǧսܿʹлع״̬µʵ̫ˣάһҵʱ䣬ʱһӳͻ
ⲢδսԤϣϾ粻侳ǿʵ̫Щʱޣݲκģսû˿ͣ٣սϣĿѰɨĽȥ
Ȼսʵ飬֮УѼʶѲ飬ɢɨյĽ֪ˣսĽʮɲǣĿײһ
ǧľ룬˸·ߡ
һһѪۣ˫ѪˮӣֻһսжϳѪĦ壬һǿ䡣
Ŀײ֮ʣֲĽ뽣ŭƬռ䶸ȻŤֻڵʯ侹ˣ
ײһӴսʱо˶ԷΪĿֲȻΪ˽ǧҪѷɫڶԷһ۷Ϊǿһ˽⡣
ȻսΪҪѷˣǱ˴Ŀײɲǣ콣֮Ľ⣬֮ĽȻײ൱ơʱ䣬ݣһɵĺڶ˲ͣ
⾳ǿһֻս𣬼ɲǣʱսǻһھƷ۷ɽУһС׷ݡն
貵Ľնգ׷ʱĽŲһתۼ䣬Ѻ俪գǧ֮⣡
һ֮ʱڵռڱ任۵Ȼ൱λ䣬⾳µĽȴ޼ӳɣһȫλʮ
Ĳ࣬һ󾳽Ĳ㣬ʮϵĲ࣬ȻֻǸһС磬Ǳ˴Ĳȴٴﵽʮ
սһ̲ص㲻ǿ󣬵֮Ľļӳ£ֵÿֲ֮һգǰɲǣʱʱ˵貵ĽԽʱ䣬͸޿ռ䣬նӡ
𣬵Ŀһ貵һеֿͷδ𣬽ˣ
ʱ䵹ʱսδ俪գһɱǰûʱɫ䣬ǽɲǣʧԭأһ̳ʮ֮ˡ
һŤռԼǿĿռǿŤתգһͶݳʮֻԸ
꣡
δɿƿǵʯ䣬ǵȻһˡһȫӵԤϣһȫԽʱ䣬ڸոʼ֮䣬׷
꣡
ӶԼʵ֮׷Լʱ佣֪ζܣһἱ׷ᣬ֪ΪֹܹԽʱ䣬Ӧ֮ǰĽû̫õİ취ֻӲ
ɲǣһѪɫĶ𣬽ȫסˣ
䣡
ԽʱһһѪɫĶ֮ϣըʱĽŭѽȫſɫ䡣
ֲһǿֲǴ˳ȥ
ô
ȫԼĶˣ˵ӦȫսһסǣɸոսжɲǣǸоȴǽɲǣ
ըڶ֮е䱻ɣһ֣սƲˣΪ貣Ϊֲһ
죡
ǹУǿһһֲĽֱӴ͸գŸ׷ɵӺɱȥ
䣡
һ۹Զǰһս̣ɲǣѺӵĶ֮ϣֲŭٶһڶ֮еӺɣ
һսüͷȴԼȫһӵĶϣûмκ˷ѣһжͷһս֪۷Ŀ£ƾڵҪʹִĹǵĶͲܣֻΪĽŻЧ
ͷתսĶȴû˿ֹͣһξʧԭأ׷ȥ
ŭ
һЩ˶죬ŭɶֻͻƵ۷ԺǰǴδģŭǣѷսʵ֣ȻѾ൱λˣȴû
ܹ֮֮භȫΪսǶصĽ磬ȻԸϣȴòϣսڽ֮ȫѹһ
սʹ˺ֶΣı䲻һʵǾսͲһ䣬۷徳ȴһЩ˶죬ܴ裬ҪǴڣΪЦ
ӽѪ裬Ѫͬĸĸ磬СͷǳѪԪΪ֪ϢԼ׵ܱܵ׷ɱʧˣ䶼ѪԪҪĿľԼĵܵܣͬһɺֻǡˡ
ѪѪ˫Ŀɱʢɱ¾ѪĿɨգѰսĴڣʹֶΣ޷սĴڣһʵֻɫÿ£ѪָоԷΪԼʼնֻܱΪֹԼĶֳʲôδ֪
ͷɲǣѪͽԼĶ쳹׳ſˣԲʱһѪѪĳ̵Ķ֣һлߵֻ̼ήɭɭ׹ǣأ
ȫ붴죬κη紵ݶѪļ֮£սǴδֹһ㣬У֪к
ѪɫȻмȲʣȴ֪˵ز˾ԷһֱڰҪĿ¾ʱ䣬ȵڸ־еҪѷˡ
ͷһѪʱ죬ɶݶȥ
أ
Ѫͷһ𣬸ոɲǣһƾճˣֱ֮Ӵ͸Ķ죬ն
䣡
һɲǼͺѪ֮пǽɵನսδ¶˿ϲɫ֪ȫûдκζ
սҪ֮̽ʱʮգۼѽոѪ֮ͣΪЩĽڸ֣ڰеս̾˿˲״̬ͬʱཫһ״̬ȡˣ
ںʧɲǣս˲䱩ָԭȵ״̬δü̽Լںǧ˶ԱʲôӰ죬һ۵̺Ȼսǰ
ʩһĵĵ֪ʦˣ
սҡҡͷüأ
̳ʦ棬ˣϾǽڵɽڣʵȻǿҲ̫õͣʦˣôǿĵ˶ǽפأǾȻû˿İȫʧȥ˾֮ģ֮󣬵ӶҪúһڲǡ
սüûпĵˣڵĿɲֻһһвʮ䣬Ȼѱһɵһ㣬ҿ϶һû
˫ĿһæлʦѣӾŹκҪַڵĵˡ
˵æѰ˵ټսһĿǽɽ֮δڶ˵ʲôȻûнʵǿѪ£˵ջޣܹɹںнŮ˵ӵͬ۷һսʱ


 
θԮ֣ΪĶλ䣬ʵﵽһ磬Բǧ¾һֻӬҲӹǵʶ̽⡣ܿ죬ǾͽפطԲǧ֮Ѱһ飬ҵһֻʣ˲֮⣬ǲδҵһڡ
ûҵκõϢսŽפطȥɽʱһѩ׾װĽǰ
˶ʱüǲĵһôͳˣҾ֪ߵغĶ۷䣬֪۷ǿа취ܹﵽȵĳ̶ȣսܵһֻ㣡
˶ĹսǸжüõֻǰ§סСЦΪγҪΪ˿ܷǧŮһʵ֤ΪĲ²ǶԵģֻҪǧŮ۷Ҳηˡ
е㾪ȣͷȻû׼ƾǰĸ֪ںǧŮʵȷ죬ֶ죬ӦӦưɡ
սЦ˵ûֶȻ죬ȴȱݣǾάֵʱǳޣҪȫһսǾһӶԶԶ첻
ҡҡͷЦ֪ɣܹҲ롣ʱ޷־ãֻҪΪɱΪ̫޷ṩʱġҪʹʵһ¥ҪΪǡ
սͷͬ˽˵˱߱ģֻ̽һ֪ǾԻص
콣ѰǧɽһжԵ쳣ƺѪɱħѾȫ˶ԸڡЩսҲֵɣɱģȫоһýŮ˫ޣĥ⣬սʱһԣϾͬŮ˫ĿǰЧܴﵽ뷽跨ÿ˶ﵽǸ̶ȣĥŻﵽЧ
ʱŹ죬սԻһµ֮ʣȻҡŵ֮ǽڵĵӣս֪˶һȺŮˡԼĶŮˣսɲǾ뵽ԼԶһȺš
ͷһսҲ˲ˣһУٶȸе˽ɽš仹ûмˣսѾ϶˾ˣΪӦԼٵĴڡ
οǶԻصʱѽϢ˻ȥ˵һŶˡ
սڴܿڽڵӵָ¼Լһţս̡ʫŮȻУ֮⣬ʮŮʵǿŮˡ
ܼսԼʫսʮ˷ܣŮϲķ֣ȵսѾȫͻƵ䣬ʫʵδɹ䣬Ҳ˿Ҳֺ
ŮΪս̫⣬ֻҪʱܹǣ͸о㼫ˡ
̣սˣʱ䷢̫飬ûԣսúܲˡ
սһԻڣƵıסս̡
ʱδս̵ҲԵ÷ǳļʵͬǿսֳЦݡḧսӣ̺γˣֻʱ˽Ҫͷṩ鱨ʱ̿ǵļˣû뵽һδ֮оȻᷢô顣
սæ׷ʵϢѾսûУ
ս̵ͷϵս壬ȻҪϢһʱ䴫սˡħԸѪɱħڵжֹˣ׼һɡ
ս˷ܵĵ̫ˣǰһɵļһ֮Ҫ׼ʶһսսһɵĳǸʱսǾ˵֮еի䶼ǳԺƴ׳ۣ
սҡͷսҲ룬νһ֮±˵㣬Ҳȫ޷֡νһ֮·ͬСɣСС֣Ҳ۷䣬һ̽һǷӵիĴڣֻҪѾ֤ʵһɵʵǾսʱˡˣһ飬ʱҪսܹɡ
ս¶˾ȵæѯʵʲô龹Ҫҳ棬֮ҿ˵ʲô
սҡͷЦս֮ǵѾˣ֮˶ֻµķݡζԸһ֮·ͬСɣǰѪĦԪǿʵɳҲ޷ȡϾǴ֮ħͬѪĦĶԹս༸һֱԹۣȫͬһɷӡսλʥһĸ֣涨Ǵžıڣһ漰ʥ䣬իҲܱ֤ܹ׽
սͷǲ֪ҪЩʲôأ
ս΢΢Цܼ򵥵ģս˵ֻǾ֮͡
սЦ˵ɣֻҪܼģȫ쵽
սȻʵҲûʲôҪսæǳ򵥣ѯزսǰµĸֶȥģ

սüѵЩδֹ
ս̵ͷǴδֹ¾ǰǳϯԪĴսҲûһνһǣһȫիһĸֿ϶֣սĿǰʵԶˣǰȱֻ֣һĸˡ
һ֣
սԾĵǸҪ𣿡
ֲսе𾪣Ȼ֪һʵΣǴǶսѪûյȫƲ⣬ʫһʵԴﵽһ˼ĵزû֮ǰսĴѷɫ̫ࡣôһ֧ǿҪ̤ԪǾԻԤϵıʡ
սصĵ漰һɿʦ˵ǿһʥ䣬µķӡǷͬСɣսܹһɣӡǻе޲ߡһǿ޷ȣȻ֪һǷӵʥĴڣ۷徳իԴڣҪ֪ز׷սĴڣʵ״ﵽ˺εȾܹ⣬زԸֻ֣ҪܹɳһĸһͬѪĦһ嶼ˡ
սǱħһʥʥ˷ӡҪƳûһȼĴڸҲ롣ΡὣȡһУս֪ʥĿ£һʥԹĽ֮κ޷ԽħĿһ¶Կֲ޷
һǷӵʥ䣬սȫ֪իǴڵģҪһĸӦѡһɷӡսĸ֣ս²ⶨս屻һأֻҪ²˵زǻԥĳ֣һɳĨɱ
뵽ս˵ͷ̷ĺˣô˵һҲսһ֧ұ֤ǾԲԹֻۡҪܽϵһ飬˵زԳֻ֣Ҫ˼ҿϳ֣Ԫûһֵܹ
ս̺Цͷ¾ͽսˣΨһҪľΪսͬһԼѪĦĶԹǽһ˰ɡ
սһս̣漴ɿһԺЦŵʫͬ§뻳УҸһڣЦĵλӣôûͻƵ䣿
ʫδͻƵ䣬һжҪһﲻ뾡κηÿθоܳɹͻƣǵ˹ؼʱǸͻƾֹͣˣŻҪͻƵȫȡ㣬ҪǲͻƣⱲҲˡ
һ΢΢ЦʫʫҲ̫ԹʱҲûŬǵʵȻδͻƵ侳磬ʵȴȫԽһ䣬λ䣬ֻҪʩչֶҲ֮һսţ˵ʵôﵽĳ̶ȣǷǳŶ
սüЦ˵ͳˣһжҪӽ롮ὣȡ˵ǻȻ˵ɣʱλ֪ʲôΪԻ֪޲ԣ޲
ʫŮδӿڣȻ֮ŮҡǽһԹĳս飬ֻú߻͵һ£ͷˣ


һ 
ŮȻǱˣͬսŮһĵÿƴѹեսŮˡ
Ůˣսдűܵη壬ֻҪһ뵽ôүһĵŮ˰ˣѹ·ѹեǵı̬ǵķʱȻѹȥһˣսǾ¡
սķӦδŮԤϣԹ˿䣬֫һŤôһһգ֮ѽսǰıסˡ
ŮһȫսԤϣȻʱȥһ꣬Ǽ̵ĳǱ̬һ棬ǻˡ
սĿǰΪֹǼʶˣŮķǸеԵֱֿӺ˴һ̣̼ͽˣ
սӦȻԿƣ־ȴûյ˿Ӱ죬֪ԼΪλ˵ĳ嶯еԭŮΪаԭ½ţգ˵ǽӵˡ
ǿҪǰԼ˹ʵץеĳ嶯սһ壬ҪŮ𿪡Ů۷徳䣬սľٶȻûеóˡ
ԳһЦսѹƵǰŮһںϲ̵ĵСԩҹȻûйڴŽһʱ䣬㲻ʵﵽ˿ĴڣȻ˴𡯵ĵز̫˼ˣֱū˷ܵҪ
δ䣬һֺֻ̽͵һѽսգ˿Ҳ˼ˣ޼ɵοһ֮ǳǸоζԶȵǿ˲֪ٱ㹻ͻˣ
֤޼ɵοԼŮӽ£§ŮǽãʵŮԭȻǶͷǴҹսǾͳ׵Ժˡ
뵱ŶǻΪս֪ǱŴŮֻ֮оֵֹ̫˵ԵʣŻһǺɧ˵ĸо뵱Ůôһеĵֿûˣκ֮ʣǰ˷ѹե
Ůôм䣬Ȼܣսȴ£ҪѣȴѲǰǶѹţţ־ȻֻԸУԸѳ
˿սȻһʱѻŮǰлս۳Σսһﲻĵطǻǻɡ
˵꣬սŮԹ飬סʼһ˫ĿԼȻͷص
Ůĵʱδ֮顣ȻսʼĻУĲ˵ס
ŻгղԼȻսͷĶǰһڣȻ飬֪իһĸǷкܶࣿ
Ȼ֮󣬵жȻɲ֪Ȼȴ֪ĸ׶ի䣬Ǳһ幫츳ǿļ֮һĸһҲȵ
սĵͬĸ˾Ȼǿ󣿡
ȻЦȻˣز״ӡ
ս𣬺ĵĸս壬һ壿
Ȼĸ׾ħһͬսħһѪǰԪļ֮һݵ˵ĸ׵ʵҪǿˡ
ԣսϲû뵽ǰǵһھȻӭжˣ˷ܵĵȻ˵ģ綼õķôˣȻδݼͬĸʵ̫ʧˡ
Ȼ̧ͷսȷ̫ʧˣֱڲ뵽ҪȥȻĸĸ
սٺЦνȥѪʥ֮ȻȥǴ磬ݼͬĸΣ
ȻͷȻġ
սʱǳĲܿĺܵӰ죬ŤͷһʱͼͬͻȻˣһһս˿˼Ϊһˡ
սǲŮƻյģȫûһ˿һԾֻǲŮˣսһֱһԹҪһʱ䱨һŮˡ
Ҫαˣ
ս̬ŮˣͷתսԹʲô˵ǾһүǾŮ˸ˡսȣȻŮУôǿƵŮ˲٣ǴȴƽһϵıŮǿˡŮı̬һ룬սĿǰ˿֮ɫŮˣսҪݺݵıǣǿڶ׳
ӹתսȻƨɣʱһЦ˴˼ѾǩˡԼսĴ㣬δȻѾԵĸӦˡŮҪ֮ʱǷǳģ֪ζԴԼ˵ģս̵ľȴΥ˼ȻҪǣȻϡ
սһڣȻܿЦȥ
ռսȻ뿪λŮʱϣм䡣
˫Ŀ֮ɫĵСԩңŶ
ǿ޵СԩҲҸطһΣ
սһһĵ˵ɣӽĿһɣ
Цô᣿ΪսˣѵСԩһ֪սŮ˵ҪһԼʵ̫ˣܹСԩϱĸˡ
սЦƭ˭үĻŮˣ˵ʵǿ뿪ˡ
ѽô氡ȻСԩΪγҪҸԼˡ¼æ

սüʲôʲôϵ


ڶ ħ
Ȼйϵ
Ůסսĸ첲ߵΪÿͬʦãͬһĹҪСԩݽߵˣпܽŹ֮
սߵʲôĹ˵
æĹǳ⣬аĹֻǿҵĹ¡
սûݽʲôϵ
ĵЦȻйϵȻаһĹǾһ벻ŮҪµµͨŮԭʼķʽ
սüȻ˵ҪµµΪֹǴŮ֮ôһ¶
һԵյŹ֮ˣȻҪµԼµǱȴ뱣֮κۣȻ߻ħһū
ԣսɺˣĿŮɨʱƳǵУУ֮֮ͳͳŨˣЩȴǳĴһ˿ʡִкأսĸоǣŮŮˡ
κأȻͬеֺһ˵Ů״̬ʱսŨȤоͬǿͬ˵ֻǿǣԼ޵ˣһӿȥһˣܡ
ָо꣬˵Ȼһʰ
üĵĳ嶯ȻǿңսѾˡ𡱣ÿһ˿Ѫ⣬ÿһ羫У𡱸ϣˣǱʶѣܹƿԼһоٶ
ܿսջĿ⣬ɻ󲻽ȻҪ֮ôģ
³ԳЦѵСԩ˵ǽ۰ˣ
ԣս΢΢һ죬뵱Ů˽°ˣԼס˵ͽ˸⣬ǣһգֻһѽеˣ̫˵ˡ
뵽սεһŵѵǿģ
սһڣͷЦûǽþͨģÿ֮ʱֻ轫ʶڿϣͨ໶Ǿȡ֮֮ͬ
սӹһתüϻǽϽҵô¶
ЦȻСԩߣʱʱ̶̿СԩҵݽߵˣֻеСԩﵽԤ֮ʱǲͬСԩꡣ
˷ܵĵֻȫûϵСԩҾȻŹ˶ðȻѴﵽ𡯵ĵزˡ
ʮ˷ܵĵɲǣսȼСԩҵķ֮ʱǽüֱе˼ܹ֮𡯣ȫǵԤڣû뵽ǽþȻлﵽ𡯵ĵز
ЦһˣҲһ˴ˡ𡯣СԩҵĸǽҲڿӵСˣʱʵܴﵽһ˼ĵز
Ů˷ܵľͷսüͷһ壬ֵĵүҴˡ𡯣û¸ôˣ
ݺսһڣϲ̵ĵȻҪˣңֻҪܹ˫ޣɹǽɣǾ˲ա𡯣Ϊĸ֡
ԣս޺ĵ𡯵Ĵ뵱үǷѾ˾ţ֮ŽҴɣ֪ǵҪ⡮𡯣
΢΢ЦĹСħֻҪǿңܸκ֮֮˵ļܡ
սЩʧĵֻǸƼܰ
ս˵ûʲô⣬ڤŮϵõļܣ츳ܣ˵ԡ֮ϡĸˡ
˷ܵĵɲֻܸƼܣֻҪ㹻ǿңʲôܸƹ
սȻʲôУ
һֻ̽սԳЦֻҪ룬Сԩ˵ĶҲܽ临ƹԼҲøСԩһǿŶ
ԣսɴ˫۵ҲУ
һԵһƳýս޼ɵֻ֣ĽûţɲǣȲ˹ȥʵڵĸоʱüЦУСԩʲôҪĻŶ
ս˿¶ֱ˵ǣ׷ʵ˵⡶ħĹʲô֮ûУ
µͷħǿ֮ǿȻҲǸƼˣֻҪСԩһǽöа취临ƹ仯ΪС
սĸ˷ܵĵֻҪһģǾܸƣûʲôƣ
°ȻȻСԩ˶еǿǽöܸƣȻͲκˡѽڴֻҪСԩ˫ޣһħĹɣŽþܳΪ𡯵ľˣʱҲҵȷֺ˵̽͵Ȳĵԩң˫ްɣ
һԵ缢ƿʵԩңǽȻδµŮˣԷḻ޷ĵز˫֮ʱ㲻ܵǽôŮɬζרŮ޷飡
սӹһתλеŮͬȲˡ˵ĺôȫӣǶ⡶ħħȴڱصáԸһУɱǰõǿˣֻҪٽһʱܹһļ
ǰǳ޷ýŮƽֻҪõܣȫǧŮ̵ʱͬ޾Ŵ󽣵ΪǵĽ
뵽ս˾ץסԼҪŮӹһתҪ˫޲ǲԣңҺܲˣȻ˫̸֮˵һǿɱǿүѽˣȻ۸ʵǲܶ࣬ߵĸȴûкùӳԡ
ŮǱŴģЦǽÿǼ䣬СԩŮǿҲޣҪǿ˭ε
ǵĵǰСԩһǴǽðɣȻǽþٶǿŶֻҪһ뵽Ů˾ȻһǾǿˣ¾˷ܵòˡ
սüһδڣһѩ׵ĽȻˣֲµĽ͵سֻ֣ͬɫ䣬͵֣һȻĿͻȻֵĽ
˭
ֲĽⶸͽŮѹſ£
ߣ
һŮǰ˫ĿǣȻո˵Ҫǿˣ֪£
½㡭ǡСԩҵŮˣ
һûĻŤͷսɣг𱨳ԹԹǵζģȫͬķʽǣĺˣԸѹȫΪΪ޹˼ɣ
Ļսֱ˷ܼˣŮɶǺöԸ˽ѹҲκ˻ˡս֪ϲãڴӢ˿ǳ£
һЦսĵ֪˰ɣƼûУǱүǿŮˣļ䣬ȫɱүҪڶҷǺǿԵ
Ůɫ粻Ƕһۣҧǲ֪ԩҪ

սüնǿ˱ү챾үҪ
ԩҪǿǣ
Ůʱ¶ϲɫ
սһûʲôǾ֪үˣ
Ƴһ۱ϵĽСĵĵ֪ԩҵҪαǽã
ս۾ǴŮ֮ɣ
ͬ¶һۣ漴˵ͷЦȷǴŮƾԩҵӦһ۾Ƴ޷κμٵģֻǲ֪ԩΪλͻȻһˣ
սһЦ˷ܵĵܺãǳãүϲǽֳ͵Ůˣǳɾ͸ж˵˵ɣ⡶ħĹ⣬ʲôصĵطûУ

ŮЩɣһ֮󣬵ħǸħ壬Ҫа֮֮ͬΪʵˣԩҲ˵Ҳ֪ÿѪжӯа֮֮壬˵ֻҪ㹻ǿ󣬾һµܣкص㣬ǽûδ˺ùڻ֪
սЦ֪ûϵھɱүоһɣʱǲ֪кζصĵط
ڴĵǲ֪ԩҵҪо
ս۽Ůϸһɽ£ÿһ缡ɢһȻĹⲨĿɨӼ䣬оԼڵܿԶȻĹⲨ֮ŮϵѺǶأҲ޷εǻڵ
ܷ̣ĵ˵ͷսһааЦŮƨһƣ˷ܵĵŸǿӸүˣ
Ů¶ɬ飬ǵ̬ͬӣսעǻû˿ԥ
սЦúаŮſڲ輸ϣڽĺЦע£˵һȹӣû˿ĳɡ

һУ˶Ťͷдսҵ̬籩֮£ԩңȻ²úӭӵң»ǴŮ۸£
սЦ緢֮˶İԹģû˿ϧ֮飬·ܵԹһ˲ȫˡ


ڶ 
˱ֻսԵ֮ʹֶΣƴȫνû˿ϧ֮顣
ڡħս־ڱصãһȻٲ˰Ůܹ˳ɣȻ뷽跨Ķȡ
ħɺγɵĸһ츳ܣŮʧˣ츳Ҳܵ˿Ӱ졣
ȻԸԳгˣͬȫû˵緢ˡʼŮľǽս𡱸ƹǵħ֮ʣȻ֣ĸǷּģĿǰڵһҪ뽫𡱸ƹҪﵽĳ̶ȣƾڵһ̶ȵ޷𡱸ƹ
ŮʧսȴԵ쳣˷ܣȻĸͬڵһɣ֮ͬϡĸֻҪ߽ϣġơһ¥
뵽սʱ׼ԣýϥ£ʼ˽ּܺϲ
ּںʱԡ֮ϡΪĵģԭ֮ϡ;ȡ츳ս֮ʱ»õĸԼ˲ͱˡߺһһȫµĸ֮ʱսʱ˫ۣЦ
һȻ֮ɫŮս΢΢ЦүûмǴĻĶǽɡ
²ߵĵȷǽ֪ԩΪдһʣ
սٺЦܺãܺãǼȻ˽ǽǾүĽɣ
üʲôǽ
ս˷ܵĵʵһ߽֮ĽŮү˫֮õŮȻ־СơʡȥǩԼһˡǼ䣬ܹɽ֮壬ڡơ£ܽүĽƹȥʱǸ˫޵ЧԿԴﵽ˼ĵز
³ԾĵԩҪǽ¯
ս˫۵ûǡ֣֡ټϴġ𡯺濾ⱲǱүĽˣ˳ûκεѡĺôԶǲԺ֮ܿ壬Լ̳бүĽøӵǿ󡣡
³ɵҪǡ𡯣ǽ޵
սԵĵûѡأѧҲǸ𡯻ǵǵġơȥ˵ɣֻҪǳ˱үĽȫ⡣
˵սŤͷһԵĽЦǼ䣬Ҫ֮廹ǵΪû쵽ʱȥξռڣලϣ̵ʱɽ֮壬ʱΪǸΪĽǳΪʵĽ
ЦͷһʱͽŮУâһѽ뵽սξռڡ
Ůսδüʵ鸴ս̾üڲŵŮ֮µζҡͷһʱȻơ
սһѽս§뻳УһںˣսɲǴĻƣǰͬԼŮ¿ȫΪ

սͬŮ˹ȷǿΪȫڿǴڹؼʱ̣ʵ֮أôƷҲڶԵûжôֻǿΪ;
սҡͷͲ֪ˣսһ˫淨ͨŮɽ֮壬˫ĥ⣬ԼĽ̵ʱͻƵľֻҪսĽͻƵľλ䣬Ҳսʤ֮
˵սսϸһ֮Լ֮˫޵ֺô
սϸս֮̾ɫḧս̣̾ѹֲһʱûսΪȻọ̈̄ԭл쿪˫֮⽣֮ǿ󣬾ȻԽѪⶼΪһɣ˾ͺѱɱˣս罫ⷽҲ̣ҲĽɡ
սȻôУҵ
սҡͷЦ޼˫޶ѣкβɣ⽣֮ڱصãսѵԸ̷ͬ𣿡
սæҡͷôᣬ˵⽣֮ˣҪĶս˵ûҪȻҪ֮壬սԵȫɽ֮壬Ϊһ¥
ս֮ĵһԵ͸ʶս̵УҪЭ֮ʱսȴҡͷڲæ̻ս
սȻʲô飿
սЦһ֮սô
սȻȻǽһɸǸħ紦һɸأγս޷޺֮ǵĽӽħ磬˵бӡˡ
ս̵ͷս˵ûǲ֪սԼôˡ
սͷɵǾͲðˣϾһɺпܴի䣬ûիĴڣһҲܹԸ˵ġսһɴս˵ˣһ㾳䶼ûʸ룬õֻ۷徳ˣҵʵǿǱ۷徳仹ǲ̫ˣԼĽ޷ͻƵľսһɵĴսҸûв
սЦ֪֮ܺãҲʡȥһࡣβսûУԼλöûܹȥͬλһ˵ΪҪĿ꣬ȡսڤ򣬵ִﴫ˵սķԴ֮أ͵ҪҲҪսһֻسȡأսһǿ
սüͷʱһųɵĲһɵأ
ս̵ͷȻҪܣҲûȥ٣и𲻵ؼãսڤʵڡ
ս֮ͷ˵ϵ̫ˣǸʵѾҪ̲ס춦ɣ¶ڤ򣬶˵鷳ˡͨڤ֮صһϹսҪ֪ڤСڤĻʹڡȻǵʵҪͨǸϹŵսʵ̫ˡ
սЦȻˣҲûҪ̫Ͼ꣬һɵĵ̣Ѳ޵Ͷһж뿪˴˵ڽڤǰսðδ֮ͳͳˣһ뿪ԪҪǾͲ֪Ҫȵˡ
ս˳˼һŵڵʵҪԸӦ̫ѵ飬˵δ֮»мˣ̣֪εԪأûڽУ
ս΢΢ЦȻҪھˣеݱˣЩһսû˿Ĺϵˣһɵĵֻ̣ҪһͻᱻȺ֮ʱȥ춦ɣѡμӣսõˬԼˡ
ԣսͷôһ˵ҾֻʣһҪ뿪֮Ҿȥһ춦ѧԺ޹ݴϣȻȥѪʥأɵĳŵ
˵ս§ս̣Цڲ˵Щˣ˵кܳʱûмˣսʮ㡣
սƨϺݺšһ£ЦеĵǰͬŮսˣڻо𣿡
սϷʰһЦַս̵ؿڣһ䣬˫ʱԲˣ˼ʧ̣ˣ
ж
սЦúĵĵ
սָţȫǻ䣬ſˮǿҲ˿ѷɫˣ治Ϊ̵׽ãûѷ൱ˡ
ս΢΢̣ЦսһֱҪҽֶͬŮһŪϴ֪δ֮зԸأ
ԣսЦһжƻúúõģ˭֪ᷢ⡣
ս̳ԳЦҪҪףһ֮أ
սٺЦ̾ͲòˣʱԣĺܣûĸţƾսҪԸԳ׾ٲǡ
˵ſˮ̣սڿˡ
ԣսϵ̬˲ʧˣתˮս͸һŨŨ簮ֻú͵һ¶
ܿս͵˦˦ͷǻεͷ˦˳ȥԥһս̵½缢ƿʼ䣬̰Ľ


ڶ 
˸սġ֮ϡٶȽȫµȻȻ㽫һ²Ӧ
ҪãսĿǰûʲôͷͬսڴϹԳ֮½˹
һ죬սʱԵ쳣Թһ˫ȻڱپһеһŤ֮֫һôսĻС
۽սĲӣԸӵظѹסţϮ䣬Թĵүкܳʱû۰أ
ڻս͵쳣
еȹ¿տҲ
ʵ㲻ʲôֵü飬ϾˡŪӰʲôҲʵµϲãսν֪֮˼Ůһ飬ͼˡ
սΪλ˼ˣ
ʵǳļ򵥣ս˶ѺǶأȻʵȫʵʻ֮֯ɵѣ
ʵȫ󣬴Ҫս¶ǻὫʹõóԸŽڵԹ֮顣
սǱܵĽ˫µϣഥǺһ˿谭ĸоͬʱɿЦ
˫սЦ£ʹڻܸһ
Թ֮ĵΪβԣ²֪Ѻүٴˣʲôù˼ɵġ
սЦǴǽ֮ɾ˫޵ģµˣֻý˫޸Ƴˡ
¾ʲôȻү˽
ս̾ҷͬ˫ޣĥ⣬ٶȵȷǿЧٺãٿ죬Ҳ˳ͻƵ䡣޷֮£Ҿֻʱ˫ˣȵ׽֮ʱٺ˫ޡ
üʲô⣬ү˵ܷ
ս̾ǰҵ˼·ȫˣΪֻҪɽ֮壬ýﵽļ£ЭͻƵľǾһ˼ǣҷ־Ҹ˶˫һҲ˳ףΪǲδﵽҪԭǾŴ󽣵ÿֽҪ˳ͻƵľݱ뽫ÿֽ¡ͬʱŴ󽣵ͬޣΪ˱ͻҪֽͬʱ£ȻȻЧվһ֣Ȼͬʱվֻ֣˳ͻƵľ
üͬʱվδҲ̫ˣһ¾͸еˣ˵Ŵ󽣵һ콣ͷ֮
ս̾ҲﵽүҪľǾʵȡڽڤ֮ǰ˳ͻƵ侳硣
ֹ콣²ԣΪҪ½ܵͬүĿ֣
˵Ѿͷܲʵ޼ɵ֮ôսĻУ˲ͽսĿӽʵ÷飬ɲǣһǿǿнɡ
ս͵һæְסµΣյ£ɱ
³ղľַˣսŭǵû֣ô˲䣬һ˫Ⱦסս֫Եң㣡
µսȫûĸоԼǳϲӳղ
µĹȻǿԵ֮սһҲֻҪ룬ȫκβɲǣΪ˶žѾͷĳսбŮµģֻǿ˲ʧȥĿꡣ
ԹˣǰԼһģһˣյүôĥ£
սµΣЦб˰үһ㡣
¾¿ûǱ£УҲûǵӸµү
սٺЦˣԹ˵һ˵үΪνɡ
ʲôү㲻˵Ҳ֪үΪ¡
ȻŮˣʱսǿɫȴһҲûб䣬ץεͣٺЦѾͷ֪Ϊһ㶼ѣ֪үѴһҲ˼ֻ֪ʹԼ
˫Ŀˮĵүѵһ˲ͽǹ콣ɣһȫϡ
սЦүոյõһȫµļܣܹɹ׾ܽһ⡣
±սûԼҲοĵطԹĳһǰԼһģһˣʽ˫Ϯضȥ
ȻûŮͨԵϲãǶŮˣԼǿǾ֮ͨɲǼ䣬սǱĽ棬Цû֦Ҳ֮


ڶ ĵľ
µսе֮ϾһˣŮ˵ӦΪǵζܲˡ
սܿȡ˱ָ˱壬ͻȻʧȥĿ꣬³ԳЦһ󣬶ڻָжսδϵٶ黯ʵ֮ڴʵ顣
ڡ֮ϡĲԺܼ򵥣սʱ˸ƣԻеչһĸơµõĸ⣬Ը츳ܣ򣬻Ըκһֺ켼ܣԼԸƵһС
ڡ֮ϡǰսѾˣûҪԣҪ˶Ժ켼ܵĸϡ
켼ܾͨõȻϰнҪĻΪˣսν֮Ҫ临ƹǾˡҲѲսΪòЩȫԱŮˣȻڳԸЩ
뵽սʼ˱սȻˣԼŮˡսѡĶսӨµΣʾ֮սӨ˹
漰ƵһսĸȻõ˼ߣһͶȥսӨһϢ
űԼսսӨ֮δȥ
սͦͦأܿͷһϲֵ飬ǾսӨķˡŤͷһԵɴ˫۹ۿսӨĿⲻظϡ
һ֮£սʱֿ˻ȫû뵽Ŷõʱ䰡Ѿͷķֱ֪׷ĸˣ˲ò࣬ƽ¶жû뵽ѾͷģȻѾ׷治ΪĵŮ츳ҪǱһȾͺˡ
ͷһսĻˣһҪϿ콫ͬսӨĸŮ˲УôżֱǱ
սǳȻսӨУ˴ϬĸӦִһ죬սӨһﻹô޳ܣ
սֽ§뻳У˴˱ظٺЦӨû뵽㾹ȻıôˣҲ˿ѷɫˡ¶ѾͷΪǣôҲû뵽ĺýþȻֱ׷ϣǳҲʲô̫ѵ顣
սͬԼһģһ̣˿ѷɫķսӨߺӨûΪķٱ⹦ԽԽˣ֪ͷˣɲӨ顣
սӹһתٺЦӨΪʵһ֮󣬾ȥĸúþ۾ۣһģһ˴˵ĸΣ
սӨߵΪӨ֪һҪĸŮͨԡ
սٺЦǼǩˡԼӨȻһˣͬʱӨ˼ΪҲܹӦٺٺ٣ӨͲų⣬ֻĨѡ
սӨյϹ˵ʲô˭ԸĸŮͬһˡ
˵սսĻս˫۽§˴˱ظ໥ѹζֻñ˴˵ˡ
ӨԸԸⲻҪҪĸŮΪŮˣͬһѳʵϷûõġȻͬһˣӨȫͲ˼ˣ֮Ϊʹȥĸףǽ潫׵ˡ
սܿɿ˽§ŵ˫ۣ˿ҲսӨԵĻᣬһ֮һĿʼ˸Ƶʵ顣Ƽܣ򵥵ģȻǸԶ׼ġսһѡ˸µ̣ͦһ֮ƨʱ
ʵܹ֮ۡעһУսƨ֮ʱı仯ŸƵĳɹϰ֮иֶҪͨ漣ģȫˡ
һ仯ֻս쳣⸴Ƶֱ̫ˣֻҪԷȫԽԷһвͶȫƹ
ս֮֮ĸƣܿͳطĸƣܿ죬սӨսӨע֮£üȵǻֻúĽѡ
˷ܲһսֹͣ˸ƣҪһԼµսӨʱʧˡ
սȻԼѾȫЩΪĶؼܣȴ޷ЩɵĶؼܴսӨ
̽⣬ս֮֡ϡĸǲܽˣ֮ʧܣֻΪĿǰļܵȼֻһ򲻵Ƹ˵ĵزһֻսʧܽˣͲܽ޽һڽŮ˫ĥ֮ȻҲͱӳˡ
ڸѺ֮͡ϡںϣҪȻҪ֮ϡ֮ϡڡǧ֮ϡݱ̽Ϣս֪ﵽǧ򻯣ſԽƸˡ
ǧڡ֮ϡ۷ﵽһ磬Ա仯κλŵĽӴ
ʵĽȻûдﵽԤڵЧȴսָ˷ֻҪܹﵽǧ֮ʱͿԽƸˣʱһڽŮȫΪ߶Ľ
ȻڲܽĽŮô˫֮ʱ͵ڣսֻźĽ´ˣôһղԼ˿˼ɺŮˣɲʱߣԶһɲܱ֤Լ᲻̲סǿ
ʵǲͬŮֻ꣬ǵŮ˫ޣһЧã˫ޣĽ콣£ʱ֮˫ЧҲʲôЧ
Ȼ¸ˣսӨڣָ˱սʤ׷ûĸŮ¡ͬսӨս˼úܣȻڵˣ˿ҲսӨķԣֱӾȥȥˡ

ս̵סһɫս溬Цͬţ˵ĻȻ벻ǵսˡԼλ㣬սصģСʱĸгչأĸֲԼŮƯŮת˵ͯĸչ˵ġ
ֻϣͬʱһˣ˵ģսЦ㣬ʱսߣչҿˡ
ҡͷ˵ʲôģʱûʱսദһͬ뵽ħ磬źò׳һɵ׷ɱ˵ӵ˽ڣûֽ뵽ὣȡУ뵽Ǹ˵е֮أͱˡҿ˿ҲûʱչҲûչ
սҡͷ˵ģսҪɲΪʵֻҪߣʮָ˵ġ
ĺȻʲôֻҪߣͻʮָˣСһҪҺӨһŪϴߣСӿ⹻ģ嵶ȻԼ¶ΨֻʣӨ˼ҲҲܲµóҪӨĵһһš
ս̳ԳЦսĸŮͨԿĵúܣӨĽ࣬ԼͬŮʫͬʫ飬ϧǣսȻĸŮ٣óԸȴһҲûУҲֲĸŮġ
ûҲ֪һнҲһ˵ĻֻҪҪԲ᲻㻰ġ
ս΢΢ЦΪҪԣֻҪսģʲôԣĸŮͬһʲô˵ġɱˣսô˵ҲСõĶһʱ䣬ҺĹϵɲĸŮĳֽǶ˵һ֮
˵ĵ㣬֪ʲôʱսԸˡ
ҡͷʲôҪҪսʲôʱ¶ġҺӨѳŮˣĸŮͬʲô
ս̺ȻڶͻƵаգ
ҡͷͻôףʱսˡὣȡҾʱֽ̣ǶͻƵûһͷ˵㻹ĽˣȻ˳ľͻƵ侳硣
սЦС֮Ի˳ȫΪСڵͬս˫֮ʱѱƳˣûţͻȻ׾ˡ
̾˭뵽ѡתõȻսµ䣬Ҳǳ˵øɡҵӵĴڣͻƵʱĥѣҪͻƵ̫̫ˣҸûһġ
սҡͷЦȫ죬սˡԼڱΪŮӨǶҪԶԶʤˣֻҪͬսǩˡԼõ޷ͻƵ
˫Ŀһϲ˵ûԼЧĺܣֻҪһǩʲôҲҲͻͽˡ
˵ȲˣʱŶȥѰսȥˡ
ĴϬĲŸովսͬսӨ˵˵Цһ˲ով˻ȥ鵭ȻĶſڣȫеʲô


ڶ Ϭ
˵ӨʲôԥģĸһоͿΪˡ
սոһ̤ʱͼ鵭ȻһһԺЦϷս̣ûɵһ顣
ǿߺսӨӣսͷתܿЦû뵽̾ȻҲڰ
սƳһ鵭ȻģЦͽ̸սˣû뵽սȻô͸ˣսһĻ˵ȥˡ
ԣս˫Ŀһ̲֪ΪкҪ𣿡
Ƴһս̣Ȼȱȥո㻹δʱһпˣ֪ʲôҪġ
սʱ˽սӨ֣ĵԣһҪ֪һ֮ЦʲôҪҪӨ֮顣
ûĺһսߵ
սüɫ⻹򵥣Ϊⲻ̣ӨҲһܹõĸŮĴ࣬ΪңһᾡľǻĸŮ۸ǡ
Ļδ˵һԵսӨߵ۸ĸŮߣ۸ĸŮĳ㻹˭
սһЦսӨһ£һһңԽ޵ĸŮ§ڻУս˷ܵԸӣεϺݺݵһڣֻ̬˵Ժһʰˣӿȼֻ쳤Х
ܹӵұܿɹˣһ§ôһԾɫ޵ĸŮеˡ
սԵҸߵ̬۸ĸŮӦְ𣬳ЩûʲôʵԵĶ𣿡
ʵԵĶ
սһĵ
ĺߵǵȻŮˣҪĸŮͬ齷㣬ɱóĶĳ
սͷҪʲô˵ֻҪսܹ쵽ģԲẬ
ĺȻԹĵֽӵžǧˣ㵹ãôһʱ伸һԡæҲͰˣôһʱ㾹ȻʱŮ˹죬ȫܵ˾⡣ĿӣЩŮʲôǳʱԣ¶㹲ˣ㵱ʲôˣ
սεĵΪˣԳңһҲ룬̾¶ô
Թĵ
սգգ۵̻Ҫʲôֱ˵ˣΪ֤߾ܣһҲ
յһҲûУ
һԿϷսЦսոյĻѾ˵úˣӨǹҲͰˣΪĸǲԼŮ˼ƽϵģ㾹Ȼ˶Ů˹һԣܲΪ֮
սȻѽ˵ǹֻǾ֮ͶѣĺˣǿϾǩԼ
սԸǩԼȻдϲֵĵСӣǲ̲˵ǾȫԺˣ
սҡͷôܣеĵλܹȡУҺγǩԼֻǰ̵ΪԶԶǿңǩԼ̸ûеôԼ棬ΪΪѾȫԽ̣ӦǩԼģҵΪһ磬Ҫͻ仹ûӰˡʹﵽ˼侳꣬˵ҪͻƵӦʱضпܵ飬ʱǩԼκ˼
İһսҵӵĴڣҪͻƵľ̸ףһȻΪҵˣӦͬҳ̸һҵǷԸ⣬һеĶǲ²⣬Թ԰
սٺЦѽһжΪĴ̽ѵǣԼ֪Ҫǩ
ϲüҵӨԴӸǩ⡮Լ֮ǸΪֱÿ˵ǽĽˡԼǩ粻˳٣һһʵԽԽǿ˴˽ľ̫󣬵ʱҪǩԼϼˡ
սЦͷ˵ûԼǩȷ粻˳٣ѺӨǩˡԼ˴˿ͨ˴˵ⶼԷںǩˡԼ֮ͬʱͨˣǸʱ򡭡;˷ܰ
ԼǿսνζֻҪе㹻ǿңȫĸŮʱҪԸԳǲѴ֮
˷һսȻ̧ͷս̵̣֪ǷҲԸսǩ⡮Լأ
սҡͷ̵ûţһеûһ˿һ谭˵սͻƵ䣬Ѿﵽλ䡣Ȼս츳ǿü죬Ƕʱ仹޷Զ̵ģǵսΪȫﵽ侳磬׵ĳ˵
ս֮˵ͷδǿսҲͬǩԼ
սĿһɨսˣȻЦİɣ̺Ȼ뵽Щϵ飬Ҫȥģܷõϡ
˵սһ֮ҡҷת˲ʧˡ

ΪߣԣӦǵߵսˣһʱֻʣսͬĸŮʱӴĽͬսӨ§ڻУ˫ʱܲʵǵǰȥ
ǰսѽԼ˼£ҪŮвһҪĳ嶯óԸ
սٶȲ죬˵ǳĻǳŮûֹľٶһֻսò⣬ȻûͬǩԼִӰ첻սӨйŮˣŮúܣ׽ܡսӨϬ£мȵĿսֻħȫûһ˿ֿ֮
ŮĬϣμս棬˫ʮָ־ĽǹĹͣԸӵıУȽϣȻƶգǻӵŴСġıϾоãԶǽʱͻͽսӨܹ֮ȵģսҿ϶ֻҪܹԴ̣˵ʱսӨʤﵽѷֲٵľ硣
̵ĻţսĹȻٴµüܸƣȻƲ֮ͬϡںϺǸƼܱϾ֮ϡ츳֮ϣǲеġ
սȫţֻҪ⸴ľԿԳΪŮ֮ڣķﵽԸӣھµĵز
뵽ڼʶһĹھµսǳ޵һ˫ץͣĸŮĽޣһ߷šԼ
ȻսãǡԼǩǷǳ˳ԼɹһɲǣĿսץ֮Ļ͵һеԼսȫϵһִ̼ͻִĿ֣㣬Ҳ̼Ŀ㡣
һδζ԰Σ
ûɵһִĵȻķԼֺȻ̽ĳ˹ȥƺֻ㡣
ɲǣĻһָոյִһֲֻڶڱܵģĿ˹ȥ
Ŀײգһ⣬һִţķǵûнأȻĬǳһͬȥ
ڵڷѸײڶ֮ƾʹﵽһ󼰵ĸ߶ȣһ֪սǿȫ
ЩʱȫˣеִԽԽңԶƵҲǿңֻ֪ͬԼĬϵ˭һ뵽Լ˾ľĺǻһˣֻţ
ô
ڡԼĶǿȫûһȫ֪ԼΪλ˵еҪȥһˣȻ˿ǸԼϵ˻ԼŮ
ǵģֻսӨȻѺսǩˡԼӣǶصԼ֪֮١ԭΪԼŭܾǵԼ˽ԼĽգ֮ʣԤеŭûг֣һ͵Ŀӿ˲ͳԿܵȤ֮УƺڴűܹøӵЩ

̫ˣ
սԼļܹóѳԵãܽԼ쾡£ֱǸš
˿̼ȻԼŮǾǸóʤ׷ʱˣȫͬ齷Ǵ󹦸ˡ
˫æµͣܡָƼԾŮ޵˼ڵִңһʰսͷǣսӨĺ촽ڳݣ룬֮ʣԼ
ɲǣŮ͸еԼеִһʰˣĬٿؽսװܵȤ
̫Ҹˣ
ս⡰Լֱ⵽Ըӵĵز
ĸŮֵǽʴǣܹǵĬսֻж֮
ڼǻڼսϻˣһ֮ʱһ󼱴ٵĽŲ𣬼սӨ½׶֮ʣˣ
ӣ


ڶ Ϣ
½󳨣Ƕ׹أͦ׵Ĵ磬ս˵ζ˱ǣӲӷĿʿˮ̧ͷź߱ĿսӨսЦһ漴ŤͷͻȻ񽣣̾Ѿͷ˵ɵк£
񽣿Ի޵һĻʱ֪Լսĺ£࣬ĿֱĿԱŮĬǻ֮ߺӣսˡ
սĵô죿
񽣵ͷԴϴηֱ𣬶ʱˣүæĻԵȥ˵ߺЦһ漴սĿЦгӡ
ȥˣսеŮѾΣԼǵ÷̣Ͳȥս
սЦһǸǡ
սӨߺ㻵ˣȻô۸Ө
սٺЦΪû۸ӨոӨѵûз֣һжΪ֮Ϊֻܰˡ
뵽ո˵һĻսӨʱԶԣǰһжôĲԶڵȻԼĸףȥһˡ
ܵǲȣսӨ÷̣޲Ҹȥæǰսжװٴϣʧڡ
ŷɱȥսӨսгʧһԵĵûսӨɬȻոշһôԿƣܿԵɫ糣ˡһʧս΢΢ЦʲôʧģؼһѾ߳ĸŮӳ𣿡
սһѽ§뻳Уһֻ˳ƻ½УǱԸӵķգܼ̾ʲô߳ؼһΪ˸ĸŮ죬һ֮⣬ʲôҲûɡ
ֽ̽սǽװ´ϣһ֮Цȥɣ㶨Ҫ㣬Ʊ¡
սҡͷʲô£ϴҽիիڵĽŮʱ¶ûгɹʵȥҲǲʲôϣģȥһիҪõǽŮܡ
ЦǷܹõŮ㻹ȥһɡ
սüôȲĴ뿪ǰ̲ͦԹҽοһȻԹɾͲˡ
̽սƨϺݺšһ£ٸƶ죬ȥɣһϴһڿûʱϹ㡣
˵ߴ٣ǿнս˳ȥԶȥӰ¶˵΢Ц

սԼס㣬һۺ죬Եø޶˵˼˲䣬һֻ۵뻳
ˣǳ˰ݣսδǰز۵ĺ¹ΣЦôһȥôãñôĹ
ϲ̵ĵǰիҪԽ꣬ս뵽Χˣһ·Ǽٸ·ʱҲҵ飬ܹʱǷѾȫˡ
սЦô˵ǱӴˡ
ҡͷôᣬֻǹӲ֪ȥ·;ֻңԶѡ
սٷϻֱջΣ
̾еĲ˳ͬ㽫нŮ͸ӣҲûȫܾת湫ӣϣܳʱȥһիʱһж
սĵΪҪң
ҡͷ£ɲһʱûм㷢ɲˣΪѴﵽ۷֮ǰʲô
˵˶٣һսӣ֪ʱȥһիˣ
սüæúܣûǸʱȥիֻܵԺ˵ˡ
§սЩĵүիҪʱȥһ˲ǣ˿ʤκεط֮󣬱֤үֲ˼񡣡
սҡҡͷߵŮ̫ˣի˰ɣȽ֮󣬱ӾҪȥһѪʥأȻֶԸˣǸʱһнˣʱȥիһˣûоֻܵȴڤ֮ˡ
˵ս˶٣ü˼һʵ֪߶Щʲô𣿡
ͷʱһɾеԪ֮⣬ԪԵ÷ƽ˾ĺܣûзʲôش顣ŶˣõϢɺֽܶ˴꣬пӵλ侳ǿߴڣƺרΪʥŮ
ɵʥŮ
Ļսһֱ˵㡣


ڶ 뿪
һӰսһʱסˣ㣬뿪Լס
󣬵ս˵ҪҸ˻׾ٵ顣
ɽķ羰񣬲֪ʱ˶ãûɵ̾Ϣһδ֮з˺ܶ£ÿһԤϣݶħԨһͬ˲أĸǱһռˡ
Թ
㷢ֶڸ֮һ򿴵úܵȻΪһ˵ĺԣԹǲĸӰ跹˼ձѻ
䲻ԸϣҲˣսڣʥŮΣֻҪϲη塣ֻ쵰Ҳ̫ϧԼˣ˽֮󣬳ԼŮˣôʱ侹ûһΡ
еĽҧҧýɱȥǻ쵰֪Լ򸶳ִܹۡ㻹סˣȻԴףδһƶ֮ˣֽɱġ
һĽŲһɫװϼԣĬƬ̣漴ŤͷõȻȻǼһأ
һҡͷе£û
ϼ΢΢ЦڵĹϵ˵Լʵ뷨𣿡
ŤͷϼĵѵʦѾȫǼһȻһҲ
ϼЦôãӦѾǳˣǸӲħƵģȻעʲôġ
ߵŲţֻҪʦԸ֣ľػɣǣ޹ҡ
ϼҡͷǿδأѾˣǼһһŽС䡷һ֡Ů˵ڣŮһӾͽΪĽ
ߵʦʵǿǸ⡶䡷ǿѲ˼ңҪƳ£ʱָ֮
ϼҡͷǿɲһҵѾ˴𡯵ĵزʵǾͬˡ𡯵ĸ֣ҪƳڵġ֡Ҳǳѣοлûдˡ𡯵ĸִڡ
ʱĬˣϼĻ˵γ֪˵Ҫʦ֡ƶֻѣʵжսŮ˸û˿ųĸо
ųĬ㣬ϼȻûз֣Ǹһøǿˡ
ߵô֪ʱӰδ
ϼ̾ţһ治֪ģССʵȼҲͰˣŹ˶ãʵȻٻͻˣҿѰ˶Ķˡǲȣһȼֱ˾
̾һϼĬȻ㻰һתѧԺǰһɴȵļøɾڳʱѾˣѧԺ涨Ƿǳĵģʱȥˡ
ȥ
һ㶣ܿ죬ͷʱѧԺˣһ֮УѧԺ˳Ʋأ²ܾôˣǱ뽫һһ֪ɹһ˵С
ϼüǺʱ
˼Ƭ̵߰ɣ뿪֮ǰ˵һ
ϼ̾Ҳ֪һǣ
ߵ쵰ͽǸˣǼȻҪߣͲˣ϶
Ļ䣬һϷʵȻ˵ӿûн
쳣ͻأŮȫûв˿ˣʼһȻת֮һ֮£һտҲŮʧɲǣ;һһͬ§˻С
֮˱ǣϤζֻûŮ§š뽫ĿȥҪһͻ˵˭Ŀһǻǣƣҹߵ̣ϷʵЦݣ˫ĿֱŮʱһ
սŮ绨ˮ޵գֱϮȥӡŮϡ
һֻŮˣոջڼ˵ϲеʱӦˣһͬʱסֱ̬ĻšҪκս˫բýأѲãֻ֫Ħͽ
ŮϰȴսЩǰ͹̵ùֵŮˣĥǽ֮
һѣŮʱʵսİԵŮǽĵĺһۣʾǵĲ
ǱţսδжֶţŻˣЦھ뿪
ԥĵͷڲΪ֪˸Ͳ֪ŵַڣΪڽڵϢû֪һֵ֮֮ʦǷǳİΣʱȥˡ
ս۴һ㣬һͷȻҪ뿪һ·ɡ
ϲɫһҡͷԶԪвǸԯޣֲͬ·αһ·
ս΢΢Ц֪ɣʦˣ˵ҪһʩѹһعʱȻ輱Ÿϻɣǰһʱõѡ񡣡
ʦˣ
¶ϲ
սͷҸոյõϢʦһڸָ˴꣬һɿǽͬ춦ͳͳˣںͬʱʩѹҪһɸһĽ͡һʵȻΪ֮ףɸ춦֣ڵսǰֻЭˡȥһɣ֤û˸Ϊ㣬ȫԷġ
ϲ̫ˣʦ棬ȫˡ
Ц㣬ս̲סһڣ˶ŭ֮ʣٺЦʦˣҪҪűһȥʦϾĳҲͽĸ͵ˣҲҪһ˼ңϣܹõ֧֡
ߵУʥŮҪȥʦ֪ᷢʲôڸδãһн㲻֡
˵ûһҲǵģԼڱһ׷ɱȥһͶߣ㻹ħΧȽ׵һһ֪٣롣
սٺЦӵİΣȫõģҴҡڳһפأҲ֪
ϼǵţδǸĹϵԼ㲻š
սüͷҪԼԼɣȥһ֮ҾҪˣϾһǳҪȥ
üǰڤ֮𣿡
սŮ֪ʲôֵ̫飬ԣսͷսһɴսϲ̫ãǸʱԪǶ붯֮УǰһĻпٶݣʱҲ⡣սһɣԼѪĦĴսΪҪ۷һ磬һȥ˾ڻҵľɫҵʵǿʱҲ޷뵽ȥЩܼ飬Ƚǿƻع飬˵ܸյľս
һĵ㵱ڶħе׿ʲôȻأһɲ棬ɳ۷׷ɱ˵ȻǿսϧҪһɴս
սҡͷ¹ϵش󣬼п漰ϹʱڵĶԹʲôҲ˵еԸһս𣬾ǲݣһӵի䣬սҲҪǸˣǴӴ˴Ԫ
ϼһۣûм׷ʣ̾Ϣһǰ߾һ֮ͥ§§ģ˿˳ɺͳ
սٺЦǱӵˣֻ˵ٺٺ٣ұԼŮˣЩ˺£
Ҫ뿪ˣúú׼һ
սٺЦʲô׼ģѶûκζ
㲻׼ʲô֮ˡ
սɿ˫ۣ֪ҲܵõŮ壬ڴڲ֮ǰһҪ󱣳Լ֮ǵļ֣սҪȥƻʱɾܾٴǿ
˽򵥵һͷֿˣҪ뿪ȻŮ׼дʲôսȴͬ⣬ȥ֮ǰҪ֪һڡ


ڶ ̵ļ
ڽͣôãԴϴѪɱħ͵Ϯ¼֮󣬾ҲûǵӰǶԽȫʧȥȤһ㡣
սڽͣһʱ䣬ܷѪĦһ֣ҲûʱȥˣԼḷ֮̌սͻصڡ
صԼסսһΪˡ̣ոһûжãһ뿪ģȻһˡ
ʱٻһị̄Եúǵ䣬ƺսҲжʱˣĵʱڴĵս˵ʵʦȥˣ
սԿЦʦңȻȥˣȻʦԸȥģ뿪뿪ˣⱲҲûصԪˡիΪʦիһģ׷˳ʮһֱ뷽跨ҪҵʦңԶ߸߷ɣֻû뵽һƬӭȴôһ
̾˿սȻ뿴ѻʦѾ뿪Ǹƭֻ̣̾Ϣ˵ʦʮǰͱʦץ磬ϴս֮ԪͱӡˣҪʦǲˡ
Ȼ֪˽ٻЩãȻҲЩŵôҵôãôͲ뿪ˣȻһҲҡ
սЦ̣ҲֲʦҪ֪ʦǴ˵еʥ䣬ƽʦǵʵûһ˿ֿ֮
ٻҧΪڵʱһҶϣµիҲϼһ棬ôôġ
ս̾ʦ֪ԼҪ뿪Ԫ̫ģʦŲ̣̫ġ
ģ
ٻ˫ˮתҧ´ΪʱȥǸŮ˹죬Ū˾֪ȴԸһۡͲңȻ֪Ҿիȴҡ
սοĵ̿ɲô룬ʦҲ˵ӶĻ죬һŭ֮²ɱһɣڸǸŮ˹죬ȫΪҪļƲ߰ˡʱҲ֪һ䶼׷ɱˣʦ˼ʱ㡣
ٻһԹսȻ뿪Ԫ⽣ڶа취ܹ뿪Ԫս״ӣڽߵһɣ֪а취ϵʦûҡ
սҡͷʦܹ֮뿪Ԫȫʦ٣Խ˼ҽߵģҪ֪ʦǿʥ䣬ҪԪ׾٣ѰҪϵеʦǸͲܡ
ٻԵúǼյ㲻ȥһ£ô֪ԣ
սЦսȻѯʹˣԪӡˣի䶼޷ӡʥԳ֣ȻҪϵ磬ɡ
ٻҧô죬ѵһӾҲ𣿡
սҡͷûа취ˣҪԶʦֻҵʥ䣬֣ͨͨУڵԪҵʥ䣬̻ǽʦ˰ɣȻֻһˡ
ˣ
ٻҡͷⱲԸŮˣôãô˵
ս̾ʦ׵ˣõİ취ˣȻʦڣξ͵ⱲҲԼʦˣֻǲõѡ񡣡˵һʵٻЦ̣ʲô
ٻãȻҡͷĵҲ֪ô죿
ս֮󣬵̻ǻիȥɣϾļңصի֮˵ܹʦ
ٻͷ˼˺һȻ̧ͷȻҾիȻ뿪ˣҾһֱΪֹ
սЦһ󣬵̣ҪʦԶҲˣѵôһֱȥҪ֪ߵȻƳӵʱƵģڵΪҲͿȸո̤䣬ܻǧҲǲˣʦʹﵽļ£λص磬˵̤ܿ䣬Ҫʦֻȫһ;ﵽ侳С
ٻͷĺˣһȫģֱȵΪֹ
սüһᶨٻȰʦƽʱĵطסᴥ飬ҿ̻ǻիĺã԰ԼΪһմﵽ䡣
ٻҡͷҪסֻҲܵһʱ֪ʦϢһͻȻˣûܵһʱֲ֪֪Ҫȵʱܼˡսùңֻڵĸһܹ̽ס
ٻļ֣ս޿κΣȰֻ֮ȥˣٴ̣¸һ飬֪ͨʦ֣չ̣æЩսϿԽ֮ˡ


ڶһʮ 
뿪ˣڽһУս賿һ뿪˽ڡ
һ·ս뽣սԼ㡢ϼԼѧԺҴһ·ˣ˶Сһ˶һװ磬һ·ǲδٸ·Ͼһɵĵ̣̫۽һɸҲһǳ鷳顣
ӽפҪ뾭ǣĸ·սһڵִɽµĳСͬս뿪һʱû̫ı仯δܵʱսӰ죬ΨһĲͬǣȵˡ
Ϊ֣ȻΪһɾеԪˡԪޱߣ˿ڸԼǸȻҲǶ޷⼸Ⱥִһɵĸ־Ͷ಻ʤ
սһ˸ո̤У͸ֵܵķΧ˸أȻҪ͵Ϊ˱ս仯ģԼҲὫ˳
ǣͬϼδȥĸ֣ϾǴʱڣȻΪһɾ֪ǵҲὫôҪҵǵʦųһ׵顣
ҵĸ֣ȻѲսٻ˳¥鱨ϵͳٶҵɵϢ֮󣬾һ˽ľ¥
ո̤¥սһ˾͸е¥ֵķΧϵر߾һ𣬷׷׸̸ۣεᡣ
ǾʰԶһҪǿţʮµ߱ԣȻִ䣬ôʱԪѵ˷ĵĵزˣ
ɲǣʮµĴȣʵȺΪľȻﵽƽ֮ҵ찡ǰǿûУһɳˣȻһɾ۷ĸ֣˵֪Ŷʮˣʹﵽ˳ɾͣĽһƬԻ͡
ǰҿ˵һصĶ󣬽Ϊһɺĵǰ϶ˡ
˵һʱ侪𣬷׷׶һϢʾԼ޵ľ֮̾顣ʱԪصˣһ̸˶ԶĹȡкܶ˶ᣬü˵ܹڴУǿɾһɳ죬ǰ;ˡ
Щ˶һ˵Ŀ佱һгȻ𣬵һɵǸСʲôһ۷徳߶ѣȵ޵ľų졣
ûոǣһΪȻﵽ˲˼ɾ۷壬츳ʵһʮµһˡ
ǰԪкܹ죬Ըոնʮ֮ʾʹﵽΪҪĳ첢ʲôڴɣÿһǾɱʵЩеĻ֮ģʮµĵһ˷Īˡ
ǳĸߣһʱõϵرߵ֧֣ǽΪδѾûˣֻʱ⡣һƺͬ޵ԺҿʮµĴȸûбҪˣֱӰ䷢޵ĳˣΪʵ߹ѡ
ǰһĻһֱ¥һһµӿУǵ׷˿ȤʱԵЩƺӵʲô£еľƱԲʱսҲһӲԶ˴˫δ棬һʱҲԶԷӶˡ
ʱ¥ڵƺ˼ƳʮֲߣЦھԷΪһεĵһδ̫ˣѵûзֱΪѧԺֻһһˣɱ˵˲ˣǶôһӰûп˵ô¶
ոԿһȺЦʲôԭֻһɵʵǾͿƲҲͽˡǶ֪ʵޣⶪ۰ˣ
ûֵ˵÷ǳȻ޷Ϊ󳬼ɵΪβ˲Ԫһʢ
ǰЦ֮˲мһȺûļһˣһʵɲһµû˲μӣ׶ζδˣԭ϶ǰʱ䷢Ѳ˸ϵ
ǰʱ䵽׷ʲô
ǰʱ䷢飬Щ֮˶ǷǳΪϾǼ˵飬һҲʣһȻҪϢˡ
ǰЦ֮˶ͶĺĿò⣬ƺԼСͨԺû̻ش˵ʣһΪ֮ĺ󣬲˹ĵѵˣÿ֮ǰԪ󳬼ֻĴڲǰѧԺĸֿͳͳ֪һɣǸʱʢ䲻ڣҲǺ䶯쳣ˡ
Ļ䣬ʱ˽ӻһ˵ҲˣΪκ̸ѧԺȵĽˣѵзʲô飿
˵Ļʱ¥˵Ȥ׷״ߴǰЦӼ˵ȥ
ΪĿĽ㣬ǰЦӺԵãЦǻ¶ˣѧԺȵȷ˲õĴ£һɻȫϢڶľٶֻ˰ˣ
˵Ļһ⣬ߴԼеľƱת˿Ͷ˵֮ˡ
ѧԺȣһж˳ģǲ֪ΪΣһڴ֮ǰʱˣ޸˴ȵݣ˵ǽһĳأԺ˾޴ӵ֪Ϣˡ
˵֪Ϣѵһûй˭ʤ˭˲׷ʡ
ѧԺȲص㣬صں棬ǿ֪ǰַһ춯صĴ£
ʲô㵹ǿ˵
ϰοζľٶǲ
ǰЦӹЦǾ޷һƽӵűһˣ
ۣ
һʱ˶֮˳
ʲô
ʲôЦ˭ô뺷ٵİɣ
ѵңǸһֻˣרһƽ̵ֲɣ
ǰЦӹЦǲңҲ֪Ψһ϶ľǵʱУҵģ統ûһʱ򲻾þսһݣ˵ֳˣþ춯أҪ˱Ҳսನݻˡ
죡Ϣʵ̫ˣһƽٴ˸ˣαϴθݣȻӵһˣ˭ôˣһɵȻﶼǣ
ǰЦҡͷͲ֪ˣϢ˵ʱһǰƽӴģҲɱĲΪˣ˾ңˡ
ģԪʱôһˣȻǿһɣƽŮһˣ⵽жĳ޲Ÿɵó
һʱ׷׷̾̾Ԫң֮⣬Ȼˡ
ȻһЦ𣬴Ŀȥ֮ʣ֮ⷢЦĲˣң״ӡ
ʲôң״ӣ
Ȼңĵӣѹˣ
ʦˣͽܵˣǲʦͽ
˵Ļ¥ھǼǧһ㣬ۿ
һɫΪǸոͻƵѣ˵ۣȻǸոպ˵ǸʮµһˣǴǳ̸Ҫ۵һ˸ֲ
˵Ļǰ׷֮ȻˣǷ׷ױʾǿҵ뷴ԡ
۷ˣѵ֮ͬлб𣿡
ոնʮܴﵽΪ첻ˣ

ߵԪ֮ͬʤ˶಻ʤ֪ң״ߣҲ²ţҲ㣬ŸոʮѣΪȴѾﵽ˿Զսĵزˡ
ôܣ
ʮ꣡ս䣡
¥˼һϢŵˣһʱ侹Ȼˡ
ӵĻ׽սעסˣĿ֮ʱʱȻսǵիǸ޵ģͬʱȡͬƵļ䣬֪Ϣһй¶ȥġ
΢΢һ˸ӣսδɱϾһ˵̫΢ˣȻһգҲ֪һУйսܡ
֪һΪθıȵݣ֪ɣԭͬйأʱһֻôһ˴ڣδ䶨ˣ˽صӡֻһû뵽ǣڼ䷢Ԥϵıʣһɺй¶ˣҪ֮еͳͳɵͷǶ֪һĻˡʮ갡ս䣬ЩеǺε츳Ǻεʵһ־֮´ߣ˵ԪһĵһˣԶû˸վԡ
ӵϢһʱ̸ӣһֱܹעӺȻڵǲ֪Ƿ֪ѧԺŰѩ֮Ƶأ


ڶһʮһ 
ӵʻʱŤͷֻһۣϳӵݣ´һĵû뵽һȻҲˣֻΪβμεˣ
ӾϻսիǸӵʻҡҡͷμΣܵõһҲܴԪ֮ͬеĵһ޻֣Ϣ֪ͨϢ
޻β¥ˣֱߵһ£ʱ¥ڻʱ赹ˮ̺ţ޻ҡҡͷȻĳϢͨ¹һɵĺܣҪҴпܱһɵӣ鷳ˡСΪˡ
˵ΪʥŮǲμϴδȵĴԱһɽ֮ҲûйϢˡĳΨһ֪ľǴ춦ɵǸսƽˣһͬȥҪ֪ǷȻֻҪҵһ𣿡
ԣЦһ׷ɱҪҵͲܡ
޻ЦָͲõģΪʥŮһǲὫġ
ҡͷǸսħˣһɻҪɵʵǿͬħźܴĲ࣬һɿħвǾ͸ںɵв׶༪ˡ
޻οЩȻ飬ȻĳõһϢ֪ǷȤˣ
̧ͷʲôϢ
޻Ц˵Ϣ˵ƽͬǵ̫ϳϣҲʦѾ˴ꡣʱǸ꣬ȻΪϴѧԺȣѧԺһѧԱǺϢǲ֪һɵģħ˵ɣ춦ҲһˣѵΪԼѾ޵ˣͬʱ󳬼ɡ
һǷܹͬʱ󳬼ɲȤɸǰ꣬Ǹе쳣ܣ¼æ׷ʵ֣ȷϢɵĸѾ˺δ
޻ҡͷĸΪҲ۷䣬ʵߣǵܹ̽ģʱжϣǴʱӦѾִһɵʵΧֻǲֱ֪ǰһɣǵȺ춦ɾͲӵ֪ˡ
üͷĬ˺һʵ֣һɵΣ
޻ҡͷһԴϴ׷ɱħδ֮󣬾Ե÷ǳ͵ȻҲ֪ĺǳأпҪħıʵָǸﵣĲǣһΪӦħвһ춦Э˵Ц֣Ǹһֱôģ֮䲻ʲôһĹϵɣ
ԿЦǼʲôһĹϵԴϻذУҾҲûпˡֻȻˣȴ޷ǿƲסԼҪ֪ľ
޻ҡҡͷȰֵ˵ΪʥŮǼʲôҲȫܣֻѰհˡ
Цҡͷһʱʧȥ˵¡
˵̸ȻѹͬʱЧҪֹ͵ǵ̸һֲıԶսһ˸ȥ
δõһڸȷеϢսЩʧŶͬһ֮ɫ㣬ȻЦ˵ļһƺİ֮䵽׷ʲôȻ˵ոյ̬ƺǵ˲跹˼겻ĵزˣȻѾ֣԰ˡ
ûʦȷϢˣսһüߵʲôϵһúܣҾԽѵһֻһҲ߯ƤЩȻš
˵Ц㲻ǳԴ˰ɣ
սٺЦȷǳԴˣҪΰο˵ˣ
ٸҺ˵˵취ܲҳʦס˼ңΪҵġ
սͷһĵ˵ûҵȷӦҵһڸֵסַҪһ֤Уʦ֮һҪ˼ҵǰԼ䣬Ӣµľһ˼̵ӡ󣬵ȽӭȢ֮ʱ˼Ҳ淴ԡ
յҲŲ˵ʲôûˣߣҲ֪˭ռҵıˣ˵ӢµľңǲҪ֮
սĵʲôռıˣϼģֻһܺ߶ѡ
ϼǶˣҡ
һԵĽŴεˣĵɣʲô㣿
սЦʲô㣬ͬϼƽ͵һڸ֮ʱ·춦ѧԺȥȻȻȥѪʥأɵҶǸǬĳŵ
˵ͷÿ㣬һɱϾիڣ¶˾Ǽ鷳顣
սЦڣΪ˿⣬ǵʱʲôի䣬ǿΪի䶨κǲǡ
ҡͷֻһիȷԲһɵի϶ͬѰṩϢիпϴδսǰˣʵһի߿ɱȣ˵пλλիˡ
ɣ
սЩŵ
ҡͷȻֻǲ²⣬ȴòġϾϴδսΪֹ˽ʮʷˣԪӡիһأ˳ʱܹܶ顣ի֮ʵܴ󣬽һĲпܷ츲صı仯ǻǲҪիĺá
ԣսȻĵ˵ͷƬ֮ŵȥˣò˶ܴϢˡ˵ûһɵĵ̣»ǵ͵ЩȽϺãȽȫ͵ɸס֮뿪
һֱһԣĬսȻüͷһĳȥʱδǼڵսףǹҲսĿռָУһۣȥ˵ӢͦΡ
Ŀɨ¥սֳɻ֮ɫ
սľֹʱս⣬æѯʵôأ
սüҸеڿǡ
սɫ΢΢һ䣬ЩŵĵܰɣǼѹ͵ˣңõĿɲǱ֮֮ҲһƳα
սԵЩأĿٴɨ¥ոյĸодģȷڿǣ˻һַǳϤĸоһǰˡ
ˣ
սŵⲻܰɣǰɲִˣϤ˾ţĿǰҲԪˣȫʲôˡ
ս⼱ȻȻǵõڶħԨǸһ𣿡
ԣսиֳǸսУսʱһģһļһɫ΢΢һ䣬ǵõһƺڸǸ̸УȻΪǵԵ̸ֹУʱٶϵϡ
ϴڶħԨսȻֶԸӣ已֣Ƿɵûһա뵽սǷǵǸаӰԼбҪ뿪ǡ
뵽¶̬֮ԣսҲʧȥ˴Ϣ˼ҴҳԹЩżʧھ¥С
սһ뿪ˣδ˵ĹעϾµ͵ʵһ˸޷ǵڲͬ
Ȼ˵ûж˹עǾͱ˶ǳ˹ģȥûжãһںеӻĴӰ˳ȥķЦúǹ졣


ڶһʮ Σ
˲ǱˣսոἰаӰȵʱѾһȻռòͬʱûһҲκβ졣
սһսδΣϾһɸûһ˼ʶֻû뵽аӰ
аӰûϳսҲʶ㣬սʵ̫ϤˣҲοսûκΡ
аӰܿ뿪ˣٶȲ죬뿪¥֮ٶȲżӿ죬ʱһƫƧլԺ֮ڡ
Ժ䲻аӰһ·δһӰ뵽լԺ֮һʱһӰ֮еڴǰ
һӣаӰĵڴߵûһӦ·ڵһжûһϵƵġĿ⵭Ȼһ˿вΧĻΪһ壬˫ۿԲĴڡ
ڴǰӣаӰٺһЦĵа㲻ĵ˵ҪǸңʬΣֻҪͽܸɵһйͷ֮ޣ
аӰЦˣ˫Ŀ˲ĿֱаӰӾˣңֶ˵һʣֻҪһᵽѹͷɱ⡣аӰߵҵ飬ʡ
ǳвĻаӰ˿ûзϣһ£дǳĵԽԽˣ㲻ΪԼͻƵ䣬Ϳ޵˰ɣ
ߵǲ޵Ҳ֪ҪʰһǷǳаյġ
аӰЦû뵽һСС侹ȻвˣߣʲôøûзУ㲻ҪˣȻа취ͻƵ䣬Ȼа취ܹѹ㡣
ڿֲϢŭӿɲǼ䣬ھͷ·Ϊ˵ʬɽѪԹ죬ֲ֮
˽ƣ
ӪĿֲаӰ벻⣬µĵ𼤶ֻǱһССƶѣʵֻҪ㲻ԱĴ⣬ǲκΣյġ
ɱʢ˫ĿĶаӰ˺ܾãߵ˵ɣͻȻңΪ£
аӰٺЦҲûʲôֻǽ챾ģȳȥ˹䣬û뵽Ȼñһˣ̤Ьٴһвѹ򰡡
ѣ
¶ɫܿƺʶʲô˫Ŀڱ˵ĺ⣬аӰеɱԶƵĵһȥʮڤʿ˾ֻϴζħԨǸʹǹļһˣʲôطģ
аӰٺЦûҵȷ
òôħԨģͬΪڤʿͲ뿪ħԨǡ
аӰҡͷΪʲôԣҶ뿪ˣοͲڤʿ
ɫ΢ڤʿôܣһﶼ˼ʮˣǻ˼ʮꣿ
аӰ˼Ƭ̷Ҳܺ棬һﵽôġǵõͬһˣ˵ҲӦóڤʿǣôȻһߵˣȫͲͨ
ɫ粻аӰô˵˶ԶħУֻ뿪ħԨģ
аӰȻЦô뿪ģٺٺ٣ȻҲ֪õǺַǼȻܹһɣǽǼһ֮뿪ġ
ӵĿ·ֱаӰֲĳԹĽƺʵʣҪаӰ
˵ǸǸһһ뿪ħԨģ
ֲĿڴаӰɲǣˣЦúǹĵȻˣǸһս壬ǳ֮ͽͬս壬һ뿪ûʲôֵֵġ
ģ
ѹеɱ⣬ǸոͻƵйˣɲǼ䣬ͽլԺݻˡ
аӰڿУŻһסϧ̾˿漴ӵôȰûǲҪ嶯ĺãôȥʱúѿ
ЦúѿߣôܣˣټʮСҵĶ֡οͽܶɱ˵ĻȥǸһﱨ𣡡
аӰҡҡͷΣǸһ潻в㽫Ǹ巰׳ոɵˣʵǿһȷûҪȥǾԻᱻ˺ɱġ
ߵôܣСֻʮ꣬츳ܹܸѾˣҵʵЩλ۷˿ҵĶ֡
аӰЦСӵʵҲ֪ͷĿǰѾ̤ˣսǿֲ似ȥ˵Ʋ㣬۷ի䣬ʵͬµˣҲһǹܽɵ
һʲôõ
аӰٺЦ˵ǸӵļһҲͻƵ䡣
ЦǸ˹ˣʾȻҲܸͬͻơ
аӰϷʰЦǾʰһǰƽ̣ǶʦͽУҾȻֶͬΡ˯ˣӵļһӵùеžȻһˣǴİһһǱӦ
ɱ죡ٸ±Ҹ㷭
аӰΪ֮»Ϊ˸⣬뿴ɣֻҪ֪ñ˳ˣٺٺ٣ʲôҲ֮ǿգ
ߵҪгˣ֮ͷֻޣ
аӰٺЦĺˣԱԻлģҸұ֤ǸҪѰȡԻᱻɵģʱ㲻̽ʵԼ£֮
ɫ䣬ܿ¶Цͷ˵ûӴͷȽϺãûǸ巵İ׳սϣ˵ŮҲңĵһˣڱȲˡ
˵꣬аӰڿնһɵȥ
뿪ķаӰϵаЦʧˣŤͷĳ䣬ֻǲаȻܹǱϾԼԭǾ壬ٶӰܴʱϵþˣսǼһǻһͻƵի䣬ѵһӱѹƣⱲҪص޲ɡ
˵üͷһ֡

սһһջסʱǷǳʱڣһֻܽˡս̤֮ʱǰȥ̽ϢˣʱδֻڿջڵȺϢˡ
սδȺãƻֻڵĿջ֪Ϣһۺ죬ݱɴסսͶĻСս黹㲻ƨɣظλˣЦЦôģǴ˺Ϣ
ͷβɸּһɣ춦Ҳɳ˴һɣͬʱһʩѹǸһ˵
սüͷһ׷ʵǽأ
ЦһɻͬսĴս⣬ɵʦǳ˵ͷûκΰ취ˡ
սüһͷɲô˰ɣ
̾ȻȻһúܹ֣Ǿ֣ҪԸһҲһɵ顣ǰһܹɳװһоͺ˵ˡ
սŵɵĸǷһڣ
ҡͷǵûУһɷ֮ĺأǿ֪ܶһӵիĴڣסһǲİģò˶Ӧǣ֪Բ֮Ż뿪
ս춦˵ѰǵʥŮ;Բưոݣһֱȥ˵Ƿһɷ
ЦԻᷭģ֪ĸɵҪԷͬСɣǾʵǿļλϣвĿĲݵ̬ơ˰㲻ȥһĸкݣ˵Ľţ
սüͷһĵĿĲݣʶɼпܸһɿսʥŮȻ⣬ҲӦɣѵݲɣ
㿩ЦӾͲ֪ˣүȥһĸ𰸲һĿȻˡ
ս˼Ƭ̣յͷ»һĺãֻҪͬ⣬ǿһ£һɽͷöһ


ڶһʮ ɱ
ӺܿͻصһפأĿĵȻӵסˣһɵƽѾˣӰԭסѾɹͻƵľ磬ѽһ֮ء
ȻͬͻƵ䣬δţһɻû֪ͻƵ䣬̤һɺ֮ʱʶɨδӽӵסһڤˡ
ϸĽӴһڤĵû뵽㾹ȻѳɹͻƵ䣬Ǵδδ㳹׻壬øɹ䡣ܺãܺãһ֮ʣͻƵһ˵һʵĲ䣬һὫ֪̫ͨϳϻģܿͻõ̫ϳӦеȨ
ڤӲ˿ĵæʩ¶ڵϲɫûнǰ̫ϳפصԭ򽲳
ڤ뿪ˣȻǻһˣǷǸԼµһ飬˵ͲҪüӺܿӵסһ̤УӸоһɿֲԹɱС
һЦӵ¶˱ĿУȻһжΪǼʧλͬıӦǸеӦˬ
Ӻܿͼӣ˵ûʲôţƺͬ˴˶û˿ҪЦԷ˼
Ȼɹ䣬ӵϿ˿ϲɫУӿһ֮ɫָоеһļ¡
ɫ΢䣬ļµĸоݣĿӣеĿƺĳˡ𾪣ӷųԼʶ˲䣬֪ԭӵΧһصһеĶһɡ
ʱ򣡡
Ӽȵ𾪣һĿӡ
Ե쳣ĵȻεʧȥ˺ܶ࣬һУԻӵǰҫһĿ⵭ɨһӣĵû뵽ʦ־ȻҲͻƵ䣬ǿϲɺذֻǲ֪ʦʱʦңǴЦģǹҫģ
е𺳣̾ǰû뵽Ƕ꣬ȻͬʱͻƵ䵱磬û뵽ǣΪͬһˣͬһ飬컯Ū˰ɣȻͬ
ߣ
ӵɫʱĿӣʦѵʦҵЦĲɣ
ҡͷЦʦˣʦҲֻһʱпˣƾڵֻʮЦٲˣʲôЦÿġ
ߵл˵ʦܿûǸʱͬǸʦЩζ顣
˵ͷӺȻȻʦֵһлΪƽ֮λìܣǶΪͬһˣͬһʧȥһУԼҲԪЦʦҾҪʦܻɸΪ񲯣ͬˣһͬԿңʦͽñѩޡ
Цѩ֮ӻԼģòʦֲģûб飬ˡʦܲˡ
΢΢ЦʦʦǷǳӵгģ֪ڸող֮ǰʦҵõһʦܷǳȤϢֻҪʦܵͷʦֶϢ֪
ʲôϢ
Ŀƽ˫ۡ
ӵĵ˵ʲôϢңʦͽҪ
͵һ󣬳ʦֵõǸϢˣ
ӺЦͷûڲǰʦֵõϢǸǡ
ԣѵˣɱ㣬ֲնһеĹϵʶɵˡӵĿ콣ֲĽƺһС
ģ
΢΢ĵһЩĿʱųӣ΢΢ЦȻûۼǸģȴ˸һһˣǸѾˡ
ܺãܺãʦͽ޼ɵˣȻҴҡһɣѵΪһɺ۸ɡ
ǻһ䣬ʧӵǰ
һЦܿ뿪ӵסԵСʱԵѾ׵ķˣĹȻѾ޲ˣȴѲˡӲδҵ巣ܿ뿪һפأǶȥ

սܿ͸㣬㣬ʱɫѾйɣһʱ˯ǰ¡
սϢһѽסͻӵ㲢δ̫ȣֻŤͷʲôô˶Ϣ
սٺЦ
㵭ĵ˵ѣҲŹˡ
սԩĵôܣȻӺɫŮ಻ʤǶĵġôȻˣͬʱҲ˳㽫һϢˡ
ߵҿ⻰ӦǣϢ棬˳ѡߣ˵ɣʲô飿
ս΢΢Ц㲻֪ɵϢΪոյõϢѾͬ춦ɵĸͬʱһɣһһʩѹҪһɽ㡣
ģ
ϲ̫ˣʦȻˡ
һϲɫ㣬սЦʵ˵ɿǸ־мѾӵĸ־˺üݺܲһŶ
ҡͷ˵ôһ㣬ֻʦһִ󣬳ʦѾûˡ
սȻʦһһŲ򵥰ɣʦûиĸ˭
üͷһҡͷʦδҵҲδʹӦûʲôصĲǣȻʦһֱҡ
սüͷӣ֪δ˵ѣΪݶǲ򵥡
㷴תӣսս˵ǲӦھȥʦ
սЦʦһɣȥʣһһУǾʹ²ˣϾһǲòǵ˼뿪һ˵ɡ
֮󣬻ͬս顣
ȻûдﵽڵĿ꣬ɫѰˣսһɫѾˣȻ˶ὫԼĵһνǲܵõĵһΣкܶһ۸ŮϷ
ٺһЦսһ˫ɫֶϮȥĿյɲǣһŭ쳹ǣ
ģҹ
ɲǣս˫ֽסˣŤͷݶĿʱһУ֮ɢֲϢߡ
ӣ
սɫʱ粻


ڶһʮ һ
ҹģ
ǣϢŭнŭ㣬·Ҫˣ
ӣս˲жϳһΪѾͻƵˣһйߵĿֲԵЩء
ʱ
ʱ֮Ķ֣Ϊͷۣʱ䵹ʱ٣Щֶοֲ֮һ˸ԵֿսϺܿ¶Цʱ佣ҲᣬΪԼʤһ
ӵŭ𴫳ȥˣǵ˺ܾöδõսĻӦƺŭˣǿֲϢԽԽʢѵ콣֮Ľǣ߶ѹ̧ͷ
ģָҳͷڹʲô£
§㣬ӵŭսÿɷ񣬴ʱһɵ̣պͿˣǳȥ
أǵĿսѾ¶ˣ㻹ǸϿ뿪ǣȥɣҪһɵĸҵˣǾ鷳ˡ
սҡҡͷʲôɣҼȻ˵Ҫƽ͵ʦУʦδȻӡ
㲻ɼôʦºпѵһɣҪֻʱˣһ¶ͻһɵ׷ɱ㻹뿪ɣչ˺Լġ
սȰοһüͷȻһ壬ӵĸоͷ𣬼ɲǣеһĿɨڵľ¥
սɫ͵һ䣬֪ԷôԼģǿԿ϶Ѿ¶ˡͷһս̧ͷ죬ĿȻײ
ɲǣսĿһ˳Ŀһ˺ɫսеߣһͣʵ̫ϤˣսǵصӰʿװֻ˲֪ڼʿ˭
аӰ
Ȼս֪аӰ֣˲жϳ˶Էݣ
Ϊλ
аӰս˲֪Ϊλᱩ¶ˣ˾ϲаӰȴʶսı¶⡣뵽ڶħԨУаӰӵĶԾս˲һС
аӰЦˣ˵Ĺ죬ֻ˲䣬ս͸еһɽɨ
䣡
һֲĽսڵľ¥ɲǣһУ쳾ǧ׷Բʧһգ
һǳͻȻ޼ɵ
ɢһ޴Ľӳ֣սҲֶ§㣬̧ͷȥʱӶգ
ʱ䵹ˣؼһеľ˹Ť
𣡡
һŭ𣬽ʯҫգ
ʱڵռŤǰľ¥һзٸԭˣ
սĿƽǽɲǣеʱսǷ𶯣⡢Ŀ̼۳ɽɱ
һʱ䶸Ȼ٣ŤĿռ伱ٸԭǷٸԭľ¥Ȼˡ
䣡
貵Ľײգıըδ֣ײɲǣֲһĻˣ
ŤĿռ̼һеʱպڶˣ
ʱսǻΪһɽץסɽսһС׷ݡն
ɲǼ䣬貵Ľնʱպڶ
ŭһն˳׵ˣŵ£ΪֲһĿգ֮ⱬѹսѹ
Ȼ
飬һֲĽ⴩͸ʱڷٵĽգ
һͻȻӵб⣬һɿֲĽֱն貵Ľ⣬Ľⱻȫѹסˣ˼άڷٵˣ
־壡
Ӹе˿־壬˼άڵŵĶڣոպĽǵأȫһδףˡ
һӴδģûƷȴй֮޲Ϊµǽ⣬ȫȫѹסˣйһУһ·ٵ
֣ɵеһĻĻٶȸ֣ħ㣬һȥǵӰһʰĥ

ʱ⵹һδնӣԼһȴѵأ壬ŰһУ
Ӿִм䣬͸նһ
أ
ѪӻδҽУѱһˡ
Ӹеţ޷ʵ侹Ȼᱻһһܡ
Ϊʲô
Ϊʲô
ӲһеôˣԼѾͻƵΪλ㵱һһоͰܣŰеʱ֮¶˥ϣ¶ع鱾ԴԾۼ˿

ӾִУ˺˺µľף
һնɱӣսδ̫⣬ϾʵѾԶһ䣬λ۷ҲܰȻսüͷһ壬δʤ׷սĿѰаӰĴڡ
аӰʧˣսδҵüͷһ壬ͷһۻе㣬΢΢̾˿֪ԼҪһ뿪ˣӵͻȻڳױ¶ˣò˶øǿ䶨ʱһսˡ
ûж˵ʲôȴ֪̬Ͼһ֮ս㽻˱ػסϼúչ֮󣬳彣˵ͷתȥ
Ҫ뿪Ѿˣ
սδתһ𣬼ɲѪȵɱһѪɫĶ콫֣ԶӻҪֲĽǱѹ
սüͷһ⽣еһϤĸоƺڲǰĿɨ䣬ѪɫĶսδκε˵ϢӰк˸˲䣬еɽ˽ɽ
֮
ɫɲǣʱգѪɫĳȥһܵǶڹȥδܵǶʱ䳤УǶ޿ռڣӲһնɱһնĿĲݣˣһУעҪУ
һųСķ۳ϱ任̬϶ܽǵһУֻϢѺŷ۳
䣡
ĽһˣһѪ۵ĿýֳȵĿս˼ĵùŹֵĽУʵҲ൱ڳλ۷徳ѣȻܹƾĽƳ
۷䣡
Ѫӵɲǣսüͷһ˲֪˭û˿ԥʧԭء
սʧˣѪɫĶϢʧӰ٣Ѫɫ䣬ʵĶ쾹Ȼȫ޷սĴڡ
ѪӵĶ죬ÿһĸ֪У˭Уͬ߶ѰսȴƤʧˣ·Ͳһ㡣
Ѫɫ޷Ѱսע˲˽ϣɲƤֱһļµĸо𡣻δѪĿĮ·ڿһˣĿӼ䣬Ѫֻһɺӽŵֱţ˲е


ڶһʮ һɱ
ֲ̫ˣ
Ѫɫ˲䣬һ飬뽣ӵɲǣһжƿء
ѪɫĶĶ죬Ĺɱ¾Ľ뽣һּ۶ɣ֮Уһеһжƿ֮Уʵﵽһ˼ĵزǴ˿Ȼ֣Ѿȫʹˡ
һεĽ˲֮У֮ԭȵĽ뽣ǿѹˣ鵭ĮĽͷ·һеһеһжҪǰ־˼άڲƺҪ䳯ݣ
ʲô磬ѪӸе˼ȵ𾪣δ飬ԷʲôҲûƾεĽͽѹˣԼĶ죬оԼѽ뵽˶ԷĶ֮УһжɼŶԷƿء
ѪҪȹֱľ棬ֵķ֣ԼĽ⣬ڵĽʧȥƿأ޷͸⣬Ѫӷ֣Ľں£ھ壬ƺͲҶǰŮ˷𹥻
ô
ѪӴûôг˲м֮ɫĽֻð˭ѵǴ˵еի䲻ɣ
ѪӺֲܿ²⣬իۼǰĽԲի䣬ҲѰľ䣬ʵѾﵽһֲ˼ĵزƺǴ˵еիҲһս
㡭
鵭ȻǰѪĲмȻ۷徳䣬ĽΪʵ̫ˣ콣֮ĽΪѾﵽľ۷˵ֱͬӤ죬Ĳһ־Ķֵ֣ûСѪӣеɱ˲ӿ֣ȻҪԸԼˣԼɱ֮ˡ
ɲǣŽɱӿ֣ÿһ⣬ÿһӦˣ˲üȲֻ˲ͱ־Ⱦ
еĽգۼۣÿһռѪɫŽӿֻ˲䣬ѪӵĿ̼仯ֲĽѪնȥ
ѪӸеðҪֿҪܣִʱ˿ʲôҲˣֻܵɴ˫ۿɱ
䣡
գۼնѪӣֻ̼䣬ȻըѣѪֲĽδնѪɫĶ֮ϣ
¡¡
شײѪɫĶ̼ͱĿĽ˾޴ĿŶƿƱ˵һ㣬ڲݣ
üͷһ壬˫ĿѪɫŵѪЩѪ쳣·ӵһ㣬䶯۳͡
һн䶯ѪȻըѪըЩըĹѪգۼ仯ǧ˿ƵĽݣԶݶȥ
Цǽ龳ĽϮЩѧɫҪ䳹Ĩ
䣡
ѪӵĶ쳹ˣ˲䣬һֲĿռڶͣǵһСƮƮĽֳΣԵ쳣أⲢδеֵǿߣѪѪɫȻˣһСˡ
ȻֻһС֣ǽоѪֻʱԣȫԻָ۷״̬üͷһڵķеսȻʢ
ֻʮ⣬ʮֲĽǿĽɱΣ
Хһһ貵ĽǳһӲӵ񽣣û˿ԥڿնʮĽȥ˲䣬ֲĽŭսױ

ѪӶըѵɲǣٶȳˣγɵನﵽ˼£߶ըѪ
ǵĲ״޶ԣʱעȫͻȻһɸסˡ
һǣһӰǱĶŰĽһ֮ڲסԼ塣ǱӰǱˣһʼٸаӰʱȫûһıóѵԵ飬лСĿռڶֿһͬһһڸִսĽ֮
£
ֱ̫ˣаӰȻѣ۹ȴǳܹ󼰵ģֻһжϳǿ󡣸ոѪߺǿ۷䰡Ů˾ȻƾĿͽ伸ɱˣ
ʵҪﵽֵزаӰȫԿ϶Ů˾һի˵Ҳһս˵ȫɱ
ŮˣаӰе˼֮ʵδ̫ˣһ߲ի䣬ȴ˿իɲ츳һǿի䡣
뵽аӰһ𶯣뵽սյĴҲٿǰĽѾ϶ˣҲսβࡣ
аӰ˼˲оսпܾһеĹؼʲôԸֻʣߡ
뵽аӰȻĶˣ޲ץսһǷ
꣡
аӰ񼤵֮ʣȻףһӰ˲佫֣
䣡
ǵʯ䣬аӰոնصĵطȻըˣһֳֳǹɢֲϢĺڼʿˣ˫Ŀ絶ƽĿ̼Ǳ㿪аӰǵʯ䣬Ӱʧԭأһ̾׷аӰһǹɱɱ
ս
аӰƤֱԷÿһǹֱָҪÿһһбɱ֮У߾ȫĶԼĿֲǹӰʵȻˣӰεĳǹȴûһ㷴Ļᡣ

쵰ԽԽǿˣǰԼͱ쵰ѹסˣǱѣʣһл꣬ѵһҪ쵰ѹƲɡʰаӰе֮ȻҲˣϾ˶ʵǿܹȫǰУʵ̫Զˡ
䣡
ڵĳǹգаӰոջõʵ÷飬ѪƮɢֲ磡սֳֳǹգĿɨÿһգȻЦ֣ǹһմ̳
ѣֲǹŭһ˳ǧ׵ĳǹգڡ
䣡
ֲĳǹǻһ޴ĿӶһЦ಻Ϣʱڼ׵аӰٶȳˡ
սĹû˿ֹͣ󣬾аӰɲǣĳǹɱ
аӰδ֮Ӳʼգѡ˲ϵĶܣռǹδ˵ֺһǹаӰ壬аӰҲܷ۳Ρս޷κԼаӰЦ䣬Ȼ˵սҲˣһ͸Ƶģȫú̸̸˵ܺˡ
սˣÿһǹ̳Ķ츽ǹ⣬ֻҪһаӰ֣ԾͽжԷΣаӰ֮Խס
аӰٺЦȻʧȥȴڤĲ֮ȴҲ߱ڤˣҪɱңûֶǺһ˿취ġȻǰУѾˣȫ̸̸˵кĻˡ
սЦʲô̸ģ

аӰаЦûУпսǳȤһܣֻҪܽΪػҾͽϢ㡣
սüͷһ壬ʲôսõϢ
аӰ΢΢ЦȻˣȻҲ֪ǺʱѵģڶħѾʮˣôʱһһɵĺܣսӦǳҪ֪еܰɡ
սȻһ٣ü˵ģǻǿ̸̸ġ
аӰٺЦܾǾܣӦҲܲµһ˽ţǲս֪еܡ
սĿаӰϢȻϣ˵ģȻһ֮صġ


ڶһʮ 巵
һڣʱԱԱոսѾǵϢˣһʱ˶ԾԾԣҪɱʱһûʣݻĹȴһ
ӥλһȺһ̫ϳӤĹңҾȫдգϣڵذϣڵ϶˸ཻеŮһŨ˵а֮
ӥһҵĹ￡ŮҹǶһ޼ɵѰ֣ǵңа֮õһŮ˽УϢͻᱻа֮ɣΪ޵
ӥоۼǧƵŮǾйű˴˵ҵĳĿģ֮
ʱڴ֮ͬһĻĿŮ֮ϷΪ˵ǲĿ˵ĲδŮйԵǸŮʵ˲ҹάŻµĸо
Ů˲ǱˣӥˣӤʵǿ֮伫¾ĸ֣ͬʱϰǿԭȻ˳˻جΣֻҪһͻһֻǣƣֻȫĵİ׶ĳ嶯
Ӥ֮ԭﵽ˵徳βûеõ˿ĸƣĳª
ʱһÿԸӵӤѹ֮ϣĶҰ֮չŻǿƵ
սһ֣ᷢӾ巣ʱȫ뵽֮У·ֵ£ͬҲ˼µŮˣ˫оȻŨŨ⣬ƺǸԸһеŮˡ
ⲻĿһĻڼţȻһ󼱴ٵĽŲҵһĻֻһ֮Ů˳ڴ֮С
ϿҰͬҲŻһĻû˿ֹͣ˼ŮĿ⵭Ȼǰ£ˣū棡
ŮӳǳĻͣƬ̣˲䱻ѹŵŮ˷ת˹ѹ£ɽ׺ݵײοȥֲֻ֮ùصŮ۽ͷƬ֮ʣһ鴤
ʲô˵űū
Ӥ˵ˣòΣҵŮ֮ӭһ߳
ŮǾһ󼤵ɹľȻԶƣĿһⲻĿһĻʱеɢһգһԵģܵøоûˡ
һѹŻµĳ嶯ŮɹˣոѴϢǸս˳ˡ
۸ķŮֹͣԼҰĶϸֳķۺģЩĵӿ֣µ巳ױˣǷ֮ƺһʰˡ
һƽ֮Ӥ̾˿ǿ̣ЦΪҿϵˣ̫ˣҪܹõǸöãʱҴԭܸһ¥ﵽ֮ǸʱҴòνӭһɱ䣬һŮҲñŻˡ
һǻˣȻˣǱŮһѹեǸеúܡĿӤϣԭǳԵ񲻼ˣһڲءӤδȥûзܿǿѹеŤͷŮɵո˵Ǹսˣ
ŮɿһӤ漴ǵģոϢǸսļһͻȻǣʱдĸǰȥҪɱһɵΧ
к䣬еɱԶƣʱʲôҲˣϵӤνѹֵ建䶯ֻոǿָٶȴ
ӤٺٽЦţǷֵĦ巵Ŀްĵҵū赣ǣС˶ֽúйеԹ
¶֮飬һӤĶһԼĴ֮ƱøңӤ¶ϲɫɲǣһжĵūл˵Ĵūϣֽܹһ׽ס˵ĥйūеԹޡ
Ӥ֮𣬺޹˼ɵļѹե巣Լ˵ȽϽС壬ֻ֮һңһܣӤǽ˶巵㣬Ҳܣ巵ڷ֮´롣
巵ͷԼȥӤŻһ֮ǰŹˣһȺǿ߸ūʹãū˳ǸһʱŰһ
Ӥǽ˶壬ɫԵĵ˵ǸСñ㻹ҪΣ֪Ƿʵ
巼æǵˣȻūϿ˫Ǵμ֮ǲòϣòϾҪūһ
ӤʱüЦЦúѿĵܺãܺãľռˣ㻹ҪǶܴ
ЦݵūԤȹϲܵһĳūˡ

ЦһӤ巵°ͣϷʵĵҵūѵԴô˵Ҳˣ˶ñŮһˣΪԪЦ
巿һ鴤Уϲ¶Թ֮ɫܿεū˽˶ԹֻҪ˿֣ĶҪ

ӤЦúǵ⣬巵Բԣԭ徳˵Ʋôһӳ£̣Ǿ֮𳤵óΣֻҪʵǿԭڿεӶҪߵ
һֵ壬ӤŹصŮɵɣȥҵսԳȥǸ뱾ۣͽ󹬣Ǿͽūˡ
˵һ֣ūȻΪͷ͸ȥʶһɡ
巼æӦ档
ǰªԸӵŮˣ֮ϴսһɣŮϴһգȻˣȴӢɨأڸ̧ͷʱǰӤŮϲУһ֮ʱͽ°ӥǿһ¡
Ȼ޲ýӤǧ˫Ǿ޴ʵǰ巸ΪֻûûҹŮ档
һɶ֪ѳӤ̫ϳϵ˽裬ȻϹ쳣֪ǶǳıģƲÿÿ뵽Լ巾ͷŭжսĺﵽĵز
һжǸ쵰ɵģҪŮˣɨأôһʧӤŮĽ뵽׹¶ɱӿҪþ̵ķĥսҲһԼܵ

ѳսмսսͣһԣĿŲԶյĴսʱһɵĸԽԽ࣬۷徳ǳʮλڽǽ۷徳ĽΪǰȴռ˿ıˣѹסˡ
һĻ˺ܶˣһߣ̽ͽһɼٵѹƵ̧ͷǲϱѪ䣬һʱս˳𺳻𺳡
սսȼգͽһͽһǿѪĽ޲ԼҲСѹסԼеս⣬Ťͷսǻ߰ɡ
սͷǰ仹ǿ˶ѪˣȻۣ͸ڤʿһҲǿΪΪǿʥ䣬⽣ΪҲ֪Ҫȶò׷ϰǸ뿪ˣһիǾʹˡ


ڶһʮ ս
ս£Ѿʧˣ֪˶µĹųǿֲĽŭбʵ÷顣
ʱΧֻʣ¼ʮ۷ˣһӴĽ󣬿ֲĽ˷Բǧľ룬һҲ˽ȥ
һ͹һĽ󣬿Խʮһɣ۹ֲ֮ի½Կɱɽʮ䣬ܵΪԶߵҲֻ콣֮ڽļӳ£ǵһɣͬõ˰ٱϵļӳɣֲ޷ĵزȫԿԽսһ۷徳Уʱͻᱻǿֲѹѹñ
ǧ﷽ԲڿֲĽգһС
ȻеĽȴɫ糣ǿֲµĽѹԽֺĿ⵭Ȼɨ󣬽Ž֮ܣͬʱϱ任λÿһεƶýת͡
ıֻһһڸɫ֮սʱȻãһʧˣΧһĸʮλ֮࣬˴ʧһɵʷֻǰħѹʱŷ
£
ʵѿֲ˼£ȫķ룬ӦԷֻľ磬ǻΪի䣡
ŽǵӰһһڸ𺳵ͬʱе˴̹ǵĺ⣬֪һý˽ʵȴǵĺпܾĽ֡ɲǣһһڸ־ʹ˹ʶʮ˲ۣ¡ת
ꡭ
ǧⶸȻ𣬽ڵҹյͨ
֯۵Ƭնûˣûһ˿϶
ǵؽɱĽеĽǷ𶯣һɲǼ䣬еһصĽ֮ƣ˷񵴶

ǵؽɱĽȻգξ˺ޣͣͲǰˡ
ԽԽߣľ۷߽ŵ˼£ɲǼһĻ˼Ļˣͷ·е߽ˣǵһеĽǳݰ㣬ֻһһڸֵƿأĽȥ
ȥ
貣кȻһХɲǼĽأɽһһɱȥ
ô
һһ۷׷Ŀ¶֮ɫⱲӻδ˾ǵĽôܰƾһ֮Ȼˡ
ȫƿأÿһֲ֮۷徳䱻УҲҪǲɣ
Ȼ
𣬼ɲǣһɿֲ־ˣ½ʮʱһסʧڽ֮С
䡭
಻˵һ⣬Ȼһ˿ˣ
鵭Ȼϲޱ˫۽ͻȻͬһһɣĿ⴩͸һУһϡ
һۣɷǣȻΪֻм侳磬ǴʱһޣýΪɵ
Ž˫ĿƺУ̧ͷ죬ֻɲǣ˵Ŀײա
䣡
⡢ŭγɵ͵ػζ
ĿײɲǣһȻų貵Ľ⣬ɲǼ䣬תԼĽ۶ֻ䣬̳һƮƮһӲӵ񽣳۳εеС
ͬһۣͬɷǣֻڵɢϢȴﵽһ˼ĵزˣϢжϣȻ˿Ҳѷɫڽ
ӵ֣콣֮Ľżתۼ˿֮ĵز
ɳԵĽɢһǿҵĵ⣬ǿֲ£ʮ䣬һɻڴͳͳ˽ƺֻҪһͽԽ籩Ĺ
ǰ⽣ߣǵȻ֮ƺȫδԷһ㣬Ľǻһ񽣳˳ץסǵľµĽŭ
ѹȣ
ոջ׺쳣Ľ뽣˲ˣգǽеĵߣ⽣۵еһжҪ
ո۳εɫ͵һ䣬Ȼ˿Ҳѷɫڽǵʱɽ۶ɵ徹ȻʹˣĽ⣬˼άһɳ־ֻƿıܣ
ԽȻֳ񽣣ȴеҪӽӭжԵѣԽȫλѹ޴ڣֻս󶼿ʼˣ
ô
˫ĿӣӸеԼһ߸ϵĵߣִͷȼգ־еĽƺ޷ƿأ

죬貵Ľһʮգնһϵߣ
貣գɵĿռ˲ˣһеһз·𱻽סˣ
һֲֻ֮ÿھҲе⾳Ľ⾹˿־壬һһϮ飬ֿ־ֻԸִУӭһС
ʣŭһ貵Ľ⣬ʱǿֲѹƣ
ǵʯ䣬һ̲صӿӵһŭ𣬻˽նգ
䣡
УװһƾеһĻδ֣һ棬ȫ۵һȻըѣ貵ĽȥƲֹնӣ
ۣ
۵һеֿ̼ѣнɵըѶ貵ĽȻնһ֮ϣ
¡¡
ֲŭһϿյĽȫһұըлһ롣
һֲ֮˹ϵԵúǲмý۽壬ֶζԱ˵ǿ֮Ƕ֮ص˵㲻ʲô⽣֮͵ڽ飬ǿĲǽ뽣ǿȣǽ⾳ĸߵ֮ͣĽ⣬Ľ۷Ľ˵ǿҲ˿в
Ŀһ֮ϣﱻһݻٵĽָոձһӾٶȵۡһУû˿⣬Ŀ⴩͸ƣ֮ڣѰǹɵԴ

ǧ﷽Բȫ֣սͬսе֮ҪϵϽѲܣ뿪ϡ
ǰĽݻĶ죬սüͷţʵǿ쳣իҲһսսǷǳĵģϾի䣬ܹһսҲаʤǿǰ⽣սоԼΪа취У۷徳䣬ܱסԼ㲻ˡ
̾˿սҡͷʵޣͰﲻ뿪ɣٲϺȡ
սͷͲõģĸʵǿ֮ի֣Ҫ뽫Ҳһ׵飬ǻ뿪ɣֻŲĸ鷳

սͷ뿪Ȼһֲͬսˣɫ֮ʣһ˵ĽЦֻѪӿ
ɲǣһӴӰ˵ǰ̣޼ɵɢֻǸо
Ů˾Ǹո뿪һӤʱԵ쳣̰ĿĴսͬսֻϢ䣬Ц˷ܵĵÿǿ׳쳣Ǵ֮ȻͳͳŨ˾磡Ʒаδ˵ļƷˣӽǾǱĺ³ˣֻҪķ̱ñܵŮ˵Ȥ֤֮ܵٻ󡣡
ս֮ǰ·֮ʱɫ䣬˵ͻȻһޱȣֵ˾춯صŮʱЩŻ
ȻôһŮ


ڶһʮ ׷Ӥ
Ӥ˫۽Ķս̬¸ȥʱӤͬʮǿ߳ˣǷ׷׽սսΧм䣬ֹǳûܡ
һ󿩿ЦӤһѽߵ§뻳У緢Ѫڷס졣ɲǼ䣬սԵĿ巵彩ӲˣƴţӤǿǣ;޴ʵ࣬һеֿͽֻܱͣӤǡ
һĻ֮սͬսĿɿڴһĲ˼顣
ӤǺǳ־ãһǾ֮ʱɿѪڣ۽Ľ§ڻУսӤƷͷҵūȻҪʤһαԳҪضˡ
˵̲סһ巣˷ܵĵū֮еĸĳˡ
ֱ鴤һ˳ªŮǿǣ仹ǵԼĵˣǿеŭ巵غˣĸøСƵļһģһҪūá
Ӥսͷѹ巵Ůͳͳ˸һˣֻòҪԶʤ㣬ʵȻûͻƵ䣬ʵʵȴѾԶˣӵҲǲˡ
ԣϸսһ֮£¶˲˼ȻʱҲսʵͻͽɫ䣬սʵȻǿ󣬵ȫƲǲսıʵھȻƾΪѾȫԶ
Ӥû巵ãüЦūôӱǵһɣݾ͸һˣ޵ūΣǽҪǰӣ̺ͬñ𡣡
ɫ䣬ɨһӤǳªԸӵݣбͷԼùˣûԼ䵽˾صĵҲԼܵǾĵıˡ뵽æͷⲻһܵõĳң˱ĸ֡
Ϊ۵ūȻġūĺˣȽҹ֮󣬶ҲΣ
⣿
ɫǿеģūҲеģôС
ӤЦкβɣ㲻Ҫһ˵Ķøʵġô˵ˣʱҪúһūķɣŮĻ鶨Ǳ棬ڴ
˵Цú˷ܣųªϷһ󶶶Լĳ̬û˿֪֮ԼΪԭӵ˼¡
սսǰͻȻֵӤʼɫǹŹ֮Ӥʩչԭ֮ʱֻйڴδǽѹƣھʹһǿҵĵֿ֮
𡱷ȼţһմӤ۵̬¶
Ż
սҲòȥս࿪ʼ˷Ż¡
ɲǼ䣬˵ı˷еӤɫԼԭȻͬʱʧЧˣ⻹ǵһ˵Ż¡
ֱд
Ӥʱ߳ŭˣªۣһΪ̫ϳʵһĴڣû˸˶ԭǿһпͳͳеȫĳªˣԼԭ˵ĳª
ǽ죬սͬսıӤʶĳª˵ľ춯أ˿֮²ֹ
쵰ǸҽһץסҳЦ𣬱Ҫ֪ҳЦҪִۣ
ӤΧսͬսһʵǿû˿ԥųӴƣεĽսҪס
ֲ֮ʵǿ֮£նˣսͬսһֵɲǣͶˣɲǣǵʧ֮Уһ̣ǾԳһΧȦ֮⡣
һͻ䷢÷ǳͻȻֻӤһ㵣ո֮ʱΪȻҲûвġ
սűӤ§ڻе巣ӹһתɹЦӴʵû뵽Ŷðǵ̫ϳϾȻѰ»ˣս巳ϵŮһˣһһֱˣѰʱǹǸڿȫǶడû뵽巳ϾȻζˣζ˵ء
ɫ֮ս˫ɱ⽻㣬һʰˡΪλ䵽˾أǱ쵰ģԼõ̫ϳϣȻΪһޱŮ˵ūѾΪһɵЦˡ
˫ĿԹĽսЦЦɣò˶Ҳ᳢ܵһС
ٴЦһŤͷˣһó䣬ΪԶڣǾ۷䶼޷ټ˰ԳֱȽ׵ҪûˣͽʧȥһƷūˡ
Ӥ˫ĿĶսǿԸӵ̣ſˮū˵û˼Ʒܽѹ£һҲ̫ˡ˵һѽ§ŵ巸ſˣ̰ĿɨսսȲĵλУǵʵȻǿ󣬵Ƕڱ˵Ͳֵһᣬ־ܰɣԱ֤Ȼص˱ӥԻúôǡ
սŻУģүҿžŻ㻹ˡб¾ץүҪү־ǸͲܣ˵һͬսһһʵȥ
ӤŷɶݶȥսͬսЦֱϵķһҶ͵һ֣£ǱǸеĽȻ
µŮӾŮɣӤû˿ԥһһ磬׷սȥ
ЦеĿսɶݶȥķӤһЦ漴׵׷ȥ

սһôһŮһһɫĳŮǵ˰˱ӵѪùˡսٶ˼£ܿɫͱˣǽ׷˱˴˵ľ룬ͨϢжϣ˾ԾǸ鵽ԸӵŮˡ
սʱ֪֮ŮȻޱȣʵȴǿ֮ɲܶԸ˵ģҪ˳Ѿһ׵顣ս£һ뵽䵽ôһɫĳŮУ͸еһ󲻺
̫ˣ
ս֣ԭµĵ˲Щײб̬ԸӵˣӤ㳤ޱȵŮˡ
ͷ뷽跨ΰӤ֮ʱޱȵŮ˺Ȼǰȥ·ȫϡ
һ֮Ķſȫս˽ȥʴǵ˷ζϮģУУһɫŮһеһжô˲
սĿǴӤʱǲʴζֻһ鴤˵ܡ

ĵЦƮֻսѪһӿڵġȼգһеΪС
Ӥֵһڿֲľ޽Уһնͽսһ֮һҵսǰ֯ţʴ֮꣬С
ŰһУսת˲ͽһγɵĻپһǼһȻδȫǼǽսá


ڶһʮ ׷Ӥ

С˧磬ҪˣԱûһᣬǹԹ־ܰɣԻ֪˵Ȥġ
սʵȻѾͻͽԶһ䣬ȼʮǧǸͲһϵĶ֣Ӥһûһ˿ֿ˫ĿӤնһľ߶Ƚţ⼫µĽת˼¡
ӤĽΪﵽ콣۷壬һͷ·綼ѹȶһͨͨһնһ˿ڣȴսһ˿ֿ֮
ⲢǽĲ࣬ѹս侲֮Ӥնľ޽ǵʯ䣬֮еǧŮ˳
ǧŮδգ֮ǰǾѻ˽ʯ뵽ս壡
޽գասȻըѿ콣Ӥ¶֮ɫʱڼǽȻһֻһɲǼٶȺϳսģ
ǧŮ뼺սգۼǧˣɲǣԽǷ𶯣һ貵Ľն޽
䣡
ǧıĽ׺ݵײ˾޽ֲĽŭʮ﷽Բ˲ˣһֲĿռڶȻ͡
ըĵսϵ˲ͱը÷飬ٶȷֽǵĽ
ÿһȾƷ۷徳ɽֲĿռڶȻԵȴĥÿһսٶ۳ˣ͸еӤϢˡ

ӤЦ˷ܵĵŰС˧СС;Ȼ˽֮壬ÿһ˿Ѫⶼܻ̫ˣûһʱΪ¯ñɴ˵֮еĽ֮壬û뵽СԩҾ͵˱ǰ
˵꣬սоӤ˾޽Ŵڿռڶԣѻץֲ֮ǣֻ붴֮ڣӤ֮һٶֻսɫ䣬ҪŮ˵óˣǺ
ͷɲǣսٻ˳ԼͬŮ˽ȥ
Ӳӣգۼͽнһգ֮͵һ𣬾ռڶԶݶȥ
һֻӤ֮۵ĳʱսԷ˵еʥӤʢŷۣץ͵ؼ٣ץ֮У

գٶһ۶ɵӸˣһȥһѤⱬͳͳ赲Ŀʵǿ󵽿ֲеĽֻ˲ͱˣգۼѽһ
һ֮ʱӵıȻϥڴ֮С֮УʮɫһصػС˫ĿӣȻڱ貵Ľ⣬գۼͺϥӡ
䣡
ʮɫĽһϣĿסˣδһľٶϥӺȻ˫ۡ
ɲǼ䣬ǹеɵٶȳˣڵĳʱһߣһǰ
ÿһ֮жſֲԹصĹ֮ţ˲͸еԼĽܵѹƣ
üһ˫Ŀ貶ĿɨԹɵ磬ͻȻ
𶯣ͻȻһնɲǼֲĽĳնȥؼǿֲԹ˲ͱˣһģնֶͨ
䣡
һը綼𶯣ֻ
˫ˣе񽣣ԼͳͳһɲǼ䣬Ÿոս֮ȥ
䣡
Թ۶ɵ𶯣̼ѱˣĽת˲ѳ磬»صһ֮С
һٶȻΣʱ֮еѾʧˣտյģǧ﷽ԲĽҲʧˡüĿɨһפأܿͷ֣ʱһڵ˶ʧˡ
üͷţܿ䶯ĳ̾ͻһ貵Ľȥ
ŽʧûһڵһӵӰٶֳʱɫҰ֮һѪ͵Žʧķò

սܿͻָԭͣǧŮҲߣʱȻûΣգӤǿֲĴ־ȻѾץռڶķץ
Լ¾䣬½ŷ۵սҲ˿Ĵ⣬֪ƾ۵ҪսʤͲܣҪ۵ܣǷǳаյġ
ǿʲô𰸺ܼ򵥣Ƿ۵ķ֮ãʵʻ÷ۿʵֻҪѾʩչܹӤץ㡣
뵽սʱٿһУӤץɲǣ۶Ȼʵˡ
Ӥľ͵٣յץۣľȫ۸ǵɲǣ¶˿ϲ֮ɫ۵ǿӤȻһ۾ƳˣԲһͨԴգΪֹδ˵ֻҪԼܹӵУʵܹһ¥
Ӥ͵һ֮䣬ƾȻȫ͸˷ۣץĽһſѡӤɫ䣬ɲǣһֻڴ˵֮еԺֻɫþ֮
ϲ
ǵģʵķۣӤ¶˿ϲ֮ɫ
ʵʻֱ̫ˣֻҪѾգôͿի޵ˣɶݶȥķۣӤ˫Ŀ֮ʱ˿̣ȫסսĿԺˣ˼ȫľν֡
ɲǣӤϵսȫ¶˽ȥû˿ԥ˳˿ֲĿռڶ֮У׷ĽŴڿռڶеķۣƺĿľһ㡣
֮ڣۻ֮սʱ˿Դƿطδܹ׷϶ռڶѾʵķۡ
ͬߵĽŮ˵ЩʲôȻֻеˣˣǸŮ׷ˣǸô죿
սȻôܣڿڿռڶ֮УҪ֪ԪԴӱӡ֮󣬹ƾ壬ǲڿռڶ֮дġ
սûм˵ȥھ޴ĻϸֳӤսе龰пɬ֮û뵽Ů˾ȻӵĶ
ô죿
ս鼫⣬׷Ӥе֮һֱŮôţ޷˦Ϊ򲻹Ůˡ


ڶٶʮ ֮
С˧磬ûõģǹԹԳūǵѡ񡣡
ռУսеӤ׷ŷ۲ţٶȴﵽ˼£ƾ뾡취޷˦ѡ
Ӥٶȶ쵽˼£Ȼ޷˦ӤҲ޷˴˵ľ룬һʱôסˡ
ڣսĻӤǷʴɫ֮ôһԸӣֶԼ˿֮ĵŮˣץ֮ҪŮΪ΢ĻսԻͷʬΣһͷ֮ơ
սĻСûа취װªŮˣ
ûа취ģŮǼսڶףȻڵȼԶѷڷۣȴһпռԵףʱпԲ˿Ӱ졣
սüѵŮôһֱţ˦Ҳ˦ˣҲ򲻹үûʱôȥ
̾Ҳû취Ͼ˵ʵֶ̫ܶʩչŮ˵ʵ쳣ǿѰֶθκβܹ֤ץסǷļˡÿദ취Уڷάֻ״̬ʵ̫ˣʱһã˳״̬ʱŮֻҪ⹥ӻ۵ٶȣ˵ܽ۳סϾ׵ʵԶһ㼫䡣
սЦа취үҾͲ޵ĳŮô׷ˣͽʬΣһйͷ֮ˡ
һԵ¶ĻӤȻү߲ǻмβǳӭУ˵ܹסŮˡ
䣿
ս΢㵣ܿȻˣ߼ɲֹһʵǿĽ⣬ǿľҪˣ֮⻹ͬŮʱ۴ڿռ֮УŮ޷뿪ۣڽ׷ӤȻҲûһ취
ͷսܿ콫뵽ۣ뿪ռصԪȥôȥԿֻոۣӤĹˣƺѾᷳ׷ٶȡľ޽
㣬֯նɱӻ۵ٶȣÿһǼһȻԹڻ״̬µķۣȴÿռҵĲӰ쵽˷۵ķٶȣϤ֮䣬ӤǷֵͬ۵ľ롣
ŷۣս޷˳գ뿪ռ֮أԽ׷ᣬԽԽӤս͵һҧǧŮϵˣɲǼ䣬Ƿ׷׻˽뵽С
̼䱩ǣսʵֻѱ˽ǧﵽµɲǣ˲߶۷ǿһ
ֲİ׹𣬽ʱ֮յѩһƬǧ֮һɲǣһֲĹֳ־޽Ӥ
̫ˣ
ٶȴﵽĹ٣ӤʵȻǿ󵽿ֲǵ֮ʣܵͷδ𣬹Ѻ塣
սǧʵıǣʵ۷䣬ڷ۵֮£ȼһҲ˿ѷɫеɲǣֲŭӤ˳ȥ
һЧսδʤ׷֪ⶥױӤ϶ˣֻܿ׷ò׽ѣ˻ռʱ˲䣬սŷ˿ռ»صԪ

ɽ࣬ǧңңɼһɽơŮ壬ܾڵһ߷壬һأԲھɫȻȴ˼
ͻȻŮ֮أĳˣһ޴Ŀռڶ˲֣ת˲Ͳ󣡵ռڶ󵽼ʱһ׹ʯû뵽˽С
ĺڶδϲһŭд˳ڿռڶϲɲǣһӰ
һսףξ޴˿ȥһȫ򣬽¶һ˫۾ɨԲأĿǸƵŮϡ
Ȼǽ׷ŷ۵Ӥˣ˫ĿŮ壬һ˿ɻԼƺӦʲôԥ֮ɫһӤջǷٽ뵽Ů巽ԲС
Ԧ»صԪ֮ս˿̽һδӦӤټ֮뿪˷ۣһɽˮ֮ء
˫أսһ˿Ŀɨ֮أоأƺ˵ΪĳƣһʱָӦﵽʲô
ո÷Ѿ̽ˣս֪ԶǸƵɽΪģԲضһص֡صĵطսǲյģӤ׷ýҲ˲ôˡ
ʶųսʱ֣ʶܵƣľ磬Ȼ̽ǧΡ
⵽ʲôطΪζʶ˴
սüͷһ壬Щԥ뵽׷Ӥ־ʶƣ˵˳Ů׷١
ԥƬ̣սǸƵɽǰ
һƬľɵɭͬһϿȣһɽսܿ˸Ƶɽ塣һ·ڵıβӤ֣սδȡУǲС
ŽӽƵɽ壬սƵԽԽǿˣһ֮ʱһɽеĺǰ
ɽˮ㣬ﻨ㣬һȥƽԴСսܿɽˮ֮䣬֪ʱһֲֻ˲䣬ɫһ䣡
¡¡
㣬һ¡¡죬սȻûпʲôӦһɿֲϢڵķ
Ӥ
ѵٱ¶أ
սɫ䣬Щţʱûʱ˼ӤǷķ͵һҧս˫ȵŵأڿնɹ⾰ɫĺصĺ֮ء
ǵսڿնʱɫٶһ䣬¶˾УսȻ֣Ȼ޷У֮ƺһصոڿն𣬾ͲܿƵŵ׹䡣
սź׹䣬ͨһһͷˮС
սһͷˮУӤո֮ûпսŭ֮пֲľ޽ɨգۼնǧ׷ԲһĿʯ
ĿǰԶĺӤʶţҪǰ̽һܿͷ֣ˮ˲ŨסˣʶĿȫϣԿ֮̽
ˮֵĺӤ˫б貵Ŀ⣬㣬俪赲һеǵĿΧɲǣʯţ뺣ʧӰˡ
ô¶
ӤˣȻ޷̽аطԲƵأֻдùһ뵽սĸָеȵĲʣվںߣӤһʱԥ


ڶٶʮһ ɫŮ
սһͷУʱ͸еһĻ˼飬ˮ̹ǣеɲǣȾƷ徹Ȼһ
Ⲣսе˼ĵطУ̹ǵĺˮһɹɴӿ壬ֻ˲侹Ȼڵ˷Ӧ
һ𣬱̹ǵĺˮսȫһĸоˣǴ̹ǵĺʧˣתʴǣ
ľ䣬ɱġľתӿڵһһԵζÿһ˿Ѫ֮𵴣ֻĹ֪ȻеԼ˵Ըӵĵزһйִң
ŻգսеԼ˵֮ԴȻ
оսһּϤ֮Уƺǰ顣
ǵģ
սָ֪оôɵģľǡ䡷רģȴڡŮ̲ص
ôܣ
սе˼֮һôֻСŮܲ
ڵִңսоԼ˵֮ѵ˲ʰĵزȻԴԴϵڡŮеӿ룬һһˣиɫ欵ŮڼɵĸοˬģԿءȻ֮ȴԶƣԽԽߣԽԽʢ·˽ȥû˼ް㡣
ʱսеͷŮ롶䡷ˣصáľֻˡŮŮܰһС
սŮˡŮŮ˻ôλģҲǸ˹ֻսȴԥˣ֪ǷýٻʱսصĺУ֪ˮˡŮŮʲôӰ졣
ִңսо֮ʣейңӦš
ǿ󵽿ֲǺҹеĵԶսĿǰġľԱ⣬ӦڵɲǣսȲںζٶջ֮Դ£
ˮɣսܿ͸ˮ棬ĸоԽԽʢǱܵĿȥܿ죬սоԼ˰ߣ͸һĻԼ˼֮Ļ档
ˮУһ˳ԡͼ
һ˲䣬սŵĴģеȵĲ˼飬û뵽һĺУȻ˶ԡ
սִԡ״̬֮ʱ˶ȻҲһ˲䣬еһĿԼϣֲ޷ѹϢˣ
ù
սһ˲жϳǰŮһ䡣
սҪʲôȴȻ֣˵˵ˣܶĵطûУȫǰŮסˡ
䣬սĿǰŮӵϣúҲúģŮг̣Ȼܼ͸ˮսĿǰŮˮе壬ǻȻ󣬿ŮȫҲһȵŮ
ʶʿˮսеԼǰǻˣƺҪʹȥǰľɫŮ§뻳У֮϶Ϊһꡣ
㡭
һţսͻȻԼȻܹ˵ˡ
Ȼܹ˵սȴ֪˵Щʲô˾˶ڴԡͻȻ룬˵Щʲô
սȻ֪˵ЩʲôǰľɫŮӿ˵ˣ֮ݣսڴ֮ңһʰ֮״
˭
˶ȻȴԵ쳣ƽƺʱ˿̣Լһ˿ȫûһ˿о
սʿˮԼĿ˵ƿͨĵҽս͵ԡģ
˶һ˫ȻɻĴսĿ·ܹ͸ģɲǣսоԼĿ貶Ŀϲ˼һ
ˡ䡷
Ȼѯʣ˶ȴ쳣϶
սεЦЦͷҵȷˡ䡷
ɫŮĿȣĶսɲս岻ĸˮ棬ȫ¶˾ɫŮӵС
һֻս֮ʱ˿̣˵ȻӳŵϸߣһɫŮӣôȻĵֻòΡ
սΣɫŮӵȴԵúƽʼգûжٱ仯ɫŮӵĿ⻬սֱ̣ǳѵϡ
ɲǣսе˶Ŀ⻯˽Ȼ֮
˶һٶֻսһΪ˶ŭ͵ԡҪ˸ˣйͷ֮
岻ܶɱսǿĳˣȻ˿ս˶ʵǴﵽ˼֮ҪƾĿͽǿȾƷֹٵܡϾ˵Ҹ֮Դεǿƣ죬˵ǱʶǴġ
սȫˣ˸ûҪ˸ĿĽҪĿӽѡ˵ĿĽ쳣֮Ľ֮ĿĽȫûһ˿ɱսĿһȫӦ
ģǱŽһսĿʱըˣ˵ĽˡŰʧʱսĿȻ𣬾ɫŮӿһһƺȫԤϡǰȻݵ̬ɫŮƺ˳˼ģƺѰ˼ŵҪνսĿӸˡ
սʱԶȫǰľɫŮӽסˣ˼еɴŵӿڵ֪ﵽҪʲô
ɫŮûս⣬ĿҪ֮һ˫Ȼ˸ĹɲǼһֿ֮Ϯֻս֪˶оĿΪλᵶǹ롣
սΪʥ̽ģɫŮӵһ̽ȻˡǰɫŮӵľٶȫսϣһ۲ƺʧȥԣע£ٿȻˮվɲǼȫ¶

ԵķսоԼŮ˾ûһܹ֮ȡǰ͹£Ըӵ壬˫Ŀ֮
ս޼ɵĿӣɫŮϵıû˿仯ƺȫһһ㡣վľɫŮ˲սǰ˼Ŀ£ʼΪװ
ɫŮӵĶԵú裬ϴ󹦷Žսȫװѵһ˿ҡս˵ȫ¶ڿ֮ʱɫŮӵĿΣһ˿ܻĽգ飬̬һ֮㡣
սϺܿ¶ܵıɫŮȵĶ֮ȻһһʽǳʱȫжϳԴδһˡɫȻδйⷽʽľ飬ԭͳͳﵽ˵徳ζֱֻӿˡ
һĻȻȵޣսȴеˣžɫŮǽĵֻ̣̬һжôĲʵμ棬Ȼܵһ˾ɫŮ˵Ϲ
Ȼɫ˵ԭͬﵽ˵徳һʩչļȷһʹﵽ˿ʦֵĵزս֮֮ƼѾһʰˡսȴǿӿһУȻԭҪѷɫھɫŮӣȴѾˡ𡱣ܻӿ֮ʱһеͳͳմ
ȻսѾݽˣǶͻȻֵľɫŮĴģɲұ֤Ҫ
ɫŮӺǾȣ̧ͷսЩ˼ĵ㾹Ѵˡ𡯣
۴սɫŮϺȻ¶ĵٴֺǻһսƾԼй֮ʱȻͣ漴ӣȻ޵չ˴۷ļգ
ʣ
̫ˣ
ͷƿžɫŮ۷ļգսܶζ뱬߶š𡱽ֿһܣһˣսھɫŮǿµĴ֮¾Ȼ
ʱ˿̣սıɫŮȤǣȵ䵭飬Ѿý֮ˣʱֱκλ÷ɶ˻Ůˡ
ɫŮʲôҲû˵ȻһѲսڿն뵽˺ĵСϡСֻһ¥ɫŮӼڻУս͸֣ⷢЩ¥ýɵģ۹Ȼжϳ˵ĽΪǳĸ֣ﵽ֮۷壬Ҳֻѷɫ˰ѡ
ɫŮ˿ƲţôͬƬƵս¥ڣŵһŮ˵֮ϡ
ɫŮЦúģ齣ͬսļһ˿ɬ֮С֣ḧսգ˺һյͷĶǰ
սĿžɫŮӣָоɫŮӽԼ¥ŵԼ֮ϣĿĶΪ֤Ƿˡ䡷


ڶٶʮ ɫŮӣ
Ȼս޷̽ɫŮӵ˺ֹֻʱĽӴͿжϳ֮˵ġŮǰɫŮ֣죬ҪĿľΪ˲ݽߵ
ˡŮŮսǷǳ˽ģǶʯŮһˡ䡷ˣҲ޷ԵһŮ˵ζ
ǰɫŮɣǶһŮǴȻҲŸոռ棬ͱֵУսܵķ
ɫʯŮ켸ȫˣȫĵֿ֮£δԳǷݽߣʱԼС¥ѵͬϷǷɱŮˣ
ѹԼϵľɫŮӣͬŮ飬սһҲܡȻ˱סˣ˱ʲôҲɲˣһ˾ɫŮ˵ķ̣Ǿöµܡ
ɫŮֻǺЦս˼Ȼ֪ƺоˣʼ˽һľٶ
˶ʯŮ֮ǸܲŮ˵ȤģҺһֿʱԿһнпܡڼʼ˫ޣսеŮŮ˵ǿ欵ˣǰľɫŮΪѾﵽ˼ĵزһֲ޷ĵزս˫޿ʼǷֵܹɫŮӵĹơ
Ůͬ䡷ˣһһ˫֮ʱͻ᳹ΪһĽʱսȫɫŮӽסˣ˫ʱԴھԵ·磬ܼת
˾ҪΪԷūһսǲܽܵģǴ˿ǷҪָеŮгɫŮӳ䲻һˣ
սɼ䣬ɫŮӿʼжˣĥĥ䣬ԥԥսɴ˫ۣ˼עͬˡ
һ˲䣬ζŭսžɫŮӵ˫ǲ˼֮ɫȻѡַʽֱ̫ˣ
սЩʧȴ˷ܣ
Ҫսɵʲôܼ򵥣Ǿߺŵķʽ۸һ˫ľɫŮʱ˿̣ɫŮӾȻߺŵķʽռ
һսжԸӣ˾ƽһΣ
˶ļվտףȻֻǵһΣֵֻ̬սж÷֮ԴԴϣһʰ֮״

Сսڼ·ԶҲûֹһ㡣ʱ뵵ĺϣ÷Ӥɫȴ֮Ȼ޷̽һУȫԿ϶սһͳںС
к䣬ȻӤеľ޽һƬĴһն˳ȥ

ɲǼ佣ҫĿ伫¾ȫһȫն˳ֲĽ㽫ֺնˣһͨСͨ֡ɢɲǣӤսϢһ˲䣬˫Ŀ͵ڿնźСӶȥ
ӤɵϷ֮ʱսܵһĻٶȳˣӤڿյס漴͵źе䡣
Ӥɫ͵һ䣬ʱһصնˣҪԾͲܣΨһķ·ֻдˮͨͷӤͨһ׹֮С
ɲǣӤʱӦ˺ڲͬһɹɱ̹ǵ˷塣
īսƺӦвͻȻĹһ·սװϮȫˡ
ս׺Ȼʢˮͳͳſˣ͵Ծ̤˶ȥת˲ͳںСϡ
ӤĿܿС¥ϣĿƽգۼ貵Ľͺ¥ϡ
أ
ʵĽȫˣӤĿĽȫС¥Ľ絲סȻû˺¥ֺһĻӤе쳣ȣϺܿ¶Цһо޽͵Ծһն£
һעӤȫֲĽֻڵʯնС¥ԼգۼͽС¥ϵĽƺ
䣡
ըС¥ʱһзˣɲǣ¥мһĻ¶ӤƤ¡
ϣɫŮǿӢڳӤһĻԵסˣȫûϵĻ˳Ů֮ϷĿڱ֮еսʱûɵĲǿҵŭ
ս˭ӤȫΪԼĽūпһͷβĴУΪ˵ûܵĵһΣĪĵطȴһŮ˽ȵˣεͷβŭ
˲䣬Ӥеľ޽ɽ⣬ŭһ͵Ծȫһն۳֮еľɫŮ
䣡
ҫĿɫŮǿƵսݽ֮ǳ޲ͬ˫ޣɱһŮˡǾ֮ʱӤ˽ǿưԵһݻ¥
ǳ˶ʻ񣬾ɫŮֵ֪µŮ˵ġͷһɫŮеɱԶƣӤ˫Ŀԭȵ˷ܻΪ˱һƬ
սŵһֺֻȻͷһöգۼ仯һӲӵıֵɲǣֲĽŭɲǣӤնһ޹ˡ
ɫŮӵһȫûӤһƣǽȴǸʤһﵽ˿ȵľĵز
ȵľĽһʱӤһ޹ˣǸ֪Ѿ˥䡣ǵʯ䣬ײգȻըѿ
¡¡
ŭСת˲ʧˣһӤЩǱӰˣĿ𣬶ˮ뵵ĺУǿսľɫŮӣеԷʱľٶȫ
ˡ
ڲܷУʱͬ˺УӤХһٽٶһնɫŮӣ
ǻδһնһصƺˣԲڵԪŴۣ׵Ӥеһӡڷγɣںס
ɫȻһ䣬Ӥ˲һգ˻ΪһӰ˿ռڶ֮С
ŨʧˣʵĹâ㣬ٵı֯һµķӡӤѾ뿪ӡʧȥĿ֮ת˲ͳ˺ס
еľɫŮӺȻһĽûץսڿնת˲ʧˡ

ӤռڶУµ̾˿оոֻҪôһ㣬ԻᱻӡǸĵطĿһŮ˽ȵֻ߳ŭˡ
ˡǿӤصˣͬʱϵΣҪõǸˣķۣʵʩɲܹһ¥


ڶٶʮ 
ӤȲʣۿַȴ˽ȵˣ޲ýɫŮʬΣĵطûһ˿ܹԸ˾ɫŮӡ
Ŀ˸ŷٺ£ĿռڶӤԥƺɱأսַ޽Ӥбǿҵɱ͵ȭȫǿɱȥ
أ
о׼죬δӤӦһѾն壬ףǿֲ֮͸Ϯͽɢˣ
һ÷ǳͻأȫûһףһͽӤɽն˿ռƿĿռڶ˳ȥ
أ
һ죬һƬƱˣֲײ֮£ȻըѿӤɽҽˮֵĺˮС
ڿռڶϵɲǣһ˳ˮĺ֮ϡ
ǽ׷ŷ۵Ϣ
ǣһѩףֳӲӵ񽣣һ˫Ȼɻ֮ɫĿɨ֮أеһص
գ߸޷շУں棬еյˣҪʹ׹䡣
իֶΣ޸ƬĹü΢΢һ˲䣬еĽʱһصյĹ֮ſշУ˿Ӱ졣
һ˿ãȻķӦȫԤϣɢ첨˲⣬ƺʹδչֿӰ쵽ֶ֮ΡãȻֻһ˲뵽Լǰһʵǿʥ䣬Щֶζǰġ
еĽγɺǶأսڽ֮֮ʱҪ̵֮ʱ۳˽ǣûвкβͬڽ֪жںǰĶΪλֲԵȻһж֮ͷ­йء
ͷֻһ˲ͽɻԺˣȻǰļĨˣǰԼһЩ񣬽Ŀ˺ϣˮ޷ߣĿ谭Ǳ׵Ӥϡ
һȻֲǼ⧲֮¶ܱӤȴۣһκβ
ĿĶӤϵ׶ףֳŨȤӤͲʶո֮͵ϮȫΪ׶ۡȻδףȻƳļֵڣײδ⣬ѵһʱӿռסֻҪߴףʱռ֮ߣʱͨռͨаȫ
׺ˣ̲ʱ֮ȻĶ׵ǿ쳣㲻κҲڿռ֮ش磬һսҲҪԶԶ硣
֮ԻĶ͵Ϯ뽫͸ս֪սʱսϾܹӳԶӤΪǿӤǷ׷ɱսȫֻ֪ںһ㣬׳ĻԻ˺ܿģ㹻ˡ
һĿ⻯˽׵ľƿŨŨˮˮնӤ׵ı¶ǰ
ƵĽƷٻָţǿƿĺǾҲһǿĿӹ֮Ӱ죬ڿеĽһн޶ã鵭Ȼ֮ɢĽķ˷Ⱪĺѹȶȥͽȫѹסˡ
ľ۷徳Ľ͸ĿѹӤԵ쳣ĵϵ£㰲ȫȥ
Ѿ¶Ӥ쳣أԽĽ龳۷Ľѹ֪֮˴˼ľ̫ƾ޷ʤڽȻ˳ҪףеŭԶơ
ˡ
ʱǿȻҲӣĶˣƱǿԽȫûһ˿ʤİգҪףоԼˡ
Ǽˣѵù˲ɣԼϵˣԼǿҲ˸ˡǿŭӤ˫ֽо޽ĿŵĽ˭
ӤĲʶʱ񣬽Եòͷʱ˿̣䲻û̫ʱϹġͷһӤĿŮĿײɲǣһεĽĿֱָӤ飬ɰ׳գ
ġ⽻㣬ʯ䣬ӤȻըѣصɲǣ׷ʯײ
䣡
ըף¡䣬ӤֻԼʶƬ˳ȥֲײֱ֮ӽ˺ס
׵ķˣĽ⾡ǿֲŭӤ弸ɢ˼ܣȫ˻״̬һɲǼκӦԵĴʩ
ڶս׵ػ֮£ӤĻָٶȿþˣֻҪʶǽָĻᣬȻ޷׵ķĹȴû˿ԥ
񽣻ֲնϺӤϡ
ء
һ֮ϣӤеԼʶ챻ֲ𵴸˿Ȼ𽥻ָʶ˫޴ʵ࣬ĽѹƵģһ˿ֿ֮
ϵľʹ㲻ʲôӤ޿ײ룬ֱӹĽ⡣׵ķˣȴ޷ֹμĹ
ǽĵĹɫӤһеֿͷƺҪ鳹׺ƣ

սӤ֮ǰսʱԼǿʵһ·׷ɱȴǷˮתһĪŮ׷ɱˣǵľ¾Ľûֻ⾳ȫûһ˿ֻֿɽʰӤδһҪҪǿ籩Ĺ£һжͽ͡
䣡
ٶһӤƺˣȻսƼٷŴһסӤĲӡ
ǿŽ𶯣һصĲ𵴶˫ųĹâ㱼ƺ뵽һص״̬С
ӣţµһѼƾն˽סӤսϡ
ҪὣƿصӤȻеϵ׳쳣ͬĸоƺܵĳĸţԽԽģ·ϵʱҪԶȥ

ӤִУϵ̣ҪǱǿа룬Խ콫Ҫͬ׵ϵһص͸ϮĳԶͽ͡
ô
Ӥе˼֮ʲôȻܹӰ쵽ףǿаֻԼϵ
ٶȼӿ죬ĵĲӿ֣һʵʻˣΧӤ֯һķӡ
һĻֻӤ֪һͣɣ׵ĲѷˡͷӤ˲˾ҪϵףȻ쳣ȥػΣػסʱ˲Լ֮ѡ
ӤͷһɲǼϵ׹ܵĹâʢϢȻըѿ
䣡
һը˲ķˣʯ䣬ÿһɲ˷ɶݶȥƺҪӶݡ׵ıըӤ˽ƿأһУԶɶݡ
һĻýЩûϵӤȻ˹Ůˣ˸£ɢ׷ȥӤδڽϣ֮ԳȫΪ˵õף״ֿɵãȻŮˡȻ֪Ӥ׷ɱսʱͲôˣ˵ȸɵӤȥ׷Ѱס
ʧȥӤĲٿأܿͽɢȫˣٴλصԭĺԣüţţסÿһռ䡣Ȼطӵƣڽ˵̫ѵ飬һ̽⣬ĿܿͿԶǸƵŮ壬üһ⼱£ȻڿնŮӶȥ


ڶٶʮ Ů
һûʵ޹ڣһݻĴϣʵʹʴǵƮ͸ʵɴʣһǻӰҡҷţš
һĻ˺ܾãݻԣɫŮӹ̺ţĿʱƳʹķˣ欵ӰǵĽŵɫ
ͷüޣ̺ŵŮǾ֮ÿһԶǵߵŮˣʱǽԲҷĿ͵Ƴڼ֮ϷŶƵŮ֮ǵķ޵ģȻ󹴻ڸһˮ
Ů¹ײֳϲӵ飬üĿģδζ˱˴ڵΡ
ǶʯŮΪŮѳʱڴѹեŵӣǳ޵Ŀƺ޲ûȡӰȥѹե
Ů˼ȻУȴ˿ʾֻܾعţȺŴݱһĻ

֮ϣӵ⽫Լ°ľɫŮӣսˬ̾˿ǿƵŮ˼ˣλ쳣ܡ
ʯŮһŮˣȻʧȥΪŮ˶еĵطȴǾΪ壬ֻҪ㹻ǿƣζȤ˫ھɫŮӵıţṵ̋ţӵеζս̾㣬Сѱռôˣȴ֪̫źˡ
֧壬ĦսǿϾ̣ɫŮȻЦҽŮŮĹԩҽͳƺΪذɡ
սȻв²⣬ŮĹ֮ʱǾȼˣ־ȲǶŮݵľȣϾʵݾԲһ㣬ȵǣȻŮҪ֪ŮԶڴܾڣǰڴ꣬߼ʮǧ֮Զû뵽Ȼô͵
Ȼ˲²⣬սЩĵŮ
ŮͷȷŮ
սĵ㣬ŮڶʯŮ𣿡
ḧսţŮ̾˿ŮÿһӶҪŮȻȻʯŮˡ
ȻõŮսȻ˫̽ǰľ;աʮָԣ޼䣬ȵĵŮѵһҲûУ
ŮͷЩȵĿսǽԼķյ˫ƣһϸĺǻһ̾Ϣ˵ŮֻŮӣ˵ԩΪֹһ̤ӡ
һ
Ů˵ǣսЩ⡣
ŮЦԩҵŮѾ֪еİˣʵŮܲƵĶֻҪһͻᱻ̲еɵ˵ˡ䡷⣬ûһܹ̤Ů
뵽Ůսȵĵ飿
ŮͷŮһǳصĵطŮΪģԲ֮ڶӴ󷨣ʮܱ䣬ǻߵЩɽ嶼ѱŮ֮ȾγΪصĵŮ֮ĶأԩѾʶˣݽߣһֻʱ䳤̵⡣
սȵĵô˵ѵŮ˿ԽŮΧ֮
ŮҡͷŮȻܵŮ֮ɣŮ֮һǽʴ޷Ů֮ö֮ҲʯŮ
ŮĻս˼ȻоŮ֮ǳʵãԸԼ۵ŮˣʯŮǾǼĵ顣뵽׷ӤսЩգøŮ˴ףȻò˶þԻΪһʯŮǾ;ˡ
ź̾˿սȻתӣŮѹ£ָʯŮ֮أЦ˷ܵĵ㣬СܰɱŮ˰ɣ
ŮҡͷڻС
Ϊʲô
սȻ̧ͷѵʲô֮ɣ
ŮָսĿЦʲôֻ֮޷ɱŮ˶ѡ
˵սΪôܣСܵԭҪѷɫ㣬ȴˡ𡯣ʯŮ֮ǿСҲ
ԳһЦŮͷȻܵܲţǽ㲻ζһŪûͷɲҪֽû顣
˶һ䣬ʯŮݵĻָԭˡ
ҷȻĿսһ˲ͱסˣܿ죬һſͱͨ죬ĺ޲Ҹȥ
ֱԶǵ欿ɱȣֻԲսͰȪӿˡ
ֲ̫ˣ
սȻ֮ʯŮԶҪƾڵԶԶ첻ǵõͬԭ徳С
Ůսǰһǣο˼֮󣬽ķÿŹصɫŮɵͷ̧
Ůʱ̧ͷʱŵߵӳսȻѾԽŮɫǵŮ˼˺ܶ࣬иǻ§ԪĵһˣǿŮɲǣǲ˾޵ĸо
սڴŮŮȻҲڳû۲Ȼӵһ۾ͿǿԸӵϣ˴˵Ŀ⽻Ůеһɬᷢʲôƺ֪ˡ
սĿȻֻͣδκУŮɬĽĿƿƺӡŮǹŵģĿŲ֪ǴڱܣôģȻˢˢѾ¶ڱ⣬Ƕս֮
ɲǣŮĿƴʯҲŲˡ
ǻĿ·ʵʣս˲Ϊ֮һͣһƺŮ˲佫¶֮ס
΢΢һЦŮսԩңĸΣ
սĿ⿴Ůɵͷˣʱֻнܸʤһˡ
ŮЦĸѾͷһִǸޡŮ䲻أԼʵǿĳϣʯŮ֮ڹһˡ
սĿŮջأЩĵ֪Скιϵ
ŮЦĵԩҲҪɱŮԩҵԶԶУȴͨ˫ԼŮ롶䡷˫޶Ů˵ôԩֻҪǵʯŮ֮һһƵֵԻҪֻʱ⡣
һЦŮֿ˺ߴӣ֮ɫʯŮսͷоЩȻȻɫԼŮǧˣŮսҲֻͶѣҪǵʯŮ֮廹δ
սҪܾŮȴһܵԩҲò˼ĸ͸ˣôȫƾ
ս˷ۣ˭˼ˣֻǲҪѡҡҡͷսüǵΪѴﵽ䣬ò˰ɡ
Ů΢΢ЦΣŮŮ˵һŮˣⱲӶ㲻ŮˡڹһӵʯŮԩߣһҸŮˡ
˵Цؾ͸˵ʵɣҪùŮ֪ؽ˹УΪһ֮ҲѽסʱҪһȺƻŮ˵
Ů˵սǾûп󣬿еԼŮԥƬ̣ŵĸʲô
Ů΢΢һ㶣һۺ죬սŮӼæӣĸĶǡŮ
սҡͷأ
ۺŮɴŮȻԡŮΪȴһʵ쳣ǿĽɣĸĶǽ
ԣսЦͷȻĶǽǱĸҲ޷
ŮԴϲлӴ
һԺЦעŵŮĵ˵ͷٿȻ´ˣصŮæҪֻǻ˻ֵòˣĸúõķǵӰɡ
˵ô޴ƵƮԼ޹


ڶٶʮ ŮȤ
ŮȥˣսŴλɫа̾˿û뵽ķʽŮһٳŮĻ֮
̾һսĿѵŮϣʼϸǡŮòβΪԪһŮ֮ƣŮŮȫһƸ̳ˣգǻֻضŮѷɫˡ
Ů鶼Ե÷ǳļˮȻֱĶսǷ׷ֳҸЦ
Ůս̽ǵʯŮܻ֮ǷǳȤģԼķۺŮ˴§ס֫ϲӵֺȻ͵һȹӣֶ̽롣
սŷۺŮɵı飬Ǻɫħ֣÷̵û˿ֹ˼˶Ĭʱս棬һֽĿӾʾ
ʱۺŮ÷̣ҧź촽̱սĻУţƺڴ档
սδнһĶһʧ֮ɫķۺŮɵգЦҿһʯŮ֮ɡ

ۺŮϵʧ֮ɫ˲ʧˣת¶߻֮ɫŴλýãСӣ𣿡
սٺЦȻĥʲô㡣
ۺŮ÷̣ǾսҪȥ˶սЦú˷ܣһԿϷˣκĵŸñҲǵʯŮ֮壡
ǰλɫʯŮսЦü

ŮչʾˣʵҲûʲôÿģǹؼ֮Ȼأȴ˲ԴȪսȴǳܡ
սδнһĶŮѹեôʱ䣬徢Ȼֵʱսȴ͵㣬Ůķ뵽Ȫԡһ
ԡսδŮ޹ǽԼŵסλʯŮȻˡŮսȻҪ̽һĽϢˣŮŮŮĽȫ֪顣սЩź̾˿ֻܵԼȥˡ
λʯŮŮһǶŮһգŮһۺǽģΪһսϷʯŮս֮ʱʱʰԼǿĽĻС
Ůڷֻ̣ս쳣ЦսȻЦ׷ʵӣ˴˵еġ䡷֪ǷʯŮɱŮˣ
սͷǵȻˣȻǹʵʯŮûʲô̫õİ취ǶʯŮǲڻ¡
һ̵ȻţѵǰʯŮɣ
սȻȻˣʯŮɱŮˡ
Ů˫һĵ˭ҲŮʯŮ𣿡
սٺЦʯŮŮ֮⣬ԪҲҲˣȻŮʯŮ˭ǼȻ֪ˡ
˵սԥĽе欻˳һѩףѳŮ˵Ůķڡ
ٹ
էһƼ欣ŮʱǷ׷׹ʩ
欻˻֣ʾŮ֮ʱһŤ֫齱ϣܿʰԼǸʤһ˸ոĵط̱ӣѹţԼѹţһһŮ̾Ϣ
§欣սͣЪʱͽĽٻ˳Ź齱ϵŮЦеĵǲҪʶһɱŮ֮ʯŮǰĽɱ䣬ȫܹۼʶһ
ŮʱĽһʱͷĽˡŮһҲĸΨһǸеľǣĽɢһȫڳŮеϢ
һֻŮ־ϲǲ˼ĶĽơ
һԵսȻЦúͻȻһָ񽣣ٺЦ񽣹ĸʶǷɱʯŮ
񽣾ӣôа
սٺЦΪβУô˱ⶼŮˣ񽣸ûҪС֡
ߺӾͰ۸˼ңô˵ģӲλɣҲͬɱŮˡ
ԣսδھսʱȻƳԼȴһԿϷĸɣѡһչʾ
սʱõ˵ĸ飬ܿһ񽣳˱ѡһߺսߣ񽣰ү㲻ô۸
ŮǺһսͬʱл뵽ǰŮ޹еչʾĻµһʶ
ȻһĲԸǻǶĿʼŮչʾ
⼫޵һĻֻսЦúǲã˻ĵľٶȻһһʵ֣زʲôġ
ĵ޵չʾˣһĻе欺ȻӣôͻȻŮأ
սҡͷ˵ˣǱ׷ɱġˣʦǷŮ
欵ͷûӵʦǽŮѵѾˡ
սٺЦӲˣʦǿ˲֪ٻأҪݽߣѾˡ
欳ԳЦʦԪһŮүܹʦǿǾĸ֣Ҫ֪Ԫ֪жĽܱʦǿˡ
սҡͷʦʯŮʯŮ֮ԶܹģйϢɾʼգʦӡ
欳ԳЦүľ۸ɫŮӵʦ֮үܹõʦ˼ѹ»
սݺݵ欵ΣЦЦͷһ᱾ӶҪÿʦͽ˭̵øñղܡ
Ц쳣šĵֻҪүܹƽʦҪͬʦһȣǷѾʤˡ
ԣսֻŻգ޲⼫Ʒʦͽϳһ
ܿսɿ̾ǲ˵˵ʦõˣ
ҡͷѾ뾡˷ӣʦȻԳΪŮ˳ȴԷſֽţ˵ҪԼװϹүԸʯŮ֮
սüͷһ壬ܿҡͷˣӿûʱİϷҪʯŮ˫ޣŮǣⲻʦĸֻҪ⣬ǸֻҪҵͷǡ
˵սԵ˳صŮԵɫӵĿһսһ뿪ˡ
Ůһԣ֮ϣսʼ˼ŮĴ


ڶٶʮ Ľ
Ҫʲôأ
˼ȥսһ˽ϢԼŮϢݻȥҪһ㲢̫ѣսܿͽٻ˳
һ죬Ȼ˵һƨսĻУĿɨλʯŮĿ¶ɫʯŮӵǺø
սһֻȻķԳ顢͵ı䣬ЦŮʯŮ洦ɼûʲôֵôСֵģ
Ů
ΪŮˣǰսôһ࣬ǹӾͱˮˣϢ٣ζ䶯һŴϢŵǲǰǻһôһת۾͵Ů
սҪĽһͷ˿˶ʱ;СһŻյúǱѹţǿ̧ͷˡ棬˶£һ͸¶ζͨû˿죬Ͼ˲㶫սоԾˡ
һսĽ½ˣʧˣͦĴⵯŮĿδ͸УսѽһĴڵˡ
ս棬̱ˣٵıϢϣŤ壬ƺҪ׵ĽӵУǿڵĿ
Ż˶鶯ʱ̬սǲɷ˵ЦݣŮŮ˶طʹǵбʤ֮鶯𣬷ĳ֡ЦЦսЦݲõĵ֪ڴ¥鱨Σ
˿ȻȲϴ鱨ϵͳǷǳƵģʱùү˽
ս˵ͷ˵ʱùŹŤͷ֮㣬ĿԼ䣬ʿˮָܵսðһһսҲ֪ˣϵ¥鱨ͬʱҲƽµϢλˡ
˫۽§סսƺ޲֮Ϊһ壬ŤЩ˫Ŀ𣬿޵ĵүɷģ㶨ʱɣֻǲ֪үҪνأ
ԣսֻڵĻգԿˣһֻ˶ֲܿƵĵطץסָԣϼӴ䣬ͬ˫ĿѾͷδҲ̫ˣӸջҪˣ
˿˭˵үˣ
˶Ļǵ˲佫սȼˣôšţƺԾˣֱܿĽ˶ϰ̽ȹ˴˶һ̾ϢĿԣŨ£ܿս̾ϢѾͷֱ̫ˣһֶֻ㲻ˡ
Ŀԣ˴˵ִȼգͶ˶Էģཻһй޵İĬϣ׷ѰµȤ
ϵһĻɿһԷŵİŮĽ˵սķκѾʶˣĶҲ֪ȹ״⾡ʵֻǷ̾һ˿Ľˡ
¸սλʯŮǳμʶû뵽Ȼʶ˴˵еŮΪŮ澣ǵļʶ㲩úܣڱʵԣԪص嶼ȽģȻŹŮĴڣֻǰΪֻǴ˵ˣһŮôΪŮˣʱǳ˾̾ˡ
ӵǡָƼѰο壬ñ˴˾˵ģʱսоԼǼϲòˣĵҲ˲ϱϰŮΧˡǷŵÿ˵ֻҪս֣ʲôҲԸ⡣
˵֮ϣǸոյӵս׵ķſˣȻŤͷսİŮǻŸæ
սõĽȷӦǷֹĬܿԼеŮˡ޵һĻŮ˵ǿͷһ⣬Ȼǰʶ˹ǿѹʱȴͬΪǼпܻΪԸһԱ
˻ƵһĻδŵŮû˿ԥ˴˽һӣ¾ĵһͬС

һ꣬һƣˣһսٴԡԹİŮЦЩ
ŮսͬͬʱĸŮû˿Ĳ죬ǿ쳣ĸȫͬŮˡֲͬڡլŮȫͬⲢʵı仯еıĸŮˡ
һתԱĸȫͬŮˣֱ仯Ǽ򵥵ʱ仯òҲᷢ˵ı仯˭˶ὫһŮˡǱ֮Ůָ˳̬һŮˡ
뵽ȤսǲɸֳЦ⣬ôһصˣ˼ȥԸŮ
ЦЦսһѽ߷ŵ뻳УظԵöЦڹ߰ɣȻٴȥһŮĺѡʥŮ
ºԹսĲӣүʱŮأ
սٺЦʲôӻˣҪŮˣүԸԳġ
ǻҪȶðһ̲֪˶ˣۼϣǰץסºźˡ
սǵֵЩӿţЦ쳣ԵõĵżȻүүȻҪŮˡˣӴ·ɣ
˵꣬Ϻݺݵġ
ȻԹĴ·Թˣƺ޲ýսڻ

ȻǺʥŮôŮھͲ֪һһ·սȫĿĽ㣬һƯʯŮ׷ӿ֣Χ۵ģڨģӦӲϾʱ˿̣ս֪ԼȺʯŮ˵ζʲôŮ˵ϣ䲻֪䡷ĴڣڲŮ֮ˣǷǳҪƵʯŮ֮ϣˡ
սʵĿǰѾԶˣȺ鼤ʯŮҪǿ޷óѡò׵İһȺŮľսò˺ʥŮס֮ء
ŮλŮۣ֮ǧ֮ߣΪԵʣļ紺ȫûһ˿ĸоʥŮȻŮʥŮĿǰŮûʥŮǵĵλǷǳߵģסĵطȻҲŮĺ֮ء
λ·ս׾ͽ뵽˺ʥŮסĵڡ
ʥŮֶ﹤סλʥŮĽಢŮ׳ģеλ͵ģĩҪͬˡ䡷սദһʱ䣬Ů벻ǺѽΪѡʥŮ֮һ
ԼʥŮеĵλĽಢ̫⣬Դս֮ȫĽˣֻʥŮ֮ͻ뿪Ůصսߡ
ΪʥŮƽʱܵ˵żĽŮûǲġһһģĽ࿪ʼŮؼŮ֮Ũ֮ŮٶԶƽʱǺսദǶӣԶԶ޷ȡһʱȥˣĽΪͻͽڰǰһٳɹͻƵľ硣ԴʽͻƵ֮ʯŮ֮ӭһʵķԾؼŵŮ֮Ҳøӿ٣ΪҡֱϣȻһٽ˵ɾ磬ٶȳֱΪѡʥŮ֮һ
ոûãĽʹ붨˳֪Ϊоһ飬ƺĳͬԼصҪˣԾ
ü΢΢ĽҪ뿪ƽյ֮ʱһЦȥȻеһ¶һǿҵ˲
˿ңĽٵĳ˳ȥɲǣĿһĿײ

Լˣ
֮ʱĽϲ˲һеڿն˵ĻУ


ڶٶʮ ŮĴ
ս§Ľ࣬ΪͻƵ˵֮ı仯øӵƯˣͬʱĸòҲøӵƣȻʵʯŮĸ׹ַ˵̬̳֮˹
࣬ʱŮû𣿡
ĽǼľˮת§սͷõģʦܺã˳Ϊ˺ʥŮȻû˸۸ˣֻ̫˼ˣÿʲôҲ
ս̾ǿˣʱ䱾˺ܶ飬һֱܳʱҵӻȥֱ𣿡
ĽҡͷŮ࣬˼ˣֹӡ
˵ͻȻĵӣŮûܹν뵽Уҵģ
ս΢΢ЦǱǵĹǿи°ġ
ĽԾĵ°ģ
սͷҲ֪ʲôǹһ֮£ʱΪˣ߶ʮһͽ°Ůˡ
ĽԳЦΪѾﵽļ£Ȼˡ䡷ܹЩʯŮǹͬΪ̫󣬹Ҫӿɲһ׵顣
ս̾ɲǣǹʯŮ֮ǱӼʯŮǿģһ˿ñɾˣֻܵζܸһʵ̫źˡ
ĽǳԾĵܹܵΣôܰġŮŮǿļ֮һʯŮ˱˵ˣһ۶оΣգܵζ
սٺЦʵˣӺαƭҵࡣȻ಻ţӾʯŮ֮һҸֵСŮˡ
ĽЦеģڵڹؼʱֻ̣ùӶһʱˣŮɣһʱùƵġ˵ЦúĵĵҲ̫ʧŮ⣬ˡջסζһɲ
ԣս˫ΣһĿ֮£ʱ˫Ŀһϲ಻ΪεĺŮƨ̵һҲ
սᵽԼĸףĽ಻׷ʵӣǷŮأ
սҡͷУˣûиűӳ
У
ĽɴһĲ˼顣
սϷʵĵǰĸ׻ˣò˶ҵ˵Ҫиˡ
һĽԳЦ̫ȤˣʱСһ֮Ǹýҽ㣬Ǹýˡ
ԣսʱסһЦǰĸŮˣǽֿܸˣǼֹϵǻΡ
ĽһЦսգӣӦһҪΣ
սȻʲôҪֻҪУӶӦ㣿
ĽЦúȻĵģࡶŮ֮󣬹ӿɷΪȥʯŮ֮ʱһš
սʱһſˮΪҪ󣿡
ĽԳЦүͬĸʱĸŮ֪ͬԸԳˣ
ԣս̾ȻĸŮ˼ԣǱӻΪԹζ
ĽЦӲûģ뿪ŮඨóԸ
սͷҪŮ׵úܣѾһԼ˲ΪͻƵ۷ľ磬ǸʱŮǻͻͽָ֮տɴ
˵ĽЦ˷ܵĵߣϾȥ룬ñӳһڡջסϵ֮εΡ
ĽǷǳ˷ܣЦ˷ܵĵүɷģеʧġ
սһЦ緢Ľָ·ʧ롣һĻֻýԹ֮ҧҧյĺһ漴ȥ

Ů޹֮ڣŮһװڴϣĿǰһѩ׵欣ԵЩ졣
оֻԾɫʦͽˣĬ˺һŮ̲סȵĵʯŮ֮ѱˣ
欹ǵġ
Ůüս𣿡
欵ͷǵġ
ŮǵͷΪʦ˵˵ΰƵʯŮ֮ġ
ʦ欵ͷӦսΰȥʯŮ֮Ĺ̻ɫ˳欽úȫûһ˿ɬ֮УֻŮнһĻȫԭˡ
ͬսദʱһ죬ŮʶģȻ޷ƵʯŮ֮ܵŮ˵ȤѾˡջסŮҲᣬȻͽܹ֮ʦȻʤһЧζ֮Ů˵ٱʤ֮ս֣
ʦͽͬӵһˣŮȫ⣬Դ֪սߡ䡷֮ʹδйҪռϾһǴŮǣսʯŮԵŮ˵ȤáŮһ¥ʱŮΪʵһԾ
欹ĿŮȻ鵣ǵĵʦθһĻԵѾȥˣὫŮϢȥʱʦҪסǻ
ŮȻΪʦδҪӵȻʯŮ֣Ǹһ¥ΪʦΪһ֮ȻҲܲҴţ˵¶մСΪʦѾˣӹѡһʵ츳Ϊ츣ŮǸʱҲΪʦ֮ˡ
츣Ů
欺ǳԾȫս֪Ϣ󣬶뷽跨ŮġȻʦʵǿ󣬵սʵȴǿ쳣ǻнڣŮûһ֣ʱǵˮһղС
սȫĵΪǣȻ˾أͷתæʦǲװɡ
Ůüкβף
һǵĵʦ֪ܲӵݷͬСɣħսΨһˣս֮ӵӰʦҪ츣ŮͬĻǳ鷳
Ůɫһ䣬ȵĵսˣǸԪһˣ
欼æͷǵģͽʱѾ֪սȻѾʧ£ȴһֲֻ֧Ҫǿȫܹ֧ӵ󣬾ԸӦ츣Ů֧ҲԸ⣬Ͼ¿¹棬ǲӲġ
ŮüΪ֮һ֧ʵΣ
صĵͽ֪ͽȴ֪֧ǵ׷սĴڡսǿ׷߿϶ǵ֮˵ʵҲի䣬ǿʵŮʲôֿ
ŮƬ̣˵ü΢΢һŤͷ޹ڣܿһӰڴޣǻһɫװҡҷķֱŮ
Ůü΢΢һĵ
¹װŮɵȻЦΪβ˵һˣʦȻҪ
˵Ŀһ欵ϣɲǣ˫Ӱһ˲ͳ欵ԡ
һ˫Ȼӽ欣ЦеĵԵ˵ѾƵʯŮ֮ʦţһȻͬˣڵŮ֮Ѿɱ䣬Ѿǡʦ˵˵ǺʯŮ֮ǷھŮ֮У
欵ͷʦöѸʦ˵ˣȷѾŮС
¹װŮ˷ܵĵܺãܺãҪŮˣȻ䡷ˡ˵ŤͷŮ㽫ˣһ˶ɣ
ŮߵҪǶΪл𣿡
¹װŮӿЦȷλȨأʦҿǹдϣҪǸǺ˵Ŷ
Ůһ˵ɣ㵽
¹װŮӵȻʦҵҪҲ֣ˡ䡷жҪһһŮŮȻǿûݽߵ˸۷塣ﲻ۷壬һҪͻƵһ㾳ĿԼΪ㣬ΪܸһΪܹʯŮ֮ĽʦҿʲôҲóġ
¹װŮӵĻгв֮⣬Ůɫ˲


ڶٶʮ 
һԵ欼״æʦˣʦû˼ʦ֮ǰʦ˵ˣҪȫʵǿ츳ڵĵټΪһߡ
¹װŮӾȵĵŶ˾ģ
ЦȻˣոʦ˻ڽѵСͽˣ˵Ϊһ֮Ҫǵľȫӣ䡷˶ˡŮŮ˵ҪʤһУȻҪ¶մȫˡ
ŮЦܹ룬ʦοݽߵŮʢָտɴˡֻҪܹͻƵŮ߾磬˵ͻΪ˵еի䡣
ŮȻ֪ʦкδ㣿
Ů΢΢ЦȻ˵棬˵޷һʯŮɱ䣬ȻˣȻҪݽߵȫ¶棬ֱܹǵҪ˵
ŮȻʦñ˵̫ˣˡ䡷٣ȴǷǳ⣬ɲܹĴڡķȻЧ죬ȴǳףʱŪɳ׾ͺá
ŮӲΪ춦ɣֻһɣŮҲ˼ɡŮŮػիµ߸κβǣȫ˼ʲô
Ůߵͺˣ˵ȫͲ춦ɸһɿԱģ˵ӵիĴڣҪˣŮŮػҲ޼¡
ŮɫȻһ䣬ʧôܣԪỹӵի־ߴڣ
Ůûªˣ˵Ǵ˵еսһӵիĴڡ
Ůɫ΢΢һ䣬ܿȻս塣
Ůͷʲôʲô㻹ɣжʱˣúܡ
Ůüͷһ壬ŤͷҪƵʦ˵˵˵ݵкζ֮
欼æʦλӵݷͬһ㣬սеսһ̳ս񴫳еһֻǿ޷˵׷սǰѪħͬһλիսǱ𡣡
Ů¶Ȼ֮ɫʧԪ
欵ͷڵģǰӻۼˡ
Ů˼ƬŮǲ֪кδ㣿
ŮȻ£츣Ůǲܵˣǿ˶ΣȻ治ܣǾѡӢĵֻҪһܽŮ֮Ů˵Ǻ¡
Ůӵ˵ͷ׷ʵ˵ΪΣ
ʵ״أδﵽľ磬һΪȴ˿һҪ˴𡯵ĵزֻҪһﵽ徳ǸʱһʯŮ˫ˡŮĵ
˵ֻΪﵽ˼侳ϵʯŮ˫ȻһȼʯŮֻռҪһӦǴ´ˡ˵æʦعȥˣѡ֮һǹĲǲ
˵꣬ӰһʧŮ޹֮С

ŮͬŮæµ֮ʣսȴԵ쳣ңñط꣬Ľࡶջס츳ĽʤһȻûʫֵЭǽĹ˼£ǰһȤ
ǰһĽʯŮսǿƵռ֮£ܵŮ˵Ȥ˫˫ʴǣ޼һ֮ͳˣȻǽˡ
սеŮһҧʹ˽սԸĲ˽ȡϴεĽѵһҲԼ˸⣬ս䣬սȫſֽţԹʯŮĽĺ󳾡
һŮһսδ̫ãŮķ£սʥŮеȪԡһ
ŮսǴźܴĺ棬§Ľ࣬ѯйŮһУʱ÷ɿ졣ĽѾҵս뷽跨뿪Ůʱˣ֪Լˡ䡷ǸŮ׷Ź˽Ӵʱ䲻ãѾˣŮ˶Ů֮¿÷ǳĿӵһǴ֣ζˣͿԿΪˡ
뵱߹ʱսȺŮļʣȫȺʯŮŮ˵ִжǿңȻŮʯŮԶŮԶൽ޷ɲΪйĹߡ
Ҫ뿪ŮʵѲսյĸ츳ܣԿϢ뿪ȻŮȺʯŮ˶أõúȫá䡷һ¥ﵽ߾硣
ҪﵽĿĲѣսΨһҪǵľһбΪȺʯŮĹߡȻ߲Ч̫ԶΪ˵ϲ׸սȥŮһнˡ
뵽սŮ޹ֻɺϣôģ˾֮ʱŮͨҪ޹һ˵Ҫ
Ůս֪Ƿʲôʣ΢˼һ֪еԵɡŮˣֻС𡱵ϴһжΪǣ˶ʹʦ֪ϵŻȥ
һȻֻǲ²⣬Ҳս˲٣ֻҪеͲỵȥĽ£սܿصŮ޹ʱķ֣ʱ޹вδֻŮͬʦͽڡ
һ¹װŮһ칬װŮͬʱĴǵĿǻȣ˿ҲǵȤ
սѰǵĿ˹ȥһ֮£ʱĿɿڴһɫĹװŮʧг
̫ˣ
һۿ¹װŮսΪض𣬲ϸһʱ߼ĲͬǰĹװŮȻͬˣ˵ĸо䣬ȫضǰ˲
Ȼ߼в죬սԿ϶¹װŮͬضĳֹϵпܵȻǽˡ
˺һսŵ֪γƺ
¹װŮһ˿Ӻأ
أ
սһŮɻĵӦûм㣬ȴһ÷ǳˡ
¹װŮӲĵҺӦҵˣ˵кܳʱûˣ֪ɺã
ԣսʱЦݲоǰ¹װŮݺܲһ㣬ҪĿƺаˡ


ڶٶʮ ù֣
ҲжʱˣȻõúܡ
սЦĵ
Ц֪ضǷҲŮأ
սͷȻҸض𲻷ֱ˴ˣȻҪ
غЦͷǵ̸֮ؾͿһСôδʵǷǳ
սЦŵ˵ͷ漴ֱ֪λ㽫СܽкҪ£
ŮһۣΪŮʵܼ򵥣Ѿ֪ŮľǵŮġŮȴͨˡ䡷˫޲ɡԴӡŮ֮󣬳˵Ůͬһ֮⣬Ҳû˽֮Ⲣʦ츳У˺ܶ취ȻȥУնʧˣóһۣǾǱͬˡŮ˵ġ䡷˲ɡ
˵ս˫ϧǣȱǱѰԪأδˡ䡷ˣҲ˼ơ䡷ġħľ⡶ħľǿȴ޷ͬŮᲢۣ½⡶ħľҲûáΪⱲӾͬʦһ㱻һˣû뵽ȴ콵͵صǰ
ŮȵĿⶢţսɻ뵽Ůĳѹ˶˵ȲͽǿˣҪԼҲ᲻߶ʮһ˵
ս˵Ůغܺ棬⡶䡷ĴгȻŮʦ޷Ѱǣ
սʼ䡷Ĵʼܣսħһ壬⼸Ƿд߳С֪ܲûеġ
ʲô
ü
սʼԭܼ򵥣ǾΪ䱻սУսˣûܹУȻҲͶϾˣ˵СΨһˡ
̾ԭˣػмʦԪҪҵ䡷Ĵˣû뵽ĴѾʧ֮ˣѹѰˡ
ߵĻ칬װŮЦҲΪʱǽĴˣ춼ڴǽãǽóΪһʦ֮ͻơŮĵһѡ
Ůһۣ׷¶Ц⣬ŮսѾ֪Ϊνԭ˰ɣ
սͷλҪСܵͻơŮ֪СܵĲ²ɶԣ
Ů˵ͷҡҡͷӵ˵ȫԣȷҪͻơŮĿǰΪǳ޷Ҫ󡣽콫ӽҪһ顣
սһλҪʲô˵ǡ
ŮЦġŮ۷ֻ֮һ֮ңҪͱ뽫䡷߾磬Ҳȫֻ֮˫ޡѺ˫޹ˣѾ֪ˡŮ֮ͬ䡷֮˫޵ĺô;Ҫ뽫䡷ȫ֮ʵ̫ˣ±벻˵Ҫ˷Ѵʱ䣬ֻͬʯŮ˫ޣſͻͽ̵ʱڴﵽȫ֮
սȻѹؽὫĸ͸СܣԭǰС
Ů΢΢ЦҪһĸԶԶøΪʯŮֻӵͻͽ̵ʱͻƵȫ֮
սŤĵò˰ɣŮ˫޽Ըǳģ˫ݵЧǻӰ졣ȻϺɫǻôŮƯףСܾԻⲻȥİ
ؿЦȫõģŮеʯŮֻҪ㿴˵ģ㾡ҪޣŪʲôºȫøһкŮԼе
ѽ˵ֱˣսоԼһҪ̫ˣһȺ˵ԼȥңԼôоֵֹġ
һսֵͷ׼ԺˣӹһתҪҵپˡŮʯŮΪԽԽãҵĺôԽ󣬷Сݽߣλ赣Сܾ
˵ٴһ֪λ˺ʱѡ
ЦݲõĵӾɷģ׼ˣڹɫ˵Ӿֻȥѡˡ
ԣսЦǻʲôСѾȲˡ
Ůһ֣ʱһȺɫʯŮ롣սǳǣȺŮԵ
սſԵ糺һƬܿ͵ͷӡսԣЦһʯŮ˵ͷ֮ŤͷӶǷأ
սĿܿʹԵջأתһʯŮɨо֮ʱƵǲΪˡŮΡòǶ֮ѡһսüͷȺʯŮɫȻѣǵ̬ȴһеļе䵭е鵭ȻеĽü߿սĿ⻹¶˲м֮ɫ
սһ¶м֮ɫŮĵλôƺ
սŵŮһị̄Ըе촽Ȼĵۣ˵ĻҪǳѣʰȻĹظǿҵӾս̲ס࿴ۡ
սɫԵĿȻŮӸӦˣмһȻҽ֥
սٺЦ֪Ǹʲô𣿡
֥üһҪʲôʲô£
սٺЦôҵ£ǡŮɣȴǡ䡷ʦȻҪ˫޵ģñƵʯŮ֮һŮˡ
֥ɫһ䣬ŵĿս˴˵еġ䡷
սѧ֥ǰ̬ȻǵȻȻʦбͬ˫ޣһŮˡ
֥һŤͷزԶĻ칬װŮʦ˵ģ
װŮüһõΪʦʦýΪ£Ҳ֪ѵãҪǴˣǲ޷۷壬һӶֻһʯŮ
֥ȻеʦҲŲ˫ˣ
װŮȵ֣츳ʦߵģֻҪͻˡŮĳɾ;ܹԽΪʦ˵ܽ˵еի֮
֥ҡͷͽҪ
װŮ֥ΥΪʦ
֥ҧʦˣôܽ彻ۣӾҲóѣ
һԵսŭֱðģΪүϡҪʦʦүֵ¶ӻʲôġ
սа֮ʱװŮղѵĵˣΪʦ˵ٴˣһɵļһͳͳסԵʦ㣬ǱһһɵĻ쵰°ˣҪ񻹲֪ˡ
֥ҡͷʲôɶְ࣬ôһҲûʲôֵģҵOˡ
װŮЦΣʯŮһ¶ػʲô𡣺ߣʯŮ˵һ㲻ԼкãҸŪԼʵá
սһЦڻ칬װŮݣ֮
֥ŭһսҧʦô˵ȷ޷Ƶ֥ʯŮ֮ҲûݵôOѾﵽ˵ľˣҲġֻҪɣǿܵŮ˵Ȥġ
칬װŮЦ棬㡶ɣΪѾͻƵ䣬ʱǸһͻƵĵ徳ҲֻܸɵۣһǹļһǸ
֥װŮ˵࣬һԵսֱ֣һûһĺøУ֥˼ȻһɣʯŮ֮ƶˡİ£սɴ칬װŮһ֮ʱǰһ
һۿȥ칬װŮ˵ĸоһ͸˵޸ӣĺ촽սĶһ֮¶Ƿǵĳ嶯ŹװŮ촽Ȼսһ۾жϳڡ衷ľ
˿壬սĿܿƣ˹װŮظϣһ֮ʱȻˣƳһ֥ʦͽͬһţ֮һޡŻ칬װŮսڲɲһɳ嶯뽫§뻳УȻַͣʳӣңԵ֮С
ǸﰡȻ칬װŮ֥ʲô
սǷ֮ʣ칬װŮһ䣬Ȼˣ㲻ٸΪʦƱˣ֮ʯŮ֮Ƶ˵֥һͬĺ촽ˣ˫ͦŮҺúÿסҪĻʹЭסˣӴá
Ů̾˿ͷʦɷģӶῴʦõġ
ʦ
֥ݲұ䣬֮
칬װŮᣬһֵͳͳȥסţȺӵķ䣬˭ʹӣҪǸΥ棬
ٶʯŮͳͳ뿪ˣ칬װŮսǰĵĽСͽˣӺúô
̸ˣǰĻ칬װŮսԼˣҲ˴˼ֻһϦ֮Ես̬ȻǷת䣬ᣬĻи͸һɷζ
սûɵвһɳ嶯Ǳܵģ뿪˻칬װŮΡ
˵ʵ칬װŮǼ䣬սһܵľٶȫԵס߶㿪δôսƽʵʵϡǵʯ䣬ӿ͸ϮֻһµսָֻץС
ΪֹսŮŮ˵ƨɶ̣һץʵʱоֱ֮׷欣˲иϳض֮ƣ
ҵ죡
̵úù֣
սʱͳ嶯ˣŭáһ궯Žб֮ƵΡ
սôθץʵˣ칬װŮüΪ֮һĿƳսǳ֮ʱʱ͵һԼεɱԣװŮȻúܣս˵޼ɵɼȻҪȥʯŮ֮ѣܵŮ˵Ŀֻܹ쵽ġ
ͷһ˲䣬칬װŮսһۣǸСɫ
սָƺ޼ɵٺЦ̣
Ůͬ䡷໥ģսܹ˵ĳ嶯칬װŮγǱ֮ѬôĵսϷĻһ칬װŮƾƿĳ֮ơ
ɲǼ˫˫͵һĿһɳ嶯ʧȥǡ
ȣ
һȣǸɲһˣһԵûҲôȲڻʱ򣬵Сԩɣ
װŮһЦּɵսʮܿ͹ȥˣǿƣĵ˵ͷȥɣȡɣпյĻĻȥġ
˵ЩջƣЦĿƮսȥ


ڶʮ ǿ
ŮսԸеһǿҵĲᣬ˵ĸոͬ칬װŮָƼζˡ
ŮҪսǳ嶯Ҫ칬װŮˣʯŮȴԵôĳ죬ֱ
̾һսصԼסȻһٶʯŮѾˣûҪȥǵǹɳ嶯ʯŮôǰŮȨŮ
սصԼסͽضٻ˳ҪһЩ顣
һɫĹװضսǰʱֻһ񣬻ΪǰŮ޹Ǹء
սضֻһЦ漴£ȻʰĴϡ
ӿŭս̼ͷ֣ǰضһαøӵľйˣ嶯䱻ƺǿҿ˶ѹסˡԾĺ䷢һܵıضսϸϸζⲻͬζ
ǵģȫͬˣǰضսĻʱȻͬ꣬ǾûôǿҵĹԣǸоǲ⻯һķȻԵĹ
ΣսֻҲеԵˣضѾͬÿһѪⶼܻԭȻȻҲ˽ԣ𹥻ʱʴǣмܣҲԸмܡ
˴ϬսĻУضЦüȻĵӣƺҪҪض飬ôͻȻ侹˵أ
սĴȣҡͷôһӵеͷûˣǻǵҪ˵Щʲô
ض΢΢ЦǹԼܹضεɱ̫ˣҲ̫ûˡ
սҡͷضǷи㣿
ضȻи㣬֮ʱضħ֮ǰˣôͻȻضĽѵӲǰضĽ㲻ɣ
սͷµûڸղűӾͼ㣬ͬʵ̫ˣҪѺǩˡԼӻϴˡ
ضһϲŮڣ̫ˣӰŮǺݣ
սЦȨƵŮ֮һضϵӽŮˡ
ضԳЦƹ˵ģҪŮضϵľʯŮܹǸȤľֻˡ䡷ݽߵĹˡŮÿһʯŮɨӭ޲ùԶŮһŮ˵롣
ЦһضȻսվЦӣضҪȥ㣬Ͳˣӷĺˣض𶨻뷽跨Ϊýʱǽһ̹ͬӡ
սٺЦضڻһ壬ĽҲӵлεڴǽҪĬϣʤһС
ضԳЦĺˣضڹӾܹġ
˵һŤ֫ҡҡҷҷʧսס
ضȥˣȴˣѾͷЦúǲãսߣһƨ˸ոضĵطͬͬĹʮ㣬ֻսܼˡ
ӰҪúýһҪһԳʦ˼ҾԻ޶ȷĳ츣Ů
սզʦô룿
欿ЦʦʦͬģҪʹŶ
սٺЦǲ֪Ҫñνˡ
ӹһתȻ˵ǰǸ֥ʦǰʾ뽫ʯŮ֮ӣǷأ
սЦǸŮΪǣҪƱǿ
欿ЦӰǷѾˣ
սͷʦǿƣˡ
̫ˣ
˷ܵĵӿ֪֥ܲͬһ𳤴ģʧռ츳ˣʵǿѹһ䵽˹ӵУҪڶɣ
Ц˷ܵ欣ս°Ȼû⣬Ů˵˿һɣǸһͷǸһ˭Ůǿ˾û˵ɣҪӶȫϣ
欺ȻսĻһѽȲĵӸǣʱֻķԸ֤㾡ŪǸŮˡ

սŮסһĵܴ֥ͬһٶʯŮ쵽ĵ¸Ӵǣ³Ůеһս۸ʯŮʱЦرġ
֥ǽ֮ƽʦǳӦֻιϵͻƵŮǿһʱ֥ǳӣսǳԹ֮ģݴЦ£ɺ
֥Ȼ֪ŮŮ͸սЦ˷ŵ룬֪ŮǸˡȻԱʯŮ֥֮úܣΪŮŮǸǶˡ罫ǵƨˡ
뵽֥һòˣϸҳȥ㱾Сķ
üʱһ֥̬Ⱥᷳ˵ǰŮŮ֥Ȼ󣬵Ҳ˺ǳʱѳսŮˣⱲǲŮˣ֥Ȩλ
һЦµȻǳĵҼҹסĹ֥СȻ󣬵ʱ͵Ҽҵģֻ˵ԣǲҼҹӵϲҪͻơŮɱŮǻãˡ
֥ɫһ䣬ʲôݣ˸˵
µĵڵֻǹһССŮѣܱȵ֥СδʥŮ󡣡
㣡
֥к֣ѿڶǸһʲôһֻ῿°ƵļһѣҪˡ䡷á
ʦã
Ůӳֹעִ磬ݷͬСɣǿԪһħ˵˲
֥ʦ㣬ôǸһ˵ѵ͸Լĵһν𣿡
Ůҡͷʦ˵ʲôʯŮ˵һźǲһŮˣڻǰһΣϽһθԶûеһΡһŮˣûоһΣһ
֥յʦ㣬ô
һԵºȻЦ˵֥Сһɣ֪Ƿʵ
֥ߵ
΢΢Ц֥СҪˣҼҹӵ˾һɣһɣҼҹҪǼƽеÿˡ
֥ɫһ䣬漴ЦƾҲһɵĵˣֱͲ֪
µȻ֥СϢǱ˺ôҲһɣȻһɷһҲġ
֥ɫٴһ䣬׷ʵһɷʲô飿
һЦҼҹǰǣһɵһΧº󲻵ʧˣһɷԲǧ֮ضΪƽء
֥ʧɫǼһôǸ֣ƾôһɶԿ
ЦҼҹħһССһʲô
˵꣬һ漴һŤ֫ȥɻδӭͼսͬ欶ʱϲüҵӣˣ
δ䣬ĽŲɿ죬սߣϲ̵ĵӣ
սµƨɣ漴ȥŸո̤ӣһƵĿͶɲǣ֮
սһЦʲôҲû˵첲һ˫ȻɨһʯŮն֥ϡɿ˽սĸ첲֥ǰ½һЦѽⲻ֥ʦû뵽ôûԽԽˮ˰ʦҶĶˡ
֥üһߵ˭ʦӦҵʦòǡߣ֪ǵ̶˵ģ˭Ϊߣ˭ʦ㣬ЩҵΪͻͽһļҲҵĶ֣𣿡
欿Цʲôھһ䣬ʦҲʦߣʦһֻ־ܰƽ
֥ЦѲͻƵ䲻ɣߣٴˣ츳Ͳܣ
欰Ȼҵ츳ΣҵǿˣֻҪǿҲǿ֮ĲֻбԽԽĿܣⱲֻܹԹԵĺʦ˵ͷĴ֥һĵʦĵӣ죬ˣϼԵջ磬ΪŮˣʦҶ޲úݺݵ㣬ơѱʦ۷֮ظ䲻ʦǰˣǼƷˡ
˶٣欿Ц˵ʦһƬҪͬԼͬԲΡ̫ˣʦ죬ظƨɶҼҹӵʦģӽǻʦ۰мˣʦĶЩʼˡ
֥յ˵ʲôҸͲΪ
ϵЦ˲ʧˣĿ֥ȻǲǶҪˣΪҼҹӾҪʯŮ֮
ԣ֥ɫ䣬ң
һЦŤͷŲԶͬһѩ׵ľɫʯŮʦ㣬Ҫ˵Ǹô죿
ƳһսЦȻǽסӿ˼ɵİƵʯŮ֮
欿Цʦ˵û֥ʦðǹԹԵҼӹңǶ֣
֥ǿɱ
ٵȻ֥ʦúαƵʯŮ֮ʯŮ֮õ飬οʦѾˣǲҲơ֥ʦûЩȽϺãϾǶʦã˺
֥ĻˣѹƿŮĴӣһΪһĵһˣְ欣ǸɫǵħơȻʧɫ䣬֥Ůӵĸ첲ʦ㣬۸ʦãɲӲܡ
ŮӿЦʦãʦѾˣʦҲΪǸ㻹ɣ֮䱾Ͳܡ
֥˼ĵʦ㣬ô
ʦ㾹ȻϰԼ֥ɫ䣬ܿ׺ݵĵսɱ֣
սһЦûŮ˵ʵǿǶ˵һֻ־ܰƽֵ֥ɲǣϵŮ˾Ȼתȥ
֥ľٶսϣһʱ䲢δδݳſڣͱ˸סˣһǻ޵ŮӣŶһͨĿռסԳЦ˵СʦãǺ°Ҫˣ
֥ʧɫʦ㣬ôҲ˶Ըʦã
Ůҡҡͷսһ֥֮˵Сʦðƽʱͦѵڻδ˵Һʹʦ㲻ϰ㣬ٶûһ㡣ڴơŮǧѷĻû˿ϷŹĻġ
֥Ŀɨһͬʦã˲ͶǵľģһֻһƬڰ
ŮĲ̣սǰӣɷҪ̫Ϊ֥
սһŮӣֿ˿֥ȻһĵˣΪ֥ɣҪǲģȥʯŮ֮ʱȫһԼල
Ůٿһ죬սƵĽ飬һʱ䲻֪ӦԣʱһŮɿЦʦʲôԥģӰҲһΣ
սЦȻʦͬģȫû⣡
ҧгݵ֥սЦúǵ⡣


ڶʮһ û治ʱ
Լʦ㾹Ȼս֥־ĸо֮ӣŮ貵ǿ飬ǽ첻ʦĵһ׵ظһɫˣλʦ׷׵꣬ΪЭǸɫ˶ԸԼ
ս֥޲ý£׺ݵģֻúЦøӲãƺӦһ仰ֿŸȤ
ʱ˿̣ڳҪΪĵĪ欣֥ı飬Ե쳣ġҪ֥ŸǱ֥Ҫ磬Ҫ˲δһ£˵֮ǲӦΪ˭ʦ㣬˭ʦöġôɣ˵츳ǳˣͬһ͵ļˡ
ԭԸƫľǿʤȤ󣬵磬ǹ֮ͽںܶ෽涼ǿѹ֥һ֥Ըͬǡǡ෴ųΪŮһˣȻˡ
˵欺뿪Ů֥źܴĹϵ欿جεĿʼ֥һִٳɵģŮƣ뿪ŮΪǸħū
֪ԼصŮ֮󣬾ͿʼĥŸαˣʱ˿̣֥䵽սУܴ
Ҫɱ֥ʵʣҲ˱ŮˣЩҪǶʯŮ֮壬Ϊ˾ɷŮˡȻⱲֻħͻҲҪ֥µζ
뵽欷սһۣĸ첲Ӱ֪Ҫ֥ʦƵʯŮ֮أ
ս֥ǳɱ񣬺Ц˵ʯŮ֮屾ӵо࣬ȻסƵʯŮ֮ˡ䡷ıⱾעֻУκεľʱ򶼱ˣҪΰ֥ͻʯŮ֮λı߱Ƚ׵ֻҪʣӶհ죬֤֥һٳΪŮˡ
欵ͷЦѽ㿴Ȼ¶ˣ¾ٷḻºҲǣΰ֥ʦͻȻûʲôˣûκ⣬ŮŮ˴ŮʱоˣƳúܣһʦȺȺָ㹫ӣӱֻǹ֥ʦܵŮ˵Ȥɡ
һԵ֥սͬ欵ĶԷòѪ˾ȻĿ֮ԼƴǣҪڳеʦò˵֥ĵһҪ㣬һȺΧ۲ɡ
ôУ
·ˣ̧֥ͷ
Ŀ¶ɱ׺ݵĶսͬ欣֥Ъ˹룬·ˣ֥ҲǺù
һԵŮӿЪ˹̵֥ӣȺȺûҪˣϾŮ˵ĵһΣӦǵɲǡ
սδ˵ҡͷʦȻ˵ûҲҪԴ֥ʦõʦҲˣǾԲӦͬ˫޵ġŮͬ䡷ȻһУ֥ʦòϣĻʲôǿɾ׷ĪˡȲ˵֥ʦʦͷ⣬и̣Ƕ޷ȥҪǣˡ䡷˾ֻһˣҪʲô⣬λʦѵĿֵҸһȥ
ԣŮɫ΢΢һ䣬欵˵Ȼ֪֥ʦúпܻ˫޵ĻͬսͬھһҪʧɱĻᣬҪΪ۸֥Ĳ̣һʱԥ
ʱ֥Ķʦ㣬ŮɳʲôԥģȻûо飬Һʦָˣ֤˫˳ĽСʦ㰡ûҾͽ˵ǰͷ֥ʦõԸֲǲ֪ǿúܣͬӶ˫ޣ϶뷽跨ҪͬھӾôһʦҿɲһӵʯŮ˭һҵĺ£˭ҷˡ
Ůɳɵɾ֥ʦ˫޳ɹˣʱһ벻Ѱ̼ô죿
Ůɻδ˵欿Цλʦȫõģӵδ䡷徳ȴѴˡ𡯡ڡ𡯵λʦ㶼Ӧúܣ˵徳ڡ𡯵ǰҲû˿ĵֿǺ֥ʦѰ̼ȫʹá𡯣Ǳ֤֥ʦö塣
ŮɳԾĵӴˡ𡯣
欵ͷм٣Ϲս壬츳ڳκһܹ󼰵ġ֥ʦʦ츳ߵһˣһȣȴʲôҲ㲻ˡ
ŮӲĵӵΪȷǿ֥ʦڴһԶҪ˵츳ʤ֥ʦãδذɣ
Ƴһ֥ЩмĵҪʵ䣬֥ʦӵǾ޷ʮ꣬ΪȴѴﵽ˿ĵز֮һȣ֥ʦǵ츳ʲô
ʮꣿ
ԣڳһٶʯŮһ
Ц츳ĳɾ;Գ֥ʦܹΪŮˣ˵ǶŮҲаһ顣һоǱ֪ΣܹõŮʦԲ˿ˡ
ŮͬŮɶһۣܿǾ˾ǰԥŮ¶֮һͽ֥סˣսĸǰ
ͻȻܣ֥ʧɫǿ˾һֱԼ۰мӵĴʦʱʧɫʦ㣬ŹСʦΣ
ŮҡͷСʦòö˵ˣ㻹˫޵׼ɡ˵սӣҺͶʦʹ֥ȥֻһ˽
˵֥Ůһͬʧսڡ
һĻֻսЩ⣬һ֮ɫ欣ҡҡͷĺˣӶȥúýѵһ֥СѾͷ
欿ĵӣһԿţֻпŮǿƵ֮¿ģŻ𱨵ôġ
սٺЦڿɲУո֥ʦҲ˵ˣҪȥᷴڣҪǣ˵ܸˡ
ߵܸˣʯŮֻ֮һΣһȣȥǸˡҹӵġ𡯰Ե쳣һʩչǧ˳кȤԡ
սĺˣ˱Ӳʹá𡯣ԭʶ
ϲǹˣȫˣʹá𡯺ˣŮ˱ģҪԶǿѹһͷ
սһ֮ڴĽԼҡ

ڴս߽ԼңĿһĻ⣬ֻڵ֥һĻ˺һ

Ȼ
ͱϵ֥սĸһԵλɫʯŮһ͵ǿǵûܵȻһж׼ˡսЦе֥ԣĿ޼ɵȫɨţȻ˵ĺ촽оЩźϾǿȴ˫Ƿǳ˵ġ
սĨʧת˲ʧˣĿ֥ؿڣѵ̬¶ʿˮ䣬һ˫ɫֶˡ
ǵսȫյһɲǣ˫۾ȻԲˣ¶˲˼֮ɫ
ҿ
Ȼ꣡
սеϲˣŮöˣ֥ʤ߾һȺ֥ôصľȻǵһ
кζأ
ս˫ָո֮ʱȻһ侳ĸо·ǿѾУ԰ˣ
ʲô򣬼Ȼꣿ
սͷԼǳ֮ʿˮҪѯһ֥˶ʱͱסˣһ˫߷ŭԼǲشˡŤͷһԵŮӵ㣬֥ʦõʲô֮Ȼꣿ
Ůӿ۸֥սЦŮΪصķ֮ʯŮʯŮǵˣǣȻҪطˡ
սüЦȷ֮ȻҪãž侳顣˵ɫԵĶŮӵؿڣٺЦ֪λǷҲûУ
Ů΢ǵûУϾҴδǵˡ
սźҡҡͷ漴עתƵ֥ϡһ侳֮٣˫תĿꡣܿ죬֥˫Ŀ֮ʣս˫ɫƨɣץǣսдʵ̵̵ͦģʦǲ̫ԶˣǶ˵ʤ֥ôûиϳʦأ
֥ҲˣȻشսˣŮӿЦӣͱ۸֥ˣǻǸϿΣ
սٺһЦɵͷȻ㷢ˣǱȻҪˣֻʯŮ˶أ׸ˣ
ŮûпڣһԵŮɳԳЦҪʯŮ׵ģֻ谴˵ȥˣ
ս˷ܣ˵ȫǼٵģֻһ֥λʦЭȤ˵ʵڸЩʯŮ˫ޣսȻ˼лЩܵģϾƵһŮǿôʯŮоԼרĹߡ
βͬˣһжһʯŮļලսûܾ۸֥Ȥֱܿˡ
Ȼսνֱ⣬ǰ֥ȥʯŮ֮Ⱥǰר۸ŮȤ¡
ʱ˿̣֥߷ҪսʬΣȻ˫ôģԭҪ˶ģĵطһ֮ǵǿдˮ֮ӿͷ
쳣ʯŮӵŮ˲ӵеĿ֣սȻŮϳԹˣʱȫڱŮѹζȻԱ⣬ֱȵһС
սܿ콫ԺˣǰɫʯŮ
Ȼ¡һ촫ɲǣضɽҡĸоϮо·µŮһ㡣
ô£
սһסˣû治ʱ򰡣Ÿոա


ڶʮ 
սң֮ʱһѩ׵ӰŮ֮⣬ƣɹŮü
˲Ǳˣ׷սĽŮŮֻ֮أ˵ٶȣִֻܵô̶̵һξ룬ȴķ˽һʱ䡣
֣Ů巽Բ֮ܲԼŮ֮ҪǿֲͨŮ֮Ҳһ¡һ·𽥷֣ЩڵĴǳأƺͬŵŮ֮Ϊһ壬֮ͻͻὫ󼤻
ͨ۲죬ֻ֣ھŮ֮ܰȻͨ
ŨŮ̼֮ѷ֣Ů֮Ů˾кǿãУŮ֮ͻ͸Ƥ͸Уۿɼٶȴʹ˵Ļ仯
ΪЩ˿Ӱ첻֮ȫˡȻŮ֮ȫӰ첻ִ޷Ĵȴͷ֮ЩͬѰѽ˲Ƴիֲ£Ҫǿʥ䣬˺ܶйիҪȫͨҲ¡
˳ĵִŮ⣬üͷٴνһ۲֣Ůˣûһ˿϶ǿûκΰ취
ŮȻеĽǣɲǣһصĽ֮Ƶʡ֮ƵطǳȻһ˿谭Ĵ͸˴󣬴Žʶ뵽Ů
Ȼ͵˫ۣŮ˫ĿɲǣеĽǳΪһӲӵ˽С
񽣼𶯣֮ƵɢǿܲĴϣ˴ת
ľµĽŭֻϢ䣬ǵ˼£ԽԽߣԲӴŮ֮׷׻˽Ž۶
Ů֮۱ֵŮһն˳ȥ
ŽһնɲǼһʣһ췣֮ʮᴩʣһз·Ҫһ֮·ɻ
Žĳ֣ɲǣαǣնڴ֮ʱ֮࣡
һƺƴ֮ػ֮µһŮʱ͸ӦˣֲĽѹӴѹÿһʯŮС
ŮڽɣÿһʯŮĶǽֲĽѹɢľ¾Ľ⣬ֻÿһʯŮ̧ͷһ֮г׳
¡¡
·شײֵܹի乥ĴҲһֲȻ󲨶ȴȫһסˣܿ죬ǿһգۼͺ˽ԭնеĵط
¡¡
ֲıը֮ԭǰŮһ֮вˣ·ؼŮ嶼Ҫһ㡣
ֲĹʱŮеŮԼغģŮһΰսͬһʯŮ˫ޣҪĿŮ棬ͻǿһʱֽš
˵ŮԴӳʹδյⲢŮжǿ󣬶ΪŮԡŮפܲŮ֮Ũ޷ĵزЩŮ֮ãŮ˸ǲԸӴʵŮҲȤοŮܲ󣬳ի䣬ȻŮѿ
Ůδ˹ֻһѣδȫϾҪԵֵիĴĴﵽ޷ĵز֮ŮĻǲȫġ
ʵԿի䣬ȫһͬһիڹǿֲ˲ͺ˲δȫĻ󣬵ڶն֮ʱ󱻺ˣ
Ů֮ȻδҲܹƵģỹҪϢĽӽŮˡѵիڽŮ
Ů֮իڹǣй˴Ů׶༪ˣŮһۣû˿ȻŮ޹ת˲ŮϷ
ŮոճŮδü۲һĿѽɲǣһǿ޷Ľѹȶ
ɽֲ֮ոջһսŮȫսʧˣңΪ֪ǿ󵽿ֲ㲻ի䣬ǿʵҲֵܹġ׼ˣŮʵһսڴѱƣǿĵˣŮԵֵ
ŮֻΣ˲Ůĵˡ
ͺŮĻδڷĿ⼸˲ʵǿŮͷһѳŮԶĵط
Ŀ⵭ȻѾ»˽ǣص֮УŮˣ赭дһˣϴȥ
ŮʱʦڣŮĻƣ˾ȻֻΪһˡȻи̣Ůδ˵ʲôϾôһСˣ˼άȫԳжϣҪΪ˵֣֮ǾҪ׷Īˡ
ŮΪһֻ֮ӲͷƤ֪ǰŮҪ˭أ
ĵսֻϴȥ
Ůɫһ䣬Ŀһ˸ٶӲͷƤ֪ǰʲôϵ
ĿƽֱŮ飬һĵϴȥҲ˵ڶ飡
ŮЦһֻʵ·

˾ը𣬺ܿ͹˰ս嶼ӲˣʱбжˣΪؼʱ̱ǿдϣջȴ޴
ոһɲǣսȫͻ֥һзǿƵĴΪ׼֮ζŭ䲻Ůǰ꣬ĵս˵ȫ㹻ˡ
Ȼ;侳ζҪʤһǿƵĽ֥ռţսһ˫ּȲʵһŤͷͬʧɫŮλ㣬ոյʲô
ŮòҲ֪
ǿռˣķӦֵֻ֥޲ýսΣȴֿ
Ȼ˫ޣζȴ֥δζģֻܵҪζԼ
֥ķӦʱսȫ˲ˣŮӵĻЦУŮûԼĵˣոǿֲıըڹŮһǵĻˡ
ŮʧôܣԵֿիĹ
սЦûʲôܵģֻƾֲ𶯣֪ѱˡʵЩûʲôֵֻģ⻤󱾹͹۲ˣδ̶ȣ͵ֵסիĹ
Ůŵĵӵ˼իڹŮ
ս˵͸еһɿֲĽѹŮͬʱһڳĽڸȥŮɫ˲䣬Ǹոշɱ彩ԭأȻҶֺˣ
ȻǱŮսıԵ쳣˷ܣΪɽԽ˵˶ˡȻʱúܲʱ򣬵ս黹Ƿǳ˵ء
ȻǵˣսȫûʲôõģǷȥ֮ʱѾס


ڶʮ ǿߵ
սδüˣѳڣ󻹸ŮԼŮŮĿ⣬սо˲ǣԭҲǣ֮о֮
ס촽֥Լʦ˲ʹļ¿ѹʲֹиˮת
Լͽܱս˶Դĵûз𣬱ϾһĻȻ𱬣ԤϣǻûԤڡҴʱڳͲ֪Ů˵Ҫһл農䡣
鵭Ȼ֮սƵľٶǼֲˣ뵱ڽ֮ϣƵһĻ֮䶼һŮ˵˵Ͳʲô
ĿɨŮߵǶҳȥûʲôˡ
Ůɵˣ֪㡭
ĿûиκεεѹȴŮҲҳˣû˵ʲôڵļʯŮ׷׸ˡ
ֻʣսԼսŵ֥˻ƵһĻײƣսһ˲֮⣬ܿӦˣٺһЦôأ
սߣ԰׵ŵ֥һΣأͷŮ˳õǲûϴĻӦǡŮһ򻹲
սٺЦµûŮǡŮŮڵŮĶֹ
ЦȻͷˣ⡶ŮҲǵһμʶˣ뵱ŮʩչʱʦܣҲֻбѹեķݡ
սЦһɵ˴սô֪Ϊˡ
Ӧƺ鷳뿪һɣһ·׷ִŮʱ鲼Ů֮ʱ֪϶Ůˡ
սĵһɵĴսأ
ҡͷһصʵȷǳǿ󣬵ҽһʱʱ͸Ӧһի˲δֻһի֮Ҫס
սɫһ䣬һɻիĴڰ
ͷǿ϶ģֻǲ֪ʵΣʱ̽Ѱһڷ㱻׷ɱ֮͹˲Щˡ˵üɣ׷ɱˣ
һ뵽׷ԼǸŮˣսһϾһŻµŮ׷ɱ㹻ƺö졣뵽սûˣʱһսҺ㣬ʹһû뵽ʱȴһֳŮˣģֱ̫ˣҪз۵ĴڣǺԤϡ
üֳ֣
սͷûǸŮֵþ͸һɽƵģƵԭŵ磬֪߳ܡģ´ñүˣǵý˲ɣ
û˵ȻȡһĹӲӵսףǲǴ׵ˣ
սսףʱϲ̫ˣǸŮ˸ɵأ
䣬ߵˣҪ֪׷ɱ㣬Ͳһˡ
սûжʧŽеսףϲɫ˾ˣһɵˣȽһ֮ʱ˾ǡΪΪˣҪŮ˴ףΪᱻ׷ɱôǱ
Цռ֮ʱֱӴУŽ͸ϲĻɾ°ɣҲһֽš
սЦϲȻϲˣүҪȥ׷ɱǸŮ˲ɡ
˵սս˿ռָæЩһԵĽȻĵЦɰŮ
սҡͷȺʯŮȫү˰ͻĹˡȻʯŮ˫ǼԵ飬ǱĻЩˡ
֥ѩ׵ΣԳЦҪǿƵ𣿡
սٺЦǵãǰŮУȻˣһƱǿҸûжپܾȨںˣҵˣΪȻҲ˳ˣǿѾߵľͻΪҪ˫ǾΪ˵ˡ
δ˵ЦĽˣЦˣˣڹүҲÿ˵ɫˡ
˵һ˫۾֥űŵնͷϵЦݸˡ


ڶʮ ̽
ȻѾȥˣսȻҲûʲô˼ˣ֥йΣںǰ˼ʦڽˣһĹҲʧˡ
սǿױȵģ欵Ľ֮£ܡ֮ͬǴָ֣ĽյʯŮǻ˽Ȼˣĵ˺䶯ŮеضȻѾ֪ˣܿҲ˽
ضֵָļ룬ǿ֥ˣַʹս׾ˣǾмʣǵ˹ȥ
ȥʯŮ֮δϾ˷սȫΪȡ֣֥Ҳŵ˫Ȼۿۡ
һȺĥһ֥һͬŮԡ
Ů쳣еĺˮŮ֮۶ɣԡУսоԼڵġľתٶźˮŮ֮ξȻ֮ǰ֥ЧҪ
ںУĽķ̣ս֮ŨŨˮУľս̾˿ŤͷһŮ̵ĽԼضЩǵĵŮܲŮ֮ɲʯŮԡУչŮ֮᲻ķɱ䣬ǸʱʯŮһ鷳顣
ض΢΢ЦʲôʯŮйүڣʯŮүƾˣضʲôõĵġ
Цʵȫ赣ģضѾѪ⻯ĵزŮ֮Ӱ콵ֻͣҪѪ⻯ɽѵ㹦ӦþܽڵŮ֮
ϵЦӣڷ˼ݵˣʯŮ˫ޣġ֮ϡԼˣ
սü֮ϡȽ⣬ԴӽĽߵȿ״̬֮ҷҪ뿪֮ǳѣһʮʯŮҲѽɹڡǼѣͬ׵ʯŮҵЧ󣬳ŮǸȼʯŮһӦþܸ㶨ŮǸ磬ûа취
ЦʦġŮŮߵģ徳ԭ˵徳үľ߾磬߽ԭ徳ʦҵļλʦŮҪ֪ܶ࣬ڹ˵Ч󲻴󡣡
սü˫޵ЧҪﵽǶԷľңʦľҲ൱ѣȻЧ϶ǽƾһԶԶ޷һͻƵġ
ЦһУøʦһٶʯŮүֻҪһһˣһá䡷ɣʱͿ˳ʦѾλʦˡ
սҡͷǷ񽫡䡷ɣ˵пޣϾֵǿҲֻǶԸŮʱáڱԼʵͻƵ䣬ֻúڤŻа
üǹүʵ볣˴źܴĲͬҪͻƵʵ̫ˡˣүڵʵѾﵽʲôˣûдﵽ伫£
սü⵹ûôע⣬ǰʵǶʮͬߣԴӽΪﵽѪ⻯ľ֮󣬼ѾƽˣӦʮҰɡ
ʮһ㼫ļʱʮھһھʮĻ˵үڵԪﵽǧھĳ̶ȡҵ죡үĽﵽ˵֮ļ£ӶʹùүĽ֮ԪƷ˿үʵ״ﵽʲô̶˰欷һ̾
һԵĽЦһ䣬Ԫᷢɱ䣬ΪһͬǰƷʲһͬԪʮһʮͬߣҲ˵ڵʵ൱ڳλ۷徳硣
ս˫ĿһϲҵʵĿȳλ۷徳磿
ҡͷǵǣͬĲǶԿռƿأԼĶ졣Ȼȳλ۷壬ǲûԼĿռɶ죬ʵҪܶࡣɵһ߲ͬȻûռɱɶ죬Ǳȴӵ졣ɾȲ˵ֻǳȼĶ죬Ūȴ۷徳ֻһɱĶ졣ܹõĶ죬ɵǳĲֻҪõú˵ܹ̽ͻƵի侳ʱ䡣
սʼիһ̫ңԶˣܹͻƵͲˡ
Ц̫ģʵ㻹һƣһֱˡ
ʲôƣ
սŤͷȻŽ
Ц֪ûע⣬ξռǳĶأ
սüʲôصģҸоŪԼռûʲô̫𰡡
ҡͷеĲɾʹˣ˵ɵ֮ξռȼɳߵġ
սȻξռĵȼȻŪ컹ߣ
ͷûȻŪоĳЩԣǱȵɵľﵽļ£ھ֮൱ʱ򣬲ŪξռȴǲͬӵĿʼѾ߱ĳΣͬʱǴɸոʱѰһֱɵĳɳɳĿǰΪֹѾ߱˺ܶʵԣֻҪξռΪԼı죬ɣͻի伸˳ƶɡ
սԾô
ûˣ˲֪ҪжĽˡҲǵģӵƣȻһֱ֪ãװ׽˷ˡ
ս˷ܵĵ˵Ϊ򵽵ҪܽһƷӵ޶ȣ
Цܼ򵥣ξռΪĶ죬һֱ䵱˵һռѡ
ս˵ͷҪξռΪĶأ
Ц򵥣춼ͬһѧأֻҪԼѧξռ䣬ʹ仯ԼĶ졣
սüͷʱһ壬ɵԼѧξռȽѰԽΪûͬʱˡս¼ħԼ⡶䡷ҪξռĲ仯ԼĶʵЩѡ
ҡͷʵûôѣξռǾĲﲻ٣޽Լ似ﵽľ֮Ϳˡ
սü֮ǰ˼˵ҪΪͻƵ䣬ξռɱԼĶ
û
Цͷ
ԣսоֻ֮صԭ㣬ͻô׵飬ȻѾǧŮﵽĵز˫޵Ҫ󣬻ŲСĲࡣ
ս̾˿ǧŮÿﵽͬһ磬ֻҪ˫ޣкܴļýΪﵽ£˵ܹһͻƵ䡣ϸһ룬սⲻܣΨһеľǼ˱һһϾҪݼˣǷܹһͻûһա
ҡҡͷսüͷ


ڶʮ Ϣ
ܿսͽĵԺˣصŮܿŮͬʦþţ̸˫֮¡
ȵһŮսǳ⣬ϴûʲô˼ɣȴ˺ܴı仯սԵЩôˡһսȻ֪һеԭΪĵһʵիĴڣŮҪˣܻġ
սǶŮģǵľԵ쳣ɣһ˵ͽ§뻳УԼĴ֮ϡȻ˲㲼ϣĵսò嶯ѹţţζͽܱܵġ
Ůĵڷתľսڷת佻һˡĵΪѾﵽļ£սΪҲȳλ۷徳ˣɲǣ֮Ԫ뽣֮һ
϶£ս壬ߵΪ̫ӿɲǣսֻʹ֮·ʱҪűѰ㣬˵Խ޵תζԶ˴ҵĽڵĽ֮ԪۿɲٶͬʱĵһıűҲϧĸо
֮ϡĲ֮ͳͳһգŴ֮ӿ룬սеһ֮ɣ޲ͻͬѹԼ˶ң˫
§ס˫ǿΣս޼ɵֻ§סĲӣδȴĬԼһС
ḧսգŸ㣬˫ζԩң͸˫ޣͻʯŮ
ս̾Ϣβ룬ǽ̫Сǿȴ֮𣬻ûӵУǾɾˡ
һԵؿˣɳӣǸǰ֪ʲôˣ
ս΢΢ЦҵŮˡ
Ůһ񣬲˼ĵӵŮˣôܣ
սȻʵˣûʲôܵġ
ԥһ£ջǳǲ֪ǰԼǷأ
ս΢΢ЦȻѾˣΪλһʣ
̾ǰȻ飬ռǿƵһЩԵˣûй࿼СӵĸܡϾŮ˫֮½ԸһԸЧǻҪۿ۵ġ
սҡͷƽ˵ģÿһʯŮôò绨ΪˣС޶ԡͬ˫ޣƵʯŮ֮С֮ˣǰȻЧ
ԣضŮ϶¶ϲɫǰߵͷȻЧǾͺã֪ӴŮ̻ãǴ˫ͻ֮ߣھߣ
սüͷһ壬˵һŲʱŲɿĳڣԵЩУĵսæӣҪ档
սĵʲôȻ˵Ľ
㼱æū澵Ϣ˵춦ѧԺǱ߷شʣϣϻȥ
սɫһ䣬æ׷ʲô˵˵
ͷģϢ˵ǰ˽춦ѧԺشѾ׾춦ɣҪϲ£ȡ̵ʱ֮ھĻָʹߣ𡣡
սֵĵ˽춦ѧԺǳԱ˳ˣôģ춦ѧԺʲôôɣ⵽ôһ£
ҡͷԭʱ̫̣ū澻δ֪̽ʫѾˣ˵ĴͳҪ㣬˵йػڵ顣
ԣսͷܿȻˣν춦ѧԺһԻڣֻΪҪˣȻҪ춦ɣֱӹ춦𣿡
ҡͷʮǰ춦ɸˣȻǵˣǽʮĹӦɲ̫Ҫ춦ɣԪܹʵָȻǻνôǶҪ춦ôﵽԼĿġӻǾ춦ѧԺȽϺãһǻڵ춦ɸɵ߸ɴڤǾ鷳ˡ
սͷȥ֪ͨˣ׼˵ϻ춦ѧԺ
㹧Ӧܿȥսģ̾û뵽ƻûб仯죬ӱϻ춦ѧԺȥλʧˡ
üʲô飬Ȼ˽
ս̾˵ǳҪ˵ʤһУʧұϻȥ
ŮɵĲܵ𣿡
սҡͷܣǸмұŪ֡ҽ춦ѧԺͱһж׼׵ˣ־Ե춦ɸصĴۡܽΣҶ뽫ץסõǼƷ
Ůŵôܣ춦֮һǰȻǳǿ󣬵Ѿˣοʮǰ춦һţʮܳʲô򣿡
սĵƨɣʾ֮ҡͷͲĿǰС֪ˣǸˣλ㣬Сܱϸϻ춦ɣ˫һҪӺˡ
ŮһδǷ׷׿˴˵ľŮڵӣȻִȥҲǸڼȻҶԸ춦ɣյԳȻŮħ˵ֵһᣬҪԸڣǻܹ΢֮ġ
սһŮɵҵ˽£Ů
ŮЦŮ˵ӵҪʤһСĳ˵ӾǵˣΪЩ飬ǽ֮ˡ
սԥеģæӰڲõĽʦ˶˫ޣ㽫ΪеһˣҲпһˡ֮仹Ҫʲô˴¾ǵ£Ϊ˽ŮȥˣҲûһ˻Թԡ
սɨһĿᶨŮ֪ȫǺôһȥӶʧȥܹͻơŮĻᡣսתһ룬ҲȻԼʵѾǿˣҪʰӦ⣬֪ΪΣܾûô򵥣֮¾ԻᳬԭϣȻŮԸȲ˵ģǰŮʵһ
΢ԥƬ̣սͬŮ飬ٴĵƨɣǿȥ׼ɣζԸڣҾ϶򵥣ѡʵǿģΪټŮɣϾŮĸҲʧ
һս֮վЦ赣ģŮսţʲô˶״ġ
սֻЦЦδ˵ʲôŮܿȥ


ڶʮ ʥ
Ů֮쳣æû뵽뿪Ҳ˵Ĵæ
ŮܴŮҪȥ׼һ׾ٵ飬սȻеҲ輱һʱ
˵׼ʵսһҲûʲô׼ģյŮ֮⣬ò׼ʲôս뿪סʱ֥
ʱ֥ɫ쳣ӣкޣԹԵİ⡣һжֵĹЧáȻսδ𣬵Ǵ֡Ľ֥࣬ĥĺۼ
֥Ŀ׺ݵĶսȥ·סҧôƨ𣿡
սɫԵò԰׵֥̾ǲ֪

֥ҧгݵ쵰ǿңȻҵҪ
սεҶѽǿˣ˵
㣿
֥ˮתŵ쵰Һ޲ɱ㣡
ս΢΢ЦǲܵģʵҲȫңϾʦǿҵġʱ龰Ҳˣʦһҽˣǿ㣬ȴȫûпڼȻѾ˷֮ʵʦȫûҵŮ˰ɡ
֥ߵ㵹ңھȻҪŮˡ
սٺЦ㲻ҵŮѾҵġ֡࣬ò˶ľͻȫݡȻͬ䡷˵ġŮˣڹϱԶʤ㣬һжǱģڵѾʼ˰ɣò˶ͻأǹԹҵŮ˰ɣˡ䡷ңѵѡ
֥߳ŭҵǲٸˡݣҾҲԸߣҲˣȻˡŮǾ;ܰ¡֡ĿƣǲԸġ
սٺһЦȻǰһҪ֥뻳С
սĶǺܿ죬֥׾ܶȥȥɲǣɫ͵һ䡣
ʹ
֥еһ˫ȼ䴫һĵľʹ֪ʲôɵģ̧ͷŵսҧг֮
˶ͻȻı任ȻȫսУû§뻳УϷʰЦǲﻹǳʹ
ԣֻ֥һ뵽ǰͬһȺŮҧгݵ쵰ɵĺ£
ԹޣԹ֥սЦ쳣֥ʱǽԼСı¾չͻļޣ˶ʱ֣ⷬȫ֮Уֻĵˡ˫ַԶѷĵУ󣬿ޱ֮ʣսЦˣˣñӰ࣬˵ܿͲʹˡ
֥еԼ岻Լʹˣսôһ࣬鶯˲˵оȻûһ˿ִ֮УƺˣˣȻ顣֥֪ⶨڱսֵĴ֣֡Ȼʱж̣ȴ֣Щ԰ˡ
һ뵽ԼõĽΪǿԼ˵Ľ֥͸еȵĲʣһжΪԼˣû뵽ЩȫսսţƨɸǱţ֥ԼǸڷٵԼԶȥ·Ǳǿһ㡣
֣
һо֥ȵĲʣһƱŮˣȴƱŮ˲Żűһ˸ǿˣľȻôݣоԼֱ̫ˮˡ
ˣ־ͷˡ
ԣսƤЦ
㣿
֥ԤϣսȻķˣֻһ㵡
սٺЦôˣѵ᲻ñӵĻ𣿡
֥ߵ˵С޲ȥˣ
սʼ컹ӲˣҲûʱϹˣò˶ñӾҪ뿪ŮˣҪҪһ뿪
֥뷢ŭսҪȥ㵵ĵôҪ뿪
սͷнһȥﵢˣϸϻȥ
֥ҧ㲻ѾӦʦҪͬʦ˫ޣȥ𣿡
սٺЦʦã֥Ѿ˱
֥һ죬ҧСǲԭģ˵ɵҪˣ
սͷǵģϾҪˡ
֥ҧҧ㽫ô죿
սɻĵʲôô죬ԼҪѵܹ㲻ɣ
֥ŭ㽫ҸǿˣѵͲ븺𣿡
սɻĵǰ㲻˵ҲŹҵôôͱˣȻҪҸѵѾҸǿأ
쵰
֥ʱ߳ŭˣָɽսüģвɱĲΪ˵ļƣ
սٺһЦױܹŽҪʤ׷֥סٴһѽ§뻳СΣأһĵ֥ҪӸ𣬱Ȼ֮ãֻ֥ǰǸ˸ô죬ѵôˣ
֥ǿ˰Σ޷֮ŭһӶˣĻȥ
սΪʲôȻǱ˴మͲԷǷ֮οǣ֥Ƿ֮ǸһжϲΪǿֻΣɻûˣܿйˡ
֥ҧŭһŮ¶㵱֥ʲô
ԣսȻȻ֥룬ǱӾͲϻˣ߰ɡ
֥ҧʦ
սĻõģʦҲһߡ
ʲô
֥ųOΣ˼ĵʦҲ㡭
սҡͷʦʯŮ֮жǿ֥ѵ᲻֪ǿڻû취
˵Ź⣬ٺЦ˵ŵģһֱǳĺ棬ʦͽ˭̣˭ñ⣡
쵰
֥ץȥɣ
ɲǣսĻһɽУսһնʯ䣬㣬ХսЦУԭڵӺȻըѡ

֥ת䣬սЩ˼飬ԼǰˣǸһֲʵĸо֥ǷԸŮˣսδ̫⣬ŮֻΪߣͼıЩʲôҲȫûзϡ
սܿʹŮһʯŮ˷ۣƿնȥķȥ
Ů춦ѧԺһңԶľ룬ڷ۵ȫ֮Уսһֻ˲ʱѵִսʥ֮ʱĿǽ壬ԫϱڱصʥԸоЩ˼顣
ʥǵķжǿһʱս˵ʵ̫ˣһҪͲܣȱ˵춦ѧԺĳλ򣬾ʥǵıҲôƵģǴʱżһʥǣսͻȻоڵʵƺȫ
սܿ춦ѧԺڣԶʥҪúܶ࣬һδԤϣϾʥǣ춦ѧԺ춦ɵص㱣ӵλ
ʱ춦ѧԺÿ£ԭ洦ɼѧԱˣ͸ӦսĲ׽һɵ
صѧԺսûȥѧԺĸˣ̸Ըڵ飬ΪǺֻе˽ܶᡣ
Դضս֮ƿص鱨ϵͳͳͳתʫ飬սͽܶҪԪ¥һֱǳԣһ鱨ϵͳо쳣˷ܣʱһУȫĵͶ뵽鱨ϵͳ齨ȥˡ
ʱʥһصĵص㣬ʫһǵĿæµеʫ飬ȫͶ鱨ŵŮȻ̾˵ʦ׺ʱ
һѩףǻʫ̧ͷǵĸףҡͷ˵ĸ״ˣͷĺˣʦǿˣµġ
ʫ̾Һγ֪ʦ˾˲ʡģϲǣһȻɵóҲǵģȻһ׷ɱаȻĳˣﻹҪȥˣŪֱ׷ɱڶ֪ȥˡ
ʫ鵹ûжٵģĸᵽս֮ҵĴ£üɫʦʦ뵱ʦ˼ҵ̽һǺεȷɧ飬û뵽ʦǿһɷԲǧ֮ؼΪƽأֱİʫʦˡ
ʫʱ۵Ѿͷ֪ЩûõģѵͲʦģ
ʫ鿩ЦﰡҲûϹģѵǸʦǩ˹ԼˣֻҪû£ʦʲô顣ѽѽҿﻳʦ֣ͱûûʧˣﰡʲôʱú͵ܵܳ
ʫС֮ɫһ漴̾ս廹ǲͬһ㣬˶ʮ»̥ڶȥôʱˣӾȻûֶҪزȷҶе̥û£һΪûлˡ
ʫָʫĶӣЦҲҪʦĶŪ󲻿ɣҲǸôζ
Ļ䣬һϷʵЦȻ
ȻҪΪʦԸΣ
ͻأЦʫͬʫĸŮʱϲŤͷȥʱͼ֪ʱսѾڡͬʱĸŮضսĻС
սֱסʱ;˶ǰȻػϮѹϲϢˡɲǣ˷ˣŶδˣĸŮȻֱ̫Ҹˣ


ڶʮ ڵʵ
ñط꣬˴˶ܼŮ뻳仹һĸŮս˵жˡҪ˵ڴʲô𰸺ܼ򵥣ͬһĸŮԼ顣սȻǻû£һжԵ̸˵
ӵұŮ˫˫뻳ս̾Ϊʦ˵˵λڹ춦ѧԺľ徭
Ȼ鷢÷ǳͻȻͽܵϢͬʦŮ˰һͬʦйص˻ﶼʥʧأͬйصһȴûյ˿Ӱ졣
սĻУʫƵ˵ţ˵صĵ˵ģڵʵ󳬳Ԥϣνʥǵ侹ȻλҸ˼лӵλ䡣
λ䣿
սǾȣǵǰĻʵǿľǵˣҲͲۼĳ̶ȣû뵽ʮĹ򣬾Ȼλڼ䵽׷ʲôûڷ˴ı仯
⵽ô£
ʫҡͷͲ֪ˣʦȥ䣬һֱУʱʦΪ¡
սͷ
ڲڳڣֻͽһϵķʽʦͽɣͽȥǼĵص㡣
˵ʫսĻվͬԼĸһһңĸ첲ӡ
Լٶȷǳ죬Ůͬսദ쳣ģϢݹȥ֮ܿˡ
ٴμ̬֮Ůսһп뵱߹ʱΪſѣǸʱŮȴ۷徳䣬û뵽һʱ䣬ͻƵ䣬ʵҲ١
һị̄䲻߹ʱһԸеµʿװ磬ɫϸ۵ļҡҷŵԸβһ˲סս
˫Ŀ쳣ȣսＤĵӻǸæˣҪһ˾ȻҪôã
ս̾仹˵ˣʱ䱾һ·׷ɱӴӵ˴ܣһҪңִӴܷѾǧ˹ⲻһʥˣҪ仹ҪĻҲΪˡ
˫ĿĴս̾ţ뵱߹֮ʱӵΪ䶼Ȼ֮仹Ҫһѹ˽˵ħ츳ԪһһʱӵΪһ·˿ĵزֻǳĺ棬ΪǺ˾Ȼһ·׷ɱ㣿
սʼ˭һЩһˡ
üϢ˵һѺѪĦϣӱ׷ɱѵΪ飿
սͷˣˣ֪ұӵкҪأ
һսѵӾһҪ𣿡
սЦǵǣֻҪԸ⣬ʱұӵġ
ߵʶ࣬㻹зǳҪ飬֪ǿҸĵطú̸һ̸𣿡
ʫͬʫһһսĻǲսԸʱ޵Ĵӡϣ漴һҡһҷ뿪ˣһȫĿռ䡣
Ůƽ⣬սǳ⣬ͷھʣˣʲô飬˵ɣ
䲢δ˵һŤ֫Ըеβ֮һսǰҡҷβĲȥ
ܸߣ䲻ոյʫʫǷǳģԴ߹ʱ˷ܵĽӴһ࣬һţ𽥻ָٽƣڲһʱ룬ȫ¶ɢһǿҵջ֮
Ůֱӣս˼ͨβޱı˳ƣѳȫϹmĴڣȻmŮǿ󣬵Ҳʮһͬˡ
ΪϹmβͿ죬սȦסǰͬʱϵĦ֮أ˫Լٵĺ޲ʾĿ
ŮϹһ֧²ǵ嶼ɢȻ֮ôĦţսǸеֺ谭ֻ궯һ
̾ϢһŮ󻶣սֻһ־ͽ§ԼĻУһֽһֻץ鼷ѹ֮ʣЦ䣬˵˵ҵĿİɣǻ
˵磬һ˫ֳԵĿҲ֪ػ˵ͷȻѾ˹ӣȻˣһ飬Ǿǵ׷湫ӵŮкܶ඼mеͬŮѳ˻ʼm𶯷ǳĴҪȷţǷʵ
սͷȷʵͬŮ񶼳˻ʼmΪͻ䣬Ǳһ֧ɺӵ
ˣһ˫ֳĿĹâս˷ܵĵ̫ˣ¹ȻģҲðǰˡҲҪģֻܹmͳɡ
սĵγԣҪңѵֹܹ𣿡
̾Դ빫ӴЭ֮һֱԼְ˼ǻڵӴһжǵ֮Уǻ˳֮һжƿء
սü׷ʲô
صĵѾ֪ˣν춦ѧԺľԻڣҳλɡ
սͷҵȷ֪
̾ԴǸͻƵ֮ûãȥһ̾ڤ򣬿ǵ֮ʱͻȻһλ䡣λ䰡Ȼ˳׳䣬Ǵ˵еϹm֮һ̫ԶˣͲһĶ֡ռԼӵƣ˳ǿаսûƵڤͬʱôлȫƷƳĿʿôġ
ԣսü֪һǴӺδǸλ䣿
ҡͷĲ֪λ䲢һˣܹӦóӦһӡ˵۵ʿֻʱܿڻѡ
ս쳣ص䣬ɻĵڵʵȷǿ˺ܶ࣬һЩҲ˿ѷɫʵҪ춦ɼֱǳ˵ΡȻҶ춦ɵľʵȴʶһɵʵ۷徹Ⱥ˲ʮλ֮࣬춦ͬΪ֮һʵ㲻һɣҲ̫Զһӡ˵ʿǿҲʲô˻ռ͵Ϯܹɹһ춦ɾǾû˿ɳ֮ˣѵʲôɱﵲɣ
ͷ˵ûȷɱﵵĴڣһǷǳ֣俴ֻҪõúˣҪ춦Ҳǲܵ顣
սһʲôȻſ춦ɵ
쳣صĵһжԴڻͷϵǶڤĻʹڣδ֮»һֻҪѪܴӾħ֮нڤķս
սɫʱһ䣬ԾĵڤķʵΣ
˸Щĵڤ񵽵жǿû֪ഫĴ˵мأھħйߴڤߴ֮һףʵûдﵽ˵еʥ䣬Ҳ۷ի侳ϴڡܽڤķٻʵҲܴﵽիһȼ
ի䣡
ս˿ڤΪħһʵпܴﵽʥ䣬ķҲ۷徳ի䣬ԪʵסˣҲһիԱġ
սܿԪǳ⣬ڤķܷ񷢻ӳիһˡ
뵽սʵڤǷܵƣ
ҡͷǸһ˵ƺڻפأڤʵ񲻻ᱻ̫ܹӳի
ԣսüͷһʵƵիж£޷󣬾ӵнҲ޷ֵҪ˳ƻפأӻڤĻʹѶȽսڸоԼûһա
һսȣսիһĸѹܷĴ󵨵ĽפأȻһȥǿ׶༪٣ϡ
Ϣս˵ǳҪȻ֮£Ҫݺһͷ̾˿ս§䣬мĵҺˣȻӻ֪ǸڵʵȻǿһȥϰ˵ɣӵҪθл㱨ŵĶأ
ʱһߣЦĵĵҲҪӱģֻҪ˳׳mͳɡ
Цĸ֣սоβ䶯廬֮ƵϮζŭŮĶص㣬Ů̬˫ĿҪףǱӿҪˣһжģô涼СȻ̫̬ˣӿɲ㡣
ԳЦİþùаŮװȻ˵һģԳ֣ӴƯƯģȻҹӡ
սԿЦĺĺⲻҪԼı̬Ⱥ


ڶʮ 
Ǻŵģ뵽ԼпܳΪmǺ޹˼ɣҲ˼ʲôǽսͶסȫȡУжϸһǿƣһڶһŮ˷һ㡣
սƵˣѹ˶ôУѧ˰Σ뵽߹ʱ檣ŮȫԼˣ˵Ůˡ
˶ԴսΪȻ÷𷴻ǵյǸΪСˣʵѾȫǿѹһҪƿ׾١ͷһսƿոֶʹһ顣
սİԵԵֵܿӦԼݣ߰ŤĹơ
սǳδռݹҪ߹ܵһίֻءűԼ鶯̱Ůɳŵmɱ䡣
սĹֹͣˣ伱֮˫Ŀӣôأͣ
սץԸеβٺЦ䰡ôñϹɡ
һҲǵģɲóЩǲҪˡ
սٺЦûϵģ治᱾ӿְֽ㣬߽ⷽľ֣ʾԸѧϰˣ֤츳̵ʱڳΪֵġ
սһۣһﶨҪ߹ܵͳͳ䣬ˣ˭û취ˣʾͲˣָɡ
ŹԼӴװ䣬սʱüɫˣʱ̾Ϣһ˶ɬ֮Ĵ֮ա

ҪʹһŮǰսԲһʱɵģӲͬգʵѾȣԴ֮ȻҲﵽ˲˼ĵزһεЧǰǰٴҲ޷⣬ⳤĽҪmս˵̫ѵ顣
ʮΣսˣɱеŮ̾˿ϢȫԤϣǰļƻֻܱˡ
Ůɱ䲢ǶʱܹɵģͬʱĲ쳣Ĵ仹mɱ䡣ʥǣովһңʧأ˿Ѵ߽״̬˲ʵǿ䳯쭶
Ϊ˲ɱ䱻ϣսֻó潫Ⱥסˡʮʮǿ佫ս֮ΧסˣٴУǿʶսƺʱ
սδʱٴθһʵǿ䣬ʵλ侳磬ӵĵһ׷õδһսºˣʱʥΪ
ս΢΢Цս֮Ϊ˵ʥܵҵ˶Ƿȫ
ս
ⲻŭȻս
սǴ㵵ĵʶң
ϸĴһսͷʦ˵һ㳤õȷǱŮ˻ҪƯӦþˡ
սȻǼʦ֣
΢΢ЦûҾǼʦȨոһˣû뵽ôͼ㱾ˡŰʱ˵ΪѾȳλ۷徹ˣһţڼ˲Ųò̾ͬսһͳͳ㲻ʲôˡ
սǫĵʦˣʦ֮Ϊһжҵúܡ
ȨҡҡͷսƲԪҵŮֳüʦܣ⵽ô£
սЦ˽ˣԲŻ˴Ķ
ȨɫһŮѵõ飬û뵽ȻʥۼϢжϣ˵Ϊǳǿ󣬿ԼȴоͻʱӦãѵǴ˵еmɣ
ս̾ʦֹȻʶ㣬ԭϹmm
m
ȨȻmǿˣ˵ͬ޵УƾϢ⴫ԹȻ١ˣ˵ʦܵ߻иΪǿĻʼm֪Ƿʵ
սͷʦߵȷиΪǿĻʼm˵Ȼصĵʦ֣ʦܸոյõһҪϢ֪ڿѧԺ֮ڣ
ȨͷǷǳʱڣʦȻҪѧԺˣ֪ʦܻʲôϢ
սصĵйν춦ѧԺ֮˵ġ
Ȩһͷﲻ˵ĵطʦܸһѧԺɣĺˣһػƻ֮˵ͻơ
սͷӦˣܿͬȨ뿪˻صѧԺβǽɽڲԺ칫ĵطĳϡ
սʱֳĳͬļ֮⣬һǳͨŮˣŮ˵Ŀսʱʱɫһ䡣
һɵĽ͸ĿϮսһֱϵѹƸУеľſŽǲŽɱϵѹƵˡ
ǵľ龳Ľ⣬䲻֮ľ龳Ľô⣬Ѿﵽ˵ľ
ĿһӣŮ¶˾ȵһȻܹȫҵĽӰ죬㻹ǵһˡ
սһֱŮߵļһ˫һһеķɱߣϲ̵ĵɣ˰
ʱļ˫Ŀ͵ϮгսûˣֻøսһͬȨ˵˵ʦãʦôһѵûпɣȻŮʦֵľȻˡ
ļᣬʦ־Ȼȡ
˵һסսĸ첲˳ͨŮԣЦɣһ£λҵ齣Ŷ춦һĸ֣ǵҲҪԶԶˡ
ĳҡͷѾͷûҪΪ̧ʦϵͰɡ
ļЦŮû˵ѣȻʦʦ֣ΪȴҪԶԶѷ֮춦ڹϵʵҪƱ綼С
ļֱԲ䣬ĳϲҡͷ̾ŮʱսЦǼɰɣҲò̾ս츳ʵ̫ˣʮϵΪȻʹﵽȾ磬ֻҪһǺܸܿϳˡ
սЦʦˣڵΪѾﵽ۷ľ磬Ҫϳʵǲ֪Ҫȵȥڱһ磬һֱûͷˣֻ֪Ҫͻ˾ܸһ¥ɾ޷ͻơ̰໵°Ҫʦһרһֽ˵ͻƵˡ
ͬĳϵ϶¶˹Źֵı飬һ֮󣬺̾СҲ֪ˣʮʵʹﵽĳ̶ȣҪһж˳δҲ̫ˣȻһ·񡣡
ļѽǵģһˣﶼվˣ
˵սԼǰĵط£Լż˿Ŀ⣬ϲ̵ĵɣȥ̽ν춦ѧԺ֮˵
սͷҵȷѾһж̽ˣڹҪˡ
ĳϳ˵˵Ǻ˾Ȼ춦ɣ
ս̾Ҳν춦ѧԺ˾ǻڡ
ڣ
ĳȻǰȷʵǲѱֵָˣôŹȥʮǵʵȻѾﵽ˾أ
ս͵һ˵ͳˣڵʵѾﵽһ˼ĵزҪ뽫Ǹˣɲʮǰôˡ
ȨüӦðɣǻӵλڣֻҪʦ֣ҪӦ̫ѵ顣
սҡͷ֮Ҳɵӣ춦жǿһúܣΪλҪ춦ѧԺѵҪȡɡȻܣΪǵһƣֻҪ춦ɴٽפأԻȫû
ĳϳڵʲôƣȻ춦ȫû
սǳի䡣
ի䣿
ԣʱ


ڶʮ 
Ϣģ
صĵ
սͷ¾ģȥ߹ȣ֪˻ڸܣϢ崫ġ̾ڤĻʹڣǰһֱʵ̫ͲܷӳʹڵλͻƵ䣬ڤĻʹԣܹͨڤڤķٻΪս
صĵڤʵжǿ󣿡
սЦҲֻ֪ڤǾڤߴ֮һסǿһ£ڤͬһի洦ɼʥ䶼ܼڤΪһףʵҲ֪״ﵽ˺ֵزڤʵȻҲȥܽڤķٻǺȫԪիʲôֵ
ի併ԪʵܵƣڤķҲ⣬ʵò̫ǲǡսļ廰
սҡͷҪͺˣֻ֪ҪڻڵפأڤʵܵơҪڣûжԸիʵֻܸɵˡ
ļɴ˫۵֮Ի춦ѧԺĿľҪȥǻڣȻٽիٻһ򾡡һʵ̫ˣҪǲ֪£ɱ˹ȥիǿ
˵Ťͷĳͬô찡ڼʥǸˣҪǲ춦ɽɨءӵի䣬춦ûаһ취ҲûУѵʲôҲ𣿡
ĳϿЦܽڤķٻƾ춦ɵʵûа취
ļյĵҺڤķһ뿪פʵͻܵƣȻ춦ɿɾҪùˡ
һʱڼ˳ĬˣȻڻܹٻիս޲ߡսĿɨĳ춦ûիս𣿡
ĳ̾Ҳˣʵ˵ɣ춦ɵȷûիĴڡ
ԣս΢΢ЦǼȻˣԸڵͽɡ
㣿
ĳһսս壬һիĴڣҪԸȻ춦аգֻǲ֪սΪҪԸأ
ս͵ҪԸڣҵĿľΪ˵õڤĻʹڣϣͨⶥʹڽڤȥѰʧ֮ءڤĻʹ˻УҪõͱڲУի䣬սҲȻһʤڤķֻҪסǾܳûڤĻʹڡ
ԣĳͬһۣǰ߳»ϿУ¹춦ɵܲ£ǻὫͨȥСʱսѧԺڣ㼧ɣվϷһʱ֪ͨ㡣
սδͷӦļȳڤĻʹڶ˵ǳҪҪæУʵûʲôģǸڿٻի춦ɿûжԸիսͷǵʱϾǡ
ĳʧЦѾͷ֪Ϊɴ㣬ˣæԼȥɣΪʦϾҪ춦ɣûʱˡ
ļһЦһѽսٵʧڡ
ʧ֮ȨʦǾڤͬһԴԽȥ˵ٻիķ𣿡
ĳصĵڤĻʹһʥݴǵڤһڤĻʹڡȻڤˣڤĴвδϣھħߴ֮һڤȾ˵ڤ齨ɡϴֵܽڣ˵Ǹ͹ͨ˾ڤеڤ񣬵õ˿紫ͶҪֵܵʱϣǿг֣춦ɽڵҪȫûˡ
صĵܹԽԪϴڤʵпѾﵽʥ䣬ķʮа˾ž۷徳ի䣬ʵܵƣԶիʵԿի䣬Ͳ춦ܹԸġ
ĳϵͷֵܴصϢսӵϵի䣬о˵е׷սĴڡսʲˣֻͣξӵҸȼĻˣ´֪ʲôʵǡ
˵ŤͷȨʱʥˣõյٴηȻ춦ҪһһΪԪЦˡ
ȨͷʦɷģӾԲõյĲ״ٶݡ
ĳͬһۣת˲ʧˡ


ڶʮ 
뿪Ժ칫֮أսǳȻҪԸڸõ춦ɵ׿ϣܵõǴЭǿԱܶ鷳
ļԵЩֱ֮սԼסһ·ĬȻ뵽Լס֮ʱȻɬŤ
ļ˼սȻܹµˣҪĽֻΪŮԵñȽְˡ
ļסװηǳţս輸£ļ裬רĵ̬Ե쳣ġ
һڵսŽȫԼϵļ̾˵ģ֮ȫԤϣһжôͻȻֱҶһ㡣
ļϸֳһĨɬĺΣսʲôԤϣӦ˵ǼǣһﾹȻռԼܣ۸˼ңֱ̫ˣţֻܱ۸֪жˡڻɵصమˡ
ս¿ЦǸ˿ɲǱˣֻԼеˡͷһսٺЦڵ֮һֱǽһΣ
ļ˭һεĻɲԸ⣬ζʵ̫ˣҪҲҪܹʵӵС
սв豭һѽļԼĻУĿ⽻ӣЦȻţӵбʱѵʵӵҪ֪ȥ˿ǻʵӵĶ
ļ巢̱սĻУߵΪֻ֪ʵʻ˿ˣɡҪҲҪҲҪӵʵɣͬǿ֮£ͬ˷֮ʵС
ս΢΢ЦҪӵз֮ʵ⻹ףղײգҲѡطˣɣӱ֤üԸܵӵбӵĿ֡
ļ糺죬ЩܵĵôУģȥɣ
սٺЦȻղҵļƺҲϣȻҪʵӵбӣǻϰɣ˼
ļʲô˼Ҫ۸
սϷʵĵǼԸñԸ𣿡
˵䣬սļԼĻУñ˴˽޼ĽӴ
ļδͬԭսĹƸ޷ֿսʱͷӳ侳һеʧˡ
սĹֻļ˲͸еֻɻȵļƺʱͻһУ׵ռС
Ŀսһӣļգٵĵɣ޷ַҲֻˡ
սҡͷôУ鲻ԸģΪˣ˺ġ
ļоŻں濾ԼĶȼˣڱܵѰο壬ҪȼԼĻˮţϢ͵ĵһֱˣô۸ѵҪ۸𣿡
˶ı֣սãκԭ˲§ļ缢ƿ鶯սٺЦǼñӵģȻ֪Ҫʲô
ļǱˣĥ˵ζδģսĻУһеַٱĥĲӣ˫Ŀˣˣ˭мıһ͵ˣɣɣ㽫ռаɣѾȲҪŮˡ
սһжĵȻУǱԵˣҸֵŮˡ
˵еˣֱ⣬ļƨɣٺЦñ㣬ȻױΣ
ļ鶯ûж˼սνڲͬģ˵ͷĿ֮ʣսһ
սе˼ļ÷̣ҡԴôˣġ
սٺЦΪӲŻʾˣñӺú㡣
ļȻɬհˣһĨ֤ӳ֮ʣֱ޲Ҹȥ
죡ԼȻ

λڽʥǣɵƻó棬춦ѧԺƻҪСϺܶ࣬ȻճĿγ̶ֹͣˣѧԺڵѧԱкܶ
սܿͬ˵ļصѧԺڣͻ鳹״սļƻԭѪһֻȡڵͬǬԼˬԼԼĴ綥Լǰ
｣ʱ쳣Ů³ͻƵ֮ν緢֮бԼһ٣˸Ͷͱ˫ˣ˾ͲһδͻˣѩԼ븧һоھܹͻƣ׵Ľ췹Ǹʱķˡ
̵｣Ȼһ˱ǵ㾪ѣδŤͷζζ｣ò̧ʱͼһ˫۾ЦעԼ
｣ʱһŮ˾ǵھۻʱض檣ֽ§뻳Уױһ｣̾ᰡߣӸоļˡ
һЦʰԼ｣ĴϣԼǰãЦү𣿡
｣õĽ§ᣬЦ˵ѩ綼ҵŮˣҲ㣬ôǳˡ
ҡͷ΢δܽԼĳҹүܸүѾˣ֪ܲôͬƽƽˡ
ʱ߽һ̵޸ˣĵȻգһɶصƮ｣ԡ
｣޸һЦ֮ץһƶյĶϷʵĵ˵ˣ㲻ү檣үˡ
ʱ˿ֻҪҲϲʲôԸ⡣
˵ֻ̬｣òƮƮȻ䣬ߵ޸˳ԳЦүѵֻϲͲϲ𣿡
ĿһŽĵ̣｣ʱһ죬ָ֪һ뵽Ǹ޵а;ûšСƮ㡷һ֮£аȻԿܡ˵ģҪ飬ѳҹδǿµһĻȴϲ˵ݡ
ÿÿ｣;գһүǾȻ˱̬޷Լͻ̲סҪ裬ķ顣
콿Цḧ｣յүͲغϲкܶƴҪһˣס˲ˡ
｣ЦʲôסҪ飬һڲ
ԳЦ⡮Ʈ㡯аúܣʮмûһΪҹˣүϣֻǷ޼Ĺ뷿ְ֮ˣ۷ʲô˶ǲ֪ġ
｣ҡҡͷȻ֪ҶǷҲŮˣ
Цү⵹õģԭ˵ѵ˴𡯵ĵز⡮Ʈ㡯Բס
｣̾˿˵ʲôսˬʵЦȻδһƮ˽磬Сˣ
｣һеʱǰ¶Ĵס֮ͬһվ׷Ŀ¶֮ɫĿǶսԼļ
｣ʱӭǰܣСˣʱ춦ѧԺ쵭ˡ
սһ｣λ޸ٺЦǿɲðɣҿͦСܿѾͷ˵ʱѾͬѩɩӳ˫ԣͲóףСȥϲˡ
սѩ磬｣ʱüɫֻ޵ĵԴӱүͻƵ䣬ǰЩͳͳҵǿ۷ˣ£ѩȻ֪ѡˡ
ֵһģ｣ԸŮϵ֮Ц˵δ֮оʵúܣĽúҪһͬǰǸöá
սûʸƨձ׷ɱݸ椵ʱ䶼ûС
｣üŪ۵ܲʵˣʲô椶ûʱ䣬СڿԶԪжΪż񰡡ҵ죡ܲΪܣֱᱲĿģ㾹Ȼѧʦһƽ̵һˣֱ̫ǿˣ
սҡͷǿɲұ˸ɵģֻǷѣɱͷԡ
｣Ű۵ʲôˣǫĻԵαˡ
ʱսϵļȫͲֵܹɵͷϣһжһǰһ̫Щ
｣һŹֵĿļֻúߺܲ˼ĵͷ֮ʱ̾˵ŵģŮ˵ıʵ̫ǿˣþ֤
սĵ䣬ֱʱеأպСҪæ޷ģͽһνˡ
｣˫Ŀһϲʲô˵ǷܹʤΣ
սͷģҵʱѴӦǸǬ˵ҪȥһѪʥأڼƻб䣬ȫûʱȥˣֲʧԼɴȥɣڵʵѾﵽˣֻҪǿЩܹ񡣡
｣ȤȻܾɷģȫˣ֤Ưɡ
սͷдСȻģʱСܻܿսȣС´粻һϣʡûչˣһ˾ġˣʱ¹ûб۸
｣ҡͷѪݺƨɺ棬²ȥ۸˾Ͳˣ۸йˡ
սЦͷʱһᣬЦݹŹĿ｣һӣʱú߿һ졣սЦЦδʲôͬ｣һĺܿͽԺˡ


ڶʮһ սź
Ѫ飬սܿ뿪ѧԺʫסЩ顣
ոսʫסʫһŤ֫ĸǰ촽ࣵһӡ֮ϣ漴˫۽첲ǻϡ
սʫܺãϲ̵ĵӰոյõϢǸѾȥˣ˵Ҫлף嵽ʱϡ
սͷˣ
ʫЦѾͷæһڷ顣
սֻŶһŤͷ⴦סܿľףǾһ޵ŮƮЩŮ˵Ķͬһ·սʮŮУûҵһƣֻƵġ
һԵʫսЦųط׼һסЩŮ˶ǰ̳ߵŮūѾͷͶܣʲô趯֣ȺŮū͡
һ·ͬʫ˵Цսܿͼڷʫ飬ֻһ֮£Ŀĸо
ֻһŵ񹤾ϣѾͷһõĿţ˫ȼ䣬Ȼ֮ƨɺһë׵ĺβҡҷŵĺŮķš
Ů޴ƣսʱǡɼǻı棬һĻޣһ˳еʫ顣
˫ĿսѾǰԶʫʱЦʦôǰҲ֪ͨһ׼һ
սû׼һΪʦͿѾͷжˡ
ʫ˿û˼ŮĿȻֻһʦҲǷǳܵŮˣ᲻˿ȤŮ˻ǺиоģÿÿæһĹǵĿжˡ
˵һŮЦȥĹӰɣˣҲٷ̱ˡ
ʫķԸŮʱҡĺβ漴תͳսĸǰ̧ͷ˷ܵĵӣ
սŮ֮󣬾ȵĵôѾͷʹ
ŮǱˣսʣĵЦԴ񾩿ʼѸŷˣ˷˵ұۡӦҲ֪˵˵ıǿúܣ֪ͱˡ
սûĵһʫ飬ߵѾͷͰ
սĵۣʫ⣬Цʦǲܣӵô˵ĺŮȻãΪʦĵͽܣȻҪԳˡ˵Ȼɫһ壬Ĺӡ
һЦʱսսȥװ
ľٶսδܣһƨʫ£ѧķ̡һԵʫǰƵһĻҡҡͷ漴ս
ʫ鿴һõսЦôͽ̵ı»Ͱɣ˵๦;Եͻͽ
սûʲôĹӦҦ̵ֽİɡ
ʫԳЦʦΪʦȻһ¾СЦһһָԼĺŮ΢΢Цʦô
սϸʫĺŮһ֮ʱ˾֮УŮò֮Ҫʤһεǻ̶ȸֱ׷ʫ顣Ůսоһڲͬĸоһʱȫ˵Ȼ
ƽʫƺƳսʣ޵ĵʦŮǻʵĺŮŶûоκε˹ϳɣǳβ͵ĺŮͽʦŪģԪѵһںŮ
սȻʦ
ʫ΢΢Цʦ¥ĸ˰ðʦͽˣʱǽõĺǷǳ졣ʦˣܶŶŮ֮һ֪жˡ
뵽ãս̾˿ҡͷΪʦҪ֪ͨһΪϾҪսˣҽǻڶˣɱݾߣΪʦĴ¡
ʫͷ´ûг©ʦĺˡ
սǵͷΪʦģˣԭضµ鱨ϵͳٵأ
ʫȻһо֮УʱʦˣܷլŮڵ鱨ϵͳչʱյ鱨ϵͳһ¥ȻԶԶȲ¥ֻҪŬлϳģϣʦҲҪһУýի£Ǹʱȫƿ¥ͿʽԪһ¥ˡ
ս˷ۣѾͷĺԸÿɷҡҡͷڶԸڼǸիΪʦûʱȥᣬѾͷǰĵľӪԼеɣɱøԶǸԪһ¥ɲǶʱܹﵽġ
ʫ鲻ΪȻΪʲôܶʱɣˣֻҪʦһ㣬˳㽫լŮҲһ£һȨլŮͳͳʦĿ£ǸʱҪ齨Ԫһ¥ֵ
ͽܵĺսˡ
տļգսоڵպܿͱĿɨߵʫʫ飬Ǹ˺ܾõԸٶȸ֡ͷһս˲ͽŮ§˻УٺЦλˣ˾ǲӦЩʲô
ŮǳˣֻǿһЦݲõսʱ֪תŵͷˣʫҡͷ̾ʫ֪Ҫʲôǲеġ
սüΪʲô
ʫЦŽΪܼ򵥣ʦڵʱ䣬زѸʦÿλеŮ˰ǵõزǽˣ̫ҵ˶ֻҪѷЩĻͻ֣ǿֹ
ս̫ҵ˶˼ֻҪ̫Ҿ
ʫ鿩Цûʦô򵥣̫ҵ˶˵ʦܺĸ꣬ˮ֮
սûزδҲ̫ܵ˰ɡ
ʫ΢΢ز˵ˣ̫ҵ˶̥ķչҲò̫ʧ˲Ů仹кܶġ
սҡͷñ˴˶ˣҲ̫źˡ
ʫȻһѽŵĺŮƿս߶ʮһ׸ӵУʱ鶯ĸ׵ĴڣʼİɡʫǿҰģ޼ɵȫӰ쵽ʫʫԸŴڻƵų⣬Ե쳣ڴ
ڣ޵һĻݣȻսԤжξ룬һͬʫӵǣ׻ߣһռʫ飬֮ĵõ˼㡣

սδʫͣãһʫĽ£¥˶δİʦͽ
ս㿪żɽֱ⣬ȼǰط˶ƯˣԵľظԶսᵽһŨζլŮе㣬ֻڡլŮгɵլŮϲŻ֣¶ϲ֮ɫɱʱǻεģսԸʹȥ
ѾͷҲ̫ˣȻ£


ڶʮ Ŀɿڴ
Ȼ¥¥طʱ䶼棬սͶͱ֮Ǹеǳľȣɿ
սĿ𣬽ŰطԷ˺ܶظſˮطˡ
սǻȵĿ⣬ֱԲĳޣطȻеǳɬǷǳĽظһͦĵطġլŮջͻƣȻøӵķ
˶ĶսӶɳۿſˮٺЦͻǺ°֪ûʦǰΪ˽أ
طһ죬ûʶս⻰¶˼뵽һ棬ֻߺ쳣ᶨĵҪطʦһΪɽʣֻƵطլŮ弴ɣʱôʶС
ս˼¿ˮ嶯ˣȻоʱ¥ŮעǣȻԿص˫ƣ˹ȥ
սľٶȻ˰طԤϣ̽˫ʱգδκζܵ˼ֱԼķȫʱŷӦһ÷̣һ˫ˮġ
ʱ˿̣Ŀʿˮģܲ˵Ĵ˷
һطɣǴ֮ͥ£ô۸ط
սҲеԼľٶѳʸ֮ģԽɱĿ˫ɫ֡طոյĳǳעĿǰǻεɫ̰Ŀ⡣
¥Ѱֵĵطոռкܶ˴ǰڨΪĻ֮ͷʱսľٶǵʱ˶ʺ޵Ķ
ɱ˵Ŀ޷սȻѳʸ֮ģ˶û˿Ҫֵ˼ʲô˼ģǾĽʺȥɡ
սú޼ɵŰطǰ˿͵̬һʱֶϲ֮ԽԽʢˡطİǱŵģսͲΣսʱ˵۸ֻҪϲ⣬Ժ޹˼ɡ
˱֣սвж֮ȻԼˬ˵ĸǷǵԸӵĵزǰطϾǸδµĹ֮ͥϷսĲ̰
ܿսˣŵİط˲ʧĿ֮¡
طǳУ޲ͽսԼ룬Լ˺ܾõլŮ׸ˡǴʱǳĵģΪʦþ¥ڣľǳʦѾ֪ˡ
طвʣԵ쳣Թ˾ߣ˴Ѿˣɾǲͻһϰñ˴˵İ
طԹսȻȫܵˣֳĪЦ⣬һѽ֮طôôԹѵˣ㿪
طУط֪ж࿪ˣֻһֱͬ꣬Լӽɣطо쳣ܡ
սȻҶԸˣǴȥط룬ӶοطǻԹ֮ģط׿
طյеģʦѾ֪ˣʱ϶֣ĺ¡
սһ㵵ĵʦҪ֮ĺ£
طյĵطҲ֮ÿμ棬ʦطҪطҪ룬ĴˣطɱˣʲôĴǲ֪ν
սɫһȻطĺˣʦﱾӻȥȰ˵֤ת⣬֮ͬ顣
طɵУط֪ʦҪֹ֮飬Գ棬ʦҲûתġ
սһظ֤һһʱûͷҲ֪֮˭ٺһЦսɿ˽§ŵİطŤͷ鵭Ȼİáһʱû˶ΪͻƵ䣬Ҳøӵ޶ˣԶ׼ľظϴɢջ֮Ȼǿʢһࡣ
սе˼֮δñøӷˣķǰˡʿˮսЦãôˣ
طȻողϱԹԼʦļˣʱԵòˣ죬Թĵʦ
һôԸΪʦأ
طίĵͽҶԸʦֻʦ۸ͽǡ
ŶʦͽսٺһЦȻǰ˰ԣҪ§ԼĻСһս
սٺһЦ˶ȻʵԶĶֱ֣ٶ˿Ľת£ǿưԵĽ˶һеֿɱ֮У˲䣬ִ˰õ
սһͻȻľٶֻðطĿɿڴ̫ˣڶᱡԼʦǳͷδֻǲ˼ĿǰݵһĻ
սĴ䣬ɫһ䣬طϵǣδȻɫ䣬䣬ʲôҲûڰطɴ˫֮ʣսڰϵ͵һͽԼĻС
ɲǼ䣬طŵĴģ𾪻𾪣ʲôԼʦȻԼ§˻УطԽܵǣʦһ֮󣬾ô˸˻С
𾪹󣬰طӦˣһ˲˺ܶ࣬ΪԼʦԼ˴룬ԭʦȻһ˵Ůˡ


ڶʮ ԸԳ
ǡ
طкǸӣʦԼˣӦеŭǣɲ֪ΪξȻйϲ֮顣
սٺһЦŰط޹˼ɵһڰãЦݲõĵطӦ֪ʦΪη֮˰ɣ
طһ˫۽ĶŰãҧʦʲôʱϵģ
ЩΣȻ׼ԼͽܵʣԸеЩҡս§ڻУúܿӭطĿ⣬Ȼط˵ǵʱǴΪʦסΪƽǸʱ򲢲ʦɵģǵʱʦҪıΪʦʦߡа桯Ϊʦ˵ҺñȣҪȻΪʦΪ˾ɷŮˡ
طߵͿǼһﲻ˳ˣʦʱǻ
˵ĿɨսͬãߵϹˣ
ôϬʣЩǱĵѾϹˡ
طߵȻѹʦطɺãԭͽȵˡߣʦ˵˵δطɵ飿
õͷΪʦĴ㣬ȻҪ֮ź˿ˡ
ûδ˵꣬طУطҲɣ
̾ΪʦͿˣʱ䶼ôˣѾͷûнһԽԽˣΪʦطɣԵΪʦ̫˽ˡ
طϲʦΰطأ
ûδڣսȻһСֻ족ʹ˳˲ͽط˻УʦͽϸһڣЦ⻹ʲôģʦͽ̱ͬһˣñ֮
ҧгݣּסսݺһšط¶ϲɫƺսĺ׳ȫͬˡ
Ůδԣս˲͸Ӧˣܿʹϲһڰط漴ĵطҵŮ˰ɣ
ս˫˫۸ţطʱһʶĵͷ
սٺЦҪͬʦһͬʱӵŮŶ
ط糺һƬ͵һԼʦãȻͷطԸ⡣˵˶٣ĿתãƵĵͬʦһɵŮˣطҲԸ⡣
ԣս춼ֿ˻ƽ椣ǴŵҲȻҪ˼ȫ˵ˣЧԶ˵֪Ҫ϶١
ͬսԤϵһ԰طıף޴ĸо⻰ս˵ģԥľܾǶԼͽܵľȴԷԣϾѾͽܵˣͽܼȻѲˣԸȻܾǾԵ̫ˡȻΪԼҸҲԾ飬սͱʾҪʦͽˣ㷴ԣĽҲʦͽͬһ򣬼ȻǷ񷴶ԣһԾôչȥˡ
ʦͽ˵ƺĬʵսʱĿɨŮߵ棬սЩԵĵطãȻǶ˵Ϊ͵ѾӦˣԸһͬΪˡ
̾ǵ˰˱ӵùˣȻԼͽһ㡣
սٺЦ⻰ͲˣҪΪȣʱѾʦֵŮˡǸһֱһ̬ϲͬ˷ԼŮˣǵ˰˱ӵùˣȻΪɫǾ˷ԼŮˣúطⱲֻܷΪһˡ
սĻԶˣսڣ˵һ䵽ʦУⱲӲˡ̾ϢһȻѾʵҲûʲôԥˡ
뵽òɷеĹǣϵЦ΢˺޵˫ӡսϣ漴һߵİطȻطԸΪʦһһ
طæͷǵģطԸ⡣
õͷȻطѾˣǽͽ˴˵Ĺϵȷɡطһֱ뽫Լ彻ΪʦԸԳɡ
طϲʦĲطã
õͷȻʦͽѾŮˣΪʦָҪãطҪͻơլŮĵһкܶҪעΪ˱طûо飬Ϊʦʹָһǵ˫˳С
ʲô
طߺţ˼ĵʦ˵ط˫֮ʱҪָ㣿
õͷȻˣΪʦЩ˼ɣڼȻʦһŮˣΪʦҲûʲôùǵˡ
طߺʦǽطһָģطͬĸһôһͬͬ
úߵողǻһļᶨֻͬΪʦһͱѵո˵Ķˣ
طæȻˣֻҲòһͬϴɣ
ûһֿͬʲô𣬸οܽʦͽһͬϴˣ벻һͬڴϷ
طսɣطͬʦһڴϷ㣿
ʱ뽫ʦͽŪϴֻһˣսȻؼʱЦݲõĵʦ˵ûΪʦͽܹͬˣ֪طǷԸΪԸأ
ط÷̣ҧҧֻҪҪطȻԸˡ
սʱüɫ˫۽§ԼƷʦͽЦ˷ܵĵ˫ȥΪطƵլŮ壬һ¥ֻǲ֪ʧȥط룬ȥõأ
ս⣬ʦͽһۣջǹ˵İóȻطĵһΣȻȥ
սʱЦߣطϴΪʦȥ룡
ԣطжɬˣûϵ쾹ȻܹóԸͬͬԲΣθûϵǾȻҪͬԼʦһطȻ߲֣ҰҺ޵ȻѾˣͲԥˣʱͬԼʦһһһսĸ첲Լȥ
Ȼһж׼µͷطԵ÷ǳɬԼϴ𵶶սֿһԺЦʦֱ޲Ҹȥ
ڴϣսǸ˷ܣǸҸĿⲻʱɨ߳޵İãʱͤͤ߿˵İطֱоԸˡ
˻ְطǺ޶һԵİҲƺϷ㣬սãطϾǵһΣûһ飬ʦǲӦһʾ
ðһսû»Ҫʦʾ˲Ӧø𣿡
սٺЦ˵ûΪȷǸЩ˵ȻŰǱúǹֵظſˮãΪڿˣ
һ죬ڿͷ
ȻɬӭսǻȵĿ⣬Ƴһͽܰط֮󣬻ǽ⿪½ʱ޺Ƕ޷ķ֮ϮײĿ
δȰýһʿˮ缢ƿʵսѾ
ʱѩ׷ҫĿȻɫʣһĻֻڶʱŷĻڰط۵ףʱʦĻУƷζĶܰ޵Ļ棬طȻһЦŲߣԼʦʦطҲҪ
ú߿һ۰ط漴˵ͷʱŻⱲԼҪˣЦúܰ


ڶʮ ٻս
賿սӰʦͽķѶҹǵνæµޣլŮһȫλ˽⣬ǵƳطɬ֮Ѿͷʱһɱ䣬ķԲ˼ٶɱţսϲעоȻﵽһ˼ĵز
սЦú㣬ڰʦͽķԡһһ֮֮ʹŰط뿪¥
ڽͷطЦúۣսĸ첲·ͶĿ⣬оԼҸ֮
սȻ˲طѹԼ첲ŷٺЦû뵽طȻ˹֣Ÿɱֱ׷ʦˣֱ̫Ϊˡ
طЦ쳣õĵ⻹Ҫ鹦ɵġԼǿ󣬾طӵ˸Ƶһ˲׷ʦ
սٺЦΪиˣԽʣԽϵҪ
طЦһֱ˵ɵкܶطˣطҪɵŮˣҪɵι̡
սٺһЦȴҡͷϧˣòܾңȻʦͽţӶǿɡ
طԳЦɺûطͬʦǰ㣬ֱˡ
սЦ쳣޵ĵʲô˼淨ӶδˣҪʦͽ顣
طЦһ󣬺Ȼɣ˵̽㻹λǶദ𣿡
ս΢΢ЦĺˣǶܺദġ
طǵüЩĵ̽᲻طĳϾط¥ڳģҪ̽㷴ԵĻطɸôã
սҡͷĺˣ̽ΪˣֻҪΪϲԲᷴԵġ
һطĵɣΪ˵̽ˣҪ֪ӣֲĳôأ
սٺһЦܿͽԼͬս̱˴˼Ĺϵ侹˹ͬʱȻԳЦҧսĶ䣬ô˵̽ɵĸ̬ȻԼĸ׶Źѹּʦʱͬյͷ
սҡͷϹ˵ʲôͬ̿ɲʲôĸӹϵĸڻ̳ˡ
طЦúģµϷս֪䣬˻صѧԺס
սһɫʫͬţսͬطǶɺЦСӣʱˣȻȥŮˡ
طɿ˽սĸ첲̤ǰʩСط̽㣬ʫͬ㡣
ս̺ЦŰطĿ⻬̣ǳѵķ֮ϣܿͷطǰս㣬˵լŮɣˡլŮ˰ɣѹսϲ㣬ظŮһˣո㶨֭սǽ㵱š
طߺЦطˡ
սֵ
طҡǰս̵ߣ£һʱŮȫһԵսˡ
սƤŮ˹⽫ӣȻȥսûǿսͬط֮䣬ʫм䡣
ʱʫѾȫͻƵ䣬ǵʵսáʵ֮ۡ߶̽⹦ܣƲʵǵΪͬսأսﲻ䣬ӦҲﲻǣŮ§뻳Уսĵλӣ֪ôͻƵģ
ȻҲһֱͻƣɾĽ֮ȴͻȻͻˡȻ֪ԭ򣬵һͬйء
йأ
սüǲ˵޷ͻƵ䣬Ҳ޷ͻΪΪȻȳλ۷ˣûͻƵ䣬ͻƣΪȴûͻƣȫ˵ͨ
һԵʫЦк˵ͨǵΪͬءɵΪѾȳλ۷徳ˣǵΪȻűơûиǩԼ޷ﵽֿʮͬߵĵزΪֲһ࣬Ȼһͻıϡ
ս˵ͷ˵Ŀⲻظϣһ֮˫ʱԲ
̫ˣ
ȰطãȻѷɫôܣ
սܿͷ֣һԵʫҲͬѷɫʿˮ˫ĿĵλӣôһʱûǲΪͻˣҲˣ
սɫĿȻŮӦˣ΢΢Цʲôֵģǵʵͬأǰֻڷ˵Ϊ̫ͣ޷ﵽԭȵˮ׼ˡڷΪˣȻȻҲⲻ֪䣬Ȼﵽԭ߰˲ĵز
սʱ˫һϲ߰˲㰡ȫָԭȵˮ׼ǽӵˡ
ʫЦҪǽûָԭȵ״̬ǿɾҪӵŬŶ
սٺЦҪǻָ۷壬Ϊԭʹﵽ徳Ȼǲ˿ЧġҪﵽĵ徳ȻΪԼа취ﵽڿûôʱȥæˡȻλӻָľ磬Ѿǳˡ˵˫ֲʵŮֻƣҪǷĿĵطס
ʫֽսɫְסҡͷڿɲʱ򡣡
սϷʰЦʲôʱˣǰǵ̫Ϊûа취ڲһˣΪѾˡ𡯣ǵʱҪǵָ״̬֪ΪǷҪʵʻľ硣ΪⱲӶûлõˡ
ʫӾЩͷںʱǻս˵ɡ
ͷʫ˵ûϾͻս壬ڶԸڼǲٵˡ
սĵ춦Ѿɹʶˣ
ͬط˵ս̵ͷʹ˹ʶҪһæȥ椣˵Ѿصսˡ
ս˼Ƭ̣漴²˳٣϶ɡ䣬üͷһ壬¶Ǽˣ
սҡͷ뿪ѧԺʱ嵶ĸˣ˵ǶԸ̫նѾͷı̫ϡƽͽǼһͬȥѵˣ˵ǵԸ֮ʱٷǳ
ѵ
սеǾȣȵ⼸Ϊͷ۵Ů˶̬ʱԽӹˣûжٵĵġѵǷǱѰǼԵͷҲã˵øӵʵ
԰źһ֮սͺս̣Լʫ뿪춦ѧԺϷۣžɳǵķȥ


ڶʮ زľ
ۣһʱ䣬սһ˾ͻص˾ɳǡ
սδصսȣǳظزһԸһɵ顣һսһ֣̬ӵزͳˣǰزЦˣսЦþ͸һ仨Ƶġ
Դϴһ𣬲аʱˣβ֪Ϊսһ˶˿ڣ
ǰսزǴϲоսԭΪΣܼ򵥣սǰٷеⱾ¿ҪʱҪǿ죬˼Ϊսһصսһָտɴ顣
ԣսͷۣϴһæµΪսһʮλ˿ڣ˼ѵ⡣
һսôףսһһ˿ڡ
زһʧĵһôô١㲻ǰٷҼǶˣǲеġ
սûزˣӵ˿ڲҵĺ
زȻĺǰɣսûˣôܻ˿ڣ
ս͵Ҫҽһɽ˵ˣʱڶħһʵǿڤʿһ򶷣Ȼʹǡս¼ϵľѧҾͰָ
زɫʱһ䣬Ȼܹʩչս¼ˣݾԲ򵥣γһɵĽ֮еģ
սϴս֮ģ˵ʵѾﵽի۷ˡ
ի۷壡
زɫһ׷ʵʲô
ս
ʲô
زɫһ䣬Ȼĵ
սʼͲˣǰ·ǣû뵽ٱ¶ˣʱһɸ׷ɱҺͷߣںδҿɲ
زֳ֮ɫüսʵΣ
սѾָʵȻܷӳʵһҪ׽סӦûôס
زͷս츳ڵսһǶģõսָս֮ͬʵֻܷӳʵ۷徳Ҳ޷κֺ
˵ĵսϴսģôһɵĽУ
սصĵһɽҲ֮սһܣǾһɵĽбӡսһͬħһʥ䡣
ʲô
زɫһ䣬ȻֲϢսȻʧɫ֮ʣʧӰˡʱزɫ֮ս֪鶼ūҲūижϡ
ԣսæԼ֪Ķһ飬ĵزǸһɵĿʦǷʶħ紫˵µķӡ
زȻȻˣһϹʱھͽʥ䣬ǵʱԪϵĸ֡һΪ̫գͬսûʲôϵϴδսĩһﱻ˸شˣʥ֮˵һɶ㱻𡣡
սزôһ˵һƺսû𰡣Ҫӡսĸ֣
زȻһȻӡսĸ֣ôһŲɸ˵ĿģιһɿūˣʱҪȥһһ⣬һһƾʲôҷӡսˡ
ս˵ͷȻزԸһ֮ҪիϵǸǰﲻæġҴԸǸڣڤս񽻸񡣲鷢⣬յʵҪڼܣλҾزæģ
زüͷһ壬һССĻڶѣʲôѶԸģʲôԭȻ޲ߣ
սЦ֮ԶԸڣҪǰռͨڤڣͬǸ֮˽ڤĹؼڤĻʹڡǸͻƵ䣬ȻܽڤķٻԪ˵ڤпܾʥһĸ֣ķٲҲ۷徳ի䣬ʵɲܶԸģλزæԸڤķ
ڤ񣿡
زɫȻøһսڤھڤ֮еǸڤ񣿡
սͷӦǵġ
زһ˸ڻ䣬ڳ˼һŵھڤеڤĻʵһѾﵽʥ֮ķҲ۷徳ի䡣ʥ䣬ԪʱԪիѹƽԲƣû۷徳ի棬ڤķֵܹ
սզǰɣڤķȻôǿ󣿡
زȻʥǿȫֻҪӵýĴڣȫԽκεʥߴ͹ʱܾͲһիôˣܿҪһȺ
սɫһ䣬Ǹô죿
زȻòŵģڤвʱūȥĶҪԼȥɡսԽūûǵӳְ㡣
ԣսϲֻҪزܽڤвĶ˵Ͳ⡣
زͷžͺãε鶼ҪȻūҪһ֮һɵ͵ȻˣҲһսȥ̽һһɵʵɣǵԪʲôĵơ
˵ŤͷսЩʹھɳڣūȥսǰļһټЩʵ̫ˣҲóˡ
սǵʵǿ𣿡
زȻԸڤķǿܰﲻæ̽һɵĵƻǴ´ġ˵꣬͵һֵæԼȥɣū¾һˡ
䣬˾ʧսС
ҡҡͷزѾȥսȻ֪زжǿ˼ҼȻ˵ĸڤķǾͲˡ·սܺ棬оزƺʶڤ񣬿ոյ̬սԼжϳڤпǸŮģƺزôһĹϵزܹһǿս˿˼椵ı£иʥã˼治һǿ
ز뿪ˣȥټսĸˣ˼ҳһжսԼˡ˵ҪԼæԼ飬սûɸɣתһ룬֪ز⻰ʲô˼ˡزսǾΪսһˣȻ˲Ÿոռ˼ҾͲὫ˵սȤҪԼŮ̸Ƿǳġ
뵽սͻصظԼסԼλޣĥʱ䡣սԤϵǣصԼסʱδʫֻͬս̶һԡ
ȻЩźλ޵һֱδ˵ԸѾܲˡսԡ֮ˮ֮ʣͨһսȪ֮С
սĵս̲δ̫ȣһЦ֮󣬾Լԡս̵ս֮ű˴˰ˮУ覵֣˫ֵֻļоԼû˿ͷ
ս̣սȫ޷Ůˣ޼ɵΪΪܰҲƺԼĳҪԼŮˡĳ֣սԼǳһж͵˴֮ʱǶصļ
ս̬ȻҲս̲׽ˣǵԼѷɫõķϴˢŮ˵Ľʱδŷ˵м顣
ü΢΢һսɲҪģӣɲҪĳֻΪ˱˴˶ãǾʹˡϸ΢սս̺ȻһЦȻָɣȻ̧ͷ֮ʣԳЦսжûкùˣ
սüжʱˡ
սЦĵĵȻжʱˣ㾹Ȼ̲ܲʣʲô𣿡
սЦͷǸʲôҵ̾ÿ
һ䣬жսȻսֹˣ֮ʣеԼˮе帡һ̣ս̸һĵ֮Цݣκ֮ʣͼϢս̺Ȼ¡
ҵ죡
սеԼĻ궼ˣĿȱ̾Ϊˣ
һĻֻսжԸӡ


ڶʮ Ȫ
ԡȪͬս̳һ֣սоǰδе㣬սڲ֮ͬģİôƻֻսܵ˴δȤ
ӵһζԵȤȻսŮͬսȴصģͻƽɵĿи޷
§ս̣˫ıΣսһʱδ̵÷ǳĹˣǿֱ׷ʫʫĸŮˣȻ֮ض欿ܻҪѷ֮ϵĸоȷʵʤһ
սİսζǳʵĸоǺȻЦսز̸أ
սЦһж˳زѾӦˣὫսǰµǿټǸһɣ̽һ̽һɵƵʲôͬʱزӦˣǽڣǸڤвǵͷǳˣֻҪǻ¾𣬶ڤʹڼɡ
ս¶Եϲɫͷزһжˡˣս֪زʵжǿ
жǿ
սüͷһ壬ҿûʹزᵽս֮ʱ˼Ե÷ǳȻǰǷǳҪõѡս֮ǰʵѾﵽ۷իľ磬ܹΪѣͱʾزڶʮǰΪ϶ս٣ڴﵽ˺־磬ǾͲö֪ˡ
˵ȻЦζԸȻ˸ڤزӦ⣬˵ʱгϷˡ
սȻϷ˻
սٺЦᵽڤ֮ʱزǳѰζ֮ƺһηǳĹȥҲ²⣬ڤпǸŮģز֮ͬ϶ʲô𣬵ʱ֪ʲô
ΪŮˣս˰֮ģǳڤŮĻ˵ͬزһȡֻҪһ뵽һ壬Ͳòزΰ󣬵ƾһȻܳһǿȱ£ǵսĴ޷
Цһս̺ȻսȻһжǳ˳ǽкδ㣿
кδ㣿
սüͷ
սһȻȥˣڿɲöԸȻǿڤزλɲǰ衣
սü˵ûȷǰ裬Ǹλ䣬ٶ࣬Ҳ޷̫š֪̿ܲȻսδͻƵ䣬ʵѾ޽ӽλ۷ˣϴν֮УͬǧŮǩˡԼǵʵ޽ӽңʱһ֣ͬ仹ǻҷ𡣡
ս̵ͷûսǧŮˣƾеʵҪڲѡѵľǲǸڤҪƴ˵͵ͷܣķǾֻǿдԽǸϹս뵽ڤˡ
սͷ˵ûǸϹսǿߣ˵;Ķ䣬аٷ֮ٻիһ꣬ҪϣȻ֪һغпܱԶСνҪúһ̫çײҪǻˣ͵òʧˡ
սüǲ֪սʲôõİ취
սü˼Ƭ̣ȻٺЦ취Ȼˣѵˣӿܹ仯ģʱֻҪ֮ˣϢĻ뵽פأһ˽ȥǸǲҲѷˡ˵ٻڤ첻ñӸˡ
ս̺ЦͷսȷҲ̫⣬Ǹڤʹڻ壬Ҫ͵Ϯɲһ׵顣
սͷǸڤĻʹһʥǳҵʵҪǿǸҲƲķֻǲ֪ҵġԼתޡܷЧܳɾܲĽڤʹŪ֣ɣǻݾߡ
ս̳˼Ƭ̣ҡͷǲɣǸڤĻʹһʥͬ˽ԼϵǷͬһ㣬սġԼתޡ츳Ȼ죬ҲŵȼƣʹáԼתޡпܴݾߣ򲻵սǲҪܡ
սͷ˵ǣɲͬڤʹе鲻Ըңҵ츳ܾҲã򲻵ǲᶯõģһлǵȽ뵽ڲ˵
ս̵ͷô˵ǻҪȥһ
սЦʲôȥʱ·һ˾ˣ˳ҲʮŮȥһˣȺ֪汾ӵĺô
սЦܹŮȷ޷ܵջ󣬵ʱЩ˶صǣΪǽ㾡ȫ
սٺЦǷ㾡ȫ˵ͲҪֻҪʱǲң˳ڼɣԺôȫòˡ
սҡͷô˵ȫòˣԴӵõƵĴ֮Щ˵ʵѾͻͽˣо˵Ѿ˺üλ䣬ټӴmǿһֻɺӵȻڽʱòϣǽڤ֮Ͳͬˣô˵Ҳڤԭס񣬶ڤ˽ԶʤǣǵİǶҪʡȥܶ಻Ҫ鷳
սͷЦ˵ûȻǻãȻҪȡˣⶼҪȥ߹֮ʱ˵ڻֱȽҪ
˵ſˮ̣ǰĴ֮ʵ꣬ɷսһˡٺٺ٣˵ģΪսƷ֪Ϊξ׼ˡ衷ľ֣Ҳ޷ս顣
ս̳ԳЦǵȻˣͬĹϵˣռ̣ΪƷм䶼ͻƽɵĿУŮһͻֽɣǾͻеģ˼
˵ЦúģսڴƷŪ

ͬս̵ԧϷˮ˺ܾã˴˶֮ʱһ뿪Ȫ
ʫصظԡˣ΢΢Ц洺ģǶԸ֮ʱѾˡ
սͷλ˵ûһж˳ֻزǾͿ뿪ɳˡ˵˶ٵˣλǰȥˣôΪûпǣ
ʫȻЦǸոմӷ֮гмҪ߷
սʲô飬˵
һԵЦĵȥһֻش˲Щʲô
սŰ۵нø˰ɣ
ʫ΢΢Ц˻¶ˣֻسвнøˣĿ٣ֻǲ֪˺ʱܹȥһֻسأǳ׵ĸˣ
ԣսǳεЦЦҶȲæǵȽڳ˵ɡˣλӣʲôʱĶˣ˵ŵģѾȲˡ
ʫõһлǵȽڸ˵ɡ
˵һĸ첲һҡһҷ̵ͦʧսСսĿ𣬽ŮҡεƨɣܾòŻعʱɴˣҪܽͬŪϴζ
ſˮս̾ϢһЩ޿κΡ


ڶʮ ߹
սδظȺãزܿͻˣĴȴĴ󵨵Ĺڣе˼ҳֽĴ󵨣ڵܹٻڤĴڣ۷ի䰡˵һͽⷽɱˣϳʱǵʬˡ
սû̫ɥʹˣ˻ڣȻŻ͵ϮȡһΣջ֮С
սѯزǰսǷѾˣõĴǣҪһʱ䣬֮кܶڱչ֮УһʱԾġ
ز˵ǣսδϣֻҪزܽڤвڹڿԼȫˡܿ죬սزͬŮһͬ˷ۣ뿪˾ɳǡ
սδֱӸϻѧԺ߹ȡ
߹ȣսŮδ棬սֱӽʮŮٻ˳ͬĻͲסįɪһͬ߹ȡ
Ҫ߹ȣȻʥŮͷˣ߹ȣսµģϾŮ˵Ǹջʵ̫ˣǧŮҪգǸֱΪ˲鷳ս͵һأ׽Լ
һɫۣʮŮͨĽ뵽߹ȣһ̤߹֮ʱǷ﷢˷츲صı仯ոһ̤߹ȣһ˾ѸӦ˹Ϊﵽ֮Զȵ仹Ҫöࡣ
ʵ˴ı仯ȫսԤϣ˵ǵõЩϹƷȺҲȺʵһ¥ǣе׷ʲô飿
ʣսһĺ֮ӭǲȽãٴμսûϳΪʱĲȽò绨ԭϵѾʧӰˣƤϸۣ˿ȥһ֮еŮ
սĿɿڴȽͻƵ䣬δ̫ȣô˶˴ı仯
һϸ۲죬սֲȽõѾ췭ظɱ䣬ֻһɱŮˡ
Ƚһ·ҡҷ˼ˣǵս֮ʱ˫̵۾ųһĿֻúһȻ˶Ѿָ崿ǿǰ̬ӵģսζ޷һŮ
սߵķɪȴͬ˫ĿĿڲȽǻ޼ɵɨš
սΪ壬ԷķӦȻȫܵˣʲôҲû˵ԷȺѾȫˣһǼɧŮ˾ŲŲˡ
ȽȻģѾˣǶ쳣أĿڣһʩū澼ʥŮ¡
ĵ˵ͷɣںôҲ䣬ū澵Ծˡ
ȽúЦ˵ūʥŮµ׷ˣʵﵽ˺ֵزı䲻ū澵ݡ
ҡҡͷδ϶˫ĿĴŲȽãʥŮǳ棬ʲδͻƵŮôָܹഺˣ
ȽЦһеĹͶҪ鹦ʥӵ£ҪŬٴγ˻ŮͲָܻԪԶĿܡ
Ĳĵô¶
ȽЦǳ⣬˵ĽȻҪԪ֮ǻһҪءȺݵĸߵȡ˵ʣʵĽѶȴߵȼأߵֻô˵Ľܹﵽľֻг˻ŮĻôܹ޾ͻܹŮ
˵ʮŮŮŮĿ˷֮ɫΡɲǣȽõһתսϣгͲΡ
ս˲ȽóĿ⣬δ˵֮ͨȴȿڵˣϴһټҪ˵ʥŮҪ̸
ȽúЦʥŮΪ֮¶ɣĺˣԻ׷ʥŮ£ǻڣʽصǵĵ֮ڤ򡣡
˵սһۣ漴һŤ֫Ťƨҡҡҷҷǰ·
ȽǷֻۣս˸ߵɪȴ˷֮䣬һС˵尡Ůʵ̫ǿˣŮܹ֮ȵûм
սͷ۵ǿôˣⶼı䲻һ̫ţֻҪһ뵽ԭȵģүͻƤ񡣡
ɪҡͷԵĵʲôģԪֻҪʵǿŮ˵ഺǹ궼˥ϡֻǧѣֻҪͻˣŮͽܹ꣬ͻƵŮǸ˲ˡ
սߵ㲻Ȥɣ
ɪҡͷȤʲôã˼ҸͲۿңһĿϣҪĶĴڣһ֣ǵԼϯĻ֮ˡȻүȻɫŮǲᶯֺġ
սûбȥүһȤûС
ɪʱüɫ͵һսļЦҵı壬ĺˣҳŮ˱֤ˡ
ս˷ۣûСӿҪעŮ˶ƣҪһСԼǿ˾֪ǻᱻȺ֮ʱǿҲᾫġ
֪ɪսĻ˷ܵĵ԰ƵŮ˵ţʵ̫ˣ֮ðŮøЩɣӳ׵û
սˣȻҪǼֱͲˣ԰ƵŮ˵ˣ쵰Ȼ˷ܡΪ壬սǺѵæŵ⣬ЩŮпɲȫŮǸǲҪôһЩʵǿ̫ţҿСôճ
ԣɪɫһ䣬ֳһ棬һȺϵÿŮ˫Ŀ׷ᣬɴ˸µؿڣɪͷҺѣҪһȺ̫ŵ׷үǵجβɡ
ս֮ԽһϣܴһԭһֵŮĿӣŪöԽҲԽȫΨһսеǣһﳤøһģһʱԼӢǻһ룬սûһﻻһУɲԼ

ݵԴӳʥŮ֮󣬾ͳʥŮĹȻΪʥŮĺܿ뿪߹ȣԭסĴϴа˳˳
ͬսһֱӽ뵽ʥŮ޹ʱȽþȥˡʵҪټսһ˵֮Ǿ֪һ
ѳʥŮеĹʦ˳ʱ߹һ֮ڣһȺʵǿصľһ̸Ҫǡ
Ϊ׵һλӣʵǿ쳣ܣŤݡǸոͻӻɢԶһ䣬ڴʱһλڣǵҲҪԶԶѷɫӡ
俴һۣȴƳĬʥŮѾ߹ˣλ֪ʥŮеĿģͳھǣǷͬ׷ʥŮ£һͬصڤ򣿡
е̵ŮһЦȻʱѾͬˣǵʵһĸֶʮλбҪһССʥŮɫ𣿡
һ䲻мССʥŮôһŮ˶ͻƵ䣬ΪΪʥŮĵ£ֻȥ
е̵Ůɫһ䣬ĵ˵ʥŮҲͻƵأ
䵭ȻȥʥǼʥŮͬʥӵ£ȻδͻƵ䣬һʵѾﵽ˿ȳλ۷ĵزΪո̤ʵʸʥŮ𣿡
е̵Ů˼ĵôܣϴбʱŹ˲һѣʱʥŮŸո̤ѣôѿȳλ۷徳أ
Ц޴ʥŮʥŮ֮壬츳ܹȵġ
е̵Ůɫһ䣬䵱裬㣡
һǿ͵رѸײڶ֮ƵĽе̵ŮסֻԶֺ
е̵Ůɫʱ䣬ʱŷ֣ȻͬһոͻƵ䣬ǶԷȴһmŮʵʮҪ֣Էܹɱǿѹסе̵Ůʱٿˣֻɫﲻһԡ
ٴһ漴ջŵ
ʱλϵһɨһе̵ŮĵȻʵͻͽǲҪˣһжʥŮģûʥŮЩ˾ʵĳɾҲֻڴˡʥŮݽ˭ҪٸɵĻԵɱ
ʱӦϷģκðʥŮϡ
ջĿ⣬ȻʥŮˣҲ֪ѡʱˣ˵˵ǵ׶ʲô㣿
һֱû˵ЦǰԥĸսһͬԸڡ˱仯Դͻܹ֮ٻڤķǿիһǿߣԪֵܹսҪٲǡ֮ǻǸںһԻصڤķջҪСϺܶࡣ
ЦǸڤķȷӵիΪսûիǸںҲܹصڤ򣬵ǻصڤ֮ˣߣǲҪˣҪڤδֻڤĻʹڲſ԰쵽ֻҪһӵի䣬ǿԴԽǸϹս֪սǰڤڱУûڤĻʹҲ뷽跨ǰ
ɫ΢䣬˼Ƭ֮صĵ֪ͳ˿оԵİգսǷӵիĴڣ
ҡͷս֮ˣܹ֤
ӳɵ⡭
ĻЦʲôò²ģħʥŮһͬǵ߹ȣֻҪһǣνڤвʱѡҲ١
ԣӵͷ˵ûֻҪսܹڤв׷ǣһͬڤ򡣡


ڶʮ ̸һ
һȺҪܿ;ۼͬԸڡ
ʥŮı֮ϣĸһˣȻȱʥŮ߹ȵĿѾ֪ˣǱʥŮҲͲٷϻˣżɽ˵ɣǴűʥŮԸڣǴ׷Ǹڵͬս춦Ϊˡ
ĵĻڳȻ׼ľĸоǶֻսУȫ춦ɸˣλڽʥǣͽ춦ѧԺˣش鶨ǻ춦ɵŭʱԸڵ¾ͲսˣӦ춦ްԡ
ԭҪһĵ˳ĬˣĿһ˸ȻȨף׷Ƿ㡣
ʱսѾһȵ䵹ûôĹ˼ɣһʥŮ£ǼᶨƵ׷սģ·ͻȻԴͻ֮ʵɲΪµǣܹٻ˵ڤķǿǿի䰡ȻѾʵիûһֿδᶨǲòΪȺǣֻҪʥŮ¸ȷĴ𸴣嶨ᶨƵ׷ҡ
ĵͷ˵ûܹٻڤķȷҵԤϣ˵ɣҪʥŮֳŵ
价һˣſڵҪ׷ʥŮʵǳļ򵥣ֻҪսŵԽڤвһж⡣
ЦڤΣգΪս˵Ҫ𣿡
ʱɫһ䣬ĿƽĵʥŮµ˼ս޷ڤв
̲˵µĽ͸ĿϮȥɲǣԽѹȫոջĿʱɫ䣬˶λ˵ıη壬Լѹƣ˵ϡ
ĲмһЦˣЦ˵ս޷ڤвˡߣڤ˽⣬սɱҪö࣬ǿʥ䣬ķ޶Ҳ۷徳ի䣬ԪҲֻսܹڤвˡ
ʱӳôܣ۷徳ի䣬Ԫѹƣʵܹӳիһȼѵս廹һȼߴڣ
İȻȫԷģڤķȻǿ󣬵սȴ˿壬αʥŮͬħһս壬붯еĸֻ֣ҪڤķһͻԳ֡
ӳԾĵ˵ǰսеĸֶ뿪Ԫôһߣ
ĵĵǰսĸֵȷкܶ뿪ˣǻһֵġγ֮׷սĴڣʵ״ﵽ˺صزͲܴģһȴԿ϶ڤķĶ֣ǸڤɱԪȻλˡ
׷ս񣡣
ڳ˼Ǹеȵ𾪣սǿѹԪ꣬ǱϵԪĵһˣ׷սΪﵽ˺εȿµĵز
սǺεȴڣݴѾﵽʥ䵽£ҪΪ׷ߣʵǵʥ䶼ò˼пܾһʥ䡣
ɲǣڳ𾪵ͬʱûвʵҪǸ˿ǾҪԴ˵еʥˡ
һȻȻôһǿĴڶԸڤķԥĻԵò֪ôˡʥŮհʥŮʲôҪ󾡹ܷԸǣ¾κԥ
ĵͷȻѾȷжϣǱʥŮҲٷϻˣζԸڣȻòλ汲ˣҲŻˣֻԸڤķǻڱԼڤĻʹڻÿԸǲǽڤģǶǵһɡ
ЦֻҪûڤвһжð죬ڤĻʹһֱǸЯͬǩԼҪǲð찡֪ʥŮ¿Ƶİ취
΢΢Цȫ赣ģҪνڤĹŪ֣ʥŮѾа취ˣʱֻҪȫϾСֻҪһ˳˵һսΣǸڤķͲҲ˵ˡ
ʱϲȻʥŮѾƵİ취ԵȫϲǣϾܹصڤ汲Ը
ĵͷ׼˶ټϾпܷիĴսʱʲô⣬ʧ뿪Ļ׷Īˡ
ǵͷʥŮ˵ǣǻὫ˾ۼһͬװ붴֮ڣʱʱ죬ȫǴڤ򡣡


ڶʮ ĺ䶯
һж˳˷ĳ棬¶ǳϣ˿ڶ࣬Ҫͳͳ߿ɲһʱɵġ
˷ģȻòս棬Ҳֵɣµ峤˳ǲһʱ䡣ԴӸսԺ󣬳ʱ䶼ǸģϾһʦսר޽ΧƵĶһȺʵǿ˽Ůˡ
ص߹ȣδֵ̫񶼼սϣ˫Ŀ⣬޲¶սλ˵ĿĵԣʵĶ󣬸ֶһһԣʹΪͻͽŮ֮Ǵﵽ۷״̬ʱսǿĴսĸǰһ
ܽ۷ŮȫսԤϣʵǿЩѰڼʦǿȻҪ͸䣬ɱҪԶһ㣬ɱΡȻûͻƵ䣬Ӵľһ䶼ɱ
սĦλЦ¶֮ɫǻһļ顣
սδȴģ鼤쳣˲伷˫ȼ䣬˴˫Ŀӣ鶯ֽսװ
ֺõЦݣԵ̬ʱĳȫûΪĸ߸ϣԼݣһе߳ܣǣƵĳС
ļڼţĳգģÿһںϣôսĿա
ıսе˾죬ǵһļˣǼеûдﵽ˸߶ȡ
սһ򣬺ܿͷ֣Щ䷱Ӷ䣬ȴиС衷ľڡһֻսӾˣС衷֮ȴûС衷֮գĸоһɵõõɱ䡣ųĳ̬ս˿⼼Ͷ
ս⣬ֻóճЦ̬˼䣬ǰʱ䣬ιϰһϹѾʩչκαѡĿľ顣£ߺֵܶľ飬ڵļˡ
ᵽΣսɻȻһͬڤһЩƣǱͻ˼ܣ䲢̫⡣Եɣսٶ໰ʥŮϣһų̣һ߳˼ԼµĴ㡣
ȻзĳսȴǼǹʲôƺߴȥɡսе쳣ɻⲢǾףûļµĸоȴ
üսѰ˼ָоԸ⣬ͷһʱ侹ҳսеͷҪƷ׼ĳ𣬷йһ֮ʱ⴫һ˵Ц
ŮˣҡҷԸβȣҡҡҷҷ䣬ƮǰĿͬʱǰˣĳϣһĨЦšипԵãŮǴ̳䣬ЩΪū˾׽ŪˣǳĸȴΪŮū
ĿתƺЩƮսŮֳĻ𻨣һۣһȹڣԸβһߡ
Ůе˱ǣǻԸеĺ촽һһӡսϣʪö£˲ͽƮء
ŮǱˣͬŮ߷ǵ̬ͬ欣ͬԸУ뵽ǵݣԼǵսʱһ˫۽Ů§뻳
˫ĿųտգЦ˵ү㾫տգȻ˵㡣
սǸ˳һ͵漴ЦûζŲ֪ļմﵽ˺־磬ǱҲ¸ʤһˡ
Ůǿ๦үǸŮ˲ᣬѵү⻹㱾£
սٺЦļղѾﵽĽĵزˣδͬǩԼȴȫ׽ӵ⡣Ӹոյȷ񣬵ȴļòűӵñ˼ӵ˼⡣
üǹүոʲôзദˣ
ս֪̾ΪΣͻȻЩˣҪȥ
ң
Ůĵ̳ǣ
սͷǰ֪ΪͻȻȥһˣǿ֮Ҫ뿪ԪԵʰɣһ߾Ͳ֪ʱܹˣǸûؼҿһˡ
ǹӴʱߣ
ս֮Ͼ߰ɣ֮¾ͽȥˡ˵ȻץסԸβĦһô
˫Ŀ΢УԹĵүþöδˣĶǳŶ
ս΢΢һЦһֻֽŮԸβץУһǣЦ˵ģȻĸŮϹȴûͬӴ뿪߹ȵģλ˴Ӧһ̵ͬĻһοǿġ
ԳЦкѣҲصˣʥŮ֮ϣ㹫үСͨԵ
սʱüɫȻ˶˺ˬˣȻҪƽɡ
ս˷ܣ죬һɾ͵ش߹ȴֱɲǼվ
ô¶
ǿҵЩֵԪսе˼֮
Ǿ֣üƺŮ뵽Ů
սԾŮŮˣҲûӳôǿ󲨶ǵĸŮŮԪҲˡҿ⵽ôһ¶
һԵŮüûŮŮֹֻһһȺѡ
һȺ
սĸӦһܿ죬ɫùŹһЦһ̾ⲻᶼǷɪǼһɵĺ°ɣ
һ㶣漴ЦƺпŶүķЩǿҵŮˣŮǿңԶ˵Էһɻȱ˵Ůǹү˫顣
ŮǳԳЦүķˡԵ湦ŮԽֵԽߣ˾Խ󣬹үδ߹ȿˣŮȥ壬ʵٺʲˡֻҪүôҵĸȥ廹ǶԹүҪأԹү˵ǺõĲٺõˡ
սͷ۵øƨ֪쵰ûñȥ£Ҫҵ󣬱ӷǵʰɣ
˵üоʵǲģȥһĽҧŵĳʱʧʥŮ޹ڡ

䶯
Եĺ䶯
ʱ߹Ԫһһưεض𣬽߹ϿֵĴ󶼳忪һ޴Ŀ
һз粨شΪǿŮڵأɢǿλ˵ѹľͬʱϳ˿ȣǶмǺ޲òһеĳȥ
Ůһ˴ģĽѾ׽循ˣɪǿ󣬼̵ʱھʹŮĶСֹʵǿòַǳŵŮ۶
ȻˣɲŮ̫ŻкܴһȺģɪ׼˽ԽսŮ˹Ϊӡɪ뷨ǳ򵥣ŮĿԴӼսʮŮͿʼˣȻѾ߹ȣпֶĵڱһȺ̫ſӣɪˣŮӣȻһȺƯŮʱһȺŮغԣЩ˹ֵĿ
Լ⣬ɪǵ⣬˵ɾ͸ɣһҲǧŮǿɶǿҵŮ˰ȻŮ涼ҪǿͨŮˣһ԰ƽʮǲڻµġ
һȺ˿Ʋңڽ֮еŮɪЦúоֻҪȺŮˣòűŮˣҲӵһ֧ʵǿԸŮ
ɪо廹̫ˣʮ˸ôãȻǿmŮʵ̫ˣ𲻵𺳵ЧһܹǧǿŮǾԵģֻҪһ뵽ǰԼͬʵﵽի侳ŮǩˡԼɪ;һ̫ˡ
岻ɣȻ̫ţһʱղ룬ʱеǣŮֹӦȥĵط
еɪܿ͸Ӧ˱ĵδ̫⣬Ϊʱδñò¡ɪȻ÷籩øЩһ̬һʰˣԱ任֮زز
˻Ϊһ壬ÿͿԽнܿǾʹ˹ʶɪ߹룬սʮŮԳȥˣͳͳ߹ȡ


ڶʮ ؼ
սûκͣ˰ʱͻص̳ǣʱ֮ĴսѾֹͣˣҪָյ״
սֱӻصϺŶԣս֮ʱֺѾû˿⣬صʱͬսŮֱҵڵĸס
սͻȻֵսе쳣ĿģԸ׼֮ͬս̺һȻսսĶϱˣ˿ս̵֮顣
սĻظȻ˸ˣԼոճûõúܿ춼ˡ
һսʵˣĸսΪ۷壬Ҳﵽľ磬Ҳﵽ䡣ǵʵ֮Իս֪ģⶼǷĵĹַͣʹһӵʵһͻͽ
ǹĴ£һսʱ׷ʣս¶ȥˣôûиһؼң
ս΢΢Цﲻõģ¶ȥɣ壬ѾִĿĵˡ
Ȼûȥɣʥظ
ս͵ʱɣ峤ԼˣҪȥһɣʥأȥѪʥأҪ²ǰˣֻô͡Сһ춦ѧԺ϶ǳģôһǰˡ
ǵĵȥɣʥضﵽʱԣ»Сȥʲôɣ
սЦĺˣһжźˣͬǲΣյġ
ЦսĻȻŵùˣֻ²ʮ࣬չԼ⣬չöܾв̤ʵ
ʱսս̵ĸ첲սߣҲԹսô´ˣȥǸʲôɣʥأһʲô⣬ǸǱ޳Ī
սҡͷﰡʵȥɣʥطȫЩٹսҪһɴսпܻݱǰԪĴսǸʱ˵ܻڴսлҲᲨϾĴսֲ֮Բǧ׶пܻҷ
һ𾪵ĵսҪһɴս
սͷǿ϶ģβǵһħˣս嶼ᶯԱһҪһԼѪĦ御𣬲Ȼ֡
׷ʵ׷ʲôս徹ȻҪһͬѪĦս
սȻΪ¹ϵս壬ȻҪˡ
˵Ťͷսأ
սЦ·ȥˣҹܹˣսסˣ
սЦﰡ뿪ս֮ʱ͵õһǾǰڤѰսʧ֮صֻسءüĿѾôˣʱȥˡ
ǰڤ򣿡
սɫһ䣬׷ʵڤ򵽵һȥûΣգʲôʱܹ
սЦڤ򵽵ﺢҲǷǳҪоͱĵڤĻʹڣڤĻʹڻڵУκҪڳڤĻʹڡ
սȻڲѾ춦ɸˣôǻҸȼˣ
սʼ춦ǽڸˣǵȴˣǸһڤֻˣҺõϢʵѾͻƵ䡣
սԾͻƵ䣬սаնԸ
սЦѵˣߵĸﵽһľͲҪԸһڻǲڻµġ
սǵĵĵǣǱϾ䰡սΪδﵽǸ磬Ƕ֣
սҡͷͲõˣΪȻûͻƵ䣬һɲǺ֡ǸδУζԸڣΨһĵľյϢ¶ڤǺûа취ˡ
սȻǵǣҲ֪ǸͲֹģֻǧϣսܹһƽ
һ˺ܿͽˣѯսʱʱʮ¥Ů׼һһ˽ſʼˡ
ͬһһţսȫһзոԺԼļ˹ţڼºȻߣ㡣
սüң˭
µ˵ս
սʱϲˣûˣ
ͷ¶δˣθһĻһˡ
սüͷһ壺һˣ˳
ٴҡͷ˻˺ڼ֮У¶Ʋʲôģ
սʱһ㶣ںڼУⲻڤʿ˲뵽˵һʱǸǱ¶аӰֻսеǣһôսһ𣬼ǵõһʹпںܾǰǾС
΢˼Ƭ̣սˣڣ˾úսԼᵽĺڼʿ


ڶʮһ аӰ
ƽ£İˡ
սһɫװһսʱ¶Цݡ
˵ģǸŮ׷͸ϵģǽ˸ǼһȻ˲ҹάȴһǿ֮ףǶ÷ۣһʱҲ޷Ů˦ˣǵͬһ۷徳׷ɱ㣬ôӳģ
սȻ½ǸŮ˸ɵˣȻͲˡ
սʱ¶Ȼ֮ɫһսܿͷһʵȻѾͻƵλľ磬е쳣𾪡Ŷð뿪ħ磬ĹһΪȻһ·ﵽĵزȻսԼٶҲǳı̬ʱһԼûҪˣ𾪡
һ֮ɫսսЦʵͲøеȣǰ۷徳ի䣬ȻʧҲ䵽䣬Ǻܶණ֮Уʱ·ֲ֪ܶණͻḡͷµһ·񡣡
ҡҡͷսעתƵ˿һֱкڼʿ
ʵ֮ۡ˲俪սޱܻ̽ڼʿʵʱڼʿϴսһڼףͬǣʱĺڼʿѾʧȥȫڤʿ̬
ս޼ɵĿӣаӰȻĽ˳ȡͷ¶һſỵ́΢΢ʵаӰааЦаӰ
ս˵ͷŤͷһԵսôһ𣿡
սɨһаӰ͵һ˵֪ħܣȻҪˡ
ս˫һаӰ֪ħܣ
аӰЦаȵĵȻˡ
սδ׷ܣǽаӰ˵ɣʲôֻҪܹ쵽԰ʵ֡
аӰɨһվսսЦ˷ܵĵûв´Ļսֵõġ
սȻЦµûսȷڱİ֮µõġ˵аӰûпĻڵ״ӰʿǳӦֻһлѡ
аӰЦ˵ûдڵȷֻʣһлˣҪսֵܺúܶˣ뵱ҵļ伸ı
սͷô˵Ұָ
аӰٺЦ˵ûдֻҪһָҾͻὫħܸ㡣
սüȷ֪ħܣ
аӰٺЦħӦ֪Ƕħӡսʥ䣬Ƿ֪ǸһɵĿʦΪҪӡսʥأ
սɫһ䣬˫ĿƽΪʲô
սѹаӰааЦҪ֪ǸһɵʦΪҲǸʥ䲻öѣսʥ䶼شˣҲܷӡģҪһҪ֡ٺٺ٣ֻҪ»ָһʵ档
սɫ䣬յͷָȻû⣬ͬսһǰǿի䣬յķľڵƾһ޷ָģֻܵҵİֻˣǰָ
аӰһ˸ǵõʵҲǿȼ¾޶ѣʵȴѾﵽ˿ȳλ۷ľ磬ƺҪ»ָ̫ѵɡ
սߵҵʵǴ˲٣ǵʱһͬʩչԴ֮䡯ȴǶʮˣмʮΪѴﵽ˿ĵزΪƾһ˾ָܰߣָҲþݽߵڱҪڣǺĲ𣬻ǵȽڸˣ˵ɡ
аӰȵĵʲôɣȻӣ
սߵ֪ˣǵȱ˻ָ֮ɡ
ٺһЦаӰʩ¾;
սһ漴˰аӰס¡аӰʧ֮սųָ
սߵҲˣһ˶սҪܣָҲûа취顣
սüȻµļʧأԼҲ֪һﲻţ˵һжֻΪ˸Ļԡ
ս̾Ǽ٣ǶõܣΪ˵һħзӡĲֹһʥ䣬ǸһɿʦǻǻвߣֻҪ֪˵˵ݣҪѰҲȻĿꡣ
սûϢǵȷҪҲҪһС
սٺЦĺˣҪԸڣ⽫ز˳ʱ˼ڣаӰҲʲô˻
սȻزǺˣ
սӹһת΢΢Цزԭս֪Ƿ˵
ս
սһ㶣漴üָоϤֻһʱ벻ˡ
սЦȫûйϵزʱˣ˵ܼˡ

ҹĻ٣Ե쳣ˣڸոսӵɲǣͼսЦע
˵ģʮǰһʮδԼˣйϢͨԼļλӡ
էһս벢δϳϾǸʱս꣬ȴѾˣοս֮ʴǸòĿ̶Ѿ󡣲ܿǹѪӦжϳսݣһֻ쳣
ս
ʮǰòûзκα仯Ψһͬ¾ҪΪˣʮδѾǳ۷徳䡣

ٴμսǧߣֻҡͷ̾˵ģ׵Ļʧûоһ׵ְʮȥˣ㻹𣿡
սͷʮ쳣ʵ˺֪ܶ࣬Լĳˡ
Цλסã
ս̾ǺܿҪ뿪ˣλҪ븸׸ĸˡ
üʲô飬Ȼ˴æ
սµĵʵҲûʲôֻǺʦ𽻸˺һʱȥˡ
벢δ׷ʣֻǵȻʦģ;ȥɰɣܳɰܣֻҪ˾ͳɡ
սͷҹףҪΪһ£ӺĽǡ
ü׺£˵
սصĵ߹أѾ֪ľ˰ɡ
ͷȷʮĦϣǽȴһ̬ͨΪԼ֪ƺһɷ˴䣬ʹ겻ò
սȻʵǳļ򵥣սҪͬһɿսˣʱǰǳϯԪĴսٶݣʱȻûǸ˼սˡ
һ𣬳ԾսҪһɿս
սͷ̳ҪΪ飬ս٣ǿҪ췭ظݺ֪սս͵ȼ߶۷徳䣬ȫ󣬴սжôĲҡλҪȰͬĸ뿪̳ǣǰս壬ｫܵսĲ
ʱ˳˼òȻսͬһɼĴսܴһѣͬʱҲһĥ˵ܹ̤䡣мҵˣ޷һеĲ뵽ȥȹ˼ɺü˲
̾˿ͷĺˣΪ򲻾֮ȫҰᵽսȥġ˵ģڴ˵֮еս壬Ϊһֱǳĺ棬μ˻ᶨҪúüʶһ˵ʲôһͻƵҲ˵
˵˸ףս˿ֻҪһ˰̳ǣ뵽ս壬ͿԷĴ󵨵Ľڤȥδ֪ð֮ˡ
սδ뿪ͬױҹ̸ӲϽĵãʱ÷ɿ죬֪Ȼһҹ
λؼңս˰ż֮⣬ҪοԼδһŮˣ̳ǵģǻеġΪս֮˵ԣЩеŮӶδñط꣬ŮǻҪйĹؼʱ̾ͻǿŮʿüƻŮζֹ
սزˣ˼δҲ̫ܵˣŮĶӶδˣΪʲôͲзӵĵ
һֻܿܳԣսƣоҪһȥֱӽڤ֪Ҫ²ܼԼȺš


ڶʮ Ƶת
޷οԼţսȻȥѰο壬ϾŮ˶ǣҪҪѡ಻ʤڹؼʱ̱ײƣսеȵĲˬֻпţ²졣
սǸưѩͫѩɲز˼ҿҪǸԼմЩ¶ѵ»ҪԴɣ
ʣսҵս̣ʱλͬĸս˵쳣Ͷδ̤ս̵סԼĸһĽн㡣սʱ¶˹ŹֵЦݣ˲ԼϢ͵һŶ롣
սЦ˵㰡ǡ
һ룬͵رƿսŤͷȥսʱɫ˲˱䣬һȥŮ𣿡
սŽս̶ĸףɺٺЦﰡȷҪԼŮ˰ⲻһҵˡ
սɫʱȻ֪Լ˵ʵÿֻҪһ뵽ȻͽԼΪĸһĽŪ˴ͺ޲úݺݵһ١һսǲ˵ɣСﵽ
սսһ£Ŀ⼫ȲƵĸףƤЦոպѾ˵̵ġ
ս˫ĿһɣȵҲܽеģסҪ̣
սһίĵﰡôԼӺɡ
սԵĵͷ˽ʲôܲţǵ棬̣
սƳһۺЦս̣СѵڳҲôƺ
սϢһ֮ͣڳԼƺ㣬ӳƺܲףǰԵĵܲţ֮ڳʱͱƺ̡
սʱʵĵ˵ôôɣǡ
˵סս̵֫Ц̣սмҪ㣬ϣܹսһ
ս̽սĴϲźۼĺݺһѣЦ˵ɣ̻ʲô
ԼĽԼĶӾȻԾӣս㣬ɲôСӣȻôߵġ
սЦ˽Ǹиģ̫ġ
ս̵˵ǣսߵܣֻҪڳСӾͱƺΪ̣
ĸ׵ǿʶսûб粵Ц̰ս㣬ΪزѩѩͫҶմЩ¶ֹأ
ս̻δ˵һԵսߵŮУ˵ôܹ
սʼѩϽҲе˰ΪҪԴ
ս̽ԭܼ򵥣ΪѩϽöսѪǵھ䣬մմ¶Ǹе̥кôͬû䣬Ǹ̥ǲзӰġ
սŮ˾ʮôʱ䣬ھͽƺúܰɡ
սŭСӣŮ˶ǣͶЩġƸƻ֮ˣ㲻෢ʱ佫£ѵȢڿ
ĸᵽǶʦͽսæͷ˵ǣ챣֤ȥ񡣡˵ս͵͵ƣҪ͵һ֮󣬾ȥʦͽ
ս͵ٶȫսУʱһŵĺߣָɽ͵صս͵ɫ֡
սΪǿˣսһָ÷ǳͻأ赭дĶ˹ȥ͵ͼǱɱˣվЩƵĿŭĿӵĸףЦﰡԼţûҪôĻɣ
սߵԼܲţ㲻Ľ㣡
ԣսֻεط˷ۣսŭĿӣս̵ҡͷʧЦת뿪ˡ

ͽܸƣŮսĸһʱӹõҲģΪս֧£̳ǳˡȻǰĵӾˣµĵڲӣ׳ɡ
ͬսǩˡԼʵﵽ޷ĵزҲɵ̡һжӵļƻУֻҪͰ࣬ɵĸָտɴ
Ȼһж˳⻹ôһźһп˵ǰսͣԼС˺ܶˣȫΪԼˣԼΪֹ֮ǲоԼǰʵص̫ˣûܽҲһˡ
ս˼һֱ֪Ҫһ£ʦͽͬûˣҲˣԼͬƶŮˣŮ˵ı֣ҪͬһֻҪģԸ
ʱһֱæµΪعȻҲ֪սˣʱһ뵽ˣ
ȻһЦӵĳ񣬻ȥֻͬѦŵ˵ЦǶͽΪŮԭ򣬶޶ˣǵòǵΣڵŮӶҪȻĶ
Ȼֳһ꣬Ѧŵһ㣬ıԶƵġ˲ԣһź۽סԼʦĸ첲ʦʲôˣһ˶Էأ
΢΢Цʲôʦˡ
ѦŵߵǸɫǣŮ˶һˣʦû
ƿЦŵŵû²Ҳ߶｣磬˵ǰĸ춦ѧԺȻ㡣
ѦŵʱҪǸ쵰һ־
ҡͷҲˣڵĶʦͬʦˣǶҪ𵽱ãǰһߺˡƵΪʦܷģŵŵҪעһǰҿ˵㽫ڵļеӽѵһ٣ܲá
ѦŵǼһﾹȻռԼҪռıˣǼֱǲˣҪǿͬŵķﶨҪˡ
ʱ˫Ŀһɣǳô˵ģôҲʦ㣬ڲŸ̳㣬Ҫ潫Щ˸ˣһǰ׷ˡ
ѦŵѵͽҪ۸ˣ
ӺߵΪʦûô˵ֻǸҪºЩöͽ˸ˣŮģ뷨ܲá
ӴסѦŵһͨѵִϽֻСѾͷЩֱˡһ䣬Ѧŵͷ֮ʣһˬʵЦȻֻɫ˲Ϊ֮һ䡣

ѦŵǳĶ죬֪˭ˣȻûֻҪոջڲʦķӦܲ³Ǻˡ
ֻӵ˲¶˾ϲ֮ɫոջѦŵͽͷʹͽԺˣվ鼤Ŀſڡ
Ц˵Ѿǣƺܾˣ֪ˣˣʱ޲һУɱĻС
ֵģеҪȥסˣֻ鼤ĶſڣڴսĽӵĶͽܸƾȫû˿˼ɣһϲĻ𣬸ոջڿϷŤɱȥ
ڸƷɱɲǣһӰסˣ§סԼ˶ϲĺ촽ǲһеϡ
ȻսˣԸƵǣ˫۽§ͬļţƺҪ˴˶ڻ
ѦŵȷǳȣǵԼʦ㾹޼ɵĸʱԵò˼֮Լʦ뿪ԭأżӵŵŮȥʱɫиõԤУʦƺѾ¶ĳ־ġ
쵰ֱ̫ˣԼʦ㻹ģȻʦҲϷŹҪСͨԣղȢ
ѦŵҪֹһĻķǿ鼤ѵʦ˲;ˣ֪ʦѾûˣǱ쵰ͳͳ͵ˡ
ѦŵĲʸ޷ֹѾ¶˾ĵӣͬԼͽǵɣǵûлһҸܰĸоŲ˵ߣӾôĿеŮ
սȻڻӦŻ˵ļ飬ǶһԵǷǳעģ˷ʦͽҪСͨԣղȢȡͬʱʦͽ¡ӵķӦȫսԤϣƺѾСͨԵʵֻϲ
ͬƵǳһ֮ʣսŤͷһעŵӣЦ˷ܵĵƣΪҲ㣡
ɬһЦ漴˵ͷŲǰս§˻С

սˣӵұԼƷʦͽ쳤ХĿɨһ֮ɫӣԼĿ¶ϲ֮ɫĸƣҸ߼䣬һ˸һǣѵĵƣã
ɬһЦһ۱ϾϲעԼĶͽܣЦǰֻ˶ѣȻѺͱŮˣǷͬһкˡ
սЦοĵܹ뿪Ϊ֪ж࿪ˣĺˣΪԻúôǣǵ顣
һʱһŮӵĿ⽻ӣƵ
һܰĻ棬ֻһԵѦŵĿɿڴ⻹ԼʦͬŮ˷ҲͰˣȻԸԼͽܷˣôܣԲԣ
ʦ
Ѧŵǰô
Ѧŵʣӻδ˵սȿڵŵŵû뵽ŰûԽԽƯˣҪҴ֪Ƕʮָ˵ġ
ѦŵߵǸ쵰ŵŵʵܳƺģ콫ַſʦ
սٺһЦʱ§ӸƵ֫ոӵλ£һĴȣЦͬƵơƣŸΪ
սҪ󣬸û˿ԥʱ;̵ǻƨսϣȻͬսһĿ糺һƬӡ
ҧҧӽԥƬ̣ʰսһ¡
ʱսһŮģƨɵ뵯ǿĹԣ˴˵޷Ŀʮĳ˲ս嶯ˣĽŮסǵĳһ֮ɫ
ʱ˿̣սоҪԼƷʦͽͬϷΣһ뵽ѣǶ֮һͬŮɬɱֻĳǺε⣬εԸ顣
˾ȫһѦŵУǿս̬ҧгֱ֮дӵұʦͬʦ쵰ʾˣѦŵҪǰѵսǳԼֵߵͣȥˣҲֻȡ裬οùҲʦʦһء
ѦŵģսԼͷһҪһƣʱ뵽｣Ѧŵ֪ʦͬʦҪΪսŮǳ飬С£޷ֹԼҪüֻһ취ǽ｣Լʯȹ£ʱսĴɩˣ쵰޷ʦϵǿѹһͷˡ
뵽ѦŵһݺݵĵһսаģҪɫ֮˲ʧڡ


ڶʮ ԸԳ
µʧˣ˿ո֮ԻսĻУΪŵŵѾͷ֪Ѿ϶սͬһͬİҲڡ
ͬԼͽһͬһ˵ĻУŷߺһƬеˣǸежڴһе
ɫԲţܿСɣ˺ܶ࣬ǻǽݰɣ
սʱٺЦݺðֻǲ֪ǽƵ룬ǽƵ룬ֻһͬԡȥԧϷˮȤ
ԡǻǽݰɡ
սͷȥƵ룬ȥƵ룿
յͷܴܲһ㣬Ƿ룬ڻǴģȵҹ˵ɡ
սΪôˣֻҪԸĻϯضԡ
һ˭ҪĻϯˡ
һԵĸƿЦʦѵ֪ʦӲħˡ
սһڸƣ޵ǱƶΪģ˵˵Ҫȥģ
ЦȻȥʦڵӵסҪȥǶƼɡֻʦΪľ˵ƽʱǲ̤еģ㶯ٴҲ
ƣôҲһʲôٴΪʦǲͬġ
ƵЦʦȻѾҪͬһɣΣҹΣ˵û˿ʦֺαعˡ
սʱЦ˵ûΪҪʦͽһͬޣҸŮˡ
ҧһҪʦͽһѵͲԷֿ
սԵĵУΪҪʦͽͬ齷̣ҸŮˡ
ʲôҸŮˣȫһΪԼ˽ˡ
սЦ˵ΪǳԶʦͽˡ
˵§Ů֫ߣôȥƵ룡
ŤǸȴԸµ·ʱ˾һ֮Ժ֮С
սſŮӵ¶˷֮ɫźʦͽһսܿͷ֣Ѹֺֻǵķ欼ֱ֮
ʦͽķȻ޷ͬʫضһŮȣȴôĶˡ
͵ĿɨŮսڵƣ
Ŀ¶ɫƲߣߴսš
սֽ뻳Уĺ촽ߵݣȡǴŮǣȵĸɬģܿ죬˫˫ղ䣬ʼ
ƵĻӦŴŮɬ뼤ĶȴǼ֮սֻǣƾĿУǻ쳣ļɡ
ˣֻս֮ͽܵţֱǰˡ֣ŻǻԼĸƣսЦƶ죬ǰйɰɣ
ƵĶȻ죬ɣڴŮɬȴһҲû٣ɵĻɻ˲ɬǰôܻɣǱеһҲһˡ
սǱΪλֵоƸþսĸһ㣿
Ƽæⶼʦ̵ģʦ˵ҪһƷŮҪպܶණЩֻǻѡ
һԺ߿ϷŭѾͷʲộƫƫʦЩ˵Ķ
սٺЦ˵ưҲˣҲһģЩɿܹ޼ȤưѧŮжʱˣ֪ѧôˣɷΪҲļɣ
ߺƿɲⶫ
սϷЦûϵñƽ㣬Ƶ츳Ƿɿա˵ŻеĸЦƣԸ̵ʦҲΪĸ𣿡
ƹɵĵͷȻԸʵʦģŮϵļɱʦģֻûʵֻҪǷһʦ磬ܿܳơ
˵Ťͷӵʦ쵽ʦͽһͬɡ
ʱ÷̣ԥ˺һջһҧԼ֮ϣԼͽָܵѧϰηԼˡ
ӹȻ˵ãκε֮ȻܲףǸϳƻǷսע֮¡
ӵ֮ϣսԼƷʦͽݵߵĽѧмֿ˻ˣ򸴺󰡣

һж˵˳ֻս㼫ˣһû֮ӷſĻͶ뵽Ȱ֮Уսܵ˼µȤ
ȻŮǵһΣϾǶսǩˡԼΪѾǿ˲˼ĵزȻҲȼƷֻǳҹս֮һŮֱҹŽⳡ֮Ϸ
賿սú磬ͬȻ̣ԡ£֮󣬽ԼƷʦͽ§뻳С˷֮ʵھյʦͽͬϷӶսǾٶԵ÷ǳȻˣ±ظΣҲԵ쳣
սٺЦѽͻȻˣΪоЩӦ
Ӱһ۵ҹʦͽڴϱô۸˵鶼ˣһ࣬һʲô˵ġ
ٺһЦսһҸĵ˵ģΪȫûϵλ˾ȻΪΪǵΪڶ֮ҹܹܵǰ۸ŮȤ
սĻУΪŮˣȻҪϲãҲܸ֣ܵȻñ˴˶ģƺֲΪˡ
սĿƹȻһˣҪǰͬΪ˵
ЦҲ֪ôˣԴӽ彻֮ǰǰȻ
ĸƿЦʦô˵鶼ˣʲôʦǱƵʦֻһĹ򣬾ȻͽôõıƸȥˡ
Ѿͷ޷ˣȻҵϷΪʦ
ƳԳЦͽɲҵϷʦʦ츳ԷҲʵ̫źˣ۴֮ҪҦҦܼˣʦ˽½ڣò˶ãʦ͸ɻˡ
ڸƴϺݺһšŭӣ㻹Խ˵ԽˣΪʦγͷ㣡
ƴʱһҲʦҹĺޱļ飬Щ޼ɵȥץӵظлЦ
Ż࣬ԽԽʦսùЦ
űͽŪҵѣЦʲôΪ㣡
սЦݵʱ̳ǹû㿪İɡ
ӵͷȻˣʱæŴɣӹ쳣ʵ
ս̾ϧˣƺܿҪ뿪̳ˣֵðطˡ
üô¶
ս͵սϾҪһѪĦ忪սˣǸʱпܻᱬիĴս̳ʵ̫Σˡ
իս
Ӹƶ¶𾪵顣
սͷûһӵիĴڣսҪ뽫ͱǿի䣬Ǹʱһжƣ˵궼ᱻԶʧԪ
ɫ䣬ҧǽɲŸոս죬ҪߣҪǰأ
սЦҲûа취飬ϣڵΪˣʵҪؽʵ׵ĺܡ
յ֪ףôŲطɺʱʢ
սοҪʢףƳի䣬ֻҪͽ±˲ԴҪɡ
ӺߵիôףܵƾҪллˡ
սȻѵ˻ΪǩˡԼʲôҲùܣ͵ͻիɡ
ӵͷһվҪȥģ
սɣ´սڼңҲвġƾʹѡ֮ģһͬϣսڵӣܣ㻹ս֮˼룬ʱֻҪһţɵʢָտɴˡ
ʱʲô㣿ü
ս̾˿˻֮ΪҪǰڤкܳһʱ޷ˡ
ӵ˵ͷսҪǰڤ֪֮ˣȻᣬ׼δ˵ЩСŮ˲ĻֻһСġ

ʱҴңսǵҪ뿪ˣؼҵĵһյʫϢ˵һ׼׵ֻˡ
뿪ڼս˸ϣζԸڣν֪ȻԻˣ֪ǱڣǶǷܹһǸȫûһ˿աһڤ֣һкϣսξռڵĽ˷ųȻһʵ磬ȹ̶̳ԶԶԪμпի䣬ߣͲҶĶԷ޷뵽С
սװ󣬽죬ԼеͳͳųֻʵǿһȺŮˡ
ս̡ʫʮŮǧŮģ㡢أս䣬Ȼٲ춦ѧԺĽԼһŮʯŮݣҪûիвһССĻҪȷڻ¡
ս׼·ˣΪһ֮Ҳ·ΪҪ·ʥǣ;һͬ·ڶʱаӰˣҪսһͬȥʶڵǿ󣬱ʾʱܻܰæаӰսֻԥһ¾ͬˡ
θ·Ա̫࣬Ϊ˲ݾߣսһȺʵǿºŮͳͳξռ䣬ȻͬһʥǶȥ
һʵ͵Ķﵽ䣬̳ǵʥֻ˲һʱ䣬սִʥʱͼ˸ˡ
սδͣãս̡ʫսһҪԾаӰص춦ѧԺ
һ·аӰĻܶ࣬һڼ׵ƺһжܺ棬̤ѧԺʱ̾춡ѧԺҲӦʵǿҲֻѡ
սսЦ춦ѧԺ춦ɣʶѧԺ֮һ춦ɵʵɶɱ춦ȥұ֤һܹ˽ǵʵжǿ
аӰٺЦ춦һ֪ģ뵱ǿԪףǸʲôһЬ䡣ֻû뵽ʮȥˣ춦ɾȻˣϰ
սЦҪһ飬ǾԪϵԪֻϹʱԪһ¥ѡ춦ɣһɶֻ൱һ֧ǵ磬ͣɽ磬˵Ĺˡ
аӰʼǻˣҪ˹ҲУƾҵı£ǲҪȥΪ
սһаӰ
аӰааһЦ뿪˵ɫȻһ䣬ɲǣ̧ͷ죬ʱͼһӰӶ
аӰϵЦݽסˣеԼˣԼǻڤʿһѹ֮ǰ
ŮаӰǵ̽һɵĽ˿ŸеĿֲаӰȻʵǿǳλ䣬ļʶȴԶ䣬ֻһжϳ˽ĿֲŮ˵ʵδﵽի䣬һʵԿի䡣
аӰʵˣսһԣܿͽעŲһЦĿս
ˡ
սͷˣ׼ˡ
ǰ׼ˣͿԶǰˡ
սЦȻѧԺס춦ɵĸ֮Ǿ·ɡ
˵ס֫ڿնգۼʧˡ
֪սȥаӰ˿һһֱԭûжսЦݹŹֵĵλͣȻܹ˱̬ŮˣûпĻӦͬһǱɣֻ֮ʵĲδҲ̫ЩĲò˵ǷǿҲǷǳƵġ
սȻ飬Ͼʥ䡣
аӰɫ΢΢һ䣬ЩԾĿս߲ڿնգۼ׷սʧˡ
аӰɫһãҲʧԭء


ڶʮ ʦͽľ
Сˮﻨ㣬춦ѧԺһľͥԺڣһԵЩԥ
׷ս뿪˴δ뿪Ůһʼնƽ˵ŮͻӦеĲǣɲ֪ΪͻȻһƽĺƽ
󵨵ľĸоԼħһ㣬ֻԸ˻ɶ꣬޷˵ݽȥ·Ҳϧ
ȻһĽŲ𣬵ŮŤͷȥʱͼԼĵ֥
ĵӣϸĽ
ЩһֱԼ⣬δ̫עԼ۰֥ı仯һԼӷ˺ܴĸı䡣һϵĸı䣬ʹָı䷢ĸԴսġŮ
ĶԡŮѾﵽһּµľ磬ֻһۣжϳԼλ۰ĵͻˡ
ͻƲǡŮżͻƣһʱĿʼֻҪʱԣɱʯŮ
ͬŮڡ䡷ͬŮ˫һɱ䣬ѾʼŮ롣֪ڵ伮мعŮŮ䡷֮ͷɱ䡣
ɱĻһ˵ϿǾ͸ս欣ȻۡŮ裬ԶŮ֮ϣȴʤһ
˼һ⣬ǵս䡷ͬ˫һͻơŮ߾磬һ㣬һȥʯŮ֮Ů壿
ַĺûһʱϣоԼ뾡öУΪйֱٸˣɡ
ֱŲɵģʱͽܵĵǿԥļеҪѰһ𰸡
ʦ
֥ĵԣĿԼʦ
ϸֳЦݣԼλ۰ĵӣӻˣ֥ȥ𣿡
֥ǼһŮ˶ǣ֥ȥ˵ͽ֥ˡ
ҡͷ̬ɲãӦǣֻҪץסŲѵõĻ
֥ߵǼһﻵˣͬôŮĥ֥֥ûб㲻ˣҪֺã֥
ü֥ѵûзԼı仯𣿡
仯
֥Ȼûиоѵ֥ķʲô仯ɣ
̾˿ȻˣʯŮˣ˵ɱԻŮеʯŮĽڸв֪ʦҲĽ֮顣
֥ʧĵʯŮ֮ҲʯŮ֮壬֥Ҫкá
ߵѾͷ֪ʲôֻгΪʯŮ֮壬ƳʯŮ֮ʱõĺôŻ󡣸ҪǣġŮδΪʦ磬ʯŮ廹᲻ΪʦȾ磬¾Ϊʦáĵط˫ޣΪʦʯŮ֮Ҳ̫ΪΪʦѽʯŮ˼£ҪͻƣǵȵҲΪʦȾ硣
֥֥ġŮɺˣûҪôļɣ
ߵ֪ʲôӽ˻֮󣬾ͻ뿪ҪԪ֪ǺµˣǸʱҪ˫޶ûлᡣ
֥ҧͽô
ĵȻȻھȥ̬˵ԼԸŮˣ빲һͬǰڤ򡣡
֥ɵЧ
ӵŮһ֪Ǹ֮ˣѾϹˣȻͻḺȥ̬ȻԸ㡣
֥üͽʵޣȥܸʲôӶǲͬģ
ĵȻΪʦʹˣһԼֻҪһǩ֮䲻빲Ϊ˲ͬﵽһ˼ĵز
֥ԾĵصԼ
˫ĿӲӵĵǵǸĽΪֻ䣬ԴӸ֮Ϊ˲ʹﵽ˿ĵزɼԼĴڣֻҪһǩΪﵽͬһĵز
ԣ֥ȻĶˡ

ص춦ѧԺսܿͬѧԺ˹ʶصԼס֮һţ˶ųʱ
ҪΰŽսûйʣȫȥˣæ飬·ˡǰ˵һҪ
սЩɻ󣬿֣صģĵ̣ʲô飬ǵʱ˵𣿡
ĵͷȻˣȥڤǸʱʲôˣ
սĵ׺£
һŤ֫ս£漴һƨĻУ˫۽Ĳӣҿ˺ܾãθһȥڤ򡣡
սüǰڤ·ͬСɣڽᷢʲôиûһգǰڤҴֻһڽŮԼʵǿǰǻԪɡ
ЦֻȻ֪ѾˣĽŮ
սȻҵĽŮ
ĵͷȻˣѾǩˡԼͬʱҲģĽͬ˫ٺʲˡ
սüôͻȻ뷨
ЦѾоܾˣЩ㽣ŮŮ˲ʵѪ⻯ҪԼȥ֪Ҫ²ɡֻҪĽŮ԰ԼʵֶΪ
ս§ģ΢΢ЦҪҵĽŮѣȻԸ⣬ȻԸȫˡ
ǻʲôǰ֮ǰͰɽŮĲɡ
ĽսĲӣЦúġ
սͷɽŮĲ赽Ǽ򵥣ȥξռ䣬뽣֮ҪɽŮٶȽ
ĿЦǻʲô
սվξռ䣬üͷȻһ壬ЩĿſڡӰˣսĸǣһ֥һʦġ
սſеģϣǲĵ֪λǰĳΪ£
֥ƳһսȻ֮ģĿǷŮ˶Ҫʼɵظͣ˺һ֥ͶԼòǳţҪսӦԼҪ󣬻Ǻаյģһģʱ֪Լûʲôơս֥ҧҧӣΰ֥أ
սɦɦͷΰ㣿
֥ߵȻˣǿңѵͲ븺𣿡
սٺЦӲѾӦ㸺֥˵ñԿ
֥ߵ˵ҪҸ𣬿Ƕȥôˣ㽫һʲô춦ѧԺ֮ڣԼһܳȥңˣȥһҲԸ⣬νҪҸ𣿡
սʼǲ֪֥Ҫζ㸺أ
֥˫Ŀսߵܼ򵥣˵ҪҸҪóж֤ñﰲġ
սգգۣĵ˵Ҫʲôжܰģ
֥һ˵һԼֻҪŮ˸ǩԼ빲ߣ͸ǩԼɣֻҪǵϵһˣͲٽˡ
սȻԼǲģһǩȻǻ빲ⱲӾҲûл뿪ˣ֥ĿǸǩԼ
֥ȻǵȻˣѾˣⱲ뽫˦
֥ľսֲִĸоȻ˵ǴӦ֥Ҫ𣬵ȫûҪǩԼñ˴˴Ӵ˽벻սû̻ش֥Ťͷ֥ߵġ
֪ĽǰĳΪأ
֫һŤսĸǰЦ˵֧ʵǿÿһʵ˿ӲΪͳͳﵽĵزͬǩǸԼ֪Ƿģ
սͷȷôһ֧֪ȻΪ£
һЦԼͽܻڳҲսͤͤģʰԼ̵ͦսĴϡ
ȻĵƨսŮʱ֪ҪɱŮһĴڣǴʱôһǼʶҪսѾˡ𡱣ҪǱôһͽǹˡ
嶯ս׳嶯ˣоԶȵѹŮҪŮܼ֣Ľѹз׵ͷԶĽ§ţս޹˼ɵΣҪһεɱ
ĳԳһЦս޼ɵԼЦĵĵӰҪĽŮ֪ǷԸأ
ɶ
սֻǿѹεľ޴ɱδ׷ʵո˵ʲô
΢΢ЦҪĽŮ֪ǷӦˣ
սԾԸҵĽŮ
Цӯӯǰ֪ǷԸأ
սӦ֪ҪСܵĽŮͱСǩǸԼԼһǩΪͻӼľøСһ磬ڽ˵ʵǻûҪˡ
̾ĺγ֪ĸ֪ʱץסǾҲûлˡ
սȻΪ˵
ҡͷиֱǾӵĽŮΨһĻᣬˣҲԸԳˡ
սüˣСܼȻѾҪŮһŮͻơŮǾһʳԣֻҪȽΪﵽˣ֤һʱԸ
֪̾Ӷţ԰˵־ΪתƣҪǷʲôͻ¼Ǳ˴˶޷ܵĻǾΪˡӰѾ¶ˣԸĽŮһӸߣ벻
սеǲ˼ˣʦͽͻȻźҪǩԼӴ˲벻Ҫֻ֪ûʲôĸһʵ̫ͻȻˡŻ˵Σǿҳ嶯սȻãЩŮʯŮͬѰŮ˵ܹЧǧŮôһЩŮȻѡһЩʯŮպôǧ
뵽սͷȻԸ⣬СҲ飬ô˵ˡͬʱȥһŮŮֻҪԸ⣬СҲСܵĽŮ
ϲɫܹӦʵ̫ˣĺˣһӵĻתǣǷԸ⣬ǾͲܹˡ
˵꣬ļæսĻվƳһǳ֮ƣһ֮һŤ֫תĿɿڴһ˼֥Ц֥ǾҪŶ
һ䣬һЦ漴ҡҡҷҷƮӡ
Ƿ޵˱Ӱ˲Ůһʱ俴۶ֱˡ


ڶʮ 
λڴ紦Ĺ볣걻Ũ֣ʱתɽ˲ʱһЩֲХһɭɭ֮⣬ӰҲ
ȴЩ⣬һȺƺƵ˼ɽ
Ⱥ˶һص㣬ǾǲŮǵƨɺ涼һβ˵Щ˾Ƶ塣βһ㶼mȺ˳֮⣬ȫˡ
βֲmȫˡ
֪ε֪һоȣΪȺһǧˣͱ徹һǧˡһ˼飬Ҫ֪ڲǰʮλһת۾Ȼ˵һǧࡣ
һǧг˼⣬ĶŮҡҷβԸ֮װһ·ЦﲻϡЩŮö쳣ĻŮķŵŮĶ飬һһЦ価¶š
һǧŮȻ˵ԣǵעȴǼһ˵ϣΪ˶Եòмһˡ
λܵǧŮÿ֮ǹааЦݣǵܵǧŮŮĿ⣬ϵıԵ쳣ɪ·ƮƮģƺ޲֮˶֪жɧж⡣
ǵģʱ˷ɧˣһ·ǧ޵ŮƺƵУߵò죬һֱ§һ޵µŮǸͬԶһʱԵ쳣ң
ͬĵ˾δϣΪΪѾͻƵ䣬ʵǿÿ£ڲԶɧˣû˿Ϸ¶һֺõЦݡ
һǧŮһˣ廹δ˲û˿ʼ֮ģǼһǧŮǵƵִԪ֮ʱĿҲˣ·ѿˡ
֮˶ŮȫҪ鹦Զɧ֮ˡϿű§ڻУ޵µŮɷһпŮݿǷǳ˲ãһδ˾Ƚãһһ˲ãǶԽûǵĻ֮
ͬͶһ˵ĻֺãᱡϷǵû˿⣬гοΣпܣ޲ýȫеŮ͸ˣԼŸŮҲϧ
Ǹеһ󲻿˼飬˾Ȼܹ˷ŮŶðѵһǧŮҪǳȥǻ˵ã˵ȫŮܽŮʱϵֻһͷǾҪ壬¸κδҲϧ
ڴϵ˼ɧ֮˸Ͳ֪Ҳмȥ˽⣬§ŲͬȽԳüƵĽûг˵Ժ
ʵˣսķɪյĽ֮ġ֮ϡҪԼ˵βͲһ̫ѵ顣ǰĽľսߵʮŮÿҡҷβйɳ嶯ҪշʵǿŮԼ
ĿʵˣȻҲͻŮǿԱսʮŮǴ˵ʤ̫ˡ
ȻһߵĲǷǳĿ죬Ϊ͵ıϾǿĴڣܿѾˡۼӽ˹룬ʱһߵŮŷɧ֮ɪߵǾôƺƵĽǻפأ
ŮŹķģԭŵߵ̵ƵһȻ
ŤͷŮɪٺЦ˵尡ľͺˣڵ¾ܵҲ޷ƳʵֻܷĴ󵨵Ľоˡ
ŮսһɪȻƳһƺƵŮߵ쵰һӴôŮǻѵŹ֡ʱ¶ˣǿɾҪǰˡ
ɪĵ㵹ǲõģ֮Դ˵ŮڣҪһ㣬еעҵǻΣҲֻǻɶѣעеҵϣǲͱʾиֵĻ𣿡
սŰ۵ʲôעеҿ˳Ϊ԰ڣҪ˿жɧȫµ˶Ľ㡣
ɪЦΪҵı壬ҵ˼Ȼȫ͸ˡûӾΪ԰ģһǧβ͵ŮƺƵУǶ鰡ϧڽʺĵطñӶҪĺ䶯ЧӦ
սһӵұЦúķ
սһҡȻסڵߣǵִʱ֮Ѿӭˡ
ɪһȣȽ§ڻУһŵĵǻפأ
Ӧһ䣬ںУ¶һŲҰ׵̣ܵɪɢеϢĵǵģλӦĸְɡ
ɪȻûǾ壬ιԮǻڵģôӭôһССǰδҲ̫ˣȫûнС
ɨһɪһǧɢֲϢŮɫʱˣʵȻܹжϳȺŮΪǳĿ£ǵʵûдﵽ䣬ҲһλܹģһǧǿսǱ֮ǻҲȥ
ˣǻھû˿˼һֻǡ
һɪĵֻʲôƵʥӣλƵĴϣƵǿǰǻھȻֻôһССӭʲôˣϽӭ

ɫ͵һ䣬˵һˬʵЦȻŨŨд˳ʱһڽ߳
ͷɫʹڣ̣ɫȻû˿Ϣ¶һɶصѹȴɪһѹ
ɪɫ䣬֪λ˶λ˵ѹʱˣһʼĴڣȻ˿ɢѹһ˫ӽĶͻȻֵĽߣɪĵǴ˵λͬƵѪĻ
ֳһ˿ȣϸɪǲĵ㾹ȻҲǻʼˣˣƵʱӵ˴أ
ɪȻʲôֵģһǻʼˣֻǵˣһֱڳ˯״̬񷽲Ŵӳ˯ѹ
ʱһԵĴϲ廰£ʥӵµ׷ʥŮ£ʥŮϲʥӵڵһΪʥŮܴδȬΪֻλƵлصڤʥӵ¾ͷˣЭɹѹء
¶˲ɫһɪĿеĲȽһתͿƼǰŮʱ¶𾪵顣
ô¶ôͻȻôŮ
ɪһİȻδصʻһԵĴϹ£ʥӵµܵʥŮϲȫΪ֮츳ܡ
üʲô츳ܣ
ϴʥӵݽߣܹеŮϽʥŮܹ֮ӵͻիʱʥӵ¹û
ĵ侹ɷˡƵֻҪʥӵµ򣬿֮ˡ
ЦǺǵĵɲǣʥӵ¸ոûжãƵһǧŮֻҪʱԣЩŮʵͻƵ䣬ʱܹΪһֻǿǶԿ춦ɵв
һ˸漴ЦҲʥӵԴԴϵŮǿ䣬ȻдmŮǾ͸ˡǵսԶһϹmǧʱգҪ춦Ҳˡ
ɪȻmŮʵôģܹǳΪŮˡǸ춦ɹΪԪ֮һʵǳҪڣǻдǸʱµ߸Ųóö෢ʱڸһֻӦĴս
ЦϵͷӦǣ漴쳣ĵʥӵܼٱɣǱĸĺˣһⰲʥӵµס֤û˻Ӱ쵽ʥӵ°λŮǿʵ
ɪԵ쳣Ż˵ͷĥˣǴȥǻڿһϣǵʵñ⣬Ҫ̫˵Ļɲǿƽνϡ
ͷ¾ɷģڵʵѾȣȻӲ춦ҪסǵĽġ
˵һЦĽɪӭ˻ȡ
ŮսɪȺŮ֮Уһͬ˻ȣŨ֮еɽȣϸĹ۲ǰսʫͬռйػڵ鱨ǶȵϹŴΪϸо˴̤սһе˾飬ǾԭȱĴ󾹱˸ȫˡ
սȻ޾뷨󣬵Ϊ壬һܻȡá˲жϳǷȱһľɻɱﵽ˲ĵزֻҪϳ㣬¾իҲֿܵһ
ڴ󱻲룬սȻеԾǲδ̫Ԥϣɻɱ󡱹־֪ħŽܵϵȻܹϵϴھħеڤ񣬲ٻܵõĴͲΪˡ
󱻲룬ϴ춦ɽƾһЩ۷ܽƵ鲻ٷҪ뽫ҪЩ
ЩͬŶеɪȫ֪ģսֳͻ似ָ֮ΨһľǵѾ츳ܣĵרһҲᡣᣬҲЩȤ
һ·δ§ŲȽãɪһ˺ܿͺƺƵĽ˴
ͻȻһˣǳӣ԰һ¥Ϣһа׵֮󣬻ȥͬɪк֮ү뿪ˣֻʣ¼Լ֮ʱŮսֹҪڵ䣬ʱʵۣ֮¥۲һ飬֮£п̽⹦ܣȷûмӵĿ֮ųôĽһҲǣ
ɪ§Ż޵ĽûٺЦⲻǷģţӦʲô֣ͲЩˢʲô
սüȻЩŮոսŮûжãʵôĶﵽ˼ľ磬Ҫڲƻڻ˵һѣŵԺηأ
ɪʼ磬νҾͲ֪ˡ
սѵ֪һ롣
ɪٺЦ˵ˣֻעˣģҪλȥˡ
ս˷ۣŶԲȽøöֶŵɪһ뿪ˡ
ûսۣɪʱ˼ЦλˣñΪǽͻƵŮھľһذɣ
ʱһŮô޹˼ɵĽ˱˴˵װҵĿʼ˷


ڶʮ ڵı
ڻڵסŮսڲ¸ռ󷨣ϥվȡʼ̽ȡ
վս⣬ȶھֶ֮Ƶľ¥󣬡ʵֻ֮ۡƬ̣һµͼսи֣һжϳǳû˿Ĳȱ
սעܿʹӴƿˣʼѰȣ̽Ѱڵʵͨվ롰ʵ֮ۡϣȵһжһţܿսоͲ
פأսδֶٻڳԱ֪һ⣬ĳԱʵǳС඼ҡһսе󣬻ڵԱȥˣ
սüͷоЩ˼ʮʱ䲻ȴ죬ͨӻҪࡣһ뵽ҪĿľΪ˶춦ɣؽ뵽ľǿߣһǿ߸ɲó¾Ǽ¾ھް԰춦˵ҲΨһѡˡ
ֻεõ˶أ
սվÿһ䶼Ѱһ飬ǵصɽûзŹܿ͵ó˽ۣгԱˡ
ܿսͷ˶ԻڳԱ߶Ͷǿ䡣䶼ÿ£Ƿ׷ϥػڰ֮Ƶ¥ڣʮӵעӣǾȻûжֺ
սеǹ죬УȻ˺ܶmȴһ׽ĸоս޷ȷЩ߶ĴڣΪǻһϢߵĿ̽ǵϢޡ
΢ԥƬ̣սˡʵ֮ۡѡһսе߹۲ΪܹһٳɹսֱӶ߼ġʵ֮ۡĿͶעڼʿɲǣʱ͸˲䣬һڵ塣
룬սܿعڵ˸ķģЩĲǻģһγһĴڣס
߽Щɷսʱȫʵ֮ۡ£ʮȫӴϢӿ˷֮С
ʮ֮䣬սõһ򵥵ʾЩɵͲܹݣ˽ġȻû֪̽Щľ幦ãս֪һ㣬Щϵķġ
Ȼ޷Щ·һ˽⣬սԷ˳ԣĿתƵ˱ס塣
ڡʵ֮ۡ£ܿԳԭͣ壬ȴ״̬µ壬ͨƬճһģսһֻĸоĿ͸Уսܿͷ֣ЩճһƬͬһ壬ԼԲͬƬǿճ϶ɡ
ȻԲͬ壬£ЩƬ̲صϢͳͳȡƵķļ˸ЩϢ֮ע뵽ս֮С˲䣬սжϳЩʵﵽ侳ʿβġ
ȻЩʿɣսδ̫ͣãߺܿת˰¥֮еĻ
ʵ֮ۡ£ս˲ʹ͸ֻϣ˻ڲħƣսܿͿһ޴ѪɫˮѪֲϢƣѪˮԣϥĻ
ֻһۣսսͿ˻ͬǰӭǵǸĲ죬Ȼ˴˵ΣԼϢȫһ˲жϳ˵Ĳͬ
ս˲뵽ڤʹڵһܣǾڤͶӰ
ʱڹʱսûҪһܻ񣬵Ƿ˵ľʱǵʵҪ͵ϮӵڤʹʥڣսҲоԵİսһãʱʱȫûвҪԷõͷ֪ԵˣȻûϳȴܵĸԼȷѡ
ͷһս˲һˣֻһжϳ˲ǵڹǸӦڤʹڸͶӰ
ոճֵͶӰϥĻüһֱе⣬ΪҪЩ˷ŽȻǸЭǱϾһģ˵ؼʱ̻ᱳͱӡ
ϥĻ˫ۣǰѪˮȻȻҵʵ䣬ڤͶӰԾҵʶǱϾǱ˵ķǲ̫Զˡ
ͶӰߵٷϻ㵹˵ԭ
ȻΣͬͬһΣʼգҶûҪǻصڤȥߣϹmǿ󣬱ѾѾˣ֮˶ΪϹmһôĵ顣
ͶӰĵҪе˶ƳϹm
΢΢Цǰ˿ڣʵǲ̫ԶˣȻа취һͬˣǵʵҲƳһȺλˡ֪ΪΣͻȻʵͻͽˣһ˴ӿ֣һͬԮǵУʵľȻӽǧˣǸʥӣǿһʵĻʼˣĴڣкܴİƳ۷Ϲm
ͶӰ㵵˶ڣ־ܣ㵽ʲô취ƳϹmɱʱŪɳ׾øܵоͺá
ЦȫõģֻҪǽ˻ȣ֤ûܹӳҵġ˵ЦݵǷ˶ˣ
ͶӰͷʹˣǶټ뵽˶֮УЯ׼ǵİ»صǵĵ֮ڤ򡣡
ЦܺãܺãαҲҪƽһƷʵϹmˣ
˵Ȼ춦ɵϢ
ͶӰͷݿɿϢ춦ڵ֣ò˶ʱͻǻˡͬʱһõϢνǻڵĿɲֻ춦һƺһʵΪǿҪԸǻڡ
˫ĿѪȻʢͶӰһ
ͶӰصĵ˵ս塣
ɫϢģս˽
ͶӰصĵϢһɣǷľͲö֪ˡϾһѾս壬ͬս֮ĴսһʱսȫûбҪɵĻڡ
òǰѪˮͻȻһǿƱֻΪ˲ͳԽ˳λ䣬һλ侹Ȼ˿
һЦɱǱǰжˣҪս룬һжԤϡ
˵ѪˮȻѪʢʱһֶһѪڵĻ棬һȺβŮΧһӢаӣǶ˿Ʋңйű˴ڵ
ϲ֮ɫһܿϾͱɱȡ
˲䣬ưѪˮ֮ϣдʣһѪɫĴѪˮӿֶʱһ𣬴
ѪˮֲѪֻϢ䣬֮ӿȻ𶯣Ѫ
Ż𶯣İ¥ͬıѪ⣬գۼһѪɫͼڻȵϿա

ͶӰĶԻȫսע£Ȼ֪ҪԺֶζԸˣ֪Լദ취Ȼһжʰ
ɲǣսڸϢͼڴ㵵ӣɪڵĵطȥ
սոճӣ͸еס֮ضڷ𶯣һϢѹֻÿռ䶼
ϺȻŷɱսͬ侪ĵ׷ʲô
ΪŮսȵ㽫ټڴ㽫һϹm˵Ļһжˡ
ôܣ
ϲ˼ĵǻҪƳmͲܣȱ˵m쳣ѾƷûгĲϣԼʺϵ¯Ͳơ
սûʲôܣ¾͵һ޴¯ǽһж׼ˣֻ彫е˴ʱһٽơķǷǳĴ󵨣ǰ彫ͬƵһҪ԰ƵƺһȡܹƳʵΪǿϹm
𾪼ˣȵļһȻҪһ򾡣
Ϲ˲˳ȥҪθͳͳټ
ս˲ɪңĵطеһɲǣһĻĻӳһǧŮ˿Ʋң㽻һ𣬽Ϊԭʼ˶
Ůս˵һȣʱһ˻˽ѹɪһŮ˿
ɪԾĵ˵ʲô
սδ˵ͻȻһɿֲˣڵĵطսһ𣬡ʵ֮ۡ˵ǺڼʿһĻѪɫķ֮н֯һڵ¥
ĳͣսеڵ¥һ磬ֲ֮ӿ룬һ쳹գƵķϹmķսġʵ֮ۡи֡
ս쳣أɲսԼս״ϣսߵ䣬Ҫɪͬһǧ˿ƲҵŮյ֮ʱȻ֣ķѽЩŮ֮ħӿųǵ壬ǿнơ
ɪɫ䣬ô¶


ڶʮ ս
ͻȻʮˣΪ׵һѩ׵ľɫŮӣ鵭ȻŨ֮еĹ룬ǻפأ
һѩ׵ľɫŮȻǽˣʻһطͨ΢΢ЦǻפصΧ룬ֻҪͨǾִܵפˡ
ʱս̡ġʫŮԣǰĹ룬ǰüǵüӿٶˣսѽȥжʱˡ
ͷͽȥɡ
һ䣬û˿ԥһ̤ʧˡս̼Ůͬû˿ԥŽŨ֮С
ٶȲǷǳĿ죬ûвȡУδ̤߰㣬ƮƮŨд֮Զɢ
û˿Σм䣬һеĴĽƷ׷ѣʮһºۼǰʱƬֹŨʧˡ
˴󵨣ȻҴһפأ
޼ɵľٶȻش˵ص߷ˣʮΪ侳ߴӹе
Ⱥ߽һɫоӭսһеǸ۷ĸڣǵǳɲǣ˵գɫɲǣȻըѿΪѪ
գۼ䣬һʮ˳ڹǰ
һеϰˣս˽ԣŨ֮еĻȣȻ㣬ɻɱƺתô¶
üһŤͷһԵɻɷǷ˽⣿
˫ĿŲԶĴҡͷǰϢǴ󲢲ƣȱݣ޷ֵĹǵʵҪ뽫Ʋ¡
ս̽ŨŵĻȣüȱݣûаɣҵĸоȴʲôȱݡˣĶ֮оǷܹЩʲô
ս̴˻һһͳͳĿתġ
û˵˫ĿһƬɫŨ֮еĻȣһȻҲδľɻɱ󣬵ҵȫжϳû˿ȱݡո̽˵ûȫתȴУƺڡ
ڣ
ս͵һ𣬳ԾѵսǵѾ¶𣿡
ҡͷҾͲ֪ˣͨҵĹ۲죬ĻΪģһĿռ䣬Ŀռһ¯ƵķƮƺϹm
ĵĻսɫȻһһʼҪ壬ǳƳϹmԸ춦ɵսսУȻս׵ıսǲӵΣգЩ֮ͳͳƳmǾ鷳ˡ
˵սŤͷĵĶǷʲôƳķ
ûлشս̵ʻŤͷһֱаӰɻǷϤ
аӰٺһЦĵԣŴ˺һŵɻɱһЩ˽ģϹŴսʱڤػǿ֮ĴٿصĻҪ乥ƾֻիˡǸʵѾﵽ䣬ô˵Ҫͱӵիս˳ֲС
˵Щ֮Դ˵ʵΪȻûͻƵի䣬һս֮իҲȥֻҪ˿ϳ֣ҪƲ̫ѵ顣
˫ĿƽŻȣȻȻֻǿһ;ǾͲĥˣսʹ
ոһ䣬еĽǳ⣬ӲӣϢĽѹɢû˿һն
ʱ䣬һ貵Ľ֮նŨ֮еĻȡ
նһʮʯնһ
ɻɱɷ쳣еˣתŨۣһֲͷɣڴϷ
һֲ쳣̤ľ֮ͻ˵ʶʶǵĽ۶ɣͷ۷·һ㣬ֻɲǼȻǣʼؼһ
㣬ѹһУ׵Ŀֲͷ۱ѹһеĽ֮£ɢ
𣡡
ֲͷŭ쳣ʶģɻɷ󡱼Ϊһδһ̣ѹסˣȻ̧ͷ
𣡡
ʼȡеҪԿֲһ
Ŵȡm˲䱻һ룬ԭһ˳Ƴ˻ҡ

ս쳣أȫûϵԼĻƲߣû뵽ȴͶʵ֮ۡ¥ķ۵ףţţҪҳƽ֮
սԼİΣսԼս׶ǳҪͲܣЩİŮˡ
һһУսͻȻ֣Щ·һִķѳķ룬Ͳܹģ˵ƽˡ
ս޲ߣֻɪȻһս׽赲˹ϮЩŮɶŮ˰ҪǱǿƳmǷɡħţӿŮڣǰѩ׵Ƥ˲̺һƬ
ɣҸоҪƵģ
ɡ

ɪŭҵ׸ô죡
ֵɪ˲еǳ⣬ΪһںӲӵսս񵶷ԥʹһնŮ
սǾ޷նЩɪһ䣬ʱս񵶷ʹȻһ˿Ч
һƣֻɪЩңʯ䣬ǶˣҪʹáԼˣǶҪֻֿҪԼһɣǲΣյģ
ʱɪѾ޼ƿʩˣֻܼɱﵣսٶȻ˵ǷУԼĿھǿͬһǧŮɹ
һԵսڷɪľٶܶյķȻһȵı仯Ӧˣԭӿڵأƺˡ䲻֪ʲôսַɶˣǧѷĻݴ
ɲǣս£˾
Ӱսϣ
µӦսʱ͸еһɰ֮ϮζŭֻһŮ˫Ƚƴȡš
սеԼս˷ܵĲǷŵ𵴣ֻѪڣ˵սαŭ
ˣ³µǿƣǿԷپһе׽¼
ʱսȫ˲Ƿͦǹսˣй콣𶯣ȫеת˲仯֮
֮֮սҲŷת䣬ǿɻΪöҲȫ
һ仯սϵսױսǧ˿Ƶڡ
Щս׵쳣ǾȻģսһգ۵Ĺ֮𵴣
ζңսڼһ֮ʣ˻һ⣬ײݶһеķ


ڶʮ ƽ
¡¡
һĹԶķ룬նеɲǣֲ֮һǿҵĿռ䲨ƣ֧ĻԼ¥ŭȥ
䣡
ѪˮǰĻɫ͵һ䣬еһɿֲ룬͸ǰѪˮϮ
һоڻ˵ʵ̫ˣʮǰȻδѪˮ֮ԣǿֲ𶯻̡˲䣬жϳػڵġɻɷ˹
ôܣ
е˼֮ڵġɻɱ󡱿ɲʮǰȱĴɱȣͨõͼ֮޲ȫˣǸɲܹƵġ˴ĲоʱҪһ㣬˵ĹѾӽļˡ
ôܣ
ˣѵǴ˵еի䲻ɣ
Լ²⣬еȵ𾪣һʱ˾Ϊͻû֪ÿһ֮Ĳ඼һʵҲͿλ䣬իĿֲȫ
ʱ뵽˲ǰͶӰṩϢǾνȵӵսĲ롣
ѵǴ˵еսˣ
еȵĲʣʱڻеѾȫʧȥȤ֪湥Ǵ˵еիĻĽеҲû˿ãҪľǽĵʹȻûһɹĿܡ
ͷһ˾˲ͷ˶˵ƣһάִתȻȫģеɶڤٻ
ϥͷϵڤʹ˫֮УһµƮеĻʹڡ
ŻڤĻʹںȻɢһĲƣֲƲͬѰϵ֮ȫûһ˿ĸоһһٻ׵ĻеԼƮƮģȥ
Ĳƣδ̫⣬ʹڣ
䣡
ȻһֲĺѪˮĻ洫͸Ļһ貵Ľ˷Ŀռ֮ϡ
Ȼʧȥ˻ά֣ǿռǼȵι̣΢΢𶯣𵭵ѡ
һĻδ̫⣬ȫȻһĻ˼Ļ档
˱֮δըѶǻһɫս׵ӡ
üͷ˲е̬Ѿȫƿء
գս֮ȫһȻκβռֺӿĿŭţǺ£ԶԶܹǿЩ
Żص˰ڵܽľλľ磬ȴҪԼϾ»δָĻɲһһϦ顣
µĻսͷһ˲䣬ϵ˴Լξռ֮еǧŮ
û˿ԥǧŮֳһǧ˰ˣ뻯һǧ˰ٵսһǧ˰ٿѨ֮Сÿһһö貵Ľǣ𶯼䣬һעսڣֻɲǼͱ˽һǧ౶
ֲ𵴣սХһһ˴ս׻һն˷ɵĽϡ
һĻȫڻע֮£ս˲䱩ǧֻ°ɶˡ̫ˣһ˵Ȼܹһǧ౶ֱˣ𾪹󣬻ӦˣĽȻǿһսǿһûĿƣܹơ
սĹʵ̫ˣɲǾѺ˽Ŀռ֮ϡ
䣡
쳣γɵĿռϸι̵޷󣬵սǧ֮һ£ƾѿ
Ŀռ䱻ƣһж󣬾ɻɷδƣԭΪ֮˾ȻһƷһʣɫͬʱͷתɲǣһ߼һ߷ֳһͷ͸´˰֮Ƶ¥С
һ𣬰¥ٵӰŸոƵĽ֮سȥ
һֻڵʯ֮䣬սȫһ֮УնƷĽĿռ֮һǧ˰ٿѨеĽŮ˳ոȫһĺܴսʱξռ䡣
һǧ˰ٽŮ˻ξռɲǣʣٽŮ׷׻˽ս壬ֻ䵽˲ٶȱ
ٵǿϢеսȵһսеʿλŭɲǣһֲĵն䣡
ɭνս
սƽμһͶ˵ĹûԼĿֲڼʿȫע˻֮ϡ
ǷɱЩʿͲҪսֹ֪еĻò˶ãҪǸ˵еڤˡ
ͷһսζȻһŻŭȥ


ڶʮ ŭɪ

һŭĴ쳹ȣɪŭȻγɵľռʧˣʱȫûһ˿˵ĸо
ݶսײ²ˣԱһŮɪץ֮ȻʱոչȥãڷĴ߷£mƿ֮mƲͬѰϵmƣΪﲢûmƵߣͨŮı˴ںɡ
Źȥ˶ðԭһǧŮֻʣһٶҽʹɪˡ˷ƹǲģɪ뾡޹ֻ֮üŮʹ࣬ʼģˡԼĴڣһжѰ˳û˿ɹϲá
Ůɱͻ䣬ֲϢ𣬽յſһɱ֮еŮɪɫһƬȫûϵһǧŮһת۾ֻʣ˲һ룬ȻÿһʶﵽŮ۷壬ʵֱӿ䣬ԭһǧŮݽߵ£϶һٽŮʵͻƵ֮ʱʱ飬ڲһŮĽͻƣȻǰˣǶ˵ǿˡԭܹһǧŮȴֻٸˡ
ٶŮгԭΪʹﵽ⣬ͳͳں֮Ĳǵòζ˷츲صı仯Ըеβұ޵գǻԸӵΣǵÿһ缡ɢԭʼȻ֮⣬ʱȫû˿ռǵǻֻپһеŭ棡
ͺһɪӴָȡٶѸһŮϡ
ȽôѣɪǰĿɭɣǽʲô
ɪܲɱ̧ͷ죬ɱһУ
ȽȻѸɪϾĴ˾ĽǶȻͬɨһڽʣٶŮֻһۡһȽɱĵʵ̫ɶˣȻҪһ򾡣ʵǲˡŶðʧһŮʧʵ̫ˣ
˵ŤͷһŮλãΪͳͳ£һʩչΪߵ׷ɣ𾡻£
ŮĻǼ룬ܿһٶŮɪǰ˫ӲӣɨһٶŮ˲ӽָóһٶɼ׽ȺŮЩɼ׶ҪΪ齨һ֧ǿŮӶ׼
ɪһץסսȳ˳ȥҪ¡

ɪŭɱսȻˣδƼʵ飬ȴܸӦʲôȴѹе𾪣ѻ˽׺ݵն˻֮ϡ
أ
¡죬ܱѪɫֲŤ𵴣
սĽͬѰ水ıֻǿȾƷ۷徳ȷʵսսΪʥǧ򻯣Ȼ˽һ֣޼᲻ݣս˲Ρ
һ޹սδ𶯣ս׵ȡԽңʴǵζÿһʶգ۷侳սǿ죬ʵά۷侳硣
ֳսһսףֲսսһսննֲ֮ŭ
һգɽսʱͿսĳ֣ʼԿռЩͬǰյЩǵĳ֣տʼֲ̣֮α
ͻľֻսγɵķʵ̫սȷźڼʿһܷﵽǰ¥ĳ̶ȡ
û˿ԥɽս𶯣ת˲Խ仯һͰսһ貵Ľ⣬ԶĻ
սٶȿ磬ɱֺʯ䣬ٶնлɲǣһֻ޴ӭץ
ǵ죬Ƽ䣡
սᶨû˿ԥӭͷײȥ
䣡
սļӳ֣սķ쳣ɲǼͱиʯ׺ݵն˻֮ϣ
أ
ֲŭѪɫĽ顣
𣡡
ɲǣһŭ𣬻ͷڵĻֳһڹѪɫսУ˫ĿѪⱬ䣬һն˴͸ɱսĽ
䣡
Ѫɫսײ۷ȫײֲŭɽսֳ
ɱ
սֳԭεɲǣɪһٶŮɱת˲ڻһսһ
ֲ쳣һͻգײ˲γһֱֲ䡣Ȼפر֣ռȶԶԪ˲ײ˿ռ䣬һֲĿռڶʱ͡
Ȼ
ڼ׵ɪӿռڶдԽһС絶նʵǿĺڼʿ
ڼʿһ˫۾¶˳ڴյĿռڶɱɪ뾪죬˫ĿĶɪĵУȻ񣬺һ˿
䣡
Ե֮ĵ뵶ŭλһǿĺڼʿն˳ȥһɪЩ㵣ڼʿʵȻĵоȻǿɵһ㣬޵ֿնˣ

ս֮Լûôǿɣ
Ȼ죬ɪҲûȥΪԼһնǿĺڼʿĿռڶͷɱѿռɵһںڼʿ
һռڶܿͲ˻ڻ֮ϣдʣƻİ¥ʱѪʢɢĿռڶǿѹסˡ
Żһ䣬еŨŨŻֲۣۣ֮ļ¿ʼԾ
սգĴ㣬Ȼ֪ˣⲢǻı壬ֻͶӰѣǲʵġʵ֮ۡս˫ʱһƬɫɲǣѪ֮һͬʱλУϼӲӵķһ۵ڡ֮ϣĿ֮£ʵʻۣ֮ע뵽սڡ
ÿһ˿Ѫڡľת£֮ʵʻ֮ӿ룬ɲǼھ˸ͷ
սǸȫתֻ˲ͻˣû˿ڣɱ˻ϵĻͶӰ
սһ谭͸ͳڻ֮ǰһĻֻͶӰ֣ƺȫûϵսȻֱӴ͸硣ͶӰ侪ȴû˿ңĲ䣬΢΢һ۶Ũʱ۳һ޴ͷ
ͷոۣͶӰɫ͵һ䣬һ궼ҪĽ˲䴩͸˴ȻϮԴԴϴӴȡеתͣȡ˲Ͼˣ
ô¶
ͶӰɲǣһ貵ĽʣǿֲĽѹѹһ㣡


ڶʮ ս
𣡡
ɻɷ󷢳ŭ𣬽ǰһ˴󣬸ǽѾ۳͵ͷ÷顣
ĵڶܿˣһȵһȻ˽һ
ɻɷһתͲͣͬʱܲʶγϵ飬оϾһˡ
ҫʵĽô֪һʵˣĿǰ״̬µԻᱻһڱܣ鿪ʼȡҪԿֲһ
ɲǼ䣬ת˼£Ͱ¥󱬷貵Ѫ⣬ֻȵŨҷգۼһž޴Ĺ˫ĿݵħԨʹţһŭУһֲѪ䣬ն貽⣡
䣡
ѪɲǼײ¡ըֲ֮Ѫⱻһն÷飬û˿ͣ٣ն˾޴Ĺ
һֲ֮ľµĽУ޼᲻ݣﲻƣһֲĹ̼ͱնˣʵʵĺ˴֮ϣ
¡¡
ҡضһ֮£׷ԲĴضھ£ֲĽŭֻȵŨ˲ɢˣ¶ݡ
Ȼ۵Ĺ汻飬ԼⷽԲǱƷһ㣬ǽֲһǱסˡʱͶӰе˽ȻǿֲһסˣǶԷܹնǾȻܹնԼĽֱ׺ƴΪֹ
ͷͬͶӰ˹ʶȻֵס֮ǿΨһİ취ǽڤķٻֻ˲ܷΪʤ
ͷһǿתеŻۣ
𣡡
֮۵ľ޴ͷȫͣżսһŭ
ֲŭת˲䱻÷飬ֲĿռսϯ
սʵ飬ո赲ֺǵֲȴγ͡սⲢǼ򵥵ˣ֮˵Ľϣһֹ£Ȼ˵սȴж͡
սĶֲͣͷʱĲһ㼤
ͷĹƣսĿɭȻҲŷһŭ
𣡡
˻̼ϯײһ
¡¡
һը𣬷ʱγһֲĿռڶ
ϣͶӰ˫ĿųȼյĻ棬Ͽǿֲͷʱ彫ɣһ֮䣬һʹͶӰڻ֮ϡ
ɫļ۹ֳ־޴ѪɫУһ˫ɫĻȼܻ棬ž޴ͶӰĳ֣ڴһ
ʱ䣬¥Ѫʢ˵ֲѪɫŻ֮ϵͶӰѪӿ룬ͶӰԽԽǿת˲ͻԭеľ磬ļ
ͶӰǿеԽԽҲԽԽ죬ܿ죬Ͽճһռ乵֡
ſռ乵ֵĳ֣֮ħŭӿʱ䣬ļµĲӿռ乵дݶ
սʧӰٶȳˣͻȻֵĿռڶԼܵļµɫ˲䡣Ȼս֪ռ乵ֺʲôеļµѾȫԽķ룬ʱ궼ڲս֪ռ乵ֵĺ棬Ǵ˵еľħ
ս֪ûڤͶӰٻȻһ춯شս
뵽սԥٶȻ˽ʵ飬Ż֮ϵͶӰնȥʵ飬ֲ֮˲ʹ͸˽磬ǾҪնͶӰɲǣѪɫķӿ֣һ赲ͶӰǰ
䣡
ΪսնѪɫγɵı֮ϣ̼Գԭ͡ս˲ɫˣоܿҪˣֹڤķת˲ܳ֡
ɲǣս֮ʱнն˵һԶǰֲĽȫۣûһ˿һķɢ
䣡
룬޷赲ֲһдɲǣƾѿ
ȥƲֹŻϿԽԽĿռ乵նȥ
ߣ
ֲĽգۼ˿ռ乵֣ɲǣһߴӿռ乵дһⲻֵҶеԼڲڵء
ߵ𣬽նռ乵ֵĽأڵķλն˹ȥ
⵹صһֲ쳣ǼӳһýĿֲﵽһĵز
䣡
⵹صһֳЦ˫Ŀ貵ĽأӽɲǣȻա
һ˼ľµĽŭХϢ佣ٴεأŻȥ
貣գۼͺ˻֮ϣѪɫܵĿռ̼顣ɲǣ֮ϵͶӰſռϷˡ
ڽлɲǣһѪɫĹâ֡
¡¡
˻֮ϣѪⱩ𣬺¡ը䣬Ȼˡ
ԽԽҲԽԽ죬ϿյĿռ乵ԽԽļµĲҲԽԽʢ
󱻺ƣսڽն֮ǰ뿪ˣʱĴսͲܲ˵ġʱɪѾɱۣٶʵͻȻﵽŮͬһںڼʿսһ
սֲ쳣פس˰¥ԼͱΪƽأŴһȺ˵ĴսܿԶ˻ڣԲǧ֮ضս
ȺڼʿķǿЩ죬ǵ似Ҳǿֲ쳣ÿһÿһʽľѧȻеĲȱȻеӵȱݣǰǵжų˿ֲɪһ˶ռʮڼʿ·磬ŮѵռϷ硣
ռ乵ֵĳ֣ս֪ڤĽѲɱ⣬Ψһϣزܹס⼴ٵڤսдǿҵĲʣիս޷Ԥϣһһʰô죿
ԶĻսȻ¶˾ģ˲ϵ˷֮е٣˻ϵսۣʱս˸ոճ͵ý֮УԶĻǱȥ
ȻսģʵʻԼѪ֮ĴڣǱϾϵ壬ƾ߾ʵʻγɵ廹޷Խķ
ս峹׻飬ʧڿУϢĽӽ˻ֲļµӿռ乵ɢȫսееĿͶעϡ
ļ£
սеԼڲƺʱһ㣬һѹµľĸо˿ʼԽػ硣
սԤϵһѪĿռϸ޷ʵʻ֮γɵ壬ú谭ľʹԽڻ֮С
˲еļսٵǱ˻ݵվ̽ϢٶŻڵҳȥ


ڶʮһ ڤʹ
սܿ˻ĿңʱڶѪ⣬ڿУڤĻʹͷһѪɫţ
Żǿɾ޴ѪˮֲѪ⣬ļµ֮ӿ
ڻͷڤʹڱѪɫӡһƬɺɫ
˫ĿڤĻʹڣսüͷţֻԥƬ̧̣̤˿ҡֲƼһӻ˵սˢȴ˿ûӰ쵽Ķ
Ļ飬ͬѪ֮ĻȫһȻһǴʱսĸӦ˱˴˼Ĳͬ
ڤʹ֮ɢѪɫƣԼѪɫһַǳĵȼǳĸߣȫͳսⷶ롣Ѫ⻯Ȼֻͣĵ徳ѣϵĻ˺ԶӾ˵޷ͬѪɫԼѪɫȣ޷͸Ȼ֮СֻʵʻᲢۣ߸ʤһ
ѪɫĲûܲ壬սĵӴŻͷڤʹڣͲ˿֮ġ
еͷһսʱͿ츳ܡԼתޡѽòˣֻ䣬Լתޡͱӳȥϰٸ
ܿǿԼת֮ϢĽӽŵڤĻʹڣսڴУת֮ʹڵɲǣʹڶȻ貵Ѫ⡣սת̼֮ͱѪˣһɲǣڤĻʹһĲҺɨȥ
սֻһ黯ʵˡ
һĻսԤϣͬʱҲȫ˻Ԥϣʱ˿̣ڿеĻɴ˫ۣ˼ĿͻȻڿеսһɫ䣬ȵ˭Ϊλ
Ȼ֪սγֵģǻ֪ǵзѣʱһ֮ҪڤʹͻȻǱ͵Ϯ˻֪ô¶
ȻתڤʹڵͼʧˣսȴԵ÷ǳһ֮΢΢Цǻɣ
ѪⱬʶҪսǺܿͲ˼ķ֣սȻվǰʶȴӦ˿ڡһĻֻо׿죬Ȼ޷϶սΪǿǱʶȴٸ״̬µսһ
Ȼ׿죬ǻ򶨵ĵδģ
սٺЦδģǹԹԽеڤʹڰɡ
ߵΪ𣿡
սͷȷܣǾȡɡ
˵꣬ٶȻ飬˻
սٶȺܿ죬Ǹ߶Ƚ䱸Ļǰ˷ӦһѪɫսУ˵һնս
ѪɫĿֲĵͷն䣡
սٶ˿ԻһᣬĿֱȡͷڤʹڡ
ս޼ɵ˼ɵľٶֻûƤֱиеȵĲһʱҲԴԺδ
һն䲻ݷȻҲвԵɣǴʱ޷ȥǿѹеĲ˿ֿԼսϵı֮
նһ˲䱩ǣսһ׻ɱ
ǵһնսɲǣ˼һĻˣѪɫսֱӴս崩սһƬ½Ƕû
˫ĿԲǾ֮ɫ
ô¶
һȫ˻ϣһֱӴ͸¶ԷֻһӰҲˣο䣬ǰǷǻӰһĻǳ⡣
ܿʹлعΪȻսĿ꾹ͷŵڤʹڡ
һֻûʧɫˣڤĻʹڿһе̣ûʥֵܹɱһֳС
ɲǣҪڤĻʹٻһڤĻʹڲδԸԳǱɵѪ⣡
һĻֻû˾
ս˷֮ɫ˻ĹһСֻ족ץŵڤʹڡ
Ȼ壬սǰ似ܹõģʩչġֻ족ȫʵʻ֮ľƣץڤʹڵɲǣսգֹʹڵܣͬʱֲ֮Ҫʹпռ䡣
սľٶûеóѣڤĻʹھǶһ㣬ĵǿ֮κλʹڷֺ
һĻδսԤϣ֪ڤĻʹһʥ䲻֪Ƿ۷״̬Ҫ׵ؾһʥȷ̫뵱ȻһСֻ족δڤʹڣսδ٣˲Ϳ䣬ҪĿռָڤĻʹսȥ
սǳţöռָͬѰȻһֱ֪ĵȼսԼ֪ԲһʥɱȣսǿǿԪһ˵սף˵ڵȼȫﵽʥ۷壬С֮ʱȴԵòˣҪʲôһƨҷţͿɼȻʥȻ飬Ǳ˴˼ĵȼսСս˲˿ֿͷ
˲ͿˣһɲɿܵŵڤʹڳȥڤĻʹƺӦвͻȻѪ⣬ֲ𵴲ݣҪǿаȡ
ڤʹбѪֲ쳣˲ŤȻʹڱȡ֣֮ηУݵľ룬ս޷֮С
һսɼˣеȻڤĻʹȻȡ֮ʱԵסǿڵڼתֹϿյǸռ乵ֶȫʱ϶Ǹڤķܹ

жԶԶûǣ
սǱ˻Щǲ֪ģʱѾƣȴ״α
ʱ֮˶е̬أһƺѳǵԤϣսǽŻ֮ǿֲĿռ乵֣ǲѵ㣬а취ÿռ乵𣿡
ҡͷܵģڿռ乵ֵһߵǸϴڽܹעһУǲҽռ乵ֹرյġ
ļǸô죿
صĵֻܾԼˣϣʱսиܹȻֻܹһˡ
սüزȻӦˣһȻҲ֪ʵΣ˼ҼȻ˵ܹǾһǴ˵ˡ
˵ɫأаӰȴԵ쳣򶨵ĵռ乵еǺδڣôоԷֲܿƵģ
սߵǿռ乵֮Ǿħ򣬶Ǹ˼пܾǴ˵еڤһʵǿʥ䡣
аӰһܲȻȻԷʥ䣬ǻƨȻԪӡˣǴʱռͨѾ򿪣ʥ䱾Ǵһֲի仹ܹġ
ҪԼܺˣû˻㣡սĿаӰ
аӰӹһתȻĵǵĻսܹԸڤвȵȣͻȻˣڤҺ񻹼ƺ
˵ɫùŹս˺һŵ˵ְǿеǸزǽսɣ
սüΣ
аӰɫ˱䣬Щ˼ĵսһѵڻԪɣ
սδ˵ȿڵʶز
ĵѯʣ뵽ԼĸҪԷаӰЦزǺҲֻ֪ʶһսģ֪ǲһˡ
ĵͷزǽսǰ׷ս˵Ǹˡ
ԣаӰ㵵սĻԪ
ĵͷزδ뿪Ԫ
аӰһת°ҵҺõӢûиǸӵļһһ·ߵڣսֻҪսڣѾ޵еĴˣһˡ
Ȼ룬аӰδ˵ʱ˱õ
˿ҲûаӰ뷨Ťͷս̵̣˶뿪ɵǸɱʲô£ҿɲΪʲô̡
һ䣬ʧԭء


ڶʮ ͻ
ƹϿյĿռ乵ԽԽļµ͸ڽʣ¥Ȼ
𵴵ʧˣƵġɻɷתţһѪɫĽ罫֣赲һе֡
ѪɫĽǰͣȻ˫۽ѪɫĽ磬¶˼ɫȻ˫˸Ĺʱ䣬еѪɫ任ģѪɫķ֯֯һž޴ȵ
δսһԼǿĹѪɫĽ磬ǰɵöǾȻ
Žǵ𶯣һˣоϢӽӿʱ䣬ķĲ£ϢۣȻһһ˳
ǵ٣ϢӿҲңȵķΪСһöö˸Ϣķģ貣ǵ𶯴ﵽ۷ɲǣ䣬ƽӿͳͳģ˼侹һöӲӵķġ
뽣ɲǣ˽ģŲԶѪɫȥ

Ľ谭ĴһĻ¶Цݣɲ屬貵Ľ⣬һըѶոյĽһģһĴڡ
û˿ԥ˽Ľˢһ³ѪɫĽ磬գۼͳڻ֮ǰ
۵ףǰĻü΢΢
еɻǰĴƺе㲻ͬѰһĪĸоͷƺתܲ
¥Ѫ⽻֯һӴͼգȻͬɻɷ񣬵ǲ˲ͬɻɷǹһĴ󣬶Ȼͬ߱Ҫȴάǵռ乵֡
Ȼ⣬ǽɻĵطĿתĴеһصϢ̲УάһУٿһСǵҪ׽ĪϢʱиоͷټѭ
˼䣬ɫȻһ䣬ĿӴջأ˫ĿǰĻĿⶸȻ
ոһ˲䣬ӦսϢû˿ԥ˵

УսԽڤʹȡɼˣһȫԤϣĸоǰͲһʥһˡڤĻʹȻ޷ȡȴԼ֮ͬռ޳սͼ޷óѡ
ôȥɲУսĿľȡڤʹڣնħеڤϵЩȥڤķή١
Ҫúַȡڤʹأ
һʱսڤʹû˿취һԵĻͬҲû˿İ취ʵʻǿ쳣κεĹ
Ǹ׸֮ˣһҪȡڤʹڵսɫòеɱ׹ȻĿǰ״̬µԼսû˿İ취ûɱﵵĴڣֻЩԥ
սһʱЩԥͬʱиֲòΪսĿǰȻڤʹڸסעӲڤʹû˿취ʱὫעתƵĵط
ĺģƻˣתĴ󽫳̱Ǹʱٻڤķͽʧܣǻ顣ս֮Իڤʹںܴһ־Ҫ󣬵ǻȴ֪ܹմʵֻڤĻʹڣֻҪӵֱͨѪˮƿء
ͨѪˮֱƿشȴûԥˣ֪ΪӵһǿҵĲƺڡɸоЩĪǻȴ޷ӵҲֵԺδ
ȻѪˮгһĻ棬һѩ׵Ľ谭ĴԽ˽磬˻֮ǰ
һ棬ʱ¶˺ɫѪɫĽȻ֪εȵǿҪ빥ֻжԶ񵱳սǧŮһټս׾ϵһ˽硣
ȴ׵ľʹԽô죬һĻֻһɺ⡣ȻΪпܾǸƴˡ
ѵǴ˵еի䣿
ͷһˣȻԼͷǻģȴоʮа˾ġɫ䣬ջ͵һҧ¶˾ģϥһս֮ʼ
εﲻͬ϶·ңԶʱƮûڤʹڣĵѪˮ˸ŹѪ⣬ĲƣֻԼ͸һа
ѪˮϲӿֹģϥĻȥֻܲȫЩĹ壬ϽֳЦЦаае⣬̬ʯ佻֣֯ܿͳͳȥָ˳̬·ʲôҲûз
ʱľٶδսľȫڶȡڤʹ֮е޷ˡ
ڤʹڣս뾡ԼյһмܣòȻԼʹȡȻƾԼı½ʹȡսֶֻˣһ뵽ľǾΪ·СۣǰѾͷշ˾ſ񽣣νг˵֣ڤʹھ͹ԹԳˡ
뵽СۣսоԼոǳԱ˳ˣôһڣһϹæܡ
֪ҵСʲô·أ
һ洫浽СЦսԺлص
ʱȣսҲû˿ϻָŲԶȡڤʹڵСۣûа취㶨
ʱСһ۳սԺУδȥۿСѾͷӡԺ顣Ŀǰս£˵һʱδһգظͬζѱýģ۵ĳ֮ɽ¶Եøʮ㡣
ԸС欣Сڸսĸоʱȫû˼ȥˣֻڴĵȴĻش
սԤϵ£С۲δûзϻشǽüƺĳѰˡǰǴδֹģֻսе쳣ѵսڤĻʹڣ
ôأ
СҡͷСûа취㶨
սȻѵΪʥûа취㶨
СٴҡͷǵǣʥСۻδֻҪڣС۾Թ
սüΪûа취
СüΪܼ򵥣ʥ鱻ǿѹˣ޷Сȫûа취ԹԳ
鱻ѹأ
սԾôܣǸոڤʹΪλֿȡƺûܹٿɣ
С΢صĵСûжϴĻڤʹڵӦǱһ
С˵ؼ֮ʱսһɿֲŤͷ֮ʣֻԭϥѪˮԵĻƯܲѪɫ͸а֮֮ѪˮԴԴϵעڡ
а֮ע룬գۼͻƵļ¡ʱ˿̣һ˫ѪһƬаѪƤѪɫĹ·ܲ
ŻܲĹѪɫ·սɫ͵һ䣬Ѫɫ·ʵǼ̰Щľֶ
Ϸǵսеһļ£е£Ѫɫ·϶ûʵﵽһĵز
ʲô
սȻʧɫ
С۾ȵսԺѽû뵽ﾹȻ˹֮
֮
ս֡
Сۿ϶ĵͷûϵĹ֮իֶΣЩ֮˳ӵпիʵȻԲ˵Ķ֣
սȻҸô
Сصĵܼ򵥣óǿʥˣֹɱ䡣
ǿʥ
սһãȻĵǿʥսⱻӡ˲˵ƺʺϰɣ
СûУҵˣΪսҲС˺ܶࡣң˲ҪˣսûϿӵ⼶Ĺ͵ʥһóǾ춯صĴڡ
ս˲Ȼ˵ǵǹ
СȻȻûбǸǿĹʥˡ
սͷոϲɫܿȻս˱ϣܹٻ𣿡
Сۼæ˱ĥˣҪǵȫɱˣҪʰɾҪ鷳ˡ
ս²ٷϻʼٻսϵʥ֮һǿʥ


ڶʮ ʥ
սٻʥ䶨סڤʹͻȻҪװѹơһͻֻսɫȻһ䣬Сۺĵ˲õģСڣԷʲô˻ġ
С۵ĻսǷǳŷģϥʼϵ塣ڵսϣ֮ͬ仹ӵŽܵϵģĿǰǿ֮Ǻϵϱġ
ȶѪɫ֣һ֮ºϵϱ壬սҪٻʥȫˡ⻹Ѳڽ֮ʱͿǾڤʹᵽ֣ΰȫ뿪
Ϊܹһʱ룬սϣֻҪ䣬˲ϵϴڷ֮еı塣
ս׼ϵɲǣһĿϣ䡢ѪֲɱΡ
ŸոտͱһĪˣ̧ͷ˲䣬սͿڿеĺһ˫Ѫ׺ݵĶ
俪Ŀռ䱻ˣսһ֮κεϢ޷ݹȥδһĶͼŵĻȻЦʱھ޴ѪˮɺѪ⣬һգ۵ĹһѪгڻǰʯս
ԻһսɫʱѪвͬѰС˵ֹ֮ɣȻȥԶ缫Ĺļµȴֲĸо
նѪУսϥԭأûжֺͬЦĿŻսԤϵһһѪֱӴдδ˵ķֺ
ʱѾһļ¾磬һû˵ս򿪵ĿռͨסѪɫķѪ⣬ϿٵĴ
սüͷһ̧ͷŵĻʵ֮ۡٿؿģⱾ幹ɣ츳ܻǿʹõģȴﲻ̶ֳȡѾ߼ġʵ֮ۡ̽Ǵ´ˡ
ʵ֮ۡ£ɱ価ս۵ףԼѪɫķٵѪ⣬ڲϵĴŻ壬ܿսע⵽һѪɫķʼǹһþӨ貣ڱܲѪɫ·һɹսеļµӹɢ
ɱŵĹѪ⣬սͷ͵һһͷȻԺЩѪɫһֹ֮ʱѵ۳һի
ˣսԼ뷨һ
ôܣ
իʵô״ﵽģôֶξܴﵽ̫Ϸˣ
սȻ뷨ǻȴֱڸֲ²ǳпܡһ߻ҪֶλһիͲܣһիˣ
һիիǾһܹһܹիȻһܹի֮Ǿܹի
ͷսЩ˼飬ʱ֪ΪСۻ˵һɱɣԲǶˡԷӵһ߿Գիֻ·Ŀˡ
ԲͼóѣĿǰ״̬֮µĻͲܶԸ˵ġĻǾй֮ѪɫȻ˲Ҳͬϲ˶Է
һɲǣսֻ֪һְ취ϻɱ䣬Ǿٻʥǿһ
򿪵ͨĿռͨˣʶĴ޷͸Ѳսͷһ˰취
Ҫ͸Ϣֻһ취Ǿʵʻһ˵Ϣսȫ֮ȡԼҪϢݸڷ֮еı塣
˿˿Ƶ˿߱ŷ֮ɲǣ֮ͻˣ谭Ĵݽ˿ռ֮ͨеķ
ʱڷеսӦͨפصĿռͨˣȴһǿˣͬϵȫˣʱ֪ƺЩˡսü˼취ɲǣĴѾɲ֪˴ʱڻзһУû˿ڣһֱûʹõʥ˳
ʥ͹ӣһľһɫľƬƬ۽һѹս֮
ȻʥͬսһսˣδùãòˣսͬʥԼʥδӡǶܹǿƾǰսͲ߶ʥԵг˷֮⣬û˿á
սˣҪʹʥܹģҲֻܶ
ʱս˲ʥſռͨ˳ȥ
ʥսƿأռͨɲǣһĪĹ֮Ҫ赲ͨɲǣڽУһ˿ʥһŭ⣬ƺðˣȻһʥ֮бŷ̼ͽռ÷顣
һƣʥһĽɫһգۼͳ˿ռͨڿСʥĳ֣һɺƵĽ٣һе֮ɢˣ
սʱʱкʥɲǣʥӦˣһĽգۼС
ʥĳֻ֣ڿнѪɫϴĻɫӦʥĿֲʥոձǵի֮ɱɣҲҪ˲ɡ
Ǵʱɱѵ˹ؼʱ̣޷ȳԸսĿȻĶڿУԿС۵ڤʹڡ
ʱսʥֻ緢֮ȫӦʥսսû˿ԥ˲佫ʥ˳

һȻѩĽңһɿֲ֮Ľ𣬽ڵ֮ѹ̧ͷ
ʥսʱ͸Ӧ˷ܵĲֲһδĽŷǽΧƵѪɫĲƺʲôµһ㣬ɪɪ
䲻ݷսû˿ԥһնŵĻ
и𣬻δնսɫͳױˣеάʵʻ̼֮ͱʥɣŷ۶ܵ˲Ӵʵʻ֮ӿųʥ֮Уάһġ
δҲֲ̫ˣʱʥֻܶǾȻͽɣҪӵŷ۵Ĵڣһ֮ʧˡ
һû˿ĻڣֻǼ򵥵һնǵնɲǣսĸӦ˲ʱ䣬ǿռ䣬һжˡΧƵѪɫͳͳʧȥ˹ʣðĿֲһǰ̼顣
¡¡
貵һǰ赲һжˣĻɫ԰һƬг˾֮ɫ
ǧһ֮ʣڱһֲŭʱ䣬һļµˣǵʯ䣬һѪֱ


ڶʮ ޷ֹ
䣡
һը·شײֲŭշˣҲɲǼ仯Ϊ䡣
ֲĴըϯһУɲǼͱɡһѣת˲ʧˣ¥ҲΪУδֹͣ˲˷ɢȥ
һ޴Ŀռڶ̼ͲԭȻϿյĿռ乵֡ܵռڶĲռ乵ֱüȵĲȶħһļµȻӿռڶ֮дɲǣֻĿռ乵ֱȶסˣһ̿ʼ˲
һгڿУһನ
ǽǰոͻ˻ķǻδ̤ڲǿֲײͳˡѾԽײɲǣʹݻһС˵ãнǳ뻯񽣵ĽǺһ
Ľ彣ɲͬսĽǣǻʵ񽣣ƷǳĸߡĴըȻֲϲ
Ŀⳡը˲ĵȻҲֻսĿ⴩͸ŰĻ֮Ѱ˵Ĵڡ
ɲǣһĻ˼Ļ棬Űģһž޴ѪˮԵô貶ĿѪƵĹ֮ܣεĸػסˡ
һĻֻýüˮӦһǣôիػ
˫ĿѪˮеһ˿Σʶի䣬ѪˮӦһǰٽʱӦϢ
ͷ˺ܶ࣬ɲǣٴθӦսϢһж𣬷·δһС˼ȻûΣգ˲˾Ѫˮȥ
ٶȿܱһ㽣ɵĽΧƣֲԽֺɲͳѪˮ֮ǰȻѪˮ֮ɫƵƵ֣Ҫһ̽ˮʵ
Ŀƽʱʹ͸ѪˮѪɫĵ˽ȥ
˲䣬ˮĽṹ˽УˮͬѰһ˵࣬ﾹȻȻѪɫĵǽǸӦһϤϢ
ѪˮüһͷѵԺһʱɻ
һ˵࣡
Ȼͬ˵źܴĲͬҲ޷ýȷжϣֻһ˵ࡣ಻ͬѰӦһǿߵ࣬ǹϤϢӦһߵϢ
Ȼ֮е¿챻ĥˣȷȷʵʵĴڣŽϢӿжϳӦһʥġ
жϵĲǣûɵһɵǣȻѪɫ֮еʥ֮ʧˣǲϢȴ˵ʥͬǰһ˲лꡣ
ʥĿû˱ȽȻʧˣǺܶණ˽֮УʱŲϵıաֻ֪ʣһл꣬ʥҲҪһիÿֲΪյͲի봧Ħġ
ʱŰɢˣڻϿǸ޴Ŀռ乵Ѿļµȫɢ
Ѫɫˮ貵Ѫ⣬ŲϿմĿռ乵ֳȥҪ䳹״򿪣ӭԾħڤķ
ȻһĻˣʱһʥĲлڣһʥķ٣ʱȫûһ˿ԡϲһо֮УֱȻҪɱѿ״̬
꣡
貵Ľը죬ѪɲǣնѪ⡣
䣡
Ѫⱻһն÷飬μնѪһɲǣѳѪˮǰָɽץѪˮɲǣ貵ĽγһӡĽ󣬽Ѫˮס
û˿ԥ͵һգҪѪˮץС
ľٶѪˮƴֿ˿ռ乵Ǹϴڵŭɲǣļµĸоڽֻڵʯ䣬һ貵Ѫӿռ乵бֱ彣
侪ǲδ˿Ļңӿռ乵ǵѪֲ˼㣬ȫԶիȻͨռ乵ʱˣʥĹڣĿǰܳܵסġ
ȻȡѪˮѾܣû˿ԥѪɲǣʧԭء
䣡
һըոĵطȫʧˣһֲ֮ĿӶ̼͡ûܽԿռ乵һ˵ϴƺӵķŭˣ˿ֲϢ͸ռ乵ִݶ
𣡡
һŭ𣬼˲䣬˷Բǧ֮أѾԶԶ㿪սɫ䣬ڵѾл˱壬ͣڷ֮ڣӦֲХ֪ڤķѾɱˡ
ǰڻһҪնɱȫûϵʱ̾ȻᱻǸڤĻʹ֯һսеȵĲ˼飬С۵ѹƣǸڤʹ¾ʥҲ׵ľͰѡ
սʣСۺһ˿ѹĵʲôֵģСڳֶԸǸʹ֮ʱпܵ׼ˡ
ս˼ĵǰɣδʼжҪˣɲһķ񡣡
СҲûа취ǸʥѹĿһʥĲл꣬ڣֻҪһҪС۵ǿġС۽͵
ʥĲлꣿ
սʧɫô¶
СҡͷˡС۲֪ˣŪԵǾֻȥǸˡ
սüͷһȻʥĲл꣬ΪҪðΣջҪȥǸ˵ûбҪô˲һôҲûС
СЦǿɲһѵûзǸʱǿѪɫҪһ߿Գի֮ۿҪɹʣǸʥĲл˸ˡ
ԣսһԾС۵˼ǣǸʥĲлûȻڶ᣿
С۵ͷЦӦˡ
սһʱɴ˫ۣȻоûô򵥡


ڶʮ סȥ·
˭
һƬڣֲָһʶȻ
ҵ˭
֪룬ʶŬţҪŪԼ״һȴסˡڵУһ嶼ûɫģʶȴĸܵסԼǺζ
ѪɫķģһһģԼһסˣ۾·ʧˣʶȴ·𿴵һУѪɫķһֹר֮á
һתʶеԼŭˣǺ˾
û˿ԥ䲻ԣʶȴˣһϯڵ磬ʶסѪʱ顣
ԼʧˣʶȴͻȻãȻԼ˭ΪʲôʲôҲ벻ˡ֪ʱһ챬ըеԼֲײϵףȴƿֺ
ֲıըŰδ˺ʶķֺЩʶ⣬ֻ֪Լ˭
еĻ֣ͻȻһĻסˣһ˽ɫеӣ͵ĿĽɫۣ·һ绮ʶļ
Ӱʵ̫ϤˣȻѾȱļƬ漣ˡ
սսף
ԼȻֿˣ
Ȼһǿҵִӿ֣ʶеҪȥѰսӣԼһȥػ
ûɵʶǿпվ
ڵս׹ϣʶҪϤԼ壬ǺܿԼʧˣֻʣ壬һǲ̬ġڵսʶǳϤƺңԶĹȥʹԼϣȻֻʣ꣬ʶû˿˵̧ͷ˿գϤĸоͷĿ⼸ܿǧ֮Ǿ޴Ŀռڶ
Ȼֻʣ꣬ʶ߻Ǵ͸˿ռڶͨһߣħʣǿϢɢһǺȻռҰɲһĿײһǰĻʧˡ
ڼʿעӾ޴Ŀռڶƿһʶشݶɲǣһѩĵ⼤ȻĨںڼʿǰͣһսڷǸоԼ׵һ㡣
ڼʿһУսУŵȱļһƺһĻĻȱĻ׷ӿ֡ܿ죬ڼʿעսŲˣʶţ֮䣬һȥ

ս뿪ԭأܿҵ˷ɪʱһڼ׵ķȡ͵ǧ֮ǿֲĿռڶšսʱһƵĵؿˣүҺò״һǧŮûúˣһӸһ롣ģҪпܣүҪǻʬΣ
սɨһɪһŮҡͷǸҪıǺѡ
ɪüΪʲô
ս̾ϲĻʱѾ˶ˡ
᣿
ɪȻ⵽ô¶
սҡͷҲ֪ΨһľǸ֧Ŵĺһʥ࣬ʥĲлڤʹ֮УҪûᡣǰý嶯ʥҲ֪ǲлˡ
ɪüڸô죿
սһǧ֮Ŀռڶ̾ڤķ٣زĻǾ͵·ˣȻһڤķ٣ǿǲҲѷɡ˵˶٣ȻڤĽֹȻܵǻеڤʹᵽ֣ûʥҪڤǻ⡣
ɪɵҪڤķô죬ǿɲģ
սЦʵȫûбҪģزȻѾӦˣǵʱ˼ҿ϶֣ǿԷĴ󵨵ȥˡ
ɪû֪ǸȥˣڼȻѾ˶ᣬǶԷͲɵȥ˵ĳ߱իΪٳˡ
սҡͷΪʥĲлô󣬾ͽΪһԳի
ɪȻѵ𣿡
սҡͷΪ϶ûô򵥣ҪȫûбҪŪ鷳Ȼֻʣһл꣬ҲǸո̤ĻԵֿġôͼĶЩûв´ĻʥĲл˵һڤ񡣡
һڤ񣿡
ɪ㵵ĵƾʲôô϶
ֻһֲ²ѣ뿴ɻɷ󱻲ȫˣܲΪǻڤİɡоڼʿѾʶˣͳͳɲл۶ɣֶοֻիˣǻʲôõڤĴС
ɪüǿɲһ˵ΪΪͻԭ򣬸һļڤʹڵҲ˵ˡ
սҡͷܣڤĻʹһֱǻڵĴУпйĴڣΪûǽڴȫˣ϶ǻʹвûЩһõĳֻĿǰⲢʲô˵Ӧһѡ
ʲô취ҵûУ
ֻȥͨڤˣ˵ܹסҲ˵һ
սŤͷ˻֮˵ͨڤĿռڡ
ȻѾ⣬սû˿ԥΪ˰ȫͬɪһ֮һŮ뿪˵˷ۣͨڤǱȥ

ʱǰһ־챬ըУפΧԲǧ֮رΪƽأΨһط⡣
ɽڣħڣħХ֮իײƿֲ쳣Բǧ̼֮𣬲ڿɽʱһĪȫ棬ȻԽֺ
һпֲನʧ֮ʱһӰӹħ˳˾ǻʱͷϵĽбˣһĽɫ۳鲼Ǳ֮ǿֲ˺ܲΪɲǻȫȻѪ䶯ݣȴ˿ڻָ˿
԰׵ɫԵ쳣ԶԽԽĿռڶг˷ŭŶȷе˵ӦѲǻˣʥĲл꣬ĳ춯صײ֮˶ᡣ
Ȼɹˣû˿ϲ֮飬ԭһеļƻôãû뵽ȴʣŭڻµսǺ޲ý˺Ƭ
ս壡Ⱥ쵰ѽŪˣѵҪϰݣȫԭĻᶼ𣿡
սݣǳĿ϶ʥȻûмǶʥνӣΪԪǿߵ彣
սɱһǿߣΪﵽλʥƶɣΪʥ䣬Ȼúܡ
ƻһжǳ˳ֻҪڤķ٣оԵİԼʵָիľ磬ڶڰѾ׵ı¶˳һжòһˣԭȵļƻвͨ
İ
ޣŭֻ쳤ХйԼеŭͻȻɫ͵һ䣬ĳȵȻˣΪβ
һŭȣѪնſֲһնȥ

ռѣһ׹֣ճգۼɽڣͨڤĿռͨȫסˡ
һҾ޴¥ڿУ嶼ԡ߲ʵϼ֮С
ͻȻֵ¥ͷڵĻɫ͵һ䣬ѿڶʥ
¥ȻǷˣʱ۵ĵǳ֮ùˣǰʶΪˣּ˵ȼ˿ķۡ

ͷڵĻ˲ͷӦˣͬһ¥δҲ˵սŮˣսݣ
ʱͷڵĻѪĸоѵĸս巸壬֮ʱȻȺսʥ

ڻԹڷ֮еսȻû˿оˣʱԷˣ˷ܣνĿľΪ˶ڤʹڡǰڻʱ֮ʧܣȫ֪ʹ֮вһʥл꣬ŻṦһ񣬲ʱ׼۶˿ռͨڣͲˣһﻹŲ߲ɡ
Ȼĺ·ˣսûçײ£ΪѾִʱĻΪ״ǳ⣬ɢһļµƺһʵͬի֮䡣
һϵķ֮˵һֵ֣һͬȾܸͲ֡սߵ֣ʱλսżٻ˳λսżǿȷһȼʥԸٺʲˡ
սżսʵأȻûͻƵ䣬һʵѾȫˣȻȻλսżʵõ˽ܹӳ
ŮĿֲǻʱսˣʱܹӳܴﵽʲô̶ˡ


ڶʮ Χɱ
λսżһ֣սδͬǰʲôͬҲ֪ߺѴʲôȻսˡʵ֮ۡͬ̽⣬һǿóģŮͬսżսսƵǿʥжǿɲܿġ
ЩҪֻҪս֪ǵﵽ˺ֵزˡ
սûϾͽŮųȥȺˣҲǲǻֻҪ㽫ͷǶʹڽүͷ뿪Ȼݹֱүˡ
ս͸۴˳ȥĿ׺ݣѰ˼׸ΰĻʱը˷ΡֻʱжϳˣսǰڻһǸˡ
ν³ɺһԵӿͷû޲ɱȥްԭֻҪʵڤʹ֮УڤٵɲǣڳûԼı㣬ȴֻɽУȥ·ˡ
ģҪսеȻͷڶ
ͷѪɲǣͷĻʹڱ貵Ѫ⣬ʱһѪɫƴ䣬סˡ
ѪɫĲ˸Ϣʱһ׹Ѫɫ״ϡ׵ĳ֣һ֮ܣﵽļ¡ĿǰļˣѾˣ޷ظΪǿ
еŭԶƣһ˻һѪ⣬Ŷڿռͨķ۳ȥѪгУѪӿ֣ʱһѪɫնŷն䣡
䣡
Ѫɫնз۵ɲǣһֻɫȭͷˣ¡һ죬Ѫɫը÷飡
ŭ˲佫ɽˣֲŰιŷ۳ȥڻӽ۵ɲǣһӰסˣõٶȣɫȭͷֲȭգɽ˲û
ȭƵɽ̼ѿΪޣ
˫ĿѪⱬ䣬Ѫ˲仯Ϊ˿ֲľУһնĽɫȭͷ
¡
һֲ˼£̲˼Ѫɫ֮ļӳ£ͬҲԿɱһ֮ǰԵţһܽһȭ÷飡
ǵȭײ˲䣬ɫˣɫľȭſֲ춯صıը𣬷Բ֮غ¡¡ըΪޣ˴˳ȥ
ֲľŭֻҪɢ˼Ƶģ׷ɣδֲľеľ׷ը죬ʯ䣬һֲĽն
䣡
ֲĽ˹ѪɫϣѪɫĹ֮ըѿ
ŭ쳣Ӱͱ˽ػúһ˿м֮һŭ𣬱һնɵĻסΣѪɫ֮ٶۣŭ⣬ӿ
Ѫ˫ɨÿһգոչʧӰ٣ԶĿֲʶɨԲʮգѰ˵ټ
ڻʶɨÿһ֮ʣ͵һȻԼһ֮С
˵㲻ʲôǵԼݽ֮֮ʱеľ׷֡
һɵĽÿһ쳣һǿҵģз־ĽСнֲ쳣ʹÿһ̶ȴﵽһֲĵزÿһ˻֮ʱѪɫĹ֮һ󼤵
Щɲ׵ԭڣͷ֮ʣ񲨶ƵĽʱһ̴Ľ
һΪһĽ쳣뽣УԼһʱ侹ȻҲ˿
һֻû쳣ʱɲԭǸˣʥĲл꣬Ȼ޷ӳʥļʶͲܹģȻ۹⣬ȻһʱҲ˵Щˡ
ֲûе𾪣۶ɵĽǳ£˾һʵǿ˵֮û֮ǰй֮޲һԽǸ߼µĽҪպѶȶǳҪӵ󣬾Ͳﵽһ֮
Ϊ൱۷徳䣬˵ԷԽ̶Ҳֻܴﵽիĳ̶ȣ϶ܽӵ¡ǰĽȴȫΥֳо󼸺ﵽ˽ĳ̶ȣҲһ˿һҪƵֻøǿܽƵ
ڻ𾪵ͬʱתŵֲĽӾŸǶȺɱ
˫ĿһЩֲĽ⣬ʱ͵һǾȫͬĽǻһ壬κεıУ

ŵֲ쳣ÿһԶļ£һļµסһеֿͷȫ
˫ĿѪⱬѪɫĹ֮ӿʱʹţһŭ
𣡡
һŭ·ĲƾһХ˷ŭȥԲǧ֮ڣһеڻһ֮е㣬Ϊ䡣
¡¡
Ĳŵײһ𣬿ֲıը֮ŭʱնˣֲıըԲʮﶼɡ
ըǿʢģһ׹ʱ뱬ըİ֮ͣǷۣոɽҲĹ͡űըĵشеսüͷȻһֲ쳣ĸӦƺ˹ȥȻ֪ԷοһģԼĸо
սʱ÷۵̽⹦ܣҪ̽Ѱټ˺һδֻټ
սͷһ˲䣬뵽֮Уʱ͸ۣһֲĽǰıըɱȥ
貣ǵʯ䣬ʧ֮С
һĻսֳЦʱս֮еġ׷䡱ܶԷܸԷĽŲʱգҵĿꡣ
䣬ʧýճˣһĻжĻ
һֲ쳣ͨ˷۵ѾԶһ´ʱѾԶһ䣬һҲӲӡ
ǽٶȺ죬ǻ֮ӳɲǣѺһ챬ը֮Уһҽ֮󣬱
ǳ˵ãȻֲĽɣ뿪˶סĿռͨ׷ɵӰʱǿбͨڤĿռͨɶݶȥ
ľٶȻսˣöԷԸɲǣ۾գſռͨȥ
Լ۵ٶȳ󣬼һ˫˫ʧ˵ɽϿգͨڤĿռͨȥ
أȼԼѪҺʱ䣬ϵĹѪױ貵Ѫ⣬ٶȶȻһۼҪռֳͨ˿ϲı顣
һ̣Ͽϲıʧˣһֲĵͷն
һֲˣ·𿴵ݺԪսʷؼеս֮貵ĵ۶ʯһƣ
һսսһ
Щеģǿûдﵽ֮ĳ̶ȣǿҲ޷֮۶ɵսסǣֲĵоȻ̲һֹ֪֮һԼһնУϵ׾Իᱻƣ
ӲȻ쳣ѿ
һȴסһбͬʱһ³ͻȻֱٽűҪܺѡûбѡ񣬳ӲӲɱһѪ·˳ӽռ֮ͨȥ
еѪбѪ⣬صʱ̣ԭʥİ
𣡡
бһеѪʱΪӭֲһն˳ȥ
䣡
ײȻըһսͬѪնһ𣬿ֲŭʱ䣬ִٻػĻһնõɶӭײ˼ķۣ
ʥۼɶսȻû˿ԥȻ֪һǱ˭ɣʱȻ̽ʱ
¡
һ춯صײˣεײͬѰǿʥײǿֲԶ䣬һի䱻ײϣҲҪǺ

ײеɲǣűõѪɫ֮޷ֵԷ۵ײѪ׵ײ÷顣ѪˣɲǣѾƲײ÷ǣըĩ
һĻ֮ΪʼٸߵսҲĿɿڴȫûϵ۵ײȻ˿ֲжոһҲˣ֣ͬ˷ۣþֽһɾûһ˷ֺû뵽һ򵥵ĳײһˡ
𾪹սҲ֪֮ԻܵЧǸոճֵйأһһش˻ǵϵѪײôǿԲűײ÷顣
սզ֮ʣߵɪȻ쿴Ǽһˣ
ʲô
սʱŷϵĻȥʱͼڤʹԶɶݶȥ
Ԧ׷һӰ˷۵ǰ
һս֮еˣɲǣеսͬɪϳˣڼʿǵʱһͬǵǸǿڼʿ
ͻȻֵĺڼʿ˵ɫԵ÷ǳأΪѾ֣ڼʿʵǴ˿̾ȻȫӦˣƺȸոյĻҪÿЩ
ôܣ
۷ҶҪǵ֪̽ڼʿѵһĳի䲻ɣ
Ҳţ飬Ȼ˼̫಻˼ˣڼʿֻ൱ڿʿĴڣɲڤʹ֮еʥҺһ˿ṩãۿԳի塣
ȻڼʿʵѾԤ֪ոյĻͷʹ֮һģսͬɪȻˣǴ㾲䣬һڼʿҪʲô
ڼʿûκεľٶôڷ֮ǰƺĿľΪǣսûܹ˳ѡ
ǿڷ֮ǰĺڼʿսüͷΪڼʿû˿ĵ⣬ͬʱĿ·ܹһ㣬ֱӿ˴ڷ֮еǡһоֻս֮һʥȻ˿̽ǴʱȴڼʿȫˣԷʲôֶΣȻ죿
ڼʿĿֱӹɪսϡսĸӦڼʿԼϣȷе˵Լϵս֮ϣʱ˲δͷ֮⣬ϵսָԭ̬սĸо֮ĸӦ˺ڼʿƺϵԼսסɲǣս͵һͬʱսƣѵҲսһȱ֮Ĳл겻ɣ
̽ڼʿʱս֪ڼʿƬճ϶ɣȻǰڼʿıЩϳճеƬի߸ߵȼߵƬôпǰЩϵ֮ƿ塣
ǰڼʿĲлʥ䣬ի䣬ս֪ĳɳԾԳ󣬾񵱳սŹȥ˶ʱ䣬ʵѿλˡֻҪսܹ˻ָпܻһӵͻƵիܵ¡
սͷ֮ʣڼʿһ˫ӱĿ⣬սϵսƺԿء
㡭ϵĿս
ڼʿĻЩᣬ˵֮սе˾죬Ϊ쳣תǸŮ˵
սźڼʿû׾ս
ս㡭ӦѻսĴаɣ
ڼʿû˿⣬һ˫˫Ļ
ںڼʿսЩ㵣оԷ仯ͬսȫͬȻɻ󣬵սȴû˿ԥͷûǰѵս
ڼʿĵսĴ˰ˣû뵽սڳ˴ˡ
Ȼսͬļ֪ɲɵʱ򣬼æǰһ
㶼սһںܾǰˣֻʣһлѡܹٴμսĴˣ»صԪҲˡ
սæǰڿɲɵʱƴǸΪ˵õͷϵڤʹڣˣǲ֪Ҫܽҳ
¡¡
ڼʿ˵ͻȻ¶˫һʱŤͷһȥǧĻפغȻ¡֮ɲǣһļµˡ
ڷ֮еսͬɪɫ䣬֪ˣǸڤķǿʼˡ
治ʱ򰡣ʱսͲҼԦȥ׷ܵĻڤע⣬ȻӵзۣҲûоԵİܹիĹ
ͷɲǣս˾æڵǰڤķ٣ǿΪﵽի۷ǿߣǻݱܷâĺá
ڼʿû˿ԥ˵ֿս˷ۣһնȥ


ڶʮ ֮
ħƹأԸϿյĿռڶԽԽ󣬺ܿﵽϰףŭϢŭӿռڶһߴݶƺλϵĴڳ׶ŭˣȲҪԽ
Ȼִֻӿռڶ̽˳ץסѿĿռ䣬ֻʵ̫ˣռڶͲͬʱ
𣡡
һŭը죬͵һ£ͼֻǿнռڶ˺ˣ
ʱռڶˣݰɢֲ֮ӿһѪɫ𵴶
䣡
˺Ŀռڶ˲ﵽ˲䣬һ޴Ӱ˺Ŀռͨ˳һŮˣòڲ֮УƼĽͫͷվ·սᣬĹޡ
Ůӵĳ֣𵴣һɺƵϢת˲䴫Ԫһ˲Ԫﶼеһ𶯣䡢¼šԡʱֻȥ
ի䣡
һԪ֪жǿ߶ˣңķիĿ־壡
¡
ŮӵĽ٣ԪĹ뷨֮֮֮䣬ľǿѹ䡣
Ůû˿Ķ˺˵Ŀռͨһâʱһīս״ϣս׹ԪٵĹ뷨֮˱ˣͬʱŮҲի
ŮӵĿ˲ǿ˸ŵѪˮ֮ϣʱ䣬ԭɢһ鶼ҪϢŭ⡣
ͫųĹȻѪɫˮ
䣡
Ů˫Ŀŷֲ쳣ǱеѪˮȴ貵ѪɫһĽ
ЩѪɫδ֮Ǳȹ֮һķ֮ϵϵķֻʥ߲ƿء
ŮӵĿȻֲѪɫ赲û˺ѪˮֺѪˮˮʥ࣬ȻͬСɣ֪Ůƺͼ˲Ҫɶݶȥ
ѪˮͼȻŮӸӦ⳹׵Ľŭˣһը죬ɶݶȥѪˮգ·֮𵴣޷ŮӵĽ
ѪˮȻʥ̲࣬ʥķ֮ıϾˣӵ壬ʵдﵽիŮӵĶ֡
һѪˮŮͫŵѪˮεץġŮӽѪˮץģ弱СգۼͻΪ˵ĴС
˫Ŀ˵еѪˮŮӺȻһƮٵѪˮ͸
ѪˮĿѪɫҪ赲Ϯһжͽ͵ģƺ˷֮͸롣
ʱЩ룬һĻĻѪˮи֣ǲǰڻеһУŮ˫Ŀ䣬⵹Ļ棬ȻһеĻ涨ˣͷڣһѪ׵ĻŮӵС
Ļ棬Ůеŭɱⱬˣ͵ŤͷĿĳȥʱ䣬ĿһУռʱ䶼޷赲ߣĿѶʱ֮еڤʹڡ
ŭɱĿ⽫ɶеڤʹѶֺɲǣŮӳˣֻ̽ץգʱռһ̷·ʧˣŮӵɲǼͳڤʹǰ
ʱǵʥĲлڤĻʹ֮ڣץû˿ֿʱ˿̣ʥлսĺﵽԸӵĵزһ˳ձŮƳֻҪӵ˿Գիڣ²ŮӣҲܴѣ˲˵Լǰ¶˳ŮҲһĴڡ
һжսɵģʹ֮⣬ʱȴʲôҲˣŮץƸû˿ֿȻʥĲлʮֵĲʣȴû˿ֿıŮץġ
䣡
һƽڤʹץУŮӵ˲ʱŵڤʹڣǱڲƺ¶˱֮Цݡ
û뵽ʱô꣬ǾȻּˡ
ʹǵʥĲл꼫ԼƽΪ͵ȷû뵽ȻٴμֶŮ̫еˣڤ廹ֶŮֻѪţѾﵽ˳ɾͣ춼ڤ˥䰡
𣿡
Ůӵøˣĵ⻰˵ô˸о˵ķأ
ٺ١
ʥĲлεЦֶŮܴ󰡣Ҳѹ֣ϾԲ飬ֶŮ˼Ǻʵпԭ
ߣ
ŮгɱԲ˶ˣҪ㣬ڤҵĸ䣬ô㣬ȴڤ磡
ʵҲΪڤģҪ֪Եĵʵ̫ǿˣͬһ֮˵ҪȫǣҲǲ֮²ŻǺڤúñ
ŮЦ𣿵Ұģڤº˲֪˲һֱҪıȡҸ׵ڤ֮λŻͬЩ֮˺Ϊڤ룬ôõڤǿһ֧ȫ䣬ǲ㱻壡
ֶŮ㡭
ŮӲͷĵٷϻˣҶҪܻؾħлڤˣ
ʥлŮ˼ɼˣͷתȻЦٺٺ٣ֶŮҪĲлȥˣ뷨Ǻãڵ»ɡٺٺ٣ֶŮ㲻ҪˣڤٻӵƵģ㲻ٻߵԸ޷صħȥġ
ŮӵȻ˵û˵㲻ʲôȻЩ˵ʵի䣬ǱϾի䣬Ҫ׾١
ʥлٺЦϣˣ廹ȰֶŮɲҪ㷭ԼԪ
ŮһЦ˲䣬ڤʹеʥлץ˳ͬѪˮֱӡˡͷʧµڤǿʥŮֳһ˸֮ɫֱܿһƬȡ
ĿɨգŮ˲ЦɲǣĿһеٴʱ֮еķۡû˿ԥŮӵֱӽ뵽˿ռŷ۸׷ȥ
Ůӵٶȿ쵽ֲֻһͱƽ˷ۣ˫ĿżٴķۣɲǣĿһУ˷֮ڡ
ڷеսʱֻëȻеһĿԼ֮ϣһԴԱܵķӦȥһǿҵֱսǧҪĿӣȻǿֲĺܳܵġ
ϧȻֱھսȴͲˣȻתҪȥͬͶעϵĿӡ
ŮǴ׷ģĿһֱӴ͸˷еķڷ֮УսתĿƴʯһ㣬һĿסˡ
־壡
սһ˫۾ۣ֮һеֻҪ֮ӣ̼ͻڵĿ־˲ץסսģȻ̼ϮеԼ˲ϢҪ
ô
δйľս֣˫۾ǰеһеĵֿͽͣյĹޣ
һ˲䣬սпհһƬ


ڶʮ ի֮

һ貵Ľ𣬴ʱһն̼ѽӽŮӣĿ겢ŮӱˣѼĿ⡣
䣡
ʵԵײȻը죬ŮסսĿⱻնˡɲǣһѩ׵ӰŮӵǰƮƮжĿҫ۵񽣣ųֲµĽ⣡
ǽǰֲի䣬Ȼһ˿η塣
ͷʹڣīսףŮ鵭ȻŽв֮ɫһδͻի䣬իȻȫˣֻҪʱ㣬صԪҳ޷赲ͻƵի䣬ֻΪƾڵܹ赲ɱ𣿡
ǰδеأŮǿһ˫ۣõĶţԣĵֻ֪ˣ˭¾ǿ󵽼µλիҪɱҲҪһ˵
ĻƺŮӵĻ䣬Ȼˣһգۼ䣬عȻˣǱͬԧɡ
δ䣬Ůһָ
Ůһָ򵥵û˿춯صڣǾ֣һ㣬Ծ̼ߵ˾ͷ
һָļ֣ɿܣ߱ͬߣһָ£һеҪߵͷ
Ůһָʱ֮ؾһĹ̼֣һж˽ȥ
Ůֲһָû˿ηƽ羵еų貵Ľ⡣
һնʱľµĽ뽣㣬貵Ľ̼˺ʱ֮صŮǵָնȥ
֮һеĹ֮ǿиˣһѿŮӵһָգۼиĽײһ
ۣ
еľ챬ըδ𣬽ŮָײɲǷ׷ˣʧһ٣·δֹһ㣬ŮӵһָȴҲΪ̡
һȻ˹Ůٴθе˾ȣ״οʼΪδի䣬ȴȫիֶĶ֡
û˿ԥŮٶһָοռ֮Ĺ֮ˣһŮӵָȫŭš
ڽУŮӵָʧˣԼյ㣬ԼһץסͶ뵽ȶ֮ȥ
ȻɫһεЩνܽԻ޵ֿȥǸ֮صĽŮһָܻ޵ֿȥȴͬˣҵԼİٶȻһбݻ٣
ܣ
ɲǼ䶯ˣĿɭ䣬͸ֲɱһ쳹ʱ֮أɲǣʱĳУңԶĿռڣڽĹ򴫵ݶ֮ģ֮⣬ͳͳ˽⣬ǹȥδֻأǼȶˣҪͳͳ
ǵһжҪǰ
𵴣貵Ľʱ֮أĹ֮˲𣬱ʱջָ˿񱩣
Ůӿ⽣һɫȻӾ˵Ҫһľ磬⽣ϵľ羹˿
ȫΥ˳ŮֻԼʱ顣һȻǿ죬δŮӸе޲ߣΪի䣬ΪʵѴﵽһֲĳ̶ȡ
ָȥƲֻǿֲٱǣ
䣡
ıը𣬹֮ȻըѣɲǼӦʱ֮رˣʱͿռ
ֲײʱ֮أеսȻǽİοҲʱǳװڤʱֻزܹؼʱ̳ˣȻҪˡ
ʱ֮صĿֲĸκη۷ֺսû˿ԥŷڿֲıըдȥ
۲Ϊʥ̼˺ѳƷıըȻûκֺ۵ٶȿò˼飬ֻͳ˱ըģ»صԪ
ؼգǰ龰ʱսе֮۳ĵطͨڤĿռͨʱɽȳ׵ʧˣһڵĿռֶͨħͳͳӿ
ռͨս֪Ϊδ˸δŪַӦԵɣһļµĸоͻȻɲǣڷ۵Ļϳһֻ֣
һֻŮ˵֣սֻһ۾ϳˣֻڤķȫû뵽Էô׷ֵĳ֣սеͬԼķ۱סˣͶˡ
һǿիסˣսʱ˾֮Уδ߶޷ѽһʱʮת˼£Ѱ˼
ɲǣս֮Ӵʵʻ֮߶ɲǣȫˡŷ۵Ļ飬Է۵Ľ֮˲ʧ΢΢һ𣬾Ҫնȥ
ף
һƺǶڷܹѽе˾棬Ķ˿ۻδնȥٶץ˹
֮նˣȻӽȴ޷նȥ޷֮£սֻüԦŷȫӴܣ
۵ٶȿ磬ڤķΪի䣬ٶȸǿò˼飬Ȼ˷ۡ
ۻδԶһֻٶץץľֲͬǰѪɫ֮ƣֻ̼ͽץһĪĿռ֮ڡ
սβٿأǽʵõ˼¶޷ڤץ㡣ս֮ʱ˿̣еѾ˽ֵĵزˣڤķץסǺֱ
۵ĻУսеڷСȫڤץƼ֮ڡʱսȫ޼ƿʩˣڤի䣬ȫӵԼ磬һץ֮£γɵĿռ䣬һȫȹ̵硣
Ĺ֮ڤ磬սԦŷ۸޷նȥսɫ֮оزٲ֣Ҫˡǰոڤʱ򣬶ԷƾһĿͲ㽫ɵˣҪ汻סԼɼˡ
ס۵СܿͱڤץУϼӲӵķۣ˸Ĺ
ڤĿǿҵĴ͸ԣԷ۵ڸ˿ãĿսȻҺܺ棬ܹӵ˶ʥһܲͬѰɣֻǿϧˣʵʵ̫ˣʥ֮һӲȻҵʵ޷
սҸڤķӣӹתǿԼܿٺЦҵݵȷܲһ㣬ζԸ֮ǰ֪ǻὫڤٻٺٺ٣Ȼ֪߻ǳүΪûԱֶ㣬իҪɱҲûǸ
𣿡
ڤȻԪǿУҲҵУԱ֤ûܹߡ
սȻȻʼزû֪زǲܵģ˼ˣֻһֱûˡ
뵽սȻز˼ٲүǾҪˣ
սĻڤĿһδһ̾ϢߺȻ

̾Ϣڤ͵һ˼


ڶʮ زǳ
һ̾ϢúͻأȫڤԤϣΪ˽ӽȻ˿ûвԷټ˵ΪԲǰսĻڤȫƶϣ˾ͬейء
Щڤ𾪵ģ̾Ϣɲǣ˾˶Ƶġ
ܹڤʱͲ⣬ɲǣо·֪˲Լôһ㡣
ĳ֣ڤؼļ侹ȻӿĻ׷ӿ֣ʱһӰأӿֶܿ
Ӱʱڤ˫ЩԿˡ
Ŀȫеķ˿ڤŤĿ򶴿ĿռͨڵķʱһӰվ
һӣ쳣Ŀֿ࣬͵ģ¶ɢһհԵ֮
ʱڤ쳣ߴʮ׸ߣǵӰСˣָ״̬ſӣĿ˴˶ӣ˶û˵һԵȴѰС
һĻֻñӡ״̬սͬɪеǹ죬˾ôվţȻʲôҲɡ˿ɶԭĸ֣Ȼ֪ʱӵŮ
սſӣŹֵĵ˵ǸӲǵزɣ
ɪҲһŹֵĵ˵һҲһز˿֮һϵöˣǰȻӢһ࣬ҲǳӢΰ֮ȫ޷زȻ˿࣬ﻹǸģ˼ѵв
սüͲðɣһģǰӳô࣬Ǹǲ̫Ӧ˼ˡ
ɪͷôһ˵Ҳеزɧһ˾ȻܳڼƵĺֱҵż񰡣ҪʲôʱҲܴﵽȾҲͲΪһˡ㿴ɣҸҿ϶ڤز˼ҵãȻǼԻῪ򣬶üȥġ
ⶼǷϻ˾ܿǼ϶м顣
ɪĻֻսֱۣһŤͷһԵĺڼŮʿǰ˵˭
ڼŮʿ⼱һŵڤķֻǷѣʵܷӳ۷իʵǸӵʵĿǰ״̬µȫһԿ϶ľǣеһǿŮġ
ԣսͷͺãزǷڤһȣӦΣˡ

ڷսͬɪĶԻʱڤͬӸû˿˼
ȻزˣѾʧȫ¶˾ɫյڤ̾Ϣŵû뵽ʱôãּˣ㻹𣿡
ڤ鼤Դӵڤ𣬸䣬ڤ屻Ƚ뵽˾ڤֿ֮ͬҾʹδĹǾħǿ߱أǿʳĴַΪʵڤȥҾͿʼƴ䣬֪ΪʥţڤھڤȫˣҲŰǲ֪ΪΣҵܾЩʲô
˵ĿزЩˣ
ز̾˿ԴϴҰڤ弱֮к󣬻صսʱսһһ춯صĴ£ս񾹴սһ뿪ˡûãħҲʧʹúս䣬ĴսһΪң˿ڲС˿ھȻֻʣˡҴӦսҪػսһսһˡ
˵Ȼˣǰսһֽ˾ڤ֪ôˣ
ڤڤоа˴еڰ˴սʮǰģǷִ˾ħҲϾڤȻǰ˴֮һԭڤ岻ͬˣΪƽʱٽӴλصڤ֮һȥ˽һġ
ҡҡͷزĿתڤУ΢΢ЦĶǽǼʥ˰ɡ
ڤüһĵһսһģ
زͷսһʣˣҪĽɵˣսһҪûˡ
ڤǵʲô䣬ôǿ˳ȻѾֵĵز
زЦڵǳĿֲ¾ҵʵҲ޷κֺϾֻһߣЩ֮ĸС
ڤս岻ӵĴǸʵ죬ҪƽͲѴ֮սħ뿪ˣǻսħڤ𣿡
ز̾ĴѾʧˣǸҲǵټֻ޲߰
ڤü̾˿漴סķ۷˳
ʧȥսƷ۳زԣɲǣ˷ۣزԣĽزϸһһĵز
زȻҲǵĻΪ˭Ȥˡ
սͷǵǣ˵ģزȻôͣΪλҪǸģʾˣ
زȻϰ˶ѡ
սӹһתĿ⿴һڤԼͷϵڤʹڣ΢΢ЦزζԸڣҪĿľΪ˵õڤĻʹڣȻǹϵܣ֪
زҡͷҪڤʹкѣԼĶҪΪʹõġ
սʱͷز˵ǣǶԼˣԼˣһþԲ⡣˵Цڤ
ڤսԽ̡
սʱЦ̰ҴӦս˵ҪڤȥǸ˵еʧ֮ءҪڤͱͨǰϹսûڤĻʹڣʵǻعȥġ֪̿ɷڤʹڽһ¡
ڤüһŤͷǸռͨ̾˿ǸϹսǵϹڤ磬ʮǰˡ䵱ʱڤǿߵ꣬ÿһʵ쳣ǿȻ⴦սˣκҪԽȥûիʵ쳣ҪȥȷҪڤĻʹڣӵڤĻʹҪͨҲȫȫ飬õĻҲա
˵ЦúĵսڤĻʹڤֻ֮ڤһǺѼԦġҽ㣬ϵҲǲ߶ڤĻʹڣҪͨƬϹսҲܡ
ڤĻսʱؿڵ̷ĺˣСֽоϵĽʹ֮ҿǷǳУ̸Ͳõġ
ڤûж˵ʲôʱȡڤʹڣս̾˿δ˵ӡסʥлȻŵ֪ڸʲôȻڤʹôһˣ
ڤЦͽûзȨġ
ٺٺ٣ΪڤӦ֪ٻ㲻ɳŵĻʲô
ڤȻΣڤͲˣЩػԼҲɡǰ֮ԻɳŵҪΪ˻ȥˣȻشȥбҪ
ʥлһĿһ˸ȻֳЦݣɲǣڤӡѪˮȻըѿֲŭڤµĽ̼ը÷顣
¡¡
ֲŭʱͻڤĿƣŭ
һͻʵ̫ͻȻˣս˽һʥ౬ըǸֲ޷
ʱʥл޵˲ڤսļƻģڤһٶȡ壬Լһ˲ָիʵһжսƻˣҲҪսһ
ʥлһٶʵ̫ͻȻˣڤû뵽ӡȻֶΣʱ侹ִ㵵ĸоȻͻȻϾի䣬ִ㵵ʵ̫ˣԺԲơ
ǵ֮ʣȴѪˮԱʵ̫ˣȫͬһիԱʵֲ̫ˣԱκ⣬Ҫ˾սв
ͷһڤɫ͵һ䣡


ڶʮ 뿪Ԫ
൱һիԱֲڤĽ̼飬ͬʱѪˮΪնˣ˲䣬ͨڤĿռͨʼ˾𵴣ݡ
սڤǳĽѪˮԱĸӦˣһĻʵ̫ˣѾȫս˼άһ˲пհһƬ
һͻʵ̫ͻȻˣȻʥлԤıѪˮըнֹը÷ɲǣŲԶĿռͨȥֻҪУаڤƿأ
ʥĲлŸոճڤƿأͿһĻĿɿڴ飬һ鵭ȻֻһӣǿիԱȻһһ㣬ɢˣ
ܿ죬ʥл귴ӦˣӵòʱǱܵĺսô㣡
ز֮ʱʥл꼸ǰȫڤӡȻ֪زĵΪֻҪƵڤķӡܳռͨڤƿءǴʱزʱ;ˣ˵ֻʣһл꣬û˿ز֪Լˣ
ʥл꼫ȵĲʣоԼʵ̫ˣһеһжúúõģɴʼնЩȫԤϵ顣
սôԪ
͸ˣΪλҪţҳ˽ɣ
ս˵¡
ز鵭Ȼųʥлָֻһʱ䣬лըѿȫʧ֮С
ڤʥл걻زһָɱδ˵ʲôڸոʥлԱ쳣ش磬ոĶˣһԱá
زҡͷĶһǰսթƣ˾⡣˵ȻҾҵƤ£Ҳ޼¡
ش磡
زȻ̬ڤʱ¶СŮ˵ĳ̬֮˫Ŀˮģ˵ģ˵޶ˡ
زǷ֮ˣƼڤĽģһǱܵһ֣ͽ§˻С
ʱսعԼ֮ʱµؿڣոһĻʵǱɵˣıը֪սı£ԼǷܹ
һ񣬿§һһиһŮսĵɴ˫ۣڴǸһľٶزսǳ˺ģ˼ҷܳһߵŮ˼ҳ˵ʾˣ̫æ˶ܵ˼Żˡ
սж²ţڴļ鳡沢δ֣ʱزüͷȻŤͷĿռͨƬ̺ͨȶˣ⻹Щ鷳
ʱزĻսز׷ʲôҲе֣
ز̾ȻոǿѪɫˮδըϾǱըˣԶͨڤͨƺܵ˲ڱúܲȶҵͨʱܻᱻرա
ʲô
սʧɫز˼ǣռͨʱرգ
زͷռͨܵ˲ʮֵĲȶرҲʵֻͨĹرˣҪ뿪վҪЩˡ
սɴ˫۵ôأҪھУһͨرҲزˣ
زЦ⵹õģҪ໨Щʱ䣬ūܽռͨ¿ٳġ
սüͷŵô˵ұϽ
زͷռͨάֲ˶ˣǿ׼УԪõģūڲġ˵ͷŻС˵ڤū£һˣҪȥڤǳĺá
˵ͬڤʧԭء
ս˺һĽȫûԤϵģΪлʱ䣬ȥڤ֮ǰԪͣһʱ䣬ȴҪŽڤֲִĸо
սҲûгɶãʱ䲻ˣ뾡ýڤ׼սȥǰ첻ˣǰȥڤδսǿļŮ˽ڤ˾ͳͳԪ
һͬڶսʵǿһȺˣ³ͻȻǶûüսͷβԹ֮ˡڴսսܿͽż˹׼̸ڤ顣
νڣĻ춦ɵĸ֣ΪףڻһȻǴͷβδ֣ǻǺģϾǰڤǳǿֲ֪²֪жˡ
ǰڤѡֵģκԼͽһͬˣҪȥ˵ʲôҪͬ롣ļ֣սͬΣΪǩˡԼսҲǰΣգǿӦˡ
һԼͽ֮󣬾ʹ춦һڸȥˡ
ֻʣԼ֮󣬾ΰŵˡʵҲûʲôģսŮͳͳʾҪһǰڤ򣬸ûһءŮļ̬սаңǼ޷СŮûиȻǷǵҲһȥ
ҪȥˣʱаӰվ˳ս˵ڻҲˣǲǸ̸һ̸ǰԼˣ
սüͷһ壬̾ҵԸԼĳŵܷǳĺʱһʱܹڵҲˣûʱˡ
аӰҵڤɣ֪Ҫȵʱȥ
սЦ⵹ãҪһҪҳ棬ҵķȫʤΡǰڤδ㽫ԪԷ⣬ȫԸ
ʱȻЦ㾡ɷģ˵˱壬û˱Ʊˡ
ԣаӰһ漴ͷȻʵ̫ˣһʱҾ͸ڹˣʲôԸǲ
پԪսһԪһͬϣʱ˵ܹ벻áûʲôɪȴλ֮һ˲ʧһŮڻθսһȥڤһȫô졣
ڷɪ˵ǣսֻһ仰͸㶨ˣΪƵ嶼ҪڤҪŮٴһͬȥûκѡɪֻԥƬ̣;һǰˣȻʧһ룬ֻҪˣò˶òܽʧֲٷϼ
ϸ㶨սǰڤ˶ԼŮˣսĸȫֹˣսǷǳĵģһի䣬˵벻İ
ս׼֮ʣڼŮʿҲһͬսһ󣬶ͬˣսȫĬǵľ
ʱһ˵ϷۣͨڤĿռͨڽȥ֮ͨȻܿݣ׵ʧԭء


߾ ڤ֮С


һ ڤ
һѪɫ磬ؼѪһƬԹʵʡ۷ٴռͨѪɫУռܲҪӵз۴Ҳ̼䱻Щռɡ
Ȼз۱ڷ֮еսȴɫ֮㿿۴Խʵ̫ˣЩʱûʲôĵǣδжã͸еƬѪɫǿʶĶﵽ۷ĳ̶ȣǿիҲֻһ֮
ǵڤ֮γɵģ൱һ磬ŸոսУ֪лʲôʱ˿̣ս򵽣Ҫͨڤ򣬿ɲһɵ飬ûիʵҪ밲ȫֱͨ
ڤʹŪ֣ȷܹȫиǰǾǱͷڤʹֱӴйȥһҪսۿٴеĴˣڤʹҪͱõĳϣڤİһǳɣǰһִڷڣڤʹڣǻܵʵǿĹ
սеΣȻڤʹڣҪֱӴԽķǲСΪһƬѪɫãã޼ʣͷʷУֻһŵн·һ·ȥ
սҲߣܱȳ۵ķҪܶࡣ
ڤĻʹΪʥʹӵԼģΪ˱սһ˶ڤĻʹڡŮϸѯһսȡ·ͼ֮󣬹·ˡ
ڤ磬սǳСģսԼս׶ϡսѱսڼʹˣȻûлָʥķɣǷǳʵõģΨһеǣÿζҪͨǿԣӿײܵõ
ѪɫǳգأÿһʵͶﵽ䣬е¿ȥСʵҲս𾪡һ·սйнʬиǧٹֵǳ׵ĳʶˡ
ȻأҸʵǿ󣬰ʾսͷڤʹڣһеʱԶԶĶ㿪еʵȥիˣϢԶϰﶼǵӽʱЩǿĴڶӶȫͨˡ
ֱս˿ڵ춦ɵһνʱǸʵǳСܰȻĴԽսоԼûʲôúµġȻӵڤʹѹ󣬸ﲻս鷳Ҳ޼ɵһ·Щﶼǿҵĵ̹ԼصǶᷢΪҵĹ
ЩȫիȻսȻҲܵǵǰҫһԷǻˣҪԲ˶ˡ
ṩ·սֲʮֵȷһ·˺üʵիﵲȥ·ϡһսܣԼ鷳ƵΨһѡ
һ·ǳ˳н·ߣսܿһ·̣еҪͨڤĳˣԵ쳣˷ܣֻҪ뵽ڤͿԳ׵ɿˡ
ûжսԶԶľͿһĹɽͨ棬ֻ֪Ҫǰɽִܵͨڤˡ
ԶԶȥɽһʬǣȻʮ֮أǳ
˷һսȻͣס˽Ųǰľ޴ɽкȻһɲ֮УԼ·ĳδ֪Σ
սüͷָоԺδȴ֪ǿĴˣָܹоڤڤ֮иӦʲôֻԼһʱ޷жϳΣβġ
ǰĹɽսֻǳһ»Ǹṩ·ŹɽǰȻʮ֮أսμӿٶȣûͽӽ˹ɽǰԶɽһʬ壬ڵ˽ŷɽһʬ塣
վʬǰսȻ֮ȻȥӣھÿһȻŵѪɫ·Щ·ͬսǰκһַģҲмʶˣ̼жϳЩѪɫ·ϵֲĹ֮ƺӵĸ߼
ͷս˲жϳ߾޴ӦʥµʬǣɴĹɽһʱ侹ȻЩԥˡ
֪ΪΣ·֮УսӦһϤĸоƺǰָо÷ǳͻأʵ֮ۡϸ۲ЩѪɫ·ʮԶת˼£ʱȥ˺ܾãȻûеõκεϢ
ս֪Ŀǰʵ뾳磬޷ЩѪɫ·ΪܸӦϤĸоӦǿƵ·ֻ޷֮
һʥµʬǣݹͷϵѪɫ·жϳӦһͷϵľڤУ˵ӦҲһڤ޴Ĺս͵һȻһ²⡣
һʱսȴԲ׽ֲ²⵽ʲôԥƬ̣̤˹ɽ
УսٶȲǷǳĿ죬ɽ֮ʵʣһص̲УɽһƬš·̣սѾ˹ɽ֮УԤϵΣҲûз˿ʱԼһ
ֿǳĶأ֮ܲĹɽԵôͻأս֮ʱеԼŲЩܿˣſķȥ
սȻһֿǳĶأ֮оԼ쳣㺣Ȼܿˡսֻֿ֣ԭһֹ֮
սڵˣһԵ֮Ǿƿս壬ſֻԸȥ
ƿսɲǣȼĪմս˫ĿſķȼţƽԥƬ֮󣬻ſķȥ
ɽ׹ɭɭ޴ɢһļµû˿ǿϵڡصĿδʧսĽӽƺļ
ս˫ĿΪһƬɫֶһֹ֮ӲӣɢԿܵȻ֮
սܿһ޴ĺ֮ǰŨŨ׹ɭɭվںϣԼ俴ˮԼӰζ
սĿһƬɫŨ޷赲ߣ뵵İ欵ŮӣԡС
üͷһ壬ЩԡеŮüȵޣȴսһּȹĸоЩŮȻջǵηκ˷񣬵սȴֲĸо
ȻȴͬһּȵĿֿ˳ڶŮ˵Ŀֿ͸һΪԭʼջս˫ĿȺϷˮŮˣԱܵĿӰǲĸоδʧ
ʵЩŮ˶쳣ȻֻҪ˿Ƕʴǵĸоһ˾ԻУ԰ΡսĸоҲʵڵģⲢȺϷˮŮǿսģϰͬԭһֱܵĿܡ
ЩжϳЩŮһȫԭĶ߱ͬΪҪܵǵջ
ǷһЦսŨڵĺȥһ׹̾͵ɽ·˺ıϡ
սĵʱ˺һȺϷˮŮӾܿǷ׷սڵķλ۶

һЦصںУȺ欵Ů׷ɢŨŨҲɢˣܿ죬սһüŮӡ
Ů˵òսŮоܹŵǰòֱ׷ʫ̶ֳȵŮǰŮսӵżĵֿ֮ŮΪ˵Ĳò
òַսѪŮˣظҲԶŮĲӿƨҲŮƵղܡǵսĿ֮ʱջ֮ȴϮײĿԭķȻֱսģ嶯Ѫڣ
սüͷһ壬ջ֮һֹ֮һ徳ĸ֣޷ֵֿ֮ΪԵġǰ̼ѱմˡ
˭
սӰ쳣ƽû˿Ĳ
Ůʱ¶˾ȵ飬һ˫ϸսţԳЦ˭ЩҪҪڤоȻŵˣ̫˳Ծ˷ˣ
սüͷһѵ㲻ǻŵ𣿡
ŮӿЦСŮϹڤ壬һŮӴĳ˵һĻ˵СŮӵȷǻŵˡ
սȻڤ磬˵еﶼˣȻ˵ϵͬЩѾﻹӵŲġڤŮҲͬĻһӵϲδЩûв´ĻӦһѾ˵ڤ塣
ŮӿЦӵĹ۲컹ϸСŮӵȷѾˣһͬһϵڤܲͬڤһһĳƺӵŲ֮ǸͲȥ
սüͷȻһǳ⣬ӵŲ֮ͬʲôϵˡڱӺǣΪҪÿ
ŮЦӶСŮӴźܴĵⰡҲѹ֣ӲڤȻҲ֪һ⡣ô˵ɣһֻŮӣӵһ˵֮һ廹δֹˣһǸŮ˶޸ڤ֮ΪڤڤһҲΪڤ֮塣
˵սͷڤʹڣĿ⾼һڤʹڵˣԤʾŹӽΪһڤ֮ΪϵڤСŮӣѵΪעԵ𣿡
սüҲڤʹڵˣҲ˵ڤ֮ɣڤѾһڤⶨڤʹֻǸͨǰڤˡ
ŮӿЦ浱СŮӲڤʹǷѾˣѵСŮӻ޷жϣСŮҲ߹ӣһŮΪ峤ֻҪһӽڤʹڵ˾ӦǷˣڹ̤ɽʱСŮӾ֪ˡ
սûĳΪڤʹڵˣҲΪڤ֮ڤѾˣΪһлΪڤ֮𣿡
Ů΢΢ЦСŮӾͲ֪Ψһ֪ľǣֻҪνץסҾܰڵˡܹΪڤСŮ˵Ҫһ屻ʮˣҲʱ뿪ˡ
սĿüͷţ֪ΪΣָо˫۾ԼĿԹ֮ɫƺ֮ʲôƵġһֵĸоսȻе˼ȵĲܸоһ޴壬ƺʲôԼ˵⡣
üͷһ壬սת֮ʣˮеһȺԡŮӣȻս֮ʣΪ޵Ůһѽαס欻ȵĽսסһζȻսϵսͬսϮ
ս͵һŮӵֶΣе˲˼飬ʲô򣬾Ȼսͬս׵ķֱӹı壿
δսеԵɣסŮӳԳԽЦһԵȻ֮磬ֻս˶嶯ˡ
սĳ嶯ֻŮӸӵ޼ɵˣ˫첱ĺ촽ˣ༱£ֻս˵һʰɲǣսڵӿֻһͽ
սҪŮӵľоŮ˾Զ˲֮ģƺҪϴʲôĿġ
սҪ̼䷢֣Ȼסˣ˱ܵһжʧȥáһֻ֣սͲ֪Լʲôʱ˵
һǣŮӳԳЦӲˣڤһǳ⣬ÿһ˵ڶɢһصֻҪȾˣȫеһʱ䶼޷תֻΪԭʼıǣܳ׵İ״̬
˵Ц쳣ĵĵһŮӾԶκ˴κεֿȤɣֻҪܹСŮӳ׵ĳĿ£ܰСŮɢĽ
Ц䣬Ů͵̽㽫ս֮ץסţţ޼ɵ֮սԼļ±ܵӿݣԵ쳣˶
һԵܣŮӵ֮£ս˵ıҷӿֻһУŰ
˵սݽߣ𡱣ǲẦĹƵģǲ֪ΪΣгǿҵĲƺ뵽磬һյսҪֹͬŮӷʲôصĺУκ˶Ҫȼһˣǡӿһʱ侹Ҳ޷׽˵ͳ嶯ѹס
ŮƼսĵֿ쳣ƺĵֿеҪսϵװϾǿʥףսԸ⣬ûκεİ취
ŮӲɼˣоսʵ̫ǿˣĺǻʧȥֿ֮
Ů͵һҧĽսƵˣʱ˿ƲҵŮӷ׷ΧסЩŮӵΪǳǿ󣬶սȴʧȥΪȻ޷ֿǵѹơ
ŮӳԳһЦḧս޳嶯䣬Ȼ丽֮ٶֻսһܿ͸ӦԼ嶯Զˡ֪ʱŮӾȻʼһУҪս׵ռС
Ůӵľٶսɴ˫ۣܺ棬ŮҪռ


ڶ ֮

սзһ̾Ϣ˵ãͷ̬Ļ󣬼վŮӣг֮顣
δ˾Ȼܹս꣬ȻʱսΪѣǼӲ䣬ҲʥܹĴڡ
ֶλսһ飬ֻһ˼͸Ҫ˵Ҳûʲôϡ棬ֻǹһðˣҪ̶ֳȴչͬʱʵﵽիС
ŮӵΪ״ﵽ˺̶ֳȣսǰʵ֮۹۲ʱȫûƳֲʩչյŮ̽ΪһŮҲͬˡһǳأյŮֻ֮þݡ
Ůǽĵ̬սоȻʴǣ÷ǳ˵֮һӿƺҪ׸һַɶ˻һҪȼһУ֮𳹵ŵĳ嶯
ԭʩչɲʱһɱ⡣ɱԲ޵֮ͬУµĿнһС˿ŮӴ֮֮ʣսо˿ɱ⣬еֻһΪȤ
˵ʵսԭƲ˿˵ܲǣɲ֪ΪΣк̤ܲʵܾδ֪Σʱᱬ
ΣѵЩԼŮӣ
ͷһսֳܿˣо鲻˼򵥡ˮУսĿͣŮ޵֮ϣ˼һʱƮ
У޵ŮˣʵܲϳȻսڤķҲϵʱƺȴźܴĲͬ
ǰŮѾˣѾˣȻһӵŲ֮˾ˡһ뵽ԼһѾ˵Ů˼飬ûɵĴһ˲һĻֲĻ棡

ֲ̫ˣ
ǰŮӼ޼鼸˲ˣһ˰Ȼսͬа۴ϹϵһǿˣҲֲ̫ˣ
ԲܼȥˣһĳʵսоԼһӶӰ
ҪǺȻ֣Ī޴ڣڳ˵ıܣĶ޷ӳǾ޷۳ɽ⡣սδģԼǿʧˣѵҪȺ׸

ǿֲĺսԸԵģͷɲǣһͷԺʯ䣬ҵ˷
зۺȻʱ֮ڰʵʻ֮ע뵽սڣֻ䣬嶸Ȼʵˣ
һŮӵѹʧˣսҪ͵Ӵܣ֣ܿʩչ֮յŮȻֽˣǽ֮õǽҧסˡһ侪δսԤϣʩչ޷ѹ֮Ľ
ͷɲǣսΪ˽Ӳӽⱬ֮ʣٶӵ˺ϡ
ؿڣµͬʱսңøδսŮȻҧסˣֻǹ֮öѣ˴˼䲢мӴȻһȺ˸ǿˣսо׵Ӣɨء
սİѣֻŮӾסˣȫûϵȻʩչžˮ뵵ĺУŮһȵĿսʲôֶΣȻӰһеڤ
սߵʲôֵģڤȻܹߵϾҲһֶص֮ͬƵһʩչԳ֣ӾȻΪʧ
ŮӾȵĵԭˣȻеڤӰ˵ҲҪѹƣȴͬոչӵıֺǽ֮еѪ⻯󣬹Ϊδ䣬ȻȾ硣
սʱûŮīߵٷϻ㵽Ҫֱԣ˵ܹԸԳҪͼıĻɾͱȹֱӷˡ
ŮӳԳЦСŮӸողѾ˵лΪڤ֮ˣΪӰһһɫŮˣСŮȻҪռйӣùҲ벻СŮӡ
˵һֵǻŸˣʱȱԹǷгΪһڤ֮ʸ֮ȻҲٲǵĺô
Ůӷˮ뵵ĺУһŮĿ׷׳û˿ԥǳˮ棬˿ƲŵŰϵսȥ
һȺɫŮһĻ˵ޣսǵ飬ȴǰ޷ȺŮ˵Ϊ˿Ǳѣλʱ
ȺŮ˵ʵǿǵʵʵֶɲǣս˿ֻҪΪ䣬ܶԸȻʵΪԶԶ˭ֶ죬۷ҲܶԸ
սδֱӶǿʵǧŮһǿսף˲ѿ䡣
žսɲǾƽ⣬սΪ˲뾳ƽﵽ˿λĳ̶ȡ
ֻؽǷ𶯣սͻȻһӲӵ񽣣
ֻؽ͵һ
ʱ䣬ȫתǣ
ÿһ˿Ѫ⣬ÿһÿһ⣬ͳͳɢΪϢ
սˣӰɲǼʧ񽣴Ů
һؼһжʧˣŮĲǴĽ
һӰŮ˵ǿЦģӵв֮ǣһδһȴĿģ鵽꣬·չޣһеĵֿӱܶսᣡ
Ѫէ֣ͷ­ǰը÷飡
һ֮һֲ֮ʢ翪ˣ·Ȼ٣Ӷе֮Уո
һͷ­һ߾ǻըѣһĻµĳֻԴ뵺еŮ𾪣սֳΪҲͬȺŮӲ࣬ƻȺһһңɱ˵
ŮȻŰϷһĻһ˵ȥδ¶˿ŭ·ǰһͬû˿ϵһ㡣
ŨɽԵɱ¾ͻȻȥҲͻȻսֽźеŮӣüͷɽո֪ΪγˣһжôĲеĽʹЩŮ˾С
ɱһУսȴû˿ɣǿź鵭ȻŮʱָоˡ
أһĻ˼Ļսǰˣ

һŮ˵ĽЦڻص޾ۣ֮ʱոձսеŮһؾۣ˵ĳǰ
ǣ
սĿѵνĲ֮


 л

սδ˼ãȺŮӳԳԽЦʱǿʼƶҪʱһƣס
ЩŮ˿ɶλ䣬ǲ似ֻҪֽҲ˲佫սס
ɲǣսĽӦеĽǼ𶯣һŮӸոƶһˡ
ĽսĶһնգʱҪƵŮĶˡ
һɲǣսȣĽ⼱䣬޽֮ת£һ֮ʱȹɱһĵֿ
ڵսսս֮£Ѿﵽλľ磬ĽһʱҪӦԵһŮгɲǼĿհף
ֶԾģο˽ĵս˵У
ৡ
֮ǵʯ䣬ǰһĻٶȳˣΧսŮٴըѿЩѲŮʱսβδֹͣźеŮӼȥ
δ̤ɽսоͲ˲ԭҪ뿪뵽ڤģͲһֱڿҪ뿪²ԸʱսеҪʵԼӦء
ս磬Ůɲǣѳ嵽ŮӵǰĽ뽣ŵ£һͽס
һò˼飬ΪµֿͷŮֻǳԳԽЦֹȫսĹˡ
䣡
ʱ䣬ͼŮӵըѶʧںУ
һȫսԤϣǰŮ飬δ𾪣⼱û˿ͣ٣תĽǻ˹콣ǣԴԴϵʵʻ֮ע롣
ʱսһ񽣣˿Ľ̼ͽԲʮ֮ˡⲢǵ˿߻ÿһж̲ȼյġ𡱡
ÿһռ䶼ȼգܿдڶľʾ조𡱶ЩӰһŮӴɱ
սġУֱ屻һŹ֮סŮӳȥ
̲֯ͬУǵصɱŮӣ˿Ϣ֮ˣκβŮӣĹ֮ȫ赲˿ߵĹսưոݣ屻ٻһСΨġʹ˳ǿнŮԼξ֮С
ս崫ŮӵξһѪɫ磬гϢܿ컯սһ̻Ի͵УһװŮӡ
ʱŮȫûǰǹ̬֮Եô¶ɢһָ߹˵ʡտսʱжϳʱŮӻһŮ
ʱв֪Ůһˣ֮⣬սһͬŮӳ쳣ƣȴԵøӳ޵ĹװˣԼһͷڵӡ
װúģòֱ׷ս̣սעδ϶ͣΪеעǸͷڵסˡ
ڤĻʹڣ
սĿĶͷϵĻʹڣ˲ϳˣԲϴǾڤʹڡڤʹڣǰӵ˭ѵһڤ̵ĸײɣ
ͷڤʹڵӻɢһսеϢϢλߵѹʵжǿս޴жϣһԿ϶ǣΪԴﵽի䡣
ŮӵΣװͬͷڤʹڵŮ˶ֻ鹹ģˣսǲ˵⡣

ЦڹƮЦʵʻ֮սеһҡҷһع֮ʱͼװʰͷڵӵĻС
װЦȻ֮ǿͷڵжֳ֮ɫָӵؿỮţĵ£ҪôһֱĵģѷҪŶ
ԣһ˫ѪɫѪ˻棿
װʲôʱƭˣţ´ʾĵ̳ɹ
Цúǵ⣬ŹװǰıЦаȵĿŮ棬ģ
װģЦ쳣ȻĵǵµŮˣȻҲǵµŮȻĴݲģк᲻ˣֻҪ¿ģĸŮһЭŶ
ӹЦܺãܺãֻҪ˫һɣɣٵڤ֮գʱҵڤ󣬶ҵӣ
ӵĻװЦƺ뵽ԼΪڤˣ޵ĺ촽ӵ죬¾һʱ֮ӰһŮ֮ӴһӾͻ᲻Գˣʱ֮§ڻУͬǣֻŻգʱ޼ɵŮͼƻ
Ů糺죬ǰ鲻ԽŮɬͬʱȵĲʡԹװԼǲɵİԵʧȥΪŮ˵ĵһΣ޵Ĵݲг˫޵Ĺߡ
ǰһĻֻսĿɿڴ̫ˣȻϼһ
ܿսüͷǰݵһĻûȤӸոǵĶԻϿжϳӾһڤ񣬼пܾǲǰڻҵǸʥлı塣
սǰĲ˿֪Ժδˣɽпܾʥл֮ı壬ǿԼĿʮа˾žʥлꡣ뵽սɫ粻о鷳ˡԼƻ˶ԷĺϷʧһл꣬һﲻǺԼŹ֣˵ŽԼж˿飬һйͷ֮ˣ
нͷսܿɻ˵ԷȻ޲ýԼж˿飬ӦʰˣΪΪֹȻһԿˣѵʲôԷɵĶɣ
뵽սеͷתܿͶξռݲŵŮӣŮһŮԼŲɸ˵ĿģĿľ͹ϵΪӲԭֻҪսŮ£һж֪ʱշ˵ŮŮ˶Ǻгɾ͸С
תսʱ⣬ξշǰҲɹνᳵ·ˣһӣԥˡһȻ̬һǿߣȻŮӵξһлǸʵġիǿʵʻܷ񲻱սûһա
˼תս͵¶˾ģ߶ʮһ˵ѾɽһжڶԷƤ£Щ룬δ֪ĵˣмȵ
뵽սԥɲǼ䣬˱ˣһŻգۼŮӵ塣
ӵΪɲ⣬Ϊ˱սĿⶨŮӵϣ¡ͬȻڽӷմԼΪŮӵΨһ


 
áŮӲѣ׾پΨһҪĵľӣԻǰ
ʩչ롰ս֣쳣ΪԵի䣬ʥĲл꣬ȷԼֶܷЧһԷʶƣƳЩԸ⿴ġ
ԭսȻѾﵽ˵ľļ£ˡ𡱣Ƕ˹ի˵ûһա䡱ȷﲢû𡱵İ취ֻдսġĵ䡷Уйڡ𡱵
սﵽʵʻľ磬ڸֶεöﵽ˵Ƿ켫ĵزͬʹԲͬն
ӰŮӵʷǳ⣬֮սݽ֮ͬŮ˫ޣһδηĽեɣڲ£ŮֺܿĻָˣ˷ӵΪһ˼ٶɱš
𡱰սֱ֮ӳŮӵ֮Уһνס飬ԭڱݲȼգʹ֣࣬һһȫΪʹࡣ
ӵ˫ֶηǳԵݲнŮӵν֯ı̬СǴʱ˿̣һжˣŮӵǡͬǿ̹ĵĺȫת޸ӡ
Ůӵı仯ܿͬһĹװע⣬һеӶԼ˫޵ʵ̫ˣһڻݻ˫޷ĲɲԼһһεͻƼޣͬʱٷŮӷɲԼٶһһεͻƼޡ
ֲּͬļˣڤһص㣬Ǿڤϵ壬˴˵˫޾һ˫ޣñ˴вͻơ
һһεĲɲŮӣҪлͻƣԼּԵĲɲŮӴģȫȫĳһӶѲħơǾڸոգŮӵͳͳʧȥϵǱĳ׽סˡ
һȫӵԤϣȫû뵽˻ỢڶʳǿŮˡ˫ĿѪⱬʱŮӵһ˫Ρ
һ˿һȫ¶ȴûҵ˿˿УŮӸû˿ı仯ûκζֽŵĺۼһƺǳ
ô¶
¶֮ɫֶξȻ޷˿ۼ˫Ŀڱֲɱ⣬ŤͷŹװô¶
װüһӦһֶΣǳĸƺѾﵽ𡯵ĵزոѾˣֽƷǳĸ߼ͲĿǰľƳġ
ɫ⵽ô£Ҳ㰲һô
װüӦǸոճֵģȫԿ϶ھûгֶֹ
ߵûУΪӰһһĸֽ֣ƶ˵ӦǺѰɣ
װֶѾˣûпĻԵʱ˵߾磬ʵʻΪﵽʥ䣬Ȼûа취ƽڵĽơ
ɫĵ˵ô죬ŮѰ²ҵĺѡھͻʥҳΪڤ׵ĿͳͳҪһȥˡ
˵䣬ӵɫԽԽѿһɿֲڱŮɵξʱҪһ㡣
ɲǣ˫ĿֲѪ⣬ŮӵڣֲѪɫ֮ϯҪһ״ݻ١
Ĺֲ֮쳣һɲǾͽŮӵռˣŮ֮еսʱеһļµĸоİúܣ˵ڻڵľ֪ѪɫĹ֮κβʵʻ֮ʩչǷ֮Ȼһͼͽ͡
ʱսǳѣŮӵξгֵǻδͻƵʥʱӰ죬Ҫǻʥ䣬Щ̼ͻᱻƳ
ȻˣսǸеһ𾪣ȫû뵽ֻһξѣӾȻܹķӳի
ˡ𡱵ġ롰ȷǿټ˫ʱŮӵ貣ɹ̽е쳣Ѹ١
Ůӵ飬ͳͳսҪľǽ̾ξռеӳԼȡ֮
һ쳣һի䣬ȻŮӵξӲϵի䣬սҪ뽫һɵ顣
սԼܵģի䣬ӵС𡱣ҲûжԿʱʱȻ뵽˽Ҳֻʵͬիһս
ŮӵΪﵽի䣬Ȼˣξȴȫ߱ĳЩȫɻŵˡ
սܿͽٻ˳һѩףƮƮ䵭ȻǸŮ˶ĺҪ
սͷǵģξ֮ɽǵڻڵǸʥлģͬʱҸоزǵлֻһ֣ɽƺŸΪǿꡣ
üһûٶ˵ʲôɲǣʧսǰһξͿһѩĽͻȻֱӶȥսɴ˫۵ɲǣһӸʵ÷飡
һĻֻս֮ܿ챻һٶˣʱŭ쳣ֲŭ
ֲѪгӵУʱֲӿŮӵξռеˡ
𣡡
һŭɲǼξеһб÷飬ξҲ˲ˣѪնͻȻξеĽ
ֲѪɫոһξױ
ȻŮӵξʵ̫ǿˣ´ʱֻõģΪ֮еξڱҲû֮
ֲѪգ綼˽ȥһǵ֮·׷ײݷڵء
¡¡
һ£һжսᡣ
Ȼֲһ鵭Ȼ֮һĽ쳹أʱ䱻һñξͻȻ漣ˡ

貵Ľʣնһãȫһն˳ȥ
䣡
貵Ľ˺һУǻһˣͬʱǱնĽ÷顣һĻȫӵԤϣʼղΪʵҪʤһᱻɵ
ӵڽĽɱ·ˡ
һĻȫսע֮£Ϊλ᲻һȫԤ֮УŮӵξһжΪӵʵȻի䣬Ϊ˵ŮӲʤĻζʤġ
Ҫ޵ŮӵȫԼս˵̫ѵ飬ӳš𡱵ġͬԵ֮Ѿ׽ŮӵսϣֻҪ׵ĳҪʲôΪΪ
ҪŮӳ׳ףӡ̣ķʽ׵ĽǸռŮӵ˳ȡ
Ůӡ̣ʲôս˴𰸣ǰξһоǡ
ŮˣսΪˣʱأһ㺬ҲûУȫǰǿռŮӵӣʼ
սȻģǰǿŮӵӣǼ仹ǴΪʵĲ죬ĶȻԵҰȴ쳣ᣬ籩ĴݲУŮӸܵŨŨİᣬڡ𡱡ߺһ֮£׵ĽΪ̵ӻս
ͳͳսŮӵĺȻȫǸӣһĻĻӿ֣ڷټӾ磬սҪԥľˡɲǼ䣬ξˣʵǿ̼䱻ˡ
뿪ˣƬξֻʣսŮӣԼһֱԹ۵ĹװһսĻУ̰ǿƣǳʵ㣬Ůһ˫Ŀ֮
ḧսգŮĴδһ˵Ŀֹ㻹ôǿƶİ𣿡
ս̾ȻˣֻҪԸ⣬ȻЧ͡
ŮӿЦӰĵξʵ̫˾ˣǸһһֱĵʣʱʱ̿̾ģҲˣεֻǿƵĹˡ
˵ȻŤͷŹװҵĸ״ˣ㲻һֱҪڤŮѾõڤʹڵĳϣһڤ㻹ԥʲôڤ񣬺ģڤ󡣡
ЦһȻŶˣֻĵξҲҵĸףûйϵĻڹӿµġ
˵쳣䣬һ·͵һ֣ɲǼ乬װȫˡ
ЩŮɫصĵӰ㻹ǿ취УոǸļһƺĻ⣬һ֮һֱҪԸ㣬ֻһֱûѰٵᣬ޴ְˡ
ս͵һ𣬼еĵ˵


 뿪
֪ӿ֪ոַĵǺݣ
һ˫Ȼսĺ
սḧıΣҲµˣҪǸɲɸ˵Ŀģȴ˱ӵС
ĵͷ˵ûҪǸûڤԼһٳΪի䣬Լļʡȥʱ䡣

սɻĵڤ粻ѾѵڴеﻹʲôƲɣ
̾ڤȻˣδʧֻһʽڶѣЩڤڣһ룬Ǿͻ
սüͷһ壬뿪ʥĲл겻뿪ô¶
ҡͷδ뿪ǵлȷȴǿڤʹڲʱ뿪ģһʧȥڤʹڵıʱƣǵлͻɢؼ䡣
Ҫβܰȫ뿪ƽڤ磿
սһĹĵ
ЦӵڤʹڣĴڻʹ֮Уܴ뿪ˡ
սüûбõİ취𣿡
ĵͷеУ̫ˡ
ս׷ʣֻ̾Ҫĸ֤ܰŹ뿪ˣʵ̫ˣӰӵв֮ȴĲȻǰһжûб仯ڵ״̬ѾˡڻʹУ湫뿪ľͺˡ
ԣսЦĲõģҪǸڱ˵̫ѵ飬Ҫ֪ǰҾ͸իͬʥл꣬ĲӵԼԼ꣬Ҫ㸴Ͳһ̫ѵ顣
˫ĿʱϲӴ˻棿
սЦǰҲˣǸֵŮһʥ䣬Ǳ𸴻ӵԼĵʵԶҪ뽫㸴̫ѡ
ľϲӵ̫ˣĸⱲӾ͸ڹߣ̣¹ֻһŮūҲĸԸ
սٺЦЦȻʵˣ˵ǸһһֱűӣΪΪֹأ
ʵԭܼ򵥵ģǾǹӵȵڤʹڵĳϣĳ˵͵ڤ֮Уһͬڤص˶ӽڤʹڣǵʵǿ󵽿ֲҲΣӡ
ĵĻսȻ޷˺ӣĻñСĸ
صĵȻܽӽӣֻҪɽУܽȫסͬʱвֻԭڤڤ壬ߣǲһЩѹƵģӾͨڤʹӰ쵽磬Ҳǲá
սüͷʱһǰ뷽跨ҪӽӣǷһ⣿
ĵͷûǰ֮Իںչӣһҽӽӣûӵڤʹڶȡ
սȻǰ˵һеڤ߲ܽӽڤʹڵôȴԽӽеʲôԭ򣿡
΢΢ЦӰ壬һͬһڤźܴĲͬ˶Ů⣬һصǲȻѾˣͬһڤźܴĲͬǵϵ
ϵ
սȻ⻰ʲô˼ôͿˣ
̾ڤﶼϵӵеĶ֮ڤֻе֮ڵŻת֮ӰŮǳأ֮Ȼڤ֮תͬһŵڤûжȻˣǵȷѾڤһܵڤ뿪ĴӰŮ˿ԽӽڤʹڣܵʹڵѹӰ졣
ԣսͷЦԭˣǸһﶨҪͨ㣬ñʧȥڤʹڵıȻԳ׵Ľӡ˵üǸһѾ֪˱ӵĴڣҪͱһزУˣһĿǰʵΣǿдأǵİж󣿡
ĳ˻Ȼֻʣ˲л꣬ɽȴ֮ʵܹӳ൱۷իʵǰгֵǸŮ²Ķ֡
սüѵû𣿡
ĳƬ֮󣬵ʱһɽгǸһ֮⣬һ˵ʵﵽիľ磬ֻҪܹõİǻǷǳп뿪ɽǰڤ򡣡
սһ˭Ŀ˵

΢΢Ц

սʱ뵽ǰУǸԼŮӵĹװɳɵԸ뿪
ЦӰǳˣǾҵ̣ǵʱڤ֮ڤӣҲڤΪһж̲ʹµҪΪڤ󣬿ϧʱڤ̣мһˣԵɺ£һһļϣǱΪ飬һҪΪڤƹڤ磬һҪΪڤ󣬳ԼĽ㡣ϧԸΥǶûԸ
սüԸ뿪
ĵͷЦķǳ˽ҵĸףܹ뿪ԲٸǸһˡ
ս˼ҵ׸ң
ĵʵܼ򵥵ģֻҪܹĸ˿ԥǵġοӻڤʹڵĳϣĸ׵пܳΪڤ֮ĴڣΪڤѳħϣˣܷ£ֻҪףȫԸǲκγɵġ
սüڤ綼ˣҪΪڤ⼸ǲܵ飬˵ɵ
ЦڤȷˣڤΪҪȴֻҪĸ֪Ϊһεڤǲκԥġ
ս˫ĿһȻΪڤû˿գҪ⵹ѡֱ˵˰ɣһεڤǵѾ˵ڤŮλһεڤȴȴźܴĹϵڤʹھȻҵʵûʹڳϡ
˷ܵĵãȥɣҹζ࣬ʲô⡣
սɵǵһһǸһļ֮£Ը
Ц֪Σڤʹڵػ޷ӽʹڣֻҪǵٶȿ죬Ŀŵĳɽǰڤ򡣡
սͷǻʲôȥ


 ڤ
ս˲뿪ĵξص˺ԣǰŮһָԭʱΧξеġ
ǵԵ쳣ûĲѣǸеǿҵĲѹ֮ʱǲžϲӵĻ
ɫȻŲԶսѣһ˿ƲŵŮ룬һŤ˲սǰ
סսĸ첲뵵Ĺɽӣ߰ɣȡ̵ʱ˵ĸס
սͷ·ɡ
ȻһЦڿն𣬴սת˲ʧԭء
ɽ֣ɽҰĶɭɭ׹ǣŨŨڹɽĵĵطһĹۣ֮ƣӿһħ𵴣Χơ
ڤûаҹˣŮƣһݻ޹УɫŮӱɴⰻȻһƬ
һŵŽϣһŷ۵Ůŵеĸ裬߼ڷţееװĦЩӵķ̣ŷ۵Ůȴ᲻˿
Žɫ۵ŮӾᣬҲĵĸףŹĹŮԼԼӢУü
ȻңҲ쳣ܣܣңҲᷳûɵ̾˿ѡΪһסڤԼΪڤ
ķչȴȫԤϣڤˣθǻˣԼȺ˽ȥĽпɬܹ֮һ֮ҲκεķգӰĲ֮ȴʮ걻ɽУ£
̾˿ĿǰľĸоûҪĿǰĴڣûһ˿Ը
ӰŮӷǳ⣬ǳڤ֮⣬һΪһ϶һˣֱӺ֮󣬱˴˶һ𡣵ѡΪԼϵһ𣬴ԼԸΪԼеǸ
ڤĶңǶˣΪ빲ͬԼһͬš̾˿֪ⱲζѲˣΪһӶעϵһ
ʱ˼֮ʣһ֮Ϯ̧ͷ֮һ֮ӳڹ֮Сǰӵϥأڤڤ˸ոմǰȥԸһӣҪ¡
ӳ˼лعĿſӣȻǸڤʹڵ𣿡
ӹǵģڤ󡣡
üĶѾǰﻹҪñ
ӻصڤҲܹ֪ģڤ˵˼ƺʧˣҡ
ĵʧˣôܣĶȻΪ֮󣬾µˣΪӰΪɫĻŮ˲ã
ҡͷͲܹ֪ģ˵ѾǸӻṬˣʱڤԳ֣ѹȡڤʹڡ
üĶǸ˴ڤˣҪ
»һжҪڤȥˡ
ԣ˳˼һŵڤ˻ʲôԸûУ
ҡͷûˣΪڤʹڵԭڤһӽͻöԷһжֻܿڤˡ
ᵭĵˣ֪ˣȥɡ
ӼæӦ̧ͷĿȵĳһ˫ᣬֻŻաӰŮڵڤڤ֮˳Ϊջ¿ѾˣĵԶơ
ʿˮȻмȵĿǶȴ˿ԥֻǿڵһʵȥˡ
ڿӵû˿⣬ʱüѰ˼ŸոտӴϢ
սϢʱû˿⣬ӸûзϣʮֿᷳˣߵһжĮս˽ΪѣԸһȻԳˣΪŮ֣һжֵ׾١ڿһжԤϣŮʧˣȻǸ˴ڤһ͸һɲͬѰζ
ԼŮỹǷǳãѾͷӰΪص壬Ӷ˵ջ˵ĸ׵˿ֻҪ˶ӲĹŮʧˣǸ˴ڤͱѾˣһƲֻеȵĲ˼顣
˵ǴԪģǾͱԭҪշĶľٱﵽ徳ļ£ֻпͬĶ⡣ƾ˿κβĶģΪĶΪ˫¯ĶռݣҪ뽫ԭ֮⣬ٱӵիΪ
뵽üͷһ𣬶սһʱ棬˼Ƭ̣͵һ֣÷Լļȥ֮ʱԼŮ޵ȥ

սĴҡڵڤĵľ쳣ģϾ˵̣пի䣬ȫûеס
˴ҡڵĽڤս֪ǸʥĲл϶Ѿ֪ѽĸշˣֻǲ֪Ľʲô
սǣԵ쳣սԼרõϣһƨĴϣ㣬˫۽ĲӣȻЦ赣ģֻҪҵĸ׳һж⡣
սŰ۵˵ĵɣôҡڵڤҪǸһڤߣĿԼű˹ܡ
ЦӿǷǳڤʹڶڤѹƣʵжǿֻҪʥ䣬޷ơڹӵǰһеﶼ޷⣬һ⣬ͻܵڤķ֮Ĩɱ
սȻڤʹã
ĵͷǵȻˣǸڤʹͨʱֻĿţҪӰ֣ʵԼı㡣˵սӲǳĴ̼޼ɵĽڤڵ˵עŪŮˣǴ˽
սٺЦ鵹ǲҲΪǸһһзǾԳ֣Ҳ뷽跨ɵҵġի䰡ӿɲԼ鷳ֻҪܹ˵ĸףߡ
üӣǸ
սͷǵȻˣӴƭԼŮˡ
սᵽԼŮˣĺȻ˫ˮĵӣӰŮиֻҪŮģɰԼǴӴ֮ͻ빲벻
սĵ
ĵͷ쳣ǿģӰӵвֻ֮ҪͬĽĵһ£Ӿ͵ӵ˲֮뵱ǸһҪǸ£ڡ
սͷȷ˵˵ǵҪνһ빲£
ĵܼ򵥵ģֻҪξǰռһ㣬ھռģԼȻܹɴɡһԼľͬһһˡ
ҪǸ
սԥǰȻξѱǿһ飬ʵеԥ֮ϾѾˣǸսвӰŹˡӹһתɵǸʱɣǵȽĸշ뿪˵ʱȵڤ򣬱ĸŮȫû˿ĹǣǸӵĿգ
ĺٵѾ̲ס˰Ӱȫ֪㵽жˣĻУֻɹջֱ֮ϣǼį֮Ӱɲ֪ӰܸӦ˵ǿΪǿĴڡ
սٺЦ˵Ӿ֪ڤŮھŨҵڤǾмΣҪͬ꣬ǻòʧɡ
˫ĿүĺˣֻҪͬĽɰԼб֤˿˺ο֪ӸͲڤʴͬĿͲɲ˿Σ
սҡͷڲӾãĸ׼ȻѺǸһǩԼǾûа취˵˽֪ĵкΰ취ܹԼ
ĿЦȷܽΪԼвĹЧӸƵԼֻҪܽĸ˵ⲻûʲôϵġүôһ룬ֻҪĸУ͵ڼǸһ֮ǻţȫΪĸ׵ĴڣҪĸи̣Ͳк³
ԣս˫ĿһҽԼˣǸһ᲻
ȻľͲ֪ˣΪӰʷϻδƵְԼ
սһתһȻܲǼһһغȷֵóԡܽɵҲԲѴ֮ڤˡ
ĳԾа취ƵԼ
սҡͷƳԼӻǷǳֶεģֻǲ֪ǷЧѡЩҪģҪշĸףЭ뿪Ǳóʵ޹˼ɵİǡ
Ӵóʲôʵ
սĵΣٺЦʵȻǰҵĸĸ׼Ѿ֮ΪĶ𣿡
ľϲֵҪͰĸ
սЦͷǵȻˡ


 
սԼ˷֮ʱ˿̣бжˣȻȷǷܹϣԶеϲáһ˫ˮսʱԼϡ
ŤĥսĻУͬǻο鶯ˣϾҪǿסҪӵеĳ嶯
̾˿ĵӰͽ彻㣬ǻЩģĸ˵Ļĵʻᷢ츲صı仯ǸʱҪռѶȽӵĴ󡣡
սȻΪΣ
̾ڤŮڤӰŮΪڤʵҲһ֮Ӳڤˣͬĺ壬ȻǿҲϵǻ᲻֪䱻եȡֱ󳹵ױեΪֹʵǵģгһգĵĶƤϡ
սող˵ֻҪǩ˰ԼͲܵӰô˵
̾ԼȷܹùӵӰСͬĺ壬ڹ˵ÿһ궼ԼԼİ˷ס
սԹЦĲõģһŹ򣬿Դﵽݽߵĳ̶ȣķײññӱǿ
ĳԾĵôܣ
ս͵һƨɣûʲôܵģܲԼСЦɣıĥˣ㸴ˣʶʶ
Ȼԣǳղ뿪սĻڴĵŸĵ
Ҫˣս˵ǵһˣʵѾȣô鷳ڽڤ֮ǰ֮ûǸаӰȫǶǸһﲻΣڽ֮ǰûЩᡣ
βͬϵ뿪ڤ磬սȻҪˡΪɣսǽĽָġ
Դ֮䡱쳣ǰĿûеôǿ󣬲ǰҲǿի䣬ĸǲǿҵ䡣
һǿҵĵ޹ת˲ڤ쳣ɧʱӰŮ׷׸е벻˼飬ΪУĸӦڻŵӰžеĲ
ʱڤڣеӰŮӷ׷׼ˣеҪĵ޹һ̽ȴͻȻǿֹˡ
ͬ𾪣ʱ֪һй˭йأǰ˵ԼŮһСһе˼飬ΪͲܣǴ˿ȴһ뷨ԼŮ᲻ǸҪշܣʱ䣬˲ֲ²⡣ǾĳӰ帴Ů˴ڤ
û˿ԥǿƵֹκ˵ĿӣˣæЩ̤ĵ޹
佥ƽϢ̤ĵ޹֮ʱͼԼŮ˿Ʋŵıһӡ
ĿģŴŮɢĲٶˣȻǰ˲²⣬ʱۼǸеš
澭һĿеĿ˽§ĵսһ۸ĸоǿڤоûһܹȵùٿڶ֮ʱȻ˸ԶǸеһŨҵҪϢĴ֮ƺ
ҵ죡
侹˼Ʒˣеȵ𾪣оԼǼʶˣǼս֮Ǽȵ𾪡ɲǣ˫ĿսĿ͸һǿҵռ
ѾˣȻͬǰƺûһ˿һĲ죬֪Ѿ˵ӰŮӲΪµΪҲͣͲǰһӾĿǰ״ˡӵв֮ӰŮȴԼֻҪܹҵ㹻ƷˣͨƵĲɲǵ
ͷʱԼųԼĸ޹Χһ˿ϢҲ¶
һжֻǷڵʯ䣬ᲢδκˣԼСĽûие˿⣬֪ԼˣǸ빲˲һеˡ
ĿսһŤ֫޵ŽӵһŮȥĵʱ޹еŮˣ˿ƲŵԵ쳣Ȼ뵭˿Լĸףս£ȻһƨĴϡ
ʱĲõȻĿĸ״ˣʲô罫ˣ
Ŀһ̤ĵ޹ʹδսŲĵĻ΢΢Ц˵һˣеǺ棬͹һ
Цĸ״˲Ů˵İɣֱ˵ˣǰЩŮԲƽϣŮǲֵġ
΢΢ЦŮ˵ˣǸ˵ġ
ߵҵģ˭
ᵭȻӦǵȥԸǸˣĶΪԼܹס
Цѵĸ״а취
΢΢Цռ쳣ǿЩȻҴˣȴһҲûܵΪǳӰŮ˿ͨŮ긴ԭʱһһָԭȥȻ˴˼ǸԼڣ˺Էһһָʵͻһ쳬ԼͻΪΪҷһУΪлᳬ𣿡
üһô˵ĸ״ҪΪƿһ
ЦȻɲһӶյĵطֻҪܹ뿪ûʲôġ
һԵսͻȻ廰Ҫ뿪ط
ԣսһۣӰŮӵĶڤʱֱսģֻͳ嶯ˣҪѹţǵõ󲻿ɡ
ԳһЦЦȻˣ֪ǷԸæˣ
սüǸһڣΪп뿪𣿡
΢΢ЦΪβɣֻҪԸ⣬ڵ޷
Ԥϵ˳սеЩţüƾʲô㣿
ᵭȻ಻ţ˵νΪûѡء˵ĵбһܰɣ˵
üŤͷսߵ˵ͷ뿪ˡ


ڰ ħӰ
ڤؼѪɫһƬڹɽһ׵ħӿ޺󣬲Ѫļµʱʱ֡
ħ뵽˹ɽĵصףŨҵĶ븯ζʱһģʬѪˮ۶ɵĺźڰʶȥ
ź£ɭɭ׹ǹĵص磬һ޴ӳ֡ڣӿ޴䣬ֱӣħХ𶯣ļµɢ
ܴ󣬴ֻʬˮڣУ޴գʬˮС
𣡡
һŭը죬ڵʬˮһ޴ӰȥǾ޴ѲáӰֲ쳣ͷǣħܲѪɫ˸ʴԵʬˮηֺ
𣡡
ħӰϣġײֲĺص磬һжͽͣǽ
֪ʱϳӰһڵУ¶һ˫Ѫ˫⣬һձΰСħӰЦ
Уһ˫ѪӶеħӰаճ׽ĥס𣿡
Ǹ˵ͳ
СӰٺЦҵˣ˲δ䣬ӵлʵի֮ʶң괦ڻ״̬ҪĥɲǼ׵顣ūǴ۷״̬ܹ쵽ֻͽκˡ
ںеӳæôã㲻͸ôһ𰸰ɣ
СӰЦôܣūȻ޷ĥ𣬵ҪԹΪһǿɱ¾߻Ƿǳ׵ģֻҪһڤ磬˾ͲڹɽУȫԳưһ
ںеߵưһкãֻǸڤѣưʲô˲ģҪ뿪ȫָʵ
СӰͻȻ˵ӵڤʹڵ˳ڹɽֻҪ˵õڤʹڣҪȥкѡ
ںеһ˫Ѫбֲɱغкѣ˵ɣڤʹڶ쳣ӣֻҪӽڤķĨɱңȻһλöĵط
źӵŭ𣬿ֲϢ˲ӣʬˮħӰȻ̧ͷһ˫Ѫɫ˫˵Ļɽһַ־䣬Ѫɱźŭ
һۣħӰĿֲɱ˲䱻ĨƽˣеħӰѪ˫ĿŰСӰӱܹˣҪǿ壬㵽ûзﱾʵԸ
ԺӵıӣСӰһͻæУҪڤʹڣūа취׽ի˵õ
ԣƺڳ˼ʲôܿ죬͵һ֣ʱһ澵Ӹǰû˿Ķ浴һܿһĻڸ֡еĳɽһĻĻ׷ѰڤʹڵӰʱ涨ڤ֪ΪΣոֳڤʱһ˫Ѫ˫ֲֳɱ⣡

ڤУĵ޹ںֻܿʣͬԼĸᣬԼλĸףĥĺ⣬ԼһΪһ˵Լʹ֮С
ĸŮͬһڣǼ䲻֪ٴˣҪͬԼˣǳǿҵĲʡΪ뿪磬ͬԼԶһԸ⸶һдۣͬԼ޵ĸ׷ԼˣҲϧ
˿ƲŵϣԼĳʵ̾ŵĸоãȻӰû̫𣬵֮󣬲ӵʻѪԼġ
˫Ŀ֫һŤǰĽķָƼ䣬ţζţһž̾ĸˣǲĽĶν㸴ģ
зһ漴Цû뵽αֻȥѣû뵽ȴһõڤʹڵĳϣһĶ̾޲ΪʲôҲˣ˽ȥ
üĶ㻹δشأ
Ц쳣ĵĵӰθѵﻹֻҪǣҪ븴ֻ顣
̾γ֪ڤ磬ҪӸֱɣΪҪ뿪ԭˡ
˫ĿﰡĶδ侹ӰһӴڣֹķףս£޵ͻȥﰡ˵ӵӣ޷ػ۷𣿡
ᾪ㵵ĵѵ˵ӣ
ĺЦͷĶڸ˲õ֤ӡ֤֮ĶȲĻصڤҪĸ״һȤ
˫Ŀ𣬿ЦúδģоԼѾȲˡȵĿһȻ΢΢ЦĶ˼еĸϻڤ²ĵİɣ
γԣѵĶ𣿡
Цĵĵ˼ù㶨ҪС˽Լȴв޷ѵµƿأԾڤҪڤ磬֪˵Ŀɶԣ
һ̾ĵʲôҲĶȷҪ뿪ڤ磬ǰڤ򡣰գ޾ͷĶѾܹˣ»˶ҷĶҲϧ
üܺ棬˵ܽ㸴ҲƵڵµӡǴʱĶѾ˼ܵ˿ӰˣѵǰǿƲɣ
ЦﲻҪˣǻڤʹڳϵˣڤʹڵЭѵ޷Ƶ𣿡
ᵭȻǸжǿѵ֪ڤʹڵȷܹǾ̫ԶҲֻΪûĶ˵ô򵥰ɡ
ЦʲôҲĸ״ˣƾȷ޷ĶڵĽƵڤʹڲͬѰΪܹһڤļӳ֣ܹӳľ˺ܶ࣬ʹҲܷӳǿ
һڤ񣿡
Ծ˭
Ķᣬĵĵĸ״Ҳĵıŵû뵽ı㾹ȻѳһڤǸһҪƽ˾ħڤ壬ûȴУһһҲԩ
òһ˫ĿĵŵǺιϵ
Ц֪ĸ״Ƿ񻹼ǵõģ
üͷһ壬漴Ծ˵Ǽһйأ
ĵͷĸ׻¶ˣҪڤ壬ػŵ˵Ǹһ˵ù벻Ѱ
⼱ЩԾĵô˵ӦϹս
ĵͷ˵ǸǸһͬһλ¼Ǹһġ˵ɴ˿жϳսжӵݣЭǸһɹĸɵĸ״Ϊʲôĺ
Ŀһ漴üĶ˵ĲöСһݶǷͬһ㣬ȫʢʱڶ֣οڵǡӰӵв֮ǸҲû˿ôҪ뿪ڤҲǼ׵飬ȻЭ뿪ԼˣͬŰԼһӶҪͬϵһ𣬸ͲȫѣһһˣǸԤϡ
ǲ֪ĸ״˴
΢΢Цܼ򵥣ҸУֻҲаȫܵµѹƣݴȥ
üĸ׵Ϊͣիľ磬Ҫ㸴Ǽ׵飬ʱϵþˣǵ뿪ǷǳĲ
ԳЦĶ˵ݽֻҪһﻹʱڻָġ
ߵҾ֪ٴ˵⡣
Ц쳣аȵĵĸŮֲǵһηˣٴηһֺηܾɣĸŮһӶҪͬʱһˡ˵ЦһʵģЦŮʱȣȥС˴ȪȥҪͬԧϷˮŮ֮ǷܹݽߡȻˣĶĵĻһʱĸŮ֡
ߵݽߣǳµķףĸ״˻ָ֪ĸ״Ǵʲô˼
ᵭȻĶΪ䲻ĸ׵ģҲǷͬСɣȻܹ˿㸴Ƿ˳Ƶһֺηˡ
һ˵ʲôһʧˡ
һˣϵ̬ʧˣһ˫ȻĪĹ


ھ ƳԼ
ˮ뵣ֱðһ۵սĸ첲ȪԣйŮֻУڽе鶼֪һʱȻ
Ǽ˷ܵģһ˫Ȼ˻𣬿ǰˮ뵵ȪȻŤͷߵսôˣƺܽһ㣿
սԷ˷ۣǽţͬһ޸ԡȪԧϷˮ£Ϊֻ˷ܣнšսǽţԥȻòŮоԿǰڵ״̬ȴȴ˵ʵ¸ԼʲôӰ
ս˵ԳЦĶѾͷڲƭĸ׵ģȻδõ󣬵һǷǳֱ治Сԩң߽㣬Ƿ񻹴δŮ
սûôܣҵŮ˶ൽǧǷľ鲻֪жḻˡ
ԳЦ˵ϹСԩǴϢŨý㶼Գ֣޲Ƶ¸ȥ˵ʵôḻˣ㻹ǵһƼŶҪýǽҪͲˡ
սһյĵ˵ʵɣ֮ԻˣȫΪԭ򣬲֪ΪΣÿιͻԭ˵Ůϻ۵ľҲ֮ʧȻѾŮˣ͸һû˿𡣡
ᾪȵĵôʣ
սյĵС֮ܿÿŮ˾Ҫ۸ȫûһ㾭СռȻ
ʱ͵һ٣ս˫ĿðģѾ޲ýˣȻѾȲˣδսǰЩŮǰ缢ƿʵĶĹơ
ԳһЦսһڵܵ˼ƷĻ﷢ģҪһӲ㲻ţȡгһΪһḻˡ
ǣսʱŤͷϢݣĽһŽѹֱ۵ĳãƲ˹ȥ
ҪԵ÷֮ضŮȻԶԶ磬͸˵Ĺʵһգǳ嶯ĸоʱԶƣ壬Դ飬ҪһУҪռһеִȼԭʼıܸͲܿˡ
սָˣĿŵ͵Ϯǵգĳ˻ϲĵЦݴţԸĿֱ͸ս飬Ŀȼմ
һЦͻȻɿ˽սĸ첲ָʱԵ˶ĳʵ̰һ۷ʧսע·޵ʾϵѡ
Ķ˵ĿȻޣʾѩ¶ʱս˫ֻʣ˶ľ̾
սһη֣ԭŮ˲һҪ̵̫ǰ˳嶯ҲþĶǡ
ˮȪˮһ˳ԡͼɿսǰݣȪԣˮУĿ˳ԡ
ûɵսһ̾һĻȷвľǰ˵Ũ֮ΪΪǿԭе֮ͬڤŨ֮ս޷ӵ
Ŀǹ⻬ϸۣƵļսٴ̾˿Ȼȥȥͬŵû˿𣬵ÿһ˿Ѫоͷ·֮۶ɡŮ˸Ͳǻܹиܵģһѣ̼ͻʧΪһѰ׹ǡ
ŮսҪѣȲ˵任ʣݽߵ˵ȫԲκδʩһδεݽвɱ䡣ɫˣսûɵ֮ģҪշߣһȫԼի䣬Ǻջ
ս仯ȻУεȪԣԼõ¶۵ףɻĵԩңʲôˣô񣿡
սȻƵǸһ֮İ֮ԼԸһӸңҵŮ𣿡
ȻһԾƳ֮Լ
սͷƽԼóˣкܴİýػ֮
ĿһɲǣȻЦ֪ҪƳԼأ
ս͵ԼȻСܴδܹסիʥ䣬ƶӦڷǳ߼ԼҪ뽫֮Ƴһ׵飬СܿԳһУСڳԽԼתƣʱͻȫǸ˶Ͼϵ
תƣ
ɻĵԼҲת𣿡
սͷȻԣΪӵһתԼ츳ܣһʩչͿԽǩǩԼĶתơ
ԣ˼Ƭ֮΢΢ЦܽԼȻԸˣ֪ҪӴԼӦЩʲô
ս΢΢ЦʲôҲһȫСܼɡ
˵սԥսͬս׺һΪ˲ͻƵλľ磬սԼľﵽ˼ޡ
ƽ⡱ʮʱﵽ50ھ߼Ϊ500ھڰ˼5ǧھս֮£ֵǴﲻڰ˼ľߵģһľͳߣڵھżǻսĿǰ󼰵ġ
սľǧھʱʱеԼһɱ䣬һǱһ㣬ӴϢӿ롣ͼӿսռݣЩȫδģһ쳣ȫĿǰġ
սܿʹЩӵϢľ˲ɢ̼ͽĵ޹֡ľҪɢ֮ʣȴһƸ
ͷһսʱһ޹ûϾãջأ׼ʼʩչƽ⡱
ƽ⡱ﵽ˼֮ͬǰķ˷츲صı仯Ⱦĳʱͳһʱ֮áһƽ֮ʵʣټ仯һɫģȪе۶ȥ
е𾪣ϥսоЩ˼顣սʵͲֵһᣬǷܹƳԼͬǸ֮Լû˿ģ֮ԻӦԣֻΪ˿п޵̬ȡ
Ǵ˿̿ȫսопܣɫķģһ۾жϳһƹ֮ĴڣȻһܹƵڵԼֽɫרƳԼģԼĶ֮˵ܹҲһ
һʱţɫƽһ뵽ڣɲǣڵԼϮȥһƽڷۣγһǿƽƣЩƲǵһڣ໥棬۳һµƽͼԼС
ڰ˼ƽ쳣ͼͣƽͼ֮ʱδŶԼƽ⣬ǿʼݡ
ϥսȻֻڵһжԺУͼԶƽ⣬ǰֵӴϢ׷ӿƽ⡣
ƽǺʱģһжҪսԶ֣ƽ⡱쳣һжƿأȻսƿأάְ˼ƽĴóӴľԿֲٶš
ʱƣսýȻиװľԶǧھߣӴģܿͻľ磬ʱƽҪʧˡ
ԴУսܿ߶սףԼۣԴԴṩġӴľģӰµԼս֡
¡¡
ͼеԼȻ¡һ죬ɲǣԼȻըѶ
ս˲¶ϲɫԼѣ֤ƽɹˡ
ǻδս˶ãѵԼȻٶˣˣһֻЩɵۣԼæ˰죬Ȼȫù
ԼδҲ̫ѶԸˣ֮ȻԶԭƽ⡣
˫ۣսȪеԼôԭ
һ𾪵Ŀսһ̾ոһɲǣ㾹ȻԼֱ̫˼ˣ
սЦԼܹԶظʲôá
̾Լǿ쳣δƽԩܹʱƣ֤ԩҵѾǳˡȻָܹԩҲò̫źԼڽҲ̫Ӱ졣
սҡͷǿɲУҼȻҪýҵŮˣͲĹϸ𣬱뽫䳹նϲС
ЦǸԵļһ
սû˿ϻ˲Ϳʼ츳ܡƽ⡱ӸոԼָԭֻҪڴԼƵȫпܽԼתƵԼϡ뵽սʼһεġƽ⡱
ʱٵţսһе˼ޣ˵һεĳԣᳵ·ˣʩչ֮һʱ䡣
Լڴ˷ɲǣս˲俪츳ܡԼתޡΪ˱һԵӳ˲°ٴμܣϣܹһٽϾԼԭٶȷǳĿ죬гɣһҪͷ
¡
Լٶۣȴ⣬ͬڸղˣŰٶԼתޡӳȥսеԼһԼڷɣһµϵͬȪеܵϵһ
ԼɣսʱеԼз·Żգ飬ڴƺǿҵĿűݣο塣
˿ߺȻģԼתˣս֪ͬȪеѾܵϵһˡ
˫ۣʱ˵Ŀвڶ
սоԼһǿҵİӿͷеҪͬϣ׵ĽռУ
Ӱİ֮ԼǳİԵֻҪһǩƳͬʱʵǿһһȫѹơԼתޡһҲսΪһе
ȪԣһһŮ˫Ŀ˴˵ĺԵ쳣٣ڱ˴˵ȼգҪǳɡ
㣬ô¶
֮Լǩĳϵһ𣬲ȱһΪҪʽ
ʲôʽ
ŮΪԭʼʽ
Ц쳣Ȼ󣬻һ䣬սȪ£漴еҪװ
ʱѾȫͬˣսԭȶĿȫʧˣû˿ĵֿװ
Ц˵Ȼ󣬲͸һŨﰮ⣬ĽսգȻ˵ԼݽߣȴѰжܵģΪɴһɵ˵һͣⱲӾͶɣţף
һ䣬ȻһЦʱĴ
һζͬսǰκһ飬ĸоѷɫڿʼһ̲ʧ
ᲢδɲΪͨļЧ֮ЩĲɲҪ׺ݰԵֱɲζս̫δгˣֻ˹ȥʱԼ˿ի䰡ķĳɾ͸мֱ
ͬǼЩ㱵ս§뻳УȻʵԼ̫Զȴ˵ͬӰƣݽߣ˲ɲܰȻûĸʺԼˡ
սǰЦ쳣Ȼ
ҵˣȻûд꣬ݽߵֱ̫жˡոյӦúܴɣûϵƿһУֻҪܾС
ս˵Щʲôȴ׵Ľװ˿˵ĻᣬһеİԣС

޹еȪڣһĻŮĻڼݣڹɽص׵ħУһ۵ȴòзŭнѣɫһԵİСһľ
С޷ԺɢļµһžǱڤСĵˣ֪ոշʲô˶ŭ
ӵ䣬һɱΡ
ⲻӦùܵ飡
Ŀžиֶڤ־ŭڸոգӦԼȫʧȥ˸Ӧγԣ޷ӦĴڣһһ£ܿӦˣ֮ǸԼˡ
һֻú־ŭӰԼˣ֪Ͳܱƽ⣬СǴ˿ǼʮԼʧˣ˴˼Ҳûһ˿һϵӵԼϾͻƬ֮Լ겢δɢͬʱһػĸоȻ
ɲǣӾ֪ԼȻʧˣʧȥӰֲͬҲ׵Ľˣӽ˵ȫ
ʶʱ򣬺ӷǳĸˣǺܿ뵽˷һĻĿܣһжΪǸڤʹڵ˵ĵѵƳԼģ
ŽеڤеɱԶƣйֱڸѱ˴ñӵռǿÿ£ȻԼΪ״̬ȴͬĽԼߣǴϵõο塣
ҪΪڤʹڣӸͲȥǸˣһ޷ܵ鷢ˣҪŮ˶ѱ
ɱŭ
ӷĶҪǸŮ˵ʬΣ
׺ݵĿеħӰųɱ⣡


ʮ իս
ԵЩգԼ޹ԼĸԼ˵ĻУһ˫ȻдĲ
һĻƣҲԼĸǸ˵ĻУȻĳԴڤ֮󣬾Ͳٳˣĵܲá
ĴеӵĿ⣬Ƿǳģʱܺãոյõİ˵󣬲βƵĹϵԼĽϣ
Ŀڼϣ۶ϲãȻսδʹáԴ֮䡱Ȫףļɢ֪ԼֻҪԼ϶ףԼĻָֻʱ⡣
§ŻĻϲľɫˣǰȪзһУսͬ˾ϲεķײ֮ͬʹõĿɲǲɲȴһ֮ÿһηףе֮һգδ֣սϲķ֣䡷߾
䡷߾൱ĵ徳ֻ֪ҪսͻƵ߾磬Ҳ֮ﵽ徳ȻȪ˳ʱ䲢ãսĺôȴԹõһʵﵽիŮˣξоԼܿͻƵĵ徳䡷߾硣
ʱԣĻսĸŮͻƼޣڿɲʱ뿪СĿһģս΢΢ЦĹ
һʱͷƫһԡ
սһץǿ˹§סԼһƵ˶΢΢ЦԴˣ
ĺߵ֪ʣ
սٺЦҪҵĲܽأ
Ļδ˵սеԳЦ⻹ʣȻͣףĶˣȻҲˡ
ŭҪΪʲô˶һ
ԳЦѵĶݽߵı㣿
ĺߵ
սοˣĲҪˣ뿪ҪӶ㡣
ľߣֻÿζǽȵǣʶӵģȴһ˹ӵŮˡ
սٺЦĲѾԹ˱ӵζôȵˣ
ĺߵֻĵУ
սٺЦȻˣǿɲһ򵥵ΣеͬʵеĿûһ˿һĲࡣӵең͵ӵʵеңǸЧȫһġ
İսһ۵һӾͰ˵
սδŤͷڻеǲǸ뿪أ
֮ĵڣʲôõĵģĺˣûǸԼǸһ֪Ҳ޷Ϊȫ˼ɡ
սҡͷˣǲ̤ʵ·ʲôµ鼴һ㡣ǸһȻѾˣϾʥ䣬㲻ܽӽҲ϶ʲôֶδڣǻ뿪Ϊ
Ц뿪˵ɫ͵һ䣬սĻվ
սһ㶣㵵ôأ
𣡡
ỹδ˵һֲХʱҡضµĹڷ𶯣·Ҫһ㣡
ô¶
սȻʧɫվûеȴĻشʵ֮ۡһУ
ֲХɽڷ𶯣һħ죬ļµϢɽξǹɽʲôħƷһ㣡
ԽԽ󣬿ֲХԽԽ죬ɽռ䶼һ㡣ڤУսоһԴԱܵĿ־彫ץסԼХѶ
ի䣡
սоһɷĹ֮٣ɽ˽ȥÿһж˷Ľ⣬ڵĽ𶯣
ǱܵģսеĽǼߵĽͬѹסˣǿֲĽԽԽʢʵַյڤƺȻѣı¶ǷĽ֮£
˾ϻڻפǸʥл꣬սǳ϶Ϊһϵһħ
־壡
ի䣬ս޷ѹܵĿ־壬δκξٶһ¡촫ɽ͵һЩſ¡һ̣һֲĽսġʵ֮ۡ£
ҰԵ
ոһͽɽֲ֣Ľѹ٣ĹɽоҪѹ÷顣һûκε̲У򵥡ֱӣֻһУ
սĿһ⣬ʱ͵һȻ֣Ŀڤһֻ־ĸо
ӣ
սвΨһͷԵ֮ĽѽڤĿһǵʱ񶼱סѲһַֻ
սֿϮ֮ʣһǰǷϮȫˡû˿ԥʧ޹УһڤϿգʱ˫һƬѪ죬һ˸Żɫ񽣳С
ȣ
ѪɫĽ𣬵ʯ˾춯صײ
䣡
իײɲǼһꡱ죬Ͳȶڤշ飬ֲĽռһС
ɽʥǺիȻֲȴͷֺĿأի֮ڤ֣һϮǽĳ쳣
ǽŰһЦ𣬼ɲǣһӰڤ֮ǰ
һħףֳһھ޴ǽѪ˫ĿͬҰްڤϿյᣬѪɱ⽫ɽû
û˿ħ׵һնᣡ
ҰԵ
򵥵ֻһնһУ
һֲ˼£ȫǰһһ᳹ױɫˣ˵ΪǿֲҪסڤмпܡ

һڤԼ磬ЩǱĶһ
䣡
ֲĽնڤԭ֮ʱɽڷ񶶶·ʱҪһ㡣¡¡ŭħ׵ʿЦͣɲǼ׷ȥ
ڤ磬ûҪͬħ׵ӲʿһжϳԷʵҪǿԼֻҪ뿪ڤ磬һսػ۷壬ûҪֲիӲƴ
Ϊիİʱ˳СͨڤĿռͨȥǻδɶݶԶħ׵ʿ׷ЦֲĽɱ
ʮལֲĽ˲ͽԲǧ֮غݣ˹ɽƬһоַĹʹƫԭзȻħ׵ʿȻ񣬵ȴѲͼ
֪ǰڼʿסƽռͨڤҪǿдأܵǸ롣͵һҧֹͣӱܣΪСʱ˺ڼʿһ
䣡
û˿ܵ˼ħ׵ӴЦһնĽʱ佣ȻըŰĿֲħϣһѪɫħףֱӴԽŰĽ񱩵һնᡣ
ϣ
ɲǣչ˽ɱħ׵ʽ󿪴ϣÿһÿһʽһǰַĹȻûһ˿¶ǡǡ෴ĽƮݣ趯ǽ裬ȻΪ˴ΪĲֻֿ࣬ȴ˿Ʋһ˿Ǳ
իĴսȻ˲ȡǽɱǿֲನϯڤ磬Ѿ缫ȲȶǿĴڷ׷״ӳѣܹעⳡս

սԴڤ֮Уħ׵ʿսĹע֮£ںڼʿǿһ۾жϳ֪˵Ķ֣һʱɽʱеһիսʵֲ̫ˣ߿һССನҪǣȻͻƵիڲܣǶͻƵսлǳС
ʱȻıսȴһҲҷɣ᲻УпܱǸֲĺڼʿơսܿͽе˷˳һͬ
֮ʵǿɾǽˣսһʵ˾ǽô죿
͸վŴսеĺڼʿᣬüһǿδʶͬȴܻңԷӳԼǿʵʱôȥֻҵ״̬ܻʧʱǽԵľһΪﵽի۷ˡ˵صĵľǵȫָ֮ǰ뿪ڤ磬ڤУϾ̫ΣˣΪիһȼﲻһǳԲ˶ߡ
սüիĴսһССನǾǿսģҪ뿪ɲһ׵顣
ȻҰɣҵʵի䣬ҪսȦ̫ѵ飬øһסǸڼʿǽڤϡ
սû˿ԥͷӦ


ʮһ ͻ
իĴսֲ쳣һǻأڤ綼ȵĲȶիĴսһĿռѷ켱ڤ·ʱҪһ㡣
ἫȵǱս£ħ׵ʿԽԽǿȫѹסˡʱսĴˣҪһߣᲢδֵòˣʱѹǳĴսܹȻȥ˼ɡ
սȥˣѾ˰֮Լ˵ֻҪԼڣҵͲһὫ˦ˡ
Ϊս˳ѣȫһ
䣡
ȫһʱ¡죬ɽ̼飬ֲƻ֮ϯڤ硣
һͻȻĿռгͨڤʱͨȥħеһʱԵıˣԶȥĽ⣬һ˫ѪɫѪһ֮ʣһֲĽ͸ռ䣬ɱ
зһЦڼʿо޴ĹǽչֲĽ̼䱻ն÷飬Ķû˿ͣ٣նľ޽ֱӴ͸գŽ͸Ŀռɱ˹ȥ
իĴսϾ˼ֻһˣ˿壬пܻҪȥʶһǸλիڽҪȷսһ˵İοϣܹƽµĽڤ
ٶȿò˼飬֮ͽӽ˿ռͨʱԭɽ֮Ǿ޴ʬѾʧˣֻһӣЩδ̫⣬ȫſռͨȥ
ͨڤĿռͨ񵱳սڤʱԺһ˿谭ľʹԽռͨǰʱһռͨˡ
˫ĿӲӣɨ󣬺ܿüͷȻǷǳľͨ󷨣һжϳի䲼ãҪƵɲһ׵顣
ͷһܿ콫ս˳Ҫѯһͨ󷨵ս
󸲸ﵽʮԲǧ֮صͳͳԴԴϵĲŴ衣
սˡʵ֮ۡԲʮĴ۵ףܿ죬üͷͽкӲӣɫŵûпõʱ仹ǳĶݣʱԲᳬ졣
죡
Ŀ¶֮ɫɵô˵˹Ⲽ´Ҫֹǽڤ
սͷǿ϶ģȻɺϣҪڤʱͻȻôһ󡣡
üǸô죬ʱޣ赲Ǹڼʿãɱɾ鷳ˡ
սŴȻ˵˭ģ
üһȻ˵Ǹʥлɵĺˡ
սüĻһ϶һԿţǻҪСĵȽϺá
аƵ󣿡
Ŀ¶ڴĵ
սһ˫ɫŴЩµԭһӿٵķŴԭܿս¶˵Цݣֻ΢΢ЦǰҿҪ޲ߣȫͬˣǰΪҪʹáƽ⡯ҽһ˼ĵزҿһ󷨵ı⣬ойعƽͼõġʹõڰ˼ġƽ⡯Ҫͨ󲢲һ̫ѵ顣
ЦǻʲôΪѹɡ
սȻͷ˲俪еԼľﵽλĳ̶ȣһ׼ʼˡƽ⡱
ս󲢲Ҫ˷ԲʮĴƵĿֻҪʱԵƿһͨռͨ·ѡڰ˼ġƽ⡱ǳĺʱսֻüӿ٣һɫƽɣϳǰĴʩչȵһʩչֻ֮һʱ䣬ɵɲǣսǰĴʼս˫ĿϢ͸ɫĶȡԺһĴ
ʱĲִ٣󲢲̫ţԴźܴȱݣȻһҲӰǶս˵ʡȥ˺ܶĹȫûеƽӰ尮֮Լôѡ
ĴƽٶȺܿ죬ʮʱ䣬ӵڹЧĴսһͨ
ƽ⡱ѾͣͲʧɫɵƽͼսĿ£ͨڤĿռͨٽӽͬڽɫƽͼ֮իȻЩִ٣ĹܶѾ߱ˣƽûжãս֮ͬͨƵĲִϣȫָˡ
սͬʧûãһںеӳԭվĵط¶һ˫۾֮ɫĿɨ󣬷ųʶϸӦǺܿиֳ֮ɫ
ǰĴ󣬺һ˿֮ɫȻû׼ոշһĻܹжϳǰ˴˴Ȼǳ䲻ֲ£ǶԭǷǳ˽⣬˶̵ʱҪƵ¾Щի侳󷨴ʦ޷һҪϢ˿ǰ£⼸Ͳܡ
ǰһĻ޲߸˺ӵʶսһȻûʽ棬Ƿǳ˽ģ˱ᣬ֮Ҳֻһʵի䣬ǿҲѣʵ˵ͲҪƵǰ󼸺ܡһ뵽Լ֮ͬǸ֮ԼӵɫɭȻɱԥһͽ뵽˴
źӽȻû˿ķӦ·һ㣬ܿʧˡ

ӿɱأƽͼĿ£һеɱ׷ױΣ˰ʱʱ䣬սͬ˴ĺģҲǿռͨڵķλ
̤֮أսͬδռֻͨһ޴̵ͼǰ˲δе棬Ϊ֪Ŀռͨδֻͼ֮ʱռͨŻῪ
սϥͼ֮ϣյĿʼ
ҪͼҪ̫ǿĻֻΪܿս˵Ȼ׾١
ܿͼתһռͨٳ֡
ռͨǷǳĴ󣬿ȥܹһͨʮˣͨһ׵ħԨһƬռ֮ӿԼħХɹִ˿ռͨսԵ÷ǳ˷ܣһ۽ռͨΧסɵĴû˿ԥ׼һٽռͨ
ҪռͨȻҪ÷ˣһʲôΣգʥıݻٲΣա
뵽ɾսҪٻۣԽռͨɲǣһЦ
¸¸¡
սһ˵鶼
˭
սȵ
սһ𣬽ռͨΧסĴӿɲǣһֻ޴ħƣյŴڿռͨǰսͬץȥ


ʮ ͨս
ץƿֲ֮һ֮ԶԶǰڼʿȫһֻץĿֲ֣û˿ԥץս˲˿ռͨ
ٶȿ쵽˼£ץһɲǣȽ˿ռͨգۼʧˡľֹͣˣܿ컯ΪŨŨ۳һ۵ӣžħԨĿռͨӱһЦ
ɲǣϵĺ۷飬һѪɫս״ϣһЦû˿ԥ˿ռͨ
սһ뵽ռͨ͸оԼǵһڵԨ֮УȻ忰ȾƷ۷ɽĿռͨУʱ̶ǡ
׿Դʱõ׸˷ɪȻսսͬսףڷĻȫʧȥжһжֻſռĴڤȥнĴڣͬʱڤʹڵıָʲôҲҲܰȻĽڤ
սڤʹڵıָǽȴûУȻܹʱ֮أռͨǳѰе쳣ҪЩãȻս򿪷֮ʱɫ͵һ䡣
һɿֲɱϮɲǼ䣬սͬ
͵̧ͷʱͼѪɫս׵׷ɱ˲䣬ϳ˵ݡ
ǵն˻ʥл꣬ͬźܴͬǣʱʥлﵽһֲ˼ĵزȫիϢĳռͨԽǿǸеһϢ
˴˫û˿һΪ׺ݵĹʥлЦֹһѪгУڿռͨдһС֮СնĿֱָסսĽ
ʥлһȫ߱իѪɫĵһʱռͨҵĲüȵĲȶ
ɫ֮ĻҪսһիսֱ֮͵һҧսſռͨĳԴӭС
ǸˣȻѾˣͲ˿ԥս˳ȥ֮еĽʱһ񽣡

һХ貵ĽŽɱѪɫȥ
իٶĵֲ쳣ȻѾն˳ǾǻŰĴڣĪ⣬Բ׽켣
ͬ˵ã貵Ľ̲˽֮εǧֱָġ
䣡
뽣ȻײɲǼ䱬ըʱռͨˣֲĿռγ쳣籩׵Ľͬʥл˲ͱ˽ȥ
իĴײױռͨʼݣȻ˳ȥٶ޷˲ͨսܿʹӳռγɵĻתʶָɲǣ̾͸ӦռͨݣǸٶȾԻ뿪ռͨǰɡ
սɫ䣬û˿ԥٵٻеķۣͷжһֲʶѽˣͬʱһЦ㵱˹ȥ
ôô죡
ʥлѸٵ׷սһڽİοȵĵģʱҲ˲ЩˣһȫիĴ׷ɱƾĿǰʵֱֻܱĿ
սȫŪף˵ʥл޷ӽڤʹôʱһﾹȻ˵޼ɵ׷ɱѵΪʱѾ˿ռͨڤ֮еԭ
ͷսܿжϳԭȻҵԭ򣬵ȴû˿е˵˼Ͼһի׷ɱˣ
ʣ
սȻ˾ҲûлᣬֻҪٻ㲻ܶԿի䣬ҲʱԱס
ڰսǰľʥл
ʣȻǲˡ
սͷɲǣеһ˫ɱӽʱһж˼άЩˡʱ˿̣ս˵ٻˣǼ򵥵˼һⶼ첻һ˲пհһƬ
һֻѪɫĴյץʱ·ѾֹˣոջڱĿռɲǼ䶼˱ˣֲľƴſֲץ䣬Կֲի䣬ʵսûһ˿ֿ
أ
һѩĵ𣬷·յľ̼䱻ʵ÷飬һŭڿռͨ죬ݵĿռ䶸Ȼӿݣ
𣡡
ֵһȻ޹ʥл곹׵ŭˣ̼жϳնԼѪɫֵ˭Ҫڿռͨǵл겻ʧڤʹҲᶪһ˫ֲ˫ɫ˫ֲͫѪ⣬ŸոһնԼѪɫֵĺڼŮʿȥ
ڵսףһھ޴սֲĿռԽֺڼŮʿʥлĿӶǿһ˲ն
ɱ¾絶
ս񵶷һʥлɫʱһ䣬̾͸ӦһĿֲѪɫĿ̼ѪɫĵУһж·Ҫ
ֲһʥлû˿˱ܣĿԽĺڼŮʿսϡ
ɲǣսеԼһ˫˫۸סˣ徹ܿƵҪ֮ӡһֻսڤ׷ɱʱҲôסġֻۣ֮Ҫ֮ӣս֪Լ˲ͻ
Ǿͬڤ֮ʱ޷ֿ֮۵ѾĿƣŤͷ˫۾ȥ
սг˽һнȣνδ֪оһֻܿԼ˫Ϊ̫ͬԶˣ¾սһеҲ޷ʥл֮۵ӡ
ô죿
ڲܿƵ壬սһ˿취ʱ˿ûһ취ʥлꡣ޲֮ʣǧǰһεؽػ
ǡֽ󡱺һﵽ˲˼ĵز
ǣ
ս͵һ֪ǧʲôǶŮˣǧŮȻˣǧ˿սĽɵĽ󣬾Ǽ¾ҲȫֵסԵի䣬񲻵ѻʯѰ·
սҪֹľٶһжˣʥл֮Ͷע˶˽ȥ


ʮ ڤ
ƾԶԶֵʥлġ֮ۡǧŮĽ󣬾һիһҲ뽫ƣԵʥлͬһ㣬ġ֮ۡԶһϵի乥
ȻǧŮ˽ǵ˼άڣ˴˼Ϭû˿̸ǾѴ˹ʶ
ҪǿɸǿĽ
䣡
ǧ̼ںϣǵʯ䣬ԭȵǧһʮ˵ںϣÿʼαǣɵĽҲű
ȻսҪֹôʱû˿ѡˣ̼Ҳһ˽ǾֽĽսڤʱ⼤֪ʶսڽμѴﵽһΪµĵز
ֽսļ룬ʱǣһһĴʥлͶעġ֮ۡʱˣԡ̲֮ۡصֲ֮޷Ȼ赲ȴ͵رը
䣡
һը󱻺þÿһ͵
իһֲ֮ʱӦռͨȻһһ¡¡죬ȫˡ
սͬŮʮ˵ǿɽ󣬵ֵſռͨݣ˲ĽֲĿռɣתܿ;ǰһƬڰ
𣡡
һŭ𣬺ڼŮʿ׵ŭˣʥл꾹Ȼ湥սһС絶նɲǣеսΪ˵ĵ⣬Ųɿܵ˹켣һնʥлꡣ
Ϊ֮һеķȻ͸׶룬նʥл꣬ɲǼ䣬֮

һҽУʥлʱܵشȫûϵڼʿһȻ׵һзֱӹꡣڼŮʿһֲ֮ʥлоԼըѿһ¿ðʱһУڤӴܶȥ
ʵȫիʥлȻشˣŰĿռַֺɲǾʧںڼŮʿС
ڼŮʿӴܵʥл겢δ׷ϣʱս˿ռУҲ˲ֻ뱧סڼŮʿ״̬ʥлǳǣʵ֮ʥлҪϺܶ࣬ʱѹ˲ˡ

սоԼ뵽һƬڰ֮Уֲָ᲻˿װ첢δսɻã֪Ǿص֣ЩãȻĴԿʼתǰһнڼи֡
սе˽ռͨըֱֲ˼£һ̵ĻͬŮɵĽˣںʲôΪԵԵʣûһӡ
ʱսƽҪ֪Ůİοǵҵʱеһƣʱֳ˯˹ȥ
֪ʱսʶѹоԼиģȵĶڽζǸ𣬲ʱеһƣ֮˲ʧˡ
սļ䲢δʧȻ˲жϳ͵δ˫ۣѾжϳ͵һŮˣǳӣһ˿ɿԣһжڱܵȡţƺǵһγôһˣͬʱߴӵһŮеϢ˱Ƕ
Դ˵ıܣٻָսȻ͵ԼŮ˱סˣ˫Ŀ͵ʱһ˫߻ŵˡ
һŮòʮģ崿ˣʱһɬѾ˺ΡͻȻԼ͵Ǳץ˸УŮһ߽УʱҪӴܶȥϧսȻǿ죬ûöŮαס˷ֺ
Ůһֻ֮һ˫ӵﰧӣſūҺ𣿡
ԣսֳ˲֮ɫŮĻԪͨ˵ԣȥ߹ȵѾȫˣȻܹսе쳣ȣȻռͨ𣬵Կ϶Ӧڤǣѵﻹûȥɣ
ѹеľȣսͬԵո㲻͵ǱôñӱһͲˣǱ̫Կˡ
Ůʱ÷̵ǡҡ
սЦעӣŮߵ࣬Ͳ֮ӣͬʱҪò֪
ŮģսʱһͶסŮĺ촽ɵ
ȻոѾǹսŮʱϢǣʱͳŮĳȰ֮С
ڱз֮ԭӲ˫۽սסܵĻŤĥֻǵʼ˽࣬
һʱ˾ôţô̰ŶԷСŮȫûսǰŮǰ˽§סս⣬ʲôҲûһǳ÷ǳãֱŮ֮ʱŴ֡
һǣŮôɬˣȻպ˵ģѸͬսˣһ˫ˮţŮ黳ۿ۵Цš
ǰŮ䲻ŮǰҲĶ§ŻУսʲô
ŮɬĵūҽȣѾˡ
ŮĻشսԤϣδ˵Լˣʮ˵꣬ķȫȻ֪Ůʵ䣬˵˽⣬˵ĳ겻ͬһ㣬սһʮ꣬ǵƺȸ
Ů˫Ŀս̣ɬĵūһ֪Ӹγƺأ
սҽսȿԽҰս
ŮߵͷСս
ǿɰģս̲סһڣʼϸŮܿͷŮλŮոճʣҪڵ߹ȾԻյӣһԼס֮üͷͽ
սԼӷǳļ򵥣ڿ˵ǼªˣȻŮļҾǷǳĺãһʱе˵״
˵ľȻսģϾ˵飬ȻӦ˴ڤڽȫԲˡ
΢΢̾˿սܿչЦһԵжأ
һǵĵսѾʮˣǵˣ綼˵ȲˣȲŲţΪսܰȻ
սüȾʱп߻ˣ
ҡͷûеģͬҵսʱְֻսһˡ˵һ̾ĵǲ˼鰡սԵĵطԭһ޴ĸɽȴȫʧˣ˵սǷǳǿʿѾﵽŶ֪˵Ƿģ
սͷҵΪȷѾﵽ䣬ڻûȫָҪܳһʱ䡣ˣﵽģ
ɻĵɽ˵ĵ̣սѵ֪𣿡
սҡͷҽпռ䴫ʱ⣬Ȼ֪Լռ͵ˡ
ռ䴫ͣ
ȵɴ˫ǺΣգսܹȻʵ̫ˡ
սЦɲǣϧȴͬǷɢˡ
ȰοսõģȻܰȻȻҲ£Ƚ˺ˣȿһȥҡ
սüͷһͷһĵŮһȺпܻԶ뿪ѵԸ𣿡
Ⱥ˰սŮˣսȥģȻҲҪȥ
ս̾˿ԼǶ飬ַһŮķġĽŮ§ڻУδٶ˵ʲô


ʮ Ůں
һ˶ݣսˡʵ֮ۡӣԼ״
嵽ûˣռ䱬ըȻֲսȴսͬս׵ػѵĿռϲȴһʱѻָ۷״̬
սһǣľѾݽˣѹ˵ľãԭһжΪݽˡսԵЩأѻָεЩ⣬ľ֮ĵģҪָӵѡ
̾˿սܿͽԺˣʱһŮˣֻϣǶƽ¡ܿս񣬿ʼٻеķۣԾǣôٻûеõ۵Ӧһ˲ĳ˹ȵס
ô¶
սԾˣδۿһΪʥ˵ľĴˣӦӦԼǣǴʱսٻûеõӦҪ򣬿ǾĿݽߣԭҲ԰쵽
һֻսɫоѾȫԤϣѵǿֲıըлˣ
ͷոո֣ͱսˣۿΪʥ̶ֳȵĿռ䱬ը˿Ҳ˲ѵΪľݽߵԭȫӦ۵Ĵڣ
ֿȻУսΪӦܣʥӵ飬ľĿݽˣҲõӦǡֻһֽˣǴαըͬʧȥϵѲ֪ںηˡȻȲԸʵսǱʶȴֲ²ʵġ
һΪʥѾͬսԼĹϵսͲʧ㱻˶ˣҲ޷ƿطۡⲻָ۾飬ΪڷлӵսʶڣͲܹƿص˵ġ
սеǣڷеŮ˵Ů˼ڷ֮Уʱ֪ѾںδˣǷΣأ
սеĵǸ޷ѹƣôһİУ֪Ҫβҵۣҵʧɢ˵ŮһսѹеĵǣͬϵŵǧŮ
ǵսϵŮʱͬǰһٴʧȥ˸ǧŮϵκ޷ͬһŮȡϵһֻսʧɫˣǰ֮еŮŷ۵ıǵİΣսͲģǧŮȴû˿ıľ챬ըǷܹûһ˿ա
սڵʶѾݽˣԼ޷Լξռ䣬Ҳ޷̽ǧŮİΣ˼Ƭ̣ܿ뵽Сۡ񣬽еĵųսʼٻСۡ

һսĺСǻЦԺУС۵Цоظˡ
ҵˣ֪Сʲô¶𣿡
ս˿ãҪСҲʧȥϵ治֪ôˡ
СЦڵЩŮ𣿡
սͷȻˣ֪أ
СϵЦʧˣüЩֹۣҪ׼ǡ
սɫʱһ׷ʲô飿
Сü˻ǵ𣿡

սüͷһ壬вɻ뵽˵ʱڿռͨʱĳɫ΢΢һǵõʱΪ˵ֵʥлġ֮ۡ˽ǧںϳʮ˵ſס֮֮ۡʲôҾͲ֪ˣѵ˲ɣ
СҡͷǶǩˡԼǲᷢģûڵξ͸û˿𣬻뿪һǡ
С˵һҲʹ죬µģսɼ˵С۰ʹһ׷ʲô˵
С̾ǧŮͬڻפʱ˵ķɪϷηǳƣǧŮΪȷ˵İȫȼ˰Ȼִڤ򣬲˶ˡšԼĴڣǱʱǺϳһʮ˵֮ǾȻȫɱʮˡ
ʮˣ
սɴ˫۵ǿǧ˰ôںϳʮˣ
СεʵˣȻţǧŮȷѾΪʮˡ
սɫصĵʱ׷ʲôô
С۽͵ʱ쳣ռͨıըƻ֮Ȼ޷˼ˣšԼĴǧŮҲǿռͨıըǧŮĽըѣռ֮УҪ븴ԭʵ̫ˡҺùؼʱʥлĳ֣ŽɢĽ£ȴ⣬ǧŮʥлںϣձһʮˡ
սɫһ䣬ʥлꣿ
С۽͵Ǹ˽ڤĺڼŮʿһʥĲл꣬Һĳ֣ȻҪǧŮԭǿһǳƴĹ̡
սüͷţ˼Ƭ̣Ƕʲôط
ĿǰС֮ǣǵİΣ˸赣ģںϲδɣҪԿܻҪϺܳһʱ䡣
ȴȥһɣֻмǣҲܰġ
Ŀǰսݽߣڽ䶼޷ֻÿС۲ŽУܿм˴ڳ˯еʮŸŮˡ
ʱսǳĸӣɪʱֻĸоû뵽ôֵԼǧŮһֻʣʮˣⶼʲô鰡ǰս뾡ӣҪǧŮںϣԼĽδҪǧŮںϣѵǱӦ
̾˿ս¶˿Ц
Ŀ˴ڳ˯֮еʮŸŮˣʱǶ޴ƣӲӵķ⣬貶Ŀ֮ʱսȫû͵顣ʮŮӵǰһսֳȴһ˱Ƚİδ֮⣬ʮ˶ǳϤò
ض£ġ¶ģ֥ϦݺϽãЩŮս̾˿ʱ޷Լ顣
ʱÿһڳ˯еĽŮһص֮УǳĶأսľжϳӦһֹ֮ĿŮ̾ͷһɱ֮С
սüͷһ壬ŤͷһԵС۵ô¶ôоǺҪͻˣôɢ֮˵֪ͻ䲻ӦɣѵҪͻƵի䲻ɣ
СҡͷΪǽҪͻƵի䣬֮һλʥĲл꣬һԡֽںĶʱǵ״̬ǳĶأЩ֮ȫͬĽŮںһ𡣡
սüǷа취·ֿˣ
СҡͷѾˣ֮Ѿתֻܵɱ䡣
ս̾˿ŤͷλȫİľɫŮӣ÷ǳòضҲ˿ȺŮУƵĹ֮ģһµķܲ˲ϼһ㡣ϣӦһϢϢⲢիҲԲǼ򵥵䡣
ŮڵΣսûһ취ֻܾˣҡҡͷ˳䣬»صԭȵӡ


ʮ µļ
սڵľݽˣȻڷٵĻָľȴ˿ɫÿڤ룬˿ĺת
ս֮ʣСۻԺֻЦĵòŶȻľʱҪָѣһҲӰ쵽ʵ
սҡͷӰʵôܡʵ̫ˣû˾ҵʵӰŹ֡
СۿЦҲ̫ˣȻͬΪأյĽɲֻֻҪŽǵĴڣܹӳԶġ
սͷ⻰ҲΪ˰οҰɣ
СЦȻСˣԵʱ֮ڣµһſƬѾڿѡԼµ츳ˡ
Ƭˣ
սе쳣ȣԾ˵С۰ûо˵ͬ˰ɣ˵μʲôƬ
Ⱑʱ˵ǳգݽߣһĻҪΣС޷֮¾Ű˼˿ƬƽȹΣ
սӻֵˣڿƬѼˣ˵ЩҲûˣ˵ɣμĵһſƬǷаأ
СЦεĿƬ⣬һżܿƬ˿ѡԼ츳ܡ
ܿƬ
սɻĵʲôƬ
С΢΢ЦżܿƬӵǧƵļܣֻҪϲһʱһԿѡʮ
ս˫һϲһѡʮ⵹ǲ˵˵׶Щʲôܣ
С۵ͷεļܷǳ࣬ܶ˵ûбҪѡֻҪѡһʺϵľͿˡ
սüʲôûҪȻܹѡʮҸﲻѡҪǵȻȥˣǰװ˷ˡ
С۽͵ھδָ޷һѡʮ츳ܼֻܴѡһڵһǧ˿ѨȫеʮͨѨϵĿһӵʮжص츳ܣοɹѡ츳кܶ඼ظģ˵ѡһĿǰĲõѡ񡣡
սü漴ͷ˵Ҹѡʲô츳ܣ
СЦܼ򵥣СͰˣǰ׼˲ǳ޷ŮֻҪѡ츳ܣ׾ٵľܴ
СᵽŮս̾˿ʲô츳ܣͱˣ
ܴС
սüͷһ⼼ʲôصĵط
ǰǳ޷Լļ⴫ֻҪܣͿĽԼһܴһˣǸǩˡԼŮˣһ·ˣҲԽһܴ
սɴ˫۵ȻļܣҪǱүܣͬǧŮ˫ˣ˵ھһ䡣ֻҪүʵͻƵ䣬ǧŮҲŴﵽľ磬ڿռͨУҲںػˡ
˵ս̾˿ܵȷʵãҲ죬ӦʲôƲŶ԰ɣ
С۵ͷȻеģǾĿǰ˵ļֻܻһһֻܴһһܣҪ˵ڶܾͱֻһܸڶС֮⣬ûʲôˡ
ԣսʱܹ߰⴫˼ܣҲջأɱǰֻܴһ̫ˡ˷һսüеļǷҪ츳ܣ
СҡͷЦȻֻҪյļܣģǺɵģСҪעǣеļǲдеģҪ䴫Ҳ첻
սüʲôܴܲУ
СЦյĻͲСΪβܽдУΪڸͼܣ϶ɣһֻܴһҪ봫п϶ʧܡ
ǰ˼ǣҵļˣͿԴܸأս׷ʵ
ǲУ˵Ļ֮ϷǳĶأĿҪȽʮſѨȫȻںΪһŻ֮ϡҪУֻ˿ʮſѨеһţһŸûʲôЧҪʮſźһʵ̫ˣǲܴеġ֮ϲܴ֮⣬˵ġԼҲɣΪǼܣԷҲڰ״
ԣսͷˣļܶ⵹Ҳûʲô֮ϣԼôļֻһ˻ʵٺòˣȫûбҪ˷
ѾУսһ֮󣬾ͳӣȥһԣЧΡ

ڤոڤЩƣдڵĲ֮ڤħͬʱڤһž޴Ѫɫ̫
Щս廹ԵñȽȵҪ£һֱо컹ǵһ߳ӡ
սסĵطһɽ֮Уܸɽƣһȫ˵硣
ԡѪɫ£ŨڤëףͬѪܿգ̾Ϣһ
ڴڤսΪ˲ĿȻѡı䣬ͬһڤû˿Ĳ졣
̧ͷϵѪգսзһ̾ǶأⶼΪڤЩڤͬһڤǰԵңһŻսʵ֮ۡһʱжϳ̫һΪصڤɱʵ̫ˣһڤ˶ǣ˺ˡ
ս쳣ڻΪΪڵֶ֮ؼŵڤԼˮȵڤڽսļѪ֮У˲ͱڵġ֮ϡˣΪڤͱգʱȥҿ϶ԼĻ涨ܸһ¥һڤԡ
սʹ˵ģδڤ֮Уֱȥˡû˾սܲӦԼһҵȣֻƾߵӦڵķλ
ֲӦսܿҵɽԵȡȫװȣսüͷȻʧȥʶһ۾жϳȵΪλѣΪɽ֮УһһΣգԼһүǣѾ˶յķˣҲóǡ
ͷһսһѽ§뻳УԵһں󣬵ȣҪȥԣ
Щ䱻ս§֪ٴˣǵľٶŪ࣬һ˫ˮĴ۾ţɰ˼ˡ
ǿеϲ⣬ȺµҲδˣҪɽһЩ
սüɽ͵ҰӦٰɣһɽ̫ΣգǰҲһɽ𣿡
ҡͷǵǣǰȸһɽδ飬ֻһɽˡսĺˣλˣɽȻǿޣ⸽ûĴڣȫõȵİȫ
սЩԵĵǲһһҪǿҰޣΣգñһȥɡ
ʱôԣսӦûлָǣһ͵ҰޣٶǸô죿
սؿڵȷĺˣӱˣȻûȫָһȴָòˡ


ʮ ط
սļ֣ȲδԥãŸ˵䣬Ȼ鶨Ҫȫܶࡣʱ粻ڣս飬ҲǼ顣֮Ⱦʹս̤ɽ֮С
ڤгӯŨڤҰȻͬսԪͳͳΪڤޡڤƫϵڤеڤ޶ϵ۳ȻƯȥǵҲûԪҰǰζ
ɽܴǧסطѱȽˣҪڤڤ˾۾֮أҪɽˮķѲʱ䡣
սֵǿֻҪϷǳǿ侳ڤޣӦԣΪɽеΣϣԷΧŵúܴ󣬺ܿͳԵĵȻǵģڼʶսһָɱһֻǿ侳ڤ֮ʱſ˵ӣС˷ܵĽ
ڤΪϵǵǲḯģΪԱֺܾãܹɱȻֵøˡ
нٶȲǺܿ죬оеɽˮʱ䣬ѲɱֻʵʺʳõڤˡʱԶȥͷˣæסǲսʰһͶ
սæʰոɱڤ޵ȣЩδȣͻȥǲٴһֻʵΪǿģͿɺܶˡ
űӣɰĵȫˣЩǿڿԳϺöˣٴĻ˷ˣǵȳ˵ɡ
𣡣
սΪ⣬뿪˵ʮɽкȻһ޺𣬿ֲˣʱ侪ɽеڤޱˡ
սȻһһֻʵ쳣ǿڤޣԴﵽļ£ʵ˵Զʤͬ׵ߣսеȵǣˣԺгŭ뾪塣սʶݽߣ޷Ӧ޺ȺӦ˼ʵﵽ۷徳ڤϢ
һ޺𳹵׽ŵˣһԭر𣬶㵽սСд˾֮ɫץս䣬Ȼˣǿǿڤˣ
սһȣ漴һ֣ʰòڤ䣬Ƿ֮ʣ˵ڤ򼱳
ʮɽ·ʵǿڤ˵գۼ񱩵ϢǵضֲĳֻһƬľը÷顣
սеΣʱѾˣ֪Щ׷ɱڤ޵ڤѷǣɽ֮УЩ鷳
һսͿ˳ڤ޵òڣӴ༫ª׺ݣײаԵϢ·ܹѹһУ

һУСд˿־壬һ˫ԭĴ۾ȫ־ȡ
һŵȣս߳Ȼһȭ
һȭǳͨδ𣬿ȥƮƮģǵȭͷڤ޵ɲǣȴ¡һ죬ոոٳײڤʱ䷢һգۼٶȵ˻ȥ
ֲͬһĻȣս˿δԭֵȵɴ˫ۣһ˼ĿһĻ
أ

쵰˭ˣ
սһȭ󣬺ܿɽоʹһ󾪺ŭûӰȵǰЩ˵ɫ䲻ƣ׺ݵǵս
ոɵģ
ǳһڤ䣬쳣࣬뺷ϢĵʵѴﵽ۷֮
˵ƣս䵭ŭõĿ֮ӣȻ
ʱȻŭҰϢŭȵ㾹Ȼˣ֪Χòش㾹Ȼˣ
սȻֻ֪ڳײңɱ
㣡
ӻϢŭӿָŭս

סڣ
δǳ⣬һŭ߳ĻǺܿ죬һ곤ڤڿӵߡһλβˣɢλеϢʱˣʵһߡ
곤˵ϲû˿ŭĿսܿ죬һ˿ɫĨɫʧˣ΢΢һЦλ곤ЦǺǵĵոʵǶԲˣƢô𱬣е֮Ӻ
սЩĿһŭδĳ𣬶Ƶ־һܿҡҡͷǰòŵǸϾͷڤΧԾӵһȭãԹҲ⡣
ԣ곤˾ȵĵһȭܹһͷ伫¾ڤ޴ѣרļ¾
һԵĿ곤˵Ļ¶˾ݣһ˼ĴսȻսļһʵ
곤˵ĻսδϣʵѾԶˣЩǲ˵ģսڤȫİȵļʶ̫ˣ޷ṩõϢͨǰЩǸѡ
˵ͷսЩȵĵԲǸڤƺΪʳѵҪѪʦϲɣ
곤Цûͷڤ޵ѪڤеļƷʦòΪʲˣֻЩϧˣûܵõҲ̫ʧܹɱҲ쳣ջ񡣡˵һĵ˵֪ɽƺûΪڤڣӦط˰ɡǺǺǣǻĳϣ֪ûȤͣ
곤˵ĻսȾǻˣ
ȵľ곤ŽĿͶעϣһۣϾ¶˾벻˼ɫܿ죬Ťͷȵأ
곤˵ĺܿһӰˣûе˵һϲĿȵãô
ʱ磬ô㣿
һ꣬ȵĸأһʵһңżԼãԵ쳣ģЦû뵽绹ȥ㣬һͬ壬ڿȫûбҪˡ
ȻеǸˣĻԵ쳣ȵĵ磬ô¶ɽסúúõģҪȥǸ壿
أһ˷ܵĵСð㻹֪ɣδʧɢĸףû뵽ĸ׾Ȼǻļ˾λͬһ㣬֪ǽõĸʱҸ׳Ϲӻڡ
ĸף
־ϲһ˼ĵĸף
أͷȻˣʱƭˡ
ϲ̫ˣȻδĸˡ
ʱһԵ곤ЦǺǵĵˣط꣬ǻǻӪ˵ɡ


ʮ ͻ
Ⱥ˵ӪʮأһȺ˶ʵǿߣڿն𣬺ܿͻصӪءԴͬĸ꣬ѾͷԵ쳣˷ܣսΪе˵ͬʱεķ֣ǸгļһﲻʱͶӵĿ֮⣬ȫ˸ˡ
սҲûʲô̫ĸо֪ΪλΣʵȻﵽ˼ľ磬ʵǿ˵λֻһͨ˰ˣȺȻжӡ
ʵ
սзЦʵʷǳ⣬ǵɪʱݵʡʷǳ⣬зǳټʷҲֹֻһΣҲǵ׷ʥŮ뵽ԪǸʼˡ
˵ʱϿȥһͨˣǱʱͻ᳤βھǿһ磬ǳ졣֮⣬˵ľݽߣͬսһ
Ⱥ޷ϳӣսȻνΪŪڤ̸ֻˡϽóɽ֮У˽ǳޣս֮Ȼǻĳϳˡ
սȻһͨˣܸоǳ֣Ϊսʱһѹ֮Сָоͬλ˵ԵȼѹƣδģһԿ϶Ȼսȥͨûʲô𣬵ʾԲټս侳Ϊ˿ӡ
Ȼʾһ˵ĵȼ˵ٲֻҪ츳ˣΪǿʢǻܵأòλ˲ֺĵλء
ս⣬׷ǳ飬ν֪޲ԣ޲һ̸Уս˽⵽ڤĴʽ
Դǰǳϯڤľս֮ڤʵµĿǰΪֹѾûһիĴˡݳ׳ϵ˵Ŀǰڤʵǿľͳ죬ǵΪѴﵽļ£ȴ˵еիֻһ֮ңдԣ˾Ǹ˵իУҲ̫ࡣ
ɽλڤı˵ĵ̡ɽǳۼҪļ壬ʵȽǿļ֮һ˿ռɽһԴʢĵʵǿľ˵ȵĸᣬʵѾﵽ䣬ɽǳŮ˾
һѯʣս˽ЩϢòҪ˽ڤǷſ뿪Ŀռ֮ͨʱõϢһãȻĴϡ
սЩΣʱͲ֪Ǵڤĸ䣬Ҫҵͬʧɢ˵սŮ޴֡̾˿ս֪ɽȻд̾ᣬϾشƫƧԶڤ˺ĵϢǳҪҵʧɢŮȱϢĳУֻܵõõϢ
ûеõõϢսһ⣬Ǿйʧ֮صϢǰĴ϶ͬĸеãȻ̾˿սҲ׵ʧȥ˵Ȥ
˽ɽҪĿľΪ˴Ȼ壬ɱ¾ڤֻʷˣȻѾȣȻ·ػˡ
·һڽ뵽˻ĵ̣ɽĺ˻壬壬ϵжԣʱĦʱһСĴս
泤ϵ·һ˺˳ľͽ˻۾ӵأʥɽ˾ڻĵλǳĸߣΪŮȻͬСɣʧɢô꣬εִﲿ壬ܵΪ¡صĻӭ
ʱսȫ˺ˣڰסĵطԸҪ֮ȥˣֻʣһ˶ס
ҡҡͷս̾˿һ·˺ܶˣһ۲֣ձҪԪ߹ȵȺҪߣһȺͼʮˡսҲһеֵ飬Ⱥ˵ʵȻҪǿԪȺˣǴӽʥɽ֮δһm
mǿսôһm
Ȼսе⣬ҲûҪ˼ܿͽԺˡ˶ս˵ûʲôϡˣֻҪԸ⣬ò˶þܴһȺˡ
սҪǾظʵȻ뿪ɽǰĳУϣܹõϢҵŮ
û˹עսҲֵɣϷţͿʼڤ룬ҪΪķظܿսԼסϥڤ룬ȫеôһʱͿʼ˷ٵţֱһ˵֮ʱŴ붨˹
ս˫֮üͷȻڤʱоЧľҲԵó㣬ľǴڿݽ״̬ȫûһ˿Թá
ȫսԤϣһڤ뾹Ȼһ˿Чоξݽ߲Լô򵥣ƺĳе鷢ˡָоսеȵƣҪҳԭɾǺһ˿ͷ
ս˼ûгãžͱƿˣЦƮ룬Ŀһ۵ȡһ˲䣬սвһ־޵ĸоȣĸоǿɰòŮֻһ㣬һѷ˷츲صı任һĹɢԵøˡ
սһЦ棬һ˫ˮڳϲãŲɿսĸǰĻϲս
ս΢΢ЦԼĸӦܿİɣ
ȵͷǰĸ׶ȿɺˣ˵Ҫһ룬ѽʵģȻδӴˣ֪ܷõҪǲеĻǾĸ׳ʧˣȺǵˡ
սοǴˣҪΪһ׵ģûôѡ
𣿡
ȵɻĵսѵԼ˽ⲻɣ
ս΢΢ЦȻҲһ룬ܶʵǿļ룬ҪһǷǳ˽⣬ȫѯңİս֤ޱİŶ
һ̫̾˼ˣݳ׳˵ս¾䣬ûеԼ뻹˵оǲ˼鼫ˡ
ȵĳ̾սûжֵýģΪһʵ̫ˣҪ֤ܹΪǿǸ룬ϾǻƵĴУԴѵ
ս΢΢һЦ漴ǰԵĽ§뻳УȻôһϡһƨսĴϣȲδսİԵѾȫӦˣֻߺţģҪж˾жˡ
ȵȵɬ˺ܶ࣬۽սĲӣһĵĵսոƵûȫָ
ս̾ôףȻҵȫָˣʶȴ˿ָļҲ֪ôˣҪָ治֪Ҫȵʲôʱ򡣡
üָʶսôҪָʶ
սЦǰɲרģѧʶеĹϵʶҲǾ˿뵽ռУҵľݽˣҪָʵǲ֪Ǻá
һǵĵǲָܻ᲻԰սӰ죿
ս̾ȻӰˣе˽ӽңҺѷǣͬʱкܶ似޷ʹˡҪǾڵĻҾͿԽγΪˡ
ȿЦսõģȻŬģһΪһΰļ롣սʲôҲʱֻҪظԼľ͹ˡ
§ȣսͷסĺ촽һŲȻ𣬼ɲǣһˬʵЦ
ѽ˵ȱûˣˣ
δ䣬˾ѽսסһ쳣ˣɫͫҰϢĿȲѰȵĴڣβס˷֮ɫ
еһĻֻ˲ɴ˫ۣʱ˿̣һɬսĻУ˫Ŀţսû˿ֿܡ
˺һŻعɲǣɫĿ£һ˫ɫ۾ѪɫɱָŭӣȵĻ쵰ſҵıã
ȻսΪʶݽߣûеһʱӦ˵ĵǴһ˲жϳΪһ۷ѣȫûзСսû˿ԥȥȵĺ촽סͷҰĴ˽ȥ
ս쳣ĿҰ쳣޼ɵͬʱһ˫ƷȵΣ˵עš
ǰһĻֻͻȻ˷ŭˣƺ˲ʧˣŭһȵ쵰Ҫɱ㣡
һȣ˫ĿˣѪȵɱ˲䱬䡱һ죬ʧԭأһɲǾһȭս
ȥɣ
Ȼڱŭ״̬һȭȴȫܹսеȣս
սǿȵû˿ſ˼һֻεֺȻһ㡣ɲǼ䣬˼һĻˣսе㴩գһɲ㴩յָڿӺһȭǰ
ȻսľݽˣŽ𶯣һָȫ˿ʽı仯һȫ⡣
սһָԵ֮ǰԽ֮ȻָֻǰԵĴﵽµĽȫ
һȭδսɫͳױˣսǿֲԵĽĽ֮ʯ飡
ۣ
սָ˿˵ȭͷϣɲǣ˵ض𣬡䣡һУʧսסլڡ

ʱȲսϢǣһߺĵɴ˫ۿ˸󶴵ӣԾոұ磿
ȵľȳʮսһָɵĿ˲űŭĺһ³뵽սڣѪ˫ĿӣŭսҪɱ㣡
ոһ֣һԸеȵĲ˼飬ԼȻСһָûеסոսһֲָ֮оԼ㱻ɢˣȻڶԷʵǻķŭǶʧˡ
ԿǿֲɱɷףϾ۷ɱȻǳǽನԵֿ
סס֣
Ȼ£ǼҪԸԼˣǹ㡭㲻۸ҵˣ
ԣڱŭеĿ˲ѪãÿһﶨʹʲôɵֶԻ㣬ĺˣ綨ֽҪ
ѹе⣬ŭ˵ʲô۸ҵˣ
˵䣬ҪսĻס˵Ĺ
С˵ıսǸжΪˣһһǿˣȻǲԼƵġǵȵΣսһȻĵȣĺˣһСС۷ѣİսһܽ
һĵǣδ˵ոճӵĿ˺СӣҪǻĵ̣ô㣡
˵꣬˵гһѪǰսһָףƾսӲĺѿ
һѪʱһ׹ĽѤţ
սһ§סȵСԿӴһЦɲǣɽ츳ܡ
𣡡
һŭ𣬿ֻǰſһѪڣոʩչĽ˲ˣеɽǲ˿־㣬𶯣ԭѪȵɱ
ô¶
ȫסˣоǰս·Ϊʷǰڤޣһڽ˴ˡҪ⾾סĿֲоȴԼ޿κΡ
䣡
еѪȫƿأʧսУɴ˫ۿһĻֻһֿ־ȫƣŵɫ
̫ˣ
˸оԼڤԼǿһȻ˾ôɽһˡ
ڿ˵ľͬɴһ˫ǲ˼ɫոһĻоʵ̫ˣʱ˾ȻԷıˡ
ԼɵЧսֻһЦһĿˣߵʶϸҹȻͲǸոôһˡ
㣡
ɫ䣬ǳ⣬ʱһŲܿһȺʵǿ˳ˣһ˾ǵɽͬսͻǸ
ɫ쳣Ŀɨصӣ׺ݵĿⶢսܺãҾ֪㲻ǸֵˣŸǻ͸Ҷˣܺã˵͵һ֣ȵҽ£
ս˫Ŀʱһ֪ǹҲģ˵֣˶ܿסֵ˶Ǹӣսδ⣬û˷ۣʶҲݽˣǺ޹˼ɡ
սδڣ§ڻеֱۣǰŭųôܹ˵ԾǰսסһҲǣôһжƵսϣ
ɫ΢΢һ䣬ǲεģϾǴ˾ŮݸͲǵġ⼱С㣬㲻Ҫ֣ʵ̫ˣүݺε£½סгƲá
ջҲŲ˭˭֮ǲҵİս
üͷŵսǰԵͶĸоɲΪֺÿ˶ִǿˣϾǴ˾Ůܶ˶֪˾⽫ԼĽӰˣܴ˾ӣȶһôҲûСͷɿһɫĿˣү˵乫µô¶
üͷһ壬뿪ڣǵĿһս׺ݵʱʱһ£˲뵽˲ǰս̽ĳ¼䣬ŵͳˣոֻҸλֵкдѣģ¾ô˰ɡ
˵¶˾ȵ飬ƺȫûϵԵݵĿ˾ȻȻ˶ô˵ˣڷԵĻҪ￡ˣЩҵĿһսһ󣬴Լȥˡ
ʱҲоԼûˣС˰սʱһ鴤׹⼱һǿеɱʱ뿪ˡ
ܿھֻʣսˣӣյһҲǵģҸսȹʲô¶
ս̾ʼ£Ӿ֪ҪֵȵĻģñ˹顣
˰ս˿ɲȤ
սҡͷ˿ɲô룬ôƯһλĸףֻҪܹȢȣ˲áοǶȨƣֻһʲôҲûеСӰˣȫ䲻㡣
ҡͷŲˣֻϲս˭ҲҪ
սжһЦֽ§뻳У΢΢Ц˵ģҺȲʶûжãȲ͵ңھȻΪҿԾܾһˣ⵽ôˣѵôɣ
ԴҲ֪ΪΣʱŰս鲻ԽҪȥʰսȫܿһ㡣
ȵĻսתһҲˣʶŮ˵вɿܵջȴþһŰֽҲԿԴŮܵջ󡣸οսѾƷʣǴﵽԿܵĵز
սȻסȵĺţȴԼڻǰܲãǰսڣڵ˵ѾʧȥһУһޱˡ
ڵһжҪսԼһʱѹѹҲܳΪȫµĻ˶


ʮ 鷳
һʱ䣬սЩƣȻ֪ȵĹϵ鷳ȫû뵽鷳ЩӾȻʱʱһҪ֮ģڤָݽߵľʱ䶼ûˡ
Щ˵ʵǿҲ۷ѣսȫûзϣЩһһܣĳӵĹС̾˿ЩʲôҲûʲþģҲջ𣬵ûð
óʲô𰸺ܼ򵥣Ȼˡ˿ܷǳĿ£Ƕս˵͹˿вĿǰȻľݽˣԼ츳ܡ֮ۡԿ磬ֻҪ˶ʩչ䣬еĹ콣ǾͻһʾȻ츳ܡ֮ۡԶ˲һе䶼ڡ֮ۡ»ԭ
˵ʵҪսڱ˵ĵ̣ûʲôõóֵĵƣЩʾֶεļһÿ
ˡ
ȻսеĹ콣ٴǰΣεøңɫ΢֮ʣ֮ۡˣǱܵģ˫ĳʱһǿ֮ƿն
սЩ֮ΪŵͷһЦڵӣüͷ΢һ壬ε䣬ԷصĶʩչ䣬ƹ֮仹δ壬Ѫˡ
ʩչ˷ǳǿʵѾ޽ӽˣսġ֮ۡ˲ͱԭΪΪԭʼ֮
ʱսɫ쳣оԷԽԽ޼ɵˣԷһɫ˼ɵĻǻҡһսġ֮ۡʱ䴫ķȥʱһеľ谭ʧˣ߳һĴ֮С
ս˲ͿһϤˣǵӣֵǸˣʱһ˷ڴĿϥһɫ۵ˡ
ϥ俴ȥܴƣʱӴ֮ӿȻ˻͵һ˫ۣд𾪣ȻԼ̼䱻ƣеȵĲ˼顣
˼æ׷ʵôأ
¶ݵɽȷСǸߣ
˳ԾȷŰ˵Сӵһȭͺɱһͷ侳ڤޣ϶ˡ
˳Ծôܣѵ˫޲ɣȻܹ˲Ƶҵ䣿
˺Ȼôܣǻڴ˾ĴڣС˲䣿
˸˵ɫ͵һ䣬̧ͷ죬ʱһ˫۾նһ˲ɫ˿־֮ɫ
Ϊе룬Ȼʶ㲩һ˲ж˳ǶԼжȻʧۣ֮
ɲǣϵѪɫʾȻһѪ͵һе֮Էס˫۾ʧˡ
һȻʧɫ׷ʲôôˣ
֮ɫһſ˵ɽ㲻ҪȥǸսˣȻʱ˶֪ôġ
Ϊʲô
˵д˲ʡ
ϵѹСһֱȻ£ԭ˴˵еġ֮ۡܽƾһ۾˵ΪΪжġ֮ۡѵ߾ˣȫɱΡ
ʲô
д𾪣ԾȻˡ֮ۡôܣ
˵ɫ粻ƺڳ˼ʲôһųһݶǷͬСɣһͷǵԲ˶ߡһ˵ûʲôƾ⡮֮ۡĳɾҲɹ¼ҶӦ£ǡ˵ſ˵ȥý˵ΪҪ¡
ʱͣԾҪСӰɣ
ߵΪʲôУ֮ۡǴ˵һϵΪǿ츳֮һֻҪ꿶ܹĹ⣬˵ܹŴ츳ܣʱ֮ۡ¼ҵʵ츲أԳΪһ壬пܸһˣȥý
ʱԴУ˵Ļе֮һ뵽ԼȻͬһˡ֮ۡļһŮˣǻһڡ֮ۡĿֲΪ˵ȻԷҪɱֻҪһ񼴿ɡ
ʿˮ˿ϻ˲ʧڴУֻһ˼ˡ


ʮ 
һԷսܿջߣüͷ˲ֳɻ֮ۡȻ츳ܣȴǳľľѾݽôá֮ۡոʩչʱȫû־ݽߵĸо·⡰ܹ֮ۡȥһ㡣
սŵþܿͷ֣ԼľǴڿݽ״̬һ˿һ޷ʹáаܿͷ˾Ĺûһ˿һЧ
⵽ô¶
ΪʲôݽˣҪľ츳ܣ
սеȫ֪Ϊʲôüͷ΢΢һ壬ܿ쿪ʼ˳ԣȻ֮ۡʹãƵ츳ӦҲʹá
ս˲俪ˡʵ֮ۡһǳ˳ɫĿ˲俴ӣܲﵽ߼ʱͣ
ʱţսδеõ߼ġʵ֮ۡʱһϢĸ֣״ֻ̬άһʱ
üͷΪ֮һ壬ͷһս˲뵽Լ¼ſƬС˵һ츳ܿƬѵһжΪſƬԵʣ
ܿսüͷչˣǲΪƬԵʣܹ츳Ǽ£Ըͻ¼ʱһϡ
ȻʩչˣսҲ֪Ͳܶž˶ȵĿӣһչʵдл˵֪һжǵǲʵֵģȻǶ鷳
ҪչʵɲǼ򵥵飬սûȥҲ磬Ҫȴʱ
ȻˣսΪչʵ⣬Դ˽ȺĴ˸ɵۣͬˣԼĸףǷԸ˽ûһա
ǷԼ˽սоԼʵ̫⣬ѡԼĸףԥȥѡԼͬĻԥĴ뿪أҲ˿
֮ս뿪ǱȻģʱ䲻ȵ̫ãΪǣңĲ¡
˼Ƭ̣սϥ׼ָݽߵľ
ǻδս˫ۣһŲ̾˿ֻ÷˼ڤĴ㡣
һŮܿͳսڣҵһ˫ɫĴսֳܿһĹ
һŤ֫һŮеƮսǰŮеĿˡ
սüͷһ壬ͻȻŮһ룬ǻȵĿ⣬ʵ̫Ϥˣǰ߹ʱЩ˴ĵŮôġһս֪ν£
۵ŮЦѹܶСķģСأ۴Ȱ˵޽һܺ棬ӾȻܹԵС㣬һ֪Ӿ˿ĸŮ˿ܲΪĶҪŪϴȥЩ㲻ʲôŮ˵ҪĻȻûԹʤǰκˡ
ô˵¶ǵŮսеĸоȸĸоȫͲһҳŮѾͷʵ̫ɬˣͬŮܴ󣬿жӵԵɰɡ
ս΢΢Ц²ΪƷͷİɣ
ŮʦЦȻˣҪ㡣
ˣ
սüеĴ˲֪˭
ŮʦЦȻǴ˾ˣӶСķģ˾вһĵӿҪ׼ˣ˾ƺ⽫СԼĵӣһС㡣
սȻ͹֪ˣȻǵĴ˾Ҫңھʹȥɡ
ŮʦĵӵǵҲ̫ģ޷ȢС㣬ǻƯŮǣ֤ܹۡ˵䣬սۣǻе˼Ѿ¶ˣֻҪսͷͻ
սûκεıʾվȻ·
ս䵭δŮʦǿż¶Ĵģ֪ΪΣоԼŻգļŮԸǴ޲ƵԭʼķʽѾȼԼ
ŮȻĶˣжǰŮʦΪ͵ŮȻĵȻ
зһ֮ŮʦʱͦԼظսĻпȥǻ֮˫ۺ޲ý̵
ͶͱŮսδԸĺһüﻹǴ·ɣô˾õ˿ɲá
ŮʦսһԹۣ֮ĵͷ˵Ҳǣһˣô˶ŭɲãҪԵȼ˴֮˵
һ˵꣬ڷսһۣһŤ֫תȥҡҡҷҷǰ·ֻǻΣͿ֪ʱĴɧж
ЩսֻüͷΪǰɧŮȻûƯҪĻԶҡҡͷս̾ҡкã̵ùҵض¡
һʱս˽ָɱŮ

ɧŮʦֻǸСսܿ˻˾ס
˾ΪĴڣǸ峤ҲԶԶȣʵأͬʱľйءǸżʦżʦҡ֮Ƶƶܵ˴ͳ߼ĽӼ
սո̤˾סһˣ̵һβ޲Ԥʾ˵ݡ
ս̬ԵЩưȫûнУһЦĿ·ŮʦߵôæżʦѵҪ²ɣ
żЦҴҲʲô¡
Ĵһսмһ¼ʲôüģֻмʦ߹ģһ岻ȱмҪǼʦ߾ǿҲ塣
İսû˿ᣬȫΪ˿
һԵżսĴ룬ܺһȣȻһЦѽ˵ˣ˻ڵˣǻǵȸİɡ
˵꣬ʱһŤ֫սʧڿ˵СսȥϵĲм֮ɫʧˣĿսʧķ򣬺ֳܿһЦ

սܿͼ˻Ĵ˾ҲȵĸᣬֵͬǣԳ죬һɼۣƫޡ
ῴսɲǣһ˫ֳĹ󣬵ս֮ӵʱһɻ֮ȻоԼȼһ㡣
ɲǣùеսַ֪Ӧʲô
䣡
һ䣬ܽһ˵ʶȫȫΪһܣ򵱳Ϊ׳ա
쳣ֲԶʤǰսǸߣ˲䣬ġ֮ۡˣӲӣ̼ȥķ䣬չ˷
֮ۡиص㣬ǾǿԽԷʩչԭⲻķأԷŮ쳣һͶԼɱ֣սȻҲʲôŮչͬʱһ̼䡱
䡱ʱᾪסսӵȻʧۣ֮
һɫ˲ˣ̼͸Ӧսġ䡱ȻԶԼʩչɲǣʧԭأһգ۾ͳһˡ
Ǽӳˡġ䡱ƹ֮㣬Ȼ׷᲻š
ٶ¶˾ݣдٶȷǳĿ죬ʱһͣƹ֮ġ䡱赲ˡ
ۣ
һĹ죬бһŹĻ棬ȼ
һ˫𾪵սû뵽㾹ȻӵС֮ۡ㲻һȫûиӦκεľôա֮ۡģ
սЦ˾湻ݵģһǡ䡯кǴҪС
ٶȾȵĵѧôܣȫûоôյ
սߵǷѧҪҪκεҶûЧʩչǴ˾ҲһûЧ
ɫһȻҪǸոյʵѾףս軹ǳĸߣ䲻Ϊûоš֮ۡκβʵȻ䣬ȴһʦ̾Ȼǿ󣬵ʱͲսûоһЧҪΪֲ䣬ûбҪİǲġ
ԭĴȻǽսɿܣʱһоգȻ׾پŮˡֲͬ·˵սȫ䲻ȣԼҲǣǿš֮ۡսΣжܻߴ
ͷһ̫ˣҲȸ㣬ϣӽҪپȣͲʺ
սЦΪֹ𣿡
ɫʱˣսĿ⼱ȻҪȢҲǲԣӦһС
սüͷһʲô
΢΢Цܼ򵥣ҪȢȾͱ׸ǻ壬һӲ뿪塣
ս̾ҲܴӦ㡣
ɫһ䣬ô˵ŮȸͲĵΪȻ
սҡͷͲ治ĵ⣬ΪһкҪҪȥɣڻǲܵġ
ЦʲôҪҪȥ˵һжֻǽڰˡߣ㣬ֻҪ˵ʲô飬ƾҵĹϵܰɣ׸ҵŮ
սҡͷڤûܹңǴ˾ҲΪһŵᣬ̾Ҫʧ֮أȥĶ˾ΪԼܹС𣿡
ʧ֮أ
Ծȥ޻أҪȥ
ȥʧѾõĶ֪ȥ޻أҲȥ˵ս쳣ĵȻ
Ƭ̣ȻǸʧ֮һֱȥ޻أ֪ûнζȸ㣬ĸ׵Ŀɲʹһ
սȻҲ˵ĶԣЩ鲢ܹģֻҪԸ⣬һԥĴ뿪Ǵ˾Ҳ޷ֹô
㣡
ɱ磬ݺݵĶսƺ޲õɱˣ


ڶʮ м
ͬ˾̸ղɢսҲĿеõԼҪĴ𰸣ڤͳ죬߼Ϸʧ֮ڤĶôԽڤһɳĮִܵ
ԼҪϢս֪Լ뿪ʱˣȻȻȫޣԼŮ䲻ûˡ
սҪ뿪Ҳһ׵飬оˣ˾뽫ڻ壬Ͼˡ֮ۡĺô޷󣬴ԭɢͬȵ˲ͬ⽫ȼ޸Ϳɼߡ
սǲڻģϣǲҪȻ˺ƤҲϧȣս̾˿˵ʵȫǱһָж飬ֻҪԸ⣬ҲὫߣԸ⣬Ҳԥȥʲô
ȻоЩ̣ʵ뷨ս֪˾θ˵϶ȰסԼЩ˵νˡ
˾δսȺãսǰŸջԼסȺž͵ˣƽЦݣʱ˫Ŀͨ죬ȻѾ޹ˡ
ȡۡһޣ˲սĻУĽ§ס޸ͣս̾˿ͬĽס
ƽ˲٣̧滨սҪ뿪
սͷұ뿪
ҧսͲΪ𣿡
ս̾ȿɷΪ˰ս뿪أ
һ漴ҡͷ޵ܵģĸ׶ȵܴȲĸʧ
սЦİսкҪҪȥ˵İս˿ͣЪΪİսҪʧ
̧ͷսĿᶨĵʲô飬ȿɷսأ
սҡͷ䣬ǳǳµ䣬Ǵ˵еի䶼޷ƽ⣬ֻǰʧ֮ҵʧʥϣƳ

ɫի䶼޷ƽ⣬ôôֲ䣿
Ŀֲ˵һţ츳ܵƣ˿ڼ½޷ҵƽ֮һҪˡ
ȵд˵ǣսҧȼֱ̫˽ˣսҪսô˽ðսˡսȥɣȻԶ֧㡣
ƽŮսкǸжȴʲôŵҲܸΪûǸȥ̾˿սֻܽĽ§ڻС
˶Ĭˣıһ𣬶û˵ʱ侲ţȻ̧ͷһ˫׵ᶨĿսȻսҪȰɡ
ȣ㡭
սĻδ˵ȵĺ촽ͽͷסˣһŵսҪȰɣȻܸȥðգȾԼĵһ㡣
սĴȣļ֣̾ȣǺαˡ
ҪõĶսȲŲź쳣ᶨû˿ԥɡһ䣬ٶսһ˵ߵͣ
εȲͬѰȻѳ׵¶˾ģǰ͵Եľǽ۵ĽսҪץסˡͬսദҲжʱˣȻ֪Լץŵʲôǰսߵܾˡ
һȻ̸ϾˣֻץסڽҪʲôͲ֪ˡ֣÷̵СˣսĿᣬţñ˴˵¡
սδʲôʲôȺǰİϷΪͳΪԭʼķʽý鶯Ҹɱ䡣ȼգսʼķףֹһ㣬Ҫóлȫɱ䣬ŮһŮ
ս׷ǳЧѲͬڵһ̤߹ȵʱˣһη׾ְܵٴΡŮĽʼˣӴԪ۶һԵıգսķײδֹͣҪȲϽͻơ
սʧȥ˾ֶܶʹǰŮһЩصòֻΪԭʼķʽİ˶ĺô
ŮĽǶأŮĽʱ˵Ĺעоȵĸף˾ᡣȻƼܹжϳԼŮ˽е쳣˷ܣԼŮ֪ŮҪŮֻʱ⣬ǰˣȻˡ
ŮͻȻҲеȵĲ˼飬ºܲȫķ룬˲䣬뵽ս°˲ͬйأ˼֪սС֮ۡ󣬾ŷҪڻ壬ڼȻԼŮǰˣҪ˼ˡ
ɢΧ۵ˣһսס⣬֪ԼĽ֮뿪

һ꣬һɱ䣬սͬȵˮ֮ˣ˶ǰѾ˷츲صı任ΪԵľƨɺһԸ֮ββ֮⣬Եı仯ò˸ʱ䣬ý˼ˡ
ȻһɬȻոͬսڴϽŮ鶼һ飬˿ƲŵսǸеȵĺߣڵԼƨɺ泤һԸ֮β
սȵβϸۣۻĴУһ󰮲֡޴ƵսĻУȵɬˣģʲôҲû˵ƺ޲˾Զôȥ
սüͷţ˼ŸΰŻеˣȻ˶·ҪһĶ
ΪˣҪ־һΰļʦսƵ񴦻õõѡ񣬵ڵѾʧȥ˾һ֮Լ޷֪ʶĴС˼ȥսΨһܹõľֻ»õļܣܴˡҪּܸˣ
սյ츳ܺܶ࣬ɵļҲ಻ʤҪҵʺȵҲ٣ֻܴһ֣Щѡս봫ǿļܣҪ˾ģҪԸѣǿʵһ𵽾Եá
Ҫȼս뵽һȻǡ֮ۡܵǿˣֻҪܣֻҪ۷壬һ䡣ڶܾǶȻûʲôôܹ˼ܹ벻Ч
˼ȥսվǿͨյģֻ轫ȼɣ֮ۡ츳ܣ޴ѧϰģֻͨУ츳ܣȽܹ绢֪һе
֮ۡȻ죬ս˵ǲɻȱһּܣһ£ٶܣͬȷȻʲôᡣ
ͷһȵǰսȣò˶ãҾҪ뿪ˣ뿪֮ǰҾһЩ
Ⱥʲô
սЦԽԼļܴиˣҪ뿪ˣػߣΪҾһʵõ츳ܴи㡣
ҲԴ𣿡
սͷ˿϶ˣİսȴԿԡ
ڴĵǲ֪սҪʲôܣ
֮ۡ
ս΢΢Ц
ʱɴ˫۵ĸ˵ϵļ츳֮һսѵּܣ
սͷȻˣȻôܴˡܣȼǵöѧϰͬȻЩ뼼УͿļֻܿҪﵽ۷壬Ϳһе䣬ʱҪ˾ֻ׾ٵ顣
ԣһ˫Ŀ֮ɫ


ڶʮһ ˾Ĵ
ܵĴûʲôģսܿͽ֮ۡȣʱļֻ㼶Ҳûд֮㽫֮ۡ߼Ҳ޷սһκĵز
ڡ֮ս㴫κˣǿļܣΪԼɱﵣ˻ǲյĺáϾȲֻ˰ˡ
սȻѾ뿪ˣԼҪ뿪Ͳһ׵飬˾Ҫ뿪֮ʱԷһٵ˵ʲôˣΪ˾Ҫ
ڴ˾ļ֣ս׼ˣ֪ԼȽѾ֪ԼãŪΰŮġ
Ȼûô˾Ϳżɽû뵽ȾȻһٽŮʵ̫ˣ֪쵽ôȽģ
޷رܣսʵشŮ˻Ὣ׵ڻ壬רǻŮȻսŮȻû˾ʵԶһ㼫¾䣬һҲһսҪ߻ûܹ赲
ͷս̾ϧˣڵʵδָȽǼˡ
˾æ׷ʵӵŮģܹƹ㣬˵һ
սҡͷַûƹģΪһ츳ܣҲֻһˣϧǣν봫ʹ⣬ҵľȫݽˣһѾǼˣ޷еڶΣǵҵľ׻ָС
츳ܣ
˾üʲô츳ܣȻܹ˹Ч
ս͵⼼ܷǳ⣬ܹ˫޵Ů˽һףȴǳľ뾫Ҽ뿪壬һѣʡȴҪʱ䣬ϧξݽߣܺʩչȽ֮ϲˣˣҾΪˡ
˾üݽȷǼ鷳£ŪõĻⱲӶԻָʱоָˣôɫ
սҡͷӣЩ첻ϵڤ룬Ǿǲ˿ָľûЧġ뿪壬Ҵͨһ·ðգܷԼľ׻ָ
˾ôô򷢵ģ֪սᡰ֮ۡʱѾҪ뾡취ڻ壬˵һڻŮˣǾ͸뿪ˡü˾ѵͲǻ壬ֻҪʲôҪһĻָɲһͨðվָܻġҪǣ㾫Ѿݽߣڵĸ֪½ðʵ̫ΣˣӲǻ壬ȻָҲ١
ս˾ĺ⣬ˣȻѾ¶˾ģ¾һͶʱ˾ܹȫ°·
˾ɫк˸֮ѳɴҵŮƨɾˣô׵顣ߣ֮ҾͰȳɻ飬ȫ׸һ
սЦ˾ϧҲ뿪壬Сӳ˵ǰͷȻǹһˣСӸƼˣʱڵĿɲһСҡ
˾ЦʵŴģҪӵС֮ۡΣΪϾ̫ˣһССļ¾䣬ǻ廹ȫûзҪǿŮѾ㣬л˵
սٺЦ˵ˣСӾի䶼ͰѻˣΪ˶ھסˣֻҪСӾҪǻ廹ס
𣿡
˾¶ЦɭȻŭһ˫̵Ŀս
ʱ䣬սеһɭȻԼѹԼ׽ס˲䣬ս¶Ц΢΢һӴһ̼ͽĿռ÷顣
˾ɫһ䣬ոһ˲䣬սڱʵֲ̫ˣѾȫ󣬴ʱ˿̣֪˽ľ룬һֲߣһʦʵ̫дˡҪǣսͲκ䣬ֻҪԸ⣬˾ûһ˿ֿ
ʱһ𣬺ܿһ۵Ƚĳ˽ڽŵĴ˾ս̼ѽǸʲôԼôܹˣ
Ըеβҡҷţʱһ۵˵ԸУд˽һѱס˾ĸ첲ĸ״ˣոջúõģôսˣ
˾ߵСʼҪξȥΪĸףóѡ
ôвˣͺͰս׵ˣӦŮŮͬʱڴŮʵ֮ۡȻѾˣŮȻҪŵðսƽȥˡ
˾Ծ㡮ʵ֮ۡô¶
Ƚ͵սһصԼֻҪҸԼܻ츳ܡ
˾˫ĿһԾԼֻҪǩԼܻüܣ
ҡͷô׵飬Լɲôǩģ˴˼మŮſԣͬʱǴ԰սֻҪţŮһֱʹܣˣŮȻҲʧȥˡ
˵æˡ֮ۡʱͼ˫˸ŹĹ⣬˾Ŀ֮һʱһ־ϲǡ֮ۡʵ̫ˣ츳ܣǻǿʢָ֮տɴˡ
˵ҲѹԼ˷ܣЦ
ʧ̬Ĵ˾ȸ˵ͬʱɰĸ״ˣʹӦ˰սҪƽ뿪ǻ壬ܲŮʧ˰ɡ
˾ǿ˷ܣü
ĸڣȲĸ״ˣҪ°սΪġʵ֮ۡѾˣǿѾûбҪˣڶԼˣαҪ˺ˡ
˾ߵո㲻˵ͬСˣ㲻ǾͽʧȥܡߣСҪʧ֮صģȥ﴿ȥСԸ
Ȳĸףôô˵սŲȥģ
˾ߵ˵ĿʵСȥʧ֮ؾȥߣʵҸģҪˣͻʧȥ֮ۡУ
΢΢Цĸ״˲õģսŮһǿֻҪǿָտɴ
˾ŵʲôѾͷ㲻ҪСӵĻƭˡ
ȻǿˣʧѾõmƷ
ʲô
˾һ𣬺ȻmƷ
΢΢ЦȻˣսƭȡ
ԣ˾־ϲڴ˵еmƷãʵ̫ˣһǻôǾ̵ܹʱѹ飬ưɽֻҪõǡǸһҲǲܡ
뵽˷ܵĵ콫ңֻҪģǻǿָտɴˣ
һ˷ܵĴ˾սû΢΢һ壬mƷжҪȻȻܻ뿪Ǿ佻ǡȻˣֻ򵥵ƷҪƳϹmͲܣǿͬǿ϶ġ
Ҫȫ뿪壬սģȻû˾츳ܻڣһȫԴҡڵ߳ȥ


ڶʮ 뿪
սûд˷еĴ˾Ȼ˳˴˾֮ͷһĽ̾˿Ϊҹζ࣬뿪ĺá˵һ뿪սȫûе棬뿪
ѽ˵ûУ˾ŮѾˡ
˾סԶһ΢ֵŮʦһİԡ
ڶֵ÷зˣ֪ǳ춯صɱ˵Ǵ˾Ůˡ΢ŮʦĻʱһŮʦİ֮ġ
Ȼ˵ˣֻҺ뻹˵˾ŮǸǸеĻǿȻܽһŮڴŪýʷǿ˿ٰ֮
ǰǰʶһҪҲĸԸ
ɣҲ㳤ʲôУ˼ῴ㡣ҿ˵С˿ò񻰣ǻӢ˾ҪÿкϷˣ˾⽫С˾ûϰ·ɱһ˽Сˣ˾ʵ
⻹ֹˣ˵ǻܶӴ궼ˣҪһɫ֪С㲻һܹӵġ
Ȼսʧȥ˾ȴԶˣȺŮʦĻȻˣҲûʲô׼һЦ֮ʱ򣬺ȻеʮӵĿԼϡ
ŤͷȥսʱͼʮڵķλЩͼ˵ڴ˾סǸˡ˵ӦǸոȺŮʦеˣȺ߹ˣս¶Ц
սδͣ½ŲЩסԼһЦ;ֱԭ·Լסˡ
սľٶֻȺ˷˲мĺЦܿһ˽սȥ·סһڤ䣬еʿϹųЦݡ
ӴⲻСǸСôǾߣС˰ɣ
˵һһȺ˷˳ĺЦ
սŲͣԵ쳣䵭û·˵赲ȥսһµɲǣϻųЦݵʿɫʱһ䣬սһʱһɿ񱩵Ľֱ飬һ֮ʱ⾹Ȼһ
ʿҪ˱ܣ񶼱սĽԶֺս̤ʱҲ޷ǿֲĽѹһѪ˷˳ȥ
һĻֻ˵ɫΪ֮һ䣬ȫûϵսʲôҲû·ʿѪ˳ȥ˵ʲôܼ򵥣˵սƾߵƾͽʿˣֻ˵˵Ĳʵ̫ˡ
Ⱥ𾪵˿սŲͣﳤȥʱɫһ䡣ڵοɲͬˣոսҪߣֻ˾ǲǣĶӣȴǲмǡ
Ϊͷˣɫ伫ˣһ漴һٶսǰǼʦǿȻǾˣսҪѹȣЧԺԲơ
ǵսĽʱɫʱһ䣬ҰԵֱ飬һеֿͷ𣡲ϾǼ¾侳ļʦ֮ͬԶˣսĽδ񲨶ֺ
סսĽĹʱֳŵЦݣǼʦһ򵥵ľһٽܡ
ǷһĻȣΪ¾侳ļʦѾͿĬĳ̶ˡ̵ĹӲӣ˲仯Ŀֱս˫ĿɲǼ䣬ǹĹЦ
սĽŲû˿ͣЪȥǱĹĿ⣬δо͵ء
Ŀ̼仯֮Ľֻ캧Ȼʧɫ
ôܣ
ˣ⻹һ˾Է䣡
֮֮콫ԼռųҪ赲ռϵɲǣɫȻһ䣬һľʹϮӰֻɫ䡣
ôܣ
쾪ռ䲻ͬѰۣ֮йصĶ˿ơսĹȻķֱӹı塣
Ϊ˼ʦȻǼΪֲһཫը÷顣𾪵ǣսȻȫ߸֪֮ڼСΣڵϦϾˣ˿棬˿
ս׿粽ȥ˱δ׷ֻǲмЦһ֮ʧһȺ˵С
սȫУʱŭˣҪųԼǿ䣬ɱսսֲ֮֮ڡ֮ۡļӳ£ﵽ˲˼ĵزһʱ侹ȻѹƲסﳤȥսһ£һѪ˳
һĻȫ˲ԶһһŮУ̵ɫѣȻ֮Ů쳣˷ܣ޵̫˧ˣǻһһˣ㿴ȻŲͣһͽˣǺǺǣ̫ˣ˵ļ䣬ڴϾԻǸУڴ̬
ӾͽɽǵսȵǸһһɫŮϣһԶŮ
һ˷ܣԾԾԵãɽ΢΢ЦװãǷаսˣ
ϳԳЦǸҲһûСѾͷˣʲôŮζֻҪһңŲŲˣСõʯȹ׾٣ʱԲ
ɽҡͷСðˡ֮ۡЩǲҪõĺãʱŪ͵ʴף˷۱ͺá
ϰȻĺˣ˵ԸˣǻмŮȵңŰɣֻһϣСþǸʲô׵⣬ʱȫԳ룬˹顣
ɽһ漴µҡͷˣǼһ׶ϲǶ֣ȫûбҪŮˣһöԷǺˣʱôĶ֪ܲ
ϲмı˱죬ĵ̫ʧˣҪҾͲϲûˡ
ɽʼҪҲȢŮˣ˵ڶͻӳǽкҶϣ֪ǻ˭֡
ԣϳԳԽЦƺɽĻһõһ㡣

ҹĻ٣ϥϺȻ˫ۣɨһڣҹɫ뿪ʥɽսո߳ӵɲǣüͷȻһ壬ĳɡ

սĻһ䣬һ󿩿Цҹɫлص˵ˣκҡҷѪڡ
Ȼ˵ЦҹɫһɫӰսСǸŮĵ쳣ѣҹӵսԿǵ£ǻɢ˵Ĵ⡣
˷ŵŮˣսһҲðģԶߺܶŮˣεȷ쳣ǻ𣬵ض˵̫ˡսУɧŵŮֻһ㣬Ĺġ
üͷսҹˣ֪кιɣ
սķӦֻŮüΪ֮һ壬ܿ죬ԳԽЦҹ˾йŮ˵СŮΪ£
սȻİģַŵŮˣȤ
ŮɳԳЦǹûмŮˣЩɬСѾͷֻūŮ˲ſԴȤ
˵һ䣬ŮƮսĸǰڵƻֻᱡȫʧȥڵĹЧĴһŻ͸¶ԼŮƺǳţδΪȫȵľ
ôɧŮˣսԵúܲͷˣʱ뿪ʱܸôһԾǵŮ˷ʱ䡣
սû˿ϧ֮ģоſŽ𣬼ɲǣ˫ʯ䣬һֽͣŮɷӡ˽ȥ
ֽԵ֮Ů󲻶СΪ˰ƴСһЦս˿ᱻӡڽøŮɣ־ͽӽԼסܿʧҹɫС


ڶʮ Ե
µŮӵ֮ս˲ͽԺˣδ߳ԼסӰʧҹɫСûãս͸еƿ𣬼ҹµ˳ˡ
һЦ״̬µսδ뿪ڵѾʧȥ˾ֻʥɽĴ޷Ϣ뿪ֻܳ뿪ûãɧ˳ĴѰĴڡ
Ȼսһˣܿ쿪ˡ֮ϡ˵ת˲ͻѰȺС
˵ɽ˺ܾãʥɽ˹һɫ۵Ĵ˾ɫ֮ʱ䶼ȥôãûҵս鼫սеõmƷ˾Ȼ뿪Ŷã˾ˣܶmƷʥɽķ˲
ܿһȺ˳ˣɫĴ˾Сĵĵʦѽʥɽһ飬ǲûҵǸһ
˾ߵȺֻһ˶ѣôʥɽ
ɵʦ᲻Ѿ뿪ʥɽ
˾δ˵ߵһҡͷôܣʥɽŴػ˭Ҫ뿪ڲ֮¸
ѽʥɽˣ뿪ˣΪܶ
üϷͲ֪ˣǾ뿪mƷǻУ䵽ȥ
˸˼£æҪѾ뿪ʥɽָô죿
üͷһ壬ʱ˾͵һֵȻҲСѾ뿪ʥɽȴòɣ˳ȥѰҵмǲΪǻʵ̫ҪˣһҪȷİȫ
Ȼʦ
Ӵ˾ϴ뿪ɫԵ쳣أܿټһֳػ
뿪˴֮󣬺ܿ͵ʥɽ£δȥˣһ͵һ֣һɢѰҡ
һʧˣһ֮ԶʥɽķȻȥ
ȥ֮ԭѰսһ´Ӱ˳ʧ÷¶֮ɫԥһ֮׷ȥ
䲻ߣȴƮƮģò˼飬ߵúСģеʶųӦܵķ紵ݶȻѾСˣûзֽһӰ
ɱʮ֮غͣվԭأٴСĵĽʶų˲˷Բʮ֮ءȷû֮츧ϵһöָʱĹ˸һ
ŵȺһӵʱ䣬ȻƿϢһӰǰ
һˣνСһɫһסˡ
ҹһ˫͵Ľ죬ĵ׷ʲô嶼жˣ
һϵĴ£һã彫ױ塣
СĿʱʲô飬㾹ðű¶Σսҽг
õʧѾõmƷǳɹƳmʵ츲صı仯˲ѹ塣
ʲô
С˵𾪵Ŀ˲·ʵʣ鼤ĵȷŻõmƷ
ߵм٣ǸһԼԴ˵ġ
С˼ĵôܣϹmƷһ뿪ʧôٶȳ֣
һ˫̵۾һ˿Թһų֮ԻõϹmƷȫһλһˣϹmƷ
СĿʥɽ˶ˣǲǸϹmƷ˰ɣ
ͷµûǸһͻȻʧˣʱ䶼ȥôˣѾʥɽｫϢݸ㣬ҪɳĸѰĴڣȡڻҵ֮ǰҵ
Сһ𣬵ͷĺˣ¹ϵϷ򶨻ȫԸ֤ܻʥɽ
ߵ𽫻˵˵ǸһΪǳǿȻûдﵽ䣬һʵԲֿܹġ˾˵Ǽһ˴˵еġ֮ۡһеǰʧЧҪԸǲʵǿߣȻûһЧ
С𾪵ȻӵС֮ۡ츳ܣһҪܻ壬㲻ܵõЧҲҪͬŮӽϵºмʵõӵС֮ۡˡ
ͷ˵Ҳܾı¶¾ͽˡ

˵ȥͻȻһЦֻνסˡ
˭
캧Ȼתһ˫̵ɨڵɽ֣ҵκ˵ټʱİС͵˫۱貵̹⣬еһɽͻȻ뵽һƬķΧС

Ҷ֮ȻɽֶˣÿһÿһƪҶΪıУ̼ɽֳе硣
ৡ
и֮Բʮ֮еľΪ촷ۡ
ֲŰɽּЦǲƮ׽͸ֻ밫С֮
Ȼ䣬ҹЦֹͣˣŰҲһ٣գɲǣЩѾ̵ϢٶŰ
ৡ
һĻֻͬС˴һΪŰΪĿĽɱ
¡¡
ҹоıըһɫռȫŰ赲ˣеķ籩ֹͣʱС˸ֳʱǵ鶼Ե쳣أǿĵٴУҲҳһڡ
ٺٺ١
һЦ˵ĽŹע£һܺɫװ˳ǰ
ʱԾô㣿
˺ٺЦû뵽Ϊһһ˵ˣȻԵףҪǴȥǻ潫׵ĸˡ
ɫ䣬ǰڻһĸ£ȫûϵһﾹȻһֱԼ֪ƺǲܷģΪµʵǳ
˲䣬˫Ŀ׺ݵĶ˵ͲҵǸ£˵㵽˭
ʣ˹ЦǱΪһĵһˣȻðƵģʵġûҵȷǸ£ΪҾһֱҪҵǸϹmƷˡ
ԣͬС˶ǻһ𣬼ɲǣǾ˾֮ƣԷסҪһٽã


ڶʮ 츳
ΰСߵ˿ţʱڵҹɫУɽּ̲ݿʼ˷ǡѪ¸ĺɽһƬƬ̲ݻ˿ֲĴ֣мĺɫװ˷ȥ
һߵ£̵ųѪ⣬ܿؼѪӿȪػΪһƬѪ
һɫװϸֳЦ˵˲мǲǱˣǻ˵ս˲䣬˫۹һƬ
֮ۡս˲С˸졣
С˶֪֮ۡĿֲȻ֮ӣǾ񵱳սʥл꣬Լڤġ֮ۡһȻԼȥսӣǵıȴܿƵҪͬսӡ
սЦãġ֮ۡ˲۷
ɲǼ䣬ͬС޷Աܣһս˫۶ˣ
䣡
Ŀײɲǣսġ֮ۡ˼£ǵЦѤţ˲䣬ȵᣡ
սġ֮ۡںеֻҪ֮ۡܽ츳ʩչ䣡һʦ˵ΪҪľǾûˣǾͳûϻҲˡ
츳ֻܰҪһʩչܰ˵츳ܡʦ츳ǵľһ˴һ;Զ˵ľʲôԣǵ츳ǵľ
սġ֮ۡѾɣšΪģǴﵽ˲˼ĵز˵ܹһе
ȻҪá֮ۡǡ֮ۡ޷ӻսСĴڣǲɿܵˣʹ֮ӣǳ׵ı
̼䷢ˣС˵ǰɲǣǵľĪʧˣžʧ˵ʱʧȥά֣һ˲Ϳʼ˷ɡ

쾪ִ𣬿ֲѪ˲䵹ӿѪ䣬ֲֻ֮Ҫմϣͽʬ޴棬ͬΪֲѪˡ
ʧȥ˾˵ʧȥһУһʦһУûˣΨһͨǿǾһߣƲߵһУߵκֶζᣬڵǸݼʦ죬û˾ͬ졣
Ѫ죬ʴһУգۼͽСɡ
𣡡
һŭһϹӰȻѪгս
ֲڤŭ¾Ϊһȭ֮У
ߣ
սЩԾȴû˿˱ܵ˼Ц΢ĴָŰСȥ
ǡָԵ֮սԶȭָɲǣС˵ȭͷֱ̼ըѣΪ⣡
С˾ҽжˣƲߣǰδ֪սʵǸ¾䣬ȻžطͷжԶԶˡֱըѣСû˿ԥսǿֲһָĳԶɶݣʱ˿̣Ҳסսˣо˾ħһֲжԶͶԶ
սδ׷Ŀһ۷ɶݵİСˣĿͻȻѪϣɲǣһЦʱһ˫۾ڹĹⱬ
ɱ֮
ڡ֮ۡļӳ£ըѪ̼ȼգΪΪֲɱ֮ʧСЩѪʧɲǣս֮ͻȻһҽ
սıʧˣѪŵ죬һЦʱǼĶѽԶʥɽϵˣû˿ԥڿնգۼʧҹɫС
սƿնȥûãһȺ˳ˣΪ׵ĺȻǴ˾ᣬ߸أȣԼϡ
ʱ˾쳣䣬ǰѪɵþõĲһԣһԵĴü˾Ӧ죬ǲӦӽȳ
˾δںܿⷢһʬ壬ü΢΢һ壬˾˭
ĳڡ
ϵֳ֮ɫһôѵո
˾ɫˣû˿ķϻ˲ĵص㣬Լһһը÷飬ȻǱѪɱģҵͽܣҷǳᣬûв´ڶǱСӸɱġ
üƺЩ˵ȥ
˾ɫʲô˵ȥǱԼɵģһֻˡ֮ۡǸСӲܰ쵽Ϊλ𣿡
ɫ͵һ˾˼ǣǼϸ
˾һɱߵһһֱεĵӣǻmƷȻûҪǰ֪ϢǺ롣ߣǺõú徹Ȼϸ嵽ҵߡ
ϳԾСΪҪ˸ɵ
˾û̾˿СȻΪǻЧȻ㲻ʱǼϸ˳㽫ɵˣֻǿϧˣҸоСӻкܶණûͳҪܽǻ壬벻ʢѡ
˵ɫȻ䣬һ˫ɭɱһȵзɽ˶뿪ʥɽҪΥߣɱ⣡
˵һ֣һʧҹɫС
쳣Ŵ˾ʧķŸõɽɽأ
ɽСǼһҵСãѱӡˣʦ˵̫£Ʋˣֻܵ󷨵ʧСó
ߵѾͷƽʱ˲ͦô˹ؼʱ̾ͲˡȻûץסȫô˾Ůһ˵˺ô
ɽСǽô죿
û˶ˣô죬ѵбȥ׷ɣöûãؼʱһϣ
˵꣬͵һۣʧҹɫУֻһκƵɽ


ڶʮ Ϣ
߳ǣڶУڶ̾ڴˣΪ˵ڶУ۵԰ơ
߳ǴЩ󣬽׸ߵĳǽǽīԶԶȥĿϵ֣ǲǼ򵥵ģһֹ֮Щ֮ӳڳǽϣ۷䶼޷˺ǽֺ
Ѫɫ̫ԡ£ڵĴǾһֻ˯еڤޡڤȵʱڳľ¥ԸصڤˣˣˣΪڤˣҲ塣
Щ˾һŸԵţ֮
ھ¥һ䣬Ϊ˵սһǣЩڤ˵̸ϣܴеõԼҪϢһ죬ʧ顣
뿪ʥɽսһ·УʱһŸϵڶСڤЩսʵѾԶˣȫٸ·ķ˾õʱŸϵҪҵʧɢŮеЩãȻ
̾˿زĵطҪʵ̫ˣսôڲһ취뷨ӲУȻûǰԶڤ򶫱ߵʧ֮ءҪʲôӣսûǴеȨ֣ǵ鱨ϵͳҪһ°빦
Щ䣬ս뿪֮ʣһЦӲԶһϯŤͷȥһ˺ܶԲͬӡһƳսͷһͬص㣬ǾЩڤ˲ÿǿ׳ʢľ޲ʾǵ츳
һĻսĺоôһȺ˾һŮصĵطʵ̫ˣ벻עⶼѡⲻսܿ͸еŮĿ⿴ڤǼɵ̬޲ʾǺ޲ĳЩ˿ȥ
˵λֵܣһε߳ǳѡ֮գЩв֪˭ܹӱҪ˱ѡˣǿɲҪֵܣһֻڳĳҲɰ
һ쳣࿡ʵӴЦ
Ļʱͬӵĸͣ׷ױʾ˭ѡˣҪЯֵܡʱһԴȣ쳣뺷˵ЩʲôãϴμѡĶ̭ˣȻ츳ʵȺҲЩǿ˶١˵Щѡٸǿ죬ϻѡ֮ǿļһܼһɣʱȾˣܷѡҿǶ
ӵĻʱһ󾪺˲ŵǰɣһɣδҲ߯˥ˣֱǶ˵
ŭĿӵһң
Ҫŭæ˳֣֪ϻΣ
ӴôΨһ֪ľǼ˸䣬ԳЩĵ˶˵ǿŮȾ˵ж֪Ҫ˵ɲһ׵顣
ڽսǵĻʱĿɿڴ⻹һһŮ˾ȻŴЩʵһͨ£
Щ׼μѡľ׳ӣսҡҡͷЩһʵÿһΪϣǸո˵Ǹӣһ۷徳䣬ǲδκεЩŮ˵ͲΪϹһ֧ÿһŮ൱֣ûԭʵǿŮŹ֡
̾һսѡȤȻΪһӽĻᣬȺһȥμѡɸɲ
ӸոȺ˵̸Уս֪ӦǸŮˣһһܺɫŮˣϾ˴ģŮ˿ɲüսûбҪȥˣѻԼҪϢܿ͸뿪˾¥
һ·սֱԼʱŵĿջȥͿջʱȻͣ˽ŲŤͷŽֽĳѾôˣҽȥһ𣿡
սĻӽֽǴ߳һ࿡ݵӣڸٱƣû˿˼ӭ˷ܵĵѽû뵽˵ĵھȻˣ˵ֵܰôҲˣտʼһˡ
սĵҿɲʶ㣬˵ɣҵ׺⣿
Գڵ΢΢Цѽ˵ֵǺαˣȻǸʶãҲǷǳϤ֪㲻ΪӦһ˸˵
սû˵˲ʶͲʶںĻɱҲ
ڵһ׵ĵ˵ֵܶôƯò񻰵Ůˣﻹˡãǲʶ˰ɣСܲὫ¸λɩģСһҪҪ˰æֵҲˣǲСһѵ
սüͷһ壬ǲͷ֮ɫڵ˿ûпһ㣬üŪ۵ﲻ˵ĵطֵܸող˵Ҫҽȥһǲǽȥ̸
սĿһڵյ˵ͷʲôҲû˵Ťͷ˿ջڵʱֳ˷֮ɫս̤˿ջ
صԼĿͷսڲڵȻûʲôдģڴϣĿڵˣϻ˵ԼĿ˰ɣ
ڵԹԵ£Ͼ˵ֵܰôļѵܹطô˵ֵҲǷǳԵˣӦúɲǰ
սЦķʽңԵ̫𣿡
ڵһĵֵܰҲûˣﻹװСһֱֲףֵܵŮ˶ǧˣҸŮѵǻ󣬷ǵ˵ĵ̣Ͳһľ
սʱһĿеĵ˵Ǹ˵ȷңΪҵֵܣҽսǽɪڲǰʧɢˣҲˡ
ڵɴ˫۴սһҡͷܣֻҪһΣûܹ˫۾ǾˣΪȫһȻֵԸͬǾһˡ
սЦûʲôܵģȽ⣬˵һ棬ĳ֮൱Ҳ൱ңܹͬʱһ𡣡
ڵ˼ܵİɣǷҲвģôȫһ
սЦΪһǰһƵģȻȫһѵûзĹһ𣿡
ڵһһս֮Ȼǵǽȷһ̫ˣʱ侹ȻȫƵˡ
ս˷ܵĵǸңʲôط
ڵһƽеľȣսٺЦֵ֪ܺǸֵɣֻҪֵܰСһСæСܾʵΣ
սüͷһ壬˫ĿâһڵҪЮң
ڵҡͷôܣСô˵ҲֵܵѣҪЮֵˡ
սһ˵ɣʲô飬̫ѵҿɰ첻ʱǿѣɱֵҷˡ
ڵͷǶԱ˻ѣǶֵ˵ӦѡǸ߳ǳѡֻҪֵܲѡ֮аҶԸһ˾͹ˡֵܿɱ˵ǰ첻ȻֵȫһһᣬҪѡ˵ֱ׾١
սҡͷǸ̫ˣֻҪǸϵĳֶͿܣ಻ܡ
ֵǼʦڵĵ
սȻǵǣ·ǳóֻҪĳƷʱҪǸһҾʲôط
ڵüǸһڿ߳ǳóĳó˱ȱȽǣҸֵ֣ȷûƵˣ
սȻʩչķͬ볣ˣ¶ԷիȼļʦҲƵµ䣬ţҿԸ㿴Էˣʱڻ١
ڵüͷһ壬ͷãô˵ˣǸһϵĶ֣ȻҲ޷׷ٵ
˵Ӵָóһضָݸս
ӹָսͷ˵ɣҪ
ڵЩɣսɵģʵǺ֣ʱҲֻҽˡһҧǸ쵰ɱҵĸףô̫ˣпһˣ°ʹĥС
ڵĺ⣬սüͷһ壬֪һᵽĸʱԵ÷ǳ쳣ֳѰĸ档ӹһתսòĸ׵ף
սʵ÷ǳĺڵȴش쳣ֱ׳еһŮˣҲŮ˾ĸף쵰ɱĸף̵ķʽɱҺ
սʱĿɿڴˣ̫ǿˣ龹Ȼ˵˵ֱ׳һڵδ׷ʣֻǴȡվڵսѾʧȥ˾Ȼܿվˣʱһֿ֮ͨۡ˲κѾ˵¾ǴҲ˲
ڵܿӺ˳սǰվ͵һ
սûڵ𾪣ҪҳҪˣѾ˶Էһضָ˵ʵ̫ˣֲʮҵԷ
սѡһλʵ֮ۡһվˮ㵴ʱһĻ渡ھС


ڶʮ 
еĻսһӴ۽磬һݻ޵Уٶһ˿ҵŮΪԭʼ˶ֻҵĳֻռǰսͬڵĿɿڴ

ܿڵҵǸˣһָԹ޵ĵ쵰ɻҲϳ
ս˳ڵָȥʱͼݻĴϣһǿ׳ǿƵһŮ˿ҰĶսû⣬ŮǸ۷ŮΪﵽ䣬еľͬڵмơ
һֻսǳ⣬˲䣬жϳӦֵܡսľҲһûǷֵܸûаֹϵ
һսҧгݵڵֵܵҪʰһ
ڵ˫ĿضŻúӣҧгݵҲóֵ֪ʲôõĽ飿
սŻ棬ĵһһ츳ӣû뵽ǸŮһǿ徳ĴڣһﾹȻܹ˵棬ѹôʲô߳ǳĻģ츳ӣǷǳѵһˡ
ڵߵʲôһӸ츳ʲôǿıȱȽǡ
սٺЦԭֵһ尡ʧʧˡ
ڵһҲȲֵܣݽ߰ǺųĵһҲҪʰ·ı¡
սٺһЦܹ֮߳ǳĳţ츳ˣ˵ҪͻȻʧȥΪ˵³
ڵ˫Ŀһϲֵа취ʧȥΪ˵
սȻʧȥ˵ӾıֻСһ׮ѣضָȫӴһӶ˲ºȿˮҲҪ죬ҪͬκѪԵϵˣͳͳӾʧȥͬŮӦе
ڵ˸ҡͷֻҪһ͹ˣȫûҪ˵Ȼ˷ܵĵʧȥΪ˵ǻᱻ߳ǳʱû˱ӻҪʰɺܶˡٺٺ٣һľ츳ҿ˷֮ôţ
ս鵭Ȼĵ˵ͷͿˣ³֮ǵøҪ֪ġ
˵ٷϻվеӣʱʼ䡣
츳ᡱһǳ䣬ڻ䣬ǻ䡢䡢֮ߺһѾʩչսţի侳ļʦҲƽ⡣
ˡʵ֮ۡ츳׾٣һĬ͸վ޵гŨһӶȥ
߳ǳӯһκ˷Ůʵǿ쳣ΪѴﵽλ۷壬ʸǴﵽŮ۷塣
ӯԭǴͳ߼أ߳أϾڶĵ̣ûĸأ߼ܷġ߳ǣӯһ˼Ҫ뵽Ůֻиһʵܹһ
ͻƵŮ̸ףΪϹһ֧ȻҪⷽʽͻơŮͻƵŮѣŮͻƵŮʵ̫ˣĿǰҲֻдͳһǻŮѣߵҲŮ
ӯݻݺ۳ҵӣ̾˿ӵȷǿǽһﹻܹǧ츳ӡϧӾһҲǼܵһ컯ˣ̫࣬쿪ˡ
ĿɨһƬ޵ûɵӯʧȥѰֵȤȻü͵һĿɲǼ
ȻǼʦӯľǿó󣬸ոһɲǣĸӦ֮ƾս޵Ŀݻݺ۳ҵӡ
֮ٵɲǣӯǿֲľ֮ϯȥҪɢ֮֮ӯľûκãǺ谭Ľٵӵڡ

Ȼӱˣһ˲䣬˾ֵĴУȻ׷ʲôĸӦԼʧȥԼΪҪ뾫ܿƵк־彫ռݣɲǼ䣬׵Ļ˹ȥ
ӯɫһƬֲΪŭɲǼ޵ѰֵŮɨҽ޵ıϣΪˡ
˭
ӯŭԶƣ˾Ȼ棬ĳˡû˻ӦӯŭȣܿǿŮ޵Ƿ׷׹أȺӯ
ĿɨǰǿŮӯ⣬ܹǺҵ𣿡
ӯĻոһ䣬һߺɫ۵ŮӳǰƨɺԸеβҡҷţĿݻ̱ŵӡ̵貶Ŀʮ֮üˣıˣ
ӯɫĵȻҲǼʦǲѵֲǳĹ죬ҵľҪţȴû˿á
߼۵ŮʦüȻ˵ĸӦûĻǾˣ²δڸеκĴڡ˵һ˫̵ӣһŵû˿⣬ǰȣֻһͨӶѣƺΪ˵ȫʧˡ
Ȼ߼۵Ůʦһ𣬵ûв´ĻӦ츳һ䡣
츳
ӯɻĵôû˵ڣ
߼۵ŮʦصĵϹʱڵȷڣǶǳԶ侳ļʦܹʩչͲ־ļʦԴġ
ӯɫһ˵ʩչӦǸԽĴڣ
߼۵ŮʦҡͷԴǰ뿪ڤ֮󣬼󲿷ֵʧĿǰڤѾû־ļʦˣΪӦڡ
ӯа취ҵ𣿡
߼۵ŮʦЦĺۼҲȻ޷ҵʩչˡ
ӯŭѵͷŹ˲ɡ
ӯŭ޵һŮ϶¶˿Ц

һе֣սǵ⣬޵ŭɣ޴ɷľɫŮٺЦôոǵĶԻҲˣǽ֪ͳͳʱ˰ɡ
˵䣬սݺݵĶڵ
ڵʿˮովӵĲ״ĿˣĵͬʱҲ¡ʱս׺ݵβףеӾǰ֮Ҫҷڣúܲҡ
ӹһתЦ֪ܹСһѣСһ·ˣ
ս΢˫۵ô˵뷴
ڵæҡͷôᣬֻҪٰܹСһСæСܷһݲرͼ
սЦڱأû˿Ȥٷϻ㽫֪ĶɣȻ㲻˵Ҳа취³
ڵЦȱСݱؿڴ˵еի䣬˵֪õпիĿܡ
սҡͷү䶼ի»֪ҪȵȥˣΪ翵飬үûʱȥ˷ѡ
ڵȻٺЦ粻ݽǴǷ֪ңԶĹȥиիܹͬݽߵ˵һŮ˺ù֮ǸŮ˾ͻİ
սһߣ


ڶʮ ŮϢ
ڵʱظԴ˵ģСеݲرͼģֻҪܹҵرͼصıأܻĴУŮд绹
սЩ⶯ĵô֪˵Ǽ٣óһǲġ
ڵҡͷɲУ籾¸ǿһСܽݲرͼóˣֲ֮ϻСܣСҪˡ
սҿȥôû𣿡
ڵæҡͷСܻɴ磬һֻСԷһˡ
սЦŲţҸ㣬ҲòŶһëͿ׵ĵõĲرͼ
ڵɫһ䣬ʱˣսıѼʶˣ׵ľһ츳ʧȥҸʵǿļʦ޲ߣ˵ܰ취õܹ쵽
ӹת˼£ڵҧСóԣȷģ˲رͼ֮һҪСԸ
սƬ̣ͷֻҪҪģһԸġ
˵һķ˸ԡ
սҪԣڵ͵һҧܿʹԼĴָȡһݲرͼݸ
ݲرͼǷݲͼս䳨֮ʱ¶˾ȵ֮ɫΪݲرͼֻ֮һǵھɳʱǸĽоͶһݲͼսܿͽ˳Ƚϣܿ͵óһ𰸣ݲͼͬһرͼ
һսеϲˣȫû뵽ڤһݲͼڤڤ֮ʽĴһõµıء
һԵڵһֱܹעս飬ȻڼΣոսе˿ȻʱϲɫĵȻȤĻǻŵ԰СԸ
սûݲرͼݣһݳǴҪŪҰɣ
ڵԩСҺŪ簡ݲرͼȷݣȴͬУСܵôһݻΪĸ׳༸ݷֱڤͳ죬ԼѾ뿪ԪһУһݾͲ֪ˣ˵λիĴա
˵ƺս𣬼æ粻С֪ǸһɱСܵĸ֮󣬾ʹееһݣֻҪ罫һｻСܣܹõڶ
սĵû뵽һ˲򵥣ȻڤͳĶӡ
ڵʼʲôֵýģҸɫޱȣŮ˶಻ʤµýǧ˵ʵôˣӵľ涼δ
һнǧãսûжٺþȵģϾزܹܳһڼӴʶˡ
رͼսֱҪԸȲ˵˵֪Ϣɡ
ڵ΢΢ЦȻѾ֪СĶӣܹ³Ǹͬ㳤һģһ˵ľ巽λ˰ɡûСܾ֮̾ʶһʣΪ˺ѡ
սüǶǰأ
ڵЦȥˣҪǸһɱСĸˣСҲ߳ǡ
꣡
սʱסΪԼڤ򲻵£û뵽Ȼڤ˰ϵʱ䡣һ뵽ԽռʱıըսҲȻˣʱܳƫĺܡ
սͷһ漴ʵ㻹˭
ڵһʼɵĵǼһֱ˶ʼɣߵŮҲͰˣȻһһƯĵһǰһվֱ̫ͨˣо͸ʻԵһƬҶûʲôȫġ
һתսüʲô˵ʹһ㡣
ڵ̾Ҳ֪Ǹ׺ɫڤ򣬼Ůв֮λɩҸ׷ǳɵ뿪Уλɩû˿취Ͷ֮
ԣսɫʱڵ˵ƯŮӣʮа˾žս̡ʫŮҺһԱȻǺ롣һ뵽˸ҿԼŮˣսеɱԶƣȻҿŮˣȽȥǣһҪֽ쵰˲ɡ
սʱеҪǰǣϼͬԼʧɢŮˣͷһڵﵽҪã
ڵʵУϺü궼ˣͨһһض⡣
ս׷ʵֱܹӵִǵĴ󣿡
ڵĵ羹Ȼ֪ڤ干֪顣
սû֪ˣõ㣬ôϻ
ڵʼҪֱӵִǣڱֻȥƳǣڻӴĴֱ֮ͨӵִǡ˵սο粻õģλɩӶἪģȴСܽ˽֮󣬵ʱСܾͬһǰΣ
˵սͷæЦ֪ô
ս񣬵ȻǸһѳ˷ˣ߳ǳ޷ƳϵĻ϶ὫֻҪĵȴɣðջ
ڵɵǾС֪Ǹ˶ᱻӽ߿ιƵ֮ߣǼһξôΪߣ̫
սƳһ۵ʲô취
ڵʱЦСܵİ취ǳļ򵥣ԴݽߵֻͣҪȥǸʲô˻ϲ⣬ò˶ὫеϳһˣʱҪôǸһﻹ
սߵʲôƨ⣬ӿɲɪǸ˷ɧŮ˾ŲŲˡҪǣү߳жȥһŮ
ڵЦǺǵĵ粻ҪǰƾԼҪͨȥǲܵġֻ֪ܲл֤ͨȻڻĴ۲ſԽпԴ͡
սüͷһ飿
ڵæСƭ磬ҪСĶӣҲ׵Ĵ򡣡
սڵñ˵֤ͨѵ𣿡
ս˶ţڵ˸еģÿ˵֤ͨԣûõġ
Ŷ𣿡
սʧ̫ϧˣһ븴һݵġ
ڵ˲ǰ亹Ц簡߳ǵĳ˵߼ĸֻҪܽסҪ֤ͨ׾ٵ顣
սһ˼Ƭ̣мƵȷõѡ񣬲һ뵽ԼҪȥѡбжˡ
ģⶼʲô¶


ڶʮ 
ȻҪ֤ͨкܶ෽ʹм򵥣ݵķ˼ǰսվʹмƣЩһ㣬ȥμʲôѡһүǶǸ
սżɽֱȥǸΪɱڡ
ɱﵾڵ˵һ㣬ݽߣ¶Ϊоôһʣ䲻һĳ̶ȣҲǼƷеļƷ
ȻѾ¶˾ģսҲ׼ˮ˵Ͷˡڶ֮ǰսһ׼ʹû֮ϱ任Լò̬·ʱṩ㡣
ʱνæòɿʢѡʼˣսʱɽ˺һ࣬ӢڤŶӣ˷֮ѡ˷ۡ
ҪսȻţֱͨˡսǰʱ˼쳣ͬ飬̾˿֪Լľٶ̫ܲ˳
ǸŮëԼǲǵһˣǲͷľܾǵ󣬲˵پҪ
ЩҪߺŵˣŮǳ˲мȻûкɫˣǵĿսʱԭͬԴ˫Ŀʱ
֮ս쳣ȸոЩëԼǿ˲ֹ㣬ЩЩŮ˫Ŀԭ򣬶ΪǿսɲǣȻļӿˣе֮ͬʱ˼Ŀʼ˼
Ʒ
ֻһۣЩŮжϣһ߸Լжϣ˲䣬˫Ŀôģ֮ɫ
죡
ȻǻʼУ
Ȼսƨɺβ֤ʲôŮע⵽۾ɫģͬʱһλ˵ѹ֮оǵĳ˻Ҫҡ
ŮԼһȼ֮ʱǵڳ˻һ־η֮⣬ᴺĴ󶯣ҪȥŮΪ˶֪λãڽ°빦һεĻпʤٴǧΡ
ΪŮЩŮŮǽ죬ǼսɲǣǿŴľͿʼ궯޲
ܵһŮĻĿ⣬սʱ˿ñ֮⣬ȥμʲôѡˡ
һսȻҪˣͨһ¡
ʱһŮĶӳǰ֪ҳν£
սȻһǳҪ飬ֻмǳ˵
ŮӳʱչЦȻˣǹɡ
˵һŤ֫ҡҷ̵ͦԸβǰ·һŮеŨ˱Ƕ
ս΢΢һЦƨɻεúǷɧŮ˳
ʱոձ֮һоȹ󣬷ŭŵƾʲôҶУһͿԲѡֱȥ
ǰһŮĿսȥʱǶܱǽҲпܵңʱһȺе룬ǵɫʱ
ʱһŮ׺ݵĿֱȺУǵг˱ģƾȺУҲͬȣֱǲɲǣȺŮһͬųڼƣȺ֪ߵغк˳ȥ
ʱӯ鼫ⲢԼó˸ˣܴһԭǰλһʿװʸ߹ŵŮ
ͨӯ߳ǳƽƽŮȻͬһ㣬ûŮĿǰ̼
̼ȻһʿװȴǼʦ˫ޣʵһҲӯŵһ̼ɫӯ΢΢Ц˵ĳϷһ£Ϊҵ˸ˡѽ߼µɽô¾ûһµ֮ˣԼİ˶˸ˣȻȥôöδҳҪҪСЭ㣬ҵˡ
ĺĺӯһ˫̵ɱܿǿɱߵ˵ɣҵν£
̼Ȼ˵뿪ڤƵһֻˣ֪ϢǷʵ
ӯһߵϢͦͨģŸոյϢ㾹Ȼˡ
̼ĿĵȻģǴƵһ嵮ʥŮ֮ӦҲ
ӯߵûۼ˭ܹȷġ
̼˷ܵĵƵһŮʮλʥŮʥŮҲŮȻƵ岻ӵ˶ĻŮ尡Ů֣ͻƻŮͲһΣҲòΪʧȥһж󶯸λ𡣡
˿Ŀɱӯ̼ĿƵͨԪͨһĵ̣Ƶعǵĵ̣ʥŮ˿֮ģҪԼĺ󹬡ȻʥŮƵһ壬Ҳ˵ʥŮֻҪӭʥŮع飬嶼棬֪߼ǷԸӭʥŮأ
ӯȻһʵҪǿ壬ҪӭʥŮƱصǸ߼˿ɲϡ
̼ЦһʵǿӭʥŮõĺôٴʧҲԸֻҪ߼˷嶨ȻɳȫսҲϧ
ӯȻҿôԾ
̼΢΢ЦȻСĳҪΪ˱ľİˡҪСϵ岿䣬ΪӭʥŮһݹס
ӯĵ»ǵȴ˾˵ɡ
̼ͷСþ͹ļϣҪСú˵ȵ̫ˣȻɧңǾ͵òʧˡ
̼евӯγδ˵ʲôΪʵ߼Ǵͳ죬ֻҪһ£ͳҲˡ
ﵽԤڵĿģ̼ˣʱŵŮĶӳͨ˵Ҫ档
ӯʱ鼫һĵܲǷǳҪ飬֪
ŮĶӳɫһ䣬æˣµȷǳҪһˣܹ
ӯδ˵һԵı̼ЦӴҵǺˣк¾ʹʧֿĽת
ӯһ˵ɣҪǸǲ͵Ž߿ι߰ɣ
ŮĶӳһһԵı̼ɵˡ
ӯͷ̼峤ֲˣ⣬ϸҽ
ŮĶӳֻҧˣҪ㡣
ӯɫһ£
ŮĶӳӲͷƤǵݷͬСɣΪһλʼˡ
ʲô
̼ͬӯʱ¶˾ݣʱӯǳĺڣʼ˵ĺô᲻֪ǰ˵Ǹһ֮һȣǼֱʲôҲǡΪԼñ̼Ů֪ˣҪÿɾûôˡ
Ȼ̼˷ܵĵ㻹ڵʲôȥλУǿɲʧ˼ң԰ɽ㡣
Լʹ֪֮ˣȻȵƣӯǷǳڴģǻʼУϧһдۡ
һӯֵŸȥ


ڶʮ Դ
ŮĶӳæˣʱһʿװΪ˵ս롣
ոսĿս͸еĿԼϣһװ۵ӯվмˣһ֮ƽƽı̼ȴδֱ˿ѷɫòͬþλߵȣ֪Ů˵ǷͬСɡ
λŮսĿԽԽ㣬ԽԽͬʱǾҵ죡ԭӻʼʣ
Ů˫ĿбռԽս׵ڻ
ɲǼŮĿײգ
ҵģ˭Ҳ
⣡ɱ⣡˲ŭ
ܿ죬ŮüǼͬʱ뵽ԭʼʵжŮջҪǻ˹עʱϢ·ˣͲˡ
ٶȶһۣŮͬʱƺһҲ˹ʶǧţϾɡ
ӯʱЦ˸սĵ֪СŮν£
һԵı̼Ȼ˺˫ĿӼɷģģСŮҲܹʲôҪ󾡹ᣬСŮӾԽ߾Ϊ쵽
ʾõλŮսͷҪȥǣȴû֤֪ͨλа취ΪŪ֤ͨأ
ΪҪȥǣ
Ůͬʱڵ
ս̾ҵ˶ǣ˵ǾΣգұǰǡ
Ů¶˾ݣ໥һۣǼͬʱڱ˴˵пͬľȣһӯȿڵǷƵ壿
սĵλ֪ģ
ӯȻΪСŮӸոյõϢƵعԪ˵ԼǣȻСŮ뵽Ƶ塣
սɾҲжҾƵɣ
һԵı̼Ц֮жϣȫΪӵʣݴԭֻƵһгֹܹŮʣȻѲ³ӵĳˡ
սͷԭˣǲ֪λԸСأ
ӯ̾Ƶعϵĸˣ·ͬСɣôӳСҪֻǰǣˡСŮֱԣȥҲ޼¡Ǹʵֻǵͳ˲֮ԵУӵΪǿҲ൱ѣսիڷɶ˻𡣲ɣӻСŮӵĸϣʱСŮӶȫ߼ӭƵ塣
һԵı̼ʾȥ߼ˣ·ǳĲףŵùСŮӣȥСŮסʱСŮӶŹ׸ǣӪȹӵˡ߹ŶСŮӿĿǰڶ峤Ը
ԸµŮսɵʵò˴󶯸ɸֻ꣬Ҫܽһ͵ǣҾа취ڲκ˵½˴
ԣŮһӯȿڵ˵Ƶ嵮ʥŮ²֪Ƿʵ
սͷƵʥŮɲֻǳƺѣǻʵʥŮ壬ͬʱõƵĴУʧĽѧ
Ůһ𣬳ԾĴУôܣʥŮôܻĴУ
սȻǧȷ飬ʥŮʱƵ飬ԪʧѾõľѧͨ価ʥŮƵϹǿmƷиǵ˿޳ɳĻʼmŮ
ŮԵ˿޳ɳĻʼmŮһɳжֲʵ̫ˡĿһ˸ŮһۣӯڵǹǷǿmƷ
ս̾ˣθʥŮعڤʱһǿի׷ɱռͨʱ⣬ͬʧɢˣʱԵʧȥ˾֪Ŀǰû˿ָ޷ʩչϹmƷ
ի䣡ի䣿
̼𾪵
սЦǸڤеʥл꣬ͨʱû뵽Ȼû뵽ǣȻܹȫӳիڽռͨʱͨ𣬺Щɥ
ӯԾƵѵԶԿի䣿
սҡͷôܣһжֻڤĻʹڣڤ磬һеﶼܿѣһ뿪ڤͲͬˣҲΪλͬʧɢԭ򡣡
̼ϸһսյͷӵľȷʧˣҪָǺѣΪʦʧȥ˾Ͳʩչκˣȷ鷳
һԵӯȴ˷ܵĵӲʩչûϵֻҪ˲ˡ
սüЩϹmƷǹϵģĿǰǷʶĹϼأ
ӯɵҲǼʦǷǳӦ˰ɡ
һԵı̼ҡͷȻϹǿmƷľϵҲǼʦ类Ϊԣ֪Ŀǰû˻ƶ߼ʦϻҲûܹʶ
ӯսѧϰѲѣ
ս̾ҵľûʧȥĻһҲѣҲΪˡ
ӯ̼ͬһǰߺܿҲˣСŮӸס£ڻ֤ͨǰһ»ӳ飬ԲһʱӾɷģСŮӾԻ߾ܰӡʱСŮӻᰲ¼ʦ湫ѧϰģܹϤĽ̵ʧ
սһΪĵȻʥŮ´ʱ˵ˣҪķڻصڤȻҪĴȥ
ӯʱϲСŮӾлˡ
δ䣬ӯӯʩֻ̬̬֮սȻĶ޲ý§뻳Уһ
ӯ˻̼ȻҲ˺æСŮȻһװҲһʵ㲻ļʦ֪ǷԸԽ̵СŮأ
Ȼǰûӯôģȴʤڸ߹ţǺֱʯĳĶ
һĻֻһԵӯҧгݣʱ˿̣ԼǰΪû͵ѧѧǼʦȻ˿̾ͲŮȡȻˡ
Ů棬սǰʿˮ΢΢ЦֻҪˣҲԸѧϰģ¶Ըǡ
ñ̼ȡȻӯյͬʱչЦȥϢɣСŮӻҪ̼һȥ㡣
ŽϾŮս΢΢һЦͻȻı̼˳ҪֻһӯŮ޵ȥˡ
սȥˣŮҲԼԶԷĵˣӯһ˵ɣ㵽Ҫ
̼Ȼ򵥵úܣҪȥ壬дȻЭǰǣӭʥŮ
ӯЦΪһԸ𣿡
̼ЦҲԸԭ֮壬ǻʼ֮壬ұ̼ڱصáߣΪ޽¿սұ̼Ҳϧ
ӯߵ¾ܾˣͷȴʲôҲò
̼ü˼ǣ
һжģһȻҪ˷ӯǸްԽԽԽԽգӯҧгݵ˷֮⣬㻹иõİ취𣿡
ü̼ջĵȷûУ˵Ǹη
ӯЦڿҵĳϣȻסˣҪҲסԸҲǿ
̼һ˫ۺһߵססѵһ㲻ɡ
ռȻӯ΢΢Цǰһ¸Ǻã
̼üȻ˵ֻҪƽǣаմƵˣܳɹеĵλͲͬնˡڹ˽ǶӦϾܷɹҪ޽ˡ
ӯͷ˵ûӭʥŮ˵һһжõһŮС
˵ŮӶЦӯЦͬһҲǺýˣͱһȣ˭һŮΣ
̼ȻЦ֮á
ӯȻɣһ󣬶һȻСһСĶҪģ֪ΪΣ
̼չЦŰǧСýȵŶʱ˴ģɱ˲ǡ
ƣ
ӯһ漴ȥֻЦݲõı̼


ʮ Ծڱ|
ŮʦѲսһˣ߹ʱžĴڣ֪ʶĴ׾٣ֻҪƤһоܸ㶨ʧȥ˾ֻܲȡԭʼķн̵ˡ
Ȼ֮ۡĴڣսԶʹãһǾΪԼĵƣȵؼʱã㴫Щ̫
սܿڳûþĴһӯλʵǿļʦˣǰĳսδֵ÷ǳɫֻһ͵Ŀ
Լԭ߼ӻʼʣսֻ֪ҪŮˣͻᴺĴ󶯣ƴҪνսΪ˸ߵĿĿɲֻҪλĳˡҪŮʵֻҪͬݽߵӣ˸ߵԼΪʸ֮ģȻϸ˼һ֮սǾʹԶʼӻʼʽ
ȻܻԼΪʸ֮ģֿͬܶ಻Ҫ鷳Уݽã׼ŮǿҵռˣʵҪǿսĻȡΪ˵ķʽ߶ʮһŪϴǿսʹûʼȴᷢ飬ΪʼҪʹλˣλ˶ܵη壬ʵҪǿսԺӱܵη岻ı䣬ŮսȻͬսռǲȡķʽǰԵڳμʱӯ̼ͬ׷սǶ˵°ˡ
ӯЦܵ⼸λǿļʦˣܹϤĽ̵ǸҲӵĻӾܴǣù˼СŮӵӡ
սЦ˵Цˣܹѧϰκһʦ˵ǶǧѷĻᣬλʵǿȻϹֻҪܹգڶϾӵԹĺô
ӯһĵϹﵽʲôصģͬкβͬ𣿡
ս͵Ŀǰһ򵥵ֻ֮ܶΪ򵥵áֻеʦ̤իͻʱǾܴԼЩիʦڵȼҪѰһдΪ䣬Ϊ
ӯȻԭ߱˹֮ﰡ˵ɫ΢΢һ䣬ȻӣǰСŮһ䣬Ӧ֮Ĳҵ˵ҵ汻ˣҶеֶζ޷ҳ˿ĺۼѵǹ˵䣿
սȻ֪˵ʲôüͷһ壬֮ԱΪ䣬Ϊȫɹ֮ɣʦҪûͱﵽիȻͲ鲻˿ۼôһ˵Һܿ϶˾е䣬֪ɷȥһ˸еǳĺ棬гЩƵļʦ׻˭
ӯͷ㹫ӲСŮҲҪȥһƣ˭Ȼҵˡ
սЦǳ˾·ɡ
ӯսţһ˫ӺȻˮģԴɬĵӸﻹҳˣδҲԵ̫ˣ繫ӽͻӯɡ
ս˫Ŀ񣬹Ц˺ߵӻˣȫûָ߸ϵĸо
ӯϲɫ֣΢ӻˣȻ˵ӯ
սЦӯǽߵ̬ĸеȤʵǿŮ¶СŮ˵Ľ̬ʱˡŮǱŵģԼǵˣʾֻҪ˴˶⣬ͿĽ
ӯȻΪԶսϾֻŮѣʼս޷ŮܵĶԻʼеĿʱŮһ֣ǻϢİ
ȻսţŨŨĿۿӯֳΣ԰Ŀû˿ԥ֫һŤ˾ͿսĻС
ӣӯŮ𣿡
ӭӯ˫ۣսȻ̾ǲŸռѣһл᲻̫ˣ
ӯ˫̽§סսһ˫еĶһҲ죬ӯ˵Ѿ̫ˡһӯ㣬һӯӣֻҪӯһУ˫˫ܡ
ս̾Ҳ̫߳ͣãҵ˻ڵȥӪȣһȥǰ;δŮ鰮Ͳ˵İ޸ˡ
ӯ˫ĿȫԵģ㲻ǻʼУһ޶ԭʣҲûбʺӯˡӯŮɣʱӯȫףӪȻˣ
սδüڣһ𣬲֪ʱѻԸм۵ı̼ڣЦЦĿ׵ӯ
±˴ֻӯ޵ҧս棬ֲֻܷǺݺݵĵһ۱̼ЩĲ鲻Ըķſ˽§ŵսһѣȻӰӯʹȥһǱ˵¡
˵ǵסսĸ첲ȥ
ʱ򣬱̼΢΢һЦȻסսһֻ첲ӯһƵͬʱ
ŮĽϾмսȻܵˣʲôҲû˵Ů

սٴμǸԼӣδ߽Ӿӣüԭ
սĻֻһԵӯȻѵʶ
սҡͷҲʶȴ֪˭
ӯɫһ䣬˭ѵеĹϵ𣿡
ս̾߳ʱһڵӣӦ𣬾һˣû뵽˾Ȼǳ˵¡
ʲô
ӯɫʱһ䣬ս⼱ܿӲʧȥ˾ôʩչ䣿
սҡͷҵȷʧȥ˾ҵ츳ȴʩչʧȥ˾ơҸһʩչһ츳Ѻҵ츳ںϣ䣬ҾͿʹá
һԵı̼Ծ츳һǸ䣬ʲô츳죬Ȼ԰츳
ս΢΢Ц츳֮ܽۡ㲻ʲôġ
ۣ֮
ԣڳ˶˾ǽһ˼Ŀս
սʲôҲû˵ӯ̼Ӿĵط
ʱһȫû˵緢ʧȥĶ˿ȥҪһ㡣
ȻʧȥӵĴ㲻ȻӯǴܹڵϣϾôһ˿ɲҡ
ӵľܲǵӯսĸ첲ʱɫøˣһ˫ɫͫڱɭȻɱ⡣ǰӾԲᵣӯΪԼǳģǴ˿ǿûӯ֮ûаģֻĹߣһʧȥãû˿ôɱ⡣
ڱ|ʮӣΪͻƵ䣬һʮͬߣΪصļ֮һΪǿһҲڵĸף׷ɱ
ռǳǿԼŮ˾ԲȾָ¾ԼĶҲС׷ɱڱ|˵ʲôΪĶӽǧһͲϡ
ڱ|ʲôŮȻӯҲ±ϾĶӣȻҪɱԼ˾Ҷĳʧȥ˵ҲǸǿ䣬ǿʳڤԺܺõĻȥ
ôһӵڱ|˼Ȼһ˫׺ݵĶսӯһﵽ˭
ӯüٿȻһ͸ɱǰսǰҪĿľǿܷҳʩ֣ڶڱ|ˣͽ֮ԺˣϾǼûû飬ʼնֻһﵱһ߶ѡ
ʱսߣб̼ҲҪһôСУսˣӶʧȥŮĻᣬǾ͵òʧˡ
һӯɱȻҵҲֱģ
ڱ|ٺЦЩŮȻϲɣǰҸɵȥʱô㶼УҵոʧȥѰ»ˡ˵ЦĴսмٺٺ٣ϣ㲻Ǹпõ廨ͷȻŮһŽ߿ӽ߿ιߡ
ڱ|
ӯʱɱ
սһӯ˲öŭһͽӦɡ
ӯܿͷһоͽˣܹδãӯ
ս˵ͷŤͷڱ|ڱ|Ǹĵʮӣ
ڱ|üһȻӾǣ֪С
սȻ֪ΪλͻȻʧȥ˵𣿡
ڱ|ɫһ䣬׺ݵĿŭսȵѵСɵĺ£
ս΢΢Ц˵û
ģ
ڱ|ʱŭ񣬳ɱ˫ĿŭսӴδǹ㣬ΪҪӣ
սЦǼȷû𣬲˭㵱ǿڵĸףҸպøǺѣȻҪΪͷ
ڱ|ɫ΢ҵ˭ԭڵǸСӣɱĸûнҲһɵδ䣬׹ⱬ͵ս
Сȥɣ
ڱ|һȣʹȫɫƬٸ֣ΪȻϢͿʼ˱ǣԭȵһ죬գۼͱ
ڱ|ʹ˿ʼ˱һֻŪץľ͵սƺĸǣ
䣡
СĿռڣŭʣҲʼ˺¡·ʱҪһ㡣׵սеһϢĸоѾʧȥ˾ߵƣȫû˵Ĵݡ
ڱ|һͻȻͻȻûӹսŮԤϣͷһﱩˣʱŮӢˡ˴ûᣬǼܷŹôһֵʱ
ߣ
ը죬ͬʱӯ̼ˣҪսǰڱ|һʱսͻȻȵÿˣ
սĺֻŮĶ͵һͣδǱʾԣսգۼҲʼ˱ɲǣҲڱ|ʹ
ĹӲӵܲȫһǧ˰ٿŶѨϷ𶯣ٱ䡱˲俪£սȫ
ȭ
һǧ˰ٿѨϷ𶯣еͳͳתɵÿһŶѨϷ
䣡
һȭսе͵һһǧ˰ٿѨϱԶԶ󣡿ֲںÿһϸз·𶼱˲䱻սˣ
أ
ֻƬײһ𣬿ֲĿռ䲨ʱŭ䡱һ죬ݻܲƵ˲ˡ
ռ̮֮˷׷׾˿սǹЦոһȭоԼ˲䱬һٶ౶ԶԶԼԭȵʮ౶
ֲŭڱ|սһȭ˳ȥͬʱֱֻۣȻѣѪҺѪ罦

һŭڱ|𾪣壬ߣͻ䡣ǾڸոգսȻһȭͽֲһƻˣ
𣡡
׷ڱ|ٴʹǴѵֱ˲临ԭˣڵܲ·˸Ϣ䣬ٶȱǣ
սһȭڱ|ɣȻ˿Ļᣬǵʯ䣬գ׷еڱ|ȥ
Ĵָ°սһСָ͵ڱ|ѹ£
뽣㣬սĴĴָ޷Ŵյڱ|¡սĴĴָʵ̫ˣʱڱ|ָ¾ССϣ
սָ֣ڱ|һɲǼоԼʵ̫СˣսֲѹĴָ˲ӲĴ㣬˾һֻߵŭӴ
䣡
սĴĴָ˵ϣһֱʮ׵ӳˣֲĽŭڷԲ׵Ľ˲䱻ʵ÷顣
սЦнָƵƵÿһ𶼻գһ̳ڱ|ǰյı£
սŵľٶ׵Ľڱ|ŭˡ
𣡡
һŭУڹⱩɲǣڱ|Ȼһʮ׳ĺı˲伸αǣ
ʮڱ|˳Ȼͻ˳λ䣬ֱӽλ䣬ļµΪڱ|ŭ𲻶ϣһڶһƬƬռʱˣһƬƬƱǿѹƶȥ
𣡡
ڱ|ʱѾ׿ˣѹƶĽƣһ壬սȥ
һͻֻսɫ͵һ䣬ڱ|ǣʵ˲䳬λ䣬ͬλŹְĲ࣬Ŀǰδ̤䣬֮Ӳûһա
ͷɲǣսˡ֮ۡ
˫ĿŻڱ|


ʮһ ͳʽ
츳ᣡ
ս˫۱貵ڹ⣬ɲǼ䣬ؼļµ֮۶Ʋɵ֮ƽڱ|ϡ
併ڱ|ʱǿ쭵˲֮Уʮ׵ĺɫһʹɢ
ɡ֮ۡġ츳ֲ֮սĸӦ֮ͨۡʩչѾȫԽͨķ룬Сʵ֮ۡĻжϳС츳ͳͳǹ֮
ս֪ǡ֮һۡģſƬģЩҪΪˡ֮ۡ͵ھ߱ի侳ʦȻ֮ի侳ļʦ̫Զ侳ļʦܹƳġ
֮Ϊ˹֮սʩչġ츳ʱͳ䣬ɹɲǣڱ|ʱʧȥ˱ֻ˲䣬˱ٶȱʼ̬ڱ|ʧȥ˱ȻҲ½λͲսĶ֡
һЦսû˿ԥֻ족˲ʱڱ|ץе磬׵Ľ
ЩսһǽһƬĳ̾˿ҪмƣеЩΣҪǷۻڣǸ߳ңԶҲȫԳƿնȥ
˿κܿͱսųˣһһֱܹսӯǰɨһǽһƬĳЦû뵽Ȼ㽫ˡ
ӯҡͷ˾ͻ£ӯ޽ǡ
սԭѡǱߵڤˣü˻ھѡ𣿡
ӯɫʱһ䣬ҡͷӾɷģӯȡѡϾԭе
ս˵ҪδЩ
һԵı̼ЦӯѪ飬ǰҹַ˵ӣͳͳᱻӽ߿ιߡȻԽ߿ιԺҪСˣЫŮҪǲţҪЩ˵ĺˡ
ӯŭ̼˵Щʲô˵ô
̼ЦѵЩùУˣмŵġ
ŮսߵˣǰȥɣҲѵȥܣЩ㻹ǽǲɢɣȥιߣҲδ̫ˡ
ӯʱ¶ϲɫͷһжӵģӯȥ졣

ڱ|ܻսڿûʱŮ˷ѣʱصԼסΪ˱ⷢʲô⣬սڱ|еһƬһѾȫʧȥ֮ŷ
ʧȥڱ|ֻս׸ˣҲѵʲôʵϷ룬ٴο֮ۡͨ츳ʩչû˿ڱ|ͲսĶܿͽһһЩŪ֡
ûսʹڱ|ĿռָҵǷݲرͼԼѾ˵ֲرͼƴһܿüͷ
رͼ֣սְͼʱУҲ޷õһĲرͼΪһΪĵĲλ
ѵرͼ֣
սе֣߼ͬлһݡ
ҡҡͷսһʱҲͷԻǲҪȥˣȽһԼݲرͼˣ˵ܹӭж⡣
Ѿڱ|⳹׽ˣսҲڵҪ󣬴УǾҪмˡüսԴӱ׷ɱڤͬԼŮ˷ɢ֮޵˼С˺ܶࡣ
սֻҪһ뵽Ѱ֣ͻ뵽Ǻ޶ʮ˽ŮԼԶǵλš
ӯ£ֻеõİսŸаǰǡ
̾˿սѰ˼ŸշӯʱŮˡ
ٴμӯսŮ˵̬ЩδչĹơüսżɽôˣŤŤģɲ˵Ϊˣ
ӯӣǲǾӯǳңϵ˶ʤ
սüô뷨
ӯӯҲ֪ΪܹЩӯŪǽˡȻӯδͬейϵϾǳˣӯоԼȫ䲻Ϲӡ
սûУУмŮģ˵ǸһŽˣǲ˵ģԼ׵˶ŹοΪ˽ôЩ㶼ֻǵǹ߶ѣûжģȫ÷ϡ
ӯ¶ϲɫͷ⻰ǲǸһɱ廹ҪǼ֮±ȱȽǣ˵ĸˡ
սŰ۵Ȼˣ㻹ʲôõĵġ
ӯЩĵǹĲӯĹȥԸӯŮ
սüǽʶ˴˶һҲ˽⣬ôôȲҪҵŮ
ӯ֪ʣӯǰôΪ˽˼ƷӯȻ빫ԲΣܵݽߵ˵Ǻζ
սŮ˹ȻԲģȻ˵⣬ԭα¶ڱտھͽôݵߣȫûһ˼ɡ
˼ȻֱӣսҲûҪŤŤʲôϷˣԶǵŮȥˡ뵽ս΢΢ЦԸҵŮ
ӯæ̬ȻˣӯԴӼ˹֮ͺ޲Լһж׸ӡ
սͷسҲ֪¼õ֤ͨǰǣûʱʲô̸˵İϷǾֱһɣͳమʽΣ
ӯɻĵͳķʽ
սͷǰѵ˲֪ͳķʽʲô
ӯɻĵʲôͳķʽŮ໥ϿˣͿϴˣûʲôͳ
սЦո˵ĲǴͳ

ӯʱ͸ϲӵ˼˵Ҫͬӯϴ
սͷѽһٴαƿˣȻûˣ֪ÿ֪Ǹ̼ˡ
ȻһԸм۵ı̼ҡҡҷҷĽսסսͬӯĶԻȫˣԼüʱȻҪɧŮ˽ȵˡ
һŤ̼֫ƮսǰüҲǺ˱ˣŶð㾹ȻҪŮϴˣѵ뽫̼һԲأ
սٺЦǲ֪
̼ĿܹӴ˱̼Ȼ̼ҪŶ
սЦ⻹򵥣ȻҪӵŮǸɴһͬҵŮˡܹӵλˣκ˵顣
ӯŭһ۱̼ҧǽô죿
սһ˫۾ӯ̼ɨţȻٺЦĶԸҵŮ
ȻͬսһˣŮǿܣսʻǺԥĵͷѾ̬սȴüȻͷˣ̬ԶԸ⡣ǶңһǲʱĶһҷǵͷʹɣҿɲԼƽ鷳
ӯҧӯ֤̼ìܣùͷʹǡ
һԵı̼ҲǱ̬ӷĺˣȻӯ㶼ѱ̬ˣСȻҲ֣ͬһľ̹ӡ
սüһ߳ǳһǶңǵ¸˶ôãҪǳ겻λǵ²췴Ź֡
ŮһۣӸ赣ǣǽöᴦã֤Ὣ˸еУǰʱǾԳΪǵ
սͷȻǽѾ֤ҾͷˣЩֻƤ˵˵ˣҿɲұ֤ǻԳУǱóʵжС
ӯ̼ͬһ۵ǲ֪Ҫǽóʲôʵжſأ
սĿŮɨնǵĺ촽ʿˮŵɣľǴվտŮˣǽþ໥ϣӱһǵĬ̶ȣΣ
⣿
ԣŮˣǵݶͬСɣ˴ĻʵٵÿĬĸһӴ࣬Ǽδôһ졣
ŮԥսüǶ˵˵ȻԸ⣬ǱҲǿǡһĳһǼҪξͻˣɱһ취ˡ
սĻӯæˣӯԸӴֻ࣬ӯδû˿ļɣöǵùӲ˰ˡ
սЦҵ㵣ʲôˣȫõģУȫĥĬֻҪϣһĬġ
ŮλıܣսҪǷǵûзŭȻȻǵʵԶսȫǿǳڱܵģûѡֿƷǳ״ﵽĿĵİ취
սޱȵڴУӯԱ׾Ľװ˿ʼǵļĬĥ


ʮ ǰƳ
սڳסڱ|ȥڵ˳ɽסʱӯ̼߹Ůսνǰ˳ʲôҪ󣬶߾ܵɡ
ʱս˽̵λ߹ŮôȡˣŮ츳׿߸ʦִյĶѧһҲݣĬķߵܡ
ûɵս̾˿ŮĴ֮յĽ뵽ڳ˯е£ҪļգŮѼ
̾Ϣһսһ䣬ʮ˽ŮǴڳ˯Уƺûѵļ󣬲ǸʥлŮӵǷ˾˵ı仯оʱѵĿܡ
սϸ۲һλþĶǵˣһʱûŮƺˣĸоУȥáʵ֮ۡȴһС
µĹ֮ȫһļµþĶǵʣԴڳ˯еսоҲʱʵﲻի䣬ҲԿի䣬ҪڤжܳΪ
̾˿ս뿪䣬ص˳ڣڵˣٴʱһһĿк޲ʦĳ嶯
սֽڱ|˳ĵĳôöСˣǼĽǳˣסҪǣСӿҪ䵱򵼡
ڵһ޵ĶԴڻ֮еڱ|ͷĺˣСܼȻѾӦ˴磬;ԲʳԣοԴͣСҲûǸӷڣΪǸûʲô𡣡
սһֵ֪ͺãˣ۵ļһߣӰҵ顣
뵽ϾͿԱˣڵû˿ԥҴҵڱ|ʧսǰ
ڵԼ֮սо׼ǰǵʱˣҪǰǱ֤֤ͨͨ˵߼УǰƳڱСӯ̼ҪҪɽڶŮ飬սַԭܼ򵥣Ů˻ŮƱܴĺ䶯Ͼ˵ٵÿͻȻֽ߲˵ĹעŹ֣ɲŪʸ֮ġʱսȻŮĬķԼδԭʼķʽǣһֱǵθڵţûǿ
˾սȻȥӯˣλĳʱýñ̼ܵĽ̸ţ̸ʲôǵĻȻ벻սˡ
ӯ̾˿˵ģôţҶ̲סԩҵĴǿˡ
̼ЦɲŶǰҿ˵㿴ϵˣ˭ҪԼϯͻ˽һ֮ͽһáڱöԩƴӣ˵Ҫ֪֪ˣǵþ°Ͳɡ
ӯ̾ԩҿλˣǱ֮߼Ҳضãʱ˲˿ֿͷҪеκεҪ󡣡
̼̾ҲγǣҪǰҲţҾȻһȥˣ߳ܵҲԸΪȥҪ֪ǰٳɫӹҵǰҲۿǣ뵽һȫתˡ
ӯĿ¶֮ɫԩйصǷһе֣ĸԸΪκε顣꣬ҵȤʵ̫źˡ
̼ҡͷҲûа취飬˽Ůĺ䶯ʵ̫ˣƳǣ϶ᾪ߼ˣʱǵʵزסԩ˵һ㣬ȥ˵ʱ߼֪ˣһʱҲκβǡ˵Ϊ˵õԩң߼˻սһˡ
ӯ˵͸ӦսĵŮʱ˫Ŀ͸ϲһգۼʧԭˡ
ܿս§Ů»صڣżɽѾǰƳˣ֪λǷԸأ
ӯȵĵھߣǲ̫Щ
̼ͷǰʵ̫æЩҺͽ㶼ûȫ׼ˣҲҪЩѡļʦmƷУϾһȥɲ֪Ҫȵʱܻˡ
ս΢΢Цѽý̵ĶˣֻҪУһȫİҪǵڶûиһؾǰ첻ġ
ŮȫӦսľģ֪Ҳ޷ȥˣһۣӯ̽һ˿ɬĸ漴缢ƿʵӰһȥƳʲô鶼пܷһ߼֪Ĵڣزס㣬ǽһݽߵɣķΪ飬Ҳʲôź
ӯѾ̬̼ȻԥĸĬʱսĵ̣ǹȻĬüˡ
̼սĻУӰʱǽùķϣǽһССԸɡ
սϷʰЦݽߵı£ǽòԹѵû㲻ɣ
ӯ㰡Ů˵ģĽӵУȫġ
Ż缢ƿʵŮս֪ˣҪȥƳǲˡ뵽սŮƨɣ΢΢ЦȻУǱӽǵԸҪһЩһ˱ӵĴ£Ǹ
ԣŮϲһϣӯȵӷĺˣǽзִģϾҲŮ㡣
һԵı̼Ȳĵʲôȥ޵ȥӵң
ӯЦԶĺˣû˻ǵġ
˵һսӣֻúܾǣھǽúúΪ㴽һһ˴˵£
˵ȲĿʼսװһԵı̼ý㾹Ȼ˼УҲͲԶˣʼĬ
ŮļԶôĻõս˿˼ɣĹƷһУ
˫ץסŮԸҡҷβս̾Ϣһ

սλʵŮ꼸һʰˣǵļ鳹׵ȼգҪսƣһŮˡ
ȻûͻƣŮ쳣㣬ǸоֻҪһΣǾͻƵŮһǶսˣʲôҪ󶼽㣬ǰƳһǲӣźһ֮󣬾ʹԼǿļ£ͬսһ˴һͬǰƳǡ
дڣ߳ǵƳңԶľ˲ϢӴ߳ʱսѾõĿеʥء


ʮ Ƴ
Ѫɫ̫գƳǾһڤ̾Ѫɫƽԭϡ
ǰǳϯڤĴս֮ǰƳʱĿеʥǣݴƶɣɫĳǽܲƣǿիҲеķ
սһμ߳ʱ;ԶԪĳӴۻƣ˸ħƣԶԶȥһԶħǡսƳʱŷΪֻ߳ǱڶУϳǳصĹģ߳ǵһڵǽܲĲǹ·ϵķ֮ӯ˵Ƴǵ嶦ʢʱƵ˷ļӹ̳ǳء
սһ˸ոմӴ߳ɲǣϵһ˽߳˴Ϊ׵һɫ۵ԼʦɫԸӵݣǸǹа֮Ц
һʼˣȻû˵ȴ¶һšʼ߳ʱһȺԸ׵Ůƺʱ䵽ڴԣȺŮʱ˻м䣬ͬʱһĶսһˡ
ÿһŮǳǿʵﵽ䣬ǵػ˵ЦˣֽһŮ§뻳УݺһڵͬʱȻǰı
ᱡŮδ¶˿Ц֮ɫƺǳ˵ᱡ
˵Цֻ˵ԺбЩԿˣЦһ˲ŴԵлĿԼһͶˡ
˵һȻսϣֻ˲䣬ϵЦʧˣȻԸ˲жϳսۿ˿Լͬʱ˾ò˼ǣսͬǻʼλߵϢ¸һξ룬Ȼѡ
ֻһۣ˾жϳ۵ȼԼҪѷɫս
˵ɫЩˣ壬ʼʵ̫ˣеĵλأǴﵽһ֮֮ˡʱһԭԼУ˸ܵǿҵΣ
ɫâһ˸еɱܿ죬ע⵽սߵӯ̼ɲǣ˫ˣԵϲɫ̡
ӯ̼ôͬʱʥأ
ʱ»иոջδŮһӯ̼ǰȵ˫ĿŮɨ˷ܵĵҪʱҪȥ߳ˣû뵽ǾȻͬʱƳǣѵǶԸңҵŮأ
һԵսɫʱǰ⽫Լȫӵļһ˫ð
ģ
ԼˣȻֱӹԼߵŮˣ
ߣ
һߣ˶ը죬ֻðǣѪ˲ͷ˳ȥ
㣡
ɫ䣬Ȼŭս쵰֪˭𣡣
սһıģ´ˣм˭ƨ£ߣǸпõ廨ͷ㲻ôʼģǿŮ˲Ŵ˾İɡ

˺ȵƳǻû˸˸ҳ˵ܺãܺã
սЦӦô󣬿˵ˣһﶨǸʼŮūܶԷҲͻƵѹôȻΪﵽ䣬䶼򲻹Ǹ
սĻһԵӯԳЦү˵ûԣʻ⣬˵ǷԶˣͳ߼˵߼˿ǻʼ۷徳Ůһþ߼˵ңȻȻˡһһ¶ֺ߼ˣȻϡƽˣһǲ̫Զˡ
һԵı̼˿ɴ˫ۣɱĳǰǵսĸ첲ԳЦһռԼ߼Ĵ˵гǳߣҲ룬߼ĬΪǺεݣĵˡ
ӯҡͷһʵĻʼУǿΪ˽һ£Ͼֻǿ߼˽ģŮҪͲܡ
Ů˵ս⣬Ц߰ɣΪ֪ߵغļһλ˷ʱ䣬ӻȥʶһ´˵еƳˡ
˵սɱ̼ӯס첲ʹתȥ
λˣ
ǵͨ죬ǿǻʼˣȻ˱Ϊλˣǰսȴǻʼ۷Уദ˵Ľλ˵Ϣѹ֡ǿԼѾӵͶ뵽һĻУ
ɱӿδٶ̼ͻȻŤͷһɱĵʱһͷˮͷϣѹȻսδͻƵ䣬ʵҲҪԼȫ壬Ǳ̼ͬӯǿλ䣬Ҫ򶯣ŮһԳԲ˶ߡ
ɫ粻ֻսﳤȥһҧгݵ˵λˣҶҪۣ
ʱոձᱡŮǰˣ˺ǻʼ۷徳ˣӯһ𣬿϶Ҫȥ߼˵ģʣǻᱻ߼˿Уʱ˿ɾҪǿҵľˣ˵ʧȥ߼˵ĳҡ
ɫ͵һ䣬Ҹȥ߼ˣҪ߼˿У仹ҵ֮أ˵Цҽλˣһ㸶۵ģ

ս뿪֮ȫͽǸ׵˾ȥˣν˳ǣ񵱳ڽʱԼԭڲеԭʷǳ⣬ֻҪԸȫڲȥ͸һͨһ㣬ֻеȫս״̬ױ֮ʱŻȫ
սƳǣȻ𲻱Ҫ鷳ܵ͵Ȼ͵͵ˣӴͬӯһ˳ǵŴֻӯŪ֤ͨȻͿ뿪Ƴǣֱӽһĵǡ
˱̼ľսϥڴϣ㿴ָܷʧȥľ
սξĿݽ߶ȥôˣȻû˿ָļеݽսûmʱͳֹݽߣǵʱܿͻָˣβ֪ΪΣʱ䶼ȥôãȻްָļ
û˾ȻͲˣѲսΪšʵ֮ۡӡ
ʵ֮ۡܿսչӣ˫ĿڵһжԺСǵڵģγء
һ߾оҲ̫ǿϾߣǸءսͬһߣ˿κר޾ְҵͨ̽սȫҳʧȥ˾ԭ
Ҫ֮̽ܣʵ֮ۡﵽѲսѾﵽ߼¸ǿԶð˼ļܡ
ֱӽʵ֮ۡ߼ܿսڵͼԺи֡ͷףѤĿȵҵһο̽ʱڵѾ˷츲صı仯ķﵽʮϡ
սʮȫתķʱǿߵų⣬ֻʣھʱʼ˶ķ
ܿսͷˣɱ䣬ľʧȥˣֻΪɱ䣬еľƺߣɱ䡣սϸ۲죬ֲַվƺйɿŵľ
һֻս͵һǵģսе𾪣׼Ȼȫߣʲôľͬʱʲôʹɱ䡣
ܿ죬սͼи֣Ȼھϵɱ䣬ôǷҲɱˣ
ӴͼսԺУʮȫתܿս֣ڵڷɱ䡣
һֻսˣüͷţ˼˺һһе˲ͽʵ֮ۡ˵ڰ˼
ʵ֮ۡڰ˼ʱһĻˣս·ĽڵסˣӴľȫգṩЩĵת
ǹ֮
սʱͷӦе˼ȵĲ˼飡
Ϊڻֹ֮Ϊֹ֮ȫ˵ȥսܿ뵽ʮ˽Ůɱ䣬ɱѵŮɱأһУ
ͷɲǣսʱ˫ۣӡʵ֮ۡ˳û˿ԥ뵽֮Уܿͳʮ˽Ůԡ
ʵ֮ۡ˲˵ڰ˼ʮ˽Ůɱ䡣
սܿ췢֣ʮ˽Ůڵͼڵͼźܴǡ
һֻսһ
ô
ȫͬˣͬѧ֮Ҳǣȴ߸һʵ
սܿ뵽ǧŮں֮ʮ˽ŮͬоſŽǣȻȻΪģ棬֮ȫ˵Ĺȥ
ܿ죬սġʵ֮ۡ³һĻе𾪵Ļ档


ʮ Ϯ
սܿ췢֣ڡʵ֮ۡ£ʮ˽Ůܵϵһ𣬲ˣ𾪵ķ֣ϵͬϡ
ͬʮ˽ŮϵһɷƵĶ˴˼ܵϵһһ۲죬սʮ˽ŮɱͬڵɱأƺΪģһɱ䡣
սӴľ֮ԻʧǱɱ֮еˣҪָֻеɱ䣬ֹͣľգľĻָ
սü˼ţɱǳĹ죬˽⣬һߴͻƵ䣬ӦŹ֮Ĳ룬һеɱ䶼ӦԶΪģɱ䡣սڵȴΥ˳ɱ侹Ȼ˹֮
ɱ϶кôģȴսãȻ޴Լһ׸ô
սܿͽԼռ˳ֽһһӯĽ˽ȥɫͫϸռ䣬һ۲죬֣Լռ䲢δʼɱ䣬Ҳ˵ʱûܴﵽͻơ
ս¶˿ЦȫԼڵ״Ϳˣڷɱ䣬ȴȫķ룬ͲͳܷͻƵأ
ɱеʮ˽Ůս̾˿һʱҲԭֻʱˡΪ˲ӯ̼̫ͬǣսܿͻصԼס˫ۣоɫ͵һ䣬һļͻȻϮֻ
ɲǣսеһɿֲ֮Ϯ
䣡
ս˲֪Լˣʵ쳣ֲһ㾳ļʦʩչ䡣սеļ֮ʱڵ󷨷ˣֲѪ
Ѫ䣡
𣡡
սû˿ԥսеͬʱ֮ۡ˲˼£
սеңҺ֮ǰΪоڵսս׶ˣʱ˿̣Ϊ˲ﵽλĵز
䣡
ֲ併٣һѪɫͷսѪɫ֮۶ɣаһеԹ塣
֮ʲô
𰸺ܼ򵥣ԶԶͬ׵䣬пԽ仹ԭսġ֮ۡй֮ԭȻǿ֮ۡϵ䣬̼Ǳסһ㣬һ˿谭ĻԭΪ֮
ͬʱ֮ۡ˻ԭ⣬ܽһ䷴乥ʩ߱
Ѫɫգۼսڱս֮ۡϵɲǣһεļˣѪɫýա
𣡡
ѪһǿļʦʩչƺԼʶ֮ˣʵ֮۵Ľ֮ЧѪ俪ʼҪѽս
սĿ䣬֮ۡ˼¡
ԭ
սһȣѪʱʼ˻ԭ
ѪԽԽңֻսüͷо׾پܻԭ䣬ξȻԶʱЧ
еͷתɲǣս˾ȻԻԭ䣬ôɴֱӾͽ䷴ȥԭԭĹʩ߱ˡ
Ѫ䷴ʵһ־ֱӷʱ򷴵䣬һǣá֮ۡһԭ䣬䳹ƽ⣬ȻڽзʱͲԭǸˣǾˡ֮ۡļӳ֣սȻԽΪǿϣø
Ѫ䱾ʵ쳣ǿ󣬽䷴͵ʩ߱һͬ׼ʦֱˡ
սһȣѪ̵أԭ·ɱ˻ȥʱսû˿ͣЪ֮۸Ѫ֮ϣѪ俴˹ȥ
ܿ죬սͿƳǵ룬һۻĹɱȥ
һĻս͵һ뿪ʱӯܹۻĹʦߵһۼĿǰΪǿһȺʦ֮һսʱˣԼ׵˭Ȼܹ鶯еļʦ䣿
սͷ֮ʣֲѪ併գۼͿһϥϵŮʦ
𣡡
ѪֵҵĳŮʦһͻ䣬ֻŮʦֻ֮һϳѪԼĵ֮
ôܣ
һľ𣬼ɲǣŮʦ̧ͷһ˫ѪɫɺѪ
˲䣬Ůʦͷһͷͷĳ֣һļµ
ٺٺ١
Цͷзһ˫ԭն۾ѪһƬɲǼͼţһֲХ
𣡡
һǿзѪ䱻÷飬̼ʧڴ֮Сʱսġ֮ۡδʧȻͷһХֲ֮ûн֮ۡ
ͷȻûԡ֮ۡߣȴԷˡ֮ۡĿӡ
ʱͼͷͻȻսչ˶ӣǿֲѪɫ۱貵Ѫ⣬һֲѪ䱬ΪѪɫֲĿս
һ
ս˲жϳЩѪ䲻ͬѰȫԵֿĿǰ״̬ʩչ䡣ƣսû˿η壬ɲǣ֮ۡʼ䡣
ԭ

սʵ֮ۡһͬʹͷԾ
䣡
Ŀǰʵ൱λ䣬ʩչȻ춯أɲǼ䣬ϿվͱֲУǿ֮չ׺ݵײ
ΪĿǰʦߵȨۼǿļʦⳡ俪ʼɲǣеļʦˡһӰӶϿǶԾ֮
мʦһŽ߼ۣͷڵŮʦĿϷס֮һʱ侹˼
ļʦȴԵ쳣ŭһϵԼʦ˭ȻʦȨ𹥻ѵҪȨ𣿡
ߵŭԱǵķŭʱͷڵŮʦȻȵұ졣
Ůʦŷǳĸߣһŭȣеʧˣոմͷϼʦǿѹŭ˾ѵǾȨ𣿡
ͷڵļʦע⵽ǹɽʲô֮ûУ
ϼʦһ㶣ɵ⵹ûע⡣
˵̧ͷܹעܿɫ΢ôܣʩչ˾ȻĹ֮
һ䣬͵ҡͷܣһǶܴﵽЧ
ͷڵŮʦЦ𣿲ðɣûƴʩչ˲ʲôʹһ츳ʩչ䡣
츳ܣ
ϵļʦе𾪣һеļʦͬʱ¶˾ݣһ˹֮츳ܣǺεȵ졣


ʮ ͨ
ѪգɺչȾƳǣһ֮ɫѪɫɺĹƿգƳǡ
ص٣ѪĹգѪɫͷɣֻֿĪ
һڼʦգδսǶڴ˾ո˵е˲˼飬һţϵ˼ʦȴƳĬ˾ܿ϶츳䣿
ϵļʦ˼Уһ˫Ϸһ˸Եôʱ鲢ƽ
˾Ȼʱо츳ܣһƪϵ׫дпϹʱǼʦдйص츳ܣܶǿһЩǿݱʵ츳ܵĲûʲôϡģһʦоһ䣬ǵɹΪիʦʱпܳΪ츳ܣӶ֮Ŵһ
˾ݾȴһ־ǧ֮ĸоƺܲദһ䣬˾ϷǸѪɫ֮۶ɵͷȽյǸȻѾˣͷԭ˵ļ츳ȴӶʹͷ­Ϊһֲϵ
ˣҲܿ϶ʹ츳ܣȽһ㣬ʹƵĹأȻ˴˾ϵ˼ʦȴԵúǫ
ǲܵģ
ͷڵŮʦǳ϶ĵ
Ϊʲô
ԼʦһȻ
˾ȻȻļܣЩܶģʹƿأǶб仯ȴ䣬ǿı仯ȫĵزܹﵽ̶ֳȵҿɴδ˵
ϵԼʦϷսĳ𾪵ʲô츳ܣʱ侹Ȼʧˣ
˾Ӳӣһ˷ѵûвһ˫۾ڸһеĹ˫۾𣿡
۾
ϵ˼ʦһʱϷܿ죬ʧʲôҵʶҪ̽ʱʶ㱻Ĩɱ˵ȻǿƵķأγ˷ɣҵʵȻ޷̽κεϢ
˾ȻûϴĻӦϵ츳ġ֮ۡողĨɱʶԼʶصֱǡ֮ۡߵĻԭ뷴
ۣ֮
ϵԼʦ𾪵ѵǸ˾ġԸ֮ۡǸ֮ۡ
˾ҡͷ̾ҵġԸ֮ۡڵȼϲѷڡ֮ۡˣȫ˵ġ֮ۡڲͬƺ֮ͨۡʩչһǵһ뿴ΰ쵽ġ
ϵԼʦϷ˾а취ҵںδ
˾Ȼ֣֮޷ȷķλǵȵ˵ɣϣ֪ѶˣҿɲΪǿĵˣõİ취
ϵԼʦߵһȨ׵ķŹ˾δ̫ʴˡ
˾ĿȻԭɫз𵭵Ľ⣬Ŀϵˣޱϲˡ֮ۡʵøӵǿȫܹѹ
˫Ŀһ˾ϵ˼ʦֻһɺðʱһЩֵ̿ĵ˾˵öԣӵšԸ֮֮ۡۡǿߣʱʵȫ֮ϡ
˾ܿջĿ⣬ĵܹѹһֱ˵ԸΪԸһЩʧ㲻ʲôϣλҪԹϡ

Ѫɫ֮ѰսĿȥ
Ѫ䣬ɲ׽˵ĿϢ䣬һմѪɫ̼֮ɡʴһУǿҲҪ˲仯Ϊһ̲Ѫˮ
ԭ뷴ȷ£սֻĿѪ䣬ǰ͵ϮѪ㣬ԭѽһʱ侹Էסˡ
սӦǿϢĿӣıȺҵڣսپٶȽս
սܿ˾֮ۡɡ֮߶Ȼԭ뷴ǳ죬ԸЧѵȴҪԸûʲôðԵá֮ۡͬʩչԸϾƵܵƣﲻֻáԸ߶ܷ֮ۡӳ
ͷһսͽԸͬһԵͶ뵽֮ۡУá֮ۡ
Դսˡʵ֮ۡĵڰ˼֮һжͬˣԸԶ䡣ȻĻǰģдĵȴÿһԲӲӣĵĲϯս·ϵoڵ˵һ
ǡǡԸȻˣȴȫݣŶԡɣ֮ۡԡԸ˺ܶࡣ
Ҫʱ䣬ٿҲ˲ϢɣʱҪսԼȡ
ĿǿֲͷսֳЦ䣬óľǡ츳ᡱ롰ͨᡱ
ͷȥ츳ֻܰͨǿޱȣͨİֻʱԵģʱһָܻս˵ˡ
֮ۡ˼£Ŀʵʣ͸գϷɲǣ·o٣ԵĹҫ
ᣡ
ȳһѹ٣еļʦе·oˣ
ɲǣͷѪɫĹâ˲Ϩ롰ֵ֮ۡѪɫ֮ʧȥԴȪѪɫĿðʧȥ˵ֵս
ʱʧȥͷҲ޷սӣ˲ʧȥĿ꣬ʹţҪܿ죬սͨٴν٣
ᣡ
𵴣ȻֲֹĹ֮ȴѱɢƵ쫷ι׵Ůʦܵ˲
Ůʦɫ䣬ֲ𵴣һе˲顣Ůʦϵļ۱貵Ĵ̷ģλס
䣡
ɫķըѣһҽŮʦǱ֮˱ըģʱϵļ۷ˣԭѩѪģ
ŮʦĲҽУһҽ֮սġ֮ۡʱķȥ˲һԼϤˡ
ս˲ȻԼԭе쳣ķŭΪһοڽǣһﾹȻأ
˲䣬սɱĴһȻҪأȻҪ
츳ᣡ


ʮ 
Ůʦе˲Ǳˣսڸո߳ʱǸȫû뵽һﾹȻ˿µļʦȻһԼء
ҪɱԼˣս츳ᡱ˲ʹ˳
ԸŮ˳ԷļһսһҪľ˵һ׵ʧȥһҲ޷˷ˡ
ʱ˿־壬ȫûϵ龹ȻոմӴȲҪսȻǼʦ֪ԼĽģԼá
ԼõǷǳεģһλʦҪʰһΪļһֵķչȫ˳ԤϣŮʦȻˣһǰܵҵ֡
ոķɼֱֲˣΪԼôˡոǿֲıըУδһΪǼ۾Ϊ߼ĳУȻȻűûеĺôǼ۱֮ոŮʦϵļۻҪø߼
µ̾˿δɿһļµĸоϮֻëȻ
䣡
Ȼֻһŵļʦǳǳ伴ٵף
е˿־壬δԼȻ׵ȥҪȣŮʦѾ֪ʱ˭ܹˡ
츳ᣡ
˲併٣ֻıըʣпհһƬ
սʮ㣬Ϊ׾ܰһ츳ǵʹ츳ᡱɲǣڽӽʱȻƾʧˣ
һͻֻϥڴϵս˫Ŀеһ˫۾Լţ̼
ԭۣ֮
ս˲жϳ˫۾ʲôȫûϵȻ֮ͬۡ˵ġԭ֮ۡսû˿µ˼ġ֮ۡѾɣټɡԸ͡ġ֮ۡýΪ֮ۡ
սĿ²ܽΣǰһ²ô˳ˣȫںɱǸгļһһжģɱһսͷ֮ޡ
սͷɲǣһͷڵļʦϿգһ˫ɫսšȻûսȴе˶ԷŨŨս⡣
˵츳ܣ֮һսȷǼսǵ飬սȴûʱŮˣġ֮ۡȫɡԸ롰ֻҪһɣʲôԭ֮ۡûзϡ
Ů˵ս޷ǸܵͷͷɲǣԼӿʯ仯һնգתۼѳϷ
֮
һ仯˿ֲĽǵص¡
Щֲ쳣ÿһĹ֮ͲѰֵܵգۼ侹ȻԽŮʦķƿķŴ֮еĳɱȥ
һĻŮʦԤϣ˫˸ŽıĿĽ⣬ɲǼ䣬ǿűͨʱסͷ˲ķ
ǵصɱ֮٣ֲͷһ˫Ѫɫ۾ֲѪ⣬գۼһŭ죬ֲĹ֮ΪĲƣɨǵصɱ֮
䣬ȼ˿սɱ֮Ҫǣ߶˵իͷ­ͷ­лի޷󣬼ɲǣս񱬷ɱ֮һб÷顣
һͻ䣬ȫսԤϣû˿ԥʼȫ߶֮ۡʼɡԸͬʱսµһɱ֮
һͷڵŮʦȫ׼˫ɫ貵Ľ⣬ɲǣսɱ֮ͳͳա
ɱ֮ĽŮʦʼϢӴԸۣ֮µ𶯣Ը֮ӿۡ
ŮʦľٶսͷһͽԼξռ䵱˶콫ԼȫסɲǼٱʱٲġ֮ۡԡԸ롰ɰٱ٣
ξռİսϢȫʧˣ֮ȻҲʧ
ϷŮʦüʱһ壬еû˿ͣЪ
ף
貵ĽҫĿӴԸ֮Ƴǣoĵգһ޴Ӱ˳Ͽո֣ɲǣսɱ֮ɢ
ҫȫǣɢһеյѪնΪ֮ʧȥɫ
ͷڵŮʦϷһ˫ɫɨƳǣҪҳսټľٶͽͣȫӦս˿˿
ü΢΢һһͷڵŮʦڴУǽһƬĴһУʱŵͷС
һ˫Ѫɫ۾޹ˣͷͷڵŮʦĿѪģŮʦϡ
н˲䣬ѪģŮʦʼ˸ԭֻʮ侹ȻָԭŮʦȻѾָˣԴڻУͷڵŮʦüȻŤͷŴ̱ڵس
нԴڵľеĳͷڵŮʦǰĺһʧĳ֮ͷڵŮʦȻ˵ɣһеô¶
ӵŮʦ˸æʩ¼˾
ͷڵŮʦȻϻ˵㵽׵ʲôˣȻ׷ɱ
ͷת뽫һͳͳƸսǵһͷڵŮʦĽɫ˫ʱǵ˼˲ǳı¶˶ԷС˲䣬ͷӦˣǰ֮˿Ǵ˾ġԭֲ֮֮ۡԼǵ˼סԷ
˸ʵĽһеȻһĿͷڵŮʦ
ĿųͷڵŮʦĵô˵һж
ӲͷƤǵģҲǸһﵱʵ̫ˣȻĿˣûнУڻ˱ġ
һͷڵŮʦȻ֪ʲô𣿡
æ֪ǸӯãǸһͬƳǵġѾˣƺҪǰǣʱӯ߼֤ͨˡ
֪ΪҪȥ𣿡
ͷڵŮʦü
ҡͷ߼˵¿ɲܹԤģȻ֪ΪҪǰǡ
ͷڵŮʦûо⣬Ȼ֪Ǹӵ𣿡
ҡͷҲǸող֪ˣǰɴδ˵Ψһ֪ľǣһʼ۷ˣͲ֪ˡ
ʼ۷徳
ͷһ˿ȣܿȻˣܹա֮ۡ˵ȼ츳ܣսȻǳܼﵽʼ۷ȫ֮С
ûʲôõϢʱͷڵŮʦɫ鷳ļһɱģȻһ߼г裬ȴ˾ڵλ˵ȫ߼ͣɱ˳߼Ҳֻ޿κΡ
ͷһͷڵŮʦɱʱ֣Ҫֵɲǣɫ͵һ䣬нⱬ̧ͷ죬ʱ


ʮ 
ξռ佫Լս˲ϥ֮չ˷ɣԸȫɡ
ɵɲǣսġ֮ۡиǴ¡¡죬·ٵأһֳ˫ӿʱţɱɵɲǣսĸеԼġ֮ۡˣӦΪ֮ۡ
һĸоͷһе·Ҫϲֶ¡
սиֳԸɲǣ͸еһеԸ֮ͨۡܲ˿Ӱʩչʱսȫû˼ԣոյĴսûܾȫԸġ
΢΢һս뿪ξռ䣬³ԭأû˿ԥսˡ֮ۡ
սһУ˲ʹ͸һзڴеͷڵŮʦ
һЦսû˿ԥֱӼˡ츳Ŀֱָڵϵĳ
ͷڵŮʦһȻԼɱȴ˵潫ɱû˿ԥͷڵŮʦһ˫ɫʱԸ̼֮͵ˡ츳
¡¡
Ը֮֮ͬײں¡𶯣ͷڵŮʦ͵һǽɫ˫¶εľ֮ɫ
ոյĽ֣ͷڵŮʦķ֣սʵƺͻƣġ츳Զȵһʱǿ
ѵսֻͻƣ
ͷڵŮʦû˼ãսĹ
츳
սʩչĻ츳ͷڵŮʦҪͬķ֮ʱɫ͵һ䡣
ɲǣͷڵŮʦͷ˲ͬȻԭʩչȴ췭ظı仯
⾹Ը֮߶츳
ͷڵŮʦе𾪣츳ǿֲ䣬սȻԸ֮ʩչ䣬ƺһҲ
ôܣ
Ը֮ʩչ䣬ȫͷڵŮʦ֪룬⻹һ֪ԭôá
Ը䣬ЧȻ˿һ˲ͷڵŮʦɫ쳣أʩչ츳ıԸ֮ʱġԭ֮ۡȫʧȥ˵ãֱӴأֱȥ
ߣ
ͷڵŮʦнⱬָһһзɳʯͽԼĶ졣
һЦͷڵŮʦһЦ˫ɫ쳣Ƶսš
ȻҶ̾ΪֹûĿҿô䣡
ŮʦһӦֻսʱʧȥĿ꣬ԶԷƵĿ⣬֮
ͷɲǣս¶˱Цݣһ˫ֱŮʦĶ죬ֱӿ˶֮еĳ
츳
սʩչĻͬ츳ܴѵսڶܹ˲츳͵ɲǣͽ˴֮С
ͷڵŮʦԭЦ˲ʧˣ츳ʱ輫εַ˷츲صı仯
ͬԭǸ䣬ʩչĲԸ֮һͷڵŮʦȫӦ֮ͷڵŮʦȫӦĴڣĸ֪һַ·ѱעκεĵֿͽ͵ĸо֡
ʲô
ͷڵŮʦо֮ȫȫ֮ϣսġ츳ͷڵŮʦоǲɿܵˡ
ͷһͷڵŮʦɫȻһ
䣡
ôܣ
ͷڵŮʦ׵ˣȫû뵽ڤȻܹʩչ䡣
˵Ѿʧ˵ֻծ񾳽ļʦʩչôܹʩչ
Ůʦ֣ս֮ʩչġ츳ʱȫû˿취
˵ߵȼ䣬䣬֮߱ѵ˵䣡
ͷڵŮʦͷڳ˿⣬ȻԼ޷Է䣬ԾˣֻҪԼˡɫսǸĿţ֮Ľ٣ʱŮʦͻȻһɳ嶯еҪսλܷʩչ˵˭
츳ƲɵĳŮʦĶ죬˳ϣһеףսʹޣڴʱһͿŮˣʱȻ֪ڸģҪɱʱһ︶شۣ˶Ϊ۸
츳ᣬڹͷսûһֵ˼е츳ˣϰݵ˻ʩչͨһʣһ˫۾ܹ
ЩսŽˣͷβͷڵŮʦֻǾĿţȫ˷֮Ľӳ˶졣
һ˫۾գȫʧȥˣȣͷڵŮʦǱ˫ۣ׾ˡ
һĻȫһֱڴеһλŮʦŵ̱ŵĳĲ̵˾߼˵г裬˱䣬һ߼˹᲻鷳
ͷڵŮʦȻʲô취һռ߼ҵǰҿ߼Ͽһֻ۱һֻۣǽ˲ˡĴ㲻˸ˣҲҪԳֽˡ
˵ȻĿ޴ƵŮʦ㣬Ȼһһ֣ͬҪǿ㸸׵ϣҶ㣡
Ůʦɫ͵һ˾֪µʲôʾ
֪Լʲô
ͷڵŮʦɫŵҪ˺ҲôһλǿļʦȫԽһԱ׳ʵпܳΪǵĵˡ
ŮʦԾ˾Ҫ
ͷڵŮʦߵһж𣬿㸸׵ҸһĻᣬֻҪȰ˼һоͿһʹ
Ůʦʱɴ˫۵Ѿȥǻʵ䷴
ͷڵŮʦ͵һֵԼµĴҪԼֲҪһҲҪϧΪ֮ɣȻʱ㸸׶ס㡣
Ůʦԭأһ۸ûɶˣɫ粻һ˾ոճһжˣŮʦȻѾ֪սһʼ۷徳УԶһǿ̫ˣҪǵ֪ʵԲΪŮʦ֮лһȣΪһʱеĻʼУڻ۷ŮԿܵջ
ôʱȥˣŮʦδͻƣ֪һûʲôͷˣսĳȼϣӯ̼԰ٱʤһ
뵽ŮʦǼ㣬Ů˵ʲôȽҪʲôĶȫԲ˼ֻҪ裬ҲȫԸȥԡ

˶Գ䣬սʱ˫ۣʱȻ֪Լѱ˸ˣ֪Լľٶ鷳һжֻһһˡ
ѽһյķűƿһԸм۵ı̼սǰд˵ǣߣѯʵոյ׷ʲôеƳǷ˾춯صĴսѾܾöδˡңоһǹӣӰǲ˵Ҫ͵ô˶֣ô͵˰
սһԹı̼ûʲô취Է䵽ҵͷˣѵӻ𣿡
̼ɫʱһ䣬һ˫ֲɱ˭Ȼұ̼ˣ
սߵƳ֮˾ôܵĻ˭

̼ҧгݵԭǳ쵰ֱдˣѵΪռ߼˵ĳҾͿ޼ɵҷǵһӶ˲ɡ
սȻòˣѾˡ
ԣ̼¶˾㵵顣


ʮ ʥ
սһߣ̼أսĻУü潫Ǹˣºˡ乫ӻǵ߼˾һ˾׽ҹò˶ͻˡ

սһ˿ȵʲôڣ
ԴԶϹʱ߼һιĿǰѳ˽˻ǸȻʲôϾ߼ܳ谮ĵλͬСɣڱ˷ˣ϶Ҫʡ
սЦ߼ҰĲСԼ˽˻ѵ־Ϊ𣿡
̼̾߼ǷΪ񣬱̼ɲʵͬСɣݴÿһʵﵽӯǸ̶ȣǳֻ־ˡ
սĵҺ˵̼ǳʵﵽǸ̶ȣжˣ
ǷǳĶ࣬Ҳһٶ˶ѡ
ս뿪ڣһŲ𣬺ܿһ촫峤ͬˣ˵ıķˡ
̼ɫһ䣬ʧȻô죿
սüͷһ壬ǳȥɡ
̼ɫôԣһȥ뻢ڣȥ޻ˡ
սƳǣܹ㵽ȥòŵĵģûô⡣
ǡ
̼ǣ˲
սı̼Σõģӵļֵ޷ǲΣյġ
̼ҧһΣգӾͱ¶ԼԭʰɣֻҪŮ޷ֿӵջ߼˾ԲΪһѾ˵ùӵġ
սЦȻ֪ӵĺô㻹ʲô
̼޵߼˴ͳ죬֪˹ӵĺôǿɹΪʱ̼Ͳܳ鹫ң¶ˡ
Żг˲ʣдԹŮսϷǰı̵ͦΣЦӼȻѴӦŮ;ʳԣ߼ǿƣҲа취Ӧԣĺˡ
ʲôӦԣ
̼ʱһһڼս
սЦı̼Σȥ
ûܵõӦֻ̼棬սĸ첲ַʽʾԼ֧֡
սЦЦϳš
Ǹ߼۷徳ĻʼŮսʹĿǰͬȾʣŮû˿ƣȫ޷𵽵ӯ̼ѹƣȻͲŮ˼ɣǿΪǲɱ顣
ΪˣսһŮǿΪ߼ǿƵһôû˼ɵĶڡ̫󣬻ʼ۷ֻս鷳Ҫ뽫ưֻһְ취ԼʳԶʼڵȼѹ߼
˵ĵȼǳأԴǵѪܣ޷Ըһȼ˵Ѫѹ߼ʴﵽ˻ʼ۷壬Ҫѹƣսʾͱﵽ񼶻ߵȼʥ
һ˿ȴѲסսΪķΪƵ񴫳еԵʣɱʥΪΪһսȻҲԼʥʣǰֻܱĵģܾʥʣġ֮ϡ㲻ɷҲӵʥʡ
ͷһսʾͿʼɱ䣬ʵ֮ۡ˲俪ʼĿˣʥѪþӨ貣Ľ˸ΪԵľѪҺ˽ɫ
ЩɱĲսȻԼͻĿǰƣ
ڵɱ䣬ţǽս첲ı̼ȴһӦˣֻĽ͵ؾŲʱͣһѪıɿ˽սĸ첲һ𾪵Ŀ
̼ţȫܿƵĹսĸǰҡҷŵβϣɫ˸ŲӲӽ⣬һʥϢ̲Уţţ̼һͷз
ʥ壡
ӾȻʥ壡
ôܣӲǻʼô˲ʥ壿
̧̼ͷ˼Ŀսʱһ˫ɫͫĿײ
ɲǼ䣬̼òѡ
ģ
ʥ壬ʥӣ
ӣô¶
̼鼤ĵ
ս̾ʵʥŮ˫̥磬Ȼͬˡ
̼ɻĵΪǰֻǻʼأ
սЦѵҵԭ𣿡
̼һ𣬻ȻˣԭǿıƵģʥ壬Ȼ任ʥµʡδ䣬˼òԼȻʥӵŮֻһϦ֮ѵó¶ⱲŮҲֵˡ
鼤ı̼սЦŸɡ
̼δһεĵʥӴˣ̼ɷŮ
սЦôͻȻΪʥˡ
̼鼤ĵʥӴʥ壬Ȼʥӣ˭޷ʵλȨأҲʥӴ˵Ĵڡ
սͷˣɡ
̼ʱҪסսĸ첲ֺԼðֱ۽ԥƬ̣̼ʥӴˣ̼Լ𣿡
սЦΪβˣҵŮ
ԣҸЦʱ˱̼סսĸ첲ʱ˿̣оԼΪҸŮ
̼ıսסȻ֪һʶŮӵŲɿܵջ󣬿ȫûϵԼʥʱǰŮȻֵ˼սȫԸеҪԼǻʼʣʱʥʵг֣ԥһŽԼ߿ͶԷĻ
Ȼ룬սδеΪʱʥʵоԼѵҪԼɡսˣȫ˽ʶ˵壬ȻҲ޷˲򵽴ʱ̼̬һԿ϶ǾǱʥⲿˣڽǸ߼ӵ벻ĺô
ս߳ʱ⴦ӯסѱʵǿʿΧסˣЩʿŮÿһʵ̼˵ӯѷɫ˵Ƕˡʱ˿̣һʵ˿ѷɫЩŮǿŮʿͬŮԾţŵգƺսһ
Ϊ׵һԸŮʽ׵ŮʿŮʿݺһ¾䣬һ˫ɫͫԤʾŮݣʱְһ˫ɱӽǰԶ֮ԾŮʿ
ͬݺԾһս׵ŮʿΪѷɫݺһЦĵҪΪ죬㣬ֻ߼˵˽ӶѣΪϹʱ
ݺɱʡˣĶǰ֮ԾŮ֪ʲôѵҪ߼ˣ
ڼŮʿЦ߼ŻңǷ˾˵ģҪˣѵ߼ҪͬѲɡ
ݺЦͳ˵˷ˣ˻û׷ΣǵôˣȻҪ׷ҪͳΪУѳˡ
ڼʿЦЦʲôʱͳܹˣ˵˵ѣӦǵͳ˰ɡ
һݺӦʱ͸еѪ֮һ󼤵һǿҵıһӲܿƵŤ˹ȥͬʱԾĺڼŮʿͬʱһȥ
ɲǼ䣬һ˫ɫλʵǿŮУʥѹȶܵģǵȥ
ǣ
ͬʱŮͬһֻ㣬˲ֻ˫ĿԲ˵
ôܣ



ʮ 
ʥ壡
ʱһͷһ˲ֻǸеšôܻʥ˴ڣߵ˲ֻлʼôͻȻʥˣѵðƵģ
һͷŮһۣǶ֪ʥ˶˵ζʲôģ˵ȷһȨ˵ȴһѡʥŮʥӣȼߵˣһʼ˾൱еĻ壬ʼϵʥǿɲݵʵǱ
һ˵񼶣ǾͱʾֻҪʲô⣬ܳΪի䡣ʥ죬ֻҪһ˳ļ޽ʥ䡣˶Ϊ֮ӣʥ򱻳Ϊʥ֮ӡ
Ŀǰȼߵľ߼Ĵڹϵ˥ֻҪĴڣ˶ܽʼȴһƣ˵ĵȼ߼ԶҪ߼һ㡣
˻ʥ˴ڣֻҪʽϴǾͽȡ߼ĵλò˶˵ļ޾ͽе˶пܽ۷ʼпԽ񼶡
Ȼ߼ϣԼ񼶣ȴϣԼʧȥԭеĵλ뿴Ϣ˵Ƶع飬ʥŮʱΪֹûа㶯岻ӭʥŮ߼ͳϢ֪Ϣ˻ǳޡ
ǰľʥ壬ôʥӣλͬʥŮɲͬԶǵʥŮһϢ©߼ĵλԻյǰӺܿȡеĵλ
ݺΪ߼ĸȻ֪߼뿴ʲôǰӾҪ漰УڳԸк֣ݺͷѰ˼ӦԵĲԡ
սһЦ˳һ˫ɫ۾ɨһǿŮʿݺڼŮʿǰݺ죿
ݺȻոѰ˼ŸζԸսǴʱսǰʱȻ֣ʣԼȻ˲һ˿ָֿ֮оԶȵ߼ʱҪֻ˲ݺжϳսǻʵʥ塣
ǿгͷݺҾ졣
սЦ˵ҵģ
ݺȻǷ߼֮ǰɱ֡빫ǰ߹ȥ߼ˣ߼˵ķ䡣
սû˵Եı̼Ц߼ʲôһССѣ˵ǸһðʥӴˣҪıʥӴˣʥӴ˲ԵɽˣҲûܹʥӡ
ݺȻֻͳˣûʲôʥӣ̼峤Ҫ˵ǡ
̼ȵ󵨣ǰʥӴˣһλ˾ʥӴ˵ݡҪˣ죬ְʥʥŮʥӾͳǰ㾹ȻҪʥӴ˲
ݺȻʲôʥӣûоϴ񣬻ʥʯϿɣһð˾ܳΪʥӣҪкܶʥˡ˵ˣҽðʥӵץͳ˴ã
ݺһȣǿŮֲνս
սɫ͵һ䣬нⱬ嶸Ȼʹ󣬽ɫܲһɫĹ˸ʥϢӿ
ɲǼ䣬ֵһŮʿͣǾɲĿսǲԽ׳һ
ǻŸ
ݺŭȻȵ
һŮʿˣһΪߵĳˣȻǲܿ϶ǷʥʣʾѾ˻ʼֻҪʴﵽϣõʥʯĳϣͿԳΪӻʥӣǲֵܶġ
ݺŭѵҵҪͳ𣿡
ݺŭ߳ո˵Ůҡͷְ׷ӻʥӣػǵİȫѾˣҲûгֹϵˣȻʵõ˸գȴͣ˻ʼָܳһˣʵͻֹͣǰҪ峬Խʥʵ˳֣帴˵ĿʼΪһ֮˽Υ棬ʧȥ˸˵Ļᡣ
ǣ
ݺһŭɫ߳ѵˣ˭һǣǲӵĵλʵһֱ֮ϣȴҪһУȺǴδֹʥӻӣһδ뿪һ죬ȴֻܹ¶ϣѵ׷
ոݺŮҡͷ֮׷ͳˣɲΪͳǵ죬ȫΪͳпܽŮˣ׷ػ͵ػŮͳ˵ıʵ̫ʧˣǰϢ˵ĵϳֹֻһεʥŮֻҪʥŮӭأΪʥŮԻʢָʢʱڵʵͳ˶ʲôȻϢѹ£Ϊֹδʾ
ݺŭͳ˵ľӰģô֪ͳ˲ӭʥŮʥŮֻǴԶѣͳȻҪһȷѣһͬ彻ˣΣĿ塣
˲Ҫǵɵӣͳʲô˼Щ׷֪϶ͳпܽŮĴڣЩг϶Ĭͳ˵ľٶһпʥӵ˳ƳǣְǱİȫֱʥʯϴ֮ǰ¾ͳҲ˺
˵ԭΧսһ׷׽м䣬һĻֻݺֲŭЩȵܺãܺãǾȻѡ˱ͬ䣬Ǻǿ
ͷŮҡͷЧҵһֱӺʥӣͳĿǰӣ̸ʲôѣǴԼѵҪɣ
㣡
ݺȻŭȫΪŭȳ֣Ըͷѱ
ݺҪ֣һ׷׳齣ʣ˵Ľ
ݺĶʱסʵǿģһ˶ʮԴǸزһݺɫһƬ
ƼϷԵһĻһĺڼŮʿЦǾʰû뵽ݺͳ¾Ȼͳͳѱˡ
ԺڼŮʿĳݺЦ棬òҪ֡
ڼŮʿЦ飬ҵȷӦò룬йʥӣôһҪ֡ͳʲôϢǴҶ֪ǰʥŮԶǣ֪ϢαҲ˵ʲôʥӾǰֻҪʥʯĿ飬һαĻʥʣΪʥӣͬ塣
ݺɫ䣬ȫûϵһȻ̬վսһߣı֪վڴͳһߣʱͳҪԮˡ
ݺԼֹˣǿˣƾһ˸޷Կͬɫ粻ݺ͵һҧ˲ʧԭأ罫ϢݸͳˣͳӦԡ
һĻһֱսУȫûϵ龹Ȼ·תĵ꣬Լ֧֣Ȼ˲ͻΪˡһսеЩ˼飬ȻΪֹԲ֪ʥӶ˵Ҫ
ǰƵڵ֪ľʥŮʱȻֵ쳣ҲЩ˰ôѵ֪ԭ


ʮ 
սʱһڼ׵ǰЦλˣոһĻʵùܾˡ
սüǴ˾ҵģ
ͷûδ˾빫ӱƴ˼ͳ˵˾֪ͳ˲鷳һìͷָӣԾǰӡֻȫûϵӾȻ궼ѵһʥʣ֪ͨ˾ţùʱʥʯĲ飬ΪʥӣʱͲ´ͳƻˡ
սһɻĵӦðҲǰľٶǳ׵ĵǣô汣ң
̹ԵӵΪ˾Ҳ磬ܹõʵǿ츳׿ļ룬ʵʱ˵ܹѹΪڤһ
սȻԭҼڵܸӣô죿
ȻȻδ֤ʵӵǷʥ壬ǹӵʾԳ˻ʼﵽ˴˵е񼶡ͬԶʥͬʥŮΪǿһֻ֧Ҫȷ˹ӵݣԻޱֹ֧ӡ
սüͷһ壬ǰŮ˵ǣǱл̬ȵģȻǸʲôͳĻ죬ѵͲʲôҲġһԼʱһȥˣһжɲˡ
ս֣Ѿǵ˴ͳˣʱҳȣͱܹͬͳ쿹⣬ƺֻнһ·ˡ
ͷתս̾˿ʱֽõѡˣΪʵǸ߼ѻʯĿһɨߵı̼Ѿͷʱ˵ͷֻ˲˾
ԼҴͲɣֱ˵ɣƵ壬αǸãҲǿеʥŮһͬعڤû뵽ھڤʱ⣬ڤǿڽռͨͨñҾǸʱǷֿġ
һ𣬳Ծô˵ʥŮһ
սͷȻģ֮ԻعڤҪʶˣʧѾõԼѧͳͳáԪϾļң̾ǿʵ࣬¾ʥŮҲˣõУΪ˱ⱻӣֻôȫ˻صڤ򡣡
ԣ漱æƵĻĴУõʧ䣿
ս΢΢ЦǰӦѼʶˣӦûɲǡ
һ𣬵ͷȻʵ䶼ϾȻʤ˴˾ǵõʧӵ䣬һпܡ
˵Ȳĵ²˳٣һǸͳգԹӲͲˣ빫һͬֻҪ¾Ǵͳ챾ҲôȫõԼİΣ
սͷȻ֮ˡ˵һԵʮλ֪λʲô㣿
ոմͷȻػڹӵߣֱʥʯϴ񣬶뿪Ӱ벽
սͷˣǵıİ١ˣĿǰʵΣߵ׶಻ࣿ
Ŀǰǵֻһٶˣлд˵ǳפδ뿪벽ֻҪ½ӵϢݻȥǶͳͳػӡ
սЦòˣ˵Ǹ߼ʵի䣬ԱӲûһʵǿĻӿɲġ
ΪӾɷģҲȷӰȫġ
սĵͷոǵıֱȫУֻҪȱӳʥӣǾͽǹǵĽͰڱӵˣʱǳΪһŮʲôͳȫȥ
ԣȻһϲϻ¶˺ΡŮķӦʱսӦˣ֪ŮͨŮԭʼķʽǰŮǽĻԡ
սһЦո˵ûǷ룬ϸһҪǰŮŮõİ취Ϊԭʼİ취ûһա
һսŤͷһԵ·ɣһǸͳ췭鷳ˡ
ȻȻҲ֪ԣ߼Ϊڤ֣ʵԷԳ֣ƾʵû˿ԥһȺգۼʧԭӯĸۡ

ı仯ٶȳսԤϣǸ߼δжʱˣһϢԵ쳣ƽ߼ȻûҲûйһλпܾʥӵĴڡ
λͳĴ㣬ĿǰıսҲȥˣֻҪԼ鷳һ²һ£Ѱյġ
תæʥӵϴ񡣵߹ʱһΣȡ˵еʥʯʡԼǷʥ壬ս˿ģΪķѾ֤ˣֻе棬˽⣬ʥʯ񱻵ƵԪѵлʥʯɣ
ȻڻûоսǷʥӣǿʰܵĴ߹ģܵúܡ
̼һֱңϣü˼սĽűߣοӣȫ赣ģŴ˾ıǴͳҲҪ˼һοпܾʥӵϢһƳǣе˶֪ĴڣǸͳҪ㶼Ҫһȫ˵ң˵һҲҪƷ
սһѽƯŮ뻳Уһ̽ԸмУһͱظһ̬ɵĵӿɲոʥʯѱƵǰôʥʯҵʣ
̼ս˿ˣ˿ûԼʥʣ޼ĻУ˴˸ģӿ֮Ѭñ̼ͣоԼѾˣ޲սƵ
̼̱ߵսĻУ˿ʥʯȷǱƵˣɲֻһöʥʯƵöǵһöǵڶ
սȻʷֹλ𣿡
̼ĵô֪£
սҡͷƵԪ֮ãǧǷһƵĴ£ȻȫʥŮǿȴˣԺƵ忪ʼϢǰܶණûоˡ
̼㵵˵ԪӡƵ嵱ʵ쳣ǿһҲ϶٣
ս̾Ԫӡǲ٣ֻҪ룬ǿս;סԪԪʵܹȥ


ʮһ Դ
ս壿
̼ɫ΢΢һ䣬Ծǰս岻Ƕѽʧ֮ôԪ
սЦǰս뿪Ԫֻһֵĸ֣岢δ뿪Ԫ
һָ֣
̼˿ôܣǰڤòս徹Ȼֻһֶָѣսǿ󵽺εȵزˣ
սҡͷҾͲ֪ˣǰƵɵʱڤսֵİ²ųɹ뵽ԪģսıӻƵһŵԱ񡣡
̼˵ڤҪԪ뾭Ǹ˵ڤ磬ǿߣеʵǴﵽի֮Ƶͨģ
̼һ˵ս΢㶣Ȼ뵽ڤʹڣԴ֮ȫʥˣʱ֪ʹڵأ
ͷһսüƵعڤ;пν֣ڤ٣ʥл꣬ڴԽڤʱռͨñˣʹҸʧɢ
̼ԾϹڤʥ䣬ڤǷǳֲ
սͷȷǳֲȻֻǷʵȴѴﵽ۷իľ磬Ҫսʥ棬Ǹ޷˳ڤ򡣡
ʥ䣿
̼ɴ˫ۣһս徹Ȼ˾ߣôܰ
ս̾ʵ˵˿׷սĴڣΪʥһǷǳ顣˵תƻŵϴǲ̫¡ЩҪ֤Ƿʥò˵鷳
̼͵ֻ֤ӵʣȻòô鷳ϴȴͬСɣϵĽȻҪ¡׼ˡ
ϵĽ
սɫŹֵĵôʥʶѣô͹ϵĽ
սĻУ̼ЩŲƨɣƺһŻ㣬ڳҵĺ濾˵սΪˣӦ֪ʥҪʱı̼ĵŨ÷̵ڼԿˡս֪̼ȫû˿⣬Ĳӣ˿ʥ˵ǿɲǽŹӾнʥ׵Ŀܣʽ֮嶼档
ʽ
սȵʽʲôݣ
ַ̼ǳصȺ壬Ϸչ˵Ľȴ޽ҪһԴڡԴҲߵһеʸߵ;ȫ˵ķչΪԴʴﵽ˻ʼôе˶пܽʼ˵ʴﵽ񼶣ôмʵ񼶵ˣȻʵ̫ͣҲϣ㣬ʴﵽʥǾͱʾֻҪӳ䵱Դôƽȫʧ˽񼶲ôңɼ
սһʽԴйأ
̼ͷûʽԴأǰΪԴľǴͳ죬ǿߣпܸһͻƵ񼶵ˣͬ͹ͬѡΪԴ
սüΪԴȻǸṩĿܣ˳ΪԴһĶĺôɣ
̼ͷ˵ûΪԴĺôﵽκĶȴʲô˶ܽܳΪԴԴһִУòϾͽԴɣΪԴһ֣һõ˳ϣԴô˽ƿ˵ǿȺǿͬʱʵǿʢʵҲԽǿͬʱÿһ˵ĽҲ档
սԾȻô죬ֻҪԴǲǧƵڰ̳Դ𣿡
̼̾ɲǣõȺʵӳɣͳ˵ʵǿ죬իҲܹһսôȥˣͳȴһֱûܹ񼶣ΪŮʹĽƿ˵ͳ˲ܸҲˡ
ԣսʱȻĶˣԼǺε飬ȻǷνܹõǧ˵ʵӳɣʵ˲ͻﵽһ޷ĵز
ܿսüͷɵԴȻѾĳˣѵڸĲɣ
̼ЦǲܵģΪѾõԴĳϣ̳Դǲ˳˵ġȴ⣬Ϊ干λоԴһƵƿأһһ֧ƿءƵ壬һȻܵһӰ죬һиһ˳֣Դͻѡµˣʸǿ䵱ȺǿԴ
սüҵȻԶԶǿǸͳˣʵȷʵ⣬Ҫȡƺܰɣ
̼ŵЦʵȻҪ˿صĻʣʸʼʣǿ϶̫⣬ΪԴֻʣʵȴﵽ˴ͳȼǻԥѡǹӵԲڴʥǿǿˣݹ壬ҲͳʥʣǶĴﵽʥ䣬ﵽ˶ʢڱ˵ͳֻлʼ۷ʣﵽ񼶣ҲҪλͣɹ̳Դ
սüԴҪǸͳҲ˵ˣóԴ
̼Ц¸ɲôͳ죬ҲãΪغÿһ˵棬˶Ӧ
սҡͷȻʾλеʱʵǿһ磬ǿһеġող˵Ǹͳʵի䣬λͣлܹԸɡ
̼ЦУôһˡ
սĵ˭
˾ǴͳʦǰһĹ
˵䣬̼һ֮ɫ
ս˼ȻǴͳʦѵԼͽܽгԴɣ
̼ЦϵԼ棬һͿߵͷ˵ʲôлýøΪҪֻҪܹ˵ܹի֮Ϊڤһ̤իĴڣʱһͬڤ򶼲¡ȻȨƣȴ˵һλΪ֧֣ôͳ߼̳ԴȻǲѡһһϵ˼̳Դġ
ԣսһת̼һʱѶԴ˺棬̳УܻһӴʵӳɣԼԲŹ˴õĻᣬȻǾ̫Բʥˡ
뵽ս뵽Ƶ壬ȻӵԴôƵͿ϶У֪ķʥʱһȫûнóҪлҪ÷ĽԴŪ֣׽ƿ֡


ʮ 
ƳǴʱѾˣ˶̸ʥĳ֣ڴ˶Ҫ׶һʥ˵ķɡʱѾˣκ˶ֹֻϴĵŻ˿ţ㿪ˣҲܹͨĦģֻλȨߡ
Ƴڵ֣ʱȴԵðܶ࣬ϾߵȨڡȻԵðİ֤ǣģ˶ʥ嵮
ΪĴ˾ʱԵ쳣Уͬսһ֣Ϊһ츳׿ˣҪû뵽ȴǸʥˡʥ˵ĳ֣˾ڵ֪ϢһɲǾ˾ȡ߼̳ԴһʱƳǵĳԼ̫ϳϣҲ߼ʦ˳
ȥǸ̫ţ˵жû֪֪ǣںСʱ⸱ģˡڽӵ˾Ĵ֮ڵһʱ뿪
ƳǵĳǸˣ̸ϿΨһọ̃˿ȥԵ쳣׺ݡһɫۣһ͹ӵĳȻнʣǵԹ˸ԤʾĲ
ǿ񽣣һƵߵͣīһ˫ɫĿ֮һ֮Ȼ
ɫ񼶵ɫͫԤʾߡƵߵݷǳ⣬Ϊߣͼڡһ񼶵ƶɣһݵǿɲֻݾӵеģʿ޴׵˲
Ƴǳڸ겢ǻʼˣֻ۷ѣһʵȴֲ쳣ʱеĳһִûĶ֡
Ƴǳ幫ϵĵ֣ʵڴͳ߼֮¡
˾һ߼ۣȻӭ󳬼ֵĵû˿ķϻ˾żɽνλǶ֪ʲôˣǱһƵİ취
ڸ국ȻʲôģֱΪʥӣ̳Դ͵ˡ
ɫͫƳһڸ꣬˾ҡͷҪôҾͲὫǶλˡǰѾ־˴ͳ죬Ϊֹûеõκλظⲻòҵǣͳ쵽Ǵʲô˼
ڸЦʲô뷨ԴҪ˭֪ϽһֱռԴôлúôǰͳȼߵˣռԴţû˻˵ʲôʥӳˣôͲʱˣϣҪ̫
˾ĿתһԵȻ֪̫ϳʲôõİ취ܹ飿
һ˫ĹӲӣ鵭Ȼʲôõİ취ΨһľԴѡѾͷʵ̫ʧˣôһֱռԴʱ䶼ȥôãûκοϲͻƣ̳ԴʵǸѡ񡣡
˾ɵǴͳȻûгɹԼýʵȴǴﵽһĵزԴĴڣܹʤѹһ˼ûСҪԴ²һ׵飬һ˵ֻˡ
Ц˾ʲô˼ףĺˣȫ˵ǰ˵ĵʧ㲻ʲôȻ̳Դô棬Դ
˾ϲһоͽ̫ϳˣ壬ܹȰͳ˾ֻˣֻҪͳܹΪȫ룬ʲô˼Ƕ̡
һֵ֮£ѾͷǷ˵ʧΪ忼ǣûһգִԲôҲֻʹɱ֣Żˡ
˾ɫһ䣬ͳĵһ֣ڼԴϻ˴ѹƣ̫ϳаնԸͳ죿
Ȼ˾ɷģһֵ̳ģЩʲôһôȥˣȻǳȨУľȴ൱ޣȻҲδɹ񼶡
ʱһһֱĬڸ֪̫ϳǷҪ´Эˣ
ɨһڸ꣬漴һֵòţһӡȥ֮ǰһʥӣǷľʥʣȷ֮
˾ͷ̫ϳϷĺˣȻδϴ񣬵ȫԿ϶ʥˡ
ûм˵ʲôתۼʧ˴С
ֻʣ˴˾ڸʱǰЦʥͻȻ٣ǸǧѷĻᣬʧȥԴͳԶγɾԵѹƣ˾Ͳȡ߼֮ΪĴͳ죿
ڸޱЩ֮ԸͳԣȫǶΪˣܷΪͳҲȤ
𣿡
˾΢΢ЦϣԼ˵һ㣬ͳλòȤǣʥӳˣ帴˵ףһΪڧʵһ룬Ǿ͵òʧˡ
ڸЦȻͳλòȤǲ֪ͳ֮λ˭ˣ
˾üȻͳϱֳԼ˽ģôڴͳλôôãѾٹ̣ǾĴͳ֮λҲԽһ򾡡˵ңδͳְ֮Ƚʥӳɳ֮һжӭж⡣
ڸüǸʥʵΣ
˾üĻֻ龳۷ѣʵʵȴȫ䣬ǰҾͬһ֣ҲĪҪʹͳԿ̫ԶЩ
ڸԾ侹Ȼܹʤ㣬ʥӵ츳ͬСˣ̶ֳȻԶԶ޷ͳԿ
˾ȻЦʵǸûбҪôǣֻҪ̫ϳڣͲ̫Դͳвοʥӵݰû˸ҳֶԸķˣ´ͳʵǿҲ㡣
ڸһ˸Ȼһжûʲôǲ֪˾½Ϊأ
˾̾ĵڶ֣֧ʥӣʥִ彫˳ܶࡣ
ڸһĵ˾ʥִ壿
˾ȻسҲ֪ЩһֱͣͲǰȴʵͻͽôȥ֮Ƶع飬帴˵ĿʼƵһĵ̣취ǾȻСҪȻƵ嵥ƾ˵ǲУöͳȴ˽ģӭƵԼʥŮͳʵԶҵȣǴ˾ҲΪʥӵĳȴҿϣȻҪȫ֧Ϊʥӣƿ壬ֻǲ뷽跨ӭƵ壬ĸˡ
ڸɫһȻʥŮĴڣ
˾ͷȻˣʵʥҲƵ壬ͬʥŮ˫̥ͬʱʥ塣˵̾˿ϣͳΪزźãĲң˵Ǿһѡ
ڸɫЩ֪˾ڵʲôڴͳ߼ͬǳŮǸȨǳصŮˣ֪ʲô̾˿ڸܿʧС

սȻûвμϴ񣬵ĴȴõĲˣѾǰפʥӶеһ§ű̼սʥŮջȫ͹ˣȻûʩչκֶΣǻеѾȫ鶯ˡ
Ѱ˼ż̳Դĺôս˼ȥ̼ƨɣʮûϵе˾Ȼžͽ§ס߷Ťĥзèдֻ˲ʹӻлعĿɿڴĿǰ⼫޾ʵһĻ

ȻôУδҲ̫˰ɣ
̼һֱӲֹͣǾʵıݣսǲ˼ߺŵӣñ̼ˡ
սٺЦ˵ʲôҲûͷβ˼ƨɶѣû뵽ѾͷȻ˵ɧӵĿȫŪʪˡ
̼Ȼոζ˼µĿζϾʲôҲûӵУΪһǿŮոַӦֻǿθСˣ͵սĻȼ
սĸ첲̼˿ӣ̼ţŮʲ̫޴ֻҪһ꣬пӭͻƣ繫ñ̼ɡ
ű̼еĿ⣬սһɵðɣڽƳʱˣҪȵõ֤ͨʱͻƵģھǻᱩ¶ӵ
̼һʱһʱĹӼпܾҪΪʥˣ֪ӾԭʣҲҶԹǿġҪ֪ʥ壬Ů쾭飬֪ˣֻΪˣ롣ҰӲô룬Ůǲʵʥ˾͸ỳˡ
սҲǣͷӦ̼Ҫ󣬿ǻδڣһԸеҡҷ룬˵ӯˡ
սʱסȫûϵӯʱǵѾͷȥҴͳ֤ͨˣѵѾõ˲ɣ
սû˿ԥʱȥӯн
սеı̼һԹĵΪʲôÿؼʱ̣ͻˣ
սƨɵʲôԹģæ֮󣬱һͬǽá
̼ʱЦ˵ҪڵĻ̼ҪŶЦһȻüʱѵѾ񣬴֤ͨˣ
սҡͷ֤ͨƺûʲôôˣǸͳ춨ύӯ֤ͨģӸʲôϵһ֪ӯʱұӶʲôϢӡ
̼ͷӦˣֻǲ֪Ǹͳʲô⣿
սЦ֪򵥣ĺýˡ
ӯδսȺãĴܿǰʱӯдЦ⣬Ž§һս̼ЦӯӯӰӯæǵãȻң
̼Цң֪ڽ뿪֮˶ôյˣϮҪɱӣչ˾ͬ˾մսҺùʥӣȻѱǸͳץȥˡ
ӯӲӵľʥ壿
̼ͷǸȻˣȻδϴ񣬵Ǵ˾Ѿȫȷ˹ӵݣȻҲùסʥӵĹС
ӯɵӯʱͽӴ˹ӰδֹӾʥ壬ô¶
̼Ц˵㰡ѵԭʵԣΪʥ壬Ҫ任κʶԣһǲġ
ӯȻԭˣϧˣҪǵ߳ʱʥǵĻ˵ѾΪ˻ʼŮˡ
̼ԳЦźֻҪҪͻƵŮ׾𡣶ˣ㣬ǸͳûΪ㣬׶һЩʲô
ӯɫһһж˳ģͻȻͳ˽ҽȥǳһȻѯһЩڹӵϢʱҾ֪϶ǳ£ֻܽЩҪ˵Ӿԭȫ
սüǸ߼ǲ׵ľͷģû㴫
ӯȫûУ߼ֻѯӯһЩڹӵ飬ӯڹǷʥӸͲ֪ȻʲôҲ޷شˡϧˣӯδõ֤ͨһֻܵȽıˡ
սҡͷ֤ͨͲˣҸоѾȫòˡֻҪȱӳΪʥӣʱҪǰӦһ̫ѵ顣
ӯ̾˿һƨսߣӰʲô
δս˵̼ȿڵӰող˵һͬǱȥЩûõģҺͽ˵ɡ
սŰ۵ЩŮ֪飬ȻڿûΣգǱϾڱ˵ĵ̣ᷢʲô֪ˣǿˡ
̼ʱѾȫˣȻƽʱǳ֣ŮǸĲ˵ģһѴսĻ£гԳЦƹ˵ģŮӺγҲˣ˵ԣĻϯصʲô
˵ͷսĿӣȻԳЦѽ쿴ôʪ˿ӣñ̼㻻һɡ
˵꣬սͷۣŭ߳߼޻ʱŮ˾ĿʼװһԵӯ˷龰˿ԥʱ˲ͽսװˡ
ܿս̾ϢһЩŮУȫǵһˣͷųԷǳãǵĴ

֪ʱ˶ãһǿҵԪսסĴ˿ƲɱеˣսֻĿɿڴ֮
ʵ̫ˣŮˣȫսԤ֮УǷ˿٣ԶԶԤϡʱսûˣλеŮƷ˻Ȼͻˣʲôʱ˵ˣ
ɴ˫ۣս˺һеƵĽʵԼ¸ոձŮǾȽˣԼȴŪһϲ¡
ȣ
սƼһȴĺ˼룬ֻһһʵ̫ͻȻˣս߲ԶȻȫûв˵Ľӽ
Ȼ̧ͷսʱͽһ˺еߣ߲δԼòǸŮˣһܴŮˡ
ս˴ܿӦˣǰһ̬ŮǻĿ⣬˸£ųô
߲ǱˣϢսסû뵽ȻһϷɨһ۴ɱеŮ̾Ȼʥ壬ȻֻŮ˼¾ͻˣʥ壬ܹ쵽
˵˫ɫб貵ĹâĶսЩ˷ܵĵû뵽ʥӵ²ʥ壬ȻѵһԭʡʥӵƵĴڣǿָտɴ
һ̫ţսһ񺮣ģŮ˲ԱүĴ治ɡ
ҵ죡
սԼͷһ̫ܹϢĽӽͱʾΪǿÿֲҪǿԼûһ˿ֿ
뵽ս͵ҡͷ˼ˣôԭʣһǿˣ֮ԻŮȫΪҵʥԵʡ
˷ܵĵ˵ģʥӵ֪иܹһеأʥӵµһ˲䣬ͷʥӵ²ʥ壬нֹһεԭʡ
˵˷ܵĵԭֻڵƵֹʥӵ¾Ƶɣ˵Ƶعڤ򣬲֪ڶںδ
սԾĴǰ̫ϹӲӵеǳԾȻûжʵۣ֪̫֮ŲδѣΪ۾Ͽӹһתսȵĵ˼Ҳ֪Ƶعڤأ
ͷȻȻһֱ£Ҫ黹֪ģ֪Ƶںδ
սæڤڤĿռͨһĵ̣ƵȻһˣνƳǾ뷽跨Ҫǰȥҵˡ˵̾ϢҲ֪һǷܹӦǸɫҪ֪Ҳͬһʥ壬һǸһˣĻʲô
Ȼһʥӵ»һͬʥã
սͷȻˣ˵ͳѾ֪飬ֻǲ֪ΪΪֹûǰӪã˻ǿסһжֻ취ˡ
ɫʱдش飬Ϊͳ쾹ȻΪһ˽ģʥŮΣڲˣҷ
һ䣬ʧսǰֻúŵĴģһãȻ

ϼһ˭ǲС㽫


ʮ mƷ
ոĳʵսһѣڶǷܹʰͳ죬ǲκϣģͬʱҲûжڴĸоֻҪԼʲôͼͺáսµľǣԭʵı¶ֻϣ˲Ҫ̫ͺá
ɱеӯ̼ͬս̾˿ʱôϣܹԼڣӵǿʵͲˡ
Ůʮ˽Ů˯˶ǣΨһڴľڤᣬ֪ǿŮǷڤҪڣڤԿԺ޼ɡ뵽ᣬսȻڴҲģ״̬ǳ⣬֪Ƿڤߡ
̾˿ֲȷսֻΪҪľ뷽跨̳Դ㽫ƿСоƾһʥ壬սΪԶԶбһ֧ǿƿ塣ľսֻ֪̫࣬Ҫһȫסǿӡ
ӯ̼ͬȻսշǵʵҲ൱۷徳ͬʦǵʵǵЩʵǿ壬ȫס棬ָǡ
սҪҲ̫ߣֻҵһΪڼ¾ŮͨmƷʵﵽһԵĸ߶ȣȻһǸ߼Ķ֣öԷĴɵ
侳Ůս˼ǸݺԼ죬Ůݺ߼ֻܽųǸ˲ȷأսûаЧԼ
սĿǸյ꣬סԼŮʵȻǰҪѷɫܶ࣬ȴǻʵļ¾䣬ֻҪϽﵽŮ۷壬ΪԻͻͽ㼰߼Ҳ˼ɵǷŮЧԼսΪֻҪӦԼͲ⡣
ŮɱڼӴϯսܿ뿪ɱ֮أʮŮʱ
ĿǰΪмһ·棬ǷǳϤδսŽ⡣ƳǵʷƾãڤƣΪƳƳǽʱѴڣԽ˾õ£죬һ·Щͬʱβսνǳ
߹ʱƵٵʶӴ֪ʶöУ弸ȫսָĸģսԼȻȫܹЩĺܶ඼ûʲôֵֻǼ򵥵ļ¼ʷҲ⣬һЩϣһЩmķ
ϵ̣ͬս֪κһmƷõķͨΪԭʼֶΡ
սе쳣ȣǳĹ죬ͨҩ˽ƣmķͨԭʼĽϣŮľΪһƳǿmƷҪһĵȼҪһ
ʩǻʼˣҪŮȴַֻͨȴŮΪʼmַȻ죬ȴƣһֻƳһͬ׵mʮһmһٸһm
һ㣬սʱȻĶˣȻƣʥζһʥmʮmһٸʼm
ҵ죡
Ƴɹˣսоǰͷʹӭж⣡
ս˲˷ˣֻһʥmԲƣֻΪǿ츳ͬˣ㶯ãmھͿƣʱmػûҪηκˡ
ȻĽŲô˷еսعŤͷȥʱͼһɫŮʽŮҡҷ
棬սһ۾ϳŮݣһѵҡҷŮķ龡¶
һƮսĸǰ溬Ц֪ʲôĵ飬ԶͿõЦݣ
ս΢΢һЦһָǰ󶦵ϼһmƷһӷַǳһʱ鼤Ρ
澪ȵĵmƷ
սͷܲһmƷͬǰ˽mƷͬƷǳ졣
ٶȾȵĵƵķ
սЦ㲻ʲôƵһֱmƷ
˲¶˷ܵ飬ɫԵĽս˵ϹmƷǳ죬ܹһ˵ʵʮ֪⴫ǲģ
սͷϹmƵȷ죬һܹ˴ﵽʮʵƸ˵ءһͨˣ±ˣҲܴﵽʵֻϵ˱ƺﵽʮ
˫Ŀ˵mҪ˸Ƶںϣǲ
սҡͷֻһֵ͵ȵַˣϹmƷǲҪںʲôƵߵģֻҩͬ˱
¶ε˷֮ɫսǰĴ󶦣ڴĵϼ¼mƷк֮
ս΢΢ЦһmƵǷǳѣȴҪϺʵҩҩĲϷǳ룬ϹmƻкܶơǰmƷҪҩҪҲ̫ѡΨһҪʩչˣʱڱƵˣȻƾͻʧܡ
һ˫۾սǲ֪ӿɷmƷأ
սͷЦȻˣǰƳߵȼmǻʼ
еĶս˵һӻδm֪ӿɷʶһֶΣ˵еmεģ
ս΢΢ЦкѣӾԳһm
Ц˷ܵĵ֪Ҫʲôȥ׼
սЦлЩҩǲҪ׼ʲôȻͳҪʶ͸ɡ
˵弧˵ͷͻصԼסĴʱɱڼ˺ܶʦȻǶǱⳡɱģŮʼʵ̫ټͷƤ£˶ҪһΪ졣
Ϊи԰Ļս潫Щʦͳͳˣͬʱ滹˽Χһ˳롣һ׼׵սֻʣ˼ˡ
սЦżmƣ֪Ҫʶһ֣
Ůһۣȳ⻹ʣȻΪǿһ
սͷȫû⣬ǿmȴЩ˼ɣ֪λǷԸñأ
˷ܵĵֻҪʲôƵںϣʲôҪԸһˣ
սʱЦݲõĵܺã챾Ӿͽm

˵սɵΪͳƷǼҩͨʦƳǿmַҲϹmƷƳmǿ˱أǻʼŮm֮ǾǻʼmַƳmǿǿӣҪһﵽmǳѡӸոյõһƷȴֱӳΪm
ʲô
溧Ȼ˵ǳΪmַ
һԵļͬԾĵֻǻʼŮѣôܱƳm˵ķܹʵ֣
ս΢΢ЦǳأֻҪһ˳ȫǳΪm
漤ˣһ˷ܵĵַȻ죬Ҫһ򵥰ɣ֪Ҫʲô
սϵЦĲĿʵǿŮɨţϲķŮȻǴŮеȵĲ˼顣˵ķŵģܹսΪˣȱϾɽ֣ɽӴջ󣬱Ŵ봦֮սе⡣ǰŮƳǣĵطԱŴֱ֮Щ˲˼顣
һ˷ܵ棬սһĵַǳأȴСᷢʲô⡣ΨһҪľǱҵŮҡ
΢ӵ˼ͨŮĽmƣ
û
սһһƬȻ
һԵü⵽ƵģŮҪƣ
ս͵ǵʱϾֻǻʼѣҪƳm֮ǸܳɹġΪŮǶ֪Ҫӻʼʵ̫ˣֻ֮еͻƵի䣬ʲŻᷢɱ䡣իͻƺѣڤһի䶼δͿɼѶȡͨŮ꣬õľǱӵľЩһ¾ͻγһֶصӣȻٽǵڣͿǵɱ䡣Ϊʥ壬Що񼶵ĻɱʱһٳΪm
ͬ໥һۣ׷׿˶ԷеľϲпܳɹǽΪΪǿmmȲ˵mʮͬߣʣǵʵﵽһȿֲľأʱ㲻ǵõǿֲʵֻҪһʱ䣬ǵʵԻᳬ˵һ߼
ҪսŮŮܣΪĳmҲԶԶսŮô޷ԼϽ
ս־ϲŮЦڵƷ֪λѡһ֣


ʮ m
սѯʣ˲Ůʹ˹ʶǲû𸴣⵹ǲԸ⣬ñ˴˲Ÿʶûãûһĸ˽һж̫졣
ȻŮǴŮ˵ĹӰǣ˵һжǴϴ֮ʼģϾ˶ԵҪܸߣһﲻԼҪ󣬱˴˽ϳҪһɢ
ս˵ҪŮ⣬ϾΪֹǴŮҪ̬Ǹеɬ
ս¶ɬŮ̾ԥҲΪͻƵm֮ǻ̹ĵİңⱲǶ벻ˡǲԸҲûϵǿʹͳİ취
ս˵æˣô᲻Ը⣬ֻ̫ͻȻǸеЩɬѡ
ͷûӿʥ壬ĸŮԸΪӵŮοܹһٳΪm֮ˡ
˵꣬ŮսĸǰµǶԸΪӵŮһ׷湫ӣػӡ
սϵЦǷģһƿʼⱲӾӲħˡȻ޵˼С˺ܶ࣬ʱսҲ˲ֻǿеʵ˵Ƚһ˵
»õƷǳأȻͨŮĽɣֻҪѹ˴ͳɡַΪصľҪԼľͨƣһʹΪӣܿʼmơ
սδϿʼӣǽصλŮһһң§뻳УһλŮ㣬ȺԵ֮Ķסǵĺ촽ʹһ
ս⣬λŮȻǴŮһǼֳǵĲͬɬģͷβսĸеǿŷƽǺܷϴŮǲǡȻҲɬҲֻǸոտʼѣܿĻǣһֻֻ㽫ץסʼ޼ɵĺǻ
ս§ŮѯһǵܿŮΪαֵ˲ͬһʼͱѡֱڶڽܸѵδ뿪Ӵ˵ĻʵٵÿͬȻΪʥʣһֱŴŮ֮Ľ֮أĳЩְҵ⣬ְҵŮ仹ǿġѬĿȾ֮£ȻֱӺܶࡣ
ʱսãֻҪƳɹλmŮmŮǿڴ
ƴӼǵֵһץסԸβսϷʵЦȻȫǴŮ̫ˣĸǻδйˣԱ֮ǹٰɣ
٣һҪԼһ׸δʥӻʥŮǲӵ˵ġӼΪͳĻδǵͬһദ
սǣӵŮΥĹ棿
ҡͷʥӣ㣬ŮΥġ
սȻɻĵ˵Ǹͳ˲٣ѵ̳Դˣ
̾Ӽ̳Դ֮󣬴ͳͲˣȻҲĹ档
ս˵ͷЦôһ¶ѵҲĹزɣ
ͷȻˣҪǴģӻʥʱŮΪʥ
ԣսЦû뵽ʥӾȻ˺ô
ԳЦʥӵĺôɲֹЩһ̳Դͻ֪ľɫŮңΪṩԴȪǲΪԸˡ
սҡͷŮ̫ˣ˵ǾͲԸˣӿɲĽˣñ׼һһж׵ˣơ
һһսʹŮ˵еȪֱѾϵѣսȪʼӵĴ
սϥŮһʾϵѣţȪĵһƬŮĿӣ˴˶ɬ뽾һЦµȪĿȪϥս
ʱ仺ţӵĴǳĺÿһȻ֮ͬ֡ͬȴҪʹõ֮ķġսʱԵʧȥ˾ܽУֻ֮ͨۡɣμƽ鷳
ͬźܴĲ죬þγ֮ٿ֮֮ڹ֮ĴڣڵȼҪͺܶࡣսĿǰľԶԶľҲǲʩչ»õmƷģΪ޷֮
ȫսԤ֮УϾĿǰľҪʹù֮ķĸܡڳ֮ͨۡʱ־ȻԲٿأȴҪ֮ۡ¡
һսϲ֮ʣҲ˿ֻҪܹٿأڴҲν
ӵĴǼǳ飬ֻһӾܸ㶨һmҪӴ޷һŮɱ䡣
սȪôһͺʱ˽һ죬˫ʱѾҹˡλŮһͬȪУս˫۵ɲǣǵĿͶעĿ⽻һĨЦǡ
ˣھͿԿʼˡ
һĵæôãĶǺܴѵҪϢһ𣿡
սҡͷòţǣӾԭʣݽߣ鲻ģڲϵͻͽ
ԭʣ
Ůʱһľϲ벻˼顣
սЦӵĺôˣǽҾԲеڵġ˵Ŀóɨ¶ļٺЦ˭ƣ
ŮһۣǶԾԾԣҪһɱŮǱϾǴŮ»ôһ˿ţջǸӷŵÿͦһɡ
Ȫˮϴ֬mȻսƿһУ˾ɫǰժȻἱſʼƣǾáԸҡҷŵβսо˼ˣȺǰϷǾ̫źˡ
Ѫڵδãܿսʼmơ
֮ۡȫһöö֮ķս˫ӿɲǼڴıӳӿһööԼķڡ
mƷǳĶأһööսɵӻΪ˽ԴȪ˵Ļ𵴣һööɹ֮۶ɵķ˸貵Ĺâһɱ仺ʼˡ
սĿ貣˫۱һƬɫһööɽâķķɳڡ
ʱƣɫķԽԽ࣬ԽԽܣսֻҲԽԽǿԽԽʢ𱬣޵ĳȪеļࡣ˫۵ɴģգһ¶ңһգ۾漣ķ
˸ŴĿâβϵ۱˶Ŀɫҵ˫ͬų貵⡣
һʥϢüһ¶һλ˵Ȼѹ֪˿һ˵ŵɱ䣡
ɫ˵ɫۺܿܲȫ棬񼤶ˣ뵽õĽԼҲҪƵɱ䣬սһ˫ųļµĿ
¡¡
֪ʱһ춯ص·ҡضˣ𶯣¶ݣ֪֮ʱһļµϢɢת˲ͽ֡
е˵϶¶˺Ȼ֮ɫǷ׷׸еš
λ˵Ϣ
˾͵վսڵǸ嶼ڼò˾Ȼ߼Ҳ̫ԶʱĸӦˣϢǸһɢ
񼶣
ôܣ
ѵ˽񼶣
˾𾪣ڸͲܣһֻȴĸ¶սйء
ѵĸλŮʹŮһͻˣ
˾δԭͣãܿսסȥ˾еսסʱʮŮεĽ޵ʵʵǴ˾Ҳֹڡ
ǴδģҲͰˣϾһϵͳǾȻԥĳֻô˾ü
һ˿˾Ȼ׷ʲôҽȥ
ȻѯʣǴ˾Ŀ͸һɲɵ
û˿õıʾĸ£Ǹ۷ŮԴ˾۷ŮԥƬ̣ҡͷ˾ˡ·ʥ֮ٴػôŴһС
ʥӣ˾üͷһ壬ȻδʽʥӳƺսܲףδǸе˺档
Ů۷ŮȻʥӴʱڽһmƣҲκ˽ȥһʥӣƻƣ¸еӵŭ𡣡
˾Ծmѵʥӵm
Ů۷Ůͷʥ˵ҪλͬʩչmֶΣǽϣԺ˿ƻơ
˾ʱ¶˼ɫmǿȻսmƷ彫ӭһɿܵĸˡʱ˾ģս߱ʥ壬ҲҪȫӵΪʥӡ
һ󣬴˾¶˾ݣ⵽ʲôƷȻֻܹ˲ܲϢͲɢϢmɢϢ
ͷڴ˾Ҳ²֮һͬļµλϢ١ɲǼ䣬˾˿̣˽ĸӦˣ˵Ϣ
ôܣ
ѵʥӲmڴˣ
䣡
ڴ˾˲²֮ʣһ¡ɴде־ɲǼ䣬ʼ˷󱻼貵⣡
ԪŴۣǻ˹һ㣬Ȼ𶯣εض𣬷ա
ԡУһŮ׷׹أϳ˷ϡ
˵Ϣ˵˵İ磬ԡУһŮԸеԼѪƺڽֻҪգͿԲɱ䡣
Ǵδ˵˵ˣ˵ĽȻԴ˲ȻûԥĿʼԡ
˾ͬԡ֮УոյҲȥɢϢûһµܹܡԣһ˫Ź޲ͳȥһܣһʢΪԼ³çһС

ԳʥϢƳǣɢϢֻȫ˶Ĺڵء
ʱеȪڣս˿ƲŵĿɱ֮еŮǵȻ˲˼ɱ䣬ǲδﵽǸ̶ȡɢ˵Ϣսֻ֪ҪʱԣǾܹΪһȼĸ֡һֻս쳣οæŽƱ¶ΣգΪǿ
˷һЦս㾲뿪ȥŮɱ䣬ǵҪ֮ʱԼҪҧסˣ޿κ֮ʣǼҧסŮļ飬˲䷢ɱ䣬Ĳסһ仯ֻս˫۵ɵôġ



ʮ ȫ֮
һ߲סսе쳣ΪȴΪⳡɱ˺ܾãһ޴ļͣŮм䣬ɱ䡣
˵ɱһɻʼɱ䵽񼶣ԡսļʶ֪ܿƹƬƬɫ۸·Ӳ˸ɱڳ仯һļµɢ
ֻеΪ׵իŻɱʱȽ⣬mƷǾ񼶵ȻɱˣŮ㲻ϵˣֻеǵΪ̤իɱ䡣
սϲķ֣Ůɱ֮գԹɱ䡣սеǼܹɱ䣬оԼһܹͻƵ䡣
һΪ䣬սȻʵ츲صı仯ȻһܹƾʵԿ۷䣬֮󣬶ܳԽǰ
ͷһսȫȫתֶصɱ֮
ܿ죬սɱ֮ѱգΪǹ֮ݻܹյֻͬȾСľת£ֲҪһУ֮쳣ֲ޷ӰֺһֻսȻԣա
ʱŮ˾սʲôҲ־úܲӦͷܿһתľŮΪϹһ֧ǵ̲֮ͬɱŮŮڵ֮Ǵﵽһ˼ĵز
ľת˿߷ʱǧ˿ƵλŮڣĳȡ˲俪ʱŮɱзٵţ˿߱貣ɱķŮڵ֮ƺԴԴ㡣
ľ߾ǽ֡ȫҲÿһϸȥһսӾӣȴһֱ޷˳ͻƣӵֶȴǷַ֡ȫأ
ܿ죬սüͷȻҪľ߾ǽ֡ȫȴиȾǾǱ뽫֮ͬȫ
Ҫ֮ȫɲһ׾ٵ飬ս֪ԼҪѶʱɡ
ʮȫתܿ죬һ绮Ժֻ˲伤
ƣ
֮ϣ
ս˸ƵȫԽһеϢȻá֮ϡϢͬȫÿһط̵ʱԼﵽ徳ȫ֮
Ʋѣս׾پˣҪá֮ϡأ
ƽʱá֮ϡսԼΪˣȴҪԼÿһϸͬȻһԭ֮ȴž޴Ĳ죬֮ϡܷһϸͬһϸ
սδǷܹɹֻ˲֪ͷ뵽û˿ԥͿʼ˶á֮ϡ
սоŲϵϸڲ˿ߣֻʣ಻һϸڲ˿ߡ
ʧ˾鷳սֻþĿԼ롰֮ϡʼϸı֮ͬϡ΢΢һ𣬼˲䣬ս͸ӦЩδ˿ߵϸЩϸ𶯣ǿʼ˷֮˿ߵĴ
һжô˳׵ȫսԤϣһֱ⣬ûеȻ׵ؾͽˡ˿ȫսеԼÿһϸڷڣŮڵ˿߷׷˻ڡ
ɱ̼ˣءռ䡱ġ֮ϡ͵𶯣ڼƵ˿ӿкͬŵŮɡȼգ
ĵ徳̼ˣһ˲սԼÿһϸ֮˿ߵʵתٽʵʻ֮İһжô硣
徳ճɣսδųͻƺõǿʼٽ֡ȫսûӵַȥơ֡Ͼֶȫͬͬķζӿͬ֡ͨáսչӣȫ֡õȫϢʱſʼˡ֡ȫ
֡ȫҲҪ֡ÿһϸ֮УһӴ޷زḶ́սѽȫŲϵϸˣвһĵȥơһҲӴ޷սȫתҲһʱܹɵġ
ɱǻˣʱģ̾Ȼҹʱսȫڡ֮֡УһнʱλŮ仯һǰһսӵ
ʱλŮѾ˷츲صı仯ǵòôľޣΪ֮ʧ˵ĻҪɫβƬƬѻɫӲѤĿ֮
սŻ̰Լļ񣬴ʱˣԭû崿ֽģŮ̬֮ȫţ˵սΪֹŮҲΪȼҲضãͬ޻ˡ
Բˣս˷ܣλŮ˳Ϊmǵʵ˸츲صı仯оȲǸʲô߼Ҳ̫⣬ǵʣɳԽֻʱѡ
ƣսͬλŮ뿪Ȫʱԭڹеӯ̼ˣɱ֮ļͬ棬¶ηͬʱгԹ
սûλŮԹϥʼӣԼڵԼ徳ı仯λŮսƺˣֻýǻԹѹͷһԷš
ʱΪmֳܴĶȻʱѾȥ˺ܾãΧڹǲ٣ܶ˶Ŀһ˵˵ĵͬһۣ漴Ŀһӵսһͬ뿪˴ȥɧ
սȴһеϢԼУÿһϸδеȣϾøֶδﵽֻѡսе˵ǣ֡ѱȫͨԭʼķʽŮ¡֡ˣȻҪmҲͬͨԭʼķʽˡ
ܿսעʹɱг룬ʵ֮ۡ£ȫעɱ䡣
ӴĸϵսʮΪģһǧ˰ٿŶѨΪģܲ塣ʱ¡ӵģ˺ܴĹսŷȷǷ˾˵ɱ䡣
ɱ䣬ǰͻƲģսΪѴﵽļ£ɱȻͻƵס
սǳ⣬һ·ͻƵ伫£ò˼飬ҪͻƵԶԶߡҪͻƵ䣬ɲΪﵽ˾УһҪǱտռ䣬Լռ޽ӽ죬ͻƵɲȫɱɶ졣սռǽٶʵ̫ˣ޷޽ӽĳ̶ȣֻ¿ʼռ֮пͻƵ䡣
ս϶ҪԹʱ䣬Ը⿴С֮ξռΪԼĶ죬ýȫںϣͻƵͳˮɵ顣
Ȼͻ䣬սûʶԼ⣬ȫûнĵطһжҪԼȥ
սΪһҪľǽξռͬԼĽںϣɱ䣬ֱûиоԼҪͻƵףпܾԼռûдﵽҪ
Ҫνͬξռںأ
ս˼
ξռǡΡĲѾ˵ƪΨ֮ȫԽξռ䵱ʹáΨһǽͬξռֲͬĿռ䣬ҪݿɲǼ׵飬뵽ռںϣս뵽Ѿξռں˵ǾʮŮͼ
СۼȻܽξռںϣҪξռںӦǣڴԼ˼ѯСۣԼأѾͷǿɾδˡ
뵽սϵСۣһ洫浽ֻСѾͷǸ˯һ㣬һ˯ʵģԺУŹǷѽ˲֪СΪ£
սȻСѵϢ𣿡
սĻСۺԹĵС۵ȻҪϢѵһֱΪС۲ҪϢ𣿡
սεĵһΪǲҪϢˣû뵽Ҳһ
СûҲһ飬ҪϢǺ飬ˣʱС۲֪ʲôҪ𣿡
սæ֪ҪνҵĽξռںϣ˼ȥһֱûͷֻѯСˡ
С۴˸Ƿôһ򵥵鰡̫ˣʲôҲֻҪʮ˽ŮѼɣʱ˵ʮͻ޽ӽ죬ֻҪſŽǶŵξռ䣬ȻξռͬںϾͳˡ
սüһֱУͻȻŵξռǷǳĲӦ
СûУξռҲ˵а൱˵ĵʮһ򣬽Ƿŵиŵʲô𡣡
ξռһֱҵ𣿡
սԣľȡ
սô֪ĻСѽ˵˰ζʮˣѵΪֹ֪ξռߣδҲ̫ˣξռʼΣο϶˵гͣռʱ϶˵Уô򵥵ĵ汿
С䣬սûʲôŭĸоýΪ쾹˼򵥣ϲ᲻̫ЩӾȻʲôҲ
Сû˵ĵɣȷʲôҲΪһжС۰ˡ
սЦ߶С۰æӦõģ˭ǿˡ
СۺߵСۻûϢˣ˷ϻˡ
ոһ䣬ѾͷľȫսԺʧ


ʮ ǰ
С۴õĴ𰸣սδĶãΪʮ˽ŮԴڳ˯У֪Ҫʱ
̾˿սҡҡͷƳһ߷ŵŮǽ֮ʱҡҷ룬˵Ǵ˾Լ̫ϳ
ڴ˾սеȣֻôͼ̫ϳЩ⣬һ뵽ǰƣҲȻˡ
˾һ߼ۣߵսԾһأ˿֪ͻȻǰǸ̫˭ˡ
˼սδĨǣֱ⣬ֿڵĿһֱѻصսߣļϡżɫͫɫβмţɲ۷徳ĻŮʥӵ¾Ȼ˶̵ʱھŮʥ岻Ϊʥ壬δ̳Դ죬ӲĽһͨŮŮ
ս˸ôһ̫˫ĿĶţԼجΣһǿ򶨵̫ϳˣҲΪͳķʽüɽģһmƷȻ޷ȷĳЧġ
mƷȻmƷѾʧˣ֪ģǺmƷܴﵽŮɽ֪ʥӵʹõǺƷ
ս΢΢ЦmƷȻͬѰʱ˵ûرҪ󣬾һˣҲа취Ƴm
ʲô
սĻг˼⣬е˶¶˷ܵ飬ʶƳmǲʹǶܳΪm
ûǸ̫ãսҡͷ̾ϧˣȻ죬ȴźܴƣѾmֻƳʼmѡ
ԣһŮʱ¶˳ԾıΪʲôʲôƣǷܹ˷أ
ʣս̾һmƷ˵Ҫǳߣ˾ֻƳmʼ˾ֻƳʼmƷѾǳˣܹһƳmǷǳ顣Ҫ֪mһַǳĴڣܲƵm϶Ĵڡ
սʥӵûа취˷𣿡
սҡͷܹƳmΪʥˣҪദ˷ķ·ǿûǸϾҵΪ̫ܹ֮ͣҲͲˣҪоҿûǱ¡
һԵĴ˾ȻƷƣmҲһ¡ֻǲ֪ʥӵ¶ͨmƷǷͬͨأ
սЩźҡͷ̾mƷҵǾͨνڤʱҵľݽˣ֪Ϊֱڶû˿ָļһmɲ˵ˣֻܵȾָ֮С
˾ʥӵľݽ𣿲ǰǻҸմսһȫǾݽߵӰ
ս̾˾֪ܹ֮ʩչЩȫΪ֮ۡĴڣһá֮ۡͿĬmƷУΪƹ̸޷ʡԡ
Ŀսߵļϣ˾üǲ֪ʥӵ²ǰômƵģ
ҡҡͷսٺЦmƷǳĶأҪͨŮԭʼķʽƣͨͳʽģͿƹ̡Ȼ߰ôʱ쳣Ŀǰ״̬ɰ첻
˾ȻŮԭʼķʽ
սδش˾ʣƳһԼżļʾش
ʱһĨΣŮеĿ⣬ߺŮԭʼķʽͨϣʥӵµľΪʩչƣġ
˾һȻԭˣǲַ֪Ƿܹƹأ
ս˵ͷ⴫ûʲô᲻ãΪȻ죬ȴҪܸߣʥʵҲԼˣҲûôϾǿҲֻлʼѣʲôá
뵽սɵǵûʲôֻǲ֪Ƿûо㱾ӽǣҲòˡ
˾ͬһۣЦѾʧˣҲû⻹迿ʥӵ´ڲС
սŰ۵ЩʦϵȼͦߵģһȺôȻһĶûС
˾Цǰǳսϯڤڤ򼸺һҹ串𣬵ʱǿ඼壬ڤУ壬ڵֻΪСѡ
ᵽǰ飬սһ˲£һĵƵļأǰս·ڤֻҪȥǸʧ֮ضѣôͬڤĸִսˣ
˾ҡͷ̾˵ˣսȷֻ·ѣǶڤͲȤڵڤʵǳǿիӵλϵڤǿ֮һڤһ壬о;ǿի䣬Ϊͬոսڤս巢˳ͻеһǿߣҲի䱻ǿѹݺݵһһǳĲģ˵սڤͼı죬ڤΧս塣ȫԤϣս嵱ڤȻֻмˣһʵǿ󵽿ֲһʹڤһǿߣΪµǣȺսо۷徳ի䣬һսڤһի䱻ȫˡ
սԾһܴի䣬ҵ죡˵սһի䣬Ҫռڤ˭ֵܵʱڤǰһﲻǳԱ˳ţ
˾Цû֪ˣսҪڤ֮ȫˣǲѲŷġ
սûƨսûйȥڤ˵ǵ֮ԽڤΪ˽봫˵еʧ֮أɴǰ˵еľħռڤиƨãòϡ
˵ս֪Щս𣿡
˾ҡͷ˵󶼽뵽ʧ֮أ֮Ҳû˳ˡ
սüͷ壬ûм׷ʣֻǵȻҪmƷǾͱѧϹɣȥѡһЩ츳õļʦسʱҪѧϹ佫°빦
˾ϲʥӵ·ģ¶ʱѡһʦǸʥӵѧϰ
սü֪ǸϴҪȵʲôʱ򣿡
˾Цʥӵ·ģϴʱԽУֻҪʥӴ˵ͷɡ
սĵѾ˵Ǹͳ
һԵЦѾ˵˴ͳ죬Դѻص֮С
սͷǾʽɣ˵Դֺôӿܹ˻ָ
˵˻֣ʾǿȥˡ
˾һۣѾȫսΪʥˣǸϴֻһʽˣûж˵ʲôʩˡ


ʮ ߼
ǸӣܶǿƳǣΣȴϴĿʼ
ǰеmϢһ籩һ㴫˿Ϣ𺳵ģȲ˵mִ˵ʮͨ˵ʵ˳ΪmȻ˻衣
˼mĴڣһ˶ûУȴһm񲻺䶯οʥӵĳ֡
ʥӵҪÿһ˶ʥӼ̳Դÿһ˶ĺôȻϣ֤һʷʱ̡
Ƴһʱƾ˱֣Ҫ֤ʥӵҪʧˣܹϴĶҪȨ
Լĺ䶯սȻϾ˼˾İЧʷǳߣӦ֮ܿͰʮʵǿ˹ѧϰսӦԵķ߳ǳԼѧϰļʦ˳Ǹ
¼鷳飬Ȼսܹá֮ۡĴУȴԸôֻǲԭʼİ취սɲɵ˭̰ģǿ䣬̫׵õֻôߡ
˴ڣսԵ쳣ɣȻ׼ʼϴˡ
Ȼϴ߹ʱʥŮļϾˣֻķĶѣҵֻʹʥʯʥѣڼ̳Դ˺档
սҪϴܿͿʼˣһйսڼͬͬ³ϴרõһС
䵱ϴͬս߹ʱû̫һ̨̨ļʦϥΨһͬľЩʦȫÿһʵ쳣ǿԶԶʤֻɾʵƵ塣
ϴǴ˾һ߼ۣڸ̨֮ϡϴϯԱѵֻսĵ
ս̤ʱеĿͶעЩ˵ʵ쳣ǿÿһΪ䣬Ȼǲδչ˿⣬Ŀѹκһսȴ˿ܲѹΪֵļͬ潫һжˡ
пսĿⶼһ־棬˿ûие⣬ܿˣ˵ĿϡսŤͷȥֻһڶ
Ϊ׵һŮֻһ㣬ԵЩ֡ǵսĿʱһԵѹļ赲ǸеǹѹѹԼͷϡ
սͫ͵һͻȻôһŮеϴ²һɵ顣
˭
ǹЦԼŮս
üǴͳ߼
ԣս¶˾ȵ飬ȫûϵ˵е߼˵һ㣬ΪԷҲӦǸŮ
߼ǹŲмЦֱսĸǰøӵ䵭мǸƵνӣ
սüͷʱһ߼Եĵ⣬ЩԤϣŮ˼ȻѾгԴôԼ˵⣬ѵʲôôɡȻԷԼɫսȻҲʾümʵԲǰ߼ʱճǿ϶ġ
һЦսȻȻƵ壬ҲƵʥӡ
߼Цô˵ͲǴ˵еʥȻô᲻Ƶʥӡ
սȻƵѾԼʥŮȻͲҪʲôʥˡ߼Ӧ֪ƵѾصڤ򣬶ǵľҵãһεƵʥŮ
սĻʱ˴һȻܶ˻֪ƵѾعڤ򣬲һӵͬʥһȼʥŮĴΪеȨȻ֪˲䣬Щ˶ĿͶע߼ϡ
սһʱһɵĿ⣬߼һ˿ŭɫһȻΪͳȻ֪ˣ¹شһϢðʥͬʥŮҪ塣ûȷϢαǰͳǲϢ·ġ
սЦͳ컹Ǿľ𰡣ϣܹӭƵ壬ĸˡ
߼ȻǱͳ֮£Եľˡ
˵ĿȻսϣȻӦϲոͶһӾȻͻ˺ôһٳΪm
߼ĿƽƺҪȫ͸˳mʱȫţΪûˣǲܳΪmġʱͬ棬Ǹе˼ȵ𾪡
m
߼еڲأȻȫܵˣ߼ʣȻлͳףˣ׷ʥӱְһжֻǼӦˡܹΪmⶼʥӵĶֻͣȫȫЧʥӡ
߼ߵʲôʥӣûнϴͲʥӡ˵һ˫սȻmƷǾӦ档
սȻͲôͳˣ˾ټһȺʵǿļʦѧϰmƷò˶ãmͻٴγ壬ʵһ¥


ʮ ϴ
ս˵ǣ߼Ŀһ˫ۣƺҪֱ⻰αȻ߼ͳ죬ϵһˣսʱͬеѹ˫ȼ̫Ե¡
mƷҪԲԶ˭ֻҪУʵͻͽ˵Իܽ˳𡣾߼ʧȥԴֻҪõmƷԼʵһ¥ʵ츲صı仯սȴҪַдɵͬʱе鼬ˡ
ƷȻսУ߼ȫԽŪԼУͶĸоĵλзǳȻõmƷ˷飬Ͼеļʦõģƺ쾭塣
ûԸԳ߼ưոݣԴǿаᣬɨأҶֲʵ˵ϵĵλ᧿Σ
ҪֵƷ³Բܣֻܴսֻ֣Ҫɲʥӣ̳вԴлὫƿС߼ս͵ڿһУΪŮһ¥Σ
ֹս
ϴ̲ɸģһ߼жϳսʥ壬ƺһжͽ͡ûĴڣƻϴǿ°ս߼ֻû赲ΣھԵʵǰЩͳͳӣǣΪλʦĴڶɱֿܡ뵽ıȣ߼ɱԶơ
һի߲ɱ⣬Ǻεȿֲ飬׵սϢĸоԹڤʥл꣬ǱϾŷ˽ߵɱ⣬
ܿ죬ս̤ǰһսǰһ˫˿ж߼ݺݵͳʲô˼ʥӴ˲𣿡
ʥӣ
߼¶˲мߵǵͨϴ˵ɡ
߼ţΪϴߵĴ˾Ȼӣڸ̨Ӳӣͳ죬ﲻҪƻϴİɣ
߼һмҪƻͲվŲϻˡ
˾ȻǾͺãϴϾͽʼͳһԹ񼴿ɡ
߼ƳһսһһŤŵȥˣƺΪսһ㡣
սɫȵ֮߼ŭͬʱȴе޿κΣ˵ʵ̫ˣµõλmʱҲγɾԵʵ
еĲѹ£ս̧ͷŸ̨ϵĴ˾ϴʲôʱʼһȵòͷˣ
˾΢΢Ц׼׵ֻȵµˡ
սͷż˸̨
ϴĵһȻǲսˣʥʯܿͱȡ˸̨֮ϡе˶ϢԴʥһ̣ʥĵԤʾĸ˼ڳ˭ĺô
һˮԲ򣬽ӽʥʯսĸӦһʥʯμѪⶼڲδʥʯʥһɢ
սû˿ԥְʥʯϣɲǼеһʥʯ͸סˡ
һϯ룬ڵѪ֮ˣɫӿһ˫ɫų̫Ҫ貵Ľ⡣

սеԼѪҺڷȼգɱȫĿƣƬƬڷ̣պ
ʥʯдԽԽʢɫµ·ߣʹÿһƬ۾һööɫķģӲӽĿ
ɱսڵʥѪڱľı֣ĸӦɫ۷ĿֲԿĴڣ
ͬʱսӦԼڷǣֲľÿһϸк𵴣ڵȫƾܴʱ֮أ
ʥʯ貵Ľ⣬ȾһƬɫʱվŵֻʣսǴ˾λmѹڵأǿϡ
սƳʥʯ貵ĽȥһлָƽʱŷִʱеͳͳķڵˡոյɱЩսԤϣ˶ȼյĸоеļ¡
˫ȫȡ˵ƤӲӽһ׹ϡսкܿ¶˾֮ɫֽɫϵ·ǳǿȥһΪصԣʲô˵ʲô

ͷһսܿͷˣ˵İȫԽ·£ȼƺ֮ﻹҪһȡ
ʥ
һսȫ޷ԣʥϢ̲Уսзôһͷܿ˷ˣ֪ǰȻʥ壬ʲ⣬ʥѪ㲻ʥ塣ھʥʯһϴڵѪ㱻ȻҲʥ塣
ϴˣǼ̳Դ˱˾һĵȺսĲǲ
ϴϲ˳սʧܿЩʱ޷ΪǵɱƺûɡЩεЦЦսֻʱЩ۴ˣ̧ͷ˾ȻЦϴ˳ȥԴĵطɡ
˾еһԵѹսȫûǰɣ֪ϴսڵѪȫѣȼѹûһ˿
һŤ֫ҡҷ˾սڴд
˵ǴʵȴһĿռ䣬룬սֻԼһԭʼĴ֡Ĺľ˸ߵӲݣһֹϵϢ
սĿռ䣬˾δǰУǹĵ£дڴֻнܴе˲ſ룬˶ֹ
ս˵ͷļͬǾҰɡ
λmӦĿսܿʧڴС
̤ԭʼ֣սܿɳɳ֮𣬼ܿͿԼӰӿ֡ЩƵߣɫ죬ڼеӭ㣬һͨĴϡ
ʼƼ˶ߣսЩ𣬲ܿҲڵˣܵвһֲм֮顣
ЩƵߵĵȼߣһ·ߵҲΪɫƵߡս֪ƵǸǵɫͬһû˿
Ƶ߿սܿԭʼֵԼһڴֵġǵսҪϸģʱʧˣǰֳһ·ǰֻǻþ
սͣ˽ŲʱͨĴȫƵռ죬еǣЩƵ߾ȻȫǻʼЩһɫжɢƵߣг˾
һȥɫƵԼһֲͷԶƵսԺ
ƵϲòɲԣôӴôǿʵҪʥĻǺֱʿˮսϴ󹦷ŽֲͷԺһȻֻӲͷƤǰˡ
ҺʥѹƶЩƵȻЧһ·ûһԽ׳һֻս˿
ܿ죬սոշµһɳɳ֮еĻʼƵɧǷ׷ƿģжӭλڵĵ
սʱһѵǸһƵ߳ˣ
ͷһսܿһЩɶǻʼƵ߰һ񲻾ˣ뵽սһͨͨƵ߿Ժɫ߿ߣǧһʧǧźޣ
һȺǿƵ߻ƣսżˣܲ˵ģֻϣһвҪ̫⡣䣬ڴеĸһƵ߲δ֣սѰ˼Ƭ̣ʹŵŴȥ
Ǹص磬սմһ̫оƻصԪУƵߣΪκּĿɨϣ·ԣ䶯ŵȺ͸оԼѾһߵ硣
ɫʼƵÿͨһ·սûյ˿赲ܿͿһۻ
һ϶Ի͵ԡ£ӲӽҫĿׯʥϢսĿеʱȥ˺ܾãŻعܿŮβӳ
һ֮£ս˿ǾȻȫŮ
ôܣ
սԼһĻˣֻеȵš岻ûôһӿ
սĿĶŮŮԸ֮ʽŮʿףɫβûܿǵ˫ۣŮϢԶӦõ
ǾʥŮ
⵽ʲôطôŮĴڣôǰδ˾
˵ʲô˾ӦøǣʲôҲû˵սеǳĹ죬ѵ˾Ҳ֪ƬŮ
һ²⣬սеЩţЩϳһѹеľ˿ȥ


ʮ Դ
ӭʥӼ
սӽʱſڵλŮ׷׹ء
սĿⲻŮϣе֣һѪ֮
ǻŵģʲôþֻǴûĿܡ
˻֣սȻɡ
ǣ
ŮŮٿȻɫͫеĿŽߵսлȣȴǼһսȫ޷˵¶ƺڴĵˡ
սδѯʣֻǵȻԴĵطģ
һŮ΢΢ЦģʥӴֱӽȥִܵ
ս˵ͷû˵ʲôĶȥ
쳣Ŀտһ˿һжó棬У˻صĽŲսδһˣе󣬲̤ʱһЦϷˣ֡
˿˿սѰȥ
һһȥϽɫƵһ˫֮ͫսӽʱ򣬵ԶˣЦƮǼˡ
û˿ɱս˲ͳڵŴĿѭȥֻһ޴ˮУ޴ɫƵϷˮЦǴǵĿз
һĻȫսԤϣΪһĻ޵µ˳ԡȴһȺߡ
Ƶߣһ񼶵ƵߣÿһɢֲϢһҲȵ߼ѹȸе͡뵽ոŮսȻˣǲŮƵսĵȻɫƵߵ⣬ֹͣϷ޴ɫ۽
ÿһƵͶǳĴ󣬰εضʮ֮ߣºЩƵ߲δ¶˿⣬սĶţܿǾͲڲͬϲ˷ǵۿ
ʥ壡
ȻǴ˵еʥ壬һеģ̫˼ˣǻǵһμеʥŶ
һЦصһˮ죬һգۣһɫƵսĸǰ޴ͷˮͰ۾
սͻı仯һܵĺˣһͻȻܳƵ߻ΪһɫŮ
ɫĳɫͫɫβȻЦݣ˿Ʋŵ壬ôޱĳ¶ս۵ס

ͫŮԳЦӭʥӵ½
Ц䣬Ƶ߶ŮһǽսΧм䣬ɫͫ˻Ŀ⣬ҪǼɵսʥ壬ѽǿˡ
һȺƵŮôĶţսѹƵߵνӣȺʵǿƵһͻȻ飬ɾΣˡ
ʿˮսǿ򶨵Դ֮𣿡
ȻŮƵ߳ԳЦǴԴĵطʥӵ¾̳Դİɣ
սͷû֪̳ԴҪЩʲô
ŮЦʥӵʲôֻҪµոǽԡǸԴأܿʼԴļ̳С
սĿԽЩˣǸ޴ˮأüˮҲδʲôͬĵط
Ů΢΢Цǿʲôģֻеʥӵ½뵽ԴУԴؾͻжϣȷʥӵ֮Դļ̳оͿԿʼˡ
սĵΪҽ֮ʱû˵ǵĴڣô¶
Ů΢΢ЦƵߣһ޷Ǵӳ˯ѹʥӵ½ʱԴ֪ͨӭʥӵµĵ
սȻԴ֪ͨǣ
ûԴǼӳ˯лѣӭʥӵµĵ
Ů׷ȸԾĵ
սɻĵǵĻԴǻŵĴһ㣬ôһ¶
ŮȻһիµ磬Դĺֻм̳ԴͿԳΪˡ
սüõԴĳϾͿԳΪˣӦ类֪˲ǣΪڽʱȴûһ˸أ
ŮҡͷΪԴûܹ̳ˣͽܸˡ
ԣսɻĵ˵ǰи߼Ů̳Դô¶
Ůǲм֮ɫЦ̳еĵȷԴȴĵԴֻԴֳһר˼̳Уһ̶ĽѡҪ̳ԴҪﵽ񼶵˲ſԡԴһ̳ǲܱģֻеȼ̳ԴŻع磬Ⱥһεˡ
Ů䣬һԵһŮЦǰǸ̳˲ԴŮʵ̫ɶˣȻԴ˻ȴֽţֻ֮һԴͻ
ԣս㵵ĵҲУ
ǰŮЦȷУֻһ룬Ȼ˵Ϊǿһ˼̳һԴΪ޷ʤҪѹƣΪӹ
սɫ΢䣬ҧгݵŮ˹ȻİѹôţԭңΪԶҰ
ǰŮԳЦʥӵ뵣ģֻҪܹ̳ԴǸŮǲԴҲû˿ãȫʱջеԴ
ս˿ͺãҪǸŮ˱ӿɲɡ
һ䣬սһĿڼ˿ƲŵŮɨǲӲӵķ⣬㣬ֳֻ嶯ĸоȻг嶯սδжǰŮɲͬŮƵǣйɹԹԵĸоŮǰŮϵΪսûд֮
ʥ˵ջŮ޷ȺƵŮΧսܿǵĺüˣһŷֳĺΣһ˫ɫӸĹ
ЩŮôĿĶţսеѹǳĴȻǣθǻĿ˭ƵˣɲͬиһķչЩ˸ʵǿһֻ־ܽĿǰѹɲȥǣһǿˣˡ
һսȺŮĿ⣬ʱҲˣǻϿʼԴļ̳аɡ
һȺŮʱ¶ʧɫ˵ܹһˣֱƵߵȻܹͬǵȴûһˣܵóԸ̫źսʥˣǶҪ߳һǿһǸֻջǿǡ
һԹսǰŮͷʱȷǲˣֻҪʥӵ¼̳ԴǾ׷ʥӵҡ
Ů˵ԹĻ˸棬սһҲɵЩŮǶŮһսûлӦĻԴرϣ̽ˮԾֵĸоƺĳԴԴϽҵ壬ô¶
Ůһ⣬ܿһ籡ɴѴǵϣһŮսߣЦЩԴʥӵ»ˮɣֻУԴļ̳вʼ
սû˵Դء
ͨ
ˮĽսһͷԴʱʱ͸Ӧһһž޴ǧ˿Ƶģýģ˷ֺһͻֻսһҪǻȴһʧˣȫʧȥ˻
ʱ˿̣սܹľȻֻ˼άˡ
⵽ô¶
ѣԶҪųʶ̽飬ȻսԼʶʱòˣһз·𶼲ˣʱеĻš
ʱƺ˺ܾãսִԴУȻܹ磬ȫûһ˿ƵĸоһǵȻ޷ųʶ̽飬ôս˫ۣ۹۲ܵ
һ֮·Լһˮ磬ǽԼδһŽתƣϸϸˮе硣
һͷжˮսûвЩˮ˿ĲͬͿˡʵ֮ۡɲǼԼ뵽һͷˮСʧˣеЩŮҲʧˣƬˮУˮֻʣˡ
ʵ֮ۡȼﵽڰ˼ʱսһƬ۵סƬˮڼƵ˿ӿסˡ
Щ˿ǳĶأսȥʱʱ͸ʲôҲûδսеȣ޷ֻһֿܣĿǰľ绹򲻵Щ˿
Щ˿ʲô
ʮһսԺһĴڡһֻսг˾죬ǰ飬Լ˿еš
ͬѰֻϵڣôʽˮУ
սʵ֮ۡ£Ҫ׿̽ˮе磬һжͽ͵ģ޷Ƭˮսܿͽ͵ĳԣЩ˿ԼΪʲôˣ
ʵ֮ۡӿˣʱһĻ澰ֱսԺЩ˿ǧ˿ƵѪ⣬ǳһϼĴڡһĻսͷƤĸо˵˿ᴩԼ嵽Ϊʲô
ܿ죬սЩ˿ͬһһ侹ڴ˸ո
ǣ
ս͵һδֱӰǵһսʱĻˣһߵһУвܳΪһˡǿϼ˿սֻеһ޲ߣȫЩ˿סʲôҲˡ
һսδе˿ʣƾоЩ˿ӦûΣǡ
սǿԼȻʼáʵ֮ۡӽܹ۲ı仯սԼڷЩ˿ҪΪһ壬Ϊɲ֡
һĻսе𾪣Щ˿ʲô
սܹע仯֮ʱЩס˿ˮȥڷˣһ龰ȫûб
ս岻ϽӽˮŨܵ˿һ޴ɢֶһ࣬ǿţˮ˿
Ȼս͵һеԼͻȻݽĳصĴ֮Уܿʹʵ֮۵˳˫ʱĿ˿ʧˣӲԼΪԼҪʧˡ
ĿʧսԼѾһ޴֮УڼƵ˿
Դ
ûие˿Σս˲жϣԴЩԼѪе˿ӦһִУʲôҲֻҪȴɣܽԴ̳С
ǾսʱС۵Ȼ𣬴ʱ͸һɽǣƺսĿǰ״̬ǲס
ˣǰԴƿһУɣǰĶȫʧȥ
С۵ĻսȻһոշɵʱʵСۣ⵽ô¶
С۽ĵ˰ڿɲǷϻʱˣǰһжʧȥ
С۴δһ˵Ľֻսʱе̬أ֪ģЩãȻĵ˵Ҹ
Сۼ˰ԴȷǸöԭⲻգһԵ˵ܾҪɻˡս׷ʣԴǳ棬СûжϴĻӦһĴڣ൱ի侳
ɶ
ԣսʱɴ˫ۣԾիҪҽںҪΪһիأ
СۼԴһ˳ɹںԴȷԼͻһի
սʧǺ°С˽
Сۺߵȷ˳Ϊի䣬˽ͽͣͲǰԶͣի侳粻˵ԼǰĶͳͳԴĨʱξͳһͷβʥˡ
δҲ̫ΣˣիãȴѵͷˣҪǱӿɲҪһβ͵ˡսʱʧɫˣ׷ʵҸܲԴһУ
Сۼæһ£Դû˿취ģΪԴڵȼȫˣյļٶ࣬ǿҲûáԭܼ򵥣Դǻŵģ൱һի䣬֮£˵Ҫի䣬ƾĿǰľ޷ֹںϡ
ҿǸô죿
սǼˣΪիȻϲ³ΪիɲԸ⿴ġ
Сۼܼ򵥣ҪֿԴںϣֻо߱ͬȾС
սƿڴΪ䶼ͬȾôܣ
ƾ˿϶ǲеģȴøƣսеսʶȻ롮սʶ״̬սʶһУ˾Դʱˡ
սɵУ


ʮ Σ
С۴вУٳٵĻ˾ûʱˣ
սҲ֪̬أЩ˿һУڵı䣬ǰһжı䡣ϵһ似ԼּܣսԽΪͬʱ츳ܣڵȻǸЩɵģһ˸ı䣬Ľ츳ܶʹˡ
ս޷󣬲ʩչʵۣ֮û֮ϵʲôӡҲʩչԲﵽԾֽΪ齨ϵǿʵ֮ʧȥˣܲĩգʧȥ˻֮ϣս֪Ⱳֻˡ
Դ϶ĳλǿȻأγիԻѹһСȻһжֻǲ²⣬һ򣬾һοսһֱС۵жϣʱ˽Ǻһǳء
իɱս޷ֹģΪ绹ʮǧȻֻܿսʶɡҪսʶȻԭȸƵǸʱǳ⣬Ҫֹɱֻǿ״̬µսʶܼЧ
սľɱ䣬սʶģǴʱȫԴӹˣľȻȫţָ״̬ʱڵһսȫ޷ƿأʱ뵽ս֮ڣû˿ԥʱʼսʶĸơ
ҪսʶȻҪﵽ״̬ˣսս׵ȵһеսһȫµսʶܿͳˡ
û˿ԥսʱ뵽ˡսʶ״̬սʶӹһС
ǽ롰սʶɲǣս͵һԭΪͻĽ˲ʧˣԴƵɱ䣬üͷһ壬Ϳʼж
ʵ֮ۡսһ˫ɫԼסľ޴ԴɲǣжϣҪıɱеǲܵģֻҪԴʹ仯ΪУܴݵɱع;˵һԼʽ̤䡣
սĿһУԴĳ¶۵ףԴǰȫ˽⣬Ψһ֪ľԴһիʱսʶһУս˲жϣǰԴһĺġ
ĺĲʶȷе˵սжʶӦǰ˲ˣǿҵСԴĴУҲԴһУ޸Ľܴеˣ˿Ľչȥ
Ҫȫ磬Ψһ;ǾͬʦȫϵֻŲų⴫ߡ
ҪֹԴ޸ģֹɱû˿ЧģΨһķԴǰԴʶǿ϶вͨһǿҷ˵սԼҲΣա
ҪԴֲԴʶֻһ֮²˳ɣǾԼȫͬԴϣԴŲΌܣͬսںϡҪͬϣҪԴɱ䣬ֻԴŻںϣȻûпԴϾիµ籾ԴӵʶսĿǰľʵҪǿֱǳ˵Ρ
Դɱ϶ǲеģһɣͲˣսζҪԴأ
ʮתɲǣսжϣԴɱ䣬ԴںϡﲢҪԭɱ䣬ԴΪɱ䡣
ƲܣսΪȫС
һеĸݾԴӵʶ
Դûʶսûа취ƭԴΪɱˡһԴʶôʹжϵһжϱԻս˿ɳ֮ҪԻһӵʶЧİ취ȻǶˣ徳սȫһ㡣
ҪԴƭһ׵飬ʶܲƣի֮ȫֲһȱһսﵽ˵徳ҲûܹԴͬԼںϣϾի侳һ֪Һǳڡսʶ״̬һ޷սΪԼضɹ
սû˿ԥáĵ䡷еġΨġһС
սΪսˣĵ˽⣬ԶսܱģġΨġԿԽԴʶס
ɲǣսʵ֮ۡ˼£ӲӵƬˮе磬ѰԴʶ
ҪʩչȻҪҵԴʶȻһж޷Сͬĵڰ˼սʶ£ʵ֮ۡȻ˲ʹ͸Ƭˮе磬Ŀ½
ʱԴԣǼսƵŮ½뵽ԴأɴʧˮõϷ
սĿ⽵٣˲Ƴ⼸ƵŮĲͬӵеĲѪ֮һ
ڼϷˮŮսע⵽һڲͬģԴرϣһ˫ϷųˮʾŴʱõ顣
ŮŮʵǿģ˵ŮҲһˡսʱõǡʵ֮ۡʱƳͬǧ˿Ƶϵ
пܾıԴ
ȻϷˮļŮΧ£ԴرϵŮ˷ܵˣʥӵǷܹԴļ̳أ
ŮЦǿ϶ˣʥӿǻʵʥ壬Դ϶ġ
һȺŮʱϲӣˣ˵ǶʥӵµĸߣǷܹ۳壬ΪŮأ
ŮͷȻԴ֮ϵƵߣֻҪʥӼ̳Դĸ֮Ϊ塣
ѽУ
ǵȻһ̳ԴʥӾͽΪի䣬ԭի磬һжʥӴ죬Ȼ塣
һŮ˷ܲѣһĿŮˣһֱƿأʥӳΪµի
ң
ŮʱųõЦݣЦҵı屾ѾҲҪ˻ǣȴҷӡסԴУںϡ񵱳˵иʥ˼̳ԴؽЩԭҵһУҾͻ¸ʥ尡뵱Щ׷ˣвΪңնʥֻҪʥӵĸߣҲһܹﵽʥǸʱҾͽͻƼޣΪһʥƵߣһƵߵʢ
һŮ׷ױʾףأǹĲѵˣʥӵ׺ʱܼ̳ԴһУΪƬף
һŮĺ棬ŮͬҪ֪𰸣ɲǼӲӣĳʱߴ͸һУԴסսʱ¶С
ŮĿͶɲǣսʱӦ˲䱻˼£Ψ͸ɫʩչ˳
ŮĿһУʱս˸ӣһ˲䣬ֻӲӣһƺʲôҲûп
Ψģγ棡
ͻȻŮϵЦѤţһоȻԤϵ˳һֻ˷ܵÿЦ
ǳ˳ĽŮξսδжɵĸоŮξΪ˶ԸֻҪʱԵжϵ
ŮξֻǵһսҪľնŮԴϵ
ҪնŮԴϵˣ
ոԴмŮĶԻȫսˣֻ˲жϡӦŮ磬Ѿˣ϶ͬŽܵϵϵӦǱ塣
ʱսǴڡսʶ״̬һжսʶիһ˲·ѾȻˡһֵĸоû˿ԥսжϳĿǰ״ҪիͬնŮͬԴԼıϵ
֮ǰսһ飬ǾǷֹŮķˡϵһжϣŮ϶ڵһʱֹ֪һжΪͽ͡
ͷսʶ˲Уʮ˽Ůڳ˯Уʱı仯ֱӰ쵽ǣܵĹ֮ңǵܲȶĳȫǵսıһ£ƫȻӦֲսɱ仯
սĸ֪δʮ˽Ů϶ͣעȫͶע˲Զͬ㣬֮ľɫŮӡ
ʱɫŮԴڳ˯УδѵļսûʱȺѣȻֻʶڿһ㡣һ廳ĸоȻӿͷսԼƺŮӣǾԶļУƺͬԼǧ˿ƵĹϵ
ս֪Լ϶ŮˣһеĸоӦս񣬺ܿѹ£ͬ˵ȵս
һʣֱӴ͸˰סɫŮӵĹ֮ɲǣԴڳ˯еľɫŮӻ͵һ˫ۣ˴˵һ̿ʼ˶ӡ
ɫŮд˾ݣ·𿴵һ˫۾Ϥĸоʱͷ˫Ŀ˲ʪˣһˣһ˼ŭӿֻѡ
ս񣡡
ɫŮӵţ͵վսʶš

ս̾˿սһ飬ҽӽˮͳͳס
սͬ̾˿һ˲֪ⲻսȻϢоʵ̫ˣһ˲ж˳սҪսû˿ԥûʼԵжǿΣգȻͷӦˡ
սԥĴӦսûие˿⣬·һжԤ֮УйֱսܹǸŮסսû˿ԥԼеġս˵ȫս
һжŮԴԼı֮ϵʱˡ
սʶ»ع鱾壬ʵ֮ۿѰŮı壬һеĿ·׷ƳʮҵŮĴڡ
սִʱһصˮУŮıڼƵ˿ġĿһУսһӴ޷壬һۿȥһǧľ
ӲӵųϢе˿ǴӴбŷǸŮıˣⳤǧ֮ʬսüͷţôӴҪӡɲһ׵顣
еϢתɲǼ䣬սоſŽһһ⣬ٵĻΪ˽ʮȥˣһ貵Ľ˫Ŀ
ֽ
ŵҫĿգۼݺǧ޴ʬ˽ȥ
䣡
ֽһһӴĽʱͣ޴ʬ˽ȥڹ֮ĴڣɵĽʱͻһ磬貽𶯣С
Ƕ˰ƴС֮Ƿӡģʱ֮ռ֮ӿĳ͵ɲǣƴСĽȫʧˡ
ŮʱԼξսնͬԴбϵʱʼɱеˡ


ʮһ 
ʱսɱеǰ˵ʽеģսûа취ֹһзģڡսʶ״̬еȴû˿ԥ˲Ϳʼֽ
ʱսڵѾʼɱ䣬һɱתģ´ʱһիǰҲŤתɱ䡣սȴû˿ŵĸо֮ɱȷתȴǳ⣬Ϊʮ˽ŮŽܵϵָͨԼ
Ļָս˵ʵһ̫ѵ飬Ϊ˸ͬģҲܽģ⡣ģȻֻʱάֻ֣Ҫսʮ˽Ůɱ䣬ΪĵԼܽ˻һͻơ
ڼƵ˿սνסԲת̬ʹɱ䡣Ҫģ⣬һҪЩסԼ˿նϣȻģȫ޷ʼ
ÿһ˿ǳ£ϵĴڣǾһԴΪﵽիҲ޷ı䡣
ҪնսԼǰ첻ģСۻ˵Ҫ롰սʶſŤתֲתɱԭ
սսĵһǿߣΪﵽʥ۷壬ȻȻءȻʱֻսʶģѣսľ֮ﵽ۷侳ˣģսѾǳǿˡ
ս촽һµģƬδʩչģһξͻ»ǳ£һööĽԽԽ࣬ҲԽԽ財
սӲӣŽԼŵ˿ͻȻЩһööĽˣգۼ䣬ЩĽһеķ籩
žžž
ܼĶ𣬽սס˿һ侹ȻȫնϡЩնϵ˿ʱʼ˷䶯Ҫ½սס
һǧѷĻᣬսû˿ͣ٣ĸʱʼˡս˵ĸᳵ·ˣڡսʶ״̬£ˮףһ䣬սԭѾɱ˴˲ͱԭȵȡ
սԭɲǼоԼٴͬʮ˽Ůܲɷֵϵڡսʶ״̬еսȫûһ˿вʱʼһľٶ
عԭսδֹӿ˿һϵٽԼȫסڼƵ˿סսɲǣһ˿ʼ˷ȥҪ½ڵƿء
սδֹ˿͸Щ˿׾ٵľսУת˲ʼͬɡ
սٶµģƬͬǰȫͬȴͬһϵսЩе˿ͻȻʦμйƿˣʹǰĳضķʽš
ͬʱսܵϵеʮ˽Ů˴˼ȫһֹ֮ϵţ˿ͣսڡľԼħʼԤװͬɵĹ֮зɿ
һսڵġľͬħȫ˸ͻƣδﵽһ߶ȣеĽԪͳͳת˽ͬʱսĸӦġħȫĿǰյļޣⲻǵڶġħҲǵ㣬ﵽ˵㡣
ȻһжСսʶսȫ˲Ǹе𺳣ġħֲ޷󣬾Ȼˡ
һĻ֮ԴԴϵ˿ɣ̼תսԼֻҪЩ˿ɡͿԿʼԴ
Ӵ˿ħ֮ɣڡľ·תЩת˿δսԼգͳͳһϵת˴֮еʮ˽Ůսڵģʱһͻɢֻеʮ˽ŮȫͻƣŻɱ䣬̶
ʮ˽ŮڵĲĴﵽֲƽһ˵ÿһŮ˵Ʊˮнһ㡣֮ԻȫΪʮ˽ŮǧŮںǵں϶ɣĲһǿ󵽲֮ΪսҪǿ
ʱսΪֻҪʮ˽Ůڵȫһ۳ܹͣһٿľ磬ֱӶȹڣһͻƵڣߺڡ
һ˵ߵǶԸعƺͬڵû˿ϵʵ֪ǴģǹʵյĿľΪڵ
ԽҲԽ죬ԹóɾҲᷴӳ֮ϣǿʵͬǿսܹ˻һٴﵽɣľ罫һͻƵ۷壬ͻƵ֮ΨһҪľĻۣԼʵﵽ۷塣
ս֮£Ӵ֮ȫʮ˽ŮգʱķƣÿһŮڵƣɢϢҲֲ
һжɵĽţֻҪʱһսаսԴ˿ɣǸʱʼԴʱ
ɾսʼԴе˿ʱ͵һһ˲оξŮ˳ʱһֲֿŭ𵴣ѾԴеսĸӦõ
Ůһжһ񣬲ʱսû˿ŵĸоɵĽŶ˿

ʱеŮȫԼξξɲǣʱ͸ӦԼѾȫԴԼԼıʧȥϵŮе𾪣ȫ֪ʲôһԭƿ֮УͻȻͼתֱˣ

˭ȻҪƻԼĺ£
ŮȻ𾪣δŭɶĳսڵƪˮɫ˫ų貵⣬ҪһսڵƬˮ򡣵ľٶͽ͵ģоһȫˣ˫ֻǷһƬʲôҲûп·ƬˮȫͲһ㡣
Ůɫʱˣ֪ƬˮǲͬѰͬһի磬ܹУпھϳĿǰŮе뺧ǣıͬȫʧȥϵ˵ʲô
ŮǳıȻˣȴͬһַǳϵͨϵȫԸ֪ˮзһУһ²Լ壬ñԵС
Ůǳ뱾ϵǳѰֶθ޷˴˼ϵҪ뽫ϵϣֻ˹߲֮ſ԰쵽
ѵիǱ磿
Ů͵һ𣬲ֽܿ²ˣԷի䣬ûбҪŪô鷳ȫԺޱܻĽᣬҪһС
ͷŮʱһ𣬴ʱûʱ˼ʱϵþˣһս̳Դƻһжǰ
ߣ
һߣŮɫͫų貵⡣
ŮߵһŮһԾˣ׷ʲô
ŮߵǸжԶԶǱҪǵԴ
ʲô
һŮ˾ȻǶе𾪡
Ů͵һ֣ȵ뿪˼ȻܹϢǱ룬ʵʹﵽ쳣ֲĳ̶ȡǳȥ֮Χе˶ŪߣҪǱս˴ĻǽҲõʥӼ̳Դǣ
һŮһû˿ԥһգۣǾһͬʧԴС
ŮЦһɲǣһɫ׳ϣһУһӲӵͻȻ뵽С

һ죬ŮԴأˮڵʱգһǿдԽ롣
Ȼ
һ貵ĵ𣬸ոһǿдͨˮͨȫͻȻֵĵʵ÷顣
ͻĵ⣬Ůδе˿ľȣ·ϵ赲Լһ㡣һ߳𣬿ֲĽŵնɱȥ
䣡
ŮֲһԶ䣬ȫիһһھ޴սƾճ֣ն÷顣
ɲǣһս׵սˣǿֲŭʵνŮʵǿеһͷƤ顣
ի䣿
ŮսֵɲǣôһֲͷԼ˸ܿսʵȻǿЩѰǰϾҲǸի䣬֪Ŀǰսһǳص״̬С
״̬ի䣬˵ի䣬ȫûի˵䣬ľȫһ硣Ů֪սһͻƵľ磬˵ֻҪи֣ܳΪի䣬Ȼˣի䲻ôͻƵģҲһӶ֣߾ôһ֮С
ʱսУŮʱ뵽ľսµիһԷã˵ͻƵի䡣
뵽Ůŭɶˣ׼ôãò׵սۿҪɹû뵽·ȴɱһҪժʤʵļһˡ
𣡡
ͷŮû˿ԥһնʱڷ𶯣·Ҫһ飡
䣡
貶Ŀֲߣɱս
ŮһսĿԵ쳣ȻȻʱͬһŮȣǵʵ·𣬵Ƕһȫûзϡ
սȻǸŮģȴѧϰս˵ڵ˵Ĺû˿˼ȡȴΪǿķ
ɱ¾絶
һѪɫɱ¾֮ʱһɱ¾硣
Ƭɱ¾У˵һжѹƣһŮһδնĿ꣬ͱ֮
䣡
뽣ײʱֲŭϯԴأˮеսܸеⷽڷƺʱҪһ㡣
սսȻһҲ˽⣬ȴ˲ɶҡģԼȫͶ뵽˶˿
˿ƺû˿ļ٣ǽսһϼ룬һе⣬ϾԴȫիģĸӳ̶ȶǴﵽһ˼ĳ̶ȣ˵һС֣ʮ˽ŮսҲȫ
ʮ˽Ůʵ̫ˣս˷޷ʱǵǴʱ޵׶һ㣬ת֮
ʱսȫڡսʶ״̬УЩû˿Ľ֮Уʮת˼£սת޻Ѿ޿һУսȫˣڵʲôҲˣֻܵȺɵһɲǡ

֪ʱ˶ãеսоеĴսѵ˰ջڵˮüȲȶͬʱǸȫӡʬҲʼҪӷӡѣս֪ʱѲˡ


ʮ 
սʮ˽ŮϵͨԼɵģȻȻͣУȴ˿ӰתĴݡ
ֻҪʱԣս϶ʮ˽Ůɱ䣬ʱΪԼĴڣڵҲͬһʱɱ䡣
ʱ˹ؼսȱľʱ䣬ŮսסʱԺԣǴʱˮһңս֪ǱӡʬڳӡҪƷƲ⣬ս֪ɱ֮ǰʬͻƷ
ʬȻˣϾŮı壬϶дŮ־ǲıɱ䣬ʱƻիսڵڤʱѼʶˣ֪ƾʵԺһ˿ֿʬƷǰɱ䣬Ȼһжǰ
׸ô죿
ʮȫתɲһͷսԺ
ǰһԼξռ䣬ʱٱʱļ٣еʱɱ䡣Ȼǰһξռʵ̫գһʬƷξռԾܲסիĹǾ͵òʧˡҺѽ뵽˵ƪȫԽξռ䵱ɿռʹãⲢĽξռ䵱ռ䣬ֻξռһͶӰռڣʱȫͬξռͬ
û˿ԥսξռͶӰʹԼռ䣬ȫţܵһС
ʱٳͣʱ˲ٱ٣սʮ˽ŮڵɱһգۼͿʼٱ١
ٱж죬ʱеսȻеһз·ûб仯ȴԵĸеʱҵ𵴼ˡ
Ϊ˼ӿЧսʮ˽Ůٻ˳ΧԼһһͬȫĿʼ
䣡
֪ʱһ¡ս͵رʱ͵˫ۡ첢ˮܵ˹˴˽ҲǸʬѾƷˣս˫ȥʱΧɽʮ˽ŮͻȻâ
սĸӦʮ˽ŮڵѾ˼ޣǵɱȻʼǲӦóֵģԼսΪڵûɱ䣬ʮ˽Ůǲɱġ
ʱֲӦóֵȴˣȫΪ˱仯Լı¡ʮ˽ŮǧŮһɣÿһʵԶԶսΪսǿиˡ
Լ˴˹ǿ໥Ӱģ໥ģֱΪƣԼжϡһߵĸǿиģΣԼǩˣԼ϶бԼ̫ǿˣԼֻͨԼǩһʮ˽Ů;
ʮ˽Ůɱ䣬̤䣬ɱ֮ʼʮ˽Ṳ̊䣬ȻһӰľսΡԼȫߵ˹㣬ǵͻƣǿнսľһʹ˲ͻƣ
䣡
첢ԱˣսڣģˣԭѱǿиĵڡԼԵ£ԭ
սĸӦԼʼȫλķǣΪͳԽһ䣬Ľͳͳһʱ䣬ʼתħľףʼһС
˿Խսΰ޷ֹɱˣħľڼĶ˿ȡҪͻƾ磬һٴﵽļ£
һѾȫսƿˣǶ˱ܣǿԭսĽֻпξռܽףʱѾȫòˣΪʮŶɱ䣬һɣӵʮ죡
ֽǾ貵̫ɽ⽫⣬Լ䡰֮սʵ֮ۡĿÿһŽϳѺۣ˲ܲǡⲢǽҪˣսͻƣ飬Ÿһ
һ뽣⽻㣬ΪһööŽǷ衣
ÿһöӵԼһ㣬һֽĶɢʱ˿̣ѲǵĽ·һŵ塣
Ӽ䣬Щ¹ž޲սҲȻһ
ǽľ֮
һ˲սһĽ֮飬飬鲢սÿһ뽣⣬ɽ뽣ɡ
ֻΪĽ뽣Ϻأ
սˣһֽ֮⻹Ŀǰ״̬ܹеģʱƫƫˣǺԭˣ
¡¡
·ٵصľ콫˼еսѣӼȥķʮɱ侹Ȼ˲ˡǹâ貣ƽӯ򣬿ʮȫ½׵սкȻһֻҪʮȫںΪһһٽΪի䡣
һͷ÷ǳͻأֻսס
ʮһի䣬ʮξռںϣֻᷢʲô飿
ϾսھͳںϡȻͻǰʮںϣͻ֮Ƕ˶죬ǾͲܹںϵˡûд𰸵ģսû϶ܿͳӣ˫Ŀ
ʱʮ˵Ŀϣȥʮ˽Ůȫˣϲõ˲ǵۿ
ʱսԴڡսʶ״̬ǳʮ˽Ů˵ͷͽĿջأԴ
Ȼ˿սͬʮ˽Ůɵ˺ܶ࣬һȥЩ˿ƺû˿ļ٣ǵصĳˮһ˿Уȫһ
սִʱЩ˿δǿиڲ׳ʵ֮ۡɫͫŰסԼԴܿͲ˲ͬԴʶȫʧˣԴΪһΪ
ô¶
սʲɲǣˮȻ
أ
һըս͵ؾȻַӡʬĽˣɲǼ䣬ˮʼ˷𵴣ŭһռڶ𵴵ĳ֡
𣡡
ʬӿռڶǿһ˫޴۽űԴסսŭ˫
˲䣬ս֪ԴУԭŮʶعʬȻ֪ô뵽ӡʬеģһȷǾǴʱһӵիսƵߡ
սüͷ΢΢һ壬鵭Ȼ쳣˿ĺ£һ˫۾ʬ¸ҵĶš
ߣ
ûеʬѣսһô¶
ֲʬδ𹥻սʣһ˸ͳܿʲôô¶
սĿƽ˵̳ԴΪԴУǰǿиı䱾㵽к⣿
սʣʬδŭѪĵȼһУǰի䣬ֲǴˣǲʶǶԾѪս˾ηԥƬ̣ʬͳʥӴˣֻҪʥӴһѣʥ̤իߺܶ·
սЦЦﱾʥߺܶ·ߣҪʥɵӣİȷñʥ˲ͻƵիԭϵƻʥӽΪҲˡҪǣΪƾʥӵʥʣһССի䶼޷ͻ𣿡
ʬսţĿսĿţ޷ϣʷȻֹֻʥˣǶǾž֮ȫﵽʥ֮ի˵ƺȷʲô
ϵĸһа趨չȻǰ
Ӽս֪ʬľȻûκĽƺѾҪʲôŵЦţĵҪʥӸ
ʬĿûзϵǵġ
սȻʥӿ㸴̵ʱػ۷塣
ģ
ʬһ󣬼ʥӴҸ
սڻɱʥӣ
ʬҡͷϵҵĸȻҪСˣʥӴˡ
սЦǸͬսǷ񿴳ʲô֮ͬûУ
ʬһ˿ɻĿʱˮ򣬳ϷʱսŮսѾƬбΪֲĴս˫ĿսʬǿȻûͻƵի䣬իȻȫܹãֱЩ˼顣ҵͲ֣Ҫ籾ҵ磬Եù֮ˡ
սȻʲôֵģΪԭһʥĲл꣬ʥӸ֮ѱʥֶθȻǰľʧˣеĻۻڣҪͻիֻʱ⡣
ʥлꣿ
ʬ¶˾ȵսƺеȵĲ˼顣
ս΢΢ЦһʥлѣʥӾͿػοڣҪ㸴һ̫ѵ顣
ʬɵ֮ҵľһʧ𣿡
սҡͷǵȫͬнʣһлѣңԶĹȥˣʥ䣬ıԴңԶĹȥٻأ¸ġΪҵľĿǰֻѣֻܸܴﵽ䣬лڣҪͻի䣬´ﵽʥ䶼ֻʱ⡣
ʬ⼱ܿҲҵһС
˵Ӵ͵һˮ򱻽֮ǿдԽˮϷһŮ


ʮ 뿪֮
ʬܿŮ˹ʶֹͣͬսĴսһͬˮУʼͬս̸С
ʱսڶԴգȻ޷뿪һ׵ŮɫˣȻһʱûа취Ϊʥϲַ
ŭ˫һŮ֪ڸʲô𣿡
ŮһǸȻʥӴˡΪ˸ðˡ
սߵһð˾ˣʥʲô
Ȼս¹ԸӴ׷ʥӴˣʥӴ˲ǲ
ԣսͷۣĵǺ⣬׷汾ʥӶκŮһͣ㷸˴ûյͷȻʥҪʹˡ
榳׷ʥӴˣһжʥӴ˴ãʥӴҪζԲ榣榶һжʥӴ˸ˡ
ôĻսв˼ĵһͲıʥ޷㸴𣿡
ƳһսߵսȻЦ˽֤βʥӴ˵榾ʥӴ˵ˣʥӴ˾β榲ܲʡ
սûǰµİɣ֮Իڣ¶ΪеԵʡҪ׷Ҿͱ뿪磬֪Ƿܹˣ
΢΢Ц榵ıԴԭԴںһֻҪʥӴ˼̳ԴȻʥӴһͬ뿪οʥӴ˲ܹһˣҪ뿪׾١
սȻһлǵȱʥӼ̳Դ˵ɣڿû顣
榵ͷǲ榾ͲʥӴˣһжʥӴ˼̳Դ֮˵
˵һ⣬ת˲ûʬУһӴʬƿˮصС
սû榵ȥŤͷսˣҪ㣬һж޷ô˳
սǳ֮Ի˺˵ȫѾɱ䣬һжŤתͬʱһսĴڣ޷޼ɵȻսȻֻЭˡ
սҡͷܹΪЧսȻȫԸս˵лл
ս̾ɱƺûɰɣδ᲻ʲôӰ죿
սٴҡͷǵᣬλˣԵ´ΣսȫаͻƵի䡣
սЩʧĵǲ֮ˣ˳ɱ䣬˵ʱիˡ
սЦ⣬ս˵ͻիֻʱ⡣
սεͷֻˣһԴ˵
˵ĿʼԴļ̳С
սûж˵ʲôͬʮ˽Ůһػսߡ

дһƬʱȥˣȻǺһ˿ʱ˾һֱغڴ˵أ˳ʱԲսе˽ǡǰҲû˼̳йԴʱҲᳬһ죬սôһȥȻҲûѶˡ
ȴ˾ĽǣһԵλŮȻͬģȴԵñȽ򶨣ŽǲĴ˾΢΢Ц˾̫ģʥӵʥ壬ܹ̳Դġ
˾̾Ҳʥӵܹ̳ԴôöδǲЩϳ
ҡͷȻҲԵɣһԿ϶ǾǣΪʥӵʥӣν봫дĿ϶ͬǰˣ˵벻ջǻĵȴɡ
˾̾ϣ˰֮ؿɲܹȥģֻˡ
һ̾Ϣ˾ϵĵû˿ܿȻһ䣬˫۽ͨķ򡣾ڸոմ˾ĸӦ˳ˣҲֹһˡ
ô¶
дѵʥ⻹˲ɣ
˾ǵʱһֱδ뿪ǲУֻһֿܣǾ⴫еһֱˡ˾е𾪣Ϊ˾ǧ֮ˣδ˵Ĵ֮ػ˴ڡ
˾ͬһԵļͬе𾪣ǵ𾪲ͬڴдǷ˿ģֻսİοǣǵġ
ܿսˣͬһֵĻвսʱսԵòжˣһɴʱʱĽ尤̸Цͼסĸ첲һֱδԸ
ڲ榵ôսΣŮƤغһֱҪŮ֪ͲŮ˸ˡҲûˣѾˣٶȸɵɲһ׵顣ȻŮûǿիʵսһҲһի϶١
Դʽ׳֮սֶڸ˱ˣ榵ĸʵ˲ʹﵽֻիһĳ̶ȡ
֮Ի˵ĳɹȫ鹦սʵͻʱΪһΣһͻƣӶ˸ͻƣȴʮ˽Ůͻƴͻơ
ʮ˽ŮǧŮں϶ɣǵʵûнʱԶԶ˳λ䣬۷䣬һͻƣʵ˲ﵽΪ۷塣εͻɵģիָʮ˽ŮĽṩԹƶǵͻ˲ʹﵽλ䡣
˵ʮ˽Ůͻƣǵ˳ʱﵽλľ磬ΪսȻŴﵽ䡣ǿʵս׵ľ˲ͻƵ˼ľ磬ʵʩչġԴ֮䡱ԶǰκһΣȻ榵ĸ˲ͻֻիһΪ
榵ĸԵɵŸˣϾһիʬսĿǰʵǲܸһի䡣
սƽ˾ʱʩʥӵ£֪һп˳
սһڴ֮ط˺ܶ⣬﷭ˣ˵˾ǰôδң⴫֮ػƵߵĴڣ
Ƶߣ
˾͵һ𣬺Ȼôܣ֪ڴ֮ظûƵôֵģ
սûûƵߣʥӸոһУɽҰľȫߣǸʼƵ߸ѵҿĶǻþɣ
˾Щɵ۵ʼƵôܣǽĿǰеƵ߼Ҳһѣ֮ôӵ˶Ƶߣ
սһָߵĲ榵ŵĻ˾ʱʥλ񼶵Ƶߡ
˾һĿʱ˲榵ϣͫҡҷŵɫβʱжϳǰŮѾﵽ񼶡˾֪Ƶ½˻ʼҲܻΪΣǰŮƵߣ϶񼶵Ƶˡ
ǿԼ򶨣˾ˣ񼶵Ƶ
ȻսȥģԴ˾ɫʱһ壬Ȼʥӵ¼ȻѾ˵ƵˣǱһƵߣʥӵµĻѵҪʥӵ²ɣ
˾ʱһ˵ֲΪȫŭţ˲ѹϵ䣬˾æˣ²Ҫʥӵ£ֻǸеЩѣϾ֮شδ˵ڡ
ȻͳͳûмʶˣеؿɲѰ֮أȫһիǾʵˡ
磡
˾ٴθе˳ԾһҪʵ̫ˣֻҪܹҪͻի佫Ҫ׺ܶࡣһô꾹Ȼûб˲ʵЩ˵ȥ
û˾ĳԾͷĻ˻֣漴ŤͷЦĵʥӵ£ǽô
սüʲôô
΢΢ЦѾȫˣҪ뿪ȻҲҪˣһò֮ͽӣǾ͵òʧˡ
սûģԼ͵ˣҪҡ
ЦЩĵɲô˵籾Ҫ͸ʥӵ£Ӧʥӵµģ
ս˫΢УʱҪȻԼǲҪ̫̰ĵĺá֪ԼҪͻիֻҪԼĶںΪһɣһշôһ磬ʱҪһͬںϣɲΪԼȥںһ硣һսɵľǰŮȻԼвŮˣǰŮͬѰƵҪշôһĸߣܾзë
뵽սһʥаͻƵիˣòˣϾľģ㽫ͻի佫ǳô
һжĵʥӵµĹذģҪ׷ʥӣѱʥӴ
ս˷ֱۣӻ˻ֱ֣뿪˴д
Ŀսȥһ뿪Ҫշˡ
˾죬˵ЩʲôԲɫͫ˸£˿ϻһ˲ʧڴдС
֮뿪һʥӵܲ˵ģΪ˽Ҳ榶ҪΪƵеһʥߡ


ʮ ֮ǰ
δ֮һУսջǳĴʮ˽ŮˣҲ˳ͻƵ䣬һжôãΨһвľ߶һŶԣȷе˵Ӧһĸߡ
Ȼ榸Լ泤÷ǳ񣬶ͫԼɫβϾƵսܲð
ȻսĲȤдϣȫˣǲϵĴڣ񣬵ҹ͵͵սĴǿнˣҪսͻȻɱҪһĸ߸ǿˡ
սֻǸ˯Ҫĵˣⶼʲô°ǵ취ĸʰ˲ɡǲеģսҲһսǿѹһҪɵĸȴһ׵飬ֺõɣսһɱﵣǲܶãǰ¶Ĳ
սһѰ˼Ž֮˼ʵ˼ʦͻȻһƨһʯϡʱսŮʱŲǰżŮǧģʤǰսκһŮ˭أ
Ůսһãһ뵽Ǹеͷ۵ĸߣûɵľһ̾Ϣ

ƣû뵽ԼȻһĸ߸ˡ
ս֮żһŮȻͽЦĿ֮ʣԳЦҵүΪĸߵ𣿡
սһƵĵⲻϻҪΪĸ߷գҹüġ
ŮԳЦʲôõǵģ¿ûǺܲү˽ա
սûӶĸ߲Ȥ
һһŮǳԳЦӿǿڲģǶŮӲҲͦ˵ģǼȻͬĸߣӰȫûбҪԴ
սŰ۵Ϲ˵ʲôܻΪһ̸
ǰЦսĽŮЦʵүҪĸ߻Ƿǳ׵ġ
ףҵĹ£㵹ǿ˵˵θ׷
սʱ˫һ
սΪµŮʮ˽Ů֮һ£Ϊλβܺýͣս»˼ܴе׾پӵ˻εȻˣսĻǵضϵǸõĻֻһĿǰֻܱ仯֮ͬˡ
һҡƨɺԸеβһƨսĻУɱֲ֮νѹţɲǣ嶯ˣȹֻЦֹ
սһ㣬˵ʵԼþûܹ㱻ɱ˵ĽѹڻˣζȻ갡ֺݺݵ˼֮սЦǺǵĵ˵°㵽ʲô취ֱ˵ĿУӶҪһ
Цĵĵ취ܼ򵥵ģֻҪɪӳ棬ĸ߻׾ٵľܰƽ
սü⻰ǲ٣ǵһҲҲĸ߶Ƿǳķθڣʱ⣬һļϡǼһǣԶˮⲻ˽ʰ
ʱһһŮʱǰǣСʱ򣬵ʱĸһǰУûл
˵ŮضҪ仯Ů˵ʵ̫ˡ
ԣսͷض˵ûʱǰˡ
սĻУüүʥӣЩ˶ùȥðգҪ˳뿪ɲһ׵顣
սЦӼȻѾǰǣ˭Ҳ޷
ضЦȫ赣ǣʥӣλߵĴڣֻҪֻ֣ͶһǰǡΨһҪǵľϢĽǣǸһĵһǿ֡
սƬ̣ȻȫϤǽڵǸСӽɣһа취ϢǴǵġ
˵ǵʱΣʾʱʧʥӴ֮ڡ

ʱڵνǹ쳣ңһӣԵǿŮϲȻսڵȴӯסʱ˿̣ٲȻΪ縮ˣһ˵ķ̡
һŮ縮ʱڵͬһȺŮսţȺŮû˿ķϻǿнңļһ
սʱڵɴ˫ۣȻȫûϵսȻѾ쵽ʥӵĵλҲֲڵʱҲæµһŮУƳǷûжע֪ʥӣҲս롣
ڵ𾪣սδ⣬żɽϾҪǰˣСӿа취ڲκ˵ҵɪС𣿡
ڵδϻشսһզ˵ֵܣѳʥӣ
սߵ뻹ûĸӸܵðʥӰɡ
ڵͷǣֵˣȻСܲˣȴ֪ʥеĵλߵˣǲ˶Ҫģ
սҡͷôܣǸͳͲҵġˣϻˣ˵ɣа취ҲɪСӣ
ڵֻҪܹǣҾҪ취ɪֻҲ֪㵹Ҫǰ˶Ļҿûа취Ͼ˸һ̫һ۾Ƴα
սֵȫõģа취ı̬ʱһǵ˶޷ֱӵα
ڵһ簡Сܲ㣬Ҹиһӵһ˫ܹ͸һл۾˭޷̽ӣ
սȻĺˣֻҪ֤ûһܹƳǸһܹ͸õĿɲǻҲֻܸɵۣӵɻʵӡ
ڵͷȻţСȻûʲô˵ˣֻǲ֪Ҫʲôʱ
ս΢΢Цò˶ˣž⼸죬ʱӻȥ֪ͨġ
ڵæͷӦǣ漴һĵĵ˵簡ЩŮﰡʥˣ֪ܹһЩŮСܣҪ֪СܶôһˣûŮô񻰡
սüǰѵûã
ڵ̾ǰгҵĸ⣬ҲݲκˣĸѾˣһʣһѪˣҪǴӴ˶ϾԵҵĸס
սŰ۵ҪڽӴȫȥһŮŮô˵Ҳ壬Ͳĺ
ڵһŵĵ絹ǲõģСһǳ⣬ǸǸϣĺ
ԣս͵һֵȻҾ㰲һϣܹӦܹͺá
ڵϲظĺˣСȻԶԶȲʮ˸Ůܹװƽġ
սͷ۵ʹɣеŮʵǿһֵܹƽʱŮʮϣܹһӦˡ
ڵЦǿڤСܵڲǰѾþˡ
ڵ縮һУսȻѾ֪ЦᶨҪ˰ЩŮһ


ʮ m
ʥӣսȴԵ쳣Уľ˼ֱˮһףҪȻ׾١Ȼˣսǲ׽ﴫ˵ģ̼˫޵ŮգȻڣͳˡ
뿪֮صʱ䣬սʱʱͬս̸˽֮ܣȻͻˣһٴﵽλĳ̶ȣϾֻǸո̤ߣһİ֮սһʥ䣬϶Զˣָ㣬ս϶Ҫߺܶ·Ȼǳˡ
ս֪ս֪޲޲û˿ı쳣жиǿŮˣôȻ࣬ȻԼŮˣսȴΣܶණû
ǿľǶԿռƿأҪɶԿռƿأؼһǶۡҪ۶Ҫտռԭﵽһʱ۳죬սȴǳ⣬˵ͻƵ䣬۳춼ͨԼɵģڵԼĶ쵽ЩʲôЧҲǷǳ
ҡͷЦսÿζĪľͻˣȻһֱͻ䣬ͻˣԼȴһƬãȻȫͷԡԼԼͻƺЩʲôֻڽʱ˽ˣҪǵǰǣȱŮ
Ҫ뿪ˣпҲصˣսЩʲôԼʲôź
Ҫʲôʵܼ򵥣߳õݲرͼеǷݸģܹõͽķݣʱֻҪٵõǷܴˡ
ڵ˵رͼͳţǰˣͬεͳû˿ĹϵʱȥôãЩرͼ˵ͳˣȻǸһĴͳĲرͼԼӾˣв׷ĵ
Լ²һսûҪݾߣκ֪ˡرһ㶼ڱ֮УսΪʥӣȨݶϵģ˵û壬ߣҪ뱦׾٣ĶˣҲ˸˵Ĳǡ
ϴлָյĴ򣬻δսȥҴ˾Էһ޵˾һ߼ۣϹ͵Цݣսʱʩʥӵ¡
ս˻֣üͷ΢΢֪˾ұʥΪ£
˾Цʱæúܣ»δϲʥӵһͻƵλˡ
ս˫΢е˵ɣк£òŹĨǵġ
˾ʱͷЦȻʥӵѾͻƵλ侳磬ؾѾȫָ˰ɡ
սͷʥǰľ֮ԻʧȥȫΪڹͻƣγɹȻȫָˡ
ǾͺãǾͺã
˾ЦݲõĵЩʦʥʥѧϰû뵽ʱ䶼ȥô˾ãǾȻûǰ츳ǿһˣǴʧڿָˣʥӵ»ָ˾ضmӦǳµðɣ
սͷȻ
˾Цõ֪ʥӵ¿ɷһƣǰﲻļһﳤʶܹȻéٿˡ
սüͷһ壬漴΢΢ЦmֻǾ֮ͰˣΨһе鷳ҩƣϻرʥѿһ嵥ֻҪ˾ܹĲһһ룬ʥϾͿơ
˾ЦݲõʥӴ˷ĺˣڵõ嵥֮мʦ׼ˣ¾㱸ֻʥӵԶˡ
սû˿ϻͷȻˣ˾ʹ·ɡ
սˬ죬˾ȻϲˣʱǳڴmƵľ迴ܷȻգǾͿʡȴ鷳ˡ
ս˾ֱרҩĵطһĹΪҩػ߸ͿĴڡս̤ʱʦѾȺʱˣȻΪһ̴˾׼˺ܾá
ҩĸͬƵû̫Ĳ죬Ψһͬľ񶦡ս׼mĴǰһ󶦣ܿҡͷ̾Ȼ𶦵ƷʴﵽĵȼҪϵmԶԶֻmѵûиõĶˣ
˾ümѱƵԪóõĶˡ˵źm˵ô̫󣬱ϾŮʵҲܴﵽλ䣬ӵʮʵҲޡ
һԵսҡҡͷóԼõʥʱͼһ֣һԲӲӵĴƾճҩС
ʥһ֣ʥĶ˲һԴ䣬Χ۵һ˼ʦж¶𺳵Щڵϡ
ʥ
սߵĴ˾ƶɲʧ
սûҩһԴڳԾ״̬ˣһ׼õĲƾշһԵͶ뵽ƶУž޴ĶСΪƴСսС
֮ϡؿֲĻ濪ʼմ󶦡
սʵѾﵽλĳ̶ȣ֮ϡȻ˸ͻƣĻ¶ֻÿֲݡϵڻȵʼα٣ۿɼ䣬еĲϾͿʼڻ
mҩȻǽϼɣսʼģһΪϵ壬ӲҫĿͨΰٵ뵽С
ս֣εͻκֶξͿʹˣǰȻҲƹmʹõﲢЧȻԶ˵ͬնˡ
ÿһĶų貵⣬һƶ˾ҵķӦڻĲ̼ʼҩơ
רmҩεƹ̿ó棬Ʒʸ覣ԶƵĸҩ
ƵĹ̶е쳣˳ҩƣս֮ϡһ󣬽ӿĻջڣЦĿתһ𾪿ԼĴ˾֪˾ɰźβmƵأ
˾ܿе𾪣ͷ׼ˣ֪ʥӴҪĸmأ
սȻȻƻʼmˣһmƳҲ޷ﵽԤڵЧ
˾ɵлʼޣҪÿӸλҪɵһmǺѡɣʥӴ˱ϾǵһƣǴӼ򵥵Ŀʼɡ
սûʲôӸλαʥӾֱ˵ߣϹmƷƳmûʲôƳɹǵʵ˲Դﵽͬߵʮ˴ĺôЩһﾹȻԸǻˣǾѡˡ˵ߵʥƣȻĴǣǱʥҲǿ󣬲´ҪmƾֻʦˣʥӿûȤǡ
˾Цʥӵ£ǲǻֻǱϾδ֪˭Ĵǣյġ
ս͵һֵˣЩҪmƵ˻ɣʥʱŵúܣû̫ʱϹġ
˾̾˿ֻýѾ׼mƵһ˴ҩ
ҪֻһսЦһűүүǿ۽磬ʱǾүүҲ˦ǡɣսȻˬm¶һֵģһ
ǺѽģˣŮˣǶҪԵסʵսи󵨵ļ裬ҪˣҪŮ˷ףҪǵľ־ʵҲԿһ˵ĽҪһǷǳԻõģֻǵıܣɲԡ
Ҫṩս˵һѵ飬ΪĵһſƬоеֻҪʩչͿԽؼΪ֮ٻΪ˽
ʱһսñƵ˳ΪmǷͲȺ˲Ϊ֮Ķʹ
ЦһΪӪ𺳵ЧսһָһȺmƵһˡһǳˣȫûǿǣ˱ѡȺȫҪˡ
սѡеǼܹΪmԤʾĽҪı䣬ΪһΪmˣһʧˣʲô޷ԤϡʱҩеĿⶼ˵ϣû˿·ֻܵľĽ뵽ƶ
һԵĴ˾æʥӵ£֪mǷҪʦЭ
ս͵һ֣òţʥһӸ㶨
˵ϥʼmġ


ʮ 𺳵Ч
ϵԲӲӣƶһµͼһУʥʥ
ЩĶΪϵԣʧҩһȺ˼ʦֻãȻЩųԵĹ壬Ǹÿһ̺塣
ﵽ˸߳ƶĹ͵ƶʱϵĸֶ󶦱貵ԡ
쳣һֹ֮һɣÿһϵľͺɢֻܵȵľΪֹ
ʱҩеļʦܵսҪп̽£ǵľٶͽ͵ģҲҪѲǣҪͲһ򵥵ˣûгʱĻҪʩչֱ˵Ρ
ɣһööϵƶŶԶ˵ơ
һЩŵĹĺľеƾͽɣʱսʼµ
սʮ򣬷ö˵û˿ѹһ߽ܹעƶڵƣһٶȿʼ
սʩչⱾֻһ徳ʹõĽ䣬ľҲŷ˱仯һƬɵĸԺС
ͬģͬԣȴʮǧ
һڳ˼ʦδ˵սһ¡ϵ帡֣Ӳɡÿһ岢δǰĹģһԵ뵽ƶڿնֱӴ͸ҩƳϿա
һƳϿջصһööų貵Ľ⡣
ؼۣ֮Žһʱҵʱ䣬һŽɫ̫ƳǵϿգɽ⽫ƳȾһƬɫ
Ƴǵ˶һ䣬յĽɫ̫ǸӦһְϢ
˳ϿյĽɫ̫Ȼɽ⣬ҩ䡣
һĻ澰Ƴ˵ĹעȻҲٲ˴ͳ߼쳣ͨ߼üͷţԶԵ쳣ء
һԸŮʿ׵ݺҪ߼󣬹ͳ죬⵽ô¶ƳϿô˽ɫ̫
߼Ȼɲʲô̫Ȼͳ첻óмʶģϵֻʲôþͲ֪ˡ
ʱݺ˼ոµõϢʥҩmǷʥйˣ
m
߼üͷһųȻmķѾʧˣڹȴmƷƺӦ
ݺüͳʲôҲmƷǵʵ֮ϡ
ͳ¶ЦķȻȵŰɣò˶һжڱͳ졣ߣĸmƷǸʥӣǶӲͳħơ
˵ЦֹֻһԵݺһľ졣
ˣⴹ䣬һƶڣ貵ĽɣϵģµĹӿ֣ƶܡʱƣƶʼ𶯣һ𵴶
ҩоļʦе˴ƶɢһǸеѹֵǸоԼλʱѪѹ
ѵmƣ
һ˼ʦ˲²ţսĴ˾ȴ¶벻˼ıʽ߼λʼŮһ˲жϳڻʼ˵Ѫ֮
ôܣ
ⲻmƷôܹ˽ֱӽʼmƶܴﵽЧ˵ǿָտɴ
䣡
һ죬ƶˣϹʱƶһҩмʦеѹֵ
𣡡
һŭʱһϹƶг˳ý㣬ɫܲȫǱըԵļԤʾֲ
ϵģӲӵ帡ڻʼ˵Ѫȫˣ
һĻҩе˼ʦɵɵĹڵϣڼ֤漣һ㣬ŴԲԵɱ䣡
սһ˫ɫȻеˣδ˵ʥ˵ѹֻոսmһ𣬳׵ʵ
սߵȥɣ繮̺á
ոɱĻʼmʱǣ
սûǿ׼mƵ˵ǻŸʥʱޣûʱϹġǿĿʼһһʥ
սѡΪһΪmʱ˷ˣո˵ɱͳͳʱ˿ֵ̣ˣв˵ĵսǳѹĽɫҲҳһ£˷ѹĵףʵʵƶ
սû˿ԥڡ۵֮һС֣ôɢʵ̫˷ѣһٰЩƣͳͳΪʼm
ƵĹǻģʱģһֱһ죬սƣһʮʼmĵԼĹ˼ԺȻս쳣˷ܣȴеʮƣֻʮˣĲӦôģ˭Ϊ𺳷Ķãͬʱʩչľ䡣
Լĳɹսе쳣⣬ȫûһȺ𺳵˼ʦһͬ𾪵Ĵ˾˵ͷ뿪ҩ
ʱ˾Ե˷ܣսһһεĸ𺳣Ǵ˵еmе潫һƳ˻ʼmоֻӵսǿָտɴҪȫѹֻʱ⡣
ͬս֮˾һЦһãü˵ս֮С˾ûйս˼ʱȫڼУһ˫ɫսЦѤĵʥӵ£֪ʲôԸ
ս鵭ȻûʲôʥӾͶǰǣȥҵãǰ֪ͨһ´˾ѡ
ʲô
˾ɫٿȻһ䣬ոĵĻϲ뼤ת˲ʧˣʵʥӵʹǰǣ
սͷûʥӴƳǵʱѾˣʥӵԼԴˮ֮Уʥ˼ʲôҲ
ǣ
˾Եǰʵ̫ΣˣʥӴ˹ϵ˥գʥӵ˼С
սҡͷò˼ˣʥǷȥɵģҲò̫ģֻҪһ˳ʥӾܹϢĽƵƳǵġ
УУʵ̫Σˣʥӵ¾ðգĴڹϵ˥һиô˵һԽܵѡ˾ҡͷȫսľˡ
ս˫۵ǲ֪˾ʲôõĽûУ
˾һʵ壬Ŀǰǿ϶ǲеģֻҪʵȥˣȫһѹƣԱǷˡ
սߵҪʵѹȥʵô׵飬ûмʮĹҲ룬ҵ˿ûôʱȥȡ
˾ǼȰ˵Σ֣ûȫİգǲʥӵǰȥðյġ
սЦȫգȫһ˵Ҫ취ˣҵǶˡǣǸǿƵʥŮҪһʥŮΪ滹ܱ𣿡
˾ɫȻһ䣬˿սĻĺɫڤʥŮĵ̣в֮ĵĵʥŮͬʥӶĴڣҪ˺󹬣˵ǳ裬ֻѪϴ塣
˵ʥŮǱȵģʥͬҪʷֹֻʥʵˣǷ׷״ưڤͬʱʥ壬˶һʶʢĿʼȥһиôʥͬʥŮͬʱʧȥˣ嶼޷ʧ
ս쳣ᶨû˿ԥֻô˾֮Ҫս㣬뵽Ǹ׷սƵߣʵֻ߼ӦԣһʱоԼ޷ֹսǰǡ
ҧҧ˾ʥӵ£¹ϵ˥֮
սЦʥӼȻѾ˾ûܹģˣıģʥʵûһֵǿɲС
˾üͷһ壬ܿͷģʥӵǰȥ
սµĲرⶼ𣿡
˾ͷʥӵ˵ûǰڤ򱬷һսܵ˵ڤսӣѣеıض۵ʥӵ½󣬾ܹҵԼġ
ս˻֣һĲͷ˾޷ֻ֮ǰر⣬Ϊս𺳶еʱ֮˾֪ҪֹսǰڤͲܣֻܾṩܹ˳ȻƵˡ
ô˾е쳣ͷʹɲһ飬ͳ߼һֱ߱սȡԴҪսǰǣ浣߼ɳʲô
ҡͷ̾Ϣһ˾սǶmķĴԺˣʱ˿̣Ȱսǰǣͷȴ¡
ҡҡͷ˾Ҵҵ뿪ˡ

Ĳر˶֮УͨһЩĿַսһ˽뵽˲ر⡣ڵִ⣬սԵ쳣ĺãղأǲȤģϾսǺ̺ıʶˡ
սرսֻһĿ꣬ǾǷݲرͼ
Ȼ˵ĲرԶԶսڣҪҵһССĲرͼɲһ׵飬ЩѲսֿտһУֱӶôرͼȡ
ո̤ر⣬սͿʼֿտյ
ΪһγɹսõĻĵʱ͸ӦǿҵķӦʱ¶ϲɫǲرͼδսֿտץƺĳֽƸסˣ֪˲رͼںδ
սеЩȣոյֿտտʹõȻǱ赲ˣɼƷǳǿͷ΢΢սŲͣŸӦŲͼڷλȥ
ܿսһУڽϽŹϵģĹ֮ʾΪֿտδԸĿŽϵķӡս˫һƬɫܿ죬ƽ⡱˳ȥɵķӡŸƽ⡣
ŷӡʧս׵ľͽдˣȡͼȲĽеĲͼϡһķݣһ֮սȱĵһ֣һĻüͷ
ǰڵ˵ͳһݣƵһݣһܴУһݲǣķˣһݼӵݣ˵ȥ
ܴӵһݣսǴδùʲôرͼûУоȥʽ׵ϾܵŮˣ֪Щʲô
ڲͼݣȻˣսоȥһڵһϣҪԼȻԼҪԲ˶ߡ
뵽սеķݲͼɨһر⣬ϸֳõЦݣ뱦ɽпֶ֮ô˵ҲӦչһС
ͷһս˲ͽֿտƵƵӳıɨȥ


ʮ 
ഫϹڤڤһ峤ƶɣо൱һ޴ķҪʱΪսʹá
ڤܴ󣬹ޱߣʮңԶ۷俿жҪѽһʱִܵ˴˼ѷսȻдǺٻô󹥴һ
ͨԷȷףƳǣǣֻĻĳǶϹʱģǣӵܣΪﲻի䣬γɾѹƵĻԷʮа˾ŻҰܡ
ʱڤһУڤ壬Ȼ壬ξ塣ϸͨڤûжֻеսʱŻᷢ仯Ϊһα
ڤûļֵ֮ģһ굽ͷһӣһʱ˴Ӵǡˣˣˣǿʿһж޶ãǽ
һ۵ս鵭Ȼĸڵ߳˴󣬴ʱ˵ģ˿ȥ͸һͨڤû˿
»صǣڵһĸпҡͷԵû뵽ҾȻô»صǡ뿪ʱҿǱűģɱǸһĲˡ
սĸп˿Ȥüģ˵Щϻϴȥ
ڵЦҡͷ˵ôļȻС뿪ҲͰʱ䣬ⷢʲô벻飬ǵ˽һȥǲ١˵ս̾ıС̾ΪֹҪ֪ʥˣСḻҲȫۼ
սȻұ㣬׽ˣҲ޷ֱֺ
ģ
ڵһĲš
սЦͬСɣһʼҵͻøһģһ˿Ĳ𡣡
ڵɴ˫۵˿𣡣Ͳܣ
սüϻô㵽ʲô취
ڵʼҪ̽Ƿʲô飬ȻֻȥһطˣСܸұ֤û׵õ׼ȷ١
Ŷʲôط
ս¶˾֮ɫ
ڵһЦδֱͣս˵Ŀĵضȥ
սڵ˵ܹ̽ϢĵطʱĿɿڴˡȻڤԪĲܴ󣬵ǿǰװεøûʣռ󣬿ȥһ̼жϳһ¥
ԭΪΣڹһȺû֦չڤŮŪ˵ʱ
˷ۣսû˵Ĳɣ
ڵһĵȻˣ磬¹һ¥ҪϢͨûܹʤǡҪһ㣬ֻҪܹӦۣʲôϢ̽
սüûУ
ڵҡͷûУǰҴӲ̻֮ء
սɵȷĿԵõҪϢ
ڵ֤ĸ˵ģ֤ˡ
ԣսͷۣоСӺܲףȻƾ;˵ͽ¥ⴺ¥ǰɫ㲻ŮˣսüҪ̽Ϣ¹ĸףĲ⣿
ڵؿڵֻҪܹۣ;û⡣
˵˿϶սҲֵõ˵ͷ˴¹
Ѳսһι¥ˣһν¥۽硣ԪǺ¥Ůӿ͵ģϾŮ⣬ǳܹܵģڤһĵڣŮȴӵ
ڵı֤սȫûзϣоһǳĲףһ󣬵ǽô죬ܲôȥżɽɣ
ڵɫ΢΢һ䣬ɵСִδ֪ѽʲôԥģȽȥȻܹ֪
Ȼһ˲׵ĻսˣоԼһǣǲһľ
սͬڵǳ쳣Ӣӣô߽¹вȺڤŮע⡣ܿ켸ƯŮŮΧǸָ޼ɵ˿ɴץȥ˿ҲǵȤ
ڵΪˣ͸һʣһȺŮᱡǵû˿ߵķӦԵ쳣˶չ˷ͥڣĿ£չͬı
սûڵĺţ˵޼ɵЩ¥Ů˿᲻£μȻ̽ϢģҲֻһˡ
ܿ˾ͱȺŮӭһڣǾͱҷΧסˡһȺ޵ڤȺӿ֮ͣƺڴʲôе궯ȫ¶ˡ
ڵƺǵһ̤ѰһȺڴȻҪʱȫս봺¹Ϊˡ
սǼʶ㲩֮ˣ뵱ھۻţǰЩֱͬϷȻһ¹սǵһ۾жϳȺڤΪ˼Ե쳣Ȥ
ڵҸ§һŮһ˷ܵĵ˵簡ǸȻ˼ѵʲôʵĽĿɣ
սһѽԼߺܲʵڤŮˣڵ˷ܣʼһȺ˼Ů˻ʲô
ڵ˫ĿŮ˶ǣȻһȺ֮ͣ
ʵȻսǴʱѽԼһֻ̽еŮΪһ壬ڵȻ츳ˣοһĶӣǾ͸ӵڤ߰ˡ
Ů˫Ŀ缢ƿˣڵѯʣԳЦλһ֪ǵһⴺ¹ȻôǴ¹һͷ¶δ˵
ڵһŮһĲʣΪʱĵĿӵıԼĺýøռˣ°һŮԳЦүΪǴ¹һͷƣǿɲʲô˶һġֻԶۣūҴһ¹Ůӵ湦գʱ֤вɡ
ʱڵŮһɵĺǻǺ棬˴ˣһڣЦǺ湦գȻ
ǻڵŮ˫Ŀ湦ֻ᲻Դ֪ǽôչʾһΣ
ڵ˷ܵĵʲôֻ᲻Դǲڴɣ˵ӿɲš
ʱŮʹĴ󶯣һʰˣǳԳԽЦǲ˵˵ŵ˹Ӷѡ
ǻڵŮЦ쳣ĵĵ߹ŶǴ¹Ů˸ǹ룬ڤŶ
ǹʲôģ
ڵһɻ
һԵս֪Ű۵˵ĵǹ벻ֵǹ롣
ڵɻĵʲô
սûлشߵŮһʱ˫۵ɵĴģһĲ˼顣
ôܣ
ڵһĿŻλŮԾĵѵǹ룿
ŮЦ쳣аȣֻڵһľһһĿս˵磬ǰѵ¹ɣȻⶼ֪
սŰ۵治֪ǰʲôȥˣ㻹ǵˡʲôǹ㲻ʲôǰģ֤֮㣡
ڵŮŵӲǴɣڤбǴ¹Ůˣ
սߵǹʲôǰŮƷǿɡ
ɼƷ
ڵɵ۵磬˵δҲ̫ˣŮｿˣôǿɼƷɽ
սһĵûʶ֪Ƿ˵իأ
ի
һãȻֻսӵıĵҪ湦իʲôǹ˵ֻǵСͲֵһᡣ
սĻ䣬һ𣬼ܿ죬һȵǵλ˵еիĴ˲ɣ
ս͸Ӧ˴ˣȻ˵իɺĿһ쳣ӣսǣһòͬڵмơ
ӵĿƺիţ
ͬڵмƵĿЦ˵ȷţȴδΪիֻǴڴ˵Уӵ˼ǣիȻڣ֪ӿɷ֪𣿡
սδ˵һԵڵӵ˲䣬ɫһ䣬ʧʮ磬ôҲ
ŽĿתڵЩصҺ˵뿪ǣôôͻˣѵһڱ|ɵ˲ɣ
ڵʱɿ˻ŮȻлʮģСѽǸһˡ
ӾȵĵǸڱ|ʵԶ㣬θɵģ
ڵԵƾСܵȻ޷ʰǸһˣҺҽݴæڱ|
ʱս˵ͷﲻ˵ĵطǼҪõֵܶڣ͹ȥɡ
ڵڿƺ쳣ŷû˿ԥʹӦˣսֻýˡ
¹쳣ĹһǴһŮѰʥأ֮﷢鳬롣˴ڴ¹һ֮ĹµȨʱۻ֮䲻񴺵ôĵʱҲضá
ʱµѾۼһȺŮеĸʵǿеѾﵽ۷壬ŮǸòǣɫԶʤ¹ӹ׷ۡ
룬ɴŮ裬ʱʱ֣µ޺áЩòŮӵ裬еķΧȻŮͬ飬׷׳ĶȤС
һŲ𣬴˴ķΧȻȻ˵ĲǿʱκεĲ˲ʧˣ׷׷ſ߶Ȥˣӭ
Ȼսһˣʱսȫ˸ˣЩӭ˶ǳ嵱ȵĿӣҲڵʮ硣


ʮ ŮϢ
ڵʮڰһʵѴﵽ˼ľ磬ʵǿļ֮һϲڰȨƺ⣬ŮɫУ¹Ĵ˵
ڰĳ֣ʱͳ˹עĽ㣬˶Χò֡
µȺֵͳͳһɶӣóǶڰΪףƽʱһͬѰ֡Ⱥгڰ⣬ʵǿľҪһýΪӣһǰ࣬ԵЩƫݣЦʱȴ˲ĸо
Щ˾һ̸۵ȻЩ֮ˣƺƽôĻƣ§ŻеŮˣ޼ɵǵ۸̣ǵ˷ܡ
սͬڵȺԵø룬һǣڵĲʱ˵£˽Ⱥ˵ݡнһǧŮӴĻȻɣЩƽʲôҲɣѰ֡
Էκǳе飬ȺǼҳ㷹Ⱥӱ˴˼䶼ǳϤٲĿҲ˹ͨߣϰΪΪŵľҪˡ
ʱһڤŮѱӰȹӣ˾ȻڿʼΪԭʼĽȻȹһУд⣬Ůĸ֪ĸô𱬵ľٶڵնʱ˸ожŻգʹҲŷ
ӽ䣬ڻеڤŮ䶯ƵƵͻȻЦ˵λֵܣʱǵĸ״æ׷ȺŮˣ˵״ǷܹóԸΪһȺɫˣ
һ΢ֵһ뻳ڤŮȹУֻ˶Ūý̬꣬Ƶʣס˶ŵĺ촽ʹһ֮Ц쳣аȵĵҿѰ죬Ǹ׵ǿƣĸŮֵܵĹƣǰֵõҲѣ󻹲Ǳϵǿˡ񶼹ȥˣǺһ˿չɼϵ˶ˡѰѰҿ°˳ûϷˡ
Ц״Ů˵ֶδʱֱӶԵ˵ǸŮ˵Ϊʵǿֲ״˾֣ҲöԷһ˿취ҪǶԷ˼ɣҿǵĸǸͲŮ˵Ķ֡
һݵ˳Ծǰɣ״˵ΪǱϵڤһǸŮǿǸ״˵Ķ֡Ǹ״˼˼ҹﳤƯϧ֮İɣ
ڰЦôܣǵĸ״˰ԵǳģǵŮ˴ǿϧҲֻе֮ŻС˵ģȺŮʵǳ̫ƯˣҼ˶޲øϵȥ
һѲѵĵɲǣȺŮ̫ƯˣǰҼЩŮ֮һȶֻӹ׷ۣ¾ʮҲҪԶԶ
΢ֵͻȻЦ⻰ҪǽµĶУôʮ紵߷磬ʱҪԲ˶ˡ
ٺЦʮǲСܼƽϵģСܿǵãⷬʮ統׿˵Сֻظѡ
ߣ
Ļոһ䣬һʱŮ˵˵දɲǣг⣬зκӶֹͣ˶ԻŮ˵漴һֻĿ䡣
ߣ
ٶ𣬼һգۣһŻʢװŮ˳µ֮Уüޣ۹꣬ҡҷ䣬ǻһϯֻôвŮҡҷ˫ĿЩð
ʢװŮ͵һ֣ɴڤŮ׷˳ȥһʱۺݺݵĵ䣬ոǲһڱ˵ҵĻ
ĻڤŮƨɣʾ֮󣬺ٺЦɩСܿû˵㻵ЩŮֻҪ˶вĸо
ʢװŮȻˣŮ̱˵ŮƯοǹϵŮһ˫ӲĶ䣬ЦвŮ˻ûˣǳƯΣӲǸ׵Ķ֣նΪµˡ
ҡͷǿδأȺŮ˵ʵ쳣ǿ󣬲˵ǸܹǿѹһŮˣʼmŮ˵ǵʵȻףǸ״ڲҲʰǡʵ¸ǿƣҪͶѰҿǵĸ״ֻܸɵˡ
Цǿƹ˵ԵʣԸŮ˵ķǣֻҪʩֶΣһжֵ˵΢΢Ц˵˿һ֣һʵ˵Ѿﵽ˵ľļ£ȻЩǿ˵Ůº󶼲أѵ˾ûҪʩչԼĿģ
ʱڰҡͷ¿֪ܲǸ״˲ʹЩŮ˸ò
ΪΣ
һŤ˲Ʈڰ¡
ڰʱֽ뻳УһںЦԭܼ򵥣ȺŮ˸տ͵ľ羹ﵽ˵ľļ£мǿֲȻﵽ˵徳״˵ֻͶóȥ׳󡣡
³Ծôܣĵ徳»δ˵˴ﵽˡ
ڰ̾Ҫ׼ҲšҲ˵ˣȺǴԪģʵ˸е֡Ҫ֪ңԶĹȥԪһеģߵʵǳ󡣡
һĵ˵Ƶعˣ֪Ƿʵ
ڰͷֲʲôܣѾк֪ܶˡ
³ԾѵƵĳʥŮɣ
ڰ̾Ѿ֤ʵˣƵȷʥŮôϺǣϾʥŮ˵Ƿһ֪˵ʱпܻһͻȻʵǿ壬ҪսԻŪܾˡ
ʱŻڤŮ̵ٺЦʮ赣ǣ˵Ѻ͸״˹ʶֻҪø״˽ǸʥŮˣô͵壬һõĺ£ЩӵĶӦף״ˣϣһ
ĻһЦڰе¶˿ȤɣЩŮ˸֣֪ǷΪ¶һˣ
ڰδ˵͹Ц˵ɩѾǳտˣҪٸЩŮѧϰǵʮԺôǰ̧ͷ
Ļ˲˴һЦ
ڰҡҡͷҿûа취ȺŮ״˶ԾˣʱȥǸԼ鷳
ԣʱֻڰҡҷԳ֣һ˫ɫּеķ˻е˵Ρ
ţģô˿ˡ
ڰЦɲܹңڹӡ
ɣѵĲܰ¶𣿡
ڰüͷһ壬ȻŤͷڵԣһսһ㿴ңȻȫˣڵλֵܾһɡ
ڵæλãλСܵĽݴսСʶ¹޷ġ
ڰ΢΢Цǰڴʱսֵ˵˵իŮˣ֪ǲģ
սʱŭֱðȺһһ̸ֱԼŮˣֻ޲ýͳͳˡڰʻսǿŭȻҵȷ˵իŮˡ
սĻʱ֪߲Ȥ׷һĿڰеӣӲӣ˷쳣ļիŮˣ
սȻիŮʲôֵģһЩŮ˰ˡ
ԣ¼ĵļ˴˵еիŮ𣿡
սûӸող˵žˡ
еĵӰɷһˣֻҪܹ£¶л
սҡͷҿûа취
Ϊʲô
սʼʱѾȥ˴ˣڱӿɲ֪ǵںδ
ڰһʧ䣬ü֪ںδիŮ˵ģ
ս΢΢Цո˵ȺԪŮ˲֪ô¶
ڰüҲʲôˣк֪ܶ߹Ҳ޷ڰǰͻȻһȺ˳ĵ̣һͻʱս˺ܾã˵ǲŵ֪ȺǴԪԽڤģв˾ǵ뿪ڤƵ塣
սæ׷ʵڶںδ
ڰüǵѳ˽ѾǵĸҲ޷ǿд롣
ԣս˿΢΢ЦȺŮԪҾ֪˵ǸիŮԺδˡ
¼æ׷ʵԺδ
ս΢΢Цڤûի֮˴ڵģǸŮ˶Ԫʱ⽫һʱദҷֱ̫ˣ˳У԰Ρ
սĻʱ˴һǿҵĺģ§ŻŮ໶䣬Ȳ׷ʵǸիŮк
սһĻζһѾˣô˵ˣիľǸͬԭŮ˵ͬʱЩлкܶǳаĴڣһ֮¼ֱ˲¹ڵŮˣ˵һǹ룬ʵڴ˵еիͲֵһᣬǸŮˣһڼƷɽֻϢͱˣʱŵúö춼Ҳ֪իŪӰѽŹ߾硣
΢ֵӺŪӰʲôصĵط𣿡
սһµĵŹֹذֱֻÿֲݡҪŹ򽲾ɽʼһٵʮٽǧ֮ÿһ쳣ֱֲԽ˵Ҹûˡ
һԾĵɽŮ˵ɣ
սͷҵһ˵ǻţʾһҵ죡̫ˣһڼƷɽȻôˣ
ԣԵ˵
սЦȴһ𾪵ĵʵ̫˼ˣôʱȻаЩһȴǳĿ¡֮ÿһɵɽͻữΪ˿ʹ˵ﵽǿȲ˵Ĺˡ
һȺսĽ˵з׷װֹ°ֱǿֲܹڼƷɽ⻹ǲѴ֮οɽΪ˿ŮǸ˸Ҫˡ
սȻһ̾ĵֱ̫˼ˣЩɽĽ˿ɸտᣬЩµɽˮһ㡣ЩˡŪӰիŮȻˣζͬȾζȤ
ԣӶ¶𾪵飬ɽˣҲ̫ˣĸԣǲҵġʱ򣬵˿սĿⶼ˾壬ɽˣֻôһλˣа
ڵ˵£һŮȴԾԾԣǶڴ¹ڵǹı¶ԣ֪šŪӰڣҪˣ͵һͶĹ
еļһеĿս֪ӶǷо
սüǳ죬ҾիȺŮ˽ɽʵ̫СˡΪͬǸիŮദʱڣҾоһܷҲڽ
սĻһĵֵҲڽﵽիĳ̶ȣҵǾƷˣ벻䶼Ѱ
ûĵһ䣬漴еĶսǲ֪ǷСŪӰĹ
սδ˵һԵڰԾ¶㲻Ҫű̬Ĺɣ
ºߵ
ҵ죡
ڰԾ¶Ҫ˼һˣӽҲˡ
㶮ʲôŹҿ˵֮󣬲λ˵Ч⣬´еӻĺô
ڰԾĺô˵ҡͷĺôӲҪҲգϾǿɹϵ˵ҸһҲ
½ĺߵҿɲܣĹ¶ѧˣҪǸҲҪ¶¶㿴
ڰһĿЦŤͷսӰʲôŪӰӦɣϾŮĹûбҪѧϰġ
ս̾ȻҷǳԭϾիĲ֮أδңһжͨһһε侳Ʋġ
ڰ¶Цݣȴǲûа취ҵǸիŮ𣿡
սɵ뿪ʱΪҪȥѰԼͬ飬ȻҲԪӦͬЩԪأ˵ʱѾǸˡ
ģ
һεĿڰɣͰ¶һɣֻҪ¶ѧĹҪŶ
˵䣬½Լʩչʱڰһҡҷ㱼ͷӦˣعʱҲֻܿЦҡͷˡ
һĻһԵս¶εЦݡ


ʮ 
Ϊʲôʱ䶼ȥôأ
ôأ
ô
ʱһȺȺ³ڤӷ׷ײͷѾȺһʱˣǲ
Ȼ¥쳣Ӵ󣬵ЩΧյڤӲݻʵͬСɣʧأѿơ
ʧأ¹ȴԵ쳣˺ܾãһλ쳣ƯŲ̊µŮ澣ڸ̨һȺˣݵλǸˣҼСεʱȡˡ
ʲôǵôãǴ¹Ȼ͸ôһĽͣδⶼǵɵ˲ɣ
ƯŮŸ䣬ʱˣһʱ䳡泹׵ʧȥ˿ƣƯʵɫʱһ䣬ߣһߣɲǣһڼŭֻڳһ˲䰲
ƯŮЦ˵ҼСǰŲţǴ¹ǿĵط
һڸոջŵϢˣ̨ʵֲƯŮ𾪵ͬʱⴺ¹Ȼһֱ̨֪ϰ˭ԼпܾڳڳνպգʵŮоԿŽǰĿ죬Ƣȴ죬е³ǳҡ
뵽ƯŮǰвȺͳͳҿˡ
ƯŮмı˱죬ҪȥʱһЦֻĽŲΪ֮һ٣ɫ΢ɲǿ򷢳ĵط
¹ܴŸյĳ㣬һȻ֮ͨˣڶȨոշߵһе۵ӣ쳣һ˫۾˸ѪɫĹâ֮зë
ƯŮ˵ɲǣɫ䣬ʧ߹ӣ
ƯŮľʱ˷
Ůܶ࣬ǰĸǳֲһʵﵽ˼䲻˵һӴλ߹ȽǰһֱΪڤһеĵһʮǰȴһһаܸ˶ӣӴ˾ʧ˵Уϵǵ۾˵ڵʱµġ
ʱ߹³֣˵ʵٴ˽п϶Ҷӱһ֮ġ
ƯŮǿȴ֪Լ߹ӵĶ֣Ȼˣ߹쳣ԺգҲ֮棬ʱɱҲǰɱûͷ
߹ӰȻƯŮɵȥ¹Ȿӣ˱ֱӽⴺ¹ˡ
ƯŮɫ䣬߹ӣ¹ڶӣ㲻Ҫ̫֡
߹ЦҹڳﱾҲӡ
ǿƵ߹ӣƯŮŭԣϾ˴ʵ̫飬֪ˣпСҧҧƯŮܿЩǱȥˣʱոջΪĴ¹һӱðˣ֪߹Ӽ֮ǶһսǱ꼰˳㣬ҲͰˡ
߹˲ĿһˬʵЦȻ𣬲ʱһһ۵ӳˡ쳣࣬¶͸һɱըԵĵǳ¹¶ȶһųȵ̫ˡ
û뵽ҲŸյǾߵܣ̫ˣϻߵܸսϧҪ²٣һܴ
ӵĳ֣߹һܿʧԭأȻǲһ·ģ߹Ӻܲð

սǳν봺¹һжϵ˳ŮϢˣֻҪһǸа취Ůǡ
εľۻỹδɣսͽǰ˳ˣȺκŮɲμʲôڴᡣΪСվһڵֻź׷뿪ˣδһﱧԹƯŮͨ˵һսеǾȣŵһµŮ˾ȻֱԼǰԼ룬˵˵ĺԶʤˣǿ۽ˡ
սЩɣϾڰŮˣͬŮ˽ܲ׵ƺƳսԥһԵڵٺЦ˵磬ܹõµ룬ǲ֪ж֮ã˻ᣬܴϣܹһҪ֪Ǹ¿ʼȫĴ϶
սü²ʮŮˣôȥʮŮˣ
ڵΪȻŮֻҪöԷۣµһϴ¾¿ԶĻ֮Ȼʮ磬ȴ֪Ĵ鲻
սǲʮѵܹ˲ɣ
ڵʼѣʮͲ⡣
ԣսͷۣҪŮ˾Բģã˵ڶ첻ñͿԽѹ
ҡҡͷȻŮ˲ҹάսǾȥһµŮˡ˵ֻҪڽͲκεĻᣬǷ񴺷һȣζ
ͷܿսڵĽĿиŴŮµȥ
죬󣬶ڲ輸ԣսѾȺжʱڣҡҡͷŮ˵鷳ΣᣬԼȴȥԡ˸棬Ⱥ˻дΪ졣
оٸΣսҲδ¶ϣ鵭ȻĺŲ裬װģ
ʱôţսʱһĽŲ𣬵̧ȥʱͼԡĲӻ
ڷɢͷһɵŮʿҾ߼Ҿӳ˿ȥԵ쳣⣬ĵЦݣĵսּҪӵ뻳еĳ嶯
һ磬սǸЦ΢¸ոԡһӾõˡ
սҡͷЦӵûеȶãֻǿЩúˡ
ʧЦǵ£йҪ㣬仹ܹ˼ǡ
սЦҪĳǰ֪ν£
°սһۣѵӣһ²𣿡
˵䣬̬֮ζǰŮ˵ľʩչѿɲźۼˣ̬ԺȻг֮
ЦЦսȻﶨΪǸիĹɣ
ЦûжϴĻӦһֲǡ
սĵԼã
Цܼ򵥣Ȼ¸ദʱ䲻ǺܾãݵʱڣȴʼոӦӵǰδġֻҪͻӾǰȴȫ޷ӦӵֻһֿܣǾӵҪǿ£µľ˵޷Ӧõ
˵һŵĵʵҪжϳֲѣǰǸŪӰɵŮҲ˵ľļ£ȴܰȻ´ĽߣﲻͬȾ磬ȫ޷ġ
˵䣬¿ս˫Ŀû˿ҲԼȤ˷ܵĵ֪ӵﵽ˺ܵȾˣǵľļ£Ǵ˵еĵ徳
սüҵôҪ𣿡
˷ܵĵȻҪˣƽԸǳΪһľ֣һֱľ綼ޣҪΪʵ̫ˡӵԶԶ£¶ҪΪʦ׷ѧϰ
սȻʧЦҪʧˣҿûʦ
³ԳЦӾµʦģֻҪھʤ¾УʱǿԺ˫ޣµͻͽ
սҡͷľҲڵľǰͨŮĺ˫ܹͻͽһﵽ˵ľʱŮĺ˫Ч޼ˣҪ˴ﵽߵľ缸ѲˡڵѾﵽ˵ľȻŸոմﵽһûжãȫһ磬Ҫһﵽ¾ҪǴԼ˿ߣﵽȫֻܾ
һ˷ܵĵ¾֪Ӷˣǰδ˸˵Щû뵽ôĽӰ˿߿ţҪˣɷΪָһԽˣ
սЦлᵹǿָһ˵ͻȻǰ˵ЩԪ˶ڣѹӦ֪һɣ֪ɷ֪أ
ʱսһԹӶǸ˰ɡ
սֻ̾ҪһիŮ˵ζⱲˡ
Ц֪ӶǸŪӰǷˣ
ս΢΢Цǰ˵ŪӰիϾѧǲὫ䴫ڸҵġ
Ӳʵ˰ɣ¸ҿ϶ӶˣȻҪ뽫ĹĽͲܡǰ˵ƭһƭ֪˻ԣҪƭȴ򲻿ܵġ
սĶ£ȻЦӵȷˡŪӰҪҪѧʵ̫ˣϾŮʵ̫ۣҪɸֽڱͿɲǼ׵顣
ȻӾͲùˣֻҪ⡮ŪӰˡ¶ùӵóԸ
սһĵΪһҪĹǷǳҪ
ԣ̾µȷǳҪչ˵ģҪĹʵ̫ˣҪʲôݾ߾ͺˡ
սһȻʵҪաŪӰôѣз̵ʱĹġ
һ𣬼æ׷ʵа취̵ʱĹ
ս΢΢ЦĹǸڱżݱֻҪּܣҪһҲǲܡ
üڱ츳ܣѵа취츳ܲɣ
սŵЦûӵȷа취ڱֻҪһգʱҪѧŪӰ°빦
´ϲ츳ܣӵȫµˡ
սдϲ˽Ǻѿģ˰ݾ߶˵ʵٺòˡ˵սüͷʱһ壬ʱһƯŮ롣
ƯŮʱսʱ¶˾ȵŮһ䣬ݾȻֻµŮ֪µǷͬһ㡣
ƯŮûһԵսһĵС㣬߹ˣָҪūȫ޷
ոջһ˷ܵ£ɫʱһ䣬Ȼʲô˵߹ӻˣ
ƯŮͷǧȷǰ߹ӿָҪС㣬СҪٲȥ߹ӿ˵ˣҪ¹ˡ
ԣЦ¹ˣǾˣ̵ҪƣǷе¹ˣ
𣡣
µЦδֹסһЦͻأʱĳ֣ոջһŭݵɫ͵һ䣬龪ĶͻȻſڵһӡ


ʮ ֮
ͻȻֵ˲Ǳ߹ӣʱһЦŸոջݵȴôʧɫ¡
Ȼλ߹ʲôҲûһεѹѹµϣԶֺоֻҪһͻܵΪֲĹһ㡣
ǽ⣬Ե׺ݣһ㣬¸ŮֻԼ˶Ҫѹſڵһ㡣Ȼ˴˶Ǽ¾䣬˴Ĳ࣬ǸеȻ־塣
߹һмĿ£Ȼո˵Ӳҽ¹ˣ
´ѹ֮ʱϻָЦ˵㲻һ˴¹ǲң
߹ЦҪΪ¹ŶӵĳͿΪΪڱӵʵʲôҲ㣡
ɫ쳣Ĳ԰ףǵأıҽ⣬ҧΪ¹ɶڳٺٺ٣ô룬ǾдشˣҲֻһ߶ѣ¹ֻһˣʼնδı
߹дɣе»лƺָһֱΪ¹֮ĵ̺޼ɶΪŶڳںпˡȻгɻ󣬵߹ȴû˿η壬˭ĸףҲη塣
߹ӵľ˲ͱ¸ܵˣֻɫ䣬ܿ죬ϸֳĵı
̬˵Թ࣬κεʯĳ֮ǰ߹ȴ˫۱һƬȫ˿֮ġɱɱĳӯƺŮжֻǺöѡ
ȻµΪﵽ˼侳磬ǰרĸ񶷣ȫó߹Ҫֻ֣̼ܽС
߹˫ĿһƬȫû˿вдʱ˶һ㡣ǵģ߹Ӷɱģһٸɵ
Ϊǿ䣬һǶɱģǿֲɱԶƣҪΪ㣬˵ֲɱ±˰׳ա
߹һ˫ں䣬콣ͬŮɱȥ
ʱͬŮȫ߹ӵĽסĿκεֿĶ
ĿƽֲɱĥһС

Ȼһ̾Ϣ߹Ŀʱɢա
ô¶
һ̾Ϣ쳣ͻأȫ߹ӵԤϣһ̾Ϣ𾪵ľĹ̼𣬾Ȼһ˿ֿ
ȻոյĹĿ⣬ȴעȫӦһЩĳδ֣Ȼƾʧˡʵ̫ˣһ̾ϢľУ֮˾Կֲ˼¡
˭
߹ŭ쳣ոյĹʧֲδη壬ޱߵŭ⣬ʱڱΪֲŤˣĽһС߹ӵĿƽѰǱصĵˣܿĿսһӣɲǼ䣬ŭɱⱬ˼£
ɱ¾֮֮ಢ㣬ֲɱɨһС
䣡
ˣе;ɴܣֲսǺܿ𺳵һĻˡ
߹ӵΪֲ֮Զһļ䣬ֻ֮бɱķݣʱ߹ӵȫһҪսɲǣƾʧˣ
ôܣ
³𾪣սʵȻΪ׼ȷжϣҲʵҪѷɫ߹ӣǴʱ߹ȫһ˿ȻһеĹˡ
µ𾪣Ϊ˵߹Ӹ𺳣֪ԼĹƾʧˣھҪսʱɢΣƺǰսη壬ͲԽ׳һ
ô¶
߹ӵһԼǿһȻһ˿
ս鵭ȻȻԼɵսûие˿𾪣ԼĽѾͻƵ˵ľ֮ȻֻǳǰԵ־ȴһжԼĽη壬ͲԽ׳һ
ǽɵģԴͻƵ˵ľ֮ս֪ľȻֻһ磬ʵĲȴ֮ң뵱ֳʱʮλ侹Լɽ޷ƵĳͿ֪һĽжֲ
뿿Ըֱǳ˵Σ
սһЦĿ߹ӣû˿ĶгĲмƺȫˡ
ǰ߹ӵȷսһģʵȴ˿ѷɫսȻֻǸո̤λѣʵûдﵽ£ΪͬѰٱͨ˵ʵһǧ˰ٿŶѨʵҪ߹֮ϡ
ŽڣսȫĽ߹ӻɱ֪Լڻǵ͵һЩĺãһжҪԼŮͳͳȳ֮˵
ս뽫ִ󣬲߹ӻưոݣǸºö֮ˣƫǣոһĻȻ죬ǸȴǼĺʤģҪ׽սܡ
𣡡
һͺһƵɽȻ߹ӵУѪɫĽ䣬رյɺһƬ
꣡
ѪĽѪĿѪȵɱ¹ΪһɺĽնգսɱȥ
ɺĽ͸գµֻ̼飬Ϊ촷ۣһ֮¹ڲ·ȻҪһ㡣
սȻԭأһ˫۾ض߹նһǹ˲мЦɱ¾𶯵ɲǣʹţһŭ
𣡡
һշˣɺĽ̼䱻õķ飬һɿֲɱĿĽ٣߹ӱĽֻգۼ˿ǰ㣬ٹ˻ڡ
սĽÿ죬ȥĸ죬߹ӽ˻ڵɲǣȫˣ·ոʲôҲûзһ㡣
߹һĿսȻոһ˲ǳĶݣĸܵˣսֽ˲еĽ⣬оԼиһ˿ֿͷ
߹־ŭǽ֣Ȼ֪սɢĽʲôһԶԶԽĿǰĽ⣬ǰԼĹսΪˡ
࣡
һȻݣѾ߹ףͬսھϴŲԽĲ࣬˴Ϊ£ͲսĶ֡
һʵֻ߹ɫ֮ոջͻƣΪһѩǰʱû뵽Ȼһĸ֡Ȼ߹ӴӲ䣬ʱٴȥֻܵԼ
ս鵭ȻոԼɵ𺳸һ㣬Ŀ߹ӵϣҡͷǿ㾳ʵ̫ˣ콣ǿﲻ齣֮һӶ򲻵ʲôĽ
˵Ťͷһ۶յ£ϣﲻҪñʧǡ
ѹеľ죬ս˵ͷǻӦĻ
ս΢΢һЦ漴һʧԭأֻʣ߹һ˶ԭأƺѰ˼սոնµһ仰
콣齣
콣߹ӷǳΪʱľѾﵽˣʲô齣أ
뵽ոսҪ֮Ŀֲ⣬ƺ˼ϸϸһ룬ַԼʲôҲ֪
߹üͷһ𣬲ŷٸĴ¹һڸһ漴˺ܿ뿪ˡ
սܿҵڴ¹ڵͬһ뿪˴¹սİģȻҪһˣȻڵһＫȵĲףҲ̫鷳ȥһ򵼡
ܿ˾ڵǵסڵȻѾ뿪аʱˣǵסլǱþսһ̤ƬסլϾ¶˲飬ΪӭĹܼʮ˵ãʵȻ˿ȸո߹Ӳܼ֮⣬սǿʶ˼Ϣǿ䡣
һսڵ˺ģоһﲢ˵һֻŮпп޵ĴڡսδȥڵоֻҪӰ쵽ԼӪŮڵҪ췴û˿ϵ
뿪¹ʼڵһֱĿ⿴ս̾˵һﾹȻΪʦôļһսһеҪ󶼸ˣȻصԼסȺµĺϢ
ĥӲûвãûڵȥȤܿս˵Ҫڱ|ͷԼĸס
µˣսҲֵɣʱϥ֮С
սչˣǴʱȴΪ߹һս䶯ˣȻ˽ûгã˺ܶ˵Уս˲˺ģϾܹ߹භ˿·磬ʵʵ̫ˣ֮ǰ˵ôһк˶Ҫ֪ǺҲ
ʱսڱչأ˿֪ȻԼ͵ͬ߹ӵĽֻøߵȫԸΥˡ


ʮһ 
ڵסլ֮սʹδ뿪ԴڣüͷȻȺµϢսԼĺɵҪȥŮʵһǳ򵥵İ취Ǿʹ䡣
ͬʫƿصķأһڣֱӽе磬ʱʫڣսȫԿУͿϢǱˡ뵽ս˷ˣȲĿʼ˳ԣеǳľɥͨĸӦ޷ӦõڵĴڡ
޷ӦõڵĴڣǾͱҪôڲǣҪôһǳĵطһĿռڣʹ޷Ӧõһ˾ɥʵӦڵĴڣôΪսȻҲ޷ӦΪĸɪˡ
ǸʲôĴڣ
սĴ棬Ҫ֪𰸵ҵڵ΢вǣǸʮڰҲڡ
սڰ˫ĿʱһȻЦոǻ̸ˣû뵽Ӿͳˡ
ս΢΢Ц̸֪ʲô
ڰ̾û뵽ӾȻ˸֣ȫǿ۰Ƕ̸ӣǺֵܶܶ뿴һܹսʤ߸˵ǺҲ
սĵսʤǸһ˭˵ģ
ڰ̾ӾͲˣ߸ѾȻûнԾȫͲӵĶ֡⻹ǵһ߸Ƴ磬ǰ磬߸ҲſԶһ߸ȴϺһ˿ʤʡ
սеȵͬʱЩˣҪ͵ģû뵽ȴŪôߵôǼҹôĿȫǣû뵽ȻϲԼĶ֣עĶ
а̾ѳʵϣҪʲôӾͺáܿս񣬿ڰʮӽﲻµİɣ
ڰδӻһԵڵЦ绹¶ˣʮ绹ġ
սüǲ֪ʮΪ£
ڰżɽҪҶӺԹǰ¹һ𡣡
ӣ
սüͷҪʲô
ڰ΢΢ЦҶύ·ܣʵҶȻҪһ˴˵Ĺϵˡ
սһʲôʱ򣿡
ڰЦڽҹΪ˽ǰ¹ġ
սûб̬һԵڵȲĵ簡ӦɣҶǴ¹Ļϰ壬εĴ¹ʢʢԶƽСѾȲҪʶһ֮͵Ĵ¹ʢǺε𺳵ĳˡ
սδű̬ǺĵҿֵܼƺǼҰѵҪһδͳļ̳˲ɣ
ڰĵȻҪˣÿһδͳ춼һɫˣ뵱Ǹ׾Ǹɵеļ̳˲ųΪͳġ
սֵȥδͳ죬ҲǵĸȻڣǿһλʲôô
ڰ̾Ҳûа취飬˵ҪΪͳͱΪһǿߣȻͳ֮λǾȵġ
սЩԾĵô˵ֵҪ̳дͳ֮λҪǵĸףλ
ڰͷûһ֮£Ҫ̳дͳ֮λֻлǵĸײλǵĸǾҪ򵥺ܶˣֻҪһеľ߾λ
սüЩһԴͳ֮λǵĸǵĴڣвĴڣѵǰ֣һвɱѿ״̬
ڰ̾˵ȷֵ֣־ڼ̳дͳ֮λ˵β״˶ɱҲһűرŻƾʲô̳дͳ֮λ
սҡͷ湻пģֵܲ˭ҪλҪǸףҲһɲһ׵飬ܵĿܴﵽ˾ųɾţǺѳɹġ
ڰЦȷôпᣬҴͲԼܹΪͳ죬ΪǸʵ̫ãˣĿܼڰٷְ١˵̾˿ʵڵѾǺܲˣһʵǿģÿ춼治ͬŮˣȥļʴˡ
սҡͷǿɲãˣ£ʱҪñĿܣңھǳ׵뿪УжԶͶԶĻңڡ
ڰЦȻ˵мܹΪͳջھҪ뿪УҲǲŹǵġϾ˭Ҳпͳ˻ңڣŪǿƻع飬Ϊĸ󻼣һлֻг˲Ϊȫġ
˵ͷڵʵ㲻Ӧûģȥĵֻ̣ҪصĺãûпΣġ
ڵҡͷԼ뱳ΣǲеģһжֻӭֱϣܶԵȥĸס
սЩһѴͳ֮λҲǺѣϾ²ؼ߸߹𣬺ܿתƻǿ֪ǸǺִڣΪȺԪŮ˶УȻͳ춼޷ȥ
ԣڵЦӻδǸիŮˣȻ˻
սҡͷûԳԹͬζ֤һԣⱲӶŮȤҪС˺ܶ࣬ΪǼʵ̫ԶˣζԺ󡣡
ڰԾĵ˵ӿһҪ֣ھȻǸŮ˳ԣҪǻЩδǸΪ
սЦЩǺģֻҪԹܾ֪
ڰͷһȼԱի䣬Ǿɱ˼봫˵ейأ֮ݴһֱһĿռ֮ڣֻоѪ˲ܿС
սĵô˵Ⱥӵм̳Ѫ
ڰͷǿ϶飬ȻǸ޷ӻС
ԣսɻȺǷǳϤȫǵ˼̳Ѫ˼ȥս뵽ĸᣬҲֻĸŮŸ긲ڤءڤ˵ڤ縲֮ĸŮھѪҲ˵ùȥȻһжǲ²⣬ԭʲôֻҪŮ֪
ͷսȻü⣬ҪУûѪ޷ʵˣ
ڰе˵Ϊﵽի֮Ȼ޷еġ
˵ЦӰʱҲˣǻǶǰ¹ɣҪҶԿ԰æŶ
ԣսյͷӦ


ʮ ٴ¹
Ȼ̤̻ûжãսѾ˽⵽һۺǶأƺΪԭʼƳ硣
ٴ¹սڰ˴ΪˣδѾۼ˲Ůζ˲ǽˣлвɫǳŮ
оɫڤŮɴ壬Ϊԭʼջ赸ΪȾǱſҰķΧ
սĵ˵ĹעĿ˲Ϊ˽㡣δڰٲȻǣʼŮЩŮùϵͳͳǴ˵һŮսԵ÷ǳ飬ĿȻҪ˽Ƿսʤ߹ӡ
ۼΪʵ߹ӵĻϾ߹Ϊ˿ѷɫڶӣ˵սȫʤ߹ӣǲ˵ҲĶ֡Ⱥ˵ĺģǵĿĵλǲԸѹһġ
սΪ˽㣬һֱһǵĿӷһмߣʱ˵Ŀ۶ЩĿ˷ܵģֻģȻǶΪкϷϳˣȻոкܶ˶սֵ쳣ȣϾܹۼΪʵǸŷ
ߣ߹ǺҲȻ˶ӣʵҲ٣˵ԶǶ֣ҿǼһﶨǲġ˵Ӳмı˱һֻǸλѣʵ߹ӵĶ֣ߣҪʰһֻ־ԣ
һͷ̷ÿһ˿Ƹһ㣬˿ȥԵ쳣ĿҰӵĻʱһ˶¶˲˼ڿԲԶһŮӲĵԳ磬ȷľֻλ䣿
Ů쳣ޣһۣǻľ׷Ľ㣬˿ʱͶηĿ⣬̫ͣá
ӶŮ˵ûжٹ˼ɣм˭ֻҪ粻ǳ̫һ۾ܿ
Ůһ˫һĴսɵʵĺǿļµĸо
Цʲôļ£Ѿͷҿ˳жˡ
ԣŮɳԳԽЦ
ڿӵĻսδֳжٷŭĸоȶԷ˵ʵøȺһʶսΪ̬ڰȴڵʲôҲ֪߹һսȴȻʱǵĽַǳݣ߹ǿһӽһŭȫˣʵ١
ߵ˴ľ࣬һǿһΣҪ϶Ǿߵһʤ
ǿδŶ
ӵ䣬һЦ𣬲ʱڴһŮĿע£һʢװ롣
ʱ˵ĿˣŮ˵Ŀ׷¶Ľ⣬Щͳͳѡӣһ̤봺ʼĿһѰսģ˿ҲԼȤ
սոûжãҸһƯڤŮţºЦƮߣһ˫ĿĿСŮӻûл֮ˣҪйӳ֣СŮѾ߹ӵˡ
ŮǻĿ⣬ս°̾Ů˵˾һԣȻ޼ɵĿһսȻǹͲ÷ϣʱΣ߹뽫һɵ³ȫΪԱˡ
Цɲô˵߹ӿרСŮӵ鷳ģֻǱǣ˽ȥˣҪйڣ¹ûһֵܹס߹ӡ
һ䣬һָսߵڤŮ漴һƨɾߣЦȡ˸ոڤŮĹʼ
սоЩεģϾڤŮ˾ߣЩ˼ǣڰԼŮķ̱˾Ȼû˿˵˼һĻֻսп
ڿԣһ˫һ۵Ůɿս£½㣬˵λĴ߹Ӳɣ
½սǷͲĻˣЩεͬʱĵԼˣԼȫˡʱŮɵĻЦ߹ӶˣǻʲôúģζҪۼһλܹ߹˵ʲô֮
ŮɳԳЦ½˵ѾλӺ˰ɣȻ顣
¿ЦҵϣܹͬӺϣ˼Ҿǲᰡ
ŮЩԾĵôܣֻҪˣûһֵܹסջ󣬾Գ統Ըɽֻ˸ۣȶŲˡ
ӲСã˵û¸ｫҵĳ¹ߣ˭֪½߾ֵܵסҪôˣľͬ֡
ŮɳԳЦô˵λһ
ĵĳսԹĵӺְֻĪϧȴ²мһˡ
սȻ˵Цˣ㳤ˣĸܹмһˡ
ԹĵΪԸ˫ޣȴԸˡ
սŰ۵˱ȽϴͳŮȤ
Ӵͳ壬ŮֻҪۣͿ˽⡣Ҫ˾ѹµˣ֪տԶʤʱ¾;ӵڤŮ˫ޣһ̽Ѱ߾硣
սûŮ˺û˾ߣͲԴף
³ԳЦȫõģ͸ˣǵŶֻҪӵͷȥ㡣
սԾǷˣ
һԵڰЦ˵ûǵȷѾˡӸ辪ȣҸʱԼˣһҵʤԼӣǾͷ֡
սôӦ˻ƵҪ󡣡
ڰε¿ĹԽԽҶģǼֻǳ顣
սͷһ´ﵽĵ徳ǲ߱ͬȾ˸ֻ̾
սһ̾ӣºĵѵǰ徳Ů˲ɣ
սҡͷǵﵽĵ徳ŮˣǰһϹŮˣ൱ԭﵽ˵徳ֻҪˣﲻȾԭôֻҪͻᾫֻܿȴŮˣֵĺãȻֻñ˴˶ܿˡ
Ϲ壡
սĻڴһ󾪺ս£ԾϹԭ壬п֪ʣŮˣ
ս̾ǵȻˣҲɺϰˣŮͬǶͬһͷ𷢣Ƥ쳣ԶʤڤŮ
һ𾪵ӿϹŮˣЩ˵еһģһݼأңԶĹȥԭ˶˷ӡʧ֮ڣӴ˾Ҳû˼˵Ӱˡû뵽ڤȻ˴ڣ̫˼ˡ
սͷһԾĵ˵ϹϹԭ嶼ӡʧ֮ڣ
µͷ¿ϲооķԴһؼļ·֣ԭķԴ屻˷ӡʧ֮ڡ
սüͷһ׷ʣ˺ȵӵ
һսŤͷڴȥ


ʮ ֮
սܿͼλ˵еĶӣĵһӡ󣬲ܿüͷ
⴫˵еĶ쳣ĿȴһĸоһսʱһֹŹֵ
ƫӱҲûʲôֵģҪô˱ԸˣҪôʲôصĹĿһӣսʱι˵ڶ⹦ɵġ
ΪսͷһֹŹֵأ
ڵĹ˵ӦûʲôֵֵĲǣսΪλŹˡͷһ뷨㻮սԺ˲еԵɡ
һɲǼ䣬սйŹֵĸоԽԽʢˡ
սԭֻһжϳĹһа۵Ĺ˵ڻӴóа֮ЩаԵ쳣ᡣ
а֮ûʲôֵֵģսŪھͻа֮а֮ԶȳҪ˽⣬Ȼеа֮ƶһģȴ漰аһΪ޴
λĹ漰Ҫа֮ǳĶأս֪аֻ֮ŮľвŻ
뵽սѾжϳλӵϲú⣬Ƿܹһжϳλǹˣ
ǿ϶ģսû˿ɵľжϳλ߼áԼжϣսǳţȻֻһƳ֮䣬㹻жˡ
սŹֵЦЦսܿ˾ܶԼſĵˣٽӴΪ
ȣһɫۣü͸һζΪ֮սǸ߹ֻڲ֮䡣
һ̤봺ӵĿܿɨսϣһĻЦԶ͹Цǰʱһֱأû뵽һǾ˻ߣһ֮¾˽ˣһȻ鴫ӵΪȻǿ󡣡
սδӭֻǵȻˣʱ²δ߹ӷֳʤһжǵ㵽Ϊֹˡ
ӲΪʱֳּʤģȻҸߵĹϵһֱãǸҵˣ߼ȻԶӵĶ֣һӵĶ֡ƽύ·ӢܹҰ
սʼսǸӲ簡Ǻ˵ģСܿһͲֵʱһһЩС˸ƭˣ
ڿӵĻӽüһ壬δŭֻҡͷСӻôûǷѵԼ᲻֪
ЦۼΪʵô֪Էǲ˵粻ĻСͬλսʤ߸˱һֻҪʤСܣǾ֤鴫ֵö
˵һٿȻһЦĿսеȥ䳡һûС
սɫȻޱϲƾʲôҪ
ӲмֻҪ֤һһ䲻Ҷ룬һֻǸͽļһҶ
սȻﱾֻǸӶѣǷͽⲻ顣
ʱô˵ǲٺٺ٣ҲУֻҪԼǸͽļһˣȻȥɡ
սüͷһ壬ΪһǸ¶֮һ¶ָʹˣǷҪȷǷͽʲôĿľ޴ӵ֪ˡսںĿĵĴȤȴ֪¶ǱģǻΪ˳Ķ
ͷһɲǼ䣬սжɱ
Ǿֻɱ֮ʱһЦ
ߣƾôһϲģʵӵĶ֣
쳣ţֻÿӲȻɫ䣬͵Ťͷŭڴȵĸ쵰Ȼүү
ſŭһһѩ׵Ӱڴ֮С
Ŀ⣬ɱĽʯĿ⻯ΪΪֲĽȻն˿ӡ
һѩ׵ɲǣɫ䣬߸磡
ʵȻͬսֵ߹ӣ˲䣬ӿνǺȻʧɫˣȫûϵԷʱǻΪֲĹ
ȻֻĿĽȴֲ֮콣Ȼնӡ
£
־壡
ӻǵһ߹ӣȻ֪˿֪жֲڿӶԼеڣսܿ߹ӣǾͱʾҪɱֻǵָ顣󣬵ֻҪ߹棬ͱʾԶܹԸġ
ˣȴˣ߹˼ɣֵҲɱһУһڶΪὫĴͳ֮λ޲ԼֵΪ˴˼ĳͻɱû˻ܣֻ֤㲻̳߱дͳʵ
ĿĽܿ죬ÿӸ޷ܣĿɲǣһ𣬡䣡һը֮նȻըѡ
Ӻܿعǰһ۵ĶӳֽһõĿ߹ӵ˵ߣô˵ҲµϯһҪҵ˻ɱһҲ𣿡
߹Цʲôʱˡ
㣡
ӵɫʱ
߹ȫûпһ룬ЦʵӦлСܲǣǲ֪ƾǵʵȻսҶȫսʤ˵ˡʱҲͰˣҪǵһҪ£˾͵òʧˡ
˵˿ҲɫѿĶӣһתĿ˲սϣЦݺܿţ˿˼ˣֱսǰֵ빫һս𺳣ȥ֮ÿÿӵĻ򣬵ʲôʲô벻ףŶӣ¾һᣬӿָԽ򡣡
ս΢΢Ц˴ĵǿԡ
߹ʱ¶ЦݣֱߵսԶһϯûκεϯ֮ʱˡ߹һֺȵ˰ϸһһ
һǳ棬߹ʱŤͷսϰʱˣһֱδ˵֪֮ӿ½һˣ
սȻʵ֮Ҳûʲô̫µĵطǸȷ˵ɣһɽֻǿѣǵǵƷﵽһ̶ȣͻһʶʶɽʹߵΪ֮ԼĽʶһ˵Ľ֮ĽҪ
߹һ𣬾ϲʹõľ֮𣿡
սȻҡͷʹõǸһĽ֮
߹Ӿ첻ѵ֮ѵЩʶһ㣬Ľʶ
սȵĵӵ츳ȻȻһӾ뵽Ĺؼˡû֮ԼĽʶʶһκε㾳ʹߣѽûС
߹鼤ĵѹʲôҲûҵĽʧˣǿһҲһ˿취ԭǽ֮һнⶼ׳Ƴ
˵Ȳĵǲ֪Ҫβܴﵽ֮أ
Ļ˶Ŀ⼯еսϣǶǳĺ棬Ҫ֪˸е˼Ľ絽Щ˾Ϳжϳսֽ⾳ֲ쳣һգߵʵͻͽﵽԶͬʵĸ֡
Щ˶սĻ˺棬Ҳ¶̬ˣӸӵս˵ļֵֻҪ˵һ˽ĽʵͻͽԶԶĽͬ׸²˵п׷ԼĴ磬ﵽƽɫĳ̶ȡս˵Ľ磬ӴǿҵĿ֮ġ
ڵһȺŮ˼ս᲻֪ȴԵ쳣ĵȻҪﵽ֮ʵ̫ѣ̫ˣܶ˶ᱻһ硣Ҫﵽ֮ûʲôݾԣҪͻƵһﵽ֮ļ£ֻ˲ͻƽ֮
߹Ŀȣ쳣ĵֻҪﵽ֮;ͻƵ֮𣿡
Ŀȵ߹ӣսҡͷǲܵģ֮ͻƽ֮һر粻٣ǴﵽȴܹͻƵ֮еԭǳļ򵥣ӵԼΪϵҪͻƵһȱһɡǽĵľǰ滹нģǣҲͲȱʲôνҪͻƽ֮ǰȱһɡ
߹ɫ͵һ䣬׷ʵѵû;һͻƵ֮𣿡
ս֪̾ûеġ
߹̾˿δ׷ʽ뽣Ϊֺ֪ĵܣ²ӻ֮ˣȻսԲ˵ġܹսѾǷǳĸˣҪǲܵġ
뵽߹üͷһʱʧȥ˵ȤҲͬǿսĿ˸Ϣƺתʲôͷ


ʮ Ů
ڰ˺ܾãջǶӴƳĬصλ֣ʱһȺɴڤŮƮ봺
ˣ裬øոΪսóŵ裬սûʲôоȻ޷ֺûЩŮ˵һƼʱʵ̫ԶˣҪ֪Ƕ˿߻ŵֵջ
սעƿܿͱڤŮ
һ˫̥òǣֱ׷սߵ£һΪǴﵽ۷ĳ̶ȡȻˣЩսԭеȵǣڤŮȻǴŮ
ŮʵûʲôֵģŮҪţҪǣܼһŮʵ̫˳ԾˡսΪҪŮֻȥЩճûжõڤŮˡ
һ֣ս˲٣ܿڤŮ赸ǷǳнģϽһɴʱڴӵ֮϶˾ɡڵʵȴˣȥĿܻᱻԱڤŮܹ͵λɫڤŮӴĽһ˶ѡ
ܹԼ⣬սҲ֪ǸģĿﲻɫ£
⻹Ǵֱʰ۷侹˫̥Ů£ȻڤŮˣҲżӵá
սЦʲôƲ߶ЧΨ˼ƲУֻҪŮжĻҲŮ˶жôģնҪصŮˡ
սߵ¼ڤŮɸӾΣ
սͷЦŮ˵ȳ̶ȵĻǴŮֱͱȵõһ˾ò˼顣
³ԳԽЦһֻ˳ƴսĴϣһš󣬳ЦӲտһ۾ƳΪܹ֮Ƴǵأ
սĵǾˣ
¸ոšսȵֲδջأʱڲ໬ȥüɲǣԳЦǵȻˣӲһǵ
սüһ壬ΪǵڸӦѪһͲ²ⲻ
ЦӶϹӦǳ˽⣬֪û˵һأ
һ壿
սĺ͵һ٣˫۾ȵĵһԵ¡һеȣʵѹû˵Ĵڣ֮ԾȣΪŮѸץסҪʱһȴǾϲ뾪콻ӣƺĳֻڴ˵еͻȻõˡ
սĲ¸ӣôǴУ
սûΪ𣿡
¾ϲӵ˵Ӧãʵȴʤ۱磡
սߵ⹦ɵģټ֡
侹˼ƷĹҪһץ»֪ԭ˼Ʒ˵¿սĿƺѺ޲¡
սΪΣȡ˳ΨһвľڴеϢȻԭտȫԽϢڸǣһŮֱָҪԭα¶ˡ
ʱսЩΣǰİ𲻵˿ãԸаοǣʱΪһüԭʼϵĲʵ̫΢ˡ
ţƺԶҲһ㣬Ϊתƻ⣬ԳЦϹͻһеٮٮߡˣӵչ鼺УõģûŮ̫ǿˣδ꣬ǵѴﵽ˿徳ĳ̶ȣʱöӴֲˡ
˵Ů˵ּʵȻҪսޱĽӴľٶδóѣսս˫ػ壬ҪǻóѣǾйˡ
üƺûϵΣҧҧʵĵŮ˵ʷǳ⣬ǾǸ޵׶㣬ֻҪǣͻᱻɣΪǵҲ⡣
սüȻˣӽ͸ʲô˼
±ŷӣҪװӴܿȻ֣Լ׾Ҳ㣬²Թĵ赣ǣҪǲǲԣֻҪﵽ˵徳ΪΪһ֮¾ͽ徳Ϣ֪˶ӣû϶ӵ;͸ӡ˵ҧߵӰ㴩ĵʲôȻ˵иɻ
սδһѾʱڤŮ׷׸ˣΨʣŮû
е˶˹ڵеûϣȻǵòȴȴûһе¶̰Ŀ⣬ȻǶ֪ǵ
ӿսЦӾΣ
ս޵һļƷĳŮֻϹŮʤһˡ
ЦظոѺϸ˵ˣôһԼƷ˫̥ڱӵֻܿãʵ̫ˡ챾Ӿͽ͸ˣһŮˡ
ӵĻ䣬߹ЦС֪Ů˿壬罫Ӳûʲôİɣ
ӹЦߵС֮ĶȾ֮ˣȻҪӣ᲻ġ
˵ŤͷźߴӵԽû΢΢Ц£𽣬ǵʶǳ⣬Ѱ˸ǵˣ֪ǰλܹǽõˣǴҸأ
¡Ŀ뿴սϽֳ־ϲ飬æͷԵģȫԵģ
ӳԾѵӵĴﵽ˵徳
µͷӵȷﵽ˵徳ͬǳ⣬ûͬҲǽõˡ
ܺã
͵һֵǾӵŮˣȥɣ
һﶼδѯʹսǷԸ⣬ͽŮ͸Ȼǰô˶ġ
ӵ⣬սδܾȻԼͲԷ˼ƣʲôù˼ɵġͷսȻһѽԵһŮ뻳Уǰͽ޵ĺ촽ס
ڴһŮĿ£һ̵սԵô緢ָضϣһɴû˵ָ
ô֣սŻһˣ̾ʵ̫˿ˣֻҪ̣ǾܹϵǸիŮˡ
һԵڰ̾ҲȻûһֱ̫˼ˣ
ʱսԵЩԹԼͶͱһ޶ԣûŸһ棬ʵ̫ˡ뵽²ɰģһҪսȹ£ȡ᲻ɡ


ʮ һԽ
ڴеʢ˺ܾã߹Ӷ߷̵ڤŮѹڰϣϷ˵ĺսˣ̾ΪֹͬʱûȤЩд輼գһԵ¸ŵȥ
ºʧô˻Լκ˲֮µõŮҪȥȻ׷ţҪóԸɡ
Խ׷£սеΣԹŮ˰¸𽻻һΪʵֻ֮ôصڵĸۡ
µɫŮսδоŮкζ֮ûʲô˼ޣȫ˼Ǳϡǰսͨ½ڿһжǺܿףŮģĶ֮⣬϶Ǹ¡
սҪǱǿԼȽϺãֻҪŪǱȥ˾սȻû˼µõɫŮŮ˳ղúܣڴ粽ˣֻ֮
ģ
ŮˣƽˣʲôҲɲˡ
ʲôǸһȣȻս˴ŮֻйķݣȴûаȤҪʰŮ˸ѲսѾ̤˵徳䡷Ǵﵽ߾磬ȫǹʵϳĽӴܽһС
һЦսʱ˾Ů˻µõŮͳͳƽͿԺ޺֮ˡ
ҪһԽսԽŮһͬ˹
𵶵ţսЦݲ쳣δ˵¾һ˷ܵĵ֪ӽкιɣ
ս΢΢Ц㲻һֱҪӺӽһͬǴһԸˡ
³ԳЦõú¿Ӵһȣˡ
սȻֱ˵˰ɣӵʹﵽ˵徳Ҵ˴˵еġ𡯡Ƕڡ𡯶ǷǳֻҪҺˣһӾǳ׶Աˡ
𡯣
Ůʱɫ䣬ͬʱȻǶǳ𡱵Ȼĵ徳ֲ쳣롰һȣǸʲôҲ㲻ˡ
ɫ䣬ոջһ˷ܵʱԥǳսˡ𡱣һ֮ǳ׵ˡǰȻ֪սпܴﵽ˴˵еĵ徳ڸһȻǷǳаյģ֪ƾһЩֶΣǷǳпֱܱĲƣһԵǰԵġ𡱣ﵽ˵徳Ҳ޼¡
ˣͬսһ㣬ĿһҲ򵥣ҪԼߵ˫ޣ˶ӵʲôǹ£²ų˷ĹϵϾŮԣ޷Լȫս
սЦµ˼ԤϣŮͦģǳǸĹȷе˵ӦһְսǳĿ϶ǸӣΪκε顣ڸ̸۵һУǸӣԭжϲһŮ˶Ƿġ
µľսһֱᣬܴԭĸоŮӽĳĿġҪһŮ˷һ㣬ȺѰ֣սҲ̫ų⣬ĻŮøǾ
ʱȫһˣսΨһĿľǽΪ˴ĿģŮ˵ķģȫû˿Ĺ˼ɡ
΢΢һЦսµôˣѵﲻԸµŮˣ
Цúǿˡ𡯣
սȻǵȻǱˡ𡯣իŮˣͬ˵еŮһȡ
³ɵôʹˣȫ˵֪ͨҪ𡯾ͱﵽ徳۷УӵҿҲŸո̤徳ѡ
ս΢΢Цûвܵ飬Ѿˡһʵ
ҧ𡯰Ե֮ӽǲǻ᳹ݣ
սٺЦǿ϶ģֻҪһϣͻ᳹׵ݡٺٺ٣ʵ¹ʲô˼ȫ֪Ŀ˾ǸӰɣ֮Իңǿ϶ߣҲùʲôĿģֻҪͬӴһȣǱӵˣԸ뿪
˵ս£ŤͷһԵ¸ǷԸ汾أ
¸һۣܿǾ˾ǵ뷨ʵǳļ򵥣ŮСͱһֱϤ˵ڶӦأŮǸȴû˿Чҵ˼
ԭǳļ򵥣Ů壬κֶζųĿáӶŮĵ̱ǺЧģΪǽõĿľǳΪ¯ֻҪһ˳Ů˾ͻ°㣬ءŮΪĲϼӾԼ޷˫ޣûܰʱ˫ޣŮڵȻͻʱƣӰԽԽֱ񣬶ӶŮӰѾԺԲơ
ȻҲ񿰱ȵ徳Ůʵǲ̫ԶˣȻ޷˫ޣ޷ƿŮӷǳԲŻὫ͸ս
սѯʣŮԥĵͷӦˡ
һЦսʱŮ§˻УһһǵϺݺݵһڡʱϾĿµ֪¹￼ǵˣԸӵŮˣǴϿصǸӵߣ

һԥӡ
ʱսеЦĵĵ˵ˣ¹ڶӿĹ˻֪һͬ¹ܹ̣ĵһ˾Ƕӡ
һߵЦǸӵǾΪΪԼ¯ǺСʱھͱӣһ˫ɣ˶ӵ¯ǾͻصĳΪӵŮˣΪ
սŮһģһ̣΢΢Цǲ֪λʲôõĽûУ
Ц˲ѾˡǸֵܵס𡯵ĺ濾ֻҪֽסȻ˶Ѵ֮˾Ӵء
ǵͷ˵ûвͼģҲǵĵˣԴ˾ͲĴɣǽֽסʱ
սҡͷµʵѾָƲסһлǽɱɰɡ
˵ٺЦ¹ڵӦҲˣǹԹԳñӶˡ
ɫ΢΢һ䣬սʵúܣû˿ֿܿЦǶӵˣҪǿ¸סѵͲµ˶𣿡
սЦһССĶӶѣӻûзϣҪΪܹӲûйϹæ
ɫ䣬սĿе죬ûɵвһǿҵĲָо쳣ͻأļҲѡ²֪ԼΪλָоǿԼһս㵽˭Ӷӣ
սµʵҲ޷ò˶ǾԼˡ
˵˿־µ£ǽһֱξռеԼ»˳
ʱŮΪһҲսһʱͽֻ޷ֺͻȻֵŮºȻʧɫʱ˿̣ʶսݾԲ򵥡
ž£ս΢΢Ц¹ﲻһֱҪѧϰŪӰǰλիľ֣ǶޡŪӰߵľ硣
ʲô
ԣɫ䣬ɲǣʧիѵǴԪĲɣδսش͵ҡͷܣĸӦӦҲǣԪ
սû²ãǵͷ¹ﻹ¶ˣӾԪǸڱЩһġֻڵڤʱ⣬ûгͬһѣαӸǣΪ˽Ǿȳ
ԣµɴ˫ۿսһľ


ʮ ȫշ
㣡㣡
սĻֻºȻʧɫȻȫûϵȻˡ
սƺ˵Ũ³ԳЦ˵үôŸŮ˷ϻ½£Ϳշˡ
˵䣬һͳµԣٶȿڶԷӦ֮ǰѽסˡ׵ľֵˣ²ľŮ˿ȥǸ䣬û뵽˵ûãﻹúöһˡ
սЦŮһı¾ζԸˣ˵ȻǲֵһˣҪ˹УԻлģڳ֮˶˵ǵˣûл
½סĿ⿴սеϽãͷүǺȻŪô˼Ʒˡ
˵΢΢ЦүǻǸϽӿٶȰɣ㽫ŮշҲܾλˡ
˵Ѿͷָʱ¾ͱսǰ¿һ֣ԵľտµһȦһƼ䣬κȼա
ס˵ǵһΣ뵱ͬǸӾ;Ϸ룬ÿһζȼաǴʱȫͬûиеǽԼپĶһɿֲš
űȶսһ˫ˮڴתˣ͵ҡͷҪս̧ܹ֣ԼҪ˵ѳ
һ־£սҡͷŮȫĵǸӣһжһƵ²ģǰŮ˰ѽƣػɣû˿Ĺ˼ɡ
뵽Ů˲ǰԼЩǱսֱĸоôķ⣬ĳɾ͸УǴʱ滨Ůˣ;˿ڶ
ȼյġȫ黯ʵµȼţٺһЦսһ˫µϷһн֮˿Ź𡱷ȼգһеգֻ̼鶯ˡ
еģķȫǷڹıܣս˵Ĳ۷徳̬ս˫۷Ź⡣
𡱿ȼһ壬ɱȴô󣬲սˡ֮ϡ΢΢һеġ𡱾ͻΪĻ棬̼ͽϵմˡ
ѩ׵ĽʣÿһμԵ÷ۺųĿɫ
սδһͿʼʩչ֡ͬ֡ǽƽ⡱˳ȥɲǣͽڵļ³÷顣
ʩչ֡ߡ֡׾٣ѽȫս˲ġ֡ͬ֡ͨ𡱵ĺ濾µ͸ȥ
ˡ𡱣һе鶼׾٣ʮ̷ʮε˫ʧսĻСʱѾ⿪ϵĽƣػɡ
ȫһƬհףǸȫռʧˣתһȫµģޱҪΪ֮һеˡսĻУŨĴ֮ȻռԼָûɵǻһ
˫۽סսĲӣһ˫ĵų鶯޹⣬һŽ޵ĺ촽Ųϣʴǵһһ
սЦŻһ֮ɫŮˣٺЦӵŮ˿֣ǶӵŮ˿֣
д˳սָ̰ţƺֻе㡣սϷʵЦ³ԳЦӵʵǰϲĿԱ⣬½ָܵŮΪµȤ
սЦǸȻֻǵһȴǳĿ϶з磬¸ܵ䣬Թ⡣
³ԳЦӲǴˡ𡯵֣ȻֻƾһμܽӵϲƳû繫˵һ㣬ӵȺ÷ǳĶأһƯŮǷǳĸȤЩصŮȴжӣǰ²֪˳Թٴˡ
սԾأǰɣϲʲôصŮˣ
ЦӳȺз⣬ϣЩòǺƯȴһ֮ŮˣϣǵŰ
սû˰죬һԭǸŰ񡣡
ЦһºȻһǵĿսӣ㽫ڵĽƸˣǻᱻӲһŭǻԹӲ
սνûʲôõĵģҪ˿Ҳ
ҡͷǿδأӵʵ쳣ǿǴͳжʵڶˣ˴˵еĴ⣬ûһǶӵĶ֡ңһ⻹һϢǾǡ
˵Ƭ̣ƺЩȷµ̬սʲôϢ
³ɵƺᣬعҲˣ¹źܶŮߵľȻһŮʱһ֪Ϣʱ¸е쳣𾪣Ҫ֪ŮҲǷǳټӾһŮӿͣʵЩ˾ò˼顣
սĸоȵô˵λĸˣֻе˭ôͣȻһŮ䵱Ů
Ц⻹ò£ܹɳĳǸ߼ҲǸͳ컹˭
ͳ죿
սɫ΢΢һ䣬߼һֱž֮ģҪ˸ϵôҲֻˡ뵽սüͷ֪߼һֱԴڻԼȻСģ֪˲࣬Ů˿϶֪ǣҪǽϢ͸¶֪֮ҪΣ
ɲǼ䣬սͷǱֻҪͬŮˣʵšһɣԽѡ


ʮ 
ҪǱȻҪ˽ˣõѡǴӸոշ֡𡱵ĺ濾á̵֡ͬ֡ռ죬ÿһϸÿһ˼άſžӨ貵ɡ
սѯʣ֪޲޲һйϢ档Ҫǰսѡҹ䣬Ȼǿ߿ӰҹҹǵĹ˼άǾҹжҪȫܶġ
ڻǰ죬սֻڵϣȡվģʱµָҵٻļ̳
̳ǵ֮У͸վս̳ѾȫˣһֻӬҲϢǱȥ˵Ҫٻ
ڰսǰ⣬һλٻڶҵѪˣδٻ
սһһȾǵõٻµ˵ǣٻһֱֻҪܹǱУпܻ
ҪǱѣһҲѲսҪٻͱȽ鷳ˣΪ֪ģ˭ƿء
üͷ΢һ壬սŻڿŵ£ʶʲô𣿡
´ʱǹõı飬ŵĺ촽˵ԼսʻŵʶЩѵҪǱȡٻﲻɣ
սҪΨһİ취ˡʶǷǳеλ㱾˻ٻ
û˿ԥĵʶеһݷǳߵȻ֪֪ٻֻҪסǾкܴʻõġ
սͷ²˳٣ϽԼ
Ȼ̰սǵദȴû˿ĿܣʴǵƬ촽ĴսĻվ̬Ȼˣκ֮һ˫˫սָȻأһϵĵˣūŪָūΪϴɾɡ
˵սָ
ͷǳ̬Ǹ

ʱƻ裬սһ¥¥¹¥ڹģҪСϺܶ࣬ǿ¥Ҳ֤ʵ¥ڤŮɫǷǳġ
˶ӵŮˣսȻٵǸ¹ȥˣڵûʱԴס
Ȼսûһ취Ƕ˵ջǷǳǿģһͳһʱʱǸͳ¥ڡ
һȥʮڤˣδۣһɫ¥ҪӭϵڤŮԽ׳һΪʦר޵ȻǾӸһ̤¥ľͽ¥ǣһ䣬ҵ¡
˷ܵЦе֮ɫʱȡмĽŲӿ죬˲ڵ᷿
Ŷ룬һųûӢЦþľջ˷ܵĵҵ±ôԼˣôһСС¥ڣ
ΣϹŵЦݣȲǷǳ飬Ҳ˿ԶоϾǾúɷŮһ᷿޲ͬⲫսûɸеһƬů޵ļȻ˿ܿͿסˣ¶£˫ۺĵ°֪ʱ䲻㣬ˡ
µȻŮ˶ǣҡ
ԩĿԸȣÿ뵽㣬Ҿ͸ħƵġ
ºߵΪҲ֪۵Ů˾ƯӣÿΪ˺ľͽұ̧ͣ
ЩεĵǴ¹ϢͨȻ⻰Ҳ̽
ûʲôϢͨǰţ˵ٸҾ㣬ҴʧߣΪԼ˭ռԼеѣҪǿϣҷǵÿɡ
ЩжĵĺˣѾͷ󲻻ˣλȥҶݺݽѵһִ֪硣
Ц𣿡
Ȼô˵ҲʦҲ
ºһۣɲʦɣ壬ѹбǼֽ֮ԶԶʤѰ֡
ٺЦҵı£콫ҽΪ˷ֲɡٺٺ٣ȻŮˣҲ٣ǳƽˡ
ûʱ㶼ڸôӰ
̾ʲôԴЩ˽ٻ˳֮Щʦû徲ʱеټƣȻݺܸߣɴ˾֣ͷβֻʵڡ
¾ȵĵʲôƾȻҪе
ʼǺĻܣҿɲ˵
ѵҲ˵𣿡
΢΢ЦʵҲûʲôҪΪ˶ԸеЩˡ
¾ȵĵڣѵзǿдɣ
΢΢ЦȻˣ˾Ѫ˿ٻʱеһַԽ
ʲô
׷ʵ
ЦͿǵˣû˾Ѫ˻ô죬Ͳ˺ֻ֣Ҫͨһƾǿдͨʱͨ
һ̾ĵܳңӦѾ
ȻǵȻˣô֣ɵĻǲԵ̫ϲġ
ɫصĵǿд֪ͨͨа취ԸеȺˣ
˷ܵĵȫ˵ĴͳҲһսʱλͳ֣һжֵ
ôܣ
³ԾĵǸ߼ǺҪ֪пӵʥŮѵͲߵĶ棿
Цֻǹǽˣ˵嵮ʥӣĵλͲˣգעһûʲôֵġ˵ͻȻ˫ĿȵĶµҵıѾþûܵסζˣǾǰһ㣬̸Ҫ֪ʲô֪޲޲Σ
˵Цú
ЦݲõĵҽԼҪмҪæ֪ǷԸأ
ЦĵǴҵ¿ڣûӦģʲô¾˵ˡ
Цݹܵĵһá
ң
һȻܿɫͱˣһ˲ӦԼľȫ۲ˡһĿ£ɫѿ£㵽Ҫʲô
ϵЦʧˣȻмĵҪʲôֻҵҪݻѡ
ӣ
㵵ôܣ
Цķϻ̫ˡ
ʱսŶ룬һ͵Ŀ£ʱϲ̵ĹӭūҲ
ʱսĵɴ˫ۣǰһĻֻþͬʱиоȫͷԡһǳ϶սͬ¾ûģֻп־
սһʾĿϣ鵭Ȼո˵㲼ǿдͨĿռͨǷģ
ɫ䣬ܿŵ㵽˭
սһ㶣ߵùܱ˭ֻҪش벻Ǿˡ
˿ǿ֪ԼʲôӵŲɹĵλȨҪи̣Ǻûһܹ׷ɱ
սЦȻӸҶԸ㣬ͲʲôıʹԼ˵ñ֡
ЦʵŵôģߣΪ룬ÿһ˶Լ˽ƣκεĿֻ̽ԱҪô𰸣Ǿ͵úúҡ
սٺЦнµľǽˣȻһﲻײĲᣬǱҲøϻˡ˵꣬ע£սһƽ˳ȥһ䣬еĽʧˡ
ȻʱԵ޷þܹĸӦõеĽƶʧˣһֻе𾪣ոսʲôҲûȻͽڵһнƸƳˣǶԷҪҪĶ׾ٵ顣
㡭
ʱսͲһϻӴľһԵĳ˵УΪҰļĶȻˣսҲʩչ֮ϡһϢȫơ
Եļȡڱȡߵ˺ǳĴ󣬵ս֮ʱôһ֣ץе˳ȥս֣漴ϥʼԷļ䡣
ʮӣս˫ۣʱһǵĵˣһеĵλǳĸߣȨ֣ǽڴڽŪһ·˷ǿǷͬСɡ
սȻĺˣ˷ġ
һ䣬սʱ仯ܿ¾ȵע±ģ΢΢һЦս±ģǷܹжϳ
⣿
¾ĵʵ̫ˣūȫֱ治
̾һͻȻǵĵȷǿһ˫Կһл۾а취Ŀ̽𣿡
սһŵĵɲʲôڵȫȫûһ˿һĲ죬˵Ҿˣжֱ治ġ
˵Ц㿴ҲõģеʵɲһǿĵһָǸ߼֣Ҳ˳뿪
˵꣬һ֣ͽУܿٽ֮Ѹ뿪¥


ʮ ż߼
ϹϹ񲢲ǵһ񣬶ڤ干ͬ
ڤǿһ֧壬ռһĵ̡ڼŲϵļʦ壬ļʦһ㶼
ʱæµд˾̴Ϲ󡣶һֱеϵʱѾ֮ˣʱ֮ΪڲǰĸӦˣԼŮѾȫƿء
һʼδˣȻ֪սѾﵽ˵徳ǷǳţΪսͲƵڵĽơʵǲпģڲǰĸӦϵŵȫʧȥϵ
Լĸôˣ𾪵ͬʱͬе˷ŭҪ£սʱɱΪ¿ĸܶܣζ˱ˡ
ӷǳԥսʵǳһΣûоԵʵ޷ս£һʱˡ
ҪԸսʱΪ˴ͨͨûй
üͷţڶ鷳֮һۼʦ˵Ҫ鱾Ͳʱ˼ˣҪܾ֮ʱѾǰ
һŮˣ˺УȻû¶ݣǵӿŮӵ˲һоһĵòѡ
ʦ֮Ů˽ͷȡЦһ𾪵ĶӣȻôδͲԸˣ
쳣һ˷ܵĵҪֻô᲻Ը㡣˵һŮǰֽ˻СͼеĶסŮӵ촽ʼʹ
ŮӲжƯԵǣñȽ֣ӾȻòѣ޲öԷԼѹ
һһŮ˺ܾãһȫ΢ֵŮˣĶҰֱ׾ٵľͽӰ˸⣬Ʋȥˡ˴ֱŮˣӾڱʹС
ⲫս쳣׺𱬣ҪھԻῴľ̫̬ˡһս˲δܾãʱһȪ
ӱ׵ܿͻָԭ΢Ů˵ĻУһĿؿϣ濴ȥǵߵһ㣬·һеǸ΢ֵŮˡ
ŮӵڶӵߣȻոյôˣҸоǳĲã
΢΢һ漴ҧгݵˣǰҵһĸŮ˾Ȼһеĸˡ
ŮӵȻǶӣʵһ˸Ůˡ
ӺߵһôѣǸ˵ʵԶԶң̶ȣҪһ˺ףҪ׸ɵȴѣһöԷˣǽҪʳѰ
Ů鵭ȻʵΣжǿ
ӳɵжǿҲǷǳľ粢ûҸߣȴһоͽһڲ֮˴ˡ
𣿡
ŮḧŶӵıЦĺˣҽǰԪļһ֮󣬾Ͱ㽫һ
ŮᵽԪһǰԪпʥŮѵͲ©˷
ŮЦ©˷ΣֻҪҽʥͬʥŮͳͳУһжҪˡ
˵ȻҰһ飬ϣԽԽá
Ӻʲô޷ģȻҪҳ棿
ŮӵȻʥѾǣϣ㾡콫ҳ
ӳԾ˵Ǹʥأ
Ȼ÷ǳأϢԴ˵ġŮӵϸֳЦ
Ŀһ˸Ȼ˵ǿʥŮͬʥӣΪһҪԳֶԸˡҪֻ֪ҪʥͬʥŮĴڣ˵ӵ޽ĿܣȫûбҪô
ŮȻ߼ˣЦ֪ʲôʥͬʥŮĴڵȷӵ޽ĿܣΪԼܽʲô̶ȡߣʥŮҿԲںǸʥҶУֻҪõҪŮǰ϶飬Ǵ˵еʥŮҲпܡҡ
˵˶٣ٽӵעȫ˹֮Ц˷ܵĵһɣǵλʥӵ¿Ǿо޽еԭʣȫݽߣܱβɲٶȻָȫʶŮǿáͬʱҲǳҪǿ˰ɣֻҪܹõܲͻƼޡ
ӻһ𣬲˼ĵݽߵˣôܣ
߼ЦûʲôܵģϢʦ͸¶ҵģڲǰ԰Ů˽һٽŮ硣ֻҪΪãҪŮָտɴһϳ㸸ȫˣʱ֣ڤ򻹲¡
ȫˣһ˷ܵĵֱ̫ˣҵĹȫƿڳҲʱ¯û뵽һ͸ṩҪϢʥӼֱΪģֻҪȫԳưڤ򡣡
˵Ҳ޷ȥˣȲĵʥӵϢȫ˵ɣӶᶯȫѷɡ
߼ͬ˷ܵĵʥֶηǳҲҲûйϵֻҪԽҪͨͨϢݳȥ϶ֵģʱ֣һٽá

߼֮ʱȫսУʱѾһۣǰͼĵطһ֮ʱһ쳣ڤŮˡ
սλŻڤŮ¶ϲɫһǵӽɲǣɫ͵һ䡣׼ͶͱڤŮͣϵϲ˲ʧˣǲƵĿսӴսᣬʱȻŭð쵰һܳȥˣ˵ǲȥǸŮˣ
ֻŻĺǳսжϳŮ˾ǸֶŮŮˣȻ˺ǳ⣬սջ𣬵ʱΪ˺ܺõսֻЦ˵贰˵Ϊʦûгȥʲôˡ
贵ڤŮŭȵƭ˭ıӿˣԶŵǸŮ϶еɧζˡǺõúŶãһ͵ܳȥ˽ˣôԵң
սֻЦ贰ĳȥˣҲûбҪôҪ֪ҸֻĽ׶ѣȴȫͬҲѾĹˣ˳ǣҾӭȢ
贵ڤŮŭⱲֻһˣҲӦֻһŮ˲ǣҾԸʱ˵ˣⱲֻжԷһˣôܱǵԣ
ŮĻսе쳣ȣȫûϵôһ˿ŵĵطȻ˱صŮˣһֻһˣֱսо˼֮
һսһѽ贵ڤŮ§˻УһΣһأǰԵĶס촽ʹǼ޼ɵ֮
Ƚ贵ڤŮǺܿ죬ս֮£ʼӦȻͬͳŮźܴĲͬŷһֻһˣŮ󵨣ȫС
ʱǵĵطǷǳΣ׾ͱǽ贵ڤŮ鶯֮һѽսļȻЩԾע´
ҵ죡
ڤŮţսŤͷԶ͵ļʦ̾ͬʱȵʲôҹԶԶģ
ǿģͬȴ˹ͨߣ贵ŮչʾһԼĴ֮գܿ鶯ѵקսһҳȥȻȻţûеͬõĵز
˶ȲսֱĴ֮ռȫſֽţ׼սһͼһ۵˴ӲԶ߹һ˲ͣ
Ȼȫ˺Уսһ۾жϳǸŮģȻŮȫע⣬Ů˵ݡսǳĿ϶Ȼͬ߼Ĵǳ٣һ۾ͽ˳
Ϊλ
սüͷŸոͻȻˣŮ˶ΪһҰĵŮ˵ʲôȾԭͬʥʵջֻҪõȫ޽ﵽһĸ߶ȡ
һ˲սɫ
贵ڤŮʱǳļУսˣɼģ㵽׻ĥʲôѾ̲סˣҪңɧû꣡
սüͷһ壬ΪʦһǳҪҪ죬Ҫ贻ǵΪʦæ˵ɡ
贵ڤŮʱü۵УҪǽ̵Ļжˣֵ̾үүȥ˵ҺСʱ򣬾ͽҸǿˣ
սͷۣĵΣնãǶԱȴû˿ɱԡһսһƺݺݵƨϣûвΪʦд£Ϊʦȥһ̵ĽȣһʲôأɲŹҡ
贵ڤŮһʵô죬㽫̵ĻȰˣڲæжˡ
սСͨ죬Դڿ״̬еڤŮü鶯Ϊʦе㵣ˡ
贵ڤŮһɻĵ㵣ʲô
սһ˵ļɣһΪʦˣҪΪʦһ͵ñӡ
贵ڤŮʱȻŭƨΪһ˵ⱲֻһˣһӾֻһˡ
˵ŭָսȵϹȥæ꣬°ҹûлص̵סĻÿ
ǳ꣬һŤ֫ߺߵȥˡ
ʧҹɫеڤŮս̾˿

˵ڤŮߺսδȥ߼ΪеĿĲҪԸŮˣȥ̵̽Ĵ󣬿Σûпõĵط
սʱѾһ·ļʦ׷׳оͬΪˡսѾȫ֪ˣһﲻԺգһΪǽڴһδĵһ̳ˡ
̵ͼڼ̳ϣǵսͨռǸ̳ʱ̳ڸ߶Ƚ֮УһȺŽɫۼ׵̳ڼ̳æµţһͬŴ
ս̤ͨ˼̳ʱ˶ڴĻУδĵսĿɨһȺ˲ͷЩ˹һٶÿһʵﵽļ£һ֧µµ
սܿ콫Ŀջأ˽µ
󳬺Ӵ̳֮һȫ̳ˡһȫб˵ƻƣͨļ䣬սơ
˫սܿͽ۵ףͬʱȫʮ򣬶з
սѾȫͻƵλĵزʮЧʴﵽһ˼ĵزµǳķ£ͬʱһȫµƻƣֻڼʮ֮䣬սȻȻĲ˵ԼΪ̵֪
ҪһĻ֪ˣԻеһȫµϵȻʮȫ㶨ˣֱ췽ҹ̷顣ʵȴˣһжҪ鹦սʮ
սеɫʧˣŽµĴȻһҪЩʦɴǳɹͨĿռͨ
ȻԼ߼һǳΣյ飬սΪͬҲһɶõĻҪԴȫ˼̳¸Ͳܡ
Ȼս֪һͨĿռͨ򿪣ʱеĶǿսһ˵ȴơ
ЩƵĶζԸеˣȫὫƵȥ߼֪ĵҲΪŮ˻Ὣ¶
սӵƣһȻսһƵĸߣ˵ʵһҲǸ߼ѷɫʱ廹ӵڲصĸ֣ȫԳ䲻⡣


ʮ ޸
ͷս˲˾Щʦһѡ
ΰأ
õİ취Ϲ˳˳ĿͨĿռͨոյһ۲죬սѾ֣ȱݣƲ⣬ⲢǴȱݣǻͼ˶Դⲻɵġ
սȫļ֪жоľǴɵǸһҪǴһɵģʱǸһǴźܴδʾ
ս˿˵Ǹʦ侫ͨƣвҲһֱΪΪľߣһһֱҪȡδ֮ɴ֣һϵȻĲףȻҲ޷޸Ĵ󣬵δɴ̡
ʱսҪô˳ɣʱڴͨͨĿռͨȻҪЩȱֲһȫͶһڼʦսȻһ
սһȼ˾ɲǾͽеһˡһҪ߶ȼоĻݲ˿ģȴƵļʦһǳðյ飬սһȴǳأеˣδӰ쵽Ʒֺ
Ǹ쵰ô£֪ǲݴŵ𣿡
Ҫ֪˭ǵûɣ
ˣһǷǳջƢõѾˣǿǺʱֺܿѿû˿Ρ
ս䣬ɨЩոֵˣߵʲôĳѵ֪أ
Ȼ˲ߣδսλܸߣΣոȻˣȴûܵκ˺Զ׼һжսɵģܹһ˵˴˼ľ޴࣬ΪԼġ
Щɫĸһæ֪Ϊ£
սջĿ⣬صĵҪܼ򵥣ֹǼƣȻ󡣡
Ϊʲô
ڳмʦɧոɫѿǼʦӦΪңбսǳ˵ļʦǴģƾʲôֹҪΪǣ۵λҪڴ֮¡
ûɴ֣˭ƻҪΪһδľ߾ͿΪΪЩȻλ㣬Ҳ˺Ϊƻ˹ϵĴ£
˴ͷʱ˺üˣǶ׷ױʾֹ̲ͣҪǵûܹΡ
ЩνսһЦһȻĵǶˣ
սȻȻȴ͸һĵ˲ڳ˰ÿһ϶¶𾪵
ܹΪÿһ˶Լǿ֮ǶǼʦԼﶼǳоȻҲһƵˣǾܹʶոսĻǳԣһ
ǵģ
ÿһλжϳս˵Ϊȥͨһ㣿
˵ԣȷе˵Ӧǽﻯˣ
˵ʲô
ÿһλǳΪǶԲŸе𾪣Ѱﻯֻȫﾫ˲ſ԰쵽Ȼ˸о˼飬ȴЩе𾪣ϾҪһ㣬ļʦпܰ쵽ģﾫͨﻯӦʦܹ쵽飬ֻд˵˹֮իʦܰ쵽
ȻǶȷеˣһǵǰݣܲǸе𾪡
еĿսһʱ̳һƬ
Ӫ𺳣սû˿ľ򣬸ոֻǺ˵ķʽõѰ֮ϣһеԭΪʱʮת˼£һֳ޵״̬С
սûЩ˵𾪣ǵȻ֪ΪҪֹǼ𣿡
һڼʦջλĸƳĬѵΪʲô֮𣿡
òԵ÷ǳᣬòֻһ㣬ʱս΢΢Ƶĵ˵ͷɭ˵ûһоǽڿ̻ĴԵĴ̻ɣٻͨʱͨʱǳпֲʧ
ս˵ǣһ͵һ𣬶ⷬȻǸе𾪣쳣ȻǶʦе̳ˣǷ˴ҲģϾЩǲȫ
սĻٴˣֻ˵òŸе𾪣ҪȻ̣֮иûȫܹƵ£ִ⡣Ҫ˵ĲΪǵʧɵĴ󣬶Ǵڵȱݡ
ĸʦʵ˼̵⣿
սͷûĴʱ⣬ǵȫתͨĿռͨʱͻɷɣò뵽еļʦͳͳᱻֲĿռ֮˺Ƭ
սĻʱһɧңģ˵ͳͳҪ档ܿɣǰսˣֻһһ˫ɫ˸ɵĹâЩΣ˰ɣɴоΪһУѵɴƵ費ɣ
սȻƵ裬ļʦòκȥ治ţȥʱһо󣬽ֵܳκųϾϵмʦһҲ
˵ûزУǻȥһͬоһκοܷΣȡɱѿ״̬
սĻʱһӦϾǶϵڳ˵İο˭ҲԼСЦܿȥҴˣ˶ͣе£һ
սʦΧм䣬Щ˶ǳ˵ǷʵһŮȿڵȷ⣿
ս϶ĵͷȻ󲢲ƣȱΪĵĶǱĨһ㡣ͻƣƲȱݣҺԹһƣȻҪɴҪеˡ
ŮʦԾĨˣ˭ӵôնġ
սҡͷܲӵնģûд󣬲֮ûһիʦ򣬵ͷһܵķɡ
Χսļʦ˾δǳѯʣһϵȻ˼ǣרիʦʹãһļʦ޷߶
˶һ˲ʶǺˣǷ׷תһͻȻڼ̳ϵ߹ʩ
һǳϵļʦһ۵ȥһܴ¶ߵһݵþһƤ˹ͷϣɫͫԵ쳣Ŀֲ
ߵһ˲䣬սһԷɫͫӵɲǣеһܹϮƺҪȫȫĿ͸
Ǳܵսá֮ۡܿɱѹסˣ֪֮ۡʥӵƣãⲻǸ߼ɵϡȻܶá֮ۡսҲԴС
ɲǣսһööԲӲӵַӿ֣鹹һβƵķߣֻܹ̽ȫ޷ֺ
ף
һзһĿսһͷȻѾȻˣܹǾ֮е飬֪а취ֲȱݡ
սһǫĵܹȫֽˣǰƮƮ֮ʣͻȻһеƾඥһ㣬Ȼ漣ˡ
սĻߺǺЦǰѾͷʵǰԹ̫ģڿҲкôģƮƮܹ֮һҪϷѸߣЧһء
ߵĻڳһڼʦ϶¶˻ĵ΢ЦȻǶǳսԼֶŮͽܵĹϵ
սĲһĵˣ»ǲҪ˵ĺãȻһȥ¿ûкùӳԡ
ҡͷЦЦ̾֮λĪ贵ҾͲ˵Ѿͷҿųģϣ㽫Ҫ۸
սЦ⻰˵ˣֻҪ۸ңҾллˡ
ҡͷ˵ˣ֪ûа취ȱݡ
ԣսȻĺˣѾˡ


ʮ һо
ҪĶսûðȻ֣Ҫԭͼڼ̳о
ξʦͨĿռͨսɲǼ򵥵ֱӴ򿪣ȻǾɸֽУȥԸԼˡҪõ޶ȣܹһٽȺһȫߡ
Ҫһ㣬ȻҪսΪ˽ˣȻѾԽ˽⣬Ҳ϶󣬵ϾǲȱģΪĵһ֡
ԭǣû˾Ѫ֮󣬾ͨͨͨ
˵ի˵İ֮أþի˽ȫûбҪȻʵȴڵĿʲô
ʣս̸ͨۺ֪ܿˣ崴ҪĿľʵ½ʱú˽Уȱµ봫С
Ȼ˲壬ǵڶѪһͻƵի֮Ѫ֮ͻȫѣǿԳױȫǱһΪﵽիľÿһλǿĴڣ´ȡôһ㣬Ƴǿ
ܹիһµ˿ķ϶Ϊ˵ʵ˥֮ʱ˽ȡȱźƳǿ
Ҫ֪սϵս׾ȫһƶɣǿνЩźԶԶ񣬵ҲԶһȡȴ׬⡣սһҲļΪķУǲŹ˴ûģΨһҪľǽЩͼе˸شʱɵĿ䣬ֱӽ뵽֮С
ȱٵĲ־òիΪļʦ߶󣬶ȫѲսΪ˽ʡʱ䣬ֱӿˡսʶ״̬˲ʱһȫµˡ
µ˲ȴǵĲλ֮⣬Ĳδ̫ĸĶĵȴС˵Ѿ˷츲صĸı䡣ɵɲǣսû˿ԥͼ˴
ƷǳоԭʵߵˣȻһ۾Ƴսг˾Ȼǰս֤һᲹͼĲǷǳĴ󣬱ϾϹʱڴѶ˶ʱҲ֪Ƥëѣս¾ƣҪҲҪѴʱ䡣
Ȼȫµ󣬳𺳻𺳣սǰȷǳãΪ츳ʵߵģѱλ˼̳ˡ˵ֵǳĸߣҪ˵Ψһľǣһ̫ɢϲɫһֱΪһｫȫ˼Ͷо˵ͳԽǰָԼֶŮһһֻ۱һֻۣƽһ鷳ȫΪƺֶŮԵġ
Ȼ˿̿еһһֱڲ׾˵ʲôһȫƨԸλòʵ뵽Ѿ¶˾ģˣһҪսּ̳д֮λλͬʱСӸһ顣
ȻѾ⣬Ǵδκαʾֻĳս˵ͷȻͿʼԸæ
˴λʵ쳣ǿʦ֣ٵĿʼؽս˴ָһδֻͼϾĴˣͳȫ֡
æһҹΪǿһʦųɣɵɲǣʱתӲԶĿصתһĻеļʦ϶𺳡
ǵһλ󣬵ͼ͵ɲǣǸоƺ˹άŴת
鼤ĵˣĳˣӵʶ͵ı֣û뵽гһվȻֻƳһ
սվڴԣ鼤λˣʲôֵģ֮вôصģ
һĵСӶʲôϷ򻹴˵˳ɹƳǿҲǲѡ˵һοĿսԵøɿݵ򣬵ǳˣСӾͼ̳д֮λɣı֣û˻ᷴԵġ
սû뵽ô׾ͻ˸λãЩɵǲִ̫Щ
۵ô˵ˣҾȥ˵͵źϢɣ˵һֵҲˣȥЪϢһʱϷȥ㡣Ҫʱɱ͵ȥҸ㣬һ֪ͨ贽㿴εġ
˵սһ˾ʧԭء
һʧ̳һ׷ǰأǰܲһȺ˸ոմǷѾǿ֣ʱǳ۷ˡսȻмȵĲΪȻϻЦһѣòײ뿪
ĻƷǳľһȺʦҪָҪ죬ʱսԵˣеͷ۵ǣǸ贲˵Ľδ뿪̳˹ƺһȥȥǸ꾫ˡ
ֱӽսԼסԴͬʵԵĹϵŮʦҲýˣʼֱ
ʱ贸սһμǵĸϻźܴĲ죬˾ͻݵӣ˲ˮòˣֻսֱֹ
һѽ§뻳УսֺĽǰ쳣ĹʵУָƼ伷ѹȤͬʱ쵽ôˣΪʦûаʱѾͷͦ˵ģ
ĽսĻУ˿ϲɫֲû͸ȥҸŮˡѾͣ˵ˣܹӹΰ˼Ѿ˾Ϊʱһȫˡ
սϷʵЦҲǴˣʱǱҪ֮¡
贵۵һô˵ģ̾ĸϻһ㣡
սЦʲôҵ贱ĸϻ
贲߳ŭȻ˵ĸϻʰ㣡
˵Ů˾ȻҧסսĴ죬Ŀǻʼһ󷭽ǵúҡ
ʰսʱչ˻ӦԸеļۿʼ˷ĽСǿҰģûǵöãսϵĽ±ȲҪϣӵС
责ô¿տҲսЦúĿ۾˫׽ӵе贡
ȫû˿ɬЦҹϴ֮ѹ˵ϧֱһҲûӰӣˣʱ鼤֮¾ȳȥ
˵ߴٵһĥĥ贺úóһء
սٺЦѾͷ湻ɧģȻΪʦҪǷһ߹ˣΪʦǳԿԴˡ
һֻּеĽսҪƿأյЩʲô㣡
սȻü责ոΪʦΪ󣬾̫ǸǻԲҪ֪ƻƽʱûʲôΪʦӦ
üһ壬ܿ͵ɣţľͽҾˣ
˵ٸսϻһѽһŴϱȥֻúһĿࡣŮ˵˼ά˵ڲͬ


ʮһ һо
ʱҴңܿ쿪ӵˣһսͱ˽г贵סЩŮ˲ŲţҪǹ˼ɵҪһתһҲ´
Ůڱֲǰȥ£ȻҲˣͽһӵĻֵϣƺֻܲȥմǲݡ
ҪģǱսܾˣȻŸʲôϵϾ˷ϵúĿпܾһսĿˣԸڷ
Ȼе㰮ԴףǷǳʶ壬δԵıʾҪȻҲ֪ε¹شֻҪֱֺãʱǴˣҲųΪˣһΪԼԵʻĺ£ԼҲԭԼ
ʱѪն޴ļ̳ϱһɢʥϢĹ֡
ս֮ʱּ̳Ѿ˺ܶодԱߵļˣʶľȫڼе߼
ڴͬһλߣѾܴˣȥһҲѷɫڴΨһͬǣһ˫ɫͫս֮ʱ̳Ŀоߡ
ɫͫսĿᣬһĸоϮһоԼƺˡ߶ӵɲǣսжϳݣǴ˵ĴϣһԿһлĴڡ
һɲǼ䣬սֱð亹ȻǳԸûܹαװʱо֮е˫ʱǸе˼ȵĽš˫ɫͬڼ̳Ŀӣûп̽սֻǽɨһ
ܿϵ¶ЦݣŤͷһԵĴĽһﰡǺˣңΪֹļһﶼû
һĵ⣬ЦǺǵҲòĽҰɣǱŮǸ츳ų׿ĲŮֻҪɳˣȫԼ̳²ΪĴϡ
ҡͷҲ˵ˣҪɳѾͷ츳ȻʵҲ͸ո̤ѣҪɳϷ򻹲֪ܲεǸʱ򡣡
˵ѾǰսһοĵСӲܹƣ㽫ĳɾ;Ҫϼһ˵Ǵ˵еիҲϣ
սһĵˣիǺѵ飬ҪڤҲûеһի߻߼ʦˡ
ЦСѵǫһ㰡ҪǰЩҲôÿǰ̾ˡ
ʱ˼е߼߹ĿһֱսϣƺҪƳЩʲôֻúֱֹ
ͬ߼ģһɫȻһô֣òҲզŮ˸Ȥֻ֮ǵͷ֮ˡ߼ĵսȫû˿ʾϾԷǴͳ죬ҲһģڵݽһδȫøԷɫ
ս䵭߼Цݲû뵽徹ȻҲܳһ
սδ˵߼˵ǣһԵĴü֪ͳγԣѵҲӵļʦɣ
߼΢΢ЦλӦ֪һλʥӣȫ̳ƵĴУһҲɲˡ
üëһһĵƵĴУѵλʥƵ岻ɣ
߼ЦȷƵ壬ͬĿǰеʥŮãһͬƵĴС
ʱһֱ߼ֵö߼ǳ䵭սһֱǳĺ棬߼Ĵͳ죬һжӦΪ濼ǲǣӭʥŮаһΪλҪЭԸʥŮأ
߼Ц˭ûҰˣһʥ㹻ˣʲôʥŮǲҪصĺãϾ廹δλʥˣʱʲôǾͲˡ
սЦ߼а취ԸǸʲôʥ
߼ҡͷǿʥӣȻҹΪͳ죬ȴҶ˿Υ棬Ȼ嶼ҡ
սΪȻʱķǳĽ壬ҪʵֻҪһʸǿԣɣҪһΪҪۻġ
սĻ䣬һЦЦһܿŤͷɲǣһ߼۵Ůʦڼ̳ϣЦ⻰ҪǴõĶҹȥҪذ
Ů쳣ƯϵļҲ˿ѷɫԸ֮ŮսȻûмֵļ֪ǴϵŮգҲǸոմ̸۵Ǹˡ
һս򶨵С˵ЦˣҸոֻижˣС£Ҽǲġ
ƺûҪŹս˼һԵĴһնҲ㲻Ҫôô
սͷοȻҪȥһˡүүҲǵģΪβնҲһȥһơ
üֱǺ֣νʵȥֵģǻдԪعǿƵ壬һո̤ļʦȥ˻Ϊ׸˵ʱΣաϸ뿪ҪĽүүûй򱣻㣡
᲻ҾҪȥүүѵͲͨһ
ߵûѾͷ뿪ĺá˵ȻŤͷϴߣؽУǽ֮ٷ
ڴϵû˿ԥͽסѾͷһ֪ʡ͵ĵƣв˵ˣҪЩÿϧЩû˿ԥת˲ʧ˼̳ϡ
̾˿ôͳЦˣѾͷͷۣҲ֪ǲܳ
߼ҡҡͷսƣ֪аտͨĿռͨ


ʮ Ա
ͳĺˣб޸ģ֤ܹͨʱͨ
սһİ
߼˵ͷĻͳ컹ŵùģ֪˵еһʲôĴڣһһʱ֮еĹŵأ
սȻʲôͳвˡ
߼üͷ΢΢һ壬оսƺԼܲðֲ֪ԭΣѾ֪ƵѾȷΪһδλȻͬն߼ȻĴǣԲ뵽ǰվŵ˾һҪԸսü֮ͽԺˣ˵ĳ˴Ҳû˿Ӱ죬ֻҪԼȶĿ꣬ʥŮʥƿأԼΪʥŮָտɴ
뵽߼ԶȻ֪ͳΪʱδ֣ѵҪˬԼ𣿡
ҡͷͳٿɲܹ֪ģͳȻѾԼˣ;ԲˬԼǸŮ˵ʵǳĿ£ƾͳһ޷սʤԷһͬͨС
߼üëһǸŮ˵һ
صĵжǿ޷һ㣬ҺʹͳһΪʵʵԳ˵뵱ͳ춯˽Ȼ޷κʩչֶΣȫһֹ֮ãǵĸоһѹһի䡣
ʲô
߼ɫһ䣬ʧѵի䲻ɣ
ҡͷӦǣȻƾʵ˼ɣ㲻ի䣬һ㾳Ҳֻһ֮˵ʱضɱի䡣Ů˴ڣȫիķصأȻЩͬʦ䣬Ǿ˺ܶйիܣʱУпǰͻơͳ죬ǴŮ˻δͻ֮һٽ
߼ĿɨһڼʦȻŮ˱˵ô£ǾӦ㾡ȫУɳѡЩɣ
΢΢Цͳ쾡ɷģο̫ϳţһʵǿļʦǷ䣬̶ܹȵ˵ʵʱֻҪλͳϣܹѹɱֻҪһҲͲηˡ
߼˫ĿһڣһˬʵЦ

Ͽջ죬ܿһΰӰƿնڼ̳֮ϡ
࣡
ҰԵϢǵضһֻϹޣ
սĵһоΪ׶ߣݣͬһɫͫΨһڲͬģһͬһβ͡
βصƣɫƬ˸Ĺ
һƼͳ죬սеһְԵΨҶƣ·һǰҪ׳Ƴһ㡣
һǳʱͳ˽㣬ؼһƺʼΧתһ˫ɫͬβ͵߼ЦȻѾӦ㣬һˬԼονΪ崫˵ϵʥŮ˵ʵʲôŮûʥŮֹŽһ޶ʻ״ȫԿ϶ֻҪɵĺ裬ڿ£ԻüƻΪһ
˵ĴЦǿֲЦֻսӳ֮ģһҪһʬΣܾҵĿ̲С
Ȼɱ㣬սһжص÷ǳĺãʮÿһĳ˶죬ȫڲأɱֺʵǿ󵽲˼λͳ춼޷
߼ͬ쳣˷ܣЦϣţʥŮ㣬һҪҵ˵е֮ȪֻҪԡУҵʾܻýʱͻɱ䣬Ǹʱ򲻹ʲôʥӻʥŮҶǵѹˣ
ǹЦĺˣǸ֮ȪҽкôȻģοǵĹϵ˵Ĳһ㣬˭
Ц䣬ϸֳĪЦ⣬սУ˲жϳһЦո˵һˡսʱͲЩӸո˵ĻνƺΪ֮Ȫ
ͷһսļ˲ӿһ֮䣬֪˺Ϊ֮Ȫ
֮Ȫ˵ֻҪ˻ãԡУ˲䷢ɱ䣬塣ȪˮֻЧûԡУпܻΪǱѵϢ
һ˲䣬ս˼һֱ֮Ȫãò˵˻֮ʱãϾ̬֮¶û̫ô֮Իе֮ȪԼãȫΪġľֻҪһ뵽ÿһΣоһǿҵֱֻҪԡ֮ȪڣġľԻһɱ䡣
ʱ򣬴ˣֻʱˣλ뿪̳ʦ
ͬ߼һ֮һͬʧ˼̳֮ϡ
սΪĴߣȻҪμεˣеļʦУڴԭΪȫսΪˡ
βļʦÿһ쳣ǿʦҪתǴ´ġĴ߶ЩڲͬҪмʦһͬǽȫת޸սһ˶ɡϾԼƣûһ˼սΪʲˡ
ӴľսۣƮ𵴣ͨؼΪصһӿ̵֣֣̳ʼȫתϷԪҵĲ
ʵǿļʦά֣սķ·ԴԴˡ
̳󱬷貵⣬һѤĿ
¡¡
ġʱ䱬Ϊ貵ĹâǷ·ԡУǺܿ죬ǵϿܲˡ
֪ʱﵽ˸֮߳ʣǵϿͻȻˣɲǼһѹӶĿռͨ͸ֲԾХ쳹Ͽգֻ˵ڤ˸еĲ
ڶĿռԽԽϢҲԽԽʢռȫ֮ʣеڤ˷·𿴵Ŀռͨôһԡ֮еǡ
ȫֹͣˣս˫ۣʱ͸ϲ֮ɫڿռͨɲǣӦԼķͬǳȷţķҲӦĴڡ
սδ䡱ͶȥǾصȴš
ͨͨǿдˣͬ߼쳣˷ܣǴʱѾȫȲˣкһʹͨȥ
ֱͨﵽ˰ףظǧףͬ߼ʵȻǿͨһص֣ǸҿٴԽ
ͬ߼һһȻҲ˺󣬴ϴһȺ̫ϳ˲ʱͨһȺûжոյ˵ķǳĴ󣬻뾲ָ
ϥսٶȲǺܿ죬ѽͨһˣǷЦ
أ
ؼ䵴һĽЦ

Цɲǣϥڼ̳ϵļʦѾ뵽ͨһɫˡΪЦһ˸еϢ
ЦƮһ欵ӰϷɫԸлŮʽףԼƨɺǳҡҷŵɫβ
ǲ榣ǸսƵߡ
ɫɨϥһȺʦĿ˲䶢ѽͨһȺˣ˷֮ɫЦѽû뵽ٴνǾȻĿ˵е֮ȪֻҪԡУԺͲĸ߶ĸˣӾͲ˼ˡ
˵꣬һӲӵ񽣳УϲõЦ˲ȥñһƬ
һɫĽն˼̳
ǿֲĽֻôɫǵʯ˻ָһץסߵսż̳ȥ
䣡
ֲ̳֮¡һ룬һʦ˲ȥһ롣Ѫĳڼ̳֮⣬ڿеĲɫȻm鷳ˣ
ڴأսȴԵ쳣ɣϻ¶ɫǽô죿
ô죿
ҧжԶԶסˣ̳д֮λһҪһ˥ȫˡ
սһ𣬳Ծ
쳣mжֲǳͳ컹δռͨԵסʱһж׶༪٣ܻٷϻСϸҷģ߾ҲҪȫȢѾͷΥģ㽫׶
սͷۣɫĴǷɿеԷһġ
սԷģһѽ˳ȥȡһɰ׹ǵͶɵ߿ʼ
ǲע⵽˭սˣڴľٶֻһЦһ䣬һն˴榵ٶʵ̫ˣǼʦһʵԶԼ߲һжע
û˿⣬ˣû˿ԥЦȫһͨȥ
ʱԥ̳٣ͨȵĶ񽣳ͨɲǾԱ񽣰ȻôԱˣǿֲԶռͨʱ

һ󿩿ЦץסսԳЦҵĹӣ㻹ڷʲô㶣ϽɡĲ榿ǵԡ֮ȪڣŮŶ
ս͵ط˷ۣ漴䣬ֱӴͽ
һɱʧԭء


ʮ 
ģﻨ㣬ҲѪɫ̫ˣ·һֻصԪΨһͬľؼĲԪŨú˵
ǵģؼ䶼֮ǳ˸ͲУȻЩ֮壬̼ͻըʬ޴档Ϊ֮ʵ̫Եˣ߱Ѫ޷ܵġ
һֶصԵѡɢһֺĹϵϢս磬ſʹëڱѪ֮СɲǣսǳİԵ޷գп˲䱬ܿ죬ľתս䣬ЩİԵȫӿ˾ת˲仯Ϊ֮
Ŷգս˲͸ӦˣԼеĽɫ֮Ʒƣ񵱳ľ㣬ÿһ˿ɫ֮𶯣ƺɱҪʱһ㡣սʼ˶գҪʹɱյʱʱȥˣɱûҪɱĸоȴʧˡ
ս˳֮ʱֻΪսѻָԭ״ɫ۲ӲԣĸӦ׷ǳ˷ܡ
ǵģ
սĸӦϵսǳ˷ܣƣһ֮ǿڡ
һսе˾棬ܿһĻò˼鷢ˣĸӦˣһĪͬսȡϵƺںסһֻս׵ˣѵӵʲôսϵ
սԼȫսҪȥӦֺԺδһȻˣΪֺܿʧˣ·ûгֹһ㡣
̾Ϣһս˳սʼĹ۲ͨսԶԶսɫ֮Ҫﵽɱ仹ԶԶ
һֻսףŨ޷ʹ֮ɱ䣬ֻн봫˵е֮ȪУпɱ䡣
˳Ľ磬˵սӦе˲ǣɴʱȴԵ쳣ƣв榲ϰοҲû˿ת
ƣ
սоԼƼˣǸǰģΪ˱壬ԾͲˣû뵽˱֮ǸȻЧ

ưô˵ҲĵˣȥֱǿЦȻˣѣΪҪȢǸŮˡսԼҲûˣȻԼˡ֮ۡǣʵֲ̫ˣÿΥԵľٶʱڤڤ֮һɿµ֮٣ֻһ¡
ȻƵǣڸûа취
ȻȵĲˬսҲֵýʵŽ§ԼĲ榣ιʲôط֪𣿡
§սǴúһ˿ʵϢ榸оԼǸ޲ͬĻϯҲ֪Լ뷨ʵ֣˶ںϻĴǣһжá
ǿҪ̽ȥǻսĳ嶯ŤͷһܵĻ֮һ˫ˮӳսط榶ǴδȻ֪ˣүǸʥŮ´΢ϵβϵҵʥŮ£֮ˡ
Ϊû뵽
սڲ榵鲻ÿɷüͷţ̧ͷ˿ԼĻ̾˿ռͨǿֲһжúúõģò榺ͨȻڿֱӽ󣬵ǣȻˣһʱǿ˦˴͡ԭﲻ˵ǿռͨıʧȥֱӽĻᡣ
Ӧ磬ǾͲö֪ˣսȫİúܣжʲô֮һж֪ǰսԪʱ¸ԶܸӦľ巽λʱһз·ʧȥϵЩãȻ֪롣
˵ЩһǷѳɹ
벻ȻսʱԺˡ
ҡͷ榶˵ͳԲΣգкܴļͬʱ뵽硣
̾˿սѯʣ漴ʼ򣬿ǸǷǷйļءܿսʧˣֻڴ˵У⻹ǵһο磬һû˿ӡ
磬ÿһռڶһ˴лܴܵ˺˵ȴһĴڡʮ˽Ůս֮Уսͬٻ˳
ڿնѰһƿնȥ
һʱȻս˵ٶȲǷǳĿ죬ôʱǸеޱ޼ʣ·ԶͷҪ֪սΪﵽ˿ȼĵزľţԲǧ̶֮ĸӦ֮УǴһޡ
һʱķи·սҲĶأȻǹ尲֮滹ӵġʱĹ۲죬սеﶼиͬص㣬ǾǵͶ
ЩȻΪ˿еɵģ˵ЩﶼԶͬǵʵиеͣߵĴﵽף͵Ķﵽ龳սһ˵ʵ쳣ǿһ·Уδܵ
һ磬˾޴֮⣬޴ĹǺЩǺСĳһʮףľȻʮ
äĿķʱսһ˺ȻͣһжѰľ޴󣬿֪Ϊ磬ԶѰҪϺܶ౶ôäĿķȥȫûһܹҵ
սһϰ֮صľ޴ʬʮתѰſеİ취뵽ȻֿտˣսΪﵽλľ磬Ѿ˸ߵȾ磬߾ʮҲ̫Զ
ֿտ˲䣬ս۵ģʱĸ֪Խ֮ң
ʱ䣬һŨŵǸսĸ֪УҪһʱֿտյץ֮ʧˣһ˫ۡ
ս¶˾ϲ֮ɫȻֿտռûץ㵽ۣѾȷڵķ
ҵڵķս;ȫٸ·ˣȡһյִ
ܿһŮʼȫٸ·ķ߶ȵȥ
һɾͳ죬Ǹ֪սҲټٶʹáֿտաʱԼ˺ܶࡣһֻսƣҪǴʱз֣ȫһռ䴩ִܵĿĵأֻʵʵķи·ˡ
սһ˵ִڷλʱʱѾȥһ£սһ˵ִĿĵʱȴɵ۵ĸоȷǼˣȴУһϹ价ƣֲɷԹвǴХ˸еļµʱһƺɨһĻֻһͷƷ顣
űƵս޴ѾͬѰˣȻһ۾ƳЩƵիǿ߲£Ҫ밲ȻĴԽɲһ׵顣
ӣǽô죿
榽üصĵ
սŰ۵ô죬ϹƣҪȥͱ봩ԽЩϹ󣬲Ȼֻܸɵˡ
üЩɶիǿ߲ãҪԽȥɲһ£榶ΪڣҲûоԵİմԽȥ榶о׶༪١
һԵüǸô죿
榿սӰǷܹϵеʥŮˣֻҪϵǣʱҪӦҪ׺ܶࡣ
ԣսʼ˳ԣǷˣȻۿɼڸ֪ȴǸͲһ㣬޷еķȡκεϵ
üսȻ֪Ǹ֮Ȫʲôط𣿡
սѯʣŮҡͷĸ첲ü磬˵Ϲ磬֪ʲôеͳͳʧˣÿտյԺ͹رˣѪֻеΪﵽիʱܿ磬봫˵е
սȻüԭǳڤ𣿡
ҡͷһͬϹڤ磬˵ԪϹڤڤŵʱҲͬڤܵϵһ𡣡
սĵǰ˼˵ЩҲԪܾܿϹģ
榵ͷϹڤֻڤ嶼磬Щˣڤ˽ϲġ
ս˫Ŀûɵ뵽սԴӽ֮һֱһֲͬѰ״̬֮¡뵱ͬս̸սȻһսսնɱʥƣѵʥ磬ЩʧϹŪսг䵱ӵЩ
뵽սȻоֲ²⼫пģֻе쳣Ĳ˼ˡ
սǿʥƣͬʥأǷս˳ԽǰϹ󣬽뵽أ
뵽ս˷ˣһв²棬֮Уĺô˲䣬սٶȽսСսҪѯһйĹȥ
СսȻս飬δսУսĺûܽҸеȣΪС۵ĴڣƺʥͳͳѾͷߣʹ
Сۺܿͳˣһɫ۵ʱԵ쳣ģսԺгֱ֣ߣͬһȻսСս
սѯʣСۿЦû뵽ȻСսĵط
СսͬԵ˷ܵĵǰҲû뵽ȻܻصϹ硣Դ屻սһ֮ѾˣȫҲһľˡ
һ˷ܵСսսæ˵㵮ô¶
Сս΢΢Цսʥһץ֮󣬾ϹʥʬǣǿʥսȻǸʱˡ
ս˫Ŀһϲ㶨֪Ǹ֮Ȫ
Сսͬǳ˷ܣཱུСһֱе֮ȪӦֻҪܹУԡУʱ˵ġľͻͽһĽ
˳Сսָָȥսո˷ܵʱʧˣ̾˿˵ĵɣȫϹΧƣһȥ֪ҪʲôΣգܷȻִȫһδ֪
Сսü⵹鷳ҸоЩϹ󵹲̫⣬Ǳ׻ȻδУѾӦкܶΪﵽիǾôȥȷ׶༪١
սû˿취ѯһһɵС۵С۰һа취֪ûһְ취ñӰȻĽ
а
СЦõĵ
սʱϲʲô취Сۿ˵
СһаϸָҡŵСˣ缤һſƬ
սĵȻǴԼſƬˣ֪СͻȻк⣿
Сûлصս⣬׷ʵʹõʲô
սûǿһйħĿƬħӻʹʲô
СһƵûʼʹõħǰΪһǿħʦ˺ܶռ䴫͵İ취ֻҪóôһҪ׾ٵ顣
ԣսδ¶˷ܵɲʲôҲˣ˿ǰǿի䶼пܴϹ֮ɵռ䴫ӦѣҪͽǲ̫ðˡ
Сںĵÿռ䴫ͣͽԽҪȫˣС۵ľԲġ
սֱֹܸоףڿռ䴫ͷ¹ʣѾˣȻڶȻ˭ܱ֤ƽ¡


ʮ ٻԴ
һƶƺ¾ȿˮ׵СۣսɵС۰ȷУ
СۼԴУС۱֤ܹɹ
սи̣Ƭ̺˵˵ʲôķ
СЦ˵ףʵףҪ˵ѣʵҲǳѣҪǳ˸͸ɲ˵Ļмܳɹ
ʲô
С΢΢ЦҪõվֻҪվܹĵط˾ܴ͹ȥ
սüվֻܴ͹ѵҲԽдͣ
С۵ͷȻԴ͹ȻҲԴ˹ȥˣֻҪıһ¿һ°ˡ
սŰ۵Ϊβ˵֪վôʵãүЩͲôƴ·ˡ
СûУܹСۣԼ˱ѵԼͲ֪ʱȥоһйСûѵĵ
սЦѽʱʲôģ̫ҲǼʮַյ飬Ϊû˼ȥоһЩá˵üվܹҴ͵ĵطϹȫʱͬռ䶼ˣǰҾǶáʵ֮ۡûܽŨеǲڸ֪У⡮վǿ֮ҵġʵ֮ۡҲǿȥ
СЦСҪ˵ĵڶˣĿǰ˵Ҫʹվȷ޷ЩϹ󣬲ֻҪʵ֮ۡͬվϣЧȫһˣʱҪϹ׺ܶࡣ
ʵ֮ۡͬվϣ
ԣսʮ־ȵĵܹϣ
ǵȻˣҪˣվǰĿľΪ˸˵츳ܡʵ֮ۡϡŶֻҪһϣ˵ġʵ֮ۡ൱ڱǿһȼﵽ˵ھżʱһй֮Ļ谭޷赲վĿ̽ҪǸطܿǸط
ս˷ܵĵﵽھżҪǰЩǿϹӦ£ܹžһܹԽȥǰڿռ֮ͨǰ䣬ɽҲ֪ˣ֮⣬뱻͵Ŀĵʮǧﲻֹ
˵ûվܹдҲֱܹӽ뵽ڡСȴһ취ܹ˳Ľ뵽ڡ
ʲô취˵
ǰϹŴԼƶͬСɣ޶ȶի߻߼ʦ£֮Ѵﵽһּ£ĿǰΪҪ봩Խǲܵ顣վӡʵ֮ۡӵ˴ԽĿܣ£ȫǿԴԽģϹдźܶǿĴڣʵܶ඼ﵽիռĴ͸ǵĸ֪һǵĵ⣬׶༪١ҪֱӴͽȾҪЩǿĴ޷вˡ
˵СȻҪЩʵﵽիĴ޷вˣֻǸеɵСĿǰЩڼɵܣͻƵի䣬ֻҪдԽǶ϶ᷢĹΨһķϵսףΪʥƣֻҪ乵ͨ籾Դ˲ֱӴͽǣЩǿڼɵҹˡ
籾Դ
սʲô
СЦ籾ԴΪĵĶһеԴıԴϹʱڵʥԴ̳˱ԴһУϵĴڡȻʥ䣬ϾǵڱԴսʥƣܹͨͨԴһɹͨпռ䴫ʱԴ֮ͻ뷨֮бȫԽ˻ɹ뱾Դ֮ء
ս˫ĿһϲǸԴ֮ѵڲɣ
С΢΢ЦûıԴڣ˿ѯСսзȨˡ
һԵСսͷС۽˵ûıԴͲڡϹʱʥסʥǣڱԴͽԴڣֻҪܹͬԴȡϵ˾ܰȻĴͽȥ
ս˵ͷ˵ȡվķȥ
ʱսһһϹϰľ룬Ͼδ֪Ĵ󣬿̫̫Σա
վʱֳΧΣֲĻ֮죬ⷽԲﶼһƬߣҲһļ
һ̺֮Ϲ͸վսĿոսӽ͸еһļ£ʵ֮ۡһĲ𵴶·Ҫ͸վֱϮ

ս͵һȻվǸеԼʶѶ
̫ˣս޷Ǳ٣˿ˡЩĲƾһֻĹ֮־һξսզ಻ѣҺûԼȥЩϹ󣬲Ȼ롣
ȫתɫַԲ֮ءХ󣬻Ĳ𵴣͸վսߴ͸ɫһһС
֮磬ԭܹʧˣվϱ任ǶȣĿɨսԼ߸ͳ硣
ɫƬ磬սϼӴʶͶ룬ķΧķΧԽԽ󡣺Ȼ͵һǸоһֶֻһ½һ㣬ڶ
𣡡
һŭ쳹磬վսоԼҪһŭһ㣬㱵ɲǣһ˫۾֣ͬա
һսǰһжʧˣ񣬶ŻָԭվսüС۰ô¶㲻˵ʹáʵ֮ۡվԿΪθо߱ĳסһ㣬޷뿪磬Ҹո˫۾ô£
СЦԭǳļ򵥣ʹõֻվΪͨϡʵܹ֮ۡһʵѵá˫۾͸ˣϹޣʵֲ֮һի̤жõ
սŰ۵Ѿͷôɴһ㣬ñү˷ôʱ䡣
СۿЦзϻˣСۻǸռ߿İɣֻҪѾͨãǰĻͻʧֳΪԴĶ
µĿɣѾս쳣ľû˿ԥʼһöӲӵķӿ֣һվľ棬һööĵ룬ӵվǸоƾһ鸴һ㡣
Ӳӣ𵴣վľ浴˲ƣһٶȳڻ֮⡣վеľͷŴ󿿽ʱͬǰһĻˣеһоʧˣֶһƿ̻ͼ
һеĻ붼ˣǰǸȫʧ˫սӵĿֲ۾ٶȳ֡һʵ쳣ǿ֣ʱſԼĳѨУӴ޷ĵزһȥԳʮ
ս߽ɲǣͷʱ͸Ӧˣһ˫ֲ˫ԼѨѰſ̽Ŀ⡣ֲδҵսͶעߣһɨʲôҲûп
Ǿ޴˫ڻĹâ䣬һŭ籩
𣡡
һͺͷգۼԼĳѨڴС
һսȫֵȫòӴªΣͷֵܲһƬƬۣĲ𵴶ʱһжʼ˻
𣡡
һ޺շ飬ڲƺʱһ㡣
սĿһУֲ޷˺ԼֺʱĿתƣȥսĿһڼһֲֻֻģ쳣ľޣһͷһͷֲһͷһͷӴɶսȥĿ⡣
ܿսĿǧ߳Ӵ⡣
ʱսѾԽһеĴͬһƬյشսͬķʽܿͷԼ߱ˣκϢ
սüͷʵ֮ۡ£ĽЩͬѰսջĿ⣬ŤͷС۵ҪܽҵıԴ
СȻܼ򵥣ʹáԴ֮䡯˵Ķϵսͨԭͨ
Դ֮䣿
սԾﲻ˵ôܹ뵽ڣ
С۵ͷԴ֮䡯׷һ˵ıԴع鵽֮ʱ߻ŵʱս籾ԴеģʹáԴ֮䡯ͿԴͨ籾ԴͨǸʱ˾ͿԽ
սüԴ֮䡯ȷԴͨԴͨǴ򿪵ͨпܾʥ֮ǰҪˣп˵еʥ䡣ҵ죡Ǽһսĵˣ϶˲жϳս壬ʱҺù
Сŵ˷ĺˣԴ֮䡯ȷ׷ݵսǰ˲õģǲǸʥġ
սüΪΣ
С΢΢Цԭǳļ򵥣ΪйʥһжĨɱˡ
սȻĨɱѵսģ
С۵ͷʥ䲻ͬѰ㵱˻ɱҲпͨͬʱθΪУսȻ˿Ļᣬɱʥ֮սͽһͳͳĨɱˡ˷ĺˣʹáԴ֮䡯Ͳʥֻصʥ֮أԴȪ
ս˿ֻҪʥǾûʲôõĵģüͷܿԴ֮䡯׷ǰ֪򿪵ͨͨȥǽǵڻص˹ȥ
С΢΢Ц˵ʱõģԴ֮䡯׷ݱԴҪԭǣѾȥıԴѾʧֻͨ׷ݵԴڵһ̡ʥѾˣǵıԴڣԴ֮䡯ͻֱӴͨ籾Դͨ
ԣս׵ķ
ʹáԴ֮䡱սνѾˣͨ׷ݱԴԼԽȥͷһΡεĴԽڲͬнԽһƬϹ󣬶֮лֲʵﵽիޡ
˵ԽĹ֣Σճ̶Ѿ˵ڤڤ򣬱ϾǴֻһʵիʥл꣬իʤ
ȻΣأֱӴԽϹҪˡ
սԥԸһŮǸ𾯽֮ʼԴ֮
Ʈվսǰų貵ԣһ·ӿ֣ΧսÿһԲӲӣڼ¼Щʲôսϵսų貵Ľ⣬ǷȾһƬɫ
أһɫķķ׷վǲ֪ʱ͸ȥԶǰκһζҪһʱʱʱ
ʱ仺ţɵɲǣվڵķλȻһռͨˣһֺ˲͸վݶ
ֺսǳϤͬսо쳣У·һλĸԼδҵĶӡֺǵһγˣս˵ǳϤڵոսʱֹʱ֪ڶһڵӦǴ˵ıԴ
û˿ԥС۵£ս˲佫Ů뵽֮УӲӵսȫһվǶĿռͨȥ
𣡡
վĴͷúܿ죬ǵͿʼɲǣսǸоʱһôߴ͸Ϲһٴγ֣Ψһͬǣε侳һ˫˫ֲ˫ۣһʱյʶǳɨ
իʶУǸоʵֲ̫ˣʵѾȼЩֲʶиоԼʶ̼Ҫ
սϵսȫ˹һ㣬貵Ľ⣬սľ䣬һĪˣɲǼ䣬бѹʶʧӰ١
δʧսΰоԼǽȪУůģ˵ɡ
ΣƺѾԼԶȥˣս񳹵׷ĪٿһУΪĪУ˿Ҳо⣬еֻһĸ׵ػ


ʮ 
һж˳óսĸӦˣһ˫˫ֲ۾עǿֲʶһҲûзɶЩǿ޶û˿ľٶ
ܿսͨռĿռ䴫ͣ⣬籾ԴϢôϵսǻһ㣬ų貵Ľ⡣
ʱ˿̣սоԼȫսƿˣû˿ԥͣ٣ɽ˾ǶĿռͨգۼʧˡ
δռ䣬սܿ͸Ӧ˲ͬԽվһжƿУʱĴԽȫʧȥһжһжϵսڲݡ
ʱǹ˺ܾãƺֽһɲǣսȫʱţһ̣оԼ뵽һůȪˮС
ϵսѾȥսоԼʱѾ˿ƲŵĽȪУҪһ壬Ǻܿ췢֣ԼͲԼĿˡһְԵԴԴϵעڣÿһϸÿһ֯ڷһɱѸٵķţսʱֹֻ޲ߡ
ڵġľڷתţսһתһĻԽԽˣھ𶯣ƺɱ佫Ҫɱ䡣
ûãսڵɱ˫ۣһ˲ĶˮΪԼȪС
սҪһԼ壬ܿȻ֣Լ޷ЧƿԼ壬ʱһжȫĿˡһȻսԤϣǲδе£Ϊ֪ԴֻҪȴʱĹȥоԼİľͻƣֻҪͻһɣͽָˡ
ڵɱɵģһжսԼĲ룬ʱԵ쳣ġȪڣĿĶ˷֮Ȫڷٵķɱ䣬Ŀ⴩͸ȪˮʼѰսĴڡ
սܿ췢֣ԼȪЩĿ⿴ȥһƬ󺣣ĸӦĿҵսĴڡ
սһۿսʱ¶𾪵飬ΪĲսһɫľϵս֪սıס
𺳵ĸоʱ̾ȪĵĽɫ˫ۣǵĽɫͫһֻһͷĿѣһ̣ͳ׵ʧȥʶһĻȫսԤϣΪڽɫ֮ʱûκεףͬʱҲûвκεΣ
սӻ֮ʱûвκεĲʣʱŻһ֫ܿЩ㱵һսоȲ˼鷢ˣҪ֫Ȼ֣ȫӦ֫Ĵڡ
ô¶
ս˲˫ۣĿԼ֫һ֮˶סˡ֫ȫʧˣȻ棬ֻȫ˽ɫצ̸ȫɱ˽ɫ
ҵ죡
սԼһĻסˣȫû뵽ԼȻһɫܿ죬սӦˣǰǿսΪ˽ɫѵʱսڣһֻʶսɵģ
ôһ룬սĶٸаοһȪͬһɫľɲǼ䣬ս˫ɫ۵ɵôģȫһʵסˡ
Լı˾
ôܣ
սеȵĲ˼顣
ζţսȫڣԼ⸱ȫٿ磬һжʾһ
Ϊʲô
սʱǸеȵĲ˼飬תľܿ췢ְľȫܹת磬ҲٶȣƵʶԶǰսܹĸӦõľȵӭһȫµɱ䣬ȴﵽһ˼ĵزÿһ˿ɫ֮ɽһӲֲ
ʱսȫЩȤעǣԼΪλΪһľԼͱӣľͻкáǴʱսȫûһ취ԼָԭֻһֱĿǰ״̬
սεѻΪ˽ɫսԣʱ˴˵ѪϵȻڣֻһ⻯Ϊ˽ɫ׶ʱ貵Ľ⣬ըѿһ̾ʹϡ
ɫսϵɲǣսеԼﵽһԿֲĵزڶһʱ䱬ըԵŭٱǧ˲ɣ
սо΢΢һȻȪˣڵѾȫ󣬴ʱ˿̣оԼǸ߼Ҳһս
ܿ죬սʹı˳ıǣĵĻԼǷܹԭӣϾ࣬ɲҪΪһʵԶƽʱ
սӴһŤʱͳȪȪϣþһޱ޼ʵĴ󺣵ȪٽСٴٻ˳
СѾͷƺ֪սĿǰ״һǳʮľ޴˷ܵĵû뵽ľȻһȫɱľҪǵսС۽СۻоЩ˼ˡ
Ѿͷ˷ܵĻսʱȻˣŤԼӴȪϿ𵴵ԭѾͷ֪˻ˣΪβǰ߱ӣҲñи׼
СûûεȫûǸҪɾ˵ʵ˲䱩ǰٱǾȭһǧ˰ٱҲȫܣ˺£ζӦЦѲŶ԰
ս޴۷˷ߵ˵ûа취ԭ
С۵ͷֻС˼ѣȫ
սûﻹôϻ˵
СۿЦǽúѵѾˣԼԭиܽǧţֻҪǿѨϿ󣬾ܱκ
սȻסܿϲ˼˵ҵġ֮ϡѾﵽ߾ˣ
С۵ͷǵȻȻôܹȫһɫ
սЦͺãͺãֻҪԺҪһӾͿԷˡ
СҡͷԴȪȷҺˡľͬʱˡ֮ϡȻпȫһɫΪʵ塣
ս˷һԲĵ籾ԴȻô죬Խһȫ壿
С۵ͷǵȻˣֻҪһܹһʥıԴԾһߵȼıԴ֮ں̲ΪӴķֻ֮ҪУȫɱ壬ָıǲģһʥֹ֣ɱ䣬˾ͽױ塣Һˡ֮ϡͬʱˡľǧ򻯣壬Ҳٶȱ
ʱսĴʯ£ǳĺãС۵ĽͣЦս񵱳ԤϵһĻȻὫЩСѾͷ
СЦսǺҲֻһҪʥķˣῴ顣˰ʲô㣿
սԼı壬ԻһԼ壬дĿֲֻϲüҡսȵķ֣ǿٴһԾԴﵽļ£Ȼûɱһͨǿ˿Ҳѷɫ
սǷǳоģ֪ȻڵȼҪǿȴһǿΪЩĴڣǱǿ˿һֻȱ˹֮һġ
սԼȻûнĳ̶ȣȫʵֻҪ˹֮˲ɱɿĴڡ
˷һսעԼƿ˽µľһ󺣰籾ԴȻٺЦ˵С۰籾Դһö֪ܹΪأ
СüıԴһıԴ˵ΪͻƵիȻƾ˵ʵ޷ȡġ
սüѵûİ취
СҡͷҪ˵ʵ̫ˣ޷ȡ磬ȡ磬ȻҲ޷ȡ籾ԴˡҪ֪籾Դ̲ŷ֮Ϊ޷ͻƵʥ䣬ͲҪȡȻǾԲܵġ
սеʧˣ籾Դκ壬ֻҪõõԿӵһ֧ǿ岿ӣʱǽǺεȷɧ顣С˵統ͷһֻս൱ƣıؾǰԼȴֻܿȴȫ޷ΪУʵ̫ˡ
ôˣսԲģܿз׽Ѱ˼ſûа취ԼԸ
ܿ죬սϸֳ˷ܵЦݣѵĵСۣ籾Դڣǽˣ˵Ƿڼȡ籾Դˡ
С˫Ŀһ˼ܿЩȷŵĵ˵ķȷеֻͨҪܹȡ͵ȡ籾Դ籾ԴһշҲȻշˡֻǣӴϹƣǸ޷Ū
ԣսʱ뵽һӴϹԼӡʵǿֲޣҪȡ治һ׵顣һ˳ˣпǻǿޣһʵի䣬һҪԲ˶ߡ
̾˿ȻоҪո̫̫ˣսǼȵĲģϾջмܹġ
ҡҡͷսܿ콫ԺˣһֱеŮٻ˳һָµ籾Դ΢΢Ц˸籾ԴˣȥԡһֻҪһ˳Ǳ֤ɱϹ塣
Ůԣ϶¶ŵ飬Ȼ֪սҪ籾Դ֮أȫûϵһоȻ˵Ŀ١
榷һϲļУɲһƵߣһɲͨһ˱Դ֮СŮһĻҲ˷ܵһͷС


ʮ ɽ
磬Դʧ֮Ϲ޵԰ؼǵͲϱͬʱҲͬǾ˺ܶе
ޱ˴˼ȻᣬҲ̫ᷢƵϾ޶ԼعֻҪ˭ǵأǲᷢ׺ݹġиȴȫ߸ˣӴ໥ţսʱݣȻ޽ӽիޣս֮
ϸ۲죬ͻ֣ᷢЩҵսһӣƺЩʵǿ޶Ҫĳ˴˼ŷΪҵĴս
ǳԶڤ嶼Ӵĳ󣬹ƽԭϣһͷʮţǿֲ˽Բǧһ÷飬͵һ˻һƬɽ̼ѣΪ˳
ͷ޵ʵ쳣ǿ󣬼ӴĸͷѰͬԻᱻһ޵ǿƬ쳣ؼ޵Ľǽȴ˱仯˲أΪĹ
޷ǳķŭǾ޴צĻҪѹĿٶʵ̫ˣĹԵôı׾ͶԷһƬ½ǶеĹͽֱͣץ޵ĵ˵ͬһֻ΢ϣƽʱܲϸὫԣǴʱǸıǣԷĹÿһ¶Ƶϵķ
ʹ
޴δһ̸еôͨϺƬԿķȻ˿ΪķϰСĵ׵ؾ˺ˡ
ŭѪɱ޵ۿֻ˫۱ѪһƬ
𣡡
񱩵ŭʣֲۣǿһ
໣
޵ǿһδͻȻеһĨ貵ǹâ˫۶Щһ˲䣬оǩĳǹ貵ķâǵ֮ǹֲǹ⼸Ҫʶˣ
𣡡
ǿһδ޸оǹͷ­Ѿˣһ˲䣬ʹδϮͷ­ȻըѣѪ
ʱһýӰѪгڵĳǹȾѪսףɱսӯأǧ﷽Բڵ޵սľ׷˱ܡ
ܿ߻ɱս⣬ʧȡ͵¶һƽҲ԰׵̣߼һǹͷޣķǳĴ
ʱһӰ֣߼ԣ߼Ǳȴ쳣Ƴһ۱ޣ̾еﻹǿ󰡣ŵʵҵ޾Ȼ洦ɼ
߼ûĸпв֮ɫε˵ᵽɽںδôˣӰӶδƼȥǺܻܿδĿĵؾѱЩ޻ɱˡ
ٺЦĺˣжϣ˵ʵԽԽǿĿĵԽԽˡ
߼ߵ˵Щ׵Ļɽںδ
߼δŤͷԶһƵɽ壬Ŀ˷ܵĵûв´ĻɽӦɽڡ
߼ʱһ˳Ŀȥ˲俴ˣǧ֮⣬һƵľ޴߷壬һ˲һĻ԰׵ϸֳ˷ܵĺΣһгǹĵɽ˵Ϲĵ֮أ
ͬ˷ܵĵûʷϼأɽķԴأ˵е֮Ȫ
߼˷һ󣬺Ȼüд֮ȪɽĻ֮Ȫ
˷ܵЦ˵֮Ȫ⻰٣ΪݴʥͽıԴɽƵڣȥˣɽγµıԴȻԶԶȲϵʥǸ籾ԴǶӵԹĺô
ԣ߼Եú˷ܣ鵣ǵĵƵ崦ڣһǽ뵽˴˵е籾ԴУõĺôҪԶԶ
Ц㼧ĺˣ˵Ǹ籾ԴǷǳ죬ֻҪоܱ仯塣Ҫȴʲô˶԰쵽ģòԴϿɣǿիҲֵøɵۣƾЩһ򲻿ܵõԴϣеġ
߼Խڳǹһ˲ʹСûڣȻ˷ܵĵȻǻʲôֻҪ뵽֮Ȫڣɱ䣬ʵͻͽ˵һͻƵ˵еիΪڤϵ𡣡
˵꣬ڿնǧɽȥĹâ˸ܿ׷߼һͬĿĵȫٽ
Խǿɽۼ࣬񲻾ǰ߼еִ˲ʮͷ޼ɵĸ·Ȼ޵ĵ⣬ǧ·̴սϣǱ֮ĸеɽ¡
ʱ쳣ƣϵս׶飬Ѿȫûƽĸλߵķ緶ˣǿǰƣ߶ȴﵽʮɽʱ𺳵ͬʱԵ쳣˷ܡֻҪ뵽˵е֮ȪǾһɱ䣬ʱʵǲɱ顣
ɾٶȵɽʱһ𣬽ǿֲѹֻǳ׵ıɫ
ηС̤ɽ
һȣһֲӰ˵ǰ棬һ޴ĻƽߣӴͳʱһ֮С
˻ػƽ˫޴۶˲мҵʲôԭСߣѵ֪ɽǱĵ𣿡

߼϶¶˲˼ı飬ȻǶˣʲôһĻƽߣ۵ȼ̫ԶˡǰƽߵʵԶǰκһͷޣɢӴѹǸеһϢ֮С
ƽߵǿȫȻûɱ䣬ﵽիʵǿĶ֡
Ĵǰ޴ĻƽߣȻʲôһ͵ȵ߶ѣʶÿһ
ƽ߲ȻŭСߣȻӱ㲻ã
˵ŭ𣬲δԤϵķΪҵĹСǣðС߸ˣ
ƽһŭʱɽ߼֮ʣֻɽӿӴӰǶȥȻ־ȻȫǻƽߣȻԳļһҪϺܶ࣬ʤӴ
˿̣߼ףƽΪΰռɽһռ߶ͬ߼ٵĽһδ˴˶֪úǰһƽߣǾܹеԷһȺĻΪɽǰܲܵģǳὫ
ɲǣ˴˹ʶһգۼʧŵĻƽߵǰֻһЩɵۣȻδϵ˸ոջڽҪһת۾ȻûӰˡ
ƽ߻δԼ׷ɱһʱɽǧ֮ڣ޴Ϊ


ʮ ط
˵ﲢ֮Ȫ
սǾȵĿŹűߵ£һĳԾ
ʱѾ˷츲صı仯սʼһֱ뵽Уԡ籾ԴȻ˺ô
ıԴܹκνеɱ壬ΪˣȻɱŮɱŮԵı仯۾һƬɫƨɺһβ
Եɱ֮⣬µҲǻˣòҲøӵĽģȻսЩδϣûƯŮ˶ˣǵһμβ͵ŮҲû̫Ȥ
ǰ£սһʱ뵽ԼŮĸŮҪǶɱŮֻ֮ʲôģˡԭĸŮͱƯһɱ䣬Ƿ츲صı仯
Щ仯ֻڵģŮս̫⣬ν籾ԴĹŮÿһɱ䣬һŮȻûʲôǵʵͬʱʮ
ʮȫλıǣɼʵ츳ͬУӵеж󡣲սҲ֪䲻ͬ侳ʱֻҪﵽһ̶Ҳѷɫ٣侳ȫͬж̶ȵիһս
ΪիƲǵΪǶڹգǿ˹֮һ˿ֿ֮һսʶŮʵʮδԵ̫˷ܣͻȻ˹֮Ͳֵôˡ
ԸеβץУսĵ˵ﲢ֮Ȫʲô˼
΢˫ۣսĴϣǰ˵֮Ȫȷ˻޺ôԲне˱壬¼ǵã֮ȪɽͲڡ
ɽ
սüʲôط
½͵ɽ˵ǵĵ֮أʼ浮ͽıԴƵڡ
սĵɽʲôط
ɽıԵشģ߼ľʵ̫Զˡ
ս˵ʥ籾Դȡߣɽ֮Ȫʲô
Ц˵ڱԴȡ֮ɽûþ͵µԴȪԴȪµȻ޷籾Դȡ
ս׷ʵǸȻ֪֮ȪĴڣ֮ȪԲڣѵз뿪ǰɽɣ
ҡͷͲܹ֪ˣǸȻҵ֮Ȫһӵ뿪ĵ·
ս˵ͷµգȥǼ뿪ǰ
µʧ֮ɫһû漴ҡҷȥ
սδ뿪籾Դ֮أ纣ԴȪԣȡƶʼ˴ȡԴȪˮƶΪʥʢıԴ֮ٺʲˣս֮뿪֮ǰȫΪһԼ뿪ⱾԴ֮ػزˡ
ʵսô࣬Դ֮زһӡ֮أսڱԴ֮±˽ɫ˵Ѿõ˱Դ֮ĳϣҪȫýķֱӽ
ıԴĴ뿪ĵ·ϣɴжϣսĵط·һжǳ޴̨ףߵʮ׸ߣȥȫͲصСߵǽϵͼŵһЩԼΪ֪¡
һ·ս߶ȽţʲôµĽƣ֪߳ͨȻ뿪˳ͨսһʱ뵽һ޴ĹУ¡¡һʯŹرյڴлصһսӦԼĴڡ

ڼˣһս˵Ȼֻµʱ䣬ǶսŮ˵ȴϰʱˡ
Ϊв˾ʱ䶼˷еĶ硣սʵԴ򿪵ˣٱʱļ٣һʱ䣬˵ʱѾӽˡ
ٴսеȵս̵ΪѾﵽļ£ͬ߼Ҳ̫𾪵ͬʱս֪һжʽƣòƴǸеɱˡ
ս
ٴμսսӯǴοռͨսͬսķʹԼΪʵ̫ˣԼİ˶޷סֻĿǿдս֪١
̣
˽ӵӯ˺ܾÿֿΪڱϻսλŮˣͬᡣ
ʫļġͬĸŮ˹սһһͬӵȻĸŮͬʱģϾܾС
һӵսüͷͻȻĿɨмŮƺ̫һĵĸ᲻٣ս⣬ϾΪ˵ֵի䣬Ƕڤ硣Ůأ
ȻкܶŮ˲δͬսһڤ򣬵ʮȫˣôֻʣĸŮ
սս§뻳УʳԼǵʮأ
ս̾˿§סսǶˡ
ʲô
սɫ䣬Ծ⵽ô¶
ս̿ЦǸոսڤû뵽ͬһ˳ͻһսĸˣǸĴͳʵʵ̫ǿˣڵ˵޷֮⡣һսʮΪ˱ʩչ˽֮ʮʩչ׼ŮͻƣͻƵ˼۷ľ硣
˵ҡͷ̾Ҳûа취飬㻹δϵƾǵʵǸͳĶ֣ǳŮˣܴӦⱲֻսһˣҲۡ
һԵʫ̾ûһԸǳǸûİ취ͬŮƵ壬Ǽ̳ѪȻѾϡˣѪͨ׼ȫѪѣһ˲ʵȫﵽ۷塣
սɫ֮ʵ˿Եסʱ͸е˼ˣΪĸŮʵǳͲܵסǸֻû˼ˣŮĻԵɡ
ʮŮսŮˣ水һֱǵԼŮˣһʧȥʮԽܡ
սпЦǧŮֻʣʮˣʮҲֻʣˣշŮ˻ǿʵģǷǳĿס
ҡҡͷѾʵ׼սǷǳǳȼԼһУȻĸŮһͻƵļ¡
ϴοռͨУʮŮܽһԭǾսյʵʵ̫ˣֵܹסʥл꣬ͲǧŮʮ˽ŮܹסͲʮֻʣĸŮˡ
ʵһУٴ꣬սеϲñһпʵ׳ɢľԼԼԼŮ˵ʵ


ʮ ս
ͬŮȫսԤϣʮŮ˶ǳĵ䣬ǿ˵ʵΪΪе顣
籾Դһǿĳ룬սȫһֱ쳣ֲʵ׵óıһ
սȥɪأһﵹԵ쳣⣬սʱһ§ɫŮңˡ
սעһ·ɪеŮǶǻʼŮΪ綼ﵽλĳ̶ȣһۣжϳŮɪǩˡԼ
սĵɪ̾˿ֵܣǶԲˣܱŮˣǻҪǱҡ
սҡͷûڣûһ֣ȫӦʵȻȥǸѩޡ
ɪ˵ֵܣҲΪʵһ°ɡ
սͷȻˣȻҿûй㡣
ɪĻλŮΣ뿪֮󣬵ʲô취˵
սĿҡҷŮϣüڴﵽ˻ŮŮжˣ
ԣɪʱüɫǵԳҸұ֤϶²
ڷս˽ģȻֱһ꣬ȴŷĴڣһ԰ǸԲһǧ߼ǧҪ뵽һսզ಻ѣ֮ӵаʱ䣬ϵŮֲ̫ˣȫ޷󣬷һʱǴδ뿪Ů˵ĶƤ
սһɵСӵһǧŮôʱȥϷ۵ʱ٣ôҲҪϷϼɣҿ߰ǧҡ
߰ǧ
ɪЦһԵõĵ˵尡δҲ̫Сҵһʱ߰ǧҲ̫ˣԲҵľˡ
սŰ۵˶Ů
ɪĵȻһԿ䣬ҪƵʵûŮˣô˵ҲֹôһŮˣҲҪϼɣҲҪﵽǰˮ׼
ɪսͷ۵УһЩǲ´ʱ̴Ů˵ĶƤҲæбҪôŮ
ɪһֱ׳ôûбҪˣҿȫбҪϴ򲻹ˣҾֻˣʱ˺ս¶ԸǸļһ
սЦİ취һЧǶʵǿ̶ֳȣûôġ
ɪüû˵ô԰ɡ
սߵǿ϶ģΪﵽļ£߾Ϳʼ֮ˣǸһ˽ȫԶù֮ǿٶΣﲻһΣû˿ЧЩŮʵﵽǸΣʱûչֵ֮˺սЧ
ɪûҪﵽǸ̶ȣҲˣɱȥǸˡ
ս΢΢Ц㵹ǲõģΪŮʵġ
ɪϲ˵ʲô
սû̻ش𣬶֣ʱһԸװĲҡҷ룬һ˫һ̤ӣʱս飬ܿע⵽սɪֻһ۲榾ƳɪջһҲսǸоͬղܣ޲ýƵ
ӹһתսߣʥӵ£֪Ĵ榶Ϊ£
˵䣬ȻĴɪ˿˿˷ܸԶơ
ɪͬڹ۲榣ŮȻһ۾Ƴǰ˵ļƷоŮͬŮںܴĲֲָͬͬΪģϵĲ졣
üͷ壬ɪֵɫɫβΪθоŮˣ
սЦĸоûдǰŮѾŮˡ
ɪʱסڲŮˣô˼˵ǰŮˣô¶
սȻûʲôֵֻģΪѾŮ
ɪŮԽŮǰôû˵
ս΢΢Цû˵ǲڣҪΪŮŮΪֻҪɽʵԿ˲䱩ʮֹ
Ⱥ£
ɪ־ϲ
ս΢΢ЦûȺ£㡣
ɪȲĵǻʲôϸҸ
ս΢΢ЦļֻҪŮټȻٴǽ뵽һĵطò˶ãͳͳܳΪŮˡ
ɪʱ˷ܼˣսĲ榵˵ֵܰȻŮԶԶʤңһŮУûһȵ
榾ȵĵүһŮ
ɪֵǵȻˣҪΪֻӵݽߵүͬСڱүһŮǿɶǽŮϣֻҪʱүұ֤ʼŮ硣
榳ԾһʼŮôǿ
ԼΪˣɪæҵȻǿûбˣҪ֪һŮǰ϶ŮһµʣүܹһٽŮɲ֪˶ٵʱ򹦷ˡ
ʵ̫ǿˣҸоȻ߱˵ʣԹھŽҪŮ֪ˣǾԻᷢ˿ƵҪŮԳǹھŽ
˫Ŀðһݵĵ

ɪò⣬Բ榵ǳݵĿ⣬˶ƮƮģǰĲ榿ɲͬЩŮֻɫɫβͣͿжϳŮе񼶡һ䣬ɪз˿˿⣬ߵŮȻȴûһﵽ񼶵ģȻʱĸţûͳһʵŮˡ
Ȿ治֪ôģȻôŪһŮҿоôһȫͶԼ
ȻĽɪзִģŮͲӣȻģжΪţֻҪԼдŮǻеģȫȲд죬õ˵Ůгɾ͸С
սɪķӦȫУ΢΢Ц˵ֵܰô
ɪͷǳүŮ࣬δôƷġ
սٺЦ֪ıʲô𣿡
ɪĵԭıȻŮˣʲôúġ
սҡͷǿɲǣԭıһƵĸߣʵǿ󵽿ֲҵİ¸
Ƶĸߣ
ɪе˳Ծ쳣ȵĵ˵һƵĸߣ
սͷɾֵҿ߱ˣѵǴ˵е֡˵岻Ǳ壬þǲһүǰԼӵһŮһô˲õˣʱŷ֣һʵ̫С׼ˣ֮ǲǾǴ˵е°Ӵأ
֮ս˸ڷݣֻǰǺߣ˷ۣ˷û˵ǣһɱϹ룬ͬ榻ôκιϵˣ֮䴿úܡ
ԣɪ˫һܿɵ֮ûйϵ˭Ű˵ֵܣҲˣȫûбҪϡ
սŰ۵бҪƭ˵ûийϵûСҪһȤȫ뷽跨׷֣ʱүȫȫġ
ԣɪϲɫĿŲ榣˷ܵĵǸ
ɪĻδ˵꣬͵ҡͷȻҲʥӴһҲѾˣⱲֻʥӴ˵ĸߡŶԣѾĸˣӦ˵ʥӴ˵ĸŶԡ
ɪһʧĵ̫ʧˣ֮ôļû뵽ȻͬԵ
һᶨƵĲ榣սǸΰ


ʮ ʥmһ
ҡҡͷսʱԺ󣬶ǿȲĵɪʵһһ취mơ
ɪȻmǲѾǷҲûʲôصģʮս˵ˡ
սҡͷ˵ƷȻǰmƷˣȫµƷõģɱmǿˣԿߵŮ벻ĺô
ɪʱ£æ׷ʵʲô˵
ⷽԵĶأƳʼmǿƳmǴ˵дδֹʥmҲпɡս鵭Ȼ
ʲô
սĻڵɪͬ޷ˣͬ¾һ˼Ŀǰ߲˼ĵôܣƳʼm⵹ûʲôǸmʥmôƳɹҪ֪񼶵ĸ⣬Ҳû񼶵Ĵڣ˵ʥmѵҪԼ˲ɣ
ս΢΢ЦûʲôܵģѾƳmˣĿǰư˸ͬʱΪʥ壬һʥm
ʥm
һ𾪣ܿϲˣƳʥmǽҪʡȥʱ䣬ĺβĶ˲䣬սĿ˿ƺ޲ͽԼƳʥm
ʱɪһĵҺܺ棬Ʒģ
սٺЦȶ˵ٺʲˣΪҪƣͱͨŮΪԭʼķʽ

ɪʱüЦⷽȻʺˣ˵ɣҪҵҪЩʲô
սЦܼ򵥣еʥʣȻͿmˡʥһʮʼһٸҸұֻ֤Ҫԣܹɹ
ս˵ɪԼ˷֮飬ȲҪƷ˲ʧԼڡ
ĿɪȥսϵЦݣһеĲ榣ҡͷǲҪΪʥm
榲ϵͷȻˣֻҪŮ˭Ϊʥm
սҡͷڻƳʥm
榳ԾΪʲô
սȻʥmֻһһûҪ˭ʥm
죬˵ԼȴףսԲôΪΪֹδĸҪΪΨһʥmܡܿеľɥ֮оʧˣȻֻҪսĸҪɹʥһɵ顣
뵽΢΢ЦӶԥҪǶĸŮѡ˭ʥmɡ
ս̾ɲǣܾǷʥmֻܶѡһѡ񰡡
΢΢Цʵʥӵ¸ΪⷳգΪ˵Ͳ⡣
սĵ˻
ΪֻҪʥӵ£ʥ𣿡
һ˫ˮ۾սȻЦ΢
̬ʵ̫ˣսֻԼȻһ٣ȻӿˣһѪѪкֱײܵĳ嶯޲ӵ뻳С
սķӦȫڲ榵УϲüҵʱԼǻ嵹뵽ĻУѵظѹţ죬ڷˮɢɫĺ촽ŵʥӣ榶Ů
սоԼҪǻһ㣬ؿŶѹ촭ˣŮƵߣǾ֣ôѹţӿֱߣһе赲
սǳŮԽǿʹǵԽǿǰŮе۷壬ʥѣǿ֪
˵ķôľѹȸУսֻ֮
ŮΣŮΣսоԼǰʵ̫Сˣɪ˵һ֮ҲûʲôֻҪ֮С
̾Ϣһսһֻ̽˽ѹԼϵһֻ°棬ʹ仯̧д˳֮ɫŮЦҵŮ
榼Դ룡ζ룡
սͷҪҵŮˣɲκεзǷ֮롣
˷ܵĵʥӷĺˣһˣ榶ӣ
սͷȻˣڿʼͼ뱾ʥӵŮɣ𱣻ʥӡŮʣˣýС
ϲɫʥӷģ榶¾Ҳ˺㣡˵͵ʥӣ֪榶ʱŮ
սЦڲˡ
榼榶˼˵ʥӺʱҪ榶˵һֻѾ͵ĸ㽫սץסˣ٣޵ĵ榶룬ܹʥӵС
սҡͷʲôȻʥѾͬŮˣЩǳ飬ڱʥҪæľ˵ʵû
榼ǽз榶ܹóʥ¶ͿԽе榶ˣʵͻͻͽĺ£ʥӦȫǡ
ǿʶ
սͻȻֵˣʥھȥĸŮˣһжm˵
˵꣬һʵĲ榣ȥȻȵĲʣȴԹԣ׷ս䵱Ů

ȻսѾҪĸŮһ˳ΪʥmǵҵŮʱǲþ˭Ϊʥmսδԥ̫ãΪʥmȻʵǿһˣΪֻ˲޶ȵķʥm
ܴЩսһһǡ
ӣصвڣŮæŵĶΪҪս֮һĸŮȻҲ⡣ĸŮΪѾﵽһּ£Զһļ䲻˵ΪmǵΪֲ
ԭڣĸŮȻͬѰǲٿΪѾЧǶȫֻǵʵһõǿʵô׵飬Ůջ񲢲
ûܻʵԵĽչŮ鲢ãʮŮһͬս˴˶Ǻýãǵ׼˵ܴ󣬲Ϊ֮εѰŮ̾˿ﰡ֮ʵ̫ˣָ񶼺޴Ǻˣ
̾ǵʵѾﵽĿǰļޣҪһͱչ֮ȻֻܵȽˣӻŮŮѿֲ޷ʱʵù¶Ҳͻƣչֽ֮׶Ψһ;
Ů̾ǰŮĽʵ̫ˣѣҺùӻˣȻҿɲ֪ô졣
˵üӵʵʵ̫ˣô쾹Ȼʹﵽȼĵزﰡ˵ǸǩԼ᲻ã
üһ漴ҡͷ˵ˣӳȷڹҪǿܣ֮ʱ򡣡
ŮԵͷ˵ûڵȷʱ򡣡˵˶٣漴֪ڸ
Цñط꣬Ȼͬλһ˼
ŮͷǵҲǣֻǲ֪зأ
δڣսˬʵЦôûУʱ̵λˣⲻˡ
ŮѽһһͬƮķ򣬿սɲǣһһ̾ѳǰ
ս飬˳ƽϮ˵ĸŮ§뻳УǷǽ޵գǰɲ榵ջ˲䵴Ȼ޴ˡҸֱ֮ߣսʱͷǣ໶ƷζԼƷĸŮеĸζ
Ůǲ־ãò봽֣ǾɫգսߣǷʲôˣ˵ΪǷǰɣ
Ů尤սĻУĿͣ촽̾ϢŵʲôзٱʱĸŮȴ֮ԣ̫ʧˡ
սҡͷʵôյģǰ֮պˮףռԼһжɼ̳С
һͬսĻУḧţҡͷòŰοǣ˵츳̽㶼磬˴ͷٶҲҪԶĸŮ
ս΢΢Цǵ£ӿȫûбҪͬ岻ֻͬҪȥˣҪͻƵһɺܶࡣ˱ڣòΪµġ
ŮЦӵķ֮ܣĸŮȻӻŮŮʵ̫ѣûгµףĸŮѽŮ
ԣս緢˻ӣҪĸŮŮһӣ
ŮȻ̧ͷӴ˻⣿
սȻеõһֶصmƷϱӵʥʣ˵ǳΪmˣʥmҲ⣡
ģ
Ů־ϲ
սЦбҪƭ
Ůϲ̫ˣӰǵҪ
ս̾ҪǽŮȫ⣬ҪʥŮֻһٶ౾ӾΪˡ
ŮɫһֻһʥŮ𣿡
սͷƷǳ죬ŮǺʣֻҪʥ壬ͿһŮֱɱʥŮҲֻһٶΪˡֻ֮һܹΪʥŮһֻѡΪŮǿհҪͺˣĸŮΪʥŮ
̾һŮǿֱӳΪʥŮƷҲ̫ˣƴҲòŷģΪʥmĻøŮˣֻҪڹߣһܹΪʥŮ
ŮæôУŮĸ׳ΪʥmĺãϾڹҪʵǿˣĸ׵ʵԶʤŮŮȻҪøĸסοŮܹΪmѾܲˣҪ֪ǰ붼롣
⣿
ˣ뿪ڣŮô˵ˣӰʲôʱʼƣ
սĸŮ§ס̾ʱԡ
ӣ
˵ʲôսҡͷͰŮ˵İɣʵǿܶ࣬ΪʥmΪ׵Ůӻúֲġ
ŮʱԳһЦȻĸץסսǻ˵ҪŶӽҪúֲŮС
սʱһõĵȻӶúֲģ֤Ϊʥm
Ů˷ܵĵӣƵҪЩʲôǰһ𣿡
սٺЦ㲻Ѿ֪
ŮһܿӦսԼֵĺǻʱȻԳЦӺŮ̫ϲˣ
սЦϲͺãһͬĸŮƣ֤һǳΪmʥm
ͬŮ緢սֻĻ֮кܾδͬùˣͷһʱ;ӵԶơŮģȻѾˣǾû˿ԥΣͬʱ㽫ץסקž϶ȥ
ˮĴ޵գżսװϢԴ֮ʣϣݵİ
շ׳ʣ̬꣬ĸŮİ˵ĳй٣飬սжˣˣܿ԰Σ׵ʧ


ڰʮ ʥm
ʥmʷֻһΣǾǴĵڶ񣬲Ժʧˡ
mսѾ֪ˣɵĲƳǣǶʥmȴûȷеʶˡ
ȿʼɱŮĸŮ֣ȫսѹˣַʹֶΣֱУ԰Ρɱϼµһ̿ʼˣööӿ֣뵽ŮڣɲǼ䣬ųԣƬƬ۸֣ɫĲ𵴶
ɱĿʼսеѹŵŮһ޵׶ʼһУղܣԿܡѪҺڷڣѪ䶯ٿʼɫͫһâ֣ʱƣԽԽ貣ΪһƬ貵ɫ
ڼӾ磬ζڣһһˣ羪κˣŭɫܲβѸٱ䳤ƬƬۣųԡ
ڷױΪ۷һ̣Ůʼ˱
һĻȫսԤϣλm֮ų˱ϵŮȴǿʼɱ֮ǰɱѾˣսȫԺ޹˼ɵչʵǴʱȴôȻŮɱ佫ǰ
Ϊλսгɻ鲻Ӧ˰
սǽɫ۾ųĿɫŮһеɱ䶼С
Ѫ֮ھѣսʱһڵƵmϲδΪʲô
ɲǣս뵽ˣŮͬ壬ǰֻΪʱmԱΪ壬ݲΪǵʣǵѪ
սԶ϶ŮƵ壬ôǵѪжŴƵѪŮѪ֮ʱǵʾҪǿͬˣҲǵѪһʲôе츳ܡ
սͷɲǣȴһöѪֱӽŮǷãȻȷҩǷãûûã˲֪
ܿŮȫһɫľߣսȫסڷ֮ƲֹֻƼĸоսˣζȻ꣬Ҳ̫еˣ֮Ȼôģһþ͵˵ȳһ޴ɫڡ
һ춯صɱ䣬̶ȫսƿأȻŮȥط㽫ĺô
սĻŮû˿ԥΪߵսڷɶȥٶȽ뵽صףҲԴȪ֮С
ͨһ޴ˮ죬Ȼ߾ս˱Դ֮С
𣡡
һ޺֮𣬲סսŮƬƬɫڲɫĲ𵴡
ʹ
Ůеʼ飬ôĳףôӿȣеԼѪڷˣ·ȼգǷĸоʹ
𣡡
Ůδģе˾ţΪĸӦԼԴĶڷ츲صı仯һȫķ롣
ŮǾŵȫս׽ˣæʼ˰οһ仯ԭɱ˵һΪµɱ䣬ߵĺôȻ֪
뵽籾Դmʱӳˣ춯ɱڳ˵ĽͬѰߴźܴĲ졣սȻһֱڷķףǽܹעŮһɱ䣬ܿͷ֣ɱʱڵ˹֮
һĻսһδҲ̫ˣֻƾǾȻչ֮ȫǿ̫ˡյģ츳һߴﵽ۷Ҳߵ˾ͷЩȴֻҪԼϽԶչ֮ɴƲ⣬ս˸ȥ򣬽ƾȫܹͻƵի䡣
䣡
Ůɱ䳹ˣսȫ˦˳ȥʱѾȫһ޴ƼڱԴ֮˾κˡ
ǿսڱԴ֮ڣڱԴϿյɫĸӦǿֲĹ֮սȫԿ϶ʱŮھȫ˵mļͬ棬֮Ѫɵľ޴ࡣ
𣡡
һХɫŮģ˿ƲţƯսǰǲӲӵķ⼸˫۶ˡ
һŮԾ˱Դ֮ڣ彫սס£йϲá
лл㣡ҵĹӡ
ս§ŮٺЦ˶æŸлǵȱӰĸҲһm˵ɡ
ŮԳЦðɣŮҪһԿŹĸס
ԣսЦҪ󣬱֮
Ůɱ̣йעţһжɣԾ籾Դ֮ڣһ춯صŮ֮ʼˣԶǰսͬŮɵĻҪƴ󣬻Ҫò׳
һսһ졢졢졭ʱţ籾ԴѻɫߵӰڷ˻˴˾Ǿݵľйű˴˵ļ顣
һɱ侪˺ܶˣܿ콣ˣűԴ֮ǷŵߣĿɿڴ
ɫľսϢȫӦˣɫľߣֻһԽŹעŮܲ²˭
е𾪣ΪǽɫߵϣӦһԼļµȻ˫˲仯ΪһƬɫܿͷ֣ɫľɱ䣬䱾Դ֮ȫɢ
ľ磬ˣ֪ƾ츳ԣҪ֮ʵ̫̫ѣǴʱݵ֪ЩȻ񣬽ƾȻ޷顣
ǰĴϷôĸ߰ǵлԼİ֮ʱʱоԼ嶯ˡ
Ȼսδһ籾Դ˲˷һеԭֻ֪ҪԼ뵽ȪˮУܹ벻ĺô
ֺôսͬĿǰڽ˵΢ΪעǱԴ̲֮صĹ֮֮
ǽĹ֮ڽ֮֮ͬ籾ԴеĹ֮źܴĲ졣󣬼뵽һе֮У籾Դǵһʥ֮أÿһαԴÿһԴ̲֮һ֮
֮һľǵľ֮۷壬ֽн֮Щ̲Ź֮ڽĺôԺܴ
ˣû˿ԥʱһԾ籾Դ֮С
ˮɲǣ޾ıԴ֮ȫˣǰԵģͬһе֮û˿Ŀܣ佫Լ׵ɣȫԼ֮ڣϵ֮ΪԴ
ûˮ֮󣬺ܿͱսİĻûȫʧӰⳡɱˣΪ˶ȥˣδ˺ƴ쳣䣬ӴĹ֮𣬼ÿһ䡣
սŮˣ榼ɱ˵ŮҲˣҪΪ𾪣ѾȫɱɽɫĿôܣȻƾȫ˹֮ȫͳǲˣ
սüΪλ˵
榴ʱ֪սսĿеĵλȻ˿æش˵ĽͻƾֻǰЧһﵽ䣬ͻƾȫʧȥãǰȫ룬榶Ҳ֪Ǻԭ򡣡
սԵʫЦѲ£ͬŮƵѪ֪ѪŴƵȻĴʵ̫ˣѪ֮ȫϡʧˣǵѪлǲƵѪӻʼ֮ɱ䵽ʥпܼѪⱾԴ֮زͬѰ̲Ź뷨֮ȻȻɱȫ롣
𾪵ǾȻƵѪ̫˲˼ˣƵǵһ񰡣ΪλѪӦ˲ǰ
ʫ΢΢ЦɲһƵʥĴڣҪ뱣ԼѪ϶֮ڶҲԼѪֻΪֶѡ
𣿡
榽ĿתһԵļ棬ɵǷԼѪ
һۣҡͷǸδ˵ڶλʲôѪ
ԣҡҡͷ׷ڶȷԼѪûдѵʷˣ
̾˿榺ܿ콫ԺˣڶǷԼѪ˵ȫûκιϵˡѾʥӣпӭԼ۷壬ǰһоԶԼɣӽͷʼ
սһֱܹעűԴɱսʱһ޴ĽɫļѽΪսסҲκϢ֮̾˿ǻ뿪ɣⳡɱǽʱܾãʱɲ˵ġ
˵Ų榵ʵǿҪܹעһУɱʥӵ·ʲô⡣
榹˾ɷģ榶Բʥӵκʧġ
ս̵ͷԵʫǻ뿪ɣԴ֮ص֮ʵ̫Ũˣ˶˵˺̫󣬻ǵȷm˵
Ůͷܿ͸սһ뿪ˡ

ⳡɱ˺ܾãһнʱһХ𣬾޴Ľɫ޼Ȼը飬ɽⱬԴ֮յһƬͨ
𣡡
ХɫӰ֣ųɽ⣬ȥҫ۶Ŀ̫
ʱսѾȫָΣƨɺȴһĽɫβĿĽɫҫŶĿĽ⣬ѼĹ𵴣˻¶ɢһԣԶԶȥһˡ
΢΢һսѴսϣƨɺߵβδ֮ʧ¶˳˿ȥаȻ֮
ҡҷŽɫβʱսоշβʱ飬Ϊλдԭǳļ򵥣ΪβȻ޷ˡȻҪƾսа취βʧģϾ˻ֻҪһβ;ͻ֮ʧģǵΪʱβ;ȫ¶ˣĺܡ
аүǻʵ壬βʲô˼
һ֮ս¶˷ܵ飬βȻƣǻΪʱҲӦˣϾһȫβ͵УֻвβͲŻܰӡ
սΪ˷ܣԭܼ򵥣ʱϲķ֣Լڹ֮ƿӦˡսܹù֮ȫҪȥȫǲеģиĹۡȻ޷ʹù֮ͨܰ쵽ԼľſŽĴʼɱ䡣
뽣ⶼŽɱ䣬սв˷֮


ڰʮһ սܣһ
mƣսδԭܼ򵥣ĿĿɲˡҪͳ⿿ĿǰеΪԶԶȻʵ˹֮Ҳܹһս磬Ѱҵɽ뵽֮ȪڣʵͲܴˡ
սҪˣľʲôɱţһѲôѣԲʲôûа֮¡
ƾսŮԶԶ¼ϲ榡Ů桢ԼʵͻͽսЩɨѷһĻһʧϾǹһˣͬһĻǱΪ߼ʵ죬սɲܱ֤ûʲôơ
Ҫʵأ
սһ뵽ľȡ籾ԴС˵ԴʥһӵԼ飬Ҫ뽫ȡɲһ׵飬ĿǰʵǸ첻Ȼֱȡǳѣսͽ˼ϣһǣǼƵˣͱǰ֮ǣԼξռе֮ǣоһа취ȡ
ս˽ǳޣ˼ȥд˺ܳһʱŮʲôõûС
ʥÿһɲֶ󣬿ȥսǰ֮Ҳ˿ѷɫӼᶨĲ²⡣
սŮס˿ƫһ·ս֣н֯һص޷ȷʲôУδе˿Ĳʡڣ洦ɼεܣĹȥһŵ塣
սЩ⣬δе˺棬ЩڵЩԼڻΪλ̲ع֮ѵ統սһģЩڲŵĶ壿
ͷһðսʱͣ˽Ų˸Ŀǰһɫľʵ֮һƣﵽǺʵ
˸ɲǼȥ˱ɴ¶ս۵ףɫͫϣݣɢ񱩵ϢƬƬɫ˸Ĺ⣬Ȼ໥ϣ֯һµơվھ֮ǰսоһֻľڸ
ĿһУսǰȫһʯ̶ɣδʲôӡľƬƬĹۣз˾̾񣬵ϵĹ·֯һȴʹĴڣ֪̲Īܡ
սòԵ˳Ե壬һͨͨĵŪɿĴڣֶֻǰսΪͨĲϣԼѷǳˣһʯͷֻ̳ˡ
ڵһһľǱӼᶨҪռΪеľġ
ƫ쳣һ·սδûһˣֱս̵޹ʱ̸Цʱս̵޹ڲֹһˣսжϳŮǶһһжֻ¶ܰЦݡ
һ͸ԸɫǶģױ̨ǰս̷һ̾̽㣬ԽԽƯˣֱͲ˼ˣļÿʱоոƯ
սЦ˵ôš
ĵɴ˫۵Ĳûпˣ̽ѯλãǶ֤ʵзš
һͬһ͸ɫǶļæͷҿ֤ûѣ̽һһƯֱ̫˼ˣҪ֪̽㱾һˣڻԽԽƯֱǷ˼ˡ
һ˫ڵĳĿ⣬ս̵ľգеĵ̽㣬ɷƯķӽģҲһԽԽƯ
սݸǲУⷨӲǺ㡣
ļΪʲô
ս̲δش𣬶һ԰ױʫЦΪ̽ĹǳأʺŮȻˣҪҲǲԣ֮ǰҲȥ˵ͬС
ĵɴ˫ۣΪʲôҪͬ⣿
ʫЦΪǵ̽ǳĶأרģǵ̽;һԼ֮·Ȼǿɹˡ
ɻĵרģôܣ⹦һ֪ΪŮһ˿ɲҪôƯġ
ʫԳЦĴ˻ӣЩһҪŮ˵˵ܹŮһԽԽƯԽԽǶġ
ĳԾǳˣ
ʫЦҡͷҲҲ⹦˿ɲǻ᳹׵׵ıһŮˡɲǽѣֻҪŹ˾ͻﵽһŮˣŮȫûѹ
ĵɴ˫ۣ˼˱Ů˵Ĺ⡭⡭Ůܹ
ʫЦһǲģ̽һ޸ģȫˣǰǱҵһΪʵ֮˫ޣſһٳɹ
һԵļĹֱ̫ˣбŮ̽㱾Ůˣô䰡
ʫԳЦ˵ΪҪ÷ͬԭˣ̽ͬ˫ޣǻĽԽ˶˹ԱվŮӰٽ˳
ʲô
ļĶɴ˫ۣǽһԾĿս̣ſˮ̽㣬㽫˸ˣôԵİ
ս΢΢Ц˫ޣŮ˻ȥˡ
ļԾǷһˣ̽ôԵ£
սЦҪˣ˫ʱΪҵĸ̥
ľ̾Ƿǳ̽ıˣ
սЦȻˣϾҿǻһʱ䡣
ļ̾ѹַô̽Ļԭлôһϵ
ʱʫԳЦ֪ˣǷҪѧϰַˣ
һתܿԳЦܹϷĿǷǳڴֻǲ֪ǷԸˡ
ֻҪ룬Ϊ֤ȫ㣡
սʱЦ룬һϷʵĿġ
ĵʱ¶˾ϲ֮ɫһԾսĻУ첱޳ȹסǽ
˵ϢģϢĻǶصʣǣΣ֮궯ˣ䣬޲ɡζԽʢ֮ʧҲԽ죬ӰŮҲս޼ɵˡ
ĹսϵŻȼţȼԼҲɡĸеԼ޷Կˣδսе㣬ǵΧ޷ϨڵĻ𣬱ܵŤĥŵ˱ʾԼĿ뼢ʡ
Ťĥ⣬̱ӣսеԼҪˣһеƺԽҪնͻһУֱǰȥ̰Ǳݵİ
Ѿ鶯ˣսѾȫӦˣĿע£δʲôٶĻǵѰµΣ֮Ц̫ˡ
ͨ죬ϢٵĵȫΪ˼ķζ˼Ҽįġ
սٺЦĺýöˡ
ںһ
սҡͷΪûʱЩҪ̸ġ
սĻս̳ˣϴһѾطˣҪõ輱һʱ
Թĵλ㶼Ѻһùˣ˼ΪֹδΪŮˡ
ȻбԹĻǲپս
ս̾һĿս̵ϣոͬļĻȫˣ˿ϸһƣ˲䷢֣ȵһطʱ̹ȻˣȻֱ仯΢΢Լжǲġ
һ֣սȵĵ̣ġתһ¥ˣ֪û߾ĵھת
սҡͷھתʵôģֻ˵ڰתļ¶ѣָоھתӦٵ̫ʱ䡣
սϲսйϲˡ
սЦˣ˵ɣǵк£
ս΢΢Цʵǣ֪ǶǷϤ
ս̲ĵ㲻Ҫ߰ɣ
սͷ֪ҲûҾҪߡȻ޷ߣҲҪǸ籾ԴŪߣΪʵ̫ˣֻҪȫ̵ʱһʵǿ
ս̺Ц˵Ҫ˵Ϥǽûһ˼ģսҪ֪ɡ
ս̵Ļսһȵĵʼǽʱڲ²⣬¾Ѫɣ
ĵͷ˲²ûĵȷѪȻѾիǸ֮Ѫ֮ѸŸˣҪٻ̫ѵ顣
սæ׷ʵǲ֪Ŀа취߶ʱΪȡ
ҡͷȷԴ߶ȴҪիϵʵĿΪ
ԣսһʧĵǵǵҪիʵûݾߣ
ҡͷûнݾߵģΪһʥǣȫΪһʥսݣһ߶ûӴʵΪܣ޷Ԧ
һʧսҲ̫ɥֻҪܹĸ׻֣Ǿܴ߶ˡ
սüʱ䶼ѹȥôãѵδĸ׵ϢΣհɣ
ЦĸѺͷԼϵֻҪû£ͬ£Եĵ˿һ۷徳ի䣬Ⲣ˸е֡Ҫǣĸ׵ʲʺϱ¶ڤУǽΪѹƣûܿҵǲΪ档
Ҫᣬһжսƿ֮Уܲģ뵽üѵû취ܹ߶𣿡
ü˼Ƭ̵ҲûУļǵûֻҪ籾Դĳϣͬ
ս˫һҪλ籾Դĳأ
ĳɵľͲǺˣֻϴ˵ֻҪ˭ܹ˱ԴĳϣͿԵõڵһУҪ߶Ҳ̫ѵ顣
սεĵû˵һ籾ԴɷͬѰҪĳϿɲһ׵顣
ĳƬ̣Ȼ⵹ǲһǵںܾǰ״˵ıԴģĬĬĲٿһУһֱάתֻҪ뱾ԴУͨ˵ܹĳˡ
սͷҲְֻ취ˡ˵˶ٵǲ֪ʲôʵǿûУ
Ȼǿָһ棿
սЦܹǲٿأԵе
ԣĵͷ⵹УЩеĵ˵ǿսߣֻҪܹǴ߶ǾʱԵĻΪһǿսޡ
ս˫һڴĵĿа취߶ǣ
ҡͷľͲ֪ˣЩ˵Զʧ߶ķѾʧˣ˻籾Դ֮ͿԽǴ߶ˡ
սʧսһĶһǷǳоģҪ߶ǱӵпھСûпھҸоǻ籾ԴĳϣҪ߶ЩҲǳѡ
˵ս̾˿ֻԼսˡ


ڰʮ սܣ
Ҫսܾͱôľʬ壬ҾʵԽǿƳսܵʵҲԽǿȻˣʵԶԶսܹƵĳ̶ȣֻͽκˡ
սĽ˹ҪƶרҳֱȽ׵
оʬ壬Լ󶼻ὫԼڣ˵һ󷨹Ķ磬֮һ
ľжսеҲиʶϾڤʱʶڤ֮ʬɽһȺһûмʶ̤ʱĿһĻĿ֮
սȵ֪УʱӦûʲôǱĹѨУеľδĹѨУǶϡ
Сľʬ嶼ʮ֮ԴϣһɽһȻһ۸ͷ
սͬĶզ಻ѣŽһǧʬ壬ǷþʬսȻ϶ǿޱȣôӴʬǺˡ˺ܿͷˣЩȻѾˣڵδȫɢԶǸеԼһǿľ
˾ˣҪþʬսܣͱֽЩʬһիľʬ壬ǿȾԿȻˣѲˣϾǿҲǿʥսп۷徳ʥʥֽʬǲѴ֮ġ
ڵǣЩʬϵδȫʧÿһʬٶҲիϣͳͳˣҲôģһֽʱǹô죿һʵիľ¾һҲܽ˳Բ˶ߡ޷ֽʬ壬Ƕֻܸɵˡ
ôأ
СһͷԣСıȻһ֮սզôһͷҪսʤܣܹ쳣Ӵսˡ
ĵȻսܿɲȫͷҪЩʬǰʵ˵ҲԣЩʬǰ͵ĶիһͷͿ쳣Ӵսܡ
ս˿ڵǣЩʬȻѾǵһɲս⣬Ҫ߷ֽ⣬ƾЩ˿ɲװ쵽
̾ǰֱӷֽǣܻܵ鹥ҪʲôһҲɰȱķ鷳
ս̾ǻǷͷҰɣϣҵȱģͿʡȴ鷳
˵ԭڿն𣬷ǧͷ
Ӵսǧ׸߿գŽ¾޴ʬ𺳵ͬʱֻ֮ڵʵ̫ˣҪҵȱʬɲһ׵飬У˱׾ķսȻȥˣȴվ￪ʼ˶Ŀ̽
ʱ÷ɿ죬˺ܿ¾һûвȱѰֻ֮þȡһʬΪϡ
һǧͷʬ˶̽һƬͷʵǿӴǧ޷ˣȻѡΪƵĲˡһѡѡһʵʬҪȡҲһ׵顣
ͷʬСģȻʵСϾիľÿһƬ˸Ź·һһɵķܹסһĹ
ҪȡսȻᶯԼĶ죬ɲ뷢ʲô⣬ǿĿռװ䣬С۵İæһжǳļס
˺ܿ뿪صеסʬˣҪʬȴһ⡣նֽʬһ̫⣬Ҫȴһ׵顣
ǰһիľ˿֮⣬ÿһ˿Ѫж̲Ź֮һĻ޷й֮ĻܽսȻܹͨ߶ַ֮ʬǷǳѣǰľʬʮʱľԿֲͲĿǰµɵġ
ô죿
ܿĳʵҪʬһ̫ѵ顣
սһ𣬼æ׷ʵа취ʲô
΢΢Цѵ˵˭ƹɽĲϣ
սͷתĵ˵ڷеֻ
û
Цʫ˵ԭȿһֻʥޣȻѾˣֻҪڵطͿԽסʥ潫ʬҪսܣǱ̤вС
սϲãֻҪܹʬôҪսܾͲ̫ˡ
ʱսʫֱܽŷĽ뵽˷Сһ̤Ǿɷ·ģս֪׾סںεأθĽ˷֮Уֱӷһɽȥ
·̷ǳңԶ˷˽ʱŵִĿĵأһ޴Ļɽԡɽǳأ¶Ⱦս߶еͣǹҽоУԻʬ޴档
սеЩ˼飬ѽ޽ӽˣҽʬ޴棬ǵЩҽ
սȻδ裬ѷǳĿ϶ܹʬ
˹̵ҽսͬȻգȻ˴˶ʥûбҪȥðաȻзһУƷܿ죬ӻɽһΪķ
ʱ䣬սеһɴŭ˾ǵ˾޴¯һ㡣սٶŻɽȥʱһŻ
˵Ķôпأ
һĽЦһŻ칬װľɫ˳ڻɽڣȻǷˣԴӵһ⻹ǵμ档
ĽЦٶ𣬴ſֲĸ£սߣΧתһȦЦѽѽû뵽Ǹһ¶ҪˤθͷļһȻֻôʱʹﵽ뾳ľ磬˸е˼֮ˡ
սЦǰȷû뵽ķø޶ˣΪȵҲøӵĿֲˡ
迩ЦʲôԭȱʥޣֻѡˡȻˣһеĻ۶ڣֻҪʱӣ׾ٵľʱСӲΪսϵˣŹ˶ðիֻһ֮ˣս廹ûб֮ʱҲҵˡ
ս΢΢ЦҲ๧άˣСҷҪһ
迩ЦСӲҪʲôɡ
սٺЦﻹһ¾ͶԣСҪսܣոյõһʬǰիľƾСӵ޷˼ȥʶҲֻзˡ
һսûҾ֪Сӳʱܹ𱾹ƽһӰҿպˣʬ⣬ȥ䣬ϴطҲˡ
սЦȫû⣬Сûһʵǿˣ˷ѹһж׺ܶࡣ
迩Цɱ˵̫ˣիһ¾û⣬ի䣬κβʱԼ취С
սͷ̫ˣԵľիµĵˣȻǵʵիǾûͻƵի
΢΢ЦֻҪի߾Уܹիսڱ˵κεΣա
սٷϻֱӵͽʬ֪Ҫͷأ
赭Ȼȸҽ˶˵ɡ
˵һۣʱͽսͬľ˽ȥ廯һŻ棬Żɽǹҽȥ

ĶһݻĹսͬıųʱҲӦǿֲĸˣ֮ˬ紺˵Ϯˡ
һ죬ЦսǿʥҰɣ֮½սܵƾֻˡ
սȡƶ佻˷֮ĵѵﵥƾԼĿǰʵܽһͷիľʬɣ
ҡͷôܣľͬǷһȼĴڣڵʵիȻ޷Ҿʹұ˯ĵطҪͷիʬ׾٣һжҰžͺˡ
սͬĽǵͷ˺ܿ絽䣬ɷƶʬսȥ֮ٶȻصĶСû˿ԥ轫սĴԼ˯ĵط
ڽʱΪ˰ȫ˶Լǿս״ϣսսĵװͳͳ״̬˾ȵǣǽ豾˯֮ʱ¶Ȳûеôֲ
˲δ˯ŵı壬Ǿ֮ʱһ䣬ʱĻ˷츲صı仯һֲ֣ĸ£Ļ棬ҪսͬĶʥףǸԼǷܹȻ
սͬĵȫװһ۹ֲĻ޷ɫȻ˫ƶ֮һ
ŷз綯ֲĻֻۣ䣬ͱȫˡ
ʲôֶ֮ΣЩʹָŷƶڻɫ貵Ĺӿ֣󶦰ʥΪһжСڲٿء
һĻսͬĶԥʱɿĺһͬսܵսƶսǰ̵ƶĲٿ֮ɣֻҪȫƿأһж˼
˷İһжʵǾʬսܽʬսͬ˵Ǽ顣
ĵĿʼսȫ뵽ƶڡ
ֲĸ³Ŵ֮ڣȻǶΪǿĵֿ޴ɫĹ֮ӿ֣γһ磬赲ŻЩ뵽еĻֲ쳣һմϣͽЩ֮γɵķƴˣһоӦ潫һзմɲǼʬֲֿĻɡ
ֻɫʬķѸҺ̬
⣬սͬͬʱģһööµӿ󶦣ǣЩҺʬʼսۡսΪµľǣͨȫòһ˵壬˵岻˿ȫһģһ
һööӿ󶦣ӴʬҺʱƣһʮʵǿսȫˣӴǵмصĹܲȫ
ڼѾͣƶڴڱ仯һУ˫д𾪡Щսܶǳǿ󣬲еԾȴǣַȻͬǰսƼΪơ
⵽ô¶
е˺벻⣬һ˫ȻӴսƺҪ͸һ㡣


ڰʮ 
սĸѪֻҪӵһѪҺͿһ˻ָȻˣսʹþѪսܣȻҪָ֮սܡ
ҪΣȻĿǰ̬ΪģˡҪ֪Դ籾Դͬ˫ޣʸûһ˿һĲ𣬳ƨɺβ֤
ƹ쳣˳սͬĵ֮£ʮ˾սܷٳֲͣһеĻѹŭš
ƶڲѤã𵴣ӴԽԽʢ·ʱҪƶϣսȡָһʱɫѪҺƶڡ
䣡
ʱ䣬ƶϱ貵Ľ⣬һöö𵴣ѤãԽԽʢˣڴǰսĸӦʮ˾߿ѾȫͣһѪϵ̼ڱ˴˼乹ǵܵϵһ
䣡
󶦺Ȼʮ˵֣սĸǰӲӣÿһܿȥƻƽɡµ֣ʮ˾߿ȫ֣ս޷ǵʵò
һĻ˺ܾãһеʱǵݳ¶ɲǼ䣬ս˫۵ɵĴģǲ˼֮ɫʮ˾߿ܾȻȫŮģһ˿ƲţȣٵĻγ¶۵ʱ
ҵ죡
ôŮģ
ҸĿġ
սɴ˫ۣǲ˼֮ɫʱ˰ɫĻ棬Цӯӯԣһʮ˾߿ܺ޵Ȼȼϲ˺ܶ࣬ǰλսżķˡ
ʱʮλǻعˣǻһ壬ȻԼͬأڵȺսļһ㡣
սôŮˣǰҵƣȫӦð
ͣ
սߵķԳЦУƵľĸƶսȻŮˣʲôֵġ
ĸ
ս죬뵽Ӵʬȫûȥ鵽ǹĸҡҡͷʵĸҲνˡʮλĿܣսüѸǴϣһ뵽ǻɽ֮Уǿֲĸ¾˶ܻǼݳ޵飬ֻܷ뷨
ʱս۲ʮܵΪ״ǵ쳣ǿģҲҪԶԶ磬ͬʱÿһܵʵ쳣Ŀֲִսѹ֮б֮ǿˡ
ʮܣս˲ڶԸģʱ޲ҵǸһЩƯܺúǼһһ
ƣȻҪһǵսʱˣսʾ£һܳУԼ¶һץ̼ͽץһһĻսզ࣬Ȼ֪еۿռȶԶʤ磬ɽУӵȶʵ޷գһץץһǲܵ顣
Ŀܻʾһη棬ǰڻʬĿֲɫҲκβֺĿ۸֣ܿһɫŮʽս׽
ܵ۸ǿΪս׺ʱķһ̨ס
ս˷ܣʱܶǰһ㣬ԼۻΪսףٵĿ̳ܾ壬ֲУ̵ʱڳΪһʵǿĽܾ̲͡˵ľĽ⣬սڵĽȻǡֽˣ׽һ޷ռҽб仯ΪˣΪǿĽ֮һ
ܾѾֲ룬Ҫ˲ҽ绹ЩʵȻˣսҲȥȴʮλȫܾ֮ʱǸ߼ҵ֮Ȫ˽Ҳаսǻɱ
սƶʶ̽룬˲ͷоϵĲϼľʣҲ̫ˡһЩսԤϣϾôӴһʬʮ˾ôСܣϳܲ㡣սȴ֪ĴС⣬һͷ޴ʬʵҲһ壬ڱһʮ˸͵ڳʮ˸壬¾µˣҲֵ
һֶܵθʵ֮սûȤɽжͣΪǿֲĸо֮¶༸ʱ䣬˵һĥܿڷĿ£սһ˷˻ɽص˷ڵ磬ΪʵĿս
ӵǿܣΨһҪľ뷨跨Լ籾ԴŪˡҪս˾ϣ»صڣȥʫķ֮ʮܽ뵽µıԴ֮ء
ʮܸոƳɹսǽ뱾ԴУԴ֮ȫȫΪһŵ塣
һڱԴе֮սԼҲ뵽˱Դ֮У漴Լľȫſ뱾ԴУ̽ѰȥӦԴǿʥıԴ
Ȼս֪ıԴ纣ǵȫвĸӦԴĺ޼ʣľȫſԿԸǷԲǧ֮أⱾԴ֮ȴԶҲű߼һ㡣
ַУսʱϵսȫ¶СսٻӦ籾Դе
Сսİսܿ͸Ӧ˵ʱӦǹɺʱ䣬ŸӦٵŴķǱȥ
ˣ֪ʱսеԼһůȫÿһë׶ʼţĲϯÿһ䣬ܵ
ӣˣѵܾúܾˡ
һս𣬽ůое˹սе󣬴У籾ԴƺѾܾˡ˵ĺܾãǴʱ俪ʼƺһңԶ޷ʱȡ
ָоôǿңû˿ԥԼжϡʶ죬սҪҵԴʶڣĳʱͽ͵ģܿͷˣĸţ鴫Һܾã
ǵģܾˣʱѾҶ˵ԼֱӦսĴҲż˹һС
սһ󣬳Ծ˼ǣͬԼս񣿡
ıԴ̾Ϣһûս񡣡
սеĺ˲ռ飬ƽ׷ʵͬսԼʲô
籾Դ̾Ϊսļ̳ߣӦսĴ˰ɡսش쳣ǿʢһʥҪøһûȴ˿˸ս񣬲Ұܣˡս磬鶼Ҫ˲ͿԴݻһУδ磬һ۾Ⱥһˡ
սȻ˵˲Ұɡ
籾Դᶨĵû˾㡣
սԾĵ֪սҸʲô
ͬһ뿪硣
籾ԴĻ˵ļᶨͬʱ͸һɽѡ
ԣսʱɴ˫ۣȫûϵԼεһУȻңԶĹȥ͸սȫƽˡҸʵ̫˵㣬սѣεĸоڻһл᲻ʲôıϾ¡
ܿսеĹʧˣΪսսͬ籾ԴԼ˳ֻ˼ͬʱһϲ
ʲôȱѪУԼһ˾ͽеͶˣˬʹ졣
˷һսȻɫȻѾ׷ˣǲ֪Լôˣ
籾Դ̾Ϣŵҵ뿪ע˵ģѾҪˣҵĴֻ̲Է⣬Զôȥ
ս˴Щ֪⻰ʲô˼
籾Դ̾ҵĴѾʺ籾ԴˣʮǰµıԴѵˣΪֹͣͲǰ޷ɱıԴ֮кܴԭҵĴڣķչ
սȻƾͱ£һҲֻһԴ㲻͹ˣȫûбҪ
籾ԴǾҲˣϧҵĴѾķչѾˣѾһƬˣıĻҲػˡ
սɵıԴ֮Ĵôķչˣȫ˵ȥ
籾Դ̾ʲô˵ȥģȻıԴʥ緢ɱ䣬ΪԴˣеĹ뷨֮ʼ˸ı䣬һֱΪҵĴڣɱ䱻ѹסˣ޷׽У뷨ûӽ֮ӦѾˣڳһЩ⣬ûиΪ߼ﵮһеԭΪµıԴ޷һɵģֻеɱ䣬ԼĹ֮ʱµܻҵ뿪˱Ȼ
սˣĹ뷨ˣԭȵıԴ֮ܵų⣬ԭȵıԴʵ̫ǿˣų޿κΣͽסˣɵԭбԴ뿪һв졣
ڱԴ֮Ҫ뿪ʵսȻеˣϾֻҪ˱Դ֮͵ڿԴԴϵĴ塣
ǲ֪Ҫθ뿪ˣ
籾Դ̾ϢӲӵʮڳһͿסС
սпϲһıԴסսǳԼôҪͻƵիԻߺܶ·Ȼˣ˵Ȼȫ籾ԴΪԼıԴϾıԴȼ̫ˣﲻի޷籾Դ뷨ĺô
뵽սǺˬĵȫû⣬Ӷǣ㿴ĸʹһ䣬ԼΪϵҪ뿪ˣ׸죿
սĻ籾ԴЩ˸еĵʥƣþǴңΪĺģȻѾܳΪıԴˣôҲʧȥԭеˡ
ԣսϲȻˣǽһΣ
֪籾Դ̾еģ޷ġ
սȻΪʲô
籾Դ͵عڽӽʱѿˣǧﷶΧܲϹЩڵԭҪΪ˷ӡеǿޡĴھ۵ãһ뿪Ϲ͵ʧȥѹۣʱ޷סеޡҪ֪ЩĶիǿѾ޽ӽʥˣǵ𲻿ɡ
ԣսʱסȫûϵȻΪѹЩϹޣȻܶȻҲܶˡսˣһ磬һҪΪի˵ȷ޼֮ӡ˶ĿֲޣŪֺһʲô⣬ǿɾ֮ˡ
ʱսѾ֪ˣϹвȫիϵޣһɲ׵ȥգɵ˻ҩϣʱʬ޴档
̾˿Ȼûܵõ磬ǵõ籾ԴսѾǳˡսҲ׵ľ뿪ԼôҲҪŪЩôʲôôΪ磬һôȻ籾ԴѱŪˣôЩʬˡ
һľʮ˸ʵǿսܣȫнӵжʵǿսˡ
뵽ս籾ԴԼ졣
ıԴʵ̫ˣսоôһԳĶ죬ǵýĶƲɡĵĸ֣ʱԴ˲˾κˣȻʼ˷С˼ע»Ϊһ貵ӡ
òŵģСȫƣӵκһ춼ܽ¡籾Դ֮Ŀ
սǲ֪ҪѡǸأ
籾Դ̾ǴѡǱģΪǧ󣬲ƺѾ˽ȵˣҿɲͻ
˽ȵǣ
ԣսһܿӦˣ֪ıԴ˵ǽǰǸͷ­ЦЦսǺܺ˵ģҪҵξռ䣬Ӧ̫ġ
貵Բ˸Ϣ𶯶ˣһ֮һͬ״ھ͹ˣȫûбҪȥ
˵Բ鱬貵âս˫۵ɲǣԲպԥĽ뵽һ֮ڡ
Ǹһ貵̫ԵĽâɡԽǣУ籾Դе쳣⣬ɲǣ׹ڶĴϣʱԭɺԵĴػΪ󺣣ıԴ֮ӿȡ
ԽǷ𶯣ǱԴɢ֮ƺǳĿԵϢ𵴣ۣܿ죬Դ֮˹ھصϢͬǰԵĽ⽻һ
֮зһвδսעãܿջ񣬻صǣʱԴ֮ѾȫɺˣյһƬսû˿˲뿪˱Դ֮أصڣڱԴ֣뿪ʱˡ


ڰʮ һ
սŮټ˹δѡ뿪ǾǰһɽΪܸоǸͬ߼Ѿ磬ôǵĿĿ϶ɽ
ǰս̫ܲ⣬Ͼɽڵ֮ȪȫȲ籾Դһ籾Դ뿪֮Ȫܾͻᷢɱ䣬һɱ˹֮ҪˡսɲԼĳ˳Ϊի䣬ǸʱҪԸҪˣֻҪɱҡֲ
Ҫǳѣϣһж׺ܶ࣬սֱӵϷֱۣӳ
սʵѾǽˣܹӳʵͬĽˣΪԵľٶȣͨ籾Դȷ˷֮ͼԦŷնȥ
ɽģǧǷת˲ѵִɽǧ﷽Բ֮ڡȻľ룬ڷڣսȫĿɽˣδðȻӽΪĸӦɽǧﷶΧھۼһȺʵǿޡ
֪Щ޶Ǳ֮ȪģȻûɱ䣬ǶеȴԵֿջ޶ԡУĺôһɱ䣬Ϊ
Ҫ޵ĸӦȫѲս׾ٵľܰﵽһ趯÷ǿ֮һʵϡ
˲仯ΪСɽ籾Դĵ֮أȻµıԴûȫΪıԴŨĹ֮ѾɽսԦ۸ոսɽͿһȺƽ̾˵أδݾߣ籾ԴϢṩɽеıԴ֮ء
֮ȪһӿȪܴ󣬾һ޴ĺʶԴ֮սδԼ˾޴Ȫеȡ
ս˷ۣһĻнԼģŮͬĿǰ֮Ȫһ̾Ϣû뵽ôȥһٴҸû뵽ǣ֮Ȫӡ
һԵĽ鵭ȻʲôֵֻģһֻӵһԴǰıԴδʧȻ޷óɳˡ
ս˿ģзӦһĴڣ
ҡͷûУطȺƽⲢϢ
սЦϧǲڴ˵ؾȻǿãҵ뵽һ⣬ȫԸһ鷳
΢΢ЦȺƽ̸У֮Ȫ
սͷûȻҸоЩƽ޷ֹһȪڣȴԸ鷳
ЦǷǳļ򵥣ֻҪǽ֮ȪܿͽɱıԴ֮ǶƴҲҪػסġ
ĿЦƾǻԶԶһ֮Ȫɱ籾Դĸ֪ʱǿ޸ЩƽȻӴģҲܲסڶ࣬˵߼֮ˡ
ս΢΢ЦѣֻҪЩƽʵɣڼģпܲĴսкúõֹһﵽĿġ
˵˴˹ʶܿ»ص˷֮ڣգۼ뿪֮Ȫ

ʱѾĺҹ޴ɽһƬȫ˻ƽĵ̣ռӴ󣬽е޾֮⣬֮Ȫĺô
ƽһǿ߽нͣͷǣΪӴ󡣾޴¸֮Ȫڣһͨ˸ľ޴ƽԡУ˫Ŀţȫ˳˯У֪ʱ˫ۣѪһ̾Ϣ
ǲôһ㣬񵽵ʲôʱܽ尡
Ķ̾ռɽǧˣȻʵͻͽȺΪɽ֮ԣ޷Ϊľе˵ʲôΪһֱ޷ͻƣҲ֪ɽ֮Ȫȼ޷Ϊɱ䡣ǰΪԽʱۣڿвͨġ

ٶһ̾뿪ͷ֮ʱһЦͻأ֮ȪϿʱ佫һ
˭
;޴ֱƺ֮ɫĿĹˣѰ˷λܿ죬һСӰǰĿʱӴһԴԱܵη彫Ķקסˡ
壡
͵ɴһ˫ĿǾ޴д˲˼飬ȻʵѾ϶˵ݣΪλϢʵ̫ǿˣǰΪĴڼֱͱ΢ͬһˮеСߡ磬߸ϣǵѪ߳һλߵǿѹ¶ԷʵԼһ޶ṥ塣
Ȼսˣд𾪵ĽͣԼĳʽһΪͻƵ
޴۹תţܿ弱СΪսͬȴЦ֮쳣ĵû뵽½Ҽ˵壬ֻǲ֪ͻȻݷΪ£
ս΢΢ЦһϢģֻǲ֪ǷȤ
ǺĵʲôϢȻܹôǰ
սȻϢϵشֻҪ֤ʵˣ㣬ƽһ嶼пܸһɱ塣
͵һȲĵʲôϢ棿
ս˵֮ȪڲõĽͻɱıԴʱֻҪԡУܽľ
ʲô
ͺȻɫϢĿɿ
սûֱӻش⣬ǵ֪֮ȪΪ޷ɱ籾Դ𣿡
Ŀһ͵ҡͷ֪
ս΢΢Цԭǳ򵥣ֻһԴһԴûʧ뿪֮ǰ֮ȪǲɱıԴ֮ġ
ʧǰıԴڣ
սһĵǵȻ
ôܣ
ŵдԣǰıԴǿӶȥô֮С
սҡͷҲ֪ǴӺδϢıԴȷ磬ΪһֱС

ٴʧܿȻԭˣϹƣի޶Խ׳һ籾Դ㴦Ҳ֪
սͷ˵û޵ĻˣıԴ뿪磬ɽֵ֮Ȫܵѹƣò˶ãͻɱıԴҲ֪˭ܹһ֮Ȫڣõĺô󵽲ɹĵزիǿ϶ģ˵ܳΪһʥ
ϲ̰֮ɫƲסˣƺҪ쳤ХйԼ˷֮顣
ֱ֣սмȲҪ˵̫ˣΪ֮ȪɱɱԴ֮ǿصס磬Ϲ޵Ⱥ𣿡
ɫʱһ䣬ʧϢѵ֪
սЦ֮ȪɱɱԴ֮ʱ綼ֻᷢҪеܸӦ֮Ȫɱ䣬Ϊʱֻ޲֪֮ȪɱϢ
⡭
ʱɫ䣬սԷ飬֮Ȫɱ¾κһͷޣʱɽӭ޵ķ񹥻ǻƽһʵǿҪ޵ĳǷɶ˻
뵽ɫ䣬ȻսǰϢ֪£֪ʲôҪɵģ
սĵͷ㻹еʶ֮ԻὫϢ㣬ҪһСæѣĺˣ˲æģҪΪԲΡ
¶ϲɫæ֪ҪСЩʲô
սȻ֪ʱûֵˣһ壬һ塣
ĿһĵˣһһռԼʵǿҪñóɽߣҲһ£ΰռ˵صģһʵǿΣֵܶ࣬һһĭ
սߵĴ꣬׷ʵ֪ںδ
ҡͷԴϴҴֵ׷ɱһ֮󣬾ûпӰˣǶˣڽӽɽˡ
սҡͷǶǲĿĲ֮ˣҪǷͲܡֻҪֹúôҾ塣
;һϲ˻棿
սߵҪҪ籾Դ뿪磬æߣ㻹˵籾Դ˵ҪֻСһѡ
ӹתЩɵô֤㲻ƭңһҰ㣬ȴˣʱ˭ȥ
սЦĺˣһɱľԣһΥģٲ١
ɫһ䣬ɵ⡭
ս˹Ц㻹ʲôĵģֻҪɲȫûЧ´ģа취Ϊľȫ˿ǡ
ɫ䣬ҧҸˣ鷢˲ʰı仯ҽ׷ɱ
սЦȫģҿԸ֪ķϣܺΪ֮


ڰʮ 
ʱԵñȽϻңٻһж˳ΪؼʱͨʱͨˣһʧأĿ±˺ƬҲƵĲˣͬͳ뵽˿ռͨ䲻
ڱڶΪ̳˵ҲʧӰˣ⣬ʱνȺףЩҪƿˣҲ޷ڡ
ǼߣһҪΪƿͷѹţһֱû˿Ļᡣ˴ʧ٣ȺףǧѷĻᣬвõĵ
ĲˣΪѣҪΪϲһ̫ѵ飬ҵʣļҪǵ֧֣ΪЩ˲δһʱǶĴ˼ɣΪǶֲ֪δʱ֧һ˴ҪָֻΣ
ЩҴɶĲߣ֪ѾУһҪԼһв̫ѵ顣ʵһУһǱж룬е˶̤իʦĴڡ
ЩĳɸеЩԾһ׷£֪ԼҪΪѻǸʧ˵֣оȵšǳΪʧֻҪ䲻ԼвΪиΪְҵǾʦ
˼壬ʦļʦִڶΪӽļʦʱʮа˾ţκĻܸһΪիļʦ
˵ֲͺѽƿأνʱбĿܡһʵֻ쳣ľɥԼĺͼΰҵѵ˶Ͼɣ
Ĵ治ʰʱǶôԹޣǸ˽һɵǸжðһ˰ˣԸǵ֮λˡȻأƺʱ˴Ҳ޷ԶȥǾҪΪո¶ĵɲһ
һ쳣ƯŮˣöԷܣͽ˳˵ŮµĻôΨһܹԤ֪ȵĻֻŮˡΪڵͬ˫֮ơ
ƣһ˵Ůˡ
ŮǴӵĸںܶǰŴ뿪ǣһȥδͻȻΪΣ
ͷֻһԵɡһʧز٣Ǹͳͬ˿ռͨſռͨıͳҲʧһڶӿͳ֮λ
ͬһֱϣΪһδͳ̳ѡˣڴͳʧһֱǣˮ¥̨ȵ£ȻҪһ֣ʱǸʲôֵ顣
ĿͻȻŮϣоƵһɫĸǿ
ģֻͬڲ֮䣬ĽȻ󣬾ΪĶҩ֪жȴҪɶ˻޷ˡ
üޣ۹꣬Ȼȫճһκ˻ǣƵһΪеװ磬ûпȥԸȻȴ͸¶Ӿ
·ʲôҲȴǷǳĸ֪ѰµǺεȵĻ꣬ҪܹӵУΪΪԸˡ
ܿƵʿˮĿѴƵƿȻ󹴻ǿ򶨵֪ұΪ£
ǳĿ⣬Ѿȫˣ鵭ȻĿˮƺһҲű⡣Ȼ΢ֵĵѵ˵Ĵ֮
æ㿴ңһƵȻΪҲˣͽ׼һ
˵æȥˡ
СŮҲֻ˵˵ѣʦڣСŮӹⲻȥŶ
Це˶ͲΪСʦڡ
Ц΢ĵˣƻǷǳ֪֮ģ뿪Ѿôˣǲ˶ѽƸˣֻʣǸɧˡ
ҡͷЦƹԲ죬ĳһˣǸ¿Ǵδ
ųһ˿мߵ˲ǲ룬Ǹɡ
ɫһ䣬æôܣĳЩ˾ɷŮ˿ɲȤôǵСĳĿеĵλ
Ц𣺡û뵽˾ȻƷƣƷܳ
˫ĿȣȻ֪СĳΪأ
΢΢ЦȻ˳Ϊˡ
Ȼв²⣬˵ͷ͵һǿеļȻȻѾǰѾָѡĳȻҲΪԷڡ
΢΢ЦȻҲ˵ˣλҲ֪Ӱ˵Ҳһ˵Ķ֡ץסʵ̫ˡ
̾ĳûǸѳʦĳڳΪ˴Ҫô֮λҲ׾ٵ顣ȻҲʧȥĳαذ׷ѹˡ
ҡͷ̫ģȺףֻҪֻܹ֮ǰȫƿУǻţͬʱҲʦҲѺĵλ
ĿȻȻȣȴҡͷС㻹˽ʦеλҽΪ˴ҲƾʦҷͥҵͷϣΪϵĽ̻ʡ
̻ʣ
ԣ¶𾪵˼̻ûгˣôܳΪ̻ʣ
̾˭ʦˣЩʦ˵˭Ǿ͵ӽĴڣͬĴˣλһмʦ֮ϡͬʱʷϣļʦĶիʦȻʦСΪĳܹù𣿡
Ŀһ˸ܿЦһжǽֻŵĻϣΪܻ𣿡
ҡͷҸȷΪʱѯʹˣʱ֣ºȴ֪٣֪˵ʲôȻѡʧ
һŵĵʵȫ֣ǷȻĻֻҪǰգҲʲô˻ˡ
üëһԾСγԣ
ЦȫΪ˿ȫУ
пϲȴƽԸĳΪ
ЦȻȻƽˡ
ԾѵӴͳ֮أ
Цοռͨ𣬴ͳ˵׶༪٣ΪͳΪɫĶӣʱȻӦվѾʼʱѹлɳá
Ŀ˸ѵӾͲģһͳ찲ȻʱҪԴͳ𣿡
ֿܴ̾ûһжҪװױ˶ӣһж䶨ǸʱʲôЩˡöӳΪµĴͳ죬ǴԸ⿴ģֻð˷գˡ
Ƭ̣Ȼǲ֪жܹܶӣΪһεĴͳˣ
ưȻȫõģȻЩͷƲһӻδСһ壬ȻҪҪΪͳ쿴еĻǸսҪΪͳ죬ͱӭԴսȻ޷ϴͳ֮λ
˵ЩĵʱֻҪԸվڴһߣӾͿ˳ĳΪµһͳˡ˵֧˳Ϊִһ˫ӮĺѵҪԥ𣿡
һ䣬ƷһЦٿһ˵磬ԣͬŮĻ
ƵĶ˵ĿֻĿֱ֮ߣܹĿеỤ̊оԼˡ
ģõĲϣһ˫ˣֻҪǺʱƶȫƿ
׼ˣ˫ײ˫ץģĿеĵΪƣƴˣ
˵͵ԼĻ
ƺ촽⶯ˣ
̬߻żˣƺȫûϵУֲ±˻СߵļˣǾֻ߽̬֯е֮ӿȡ
ոĶ˵ǳļУ³ˣƿȥҲ⧲еȲȴû˿ȵ˲豭֮ڡ
ʱӶǻеˣһѽеȲȻſȥƵĲĺ촽
ʱ˫ˮˣĵϺһƬǽѹظţķ黳ӿ̼ͽȼԭʼıܽ׵ռݣ̢˺һе輸ΪԭʼһĻݡ
ͷţһ黳ȫеռݣ³лֻ̼еһС
籩ĹƲֹ˲輸ϣ˲мЦԵøĲгϧһдеȫˣѾ׵ʧͷ֮С


ڰʮ ع
ƵĽһĽϣȻǻˣ˿˵ֻڲ֮䡣
ȷǿļʦǶɲǾǿܽ⣬ȻͬӵжԸڣóġݣΪʹ˱ȻϻֻǴЭһжƿһУǸû˿Թԡ
Ƶİƿر쳣˳ϾȻ겻ǣǶ͸ڽˡΨһϰеһˣһʦеӴ壬Ҳ̫ϾǸ־˵ʦˣȻмϣҵûȷǰǲ潫ôˡϾʦĿԴ⣬ûһʵȨҲûһʦԸ
һж˳ţֻҪʱԣȫԽƿԼУѲǵʵǿᣬͬͳͥˣһۣʧأеĸʧˣһĸˡ
뵽Ͼд˲мԴӵ֮֮·ᣬʹ͸ʹһû˿
һоգƺ⣬ΪֻҪٸһʱ䣬ǸֻˣҲ޷ĵλ
ƽһжƽȥˣΨһû㵽ľֵĹڣҲսӡоһоյȻеһļµˣɲǼ𶯣һɿֲϮ֮ʣͿʧ롣
׷ʲô
Ȼʧɫˣ
ʲô
ɫЩеƵ˳ˣǴͳˣ
ɵͲ֪ˡ
ɫ䣬Ȼ㻹ȥһ
Ƶĺǳ⣬û˿Ĳ˫У󺣰飬һǸһһ㣬˻ֵˡ
һĳȥˣȻ֪ǲеƵ˻Ǵͳ죬˵һ¡
¡¡
ռͨԽԽ󣬺ܿһ貵ĽѾٵ˵ļ̳֮ϡļʦʿٸһ߼ۣѾΪֵսս̡ġԼµͬ£ӶĿ
ֵݸļʦʿͳͳʶʦݶ˿빧ʩ
սĿɨٵļ̳漴ٴοļʦʿüôأ
սѯʣһʦˣɴȫƿء
սĵ˼ҲѾҡѾôֻˣ
ʦæµĴǰڲǰѳΪ˴
սЦСҲΪҲԼƾҲ䡣
䣬һˬʵЦսŤͷȥʱֻһ۵һȺʦҴҶ
û뵽ȻܰȻĳĸ
Цһ˷ܵսǰսŮʱɫʱһ䣬ȻʧɫôҲ
սȻûʲôֵֻģѾǴЭ飬Ǻϵˡ
ɫ䣬ɫȻĽս̣Ҫһ飬ǿƵ壬ĵˣͬǺûͬ⡣
սߵ飬ͨκͬ⣬ֻ֪һ飬ǾǴͳ카߼׼һ뿪磬Ǹʱʲôֿ
ʧͳ찲ȻĽ뵽磿
սصĵͳ첻ȻĽ뵽Ǹ߼ҵ˴˵е֮ȪһǳɹΪƾĿǰʵǷܹ֮⣿
ɵ⡭
սЦò⻹ǵˣͳڿ̽ˣһֱҪԼƿ֮Уͬ˫˫䣬ǿһ֧Ҳһʧ޷Կ֮ȪгĴͳ졣Ƶһ壬ûκοܶԿԴͳв
ʱңͳһֱ֪飬ʵ𣬸޷ͳԿոճΪһ޵飬βͬˣͳ컹ţпܽøӵǿΪ˴׵ҪԵľǴͳ졣
ֻҪһ뵽ͳ죬һͷƤ飬оԼǧټƳΪֱѰգûܡ
ǽ仯ɫսЦֹγ֪ʱ򲻹˭ΪʵȨߣҪǸԴͳвڴͳײУֵļп̵ӡսΪеλȥ
뵽սЦһո˵ѳΪ֪Ƿʵ
ɫʱһߣɵȷ飿
սֻЦǾҪϲŶԣӦƺˡڷոɴиȻΪôȫɴԸξȫ˵һοĵĺˣȻѾ˱ΣԲԹ۵ģô˵Ψһһλʦεġ
˵꣬һֵٷϴˣͲŴˣͻԼסþͰᵽԼµʹȥ
һ䣬ЦȥǸо˵ĳ졣
ʱоսЦô̶ֱֻҲ֪һ⣬ǾԼĴͳ졣
ľᣬսȫû˿⣬ΨһҪǵľΰɹѹأǸ贵Ůˡ
⣬ȽսûǵڶȽ׽ЩΪŷɪĴڣͲ⡣
˿̣ս̸ͬ£ɪٻ˳żɽһ޵񽻸ˣ֪ûˣ
ɪڿν緢ˣŮɱŮʵøֱ֮ġȺӴŮܣǳɳɪоԼܹɨڤսĻɪؿڵĺˣֵڣһж⡣
ɪţսû˿ĻɣΪѡһĪЦͷģұ⸱ģΪ˻û뵽ǣԾȻӰ쵽壬ûа취ֻ֮ˣϾΪһ壬ԶЧͬҲЧ
ԣɪЩŵصʲôԣȻô
սһɵĵʵҲûʲôǵòƻ̳ʱǸΪ˾ңڹҵǰҷģⱧסڶȡһŮˡڱסûʲôҪȡǸŮҿɲȤ
ɪɵǸŮ˲ǳ˹ְɣ
սҡͷҲҲһҲ󣬻쳣ƯǸɶõĴˡ
ΪΣ
ɪһĲ⡣
ս̾Ѿ֪ˣǧŮֻʣʮˣڼŮ˿ûǸ¡ԼûȤŮˣ㶨ɡ
ɪЦֻҪŮУŮ˵ԣӿĺǵļ룬ӵġԵ湦ͻͽﵽһ˲ôľ硣
ŵεķս˷ۣδռǿ¸СӳԱҲһ顣ȻսҲΪǸܹܵסɪ
һսЩεɪҪٰ֣˵ǱȽѶȵġȻϲᱻϳСӶණǷǳ֣ҵĴЭ㡣
ɪԵͷ⵹˵ûдһȤҲûУһõΪ椣ΪոŮĺˣҶŬѧϰġ
һԵսҡͷСӿɱعҸ㣬Ҫ콫Уһ֧ʵǿļʦȺʦǲҪΪĴսֻҪܹĴоУϾϵͱİΣ
˵սǻ뿪ɣʱʲôҲʵǸĵ
ս̵飬սû˿飬˵ͷ֮󣬳ŷɪͽĶˣʲôĶǣҪʱɡֵļ䶼ӡһöܾУ˷ɪͬʱƵʮֳܷһ뽻ġ
ɪӹ壬Ȼĺˣִ֪ġ
սûٶ˵ʲôͬսԼܿȥˣֻʣͬԼʱɪ¶ԶƵЦݡ
ܾܿɪϾ¶˷ܵЦݣΪΪʦֺôȻҲ֪ǸжѲŮˣŵĺܣΪǿ֮£ûǸŮ˵ġ
һԵߵСЦôڶЩԽˡ
ɪԩ㲻Ҫŷ￴˺ϾȥϵǴҵûзִ硣
ĵȻʲô㣿
ɪһĵͽ
Ȼô뵽
ɪȻʲôֵģǲԶеģȻǾûбҪǸʲôҪһȥͱҪӵǿʵһȺΪԼĵӣػ͵˳ŵٺٺ٣Ҫ֪ڤ򣬶ʦͽϵǷǳصģʦ֮ʱΪֹٷϵ͵Ǽƿ
ü⵹һİ취ΪҸоⲻڴˣ
ɪٺЦҲûʲôģϾǻΪһѡ˻Ǻҵθڣʦͽôʵӳôûˡ
Ц쳣ɪֻһ쵰ȻǱԲġ

ɪ⣬սܿͽ뿪
֮Իѡ÷ɪԼδΪǸ贵ԭΪоǿʵ䣬Լͳʧ嶼һ䶯֮ǰѳעĽڡ
ȻǸսֵȴʦ˭ͳ֮λΪ˶ԿعΪʸ֮ģ뿪һ԰Ļ˵ǳҪ
ڽսһҪȥ⽻£߲δǴԼסһҺջ֮ڡ
һа׵ս͵͵ս̵룬ĸǼѳŮģôʱ̸ˡ
Ȼе˵ԤϣսԽûϵЦݻ쳣ĲáǵգѣĿĿƴʯ㲻ܿơ˾Ҫȫòһǽɫ֮սĿƣ̼䣬ɲǼ䣬˫ȲˣһǴ
ĵķս԰ΣֻԸУҲʱһս̣ϲķ֣̾Ȼѷ֮භˡ
ҵ죡
սˣ缢ƿʵĳ嶯ˮʣ˫Ŀֱ̹⡣Ķߣһ粽սĸս̵м䣬ӿķʱֱѹŶòϢ˹ȥ
̫ˣ
ǵķôĸйողѹͲӿֱĶֻսıѪܿƵ˳
͡һЦս־սñѪҡͷݸһҲ̫ˣ˵徳ˣȻֻǱһ£Ѫˡ
սٺЦɲܹСֶôĲ£ȫλ̫ˣôѹţСֶֻжԸӣⲻһԿԼˡ
˵˫ĿŹҵλƯ̰СֶоڿʵòˣܷСֶнһʣ
ս̳ԳЦĽһֱߣѵòְ𣿡
ҡͷҲֲսȻһмˮŮ˸ʱûйԼȺá
ԣս¶֮ɫսһ£漴ͷȻˣǽþҪˣֻǲ֪Ҫ˭ȿʼˣ
ȻѲսˣ뵱ǽѩѩͫǶԽû˲͸ƽˡֻЦһɣҪʲôȺ󣡡
սһ죬ͬʱӦ𣿡
⻹ףҳ̵ģ̵ģˣ񲻿գ
˵䣬սһ⡣


ڰʮ µĹ˼
ǳನδȥǵԵ쳣ţʱļʵǿŮۣ׼һͳ֮λ
ɽ¥ϣʱдսһҹĪȥͳ֮λôĲпᣬŮֵܽã˴Уֱɱͳ֮λֹ
սʱ˿Ѿˣܶ˶ѡ˱ѶȥȻǴͳŮĴսǻأһȻʵ˶пܳǱ꼰ĳ㡣
һжûӰ쵽սĺ飬һ磬սĵķѶҹλɫ˶ϣֻĳԣνܵ˵Ȥ
뵽У԰εļ֮ʣս˫˯Ůѷķһѡ
һͶ룬ȻԴЩɲǣֵĿ˲ֻᣬսٺֱЦ
Цͷ
ս̽սǰֵƴ򿪣һ֮󣬵˵սԽԼ츳ת޸ˣ֪Ƿʵ
սͷ˵İɣСֶȷ֪ҪˣֻҪСֶеģԺԥתޡ
ս΢΢ЦҲȤΨɽ۲ѣսɴͽת޸Ұɡ
սһСֶǣΪҪһΣ
սҡͷûˣҾͿ
սɵ֪ҪѵҲҪѧϰɽɣ
ս̺ߵСȥˣѵǹԸ㲻ɡ
սɻĵΪûҪأ
ս̿һԺЦĵ˵ֻҪɽҪﵽѪ⻯ĳ̶Ƚ°빦ȻҪ
ս˿ԭĺˣû⡣
˵ԥĽɽս̣߱ĿӦһûԣ޷ӦɽսȥڽʱҾͽ뵽ξռʱļ٣Ҫȫղ̫ѵ顣
սͷȫû⣬ҪɽȥξռڵĻʹȫˡ
Խһɽãսܿ洺ĳӣȥʫݽڡ
սѰ˼ԼһжҪľʵͬʱ̽ʧ֮صϢΪպ·óֵ׼
ʵս֪ʵٽһˣֻܴ֣֮ڷиǾmơ
ȻսߵŮmʹmƵķҪmҪϡ߿ԽmȻҲʺ壬ֻĳЩطҪѡ
սѾܹˣmﻹǷǳ˽ģҪ޸ȴһ׵顣սû϶Ϊܿ뵽ˣ»õǸmƷ
һ󵨵ļսԺµmƷһʥmʮmһٸʼmʻʱǷҲƳһʥmʮ񼶵mһٸʼmأ
Ҫ֪սıԳΪ壬˵ӦòڲǣУǾ͵ӵʥmʮm
˷һսȻüͷһ壬ϴΰʱ籾ԴɵģǸʱڷɱ䣬mmأ
ս°ͣ벻һȻֻͨʵܼ뵽ǷС
Ҫʵ˵սͱһŮһŮŮȫ⣬ʱŮѽŮʱֻȷһˡ
ѡƵĶΪܹһٳɹսѡΪŮЩŮɱɵŮȻҪųˣŮֻ£оѪġ
ѡһսû˿ԥпܳΪʥmĻġ⣬ܿͳĵ᷿ڣʱ˶ںĴ˯
սδԼϢ̤ĵ᷿ʱ˫ۣʱЩԹЩϲĿ͸䣬ѩļ̺ĶǶ¶ͦ׵ֻ̬ѣȻϢǷҷ硣
Ц΢齱ߣ͵Ŀɫ֮Уս̾ΪԱΪڤһӰ壬ĵ
ڲģĵ㣬Ϊֹ֮ڣʱŮأ
ս΢΢ЦˣΪӣΪ˴¡
ԣü͸ϲһϲĿսģ
սͷȻˡ
ĵ绨ţϲ䣬ЩŤĵǴˣЩŲֽˡ
սЦŮ֮£Ըңʱܾ߳ףĻҹ
ϲӵĵҲǵģŪôͻȻҲȸţһ׼Ͼ˼һǵһΣûо
սٺЦΪⲻһҲģȫ׼
ɫʱһ䣬Թĵ˻⣬ѵѰĿĲɣ
һƨϣս§뻳У㼱ģӵĴˣѵΪŪֺֻԡĺˣΪȻ㣬Ҫ³װ˲ɡ
սĻУǷΪ˵Ҫ׼ߣȻûо飬ǰǸ֣׼
սʧЦΪ׼ɲǻı£һҪҪԡ
Ȼʲô飬Ȼϵ˷֮뽻
սԼƶϽһ飬ЦܹɹľܳΪʥmһĴڣΪΪұۡ
ĸô
ս飬ȻǳĸȤ
ս΢΢ЦȻȵĽ籾ԴУڵѪȫѣΪһʵŮʱǾͿ˫ˡ
˵䣬սĿĹŲһƳ䣬¶˾ȵ飬ڻеģٺЦ˵İ˯ʱѵϲ𣿡
ĵĺһսĸĲϲԼޱţ˯ģԷĳ͵ʡȴһֽš
սʧЦѵĲ֪˽𣿡
ĳԳЦлѣĶμģ÷͵ʱܵȤ
սٺЦӰŮʲôҲÿһĵزɱ䣬Ч֮ի湦Ҫ˵䣬Ʒ˵֮ϣָţգ̾գ˰ְ
еģսǳԵָֻˮɣ촽̱ĻУˣ֪Ƿ֪Ӱ֮𣿡
ս̾ÿطƾϸʵ޷ֱǵ
ĳԳЦڻ֮ǺŵĻ䣬֮ʱȻǳ֮ʱ߷Ŷĵ˿ѷɫĸףǷרƮ£ҲҪ̾硣
ԣսˮ͵ʣ˫Ŀ֮ȥϧۺĽһУ죬ЩŵƮȻаЩȴŮùǣ̾磿
ĳԳЦǷͣ˴ĳ֮ʱһĿȻ
սҡͷΪĺȫˣһҲԸˡ˵꣬һӣܿĵĳЦΪ̣ʴǵ̴ڣ˵Ĳǡ

mƻãһ֮ɫ籾ԴڵİԽ֮ս׽Žˡ
ո뿪ĵ᷿սͼһɫҡҷԸеβƮδЦһ˫˵ϲá
¼ӡЦʩ̬֮
սüȥȥˣ
´·˵̽Ϣȥˡ
սδǷλ˵׷ʵǺûеʱˣǷʲôشɡ
µͷ¼дͳʧȻȻһȺŮˣд˵ͳѾ˿ռͨıըУôʱδ֣кܶסˡ
սȻλأ
鵭ȻڴͳеŮƴӣʱ˵Ƿǳסֵðؼ·ڴͳһ¸Ͳһ㡣
սĵҲˣ
µͷѾˣδκξٶ
սЦȻˣǾͱľģûȷŴͳ֮ǰǲֵġˣǸû鷳
Ц»һԼסʱ֪ˣܿ˵ҪһӡʱҪӣ¿˳Ҫ£ӣöԿӣϾ˵ǿıƴҪѷڴӣܹйаա
սЦڱӿûйκֵϸҽ鱨дó
³ԾӲҪעɣ
սٺЦǸ뷽跨Ľɽ֮Ȫû򣬱ӶҪϳϴһղɡ
üһϲüҵͳܹȫ֣ԽʺơЩͳƽΪľĺ󹬣ŮƣҪȫչһ޴ñΪڤЦ
սŰ۵ԼŮ˶æŮ˿ûһȤ㵹ңȻҲȤǷǷǳȤܹȫգһǳġ
³ԳЦүʵ̫ǿˣⱲӻûмʶô˵ˡһŮֻҪˣжôԼôһӴĻ¸ҿ϶ǵɡǣӴŮȻȫүˣǣȻЩŮȫŮҪҲţ侹ǿһͿˡ
սߵǲĽˣӿ
һ˫ˮֱսŲŲǰӰĻУһִֻ󵨵̽޵ȷǿҲֻǹӵķѣΪ嶨һǣ¼ȻѸ˹ӣαԶ
սи̾һŮĴֱӣ˵ĳ֮˵ͷȥҽףǲġ
ºֻҪӵŮʲôҲ󡣡
˶ɵս˿ҵŮˣⵥɡ㲻Ҫѧիѧ񣬱ӽ»Խ㣬֤ԸԳ
ԣ´ϲսһںϲ̵ȥˡ


ڰʮ 
ҡҡͷսʰҵʫʱ˶𴲣ýģϵЦˡ
ǰλɫˣսһ̾Ϣӵ˼ɫȻΪֹǱ֮Ŀ湻ʧܵġԼҪѰʱֲһʧУôȥδ档
⣬׾پ͵õ˷ڣսδȥЦλӣǲǳʱ佫¸ˣôţҲһ취
ǽ㣬𣿡
սٺЦȻûˣǰΪĴ˭ˣӵλˣȴܸǴŮ˵ҸʵĹںˣΪ򲻵𣬾Ҳ̤˵徳ҪλҸѴ֮
ʫЦҪǽҸɲǹ˵͹˵ģҪı²УȻֻͽЦˡ
սؿڵλ㾡ɷģСܵ;ֵ¾ƾһҲܵҸ
ʫ࣡ȥ̽ɱȵþˣʱÿġ
սٺЦлѣСܻ¸һˡ
Ůϸһںս뿪ˣ̽ξռǰһ顣սȻѾϴϳôȻҪȫ׼Ȼ뿪ˣҲܵģһʲôֲڣǾʹĲˡ
Ҫ֪Ƴʱ˶֪߼ȴ֪߼ʦĴڣһ߼Ҳѷɫٵĸ֣սͲţʵΪǿûʵӽĸִڡ
Сʻ괬һл԰ȫһΪΡ
˵Ǹ̶Ѩûȫ׼սգµİǳߣܿͽȷеϢ˻ս׼ǰʱͨʮá
ʮӵãսҲ֪Էģһ֪ԼҲѲˣͷȻһԺֻȻ
ϵЦսµ˵ͷȥӦʮӣ˵ҵȻ͵
ʩˣսδԼסʮ˽ŮסһԺȥ

ʮԵЩζӿǸһҪսȥ¹ڴͳ֮Ѿ뵽˰ȻӵĳָöӲòȫ£֣ûԼѹ
ֻڲ֮䣬ҪսӾҪԶԶѷڴˡͳ֮λΪصľֻгΪһ֣Ϊͳ֮λ
ĿǰжֵߵģҪΪͳֻнӻܣ߻ɱƾԼҪܻ߻ɱȫǲܵģ˼սϡ
ڶӵ˼ʮȻģܷսȥȴû˿İգȴһɫҡҷٴοԼŮˣʮӾˣԼΪǳϤŮ˷˷츲صı仯
β
ʮӸе˼ȵĲ˼飬Ȼ壬ǳβȴֻдͳһˣȻʱ˿̣ȴѾӵβ
ӵβʲôʮӷǳѪѪŨȷǳߵʮӸеȵĲ˼飬ʵ̫˽ˣΪѪŨȾԴﲻβĳ̶ȣǰʵ޷͡
Цһ𾪵ʮӣȻʮҼҹӲᵽΪ£
ʮǿ򶨵ȻܶУҪǰ¹һ𣬲μӶеʢ硣
µȻڴͳʧ٣λӡС㶼Դͳ֮λ˿֮ģҼҹӲǿҼҹӵǿҪԿӰˡҼҹȴͳ֮λ֮Ϊ˭ʤʱջϲһѡ
ʮһ𣬳ɵ´˻⣿
Цͳ֮λǳŴͳʧ˶ѣǷȷţͳ첻ˣ
ʮüƺ֪ЩʲôѵȷŴͳ컹ܻɣ
ߵ֪Ϊ˽ĴͳᱻһССĿռͨըȡ𣿡
ʮ̾Ͼֻǲ²ˣܴͳǷܹȻԶʵλܶܣֻӭѶϣΪջʤǸˡ
˵ĿȻҡҷβϣ̲ס°ôͻȻβˣ
ֳЦݣҡҷԸеβ˷ܵĵһжҪ鹦ӶصˣʮӾ󲻵ȻѪǴȷǳĸߡ׷ӣ¾Ϊͬ˫ޣû뵽ʮҲˣ¾Ȼ˽β
ʮһ˼ĵ˵ӾѪôܣ
µĵʵʮӲţӾһαˡ
ʮӸ˵һˬʵЦŤͷȥֻһ۵ս룬ĿⲻĿһҡҷŵĽɫβһ˲˫۵ȵôġ
ôܣ
ʮӻԼǰ˻þǵս˲䣬ʱеһӴֻܵĸе˿־塣λѹܵʮڲ˳ͷ
ǡ
սһЦֽ뻳Уһڣĵ˵ȫû뵽ͬһȻѪĳɱ䣬һٳΪ塣
壿
սʮ˫۵ɵĴģǲ˼ĵӽ壿
սõ˵ʮҲţȷʵĳѾǻʵˡ
ôܣ
ʮӸоһʵ̫ˣֻǱ˴˺һأɱˣ˺£Ҫ֪Ѳ֪»϶ٻˣΪֹҲûѪ˿ɱļ
սҡͷ̾ûʲôܵģΪĳȷѾˣƨɺ߲һβȻ޷ʧ˵ơ
βƣ
ʮӷ˷ۣһյս֮
ʮӵ룬սû˿ѣܿʹǰԼˡ
ζڴ¹磬ģ쳣Ĵ󣬲ǽսһˣͬʮһ봺¹ʱ¹Уˡǣޣ˱ŵԸϯչֵ쾡¡
սһ˿мƺҳиֵһᣬעܿʹЩеŮתƣʼȺݺ۳ҵϡǵʵ쳣ǿ󣬼ﵽļ¡
ЩǿսǰһѣЩδСսȻû˿ʵȴ˷츲صı仯ҡҡͷ㾪κˣ¾Ҹط£뷨ûԸһ׺ݵĿһͶֲɱΡ
ߣ
һƺʱֲŭֱս
ֲ˾ƺХ㣬սǵһɲǣͳͳˡ
һĻδ𷢳ֻſЦҵʲôˣԭǵôõļһﾹȻֻһСѣ˵ϲӢƯˣСӲǿƨɵõʶİɣ
ϷʵĴЦ䣬һ
սɫʱһ䣬ĿȥЦһʮֳªӣ͵˫ۣ΢΢ձΣԼ丩׵Ů
ɲǼ䣬ս˫ڱ貵Ľ⣬ɫĿ̼仯Ȼªնȥ
ǰбѪĺ⣬һЦץսնĿ⡣
ǵŲƬץסĿɲǣɫ͵һ䣬ɫĽƺХץסɲǱֲĽ

Ѫէ֣ªӵץƱɫĽˡ

ªɫֲ֮ɫ˫Ŀбֲɱ⣬͵վԭŮ˲䷢һҽУ屻ªץ׺ս
սɫ͵һ䣬ڳª˵ľٶŮӱɲǣ˾ˣǵڲ˳Ƕؿֲ
սԭȻĿ׺ǸϧˣͬԼϵŮΪѡ
ָٿص˽ָջɫŮӣɲǣǿֲȫΡ
ߣ
һߣսû˿ͣ٣ʱŭΪֲĽ˾ϯªӡ
ÿһӲӣľǿֲĽѹһУ޽֮õ˼£ֻôвŮһ˲ȫֲĽоսǿֲŭĽǳԼȫ䱸ֿһ
ŭÿһԶǰսĿҪĿֲֻڵʯͽһӦܵĿռס
ªɫ䣬ոսĿĽжֲȫܵˣǿ󣬾Ȼ̼ͱ˿ЩΪֲĽȫû˿Ӳİա
ªȻſţһçײˣսϮ˲䣬뵽˶ܣȫ͹սĿֲ
ľĽѹóªӵ־̧ͷͬʱĽһеĵֿ֧顣
һĻҪܵĳª˽
һ˲ǳĶݣҲֻǵʯ䣬ªһ˲ȷʧȥκεĵֿս˵һȻݣܶˡ
һŭĽɫ̼仯Ϊһ󣬽ªȫɡ
𣡡
ªӱϾǼ䣬һɲȫָжɣǴʱսĹѾ壬˲ͽ

һҽУªݱ˿Ҳ˼˵壬ȫΪŭһܵսѹȥ
ֲֻֿ쳣ƬܲĺƣץɲǾƣеŮͳͳУʱƺѾ޹˼ˣ˵ͳͳУ
սд˲мһаָɲǼץֱһָ㴩ˡ
δӽ籾Դ֮սѾ֣ġľȫɱ䣬Ľµɽһ޼᲻ݡ
һָ貣ªǿֲ˲ͱѪҽвսһе֣δ֣ʱڳªӵǳɱ⣬ͽһУ
ɲǣս˽ϵľѧһ貵ĽһָªƵɲǣ˳ªӡ
սȫһһ貵Ľ⽫յͨһ˲䶼ʧˣٶ˫ʱªѾʧˣһͻȻһֲ󶴡
һĻ˶Ŀ֮ոսһʵ̫ˣǻع֮ʱªѾȫΪޡ
սһʱ˫ȫΪһƬɫһƬƬ֣ƨɺɫβڷĶһ֮𶯣ס
һĻкܶ˷˾һͷ뻮ǵԺһ˲ֻǺȻʧɫ
壡
ôܣ˶¶𾪵ȻоӶһ壬ԶҪ֪Ϲʱڣֻ˶ѣڼôܲ𾪡


ڰʮ Ǳ
žžž
һҵȻ˴ڵĹ찲
죡̫ǿˣ
һŮӾţ˿˼ΧͶĿ⣬ɿĳ嵽սĸǰһ˫ȵ˫ۣ˷ܵĵȻǻˣһָͷͽǸ˹ָɵˡߺߺߣǸ˹ҲվӣôУȻСĻ֮
ս¶˲飬һ˷ܵŮ˾ȻգеЩ˼飬Ů˵үүڲǰǹҵôȫûһ㱯˵ĸоûûΣǴϸû
ǲ²ţսϲɫĵλǣ
սʸոʳһˬʵЦٿ𣬼˲һ۵ĶӵĴӵ̤˴
λĵһŮС㣬ΪǧŵŮһδϵĵһ˳λ̳ˡ
˿Ҳӵˣߵʲôϵһ˳λ̳ˣСΨһļ̳ˡ
һµǰӵС㶨ϵΨһ̳ˡȷʵѾСҪ̳²ô׵ˡ
ЦϿǱСڶˣ˭ͬСҪˡ
ҡͷʧЦһĲΪȻ
һԵսͬһĵ˵ǰʱ쳣춯صıʣ˻ɱϸͳռ֪ˣǷ£
հȻүүôеıȻò˶˼ҾͻˡЩһȫϹæүү£Ǹͳϼ͸ˣҪͳ֮λǻǵͳĹ˵ɡ
ԣһʧСȷŴȻڣ
ߵм٣ˡߣֱСûȰ㣬˼̳дͳһ°ɣҪǵȴͳ˶Բ˶ߡ
ɫ䣬ȻϢԤϣֲ
սͬľȼˣռͨըˣ뵱Ҫսս׵ıڿʬ޴ˣϵڽռͨʱûмһʲô⻤װ
յĻսû˿Ļɣȡֵм䣬Ȼ֪ǸʲôڣǾԤʾŴϵȷšһ㣬սлͦ˵ģԵĴǷǳǹĵģϵĴڣԴͳʱȫаա
뵽սʼϸգ˻ͬϴһ㣬һԸлļۣ鹵ɼϣԵôꡣճϯӵľеʢ磬սе쳣ĺ棬ڵѾˣʢհ˲ֻݱϻһȺ磬Ů˲μľۻᣬɼжˡ
Ȼ룬սȴЦС㣬ѵϲϯ𣿡
ߵôܣСɲŮˣֻǿǼһˣҲ͸˰ˡ
սüͷһ壬ĵ߹أ
յͷɲǣ˵μӣ˵͸ˡߣˣǼһһĽԱСȤθΪһ˾Ȼ᱾СڲˣСȻҪһǺҲϵ˵Ķˡ
սǸЦ˵С㣬˵ǻġ
տЦʲô˼䣬ԲĻǵĶӣߵĿӶѲ°λˣҪöӵĴ࣬Ļ֮ӵȫԿһµġ
սһ񺮣ĸӦߵĶƺ⶯ĿͶһ˲䣬޲һƽǰŮȷ˳ȥ
һŮͨԵ˵ǿɲһ飬սȻҪ׽ԷĲͼɻδ˵һٿʱͼһѩ׵߹ͻȻյࡣ
˿ҲԼĲ߹ߵ˵ע㣬ɱӡ
ոռ߹ϵЦܿ죬յһôѵͲܶԱСһ㡣
߹ֱӽյŭˣսЦǿϧҪЩСµˣͲӴչǸһˡ
սҡͷСһ׮ҳݡ
ŵռ߹ӴӸոսϣֽԼˣղѡаԣҪ쵰ݵȹ֮տսһĵӰ壿
˵Ŀսƨɺɫβϡ
ս̾ǲ٣ڲǰҵѪ֮ˣȻһ˲ͻͻƣͳ⸱ģˡ
յɴ˫۵ʷϻδֹһ˽Ӳ֪ξѪ֮ģ
սҡͷ̾ľͲ֪ǺԭˣѪѪ֮쳣°ɡ
ղŵôܣһԭڲˡ
յɣսÿɷ񣬵ߵ߹Ѿͷ֪˵ٻˣ˵˽ġ
վ죬յҪܣֲˡ
˵꣬һסսĸ첲ЦӰûȤñСŮˣ
ǰǾ˵Ľ뵯սһü߹ӣɹЦ¿ɲҶСʲôǷ֮룬߹ӿɲŹ¡
ղмֻ°ܽˣӺ
һĻֻ߹ɫһգŤͷս֣ȤĻͽŮ˰ƽɣţʵͦ˵ġ
ҡҡͷŰҧգսЦǻǶԩңĳɲƻ֮ĸ顣
˵ֱһ𣬾Ͱսסĸ첲ոԵ§뻳Уһ֮󣬹Цĳ£˿ûȤˡ
ձսôǿѣˣȻ§£вɻðоˣһ˾ɷŮˣȻԥľܾԼȻսûһ˿Ծŭƽ
һǧС㣬˻ȻͻԥıĿµʱ˲һ㶣ʧҲɱأ
һҸսĻУһԶɫӶЦ۵ĵһжҪͣСҲŮܹó˵¶ҪһҲѡ
Ȼ֪¸ӵĹϵһ˫۾ɨս¡жӣЦ½кøȻôͽŪֻ֣ǲ֪ǼĹϵܹάֶˣ
µȻѾӵŮˣӽȻҪ׷СӣŮˡ
տЦ㲻ǶӵŮѵĽˣ
Ц΢ҡͷС㻹֪ѽˣӽȻҪ׷ˡ
һصӴѵתˣȻýԼŮˣ
ŶɫһԵ߹ߵҶθɣʵһԴš
һӹһתԣǿдսĻˣЦ½㣬С˵˵ɱŮģСҲȡȡ˵ҲܽŮˡ
³ԳһЦս˵ͷɿĳ˴
Ůʧ߹ӴƳζΪӦԴӰɣߵȰһءػһССĿռͨըκβġ
һЦȻҲ֪Ը״˵䡣ߵҲˣǿƶҲòӦ԰
˵˶ٵˣǲ̸Щɨ˵ˣҪʶһһһȵĴ¹ʢ磬ܵΪļ֮
ŶһЦһȺɴŮƮ˴

¹һһȵʢݱĽţȨͳͳֻ˲ͳ˽㡣ʱѪյգʱ뵽磬ΪǺĵȴԵ쳣İƺе˶ʧ˰㡣
οȥЩͬѰȴû˸ҴΪڴػ֮УֻҪ˴˽ƣͻе
ռطΧǳĴеĽ쳣ߴԶԶȥһ޴ĳСʱھ֮صһˣһֻӥ޴ӥ˸ŵ⣬һԻС
ӥһķݣͬһӥݣžѪ;޴˫צȥֻצӥʵǿʱܴﵽ֮ǿ΢Сһ
ֻӥȻһ˳˸ߣȴֻӥʱһʱĶŲԶƺڽܹעʲô
Ȼһһֻӥڸϡ
ֻոճֵӥǰӥǰ࣬Ȼ沿ȫ޷鶯۾ʾʱǳ˷ܡ
ǰڸϵӥûոճֵӥȻһᣬȥ
ӥľٶֻúӥһ㶣ܿ죬ҲŸ¡
ӥٶȿ磬һգۼ䣬Ҫײػ󣬿˸е˼һĻˣһֻ֣ӥȻȺֱӴ͸ʧڣûдػ󣬾κε


ھʮ ǿϮ
Ĺģ쳣޴ֻӥУܿһгˡ
վھ޴ĹУȽеӥӥ˸ʶ˲佫֣ܿͽʶֻ棬Žӥֳ֮ɫ
Իľ棬ֻӥȻһ˰Цܿĵ˵ֵܰôţû˴ͳĴڣֵܸеµĴ
ӥ¶ں飬ǰӥҲСӸСЩʲôͳȻʧˣ˭ܱ֤лûһĸ֡ߣҪ֪ʱһǸ߼ٵŮˣʵʤһ϶Ҳִڡ
ֻӥȻսķɪô£
ʵǳļ򵥣սԴӽ뵽籾ԴУϴֲ֮ԼԱɾû֮ϻԱκνӴ֮ϵɱ䣬սǱϴһյľٶɹʸˣ㱻֣Ҳúҵǵıڡ
սĻɪ˵ͷôһ˵ǻҪСĵˣˣʲôţ
սȻνΪҪľϴ˵ѲذգĻǲҪݾˡ
֪ս飬ɪҡͷô˴ûᣬӦøӳЩСߣǲ֪쵰жţүһ׷ɱδôǱֻүĲݣ
սûô
ɪӥԴһ˫ӥųε˷ܣֻЦڤ򲻶ʢ˵ʲô࣬Ҳߵˡ˵࣬үǿұӣҪ˵ƯүǾ˫޳ɡǸһУүһˣҲڴ֮󣬷ԼŮ˱үһˣıǺεȾʣ
սߵҾ֪СǿҪ׼ٴǼһŮ˵⣬а㶼нŮˣѵǻ㣿
ɪٺЦҪ˵㣬Ǿܹģ˭бүǡԵ湦ˣŮԽ࣬ԽǿңǱүʵͻͽһʰӦҲЧˣʱ䣬үڻУΪһҲŮ˶ĺô֤
սʼ磬㣬СӿҪעˣһΧɱֵҲȥ㡣
ɪνǻΪһ壬ֻҪúúõģүͲ¡
ս̾˿Ϊ֮ˣǷͷ£ɸġ
˵꣬սӥСܿʧԭء
ɪٺһЦδ᱾ģԱӥ̬һ˫۾˸˷ܵĹâƺѾŮȫһˡ
ٺЦһɪǿ˷ܵ飬˲ʧڴС
ɪѧսһ㣬ԼСȻöסԼȻݼ޹Ǳȥ޹͸һʹû˿ɭϣδɹУ͸е۷徳ĸ֣ЩѲɪϢĴ͸һеķ޹֮С
ʵ֮ۡɪ˲ͽ޹Уܿһ޹ȥΪŮסһ޵
ȵ飬ɪٶȷǳĿ죬ͺ˲ûʵ޹ȥɲǣԭ˷ȵ黳˲䵴Ȼ޴ˣɫһ˲ȥܲ
ΪΣ
ԭܼ򵥣ոû޵ɪʱŮ˳лʱĿֽһû뵽ǰɻȻ˸ȵˣ仹бƵ
ɪȻգδߣΪʱгǿҵĲʣһҪһǿŮ˵ļһﵽǺʥ
ȻΪ˲ݾߣƻε֮٣ɪǼСĵĽԼϢڲסˣͬʱǽ׿ԴʱյĶ״ϡһе׼֮ɪС޵пȥ
ɪõȻʵ֮ˣʱߴ͸һС
޵쳣ݻһž޴Ĵ˲ӳɪδһʱŽᣵʹĴȥǽ޵۲һ
˲䣬ɪüͷֳ˴սȻһŮ⣬޵оȻŸ֡˵ع쳣˵ãҪǶõʵۣ֮ɪֲˡ
ҿ
ޣȻڣһȻǸ֣бүķ緶
ӹһתΪӥɪδصĸ̫ȤĿܿ𶯵Ĵȥ
ʵ֮ۡݻǲʹɴʸ˿Ŀã˲ͳ档
һߴӣ׶ߣ쳣뺷ǱըԵļ⣬ǿʱǿҰ׺㹻ġ
ɪĿܿʹ˵ƿһȤҲûУĿܿľڴʱлŮϡһĵԸӵ̴ɪһ˲䣬͵һ
ģ
ɪ˲жϳеŮоûһŮ˼ǰŮӡĿŮӵϣʱ뵽˼̬֮Ȼ͵Ƶɪһʱ侹ȻЩԿˡ
Ʒ
ɪоȻһ𺳵ĸоеڲͬ𺳵ĲǰлŮ˵ֵ
ǵģɪ𺳵ľǰŮӵֵ
ΪˡԵ湦ԵʣɪǿʢŮӳ˿˵ԽǿҵŮˣԽһ飬嶯ÿԲһеĺɪ֮¸ǿҵŮ˶һ׼ʮǡ
һǰһĶܴﵽһſǣһ嶯ģﵽĿǣŮ˵ֵǣǾԶշŮˣڰ˿ϣɪŮֻǲȽýãʱǸŮӵ˲䣬ͷŮ˵ֵѾԶԶı׼޲óȥǸѹʬΣ׵Ľ
ҵģ
ɪԼк˭ҲֹõǰƷŮˡɪܿǿһеͣŮ˵ϣһϸϸܿ쾪ϲķ֣Ů˾ȻǸŮ
ѹôĻԭǺŮ
ɪЩܿ鵴Ȼ޴ˣϾ⼸ڶŮˣʱлһ˵£Ů˵ļһɵʲ
ǿ籩Ƶݸһ䣬һˬѹµĺŮ쳣ܵٺٺ٣ѹǸô㣬ܹñó֮ȻŮˣ㻹ͷһ
ŮԳԽЦɲǼȻֻ̬øոкһյٶǿѹٶ̾ҪǸǿѹţӶҪ󹬣һ˶ɡ
ŮȻ̬˿һ˫޳Ƚӹýأ䶯䣬̬ʵǰΪβȫռȻͳˡ
ӾȻǴӣڰɪе쳣ĳԾȫû뵽ĶӾȻҿŮˡ
̾˿Һγ룬ڸͲʱ򡣡
ԾѵӵĶӲɣ
һмǼһﱾӴδҪ滹Ÿѹţͽʰˡ
ɻĵǴӹ˼ɵ˭
̾ϢǸף˭û뵽ţҷǳпܸһʱҪΪͳ͸ӵˡ
ʲô
Ծͳ컹ţ
ӿЦǸײţ쳣ˣ˵пܻ֮ȪڣһɹȻȷһɱʵǿһǾԵġ
⡭
ˣɫ֮󣬵ǽô죿
̾ǸЩŮȾĴӣҲԲ˿ԥֽҸɱ
ȻҧгݵѵûܹɵֻҪ˭ܰ쵽ʲôҲɣ
ӽһ޵ҡͷȻҺ㣬ȴ֪ԼûǸûо԰֮ǰǲóȻֵġίҸߣϢʱ͸¶ӣñӳ˽ʵ״Ȩʱаա
ϵĳ޺ܿ쵭ȥ̾˿Ҳֻˣ治֪ʱܱ
ͻȻһͦԼƨɣٺЦǿ֮ʱЩյ
ƺҪķɧ̬֮˲価¶ЦѵӾͲ©Ϣ㸸֪֮ļ飿
ӰȻĺˣ޹ܶҵĸһֻӬҲɽǷҲ˴֮ĺ¡
ܿŮսֻöڰɪͷۡ
ֱƨӬɲʹɣүôһֻӥɽˡȥҵĴϷ仹Լ϶˵Ů˵ģֻɪ쳣ӣɱȻ֮
ɪӼתܿ˲޵е֡
һʵīƤףǷ߾ʣһǿҵ֮ŮɽɢɪڲصľһλֳֵߵŮʱǿɫһͨ
ɪΣŮǷսǰѾҪˣΪλòڣΪصĻǵֵ
ǰŮȻֵԶԶϵλŮҲǲȽһȼˣβ֮Ĵ
ĿݻϵѾԶŮشΣɪȻһг˶ʼɣĸоôһУŮ˿϶ǸǶܣһҪһ˲ɡ
ڰɪǰΨһϰǴʱڴǿŮ˵Ĵˣһʱеɱ
˭
ɪɱɲǣڰŮӲˣɲǼ䣬ȳ
һʱ˴ϷƸŮǴӣոտºڣûܹԼ¾ȻͳԺǳ⣬һǱˡ
ô¶
ӵʣڰŮֳΣڵڲɱֲʶ̼޵ȵɣѾãҲѷɳ޹
˷֣ɪû˿ľ⣬з˷ܡ

һЦӥɪ͵ӴֲӥצݻϵĴץȥ
ɪЦ޴ӥצʱצһе̼γɣ޵һ˲·ȫ뵽һץС
ɫ΢䣬ȫûϵǱ˽һֱ͵ĴϷ¿ǷͬСɣҪϢ©ǴӣҲҪ׷ɱ
ɲǣɱ𣬿ɪץצ㲻ܣ͵һȭ
ȭ
ҰԵ˭һ޵еȭ⺷Ȼɪצ
ɪӥһ˿мһȭ쳣ĿֲһȭһڿնײľѧһɪʱеĸܵǹĲм
ֲмһģ·Լ߸ϣСȭڰŪ
ɪ˭ڽݹ䱾Դ֮Ѿ׵Ľ壬һǰѧǰŪʲô
ֻ죡
ڵİľת£ɪץһץȻ٣צ׺ݵץ㣡
䣡
һ춯صײͷ·شըһ㣬ɪΪģռ䳹׷ˣɲǼ䣬ڵһб񱩵ֲĿռ籩ɡ
ɫһ䣬ȭצɲǣһɿֲ޷ϮоԼһȭײһͷľ
䣡
޵һеװˣӾƲӬ㱻ɪһץȷ˳ȥ
ЦֹɪûᱻһץȷɵĴӣҪܻŮ˶ԲҪֻҪץסˡǵѰټʱȻ֣Ǹ޲õ嶯Ůʧˡ

ոһ̫񱩣Ǹ˷˰ɣ
ɪ˲ϰգʱǸһƤ׵Ůһ伫¾ĽһնΡ


ھʮһ ս
ϲղرأսıڴһ̤ȻѴµ鱨˽⵽ڣҪ˳пɲһ򵥵顣
Ϊı⣬϶ܲɭϣ󷨶ս˵ȫΨһҪǵľˡ
Ҫߣս˵ͲѴ֮򵥵ķǻ⻹׾١Ȼˣսҡڵ߽ȥ
սѡ˵ڶַ
սõͬѰ֮ͬʹõʫе֮ʵӰ
ǿսǳˣλǿѹ۸ûһ˿ֿʱ˿̣Ѿﵽ˵徳ʵӰѲڻ£ЧԭȵӰ֮Ҫǿ
ˣսδӥ״̬±ἲɣűķеı⴦ڵ£ﴫ˵һ¹һ󷨹硣սܿͽӽǰĴͣһ˫ӥ㣬ڴΧĽȫֶ
ЩƲΪ壬ƽ⡱ȥܳͨ裬սʱȴЩˣΪˡȻΪ뱦ıؾ֮ǳȫӦøеȲǣʱηǳ⡣սû͸ӹ۲Σһ
Ů˵ôô˼
սеЩƣԼǺܺãȻ͵顣ˣҪ뱦⣬ܡƽ⡱ǿᾪ漤ƻŮüͷˣսȻǱ˴
յյϵƵĵȼţսҡڵ߽ˣĿ⼸˲ҵ˵ĵطսǣδսŮеֻŮӵǣο塣
һĻޣûкŮֻ𱬣䣬ʤŮò绨λ쳣
ٺЦЦսδԼ͵ŮǶáʵ֮ۡ۲Ҫҳص

ܿһ߿Ů˵Ļ˵Ƕ໥οŮƶˡս߱˹ȥǰѪĻ棬Ц΢
͵Ůӵ໥οһ֮󣬵һ̾治֪ʱܵͷһ˶ûУЩǿʢŮ˵ֱһĥ
˭˵ˡ
һŮܹ̾ʲô취ͳռǿңڳ⣬ҲûһˣǽþҪһܹοԼ˶Ҳ
˵δͳǷܹȻأ
˭֪ԴͳǿӦܹƽǡ
ǿ˵ռͨǿֲ˺ͲֿܹģͳҲҪ׶༪١
˵ͳӵнҪڿռͨлһ̫ѵ顣ҪܹһλµǸжãҲյĴС
ǲܵ飬ǻɡ
Ů̾Ϣһ󣬺ܿǴ룬ʧڴС
һֱŮԻս¶˹ŹֵҪŮһˣҪеŮ˶գɲһ׵顣
ҡҡͷսܿͽԺˣٴ̽һû֮ʼƽ⡣սľѵһ쳣ֲľ磬ƽ֮ˮǴߣѴ֮ͽƿˣϢûУָֻܿ˾ס
ıһ󷨵繹ɣΧܴսܿͳͨĽ뵽УѾˣûһսأǰ屦ȻҲ⡣
Ǵеı⣬սȻû̫ϸѡԥĿ䣬С۴Эʼǿȡеıء
СδһʱӦæȡеıأǿЦȡ鷳˺βˣʡ¶ˡ
սһɵ𣿡
СЦȻС۳ͲѴ֮˲֪СڷҪθ޽һˣֻҪȡһⶼӭж⡣
սʱ˷ܵĵֻҪоͺãᱦأҲһðʮ㡣
С۵ͷ͵˵ûҪҪˣһߣͲõıлʲô˲õı
˵ͷæսָ´Э㽫һߡ
СôֵⲻԭҪȡһ磬ս˵ͲܣѾͷĳ֣׾ͽ쵽Լξռڡ
ᱦأսж˷ˣĺ뿴һ֮ԼıͬһʧʱǺֱ顣
ս뿪еĲر⣬ص˴У뱦⵽̺ʱ̣ܶʱδ໥ο帺ػŮս㣬뿪֮ʱͻȻ˻УֲײʣµĴضھһζ
Ŵ򶷵ңսȫһֻ֣һжϳͬһ㣬Ҫ뿪ɲһ׵ˡ
ô¶
һֻսЩʼδ˲䣬֪϶Ƿ˲ӡ
ԼǷҪȥæأ
սüͷһ壬ܿ̾˿Ŵ򶷵Ǳȥ

һȷɴӣĿеȴӰʱɪȫ˲ЩˣǿĽ⽫ֲĽûӥеһľ
ɪȻľδңֻ͵һ𣬰ѽ뽣ֱӴ͸նȥ
ֲĽХݻ޵ϣŭѣһ˸ܿƽ
һδһƤ׵Ůֳ¶һ˫۾Ķ𾪣崩͸գֻпһͷﵽӥֱǲ˼飡
侪Ůȴһ˿ңɲǣռ𶯿гٿȻ˴
Ůһ쳣죬˾Ȼʧգ
һĻȫڸոյɪע£˫ӲӣʧŮֳΣʱһϸߣһ
һֻɪ죬ȴЦǲ۵ӥצٶץֱðӥצ
Ƿյ𣬶һепֲ
ֻ죬ٿգ֮𶯣һУ
죬һеķɱɪ
ֲأѳɱܣǵصĽ߰ɡ
Ůĺ߱ܵĸӦΣҪѱɣɪһץγɵĿռȫռݡɲǣ߱մȾϣĴҷģʯ͵һ»һƤ׵Ůӡ
˫˳ҵӿ˲ġ
ɪЦֲӥצһѽһƤ׵Ůץסڿն޵ҪƿնȥɲǣӰƿնһֲĽɱ
ɪӴ˲Сת˲Ͱ˽ķܿǱһȺڼŮΧסˡɪڿУЩǻĺڼŮǿɫʱ
⶯ɪʱųҪкڼŮɣɲǼӿ죬һС
һȺڼŮոսɪΪǵķŸոγɣӿɶɲǣһУֱӴ͸һںڼŮɶȥ
һĻȫ˺ڼŮԤϣܵǸӦΣ׷׿ʼ˱ܡ
ɪЦƷɱһںڼŮ
һںڼŮη֮ʱչֳԼǿʵֲĽ֯ɽɪ׷ס
ЩڼŮʵﵽ۷壬ϳɽǿƿֲֻɪѹһʱѶ
¡¡
һܵıըѾˣǿҵײһӴӰһֻ޴ӥ磬Χ֮д磬ûһܹĹΧһںڼŮɣӿŰֻǷ׷뵽С
ౣ
һӥণӥȻһ٣һֱӴ͸գӴγһϿգӥб׹⣬͵ظ¡
𣡡
һŭ죬ɲǼһɫľȭգ񱩵Ĵ򸩳ľ޴ӥ
䣡
޴ӥԴĿԺյĽɫȭͷû˿ܵ˼һͷײȥɲǼ䱬һ춯صײǿֲನкȻ
ӥٶڿնӥলƵ⣬ţǳɢѾȫʧ˵ĵһǱ¶
Ǵӣȸɪӥһ֮ѡ˿ٶߣϾҪºϢ©롣һξ춯صĴײ֮£ôȫ¶ܻ˲ɪѰҪûע⵽֮ǰɶݶȥڱǵȶһ˵
ϧɪԸҪ֪һѽΪˣӾ¸ñľٶ͵ػɱûꡣ
ΧɱɪӥЦʲôǰ㸸Ů˵ϲͦ˵ô˿̾͸һͷڹƵģеӾ͸սһء
Բɴ󼱣ȵҪԣҸ׵ŮˣոҪǿӲų໥ġ
ɪЦ⻰˵˭ţӵĺ󹬣ҪŮ˻ܸʲôƱҲãոչ۷ӢѾ¼ʱȥԶΪŮεĶ󣡡
쵰Ҫɱ㣡
ɫʱһŭȫ׿ˣɲǼֳɫۣЩ۵ĸ֣ٱ
ȭ
ȭһƺ͵һɲǼ䣬һӴ֮ȭл̼һе
һ˲䣬޵еȭź˻ӥɪ
ɪӥбĺ⣬ɲǣǾ޴ӥצץ£
ֻ죡
һצץǵʯ䣬αӥצϵ۸̼ͻΪ˽ɫµĹ˸ɫ֮𵴣ӥڱֲһ˲ӥצ·Ϊһֻצ
䣡
ɫȭͷ޴ӥצȻײɲǼɫըѣɫѪɽ䡱һ죬ڵķ£Ŀռ䲨𵴶գۼϯ˰
ֲһУΪ޴ӥս˸߿գȫ뵽˵ص֮С𾪣ƺȫû˿˵ľ޴ӥӼֱšôܣԷֻһͷӥѣڵ֮ôҪþİԵ
Լֱըѵɫۣ䲻Ըϣȴ֪ͷӥҪǿֹһ˫Ϊ뾳£ѶʱڻʤȻ¶ˣûײ׵ĸȻΪԼɪȴ֪˵ز˾һ˵
ǴӻûüɵɪʱЦ͵ؽһֻӥצɿɲǼ䣬һƤ׵Ůӷ˳
£
һĻ͵һ
һƤ׵ŮӸûӵľгɲǣʧС
һĻֻôо׿죬Ǳܵ忪ʼ˺ơ
䣡
һֲĽڴӸովĵطһ޴ĽӣЩǱ㿪Ĵɫ£ʲô
ĹûӵʣǿĽɱֻôӺòǱһĻɪЦ쳣⣬õ˵Ů׷ɱˣǺεȾгɾ͵顣
ɪδãΪܿͷǿϢƿնȻѾɱˡ
һ˫ӥӲӣЩƿնǿߣɪ־ϲҿôŮˣ


ھʮ 
ս»ΪӥŴսķȥǻδսĵص㣬ǰնȻһӰ
һĻֻս쳣𾪣ȻﲻԪ綼ȷӡˣҪƾʹʱɲʲô˶ġ
ʱսͣһ˫ӥųֵˣһŮˣʱϵʵ̫ˣһ͸̺Ƕͦķֻ͸¶ǵ̺޶Ŀ֮
ͬ˵±Ҳһᱡ㣬һĨӰֻս۾ټĺԼë׵ĺβһɫĿ
սЩɵۣȫûϵ޵һĻȻ˵ӣû־һ˫ӥֱӣԼѾȫˡ
ͻȻŮȻҲսɲǣɫˣ˫Ȼ󹴻˾֮ɫ
ô㣡
žʵŮɣսƣڵѾӥѵ˽ƾһ۾ͽϳδҲ̫˼ˡ
һӥսһĵС㣬ʶ𣿡
սʣŮҧгݵ쵰ողͽҸɱˣ
δ䣬ͻȻһɽ佣д̳ͲսĻᣬֽɱ貵ĽҫĿʮ׵ľ˲ǽȫսˡ
Ůһ֮˸û˿ͣԶɶݶȥԼһǷɱУƺûһ˿Ȥ
ռһɱսͷɲǼ֪ǰŮķ˿ȫ˷֣սȻЩƣڹҲǵһˡ
貵ĽȻĿսȴûнУӥצ赭дľͽץСսƿأֻһȫ
źһ·ŮӣսٺһЦӴʧԭأһգ۾׷Ůӡֻ족޴ӥצգȫӴܵŮһ·סˡ
꣡
սԵһץŮҧгݣɽֲĽٶȱҪսץľצ
䣡
սŮɵĽû˿ãֱӽץ飬ȻץȥҪһٽá
ȻըѣսץľצˣŮӿһĻɫױˣҪ֪һ䣬ԼȫĽȻֱӸˡŮûзֿ˫ǽнٶΪǿĽ
һŮȫ貶Ŀնˣ
ս˫ӥĿһӦΣĿǰ״µǿȣбһơû˿ԥսǿ֮ȻѾΪӥԼһǧ˰ٿŶѨϲδʧ˲䣬֮ǵ𶯣ڵĶѨŵɲǼԭӴαǣצϵƬƬ˲ɱ˽ɫ
䣡
ֲģնĽһץץˣսץľȥƲֻգ˲ͽŮץ˾צС
սٺֱЦŮѣ޷ľצֱʱʱ۲ŮɡģսŮоܹǰͬʱɪŮһ嶯ˡ
ŮսûмǰĺŮȴȫͬһ쳣صֻҪ˶᲻ܿƵΪ嶯ʶս˲жϳŮϹ塣
һֻս֮ĴһŮ³ģ̫ĳ嶯֮УȻϹ˵ȴȫһˣ仹˶صĺŮ
ٺһЦս˫ӥ۽Ůӣ˵˶ǻǵһΪζ˵͹ˣ
Ůҧгݵ쵰ǰڱ޵вͽɱˣھȻ˵Ĳǡ
սҡͷҲҲǸͲ¡˶ȫϸһеĴڼҷӦķͱʾǸ㽫ɱļһԲ¡
ŮЦҪɵӣʵﵽ̶ֳȣһʹͬѧӥкܶ࣬һ컯ˡߣ֪˭Ȼ˶ԴѵͲ´ͳ׷ɱ
ս˫ӥдνٺЦ˶ΪȻҴẦǸʲôͳ𣿡
ŮӲм㶨֪ͳڿռͨз⣬ŻǰͼıİɣߣҪǴͳ컹ڣеӴҰ
սЦǸʲôͳڣҲ˿ߣ˶ҪһŻΪ˶ԸǸʲôͳģͦǰҪһˣҺΡ
Ůһ˿죬֪ͳû
սм֪û֪ʱ뷽跨Ҫɽ֮Ȫϴˡ
ŮӳԾô֪Щѵ뵽粻ɣ
սͷֱ˵ɣǴͨĿռͨǱƵģֻû뵽Ǹһ󣬻ǰȻĽ뵽硣ĺ˴Ӵ˾͵ͷˣֻҪһͽɵ
Ůɫ䣬ȻʵǿҪԸͳ컹ԶԶѵ㻹ʲôɱﵲɣ
սʼôûôЩ˶ġ
ŮӽսӥģӦԭӰɣ
սٺЦȷǱԭӣ˶Ǻ
ŮûսǼûϴǱΪҪĿľΪ˶Ըͳ죬㽫ˣҲ̫ĵġҪҵһ飬֪ǷԸˣ
սĵӦ˰ɣ㻹ܸṩʲô飿
ŮӵȻ˵زǾ֮أҪǵʵǿĻƾһ˿϶Ѳڣ¾ǼǸһҲС㣬ڴѱûҵЭǸ޷뿪еĻȥ޹û˸ôʱȫԽǰȫͳȥ
սɻĵƺǸͳг𣿡
Ůɱһûߵ֪Ƿȥҵ޹ˣ
սٺЦδ˶ˣ֪ɷ֪ˡ
ŮӵȻҽǴͳóӡ
սͷַǳ㡣
ߵ㻹ûлشҵĻˡ
սٺЦȻǿûнеϣȥ޹Σѵ±˲ɡ
һ䣬κȻСת˲ʧԭء

޹쳣ݻսǱʱͽſˣݻ޹Һ֣ǰӦǸĳĻɣǸսĵطѵ޹𣿡
ȻǸͳĶĿѵ޼ɵĽ˴޹ɡ
սٺЦ˶ѽ˽ѵھͲ´ͳأ
һ˫ȻӴսôҲֻһͷӥѣ˷Ҳûʲô˵ģ˻ɱһͷӥȾġ
սʱα仯»Լģŵޱ¶ٺЦǱģأ
һ˫ӾȵĿս޵һſӣϵϱˣ㲻ʲôĵĻʡпܣҲԸ㴺һȡ
սЦ쳣˵ĺŮӶˣԹ˶֪ʲôõĽûС
˿ûԼЦݣԼĴⱩ¶ս۵ףЦĵĵҪǸͳ죬ֻһ취
ս׷ʵ˵ʲô취
ЦǾеŮͳͳ㡣
սͷ۵ôܣѾ۲ˣȫŮˣһеĶûУǸͳĺɫȫɡΪôһСʱ䣬Ů˵𣿡
һŵЦӾпܣֻҪ㰴ձҪȥҪŮˣͲѴ֮ʱôͳŮͳͳ㣬ⶥñܹ
սһɻĵǰɣеŮ˾ûһҲǧѴ֮ͽշôܣ
ȻȻһؼˣڹ˵ȫ⡣
ʲôؼ
սһĵ
ЦĵҪ߹ҲѣԲС
ս΢΢Ц⵹ûʲôֻǲ֪˶аñԸԳأ
ЦЩ˷ܵĵӷĺˣǸͳƺͺ޲ȥˣܸооԵܹԸŻ뵽Ҫͬס
սͷ˵˵Ҫʲôԣ
΢΢ЦԷǳļ򵥣ֻҪܹӦñг˲ᰮ֮Լȫ㡣
ԣսüȫгˣû⣬Ϊ͸ǸͳгҪɵˡǹᰮ֮ԼûбҪ˰ɣֻ϶ѣǿպϣͲҸԡ
ϸֳһĨ΢Ц˫Ȼսһ빫Ӷӣ֪һ֮ˣֻҪŮˣԻȫЭ𡣡˵һŤ֫սĸǰ̽ḧŵǷǲŮأ
ս֣Ů˵쳣Ķأܹ֪һεĸоҡҡͷ̾ӵǷǳںΪḻŮ˿Ǳӵ

Ц쳣Ȼ󣬴ս˫ĿŨĴϢȻҪΣڱ˵һյҹĵԶСڿԿ϶һˣֻҪ˹ӵŮˣΪԸ顣
Цһ̾Ȼ˵ȻеӻϲЩһյŮˡ˵ȻЦЩܺýֻҪʽΪΪϾŮˡ
սȻ飬ƺܰ
Ц˾ԲУȴԭһ壬ֻҪ빫ǩ֮ԼϴһУػ
ԣսһɻ
ʲôԭһ壿


ھʮ ԭ
̾˿ƺԼԸἰ£ԵЩ䣬һſս֪Ӷɷ˵ԭ壿
սͷ壬Ȼ˵ҿӦɣ
˵ͷ漴ҡҡͷԭһǳ⣬ȷе˵ӦԭĽ壬֮Ȼ֮δ֮ҲԭʼܵԭĹͬԣǿת
սǰ˵ֻҪǩ֮ԼϴȥһУΪһϾŮô¶
֪Ƿ֪ԭĶ֮δֱӻش𣬶Ƿʵ
սü֪ԭ廹壬һԭ֮ӦΪصɡ
ҡͷ˵ȷԭص㣬ȴΪ֮
ս̲סǲ֪ԭΪ֮ʲô
ԭ廹壬һص㣬Ǿǵһ˶ɸ

ս¶˾ȵ飬һ˲뵽Ϲ¡
ͷûԭ廹壬һ˶ӵڶʼ̥
սȵĵѵܹػʲôϵ
ЦֻҪǩ˰֮ԼپһʽǸʱıͲıˣһΪڹרеԭŮˡ
սĺһӱǳҪ֪ǰŮλġƬ̣սЦ֪ҪЩʲô
Ц˷ܵĵ빫䱾ԭأﱾΪӽ˵һС
սüͷ΢΢һ壬˲䣬ͷӦˡ
սӦϵЦ˷ܣƺѾȲˣ֫һŤǻ欵ҡҷɫĺβڶȻϢ磬ֻսĳ嶯Կơ
ﰡս̾˿漴ҡҡͷ
δ߳Լ޹޹УкȻдʣһµԸк촽Ʈﲢ³ɣɣ޹еĹߺȻ˱仯Ŀĵ֣һɲǣһͨص׵̨׳ˡ
սһЦ漴㣬ŵصȥ
Ŀ⴩սһյյƻĵܵȥƺͷܿһɰϢɢĸӦڵصһϢǿѵǾԭһ
˿ɻսĽŲܿոճֵ̨ʧˣ޹лָ˾ף·ոյ˴δֹһ㡣
ģﻨ㣬̨ףս·ǽ뵽ԴУһпȥôĲ˼顣
磡
սжϣһ磬ƵĹϵѾ׵˶ķ롣սĿɨƬ磬ܿϵξռе£ѯʵ£зӦԼͬϢ
սԺлصֻȵĵȷӦˣƺһص״̬УȻ֮쳣ƣԴϢȴЩңô¶
µȻ޷õӦˣսͬź
ڿն𣬴սƬķȥܿǵҰгһŸƵĹʵ̫ߴˣ֮ʱսоԼվɽ¡ǰĹʱ;ΪˣһȫС׼ףһ֮ϡ
սܿлعע⵽Ե쳣Ĳȶ޽֯ḧŹе鸴ƺһβ׵԰Ρ
ĿսʲôҲû˵ȴǲ׵˳ʱԵľжȹܾ̾˿ԭΪϵңԶĹȥʧˣһĸ״طԭأʧһյַ֪ǵļݸжϲԣǶ˲ˣвݵһ˲ʧԭأ뿪סʧ֮أͻȻڤСҵʧĸΪ˸ˡ
˵˫Ŀ֣
ȻĻսԾ˵ʧ֮أ
ϹԭϹ嶼ʧ֮УԭһȻҲˡ
սϲӵڤģ
ҡͷ֪
֪
սԾôܣ
̾ΪֹҲ֪ǲݵΪʲôٻİɡ
սеĵа취صʧ֮ȥ𣿡
ҡͷزȥˣʧ֮رһʥ֣ȫڲ֪ʱ֮Уʥ䶼ѴԽҵʧ֮صȷλãοǡ
սһʧĵǼȻҵԭѵûҪʧ֮𣿡
սĻ¶˳˳֮ɫһ˫ԭȻں㣬ֻҧгݵѾûˣڤֻʣһˣΪǱзȥҾǱɱҲȥ
սǵģ
ǰĲ˵ĵҵԭ£ȻѾ˥ߣֻҪܹԭأܳ׸չǾǻ֮ʱǸħ֪֪ܣ˱ɱǵѪԴ׼
˵ϣг㣬ֻеˣֻҪܹǶ޷ˣϧħаķӽסʶūۣʹΪĹߡҲʰԭ棬̤Ҫɱƿأ
սüͷһ壬һǰ֮һ˵֮ӦǸͳɡ
˭˵䣬ҧݣԹ֮ɫ
սʵ׼ģ
սʣȻŤͷ׺ݵĵʲô˼
ս̾㲻ҪᣬֻҪǻʲôҪĶǸ
ԣһ𣬳ԾӴ˻棿
սͷһʥĲл긴˲ڱʥл껹ҪԸɡ
ϲӵĸ׵廹ڣ֪ӿɷ
սȥһɡ
ʱ쳣ļԥĵͷսУȻߣٶ쳣Ŀ죬һǧףܿ˾һ޴ϵγɵĵصͨǰ
һֱͨص£սһص̶ϡ˵̶ʵһ޴ĺʷ׳ʣϢڣֳһٵķΧ
ϣܿһСսźĶȥ
ֻ̤طսеһص˵֣˵УҪһ˿첻СۻУ峺ĺˮڴͷսźˮȻ¶˾еԼڴٿӣ̽Ҩˮ
ţ
Īˣˮԭ˵ʥˮ֮ΪµĶҩһͻᱻ˸ɡ
սˮ
ֹǸһѾﵽ˵徳ҲΪаһκˮָ⣬ɲǼţҪӦ죬ˡȻͬﵽĵ徳ſЦġ
ս¶˲ΪȻıܼǵϵᣬ˶뵽սֹͣٶ̽˲ûˮУ𾪵ע
ľڳӿźˮӿȥֻսٶζ˵ʱǷζսĿ֮ʣˮǧ˿ˮ֣˿˿ƵѪУıԴϯȥ
ս˲뵽ʴǣ֮Уûֹǧ˿Ƶ˿Ѫ⣬ʴʱ˿̣սȫ˷츲صı仯ڤʱƴȫǿᣬǴʱ˿ѷɫɫɣӦԣݽߡ
һĻֻĿɿڴȫûϵսȻ˿ˮǧ˿ʳȻܹɫ糣ȥ˿ҲӰ첻ˣжĺŮԼԻҸĺŮ
Ӹо
ս˫ۣŽԼȫס˿̾ˮȫȵϵǸΪﵽիӰڤŮˡ
ԾիӰڤŮ
սͷҴԽڤʱһӰڤŮȻӵв֮ȴڤ磬ΪҾͬ˰֮Լ
ԣսᣬˣֻ޵ӰڤŮ֮ͬڤ˶οѾ˵ӰڤŮӾȻԵһɼӵѾˣڷǳڴӵĺŮʱǺεȵľʡ
ս΢𣬵˿߻ǧڵ˿˲⣬ٿЦųֽ۵Ҫȥδ
սеǣЦ۵ĸ׵һֱԴģĺģԭ˾ֻǸһܹСɼȻ޾ԴˮʴȻҲԳˡ
սЦͷǵվԣ֮˵ЦţʱСʻ˺ģˮʣֲָСнƬ̣ͣһе֮ϡǳĴһƬдУûפ˵أŨԳϢ⣬Ӧŵ
ǵһƬߴĹľ֮Уսо뵽һƬԭʼĴ֣ܿĴ£˽뵽һϵС
оյյȼţ·ǾԶУһдδ仯
˽Ųû˿ͣЪĴºܿ뵽ĺġ
ɫ۹ҫĿĵɲǣս͵һǣһ̶һСС̶ģǿøƵΪƣȴֻһ׶߶ѡ
ǣ
սһ𾪵
΢΢ЦֻҪ׳ɳȡǿΪԭһ
սɻĵΪΣ
̾ǿѵսʱˣ񼧶ɳŵػµֻءΪĺԭȻҲ
սĿܿССƿϰŵһ޴ƵŮӡģߵҪʤһֻҪս̲ſʤһ
̶˫鶯΢΢Ц⣬սȴиӦ˿Ѿʧȥ꣬δһսǺаսԴ֮䡱ֻҪиߵһ˿Ѫ꣬ܽȫԭȫʧȥ꣬Ҳܽ临
սδŸ̶Ů֮ǰҪһС
ĸΪܹ
ҧҲǷǳǸһｫҵͳͳɱ׼նȫɣΨĸ׽屣Ѿ׵ʧȥꡣ
սüͷһ壬ɻĵ֪Ǹһʹõ׼Ǻ𣿡
ںӲӵԶҲ׼һ̣ЩļȫˣЩоʦѽﻹԭˣЩû˿ô׼Ѿһжת
սȽ˵ɣ֪׼ĵкô
ȻͷὫ׼սţΪϸķﱻʱüͷ
սδܿ˫ȫһƬɫССԼһԵĺŮ̶ȫ˿۶ɣµĹʧȥĺŮͬССܵϵһȫתţµԭӿͷܿսĿתƣա
ĵص֮£ǵʵ֮һ֮ȴȻ֣ﲢʲôصףڲ飬ԼĹ䣬ܰȻЩͻ̶еССԼŮۡ
ĿһĻϵķţսȻڵԭĵһ𣿡
ͷǵģԭһֻŮӣûԣΪйء
Ļ̶зһУһͷȻսԺɲǼ䣬һ𣬺ȻֻͳҪʲôˡ
Ȼɿʲô
սһ̾ĵԭܹߵͷʱͻ㽫һת޸СǸͳҪȡת޶һСǺֶΰȫʢʱھԴﵽիֻҪǸͳȫ̳һУɵõիһܣʱҪ׵ի׾ٵ顣
ⲻܣ
͵ҡͷĸ壬ʱֻὫһдǸͳ޷̳һС
սҡͷЦδأһǷǳ˽ģΪѾõһԭˡ

Ծ


ھʮ 
ȻˣĿǰѾܴδָ۷״̬
ս΢΢Ц
ĸģ
Ծ
Ϲ塣
ٶȳԾʲôȻϹ壬ѵû
ս΢΢ЦȻûˣҵ߾ʮϹĽˡ
̾û뵽һ廹˴ڣ̫˳Ծˡ
սҡͷڲǹʱ򣬸ոѯϹ£˵ǰԿ˵õĴС
ôܣԾ
սȻ׼õĴһϹŽ˵ⴴΪ˶ԸԭġֻҪһʩչͿ壬ĸ塣ĸ׵ֻΪĸ屾Դ֮ãĸ塣ֻͣҪСС˾ܻĴС
ȻûģԭһжΪ˵õĴС
ҧгݣ̶ǿ˸ƻƵССĴҴҵǸô죬ǷֻҪֹǼһ˳ˡ
սҡͷûôģɹˣѲԭˣᷢʲô仯ǸԲ²⣬ûǲҪ仯ĺá
սǣĸ룬һٵһˣǶԭ˵ʧʵ̫ˡ
ڸô죿
ЩѯʣսЩŹǰصСɵʵܺýǰҲ˵ֻҪĸκζҾǷͬЧת޳ɹˣҲȫͲõġ
ԣ˿ͺãֻҪܹ׸ǷҪѾҪˡ
սٺЦЦȻǰ˵а취ƿ֪ʲô취
ͻȻֳĵЦݣĿ̶е촽΢ԭܼ򵥣ǸһΪԼԼԭԴеˣֻҪܹ֮ģͿȫЩС
ս˫ĿһϲԴ鵽ʲôȻ棿
͵Դʵ͵ӣֻҪͿԵԭ˵Դԭ˵ı֮顣ԴǳأԭŮ󣬾ͻڽԴͬԴһÿһԴԭ˵ͬԴԵõǰ˵һУ˵õԴ飬ǽȫԭˣһ㲻ͬǣЩԴ˻ᱻԴͬȥ˽
սԾ˵ԭ˶ŮˣһˣѵҲŮ˲ɣ
΢΢Цǿ϶ģʷܶӣǸһҪҪʱܱŮ˵׼
սէʲôԴ黹죬һˣȻŮˡǸͳҲŮˣԭһѾˣĴھ͵ڳԭ
Ծôܣԭ嶼ŮˣᵮԵˣ
սٺЦʲô鶼ܷԭôص嶼ܵҪһԵԭˣƺҲǲܡ˵Цݲõĵ˵ҽǷܹΪԭһĴڣ

Ծ֪Ͼδֹ
սٺЦֻҪǷܹɹ̾ͻ
ɵһʧô죬ϾԭĽᾧڣʧ˿ܻԹ˺
սŵĺˣˣҲа취临赣ġңһӽ͵ڳԭĴڣʱȫܹЩԴ
뵽սû˿ԥ£ҧ˼Ƭ̺ɶܹɹΪԭһɽԴʱҪעЩȻɲԴ˿ɣһоͻþƳпܳΪԴĽѹեȡ
սȻĺˣӱǿˣѵԸһɡ
˵˿ԥ̤Դ֮С
սһ̤ԴأˮɲǼǧ˿ӿȫס˿壬ζŭϢսеǰľɫתԴʧˣҲʧˡ
գľƣˮرϰ˸ͷȪսԼʱ˿ƲҵĴˮУδ۲ЦŤͷɲ֮սڰߣ壬ԸӵĽʡ
һĻսʵ̫ˣĵһΣųˮǵս̣ǿԵľиɻ˲ȻһЦеȻ޴档
ʾԼȫȻţսչһӣµ߷׳ʣˮҵսԵߵ֪ںδ
һԾսŮһͷ˳ˮУ˻ɽһѴսǰ˵ɫ£ˮ䣬ͦķˮϮײĿֻս϶£Դ

սЦֹʧԼͦеսҵıڿ𣿡
սʿˮţ缢ƿˣ

ս̳ЦֹһѱסսԴƺҪԼķϢϷʵЦ𵴣ɫ£ܰһĻܿݡ
ս缢ƿʣʱƵǺ޾ĳˣĹƽһ˫޺֣ܿڴӵļţɱȻһΪص˫ޣƣսһжݡ
յһ٣սȴͻȻֹͣеĶŻԼǣƣ鶯ļˣ鵭ȻܸԭΪΪԭҶʧˡ
ս˵ʲôһѵ㲻Ը̵ĸ̥𣿡
ս̴ʱһ޼ˣս֪м٣ԿԼǿŴɫġ˫ָսѾĵķקס̾һжôʵԷֱ棬һ޷ģ⣬ڽӴĵһʱжϳǸٵġ
սɻĵս㻳̵𣿡
սٺЦѾ֪ҵĺܶ˰ɣӦ֪ҵ˴˵սΪҶ˽Ǹ޷ģġ
˵սһЦ֪˭ӦǸıʶɣֻǲ֪˿ı쳣þˡ˵Ц䣬Եס˻ս̵Ľ޺촽ǿ֮
սԵǣսû˿ĿܣԵ쳣ĥŤƺҪںϣһȻһ˾ƴ˰㣬Ҫսȥ
Եսȼһգ۾ͽսɣңϢ侹Ȼս˦ˣڿնƴȼյĻ档
𣡡
ս̵¶˾֮ɫȻʧô𣿡
սٺЦ㲻Ѿȫҵô鶼֪
ս̱ɫԭһʼ֣ҪͶ
սŰ۵ȻѾ֪㣬ѵʲôҲ۸𣿡
սɫ䣬ȻսѵҪ˶𣿡
սһص̷ĺãԵϣò˶ͻȫȫİսսŮˡ
սҧгݵݣû꣬ҪΪͿƿһС
սٺֱЦ˫ʱһƬɫɲǼһеʧˣԼؽԭԴеĺŮ˻СŤͷһʱͼˮԵյŭԼһЦ
֮ɫһûˣĸŮͨԣоˣܿеĺŮƸոռʱȫûֿն֮Уʱһû˿ս֪ѾȫԭռݣѲĸˡ
սˣΪϵʧ֮أŹͬرߵ
ͨ£ս֪ΪеŮʵһ壬Ҫ뽫á֡ΪʡսͨΪԭʼķʽһŮˣɲǣȫ̼ͻΪ˹̵ġת뵽Ů˵ڡ
շԹԳֻǵһսҪĻΪǿΪĸӦֻҪԼܹܽõԹĺô
Ҫ׽շһ׵飬Ϊɲ񵱳ѾˣµˡսҲûа취ʱٻ棬ܻյЧԼȫԸǿСС


ھʮ 
ȷǳǿܿ͵õ˶ƣҪɣȴһ׵顣³ǰֿǿҵʱð٣ս˳Ͷ뵽˶Դȥˡ
ССԴУӴĸϵܲԴأȻԭȵԵ쳣СȴԼʶʶܵ΢ɲ죬ȴƺսͼսʶ֮ʣͻȻ貵ԣһɲǣʶӴĸϵţǿÿһѪ֮С
һͻսʼδȫûϵȻڣЩÿһѪ֮УɲǣͿʼ˶ɡ쳣ĿֲսԳ˸ɱǿĻָһʱ侹ЩΪ̵ĸо
սַ֪֣ܽɾͲֹͣȻԼݽ߶Ҫȫѹɣ֪Ҫȵʱȥ
侪սȴδţҪڤʵãͷ뻯ȫˡ
ɾǿнǶȡϢԼܹ
սֻ֪Ҫ뻯ɣܳ׵ĽһСһսҪʱ쳣ӴģսʱɲǷǳĳԣΪ˾ɣξռţԴأʱʱŴﵽٱһһʱóԣ
֪ʱսȫ֮УоԼѳһòϵؼ䣬ǿȡԼָоʱķţԣԼҲΪԼǿòľ
Ȼս˫ĿʱһγˣȻеһжˣоԼۿġָоǳأһжôδһ̿Уƺؼһжܡ
ȻսȻ֣Լıһ
ԴǿССʧˣתһøߴʮɵĲ
սĸӦòԼÿһԼţ߶Ҫ뿪ԴҲܹ쵽

սȻԴзգÿһֱУȡԼ֡սĸӦڵԼԼԴأ޵Ŀռȡ
һԼ״սҪȥʱԴгǧ뽫סٶԴأҪѣЩޱȣýģ޷Ѷȥ
ͬʱսеЩԼĸ뾹Ȼȡ
ô¶
ս𾪲ѣЩΪλɲΪ
ķţսֱǵûήҲ񣬷ÿһ붼ڲסЩԼסĸ룬ķ
ζǸоͬıܣֹֻķײ֣׳ɳ
ô¶
ͷܿսһ֪Щ붨ǿɸƵһĸȡıܣֻΪȴԣƺ׾ıܣֻ˲ûΪ
һ֣ս˷ܣڳɹˣһΪص
ף
ȻսǿʹΪԼ츳ܻƾľ绹ԶԶüܳΪ츳ֻһְ취ǾԼͻƵիǸʱԼΪóļܻͻɱ츳Դܡ
սֱ˷ܼˣ֪ﵽի֮ɱ츳Զͨ츳ܣ̲ԼΪصĹսظ˵իŮҲ˿ǵĲɲˡ
ս˱쳤Хй㷢Լ˷֮顣ܿս˼飬ڻ֮һʱ֮巢˱仯ָԭԼһֲδκβ֮˿
ʱսк£Ҫѯ̸еĽ
ܿһĽЦ޴ƵԴرϣԼǻĽ¶Ŀ㶢űסսЦҵĹӣǿˣΪս״ϣ㽫¼״̬
սûµĵЦæأ
˷ܵĵȻԲ˹ӵҪºԸ׷湫ӣֻҪܹƵڵĽƣΨһҪǣºҪľڹӵڣùʹɱˡ
ս΢΢ЦͲ⣬Ҹˣ
΢΢ЦºıѾ˿ݽߵľˣǰµֱӸˣҪһȻвȫѲӣһʹºָһʱֻҪƵڵĽƣºͿԳתˡ
սͷ򵥣ʩչƳƣΪˣô֮ɡ
Ƴƣƽ⡱ֵΪʩչƵΪޣҲֻļ¶ѣȫκβսʩչ˵ɵúܣѴ֮
Ӵ֮˽µ磬ʼ˸աӿ֣ݽߵʼ˸գܿԴµһӣۿɼٶ׳ɳ
һжɵĽţһʱһжͣ
ε粻ͬǰսǿȻѾȫɳڽƵĴڣıԴ޷ȴȫͬѿ֮ʣºʱѡ
䣬ոշѿĳҶԴأսƼ䣬һǴݶĸӦϲá
սܿ췢ֳ֣ƤȻ뵽Ѫ֮Уܿûģʧˡ
սֱ֣ӽ뵽Сеġ֮ϡڡ
֮ϡŪľ֮ʱս粢δ뵽ŪУڡ֮ϡУӴĸϵѨУȫѨϵϢ
һսҲû̫İ취ֻˡ˵սƿ֮ˣصʱҲˣо뿪ʱˣĿһɨԴرϵԼƺʲô
սƮƮķɳԴأߣ΢΢ЦڱѾˣ˵Ѿȫܽˣ˵Ҫ֪ˣ
ǰһпУԵ쳣ŽߵսԼҡҷԳ֣޲ͽƵðݵİռУȡѹե
ǰһжôĲ˼飬ԭʷһֱĸģʱ˿̣սȴ߸֪鼤˫ḧս̣ĵɣǷѳ
սͷô˵ɡ
˷ܵĵǷܹԭˣ
սɵӦаɣϾǸеģôԭˡüչӣܿһϢԺֻüЦǲԭ˵ģȴ԰ԭŮǻϵһԭˡ
˷ܵĵģ
սЦͷȻˣһԭʲôصĵط
ĵһԭȻ֮ˣݼ֪һΪӽ츳ʶǿģÿɱͬһ㶼ԼЩɲԭ˵˿Աġ
˵Ŀⲻɴսƣ·ƴʯ㣬ֱǳ֮أɲǼ䣬͵һǽĵϸֳĺΣƺԿ㣬ĽŲŲս
ľٶȻսע⣬ǻĿ⣬һоԼѾˣǰƺûһ˿ڡʱս֣ĲһˣӼһϢԺֻɵ۵ĸо
ȻһصֻЩᣬо̫Ǹˡ
սѾﵽļ£ֻҪ򣬾ɱոһ֣ԼﾹȻλˣΪüɱ䣬Ϊ츳ܣǰ׵ǾԴڴˣոյֻһ츳ܡҡҷ
Ϊҡҷ
սͷһܵĶֻ֮ǰ鶯ͣѵģ֪츳ܵɱԡǣⶼЩʲôܰѾзˣôһ츳ܣǸӵġ
ҡҡͷսȻо츳ܺԼ޻ǷǳԺġ
쳣ȻκΪ֮񣬴ʱΪ죬޵òɷԭѳ嶯սøӵĳ嶯ˡ
ս§˻У˴ӴɲǣĸӦ˵ڲֻ֮䣬Ȼ̱ĻС˵ķӦֻսĻ٣Ľ§ס˫ĿУ
˫۽սĲӣϢŵɣ͸㡣
սٺЦ㲻Ѿѵ
ŵûӵУõ㡣˵ȻǿսĻǿᣬȻˣҪԼĵһɡܻҪһʱ䣬ɿ뿪ʱȥѰġ
˵һԾͽԴأϥܿû˳ˮС
ľٶֻսЩΪŮ˻Ȳ󻶣û뵽ˡսȻеЩ⣬лǸеοŮǳĻͲ˱ˣǰȻ͵ҲǴ˱Ǹͳ˼ڡ
ǰսѼʶȻ棬Ҳ֪ⶨҪһ̵ʱ䣬ʱһصܳʱˣʱȥһʱˡĿԴǾĸ׵սһŮ˸
ˡԴ֮䡱ʧ˸Ͳ⣬սŮ˵ϸӦһְĽ⣬ӦһɱĹ֮Կ϶һѾﵽ伫£˹Ůˡ
սշͬŮһԼĽŮֻʮ˽Ůˣʵ̫Щٻ跭һСⲢսɫһǧ˿ŶѨϣЩѨʮͨϣÿһͨ϶ǹؼʮǿŮؼʱоԼʵܹһĳ̶ȡ
ҪŮȫѲսʵ׾ٵľŮ˸ˣŮ˸ɲǣ𶯣ǲƵķǷһǿҵײ֮ƺĳֶҪһ㡣
ٶȳսԤϣеЩֲԴǸòֱ׷ս̵ĺŮгڴ


ھʮ Ĳ
ǿ
սΨһĸо֮Ľÿһ䣬ͬʱӴĹ֮ɱ䣬һۿɼٶȽɽ
ԴеĺŮȫˣĽԭķֱӴ͸Ůƣʱ佣ɱٶȷټӿˡ
ؿǰһĻս֪һжڴ޸ŮΪλᷢƶϣӦҪúŮȻѾҵ˸ѡȻȻͲҪŮˣԭеһת޸Ů
ɱҪʱģսȴû̫ʱȴ۲һ֮뿪۶ȥ
ս߳ص֮ʱøƵڼٿή΢΢̾˿ܿȥ»ص޹֮С
ʱеĴڼԽԽ֮ƣսδðȻȥԭĴϥʼϵбԴеŮˡ

еĴսڼȻӥɪеȵƣԴӽǸӵŮ˶շֶ֮ɱĺڼŮȻ޲ߣǶҲ޷ȫշ
ɪеţĸӦЩڼŮӦ˲ǣΪǵȫϵϣϹĶû˿ԥ׷׼ΪǿɱУҪء
ɪǸưһȺ˵뾪ŵǹȴһҲкƺĲݰ㡣
Ŷ
ɪɵܿͷַͬĳйأЩڼŮȫٿأĹɪƽ⡱ԼԼתޡ׷״ǺܿץˣΪּûյ˿Ч
ɪǸƣǸᰡѾշ˺ڼŮģǵȴǿҷֻҪºֶݲ
ȻһɪеļµˣɲǣЩԭڹĺڼŮת˲ʧˣ֪ʱӰ۶
ļµǵأɪеԼȫˣΪȻѶȫԭءɪɫ䣬ĸӦɱĺڼʿĿֲÿһʵԶԶǰĺڼŮо岻ѡ
ɲǣֲĽХűסɪɱ
շ飬ֻڵʯѺɪ
䣡
ֲıըɪճ׷ˣɲɢֲϢĺڼʿڷղԶĿɨĳһȫɲɪκѵĻᡣ
꣡
ɲǣһڼʿˣһնʯһոնա
䣡
Ȼը˲ٴݡ
һڼʿδɾ裬ĿĶŷգܿһŮ˵߷ڼʧԭأһѳ˷սմĿֲһն

ɪһУͱڼʿһˣоԼ˶Ҫɢ˰㣬ڵײһ¡¡һıըУɪȫˣδعͼһĺڼʿٶɱ
ɲǼ䣬ɪп಻ϵĶ׵ȷˣֲһˣǱŰץѡôȥɲУȻҪǿֲĳʵ̫ˣʱ˿̣ɪԹսôãôӰӶˣѵǸһﱻԻ۲ɣȻӦ˿Ϣ
ɪиһһûйȥԹˣΪʱڼʿͬʱ
ҿ
⻹ò˻һͽбүԲ˶ˣһҪүɪҪܣֲĽ⽫ҪŲһ徹첻ǷһʵɲǣֲĽ
䣡
춯صıըڶһƬĵʧˣһ޴ĽӣֲĽŰ˲Ͳ
ֵĺڼʿû˿˼ɣһڼʿһ˿죬Ŀɨÿһ䣬ɲȻûһӲ
һŮ˵쳣Ķ
Ļһڼʿ߲Ѳ²⣬һ϶Ǵһ˵ȫǵĹˡ
ǰĺڼʿͷֻнˣ˸е˼鰡һֻŶ׵ӥδҲ̫ˡ
ڼʿʱһɪӰʱһͬʱж⡣û˿ԥЩڼʿѰɪһɳ۶ȥ
Щڼʿ뿪ãɪӰ¶źڼʿ뿪ķһ¡ɪо뿪ΪЩֲŮܹãΪɲϣ顣
ѱҪ뿪ɲһ׵飬Ȼɪͬᡰƽ⡱սҪѷɫܶģûһ˿գڲκ˵°ȻȥʱɪȵΣսܹˮշеŮˣھʱ֮Ѳκˡ
ɪ˼֮ʣǼڼʿȥˣһֻð˲ʼӣǺܿͷ֣ʹֶζ޷⼸ڼʿ˦ֻᣬǷͷƴһǣһŭԺը죬һһ㶵ġ
쵰ʲôܣѵҺܿ𣿡
ɪֹͣӣŤͷ׷ļڼʿʱڿսЩڼʿм䣬һŭĵԼ
εЦЦɪȡµĿһսߵĺڼʿô¶
սûʲôô¶ѵСӿѽշ𣿡
ɪɲǵʵǿֲúܣôһգ۾ͽǸշˣҿôɣһǳҪ֪үǱ׷ɱ˺þá
սûһĳԾսΣзŮ
ɪһƵĵˣеŮѸ㣬ҵġ𡯶ѽǸ㶨ˣҪƴ
սٺЦǿ϶ģԸǹƾԶԶġ
ɪ֪ԭ򣿡
սȻȻȻǹԹ
ɪĴһսļڼʿʲô˵ǷҲ
սҡͷֻⷽһЧǷҲûá
ɪüʲô㵹˵
ս̾˵ͻˡ
ɪŰ۵Ȼͳ˵ɡ
ս̻˵ܼ򵥣һֻҵģ˶ûޡ
ɪ˷ܵĵǷܹתޣҲգ
У
սǿ϶ĵ
Ϊʲô
ɪһĲ⡣
ս͵ǵһУѾȫˣûҪͲܡ
սҪĽһµǣɪĽǼʣҪһ˵ͷշ˼һŮˣսãȻһһˣԻĲʵдˣҲ̫ˡ
һԵսһĽƵɪ΢΢ЦСҪЩŮˣ
ɪûⲻǷϻȻû
սͷǽ͸ˡ
ɪɵǱϾˣⲻðɣ
սһֺǺˬĵЩŮҿɲȤҪȫ˰ɡǵƿУҪĸͳûκϰȫԳΪˡ
ԣɪЦֵֵܲܣ湻ˬģСܾȫЦˡ
սûεķһֵǼ͸ɡ
ڼʿӦɪ
⼸ǰԼ׷ɱ쳣ǱŮˣɪʱˣüͷȥ£
ɪڼŮʿû˿ԥʱ伸ĵֻ֣ɪֵ춼ϲ£ˡ
ɪǿԼһĿսʱȣټȥˣǸҾͲˡ
սӻֵæȥɣøɾһ㣬һ㣬пܽҲòˡ
ɪһͬĵ˵ûܰҪȫߣҪһ䣬ǻ쵰ˣҸүŮˣˣ챾үҪһ
˵żڼŮʿרڴͳĺ󹬷ȥ
˷뿪ɪսҡҡͷշŮˣû˿ȤĸףýȫʤеŮˣǣˡ
֮ѻ㶨ˣֻǶĸŮѣǴ󹦸ɣսֻˡ

һȾҹִڵص׵Ůûг֮սʧȥġʱȫͬȫʧȥϵɪȫĵͶ뵽շ֮У쳣ǿǰΧɱɪֻһСֶѣսİͳͳΪɪĻȺʵǿĻЭνǺ޼ɣΪΪ
ȫŮˣ֮⣬һЩū⣬˾ȫǴͳˡɪԸǿģȻҪŮһˣǿǿƣеŮ˶ˣҹսֵֻҲűˡ
ⲻս뿪ʱɪ崺ĳˣһȺŮ
ɪ쳣ĵ⣬ЦĳսǰļֺǺǵ˵尡Щôһ˿ˣӦһذŮΪҪǶǵĴˣŪǵֳɾ͸о
սŰ۵СнŮˣôõù𣿡
ɪٺЦͲõˣǿ˵Ů˶಻⣬޵ʱãһ껻һⱲǶ޷ҵ󡣡˵ҡͷ̾ϢڻԶԶ뵱ǵǰǿʵﵽիŮҲôһʲô
ڷ۵Ｋˣɴˣ뿪֮ʱɫȻһ䣬ӦĸŮҪˡ
ЦݲܿƵս̣дڴһֻ÷ɪͷԣһ̲סôˣЦôѵʲôϲ²ɣ
սЦȷϲ£֪ΪΪ𣿡ȷش˷ܵĵСӸող˵˵Ůھ˵üֱ̫ˣ
սЦݣɪֱֹܿĿɿڴˣΪʱüƵĺŮˡ
㣿
Ůòɪһʶĸоļȴģѵۻˣ
۾ɪȷԼῴŮһ˾ǵԼǸ޹ĺŮֻȵŮ˸ģˡ


ھʮ 䶯ЧӦ
ɪ͵ʿˮսߵŮڿ˿ߵŮˣ˲;Լӵ˶ŮȴȫŮȥǰĵ⣬ʱȫûӰɪ鵭ȻսȻһ
Լֱ̫ˣŮʲŮǧȴŮķ绪
Ůǧֻȡӣ
ߣ
ʵǸߣ
ӽôˣҪ׷ǰӴĻεԶսɪо֮ȻƺѽΪԼż
Ϊ壬ֿ˽սȻ֪תЩʲôͷĸпÿɷҼǵõ˵Ҹ㣬Ƿʵ
ɪ񣬵ͷǵȻҪǸһܵÿ죬үҾͽˡ
սüȫ֣ʱûѰټ
ɪһźĵʱ䱾үʵ̫æˣʱ˵׷˭Ů˵һĵطǴ󱻷ˣֻҪõҲ԰ȻȥǸһûӰˡ
ս̾˿УǷǸһץסѾҪˣǽҪľνͳɵˡ
ɪü֪ǸһҪɽ֮Ȫڻýβɣ
սҡͷף·ǳĲף
ΪΣ
ɪһȻ
ս̾밡Ǵ籾Դ뿪֮֮ȪͻɱµıԴǸʱԻᷢ䣬ʱеﶼܸӦõıԴкιЧѾˣ֮ȪɱɱԴ϶ήǿΪƾǵʵɽûʲô
ɪɵǿ󣿡
սͷֹǿ󰡣뵱跨ʱϹпǷӡһȺիϵޣûȾޣ뿴ɣǧʵﵽ伫µۣǷǵñЩһ˺Ƭɡ
Ȼûм޳ʲôɪȫ֮Ȫɱ֮ʱɽ̶Ѩãпܱʸ֮ģΪһȺ޵ĸ֮͡
̾˿ɪͷ˵ûþвֻͨҪסǸһʵͻƵիҲûʲôµģΪͽҪҲκβˣͷʹ
ս̾ҪھͺˣǸͲիߡ
뵽սЩ䣬ܿҡͷȥ׼һ°ɣ뿪
ɪͷҲ̫ģϾի䣬ͬʱв֮ǼѾ˰֮ԼϵǲκΣյġ
˵кһŮƺƵ뿪ˡ
սĿͷȥ漴ЦһֱһԵλŮһӦ˳ɣ
һ죬ұޣ̬꣬ȵһʱᱡĿԺԲƵװʱʵ˺ܶ࣬ķǻ͸¶ģһŻսӵ뻳ĳ嶯Զơ
һ˫ֱսԴ˽ƵĴڣһж쳣˳ڼѻÿһ˿ѪⶼϾһжȥȫµĿʼС
սҡͷ̾˵ǰǷ봿඼ҪֻҪĽȫҾˡ
ЦȻ˫Ǽ⣬ֻҪɳΪеΨһʧȥܶණҲ˿ԥ
ս̾˿ֽ§뻳Уǰһ·ҵĽŮˣʱԼǩǾͽ룬һˣֻҪһţҲϸ
ԾǿԼ
սͷñ˴ܶණʲôĻöԷӵвա
ĿһϲܹöԷܣԼʵ̫ǿˣɺʱ뼧ǩ
ս΢΢ЦʱԣʱҪʲô츳ܣӹ㡣
üЦϲʤȻԽԽˣѳԭ֪֮Ƿܹأ
սٺЦԭǿԵģȻһźܴͬǶԼ˵ôûǿ󡣡
ǲ֪ɶʲô
ɻ棬촽΢һĨǵǳЦ֡
źŮĵĳ嶯޷ƣ˴˼·ʧˣۻķӯôĺ顣
Ŀڱ˴ȼգģһʰ
ӣϷǵü䡣
ڶգĥŤĥ˴ĵ궯
ļˣȴһǼǷ켫ɬļ¶ʧ֮޵ļ顣
սȻ֣еһͻȻˣ֪ȻڻкŮзٵʧʴǵ贩͸һе۷ļպǻԭʼıͼƿ˫ڼеߣͷڵ궯
һŻȼգҲԼ
һĻôˣһжô˳Ȼ˺гƺǲ˷Եͻأ
һԵĺŮԳԹŮǵЦ֮Ŀʼնսϣǰ˵ĶԻ֪˳ԭŮеţⲢϡ棬Եȴԭʷϵһγ֡
һԵϲ뼤ŮռݣŮΪλ鲻ԽԼҲԿأ޲ȡŮλáһֱܣĺŮӵѾ뵽ĹУͷ·˿Ҫˮһ㣬޷ֱֹܣҲԸȥֹ
ŮԭŮѵ֪ԭҪʧȥԭһǧɣһѰԭ嶨ػ
ȻΪ׼Ůȴļǵ÷ԴеһУһԭ٣һԵȻԼŮȴԭŮµһŮ
ŮʲôǱѡΪŮһ׸ȻԭŮѾ裬ûֹܹŮҲС
ںŮͷ֮ʣӵǵĳԹŮˣ˴˵ĺٲѣ˫Ŀӣһֱȳɻδ˵Ϊԭкζصأ
սекŮôԣҪ׵ͷԶƣѿڶҵֻһǾǷףһֱֹ
һ𣬳ԾֹķףɵҪʲô
սٺЦȻǶİˡ
͸ŮˣʱԳЦǿأɲ˾ǿ
սŵĵֹǧȷѵõ˺ܶû˵֤ˣ軳ɡ㲻뿴ҪǱܽԴأԭľڣȥ
ҡͷţԵۼΪʵûһԣǲŵġ
սٺЦкѣԺʱеǣԡ
ЦղײգھҪһһԡ
ܵкŮ֣սɿЦĸ׻һԿˣѾͷͲ֪
һһԵĺŮЦĸ״ԭŮʹ̷ɼȻĸ״˾ͱ̷㡣ڿһΣǽ϶쾭顣
սȻĶҡͷô˵ŮҲȻԼġ
δ˵һԵĺŮȳ˵ûΪԭŮ׸һʹֻҪԸ⣬ʱضá
սͬŮȻһӣǱǼᶨ𺳵ˣ֪Ů˵ġôһֱܹ׷̵Ůˣս˵ǾƭˣȻΪŸģҪ
ûɣսҲ뷨跨Ľǳ׵շǼȻͶͱҪǾɵˡ
һӣͶ˶Է뷨սֱһ죬ŮʱЦ˵ĻСһжԤҪ˳սԾɫ欣Ժ֮Ȼ§ڻУЦ˷ܵĵӴҵĽŮ֪ǷԸأ
˵Ůһ֮һڴĿŻ次
ŮĬĶһۣɺŮڵǶǴ˵ĺŮֻҪҪʲôǾͻΪʲô˸ѯǵ
սͷǾô˵ˣ뿪󱾹ȫףȡճΪҵĽŮ
ЦɣǴӦҪüһһԵģɲˣŶ
սЦʲôʱӦˡ
ܣɲӦͲˡ
˵סս͵ֻú̲סг
ĿȣĺŮսɣ˭հѱӳ
ԣŮԳԽЦǵս˳㷢֣ǵЦвŮķ飬ɬŮе崿ôһ֣սʱɫĿΪʱȻŮ˾ȻǴŮ֮
죡
ǿǡ
ҵ죡̫̼ˣԼδǴŮĸŮҪǾȻ˵ǧġ뵽սòˡ
ԳЦڻ赣ȻԸͽ彻ɣϾִ̫ˣüȳһأǷֹ
˵һЦһǰһԵĺŮľһĻֻսжԸӣΪ֤ʵԼȷȫſһС

ʱǷһ£ҹ֣νδν˵顣
ػĴһϵһիǿ߶޷׺ƣھȻȫˣ˽֮˲Ž
Ǵͳ޹˭˴ĵӣҽȻ˶֪ͳʧˣȴûΪͳ첻Ϊһ֣ͳܼҲû˸ϡ
Ǹֲ²𣬿ϧ⣬ܹ֪з飬ȥʱ˶Ĵʧˡʧʱ˰಻ס棬ǰΧۣȻˣЩ˶ǳСģҿ̫ӡ
һͨһ˲õǿߣȻûйֿǽе˸СǰһĻп˶һǵһʱΪԼۻˣ˻þǺܿǾͷ֣Ͳǳ˻þܵʷΪֲƻ
ôܣ
˶ԼһĻˣټĽˣγһƬķ棬õĵҲˣЩ޲ʾΪֲս
˭ĵӾȻﵽ˵ز
һ𾪹󣬺ܿ˷֣һƬȻҲһһлŵˡ
ô¶
˶ͳͳԼһĻסˣԭԾԾԵ˶һ˲侲Ƕеƺһ޴ķ籩٣ǻһȷѪꡣԭʶһʲôˣڵһʱ뿪ֳǺ±ΪйأʱǿɾҪˡ
һ˲䣬Ƕˣƺ˶һ̱ɹһˣǧ䶯飬ֻҪһ뵽ͳʱ֪ºĳÿһ˶޲뿪ǣжԶͶԶʾԼûйϵûһ˸ʱ뿪ǣΪǻΪףηǱӡ
һʱǳ׵İͳĲбģˮʯ֮ǰûԸǻ
ܿ죬һϢ˿̵ʱڴǡ
ػ֮ǰڼ˴ӣҾаۣ·һ㡣
ϢһʱһƬȻͳһռǿˣԼŮˣֹκ˿ӣŵ¶ܹ뵽˵ΪĶˡҪ֪ͳͬλӿǶھϵģӳܶ˶ô𰸺֮Զˡ
ӽΪ
⻹ʣǾϵܻˣǰȥŮˡ
²⣬˶ˣɼͳɫ֮ѾģΪĶӿԼϵŮˣûʲôֵôСֵġ
ǵشϢӳĬˣ·𳹵ʧǣһȷţһжɴΪ


ھʮ ɱ
ʱɪ쳣Ҳ쳣һжȻƿ֮У뿪ֱӻֻصʦ
ڵֻҪǸϲһȫһ˵㣬ǸѾֵһˡΪĹϵɪȻ˳ͽͬԭ˵徳Ʋһﱻ˿ƣ뵽ǸƿŮҪ編ƣҪշʱǾͲĸֳεЦݡ
ү˭ʵǵӵܽģԱүǾ͵Ӵ򹷡
ޣ
˵ˣ
ⲻԼ
ܿɪͽԺˣ˲¶õı顣
ʱ˫ȼ䣬һһװľɫ޸׷ţļտÿһ¶뵽۷壬ԵΪΪµܡ
ŮɪոշõģʱνɪΪˣʱʹ˴ͷ
Ů˵òȻû˵ܹôͳķۣȥΪλᾪΪˣȻòŮһѣҪ˽Ȼһ׵飬ȫѲɪѱһܿһĿȻ
ɵһѡԼŮ˶ڻ˶ѹɪǿƵƿһУŮˣȫ˿֮ģԼԲͳ
չԼϵԼÿһŮ˶޷ȷɪὫȻҪԼһչˡóľǴ֮ǿνһһʩչͽɪĸסˡ
ȻŮȻɪ֪ԶԶУ֪ս߾ʹżⷽľ֣Ů֮һȣֻһѣҪ֪ۼգֹիеġ衷
ɪսܹӵȸڣĽ˺ܾãһôǱŮˣȻҪú࣬ΪԼĸ֡ڻǰսҪˡ衷Ȿؼ
Ů˹ȻҲɪһʱ䣬Ů˾ȻѾžˣɴ˿ɼӵ츳
ɪĺٺֱЦʮֵڴܹ˶֮ա
ɪΪʦȻûгΪĵλʮֵĳȻƽʲôҲøɣҲӹ쳣ɡ˵ķ̣üһŲܿһԸм۵ҡҷ롣
۹꣬ģҡҷôķ֣ǡƮɪǰһ˫ĿƳһ۹׵޸ӯӯʩƸ밲ˡ
ɪû˿˼˷Լһ˷ܵĵү鶼أ
΢΢ЦһжˣǸѳʸ֮ģڲǰ뿪ǣҲˡ
ɪĵúãúðһﵱȻҺͱүŮˣҿôڻȥ
Ц˵ûͳĺǶԸҿԼŮ˵ˣǸԼĶӣһ֪ԥĽѾ½еζƵ˴ӵϣܴͳ᲻ţ޷ˡ
ɪٺЦܺãܺãүų˵Ůˣȴó˵Ķӱڹֱ̫ˣ
ƺĿɪһŤ֫ߣӽİţˣʲôأ
ɪüȻǵǸͳԼȻٳֽɵ
ü׵ɣһͳ뵽ǣʵӵΪƿһ߶ǶΪ˵ǴͳʵԿիߣҪԸǳѡ
ɪüͷһ壬ɵʲôõİ취
Ŀ׷̵޸ǿҵӾֻѰŲŲζɪˣƽһ궯ģӲƿ籾Դô͵ڿƿȻӵƣȻһսˡ
ɪ˵ĵǲ籾Դһ뿪磬ͲıԴˣǷܹƿǸδ֪ˡ뷨ǿһԣҾͽ뷨֪壬ȽϺá
ƵͷȻˣͳĽ뵽֮Ȫڣʵͻͽ֪˿ҪնԸ
ɪ΢΢Цǲ̫ģǸ֮ȪҲɱıԴЧҲǳޣʱǲի˿ôġұүֱһ֮Ȫɱ籾ԴǸԻᴫ磬ʱǿǿﶼǰᣬǸͳ߼ǸŮҲûáٺٺ٣ǽ뵽ɽҲ޷סûʱ乩֮Ȫֻһңɼ롣
˵ɪЦһѽߵ§뻳У콫ŵĺ촽סһֻɫּеԸмСһϷˣ䣬𱬷׳ʣɪν緢ѵ

ܲռ䲻֪ʱʼöһĲŭ˲Ϣ֮Ͳ硣
е޶궯һֺٻǣܿԼ޶һۡ
ܴԶڤɱȣԪɷǿֲޣһǿ׳СĶ
Ͷ쳣ӴǵʵҲǵͳȣԽӴʵҲԽǿЩʵǿ۵ķͳͳɽʱ䣬ɽԲǧ֮أѾȫӴռݡ
ĲԽԽңǰలµ޺Ȼ궯޴˫ųѪɫ
֮Ȫɱ䣬ѾΪؼһӴıԴ֮Ź֮ɱ䣬һɣ֮ȪʽΪıԴ
ÿһȻ籾ԴкôǵıܶǳֻҪܹռݣ籾Դӵĺô
ԽԽ࣬ǵؿֲޣԭһֱɽĻƽһ嶼ѳˣһͷ޴Ļƽ壬ɽǧ⣬һͱеһѨ֮УһнɫͫüͷһµĿԶܼɽ
ӴĽɫ޴Ľɫ۵װģǽô죿
нɫͫӳѾӦǸһ˵Ҫɽ̵ļһ
ӴĽɫɵҲˣƾǽɫһ壬ǻûпɽѱ˺Ƭˡ
нɫͫ̾ϢΪѾˣҪûԼҪ٣ǰҲûʲôΪѾ壬ֻҪʱԣΪܹɱΥԣ֮½ʬ޴档
Ӵɫڸô죿
нɫͫӳɣԿһҲѿǴòˣȥʰоֻ֣ҪסһУһõô
¡
ӴĽɫ˵Щʲôһ촫ɲǼǶھҵ𶯣һصĲƺХɽΪɢ
ǧ֮⣬нɫͫӸϵԼͱ˼һӶǽɫͫų貵Ľ⣬ǧ֮ɽȻһɱˣ
ŵĽɫеĵװģǲǸЩʲôֻҪܹɽռݣǽɫһܹΪһ
нɫͫҡͷǰһеΪɽսȫòˣֻҪɸǸ˵Լǽɫһ嶼ɱ壬ǸʱҪΪһ롣
𣡡
ŭ˷֮Ȫɱɵɲǣе޶ˣ˫Ŀ죬ɽȥɲǼ侪춯صĻսʼˡ
ÿһͷ͵Ϊﵽ۷壬һŭ𣬵ضɽҡѣֲŭ̼ˡ
ȻʵǿһʶҰ޵ıһȫռǵǣս̶
¡¡
ǧ֮ھۼ˽ǰͷӴޣÿһͷһԲǧﶼ𣬸οǧͷ֮࣬ɲǼǧ֮һжʧˡʵ΢СģӴ˲仯ΪѪʧС
һĻȫнɫͫУ͵һ£ȵߣ뿪̫ΣˣھУһʣ£
ӴĽɫ֪̬أֲֿĳǳիޣûκεܹҪռɽֱǳ˵Ρû˿ԥӴһ˲Ѩ֮𣬲ʱͱĶѨг˳գۼңԶʿ쭶ȥ
ȺɫȥǸոڵĵط˲䱻ˣ޴̼顣
޵Ĵսû˿ԣǶԼӴΪ񱩵Ĺֲײصƣһж̼
սڳ޷ǣܿиΪǿ޳ΪսģɽȻܵ˲һֽƽһеĳˣɽȻǰȻ
ֲĴսΧԽԽ㣬Զɽǧһߴɽϣһڼ׵߼ɫŴսɽڸô죿
üô죬Щֻǵһͷκ˶׽նɱ£óȻ֣̼ͻᱻǵص˺Ƭ
߼ɫܲÿѵǾôţ
ȻЦֻҪǱɽ͵͵Ľ֮ȪڣͿɱ䣬Ⱥ޴սɣ˵Ѿɱ䡣ٺٺ٣û뵽֮ȪȻʱ˽ֻҪܹ˵мһͻƼˡ
߼ûǱ˵Ǳȥˣɽ
ЦļĵžǣܻеģѵΪƾЩûӵޡ
߼ߵ˵޽뵽ɽУǽȥʱ˵иʣ̲ţܲ
ŵ㲻õģ֮Ȫɱ֮ʱûκ˺ܹӽʱɽڶûһͷޡο˽ȵΣıԴիߣ޷յġ


ھʮ ս̵
֮ȪɱĶңǿ޸ɽնˣʮɽ飬·綼ڲʱһ㡣
ڣսġսս̡ʫŮսʮ˾һ޴ˮǰˮвԾĻ档
һĴڣʥ޹ǰž޴ˮһžĺƶɣͨھͿԼÿһ䡣
ڵõɪ֮սû˿ԥʱͬһʵΪǿ˽뵽ڡٿˮ򣬲Ϲ۲ÿһ䣬ʼգսһ˶δ߼ټ
ʱһʮΧھ޴ˮǰɽԲ֮زݵĿҰս¾ǼʶĽǰսޣǷһ̾ʵիǿҲһսеⷬļµĸоʱдսĸʵ̫ˣÿһͷʵͶﵽ۷ľ磬Ӵǵأǰͺ̣ԽԸûʽͻƵիǰҲƺֹĳ
սˮݵĴսĿͬʱе쳣ңҺûɽãȻô񱩵Ĺʱ޶սȻңһǰֹе߼
ȣսȻжϳ֮Ȫɱʱᷢ춯صı仯ûȫϵᷢ˴ģı仯ս֮Ȫɱ侹Ȼ˴ģı䶯˵ЧԻᳬԤϡֻҪ˻ܹõ֮ȪĺôҪͻﵽ˵еիҲǲܡ
Ȼ֮ȪЧսԼ϶ͲӲˣһɱɹǸȷ룬øһ׸δ֮Ȫ
Ǹô죿
ս˫۽ˮһУµ
սһɫˮвݵ޴սصĵܽЩս޹ؽҪҪľǾҵ߼ǳɹ֮Ȫǰֹǡ
ҡͷʵǸòŵģ߼ĿľΪ˽ɽе֮ȪֻҪɽ˲ܷǵ٣ʱڵĴֱӽɽɡ
ʫͷ˵ûڵɽǲеĴҲѽӽǸ߼ҪɽҲףֻҪʱ̹עɽһӲǵļӡ
սԵͷҪҵ߼ټѣֻҪþͳɣôͽɽ֮ս᲻ߴս޾תͷһͬɽ
ս̵ֵǵȷڣɽһĽ㣬һս϶궯һͬɽ𹥻
ս̾ȻҪԸһǵʵСӣƾڵʵǷаսɵˣ
Ȼ⣬ȫԷģҸսڣǲѷɡ
սͷɷģȻ˽ھҪȫѷɫֻҪǸܽǵƾһûн
һŵս뽣սȻкǵǣĿɨ߼ʱȫսʵŮǿģǶǿʥ䣬䣬իǿߣҲ֮һսҪԸ߼Ȼȫڻ¡
ѷɫڽսľսǿի䣬¸ΪٶֻݣĿǰΪֹѵһּ£ֻҪ֣ܹͻƵի䡣
֮⣬ŮʵҲݺӣ˵ʥmʵڽսѡǰսͬɪǱʱս̡ʫŮ뵽˷򱶵ʱ£ٴʱȻ֣ŮʵȻѾֱ׷սˡ
һͻֻսЩɵۣҪ֪ŮΪԭѾﵽļ£ҪһֻУȻôģǿɲˣǰļΪ̵档ͻƵի䣬Ҫ򲢲ָ򵥵ع͹ˣҪͻƣԼͳͳΪ֮Ҫع򣬴ԼĹ
һͲǿܹﵽˣҪǿһ츳
ս̵ԽΪתΪϻսɽ֮ȫ񲻵ȫѪ⻯ĳ̶ȣĽʼŽɱ䣬ֻҪʱԣеĽ뽣ⶼܻΪǸʱʵ޽ӽڽˡ
ʫֱǹ뵶Ƕսˡǹ롶ս˵Ϊ˿ѷɫս̡
Ůʵͻͽսֻզ಻ѣôһ˰ʵǸˣŮŮھҲҪѷɫܶࡣνԸ߼߸սΪһǲѷɣ˵ս߻һڽŮ
˵ŮսüͷǧŮʮ˽ŮȻÿһʵﵽһּ£ԭȵĺ覴áһǧ˰ٿŶѨйʮͨϣÿһͨ϶һģʱﵽһǧ˰ٱ
ֻҪʮŮǰһǻΪǣ뵽ʮͨУսоԵİգԼʵ˲Ȼһܹﵽֲһǧ˰ٱҲܹʵﵽļ£ʱԸ߼
뵽ս̾ϢһҪʮŮɲһ׵飬ĿǰΪֹҲֻɫ߸Ů˶ѣһʮһǺͷ
ջ˼սĿˮϣʱеĴսѾ˰ȻɽǰȻеĹɽֺ۲һսˮԼһУֻһУ˿ȥԼ顣
ҡͷòˣɾȤԼȥϢ͹ˡ
ս˵һԵս̺Ȼͬս̸Ҹطһİɡ
սȻ֪к£
ս΢΢ЦºҪҪ˽ú̸һ̸
սüûˣǵ˽̸ûôҪɡ
սҡͷôϻ߾ˡ
սʼ磬ܿսһʧڡ

սһɫľװһ·ĿԶű硣սս̵󣬽Ľס֪Ҫͬ˽̸Щʲô
ս̵սʱΪʮŮհɣ
ս̾ɲǣһǧ˰ٿѨϣһʮͨΪģֻҪŮǻΪǣסͨʵͨ˫޶ȵΪһȥҡҪ֪磬ΪҪɲһ׵顣
ս΢΢Ц˽̸Ϊ顣
սĵΪ飬̵ʲôõĽ飿
ս̵ȻѾˣԼҲΪĽŮ֮һ
ԣսʱɴ˫ۣʧ˵ҪҵĽŮ
ս΢΢Ц㾪ȵģʲôֵֵġ
սü̳ΪҵĽŮҵûʲô˵ӰܾͷǳˣΪҪҵĽŮһеΪҪΪôǰĺܶණҪ˵ȫǵòʧҿûǸҪˡ
սҡͷս˻ӣ̼ȻˣȻ̵ĵˡڸոս˵һж⣬Ľ취
սʲô̾ȻһҪ˽⣿
ս΢΢ЦʵˣС̣ġ
Сۣ
սȵĵǸѾͷﲻңȥ㣬Ƕһ𣿡
սҡͷСȻĵˣҪ֪ԭҽꡣ˵˶ٵ֪սڡȭ˽⵽˺̶ֳȣ
ԣսüȭ˵ҵһľѧ˽ȻҲˣѾһǧ˰ٿѨȫֻҪȽÿһѨϿȱԴ֮ʱҵսֱӴһǧ˰ٱˡ˵ѾȫȭգûܹҸ˽ˡ
ս׷ʵǲ֪ս֪ȭ֮ʱһأ
սЦողѾ˵֮һǧ˰ٿѨ϶ΪԴ֮ϣÿһŶ൱һͬߣһ˲Աһǧ˰ٱĹ˵ǿʵͬУҾ޵еĴڡ
֪սս˵꣬ҡͷС˵һսڡȭ˽⻹ǳķǳûŪİڡ
սһŵѾͷʱΣүڡȭ˽ڷǳĻôһ·һǧ˰ٿѨϴͨﵽľ硣
ս΢΢Цս𲻷С۵Ľ֮Ҳڡȭİ˽ʵ̫ˡ
ս˵˵ȭǿİ
սŤͷһսݸս˵ĿСȭǿ֮ʲôɡ
սͷ˵˵ʲô˲ġȭǿ֮һǧ˰ٿŶѨ֮ϣ˳ΪǿߣԱһǧ˰ٱսѧԪǷǳϡУ˵Ϊֹһûпһܹ롶ȭᲢۡ
֪սҡͷսԡȭ˽С˵һ㣬ֻͣı棬δʶʵֵڡ
ԣսŰ۵˵˵ȭֵڰɡ
ս̷ս§뻳УЦص֮һǧ˰ٿŶѨ϶ֻǡȭΪĶ֪սǷ񻹼ǵáȭǸʲôģ
ս˼Ǹݾɶһ侫ʹܹӦѡ
ս̵ͷս˵ûȭǸݡһôȻ͸ȹأܲɷˡȻûһ󣬵ȴλΪĵĲͼС۸ݲͼƲ⣬ֻҪսܰաȭ˼·ȥԼڹһһ
սüһ󡯶˵ʲôô
սЩ˷ܵĵȻкôˣô˲˼ĵزһ󡯱ΪǿǹϹԪĻڣֻҪսܹԼڹһͿԴһȫϹԪ
ϹԪ
ԣս˿ĻǼٵģϹԪɲԪɱȣҪ֪Ԫӵǿʥ䣬սﶼ֪ܵĵȼжߣܹһ
ս˷ܵĵǾԿܵģֻҪսܹһ󡯲ȫ֮õȭУƣӵһȫϹԪ
սͬ˷ˣȥûôףȲ˵ģһͼռͲһ׾پɵ顣
սͬķǳڴСۼȻȥ̣Լ˽ģǾһԼĽ֮
뵽սһڴĿս̡


һ 
̰֪СѾͷ˵Щʲô
սޱĵĵ
ս΢΢ЦҪ롮һɲһ׵飬ҪܴУȫܹƵġȻ޷ڹΪġһ󡯣ȴԹһεֻҪȽ˴󣬾Ϳ𽥽ơ
ս˫Ŀһϲ̵˼ǴǱʦڵġȭ֣
ս̵ͷȻˣͨС۵оֵңġȭԼǷݲͼһΪĵĲֱֻҪȭ£Ϳڹһһ󡯵ĳΡ
ԣս˷ܵĵڵһǧ˰ٿŶѨ϶ȫǼǾڹһ󡯴ĳˡ
սҡͷڻУҲǽ̸ԭڡ
սü׻ʲôطУ
ս̽͵ȭȷһſѧΪңľ绹Եʣžѧвƣȭص߾粢սԼڹһ󡯵ĳ
սʵǲ֪Сദ˽֮ûУ
սЦȻѾˣȻ̸
սڴĵǲ֪ʲô̿˵
սСƲ⣬Ҫڹһ󡯵ĳΣƾһǧ˰ٿŶѨԶԶΪС۵ķѨϼȱʧһģֻҪĲȫսڹһ󡯵ĺ
ԣսڴֵûͼǾͺҵͼĺڣ֪СǷ֪ȱʧĺĵģҪ䲹ȫǷأ
սЦȻûͼҪͼȫһ̫ѵ飬ΪԪôȻ͸ԪˣҪҵĺʵһ̫ѵ顣
սЦ˵ĵûдԪ֮ʱϹʱԪһǶѣǾ֪Ǻô뿪Ԫǿй۲죬Ǹ޷ҵԪĵĸطѨϡ
ս΢΢Цս˵ûҪͼҵԪǿѨϵȷһ׵飬ϾѨϲͬѰһҴǿһǳյ飬ܿܵ¼еġһ󡯱ͻս֮֡
սüӦн֮ɣȻͲң
ս̵ͷȻˣսΪ顣
սȻҪҽŮʲôϵ
սЦǸϵɴˣʮŮÿһһģǻΪɴεʮģȻֻҪҵǿɴԪĺڣսпһԼĶɱ磬ի֮
սһ𣬼ҪҵǿɴԪѨأ
սЦĵĵСƲ⣬սֻҪʮŮ룬Ƕļ£Լļ򣬾ͿͬһƲǿŴԪѨϵںδ
սЩɵܹеͨôое㲻Ƶģ
սЦȻеͨˣСĿ֮δʧֹսܰ˵ȥˡ
սͷ⻰٣ȻܶζоǸѾͷķܹ֣ܲףÿζˣϣҲ⡣˵ЩȲĵǻʲôˣھɣֻ̲ҵĽŮ
֪ͣĻսȴҡͷУС˵ǲܹȻӰ쵽ǿѨϵƲ⡣
սԾй̻ҵĽŮ
սʧЦĽŮһҪ𣿡
սȻǵȻˣΪǶҹˣȻͬҪͬҹˡ
սҡͷ㣬ʲôǽŮ
ŮܹѪ⻯ɽרҽŮˡ
սЦȻŮֻҪܹѪ⻯ɽȻĽŮΪĽ
սɵܹǱ˴˾ͺѴﵽͳһϵĵزʱ˫ЧǻյӰ쵽˫ޣ
ս΢΢ЦҵսѵֻͬҪǸʲôԼӡ𣿡
սһҡͷôܣҺֻûʲôԼڣҲȫܹӡϵĵز
սЦǲ͵ˣ㻹ʲôóɵġ
սԥƬ̣ǲ̶֪ҪЩʲôˣܲʲôҲͬʮŮͳһĵزɡ
սĿȵȻҪ̽ľ֮ˣֻе̵ľ˿սͬʱȫսʱ˫޲С
սս̣һĿǰѾ⾳ļˣֻҪһͻƵľȫ⣬սĿǰѾͻƵľˣֻҪľĽ۳ɿܾ壬̵ʱͻƵĵľ
սҡͷãС˵ˣҪáһ˳ɣҵĽûĺáսȫõģҪ츳һҲ򵽽ĵľȫ⡣
˵Цսս̵ΪȫԲõģԼþ罫ʮŮУǧܸǷһԴγáҪ֪һ󡯵ĳΣÿһΪĲֵĽŮ뾫ϸѡ󾫲С
սҡͷĺˣҾѧɪǼһﵽ˼ʳĵزŮ˾գҪһӵݽߵŮ˵ĶƤˡ
ԣս̳ԳЦ˵ս֮У֪ʱ̳һˣ
սʱ˫ĿŹ⣬§סս˫ƣ̣ͦѾصƼ䣬󷴸˷ܵĵֻҪҪսǺʱεضܸ㡣
ս˫ֵ嶯ˣȹ㣬ֻսĸӦǿС˼й֪ٴδһˣսȻκŮɬ̽ĵĶƿءЦ˷ܼ缢ƿʵȻʱضУսҴŸ
սüȫû˿ԥʵӰ츳ʱʩչ˳ɲǼս̷еʧˣ˵ǻĻҡ
һֻս˷ܣʵӰȻʵð·ˣȫͿûе˽ԼӵС
һЦս뵽һеɲǼͽսռУһ˲䣬˶ɴ˫ۣƺȫûϵ˵ǿͻأ
⡭
ս̸е˾ȣϿǴڼףûսȻȫӡ
ôܣ
һսսȻоǰδе㣬оȵô¶
սĵܼ򵥣үˣɱ̴Ҳãͬȼ֮£ʵӰ޵еġ
սϺϼת˲һƬˣսǿԵоԼַʧֻʲôҲˡ
ˣӣ
սһеʱŮĺȻֻ뷢йĿǿжסˡ죬Ťͷȥʱͼһ˷֮ɫŮ˸ǰƺ˿ҲûзͬսµĽӴ
ս̵Ǹģܿ죬Լϵ֮ɫȥƽһҡҷľȻôˣô˷ܣ
ŮæǷǸ߼ˣ
ͬսĽϣȻŮϢսǻһ𣬳ԾҵǸһ
Ů˷ܵĵȷе˵ȷǵģǵӴЭ飬Ը߼Ǹͷֵġ

սȻǸһﲻǴһ·ôͻȻҵ߼
ŮЦܾ߼Ҫ䵽аɣǸʹԼ·ȴһɽײǡѾˣӰʲôʱ֣ȥǸһ
սϲֱ̫ˣֻҪɽվͲڶ޵ļɵȫԷſֽţ׽һ
Ů˷ܵĵǻ㰡ǶڵȹˣϾӵõ籾ԴкܶණֻͨǸ籾ԴܲٿأȻһռ䴫ǾΪ
սͷ˵ûеĿռ䴫ȻҲãȴ޷ܻϹҪǱǸϹ޹ǾҪһοռͨ¹ˣһβʹѵӾھڶΡ
˵ſս̣ŮȥľٶûܳУսסˣһ˫ݺݵĵ
սȻộ
ôأ
սյ쵰ѰԵĴ˽㾹Ȼôˣ
սȻ㿴ҼģȻ¸ˣǻ֮ټΣ
սյô˵飬úýһأû꣡
սɵʱȣ鲻𰡡
ս̺ߵʲôһò˶á
һԵŮʱӦŽӵԸˣԾǣ
սЦŮȥ˵һ£Ͼ
ŮȻһ˫ĿĹ۲ţܿһеֱ̫ˣŮһҪһɡ˵Ц쳣ĵĵ˶ĵطһӴ̼Ŷ
˵꣬һĽЦʧˡ
˵Цս쳣ջս㣡
սٺЦɲȫңҪҪԣүô嶯
ս̺ߵϻ𣬻㣡
еҪսܾܾɲǣ緢

ʱǶݵģټս̵Ĵߴ٣սȻֻܲݲݽˣܿ쵱ǻصʱڼ˶һЦĿǡ
սˣս̵ʱúܣµȻ׼׵ˣǻʲô·ɡ
һԵսģոսϻ۵ľڷٵʧֻϷʵĿолҲѡս̵ȻĻһҪ뿪ʵ̫ˣȥ籾ԴͨϾֻ֣һжΪȫ׵ġ
˵һ죬˲ͽ뵽ԼĶ֮ڣȥϵ籾Դˡ
һж쳣˳籾ԴľսĶڣҪû˿ּۻۣͬˣܿսһʮڵĴǰŮ֮ͬǰ˲ʧڴС
ŮͬĶһۣȻһͬص֮Իᱻ£ǵʱٶȿսһܹ˳ع顣


һһ ߴս
ӵ쳣ǱһȺ޵Ĵսʵ̫ˣԴԴӿֵޣеͷƤ֮ǰԼӦսֻѻľеҲѡûдӦսʱȻɽһȺֲΧס̻̲ա
ĽѾ׵Ľ壬ȫԻΣҪǵľԣȻûԼ˸Ż棬ֻҪܹ뵽Ǹ籾ԴУ˶ɱ壬пܸһҪ֪ܹ壬ҲǺһ籾Դѣû뵽ЧȫԿ϶ֻҪ˶ܽ뵽籾ԴУкܴļͻƵիΪ
ҪʵһĿģΨһеİ취ɳŵֻʱսҪԼ뵽籾ԴУֻҪܹһͿԳ׵ĸˡ
뷨ãһжҪܹɶ߼ľѻʱΪ֮Ȫе޶֣ҪҸ԰ȫĵطǳѣ˵Ҫصˡ
ʹԶɽǧ˿Űһ޴ɽʱͷ˹ȥ͵ٶȷǳĿ죬ľ뼸һգ۾ͷɹĿȥܿҵһʺ֮кٶȷ˹ȥ
˻ڿУͻȻԼѡĵطѱ˽ȵˣһֻüͷƽʱѾΧɱȥˣʱҵúܣɲԼ鷳ҪͷʱһĿײˡ
ɲǣϲ񣬿ƲסԼʱЦȻֻǼһ棬ǵ÷ǳո֮ӵľǵǸ׷ɱ
̤Ьٴȫѹ
Ц˲ߺһȥ
ڽͷ֮ʱȻҲȴȫʶѾĽͣԷʱʱ¶˾ݡ
壡
ȻһҲһӾƳ˽͵ĶأȫûϵﾹȻһ塣о֮һûǼܹ壬ȽɱѪüĺôʱδһϳ;ǵǸƽ׷ɱͷսĻƽˡ
ܿ죬ע⵽˽֪ǧͷƽɫʱһߣŵȵĽͣ˲ʶʲô
͹Цû뵽Ҳû뵽ȻˣҲڰǻƽһˡ
Цҵ˭ԭǵΪǵߡ
͵Цˣ˸ӽˣ֪Ҫ߹ٱʼҺ˵ЦˣҲϻ־ܣȻɱֱкһȺŹ㣡
ɫŵµĽͣŭ㣬ɨһ۽ͺܺһǧͷƽ֮Щ޿κΣƾһͣԼȫܹɱǼһǧƽвˡȻһǧƽΪﵽ۷徳Ĳ֮һ׷ɱʱˣȺƽǳóҪǱΧסȹһġ
׹ⱬû˿ԥٵĸ߼һ񣬳úΧδɣԶƿնȥ
ϸֳЦͷˣ׹˸䣬һ˽ɫǹС
ǹһһƬǹӰѾǵصĽ߼֡
һעȫɲǼ䱻飬ֲǹâʱ˺˫ǧ׾룬ʯͽ߼ǹ֮¡
ͬʱڽͷ𹥻ʱƽˣҪٶһĴͷӳǿʵ
¶ЦڽһǹɲǣһΣһգۼ䣬һֻɫľȭˣ񱩵ȭХʹǹӰ÷顣

Ц˷γ𣬾Ȼֱȡ͡
ৡ
ٶʵ̫ˣһȭƽ͵ȭӰ֮ʣ׶ߵѾ͵ǰЦݣɱƺǰ˾Ϊһ̡
ȻҪһͻɱ
ЦţٶȻαǣֻ̼ȫͳ
һͻֻýͺȻʧɫϽ壬ʵѾӦ˿ҲǣɸոһĻȴȫԤϡ
ʯ䣬ݽͶ룬ǹȻײĽɫȭͷ
䣡
ޱը죬ͻڱѣгǹ㱻һȭҷɣ¶˾飬Ѿ壬ȻȲһӽˡ
һʵֻý߳ŭҪǿƷǺܿ죬кȻһڵĳǹ
ǹƣһɿֲĹ֮еһУ͵˫Ŀһǹ⣬ʱֻԼ궼Ҫһ㡣
ǹ
͵ɫ˲ˣȻʧɫƵƵ岻ɣ
˴һǹ߼оЦû͵ʣгǹٶȶȻӿ죬һǹ׺ɱ
侪ȴңгǹʮǹڳǹ
ϣ
ǹŭռ̼䱻ը÷飬˱ˣδعһֻɫľȭն
ֲȭѹý͵ըѶ𣡡бһŭ˲両ֳɬۣɲǼʹ󣬿ֲ
гǹ𶯣һڷɣƬƬ˸֮㣬ֻɲǼ˴ǹΪһڷɵľ
𣡡
ɫľȭײڷɵľɲǼ䡰¡죬ŭŭ
ǹһȫĽֳԭͣŭȭ˴˳ȥɫѿѪҺŽ֮
𣡡
ŭƽɴҪԲ
ߣ
˫ĿӲӣ磬ʯѳһȺɫУֲĽɫȭͷŰıըڶһʱ侹Ȼɱѷѽ⣬ɫɴ
ٽɫʱ߼ЦǷֵɲǼһӰǹգһǹֱȡͣ
𣡡
һŭը죬һɫĻƽͻȻɱ޴βڶ߼ȥԶԶĳɫĻƽһβһ޴ɽײ˹ֲֻ߼ɫ΢䡣
ɫͬ߼һβ࣬һβõȴ幥ҪǱУʵҲӦâû˿ԥ߼һգۼ
ͻȻɱĽɫǽ͵ӣһβ߼δʤ׷һͳڽ͵ߡʱɫд˽Ǿٶ͹סװģôˣ
ʹʱѾȫعû£ϸҽһΧסҾͲˣȫ˶κβ˶Էˡ
ɫɵװģʵ̫ˣӲӲǼпʧذ
ʧΣҶҪɱ
˵ǣϣ쵰ɵ
Էɱƽ߼ľ¶˫ǲмЦһǷֱֵͶȥгṇֻ̀ɱǱһȺƽ޷ɴ
Ȼʱƣսͬ߼սǵʵȫȻ̶ʱڣʮɫΪѪһĻֻýɫ֮˵ÿһ˶һʱĲƸһȥʮֻʹѣʱȴû˿ԥ˻ΪһɫľսȦ
伫߼ĴսѣƬɽֲɣȫʧˡһսͬ߼ԽսԽ£̶̵ʱڣɫһ御Ȼȥʮ֮һˡһҵսȫ˽͵Ԥϣû뵽߼ȴ˵ļ֣˵ѪѾɣ˫ǲݡ

ٴһĲҽУһɫľըѿԡѪУɲǣֱͶȥ
һ˫ɫѾѪˣɱû˿ܵͷǹȥͬԷս
¡¡
ھսǰɲǣԲǧ֮أɽ飬ռݣսһսףȫ͸ѹסˣȴȡøһսһߵ߼Ҳɱ˿ǹ裬ʱʱһƬѪ꣬ȻٶȶȻӿ죬ڵǹʧˣһ̾Ȼһǹ̴ΪӴĻƽ

Ĳҽдֻý˫Ŀ죬˶ˣƽӣǽƣоԼʱ˿̣ȫںԼǷܹɱˣû˿ԥ߼
ٺЦýԸֲĽɫȭ֯סͬʱаѷϷʴЦĸ߶Ӱɣ˺Ƭɣ
㣡
˼ˣеĳǹ赽˼£Ҫľ
ЦֹͲͽƴֻǽסѲ߼ֳЦȫлƽĹǹĽɫ顣
¡¡
ȻһϮֻýս˫һ𣬷׷Ťͷ˷֮Դ
ʱͼնˣӰг
ɲǼ䣬ɫ䣬ΪЩͻȻնиӦ˷ǳϤϢ
ǣ
һ˲䣬͵һеˡ


һ ի䣨һ
ͻȻɱȻսһˣ֮߳ʱʱͿ˫Ĵս˰Ȼ
սϵսȫ֣ʥеϢ϶˴һѹơս˫ɫ߼ɲǣ˴˵Ŀײա
ȻսʱѾ壬߼һ۾˲ǳԾʥӣ
սЦǺõúõĴͳ쾹Ȼ˹һֻǲ֪ҪϢ֪ˣͳǷȥˣ
߼Ц֪Σǿʵ˵ģֻҪͳɱʱص壬˭ܹΥ汾ͳˡ
սмƾǸոɱ֮ȪҪʧˡոɱ֮ȪȻй֮Ҳֻ˵ʸһѣҪɱ壬õ֮Ȫȫɱ䣬ԼĹʱκɱ
𣿡
߼սȻʥӵ¾Ȼɱ壬ôܣѵʥӵǴɽĲɣ
սЦ粢ֻ֮Ȫɱģٺٺ٣챾ʥӱҪԸģûϾȻ˴ͳ죬ΪʥӣұҪŻаȻҪ˭˹ᣬһҪıʥӻʥŮʥӼҪðϢˡ
˵꣬͵һ֣ȵҽͽɵ
սһŭȣһֱʱһһɲǣѳ߼ǰгǹ֮𵴣ǹ֮˲䱬߼ȥ
ǹ
߼ɫȻһ䣬˲ϳһǹǵǹֻ֮˲֮˲䱶ٵ˿̣߼ǹŽɫƽһǹоԵֿʯ䣬û˿ԥ˾ˣͬʱһгǹƽ˦
Цǹ΢΢һʱŤĻƽһ̳ʮ֮⣬ǹ˲׷˱ܵ߼񱩵Ĺŭ
ǹһ򻯵֮һֲϢɵء
߼ɫ䣬һǹǰֵĽֻڲ֮䣬һǹǹâƿգΪΪǹ֮֮Ĺʮϵ
ֲһǹ߼кȻʢԭȴֹסΣгǹ𶯣գۼ侹ʮǹ۷һǹ֮ϡ
ȻǲȡжĴ򷢣ǳǹÿһײ߼ڷ飬ֻѶʮǿһǹз˳ȥ
ײֻ߼г𺳣ȫûϵͻȻɱŮ˾Ȼ˿ֲ
һɲǣٶһʯ׷߼׷ɵ壬һǹը
䣡
ֲǹŭ߼һǹٶܷʮ֮Զ
һǹȴüͷԼǹδ߼˿˺ϲ˵߼϶׵ģȻ޷ǰһС߼ʲôв²⣬ϾƵе壬ȻѾԶڤ򣬵ܶйٶ˽⡣
ǿȻҪװװʥΨһģȺλĶͬһװǿȻҪˡ
һףΪףȻйˣ˵õһɱƶɣܹһеĹ
ףǷǳΪ׾Ƶ壬ΪףƾĿǰʵ޷ƷģھҪʤԷһҲС¶Цκһͬص㣬ǾֻоѪ˲ܹ䴩𣬶ȻҲܴ߱ʣѽֻҪûна취
ţΪһѪȫѣٻĻкܴļʽȻˣҲ޶ȵĸŵԷڲ֮ء
뵽û˿ԥʱԼľս
Ľ⣬սʱڱصãܹɹѾѪõѡսѲǵһθˣȻᳵ·úܡһ֣榡ŮŮɱһͬԸ߼
ŮŮӵף߼ҲԶѾɱmŮĶ֣ܿͱѹˣһʱ̧ͷЩ߼ģŮǿƾϵȫڲ֮أǴʱȻеԼƿˡ
ô¶
־־壬߼ܿҵ˴𰸣ŲԶϥ֪һжͬŮйءȻδ߼ȴѴĿе֪ݣ֪Ƶе壬ھѪ֪ЩкãͻƲŮľӽ޷ƻ
һĻֻս쳣˷ܣȺŹˣڵ˵ŪڹУ߼Ů˾ȻҪԸսҪúõʰˣˣ߼ȫŮԸսʱעתƵϡ
սΪѾﵽλľ磬սսȫԼʵһʱڴﵽ۷徳ʵʱȫһڻƽѹס֪ƾԼڵʵԶһĶ֡
Щսû̫⣬ʱжֻ̣Ҫԣʱ䳬Խ飬ҪԸȻԳˣ˽սԿԽһŰɱ
뵽սŤͷŽһͽˡ
Ȼɷģһռǣڶ࣬Ҫػλòôá첻أӹ׷ɱ
սͷһϾʵǷսЭأ
ûоܾ΢΢ЦþԵʵѹ֣ʱһ棬Ҳǳġ
˵սһۣһһͬʧԭء

ɫȵսһ˵ĵȻ֪̬ˡǳĶֻһ۾ƳսһȻֻʮˣǳս֮⣬ÿһ˵Ϊ쳣Ŀֲ
һе˲˼飬Ҫ֪սǽ뵽вûйȥ̫Զʱ䣬˵ôݵʱ֮ڣǸӦû˴ͻƲǡ
ֻոͬ߼ս͵һ˲˹
Ƕǽ뵽籾Դ֮С
һֻо˼鼫ˣ˵ԭȵ籾ԴңԶĹȥʧȥ˲ǣôڡҪ֪ΪʥסһֱĿеǣȻǿһȫʧôԶУ廹ǵ˺ܶǿǵʵӦ÷ֲ籾Դǡ
ȻȵĲ⣬ʵѾ籾ԴһڣֻҪһ뵽籾ԴҲ޷ˣ´ʱվҲĨɱĿ֮ѾԶ籾Դոɱɵ֮Ȫֻ΢ݣֻҪܹУɱ̼ɡ
ܿ죬пʵѣڵ˵籾Դˣܹһδ֪ͻȻĽսеŮһʤһͬϣ
쳣ȻĿĵһսΪԭ򣬱δȫսǿԽһźֲˡ
ʱͬԼˣѾ˳ˣһ۴ڽԵսô˵Ҫĳƽһս
֪ҡͷҲռ˶࣬в𣬽ձҲҪ㳢вζ
ҡͷ̾Ⱦ綼ӦٲάǣֻΪᶨǸһȻǵˣȴǳ˽⣬޵еĽͬͲӰ쵽Ľ𣿡
Ϊļãڱ˵ҪͻƵիֻʱѣֱͬͻӰ˽ġ˵ŤͷһԵս΢΢Ц˵㣬㻹ȶ֣ȶˡ
սȻ˭ȳֽһȻϲȺŹȻҪԸ
һ䣬һھ޴սУû˿ԥһС絶ն
ɲǼ䣬ֲĵâɵأ׵ֻһȫʧˣһڵ֮ͣ˲˽ȥ
һڵ磬սնһɲǣΪһĳڳ͡
һֻ𾪣һͼȿˣһ˿ѷɫսսֱ
ͷƴľ˿һ˫ɫų貵Ľ⣬ɲǼ䣬ǿбˣ׶ߵ˲ʹʮ׸ߣӴУֲԼα
ĽɾѧȼѪ֮ض
ɫȭͷգǿӲǼصĵâ
䣡
챬ը̼ѣԲǧ֮س
һײֲ˼£ԻأսȴȫܿΪⳡսսǳεĵ֮Сʱսһ󣬾ȫʧȥӰĵطȫͷԣ˴֮󣬿Եսȥ
սȻ뵽С
սȻ磬ôܣ
սĳûʲôܵģս뽣ʥ䣬ǵľεͲ⡣
ս˴һŵǽø
ȣսǿ϶ĵ
ս˷ۣ˵ԡѪĽͺȻ֣ѾС׳Ļƽӣ֪ɷӣ
սһϢĻƽɵӣ
͵ͷû֪ӿɷȻֻҪУĳˡ
սֵҪȻȫ⣬ˣҶа취һһӲʲôտڰ׻㻹԰ɣӾȫûʲô֮ˡ
ʹϲֻҪܹȻӣ˵ˣȥҲԸ⣡
˵ԡ
һϵսҲûʲôϻ͵һ֣ͽ͵뵽Уӽ籾ԴС
ЩȻˣѽӽıԴУ㲻õˣò˶ãܻ
ԣʹϲֱ̫ˣֻҪܽ籾ԴУԲΣա˷һæ˳ƺսֻú߷ǳ⡣
ͺܿͰԼݣŲԶڴսе߼ɫ˫޵ĹâɱԼӵŮˣɱ㡣
ˣŮǸô죿
սɵô죬
ˣ
һȻսһ仰δ˵꣬;͵һ㱬
ô¶
սɫ쳣ѿܿ췢֮ɫͬѿǽ͵˵ģǵ൱ˣĲҺ
ˣ
һεҪǰһθΪң׼սѿս׸սķεûյ˿𶯣͵Ⱥξ͸ˣһ֮һսɫ͵һ䣬ڽѳ£Щƽˣô͹֮һʧҲ̫ˡ
һ˲䣬սЩһͳͳ뵽УЩһΧɱ߼Ůô£
ŮеĲһصĵ榶ûϴĻӦˣӦ˵޾ҪͻƵիˡ
ʲô
ԣսʧˣŤͷɽڵķˡ
榽͵ʱѾɱĩβ׶ΣһعϿɣ˻Ͼɱի䡣
սһ𾪵սü˭ͻƵˣǻǳ뿪磬صȽ׵
սüͷһ壬ǱӴܵ߼˵ͻȻˡױӦѪ𵴵
δսսͬˣ˲ϵ˴еģ˴ֱͣӻص
սһ뿪ɲǣˡ֮ԽԽת˲䲨˷Բ֮ңʱ˿̣С޶ѱУеǿڵأǾĿɽڵķ
ɽʱ֮ļµĲԽԽңһֲХߴ͸һУɽ֮ȪС
ʱһöɫģֱʮ׵ľ޵֮Ȫڣˣ֮֮𵴣ļµԽԽʢ

һ󵰿ѵ϶֮Ȫô޵ھҵ𶯣ƺʱҪƷ
ˡ
ԽԽңͻȻͣϢ֮󣬡ǡһ죬޴ĵըѶ


һ ի䣨
һöɫľ޵ھ޴ˮУƵʷ·Ѵ͸һУˮɢսеԼ鼱ըѿ
öɫĵǺʱģ
üͷǽɽʱö޴϶ڣȻ֮޻˽ɽ
սüǷֹһеķ
ҡͷö޴Ѿɱ䣬ֻҪʥһɱիǿߣѾûа취ֹˡ
սĵôţʲôҲ𣿡
̾ɱŸտʼǳ־ܹǿдϣǸ޷
ս˫Ŀöɫľ޵ɱˣʵﵽʲô̶ȣǷܹԸ
һ£ͻƵիиڣҲ˵ͻƵի󣬲ܽիӳҹǰ⼴ի޲ڴ֮ȪűԴɱ䣬ΪĻɱɹ߽֮ﵽĺһʵһիǿߡ
սصһΪǵĵˣ֪Ƿ֮һսأ
Ŀѣǰʥл꣬Լڤͬ籾ԴУܹϣֻҪʱܹΪһ֣ҲΪףһжΪı˵Уͬ£޵еġҪ֮һսֻ뿪磬ϵǿ̡
սȻ˵һܷ뵽ڣ

ɵǶ˽ǳޣǷܹԤ⡣
ԣսüͷһ壬뿪˵ˮеĽɫ޴󱬷貵Ľ⣬ʱϼ죬綼𶯣дһĸع֮٣޴ɽбһХ
ļµɽɢԲǧ֮ضһѹ֡
ǡ
ɫľ޵ˣɲǼһɫӰХԽԽߣܿһ޴ĽɫɽϿաХ䣬ɽȾһƬɫ
𣡡
ɫľŭ𣬷Բǧڵ˲ɪɪ̱࣬ܿҡһ䣬Ϊһ׵Ŀӡɫ˫ĹˣڵһȺޣȻһ˲͵̧ͷ˫Ȼ貵Ľ⡣
ɲǣˮеĻʧˣһĻֻս㵲ѣɲȻܹǵĿӣжĿӣ֮Ȫڣͬϵ
һ䣬սͷȻһһͷ뵽Ժ˲ˡ
˵һǷܹ뵽
ԣڰĳɵӦòаɣȻһﵮ籾ԴУһС籾Դı仯ڵһжͬųͻҪӦһ׵顣ҪȱտûʵǿҲ޷ǿнСοǻصΪ˰ȫѽˣһ˿Ҳûã˵Ǵڷǳİȫ
ĵĻո˵꣬ȻԼ͸˵Ķ𶯡
ɳ쳣ֲƺ½ի֪һУҪǿд롣ֲŭУڷ𶯣һʱ䡰¡¡첻·ҪѰ㡣
һʣֻʱɫʧôܣһﾹȻ˿
սȻ⻰ʲô˼
ĵ֮ȪļһĻ;ԲĿȻһﾹ˿Ǿͱʾһ
սԾЩ⣬׻˭뵽磿
ĳҲͬһģںܾǰһѽ뵽ֻڽ֮󣬾Ҳδ뿪ˣ֮ȪѰ˻ᣬһٽ
սڿɲһôģǵĶԷܲܽϾһիз뵱һʥлͲٲһիճ̶Թ
ȻѾһӦҪ뿪磬ֻͨܰ쵽𣿡
սĻ˳˼һԵսʥ磬죬ǹͨһһ£еֻͨ磬һӦˡ
Ϊʲô
ս׷ʵ
ս΢صĵԭܼ򵥣ֻҪһȫ֮ȪͳµˣҲ͵硣һҲҪѣҪ뿪磬صӦһ̫ѵ顣
սͫ͵һɲǼ䣬ֻһžʯѹͷЩĸоիжǼʶˣ뵱ڤ粻ĸʥл꣬ĸֲڤ䶼̣һȼߣ˵һ˿ֿԷֻŭһսս׵ػҲûһıס
æµţٴҵիǿߵģսкȻһ˿ͷ൱һǣ̲صǴ˲ɹĵزǸһｫ֮ȪΪˣ͵֮ˣõǾ͵绢
ˣ׳˵ԼԼǣٶһҲν
뵽ս˽һͶԽ뵽ԼĶ֮С
֮ǹâ貣һ̫սսָܿҵ籾Դ֮һ޴Ķģ˿ȴ·Ǹص磬Уսܿϵ籾Դ
սû˿ķϻżɽȡ
Ϊʲô
ս֮ȪڵһֻҪɳȥĸָտɴһʥĲ̲صĹ뷨ͬµ룬ڣпܻӰ쵽˳չ뿪ȫܹѹȥѵһ𣿡
籾ԴĬ˺ܾãսȵòͷ֮ʣȻ˵ûǰĺģ̲صķ֮ڤڤӰ磬Ĵڵȷ̶ܴϻķչ뿪ȷõѰ򡣲
ǰĻսдϲǸæ׷ʵ֪ʲô˼ɣ
籾ԴҪ뿪粻ѣЩѹϹָʲô
սüЩӡÿһͷӵիҪͻƷӡ˵ȷǳѣǱǵĴӦӰ쵽ķչɣ
籾Դ񶨵ǲǴб岶磬һֱѹġʧȥѹǾԻᱩǸʱ缫пҾԲ뿴ģܽΣ緢չҲ뿪硣
ѵûкõİ취𣿡
սü
籾Դ̾УҾȡˣȵڡ
ս˳˼Ŀǰľ޷ЩϹ޵ģȻˣҲ޷õˡ뵽սɺɥӵɽȴܵõֻĽˣʵ̫ˡ

սʱСǵЦԺлصֻɲǼȼϲʤСۣЦ˿ģضн֮
ǵȻС˭֪ܡ֮˽Ҫμһ£²Сۣ׼û
СһЦͻȻսǰǰ󺣵籾ԴЦƯ㣬СΣ
ף
һڻصܿ籾Դ֪ҺƯ
С۴ʱһװ޷裬Цһ޶飬ѾȫԽʥķ룬仹ûһܹùҪƯһҲûС
С۵Ļ籾ԴͻȻӿܿ죬Դ֮һ欵Ůӻ˳
ɫһԸ֮ĽɫβսͬС۵ǰСÿа취˽
СüЦǵȻ
ɫŮһڴĵǲ֪ҪδЩѹޣ
СЦ쳣Ĳã赭дܼ򵥣ֻҪͳͳ뵽ҵмȿˡ
ɫŮһɻ벻⣬һԵսȴʧɫҿС۰ⲻνĽ֮ɣ
ûС۵ķȼʵã˸Ѷֽžɸ㶨һˡСЦúǵ⣬·ⱻѹϹʲôèƵģֵһᡣ
սͷ۵УЩɶիްÿһͷֲ쳣ǶУǶЩ޵ĵˣ¾ԲôɣҿɲΪһʧȥе磬Լ֮ǡ
СЦ˲õģСۼȻܹ취ȫЩ޷
սȻмȻС۵ľӣ̲סôϸ˵˵㵽ʲôõİ취
СۺȻһϢŶ
Ϣ
սü˵
Сۻ˻ָ֮ǿɲһǣҪĵȼߣһֲսݡϧǣҪ߶˵ΪﵽիСȻòˣǿõģЩȻÿһͷ쳣ǿ󣬵ֻҪͳͳӽڣ֤ͻᱻѹ
ӽ֮ǣ
սʱɴ˫ۣŵĴģþòźϵûиȺʵﵽիӽ֮ǣѵͲǽǸˣ
СЦûʲôֵúµģǰԤϵһܵɿܵ߳г˳ȫ޶ǵͻἤʱǿսܾͻѹһв
սһϲɫսܵжǿ󣬾Ȼܹ˶ʵիѹ
ǿʵﵽʥ
С΢΢Ц
ս˷ܵʵʥ䣿
СۺЦͷû֮ǵĵһ
սȻһҵ죡ʥսܾȻֻǵһ֮ǻиΪǿɣ
С۵ͷ˻ǵڼŮʿ𣿡
ս˷ܵĵȻǵˣǸ콫ǹߣܡСۼȻᵽǣѵǶɣ
û
С˷ܵĵǵȷԸȻֻʱԵģЩʲôûӵ޶ܻҷ𣡡
ԣսʱһɳ嶯еҪڼŮӢˡû˿ԥȻʵﵽիӽ֮Ǵźܴķգ֮һܹʶڼŮĸսһжֵõġ
ѹе˷ܣսȲĵʲôˣϾͽЩ߰ɡ
С۵ͷȻҪǵȵǸһ֮ȪһпܾҪǳ鷳ˡ˵ŤͷžɫŮӵ㣬Ҫ
ոսС۵ĻɫŮȫˣ˵һУ˺棬µͷҪЩϹ߲ѣֻҪ𣬾ͿɽдȫսС


һ ի䣨
Ϲ⣬һΰδǣֲϢɵأе޶Ե궯ʱʱͺһ˫ֲ˫ƺ˴ǵΰӰ
񣬽ɫһУŨеһŭ⣬һַŭ𣬶ڸ֪ǿޣĴƺȫˡ
ʱţֲĴʧˣһжƽ
ܵͼĿֲʧˣһ˲ɶ˿Ͼի䣬ûһܹɡһҲûȫɣΪǶһֱǾֲĴڶٻģһ֮Ȫ綼ƿ֮УǸʱǷܰȻûܹ֤
ܿսӶлصԼľ˳˵ҪϹȡһ˶ȵĲˣս̣ԵȡϹʵ̫ðˣҪ֪Ķիޣһƣ֮ܰ
սЦС˵ʱ˽ЩѹûдҲʧɣ
սǰҪȡĿɶǿֲϹޣһͷ͹Ǻһˣȫȡܹѹ֮ҲһˣȫûбҪðôա
ս̵ļԣʱ쳣򶨵֮ѹЩϹ޵
սͷС˵ճʥսܣսܲУ˯ĺڼŮҲѣʱҪѹЩϹ޲Ѵ֮
ڼŮ
˫ĿһǺǿ𣿡
սͷǵģС˵ʵﵽիǿĸӵʥĴڣһѣҪʰЩϹӦڻ¡
ЦȻˣǻʲôԥģҵʶһЩڼŮǷ˵ǰ
ս㣬Ҳ̫ΣˣãҲòŲΣա
ҡͷС۰»Ƿǳ׵ģ̲õġ
ս̲һʧô죿
ЦʧҲûʲôС飬ҪٽЩӳǼ̫ѵ顣

˵ս̣ڽȡϹǾͲսܹҵˣһжС籾Դ
֮Ȫɱ䣬е޶ʧˣһжƽ
Ȼʵת˲ʧȫֳԭͣһ޴ĳС𶯲δֹͣԽԽǿңȻ䣬εضɲǼ䣬𣬻ƵϹֲ޶ͬһʱһıʡ
һֲ˫۽˷ܵĹâһУÿһͷ޶ǳѹϹǿһʧȥѹϹ
һһϹʮ֮дСȻڷȥ
һͻʱϹ޵ɧոյ˷ʧˣǶеһȵĽǸСȻϹޣȫիϵĴڣڤڤжܹԤ֪׼֪һǵĽԤ֪ա
𣡡
еͳͳеھҵĻζ
һжͽ͵ģһصϮСת˲ʧˣһ̣е޶סǵȻȫʧˣͻȻһ޴Сһͻֻе޾סˣȻ˴˶ӡڵУδԷʱһȺ޶оҸƺ̫ͻȻ̫˼ˡ
ˣ
𣡣
ܿһ޶Ӧ˷ܣֲŭء
Ȼ
֣һӴ٣еסˣ
޶ʱסѪɫ˫бֲŭ棡
ÿһͷ޶ӡ£ڷӡǱܵĳӣòٴαӡ
𣡡
ֲŭһֱʡ
¡¡
ЩĹʵֲ̫ˣ̼𣬲޻δü˷ܣǿˣǵصֶɲǼ䣬ǿѹĿֲһȺ޸е˾ţģЩͬѰһӡҪϼѡ
𣡡
Ȼһ˻ɲǼһͷӴڿնһȥٶʵ̫ˣͬȾ޶оһգۣʧˡɲǣǶӳ˹Ȼ޷ֿܰɡ
ի޸ٶȿƿֲȻԶķ۵糸ת˲䶼ķûвһϹֻգ˻йԼϲá
ˣ
ȻսĵˣӴֻܵ͵һٶ˲
ˣ
ٶӴܵ޶оļ£ƺһɾ޴Ǹе˿־壬Ҫ֪ǿȫիϹޣ㱻ӡ£һʱòҪǿ־壬һͲͬɵġ
ʥ
еԺжͬʱһͷɲǼǻܵһһɲǣǱֲŭأ˲Ǿ񱼶ȥ
ˣˣˡ
ûԽԽܼӴܵ޸оʱ·ˣһֱڶ𵴣ûԽԽһͷ޻ͷ֮ʣʱͼһͷ𷢵Ů
ǵģ
Ů˾Ǳǿٱӣ˴˼ľڷ
ɣ
תɲǣǲɿܵˣӴܵ޶ܵͣӴܵĽŲİš
Ӵܵٶȳ嵽֮ǵıԵۿҪͻƶȥб˷ܵ⣬һ̣¶˾顣
һֻɫľͻأĳǰյץ
һ˫Ѫɫֲĺ⣬ٶ˿ÿһ̤㣬嶼͸գ͸նȥһгԶͽͣÿһ̤գֲ֪ľ֡
𣡡
һֻŭɲǼӴ屬棬ֲĹ֮Ϊһ棬ձˣһеһжڷ
һֵ̣ɲˣʧӰ١
һ˫ôģǰһж壬еԼԵĵ˳ǿģпܾǴ˵еʥ䡣ɣ޵һϣ
Ѫ˫ȼ˿ֲ棬ɲǼСȴα䣡һ죬ʧˣٶȾȻͻ˼ޣʧʱĳС
ץľ΢΢һ٣һɲǣʧʱ䳤С
䣡
˫ĿѪ죬пֲȼɵأһжڷһ¡¡죬뿪ʱ䳤ӣ֮ɫΪոǱһǿġ׷ľʧˣƺȫû׷ٶȣʱû˿˵ĸоһǰδеļľ
ȻȥԼһУһȺڼʿɲǼ䣬Ѫ͵һҲ˲ȵסЩڼʿ·Ѿûʵ˿ǿǣеǰδеľ塣
իǿߣȻһƳЩڼʿĿֲڣȻû˿Ϣ¶իȴ̲С
˯
ͷɲǼľýġ
һϢˣʱȫûһ˿޵棬ҪϢ˳뿪ΣյĴ

һ̾Ϣ𣬾һħ㣬ȴסˣͬѪ˫ֵ⣬嶼ɪɪ
ǿ󵽿ֲʵ֮Ǵ˿ħ̾Ϣ˲һ˿ֿͷ
𣡡
зһͺ˲ڵأ˫Ŀ֮ɫȻûƺ̾Ϣԭð

һ̾ϢٶһһŲ˫ۺ죬һڼ׵Ůʿ
ǿѹеĿֲ̧ԼԴɲǼͼڼŮʿȡͷɫͷɫ۾һĲŮˣΪޣûۣһ־޵ĸо
Ů̾Ϣû뵽ѵĵһ̼ľȻǻԵְ
ѹסеĿ־壬ˣðոա
Ůҡͷòź£˵һҪлˣҪĴ룬Ҳ֪Ҫȵʱܹѹ
⡭
¶˲֮ɫѯʣƽûһ˿ɱŮˣ֪ԼֻڶԷһ֮䡣
ŮɵĿջˣͷһڳ˯еĺڼŮ̾Ϣһ֮Ȼĳ¶˵Цݡһ̣Ůĳ
֮еĴӣǶе֣ܣ޷֮ǵķΧʱ˿̣еľ޴ǾһΣأӴܶ
һֳ־޽ĽŮɻӽ磬ÿһһͷ޴ǳ׵ʧȥ˵ֿ֮վԭأ޴ڣÿһͷζӴܣһѹ
𣡡
һīĶŽŮɾ޽ķɱֲ˼ޣһŭ֮𣬽Ůɽδ⡣
ȻīĶͷ͵һеһ˫۾ζԼûɵв޵Ŀ־塣ǱܵīĶŤͷȥʱһĻԼ벻˼Ļ档
Զͨĵ·ϣһŮӻ
īĶе˲˼飬ǳ˽⣬֪һȫԼĴڣ˿ͳһŮˣܲ塣ĿϵĽŮɵϣʱīĶһѿڶʥ䣡
ֳ־޽ĽŮĽŮɸ֮ʣֹͣ˹ʱһԣ˿Ҳûٶֵ˼
ϣŮɿīĶȻΪλ֮ڣ
īĶԼĿ̬ȫˣΪĵδⴳǱǿдġ
Ůüͷ΢΢һ壬ͷʲô㣿
īĶˣʱǿʥ䣬оԼǴ׵ķһжˣ뵽ЦȻѾ˴˵ĵ̣һȻƾˡ
ŮЦǳģȻ˽ǷŽˣ˾һʶˣҺҪֻҪӦһ·뿪
˻棿
īĶ¶ϣ֮ɫ


һ 𾪵Ϣ
ڽϹɲǣսڴһУǵĴսӦУʵǿֳ־޽ĽŮ𺳡Ȼһ޷У̼жϳǲ壬һʵǿսܡ
ǿ
սΨһ֪Ҫ֪Ϲ޶իϣԷȻһһ޸ѹˣɼսܵսжôĿֲ졣
ֱŮս𺳵ͬʱһкȻӿͷ
ȡ
սиֳŮɵ֣һ׷ԼŮս񣬶еһַϤһȴãȻİ
ս뵽䣬˼ɲ֮ͳ֮ڣңңģһ˫󺣰û˿·һУַ·ʲôҲûףһ˲ȫһĪ
ĻӿͷսȴʲôҲ˵һɴδйӰôվ֮ǵϣ˴ңԶš
ȵĿǳᣬųԹԵһĨ΢ЦѤţû˵ʲô˵ͷȻĿīĶϣһµķ˸ܿ죬ڶ㵵УΪһöɫƣȻͻȻսС
ɣΣ֮ʣλᣬ㣬֮ͽػɡ
˵꣬ϵЦݱḧµĵһѹ׷ɣ㲻ʧġ
һ֮ɫһ֣ܿصͷ
˫ְͷϣһսδ˵εĹ˸ܿľµˣֻʣ޽ӽիʵ͵Ŀ⿴սû˵ʲôܿ죬ʧˡ
ս㶳ôˣǶ˼£ոǧȴ˵ڡһۣˣ֪ڵѡ
ǰڿֲսУԺ˵ǣս񡣺Ȼкɫƴһ֮У˳սͷɲǣͼѳԼǰ
֮ǵһжعƽһԭսʱ֮ȫָԭò·ǰһжá
ˢ
ƿս׷սµʱ䱸һĶŮ
սḧԴ֪ΪһԵϵһ뵽˰ǲһָΪ߼ķ֮ľµһ磬ͬԼһֻҪ˽ҲŽ˵һپ٣һ
׺ݵĿ˶Ůĵ⣬δȫɣǽ䱸š
ĽģŮû⣬ĿԽսյǣ̾ǿ󰡣ǰǿʱڵңҲҪԶܹõ׷棬ɼǰжôǿ󡣡
һ䣬ЦȺϹȫѹˣ֪սδأ
սҡͷǺδ͸籾Դ뵽Ǹ֮ˡ
ɽʲô
ŲԶЦ
ս̾ǻȥɣ뿪ȥȻ·ǰ˵еʧ֮ء
ͷɴ˻Ǹһ֮ȪȫԦ磬Ǹʱ߾鷳ˡ
һ䣬˺ܿʧ

Ѿָյƽӽһ֮ȻĻ⣬죬ǵС˺ܶࡣ
ɪЩ쳣УǧԵ湦νͻͽЩоԼһһ޵ͬʱʵҲͻͽ
ǲ˼飬Ҫ֪ľ磬ֻжڹʵһ¥
ɪò̾Ե湦Ůͻ˴֮ʱȻɱ䡣ɪԵɱǣݽ֮һֱԴɱ䡣
ɪս˵ɱʱһ츳ܣס
뵽սķɪʱüɫˣʱǳڴԼɱܹ֮õ츳ܡ
ˣ㲻ܽȥʦæˣ
Ȼһжĵڴ˼еɪѣյһƯŮӣܱΪ˵ģȻǸˡ
һ뵽责ɪЩͷۣŮȻȥǶŮһֱǿҷԣϰ׽飬ÿζҪһɪǾᡣ

Ů˵ʲôģүҡ֡ӡ𡱣ûнⰮԴ׵ëĵԺӸô
ɪЩң׵λƯŮʦ죬žͱ˴ֱƿˡܿ죬һԸмۣü۵贳ˣֻŭ߳һֶˣôʹӦ޸쵰ˣֱ̫ˣ
ɪ¿ЦҪǱĪĸ˷ģүô޿ɾҩŮˡȻ룬ɪҲ֪ǸĪԼŮǲ˦ġ̾˿Щεĵ˵责ΪͽĴӣô󳳴ֵĳɺͳ
ɪĻæµòֺλƯŮʦûָŭӵνͽ
ɪɲսƤɺˣһĵǵȻΪʦҪľϵĹ򣬲Ȼʩչǿص
㣡
贲ûбɪĻʦҪϹ򣬵ɲֹԽԽԽԽŭʱпʼһǿɡ
贵ľٶδɪԤϣ·ѾϰΪˣһƽ⡱Ĭ֮ʼ贰ôĻʱΪ򵽵к£
ɪ˾赭дԼ䣬ȻգлǷǳģԼѡȻȵĺɫⱾǻһġɪĻŭЩŵƯŮʦȵҹ
ƯŮʦʱʧȥڸҳʦеĸϻǻǷǳηġ
۵Ůʧˣ˲٣д˲ָŭָɪƯŮʦµĿӣŭĵĶ̿Ŷģ
ɪٺЦڲ˰ɣǴҵ贲ǰ÷񣬶ϲȫʤΪˡ
ʱ۵죡ٸҺʰ㣡
ɪ⿪װ赭д贻δ˵Ϊأ
ߺߵһˣҲ¡˵ɪСģոҴ˵үүϲû𾪵ͻơ
һص责ɪɫϼһﲻͻƵի˰ɣ
֪贵ͷûͦ˵ѾͻƵի
ԣɪɴ˫ۣһ˼ĵôܣ
صĵӦٲˣ˿Ҫ׼Уһϻع飬ǵ׸Ӧԡ
ɪɫͬأһϢȫİţôһիļʦڣڤƽⶼơȻõȫɪ˴кôôһǿĴڣ
֪Ϻʱܹ𣿡
ҡͷͲ֪ˣӦȵ̫á
ԣɪ̾Ϣһһжֻܵȱ˵ˡ


һ ͼ
սһ˺ܿصǣȻҲӷɪ֪իȻǴϡһս㵲ѣȴͳΪիϳΪիҪϺܶࡣ
ԼֵĴϣսԼŮһôӦԣӲ˱ܣǰ˵еʧ֮ء
ս˵ǰʧ֮ͷȴ£Ķз£֮ǣܴһԭΪ˶Ըˣǰʱнͬսֻ֣ս֪ѡ
սѯʣ̾ʱǸһϴŶףȻܹƵķҪʱ䡣
սüô˵ǸһΪֹˣ
ͷȻѱشˣȷš
ս缫пܱǸепܻ䵽ϵУ˽⣬ǰͳȻϵһжǽڴͳǿ֮ϣһˣһֱƣȫת˹ͳӶ̫ù
һֱĬɪȻ廰ǰʧ֮ڱУڶԸͳ֮£ɽ½ңһһ︶۵ġ
սȻʦУ
ɪͷûǰʧ֮һˣһУ뷽跨ԸǸúáҪ֪ǸǸĵģȥͬʱҪȥǸ贡
սüĴϳիʦѾȫûбҪˣͲȥðա
ɪЩεĵʵҲ뿪Ѿͷǲ뿪ģʱɣҽѾͷװƽ˵
սȻǰɣôˣһﾹȻûаƽǸŮˣЧô˵أ
ɪ̾ͽ㶨ˣ˵ѾͷѾ׵Ķˣֻǲ֪ΪϸԣҿģҲЩ
˵ս¿ˮ˵ԼжôĲףֻЦڷ׷׸пһ˿ˡ
ȻɪսҲǿ󣬽Ը֮½Ƕ˷ĵġսʾ϶ǰʧ֮ʱһĺȻǰʧ֮ҲȥˣһիļʦĴ϶ǳļѣǶɹѹء
սٴξȵĵȻǸĹϵǵû̫Ĺϵɣ
ҡͷ˵û̫ĹϵҿǼ̳ƵһУʥŮɹѹӦְھǹϵʱ̣ΪʥŮȻһ֮ȥʧ֮ذɣһƵ˵̣ȡȥ
ĵĻս죬ֻÿЦҡͷƵĳŵҲȻԷûǿһҪɣǼȻ˺ôǾ˶ɹѹء
̾˿սֻÿЦȻҲǿȡһõĽɣϾիļʦ̫Ķ޷Ԥˡ
ɪٺЦȫõģ֣Ҫȫ廹Ƿǳ׵ġҪСˣʧ֮ؿɲƵأҪо˵Ҫͨһֲʥܷ˳Ǹδ֪ˡ
սЦжѣǶ뵽ʧ֮أսȱȻܹУҲܹȥ
ɪʼǿɲһսȱΪﵽիĿһѣ˵۷徳ĶֹһλҪȻʲôΣգʵǿҲǿիѣ߼ûпɱԣһеΣնǳѰҪСĲǡ
ս̾ǰ·ȷգһܿ˷ģСӣɱ̫ΣǸϱϾիļʦˣǰ˵ӵһ˫ܹһе۾ڣСӿɱ¶Ųǡ
ɪٺЦܹһΣүһŮ㶨ʱԼˣǲ̫Ϊѱү
ɪĻս֮ҲһܿǾͷͷȥԼˣڼҶæ
Ҫ뿪ʵսҲûʲô׼ģĶЯڤеȫȫװǰʧ֮أս뵽Լõķݲرͼҵ˽ѯһЩйܵϢ
һѩףʱսţ˵ЦԵ鶼ǳĲ
սֱӽķݲرͼ˳˽֮ǵݵͼ𣿡
˺ܾãüͼȫɣȥƺȱĵһݡ
սͷûȷȱĵĲ֣֪ݵͼ
üͼͬйϵ𣿡
սͷͼ棬ŮˣǰǷˡ
ܣ
¶˳˼֮ɫһҡͷǰӣҼǵòǺˣδƹݵͼļ䡣ݵͼϣҷƵӦԪķ֮ǰ龰Ҫıҵɲһ׵顣
ս㵵ĵ˼ǣͼϺܶطпԪҲпھħ򣬻߸ɴǴ˵е硣
ͷпܣҪҵرͼϵĺܶطֻеԪٶȺһпҵ
սһƵĵҪԪһҪȵȥ
Цϴδսչ˶ʮ꣬Ҫ´ҪΪλⱲӶûϣȵԪһˡ
һƵսһԵսЦҲһֻҪĵͼܹҵ˲رͼı֮˵ܹҵˡսĵͼϢ
սüеУֻȫûͷ
սЦ˵˵Ϊǽˡ
սͷڵǸһ˵رͼĵĲܵĴգǾ֪ܵĴֻбүһˣȫûеõʲôرͼôȥĵĲ֡
Ůս̺һŵ㣬Ƿ񻹼ǵǷдˣ
ҡͷû˵ͽȳӦûаɡ
սʼȻûУݵͼҲˡ
սüսǵõõ䡷ʱõʲôûУ
սҡͷҳ˵õһؼ⣬ʲôҲûеõвرͼὫ
սǰһؼսɴ˳
սٺЦȻˣ湦үȻҪһղˡ
սͬһۣǰЦսзĵĲرͼͲؼأ
ԣսס漴ȻпֻܰеĻǰƲ
սУܺôҲի䣬Ҫرͼغãôҳġ
ԣսҲǣիֶζͨ죬׼Ǻѷֵġ뵽սǱһֱղеؼ˳һͬо
˽ؼо˺ܾã˾ɥǲδĲرͼصĺۼѵǵĲ²󣬲رͼڲ֪ʱȡˣϾؼսкܳʱˣӦֹսһˡ
ؼƬ̣ҡͷرͼӦûб˵õҶ˽⣬ݲرͼȻ˵ģôܹõ˾ֻĴˣ޷õġ
ںδ
սһĲ⡣
ЦӦҪﵽʲôܿݲرͼ
ս˫ĿһͷӦˣҿ˳ɸؼйأһҪ˽䡷һľ磬ܼеĲرͼ
սϲǾˣүǽ䡷˴֮ʲôǴﲻġ
Ȼ˲²⣬սȻˣǽ徳תؼ˰죬û˿ջ񣬲δ²⣬ȻҪ֤ĴˣȻñصˡ
ڱصʲôսȻúܣǾݽߵóԣܲһŮˣؼ波һɣս²⣬صӦǡ֡
뵽ս˲佫һö֡ʹ仺ؼڡСؼϵɲǣؼȻâɣµ帡ֽ棬˵ע£һŽӲӵĲرͼˡݲرͼĳ֣ķܵǣһ㣬˲һʱһĲرͼˡ
սϲʱرͼץģһоóһޱƵʵرͼȷԪķ֮ǰĵΣͼЩطԪҵܶ඼ȫҲˣΪĵĵص㣬˿Ƕδ
һʵֻս쳣ľɥвرͼȴ޷ҵأ⻹ûɡսرͼʱһۺһīɫͬĸŮˡ
ԼƷԭŮŶǵЦǸսͬ밲ԼЦݳսţɣĸŮΣ
ǵЦֻսǿɫ̫ͨˣҪԻŽս̵Ļұ֤ԼǷܹסǳԵ
һս˵Ȼѽⲻʧ֮ɺδĵͼ
ʧ֮أ
սʱס˳ߣĿеĲرͼϣ˲ϲ˵ݲرͼĺĴʧ֮أ
һȵĵǰʲôֵģ
սʱЦ̫ˣ
Ц䣬§뻳Уǽεĺ촽ȻȣĻӦǣֱ˴˶ЩʱŴ֡
ս˷ܣʵӦ뵽ǣʧ֮սĹ磬رͼĵصһҲֻ֣ʧ֮Ѿʧʱ֮Уһʱ޷뵽һ㡣
Ȼ˷ܣսҲûеΣϾʧܷ֮ȥֻûһƲˣһжֻ֮ܵС


һ 
ʧ֮ڤĶȴֱӳר۷Уս޷ȷԼҪķѶʱִܵﶫƬ嫵Ļ֮ء
һ·̣սȵִϷĵ̣Ȼڽд;ͿԵִ붫һǳڳǡ
뵽ǰ̣ս뵽ڵһﴦõǷݵͼ֮Ͳ²һﶨĳֹϵȻõֻͳеĲرͼҪǰ壬Ϊ˱鷳սûиϤ򵼱ȽϺã뵽ȥݷڵ
ܿ죬սʹ¸ս뿪Լס֮أڵĸۡȥ
Դ¼֮󣬸λСͳ֮λʧˣǻָԭڵĸۡһսʱһӭû⣬ԷЦǺǵĵҼү˵ˣãֱͨӽȥ
ս˵ͷ۴ǰЦ˼ҵΪǳ˵ϣҲһĸˣֻû뵽Ȼֵֻܵһܼң˲ò̾
ЦеĵΪ˹ӵķۣȹӵλӣΪǲ˴֮á
˵䣬˿սսɵ
ߵ𾪣ս֮ʱ˵ͷ漴͸սȫԼݵӡ
ڵʱ쳣Уսʱ§һŮͲˣսĵһȫûһ㱻ײµΣʱŮƿЦѽ磬ʲô㴵ˣ
ս΢΢ЦСӵʱпͬһȣڵ
ڵüЦǰǲܣԴƳһ֮Сܾ;ƵŮʵ̫ˡ˵Ȼǰʱһˣ֪ǺΪ
ս΢΢ЦϢԣǴΪǿֵܣضʲôĻϢɣ
ڵҡͷֻǸҪĹӰˣʲôϢҶ绹Щ˽ģȻɫԸɲһ˵Ҳ͵˰ˡ˵ٺЦǸһгˣ²Ǵ˸ɵİɣ
սһɻĵֵ⻰⣬ΪǸʵһ𣿡
ڵٺЦǱСܾԲţǴǾˡ뵱һǸ߳ͽǳ²ˣڽ˳֮ûþʥӡڴ紴漣СģܹһˣСܵһΪ¶ڴ˵ʵ׾ٵ顣
սδش𣬶Ц˵ЩûиݵĻˣҪмҪæ
ڵƤһɻĵСǿȨƣΨһӵеҲۡˣ֪СҪЩʲô
ս΢΢ЦҴǰǣҪֵܵ򵼡
ǣ
ڵӹһתɻĵСܿɴδȥʲôǣСܵǲҴˣ
սҡͷ˵ģֵͱˣóŲͼʱҾͻˣڤͳһţȴһţҪ˵ûйϵ˭ţ
ڵҡͷڤͳ⣬ǻιʻСܸйأ
ս΢΢ЦҲ㣬ݲͼȫõˣ˵㲻Ǹйأ˭Ű
ڵԾݶõˣôܣ
սȻûʲôŵģҲ֪ҸƵϵͬһ㣬еĲرͼΪ棬ķݣһڲǰõˣôݡ
ڵǳԾܿ˷ܵĵȻѾݲͼ֪˺δ
սͷȷ֪

ڵһڴ
ս̾ʧ֮ء
ô
ڵһԾ
սεʲôֵģ±ͼ˾ս壬ʧ֮ؾսĹ磬ʵҲˡ
ڵЩȻЩԾˣһݲرͼر֮˵У粻ս壬Ǹر֮˵ĵӰɣ
ս΢΢ЦֵܲµûҾս塣
ڵʱɴ˫ۣԾҵ죡羹ȻԴ˵еս壬죡ֱ̫˼ˣ뵱ڤǿ󣬵ȴսһ˾ͲˡѹִҪǰʧ֮أΪͬսԭ򰡡
ս΢΢ЦˣҶԼܸˣҲӦʾһɡ
ԣڵ̾µûСܵȷǸйأСҲûѣСܵȷδȥ塣磬Сܵĸ׾δͳĶŮϧڴͳ֮⹫˰㣬ĸֻ⹫Żӵǡ
սüͷһ壬֮ȻˣĸӦϤǵ˰ɣһӦѰɡ
ڵ˼Ƭ̣ŵҵһǣӦûʲô⡣
սһмĵǾֵˡ
ڵҡҡͷ»ǵСܰ˵ɡ


һ ڵ
¹ϷڲǵŮɴ裬޵Ĵ⣬ŪӰҵŮ黶衣
һϽۣλϣĿɨڱûҵĳ棬üͷ۽Ƴȥһһɫֱ׷µŮΪԼ࣬տļգȻ󹴻̬ƺܹԭʼӾܣ˲ĿĿ
ϸֳõı飬׼ŮǴ¹ĹרŸ鱨ϵͳŮˣòȻѷɫ£⼼ɸһ
ŮɴסߣĽۣϮԵеĵܰ£ʥӵϢûУ
Զӵѯʣܰ׼ϣ̬Ϯ˼䴫ûУūȴи²⣬Ѽλʥӵˡ
¶˲飬ͷܰһ˭
ܰ²δش׼䣬ūڻ󣬽˶Ųһ飬ȴûҵκһҪˡū澺ǰ̽ϢǸʥӳֵʱ䲢ܹ֪ľǣ߳Ƴطľ޴ӵ֪ˡ
һϢū澵ĻɣǾСڵΪѰ߳ǣǸ߳ǳһͬƳǣǸʱʥӳˡū澲²⣬Ӧ֪˭ʥӣһͬʥӹϵǳСӻǣ˭ֻǸĹӣū澲²ӦǴ˵ʥӡ
ôܣ
ҡͷǸҼֹһΣǷǳ˽ģԲˣΪڸӦ˵ѪôЩӵˡҪǣλѾ壬ΪĲ²𣿡
ܰЦŴūҲ޷ͣӲҪˣԷǴ˵еʥӣ˵̳ƵĴУ϶ĳֲΪ֪ܹ任ҲΪ档ʵҪ֤ʵһеĲ²Ƿʵֻ轫Сӽѯһɡ
Ŀһ˸ڵСӵԸҲǲ֪˵ĻҲûϾȻʵУһȺʵ쳣ֲػߣӿɲҵ
ܰ¿ЦкѣֻҪˣū澾а취ԹЧ
ӵϸֳԵЦ⣬ǵǵܰŵģµǰ֮ԶɱܣȥǸһ徳ɲǺģһҲĽǿɾͱˡ
ܰ³ԳЦ´ͲܰµĶ֣ѵôܰûģ
ҡͷûۼˣҸоԼ͸йֱʵѾȫǵһܷԸûһ˿ագǲݾߵġ
ܰԾԾԵĹâ׼û˿ͣôĳޣޣֻڵǵĶ˲ûӿζС

ڵܿ͸ս𸴣ͬˣǰǣȴԼϣսܹסɱı⹫֡
սԵñȽϳɣϾĿĽͨǵĴ󣬽ʧ֮صڳǡսҲ֪ҪͨǵĴɲһ׵飬ûڲԱæʱԻ֤ͨ
˼Ƭ̣ս˵ǵĳ˿δͳ죬Ҳ
ڵҡͷĻСܾͲôæˣϾܳΪͳ죬ǺġֻҪͨǵĴǰѣͲø˴ۡСôԸֻ˾ѣԴڼʦһְҵϵ裬Ը˾Ӧһ̫ѵ顣
սü˾ʲôȻ⹫ڴͳ
ڵҲǷǳֻĸ˵⹫һ䣬սʱ䱬ˡ
սսʱѵͲ˾ﹴᣬһͬ⹫£
ڵҡͷǴ粻˽ΪˣΪ˴ͳ֮λ⹫
սҡͷʲôпܣ׵˶ı຦ο⹫׷ǹʣҪ⹫̫ˡ
ڵҡͷȻһֱԴ⹫ΪĿ꣬ı⹫Ҫ֪û֪⹫䣬Լ˵ġ
ԣսȻԼ˵ģ
ڵͷ׿˵ģ˸Ͳ֪⹫ˣ˳ĳΪͳ죬Ϊµ֣ûбҪôǻ뿪ǡ
սͷ⵹ҲǣҪµ䣬Ͳ㣬Ҫ˵ҲҾ׽Ͼնݲ紵ô뿪ȻҲųһе㲻ҪԼһ
ڵû˭ôû£Լƽˡ
սҡͷǿɲһϾӴˣʲôУһҲԼį޵ˣϣеĺܹһǿͲеįˡ
ڵĿǰɣǸӦôĲǣ
սʼ˭֪ˣϾǶǵ;˵Ͳ˽
ڵҡͷŵӦǴ˵ˣ壬ֻʿܳΪһͨıƵĶܵһ壬壬壬ڵĿռʥַĵλȴͬĵλߣֻڵڶλ˾֮ϣ⹫ǳǿƣѹ̧ͷҪ⹫֮ľӣ֮Ѿܾˣֻǡ⹫ʱѡ
սͷҲ̫ҵĻϾ˵Ҳֻһֲ²ѣǷԸһøҵŮһܿͻ𸴵ġ
ڵЦȻϾҪԸ˾Ҳ͵ڶԸ·ͬСɣͬλɩһȽ׵ĺˣֻҪǣҪ֤ͨСϡ
սͷǾˣһܿͻ𸴵ġ
ڵͷСڴľˣô뿪ʥŮѾ뿪ˣ֪ĴͳǷ񻹻ţ
սЦͳȷţѾʲô˻ˡ
ڵɫһ䣬׷ʵΪΣ
ս̾ԭǳļ򵥣ѾɹͻƵիõĽͻع飬ǣΪǸͳǻˣǰǰΪΪ𣿡
ʲô
ڵԾͻƵիôܣ
սεûʲôǲܵģһֱôͳ֮Ȫڣû뵽ȴôϵˣֻҪ֮Ȫ磬Ǹʱܻصˡʱ㣬Ϊ˳ôϻ֮ǰ뿪Ͼһիļʦ˭ѹرġ
˵̾˿ˣ뿪ڵĸۡ
սȥǰսӭĹܼҳˣڵүӦˣ
ڵҡͷûϴӦ˵ҪԼŮ顣
ܼüͷһ壬ʥ¸ﻹҪһȺŮ飿
ڵЦҴЩŮ˿ɶ򵥣һʵǿ죬˵ǸͳսŮ˾ǴŮˣͬ飬ûʲôֵֵġ˵̾ǰܾ˿Ů㲻ʲôӢۺú㣬ԼǿʵǿŮ˸׷棬ⲻӢۻʲôӢ۵ġ
ϹܼҡͷЦλӵүĽģүҪץˣΨһѪѪοɶϡ
ڵεĵҲŬֻҲ֪Ҫÿɲһ׵顣
Ϲܼҵͷү⻰٣ЩŮƬŮˣȻص壬ūүɫһȺƯŮү紫ڽӴЩ׷Ҳܰġ
ڵЩɵŮҲˣǼǱжҪǿ׳Ůɣ
ϹܼʧЦүȫˣЩһְҵŮʿǳǿ׳ǶȻ
ԣڵ˿ͺãҪһүһЩŮʵڡ
Ϲܼ΢΢ЦүѪеѪռλܹȢһͬѪŮпܵһλعڱУūλյʵƿֲո߸ǸӣʵԲĴͳ١
ڵԾǰɣôû
ϹܼҳȻū䲻СˣڣǾῴġūã٣пܾλ
ڵûٳԾͷҲãͳгܹˣ˿ԥķ֮Ҫʵˣ˵˶һˣģ
Ϲܼҳү˵λܹ任ģ϶ֱ𲻳ǻƻĿͳôͳ첻ٽһˣģˡū²ⲻˡ
ڵ̾粻Ϊ磬ڿŮƣһˣԴԸ²ôɣǷпܡĽЩŮпӵļƷܵһⱲӣȫռˣҵ죡Ҫģ
ϹܼҡҡͷڵĺɫȻЩΣǷǳοģϾʣѪˣҪǲɫôڽӴ֦ɢҶϹܼҸ˵ʲôڵͻȻˣոմ˵Ѿɹ׵իڼʱη壬Ҿû뿪ǱȽ׵
ʲô
ϹܼҳԾϢģ
ڵЦûҪƭǣΪûǸҪ
Ϲܼɫͷոү˵û˵իļʦʵ̫ΣˣҪЩʲôǸ޷ֿǳδ뿪磬ǰصĵ̱Ƚ׵ȻһζŰȫˣܱȴΣķҪϺܶ౶
˺Ȼ˵ү
Ϲܼüͷһ壬ʱүʲôˣ
һǳƯŮˡ
ԣδϹܼҿڣһԵڵ˫Ŀһ׷ʵƯŮˣүʶ𣿡
Ǵ¹ܰ¡
ڵȻŮ˵ҸûʲôҸ
ϹܼһˣǸӻүˣŮ̽үĿڷ硣
ڵüҸô죿
ϹܼҵȻүʵʵ˵ˣõġ
ڵɵôᡣ
ϹܼҡͷλӼȻҪ뿪ǣǰǣҪǰʧ֮أɴ˿ɼѺеʥŮغˣǿʵһ𣬾ǴͳҲֻͶһΣʱүֻ轫ɡ
ԣڵͷӦǣ漴ϸֳ˷ܵЦݣȻⴺ¹ĹǴѾӣ뿴Լܷô˻ԸԳ
һԵϹܼҿһɫĴ󶯵ڵֻҡҡͷʩˡ


һ 뿪
һɫеװɫĶǶ¶ظĹ֣һڵ˫Ŀ𣬿ˮʡ
ܰЦúģ˵ĹǣҡƮڵǰ˼䣬εεĵСŮӼӡ
ڵЩǰڹԼƲԼѾõŮˣͲܱǹֻϣֹøӵңӵֱӡ
һ˫ɫۺεܰǰ¶ظϣ·ȲҪݵĹȥ˿ֵ֪ܰ·ºΪ£
ڵļɫֻܰµⲻѣЦͣɲǼֱǰĴһһģòˣǰɫǽӶ˳ǿˮѲֱ
ܰЦŨ˺ùӣûüʩչֶΣͺ޲ðݵȹˣһʱԼŵԸӣǸӣҲӲԼĹʱƴĳлȹ£ȡᡣ
Ūˣܰ¿֣һЦ漴һŤԭĵط
ǷһЦ֫ŤתԼʱճǻ𹴻ߣֻڵڷ·Żգ޲óȥһαװ˺飬Ϊԭʼķʽȥ
ʿˮڵܰһ£˻شԼ⣬Ȳĵܰ·ˣ㻹ûлشµĻأ
ܰЦܰҹӣȻ빫ˡ
ڵ¶˷ܵЦݣҡͷܰ·˵ЦˣҲῴСӡ
ܰҡͷӴ˻ӣݿˣӶмӣСŮֻǶһȵģ֮Ტۡ
ڵüͷһ壬ô˵Ƕҵģ
ܰҡͷƹ˵ģѵܰΪ˶ӡ
ڵü˾ͱ̧ˣȻҲǹӣֱͬһϣһϣ÷
ܰ½ĵֳһĻǵ⣬ָܷܷ̽ڵһյܰѵôǳŮˣֻȨʵܰ¿˾ӦΪǿƵԼٴȨҲܽʣҪá
˳ԣǱʾԼǷǳˣڵ˲ɵȻȫˣָһ󣬾Ƶһ㡣һʱڵֻŻյøˣܰµֱð𣬾Ͳ˽𣬽Ƶˡ
ڵЩĵô˵µ
ܰȻǵȻˡ
ΪͬĻѪڵȱֱӣǿҵİʾвĵĵʱֽܰµץסĿȵȻר£Ҳûʲô飬硭ǡ
ܰѹӼģܰ²ȲҪһѵͬܰ¶ģ˴һأ
ڵٺЦ飬ڴϣңøֱӣЧȻΪ޵УͬѪǷǳŵġ
ܰ³ԳЦ˵ɲר˵ģǿҪ浶ǹʵ֤ġ
ڵȲĵˣӲȲҪ֤Լǿֻǲ֪ǷԸ֤Ļأ
ܰ΢΢Ц˵ӸλӷǳҪã֪Ƿʵأ
ڵͷǵȻ߳ʱǴ֣ҵԱ𣬲ȻƾԼҪɱǸһͲܡҺ磬˵ɾ˳ˡ
ܰ²ĵ߳ӵģǹ֪˻أ
ڵ΢΢ЦǰȻˣѾȫɱ塣
ˣ
ܰһԾĵǰʱô˵ĸоأ
ڵȻʲôֵģʥӣԶԶĳ˵ҪϲԼĳӦ׵顣
ܰ´һʥӣ
ڵһȻǰʲôֵôСֵġ
ܰûϵһоȻ׾֪ˣҪֱ֪ĿǰΪֹԼֶλûпʼʩչˣոֻǳһʶѣһﾹȻͽԼΪ˵ˣ·һжô΢
һжףܰ¸еЩԽܣ֪ⲢԼޣ֪޲޲ûҪЩءܿ죬ܰЦΪʥӣǣ֪ΪҪԼˣѵʲôɸ˵Ŀ𣿡
ڵͷŮΪʥŮĸ磬ʥȻҪǰӪˣǱģȻ˸һͱ˸ˣͲðˡ
ܰºڹӽһж˵ѵͲܰ½Щ˵ȥӵĴ£
ڵ΢΢Цھ˵ȥҲûʲôˣʥŮѾ뿪صǣͬʥŮڸ躦±֪ˡ
ܰ³ԾȺ뿪
ڵͷȻˣȻҴոҲң˵Ҫ뿪ǡ
ܰٴγԾҪ뿪ˣ
ڵȻǿ϶ģǱϾĵ̣Ҫǵȴϴл˴˼ⲻôսһأʱ뿪ʱǡʱ
ܰ³Ծϣô¶
ڵЦȫ˵Ԥϣ˵֮Ȫ׵իֻҪͻع飬ʱҪˡ
ԣܰǴʧɫˣǶӵĸȻ֪Ľ׵˴˵еիǾͱʾѹ󲻹ܴͳǷܹȻĻı䲻һʵǾİλҲɶҡһǳΪͳ죬ΪһˣԼǣ˽ȥǳʧȥ˾ͳʸ񣬶Ӿͳͳ֮λĵһ̳ˣûֻܹҪܹ˴ͳأܳΪµһδͳ졣
һжòȷˣϳΪիļʦô;ܹΪĽ̻ʣͳ壬ͳ֮λѾȫҪˣߵְλѾΪ˸ӹ
ɫܰ£ڵ֪޷ϢҪ뿪ˣǷ׵ի̫⡣Ϊڵ˫ֽĽܰµסĿеĵˣǱЩĵˣݣǿһΣ
ܰ´ʱڵ죬ȲҪص¹⾪Ϣ߶ӡܰ̾ոչӵϢʵ̫ˣܰʵԽܣþһͬӿǸհɡ
˵ڵǿȻŤƮȥ
ҡҷȥܰ£ڵֱۣоԼʵ̫ʧˣȻΪ˵©죬õķôˡںѾˣ˶ˣ׷ȥҲûáܰڵǿӾӣҪ֮һˣû뵽ûǰȴӲǱԼˣò˶ͽ뿪ǣҲûлóԸˡ
̾˿ڵֻεĽʵ

ʵڵҪûʲôģսȫԵ;֮Ի˵ԼŮ飬һڶѡҪ뿪ǣսصסʱһж׼ˣھȡ֤ͨϾͿɶҪȡ֤ͨȫѲսѾУֱһ֤ͨѾҪˣ߾û˿ȻսǲǿдصģΪûǸҪܿ÷׼֤ͨ
ǰֻսԼŮԼ£ԼһҪټͲ֪Ǻˣ˶Щ˸У˴˶û˵ʲôΪ֪˴˶ͨһжֻҪһ˲ҾͶܹ֮յġ
ܿսһͬڵϣƺƵ뿪ˣûжҲƵص˵ĵ̣ǵ뿪Ȼ˵ĹעʱڴϽ׳իʦûйȥˡ
Ǻָܿƽһжƺص˴ǰķɪʱȴЩȻѾǣµͷԼҪعĴϣ顣ɪԼĻţΪᱻƳİúܣͲ֪Щʲôϲãһ˳ô졣
ɪüͷţôɵŴϻع֮գоԼɣһжԼƿУ뿪һʱԭŮɪȻһŮǧģҲû¡
һɫҡҷ룬ɪȻ֪ڵʲôڴϣͬģѱɪȫռĵԼǵþദ취С
ɪסԼķıϣ޵ĸοͬʱֻ軺̽ǻǣƵĵطץȥɺǻ䣬ˣʵΪ·գֻҪʩɾܽһеķա
ɪǼɵ˫ֺãǻԣæ׷ʵʲô˵
ƳԳЦƽʱ۵ľǱŮֻҪܹѱصİ㣬Ǹʱõź´𣿡
ɪϲ˵ûʱү˴ϵŮˣȻὫүô˼򵥵鱾үôû뵽ˣҵðܹ汾үǽѡ
˲ͽɪװˣʴǵָƺһ̻Ϊĵطܵ侳԰εȤģǻˣ˿ˣΪŮ˵ԼҲζ侳Ȼֻ֣ȴоԼѾĽɪӵУĳʵĺܡ
ɪޣƳԳЦΪǽѣƵְò˿ޣȻƻ὾Ŷ
ɪȻ侳ȤϾ侳еķת壬ƽסЦ˷ܵĵҵĿĶԴ㱾ү͸о˺ܶ࣬ҹ˱үĴȻү֪оȻôһɫڡ
ɪĿޣĻ֮ٶȽɪֿٶգ޵ҵˣӦ˵ҵƲǣҪǵճҹ˵ıѣ֪侹ȻôƷˡÿÿֻҪ˵ǿƷףƾͲѣ޲ó٣ҸŮˡ
˳ĿɪϲŮˣǵļʱĸӦΪԵĸԼڷƺյɱָտɴˡ
ȫû˺֮ǣɪ̬ȷķ˲ȫð˳§ǻŮˣܿ޿ˡһе˺һѽѹ˰ϣǿƵ籩ĹƸһ̧ͷͼ֪ʱ贳ˡ
ŭĿӣָŭӣȵһһãƣ쵰ãȻ
ɪȻŮûжٰ취Ҳ뷴༥ʱһԸм۵ճˣŮǾ۾ֱĶǹӣ˫ĿŹƷƷ责ԭ˾ȻôƷǲǺýͽҺˣΪýãҶΪúỵ֤́ܽС
ʱնҵɷɲܸ
Ƿ´½һ㣬ҡͷʲôŮ˵·㻻ǣ̫ġ
У
ҡͷҵģ˭Ҳ
˫۹תͷ˵Ҳû˺ܶŮһȫǶ֣õҴЭΣ
贿һƣЩ⶯˵ƺеһռԼǿңϲҵĻϣҪܹЯ֣˵ܹ˩ߣʡñһȺ꾫š
˷ܵⲻˣĺˣնһ֣֤ѱʱȫߣҲҶŮ˶˼ˡ
Щԥɵ㲻׷Ǹ߹ôˣ
ᵽ߹ӣջǸļһ̾ͲûͲˡ˵ЦôҵΣ
贻δڣɪѳЦ贰ԥˣǾͽͬģһͬҵŮ˰ɡ
쵰
贶ʱȻŭ
ҪùŮҲԣ֤һУ
ɪؿڵ˵֤ʦˣþɷľǣ
ɪǸⰡʲôʲôԼνӽŮˣû뵽ȻˣץסҲ̫ԲˡֻҪǺˣǸϻҲֻܽΪŮʵʱڿԺˣڤҲû˸۸
һģ˻ˣҲ̫ԲԼˡ뵽֮ɪֻ쳤Хʱ˿̣·ѾԼǷ޵δ
ȻĶǾ͵жɪ˿Լѱװʱձȥ
˷ŵ˲ҪˣջͷһǰȻйһλˣϹϾ̫£ɪӾ뽫§뻳СղΪŮˣô󵨵ˣû˿ܵͷ˸š
ΪԼǿɪȻԼƷӵ˼£ֻ̼䱻סŮʦˡ贵ע£һŮǸɲһôӵ


һһʮ ִ
ڤеĳжǳĴ󣬳ǽý˸оôСΪĳģ˿ҲѷɫΨһͬǣȻ޴󣬵ȴûݻĸоɢһֿҰϢ
սһ˳˴Ϊ˲ע⣬˶ξռ䣬ֻս̼ŮսڵȻѪүүһδͳ죬⻹һ̤壬Ȼһж˽⣬һжҪĹܼңǸʵ쳣ǿˡ
УƬΪգϹܼ̣һ壬̷ѪʼڵἰսΪͳ˼ֱڵһ˵ָĲһʿͳ죬Ϲʱһʿһǿ۷徳իʿǹϵ֮Ѫ屻Ϊеҡ
Դڵ⹫Ҳһս뿪壬Ҳûа취飬һֱһΪжΪ˳ֻҪڣ˵ĿҪڵڶλ
̤ǣսʱ͸ӦǵĲͬǸһݻҵĸо·ãΪУ֪ͻܵӰ죬һЩƵǰȴһֿҰ֮УŮȻͬ٣һȻг֮˷ǳġ
ǣսİţȻȥл֤ͨȻͣ뿪ǡսҲ֪زģôȥҪ֤ͨʮа˾ŲɹȻѾӦڵ;в
Ϲ̵ܼ˼ֱȥǰսȴͬѡʱ䶼ȥôã֪ˣôððʧʧȥ˭֪Էοǰһжǰнеĺá
˾սһ˳͵صʱԵúǵ͵δƺƵУפΧ̵ۣĿջ
Ҫ£Ȼ˽ջڣսڵѯˣȻһｫĹܼҴˡ
սżɽȻѾӦǣΣҾһ쵽ҸͲ˽⣬֪ûа취ŪĽ
սĻ΢΢ЦӲõģȻЩһֱǣǴδϹĹעΪҪע󣬻ָưɡ
ԣսͷǱϾ£ȻѾ룬嶨ǻص㵹ϡ֪ҪԸҪʲô
̳ҪԸȻҪ˽ˣǵλʵҪѷɫ٣ҲҪǿ壬ӶָƣȻ֪ҪԸһɵ飬ʥӣڼʦ˽ԶˣԸȻҪ°빦
սûάĻǵ֪ʲôȨ
̵ƿǴ˾ͼʵĴҲ˿ѷɫξĴ׼ǱΪ飬˵˹ϵ˭Ҫƿ뽫˽С
һԵڵȻȻ仯ʣ϶޷αβƣ˻Ϣ佫ƿУ
սŰ۵ⷨӵҲǲܳɹֻһ֪ٹ̣ûһ൱˸޷ͬ࿹⡣ұֵ̫ɫֻɱģҪҸû̫ʱʲôкϷķܲʺϡ˵Ťͷ̵֪Ϲܼҿʲôеİ취
̳Ƭ̣̾Уϧ޷ʵ֡
սüһȻзϹܼҺβ˵һǷһ˵ܹദĽ֮
ҡͷ壬ĵλֻڵڶλȻЩΪǵȥŨֻҪѪ˻ع飬ȫǹܹһףôֱӳΪʱǵλȫڵĴͳ֮ϡ˵̾ϢҡͷϧˣүڻᣬѪδѣҪ봩һףǸǲܵ顣
ս˫Ŀһ׷ʵһ״ֻҪȫѪ𣿡
̾ѣȫѪֻмʵõ׵ĳϣϾôѪܹѣҲѾϡˣﲻ׳ϵĵز
ս΢΢Ц𣺡ҪѪ˵һ̫ѵ飬ֻҪкµĲϣҾƳѪѵҩҪᴿѪŨȣҲǲܰ쵽ҵķУȫڵѪ
̾ϲӵʥӣ˵ĴУʲô䣬ܹҼүѪ
սҡͷⷽûʲôϵڵѪ֮⣬һʵòˡ
̴ϲ֪Ҫ׼Щʲô
սҡͷӵķҪҩȻһƧĵطԷֹ˴ǲõģа취ڲЩжֳɵģȫܹʺϵҩֻҪɡ
лһжˣʱ򲻹ҪʲôǾԶ
սͷ˵ЩΪʱ磬һжȰڵѪ˵ɡ
˵սˣصԼס
ҪڵѪȻҪõѪˣҩĵ߾ĸռȫˣΪѾﵽ˿۷侳ս˵ѪƸǺˮһףҪѪϹʲôѵ顣
Ѫֻһӣһý飬ڵѪа취ϾڵϹʱѾ̫ԶˣڵѪ֮ѾϡԺԵĵزȻ˾Ѫ֮һֵô
ҪڵΪѪսʹáԴ֮䡱ͨ׷ΪѪԴɶڵѪ֮ɱ䡣
ѪƷǳ򵥣϶ǿҵزսûǽƱȽ׵ȡƶµ￪ʼһӲԵƶƵĹ̷ǳ˳ƵĲǣѪƷʺõó档
ǰƣƳġѪܲŹ·ҫм䣬սԸӦӵһ㣬ؼһֶ
ƣսص˿ջڵһ֮ڿջɵҩķãԼԴ֮䡱ʩչԭȻʩչԴ֮䡱󣬿϶ὫеĿһͳעʡȥΪνա
̷ǳȻȷսǷܹڵѪսóѪʱǳڴԭѪʵ̫ˣŨҵҩԲ˵ܲĹ·֪һö񵤡
ΪȷԵİȫ̽һǱǣԭ׷ǿټ˹˿ջ⣬ڳѪ֮ǰֹκ˿
˵ʵ쳣ǿʮˣÿһﵽļ£ؿջδͳûܹջ
̵֣أս⣬Ϊ˱Լǿļ˽˹ڽҪͷЭЩ֡
ЩսѪڵʱһ쳣˸Եĵҩʿˮ磬У
սȻûҩСѪֻҪѪܽЩѪͬʱܽѪᴿöѪƷʷǳĸߣܹѪĿǰܴﵽļޡ
ڵһĵСֻҪö񵤣ѪѣǷԴһأ
սҡͷôܣȻҴδףǼȻΪ۷徳իսףƷξǶģѪ¾öѪᴿ϶ﲻ׵Ҫ󡣡
ڵһʧҷöҩʲôã
սȻöҩֻһӰˣռѪѵһ䣬ֻҪһ˳Ҹұ֤ѪȾԻ޽ӽλ
޽ӽôܣ
ڵĿɿڴ
սȻûʲôܵģˣүҲϽ㸴ֻĳλҲȫָԭӣҪѪ޽ӽҲһ̫ѵ顣
ڵԾСܴҪЩʲô
ʲôҲϥãһжҾС
˵սЩͷĻ˻֣ʾڵһӰš
ҪѪ޽ӽϹλȻҪѪΪʩչԴ֮䡱ʱԶλڵʵ죬ΪӵڵҪ󼫸ߣѪþڵѪȣʹﵽٻ
ڵĽҩ£ɲǣ͸ӦԼȫѪҺˣ˾ǻΪ¯Ѫ⡢·һ˲ڻˡڵҪгйԼʱĸܣǺܿͷһжͽͣ޷Ѫɫ·ʲôҲ
սڵӶϥʼ


һһʮһ Ѫ
һ˶ķڿջϿӲ˸һ𵴲ݣһĪ˹
·ԽԽ̳࣬ǺȻˡ貵ԳһӴͼˣȫӡ
ǵϿصԽԽʢÿһ˶ӦͳͳһĲֻڵء
ܲը졣
¡¡
һ׾죬ǵϿһ޴Ŀռͨˣļµڿնӿ
һ޴ĹһͷĿӺȻ̧ͷĿһУϿǶĿռڶ˸ڹ˫ڱ֮ɫ˲䣬ʧԭأڹϷ
ôܣ
ʵǿ󵽿ֲǿռڶдϢʱȴоԼôСеһ֮ϣڿ񱩵ȫˡǶ𶯣صصϹŴ󱻼붴Ŀռڶеϴڹͨš
ͷڵӽſտĿռڶб貵ڹ⣬ƺҪһС
¡¡
ĺڶĲԽԽλĵش󱻼ֿļµѹȡһ߼۵أǶĿռڶô¶ѵͻƵի䲻ɣ
ĻһͬŽ߼۵Ůӳߣĵ̣˫ۣնĿռͨҡͷⲻͻƵիڹͨȥҪٻʧȥǿߣЩʲôɸ˵顣
Լʦһ𣬳Ծͨȥôܣʵ޷쵽˰쵽飿
ŮԼʹüѵˣóľǹͨȥϣܹЩȥǿ߸߽ǿΪáⶴĿռͨҸӦ˹ȥǷǳľԶѾԶԶҵԤⷶΧ
Լʦɫص֪˵Ҫʲô𣿡
ŮԼʦĿӶĿռͨһܲģһҴδģӦ壬Ҳ壬ǳĶأһȫµ
ԼʦɻĵôܣǶԷôܹͨȥǿߣ
ŮԼʦصĵⲻѲ³ĳƷйͨȥǿߡҪǶӦóֹһͳʲôµĶǸʱ͵òʧˡ
Լʦк˸ĿĹˣҪѰʩڷλһò֪𣿡
ŮԼʦܼ򵥣˾ĿջС
ԼʦһеЩԾܹͨȥٻʧȥǿߣ죬Ҫǻһ˸޷ɣܶ׼пʵ֣ɴ˿ɼʩϵ賬
һҪֹˣǲǶһ־޴в
Լʦ˵ͻȻһХܿʮۼʦǸʵǿ󣬿ֲľɢʱŮʦЩ
û˿ԥһգۼʧһǾͳĿջ⡣δǿʮʵǿʿˣֲϢ˲ǡ
ȵŮʦɫһ䣬ǵʵǳǿģǿֲľȻʦʿǳĳԿĳԺɨһСǵŮʦĿֲʿʱɫЩѿˡ
Լʦѹеľû뵽Ѿ뿪Ȼֻˣ֪Ϊٴͳ֮λʲô飿
ΪһĿʿһ˫۾׺ݵĶŶŮʦЦڴͳ֮λǲλҪΪҳıޣΪѩ޶
Լʦһô˵ҴͳѰ
Цǲδͳ죬˾֪ʡ
ԼʦɫͲ֪˵ʲôһǾŪ˴ĶѵҪǶɣ
ɱ¶ڸʲô飬ʶ㻹Ǵ뿪ȻǶͬߣ˽ľ룬˵ЩʦͲ
˵䣬һ޴У𶯣ڵ˸Ϣļµŭڳмʦ˫ĿһǸֻ䣬ԼӴľȻ͡
һµƺĳЩרƼʦģ޴ԼʦɫˣʱѾǳĿ϶ˣЩһﶨڽŲɸ˵飬ҿ϶ͬйأֹֻһУȻء
ĿԼʦʵ̫ˣһֱȨȻľȻȫʿһר˼ʦֽ벫ɱ£ɱͬ׽ǵĳ̶ȡ
ܵΧƿջԽԽ࣬ԼŮʦˣǶĸӦһɣһжһʰ

һۣҪһ֮ʱһˬʵȻ𣬼ɲͷڵĿӳ˫֮䡣
ӵĳ֣Լʦһͳ죬ôأ
˾ͳˣɨһԼʦߵֻ׼ͼͲҹˣӵ˵ԼʦŤͷЦȻѾˣϼһҲ˰ɡ
ǰԵ쳣𾴣ͷͳ˵ȷһˡ
üϼһѵҵӶ벻
δڣʱˣʱǸ̬ӵģ쳣Ŀཡ˶¶͸һֿҰԵϢ
ߵ뿪ǲ뿴ϣܹȫѪѵǻΪֻƾǵʵֻѻʯˣ
ĻŮʦҧȴŭԣΪ֪ƷǻԷһֻֽġ
ûŮʦ̾Һγ֪ʱͷǳɵȥˣǸûжԿʱȴòΪѾһµ飬ֻڤȥ
üĿһ׷ʲô飬Ȼأ
̿̾Ĵڲǰ׵իڤϴƣ岻һģǺڽڤˡ
ʲô
ɫ䣬һеļʦһ˲䶼ɫ
ⲻܣͻƵիڤӦӦǣһﲻҪΣԼʦЪ˹
ɫصǰʱ˵䣬ǸĴԼڿǸӦͻƵիˡ
̵ͷͳ²ûдϢѾ϶ˣֻҪǸȫܾڤ򣬵ʱ壬嶼ҲһԿ֪Ϣܻ֮ĵ̣ȻøϻбˣϣܹɹΣ
ԣһԵŮʦɫ쳣ѿǶǳϢʵĻô˵һѡ˶һۣܿʧԭأڴĿѾ˲ˡ
һȥųڸʲôŪö˵Ĵ󣿡
쳣ӦǶڿռͨдļµ˷ܵĵڽ쳣ʽȫڵѪܷĵݺڤס
ﾪ㵵Ѫôһ¶
ЦһֱҪͳ¾ǴͳҲ޷ѹǵҰİɣٺ٣Ѫ˴ף̵һжڣʱҪԸǾ׺ܶˡ
ü˴ףȷ֮ϣΪʵȫҵҪԸǸǶʱɵġ
΢΢Цͳ첻õģѾʥʥŮյʵǿ󵽿£֪ڴͳȼľͲλʱǻõź𣿡
üͷһ壬Ծʵôǿ
̵ͷƾڤ϶УƵԪһвӵ۷徳ǿߣ˴˵еս壬ҪԸһܵ顣
ʲôս壿
𾪵սڤˣ
̵ͷʥӸʥŮͬսǧ˿ƵĹϵսڤ򣬺Ϊ˽ʧ֮أսҪһͳǲܵ顣
˸˵ʲôϷĿռڶͻȻʱļµǡ
𣡡
һ·ʱ˷·𿴵ѣһж̼
ķ֣ջ֣ʱԽԽԽԽһ˲·𴫱ÿһ䣬ÿһĵڵѪҺڷڣÿһ˿Ѫ⣬·ȼһڵڻѡ
ֳ𶯵ɫȫԸܵȾ߶ܹӰ죬֪ǸѪڵ϶ܹѪܵڶдݶĿֲϢкȻһ
ڴӵһѪڿռͨһһ
ĵгһظĸоȻЩͳ죬һֱΡȻΪô˵ΪԵʣеĵλɲǿߣͬʱϹѪˣĿеĵλ
ܹѪѣֻҪɹǰвĸָտɴﲢһ̰ȨƵˣЩҪΪѹ͵Ұĸλ
ǵˣһеϢңԶʱմݶֱ뵽˿ջ֮СʱɴˣڿջеڵʧȥʶһжάһУѪڷΪʵɱ䣬ԭԽԽԽ⣬ѪϡüҪɢȥѪ֮ңԶʱյĹ£漣㸴ˣֻϢ侹ȻѾȫ
쳣µɱ䣬˼ٶȽţڵ˫ʱԼȫ˸һ㡣ཡ˶壬˱ըԵļ⣬ԭȫһɿҰ̬֮ȡ
սʩչˮУԼڵɵˡ
⻹ĸӢ


һһʮ ڵ
Ƕһ⣬Ǿһˡ
ǰϿǿֲĲÿһ˶ۿˣҪԶСе˶Ϊ񼣣ΪһѻϹ֮Ͽɣ˴λع壬ǴԻ͡
ЩȻ䣬ӰиӵģԼԼ䣬Ѹǹ˴ͳ죬Žֵÿһƣ˵ĿУĵλ޷ȡ
ŷ֮һֻеʵݴѴﵽʥ䣬ĳʵԿʷĵһʿȻŷﵽʥ֮Ͼδ֤ݱʵڣȴǻˣΪ˲ĥĹѫĿеĵλԶԶʤƳ
ʱĳԸģֻҪʱȥȫԽĿеĵλȡĿеĵλǸʱΪ嵱֮ĵһ
˾Ϸǳİգ֪ڿջнѪѵĻǾô׵ľߣһ뾡ƻѪľѡһжֻǵİ޼£ѪѵϢ̵ʱڴ塣
һֵѰǰǰͳ˴Ϣ˵ǸѾѪļһҪڲúԴס
״£һ˻Ҫ׷ݵǰ֮δֹµˣһֱУΪ档ԴսͣǼѽΪ˽Ѽ
Ѫ˳ˣѾֹΪһεףǾ׵õʵֱӾܾǲܵģҪϰҲһ׵飬Ŵͳ֧֣⻹е쳣ļ֡
ԼӽڵȴԵ쳣Ȼ֪һͬĽŹϵһ˥ˣȻսİ¾Ѫ಻ֹʱ仹Ǻĵλ
ҪԿڵ뵽ĵһ˾սʶǿı֣ʼΪûʲôܹѵԷȻȻڵҵսҪͬɶ׵
ڵʱ쳣ѾòģȥҲмƣһھͽʸƻˡ
磬ǰһҪСһ֮ȻС治ţȺһһ뿪
ΣԵϢ˵ĿȴԵõľֻսԵ൱
ڵļսοĺˣѾѪǰһ̫֣οдͳǲ֮ǵġ
ڵҡͷǿɲһļһ޷켫ˣ뵱⹫ıôһովѪ֮СС˴ǰֱͶ治֪Ƕôˣ˲֮ˣⲻȥ
սŰ۵ǳϢѪҿǵλϹʱǿϹۡ
ڵɻСܹѪǴĹôʷǿ£
սûʱʩչԴ֮䡯ңԶʱеѪ֮ᴿСӵѪԵĻΪڵѪôǿ𣿡
ڵ˼˼ǣСڵѪ޽ӽϹʱڵҪ׵ĳ׾٣
սȻüҲѪҪ׵ĳ׾٣ȴұ֤ˣСûһΪǿ࣬Ƿȫһδ֪
ڵɼҸô죿
սܼ̾򵥣ԼԼ²ɶҡļᶨ־Ҫ׳Ͻ׺ܶࡣҪ֪ΪףʶﲻҪܹҲˡ
ڵüҵʵʵ̫ˣӵһżǿģҲһҰɣ
սҡͷ׿еĲڵʵֻҪǱ㹻ַҪǻѡġҵʵ䶼սһʥĳϣɴ˿ɼֻҪҪʵʱǿͲҪ
ԣڵСһֱ棬絽˻ս֮ˣ
սЦսѪɲʲôֻˡ
ڵȺǴ絽õʲôӣԻˣԻˣκ˶Ʋ
һ츳ܶѣûʲô˵ġ
ڵȻСȻӵ֪ܹСܣȥ׵ļ̳أ
սŰ۵ǿĵһүûȤȥʲô֡
ڵЦСʲôԼ¾ѪҪ׳Ҳһ׵飬ôͣ˵ܹΪ׵Щ
սûУ˴ȥδҲ̫ˣҪ֪һˣ͸ûʲôϵˡ
ڵεĵСҲǼͶҽ˭еǰֻ浶ǹͳͳ֧֣СҲ̫ģڸ䣬Сûһܹȫˡ
սЦɣʱҾȥʲô̶ѨҶ㰲Ȼ
ģ
ڵϲõս϶𸴺ϲɫֱ̫ˣʥӣ߳ʱСܾͼʶ˴ĿֲŴϵһŴıݻС֮ȫԸˡ
õսĿ϶𸴣ڵ뿪ˡʱһɫսҡҷ룬ս§ס֮пɲƽ˾սʲô㣿
ս΢΢ЦǵʵֻҪûիļʦȫԺߡʶ̧٣Ǿ֪ɱЩˣ߸ɴཫһˣȫƾ˾ǡ
ս̵ͷ˸իļʦڤֻƽѾƣĶƵʥŮȻҪʵ֮ϣ̫㣬շˣˣҲɶԿв
սЦʵ㲻Ҳûʲôڤʵ̫ԶիļʦҪһأͨϰ궼пܡֻҪĶƳڵĴرգʱвͣǸɱƳҲ̫ǡƳ˵ĵ̣ĶװիǿҲȫһսҪľǽǰ鷳ɨƽȻ·봫˵еʧ֮أϾ˵ƽҪĶ̫⡣
˵ת壬ս̽§סЦˣ·мʱ䣬֪ôȹˡ
սЦĵҪζɹףսŮ˶ǣǼɡ֮ǰսٶУ֮˵ľ̫ˡ
ս˫ĿŹҺѣս͸ٶȥҸ
˵ݺһս̣漴ʧ


һһʮ Ǵս
Ȼսƻ𣬵ȥʫʱδŮӰһ֮£֪ԼļŮ˶ȥˡ
ûԸսȻʧȻһڽŮ˿ջûǳ䵱Ʒսû˿ԥ뿪˿ջȥѰļŮˡ
൱Ķǣۼ˽ǧˣڿĽֵϣ˵ﲻսܿͷ岢Ǿֻһ壬֧ͬɣеԵ֣еԲͬɫ֣˽⣬֪ܹٸͬ塣
ǺܴҪôһȫİĳҵŮ˿ɲһ£ʫŮͬս֮ûСԼĴڣͨԼѰңֻˡ
˸սˣԼźܴĲͬǺˬƢ𱬣ΪһС´֣ͨǽֶξȭͷսһ·δҵŮ˺ܶƴײѪڡ
ǲãսѷ˺¾˶Ǿ޽Űѱ˶Ҫߵľ޽ҿȫûһ㼼ɿԣֱҡͷ
սú˧ΪѽԼβͽˣٳ£˽һģһ·˶֪ˣǺ棬Ⱥ˾Ȼ
սѯԵʱõĴᣬΪ𰸺ܼ򵥣Щ˵۹øСƵˣҪôЩʦļʦ˾ԾļŮ˱Լ͵ˡ
Ⱥ˵۹⣬ս֮øСƵľͲˣѵûһģ
е㲻аսһܿͷ֣֮лûһСģһ֮áʵ֮ۡսףЩ֮ԶȽϿࡢԭе
һּΪصǲ˵ľѪ֮Уһһ۲죬սߣһǵڶɴ˿ɼһ޷ͨյġ
ÿÿ
ȻһԭֵĽͷһȺľ޺Ūû
ЩͻȻֵ˾޺ͶϣһǴﵽ˶ϣڽͷǺȺһļ䣬δԼвǿҰϢ뺷˷׷˱ܡ޺һȺ˵ͷ죬˽Ӹ俪
ܿЩ˾ͽӽսüÿ֮ʣ˾޺һ׶ߵһ˷ܵĵϴֵ˵ǳ˼ñ¥ﻹҪƯŮˣʱçҪǿҪȥǾͰװױǼһˡ
ΪϴĿ޺ǼƯǶѣʲôǿģȻҪˣ˵ĸСŮˡ
簡ɲô˵ЩŮ˾ֵ˵֮ݺҲҪԶԶһӵõˣŮȫȥǴǺûӡ
޺˫Ŀ𣬴ȤıݺǻҪƯ
ǵȻˣƭ硣
޺ЦǸãݺռԼмɫȻҲӣҾҼƯģ֪ǶôľֵһᣬͲֵһᣡ
޺ĶԻսʱһÿ˵·ĸȺ˵
Ⱥ˺ţһ·˷׷˱ܣܿǾһ¥ʱ¥ڵ쳣֣ǴֲײȺ޺¥ʱ϶¶˷顣

һЦھ¥ھþûصһͿ࣬ﵽľ޺֮ĸž¥һˣ˭ҸŮˣվһˣ
һ󣬼û˳ˣʱһ˷ܵŤתӣһżڣЦλˣѾûаµˣԿ䣬ҵģҵŮ˰ɣԻǸеҸġ
˵ЦһҺǿӡ
ͣ
ԿޣżڴһЦȻǳ󰮣Ůλˡ
ЦʱŹ⣬ˮʣǰŮʵ̫ˣǰΪݺƯˣʱ˿Ȼ֣ǰŮһȣǸݺֱֵһᣬֵһᰡ

ƣƣǽĵʵ̫ˣţԼ˵ĳ嶯һʰˣٿƨɺβֱ̫ͣԸˣ쿹飬˿ҵ죡ЦͷˣҪ׵ĳ嶯ʵ̫ˣҪ֮꣬Ǻεȵľʣ
ĿٿŮˣֻʵ̫ˣһĸˣһӾȻô࣬ܳΪĽĶ

뵽⴦Щˣ·ǰŮ˶ѳŮˡ
ոշЦŮģΪӰ͹ǣƳm֮ս԰ΣοˡǳĿ⣬ЩüΪӰŮˣǷвиÿܸӦĳһȤ᲻ˣĿ⿴Լܸ˵ӰŮ˿ɲŮˣһ֮ԼǩǶһգս˶˵ͬڸơ
һЦĵȻǿҲ򲻹ɡ
˵䣬Զ伫¾ŭɲǼֻѹſ£ÿ죬ȥҲ죬֮ΪԼող˻þģʿˮû뵽ԭǸ֣ʧʧ
ЦûʲôˣǽûҪòͣˣ
ɫһ䣬ҧòôӰɣô˵Ҳһ֮ԣôǿˣҵķţ
Ĳмҹķţٲ߿ɱֱ㲻ˡ
㣿
»𣬵뷢ŭ¥ںȻһܿһ׳ŻŵүˣԹˣ
ɫһ䣬һ
׳δüڣѾˣЦ˵˵˼ƯŮˣ㽫ǽֵܸʶҪһ˶δҲ̫صˡ
Цҵ˭ԭԣҪˣȵҪŮŶȥ
ԹЦҪŮõŶô鷳ֱӽµ˺߾ͿɣдһˣѵðǰСǶţѵǾͱȹһᣬ˭ǵһú
Ц䣬͵һ˵һȭš
һȭ׺쳣ɲǣռ̼飬׵ľǧ֮һɲǶ
񱩵ϢŭԵȭռ䶼ڲ¥ƺҪֲһȭ
ֳЦһȭȻͻȻԤϵˣû˿ԥһȭȻӭϣ
䣡
ռ͵һգۼռ䲨𵴣ɨһУ¥ɫ˸˲ͽһΡ
һǵͨ죬˫ֱˣÿһ¥Ȼ·ʱҪ

ԴЦֹٶһȭ񱩵ȭֱӽնˣ˸¥һȭв
ɫȵ˫۱ֲѪ⣬˲ʹɲǼһֱֻ۾Ȼֱʹһȭȭֱһȭ
ʹȫ˸ҰްײУȭͷ˲Ⱦһɫ
䣡
ȭŭ˱úɳȥȭͷϳƣգۼֱɢȥ˫б˼ĹâȫûϵԼȫһȭȻˣǼ¾䣬ǿȿȼƷǾȻһȭԺѿˡ

˻ҽУ䡱һ˾¥ǽϣѤ˸Ƽ𵴣
ЦбѪķʹ󣬽ɫȭͷٶȴֲȭ˳Х
һһƬ±貵⣬Ƶȭͷڷٸԭ׺ݵһȭ񱩴ɲǼȭȭײ¡һ죬¥ǽ˲䱻ˡըѣʯ裬¥ھ𣬻һƬ

Ӵھ¥ƿǽڴŻԡѪֱۼըѿЦ쳣һ͵̤գۼͳǰһ׺ݵĲȥ
һſ֮ȳɲǣԵĽ̼䱶ŴȫסȳϢ񱩣ֻµĽȾһƬɫ
䣡
¥ں¡Ǳ֮ӴܶʱѾˣͲԵĶ֡˵һһѹԵһ˵ģǺѽư

Ц緢֮ǱӴܵû׷Ǻܿǰ߳żڣڵļŮʱ˫۾貵ĹâҰԵϢŭż䣬ЦλŮǾҵŮ˰ɣ֤ǲڵġ
һû˭ʶ𣿡
һ˫۾ĶģֻǰԽԽԽԽģǰǸɫݺ֮һʵһһϣֻŮ˲ܱΪŮˣЩֻô򶷵Ů˵ᡣ
ʶûйϵֻҪԵŮˣͻ᳹׵˽ҵʲôˡ
һ䣬һļŮǰҪ
һֱûг鵭Ȼ뿪Ǹλġ
ˣ
ɫһ䣬żڼŮˣʱɴ˫۵ǵ˶һˣ
ȻӦùĵ⣬뿪ɣǵռǳǿҪǿ˸ҶŮĴӣԻɱ䡣
Ȼûгϣ֪ŮӦһˣоȵĲ˼飬ΪЩŮʵ̫ƯˣһӼŮˣͬһˣǺ鸣졣
ʼɣ
ԸееĶʻڿգû˿ԥЦΣˣǽԵŮˣǸ˸ҷԣҪľ򡣡
𣿡
ԵĻ䣬һߴֻ͵һܹϢĽӽʵδġȻһɲŤתӣ׺ݵĿ⿴ſڣ˾ɽͻֻʱ˶ɣ
ȻսˣĿԣȻ˵Ҫľ򣿡
սĿԴδģٿǰŮòһֽͯŮĸоһоеĶʻڿգһЦЩŮ˰ɣֵ޸ǳȻһ˾ӵ˶˼ɫҲܵĲˣǽ͸ˣֻҪͷԱ֤Ǻߡ
սЦòԺˣ챾үųȥ
һ䣬սһʯ䣬һֻɫľȭԵ֮ǰ
ȭ
һǧ˰ٿѨϷ𶯣Զ񱩣
һȭһԵɫױˣоԼŭеһҶۣʱǡ
ǿ
һۣԾжϳսﵽһֲĵزһ֣ǵûе־壬޵ս⡣зһ׵ʹΪ񱩵һȭȻ
䣡
ֲȭŭżʱ˱ۣǽ̼ܲ飬¥¡ը÷顣
𣡡
ԻԡѪոһĻԳһأսһȭԺ䣬еԼײһɽȭͷֱֻըѡʹϮĸӦԼȭͷֱ۹ˣ֩ܲ
һſҰдŭ⣬ԸеԼѪҺڷȼգֻͻȻˡϵֱ̼临ԭֻ˲䳤׸ߣһӲӵ׳ϡ
𣡡ŭХԳеսȥŭһȭȻֲȭ纣ХĿռ䲨ˣƺһȭ
񱩵һȭսЦ˲ʹ츳̼ô˲䱩
ȭ
ȭһսȭͷʱһ貵ֲ̫ĸ·پһУһǣ׺ݵ£
䣡
һȭԺ䣬ֲȭŭɲǼԾ¥ΪģԲʮ֮صĽ̼飬Ƽӳֹһнʧˣһ޴ӳԭȾ¥ڵķ
ս˸Ž⣬ƤܲŹ·һ˫ɫ۾һУų˷ľ¥ڵأеսԽԽʢɲǣ䡱һ죬սһȭصȻһӲӵӰ
𣡡
һŭХȫǣֲ˼˳յսȥ
֮ŭ
һŭը죬һֻɫľȭսʱһ˲·ˡ
ս˫б貵Ľ⣬õһСȭ˳
һǧ˰ٿŶѨϷ̼ﵽ˼£һ˲䣬սеˣ·ӳּȫ̼伸αǣ
ȭ
һ貵̫ͻȻǵգȵĸ·һУϹŴ󱻼ֿŸµķա
սһȭ˳׷ˣϵĽɫױ貵ԣֻ̼䱩ǡ
䣡
Ϊ׺ݵײ̼䱬ֲȭɲǼ䲨ǣϹŴ󱻼貵ԼǸûˡһȭսеԶԷǿҵĵֲֿŭХеһ̶Էϵƺˡ
𣡡
һŭըսĶʣоԼϹŭһ˿СĿֲϮ̼ͽ÷˳ȥսڿУһжٵճգۼ侹ȻƲڡսѾֳԭͣɫų貵Ľ⣬һг
ʱµǷ·𸴻˹һϹŴ󱻼жһƬ֮Сսе𺳣ĸӦһΰҪԼϣס
򻯺ս֪Щ󱻼гһܵѹơսû˿η壬˿ǰԼֵˣ֪ԷͲԼĶ֣ҪǼףͱ׺ɱˡϣսĸӦ˵ʹáԴ֮䡱ٻѪʱӦϢ
һס
Ψһսȷŵľ׵ǲڵ˵Ǽס
ոһս֪ǸԵûյ˿˺һеĺϵ׸ˡ˫ȥܿͱһƬɫȡʵ֮ۡһУսܿҵԡ
գӳϵףڷͻƣһٴﵽիĵز
սüͷţܿжϣϵ׵ȷƷûдﵽĶһмסôһƲ⣬ս֪ĶǿףƵģƷ˺ܶס
ײֹһսûоʲôϡģܹô嶨ǳмײһϡ顣ΨһսѽľǣԵǺݣôס
ֻܴսġʵ֮ۡ£ΣƳһﲢ߱Ѫô״ϵأ


һһʮ ս׵ı仯
죬һɫףܵӳ֣ԽԽߣҲԽԽһööɫĹӿ֣
һĻȫսʵ֮ۡĹע£ʼգ޷ƳΪλᴩףȫ׵ֱָͲϳһĳֹؼδ֡
ؼһΰҪս֮Уɫս׽Ѥã𵴣һеǿſ˿ĸš˸սоſŽɲǼŵָ䣬һֽɵĽһɲǾѳ͡
ˡ
ľĽ⿪ʼһ֮䣬ŵն䣬Ŀֱָػеԡ
һԵ貣նɲǣؼһλ߽٣Ӷе췣֮һС
ľ⹲磬֮֮֮
սĿǰľֻ͵֮ǰԵĽ⽣ļӳ£ﶼݵ
꣡
ԵĽ췣ɵأ̼Ѵﵽļ£ʯ䣬ѺԳ֮ϡ
¡¡
ըըɢ𶯣ǵˣܿ͹ƽ
꣡
ڶɱ¾Ľ⣬ɺңոһĲҺɱ£¡¡ըֲĽն䣬ǽ֣˿ûбļ
һδսԤϣǵϹʱھѴڣիϼʦãһƣǼֱЦ
ڰ˽ɱʱпռںϵһٽɲǣû뵽ʱС
֮֮ģûʱеĽսĵвӲ˸󣬽ԣʱдеĽָĿꡣ
ףȫﵽļ£ɫĹڼֲľÿһ䡣ԸеԼǰδеǿһ˫ⱬ۾׺ݵĶսʱɱһеţ
䣡
貵ĽȻ٣˺գʱһȫֹͣˣ
ֻ飬ⱬһͷֽԼֲĽŭֱն䣬׺ݵ档
¡һ죬Ƕһ޴ĽС׵ıǿģԿֲĳȫײȴͷĿѣδȫָо׺Ȼ죡
˫۴ҪΣڣпտҲǾȴԽԽǿңǵʯ䣬еԼ걻һˣһ˲佣

ԾУĽʵ̫ˣȻϢľͺ顣ߣڹʶĽ֪ηɲǣױ貵Ľ⣬ǵʯ䣬һɫӰУɫľȭĽ÷顣
һĻֻڵʯ䣬һ飬ɲǣս͵һ¶˲˼ɫ
ͨĽӷ飬սĹע£ǵɫӰֵɲǣӦѪ֮
ս貣͸һнԣոĸӦˣǵϢȷѪ֮ԶԶڵڵԴˡս֣ѪԱǱǿֲڵġ
һ۲죬սδҵκϢ·ǰӦĶǻþһ㣬üͷһ壬һ̣˾˲䣬սû˿ԥһһ̾ѳ֮ڡ
ս̤ɲǣ򻯵٣ҪȫѹƣǵضĹ򻯵սڵġľת׽һ˿򻯵˲佫ڣģⷢӵ˼£ӴĽڷٸıԣһ˿ĵ̼Ӧ
ɫ֮ɱ䣬ΪͬɫɱɵĲɲǣһѹʧˣսоԼˮڲϵıͬʱսϵսҲ˱仯·ΪʥףؼǿֲĹɡ
սڿ쭣̼ʹﵽ˱˵һȼſЦ˵š
һս̧ŻδعԲȥ
ٱתһֻ£еԱһ׺ݶ񱩵Ĳصף
裡
ȫˣһŸ˵£ץǳ裬ʱܹϵƺҲе裬貵Ľ⣬һ˲ԸеڵαǣԿս̤
սſЦ˲仯ڼαǣǿֲĲ̤֮׿񱩣
䣡
ˣǵĵĵ˴Χݡ
ȻһԡӰ棬쳹ǣֲĽɫȭȻ
ˣǶڲ
սԡ⣬ͳͳˣϵսȫ任̬һʥת˿ֲʥ
ʥؼǿսףѹһУԭϵѳ˴ӳֵĺģ˿ȫս˹һһ䣬սԼȻԵǵһֻ־ϲս׹ȻԽԽǿˣǰڰԻγԵսס

ս˷ˣԴһԣָţ̼ͳƣÿָ콣ؼһе鶼Ҫ
ָ
貣ÿָɢĺĽ⡣
أ
ȭƽָȭ˲ŭ
һ䣬սľץסԵĽɫȭָʥʯ䱬ֲץ֮
սʥָһͬʥɣ͵һץ֮䣬Ըеϵײ˿־壬ƺҪսָץĸо
һ˲ԵһصѪҺעѪ֮УɲǣѪҺȫȼϵҲű貵Ľ⡣
𣡡
һ׳崫սеһֲֿĹ֮Եڱ˲ͽץ˿ս˫ĿⱬԵ࣬ոһ˲䣬ٴθӦѪ֮
սߴ͸һУһž޴ģมǰƽǣ֯һµ
ǣ
ܲ貣һɹѪ֮ԵѪܣֻ˲ͽ׵߷˼¡
Աˣٶȿ쭣սòĿջأһصĿ

ŭԴΪ񱩵һȭ
֮ŭ
һȭսʶεΪ񱩣ΪײУһȭǶ·𸴻ˣһ˭־һȭӳֶ
ս貣һȭİؾ۵ףһ䣬ͬһȭ
֮ŭ
ͬȭУȴӵиΪ񱩵ȭ⣬ǿȽľȭ⣬һȭ·һϹ˹һ˲ͽǼԵ־˹
䣡
սһȭ貶񱩣һ޴ģɫӰɲǼ䣬ֻɫľȭȻײأһ죬ҽ֮Եʯ侹սһȭˡ
׵ĸ壬սǼӳǵһȭ£಻ظ̼ըѪʧȥſԴ߶׵࣬ͬʱϵ塣
ףսЦ˻ȻԼòϣװԼˡ
սץеס
ס֣
ս޴ץ㵽һ룬һƿǿĴڽڵķһ˲䣬ɫ΢΢һ䡣


һһʮ һ
ȻսӦ˰Χ˿ûֵ˼ΪͲģȱ˵ʱڵ󱻼ΪսΪ׵ԵʣЩļŮ˶һֱ˰Ҫ֣Ƶ¡
ȡףõİ취Ȼǿˣ飬СսһȡܿˣΪмףԼԣǳܱȡϧС۵ЦУһеֿͽͣû˿⣬ױȡˡ
һĻֻڵʯ䣬ںǳոһһգ۵Ĺ׾ʧ˵Сһʱǳ֮˷ŭˣδ쵰㽫׽Ȼ뿪ǣ
˺ǳսе⣬װӦһǣôƷ
Ȼսȴ˿壬ĿŷһȺʵǿļʦԼߣһܵͷûУôĿǡ
Ϊ׵˾ͼθ˲ȫǼʦȡϻصĽѵ˺ܶʵǿʿоȻսǰھ¥Ǹ
ս޿ͼŭͬʱǴ֣ǿ߿ɴδֹĴͳҲĿŵĸŸɡ
ǺˣǶ䣬ѵͲƲ𣿡
ʲôүẦ±ƲãȻս仯սףòȫڣŨҵĲмǱ¶ɡ
ܺã
ͼŭЦǶ䣬ɱͳ죬ͽ֪ڸҲͰˣȻҿڳԣ˾ҪƲ㣡
˵͵һ֣ȵ˰ҽ£˾Ҫͽ
ͼһŭȣŽɫս׵ʿȻӦɱսȶ
սһЦ˫ץʱһ󱻼ΪֲĽŭ˲ͽЩʿʦɡ
¡¡
ըǵսתһӴĽЩסΪֲĽչ˷ɱ
սЦڵս׻ȫΪʥףĺģ׵һе
ȻսɫȻһ䣬̧ͷĳһԼ䣬ĿԼ
ɱ쳣ĿֲǵϿƹֱսɱȥ
ߣ
սһеȥʱһƬȡ֮ۡȫǵעڣڡľ£ΪΪ֮

һֻ޴۾ǵϿգһе˫۵ĸͳͳ˻ȥ
Щ˫˫۲δʧΪֲڷۣĿֱָ˾
츳ᣡ
ͨᣡ
սĿǰϲõ䣬ܰһУһеĵ˴Ӵƽӹ
ġ֮ۡںˡ롰ÿһܵ˼ӳ֣ÿֲ
𣡡
һŭӲǰķƺĳλǿĴڱŭˣǵϿջصһڷٽɡ
㣡
γɵɲǣսе֮˵֮۲Ҳѱ˸֪˵òʼ˥ϡ
쳣Ĵ˿ڻӴĳʩչȻ޶ݽ棬ֻĮ˲ſԸɵó
ս˲¶Ц֮ۡת˼£һ˲͡
˺
һΪ򵥵Ψһþǽ˺սǽԼʹõеˡ㡱ԿֲոʩչսѸܵȻС֮ۡҪƳĺܴ󣬿һССġ˺ȫƵ
㡱һΧɱһʩչе˶ܵȡǧֲǴʱһжˣǧʧ˺˲䷴һܻǧ꣬һ˲γɵķҲӽ˲֮أ
㡱ոճ͵ɲǣɾ͵ˡһ϶ʥĴУǿļʦϥǿдʣͬʱͬһֲ֮𵴶
ˣ뷢Цƺܼ֤˵Ļҷ𡣵һɲǣǵֳ˾֣ǼȵĲ˼飡
ɣ
ÿһǿļʦȻ״˿̷ʲôǸ޷ţ˴ֵһȻ̼˷ɡ
־壡
ÿһʦ֪ԼʩչжֲȻҲһɣǽܵεȿֲĳ
Ͷпᣬֻ䣬ļʦȻѰ׷Բԣ˥ϵþֻʣƤǣǵڷţÿһɲǶǰǧꡣ
ʮֻʣ˼˵İ׹ǡ
һֻڵʯ䣬ֲոճ֣ʧˣϿһеɢعԭֽɵĽ󱬷貵Ľ⣬ǻ۵Ӵ򻯵׷׻ΪϼӳŽʹԽԽ󣬺ɱһУɱһС
츳ֲͨ쳣ʧؼʱе˶ˣֻʣһƬģѪ⡣ЩսδͣʧԭأΪ֪ǡ϶ӵǿߣεĳͻȫ⣬ûбҪĵס
սʧд׷Ϣģһкܿ춼عƽ
δսͻȻҲִ٣սصסʱŮҲŻˣǣսҡͷôͻȻȤȥйˣ
Цսĸ첲һ֮󣬵ϴڿջƵúܣҪλȥһֻû뵽ڵ׶һЩˣռǵıˡߣҲһգǵǽõķۣοǣǽöˣ˶ûлˡ
ʫ΢΢Цոշ崺أǰĴսǴջ
սͷȻܹôصķƿףڵҪȡǿ²һ׵顣ֱѾƿˣֻǲ֪Ƿгɹأ
ʫ΢΢ǲ֪˿а취ƽ⣬Լ˻أ
սüͷһ׵Ĵ߶ҪѪ߱ѪĻ޷߶׵Ҫı״߶ԭǾҪ׵ıԴġ׵ıԴ漰ĹԴܳ׵չ򣬸Ͳܶ޸ģի׶ܣ˵޸ˡ
ʫЦ㲻޸ģ˿շһŮʿûǾѪģ׾ܹӳӦеˡ
սҡͷǲˣ˵ֻڵһ˾ѪҵȥҾѪŮʿ
廰λѪأ
սüͷһ壬ҾͲ֪ˣϾһǶ˽⡣ЩҪѾ֪һַܹߴףԺʱеףֲᷢ顣
˵սٺЦˣȥҪȶʱ䣬ڻǺú̸һ̸֮ɡ
ʲô飿
սĻġʫԼ¶˺顣
սĿŮɨٺЦΪֹǴŮɣ֪ûʲô뷨
ԣŮʱֳһĨΣս첲ģһԹĵŮˣɾǲĻᣬھȻʲô뷨ʵ̫ˡ
սһѽ§뻳УٺЦ˭˵Ϊ򲻸ˣⲻһֱûʱû֮ͷ˱ի׷ɱ飬ٴǲһ֮ˡϻԥҪmһֱûҵԸΪ򶨻ԥԸԳġ
ԥЦ쳣ģʱǻսĻУӰŮеڤϮʴǼսò嶯Щ;쿹
ӰŮ˵ȻսϳˣǳȻڤԭ赲޼ɵˣǲܿƵҪΪǷסսѾ˷׵츳ܣӰŮԽ׵ԽܵõӣԼܵ׵Ȥ˵ӰŮϲ˽׵ˣȴϣ˽ķףӰŮͬ˵ֱһԡ
Ľ§סսоԼҪռĳ嶯ԽԽңһʰˣĿתʫʱʱԥʫǵĶɣĿɨǵ̣սоͲһֳ嶯ʱѡģλ£
ǣսҪÿһӵһĵһΣ˷ˣźǲ˭źԲĸʡ
ӹתսоԼͦģŮ˶治һ׵飬ڣȻҪһͬǰˣܾЩԥ
һԵʫ΢΢ЦԥҪһһܵҸŮ𣿡
սͷ˽ΪΪѡ˭˵ƽΪֻһ˰һֻѡеһǺˡ
ûʱˣƽʱ㲻ͦϲǽһͬ
սٺЦǿɲһҪ֪Ƕ֮ΪܹعԼܣˡ
ʫǵĸϻһȥˣѡ֮󣬿ҡ
˵һŤ֫ҡҷȥ欵ıӰսˮۣ֮ԥһ£һԵ㣬֪ʲô飿
һ۵ʲô飬ѵǽûܾܾ𣿡
˵꣬һŤ֫Ҳҡҷȥˡ
ŮľսѣܿĿҡҷıӰϵ˷ˣΪ߽ľȻǸոʫʧ᷿ȻΪ˽Ů˰˵ѡʵѽõѡˡͷŻһͿģսֻʱѡѾˣŮų⽫Լĵһһͬ

ʵ̫ˣսеԼ˵Ҹһѽıû˿ԥ󲽽ŸոʧʧǼ᷿֮ڡ
ʱҸþôңսֻܹһεõһλˣȫûϵ˵ޣ˵᷿ڣŮԲ£̸ЦϵǢòˣսһݣδȲľͰ£ͬǽ˸顣
ΪӰŮˣΪصڤɢһκ˶ԿܵȻⲨÿһ˿Ѫ֮ж̲ΪŨڤ˵Ŀϣڵһʱ嶯ĸоһʰӰĲǿǵǵʱõܷ·ܹĵõԸͨͿܵǴδáһжǽǿĻϣǵ꣬ǵĲֻһֹݽߵ˲ܵþͻᱻȻڤ׵ɡ
սķ츳ӵһеĿܣȫ˼ɡ
ʫսǵĵһ֪̾ǵĶأΪе壬ֻֽ˼£ʵʻŮ˲ſԱ⡣ʵӰսѾȫգ֪츳ܵǿʵһеӣǾͿܵΪµȤ
һ뵽˴ӵеΪص츳ܣս˼ͻȻоһλɫɱ䣬ȻһΪ˷ܵ飬ܽʵӰΪص츳ܷӳʵǻֲź
սʫǿĸӦˣ̰ǶݸһЦʴǵһͬĴϣȻЦͬʱţԵκ֮ʣʫȿڵˣȻǰ˵Ҫôﵽĵ徳Уʱ䶼ȥôãǽõΪѴﵽļ£ȻͬնˣôҪ˵Ҳ֮仯ΪȷİȫǽþһʱйҲ̫ɨˡ
սܵ㣬ǲδҲ̫СˣΪôпõֱ˵ԴǴ֮УΪѾԼ츳ܵĸ߶ȡǶӦ֪츳ֻе˵ΪͻƵիŻлԼļɱ츳ܣҵǾӦܹ֪
ʫЦ˵ɲǹ⿿˵һԣ߸ɴһǲ÷ðյģһУҲԱס˵档
սͷ۵ʲôҪʱΪУѵΪܱסɡʵΪӵз׵츳ܣ·ֹҲòŵģΪǿˡ
ʫԳЦô˵ǽûҪһԲС
սȻԺˣѵΪǲɡ
ʫͷȻ棬бǮ⵨ǲһ
ЦѽʵӰգֻǲ֪츳Ƿȫ˽ˣ
սٺЦʵʲôģΪֲǵһˣ뵱ļѾͷΪôϳԹ
ʫЦ쳣Ȼ֪ʱһУ飬ǲ֪Ƿ֪һͬʱռأ
ԣսŵôĵֻжһ޶Ķͬʱռǣ⡭ôܰ
ʫЦڡʵӰ֮£ûʲôܵģֻҪ룬Ϳⲻɵ顣
սҿſˮѵ⡮ʵӰΪһ޶һɣ
ܡ
ʫҡͷ
սȻѾһ޶ˣΪͬʱռǣְɣҲ̫Ȥˡ
ʫ˵ƶⶼ벻ѽΪɣȻʵӰʵͿȫںһʵϼ䣬ռһõڽȫռ𣿡
սвɸֳһĻ澳ܿ˫ĿŹôеͨҪһûϺãҪһ̥
ʫЦ˷ĺˣǽõĿû⡣
ԣս˷ˣֻЦͬʱռȻǿǽˣܽĸ¡ҺΪӵмת޵ҲСʵӰʱһ˫ŶԣӦһǺ顣
˵⴦ˣȲܵתޡ


һһʮ 
һսȷֻûԻݣǰŮǹɫ㣬ǵĴˣΪŮ˵ĵһΣҪսҪôɵĻǾǱһݣǾ̫ݳˡλޣսȻҪǵһʱ飬ҪҲҪȵȫɱ֮
һŮսҸģŮˣΪ壬侳飬츳ܷ׷ӵ˼£ˣ೩ˣڣ췭ظ
ƽĳԽˣȻȻһĺϷݣȣս츳ܡʵӰģȻŮ֮£صĳԣڴҪʶһһͬʱŮˡ
ʵӰʵϣǰսܶǼ򵥵ʹʵδںصһֱ̫˼ˣ˵صںϲǼ򵥵һ飬һʵͬͬʵҪսţ侹ļܡ
ֻҪһ룬ȫͬˣǽ˴˵Ѫڣ磬ľٶս֮⣬벻κε
Ȼʶǲģֻ侳ںϵ𺳡ռʱ˴˽ϣսĸܵˣֲͬͬʱһˣȥһˣʵȴˡ
ζ޷ݣֻеռʱף侳𺳡

ʱ÷ɿ죬ս쳣ĳʵڵһУܲˡʱǻˣΪǰһ£Ĵ˾Ȼ˸ˡ
˵շǵĴսһֻд˾ͳͳɵˣһ˸е𾪣죬Ȼ˸һڰ
Ϣƣ¼ΪλͳŮˣմ֣ͳ׵²˴ܣ׶ˡ
һѪܹףе˶е𾪣Ѿкܶ˲²⣬϶Ѿʹ׵İ취ʼһ̳ǿһµ׻νչ˶ʾ˹ע̬ȡ
иִңǰ׼̳еǰһգڵսסĵȻǷѾ˿׵İ취θڵһĻ̣ʹ÷סˡ
ڵһսżɽ磬ǴսǷֵģ
սûʲôҪģͷǸԵļһŮˣѵһưոݡ
ڵ˿ģæ׷ʵǸһܹʹף
սͷȻˣʹףܽ׵ӵ󣬲ȻǵػҲᱻӳô
ڵһĽǣЩǺã׵ʹ÷ǿѾ׵뵽ˡ
һǵģսɳο⵹ǲ̫ģ׶ѪҪܸߣǵķȻܹ߶мףҪ編ƣǿӦв
ڵһ׷ʵ˻
սЦȡɵİ취ǽѪҺʽӡ˵УַҲЧڴ˵Ѿﵽ˵Ǻɡ
ڵ˿˾ͺãҪǿףǶ뷽跨ҸɵͿƳԼΪѪĴˣʱ廹˵㡣
˵Ȼеĵ˵罫м֣֪ɷСܿһ˵е׵Ǻģ
սüһ΢΢Ц嵽жףʱҿ˾ȻԴ߶ʱʮֵ𾪡
ڵҡͷ׶ѣһںܾǰʧˣ׶УһֱΪš
ս˵ͷȡһ˷ڵ˿һ׽Ͼǿ׵ȥѾףǽͺ˵ˡ
ʱڵ̶ǰȤǷǳĴսĿеĵռƺҲףѵѾʧײɣ
սҡͷôܣӴĽʧѾõףôԽѹƣϵ
̺ӴĵʺףȻЧ
սȻսһʥףսսֻɱ֮ʥƶɡʥ쳣תκڵսףҾսģףЧǷǳġ
ɱʥƣ
̾ʥǷʼ
սͷûʥǱսɱģͬʱǱսһͬӡǵ嶼սг䵱ս
һԵڵԾʲôδҲ̫ˣȻ䵱ӣǺεݳ޵鰡֪Ϲʱڵ嶼쳣ǿֲǵʵĶիʥ嶼кܶ࣬ȻȫǸʲôսӣսδҲ̫ǿˡ
̾սǺεȴڣԪĵһˣȻǿ󣬵Ƕ˵Ӧ㲻ʲôɣοǿս壬η塣
ս΢΢һЦȻվǰ˰ɣ֪Ҫ׼Щʲô
⵹׼ʲôȻǰͳ촦ոһǰɡ
ڵ΢΢Ц
սͷȻˣͶɣҲҪʶһͣǷѽˡ
˵꣬һ֣ʱͽ˽ָһԵ죬̾˿ʲôҲû˵
ûгģͳߵͳߣȻȻסǴǵĴԭȵĳսݷǳ⣬ڳܵ߹ĿȻûܵ˿ơ
ڳս̡ʫŮţսεҸŮͬʱɱ䣬ǵȻ˷츲صı仯ֱ׷ս̲˵ǲ˼һ¥Ӿܣʴ꣬У԰Ρ
һ·˲ĿڼǿߣҪԴսһǿѹһʵǿʿ֮˶ʵˣȻʼɵĿ޲ýɱǧٻأûһٸԼˡеôŮ˶ƾԼǿӮȡ˷ģǾԲնʲôֶΡսǿĻػеȻʼɣû⡣
ܴ󣬲ҲûʲôֵģսҪĿľҪԼŮˣ绨ŵЦգĿⲻǻ欵ΣһĽĻͻȻ˳ԡʵӰǷ츳ܵĳ嶯
ųǲ֪ʱѾ뵽˳ﻷȻ˱仯Ե쳣ģн϶ܲ֯һصͼУսոջһŻȵ˲侲Ŀڽɨս¶˾֮ɫƺһµĹֻһʱҳơüͷƬ̣սвδж̽ϾʲôܣƺҲͳûʲô̫Ĺϵ
һսʧȥͣȤкŮ뿪ȻһӰˣһˣƬ˶ˣԵýС˲Ỻ˫Ŀһ֣Ŀսϡ
һĨ˵ͳս壿
սȻһ⻹һƾһ۾Ϳĳ˲жϳǰ˲򵥣ôǰ˶ֻһΪͨˣһ˿߱
˼Ϊ˿϶
΢΢ЦΪսˣһǶصѪ֮ʵ̫ˣʱȥôö
սȻǰѵڤ򣿡
ܾ̾ˣʱ䳤Ϸ򶼿ˡ
սͷ͵һʧ˼Ҳ˵ǰս˰ɣ
˵ͷǰû뵽ûǿ찡һת۾͹ȥꡣ
ԣսһŮ¶֮ɫ׷һ˼ĿǰλˡǰڤսˣǱʾǰӵϣ
ͷһ϶¶˾飬ϣϼһﲻǸիɣ
˶һۣսڵȻͬս壬ǶǰڤȱȴǺ˽⣬֪ǰɷ֪ڤ򵽵׷ʲô𣿡
̾˿ʲô˵ģһеԭֻΪһһҪӣڤ򶼸ˮѡ
˲Ը⣬սһת˼ҾǰǳϯڤĴսӦǸ˲õĸְɣ
ҡͷʲôֻ֣һһŵ˶ѡ
սܲģ˫ĿˣƺҪ͸ϢȫκõϢܽϢȫȥսκϢɼǰǸ֣ǷիͲö֪ˡ
˼Ӧ֪뵽ս˶ȥ˺δɣ
̾Щ˽ڤĿľΪ˽ʧ֮أ˵սķԴأֻôȥˣδǻЩϰ
ս̾ûлⲢ֣Ϊͨʧ֮ؿԽħ򣬵ǾΪ˽ħԪѱӡҪӾħɲһ׵飬ûлƺҲ֮С
˵սĻȻһת˼һֱס𣿡
˵ͷ徲Ӳסϰˡ
ô˵˼ҵڳӦͬС
սһĺ档
Ȼ˵ĻȴԤϡ
طѲڳĵˣͬȫ޷еġ
ΪΣ
ս쳣ĳԾ


һһʮ һݵ
ﱻ˽ƣֻض˾ʱŻС
˵˵ǣսȵĵضˣ˼ѵ˵ǣ
˵ͷ½ƵսˣҪսĺߡ
սԾô˵˼ʹǵȺսĺߣ
ҵʹս߽طǰ֤İȫѾˣҲˡЩظ
ս֪λǰʲô
һݵͼ
һݵͼ
սǳԾɵѵйʧ֮صĵͼ
ͼľҲֻھսѪ˲ſɿͼϵĶ˾õҲֻһŷֽѡ
̾˿˵˻ֵɣݵͼ֮ϷҲȴһˡ˵ҡҡͷŸոԼķȥ
սͬŮһۣ˱˴˵ľȣսü˵ģ
սӦİɣǸոûвǲ֪ߵƺĳǣ
ʫͷ˵ûǵȷǱһģµĽƵԵʡ
սһˣ˵ͷȥ
֮ظȫͬÿһʱ룬һµĳ̲УطǷǳĴ󣬸ս˺ܿͽ뵽һС
ȡһľУ֮սУϥ鵭ȻͼУӷʱʹδ˶
ľзǳͨ򵥵ļ⣬δʲôϡ֮Ӵ򿪣һɫĵͼУӲ˸һѪĸӦŶƺӦսѪĴɫͼֽų貵ԣһɲǣ˳뵽С
ս̼Ů۵սߣһͬȥһʵĻ֣˸еǣеһΰĹģһҲսѷɫӲӵҫ۶Ŀ
ܿսϵ˵У˼ʱ⣬˶ʧ
սħ
˼ôսħսȱݵͼǵô¶йʧ֮صĵͼôսħ
սԾսħʧ֮аɣ
ʱս־ϲսħʧ֮أǶսһش飬ҪϢս壬ǻ˼

ʱ쳣İһз·𶼻ص˴ǰлɪõó棬յԽԴϳšͬźܴĲͬŮǸͳŮˣνͳǾ˵˿úֻܿҪã촺ĶˣͿԿŮΪµȤ
ŮۣɪȻýɱѿ״̬Ըܶ˴ñԲһ˸ԼҪһ㣬ɪ˵ʵ̫ˣ֡˫£յľȫˣ಻סį˸޷Ȥ嶯˵Լ⣬ûκε;ߡ
շգɪ˵ջȻǰȫܵ˱ϣξļ룬ÿÿͬ贿ʱܵһŮȤˡһɪܣҪ֪ǰŮ˶ռǳǿʢʱ⣬ɪŮ붼룬ڣͬĬϡ
뵽⴦ɪ¶˵Цݣ贲ôˣΪʱͬʱһ𣬲֪æЩʲôɪһЦŮľνǿˣһŮʦͽܶǾϸѡģֻʦʼһҵʦ
뵽ɪѾȲˣһУЩƾϸѡŮͽշЦݲü䣬뿪Լסǰʦרеδɪ뿪סһŵˣһԸеļۣǰ͹ǻɪ˫ĿŹ⣬ˮʡ
˻δɪͿڵˣˣ
ɪٺЦҺõúʲô飬㼱ġ
Ƽæ²ðϻˣ
ʲô
ɪʱһȳԾôô죿
ƽӾͲ֪ˣǧȷˣϢС˴ģ׼ὫүүǼĹϵ¸ˡ
ɪһľᣬǲĵûиǸϼһôͳˣñүôȥ߳ŭĻɣ
˵ɪϵ˵ǣȻѾոƽˣҪѾիʦĴϣǿǳɪѾﻢ£ȻѽշǴͱȥǶ㲻ȥģΪ˽ңֻܻȥˡ
뵽ɪĶ˾ģһҪó״̬ȡһٹء

ɪľʱĴȻȫ֪ΪŸոջصıŮδѾϢκݵ֮пνøûһõĺôɹǱ֮Ȫڲ˵ɱɲһٽ֮׵Ľա
իļʦˣϵǰδеͣһչͼڤƿ֮СҪڤƿУһҪľǽסȻԴΪչ̡νƿУϵ¶˵Цݣһ˲Ŀ߲ԶһϹϾĿ׳
ҪڣһԾΪϹϾĿ׳ǱˣĵһʱûյĿ̬Դұֳһ˿ԷݶԴһʦҪĥһˣǵķʵ̫ˣ֤һһһһײУһ־ܣ಻ܡ
űϹϾЦǲǾúܲģȻҽȵǣԭһжˣ
ɫ˫һĨɫᶨҡͷǰУѳʵ½󶨻ᶨƵ׷ڴϵߣΪһͳڤͷ­Ѫ
ϹЦѵðȻͳƨҲܹͻƵի
Цһ󣬴Ȼ˼ҶͻƵիҲȫҵĶ֡ߣҪΪǣϵףͿҶԿҪ춯ĺѿսիûҲֻǸո̤իĳ̶ȶѣһ˾իǿߣͲǶ֡Ѿ֮Ȫ绯ΪԼ磬ʵѾﵽիĶ쾳磬һո̤իǿߣȫֽ֮ѹ
Ծիǿһ죬ôô󣿡
Цիʵһ¶ûдܹ׵ģԼΪصĹ֮ͻҽ˵Ļ
ɫ쳣Ȼк˸Ѿɹ׵իǲ֪Ƿɱأ
ϰȻȻѾͻƵիǱҪֻʱ⣬ͳͲòġ
ٺЦʵ¶һݾô˲ͻƵľ硣
ü˵ɣ㵽ʲôõİ취
΢΢ЦȻûܳɹǱɽȴĵ֪һشϢشһǳȤġ
ϲϻֱ˵ص㡣
һ˿⣬ܿȥæ·֣籾ԴһֱͣУΪ֮Ȫһֱ޷ɱ籾ԴԵʡ
ʲô
ϴһ˵ģ
ҧгݵǽռ֮ͨԻᷢ⣬ǸʥӵĵҾ֮ȪɱʱͬңʱҾͷͬĺܶ¶ɱ壬ͬʱ׿ڳԼõ籾Դ֮֮Ȫɱ䣬ȴΪԭȵ籾Դȡɵġ
˵ЦЩֻĵڴӦˣΪλʧԭɣҲܲµǸʥѾõ籾ԴϿɣֱӰˡ
ɫ쳣ûֻǽ½нѯǽԤϵǣ»δŮһˡЦ绨Ҹ֮ɫŮϲʱʥ֮·£˵նѵѾǸ߹Ӱݵȹˣ
һԵϵĻһ˿ɫܿĿյϣһ˲ķḻжϳŮѾˡ
ȫûвԼ̬ȫԼˣһͳ˴ϵĻүүɵնˣҪȷûοն治֪ô졣
ϹЦǴѾͷδشүүĻأ
һȻ߹类һ߿ѾѰ»ˡ
üĿ¶ϲɫһļһնӦýˣɫݣ䲻㡣˵ɣ˭ķģȻ˵Ҹ
һҸүүҲмˡ
ϲ˭ûаɣ岢δſǣ
ôûУǰʱ㲻ǳ޹ĳˡ
ϻȻ˵СӰ˵俴ɫҸ֮ɫԽԽŨգɵû뵽СӾȻҵնԵתţǿҵնֻѾǸ责նԸ˷Լˣ
տЦүү̫ˣΣŮ˵ֻ΢С¶ѡ
ԣϿЦҡͷõĲѧЩȫѾͷѧȥˡ
ЦүүնѺˣֽǸĵļһ˩סմǲݣʱһ𣬲֪жˡүүҪΪնֻնɲԲ˳
˵¶ǣֻٴοЦ̾ǼүүϾǣڻһʱСҲܲǵүүæΪֻɣ
ղʲô£ȻնҸҪ
΢΢ЦնǸʥжţ
ղĵȻжˣ֪үүΪ£
׷ʵںδ
ˣ
ɫһ䣬˵ĵˣ
ҡͷǵûУȥĵ̡
һ㶣ȥĵ̸
ںնͲ֪ˣ֮ûʲôϵնɲйȥ˵ǳƼڵһ㣬ЦⲻǴͳû뵽Ҳƽ˰
ڵϹϾ¼С㡣
ԣЦѽѽôˣǴͳ죬СŮֻһССļʦѣδҲ̫ˡ
ڵһ鴤εĵһʱһʱСΪСˡ
Цеĵڴͳ˻˵ķСŮӾͽһϢɣҲи׼
ڵɫ΢䣬֪£Сԡ
տЦͳڲǰһˣǺʲôҲû£˵Ǵ˸ɵġ
˵Цͣʱ޲ýǸ˺ڹĴʬΡ


һһʮ 
ʱԵ쳣ǱŴ󽵲˵ƵĻҪôĿΪֹв֪ǺΪڿνǸȻȻȻÿһԱĸ֮ôĿΪЦһưոݡҪ뱨ͱȽҵȻҲˣҳֻͽЦ
Ϊ˽ΣһЩҪԱһ𣬹ͬһľٶ
Ǵҿ֪ɱͳԵԺδ
һںеȴ˳Ĭ
ߵĻһοȥļʦüֻ˵һŮˣ˸ɵ˶ѣǺ˲ˣҲһ˿ߣƽﵹͦŵģû뵽׶˸ɵˣǰװ˷ࡣ
ڱԹЩ޲յĴսҲˣȻֻǿ˽βѾԿ϶ǸĶףƷԶԶףȻҲѹסȫ˹ȥȴƳĬ߳
ȫϳҲ׶ѣУһʧ˽꣬ѵӦʧ˵ײɣ
ⲻܰɣ˿ûļ߱Ѫ˸޷ף׾ʧף񲻱ʾҲѪ
һʱ֮ðζ˵Է
ʧȻʧȥףξǴ˾˷ˣ׶ˣһʱûʲô취˾ʧ˲ֲֲͼˣֻҪѡµĴ˾תָˣǰδ˾ѾˣҪҲÿпˡ
˾»ˣһȨĸͬȻͻ˷ˣΪĴϣǰδ˾ͼŮˣλȡԼ˵һС
̫ϳϣ֪ͼûиԭĿܣ
ְλǴ˾ϣл̫ϳϵĴڣЩ˵ʵ쳣ǿеǰһδ˾ߴж̫֮ϳϣеʵ쳣ǿļʦֱӽɡЩ̫ϳһȺȻĴڣƽǲ£չһʲô״ĻǶӵվȨڣ˾˷ˣһͻȻֵ̫ϳֱһ˳Ϊµһδ˾
̫ϳϽ̣쳣ĿòϺѿʵΪǿ̫ϳϡڴϵ⣬̳˾֮ԱϣȫΪˣ̫ϳź˾ɥ˾쳣ĿֱֲƾǵȻһ˿֮ûз֡
صôֲȻʵΪǿ̫ϳ֣޷˿֮Ĵڣ
̾һǴδ䣬ֲ޷ĵزƺܹһ˵츳֮ͨͼȫʧȥһеΪһ׵׵ķˡˣ̫ϳֺͷ޲ߣ֮ڣȻûͼκεĺۼ·ͼһˣƽʱѿ֪
ҧǸô죬ϾͽͼĴ˾ְ֮ϾĴ˾ܲʲôҲɣ
̵ȻȻƽⲻϵ䣬ǾûҪ˷ʱˡ
ôܣͼǴ˾˷ˣʲôҲźڣ
̵ĵҲû˵ʲôҲҪƽϵ䣬ֻҪҵˣͿ׾ٵĽƳˣڲҪӦµһ̳ס
ϲĵʲôӦԵģ۷徳ôģȻͽչ鼺ˣĻõŵ
ЦεһѪ˵ǰΨеĴȫκһ˵ֻҪǵõѪ֮Ϳȫǿչ鼺УֻȼƻɹʱҲԶԶǶˡ˵˷ܵһͳϰֻҪˣͿԺ谭ƿ塣
ԣ͵һԾѵѾɹأ
ЦݲõҲǳɹˣһжֻǻôѪҺǸʱϻڴ˵ѪֻҪɹǾѹô꣬ʱ֮أ

һж׼׵һսͱڵ˹ȥ̤ͨĵ·
ңԶսŻΪ˺ɫսףںƺƵе֮ԣսʫͬڼ׹
ǰսֻĿеĵλߣһֱûһֱ۵ӡǼʶˡУϰ۷徳俪ͨ·ϣȫǵ˼еӭͣ쳣𺳡
ĬĬעһУսʱ䵱ڵĻ죬Ϊ˵͵⽫ɫսױ˺ɫ
ƺƴȻ֪¡صĳӭΪ׵Ȼ˾˷һͼľ֣Ȼ緢Цݲá
˷һոµĽߴ˾ۣһ̨ϣû˿̨׵˼Ŵµڵδ˾˷ﻶӭ
ڸԼ˷ڵŭգǺܺõԼͼϵıԵ쳣ƽ̨̤ףĿ˷ڵȻü˾
˷Ц쳣õûҾ˾
ڵһɻĵôܣǰĴ˾ͼôʱˣѵ紫԰㣬˾Ѿѣ
˷ɫ΢΢һ䣬ָܿ糣ҲϢ֮ͨˣҲ㣬ҵǰһεȷͽϮˣѲٵδ˾ְ֮ˣȡΪ˾
ڵʱϲҪϲ˾ˣô˾˷Ĵ¿ͷΣû뵽ô˾ˣǵϣ̳˾һְ
ʱϾ˷ڵĻһһ˫۾͸ĺ⣬ڵʱֹͣ˵ЦٴһȻˣĥרЦİɣ
ڵһεĵôᣬֻǸеϧѣͼ˾Ķ֮ģľĴ֮£ЩϣгΪһơͼ˾ܹλϸȥĻ˵ıϢˡ
ߵ˵Щʲôãͼ˾Ѿ˼˶֡ߣҪñ֪ǺΪ֮أ
ڴϵвڵ˿δŮܹȥս鷳ҡҡͷڵɳϣ˾֪Ǻʱʼ׵ƣѾЩȲˣ
ЦļѵһСסƬ̡Ծ֮ꡣ
ԣڵҡͷǲˣǻϾȥ׵ɣСסƬ̣òˣһиôɲӢš
ϲ⻰Ǻ⣬ѵΪͼı𣿡
ڵʼ˭֪ıϾŶƤһжСĽˡ
ĶڵһԵ˷ΧȻԸףȻˣȻҪ֪ΪԵˡ
ڵЦͼԵαǲǿѪ֮飬Ҫ֪רŴ˵ģΪֹδһܹ롣ȻѾ֪ƿ׵ķҪһˣʧǿףԼҪ
뵽ڵһŵս°˲٣Ŀͬ϶ţ΢΢ЦûмԵشúܣǰǿ˴׸ս˵ǷӦõֺ˽Խһжˣ
ɫƣһԵ˷Բ˵Цˣʱսˣ˶ֻ֪Ѫ˲ܴ˶ֻܿˡ
ڵһδٶ˵ʲô˻֣ǲͷ˵ЩûõģǻǴȥһȱµףֻİ
ڵ˼ϸ˾ԵЩΣǲδڼ֣ǰߣڵŽļڼʿһߺɫ۵˷ͻȻ£˵ĺ֮ǲУܡ
ڵҡͷǶǿ֤ҵİȫڣ;ðȫ˱ϡҲùֱСС֮ĶȾ֮Ͼһˣóľ֮ģǵĵ̣Էʱ˶֪ôġ
ڵĻ˾϶Ŀ⿴һս׵ʿһۣһ˿벻⣬ȻǸ󲻵ʿѣѵΪǾܶԼʦ
Ȼɻڣǲδʳڵֱ˴׵⡣
ıȻˣԸȥȡ֮˾ͽڵһһС
һ·ڲڵһıصϢÿһ䣬˿ҲëȻĸоʱҪսλʦڣоԼǸû
ǰͳ첢δһǴͳ첻ԸϴʾܾˣͳһУҲ׵ʽ
˱ָڵɣǶͼı죬ȻôܾͳսһȺǿŮˣǵİǴͳ첻ܸҲνֻȻ֪ȴ޷ƽڵڣĿĸױɱʱڣǻ˵ػ֮£һеһУ˲
ڵȻȫսˣδ̫⣬ǽעеĻ֮С
սȻڵԱģǼһֻ֮ойصϢ֣֪ϢԺδս˫һɨӣͷܣһӴģۺϵͼڲµƽ֯һ׼
սóƺʲôƺǼ򵥵ҪȡѪ֮ǵҰĸ󣬸ײС
׼ʲô׼ˣǴڵѪ׼ĳı
սʱ˾뿪ˣһ˲ͷ͵һ뿪֮ˣʱͷֽ´󻺻תͬʱŴתĴʧˣȫһյĿռ䡣
һڵδʱڱԹŵʲôȥȡ׶ѣòǵôðɣ
Ļ䣬սͳ֮õˣǲὫȡġ
Ϊʲô
ڵȻһȻ磬ո⻰Ǻ⣿
սûʣصĵСѵûвѳһյĿռ䣬Ǹͳȥˡ
ʲô
սĻֻڵһĿ˲ſڣʱͷʧӰˣԼһȫյĿռڡһֻڵ˸ɫ׵磬Ǹô죿
ս嶼սУ¶һ˫۾¶мǳϢˣĶе߳ܡ
ڵɥУ磬СܴδҪʲôͬһȺֲļʦԣⲻôġ
սͷһ֣죬Ӱү󣡡
˵겻ļһ


һһʮ µŮӤ
ս˫ܿ컯ΪһƬɫвӲӵ˸תĴȫ¶۵ס
ս׼ԵģĿȫǳż֮еڵȥġܲڴÿһ䣬ȫΪһ޴¯ŴתܷĿռ¶ߣڵȥ
ЩѼѵ֮սԼ⣬ƺδսһʱԾ֪ЩкôһԿ϶Щһڵʲôô
û˿ԥսн𶯣ʱööȥ

ʵԵײֻôȫעļһʱսϾԲӲӵоԼľٶƺŭĳֲٿһе˵ķŭ
öö֯ɽ󣬽˶Ը
ѵ
ȻܷĿռڿ죬֮˶ˣһ̣һ׹ǵŽ
һֻڵһµĿŰ׹ոҪսڣѱЩס֪ᷢʲôһ֣ڵսĽˣƺ뿪ֺͽһ㡣
׹ɭɭ˷򽣷󣬿ֲŭֻսɫ
ͷһսʵ֮ۡ츳ʱת޸սŮЩ˱˴˶һۣδƺѶ˶Էľ
˵ͷս嶸ȻСһ̻Ϊ˳Сʧڽ֮Сʧȥսڰ׹ɭɭĳºܿڵʧɫ䣬һȫµĽȡ֮ɫĽ˸̹ǱĽֻôڽеڵ˸
ֲδɱͱȫµĽסµһֿ񱩹
սСһգۼͳ˽ܷĿռһǣĹ۲ţŻ
Ӹոһײսжϳģ֮Իжϣûн󵱳ΪƣȫΪоԼһĲһһڡ
ʵֻ֮ۡҪ繻ĻһУﵽڰ˼֮Ѿ˹ıԵܶﶼ˫Ρ
һʱڣսܲʵһɲ֣һ޴䶯ŵ࣬ʵˣǷ·Ѿ뵽ĳڡ
սĿܿͽЩ˵Ķˣܲƻ۵ĺڡû˿ԥСսڿնƵȥ
ٱ任սһգۼ뿪ԭȵĵطһСսֲͬ·˵ڲ٣תΪǹͬһ޴ĳӻۡ
СսٳϿգһɲǣ¶˾ȵɫееս¿ĳΨһͬûеһͦŴӣŮˡ
Ů˲رƯòֻͨļȴòӲӶĿսĿⲢδŮ˵ͣãĿһУĶпһѾ͵ŮӤǧ˿ƵƾŮӤڣ䶯ţƺҪȡʲô
һصս֪ˣʲôܿŮӤĸӦѪ֮Ũܴ⣬ԶڵѪ
ΪѪ֮
ս׵ľˣۼһĻ˵Ĺ죬ֻĺȫ
ӲӣŮӤȫǧ֮һɲǣϢݶս˲֪ˣԭȴ׼ĴҪڵѪ׼Ѫ֮ȫ׸µŮӤһɱ䡣
ǿ
սŮӤڸӦһɿֲѽΪҲҪԶԶŮҲͽܹ֮һȡ
ǿŮӤս˼оԼȫԽչ鼺УҪôأ
ų˯еŮӤսеǼ֣Ҫշһ׵飬˵Ĳף˵޷ΪԼһսҪ뽫շͱȻһжᡣ
ҪŮӤͱ׼ȻȻҪڵȻ˴˵Ĺϵ㲻֮սǲȫԼ˽ԼĵˣŻ˼ɡ
ҪŮӤͱѪ֮㻹ѲսΪΪԷһȡһڵѪҺԱʱ֮裬ֻҪѪҺͿתԼѪҺԼΪһ
ԼǰŮӤǷֵˣ
սôһ˿ͷɲǣ˾ŮӤѪΨһȷǣŮӤ˻̥жͨķʽЩҪ˽ףݽߵսѪ֮ʧʲô˵飬õһǿսһЩȫֵõġ
ͷսͿʼѪ֮תε죬ֻ䣬ͱһӴ
Ѫͳͳúܣ㣬ս˲ʹ˽׵ĳ̶ȣǺȺ
սûжʱп˸ڷɳŮӤӶĹʾնϡսһٶƣΪ˻ػԼ
ԥ˴㣬սδ㿪ЩסЩסɲǣĸӦŮ˶еŮӤȻ˫ۣ˷֮ɫֻзëĸо
ȡ
ŮӤʼΪȡսӦԼڵѪ֮ƾ˵̰㣬ŮӤбȥһжȴû˿˺Դ˷츳֮ŮӤ޷եɣǱɼ
Ů˵Ķʹ󣬲ӲԵļɢĿԣŮ˻ţս˽׵ɲȫӦˣ˫ۣһ˫дݶƽѣοһиʲô
Ů˵ȫסԶͷŽĶԣĸԵĹţЦôᣬôĿ
Ů˵ĶԽԽսԤ³һ˿֮û˿ԥ˾
ҪŮ˳ŮӤս˵ֻǾ֮ͶѣȻһ磬ֶΪ
ŮӤˣӤ޲δཱུģ˵Ŀɰˣɲǣնɽսǰһ˫ʯ۾̰ĶǸо·ʱΪɿڵ͡
һҪ
Ȼ˵ˣ۵͸һ̰ɲǼܣĹ״սڣһΪȡʼˡŮӤۿɼٶȳ󣬵ֹ֮ͣѾСŮͯˣ˱ĿɰˣཱུСд΢ЦսЦãŮ˳Եúñ
սһ˲ЦԷǵĸоŮм
ŮӤŶӦýŮˣڿն𣬾ôսļϣһżµСдûɵս뵽ǻԶԪŮˣ֪ԼĶŮǷѾûС
ʲô
СŮЦ
սջ˼ЦĽǣ뿪ôˣΪǵġ
СŮʱ˫Ŀһϲ̵ĵԭһиͽ㰡ʱŮȥأ
սЦôһġ
˵꣬սӽָѰԭѪݺһЩѣСŮŽĿ¿еǸͨŮˣİŮ˲δ³ʱŮ˷ǳһ˫۾ĿϲصĴƯѵСŮϳһ簮
սƲŮߣĺ
ŮӵͷĵǶˣһˡ
սû׷ŮΪζˣֻŮڵΣܲ³׷ʲôΪܹƿ׵ѡνѾֶΣɥˡ
ʱСŮµõƯѣԵ쳣˷ģһսļϣЦŮѺƯŮллŶ
˵սһڣЦһŽĿ⿴𽥻ָŮӣɴһ˫۾Ǻ벻⡣
ս΢΢Цĸףĸס
СŮɻĵҵĸףôôСŮɲ̫Զˣ
սЦȷĸףΪǿûϵĸףҪŶ
СŮɵͷĸ׺á
ŮϲվȥСŮ˲䷢Լڻ㣬޴ˣʱһŷͨ졣
սһЦܿȡŮӴϣûж˵ʲôɫŮ䣬ս˫۱һƬɫĿԭڵĴʱշСŮ׼󲻼ˣʱǿѽΧƺѾ˷ڴ֮µı仯
սķӦСŮɫͬأüЩ˶ǵ𣿡
սͷûǶǵĵˡ
СŮ֣صͷȻǵĵˣǾŮĵˣŮһҪɱ⣬Ϊ
Ļ͸һټᶨ·ɱ˶˵һô΢顣һոճСŮ˵Ĳ˼飬սԿ϶СŮϾɷѿģȻһͶôණ
Сɱ֮ɫСŮսܿ˸пЦ־ͽСˣһҪŶ
С
СŮʱüЦϲʤССлл
սһЦ漴Ȼ߰ɣȥ
С˷ܵͷСҪΪɱȥ
˵䣬ѾͷϻȭͷһԾԾԵģ˵Ŀɰˣȫ޷ȻֻΪҪȥܶÿģɱ˷ܡսܿеĸпСŮĽ̵صԶɲΪһɱСħͷ
ҡҡͷսһ뿪˵صף»صС
ʱеĴȫʧѹڵԵ쳣أڵ˾ȹϵϣսֵɲǣϲӵ磬ˣҿļһǷүأүҳȥҪôͳս


һٶʮ С
ĻȥˣɳȫΧס˵һȺʦչ䡣սʱĸӦӴγɣΪ׺ݵĹ
սеģȻӵС֮ۡԷһе䣬ĸӦĲĳˣһȺļʦЩʦͳͳ۷徳Ĵڣһͬ䣬ǳֻÿֲݡ
ҪԿĹսϽƾһԶԶģϾһ޷Ӧ˺սֻҪɳϮŶԷܼѹ
ʵսҲ˵ƹ£ߵļʦȻȱ٣ôһλڵģ˾ǵһ뿪ħΡŮڸǩˡԼ֮ϵ˿ҪŮͬС֮ۡȻսеġ֮ۡ˺ܻܶ࣬ҪʤһϾרľǰսٶŮˣһֱڷĵԣη룬Ľʱˡ
θһսԸѲΣٽʱ˵ʼεԷḻˡ⼸صû⣬սģȫᣬʱ䣬ͻͽڵǿս
γ֣ʫǳĬĽڽ˲ľεİ֣ս˲٣취Ƴķˡ
ҪƳķս˵һ̫ѵ飬Ϊӵʵǿߡ뵽սսгʱϵСȻЩһͳͳСɡߣǾȻĵˣСҪͳͳɵ
ԣսȵŤͷԾǿ˶ڣСܹԸǣ
СԴǵȻСʵǿֻҪիǿߣ٣
սЩզ࣬СССŮζ󲻳Ҫν˽
ƺƳսţС죬ᣬȻССģ
˵꣬СѾͷսļϷ˼˫кȻĿ⣬ʱڵѪˡ
СľٶúܽڵһеԼѪ֮˹˫ĿСڵĸӦСŮͬѪȻһҲԼ٣е˼ȵĲ˼飬֮⣬ôѪڣ
ڵľȣСҲܾȣСѾͷֻƳһһ֮󣬾ͽԺˣ˫ۿĳпʼдʡһصԣսδ˵˵ԣҲԣصɣڹͨĳµ
һԵڵͬΪѪСʱһɴ˫۵ŵ顣
ǡ
ڵǳ׳ԾˣΪѪеһԣֻľѪ˲ܷӳԵЧСڵе˼ȵ𾪣ѵ롭
δڵͷת꣬СܵЧһڻӦٻһ˲䣬ڵˣһĪսҲӦһǿƺӦСٻ
ô¶
սһ𾪣ֻӦٻе쳣Ϥʦ˲ʧͬʱεķҲͬʱɢһе˲䱻ѹơųӴЩ˿
ף
ս˲жϳ׵ĶӦСٻ
ս𾪼ˣܿ˷ȡһСӦٻԶϴǿ̫ˣҲ֪ⶨһףǿס
ȻսѾõһףܹٵһףһǿģֶΪǴϰ֮оȻջ񣬲õСǿС򣬻˳õǿס
ӴڵһͳͳѹˣߵĹ֮ѹһУͬﵽ˹֮ǰҪܵѹơ
СĽһ貵Ľ͵س˴ҫ۶Ŀõ˵۾޷
߾ʱ˷֣һ׽Ӳӵ׳ڴڣǣӲӵҫͬϵ̫ųɽ⡣
СĿƿ漴սϣСǵ֮ɫƺڳҫ
ĺһСϵЦã˫ٶȶŽӲӵףе𣬲ʱǽӲӵױĿĽ⡣
˵ٶʧˣһ̣ǻָ֮ʱŵײˣԶŵСʱһ׽ɫ׹ס
ССǣ˾ԡڽУСǵЦڴڻصһսļϡ
Сܹ˰ɣ
սһȵĵСϵĿף
СĵСľסǰСͳŹͨףɽˣССŸոٻӦˣСÿŶ
սβסϵ˷֮ɫСʹ׵İ취
СȻװСȫβٿ׵ķɱǰõЩöˣСȻʵļ̳ˡ˵һĿһԳԾڵСȭͷʾһ㡣
СƣڵʱһֺܲζνΪףھȻ˽ȵˣȻӲԼܹõ׵ĳϣ鳯Լʧķ֮ʱơ
СȻʧߵ飬ССУĵκ˶Ҫ
ٴηսļСЦСȥˣͿСеİɣ
һ䣬СѾͷʱһ⣬գۼʧڴС
һŻعڵһԹĵ˵磬СѾͷģôף
ս΢΢ЦһͬѪȻܹˡ
ڵԾǾѪ˲ֻʣһǴðģ
ս̾ҪȥˣҲ֪ںܾǰͻѪˣҪƵĽǿƿУʱͿԾһһˡǰҳصףͿһŮھѪؾ׼ֻŽɣСŮ̳ס
ڵһĵȻģǸһʼҪҵģֱ̫үˣĲΪˣ


һٶʮһ С֮
ɫˣƻһУû뵽ȴһβŭβޣǿһȺʦҪеһɱȡʧء
貵Ľ⽵٣һеͳͳʧЧôϸϵĴ˾ףǿˡͬһӹǵжԵĹϵңԶĹȥʦһʵǿ󵽿ֲһȴһֲƾһѹʦһΪףѹƼʦãһףͬеЧ
׳ˣ貵ĽҫĿһɫ̫еļʦеͳͳʧȥҪþѡʱ˿̣мʦ֣Χڣžһеſˡ
˾һۣ׷׿˶Էеľ壬Ƕ֪һƿףôһֽѹƣȫѹһβ֪Ҫںʱܳ֡
ϵغȥ֪̫ͨϳϣ˽״ߣȻҪһѹˣ
˾صĵͷʱҲ˲ϴʽˣδ뿪һ貵Ľһ۵ĴЦϿջص

˲䣬һСӰһȺʦǰԶһʦ񱩶һɫսųĿĽ⣬һ˫ۡ
ֲѹ񱩶ɫĶ˲ͽһ߸ʦ˽ȥ

ЦСǰһȺʧļʦ䣬˷ܵĵܺãܺãͬԣҪͳͳɵ
˾ͬɫȵǰСŮδ˲֪һȫѪʱ˿̣СŮʾȫѪѾɹˣֻȴ˼¡
Ȼôжϣ˾˳ԣҪǰСŮѪȻȫ׼һѪƿأһͨڵĽƶпơ
˵ٶȷǳĿ죬ǵƵɣǰŵСŮûн˿ķӦһ˵ԤڣǴѾ˵ȻֶΣѪ˹ȥ
˾ͬϵľȣȫûгСԤϣŸոճɴˣǰĸʱһСû˽ƵĿƣСջȺɶĶˣȻҪԲˡ
Сŭˣһ֮
֮ŭ
һֻɫȭͷˣʱڰͳͳ˾ĺХ㣬ֲĽɫһǿ߿Х
СĶ죬һеﶼҪܵѹƣҪǣ׵ѹƸΪĿֲеļʦСһȭɲǣͳͳеԼľȻתͣƽܹĬʹ
־ÿһʦУӦ֮ߣֻһȺս׵мʦǰǱΪǿĹ
䣡
춯صײ¡죬ڱΪֲײɫӣɵء
óϻ֮һȭ񱩶ʱ춯أȫĿסСΪֲһȭ

۵ĽЦС˷ܼˣڵѪ֮ڷڣսԽԽߣɫ춼ûˡ
֮ŭ
û˿ĻڣٶһȭɲǼ춼˽ɫȭͷһ֣һ
ոһζԺײ֮ԶԶ˼ײһȻ˶ڣھԵСһжԺǰ춼δعǵΪʦȡʱ䣬Ȼڳûһʦ۷徳ʦھӵӴ֮ƾڵ֮ǾܱΪֲ
һɵĽͣⲢδԵһھԵķʱСһҪľʱ䣬Ⱥǿʵ֣񱩵СŮȫѹ
СͽСˣһȭȴգǿȥ۵Сȭͷ·춼ռˡ
䣡
ɫȭͷ׺ݵ˻ɵķϣһ죬ɵĽȻըзļʦ˲Ѫ׶ɫҰܣȻܵķɡ

С˷ˣȭסڵѪȼûеֿս޷ѪķڵģֻսʢɱľˡϾûеֿĵ޷С˷ܵģΪѪļ̳ˣϲѪڵս
û˿ĻڿԣСٶһȭ
֮ŭ
һȭӵĿ񱩣һȭ·һֲϹˣӴɫӰСһŭХֲȭƣ
¡¡
ɫȭ¡¡죬Ǿ춯أɨеһֲȭ·飡
־壡
˾ϱޱߵĿ־֣ǾּˣСǿǿȫǵԤϡ˵СģӦǳСʵǣʵȻǰԭȵ룬Сûôǿģȫ⣬ΪṩСɱսԴԴϵķףСĽɱʵȻȻԶ˵롣
¡¡
ɫȭͷŽɫȭ񱩶еһжڷ顣
أ
һļµˣԭ˷ܵСϵЦȻһһ˿ȣֱܿ˷֮ɫȡ
һȥȭͷʧˣһɲǣãȻ֪䣬׳˶죬һǾͷԼ»صϲı˲ǵݣϲ񣬲ܿǵɫˣһĲʱϷ̧ͷɲǣǵϿѾƹǿֲ޷쳣׽Ѿ˱ıԵ
ô¶
һļʦ϶¶˾ɫϵãȻո֣ͱֲȡΪֲ֪׽ʲôǿ֮һһʩչܹɱκ֮С
֣
ǿ֮һΪ֣˼ÿһ׽پһѣһΪֲ䣬֡ʮŵֽ٣Ϊڤеѣǿֲ޷
˾ϳ׵ıɫ֪⡰֡ĿֲֻȫûϵԸСʩչ˼ֱǷˣѵ֪㵽ʱɱˣҲȻ޴档ȻƽʱǵʲôǶǣҲһᣬǴ˿̣˾ڡַ֡Χ֮ڣһ٣׵壬ҲΪɱĶ
һ˲ϸ˾ˣǹ˲Լܴﵽٶȿʼϣڡ֡׽ٽ֮ʣӳֵķΧȻУ⡣
¡¡
ҫʮ׵ȫķİ֮һ¡¡֮·쳣𶥵Ѽ١
СţֲСϵЦˣ÷ǳأȻ֪ʲôȴܵĿֲɱϵȫˣʱӲӣ貶Ŀһ޴ӰΣ췢˾޴
𣡡
죬ӰɲǣСŷԼĺʱӰСͶ뵽ڣҲ̼ɫ죬˲䱻ûˣеһɲǼȫ貵ԡ
䣡
ϿĽ֮ϣ˲ͱûм˻
Ͽǿֲġ֡ڼΪֲĹڼʱڵȫǡ֡ﵽ˼£Ҳǵ
ǿױˣɫ󺣣ÿһ䣬յġ֡СȫŤͷĹˣ˲ҵ˷ˡ
СеȵǣֻһˣʱϷСš˲Ǳˣǽ̫ϳϣʵǿ󵽿ֲǰĴҲ˿ѷɫһ˫۾ضСȻƳĬģѵҪΪ𣿡
С¶˳ڿеǿʦһߣȫǵĹͣҪǿСͳǵĿܡҪлôĶֻǿϧˣҪֻйôһݲУ
ӿϸֳЦСȵƾôһСŮ
СĵȻƾϹʱڣһѹƣǵǽƾһ˾ѹ̧ͷСȻ̳ǿףȻҪĻԻ͡ҲٸǷĻˣôȥˣǷǵûиʢΪںģʹʵȫ󣬳ȥǾ嶼ҪԶԶ硣ɴ˿ɼûдڵıҪˣѾ׸ʧʱˡ
СĻӺǾƺȫûϵһոճûõСŮȻ˵˵Ļܿ죬ӷӦ˹ƺ뵽ʲôСǽСԾ̳ĴУ
ӵĻСǽЦĵǵȻˣڴ׵ɲǣҾ͵õǿһĴУֻҪʱ죬СΪʷǿ
ɫ΢䣬ܿͱ˷֮ɫȡС·һԼƷ㣬ЦܺãܺãȻĴУǾͱʾıȫûа׷ˣֻҪƿأܾ壡
СߵѾǿˣҪ⣡
𣿡
¶ЦݣƺȫСԶһ㡣
ӵıȫСԤϣʱӦһǱڵΣвԼһʱȴҲԭڣСдء


һٶʮ ˼
ӵЦ쳣ĲãƺΪʲôš
ΪΣ
ʵܼ򵥣һͿǹΪʷǿף涨̲Ϲ־ЩֶȻ޷æùԷдʱµһֶζĨɱʱһ˵¡
ȻǲȥģҪҪȫԼСڵĽֻǷֹڽдǰƿ֮УյֶΡ
뵽ЦŽССЦúš
Сֺܲǳʺ㡣˵С֪Լ˭𣿡
Ǵ̶ЦСмһֻһļһҲûȤ֪˭ˡߣҵΣСֻһͳͳǣ

ӲΪ˭ⶼһʵû˿ЧģⱲעֻʲôͻʲôԲ˿ɡ˵Լеļ˫Ŀҵ˷֮ɫֱ԰ɣңţСȫȥĸסŶˣĸӦʱͱ˶Ƥɣѽѽ˵СŶȻŸճıɱԼĸף˴治飬ôܹˣ
СջһҪѪˣСɱԼĸףڻúúõģ
ӲĵⶼҪˣֻҪС֪׾ˡСҪԹΪú㣬ŶʱǸŮˣ
˵⴦Цʱ·Ѿµʱ̡
С쳣ջǽС䱬һգۼ䣬һֻɫȭͷҵӵǰյһʧԭأڸոС֮أֶ
һŭݵСӺٺЦСôԸ׿ǲԵģԵĻ׿ҪͷŶ
ƾҲСĸףҪļһȥɣ
һ䣬СٶʧԭأǽɫȭͷԸΪ񱩵ٶȺӡͬϴһСĽɫȭͷӵɲǣٶʧˣһֻСüͷĲͬѰƺӵı岢
СʱٶȳˣЦǺǵҵСǴô֪ΪˡСµûŶֻΪһͶӰѣĳˣֻҪСԹϸڣͿԼΪˡ
һ뵽ܹõСЧңƺˣ͵ǲǺΪţܹҵıСϸڣ
СһСһƬ
ӲΪ⣬ʵҲûʲôΪĸ׻ʱȫ׼һΪصĽƣǿҲΪҪĨɱͲòһĨɱΪһŰĸ׻֮ǰΪӣһɹͽΪѪһ֣˵ǵĸŮϵȫ޷ϾģһӶܵϵһ𡣡
˵ĵˣΪҲٷϻˣͽǱĽƼʱǸŮͿžһԲԲˡ
һ䣬Ӿôϥдƺȫջ쳣СˣΪ߱һ㡣
ţ֮Сŭɣ˸׹⣬û˿ԥ͵شΪ񱩵һȺȻ
¡¡
Сȭͷ񱩵ĿֲһƬĽɫȭͷ·飬ᵽµӣȻϥУĹûܵ˿ЧС쳣ĵǣʮֿǰΪȴû˿İ취ֹһУһ˲뵽սûǽȽ׵
СҪȥսɲǣϥӺȻ˫ۣдŵ飬ŽССôܣµĽƾȻû˿ķӦ
ӵĻСʱͣ˽Ųɴ˫ۿЪ˹ʱЦ˷ܵĵ֪һǸƭӣԭα¶˰ɣСŮߣ治Ҫ
˵ȭͷҪǰһ⻹Լĵļһ뵽ԷֻǸӰСһδ
ⲻܣ
ʱĻ˵СıһУвŵⲻܣԼѪΪʩչ˽ƣôȫûЧǣ
ûʲôܵģ
Ъ˹ʱһЦ쳣ͻأֻһ͵ŤͷȥʱͼһʼɵӳС
˭
ȻսˣЩʱյӣٺЦһӦл㰡Ȼүװ׵ĵôһչǱ޵ŮɲطŭҶúչСģԻΪʷΪǿ壬ҲԸԳˣ
ɫ㵽ʲôΪСҵƿأ
սǸⰡСʱȻڱ˽ƣһתٲ˵ģȶСԼΪСŮһμԼֵõԼ˽İŻôУһжǰڵļȫ˳ת޹Եʡ
뵽սĵʵҲûʲôֻи츳ܣƶܽת޸ԼĽƾͰװױңǲ˼ĺˣүС缺ġ
ԣѪŵ˱˻Եսʱ䷢Ϊֲ䡣
أ
һĨը죬ӵͷ­ԣһɫװֳսûǵľҲһʲôֶη㣡
սһߣһסЦ쳣õĵ⻹ֻҪԣΪĵú
һۣʲô
սȻȻǽһˣһ˰ˣҲõ˱ˣϾһȺʦţܵıܲá


һٶʮ ɨ
Ĵսܴڡ֡ʱе˶֪˴սһӣҪԴǿףʱ˴ıʣѵѾ׵˺Ƥ㽫һ򾡣
ÿһ֡ʱˣкжͷΪˣĸ֪֮ĶԹֻǰδ˺ѡ
ͨ˵Ĳ²⣬̼Կ϶Ǵ㽫ɵˡʵ֮ڽܹעڵһвԣɱڵȳ
ҪȳȻҲ£ϾʵǷǳʵѾ˥һԱġȻȻһ뵽˾Ǵͳ죬ĿǰҲֻдͳʵͬа塣
ֳĶ˴󣬴ͳȻ᲻֪ǰǰ׼жˣҪɲһС£⼫пң嵮һիļʦʵǾ͸޷Կв΢ʱڵͳͳˣһΪصݵǣһɲǣǵ˶ˣһ޴Ӱ٣
ǣ
ﾪһվӰϢԶԶʤʱٻӰΨҶ𣬰صĿֲƣҿ϶ʷǿΪ
һ֪ǿˡ
ǿζʲôʵ̫ˣѪǾͱʾ弴ˣãͲˡ֮ǰΪﲻòģźַչٳɣһķ򼲳۶ȥ
ԳԼ׵ļʦˣСĸоΪǸɱͶӰʧؼ䣬䲻֪ǺΪСоܺãüЦɱ䣬ŪȮ顣

ͷһС˷ˣЦͣɲǣͼжصļʦɱȥСŸոճûãɢɱŨҵĺˣôһų˲ļʦֱк̹ǣֱ¡
СǺķѪΪ˽һǿɱ񣬿Ϊһе켺û뵽ǺķѿĵɱһԸľȻ
ɱˣ·ԴԱܣû˿ԥССЦ绨ôۣһڼʦУɾ΢ЦȭָŽµ似Сл磬ÿһ¶һƬѪЩǴսС˳ڶȡ˿ȨȻҪϤһսĴ似ܾУһС
ɱе似СܾۿɼٶȷٱܿһɭɭĴǰСϵЦ˲ʧˣü΢΢𣬶ǰеһ˿أܿС¶˷ܵЦݣû˿ԥʹ롣
С
СɲǣսֻСһһ˷ܵŤתӡ

һЦСǽС廯һɫ磬գۼսļϣʱСѾͷЦúǵ⣬ĿսüСˣѱСɱüȮˣ
սпЦȫûϵСѾͷŸոմĸ׶ĳɱ˵Уļʦʿν˲ءҪ֪Сʵ쳣ĿֲҪսһĶ֣ټԼʦѹƣǻҲһԶԿСļʦ
ϤȴǴܾǱӦɣ̫࣬ǵ֮ܶˣΪԼĶиصĴۡ
սδ˵СʲôСѾͷ֮ɱ˵У¶ҲҪģЩʦҲˣûʲô˵ġǰɭɭĴսüطΣأôǿȥͲΣ𣿡
СЦСŲˣƼʦͬûһʦСĶ֣
սҡͷǿδأȻ֪׿Ƽʦôף᲻һЩֶΣԶԿ׵ѹơ
Сüͷһ壬ɵô죬Сооۼǿһʦͳͳɱ⣬Ϊǵĸ󻼣
ս΢΢ЦȻɱˣֻһеɲģǸŮĺƽˣӴҲûܹͬһˡ
ððСҪͬһս
Сʱ˸߲ˣСȭͷһԾԾ״
ȻˣսʹСһɱȥŷǣԾʵɨһУʵǿȻԶԶģսԼǿļ˽˳ԾԵʵɨǿ߾ۼ֮ء
ɭɭֲĸоսһ̤У͸оԼǽ뵽һԹ֮ءɭÿһ䣬սüͷһ壬֪ЩɭһԹ֮κ˵ǿɱҪһ˽У̼ͻᱻɱսһ˸ʵȻԽֺǳڷ״̬֮Ҳκγڡ
ս˫ʱΪһƬɫʵ֮ۡһо۵ףܿһεͼ֣ҫܲƽ֯˲жϳһսͼǳоȻδϸйԴӽָܷ˷֮󣬵յģ׾ٵգЧ˿
󣬲δͳϵ֮Ĵͣһͬռ֮Ĵ󣬲˵һͷпܾ֮أһȫ硣
սѲǹһˣȻѾҪרУԼĲ²֪ͬʵҲûʲôģһ˶ܼǽ𣬺ܿͳһսȻԥ㿪ʱԵĽȻס
ˡ
һ˫Ȼڣ΢΢ü
սŽĿȥʱͼһӰ˲ڣʱȻˡʵ֮ۡȻһ˲ͿˣԭǴͳ죬֪Ϊ£
Ǵͳ죬ʱһɫףŴսһˣԵ쳣𾪣Ȼȫûϵսһݾ˵ǿ󡣲ܿ죬ͳָ˳̬ĿսͷСϣֻһжϳСѪ
С㵽˭ôѪ
СͷֱˣСĸ׾ѪСȻҲѪˣʲôֵġ
СѾͷˣȻô֪һˣ
սЦŽ͵ҪлˣںܾǰǾͻһѪҪһѪ˳Ȼûƿǿסڵ̳ףһûдԸǴѪһѪһٶһһС
ɫһԾںδ
ս΢΢Цͳ첻õģڵûһ飬ԻúúõģѾС̳Уûлˡ
СʱĵǸһʵ̫ѷˣڵѪʱǵ׳ɲǣԥľѡСɼСҪǿ̫ˡ
һССŮǽӣʱסһʱ֪Լ˵Щʲôãܱ˿̵飬δսĻֻǵͷôʲô
սЦ⻹ʣȻǽһˡ
üǵʵȷǿ󣬲ϳ֮һжòԤϣϹʱھѴڣǿʿĴɵҪ²һ׵顣嵮իļʦνǻĴھһ֧ɺӵǵĴ˵ҿôӳǡ
սüͷһ壬ȻЦʵõĴڡ
üӴ˻⣿
սЦΪûĴڣʵ˵ѷ壬ǿϻҪǿѹһ
ﾪ㵵ǿѹһҪ֪ӵիļʦûի䡣
սصĵǿɲһ˵իˡ
ﾪɲӾͱˣ֪˵ɡ
սЦϻڳһҽ뵽һصĿռ䣬һˣ֤ڤ˥ͬսڤȱŽͳΪʵﵽ־磿
ʲô
һֵطڣ


һٶʮ Թ
ԹһΪصĵطĹȫԹΪһеﶼԹ棬ʹԹ
ԹܴڤԶԶ磬һˡԹУĴϣߵɽ壬ͷ·ʱĹ
ȻĹҲаϵoΪһƬŨ˵ԹУԶԶȥ֮
ʱһȺʵǿļʦһУŮȫһ߼ۣ鶼ԵءһжڶԶ̵ʱڴԹڣÿһʦһʱ˵׷ʲôʡ
ʧˡ
Ȼ׾񵱳趨һƿŮӤУıǳɹˣŮӤƿһж˼¡شףľٶʧȥ壬һȺʵǿļʦе쳣ĿɬѾһʵǿû뵽ȴ׳˵ˣԼ仹бƵ
ҽʲô㣿
ڴλϵһļʦˣȫڼУ¶ܲƤǽճ˹ͷϣ͸һɸζ˸оƴӷĹһ㡣
ߵĻڳĬƬ̣ܿһʦڵʵһҲûʲô˵ģʵЩķչѾȣһҪָԪȴʱ䣬ֻҪ¶ģһܹһһ򾡡
˵Ļ䣬һʱԵ㵹˵ɣǵʵȷǿһһĿеĵλԶԶ֮ϣսһֻҪһƼŪҪʵǿΣѵǻͬΪвɡ
ǰ֮ߵΣǿʵǰЩڳ֮󣬶ġΪĴһͳҪ⣬Ӧհǰ˺Ӧʹ¾Ĳǡ
˻ӣҶ˫ͬһ㵮λҲԶǵĶ֣ΨһҪǵľĿǰĵһʿȻûףͬǼʦźܴѹãûһλĶ֣㼸ҲδֵܹúôЩΪֵ飬ǰʱ䲻ϢϳիʦвԶԶһУ˿ʧȻ˶ûһ˿ֿ
ϢǷ׼ȷһųϢҪԻɣһʦȻڵ
϶ǣҲǱǣݿɿϢĴϵȷѳիļʦȫƿ֮УֻҪڲ飬ܿͻ嶯֣ǿǵҪӦвǡ
ûҪһͳڤҪĿ꣬ȻǲԸһǿ󣬵ʱڣҪԴΪأʵΣ
һʱһڼʦ㼺˼࣬ǲӦٸһǱʵһĴͷ̽̽ϵʵܸӵĴӦˡ
òˣλϵһȻ
ߵĻŸտڣһ󼱴ٵĽŲȻ𣬾ڴмʦ¶ǿҲʱһʦ˽еˣ˴Թ磡
ʲô
меļʦϢʱվǵ϶¶˲˼ıȻôҲûϵȻܹǿдԹ
˵ô¶
λϵļʦ˫Ŀâ罣ֱʦ飬ͽΪյļʦһʦŵľڡڲǰͨĴǿпˣͨӦһȺʵ쳣ǿ˽Թ磡
ôܣ
ʦĻ䣬оʦҪһĨɱĿ⺮絶ĶʦͨĴûпģ˭޷ո˵ǿпô£
ʦ亹ֱðʦӣŵȷǿд˴Թ磬ǵʱӴļʦǳ𾪣ܿͻعҪֹǣǴһȫʧȥ˿ƣֻĿǴԹ硣ҡ
˵ʦ¶ηɫ
Ͳлֱ˵¸
ʦ˸æǿͳԹ硣
ʲô
ɫ˲ˣǿҵɱ
̫
ǣδǵ鷳һȻˣȻҪǾͳȫǣ
һʱǿļʦţҪԹͳͳɱ
Ⱥ鼤ӿһȺʦߵʲôԷȻԹ磬Ƕӵбʤİգһս²ôģǻ˶Էʵ˵
λϵߵͷȥɣҵҪﵽƾʲôԹ硣
ߴ˻һһеִ˲ʧеļʦת˲ʧڴڡ

սһ˺ܿͽ뵽ԹУ޴ڵԹʱϮЩԹ·ӵԼ㣬ӵĴڣʱӵ
һ˶ףƷĶףЩԹȻԽֺսûвԹĿԶܿҵɽ֮۵ŨԹ޷ߣһоС
Ŀ´ƿսĴһĨ΢ЦţΪ֣Ȼǡɱɻ󡱣Ψһͬľȱѡ
ʲô㣿
սЦξҴͷɣôãһ֪ԼΪأ
սɵⶨշаգ
սЦ˭֪ˣǹô֪
սδڣϵСʱԾգۼս̵ļͷСѾͷֺðЦĸ״ˣСҪͬһͷ󣡡
ս̵ͷǺðɣСϵ׶ԼʦӵĿ֪ãȺ˴͸ѹ󡣡
СʱüЦսһڣĸ״ˣ˵Сϲˣ
ģɰСսЩĸˣЦĿѣԣŮ˶Կеľ֮顣
ս̺ܿСɽȥսŨֵٺЦսսȥѹΣ˾ʹЭүǱʵΡ
սս˵ͷû˿ķϻת˲ʧԭء
Զȥսս֮ɫȫжϳ˵ʵֻǿȻս£սе˺ܴĺġ
ѹеľ죬֪ӴǱ
ս΢΢ЦͳֻҪĳܿܽ뵽ʱսͳ첻Ҫǡ
ƤһͷȻЩΪͳѾǺܾˣܹγͳȻ˿ԥ
սÿɷһЦܿٻ˷ۣϼ˺С漴ɽ֮۵


һٶʮ 
ɻɷĿֲʦĲ¿ֲ޷ϹʱھѴڣիʦֲһԴķȻģǸΪܹǿд롣
Թ񺿣þɻɷˣսȻһƳ˴ʵЩ죬û뵽뵽ܹ֮ٴο
Ȼڴûжоս̻ܹжϳҪǿк󣬲һ׵顣
ս˿ҲûԼ٣ֱӷٴϿգŽµü΢΢š
СԵ쳣˷ܣһԾԾװս̼Եú֣ܲŷɳȥԴǿĹ
սֹСľٶǰȻЦĴҿ϶ɻɷΪסԼˣԼҪľעѡ
뵽СԴǲ빥󣿡
Сæͷ¶Էͬĸ״ˣͷ齻СɣСǿģ֤ܹԲ񣡡
սЦСаպƴ󣿡

СŤͷŽµĴӹһתһüЦǿӰĸ״˾СԿɣһȻͲˣǿ󲻿ƣٶֲ١
սݸǸ龫ֵСһǺðɣͷ󣬲ҪעⰲȫŶ
̫ˣ
СʱС죬սһڣЦĸ״˷ĺˣСһ񣡡
˵Ȳķƺս̷ڰ㣬˵зһ۵Хʱ貵Ľҫͬһյ
֮ŭ
Сû˿̽һԼǿĹ
Сȫû˿Ĺ˼ɣһȭԼǿһССȭͷǻһ̫ҫĿյĴֱ䡣ɫƴ󺣣󶼸ûˣһְصȭⱬ˼£ȭδֲȭѹڲ
𣡡
һ޴ͷϷ֣̫Ľɫȭ
˹ɫ󺣰˲䱻ƿȻײ˽ɫľȭ
¡¡
ײ˽ɫľȭɲǼضɽҡըŭȻСһУǽС屻Ʒɣ˲֮ң
ս̽üСİο˿ģǿ׵ػΣա˫һƬɫսת޶ġʵ֮ۡŽµ󣬼ܿ죬ս̵һĨ΢Цš
ʱսеĽǲŽǵ𶯣ڵ˿߲˹ֻ̼ѻ貣һɵģڵľĽ𣬿ֲ֮
ս޵ǡתȻȻĽڹ콣˿߻һĨ貵ĽڴϷ
ݺʮ֮ң߽֣һ콣䡣
𣡡
ϷǿſֲͷȻһʱ䷢˽ٶȺ
ײɲǣȻ漣ֱӴ͸
ֲŭأһжͽ͵ģ콣նĽ񣬺һ˿谭ĺ˴һάϵתնȥ
Ϸ貵ԣػĴȫȻĽʵ飬ֱӺϡ
¡¡
챬ըȻǼȫһֲ֮ڲ·ʱҪһ㡣άϵת˹
𣡡
ϷǿſֲͷֲХǾ޴ȼյ˫۱ֲŭ档Х󣬰ԹᣬȫתһֲֻþץŶеսץȥ
Ӱ֮սȫ֮УΪ뵽伫¾ƿֲһͬ߸ԲõĴڡµġɻɷ󡱷ͬСɣ׵ľѰս̵ΣΪֲĹ
Թ죬ֲĽ֮նˣһ֮նҪս̳׽ס
սɫΪ֮һ䣬һץֲ֮ȫիֶˣȻѾ˹ֶ֮Եֿû˿ԥսеĹ콣Ǽ𶯣˲ȫΪǣÿһ˿ѪⶼĽת䡣
䣡
ڴץɲǣս̵ȻըѣΪǧ貵ѾȫĽɢȥ
ֽգȻĽһУƿնȥܿʮۼս̵ģ
ʱսһԴɵӰȫʧˣ˿δȫתڴĵһУһʦۣ͸һ˶ˮ򣬹ۿŴĴս
һȺʦս̽Ĺ죬ȻӴķֱӽ֮ڣǴδģʼɣӴֱӹڲҪǶԷʵǿЩǼп̵ܽڲơ
мţһȺʦɫѿˮдĻ棬ǸеȫǵԤϡ
Ȼ;ͳˣôͷβûп
˻һһʯͷӽƽĺ棬˾ҵӦ
ǰͷβûпͳ죬Ů˵Ǵģ˰ɣ
ԣõľԲǰǸСŮףӦѾ˼ǸѪɣû뵽ĳ˵ˣΪ
Ȼһִе˵ͳ첻ǲа취ֱӴԽ󣬽Щ˹Ϊǵע
⻰һʱôо˶ͷ͵һνԹĵȫԤϣƺһ֪˽뵽һУһȺʦұ֤Էûҵķ
ܰɣɻɷ󡯿ֲ쳣ի䶼޷ƣôϢĽ
ǣոǸŮ˵һҲȻӴķҪǶԷַǸô죿
ԣ˵ɫѿˣȻͬǣȴһǣÿһǿļʦȻ˵СǼֱ
¡
ͻδ˵ʹһضɽҡ˴ݻ˴һ㣬ʱڳмʦɫ


һٶʮ ڼʿ
ɻɷսѾǳϤˣȻõԶ󣬵ԭǲ̫࣬ҪѾˣΪ۷䲻˵ͼǲͬնڡƽ⡱Ŀ£սһмˣ׾ٵľͽ뵽С
ڽҪʲôͼˣǽݻ١ɻɷ󡱲Զ⣬ԶڣĴڣҪһǳ鷳
ƻһ׵飬սһʱչֱӵĹȻɻɷ󡱷ǳ뷱һȥƻʵֻ̫ҪƻһؼŦӡݶԴϤսܿʹǱеļҵ˴ĺڣġʵ֮ۡ£ִĺһоۼ˺ܶʵǿļʦֱӹĶܵȺʦӣʱЧսֻ˶ΣһŦ
׼ؼڣɴͳͷ󣬶䷢ҵһֹ
ϵױ貵Ľ⣬еӲԣ̲ŹĲһ޴Уһ׺ݵ˴Ĺؼڡ
¡¡
쳣Ļ𱬣һҳ˵޷Ŵ󣬾޴ʮף¡һ죬άתĴˡ⴦ĵʱܵ˲ԭϷγɵľ޴ͷʵŭ𣬷ٵʧŹԹ񲨶ҲʱҪ
һĻսզ಻ѣҲھҪѷɫڽԶԶʤ֮ѾΪʥmҲҪ
һ׾ȻѾ¶սһҲΣȫſֽŵЦͷսָķɱȥ
սָķĺ֮һȺǿļʦͷսѲڣʱһ֣Լٻǿͳͳٻ˳
Ѿɱʥmһʵﵽνսĵزǰǿ񱩵һֻԾԾԣɱ壬ԿֲԸӵĵزʤʹ£һ׷ĽŲɱȥ
ĹȵĿ񱩣޴ɨڲǼʦߣһ¶⣬ͳͳ⣬νǺһ֮ͳ嵽ĺģʱɱ˿ܲˣ޴Ŵȥ

貵ĽѤãֲХ죬ʱаĹ⻷һɢаϢ󱻼赲һ
¡
аĹ⻷ըѣһ˫Ŀβס˷֮ɫΪ񱩵һٶ£
ء
Ȼٵа⻷գۻۣٶȳȫסͬʱһɿֲ֮٣Ŀɱ

η壬Цʱϵױ貵Ľ⣬󺣰Ľɫ𣬽ûˡ
䣡
޴׺£аĹ⻷ըѣں¡һӰȻϷʱһаϢȻ֣󺣰ĽɫԿ
һڼ۹ϵһ˫ȼŵ۾ǵڿֲ޷ľ𵴣ÿѹƼʦĽɫԴ
ôԹ磬ѵ볹ս𣿡
֮ͬԾļʦ˷ܵĵû뵽Ȼд˵ȾļʦʵȷԶһһжˡ
ЦǿͲܹģϷȰ뿪٣Ƕ֮ء
ЦϼһǱŴģȻĺ֮أǱȻưոˡ
˵о޴׺ݵ˳ȥ
ɱ֣һۼ䣬ֲ֮Ϊһֻ޴ƣץ޴
ۣ
޴ƽ׺ץסˣƣаĹ⻷˸һʱ侹Ȼסˡ
裬ϵ˷֮ɫŨȻʹ˲񱩣¡һը죬ͽֻ÷顣ֲ׺£շˣΪ񱩵Ϣߡ
ֳЦиϵһɲǣһаĹ⻷֡
ۣ
޴ĺδһߵϣ˼һĻˣ˿ԼӴȴ͵׷ɶ͵ķ˳ȥ¡һһƬ
һ·ǳǱϵ׽ĹסûյʲôʵԵ˺ٶȶʱ
ܹ˺ר˵Ƿǳͷʹģе˷֮ɫ˿ΣǿУƺڵսˡ
𣡡
һը죬˲ʧԭأһߵͷֲſ񱩵䡣
ɽѹ
һʤǰ˲飬һͫ͵һɲǣʧС
䣡
һ챬ըµȻըֲƲһƬĽڳ·顣
һĻֻսһȻɽʲôɽĹ塣Ҫ֪еĽɶǼӳƣһ䵹һƬɼһжֲ
ʱеĴսȫչעĻߵսսδУɨһսӹһתҵıأȻһˡ
ȻڿȥԼһѹԵʤսܸоνԹ粻ôɣҪһǺѣϾôʱ䣬϶ӵɱﵣʱһʹԿֲΪ˲ֶأȽղذգҲǸһ
뵽սʱֿտաģѰصĲ֮
ֿտաԣһеıӵû˿ĳ֮ȫ벻սķۣȻĿǰΪֹδҵıڡ
һսԤеɥϴľ֪ıضǲضĿռڣҲص㣬޷ռ򿪣жȡء
ս鷳ֿտաǳǿ󣬵һ̶ȣֻҪܶںδĽ˳ھбضضʱУսΪֻҪԼʵǿ󣬶Ƥܸ㶨һС
˶ȥˣսٻԻʼߵȼֿտաʩչսССˣֿտա֮˲ﵽĿǰļ£һеץ֮еڷ죬͸һеһصʱСĿɢֲ֮ľᣬԼʦеЩսЦ
ץץץ
սЦ޼ɵһУܿͽЩĶɨһգȻϵЦݽסˣڡֿտաеץ֮ץһصƷɲǣһļµݶֻ˸
սԾɴ˫ۣʱͼһīĶֿտաץ˳ļµɢ˲еԼ궼ˡ
ģ
ʲô⣿
ս뽫ⶫˣΪӦһֲֿΣǱʶǧӣȻءսﻢˣҲǣҲǣ˳ǣ˳һɽ
ܿսǺֶһսеʿսϹķܲһ־ڷԹԹսҰʱڼʿûжͷ·һ㣬սȴ˿ĶֲĸоԽԽʢɲʲôصĺ
ڼʿ˸ģǾһַӡӡסˡ
Ȼս˫ĿܿƵĺڼʿֻɲǼ䣬һ
죡
ǡ֮ۡ


һٶʮ һ
£޴ɽİɽģռĹ֮ܲһβƵؿռ䡣ؿռģһ߹ϵʯף¹ӵܲ˿˿ļµϢӹ˲
ͻȻʯ͵һ𣬴˿һɫ԰׵Ӵ˫һƬɫһļµСܿӵ˫ۻָ֮ɫһĨ֡
ô¶
ɳƵڿռлص͸һ˿壬ӵʶ쳣ֲڿռγһ籩ռ䶼ƺܲʱҪһ㡣ʱӶЩϾ˼Ӵʶ˲˿ռ䣬ϷСĵӶȥܿ췢еһĻĻӵĸӦУսе˰Ȼļʦɱֻŭ쳣ʱδӦһӶȥܿһս׵ӳӵĸӦУʶɲǣһļµĸо͸ʶϮ˾ް㣬ӵʶأǵʯ䣬ڿռеñ
˭һųˣ
־ŭ˾װ㣬ڽǴſ־塣
û˻شӵʣɫ粻ܿ͵һҧ˻ΪһӰ˽Ŀռ䡣

ڼʿ˫ֲ֮֮ۡӵɲǣսоһ֮ϮѪ⣬꣬һ˲·ҪΪΪ֮
˻
һػսһ˻ɲǼ佫ǵϣһ˿Ϣսġֿ֮ۡסˡ亹˲Ȫӿƣһƨ˵ϡ
̫ˣ
սоոһɲǣΪԼѾˣҺĴڣ񾳽Ȼˣʶ϶ܱġ
¡¡
Ĵսܿͽ˰Ȼһǿļʦ֣סսһĹǿĽսʱԵסɼһ㡣ЩĿǰսѾϾˣǰֲĺڼʿץѣһʱͲ֪δ
ڼʿʵΣ
սųжϣڼʿԴﵽիϣҼпܲһիʵѴﵽ˲˼ĵزΪνôһʵǿڼʿӡڱУǾǲܲ²ˡսÿǵδʵԿֲĺڼʿڿӦӡˣû⣬ôװˣ־÷ǳĲʣôǿĶúˣ˵ܹЧ
ʵ̫ΣˣȥȷǱӡˣ˭ܱ֤䲻ͻȻѷӡһķ֮ءһ˫нһǷǳֲǳһ֡
սüͷţܿ죬͵һĴȣԼȷڼʿΣգСҲʺСˡ뵽սϵеСۣǻδԸҲǸоĳֲֿĶҪӵص׳һ㡣
ô¶
սľĸоһӡĺڼʿ͹ֲˣҪǻָԹ֮Уһ׶༪ˡ
¡
һɲǣһ촫һϢϢ˵棬˲Ͽգһȫ֮ϵֲի䣬ƺȻȱĳΪؼĶ
սûüϸ͸еһ˫ֲ۾ضǸоǱһݵĶ߸ˣֻľ
ߣ
һսĶը죬˲䣬еͻȻֵĿֲڶɱһȻָ֮ܿоʧˡ䣬սͻȻֵһڼеӣɫֳĲ԰ף˫¶ڵľ塣
ӾĶԼսˣԵڼɵԶ𱻷ӡ˵ĺڼʿսͷһ֮ʣеĺڼʿƺ˹һ
ˣˣˣ
ֲϯÿһ¶ƹû˵ͷ˵̼ըѣĴս˲ֹͣˣ۵˫һֲĴƺѡ
ֲԽԽʢɫ԰׵ӵͺһ֮գۼƿնȥ
սһ㱣ƹûڳôȴеԼû˿Ĳʣһƽʱδʲôֲ飬ڼʿǾ
սһ˶ˣǾĺڼʿȴû˸ҿսֻǸԶۿţǶʲôԤĺ
սܿվڼʿû˿˲٣ٵϵеСۣСѾͷ˳ǰ⡣С۳ʱźڼʿ˺һŵһֻʣ˲лի䣬Ĳл걻ӡˣֻҪıܣǲṥ˵ġ
սʿˮ˵ṥˣǸոôһ¶
С۽͵ͻȻֵĺۼʦĵ⼤˺ڼʿıܷӦⲻһȥڼʿֻعƽ
ս˿ڸôһ
Сüⶫһ鷳ȻڵĲл걻ӡˣȴһֱܣС޷ȷ᲻Σգ˵ʲôʱеֱܻɱʶǸʱΣˡ
սɵǾͽﲻˣ
СҡͷôУڼʿֻҲǿµĴڣһһô죬˻ǽ߱Ƚ׵
սŰ۵ôֲĶʵ̫Σˣûиõİ취
С۷Űۣǰ˲ǽһȺʵֲӽ֮һʧȥիѣʲô˵ġ
սԵͷ⻰ǲҪȡڼʿֻܿˣҿûս䡣
СЦȫû⡣
һ䣬Сۺһ֣ʱڼʿʧԭأһжôɼ򵥣ֻսһСۺܿ뿪ˣսɨһۻ˴üһأ
սʼոֲʱһͳͳԹ磬Ƕ֪ʲô
սһƵĵҪһ򾡣ûȴ˶֮Ⱥʦˣ
ս̵ȻĺҲǣò˶þ뿪ˣͷʹӦ˶ѡ
ս̵ĻһԵЦҡͷֵǸֲļʦʵԳǰʦǱ֮һիҲȥս˵һǽȷҪͷʹˡ
ЩսҪĵˣս˵һܿҪ뿪֮巢ʲô޹ˡһǸһˣŽɫ׵Сٴ䵽սļϣѳ˲ԫϱڵŵˣСûдþˡ
սûСѾͷıԹ뿪Թ磬ǵִʱĴʱִѾƻ޷ʹˡһսе⣬֪ӳԱһƻΨһеǵǣһһصǣɱ䡣
ֵǣսȻ˿ĳɣʵ׼ȡվٵܿھо͸ֳڵľ󡣵л֮ʱȫڳ˵ԤϣһԹͳδʱڶһ˲Ϣһռ䣬վ˶Ӧ꣬
իǿߵôǿңôĿֲǰԹӳʵֲɢԾŵիǿߡ
ʹǣ
ԾеʱսһȻƵľ


һٶʮ իԾ
Ծеսʶһ˾ĴϣһǵڳǸˡ
ͳһɫļۣɢһֲֿµϢ֮ʮ֮ңȴ·ܹѹţضҪĽ¡
һ˫ɫ˫۽ǣɫǰδеأθǣǿֱӴ͹ģΪõ嵮իʦ֮ǵĿԶ봫;ѷգκ˶ͨͽǡЩѲϣȻֱӴͽǣȴֲ󣬶իֱӴ͵СҪִǾ׾ˡ
ԭΪֵеֿ֮Уȴһʵ쳣ֲի䣬ôһֲȫԸӦóիʵ쳣ĿֲȫһϵիǿߣҪսӵһһΪƣҲûһ˿ȡʤİա
ʿжţǵƺʦˣеһǽֿƴﵽ˼ޣ֮ԵУǣڴ˵ʵ̫Կûһ˿ȡʤİա
û뵽Ȼʵ䣬ôȥˣڤȻһ֪
ϵͳ͸һϵϣ·Ǹ߸ϵo
ڳǽ֮ϣһɫףսߣȫ׳ʮĴϣȻ㲻֪ˣʲôֵֵġ
ϵ¶˵Цݣͷ˵ûһ֪£һֱ壬Կ϶ʲôԭİɣ
׳̾˿ʱ֪Խ࣬ԽԼС뵱ڤεʢδǻָϹԪʢҲռһϯ֮أʵȴǲпģڤеǿߣвһ˵һֻ֣ͳͳˡɼ˰ʱضҪԼʵ̫ʵʣֻ֮֡
ϻһ𣬳Ծ˵Ŀǰϯڤǳѣ
׳̾ȥˣһĻĻȻĿǿߺţ䲻һɵͷȴ˼һָȫѹˣҪ˼ʬǶ޷ڡɾի䣬Ϊ࣬ͷȴ֣ǿǰʵիҲôĲһ
𾪵ѵڤǿӵʥ䲻ɣ
׳ҡͷ㻹˽ի䣬Ҳѹ֣Ȼի䣬ʵĲȴֶ֮ի䣬һλի䣬Էܹƾһͷɻ𣬸˵ʵﵽի£봫˵еʥֻһ֣֮ǵǿ㲻ԲǵжôĿֲ
˵Ŵϵ֪Ϊ£ֻһիĵãĿģǾȭͷϼˡ
üͷһزģֻǰһ˵ȡپΪ˽׷ֻ
׳üܹ˵ᶫѵͬիǿ߲ɣ
ҡͷǵǣǵʵȻǿ󣬵Ҳûдﵽի֪ԸǾ´ã
׳ڱЩˣ˵˵ɣǵʲôˣ
һ˫ɫſ׳һΪ׵ʥӣݿɿϢľ¾ڣֻҪԸ⽫ǽ´ãԽΪˣͬͳڤ򡣡
׳ҡͷǲûҪҵˣڽˣǾ͸ôбҪˣûκεȤҪһͳڤˡ
ô˵ǲԸˣ
ϵɫʱ
ȻЩмΣ
ɫ˲ˣнŨҵɱ𣬲Ȩһ֮ߵܺãȻҪǣҲ޷˵ֻϣԶҲҪ뿪ǡ
Ŀһ۴ϣЦҷȰһ䣬ҪΪһʱԼܵˣʱǰȱǰ֮ǰ
ԣͫ͵һǳԾ⻰ʲô˼
ߵϻôҪ磬ûй죡
˲ֻôɱʢһɫ׵Ŀӣɵ֮緢Ϊڤ֣֮Ÿո̤ǾһԼ֮ϵի䣬ôϸо֮Ȼ޲ýɱед棬ǣһ֣Լпڴˡ
ͷһжֻڵʯ䣬һʧؼ䣬·δֹһ㡣
׳δ׷ڤգѾܾˣԴӽĸطΪ߳һѹһжѲڣΨһŵҲֻʣһˡ
һ׳įʧĿ⣬ȻķЦضˣľҵĸ֪
ĻһͻȻһܿһʵǿӰˣǵԹУսǸǿڡǽ֮ϵĿ׳ʵǿĴ쳣û뵽һӵǰʵĴڣǰӦʧѾõװɣ֮Ұǰγܾڤ򣬾ҲǰĶ֡
׳Ȼ˵Щûõģ˵˵Դ
ʵǿĴǲ԰׵ɫʱһ䣬ЦЩѿĵǰ⻰⣬һǴҶͬ壬ȷһǿƣһҲǺ޻֮ϹʱڣһǵһʿҲûнһҵʵѷҲǰġ
׳Цѵƾ𣿺ߣȻʵʧȥƾ壬ڣһŭ𣬾ܽɱʲô̸οҪʲôɱڣ׷ɱӳԼϳ
ʵǿĴɫ΢ǲ٣ǽµȴɴһ㲻ǰĶ֣Ҳǻ𣬻ǰ˼УĪ˲ǡ

׳ЦЦЦǾȻвǼֱǲ֪ߵغ񣡡
˵꣬бֲĽ⣬ֱеӡ


һٶʮ 뿪
ӵǿ󳬺˵˫ڽɫȼգɫĿ貶Ŀն
ɫ԰׵Ҫܣȫˣã貵ĿʯնŵȼĲҽ𣬺ܿɫ԰׵ӻΪޡ
һĻˣ԰ɫʵжǿһսһܹ˿û뵽ڿӵǰһ۾ͷɻˣʵ״ﵽʲô磿
ս𾪼ˣŤͷߵĽսԼսһʲôʵôǿ󣿡
սλի䡣
սһǸһʵԿիļʦһľ಻ôɣ
ս̾իǿԶ˵һիһի䣬ȫի֮ǵʵիˣҲȫǵĶ֣֮ԵУʮа˾Ž䡣ի󾳽磬ʮ죬ÿһ֮Ĳǳ󣬳Ǳ˴װ̫󣬲ȻѳԽսʤԷ˵Ǽһľ磬ɱʵ̫ˡ
սǵڻפʱô¶Ǹڤķ۷徳ի䰡ܹͬ𣿡
ҡͷȫڤķȫԪķ֮ѹסˣܷӳʵһѡܹӳȫʵҸû˿ֿ̼ܱѹ
սզҲ̫ˣһΪǵʵܹիһսˣû뵽ͬϵիô󰡣Сĵǣի仹·ĺãƾǵʵǿ϶򲻹ġ
ҡͷҪˣ·ӵзҲӲ˵ģڤǽ׷Ǳ
սüͷһǸĴ׷˹Աүе籾ԴĴӰָоһԲưոݵģ϶ĳסǡ˵ݵһôĻүͽֲĺڼʿӸʱô
սüô죿
ȻǻǣȻ뿪壬ǰڤĶߣϣִܹʧ֮صΧսվеĿӣ˵

սһ˺ܿͻصǣʱһļʦʧӰ٣Ȼѱʵǿիɵˡս·׳ָǸ̬ҵ˵̡
Ѿ֪Էի䣬սȻܾߵĴ㣬ͷ֪ǰʲôҪ˵ģ
ߵȻҲûʲôӵף֪ɷһף
սɦɦͷֻһװɣǿ׿һĴˡ
Сʱȭͷ˵ûСģ˭Ҳ
߿սϵС¶֮ɫ׼Ȼ㣬Ȼˣүүû˵ҪѾͷĺˡ
СʱüЦˣֵͶôܸСˡ
ݸһЦ漴սһʱҲòϣڵǸļһѪôߣӦܹõ׳ϵġ
սͷһתͷȻǰ˵׾ԭˣսףûô
˵꣬սȡף佻ߡ
һ߽漴սϷ򲻻ùӳԿģǰʧ֮أǸĴ˾ֵĻϷὫסġ
ԣսϲʵ̫ˣǰİǸϾͲΪˡ
߳ŵսд󶨣һòϵףһ·ƽ˵ǷǳġеڵԼСĸ˳սŤͷżϵССҪȥһǳΣյĵطҪĸ׵Σ
սĻ䣬СҡԴҪȥģСҪȥģ֮СⱲӶ뿪
ս̾ѵСԼĸ𣿡
СССܣ˵С˭ҲҪ
ˮתĸˣսЦĸ׻ĵġ
С
ĵ
СԼĸףɵҪСĸ׼죬Ȼ·
ս̾һȥ֪ʱܻСҪһͬȥ𣿡
СȻǵȻȥģСȥģӦС㿴
սЦѾͷδҲ̫ˡ
̾˿鲻ԼĸˣսֻǶ죬СѾͷĸס
ɨһѳ˲ԫϱڵսһ˻ص˳Ȼͣ죬һߣй֮ǰһС
ʱúܿ죬ͣ˼ս̤˴ǰ˵еʧ֮أС˷ܣ·ʱȫûһ˿ˣвҪʶһ¸ֻ֣սһҡͷ
漴սԥ̤˴󣬽˸䣬һȺ˺ܿʧǡ


һʮ ɳɽ
ڳϣУϷۣսһûаҲˣ̤ϴһתƣ͵ִСڳǵĹģԶԶǣ˿ڽаңˣֻ˲ˡ
իıݻսûʲô˼ɣڳǺδ뿪ǿܹҵڤ򶫷ĵͼӵʧ֮ΧĵͼһѰսʧˣڤ򶫷ĵͼв٣ڴ˵еʧ֮ȴ˵˵ҵͼˡûеõҪĶսڳǼͣһ˵ϷۣŶٶȥ
ڤĶǳĴʱǰĴս֮أʱȥ꣬ȻԿսµĺۼݺǧľ޴ӡնϵɽ壬զࡣ
ڣսĸŮξռٻ˳һҲǶʧ֮˽⡣
˫ĿһĻ֮أսеЩãȻܶϢ˵ʧ֮ڤ򶫷ǽ뵽ⶫ֮Ҫ򶼲һ׵飬Ҫҵ˵еʧ֮ʵ̫ˡ
˵˵Ƿ֪ʧ֮صľ巽ͬʱҪνУ
ʱŮսξռ򱶵ʱ٣ǵ츳Ѵ˽ŮҪĸŮʮŮֻʮˡҪʮ˲һ׵飬Ϊսɲɪǰ㣬ЩŮ
һ˫ȻŻ棬ҡͷڤ򣬲ǵĹʧ֮УҪ˵ʧ֮ںδǿɲ첻
սü˵˵ʧ֮صڲܷ
ҡͷǲܵģʧ֮صΧһ磬ǿʵﵽʥǿ£۷徳ի䶼޷Խ
սü˼ʧ֮һУ
ʱߵҡͷȫǡ
սȻ⻰ʲô˼
ݹഫʧֻ֮һǴڽУĿҪΪ˷ӡʱǿʥ䣬ʧ֮Ӧһ֮С
󣿡
սĵʲôĴ𣿡
üഫʮǰǳսʥʴˣ˵ʥ丯ʴ۶ɣκλŵﶼ޷Խ
ԣսզδҲֲ̫ˣʴʥ˵ʥ뵽ҲҪ꣬ôȥ
ЦǾͲ֪ˣϾʧ֮лδһ˴Խ󡣡
ʱһԵսǰսֽ뵽ʧ֮أǷйǵĴ˵
ҡͷʱʵ̫Զˣ귢ʲôҲ֪
սüӦܹеģȱǸһݵͼͱ϶ʧ֮أɹˣһʲô취ǰȻĽС
սʱ˵ЩΪʱ磬Ҫľҵʧ֮ڣҲص㣬Ķ˵һôûС
ս̿սʲôõİ취ûУ
սʼȻһ·򶫣ܷʧ֮¡
˵꣬սٷϻȫټʻŷۣŶȥ
۵ٶֻÿݣ˵˲ϢǧҲΪȻȫٷ˽һµʱ䣬սһ˸оǰ·ûоͷһ㣬ջգսĺۼǾɥ֮
֪ʱʾ˿ֲɳգ׳֮
ڷеսһʱͻı仯ʱһΪӷ̽ϢɳΪƬߵĶ򣬼пĴڡ
۾һ⻮ʣʮ֮󣬾ѽӽɳĻɳգĴʵǿڶԾ
˵װٵÿһôϣڵļͣҰԵϢֱʡ
𣡡
죬ɳøӿˣյĻɳͻȻ仯һ磬ŵһϯȥǾ޴һɵصŭһС
һǱŭɲǼͼ͵һȭ¡¡
һը죬Ű羹ȻըѶգۼʧӰ١
ɳ˲ȷ𹥻ŭһһӴģɳɵʿ֣һȭǰߡ
ɳ۵ӴʿһȭƺȻ֮ǿֲȭƺХ㣬ɳˡ
ֲһȭ׵еŭһܣǿһȭ¡ը죬ɳɵӴȻըѣҲܣ񱩵ȭ÷˳ȥ
ǰʹɳеߵƲˣһӴɳɵʿ֣θ߸Ծ׺ݵĲɵߡ
ء
˺Ȼ֮Ǿ޴ĽƷ·ˣգۼ串˷Բʮ֮أһ׺ݵĲȥ
һŲƺƴǺ֮׷бɵĿʹ̼両ֳĽƣ֯һɵķġ
ɲǼ䣬׷ɵ͵ؾֹգۼһȭһ澹Ȼͽ̤ɳɵʿɢˡ
ûյ˿谭˸Žʿɳڲٿɳʿǰ˸Žȭͷ׺ݴ
䣡
һ޴ը죬ٿɳʿһȭ˸Žʿ׷ɫ͵һ䣬ŤͷԶգٴС
ܿһڻ˸ŽʿǰĿбһҾ޴ģûʵ¥
˸ŽŵôģǳԾƺǴδȻܿٴΪӷӦһԴĿֲѹ
ܿ죬ǰɵĲٿɳʿˣδ𹥻˫Ŀ˿˿Ķŷۣȫ˼¡
أ
ӷзɳһˣͣңң䣬
ȻսˣǰսҰʿΪ۷ľ磬ƾԼ棬ûжη
˸ŽʿһηĿսķۣͳɽɳ̵Ľ紦֪Ժη
սһķڣ漴һɻĵɽ䣿ɳ壿ⶼʲô壬ôδ˵
ս˸ŽߵɽƬǿ壬㾹Ȼû˵ѵҴսһ𣿡
Ļ䣬սδӻԶĲٿɳʿߵʲôǿɽǴʤɳ壬ҪǿҲɳǡ
ɽǣЩֻòٿļһб¾ͬǱƴɽ䱣֤ɨǣ
˸ŽʿʱŭĿӣһԲϣȭļơ
սֽȭߣεӦ˵ʧ֮ذɣֻҪܹҸôߣҾ͸ô
ʧ֮ʲôط
ͬ
ԣսֱۣӵ֪ƬбֵĵطûУҪȥֻҪ棬лλ
սĻ˸ŽʿԾеôһطǲǴҾͲ֪ˣ쳣ǿˣ˿̶ȵ˶޷մȾЩŨԴʱȫãϢͻΪһѪˮ
սʱ˫Ŀһϲ˵Ӧʧ֮Ĵˣ֪ĸ򣿡
˸Ž߳ԾҪȥѵɣ
ս΢΢Ц֪ҪȥʲôֻҪָҾͿԸ벻ĺô
˶һۣ˸ŽȿڵǲϡĺôֻҪȰһ䣬ǲҪȥĺãȲ˵ǷִܹҪͨĵ̶һ׵顣
Ȼ˵սָ˴ŵķ
õҪ֪ϢսܺãոջսˣʱȻվһɺʲôϵǰ޲ҪԷôȴһ
ܲٿɳʿҽܵҽɳɳһĵһʿһɽĵһʿ棬ǿɲʲôѣǾ֡
ͷûҽɲѣֻǾֶѣֻҪܣɳܰСҵŮˡ
ɳ֮ԱǵʲôŮˣ治Ҫʤ˵ɡ
սǵԴ׿ɲȤڸ·Ҫ·δһƿϢͼһ̵Ů
ŮȻúķɫϺڣҲսϲǰ͹̵͡
Ůӳֵɲǣͬɳ϶¶ϲɫȻŮ˾ǿ˵ɳܰˡ
ɳܰû˵ϲɫǽĵʲôʱˣȻ
ɳæܰôˣ˽
һԵĽɳģܰҲܽеģŲұ㣡
ɳ뷴༥ɳܰŭʲôʱˣ֪ѾΪһʿѵֻ˶Ů˽𣿡
ʲô
ɫ䣬ԾͬˮˮôͻȻǣ
ɳܰŭ֪֮Ҫٲϻڣҿɲˣ
ɫڱ䣬̼ͻȥͻȥһҪһɫƣǾȻ壬ˣ
˵˾Ȼȿֺڿնɳܰ򼲳۶ȥɳܰһĻһԵսֱҡͷ׷ŮˣѰ
ʱɳܰȻע⵽ս´˺һŵ˭ƺɽɳˣ
սͷ˵ûµȷɽɳ塣
ɳܰʲôˣǵΪ
ս΢΢ЦﲻõģǴ߹ģֻ·ĵ̶ѡ

ɳܰԾôܣߣҪԽǧ·̣۷ʮ궼δ㲻ƭ˵İɣ
սֵ̯ƭҪ𣿡
ɳܰߵ֪˵ﵽ
սʼҴ˵еʧ֮أҲ˵ŨֵƬ򡣡
ɳܰɴ˫۵ȥ
սȻȻǽȻܸʲô
У
ɳܰ˫ĿʱԲˡ


һʮһ νĻƴ
սԦ۷һ£׿Խ˶Ԫľ룬ûмΪǸûбҪƵҲһ˿̣ܹʵǿĲ壬úܸˣŮͬʱȤȥһ֮Ĵս
ȻսЦݺǺƣҲð𪿡һԵɳܰǱһ־Ŀ⣬ƺУһĳֲɸĿĵˡλСĽŮսֻЦЦ漴ͺ̸۵أڤķܿŮĵС˺ܶ࣬ʱѯ߶˶ʵ磬ǵִʱ˵Цѳ˶ĺѰ㡣
ĴսеݱսԤϣδӴȺսһһÿɳǿ߶Ծ
ǲѵս𣿡
ɳܰȻȻȻΪҪδս
սǿŷ۵ĳ嶯սӦȫ嶯ԱƴһСС֣ʲô
ɳܰսߵĴսʼ˿ڶǳޣƴĻһ˲ؿɾҪˣɲߣ˿ڶǰǧĴսٶҲۡ
սҡͷȶΪʲôʣˣ
ɳܰüһȻˮԴˣʱҲԷȺеŮֻҪ㿴ĳֶͿֻҪԷܣִӮˣˡ
ԣսµ˱˵ĶȻܷɱǲ˵䣬һ˫۾ɳܰ´ţĪЦ⡣
ɳܰҿɶСûȤҪҲҪ޸ÿġ
սЦ𿴱ӳôӢʵ㲻ҪԻˣӾһȿǿ׳ˡ
ߣ
սĻ䣬һŤͷɲǾͼһ׸ߵľ޺ڲԶһ˫ͭ˫ĿĿǲм
ССôԿҲĲСʵ
սδһԵɳܰɫ壡ôɳˣ
ɳܰ׵ľ޺ʱ϶ѳ˲õЦݣڳһΪĶ˷ܵĵȻΪҵܰϴǼѾԼˣֻҪһоߣܰþҵŮˡ
ɳܰŭɶʲôʱӦˣ㲻Ҫںԣ
Цû˵ǸѾҪˣʲôɳɽôûһõˣ治ͳͳſˣܰãֻˣܰõĲѡ񡣡
ģ㲻Ҫ̫ſɳĵ̣ҪҸǼˣԲ˶ߣ
ʱǰŸϻɳܻĳ˹ָŭɶ
һʱѾǱˣ·һһյģȻܵ˺أξǱļһŪġ
ɳĽϾǲм֮ɫ˱죬ɳһʿˣһֻ־ͰƽˣʲôУȻҽˣ
㣡
ɳŭɶ뱬ԼŮ˵ļһﺣһ٣ոһĽѵЩָЩ顣
ɳıֻӲмˣʲôɳɽ壬һǲһˣ뵱ǻͬǻƽƽˡ
˵ĿɳܰϣЦܰҲˣ׷Ѿ˸ˣҵŮ˰ɣԲ֤Ҹ
޳ܣ
ɳܰŭɶˡ
Цܰ˽Ұ˾Ҫ޳ܣֻţ׳գ׷ôþȻҲδʵ̫ѷˣֱ˵ĳ裡
˵Ȼһ뽫ûɳܰ§뻳С
һŵЦݣԼԼȫ˵̬ȣɳܰԵսüͷһ壬֡
壡ŮҲܿӵģ
սδó֣һ𣬼գۼ䣬һֲϢ
һŮˣǻԸ欵˼£ͬɳܰ߷ƣȴԵøӵĳޡ
ŭ壬ͻȻֵĻŮɺȵϸҹȻɲҪԴСɳĵ̣
ͻȻֵŮ˿壬˫һĿ⣬ЦúðĳȥĸˣûĸˣŮɣĳͳԿЩǴСͨգʱĸŮһգ
˵䣬ſЦ˵ŵ⡣
ŮûһһĹӲӵ챦Уһٿնʱɳʯض뵽һƬɳУءХ𵴣һͣ׵·˶뵽һ޵ԨС
챦նһֹȫס·ͬʱǧ˿Ƶסģ˯֮ԽԽң޵Ԩ
ɳ֡
һſЦЦ˲仯Ϊˣһĵ̼䱻飬һ̣ޱ޼ʵɳгһȭ׺ݵĴ
ϣ
·ڽŮɵĵնһھϣըѣķɡ壬Ůɾôܣ
УŮˣգۼʮ֮⡣
岢δʤ׷ǹЦĳͱ˾Ʒĳ̶ȣδĸɼŮǲǹӲǿ
ԣŮҧ飬˵Ϸ⻹Ǵδй飬ɸոյĽףһ˾Ʒɾ˵ûһ취
ɾҪûŮɵͷ򲻿ܵģܻŭ˰ֻҪܹ쵰ܣҾͽŮ
ʱüЦĸ˵˼ǣûܹСܰС
Σ
Ůҧгݵ
ȫ仰ˣЦɣ˭ȫˣҪǴ˻ᣬܰŮˡ
ŵ壬ɳ壬ɽܶ˶޵ҧʵлܹʤģ䶼һˣոջŮַ˺ݻҪӮǲŽжˡ
ûԸ֣ɳܰɼˣһʱͶҽ㲻˵ԼϽ쵰ܸҿ
սЦһаѵûոյĻҪǴӮˣҪȢ㡣ǻ̼ģս̾˿ȢŮǲܵˣѵһŵļһﻹбҪġ
뵽սһֻҪӮңܰˣɣһֻֽžǡ
ԭŵı鲻ˣսЩԾ˵һֶֻԸң
սüôѵһֻ۸㣬ɣһָͷΣ
ԣֱը˷ΣԼѾˣûȥƸСļһȻԼš
ŭ֮ʣ屩ȵСүүһȭ


һʮ ѹ
ȻڱŭУһȭȴȫսһеıˣֻ֮ӲӲƴ˴ǿᡣ
ȭ񱩣ɫӿؼ·ֻʣֻȭͷһһȭжҪ飡
ʱɳھۼȺ·˿ռƺѳܲһȭĿ񱩣ֻѿ
˵ɫˣȷţȴŵıǮƷֱֲ֮ͬߣԲҪ򵽱
׵սȴЦ΢ǿһû˿η壬ʯۣõһȭ
սһȭͬĿ񱩣ƮƮģһ紵͸һз絭ᡣ
Ȼ⼫ƣȥǿĶԺ䣬ȴ˵Ԥϡ
䣡
ȭˣƮƮһȭսԭ˿ȴ⡱ˣݵĽӡ
ͭ壬һĲ˼飬ȫûϵղŵĶԺ侹Ȼˣ
ôܣ
е˼飬ɸոһȭʶԼˡѹ·ӿѪɫصܺãܺãû뵽ոտۣȻǸ֣
ս˿ûһյĵѽȻʳˣ˵ֻһָģȻȭˡɣոһȭ㣬ֻһָԲˣ

˫Ŀ𣬼һգۣȭͷѵսǰȻȭͷѴֺһָȥ·סǿ񱩵ȭʯţ뺣ʧӰ١
һȭ޹ֻϻģԷ˵һָȻͷֺ˲䣬ǿҵܸ߳Уˣȭ٣˲䱶һֹ籩ꡣ
ףȵӴ࣬ȭӾĳ񱩵˼£Ϊֵս֮һȣԵùֵĽСˣ·һȭܽҵ÷顣
һֹо֮ȫȴǴһſ֮ϣһ˿СеŭƵǣÿһȭսԭ˿Լܻᱻһɣʮȭû˿ı䡣
ŭ
ŭ
δֱսԼȫһȭ񱩣ԿԺκηȭȥԼֻܵѪԷУ·Ľƾһָܽƽǳ裬ԷƺδУ
쵰˾һսʹֶжΪ
սδ༥һԿúɳܰ治Ҫ򲻹ֱ㲻˵ԼھƣνԷֻһָͷѵǴ˵е廨ͷ
еɱˣոĻɵΪԼһ仰սԼóķʽԼӲ֮Ի˵ֻһֲ԰ˡʼΪͬûܹʤԼսҲ⣬һα˴˵ײԷֻһɾˡ
ֻǳԤϵǣսЦȻǱүԸˣ
սĻֻЩȻƺȫûϵԼļȻĻöԷóķʽԼӲ
ɲǣսĴĴָٿذһСָѹ
ǱܵȫһȭӭϣǵȭָഥɲǣɫױˣǰĳȭȫǳڱܣʹõֶӦսǹָһȭǴ˿һɿֲѹһһָˣ
һĻڵʯ䣬һָ尴˳ȥսЦʼδƶһ½ŲָٶȰ
ɲǼ䣬˾һĻˣһĴָƾճ֣׷ɵ尴ȥĴָʵ̫ˣֱʮϣһ֮£ԵôС
ٱһֱָŤתգĴָǰһָֻƤֱǿ񱩵㵷֣϶Է˿ѷɫ⣬ƺҪʤһ
ϵıԵ쳣ԼݻѾų
ɲǣ׷ɵסһ֮𣬵ʯɫȭŭһֻ޴ȭͷ
Ĵָգ׺¡
񱩣
һ˲ֲŭ·һϹһָ
أ
һ죬Ĵָİѹ͵һһֱʮϵָӡ˵֮ϡ
䣡
ĴָµĵըǱγʱѪ־ŭ֮ɫԻ壬Ѫսոһָƿֲ·һͷϹĿһ

սЦ˿𾪣ٶһСָһָǰһָ˺ܴĲͬӲӵ֮ƣľ߽㣬һָɲǣ·Զʱؼһʵֲİˣϵ־һжҪ
㣬ġ
ǵľĽ⣬޽֮
˭ĿһǱѹµĴָг֮㣬һеķ֮ķ·𱻽֧飡
׵ɫɲǼ岻ʹƬƬɫֻ֣˲䱩
ҰȵϢըˣһŭ죬ʯ䣬Ƿ·һ𣬴ŲҵƳǱѹµĴָ
䣡
ŭںֲĴָŲɿܵٶڵһ޴ָӡ
սԭأϸֳмЦѪûȴ壬籾ԴϴʵˣʵһѪϡļһԱġ
ĿǰսȻûнıȴȫӵ¡Ҫ֪սͲʲô壬廯ۣͳβ֮ķǳܣȻͻ֣ȫʹڻΪе
սĿűԼһָɱ壬ž޴ָȥȻһӰָǰֻսĽŲͣ
һʵ쳣ǿߣȻû˿ĶվսӦǿ񱩵˲䣬սжϳͬԻ壬ΪһѪϢ
ͻȻֵǿ߶սɲ壿
սһֲɣ
˿ҡͷһƽѾˣûбҪȥˣҲɳܰȫġ
սÿɷϣˡ
ӽսѪ֮ʵ̫ˣֻŻУѵ岻ɣ
սȻΣΡ
¶ϲɫʵ̫ˣϣǻͣǻԻӭµĵ
սһۣȻԺ˵ɣûй򡣡
ӵͷ¾ͽļһˣֻҪǻԻӭ˵꣬սʩһǣȻһУͽץ˳ܿʧɳĵ̡
ս¶΢΢ЦݣδҸоãһӰѳǰĵд˳ݣһ˫ǹ׷㣬ɳܰеʵ̫ǿˣֻһָͷ͸ɵǻ쵰
սǫһһԵĻŮɺȻЦݲõĳɳܰԣĸ￴Ů㣬Ůҹ͸ܰ飬򣬽ֻҪǵĺһǿҾˣ
ԣһߵɳܰսɵˡ

ĸŮˣ
һأɱȴսѰ˽ʧ֮ص


һʮ 
ǿߣɳ壬ɽ嶼äĿĳݣսĿ»˻壬ԣľвŮ˶룬ʱƵףֻǵɫʵǲզģȤȱȱ
Ȼﲻãսһ۲Ҳ֣ŮöܲͬɳܰĸŮʵ̫ϡˡսδŸ·ǰʧ֮ǰ˽ЩȻڶ١
սսʤ壬ɳܰĸҪɳܰǿŮˣսȤѾˣҪǣûʲôǰһܾ֮˶Է顣ȻսôֱӾͽԼĸо˵һûʵɣǾҪʧ֮ء
ΪɳˣȻĸŮ֪ĿֲսƺĵҪУΪǿȰ޹֮£ֻȴĸŮĿУս˽⵽ʧ֮ڶһƬһ߼ʵɭ֣Ũ֣˲ʱֲХͿ˿Ļ
ĸŮصŨĿ£ֻҪǻŵմȾ̼ͻữΪһѪˮʵжǿǴ˵ΪֲիǿҲҪ̼䡣սŽɣĸŮ˵߰ǧǰ嵮һλիߣСĽƬɭְ﷽Բ֮أûͻȻŨɢһգ۵ĹͻΪһѪˮ
ǵ˵սû̫ɣϾƬɭепܾǵʥʥ䶼մȾһի⡣ֻսˣһ˵ʵ˵ʥˣһիĶûУҪмֱǲܡ
Ȼսʧ֮صҲûʥ䣬λի佲սȱ˵Ϊ޽ӽʥ䣬ʲôܳɣսԼֻ취ˡ
ȻսüͷǰĸŮᵽիڽӽƬɭְ֮رŨȾδϸһ룬ûô򵥡һիжǿսܲûƬɭ֣ŨֲΪի䲻Ӳǣп϶ʲôԭիûڵһʱѡܡ
뵽սԼʣû˵ⲻܰɣôҲһի䣬˲ǣ
ɳܰߵʲôģλի̰ͼʲôʥıأ˵
أ
ս˫ʱһ׷ʵ֪ʲô𣿡
ɳܰ͵ҲǴǼһе֪ģ˵λõһͼ˵ֻҪõ˱ؾܵõʥĴУΪһʥ䡣
սԾʥ˶ʮ˰ɣ²رͼģвʲôıɣ
ɳܰҡͷҾͲ֪ˣºʹǻĺܣҲǸ岻С˵©֪ġ
ԣսлⱦǼ٣Ȼʥйأĵõ˴УҪʧ֮ؾϣ뵽սһҪǰһˣܷ֪̽ܡ
Ȼ˾սҲʧȥɳͣȥıҪˣ·ǰĵ̡
ɳɽڣ˿ڼֻһٶƬĴˣȻ廹Ҫѷɫܶ࣬ƾһ֮Կ壬ֻϲǿѹһ
ɳ廹ɽһϱĺֻҪԽͽ뵽˻ĵ̡ڶŻѪϲþڿ֮أеʵǿ߸ɴڻɽУĵɽɳ塣
ǰ壬ս·һֱڷ۵Ůδǻͳˡڻ壬սĴ˼ɵģ֪ʲô㽫Լĵƶ¶Ȼի䣬϶ͬѰ֮һΣգʱҲ̡ܷ
̤գս˲ʹԽ˺ϱĺ˻ĵ̣ûɢеϢһĵ̣սԤϵǣ̵ʱھ˳ӭܵΪдԻ飬սȻЦݣȴ˾裬׻˵úãڣǼ鼴ֱӵŲɸ˵Ŀġ
սȻָоȴδ¶˿ŷˮڣӵԼͼγǣʱֻ˭Цˡ
ͬɳʽ޼ԲʽڵģûʲôлĽ֮أӭսǸ峤һʵĴڣϣսӦһϢ
峤죬һ棬ͷһˬʵЦһ̾ĵ˵ҪлˣСѱ׵ĶԹܵסһܣ֪ˣˣҲ׵ٲЩˡ
ս΢΢Ц峤˵Цˣܹĳ̶ȣɲǳģ壬Ҳ̶ȡ
սĻһĵ˵壬ˡĳ棬Ѿʧˣ֪Ǹ岿䣿
ս΢΢Ц峤ǴڤģӦϹ壬˽
Ϲ壿
һ¶ϲɫֽܿϲɫˣƽ飬Ȼû뵽񻹴Ϲ壬ֱ̫˼ˡ
սüͷһ壬ոһķӦȫȻûۿҲİһвڸոһɲǣսвһ־УƺԷͼıļпΣָоսмǾ裬֪Լ裬ǶԷԼ⡣
Цһսɫûʲôֵò˼ģķԴأ񶼻ڣһ·ѣûʲôֵôСֵġ
磿
Ծ粻ô񻹴ڣ
սҡͷ峤˵ģһֱڣֻһ˸޷УֻǾѪˣ⿪ĵ˻ܽаˡڲǰͻƵիʹԼ磬Ѿǿ󵽲˼ĵزˡ
ٴγԾڤȻܲիǿߣʲôʱ飿
ս̾ڲǰҪҲ뿪ë֮ˡ
һ֪⵽Ϊʲô
սʧ֮أҵ˵е籾Դ֮
ʲô
Ծ籾Դʧ֮У
սͷеõϢֻҪܹ籾ԴҾѪ֮׾ѣʽ̤իΪһ
ƺ𾪵ϢЩ겻ᣬƺȫʧȥ̸Ȥܿսס֮ʹҴ뿪ˣԶȥıӰս¶Ц


һʮ еĿֲӰ
Ȼ֪˶ԷԼĻ죬ôսȻԴУܿ𾯽䣬ԼڣȡվʼġΪ˱ⱻ˲սʹõߵĿģɵɲǣ˸ƣʱ峤ھС
ʱɫҴңûֱӻصԼסһͶص֮ǰǳĹϣڤĽԵ쳣ļªʱھһƬֻмʵﵽ侳ļʦ䵱ְԱһЩż򵥵ơ
쾶ֱ˽ȥڵһУ޶ãܿһ䷿ڡһңƹⰵһаϢСڣȡһӣȻȡһͷ
һĻսԤϣصһͷҪʲô
սĿУһģдѾսȻȫ˸סǳļ򵥣ֻҪͷ­еĳ껽Ѷѡ
ͷ˸Ź·ڹаϢ磬ܿڶһ䣬˲а
¡¡
һĻֳսԤϣڵĴͻȻʧˣȡ֮һͨص׵ͨСĽͷŵ˺УȻźӣ߽ͨ
ܿ뵽һУаϢԽԽʢ¸վսֲĸоµԵ쳣䣬ǵŵɢаĹ⻷УҪӣѱаӰ쵽ˡ
ʱ⻺ŷɿţŰʱվеĻ淢˱仯ľתʥһʥ׵ȻԽԽʢаԵôĹ졣
ôˡ
̤һĴʱһȻ
ʱ̧ȥֻϥһˣһ˵궼ҪϢ˵ɢһϥˣʱعҪ棿
ʲô£
ǳ䣬͸һаĸоվǰսԾĿŴеһУеЩ˼顣еĲֺǹ죬аϢһɢʥϢȴȻĴСϥ˹ᴩƺڽ˷ӡսȴЩ˷ӡЧǵĴѹĳ
սδʵ֮۹۲죬ΪϥӦһȫǿߵȻȵĲȶ϶ģԿԿ϶Ĳի
ѵһի䲻ɣ
սгԾţϥˣ˲¶˺飬Ϊڸոգϥ̧ͷʱһȫʴ˵¶˳ǿֲзëֻŻ
սܿ췢֣ЩʴѪ䶯ƺ޸ţǺֱܿʴˣĹ˸ܲÿһ˿ѪУ˷ȫϥҪʹࡣ
ȻϵѪڲϸʴֲ޸ϥֲŮƽĵ˵ɣҵʲô飿
һĵˣڲǰһǻĵ̡
ϥ˵Ȼ
켤ĵ쳣Ϲ壬ѪȾǵĴҲҪԶԶֻҪ˶ܹȫʹļ尾
ϥһ˫ֲ˫۽죬΢ĵ˵ģ
˷ܵͷ¾Դ˵ģ·ǳĿ϶
ϥƺƽԼһŵʵ츳Σ̫˵òʧ
ɵֻ֪׾پʹҵС츳Ͳжˣ츳ʱвԣȻ̽츳
֪Ҫʲô𣿡
ͳܿ
⻰һ󣬼æڲǰ˸֪£˵Ҫʧ֮أȥ籾Դ
籾Դ
ϥʱ͵һǹᴩĹʱѵ죬ǿֲ˫Ŀ⣬ֱ˫Ŀ·ҪҲһܿ磬ϥ˰ͳȲµ٣ʧ֮ʵôýȥģֻǽȾһ˿ͽԼŪ˲ˣģǧ޷̤а籾ԴҲġ˵Ļ͸һŨҵԹ벻ʣͳȻ
ǲʰֻһҾܽ뵽ı֮ˣһжһˣҲҰ
Щʧˣ켱æ˸ͲˣֻҪܶ˵лؼգҪػ۷ʾʱ顣
ϥ˺Ȼ˼ȻҪǰʧ֮Ѱ籾ԴǷа취ˣ
ɵӦûаɣϾʵֲ̫ˣԴիΪմȾһ˿Ū³ʱʲô˿ԽС
ϥҡͷǿɲһһ²⣬ֻҪ뵽ص֮أпܽ뵽ʧ֮ڣֻǿϧ깦һ񣬲Ȼ
վǰսʱһ˵ĻõϢˣֻҪʲôܹ֮ʧ֮أԻðһԡ
ʱüˣ֪ǷھҪǸ˵壿
ϥ˳Ƭ֮ˣܸо˼ȻҪʧ֮أʲộ㽫֮ظ˵ֻҪľܽ뵽ʧ֮УʱȫԸ
⣿
ɵҪõ˱ô죿
ϥЦ㲻õģֻҪһʶͷڣؼʱ̿˵塣ߣիߣѣ궼ȫʴˣҲһֿܹġ
ʱϲ¾﹧ϲɹֻҪܹɶᣬǻ帴ָ֮տɴʱǾ뿪طصȥ
ϥ˱ХܿЦȻֹΪЦ̫ңϡϵѪⱻˣƬƬĸ׹䣬ڵʱ죬ΪһỤ̃øӵĳˡ
һĻֻ쾪岻ѣЩɢŨǾпֲĸʴԣæ˺󣬽еͷȡʱͷֵɲǣ˫ʱ˸ſֲĺ⣬һе˲䱻ɵˣһеһŨʧʱϥ˺Ȼ˫ĿͷһʶգۼûС
ЩٶȽͷŵ˺УȻ󹧾ʩһ֮󣬾뿪˴
ֱʧкֹܿƽվǰսĶϥĿֲڣϲ֪¶Цλ廹ˣȻôһʵֲիһԣϢǶֵõģοիı޷һʶѣսȻƾԼеʵȫӦΨһǵľν뱦صĺ֮أֻпܽ뵽˵еʧ֮ءڱ֮ǷӵбأսǷǳ⣬ϾˣǿĪսı⣬˵ʥһĻ
ܿսվֻǸ峤ˡǲ֪¶ЦҺǰûнŮһҪڣĳϿ϶ô޼ɵҪµĴڶԼһﾹȻıԼǾ;ԲкùӳԣȽǸʲô֮أһҪһɵҹζࡣ
Цһսüͷ뱦֮ضΣأһʵǿի䶼ŪǸУһѣССĲСսҲ̫ģսͲʲôŨʴսлһǣǾΪ֮ػͨʧ֮أ˵Ȼʧ֮رӡӡסˣܹͨȥһľʥϵĴڣ浽磬ȫûбҪôΪ󷨲һס
̾˿ս֪ԼǸ֮أҲ𰸵ġ


һʮ 
ȻԷеҪԼ뵽ǲر֮أսҲˣڻй䣬ҲڡҲеҪý뱦֮أܿսĿƼȣȻٲ˻Ůˡ
ƼȵǿֻŮս᲻ʵҪ˵ԷŮҲ˵ùȥǱ֮ɳɳܰɫ١֪ˮ⻹ʲôԭսֲɳ壬ɽ壬ԼŮǳȱһͨƯŮˣǾɫŮˣľ峤ϵľɫŮʱһ޸ǳʱ̬սȵ

ûм棬һȺŮ˾ɫŮⲻǵүθҪĿδﵽսȥ§ɫͨŮˣʵ̫θˣ᲻һ˿
ƼȣŮ˽ϣоˣǿװ˵Ӱ֪ʲôûУ
սǿҪԼظԼ첲Ůɵĳ嶯ȻʲôжȻǰʧ֮صΧȻ峤˽ݵֲۼΪʵĸʡ
ҡͷĳԿ϶սǰ׷ѹ򣬲˿Чģ뵱еի䶼޷ֿʧ֮ΧΪԶԶȥΪҪʧ֮ĳһõ飬ȻȷһܹɹֻҪӳȥпܽ뵽ʧ֮أֻǲ֪ǷԸˣ
սüëһɻĵ峤˼а취뵽ʧ֮أѵа취ɣ
ЦʵĳҲȷܷ뵽ʧ֮أϾֻһ󵨵Ĳ²ѣ²¸֮˵Ĳ²⣬ԹַȻûܳɹֻ֤Ҫַԣлʵ֡
սʱϲɫ峤ˣȻа취˵ֻҪһϣ¶Ըȥԡ
˷֮ɫһûЦõȻҪ֪ĳͽ֪ˣиӴӦ¾ȫûˡ
սʲô峤ֻҪ¾ԴӦ
ͷӲõģĳҪԺģǻõһݲرͼ˵ĳһܣֻҪ˭ܹõлͻƵ˵еʥջ󣬵һ峤Ҳλ˵еիĶˣԽ˲رͼ򣬿ϧչһ񣬻Լˡλ峤ȻΪڱ˵֮ľҲիûжþȥˣֵ÷зӲܴ
սһôܣλ峤ի䰡Щ䣬رͼص㵽ʲôطȻ˵Ŀֲ
ɫصĵطʧ֮أλ峤ǰ˵صյصӦʧ֮£²ʵĻӦ֪͵Ѿɹ뵽ʧ֮ˡ
սصĵ˵ͷЩɵ˵УܾЩ⣬ƺĳЩط˵ȥ˷ѽ⡣
üëһæʲôط⣬ӿ˵
սüո峤²صĵصӦʧ֮£⿴ƺпܣҵĸоȴǳĲȻδʧ֮ص󣬵еԿԿ϶϶ģ˵ѾԽķ롣ˣԽ󷶳ûУһǲܺˣǾΪػȫλģǴӵصҲŲڵرϵķҪӵصǱУǺܲʵҲǸͲܵ顣
ԣ¶˳ԾȻƺδɹһüķȫλģǵصҲһ
սǿ϶ĵͷǾԿ϶ģΪĳ󷨻ǷǳоģҲܲóܶ
ǲĿսƺȻ󣬲һλ˵ի峤˱ʼǣļŵʱ飬Ĳ²⣬ĳ̶ȣرصȷʧ֮ˡ
սԲü峤˵ǣ¿Ӧˣµȷ˾죬ܽزʧ֮£⵽˭ľ֮٣ʵ̫ѵͲܵʧ֮صĴɣ
սʣȻˣȻͬĳʣǷǳսܹͬ⣬ֻ˳ûٶʢ
Ȼ룬ƽĵͲܲ²ˣĳ֪ǣǷԸǻһ֮ͬأѰ⾪ˣ
սüȻԸˣֻҪ˼ܣҶԥȥԡ
˷ܵĵȻˣֻҪӴӦǵ֮̽оͿԿʼˡ
սЩڴĵ֪峤кҪֻҪܹԻӦģ
ͷҪǳļ򵥣Ǿҵ˱أйͻʥıرǻգĶӿ⴦á
սƬ̣ſڵȫû⣬Ͼͻʥ˵ʵ̫ңԶˣֻҪܹʧ֮أл뵽˵籾ԴУ˵ֻҪܹУлԼѪȫѹҵľ˵ͻƵի̫Զ顣
սĻЦȻѾӦˣôǼͿ׼ǰ֮أѰȥˡ
սЦȻԽԽˡ
Э飬˷ܣҪȥ׼ܿʧˣսҲ뿪ˣ߲ŵŮû˿Ȥͬȥˣֻ˫ĿЩŮҧгݲѡսȻĴӣΪŮܹͬϣǸô仨ˮ飬ǵɫȫ򲻿սһ˿Ķ

ǼһжԼԤ֮УֻҪ뵽֮أΪİȫԽһƿ֮УʱԵõأȫָ۷徳սԽ봫˵еʧ֮أ籾ԴСֻҪܹ籾ԴУпɱ䣬ͻիƺǰ
֮쳣ҪȻܲ£Ȼ嶨ʧأеиִп϶ǲȡģһȫˣʵͽһǧɣֻܴһ־͹ˣһʶѹ첻Ϊսܹκε˻
ջصסһ˳ˣĶ壬ʱ죬ƺõĲˣԼĸףͳ˵Ǹһǻأ
ͷûǻ͡
Ŀ˸֪ǻʲô
΢΢Цʧ֮أ·ǻѡ
ɻĵʧ֮أʲôط
ҡͷʧ֮ؾʲôطǲ֪Կ϶ľƬŨֵɭ֡
ʲô
ԾѵҪɣ
쵭ȻǷö֪Ϊһ֮
ԣĿɿڴһĲ˼顣
˵꣬ļ鵭Ȼʱ㲻Ҫȥ鷳ȫԷģΪŻŽ뵽ʧ֮صġ
˵꣬ȻһЦ循עæ׼ε֮̽С


һʮ ͨ
սеĻҪȲʱ׼һУҪ·ˡУսȻ֮ãûһԣʧ֮أս񽻴ɣͿԻԪȥˡ
ܿ죬ҹһ˾ͳҹ뿪˻壬ʧ֮صķʧ֮ǧһȫٷУ˲һʱ͵ִĿĵء
صʧ֮زĵطȻȻսʶеʧ֮ءʧ֮صһְɫԶԶȥսܹĸӦһļµĲֲǳ棬ĸ֪ԼԸӦһļµҪ֪̽ʱȴʲôҲûз֣·һȥƺûоͷŨֻΪͨ
ɭֵսδǽעе˵ı֮ءʧ֮Χ֮ؾһƬƽԭ֮أΪܵʧ֮Ӱ죬ЩطѻˣһŵﶼҲ
һ˺ܿһƽƽɽȺ֮УصڲۣҪ򵼣սȷԼܹҵõﾹȻһڡ
վڱڴŴ˵бصԲصص㣬սܹע֮δԤϣûʯţûЩΪĶڣеĽһȥ׵ĶѨ
ѨǳأȻγɵģڴʱ֮磬ӿѨȥһԨħһ˲Ϣܿռ䣬˸Ͳҿֺ
ս˫ڵҫʵ֮ۡȻתܿЩӿϢпĹ֮ĴڣеǣԴֹ֮һֿŵսĺʱٽʵ֮ۿҪһжףǺֿ֣ܿŵ·ʲôҲһ㡣
һֻսüͷе⴦صǴĳ֪ʱУеϢʹг˾衣ĶǰѨսɫ˲ʱѾһжǾ񵱳ݵǰ㡣
峤˵ı֮أ
ֻҪնѨУǾǰıز֮ء
սüͷ峤˼ǣⲢǼ򵥵ľһѨƺӦһĿռ䣬߸ɴһ磿
ͷ˵û֮ӦǲһΪصʱ֮ء
սɫ峤˵֮Ӧʧ֮£ˣûл뵽ʧ֮أ
΢΢Ц㹫ӵǲûɣ֮ؾԾʧ֮£ǵǵּ¼ģԲдġ
ϣˣ
սһ峤˵أӿɲȤ
Ц㹫Ӿɷģ֮ؾԾʧ֮¡
ս֪ɷǻʲôͽС
ЦĪڿǴյģûȷģмпܻصУǾıҲҪˡ
սƤһԾô¶
΢΢Цô£ĳҲΨһ֪Ķ¼µһЩҪϢѨ˵Ϊٶûпģһͱ͵ĵطЩʲôطû֪ˡ
˵꣬ڷϻʼܿ춴Ѩǰ硢ӿʱ֮ʧˣֿŵϢҲű䵭ս֪ȵУҲ˿ϢĴڡ
ŶѨһйƽʱһУһҲ룬һĻսδçײĸŽȥθŻ뱦֮أδһˣСḧͷϵԴսͳ֪˲Ϣʲô𣿡
һ˫۾ӲӣѾƽĶѨûϴӦǷ֮
֮
սƤһԾôܣ
ǿ϶ĵҾԲῴģǾǷ֮֮طͬСɣ˵ľʥıʮа˾Ŵڡ
˵͸һֻȡ
սʥıһҲð֪ʥؼΪµĴڣıʵôõõģûӦʵǰҲòĶʱպڶսʥıҲڣйǿҵĲ֮ؼпһ壬һˣǽ׶༪١
ԾΪλָо
ս̾ʧ֮ΧĴʹһʥ丯ʴ˵ѪƣΪ˻᲻֪Χûвʲô֮
ôһ˵֮صȷɣʥֲ޷󣬲˴ȻʲôԵ֮ʮа˾һ塣˵ɵǻҪȥ𣿡
սŤͷʮŨЦ˽뵽ΪܹԽ𣿡
ǿԶŨеɭ֣ҡͷҵûбӡҲﲻܹǿдԽġ
սҡҡͷΨһϣ߰ɣȺһȵþˡ
սĻû˿ĳɣһգ۾ͳʱպڶС
ʱպڶеɲǣսǵıʲδһжԵ쳣ƽƺ˵һ㣬˿ģзǳİȫ߾սԼһͷĵ֮ͨУһĵ
սˣƺ˿˵ͷ֮󣬾ǰ·Ļ߹ʮˣÿһ۷徳䣬ʵǳǿ
սŻһ֮·Ե쳣ңԶ˽һʱ뿪ĵͨһ޴ĶѨС޴ĶѨδʲôصĵطΨһ˵ľǳڡ
ʱսԣĿɨڵ峤֪ҪǸڣ
Ѩ쳣գǧǻλȱмǸģǾмǸɡ
ս㵵ȻмǸģΪλҪУǷǳա
΢΢ЦȻм쳣λıʼмأȻûܶΣգƺѸеؾͨľͷֻҪǰ߹·ȥܵõ˵ʥıء
սûôֹۣüӵ˵ıأ֪峤а취Ӧի䶼ҪȻбشڣ˵ǿɼ
ŵЦӲõģĳа취ԸЩի䶼
ԣս뵽˵վǸͷ֪ƺһʥиѪγɵ
ɫĵ˵ͷսĳͽ峤ˣҪĵط峤Ҫ
ͷȻͬһУǻڱصá˵ŤͷԸ˵֮ͨ󣬻쳣գǿҪСˣǰûص
Ը꣬һ·ˡ
нƬ̣ͻȻһϢϮ¶ʱһܼӤĿͨ˲䱻ֲӰ֡
δһӦ䣬ѾٽĽƶĤʱ˼˫Ѫɫ۾һŨʬ
СģʬմȾʥ丯ѪϢһѹի䶼ɣ
һȣȺͳͳȡһͷ­ʽļɲǼʥĹâʬ𷢳һļХײʥɲǣ׷ȼڵͨ˲ȼյĻ
̱ǵʬѨУֻսüͷÿһеЩͷ뵽˵пʥսеɻʥǼʦֶΣͬǰеЩΪƣѵҲӵ岻ɣ
սɻʱսܿͽˣȺʬ𵥸ʵǿҲǸոմﵽѣǵ϶մȾǿֲʬսһ˿塣
ոսͨôһȺʬһһӰⲢδֹǰĽŲǴ˵ʥıأս⣬һȺ˶˿
·̲ʱʬ֣мιģȵһײʱҪĿֲ˻Щû̫ܵš˽һʱһͻȻǰ·ͻȻʧˣһ޴Ԩ˵ǰ
ԨĲףһȺ˶ʵǿ۷徳䣬һۿͷսԣǰԨɹȥУ֪ʲôգ
ɫصﵽûʲôֲֻһַǳֲ磬ݱʼмأһֹ֮Ĵ磬ִ紵Ҫе³
սԾôֲ
һ䣬սһھ޴Ԩüͷ΢΢һ壬һץ߶Ѩץһʯͷ˹ȥɲǼХǿʯͷ̼顣
һֻսüͷĽˣΪ֤ʵеĲ²⣬ȡһɽԨһͷ˹ȥսһþȫɽٶȿٵ

һ˸貽ʯ䷢죬ڿ־һɲǣ̻ըˡ
һĻһȺ˿ͷƤ飬ոսóɽʱ˾жϳɽƷʣǾƷɽڼƷɽˣǿɽȻһͱֲ飬ҪǻǸΪһ˲˶ǰ˵ֲֿ磬޷Ƭ̣⻹ιȥ
ҲսʣȻŷۣΪҪȥѣôͶʥԸ⿴ģȻĶȡ˵Ǽпܴڵʥ䱦أһӵӦµֶΡ
ȻʱԵ쳣ɣȻզսݳޣȻֱһڼƷǿǷǳ򶨵ġ
ƺӦ˵ĿⶼԼϣ΢΢ЦҲõģҪͨԨǿΪôһֱͨӴԽȥ
ս˿ãȻȻǿԶһϵҲһǿȻܹݻҪƾѪ֮أǾΪ
ЦӵǿȾҶҪԶԶ治ΪϹ壬ԶЩѪ˿ɱȡ
սҡͷ峤Цˣǻȥ˵ͨɣʱˣ˵Ƿǳġ
ͷû˵漴һһξ룬Ȼһ·ȥ
ѨиûйߣһſͷʥĹҫһ·硣ͨԨһͨܿǰһϵʯţܲ
һ˺ܿʯţʱֲͬްʯŷΪײеĹ
¡¡
紵һիȫһʯϣֻضɽҡ綼Ҫ˫Ŀһ䣬籩ֱһǿ߾Ȼ÷顣
һĻȫ˵ԤϣʯϣܼƵı˾Ȼһ˶ˣٶͨʯš
ԨȻʧһǿߣһ˻˿ֶܿнʱ˶ᵽһȳͬʱ仹˺ˮĺ
һʱ֪ϸɫƺԵĽǴϰ
һӣһǰȻʣŻĳζһȺеͷ׷ױ貵ʥԣˡ
һ޴ĺǰˮһ죬ëȻ֮ȥںˮʬ巭ӿгȥɹɶڣֺӵϡ
սɫЩףһʬӣֻһжϳʬеʬˮܹʴһУУ¶Ҫʬ޴档òսҲõЩʬˮӦͬʧ֮ΧĴʬͬһޡ
Ƕһ£սһͬ׵˵峤ǽߣɱҪ˹ӣɲͬ磬˵ʲôҿʥȥҪȾ֪ڿʲôõ顣
ϼһ˿Цݵӷģǲ˹ʬӵģֻҪźӵߣִʬӵķԴɡ
սеδ͵Ŀһڻʿеͷĵҿֲ˶ˣʱûǵļӳ֣ЩʬϮ£ǵ³ֹ۰
սĻüͷ⵹Ǹ⣬Ȼ׼˺ܶණּǻڻǷǳϡٵģЩóļˣ·ǣǴҪ޹ˡ
սȻ֪һлһǿģȫܹһ˵ִĿĵأҲ֪ƺԸʱóƺҪʶһΪߵԼкڴֶΡ
뵽ս̾˿Щȷ棬ʹõƺһֹϵҲĶֻǲ֪ҲǻЧ
ĵҲļ
սͷɺϰɣҽʱеõ˲٣ЧӦµǴ´ˡ
˵꣬սٷϻȡһյƣµķ֮ϣӲӵʥ˲ʬӡ
Ƹһ֣еʬǿſսһΧĿʱ˸оͻȻ䴳һɭС
һԾĿսеƣȻ
ս΢΢ЦյǿһˣҺãڵִʬӷԴ֮ʱǲõıЩʬʴ
һ˿âͷЦ˵ûյƣһ·Ҫɺܶˣ治ղذɲǻЩֻһԵƷѡ
սһǫĵ峤·ɣط¿һҲͷһʲôգǾ治ˡ
ȻƳ٣жڱ־ڱصãʱɲᶯʲô˼սнӹƣʬȥ
ʬںֹʬ巭ӿȥзëںӱߣ˶ƽȻһͳǰߴϢ䣬һҵˮһ˵ķϮ
ɲǼ䣬˵ɫˣǶеһֲֿϢϢеƼҡҷƺʱҪϨ
𣡡


һʮ е

죬ºӵ·Ҫݡʬд¡¡죬ĳȻݳŰХ¡
սƤֱѪҺΪɫ֮תĸӦƺһ
ϵǿҰ׺ϢսֻеЩʬϼʶʬѵôһʬˣ
ֳ˿־壬ƺȫûϵקеƣƺܸһ㡣ƱΪƣȻ֮ļµԽԽʢȻƻ춯ƺʱᱻһ㣬ǿȼţ赲źӵǿֲʬʴ
䣡
һ޴ײˣһȻſֲƳУҡҷųɲǼ䱻ѹѽǰʬˡ
˶ʵǿ֮ûƵҲܿ崳֮ǿɲǣĵ˿
ʬ
սĲ²ˣȷһȻʬֻ̫ˣֲ̫ˣͷõüֻʣ˹ͷϵѪ䣬ɭɭǣֲʬ·ʵʣűŵˡ
һ˫ֲ˫۶еƣʬƺڼɵԵĹԣһϢѹֻ֮ѹ˴ˡ
׵壬еƺܵ˼սƻҡҷƺʱҪϨ㣬Ǵ̱ǵʬ·һУѬ˹ȥ
־壡
Ȼ죬ʬϢʬڸӦһȫ֮ϵ˲ֿͷзһͺŤͷսӣǡ
δ˵꣬Ȼ֣ԭһֱԼߵսʱȻ֪ˣŵôģ־ŭ
쵰
ؼʱ̾ȻˣץѣҪŭ𣬴ǳսĲ֮٣ʱͲңʬκεľٶпܼԷΪ͵Ĺ
ʱսȫָˣ֪һжֻƾԼˣҪζԸʵ֮ϵʬ
𣡡
컹δ취ʬƺѲͷˣһŭ죬ֲ纣Хһ˿谭ĳַΧ
Ŀڵ伫µת˼£ƴĴ߶ƣҪԿʬĿֲ
ԸˣƱһµĹֲ֮ŭХ֮ػþΣƺʱȴסˡ
ʧδɿȻ֣ԼͳͳʧˣڵĺӵϿֻʣ˴̱ǵѪζ־ŭ֪еʬһбѪҪػ˿³ҲòȥŭԹͷ㣬˿콫һеĶ鹦սӡ
ص׺ӵļµʢˣֲʬ޴˫۽Žʣ죬צȻץɲǼ䣬ʬХ¡һ죬ص׺ӵ𶯣ƬƬʯɪɪ׹䣬·Ҫˡ
ӣ
ʬĹȻھѪʱѵûһ˿ֿͷʬ𹥻ɲǣתˡвһ·ս콫ٶ˼¡
𣡡
ʬױŭˣĲսƺܵ˼㣬Ȼһը죬ʬʬˮ¡ɽӴʬӴܵ׷ȥ
һʱӵС¡첻Զȥһƺѹȥ֮ʱһӰͻȻˣʬʧķֻһЦ
ȻսˣʵӰ֮Чټֳʬƣ˲ͱǿֲʬˡʱսңԼӢһƽ죬Ȼʱ׷ɱľҪԼˡ
ܿ죬սüͷʬѹƽɢʬˮڱڶԶȥ̧ͷƺûоͷԴͷһʱг
ô죿
غڻô죬ûǿɳȥ
սЦ㵹õģգҪȥֻҪִԭУôʵ̫ˡ
ͳȷطȻ˸еֱȥԽϣߡοʬիĴڣȻ׸ãʵ뻹ԭȵʮ֮һƬ򲻻ˡ
սͷ˵еǻСĵãطԲԳ֮û᲻һͷֲʬ
˵սǰУϵսԴʱѾȫתˣԵţһУʬʴ
һ·ǰУȻϣδʵʬĴڣнһʱ˸ı䣬ǿ֣ȻÿһͷʬֲսԾԹǺΣķʬԣΪ˰ȫսҲʥס
սղףɼ࣬׺ʥȻҲУޣЩʥ׶ǵսȡģֻӵսѪ˲ſԴȻ߱սһѪˣѲսϴľܿͽʹ׵ֶʹ˳
ȻһʥףȻǰ˴ģⲢϣʥ˵任һ̬̫ѵ顣ΪδʥԵ쳣˷ܣҪʬеĿֲȻһսȻçײΪˣʵȫûбҪ֪᲻ΪսΪֲĴھѡ
Դʥףһһ˲٣ŸεֶΣһ·оգܿһ޴ĺǵǰܴʬˮһ߾ʬгʱſֲﴩУëȻ죬һһзš򵼣սڽ·̿νûһͷǴ˵еıؾ͸˵ˡ
޴ĺڵ·ǰ·ȫʧˣսеãȻʱͻȻЩڣ֪鷳ǰͳ־һˣȻһĻ죬ôҲ֪һЩ飬ڰһ˿ͷ
ʱȻΪʱսܿ񣬿ˡʵ֮ۡ̽ǰ޴ʵ·Ȼܴ󣬵ȴоͷڰ˼ġʵ֮ۡ²δκصĿռ䣬ȻҲûҵеͨˣѵ·Ǵģ
лɵͷոһսͷˣȻָǾͱʾ·һֻĿǰûҵѡŷʬˮսкȻһѵ֮ͨУ
ͷһս͵һǰʬˮĺǿֲ²⣬йֱֲ²ʮа˾ġȻʬӵԴͷǺΪλԴԴϵʬˮ϶֪ͨͨŻúеʬˮԴԴϡ̾˿սˡʵ֮ۡһ䣬ʬˮʧˣһϣɢаϢһ޴ĿӶС
սʵ֮ۡת£Ҫһˣ͸ȫʧȥ˹Ч˺һսüͷţѵ˵еıؾУ
˼˺ܾãսշ֣ûУһǷʬˮɫ˲ͱѿˣģȥǲȥˣ


һʮ 
ȻսĿĲѰҴ˵еıأǴʱʬӵľͷѾû·ƺ·ˣִһƣδҲ̫źˡֻһ뵽ʬӣսǾһ鴤һַθ֮ƵϮ
ôʬˮսȵĿܣüͷ壬ȡվߵĿģҪڵʵһжͽ͵ģƺһһеĿ̽
սƵվһʱֳУûκεİ취ˡս׵ػսĻᱻʬˮʴֻҲ̫ˡͷ˼һսоôսƺܲգ˼룬ٴһʥףž޴İο
ս˼ֻһԵͷۣûмǿҽ飬ҲһסȻλʥ׶ൽһͬףΪԸС룬Ҳݳһء
ҪսҲûзԣʱͽȡսļʥ˳ԼѡһаԵʥ׺󣬾ԼѡʱѾð̹ˣоǰһĻֱ̫ݳˣǰ˵ʥˣһ׶ӵУôʥ׾ȻԹԼѡȻ˿ɽˣǲһȫԽԼװݡ
սûĸпϵսΪڼףɢֲа֮֮ʥסʥ׸ıǳǹȻսѸýˣû˿ϰֶ˼ǹսߴһԵʱǸƺý׻Ӳգ޲ýеĶһͬϣսȵ
ֻףԸƺû˿İ취ͳͳװݣվھ޴ĺ˿ȻһͬԾ˺С
ͨһˮʱŸոԾеһһΧʬˮ޷κʥ֮ս˿Щǿһδжη壬һгǹǹϵǹʩչ˿
ǹâƿգʬˮ˲γһƬ֮أ
ۡ
֮ת˲仯Ϊа֯Ķʥ׵£з𹥻ϵ˲䱻ɱһա
սû˿ͣϣźĵȥ
ȻˮУٶûܵ˿Ӱ죬ǿ磬һ䣬һһѳ֮ǰЩﶼֹͣ˶սĹƺǶη˿˵ĲӵĳηĶⲢδʹӰ쵽ս̽ѰľģʱѾִŪףǲ뿪ġ
ܴ󣬾һǣһ޴ĵ񣬺ɫսףһ޴ڲ֪βͣȥĹ졣սͣƬ̣УǻδԸһ綸Ȼ֣֣޷뵽С
սüͷʵ֮ۡת磬ݣܿ͵ó˽ۣɹ֮Ľ硣ɲǣսˡƽ⡱µͻأԵĹԽ˰Χʬˮ˲䱻ſգɲǣ絴˵һ˲䣬սѣʯ䴩͸
ɲǣʬˮʧˣһһֻͷһɣ̩Ȼ˴˶ʥףʬˮͷֺѹǺܴġ
սСĵڿռŵУһеĽ϶ܲƣ·ƣδµĺۼһһЩܲƣǸӦһаĹ֮𵴣ÿһ䡣
̾ҺǶʥףЩ֮˿Ӱ첻ǣȻһطǵ̼ת䣬
սüһʲô˼
صЩƿŤתԣһлŵ̼Ϊ
ԣս˫ĿһʱԼĸ롰ʵ֮ۡҪЩƸ
սľٶֻǲˣڸ
սһ߸ƣһߵȻӰӵŲ֮ҲʱоһƣûлƽӰĲ֮
ʱͷӰҲ˵ǵȷĽ䲻ת
սĸȣȻЩƸȫҪȴ첻ϾδͻƵիĹ֮˽΢ȻĿǰܹģܶ
Ʋδķ̫ʱ䣬ܿһһеĴǰʱѾһƬսġʵ֮ۡѿǰĺڰһɲ֪ţȫ
սԵúԥϾ˭δ֪ﶼž壬ÿԿġʵ֮ۡ޹ɼ¸ǿ
ܷ񿴵Σ
ҡͷ壬ȫˣûϴӦһַ֮Ŀǰľ˵Ҫ̽ܳǽУȻûκεİ취
ô˵ܿʥıǸիƺ뵽ĳֵطմȾʬ˲˹ģаɣսڵĴԵЩɡ
ҡͷ߽ȥԶ֪ǼһǷΣգҲ̫ģϴʥףǷ֮Ҳ˵ǷֺΣա
սƬ̣ջһҧʹС

սɲǣھ޴ĺˣʱһڵףϢԵЩ⣬ƺʬ׷²δܵ˿˺
ǰ޴ĺĿþɲ˽⣬Ǿͷˣδսͷе˼ȵ𾪡
ǻ쵰ȥأ
ĿƲսӰòѵս˱Ӧѱĳֲֿɵˣ
ҡҡͷҲţթƹսᱻֲɱֲ֪䵽ȥ˺δΪ˽ǾͷˡĿ˸Ƭ̣ɴһָȡһС
ͷȡƬ̣ӿͷдһִĿĵˣ
켱æڣѾִʬˡ
ܺãֻҪִʬʱһܽ뵽ǸĿռڣʱǾлõʥıˡеԵ쳣
ʱڣһļһʧˣ²֪ȥ
ʲô
еתô¶
켱æʬ֮½˵һƬ¿϶һִֻǸûпӰѵ˲⣿
ͷеߵⲻܣڻʱעݾԲ㽫ô򵥣ֻҪһ룬־óһڼƷ䵱Ʒ׾ͽһУתӣ̾Գǵ󡣡
ɵȥ
ͷ˫˫һ˸ڹۿ˵صΣܿĿ͵һֻһѵѽ˵ص
˻һͷɲôܣҶ޷룬ôܽУ
켱æ׷ʵڣȥǲǸ׷ȥ
ߣĻ㵹׷ȥܿͻͬϵһΪʬˮͷдԵ쳣ꡣ
쾪㵲ѵģ
ǰʬУ
춢ǰֲʬӣʧôܣ


һʮ һ
̤ڰɲǣսоԼ뵽˳ҺУȻ۾ʲôҲ͸еĽĸӦʱڱ任ƺѽ뵽һصĵطսûиеΣգʱ·ȥ˺ܾãַ·ֻһɲǣ߾֮ʱ¶˾㵵顣
ڰսԼڴУȫİĻСﻨ㣬ģĿ֮һƬдУǰڵصһȫʧˣﾹһ硣
ô¶
Ҳ¶𾪵ɫȻҲûϻһĻŤͷĹˣɲǵˣôһܵôһط
սüոսɲǣ߽һ¿Ѿ뿪͵һصĵطľͲö֪ˡ˵˶٣漴Ǵ͵ĳĿģ˵ǸؾƬˣǻĴ߿ɣʲôջ񡣡
һһܿǰдеУһжȻӵĴڣûгһֻйԵģ·һ͵硣
˰ʱһһ߽һԭʼɭУûãһһɫǺܿͲȻܶдеĸߴľټɭУûһŵڣⲻòŲɣǰһǲǻþ̤һ޴С
սеǿҵĲҲֲԺδŲ룬ֲڼӾ磬һʱ侹Լ޷ͣ½ŲˣƺĳӰʹܵɭֵǰС
սˡʵ֮ۡеһжǳ˿ǲǾڣսǳĿǰġʵֻ֮ۡܿһεǷΪ뵽֮սһȫԽ޵ĿǰûκһַܹĴڣ˵֮Կˡ
֮ʥרеȫڹ֮ϣ߼һֲԽǵûκһֶοԿԽ˵ֻҪܹʹ÷֮ʥ޵С
Ȼսе˿־壬δźˣΪ֪뵽ռ䣬ǰǰУ޷뿪ġŲ룬սֱˮڵĸо
ɭ־˷ţȻǰȻʣĹľˣȡ֮һ޴ķصأȷе˵ӦһءôһأսЩԼֲ²⣬һֲʥ䡣
ʿˮһһ໥һۣ֪Ǹ˵ʲôˣһʥĴأĶǾ춯أĶȴʲô˶ԵõģʥֲؾԿֲʥ䣬˽ȥ϶ȥ޻ء
Ǹǽô죿
ɵ
սʿˮţӦǴ˵еıڵˣƾʵ˵õأҪؿһ׵飬ֻԵ޷ˡ
ͷʥıصȷˣǰҵΪڣԥĳСǿɾͲһˣʥղǿʲôʥڵȴʥףڶʥҲ޷ĶǰһͲǼ֮ҿɲȥ
սͷ˵ûʥıΣүеʥɲóһ˵ҪǿصˣȫûбҪȥ
˵꣬սת뿪ǵոյͷɭкȻ˰ɫܿͰһƬˡһһɴ˫ۿǰһĻһôʧ֮ΧһⲻҪǵĺ·
ǲʣŲӿֶŨŨ͵صŵأֱһӡһž޴Ĺľϣ䣡һ죬ľ¡һƬҶδ׹뽫ľ߽ŨŨУǷҲЩľЧڵȫɵˣȫûһȻ˼ӲҪ֪ѲǸ¾իˣһͨĺ飬ûôһþȻû˿Ч
ŨɢٶȷǳĿ죬һһ˲ԭоľΪ˱̬ˣսһгǹùľǿһʱ䡰¡һ죬ľӦϣʱ䣬һȫٶУһգ۾Զɭ֡
ܿ죬ոսͬѱɫŨˣŤͷĹˣǷĿ֮ŨŨ֣ҰƺûֹͣļŴصķӹֻٶҪ˺ܶࡣһһеһֽȸУǳŴնߣÿ߿ĪĻصԭأ֪سΨһѡ
һһƵֻԲƵŨǼȵץսԽԽŨȻ˵ʥףŨǷܹΣأ
ɵʥ׵ǿɣҸоϵʥ׶ͨɫӦǡ
սûӦҪǿסզ죿
һϣεסǾ͵군Բеڶ֡
սͷ˵ҲǣЩŨʥúγɣ϶̺ʥУʥҲһסȻΪкܴʲΣգ˭ܱ֤һȫˣһסˣǸʱûк֮ҩˡ
ҪһЩŨж˺ԣ
սûʲô飬ҲûãΨһܹԵֻʥףѵҽʥӹȥɣˣȴҷˣȻԲ᷸ɵôɵġ
ٺЦЦ漴ǸɴͽĹɣȻԷ뷨跨ҪǽУϵʥײŨҲһ֣ǸУһ㣬˵벻ĺô
ս̾ϣˣҸоǵĻԴںô˭֪ˣһжֻеǽܼ֮
սԸͳڴصڴһִδӡʯϡáƽ⡱ʯʱʯŷһ󡰺¡¡죬ˡ
һĻֻսһ鴤оصδҲЩʲôͼҲҪֵúЩôѵΪԶǲɣ
Ȼսи̲ѣʱȣҪ뵽ŨУԤϣǰ˵һȻص뷽跨ҪǽأܹŨҲֶνŪУԼЩ䲻һܹʲôЧԾ𰸡
˿ս˴Уܿ조¡¡һ죬ʯȫڸˣŨɭֶ뵽ŨŨС


һʮ ֻؾ
һأսͬ͸Ӧľɱ﷨֮ܲţԵġһ·һһСģ´˷еĽƣɱ˴
ӽؿʼսһֱڲ²⣬յıصʲôؼʥʥµľ䣿
ʲôıأ޷ȤΪĿǰյĶҪʤκһأΪðաӽؿʼսδʲôգʵɾӦԣȻûΣǼ£ӲҲӳ޽صϴڣǶͼ
ֲ²һһּеϴڿ϶һλʥ䣬¶ԷˣʥҲɱκʥµĴڣիждգο䡣
ս˴أ·ѱϾֻһ·ߵף⿪صܣܰȻ뿪
սоյĽ˴صĺģǵŷ·Ŵհ֮صʯſʱǸеһ㱡
͵յĿǲһж̫˳ˣⲻϳսӡУ̽Ҫǧģܵõյı
¡¡
صĺѾսͬһ˳̽δҲ̫ϷˣһоҪյı͵УʼգǶûиеһ˿һѹⲻ˻ıܡ
һһվʯǰԥ˺ܾãղŶһҧ˴صĺ֮ء
¡¡
һһԽʯŵɲǣǵʯʱһ¡죬ˣȥ·裬ȻһһԤϣһǵľɱ̼
˺һûʲô׳֣һһ˿ʼطʯ֮Ĵ˵˵Ķδڣ֮еֻһʥ貵ʥףԼһ貵ľ塣
һĻֻһһʥ׵ȥܴ󣬲ÿ϶ףѾͣĿⶼǿˮ֮ϡ
⵽ʲô⣿
һһжʣǼͬʱоأصܾˮУıء
⵽ʲô
սüͷ˼˺þö벻Ȼ
զ죬ɵûԤϴĻˮӦʥ˵ڣӦĴڡ
սɲĴڣ⵽ʲôô
͵ǾԴȪûʥԴȪ涨̲йʥܣܹ˵ܼ̳еΪĵܡ˵Щȣδ˿ж
սüⶫȷ˵һֻҪ˾ܵõʥµһйʥǺпܲʥʶ߲л֮ģȥпܱɣʱǲɱ顣뵱Ҿͼһö壬ͲһʥĲл꣬ǸõļһͻҿɲΪԼƿö塣
Щʵǽ
սĿˮŲʼ֮أһ۲죬ܿ췢طһܷĿռ䣬ԭǽǿʯŶʧˣҪ뿪ƺѾܡʵ֮ۡսҪܣľٶͽ޹ģڷ֮ļӳ£ʲôҲûп
սĿٴμеʥ׸öˮϣʵ֮ۡ͸ת£ϣȫʥףˮֻܹǵĲӲʥʶĿ
սʱѾԿ϶ˣҪ뿪طͱǰʥ׸ˮжѡһǿֲĺȴ
˼Ƭ̣սǽС۽˳Щ⣬зȨ
СһװսĽСģֱʥ׸ˮǰǱʯ۾ϸţսĿɿڴע£̽СֽǿˮץС
սпֲĳδ֣С۵Уǿ貵ˮǺһ˿ʿˮЩɲСۣʲô
СЦ͸˲²һˮʥף涼һɿֲ־ֻҪͼõǾͻܵɿֲ־ɣҰɢһȻ֮⣬κοǵˣʹǿҵȻԶˡ
սɵΪûо
һԵҲǵǰǸûиܵ˵Щ
СЦҪܵĻԿǽԼϵʥԿʱǾ֤˵һˡ
һһǵСĽȻǷǳбҪģûʥ׵赲˵˵ˡ
Сеˮսüǽô죿
СЦݲõĵȻˮ߸ɴཫʥȡ
սŰ۵Уող˵ǲһɿֲ־ʵôշģһûгɹҪСϡ
СЦеǲ˸޷뿪һӶҪסŶ
ΪΣ
С۽͵ܼ򵥣أԼص綼һϴ÷֮ɣиԸ˼̳öˮԸǰһоͲʧһֱ֮С
սԾ˵Լ綼ɷ֮ɣôһǻþһжôʵ
С۵ȻǷ֮ˣ˿ģͬһжǻþʵĴڣһﶼû˿𡣡
սɵ
С۵ͷûвܵ飬Ȼڣܱ
սüһж˭ģĿҪ˼̳һ𣿡
С΢΢Цʥ־ֲի䶼޷⣬ʵڵʵĿľԼתԼ־ˣ־ᴩһУһȫ̳Լ־ٴ䡣
սû㻹ҽ˵ʥ־ˣի־󼰵ġ
˾ûһ˿ֻܽҪ˼һſƬõһžѧһжˡСЦе
սԾʲôȻ˵Ч
ֻؾ
սȻ㣬Źʲô֮
СЦеܽСֻؾصȷˣǾֻأŹķǲϵɱԼﵽһдͷ
սŵôģԾ˵ŹΨһķɱ𣿡
СЦݲõĵУУ⡶ֻؾһſ˸Ĳѧ˵õġս¼ħҪĪ
սŰ۵ǷϻɱǷ˭ó˭ȥ
Сۺߵ˿ǧ۹־ѧĶ֮һδε˸ؼϵһһεնϣʱ˳Ƴɾʥףʥ˽١
սɴ˫۵ʥ˽ʲôֲͦƵģ
С۵Ȼʥ˽իͻƵʥϾһѣÿʮɽٵļիжһɹɴ˿ɼΪʥжôѡ
սСеˮɵ˵̬Ƿֿܹˮʥ־ɣ
С۵ͷǿ϶ģֻҪˡֻؾʥ־׽ʱԡֻؾֻؽ٣˾ͻڵһʱڹҵú˲ңһµɱ䡣
սǸ鰡һʱҵ̫̬ˣ˭ǾԼ̫ˡͬһͬɴ˫ۣǲ˼һۣսԥɿһŪɳ׾Ĺҵˣǵʱ޶ûطޡ
Сں˺ʲôͬǩˡԼǲҵģ㾭һĿˡС⡶ֻؾֱΪľһǼֱһ԰˵ʱ벻޵жѡ
սͷ۵УĹδҲ̫ˣô󣬱үǵһɱ޵еģδҲ
һԵͷû⹦ôÿӵ˵ЧҪǼȵŰûǸ
սüС۰㻹ûиΪ׵ķ
Сҡͷûˣ⡶ֻؾСΪ׵Ĺˡ
սƬ̺⡶ֻؾûʲôƣˣҪɱٴΣɣ
С΢΢Ц˷ĺˣֻؾûκƣÿɱһΣ˵ļһ˵ΪҲűһ̫ˣһξǿһֺôҪҶٴҪǿˣĿǰΪϸξͲˡ
ξͲˣ
ԣսֱ鴤Ǹ̰Ϊɱô飬ˣһξ㹻ֲˡ
Ȼȿ⡶ֻؾսҪ뿪ɷ֮磬ͱǰˮʥףҪԿʥ־˵˼ȥֻؾΪ׵İ취ֻⷽҲ̫ӵˣ治֪ĸ̬ģȻҪɱ
̾һսֻöʵͷСͰҼƬɣǷҪ⡶ֻؾǵҿʵ˵
СЦϣ˻ǽǶгƬػһԱȽ׵һҲиӦʥʱٽ䣬һʱʧأҲ˵ǡ
ս˵ͷе˶ٻ˳սŮȻҪ˿ֲӱ̬Ĺʱ¶˵ɫϾ˵˵ֻһΣɱһٴε׻ᷢʲôû֪
ŮС۸˵ˣѾͷ˵ǵսͲ֪ˣΪʱѾʼµһſƬļ
Ƭļս˵ɾ£ľױСΪս¼ħҪĪı̬
ɱһΪϾĿ飡
ģ
ǲأ
սʱǸᣬǸư⻹һԾ⡣


һʮһ 񱩵
սжᣬжƣѡֻؾҪɷ֮ĴУһʥ䣬һʥ䣬Ȼǲܳȥġ
Ȼսһʥ䣬ǱϾ䣬Ϊի䶼Ҫ۷壬Ǹǲܵ顣
սԥһУ壬пɵһ˲þеĿֲ־ռ壬ʱᷢʲôͲұ֤ǽȽ׵䣬սһԵҲʱغȻһ¡죬һһɲʱԭѾյĿռٶȳһš
ս˫ĿӲӣһϤӰڳʯŴɲǣϸֳ˲õЦݡ
ͻȻ˲Ǳˣǵʬ׷ɱ죬սûϵԷȻҲطλطʥ䶨ǷľٶܿһΪ׵Ĵˡ
ͼı죬һҪļһսǴűɱ֮ĵģڶԷеǸիʶȻо鷳£Ȳ˵Ŀǰʥףһ׹յô츳ʰһիʶδҲ̫ѷˡ
ͻȻ죬һһԵ쳣˷ܣ޲һսʼ
ʱҲ߽֮ʱʥˮų貵ʥԣôĶĿҫۣһ̤УȻȻ񶼱סˣһԵս˳µľͱԵ
ʥף
˫Ŀļòѣʥ׵ǿȻúܣֻҪԼˣʵõ벻㲻ԼͻƵի䣬ʵҲھ壬ưԶ

뵽⴦Цһգۼͳ嵽ʥǰ˫ֲܿƵʥס
ȣ
ȻһȻᣬһףһ紥һգۼԶԶ뿪ʥסһ˫۾֮ԴȥսɲǣȻʧɫô
սٺЦΪβҪӻһˡ
ɫ˲һ˫۾ڳڵŭӣʬʱΪһˣǼȻһﲻùͬ𣿡
սԩ峤˵⻰ͲӦˣӿǺԥͽһ峤ûǼ壬ʬǺһ˿ʤ㣬Ȼݱܷâˡ
սĻһƵȷԵֿʬϮȴʸ֮ģϸȫˣԼ㱻ֲʬˡڻսƽԼΪԼơǿһǸ⣬һҵĴսȻ޲ýʬΣȴָʲôһͬ뵽ط˴˼ֻǺϵѣԷܣָ䲻ʲô
뵽ߵǲ֪ӻǵǰԼ𣿡
սͷȻǼǵˣı֮غʥĴ峤գĳѡ
ܺã
ʥͬһԵˮĳ˵ˣණֻҪܹҵС
ԣսҡͷôУ˵ˣֻʥĴн峤ණĳѡֻʥͬˮĳȫԿ϶ˮʥУȻʥȫǣԭˮ峤ʥĳˡ
ɫУʥ׻ˮӦʥĴУͳͳĳˡ
һԵٺЦ峤ƾʲôΪ㣿
ȻȻǰյԼˣ
мһǿʳ磬Ҫõʥˮֻʵڶһ峤Ϊù𣿡
ɫʱһ䣬Ŀɨս쳣أսľȻԼԶ伫¾ߣҪսһܹʤһԵϿ˵ҪǿһȻûмʶǿνˡ
쳣ողͦŵȻȫˣڱԸˣʥףˮˣø͸ȥɣûʲôˡ
ûǲҪ̫
Ц۸ˣ˭Ƕһǿѹһͷʶ֣࣬ҪʲôгԲ궵š
ͻȻЦΪԳԶĳ𣿡
սǳⲻǰˣκһܶԸġ˵۸㣬ҲԼʵǳʲô֣ǲ㣬իҲƵǵķ˵ԼؿڵϵûУɣʥףԳԶˡ
սĻһԵɧĶ˶壬쳣ɪûʥ׹իҲƲǵķʶϹȻȴľ֮֡
ԣʱɴ˫ۣƺʱŷսսףһ֮£ʱжϳս׵ĲȻһʥף۷һ롣һֻ֣ʼɵ÷û峤һ׶ûУһһȻΪףֱ̫ݳˡ
ܿ죬¶ЦĵװҲûãھԵʵҲһ
˵꣬ȡһŹͷд磬ͷ˫ųֲ⡣
¸¸¡
һЦڻصëȻͷзսͬȥ
ͷЦһصսֻ֣ǵ嶯ˡ
իսͬ˲жϳˣ޷ⲻǼ򵥵Ŀռһֹ֮ļӳֵĽǰųիƵĴֻһʶʵҲ쳣ǿ󣬵ϢҲֽիʶ˵ϢʱܶˣһſЦУͷһգ۾ͳ嵽սǰ
Ȼֻһʶԭիȫ֣Ц쳣ҪսֱӵĶᡣ
սɫ΢䣬ȻǰֻһիһʶԿֲ޷뵽ԼУǸ롣սҲ̫ģʥ׵ķʵôƵġ
ɲǣʥ׵ķˣսߵһаԵʥףիʶϮһ䡢а˲ͽիʶˡ
ôܣ
ʶе쳣ľ壬Ȼܹģֻһ۾жϳսʥסʱʶŻԼĲ²⣬ܹͨʬµûʥʱ԰첻ġ
ǰԼͼһʶе쳣ķŭ˲䣬ͳ׷ˣԭѾȥͷٴαֲĲֻɲǼ䣬ʶȻ貶Ŀ
𣡡
һŭʶˣһ·ǵʯ䣬ȻһٴԽսʥ׵ķ
սһȫûϵһﾹȻܹԽʥ׵ķһĻʵ̫ˣڵһʱӦ
ʶڿХ֮սʶȥɲǼһȫȥ·סʶٶˣȻ֣赲ľȻһʥףڵȼԶԶĳǰʥס

쵰δҲ̫ݳˣͬʱʥף⻹ô
ʶ𾪼ˣδʶӦǰ龰Ȼȫˡ·һУʶֱײ޷磬ȻƬгһѩ׵ӰôվиӦ˿ȴ¡ĿһӰʶҲһļµĸоȻʱɢ
أ
µӰŤת壬һ˫ɫͫĶסʶʱĿ⻯Ϊ
貣ٳ׵壬ʶɲǼͱסһе˼һеͷһɲǼȻըѣÿտյ
䣡
ʶȻըˣһգۼʧӰ٣ʧս˲ָɣµ˿ոһ˲ֱһһ亹ֱðոǿͷ­ıȫһһԤϣȻԤϣͷӦԽԲʥոһ˲ıǷ֮ӳʶϣ˲ͻʥ׵ķ
սңҺ¸սʶͬʥʶһƬոǰѩӰǽʥĸ壬һʩչսȻ֣ľĽ˲ﵽ˵۾һ˲ֱֲ޷ĵزȻƾĿͺիʶ
սе˷ܣʥĸǿԶԶԤϣһ֮ȫԽķ룬Ȼﲻի۾ĽȫֲիĲ࣬߼޵Ľӽ
սͬʱҲЩźȻʥֲܹȴֻһ֮һͻ״̬˳ȻںķѵеʶľԿֲڣսеԼľʧ˳֮
սܿ˫ۣһ壬оԼȫûܵ˺֮˿իȻֲһʶȻ˿ֲȻͷҲ޷ͷеķ֮
뵽սĿ⿴ͷӲӣʵ֮ۡҪ׿̽ʵһҲһʥһ۲죬ӦһʵǿĴڵͷ­˵ʵǿ˿ֲƺѾﵽիļ£Ѵʥ֮İȻҲ̲һַ֮
Ȼսͷ˺棬֪ڸͲоʱһ־ͷ䣬ʱ쿴򾪾岻ѵ졣
ôѱӸɵˣڻǰʥ׸ˮ𣿡
ʧⲻܣǿիʶ㲻һѣôƵˣ
սٺЦûʲôܵģүʥףǼһֻһիʶѣǸͷͻһͲˣҪ᱾үֱǳ˵Ρ
ʥף
˫ĿԲǲ˼顣
սҡͷʵڱү˵ʥ㲻ʲôҪΪ뿪طʥ׸ˮˡ
任Ŀɨʥ׸ˮ͵һҧӣĳϲǶ֣ʥ׻ˮȫΣ
սû˵һԵЦ㵱ǰ׳ղɣնݳ˭ᡣһʼҪһ򾡣ȻҲøˡ
δ䣬ȻԾĥ̴Сͷš
һõľٶȾսҲҪĪһӡֻһһӡϣ
أ
ѪҺɽԴҵˣʯ䡰¡һ죬ײܷĿռϡ
ʹ
ֹоԼȫĹˣĹֲ޷زһֿ־˲ӿͷ׾
أ
Ĺݲ˿ֿǾ޴׺񱩵Ķʵʩ˲̤˲Ϊһ̲ģѪ⡣ǲбһĻֻһԵսֱ鴤һﲻΪޣ̫Ѫˣ̫ˣ˲ȳ
սڡ֮ϡ΢΢һһɻģѪ⳹׷پҡҡͷ˵ܱܲôѪȣŹܵġ
һмĵ⻹ǱȽº͵ˣҪһ̫ˣȥͷˡ
ҡҡͷսһ֮׼ʼˮ


һʮ ֻؽ
ҪˮһȻֻؾˣֻҪôƱ̬Ĺ򳹵գսܷĴ󵨵ӵʥ־ˮ
ֻؾȻѾС˵ˣսؼϸʱǸеȵ
ֻؾʽֻþݣɱ޵Уŵ顣͸棬ٿžѧսڴ߸е֮顣
ֻؾΪһأڤڤ֮УѺϵһϲһеһжļȶ켣ϡּȶĹ켣ˣ˵һ˸һ˼ȶˡߵһִƽֶΣһ̶޸ּȶˡ
ּȶǿģ۵ģһ߾ͻһȶˣµ˽ԶԶǿڹġɴ˿ɼɲʥ䣬νĴʵһֱǻ
ֻؾΪ˾߸һϵΪԽԽǿԽԽβƣһߴﵽիʱ˽ﵽ£ܹƳ߾ˣܾͽ˴ݻ٣Ӵ˳ʧؼ䣬˳Ĩɱ
ֻؾҪնͬ˵ϵޱߣǴﵽʥ䣬Ȼһ޷ıڤڤѾȶ˵ˡ޷ĵģֻеһ˾ߵ˾ͷֻؾͨ߳װǰ˵ңһµĸ塣
µĸ壬˵Ĳֹ²Ҳǳģһһεۻøٹ̵ˣҪƣ
սһпǰʱһ磬ͻʱΪΪ⣬ԭл漰ߵļȶˡ⡶ֻؾͻ˵ĽͨɱﵽһһεĳˣҡȻ˵㣬ѧĳֽǶ˵ǡս¼ħҲҪĪ
Ƿսд𰸣ǲΪ뿪أҲѡ
ֻؾҪģսϥڵϣʼ
ֻؾͬһϵĹƺͬޣȫͬϵľսΪѾﵽλľ磬ϵ֮Ѿǿᵽһ˼ĵزֻؾʼʱ޷ƺڤڤǿֹ֮ļ
һʱȥˣսǺ޴һȫԤϣüͷţ˾ʹáս塱롰սʶ״̬
šս״̬Ľ룬սĳ׵ľڤڤ˵Ӱսʶ£һжɵĽšһѪУУһΪµƹ򣬲Ʒأȫڹ뷨ţƺȫӰ첻
һее÷ǳ˳ʱڻţսУƺһУ֪ʱ˫ۣͬʱҲӡսʶ״̬˳ս쳣ƽʱ˿̣ǿҵĸоƺԼΧ룬·Ĵڣȫһֶ࣬һж޷Ӱ쵽
ָо֪սֻ֪һִδˣǿţƿһеȻεĽסҪѳֻؽ١
һ꡶ֻؾսδſʼˮоһжõȽֻؾȫ͸˵ʼ˵ڶ
ȫﵽתľʱսֹͣվ˾ʥ֮ԡʱų貵ʥԣһĲ𵴣ƺҪսС
ʥ׵ıһսȫӦʥԶĿĳ˫Ŀضˮ˿֣ץˮսƵĿˮų貵ʥԣһ𵴣ƺǰˮһ㣬ҪͨӰ
սסˮһɲǼ䣬оһԼϮ׼ȫſʥ׵ķͨĽ뵽Сûʥ׵ӣһǿ־˲ͽ뵽ս֮Уһջ˵ڷѿǵ徳롰𡱶Զơ
ھ壬սһǿҵռҪȫΪУΪԼΪĻʯսе֮ողˮ͸Ӧˣɲǣû뵽֮Уһɲǣĳȥ
貵ˮʥĺģûս壬˲ͬʼںϣһĲ𵴣ۿɼٶȸ塣ɱ䣬ƬƬۼ׳սʬ̬Ϸ֡
ɱڷٵĽţսоԼڽһǿ־ϴһɳҵԸӰȫµ˼άģʽͣ·Ѳ˵ûججģģ
һжһֲɿ̬ܵƷţսٵĳУ԰ΣɱԽԽ죬ͣ·ڽ֯ʼ˷ǣһжȫλġ
ӴģϢӿ뵽սԺУ似իеĹ򣬸ʥеķһеһУˮ£ȫսˡ
ˮţսʲôҲʱڷţˮеһжԺ뵽ƺҪΪһֱܡսΪǴλ侳磬Ǵ˿̣Ѿﵽ۷壬ľҲӳ䣬ﵽļ£իڷɡ
իս˵İģȫų⣬ȫµȡһжĹע½еģȴûһ˿Ҫıֹͷƺһжϲּġ
¡
һ죬ˮȻըѣһֱԴĹ֮𵴶ʯ뵽սС

սЩԴĹ֮ں֮ڵʼɱ䣬һܼիߵֲܷĿռ𵴡
¡¡
իɱ䣬쳣ͻȻ쳣ңһжˮ²ģһص֮ٵսϣôİ磬ôβơ
еսͻȻһ֮Ѿ˵ʥ䣬һիɱ䣬ȫ̳С֮ԽԽʢիɱҲԽԽȻ䣬һֱʥװɽսϣһְΰ٣ȫõϡ
¡¡
ԭ֮˲䱻һʥƣɲǼ䣬սڵȫɱիһ˲ܷĿռϢضʼ𶯡

𶯺ܿӰ쵽Ŀռ䣬ִصŨɢˣʬӡʬڵʬˮʼ˷ڣһеﶼֲĲϯռ䡣
䣡
һ촫ꡱһսȫסĴغȻըѡ
𣡡
һը죬սիɢֲϯռ䣬˫һƬɫʵ֮ۡһУĿ⴩͸˿ռ䣬һƬУŨŨǧĿǰУҪ͸Ƭɭ֣һз·ûоͷʼ޷뿪Ƭ
սܿջĿ⣬ţ˼пŵռ䣬һ˿һĶĸ֪Уܿռ俪ʼռеһжڱ
ڵſռӣͬռȫһһǿ֮սΪĴݵ˿ռÿһ䣬ƺǿʹռɱ䡣
һжʥˮǿֲʥʶɣս˼άȫѹƣ̧ͷիɱȫɣֻҪγɣͽΪի䡣
䣡
ͻȻһֲսڴת˲ÿһ˿Ѫڷ𵴣һͬʼ𶯣ʱսһ˫۾貵ԣʼӣƺҪҳһеԵɣǺܿ죬һļµĸоŭģֻ¶˾ݡ
¡
һըٶսĸӦĳֶըˣʯ䣬ϯÿһ䡣һ˲Ӧڵڵһʱڱˣʼ˷𶯣ֻױ
ֻؽ١ͻȻˣ
ôͻȻôѸͣͲ˵Ŀƣﵽһ̶ֳȣ

սִһʵ̫ͻȻȻ֪ԼˡֻؾԴӱʥʶӰ쵽ΪֻҪԼȥֻؽ١ͲᱬǴʱﵽ۷һɲǣȻµĽѡ

ôͻȻеôĲɿܣֻ̼䣬ˮʥ˫£ﵽիսȻըѣʧ֮䡣
ΪĿռڳ͵ɲǱˣֲĿռŭʧ֮ɭдƬʼݣŰĿռһеľ
ʱţһֹͣʱֵɭڳһƬ޴յشһص𵴣ֹʴ


һʮ 
ɭ֣ɭֵĴһ޴Ŀյأһ޴ν罫֣ǿԸʴŨԽ׳һȫ赲ߡ
⴩͸˺ŨƬ޴Ŀյڣڤ̫ⶼѪɫǵ⴩͸Ũ󣬾ȻýӲ
޴Ŀյܴݺ֮أдеľʻ峺ϪûлŵһжһԴһ峺СϪԣսʱ䲻֪ȥ˶ã˫ۣǰһЩãȻǰһƺһʱԻ
ڵϣսĿ˺ܳʱ䣬ʶȫʱЩʱֻؽ١ǰһĻĻٶȸ֣ڶĻδ̫⣬ǿʼעԼ
ڵիȫʧˣΪﵽļ£Ȼ漣ȫɱ˿Ĵڣ΢΢һץռˣͬʱĸӦռ磬ƺܹץס
սעܿʹɱƿǰڴУʥʶѹƣԭĽȫѹƣǳҪ֪Լǿ̵׻ڲڡ
ʵ֮ۡӿսܿͷ֣ʮѾɱ˶ÿһŽȻ貣̫һ㣬졣һս˿ǷͻƵիͲ⣬ֻҪԼǿ̻ڣĶ
սӵһ壬ܿ㵲ѵķ֣״еʥ״ϣе𾪵ǣ徹Ȼֻʮһʱģ

սǸưû뵽ֻؾȻãʮһ갡Ҫ¾ʮһʮɣδҲ̫ˡ
Цҡͷսܿ񣬿ʼϸԼĻ
һȥдУɽӦоУսе˷ܵǣƺѾ뵽ʧ֮ƬɭֵģĲ²ȷģͨǸռ䣬ȷԽ뵽ʧ֮ڡܿ죬սо˲ˣΪ֣ط֮أƺû뵽ʧ֮ڡ
ʵ֮ۡսͼԼƬռ䣬֣ܿƬǳأݺ᷽Բһ罫֣ȫŨ档θĸŮ˵κƣһһУڽΧһŨֵĴ󡣿һ۲죬սͲʧ֮أΪĿռޣʧ֮ء
һֻ֣ս쳣ʧиеޱȵʧ䣬ʱѾ뵽ƬɭֵĺˣǶν봫˵еʧ֮أǺһ˿ͷ˵طǷǴ˵ʧ֮صΧȷ
սеȵĲģԼķôྫͼɭУڽˣȴҲʧ֮أһеĲ²ⶼǼٵģһпİ׷˲˵Ҫ뿪ҲһֲɵսȻңȴûзϣٻʱƬ֮طɳ
ٶȿ磬﷽ԲȻܴ󣬵ǲʱ䣬սͽÿһϸѲ˲֪ٱ飬ûҵκǰʧ֮صķʱһһ˽ϣͼԽ磬ܷ뿪յĿռ䣬ܿȻˣͬѰսжϳӦɷ֮۶ɣͲĿǰܹƵ˵ġ
һһе쳣ľɥ̫бɫ𽥰һѪɭϷ¶ݣʱƣԲ֮غܿڰһƬһŨŨ𽥸Ƭ
ĳ֣һһеľںǿµŨǶСĽ䱸ţܿľȫЩֻΪͨһһ˿ͣһʱȥֻѰ˼ŵ׸ô졣
ȥһһûҵеİ취Ͼռô󣬸Ͳܽʧ֮ڲס̾Ϣŵưڶѽ뵽ɭУǾȻʧ֮ںδ֪⵽׸ǺðǲͬŨĴڣҪ뿪Ƕ
սü˵ӦӦðһж˵һŨʥ׵Ľ磬ΪУȴʲôҲˣ
Ƶĵô֪طĺܣܾһصӰһУ˵ᷢ˸еֲ
ս̾˿ͬƵҵϣЩֲ飬ֻŻпҵͨʧ֮صķ
ء
Ļһ䣬һХȻ쳣ͻأƾղһ㣬ȫûһ˿סһһ˲ӵϱҪѰȷз
Хδ֣һһľٶͽͣʱƬصĵط˾˵ı仯ŨŨѽÿһط֣ϵѪԵ쳣а˵Ĺ죬з
ء
һһɲʱǵХٶȳˣͳ·ңԶʴַ·ߣǵҪ̽Ѱľ巽ʱŵĸ֪·ʧ˷һ㣬Ҳ֮Դ
һһʱĲͬѰͬʱйֱƬпܻᷢʲôص
ʱһһŷţȻƬɢˣϵѪҲʧƬ򰵵üȹ졣ʱء֮˷ݶǹ˲
ˡ
һսûǹġء֮ǸоһҵĴսٰ㣬ƬһɲҵϢһһʱѾľˣΪǸӦǿϢƬУͼЩֲҳʶǱĳסˣһеĳԶͽ͡
ģô¶ôоôаţ
ţʱѾǲϢԽԽʢ·ֲĴڽƬ򣬵ȴҲǵ˿ټ
սʱҲ쳣ľ壬ƹİԽԽܼսһˡͷתս͵һҧٻ˳һһʱУ󣬷СΪ˳ĴСʧӰ١
䣡
һһ뵽۵ɲǣһ촫ĺɱһһϯƬĴսˡⳡս쳣Ĺ죬ս˫·ͻȻһ㣬ÿһߵʵǿ󵽿ֲȫ֮ϵǶի䡣һ䣬ѣʱݣƬԲ֮һ˲·ݻһƬǵ磬һеһжʵԭ
սͬڷУ﷽ԲڷһжĻһһ֣ǸеĹ죬ǰݵĵôһ¶
﷽ԲڵĴսͻȻȥҲǷǳͻȻһһɴ˫ۣܵĹעһУһ̴ս˫ʧˣ·Ǵδֹһ㡣ⳡսȻˣɵƻȴǵĴڣʱдеȫʧˣǲҴսµĿֲ˺ۡ
һһڷоĹ۲˺ܾãһƺѹƽǶս˫ƺٳʱһһ»صƬСԭʱʱ˲ͬһɲҵϢիеȻ𵴡
ô¶
СĹ۲һƿڶ
սЦô֪ﵽô¶˵ǻþĻիֲսк۶Ӧøĺһ˿ǡ
ֵ˵ЩʵĴڣ
սͷǰڷУáʵ֮ۡ̽ˣ﷢һжʵģЩսĿֲիƺʵĴڡ
͵ҡͷܣЩģЩʵֲիͲƾʧǡ
˵սһۣӶԷпԼĲ²⡣
ſˮոһвᶼʥ÷֮ûİɣ
ȻʵĿʳ²ƺʮֵĿ϶Ҳѹ֣ǸռĶؾٴ飬ȫпܡ
սԿЦĲ²⣬ȫϿɣϿֲܽµ⣬һ÷֮ûҪ뿪Ͳһ׵顣û뵽ò׿ֻؾɱһزųɹ뿪أû뵽ͬľءֻҪδȥѰǸܹûƬأ
Ǹô죿սüͷýģǡ
֪
ԣսֻÿЦһһѰƬ򣬲ֻȻ𣬳һƬǽ壬ʲôҲû¡
ʱţ̫Ƭɭеде龰ˣǴսĺۼһСϪϣһС¥С˺ܶ࣬ʱеԡС
һԵսŷǳ֣ܵ̾Ƭʵ̫˼ˣ˵ҪǳսͻȻʼʱе׻ᷢʲô飿
ҡͷԣԻ֪ĻȽҹսٶȷʱܹ֪ˡ
սȻܿ϶ҹﻹᷢҹ飿
ֻֻ̾ѣطӦͬǽ뵽Ǹռ伫Ϊƣһʥķ֮ɣǲͬһ˾Ͳ֪ΪǸ֪ڵ顣ֻҹǳսͿƲ⣬귢һоԾ춯أֲ޷ĵزս˫;ȻիĴսⱲӻǵһμʶˡ
ҡҡͷսǽһֱе˶ٻ˳ʱǳҪѯһĸŮǷ˵ط
սĽߣе쳣𾪣ڿն뿪С¥Զȥһˣʱϳ飬ֻսеȵĺ档
ôˣı龹Ȼѿ
ҡͷǲ˼飬طĽṹʧ֮ȫһֻС
սȻȫһѵʧ֮ҲǰҴսɣ
ͷʧ֮صȷǸĴսǶǴڴ˵е飬δȷеϼ˵һУǰΪֻǴ˵ˡ
ԣսкȻһⳡսǷڶʮǰɣ
ͷӲµûǷڶʮǰ˵ϴδսУ巢˾ײʱիϵǿ߷˴սվ峤Ҳսˡ峤˵ʥ۷ĴڣǵĴսݻһУǿһʧأе֣ʩչֶΣǿнܾ˵ǿ弯ӡסˡ
֪ս嵽ʲô𣿡
ս׷ʵ
ҡͷ⵹ûмأݹഫΨһ֪ľǣͬ磬ǹĶԹǼ䲻ɱķ˾սд˵һϵĴڱɱһҲ˲صĴۣȬˣʧ֮ΧǸͻȻֵĵϴڵѪƶɣʧ֮صǸ磬ͬɵ¡
ԣսЩи²⣬Ǿսһ϶ս壬Ҽпܾսħһ壬һҲѲ²⣬ǼпܾǵǸռʥ׵ԭǸ塣սǳĵľǣǵ˭һĹؼֲ²⣬ǾֻҪŪмĿҵս屻ס
ҪŪһ׵飬Ϊȥʵ̫ԶˣܶʧʷУҪ¶ҲԶûлᡣ
ֿܣս̫ۣΪ֪սħʧ֮УҪ֪һеĴ𰸡սΨһҪľǽ뵽ʧ֮Уֻпҵսħʾһеܡ
Ҫʧ֮أͱ뿪طҪ뿪طͱ볹׵˽طܡһȫ˵Ŀռ䣬ǿͻûһ˿ɹĿܣΨһ;ǽˡҹľս֪絽ҹƺᷢ춯صı仯һҹҹоֻ˽ܺ㡣
Ƭ﷽ԲڰʱǳһбòƲͬһûзκαʡսͬԼŮٴζ̽飬ϣҳЩõϢ
ȻûлʵԵջ񣬵սǿ϶һ飬ǾƬʵʧ֮С֮ΡĸŮĽܣҵÿһӦĵص㡣
һսʥĴڣȻѾ䣬ǵļʶḻģǵĿУսõһ϶Ĵ𰸡Ǿռȷɷ֮ɣҪ뽫Ƶֻҵռĺڣ֧ſռڵĶ״ݻ١
һлصԭ㣬Ǿƽռܡ
̽飬һ˻صϪС¥ʼȴźҹ١


һʮ սħϢ
ҹڶսһһ뵽˷ۣȻΪСա
ҹͬ˺ܴĲͬҹɫʱյŨʧ˰㣬һѪ³գѪһ˿谭Ƭ
ҹÿ£ŨŨʼ﷽Բ֮أʱƣһصϢԼ·ĳֶһ㣬չÿ¡
ء
ͻȻǿµХٶȳˣһǿϯ﷽Բ֮أ֮ڣսһ˶оļµĸо
Х೤졢ܿŨŨУӰ䶯Ӱҹľ״ƣֲֵ˷Բ֮ء
ʬԹͻȻӵص׳ӿ㣬ռÿһ䡣ڵսľĿ⴩͸Ũһ߾һۡЩͬƬռ̬λƣΨһǣ۲ˣȡ֮ĶǸ⡣
ЩǿǿѾﵽիֻ龳һ˫۾̵ĹâͳͳţƺĳںƵġ
еѪ±ĹŨŨܿɢһǿﳹֳΣһȥ·𿴲ͷڣսһ˿ĸееﶼĴǰһ
ʲôʱֵģ
սȵĳԾΪڲǰͨʵ֮ۡۿ磬δĴڣһգ۵ĹͳˡֻһۣսжϳͬʬмȫһҪ˵ʲôͬĻۻ룬Ӵ
սߵսҡͷӦǸոճֵģⲢҪΨһҪŪ׵ǣ粻ӿЩĿĵΪʲô
սü֪ΪλӿЩǿիߴսͻʢ磬Ҫ˵ϵĻӦˣǶͳͳĿǰϢʵ̫٣жϳ

ȻߵķһһָĻеĻ棬ǷûУڵռȰʱ˽һ
ĵľʱעܿ춼ͬ𾪵ķ֣Ƭռȷ˽һˣǻֿռƺ˺ܶණ
۲һսͬеߣѯʵǿʲô
üȻǰĻַǳʧ֮أҿ϶δЩ
սʧȻʧ֮еĳôͿ϶ͬʧ֮йأĴʧ֮ǷӵĴ˵
ҡͷδ˵йĴ˵
һԵȴüǵȷû˵ͬЩƵ弧ȴֻǵʵԶûǿʧֻ֮һеȺ
սһϲô˵ЩӦʧ֮зֻʱ̫ԶˣȫʧǵС
ս˵֮ʣ˽һĿռз˾˵ı仯һͷǿΧͻȻ㳡ϵų貵⣬˲䣬ռ䣬һһ֯һʱʱ˾˵ı仯еﶼǸõѪȥɢŨҵܿѪⳤȡ˸õѪ⣬һ֡
𣡡
һǿ﷢ŭڵۺӲӣһիɢֲѹռ䣬еһ˲䶼
һصڿռлصڷеսʱ¶𾪵飬Ϊʵǿի˵Ȼˡܹصԣսе̫ԾϾڴȫö壬ȻΪֻؾԭöĸʧˣж֪ʶڡڣսԾֲڻе˼
սħ
սֲᵽսħƺΪսħٻȥħ˽սħֹսħ
Ϣս𾪵ԸӣѵڶʮһսУսħʲô⣬ȻҪ
սĿĶֲĴڣҪݣʱϵѪ¼£ҹ쿪ʼռеһжʧˡ
ĿͻȻػĿռ䣬սɫȻһ䣬ʱԦ߷۷˿ռе
쳣ۻ롢ϣڿռģ۽ӽ֮ʱδκν׾ٵľͽ뵽սܿͳ˷ۣ޴ĵǰ֪ΪΣ̤ɲǣодһ֮УƺӦļһָоսǳӦǵµĺ֢ȻɵӰڡֻؾ±ͣǾǿӦĶ
ž޴ĵսܿ˵ͬʱձ任龰δڷ˳Ľ뵽Сһ֮ͨĴδӵʲôصĶҹһУû˿ӡǣһж·δһ㡣
ûܻõϢսиеʧٴĹ㳡ϣڴеõʥ״ϣһ˲еԼ巢ɱ䣬ħṹȫȡǰΨһͬǣȻԭò
ڵʥڴսϵɲǣʱͨоһΰԼϣƺ׾٣ܵеָоսδ̫⣬ŹͨҪ˽ռܡ
˺ܾãսȻˣʥ׵İ£һжƿУϢȴٵÿ̾˿ս뿪µ˷ۣʼ̽˽һĿռ䡣Ȼռ˽һڷ۵ٶ£ս̵ʱھ̽⣬δֲի˵սħĴڡ
Ѱսһ»صǶ½С¥һֱ˼ռܣܿˣսͬʫʱûв
ʲôˣҹ￪ʼֱڣ㶼üģѵͲܸǽ˵˵
ʫԴĴ˳Ĭ
սŻع̧ͷŮҡͷʲôȻҪ˽ռĶ
ʫѣԶԶǿ㣬ǵ˼ù
սЦǵҹһĻΪõһǳ˳ԾϢֻһʱеŰˡ
սȻʲôϢ˵
սЦλӦϴǸУΪöʥľ壬Ȼšֻؾİɹıܹ˱ͬˣҵõ˺ܶħ֪ʶҹֲڵĻΪȫˣᵽսħҪսħƻսħڲ֪Ƿʵ
Ů϶¶𾪵飬ȳû˵Ƿɹֹսħˣ
սҡͷҲˣˣһеĳʧˣΪֻҪȵҹһӦһˡ


һʮ սħ֮
ҹĻ٣Ѫµգһ֣ԵĹ˸˽һĿռٴϳİĵ
ء
ļµХٶ飬ǿħʿ׷ȴŽսħһ̡
ȻУܵĹעһС
𣡡
ֲիͻȻ˼ռ䡣˲䣬еħʿˣǺƺƵſռһǵضȥ
ڣĻͻȻһۻڿУų⣬ҹоһ貵̫ڼ˶¶𾪵飬սսˣͬʱ˾
սħ
սԾսħһٹսħˣ
սԾսħ
սͷֻǼһ棬Ժ󣬾Ҳûпսħˡ
ԣսһզܹ࣬˵еսĴ֮һǺεȵĺȻ顣ܿ죬սעĻбĴսסˣǿħʿɵսħΪĹÿһħʿǿ󵽿ֲǵʵﵽիϣÿһιƬմñѣʱնʼҡ
ȻħʿηĹսħǰȵգҫһеĹδʧӰ٣·δֹһ㡣
һĻ𺳵Ըӵĳ̶ȣڷУսȫԸֲֿܵսħȻ𲻵κεáսıϣսЦĹսħķֱǳ롣
սͷ˵ûսħô˵ҲսĴ޵ҪǱһȺիˣս滹顣
սĻ䣬ħΪǿʿˣһֵģڿռĵһ˲еħʿС
ʱ˿̣˿ѷսħ㳡ϵǸˣ貵ʥ⣬һֲķƽȫסеսħײ˹ȥ
һĻ÷еһȺ˵˿⿴ƣ֪ڵȼϲ̫ҪײˣǺԲ롣Ȼ֪һж÷֮ģģǿһȺ˶¶˽飬Ƿ׷׵սħǷܹȻ
Ҫ֪ʱսħڸĽҪͷ˿ֲײǺֱԤϣĵһĻսûסҪյħʥ׽ס
ħɣһȼŵ̫ռ䶼Ǻƴû
¡¡
·شײ貵ȻײһУʱѣռȫ飬һеһֻ仯ΪУڷжܵ˲ĳúɣ׺ݵװʱ֮С
УսеǻصƣΪʥټǶصĴյܿ˿ֲĳʱзɳ۶ԭڵĿռײлˣսͲ֪Լʱ֮ʱġʱ֮صɲǣٶȿսħħ貣ҹʱڶԾ״̬ǿֲƣռ䶼ڲ
ʱռٴη˷츲صı仯һȥռѾ˱߼ʣսоԼ·ѾԭǸռ䣬ǽ뵽ʧ֮ءսСĿŷ۽μڲסȻһжֻǷ֮ݻ˭ܱ֤ĿֲԾ꼰㣬ֲܵĶѡ
𣡡
һŭħ㳡ϵ񳹵׵ĸˣεض˲仯ɾˣֲβкɨʥƸǺޱš
𣡡
ʵʣңԾŵսħɲǼ䣬һֲֻľ̽ץսħ
ֻƵ쳣Ŀֲһ־գȫսħ֣ڵۺӲӣڷƲƣһץ֮·ضҪ顣
ߣ
һôͻأڷеսԼս̡ʫ˵϶¶𾪵顣
ôܣ
սŤͷս̣Ծ̣ôоôϤ
սɫŹֵĵȷоϤһ˲뵽һˡֻ˵һϵϣ·Ǹ߸ϣĿղڣͲ
ս˵ʲôʱսħкȻ̽һֻ޴ƣõץְֲֻ֪֡𪽿ۣһһŮ˵֣ʯ䣬ֺֻȻײֲıըٴη飬ʱܵ˲Ʒǧ֮Զ
սŵôˣΪոŮץһϤ֮˼µ֮ȫɱ˷֮뵽ոϤߣڿ֮սֱԾԸӵĵز
˵˭ʵѲ²⣬սഫĴ˵˿϶ǴħڶѧǸˣΪսħȻˡתսħѣȻҪػһˡֻⲢս𾪵ģ𾪵ԭǸոǵŮ˵ܹĿ˲ʹӼҳǵˡ
飡
ҵ죡ô飿
սеȵĲ˼飬ǡתĴߣһֱ׷Ī˵ĪǼһսħת
һ²⣬սоֱ̫ˣ˵еսĴ֮һȻԼΪʦ
ȻսԼжϷǳţȵĻԼĲ²⣬˵Ǹ׷սħļһţҪ˵ĪǸһսħתо϶Ƿˡ
սĲ²⣬߼Ůͬµˣһʱ伸
ʱֶֻԺ֮սħһӰֶƮƮ款һ˫Ķħ𸴻˿ֲ񡣵ʯ䣬һƽէ֣ʱ·ˣռ·ߵˣһ֣ѳħ֮ǰ
ֲĵ˫б貵Ŀ⣬ʱڼ٣ռڵߵ˲Ȼײը
¡¡
ʱ˲ˣʱγ쳣ֲķ籩һɲǣһָ͸˷籩˵üģܲʱһȫֹˡ
죬㣬ֱָӴ͸һеķ˵üĴ
ֲֻδ֣֮۶ɣһɿֲ͸֮ϮһУ˵ڡ䣬ûڵΪ˿ֲĽŭ¡һը죬ըķѡ
һָ֣սħϵϲޱһת˲ħӲԻΪ磬Ҫ赲롣һжͽ͵ģȫ˽Ĵڣһ߽
𣡡
ĺը죬ʱըѵĵٶۣǵʯ۳Σֲ˫ŭ״һڿֲսС
䣡
սʱڷٵһնʱ䳤ӣɱ˰ѩ顣
˫Ŀָգֱʱ䳤С
սһĪɣʱ䳤Ծţһնʱڵһз·𶼻صԭ㡣
ָˣһеһз·Ų䣬ŵ£ǵʱ䣬ָ֮ʣͳͳֹͣˡ·絭ᣬ·𲻴һ˿ָ̻Ľսסˡ
ʱ侲ֹˣնʱ䳤еսֳԭΣֲսĵŭ𣬵ָѹ£һж·ͽ͡
ЦһܶѣҲҵǰſ񡣡
Цһ䣬ָ΢΢һսȻˣָٶȵ˵üģ֮ĳ˵ڣ˲Ȼըѡ
һ·Ƶᣬըѵĵȫɢˣһ˲뵽֮С
һȫʧˣռеĺҹȫʧŨ֣Ӳӵռ䣬ռеһлعƽսüͷţȻûпսĽβЩ˵ѾҪˡ
սħȻǣ貵ҫռ䣬ĿսħսǸӣô࣬Ҫܽ뵽ʧ֮أ
Ů޷ս𰸣ȵãȻȻСЦԺ

С۵˵Ļ죬һսļ䣬˲俪
СۣǷа취ҽ뵽ʧ֮أ
һۺ칬װС۳ڷУЦĿڿռеսħЦѽѽû뵽ԭǸ龹ȻħתĪǸһ񲻾սħˡ̫ˣǿʥ۷徳ĸְǰһ뵽ʲôڣȻתһдƺѾˡ
սδ˵һԵս̼Ⱥʲôԭ򣿡
СۿЦĸѵոûп鶼׷սħ֪սħжˣҿ˳Ϊ˶ôֻû뵽һתһ԰תҪ棬
ս̿ЦҷǳڴصԪ֮󣬶Ҫһ飬ǷǴ˵ħħλš
һԵսŰ۵˵ЩС۰㵹˵˵ûзǽ뵽ʧ֮ڣ
СЦȻа취ˣֻǲ֪Ƿأ
սֱֹ˵˵ʲôķϣҪʲôɱİ취δҲ̫ûдˡ
СۿЦѽѽ˻ȻһӾͲµСİ취
սԳԾǰɣȻҪɱ
С۵ͷûܹ뵽ʧ֮صΨһ취Ȼֻܵ˵Ϊﵽʥľˡ
սЩƵĵڴʱɱǸʥĿռ䣬ɱܹ뿪ռ𣿡
С۵ͷȫԵģֻҪɹ˻ͳʧ֮ڡ
ǵİ취
սü
Сûشս⣬ǹͨ˷۵ʱʧԭأһ̾ͳһϿասħû貵ԻƣһжԵ쳣ʵ
۷ϷС˫۽΢΢ЦսһĴʧ֮֮еĿľǽս壬С۵ķͨ뵽ʧ֮С
սüͨܹ뵽ʧ֮У
С΢΢Ц֪Ƿ֪أ
սü൱սһڣĴڹϵսĴУͬʱս뱾ԴعֻسУȻͨĳʽ˸
С۵ͷ˵ûĴڿսһ걾ԴعȻͨĳʽսŮӻϣͿˡ
սԾսŮ˻ϣѵŮ˲˾ܵ𣿡
СҡͷȻûˣӵдսŮҲܵºġþӵļʣú̳Щ˵걾Դսĸ壬սһȻͬܵ䣬ŴĴڣǵԶԶսһֻͨؽתֻҪʧ֮ӵսѪ˴ڣô˾ͿŮ˵
սɴ˫۵ҲУ
С΢΢ЦȻȻС۸
սüһʧ֮ûսһˣҹҵˣ޷뵽ʧ֮أ
СۿЦ˲õģСۿԱ֤ʧ֮п϶սѪ˴ڣŶ
ս˵ͷЩĵ˵ҴѾˣڸͲʧ֮ڣҹҵǽ벻ʧ֮еĴɣ
С΢΢Ц˲õģֻҪ뵽УС۾а취˳ʧ֮еĴת
սգգۣŴҡҡͷһǲףתʧ֮еĴʲôϵ
С΢΢Цܼ򵥵ģʵռʧ֮صһͶӰһʧ֮ݹǰǳս֮ͨһĻԭ⻹ԭ¼Ǽ򵥵ĸ뻹ԭǽһдӷʱͶӰڵʱա
ͶӰ
ս
С۵ͷͶӰʵ¼ͶӰʵڵġ
ԣսָŴ˵˼ʵ¼ͶӰҽתҪ뵽ʱеʧ֮ءδҲ̫ˣҪ֪Ǹʱիأȥ
СЦʱεͶӰתĻ϶뵽Ǹիصʧ֮أȻǲеġҪ뵽ƽеʱֻеȣȵصʱȫ֮ʱͿԽתˡ
ԣս̾뵽ֻسغ˵ļƺҪʧɣҪҽ뵽УҪȥһУ
СЦȫ죬ѵô˾ˣ˼ˣǰļ䲻ţֻҪСڣȫͲ⡣
ս˵ͷƬ֮󷽵ֻسУ˾ͻữΪԴ֮Ǹʱ˸ô죿
СüȽ鷳гսսʫ˶޷뵽սһֻسУҵķҪ뵽ʧ֮ظͲܡ
սüǸô죬ܾܲ뵽ʧ֮ذɣδҲ̫ˡ
С۳ɵһ룿
սѵ𣿡
СҡͷеģתǿԽͬ磬бǿʥ˽磬ʹС۵ķԽʱ˾սѪ⣬ŵ嶼޷ͨ˵ǰիϵŮתǶ뵽˳˯Уһеֹͣˣֻе˵Ϊﵽ޶ʱǲܱ
սɵȻˣǾͰɣֻҪҵΪﵽ̶ȣؾܸˡ
˵Ůνʧ֮ؾίˣΪָʱһʱǸ
սҡͷսĺˣֻǳ˯һʱѣٶȣغܿѹ
ս̱̬Цɾɷģʱǵȵġ
Ůͷʾͬսһο漴Ťͷʫ˵Ǽ
սͬսһۣǰ߿ڵǵְǱȻǸһתˡ
ʫһЦǽÿǷְػȻҪתȻҲţһͬػҡ
һԵСۿЦȻ˾һоͺðˣ׿ھǷֱȥȡգɱʧʱ
˵սת˵ǰĿھ⣬ǼҪֻؾʱɱʱɱʲôͺá
СһĻսĪһ׵ˣˡֻؾʱһһ벻ѡ
СۿЦС۵ĵĿɲһңһ˲Ǿ鷳ˡʱĹҵ˲˵Ӱ쵽ˡ
սŰ۵ʲôµģһεˣ仹ʲôܹҺµġ


һʮ ʧ֮
һҹսռһͷС޽ӽʧ֮ءսһ˶ȫĵͶУΪȷʱԣǶ÷ξռ˫ʱ
սŮյȻǵߵĿھǶǷʦҪջƷѹģʱԣһж⡣սȻæֻؾԼʱøɴһ㣬Ӱ쵽ˡ
æеսȻҲעſռڵıʣÿҹ䷢ڿռͶӰͬ·ʧ֮ǶΪ֪¡ʼգսû֪һսĽΪڶҹﲢһս
ʱţһж׼ʱС֡սѾͬ߱սѪ˳˯УʱֻʣսˣС˴
ȻռڵĴֻһͶӰϾǷ֮ͶӰĹЧѾ߱
ֻسظսڷеֻسؼΪǣΨһ˵ľǰսżֻسغ󣬰սҪͬʱ뵽ֻسС
ֻؽٵһģһǱģսѾԹˣʱǿֲĳֲĸоϾըѣȿֲ鲻˭˶Ըڳһء
ֻؽٵʵǳļ򵥣תʹﵽ״̬ͿˡʹֻؽֻǵһǹͨͶӰʧ֮еˡ
ʧ֮ģһֱǸԣսΪֵɭģѾˣȴδʧ֮أȻʧ֮زɭֵġ
ʧ֮صںδأ
ʵѲ²⣬ֻҪһ뷢ƬռеĹ¼뵽ʧ֮ضǸƬռĳϵÿҹʧ֮ؾͻƬռͶͶӰЩͶӰǴͬһʱΣʧ֮ʷɴ˿ԴƲ⣬ʧ֮ӦǴƬռУֻǴڲͬʱ֮С
С۵ķͨµĴͨʧ֮еĴͨս걾Դعֻسصԣǿнսһʧ֮еĴһǺѽʧ֮صģΪڲͬʱյԭҪؼʥֻÿҹƬռͨʧ֮زͶͶӰʱʥ͡
Ҫʵ㣬ֻʹáԴ֮䡱ǿд򿪴ͬͶӰϵȻս걾Դعֻسصص㣬ս˽뵽ĴС
ʩչԴ֮䡱ҪǾٻ֮ϢϢһҪǶĳֶ봫ͬͶӰ֮ϵҲͨԴ֮䡱ٻͶӰ֮ǰһʥһ˾ˡԴ֮䡱Ҳ޷ٻĴҪС۳ˣΪǿ飬Ȼս˵ʵܹġ
С۵ĳ֣һж˳ΨһҪĵľǣֻؽٵϾɱܸߵļвأǿɾҪٲ
Сٶȿ̻ƣԴ֮䡱ʱ貵⣬һֳԴ֮ʱգԽʥǿĴϵˡ
ʱ䣬϶ԶϢһ˲䣬С۵£ֻسеʱֻؽ٣̼һеһжΪ˱Դε𵴣ıԴ֮ǣ£뵽˱ʱͨС
һжǳ˳ʱͨպϵɲǣСۻΪһʹ׷˶ȥ

ʧ֮أɭ֣֧ŮΧŮ֮һĺ壬ʵ쳣ǿ
岿ŮзǳĲۣȫ˿ڰͷֻǸСͲˣ岿ɭȴСΪòһսС䣬Ůʱսö֧֮սС䲻ɷָ˲˵˲ʵǿˡ
岿峤֮Ůò绨Ϊ岿һŮһϰף޸˽ŵսСĴ峤֮ս񷣬ʮǰһӡðǧԸȴе֣СڣڻսѪйء
ʱԸֹ۵Ե쳣ѻ𣬾ĸף岿峤
սģôģӶЩŮ°ˣһҲģ
ŭɣָŭս񷡣
ս񷳤÷ǳĿ࣬һžʯϣһɱ뺷ϢŭĿӵӣЦ˵ϹģǶŮϲǺ°˵ٹһǾҪˡ
ŭӲʮ갡ͼűӣô
ս쳣ĵʲôս޶дͳģʮ꽫Ů˶Ӹǳе飬뵱ҡ˵һ룬ȻԼ˵©ˣҪĿڵΪʱһŭݵӣʮεĵɱᣬΪһֱ񣬳֮ûŮˡ
ŭֱðߵǽ˵ǵǶӵ¡
սҡͷʲô۵ģ㿴СӣôĻһû̵ޣǼҵģ츳ʵֱһһ磬ڲʮ갡ˡҲûʲôϾǳս壬Ҳ˵ǣСӹŮ˵׵ĶҪĪϵŮµŮͨɱǸŮ˾ȻҲǶӣǹԹԲ˰ҪǵǶСŮĶƤϣҡ
սģӲʮ꣬˵Щʲô
ǰǺߣҧгݵĵս񷡣
սʼ磬תƻ˵Ǳʲô
ûܸʲôʱ׶ܣڶʦѧϰɡ岿ĶŮɫʿѧЩʦʲô
ս̾˿׶츳ʵ̫ˣǴе似ȫѧˣѧϰҲûа취飬ܲ°ɡ
̾ɲǣǰʱĸ׸˵Ҫ׶ǣŮĵһѧԺȥֻ׶ܵõĽ˵ܳΪŮˡ
սЦʲôŮһѧԺսĴʵԱģҵ˼ǽ׶սֻ׶ܳΪǿߡ
ûзսĻֻü׶Сǵȼ˵ɡ

ڣսףŶӦսʱԵúģɲԼĸѧϰģⷽ裬ɲΪʧܹ֮ȵԼս֮ʱҪǱǸʦסˣֻֽʦˣûȤͽܵģΪ˶ȺŮˣʱֻôˡ
̾˿ڵսеȵƣֻͨسȻס˼գǰ츳似һҲûжȴӤֻҪʮץĸо
ǳ˳ȴ֪ںηսԸҪʱҵˣôһС壬ΪҲޣֻ岿䣬ʵȫָ˵
ʮʱ䣬սĿǰΪָԭ۷徳磬һʮ꾹Ȼ죬ҪĴȥԻ䶯ȻսԼΪĿǰǱֳļ¾ѣͬǳˡ
ȻһŲսĳ˼Ťͷȥֻһ۵˵ʮ£Ů壬һΪѾﵽĳ
һµսʦʱĵʦˡ
սŰ۵Ůǲİ㲻үôֻʮ꣬ⶼûзȫˣҸ
ʦٺЦʦ츳ǸŮѾƳˣҪһʦԤˣʦĵһŮˣƿɲܹġ
սߵϼһƤ治һĺүҲ֪˵ٴˣҪΪʦٸҽУɱүҲ
ʦΪΪʦʦϵԶǵӿɱȣܰʦ£һֱǵԸ
սɫһ뿪ڣȻһЦڻصֻͷһÿҲ֪ǺˡһսûŮϲң
սĻһ䣬һŮͻȻУúĺ˫۾ǻ˼£Ŀת֮ʣκε˻˻ķɶꡣ˫۾Ů˵ҲǻԸӵĳ̶ȣǰıѣ޵һУսĿ֮ʣʱͱˡ
Ů˾սŮоŵϺţһ޵ģʵǸͷβĴŮһ˫ȻֱսֻԼͷŻգԶƣ˵ȼս˼Уɲ֪ΪΣԴս֮ħһ㣬˷ƵҪõŮˡ
ﵽ˵徳֪սԼĲľ磬Ȼľ˿ԼԼԭһֱܣܲˡȻս̬ȳ˲ãȴȻ⣬һŤ֫Ʈߣİ
սɣܲ׷ˣѵòƯ޷㲻ɣ
˵εεģֻ̬һԵʦ궼㶪ˡ
սȻֻʮ꣬ȴЩʮ˿ȻԵ쳣ۣͬһ𲻻̫Эĸо
һսֱ΢΢һ˲뿪ľȻүҽʮ꣬֪ˣүûȤˡ
һĵĵս˵Ҳ̫ˣΪһֱǴŮһˣŵĻսһ顣
˵Ů˫ˮģɢȻ̬֮ŨҵԸӵĳ̶ȡսȻһҲŮ˲Ļһҡҷ֤Ůһˣû˼ĻǾͲˡȻĶսҡͷЩջңүɲˡˣ£ҪҲſʧ֮أ˶֪ҵĴأ
ɻĵսɸҪʲôô𣿡
սüսɣķ
ԳЦսɻܽʲôѵƺɣѽҲŶ֮ˡ
ս۵ŮôôҪٸҺĻɱֱү㲻ˡ
۽סսĸ첲΢΢ЦҪ⻹ףССͣΪȴѴﵽļ£ҪǴȥ벻䶯ѡ
սҡͷ취ȻУҲ߱ھ֪ˣʱҲʧ֮أʱ̫ҿûȥ
üҪ̵ʱʧ֮ػа취ģֻҪǰǣ뵽ŮһѧԺʱѷ˵ΪҪʧ֮׾١
սͷǰʱžʹҽʲôǣʱһЩܣڿӦõѡˣˣͻȥţϰš
˵꣬ȥ
òײսȥŲŵǰǣΣչӣһ˾ùµ
սŰ۵￴㲻˳ۣң
ЦֻҪãʲôá
սȻ˵УѵҲ׷ϵɣ
սʣû˿˼飬Цͷûҵȷ׷ϧȵˡҺõȵˣȻõķˡ
սǰУ˶ԷϱͲñ
ϲڿǽˣ
ս˷ֱۣһľһʧС
սͻȻȥֻ΢΢һعʱֻһϵļʦԼˮɫһ䣬ŭһ۶Է֮׷սȥˡ


һʮ ս
岿ʮ꣬ս뿪ˣԼľ֮ȻԼĸ׺᲻ŵǿ֧£ǰǼһѧԺն
岿λ÷ǳƫԶԶŮĵûʲô֮ģսʮ꣬Ȼȥʮˣʵһ˷ġΪ岿峤Ȼһӣɳһʵǿʿսǰǡλֽĵ̣սľܾȴû˿ķȨջԱǿİˡ
սе쳣ΣҪ֪岿ǰǣȫٶУûһҲִȺ֪ͣһ·Ҫߵȥսӵŷۣһ··̾Կҿ϶һ¾ִܵǴ˵еǡ
Ҫ뿪岿ˣսȥһսС壬ؿԼˣĽǴ룬һжҪӴ˵ˡ
Ӻܿ͵ս·һ죬ĸױʾҪȥչȻȻҲֻøˡȻѾһȺˣսҲںٶˣŶԣӦˣŮһŭĿӵ벻⡣
ļ룬һ·ƽ˺ܶȤŮһ˼ֺսͬʱ뷽跨ıѣҪһĻս˵͸ôƤغŮ˸ˡ
һ˴ĹսͷԶԴڳ˯״̬е뵽뵽ͬڳ˯״̬еŮսΪѾͻƵļ£ǰǴڳ˯״̬еսŮûѵļⲻе󣬺һС۲֪ҪѹֻеСҪսеȵΪǿ٣ֻˣʮʱ䶼ˣںٵȼꡣ
岿ֻа˿ڣȻܴսһûöþ뿪岿ĵ̣뵽ɭĲҲΧڡ
ҲȻͬ岿ţ߼ʵȴرҪ岿ͬսСͱˡ뵽ҲʵΧսһ˶ԵñȽСģһ·ల£ɾǿ뿪Ҳʱȴ˳ͻ
γͻԭ벻ŮˣȴðǧսһĸֻһС£һȺ˵ϷƢЩ𱬵ȻοʱʱԼıӣҪȥļƣϻȻȻЩҵϷ˺һ١
һȺ˵ϷŮˣˣǲ˼ȥģϧдɣϷ֮˱֮󣬾˺ܶ˹ŵıʾҪսһеŮ£Ȼɱˡ
ʱȻŭҪ֪岿峤֮ŮʱܹʱȥռԼΪȺµ˺һ١һԵսΪˣȻҲ˵Ҳȥļ룬ʱսһߵƣʮͳͳףˡ
һԵսüȵԼĸĸܹ°һ¶ӵǣĸĳʰо֣ǵãȫߵ˹սпʱǿƿնһĸֲʮλǿֱսս񷣬ǿֲսһɫ
ȻɫȻսˣΪǿҲ۷ѣʵһȭܽ
ǺˣΪҲҰ
ʮ㣬һƾԼǿѹսߣϧս񷣬սѪԼǰš
ߣ
һߣս絶˫ĿֱˣȵҲ仹ôţǵΣ𻹴δ¹
ʮΪﵽ۷徳սĻɫ΢΢һ䣬ǲ֮ɫƺǳ˾ҷսΪʱɫٶһ䣬Ծս壿
սߵǷս壬ǵ˵Ϸţ˵¸ν
ɫ΢΢һ䣬ܿЦǵϷҿǰɣոտֻռԼΪǿ۸ǵ˶ѣҪ߼޻Ҳ˭ĵ̡
ǰսڵһȺкȻһˣȵģǷϻеͳͳɱˣŮ½үã
ɫһ䣬ʱɱЦĻǶˣŸеɱŮã
Цɱս񷣬һʿû˿ԥɱգۼͶ̱ˡһȻսߣʤڵսǿ󣬺ܿͽսѹסˣŴƣ᧿ΣĻսüͷ
ǰսʵǲ˾̫ȫˣҪͬһͬת˻ϣͱԼԽԽãֻǲŻע⵽ԼȻ˾սȻͲԼʵһʾ⻤Լһߴźһɱսš
սʵ˵ʤڳ˫ˣ¾һҲԺɨԷļ룬սʱߵ˹ս绢Ⱥһָһ˲ҽ׷ɣܿ˾ֻʣ¸սˡ
ӵʵս񷱾ҪѷһսȻ㾡˼ˣʱֱð֪Լضײ塣һģսĶ֣ʱͼսѪ죬սһֻɫľȭ˳
أ
ȭŭӱսһȭ˳ȥһҽ֮ս˲侲
սһʤ׷һһĶը죬ֻѪս̧ĳȵ¼ȻˣΪλͷ¶βб³һսսȫˣ
ߣ
ٶ𣬼ɲǼһӰսǰ䲢Ǻܴ󣬵ȥʮģǻɢƿֲ޷ĵزսսˣɫˡ
ս񷻹δü˵ոճֵȻǶսķϣҸһλᣬֻҪܽУǶ԰ȻȥȻ뵽Ҳһ𡣡
սɫʱ䣬ܵ˼㣬շ벻һгȥսһʱսȻס
׶ÿ˸ܶԸ˵ģ
ͻȻɱսսɫȻ䡣ȻսֻǵȻһЦ˰ֵ״ˣ㻹տһԵĸ׾ͺã㻹ǽɡ
ս񷲻ŭ⺢ôô¿ɲܣ
սȻ״ˣǺƲ㣬һͲܶԸ˵ģ¾͸˵һи߲С
ս񷲪ȻŭôܣΪǿҲͼľѣҿҲսûҷḻҵĶ֡
սͷİ˰ֵҵĸ״ˣӦȻͬΪ䣬Ǳ˴˼ĲԴȻ֮𣬱һ䲻󣬺ԿԿ϶Ѿ˹֮ս˵һо͸ɵˡ
˹ôܣ
սһȵĲ˼顣
սǽǰʵ꣬ĪЦ⣬ĵһҺϤĸо
ǴսͷҲҺϤĸо
սЦǲǴսһΣ˵֪ԷǲԼҪҵˣ
Ц⡣
һ䣬һ˳ǹУһǹţ˵Ŀû˿һɲǣʧԭأ˴ǹսǰ
ǹиճս͸еһ˳ǹԼУɱһеֿ֮֮ǹԽһбɱһǹսЦǿԽǷʯ仯Ϊһ񽣣սС
Ĺˣ֮ʹѤĽ½һǹ
䣡
ǹȻײֲŭռһ̷顣˵һˣһٶȽɱһߵĽ⣬ߵǹ⣬ȻײԣɲǼ﷽Բڵһͳͳѹơ
еʽһʧˣֻʣ˽֮ǹ֮ڶԾ˴ɱѷѽ⣬貶Ѥ
ǹƲ񷣬ڿգֱ죡
أԵ˫ѹ
۷ĶԾ貶ĿԲ̼֮仯Ϊޡ
սЦѾ紩ڷգ꣬ŶӦսҲЦ˵ĳ졣ӵмȻһϳ˶ԷϾǹʵ̫ˣ֮⣬ʧ֮زա
սսĴսʵ̫ˣսĿɿڴ
üĿԲ˼ǵĶӣ
սզ࣬ɬĵȻˣѵǱ˵ĶӲɣ
ǣ
ɵǵ׶ʮ갡ʵҲҪĪɣʵ̫ˣ˶ǵ׶ɣ
ܣ
սǳĿ϶
ȻΪʲô
սһ˷ܵĵսĴзʽǳĶأһʵǿˣ걾Դͻع鴫еֻسأµ˵ʱ걾Դͻᱻ˵õһõЩ걾Դ֮͵˵õ˵츳׶Ϊ죬Ǽ̳սһһλ˲츳̫ˣʱգ׶Ϊսһľ
Ծǹս徭һЩƵ黹ԭڰ˵̧ͷǿֲŰİ﷽Բ֮أѵǰǸҲǼ̳սһȱ츳ɣ
ս̾ӦǵģȻôޣսһᵮˣ治֪Щս֪˻θ롣
ûսЩпһǵĵƴʲôΣհɣ
սüҾͲ֪ˣϾǵʵѾңһжֻܵǷֳʤ˵˵Щ˵㣬ԺЩǷǣҪǶӣʱھͳˡ
üʱһ뷴༥ƿϮŤͷȥֻսͬսǶ˲䣬ս񷣬һϵӭȥ


һʮ սδ
׶û˰ɣ
һĹģδһ㣬ս§뻳УϾոıʵ̫еˣֱЩ˼飬һʱ޷ԼʮС
ĺˣҲ˵ܹԿի䣬ֻҪ䣬ûһҸеµġսԲѵĵ
ʱüЦǣҲ˭Ķӣû뵽ʮͽΪǵϵ׵֪ĸȥˣ岿һ˷ҶĪˡ
һԵսȻԼ䣬˷ܵʲô岿һˣδҲ̫СǶˣδʧ֮صһˣҲе֡
սûȤϵĿޣŤͷ˵ս
սЦȻһ·ˣҲʵȤϣܹջϡ
սͷʧ֮ʵ̫ˣҪҵ˱֮뻹ҪѣֻҪܹټʱӦܹ²Ȼǡ
սͷǰǸѡֻҪʱչ¶һʵܺ䶯ʧ֮أҪҵӦò󡣡
˵꣬ȻһҲ䣬Ȼٸսһ·ȫЩڵ˸ˡȻսˣȴûǰǸͷϷٶˡǰҲ֮˵Ű裬սʱһﻹЩηģ׺ݵĵսһˣߵܣǸҲҰѵô𣿡
սûпһȻ
һϣŭҪױԽԼ˵սȴֻߵܣôҲҲǵҰҪ´гĶУǺܲðɣ
սĿһһۣЦȥЩһһδߣҪ洫ȥˣµһҪùľ㣬ʲôõĵġ
ս㣬ȻûǲұսȻĵܵܣʵȫǿֲ˼£ʮ꣬ԶԶ˦󣬼սıҲ佫Ϊһ峤ļ̳ˡ
ʵҲ˳ҲǺߵҲҪ˭ڲйϵҪʵҪ߶ʱίٲҲֻţȻء
ŭսδһȫвļһһ۶ûʲôȤٶȽ֮սһȥŸתһϲĽ𣬽һգۣͼһӰ˵С
ݸ磡ԭﰡһң
һŮ俴ȥֻʮ꣬ݣ˵ĽĶˡĿŮһ֣ȫսϣʼնδƿƺؼҲûˡ
Ůĳֻøո쳣ǿսɫ΢΢һ䣬ü΢ķ
Ůսǰһ͵ĵݸ֪ʣСϱݸȥģȻҲҪȥİ
ŮĻֻսһ鴤ĿٵɨһǰһŮ˵Ů쳣ջҺûʲôϵѾͷ˵˵
սĻŮһ˵ĵѽݸ⻰̫ˣǿָΪ˵ģǰĵƸˣ峤˵Ҫ飬ݸɲŶ
սһǿɲ͵ģûϵ
ŮЦôݸûϵˣƸˣֻóˣݸʲôʱҪʲôʱͽӽݸŶҪȵó֮ʱ
ŮĻֻսˣǵսǱʱ޲Ҹȥ
Ůһ֣սĿɿڴˣǿսǸ飬Ǽһզ죬Ծѵδޣɣû㾹ȻȺã
սһĺߣǺⶼЩϼһûеûţôһСţ
⻰һŮˣݸʲôֻٳһʱѣҪǿһģŲСˡ
սٺЦСãҿҲսѪ֪һģ
ŮʱһɻĿս˫ŵף˭ôδ
ԣսһŵĺߣԼôһˣôˣѾͷȻŷ֡һսȻݸҪõѣǹϵõò˵֡
𣿡
ŮȻг˵⣬ݺݵĶսҪݸŶҪΪͬսˣսͻ顣ߣˣݸսһ˵ģ˭˭
˵ѾͷǱİ㣬һ˿սŭ
սˣսԽͣǰŮͬսһʵҲ죬ѵͬһ
սҪսѰ𰸣ҲһƣɵСòҪᣬҿˣֻϲŮˣ˿һҲûȤ
ŮĽ䱸˿һɵ㲻ǻ˵İɣŮͨԵļһǼˣ
սֱ鴤ⶼʲôС˼ôӡȻƣĻֻôһռǿСţսһеˡ
սսһ񣬴ȥҲһˣһ֮·˾սŮֱ£·ܿսһһʧˡ
ģŮδһʱ׷ϣʱϵЦʧˣЩ䣬½һصոƺҵݸܲ
ŮĿ⣬ֻһɺӽŵڣ˲ֱ򺮲ǰŮη壬ȻԶԶսæǿˣ¾ûжߵܲ
ŮߵϣˣֻҪݸˣͳͳݸĻҲҪͳͳ
˵꣬ٶһ漴׷սȥˡ
Ůʧ˿ܿɫغģүҵУȻ

ĻǿдˣǰսһȭɵٶȳˣСĵսսСǿǲǧҪ˼а
ŭΪ֪ȻոոҪģʮ갡⻹òһ
ǻԹ꣬һΣҪҲ峤֮λĸλ˵սı̬ɱĻᶼûУ˭뵽һСʮսʤڵһʿ
ҡҡͷ̯ôһλֵܣֻܶ걨޵ͬ顣


һʮ ̷˼˼
Ҳ䲢δͣãսһ˾ˣսŮս㡣
ɭֵŮ·;ңԶ۷俿Уһʱ䶼пܣ뿪ɭ֮սʹȫУȡյִǡ
ʥսһʮСƨóģһֱԥԭûкĽôСеʱԼ临ӻˡսһ֮󣬴Ҷе𾪣ͷ۵ȴ˲ӭжˡ
Ƿۣ
սûüͣսڹ۲һ֮󣬷˾
ûǷۡ
ս˳ɵͷˡ
׶ôз۵ģսһΪʥ˵սݣԴսսһʧ֮ΪˣôУ
սһ׳սתʼ磬һãȻĵһںʶУΪλںУǾͲǺܹ֪ˡ
սĽͣս񷲢δе̫ȣԼĶӲʮ꣬δ뿪岿䣬֮¿϶뵽ʮ֮Ϊ죬ƺѾ֮ˣǾǷ۶ǸԼһתôһ룬սüЦҶǰսһ˲õĴȻսǿʥ֮һôתˡҶ׶ĳɾԽԽˣΪδʧ֮صĵһ˾⡣
սһԾĿ˷ܲѵս񷣬û뵽ûڿ˼ͣԼλ׾ȫˣȻʲôõǵġ
һֱսսʱһ˼Ĵսƺǳʶһ㣬ŵûôһСƨȻõսʥ׷棬ѵǷ۾һ˴żįˣԼ˱׼ѡһ£
˵СѾͷһΪȻ̬ս޵ֱҧݺݵһս㣬սаҪСѾͷ֪ǲõ˷ۣõսһʥսףǵþ°͵ϲɡ
ȻսҲˣûеһСѾͷϾ˼ԦƿնȥŮȫǰС
սΪѾﵽļ£ܹӳĹЧˣķУٶʮڼ¾䲻˵ȻԽֱӵĴԽշУǷӵеص꣬۾ͿֱӴգ˲Ŀĵء
ʧ֮أսǲӵģȻֻܶ̾ĽմˣɾԭҪһϵ·̣Ȼʮˣٶȿò˼飬ңң֮ʣǸеһ󲻿˼ˡ
һ˳Ůڣɴһ˫ǲ˼͵ִˣʮ찡ǲ̫˵㣿
𾪣սҪ򶨺ܶ࣬ϾսѪС˵ܶսһĹϴ˵ۻһ˽ġһ𾪵ţսĵͲ֪˰ɣսһǿʥ֮һôʮˣҪӵ꣬һգۼ顣Ұһ֪ۿɲٶȿѣֻҪʹΪǿԴʱ䳤УڹȥδͲ⡣
ɴ˫۵ȥδļٵģ
ս񷲻սһǿʥ֮һȻˣ
һԵսҡͷˣǸÿǵҽѧԺڶҪ
սıԹЦ׶õģΪǰźˣҪ֪ѧԺĸ߲׶ҪѧԺɵúܡ
սûƾǶӵͻõֱȥ͵ˣô鷳
սĻսͷϵ˵ûߺžòˣֱȥǾʹΪֹ
һֱսԣС˵սһ˷ܵĵûȥŰܷݣ
ɵⲻðɣŮһѧԺֿ϶һֵùˣɾ鷳ˡ
ս΢΢ЦõģֻȥμѧԵģĿ˶ѣòųǻġǳǻҲûʲô˵ֲ٣սһ¡ﰡָ򣬽ȫˣ
սЦûӣȻûʲôȴʵҪǲյĻ֪Ǽô޴飡
һ鴤ȵ̶ӵ𣿡
ȻҧгݣǴȲսŮһѧԺһ·룬һ㣬Ҫ鷳
ŮԺΪŮһѧԺȻŮһҪ˵ʲôȱţŮˡŮ͸һÿһŮ˶ðǧֻĵģԲֳŮӣȻ˲㡣
ΪŮһѧԺȻŮĵһȺŮˣŮеʥأƴҲҪУֻǽȥһҲá
̷˼˼ŮԺһŮ֮ƣŮԺȫĿеŮ񣬻ŮһŮ񡣲Ҫ׷ɲһ׵飬κεıǰЧĸŮŮԺԺ
̷˼˼ԸΪŮԺԺɲΪĸŮò֮⣬츳Ů̷˼˼ΪѴﵽļ£Ǵﵽ˾ȴֻʮĹٶȲ˵˸Ҳ
˳ɾ̷ͣ˼˼Ȼ۸ڶѰķۣٳɫһ۵Ȥ
̷˼˼ѵԸӵĵزÿһλ˼£ƺҪҳһ˿覴öǼܵ顣
ŮŮ˴ӹɢһֵģκΪ֮񣬲ܶŮͬӶ޸ܣΪǵʵʴ꣬ûдηķ׾ûа취ܵȤġ
ΪŮȻģټϾͲͬĸֿɱȡ̷˼˼ȵԸʧ֮ǶҲһԼˣⱲӹ¶õĹˡ
ԼԺ칫ڣ̷˼˼һ̾ΪŮˣβҵһܹԼˣֻĶصŮʲܸһ¥һΪŮˡ
κΣ
ҡҡͷ̷˼˼һѧԺʱȻһ󼱴ٵĽŲֻһİ칫ſڡ
ԺҪѧԣ
ߵ쳣֣Ů˶ֹͷҪ˵ĸоŶɲǣҪڵĻԻǰһ¾˫ĿðˣһĻܶ˼һʰ
Ů˵俴ȥһż۵̣ģĵģ˶嶯а
ǰŮ˾Ϊϰеһ壬ƫаĵĶϣƬ촽Ȼ˼µκ˼ˣҪֱݵĳ嶯
ֳ嶯һʰǸһɲʷիġ衷ֶɱ֪Ůˣεˡ
ǰŮ˵Ȼ֮ڴˣĿƣͻᾪȵķ֣ķֱ̫Ӿˣ´ʱýģ¶Ȼֱ
ŶҪˣиڣǰŮ˱ѪС£һغҲпܡģظֱǾ䣬´ʱԸ̷˼˼ò̾Ů˼ֱﰡ
ҴҴ̷˼˼칫ҵŮˣŮСȻСˣѧԺܶ顣żҴҵ̷˼˼üСҲҪң
СΪոôæ˵ģģҪж˾жˣžɫǵ̷˼˼ǼĵԺǿŰԵŶ
Ŷ̷֣˼˼ǹһȣƺǲмֲ˸еУֻȻŶѣõôŮԺŮ֮⣬ȱľˣѾͷʱҲˣôôС֡
һν̷˼˼СڼԺѲˣСôǵһμ˾Ȼһλ
̷˼˼ɫһõ˵㣬ǵˣ
СæǰͻȻǰ˵ҪѧԺʱȻͬˣϾѾˣʱ¶һ֣Ϊʱס˸ˡ
̷˼˼üһɵ䣿ЩϼһģŮԺֵİɣ
Сҡͷʱ֮ҲĻɣ֮ȴ֡ȴ֡
̷˼˼ȵ¸ʹһ㣡
СæȻֻʮ꣬ʮ갡ȻͶﵽ伫£Ժͬһȶʮ갡
ʲô
̷˼˼һ˫ɵĴģȫԼλŮϢ𺳵ˡ
ʮꣿ
ôܣ


һʮ ѧԺ
˳Ľ뵽ŮԺս˸е⣬Ǳһ¶Լʵˡ
սû˼Щһﲻ˵ǵ̬ӦٱֵǿӲЩа
սû㻹ͬѧԺһɼܰ
սͷǵȻȻôԵǵڲͬˡ
սʲôҪʾڲͬҿдѣɣҳʱдһ֤㾡ˡ
Ųˣˣȶû˼Ӯ㣬ҲҪ㣬ʾľӢ˳˵䣬սҡͷ
սûҾȫˣ֤Ӯгɾ͸С
սҡͷڴϣȻҾ򣡡
ԣսһʱˣһԵսüɫ裬ս㿴սпǣԵġȻ䣬սвһֺ棬սѾͷֻսһʱڵսѪȻûһѪǿʢսѪǲʵѵͬһĲɣ
ûôɰɣ
սȻɣȴû֤ݣеɿ϶սı־ĳǿڵıԴתˣȻֵ졣šֻؾС۵İŻһѾͷҲһĪС۵Ӱӣ
սоԼбҪС̸һ̸ˣͻȻðôһѾͷ鲻ô򵥡
սѰ˼ʱսȻ·һŮԺʦЦ˷ܵĵιˣŮԺûʲôְ
·ĵʦһӣŮȻŮӶһһУǰȻǸ˧磬Ϊֻ侳ѡ˲¶һõЦݣͷŮԺȻиˣľҪʮˣÿһѧԺеٮٮߣǺܶർʦ֮һȶҪ硣
ս˫ĿһϲиֺðǵʵΣ۷䣬Ǽ䣬Ѿ˹ĳ֣
սĻϢһͣЦҡͷôܰҪ۷徳ĸǾͲüѧԺˡ
սüǵʵжǿܲ䶼ûаɣ
ҡͷûУǿҲֻǼѣŶˣ˵һĺ侳磬кܴİͻƵ䣬ʱܳΪŮԺһͻƵѧԺˡ
ԣս㷭Ű۵ʵδҲ̫ˣ˵ŮԺŮһѧԺˣѧԺδҲ̫ˣʵôܹǿѧԺԿѹһֱѹţҿûеġ
ӷŮȲɲŮԺΣҪûа취顣
ս㲻мŮԺŮǿѧԺ֮ǵ֮оͲôڸ˵˷ܵǲΪˣ֤ɨѧԺʱһıͷŮԺĪˡ
ӿЦѧԺʵҪԶԶǿǣѧԺɼʳȺ֮ѧԺʵ̫ˣѧԺȺʤ
սȻĺˣֻҪӣʹɳѧԺĵʦ޻ء
һȻȴһ۵ս㣬Ӵ˴ʵޣȻ޷ս˵ʵǿǰԵĽҲ֪ˡ
ӵ뻳ɣսȻûȤˣ˻ֵȻŮԺûʵǿһѧԺôѧԺĵʦʵӦûаɣô˵ҲŮһѧԺ¾϶ǰЩϼһǶܱս˵ʲôҪгϣԴСԼߣΪɵǺ´򲻹ǰûϢսѪˣֱȱںˣŮԺҲûܹˡ
ӳԾս壿
սûﲻҪȥԼסȰٺˣҪѧԺڵĸһۣڴ·Ѿǿĵڷɻˣ
㵸һϲʤս㣬ӿĿɿڴһԵսսҲ൱еֲףһСŮӣôôö
ҡҡͷսСѾͷҪѧԺԼȻСѾͷôϲ£Ǹһѹ󼴿ɡ
ѧԺһս˷ǳӣطȵĺ䱸ƯŮİţս⣬սȴǼȵջûȥԼŵĶסֱӰᵽսסȻ쭽еŮˡһԵսһֻСѾͷС׾ǿֲҪʵǳ죬սеˣһܹߣֻˡ
սȻûйͬսصԼסܿϵ˴еСֱۣٻԼסСۻһŷۺ칬װЦĵ֪СΪ£
սüС۰飬սѾͷô¶
СЦʲôô¶Сۿɲ֪˴˻׺⣿
սŰ۵ٸҴۣ֪ʵʲô
СۿЦѵ˻ûпսСѾͷͬսŲһĹϵ
սͷɵӶֻܿȤǰɣ
С۵ͷûǰС׷һ봫еֻسʱͷһ쳣ǿʶֻͣسСʶڵһʱͲסսıԴ֮ʱСһڷʶûеһ֮˿
սʱԵսѾͷǰսȻһֱֻͣسвתǳĲİ
СЦɲǣСѾͷǰսһǳֲһλڣսӣϧ仨ˮ飬Ȼǰõս壬ȴûõģϣһܹĽԵá
ԣսЦȫˣѾͷҲ̫ǿƣ̫ˣһŮ˶սߣϵ΢õˣҪƵĶţĸܹܵҿѾͷ츳һҲսҪüһӶҪСѾͷš
ֻһսȻüС۰˵ǼҪʲôʱѹҵʵԶԶǰѵҪٴεȵʮ𣿡
С۵ͷǵȻʵǴԪȫˣֻҪʵָȻѹʧ֮صʱշǳңֻܵȫָԭģǲܴӳ˯ѹ
ԣս˷ۣȵ


һʮһ ԭ
ʧ֮عԭءҵأ֮أҵ㣬Ҫ壬֮ؾ͸һһĵһУ˵Ƕʮսռսľܡ
ԭΪأСģƬȫԭʼɭ֣еԭ嶼ԭȻСһԲڤκһҪС٣֪ȫԭʼɭһô˼顣
ԭؾסֻԭ壬ûκһڴˣԭȫԲʽڵģǵһֱάϹʱڵ̬ʮȥˣδıźܴĲͬ
ԭʵǿһ֧ȻҪŮˣһֻŮˣδˣǵһʵʹﵽǲȵǶʱΪܴﵽ۷ľ磬츳ʧ֮ضǶһ޶Ĵڡ
ŮʵȻھʧ֮أǵ˿ȴֻвǧ֮ǧҪΪﵽǧѾܶˣ鶯ǧڼ˵˿ڻʵ̫ˡŮ˿ڻźܴƣǵʵһָսһս壬ҲҪѷһϾս˿Ůʵ̫ˡ
Ůԭеĵλǳ⣬ⲢǽԴǵʵҪһؾݵľɫŮƣһոճ˶Ǹ֣֪¾䵽ж١Ůһ֧ʵ쳣ǿӣػԭʥأΪʥ
ԭ壬壬ǵķܶһƵص㣬Ǿǵĵһ˶ǵС˵ıԴλһ㣬ÿһԭ֧ŸԵȺʢ
ʥйȻˣͬѰһʼ棬ڵ¸Լǿ׷ݵʮǰ쳣ĹϣΪԭʧ֮صʷд˵ѽ뵽իȫԻˣֻΪĳԭһֱű̬
β²⣬¹ȥˣǺһ˿仯ĴʥСΪԭʥԭģҲԭʼɭֵеļﳣֻŮɵ֧ʥפڴˡ
ʥΪ֮˵ĵһӡӦȻĴڣϾһɳǲľǸƣԳһ磬ο⻹ԭ֮档ԭʥȻӴ󣬵ȥݲһŲľ
ľƣ뼸ܲʥÿһ䣬߽ʥɲǣǰʱȻʣ˷·ͻȻ뵽һдеС
ʥΪԭ֮Ȼ̲һʵ磬ÿһ伸ľռݣһøƵĲľ硣ⲻͨԭ֮ĸӴĸϵ磬һͨصӴĹ֮ܲ֯һص
ԭڲĸ䣬һ޴Դһ˸ԭâţ֮𵴣Ϣռڡһ޵Ůƾճ֣Դгŵԭ֮򣬿Цôˣѵʧˣ
Ůʵ̫ˣֻҪˣͷҪֵ˵徳ԭҲ˿áɴ壬֣Բ֮ͦѣǵ̺ѣĿ
Ůɻ𵴣Դǿ˸ԭ֮Ȼâɣһɲһ˿ƲŵŮԴСŮ˿ѷɫŵŮɣԶûǳѵ̬ûǻ欵µΣôľĶǡȻӿŵŮɣŮ̾ʧˣȻʵٶǿˣܾԼȱĳΪؼĶؼʱ̾͹һˡ
Ů΢΢ЦǷǳ飬Ůÿһ˶ǳ죬һٶľ磬ȻԶ壬ҪһȴˣŮʵǿܵͨϵĽʵ֣Ҫÿһ˲ϵĽܸһ
Ů̾ô׵飬ֻһԭŮӣҪһҪǿӲܽŮҪߣǵ磬ͬ˿Ƶķףһһ˿ĿܣҪͻƵիⱲӶʵˡ
ŮɿЦɲҼеhŶôΣΪĸֺˡ
ŮЦΣͻƵիһжֻͽ͡
ŮŮɺȻʵhʧ䣬ҵǵõһϢֻҪ֤ʵˣ˵ԭˣҵıҲһͻƵ
ŮȻʲô飬ԭ˸ߵۣ
Ůɵϸֳ˷֮ɫ˫ĿǰҴʱڶڳ˯Уʧ֮صһж᲻˿ȤʮǰͻȻйٵʧ֮УȻҸе˼¶ǸоǳأƺйͬˣȻ΢ǴڵģҸеȵĲ˼飬Ҫ֪ܹ飬˵ǲܵ顣
ŮԾ飬ֻ֪ĸģ飬ƺֻˣôܣ
Ů˷ܵȷԵˣҷǳĿ϶ֻҪܹҵҲԳɱ䣬˵ҲԸһ׽һ׶Ρ
ģ
Ůϲ֣ԵҪȻ֣ǰȫָҲ޺ôŮ˵ѪʾһУȻһܴﵽ伶𣬿ȥǳ죬ǸԶʱȣǵʵܵԭΪѪ֮ϡԼƵĲ½¡һԭ֮ˣֻеһ˲״̬ڵǶǲ֪˶ٴ츳ͽˡľĴڣôǵŮ˾лᵮһǿʢӡ
ŮЦҵ״̬أ޷ñҪҳǳѣֻҪ㽫ԭļʦټ߶ʥҾͿҵĴˡ
Ǻãȥ׼ֻҪȷĿ꣬ģǿҲϧ
Ůʱ˷ˣƮƮĳԴзɳʱһ³֣סһʧԭء

ŮԺһжô˳տʼսǳܿͶԭΪͻȻŮһó嶯ǸͲǱ˴ΪĲ죬Ȼȫ˿ĵ׷սе쳣ľʣϾŮ˻һȺŮ˵׷սǸе쳣ڴģܿͱǵķ㵽쳣ͷˡ
һŮˣսȫ̫⣬ΪӰ첻ǵ׷ĿӴʱмܲסˡЩŮ˵׷ֻ÷ݣǲܲˣΪĿĸͲֶΣǿֱ̬ͺ޲ýˡսǰҲǾ岿ʱЩŮˣŮԺŮй֮޲
ս֪ʲôԭɵģ廹ԭ壬ǵȶǵǶУ˶һ޶Ȼʧ֮ˣȴû˿ĸı䣬壬ԭŮˣ׵κŮ˷
һΣսûİ취ˮڣһмˡȻһѧԱս˿Ҳ⣬ϾʵɾܰƽڷǾǿ壬κĴŮ֪Լֻ̾
Ȼսǿһأһʱ䣬νǴŮԺֻҪһ֪ŮԺ˸Ů˴ĵһʰӡŮ˴ĵֻһǾ˵쳣ǿܹ׵ŮˣһôŮ˴ĵѾˣս벻ѡ
ս㿩ЦûһﾹȻһôŮϲļһЩŮˣֱ̬޲ýˡʵ̫ǿˣǰҼǿҲһʮŮ˷ѣڵãɰǧŮԺ
˵쳣˷ֱ̫ܵˣһôȥˣзļһǸͲóţŮԺ˶ΪУʱǿ϶Ը㣡ǿ˵ˣͽˣ
ս۵սȵȻѾͷԸԼͷҲûʲôġʱԵѹ׷ŮˣսδɿٶŮˣŮ˷ǳǿƣһ־ʹǿһʱҲκξܾͷ
޷ܾսηԷҪȷе˵ҪŮԺԺŮԺʱȻ̣ܶսŮԺԺжŵģѧԺĵһŮǿ츳ԿսѪˡ


һʮ 
ԺңսûԵжˣɲΪԷĽҲͬЩ׷ŮһǶĳȲռɲּˡͬʱˣսҲŮԺĵһŮûʲô֮ģϾԷƯҲֻǴ˵ѣĿлûһŮ˱ȵԼ̡
սʼյԵ쳣ĵΨһŮˣҲսҲֵõѾͷĶʻŨҵÿ£ǶʼսЩŮȻ׷սֹҲжһսۡ
ս˭սͬսϵ΢õ㣬ҲҪԴףƵģοһȺ۵ŮˡŮԺȱŮˣҸö꾫ƵģսȻԼʵƾһֻֽܽȥŮܲס˼ƯṴˡԽԽԽԽпܣܿ죬սɱڵͷˣҪսţͱˡ
ԺսΪԼ֮ʵϣŮԺԼѧԺȥӦҪúбҪˡ
ŮԺս˺ӣԼŮɳǰ
ŮԺŮȻСˣģոһ־սͬսǰһͯվ飬һ۵ķӦٿڶʱˡ
衷
ս죡Ȼǡ衷边Ȼﵽ˾磬ֱЩ˼顣
սԾĻСֵλ˵衷
սһȵĿǰŮԺŮС񣬵ͷ˵ˣżվǾʼˣû뵽㾹ȻǴ˵֡
ԣСߺλˣҿûʲô衷ģģʲôҲδ
ģ
ս쳣ȵܰɣɲһĹһżļգô
СߺӻСļһСС;Ȼ˺ɫ
սĿСɨȻȻȻظϣʶʿˮ°⻹һδ衷Чǿ㼰£һˣٿظ̫ˣͯվ鲻ǣǰ
ҡҡͷսȻǰŮޱȣδĶĵزϾԶԶȲ¡һߵСսȻ£ҪѾͷǸöðȻŸոʮ꣬˵ǷǳƵģɿһֱӵŴСʮֺηܹŮˣǴ֡
սǹŹֵСȻȫУ᲻֪Ǻ˼ԭú飬ȻԼ޷зϲĸоԼ仯Се쳣⣬Ҫ̷֪˼˼Ӱ죬ߵŮˣһԼֽѵһưոݣǴʱսǡ㡱оȻһϲĸо
ô¶أ
СԼеȵĲ˼飬һ˫Ŀսܿһǿҵĳ嶯٣Ĵ󶯣ȻһʰΪŮԺĵʦСʶǷǳģԼ˳嶯ͱǰ˾һ֮ˣΪٺʲˡ
һ֣СɿʼϸսԽԽԼĵĳ嶯ֱһʰһصĸоȻͷ𣬾޲һе֣Ͷ뵽սĻС
ô
СľˣĸӦⲢսʹʲôԭһֶ£ȫһԱܵջƺռУΪԼĽ쾭顣ֵͷСһʱ侹Ȼóˡ
ǰŮ̬ս¶˿ЦʶԭŮ˵ɱʵ̫ˣһŮˣûнκεĹԷȲҪͶͱΪŮˡ
̾˿սҡҡͷλƯĽ㣬ȥԺɣ˼Ҿõ˿ɲá
սһ˼СعЦɱϹ˵ԺŮԺĵһŮҲ͸ոնʮͷѣҪ֪˵ѧԺеܵˡ
һԵս˷ܵĵ˵ŮԺԺһţոնʮͷΪʹﵽ伫µľ磬츳Ҳ㲻ˣս壬ʵҲһϯ֮ˡãдˣûҪˣ
С񿩿ЦСãʵȻͬﵽ˼侳ˣһԺ˵Ķ֣˵󻰿ɲã
ԣսʱɫһ䣬ŭҴ򲻹ߣʱȹҶҪģ
һսûʲô£˼ҺôҲԺȿһ˵
սǵսĺǳ⣬СЦݸ磬ĺˣûоͬ⣬򶯵ġ
սıٶȣսһøƽϡ

̷˼˼һ˶ԼԺ칫ˣսѧԺҲмˣʱ鱨һֲĶ͵ϡսս㣬ȻΪ츳֪ս̷֮˼˼ҲȻˣʧ֮Ҫ츳һս֮˵ǵڶԲ˸˵Լǵһ
սս㣬̷˼˼һ֮󣬾ͽ֮ˣսȴȫˣССͣʮѣȻŪѧԺŮ˲ðЩŮ˼һ嶯һһʱ䣬ŮѧԱˣǲ˼飬ʶ㣬Ҳǵһ顣
𾪵Ϣ̷˼˼Ȼսģ鱨ۣ޷ƶϳ⵽ʲôԭġһ£Ů˴ĵֻҪǿˣôŮһģǿƲסԼ̷˼˼ǵһҪ֪Ů˴ĵĿһʮСƨʲôν鷴̽һ̷˼˼޷Լ
̷˼˼˼֮ʣһŲ̧ȥ֮ʱսСĴ߽Ժİ칫ҡ˵ʵڼս֮ǰ̷˼˼κεһμʱĸоǵһȥʱĿƴʯһսϡһصĸоͷ̷˼˼еԼѪڼǿż¶ķһҪԷռеԶƣһʰˡ
ôܣ
̷˼˼ˣѪĸоһҲİļʵ̫ϤˣΪѲֹһˡ

̷˼˼ֿ϶սϾϢֻôܣ̷˼˼ݿɲһ㣬ĸŮŮŮȻܹӴõǶصϢʵ̫Ϥˡ
ԼҪռеͷô¶
̷˼˼벻⣬ߵδڼһеʱеҪռУǵһҲԸƺԼֳˣŮ˽ȵǰ㡣
ʵ̫ˣʲôҪΪԼˣ
һ˫Ȼ˿˿Ķս̷˼˼𾪵ͬʱе˼ȵĲ˼飬ʲôȻˣһ˵ϸӦϢֻһֿܣǾԭʷϻδֹԵôܻϢ
ԵģԻε
ҵ죡
̷˼˼ͻȻðĲ²𺳵ˣһɿϲͷһռеһʰ̷˼˼᲻֪ŮŮ˵ҪԣԿ϶ֻҪŮõһԵʢָտɴ
һĸģŮʱԼѪ֮޴ӽڵһˣҲ޽ӽѣԼﵽһĳ̶ȡһԵǾˣ̷ͣܺ˼˼ȫԱ֤ǵһǵһˣԼҲΪó¶ͬɵһˡ
ֻҪ뵽˵һˣǾ͵޵δڵԼͻƵիǼѾָտɴˡ
ͷһ̷˼˼սĿûˣһռе˿ĸ飬ȫģǺ޲͸ж
ȻȻ̷˼˼ĻĿȫսӦˣȻտ֪һֳռͬǰЩŮȫͬͷսǰ̷˼˼ȫУģ𺳵ģŮ֮ȵֻô
Ů˵ɣŮ˵սҲҪռеĳ嶯ǳǿưԵռһΪµܣȻһۣսŮǽǹĽǿˡ
ͷսȻҪŮԼĽŮ˲䣬ȳ֪ԺΪ£
̷˼˼Ŀȣս֪λôƺ
ս΢΢Цҽսս塣
̷˼˼һĵս壿
սͷҵȷս壬ѵʲô𣿡
̷˼˼ɵѵͲ߱Ѫ𣿡
սȻȻˣҵĸ岿䣬ҲŮѪ
ʱ̷˼˼Ҳ֪Ҫս׳õϢ϶ףЩͳͳҪˣֻҪȷ͹ˡԼͬҲŮ壬ǱϾ̲ݻ̷˼˼ѵ֪սջʵֲ̫ˣֻҪеʶŮ˾֪ݣһϢ©ʱԼĸףŮҲ˵ᡣ
ͷ̷˼˼˾һԵսսȫˣĿսЦĵĵ֪ŮԺΪأ
ŮǿռеĿ⣬սֱֹʱβ׶ԷαֵԭڣɱǿֲƷŮ˾Ȼ˶޲ԼƵҪҡЩǻΪˮĴڡǰսŻ񼶵ŮԼҲ񼶵˵ĳ̶Ȱɣ
ŹֵͷһðսûɵĴ˸ȫҪΪϢ©ʱ˵Ů壬ʧ֮صԭ쳣ƴ֮սпܷ
ҵ죡
ᷢôֲƵɣֻһ˶ѣҪ쳣ƴսҪʷˡ
ֲͷһսǿɴɫıסˣ̷ܹ˼˼Ů׷κĽѵĿԼ˱һֲսʱǼֱһѡ
ʱ˿̣սĻʲô޵˼޲Լڲס̫ˣΪԼһʧ֮صĺƴսľҪΪˡ
Ŀȣ޲ýԼ˵̷˼˼սŮԺҪΪ򣬲ڿһʱ̫Ҳһ¡
սĻ̷˼˼ͷ˵û̫˾Բһ£˻ǵ͵ЩȽϺãһһЩӵ˶ˣӽǾٲά裬ԼɶҪʧȥ
սεĵԺ˵ǣȷӦõ͵ĺãһЩĻ˶˿Ҫ鷳ϵġ
̷˼˼ЦŮԺӵһжȫɱԺˣסĵطҲҪһЩŮѧԱʵ̫ˣΪӽиĻԺΪӰһ԰ĵĵط
սӹһתòˣԼİΣӻܹб֤ġ
̷˼˼ĿӣҡͷôУӵҪԶŮԺ˵ʵ̫ҪˣһҲ⡣
ԽԽȵĿ⣬սǺԼ̫ҡҡͷˣлԺģСӻסԭĵطУȫûбҪԴ
̷˼˼һ漴ЦȻԸסԭĵطǱԺҲǿ󣬲ԺбҪǽѣɣԺɳѧԺػŹסͲŮѧԱɧˡ
սŰ۵ȫûбҪӻϲ徲ҪһȺػδҲ̫ˣȫòţȫòţ
ս᲻֪Ů˵Ĵ㣬ȫԼΪ˽Ǵֹκ˽ӽԼˡģսǸᰡⶼʲô飬Լ̶ȣҲǾˡ
ʱսûһԵõ˼ѾʶԼҪԵˣʿˮսҡͷлԺˣӾһлվɾͺá
̷˼˼ЦͷȻӲԸǾ˰ɣŮԺʲôҪģǧҪ飬ǱԺ飬Ի֣ضԴġ
һԵսͬս㿴ĿɿڴսˣϾսŮ˵ʶ̫ˣǰŮμѺԼͼǵһսǾΪˣҲңԼûŮˣȻԼҪάԼȨҪˡ
սпЦҡͷ֪Ժ˽ǽΪ£ûʲôҪĻСӻǾòԺ˵ĺá
̷˼˼΢΢ЦʵҲʲôҪ飬λҪǹһϾʮʹﵽ˾磬ʧ֮ػ̫ټˣŮԺһֱѧԺеףλüָտɴΪԺȻҪһˡ
սͷǼȻûʲôҪ飬ͲԺˣʲôԻԺæġ
˵꣬սȲ뿪ˣеҪڲȻѾˣϢй¶·ȻԵԤϡ


һʮ ǰԵ
ս뿪ˣ̷˼˼ȴ˳˼һֱغԵСȻǰԺô죿
̷˼˼üӹҶλӣֹκŮ˽ӽ
СԾӹ᲻Сأ
̷˼˼ȻһҲпܣҪӴ˽ֹ
Ϊʲô
С񲻽ӵʲôطԺˣȻҪ˶Դ
̷˼˼üλкθ룿
кθ룿
СϸֳһĨɬ֮ɫɣСоӺˣ̲סΪԡ
̷˼˼ϸֳһĨ΢ЦֻͷȻ˼ЩֻҪŮ˽ӽС

Сȼˣһ˼Ŀ̷˼˼
̷˼˼أûй˻ʾ뿪󣬾Ͷ뿪ŮԺȻȥ
̷˼˼뿪ŮԺʱǳΣûоκˣϢľͳСĸŮ̷˼˼Ȼǳͨˣ˵кܳһʱûлصˣԼλĸٵÿ
Ȼ̷˼˼ݹ󲻿ԣԼλĸȴǺ˽⣬ӳʼֱܹĴޣѽԼλĸ׵Ӹˡ̷˼˼ļΨһԼĸ׵ӡ¾ҪˣΪԼòʵ̫ˣܹʤԼһĸףҪǵöѡ
̷˼˼ĸײδУǴŮ֮ڡŮģŮͬԭغʥڵԭȣŮֻ࣬Ľ׻Ҫһ
ȻڵȼϱԭһȼŮǲɺӣֻҪԴϴ񣬻ͿɼŮǿʢĹؼ
̷˼˼ص֮󣬺ܿͽ뵽ڵĶжмŮòľ¼Լĸס
Դһ款Ůϥˮѩͦ㣬һжĲŮӱĿ·ͬȫжϵ̷˼˼ĵ˿Ҳûвò̷˼˼߷ơ
𣿡
̷˼˼δڣԴеŮ˺Ȼ˫ۣĲ֣һεѹͻȻ١Ůӵ˫ۺɽľĺ峺÷·͸˵һ㡣
̷˼˼˿أ
Ů̾ǲһһȴǵƺԿԽһδҪͻƣЧƺûС
ԣ̷˼˼ĿŮӵϣ˲ԼĸȻͬԼ߷ƣȴԵ쳣ۣʵ俴ȥʮѣоδһ㡣
̷˼˼ԼжϣԴŮӴɢһϢƾָоܿ϶Լĸ䲢󣬿϶ˡ
ĿԴеŮƿ̷˼˼صлȵĹâţ˷ܵĵĸ״ˣ֪Ůǰʲô𣿡
ŮɻĿ̷˼˼ţüɵ֪˼˼ˣ˵ɡ
̷˼˼Ц˷ܵŮڲǰµ
Ůüͷһ壬Ůܹµȷǳ棬ʲôֵôСֵıҪ𣿡
̷˼˼Цֻһȷò֪ͨĸףΪŮԵġ
ʲô
Ů͵һʹԴվһ𾪵Ŀ̷˼˼ŵ˼˼Ե
̷˼˼ĵԲģŮԷǳĿ϶ϾеϢʷϻδֹŮĸ׾Ϊȷϣжϴ󣬰׸һ

Ů͵վѩ׷Ӳӣɫ컶ĿȻԵۣȴǻ̷˼˼ֶʼɵĸо
Ů˷ܣ̷˼˼ҪԼúܣɫȻģǱ벻ϧһд۵õʱǿ˲˵Ů֮ϣʧ֮أΪǿһ壡
һ䣬Ů˫ĿϹӲӣʶųܿŮĲ𵴣һʶȻԴصϷ
Ůĵ֪ܷӦǷӵϢ

һԴصϿ𵴡
ŮӵͷûϢ˵һԻε
ʲô
ˣĲڼ
ȷ
ŮҡͷȫȷҪһ
ŮӵĻ𵴵ʶƽֻףҲҪ֪ǷӵԵĴڣֻҪܹ֮˫ޣԲ롣
ʧռռ貵ҫ֮𶯣ܿһռ䣬ϢͽǸǡʱڷٵţʮ̾ԴϷʶһ˵ûҵȷѾϢһԵ죡ֱǲ˼鼫ˣ侹ȻԵ
Ϣõ֤ʵԴеŮƮƮķԴأһѴϣӲӣѤĿŮӺ̷ܿͬ˼˼һ뿪ˣԵ쳣Ум䣬Ϊ˷ֹⷢŮǿһ̵֧ʱھͽŮԺΧˡ
һжȻ֮䣬ҪΪ֧װʵֲ쳣ÿһʵﵽļ£һ̶˹֮˷֡
һŮԺеսȻ֪صԼסδüıʣСˡŮ˵ͼ쳣ԣǻһжԶˡ
ӣѧԺסĻ
սҡͷŸ
С룬һ˵սǰĵЦӰСѾԺķԸŻסػ˲빫ӵסɧŵӵ徲ͬʱԺɳ֣ӵİȫԲѧԺܵκε˺
սԾò˰ɣѧԺʵҪĿľΪͬ־˱ҵİȫǺܲġ
СЦ赣ģҪֽͬԺᰲŵģ֤ܹù⡣
սŰ۵ǰŵǲɣʲô˼ֻҪ˫ȫһսһУԼ档οµʵѾﵽļ£ֻҪիǿ߸κεΣտԣѧԺĺˣΪȫûбҪ
СЦĵĵСΪӰ׵ˣѵҪСһƬ𣿡
˵һͦظս
Ůľٶֻսɫ͵һķѣ޵һѹȶǸоζ·Ѿѹסˣֱߣ嶯˷һʰ
սŮһɲǣǴܵģѵ̬ѹȶʱֻһеֿͷһζɢˣʣµֻе
Ůһɲǣ̷ǳĶݣֱʱѾذס˴˼һеһ̷·ȫʧˣʵڵĽӴŶһжֻȻźۼ
սɫһǱܵظһͦ漴˫§סŨĶ㣬ų嶯ζս˫Ŀ˵òžòţһиûҪٲˡ
Сֻֻ굴ȫȫʧˣ̱սĻУӵһ˫ˮЩɶСܹҵģҪƵһжҪȥԺ
սҡͷòȥˣӼȻҪǾͲǸţȰ棬Ӳ֣ƾʲôҡ
ͬս˵ĽϢֻСĶˣںֱײһֿϮĺôظһӵԶƣ˫۽Ĳӣ屾ܵĥŤƺҪ׵ñ˴Ϊһ塣
촽ţȻ䶯ţɢΪԭʼȻǱܵĺȼգϢ£սϡһֿСĵȼˣ㣬Ϊȵںֱײ壬ԶƵĿҲȼ
ŮཻһˣȵȼգǸɲһ𼸺һʰ˴˵̰ȡš
衷֮սһȻһŮûžĹǹ촽Ч˿ŮȻҪڡ衷˲ȫûϵսԴ̣ɾ֣һĳɾ͡
ɲһ𳹵ȼˣ衷ľڷͣսЦ绨ŵգһֳɾ֮þˣԴáֻؾδܵڴʮ갡Ӥ̶ȣɲһֵ飬˵ˣֻŮҲԸˡ
ǰԵܵȡ衷ζսˣˣȻƮƮȻ֪ںδ


һʮ 
˵Ǹˣ
ĵȻ𣬴ǰһɫŮӿŴ⣬˫Ŀ˸ɻĹâ
Ůӵѯʣ̷˼˼ԣĿȥͷû˼˼˵Ǹˡ
ŮüΪϸܲκϢ
ŮӵĻ̷˼˼üҲһŲģ˼˼ҲܲϢˣҪӦõ˼˼ΪͲǰǸˡ
ô¶
Ůüš
̷˼˼üȻ֪Ǻԭ򣬵Ůܿ϶зڲڼҵϢ޷Ϣ
ŮȻȷľǸˣ
̷˼˼ͷĸ״˸ûɣԾŮǸˣȻѾȷʣǾ;Բ⡣
Ůӻ˻֣ȻȻˣǾԳɡ
̷˼˼üһ֪ĸ״˴
Ů΢΢ЦԸˣŮõķȻȹ£ͻ˳ʹˡ
δ䣬˾ʧڣ̷˼˼˫Ŀ⣬

ս黹㲻ʮٴܵŮ˵ζΪŮ壬Կ϶ûʹ֮Ķζֻ꣬׵úõĵõ˶
ԭ嶼ǳأǵ֮ԭʹԭܴﵽͬ߸ʤһЧͬʱս֣ԭȻͬʹԭյԭ볣ȫһǸо֮ͬеרߡ
ͬСѰ֣սδԼֶΣΪܣΪ˴ĥʱ䣬뿪˵ͽŮ˸ˡŮԺս˵ĿȻΪ˴Ŀսǳģڻζս˳ɨŮԺ
սѽϢȫڸˣȻ񵱳һ㣬ı¶ϢȫԴ֣ʵֵǰǣŮԺĿġ
սǸ޹˼ɵˣһѧԺеѧԺеĸֺɨһ飬Ȼսսһǿϣʼգ˶ֻһڣΨһľҡź䵱Աˡ
ѧԺ˺ɨһ飬սȻǲưոˣסѾͷЦܿʧԭأһֲ̿ĵ⽵٣ŮԺɲǣһ貵ĵɵأסܱǿϢ
¡¡
ֲײѪɽڿԿ֫ϱ׹䡣սǷһսУ貣ҫ۶Ŀ̧ͷ죬ЩЦɣȻǵֶζǳǸС㡣
սɫЩأȻƺѾˣǿ߽סΧסˡսĺǾÿ£·û˳һ㡣
ߣ
һߣսϵ¶˱Цݣһʧԭأһھ޴սŮԺϿա
ͳͳˣʱҲˣɲǼ䣬ŵʿֳΡȫսУ·ܲս֮ϣؼһеĹԴÿһڼ߶쳣ǿȻǿڲԼϢһɨӼ䣬սжϳʵǿ
ǿбƳεʮڼʿԵ쳣ƽǲδս㷢𹥻Ҫʶƺ֮ͻսԸ˵Լ֮ڴȥ
սնٶȶȻӿ죬ɲǼŮԺʱնˣҪǿȥʮڼʿͳͳ޵֮ͬս޽֮ȫһһԵ֮ĵĹʮڼʿնȥӱܵͷת˲
㣬죬ʮڼʿ׵УǼͬһʱתڵĳǹ˴նĿֲս
շˣеĽʧˣʮֲǹȫս֣ѵն˲סˣ
䣡
ս˫ĿɭĻ㣬ʮֲڼʿȺû˿˼սն·Ȼһ䣬˲価ʮǹ书޿ɹ޿ˡ
¡¡
ֲŭը죬˵ס˲ͱֲɣת˲仯Ϊ䡣
ս㿩Цŭ͸ɱʮڼʿս磬Ʈ죬׽ĺۼͬʱնսȴԵһǰĵֱ񡢰Ե˼£һ߶ּɱĸо

սСС崩ǹӰУײеĹֺһƬ½ǶϷЦţеսŷ񣬵Ǳÿ񱩣
޵֮ʺȺսһһУȥ㣬һжֻеĵ֮ȥ޵֮ȡս޽֮Ȼս
սڳսһʱʮڼʿ˴ɱѽѷ֡ʮڼʿÿһ伫µĴڣȻ֮¾Ȼսֺ˵űѹƵơ
սսһԹսɱѷѽ˫ǰüЩ߻ǿÿһȻﵽļ£о԰ƺͬҹӦЩӴźܴĲ죬ѵˣ
սĻһԵսü˵ûȻǸ˵ĸоͬԭȵ죬ǸожӵĳֱǸ˵Ķ
սȻԵĶ׺ʲô
ս͵ǰΧסطʿȻܶ࣬ǵʵҲͽ뵽Ķ徳ˣƺźܴĲͬЩʿһֵĸо
սһĵʲôֵĸо˵һ㣬еף
սܼ򵥣ΧǵѾˣȫܹӦõŮԺиʵǿĺڼʿڻ񡣶ЩڼʿƺǳģΨһǸеɻǣƺûʲô⣬ȻھͲһˡ
ս˫ʱΪһƬɫɲǼġʵ֮ۡŮԺʧȥһϰͬս²һʵ˿սĺڼʿѷɫСĺڼʿšһĻսϵЩŹֵĵǰǸƯԺ˵Ҫһȫˣᷢʲô˰ɣ
սüǸŮԺҪŻ
սŰ۵ʲôүʣǸŮ˼ȻҪռΪˡ
սһ㶣ɻĵĶЩŮôҪ𣿡
սЦֹҪȫɶֻҪϢˣ֤ԭķᣬʱһսԱ⡣
սһ㵵ĵûôŰɣ
սЦ֪ΪΣҵкȻָо±ĻҪš죡ѵΪүҪһսɣ
սǾ㵵飬˵ʲôбһֲıըǹâŭŮԺ֮һΪСսüͷһ壬ͻȻɫ͵һ䣬ĳȥ

ԭʥڣյȫˣԭĸֻۣһͬص㣬ǾȫŮˣȺŴԭһ峤Ľ
ʱԭڵڣԳյľųʥ⣬յʥһƬ
Դԣһɫ欵ŮٿЦĵĵȻҶѾۼǾǴ߶ʱˣֻҪһɹͻĵڣʱһս⣬λЭܹڵһʱ佫
ʱһŮɳϢǷʵһм٣ǻһϯʧ֮صĴս
ŵŮ΢΢Ц¼ٲ˵ģֻҪתǾܵһʱӣʱһȫ߶ʥǴ͹ȥ
Ůǽ뵽ĵ̣ʱҪǷܹͬͨߣ
ŮҡͷǲܵģֻǵģҪֻһ·ɱˣȻҲټڸ֡
ŮɵĻڳ˶Ĭ˺һȻеŵɱҪ֪ǣᵽʱη䣿
˵˳쳣Ŀ࣬Ȼһ֪Ůˣȴһ˵һֿҰԵĸо˳쳣ǿɢϢԶһϵļ䡣
ʱһֱĬhȻܺð죬ܹΣֻҪλΪһ֮ȻҪΪһ֮ˣʱܷһͿλ컯ˡ
ŮӺٺЦh峤ĻȻ˵һ¹ϵλ棬ûһڣǿɲĵ̣һʲô⣬ǿҪȥ޻ˡ
hЦҵĻǱ֤ɷľˡ
ŮҡͷǿɲУŮʵǹϵĵһʱh峤ڵĻǸûзءֻҪh峤ܹ¶ģȫͿh峤ˡ
˵Ļڳ˶ֻͣhɫ쳣ѿ⵹ܷģЩǿƾ֮Ҫ֪˵ĻԭǾһֳŵЩһҪֱͣǶһ衣
ǲ֪Ҫʲôıϣ
ŮӺٺЦǴӦһǰŮ󣬱ϾʵǳǿŮΪһоͰȫˡ
hɫ쳣δڣһЦȻ
ɲǣһŮ˵ǰһھ޴ս˼ϣĳ֣һ˿ֲѹڳ֮˾hɫΪ֮һ䡣
Ů֮hҲѷɫ٣ǳ䣬˫۾˭֮ӣеһɺͷͬʱһֳģоͷ·Լһܶ¶˶Է۵ס
Ůʵһ˫ۣȴ˸о˿ģĿɨһѵӴϹι
ߣ
ŮĿ˿Ůӵϣǲм֮ɫֻߵǷһȻ£ͲȥˣŮƾһܸ֮㶨
˭
Ůӵɫʱк˸ͻȻֵŮЦСѾͷЩ峤ľۻᣬһû̵СѾͷǻؼҺȥɣ
˵Цǳ֮ɫ˲䣬ЦеɫΪһ˲ŮĿˣ·絶һɿֲĵǽ飬ʶͱɵʵ÷飡
ôܣ
Ů¶𾪵飬ŮȻȥʮģһ۾жϳԷֻʮҡǸոŮǿֲѹȴѴﵽļ£ԼҪǿѹһͷ
ʮ꣡
伫£
Ůֻ˼鼫ˣŮеľ׸ûɵĿ죬һʰӡһֻÿŮӵɫ׵ıˣ֪ŮǸŮ峤Ŀֲ֡
Ůͷ˸ȫ½䱸ֻһ˲˼¡
ߣ
Ůһ漴ϵսɲǼֻǰһ͸еһ˷˳ȥ׺ݵҵϡ¡¡֮ԭǲŮӵһ̷·ӡϡ
һĻԵģŮӵʵǹϵģŮ峤hҲұ֤һͽնɣǽԷնˡ
Լһ֮Ůû𾪵Ŀ⣬ŤͷhȻ峤òˣСµŮ͹ˣЩҲֻϺȶѡ
hüս˭ģ
ŮȻò˽УȥҰɡ
hֳ֮ɫǳ⣬һŭը죬ɲһֲĽرս
ȥɣ
սһնɵĿŮ˱ˣʱѾ߳ŭ޲ýսɱڼŭ˲Ϳֲ˼¡ڿ񱩣ڳգʯѺսǾһ˲䣬ԤѪҺɽĳδǵֲĽȻںս֮ʧӰˡ
ꡭ
ԿŮֲһս˸ɭĿ⣬ɲǣһָٿصһɲǣŮ˺˳ȥٶ׺ݵϣʱȫһɿֲĵŰԻָ
սһָŮӣȻ峤ʲôģǻ㶯ɣ
hĿһսȻòСӲģ峤Ὣһа׵ˡ
սص˭˵СˣҪʵǿ峤ǿѹһߣ峤ʵ̫ˣԷȻѾӦ˾ͲҪᣬĲԸȥҲǿҪǺյ³
hսһŻֵȻˣ͸Ұɡ


һʮ սķ
䣡
һ˳ǹȻգ޵״̬µս˲䱻ˣһɲǣһŮ
Ůۣɫȴô˾þޣǵĵ棬ֱؼһȻʧɫ
ûп񱩵ƣûϢգȴһָɽֹԽ֮СŮӷǳǿԶԶĳΧսĺڼŮʿ½ѧԺΧе˶е뵽һΪصС
˵ΪͻƵ֮˵ֻͼˣӦ˲ǡʵȻڶ˵ȷֻһͼ˵Ĵھǿпޣսúܶ¶Ҫڶ졣
һΪﵽģŸǿҵԣĳ˵ǹγǰһֳΡȷǿһУҪ뵽УͬҲģһƣֱ롣ͬһһ־죬ȻЧôԣôǿƣһ뵽һУͬܵѹơ
Ůӵĳַ絭ĸоգһǹ֮ŮԺĳ֣ԭսĺڼʿͳͳˣжԾֻʣŮӸսˡ
սֳ˷ܵЦи˸һֽĹâ޴սգһ޼ɵն
񡢰Ե貵ĵ뵶⽻㣬˺һС
Ůģǿ˲顣
ǹƿգŤգһ˲ˡ
أ
ǹ뵶ײǱŽըȻһ𣬼ɲǼ䣬۵ĿռˣŮԺֻ˲һ뱻ɣΪޡ
ŮɫŮԺνŮŵҡǵһǸոһǶʷƾõѧԺһ룬Ȼ˺٣൱ʧ˵΢ˡ
ŮЩεǣֻѧԺԱһս˵ЩĪ˰ΧѧԺҪĿľҪսͷԹΪŮ񣬳ΪĽֻķչȫŮӵԤϣȻһˣᷢıʸԤϡ
ȻջᣬŮӺȻʶˣǰսսˣôеĿս϶ҲȥҪöԷ־ܣԹԳɲǼ׵顣
ʱŮӵ˼ӣսûôĹ˼ˣһԼȫûռٱˣⲻû٣սⰺȻ״̬ȫˡʱ˿ֻ̣ɱ񣬳׽ǰͻȻðŮӴܣ˫ΪδսȫδĿС
սǷģɢĵܿ۷ĵֲͷţɲǼ䣬貵ĵݺ䣬նһУ
ŮԺܴͬʱУʱȫ൱һĿռ䣬ȻսսನδѧԺķΧŮͬսײ˲ͽ󼤻ݺĵǱεļµµĵôİԵףܵѹƣ
ѹȫģܶ˭ͬЧֻսȻ֪Ůȴ֪սһնɲǣ磬ս㵶͵ɲǣʧ˵Уһգ۾ͳսࡣ
һǹӲ͵ش̳ȫһ㣬ۣƺһжҪһǹ·飡
һĻνǿ磬սһնŮӱɱһǹѳֲ࣬ɱо׿죡
ʽѳѼսɫɭһƬǵʯ䣬ֻŭȳһɲǣ˾һ

ͻȻֵһսŭնŮӱɱһǹͬʱһͬնĿֱָŮӱ壡
һ쳣ͻأŮɫɭһĨЦѤãɲǼгǹѸ٣ǹһһˡ
䣡
һսըѣ쾡ըѪ⣬һжôʵǵʯ䣬ŮһǹסնһսĹ
䣡
ٴŭֲıըֻŮӺɶɵ˲䣬һսشնֻ˲䣬ǿֲĵѹȣŮֻըѶ
һҰԵʱ䡢ռ䡢һеһУƺҪһ·飡
ǧһ֮ʣŮӵȴֳЦһն˲䣬ˮĿ¾ȻȫɢС
䣡
ֲŭŮԺں·ʱҪһ㡣
սɫڱˣŮӸոնܱɱһֶξԵľޣһʱ侹ȫƲȻ
ܿ죬ʧŮٶȳˣͬյ˵ֳΣ˵Ĺ졣
ٶȳֵŮӣս
һĻͬҲսе˾죬ŮӶսһֶͬ츳ʵӰȵǣȫͬʵӰȫ飬սոʹáʵ֮ۡ̽ʱѾ֣Ůӵȫͬռ仯Ϊһ壬սһն֮ʣΪ˿ռһ֡
սһδգȻȻ޷ΣŮӣһնգǷܹ˵Ůأ
ܿ죬ս˴𰸣սһգŮٶȹĻΪʧԭأһٶ֣һжôĹ졣
ôܣ
Ⲣǵǿռãƺ̲ʱԭԭսһʱȫ޷Ūס
أ˼еս͵һŤת壬ʱͼͬһɫ̷˼˼СһȺڼŮʿԶ
Ů߷Ƶòʱ˿̣սжϲ߼ĹϵɫЩѿĿԽ̷˼˼ĺڼŮʿǵϣеǿֲЩڼŮʿԶǰֵĺڼʿǿˣȻӦǾеľս̷˼˼ɫƵԺˣ֪ô¶
̷˼˼ȫûһ˿ĵ⣬ϵЦ˵ͣһ˫ǵЦսǧĪҪᣬǶֻ˼˼㰲ȫʿѡ
սЦɳôһμ棬׷ǹʵ˵ṩıûвɸ˵ͼԺ˻ĪΪǰ׳ղɡ
̷˼˼ҡͷṩıһжֵõģпܵĻ˼˼Ըɳǿ
ΪΣ
սɨһ̷˼˼ĺڼŮʿɫǳ
̷˼˼˫ĿĶսĿ쳣еĵ˼˼֪ӵıǷأ
սߵǻʵˣڵѪȫսһôܻԺ˵
̷˼˼ҡͷӺǷʵڵһʱ˼˼жϣȻ֪˺ֶνϢڸǵģӵıԴ˵ġ
սЦȻԺѾ϶µıǲ֪Ժδأ
̷˼˼˷ܵӲõģΪκһŮŮ˵һ屦ֻҪӵǵһƬ̹;˵ͬĺҲΪһˡֻҪϣӦŮþסȥ˼˼Զ㣬ŮҲ޷
ս¶ЦֻҡͷԺ˵ȷƯ¶ûиĽһȤûУԺ˵ˡ޸ˡ
̷˼˼ҡͷӻûпưŮǣӵʵȷǿ󣬵ܶԸ˼ˡ
Ļһ䣬ֲʶ׵壬սȫѹסˣԵս϶̷˼˼˵һ۸սҲκˣǶԷʤ˶ڣ֮ûһ˿ʤİա
Щѹ̷֣˼˼ϺȻֳĵЦǽĵգǻƺһɲ佫Ȼ֮ŵ˼¡ڽ䲻޵Ȼƺͻһеӡսڣʴ飬ʴǵİ꣬ѵΪΪԡ
̷˼˼źۼͬ׵ս⧲£ֲִ֮СһԵսǾ裬̷˼˼ʩչǱܵҪ֣һɲǼ䣬̷˼˼ڼŮʿĿƽһֲѹֱ֮ƺһֻɫ˲Ϊ֮һ䡣
̷˼˼һҡʱеĵȵҡҷģΪӾĳΪ˶𺳣ǿƵҪ˿ս飬ҡҷ԰Ρ
ζ˱ǣҷˣսȻ˿¶ıʱһ̷ֻ̽˼˼𾪵ɲǣȻһֻץסˡ
ָҪץʴǵĵ뽿Ϯһ˲䣬սнꡣЦѤţƺոյľٶ쾭壬ôİã̩Ȼ
㣡
̷˼˼ˣζδعոյƿһеһԼҪͱһһƶգָȵϢϮ֤ԼǿƣһʩչĿҡҷԳ֡Ǵʱ̷˼˼ȴһҲ˲ЧȴȴҪЧ
ˢһº͸ˣ̷˼˼ҪֹսᱡǻֵġԥʱȻЧˣƺӦóʤ׷׵˵
Ȼڸ̷˼˼ȥϾǴŮⱲӱ˵ˣһĿ¶δоΪʵ̫ɫˣ˼˼вĻսȥˡ
һʱ̷˼˼÷̣Ȼֻһ˫ߵӵš
һĻֻսϲʤֵĻŭţŮ˸ողͦŵռʵǿͷڻᱡʱһʸ޷սˣһȥȻǱܣĽķһжôȻ׾پͽǿΪΣͬʱγ˾ط˵һ޸
ָԼĸжͺɫץ޼ɵֻ֮ԭ÷̵˱̺ˣģҪж˾жˡ
սȡһֻд̷ֽ˼˼˻Уѳ嶯Ů֮Ħһ֮£սЩڣ⵹ŮԺԻˣǴʱʵ̫ЩŮԺûһƲ˵Ե쳣Ļ
ͣ
һԼһصӱס̷˼˼ԭɬ˲ʧ䱧ס˵Լһߵı֮ϡ
ܵĽӴ̷˼˼ȻȵɬһĵĵֻҪԭ˼˼ŶͿ˼˼֤ùԸܵһȤ
Ļĵգֻսʱ͵һѿڶӦǿпֲŰܿʹ޵Ȼ룬аһ֮սס̷˼˼»ǵֵĽС
սָǾˣĥ䣬ʮ˷ľ˵áȻ䣬ս̧Žĵ̷˼˼Ц˵ȻһǿҵĲдϢ䣬ƬĿռڵ˾˵ʲôֲĴڼ֣һļµĸоͷ
ô¶
սɫ䣬͵̧ͷ
ռԽԽǰ֮ѹˡԭĵ̷˼˼ɫ䣬ȻգƺоʲôȵĳԾ
ôܰѵ


һʮ ֲʿ
¡
еԽԽ󣬲Χɢ﷽Բ̷ͬ˼˼ӵսһ֮˲֪Ҫʲôˣǿռ䴫͵ǰס
սе쳣ĳԾһĿռ䴫;γôĲڳֻһֿܣǾڴΧĿռ䴫֪ͣûд͵ִǵģǰֻһֿܣǾǿڴͨͨǵĿռͨ˴ĹģȻ͵Գ
뵽սüͷйǿҵֱ˵ĿǸйأʲôԭ̷ֻ˼˼ǿнǿͿ֪ѾˣһΪĴսпϾͽˡ
ôһ룬սֱֹⶼʲô¶Ϊһƴսɾǧˡ
ô¶
̷˼˼Ȼ֪ʲôȴйֱƺķչȫƿء
սָٱת̷˼˼ķգǡŪ̾ʲô飬ʹÿռ䴫ͣŹģ˽նٵǰ⡣
ʲô
սû̷˼˼ͷ͵һҲ˲ڵ֮УһԾĵжϳҪ͹
սʼܼ򵥵ģǰξǿռ䴫Ĳ
̷˼˼ΧûдĴڣ޷ͨǿд͹ӦǴĲǡ
սҡͷҵжǲģַӦǿռ䴫ģ֮Ի˴Ĳпμ͹ǳӴͬʱǴ͵ĵصǳңԶŻ˴ĲԺ˵︽ûдⲢǱֻҪӵܴ꣬͵κһط
ʲôҪǿд͵
̷˼˼ǽ׷ʵ
սҡͷ¾Ͳ֪ˣ˴ģĴͣǲƣԺ׼õʱԷˣŪôֲ
̷˼˼ɫ粻֪ʱŮƿնһգ۾ߡ
Ůӿ̷˼˼еսü˼˼˵Ǹˣ
̷˼˼ʱг˵ǣԵͷĸ״˵û˼˼˵Ǹˡ
ŮɻĵΪҴϸӦκϢ
̷˼˼ҡͷԭ֪˼˼Ψһ϶ľʹĳֶΣȫʸϢڲסˡ˵˶٣ﰡҪͨͽ뵽ǣ֪ǽô죿
ŮüûнϢ⴫
̷˼˼ҡͷ˼˼᲻֪أ¸Ͳ⴫ģΪʼҲʱѣͲϢ⴫˵Ŀӡ
Ůһ˫ȻŰ￪ѹı䶯ϴ뿪뵽ڵĿռ䣬սıһʰĵزĻʹ뿪ֻҪܹסŮ˵Ŀܡ
̷˼˼Ծĸ״ˣ鲻صǸزɣ
Ůӻ˻ֵûʲôǲܵģǱĴ㣬ֻҪ㻹ţŮи˵һ졣
һԵսӹһתȻǺʼնûѯʱӣѵΪӾǰڲ𣿡
̷˼˼δ˵һԵŮӵȻһǵУһоɲˣΨһľΪŮʢԼ
սȻЦǶҪôŶȻܻᱬһսǱӾûһԼбȽϺá
һ䣬սһЦɲǼ䣬ʵӰʹ˳һ˲䣬廯飬˲̷˼˼Ļ̷˼˼ƿأսٶȲŮԺ֮ɶݶȥٶȿ磬һգۼͳϰ֮Զ
ߣ
ŮһгǹһһɲǳǹѾգսǰǹһеıס

սЦֹٶû˿ļ˾ȥ·ĳǹ
Ůüͷһ壬սľٶɣ̳ĳǹȥƲֱҪһ̷飬Ůͫ͵һһɺȻ֮ɫ
ֻսû˿ͣ٣Ȼ֮͸˳ǹת˲ͳ嵽ŮԺΧʱѧԺѱһ⣬һռʹŮԺȫһĿռ䡣
ڴսȻáƽ⡱ˣＸĬû˿ͣ٣͵һ˲䱻ǿƿˡսû˿ͣ٣һѴӳŮԺķλ
սɲǣŮӳˣһߣ׷ǾɲǣɫȻһ䣬͵̧ͷ죬оǺȻ֮ɫ
¡
һ죬ǰ֮صպȻˣһ޴Ŀռ֣ͨһɰ־٣Լ䴫ڵ
¡¡
ѹĿռͨԽԽŮԺŮӵɫױˣ˫ĿǶĿռͨȻͺһһʧԭء
ŮٶȻص̷˼˼ԣȥŮͬʱҵ巢Ԯ˵ԭٽŮ֮
̷˼˼Ȼʧĸ״ˣԭ
ŮȻȥŮ֮
̷˼˼ѯսϢʱԭûˣû˿ԥһʧԭء
Ŀ̷˼˼ԶȥŮɫ˵أ̧ͷɲǣֻڵֹԽԽʢԽԽˡأ貵ĽɣӶĿռͨ䣬һȺʿӶĿռͨ
ÿһʿɫսף񱩵ϢŭǳԽ伫µۣʮһضҪΪ֮ɫ
һգۼ䣬ؼͳʮĿֲʿʯ䣬ǿ񱼶û˿ͣ٣ڴؼʮ죬һ侹ȻȻ㣬۳һɣɲǼ䣬һ貵Ľ֣ҫʡ
ݺʮ貵Ľ
ƺܵΣƸˣ󱻼죬һ޴ĹĻػ
ɫĽʮһ콣Ȼն䡣
䣡
·ѣɫĽ¡ըֲŭ޴ĹĻ貵ԣһ󡰺¡¡죬Ƕھ𣬾ˣĽըѣǽɫĽ¾޴ĹĻ·ҡҡ׹ʱը
˻
˻ʮʿ񱼣ǵȫһ˲ͳԽ䵽£ֲսǽ⽻֯һһεĽɣȻնɡ
¡
һը죬޴Ļ貵ԣһգۣʮʿӽǣһֲĽɫ񣬸財
¡¡
һը̼ˣֲŭɵأŰ
ʧȥ˽ƵػʮʿĿֲѹѹùڵأСĸǵըΪѪʮʿٶȲڳȥ
ʱؼͻȻսŶһȺս׵ʿˣ˻죬ŸĽɫʿȥ
¡
һһײһƬռ飬ֲıըϯأԲﶼŰɡ׵壬ŭŰɲǣһĻ٣ǻС
ռķӦֱռݣ·ĩˣؼһ޴ĺڶ֡
һײƺƴ֮·ĩգսոճŮԺûþͼһĻֻ𺳵Ըӵĵزի˶Ҫݱ塣
ҵ죡
ϰײʲôʽҲѹһУսȼʣ£һգ۾ʧˡһһڣײĿֲʿսһͷƤ飬ʱ˿̣о鷳ˣһ˵ûкùӳԡҪ뿪Ȼһ׵飬Ǳӡ˲˵ǣܱ֤ڳûпֲʿ
ΪȺֲʿ֣սȻȷԭ򣬵ܹжϳǶǳԼģ˵ԼʵϢ©ˣǵ©ģö֪һԿ϶Բ̷˼˼͸¶ȥģΪɵ̶ȡԭ϶ǶԷһֿԸӦϢֶΣˣս֪ԼӵδпܱЩ׷ϣʱпܲѷˡ
뵽սеƼˣǰǾΪڿȻûаռƻ£Ѿ֪ˣʮֲʿƿնΪֻҪȴһͷ۵飬ΪȷǴˣȴ¶ˡ
ģ
֪ô㣬սҲ뷽跨ԼӵСʧ֮ʲô࣬ʣͬԭŮˣǶֱ缢ƿʣԿ϶ѳŮĿꡣ
ȻŮ˸޾ףս϶ⲻһˣҪӦŮ˾ͲһˣҪ㣬ΪλǱعơսݽߣоò˶öҪһغꡣ
ôˣ
ս±жˣʮֲʿʧ֮ضһָҪ粽ˡ
սСĶڷڣܹעһʱȻƼ̷˼˼Ǳһ˲˹ȥҪţܷûһͬߡ
¡
һһײܿ;ʤû˿ǳĺɫʿˣȺֲ׵ʿ˵ֲ֣Ƴ죬ֻضΪ֮ɫ
ݺʮĽն䣬ϵĹĻ¡ƺҡҡ׹ʼնȻػǡ
ܿ޷ǵػֲĽʿֹͣ˹ʱһӰͻȻʿǧͷһɫ款ôȻţĿڣȻڵ̷࣬ɡ
ŮӾŮ峤hĳ֣һֱŮԺеŮӺȻǵĳǽ֮ۡʱŮɫȵĿڽɫʿǰhhŮһֱŮԩ޳ΪҪŮǣѵͲԭս𣿡
h鵭ȻΪ̷һֻҪϾͳȻݣ½ŮѪϴҲϧ
ŮЦѪϴŮ壿ߣҳŮսȷһŮĵҵսһhΪܹȻ뿪𣿡
hȻͲòˣοɲŮһˣֻŮͷ󣬽ԭǿļ嶼սԭĴսΣ壬㻹ǽĺã󡣡


һʮ һ
¡¡
ռͨڲԼǿϢƺǿĴҪԽ
hв̷ɫˣνǵĲֹŮһ壬м˵һ㣬ԭ嶼в룬ŮΣˡ
̷תǿѹһŮͲŮܹԿˣֻʮ׿ֲʿ֪ûػһͱ̤ƽˡǱסˣȺ׿ֲʿתҪѪϴŮ׾ٵ顣
̷ɫˣ˶ӣʦͽδ뵽ģҪսг򲻿ܵģֻϣܹʱ䣬ڴ֧ԮŮƽȹΣսĴڱ¶Ů޷ĺôȻźܱȱԭҪǿͬΪ壬Ůսϻһĺô
뵽̷Ѿ⣬ǾǲܸκεĴۣҪʱ䣬ܱסսŮȻãҲûϵֻ彫սУŮҲںΪŮһ޺ô¼սǷԸ⣬Ѳ̷ĿǷΧˡ
⣬̷ڳͷŵhȻĵ̣ҲŮʵŮĶ֣ԭĶ֣h峤Ϊǽĵ̣ʱϵþܹȻȥߣҪΪҲ֪Ƕǽԭãǿд͹ģҪȥǱͨĵ̣ʱпж˰Ȼصԭ¶һδ֪
hȻ̤̣Ǿͱ־ڱصõľģʧΣֻҪܹõһеĴ۶ֵõġ
̷ЦȻˣǻʲô˵ģΨһսܴﵽ˴˵Ŀġ
Ļ䣬Ŀռͨٴδ¡ܿ죬ӿ֣Ŀɨ͵Ķ۷Ĵڡ̷ͷ֮ǰȻh˵ԭϾ˵дŽңʱһеĻ붼ˣŮ彫ԭǿ
ǿƿնһضŮˣһʵǿ˵ʵ֮hҲѷɫ̫ࡣ
hɫȻŤͷ߼λʵǿŮˣЦλ峤ڵŮ岻Ͻ֪ʲô㣿
h࣬һ쳣޵ŮЦȻǽŮ
ûŮ֮һܹ˻Ὣشԭ˵аһ
ʱȣѪϴŮȻģȴݲеһʱϵþˣĸ֣ʱҪɹ˾Ͳһ׵顣ҿòŸǷϻֱӶǿֶκǽ磬ֻҪһƣŮʵ˵ֵһᡣ
ǰѪϴŮûбҪֻҪǣ˵Ѫϴɡ
һۣ˺ܿ˾ǾǺǵĽ磬Ѫϴһ
ȿڵԭڴ˳֪h峤ʲôõĽûУ
h΢΢ЦϾѾ帹أսپǵ֮ȻҪǿֶΣȡܹһͺǵĽ硣ƣɱ仹ǵûһжҵ˵
h峤˵ǣҪǽһֶοɲУԭȻʵǿ󣬵㶯Ҳ뽫ƣǽŮȽ׵h峤ʵŮʿţټ϶ʥҪһǽӦ¡
ûԭһʵŮ壬ټʥ֮ǽǿҲֵΪȷһʧǶԼӽh峤޶h峤ʵ㹻һǵĽ硣
һ飬һԭ峤˹ʶǾǽԼڵݽhŮ֣ǽ硣
Щ˵ľhδܾ֪Ůͷ󣬶ʥʵһˣʵҪԭ֮ϣʲôֶΡ
hͷû⣬ʥȻǿ󣬵ҲǳĴ󣬻λ峤輴ɣЩԵȫûбҪˡ
hľԭ峤δԣϾ˴ͷֻݽѣʲôþܾġ
ܿhװݣϼǵĳͷ֮ϵ̷Ц̷峤ȶѿˣڽüҪȱ峤ʥʱ̷峤Ҫڶˡ
̷ɫΣǻˣ̷ҲҪʯ٣
̷಻ʶ̧٣hֳЦߵȻ̷峤Ҳûʲô˵ģȽƽ֮󣬾ѪϴŮ壬ӽʲôͽˡ
˵꣬Ťͷԭ֣ЦʥҪʱ䣬Ǿ͸峤ѹԮǸ
h峤ɷģŮֻ߶ʥɣȫԽǸ𡣡
h΢΢Цǵķȷǿ󣬵峤Ͳˣʥֶܹ֮á
hĻһ䣬ʮ׿ֲʿһͬһӴĴh˲䴦ڴĺģûͿʼתһʱֲƺ˲ʧ֮ص
һĻ̷ֻɫͱ쳣ѿŮʵͿֲʮ¾ɵĴټʥ֮λǾի˶бɱĿܡǵķȻǿ󣬾һիĹҲӲʱ̷Ѿûһ˿ġ
ԭæµսȴ֮һȺʵǿŮʿĴӵ£Ե쳣С
ʱսλ欵ԭŮսҲҪѷɫ֣䲢󣬿ȥͬĿǰս£ʱһ˫ǵŽػеǣЩǵĵʥʵǿֲǽ᲻Შˡ
ս΢΢Ц˴ɷģʥȷǿ󣬵ȴս׵ıΣǲеģΨһҪǵľϢľȳ
ԭŮͷ˵ûдԷСĽԸֲĹϴ´ʬʱһʥסʥ֣ǲӵΣյġ
˵ɨһѹѹһƬŮǿʿ̾ĵŮʵ˾ÿֲֻʮ򹥻ǵĿֲʿ;ͷƤˣû뵽ǻh㰡ȻǿС
ս΢΢Ц㽫ҵһ峤ϧһȤҲûС˵ģûŮչ鼺УʱܹΪһֻΪֲ
չ鼺У
ɫԭŮֵôշ
ս΢΢ЦʣֻҪõõŮԹԹ˳
ԭŮɵ㲻Ǹһǰɣ
սҡͷôܣŮʿԱϣǿҲֲ꣬ҵ˼ֻҪܳΪǵͷ죬ǲᷴԵġ
ԭŮɵУ
սͷֻҪõõӦУ˷ĺˣΪһҪͬԭŮ˽ϲǻ棬ֻʱߣǵʵͬʶμܵӰ죬׻ͻƶǳ顣
ԭŮʱ˫ĿһϲüҵҵʱὨ취ģôһֲ֧ʿţܹɨһС
սЦԸԻͬģڴҪܹȺֲŮʿŻصԪǺɨһеˣǺε׳۵ĳ
˵¶ڵ˷֮ɫĿ欵ԭŮϣȻЦ˰û뵽Ȼתԭ壬Ҫ֪ˣǻ˵ò˵ġ
ԭŮûֻСȥޣ䵱ůŮ
սЦҵ밡ϧ˵ˡ
ԭŮȻЦǿɲһֻҪЩƵǾԲֿġ
սҡҡͷδϼǽܵĹעǡ


һʮ ټʫ
ӴѹԽԽʢŴػŮڶе˻̻̲ա
̷˼˼أһںڼŮĻصǣٶȽ뵽ڵС̷˼˼ȫûԤϵõŮǿʢͬʱҲŮʸ֮ģ˵ŮôһҲûеõȴ֮¡
ŮǿʿŮһһ֧ʵǿʿţǰͬŮʿײĲŮǿȻҲһĺڼʿųҲвŮʿšҪ֪Ůǿʧ֮ǹϵģʮɵʿȫû˵ʧġ
ڵȵ⣬ԭƿնĲֻŮ壬ȻһذܵĶԾ̷˼˼ȻŮǿʧҪȫŮǿһ׵飬ڵƾŮʵѾˣֻ֧ԮŮΣƽȹ
̾˿ԣ̷˼˼ԥƬ̣ˣҸô죿
ĬƬ̣ȻڵκΣԭ弸ǾƾŮͲǶ֣ҪԹѹأΨһİ취ϵĺ壬ǵԮŮܶȹѹء
̷˼˼ЦҪԮʵѣ϶סºܷ㹻ĺôһδ֪ˡ
̾Ϣûа취飬Ů岻ԮҲԮģϾԭҵأֻһΪصƣеԱԷΧν˵ġŮ˵ʱֻԮϵȷŮʧ̫󡣡
̷˼˼˵ͷһоͰдˣֻͨϵ̵ʱϵ壬̵ʱڳԮŮ塣
ʶû˿ԥǾ޴ҫʼʮ̷˼˼ǰһĻԲӲӣһ޴ˣһ͸Ļ˹
Ů֪ͻȻϵΪ£
ŮŮĳƺĻǱߵ̾мǳҪ飬ŮܵԭĹû֧ԮĻŮ屻ֻʱ顣
ôܣŮҵصԭҪȱͨĺĵ̣ĺûյκйϢ°˳ɲܡ
бҪƭԭԭֱӽԭ弸֧ʵǿԭ崫͵ǸŮŮʿѾ˾Ƿֻʱ⡣
׷ʲôȻԭޱȾ޴ķд͡
Ů̾ʲôԭŮȻõһ֪ϢΪ©ԭģĽ
ʲô
ڹĻһͷһ󾪺ܿ˾ϲӵϢǷɿ
Ů̾ŮѾˣбҪƭ
½֣Ůܶһϵĺи֣סʱϵʱĶԵ㴫ͣȡڵһʱִŮǡˣүȥϵ壬Ͼ൱ԭƾȡյʤ
һ䣬Ļеκܿ췢˱仯ӰʧˣʱŮʼϵ壬һжھȻĽš
ʱڷٵţ̷˼˼һ˽ȴʱ򣬲֪ʱսĵ˽һͳͳУʱе쳣ƣҪ֪ڵѳԭͬĿꡣȻŮԼ˼ɫĸǶ޷󣬵սȴû˿е˵ĸоɲ
ŹĻзһУսüͷ˵ʱ治֪ô죬ΨһϣľپۣȻ֮أϣս봫Сĸ־ҪˣսһжһֲˣδκζԼϢ뿪ڵĿռʱռȻʼ˾ҵ𶯣ԭͬͨرˣһͻֻսһ
˭
һ𣬼˲һɿֲ־ֿռÿһ䣬սľѰ˼ԼΪαʱȻǿֲ־ٵԼϡ
˭
־ֲ쳣ڵһʱҵսڣһֻ𾪲ѣҪ֪ΪԼǿսû뵽ջ˸ˡ
ȻѾ¶սҲȥˣһĴ״̬˳̷˼˼һ˵ǰʼ磬սϾ¶Цݣһ𾪵̷˼˼΢΢Цû뵽¾ȻԺˡ
̷˼˼˾ȻϢǱƬĿռ䣬սʱ¶˿ϲǰȻ֪ĺΨһŮѵΨһ취Ҫ˷ģҲΪҪ֪ȻŮһսĴڣսǵƿУڽ̸Ů彫ڷǳĵλ
ս̷֣˼˼ܲϲֻҪԼУŮ˵̷˼˼˫Ŀ𣬽սʱԼԵĶˣƺʲôͦͦظ˼˼ӵĿռźҪĵλΣѵʱ̾˼ǹš
ս΢΢ЦҵǼǹԺˣȢԼţֻû뵽Ժ˾Ȼĳ˳룬ʵ̫ˣĳҪúÿһͬ˭ŶԼΪ
սĻ̷˼˼ҡͷ̾ϢҲ˶ѣ˼˼Ļϵؼʱԭֻ֮Ⲣ˼˼ҪΪ룬ӵĴȫ޷ˣŮ岻ΣӴ֮ҲҪһȻɸı䣬˼˼һЩŮõѡ񡣡
սϵЦ˲ʧˣĿ̷˼˼ǲ֪Ժ˴δĳأ
ս̷˼˼̾һУΪŮĴ˼˼ֻ˵ˡӵҲŮѪΪŮһܹܵġ
սŰ۵Ժ˵õǺһЩˣȻ˵ƯŮѪΣԼûһȤɣֻҪԺԸӵŮˣӾ취Ժ˰ǰѡ
̷˼˼ҡͷ˼ԸӵŮˣϧޣҪ˼˼ʵΪ簴˼˼ǰȥֻҪĺ壬ȹǰΣ׾١
սٺЦԺΪѾԶĳˣǿϧˣĳԸִУֻܹԺ˵ĺˡ
̷˼˼ҡͷӻǲҪͽĺã˱˴˵ĺ
սһЦҪԺ˴ʲôڼȻѾ֪ǾûбҪˣˡĳ˲ٷˡ
һ䣬սˡƽ⡯ٶȿþˣߵȼġƽ⡯Ĭʱռ𵴣ͨͨٶȴ򿪡
һĻ̷ֻ˼˼ˣ͵һ֣ɲǼ䴦һڼŮҪֹսȥ
սٶȫħ貽̤ͨο磬ȣ˸޷μǵʯէ֣ǿд򿪵Ŀռȫ֣סһܵ·
սɫ侲֮ٶȲǽ֯ĽȥηСƺΪɶݶȥ
㣬һѩĳΣֱСս
СսСͣȫǵʯ䣬ͱƵɶݵ
ֻһɲǣڼ¾˵һɲȴܷܶ飬ͱڣڼŮʿսǰӲӵĳһУֲĽ⣬ֲ㣬һ֮ɲǼͣƿĿռµʵʵ
УսеһѹѹϣһеĶѡĿһս˲俪ˡʵӰ츳ܣǵʯ䣬ееѹһգ͵٣ڼŮʿķ
ս߳ʱڲϵСת˲ͻΪ˳С
ڼŮʿĹӲӣɲǣڵĶ˿ĿռסʹøٳսһͷС
սٶȿ磬ȴоǶĿռ·ңɼˣʱƣȻûнӽֺһĻֻս͵һʵӰȷÿռ죬û˿İ취
ô죿
սͷתȻʵӰǿ֮¿ռޣҪȴܣ޷֤ĺָʱǷ˿ơʵӰ
սģԷУɲܽ顣ͷһٻۣǿնȥ
ȣ
һը죬սδüٻۣ˲͸еԼĶʧˣһϤϢ𵴡
ʫ
սʱϲʱĶû˿ͣͣһſռɶݶȥ
սٶȿò˼飬һգ۾ʧ˺ڼŮʿĸӦУҪ׷һ˳ǹէ֣ԸڼŮʿŭˣֻҪӣаȫսסؼʱȴ˸ǿƻˣβŭ
˭
ڼŮʿ˫ĿɱȻŭŵǰˡ
һŮȻգԸ֮ĺβںڼŮʿķŭӶһЦ֮սɶݵķȥ
ڼŮʿ־ŭŮò˲жϳĺ壬ڶԷֹԼȫͷԣδϸ룬׷Ů˿ռ䡣
һĻڵʯ䣬̷˼˼־ŭĺŮĳʼδŭһǵĺŮ˵hܰ峤⵽ô¶һĽ͡
̷˼˼ʵĺŮͬǰֹŮ߷ƣʱͬ¶˾ȵı飬ӹһתǾȵĵѽѽ˼˼ǧŭŮ޶ƤúܣĸҲͷ۵ú
̷˼˼ŭŮ˵ĺĿսƤߣŭɶhܰ峤֪ոձŮ˷ܵ˭
hܰһɻĵ˼˼˶ŭѵǸܵ˺Ҫɣ
̷˼˼ŭhܰ峤˵ǷҪ
ʲô
hܰһ˫ԲˣԾǸˣô¶
̷˼˼ûѵhܰ峤û˵ﵽһͿԻΣܹ˵ģʲôþġ
ԣhܰ䣬ûԵжൣǣӹһת뵽׷ȥŮ΢΢ЦȫҲӲȥҪǵӦԭвǡ
̷˼˼ɫûŮŮʿڹǣǿǶʮʿǿʥѾʩչĽ㶨ǵһʱھͽƣʱһսǸû˿İ취
hܰЦĵ˼˼õģĺǸ־ԻͬǹЩҵصԭ֮һ򾡣
̷˼˼Ц쳣ĵīhܰͲһܾǰһĻŮָʹģһû֤ݣŮ֮Σ̶Էòֵ

սʱȻڡʵӰ״̬ǺڼŮʿ׷ҶҪ٣֮δӶݣǵȺʫĵܹʫջս˷ܣոȻֻǾһƳѾ֣ʫ쳣ˣһиһ嶯
սδȺãӦʫ׷Ϣȫţû˿Σʣܲ²⵽ΪԼע⡣
ܿսٻ˳û֮ٿŷʫڷλȥսִ˲䣬ڼŮʿ׷˳ʫŮŭɶ
гʫǰڼŮʿأ
ʫȻ֪ǲ֪Լȥ׷
ڼŮʿŭոΪҪֹң
ʫʼĺǰǣҪŮԿ֮УǰҿɲҪֹ㣬֮Գֻ֣Ҫְˡ
ң
ڼŮʿŭǰҪֹң
ʫЦ˶ˣ˵ֶ֮ƾǵֶҪסֱǳ˵ΡǡҶԸֶμоҪ뽫סտɱҪˡ
ڼŮʿʫĻʱѾ϶˶ԷҪƻĿĲԶǾҪս뵽ڼŮʿ˲оͶɱһ˫˺ӺݺݵĶʫ۵̣еɱƺˡһгΪתɾںڼŮʿɱ񱩵ɲǣһ׹£Ŀֱָʫ
һĻʵ̫ͻȻˣ׹ʫɲǣڼŮʿͷĿģδ֣㾲䡣ǾںڼŮʿʱǰʫ˲ʧˣҲӦ˿Ϣ

ڼŮʿŭˣȻӳ˹ǵ׹ⶨĳǿģܹȡƷ뵽ǰʫֹսɻĺǲģǰǣĿѲԶǳս
ոȡʫȻǷۣٶ궼Ե쳣Ŀģӵһ֮սŻнˣһ˺ʫɫĿ񶯵ӣ˫ԸУΪ嶯ˡ
˵꣬һ˫ʫƨȥĿȻǸӰԸеĺβˡ
ʫߺ죬ܵ˫ԼƨͬʱԼβɫ֣ûɫڿɲʱǻ취뿪ǣʸ֮ĵ㻹ǶȽ׵
սЦΪҲ밡Ƕ˵ļ£ҳûߣ˵˴סˣǵǴòʱٿܷƽ߰ɡˣȽۣȽ׵
˵սǽ§ʫһ˫βŰţòڡ


һʮ ֮
䣡
ԪۣһݺʮصĽȫֲͣĽأȻʮĽ綼ʼ𶯣ƺܲסֲĽѹһ㡣
һʥڽĺĴ貵ĽâɣĽŭ㡣ԪԲǧ֮ڼһգֲĽ貵ĽԽԽʡ
䣡
һն䣬ݺʮ췣֮
¡¡
ռڲںʮľ·ʧˣնɲǣѺǽ֮ϡ¡һ죬ͷ·شײըĽʣռˣؿˣĩշ·١
¡
ըǿԶԿի乥Ľ硰ꡱһȻըѣɲǼӦֲϯأԲڵһжˡһֲĳ·ĩˣĿռڷݣȻǣڱըĴȴƽ˾ˣֲǱʲôһ㣬Ű
¡¡ŰĽƳɨһСhֳʥһɫ׹һԶ伫µϢɢֲıըγɵķ籩Խֺʱƽһͺȳ
ɱ
һȣhʧԭأһ̾ѳʮǣʮֲĽʿǿֲĽ⽻㣬Ű̼䱻ſԽֺֻǳͨˡ
ɾh˳ǵɲǣ貵ҫӴ׷ױˣҪ½ػСʱ䣬ȵhȳʥױʥ⣬һ콣նʯ貵֮СhһĽ׿ֲʿĽ¡նǣһʱ˸ҫ۶Ŀˡ

սʱѾ뵽˷ۣսս㡢ʫԼθǵ岿˽ǽɲǣսԦۻΪСƿնȥǵ޹ˡ
еϢˣգۼͳ˰ʱֲĽŰȴΣ۷ֺսԦӴܶȥʱӭһƬĿռ䡣Ƭռƺ˽ƣѼȴڷǿĿռ䴩û˿谭ǹâһһһȺмĿֲʿˡ
һͻֻսһǿǰֲʿʱֻȫ
еʿһףȻδǿֲϢ֯һ𣬱֮ի仹Ҫÿֲս˷ڶܸӦȺʿǿ󡣵˿ս̼жϣȺʿʵҪǿǰǵʮʿһȥȻﵽʮ֮ޡ
ֻһۣսжϳЩֲʵӦͬǰȺʿΪǵȻв죬ϵͬһޡһֻս˿⵽ʲôʵȻ˿ֲԭȼʮֲʿʱĪˣû˸ǿʮʿ죡Ҫսӵôһֲ֧ʱ֮Ϣ©Ҳ˿壬ʧ֮غҲ޾ˡ
۵ٶȷǳĿ죬һգ۾ͳ뵽ȺֲʿصĵطսǺȻ֮ɫΪԼٱ¶ˣһ˲ֲʶɨ·ʥһʱ䶼ǿֲѹѹȣȻнٶȡ
սû뵽ѡһ򣬾һͷײȺֲĽʿ⻹Ǳ˼ҡӣսʱĵһͷȺֲʿסͷҲҪѷˡǾսжԦƿնȥɲǣӰڷ۵ӽУһ˲˫ĿɵĴģ֮ɫܿ𾪻Ϊ˿ϲΪѾϳˣ˾ս
̫ˣûײȻǣҿͬȺֲĽʿϵǳĿԽŮǽʮʶ˷۵ĿֲŮʿսһʱ˼
ȻսķǴ״̬һͷװ˿ֲʿ֮صʱͱˣȻȻսͬҲ˴˹Ů֪սԦķۣϾ۵ǿ֮ͬнʿһ㶼ֻе˴˹˭Էֱˡ
ʱսȻ֪սȻûҪԼˣܿ۾ȡСսǼԦ۳嵽Ůԣʱ񱩵ĽȫͨŮĵ·һգ۵Ĺһʵ쳣ֲĽŮʿˣȫԹսУ¶һ˫ӲӵĶŷۣǿ󵽿ֲĽνɱŭ㣬ƺֻҪ˿ͽĹ
ͻȻֵĽŮʿս͵һŮ˵ʵǿ󵽿ֲĸоȻ˿ǸhܵطǿֲδּĶõ÷ͣգ㾲䡣
Ȼûлָ״̬ۻܹġǰһĻֻսһȻϲ֣ͻȻɱĽŮʿһܿ죬սụ̈Լˣ
һɵʥŮ£ǵ˭
սһһֵ˵Լˣѵû
̵ͷ²ңʥŮµĻ°ȫµְûȷο֮ǰκ˽ӽʥŮ¡
սȻǰҵأ֪ǵĿΪΣ
̴Ȼ֪ԭΪ
սͷܺãʥŮԸ㣬е˾ͬʥŮһ㣬ǰʥѳƬ
̳ԾҲʥƬ˼˵пܽʥ
սͷ²ûͬҲһԵʥʱԭŮˣŮˣֻҪߣܻ޵ĺôһֻʱ⡣˵͵һ֣ˣʥҪǾܣǧҪἰһ֪ǰǱĴսͽٶݡ
̳Ծˣһ˫ȻŷۣЩŵʥŮ£ѵ֪ҪʥƬ𣿡
սȻȻȻʥŮûйܵ֡
Ǹô죿
̳ɵ
սûлشǶŷ۵˶ս۰ɣǳ뿪
еսȻûŪڵ״սΪƿȺʵǿĽŮʿû˿ԥͽ뵽˷ڡڵĿռ޵ģʮŮʿ࣬Ҫװ»Ǵ´ģ֮սԦŷߵȥ


һʮ ֮
֮ԶҵأŮ崦ҵǳ뿪ҵضҪķʱ䡣
սԦŷۣٶ֮طȫٶУһ·֮Чȫ̵ܹʱ뿪ҵأֻҪ뵽֮أͳԭʵΧǵͿɲˡ
һµ·̣սһ뿪Ůĵ̣ΧѾ뿪Уս˲ɨһµĸ·ζͣ˽Ųһ
һշʮʿսֱڶеţҡҡͷ鵭Ȼս˵⵽ô¶Īгʥӣ
ս΢΢Ц⣬ֻҪ˽⵽ԭĵͻʥŮʥӵʺϴڡ
ӦѾ˽ˣԭ廹ʵ൱ĸǷ֪ĵһ˵βģ
սü㲻Ѿ˵ˣһ˾ѵлʲôΪ֪ܲɣ
սҡͷⲢʲôرܣֻʱԶȫ˸˶ѡʵĵһ˸Ĵźܴ죬ָеĸˣָʥʥĺ
ս¶˾飬ʥʲô
ս͵ʥ൱ԭʼ棬Դͷһеʥ
ս˼ʱϵĵһˣ
սͷûʧ֮ڴϵĵһˣЩ֮򱻳ΪڶˡʣĶֻĸˣΪԵȫʧˣڶ˸ˡ
սȻԭںܾǰǴڵİ֪Ϊλʧʷأ
սսЦǳļ򵥣ңԶĹȥһսʼʥʥ˴ñѣӴ˳׵ʧһսȻ岢δ壬еǱˣúʧӴʧȥ˵һˡ
սĽͣսŹֵ˵ǵڶ˾ǿĸϣܲڶ
սЦûֻпϲܲڶˡսЦνϲڶ˵ģ
ȻͣͬŮ
˵սЦúġ
սЦڳΨһʧ֮ЩʣĴĸ˿֮İɣ
սͷ˵ûʲԭŮ˿ӣſӡ
սŰ۵У˫Ҫνϣȫ󲻳
սЦˡ²֪ˣȥѯξռڵǸ£ġ
£ս˲ˣȫƳˡսסķȻŮϣɴ˿ɼĽȫ⡣뵽ս¿Цѣһ˸Ǹô붼û
ҡҡͷսȻ׷ʵǲ֪ʥŮôģ
սʼ˵ͻˣ֮һҵõһ鵱ĸʥĲƬԼѪҺ͵ҡʥƬȻȻͳʥŮˡ
ҲУ
սǳԾһöʥƬܵһˣҲδ̫ˡսЦЩĵĵʥĵλԭеĵλһУԭʥʥŮȻԭûʲôʵȨȴԵʥǿŮʿš
ԣսüһ˫ĿŹȻԵŮʿţҪǽ֮أǸ֪ûа취ʮŮʿչ鼺ã
У
սԥĵսʱϲҪ
սЦһоҪԳˣֻҪһ˳ǽΪΨǴӡ
ЦЩսսü˵ɣˡ
սЦҪǽʣֻҪΪȻŮʿгԱʱ˾Ϳá䡷еġ֡ȫǹԹԳ
սԾʹá֡ȫûҪɡ
սЦʲôֻҪܹѱȫˣ
սͷ۵ֻ֡ܶҸȤŮʩչʮҵ죬Ҫҵ
ս΢΢ЦѾˣǷҪôǾͲµˡ
˵Ц뿪ˣҡҷŵıӰսüͷʮŮʿսս˵Ķƭˣֻʹá֡Եı׶˾ǣЩŮͳͳĽ֮ġս֪ԼԸŮ˰Լһ׷棬޷ֻʹãޣǿνʮôӴĻͱ˼а
ս֪ԭҪôֻҪܹЩŮʿžԻѡʱʹá֡׾پܴĿģǶá֡ȴԸ⿴ġ
üͷ΢΢һ壬սСٻ˳׷ʵС۰а취ҽ⣿
СЦʵǳļ򵥣Ĳʹá֡Ļʹáĵ䡷ϵľѧ֤Чѡ
սæ˵ʲô취Сҡͷǰˡĵ䡷ˣЩʲôʹõֶζ֪
սֵ̯ɲܹңҪ֪Ķʵ̫ˣڡĵ䡷еʵʻ⣬ҲǸսˡ
Сҡͷ̾Ϣһŵ˲˵ЩˣҪǿ̶ȣǡ䡷Ҳսġĵ䡷䡷еġ֡죬ʥѧҪԶԶѷ֮ڡĵ䡷ȴһֶȫʤˡ֡
սϲʲô
СЦַġһʩչֻҪġˡ
սȻ˷ܣҡͷӦôȽϵģ䡷ʵֻիѣ졶ĵ䡷սʵȴﵽʥ䣬֡ġвȫ
Сҡͷ񶨵֡ġǿͬʱҪʤһ˵Ҫǰ߸һ硣
սδ⣬ȡĵ䡷ϸо

շŮʿţս¶˾ģʱۼʶʮŮʿųʱĿֲʧ֮֮кܴһֻʵֲŮʿŻع飬һͬѪĦʱ
ڴһ磬ʮŮʿսĴ½뵽УǳƬʱһòؼ䣬һΪصϢС
ո̤Ƭ磬еŮʿųԱеһļ£ڵѪʼ𵴣һŵ·ѪʱҪһ㣬֪䣬ҡҷĸо

еŮʿųԱ𣬿ǸƵĲľǵ˼ԵȫͬڴԵֻһһ䣬ǾжϳˡȻϸ޷Ĵۣǽƾо׾жϳһŴԵɢϢʹԭ廹ŮӶˬѪ𶯣ǿңԭʼĳ嶯ôֻΪԵŻǱĳ嶯ԼеҪĸо
ĵеŮʿˣǸԿԼʮʮŮʿŵĳԱѳ¡еŮʿĿȣ̰ĺϢееϥ֪׷׿ʼϥ뵽֮С
ܿ죬ʮŮʿŵĳԱ뵽֮УأһɹصĲ𵴣һööӨ貵ġӡ˸ɢĲǼԪУ˿Ĳ
еŮʿеѪѪУĳھѡ֪Щ˸ŵġӡŮʿȫգȻǵ뵽ǵѪУ뵽ǵС
ÿһöӨ貵ġӡ֮ΪΪصĹƣȻӨ貣ȴ˵Բ˵ʶҲΪȫ˺һڲ֪䳼ȫ˻Ϊս
սǼ̶е쳣˳һööġ뵽Ⱥʵ쳣ǿŮʿڣǵ飬ʫǵ꣬ڲ֪Уȫĳ
һже쳣˳ս鼫ȵ˷ܣշʮŮʿʧ֮ؾͲں޷ˡ

Ǵս쳣ңҲ쳣Ĳִ١
hɱǣŮʿ̤գֲĲϮŮ׷ըѣˡʱ󱻼hͬŮʿסˣǶʱھ
ȻסˣҲֻǷǳݵʱ䣬ϾhͬŮʿʵʵ̫ǿˣټֳʥûѶٹͽסԼƣֳЩ˵ãhֻǣȻǾȻǣĽٶȿˣһĻֻнԭֶݵ
hЩ񣬷˰칦򣬾ȻǶûнȥ·һжԭһܹܣܿǷ֣ȻǵĽָˣǿԶԶʼôֲҪƲҪٴζ󣬲ʹпֲʥ˿
hɫ˵Ҫٴηɲǣ̷hܰԼһӰˣ˵ʵ൱ǵĳͷ
h峤֪ǿɷ̸һ̸أ
hϵ쳣䣬Ŀ̷hܰɨȻʱʲôģֻҪǽͿһ˰ˡ
̷ҡͷh峤ǿˣҪ㣬Ҳûа취ˡΪڲǰŮ̽⣬ǿѾ뿪ˣĿǰһȥǲͣ´ս׷伫пܾ֮ززʱһ񣬿ɲԸ⿴顣
hһ𣬳ƾʲô㣿
̷໹δ˵ϵīhܰЦ徫Ѿִǣh峤ǵĽ磬Ҳ쳣־õĴսѾŮĵ̣ܳ罫ػһжˡ
hɫ䣬һ仯ȫԤϣǽԼ֪°˲ġϢ䣬hߵȥأ
̷΢΢Цh峤ԵĻλԭ峤һͬһֽӴܵסڵʱôǾ͸ƾˡ
hƬ̷̣ͬ顣
ܿԭԿ峤뵽ƬŮĿռ䡣
Ȼ˫ʱսԶһһ˵ǻǱŻɵ̬ȵģѽ뵽ƬŮĿռ䣬Ϊhȿڵ˵Ѿ뿪Ůĵ̣֪ʲô֤ûУ
һԭ峤׷׽ǰȻ
ŮܿǸòŻɣеĽƣִδѲҵĸ֪ɾڲǰҸеѾ뿪ˣٶǿ˲˼飬ݼٶһ¾뿪Ůĵ̣ǵٶȸ׷ϡ
Ů˵ĻˣһĻڳ˶еĻ档һ˸Žһķȥٶȿڳ𺳣ǶԿ϶ʹκֶΣǶ޷׷ϻӴܵ
h⵽ô¶
Ůܼ̾򵥣ܹٷеٶȣò˶þͻĵĵڣôھ׷Ҳ׷ϡ
һ쳣޵üȥĵ̵Ϊʲôţǰĵ̵ĻǵҲûʲôֻҪͨϵдͣǻпܽסġ
ŮҡͷĴʵ̫ˣѾһδͣһνʱҪϲһµʱ䣬ʱҪ׷ѡΪָоĿĸͲҪȥĵ̣ûĴĿӦ֮ء
֮أ
˶е𾪣̷ȳȥ
Ů̾ҾͲ֪ˣϾʵ̫Щˣ޷ṩжϵݡ
Ůһ䣬ռ뵽˶ݵĳĬ֮УȻһֱĬ̷˼˼Ҳ֪ھսѪ֮ǵսħսĵطﳣ걻ʥ֣һľأഫ֮սһĴȥĿΪ˽˵еĴ
˻һhü֮ʥֲ֮ഫʥʴʬɣʥ˶һܹȫͨʵ۷ѣҪȻͲϳ
̷˼˼ҡͷҿûô򵥣ȻǸǾͱʾĳְܹԼȻĽ뵽ʥ֮УҪľ뵽֮ǰסֻܲڹһ񡣡
̷˼˼Ļ̷ȥ֮صĿǸûбҪ֪֪ǣǽô죬ܲĿŴ˵еôǵƤˡ
hȻȻŮзҵؾһа취׷ȥǽס֪ɷ˵һ˵ķ
ŮռƮܹʹõķĴˣ忿֮ز٣֮صӦԭԭأֻҪϵϸ壬ĴͣǾһסʱǲᣬҲǵΧ׷½ء
hüԭһԭȵʵǽŮ壬Դһʧ֮ʵһǧɣȻʵȻǳǿ󣬵ԶԶŮ壬ǳɣʧȥҪֱӴǸͲˡ
ŮЩĵĻǾֻѡͽ뵽ĵˣ⻹ҪϴŰϵʱ䣬ʱϣѰ٣迨ӻ뵽֮أΪǵĵȡҪʱ䡣
޵ĸ˵ͷȻԲɾͨԼĵ̵ġ
ŮȻˣλڸøʲô͸ʲôȥɣҪȫȡһտʼ͡
ŮĻhҪָǷҪǵİϾʱ䲻ˣҪ뵽֮أһоͽˡ
ŮЦлh峤ĹˣֻҪǲܹҪȫָ°빦µʱ㹻ǿһεĴ͡
hûٶ˵ʲô뿪ǣʱһʱԵõɵȥʥŮҪ¸顣
hܿ촫ȥûȺãϢѴ˵ʥŮͬʥŮѾ֪١h͵һܿӦˣаѵʥŮһһȥ׷أ
һ룬hϽ¶Цݡ


һʮһ 
һµʱת˲ս쳣ɣʱ֪ԭѾ֣ԭ̽סȻ֪սȻҲͲᵣˣʱͣĵڣɶʮŮʿĿơ
ÿһŮʿʵ쳣ĿֲǿȻǵ̣Ů˵ʵ¾ս뽣۷ʱҲ˵ǸʤһŮʿ˵ǿҪáġȫշȻͲһ׵飬ֻͨʱ䣬սɶǵշǽԼΪԷһеĴڡ
ġǳİԵڣ黨ڻĿĿʵǿ죬շٶԵ쳣սе˽׷
սʼ뷨ͨġʮŮʿסڷٶ˻ɼˡ֣㶯ʱٵʱսȴµĹ˼ܡ
սĽǣսԼŪøһڴһĿռ䣬ԼһԴء
һѲսڿٿռ䣬ӵʮ׵ľˣԴصĵȴΪͷۡԴʵһֱԴ֮Ҫ۳ҪʱĻۣս飬սܼ򵥵ۣҪŮԡ
սڵĶռڣսЦȡһظɿݵ֦˵Ůʥһֻ֦ҪܽԼʽԼԼԴؾͻŮԭԼϹԣΪʵ
սɻʲôô𣿡սЦôɶˣҪշŮʿֻҪΪŮԼԴأʱ㲻ǸġҲ׷㡣
Ҫ
սЦȻؿ֦
սɻһؿ֦ѣ𣿡
սЦһ˿ûãз׵츳ܣҪؿ֦ǲܵ飬ֻҪ临֮󣬶˵һоͼˡ

սһҲü򵥣ʥĿ֦϶ֲ޷Ҫ»ᱻեȥһ뵽֮󣬾շʮŮʿսǳһѡҪʥ֦ѵ״̬ȻǻȻʼֹķףȡгһܹ֦
θ֦أ
ⲢûսΪѶãΪ֦ڵɲǣͿʼ˷ɣ׵츳ܷӵ˼£һϵĳԽޡ
ʱⰵյķжȹΪ޶ӳʱ䣬սǽξռ䳹׵򱶵ʱ٣ڱեȡоʱȥǧ꣬ǽؿ֦ɢʱֱԸӡ
ʥĿ֦ʱɢһĲ˸ʱƣ֦֯˹ƣ̵ѿ֡
ؿֻ֦ǸոջָѣĿǰ߱ʥԭеķƣսе⣬Ͼľޣܹ֦ϲֵˡ
Ҫ֦ȻҪáڱ塱ˣս˲ͽ츳ܿ˼¡ܿ죬һʼˣʱļ£Բ˼ٶȽš
ʱڻţսѻΪľؼ䣬֪ʱÿһƬҶÿһƤµĹƸ֣ɲǼ䣬ɣֱʡ
ܵɱĿʼսʱʮŮʿٻ˽ۼ֤ⳡ漣շ
̴ʱ½ɫսףĵգǻչ¶ţոսƬռɲǣĿĲľ𾪵Ըӡ
죬
ȫŮ
һʱʮƬռŮʿˣȻһƼǶ˷ܣıȵԼģ߼ĺôͲͬն
ͳˣŮ𣿡
ǰǰֻôһʱûȫ
ѽѽ̫ˣֻҪŮԼǲпܽڶŮõ֮󣬺ǵڶŮ
ûûȲҪ̷ˣֻҪܵң˵Ůʲôԣ

һʱɫ欵ŮΧ࣬׷ױʾԼϲáеϲһҲ٣ʱǿԼ˫ĿŹһڽãɵˣǶһЩɱУϥܣȻſԼıԴֱͬӵĽĺô˸˳ɱ䡣
˵ͷϥ֮£ޱķſԼıԴ֮ĴͷʮŮʵͷϥſԼıԴһʱ侹ĳŸսչϵ
һĻȫսԤϣȴϲּǵһж°빦
ɱǸḶ́ҺʮŮʿϵսе﷦ζһж˳Ľţ֮壬ս˽ǳޣΪԼãϵ˴ξռڵ¡
ȵ±øӵĸߴͦˣڲา˰ξռ䣬ҪŽ֮Ĵڣսҿ϶ԼξռΪе硣
սû˿ķϻһת䣬׾ٵľͽŲƵ˷ڵƬ硣µĳһɧңгڱԴеŮʿ𾪵˫ۣǲδͻȻֵ²⣬ΪԴʱսйϢǡ
½ɲǣȫܲˣֱӲ˻սͬԭһӴĸϵȫס
һĻصĻֻʮŮʿĿɿڴǵļʶɲսɱȣƺ˲֪ЩʲôǷ׷׾ϲֵٴϥŵ
սһֱǳĺ棬ΪڶԭģӴϵסȡʼʱеԼͻȻ䱻ǿгˣл㱼䣬һؿռڡ
һľƵķӣۺΪɫŮ˵װε׺УһųĴȫռսߣǵʹķУһǻӰ
ֱȡʱʴȻѾɢսԸеѪڣ˵ĳ嶯ÿһ˿Ѫ⣬꣬ʶǱȼ˰㡣
ʱս޴ƣͦǹδڣ𣬱ɴ¶ݡȻգӣеıɴ͸ʴĵջºģÿһ缡ȼգκεɦŪˣʩչԭս嵽Ըӵĳ̶ȡ
ѲսһʱֳˣȻÿһλ͸ˣһڴӵϢŨƾơ
Ʈļ䣬´֫һŤƮսĸǰ촽Ȼ䶯䣬ǳЦҵˣˡ
սĿµϣɲǣ͸о㣬˵Ŀ͸Ŀ׵ȼˡܵĿˣϯսÿһŷѩȻĿ£δӵ뻳Уſȥַ
£ô¶
սеȻˣûǰǲʲôʵԵĶ
һֻḧսţĦñ˴Ⱦ˴ˣһĨĵЦѤţһȻڵǲʵңͬѪ֮û˿졣
ս˵ڵʵѪ֮
µͷǳأϾб壬ߵ壬ǵ塣
սȻʲô𣿡
»ЦõȻǿĸһȻıǵıԴڣֻҪǿԲ
ԣսȻսʵµı壬ÿեȡԼ¾ǰµˡ
š
Ȼս߳˵ˬ㣬ΪϹʴֻ꣬ĺǻоԼ׵츳ܴ
Цúģ̬͸һִ뵭Ů쾭ˡ
µĺǻս§뻳üÿҴսʱҪŶѹեΪ㻹Ǵ֮أ
º촽ս죬ߵݣô֮ʣЦѹե˵µı壬ͨôʱ˽ףµۣȻȻ»Ǵ֮
սһ㱡ɴµ壬嶯ӿ䣬ŵ㻹Ǹﰡ˶ЩȲˣ
¿Ц˲ҪշȺŮʿǾµıɣҵļͨԭʼķʽͷţġͷ빦ЧʮٱŶ
˵꣬սĶͷһǣ漴ӣָԣ̬׳ʣһֻڴѤš


һʮ 󹦸
սͬµļƻ˺ܾãµڿռ˳ʱ㵵ķ֣ϥΧ֮ΧʮŮʿȻͳͳʧˡ
ô¶
ս£ʱһߣʣüǲᶼ뵽ڿռ˰ɣ
ս㵲û¸뵽ҵڿռ䣿
˫Ŀһпɱˣ
ɱ
ս˫ʱɵôģ˼˵ʮһɱˣ
һ𾪵ĵǷڵĶ磬˵õ˵İǲ뿪ģôֻһֿܣͳͳ뵽ڿռ֮ڡ
սҡͷˣҲһжϳ˰ɣ
Цǲǣǽ治֪
սͷӦǣ˲ڿռڡڿռ˵ǿռ䣬ʵǶ죬սѡŪĶ졣
ĸƣмһ޴ĳʢˮʱļٹȻǿһµʱ侹ȻѾˡ
Դغܴ󣬳˵ǳأʵȥһ޴ĺսµעԴ飬ԼĹסˣȻ޷͸еʵǿԶ϶еʮŮʿ
սе˲˼飬ʮŮʿȻͬʱʼɱ䣬ȫϳ
սĲ⣬¿ڵЦʵûʲôֵôСֵģ˲ʥĲƬ϶Ѱɱȣ¸ձ֤ЧԶʤʮŮʿ¶ǵʵ쳣ǿ󣬴ﵽһּ£Ż屾Դ֮Ĵ̼¼忪ʼ˽ɱ䡣
ս˫һ˵лͻƵի𣿡
ҡͷܵģԭΪأֻе˵뵽իԴɱɱԴԴʱǲпɱի
Ҫõʱɱ䣿
ò˶õģʱ򱶼٣ֻҪ˻صʵһʱǾȫѹ
ԣս˫ĿŹ⣬ʱȫ󣬵ʮŮʿȫʱǺε飬ʱԭ廹壬Ա
ʵ̫ˣѾȲˣ°ǻʵɣ
ºȻ˰ȵһȵıȽϺá
սȻΪΣ
Ȼū澷ϢðȻصʵʱ˸Ӧ˵ķλ
սɫ͵һ䣬Ȼô죿
Ц˷ĺˣʹֻҪ֮壬ǸϢ޷ҵ˵ȷзλ
ս˿ûа취ⶫȥ𣿡
ҡͷⶫһֹ֮۶ɣһի䣬µֽӴȻĿǰֻ޲ߡ
սüǲܶԼ֮ˣ鷳ȫһһԵȫһ
Ц˲̫ʧûǰǿԴǽʥ֦ǿȾԶǰʱȫܹϳ֮塣
ԴеսҡҡͷܿͻصʵС
սһ˲δͣɽڣǳ己ĶУʵŮϿûжĲ죬ĲȴܴŮĵһ壬ǵ壬ͬǿǴ̿һˡ
սһסĵطֻһСǣ˿ڲǺܴһ˼ջסʱսξռеķڣʫߣصʵʱܿҵ˾һĵŮ
ʫת˺壬ÿοë׵ĶβͣͻԼǳĳ嶯ʱ䶼æշʮŮʿһз֮Ǵĸоһʰ
ս˫Ŀ˻ʫĿһʱ˵˼׷׸һۺأ
սؿڵһжԤҪ˳ֻҪɹǾʮΪֲʿˣʱԭвˡ
ʫ˵ͷ֮üǰʱǴ̽Ѱǵټһԭˣԭĵ̣Ǿˡ
ԭϣսû̫ľȣԭϢ֮Ծԭأ
ҡͷԭԴʧȥ֮ʵڼ½ԭֻеƫµˡҪǵĵ̱֮أ㲻ϸģ类˸ˡ˵ЦӯӯĿս˵ģ˿ԭǿԿȫչ鼺С
սҡͷȽ˵ɣǵʵȫ˥䣬ǽ֮ûʲô
Цʲôʱ
սЦˣֻҪҽʮŮʿȫոǾͿԶˡʱϣЩԭΧǵˣȵһǳȵġ
սҡͷǸûҪЩ˼ƽϣһлǵȴ֮س˵ɡ
սͷ֪ûռ֮صйϢ
ʫӸոת֮Ҿռйʧ֮ϢˣеõϢ֣֮ظڤʱǸŨɭּ񡣡
ԣս֮УʱǸɭʱһͶӰʧ֮أǶʮˣȴûмһʱƵĵطͱҪҵĵطʧ֮أĳض򡣡
ʫüҪǰ֮ؾͱͨԭĵ̣ʱҪ֣·ʱǵȷƿʮŮʿɣ˰ȫıϡ
ս˵ͷֲֻ̽ʫƨɺ棬ë׵ĺβŮ΢죬ս˫Ŀų˷֮ɫβƺǵһе㣬ʱ˸о䣬սʱ⵽ŮͬʱıϵⱻšסƽƤеһĵľʹ
սȻ˸˽µһŮҡͷ춯ʱǵýңͦĵģҪϢһȥˡ
˵һŤ֫Ʈȥ
ΨһµȥˣսɺʹаҪĨɱ׷򲻳ɣ
ʫһѵ֪ŮβڳǶԲ˶ߡ
սٺЦΪɲ֪ԭŮôһе㡣
һԵǰĸŮѵ֪ǵеģ
սЦȻĸŮβҲǿɲֵôС
ʫߵ˭Űһ﴿뿴ǽõЦ
ս˫קŮβͣٺЦûˣΪܿĨ˰ѡ
û㲻ѾˣǸ
սѾ£קŮβͽ˷ܵĵλˣΪ򿴿ǳβ͵Ǹʲôӡ
Ůʱһ죬ʫЩŤԣҪȥϡ
ȥȥϵνɲ̫çײҪ֪ѳ˴ŮɾĴݲС
սЦŮˣû뵽ΪҪλȥӵɬˣ֮ϲ֮
һ䣬սȲĿʼεŮȹӣȻһŸոʮ꣬Ѿȫ͸ˣѩ׾Өļ̵ĻҵΣټǻһжôջ
ţţսֻѪЩܿˣǰĽޣһѳԭĺŮһĺŮǼƷеļƷʱ˿̣оԼǷ׵츳ܴˡ
ս˿ҷ˼䣬Լλɫٴξһɱ䣬ֻʱǰ󣬻ȺǰѲҪˡ뵽ǰɱʱľʣЦݲ֪

ʱҴңսͬλ޵İϷУһʱܿ͹ɱɸ֮˷е硣
Ȼһʱ䣬ڵƬռȴȥʮ֮ã֦ҶïˣռʱԸе֮ŨǵԴʱĿܲһ֮ϡ
ʱԴ˲٣ɣԴ֣ԭһĹڣսüе֮ʣЩʱݰѿʱ䣬һɫ欵Ů¶ǽʮ߰òôǣսʫȼˣһȥԼ
սĿȥʱ;뵽Ĺȣһ˲ͱԻۡ
սе𺳣һȥʮ򲻴·ľɫŮǳֻݣȻʱɣûжáʵ֮ۡЩУ˵ģоԼĺҸ
ǵģսеҸȻûжЩŮʩչְ֡ԵֶΣȴǿҵĸоЩŮһӶߣ벻£ŮˣǶԹ޻ڡ
ָоǳǿңĿɨ֮ʣԴеŮ˶ͬʱ˹Ľϲãһʱзһصĸоһ˲䣬սеԼƺͬЩŮ˽ܵϵһǵ鶼һ˿
սе𺳣ķ֣ĳֲ֪ʵû˿ǲ֪ΪΣȴоԼԽǰȺŮ˵

ˮ𣬴˷ս˼ع飬̧ȥֻһɫ뿪Դأǰ̵Ĵĸǰ
ϥ£ȻǼ
ˣ
սϸĴŹǰŮˣĺߵʫҲ޷ڸǣһԵռķЩ٬򢣬·һΨƷľա
սִʱһͷĿⲻǰͦ׵Ψϣǵ㽿Ȼ䣬˫֣Ǿա
ִ飬սо˵ܣ̵˫ˮˣƽĺü٣촽ţһԵ
Ķս̵Цû˿ĿܣһϲƺᱡǶ衣
̵̬սͷ㼫ˣʱѷֲΪġٿΪĸԸЩҪˣĸеĳҲݲⲢδȫŮİһС
ҵĽŮɡ
ԭͬŮ˵Ƿǳ̵ǿ󳬹ǰսӦһУʾֻʮ߰СҲ˿⡣սһ˲;ǰŮˣԼĽŮ
ս̰һͷʹֻܵۿ˲Ƽ˫̰ԼķͣɬЦߴӵʥŮӱѡһ̣ͱ׷ʥǵһжڴˣҪʲôֻǡ
ս΢΢ЦϲŮԸǿǵ飬ҿɲɡ
Ц˵ǵԸǿȡ
սʱٴοŮʿһ˲оԼˮʸͣȻвǿԼͷҪһȥƵŮ˲·һɫĿ
һսǿԼջĿ⣬ŤͷһԵλޣͶİۣεЦЦ漴ЩĽ̷̰ջأüǶ·ϰɣʵҷİ
սĻһЦܿŮʿ׷һʱԶ֣ʼͳһĺɫװĿϾӵ޳սǸѪղסˣֱƨɱλ޺ݺšһ֮ǿɫĲ١
սһǰȻѹס߼ạ̊́Цսҿ
̵ͷܿԼĶ죬ȡɫս״ϣʱӲӽҫĿսЩ˫ۡϵʱҡͷֻһɼ׶ѣʵ̫ˣҵʥŮ죬ʵ̫ˡɣ˸һʥ״
ʥף
ѵϵɼףһ𾪵Ŀս
սƵȻʥ׷ǳϡ٣лôʮ׵ġ
˵Ծ̣üͷĿ⿴ռʮŮʿеˣΪԼǿÿ˶Ҫһףʮ׸ܹõóֵġսıҲˣ׵ʵޣһļˣȫװϺܲʵʡ
̾˿ʹõ彣ʲôȼģ
̴ͶɽǿĴﵽɽļ£һĶһƷ
սҡͷһƷʵ̫ˣȻûж٣¾ɽȴǣʣÿ˶ڡ
̵ɴ˫۵ˣǿӵʮ˰ÿ˶ڲܰɡ
ս˫һɣһץδظһץִ򣬾ɱˣ
Ǵ򣬷
˵˵ģֻսݺݵĶ˼¡
ٶһսһ˵оУǾȥ֮ȡɣɼ׵ˣ޷װʮˡ˵̾Ϣյ֪ˣҾͲӦùعռɽûϵȻȥ֮ҶҪͳͳװ


һʮ ԽŨ
ʱ̷˼˼ƣ֮ͨصıؾ֮ϣһ¹ȥˣûмս˿Ӱ¼ŮлὫеģ֮ʧ֮ۡ
ÿÿ뵽ǸԼˣ̷˼˼;еûţλ֮ʣüζûסŮСĿ¸˵ʵ̷˼˼ȻԼλŮļǳĽҪ֪ѾͷǽԼĵһνԭŮ˵Ҹ顣
С㣬أ
Сһøߴľ̷˼˼ϲ¶˹֮ɫ
ԼŮ̷˼˼ܻܶǲģԼÿλʱѾͷƤ¡޽Ƿ˿ȵԻ˺̷˼˼Ȼ˭²ˣһжǰ״
Сһǵ˶ڵȺӣϣҪҪΪեȡĿ꣬һȻζˡС㰡˵Ƿѽ֮أȻһ¶˵Ӱ
̷˼˼üС֪ҲˣǼһ۸֮󣬾Ȼξˡ
СֲӵĴôͼı²Źˡ
̷˼˼ζߣǼһﵽˣǸһȶѣѾͷȻǣ
СһζһĵӵȻˣֻǿϧСֻͬһϦ֮ҪǳŮǸжð
˵䣬ƺ뵽֮£˫ˮģ˵ģǰ˵˫壬һһֱ֮
Ů˶ʱģ̷˼˼һĻ˷飬в˶⣬ʱԼΪѾͷȥסӦԼϲŶ԰ڵãһӶˡ뵽̷˼˼ŴĵŮȻüСͬǸʱζΣ
Сʱ˺ΣЩŤĵܺãǿȫ޷ţӾȻֻʮˣǸСʱݽ֮ƣСԸ˹ȥ
̷˼˼ɴ־ߵݽߣʲô˼
СߺСҲ֪СжҲǵˣǡСӵʱ죡ֱ̫ǿˣ
̷˼˼ɼѾͷĨǵģֱ˵
СĵǲŮжǿ󣬶޷եɣ˵׵Խ࣬Խǿ󡯣СһӶߣҸŮˡ
ԣ̷˼˼͸ž벻˼飬иǱһԵļռݣ֪糺ˣظЩһִδ뻭ƺҪԺĻǲ˳ѾƲסˡ
Ȼ̷˼˼͵һʱ糺죬ƳһͬǷǵŮһͬʱҧгݵİҪˣ

ԭؽԭʼĴ֣һȥƺͷսԦŷƴϿշɹ뾪κ˵Ȼ֪ʱƬԭʼĴиŮ뵽ˡ
۷еٶȲ̫죬Ͼսʲôգһ˼пһȫҪĴս
۵̽⹦ȫʱоֲʶɨÿһռ䣬ս书ܿһ·ϵûʲô⣬ƪԭʼھۼǿߣеһͷƤ顣ļһﻹǾӢڱصðȻշʮŮʿ쳣ǿ󣬵ľӢʤͺˣϾ̫ʱӴ
սСˣһеķعܿϢ뿪ԭĵ̡
Զȥԭʼ֣ս˿ʼٳ֮ȥ֮زԭصɭ֣һƬߣ˴սĺۼУ䲻Сľ붼Ҫ飬ƬһȥҲһļ
ΪС۵ٶȲǺܿ죬ǿĴյȻʱֲУһ·Ҳоˡԭ̳ʹ£սһ˲ŵִ֮صĺģҲǴ˵սħսĵص㡣
Ũ֣һͷԼħХëȻ궼ڲڷڣսĻŨֵɭ֣üͷǰĳڤĶһģһʱͨ뵽һ֮زŽ뵽еģѵҲӵбزɣ
Ҫνأ
սһ˲뵽˵ڽǰȡһɭеĹľܹƳɿף˵ܹȻĴ
䣬ȡǿɲľһƣսʧˣ¶֮ϡǿĻ棬ǰĹľ޶ԡ
Ҫͨɭ֣սüͷܿչ˿ϵЦҲɱòáǰɭֿ϶ֲڽʱͬˣѾõħǿʥףֻҪϣƬԭʥѪŨ϶κβǡ
һ룬ս˷ۣǽսڼ״ϣȻٽħǿʥ״ϣоһ׵֮Ŷɭ
սٶȲ죬һ·ߵ÷ǳСģһʱŽӽŨսδðȻ̤Уǽʵ֮ۡϸ۲ЩŨһжͽͣսʵ֮ۡ߾磬޼£Ũ·ͨû˿
ŨսǼʶģٴóһɽĽ˽룬һĻͬԤϵһɽûͳ׻ˣǳզ಻ѡ
սԥƬ̣Ȼͽ߽Ũ
Ũȥͬͨûһ˿죬ս̤ķΧ֮˲ͲĲͬǰɫ״壬ʵ֮ۡʲôͬǵЩɫսϵʥʱʥʱһ貵ʥ⡣
Ϊʥ׵ˣսĸеһ㷨֮۵Ļֽػסˣ״ʱ㻤־ǻΪȼյʥԣеپˡ
ĿȼŨսͷûʲôϲã˲֪ЩŨʥѪҷ֮۶ɣУΪһʥǶҪ׶༪١
ʥȼŵʥףսһңҺõõʥףƺͲЩŨʱûΣսɴɭһÿøƵĲľ⡣
Щľֿܹ֮۶ɵŨܹƳսףǷԳսʮŮʿ޷˶װǿĲȻܴĿǰƲˣҲá
йľľ飬ս˲佫սǿʥȡʼ˷ľҵʥǳĿֲǵһһòľͺȻʮȥսķ֣ЩľʲôʥĲϣҲ൱񼶵ĴڣֻƺŨʴѡ
ȻʥֲսķľҵֹˣΪȻ֣ЩľʥһҪɣ⿳ԻὫʥ󴥷
ʥжֲսȻûмʶȫԲ²Ϊ磬ʥ׻壬ҪꡣĿŨŨѰսҪҵһڣǺܿͷ֣˵ҵˣǷ޷ֱ棬ʵ֮ۡһȥŨŨ赲һС
ʱ˿̣ս֪Ƶ޷ԽŨŵɭ֡
Ŀ벻κΰ취֮սֻýС۽˳ȡϣܹҵ֮
С۵ܿսԺлص˵д⣬սһŽ˲䰲
Ҫ봩ԽŨֵɭʵѣֻҪ˰һ˳򣬽ɭеĲľɡ
սȻĿУ
СЦҿ϶УС۵ķԸɡ
ȻлǷǳǼСɣսǷ漴еʥԼĿҵ
һ·ǰУС۵ָ㣬սĲľʮʱ䣬ڽӽڲǵ硣һ·˳˽ǰ֮սĵȼߵĿǰµġƽ⡱ֻȴ
սֳʥǰĽѰ˼š
׸ôȥأ


һʮ ֲħӰ
ξͬսһνʱһģһдУʲôҲûУʱûͷ羰ˡ
⽫սʵסˡ
ʵ֮ۡһ̽⣬óĴ𰸸սһʥĽ磬ҪǿƳֱǳ˵Ρսվڽ֮ǰ뾡һеİ취ֻȻȴǱһɻ޴ӷ֣ҧгݼ䣬׼ǿ
£սԲ³çڵ鷳꣬ץˣռԼʥ͵ת˽硣Ȼˣս˽пǿƷ׼͵һײ֮սĿǣȻ˳뵽˽֮Уȫûյ˿谭

ѵǸ費ɣ
սʹ㵹ȥܿͷԼزȥˣ˴ʱȻӦǸĽ磬н޳
Ȼɹ뵽˽Уսе㾾ģǾǽγȥˣ֪ȥǵҵ˴˵ɡ
𣡡
սͷתʱһԶԶǱܵ˸һԱܵĿ־ӿͷ
£
йսе־ܵĵ壬ëȻ϶իȻʧˣȴһļµԭأȷûʲô֮սȻ֣еͬڽ⿴ȫһˣдеʧˣתʬӯأУֻ̤һ硣
ڽдڰ磬е⴩͸Ũ룬޷ɢеӰ
羲ÿ£սʥףеһɴ̹ǵĺ⡣սڽ뵽Ƭռ󣬼Ԧֱӽ뵽УĿǰǰŭƬдիǿ
սеļ˶˳˫Ŀɨ磬̾ǽô죿
صֻһһˣϣ̫㡣
ʱ˶ʥף˵ȫװݣҲռŵܵǿҵիĲһ˷˳۵Ĵ㣬ѡͽУСŴڵķλǰ
ȻͽУսһΪͶﵽļ£ٶȻǺܿģ·̼͹룬ǵأŶ̶̵ľ룬ǾȻܵĹ
׸õ壬ȳ̱ǣ弸ֻʣ˰׹ǡεģεģͶﵽ䣬صУǲֺҹ磬ʱûһս𿪵ֻгǹءһͽ˶ҷˣǱŽһߴɽ壬Ǻܿ޳ٶ
һĻֻ¶֮ɫȻõĲֻʣ׹ˣǿȾԿ
׺ޣһ˲зһȺǼǲҲҪѲƤˡ
սأ˲䣬˴ǹΪһڿնɲǼǹâѤã˶ըѡ
һǹһͷޣսû˿ķɣʮضѣʮͷޣлǰ似ʵһͷ֪ۡǵ룬ʵԽԽǿʱܷ˳봫Ǹδ֪
һ˳սԭеˣʮŮʿѡʮ˸ǿŮʿǵʵ޽ӽ̡һжʮˣ˵սʵװȴǿģʥײ˵еʥʥЩǿȿһȥǾͱ룬һʹ졣
һ˴ƬΧǸоʱ·Ͳһ㣬ģƣ͡Ų룬ӽĵشʱǿֲΪЩﲻٵжܶ඼Ⱥӵĳ֣Ƿַĳ
Ŀǰսһ˹вǼʮϰҲвǧƵͬʱǾͷƤ飬зˡѪսսδŮʿٻһûҪһޣǽɼֲУͲġ
һսȫͬսʮŮʿɽ󣬳䵱ս𹥻𱬵˼㡣⡢ǹâѤö貣ɱǡ

ѪµգֲХлصսһжʮ߲֪ʱˣǲϽӽﵥսѾ޽ӽʵǿսˡ
սʵһǿģһֻż̤իս£ʱ֮սսһľѡ
սɲǺ¶֮Σķ̫࣬ճ˷ۣȻһ˽Уʵʻʵܿ󣬾ͼԦŴķǰ
ʵʻǿ֮Ϊʹ鷳ͣս÷ȫˡƬĵش۵ٶȿ磬ܿͽӽĿ꣬ȻΪսѪĴߣս˻ǻǸӦԴĺǶе쳣ļ
սȫ۽ϣƬһжĸ֪У۵ٶ¶磬¶ϼ٣ʱϴһξ룬ʱƣеԽԽˡ
еļǿңսӿ˷ǰеٶȣأеһͷһصĿռڣΧľɫֻ˲任ȻӯأսһĴĺȴʧˡ
ս͵һͬȫϵʼɨԼƬصĿռ䣬Ǽ䣬ıóһжͷ׿졣
һ磡
ս˲жϣ񼱾粨Ҫǿд͸Ƭ磬صԭеȥ
𣡡
һŭը죬綼ڷ񶶶ռ䲨ƾƺХ۾һҶۣƷǧ֮Զ
ͬȫϵսһеĸ֪һ˲ȫʧΨһܹоľǷΪֲĳƷǧ
𣡡
ٶսʶԻָͶ̽ʱͼһִֻѹ䣬ֲ޷ѹ֮ȫ˿ռ䣬۸Զֺ
һֻõƣȫ˵ʬƼ䷭ƿֲ˼£
ȫͬϣһ˲սĺһƬƽûеһ˿ʵʻʵ֮Ч俪ֻڵʯ䣬͸ӦƵĽʧˡ
û˿ԥʧ˾ƵĸС
أ
һʮɽھѹ˲ʧˣ¡첻һֲŭ֮
ոն˾ѹսû˿ͣ٣÷ǿգûʱ֮С
ڷʧɲǣһɽϣһֲħӰƼҪƬ綼ѹˡһ˫۾ֲĹոϵĿռٴηˡ
ߣ
һը죬ֲħӰȻɽֻۣ֮һֻץգʱǿʱ֮С


һʮ ħ
սԦʱ֮Уͬȫϣ˺ܶǿʱд磬ʮȫתѰػԭ
أȫеսеһļ£ƺĳڳٱƽͷתû˿ԥ˲ٴοʵʻ
򻯵ʬХʱռ˲ңγһֲУҪɸٷеķۡ
ȫͬ۽ϣս͸۵֪̽һֻħץ
ֲ̫ˣ
սеʱ֮سױָֻˣʱռһ˲ҲȥģδģһĻĻĳ֡
ħ־ֲʱյĻңǿץۣҪץƬʱ
ֲħ֣սȴ侲͸עץħ֡

ħ죬ǿץʱռһ˲ˣһɲǣץ˷ۡ
¡
ʱһ˲Сγһ磬ȫסһĻֲ𺳵˼£һֱ̣ӴԽħ֣ʱ֮ص
ħֶסˣԼһŭʱ֮أֲʬըˣƬʱշݡ
𣡡
һͣ٣ħٶץֱʧԭء
սԦŷ۳ɹħֵץ㣬ͷȴ쳣ĳأȫûһɵĸоڤڤѾˣֻħٴת
ս֪ҪʵʻʵѶֲֵܿץ㣬Ϊ;իĹ֮ȫܹоµʵʻʵ
ô죿
սе˽֪Լ뿪ʱ֮أҪصԭȥͷתսȻȡʵʻʵ֮Чеʱսһ˲ʱռ֮ۡ
ת䣬͸ۣս˲Ӧһˮĸоʱ֮ǿֲʱռȫ޷Ӱ쵽ˡͬʱȻܴЩʱռв׽Ϣ
˷ܵݵսȫһ̣۵ٶȶһͷʱСڷʧɲǣֲħֳˣƺĿѾݣһŭ
뵽ʱʱս͸ȫͬΧʱսˣ۴ʱͷ·һ֣ͬʱԴĽ
ʮڷתʱյԭӿ֣ЩսһſƬеϢһ̾Ȼһˡս̰ЩʱյԭȻ͸ʱյϵϵӡ֤һʱȻȫΣˣʱԭС
ʱԭĲգսԷ۵Ĳٿرʱ֮أٶҲʱ伸αʱռѾȫ޷谭ǰֺ
սоԼԲ׽ʱռˣȥģδģĸ֪֣һʱص˹ȥһʱ䴳δܶʼսȫһС
䣡
Ȼֲֻħֳˣſֲޱߵץ˷ۡһ˲䣬ʱշ·Ⱦֹˣֻֻڸ˶
սȫ۽ϣץķۣĹž޲յʱռԭ˲䱻
죬ֲޱߣȻץ㣬ͬ۵ľΪ̷ֺ·߼ӵһŵĹֽ˴˸赲סˡ
𣡡
һŭʱ֮ը죬ǿֲħ˵־𾪣ĻǷŭ
һ޺ʱ֮ʱ쳣ֲķ籩ʱճ׵ˣڵʯ佫ȫɡ
䣡
ڴڹȥδеķ⧲£ⳡֲķ籩˽ȥ֪˶ãһ¡죬뿪ʱ֮ءԥʱշ籩쳣ңսʶһɲǼͻ˹ȥʧȥĲٿطۡءײһ磬ȻһײĳӲϡ
ֲײ˺ܾãһжǴڷе˿ԸܵˣΪʱǶԻԡ֪ʱʧȥʶս˹һ֫ڷ岢ûʲô֮ȫ˿
˸ŻԹȥ˻ѣսпռԼδˡٶط۽ϣ֪ӹȥܿͷַ۳һ޴㳡ϡ
ôôϤ
һ۲죬ս¶˾ݣоڵطʵ̫ӡˣֻеȵĲ˼顣
ô
ս͸ۿ˹㳡޴ĵһײβͣﲻħʥ
ԼôƫƫطսбжˣħⲻħϳˣʱȫԿ϶ǰ۵Ŀ϶ħի䣬ڳǵ뻢ڣȥ޻ء
ôأ
ʫЩѣεԴɻĵ
սЦƺħʥڡ
ʲô
ʫʱ¶˾ȣô
սҡͷǰħĿֲի׷ɱʱձըͱ뵽ģҾͲ֪ˡ
ʱͬսˣս˷۵Ļʱħʥľ¶￴Ź㳡޴ĵ֮󣬶¶˲˼飬ûײȻ뵽ħϳ
ǰͶӰУ˾Ϳħһصĵ򣬵ƬĸͲܹ֪ˡһӸе⼬ˣȲ˵Ҫҵô뿪ﶼһ⣬˶ֻڴﲻҪʲôֲիͳɣȻＫпܽﲻɡ
ħʥһ˳ܷ뿪ʥȫ֣Ǹ޷뿪ƺѾˡȻѾ޷뿪˺Ȼ̽ѰħʥȤ׻˵ĺã˱ɽпֶصĵսշʮŮʿû㹻װװˣħ쳣ǿֲȻܹսħսʵԲݺӣһǿߵĹһѲ˾ء
ʱֻһˮʥףս͸оʵ˵ȥĵӡҪôһеıչһգǿʥףһ㿴ħؼпܻʥ֮С
뵽ս˷ˣʥڽȻΪ˰ȫ˶ȫװСĿʼѲ顣ʥһǣó棬ΪûκεϢһȺֻһѰȥ
һѲ飬һ˶еĲͬѰ˵ħʥ϶ʲô˶ҴģΪѱ˴ʥȻûյ˿Σˣ
ǷΪ̳ħ𴫳еԵʣʥѽΪˣеĽƶûбƽ
սȻ
սһɵ˵ƺпܣֻǡ
սѾö֪ⷽϢ
սüͷЩɵĵͲܿ϶ˣϾǴֻؽ٣ЩºұȽϿܣûȥ
ʫЦ˽һıȽϺãʡϹתơ
ԣս˵ͷʼѰԼܹҵ𰸡


һʮ ȥ
սǼû뵽öӵƿħʥķܹսħĴڰҪܹԦ񵱳ͶӰпһпֲײҿ϶ի䶼ҪԲ˶ߣпܵͷǡ
ȻˣħսӵһȻ֪ӣԶǿֲĴڡսҲ֪ҪƾĿǰΪǺѳʱԦһûŪã˵ûǽԼĸҪǵҪȵΪʽͻƵիС
崫еϢֻвٿħķȴûκйصϢʵҲϾħҴˣȫûбҪ¼С
Ҫħ߱Ȼǵõ˲ٿصķҲ޼¡ȣ߱ħѪֻ˲ܻʥĳϣǼ̳ħǿĴУõǿħʥס˵ѪǹؼиʥԿףȱһɡ
ħѪѲսʱͱħȻħϢ¼һξȫ㶨Ѿ߱еȫˣֻҪħʥսҪҵʵǳסڣʥףһɲǣսһ˾ͱ͵ʥڡ
սʥĵɲǣǴѾΪȻ֣ƺոշֲĴսһʬɢͬʱڴǽϳһֲĽۡ쳣˸һ̤ʥĺģ͸еһɿֲĽɨǻδô£׺ݵײǽڡ
ʹ
˶еԼ궼ˣҪҲ׵ıǲ롣
սµ˿ʱйƬʥĺ֮ĿɢʬڵѪɢ˲ĿɨЩѵʬ壬սܿע⵽ǽϵǵֲĽۣʬķֲ״пܾǱֲ۵һնɱġ
ҵ죡
սǵۣӶɳۿȲȥ˵ʬʵΣħʥеĶڣ˾Ȼ½ۣ˵ʵҪﵽֵز
ҵ죡⵽˭ɵģδҲ̫ײˣ
ԶǵۣǿֲĽ⾹ôʥ׵սеԼֻըѿͬʱеľſŽǶɪɪˣоѳܲסǽѹҪһ㡣ս׵ˣ޷жֽĵȼ˵ǿ˵İԵ˾ʥ۷ڡ
˶е𾪣ǰɨʱǶѸܵǿֲ˿ʼϵʬʱһֱսߵóһ񽣣ʬϣϡһĽϴµʬϾû˿ӡۡ˿һզ࣬Ҫ֪ս񽣣Ȼ޷һնЩȥ˵ʬɴ˿ɼȥǰʵжô졣
ʫϸŴеʬܿ¶˾ݣǷûУȻѪҺɫģоʬȴǱ˸ոնģܲϳ
ĻսϸĴʬܿ¶˾ɫǣǲܵ鰡ʬӦǵħսħǿײʱնĲǣôǸոˣ
ʫɲ⵽ô¶
һʱ䣬ս˵вɶֳǴͶӰĳ쳣ǿƣֱʥпǸʥǿ߾ǱһնɱġֻΨһľǣΪʲôǰʬǸոձնɱһȫͲϳ
˼ãָ벻һȻսʱɨһ۴̾ϣ鲻ҪʥеһˣȻǾæˡ
ҡҡͷսܿϵϣʼƿʥرܿ뵽ʥУ˼άϢʹʥÿһ䣬ƺԶʥǷϸ߿ա
ս˷ܵ鲢δάֶãܿͷһʵħƺѱ˸ӡˣ޷뿪Ƭص硣һսеֵźҲԤ֮УҪʥߣǷӡʧˣʵͻƵʥħġ
ȻŪʥսȻĿ⼯еʥе֮ϣĿٴɨһеǵֲֻۣĬĬϣȵ˾ͺáսѾƿҪҵصĲص׺ܶˣʥûжãصĵص͸ֶ
ҵصĲص㣬սܿʹ˸⣬ʥܴ󣬴ʱÿ£һÿһڣԭ˵̫ңԶ·̣ȴû˾ͷһ㣬̤С
ͷսȻͣ˽Ųۣͨʱ֮ʱյ⣬μѴﵽһ󼰵ĸ߶ȣġʵ֮ۡǴηݣֱǣܹ͸ʱռ䡣սеʱ֮תʥÿһ䣬Щˣʵ֮ۡʱ˱仯
ʱԭεսġʵ֮ۡ߱˿ʱյʥÿһеʵһʱ֮ʱ֮е⣬һֹȥʱ֮
Ϊȥʱ֮
ʵܼ򵥣սĻֻڹȥҲ˵ڵ̤뵽˹ȥʥǴʥʧ֮ʱƽеǸʱΡ
ô¶
ս˲ͱԼķָסˣôܻص˹ȥȫͳ
ôأ
ʫע⵽սı仯ʱɲĵ׷ʲô
սδǺ뵽˹ȥǰһж顣
ʫʱɴ˫ۣԾ뵽˹ȥôܣ
սЩʵûʲôܵģҪ֪ԭʱд󣬵ʱʱյԭ򣬲ϴڹȥδܵΪֲĹʱʱ֮һеʱ˻ңʹǽ뵽ʱУ˹ȥƺҲǲܵ顣
Ļһ˶˼飬ǾȻص˹ȥ
սȻô˵ոǸжʬʱƶϱʾƺص鴳ʥ֮ǶʱСҵ죡иħǿ߶ʥǲǰɣ
ԣս˶˿ʱĻǿǶǵ÷ǳЩħǿʵ͵Ķի䣬˵һȺһܽǺһġôһ˶ľǸоƺʥʱпֲɱһ㡣
սʿˮҰοӦòܣֱɱ˽ȥֻǸƴڵĳǾܲ²ǽеħǿ˸ɾʥҲԵôİ
սͷ͵²Ӧûдһ˾սħЩһȻҪƻ˵תȻɱȮʥӦѾûħǿߣӦðȫúܡ
ս˿󣬳ɵǷ񻹼ǵãոĹ㳡ϲδеսħĴڰ⵹ǲǸʱأ
սʼ˭֪ˣʱ಻̫֮ûмսħ϶ʲôԭҲ뿪ʥܼҲ˵
ôһ˵սȻ˷ܵĵҪܼһЩʵ̫ˣսĴ֮һܹһ֪ĪǸһǷľǴ˵սħת
սķǳ˷ܣʱҪĿĻ뷽跨Ľʥı˵Ȼ޷ħߣҲҪбء
ȻʥеʱЩңսϾʥˣʥڸָŷ˫ĿһУǺܿ͵ִʥز֮
һ˿ڵʱɵˡ
ȻտҲ
ҿôѵ汻Ǹһ˲ɣ
飬һ˵˽ǳޣϾҶǴͬһǸսĲ²⣬սǸǵ굹׷սħ飬ǱϾѾת߼Ըѷ˷츲صת䣬ǰʵԸǸ֪Ȼˣʱս˵ĻΪһĽ㣬˽Ը񣬲ǡڳ˯Уȫָˡս˲һʱͽĿתƵսսϣ׷ʵӦ˽ɣ˵˵ıǲǱˣ
սļʧָǲеģսǼǵõ飬ֻ˰֮󣬲ŵҵûҲû˵ռصȺãˣ֮ǰʥеıػڵĻǾһǱתƵսħȥˡΪĵľսħħ𺦵˲䣬ֻñתʥеذ׸ˣƺȫ˵ùȥ
ô˵бҪսħȥŵ
սԣɴȡ˵իõǷݵͼ


һʮ սħ
ݵͼƬ磬սħڷλȴģƺԼصСսûҵսħںηȴõһݿھãĿǰΪֹö֪
ħвδκεջȫսԤϣȻѾħˣ޷ߣеûС
ȻˣսʵҲûʲôźԣϾħδ֮֮⣬ħеȴڿţսħƣ˵ջõսħڵءιսսħ֮Ϊڱˡ
Ȼ޷ħ˵أлǿתģٴ߽ƴϣսʥݡ
ʥ൱һӴʥսӵеķһ߶ʱԸ㣬ҪʹעӴת
սħʱеԼԿֲٶģһվͲľһֲʵ׵ķ˼ԦħĴ㡣ϣսмȵĲģ⵹ûʥգȫΪôһӴʥôʵ̫˷ˣԼòˣԼдڿҲɰ
⣬սȻ뵽СۣʣСƮƮԣСְϣ˼Ƭ̺ŵħȷͼʥҪ߶ʵ̫ӴҪʹ޶ΪիҪŪ߾ͱȽ鷳ˣΪзӡĴڣС۸ȡ
ս̾ôû취ȡħˣǿϧһʥ뵱ײսħĳǺܶ顣
̾һսٶȽʥϸѰܿȻ֣ʥ˰쳣ĸɾκζ˵õŵĶûˡһʵֻսѪĳ嶯û龹˳ףһ˿иʣ
ҡҡͷսһ뿪ħ»ص˹㳡֮ϣĿ˹㳡޴ĵϡսĶһʥĿܣ˵ҲֻˣʥĶܹӵġ
ƿʥҪ뿪ʵһرѵ飬ǲʵʥķս׾ʱԵĹرա
սһ˴ź뿪ħ»صƬУʱдҹѪµգŨŨִأХ˷һжëȻ֮
սڵʵѾ쳣ǿˣȻһȺģô˵ҲӦþǣַĸоԶסܾǻŵ˶һֿ־ɡ
뽫Щͷ˦Ժս˺ȻסˣһȫӿͷսǵԼӵڤĻʹڣһϵʥ˵ܹЧ
һͿսٻڤĻʹڣͷϡΪϵʥڤĻʹ̲ߵϵ֮Ȼս޷ãɢһķ򲨶Ӱܿռı仯
ڤʹڵһ˲䣬սֱܵĿ־ʧˣһеϢƺеУͬʱ֣ͷϵĻʹƺͨ磬ҪӰԼΪס
뵽ʱڤʱһеʥ䶼ܹͷڤʹڵĴڣսоʹڴͷϵʥĳףҪ
սħںηսͲ֪Ψһǵһγʱڸ߿СôһƲ⣬սٻ˳Ȼһ˽뵽УŸ߿շȥ
ѪµգŨ֣͸ۣ֪֮ңսеˣƬȻӵϵһȼĶ޷Ѱˡѵ齫еǿһɾɣ
սлôһͷ뵽Լ׷ɱƬȥʱֻΪիǿ߶ӵԼ磬żȻ룬ѰǵĴڡ
۵ٶȿ磬սδѰսħĴڣ·ħͲƬһ㡣ս˳˼ȻˣǷսħƬأ
Ҫ֪սħͷֵˣⲢ˵һеɱˣ类սħɱˡħ׵ܵܣ츳ﲻħĳ̶ȣҲ̫ԶȻҲᴴħڶѧת
ʵʥĴڣҪ뽫սħƬ׾ٵ飬ˣսҲֻΪˣϾûеĶܽ
սģʱǴӵͼϵĿھһǷٻսħġΪЧѣսͨ۽÷۸Ч
˺ܾãսδսħٻⲻĴ滳ѵݿھٻսħģ
ûԸԳսģһԡսħ֮Ի֣ȫΪħħǷὫսħƳأ
²⣬սæµԦۻصħٴγԼԦӴʥ
ǰսѾԹˣҲֻʥڿնܹжԶǾͲܹ֤룬϶УҪʱУȻ뵽¡
ڿƴеϣ§ڻУսָأ
սĻУ΢˫۵ʱһֱ˵Ľū澵Ļָӿ˺ܶ࣬ټʱļ٣ĲѾˡ
սüͻƵիп𣿡
ҡͷͬأ޷իȻҲС
սü廯սʱ֮Чʧ
ЦȻʧȴ˵ľˣֻܽ˵ʵ
սͷҲҪԦħʵ̫ˣܹҲǺ£⻹ԶԶûа취ṩԴԴϵأ
üµ廯Ϊ˵սʱͿṩģҪ߶һʥʵ̫ˣҲ֪ܹ֧ŵ˶ٵʱ䡣ʵҲ̫ģӵԼ壬ͬԴԴϵĴƬȡṩģһܹϺܳʱ䡣
ս֮󣬲µƨɣЦ廯ΪսװɣҵսħĺãϾǹȥʱΣʱϵþ˻ᷢʲôһصԭǸʱҪի׷ɱˡ
¿ЦϣūҪˣǰǿˣҪΪԼʵǿˡ
δ䣬ѾͷѾȲĽսװȻеԼǰµĻУ˵һǿƵĳ
ǿƵĳˣսЩ񣬱Ͼô׻ͷһ⣬ɴ˫Ҫλս״ԼʱʧˣѤսѴϡ
²ʧˣսĸеڼɵӵԼֻǾͬʵʻһŶѡָоͬǰȺѷֱΪζͬ꣬ͬղܡ
˿սгһԼĿǰӵеܿͷ˵һ㣬类ҲűǣͬʱĸеӴӲ֪ʱմݶʱ׼ֲġ
ԴԴϵĲ䣬ս˲٣ܿͽսͬħʥ״ˣϣʼʥǿתʥ
¡
һصؼصضھ𶯣Ȼƽϵħض𣬷˸߿ա
ѪµգаŨŨ磬䶯ǻ
սϣие𾪣Ȼ׼ûϵľȻ˿ֲ¾ҲűˣԦʥҲɲ˶ãҺԴԴϵṩģˣоԼҲֵ̫õʱ䡣
Ԧħʵ̫ˣ˸߿գսͿʥ̽⹦ܣѰսħĴڡʱڷţսʼն޷ҵսħĴڣƺһľ²һѾƬ硣
սе˽Ȼʱ䲢δȥ̫ãĸӦĲ޷ڼ̫õʱˣʱϷصĻʥ˵Ҫ׹䡣
սοЦֻħȥһ̾жɲǣʥ͵һξײĳֶһ㡣
ô¶
ս͵һҪ׷Ѱ𰸡ʱѾȫʥݣǸκεӣ˲䣬Ϳħײһ磬˲䱬ֲײ
һ󡰺¡սķ֣սħӴӰ֣ħӿʥ貣ȥôĲַ⻹ײˣȻײֱײսħ
ֲײȷʥ֮ػ磬¡죬̼䱬Ϊֲײ˲ͱѹˡ
սħǼԦħսȴأΪһײʹħҲűܿ͸еԼΪ̣ħҡҡ׹ϾҪ׹һ㡣
սһЦʥ߿׹ᷢʲôԤϣһ㵹ǿԿ϶ǾԼʥ׹䣬ΪûҪûܡ
䣡
ħ͵һʱ䱬貵ʥԣѾĵս֣ʥȻתҲ֮ʧ
ô¶
սе𾪣֪˴Уʥգ˿ܿ
ʥ飬ʥԼɣ
죡ˣǾһ֮ˡ
սеͷδת̼꣬͸ħ˶սħƺ˴Уͬı貵ʥ⡣һ̣ԭγɵײȻƺʥ뽫һײɳȥ
¡¡
ػʥĽͬʱըѣʥҲܵ˿ֲײ֮Ʒ˳ȥ
ϵս˲䱻ǿֲ𵴲ͽʥױ֮µĸˡսʱ˲ϾˣΪսħĽҲڸոյײʧˣǧѷĻܴҪǵսħĽָûܹԼƽС
û˿ԥսͬ˷ۣȻԦŷ˲ħ⡣
ײʱʥ෴ķ׷ɣս뿪ħɲǣԦ۳սħ۵ٶȱս˼£һգ۵Ĺͳսħ֮⣬û˿ԥôʥгȥ
ʥ𶯣˸ڷڵսһ˲ɴһļ£һɾɱ׵ĳˣֻѡɱÿ죬ȥҲ죬һ˲ʧˡ
ۺһ˿谭ĳսħһʧĽٶȳ֣貵ʥԽսħ֣ڵҹоһħ¡


һʮ 
սħһжǳİսڷеȴ˺ܾ֮󣬲Сĳ˷ۣʱѽħʥϴȻսס
սħͬսû̫Ĳ죬ǵĸַǳƣΨһͬľʥгӯħ̤սħ˵鶼Ե쳣ļǰǹɾɱ˶ӦˣҪıǶҿ϶ŷ۵ıҲ⡣
Ǹô죿
ʫ˽еĳǹе쳣
սͷЩòսħ֮ҲսˣҪôһȽϺá
սʱһʥףĻüǰǵɱӦսħģΪκܿʧˣҸоӦսħӦ˷۵Ϣв˹
Ǹǽ׸죿
ΪʥӵԼģȻѾǣǽӦòΣղǡǾ͸ңҴǰսħĺڰɡսһ΢ЦһŸȾˡ
սȴü˵սħӵԼ飬ΪħûУǸƺҲûУ
սЦħûܺýͣ϶ǵɱʱʥѹˣѾոģֻȽ⣬Ѿ籾Դ
սǲĵ籾Դ飬ѹܲٿǰһΪΪıԴԵˡ
ȻսȻͳ˵ˣȻﲻգһ˻СĽ䱸ţߵĲǺܿ졣һ·ǰУ˾Щ£ħӿ֮⣬˲δκεգƺս˵һ㣬սħѷǵĴڡ
һսº̤ܿսħսսʱЩԵʥײδյģ·Ѿ£ĻԻѾڡ
ȥģ
սſյĴЩò⡣
սüսħûˣѵǰսħ˶˲ɣȻôûгħУ
ǿɲһɣϾʱ䶼ȥôãҲǰսȱսħѾһ뿪뵽˴˵еľħ򡣡
ս˵սʾԵѵѾˣǹȥʱУҲ뵱ǳսδжã˵սħеȫǣǶȥأ
սһֵ̯ҾͲ֪ˣֻнսħҳʸˡȻѾ֪ˣΪλˣѵҪȥҲɣ
ս΢΢ЦǾ£Ҳò˶ʱ䡣
սĵ֪ںδ
飬ȻʥĺĴˣ֪ħӵһֻسأǵսħֽ죬ȻսħһֻسֻȪˮγɵġȻսħתˣ϶ͻֻسУôΪ϶غһԣбҪҵ飬Ȼֻ뵽ֻسؾС
ս߱˵ܿһʧսħ
սħڵξͬսսһߣûκεգȻֻҪսѪͲδ֪Ľơ룬սҲ飬ʼϸսսʥ
ʱսǳڴսӵĴĴѧĿǰΪֹѵõˣΨȱٵľսħġħ䡷ν뵽սħкܴļõⱾ䡣ܹĴ󱦵䣬սоԼֱˣʥҲһͬˣǾˡ
̵ţսܿһĴսħֻֽشһжԵÿտյģ˸ǿŵķ⣬ҲκεĶˡ
ڴУսֻسرϣĸ־ͬͶӰһֻشںܾȪˮ֮Ҳûˡ
ģ
սÿһ䶼ˣδֿԲĵط
һڣ׵Ĵһδսشһˡ
ĳ֣˵ǰһӻΣ̸Ͽ˵ĸоһʱ뺷
սħ飿
սԵ쳣˷ܣһ˫۾˸ڵϲɫ
뺷͸һΣ֮ҲûһܳˣⲻԶ׼
̫ˣҪǽҼԦǸħײǻҲսʱӵ۾ޱȣֻúЩë
ӺвӵеͼﻹҪɣ
սȻȷеͼҲ֪ð
ӷŰ۵㻹治һͼϲѾˣԲ֮ʹǵھܽսħٻȻħײսħ治֪˵ǿ󣬲ϲѰ·ߣ˵ϲäɣˡ
ԣսŻ뵽ͼϵȷиѪɫԲ£ֻǵʱȫûˡսȻ룬ȴû˿˼ģЩ⣬Ͼħײսħ׳ǳҲûܹɵóˡ
ˣսħôûһˣǶȥˣ
̾ڴս֮ûжþѽ뵽˾ħ򣬾ʣһˣʺĵط뿪ƣ
սΪʲô뿪ѵΪطӡ˵Ե𣿡
ôܣ̶ֳȵķӡܷסӣֻսħǼһΪ˶ĳ˵ľҪûһ˰ˣʲô£￴ţ˵ʲô˾Ϳȥôʱȥˣӳ˿ħȺһ˶ûмòˣȥǾħѵΪսĴǿʥôϲ
սʱ׷ʵսħأ
ӺߵȻȻôôĵط
սٺЦǸҲ˰ѵһĲɣ
ҡͷܣսħһˣһʱʱתȥˡ
սһŵΪʲôһˡ
Ȼһˣܰɣô֪ģ
սٺЦһȷԼˣڽʧ֮ǰҼͶӰʶǸ˼ȼֱһģ̳ġ
˫Ŀһ˷ܵĵǶս֮ˣҶڵ׷սħ
սͷû˾ͽ飬ǰŮˣˡת֮Ůˣһֱ׷ѰǸеģϧ仨ˮ飬Ǹеļܡ
ԹЦеľԾսħǱӦһֻԼң￴ţⱨӦ˰ɣˣûн췹׵ĸˣ
սһϧ⵹ûУһ׷һӡ
һüɫڶԴȥһ𣿡
սͷڶԪҪȥɲһ׵飬ҽսһĴȡ󣬵ǿһȥ
ô˵ˣȽսһĴ֮Ӿ͸һԪȥĵطѾˣ
˵սļЦ쳣˷ܡ


һʮ ħ
ս˷ܣҪԼ֮ã뵽ħ˷ӡˣ޷뿪磬ɳɵѱӡˣħȻҿԲٿȴ޷֮磬֪սħǷҲⷽ鷳
һȻĺˣħ֮ԻᱻӡȫΪ˱˻ɱˣʱսħȻ˰㣬Ҳֻ˶ѣҪΪ˶飬òųûȻЩһսħͬ˶صķӡӡ类ˣҪ뿪׵úܡ
ʲô˰սħ
ս͵һоԼҪҿս屻ԭˡ
ӵɫʱֻЦְսħ˿ɲֻһԪһˣһѪĦ壬һĦ޵۹һһɵĿʦˣһǿˡ
սɫһյĽΣ
ȻսħħսǿǾ춯أҪ֪λħ۷ʥ䣬˫սģο⻹߶Ծһж˳ģսħʵҪѹǸһһͷû뵽ǣЩ˻湻ݵģȻͰħ壬е˵һΪĽƣħ𱻻ɱɲǣֽƾͻᱬб½Ƶħ˱׼ʹñɱħѪ⻯Ϊ֮Դɱսħ
սԾôܣħô˵Ҳʥ۷徳Ĵڣ˱˽ƣῴ
ߵ˵ˣʱʩչƵ˿ǿһȺ֣ûʲôֵֵġ
ǽΣ
ܾ£ʵֲ̫ˣشսħЩһΪ󹦼ɣͷ׷ˣҪսħ׸ɱǡ˵Цȫû뵽յĽʧأѪĦ𵱳䣬Ħ޵۹ĻʵһɵĿʦֱһľ磬ʥֱӵ䵽իҪǼһܵÿ죬ԱɵҪ֪ʱսħɲ֪սħһˣвʥߡ
սԾǰɣҲ̫ˣսħѾˣȻеĵ˸ȫˡɽüͷȻȫˣôӡˣ
ҡͷ̾ˣսħô˳µˣʵսħȷˣ㵱ˣΪˣʹеĵ˼ȫɱˡ
ΪΣ
ܼ򵥣һжΪħ䡷
ħ䣿
ս¶𾪵ɫȲ׷ʵ⵽һžѧȻսħ֮¼ɱеĵˣ
ħ䡷ǳ죬žѧ߶һΪصʡħ塣иص㣬ǾֻҪһֹ֮󣬽ֹ߽ЧˣҲ˵ֹҲ޷˺ߡ
Ҳ̫ˣԷĹܳܵļޣѵҲߣ
սе𾪣һιֹܶߣδҲ̫ˣδͲܡ
Ȼ޶ģһγܹʱǰǲܱԷɱȻߵЧ֡Ҫȫߣ뽫Ź£ǸʱһеĹ
ӵĻսȻڡħ塱ǿ죬һؼ⣬㲻˵սԽپַɱˣǸʱܹмɱģ
Цǲħǿ֮ˣȻΪǵʱ𣬵ʱķѣǣҲ˲飬ֻʣһѪҺһ˿Ѫ⣬ҲȫָɱΣֻҪûеһʱ佫սħɱתԼˣػ۷塣
սӳ׵ˣֻҪ˲ܺˣػ۷壬ֱ̫ˣӵսħҪɱЩͼı֮ʵ׾ٵ顣뵽⡶ħ䡷ǿս˫ĿŹ⣬һҪõſѧֻҪгɣսɲһ㡣
⡶ħ䡷ģ
սǻȵĿ⣬ӺٺЦȻսħˡ
Ҫεõ
սĿᶨ͸һɲĿĲݵľġ
üЦħ䡷սħսڣֻҪܹõսĳϣܻеľѧǲǺܼ򵥣
սͷϴҹȥҪһԣԼǷܹսħսĳϡ
ɻĵҪȥ
ǵȻ
սһĲɡ
ҡͷǺѰɣǽսħǸһĿǵ߼ʵ̫ˣҪսǸͲܳɹ
ս΢΢Цǲ֪ӳɹж󣿡
˵䣬սˡ֮ϡ˲仯ΪɪʣеĽɲǼԶת䣬ͳͳΪ˵ǣǵľĵֻÿӿĿɿڴ
ѽʲôȻ棬ȫˣֱһרΪĵ͡
ӵɴ˫ۣϸսϵҡͷ̾ϢǳĲսħսȫӦΪ֮࣬Ҫǣսս̳ˣͱɻʱˡ
ͷտЦǺǵĵȲ˵⵶ͲѰܰõҪǿ̵սĳϻпܡ
ĻսȻ̵սô¶
սʼǿսƺĵô¶ǿսһʥΪʥȻʹӵġһҲ̫ɶЩսħתǰ˵úúõģֻҪ˭ܼ̳ĴУӾܹˣģ쵰Ӳǰڼӣ⣬ǸҲ⣬һֱĵط
űŭĿӣսɺʥҪܸȻûһ⣿
ߺߵĵ߸ƨ쵰ǵɪ԰ڣҿЩ˸츳ʵǿȴӲҪ˵ʺϣ⹦Ҫӳʱʼֱƨ˭ڳʱսħǸӹȥһӣ
ԣս˿ĵǾͲˣ˵Ҳӳʱʼھ˵һ⣬Ƕ˵ȴ⡣ٺٺ٣һſѧһͻԶɱʵʱͻȫλһֱǾ䰡
ȻǸˣԲסԾɱĹĸһģ˲Űֱ̫ˣ
սȲ֪ǷǸսҪأ
һɫЩĵʣֱʼˣǻ쵰ٸҸҽڣôʰ
˵͵һ֣սһ˵ǿսȥ
Ӻ޵ҧгݵս飬ս޵ĺ棬ȻҪĻһյľѧħ䡷ϣԼܹ۹ļһ˳ƽ
һһս룬һɰĵӯڴÿһ䣬ڴһɫһӢΰϣǹаЦһֺŵĸо
ƺ֪˿ҪϵӢΰӴʱԵ÷ǳӴͷ̤ɲǣϷʵһѽϡͰôأ
Ÿƺһѻһ㣬ߵΪ㣬ҪΪճȥϣһӶ㣡
ӢΰӺٺЦ˽뵽սħˣҲѾ˵Ҫ̳սħ˵ĴУŪһճģһ츳켶ֵսѪȻʲô˶ûá
Ц㵹õģεѡ֤⡣
Ӣΰӵ¶˲飬սһȺˣܿüеʱսѪˣ䶼ҪһﲻеõۣҪѰİɣ
͵һսļ򣬺ٺЦˣ֤⣡

ӢΰһҡͷУ
Цûʶ֪Ϊ˵𣿡
Ӣΰϲ˵㣬˵ĸûãҪ֪սĴ֮һսħĴУս岻֪жҪԴеĴˡ
˵һһİȻ벻мֻ̬սջ𣬺ܿһսħĴжѣΪ˭ϡ
ӢΰӲм뿪ûǿ̳С
սʼҪΪ뿪طΪϡߣսĴľѧΣ㣬Сүҵгǡħ䡷䶼գҪǻԵɺϣܷĴѧøϻˡ
²Ӣΰһ벻ţһԵĿҲǳԾ˵ģ
սмм٣
սһİܿһ˸ս¼ڤ½䡷ħĸƱ˳˵ߣɨһĿɿڴӢΰӣһħ䡷ѣСү˭ϡ


һʮ 
ϵӢΰǳ׵ˣһţһмսһʱ䲻֪Ǹ÷ŭȻӢΰӷŭĲսѧ벻м̬Ĵ̼Ҫ֪ǰרֻбӵĶû뵽ȴֵԼһʱ޷ܵˡ
һӢΰӲмٵİɣһôܵõľѧͲܷ
սؼϵսףһȻĵ֪ʲôսףͱʾүѵõսĴУǸս¼ҪŪ־쾭顣սĴˣҪս㣬ڤ½䡷ҪŪȻҲٻˡڡħߣ㣬Ǳ͵ģСүѾѧˡ
սͻȻų貽ʥףӢΰŵôģĲ˼šʱսϵĿȻͬĳԾ֪ս˷ۣѷǳľˣû뵽ھȻսһʥ׶աӢΰӵֻ̬֮ͷǳ죬²ɹЦСӻҪãõսĴУõλĴУսʷϾǶһ޶ġһħ䡷ѣܱ׾ǲҪҲգҪҲհ
սҡͷҪҪģȻô뿪ӡˡ
̾ϢϧĳЩΪǣɲð찡
սȻüѵҪ̳սħĴſ뿪𣿡
ӵͷɲǣȻһֱʺĵط
ҿˣûҵֲĴսϵҡͷ
üȻҵĴǱϾսħģôһսħ޷
սȻЦõģ㽫﷢һиսħˣ֪һеĴĳΪǵļһɵģǸʱͲˡ
ӳɵУһ˷ô죿
սؿڵȫģڵսħѾתˣǰǷǵöһˣ֪Ҳûʲôʱˡ
ӵɴ˫۵ңʲôң
սüɫ㻹֪ɣתսħѾΪʦΪʦҵĻλҪġ
˰Ϊʦˣ
²ˣһֱϵӢΰǵɴ˫۵ĻǼٵģΪʦ
սЦúǵĵ¼ٲ˵ģһô˵ҪΪʦûа취֮ҾΪѵû뵽һﾹȻսħת뵱һﱻ鵹׷үһˣϾүҵСӣˮһԡ
Ц쳣սϵӢӴʱûǰˣЩľǸ˵תѰΪʦ
սͷǵȻ㲻ţͬһԪ֤ܹ
Ӣɫ΢΢һ䣬æҡͷҵǴӦ˴ˣûиҵ֮ǰǲ뿪ģȥˣҿûǸ
ս΢΢ЦҪҵˣ⻹ף㽫Ź򴫸Ҿˣ׷ʣ˵ˣΪ㣬ҾͽСȥʰ
ӢǽһսħⱲ첻£ز£Դ֮˿ǣ˦Ҳ˦ˣҲ㲻ˣŪɴթתȥˣڿתҲǸˡǰսӢüҲ봫㣬Źˡ
սһֵͲõˣүһſѧʱضתսħ⡶ħ䡷ֱΪģûбҸʺˡ
ʱؿתľѧ𣿡
ӢһĲš
սȻôûУ֪շǸħħǿʥ׵֪ν뵽ӡߣүѧֻؾȺҵΣ˳ͨսһĴת㲻ţүһȥˣٹһΣ
ɴ˫ۿսһ¾ĵӣɵ⹦ôȥǿֲӣ㲻Ǻ˵İɣ
սŰ۵ѵ㿴үڲʮΪΣսֻЩ˱Դ˲СΪ㲻ôүүѧˣ˽صԪ֮󣬾սħһԽ˵ߣͬ⣬ҾʹүСӼĺ£ʱô졣
˵սȻӢΰЦڶԷëȻ֮ʱٺЦ˵ҪǵҴתսħʱ˵Ϊĳ˲Ͻǡħ䡷ң֪սħ֪֮θ룿
ԣֻ⻹ʣҶԴ˵˽⣬ڲļһûкùӳԣڴҪ뿪ԪȥΣʱϴ˸ǸĻ£ĳڹ
ӢֻǰһڣǳвˣսħԻὫ׸˺˲ɡһĶһϸڣǱΪսӣӢӺ޲óڴеʥһˡӢҲֻѣսҲҪɵѣǿȴǺöԸģǾô뿪ˣȫò˶սħɱʱĳ
һӢŸСӲҪǸħ䡷Ҹ㻹ɣòвҡ
սһɵĵģ㲻ǺҰɣ
ӢߵҺѧΪϣ
սͷǻʲôóɡ
Ӣɫܲÿһ֮󣬾ͼĽɫӿ֣գۼսӿ
սδܣɫķ˲ӿԺϸĶЩģк˷ܣȴüͷǡħ䡷
սɣӢҪƽﶼǱյãȻˣԷġһӢӽͷƫһԣûǴ˵ʦôҺ㡣
սһЦûӢӵ䳰ȷʱȫ뵽˳׵ļ֮УսĴľѧȫŪˣ˼ֱ졣˷һսܿһԼˡħ䡷֮ӢˣǷⲻħӢΰ˵һ죬Լ¼˺Ӵ˶ߡ
뿪磬սˣڶ˵ûʲôħ䡷ҪֻҪסħ䡷͵ڲ֮ˡʱ˿̣ս쳣Уȫܵ˸ˣֻһУȫĵͶ֮УһħɣһйǺĴڡ


һʮһ 봫
õ˿ѧȻȲˣȻпҪٴǲħһжֵõġȻսçײȻҪȷһ⡶ħ䡷ǷҪոճʱһǣ׹һζ಻㡣
һоսԼȫǶˣ͸Ӣΰ˵һ㣬Ҫħ䡷ӳ֮ʱʼȻܲ⣬սֻٴֻؾֻؽ٣ԼٹһΡ
ӢΰӸӶܺ棬Ͼɱ湦ǻǵһ׼úüʶһôС
ĺ棬սѡӣֻؾǰú˽һħ䡷Ͼһж˰֮ʱȽ׵Ҫε⡶ħ䡷սȻǶˡսʶ״̬λ޵ʶһжף˱ľҪ
Щֻؾֻؽˣһս˵ᳵ·ˣ׵úܣûѶȻʱٲ˵ģĿ֮£ֻؽټĹˡ
֮˵սҵúԭͬһʱÿ˿ѪⶼɻȻըѶǳĿɿڴ
ǿĹ
զ಻ѡ
Ǹ쵰Ĺ̫̬ˣɱһһʣҲ
Ӣΰµĵ
üᷢʲôɣ˵ôû
ʱȫӦսϢĴڣǿӣսħ飬˵սħڵÿһ䶼ĸӦУԿ϶սսħС
ʱʫǰӵսһĴдӦֻسУҪͱ봫дС
һ㶣Ȼôˣսһ󶼻뵽ǸС
˵û˿ԥսħŴȥʱѪʧˣսӲӵ͸Ũ룬ħȻڿУʧȥ飬սħȥδӦĴʩôսħﳤȥ
ڣת˵ս±Ӥ·ʧȥͻȻתĳ˺һŷӦ
ͻȻȫսԤϣ⣬ʧ֮صĿĵˣ֪Ԫ֮ѾԵʱˡ
ֻسظеֻسغƣŮͷƿȪֻشڣ˸ֻصÿһռ䡣
սĿֻܿسرϵİŮϣΪǵ̬İսżʵ̫ˡȷе˵ֱһģ̳һ
⿴սһĿɿڴѵսżɣ
սüͷܿΪսżϸоϤǸĪĪһģһսżϾͬǣѾ֪֮ٴεŮεĽˡ
Ӥ״̬սƮ˿ĪĪսżǰץǷƵظȻĿǰʵ̫СˣץǶٱ䣬ֻȷһԼĲ²ѡ
սϺܿ¶𾪵飬ȷսżֿ϶սżĪĪ

ô¶
սܿѰԼڵֻش˵ĪĪ̵ͬӰսżҲˡʱսȫԿ϶ǰİսżǰսż
ϸһսҲ³Եɣֻͨسת֮սżǾֻسԡ
һ֮սͻȻսżļҪ˽ķףȻѾǿһͿˣйֱ֪ǣԼԻᱻѹȥ
ʿˮս֪սżǱ뼤ģȻ޷Ǵߣ˵ģĪĪͱ볹׵˽һءЩֻܵٴγˣɲС
̾˿սȡ˰ѸսżϣԼŮˣɲǹվ
ЩսŮĴֻسԣֻʱ
Ӥ״̬µսʫϸֳĸԵĹԣһͽ˻У촽ϣһϲʤڿ̽㵱ʱˣ˿ҪԹŶӻúġ
սûûûоͲҪ⡣
ʫʱյѽѽ֮ˣ˲õģΪʫġ˵ŤͷŮˣЦ˭У˶ˣι̡
Ӵ̫Цˣ
ʫĻЦÿս֪˭ˣǸӢΰЦ𾢣ƺ뵽Լв˿ڶ
ս߳ŭʫû
ڷŭսʫֻĶЦ˲ͽŭӿסˣеκĸоʫȻòͬǰ·𣬵ĺһԣֱ˲
սסˣʫʻȴõ˻Ӧֻý˵һŮҡǰ޵ĵˣǶС
ʮλŮһ˲϶¶˽ֱ̬֮˼ˣ鶼Щ˼ӵŮİһһʮ˸һﻹ޸ǳ
ӢΰĵҪǻһģɷеˡ
ĻֻκսعĿɨʮλŮſˮǶǴŮӦûаɣ
̽޵ˣŮУֻҪ忪ʼͿԴԴϵĲ˵˶٣ϸֳ˵ĺ֮󷽵ˣھҪ𣿡
Ŀɨʮ˸ǧĵŮսԴҪﲻҪ
̺ߵͷʫнӹսˡ
ʫЦֵȥɣͽǽˡ
ϵĺθˣ˵ͷһŤ֫Ƨ֮ȥʮ߸ŮҲȥһĻֻ鿴úܲζҪһ֪ԼĳǻöԷӵĵɪ

ʮλֻǸսƽ˵ѣϾʱҲúܡܿԱսʮλɫŮΪŮԼֻس£㿪ʼħ䡷
սʶ״̬ģս˲ͳˡħ䡷УʱڷٽţΧһУȫС
ħ䡷ԶѰѧѶȻǳģȡħһоͲʲôˡħһּȱ̬ʣ˵һжս˵ûһѶȡ
սȻˣͬѰֻؾǰһвûʧȥȫλһѾսҪ飬͸ˮһף¶ϵս֣˸Ϣʱתʱ뵽ѪУ߻ɱ䡣
ʱзţսħӲӣѤĿӤ״뵽ʱڣըԵļ⸡֣ʹÿཡ˶Լֲļк
ս֮ʱԼȫָǰĴСˣȵĸˣΪԤʾôڳ˯е˶ѹˡ


һʮ һ
սﵽ׼һֱ֮еһȺ˶˹ٶȾףսипǧս˵Ҳֻһգ۵Ĺ򣬵˵ȴǹȥ˼ʮˡ
ٴλص˴УսֱһȺŮΧסˣǸǧģ飬õͬʱа̾ԼŮ˵
շʮŮʿսʮŮˣж࣬ǲþᣬΪļŮ˶ȫˣٴʮŮʿѡ
ĵþľͲðˣʫԼĸŮЩˣǽսߵŮ˾ģҪսķǿʵͱԼ뷽跨ĴʮԼƽŮŮˡ
һġĸŮͬʫЭ飬ǼͳͳߵǹŮΪŮܿսڴȥˡ
ʮŮ룬սҲŸ˫ޣǸս̣ǸһϤ˵սԸæŽλսż
һ޵񣬰λսżսͻصֻسԣǼǾͽԶֻͣسԣ飬ԼŮǲġ
սżսξ飬ʼѡĪĪѾ̤徳ˣĪĪܿѣѵһ죬ƿ׹Уצס˲׹ֻسС
ǿƵѹһѸͣͲս˿ķ봭Ϣ֮ʵѾȣսżѹǲһȪӿֻسսò׳סսż籩ѹ뻺ʱλսżȻˣ޿ӻĶֻĵֱðųô
֪ʱսӻ˹˫۵ɲǣĪĪӡ
սһ֫壬ԼľǱʱ˿ҡҡͷû뵽ǿٴγԵѹûȥζ
ֽߵĪĪ§뻳Уһ˳ƷǲΡͦķϣֶһУںֱײ˵ĳ嶯ֱԵ˫ˣҺò֪ʱŮΪȻĿˡһսʱŷսżΧߡ
ŮԭʼĽñ˴˼䶼û˿ĽңŮĶսʼʱǴϵģգӣս쳣㣬ŻеĪĪЦǰ˸̳ʲô似
ĪĪ䱻ս˿ȴǵĵڶδйӵ似ǰͳͳᣬļܾˡĪĪĵǣӵĻλ㶼ܹʩչܿл˵ı仯壬󲻹ܹҪ˭ǰ˸κһùӾˡ
ܺãܺãڱר޽ˣȫ˽ͶҵĽŮˡս˷ܣһֲֻû뵽ĪĪȹС
һڣĪĪϵ˲ŨˣһֱֻԵĸסսǻ使ʴǵҵĹӣ㲻ʮŮﻹҪǰ˸
бŵֱַ۷壬ûս춺ˣһõĵʮȷǴˣǿԱϾһ油ѡ
ĪĪѵǽڹүоֻǱѡ𣿡
Ļ䣬Ůʱʾ˲׷ָ˵ƣһˣٴαŮǿѹˡ
òװ԰λսżѹսȥ飬Ҫ֪ǵԼսħħءսҵǿӣǰ뿪ڵǳĲڼսʱϵЦݴδֹͣ
һսżɽǸ֪ǰʲô㣿
ֺǺǵĵǻ֣ȻǸԪȥطҶˡ
ѱӡˣǰĿ뿪
һֵĺˣǸȷǵ类俪һǣֱֻڸס˶ѡ
ӵĻսԾ飿
ӵǵ֮ɫƺһѣֻǵĵм٣ЩһõķӡȻǿ󣬵˭ǿһսħ˼ˣҪƲһ̫ѵ顣
һĿӣսͷתȻٺЦｫӡ俪һǣѵרΪǰôģ
ӺԵõǵȻңȻҪæˡ
ԣսһȻ֪ˣ
͵һʲôˣ
սЦúǹĵǴ˽սħٸ֪ŻӦͨӡġ
͵һܿҡͷôܣҾԲᱳѴ˵ģԲᣬСӿɲҪѪˣȻݹҲ
սĴָٺЦǰǿ󰡣Ȼ˵еĴ𶼸ݺҪսħ֪ҵĳй¶Ļ֪᲻
ɫ䣬ݺݵĵСӣҪѪˣȻսĺˣҲҪ㸶شۡ
սһҲµǰвСӿɲ£ֱ˵ɣνʧ֮СӿǽսҪǽˣǷǳءȻҲ˵սʧˣòź£ɱģ߷˵ͺܶŮǩˡԼֻҪЩһҾ޸Ҹĵص㻹һˡ㣬ЩŮ˵쳣ӴкܴһֶԪ㽫ɱˣ˵һҾͻصԪ
ɫȫԽӡ֤û֪
սҡͷǷûã֪ô뵽ʧ֮صΪķӡҪǿǸӡٺٺ٣ʵɱҶһôûУǺΣ
ûô
սٺЦսħսħ޹˼ҼȻҾͲҪˣıضҪҡ
У
ҡͷղ쳣Ӵ󣬲ȫ㡣
սŰ۵ＤսħеıضսħȫˣҲûʧʲô
ҡͷ㲻ҵģҲսħұܵģ˰ˣô͡
սûȫҰ˲͵ˣжô򵥵飬ѵ֪
ҡͷȫ϶УֻǴѡһֵǿԣͺñѡħϴٳЩء
սӹһתȻ̾ϢŵǲɣǰʱҾͷθԼÿ׼һϵսףֻҪҴսħΪǴս׾ˣҶԲҪ
˳˼ֻ֮Ǵһս׾ͳɣ
սͷȻ˴˵ģֻǲ֪սħûôס
ӺȻЦãô˵ˣĺˣսħ׶޷󣬵ǽħһսչ˹ټսħԭȾղصģǸӴ޷ĵز
սһ۵ĵ˵ôࣿ
ӵĵˣô˵ˣֻѡװͬף˿ɱҷ
սһĵĵܹ˶üף
У
һᶨĵÿֻһףٶ˵Ļ׾ȡˡ
ս̾Ϣŵðɣȥɣϣ㲻ҪʳԾͺá
ؿڵĺˣ˵ţҿ﷢ġ
ãͷİɣֻҲȫ㣡
սæ
ӺߣƺսĲκջ𣬲ǷˡӷģսмЦʱǳڴʮŮʿٻʱһϵľʱ顣
ӷǳļУսһ䣬һ֣һ˾ѳһСӿģ쳣ĺƴͬսսħпһһʵ硣û˿ͣӽս˴ս׵ĵطһĻ۵ľһͷףЩ׵͸սͶӰмħսʿսһģһ˵ħˡ
սǿĵôһף
ӺǴ󷽵ĵȻ˵
ã
սЦһȻ俪ˣʱʮŮʿˡ
һĻ˿ӣ˫ĿɵĴģ춼δعֱսЦ˵ǣλǰѾ˵ˣǿÿѡһףŸ
Ӵ˸æǸǸ
սЦǰĺˣҶᰴ֮ԼһһףԲһһ
ʱӴʱǸڰս޲ýˣֻҧгݵ쵰Ϊʲôߴôˣ
սĵȫⰡû뵽ŮŮ˶ңԾͽǶߣҪллǰ˰Բʧġ
ԣӲѪʱĺ޲ýս


һʮ ص
ΪÿһŮʿ䱸һףս⣬ҪľȡԪˡôʱȻ֣鲢ûôףһֵͻȻǰ
սҪȡ䣬Ͳ⣬һ⣬ǾȻ뵽˴ȴǴڹȥʱСҲ˵пǽʮǰڣͬʧ֮ʱƽеԽȡһصڣпܷԤ֪顣
սеͷۣµĴڣôͻ׻ᷢͲԤϣضԴսҵ˿ӣȡ
ʱĿӺƣսʱһԹһռʧ˽ʮף˵ǲ飬ÿ뱦׿տҲĳͺ޲øԼһ⣬˭ԼӦ˿
սûȥ˽ڵ飬ֱӵǰҪȡصʧ֮ƽеǸʱλ᲻ʲô⣿
üڲǳڸʧ֮ƽеǸʱ𣿡
ڵȷǣʱҸոս뵽ͱһħի׷ϣŲС׹˹ȥʱУصʧ֮أ᲻ʲôӰ죿
Ӱ϶еģصľʱջңƬ綼пܱ
Ǹô죿
սƬ̲ŵǷ񲻻ʱջҵ
ҡͷѣֻҪǸʱΣǴĳĿռ䣬֮䶼ʱᷢʲôûܹ
Ǹô죿
սɽ
ӳΨһľǻص㵱ǸʱΣȡͲˡ
ԣս΢˿ܿüͷǰĿӣɻĵ鷳ǰսħҲһ
ӰȻͲõģսħʥصǸʱΣôͻΪΨһģԭǸʱеսħ
ΪΣ
սһľ֮ɫ
΢΢ЦΪʥǶһ޶ģһУκεʱУΨһģԲᷢͬʥ¼
ӵĻսȻҾͷˣǾͿ϶صСԭǸʱΡ
üаջȥ
սŵĵǰͲõˣۿսʥԽʱոͲΪ⣬ڽ뵽ȥʱ֮ǰСӿܻûа취ǽ֮СӻѾʱİ壬÷ۻصԭȵʱղ̫ѡ
ӵͷ۵ȷԴʱգҪ뵽ĳδ֪ʱοܻѣֻصĵطһ̫ѵ顣
Ҫ뿪ˣս˶˷ۣսħΪ۷ʥҪ׷Ϸ۵ĽŲѣʡ£ֱսħС뵽˷ڡ
սħսҪ˵ûп֮ǴˣսħڣλĴʥΪԼӵǸ͡ҪʥսԼȥħŪֱȽ׵սħҲһˣὫжж
ոտҲ˵ˣΪʥһ޶ģôħȻҲ⡣ǰħӡ뿪Ƭ磬˵ѽƬӡ֮غ俪һǣпܽħŪȥ˻ᣬսܴħӡ޷䣬Ҫ뽫ԭǸʱξԳֺãֻûȥ֮ˡ
ۺܿգʱ֮Уսٿŷۣʧʱָоڷ۵İºֳܿˡڹȥδ֮䴩󣬸ݷ۶ԵʱϢļأܿսҵʱƬʱա
ѪµգҹƬӡ֮أʬ죬Ũ֣Լߡ
ⷽʱյɲǣٿصսʱһļµĸоϮͷ˲
սеѹ֣һɽ¥ĸоȵ飬ɲűϲ֪ʱֵӢΰӳףʲʱƬӡ֮سիˣһ֪һλ
ԣս͵һ˲֪ǰԼļµĸоԺδˣի䣡ûի磬իʱָо
вֹһλի䣿
Ȼի䣬սӢΰӵĻе𾪡
ӢΰӵͷȷֹһλҪ˳뿪Щˡ˵һЩֻսһĴƺիغţҪȡǺܲװ
սüͷʱһ壬իʵΣ
ӺٺЦҲǺǿի伸ѣ㻹а취˷ġ
սŰ۵ǵλǰͲСһ𣿡
ҡͷͬսĿ飬ȻҪһ˶ˣְܳһսǿҪԲ˶ߡҲ̫ģ뿪ӡ֮ʱիǾԻְƽһе⡣
ƺѾǰӵ飬սȵȻһָϣȻֻԼ취ˡիغս޷ȡիʵôģȻҲᱻ׷ȥʱС
˼Ƭ̣ս͵һҧäˡ
ʵǶիģЩիѾʵҲԿֲĻЩի䲢ֻһ죬ʵԶһһĶʢڵի䡣
ҪԸի䣬ֶο϶ǲеˣս뵽Ψһ취ǿʥҰײ
ǵģս뵽İ취ǿʥײʥɲսһĴڣΪĺ٣ܹвիľ͸ˡʥǿӹɣʹǿҲǰ״¶⣬ʥԸի϶УȴԶʥȥײˡ
ֻҪսһ뵽ħײսħʱĳսҿ϶˵Ǽիˣ۷徳իˣҲҪײ÷ǲɡ
սײʥսħħǰڿӲϣֻзδ߶Ͼʵ̫ˣսĿǰʵάֲ˶á
Ȼˣս⣬ʥԶãͷۡѡһս÷ۣǰʹ÷ʱҪǽ˴ˣûŶײˣȫԳһˡ
ڶ÷ײիʱսȥħһܹʥҲһнаˡ뵽սԦŷۻһʧԭء


һʮ ֮
ħŨ֣һʵǿǻѪµգֲصӡ֮ء
ȻһһǴħĽײȥٶȿò˼飬ħǻŵĿֲﻹδӦײ˽硣
ԤеĿֲײδǵһûħͻȻħŨӿǻŵʲôǿ־㣬ɢӣЩȱ첲ȵܵ÷ɿ죬оǲ˼顣
𣡡
һŭ쳹ӡ֮أʯħƹĲŭһֲӰˣ𽥴ӹħ֣õʮжһɽںƣ·ضɽҡˡ

һһʬһڿնһ˫ֲ˫۽Ž绷еħţŭţƺռıһ㡣Ȼ䣬һڿֲϢ³Ĺ֮𵴣ڲƺʱҪݣϢſֲƳŽȥ
䣡
ֲϢȫħĽûˣıը¡죬ǵһƽʱǸδܹһ㣬һĻֻÿֲʬĿ
һĻ˿Ӱ첻֮ڣӴӰʥĹ㳡ϸֶսܿ˷ɳ̧ͷŽŵʬ˿
իʬ
ʬսԼҪħ˲ûˣϾʥҪԦʵ̫ˣûĸһж˵һʬʱ;ٲά裬粽ˡ
ȻекѳɹսδһҲὫһʥ̤ħսѯԵõĿӵǰħ鲻֪ȥ
ʼȥʱн䳹׵Ĩɱˡ
սһʧĨɱˣҲ̫ϧˣҪĴڣٿ׺ܶˡ
ȻѱĨɱսҲû̫õİ취ʱѽ뵽ħҪνħŪߣûнǻŵʬ֮ǰûһ취
Ƭӡ֮ӵеիɲ֪һʬҪʬϵ̫ãȻ϶ὫĿֲ
ħƴеϣµս˼Ȼ¶ЦݣǰǵĶνħŪߣȴδħӡ֮ǿڵעʱͿɵĽˡ
뵽ս˼Ѱ˼ŵ׸ܽջǽħһߣˡ
½֮󣬹ͬӦ֮ߡս⣬ʾͬҪνӡ֮ǿȴûһеİ취սﶼûп֮󣬲ɵ˵ʲôĶ֮ͣ
սüһȻˣֻвϵǲܹϵĽ
ҡͷ˵ֻǶͨԣЩӵʶ˵Ȼˣȴ֮ͣԲһеĶǰֻʣһʶ˵ܹ¾һɻԸֻҪϣǸƴһУǶ޷ˡ
ս˫Ŀһϲ︴˵̫ѵ飬ΨһիϵҸΪӡ֮ǼɵľիϵЩǣ︴ҲǲһСһȽǾҪ︴ʩչȻͳͶˡ
üǵкûֶɡ
սüܿüͷչ˿ɨһ֮Цδأҵǰһʥķʦ֮ղ˺ܶصʥǰΪ粻ʹòˣˣֽˣǾȥ֮ǣǵջԲС
֮ڣսһֱӳУ鶼˾̾ǵȻǳ˿Աģǿ󣬶Ե̾
֮ǵ治ͬѰ̲صķսħҪѷɫһȻڵʦƵʥͲһ߿Աġ
̾䣬սûпСǰȻһ󷨸֣ǿˣɷ²һսħأ
ԣսŰ۵ǰ̫ԶˣիûУʥ֪Ҫȵȥ
΢΢Ц⵹ûʲôֻǰкѣһжԵȽﵽʥʱ˵
սͷͻƵʥ䣬Իġ
Ӻ⣬뿪˵͵סǰڼŮʿĿɿڴǾǻģ
һԵӢΰӳԾû͵Ķի䣬ǿĸʥ䣬ʵһʥɱȣ
һŤͷսоȻʵֻҪǳȥһܽӡ֮غɨˣõô鷳𣿡
ս̾λǰѵûпǶ뵽˳˯УҽЩիŪ֮ǣȻǲѹġ
ҡҡͷսδٶ˵ʲô˱⡣
еĶ˷ӡȼ͵Ķ൱ģߵľʥҲӵУʵҲսеԾϾǰǿ񣬺ɨǷ磬ղطḻһΪ档ս¼һЩʥͬԪʥԵĲ죬¾ͬΪʥҲܿ߼Ե
սеĿȻҪܹĶֱ˴ĵطеĶһ˷ӡΪķӡ쳣ǿսһ£ܶķӡֻƽ⡱ھż˳⿪Ȼֻܿƽˡ
̤ʥĵطһ˫۾ڷǵ뵽սսħе׶֮޲ýĶҲͳͳϴٸɾ
ӵ˼սȻȴ˿壬ԾԾԵĿӣȻǰҪЩʥɣ
ӺٺЦСһ㻹ǲԼôıأȻҪʮװȫˣŪǱĿǰΪֹտҲʵĲ̤ʵ
սЦֻҪǰбµͳͳȥͱûȽǰڼŮʿǰҲˣȻǶ뵽˳˯УǵիϵĵʱʱѣֻҪǰҪ⣬ܻû߳ȥһȺʵǿʥȻˣǰʵǿսħ飬˿Ҳʥġ
ϵЦʱһսħ鲻٣ֻҪսħԲκεʥ䣬ڵҲֻѣʥ֮УҪ뽫սħٻܣһʵǿʥ䣬Իᱻ˸ɱ
εЦЦץһڱӡ˵ʥҡͷǿϧˣЩʥͬȻȫӡˣҿӡһʥ䶼Ҫ޲ߣõҲûôʵ̫ϧˣ̫ϧˣ
һ̾Ϣ󣬿ֽʥķŻԭһԵӢΰӱĵûгϢõʥȻῴЩƷʵʥ
ӺԹĵ¼ҹһ֪ҴҵѴôһ޴ı⣬ͻȻճϴһƬطˣмȵĲ̤ʵο׾ǰĲʰ
սûĶ죬ǿʼԼеĿġҪ︴Ȼֻõϵʥˡʥ٣ȻҲ࣬еʥǰղͬԻֵģսֱ˴ʥĵط
սĿɨЩӲӣҫ۶ĿǿʥĿ֮ͣϡһһΪŮһǿĸΪ޸衱ػ
ս˲֪ãС롰Ҫҵģ˲Ѫָǰ״̬
⣬սԲֳ֣ΪȻмöʯʹʱֻʹһܣͨһֿʱűʯٻ
սЦˣоֱΪģն֮󻹿ջأбʵˡ
ŮϵķӡǷǳ죬սĿǰյġƽ⡱ҪƳһ̫ѵ飬⿴еһʥΪȨȡȻʥֻһСĸܣΪʥ׵úܡ

ս漫ˣ⵽ʲôܣѵ˻
սȻеҪ֪ʲôʧˣʥûеõ˿ϢȻʥĵȼ̫ߣĿǰܹյġȻеźսδ̫ʧϾŮ֮һԲˡ
ϵķӡδѵսһӵʱͽӡƳˣЩ֮뿪֮ǻħȥ


һʮ ս
ŮսҪľֻҸʵĵص㣬Ȼˡ
ҪصȻطһȻǴڶħ
սܿͷֹϣս̴ȥȡԼϡŮӡ֮ʵǿ֮󣬽ħŪߣϾʥһֻܹԦ
սԦۣʵʻʵܣĵĶݳħָ£Ѱһɽԡɽһʧȥ˵ľʬ֮أ׳ۡ
Ҫӡ֮صȻĽŮóϾûЧ˭֪칦ܡ
ΪԡŮ칦ЧȻѡһʵĶ󣬺ܿսͽĿһȺ;޴ϡ
Ⱥ;޴࣬ǲӴʵҲǳǿÿһͷﵽļ£ۼһի䣬ѰͲҽǵء
ԦŷۣսĵǱȺȺӵﳲѨڣŮȫͽ˳ѨС
֮֮ͬˣսǽӳȥˣӵĺԭʯԭʯӳ۵ɲǱ貵֮⣬˲ϢѨ
֨֨֨
ľֽ죬Ⱥ﷢ɧңϾϵʥ䣬ͻȻ֮˱ܵĿ־塣
Ǻܿ죬֮䵽Щʱ˵һĻˣꡱ֮ͣеĸð̣ȼ־ӣЩﶼǿ󣬵֮ǷԼԵֵΧĳȥˣǺȫ֮ɡ
б֮ɡ䵽еĸˣһȦȦȦ֡ڡŮĸܡ⻷£ЩѪ⿪ʼ
ֵĽʧˣת˾ϲУԭӳѨﶼɲͣӴܵĽŲǷ׷Сĵͷ»ص˳Ѩıϡ
һͷѪȫѨʱЩС˻ȻܵҪɱǵʶǷֱͬࡣ
ܹ˿ˣһ˲䡰ǵԺɲǣ޷˵ĳԼĳѨ
¡
Ⱥǵ쳣Ӵ󣬼ռ˰ɽܿŸ࣬Ƭɽ֪ϢǸѨ˲ͱˣɲǼ貵ֱʣ˷ӡ֮ϿյĽ֮ϡ
Ϊ֮ͬôһУôҫۣɲǾĹעϢǳ˳һ̵ʱ䴫˷ӡ֮صÿһ䡣
ӡ֮صﶼˣЩԼĶ붴֮еҲѣǷ׷׽ĿͶעֿʱûκһסһսٶȱ
𣡡
һŭһʬֲϢɽ˲ͱûһ̹ɽѹͺͺˣǰɽҰոո˵ͳͳʧɾ
ʱԭʯѱþ޴ޱȣɢ֮貣޴ʬһ˫̵˫Ķԭʯſҧ˹ȥ
𣡡
ٴһŭ𣬼ǵʬһҧɲǣһֻ޴ģ·ʵĴŴ͸ʱճˣʬǾ޴Դȥ
죬ɽҪգ׺ݵĲȥ
ʬ׵ıŭˣⲻ˸ԭʯýŲ̤Դ衣
𣡡
ɲǣʬǾ޴һ˸߿գֻ̤µĽƺȻײ
䣡
ѣիײֲŭأǾĹɽ̮ˣһգۼͲ˷Բǧ֮ء
ԭʯ貵֮⣬ֲײоȻûбֺⲢԶסĹЧիǿΪ֮ϾǸϣΪԼǳܲ
ʬŭֻһһжΪ˲㣬һŭĿӣܿŵ˳ˣһħի䣬òףȫ⾡Ե壬޲Ԥʾڵݡ
û˿ħիһȭɲǼȭ񱩣ȭͷȫǹʬ
֮ӡ֮ͻȻޱιֲ̣һȭռδһĻѶݳԶս治ѣһȭ¾춼ˣھȻռ
ʬħիսʶǶԩˣʬȻǰħʬֲħիǵ׷ɱȥǸֲڡ
իĴսʵ̫ˣһನǧﷶΧսɲҹսۣٶݻħȻ󽫷ݽս̡˶û˵ʲôһʹս̵Ϸȥ
սһڽŮصħĿƴУϣĿɨˣδżԦʥɶ뿪ΪֲիڴսիĿֲҲǹսѣֻееի䶼˽ʱǶ֮ʱˡ
սһǷ˳սһʱ޷֪֪ԼڲʲôҲҪԼ޶ȵĿħҪʥٶȿ
һյ飬սλǰʲôõĽûУ
㲻ѼƻﻹҪ
սЦƻǼƻˣħٶһĻҾоԵİܹȻ뿪ӡ֮ˣٶλǰҲֻ֪Ҫի׷Ρ
ӵͷ˵ûʧȥ飬ʥҪʹûǿʵǰ·ӳʵ̫ˡ
սһڼĵǰ֪֣Ƿܹʥӳ
ҡͷܣϾҲħ飬оʥȻʧȥԼ飬ΪʥıǴڵġսħħУƿʥ
սüǰ֣ܹӳħ
֮ҳְæٿأȷܹӳ۵ٶǰṩﵽի
սüͷһ壬ի˼ֻի
ӵͷûիǳֲիϵʮ࣬һҪһǧһի䡣
һǧ
ս˫Ŀһһǧ˵ǲԽǵǶ˵ȴǲܡֻҪȭ˼£Դﵽͬߵһǧ˱Ψһսǣ߸ûһǧŮһǧѶʱڴﵽ


һʮ ׼
һǧ뼫Ҫȷ죬սȻǶʱڸͲܣֻʮΪѡ
µսҲ֪ħĿʵ̫ˣҪԦ뿪ٶ̫϶ի侯Ǻ䲻Ľ磬ҲɽŪߡٶȾǹؼֻи˷Ӧ֮ǰԦħ뿪пܳɹ
Ҫﵽһǧͬ׼䣬սΨһİ취һǧŮǴߵĽŮֻмʮӵʮŮʿУԶˮⲻ˾ɰ
뿪ˣҪϤħսûֹǣѰ˼ԲߣʱһɫƮԣܰ˱ǣսĿʱʰĻС
ȹ⣬̱ӣɱսĳ嶯֮ѹ֮ԵöЦүΪղһǧŮ𣿡
µľ޴ɱս̾ɲǣһǧ뼫䰡ȥĴһǧŮ
΢΢Цʵү죬ΪΪүˡ
ˣ
սɻĵʲôʱ飬ô֪
ѵүˣǰʱ˲æ׼ԼĽŮǴʮŮѡ˽ǧŮΪԼĽŮʱүȫݽһõġ
ģ
սʱϲĿµ̶̣¿ģ
̺Цͷǰʱ˵ȷѡǧŮĽŮ
սЦҵδѰû뵽ôһ⾹ȻϢǰˣֻ˳ȡ֮ͿԶˡ
սеί㣬Լĥĳ嶯֮ƣԼǼǻ忪ʼһŤĥһⲫԼЩɵĺû˿ڸ֮ⲻ˵䱾˹ơ
´һŵÿŮˣȻѾ缢ƿˣÿһҲԱĽùսԳԶЦ̬ʣʴǵĴסս죬̰ǣƺѾˣ˶ѹԱ任ˣһִֻ͸һá
ô뼢ʵŮˣսȻãȴûϹ㣬Ѿͷ˵Ĺƽ֮һ޹˵Ŀ֮¸Եˡ

һʴǵ̾Ϣ̴ڣµǳĿűԼԵ⣬õսԳЦڿٴνүԵˡ
սЦѾͷô裬Ҳʲôط
·޵һүŮˣ˵µڳүˣһͬһڴҲ㲻ʲô
˷ŵŮ˲ƴŮ˼ֲ֣ϰΪˣȻĻ涼ӵ
ȻȻ˵Ǿͱʾһ˵ıֽȻ෴ⲻʮŮ֪࣬롣Ȼʮ˷ĵ׼ͻȻ˻һĻ߻ŲѣϾǴδַ̣ʵĴŮ
µĲˣսǷǳһѾͷԻܲˡȻóˣսֻƨɣʾԼ
õ׿ϣЦúģʱ˵Ұ׵ķһĻ𱬶ɫĺϷ
սǽˣģǵֿԲͬնԷſģֵ£ԷãӦԡһֽţѾͷһأսŵ뿪˿ƴ뵽Լ֮ڡ
ԴԣʮͬԭŮ飬սǳһγŮ뵽ڵĶѨС
ʮѾ˽Ů仯ŮˣսǽҪǽԴأһԴصáȻŮǴŮǴǼеľȴ쳣ķḻֻҪսŮŮ˵ɱ䣬ǾܹһμͳΪ֡
һ̤սڣŮʱ¶˾ϲӵ˼ĵԭĸ𣿡
ҡͷԣӦԭĸѵûкŨƾƵ֮˵һĿսû뵽һʱûмӾȻѾӵԼԴأԭĸ˿ָտɴˡ
λֱ׷ս̵ԭŮսо쳣㣬˵ͷ뵽Դаɣĺôܴ󡣡
ЦͷȻǰ޺촽սסˣߵݣ鶯ǣ˲ͱóտ񣬱顣һԵȻҲʾԼǻסܵĸŮǰл
սһֱֹʱĵЦսӣڴŮʱ򡣡
˵꣬뿪սĻ˫ĿעʾϵԼǻĿ³š
Өļǻ壬ԼȻĺβ˲乴ճһǵĻ棬ֱλŮûԴУսŻع΢΢̾˿սŽĿԴջأϾõȵʮŮ
һɫľװǻ欵ξչϸŵȵ̣սһЦ̶Ů𣿡
̵ֳɬЦǵսĿþͣԼʵظ֮ʱĺ˲üĿ䣬ɬĵ̶Ѿ˽Ůһжֻȴ˵ˡ
鶯ľɫˣֻսһɫĿǱܵ§˻Уһַǲŵķͣһֻ䣬֮ͦ
ɲǣս˫ĿԲ¶˾ϲӵɫ̣˼ĵ̶ҡ
ʮָƣ糺̶δκεԭ֮Ի˵̣ȫΪ̶Ķ¡
ʲô壬˶أ
ս̰ǵĽһֻҲȥָƼԵζ̱ԼĻУԲϰݡ
һ˫ˮֱսĵСζ̡ϲ𣿡
սеͷ̵Ļң˵ϲ𣿡
ߺһƬҲ˺Σҧ̶󶨻ԭȡ̵ø⡣
Լ룬ȫȫԼˣսֻҸߣһʰ˾ɫ欣սδԣܿͿʼʮŮںϡ
սδͬʮŮǩԼϾ֮ҪǿԼǩֻ½òʧΪûˡԼĸͬʮŮ˺ܶ࣬ʱ٣֮£ĬӵûҲĵ
䣡
ʮŮȫûսڣʱʮ˿貵Ľʮ˿ͨѨУһ˲αǣԶԶ˶ʮЧõó档
ʵ֮ۡһսԼѿˣʮˮɣ΢һӦܹܵһǧһǧ˰ٱоԼȫɱȻԻᱬ
Ҫȫɱɲ򵥣սֻ֪ԼΪիУȻˣĳ˵ͻƵի䣬Ҳӵ
ʮŮΪ壬սֿʼԼѪںϣûˡԼĴڣһǳѣʱ£ʱġ


һʮ 뿪ʱ
䣡
ʬħիĶԾﵽ˰ջȻ˴˵֧֮ţӡ֮βƣǵ˵ƴԿʱǧٶݡ
իսʵǹıƴÿһ̲һصĹ򹥻ǿֲ磬ڵһѹһеԼ
飬߼֮˲ӴǱˡ
أԭĹɽǿųԵԭʯһָֻץסˡԶıըڳһΰӰ֣һõףֲȫεɲǣɫ˫֮ɫ
ɲǣ貵⻷ħʿһĶʣİΪ߹ģһöö뵽ħʿȫɺ˵֮ڡ
ħʿĸӦˣȫ˵ʱˣת
ôܣ
ħʿϲķ֣תڵҲһ˲俪ʼʱ䣡
˫Ŀöԭʯħʿ

ħʿЦֲ˾ի以ƴγɵĿռ޷˷ӡ֮صÿһ䡣
ʬħի䶼ֹͣ˶ԹŭĿӣǿĹЦħʿ
צֲȭͷնǽ磬ֻħʿɱ
ߣ
ֲիĹЦħʿ˲мһʩչĽʧԭء
һĻʬħի䣬Ƕδμͬʱʧԭأʧħʿ׷ȥ
ӡ֮غܴ󣬵Ƕի˵̫СˣһܽƬ򸲸ǡȻӡ֮ի˵޵ģ֮ǣһСĿռҲʹ޹
ʬħի׷޷ͬħʿľ룬ֻǸе˽һһ͵ħʿҪöԷǻ
׷һһħʿȴ쳣еԭʯ貵⻷еԼȻʮ֮һˡֱһ漣ֻҪʱԣħʿоԼȫֻܹҪܹоƬ޵ˣʱΨһľ뿪ӡ֮ˡ
鼤䣬ħʿЦ׷һһˡ

һħʿȥ·նϣɲǼĿǵʱ侹ȻˣδѳͷֽԼ
𾪣
ħʿ˫ĿѾ˵ʮ֮һѪڷʱ䵹Ҫһжع
䣡
ħʿδֲĹ壬ɲǼ䣬ϵ鿪ԭɵԭǰķȥ
Ⱥܵǰлħʿܴأһһˣ˿壬ǰնһǿȴɵ
أħʿ͵һΪǰ·ֲˣ𾪵ǣֽĶԷȻֻаӡ

ʱ⵹һٶնԭħʿ忪ʼ˵ˣ׼֮Լɲˣ֮ը˲һɶݶȥ
ֻаӵĿֲڲδ׷ϣʣһֻ۾һ׷һһ֮󣬲һֱ̤ʱ䳤С
һĻֻһһ˵˿ֻ֪ʣ˰ӵĿֲĿǵĻǾȻ־壬ǲδԭʯᡣϾϵֻҪһ˿ϣҲԶԥɲǣһһħʿӴܵķ׷ȥǴ֮

ӡ֮ڵիսĽ˰ȻȺֲիչ׷սսһһֱСţŷӡ֮Զȥի֮ս˿
صĵˣի뿪ˣǻǿ㽫ȡɣһҪʧȥˡ
ս̾ɲĸǶի䣿
ЦǸĿǰΪֹԭʯħʿֽի׷ɱҪ뱣סԭʯѡ
ս̵˵ͷٶ˵ʱͽСٻСѾͷȡ
Сûʲôϻָ£۵СԦŷ۳ڴ⡣ڴӵһػ߱սѪ޷ֱӽеġ
ҪȡͱһУֱײʱδܵ˿赲ֱӴ͸롣˽һжС˵ˣڷС۵£ֱӶԴȡС۵İЧʷǳĸߣΪҲ֪Ǳֶ룬իսǰ뿪ӡ֮أȻի䶢ϣҪ뿪ɾͲһ׵ˡ
ɹȡ˶˿û˿ͣת˲ʧԭء
ӡ֮ض뵽իĴսУеﶼСĶ±սನ۵ٶȷǳĿ죬ʵʻʵ£ܿ³ħ⡣
ս˵Ļع飬սȫ˿ֻȽǰŮͿԼԦħ뿪ӡ֮ˡ
һǧŮںϷǳѣֻʱ⣬뵽սڣʱһжܸ㶨ڽгǰսȻ뵽һ⣬սżһͬǵʵнŮеǿļǻΪǣ뵽Ѩʵ̫˷ˡ
ԭΪʥսżŮǿǵֻܱӦ伫µǵǿȾԴﵽʥ۷ĴڡսǵԼںϣǻﵽʲô̶ȣֱҲܴﵽһȼԶԼʱԳܸǿþիҲûз֮
˵ɾ͸ɣսλսżͿʼͬǵںϡ
ͬ˵ںǰѪ⻯սһѡ̣Ͼר޵ľǽܿ˿ƲŵĽ뵽ԴУգۼ仯ΪĽһ
һӵḶ́˫ûСԼǰ£һже쳣ѣڱ˴˶ӡŮںķʱ֮˳ˡ
ǿ
ͬں֮սΨһĸܣֲΪǿ󣬶ǿµ·ܲսоԼȻǿȾǼ򵥵ԱˣҪͬԺ䣬Ҳаս
ǿսʼδģ˷һʼսżںϣһԹȻˣΪֻһսżԼںϣΪ
ȻսĳʧˣȴŮṩʾλսżǸϷˣҺðλսżֻὣ⣬λȻ治÷䡣
ս̵ͬں֮󣬴ﵽ˳һĳ̶ȣȻҪһǧ˰ٱˣϾԽǿԦħİҲԽȻȻ뿪ӡ֮صĳɹʾԽߡ
ʱļ٣һжȻĽţȫ׵֮ʣսһ˶뿪ӡ֮ؽ˵ʱ֮С


һʮ ֲĽ
Զһ֧£սٵһǧ˰Լܵסܿ죬һǧ˰ǰʱֻߵ°Ͷ쾪ˡ
ӵɴ˫ۣܣɲһǧһǧ˰ٱܹԶͬˣھȻһǧ˰ٱ޷šԭô˵ҲҪΪһսˣϾԷԼԱʧأʵа취ٿħġ
ôģ
սٺЦ㲻ʲôһǧ˰ٱ˵ûʲô˵ģǾǲˡ
ͷۣѯսԭȻˣ϶ɣṩģǸħĵ뿪ӡ֮ء
˵˱˷Ͼħ൱ĴУһжԼƿУоˬ
ڿӵָ£ս˶˷ۣϾͻ䣬޷ʱǿħԦ롣ϣսܿͽ뵽ħУδȥٿأǴԿſƿһУṩѡ
ħʵ̫ӴˣֻիṩģⲢǽիԶʤ䣬ԭʵիĻָԼĶ磬իָͬͬԴԴϡ
սﵽ˼һǧ˰ٱṩħһʱ䣬֣ⷢԼؼٶȿȻһһĸ䣬Կֵʱӳ˵һеĶսںԵʣΪʥȻų޷󼰵ƣĿǰԶԶܷӳԼʵ
¡
һ죬ħˣͬսһβٿʱʥϸֳƣһ׷ױʮ֮ȻСȻһʧʡ
ħı仯սԤϣȻٶԶô̬һμԦʱƵʵǺ̫ˡȻʥ£ǲһȻðƵģҲԱȫԼԦ
ʱӡ֮ڵĴսѾȫ汬ǰսիھȻˣ³ֵĿֲի侹һͷһֲֻʣ˰ӵիҲҪɵޱȡ
ԭȶԭʯħʿѾʧȥԭʯͬիֻ֣ʣ˰ӵĿֲի䡣սֲޱߣǧ﷽ԲĿռˣٶȸԭȻֻʣ˰ӣǿһΧڲٿʱı£ֲĴһʱ侹ȻֵסիĹôħеսһĿɿڴ
һʵˣһģֻа壬Ҫȫʢ״̬ǿֲ޷󣡡
ս֮ʣӢΰӵ˲佫Ŀ˻
ʲô飿
ӢΰƺҲӡ֮дʱ飬ֻʣ˰ӵիӦ˰ɣ
սûȻˣʲô𣿡
ӢΰĿսڤһǿߣѵһ֮𣿡
ڤһ
ս¶˾㵵飬ȻȫûϵڤһĿֲڡüսӡ֮صսһ߲Ƕô䣿
Ӣΰҡͷʱ佣߲ܵ˲֪ʱУع˶ѡЩҪ㲻һ֮һġ
սŰ۵ҵʵҲˣȥķݣҿɲӢš
ӢΰǷŰ۵ǸԭʯŪʱֻҪߣû˹Ŀ꣬Ȼٸƴˡ
սü⻰˵ûдиǣȻԽԭʯߣǾԻὫȺֲիǰʯͷԼĽš
ӢΰӺٺЦֻҪ㵽ǸȱڵĵطٻҲٰصʱ·ʱ仹еġ
սӹһתܿɵһЩһܳ˷ӡ֮أʱô죿
ӢΰӰڰֵ㵹ǲõģǸȱֻоսѪ˲ſͨҪǿǺԸ
սüͷջǵ˵ͷֲܹի£˵ǷǳкôġϾиի䱣ݻڻԪĵ·Ҫɺܶࡣ
ʱӡ֮еĿⶼսеի˹ȥԦħսһȫˣɵľ˷ӡ֮صı߽磬һпֲĵط
ħͣ˽⣬ͬսһıϣӢΰӿǰٺЦǵֲ£߱սѪоʥҲҪһغֻҪЩիұ֤ͳͳҵ
˵鶼սֻ̬ˡ
սû˿ԥϥ£ȡŮһ֣ʼٻǿԭʯ
ٻԭʯսõȻǼ򵥵ٻϾԭʯƿһʵ쳣ֲիУҪǿֱǳ˵ǡսζõǡֿտա֮ﵽһǧ˰ٱս׵£ǿƽﵽͬȵľġֿտաʱףʱԵͻƵ˵ھż
ھżġֿտաжǿսǰûиɵɲǣеԭʯͬȡϵƺһץ䣬ܽԭʯץȻսô棬׾ٵĴիڶʳ
ֿտաս˲͹ͨˡŮּϵһصʱֻͨҪץʩչԿʱյץκεص㣬κεĿꡣ
ץ֮ǰսȫԼսһѪųȻץɲǴǰ
һУԭʯУһ̣֮ӵĿֲիһ㶣δʵֿտǿ쳣ҲֹһжΪӦսѪϢսǵ
һ㶺ǶݣܵΪֲĹֻʣ°ߵ弸ٶȴһ롣
իһ֣һ˿ϲɫǲδΪͬһʱ䶼ӦԭʯңԶߣһ˲˲뵽֮ˡɲǣǲԼͬ˾ԭʯڵķȥ
Ϊֲһֻʣ°ĿֲիٶȳԭأʱǰԵøӵĲˣիʧķû˿ԥ׷ȥٶȴûֿʱʱ䳤еĵز

һе֣սû˿ϲɫΪһ˲ӦĵֲضҪϢֻһ䣬ǿֲѹӽ˽Զս¶˾飬ȫûϵի侹˵Ŀ죬ʱħ֮⣬Ҫǵħ类ЩһסˣʱһֱͣĿһѽץ𣬼һգǾѳħС
¡
һըֲĳħϣɲǼ䣬ʥֲƷɣǰԶĽȥ
ħеսֻתʱϾիˣδͷת򣬼˲֪ʥ˹Žȥһֻ־£Ȼ˵⽣󲻻ṥսѪˣϾħʥУýǷϵó
¡
һĻڵʯ䣬սͷתƵɲǣħѾһͷת˽еο˽δʥһ¡ʥײ˽硣ֲײŭ´ʱѾիˣսоԼɢˣ˰춼ûл
սκ֮ʣֲի˽֮⣬ǿֲʶɨɲǼͽˡ
貵ĽҫʣһǿʥĽ⽵٣ֱΧĴի䣬һ˲ɫ

ʥ


һʮ 
䣡
ի˲ܵ˽Ĺ屻ɣһգۼͷˡ
һĻֻħиոջعսĪƾ⾹ȻͽֲիʥδҲ̫Եֲ̫Щ
ܿ죬Ǳիٶ۳ԭȵ壬ֻǿʮĽж¶˿־֮ɫ
أٴתիͷܵɲǣһ𣬼һɲǣѳǵǰ
貣ӡ֮ڷ·ֻʣ⣬ʱռһ˲ˣؼһƺ㡣
׵ľ޴ͷУɲǼˣ׵ʧУȥƲֹ޴ʬһ£ը÷飬һɲǽͺ˽֮ϡ
һ¡ޱǡһ죬˽ʧС
ʱ·ˣիʣ˰ӵʬѾɵˣǵѾʧȴǻʧȥ㣬Щ׹
ǲԼͬģիͷӶݣʲôԭʯҲˡ
իӶݣֹͣתӡֻ֮عƽʱһֱħеսȴþòƽϢ㶵͸ħѾտҲʣʱûлع
ǿɶի䰡ͽ˲˵һȥնһһһ¶ѣûˣƾ綼ˡ⽣δҲֲ̫ˣսڶЩ£Ҫǵħʱ󷢶˹оħУҲᱻǿֲĽ
իȷֲǿ󣬵ʥ˵ǸͲֲǱի仹Ҫ⡣ʿˮսĿһԵϣһľ˵ʵǵ˺ܶ࣬ƺһиûʲôֵôСֵġ
Ҳѹ֣Ƕʥ飬սħҲкܳһʱڣȻʶȾǿߵĿֲ
Ǹǽô죿
ս˵Ȼ鶼֤ʥǲṥսѪˣǽ󲢲ˣ˭֪ǷϵóǷսˣһϴҪˡ
΢΢ЦȻǵիĵ
սü𣿡
ӢЦǴУֻܲҪڽ⣬Ȼȥġ
սŰ۵Ƿ񻹼ǵԼĹȥˣһǲסҪˣ
ӢŵĵĺˣܹǵסģȻҲô˳ľͽԭʯ
սɵ㲻ҪҰɣôоºܲأ
Ӣŭʲô˼ѵҵƷɣ
սûУһѣʲôƷԡ
ӢϢһͣ漴ߵСӷľˣԲΣġңСǰ˵ͬǩˡԼ㣬㱻˸ɵˣҲϸǵý۵Ů˶ħУʱһҲĹҵ
սһӢ˲εĻǲߣˣȡۣšŮ뿪ħȴֻʣ˰ӵի֡
սδȺãֻʣ˰ӵĿֲիˡһֻʣ˰ӣģҪǻҹǾ͹ˣȥʮֵĺˣһﲢδ¶˿⣬ӳֿʼ˫ֲ˫۾ս
Ȼֲի䲢δ¶⣬սǸеԼռ䷢˾˵ı仯ʱռ䶼·ɢ˵Ľ⣬һɽ͸ÿһ䡣ʱս⽣γɵУսȷΣԷȻû˿ǸеԼٵѹ޷ĵزʱ䳤ôȥԼǵñ˲ɡ
սеɱ¾ȻϢ仯ΪһѪɫ񽣣ɱ¾ʯ䡰ڤ½䡱Ѥš
ԭĿֲիͻȻüԵ͸ÿһĽڷ𵴣ʮ﷽Բڽŭ㣬һеĶ顣籩Ĵսδܵ˿ĹԶʹ꣬ŭصĽ籩Ҳ֮ʧˡ
ȷһԷûе֮սŮӸֲի䣬Ȼƽĵǰڤһǿ߰ɣ½սսһǴԪϹġ
ֲիץסʱ⻷׵֣һööӿֲ֣壬ʱ˵ʼʱ䡣
ֲի侫սɳǰֻʣ˰죬ʺϣӦʹ֮ܣֻػ
ֲիʶʱ̽롰ŮУܿƺ֪һܡҪܼʱսֹǰ֮·ͬСɣǻ뿪ӡ֮˵ɣʱΪǰһ֮ǰչ֮á
ֲիĶһͣĿеġŮͣƬ֮սԵĵ˵ͷ֮е
ֲիķӦʱս˿漴תصħڡ
ڽУûիвڴѾ֣ӡ֮֮ǿɣȻѾɣȻ뿪ʱˡʣ壬ڤһի䲢δħͲٴԳС
իᷢʲôսȫûһ㾭鹩ṩοҲֲֻիлָˣڵǸλصʧ֮أȻػڤ
صʧ֮صҲ򵥣ڿӵָ£Ԧħܿҵ˱򿪵ǸȱڡȱСþˣҲĴָСһ׶ѣҺħܹСˣȻϴ󹦷ħֻڽˡ
սṩӳ飬ħСٶ뿪˷ӡ֮أٶȳŨֵɭڡʱѾǰ죬͸Ũּ䣬ɭָһλðĸоսһ˲δ뿪ħɭȻȥɾǿֲŨǿǼʶġ
սδϼԦħ뿪ɭ֮ϣŨɭеĲľһʾĲƸŨȻֲֻҪõõԿЧľԶˣܹŨʴܹܹƣܹ
ȡŨöʥȻܹľƳҲܴ洢ЩŨ
սٶȽ֮ǵı⣬ܹȡʥȷУȴܹõģΪϱߵķӡʵǿֲƽ⡱ﲻʮͲȻûкʵʥȡŨսĿ궨òľϣԼǲеˣǿĻЩľа취ġ
սٴν뵽˷У˳æЩľȻѾתı廹ڣ˳˯УʥڡЩľȻԵܹʴʥǿߵŨȴڷ豾Ļû˿ֿ̼ͻΪһصҺ塣
ҺǳأɢĹ֮ʥʱܿ͹̻»Ϊľġ
ľȻŹһ㣬Ҳ޴󰭣սʼһϵƵ׼ħҩˮƶҪ׼Ͼǰδƹ˸߹
һ׼׵ƲľˣΪֻҪҺĲľκε̬תľʱǸ̬սΨһҪľǽƿľѣһڹľ±ľǰɣȻ񼶵ħҩˮҲ޷͸ľ
ⷬԣľƵıƿˣɴСһΨһþȡŨ
ƿƳɹսƵͷ׼ЩľƵףƱƿľ飬һж˳ԶȴǰҪɡ
һ׳ʱսֱ˷ܼˣһףȻ˵ľֻǱıһ̬һЩѣ㲻ƳףսԵʮֵļ
ףȻǲˣսһƳʮ֮Żصħڣ˽׼ɭɲԡ


һٰʮ 
ʥɽǳĶأ걻Ũ֣λʧ֮򽻽֮ݹഫʥɽʵ޽һĹ֮ϣĴھΪĹֻ¹ȥˣûм˵еţƺһжֻǴ˵ѡ
ʥɽڵĿǰʧ֪֮ˣǽռݵİˣҲ޷Ū
һǳֵ֯Ȼǵʵǿ󵽿ֲȴδһҪȾָʧ֮أܹ׾ٵҲֻԹۣעʧ֮ʱǨ
˵Ϊδڣչ񣬾֯ڲĳԱҲ˻ɣһˣƬ츳ȺǿҵҪ߳ʥɽð˾ʧ֮ء
Ѫؾһ˵ٮٮߣѪĦ壬ֳÿνǰŮǵĶѪصʵǳǿﵽļ£ȴի䶯֣ǰŵĸ֡
ѪĦһֿԽУΪԼһȡΪһ֣Ѫشδ˷УܱеͬһָͷùѪߣȻ޷ǿİһֱʥɽϣΪӦþʧ֮أЩԭͳͳūڽ²Ŷԡ
ʱѪصɫŭ֣þԵһȺһ鶼֮
첢ʲôӣֻѪټͬ˹£ֶȡȡһһȨ
ϧ鲢ûѪһ˳ľܵصսβŭѪȻڰһһֻ죬һӱŮ˾Կ
ֻҪһ뵽Ů˺Ĳ⣬ѪеɱԶơ˲ǵһɣĳԱЩӣѪĦһ̵ȻѪغ޲ýӱȼɱʹ죬ҲòǺ
Ѫӣǽô
һѪĦӺȻڴ˳ĬѪصĸΪҲﵽļ£ڰзǳ
Ǹǲ֪ôȻͷǵľҪıӷǵ֪Ůֻſ̺˼ɣ£ú
һ쳣׺һĽӿˣĻŸ£⵽˵ĺǳ⣬һɫУȻһװôŮˣҪϤ˻ΪŮױˡ
ѪĩҪѿ֮ΪԼȵù˵Щûõġ
ѪĩȻ쳣Ŀ׺ǱøŮһ˺ǳ⣬ȴûһƢֹһ֮󣬾ͱտڲˡ
ⳤñŮ˻ҪƯ˶ѪĩŭݣλϵѪʱϵı˲üᣬֻĵӣŮ˵ķԵĻһҪȡЩϼһǺѣ֪ӿа취˵Э
һ˿ţѪ˲еѹȴ뾡˷ӣǸŮ˾ǹִҪˡҪʵ̫⣬ҶҪ֪
Ưüͷһ뿪ڣһ󼱴ٵĽŲȻ𣬺ܿһӰڴڣΪ׵ѪصӣȻټ˳Ա£˵д·ˡ
Ѫɫ΢΢һ䣬֪ʲô𣿡
ҡͷ²֪Ψһ֪ǳͻȻûһףͻȻͳˡ
Ѫذ˰֣ɫ쳣أ뵽ԼոҪȨʱͻȻأԼҲš
ӣΪǵصİɣ
ƯһĵǣȻҲ뵽ֿܡ
ѪĿᶨϣǣķԣǸûһ˿ɹĿܣҲģΪΪǿİܹôһʥɽС
ƯԣĿǼᶨӷģѪ඼ȫ֧ġ
ѪغǸжƯ˶ӵɲǣо˫۾ˮģѽˣͷ͵һܵľƿ˫ĿһɲסԼֱܣƯ˵˵ͷ֮󣬲ʧڴС
ѪƯǼƺոѪصĶͷĬһ㣬˶ƮƮģķȫϲͳͳˣܿҲ뿪˴
Ѫֱ뿪˲˿ѪİĽǷǳģֻԼȴһȡˣȻʲôøСѪıʵ쳣ǿ۸ս˿ûһ˿ܹսʤ֮ζȨѪؾĹϵ£Ѫ࣬ϧͷӱǸŮ˸ƻˡ
ǰ˹ϵĵһ֣ʵի䣬ٻѪصǳȻıŶȨһеǰᶼǽչص£ȻѾأȻдˡ
飬Ѫ˰˵´̤ʱְҪԱѾˣеԵñȽأɽ¥ļƣһƣѪֻòɫĽ´
˵ȥͨһΪȫ޵ͨˣô򵥵ǣгԱҲҳ
˵ɨһ۴漴Ȼνټֻһ飬Ǿǰ˴ڿʼս״̬ÿһ˶Ҫ׼
˻һԭԵþ׵Ĵʱը˹һ㣬е˶˿
ô¶Ϊ˵뵽ս״̬
ǰѵǿİ˻е˲ɣ
׷ʲôȻʱ׼ʧ֮ƺûڰɣ

һʱ˶ԼɣûһƬȻ˶еĿɨ˲䣬־ÿһ˶
˵Ȼʲôԭֻ֪Ҫһ㣬˴ڵʹˣսһˣҲϧ
˵˻ֵѪءӱ£˶°ɣ
˶ǻһɨһѪӱ֮󣬶˳˴Ƕ˿Υ棬еҪ֪𰸣Ҳ˿뷨
ֻܿʣˣѪص쳣ΪҪԼɨһԲԶԵеӱ㣬죬ȴʲôҲû˵
ӱΪ˸߰䣬˺׽֮СһԵѪأӱ˲м´ʱ˲ŶÿԷһۡ
˵ȻѪص˵Ҫð˹ȥռʧ֮أ
Ѫػ͵һ𣬰һ֮󣬵ǵġ
Ϊʲô
˵ϵıǵȻ·޹ؽҪһ㡣
Ѫҧǰ˵ʵʧ֮Щӵ֮ˣƾʲôҪʥɽʧ֮Ӧöǰ˲ǡ
֪
Ѫػ䣬һԵӱЦ
Ѫɫ͵һ䣬ʲô˼
֪֪ǰΪʥɽ𣿡
ӱĵ
Ѫɫ΢΢һ䣬뿪ڣӱҲ֪ȻҲ˵ɵĻߣɣǰ֮ʥɽԼʹģʧ֮û˿Ĺϵ
Ѫɫʲôʹ
طӡ֮أ
˵ǰ˵ֻ˰ֵھԭ򣬽ӱ㣬һ񽻸ϣǲҪʧ
ӱȻʲô˵
˵ͷ˽ʧ֮أ̽һϢ˭뵽ʧ֮أ˭뿪˷ӡ֮ء
ʲô
ӱ㺧Ȼѵ뿪˷ӡ֮أ
˵صгϸӦ˷ӡ֮ϵĽ緢˱仯ǰʱ˽뵽˽Уڲǰ뿪ˡǱ̵ʱҵˣöԷ뿪ʧ֮أ롣飬Ͳùˡ
˵꣬ʧڴУֻʣһͷˮѪԼɫصӱ㡣


һٰʮһ صʧ֮
ɭڣսڽ˷ƣӷгˡѾ뿪˷ӡ֮أħķӡҲʧȥЧʥѱС䣬֮ǲԶĵط
ʧȥħƬɭУսһȻߣԭսѾÿ˶һɹľסףҪȡŨɷľͱ׶ˣȻɭ־һǲƻģȻΪֲĹʱ˹ľҲҪһغ
ʧ֮ؿν񼫷Ū˲˵ħսħŪ˳սħսûʲôϾսħתĪǸһȻȥпܾĴ֮һͽħʧȥ飬ôһȻսоԼʹֻˡ
ԼĿǰָϵĶ⣬Ҫõˡħ䡷սһսĴ󱦵䣬νǰ޹˺ˡ
ȻˣѸʮŮʵһŪһסս֪׵ǣʵԻһŮеĺϻֶΣիˣҲҪԲ˶ߡ
Ŷˣ˵սһֲի䣬ȻһжȷҲǶһˡ
˷һɭͣһʱ֮ս뿪ʱˣյĴɭεսŮҲһ·˵ЦȫɭֵĿֲˡ
ŮŮʿʮŮʿͣսڣ˵ЧԶùĵطսûжͣԼˣ˽ԣսʲôʱի䣿
΢΢ЦѺսսˣȻصԪ˵ϾԪŷӡĴڣի䣬صԪ֮ʵᱻѹ͵իһ£ʵǵòʧ
սһĽĵĽȻҪի֮ˣҵ֪Ǹʲôأ
Ц˵Ͳͬ볣ˣһ㣬һ㶼顣ǰС۲ѾֻҪʮλŮȻͿͬһ˫ޣԳȭĴ֮ʱֻҪһ󣬾㾳ûͻƵիҲܹͬի俹ˡ
սҡͷ̾˭˵׼ˣа취ܱûа취ǿϣһжܹ˳ɡ˵ȻڴˣǸһ뵽뿪ʧ֮زУȻȥǾõ˴Ҳ޼¡
ü⻹һ⣬ǽʧ֮ȫͶӰڵǷͶӰȥ
սҡͷˣʹСۣ˵Դǳɹ뵽ʧ֮кǸͶӰʧˣҪȥ취ǡ
üսȱǳɹصڤģһŵͼȥʲôûУ
ս˵ͷЩεĵѾϸоͼˣȷᵽλȥˣǸǶЧ
Ϊʲô
һĺ档
սЦλǰܹ֮ȥһΪǳĿֲѾ޽ӽʥˣξһΪʥ˳뿪ʧ֮أЩ߱ǵķǸòˡ
ü鷳ˣزȥҪһˣ
ս̾˭֪ˣӦа취뿪ģֻڻûҵѡ
ʱһֱĬս̺ȻڵսвǻһŵͼǺβȥ̽˵
ͼ
ս˫Ŀһͷ˵ûҲ벻ķǵȽܵıŪ˵
˵꣬ȡǷݲرͼһȺ˾һʼоҪоرͼȻҪϤʧ֮صˣ̶ǺʵѡŮֻԿ˿ͼȷ˱صĵص㡣
صĵصĽ紦Ӧʥɽ
̿رͼǿ϶ĵ
սüʥɽʲôط
͵ʥɽһصĵط걻Ũ֣ݴδܹӽݹഫפһֲǵʵ˲۷ʧ֮أΪĳԭǴδ뿪ʥɽ
սĿӲرͼƿüܹ߸ʧ֮أô˵ʥɽϵ֮ӦիǾ鷳ˣȻʵիҲĺ£ʥɽϵի䵽жǿͲ֪һжֻôӳˡ
̾˿ȲЩȥʥɽзǳңԶ·̣һжõȽԭһ˵ɡ
ʱ˷ܵĵ̫ˣڿԻصԭˣ
˷ܵĵǰβˣ˹ӣԭĸָտɴ
Ů˷ܵģսֱۣǷǳãɴδ㳤ʱʲôԭ塣Ů˷ܵľͷսƻһӵüоԼӦ취ṩԭһ
Ҫԭһɲһ׵飬ս֪ϢĵͨôʥĽϲſϧںʥƬǾ߱һЩʥԣȥҺдʥƬĸˡ
ͷһսԺ˲両ֳһ˵ӰӲɹһתŤͷ߲Զսĵսֹһ֮ʱԺˡ
һ˰Ȼ뿪ɭ֣߻Ȼʣڴﵽԭкܳһ·Ҫߣս˷ڣȻϷһգۼʧʡ

ԭ֮ظͳԭסû˿Ĳ죬ϵɭֵ֣һжԵ쳣ԭʼ
ʵ˥ʼʴԭĵ̣ѾˮȻռ򻹺ܴ󣬵һЩƶ֮ԭ֮رƶ񤣬ԭҪʳǵĵ̣ϧԴϴ¼֮һȫʧˣΪפǿԭ岢ûȫߣ൱һֵԭĵڡ
һͰս֪ŮŮ壬ƺѾ⣬õսĲݡ
̷˼˼Ѿ֪ԼԭʼĴжˣԴѡش˵صʱ򣬾һ¶⣬ҪԼĿ꣬ȥŮҲɡȻܶ˶˵ǿֲɭк󣬾Ͳ˳ˣ̷˼˼ָоᰲȻĳģֻҪغлٴǸԼǣƵˡ
̷˼˼ģһҪץסᣬҲɳԼŮȵǵɵˡ


һٰʮ ԭ
ԭڵԭʼɭڣһ꿴ŲԶľɫԭŮ˫޵İΡ
ҲҪ㣡
ŮЩʵһжҪǰȻʧɫż꣬ȻҡͷϯƷ壬ò㱣
꼤ĵǼһԭ峬ԭħһ峤ѾˣҪȥ檣ӦҪѪϴԭ塣ȻҲĶ֣Ҳᱣġ߰ɣֻҪ뿪صĵ̣ǸʱǸһٴҲΣˣʱǿ°뱲ӡ
Ůҡͷһᶨĵǲҵ˶뿪ġ
㲻뿪ĻǸһǲŹģʱ˵ҪˣֻҪӦ뿪ұ֤׳ԭ塣˻ԭħ壬ȴϲò£ʱ˴սһ꣬һ˷ܵĵ
ŮһƽĵԭŮһӶ׸ˣκӴҵģ㻹İɣԭˣҲǲġ
ŮĻʹ꣬Ъ˹ԭˣﻹҪôһ
ŮԭȻˣǴһ㣬ĵϯƷ壬㣬ԭûĸӦĴڣò˶ͻصԭ壬ԭҲ˶ˡ
껰һڣ֪ҪˣÿһԭеʹοΪŮʵԭʵûеôֻʧȥԭ˾ʧȥĻᣬս˶ӵ壬˿һ̶ϸû˾ˣȥ˥ֻ顣
ԭħԲѪϴԭģϾԭħҲҪԪˡԴƣǵ˺пܻ㡣ǼһǳħŰɱŮ˻Ҫ䵽У룬Ǹ뿪ɡ갧˵
ŮЦҪ׳ңŮһ׸ûκεѡ񡣡
˵겻ӣֻȥһЦּʹŵŮɫɫ
ҵ˭ŮˣԭϯƷ壬ǲ֪ߵغһСƨѣ㻹ǻؼұȥɣ
һЦŮԶһ쳣ӡȻͣȴаЦǵĿŮʱһֳΡ
ԭ岻ΪͬŮ˾ɫҶźŮ㹻ˡ
ɫ䣬ǱܵŮǰȻ龪ţǿ򶨵ź飬㵽Ҫ
źЦһмĿķϣϸҹȻԸ
ɫʱһ䣬ŭ룡Ҳᱣģ
źֳЦмһո̤ļһȻѧӢ۾ֱǲ֪ߵغ񡣺ߣɲĵ̣ʶĻϹȻɱҽˣҲˡ
ŭ룡ǲģ
ԣźǲͷˣֻһָһɲǼһָƿգ껹ûüӦ׻˺ݺݵ׷ɶڿ֮ѳ׵Ļ˹ȥ
һĻֻڵʯ䣬ŮعʱǰոջԼѲʡˣδȥİΣһ˫ȻӶŶźź飬ɱԭĵ̣
źЦԭĵΣԭħԭеĳ壬ԭ嶦ʢʱڱҲңҽǿˣԭҲûһ취
Ůɫң
źЦ仹ûҶź鲻ҵ飡
˵Ů˹ȥЦаֻŮľҪʥɲǣһЦԶ
ĸ״ˣֱ̫ڴˣ˵Դӵ뿪ԭ壬Ѿ֪жûعˡ
ģˣǹԭʼĳ嶯Ϳʼһʰˡ
ɲǣΪһӶ޷ٻصˣû뵽Ըֻϣԭһжԭ
ĸ״˲õȺþ֪ˣԭĵˣٹؾܼˡ
һ䣬ŮźкȻӰһ˲䲻Ƕź黹Ůһ޼УĿ࣬Ŀɿڴ
ԶźŮŮԼòԸǶòոճֵŮ˵ѾﵽһжҪȻʧɫĵز
Ů˲ǱˣһƼŮź飬ǶԵúǾȣǵǵĿŮʱһѪϵ׽֮Уʱ֪Ůͬ塣
Ů˼Уսȫ·ֻû뵽ܹôļԼˣ˷ܼˡ
СãԭһŮ𣿡
ѹеļЦ
Ůһҡǰȵ˭Ϊδ㣿
鼤ҽѾ뿪ԭܾˣһġ
ŮڣһԵĶźЦ̫ˣû뵽С⣬ȻܼŮǣǻǴŮ˼ɫүҵһˬɣ
źĻʱɫ͵һ䣬ԭΪеǰŮѣҲû̫⣬ڿԷǴǰŮɫҪ޲֮ˡ
ϵЦݾĿŶźºˣΪԭҰ
ź˫۽Ŀ㼫ˣ޲ý£Цԭĵò˶ԭħĵˣ˶ʶĻʹүңʱү֤ĺģȻˣÿ컹͵̺㡣
ɱɲǣָһƽѳڶźüĴԽ˵˼άޣźЦδ͸е˱̹ǵĽ
źȴûие˿Ŀ־壬¶Ц˲䣬һսն˽ۡһըһīӰˣһŮӣ¶ɢһֹϢ
һһδδ̫⣬Ĵָ°һСָʹ˳
ս̳֮˵ľĽ⣬̬ȻȻ˼㣬һָȴǰأ·һŮԽ죬Եһ
ֻһţ˸£ͽΪԵĹ
䣡
ľ߽ģһַΧڣ˶ͷ͵һģԿ֮նֲ֪֮С
أ
īսն˽ɲǼ䣬ֵ֮׻˾Ǳ޴սһ㣬еսˣһѪʱҲŷ׺ݵײĶź顣
¡
ź鱻һڵŮײɣһ˲Ҷþ޴ĲľҲҵȥڶź鱻ҷɵɲǣӰ¶뱬ŭȣеź飬е
Щ˵ʵﵽ۷֮һͬƺ˼ˡ
ȻЦһĻƺԤϵˣɲǼ˫ָʮָʮ׽ʹó뻯ǵʯ䣬Ըٶȱҽڶ
ϵЦֹʵѾﵽһɹľ磬רԽսȣֻҪϽȽ֮˵˳뻯䣬κˡ
û˿ͣ٣貽̤һɲǾٽź飬Ĵָָƴǵʯ䣬֮֮һСָ£еѪ׷ɡ
źɫɷףȫûϵƽĵŮ˾Ȼֲ޷ĵزˣ̧Ͷ䣬ºɨûһ˿ֿ
ס֣
һը죬˲䣬ӰһֱֲȡЩǱѰȫǼ¾һ˲ͽûˡ


һٰʮ Ů׷
ܼĹɫ˿䣬Զź鷢ĹҲûֵ˼ƺ󷢳Ĺȫˡ
󵨣
ס֣
Ů֪˭Ҷһëȫ壡
ȲڴɲǣһĻ𣬽еĹסˡ
ըڶһг䶨֮ʣɭĹľڱըз飬һԲǧ׵Ŀյسˡź飬ɨһڻǿߣȻǺˣԭĵ̣
ŮȻݹҵȲˣ
һǳĳԭѱţ˰Ķźҽ壡Ůҳ׸ˣ㶨ҪΪСֶ𰡣
ӵɫŮ㾹ҷԭħԭѵҪԭħ峹׿ս𣿡˵Ťͷ׺ĵһϵŮ˵峤ԭħһȻ͵ԭħıɣ
ϵŮɫʱһ䣬ųϣЩᣬǴδ
ߵʲôûмһԭˣʵڵǷͬСɰɣߣû뵽ԭصȻӵȾߡһ߻ɲϣԭΪ֮Ҫͺá
ŮӱɫųϷľͺãԻƴ£һ
˵Ťͷնź¶ɻɫоǰľɫŮԼϤһʱ侹벻˭²ɵ˭峤ǰ㣿
ԭȻ˫ĿڶŮӵɲǣ¶˾ϲ֮ɫ˷ܵĵãû뵽㻹ţ
Ůһɵǣ
ֵ㣬ѵþѽ˲ɣ

ŮӳԾ㣿ôܣŮͻȻʧǽ㣬ֻѾˣһʱûϳ
Ůͬˣĵϲ㣬㲻ȥѰǷѾҵԭʧ
ͷҵˣλĸŮǴعģ
ģ
Ů־ϲЦ̰ҵĸŮعڡ
ܺãܺãԭ廹õſ˵ɫ𣿡˵ŮӼòѡһԵĿߵ峤ԭǻʶ֪ԭħһأ
ŮӸոԿӵǫʧˣЦʲôǵǻûʲôýġ
ɫһ䣬ԭѰ֮󣬾Ϊʵػص۷Ȼԭħ
ŮߵԭħЩǲʳԭһ壬Ҳ
һȻɱ¶ھԵʵǰԭڼ
˵ͻȻԭ峤Ȼԭ˲ʶ̧٣㿴ǷӦףԭֻСˣȻЩҲһƬ򣬲ϷΣ

ӵĻһĵȻƮڳ˶¶ɫıʱһ欵Ůӳˡͫһ۵βҡҷţԸ欼ˡŮӲδӦӵĻŤͷҺܺ棬ԭѾѰ𣿡
Ȼ١
ŮӵͷİɣɷǼʶһأ
ŮӵĻӸոջɫʱһ䣬ƺ뵽ʲôǰ峤˵öԣԭʧõȷһֻף飬ɷҵȼʶһʵĻֻҪг¾Ϳôˡ
ԣŮӵɫ͵һ䣬ƺҲ뵽ʲôȴǲΪǲҪʶһԭǷѰǸʵûʲôҪģȻѾعڣѽǵˣûбҪزҴҴġ
ԣŮ˫Ŀһϲô˵ԭҵˡ
Ȼ峤µûдԭεȷ

ŮӱһĽЦЦݲõǲ֪ԭδأ
µôãԭԭģʲô¡
ŮЦһĵԭ廹δư񼸺ԭǿԭ壬ΪԼʵס𣿡
Ȼԭȷס¸ԭģΪ˵İΣԼͿûʵǿκ顣
Ůɫһ䣬˻
һЦûŮӣеĶźһ˳ȥŮЦãĸŮкܳʱûлˣȥһɣЩڤʱ޿̶˼ԼĹˡ
ŮȻǵͷ·ʱĿ֮ԭ˾ôȥˡŮͬɫЩǲδֹһ˽̱ڵصĶźߣŮӶһ֮һͬʧԭء

մӷгĸŮȲһ뿪ˣŮʧս׷ȥŸ׷ԭԭʼɭʱĽȻסսеɻ֮ʣԣһ˫ĿӲӣǰŨľɡ
ɭھЩ£ʮ֮һѩŮӳˣhĳ֣һȺŮʿӿ֣ȥ·ȫϡ
hɫأĿԽͣƬ֮սô¶
ս鵭Ȼսһߣ΢΢Ц֪峤˴˻⣿
hߵװ⣬ŮʥŮͷѱ䣬Ǻ⣿
սµ֪峤˵ѱǺ⣿ҵȷŮʥŮûû˵һ壬֮ˣֻΪŮδ׼ˡ
hü㵹˵˵ΪŮδ׼ģ
ս΢΢Ц峤֪ʥĸƬҵı൱ʥȻȻֻʥҡϴ֮Уû뵽ʥƬϲⰡ
hɫһ˻棿
սȻм٣峤ѵôзʮʥŮˣʵһ¥ˡ
hĿ̵ϣǰδ̫⣬ʱһŷѾˣΪഺϢ˲䣬h˷ˣʮŮʮа˾ģŮһʥիĴֻʱ⡣
սһ˷ܵhЦ֪峤˽ʲôûУ
hЦݲõȻǴʥأ
֪սҡͷºܲף峤Ĵʵ
hɫһΪΣ
սҡͷ峤֪ɣŮʥʵʥӣͬʱսһǿսһѪɲʧ֮صսһԪ峤ΪŮʥ𣿡
ʲô
hɫ˵ģ
սм٣峤Ӧ֪ӡ֮ӡǵսħսַһͬ뵽˷ӡ֮أǱս־Ҫսһڷӡ֮صĴԪѾɹˣò˶þͻصԪ峤Ҫǿ˵ò˶սͻˣ˵֪սǻӵʥĴڣʱ峤Ӧˡ
ʥ䰡ǿ壬hϢסˣһŻعսʲôõĽûУ
ս΢΢ЦǵʥӴ˿սĴˣ峤ѵŮѡ𣿡
սĴˣ
hɫһ䣬ɲսѵţ
սȻѵ峤Ϊ仹ܹɱս񲻳ɡ
hɫһܿĿսϣչЦظ¾ʥӵˡ
սͷ֪h峤ʲô˵ģ
hսŮҪ׷ʥӻصԪ֪ʥǷԸأ
սЦֻҪ峤Ը⣬Ȼ֮ˡ
hͷô˵ˣŮ׷ʥӴˣֻǲ֪ɷǼʶһʥӴ˵ʥ壿
ս˰֣ЦݲõܺãȻŮԸ׷汾ӣǴӽǾһˣh峤ҪӵʥͲ⡣
Ц䣬սһ֣ͽh뵽ԼڣʶʮŮеԴء


һٰʮ 
Ů׷棬սԭһȻоˣû˿ΣͬԼļƯԼhһԭĺ֮ضȥ
սڿ˵緢ǸߵбߵģսʱǱﻵˣ˵սһԭĵսһ첻µزµˣֱײҫ˵ǺˮһƽսںֻӲͷƤˡ
սһ˸Žʱһ·ϼĶǲԫϱڣսһ۲֣֮Щ˶ԭˣԭ˺ܶ࣬ϾԭԼжԭͬУΪԼһ
սhָ̤ԭʱһսݣսһ׳սսȫ׳ҲʾɱذҺñ˴˶ſ˶죬սನûɢȻƬԭڵԭʼɭֶҪһ
սսûѾͷǸǻŶðһ·Ǵսϰɡ
սһεŮҿɹܲסεĴսġ
սȻѵһﴥŭս㣿
սͷһһսͶɫģҪȥŮū밡սԸһ˺÷飬Ͳսˡ
սŤͷh峤һﱳ
hȻһԭ峤ͷһɫļһ˵ϲͯŮǿʺԼθڣͶɫİɡ
սüǸô죿
սŰ۵ǸһͲսĶ֣ǴȥɣģһԿţҿûйЩС¡
սЩɣջǿڵȻһﲻĶ֣Ͼԭ壬˵ʱ˳ָԤһȽ׵
սٺЦЦսļ֮ת뿪ˡ
ԭڵձȽأԭ嶼֪ԭ壬ǹͬԭʩѹҪԭ彻
һҲģϾĸŮ׷սжʱˣȻյʵڶԿԸʩѹǻĵġĸŮĵĿǰԭ峤Ҳȹϵϣˡ
㣬Ǻãԭò˸˵ϣҪ潫ȥһӶû˷Ŀܣ
ȻѲ֪˵ٴˣòŵģɲЩѰԱģҪᵽ֣С˵˵ҪԼĲ塣
Ծ㣬˵ǰǿ󣿡
û㲻Ѿͷô峤ģôѶϣѹЩһôʵȫ峤Ҫͽһˡ
㣬ҡ
Ļδ˵꣬ɫȻһ䣬ɲǼ䣬伫µŭ͵Ťȵ˭
תɲǣͼ֪ʱĳһӣڿӵɲǣеڴһ¶
Ϣһԭ
ʱˣ촽ŵĿͻȻֵĿꡣ
˲ǱˣȻսˣԽԭϸĻǳļªڵ²ûжãȻʱ䲢ûж೤ʱ䡣
¶˾ϲЦݣһսԣĸŮһһҵסĸ첲˷ܵĵӣˣǺõȰ
սЦֻܹĸŮ̫ܵˣҲĺôڲǰѾõŮ׷棬ԭͲþˡ
ϲֵ̫ˣŮԭһǿ壬Ȼ˿࣬Ǹսֵԭһǵ֧֣ԭԿԸˡ
ս§ĸŮڵ΢΢ЦѾˣԭҲһԪȥɣʧ֮ظͲشȥˡ
Ȼ뿪ʧ֮أ
սͷϾڷӡ֮ˣò˶þͻԪȥʧȥԭҪع鵽ԭȵ״̬ˣǻ˸һ뿪ʱͲΪвˡ
˵ͷ漴鼤ãոմ˵Ļˣ֪ǷԸǰԪأ
üԪ𣿡
Цòõģ˾ǴԪģҲһܣʵЩҸͲʧ֮أȥڤ򡣡
ڤʲôط
һĳԾ
Цڤ򰡣ڤ֮γɵģʧ֮ʵڤ֮УֻǱˡΪɺϣͬһڤ򣬲ԭֱǰ˴ˣǲŴ˻صʧ֮ء
ԾѹЩû˽Ϣԭ뿪ʧ֮ء˵ɵҪ뿪ʧ֮²СһܹģһжҪѯʹһڳϲС
սͷȻϣܹΪǿûжʱʧ֮ڡ
ͷӦǣܿȥˡ
սջĿ⣬üԭѾ˺ܴı仯ȻΪ峤ǿƿԭ尡
ЦɲǣЩһǲ֪ߵغ񣬾ȻҶָֻšߣϣʶ࣬Ȼɱĺ
Ż磬һɱľɫˣսٺһЦˣôöδʵ̫˷ˣҸὫĸŮ׵İƽ˲С


һٰʮ ֮ңһ
ѻΪһ֮ȴǴܵ⣬ɱ뿪ʧ֮أһԭ飬Ͼԭʵǽˣƶ֮ǵķչȫסˣ뿪õѡ
ǵʱܵǿҵķԣе⣬ǵԵʱЩ˵ɼЦ
ֵģԭҲϣ֪Ϊηԭ
źŮеģ˫ۺǹ꣬һǷǣΪĹ¶һḡ̬֮ƺֻҪЩܳΪĻ֮
ԼòΪţǵ棬˥ϵգޱȵԭڴˣͻȻҪ뿪峤˸ȷ˵Ȼ޷ȥ˵뿪
ҸоãᣬһԭڴɲðɣҪԭԪڽ뵽ʧ֮غ󣬴󲿷ֵʱ䶼ǾסԭħռôϱʾҪأ
µԭħʵǶ֪ƾԭͲ֣ҪֻȡˡȻԭħռҲռ£Ҳ᲻ֻҪǲԭأЩطӽǵˡ
ŭʲôǵľǵģʲôнǵˣһдϸ˵Ļ𣿡
ЦΪβ˵峤˲ҪԭھסĵطֻǽЩѾռĵطøԷѣɲ峤Ҫԭеĵˡ
ԭѾѰԼۿϧѹǶҪıǵ뿪ݱܷͷѡΪͻŹ𣿡
νȻԭ鷳ǲǸɴͽóȥˣǿԸ̸Уøʵݵ棬Ǹá
˼ǿԭϣ̬𣿡
ʱ˶һ𾪵ĿùǻŮˣóȥֱͲһԭ˸е뷨ԭѾȫ˥ˣһ˵óȥ֮ûһ˻ˡȻΪԭĴϾȻ˵˲ǵĻ⻹˾Բ˼顣
ԼʧˣһλᣬҲֻ˵˵ˣԭģܽøˡڸѹһǺѶȹǰΣ
Ȼǲ֪ʲôõĽûУ
Ц˵ԭõǴͷβ峤˵ȴûмһв峤İɣ
ߵҽ׿˵м١
мһŮѣ˵Ҳš
ɫһ뿪ڷһֱĬȻڵϣŮɲʲô˵ŮΪѰ飬ÿһ˶ǳŮҵعԭ壬ⱾӦһϲ֮£ڮ٣֪Ϊ
üһĿһһŮмûʲô˼Ȼ˵ҵǾóһƣһֻҪʵǾͳĹͣʱΪ˱ȫѡʱ뿪ҲֵõġҵĻôˣֻҪ峤ܹԭóһжȻҲȥ
˵͵һ䣬ȥˣΪĽϣʲôҲû̸ɣɫˡһĿɨ֮ˣλǾôǲǱˣոȻ˵ֻ
峤ôһ˵һָоƺǰһ׽ˣʱʱԭħ壬ĪѾͶԭħ壬Ҫԭ˰ɣ
ѽǰʱǿǸԭħĶųϸǵüȥģһûʲôڿѾԭħˡ
⡭ϾԭĴϣΪһ˾˵ڲ˰ɣ
һڸ֮˵ۣȻնŵҲԭ쳣ֲЩŮˣҵĹ۲춼ǱƵģҿ˳ĵһжĴӳС
ʲô
˳ԾˣҪúıˣ֪峤ʲô㣿
ǰѾ壬ԭһ뿪콫ټΪ顣
أ
־ϲ
ŮȻ峤Ϊ뿪
΢΢Ц֮뿪ǼɵĴѹҪ뿪ʧ֮أصϹʱڵԪ
ʲô
˴ʧɫһ˼Ŀ˵
ЦѤţﲻݵ»֪ɣŮѾ׷˴ˣ뿪ʧ֮ڱУΪǻʲôԥġ
һŮһǵ׷棬ԸвͣԭˣһӶҪطˡ
ɨһ۾þδһϢˣϵЦݲɲ

˵뿪ԭ֮󣬾ͶԻصԼסǰû˿⣬ʱЩƼϵҲԵ˷ܡ
ŲеŶ룬ȵĿѰţѵظ¶ܿһΰӰɲǼһɿסŲܿƵļҡֱᵽǣƵĶص֮ͣ½Ų
ɣˣ
ӺȻԭħĶճϣУЦúа죬һֻץסѵһָ֮䡣
ɧˣųô޼ɵϾĵĳֻ̬㣬ǳİ˴ָ֮㣬޼ɵ˵װԼʴǵȥǻ
еŮˣųоǵ֮ɫһжĽǰɲ֮ȫūֻҪƿ
ϣųɼ͵ӵԼһĳտ̬֮һЦаȵĵ峤ټе˴
ʱˣİ޲÷Լȫļ飬ֶʹȫͶƽҪԭ뿪ˣûͬ⡣
뿪
ųüͷ
ǵģҲ֪ŮǲǳԴҩˣúõĸҪ뿪
ųһЦҵõϢԭѾˣ֪з
㵵飬ôû˵
ųߵôµģҽѵ㶼𣿡
ҵĶ͵һ̼ɣû˿иһжǰҪӦǸյá
ߣ
ųһûа취ԼĸŮ
ȻѵɿĸŮ
ųЦĸŮɫɲܹģǣǿĸŮܹһ֮ͬǺε顣
ɵŮˣǵʵǳĿֲȻɵʵһǵǰֲ˺ãǿǲеġ
ųϺٺЦԸŮ˱ϺǿˣδҲ̫ûȤˣ񵱳ʱ⼸£Ů˻ǹԹԳл¡
ʱ̬չЦɵֶȻ֪ǶĸŮԭտ֮ɵġа桯ǷܹЧһδ֪ˡ
ųЦҪʩչа桯ףͳͳƷˣʱɱϳ۳ҡ
һ𣬳Ծѵɴǿ
ųЦȻѾ֪ԭ壬Ȼȥֽ֣ʱڽз䡣ߣԭ廹棬ΪԭҪǵͬ⣬һжҪʵġ
üζֵĶЩ壿
ϳԭ廹嶼뽫ԼУʱһսˮ¥̨ȵ£ԭħйĸ࣬ɹĿȻ󡣡
ɵǲ֪ҪЩʲô
ųЦܼ򵥣һһеϰʱֻҪ뷽跨Ϊԭ峤С
¶ϲ֮ɫɾɷģֻҪԭ峤ʱϣȻȫЭɣɾԭħ峤֮λ
ĵĻųϵ⼫ˣ͵һƨϣЦ̺̹ͣˣ峤֮λ֮տڣ
ڶųһĴЦУ̬ʣʹ˻ƺΪԼδ峤֮λƴķܶš


һٰʮ ֮ң
սЩУδжŮΪǿˣҪ֪˴˼䶼šԼϵеͷӰ쵽ߵŮͷΪǵĿ
ŮˣϾҲǳһ˿覴ãȻǵľҲȫޣϾǵļž飬䲻һḻǶԭ֣˲ڻ£ûо飬Ҳ۷塣
ŮȻδսùǣ˴˵廹йεġǰԵģԽͿԿսʱĵģǽסϷûȣȫƸŮˡ
ȻŮļйŮľΪḻ˵챻ռˣȫѲʱ䣬ͼһ˫˵ഽĬϼ䣬Լɬļշٵ۷塣
Ů֮ʵôļ򵥣ʱǧƪһɣһ˿ԣ˵ľ欣ĺԣΪֺʱ߾ʱζֱ
սܵģ͸Ůˣ֪ܹྺޣľʣȼգǼյıƴӾʢ硣
иõĿˣ鼸ɹһ룬ս˷ܼˣľƽϾĸŮͬΪŮĸŮȴѵһͬʱսΪԼ׳ٶж
⣬ɲһ𣬾ս㽣ñѪϴǹ֮ʱһľٶδжȻֹˡսЩϣhŮ˳ֵ쳣ͻأ˿ƲţѾɲһˣԵ쳣ƽ
սƣؼʱ̣Ͳһˣ˴ϣ˶ŭᣬ´ԼһҲС·ϣս̾˿֪h峤ʱΪ£
hһɫףĿսϣȻҪйأΪ˴˵İȫh˿ƻ˴˵ĺ£˲Ҫֲǡ
սû㶼ô˵ˣһ˵ɣʲô飿
hصĵڸղţԭļλ峤ңҪˣʱ䲻̫ãܾڽ졣
սɫһȻң
hͷʥԭ˵ջʵ̫ˣֻҪܹӵдˣĸ壬ʵͻͽǿ϶顣ȻȻˣȴֻһƽ֣Ϊܹõˣս⣬ֻлʤһܳΪ˵ӵߡ
սŰ۵ļһﻹ浱ֽĲɣ󣬸ûӷ
hɫƽ˴
սδ˵һԵѵĵӣսһԭ׵壬пܾ御𡣴˰Ҫȫԭ尡
սŮƨɣοǷĺˣӼȻѾ˵ˣҪԭԪǾһʳԣ֤ὫǾԪ
һеһսЦ֪õˡ
ս뵽ŮոǶ˵龰ͷ˲лҲ֪ʱûʱδˡЩźҡҡͷսhʵΣƾŮɷһ򾡣
hȻʮŮʿţhаսۼĸһ򾡣ĻԭҲʧҵصİͼˡ
ǶʥŮʿأ
սüͷ
hҡͷȻʥŮʿŵʵԶŮʿţǽһξۼԭصĶǿκһ߱ܽԲ̼һοǾۼӴߡҪȷԭİȫĻֻһߣע£ʵ̫ˡ
սƬ̣뿪ڣȻһûһŮֽ˴ֱսǰʩˣԭ峤
սֵ
ǣ
ŮֹӦȥ
սĿ⿴hЦ˵hŮ嵽ж˿ڣŮʿһȼĸж٣
h΢΢ЦŮʿŸʥŮʿŮǿˣŮж˴ǧңӴ˿ڣټԭڼƵ˿ڣ֪˿ɷ˳ǴԪأ
սЦh峤õģ˿ڶʮٱҲ⡣
hü˵ʥռȷܴ󣬵ʮѾǼˣٶĻͻӰ쵽Ч֪˽Щ˶δ
ս΢΢ЦɣһռָĿռ֮ԪҲ˿㽵ʧ֮еԭװȥҲû˿⣬οֻ˿ڡ˵սһͻȻˣҽӡ֮صõһħʥϧǣʥʧȥԼ飬ҪԦʵ̫ˣƾԼ򵥵ķ⣬ʲôҲɲˡ֪ӽʥh峤h峤ǷܹԦأ
ʥ
hһ㶡
սЦʥħ񹬣ʥ
ԸŮ壿
h⼱Щĵ
ս΢΢ͷȻŮȻѾ׷汾ˣӾӦװǣǵʵ
hмЦûмʶʥǰhұ֤ܹԦ˿ԷģhԻԶ׷ˡ
ս΢΢һЦδ˵ʲôʱе룬սֵˣˣǸȻȻͶԭħ壬ԭ֮һĸ׷
սһü˭Ա˳˲ɣ
ֵԭĴϣ»ɣѾԭħǸųϸˣȻᷢ顣
սûжٵǣϾŮ֧֣˵һԭˣиۣҲ˿塣֮սüŮ˵Ҫ
æҪó峤֮λҪҽˣƽϢŭԭ⸲֮
ȻŭŮԴż˲ɣȻʱôһҷɵɣ
ս΢΢ЦõģǾͳȥһɣҲüʶһĸ֡˵ģηӡ֮֮Ҳ̫˳ˣͷβҶûô֣һоѽˣζҪǲɡ
hҡͷһˣŮ˵ʧģ֮»ǽ¾УڴֻһԿžС
һ䣬ɷ˵ػսߣֻúһΡ
սҲû˵ʲôôһʵǿıڣĸ֪ˡ


һٰʮ ֮ң
峤ˣǿѹǰһԭȻᣬζȹǰѹأ
ԴǣԭǴֱӴκλסԽ׳һֻܳ²ߡ
һǺ޶ɫĿɨ·һŭɶ˭ǵĵӣǴϣ֪ҵĺ𣿡
ǳ䣬ڼŭҪѹǰ·Ƕȫѹȣ·治ɫȥ·סһ˫ȻھһƬ
һӦȫԤϣԭʵ½һ伫¾ǿˣʵԭŵϺŵģھȻüûһ취ֱеˡ
ѵԭˣ
ͷһԼ뷨һܿϸǰһסȥ·
ë׵ĺβͣԭеѪϢŨ쳣һ۲죬ǰԭ壬Ͳˣо˼ǣÿһʵҪԶԶĳѷֻüͷ
Ȼǰɫǲ˵ǵ˭סҵȥ·ΪΣ
Ƿ˲мЦ˫Ȼ֮ĿĵǵȷʲôĻְػκûо˶Կ벽
ԭĴϣѵҲܽӽ
·Ȼ˭δɶ벽Ȼɱۣ
˵꣬䳤ʣʱһɿֲĽ֣һĸ˲ܵ˾һɽѹǵϣ˲㵱ͱѹѹſ¡
ɲǼǿΪֿɿֲĽѹǾǿΪɲǣѹʧˣһ˲䣬ûзӦɫ԰ףһѪ
㣡
ҧŭ⣬һ˫ȻԹĶǰոձֲѹ֪ովǶԷģҪڳڼʶ˵Ŀֲ֮Ŀɨʮʱг˼ɵ֪һ֣пܱԷɱ
ǿһŭתߣ˫ĿһǲмʱּģʧصȥˣҵҪ˭ܽס
󵨣
ŭɲǣһڴܿһŮӵˣÿһʵȻѷɫǰŮ˲䣬ȺŮͽҪǿ˸Χ
ɫʱ䣬Щ˿ɶĸҪһˣԭɾͳ˹˾һˡ־֮ʣһ׵Ůˣû˿Σʵǿ󵽿ֲǰֲѹŮҪԶԶ
ǰŮʱͳˣԳԭϵŮҪײ½ȴû˿Ҫ˼Ȼټֹ
𣿡
׵ŮʱȻɫ䣬Ŀ콣ʮ׵Ŀռֱ

Ŀ⻯ʯ˷˳ȥһҽм䣬Ѫ磬׹֮Զ
֮ڶиԭг벻˼飬Ƿ׷һֵĿһɫ׵Ů
ߣ
Ůߵ˭ˣ³ԭϵϣһ棬ڲ֪أͱֱͳ췭ˡ
Ůǳ꣬սӰˣĿһŮɨ֪¶˵ЦݡЩǽŮоǧŮ
ȻܱУЩŮĵʵֲ쳣˵ʵһļǵǰǲΪȺŮ˺Ů͸ýˣӵתսҲǵһθˡ
սеЦȴô£
սʵȻ׵ˣǱˣʥŮʿŵ̡սѯʣʱˣЩ˳ײ˵Ҫ
Ҫң
սĿҵ̱ڵصüΪҪң
ɲսԾ
󵨣
սδһԽŭʲôݣȻ˸˵
ŭ߳䣬һͳǰĿɱһƵʯ˳ȥ
һƿֲ֮Ҫǳ̣ܽԴȷɲɣȻѾŮ˺޼ˣһ־ʹŵɱͷ
ס֣
һȵ;һŭ֮𣬼ɲһֱȡ
ߣ
ϸֳЦƺϵ˻ᷢ飬ȳһ䣬ֱץն⡣
ۣ
ʯ䣬ǾӨƾնץסˣƾѡֳһ˿Цɲ͵һգءһը죬ը÷ˡ
Ȼһץ˵Ҳʧȥ˽ѵĻᣬŮȻ̵Ŀشûеܶĵز
δӴܵĶŷķºˣΪβֹԭ飿
ʱֵ˳ˣδһˣһȺʵ쳣ǿߣһȥΪﵽ伫µľȻʮλɼб
֮˿쳣ǱˣǶųϣʱɫ쳣һǱµʱŮ˵ɫɷ֮˫۳Թ־塣
ϵĿϣʱռÿ죬ȥҲ죬һ˸ѲֻųչһЦɸΪ񲯵ֻҪһ϶ѣϺôҲԭĴϣΪһС¾Ҫˡ
Цԭڲ飬񲻹ԭħɣѵԭħΪѾԭ̲˲ɡ
ҡͷҲҲѾҶŮˣΪˣô˵ҲǰԭˡȻ֮Ȩ棬ҪҵŮ˾ͱ뾭ҵͬУȻԭħĳԼŮ˶סҵ㡣
ɱô˵ųҪԭ񣬸Ԥð˵ͽ
Цڿ˵֪أ
δڣսǲмѵϹ˹۲ɣվǰ㾹Ȼδ
սʱ£ߣɲǼеĿⶼеϣһӾʸ֮ġ


һٰʮ ֮ңģ
ʱսûʣϢľԭˣǶѪòѣԭ˶ʼҡ
˾һ󣬾̰ȻϢԭ壬ǱϾ˵ôֻܴͬҪŪ֣ϣܵڶ
˵Ŀ⣬ǳ̰Ŀ⣬սȴԵ쳣ĵȻеĸķۣû˿ĵǡ
Ŀɨųһˣսǵһ˿мʮ¾ȷǻԶԶȲ˵ʮŮܺɨĿǰӽǧŮȫס
ıΣŮ׷棬طս˵ڲ֮ˡ
սĿͣϣһۣжϳŮǱа桱ˡһЦսĿתųϵ˵ԭŮˣ
ųͬսüѵҸղŻ˵ò˻ôģ
ս˫ëɱ磬ߵֻҪԭտһ˾ܿϱа桯ˣ˵ŮˣҿĻ죬ͼɣ
ųɫ΢΢һ䣬漴ߵߡа桯ΪҵŮˣڻֻʲôֵֵġ
սЦа桯ֻҪԭ˶֪ܹӰ쵽˵ԣŤһ˵ԭħԭǵĽϱ˻ɣȻڷˡа桯Ķǲɸˡ
Цһжһ֮ʰˣʲô֤ûУ
ս΢΢ЦҪ֤ݻ򵥣ֻҪڵġа桯ָܻѣʱһжܱαˡ
ųɫ΢΢һ䣬ƽ⡮а桯
սма桯ʲôҲĶѣҪ֪ǰǻӵš𡯡֮桯ֻ棬κһֶɽ⡮а桯Ĩ
˵꣬սгˡ֮Ļ棬ۺɫĹâ˸ֻмˣͷ
֮ڳ֮˶˵ˡ֮⣬ʲôܹơа桱ĻҪ⡰֮ˣģ⡰֮֮Ч̵ʱڽа桱һա
սóˡ֮ųϵɫһ䣬Լ֪Լ£Ȼһа桱ƿءɫ䣬ϺȻЦû뵽Ϊ㾹Ȼƿڶġ֮ﶼ֪֮ĹЧҪŤ˵ԣǡа桯ҪĪˣ˵ҵĿƣѵͲҪ
սȻڳλǸ֣ɵӣȻֱܹǷֽţų˵йñԣ
ųɫȻЦҿԭϣٺٺ٣Ҫ֪ϲԭħĳϣԭħ峤׵ܣԭҶ𣿡
һŵĶųϣսЦȻ˾ͺãҽıϵļһ£ҷߣɱۣ
㣡
ųɫʱ䣬ҪǺ
սһ£һӦľһӲӵ񽣳УԵ˫һ˶ųϡ
꣡
죬ڶųɫʱһ齣ʣһֲĽ㣬ʯ۳һɣڳ˶еһɿֲĽⱬѹ
սĳǧལŮˣΪ˳Ůһ貵ĽҫĿʱȡս̣Ϊ˽ĺġɵɲǣսеԼһ֣ľŭ˲Ľǿȱǧϡ
رɫˣսĿɨе˶еֲĽѹǵض伫¾ĸ⽣ѹ֮£㱻ѹ
׵壬ų϶һȺɫǷ׷׼ԼҪƴֿ

սЦָ˽ϣʱ佣𵴣нųϵĸֻͷһһѪ漴׺ݵķ˳ȥ
һĻˣѾ˵ģڰģĿڷ岻ѡ׵ĶųϴʱϾˣĽն߽㣬ѹһУԵĽγѹ֮ƣ
ΪŮ֮һȻȻĽҲܵһ˲ʮٱųϾǱʩ˶һ㣬˫ĿԲȻԶֺ
־壡
ųû뵽ᷢչ˾أս˵ͶˣĿֲԶߵĽӳ£ܴ֮ˣֻĿԼɱ

ĽǷǳĿ죬Ϊ˱ԭҪųھٶƣ˷Ӧʱ䡣
ų߸˶սĽѹѪ˳ȥԭȸȴûУɲǼ䣬ΪףʮԸ欵ŮնĽ
ۣ
׵ըѣĽ»ΪѪŮҲ𣬲ҽڶ
ĽͬܵѾԶԶԽ˼ľƣʵЩܹ赲ġЩŮ˵ųϴǿֲĽѳˣȫ˹ȥδȶųɿͿԼѾ˹˾ˣиͳͳ£ʱɫ䡣
ԭѵҪԭħ峹׿սɣ
ЦǶɱˣѵǻͷڹ겻ɡ
δ䣬һ̤ʱ貵Ľɵء
ʱųѱɱõնһͲҵֵֻǲųǱˣƺҪֲֳ
ϱɱˣ̤貽䣬׷˶ųϣɲǼ佣貣߽ⱬѹڶųϾֵ˫Уǿһ
꣡
һŮ۶Ľ⣬ֲԵû˿ĻڣеΪֱӵѹ
ֲһųԭֲ˫۱侲ɲһѪɫгУڵеĳ֣Ѫȵɱ𣬾ѹĽǿиɢˣ
ϣ
Ȼײֲŭ˻ȥųǲҽ׷ɣ˷ɳײòͣ¡
սüһʱһУɵץ˹漴ͷʯһǧ˰ŮУһ뻯һǧ˰ٵ塣ÿһ˲仯һöǣ뽣貣һ彣̳ͣһ˲սеԼ־ްθߣߵĽַԲ֮أһɡ
һ֮䣬սŵĽջڣգ֮䣬·ʧˣһͳ־˶ųǰָţץǿѪɫĵС
ųɫ䣬ֳֵеҪȴȻ֣һɿֲ־ԼϣԼ徹Ȼ޷ˣ
־壡
ųðδģѹ޴ڣģֿͷ޷
սɫ֮ߵ־ÿһռ䣬ָ죬콣
ˡ
ѪɫҪ־ѹȡ
ʥƬ
ս˫Ŀһ˲;Լ־޷ѹöƬͷ˫ʱһƬɫ
ۿŵ·ڡʵ֮ۡ¶ɲǣԼתޡս˲ͽеĿȨ˹һоûģѪȵɱ¾־Ҫ־ɡ
һ彣󽣹ֽе̶ֽѹöѪУͬʱսѪɫϵƣǿ⡣
ѪɫȴѱսʱԵסˣ֮˫ĶŶųϡ

ųɫɷףг˿־塣
˵أ
սɫȻϲޱ
ųɫ־־ɲֹԭħһ壬ѵԭҪһ򾡲ɣ
սȻ˭Ҷԭͼı죬Ǿ˭ߣҪǰĿ⿴ԭˣǵʵ裡
뵽սոĿֲƣųϻһ£Ϊѹʵֲ̫ˣȫľ硣ųҲ֮ҧǿȷǿ󣬵״̬ܳˣʱЧѹԭ͵űɣ
սȻֶܼҲ֪㹻Щͼıɱˡ
ԣųϺһϣǿЦɱΣ˵ԭħ֮£ԭ弤һ˿˻ĿǰԭĸҲԭԶԿģϣԭ岻Ҫͺã
սϷèĸои֣ߣҪΪ˶һģҪ֣ûж˰ɣ

Ļ䣬һЦ𣬺ܿǵĵˣƮƮսԸĵط
һ˫Ŀˮģϸֳ˵ĺΣ޺촽ţȻϮ˼䣬Цû֦ҲΪΨһոһʹõǿǾѾ޽ӽիˣֻҪի䲻˾Կ޵䡣ϧˣų˵һܹһ״ֶ̬ˣһ졢졢ʮ졢һ£߸ãˣЩԶԶУÿһǿ嶼ֶΣȫѹƴˡ
սЦ˵úԶһϧǣжһĵģҸҿ϶ûж١
ѽѽ˵ûһվһߣȫ֧ǵС
üһ˵ʲôʱһЦ
һÿ˹ŮˣԵԸ˲䶼ʼˣԸսϵıҲùŹЩԾĻϲ


һٰʮ ֮ң壩
˲Ǳˣսе⣬ʱԵ쳣ڲͬˣ֣˵ȻҲΪĿһתսһ֮󣬿Ц˰һԸ׷㣬֪ǷԸأ
սüһʵǿѵͲԭв
Цĵԭȷǿ󣬵һҲɡ
ɫ˭ܹһ𣿡
ЦҾʹһ壬û˻ġ
һȼˣϽ峤һСӽ

ĻʱһЦּصлŮɲǣֻѪһĪĳ嶯ںֱײԶסܿ쵱һ欵Ӱ¶ʱֻǹɳ嶯ͻȻĿһ㣬˵Ȼ嶯棬Ů죬ֻһʪϮòɬ
Ƶ峤˵ģһ峤Ȼܹһˡ
һŮˣǣջеģŮģĿͣʱһɰĳ嶯֮·ǰԼļС
Ů˵ѷ֣ȴĪƣⲢ֮Ĳ˵Ĵ󣬶һȻɢһɬζһȫ͸ˣܹһеȼա
ŮһɫĴ粢欣Ȼ˿һͳԣĿһսϣȻЦѤţ촽䶯СŮȼһ峤˶ղǡ
սʿˮŮ̫ˣȻͷβδһһЦһһﶼ޲µջս֪ԭ˼£Ѿ뵽֮Уʲôµջ󡣲սеЩ֣Ů˿ᣬĸ￴Ůĸо
սܿͽֵĸоԺˣĵ˵ͷֻҪһ׷棬Բǡ
ȼһЦĿһԵɨ֮󣬲Ц˾ɷģѡˣһŵùġ
üȥģһߵĵʵǿȥˣһȼ㵽ʲôѵƾһ͸ԭΪ𣿡
ȼЦĵĵôˣȼӵ֪֮ģȻһʵԭǿôһ㣬޷ԭԿ˵»Ĳ롣
ĿעҪʲô
ȼ΢΢Цһȷ޷ԭ壬ֻԿǾˡ
ɫһ䣬ʧ֣ô֪
ȼЦȻ峤ܸԭħȼԭ֣һȻҲܸˡ
Цԭ弸嶼ͬԭˣȼ峤ͬ˭ˣΣɣ
ȼЦĵĵԭ岻Уǻ˵»ɰû뵽СŮŮ֮нʶ弸λ˫һϼƣһļˣѽѽ˼ļˣһʵԶԶĳˣ֮Ҫʤ
ɫ㾹ȻͬˣѵͲ³ΪԭĹ𣿡

ЦȻ𣬾ڵɫٴδ֮ʣսһֱδڳˣսԤϵǣʫ̷˼˼Ƕǵ߻һɫŮӡ
ʫ̷˼˼ȥϵĲüȥֻսֱֹǺ߲ʱްԹ֮ƺҪڻһ˲ָоʫѽˡ
սʱʫߣŶԾŵĵ΢΢ЦѾͬһˣͬ׷ˣһͬصԪȥ֪峤ǷҲԸأ
ֵԪô¶
Ȼ֪峤Ƿ񻹼ǵãԭ˵ͻȻ뵽ʧ֮صġСŮһ˽⣬Ԫʧ֮صĿľΪǰӡ֮ȡĳѾɹ뿪ʧ֮أǼѾ׵ˣԸһ뿪صԪ
⣿
ͻϢˣһʱ䲻֪Ǻá
ʱȼ΢΢Цص峤֪ɣԭһǿŮѾ׷˭ˣǵļ룬峤ΪƾǵǸ˻лʤϣ𣿡
һ𣬺Ȼ˵ŮҲǣ
ʱһֱϷսȻЦ峤þȣʵŮ׷汾ģǵļ룬ʧ֮һܹ˳ˡ峤ԭ廹壬ʵԪʧ֮ضȲѣ˻뿪ѵҪԥ𣿡
սĻõһɲĿɨҧŮѾѡ׷أ
սδ˵hȻԣĿŵ񣬵ȻŮԪ˭赲ŮΪУϣ峤Ϊ֮
ɫ䣬һϣ̫η壬ϾԭأԭŮҲ˶Էǵ˽û˿ʤ㡣Ů˿ԭٵģǵʵȴǿģֻҪ˳꣬Ϊܴﵽ۷ľ磬ǧ˿ڣ߳ɵѾ꣬Ҳ˵ʵ۷徳Ůߴϣнһﵽ˼¾硣˵Ůĸּ൱ԭܺͣļ룬ʧ֮һҲκһ֧֮Կˡ
ͷɲǣЦȻh峤ѾˣԭȻҲŮĽŲˡ˵࣬ŤͷսǺֶΣͽյУʧ֮ɴ˵ˡ
˵˵
սЦһĵ⡣

ЩսԤϣڼʫʱ֪һжҿǳ棬Ȼⲻһսԭĵ꣬ԭħ巢˲ƣܿԭͱˣϾԭĴУսصԪ֮е˶ѡżԭħ塣
һսδ̫⣬һжæµϸ㶨ʱΪ뿪׼ˣԭսǰʥɽѰܵıأ֪ʥɽһЩ֮Ѻ󣬶Ƚʧ֮صսһټȡһͬԪȥ
ȻҪټս壬Ƚԭ鴦УȻڼ嶼׷뿪ʧ֮أⲢһ򵥵飬Ͼÿһ˿ڶ쳣Ӵ󣬼ÿһ˿ڶڼҪԱɲһ׵顣Ȼ˿ڵĶԱòսˣһжи峤ȥ죬ΨһҪľǵʱȥЩ˽߶ѡ
峤ܿűĸ뿪ˣŮ峤hҲǣս㽫ħ͸ʥ̫Ӵ󣬺ܲòٿأҲֻʱˡŮ峤ȥˣ뿪ĻʮŮʿܿԭͳͳ뿪ˡ
ΪսĶ󣬴ԭڣνǷſڣ֡սеȤ뿪ԭ壬ǰս
սŮ§뻳УƺȻ뵽½Уһ˶ʱ̬һЦϾҪ뿪ԭˣδԭħĹϵ
սĻУŨҵ֮ϢٵĵҪ뿪ˣȥ
ȥսһˣλصԪܹʧ֮еս֮ͳͳȥ
սЦŽ͵
˵ͷǹȥɣ
սЦδ˵δԭħ֮ĶԹأ
ߵôڹ⿿ԭɲԭħĶ֡
սҡͷѵӸ˲ɣֻҪ㿪ڣӶ˽ԭħˡ
üԭԭԭħĶԹΪԴԭһҪ뿪ʧ֮ˣԭħԴ֮ȫû˱ҪҿûҪ̫棬ֻҪԭħԸԭԿǷһ
սüǲ̫أ
ҡͷ̸ϱˣϾʧ֮ؾĳͷˣҪԼŲҪӳ֣֡
սҡҡͷıɣҪ˵һ
ȻĵȷҪھҪŶ
սü˵ɣֻҪܹģӾԲẬ
ԳһЦ޵ĺ촽սͣߵݣǵͬʱӻŤķߡ˴˵·ʧˣƨɺߵĻҡҷһ˵ζ磬սֻԼһŻͬʱеһʪϮʪĿӲ˵Щˡ

һ󿩿ЦЦĵҵĹӣͽ˰ɣһҸСŮˡ
սڵĻ类˫̰ţЦ˷ܵĵڿɲУ
ΪβУͷĳˣʪ彫ڵĻ𣬹ӾԻᱻմġ
սֱĽ˺ˣڱ˴µ֤Ц˶ĪӲǲ㣬ֻҪĸŮһͬˣ֪˶ǷԸأ
ľʰȻظһµĵˣΪӲҪˡ
սƨɣٺЦȥıŮɱñӵȵþˣȻ˻ᣬɲҪŶ
Թĵȹӱ˺ˣ±ȫûˣôȥм߹ô죿
սЦǸ֣С¸㲻ʲô
Ц䣬һ͵ƨϡ
ԳԽЦֹһڿնԸеĻҡҷ޴֣սĿɿڴ֮ʧˡܿгˣΪҪȥѰѾˣĸŮЦ쳣ġ

ԭ齻ȥ֮սϷۣսȥ
սҵУʲôǱ֮ģһӴĳСסĴս壬ֻкһ壬ʧ֮ƵʱУսͬںˣǵѪսѪˣвѪòٴ⡣սѪ֮ǳǿƣͬںϣҲսѪΪֻΪںϣս弼ܡ
ԭصսľǳңԶۣսһ˻˽һµʱŵִ˵еĳСս·ʱ֣˵еսһ򵥵ĳôļ򵥣Ӧһʥֻħһ㣬ʧȥԼ顣
̤սսһս·Ϊоֻս̤ս֮˾ͺˣΪǷսȻսǶһһҲ˽⡣
˵ʧսûһ㲻˼ĵʲôСֵģС˳ʱʲôսҲûˡ
սüĿսܲðƵģʲôԭ򣿡
սʼһֻΪǣΪԼսѪӦ޵ˡҰǻЩսսѪţΪսǵѪġߣҲһǻһˣѪͲˡ
սЦû뵽սҲַǳѪΣҪսѪǲս⡣ΪսʵһУһжǸơ
սЦ֮ҪѪҪһˣǼ̳ս񴫳е˰ν뵽սһҪǰһ֪˭еѪߣǶֻһȺӽɵ˶ѡ
սŰ۵ʲôñȵģӿɲȤ
սߵǳϵõİ취ˣȻΪԼһȣҪ뿪ʧ֮أʱͻ֪һôˡ
սü˵ôսȻΪǵˣʧ֮ڵս嵽׷ʲô飿
սʼҾͲ֪ˣϾʱҲʮѣһһжǵ;˵Ͳ
սҡҡͷ˵Щˣ˵Ҫսе˶ʧ֮أ˭Ч
ܼ򵥣ֱȥұǿ״̬֣е֪ѪǿǰһжǸơ
սЦ˷ܵĵ


һپʮ ս
Ȼսֱӵİ취Чģһ˶սʵ̫İˣҪһһ׵顣
ȻˣսҪʧ֮ص˴ԪĿǰΪֹֻһԸ뷨鲻УҲǿ
սʱʧ֮ս˵Ļ֮أۼ˾Ųϵսˣÿ궼д˸սǵĿľսеĴݴԵõսϵľѧ
Ҫ봫һ׵飬ͨһϵеĲԣȫ֮ͨŻһ似ĴС
ս̽Ϣ֮󣬶˺棬Ҫ˽һʧ֮ڵսѧĴʵʧ֮رϾսĹҲԻսϵľѧҲ˵ź棬սͷŴ
սĵ䱸ɭϣֻضʱŻ⿪ţսһ˵𲻴˴ŵʱ䣬Ǻ˳ľͽ뵽˴С
ûô˳ˣһϵеĲԹžǸеᷳϾսһ˿ɲμʲôԵģ˵սĴսսչεؼƣοηӡ֮һлսħŪ˳ͬԹսħһؼţе似ҲôС
սһ˵ν봫еս֮˾ûôˣһ۲죬һ˷ֽ봫ԵĶսһЩ˵϶ڴ֮飬ǽŶӵȴŲԡ
սһãѯʵҲȡ似Ĵ𣿡
սѯʵ䲢Ǻܴսʮı׼䶼ڶʮͷǣδʿóòǷǳĳڣͬսһ˵ĿŮϣֻƽӹˣǵ츳ܲ䲻ս⼸֮ô̬ʮͷͶͻƵ侳磬ԪѺ츳Ⱥһˡ
أɨһսһ˵öһС䣬ΪĸսԵʣڶսѪսΪܹôУȥ֮ҲԴ峤ڴˡ
սһüѪȻǺܴǳˣҸо似ǷǳǰѵûѧսĴѧ𣿡
ЦǳĵطֻһС䣬пûʲô似УһѧĻǴŮеõģνսϣܹսǿ似С
սͷ似Ƿôǿ󣿡
һ˷ܵĵǵȻսǹһǿ壬ǵĴ似϶Ҫǿ󡣡
սÿɷĵ˵ͷʱһԵս㲻ûиôõʱˣôǣҿǰԵûжˣʲôЧδҲ̫ˣ
սδۣʧɫС㣬ҪڵְԱǵĲǶҪˣ
ս㷭Ű۵Ҳ£ֻǺѣɲμʲôԵġ
ſû˼ɵս㣬һԵսһʲôԵȥ
սһۣսʱˣʼʲôҲ˵
ʱЦ˵ʵ֮Ի˵æԭģΪǴŲԵĵһ죬սѧԺҲˣЩȻҪˣսѧԺ˲ˣֵˡ
սüʲôսѧԺѵͲŶ𣿡
ʱһЦսѧԺȨģԲŶӣȥĲԣֱӽ׶εĲԣѡĴСЩˣҪͨĲԲ˵ͨҲֻܻһЩ似УЩĸͲܹġ
˵һ꣬սһɢһɿҰϢΪҪǰŮϺܶ࣬ﵽļ£ֻһͻƵ䡣
սЩȣһ󣬵Ҷս壬ΪʲôĲ𣿡
겻мȻǲϣսľѧ⴫еս˼뵽սѧԺ
һֱûгŮڵѵ뵽սѧԺͿԻЩѧԱ𣿡
ЦôܣսѧԺҲŵȵģǰ˵ЩսѧԺеѧԱĴһҲǲʱŶӶѡ
ѧԱʲô
սü
겻мһЩνĴѪսߣʵЩͬӵսҲûʲôһҪ˫似ĲʵеҲЩڴʱ˳Կ
ڿ˵սûʲôüֵܶЩϤǰԹ
̾Σϧ似ֻһЩͨģЩһõļʵǲ̫ԶˣҪˣҲᱻǼһǿѹһͷ
Ļսδ˵һŵЦڴһ˲Ըоɫãŭȼա
ҵ˭ԭ°ܽ
˲ֹһΪ׵һľװ˳ûպϣϵ̬ȴǼȵţһɰ֮¸Զսһ˶Ӧõ
ҪСռˡնһУҲͬȾѧܴ
һװӹЦҪͬľѧӽĺһӶûлˡ
ŵĻһ븽ͣĳ
һĻֻսһЩĿɿڴȻǰԪʱҲŵˣ񵱳սǼһʱɱһɧˣҲŰ裬ȫ˵ļһûһ
ӵĻÿŭѣƺһʵŭԡ
һװӺǵ⣬һȻһԵսһˣǵĿսߵսʱ˫Ŀʱˣռе˲
ս̵һ޶תЧκεΪ֮һװ˷ܵĵû뵽ս˴ڣ˶ӽսŮˣ
δ䣬һѾȲĳսȥƺҪһǿŮ
սǷŭⲢǴڶԼŮ˵ԵɣǶս徹İ࣬ޱʹġϧδսľĽѵһСӣΪŶӲͷսƺƼһӵȨˣʱŭӿֻߵĲӬһߴȥ
㣡
һװӲɲȻɫ䣬Ǿսɲǣʱ˫һЦѽСˣ硭
ӵĻδ˵꣬͸еԼ˷һɾʹСϮ룬ҽг
սһĲмֱ֪ҲܹϷģ


һپʮһ 
쵰Ҵң
һװ׺ݵǽϣһ¡Ѫŭս㡣ʱϵ׻װѱսոһӡһӡⲢӡǣǾװһŻˡ
ھװ٣ʵǲģԼսĴھȻһŸ߷ˡ
սĲм˱ߵľ㣬ôţ㻹ҧҲɣ
㣡
ӱŭ񣬴һ籪Ӱɫȭŭһͷ׺ݵĴս㡣
һȭȫΪսһвԶһ׷ɫ䣬伫µдһɱɱľġƺһȭԷȭĲݣһȭӵɫ䣬Ҫ֣ȴսһָסˡ
Ӿ㵵Ŀսõȴֻһ΢Цδعζءһը죬ҽ֮ŤͷɲǾͼԼΪеٶȷ˳ȥʼٸ̧ĽŻδջء
սںǷһСС侹Ȼҹ̾һѵвɡ
սһǰ˺ܶ࣬һ˲ʱԵ˹ȥһǵøһȺŮæңһ˹ЩãȻһưС̧ø߸ߵģ·ۿһ۶Եòмս㣬ϵıʱ
ˣ㡭
ž
ӻδ꣬һƾϣʱ˱еٶȷһҽڴлصһĻ˿Ŀɿڴ
󵨣˭ж䣡
Ȼһը죬ʱ䣬ֳܿͼһ߳ˣǸɼףʵڳһŮɫ
Ϊ׵һӣһȻ֮УĿ˵ѱñ׵ʱɫʱһ䡣һӾѳڱ׵ԣŵĵôأ
Ӳ֪Ǳģʹģ͵ضһ£漴ָŭսͳ죬ҽһץסҪǸŮģ
˫һŤͷսһˣ漴صͷɷģһܲˣͳ춨ὫȺҰµġ
˵͵һ֣ʾ֮˿ñ׵ӣ漴ĿսһУЩһǺõȻ䣬Ը˫֣ȻԸ
ָĿɲ֪սһˣ˶˽ȥֻ˵ɫ׷
ͳˣոǲδ򶷣
ǰͳ죬ոǳֵģɲǵ飡

Щ˵ĳֻսһɫΪ֮һ䣬⵹ǷŭǳԼȫûϵǿȨս֮˾Ȼֵ˲ܲǱֵ÷ŭ
ڲ˶ˣǰսһ˵öԼӶֳ˷߿ǿҪսһ˳ͷսסδÿʾһн
ʲôһȺų򣬿ڻսһѪҺֱ̼Ǹе
սһӲмһλѣڹǰţֱͲ֪ߵغ񡣺ߣսһһһ˲˵һȺ
ɫһ䣬絶ƽĿս㣬޷жΪȴԿЦСսĴҰĵط
սøϻȵϻôһֻ㣡
һ䣬һ˳ȥ
ž
һ쳣࣬Ŀɿڴ˼ע¸ոջ粻һӷ˳ȥһʱ侲ÿ£ǰҪʰսһ˵սʱҲɴ˫ۣ˹Ƶġ
ﰡﰡ
սһŭ䲻ǵԪĵһǿսȫһȭ˵䣬磬ս֮һ
žžž
ɲǼܼĶڶһȻһ֮쳣𺳡ֻʣսһʱսһɱս廹̫ʧˣһȺ
㡭
սʱ˵ȫûϵǰȥŮ˾Ȼ˱뺷¾ȫˡ
ʲô
սϵı䣬ȫûûûһ˿Цţзսѵ˲ƲʱˣҪսеĴƣһؽս岻սؾۣ
ߣ
սĻŸ䣬һм𣬼˲䣬һɿֲĽ⽵ˣΪŶѪ̱ڵء
ǺЦ֪ĻëѾͷȻҿڳԡ
һЦлص˸߸ϸһеζܿ죬һӰսУһߣĳ֣һɿֲĽޱͷţĿֱָ׵ս㡣
ߵĳ֣սüͷٿȻһ壬ߵʵûжٳģڶԷȴйصϢƣԼƺ侳һ󲨶ʱǿʱС׽ľ硣
սһ̤սԣ΢΢Ц㣬ϼһｻСԸΣ
սƺԼΪ㣬սãԭսƴջԼ£ҪԼ㡣Ȼãսüںĵһϼһѣ̻ӻ־ʰòģ
ս΢΢ЦʵǿǲľˣһͷѣСܾˡ
սɲôô򷢵ģ뿪ڣһԵսһ֮εðɣðɣҽķϣϼһͽˡ
սͬսĶԷֻѶùǺʱԼȻ˸ˣŭݵСڴҰҲͰˣȻ֪𾴳Ϸǵĸĸúýѵһ
˵ƶһɲǾʹﵽļ£ǿѹ˶ɫ䡣
սȴһɣ·ߵȫһ㣬쳣ĵȻҪѵ㻹񣬳ְɣԸ㱾үһָ㹻ˣ

߼ֱը˷Σʱŭ񣬿ֲĽ⻯˺Х׿ֱս˺÷顣
սϵЦֹͼһֵָ
ָ
һָٳֻ߽֮ɲǼ䣬߱ĽʧӰ٣·δһ㡣
һָȫʱգոһѳߵǰûпֲƣеֻһָӲپʮصϵ֮⡣
ɫ䣬еԼĽ֮һָɲȫˣ޷ֿ֮Ĳ˵ǹ򵹳ͷա
ۣ
սһָߵüĴʱ佣ⱬըŹһ˷˳ȥ
սüͷһ壬һ˲׷˷ɳȥߣû˿ԥٶһָ
һ㱣սһָʵ̫ˣһ¾侹Ȼһ˿ֿ޷
ŭ
еĽֻץ񣬿սٶȵһָоԼ˿ĵֿ֮⡣һĸо·Լһеֿһ¡
ͷǼ򵥵飬Ľ·ؼϵ־ڣѹһУ̵ĽȫʧȥĿꡣ
ۣսһָǺĵߵüģ߲ʵĹҫֲָȫ⣬ϧһʮ߲ʵĹԴѣߵ˲ٶȷ˳ȥ
䣡
׺ݵǽϣҫǿֲײ
սһָ֮󣬰ԭأĿǱߣȻսʵǲһ̫鱾ʧˡ
˭
߸оԼĹͷսһָвˣŷ絭սеһ˿߼ĲǵԷһָӲ¡
սȻֻҪһʧ֮صսˣֻû뵽̫ʧˡ˭ⲻҪҪǽ챾ս忪ţֻҪսѪ˶Խѡǵ似
ǿվЦΪ˭սսǿ߾ۼĵطɲһܹ˵ġ
սȻһǿߵ磬ҪνĴ׺俪һе似ս忪šھͿȥˣսǿ赲
㣡
˫ĿԲĲ˼顣
ս˷ˣֵ̫ˣҵܵܰһɣ̽ҪսЩ۸ڶļһ֪ʲôţʲôս壡
սûСѾͷŤͷſ꣬Ȼؼĵطģϴȥ챾ҪʶһսǲֻʣһȺˣȻҪؼ֮߸ֻЩſѧ
һ漴Ȼͷ


һپʮ ֮ս
䣡
߽֣һصĽ͡սУڿָ£ؼŵĵصȥ
׷ӿ֣߽ѹеĽ޷γʵﵽ۷Ҳ޼¡
һĻ·Ŀ꣬ȻսĽⲻǳܸܵǹѹһеĽ⡣
䣡
һֲĵնսɱȥǼ䷢Ĺ˾һĻ֣ڿУȻȻըѣʧС
ĸֳˣÿһ𶼿ֲ쳣Զһļ¾䣬ʱǵ鶼쳣أ޴ڵĽǿƵѹǣϰģ似ԾѹǶ̧ͷ
սÿһ̤쳣Ļÿһʱͻʤһһ콣Ǻһ˵ͷǵ֮⿪ʼ˲
裡
ǳ裬һ˾Ȼͽеǿѹȵ̧ͷҪ֪սߵۼʧ֮һȺǿߡ
սȻǼ¾ĴڣҪƾһ˾ѹ˶Ҷǲܵ顣
ɱ
ܲסˣɲǼӦһʵǿΪ񱩣սɱȥһʱֲĹ£һжûˣ
սϵıû˿ɶô飬ѽ뵽ʮͨѨеǿŮˡ
䣡
գۼ䣬սڱĽⱩ˰ٱ
ɲǼ䣬ֲĽƺХŭһеĹδ̼ѷˡ˲˽ĺɱսǿ߶˳ȥ
սĿһŵĴģ𺳣ʱûͷһԵսҲĿɿڴȻ֪սǿһǾһĻ̫ˣһʱսǼ̬Ĵһ㡣
Զͬ߰ٱʵֲ̫ˣκεĴսǰһܽǺɱԭ״̬ս޷־õģ̵ͬںϣﵽһֲֿ޷ĵزȫⱩסˡ
վ˴еǰսϵ쳣ᡣ
ѽ
ŻƿˣߵӰ֣һֱսĿɫʱһʧ̫ϳϣ
ûῡ꣬ǵĿһʱսϣûзŭûͬû˿ĵ⡣
ˣ̫ˣͬΪս֮ˣѵҪսΪ𣿡
սߵϸܵһּɵǵ־ûĿǰǿ󣬵ǾԶǽһĸ֡߶˹֮ի䶼ֻһ֮ˡ
ʱսȴ˿壬Ȼڹ֮ԶߣʱĽȴԶԶĳǡĲ࣬ʱ䣬οսĽǵľ߽⣬¶Է֮Ҳ޷γѹơ
𣿱ɲãսѾױζˣѧȻҪ֮߸ֻЩѧʲô
սѧֻս֮˲ѧϰ⴫
սмս֮ˣ֪λ˭ս֮أ
ȻѪΪˣѪ˶С
ߵȻ
սЦô˵ҵѪҲȻҵĸս壬ҵĸ׿Ů塣ȴҪνĴһƣѧȻֻս֮˲ſ
ȻѪߣԸµҪ봫һȫԵģ嶯顣
ұ߿ڵ
ߵĻս㲻мѪֱЦЩνѪͳ߸ͲʲôѪߡս崿ڵʱʵ̫ˣǵҪĻĸûһѪߡ֪սѪкζ֮ǿ϶֪ˣսѪȲģһ˵ֻһսѪҺֻҪΪϼѪҺеĲսѣѪᴿȫԸսǰˡ
ɫ΢΢һ䣬һս֮󣬵Σǻ뿪ɣ£ȻǿȫԿó㶨ʲôԼΪ״̬άֲ˶ãʱһֻ־ܡ
ұߵȻߣǿһĵڶѧ
սЦλǰ֮ԸСôϻΪʱ䣬ʵλǰǰ׷ѿģСӵ¾ǵһҲˣȫĵνĶѧûз
ұɫһŵսǿѧǺôĿ
սмǿѧ֪սĴ󱦵ûУûеĻͲҪҲ·ͷ
ұŭݵսĴѧʧսûлˣ˾֪飬Ҫҵ𣿡
㣿
սЦ˭˵սĴѧѾʧˣ챾ǼʶһʲôսĴѧ
һ䣬սһУͽ䣬漴еɱ¾𶯣ʱеĽΪɱ¾Ľ
ʯ䣬ɱ¾ĽǻΪһɱ¾񽣣Ѫȵɱŭսʧԭأ˲䣬һɺĽߵǰ
ڤ½
ɱ¾Ľ⣬նɲǣһУߺȥ
Ŀռƣһɲ̼䶼ˣ¶˾ɫȻֻսһǽȴǳɱ¾ĻһеĶ·顣
ɫأΪһ壬ǵǰʱγĿռϣͼ赲һжͽͣɱ¾ĽһС
䣡
ڲĿֲƱ̼䶼ˡ
ǱֳΣʱǸûǰĴ뵭սһ̵֪ĶԹڶԷľѧ¸û˿ƿԡ

սЦлصĽȻ֣ߵĽ⣬һеĴڣеһж̼˻
ȫһһ֮ϵǵ壬ɲǼǵгһھ񽣣ֲĽ⾹ȻսߵĽγ˿⡣
Ŀеɱ㣬˲䱬ǿһ
ߵϢȻ磬ؼһеұߵ䡢а񣬷·һжĻȫĽ̼ںˣαһ貵Ľնǻһ


һپʮ ǰ
Ľߺһֲޱߡ
׽㣬貵ĽһУ
أ
뽣ײɲǼ·شײʱһ˲·ըˣ˿ֲĽ籩С
һƽɫ溮ڵ˲䷢˱任ΪĽʹʼϣһֻ֮ŷٶˣֲֻ֮ҪؼһУʹֻС
ǰһжսȫʧУڤ½õ˼£ͬһУͬһĽ޼᲻ݣǿֲֻ֮Ժֺ¡һը죬ֻ̼֮顣
ʲô
׻ĽһУֻ֮ŵشһš

սЦǻķ籩𵴡
أӰˣ籩ȴ󣬻ʧˣڹħӿһֲֻ֮Ѹٳͣɵء
ĿһȶĴţʱ;͵һֻ׹С
ֻ֮ţ
кǳָоǼϤֻصͬǵźܴĲͬÿһ˿ֻ֮в̲žĽУһɿֲԵħɱøӵİԵ˫
ħֻأ
£
ֻ֮йЦ񵴴ݶȻһӰֻ֮߳ȡԵڽ㣬һɿֲס
ֻһ䣬ӰʼԻīսףԸӵ̣ɲǼһëȻĸоͷţ嵽궼̹ǡ
ħ
˾ͻȻߵУһɲǼð
ͷһ𣬿־֮ͻȻקסǵ顣ħսĴ޵Ĵڣħ˸ǸƵսҲҳһ֮֮־־壬ǵȴڸǣӰȫԻȻ뷭

ֵĴ߿ˣת˼£˲һֻ֣֮һ貵Ľ񱩶նǶֻ֮ħӰɱȥ
¡
ʯ󺣣ǵħӰһ˿δ
Ȼ߾彻ӵʱħӰˣֻһָɲǼǾǱʩ˶һ㡣
һ𣬳ʱգһеϵˣѳ͵ֻ֮ŸǺȻըѡ
¡
ʱ䱬ըˣƱһָˣڷ𶯣·ʱҪһ㡣
ֻ֮۶ɣըѣʱܵ˲ֲıըƷ˳ȥ
ħӰɭ䣬ûһ˿вָȷɵٶȷ˳ȥ
أ
ǽϣеĽƱըѣ߳û
𣡡
ŭը죬ɫ׳ˣʱǵٶ˼£ͬ߶Բ׽жĹ켣
ħӰûпָʱɫ׵ٶȺݺݵķ˳ȥ
ָЧȻħӰüͷȴΪٶƺոĹû˺ԷֺɲǣħӰһ˫һƬɫ𶯣ʵת䣬ָٶȵ˵˲׷ɡ
׷ǳصףħӰ˸ֶΣȻԺɲǼƺòͷ˲˼¡õλָ񱩶
¡
챬ըһԶļ£һĴܵ𻵡
ըߴӱըķ籩룬ֲĻ֮δ˺ǷֺǵȴǾŭ
ȴû˿ķ֮Ǹе衣
˲䣬Ǹһ㣬貵Գսûˡؼһΰߵϣǵƺһ˲ͻ˼ޣիǵۡ
ħӰһָƵ֮ٶȺһ֮֮ɱ䣬ƺҪΪһֶصĹ
ֻصٶȽ٣һء
ħӰʱеΣֶʹǿйűйϢεǵǽ
䡱
ɿܵĺħӰʹ̼ըѣֻ֮Ÿűսθ¶ȥƲֹħӰɲǺ
һ˲䣬սܵիסҪֱӴ͸ϵս׹ı塣
սһն˳ȥիȻ޷͸սһս׵ķһɳȴƼ׶ֱӺս
իȻˣɳȴֲ޷ĵزƺרŶԸսױһ˲սоȫ徹Ȼ˺Ѻ۹ѣܲ
еɲǣս¶һͬĽٶȺ
սû˿ľţƵɲǣ漣ĸԭˣǡħ塱η֪˺ֺˡû˿ԥʮŮɵһ彣󱬷貵Ľ⣬սһСָնȥ
ٱڼŭսеԼĴָ֮ϣ޼᲻ݵķâ͸ն
أ
·ھڶֲŭҪһ㡣
֮ٶ͸׶룬Ȼսȴ˿һ˿˺δ֡

սЦ˫ּٻоŸĹ֣ߵĽ㣬ϵΰ٣һһС
߻һͬϵǿжˣеľŸ֣˲ϳսഫ
ֽ
Ȼĸߵ飬ʱǼ˾κ˰㣬ǻ
սѧ
ôܣ
ŸΰˣǸһУƾγԣ޷ϵȫʧˣǵľ˲µ
Ÿַ·ѹţĽǰԵ˫ѹһС
Ŀһ񽣣Ϊ񱩵Ĺ貵ĽҫĿյó
¡¡
ըȻʧȥߵʵҲԶѣͬսİױʵ̫Զˡ
С߷ӡ
أ
أ
ֲĹ٣˽֮ϣһգۼӰ֣ÿһʵ쳣Ŀֲе֮еߡ
սĿޱ䣬˲һ䣬ǧöʯ䱬貵Ľ⣬һѻһöսץС
սʮǿֲĽսԭŽ󷢳ܹڿеǿֲĽѹ£Ǳ׹أҽһʱ䲻ڶ
ɨ
Եʵս趯κεֶΣһ˲䱩ǧĽ⽵սеĵֿ˲ʧˡ

ҵŭһߵͻȻһ貵ףĽ£ѵվ
Ȼߵݣ͸˫۾սĸеǲս⣬ߵʵߵģǹɲսȴǿģǱ˫ҲܸܵǷսѪһɴԶžѴĲսڷȼա
ͬǧѹжֲֻ侳ףߺǿףͻᱻǿֲĽѹɡ˫Ŀڲǰսߵͳ˭
սȻԪͬһսһ
һ𣬲ܿ絶Ȼͬս壬Ϊô
սȻսѧӦս忪ţ֮߸һȺνѪֱһ¡
ŭˣҲӦռԼΪΪͬΪսһж
ƨ
սЦսȭͷӲھԵʵǰһеĹضǸơ㲻аҾˣ𣿡
еŭˣͺһΪ峤Ҳ˼̤սϣ
սмսϣߣƾЩ˵ļһҲ̸սϣ챾ҪٵսνĹأһдͷ
һ䣬սĿ⻯⣬ֱӽߺˡȻǿǿֲѹҲͽ˶ˣھԵʵǰһжǸơ
ûս˲˲ȡʥһ俪˲Ĵţ漴һ˽ȥ̤еɲǣսеԼһصУеؼʧˣֻһ˾վ
ͻȻƼôһˣսȻһһ˲еһѹԭսĽʧˣⷽУ˱øһͨûһ˿һĲ
˱սԼһŮӣĿ˵ʱƤ˲ֱһͷԺ
ի䣡
ս˲жϳڲеһֲի䣬һת˼Ҳ޷֮Կһ֣ʱսһѺոǰţûﾹȻһի䣬ҪкܴļʱԷƼѹ
սϲδе˿ĵ⣬İ˲١
ԵЩ죬ʮ֮սӰǿիתӣһŮˣòֻͨȺоԻᱻ˸ӵǴʱսиͲͷ

̾ϢһŮӵĵս廹ʧû뵽˾ˡ
սüǰѵսһж𣿡
ŮҡͷԴǰ뿪֮󣬶սҾδ뿪ߵһȻҲ޴֪ˡ
սȻǰѵǰʧ֮صȺˣ
Ů̾û뵽ʱѹȥ꣬󰡡
ǰ뵽ʧ֮صȱս˷ܣкܶҪ˽⡣


һپʮ ǰ
Ůһ䣬ʱ˾ͳһС¥ڣ죬ԶսŮӵЦʱԪˣһ˿ĵ飬֪Ԫսأûбøأ
սе䣬һҫʱλիŮ˳ˣߣʼ衣
ս̾˿ǰսֵ뿪ԪչһսıʱǣͷѪĦһɣһս󲨼ԪԺսͱսϢˡ
ŮɫһѪĦһɣѪĦ嵱ʵΪ壬һɵʵǿӵвٵի䣬ͬʱǻɽãҪսսԪĸֱȽϳԽһڸɲЩ鷳ˡ֪ǰһսսʧΣ
սЦʵǰĴսսĲСҪչĶħһ壬ǿֽʱϧǸոյִɳǾز˼һָֻȫˡ
ز
Ů¶˾㵵飬ܿʧЦЩһ治һıҪ֪һ˶δ˼ز˼ҳ֣Щһһδžˡ治֪˵ˣǸ˵ǵù
˵˶֮ŵʧ֮ͬΪ֮°ɣ
սҡͷǵǣνʧ֮սʶУҪӡ֮ڵĴԪ
ŮӴһս΢΢Цˡħ䡷еĲħ壬Ѿȥ˷ӡ֮
սͷǰ²ûȷѾ뵽˷ӡ֮أսĴŪ֡˵ǰ֪ǿ֪ͬսħսĵ˭
ŮӵͷȻˣ뵽ӡ֮غҵսħ飬Ŀǵ֪˵սľ˵ɫĴսһɡѪĦ塢Ħ޵۹͵Ϯսħº󲢽ӡƲս֮ԱǸЩйء
սɫصĵǲ֪λǰʲôûУ
ŮӵͷǵƲ⣬սܵǳĲ򵥣ҪƵҪʥϵϴ֮⣬ҪҵԴȱκһڵ䶼Ƴ
Դô¶
սǾȡ
ŮӳԴʲôǲǷǳƲ⣬սĴܵ䣬ôӦĸԴĴڣֻҵĸԴƵܳ׵Ľϵ䡣
սæ׷ʵǲ֪λǰǷѾҵĸԴ
Ůҡͷܹ̾ҵǾͺˣǿϧʮǰǳսʹԪˣƲԴѾ뵽СҪҵĸԴΨһİ취ЩУȻ뷽跨ĽƵ
뵽Уɾ鷳ˣҪ֪ÿһ綼ӡˣҪпɲһ׵顣ǰҲ˵ˣȷԴڣֻ¹ѰĸԴ춼֪Ҫķѵٵʱ䡣սҡͷЦ
ŮӵûսôۣȻҲҵǵƲ⣬ĸԴӦĸҪУֻҪУӦҵĸԴ
Щ磿
ս׷ʵ
пܵĸӦԪħɽ磬һӦСĴطѵӦɽ磬ϾΪ׵һɾɽ磬ǵȻһľ磬ôȥˣ˼пصʥˣĴڣսҪҵԴƵɲһ׵顣Ԫڵ磬ǿ߾Կֲʥ۷徳Ĵڱ˵ƵǸԴˣ¾ǽжп䡣
ԣսզĸԴпֻھħеĸԪĲǱȽƳˣλǰħǷΪѰԴأ
ŮӵͷĸԴ׵ҪԪڵǿʵޣսŲϵĸֶ뿪ˣֻҪһڣ⡣ħȽϼ֣ǿͲѱӡ˵Ԫɱȣ˵իʥĸҲϾıսħĦ޵۹ĻʵѾ䣬ΣԶɽСܶࡣ
սЩأϢоҪƵڵصԶΪͻƲʥһж̾ϢһսȻĵǰǰ׷ʲôǰȻʧ֮Уûиһħ򣿡
Ůӻǰһ·ʧ֮زǺ˳ڤʱ⵽իĹΪͨŨֵʥķ˲ʱ֮󣬽뵽ʧ֮ʱǿ۷徳իսòսʥ֮²Ž뵽˷ӡ֮ء֮ʧ֮أҪΪ˶ԿЩʥɽի䣬Ϊʧ֮صĺṩԮϾǰսųϵĸֶ뿪ˣ£ѱ֤ܹٵի䡣
ʥɽ
սʱһ𣬼æ׷ʵǰΪλܵʥɽʲôϵ
ΪܵҪԭЩطӡ֮صˣΪֹǽӡ֮أŷ˴սĴսǳĲңҺսʥѹղŽЩ˲ྡУǲҰܣʣʥɽա
սǳԾʥɽʲôĴڣȻܹõκβЩˣ
Ůӽ͵ʥɽǳأǹ۲죬Ӧһʥһ壬ܹʥȫӳ֣ӵϵʥ䣬Ȼʥɽķ
ҪʥУսǾȣǰʥɽǷܹıȡʥɽ֮µıأڿûôˡüսоȻĿǰǻǵȽʵǿٻ뵽Ҫβ뿪ʧ֮أ
ŮӿЦ뵽ʧ֮غ󣬸ûа취뿪
սʧôܣǵνǷݵͼͳȥģ
Ů̾꽫Ƿݵͼͳȥʱǲδ뿪ʧ֮أһжǿսǼʥ쵽ģҪʵ뿪ʧ֮أʥС
ԣսɴ˫ۣǰŮ˵ﲻʥĻ벻ʧ֮أҪһʧ֮ˣüͷսɵѵûа취뿪𣿡
ŮӳӦа취ģϾӡʧ֮ص˽Լʧ֮УֻҪܹʥɽӦҵ뿪ʧ֮صķ
սüһæǰǰ˵սܵЩʥɽ֪Щ˶಻࣬ǵʵΣ
Ůִ̾Ҵֻмǿһ۷徳ի䣬սˣȥˣҲ֪Ƿָ۷徳Ϊˡ
ԣս죬ֱֻð۷徳ի䣬ˣҪֱ͸ƵģټʥɽпǶʥĴڣѵҪʧ֮زɣ
սüǰŮӣЩϣĵǰ֪Ϊﵽʲô磿
ŮӵȻҪʧ֮أΪ˶Կʥɽûի۷徳Ǹʸ񡣡
ԣս˿һ۷徳իȻһܹʥɽķаȫСЦһս̾ǰ֪ʧ֮صĸֵж٣
ŮӵȻȻǸһͦģǽƾһ˾͹ˡ
սµݹҡҡͷΪܻܿصԪȥû뵽Ȼһ֪ˣʧ֮ǰӦóֵ׼ˣĻڱط
ŮӺȻҺܺ棬Ϊի䶼ν뵽ʧ֮صģ
սüԼ뵽ʧ֮صľһ飬ЩĵҶЩ㲻ףΪλôһͨڣ˵ħӦ˲ǣټϱӡôܹôһطǽ뵽ʧ֮أ
Ůü˵õħʥ봫У
սͷҸҿ϶ǵȷħʥĴУʥеʧˣʼҶû
ŮҡͷЩϾʥֶΣûдﵽһ⣬һӦöʥħѪ۶йأ˵ԼʶУֻĳԼһַʽһд㶼װױ㣬Ͼ˭Ҳ뵽侹ڡ
սȻǰȻӵħʥʥ֪ûмӻֱӴԽʧ֮ʥ󣿡
Ůҡͷûôļ򵥣ʥ漰ʱԭʧ֮ȫӡһδ֪ʱ֮С뿪ʧ֮أ뵽ʧ֮صıԵشֻεķˣΪǾܹԽʧ֮صĽ磬ҲδܹҵʥҪ֪ڽһʱ֮أֻдԽʱ֮ǲҵĴڡ
սʧʱ֮ʵ̫ˣܹԽҲ֪ԼǷ뵽˹ȥδһص˹ȥֻ߽뵽δǿɾ鷳ˡ
˵սü˼Ŀ¸תȻ̧ͷƷŮӵǰõһݲرͼصǸʥɽ֮£֪ݲرͼ뿪ʧ֮ػʲôûУ
ŮӾȵĿսд£
սʱرͼȡ˳ݸŮӲŵݲرͼͷɲСǵǸʱƬʧ֮ػûбӡȻͼϺܶطҲˣǲرĵصǿԿ϶ʥɽ¡
Ů˫Ŀէ֣Ųرͼ˭
սٺЦһ˲õĴڣųһŮĿǣһһʵǿŮ֪ŮпӵкܶΪʥ䣬µıؾԳ˵󡣡
Ů̧ͷô˵ʥɽµؼпʥµֱʣһ˿϶ƵЩֻҪܹ뵽Уǻл뵽ʥɽڡ
˵Ӳӣ˷ܵĵֻҪǽ뵽ʥɽǸһûаսɱȫʥɽռ֮ǾϣصԪȥˡ
սͬĸе˷ܣȻ뵽˱ҲһܹʥɽʥɽҲһܹصԪһͷʧ֮е
뵽սЩȲˣͬŮӣЦǰս㶨֮ǾͶǰʥɽϣһжܹ˳
ŮӺЦͷսЩһǸúúʰˣǵΪȫսܹϢֶǺúһ¡ȥɣڵսǿҲһȼˣΪǡ
ս΢΢Цǰ֧֣ȫˡ
һ䣬սͱŮͳƬ磬صеĲҡ
ʱĲһƬףĽûһ˴ڣսеЩ֣ѵЩһûн
սܿͽԺˣһһؼϸжһҡͷ̾ϢǰһǹԵģûҪҪϰ
һԵƳһۺƳȷզүЩղظûûһֻǲ֪ЩνսѪ֮ؼΣ
ߣϻүӸҵǧؼÿһҪԶԶǿЩˣ̫ªˣһװؼǲм
սҡҡͷˣ뽫Щؼһ˵ģȻôЩɫǻˣ˿ˣӶò˼
ս˻֣Ůʱһû뵽У漴սֱ˲ң»ص˴С
ʱһ㣬е߾ȻȫʧˣսüͷɽΪһֲӡˡ
ս˫Ŀ˲仯һƬɫʵ֮ۡɲǣһĻ澳սǸһ㣬貵ʥֱĿ֮ս˲üͷ貵ʥӦһɾɱԼֻի䶼пһͷ
սֳЦɲǣȫˣʧС


һپʮ ƽ
սʵһʧȥʥȻѱսȻ֮ӲӲʵϣսĺ֮Ǳȥ
ȻսѾСˣǺܿٻǱˣ貵ʥҪסʵ죬ս޷סΪֲĹһʱ޷̵ʱڣսĺ֮ء
ʮǿĽŮսʵ˲ٱһ֮սǿߺɨһ飬Ϊãǽսһǧ˰ٱĳ̶ȡ
һǧ˰ٱիĽޣһһսﵽ˳̶ȣô˼ı仯սʱԼԶһЩ򵥵իֶΣ֮ľĽһ¥ѹսǿ˲丩ס
սסˣսҪľս壬ɱȼ򵥵̫ˡķչЩսԤϣЦЩֻս㣬ü˵㸸ĸսڣ
սͷûǶսڣҸҲӦú̸ܺģ
Ҽ
սȻ˭ǰҽѵİɣ
սЦϼһˣⱨӦˣ㺣һ٣֮ûУǳ׶ˡ
սֵ̯ʲô⣬ϼһ֮⣬ս˱Һ˺û˰ɡ
ս㿩ЦûУǸϻ˺ܾãֱӴȥ
սһȻ˵Ǹһ
ûǳƨˣսһˣÿθҾҶ֣˵ʲôӲŮУǺˣӡ
սߵ
սüϵսӦܲ򵥰ɣ
սͷǰȷ򵥣Ǳӣһαļ̳ˡ
սŰ۵Ǹոսսʱôû𣿡
սЦҪ˵ˣдսʵ鷢ֻǿϧˣͷβﶼûô룬̫ɨЩ
սһϻôɣҪս飬ȻǰʥɽûʱϹġ
սЦܺãɣȥҼҡ˵һתһסһսĸ첲ЦװģθһؼҼʲôҪ˵ģ
սû˭˵ȥˣҲȥʹˡ
ս㿩ЦҵȻ˵㣬ܺ˵ģĺˣǾԻġ
սߵǽӲܹʲô£ӿû˵ҪȢ㡣
ȻսһĲԸôսûһ취ǿȥˡ
սȫսƿУսձ쳣ѹ֣˶˼УƺĩվҪһ㡣
ΪĳӣսļȻսĺĵشѾͷǿսһȣʱкҲһһžͽյŸ߷ˡľٶΪеʬʱȻĳսǱ뺷ĺȵŸȥǵٱг˵̻ˣӭӣ
Ųһս㣬е˶ɵˣϤսĿɿڴܿ죬ս㲻ͷ֮ʣһЩɲԭСˣūȥ֪ͨٱ
սȵ鷳ЩһﻹŸѵù̻ؼ𣿡
ƺƼսҪ߼æȵЩһﻹÿҪǵС㲻ˣǱȲǣ
һǳ⣬ʱһȺæ뵽սס԰Щսĸײǵһϵģսһ˸ո̤սסһװҴҵˣδ̤Ӿ;ϲ˵𣿡
սʱüɫսӦһѽקס˹װǰһĵˣͰɡ
սⷬٶսʼδڵװһʱûзӦ˺һųɵˣѵѾϹˣǲ̫˵㣬ɲʮ갡
սںȻûϴҲˣﰡˣʲôèģͳͳƵҪ˭ҷԣʹ̵ĵ𲻴Ӧ

װʱϸĶսԽԽϲԽԽֻϵͷʮ۹ⲻһ˲Ų˵츳侹Ȼ࣬սЩһ˵ǿ̫ˡ
˵еɣսȴߵʲôƨѪ˭ݹֱ﷭
װεû⣬Ҳ⣬үү˵ˣ˼ҿɱҪùִ
սߵҿǴˣҪݵսûһ˱ȵүүǱ¾Ҫ׷˼ң˼һˡ
ʲô⣬˵
սĻ䣬һˬʵ˽ܿһοӳ˵СЦݣսһʱʱɫ䣬ʧôˣ
˻һȫΪŭٴеĶսʱһ
սû˵ʲôսȷ쭵Ǹ˵ѣɲȻˣҲ򲻹˼ңʡʡɡ
ɫʲôϵ
սߵѡ
ŭôԸѣսĵˡ
ˣ
սϵĵˣ
ӳսΪսĵˣȻǵĵˣ
ս㲻мǵ֪ʲô𣿡
ߵȻǵˣҹʲôݣ
սЦսĴˡ
ӲмսĴ֡˵ɫһ䣬ʧ˵սĴˣ
սߵΪսĴˣսһĹҪΪУǾҪͬսһΪУǺҪˡ
ôܣ
ŵôսĴˣ
սսѡս¼սһʥ׸սˣ˭սˡ
ôܣ
һʵӾĪ
ս㲻мǰϼһﾹȻ˵Ѫߣ֪ʲôǽսսֶϴѪĴȿȵһˣһЩ֪ļһǲ֪ߵغ񡣡
һ𾪵ӣս΢΢ЦȥսıɣҴԪЩҪһ
ӳɵսĴˣ
սԼӡڽе˳ЦǿǣսһλӦҲеˡ
ӿŷӡеߺȻ̫ϳϣ
ƺϳԼЩεĵ¾ȻսѧӦٲˣֻǡ
սûл˵µĸ
ǰ˵ԼսĴѧ֪Ƿʵ
սȻǲѾ̹ѵʲôʲɣ
ұ˫Ŀսħһ壬֪Ƿᡶħ䡷
սȻħ䡷ûôֻѧһħ塯ѡ
ұ¶˿ϲ֮ɫ˷ܵĵǲ֪
ս͵һֵҿһԪȥսħͬˣҵǿԿǽ㡣
ԣŴڷӡ״̬һսĸĸ¶˺֮ɫұŵսսħˣĻţ
սߵ˭˵ˣΪؼܹɵ𣿡
ұҡͷôܣսԴ֮һ˭ɱǰԴʧˣû뵽ȻԪ
ʱߵ߳ӲǰʩչĿǡħеġħֻء
ǵȷǡħеľѧʵҪѧЩֻҪصԪлѧ
߳ԾѵսĴѧ˿Ųɣ
սЦǵǣսĴѧսڣսȥĻûʸѧϰġ
һڼĵǲ֪սҪʲô
ܼ򵥣ҪսѪʮ£ǱսսеʶĳϣȱһɣȻǽ벻սġ
߶ʱһʧսȻˣֻҪĺӵܹУлõսĴѧʱҪѧϰȫĺӵȥҪ
ҲУ
߶ʱһ˼ĵѵûʲôƣ
սߵֻҪ㲻ˣĵûʲôơ
ûɵһ죬Ƕ֪սе˼һߵǸ֪ǷԪȥ
ȻӿûȤطͶˣֻһʧ֮սѣʧû뵽սȻѾ
˵꣬ս߷˳ǵ֪λʲô㣿
һʱ°ݵǴӽԸ׷湫ӡ
սߵӵѪûλܵλ׷棬ҪԪǿԸҡ
ߺƤٺЦǰ飬ʶսˣƾϼһ빫Ტۡ
սһŤͷһԵӵȥǵıɣ֮󣬱ӿҪΪصԪ׼ˣûʱطϹġ
ЩɣʱһۣȵŸȥȥˣȥսСӣģʲôСֶεĻôʰ
Žߣսǲ֪¶ǳЦ


һپʮ һȥ
ߵĴһже÷ǳ˳ԭսȴ֪ԶûףһҲģȲ˵ԼʵֻҪի䣬ȫɨի䣬һ۷徳իȫûһ֮ǿԡ
սɣսļס˺ã˯úãȻ泩òˡʱսȨһУսδĴ㣬ǷսصԪȥ
ڻصԪս»ǴŷģϾδ֪˭ĴǣԪ˵ӡһеģսеûһȷŻصԪ֮Уսǻ˵ġ
ȨǸԵĶսе˶ӦһΧԼתǻԪ޵ջ󣬱Ͼһеģ϶Ҫùӡ˵ĵطߵĽ֮˶ǴеսϣܹУϰô˵еսĴ󱦵䡣
ǷԪأ
˺ܾã޳ɵģǷԵģûγѹԵơȻһ˺ٺЦѵûνս£ǲܹϰսĴѧ
˻һʱˣͷǳˣȻصԪĲȷֱӴսлãЧ϶Ҫùܶࡣ
ǱϾսĴѧͬ׷ǹʣǲ⴫˵ģҿвͨ
ʱ˷ԣǰ˵֮˲ΪͬѵǾͲ취𣿡
취ʲô취
еĿˢˢ
˲˽㣬˵֮˺˷ܣЦٺٺ٣Ҫ˹ԹԽؼõİ취ȻʹֻҪǽУһл˵㡣
ߣ˵ĵɣܹ֮ù϶˼ġ
ٺٺ٣治УǿֶֻҪܹõ˵еսĴѧһЩһжֵõġ
˵Ļһ˵жһɳ嶯·иħջǣǲ֪ҪգһĻ
ʲôõİ취
˵Ǳսŵ֮һս죬ˡ
̫ϳϷʱȻһˣҾͲţܿסջ󡣡
սҡͷУѾﵽ˵徳ջҿ˳ȥ޻أòʧ
öˣһǷǳĵġ
˷ǳԵã˿öʲô֮
սҡͷǲУֱ˵˰ɣˡħ䡷еġħ塯ʱҪܸԭĸûһô
ħ壡
ŵ⹦ô죿
սߵħ塯ֻҪһ˲ɱԷԭͬĹЧǶҪ̱Ȼûˡ
һֱûһλߺȻǸͲ˽⣬ѯһȽϺãϾһܳʱˡ
սүүս̣ҲĿǰսıĻ˷׷ױʾ˻ȥս˹սȻСսһȨһҲӳǵȻƺΪ˷һһʹһ
սһǸǷϤ
սб۵ȻϤˣҪ
սһΪܹΪȥܲϳ
սüһ壬ɵĿɨˣȻЦѰ˼ŸζԸ𣿡
սһˣֻǸеѡ
սһмЩС˼ùʲô棬Ƿ뷽跨ҪõõսĴѧɡ
սĻ࣬߳ŭˣҪսˣ߳ս㣡ʲô̬ȣ˵Щ

ս㿴мҵĳֻ룬һڶϵǰǿүү죬ȥɣǻˣ֪Ϊ죡
㣡
ˣŭս㣬ƺҪ֡
ˣս˷ˣƵĿƺ˵㣡
Ƶս㣬ֻץ񣬿ȴǲʾȻϱָߣҪĶ֣ǺԤϣ˶¶ֻıʱ֪ӮǶһ
սͻȻһ£һˣСһʶͲ¶˵˿ɫѾ˵ӣŤͷս㣬һͰĵүү˵˵λӵͬӣôΪȴ˵죿
սû֪Сһ̬ȻҲᱻսѡˡһȻмһҸɣԣȽ׼˵ɡ
սɫһ⻰ʲô˼ѵôĲսʤ𣿡
սȻ֪Ϊսԭ𣿡
ս˫Ŀȣæ׷ʵȻ֪ˣԲŽѯһ
ȻԭҲȴ֪һЩĻҪսȱͨڵĶѨϣȻͬԼΪ൱ͬһֹ˫ޣЩѪ⻯ʱͿԿʼսˡ
ս̳ԾҲ̫˰ɣѪ⻯սûһɣﲻѵͲ𣿡
սߵѪ⻯Ǳģﲻ޷˫߻ΪһԴȪ뵽壬ȻҲսˡ
˫߻ΪԴȪô¶
֮˶¶𾪵飬ǸоԼ飬ĸо
ս̾һַǳص˫޷˫Ѫ⻯ʱ仯Ϊ֮ǽ뵽ѨУʹΪԼԴȪܹٱܹͬɶٸ˫Ľйء֪Ǹһɶٽǣɶٱ𣿡
Ƕ٣
˶¶飬Ȼ֪ս׿ٱ
һǧ˰ٿţ
ʲô
һǧ˰ٿţ˵һǧ˰ٱ
ôܣ
һһǧ˰ٱܵˣйˣ
𾪵ˣսߵһǧ˰ٱǧ״̬άһأ뿴ɣһիĲһǧ˰ٱܹʱάһͱʾΪ൱һի䣬ʲô
սַҲ𣿡
սҡͷҲ룬Ȳ˵ܹͨڵһǧ˰ٿŶѨϣͨˣȥһǧ˰ٸͬԼΪ൱ͬ˫ޡ
ս̾˿˵һǧ˰ٸˣôһѣҡҡͷһģ
շŮ壬Ů弸û˶޽Ҫҵһǧ˰ٸʵѡһ̫ѵ顣
սʼ
һ˶¶𾪵飬ȻսսһǶŮ츳Ҳʼ֮Ͼÿһ˸ճʱΪʹﵽ֮Ů˿ں٣ǧ򣬵ʱ൱ԭ˵ģͬսһȣǵ˿ڿɾǷǳӴˡ
˲òһ⣬սȻշŮ壬ѣЩŮǷˮ𣿵Ȼ⣬֮ҲǷǳĵǣϾҵأɲŮڵԭأ˵ԶԽĵ̣ŮԸҲõ
ƺƳ˵˼սЦ֪ǰԭļѾˣ˵ʧ֮سսԼǸʲôʥɽطԺˡ
ʲô
ԣ˶һǸ޷һ˾Ȼշԭ壬Ҫ˵ʧ֮صĹҲΪսҪԸսҪϢ©Ǻֱ룬ֻҪһ£ԭսǿߵܹɣӵսıҲûܹȥ
Ȼ֮˶ĴңΪԭ岻һΪսһ˾ͽսһۣս˵ǶӣԭǷΪ󶯸ɸꣿ
սЦǿ϶ģֻҪǶ̵ʱھսʱս٣ˣսĿˣû˱ˡ
ߣֻҪЩϢ©ˣͲõвʱսĴѧõźϵ֮ɫʧˣЦֹ
ս㲻мõãϧѰ·ܽƷΣǰɣΪǿģĻмˣܶԸߣܹЩƽҲûãΪ֪һĶʮŮʿÿһʵλ٣ֻҪи̣Ǿ͵ű˰ɡ
ԣ˶˿Ůʿŵǿɶ˵ģʮŮʿսǺֱǲ룬ҪĶĶҪˡ
ʱ˿̣֮˶֪ҪսأܳɹǶҪԲ˶ߡ˲ģʼһ뷽跨ҪԸսҶʼ˶ҡôΣսҲԼĵƣʱֻҪã֮ӵիҲִֻС
Ļ˻һսս̫ˣһƲã롣
ЦЩգֻҪܹõսĴѧһжֵõġ
սߵôɣȡʱûܹȵǡ
Ӳмȡʧ֮ػ˭Ȿ£ԶԿի䲻ɣ
սЦҲ˵۷徳ի䣬ֻҪǸжսĵƣǸֲĴڿ϶֣ʱûܹȵǡ
ս̺ȻϢ棿
սûбҪƭȥŮǣٵӡ֮أҸкܳһʱˣ֪ǺܶܣҪƶóǡ˵ǺΪ֮ɣòκ֮飬Ȱһ䣬ʵĸԪȥȻܱ֤ǵõսĴ󱦵䣬Ǵһѧսп϶ܹõ
˵ȥֻһȺ
Ĭһս̳׸ô죿
սȻвͨǾֻȡˣС
һʱ˽ͣ漴ʼ̸βܸԼȡ档

սʱԵñȽУս㽫սһȨ˵֮¸֪֮ɫʱ
˽˹սһƱģǰĻļһףûǣԼҲƿȫ֣һȥ
սüսʲô㣬˵һ
սٺЦһﻹǲ֪ôȻҪԸү𵴱ү۸ɡ
һɱĵʲôģǰһһˣʱսŶ˵㡣
սٺЦɱǵûбҪҪ֪ʱұɱǻҪܡ
սһ˷ܵĵ˵ɣ㵽ô˫֧㣡
սԾԾԵս㣬УҪԸпļˣһҲģ
սûûεҵļֻ룬ֻҪȻƽͳͳ˶ҵ顣
սøѾͷϻаһüŮʧڣֱӽ˷ۣѸʧ˱ڡ
뿪˱սԦŷ۳ս˲÷޷ŴﵽսһСʱաԦŷ۷սϿգСｫ۵ӵһʱʥӴѹս
䶯
Եĺ䶯սȫսĿ£ͻȻٵķ۸û˿ĵֿ۷ʥӴѹ˲սе˱ɫ
˶ӣ̧ͷȻķۣ¶˺
죡ʲô
̫ˣܹеĴֻ䣬ʥ
ѵҪսɣȻʥ

һʱֻšռսÿһս˵飬Ϊŵķɢѹʵ̫ӴˣͲܶԿ˵ġ
֪ʱһ쳹ս
죡Ƿۣ
һ𣬶ʱ˿ʼѯʣ֪۵ʲô
ǻսȻʲô֪ڸǰɣսսݣսʥܹԦ˾սоص
ôܣǴδ˵սƿ˷۰
ûҪ˷ۣŪ½֪ˣ
ǵٶѵˣǰ˴ս˴˴˵սͬԪˣͬսĸ˷˳ͻ
Ϣһսڶը˹һ㣬˶֪˭Ϊλͬսĸ˷ͻ
ݿɿϢսĴˣҪǻԪȥϧսĸ˲ͬ⣬ֻ˳ͻսһ
⻰һսһ˲侲˵жڻصһͷ뿪ʧ֮أعԪ̧ͷеķۣ뵽ԷпսĴˣǻعԪʱһ˲伤ˡ
ɲǼ䣬ƺУ۶ˣһŽӲӵս׵ӳˣ·һˣҫ۶Ŀ
սף
˿˳ֵɲǣжͬһͷ
ս񰡣սĿϵλҲ޷ᲢۣΪս嵱֮ĵһˡ
սĴˣҪ˻عԪ뿪ⱻӡ˵ʧ֮ءһѪսڼûɵ˶ӰʩˣĿ֮˵Ĵߵľ⡣
ڿУսзһУս¶˲õЦݡǰһﻹǲʶôȻҪЮүòǣүеս뿪ʧ֮أǴһȥˡ


һپʮ ȡ
ս˵ݳȻóսԶľѧջսܿ͵õսŲ׷棬һʱսлȨˣԭЩսĸˣƺѱˡ
սе֣Ϊͨʱ˽⣬֪սŲϵﶼǱͳŵģȻ˿ڶ࣬ȴûʲôλսеԴ϶ǲһɵ˸ˡ
Ҫ˵սѶˣʵȻֻȺȨˡȺѾץˣսľٶȫǵԤϣԪϢ©ȥһȫɵĵطųɵ˿ڱߣǸûһּ֮ۻ۵ĳ롣ϧЩȻ޲ýսˣȴûһ취
ЩĻ죬ҪԸԼսȻҲȥ˼ǵ뷨ˣԱˣԸߵģһͬ뿪ԪȥԸ⣬Ҳս
սԤϵǣȫԱԸ뿪ЩûվһߵҲ⡣ȻսǲһɵǷȥȤȻҲԸţǳ˽ĻôģҲֻܴһ뿪ˡ
Ҫ뿪սһڸ˱ʾԼԦս뿪òŶ÷ۣЩ˵˼ս᲻ףǻǲƺĲһ˳սҲνڿ϶УΪǰʥɽһжδ֪Ƿۣսȫֻн˶뵽УΪ׵
Щ˵սȫˣΪսƿУֱӽս뵽УæһУսս֮Уͣ㣬ԦŷٶŮȥ
սҪľǣԭԸԼԪ䣬һƴḶ́Ͼ˿ڶڼԱļϾͲһ׵飬ʱҲпܡ
˺ƴĹս뼱ҲûãȥһԼ岿䣬ͳͳУͬʱǸսСߣЩǵķȥ
һ·УսһǨ㣬ĳۣʱ֪Ůѽ뿪ʧ֮صϢ˳ȥ
ڷУսüͷֻŮĶȫͿƲʧ֮ض뵽˴ǨУ˴ĶǸʥɽܲ˵һ뵽ʥɽϿӵ۷徳ի䣬սԵóأߣһûһܹó˼ȥս̾˿һжֻܼһһˣʥɽѳΨһ;ٴҲԡ
۵ٶȿľˣǵսһǧ˰ٱǸٶȸһĵزԭһµ·̣Ȼ̵ֻһ͵ִĿĵء
ٴνǣսΪп뵽̷˼˼йԤУŮǻסԼ뵽ԭʱΣսЩԹսǶһٵж
ʫʼٸ߿ЦʲôþģŮѾ಻ʤˣٶϼȫ⡣
սû㻹˼˵ŵ𣿡
ʫΪ˲֪жĽԼĻܹԼ޼ɵ檣ڸв֪
սŰ۵Ǹ̷˼˼б˰ɣ
ʫЦ֮⣬ŮϾ˼ҽԼĵһθ㣬㻹Ӧġ
սЦҡͷܿͽ뵽ŮԺԺİ칫Ҽ˵ӵ̷˼˼սͻȻã̷ֻ˼˼ļˣȫû˿Ť̬һͶĻϣǻ޲ýڻ˳ղŮսô죬ͬǴΰ˫档
̷˼˼ѳ飬ȫڱս֮УϢֱۿڱǣֻ굴ڵĻȫȼδ˰ԼѣһװԼɬļմһ¡
ȻսѲǵһܵڴŮˣеҲű˼ˣգɬЩ޷ֿͬᲢۣҲĸԸԴ̣ɱɸ֡
Ժİ칫ڣһһŮƻǳŮʴǵϷɱ䣬̷˼˼ȫſģţȻ̬֮ԸӵĵزսˣҲˣһнʱµȻݲе̱ࡣ
̱Լİ칫ϵ̷˼˼ս̾ϢŵѾͷǳܣŵһζѣôƴҲԼԲ𣿡
̷˼˼Ҫ֧壬ȴָͷԶֻҪ㣬˼˼·һжĸԸο飬˼˼У֪жˡ
սҡͷշԺǻᡣ
̷˼˼̾˼˼ɲŮô֪࣬ʱܳ¶ôС
ԣսֻÿЦҵĽŮɣʱ̸ҵˡ
̷˼˼˿˿ЦʲôνֻҪܸ߾ˡӽ̷˼˼ҲʲôŮĹˣֻߵһСŮ˶ѡ
սɨһ۰칫ڵǽ壬˳ѹŵ̷˼˼֪֫צϣˮӶ˼˼ǵһΣǷоأ
սҡͷҪҳ׾ˣǿɲһ׵飬˰ɣֻҪ˴˶˾С
̷˼˼Цǿ˸ģഫϹʱڣһŮӻϡɰڲ֪жٵԭŮ˵ʵһΰ׳ˡ
սզδҲ̫ˣһȺŮ˿ڼⲻֻһСɣ
̷˼˼ԳЦʲôС尡ǿ˿Ů˿ϡٵĴ塣ɰһ˼˼ȥţҪ˶У֤㳹׵ľˡ
սݺݵ̷˼˼ƨɣҡͷٸֵ˵ĺš
̷˼˼ЦĵˣɵʮŮڶУֲ˼ɡò˼˼ģСѾͷҪ𡣡
˵ŤͷһźȵѾͷҲ͵˰ɣϷ
ܿһæҵ𣬲ʱС糺죬ҵ˽Ǳģ̷˼˼ԳЦѾͷģǸոԼֽ˰ɣ
СߺСռţСҸС˰
̷˼˼Цϻ˵ҹӴ㡶衷֮ѾͷڱСǰ꣬ڱС㽫øˣչ¶һľñСһƣһ
С㣡㻵ˣ
Ȼô˵СĶһҲֻ֫һŤ̬ǧƮսǰ漴һտĴ֮Ѥţȫǰ̷˼˼ɱȡ
òֺͣսи̾ҪԼȫȷţ̷˼˼δתȫ޷һµŮ˾Ȼó֡

ȪУսܣҪԭ˾߿ɲһ׵飬ʱǹؼķʮҲһ̫顣ս֪ûõģû׵һİ취ܹӿЧʡ
Ȫ̷ܴ˼˼ƽԡĵطʱȪгս⣬̷ֻ˼˼СˣʮŮͳͳٻ˳ʮɵŮ˿ƲŵϷˮһܣǣɫ欵Դָ̣ལŮǾտĴ֮
˼˼ûа취̵ʱڽŮߣ
̷˼˼òײŴ̾ΪֹĴ֮ɨһ۽սΧܲ͸һȺŮ΢΢Ц˼˼ĸˣֻҪɸŮ֣һж⡣
սüͷһ壬ɵôַ
̷˼˼Ц˼˼ͲˣɼŮȾ֪ˡ˵ȻӴȵð淨ʲô˼ǲһͬѹեǵΣ
һָߺýô֮һ߳ԳЦǲѹեǵ֪˼˼õʲô⣬˵ǽÿ۽Σ
̷˼˼ԳЦѵ֪˵ļ𣿡
¿ЦûԹûһեɹ
ضЦĵ˵зȨӦ̣ǰսż֣ǽǵѹȥ˹ȥ
̷˼˼һ̾Ŀ̵㣬ô
ЦүϾֻѪ֮ѣܵеùǰ˸ʣûʲôֻϡġ
ǽ֪ɵļ
Ҫǲ֪Ͼүˣδݽߡ
һԵսЦɱ
³ԳЦȻҪʶһүļ
˵ĽŮƿԳУһѹϡһʱݺﲻһ߾ߵѩ彫սûˣдһĻŮ껭


һپʮ 
ԭæȻ죬ΧԱǨƣǿɲһʱؿɵġ
ͨԭһΪɳһ·ϣѪһϣʱ쳣Ķӣһļµɢµе˲
Ѫһʿһ۾жϳЩ˶ŮˣȻһսףǻθڡЩŮʿΪ쳣ǿÿһͶﵽ۷ľ磬ϸһĻͻᷢǶԭ壬ǿ塣
һһɫԸս׵ŮʿӿٶȣѪصԣĵƮ̴ڵˣǰԭĵˣ֪ǷҪͣϢһ
ѪɫܲÿĿŮʿϣǿë׵Ķʱ΢˲ٵӱأ
ˣӱСһˣʱӦǰˡ
ŮʿЦĵ
һѪͻȻӿٶȣܿһȺŮʿ׷ӱ㡣
غƺƵеѪأӱһ˶ѣŸѪأȻǰ߾ԭĵˣ֪Ѫкδ㣿
Ѫߵʲô㣬ҿ˵ˣǸԭʵѾȣʧȥǾȫܹƽ
ӱ㲻мҪߣҿ˵ǰʱԭĸԭ壬ʱǸطǻǿһȺ֣ܹӮһѵܴӮһȺ
Ѫߵûի䣬ٶҲûá
ӱȻʧ֮ڵȷûܹԿʥɽڣεͬСɣȻ˵˽뵽˷ӡ֮أǾͱսˡ
ս壿
Ѫزм˵սڵЩһߣ治֪ʲôµģһի䶼ûУǿһʧȥʥѣԸ仹ãҪի䣬Ͳһ
ӱ㵭Ȼʧ֮صսǵûʲôǵʵ޷Ϊիɵ˵սǴԪģǵʵս㾡ȫҲһܻʤ
ѪزΪҿ˵ˣǰһˣҪ֪۷徳ի䣬ȥʥ䣬Ȼǰ˽ǡ
ӱЦ֪һ˵𣿡
Ѫɫһ䣬Ծ˼Ǳս֮˴˵ģôܣ
ӱߵûʲôܵģ˵Ǳǰ뵽ʧ֮صս˵ġߣ֪ǰ˵ʵжǿҲ֪ɣһ峤ΪģǰӵʮֻʣһӻʥɽҪǽʥɽǵİѾˡ
Ѫɫ粻ɵӡ֮е׷ӡʲôЩսΪҪһٶĽУ
ӱ㵭Ȼӡ֮طӡһϹսഫǵսħս֮ǰ˵ȱӡˣǵЩʲôǾͲЩܹȵˡ
Ѫس˵ӡ֮ΧĿһʥѵսܹ֮вɣ
ΪβɣǲѾ뵽˵ɫҪǵǣսĸڴ˽ʧ֮أʥɽ׸Ӧԣ
Ѫسɵս嵱굽Щʲô֣Ȼܹɱǰʮλ۷徳ի䣿
ӱ̾˵սһλǳֲĴڣʥֻһ֮ңֳʥ˲ͱȵǰλ۷徳ի䣬ϣս뵽ʧ֮ûĸ֣Ȼǰֻܷɽˡ
ѪسԾԶɽô𣿡
ӱߵ֪ΰΪʮӲʧ֮ڵķʵԭǳļ򵥣뵽ӡ֮ڵս֮˸û뿪е̫ϳϲ²⣬Ǽп˷ӡ֮ڣ˽ǸųˣǸͲ󡣡
ѪغȻɫ𾪵ȻܽǷӡôʱ䣬Ҫ뿪ӡ֮أ²һ׵ɣ̫ˡ
ӱ㲻м֪ʲôȻʥɽԶӡ֮أӡܵƻʥɽϾͻӦõЩҪӡ֮ʱͳָӦвűի侳ĿֲսμȻ˵˽ȥѾˣǾͱʾ¾ġ
ǽô죿
Ѫسɵ
ӱ㵭Ȼһлǵҵ˻֮˵ɣϣ鲻ô⡣
Ļոһ䣬һƿܿһ欵ӰˣŮǺŮȻ欼ˣѪŮҪȻ󹴻ֻ꣬һԵڵĻֱðһ˵ĳ嶯̧ͷˡ
ӱ㲢δѪصķӦǵȻأ
ˣĵѾˣū̽ϢѴӷӡ֮سˡ
ŮɫصĿˡ
ʲô
ӱϵĵȻ֮ɫˣæ׷ʵ֪ǵʵ𣿡
Ůҡͷū澺֪̽Ψһ֪ľǴӷӡ֮س˺ǿƣԭǿ嶼һһշˣҪǻصԪȥ
Ԫ
ӱԾôܣ
Ůǧȷū澵̽⣬ЩԪսǧ˿ƵĹϵѴӷӡ֮ȡǵĶҪ۴ԭͳͳԪȥ
ѪسԾⲻܣʧ֮ѾӡΪﲻʥǲ뿪ģƾʲô뿪
ŮȻˡΪˣϾֻ̽Ϣ
ӱɫصҪ뿪ʧ֮زûа취
ʲô취
ѪسԾ
ӱʥɽ
ʲô
ѪغȻʧɫⲻܣʥɽ۷徳ʥҾ˵ܵʥļӳ֣ǷӳʥӦеǼȻ޷ʥɽķ͸ܺʥɽķˡ
ӱ̾ǱϽϢȥҪһ׼һĽʥɽǾǾ춯أ׼롣
˵ŤͷѪص֪˭Ϣʥɽ
ѪһôҲţսʥɽ֮ӵйʥɽķڽ뵽ӡ֮ʱΪʲôȫûһӦأ
ӱüô˵Ҫ
ѪصͷûҪ뵽ԭȥһϢʥɽɡ
ӱ㶨۴һѪأͷȻˣͽˣϣΪ֮Ҫ²С
Ѫһδӱ㣬кһһŮʿתۼʧԭء
ԶȥѪأŮˣѵһԭأҿ϶ǳ
ӱЦϣΪ֮սĿֲɲġ
ŮͷսǹϵԪһǿ壬ͬУ޵УѪȻڰ֮ӣҪͬսһȣҪѷɫܶˡ
ӱ̾ȥһˣȻҪǣǾȥˣҲǻáйɲõԤУǾԻʥɽǻʥɽɡ
ŮԾ˵Ԥ׼ȷοʥɽһսֻǲ֪սĹʥɽ˴
ӱҡҡͷ˭֪ˣһлǵȵʱ˵ɡ
˵꣬һϹ֣˽ȥգۼ䣬Ϊһâʧʡ

սԦŷٴλصԭأ֮кķµĹ򣬲Ž˿ھС̷˼˼Ľ飬ս˺ܾãϾżµڶˣһˣɲĸʲôӡսȫǶˣŮṩİ취֮дͣĵڿɲ֪壬ܶС壬ǵĲһֶ߱Լ
ͨĴͣԴϢս˽дͣ˵ִصʱ䣬Ǻķսµʱ䡣˶ҵȡսԦŷֱӽ뵽ԭأ㽫ԭȡ֮󣬾ͶǰԼ˵ԭ壬ͳͳȡ֮󣬾Ϳʼʥɽ֮С
صԭ壬ս̤ɲǣδŮ˱øӵĹˣսúʰĻУ֪嶯ΪֹЦȻүмһ
սȻʲô飬Լܾ𣿡
ЦԼǿԼҪѯһү
սĵʲô飿
ģڲǰԭħ˹ˣ˵Ҫԭ޺ã㽫һ̲Ķ黹ԭ塣ҧгݵ
黹
սŰ۵ǶҪˣǻ黹ƨѵû£ǲǲɣ
ߺߵĵɲǣȥԪʧ֮ڵиƨãҪ޺ãһⶼûС
սƨɣЦǿ϶ɣ
ͷ϶ȻͽǺˣ鷳ү
սü˵˵ǵʲôȻʹĶˣ
̾ԭħ廹ǴֱʣһΪ룬в֮

սȻÿ岻ֻһѵԼ˳ɣ
ôܡ
ߵڵ껯һģԴӻһʧ֮ԭħõˣһֱǵС
塣
ս˫ĿһϲضǡɾԻ壬Ҫǻһ˵ܴˡ
ͷǼүãвЩԥһүүǷӦ
սǼʵܽʲôҪɡ
ͷȻԭħҪһԪȥвŻὫûͳԽ
սȻкǶģǺЦ֪ʲô㣿
սһڣЦү˿顣
սҡͷǾɣǻԪԭԭħĶԹӴ˾һʹˣԪԭʵǿˣȫˡ
ЦҲôģԭʵԶԶԭħĶ֣˹үڣԭʵǿָտɴʱҪԭħ彫Щԭͳͳȥ
˵ϵıȻսүҹ𣿡
սüԭסĵطƺֻɣȻҹЩԭħľȵһȰɣһʱҲ޷еߣǸļ
Ǹðȥ̺үΣ
սŰ۵òţŮ˶ǣ͹ˣŮ˾ˡ
ͿɲŮˣ˵ڹүⱲӳ˹үǲˡ
սüͷһ˵ĲʲôŮɣ
ɲǣʱСѾͷϵү˵ʲôΪүŮ̷һԣʵ
һ̾Ϣ˵
սûкòţҪŮˣĸŮȫ㹻ˡ֪ܲʱæȡ˿ڣ쵽Ů˸ңһ;ǳɰǧ浱ŮɣȻܹݽߣҲôġ
ԳЦ˭үĿǰΨһˣֻҪܹʵү¶̥ʱɾǸĴ£һȻҪˡ
սŰ۵ôõ飬Ѿͷͳ˱ӵ¶ôûп㻳̥
յ⻹үҿ϶ÿζ˻̥ûлϣүʧֶΣôեôλδˡ
սЦĻ򻹲ֻҪѹե˵ԸԳˡ
ԳԳЦү˵ûѹեòǵүúýһɡ
δ䣬ȲĿʼ˺սȻˣս׿ɲôѵģսҲδΪ¾ͱ˸⡣ļˣһĶûУͽսѹˡׯϵڣһϷôݣ޼ɵ֮
ԭרΪ޽ģǵԭǨʱģѴ£֪ΪΣŮȻ֮ʣͻȻеʱӦһ˲оԼ岻ܿˣһ̵ع֮ʱԼѾһİĵС
ʴǵ˷ΪһĻݣɬˣ⻹һμԭʼŵһĻδȥʱһصռݣܿƵȻŲŽŲ˹ȥ

սЦˣĵķԡһƣǰйʹǸСŮˣʼδò˼ǣȻһô
ȻˣôͬĽᾧǴԴԶġ
һսкǾᣬͬŮҪѵΪеģҲܲº
ư
ֵ飬սֻѯˣѾͷҲһ棬ʾҲδ飬ֻ˵˵Ǻ£ͬôһôı彫øѸ١


һپʮ 
õһôջˣȻΪλᷢ״սһʱҲҲȷеԭֻա
ԭħϣսضϣͨȺ䵽
ǰľǸųϣĻһŮһ̤սĿǵϡųȰǰûʲô仯սĿܿ쿴һŮ
˵ʵԵ÷ǳͨλľѣûʲôֵ̫עĵطҪ˵еעĻҪһеˡ
֮עĿֻҪԭ˳ʵ̫ƯЩʣϴװһŮװĸо
ȻˣսԭŮȻһ۾жϳͬʱͨһݵʱڵĹ۲죬ѷ쳣ƯϲһԵˡȻƯ˼ҪΣѲս˫ۡ
ΪϲһˣбҪ
Ƴֹϵɲǣսüͷ΢ֽܿԺˣϾ˽޹ءΨһսеǣųϸ
սضİĦ΢˫۵˵ųǰԭĿľΪ˽Һܺ棬ʲô˾ģ
ųһεĵʧ֮ڵԭ嶼Ҫˣֻʣԭħһ֧ܹռеĸ֮أҲûʲôֵø˵ġ
սȻˣԭħȷΪ˱ǣһ򾡣նݳ
ųϳȻˣֻҪ˴ˣǵİΣȫ˴ˣ˶Ļ⣬ҸһͬԪȥ
ս۵ȻˣǻҪ棬ʲôɣ
ųϵͷȻˣȻԭħͲİ
˵˵УԿǳȫǡ
ս
ųϽսһһܼ򵥣ֻҪ˷ԭƽµĻصԪԭ˫ַԻһ
սֵѣֻҪóǻͿԱ֤ԭħصԪʱİȫǻصԪ֮ǻǾȫرˡ
ȻԪԭħ˸𡣡
ʱϲˡ
ս·ģ˵ֻҪһаɣԻԭħ尲ȻĻصԪսģϼֱ˷ܼˣʱŤͷˣȲĵȻѾӦˣǻȻԽˡ
ϵΨһṲ̊ǰһȻһЦСŮӾǻû뵽ȻԼʧѾõ
սƤһȻǻ
ŮȻЦȻڵϢٲˣȫԸܵõ
սûɵһ˿ü壬Ťͷضضǻһ
ضԵ÷ǳļŮӵ˵ģضڸܵĸϢӦǻһ
ض˵ŮӲĵû뵽ȻԿһĴڡ
ضǼĵûʲôֵֵģǻһ䵽ԪֻΪʧȥʢԼͲһˣǻһ϶ܹˡ
˵꣬ضǰŮԣˣô䵽ԭħеģ
Ů΢΢Ц˵ͻˣǵǽİɡ
ˣضֻգһս֮ɵĻصԡ
ʱ򣬶ųһڽˣ֪˺ʱǻԪȥ
⻰һֱʱ¶ɫ
սȻԭ嶼ˣȻǶʱˣԭħ廹׼ĺãȱԭ֮ͻֵǣϾԭ
ųϵͷǣȻĵ֪ʧ֮ȫӡˣΪﲻʥ޷νģγȥģ
սĿ㵽ʱ֪ˣô
ų΢΢ЦֻǺѣϾ뿪ʧ֮عϵܹ֪ԵɣҲİ
սߵ£ûаմߣͳͳټ
ųϺٺЦ˭֪ˣ֪˿ɷΪ½أΪʵǸе棬Ѿӡʧ֮أǱڷӡ״̬еķӡ֮ض޷赲˵ĽŲֶΣǵ˵ӵʥ䲻ɣ
һĶųϣսֲŨˣͷתжϳһǲġսеЩ⣬һӦ֪ʵƾԭħ޷ھȻͱˣһԵĲݵ̬ƣѵʲôƲɣ
һսȻЩνķӡȻⲻסҪɳ룬òŶʥ
ųɫ΢΢һѵ˵ʥ䲻ɣ
սŰ۵ʥؼΪǿĴڣ˵оеġǰʲôӡûʲôģֻҪ߲Ũɾ׵ĴУν뵽ӡ֮һоͼˣΪǶڲ⣬ɽ롣
ųϼæ׷ʵǴγģ
սٺЦҪ鷳Ǹӡ֮ظʵûзѶٹʹˣȽȥʱҪԵɣʵ̫˵ˡ
ųʧôܣѵ˰˴ͨ˷ӡɣ
սȻɫһ䣬񲻹ɣô࣬㲻ʲôͼɣ
ųϼæôܣֻĴѡ
սϵǲͷˣ͵һ֣ˣѾˣͳͳ£
ųɫһ䣬뿪˵ЩʲôһֱûгһʱڵºǺ棬Ƿ˵еսйأ
˻һսϵʱˣ˵֮ˣĵ˭
ųɫһ䣬æ͵ˣ
սȵһߴȥ
ųŭ֣ʵıˡսҲǽǰ˵֮˵㵽˭
սʣϺȻֳЦݣսٺЦ˭ҪȻҪ׷һ뿪ʧ֮أȻҪŪһ飬˵δ뿪˲ܸһĴ𰸵ĻǿܾҪһЩˡ
սЦô˵ҵĵ˵ҪԪǼ٣Ŀǳű
ӵȻ˻شµĻǾЩˡ
ս˫ĿȻһƬɫĶӣȻ㲻ԭˣѪɫûв´ĻӦѪĦɣ
ӹЦ˻Ȼһ˲Ƴµʵûµȷʲôӵԭ壬Ǹ߹ѪĦˣǰ˵ؾҪ֪νӡ֮صġ
սϵıû˿ı仯ĵѪĦ˲ԪʱöˣһȺΪǵС˶ѣƾʱ𣿡
ӺٺЦ˭˵ֻˣū֣
ϵŮӺȻһƬɫʱʼ˱ĸϵǣϵսƶͬʱһصͣһС
ضɫˣ㡭


ڶ իԺ
һص򣬲ʴǵһָһеĽƹЧս˲жϳⲢǵ򣬶ĳֶΣ󷨸ߵۺ϶ɡ
սµľ󷨣Էƶĸ룬û˿ĶݣΪһƬɫʵ֮ۡ¶Ļ
һԵض𾪹󣬻ع˲бһƬɭɱеĽǷɳһ񽣣һС콣ʩչǧ֯գȫսסˡ
ء
һ뽣ײȻըֲŭһС
ĸܿͻضķδضġ콣ǿ󣬶ĸ붼ĴڣͲѰܹ赲ġ
쳣ǿȫľ磬ûдﵽիضƲǰ϶իֻΪĳԭ˾磬Ȼիʡ
һ˸ǹĲٿ۷徳ĸ֣һͬΪֲĹʽ任켣Ѱһǧá
ֲĹضϾЦֶζԸһߺ޽֮˵ЧһǧһеĹһʱ¡ըԽֺ
ǰһĻֻǰЦɫһ䣬Ĺжǿˣ˳ʱ侹Ȼ޷ضķʼδʱԭĵ̣Ϊ˱⾪еĸ֣ӾսپͬһԵĿӶһۣ˲ͺһʱɺѪէ֣һɢֲϢĿܳˡ
ȣ
еͺһʱеĿֲŴĵսȥſܵ˻Ĺ֮һת˲˿
ɺѪֲŭնʱսеɫʾˣһ˿ЦѤȻš
Щܶ쳣ǿ󣬵ΪܶһƵֶΣսˣһСԼתޡȥͳͳҪЧҵĿꡣսû˿ԥλζֱӳһɢֲϢĿܡ
Լתޡܼٴͬʱսȣʮָ䣬епüĴֲŭʮ񱩣ÿһܺɱ
ÿһһֲֿǿҵĸʴãս˿壬ΪЩɭеŨʵ̫Զˡ
ʱڷţԼתޡֻһһкʱս˿ܵĿȨ
ȨɲǣһΧսĿͻȻסΣ¶ɲ֮ɫʱЩܺȻˣһ˲ţ񱩵Ĺ
ͻĹһÿһܶƣǿҵĸʴãͬʱֲ˫һʱɱǱ
սʱȥΣԼתޡʹҪ׵ƿС
Լɱ˲ѱˣӿĿɿڴδԤϹģһʱ侹Ȼ֪ǺáһԵĿӿɾҪ򶨶ˣȵѪ٣Ÿ콫ջȻǾ鷳ˡ
ӻһ˲䷴Ӧĺȵū
ϧȻȴܲסˣһʱɫʱ䣬ȵѪ֣࣬һ£
˵һѪɫսʯһն˳ȥ
ֲѪէ֣һֵҫĿնɲǣеһй߶ʧˣ·ǵĵ
䣡
¡֮˲䱻ն˳ȥʯ䵶ȥƲֱֹȡʩչԼתޡս
֪˵飬ĿֻҪһʱת֮Сһж޷κսֺȻǱר޽Ƿĵȫܹʩչһеĵ鵶֮κսֺ
ȻĨ˻ȴ˿ҲӰ첻սҲһȭءһըѺĨֲĵ⡣
սȭͷδջأһĨĽͻȻ֣ʵһɱ
Ĩֵ쳣ͻأ֮ǰսȫûиӦĴڣÿжϳӦǸѪƯΪһʱյǡôսԻȣɱһϸֵȴЦ
ɲǣսй콣ܵ˸Ӧһ㣬͵һʱһĽͣȫ͵ϮѪ˽ȥ
뵽ɲǣѪ͵һԭᶨƣɱľ˲ˣͷȻãȻ֮Сеս˲ߴһ޷ܵĽ߽٣һֳִա
һĻڵʯ䣬Ѫǳ֮ѶʱĴɱĿ꾹ʧˣʧɫ˲䣬һĴָ޷Ŵ
أ
Ĵָƾһھâ񽣣µɲǣ㱻ˣѪǱĶ˹ȥͬӻһ
Ѫ٣û°ɣ
ɫˣԸһ˲䲻ʧȥеĿܣͬѪֶûֵ˿ĺô߳ŭˡ
쵰Բù
Ѫɫ͵һ䣬Ѫ٣˷ǳĿֲҪǵǸ뿪ǣǧ°
ɫĵ̣Ϊӵ𣿡
˵ŭŶųϣ㻹ͳͳҽгȻܹԭħҲʧ֮ʧˡ
ųϴʱǽп಻ˣû뵽ЩһһµһģڵãֶԼҪ
ųҧҧеĽָ뽫Լٻʱ˴͵ԭֿſ͹ֹͣ˹ͬһ˵սߣһĻųϵ˿оǲˡ
ӹһתų˲˾ǽָдĸֻ˳漴˼ˣ֮ززˣûԼĿġ
һĻõ˫һ㶣ܿս¶ЦûӴܵĶųϣèϷ㿴ѪĦ˵ôڵҲˣ־ܰɣܹһ
ߵ¹˭δ֪ʲô
սٺЦҲ㻹ʲôֶûʹһжҪˣֻҪûի併٣ûܹȵǡ
ѪЦҪллˣȻի䣬Ҳ˶ˡ˵һիϢС
սʱɫһ䣬Ѫ࣬ȻٺЦܺãȻʥɽȻӵ˵ơٺٺ٣ûпӦλ˧жӰɣֻǿϧ仨ˮ飬ƺ˸Ȥ֪ûȤҺ֤óԸһӴصİ㡣
Ѫ໹δ˵ӲȻɫ쵰Ҫ㣡
δ䣬ѪɫսѾնһֲֿĵֱȡս
ۣ
սû˿ĶԵͻȻ֣һֲֻֽֿĵץˡ
һĻֻս쳣ĵ⣬˵ƣת˲ͳ˴̫˸еˡ
սһ󣬺ȻѪ࣬ʱ˫۹һƬһֶصһֹ֮μ侹Ӱ˵ԡ
ôǵˣֻҪǺóԸ뿴ɣһȫĶˣһô顣
Ѫһ𣬳˻״̬ܿ˹һĨЦţȻһֲֻĴץգֱץսļµ
ի䣡
սʱһիֲĴ죬һУоһͷתޱȡ
ǵʯ䣬սڵĽŮˣ貣һȫתһ䣬һǧ˰ٱû˿ԥǱܵģһȭ˳ȥ
䣡
һըʱյˣһ˲ը÷飬׵еսֲ˳ȥ׷еԼܴڵһǲԭΪ˽ǵĽŮһ˲䱻Ѩϣ»һɢС
죡
իֱֲ̫ˣ⻹սһǧ˱֮㱻ɢˡ
ԭսΪΪһǧ˰ٱ˸իһƴʱڿ뷨ֱɵĿЦƾһȭͲ㽫飬ҪǶիǸû˿ĵֿ
䣡
սԺĿֲˣһܣ׷еսһ۾˳ȻѾʧȥ꣬ȴԶի
ʱսеԼѻˣ˵ʲôʲôû뵽իˡǰȻǿ״̬µի䣬ǽƾǿֲ;ܹ˺ɨǽλǰȻûһ취
ֲիһ֣˫ֲʱսȻʧȥ꣬ƺдʶսһССԺһȭȻûһʱսʢ
һֲĴڣ˲ͳսǰٶץҪȫá
սɫ͵һ䣬ʱ㱻ɢڡħ塱ȫԭˣѨеĽŮѱ壬һʱȥһǧ˰ٸŮ

ͷһ۵ĺȻսԺ𡣾סɲǣһֲӰԺС
һֲ֮ĺڼʿɲǣս˲뵽˵ʱ龰
սһ£ֲ֪ڼʿĿֲһǰիĴڣųȥ϶ܹס׷ɱի䣬֮ˣ

вԭضҪһ
սͷ͵һҧڱի׷ɱﻹܵô࣬ϣǰܹʱֹȻǺҲΪ
Ȼ˾ս˲Ϳ䣬ɲǼ֣һļµˡԭһץսֶסˣֲի˫˿е۾Ŷա
ߣ
һߣֲĴܵһ㣬ץٶץѾıĿ꣬Ƕץȥ
䣡
ɲǣǶУͬ̽һֲֻֻ֣ͬĴֶԺһǡ
أ
һŭúܽսоԼٵĩգֲĳԭ÷顣
𣡡
һħХը죬˲䴫ԭأիŭǷŭһе鶼׷ڵأһ˿ʧˡ
ȫһڼ׵Ŀֲʿˣ˲ǣһСӰļϡһСŮû˿η壬һ˷ܵĿŲԶͬڼʿԾŵĿֲի䡣
ڼʿգիȫţԭأʧ֮һ˲䶼ĸӦ֮СĹӲӵԾеĿֲի䣬ֲһ˲伱
ںڼϵСŮЦܿƺʲôĿѰͻȻϵЦݲˣתΪ˳ŭŭŲԶԾеĿֲիܣŭɱҵСҪΪ𣡡
ɲǼƺӦСķŭֲĺڼʿˣɲؼ䰵һ˲Ծеĺڼʿիʧˡ
һĻڵʯ䣬ֻӶЩ£춼ûлعսիԺನ÷飬Һˡħ塱ֻҪһ˿ѪؾۣټսףеѪⶼţܿ͸ԭˣǿֲĳ£þöδع

̫ˣ
իδҲ̫ǿ˵㣬˭˵һǧ˰ٱսիˣ߼Ĳֱﵽ˲Խĵز
սɲ֮ʣգۼûУЩǱĽŮҺǶѪ⻯ĽҲܺܿϲ
ˣû°ɣ
ˣһĵĿս
ս֮ҡͷͬիԺһûһĴ󡣲իδҲֲ̫ˣΪﲻǼֱ·һ˵ˣ֪իһЩ𣿡
ҡͷԲˣի䲢ūǰ˵ĶǸѪļһġ
Ļսһ㶣æѪЩһˣ
һĵԲˣڿիֵɲˣūܵನ˺ԶֱڲŸϹȼݡ
սֵòŵǸ㲢ûիܹסԼСѾܲˡ˵ɫ͵һ䣬æضˣˣ
Ц˷ģֲիֵɲǣū뵽ԼڣϾūΨһˣūȻҪ˼İΣ
ս˿ͷ÷ǳ˶뷽跨ָԭ״̬ġ
ʱüЦūлˡ
ս˰֣һʧ˵ЦԭʧʮֲˣիһǿֲҺһʧˣȻԭز˵ʧ֮ضᱻС
˵սʮֵԭڵŮæϻķ֮ϣܿ죬һѩ׵Ůӳˣ۷徳իս㣬ɨһķ棬ȻòŵģҵıǲΣյġ
սʱ˿Ǿͺãոռֱ̫ˡիδҲֲ̫ˣһаͲ㽫Һɱ
սҡͷիĿܿȫܹӳիͬԺһжѾҵԤˣûҪ̫ɥ
սЦʲôҪˡħ塯һ¿ǹǺ˵ģҵʥսż֮󣬾һûҵǿ󣬿ӲǱɢˣիôֲ𣿡
ս΢΢Цǿȵȷʤһȴûнɱģɱ䣬Ͳᷢˡ
ս˵ͷȥˣ
սĳȻڼʿдսһʱǽ˵ġ
սüǰ˵ڼʿûʲôף
ս˫ɢһâܿüԭֻʣһƲл꣬ƺƲл꿪ʼɱ䣬ҲڽĳһܹɱһȫµիҲ˵
սæϵСŮûʲôΣհɣ
սҡͷòŵģڼʿȻŸտʼɱ䣬ǰľԶԶի䣬ѹԵơͬʱܸоóڼʿǸСŮͬһɱӦøСŮйأǲ˵СŮġ
ս˿ǰǳֹⳡսɣһôȥʲô⣬ɾͲˡ
ս˵ͷ˲һʧսǰ
սĳս׷ʱйѪĦļһԼųϡڶųԭսûзϣһЩشԲϢҪ쵰۲ɡ
뵽սϸֳŨҵɱ


ڶһ ƺ
ȻͽһɵȱҵˣսٻΣվһѰ˵䡣Ϊ˼ӿٶȣսЭϾ׷ǸѪصļһ϶ܹæЩսѯһԭʧ
սʱɱҧݵ쵰һȷһҲˣԭʧôˣ
սüǲ𣿡
ߵɲǣ˲˵ְԱȫˣҺҳȻҲѡ
ʲô㣿
ս˿
ҧȱ뽫ץصĴۣԭħҲܷŹߣԭһǲ⳥ĻʱӴǡ
սɻĵΪβ鱾ӳԭħ壿
̾ԭħһ壬˿ﵽڣܹ𣿡
սһ㶣ЦҡͷȻͦʹһģ˵ҿɸɲ
˵̾˿ȥɣԭħ岻ʶĻ㣬ʮŮʿ塣ǿ϶ģЩһǶիĿܣڼʿֵʱ̣ǿֲƾԭףֻܵ塣
˵ͷ漴ӣǺڼʿô¶
սҡͷұС֪֮СѾͷһʱûмȻʹöڼʿˡ
̾һ漴ȥˣսסûˣ㵹òģܿͰᵽµľ
իһжԺսᵽԼʵĲ㣬֮ҵս뽣ѯй֮¡
ս̻һɫȱ˴˵һʱ˺֮ܶ࣬תֶصȻӵսԿܡ
սڵ֮Ѿת䣬Ϊܱ֮˴ദĸо
ԭʼĴУ΢˿裬Ŀս̵ϣս̣Ǹأ
սЦ˳ɣֻǻԪ֮Ϳ˫ˡ
սͷ̰㣬ھΪһĺģЧһأ
սü7Ӧÿ԰ɣϾΪʱǴǿʱǿȻ
սͷͬիһжԺ䣬شⲻʲô⣬ˡħ塯ҸͲ壬ΨһĵΪǵĽŮֱӺ⣬ʵ̫ΣˣҾûҸһȽϺʡ
սҡͷǲУһҳΪĺģʱɱƱüޣһһͻի䣬صԪ֮ǵʵҪǿѹˣʵǲ㣬һлǵȻصԪ˵ɡ
һԵĽͷ˵ûûҪðףǵȻصԪ˵ɡʵһҲһˣիĴսի͹ˣֻں߾ͳˡ
̾˿սҲֻýŮĽ飬ϾһеȻصԪ׵İ취ҡҡͷ§ס˽ЦҵԼǸĽŮûС
΢΢ЦѾѡˣҪ˵С
Ŷ˭
սʱˡ
h
³սе֡
սüһ壬ô뵽ҪĺĽŮ
΢΢ЦʲôѲµģҪĽŮ˵츳ʵĴڣҿû˱ˡ
սüͬ𣿡
ŵҵģֻҪа취ͻƵի䣬ԻͬҵĽŮġ
սЦ˵ĽŮǶ˵һ£ϾŮ峤ĽŮǾͿȫŮƿС
ЦʵҲ׵ķӡ
Ŷиõİ취ƿŮ壿
սĿ
δڣһԵս̿Цǰȷиõİ취ȴҪսԳ
ң
ԣսУҡͷЦ
ͷֻҪ˳ǿŮƽŮȻҪ׷ˡ
Цһ᷽սɲҹͬһȻתƻúǾҪȥܵı֮ˣ֪ʲôҪ˵ģ
ϵЦüͬĹȥȫˣδйʥɽ֮صκϢ
սŽЦõģǸܱϾѳ£ѾһȫµˣΪǲΪС³Դ׵ġ
û˵˲֪Ĳ֪һִǰɡ
սЦΪҲֻһ÷ϣֻϣظʥɽӵ뿪ʧ֮صķȻⱲҪء
ս̺ȻҲģսѵˡԼ𣿡
սȻ˼˵һˣȻǰ
ս̵ͷΨһİ취ˣǷɹֻܵԹ˲֪
սЦⷽҲ̫ˣáֻؾ뵽ʧ֮лͶӰΪáԼ֪ɹ
ս̾ҲֶˣսǿԳһġ
սЦҡͷо׵ķǾҪԵĺãϾɱɲһ顣ϧǣʥɽ֮УսûһգǵȽһ˽һȽϺá
뵽սѰܵѪĦˣŮ£һ˸ոջصסĵطһ⼱ǳԶСǾϲĺһ
Сˣ
սδ׼ءһ죬һɫ׵СѾװĻУͽײ֮ԶҶһòľͣ
СѾͷ˷ܣ˿ûоԼ̫ˣҪսʵǵɢܲɡ
̫ˣСΪˣ
Ц˷ܵСսܲСЦѾͷ´οɲôûͷûԵ˹ϵʵûʲôһײ˻ʲôǿɾҪɱˡ
СԴЦ֪С´һˣСĺڴɣǸɶļһﾹȻ۸Сúڴ
˵ԼСȭͷ˵˷뿪ġ
ڴ
սüˣСĻģ
СЦܼ򵥰һȤСһ˴ͦĵľʼ˼ˣվһľͷƵģСһţû뵽ȻзӦˣ
սĿѾͷδҲ̫ˣǼһի䰡ֻʣ˲л꣬һΣգ
СͷһûһϢСô֪
սЦҡͷĺڴǸһأ
СʱͽոյίˣЦǶλͻȻֵǰѹˣ̫ˣСҪһҲλǰͺˣ
սЦǰһ԰ΪʦֻҪǰ㣬ò˶ҲܳΪˡ
ððСҪȥʦ
СһϲĻ˲սĻһʧˡ
СѾͷսֻҡͷ̾Ϣ


ڶ Բ
ԭصĹԭʼɭڣһεĶѨУѪһʱϵò˵Ѫϵ󣬲ʷͬһ㣬ԿһȼԭʼֻҪǿߣǲԭʼɭޱȣܶදֲﶼֲ쳣Ǽ¾䶼п䡣
ѪغԸǰԭ壬ܹһ⣬㴫ԶԷսҲܹװƽʵȴǲпģΪʮþȵ鹦һ˵ԭʼֺ󣬺ܶζڷ
ѪصǱѪͬòȥȴҪϺܶ࣬ӵѪأ֮ķģһĵĵѪ٣أ
Ѫذڰֵˣ˵ǽô죿
Ѫ̾û뵽ǸȻ죬իĿܶԺһСǿիȻիĿʧȥ꣬ǾƺܹիǼһﾹȻիƴһȭ̫˲˼ˡҿԿδͻƵի䣬Ȼȫͬի䣬Ǳһ˲䣬˿һի϶١
Ѫһûڻ˵Щʲôãڿǵ뿪ԭʼ֣ôȥ㲻ȺҰԭ˸ץסҲǵ÷ɡ
Ѫ̾һֱйɻ֮ȥӰƺѾˡ
Ѫɫһ䣬ԾôܣǿʩչصֶΣô˶ϣ
ѪҲԷʲôصֶҲ˵һҵ׶༪ˡ
Ѫɫ粻ܲԴаɣ
ѪЦô죬ǿĵһԴȥˣûǿիܶˣôˣδܻ˵϶ǶԷիĴڡҲͼ¾ѣԸǾû⣬һʮڼĵҲܰȻѣի䣬ǲҲѷˡ
Ѫɫ͵һ䣬ȻԸȴǳ֪֪֮ƾΪͲͬիսûǸıǰʵͬիԺ뵽սѪɫˣһԸòԼԷʵǲ̫ԶͬիԺͲ顣
ǡ
ѪزŸտڣδü˵ɫ͵һ䣬оµĴ𶯣˲жϳʹӴʿ뵽ǰѪĲ²⣬Ѫص˿־֮У֪ѱˡ
¡¡
ѪظѪɫʱζѨԲʮͻȻֲܼĽ˲佫Ƭطûˡʮʮ﷽ԲһеĶˣʣһɽѨ
¡¡
ֲŮʿٶȿ磬˲һӴĽ󣬽ʮ﷽ԲȫסˡͣеŮʿʼУСŰΧķΧ
ڣֲĽѹ㣬ʯɽ𶯣һµ˸ƺʱҪһ㡣ŮʿڻֲԽԽɭϣһɫս׵սʱ򻺻ģɽѨǧ֮ʱĻͣ
ɣѾΧˡ
ս˲䴩͸ƽ뵽˶ѨУǹʮѨȻǾһƬü˲һʱˡƽ⡱ģһööµĸ֣ܡ
սδƽһԷѨĿ»ΪһööһɲǣööƽĽΪ˵˶Ѩžһ죬Ѩ˲ˣЦЦսĵɣȻͲˡ
ϧʮ֮󣬶ѨǺһ˿սһһֵҽǸѨƽˣ
ʱ佣һ¾Ľ˶Ѩһգۼ䶴ѨըѣӰ˳ٶȿս˹
ս鵭Ȼϣûжֺ͵˳嵽һʱֲĽ֯һͽ˺˳ȥ˶Ǽ¾жڣÿһֲ֮ﵽļ£ϵȫըѣһգۼֻʣһڼס

Ȼ׵ıǿֲĳǲǵѣ伫µȫŭǿжסΣҪٶȳսǿֲĽ㣬ٴնǣһգۣǾͱȫˡ
սϣűû˹ȥˣһЦһʹڳʮ⣬ɲǼ仯˼ʮĽŮͲսԸʮŮʱһͬһһֽɵĽͣȥѪظѪȫӡסˡ
һУսС
Ѫɫŵб¾Ҿʲô£
սٺЦ˶࣬󣬵аһ˵Σ
Ѫغƨ㵥ȺŹ
սŰ۵ô㵥ˣһ˵ˡߣ㵱ҸһɵѾ֮ˣʲôˣϻˣͶԿС
ѪطЦôܣǸ߹ѪĦ壬Ͷһӵ
սŰ۵߹ѪĦǰˣҪǿǻãøǷϻˡ
ѪЦ֪ҪʲôҪ뿪ʧ֮ǲܵģǿʥӡʥ䶼һܹУο㡣ʥɽҲ룬ʥɽǿʥټիأʵЩȾָġ
սٺЦ˵ҲҪֻҪϣǾ׵ͻʥɽػУʱжի䣬Ĳ˱³
ѪЦⲻܣҲģ
սΪǲҪ˵ôԣǻҺġ
ⲻܣ
ѪһЦ
սٺЦЦתͷһԳĬԵѪǵˣֻҪ֤óԸ
սĻֻѪصɫһΪ֮䣬ƺеԼƨɺֱð
ѪһǲᱳѰ˵ģ㻹ʡ˼ɡ
Ѫɫ࣬ȵ쵰뱾УȻҪ㳢Եǧֵ³
սȻⱲûϣˣǰɣǲϸҲǽʥɽ֪Ƿأ
ѪزмʥɽΪʥʲôֶζ޷æù㻹İɡ
սٺЦǿδأ챾ʶһʥɽġ
սЦúǵ⣬˲佫ٻ˳˷ӡСȫ֦ɱˣʱռڲϵСռȫǵصռݡ
Ѫȫˣŭȵūס֣ѵͲ򽣴֮𣿡
ЦЩԱȫʧȥôˣﰡܷñ򽣴̡֮
˵䣬ǧĸӷɱˣŭ㣬ǲǸ뻹ֲ֦쳣еĹκֺܿеĸȫסƾһ˿á
սЦʱȥ˽˸ǰŭĿӣȫӡˣֵҪΪǲϱûа취ʱǻ֪һô顣
սЦһض䵽ԣ÷Ը˵ĸǰһְѪصϣܿͱѪءһԾѪأս֪ʲôֻҪǵģΪҪ뵽ʥɽǷأ
ѪɫѿܿмĻȷǿϧʥĸӦֻҪһʥɽͻᱻʶơ
սЦ㻹֪ɣɲʲôһĻǲԹʥҲ޷ֱ档
Ѫɫһ䣬ŵⲻܣ
սٺЦûʲôܵģʥΣ˱εǾǵȻʥɽʱʥɽȫʧȥáٺٺ٣֪ʥɽи۷徳իɣûʲô˵ģȻûʲôʥ䣬۷徳ի仹еģҵλիӻʥɽȥˣָҲûáΪûʥɽػ۸սİɱ⣬Ǿ͵űɡ
˵սѪأǿѪĽ㲻һֻҪϺܱǰȫ
Ѫ಻мĺһûս
սΪûϵҩֻҪǶ֮Ͼͻ鲻ԽҪڶԷϵõ㡣ǳĲͬѰŶǻᷢԼǱһŮˣǸο壬ʱֻͨר߱˴˵ĺŲܽⶾҰӻһַǳصҩԲˬֻҪ֮ͨǼҵĻ֤ܹ֮ԷΪԼİˡô㻹㲻ɣǰܹóԸǲܾģ
ѪԾҩ
սͷȻˣò˶Ǿ侳ζҵİεļ䡣
ѪɫһƬҧгݵŭս㲻úҲŹ㣡
սŤͷضضˣĳ̫𱬣ӾͲˣӰ쵽Լ顣
ض𿩿Цүĺˣض֤񡣡
ʱضѾѪصӣսʱʱͽ߶ĵˣ˷ۣսȡ˵Ļ֮󣬾ʧԭأĳûжԶͶԶɲĵԼ

ĶԾ˺ܾãϾǼ¾䣬Ȼһĺܴ󣬵߻黥սȻɱذսԤϣҩ﷢ãĴս֮Ѿ罺ˡ
սδ˸ɵǰҪѪ˳ǴΪ˱ˣǵϣҪʥɽ׺ܶ಻˵ܶʥɽĺܶ˽⡣ȻĲУսӲģС𡱣ȻⶫԸŮˣͬЧһҪŮ֮ʹãһʹȫöԷԹԳ
ⲻսܿ͵ˣѪԹԳˣŹǰѪ࣬ٺЦ֪ˣαصˡˣ˵˵ʥɽľɣ֪
Ѫ๧֪Ҫ֪Щʲô
սЦʥɽڵӵжի䣿
Ѫü²ǷǳϾûдﵽիǲܽӴġһԿ϶˵һˣµ֪Ϣʵ͸˲²һﵽի۷徳
սüͷ漴תƻˣǷ֪ʥɽ֮ǷһصĶ
صĶ
Ѫһ㶣Ȼôһ˵µˣݹϵĴ˵ʥɽĽһأȫķӡסˣ˸Ҳ˿˿
ս˫Ŀʱһϲˣ̫ˣǷܹʥɽֻҪĹڣа취ʥɽһˡ
˷һսȻѪ˵˵أ
Ѫʱֳ˷ܵЦݣ̬һŮûһ˿һĲ죬ֻ˷ܵĵл˳ȫҩȻǿ¶İˣҲ塣ǰ¾޷ȻԸΪ´Ȼļɺɬϵ֮ʵ̫ˣ
սЦˬˣֻҪ汾ҪһŮҲȫ⡣
Ѫһ𣬾ϲӵˣа취һŮˣ
սٺЦǷԸһŮأ
ѪͷζҪһŮˣֻұŽܶûԸԳܹ±Ůˣ¾Чҡ
սֵͲ⣬һֹֻҪһ˿תŮˣҪΪ˶ˡ˵һ˷ܵѪνʥɽͿˣˣҪ취ƺˣʱɱǵĴ¡
ѪǿеļüͷȻˣ˻ǻģҲʩչ𡯣׵ĳȫȫ˰ˡ

սӹһתܿͷ˵ûһСˣǿɾЩ鷳ˣǶá𡯱Ƚ׵ڴҪĹƼѪӳĽһֱأ
ѪࡰȻЦǵıһǳľʡ
սһЦ󣬻˻֣ʾƯȥϣȻǸնŵץûУ
Ļͬҡҷ룬ܿһͬƮߡ
ǴֱӣһƨɾսϣȽϺֻǽսһĿ
ͬսһʪ֮󣬿Цλܿͽǻ쵰ҵˡ
սɺδģ
ߵô쵰ȻҸԣǾҪⱲӶˣ
սŰ۵Ƿԣƺûʲôϵɣ
Цѽûйϵˣµж޵Ըȥ֪жˣ
Цú۵ս˸һ˾Ȼ˴ݲȥǼֱ̫ˣȻģսΪԼѪظѪ໥Ѻаˣ֪ѾͷӵĶ񶾡
ҡҡͷսתƻĸǱˣԭħǷѾ
Цʧ֮ػڹӵƿУǳ˷
սüԭħ⳥
ߵԭħԸΪԭĸӹ壬ԭհ
ս⵹ЩԤϣǵĸӹ壬ԭħⱲӶ뷭ˡ
мڵǵ˹ӣӼƿԭ壬ټϲǰիսԭħ뱻壬˳ʲôߣ̫ˣ˼Ҫԭħͳͳ壬ɱһȮһ˰ˡ
սƨɣҡͷѾͷɱû뵽ĸ׻Ҫǿʢǿڵ˿ڰǵɱѪɺӲɡԵ鱾ӿɸɲȻԭħѾѡ񳼷ˣǾǽɣ뿪ʧ֮ػкܶսǴͷɡ
Цһ󣬺Ȼ˿үˣ
սٺЦ뱾ˣɣǷˣ
δ䣬һֻƾȹУɲǣһʪⷺĶֻ˲ͳ嶯ˡһЦ쳣ɬΣսκŸæ
ĵһĻ÷̣ܿ켱еŮѾƻˣֻаһУС


ڶ ʥɽ
ʧ֮ڵĶ쳣ĺ䣬Ƭѩ򽻻֮ʥɽԲ֮ȴļ紺дһƬ
ʥɽԭŵģ֪ΪΣʱԻؼ䣬ƣԶһɰʥƵϰأҲҪ϶£ȫΪҪѹƵ̧ͷ
۴ʱУǺƵʥÿһʱУȫһеȥ·
սֳصɫʥɽΡȻԲ֮һеʱնϣ޷УһԤ뵽սħ˵ʥΨһģսЩȻ
ʥأƬʱвǹȥδڣܷδ󣬶ҪʥɽҪȥֻС
۵Сཱུģͣսұ߼ϣĻеʥɽ̾ǿ鷳ˣʥɽȻȫˣСĵĻпܻᱻ֡
ãѵҲܴԽȥ𣿡
һɫ׵СսһߵļϣŻеʥɽСǾ档
СõĳƺΪֻĳŻ˽СģɲСһûڴڷӡ״̬ȫʢڣһССʥɽܵס
СȻСѾͷǿסûйϵ㳤ˣȻҲǿġ
Ƴһ۰οԼСƺһԲ
սûСѾͷŤͷϵսǰҵ˲رͼϼŵǸûУ
սüƬռ䶼ڰʥУҸҶիȻ϶ᱩ¶ɡرͼصһ쳣Ӵĵ¹ƬռУȷе˵ͬʥɽһһֱֻǱȫˣֻҵڣܼĲرص㡣
սһ𣬳Ծǰ˼رĵطҲͬʥɽһʥ
սҡͷ⵹һҵĲ²طӦǱǳǿʥ֣ĳϸʥû˿𡣡
Ҫҵأ
սüͷʥʥ󣬶ֻҵ˳ڲУȻһжǸơ
رͼȡ˳Ź۲һ֮ս̧ͷصĵصӦˣֻĳضܴ
ض
սһؿһݵͼ˱УǾͱʾҪݱԼĴˣҪ뿪ؿ϶ءݲرͼһý飬оǡ䡷
Ļеʥɽսüͷֲ²ʮа˾ģ֮ᷢʲôԤϣһ̫ʢ󣬾ԻὫʥɽеĵʱıؾҪپˡ
սԼĲ²˵˳ս΢΢ЦãõǸһʥɽʱʥɽҪʤɲһ׵飬뿪ʥɽ뵽˱֮أʱụ̂Խ޻ء
ԣսһ࣬ͷȻǰаգҲûʲôԥˡ
һ䣬ۻһʧʱ֮УһͳʥɽĽ¡Ȼ޷ӳͬʱΪʥҪмǺʥɽġ
ʥɽ£սѪصģͬѪһ뿪˷ۡ
˷ֱۣʥɽսеǹӴʥʵˣطҪǱ֣ûһ˿ܹȥ
սɫȵأϾҪʥɽµıأǾ춯أпֱի䡣
ʥɽΧĸطʲôżһĶ
Ѫü˼Ƭ̣Ȼ̧ͷĳʥɽ֮һʯ쳣ĹϣеǰûһܹܾҪѰҵĶ
սһϲǻʲôȥɡ
Ѫոյͷ·ȻƿɫһɲǣͷӰٶ
ѪѪ⼱żٸӰѪ٣ļ¸ˣǻǻһʥɽ˵ɡ
ս⼱ܿͷͰ˵ȥɡ
Ѫ٣
ƿܿӽһһ˷ܵĿս
Ѫ䵭ĵѪĩôأ
˷ܵĵѪٸոһӽʥɽͱʥɽˣǡɵʱֵǵˣڵһʱ֪Ѫٻˣ
սһûʲôֵֻİɣô˷ܣ
ӼæȵõϢ˵Ѫԭر׷ɱǰȥӪѪ٣ûѪپԼˡ
սɫߵҪǰȥӪȣѾˡ˵ɣ׷ʲôǾȻ
ӵɫӱǣ˵ʲôǳʱ̲뿪ʥɽһжҪսĵӣҪ赶ɱˣҪǵʱСţҷǵóֽѵɣ
սߵѵĶҪǱɱˣǶֻܸʬʲôʱЩ
εĵѪ٣ҲˣȫǼȣ˽𡣡
սȻٸҺ˵ݹֱٲ
ɫһ䣬ʱŷֻѪصսɫܲɹĵĵѪ٣׷ʲô
սֵϻôϴһ˵
˵꣬ӭ֮ˣͬѪڿնʥɽȥ
һж˳սͬѪಢδܵʲôͽ뵽ʥɽȻԼıţ˹ȥ˿
ʥɽĵһô׵ĽˣЩսԤϣҲʥɽĹϾʥɽȫ״̬һӵǿի䣬ҲʥɽֵúôһлǵȽ뵽˽µı֮˵
˳ʥɽսҲ鲻ô򵥵˳صģϾѪظѪ౻׷ɱ֮ѾʥɽȻƽ϶г顣
صѪصסѪһȥսѾȡѪصļ䣬ﻹǷǳϤġѪصսԭѪصʱæµѪһƽǳܣԡսܿһ˶ȪУһٶɫŮӴһ㱡ɴˣֻզĸо
ŮˣѪҪ۷硣һٸŮ˼Բͬ壬Ǿԭ壬սһӼ˺ܶδŵ壬Ǵ˻۽硣
ȻˣˣǲսеզģϾҲйʶˣǼʶʮŮ˿ƲŵϷˮ
ɫΪڵŮҡҷǰսİ˸⣬Ů§סƮƮķȪС
ȪŶص󷨣ˮԶ𣬴ˮУսеԼɳһʡλȻŮһͷˮУǴϷǵˮսˬıĿ
ʱŮӶˮˣǲδ𲻵˿õѣŽսΧм䣬һŮʰսıϣ΢΢һЦȻˣԡʹ˿ʼ𣿡
սоˮŮļ൱ľտƮƮȻѾʶĵ˵ͷ
õս׿ϣŮʱ֣ʱʮŮ˽ԣǸˮ棬ɬ޵ŤתӣԼıţսɻ֮ʣЩŮɶͬһɲǼǵ֮ȫȻţ
սıѪ˳ΪͷЩŮ˶ǴŮչʾͬԡкιϵ
ƺƼս˶ϵŮˣʮ˶ѹˣūѡǱѪϴǹΪϴȥе۹ɡ
ԣսɵۣ쵰ݳޣϴһ边ҪʮŮ˵壬ôġսȻ̫ĵδܾΪʱʥɽһлǰѪصϰȽϺá
սҰοţܿʮɫŮɱ䣬һԡǻٳԽԽ̬ϴ˺ܾãսŮɵгԡ֮
ʱսѪصĻˣۡڻ˽Ůūͳͳʧ֮ظŪģ˵һѵŮĵزԡʱһٸŮ̺ңûʲôʢ磬Ȼսûˡ
ս֮̾ʣһԸеŮ룬ԶˣѪˣ˵Ҫ̡
սͷɡ
ŮһȥһŵȹսߣˣôǼгΪģҲа
սĿƮŮ˵ϣӰ죬ǰȪоԼıϣô¶ǵĳ䵱ԼĽ˵
սĿŮȻһЦʱǰʧˣһĨѩ׵޼սߡ
˱ǣսǰһɲǼ˻У뵽ԼλƯϧǲδŽڤ̾ϢѾսһڣ漴ٻ˳ѾͷȻ½󣬳Ϊصζ
սӵұ޵ζʱѪˣսЩ㵣ȻڻԼսЩӦһѪѪ٣ҪСˣǸӱƺܹʾ˻ɣ˵Ͷ˵ˡ
սԲȻɫŮˣ浱Լ˭ɱ٣ٻˣ
Ѫ֪Ѫٴô죿
ô죿
սЦ浱ٺ۸ɣܿͻΪԼľٶ۵ģ
ߣҸۣ֪ѪǷأ
սĻ䣬һʱֲϢȻ٣ֻսɫ͵һ䡣


ڶ й¶Ϣ
սɫȻûмӱ㣬ֻԷĻ֪ͻȻðŮ˾ӱ㡣
Ůʱ˵϶鷳ģⲻսɫԭ֮Իе֣ҪǴʱһǿ
ի䣡
ս˲жϳŮб
֪ӱС˴¸ۡΪ£
ӱһѩ׾װⶢսһ˿еĵ˵ѪٱˣӱһǲðѪٶѡ
սŭ˭˵ٱˣϽٲ˺죬Һ˵˵
ӱ㵭Ȼ˭ҪҪʱǰһжҪСģѪϵĺá
ߣ
սЦЦһ仳ɣҪѲ鱾ٲɣǱٵδ棿
ӱǳϻľΪ˷ֹⷢѪ඼Ҫܼ顣
սǿŭϻ᣿ʲô֤ǳϻע⣿
ӱû˵һԵһṲ̊ǰһĿ⵭ȻĶս˳ϻԱǸǷ˿ƣѾͶˡ
˵Ů˵ɢֲϢիϢʱ˶ɫˡ
ս任ǺݺݵĶӱ㣬ŤͷŮӵիѪ׵ի仹ĻԲк³ģ
ŮӵȻֻҪѪûͶУֻûб˿ƣǲ˺Ѫٷֺġ
սɫܺãܺãҪٽǵļѣû⣬Ǵ⳥ٵʧ
ŮӵȻǳϻľѪҪ˸𣬴ȥҳϻᣬһֻǷаˡ
սʱòУһŮ˻ˣһĵû꣬ǵŰɡ
һԵѪ֪˴μأ
Ů˲ȡһˮȻ֪ˮɣûǴˮڳʱһеϢ¼ˮУðˣбֽŵ˶鴦ʲôҲֻҪַ漴ɡ
Ѫȵãһɡ
˵꣬ԥĽְˮϣʱ߲ʵĹâ֣ʮ֮һֹƽ
Ůӽüͷһжʾ˵ûյ˵ĿƣͬʱҲ㱾ˡһ䣬սֵˡ
սһ漴ְˮϣʱˮ߲ͬʵĹâάϵʱԾãһƽϢʱŮ΢΢Цܺãϲλɹͨ˲ԣⶼǶû˿⡣ˣڿɷ֪׷ɱģ
Ѫߵʲô˵ģʧһիĿܣǿ
ŮӲĵѪةĴˣϼһѵѾܹիĿܲɣȻԽĶ㣿
Ѫߵô֪ʧիܵȷʦƵġ
Ůӵ˵ͷ˵˵ζЩʲô
ѪƳһս漴ڵαֽǸĻסϧȴʵ㶯իܶδ֣ŶԼһȫ¶ˡ
ŮӳԾǸѵѾիɣ
Ѫҡͷǵǣʵֻѣսȴ쳣ĿֲȻիĿܶԺ䡣һ˲ͽһеĽƺƣǱ¶˳ܵ׷ɱ
Ůü֪ǵʵ𣿡
ѪҡͷʵʱǸһͬիܶԺ䣬ԭˣֻ˵ǻȥ˼һ㵹ǿԿ϶ӵիĴڣڵжǿǾͲܹ֪ˡ
ŮüֻõЩϢ

ѪЩɣһֹģ
Ůʱüʲô˵Ȼûб˿ƣǱȻὫ
ѪǳɵǴǸԭħһǳɹǱԭ֮ͬǿʱ֣ν뵽ʧ֮صսƺ뿪ʧ֮أò£֪̽񡭡ţ񡭡
Ůü׺ʲôʹһ㡣
ʱɫսЩƺ뿪ʧ֮أȻˣһ֮̽Լ֪ƺ֪ʥɽǸ˵дصܣ˵ܹ俪ֻҪ뵽Уʱʥɽơ
ʲô
ŮӴѾʧ϶֪ʥɽصܣ
սߵʧ֮սĹ磬֪صʲôֵģ˵ľսĳλȱˡ
ŮӽսǷ֪ǻʲôʱĹ
սûôֲ֪ɵӣȻὫôصǡ
ƺս̬ȺǲɲǼһիȻ٣ѹϣͲ㽫ѹſ˵ϡ
ŮߵȻݷͬСɣǱõի䣬ˣǵĳҲһܽ㻹ǸҷʵЩȻʱ˭ס㣡
ǿֲѹûѪصսе嶼Ҫһ㣬Ȼ̹իĿֲԼٴʱֲֿĸо˿ȻիвսѪûһҪЭ˼
һĻѪ಻һǰ飬ԭ֮УѪ˴̼˵ܣڶûл
ŮЦϣΪ֮
мĿһսŮ˲ʧԭء
һеѹʧˣսԭȺŮĵطɫŭ
һԵӱһмǲ֪ߵغ񣬾Ȼի䶷Ҫǰ˼ǼǼλϣľٶ֮ˡ
սЦ˵ǼĶԹꡣ
мһӱתȥˡ
ֻʣʱսıʧˣüͷӱŮɶ񣬾ȻһңߣҪûҳȥöˣ
ѪһɵӦòڰɣŮһȨ֮Ͳ⡣
սмʵһѪ⣬壬ǵĴʣߣҿŮʵԼѣǵŽһ򾡣˻˵㡣
Ѫɫһƺ뵽ʲôܿҡҡͷüѪ٣ȻѾ֪սĸֿܽʥɽµĴأ˻ô
սٺЦȻսʥɽһΣγǵһλᣬֻҪһЩµʧˣ˻˵㡣
˵˾ȻЦ֪ܾòͣϣץϵĶҳսȻŶһﾹȻӲǣһ֡
ѪüǸŮˣ
սͷĺˣҲֻǸλիѣǰ˵ʵ̫ԶˣͲֵһᡣ
Ѫǲŵˣ֮˵к⣿
սЦȻҪ˵ĸ֮أǾҪֻ֪һвܹףʱֻҪһһ򾡣˵˱УǾ;ˡ
Ѫǽô죿
սЦȵһȣֱǶǷ˾ж
ʱѪȻЦˣҪǳ׷ɾ裬ӷŵÿС
սü⻰ʲô˼
ѪЦİؿǻԣŮǵǰһΣͬ˴һǧŮū񻶡ǺǺǣǰõ˻İǷǷǳǿģǧŮڻ¡
ԣսͷۣƵ飬ɲǷɪǼһҪǻ֤Ѿ׿ˡսͷ֮󣬲òѪ˵ǣֵ̫ɲãȻˣҪȻòԳѪرȥ㶨ɡ
뵽սһЦʱ˹Լص˷ȥˡѪسʱѪʱһѽ§˻СǶס죬еָס˲ѪرƵˣһĻӣѪزû뱻˲𴩰
Ѫֺ˲ѪصװٺЦأ̲סˣ˾ͱ£ʱԹһ𣡡
˵ٴǿƵĽѪƵˣһĻ𱬵ĳˣǡ

Ѫס𱬵һĻݣʱʥɽһȺ˾һ𣬿ʼսϢ
˵ϣŵ۷׷׵ĳ浭Ȼλǰ˵ĳϣͬʱҲիߣսڼ֪ǶʲôõĽûУ
⻹ʲôģǰ˵ʵǿ󵽿ֲЩս֮ˣˣǾˣһիţʱֲŭ˾죬·ܲ𵴣ʱҪһ㡣
ǣ˵ĵɣսֲ壬ʱ˭˭˵һˡ
իĶһʱЦ
ǰիʱŭˣܵһ㣬ʱֲի֮ŭʥɽ𵴡
ǳ־Լ磬˭֪սѾǵˣ츳ȫӡ˲˵Ҫͻƾ綼ޱȣôܸǰᲢۣ
Ц
һĲм˿ԷŭĿӵӡ
իƺŬһ˫۾ȼŵĵ򣬿ֲϢһǴһڳ϶е˼ɵ
˵ҿЦսսҲûмǿҲѣûͻƵիƾʲôǰᲢۡҪǰ˹棬ͽսγˣŵڣ
Ц㿴ĶֻǱѣ˵սſֲիڣŵĻֽսǷ׾پܽսγ
ߵ˲мڳֻիŭܻŵƨεӢս
֪Щʲô㲻ŵիѣ֪ǰʧ֮ʲô¡ߣʱǰ˵ʵͲڿԱģ۷徳իʮλǵͷֻʣһˣһжĶս壬Ϊսʧ֮أǵʵȥ𣿡
ˣ콫ټģһһԲ߳ǵӦԼս壿
ߣֻҪǸӦսǣһ治ˣս˵ǰǿ󡣡ի˵Ĳм
߳սбǰΪʥɽԵʣ޹񶨻ȡѵȻѾʥɽµصܣзУ˵Ļᷢ⣬ϾأȱԤ⣬Ӧʥ£һʥ䡣ʥΪֲĴڣһսʲôɱʥɽķпܱƣʥɽǰ˵ʧʱԹơ
ô˵Ҫֹǽ뵽
һȻ
ߣҪֹǿʥĴذ涨˾أܹõúôԹʱǴǴͨصͨȻûɱȥǰ˵ʵѵµòԼҪĶ
˵ɣһսõˣʱ˵ǿ֮֡

һʱһڳϵİüʵʥɽµأӷӡ֮سֵǶʱ俪ʼǰоϧһֱ޷ҵеķƲ⣬ʥʦÿһƶ춯أʥûн֮Ҳһ˿취ȻǵҲһֱʥɽ֮¡ս֮˼ȻţǾͱʾ˿֮ҪֹǽǺѣһǳɹƿأʥɽ̾㸲֮սһͬõѡ񡣡
Ű˵ٴһȻ֪ʱ棿
ȻϾιļпһȼի䣬ûٶҲֻбķݡνأֻһ˻ǰ˶ҪʥɽԷ⡣
˵


ڶ չ
ѪѪضʸ֮ģʱһжվɣȻжǡսֻ취Ҫѱ˼ӵĴ˵ʵףֻҪ˼ɡ
ʱѪزܰҹŮս׾ٵľͻһŮ뿪Ѫصסշתһꡣ
ս֮һɣ֮ԻѡҪԭǣӱıܣŻԼ
ӱŮ˷ǳɣСУ߲ûԣΨһһԽӽˡս۹뾭飬ԼоŮ˶ԼܵĹϵȫͬˣ꣬˵벻ջ
Ȼ壬ΪûжǿҲѣ䲢һˡȻݷͬСɣս˽⣬һһɿʦѪ
ȻսıǰѪ˵ǸطѸоƺʲô飬ݹ۲ʥɽΧƱصڶ˼ӡҶЩôܼţûӽ
ȻŸɫƯŮ˻ƣǵݶжսĸǣһΪֹһС
ȻܹסԼĵһΣսܺ棬ΪʱֺܶŮ˶뷽ҪڸղţһƯŮͻȻǰʵʩӲϹ
սһƣȻΪʵ̫ˣӲϹŮΪȴǿﵽ伫µĳ̶ȡ
˾ս·ص˵ĸϳ콿ʱĳ
ŮһȻ̣ǿƵıסսһԲϣĺ촽˫еֻ֣սԶսϢˡ
ŮӳԳԽЦǿԶϣսϢŵУ
ŮӶ˿ͣͲձâˣһŮӺ˷ܣеʶЦЩһξ͹Ŷپ㡣
ս۵㡭
ʱŮӳ̬¶Ц׼ˣҪŶ
ŮӵĻδ䣬һŭſ
Ǻ˲䣬һֲĽնŮɫʱ䣬˲˲˹ȥ
ŮʧɲǣǵƳ۾ı˷׷ŮӶȥ
䣡
ըս˿ʱһ¾װŮ˳ߡ
¾װŮĿɷŭǰսŮӵĵһܽŮˣ
ŮӿڴӵսҧгݵԼŲԣŮ˽ӽв
¾װŮߵĵһŮֻӱС㣬ƾҲ䡣ҷȰһ䣬ӱСˣ֪ܵġ
Ůɫһ䣬漴ߵŰɣҳԶˣ
˵꣬ҲҪԼµĿˣһʧԭء
սɨһڵϵĿӣæӱˣ
¾װŮӹӱСյȥɡ
ս¶˷ܵЦݣٽŮǿѵĿӴϣɱȥ¾װŮӺȻס
㣡
ôأ
սȻ
¾װŮָָսĻУЦúġ
սͷһʱͼһ޵͸Լ¶һǣ˲һ죬һ֮󣬽ǰŮǿӵ漴ٶʧԭء
¾װŮƳһ۵ϵһʱָᵯʱΪĩ漴׷սȥ
սٶȺܿ죬˲ͻصȻסһ̤ӣɫװŮˣЦȻСڵ㡣
սֻǳŮ˵ͷܿͽ뵽ڡ
սԤϣӡޱ˵ӱһطĵЦ쳣ᡣսʧ֮ʣӱѾסĸ첲ȺɷӰڲ輸¡
ӱʲôҲû˵ʼ裬Ķд⣬̬ᣬһԵսЩһݵʱ޵ӱ
ӱ΢΢ЦԽԽˣʱЩɧѧ˲ٵĶɡ
սʱɫӱ㣬Ҷѵ֪ȻûжŮ˶κε˼ҪΪ̫Ų˿ɳ֮ˣģȻѾǳŬˡ
ӱЦ㼱ģӱ˵Ůˣֻһִ̫ˡ
սʱȻȻȻ˵Ҫһӱ㣬ΪȻҪ˵ˡ
ӱҡͷӱȴϲȻþḻΪֻˣӱһʱȻܴӱĿ֡
սǡ
ӱָʱסս촽ֻҪȻĶӱ㣬ٶŮ˶ֻܳΪĥâĹߡ
ս˵Щʲôʱ;һָֻ㽫ԼסˣɵĶ˲˳嶯
㶵ĿŽߣЦݵľɫŮˣսоŮķǳڲֲͬͬŮ˴󵨵ľٶּƽʡ
ϲսǰһƯŮˣӱƺҲŮˡ
лôһֵͷսһӱļһ§סĵӱ㣬ʱ㲻ǺæôͻȻҪأ
ӱ㽫սļϣһĵӱҪҵȻҪµĴ֮
ԣսϲӱ㣬Ըͬҽأ
ӱҡͷȻѵˣӱΪԭĿǰȻܸȻϡ
ӱǺ⣿
սüͷ
ӱ㻺ĽսͷˣΪ˺ǻϵЦĵ˼£ðţӱҪ˴ȡȻĴ֮
սԾӱĶȡ
ӱԳЦΪβɣӱϲȻѵΪӱ𣿡
սɵΪӱףȻĸԸǡ
ӱԵĵûʲôǵģȻ뽫ԼĵһνгΪֲȻźӱһ̶ϵֲȻŶ
ս˫ĿӱҪֲ
ӱЦŮҪֲ˵ĵطˣڡ
һЦģϵĶǹǼˡսĿӱϣԼǰɨţƺԥ׸ĸطֲԼź
ӱЦû֦Ҳԥģǰ㲻һֱӱķӱϳ׵ķһŶ
ս˫ĿԲˣӱǲΡ̬òϣŮ˵ĺܷ˫ƼΪ󵨵ȥգԾƼ䣬Ҳˡ
ʧս˽ȥ侳ĳտжԸӣͷӱǾʵ̬֮աʲôԼĵ˷һе֣˵Լжĵ顣
ûУ
սû˿Ŀ̬¶ǡ֡£һС


ڶ 뱦֮
ǺģȻûӱ壬ݷ͵ζսĽ㼫ˡ
ӱսֻܵĴԼػΰ󣬲ŮϣȴܵŮɱĹ̡
ŮȻֻӱŮΪȴ쳣ǿ󣬱֮ӱҲֻһѣͬһһѪȻǶ޷ǸȻᲢۡ
һǳѪ峤ѡֻͬһѪϲµһѡȻѪŨԶķ룬ϤĿǰûһŨϳֻҪµĺѪȾԸ룬ҲΪˣкܶһŮ뷽跨ҪȻ崺һȣϣܹϣʱǿɾĸƾӹˡ
˽⵽һսкȻһͷҪѪŨԶˣ˵ʵ̫ˣȻѪһʱһ䶯顣ǰŮ˲ҪȻ崫ڽӴԼͰǣԼĺлΪʲô˵
ͷһսеͷѰ˼žϸڡȻһսͷȥʱͼԼеӱ˹
һսֺ£Ϊ˽ȡ˻ԭķѵʱܱȽϳˣʱƣŮ˻ԽԽԸᣬԭȸȻĶת޸
ḧŪӱ壬սӱ㣬ΪͻȻҪֳԼĵһΣǲǷʲô飿
ӱ΢˫ۣ֮սϣĵᷢʲôˣӱֻǾȻôʵ̫ЩĵһΣȻܵŮ˵ζ
սӱѵȻҵʵǱϾҲһһ峤ļ̳ˣʲô֪һЩġսϾҪӱ㶨ǵǰ޷ֵԲŻ˵İɣ
ӱḧս̣Цǰ˵ʵжǿȻ嶨ôΪӱ㵣İ޷ֵսĽ
ս̾ϢӱȻһֱұţȴԲǿЩʲôξȻ˰ԵһʲôӱˡҰսһǷǳģǰǳսһ˿֪ܲһǷǳģǰʮ۷徳իֻʣһˣٴս˭ܹסʥɽβƣˣֻҪʥɽУǰȫԸǣսȻܹʥɽµĴĹʥɽʱǷ𵽱þûܹ֤ˡ
ӱЦصĴھһͷϵ֪ΪҪʥɽŪ棬ѳǰ˵ĸ󻼡˵üȻ壬ǲΪһ뿪ʥɽԪȥɣ
ս͵һʧȻԪأ
ӱ̾йֱǰ˺ֹۣܲ㻹һԪȥɣ˵һĺˣһȥϡ
սһ˸һ߰ɡ
ӱҡͷУҵݸʵҲھ뿪ȻȴһΪֻ֮㣬뿪ˣҲ˵ģϾǵѪԶˣһȫ㣬ῴվġ
սĿУұӱһͬ뿪ȻҲһ
ӱӣս㰡ʱôĹִܲˡ
սıסӱ㣬ߵҵԸֲǲ֪㲻ߣҲߡ
ӱ̾˿ȻץסսҪȻҪҲУȴһ顣
սȻʲô飬ӱ˵ɣȻԻΪ쵽
ӱ΢΢Цǰ㲻ŮˣЩͽǵһһˣǻϡҰһ峤ɫŮѡһֻסһ飬¶մɡ
սûôҵˣ飿
ӱЦӱǽ㵱ˣѪʵ̫ˣӱһи̣һʧȻˣ㽫÷ӵҪܹǻĺҲǶһиˡ
˵꿴һЦսԳЦ㷴ڻüŶ
սҧΪӱ㣬һȥˣ¾Ҳϧ
ӱԳһЦսƵ֮ʣһԾ𣬿Ŵ㵵սȻţȥͳͳйΪ˷ֹۣӱҪܽһһˡ
˵겻սԣӱ˿ƲŵʧڣδսȺ̫ʱ䣬ʱһȺɫ˽ͲӱкȺŮ˶˵ͽԼ˸⣬ʱƻһս
սЩʼδȫû뵽ЩŮ˾Ȼ˵ļʣ˿Ĳ߳ܲ˵еƺǺһ㣬һҲ˼Լδ֮͵һ¾ͽѹˡ˵ĲҽУ˷·ʧѪɫ԰׵ģս治ʲôá
һԵӱ㻹˽˻Ƶĳ棬յıʧˣЦ쳣һｫÿһʲôôȲ
䣬͵һ֣ˣǻȥ
һƵĺˣŸһʰգŮ˱͹ֻսᡣ

Ȼ˵սԼĺһ壬δΪ֣Ͼֻ˭˵ĶˣһʥɽˣҪĺôŮˣһҲûоܾȫЦˡ
ЩȻսһֱڲͬŮæµţӱĿе֪ʥɽеȷһ뿪Ĵ󣬲ıչ֮սҪ뿪ֻܽһȻԷʱпƻ
õԼ֪ϢսʱˣȻ䣬ҹɫûε뿪ʥɽˡʵӰѪ൱ʱ˵Ǹط
һʯһȥһͨʯû˿𣬿ǵսʯԣʱ鼤һսΪϵ壬ս֮Ҳһʶսģ͸սսʶȻһ۾ϳʯϵ塣
ʯ֣Ůڣܡ
Ůڣ
սüͷڣѵһĹɣ
սСģʱ˻ΪһСˣʯظʯϵ壬δеڡ䡷ǶصϢüͷսȡ˲رͼ˿䡷ϵ
ڡ䡷Ƕصעرͼʱһ貵ĹâˣʱʯϵŮڣˣ貵Ĺâҹ˲䱻ˣų貵⡣
¶սеһļµٵƬգԲʮ˲䱻γһƬϵĿռ䡣
ʯ֮յ˾ҵһ޴Ż
ս쳣ļصĴеڡ䡷ΪصʱĺǸоһŮڵĵڵȫתˣ䡷ϵĹԪת˼£ȫÿһһſš֡ڷ񶯣ڻȸԾ
¡¡
ʥɽ𶯣ɲǼ䴦Ƭ˵Ŀռеս˲Ӧˣһɹɿֲ֣ƬϵĿռ䡣
أ
һը죬ֲĹ˽ϵĿռ֮ϣҡضļµǸŽƣսҲеĵ޺궼ڲ
իһǿֲ޷ի䷢˹
ս˿ĳɣСβϷŴ漴һǵ˵ĴС
¡
սûУƺҪȫرգǹƵիƺе̬ĽȣɲǼͨʥɽһ䣬ʥɽ貵ʥԣһѩĹâգۼǽϵĿռϡ
꣡
һ죬ϵճˣʱԭĴֻʣһ϶б˾ŭֲƺ˲䴫ݵʧ֮أһգۼ䣬ʮӰһâǼرյĴС
¡¡
һкֹܿƽĴų׹رգʥɽϱʥҲ֮ʧһз·ʲôҲûзһ㡣

սһ˴ţʱеԼ뵽һȫУ̫߸ңؼһɫǸƵĹľΡʥɽ
һĻս˫۵ɵĴģǼ˹һ㡣

ﾹȻʧ֮أ
ôܣ
սе˼֮ļǵԼ뵽˴֮Уôֻصʧ֮Сܿսˣﲢӳеʧ֮أȻɫȥ޶£еŨȾԭȵʮ
ս˲뵽˷Уʱ˶ǰⲻ˼һĻСһһսļϣץŲ֪ĹʵԵýζĻеĻ棬ɻĵرصĵطôǰʧ֮ûʲô𰡣
սҡͷһģŨ˵ؼĹ֮ҲȫͬҿԿ϶֮أֻڿǲδ뵽ıڡ
һ˺ܿʹлعעе˲Զʥɽ֮ϡ
ǲʥɽ
˵ĿⶼʥɽеЩ˼顣
սҡͷȻͬʥɽṹû̫Ĳ죬ʥɽʥʥɽһͨĴɽѡ
ĻսЩźҡҡͷ漴ٴȡ˲رͼһɲǣʱסΪʱĲرͼѾ˾˵ı仯ԭеһжʧˣһȫµĵͼ֡ɲǣеĿⶼۼ˵ͼŵһϡ
ʲô
Сɴ˫ۣĵ
սȻΪͼϻƵĳпǶʮǰʧ֮صĳʧ֮Ѿģ˵ˣܶò˳׵ı仯
ֻʲô
սһ߼ϵķ
ս˫ĿһϲôˣǰսݣȻʮǰʧ֮ء
СЦƬطǰɲʧ֮أʵӦսأսĹ硣
ʲô
ս̼æ
ħ
Ц
ħ
˶˾һ˲伸˫۱˷ܵĹâδǿڣδħֻһƷѡ
սһʧĵԭħһ׸һ
ЦħħƵʥﵽ˲˼ĵز˵սĴʥǿһսҲҪѷɫرͼֻһ¾ѣʥ㲻ϣȻħ
սϵСŵǵģǶ׸һսĴʥսħСѾʶˣҪǼʶǿʥǿɶãϧһƷѣ̫ʧˡ
ûⲻħҲֻҪõսǰ߶ԿԺɨһի䡣˴߶ʥҲһܹѹƵסϾʥĴ߶̫󣬲ÿһʥһ㣬ӵԼԴȪ޻ӻ
սϵıǳ˷ܣȻħһ壬ħһѪһħķƷջͬľ޴
صʲôͬʱصײ˺δ
ս̱Ƚ侲Ųرͼü
սŲرͼʧ֮صһŨͼֻ˺ܶ಻֪Ҫ˵ںδûһգ˼Ƭ̣ѯʼͷϵķ˵Ǹħһ壬ڶʮǰǵסƬ򣿡
Ƭս尡
ָͼ
սȻƬǣħҪסںεأ
ԥĵʧ֮սħľס֮أƺƬϿգ͹ȥһɡ
սͷӦˣط̫ͣãԪȽ׵Ϣ䣬ʧԭء
ڷʧһ֮ƬٴζˣֲӰٳ֣ʱֲϢɢ

β߶ۣսȡ۷徳իԦ۱ٶȹȻͬնԭʥɽеսûмµʱ쵽ֻʱѵִ
ȻƬһжǰʧ֮عģǷһ·ٷУ˻Ƿ֣вû˴ڣеĶһЩʵǿĿֲЩʵǿǿﵽիľȻֻ已̥˴Ĳ죬һжԵ쳣Ĳ˼顣
ȻſֲիǷս㳬գ۷徳իϢɢûһֲիҶԷ۷𹥻һ˺˳ľ͵ִʧ֮սڵĸ
Ƭ粢ʧ֮أսӰ޷ҵģ˿һڿеǡҫһŽɫ̫һ޴ĽȫػסһĿ
Ȼս˲رͼҪǲһ׵飬ͣػǵĽ֮⣬Ƶħɻĵʮа˾žܴԴűصĵطֻҷǳĺ棬Ǹһﵽʲô£Ȼ˺ķ˴ôһ磿
ս̾Ǵֱʰȫ൱һի磬Ǹʧ֮ȶ˿ͬʱҪ޽ôһǺķҲþˡǾ֪Ǽ¾իѣƾ޷ôһѵıô죬ʥŮҲܽɣ
̾Ļսһ˶¶˹Źֵ飬˶Žһֹģջս̲סʵ㣬Ĳǵܵһ𣿡
ûҲ֪˵ٴˣǰһжѾ׵ˡ
ս̿Ц㰡ķǳ棬ǸܵǸˣЩ޽˶Ů𣿡
һ漴üҪ˵û˼ҲȻֻǿ˳ԼйɴƺǳϤĶ
ʫʱ׷ʵ㣬˵Щʲô㣿
ҡͷĹкܶϢҸоϤ޽пʶ˰ɡ
ĻսɻĵǸйϵ
սЦǰһпɲ򵥣ʽͻƵʥΪĳԭˡ
սһ𣬲ѹΪԶͬǿô࣬ԭʥô˵ֻҪʱԣʥֻʱˡ
Ȼǰˣͻʥʵǰ׵飬ڻ취ǰɣҸоǸһ˵Ķ϶ͬѰõЩ˵Ǹʥɽϵİ˸ͲΪˡ
սһƶĽҡҡͷδ׷ʣΪ֪ĽǰˣоֻжܵϤɡ
ҪǶս˵һܵ飬ΪԼ˵Ķ϶Ὣɴ˾֮⡣ҪνȥսΪǳļ򵥣ֲֳرͼ䡷ϵڣȻֱӿ硣
һжôףδսѴ֮ͽС˲䣬ս¶˼飬ĳЩȲˡ


ڶ ʯŮ
ԺƵӯ뷨֯һص硣
̤ϽɲǣսоԼڵ֮ǲģͳͳΪһöö֡貾Өȼգһص»Ĺ򻯣һķݻ
ַڽڡֵ֡ı仯ս־ϲתɹ֡ʤһ
ŵʱս͵һʱڵġ֮ϡԼеһѨȫͨǣһ˲䣬оԼѺΪһ塣
֮ϡţһԴݻţſžӨ貵ġ֡һֿٵص֪ʱ٣Ѩϻſռݱ䣬һſӷ·һڳɳ
սڵı仯ʱòԶɱڻȴһ˳˸˫ۿǡ
ԽԽһսĽŲʹĳСڵʱ·ֹˣһֱͣĳһʱ̣ţսоʱţе˾벻⣬˸𰸣һԿ϶ȻֻħĸƷȴܲŸַ
ʱľֹ𣿡
սü˼ܿͷʱǾֹģ·һֱĳһʱ㣬֪ǵ˵Ϊʲô
ûд𰸣Ͼ뽨֮ܶˣΨһĵ˽ѽЩȫĨȥ
źսһһ㳡ϣһǵעפۿս¶˾ݡ
Ǵô¶
ں㣿
սŮ¶˾֮ɫ׷˵ǰ
һŮ񣬸߽ףʼΪأȥļ徧ӨͬʵŮӵļһ㽿ۡ塣
ѵһսż
ʫִ̽Ůļü
Ƿսżжϣսʱͽ̻˳ʵ֮ۡȽϣԼжϣŮ񲢷սżһ塣
սжϣڳ˶¶˾ȵ飬СһԾ뿪սļ򣬷Ůǰɴ˫ֲۣűԼԴҪ˶ظȵĵһָҲûôܻ壿
սһѽСѾͷ§뻳УûСѾͷöѧѧ
⻰ʱսϵ̲Ц뵱սɲôһϵġ
ս̵Ļս죬Ĳţǰߴ׵Ů񣬵ڲṹ˺ƣͬսż߼ֻǹĲϲ֮ͬ˵սżԭھ󡣡
󣿡
ʱˡ
ս΢΢һЦʵҪԳǷܼ򵥵ġ
սʲô취
սЦ츳ܻΣѵ߾磬ֻҪ壬Ҿ仯ɶԷģǰĵǷһԱ֪
˵꣬սְŮϣĸ߶ȣһȻ˴ˣܿ조֮ϡ񶯣ȡŮĻ̲սһ˳Ůȷ壬ֳʵȴȫĿǰľܹȫģġ
һԵսɻĵʧˣѵ壿
սҡͷȷ壬ĵȼҹܹģļޣҪȫǲܵˣҪ任һ岢ѡ
˵䣬սʼ˱ڲǱɹ㳡Ů̽е÷ǳ˳һŮʯˡ
ɹɲǣս֪ŮʯˣŮ˳˼С
ΪŮĵ
սܿˣŮĲˣĹӦӦΪδʯŮڸеκεңӦӦԴ塣
һ˲սжϳԼǿɱеġ֮ϡŮʯ˷˹
ʵ֮ۡս˲ҵԵɣһš֮ϡ¶۵ףڵǿţȫΪһ硣
Ůܣս˲ˣصģ
սһ˺ܿѰұÿһ䣬Ƕûҵйرص˿ټˣ֪ôһ¶
󲻽䣬սٴȡ˲رͼһ֮ʣ㵵ķ֣رͼٴη˸ı䡣
ڵ£
رͼսǾˣΪܿ췢ھȻǰŮʯ˴صԭ㣬սȴǸҲǵµķ
ô¶
սһ˶ɻˣұ㳡ÿһ䣬ǶδֿԽµڡսáʵ֮ۡս۷իΪ̽⣬㳡֮ƺûвرͼĶڡ
⵽ô¶
һ˶е˲֪룬ǲûлɲرͼ棬ڹ뷨ֲܲʵں֪жĳֹؼҲǸ޷ı֮ء
׸ߵʯŮʫȻڵҪŮʯ˰ɣ
ս̲
ʫͷȻرͼϱעھڴ˵أô϶Ůʯйأֻнڲܳ֡
Ҫμ

ʫŹֵĿһսЦǵķзȨˡ
һʫսûʲôЦ㵱սż
ս̻ȻˣϾҲһˡˡ֮ϡҪսȥ
սʱѽһڽŮȫ˳ĶŮʯˣЦ˵û϶ҪսŮʯƲʺϲǹ߻𣬿ҪսѰ;ɡ
սͷ۵˵˵սżƵ⣬ǶܼǣʯŮȻˡ϶ܣԲôԼŮ˵ģĴҲС
ǿɲһŶϲ˷ԼŮ˵˶ǡ
¿Ц
һԵ֥ҡͷܹ䡷ֹˣռǿԼŮ£½Ĳ²϶Ǵġ
¿Ц֥ãҲʯŮɣ֪Ǽʲô֮ͨûУ
֥ʯŮûԲʯŮ½ɱҶ塣
³ԳЦ֥ãͬʦʯŮ֮ôͲӸʦͽŮ˵Ըأ
һԵյ£ｫҲϡ
³ԳЦ˵Ŀʵʦͽ̹ͬӣһظﻹŲˡ
ߵ˭ˣĳһֱ޶Զѡ
һԹģսһѽ§˻УźۼΣأģò˶Ϊ򶨻ʦͽ֣ͬŮ˵ζ
̽սƨϺݺһšҧǵ˵
սٺЦЦƤɲ£δٶϾһˣҪ뷽跨뱦صڣûʱ
׸ߵʯŮսȻһԭʼļ϶ǣôǷ˴˵ġ֮ϡйأ


ڶ 
á֮ϡʯŮսܹ뵽Ϊ׵ķҪθȴþ
ʯŮġ֮ϡȫɱ磬ͲսĿǰ״̬ԱģȻʯŮиоϢʯŮǷŻһ⣬һΪһ׵顣
һ˼սá֡ΨһõĶ
֡ҪķȻǿףĿǰսѽ߾磬ȫǡ֮֡ȻʯŮзˡΪõЧսδġ֡ǽԼ֮ϡµġ֡ע뵽ʯŮġ֮ϡڡ
һö֡뵽ʯŮġ֮ϡʱսǳĸоһöġ֡ˣٶ̫죬ûвʺ϶ö֡
飬սעڶö֡ʱȻС˺ܶ࣬Ƚһʶϣٴν뵽ʯŮġ֮ϡʱһʱ͸Ӧһ֡סһʶһĿռڡ
ֲָûй⣬սҪ̽ʱʶʧˡȻʶʧսȴõһЩõϢǾö֡ˡ
ܱͱȷģֻҪܹ֡ĶȾܼʯŮˡ
뵽սӴˡ֡룬پڡ֮ϡġ֡ˣǽȫġ֡
һḶ́Ǹɡ֡Ĵھһ޵׶սͶ٣ɶ١սδе֣ȴҶˡ䡷Ů޶ʵˣʯŮΪʵ̫ǿˣҪһƴĹ̡
ʱڻţսķڼң޷֮˷ۣ֮ṩӴġ֪ʱݽߵսеͷۻ֮ʣˡꡱһʯŮġ֮ϡڴ
ķףսѺɵĴڽܵϵĸӦһּƼϲôݶϢһ渡սԺУʯŮġ֮ϡһŮӤ̥̳ˡ
һܿʧˣδսü𾪣ʯŮġ֮ϡܿĹ㳡һǡ֮սһ˾ע֮ʣһͨص׵Żˡ
һĽͨ˵ص˸˵֮ӿ
սʯŮǰʯŮڵŮӤһɣоԼƣúܣͨص·ˣ˺ǼʱսϾȥ˼ŻʯŮ֮ϡеŮӤס
֮ϡ̥̣Ӥ⵽ôһ
սġʵ֮ۡѾ͵ӤִʱӤġ֡ˣȡʯŮ۲һĻܾãսȻһ𣬻Ȼˡ
ʯŮˣӤԭһһʯŮһʱӤͽɹ
սǼʯŮիϵߣŮӤȫɣ񲻱ʾʱҲܴﵽիŮӤǺġ֡ΪĿʵ̫ˡ
ŮӤҪʯŮȫɲɲǶʱܹɵģսȻɵȣܿͬһ˽뵽˶Żڡ
սһֱǵ˱֮أǵ뵽ǵʱ֪ΪαΪŮڣˡ
ݲرͼ֪ǵӵоŲ㣬һһС͵磬һ˽һʱ뵽һƬԭʼĴУԶԶȥһƵĴĹƣիǰϢռÿһ
粢Ǻܴ󣬷ԲľŨҺ̬ǣƬԭʼĴУȻûһŵһжԵ̫ˡ
ԭʼĴУ̫̾ˣоѻصԭأЩľֲԭеһУҡ
˵ԶĴĹɲоĹųԽϢǸоϵζЩơ
սһ㶣ĵϵζƣʲô˼
ҡͷǺֻǸоưˡ
սЦʲôҪ֪ףֻҪ˴Ĺһжˡ
ǻʲôͽȥɡ
սЦһȣܿͿʼ٣ŸƵĴĹн

սһʧǵ֮ʣ뵽֮صİһȺȴ鷳սһмԦ۶һȺ˵ʵȻֲ쳣еﶼͻȻ䷢һ㣬ȻҪĶǷ˹
Ƭ˲֪£عƣڶʮϣȻû࣬ǻе׵˶ٵիͳơ
̶̲һʱڣһȺ־ȻʮիĿֲϮм仹ˡ
һ׳ԡѪʱЩǱӳƬʱȣڵѾ˺ܶࡣһֹһʮիϮȻֻիĳ׵Ĵڣʤ࣬һͬʱҪǸ߳һ׶пޡ
ΪǿȻŸͻƵիרģԶͬǿ󣬾߳һիҲභǾڸոһֹˡ޼ǿ֮ÿһ𶼲ؿ϶٣ǵԣ϶Ҫ޲ɣһ˺֪ܶ࣬طСʱп䡣
ͷ˺իޣ׳˵һôһضδ˺ܶޣ
һЦһγɵ磬˵϶ʥ֣֮ʲôͲܹԤģȻǴǾͿ϶ڣ׾ҵͲʮ궼δǰƽˡ
׳ܵսأ
һɫս׵ӵȻʵҪҵǲѣĸָʧ֮һʧ֮սĹ磬Ĺ϶սľס֮ء
Ϊβ˵طϹתƣôĿֲޣ
ɫսüʵĲҵЩսˣǸһһ̽ǵʵ˵Ҫ̫ǿôȥͶ
ߵѽˣѵǻŲ˲ɣ
ɫսӵȻôܣս˽ĿģҪԸʥɽ⣬϶о챦أǼȻѾ˱ɽȻûпֶصĵ
üǸô죿
ɫӿһֱûгһڵˣǻʥɽȽϺãԷֹս˳ǲע뿪ǸսĹ磬ʱ¼ɡ
һѪսףϸܲκߵϢڳһȺիȴûһҶʱ¶֮ɫ
Ͱ˵ȥɡ
ǵȻȴ͸һɲɡ
һȺ˱˴۾һۣ߿ڵذɣϾ˵мû˱ȵҡ
ߵĻ׳ߵ㵹֪֮
һһĲơ
ѪսӰֵˣôˣߡ
Ӳ˵ܿһȺʧԭء
йâ˸֪Ϊ̾˿ת˲ʧԭء


ڶ ͻ
һ·δʲôΣգƺĳһпܴڵΣնˣսֻܽ鹦ܴһʵϡ
һĹƣƻƣûһĴڣͣĺһĹ
վǰһͣ˽ŲսеԼдһ¶ⲢԡľĻ˸Ӧ
սḧŴĹһ˲˷ˣһõÿһϸڻȸԾһ㡣
ǣ
ս˫۵ɵĴģȻʧɫ
ʥľ
Ĺʥɹɣ
ս𺳵ĸоĹƣռʮռռʮ֮һôҪķѺεʥľ
һԵԭŮͳͳһĸŹĹʥľƺ޲ڳһ顣
h鼤Ťͷսû뵽ﾹȻܹʥӰ˵ĵʲô
սҡͷҾͲ֪ˣķôӴһʥ޽ĹǵĶǷͬСɣ˵ԭ˵ĳλǰ
hȻΪλ˲²⣿
սЦѵˣڽʥɽµƬʱǴʯϿ̵Ůڣ漫пһôʥı塣
h˼ŮڣʥҲһ֣ԭʥ塣
սÿɷʼ磬ֵ֪ܵУŮɲ塣δʲôʥıˡ
սٴȡ˲رͼβرͼδ仯һжܰάԭģս˲֪϶ҪĹ֮󣬲ܻµĵͼֻҪοĹأ
ڴ˺ܾãµķܲճһյĴ·ǳ˸һսƽԺһ˿ô
üͷӽƬ֮սһж䡷йأƺѳһöԿף罫ͨ衣
ͷһս˲˾ľת֮ϡ𶯣˫ְϡ
ͬսԤϵһ㣬һööӨ貵ġ֡ˣ貵⣬ʱһ¡֮𣬾޴Ż
ž޴ǶصϢôŨսܵϢʱסˡ
ǣ
ôܣ
սȻ֣ЩϢ쳣Ĳӣһû߼ɢһ䣬ԼֱһٶɢϢ
ѵʵһһţԼ
һ˶ˣǶǳʧ֮ԭҪԣĹУȴһ˲ܵϰϢ

ѵĹһزɣȻ˶Ϣɢ
𾪹սʱˣ廹ǻŵģ˵һԴĿԽֱӸֱշĹеƷʾԲͣпܶիϣֻҪһ뻯ս֪ôǽһݶôǿ
ż飬սһ˴С
أ
һתսеʱڱãһƬ͵һ
ͻ̫Ѹͣһ·ƽ£ṳ̂Ĺɲⷢˣһ˲սȫסûзӦ
սҲ֪ӳ˹Ҳûãʱڱãһµ֣һУһ˲ȫʧȥ˸ӦѾǩˡԼһڽŮҲ⡣
սδģ֮ʣתĸоʧˣʧá
һƬԭʼɭ֣֦գﻨ㣬޳û
սֽʣԼһˣߵ˶ȫʧȥټʶţѰ˵ϢǺܿͷ֣ⷬٶȫͽͣƬԭʼɭȫ̽⡣
սеЩľ˫ĿʼĻĿһÿùľϣʱȻס
죡
Ǿ
ôܣ
սԼķסˣһȥǧһӳ˶⻹ͷһΡս˽⣬Ŀǰʧ֮ر˵һǧˣܹҵʮ֮һͲˡ
Ϊ˶
ſýļսӦǵϢ˵ǶǻģȴδӦÿһϢսʱˡʵ֮ۡ̽ЩܣǺܿͺȻ֣Ŀ޷͸֮塣
ÿһܲĲޡ
죡
Ƕի
սٴαԼķһһӼһǧôﵽիҲ̫ˡ

أսʵʱһŮӵЦصԭʼɭлص
ЩЦ˵飬սоԼڵġ֡궯ţһֿݵÿһ䣬Ѫˣ˷ܵÿʼ
ܿ죬һ欵Ӱɭи֣ǷӲӣ˿ƲţޱߵĴɫεսһΡ

˵ЦصսԼΧˣӶ˲ա
ȻΧŵȺ˿һȺŮսͬ˿ƲţɫĵЦѤȻš
ȺŮˣս˫۵ɵôģ𾪵Ըӡ
սôǣ
Ϊ׵˺ȻսֻǴʱȫûյݣõߵȻ¡
ˣսսʫԼԭŮ
ô¶
սʣսЦȻĵδˣӭľ֣ǽ봺ͨһϴ֮ʽдʽ
սʲôϴʲôУս˵㵽˭ΪҪռս壿
սЦȻδ˿λսŮˣھʥѪֻݽһ¶ѡϴǶһһĴС
һ䣬ս˵Ļᣬսһֵǣδ봺ɡ
һʱɫŮǰסսĸ첲漴ӵսŮ
սΪֿЩŮӶʮŮеˣ֪ΪΣͻȻ伫ȵƺԻᳬ
սһľƵУԡ£չ˵΢տʼսܣΪЩŮ˶Ƿ˵ĸ֣ͲԭȵŮ΢㣬С£һغʮа˾Żᷢ
ݽߵս˵ַ̾һܣǺܿͷ˲ףԼ⣬ط޷ˣһȺ̵Ůᡣ
һ޵սһȺŮ̧˽ݻķڣ˵ʱɵҲνϴʲôˡ
սˣһȺɫŮоͰʫǡʱЩŮ˶ѣôĺޱսһװ¶ĶǶᱡ͸ǵ̺켸ս
ȻսߣĵЦʴģۻ壬Ŀ̣촽䶯䣬̾Ϣŵû뵽δ˲Ѿ֮ϡߵľ磬ͬʱǵ˴𡯵ĵزȾǵ˶ԶԶ⻹ԶԶҪ̳ĶδҪǿУȻ޸ܣһڽҲ޷ػֻصɱ䡣
ĻսҪ˵ЩʲôʱѾпˣҪʶҲǹɽǳף֮һж̱ˡ
ƺƳսΣսԳЦḧգ촽촽δˣúܰɣǽûݽߵɳ׵ɱ䣬ʽΪԴǸʱǴʽʼʱˡ
˵䣬ųǵЦ


ڶһʮ ֮Դ
ս˵ľᣬսδйǷ֮룬ԴһֶԳأͬڽʱǱ°ȥ˵ġ
ǴʱսЦȻֱָҪֳţôļɣôʴꡣ
Ƭ촽ЦϢߵݶһȻսţƮƮ֪ںδ
սеԼˣܶѱᣬҲսǶµʵʵϢо
ߵŮȻϦദʱȴôİİصɣĲڼ˲һС
֮ϡǱòˣڷɶƺڿʲôöö֡ҲʼɶսȫȸԾ
սʴ꣬߶ϢˣĶЦŮֿˣóǵռ֮أսȹȫȻš
ϢٶϮʽѻǹķ
սˣУ԰ΣսǿƵѹϮѤȻţҲ޷ѷֺ
ȫڵġ֮ϡ˽ȥ޵ɶΧůģ·ٵأ֣һööġ֡Ѩռݡ
ʱս֪ЩŮϴĿˣȻ岻ܶˣһжתƿءһΪصĴ֮ϡķҪѨ֮Դɱ䡣
֮ϡȻս֪⣬ʹδù֮һжðľǿбΪͬʱʯŮ˫ޣϾ
ʱ˿̣һжѲսƿأѨϵɲǣһ˲佫ƿأʹѨΪһ塣
ڷǧ˿ƵܲսȫѨϿʼ˷𶯣ϵȡһΪص
ս֪ܿʲôŮ֮ϡڵӣͬ֡ͬΨһƺǹġ֡ѨϵԳɳ
һսԾķ֣һѹŮȫ֮ϡ󿪣Ƿ·£Ҫ硣
ЩŮѵ֪ЩŮˣ
ʫŮҲͰˣǶˡ֮ϡ˵ùȥ̷˼˼̡hŮ˿϶ᡣ
֮Դɱʵ̫ˣһ䴦Ů֮ţһſš֮ϡڷԼӣսǿѨϵĽɱԶƵĿʼˡ
֪ʱս˫ۣ֪Ů˵֮ʧˣһȪС
ȵȪˮս̧ȥУֻȫûŮơ
ḧСӣսĸ֮ܵϡɱ䣬ԴԴϵĲǸоһݽߵȪ
ս¶˷ܵ飬֮Դѵš֮ϡѾɱֻիӵеıԴԴȪ
ȲĿʼӣܿս֣Ѩڵȫˣͬ籾Դһ㣬ԭƾӵһСսߺܿ⴦뿪һһƬĸӦУȫͬһǰһȥԶ

սԼʣһ˲йǿҵļ¶磬񲻱ʾѳի䣿
ֲ²Ƿ񣬿ϧ޴ƶϣֻܻСˡ
δˣˣ
սδжսͻȻˣͬǰװȫһΨһͬľĻ̬֮֮
ҡҷЦǣʱսʤսκһŮˡ
ȪǺܴ󣬾һֱԡأһȺŮսȪΪ˸ˮйͨһֻ̣սԿЦѵЩŮҪ󲻳ɣ
սһЦ½ûˮУܿսӵϣЦȻδˣʲôˣô񣿡
ս˰ӣսеЩӦȻ˴ѽܣεĽһɸڡ
ֽսǷ˵ӵסҡͷЦ˵˵㵽˭һô¶
սЦ䶯һ壬ȫսӵ֮ụ̄ԭʥ
սȻǰð˫̵ְ壬оŮƺ»Ҫĥˡˮ̵ƨɣʾЩսŴϢŵ˵ɣ㵽Ҫʲô
ƺǳϲսԼ۸̬ǵû֣Ӵȣ񲻽եЩʲôĲݰ㡣
սգ˿ڵһжȫǰδ˼̳еģһжѰźˣֻһҪȥɡ
սüѵŮ˲ɣ
̾ȴŮˡ
սȻôܣ
ЦûʲôܵģȻδ˼̳ǰ˵ľѧǻкܶණδûм̳еġ
սȻʦʲôѧɣ
̵ͷȻˣǰ˵սеġ䡷ͻƵիǰģֻǺ޸һ飬ͻƵի֮ԼͻƵʥ֮ĶûڱС
սԾʦͻƵʥ䣿
Ȼˣǰ˵ãի֮ʱʮλʥĸǰҪͻƵʥֻˮɵѡ
սڴĵʦߵľѧ˺δ
Զ߽ǰȻ
սȻ㣿
̵ͷսеġ䡷ֻǰƪֻ֡ȫ֮ûп֮ϡķšδܹʯŮɣܹ֮۷壬ȻΪδˡڡ䡷ƪֱǰ˿ҺڣֻҪδܹǽõ壬ͿԼ̳С
սȵĵ㻹һã
Цǰԭʥʥ֮⣬һлʮǶǽõ񡣡
սƤһԾʮҶڵʮŮᶼǽŪ˰ɣ
̿Цδ˲²ûǶǽõʮռΪ˴ܹ˳ɣǶԥĵһʱԼ
սզʮûиǲҪɣ
̾ȻкβɣΪδ˵ĴУԼǲΥΡ
սЦ̫ˣʮ򰡣⡭
̳ԳЦδˣ֪жŮΪĵһ׶εϴԼ𣿡
սԾжһ治֪
̳ЦδŶֻҪϴȫɣʵľŮˡ
ɶ
սȻĻϴδɣ
̵ͷȻˣǰϴֻΪԭʥϴΪʥ˵ЦҪллδ˺λսˣҪǵڶҵϢһ޷һΪδ˵Ůˡ
սֻҡͷЦüͷЩɻĵҷǵڶѿˡ֮ϡô¶
Ϊܹϴǵ嶼ɱһΣǸ֮ϡʱõġ
δˣҪʼڶֵϴˣ֮ǰǴһķ֮ܰɣ
ôһ˵ȪϵŮʱʾѣҪǳޣǷǵö뵽Ȫвɡ
ܿսԼٴζˣϵܲ棬ֻܿϵʹĥֶΣԼ㾡֮¡
ݺת˷ʤա
ʱ뿪Ȫս֪ٶʱ˷ڣⲢһ޵ͬװΣͬζ
תսĸаοȴʱ䲢δ̫ãһŲ
ԸеĹװգսʱǳһ
ǽ𷢵ı˹һֱʫߣû뵽ȴ˵ǡ
˹㡭
սĻδ˵˹ЦδˣѵǽȵǵĽûи˵ū𣿡
˵ֺȻĺǻսǹŨŨĴƺ͸ƴ˹
սЦϾռݵһ˵壬뵽Ķԭȵˡҡҡͷѡ︽Ƿʲô
ͷȻнˣΪܹ˳ϴѡ˶ǴŮͬʱҪǵزС
սɻĵϹԭɣҲʣ
ЦϹǳأͬԭʣѡûκβס
Ȼദʱ̣ܶսѾˣǰ̸ӵֱӣǰ㼫֮¡ȻҲȶԣĽĻѷɫֱ⣬һΪԭʼ޵ļա
ϴݱĽţͬḶֻ́һľɫŮӡսȫڡ֮ϡڣǿ֮Դһһֵϴ


ڶһʮһ Ů
һò£սϥһеɱˣ֮ϡΪ֮Դ֮뵽ѨУԴУĸӦѸˡ
ϴˣսȴ֪УжλŮɱ䣬һԿ϶ǾֻÿֲݡսˣǰԼҲֻ̾Ҫķɪ֪ǸһӶ಻ɣӴŮ˷׵һΣԼСҪԸһԡ
֮Դ̲ŵΪ⡰֡ʱЩӲǼ򵥵ˣǿȥһööģâ˸磬ѨڵжֶصĹ֮իͻƺıԴ֮ǰǽƶѡ
ǹĹ֮Уս˵ѾԳֵˣһȫիԴǺѵ飬οܵľѧȥѧϰʱ˿̣սѾȲˣ޲ͿʼС
縡˿˱Ƕս˳붨˫۵ɲǣͼͬԽûǶԸ欵װĻЦǵţ˵ǡ
ŮȻս˹ǵȴȫԼǰŮֽȻͬͬһϣìܣȴԵôĺг
սţͬϥ£һĨǳЦǵϸ֣ôĵǣȴе˵ܰˡ
ЦǳȴĻЦֻ̲һŨŨİ⣬˴˵ദǳĶݣĽڴϡսȴе˴ˡ֮ϡĽ֡׽ӻȫռǵġ
սʱеɻȡͬõķģڱ˹սˣ
þսЦ΢΢ţʱ仺ţ֪ʱδˣһжоΣ
սĿ̶ӣЦһж˳֪ʱʼأ
΢΢ЦδˣڵȫҪˣʱԿʼ֮ǰǽкܶҪ
սü֪ʲô
öһۣΪ̳Ĺǽ幹˵ѾˣһͬȺµ˵ӭǵµһ
սüͷŮǶˣһжʲô
ϵЦʧˣĵص쳣ĴսʥիأǽǳսˣºҲǳսʧҴĽöܰˣǰǰĽ޽أ˵ǵȺǰһεĴˡ
ս뵽˶ʮǰǳս罻սǿͳͳսսħʥ۷徹ĸֶ֮գˡ
һ˸еŮս̾˿ȻͬŮ޼ĽҲڲúĽΪĽǶǰ˵˼оûһ˿ķʼɡ
òսο̺ȻЦδˣ֪ǵݵʲô𣿡
սЦȻˣǶ˵ԼʦȴŮˣȻҸе쳣ĺ档
ЦûʲôֵúģʵһжԴԡ䡷ǰͻիһֽǡ֡һãһ£κŮ˶Ϊ˵սū
ս˫Ŀһ׷ʵֽʲô
һԵ͵ֽȻǡ֡һãͬ֡źܴ֮ˡ֡Եףһ£κεŮ˶Ὣһеİޱķ׸ˣͬʱҲİŮˣͬ֡־ȴȫͬ൱һְԵӶᣬ踶κεĶͿõսūһС
սĵöսū
ͷò㶼ǰ˵սūΪǿԷһС
սüˣѵֽͽˣ
ҡͷǲܵģ棬Լɽ⣬Ҳ޷֮Ψһķǵ˳ʧʱǿתֹֻͬ˲ſԡ
սȻǰ˵ֻʧˣôǵĻе˼ˣ
սʣ̸Ц쳣ᣬḧգ˵ļᶨƵ˰Ƚǵǰʱһж׵ġ
սŮŪͿˣüͷǵ˼ܼô϶
ŮҡͷҲǺֻǼǵõǰǰ˸ǣµһʱл
սŰ۵ЩҪˣ˵˵ʽҪνУ
ЦĵĵΪôȲˣǽֲܣʱɱ䡣
Ц˵Ķԣ˲ļǻҪȴʱûʱٽЩˡ
սü⻰ʲô˼
̾ǵǰһˣȻ˵µ˲أԲԸһˡһбԴתԴżתģǾǷ˵İͳͳĨȥ
սȻȫûбҪˣҿɲйˡ
ҡͷδ㲻ȰʽʱһжɢȫµĽȫ˰ѾѡΪʵĴˣǽ̳ǵһУػ˵ߡ
ս㵵ǲ˵תôñ˼̳ǵһУ
Цǰ߲Ѿ˵һеıԴͬ˼̳û˿ĳͻȫһϵŶ
սüͷЦ˰ŶĹлǵʮŮȫ̳ǵһУ˲ǳΪһԭ֮˻֮ˡ
սԣΪһˣʮŮ˵Ǻôࡣ˵ͷ֮սǰʵΣ
Цǽöի䣬Ǳǰ˷ΪսūΪʥǽõʵﵽʥ֪֮ڵԭ嶼ǵĺǱ󶨾ģԭĿľػŮڣ
սȻػŮΪûдκйĴ˵
ֵ̾ȷԼû˵Ϣ
սʼȻˣҸûбҪƭǡ
ĵǾ͹ˣѵʲô鲻ɣ
սͷ⵹пܣΪڶʮǰͬﱬһսսսħЩ䣬սĹ类˷ӡпػ˶ѷɡ
üţܿҡͷµ˳֣Щ˵ѲҪˡ˵սЦˣŮоŲ㣬ǷħƣмǣڶͻƵի֮ǰǧܽȥȻء
սȻô¶
̵ΪͻƵի׼ģܶණֻ˵ΪͻƵիܼ̳֮УȥˣԼСЦ
սͷիֲÿ£ȻͬիԺһУרΪի׼Ķ϶޸ˡҪŮУѵҿԼ̳ˣҪܻɣ
ЦȻòˣֻҪ˻˵һĴ֮ŮǵĳΪˣʱȻǿԽˡ
ս˿ܹŪãŪߣɲܱ֤Լ´ܹ˳ʧ֮أͬʱܳȥ뵽ս΢΢ЦˣʮʵΣһǸְɣ
̵ͷ˲²ûǶիһĸ֡
ի䣡
սһʮի䣬ҵ죬뵱Լ֮ڳ˯իϵĺڼŮʿѷǳֲˣŮĵһھȻʮի䣬ʲô
սһ֮תΪ˷ܣʮի䣬ȫʮŮʿ̳ˣʮŮʿʵֽﵽһʲôĳ̶أ
뵽սһ˷ܵĵʮŮ̳һУʮŮʵΣ
ҡͷϾǼ̳У˵ʮŮȻܴﵽիˣǵʵܹﵽһ쳣ֲĳ̶ȣֻҪͳͳ䣬ͻƵիǳ顣
սʱЦʵ̫ˣһʱ޷ͻƵիҲûйϵֻҪʵﵽˣһɣʱͳͳﵽի

Ůʱ¶˺֮ɫ
սһ֮΢΢ЦʲôϿʼаɣѾȲˡ
ŮһЦǲûдսǰеĵطǲԼͬΪЦĵĵˣǽõ˴֮󣬾ͽĨȥһм䣬ǾҲ޷ˣ˿ʼ֮ǰǽٴһķΣ
սٺЦȻû⡣
ŮʱԳЦʱסսǰ汧סɲǼǽԼǰķȫţһеϰʧˣ޵ϮЩñмսжʹȥ
ЦˣҸ𣿡
սѪЩ磬ϵͷҸҸˣ
̵ͷһԼĿǰظҡͷϧˣҪǻǰΣͬǰл֮£֪˰ǵýǸս֮ڻ̲ܾչܡ
սٺЦѾˣûҪɣ
һɣߵڵӻ࣬ҵĲСҲպˣ㹻˽дˡ
˵꣬ս֮⣬һѳǰǱĿԺԲƵĨأ漴ӣսװһ˲䣬Ҳѧǧ㣬Ĭò񻰣̬ٶϵ޷죬δʼʽĴսıѪˣԸʡ
˴֮սֱǸ֮¡

ս뿪ϥĴս˹ʧˣټһ˲ƺֻʣԼ̸ԽõĽܣԽ˴С
һʥȪʣʥϢܰ˱ǵȪˮУɫŮӻ۾ɲǼһĨ˵ЦѤȻš
Ůɲǣս¶޵ľȣͬʱҲԭ֮еĸоŮʶҲȫİ֮СϤΪŮһǱ˹һض𣬶İУΪŮΪͬˣòֻ߷ƣǷֱۺ̸òǸˣҲˡ
Ů˼ɫôһʱֱ׷ս̡
ӣ
ЦѤȻţԭֽȻͬһ˲ںһս˲ʧˡعʱŮʥȪվȪˮ˳ƻ䣬ˮ龧Ө財
ȫţһ˿Ӿĳ𺳣ôӿսˣˡ
뿪ʥȪŮսǰͤͤĿ̰Լ

սԶ̾
ضֳ޵İӨỨ֣ḧսգ޵ӣضڿԽĵһκޱĽˡ
ս΢΢һ̾ؽӵ˻УɵѾͷӸġ
ضۿضܾźܽԼȫӡˣضеԼػǰǾ岻ڣʻȫڹӡ
սʲô˵ģϣ˳
ոϣսʱ¶˾ݣȻ֣ոɱȪ󺣰ıԴ֮ȪУ·ܵĳǣƺҪѨϣŻ֮ǵӿȥ
ˣսȻô¶
ضǵһĨЦΪҪùϴ֮󣬲ܿʼʽԭˡ
սüǵأܸо̲żȿֲô¶
ض΢΢ЦΪڵľ۷徳ի䰡
Ҳ
սû⵽ô¶
ضЦ˷ܵĵ̸ԭǿʥת쳣ĿֲȻʥȴի۷
սʱϲô˵ǽӵի۷
ضҡͷеģֻĹУάһ磬Ͳˡ
Ϊʲô
սǸưԼŮΪﵽի䣬Ǻ鰡ֻҪʥ䣬˭˭
ضЦһлΪضӼиԼĴڣΪͻᱻѹƵͬһ硣
ԣսʱסܿЦԭһоȻԼԭ֪ˣҡ
ضһָסսͣҡͷûʲôϧģȻΪԼԭǿѹȥȴȫʧȥˣֻҪȹΪͻƵի֮ΪͻȫͻƵի۷塣
ս̾ϢҪֲԼĹӽֻܼӿĲȻԲλⷬˡ
֮̾һֱûгı˹Ȼסʱ̸鵽һĻ֡Ůʵֲ޷ս˲Ѫ粻˵ûʼͽˡ
ŮԳԶЦƺǰǲľµһĻѱ֪һоݣս׵ʧˡ


ڶһʮ ħ
䡷ԭȵ߾ǽ֡ȫŮ֮սףֻǰƪѣĺ滹ƪƪƪйի֮ƪʥ
սض˹ڻõƪ䡷ɣ̸ŮϢֻǰڶвпܻøĴУҪɵƪýС
һսǺܾɥĿǰΪֹΪիõйƪԭƪѾˡ
ƪؾĹ̷ǳ꣬ض˹嶼ǻʵի֮壬Ϊһԭʥ֮壬ڵԭ֮ѵһԲȵľ磬ܹҲ˵ñʶһѶȵĻ
ϴսġ֮ϡɱ֮Դһһпܡ
ض˹̳ǶԽûһУǲϲ˴սزˣ֮й֮޲֮Ůϲս˽ϲķף޲ʱ޿̶ȡ
˲˵Ůˣһս˴˫ִ˲ˣС
ƪԭƪҪǽˡ֡ĴԼսūƣ֡һ飬սǲڽҪľսūϡ
ΪսūǾͱʾֶĶսǿʢǽйŮūսūֶͬơ֡ƣ֡ԭֻ࣬ӵ£ӵķ
ӱΪħ֡һڣĿͻǱħһ㣬ᱻǿԵĽɱ䣬ս˵ɱø꣬Ϊһֲս
šħ֡Ʒս˷ܵͬʱкȻ뷨ǿҲȲϡħ塱ܽʸսūϣǾԿµ޷ĵز
뿴ɣֻҪɱսūָҽֹܹߣǺǿ
ս˷ܣҪħ塱뵽ħ֡Уɲһ׵顣ָѶȵ飬ɲսɵģҺи壬Խʶ״̬Ҫʺϵĸսһһ顣ħĶӣܹħֱָ̬ĹԸߵÿ£ٺʲˡΨһսЩźǣĸȼߣϾʱΪԶûдﵽزԪ֮󣬳Ҫһ˽óὣ֮أ˳㽫ħҲ
ȻսоĸܲУϾֻǸоѣֱ̬ܲĴԿ϶ڣֻҪϢ㣬ȫп޸ĵġ
ܿ죬սϥ붨ˡʶ״̬
սȫͬ״̬ɲǣսеԼĴһ壬Ϣ̼ӿֻתͳͳ˳
һصĸоԵǣʶ״̬ʱһеԶսû˿ͣ٣սʼħ䡷һĪĿھӿ֣Ҫħ
ԭսʶƿصĻȥħֵݣһò˼飬ڲᣬƿһжǡ
ʵսѡħ䡷ûһģħʮ˱ÿһɺȫλԱһڶ屶ʮıʮʮսܹͻȥĸǧ򱶶пܡ
սħħһֱͣڵڶϣͨľ缫Ϊ鸴帴ĺܶϢйħڡʶ״̬£սеħ񣬼һ·ֱײ˵䡣
սʼʱ̱üɬٶȼħʮ˱׶ΣÿΪһ׶Σǵһ׶һ䣬һɣսðٱ
ȻսԱʮǵأ֪鸴ļ޵ˣʮֻܱ֤ɵһ׶εҪڶ׶ھ˵飬飬¸ơ
ħĵǺʱģΪ˽ʡʱ䣬ھԵ֮£սڸξռϣʱ˲٣ܿͳ֮Уȫʱţ֪ʱʱһɱڶȴ쳣
ʼһٱĺ𵴣顢ɱٷ貣˸һֹ֮ȫ֣£ɢһħԵϢ
û˿ףԵ£սʼˡħ塱ɱ˲䷢˸ı䣬ôͻأеȴ쳣˳
ħ塱ͬħ塱ڽӳ໥ںϣھԵ£ڰٱ£ѰϡʱڷٵţֽȻͬսﵽ伫µ·ֹʵիĸ߷塣
ٱͬսļ˰ٱѨϣκֶΣΪսѾﵽͬߵİٱһеսΪս˲ͻƵǧ
ǿֲģ˵իһ£սܹ޵УµԭһĻݣȻȻвիܣҲһоͱԷһ
һɱʱս˹ĿʼʼĴ㣬ɡħ֡ħ塱Ľϡ
İױЧڡʶ״̬߲ںϣֱʱ䲻֪ȥ˶ãսξռ֮ʱȫµġħ֡ˡ
սгϲãȻ֪ȫµġħ֡ƣϾδͻƵիڹ۵úܣСʶ״̬ЭҲУΪĿǰ˵㹻ˡ
һеսҪض˹ȼȷʵսսһɲǣսĸо·Լʲôһ㣬ȻʱĳǱѹһǱϾսڳأϡͿͽԼĵһθ
սձ̸ʱװԸ欵Ĺװ½͸ԺԵĶǶǵ̺켸ս۾
װսĿǲǳ½ϣմĳա
սſˮȻԼǸ룬˼ħƵģƿزˡ
ˡ
սɫ糣ƺӦսɨԼؿڵĿ⡣
սεЦЦɵǸ
ս΢΢Цɡ

սһ㶣Ŀս
սƣḧսգ岻֪ѱ⻵ٻˣɱ˵ġ֡ȫѽҵɣŮˡ
սɵǡ
սȻԸ⣬û˿ǿʲôġ
ս㵵ΪΣ
սЦһҵǻ׵ġ
˷ܵĴ𰸣ֻսͷۣȻѽİò٣²Լǰ¶Ĵ⡣
󵨵սſˮװ
սϸֳЦݣսЦǽ㿴
սٶȥüǻˣȻÿȴˣ˵ʵ̫Կˡ
սƽʱ½󳨿ˡ
սٺЦôû뵽ˡ
սԼ˵սĻУʧЦ÷ˡ
սȻΪΣ
սĵ崸㣬ǰ⴩Ϊ̽һǷȺãû뵽һԭα¶ˡ޷չ֮Ч
սԩԸУǸ˾ͻᶯĵġ
սߵɣﻹǶݺݵĶأ
սٺЦһ˵ķӦ
սȻһ˿սЦҪҪ㴸һ
ԣսѿڶð
ɣͽԭα¶
սĿս
սʱ§סǹ˵ĺ촽


ڶһʮ ض
Ůµĵһеõ˴Уսʱ뵽һͬһˣǵȥӽδǡ
ҪҵǣȻҪԼ̸̳ᴫеض˹ˡͨһѯʣս˽⵽˶ĹУֻǽУûר˴򿪴Ҫ뿪ɲһ׵顣Щս۷徳իڣϾЩʥֲãիҪƾʦҲѡ
ض˹̳ϽһУȻ󷨿ķһ˺ܿؾˡ
Сһ嵽սļϣС죬ԹѽѽطᣬСһͽ뵽һֵĵطôҲ߲ȥһΣأҪʦڣСɾΣˡ
սȻΣգ
սҡͷʲôΣգֻССѾͷܲʵȥʱ⵽˴ķɣҺǰ֣ȻСѾͷױҲСѱ
С׺ûȻ״
ƺսʱüЦССѿɲãȻɲ㡣
СԴսͷСҲˣһҪϲС
սգЦС˿ɰô᲻ϲ㡣
ǵˣ֪С
˵꣬СѾͷࣵһСӡսϣ漴Цòġ
սҡͷʧЦս׷ʲôôͻȻֿˣ
սһ֮漴Цطӵʮ壬ʥĽѡԭ˼̳һС
ս̳ɵѵ˲𣿡
սҡͷϾԭ汲Ҫ̳п϶õǵͬ⣬ʮŮЩռݹ壬Ǽ̳õѡˡ
һԵĽԼԴأЩիĴڣԴԶԴأõ˵벻ĺô
ôһ˵սɵͷ˵ûЩԴغпѾɺˣϾЩ䣬ԴأǸӦùĵʥԴأһľ࣬߼ͬն
ҪѰʥԴأȻҪʵض˹ŮĴЩսԤϣΪʥȪѾյǵġ֮ϡڡսϸϸҲͻȻˣϾŮ̳ʥһУȻʥȪҲ̳Уôһ˵Ȫɼ̳һе̳С
һʵսʧȥ̽ȤһԭĽŮһ̳ĴУȻٻŮѰķߡ
ʥļ̳Уʵü̳ʥʥת֮ݡض˹Ϊܹﵽի۷壬ԭ򣬶ʮŮδսǩԼǷʾǼ̳һ֮ΪԴﵽիأ
սľϲһԵضҡͷǲеģ̳еʥУµˣ۷徳ի䣬Щֻիѣ϶޷իȴһôͻի֮ʱѶȽҪСϺֻܶ࣬Ҫ⣬϶ܴﵽիһһ˲ﵽЩǰľ硣
սźҲ̫ʧϾܹõĴУʵϵǿ϶ģ֮ЩŮԶҪǿ
֮սǵõ˴֮ԭȴߵıǷܴڣ
˹Цǿ϶ȻĹλǰһʧǡ
սͷ̳ʥȪҽǻһͽˣǽʥȪУ˵ܹͻƣ´ﵽիǾ𲻿ɶõˡ
˵꣬ٻ˳ԽʥȪԡǼֱ˷ܼˡһսڰֵûʲôˣ֯Ůת̳аɣϣʱ䲻ȵ̫á
ض𿩿ЦӾɷģض¿׵úܣλ˵ĽŮҲͼǧѣõ̫á
սһںŮæµȥˣһսĹкú̽Ѱһܷҵı
սܿʧˣĹгûĶڡսܿ˷ˣЩɶÿһþԶһȼƶѵĲϡ
ʮÿһʵһիʵһӵõô࣬ҪǣĹʥľƶɣһء
û˱ؿѰսص֤Ů
ʥһڴнУصսض˹ȪС
ս̤봫ʱɼh˼ǲҵĳȪ߳ĵŮϽ¶Цݡ
սüʱһhĽŮϴԼ彻֮УһԵhҲ彻˲ɣ
hս¶ɻ飬δ˵ϴhǾԼŬȻһθ˴ˣΪ˸ġ
սЦεϴô˵ˣӿһ춯ص飬ڶúǲ˼顣
Цʮ;׷ˣڶԼ׸˴ˣǺޱ׷ˡ
սһתɵĶ
Цûһ£ǿ
սٺһЦ˿ޣ治֪˵ЩʲôãĿŮɨתƻǸоԼʵأ
Щ˷ܵĵΪûٶ٣ǵԿ̸ֲҿ϶ѷɫ١
սοǱģϾǼ̳еĿիͻƵիʱпһ˲ͻƵ̳еǸ硣
Ŀһϲ̳еĿɶ۷徳իô˵һͻƵիп̵ʱͻƵի۷֮
ģض˹һɴתɲǣΪ˲ͻƵի۷壬ҪǸǩˡԼǽΪˡ
սҡҡͷЩźĵ
h΢΢ЦνеñʧǸԼҲ˵˴ǩԼֻ֮Ҫһһ޸ͬʱֻҪͻƵիȫһ˲ͻƵիǷǳˡ˵츳뾳磬ͻƵիǶֻʱ⣬¿ǶԴ˳ġ
ս˵ʲôͬһͬΧʱһԡսڣս̸һ顣
սɻĵʲô飬Ūôأ
ɨһ۲ԶȪЦҲûʲôལŮˣĴУ֪ʲô취ûУ
սüֲԭ壬ܹ̳𣿡
ĺߵһ취
ĵİԵ½սĸ첲үˣа﷨ĴС
˵ѾͷիĶĹʱս͸еѹԼ÷ʼˡµսǳ嶯ԼƺݷĸоѾͷôһһѹеҲűˡ
ŮҪսоҲǲܽξʵģȫǽԭ壬ŮˣǿɶǼ̳ĴлøӵȻҲ˵Ƕ飬Ӧֲ֧ǡ
뵽սͷȫû⣬ҽض˹ò˶ãͳͳԼ̳Ĵˡ
ʱϲллүллү
սٺЦòлֻҪѾͷ̹ʱľˡ
³ԳЦѵǰ̺ү̹𣿡
սЦ˵Ѿͷ͸ˣϻô
µͷ̵ܽү˵ǣ¶ġ
ȻѾӦŮսȻ̾Ͱ죬ضͬ˹ǰţսʩչ֮½йһĻĺЩ߸սŮ˺ð죬䡷Ůƪ֮ϵĿ»ƪصԺܿ쿪Щڤ֮ŮȽ鷳Щʱ䣬ҺӵʱȻһϾ⡣
֮ϡĵǺð졣һγɹľս˵һж⣬ֻǶ໨ЩʱѣһнʱеĽŮɱ䣬ÿһ˶ԭĶʣͬʱǡ֮ϡڣһ֮ȪУʼ
Ů˴Уʱ뿪ˣ˴νŮµһνض顣ŮĵڶвսĿǰܹģҲֻ̾ʰ黳һȺضָ뿪ʥ幹ĴĹ
ܿһ̤ͨĳߵ˸Ѿر˵Ĵսͷһ磬˿˽յĴţʱһĨ˽
µĿ˱ǣս¶ı飬Ǻܿһɿֲɱŭի˲Ŷ
ҵЩһȥˣԭ˵£
һŵЦ𵴣ֲիϢÿһռ䡣
ɲǼ䣬սɫ͵һ䡣


ڶһʮ ν
ǰ˵ˣ
ſЦɲǣսɫˣȫûϵ˵˻ͻǵĽ磬뵽ŮС
ս׵壬һĴӳիϢ񱩣һ˫ͭ˫Ŀһͷֲħ
û˿ԥһֻսץֲĿռ֮˲ͽԭԶֺ
սеͷתɲǣоſŽһǧٱŮΪ˽ǣһʯ佣
ǧսֱȡǿʥֽǧ֮һɲǺһһ貵Ľ⣬ɱֻնľơ
սѾˣȻͣ۷壬۷ȴͬߵİٱϡǧսŭֲ޷󣬾һիˣһ˲䶼Ҫݱܷâ
һץĿ׳ɫһ䣬ȫûϵһССի䣬һ˲侹Ȼ˿Ĺ׳ļµǣսǿʥսʥеһɣ̬ȫһֲիû˿Ĳ죡
䣡
ץƣɲǼȻըֲĽ籩ĴŶɵˡ
׳еնģһɾʹϮǿ徹Ȼ˺һ
׳ֳ˺ɫҪ֪רի䣬ԿǽȻе˾ʹҪǻһիһѾˡ
裡
׳ɫ˲࣬Ҫ֪ի䰡ԷһѣһһʮͬУ׳оһԼϡ
ˡ
ɲǣ׳Ŭһը죬իʱŭٶһץһ˿˼ɵץ˳Żڡ
콣ٶϮǰһѷɫնŭĽ籩ſ׳ץľնȥ
һߣʱƻΪһƬ죬˸ȫƹסˡ
䣡
ըƾȻˣнһ٣ܿٶץ˳ȥ
һĻֻٶնһսɫͷתδٶȳǺȵ˻ȥ
սһȣ˶˻ȥĹȥǽٶ˼£һգۼͳ嵽˴ŵŻ֮
׳ǿдŭĽ籩οཡ˶ѻΪʮ׸ߵľ޺¡̤УĹȥ
ܿʮҲڿ׳һѪս׹߽ǸƵĴĹϵһ任þòӲδ׳ǰ޼ɵֱɱĹΪѿĹĲʥľɣ۷Կʥ
Ӹе𺳣˾ȻʥĲ޽Ĺ֪г˯˾ʥ䡣𺳵ͬʱӵлȣʥĵطǾիıأΣղ棬϶žɱ۷ի䶼п䡣
սһû˿ԥĹĹп϶ĳֶǶԿһʮի䡣
ˣǸô죿
ɫս׵Ӵӵĳ˼ӳ°ɡ
ɫս׵ɫһ䣬ˣģ֪
ӵ˵ͷһһ˾ѳڴĹڴԤϵǣĹŲδգųĴţɱĿ׳Щԥ
һʥĹԷĿŵĽų˾ǵǴȥʱǾſֲɱǣǵǽǲˣ
ˣǸô죿
ѪɫսϹѪ֣ƣɱ¾Ĺ֮쳣ֲ쳣ʱϵ龪ɲƺ飬ųҸоһϤϢ
ӵĻֻ˵ɫһ䣬˼ɵĿ׳¶˺顣Ӹû˵ľ죬ųĴţɫÿ£ѹ֮ųҸҿ϶Уû뵽ȥˣȻܼ
ˣ˭
׳ɲ
Цս壬ص˾ǰ͡
׳ſˮˣǽô죬ȥǲȥ
Ϊβȥ
ӳѾû·ˣռʥɽ£޼ɵŪȥҸҿ϶ᷢһʣʱʥɽǷܴڶδ֪֮˵̧ͷŸƵĴĹ˷ܵĵһʥĹģĹһ޼ܹ֮Уһжǡ
ǣԷӵһͬͬ׵ի䣬ɲð찡
׳ˣʮλǽӻˣȻָˣܹùúܣһӰˣЩȻի䣬۷徳իͲԷһֻġ
ߵĺˣûϴĻԷƺֻһի䣬ֻҪҽס˶˵ᴵ֮㻹صի䣬ҲΪ塣
׳ųĴţҧɣѪͷ󣡡
ӵ˵ͷȿ˴ţʮѸٸϣһʧڴĹС


ڶһʮ 
ʮի䶼ս׼˫̤ĹһɲǣǸ߶Ƚ䱸ţȴķ֣Լһ˽뵽һϵԭʼɭС
ľ죬һƺͷһڰ˵ի䶼¶˾飬Ͼǽ뵽һĹУͻȻһԭʼɭ֣вȵĵܿ죬˵϶¶˾ϲӵ顣

죡ȫիϵɾһģ
̫˼ˣһɭ־Ȼȫɣѵǻþɣ
ǻþҺܿ϶ǰǻʵġңǷûУЩȻȥⰻȻȴѾӦһĵط
ûеѾ죡ô࣬ȫҪŪȥƳֵԿǰ˶һɣ
˲伤ˣǺ޲ͽеߣԼһǿͬʱ׳˵ʵ
ܿ죬ʮիʶһص⡣
ˣѾʧȥжս
һˣǾǳʧȥսɶի䰡ֻʣһ壬Ƕֲ쳣ʵֻеʮ֮һҲիһȼսһȥ˶ҪͻȻǷ˹ʮǿѪսҲҪͷۡ
ʮ˲뵽սһǽĹģǾͱдſֲɱԷΪܹһһ򾡡
ѵЩĿԸɣ
ͷһ˶ļµĸоȫի䣬ڤڤһ֮ĸӦһִͷĸоǻֲ̿
ΪիǸеֲ̿ʥ䣬ǲеĴڡ˲䣬Ǿҵ˲ԵɣǾǰƺͷ
׳ľǸòᶼܻɣҵ죬ҪˣҪԶի䰡
¿ӿޱߣһ˲˶ԸеͷƤ飬¿ԸҪһԳɰǧի䣬ǾҪһ˲ɱ
Ӧãܡ
һիɳɻδ˵꣬һļµ˲ӿ

֦ڶҶ죬ÿһ˸޵У˲ǿʢ
һѪս׵˫ĿȵЩ츴ˣ˻ȥ
ʵǳ⣬˶֪ЩڸһеǾǲҲѷˡ
ǻδǽжһͻأȻˣαôߡ
ٶ죬ҲȷӦѪսӻһ𣬺㣬ս㣡
ʱ꣬ٶѪ
սӰڱؾ֮·ϳˣǿʱһȥ·һ˫Ц˫۶Ѫս׵ӣǿֲսա
ѪأսȻЩͬˣôûиһ֣
ս㲻мɣǶ뿪ˣ뵽˾ħУʧ֮صľֻʣһˡ
ѪЦȷǿΪƾһ˿ԶԿ𣿡
ս㵭ȻΪֻһ𣿡
Ѫɫһ䣬ʱУۿһÿͽ˵ʱȣǽǻԵĴ
û˿ԥѪɱʯһѪսгУһն
Ѫ֣
һѪɫأʵѪҺ֮ףֲɱȫںϣɵأʴһС
ŵһʱܵ˲ʱ貵ԱѪҺˡ֨֨Ĺ죬ɲǣǧ˿Ƶĵ
Щֲ쳣ǻŵһ㣬֮ϣǿƣ뵽ڡ
׵壬սѪΪֲĹȫѪ˹Ĺ쵶γһֲ
ߣ
ɵصĿֲսϵ鼫ǲмû˿Ļڣһȭ
Ѫа죬ɱ񱩣սһȭƴйǿϢӿȣɵء
ȭȻײǵʯ䣬ΪĹѪⱻǿȭˡƬ쳣ļ̣۷徳իԺ䣬ѺֺһعʱѪͬʮիȫʧ
սüͷȻһֻһһ˫۾ڽʱٶһȭ
ʱռʧһֻϽɫȭͷһеĽ
ʧ˵Ѫٶȳ֣һĵ˸ƮͼŽɫȭͷĺ
Ȼһжͽ͵ģɫȭͷһбֱ˵֮ϣ
䣡
ĵըת˲飡
һ̣Ѫŵս㣬ǻǸսɣ
Ѫ⻯У
սɫȴЦδ׷ƺ˿ѪĶߡ˲䣬ѪЦֲֹĽ߽ѹʮأһ˲䣬Ѫŭ𣬡¡һըɵԭʼɭֶڲÿֲĳûζƬƬҶ죬һƬƬԵ
սһЦһ˲ʧԭأһͿһѪףԵ쳣ǱѪ
ѪȷʵԵ÷ǳǱЩв飬ͻȻ˱ؾ֮·ϵŮӣ֮
۷徳ի䣡
˲ǱˣսĽŮ֮һض𣬼̳ʥһеʱʥĹУʵȫܹӳ۷徳ի
һԸеս׹ǣɭ־ͷֲϢɢߵĽѹʮأһɫŮս
սں˵˵ʲôֻʣһˣںʱѪǷŭԷӵвֹһλի仹ҪһĹĿĿ϶Ҫһһ򾡡
ʱң˵ͬիˣһ˲Ը࣬ѪҲȥҪǵЩȫ˹ľ֮ˡ
зһͺ𣬼ɲǣѪһһɲֻΪ˾ţ˷ƺֹһ㡣һͬһģһĴֲ֣ͬϢÿһռ䡣
аȵЦѪսһͬ貵ѪâɲǼѪˣÿһ仯Σ˷ضս㡣
Ѫ֣
ͬһУһȴǸΪĿֲһ˲·ֲիˣֻضսɫһ䡣
һۣضƳѪѪ⻯ֻÿһ𾹶ԭȱʵоܲ˼顣Ѫ⻯ҲᣬѪ㣬ÿһ𶼾ͬս
ɲǣضˣ޽֮һǧɱǵضĹѪɫ
ء
뵶ܼըɵأֲիڻƴ󷨹綼𶯣·Ҫһ㡣
ͻȻѪսû˿η壬Ȼսţȭ죬һ˲ͺһѪĻһ˲䣬ͱʮѪķΧסһʱսذ
սض˿ȺսκѪ̫࣬һͬǺܿ뱻˳ȥѪһֲַ֮ˣһ˾޻ûÿһܱͬȾĹ֪ÿһûӰʵսܹһĶӰѾǳĿֲˣƾһʱ䵥ͬߣǿɲġ
˶֪ȼȻ죬϶ƣʩչȥǼֱǲϳֻҪܹһ£ĽѪɱͷǴ˹ʶѪס
ȻѪҲ˵ͼ˲ͱ֪һ㲻ͬǣÿһǻûѪ۶ɡŹԡѪħСѪħֻҪһѪҺһ˿Ѫһ߷ӵԼսΨһȱݾӵʱƣǿսʱֻάʮһʩչмӵʮơ
ֶȻ죬ʵ̫ˣÿһξѪѪⶼľ˲֪Ҫʱۡ
Ѫ쳣ԸҪħǰҲ⵽ԵĴҲø׿ħսֻҪѰʵʱܱ걻ش֮
ȻȫʩΪֻάʮѪǷǳţԾҲоԵİսŮɱֻŮݱܷâչĻΪˡϾĹĹԼڸһȫѣħǿҲҪǣʬ޴档
ͷѪ˲˾ϣ·ųڶȥ
һĻضͬս㽻һ񣬼ͷλζʱֳ˰ٵӰһͬѪķԼսȥѪı׷ɱȥ
իٶȿֲ֮㲻óٶȵҲﵽ˲˼ĵزӴս֮صŻңԶիʵһܴԽȥ
ѪΪ۷徳ի䣬ٶȸǿֲ·ɲǾѽӽˡظıոո֣һ˳ǹ͵ն۷իֲ޷󣬼ǹһ;Ѫһȥ·
ƬصУիƺܵѹƣΪիһɷԲǧ֮ػ𣬶ĿռڣȫһҲǸ˷Բʮѡ
һǹֲ޷ĵزΪµĻҪǶɱһеǹ⣬ͻһǹǧ֮һɲǣ֮һɲǣѪг˿հףʲôӦҲ
һɲǶݵի䶼᲻ԣ۷徳իĹȴǿƱվߵǹѹһС
˴һǹȻǱ˹һֱڰȵľһ̡
Ѫع֮ʣͻһǹѱܲȥˡ
Ѫ˫Ŀٴһֲͬի֪鷳ˣĸеƬռһÿѾգһիϢԼﵽ˻߳һߡ
ѪЩ϶ֻĹвֻܷҪĹǣסˣȴľ֣֮еڶֿܡ
ǻعһɲǣѪͨˣʱƴʱ
¶ĵһɲǣѪüĴѿһ죬ʱһǿʥϢһɿֲѪȵɱ
Ϣɲǣ˹ͷ͵һһɾͷԼʡ
ʥ
һɱ¾ϵʥֲ޷ĵزƺѳԽիķ롣
һɲǱ˹̳һǹ΢΢һ٣ߵǹ˲ˣһɲǣһĨѪֱ峤ǹ
䣡
Ѫһǿʥĵ⽵磬ת˲ǿֲһǹѪײǸͳǹ
أ
˹ĲҺ˱ĨѪˣ׺ݵײ˴ĹеĽ֮ϡ
һеʧˣѪ˲ֻĨüѪ⣬ٶȳŻ
¡¡
ѪŻɲǣĹеˣիϢŭһÿʧˣΪһӰƺѾ֪ȥˣǵĿһ˲Ѫһϡ
ɲǼ貶ֲĹիĹͬʱѪǰٵûһʧʱ糹װ
սսվ֮ϣһĻŵϴ󣬾þöϲ£
ҿ
䣬ţҲ÷ɻ
»ΪһȺŮˣս˼ҪܹЩҲ뺷Ҫ޵УԺ¿Ժˡ
һ˲䣬սˣһÿ˫ĿŹ⡣


ڶһʮ Ů
ѪĹ˳ץסָضɫս׵ӣٶȳ˵档
ɫս׵ɫ԰׵ĵˣǽʲô
ô죿
Ѫʱ£ոճϵ˲䣬еĹԼٵĿ³
ի֣кܶླʵ˿ѷɫһ˲İٵ̼ɻѪɫ˲ŵúѪɫҪǸոûǸϣʹöȱʥʱǷĿֲ³
ڹ㳡֮ϣѪʶĴ˸ܿɫǰжЩի϶뿪ĹȻȺ˲ὫȥϾֻǲ²ѣһ´ˣǺԿֲ
뵽իĿֲѪûһԣ۷徳ի䣬ҲΪһ뵽ԼǱѪвʣһ¶ˣȺ˸صĴۡ

أһǡ֮ѪĶУֻŤͷȥ
׵Ůˣǡ첻ϣƲӣһļµ
ѪƤ͵һǱܵɫս׵ԼУ˫Ŀŷٹѵĵɫ쳣
ѪϢжϳȻֲҲֻ۷徳իѣʵ˵Ϊ塣
ͷѪ۷իĿֲʶŵڲ̽ȥҪ̽
ʶʱδܵ谭񣬺ܿŵеġ֮ϡȥǺܿ죬һŭ⴫ֲޱߣһ˲ͽѪʶɢˡ
ȻɢѪֵʶŭⷢĴƺŭδ㣬һֵͺ𵴣˲Ӿ˵Ĺѡ

䣡
Ȼ׸ߵĵȻըѣѪעһСŮӳ
СŮоǷŭĿ˲Ѫȫѿĵ˲ҺˣСŮ䶯ѽһ貵ս׼ٳ͡
СŮȻ꣬ʱǵŮ籦ʯ۾鶯ԣǴڱŭ״̬һֳɰĸо
˭
Ѫֳ΢ЦСŮŭӶ͵СѾͷ˰ѵˣ
СŮʱȻŭޣֻһˣעˣ
СŮǿɰıǱŭҲ˿ѪвͷɲǣСŮ͵شССȭͷմ
ɲǼ䣬ȭŭСŮȭͷգٶȳʱյĴѪ
۷ի䣡
Ѫɫ͵һ䣬Ӳˡ
СŮֳЦɫȭͷֻһʱʱղʧԭصѪٶȻصԭأСŮȭͷٱ۷徳իŭɲǼѪϵѪսƺһѿһɲǣ˻һǣСŮһȭ˽磬ʯʧʡ
һȭѪɣСŮҲȥüСֳ˱֮ɫֻŵһˣ浱СڲңŶûС
յĺ˼֮СŮŤ򳨿Żʱ¶˷ܵ飬ƺ뵽ĳ˵飬ЦҵˣСˣ
ЦһСŮͷϵսףǲü˲ͽս֣ת˲һƯȹӴϡԭתȦСŮĵ˵ͷʧŻС

ѪˣսЩᣬҲ̫ź뵣ģȻûܸɵκһի䣬ҲöԷ˼˲ǡǸѪǿֻҪԦŮսƣƨ
սʱת뿪һ磬صȥսո뿪ûãһԵ۵ĽЦδعһ͵ײĻС
һĻʵ̫ˣض𡢱˹Լս㶼δӦսͺ¡һײ÷˳ȥݺݵϡ
һײսƳʶСѾͷôͶͱģΨһͬθӵңǿ˲֪ٱһ˲䣬оҪɢˡ
һײʵ̫ˣսһ˲ѣĸоδع۵ĽЦصʣϣʱʪĴೢͬǡ
һսǻع۵ȴһССŮĲӣСͷꡣ
һ˲䣬սһܵҪСŮӳȥκСŮСȴƿֲûö˿
ƺսСŮǿĴ㣬ĲӿЦҵˣ޹ĳѾˣҪŶ
սͷۣԾûиǿǣ
СŮĵǶҪˣҪҵĳǱˣҪ𣡡
սû㻹ǸСŮӿɲһڣ㽫˵ɡ
СŮҡͷǿɲУҵģҵģҲУ޹Ⱳˡ
˵һ˫СֽıսĲӣϢսȫû뵽СŮȻ˵Ĵ󣬿ȥѣȻֵսżʱС
һսε˵Сã㵽˭ôͻȻ
СŮսһ֮󣬿ЦҵˣѵѾˣڹ㳡ʱǽԼġ֡ͽ޹ڣ޹δ˾ͽĸ㣬˵㲻𣬻˭𡣡
սԾʯŮڵŮӤ
ûҵˣ޹Ȼˣ㿼ǺûУʲôʱ޹򣬳ΪʵķˣСŮһ˷ܵĿսƺ޲͸
սһҡԴôУСǻ׺ģǵ㳤Щ˵ɡ
СŮüͷһ壬ͷԼһȻԼսԱһɵͷҵˣ˵ûд̫Զʱҿ϶㣬̫ӰҸˡ
˵ͷСŮʱսɿʱСŮ͵طŴ󣬴ﵽͬһʱĵͷˣ޹ͬʱܹ㱧ס
սŵôģСŮŴǲ٣ҲֻǴС˾ѣ۵ͬղû˿ı仯
սĿɿڴģСŮǵ⣬ΪԼģ𾪵ˡСŮЦдģսļ˷ܵĵҵˣ϶ȥɣ
˵ǿбսѰ֮
սʧɫУҲȥ
СŮ˷ܵĵҵˣúߣ޹һġ
սҪСŮ۷徳ի䣬ֱֵֿ۵СŮ׵ľͼ˸첲ڡСŮ˼УսæŮ֮½ãվ飬Ǹֻаó֮УǲŸʶôܶУ
СŮɵʯһֻҪ϶ˣϾͿɶô̫鷳ˣǲ绹붴վΣ
սǿԵУ仹û䣬ǵ㳤˵ɡ
СŮɻĴԼִһսĵһ߰ҺС𣿡
սͷȻСˣ޹ŸոճɣҲҪȳ֮ǲſԳΪޣ޼䳣顣
СŮһյĵҪȺܾã
սһεĵûа취飬һ޹󣬵ʱȢ޹ţΣ
ʱض˹ŮˣսһڻУܳԾΪ鷳ǲδһλŮѾƳСŮһֲ۷徳ի䣬һᣬǾǳѡ
СŮ˿ûΪ˶ˣʲôĸоһָضŮʵһ𣿡
սæͷûһڻǸӤôˡ
СŮҧ˼þãЭǺðɣ޹ŬģҵˣҪһ޹
˵սֱܿԭȵģʱضǰӣ׷ʲô
սЦŽոշһнһ꣬ضԳЦǹϲүˣõôһ۷徳ի׷档
սЦʲôùϲģɲͬǣȫȫȻкܶ߰ļ䣬ʵ򣬹ҶСŮһҲȤ
ض𿩿Цʲô˲͵ˣʱ˵⡣
СŮЦλ˵ǣʱ䲻⣬޹Ŭ󣬻ҵ˶򡣡
ԣսֻοЦ

ͻСŮ޹ս˺ܾãôһԼСоѹܴͷ۲ѵľСѾͷʵֲ̫ˣҪǿһ˿ֻֿѭѭգСŮױǽģֻò
СŮ֮սһ˳Ļص˹㳡Ѿʧ˵ŮҡҡͷܵĻһ֮սü޹ûȥļһ
޹ͬСһһսļϣͷˣǸһڲƭ޹ˡ
սԾˣ
һȭ£˭֪ȥˣ
޹СһĲм
սǳԾһȭˣ
ǰ޹ûüˣ
޹ЩĺһƺԹǸѪʵ̫ˡ
һ˶һԾĿССŮһĲ˼顣
޹ûʲô⣬սĶ䣬СˣǸȥ
սһΣôһССŮˣоԼʵ̫ˡ
սһľ࣬СЦ޹ðСɣҪȥŮŮ֮뿪
޹Ŷһͷܷȥģ޹ȥģԶŮˡ
սֻҡͷЦôһִŵС˵ʲô
Ůսһ̤ʱѰһˣʱֻҪѰ뱦֮ضѣδȥѰŮķض˹Ѿõ̸һУƿŮս˵һ̫Ѱ顣
Ůеһо͸ڵһ㱦֮һҪˡ䡷ƿأͳͳУ˽Ĺȫı䡣ȻˣǸͲܵģŮȻֻϾʥƣʥҲΪ
ի䣬ҪԦŮ̫ѣսҲûҪԦֻǵ֮󣬽жѡ˷ۣ濴ϡ
һж׾٣սŮ뵽ʱÿǵһǣ֮Ƶʥɽ
һʱ仹潫սסˣѵ֮ڵɣ
ͷһսһ㶡
ǻᷢʲô
׻ᷢʲôսһʱ벻Ȼǵ簡˾Իᷢ춯صľ䣬ǳǵͬһիԱ
սԼȫ֪һʱ˳˼


ڶһʮ ʥɽ
ܵıزصʥɽġ
ʥɽģ
ս¶˾ȵ飬Щŵĵ˵Ůڣʥɽģ
ضͷЦŮڣȷʥɽڣӹɵġ
սüʦıôʥɽڣǿһʥôôһĴУȫ˵ȥ
ض΢΢ЦŮڣָռ䣬ָʥɽʼʥɽǴĹƬռڴĹ֮УŵܵĴŮˡֻǲ֪ʲôʱʼƳһʥƬռҲм䡣
սԾôܣѵʥɽ˲֪ʥɽһĹ𣿡
ضҡͷͲض֪ˣضѾˣĹʥɽ˲δƻԭŮڣĸǴڸ˴Ĺ
սɻĵⲿ죿˼˵߾ĹһƲϣδƻĹĽṹ
ŮڣʦʦƣƵʥʥѰܹƳģͬʥ䣬粻Ůڣ֪֮ܶʥɽʱŷ˴ĹĴڣϧΪ޷ƿĹػֻɴĹʥɽ֮С
ȫսԤϣʥɽԭŮڣȻʥɽ֮УͷתЩ˷ܵĵЩ󶼻ãǷܹ˲ٿʥɽأ
ضҡͷǲУضѾԹˣŮڣһеĴ𣬵ΪƹƺŮڣĴڣôŮڣǰͼһ̶ϸˣЩͼƳǸ޷ٿʥɽ
սüܲٿʥɽе飬ϾŮڣʥƹˣ϶뷽跨ԭȵĶӡֻǲ֪Ƿа취ƵЩ󣬴Ůڣȫգʱʥɽһжˡ
˹ҡͷǺѣЩϾʥֲ£ǾȫŮڣԭеĴ󣬵ʵϾûдﵽʥ޷ȫ߶ŮڣƵӡ̫ˡ
սֻҡͷ̾Ϣʵȫ֪ʥķӡĿǰƳģȻƲʥɽķӡҲֻܷ뷨ˡüͷսͻȻǽƬռȫ֪ᷢʲô
ضɵƬռһ磬ĵȼǳĸߣȫ൱һʵ磬ˣǾ͵һʵˣȷƵ󡣵һ⣬ǵ޷
սȻˣΪʲô
ضʼܼ򵥣ûãҪ󷨿ռǾֻеΪﵽ۷徳իп
ս˰֣ûȻвͨа취ֱӽ뵽ʥɽаɣ
ضͷȻŮڣƳʥɽϾŮڣ±ӡˣҪлǷǳ׵顣
ܺãͶɣֻҪܹ뵽ʥɽУ۷徳իǵʵҪƿʥɽʵ̫ˡҪʥɽʧ֮أðǰһʧ֮غȥɡʧ֮ԭ嶼ˣӡ֮ڵһжҲŪˣһҪΪ¼ҹˡ
ս˷ܣý˶ɵʵ̫ˣһսеĺս壬ս޾Ķѣɱʵ̫ˡȻһϲ䣬սҲȺһͬ䣬ǴӴʱ䣬սһһ㡣
䣬սǷǳóģȻѾˣսȻð˵˶һζ
Ůڣһжսƿ֮УҪʥɽһ̫ѵ顣ۣһ˺ܿ˽ĵطҲʥɽһģһĴɽǰƬеһжǰʧ֮ģʥɽʵŮڣٿصĺڣܲŮڣĿģȻӡˣͨսǿԽ뵽ʥɽС
ܿŻٶȿһ߳Ƭ磬βǳʯԣֱӳʥɽ֮СսѡĳǳнΣͬʱŻĿδϴΰŪþ춯أҲ֪ʱʥɽķȫˣκεķ紵ݶп˵ľСпܱˡսһ˸һ֣ʧԭأȻʧʥɽ֮С

սһȥˣŻСȫرյɲǣһѪʯ˳˲ǱˣѪʱǳǱϵѪ״ˣ¶ļĿһȭӡɫȭ˸һصķ֣˲ѪһҵĿԣһʺѪҺ
ŻȫʧˣѪϺѿȻûۿսһ˽뵽ʥɽƺа֪Ѿ뵽ʥɽСŮһȭֲ쳣ֲ޷ĵزʱռ̲֮УطԼԭֻعԭ״ʱ֣֮һжع˵һ̡Ѫ֪Լ޷Ƴɺʱ֮ȭ޷ԭ
˫ĿʥɽѪɫΪ֮ڻϿԲ²սһǴӷӡ֮سģʱ뿪ʧ֮ػԪȥΨһȷϢ¶İ취ǽսһȫ£ͬķǳʧȥʥɽ̣ǰ˸սһˡ
Ψһİ취ǽ뿪ʧ֮صͨƣѪǳҪǸӡһ׵飬Ϊһʥƣ¾ƻġ
Ѫ粻һһܿʧԭء

뵽ʥɽսȻ֪ѪҲųˣ뵽ʥɽһȻҵģʥɽƿأܿͷвͨƺǱ뵽ʥɽڲĴ㽫֮ȫˣʥƣսһ˸޲ߣΪ˲ݾֵȵȵȣ˶԰Ա֮취뵽ȥ
Ҫ䣬ս˵һ̫ѵ飬Ե֪İҪһɡѪĦ塢ԼĦ޹֧ΪֻҪҵ֧кͺ˵ѪҺܶ䡣
ѪĦһɵѪѾˣֻʣĦ޹ˣҪŪֶ˵Ѵ֮սȻ壬ԼȶĿʱӱ㡣
֡Ľ࣬ʱֹȥôãŮ˶ڻȻսǷԹİ˫һսͽؽס˻ǣֱʱֹ
ս§ӱһ£˫ֺ̰ظţǶ쳣̰󷴸쳣ǲ˳أѩײĴɫе
ģʱҲײƣս˵޼ɵӱ㲢δ˿ֹ˼ĵЦ̰ԼǰĴɫһסҪͬͷŶ֮ЦȻ壬ʱôûҵˣ׶ȥˣ
ӱָɵĺǻսһõĵˣǰɧʱˣһ޶ȣҪΪӱˡߣһûлϣ֤Ƕûи֣ڲܻջģ˷ѹľϧЩŮ˸ƻִ򲻹ǣֻжܣӱ˳ĺһоͺðˡ
ͷӤ̰սӱ㱧סԴЦҲں
սҡͷһ˵ԣЩֻסẦŮ
ӱͷȻ⵹˵ûЩһͿˣ˿ڣǻղ㣬ƴѹեߣôöûܻϣֻ֤ǵĶӲȻУǾλ֮ͣˡ
սʱǳŮ˵ķȤӱƺѾ鶯еҪհԼ
ӱ͸úܣֻսһۣ֪ҪʲôˣҡҡͷڿɲȡֵʱȻ尡ӱҪ顣
˲ӦսԼħ֡һֱûгԵĶӱϳһȻ֡Ѿӱں£ϾһɵˣΪԼսūʲˡ
װѱսֱӽ˴״̬ͻӱĵİһۣ漴
սĳտ񣬻ǴŮ֮ӱ鶯һ˫ĺΡĿò뿪սǰԵĳӱ̧ͷĵĶȻ壬ͬλ峤ͻȻðܳһԪȥӱǹ֪ͨģǼޣǿҪˡ
սĳ嶯Ȼֹӱǽ㵵ôͻȻ־
ӱ̾ӱ㲻֪ƺ˴֪УԲҪܳһ뿪
սͷȫûϵѪǸһﾹȻųˣҪǿдؿ϶ˣȳɹļʲжߡ
Ϣ䣬սиֳЦ⣬ӱķ⣬˷ܵĵӱ㣬֪ΪΣʱȻذķˣټҲһʱȻ巢йһΡ
ӱЩѾͷǸ㾢ͷôô㣬ǽ˺ܾƵģ
ս̾Ϣܸӱȣʱ䲻ˣӱ㰡ǷܹȻССҪأ
ӱԳЦ㲻⣬ӱҪԭֶܹþͿ㱾£ݲ£ɲԹӱ㡣
սͷǵȻԼУԹҵӱ㡣
˵꣬ǿƵĴ˳ɽУһúҡ


ڶһʮ 
ͬӱĴǻ𱬵ģǵħ֡µһɲǣֱս̾
ɱ쳣ͣΪĲٿأһжһּȶĹɱšԭΪ˫ӱˣɢĻŨˡսḻˣһ۾ƳһΪص壬ܹ˹һַй
Ҳ֪ǲǡħ֡Եʣս֣ӱķɢһɶصջⲢָǰ˺ܶ࣬ǵطƺרžΪ˴ݽߵģ
ô¶
ս־ϲѵħܸ֡Ӧϲãʺսūɣ
Լ巢ɱ䣬ӱȻĺܣȴû˿ֵͷƺһһ㡣ͬʱһϲãɱϲּѡ
жսɱб޷ˣˮоԼ˻ķɶ꣬һеĽһЩ׸
սе쳣˷ܣħ֡Ե˫쳣Ӷ۵׷ɣе˼ǣɱ䷢ʱñ¡ħ֡Ů˾һж˵飬Ǹɱ䲻ϳҪȥֹ
ӱ㣬оأ
ӱվǰĻĴɫסսһ۵ʲôо⻵ոô͸Ҳ֪һЩ
սٺЦӱ㰡Ȼ˵ĿɲѵûоԼøˣӵǿ𣿡
ӱһ㶣ʱܿЦû뵽ֻԩҴһѣȻЧ
սӱѵúܲ𣿡
ӱ㽫Լǻ˵սĻУȷǺܲɵӱ㷢ȻʱһƺȻӦ˲ǡ
˵һ٣ЦˣʱҲˣǱ뽫ԼĸϣһˣǶпܱһӶ޷뿪ʧ֮֮ˡ
ս§ӱ㣬ǶЩʲô˰
ӱ΢΢Цӱƽնæû簵֮ͬˣȻ嶼Ѽӡ
Ż˵ˣսЦӱ㣬λصԪ֮ʲô
ӱȻһ㶣üǰӱоصԪ֮Ȼǰȥһڣ׳һɡǲ֪ΪΣӱȻЩˣֻҪȻߣŮ˾㹻ˡ
սɻĵܣӱ㲻ڲҵİɡ
սɵĻӱȻ壬ӱİΪ㣬ӱκε顣˵ҧȻ岻УҪӱӶС
ս§סӱ㣬һжĵȻȻӱˣӱĵһκҪֻеӱɱʱȻΣ
սľӱȻЦȻ˵ʲôʲôɣӱ㱣֤ὫһκúأʱȻɡǿɲĥˣǿҪԶˡ
˵꣬һЦסսȻ壬ٶȻ̫ӱɡ
һ䣬˾ʧԭء
ξ쳣ͻȻ˺ܿͶԱ˶ɫһѡ˳ӱȻȻǱѡ֮һԭʩչսɿЦͳ鲻ʱΪ˶ýġ
⵹˵ӱ㣬ŮѾȫħ֡ɣȫĶΪǣҪˣҲһüͷ
һټˣУսηһȥʩչ䣬ѽһˣʱҪ߿ɾһսˡ
ˣսź뿪ʧ֮أصڤǳڴǷ䰵ˣѾôҪˡ
뿪ʧ֮صĴʥɽĺĴһʥһ̤УսʱӦǿֲʥ˲䣬ȫеסˣһ
սܿжϳһʥһʥ߽֮ᱻѹסͷսһ˲ΪԼˣԲŻᱻ˴ôһʥС
˺ܾãδʲô֮ս˿˵ʵڵģڽǰй㣬ǾȨڿ޷еˣʵ뿪ʧ֮ذɣֻԺ󣬵ʵǿ֮ˡ
սٴμѪʱһǱһĲ԰ײ˵˿ȥģһ棬޹ǸСѾͷһȭôֲȻһ۷իܴδȬ
սȻ棬ǴʱûлˣΪܿͿһȺŮ뿪ʧ֮ء

һͳͳˣѪɫ˲٣ʱһֱߵʦǽô죿
Ѫ֣ЩһӦѾ뵽ʥɽǣôȥôˣǶû˿ĶѵҵĲ²ǲδ뵽ʥɽɣ
˵ɵӦðɣʦ˵֮ӵ۷徳ի䣬ʵܹɨһУûбҪزء
ѪߵɱСЩһˣν뵽óʱΪʦǵõ
ȻѵѾǰ֮һ뿪ˣ
Ѫ㵵ⲻܣֻܴիµߣЩһ뿪ǡ
ɵǻʲôصʥҲ˵ϾܹϢĽʧ֮أȻܰȻĽӡ֮أûʲôֶôҲ˵ȥ
Ѫɫ͵һ䣬ʧ֮ڵȫסˡ
Ц뿪ˣûΡΰ취ˡ
Ѫһ鴤˰죬ȻԼͳȥģһɵۡܿѪ˿ϾȻҪĻƴǸԤϡ
ɫ粻ѪͻȻʦ˵ǰԹӦʥǣΪΪֹδˣ
Ѫ̾ȷӵУںܾǰȫˡ
Ծôܣǿʥ䰡Ǻ졣
Ѫҡͷ֪
֪
һľ㵡
ƺ뵽ʲôΪ֮£Ѫԭ԰׵ֳ˿־֮ɫֻõľĿǵַӡʧ֮أ°أпӵֲʥ䡣ʼһֱల£Ͼʥ䲻˭ǵģοһ𡣿һ˱仯ͻȻһŮӳˣǿƵĴ˷ӡʧ֮صĴҪ뵽ӡ֮ڡ
ʲô
һǿ˵ʥһСĶҪ䰡ѵ˼ɲɣ
˼ɸƨ
Ѫɫ԰׵ǸŮ˵ǿ޷󣬼Ҫӡ֮أʱصʥȻˣǸŮһͽʱ˵һ֣λʥɵˡҸҿ϶ǸŮ˾ʥ۷ĴڣȻǿ˱̬ĳ̶ȡ
õһһеĸ֣пӵֲʥ䰡⡭⡭ⰵҪʲôѪù˲ŵĲ£


ڶһʮ صڤ
ŨֵĴ⣬һжһ㣬һƬûκڽӽ˵ءأһ߲ʵĹâ֣ͻȻһȺ˳ˣƬ׵ĵطһ˲
ܶ˶˾ϲĺֽ֮
뿪Ǹӡ֮ˣҲôǸյİˡ
ûЩϼһƽǺϣҲܲˣ
λĲܳˣ
֪ɣҿ˵ˣǸֻ뿪իһµˣЩϼһﶼի䣬Ȼ벻ˡûǵԼǻʲô͸ʲô
û˳ϣǵȷûҪիǸô죿

ôùɣ˵Ԫ񱻷ӡˣߺͻƵի䣬ҵȵʵɶһһĸ֣󻹲ǳĺģΪΪˡ
ȺεŮһֱСŮһӱʵǿȥˣһǲҪεĺãԪҲǱӡˣ˵ս塣Ƕ֪Ϊλ뿪ʧ֮أȫΪսԪǿҪֱս壬Ҫ׼С
ӱĻ˵ɫ͵һ䣬սͷϵһǰǵãǿ˵Ϊﵽ۷ի侳ˣ֪ս嶨ӵիĴڡ
Ĭ˺ܾãһЦȻЩһﶨȫʧ֮Уʲôµġ
ӱ㲻мǲҪνʧ֮أȻܽɹ˷ӡ֮أΪ仹ʲôסսġ
˵꣬һ漴һ䣬ŤͷսȻ壬ߣȺֱӰҵ顣
ӱĻʱȺոջεɫ͵һ䣬ǶĿ¶׹⣬뿪ʧ֮˿ӵǧˣӱʵȻǿһȫŮ˲˵Աޡ
Щһĵ⣬ӱ㲻мǲռ˶࣬Ҷְɣ
ǰЦ˲мʵȷһٮٮߣδ˵Ƕľ㣬һжֻǿıѣȴЩ̵ıͳͳûˣǻбҪ𣿡
ûǵЩ޷뿪ǶӦʵǿ˭ǻ֮ˡ
˻һʱܵ˺ܶ˵ͬƺǰʥɽ϶ܹӱһ㡣
ӱԵսĿȺ꣬кǷҪһˣܿϸֳааЦݣӱĸ첲Цӱ㣬Щһʶǻ뿪ط˵ɡҪ֪ŨΧЩʥŨիմȾ˶䣬ɲȫ
Сӣ˵˭ˣ˵һ飡
սĻʱŭ˶ŭĿӣ׷׺ǳ
սһŮʱǰȵʲôƽûôţΪ뿪ʥɽͿҫˣ
ЩŮ˿ɶʥɽϵĴС㣬մ¶ͳͳˡ
ЩСƽʥɽǷǳģͬʱҲŮдͷǱ̬˵ز֮һŮӶվһߣͬһȺӶԾ
ء
ȻһʮŨͻȻܿžۼŮƶһ˲䲻Ůһ˲һȾˡ
Ψһûܵ˾սһˣŨͲ£һԵӱû˵ץס˵ء
ս˿ӱ§˻УƷǰı䲻ϱ任֮ʣ΢΢ЦӱңЩŨûʲôµġ
˵ӽָȡʮ׽ڳŮ΢΢ЦЩףǾͲپЩŨˡ
ӱԾȻ壬ЩŪģ
սȻȻԼƵˡ
ӱ¶˾ݣԾЩɶװȻʲôʱܹˡ
սޱȵһǿģҪʵûһȵϵģֻܹСһϰɣŨǾ·һ
սĻһڳʮŮȷʵڵһʱѡţȥôĲϳȫ˵ȥǶû˿ɵ˼һΣսû˿⣬֪ˡħ֡ǿ֮ȻϵʱݣȺŮ֪ˡħ֡ǿ
շЩŮսûʲôȤģϾ߸ɫŮԾ֮շɿġЩŮ˲ѪĦ壬һɣշ֮սǴ˵ڲ
ףʱŨױһ˸ˡӱԾĵ̫ˣȻ˿ŨڣʥɽʱҪЩ֪ˣ֪ıˡ
սʱȻԭģŮ͵سԾܿǾͽˡⲻòսпħ֡ǿ󣬲鿴ȥжףЩŮ˶һжȻ
Ȼڡħ֡ǰҪɣսԽԼŮ֮ӱĻУȻ壬ӱǵ֮ӱ𣿡
սЦôᣬܹõ˵ĺ˸ĳһԵõ顣
ӱսһڣһᶨĵȻ壬İɣӱŮˣĵˣӱĵˣİӱˣӱҲԥǡ
һӱ㣬սٴθ̾ħ֡ǿŮǰԽڵһλİ鶼ȻȫˣΪһж
Ťͷһս˲䷢Ůͬᶨһ˲Ц


ڶٶʮ 
ЩŮ˸㶨ˣʣǼǧŮˡսŹǣǰʥɽʱʱ̫æûü԰½䣬ǶԸȺеʱ䡣
ȻˣЩҲҪԴʥɽʱйܽӴŮԷһһҲŹһˣһȺˣսҲǵһθˣڵûʲô˵ġ
սֿ϶УͬʱȻҪӱڲȻ¶ˣսʱŮʿٻ˳һŮʿͬƺƵһӴܶȥİŮ׷ȥ
ǧŮȻֳȴûóܵĴ㣬Ũ޷˾ͷ׷ͣʱȺѾֳ˭ΪˣǵӱԵǸ꣬ͣ½ŲɨһˣȻüӱǸŮûӳ𣿡
ǰɣʵоģǶӳˣӲ
ǰǷǳľˣ֪ܲŨĿ£Ӧûиһ뿪˰ɡˣϲЩ⣬ԵԼжôڲͬ
ԣʱͷһۣӱŮ˲δܣͬȻǸСԭأ
Ȼһ˾
ôܣСӿɱϹ˵ӱŮΪһСҪˣ
һʱ뷴һȺۿ֮Ȼشһ˶оǵϮһ㣬Щ˵ϲδ¶µɫϾѣڳΪ͵Ķ䣬ֵͼȻֺδС
Ǻܿ죬˵ɫˣźеԣⲻǵӴڱڣǴʧ֮طĿƺǣ
ʲô
˶һ¶ɫ𾪵ĲӴЩķǸʧ֮ذЩѵǴʧ֮гĲɣ
ٶȿ磬ܿͳǧ˵ǰԶǾѸеɢĿҰϢ
ôܣǱ߿ʧ֮أôܹӴ
ǰЩΪȻȫϣǵԺηѵǴʧ֮гĲɣ
һ˾ˣʧ֮ؿֲ쳣һֲʥ䣬˵ΪѾﵽʥ۷壬ˣҲʧ֮طӡס֪ᷢЩʲôֲ顣
쿴ıʿ죡ÿֲϢÿһ𶼴ﵽļ¡
о壬һ¾ǲ£°ʮҲеԣΪ˶ڣǵﵽʱ˵ĵһӦǶ񱼡ǧŮǿ󣬺ܶ඼һȼǿߣٶȻϧٶȼû˿ܵҲսͷ
ʱսȫˣٱͬߵΪսȻͬΪ¾䣬߼Ĳʵ̫ˣͬʱսµǷͬѰ֮ԼϵʵӡͲϽ⣬ﵽͬսһȼĵز
һѵӵǰǿֲϢֱӽѹñ˻ȥΪȫţѹǧŮ̧ͷмĴ˸ǣǸ߰Դ
һȺſ£Ȼһǣ
˵ɫ쳣ѿһȺ԰˵ľӢȻһͷˡʱһŮʿΧסȫһףԶ伫¾Ϊŭţһʱ佫Ⱥǰ쳣߰ŮѹȵòСʧ
սͷȡϣŵĸȺŮһɱĵСȻҴ뱾أǲ֪ôд𣿡
Ǵ˵أ
ΪͷˣȻҪˣʱԼԵøӵǫϵıҲ쳣Ĺ
սϻﲻǱأѵСĲɣ
սŭһ鴤ΪսѾȡͷݵĿŮ˶ҪʼɣҪ˭СӸҿ϶ʮ˶˵ǰһʱӸҷԷʵѹԵģҪҲֻϵù
ˣǲ֪أϾ뿪Σ
սһŭƨţ߱븶ش۲У
üˣ֪ҪĴ۲У
սȻǸƽߣϲ⣬ֻҪǽϵĶͳͳ£ϾͿˡ
ǿ۵ĳ嶯ɵˣ֪ǮǵΣ
սĵǺðԴ˴еһȥǵļһ꣬ʱ֤һȻĻȥ
Ӻһϣҡͷˣ鷳ˣǵļýԶһʱ϶ǵˣ϶ӦĲ񣬲֪ɷǵˣ
ս۵СڷƨЩǮǵǣͳͳڱϽȻɱۣ
Ļ䣬һŮʿʱ齣ʣһ˲ֲĽŭ㣬γɵĽѹȻΧסһȺŮʱɫɫ任ɨһףֲŮʿֻ֮ﻹеģ֪ÿһʿ쳣ĿֲԼûһĻʤοھȻһͻһһѻʯӼȵƵǣʿףֱ̫ݳˣǵʥɽ£Ҳûôȥװһ֧
ڷսЦܺãܺãǸҼţΪʲôռ䴢õĶùҪǲʬΣ
սָʾŮʿʱֳȡнɻƷǸ۾һƷչһպ̲ǰˣǻжûнôǣ
ʲô
սʱȻɫ䣬ȵðҸۣ˵ǻʲôûн
ӿɬˣĶѽˣû˽ء
սδ˵ߵˣ˵ϹѾ˵ˣǵһжϵȻҲ翴ˣÿ˶ǸϵԶϼĶֵǰǰĶЩôֵǮ
սʱȵǻŸԼ֣ϵ·ˣ
ɫʱһߣŭδʾһĵŮӳս۵ˣ㿴ŮͲ˰ɡ
սϣͷһŮӣмöûƯҲ˼˵ԼŮˣȻɱۣ
սĻֻ۵ŮϢһͣͬսһԱȣͷֳ˸ߵͣʱ޵ݡ
ˣСŮӳòƯҲŮ˰ѵͲһʿ𣿡
սߵȻʿȡ
˵ָһЩŮ֮󣬵ЩŮˣٸҷϻɱۣ
ˣأ
ոճŮӼս©Լɼˡ
սȴȻɫ䣬ߵϻ࣬ǣҶ֣Ůȫˣ˭ҷᣬù
սһ£һŮʿһͬʱ䣬ŭǧŮȫɡ
һԶ¾֣û˿սָЩŮ⣬˶εһ˿ң
ڤѪɫսδŸ·ǰӪկѰ˼Ÿʩչ䡣
ܿս̾˿Եҡͷһ䵹ҲףƾӣѪԣŴȴѣΪҪһǿ壬ƾ˸С֪߾ͶʦˣҲ޴롣
΢΢Цһ֮ͣ¿ԽɷȥԪкܳʱ䣬ûбҪɶЩһ䡣
սͷҲֻˡ
սһߵӱüӣԪкܳ·Ҫ𣿡
սͷǿ϶ˣʱڤҪԪ뾭ڤ磬ȻܻصԪڼܻᾭܶյأֲΣգԪһ׵顣
սϣӱЩǵľӱһɵڲ
սͷӱ츳ԶˣֻҪĿ϶ܹһɺģҲҪʲôṩһЩ鱨ͳɡȻǻԪʱһսˣһоˡ
ӱüԪһӦʵǿŶ԰ɣսаǣ
սҡͷҾͲ֪ˣ뿪ԪʱزԳˣ˼ҿʥ䣬ҪԸһӦ̫ѵɡ
ʥ䣿
ӱɫ͵һ䣬ȳԾԪ˵ѱӡôʥ䣿
սʼͲ֪ģϾ뿪Ԫʱѣܶ黹ܹӴġ
ӱͷȻս廹ӵʥ䣬ôһɸѪĦֻǳˣȻصԪӱǱһɣ̽йǸӡ֮¡
սһѽ§뻳УЦһħ£ֻҪ˵ͻָԺСĵ㣬ֻҪի䣬ܹԱ
ӱ㺬Цͷ˵ЩΪʱ磬ǵȻԪ˵ɡ


ڶٶʮһ շի
սŮʿܿӽ˻ĵ̣һʱЩп壬ܵ˻ҵĿ뵽ֲħӰսϸֳ˲õЦݡ
޹ССѾͷͱȭͷСսļϣʱദѾˡСƽףСдϲã»صڤǸˡһߵ޹ɾͲôˣֻŵʲôڤĻǸ̫ˣ˵ջѪһƬһҲ棬һҲۡ
СЦ޹ãͲ֪˰ɣڤһ磬ӵʵ̫ˡ
޹ͲȤͷɿսǲõЦݣɺˣʲôôЦôģ
ս΢΢Ц뵱ҽʧ֮ǰǰǸţǿܵĿóԺúȹϣŮ˶ˡ
ȻŮ޹ڣǼ鼴
սЦ޹͸һӾǵ˼
޹ߵ
սٺЦҵʵڿǲˣҲֻһ˹壬ռ˶ڣһֲի䣬Ҫжᣬϧ˷۱
޹˫һɣŭõ۸ˣիһȭ
սͷիʵҲ֪ɭеıأŨʴŪø˲ˣģξͳװѣʡܳ˰ɣ
˵սһȣ˻̡
սţʱʮŮʿ񱼣ڣʮŮʿɵĿֲ˲ˣʮأ¡죬ضɽҡ岿ڵĽ׷׵Ĵܱӣ·ĩ˰㡣
ƹԪھһۣٶȲδȫǿֲԽԽһĻ˽һӣսʮŮʿڻ֮ǣƬط·ϴһ㣬еĽȫһЩδüˣûӰˡ
սܿ뵽˻ĺĵش˲ƬȻ󲿷˶ˣΪ峤սܿͼһˣǵֵͬ壬һѳ˻峤
ˣսϵЦݺǲãϣû뵽һٴνʱ徹Ȼѳ˻峤ˡ
սǾȣʱսǰٱڼȫţеһϢĿ⾪ɲɨһһֲŮʿʿˮСĵԭӣʮǰͬҸһͬǰ̽һȥˣ֪Ҹɺã
ˣ
ս鵭Ȼһ˿ɱûУȴеһִ̹ǵĺ⡣Լ׵ս뱦֮أǺξȻսˣĸײӰԶˡ
Ǹ
սСĵι֪ν£
սȻҲʲôҪȥһ
ɫʱһ䣬ȥһ⣿
սĵô峤
æҡͷôᣬֻͬѰӻǲȥΪá
սЦһ˲ˣիʲô˵ģ챾ǻĵ̾һ˵ģһжһġߣҪ᱾ҲԼʲôУ첻ˣ֪˱³
ʧԭ֪ˣֻǡ
սֵøϻǣȥȥʶһǴ˵бŨʴիʲôӡ
˵սȥһ·ǰУ˸һǿŮʿ
רƻģսһ˿Ҳڣ齣ʣһеķ飬Ǻܿͽ뵽˵صС
Ũصδի䣬սжϳԷܲʱ˶ȡеľƵף޾Ũʴ˶ϢԴϾԵһի䡣
صĵشһʥڸ翹
ء
һֹŨлص֮ëȻð
޹սļϣһļһˣҪҪСްƽ
ս鵭Ȼʱ˵ȿһɡ
һ䣬սȡһľƶɵıƿЩŨվʱһ̳ϣѪģõÿֻʣ׹ǵӰˡ
ʵзսüͷһû뵽õի侹ȻŪǿɱ̾
˭˭
ǵֲӰˣ¶һŲ˸⣬ɼɭɭ׹ǵ̣˫۾һֻѾ׸ˣһֻǲɫս϶ĵ㡭˭
սƿЦʮ겻ĳЩĽӸˣң뵱ǿһͬ뱦֮أû뵽ʮٹʱʧ˷ˡ
㣡
ոջӰˣҵһסѵ죬Ũĵصлص
㡭ţ⡭ܣ
սЦûʲôܣ걾֪ͼı죬֪ĴڣֻΪ˽ʧ֮Ϊ߶ѡ˵ģܹ˳Ľʧ֮أõĶһжǰͰʮһֲի䵽ˣ
˵ҡͷ̾Ϣֲֲͦģֻʵ̫ʧˣҪһ˰ˣԾˡ
𣡡
սĻ׼ŭի䣬ѸõòӣիڣȻȫʢʱڣի
𵴣ص𶯣׹ɭɭľצ̽ץսսϣһ֮ɭȻɱһ˲ŭ
սϾЦǼիˣȻһ۾жϳһһȻ̲իĹ֮ǻסʲôҲûжΪϵ޹һŭˡ
ƺܵսһ㣬СѾͷ˫Ư۾һɣ۷徳իϢ˿˿¶ȵ󵨣һССѿի䣬ڱǰſ񣡡
ֵիʱһո͵ر޹ŵѹſˣ޹ǽʣ۾Ǿ֡
۷徳ի䣡
޹һһŤͷսˣôø仰
սٺЦѪģЧڱӣڵŨΣ
իի䣬ЧһСС䣬豾𣿡
սмһӲдիѣûһ˿իЧұôˡ츳ŽУȻصԪ֮ͻի䣬ʱķϲĶԱû˿ôˡ
𣡡
һϲģիǷŭ뾡սϧ޹۷徳իȫѹơ
ʲô𣡡
սߵŨѵ˲ѹƵĵزò˶ҪһغˡЧұӻüȱʧȥԣɣ
Ĭ
ի뵽˳ĬУпʵԼʱ޶ˣͻիȫʱ侹ȻյУҪģЧһ䣬ΪʡիǳһЧңһӾ˼ˡ
ի䲻ΪľɻأڵŨڷˮֻս۷徳ի䣬ףЧҵǾһ뷴ڶûá
а취ƽڵŨ
ǰիƺѾѡ
սȻ˫ۿһɣǵɭЩľƵףΪǷа취ƳϵŨأ
һɨȥիʱһ𣬺һŵҪܹƽⱾϵŨǱЧ㡣
սٺЦǿɲУЧңӲſʩȡٺٺ٣㲻ΪԼܰɣ
իһϵĻսԿ϶һɫһѿԷǷɫѿ˿⣬赭д㻹֪޹СһŸճģʵһʥתսիе۷ڣڲǰǻʧ֮ʱһȭ͸ɵһ۷徳ի䡣㸴ԭΣһûҪŪı˴˶졣
սĻвիȴǸŭԣֻùԹ
սṩԼǿ󣬵ǰһǩĹˣԼҲիⱲǳ׵
իŨ壬޷ӵбƿս˵⡣ЩŨ꣬һȻһʹԼˣսȻһףֻҪ괩ϣŨոɾ
իݣڵŨƿ˾Ų֮Ǹõʼָۿɼٶȱ÷ˡ
սһſľȡףһԾЩľȡɭ֣
սȻȻʧ֮غ󱾹еûžͿһ׵Ĳϡ
սǵȻ̬һ鴤ŨĥȥԷȻΪ⿳˱˻Ҫˡ
ܹڵŨ
սͷĺˣӵֶοɲǻ˵ģǱӵˣ㣬о͵ڶһǿ֣ӾԻĶԴġ
ի䱻˴֣ٴһ鴤Ȼкǲʣδս⣬ǸԼǳأɱһжսĵ⡣
սܺãȻ׺ķʱ䣬ͬõһիΪȣⶼ΢С¶ѡ
ˣսȻ·ˣȡһ뿪򣬻صǣȻϷԪȥ뿪ԪôˣսǹƼһҲڤͣ
Ԧۣٶȿյʱ䣬սǣٴ̤ĶǣһʱٸнȥһڵһһͬʱҲ˽һڤʽ
ǣһжǰûʲôڵѳΪһεסϡի֣ڵĵλβƣʮ쳣󣬵սʱһѾŮˡ
սǸпŽŮõڵ뵽ԶԪŮ֪ĶǷҲûУλȥҲ˽ˡ
ڵս𾪣Ҫ֪Ƿǳսʮǰȥ˶Ҫ봫˵еʧ֮أĪûн뵽ʧ֮أֻջأ
˲²⣬ڵսʱ޹СȫսļͷƺҲǶ˵ˡ
޹ڵ˿ҲȤСսսĶ䣬˵ĻСЦѽѽһȻһƶûסˡ
ͬѪСڵУҡͷǰǻõȥ򳡡ˣСʱ䶼ͣڶɣʧ֮ؽȥûʲôշܻ֮ġ
СûʲôһҲ̫СˣǸմʧ֮ػ
ڵԾ磬ĸմʧ֮ػ
սͷǵȻˣʧ֮ؿνоհʵ˵շһʵǿ׷ߡ
ڵ磬ʧ֮ڶЩʲô
ս΢΢Цʧ֮ذľԭ壬Ůưһټ壬˿ڼƣȻҲһóŮˣʵ̫ˡ
ĻǼٵģڼƵŮҵ죡
ڵ˫ĿŹ⣬һգƺԼûһǰʧ֮ء
ս򵥵Ľһʧ֮طֱ֮˵ֵܣ뿪ʱڤ򶼷һЩʲô飿
ڵ䴹ߵģ̾Ϣ㶦˭Ҳκβ˭ˡ
սü˻
ڵ͵ǴϽ֮󣬾ֽ壬ҪһˣռիΪһл˳ģҲһֲի䣬ͬϴ֣˺ͳ㶦˭Ҳκβ˭ľˡ
սȻҲի䣬˭ֵܿ
ڵҡͷիأڲ֪˶ǳޣΨһ֪һŮˣʵ쳣Ŀֲ
ԣս˳˼һҡͷЩǷأ
ڵҡͷʮڤͦģڲȴЩ̫ȶĿǰһһסˣѽһȫѹס
սȻô¶ѵիһܶԿɣ


ڶٶʮ 
Ҳ֪ôˣҪȫ涯֮ʣһͻȻһի䣬ʱǲòˣƽദ
ڵһƣһ̾Ϣ
һǷӵի䣬սͲ⣬Ϊ¸û˿Ĺϵǰһ̽ϢΪ˽봫ֱͣӵִǡɪϢǳΣͨڵ޷˽⵽ڻ֤֮ͨս϶ǰǡʱȴ⡣ͨǵĴѾرˡ
ĹرǵģһرͨǵĶ㴫ͣʶһʱսеһͷҪ嶯ˡܿ죬ֲַ²⣬õϢǣӵλի䣬λϾԸҲһжȻʦһŲɵ͵ìܣǵʱ϶ǰߣУôǷͨǵĴΪأ
սٴڵϢ֪õйǵϢΪͻȻرͨǵĴͣҲǷǳΨһ֪ľǴոչرղãúס
Ĵϣս˽ϢǳޣӴԼƶϣһǸҰĲ֮Ҫ̲壬һͳڤǺȻ˴ͣǷʲôش飬ʹòͷաʲôմͣһǿУֹͨ뵽ڲҪ嶯֣͹رա
һսǳ˽⣬ǵڶȴ쳣󣬹رմ󱾾Ϊ˵УȻҪ壬رմǱĩãݾߣ
սͻȻֵիˣоǳĳԾ
ڤǲδǼ򵥵ǣǶһͬص㣬Ǿǿ԰εض𣬳ΪһܹеսݡͻȻرǣкܴļҪǵǿ󹥻սǡ
˵Ĳ²սо˼֮ʵ˵ֻͬ൱ҪǿҲǿȥʲôΪ֪ĵƣȻȥȡ
²ǽĿǰģսֲ²⣬Ȼ˵ĻЩ˾ò˼飬ֱ¼пܷºܿͬǧ˿ƵĹϵǽǣҪȫսûоԵİգ϶˸ɣ廹嶼ӵի䣬ϵʵ൱սĺֻܾ˶ѡڼȻ弫п嶯䣬Ǿͱӵ˿սİգΪԼӵǱ塣
Ȼ֪׷ʲôսԿ϶϶˾䣬ĿǰɼϵȫжϣҪ˽ֻͨʽ̣Ȼ̽Ϣˡ
սûκͣϷۣǵķȥ
ȫٶȾ˵ʱ䵹ɴڹȥδУԶҲ˲ϢȻսĿǰľ磬ֻȻȫ߶ۣΪ̵ʱڵִǣսһ˲ǧսʱۻһ⣬ڵķλٷȥ
ǵǵľǳңԶիȫУҲúķʮ£սȫʹ÷ۣʱˣʱͽӽǡ鲻ͬѰսһ˲δݾߣԶʱͣ漴һĽӽǡ
Ȼ͹رˣǵĳŲδرգֻǼǳܣǶˣҪֻ׼׼һƺӲ֤ʵǰĲ²⡣
Ҫǣˡ
жϳһʵսԾúţͬʱ壬ĴϵҪŵֵز˷ľٶ
ȻֻսһҪǾͲ̫⣬̽Ϣսǵĵһʱϵ˷ɪȻڽŮµİ½뵽һסڡ
ɪûս²һʱϹԼ֪ķ˾䡣սЩأһѽս§뻳У̣أ
սսĻУ΢΢ЦʱҶæͬŮϣϿսǧˣҪսǰǧʵ̫ѣϾ̵ħޣﲻսôĳ̶ȡ
սս̵㣬üǲ֪Ϊսһ֮ǷѾ׼׵ˣ
սսܷģֻҪǻصԪͿˣ޷ͻƵի䣬ǵʵҲܹͬիһս
̾˿սȻ֪зквֹһիĴڣ
ս̵ͷ޹˵ˣһǿի䣬һʱԾ˵ķλķ벻ı仯һս⡣
սԾ޹ʵ۷徳ի䣬ܱΪǿļһҲﵽի۷徳磬ڤʱʵĴأ
սҡͷ˵ΪǷﵽի۷徳粻˵޹ֻ˵һϢǳĹ죬ƺһϵ޷ȷķλ
սȻ޹ܹϢǲͱԷҲܲ޹
ս΢΢Цսõģ޹СӦԵ˷ȴǷǳľϵիǲܲĴڵġ
ս˿̾һжֻڲ²⣬Һʧ֮һУǲ˳񣬻õǰ޹İȻλڤҸо
ս̳ԾսԤ׼βķʲôԿƵɣ
սҡͷô֪һжֻܵȷĿв֪ܵˡ
սüôˣ˵ķӦø˲ǣǼһȻɫÿʱÿ̶벻Ůˣ㴫ÿ洫浽Ҳ̫ͬѰˡ
ս뿪ڣȻһ漴Цˣ̸һȥһɡ
սҡͷˣȻδսԱ⣬ҪϤǧսǼһ̿ûȤİɣҪȥˡ
ս̲ɪսҡͷҲδ˵ʲô˶ֻԼһ˸ȤķҲ⣬˵һ¡
ΪȻһʧ֮أһڤ򣬵˼ΪͬˡٴƤЦɪԵ쳣أսϼһĨЦݵ˵ֵܣû뵽ôʧ֮ػһж˳𣿡
սͷҳһȻ˳ˡ㵽ôˣôأǲǷʲôش¼
ɪЦ¶ˣȷش¼Ƿǳص֡
ʲô
սɳ
ɪ̾һжúõģ֪嶼ի󣬾ͳ׵ʵˣǾڰǰ鷢⣬һһͻȻʵ쳣ֲ˲ˣӦҪ󡣡˵սҶǳڤǳġ
ڤ򣿡
սô˵һﲢڤ
ɪͷһǵڻǸʥл֪꣬ôˣһﾹȻ뿪ڤ粻˵ʵȫͽҵסˡ˵һźܶիǿߣҸʵǿȵļɵ˵ЩһƺȻΣǹͬߡ
ʥлꣿ
սʱһæһʵΣ
ɪЦ˵ΪӦλի䣬»ӵвλի䣬ο鷳
սȻгأЦǵʵˣǵûʲôµģνʧ֮ҵջ쳣ķḻĿǰӵ۷徳իѹǸʥлʵﵽ۷徳ҲûбҪ̫¡ΨһҪľǵʵȻ㡣
ɪʱϲֱֵʱϢˣ۷徳իѹҲòĵ˯Ⱦˡ
սҡͷ֪ǸһﵽҪ
ɪߵǸʲô˵һõڤװھֻʣǸڤʹˣνڤǳڤʹڶ˵ֻҪڤװʵﵽһ˼ĵز˵пȫԼ
ڤװ
սȻʲôǰôδ˵
ɪ͵Ǵе֪ģڤװڤ֮սףڤʹϵȫڤսڤһǿݵֻҪõڤʹھƿڤ磬õڤսܹڤǿսǸһӵڤװʵܹﵽի۷塣
սǳӵڤսףիʵﵽի۷壬ͬ۷ի¡ǰ߻߾ںߣȴʥսףභڲ֮ءȻڤˣڤͬڤ缫ΪƣУڤս׵϶ӵĿֲʱĶǸһһжԤϡ
ڷ壬׼ԦǹƳǣǱС
ɪæ
սͷ˵ûɣǣǰ壬ʱսʱ°ɡ
ɪδ˵ʲôͷӦˣսһɭеƵ׽˵ܹЧһܿ˷ֵ𣬸ԳﱸŲúĴս


ڶٶʮ ط
ƳǣսɲôСĽԦֱӽпռ䴩󣬲һʱ͵ִƳ֮⡣ʱƳƺѸеʲôжѷգҲȫˡ
սԦŷۣ¶̬һƳǴСսͻȻ٣ֲʥƵ˲Ƴǵľٴ
ܿ˷ӦˣֻǳսԤϵǣӦ˲ķģһеŮˡ
ᡣ
һǼʮ꣬ᷢ˺ܴı仯ֱ仯Ȼָò仯ܴ󣬶ָת¶ɢһϢǸоһŮ㡣תս黹Ƿǳġ
ۣͬŮսĻУһԾɫҡҷԼԸеβȻȻ֪Լĸ׸սԼ֮ǰ˹ϵǴʱۼճԼˣǴɡ
ĵĴ⣬δֻҪ뵽ԼǿԼŮܿͲĸŮͬһ
һ§ᣬһֽһ뻳Уһ֮սЦǸһΪҪȽƳˣԭҵΪ˵˵Щ굽׷ʲôǸһôȻõڤսף
̾˿˵ͻˣڤװңԶĹȥʧˣֻʣһڤʹڴڻȥիսû뵽ս󴥷˽ƣһڤڤ¶ʱڤĸֶ˹һᣬǸһõڤսףһٻָի۷徳ʵ
սüڤս׺
ͷȻˣǿһʥףרΪʥ۷徳ʥ׼ʥףһի䴩ȻӳޣֻҪõ˳ϣǸո̤ի䣬Ҳ˲䱬ի۷ЩΪĵģڤս׵ĳϣ˿Եڤĸ֣Ҳ²⣬ǸһԵիＸʮ𣬿ֲ޷ҪƳǣǻʯ쾪ƳǸԵֵס
սҲأʮիΪûдﵽ۷徳ҲԿֲο˵۷徳ի䡣
̾˿Ҳ̫ģҲλ۷徳ի䣬͹իȻԶȶԷҪ٣ʵԲ̫Զ
һϲ˵߾۷徳ի䣬ʵ̫ˡիһɲǹ⿴һӵһ۷徳ի䣬һӵмʮϰһիҲֻǴƵһ˵շǵģȻ׷
սʼҿûȥշǣһսĳһһ𸴻ʯˣҪ׷ġ
Ტδ⣬˷ܵĵ۷徳իѹһӦڲ֮ˡҪʤʵ̫ˣϾǸһ൱ڵõڤ֮ԴԴԴϵĴڤ޵ΪսƴģҲͷʹҪ
սԲĵڤѵʲô仯ɣǸһﾹȻԴԴϵĵڤ
ͷԶʱڤĳ֣˲ͽѾڤȶڤ뿪ڤ磬ԭһֻҪ뿪ڤͻ
˵ЦȻûܵõڤսףȴõ벻ĺôȪϵתڵת˫ʮ껪Ů˿˿ܲժһεȤˡ
Ȫ棬ѵֻҪԡоתɣսеǺ档
ȻЦѾԹˣȪȷתԭ˵Աסǰ
սһ뵽뵽еի䣬ܹԼƽһֲիˡ
뵽ǸһõڤսףսͷʹԴԴϴڤ֧Ԯȷǳ鷳ﲻ֪ʹ֪η壬ַǵʵ̫ˡǸڤĿֲǿߣǼʮĿ϶Ҫкܶڳ˯У壬һǸһǿһճ־õĴս֪ʱǾͷ
սûȥսһʵǿڤЩ˽⡣
˲Ͼñط꣬ս˶ټͬٵĴս
εĴսͬСɣҪĴսǷի֮䣬߸ɲʲôãڰǰǣԷӵжի䣬۷徳իﵽ˶٣ֻŪЩǲдӮⳡսİա
üɪǼһﲻһԵѵҲ֪Էӵжի䣿
սҡͷǿҲֻһ¾ѣϵ⣬ܽӴһε֪ûʲôֵôСֵġ
˵սǰǰһͬ뵽ڤʱܵڤǿߵĹǵõ֪Щʲô
սͷʵһԷеֻҪٿߵ㹻ǿ󣬾ͿԼԦս֪еǸʵΪشԱãʵӦǴǣԵִڤκһ䡣
սԾô˵ʱضпܳƳ֮
սͷǿ϶ģЩڤ˾ôͬսսģҲò̫ģһӵ۷徳ի䣬Ƕͬի䣬ȻγѹԵơ
⻰սȻȻǻڤľʵ֪ͬǵĵƣ϶֪һӵ۷徳ի䣬ֻҪץסһᣬڤȻǰ޹ֽѹܹڤսףôһͽʧȥ̣΢ˡ
ս̵ͷս˵ûȷǵƣҪֵܹסǵĽֻеƾ޷ƳʱŻԳ֣ǸʱֻҪǾƳǣҲˡ
ս̾ɲףֻһǻӦԣһԷôի䣬һͲ
üһȱľիǰ޹ʼʱܶôֻ㹻իԷĵƣϧǽիϣһիҲԶԶ
սȻĬĽ˵пիһս𣿡
ҡͷǲܵģǵﵽ߳իһޣûիǸ޷իսһԷʩչֻ֮ǳ顣
սЦϧЩеի뿪ȻǸͲΪ¿ˣֱɱǣǸһﳹѹ
ЦҲûа취ãֻҪԷիأ֤޻ء
ս̾ʵ̫ˣԷҲɵӣȥġ
ս̿ЦǿֻҪǼһ֪սˣΪڤʹڣڲ֪һӵ۷徳ի䣬Լеǰ£ᴳһʱֻҪ뵽˴Уһоɲˡ
ԣսϲ⵹һֻҪǸһ뵽˴У۾ͽԲ˶ߡ
˺սսϲģϲʮڵ˵ѹõھл𡣵ʵȴǣڤӵӴի䣬ͬʱԴԴϵڻҡһս˿ѷɫիûа취ˡ
սо쳣ıҲû̫õİ취һжֻܾС߼Ĳˡ


ڶٶʮ Ȫ
ʵȻիսʧ֮صԭ֮ȫͲˡ
սУڤеȪ뽻ֻʣ°սի䡣
Դի뵽кսҲδˣٶȿʱսѾָ˴룬ԭǰߴڵѾิԭˣһʧȥҲ˹Ǽܡ
ɫܲȫիĹ֮𵴣ȻԶսǸܵдһɿֲѹ֮
ս̤ի֮ʱ˲͸Ӧˣ˫ɫĵâһ˲伸ս˫ۡ
ս¶Цݣĵǰָôأ
իϥһӵѪ⣬һǰ׹ǵ¶˵ЦݣͷֻҪʱԣҾָܻˡ
սظǰܹջָʵһ£һȪ˵һתͬʱӵǰ
իһϲҿ˵Ч˵ܹĸԭ
սоʱȣҲϻֱӽȪȡ˳Ȫի¶˾ϲ飬ȲĵУʱһĻ˵ı仯ˡ
ɭɭ׹ϸֳ·һɹص֮𵴣ʱ侹ۿɼٶȳѪ⡣
һĻսе𺳣ǰλի䰡һģҪ븴ԭʵ̫ˡ£ȪУիȻۿɼٶȸգȪʵ̫ˡ
𵴣һիٶȻָšȪ֮ЧòδĻָû
ܿ𵴵ƽիȫסˣʹ仯Ϊһ룬޵֮ӿʥϢԽԽʢ
ȪϣսĸӦǳǿѾѰķ룬ǹ֮ƺҪϡ
ս˲ж˳ȪĵȼӦﵽʥȪˮ̲ŷ֮Чս˼˲תǷܹеҲˣ
뷨ʱսȻĶܹǾ͵ֲ߽ի
ܿӣսˣȪѻΪ˼ի䣬ֻʱѹɼҪģǵիתɹ˵һ
ɱ䲻һʱܹģսֻ뿪䣬ǰŮѡһ飬Ȼڴƹ㡣Ҫѡκʵֻܴض˹Ͼǿʵǿ
ѡһ۷徳ի˺ܿ뿪Ů뵽֮С
Ȫо޴ĲϼɢļµͬʱʥϢɢ
˲δϼɱ䣬СĽȡŵȪСԭ쳣Ӵ󣬲ضС֮СȪһҲۣռط
뵽ȪУʱ·ӿۿɼٶȽص֣Ѿ˵
իߵɱһģһΪһ޴ļ룬һоֻеȴɱˡ
ս뿪ˣŮտܿҵƳ޹йСիгȪի䳹׸ա
ԴСիʶ֮ǼһһֱСΪի䣬ֻʶˣֲҲիһֶΣҪСض˵ʵ̫ˡ
Сսǿģ˲ͷļͷСȣЦҺڴʲô𣿡
ս΢΢ЦһȪȥ˸Ǹڴ״ˣܷԭ
СʱüЦֵ̫ˣȺڴȫָˣСҪ¡
޹ͬС壬սһ߼ú󣬱СǾ˰ɣǺڴɵģҪʵ̫ˡ
Сȭͷߵ˵ҵĺڴˣһµġ
ŶŮսҡҡͷԽһͬУȻúڴȪУСŮй
ȴǺʱģʮ֮ɱûɣսΣΪеڤƳǵʱѾüˡ
սûȪξռ䣬ϧիɱͬСɣԼξռܲסֲֿɱ䡣
̾˿ûдﵽԤڵЧսЩɥʱ뵽սħӹһתսкȻڴһǻˣսħ飬Ǽһսħʲô벻ıʱŪЩ˵ܽεΣ
뵽սû˿ԥǣֱӽ뵽еսħ
ʱ쳣УսħУܰĿ̾ɱǸӡ֮غ̫ˣ¾ԪҲˡ˵ģǸսСӿ治򵥣ӵôһռʥͷ²սô򵥡
һԵĿӷŰ۵սҲսһˣѵǿɣ
ߵ˵ս𣿡
ӺߵԪսϵڶǸҳƵһħǸһҲҡ
һȻоʵӦԼ²һ㣬ʵҲ˵Է
ڿ֮ʣսЦλǰǲ´ˣⱻɲʲôʥ
ûʥѴߣ۸ôģôҲǶʥ顣
ս΢΢Цû˵ö䰴ȼ˵ѾԽʥֻΪʵޣĿǰʹõֻǱɽһǶѡ
Խʥ
ʱɴ˫ۣ˼ĵ


ڶٶʮ 
սҪλʥæԼͱԷԾܾȻսкö٣սħ˿ĴҲУҪȻǲܵġΪӵеģӵˣȻ̫ϡ
ʲôܹ飬Ȼֻ޷ԵջѾʥˣͻȻʱ侹бԼߵȼĴڣ𾪵ͬʱ϶뷽跨ҪԼҲﵽǸȼ
бʥߵȼĴ𣿡
սͷȻˣλǰŵĻԽг
ӸӶһۣܿͷɣôˣδ˵侹гԽʥĴڡ
ս΢΢һЦܿͽС۽˳ͲС۾֪˼СѾͷĵǳһҲǵʱԵסˣƺĳʵʩ˶Сۣ¶𾪵顣
ôܣ
еԱСۣǸоһо췽ҹ̷˹ġ
Ϊˣ
ԭܼ򵥣С۳ֵɲǣеԼһɳͷǵСƮƮһ˵ˣ͸һɣ֤ģٲ
С۵Ļ鿴ĻҪͻȻһ˵ǾԻһǸ֪ļһСۣǾȻʹĵͷõģ͸ˡ
Сۺı̬һ̬ܺãǾһĴɡ
һ䣬һ֣ʱСսˣĳֻ龪°ͶЩ˵ϣָСսһĵǣǣǡ
СսߵҾǵĴ磬ôδʶˣ
Ӿֵ˵磬ôģˣһСƨһ
СսȻԹǴһԣ˿ıԹӿһɶԼѾôùˣСܵģͱпͬͬܡ
ͷһСսƨƨߵܵСԣЦ㿴ģʵ̫ˣǻһΣ
С˼ܿͷ˵ûһҲɰǵĸĸģһ룬ʲô
ŵͷյĴ磬Ȼ亹ֱð죬˵ЩʲôԱʾԼ飬С۵£һжͽܿ͡սЦУȫµ̬ˣȫСսڵСƨ
̫ЦˣԿקļһսЦúֻ
С۳һжɸ㶨ڤ粻鶼ʮҵСƨüΪаսԽԽ˳ۡ
СܣҪСܵӣӣŶԣѸΪС裬С񡣺ܼ򵥣һԭȽս裬һսȻȻľˡ
˵С谡սħûжԶԿի䣿
սΪС裬ԭȵĿӣҲڵСԹֻغ쵰Ӣ󰡣񾹳⸱ģҪǰЩŮˣδ氡
˧ĿӣҲСмǰŮϲˣ˵˵Ϊ㣬Լ޷ĵİġ
СߵСŶСƨһˣСûʸˡ
Ŷ飬սһ˵λôͳѵ𣿡
СΪ밡ʮ춼쵰ˣưȻҪ쿴Ӽֱûˣ
Смб߰ߣʱʰ㣡
ֳսٴһλǵ˵ûа취իǿߣ
Сߵô鷳ֱǷײȥ͵ˣʲôիˣͳͳǷǡ
սŰ۵ҵ밡ϧʵիӳײһײһիҲУЩ۷徳իǾвˡ
һԵСûСӲǵõһȪЩʬӽȥ͵ˣò˶þͻһȺիʹˡ
սֵ̯֪ʱȫ˰
ҡͷǿûʲô취߼իʥΪģȡɵİ취ܹﵽġ߱իӡǣǾ޷ի
ս̾˿һжֻܿԼˣڤǲܺùƵ飬սٴν֮еȪڿ˿ɱ̲֪ʱʱ˳䣬صƳС
ŮæʵһʵǿĽŮڣѹ˲սˡսԼԼĽŮгü˼
µʲãһƨսĴϣһΪʵƽĳ嶯֮ѹ֮󣬲ĵүڳôӦΣ𣿡
·˺ܴı仯Դ̳һ֮˵϶ɢ⣬ǳ¿޶ŷɱ䡣Ǹ׷µŮˣȫޣɱô͹˳
֮춯أɱһ츳֮
ʴ
ֲܿļܣȥƬ촽Ļ󣬳ֳһΪصĹʵ֮ۡͻ֣ᷢƬ촽ϣ𵴣һֲڳͣ·𿴵һʴļѤš
оһ֮սЩɵۣµƬ촽춼ˣź촽ţ˵жӿֳġһսδģʮ㣬ɹ򻯵֮۶ɣÿһ־һּܵľɡ
ʲôܣսֵһʱһܾͻʱϣһ˲еԼҧסˣ׵츳գЩһʰ
˹Ǽδδţ¼ô֮Ϊһֹ򣬹˵ͷżܣûͬȾֶΣˡ
̫ǿˣ
սӡ̵ġʴ⣬»¶˱ÿһλΪص츳ܡ
˿̣ڻսеصĹģһһˣţʲôҲ˾ֻܵͨԭʼܵļܽȤ
ָоζʵģÿһıŷһܵͷţһжôʵ
£սˣֱѾͷ໬򦣬һƬӨˮŻع
սƷѻΪΣһĻϮͬʱ̾ɲǣڤĽİ
룬̬Ļĵʲôõĵģ򲻹߾ˣֻҪصԪ׷ɡߣһǱزɵģҪ֪ǵʥˣֻի䣬ܷ첻ɡ
սµƨɣЦµ˵öԣϧүôĻصԪʵвʰô˵ҲҪǼһڤսŪ֣ͬڤĻʹڴճһװ
ʱпɲֻһŮʮŮڣλߵȻҪˣʵ䲻ǿལŮΪ޷ŮҲĻ
һŤ֫սߣĿǶǿ˵Ǹһڤս׺ʵѾﵽի۷壬ʥ䣬ǰ޹ҲδĶ֡սҪȡڤսֻһֿܣǾǽŮµһеĴĹڣУǻǻԪȥɣ֪ͨز˼ҺԼڤװ
սͷڤװǸòţˣҲֻ͸ˡ
ЦܵõǺ£òøǿȡڤװǲܵġ˵ȻսûпǹͬʮŮǩԼ
ʮŮǩԼ
սüͷ
ĵͷǰǰС˵ǩԼ࣬ΪΪޡǡħ䡯̫ǩԼʵڡ
սҡͷЦ˵һӦģѾﵽļޣһûҪիǸ죿Ҫ֪ڤھͻƵի䣬ȻصԪΪҪѹƣʵڲҪĽ
һ㶣̾һ潫ˣѹԼΪֻȻصԪͿʼիǱǰ׼ĲΪͻԪȥɣûҪð̫ķա
սͷ˵ǣĶڲôսչʰľ棬ǿԳû
üԵĿի䣬
ս΢΢ЦЩͬѰԶԸիһڵģԳǿ˵ǱˣֻҪԷǵһʱӦ޷ƻĴ͡
ĵͷǾͷˣսпǹͨڤ磿
սЦȻڤڤսףϾڤĻʹڻҵУڤƿ߻ҡҪҵľԶݲڤˡ
̾ǾⰡիһǵһȡɵĿܣֶڶ࣬粻ֻܱѹƣ̧ͷ
սĻУ˰̾ģȻЦЩ¸үǽΣ
սδڣ͵һϣʱžһȻ𵴶οǷͬСɣȫɱˣ˵ΪһǴ֮صĲ𵴣öŵŮֵ
һƨɣû뵽ԼҡҷˣûѾͷԽԽˣҪսݽߣ·ǵƤϲɡ
³ԳЦ⻰˵ˣ¶߽ʴ֮ʣ̰ЩһҲϣش֮Чȴүӵķâ¶˵ĥݽߵڶô˵µĶƤˡοү޵УһڽҲեһԶԶġ
Ѿͷûڵʻҷ̺򣡡
˵꣬һѽ´սĻקɷ˵ƾǴĿĵ͵һк˲䣬޵Ļ潻֯һУﳹ׷ðŽսҡҷԳ֣ȡģҷ̺
Ǽȥսҡҷøˣ֪ѾͷŮ嶯սԼ̹ѳ֮ڵаֻԽԽ
ս̾ѾͷЩʲô츳ܰȫڿķ
Ȼ֮սҲûʲôù˼ɵˣûˣһѡ

˺ѵǵЦڻصʱԭʼ̶̢
𱬵ԸӣĿֱҡͷϧŮط裬Ŀûɶһչ֮ʴֻ̬֮һڽŮûĶһʱ䴺ĵ


ڶٶʮ ս
󣬵֮ǡ֪ڤڼ߲ȴ޷־ۼΨһľǷƳǡ
¡¡
ʮ֮ƳǷԲǧ֮صƬĿռ𵴣·Ҫ˰㣬һĩյĳ
䣡
նȻըˣһֱʮĿռڶֲ֣֮Բ֮һж롣
ܿһӴĺӰӶĿռڶֲ֣Ƶѹ٣һϢɢԲǧ˲䱻һ֮⣬ﶼڵ㣬ޡ
һȻĳУڵǽ˸һԣ̫ʱڵħǣƿնħ죬ѹʮء
һĻ˺ܾãһƽʱһ޴ħǽƬ貵Գ٣ӵص룬飬ǵأ׷ħǾ£
𣡡
ŭը죬һף۶ʱԭأһһĲ𵴣Ǹǿ˷Բǧ֮ң
һһˣϯأһͨӿ֣·ܿ죬󣬹ʵɣܲһ
һööĸ֣˸Ϣһǰعˣʱշ·תǻָյǿ
ǿͳͳۣҶǿʢ˷˷Բǧ
Ĳɢƺ죬һ٣һƬ绯Ϊ硣

һ˷ԲǧĺŽǣеﶼֹͣǿʼ˻ۣǼľӣǿǵأħǻۡ
ڲϢԽԽǿʢһֲħӰħǵϿգŷԲǧ۶˿ֲ
ʱ䣬ǽյһ㣬еת˷򣬳һ糱ˮȥ
ĸƳ֮أܿγ֮ƣϯĻѹѹһƬ
أֲƳǰ֮⡣
ƳǵĳǽϣһԸм۵ĳ֣ȻǵضԵ쳣ƽ
һŽǳУԶԶȥһ׹ǣͨ˸һϵ۷̲Ϊص
ء
ܿ죬Ĵ˺ŽǣҰһٻԭѹѹƵ֮Ȼֹÿһ˫۾ڳܿһеʧˣǷ׷׵ת˷ħڷλƵȥ
ء
ֹ𵴷Բǧÿһﶼܵ˲Ƿ׷׵תìͷֱֲָħǡ
ս˵зˣܹһǷ𹥻һǵľԼټӡ
Ĺ˲ͽħǸûˣƴģħϿ˸һеĹΪΣγһ˿˺
ڳ·ԶҲûоͷѹѹǵصħǷηĹ
Ȼһжùǿֲħеϴܵ㣬һħХը죬Ĳŭء
ɲǼнȻֹĹս˲еﻯΪ˷ɻңƮɢء
ƺǸеĹ޷ãħǳ˴ţһֲֲ֧ѹأ԰һۣͬضҪΪ֮ɫ
ˣˣɽ̱飬һж·ĩա
ǧֲ֮ǰٵʧ̵ٶȳƳǰ֮أһѾһͷײƳǡ¡һ죬ֲײ֮ƬսϧƳΡѺֺһ˿δ𡣲԰Ŀֲʿ棬ѹѹģض·ǳ⣬Լʿײ÷ʱһƬ⡣
ڳǽϣüĺŽǴ죬ǸκβЩʿƺһǡĶնʿֻ̾˿ЩȻκβƳǣԷľƳǵƺޱ޼ʣԶҲ˾ͷһƳǵػʱǶԷܹʱˡ
Ȼ֪ԷĿģʵ̫ˣҾˣҲûʲôϧģΪǿԴԴϵĵ
üĵϺܿ͸ֳЦϵҲᣬǰռϣϵʥԷֻҪǸ˿ի
ҶԶ֣һիҲУǿʢ
ĽĺŽǽᣬڳͷ˺Žǣ𵴣սȴʮٱʤ֮ƬսΪһ磬٣ʱÿһʿֽȻͬײ
ء
ԽԽʢꡱһ죬еʿԭеˣսһ˲ȫеʿԭأؽȫµģƺǿ⣬ؼԴȫԭȵ֮ϡ
𣡡
һʿٴжŭۣϵƲʣɽ塣һеʿתǹͷķ򱼳۶ȥ
Ȼһصս䣬ƳǽʿȻˣһ飬ǵսʤڱǿ񱩡һŭУ뵽ĺС
ʱڿֲħǵĳ¥ϣһ߿ĿɿڴӴʿƣһת۾ͳͳתǹͷħɱò˼顣
һŽɫ۵ߣŵصʿȻνƺҲôŶðͳͳѱͶУˡ
Щ߳ŭˣͺ㶮ʲôΪԷʹõϷֻǰ·ңƴǼ۷ʲôСֵġ
ɫЦҵжˣԭǸӡߣЩҪˣ˵Ƴǵķʿ˶Ƿ˵㻹ʲô취
ߵòŵģԷȻӵһϵĶϷͲˣеƣǻܲ߷ɡ
߼۵ߵȻԿ䣬һжǵù˲֪
ߵò㵣ģϷֻƿǾϹڤڵϴÿһʿ϶ػǸĺŽǸӰ첻򱣻еʿ
˵һɵĽ߼ߣһ̤ϳͷ˲һ䣬ʱһֲĲƺɨյʿ÷飬ƳǼÿտһƬ
ϾЦٶһ䣬ʱһѪ֣ʱʮ˸ѪĿֲʿˡÿһʿΪֲԶ¾䣬Ϊµǵһ޼䣬ǵʮʿһԼɢһիϢ
Ⱥֲʿֵ˲䣬Ӫȫʤǰ԰ƵĿֲʿ֮սʱγһƳֻһ˲仯ΪǵĶؽ
䣡
ط꿪ʼˣϢͽˣδ𹥻ǿֲѺƳǵػϣʱ䡰¡ը죬Ƕػǳ˿ֲĳը裬Ѥޱȡ
ǵķի߶ͲԭȿɱȣիĹҲơʮֲʿƺһɲǣ·һի併٣ؼիڻۡ
䣡
һը죬ƳǵĳŶˣʱһڵĺһԶʮֲʿȥ
ꡭ
һգۣڵĺƳǣһգ۾ѻΪһֲĹͽһ콣ֲʮֲʿȫۣʱʮҫĿʯһֲĽƬա
䣡
ֲ޷ĵزǵĳǽϣ߿ʮڼʿгɳɲǣƤֱȻеһ־ĸоеȵĲ˼飬䲻ûիǸͲիĶ֣һȺֲĺڼʿȻе˾Уһ˼顣
ǵǵֵɲǣʱһ
ʮ¾䣬һɣӽʮ򱶵ǽһ⣬ǵʯ䣬ֲ޷ʿʣ޼ˣǿֲĽ˲ϡ
أ
ȻֱӴ͸󣬺ϡ
һȫ൱һիһ¡ըһǽȻըѣǺˡǡɺ֮ǿֲĳɽըˣի䣬߶ܵΪֲĳ˶㱻ˡ
쳣Ǳ˲ŭˣ·𿴵ۼʦĳЦԼһի䣬Ȼ㱻һȺˡ˲䣬ŭһ˻ΪһӰʮڼʵ
իֲ޷ĵزŭŭӲʮʿγɵĿֲ
꣡
һը죬˲ˣֲĿռѷŰʮ﷽Բ
бֲɱԼŭδѹʮڼʿеŭʤˣһֲ֮ɢֻսֳЦһץʱ죬ֲĽ֮ս
ի֮ѹһУսֵ˲䶼ˡ
ߵ޷Ŵһ־ʮڼʿ
¡¡
һпռֱɱȥ
ȵս˲ȡǿʥֽһһ貵Ľƽײ޴˲ͱըѪȥƲֱֹնߵͷ­
ͬʱľ߽⽵٣ֱ飡
һʮڼʿȫһʥıֲޱߣɱһУƺիҲҪն䣡
𣡡
߾ŭ쳣ȫûϵΪիԼȻһơֲĽ㣬ʱеһľĸоŵȵսȻֳֵľȻһʥնĽÿ£ƾԵֵġ
ֲϮ߾ի䶼ľ֪ի䱻пʬ޴档ɲǣֲ֮ţգ赲ĺɱ߱һ⣬Զ˿
һԶݶʱص֮ϣʱʮڼʿѾ֮⣬ʵңԾš
ߴʱɫÿ£˫ĿսǶǿʥɵޱȡ
ʥʥĴڣ彣ֲޱߡʥͲһܹӳģսʮŮʿȻ粻ȴԴ߶ʥһ
Ȼʥ˵΢Ƕһλի˵㹻ˡ
Űڳֲʮڼʿ߸еΣԷӵǿʥΪɵǿɱȥһУпܾ³ˡ


ڶٶʮ Ũ
ʥ߸סˣȻΪ̤ի䣬ϾֻǳλիѣʥŷĽֲ̫ˣֻҪ³궼¡
һȺССס¶Էֳʥ߷ŭĿɨսһŮʿȻ¶˲˼ɫǰΪŭȫˣʱһȻ֣ʮڼʿףҵȼƷס
һ˲䣬ߵһѪĸоի䶼ûƷףǰΪֻһȼĺڼʿžȻһףʮװĸ쵰ôݳޣôȥ
жʼɵͷ߷лᣬҪܼҵļһʬΡ
Ŀ̰ĶһŮʿеͺ
Щͳͳҵģ
̰ԭ˺һеΣգ֪ʥĿֲȥʱΣգҲȥˡ
ɲǣߵ˫Ŀڿֲⱬ䣬콣ֱսȥȻĿ⣬ȴĹⲨֲշ·ҪһƺҪ飬һգĿѺ˽ϣ¡һըֲɵء
ЦһֱǰʮסǾҪжɲǣһֻһӹץ
ڹ貣ؼӿֲֻȥĸһֻ֮ϣ˲ͽʮŮʿɵĽ󸲸ǡ
ֲսſֲƣ޴ħ֮ʮŮʿɵĽץȥ
̼䣬ֲ֮ƬսһУһС
ϢԵϢ
ֳֵɲǣսжϳիʵȫ֮ϡ
ʱʮŮʿһ彣߷˼£ֲ޷ĵزץľ֣ΪĵսǸоϢѹ
䣡
˲ץסÿָɽ壬˲ѹ佣󣬿ֲ˲ϢѹýΡ
սڲٿأߵĽȾÿһǾֲӵԶ־ؼһϵߡ˱ѹץ㣬ÿһŭˣֲĽ⣬˺һУһС
ץ֣սɫȻأȴûһ˿뾪壬ֻ˲ȡһֻӲӵıƿû˿ԥץµľȥ
ƿ˸Ϣ磬ؼһ
ץסĿֲƺʲô͵һƺԥһӴץȣҪ
ƿٶ磬һ˿谭ķɳ˽ײ֡
أ
סƿ򿪣ʱһƿֲ

ץµֵˣǴڵ߶е˱ƿĿֲȻǶӦ֮ǣիֱǣֻҪմȾˣ
ƴ㣬ץסĿֲħû˿ԥֶˡ
ǣˣ
ƿ򿪵ɲǣ֮ѰΪζɿڵһ㣬Բ˼ٶմȾֲֻħ֡
𣡡
ŭը죬ϯһ鶼ڲȻʱֲħֵƺѾо֮Ŀֲ֮մȾħֵɲǣԭǸõѪ˲ͻΪڿ

ֵĺװը죬ܿһֲħӰ֣ʱԼſֲľ¶ȫǿ־塣ŨĿ¸һմȾֲĴھͳի䣬Ҳ̵ʱ仯Ϊǿֲ
ֵĺֲֻĴָյһ룬ǸõħȫΪŨŴֵı弱ȥ
û˿ԥֲħӰԶۣʱһֻɽֱ׹䣬ɸ߿գֻ䵽һ룬ȫΪ˿ֲŨһʱҰԼţе춼ʧˣֻֻƿȻڽ֮ϣſֲħŨ
УֲĴڸߴǧɣһص𵴣ʧȥֱۻͬĸ⣬ͬ˰׹ɭɭĹͷϣΨһĲǣȫûǰǿֲϢ
ֲĴڣֻ۾ڤѪɫⱬ䣬ŭŽĵսǵĿϵıƿʱȫǾ䱸
ϷƿŨ䣬һоͷ·ʧ֮ɭ֡
ڻĿֲի䣬սֳЦŨĿֲ֪˵ի䣬һʥմ˶鷳һף޾塣ڽŨ˭ץĽǰֲիǰ֮
սҲ֪ƿڵȻֻҪκβЩի䡣ǰֲիֻǳ˰ѣ֪ƿеʲôڶԷ֪ŨĿֲֻҪ취ƿߣŨͻʧȥһȹ̵ļľ֮һի˵Ⲣ̫ѵ顣
Ȼսϵһ㣬ǧɸߵĿֲիܿ޷ܱһȺסŭһץ
ڤħֲ֣䣬ƺҪѹ
һɲǼ䣬սеһɽ֮ƿסˣ޷ٿأ򿪱ƿųŨͬʱһɿռŲ֮Ҫֲıƿߣɫء
ŨΪֲɰʥڵһߵ꣬Ҳ⣬һŨͻᱻʴȻŨʴŽƿǱǿŲˡ
ƿŲƿŨڣÿһŮʿĶľƵףŨʱͽ䵱һÿľ
ħץ£ֱץסڤ򽻳㣬ֲץ֮
ȻδħַŨٶȳ˲մħ֣ʴ̿ʼٻΪ
𣡡
ŭħַջأŨƹ֮׷ţ¡һնħַʧУŨҲʧ
ɲǼ䣬ʧȥŨػȫ¶իǰ
еիʱû˹˼ɣħŽץ
䣡
˸ָ壬ѹ󣬿ֲŭ̼ͽץñΡ
һ彣ǳǿֲԽʮŮʿȫšһɣץ㣬˲ʮŮʿǿķ
սǽģϣʱֲĽ뽣ʥ̼ͽ
һƽŷ貣Ҳҫۣǵֵɲǣһǿʥɢ
ٶȿò˼飬뿪ʥɲǣѴն֮ϡ
أ
һը죬ֻħֺȻըû˿
УǧɵĿֲիŭֱֻȺʧŭɶȻһƽնǿʥϢŭţǵʯ䣬ѵիǰ
䣡
Ʊǧɸߵիըѵİ֮ǱӴܡ
ʥ֮ǿᣬսϲ⣬ȻÿһĿֲ˶һʱ仹治ں
ʱȫ¶˳իӵмʮųѣսɲΪʥܹ֮סеի䡣˲䣬սٶȡƿŨΪһ֡
սȡʤɭڣȻֻŪһֻƿˡ
ǻδսȡڶƿǷһ죬̧һɲǣһڿֲľ޽գն˽
Ŀһ޽ɲǣսһʶĸоƺļھ޽ʱ޽նֲĽѹս˲ȫתһǿʥĽ˾޽
أ
ըǿھ޽գɲδȥһĻֻսƤһ˲жϳˣһʥ
鷳ˣ
ս֪㽫ƿȡʥҲ̫ŨȻԸʴһʥЧ֮ǰ϶ѱˡ
սͷ֮ʣһֲӰ֮ϡ
һʿֳ־޽̤գſֲƽ١
ս˲ϳˣڤʱֲի֣ὫǣסսĸӦһԶǰֵի䶼Ҫǿ󣬸Ҫǣŵһʥ
͵ʿˮսͷת̵ĽʮҲϲѷɫ̫࣬իի䣬һܺƽܶԸֻͬ׵իˡ
ϧҪܹʹիǸöãнȫֲͬի䶷һ
ֲʿûиսʱ˼ֵɲǣٶһʮľ·𲻴ڣʥ޷Ŵֱӳڽǰն£
ûիûпֲĽеľҰնǿ񱩵ģ·ǳܺĿֲﶼڲ

̫ˣ
սľˣ֪Ĺ£һ͵÷顣


ڶٶʮ իս
һֲ޷ĵزȻûûнǿֲĽƾܹѹһУһϿյĽϣпܽ򴩡ƾս޷࿹ȴû˿ĺ£Ϊֲе龰ڴʮŮʿʱѿǵˡ
սû˿ԥ˲Сͬʱͬһʥնգʯ䣬նǱնµʥ¡һըǼİսˡ
ĳδ󣬵ʱֹͣͬʱǿֲĻ֮һӰǿƳˡ
ֳʥһɫףĳֲ֣֮Ļ֮˲侲ֹʧˡ
ǻݣսĽƴ֣սΣգȻҪһʱˡգ֮ȫţݴʱıȻիһ죬Էڵȼϸ߳٣ԷʥԼҲУҪԼǿ̡
뵽ݽ˽ƣ˿ֻǰŲߵıƿЦˡû뵽ԼǸŨĥȥΪ˱˵Ľƴ֣û뵽ףֳʥ˵ŨԹԷԼΪԼ̡
һ˲вôһͷ˵Ĵֺðõó治˵ӵбϡ뵽ֿ˿ؿڣȻʲôҲ֪һСŮս˵ˣܹԭ˻ܹ
ҿ
Ҳ̫ˣЩ̣ԼΣ¸ƨ
ͷлݵľԱ
սֻիǿֲֲ֮ʿų˷ܵ⣬ֻǿ߲ܼ޵սȻݾԼԷǿҵսսڡ
䣡
̤գֲʿĳ档
ʥնҰԵ·ǶҲҪɨ䡣
һɽ죬һУ
ıݵͺһȻӭϣʥã
أ
ʥƲãԺ䣬ի񱩣꣡һ죬֮վѿˡ
߾ȻǴի䣬һдĶԺ䣬ݷ˳ȥϾľҪͣݵû˿Ӱ죬ǷɳȥɲǣһĹ⻷˲䱩һҲŶա

ֲʿЦĶԺƺѾûѪҺٶ鵽Ѫڵĸоȫսڿ񱩣̤գٴһնݡ
貣ս죬Կ񱩶Ŀֲʿû˿ԥӭͬ񱩵һն
أһʥٶȿ񱩽ɲǼ˽һ޾似ţһʱ˾ɱѽѷ֡
սǱĶݵƳ⣬ҪƳǵɲǣһֻ֮һ

һŮ˵ĽЦսĶʣģ꣬ɢʼŮ˱ǿʱʴǵϣֻҡҷѪš
һ̣һӰ·ͷ׵޵Ȼꡣ
жϣһŮˣжϣһľˡɲ֪ΪΣԼȻӰս뵽ȴǵڴʱǸֵøһɽӤ
һ˲䣬սһе
ҿ
Ů˲᳤úֲܿɣ
ˣ
һȥҲģս˭徳ԭ֣ͬʱˡ𡱣һ˲Ƴһ£Ӱĸй١Ǳܵսˡʵ֮ۡٶȿȥ˲ˣԼۼ
ۣ
սһ˲ˣһǿ£ƺ޲ýԼԵĶһԵ³ʵÿӦܹ²һˣһŮʬƯȥ˶һȻǰķ绪
ȫһѾõжֲսҷģһͻƵի䣬˯εҲᱻѲɡ
սӦȫ˶ԷԤϣĽŲסˣǺܿ죬׵ŭˣŭָսƺҧгݵ㡭
սûеֲŮʬŭзŭʲô㣡óͲҪˣȻҪͲҪȻǾͲҪ屾үãҿ֪жүող㱻ˣ
㣡
ֲŮʬŭϵ˲ʧˣһȫõ¶˳ָŭӣСӣˣڱϣҪǿ
ҿ
սһθвʵֲ̫̫ɱˣܹеˡ
ƺս׵Ĵ̼ˣֲŮʬһ䣬һָٿصȻüȵĿֲһָķǳʴǣУսֹֻ굴ĸо
һָսοûжáʵ֮ۡһξ飬ɲٶԼһءֲŮʬʵǳĿֲһҲֲʿһָѵ˽֮ϡ
ʱһɱը֮뽣ըѿ
սɫһ䣬˵ǳϤͬ䡷еС족ԭһģһ
һƾǿֲŮʬΪիɱ˹򣬸ǿֲ޷
ս£һ彣ƿأ˾Ŵ󽣵ӦķרĽС
սԵɲǣһתһ֮ͬȫ˵
һ彣δֲŮʬԤһѣֻǱһָɣƳǵķȥ
ֲŮʬ¶ЦٶһָڽײƳǽɲǽס
ֱָӴ͸նУſֲŮʬķȥʶһɲǣսĿһҪիٻɲǣһ֮ס
ߣ
һը죬һ欵Ӱ֣ḧǵָʱΡ
˪飬ȻµգսŮᣬһǿƵͽֲŮʬסˡ
㣡
ֲŮʬһ˲䲨ſֲҲøˡ
Цҵ˭ԭŮ
ֲŮʬûŭָᣬǿŶԷȻµգ˷ŭ֮гԹޡ
Ϊʲô
ǰŵʱԼòͱȲԷڴҶˣŮ˻ǰȻ£Լˣȴһ˼Żµĳ̶ȡֲŮʬǸްŭָᣬúˣȹƳǣҪ˺ɣ
᲻м𣿼ʮիΣõʥΣܹ鲻
ֲŮʬЦƾⷽիܶԿֱǲ
ЦӦ֪İɣò˶õĴл٣ʱһͽ͡
˵ʲô
ֲŮʬԾλڣ


ڶٶʮ Ȱ
᲻м֪ǰһҪڤʹڤϧĿûдɲ˵޵УѾˣ޵Ǹ߸ϵʥ䡣һͿأһͿء
ȿֲŮʬ˵ǴΣ
ֲŮʬɫһ䣬ɲҲأ
ᵭȻûУѾתˣ벻һ㸴أ
ֲŮʬʱᣬԾôģ
ᵭĵĲҪҪ㵽뻹ǲ룿
ֲŮʬ䣬һҧʲô
Ͷǡ
΢΢Ц
ֲŮʬɵ㲻ڲҰɣô򵥣
᲻мһ࣬һ١
ԣֲŮʬ粻ˣƺںʧȻµգ͵һҧãҴӦˣԣƭҵĻһһ㣡
ῩЦȫû⡣
ֲŮʬʱ¶˺֮ɫоԷôˬʹӦˣʲôıɣ
˿ֲŮʬķӦܿͷһԣի䶯ԣΥ˽ܵɣǰֲŮʬֲӲ˵ġ
ֲŮʬңԶĹȥԿ̫ˣγӰǼٲ˵ģ˲١ᣬֲŮʬߵڸô
΢΢ЦȻǷˣһ˺ôٷˮô졣
ֲŮʬһҲѧᷢһԣʱһУУ΢΢ЦˣȪɣò˶ãֽһ
ĻʱֲŮʬһߣսڽУɨһۿֲŮʬ󣬿ס𣿡
Ц˷ĺˣիԿǷǳֲģбѣ䣬һоͿ
ս˵ͷ˲ͽֲŮʬ䣬ʮŮҲһ˽ȥȻصƳ֮ͽ뵽֮ǡ
ֲŮʬٴԼſֲսһɵĵǸŮ˵ˣ
սͷˣڣֱԶǡ
ֲŮʬߵֻһССѣǸŮһգ㻹ʵһȽϺáߣ㶨ӵǸŮĶŻί㣬һʧȥüֵ
սȻҲ˵Ķ԰ɣ˭Һ̨ӲˣҸ˭
ĺ̨жӲǸŮѡ㣿
ֲŮʬü
սʼո˵λھһλ˵̨㲻ϺӲˣ
ֲŮʬɫ͵һ䣬ʧģ
սûڶѷˣƭ㻹бҪ𣿡
ֲŮʬͷǵǣ㵽Ҫθ
սȻˣϻô
ֲŮʬĿ¼ɱիһ˸Լ˵ǻδʾһɿֲѹ٣һɽѹԼϣͽѹù˵ϡ
أ
˫ϥأֲŮʬг˿־壬Ϊһ˲ѷֱֲѹһֲ۷徳ի䡣
ܿһӰڿֲŮʬУһССŮ쳣Ļÿɰһ˫ʯ۾ԣôһССŮȴɢ۷իĿֲ
СŮ޹ʯ۾âſֲŮʬ۵ڻص˭
ֲŮʬĵ޺ҽǰСŮɰ룬ֿǿֲѹŵˣҡǸոͶ϶ǵˡ
ߣ
޹еˣһһΪζ˶ɱ
ֲŮʬԣʹţϾǲ˼ɫһʱ侹֪˵ʲôá
ʱһԵսԿֲŮʬͶŵĿƣ˭һӵСŵˣаķ룬ϧ޹˦ҲûǵӣһСŮڱŭ½ǿиƵզ졣
ʵսȫ˿ֲŮʬ뷨Ů˲δһиСʲôϡģԾսһ۷徳իţֱ̫˼ˡǰսŮˣֲŮʬǸŮöԷڿʲô֮ȻǿŮ˵
սȻŪ˿ֲŮʬ뷨ôû˿ȤֻЩεĵ޹Ȫеأ
޹ĿһۿֲŮʬ漴ŤͷսһЦݵһƺûӰһѾˡ
ģ
սʱϲʵ̫ˣߵի伫ȲãܹһҲǶһ
޹һԾսļϣͷЦ˿Էģ˵ĵȫΪָܹλիľ磬ͬڤĴսа
һ䣬ŤͷԹڵصĿֲŮʬ˵㻹δشңΪζ˶ɱ
ֲŮʬԸе޹ǿֲɱֻ֪ҪԼش𲻵Ҫ׵һغˣ۷ի䣬ȻҲի䣬ûһ˿ѵʿˮֲŮʬɵˡ⡭ȫᰡ
޹Ц˵㣿
ֲŮʬʱһæҡͷ£һжΪ½˵˵ͨ䣬ΪðˣԾ͡Ͷ˲ö˼
޹ЦȻѾ˳ˣ͸ʵʵأҪ鷢ҵһ㡣УΪֲոµĹϸǩЧԼȻɱ⣡
ֲŮʬɵˣѾ˰
޹ɫһ䣬ô˵ҵľ
ֲŮʬϢʱһͣսǩԼǾǵǩͬǰķĿűϵ𣬵޹ǿֲѹԼֻһغˡȻͶˣǿֲŮʬٳһҲûʲô˵ģֻҪԼػഺЩûʲôɽܵġ
ȻֲŮʬͨˣôԼǩ˳ˣսٴεõһǿĴ֣˷ܡֲŮʬȻóЩսֲԼŮˣó󣬳ÿֲ˵һȥǿԼĵˣȻֲܿЩֻҪһǴĵ顣
㶨˿ֲŮʬ޹Цúǵ⣬ࣵһսһڣˣ޹ֵòɣν޹أ
սܺãЦ޹Ҫʲôأ
޹ͷ޹Ҫͷ졣
ԣս㱻ԼĿˮǺţԼŮ˼䣬ɲǣҪһ裬ԷȹӣȻǸ
սҡͷɲУֻһڣڽ֮ģǵ޹׳˵ɡ
޹üһžȴţ޹ˣһϡ
˺ܿȪϣֲŮʬʱΪ˵뵽Ȫеի䡣ǰ޹˵ͿȫˣСеĺڴʵһһҲڣֻǴһڵ׶ѡ
һλ׳֮ԻһիһָȫΪδֻȱ˶ѣ޲ȻϺܶࡣ
׳սֺ˺ܶ࣬ƳǴսݱҲûʱͣܿͻصƳС


ڶʮ 
սصƳʱսѵ˰Ȼի䶼ѵǳԵֿͻȻֵĵطի䡣ʮֵΣطիӵʮλȻֻǳի䣬ܲסԷ˶డ
ѾʧˣڲٿƳǷΪʱիڹƳǡ
իĹԶʤοһʱֲիֹǵʯ쾪ѡڲٿƳǵķǼֹˣǵٿص˻իʱի֣ƳҲΡȻ
ƳһǣǸիƵģҪֻիУƳǷȫɲǼλիܺƵġ
սҲжϳˣԷ˼ΪƳǵķիԸ㣬õΪľƳȴСǿҲģֲܿиʹüޣﵽһ̶ȣͻΪ޿ҪǵΪֲի䷢ʱпܽ䳹׺ơ
˴һʼ˼Ƴǵķ۸ҲԼһսԷսҲ̫ģһի٣ȴĴڣƳǷˣҲ֮լ
իͷʱֲĹϮΧƳǵի䣬δ߳ƳǣȻիһ뿪ƳǣիȺ˺÷顣
һիȴֲʿսʱǾȻս죬൱һĻսЦˡ
ֲʿʵҪ߳ݼ죬ʵ͸ƴһģӲǿнһʵֲͬʿͬ׵ĵز
쳣±Էһɣµ壬Ůİ£Ҳָ̻ٶ͵ɱȥ
һĻսһսզ࣬ΪϵյļһﾹȻͣӦÿǵս󣬽һ籾ԴһˡϾĴ֣ӦϤ࣬ɲܿˡ
սʱһֲĽȻ˺գնֲͬʿսݵϡ
һֵ쳣ͻأȫûһ˿ףһͽݸ˳ȥ
ܿ죬һսڵ߳УЦüλ䣬ɢֲɭϢ
ֲʿ˫Ŀⱬ䣬콣ʯ䣬ͻȻֵĺڼߡ
㣡
ڼǱĶ˹ȥŭĵſֲʿ
ֲʿһо޽貵Ľ⣬ĶźڼߣһԲϣֵ˼
ڼһƺڹ˼ʲôݺݵĵһۿֲʿ֮һ˱Լһɵݡ
ֲʿ⼱һֱ˳ս
ڧˣ
սЩϲҲ޷˳սĿֲʿΪʱڼʿһֱȡݡ
ƺشǶһ޴ɽУһĺڼʿƺһ˿Ӧ
ֲ֮Ľ˻֮˸һеĽ⾡һֲޱߣȫʧС
䣡
޴ɽһʱըѣĽޱĺݵؿϣʮͬԵػ֣̼佣ºȻըѣػµڱ顣
ٶȱһһ˲ͳս׵ػȻ鿪ˣȴδķѣ貵֮˸ŵٶ޸ţǼٶȿЩš
ڼʿˣ۾𾪣ܿȫ̰ռݣΪλͻȻ͵ϮðŵֲʿΣգΪ޸յס
ݸֲʿĴսôãڼʿһֱһ͵ţϵ쳣죬ȻһƷף̲صߡڼʿԿԿ϶жݵˣһ̾Ȼ漣飬貵˲жϳǿ
ڼʿѾˣһʵԤУֻҪԼõϵװԿԸ
о˷ܵͷȵĿ貵ףڼЦ쳣һȫõ˿ëȻ
ȷһһʱ޷ԭ֮󣬺ڼʿڵץϵף˷ܵЦ쳣ֲɺĿȼա
ˣ
մȾ˺ڼߵ壬һ˲ڼĸӦԼǸոմȾĸѪ⾹Ȼ漣Ŀʼ˸ա
ϲ
²õ֤ʵڼʿڼһɲǣЦݽסˣ޵Ŀֲ˫Ŀӿ֣һ˲궼
Ũ
ڼֲ̼ĴǰսǿֲһĻȻףһմȾԼ
ڼˣһԭƺѾܶ͵һ´𣬱ס˺ڼʿ
ٺٺ٣ͳŨɣ
ڼʿƴƴƵĽסͬʱǿֲŨѽȫ
իŤ򣬾Ʀåһ㣬ǵĵطɽ飬ŨһС
ڼʿϵһףȻˣ׵Ũʴ£ȻΪ˸õҺ塣ڼʿŨԭѾõڣ뵽ŨжԽʣ忪ʼɡ
Ũ쳣Ѹ٣һнʱǱŻΪһȳҺײкһڣ³
꣬ݿԶսսֱδǿƵĻع飬ĵǱ˻ȥڴսիսѾɲʲôóˡ
սջ˿ݴĿ⣬תԶǣεҡҡͷһԵĵǼһôɺҲǸ°ֱӶöսɴࡣ
һֱƳеս΢΢ЦȫתԿֲޱߣ۷徳իҲѺķЩڤǿ߲ٿǸսʱǷǳ˼֣ҪսǼʥǲᴵ㽫ڤڤСеģȻƴģǾ͵£ҵҪһõʥ׵ܹǿ󵽺εȵز
սĻս˲٣һȾʮ죬ڼʿȪ߳ʱƳԳλիĹƺҪһֱôȥ
ڼʿ壬Ѫ쳣ߴ󣬽ӽףһСһ˷ܣںڼʿļϣĻС첲ԶͳսӴǡ
ڴȫˣڴȫˣ
ڼʿʱȡͷһɢҰϢ̸̣жӢˡ
ս΢΢Ц֪Сĺڴγƺˣ
СɰüͽкڴҪƺ
սҡͷôУĺڴиֵģСһ
Ŷ
СʱĵҽСǺڴͽдɡ
ս㱻ԼĿˮǺţôֵҡҡͷֲãһҲĺڴ
Сüǲͽкɡ
սʱ˷ۣԼʴˣһСӻ֪ҡҡͷˣͽɣС˵ĺΣ
СüЦֵڴСкֻСԽУ˭ԣ
ЦúǺ񣬼ɵЦĿŲϳƺԼΪС
һԵսֱҡͷ񰡣óʲô

һֱС֪ͣսڽ²ɦɦͷ񲻼ǵˣϲͳ㹻ֲ
ս˵ͷܿʹѡһ֧޴һǰսħ鱻Сѱսһιսħı⣬˳óġ
񿴵˲䣬˫Ŀʱһץסǿֲϲ趯ţЦ̫ˣϲָо
սЩһﻹǱȽϲƺɨһ۽ʮի䣬սеЩͷˣԪȥ
ڵɧţս𸴳õի䡣սľСЦͬЦúǺ񣬶Сû˿ܾ˼Сս֮һƳǵĳǽ֮ϡ
ûκεĶнƳǵի䶼еһ־УǷ׷׺ĶͻȻֵĺڼ׳һ˲Ѿǣе亹ƺð˳˿
λի䣡
ܣ
ʮַիΨһͷǲ£ǵֲ̫λիλի䣬ֻбɱķݡ
𣡡
Ȼʮիθոնĺը죬ʮʱõ棬δǴһɵѣлһƳǣոյõһի䡣
իܿѣ룬һٴŵ˹ȥϾի䣬ʻǷǳӲģʱ֮ȫǿжԿһ
λիλիĲʵ̫ˣիֻǳλի䣬Ҳһ֮ǻλի䶼ʮϣʮĲʵ̫ˣԶ۷ի仹Ҫò
իҪǿƿߣԼǿֲ־ԭأҲȥˡ
䣡
û˿յ̼֮飬޷Ŵ׺ݵիϡ
ի䱬ȫֲ̼䴫ǧսի´ڶеԼڲ
һ̣¡һը죬ѿˣһľ޴ѷֱǽ·ֹոջֲիѾʧӰ١
Ƭսǵո˶ѿիˣǿߵģǸֲȻֱֲꡣ
䰡һˣȻ걻ɣֱΪġ
һһի䣬իӻǡ
𣡡
ʱƺǸոһӴ˹ɱԣˣ̤Ƕȥ


ڶʮһ ۷徳Ծ
Ȼǿ粽Уÿһ֮ң֮ǰ
˫Ŀ˷ܵ⣬ȻǣڵѪҺˣսγʵԵֱϹơ
û˿ԥ͵Ծһ˲޷ŴǸҲ֮Ŵת˲ѽǧɡ
ڽɫӿǧɸߵȾһƬɫһֲսеգۼ䳤һţƺҪأһĿֲơ
أ
ǵϣʱ䡰¡ը·ĩհ㣬ǵĻݣ֮ը裬ѤöĿ֮
ƿնһֱŵģȻһ£ŵĳ͵˵棬¡죬ڲֲѷѣ˷ӡ

񳹵׵ĿˣһȻûлǵػ󣬵Ҳ˿ֲĳսѪڷڡ
ֲۣǻƽһ㣬貶ҫۡ
ٶڿն𣬾޴ٴΪ񱩵һ͡
𣡡
һŭը죬ɲǼһֲǺХһХ׵ܵΪֲ˳
սѪڷڣȼգһֲ𵴶һе˲䱻Ρ
⾹һ͹Ϊһ
еĴƺŭˣֲ͸۷徳իɲǣڲ
һֻץգֱץ˵
¡
ըֲŭ裬·شײ֮޾֮۵վѿ
ֲ򾧣ܹƲ񷣬ܹڤأȻ죬ȫֲץסˣֲĿռ䲨𵴣ڤ򶼷·Ҫһ㣬ΪģԲǧﶼܵ˲
˷ܵʧˣתأڽɫŭǧɸߵһ貵ֲ̫˸ֿŴֵץ㡣
ߺһʱڼȻ۷徳իֲ޷ĵزͬʱĸӦˣڤһƺͻȻֻΪģоԼһ֮ڤ򿹺һ㡣Ҳ޼¡
죬񱩣ǲֺ
¡
ץסͻȻݺݵ棬ءһ죬رҳһֱʮľ޿ӡ
һˤúܲңһȫ൱۷徳իĿֲһδӿֲײѹһֲӰ߳ǡӢԴ԰׵̣һѪɫս׹ļµɢһҪϢǿҪڵأ׵ĳĸо
ʱɫˣһ˲жϳոճֵѪɫս׵Ӿ۷徳ի䡣ĲǶԷΪļµ
ȫԿ϶ի֮һֳԽիʥе
ⶨڤսס
һתۼжϣֲիս׾ڤսס׷ǳأի۷徳߾ͷ·ڤϵףؼһеһƺΪģֻҪּܵڤΪá
ͻȻֵĿֲڸͲ˿Ϣʱ䣬ٶһѹɲǼ죬·ڤеǿֲ֮ϡ
¡¡
֮˸ѹŵڻۣһеһжֻѹ䡣
Ƿ񣬵һҲçײ۷徳իΪ׿ԳڤսףĿǰܶԸ˵ġû˿ԥһת䣬СΪԭߣƳǵķǱ񱼡
ѹһʧȥĿ꣬Ѫս׵ĿӴܵſ¶ЦһͽƳ֮⡣
իٶȳĿֲľ뼸һգ۵ʱ䣬Ƴǵɲǣδαصһ˲䣬Զڰ֮Ǳ貵⣬ʯһֲĻ󷢶رյϡ
¡
һ챬ըˣպϵ󱻴ú¡貵ըѣպ֮Ϊ֮һ١ʯ䣬׷Ŀֲիһƽӡ֮ϡ
꣡
һֲ촫һ˲ըѿֲĲһתϯǣһʱ䡰¡ը֮·뵽ĩһ㡣
իһ˲ͳƳǣɱ֮ʱסˣΪǰһȫˣֲƻʧһ۵ס
壿
ի˲仮ôһͷһ۾ƳһƬγɵ硣իе˳Ծɲʲô˶ģֻի󷨴ʦп̳û˵ƳӵȴڣҪǣ˶ݵʱͲ̳ܿôһôʹڵˡ
жϣի䲢е£Ŀǰʵ˼ȵšĿѰիܿͷһۻĹĹƣ貶ĿܲŸµ򣬵лһӿ
իˣǰĴĹ𾪵ɫʥʦµֶΣܲÿһƣȻѹȥ£統һԴԴϵṩŴġ
һʥĴĹ
һիжϳˣǰľʵڵģʲôþֻǿǰĴĹի뵽˳˼һжΪʲô

Ȼի˼֮ʣһŵĴЦĿԶ˲ͿʥĹڴһΪϤӰˡ
Ȼսˣǰ𾳽ƺﵽի۷徳Ŀֲڣ֪Ծڤ
뵽ԼԷ׷ò˿ռͨУսŵĵû뵽ôһʱ䣬ٶˡ
㡣
սϳ˶ԷիȻҲϳνƳǣյĿľΪ˵õսϢеõڤĻʹڣֻҪܽڤʹڸڤս״һȫӳ¾իԼȫȻ޷ָԼ۷徳ʱҪﵽ¾իҲ̫ңԶ
û뵽Ѿ˼㣬㵹ˣеڤĻʹڽɣԿһС
ʱڤΪѾ۷徳իˣսʵоһֻϰСƺԷ˼ûС
սм˵ɵ£ܻţҽгڤĻʹڣëɡ
ڤõ۷徳ի䣬ƭһСС䡣Ȼ㲻֪ôҲݹֱʶһԵˡ
սмϻôҪڤĻʹڣе׷ң㻹ͻȥɡ
ڤеͷкܿ¶̰ɫǵոսͷڤʹʱ޿ˡδսһ뵽˴ĹУʧС
ڤйâɫ粻֪Ĺп϶Σգڤʹڵջ޷ֻҪڤʹ֣ĸʱﱨѩ޵ӽңԶ
Σղ棬ڤԼڵʵǳţΪڤս׵Ļ壬һΣաڤս׿ɲͬѰʥףֲ޷ĵزټڤ۷徳իΪϿԺɨеի䡣ΣգȫûбҪ£ڤս֮£һжΡ
ͷתڤܿ˾ɲ֮䣬ѽսʧڹĹС
ĻɲǣڤٶȳԾΪһĹھһԭʼɭС
Ŀһһÿòľڤɫʱˣһ۾ϳˣЩľȻﵽիһÿùľһȥͷʱͽڤһܿӦˣЩʧȥеֻ꣬൱һ߾ʬѣһ˲˿
ڤеľоȴ˿ķɣʬǼˣիĴڣô׵ֻʣһ˿ѪֻҪʱҲԳ׻ָǰһſŵĹȥΨһȱѡ겢ЩľȫûΣիĴڣ嶼мĿܵµꡣ
ڤܿ콫עƿſʶѰսĴڣǺܿͷ֣ʶƺܵƣԶ
ڤһʵʱͷ͵һ۷徳իʶôһԭʼɭоȻܵѹƣɱһſľɵɭ־ԷͬСɣʮа˾һʥ
ڤȻֻ۷徳իΪʥ䣬ȻǳʥĿֲͷ֪ԼóȻ뵽ĹйڲˣӵڤսײƵԼķҲпܱ档
ͷһի뿪ɭ֣ɻδжһ󡰻ҶЩĳ֣ɭֱù
ҶԽԽܼܿիϢһѣһ̣ڤս׵ڤѾ֪Լһ֮Уիʮ¶ǳի䣬ʥԿԽӡڴ˵ءʱ˿̣ڤҲ޷˼ˣڤĻʹˣҲõȳɭ˵
ڤٶȿò˼飬ɭУǺܿԼȻʧ˷һÿľգʱ任ŷλһǿûгɹȥ˵ʧ˷
ڤɫױܿԲ԰׵ĿֳЦֲƳˮϯϢͽɭ֡쳣أרѾ˵ƺֻҪӵһ˿Ĵڣʧ֮С
ܿ죬˼Ϣ͸Ĳƴݶأڤ¶˳Ծɫոһ̽⣬Щڸûһ˿֮
û֮˵ʲô
ܼ򵥣ЩδӦΪĳԭ˽ˡ
ͷһڤԼ뷨һ磬һի䶼ѼȻôһĹȴӡ˲ʮի䣬Ĺ˵ҪʲôѵԱ˳˲ɣ
ȻԷǷԱ˳ˣڤҲûʱȥˣΪʱ˹ľ뿪ʱ侭ѱ任ԭеλáһ˲䣬еĿʧˣһȫµڤС
ȵеڤоԼصϹţǸիص˼ЩƮɣܿڤعˣһ˲ɫüΪء
ʥ
ڤͲκիԱģֻһжϳˣƬһʥ󹹽ɡԭϵڤսȫԹͨڤ׵ƿڤڵһУ½뵽ʥĹУϵҲޣǴʱϵȫնˡ
ʧȥ˶ڤãڤʵҪ½ܶ࣬ӵڤսףҲ̫ġ˫ĿΪѪһƬڤתڤҪҳ뿪ʥķ
أ
ڤͷ͵һǿҵľ쳣ͻأҲһ˿ס͵Ťͷͼ֪ʱһֲիƬС
ܴ󣬿ȥһҲڤϷֺͻȻֵիͬڤ֮ңǵֵɲǣڤڵһʱˡ
۷徳ի䣡
ڤе𾪣ȫû뵽ڤ򣬾Ȼӵһȼիڣһ˲ɫüȵء
ܹﵽһȼһ֮ӣ쳣۷Ծˡ
֮ң·ͲڣڤĿһУֱӿһƵɽϵս㣬ϣеһʶĸоָоеȵ뵽˺ܶ಻׵¡
ڤıˣֻһ˿еĵѵս壿
ʱս㲻ͬϴһʥףⲢδսǴħлȡսսħһ壬Ҫսħһʥײ̫ѵ顣
͸ս⣬սڤţȻԳڤ֮λĴڣˣ˿
ڤߵû뵽һССի侹ȻڱǰţҪǻǰһˣ
ս貣ǿʢսֱʣڤȻϻ̫ˡ
һ䣬һȭ
ʱ䣬ɫȭ嫵Ĵ󺣣û磬ʱת˲ɫȭͷһž޴׹䣬ֲޱߵȭ硣


ڶʮ ʱס
իǿʲô϶ǽԼϵԶһеԼѹȡ򹹽ɣիǿֶε֣˵իǿľǵ硣
սȻһŮˣȴ֮ȻҲ򹹽ɡ
һȭȭƬ磬Ϊⷽס
ûз˿սͬƬںϣʹ֮Ϊһ磬Ƭϵס
һжˮɣΪƬʱѾսϣڤѹơ
սһȭԵӿǺһȭǰһȭѹʮأһС
ڤɫ쳣أ˲֪Լٵʽͬǰڤʱڤѹƣʱʽȫߵ˹˱ѹƵһ
ڤδҪƿȨΪ֪ͽ͵ģĹ߱ͬŮһģǿԷҲתǹͷ
Ȼδ֣Լһڤȴû˿⣬Ϊ̣Ǿʥס
ΪʥףڤսԼصϵֻҪʹ㹻ս׾ͻṹһȫ硣쳣ǿƣɷͬȫիϡ
Ƶ򣬰Եȭ⣬ӽڤǧ׷ԲɲʱһصˣнʣǽӲӵĿֲȭ
ڤ䣬һֱӡ
ի˵Ͳڣ˫һ磬Ҳ൱ڽ񶷡
أ
ȭֱӺֲƺХŭ۷徳իֱӶԺ䣬Ҫǻڤߵ֮ӹ̣ռҲˡƬУռȹ̵úˣȫһжԺ䣬ռһ˿δ
ʮի죬ǿȻԵƫ⣬һʺիսǵѣҲⷽ硣
սһʼͽ뵽˸߳սڤƺߣɱǵǿȭƽνÿһѡ
սȭûй̶ʽÿһȭ⣬·ȴÿһƺҵԷʽɣӶſֲѹơ״̬սĽ״̬ʽжȫԼ
սսÿһȭԵףܹһСڤҲǽǴƣз·һ磬սȭο񱩣޷ԽֻƵķ񱩵Ľɫȭÿһʯţ뺣Ƭʧһʱս˸൱
սһֱܹעⳡսһʱԷֳʤüǸﲻ񵱳ԸǸѪ㣬ͬʱУһˣ
սҡͷûõģǸһʵڤսףʮիҲɱ
սȻǰɣڤսôǿ
սͷս׵Ŀֲ޷ֻҪܽɹһ;ԿֲիԺƵġ֪з񿴵ڤһصϵǰѹƣʹôսһֱ൱
սüȷˣʲôȻ
սصĵʥе򣬱Ϊʥߵ۶ɣǰκһķԺֺʥĴڣսѹ˿ãһж߱Ϊǿս򡣡
սѹãʮիֹ֣ܹһի䣬ѵ䲻ڤս׵ķɣ
ս̾ȷ䲻ƣڤǿƺ֪βٿڤսףսһֹܡʮիĺǻصģκիУһʱ͵÷ɻ𣬵ȴƵڤս׵ķԼиֱסһĳֶοͻµ磬ֱӻصڤȥ
ս㵵ֱȥôܣ
սҡͷһֱѣҿڤսʱˣǷ˾Ͳ֪ˡ
սҡҡͷεⶼߣһδҲ̫ˡڤս˵ôսҲаֹһףȴδôŹ
ս㿩Цһ˵ΪͻƵի˵ܹս׵ֻĽķˡ
һԵĽҡͷҲȻ˲ܹ߶ʥֽһի˵һ
ս̾õǿãô߶ʮŮɽų̫ˣһҲ㡣
Цþͺˣ֪ɡ
սεô죬ôƾеĴȥ֪Ҫʲôʱȥ
ս΢΢ЦڤһǿסˣȫȥǸˣһʱ˳Ҳ˹¼ҹһҪʰҲ׺ܶࡣ
ս˫ʱһͷȻһʱڤһû˿İ취ȥһˣóһͬǰս֮ǻԪȥʱ̸ز֣ӵȥ
˾սжкǿս뿪ʥĹصƳСȻɹʱסڤǴʱƳǵķǱˣ඼ˣҪ޸ɲһ׵顣
ЩʧսһʱҲûʲô취ֻнǽˣȻڤսս֮ʻԪȥʱȻʰǸһ
ȻʧȥڤȴʮֲիڣսȻ˳ȥիսڻ漰ģһԿˡ
ҪǣõѡȻ޹ˣȻСܲסֲսŵСѾͷȻˣܿԼԸµݹȥˡ
޹ĳʽ𺳣֪һǣҧУһȵ⡣
һ˫˵۾һǣ޹˶׺ݵӺͶɣȻɱ⣡
޹һǸԸ¶ȴֱۣԼǲˡ
һСŮҧŰǣôһի乥ǣҲ̫Ǹɶˡ
һûܵõӦ˵һֲĹֱӺ
޹ջûжܵ˼һȭֱӺ˳ȥ
ɫȭͷգǿֲĹԺ䡣
䣡
һըĹ޹һȭ䱬ˡ
һĻ֮һĹԿ۷֮ȫһȴһСŮһȭ䱬ˡ
ʱ޹ûһ˼ջ𣬸оԼ۷իܵƣ˲䣬ٶһȭɫȭͷ˺գʯѾ˽ϡ
꣡
ûо춯صıը棬羹ȻꡱһˣһĻֻý޹һĿɿڴ
أ
ǵķǿ۷իҲ赲ܾãҪȻǸڤҲʲôսˡµȴСŮʲôҲûƵģһȭѸ㶨Īۻˣôܰ
޹˿˵𾪣ŸԼԵúϣͬʱ۷徳իȫųȵʶͶȻ˴ȫˡ
˵͵һȭǵĳǽϣ¡һ죬жھ·ʱҪһ㣬еƬǽʧˡ
޹ı쳣ı뺷ζδ˻ظ߳ŭоԼ۷徳իûʱֵ˴ߡʱ޹ŭˣգۼͳڴԶ
˸ʾ˴ˣ޹ջ𣬾ҪЩսӵץסʱգ
޹С֮ɫ˵ȭɫȭͷ֣һ򹹽ķֽƵģѡŵݸ񿴵ĿɿڴЩɶիµ󰡣СŮͽƣ𾪵ͬʱǲɰңҺѾͷԼˣҪǰǣƳһҲֵס
޹ƽٶȳ죬ǵϢʱ䣬ʱ㹻իˣ޹ʱֻʣλի䡣
޹һֲ˲ͽסˣʹիɫ䡣Ŷԣիϵûģ˫Ķǿ־֮ɫ
û˿ԥȻˣˣͶ
δ˵ֻɫȭͷѵţҪܣáأըصϵիѷˣǵ궼÷顣
޹ߵóҲͰˣҪǸŮǸѹկˡ
һĻײУֻͬĵðǿɶի䰡һȭȥδʣ£̫ײˡһ˲䣬˾ͽ޹ΪΣյ
ȭɱի䣬޹еĻԼ˵һνһĶδţδ̫ʧˡܿ죬޹˫ĿһϲѽԭеİȻ˳У̫ˣ
δ䣬ʧԭأֻݸ


ڶʮ ڤ
Ȼлһի䣬޹ȴһҲ˲Ϊĳ˵իӦԼˡ޹һνӵսץһիķ²Լڱе˹֮֮ȫˡ
޹֪ǵǸЦ쳣ĵļһʱ͸ӵĶˡ
Լˣ
޹ݺݵؿǰЦĵӡ
˲ǱˣȻսķɪˣԶݺݵ޹ĵЦ˿ɨһݸ֮ؿڵԼ˰ǾԼ˰ǰ˵սǿǺõĲٺõֵˣ˵ǴСͬһӵģϵе˵
޹ɫ͵һߵ˵ͬһӣ
ˣ
ɪʱʧɫһ˼ĿֱԼϥǵ޹ŵĴģŵǰ˵Ҵսˣ
޹ͷȻǵȻˣսˣǷ磬Ǿֻеȼ֮ȷˡ
ԣɪǳ׵ĳԾˣǰ޹Ȼǿֲ۷徳ի䣬Ǳ׼ٱ׼ˡѵһʧ֮֮УǸһѾζ˲ɣȻһôŮţ
Ȼ룬ɪӦǷǳĿ죬ֻһĵСɪɩʺˣףɩҸ
ԣ޹ǿüЦĻŭţֻǰɪԽԽ˳ۣе˿˲ͱܵ˾ȥˡ˵ͷ޹˴ɩͷɪȻ˵ֵܣҾ֪ͨһϾҪ뿪ڤԪȥˣҲһţͿȥ׼һȻ㵹ҪԪǿɾͷǳ鷳ˡ
ɪԾѵѽڤˣ
޹ҡͷ⵹ûУڤͦģҲǿڤսףû⣬ͽɵˣڵֻʱסȵԪͲҲѷˡ
ɪͷȻҪ뿪ڤԪȥȥ׼ʱᵽƳȥݷôġ
޹˰֣ʾ㣬漴ʶɨһ֮ͻƳȥˡ
սܿƳǵɪһһһݵĿͬʱԼĴĴָ𣬼üŪ۵岻Ǳ尡ȥһʧ֮أ˼իֲ˵ȻչһСšҵǿֻ򰡣㻹ܸһ
սû޹ɲʲôһֲʯתΪţΪһֲ۷徳իҪŮˣܾ𣿡
ɪЦҵͲĺ£Σǿɣ˾ͽˣʱһ۷徳իţԪĸطȥáֱ۵սҡͷ̾Ϣֻǿϧˣûĸְ˼СңȻһҲ⡣
սøһϻֱ׼ûУϾߣڤȻסʱп
ɪü߲ӵ۷徳իһѵɣ
ս̾ǸһϴĿڤսףʵ̫鷳ˣڤƿڤһǽ뵽ڤ磬ǺǸΪ£ǾЩʧʱ֮Уһһ֪ûе𡣡
ɪ˵ͷҲûʲô׼ģҲһЩŮ˶ѣûʲôֵġ˵ȻЩ籾ԴɣҸãȻõµ籾Դ̫ˣҪɱ仹صҪȵʲôʱȥϾҪ뿪Щի䶼ˣҪʵУ޷ػס塣
ᵽ壬սû˿ԥʹӦˣϾԣ˶˵ûһôɪʵӹߣɵЦûһﻹǸˡ
ɪʼϾҸŮİݹóɹףЩҲͦչҵģûɲ
˵üͷսˣʧ֮һУ˵õһС⣬ʲôջ񣿡
ս˷ۣЦջ϶ˣԲ˵ʧ֮ջҪõսħĴˡ
սħĴУ
ԣɪϲô˵õǸħ䡷
սͷЦ⻹м٣ֻѧˡħ䡷еġħ塯Ķ֮ͬйأ񼸸Ҳѧϰģħ䡷ͽˡ
ɪЦʵ̫ÿսħԵݳƣ⡶ħ䡷еĵǾ춯ˡ
һ˷ܵɪսɺٺЦ֪սħת𣿡
ɪɻĵ£
սٺЦܷ³˭սħתأ
ɪü˼Ƭ̺ҡͷһʱܲµóֱ˵ɡ
սЦսħתʵģһһսħһתˣ϶ܹ³˭
ɪӹһתȻٺЦ˵ħҲսħһתأ
սЦͷɪʱ˷ܵĵ̫ˣԵİֱɸתԸ룬쳣Ҹɡ˷һ˵˵ǵ˭
սҡͷ㶼ǷҸӦ
Ҽ
ɪܿĪ˵ͽܸǸСӰɣ
սЦû
ɪǹЦҾ˵ˣĪСӸСӾ͸˹һԭСӲСӣӦ˵СӲǣǹֽСŵƨ
սЦһ󣬵ͷʱĶѾˣǻȥĵ̰ɣϾھ

սһ˺ܿ·ˣ뿪˻Ҳı뿪֮ǰիĿƳǣϾƳǵѾ٣嶼ӵիĴڣûիڤȥ
սһûиһ̣ǳϷֱƿնȥܿͨڤĴϡ
һħϿУսһ˽ʱδ󡣶һԤϣΪڽڤʱǾ֪ĴһϵС
ȫУֻضǿΪȻ޷ٻȻսһûȴ۷徳ի䣬ܿͽеĹǿٻ
뵽ϵܿҵ˴οеĴȻѲսһˣڴڤ˼ޣ׽˿֮ܿһѪĹâ˸Уһ뿪ڤת˲ͳڤ֮ڡ


ڶʮ ŵ
Ȼе֪ڤ緢˷츲صı仯սһ˳ڤʱǸе𾪡
ǰڤ絽ǿռѷ죬һʱҪĸоһȥڤû̫Ĳ
뿪һ˺ܿ뵽˷֮УգͨԪڼٶȥǵһ˵ִĿĵʱһӴǺ˷֮ǰһְ𵴶
սһ˸еɵˣΪǺܿͷ֣ǽͨԪͨˣƿ޷صԪȥġ
˶֪϶ڤɵĺ£Ϊ˷ǳûߡ
սֱӦˬĸо÷۶סֹͨڤĲл룬ڤסڣֹԪ
ɪɴۿ˺һŵǸô죿
սЦǾϹڤʥΪʥ϶ӵ飬ȻǽڤʱԵסˣʥ϶ǸڲٿأҪֻͨܽʥƿС
ɪſˮǸͨô˵ڤҲˣ϶ܲ˵
սεô˵ǻڤʥ鹵ͨһɣֻҪܹȻȥǷŸһʥȥҪ֪ڷӡ֮ʱҿۼʶʥĹǿֲ޷һӵ۷ի䣬ҲκζԷֺ
һ䣬ս˷Сѯʵа취ϵʥжԻ𣿡
Сͷ˲õģСѸӦˣʥӵһ顣Ҫϵ̫ѵ顣
СİۺܿȻһʥȡϵ
ܿһ䣬ŵڷڻص
ˣҵ˷ųȻ뿪ڤ硣
̬һӣòǷǳӢ˸˵ĸоͬһ㣬żˡ
սüֻҪͬǹȥǿԽ˷ų
Ӳмҵ˽гǷ뿪һж˵㡣
սϵɪŭ̸ͬõƾʲô˷ŵ
ЦǸ̸Ҫǣֻнҵ˷ˣǲӵл·ߣҪΪһʥͺ˲ˣ״̬ҿܻɵ״̬µʶľͽҵ˸ˣʱҵ˿ܴȴ󱯿Ǹһ·
ҿ쵰̫ˣȻȫǷ˷ˣ㵱ɵڤǣȥ
ɪƿڴ
սüаսȫ𣿡
ӰȻǵȻڵȻҲܷʥҪ⡣ߣСҲʥˣϧ󲿷ֵΪ˷ӲȻ޷ʥЩֻһײǷˡ
սɻĵڤĳΪ˵ģ
ӰȻھڤѪõڤս׵ĳϣȻڤʥˡ
սЦǷ֪еǸ˱ڤ磬ͬ年ᣬʹڤڤһҲ˶Ͼ
üͷһ£ЩҪˣڤֻһ˾ڤѪǲǰʲôڤս׵Ĵˣڤˡ
սҡͷ˵ˣڤΨһڤѪĴˣ֤ڤһѾ뵽˾ħУһڤѾɹͻƵʥ֮ǰһλڤ׵ݽˡ
˵꣬սȡڤĻʹڣڤķԪ㲻ŵĻԸһԪȻһжˡ
ӳƬ̣ܿУɹʲôѾڤս׵ˣҪһ˱ü̳ߴʱʤ߾ͽΪһεڤսˣҲǻ־ܰɣҵ˳ˣ˵ڤĻʹ֮һ
һʳŲõսɻˣֻЦΪ㵱ȥ·үκβ㣬ȻײǱү͸ײʹ졣
ԣӲмСײߣƲ㣬ڵľС֮һӲʵûˣˣ˵ָǿơ
սЦ˵÷ײһʥʲô˲ģʥүɲֹһʱ˭ײù˭
սĻɫһ䣬һɵ㵱ʥʲôҪҲôġ
սЦһŤͷһȻײǾ͸һ棬ʱ˭ײù˭˵ս籾ԴС˳ǵǸһƲǣ˵Ҫײǣ˵Ǹô죿
СȻ˱СˣƢһûСŤͷĻеӣǾײ£˵¹˭ţ
籾ԴͷʥײûʲôҲôɹȻƲǣǾÿ
ս˵ͷȻˣҺݺݵײСӻҲţ
ӿ籾ԴС֮ɫʱһ䣬ΪڤʥȻһ۾Ƴ˵Ĳ֪ʥ飬һûбӡġ
һ֣ӸеȵĲ˼飬ʥʲôؼĴڣܹһѲ˼ˣ쾹ȻһӼֱǲ˼ˡ
𺳵Ļû꣬ƺպǻ𱬣СҲһֻ֣СѾͷһԸۣһ˷ܵĵֱ̫ˣξռʵ̫ȤˣʥĶײѪڣҲһɡ
սԾС۰ûʲô⣬ʲôȥײ
СЦ˲õģǻһħɣ۵ȼ˿Ҳȶڤʥ٣ҲˣСһΣ
սŰ۵ȻˣȥɣѴˣɱײˡ
СЦ˾ɷģħĵȼ˿ܹսħײȥײǰţڤʥԲڻ£
˵꣬һֵСǣϴ󣬼ǵôɲһжҪָӣ˭ţºɱִˡ
󷢻С裬籾Դͷָ֤ӣһĻֻսһ˼ȵ
ʥĶײôɵģߺŵȺŹˡ
С۵ļ룬սʡ˺ܶ鷳ܿС۵Ŀ£ȻʥڤϿգڤʥеӿһĻֱð亹

ôģһҲ̫۸ˡ
ʱӺܺڣȻ̫ţȻⱨӦ̫̫ͣ


ڶʮ һ
¡
ĹǷĺһֲޱߣ·ܽڤ綼
ĹĿֱȡʥͼһ
С۲ٿħͬǰأʥָ£ڤʥΧ˹ȥ
ƺѿʥǾĴײСԵú˷ܣСͨ죬ЦҺݺݵײŵǹȥ
ڤʥ飬λˣ̫۸ˣʥȻԶ٣ûһΪʥӦеȡ
ӺҶʥ飬ԸһϲˣҪһʵΪˡǿƱսħӺǲҪԪȥԶ٣Ҿͽͨٵô죿
СЦֻٰҪǸͣԻǸܳܵġ
ڱң
СЦΣǰ㲻ͦŵҪײǣǵҪ˭ײ˭
Ӻбһһһǽˡ
С費мһôˣбҲȥ㡣ߣ֪϶Ҳˣ黹ʧܣѶûУ۸ˣֻܹԼ
ЦȻǲںǱͽͨˣ
Ļ䣬δü߶ʥ͸еһħϷ貶Ŀʱռķ֮˸ǸոշɲǣӾ͸еʱһ˲侲ֹˡ
ɫ䣬֪鷳ˣʱռֹᷢʲôԶ
һжˣʱվֹˣȻҲһӣӻָʱսħӴӰѾˣ
ħ˸ǿʥԵ׵Ϣ춼Ҫ
սħΪսħʥֲףͬʱսħְԾµϢ
¡
춯صĴײˣЩսԤϵǣʱĳδ֣һľУսħڤʥײ˶ѡ
˲սҲӦˣڤʥסͨԪ֮ͨϣȫײǿռͨ̾ͻ
Ԥеľײδڤʥȴ£δɿӴӰѽˡ
βͬ貵ʥҫڤѪնˡ
ս֪ǶˣͬͶӰһʥȻײʱһ˲顣ѾһײڤʥȻܵ˵ֵܸȫʢ״̬µᲢۣӴӰֱӱײǧʥһʥܵ˻Ĵ¡ը貵ʥԡ
ӵɫȵ۷徳ʥʱܹ裬ֱܵӵײһشˡȻһըѵʥ޸ʲǿ˲γ˺Χ֮Ƶʥһʵ
úܲס˶࣬ǿʥҲܲסåƵģçʥǲƾ£Ϳ˭幻Ӳʵײ㡣
ӷģˣŻᣬȻҪײ쵰
¶˾ģӾˣһһʶΪʥܵǿ죬ʹ߶ڤʥƿնȥǺܿͷ֣ձˣ޷ƿ
ʱףʥ֣˿ֲĽƣڤ綼ˡҧгݣʥʱʥ֮ϱ貵ʥԣһֲķ٣ֲ𵴶ܿϯڤ硣
ڤ翪ʼ𶯣ƺܵʥǺεȿֲ־һ
һ˲ˣҪʥһ붯ǿĹʥķǶҪ
ǵҪ޳ԩôƴҪǱȥˣܹǵһ汳
СЦУ˭սẦв
ӺǲҪԪͨÿˣǻô
ǸʥȻ䵽ĵĵزˡ
СЦǰͦŵȻвҵСãҪ֪ǵĶ
Ŀɿڴ飬Ů֮ûպͿɣ
С費мһû飬ܸ˫ޣܹԼһ¥ҪǵսǸ쵰ռСͽѹկˡ
սս壿
ӳԾѡ
СߵСӲ˰ɣ
ߵս˲ˣѲǶԵʱˡ
С費м֪ƨĴڣֻǳȥңȥˣһǻ˾͵ſްɡ˵ǲͷСӲ˵Ҫײ챾ײ쵰
ɫȥʱɫȻһ䣬Ϣ䣬ڤʥ貵ʥ⣬ɲǼڤ綼ʼ𶯣Ȼʥַӡͬڤʥȡ˹ͨ
һĻֻʥеһɲǼ㶣ܿ죬ΪС۷ӦˣڤˣڤʥҪסףһ
ڴС籾Դû飬Ϣ䣬ԭѾõ貵Ĺ
Źһһ˲ʱշˣ޾ΧڤʥըѣѤ֮
¡
ֲıըڤ̼ܵ˲ֲġꡱ֮һռѷѣӵУƺʱҪ
ħУС۰յǿϧˣǸһˣһСܵġ
ˣ
С辪ȵܰɣһʥҲҪ꣬ôܣ
Сߵûʲôܵģ㲻Ҫˣڤ磬طϵףֻҪͬڤϵһȻҪսʤֲܣ֮ززܹġ
ԣСղѵҪúСǰúñһȴǸ쵰ˣǶõĻᰡûǸǿƵļһڣȫԽˮ¥̨ȵ°
С۲м˰ɣȻԪҪսе֪ڴŵ⣬ǵ˺㲻ɡ
籾ԴʱڤƺҪˣǻһ뿪ɣһͨ϶ᱻٵʱɾ鷳ˡ
ܿʥʧڤУ޾Ŀռѷӣһĩڤݡ
ʱڤʥѶڤΪɫѼȵˣһٶݳڤ磬뵽ǰһĻоƺŻա
Ǹô죿
ڤͳ
ߵڤǲܻȥˣǰһ˵ǵˡ
ڤɵڤƺѵͲȥ𣿡
û˾˰ɣӦˣڤڤģǿԽΪ֮
ڤЩսǲưոݵģȫ
Ƴһ۹һ˸֪Ѱ˼ʲôܿڵ㲻˵ڤиʧ֮Ǿʱ㵽ȥǰһӦҹȥɣ
ڤɵЩһﲻǰʧ֮ػƺҲȫ
ӰֵǲȥΪȥģߣ㲻˵սȣܵ˿ֲһʥЩڣͷɲס
˵꣬ԦڤʥڤգŶȥ


ڶʮ Ԫ
ڤʥˣԪȻһ·ͨˡսЩźûܽڤɵ˳õڤս׸ڤʥԺ֪ҪȵʲôʱȥΪ֪Լʱʱڽ뵽ڤˡ
˿źսԦ۴ռͨص˵ڵפأʱĻѲڣԪУ˶е˼ڻˣеֻʮ꣬սһȺ뵽ʧ֮ˣǿɾͲʮˣڻˡ
սǼ˵ѾǹƼˣԥһ֮󣬲δŸϻؾɳǣǴǰһɵפؿһ˽һһǷ񻹴ڡ
۵ٶȿþˣսһͷƿһɵפأһɽ嶼ˡһսеɻѵһѾ˲ɣ
˷ۣһ˳һפԭַϣսһܵҡͷﲢǱƽģɽ롣
սȻǰʲô˼
ܼ򵥣һɺпԼפظˡ˵䣬սһɷԲ֮أƺѰʲô
룿
սе˾ȣҲʶܶǣʥɽҲܹ⵹ûʲôֻþȵġ
սͷӦģﲢδիһȼĴս
սԪȻܴ󣬵Ͷ㲻ս׷ɱܰᵽȥ
սҡͷҪǻصսڲ֪ˣ뿪꣬ʮ֪ЩǷ񻹻ˣ
սЦǰǲõģȻǰ˴սδս壬ӦȻ
ս㺬Цͷܿһµٷۣƿնȥ
۵ٶȷǳĿ죬һɵɳǴҪµʱ䣬һڼͿһˡսھ뾩ʱͣǰһȵ뿪Ҹӵķٲʢˣ˿˵һҡ
ЩսȻȤˣֱұԺʱұԺѾһ˶뿪ھ˴ɨԵùüͷȻսδеﳤʱסĺۼ
սЩʧ񾩵ңֻұԺˣ˻ͲȤҡҡͷսδ뿪ѯԼĸĽ
ʶɨܿͷˣ峤͢͢Ϊ䣬ĵһˡĵһ䣬ʮǰȷǿ˺ܶ࣬ܳΪһǻԶԶġȻս뿪Ԫʮ꣬Ԫ׷ʲôǷǳΪΪһҵļԶԶ
ʲôҼսûзϣȻֱˡ
ʱ͢ܣʮһٳΪһң峤ޡϣ΢˫ۣǰ޵Ůһɴǻ欵ڲס޵ĴϮײĿ͢Ϲ˵ЦɫĴŮרТģŮܲˣһĴŮǵһܣĴֱ࣬µܡ
һŲᣬ͸һɶصɣλɫŮ̵ֱ͢ζӿһҪ׵ζңһɲǣһɫŮƮ˽
ŮӺģ¶ɢһ˵Ȼ֮ϵҡҷķ·Ҫ¶ϵ͢ߣոշ˵ٶ۷硣
ﻹɣ
͢һ׷ŮӵȹУϮʪ˷ܣ̧ͷҡҷľɫˣ̰ĿȷǼƷû뵽ĳܵƷʵļƷ
欸ЦȻƼ˵ģһңҪʲôŮ˻ϡ
͢ҡͷʲôһлսɣڱȻҽΪһҵλ
欸˷ֵƮ͢ǰĿȻϵıûһ˿ΣλɫŮĴ׼ԳЦǫˣսɣʵʲôھһ㶼ҪףϹϾ˿Υ档
͢ҡͷ֪ݷĳΪ£
ЦҲûʲôֻϵѣϾҲѪ֮һȻֻϵֻҪύڱĺô
͢Ц˵ЩʲôźȻǿ˿
˭
ŵĴ쳣ͻأ͢δ˿͢ԼҲͰˣΪȻ䣬ԪͬʮǰսǶի䣬ǿֲԪԪ㲻˸ֻ֣ΪﵽǿϡǰȻЦٻ⣬Ȼˣ͢ȴ˿µ˼Ϊ֪Էһʵǿ䡣
˽ӽδ֣ɼ˵ʵﵽ˺ֿµĳ̶ȣǵսǺ֮ʱ۾ʱɵôģǲ˼顣һ͢ƺŻعæһѽԼɫŮƿٶȽѴ֮Цýĵĵû뵽һʮ꾹Ȼּ
սĿƳһһԵ֮󣬿źǱͤԽԽˣһˣȻ顣
͢εĵλ񾩲֪кιɣ
սȻҲûʲô뿪ԪʮˣλϤ˶ˣҼҪΪѯҸĸȥ˺η
͢ʱļɣʥأǶ÷ǳĲ
սü
͢΢΢ЦѪʢᣬ˻һãչˣɣ峤ˣʱȻҪɣڡ
սѪ壿Һ˵ѪĦҲѪ֮һɣѵҲҪμӲɣ
͢ͷȻˡ
ԣսˣüѪĦսУǻԪδҲ̫˰ɣ
ֵ͢ħѵԼҲ
սûѵû˵ʮǰҾ뿪Ԫǰڤ֪Щ
͢ȻڤǺηҲִ֪磬Щǲʵģ´ѪĦսⲻ٣Ԫ֧ѪĦ֧ѪĦϹʱھ𣬾ݴѪĦʼӵӣһıɱ˸״λֵܾѣʹѪĦӴ˷ˣһҵĴսԪ֧սܵһ塣
ս˵ͷԭˣǲ֪һɸѪĦأ
̾͢սիһɷ˹ϧһһյ˷ȻѪĦİһͬ뿪ԪǸΨһͨˣһпϯԪĴսʹ˻ûпʼѽˣԪ˿ϾǰĴսĿҪһ֪жٵ˴Ԫ
һȫսԤϣδһɾˣоЩԽܣμŸϻΪ˲ԸһɸѪĦĴսЩһͳͳ㵽ѪĦȥˣҪ׷ȥɲһ׵顣ҡҡͷõԼ֪ϢսҲʧȥͣ˴ˣڰ־ȥʱ͢ס֪Ƿȥɣ忴ĸĸأ
սüͷһ壬Ѱ˼길ĸͬԼŮһͬס˾ɳǣʱȻɣ嵱峤ĸ״ԼŮҲһȥˣȥս嵽ôļˣȫԵȼԼĸĸ˵
뵽սͷ˵ǣȻҸɣ嵱峤ĸ׿϶ҲڣȥһҲá
ԣ͢ϲȻˣСŮͰˣαǰμʢᣬͬһʧ
Ů꿣
սü
͢ͷǣСŮһͬ춦ѧԺ
⵹û⣬ô˵ҲǾʱҲ֪ôȥɣ壬ɱ·Ҳ
˵ʧ͢ס
սȥ͢˿սоѹܴⲢδʹΪԷһεѹľ
ʱһһֱĬͻȻ壬λǺˣ
͢˿˵ħͷˣҿǲ𡣡
Ծ˵ǵǸͷħ
̾͢ɲ֮Իн죬ܴһԭΪˡ
ôܣ
һ˼ĵʮǰλħΪֻ龳ѣλΪǵ峤ҲҪԶԶ磬ôܣ
ԣ͢Ծ峤Ǽ¾䣬ôǿ
ûҵΪô˵ҲλˣȻҲҷҸоһԶ峤ҪĿֲѹ
ԣ͢ʹţ˫ĿԲһƬհס
Ŷã
ʮ갡СӾһ·쭵˼¾䣬츳սѪҲôŰɣ뵱ΪûԼǿˡ
͢𾪣˸֪Ѱ˼ʲô


ڶʮ ǰɣ
սȻӦҪǾͲʳԣʱȣ˷ʱ䣬صұԺøɨԺȥ֪ͨ꿣ǰɣѡ֮
ոսŮٻսȻҴȻսˣͲȥʲôɣˡ
սźĵǰҲδսˣǸʲôѪʢ㲻ʲôͲˣúս
սûж˵ʲô˵ͷ֮ʧսǰ
սȥսЩᣬ۷徳ի䰡Ȼһˣս˭ӶࡣҡҡͷսȻ뵽һ⣬Ԫˣ޹ᣬԼǸݣǶԪͻիģΪ϶ܵѹƣ˵һ˲ûһիˡ
ɲУ취ǱסիսС
뵽սæٻ˳²һ㣬ԪصĹʧȥիһֵ⣬Լߺò׻˼ի䣬ΪѹƳ䣬ʧδҲ̫ˡ
ʲôİ취Ƿӳիˣ
սüͷһķûã̫İ취ҲĿǰܹʩչģΨһеҲǿʥǷá뵽սԥĽԼղصʥѡ˳һʮףʥ˸ɢֲʥʥһһð̹⡣
ʱ˿̣ңԼӢٶҪսЧңôʥ׹ԼѡҸУǷܶһӶ޷ܵõ
˫ðӣҪǼһһ죬ǿұʾԼĲмһʥ׶ѣһʹףӣû档
ʥԼصķϵսԤϵһַϵԶԿԪ޴ڵķ򣬵˴ʥʱǿԶʥȻԭԲ磬ĵؼʥ׵֧֣սϲ̫ࡣ
˶իսοѾիĴսһĸе㿴ˡի䱣ݻ̤ʵѵĳһʱһֲիԼ鷳
ի⣬Ƕǰɣʥˡ
꿺ܿˣЩǣһĻвǰ͢Ůӡ
ʮδɬŮѾΪˣ뵽ϧǱģսɻһЦ
㰡ʮδǳԽԽˣ治֪Ǹ˾˸ܹõĴࣿ
Щɬĵ˱Ҳʶ˵Ľֵˡ
սĵҵĽֵܿкü֪λȻܹõĴࣿ
ս˵ǱܵĽݶܡ
Цúۡ
սͷ˻ǿסģҪǻˣǿɾͲұ֤ˡ֪׼ˣǷ
΢΢ЦʵܲǰҲЩ춯һ׼׵ʱԶ
ս˵϶һԵЦСŮ
սü֪к£
΢΢ЦСŮӱҲǴһ·ģڼȻҲҪͨɣ壬СŮͬС
սüһԵ꿼æܣ˵ûνҽ㣬ȥμѪʢʶһ
սڶһЩˣνµ˵ͷǺðɣ˶ϣͶ
ŮİЧʶܸߣûսȺã˶ұԺҲ÷ϻ˲Ͼףֱӽ뵽˷ڣȻ̵ʱڵִɣ壬ռԼļˡ
뵽ۣ꿵ûжپȣϾΪҲѣʵ̫ˣƲ۵ĶأŮͬΪλիһ۾Ƴ˷۵Ĳ
սԼԼҪƯԾ
սδ˵ϵС޹ͬʱˣһʵռԼСûʶʥʵЩӵԱġ
һСˣΣǸϲŭɫŮˣЦСã㡭
Сߵ˭СˣСǼ¾䣬һȭܽŮſ¡
ԣ֥һŷСΪҪǿԼľһסһ˲䣬ϵЦЩӲа̾ⶼЩʲô˰ССͣΪֲ
ڷ޹ͻȻιŮ˴·ɣǿɲ֪ɣĸط
Ȼ޹ûж˿ǵĿһɲǣʱһ־УƺͬͯСŮһֲһ㡣Ȼ޹һҲȥҶĻ˿ɣָɣڵķλʱ۾ͻΪһʧʡ


ڶʮ ؾ
ɣڵǳĹ㣬һֱ쵽Ԫɵ۹ҪʵɽƬѼ֮ءɣһ굽ͷ˵ǣԿʱûҰ⣬κεΣգɽеҰǿҲޣΣɣİΣ
Դɣ峤֮սʹһ˰ᵽȻһڶϱҲˡɣǵģһȺТ˳ĶϱսһֱҲзʱһ꣬｣СӵļŮģϲͬʱʮֽ
Ҫ˵ԼŮ˵ǽһͣһͬôãʱ㲻ԼжٶϱʱۻҵĸоҪ˵ӵû˵ϵĶϱֶֻǵĶֻ󣬲
Ȼս֪սŮӻ̥ʱгж̣ʱԽãǾԽӳ츳Զͬڶȥʮ˰Լﻹⶼʲô¶
ÿӳÿ춼ۼҪȥˣս̾Ϣһ治֪ҪԼҪȵʱȥӸоһʱָϣսһʱԼĶӣʮˣСҲ֪ˣҺǸʲôԼڣ֪ԼĶӲ£ȻҪˡ
̾Ϣһսʰ飬˿ɫҡҡͷŤͷһʱԼƵĶϱЩǿˣСǸεļһӵһ߶ȥңˡ
ҡͷҲܹ·ͻȻҪԣ޷ȥҲûа취顣
սյˣСҲӦʮȥ˻ؼңһڼңؿչ룬ǸԹˣͲԼŶˡ
ҡͷﰡһӶֻһˣǲܵġ
սܹ̾õӣСǰĸεһҪŶȢˣŲãڿɣɺͳ
뵽ڽʱսԼʱǿƣһ죬ʵ
ս˰ֵ㲻ùСӣĻˣһ㣬ǵˡ
Щжһ뵽ս֪ʱܻأ̾ﰡ
δ˵꣬һŲȻʱͼսŮҴԶͺˣүˣ
ԣսͬʱˣǹ˲ģһգ۾ʧԭء

սĵδ̫ĺ䶯Ͼʧʮ꣬һЩھˣοǻ״̬ɣ壬˽Щ⣬δΨһĿ峤ĵڶӶѡ
սɣԼ𣬳էһʱ佫ԼſøԼǩԼŮڵʱڸӦõ
ɲǣս͸ӦԼһĴڣǳ࣬ǳĸˣ֤һִɣľû
һЩսԤϣѩϽãδŮѾͷӯ˵ͶĻͬһѾͷӵսҸѣУʮŮ˼ʱͨǰǾʵķӿ˲жÿڸ
үôŻذǽأ
սĽû§סѷֱǽ㣬õ˶Цүɲȥ⣬Ҫͨһеļ裬ʮʱѾܿˣҪ֪⻹һж˳¡
ѩͫʮ˰ͫҲ뿪үˣÿ춼ҪүߣҪүůŮҪүʵ˵ѾͷǽͦظһĵүʮͫÿնƮ㡯ѧڿԭ棬ߵľ磬覣þĶǲ˵һξܸжү
ģ
ԣսʿˮ˫ĿðĿŽѹԼŵţŶԣžʰȻֳһҲ
үţһھˡ˵ѩͫһĽ
õķսĸܵˣͺˣδȥѩͫսǶģδƷѳˣԱ
սϾЦЩźֲðŻеûǷѹŵػڲطԷ˿ѷɫľɫʫŸĲΪսõŮˣһ˲ͽźֻǴӺ߽סһʱλɫ˵ķӿϮжԸӡ
үѪˣ
һֱĬסսѩȻԾ
ս϶ЦþûܹĴˣүʵ̫жˣѪ֤
ѩͫɻĵү߿ǸȥôˣѵûĴ
սܵʲôŮ˲һͬʮ¥ŮÿһͦŴӣ־ϲͬʱ¶Եľȡ
Ƕĺôû
ԼĴӣһյĵӶкöˣϧǶеСǲϳǽöûа취
ս㵲ô¶
ҡͷز˵һжĺ飬С󣬾ÿһ츳ˣһҲ
¿սűѪæóԼãҡͷͲ֪ˣز˵ǲļԽԽá
սֱۣδеѩͫԹ½ǸʲôǽãֱڶӶûһ㷴ӦҪȷŶе̥ȻǻΪԼûлˡ
ԣսɴ˫ۣԾʲôһΪǽöˣ
ѩҡͷûеǽöսѪڶ֮Щүߣǽõò󣬰յС۽̵ķЧԣһʱǴˡ
սæ̬ǷĺˣүֻҪпվǣǵı׳ɳ
ѩˣѩͫǼԴү˵㻰ǽÿҪ㣬ʮʧͳͳֲ
ѩߺţһۿûõͫҶˣ˵ע㡣
ѩͫСǵģүŮ̫࣬ûб֤ôУȻͫ᲻ĵġ
ѩߺѵʱŮˣսܿ;ȵķ֣Ǽ޷Ůͳͳڣĵ嵶Ǽأ
ʫЦһǰǵõһǰַѰ뿪ԪϹŴүҲ֪ǼѾͷסټ֣ͣȥˣڰʱ㣬ѵܹΧˡ
սüô˵սԸһɸѪĦսˡ
ʫŵͷǿ϶ģΪȥүͻƵի䣬ԸסԼŮȥѰϹžַɱѪĦ򡣡
սüǲ̫ˣ뿪ԪսԵĿɾͲһһɸѪĦôˡҪ֪ԪΪӡԶһɸָͲҽٹԪǾͲٹ˼ɣʱǽ߾쳣ֲի䡣
ʱõģز˵һֻ̽·̽ѪĦʱһҲսԶһɳ֣Ҳú¡


ڶʮ ͨﵩ
ͬ澵ɲһʱܹɵģʮ¥ŮͦŴ⣬Ҫս˽ķȥС
սʮδӣȻҪ˽ЩЩʲôȻǰ˵ˣԼӵһ֮ƺʱͽԺˡ
ʮδĸսѾɹͻƵ䣬뾹ͬﵽ侳磬սʵһѡ
ԼʮŽһսôɣ峤
ЦʲôֵֵģϵټҵѪ֮ȫѣΪ峤ûκ⡣峤˵ûʲôֻүү˵ŪܴҲ£Ҳ͵峤ˡ
սߵͷܣžķ
һεĸףսЦ绹Сأ
ЦѪʢϾҪʼˣصɣ壬Ҹ꿡ȥˡ
һԵĶûʲô飬СӵĶӶӸŮ񶼿Ըƨɺ߽еˣûһǣҲ½̻ԼŮ
սȵĵ綼жӸŮ˰û뵽
ĻսһСӱµУһȺϱĶŪˣϧⶼʮȥˣҲûһģ˵㵽ҪȵʲôʱܱӰ
һԹĸףսεĵºûʲô취ϾҪʲôʱȥϱ˵ɺﰡ˶ã
սûҸһϵģɡ
սЦǺڿӵ䣬ﻳ꣬õʱ϶ˣﻹĵȵȰɣǶˣǲɡ
ս̾ҪȵʲôʱȥôţҵһҲ̤ʵ
ʱҡͷļĵȰɣҲҲôá
ս̾˿սλٴ뿪˰ɣ
սüǾ˵ˣϾһɸѪĦ嶼ԶѪĦսǼĴսԲϵ̫ãοĿǰ嵶ǶȥѰҾַˣ˵ȻҪȥˡ
սȻмΪᣬǵͷ嵶ЩѾͷ͸ûСһ£ʮǲġЩѾͷһȥԷģڼסһʱ䣬ȥǰɣǵǣǸطԶս壬ûӦ̫˷ˡ
ʱѾˣսǣսȻˣȥҹɣٸɰɡ
ĸ׵ĻսеһЩȻĸ׵ҪûʲôԵ˼ϾԼŮˣ涼һ
ҹ˾սִסʱһطɢһԡ㣬ƺ֪ҪԡڵȺʮδøҲˣȻΪδͻƵի䣬ԭȴ˫޾˺ܶࡣ
߽ӣսֱӽ§뻳УԭŮ˼ˣǿԭ˵Сˡ
Щˡ
§ս
ҡͷʲôģЩԪƽúܡ
սЦȻҵˣȻûʲôΣգڣߵİϾʱŮΪʤĿûС
̾ϣһͬǰڤԪ˶ꡣ
սһˣ͸Ұɡ
սĻУܿ͸ӦˣйԼڻ˲Ϣ䣬һɶĿȻôңһ˲Զˡ
ս൱ˣŮԭģĻУ벻ĵѡ
ʱоŻգ˫ĿܿͱռݣеԼظȥѹƺ˾ܹ޻ȵġ
˵˼͸ĿޱߣһŻսȼʱκε࿪ʼ˳ղ̰ŶԷеζΪ˴ڵĻȼ˶ԷҲԼɡ
ȼգսڵġ֮ϡȻ޾Ļӿ뵽ˡУеһеپٿᣬʴģܵĻȼգɡ
ҵĻŮҲҪΪ֮ҷˣ̬Իꡣ
һеֶΣ׵鶯Լ˵һȫȻţժڸţǰ¡
սˣкȻ뵽˵ڽʱ˼еĽȻʱϲԼ۸Ů֣̰֮治ᡣ
գ죬ΪУڲ輸ϵһĻʮѳĴ֮Σ֪ζĹöһ޶Իꡣ
ս׵ĸжˣȻԭŮʤˣԳԵǶص𺳡
ã
ЦĹ꼫ˣս⳩̬֮
ŮǿϢܽ˩ߡ
˫˼µ壬ЦԵҲűˣôһֱȥĶܲˡ
ǿɲУʮǰʮĴŮЩСѾͷЦҹζҪһҸŮˡ
սʧЦĸѾͷȡЦ㣬ȥʱñôͷС
ҡͷǿɲУҹһ˵ģ붼롣
δ䣬սѹ˲輸ϣĵĵһԼţ
սܣͼü쵰ô֮ܵס
սٺЦⲻǰҪǰɲ֪жˣôˣ
ϻ࣡

ҧСһ㣬ŶԣҪСһ룡

ҹɫˣսЦУɹ˵һ¿ʼ죬ͨﵩ

賿սδ˯Ŵһ㣬˯ȥһЦ
սкĸŮ˶ˮ룬εĽʮδˡ
ӡ
Ů˫Ŀ飬ֳܿ˰ﴲϳ˯壬սƺȻķԼϴ񽣵ϡ
𺳵⵱ʴģԷԼˣʲôҲûսˣ̾ϢһԽԽ̣ԽԽˣһȥץˡ
񽣻죬ϵĻһҲˣֻӾͰϹ˵ٱ㣬ϻһץ𣿡
̬ʱսˣȥָ֣쳤գһֻ뽫뻳УһֻҲա
ϧսһһԷľսߺȥͷһ˫̺ĳ̬ЦնⲻǻϽ
Ļõ˳һ⣬Ǹķ̣ҲΧ£˹Ŀ˿Σ׿ϣɶ˻ˡ
Էɶ˻Ľսľܾǵɨһ۴˯еһ֣Ľڴһſſڴߣʱ
ܣ˵ˣ
ɷ羰ܿ｣ѽӽˡ
սֱۣҲǵģ賿¾ˡʱĽҧгݣõ񽣶յĻ治ʱĽöʮδùˡ
ս˵գϧĸ͸űӣڱ߸սŮʵ̫ˣǼķҲС
ϲӴ˻Ƕֻ֪ɱɱģĸרְǷ̹ӵġ
սı̬ĽǻԹʱѹ£׷׳ֿٰϴֻһӣһи㶨ˣŸս롣


ڶʮ 
｣һȻԼСá
һս»һһԾ˽ĻУ˿ûԼǴľ
磬ʮûڼңܾʲôˣ²֪û˶ʲôоû˳Ƶġ
˵䣬Цĵ
｣Ű۵û˳ǼɩӲǾΪ˭㰡
ЦǲһģǴ磬ɩɩӡ
｣ûһǶһҵġ
｣÷ǳĿˣΪҲﵽ䣬һɰԵĽ̲Сɽһ콣֮ΪѵãʮʱĽ˺ܶࡣ
ʱһֱսһʮССҶ𣿡
ս΢΢Ц뻹û˸ð硣
СŮͷҶλɩɩԼ½˵ˣˣЬı¶ûС
СŮ˵ʱһ棬｣˵ѩô𣿡
СŮЦеĵѩʵʵ˵Ŷλɩɩ㶼ô˵ġ
ԣµ۵ѩʲôʱô˵ССôѧˣ
СŮЦ㲻˵ʮ磬ٸ綼򲻹һ˵ЬʸûУ˼ȫ
ʱڳļƵɲԶˣ˵Ǳ壬Ȼ˵ʵȴݴ硣
һԵ｣ʵȥˣֵˣòˣ˵Ķ˰ɡѩ㻹ûҽˣɲ֪ʲôŶ
СŮʱЦСѩ磬֪ʲôûС
սԴЦ϶ˣֻǲ֪ѩҪʲô
ѩʱ˫Ŀ˷ܵĵ˵ؼҿ׼˺ܶβ͵Ľ㣬ǺŶЩɫۿͳͳ
սĵѩҲҪ
ѩͷһĲҪҲҪ볤βͣΪֻſɰѩ
սüβ͵Ů˲ѣҪѩô͵ĵЩ鷳ӦģȹΣ
ѩʱЦҪ˵ȻѩҪȥ״
˲ˮĽķüսЦɨˣȵջ˵ȥѪһȥˣ֪һЩʲô
СѩС˷ܵĵ߶Ŷǿɲȥ˽ģǶ˵ҲСˣӦҸżҼ޳ȥ̫ˣ֪Ƿ©ϢЩȻ˧㡣簡ѩŶ
СѾͷδ˵꣬´Ѿͷ˵ЩʲôЩһռЩҪΪûΪҪû࣬ῴǣ
ѩЦ˵ѣЩһѩû԰˵ô
ºߵô˧ôôܽ˧硣
ѩЦǵ׸磬ֲѣ˧Ҳûð
һԵս｣ۿãҡͷЦʮ˵͸һƵģսȫԿ϶ѩû嵼ŮѬա
ҡҡͷս｣磬ѪᶼЩʲô
｣ʼʲôǿɣ巢չ̫죬Ҫһˡ˵ҪҸżң˲֪ô֪Ϣһ˹Ҷʤ
սµ£㵽ûˣҪһѹΣ
¼æҡͷУЩ¸żΪɩɩ߽æ壬йȥˡ
սȻ߽ô¶
｣Цʲô£ܲ٣ʮλе÷ţ˵Ҫ£ҲǼˣһȥ֪һǰŻҪǰַ·;̫ңԶпΣأҲȥˡ
±λɩɩǿޱȣЩûһ֮ǱĻΣա˵һЦĿս磬λò˶þͻȥλɩɩİɣʱ罫ҲһΣ
µĻ䣬һԵѩæµУѩҲҪȥûһ˼Ǹ紳Ȥ
սЩֲȥ棬ǸȥҪǵΪ̫ˣȥֻ鷳
ºߵµΪˣˣͳ˶绹λɩɩܼˡ
սҡͷǰȥѰҾַҿûô򵥣ܻǿߣͲȥˣʦɡ
｣첻ãĵ˵ܰЩ㵽ģ
սüһжʲôֵģ
｣Ű۵ÿɶǸǩǸԼЩǵΪǷһˢһ¿쭡Ҫ֪ǿǴûһп϶ĹͰһǰǵʱ˵ÿһΪﵽ۷һ硣Ŷðʮ꣬СӾȻһ֮嵽۷侳磬δҲ̫ˡ
ս̾ʵҲʮˣǽ뵽ʧ֮غʱ粻ͬ˼ʮŹ˲ʮʱ䡣
｣ô˵Щܶ
սͷǿ϶ģǰʧ֮Сܿ˺ܶի䣬µ
｣ԾСӲիսɣ
ս̾Ҳսˣʧ֮ʱΪս˲ﵽǧм¾䣬իԺһȭ
ǧ
｣ʱɴ˫ۣԾ
սЦеիɢˣǴսҵ㱻ɢիʵ̫ˣͲܹеġ
µɴ˫۵羹ȻիԺһȭţʵ̫ˡҼ𲮲ʱ˼ҿǻּͽ嵶Ǹѹˡ
սҡͷʲôģҽΪǧիһȭɢˣǻͨһի䰡Щǿģֻһܽκε
｣ԺĵǶЩιģ
սЦֻ࣬Ȼիĵ˲٣Ҳѣ񵱳ʧ֮غսǰµǰի۷徳ĸ֣ôһֱݻһв˳
｣̾ի۷徳ǵֵزϧڵ䶼һʵ̫ңԶˡ
սһ̾Ϣ｣ɺٺЦǿɲðɣ粻ͨŮʱһ۷徹ŮͻƲ䡣
｣ٺЦ˵ûΪǶŮȻ˿ٵľͻƵ䡣
ߵǸɫ
｣ɫжɫŮ˵ֻ
⳶Լϣսһʧ֮һջǷǳĴÿ˾һһɡ
Ҫ
ԣʱһĿս


ڶʮһ ѹ
｣ͬԼѩÿ˴սõ˼֮󣬾˷ܵ뿪ˣȻȥȥˣעⰲȫ֮սʼæµԼˡ
ѾصԪˣЩǱϽˣʧ֮شӴ˿ڡս˵ðţȻصսͳͳųʱսԼæµȥԭȴðţڳһƬǡ
˿ڳԹ˼ɣмʮڣһ뵽ӴĻսЩͷۣô˿ڿɲôðŵġȻˣ˿⵹ýΪ鷳ĸʵ̫ˣһÿһҪԶԶԪкܴԭԪڷӡ״̬ͻѵҪ硣
ôһȺ˾һ֪ᷢһЩʲôսɲұ֤󣬲Ӱ֮
ҪˣȾҪһطԪĵսҪŪȻҪרҵʿһ뵽Ȼʫ飬Լط⼸ŮˣӴ鱨ҪѡһطӦ̫ѵ顣
Ůսڲö֪ϾŸջԪһʱ䣬ͬС뿪ˣûˣһѽ߷ŵ뻳Уһƨɣһʵ֪ʫѾͷȥ𣿡
ʵսĻУ䶯һ壬øӵӦ֮˿嵶һ뿪ˡ
սüͷҲǣȥϹžɵַѾͷȻ²֪Ϣ
һԵ񽣽ԼķսҲλ˴ˣ֪Ҫʲô
ԣսȻҲˣطòҲȥ˰ɣ
Цط˸һȥˣ÷˻լŮܲȥˣլŮɵܲλ˵ĿĵûжԶǶһͬ·ġ
սЩҪʱЩ˾ȫˣⶼʲô°
񽣺濴սҪλ˵׺£
ս̾ȻҪˣǵģòױӻˣǾȫûӰˣһôǡ
սսżԳԳЦѰϹžַ嵼λ˿ҪеŮ˶ߣҲһȥ˵ģҺǽþù뿪ʮˣ˵ȫˡǽøˣӹȻˡ
˵˫۱סսͷӣθлǽˣȻһûĵ˷ˡ
սĻʱԼǻĿͶʱ˿̣˿ԼĿս뵽ǰڣѾͷǷɶ˻ĳ̬ͷǻȣǻδ̬ŲˣһֹһˣܿѩϽõӰˡ
ѩͫĿһɨսΧסĽЦҾ֪ĸ͵͵үˣ˵ɣûнȵǣԸԳ
սĻУһֱսεԹĵҪٳһǽ˵ʱԸԳˡ
ѩһ֣İŮʱϷʢ㣬ĿսϣĵүЩЩѾͷ˼ҹ룬ˣʱҲȥúõοǣ˾ͽǴߣϾר̵ְҪĶˡ
սĿʱ˽ѩϽöİŮϣǶһͬص㣬ǾǷǳѵ̬ѷŮսʶϾǱĵһζȵŮġƮ㡱ԭֿѾǼ޲߾硣
ţս·ᵽ˰ֲͬζ˱Ƕǲ֪䣬õЦѤȻš
սĿܿӰŮƿЦѩϽõȻҪȫȫο壬Ƕ֣֮֮ǰλĸǷҪүοһˡ
սĻֻѩϽһĨѩߺүͰ۸ˡ
ȽɬѩͫҪŶˣֻЦү֮˵úðǽÿɶǾÿ֮ʱҪľС
սЦǻʲôñүǣ
ѩǶڣɲС
սٺЦﲻˣǶڲźˣͬЭԳ
ѩյҪˣֱ̫ˡ
ѩͫЦǻʲôƽﲻǶү챾ˣǿ󣬽ǵүѹˣҲǲܲˡ
Ļǵڵʮ澻Ŀˢˢսϣ˲͸еԾÿŮ˵ѹЦţսȴ¶ɫˣȻĿ¶⣬ѵЩѾͷ췴һѹǵүɣ
սĻǵŮֱЦǶ͸ŮˣеЦⶼУ񽣵һжˣ˫۽סսĸ첲һеĵү¶ˣѹˡ
սЦ⣬һ۾ǳϧΪڣһԵ÷ѧͬ˫۽סһֻ첲ү÷Ҳѹ㣡
ŮȻûһ߿ŵϰŮôǰķҲʮ㣬ǵսĿ⿴Ůʱʱһֲӿĸо
ԭסսԴľսʱЦǻʲô㽫ү̧ϲ輸ֳ
δ䣬Ϳʼжһϣһ۵ʲôɧ㣡
æʱĽ첲̧ţսŪ˲輸ϣĽԾսǷ裬ԳЦǻŸз˳ǽӳˣ
˵ЦȥսĿӣս˵ѩͦĴϮĿδѾڣͱµʵʵĻ˵ó
ѩϾǺΣűʮŮ۸սо˵ǣĿһƳԿЦͣãһšյ㣬Щ⣡
ѩͫԳЦ㣬ʲôϷˣǻʲôûʲôûпġ
ѩҲϰֻ˵
ѩͫЦ˵ѾͷǶ̫ˣĸľӦһǣξһ֣ʱٻҲ١
ЦһԼĽ㣬ʱѩͫʮŮƺ̫ˣܿͽ⣬ǻԭʼĻɺЩѾͷҲ̫ˣǻǵٹɡ
ѩ㣬ողǱֵͦôˡ
ѩͫͲͬƱ磬ֱӶˣѩѿ࣬ȻʮŮһ˼ɣõİ˵İûŵҲһˡ
Ȼ߶ˣһִȴûͣѹĽŲʩƺʮԹһߡ


ڶʮ ĵ
ɣ壬ϧսԼŮ˶ߵòˣǰѰϹžɵַļ˲٣֮ǰһս壬дͻȥ
ɣڶ죬ս𽫷е˷ųµ磬ܰĿС˷ܣϲ鲻Ը޹һ˲ʧˡСѾͷսûʲôõģ˵СǼ¾䣬ο޹ֲ۷徳ի䡣СѾͷ˷ܾսȻԼбҪɣһʱ䣬ϾʮŻʱ㸸ĸǷǳбҪġ
뵽ĸսȻ뵽ʧ֮ʱʱĸĸһΣΪˣĸĸڣǵһ룬սǽٻñ˴˼һ棬ǻô죬ǾͲԤϵˡ
Ԫ
սһ֣üͷ
ս΢΢ЦﰡԪʲô𣿡
üԶȲʧ֮ذϹʱڸԪ
սЦȻǰԪ֮ԱȲ磬ܴԭӦԪӡˣԪȲϸ磬ߵܹӳʮ֮һ㲻ˡ
սŵǸﻹҪԭԭȵʧ֮زͦõġ
սδ˵ߵ֪ƨǸʧ֮ؾ͵һΣǸڱʲô𡣡
ս񷷭Ű۵ﲻҲǱӡʲô𡣡
۵ôûʧ֮ǵ˷ӡ֤ĵطǱϹʱӡģһҲһ롣
սεʼ磬ǿƣҲñûˡ
ǰⳳĸĸսһŵĸ״ˣ״ˣм¸һ
ѵԼɷʱЦݵ׶˵ɣʲô¶
ս΢΢Цĸ״ӦҲ֪ΪʲôǴʧ֮ذɡ
ͷ㲻˵ѵǰ˵ǼٵĲɣ
սٺЦô˵һжģΨһеľǺΪġ
Ϊģ
һԵսɴ˫۵ҲΪô¶
ս΢΢ЦģǴԪģӵսҪʧ֮еֻسȡϧʧ֮رӡˣ޷뵽ʧ֮У޷֮¾Ͳȡֱͨʧ֮еĴ뵽ʧ֮С
սԾҲУ
׶ģ
ü
սЦһŶصԼ
ʧ֮ؿǱӡˣͿ϶Լܹ뵽УסԼļ䣿
սһ˼ĵ
սʼȻа취ˣУ뺢ҲΪĶˡ
ɻĵЩΪʲô
սٺЦЩǾΪԪǰĸĸڡ
ɴ˫۵˼ϵ
սЦͷ
һŹֵĵҪȥǰĸĸ
սٴκЦͷ
սһۣǰߵǰĸĸΣ
սЦеĵҸĸǺõû˵ĺˡ
û˼ѵͲˣ
ԣһԵս񷰵ۣȻԼŵܲҹͬ
սȻɵ˵ԼΪ̫嶯ǼѾͷеһƴǵͷû˵˵ǰɣ
սʱЦǣҲ˭š
һۣԼɷ˼᲻֪ǵͷû⣬ȥɣܼ׶ĸɲǳзġ
ͬ⣬ս˿Ȼ֪²вۣǸеһ˿ţϾ߶Լĸоͷһ⣬ǵļ棬ڴ

ѪӽˣЩӰ첻սģԴӶ˵ҪҸż֮Ǽҵż챻̤ˡرǽ죬һ˺üˣǷ׷״׵ˣӦµòµģκ׵һǸһĸ֣þԼס棬ֻͶġ
̾˿սΣ˭Լµˡһε½еߣĵ°ŲҲǰ취
ûŮ£ͨҶ󣬴ﰡͱˡ
սߵΪҪģҪңҪЩһǼܣҷŶ
ЦǴｫЩ˶߰Ե徲ˡ
սûЩ˿ɶͷˣȲ˵Ҵ򲻴ùˣǸңôҲɣ峤һ嶼ˣɣҪ粽ˡ
Цʲôս壬һϵڣ˭Ҹɫ
սߵ˵ЩûõģǸʱҺúñ֡
ʲôƨĸа
ʱһֱսϣĬߵǷ񿴵϶Է춼һԷ
ӹһתҪŮ϶Էˣ
̵ȻϵĻҲ㣬ֻҪ鷳С
ʱüЦͨŮ鷳ġ
һԵսü˼˵ﲻͨ
ǰסսĸ첲ôܣˣ͸µûһ𡣡
ϵܰһ꣬ΪȻﵽ֮Ǵĳ˴Ԥϰ˵ɣƳѪķʱһˣϾѪôʱ䡣ڿϢǧȷȻϵΪܾ˹
սҪһʱһˬʵЦòҡͷ̾˿Ѿͷһ߸ҰЩţסҪֵŮһ㡣
һЦںĵ˵ͷʱڵȷ˸ˣ˵ɣƳķǾͲҵˣһиͺɣûκεĹϵ
˵䣬Ӱսһ˵Уʱ߲ԶһòȴǷǳͨŮ˿ڵ峤⻰Ǻ⣿
Ů˵òȻͨΪȴһҲһλ䣬˵Ŀλƺܸߡ
ҡͷʵɣֻкһڵ䱻ˣȻţƳķ
ŮüȻܽһڵ䣬ȻͲⰡǷʲôҪ󣿡
ҡͷҪûУֻǵܹƽѾ뿪Ԫ峤Ҳûа취
뿪Ԫ
һѵ˸ŵһ뿪Ԫɣ
ʧЦôܣʮǰ뵽ڤͬһûһϵ
Ů׷ʵǷˣ
ͷڲǰˣøһУϾͬ⣬Ҳû취
ɻĵϵܿ峤ѵģ
ҡͷ峤ݿûʲôԼǵʱɡ
ӵĿɨӭսЦð֪λ£ϸǽǲĺˣϣǼһ棬˴˽һ£µ׳ɻǲɡ
ս΢΢Ц̴˵ǣȫЩľ֡
ӴЦ˵ǣСӼ飬ȻҪСԼľ档
ս΢΢ͷһԣĿȴʼնݶ£ü⺢ӣ̲ˣҲá
һƽվ̲Ȼ˻ȥ
ǿδϱĿ£ϵͷǸǵĴ˰ѹжΪ㼷ͷ
ǿŷ۵ĳ嶯ߵ˭ϡС˵ˣҪıСķۣԵʤСеĽС
ӵͷ˵ǣŮӦԸ¿Ҫ鰡ǶȻ츳˵ǻҪѷɫ١˵͵һֺȵСӻ¾㲻߶𣿡
ʱһ࿡ӲŲ鲻Ը˳ǿһ˿ЦݵСӳӢ¹
һ鲻ԸӣµüʱһߵòţûȤʶˡ
Ӣ΢΢Ц¹˵Цˡ
ԣµüʱһı˱죬뷢쭣ͼս˹ˣһ˲ϲ֣ʱˣ˳ȥ
ǿǺʹھλҲɱˡ
սҡͷ󣺡Ѿͷɱλ䣬㻹˼˵
һסսĸ첲¿ɲô̬ոͻֿܳȭ۷徳䣬ܹɱλ䣬Ѿˡ
˵Ťͷսߵս磬˭
սһ¡ؽһ£ҵĵ
ʲô
ʱɴ˫۵ĵ
ЦҼ׶ðɣûƯ
ʱսһ£ɰŵʲô׶ãôǵôһŮ
磬ô¶ʱµд
սٺЦ˵ͳˣǵȼ˵˵ɡ


ڶʮ ĸ
սԼĸ첲뵽˴ڣǸһͳ˽㡣
սǼ¾ˣȻû޼ɵչԼΪһѹȸнٵ
Լ¾ѹһεģսԼҲûвΪ춼ǸһദѹȻֲʱˣεѹϢĸо
սȻ˴һϢѹΪȴһƳֻǸеһΪֲߡսŵսȴͬǵΪһ۾жϳ
ɫЩɲŽս첲£ɵ˵ϵܣЩ˭
ЦҿɲʶŵĶ磬Ҳҵڶӡ
ӣ
ӳԾѡ
΢΢ЦȷҶӣȻΪԶԶ׵ģȷʵʵ
Ӳ˼ĵôܣϵҲʮѣôΪ
Цһ˵츳ɣӵͲԳжϣ൱ʮΪʹﵽ䣬ʮﵽ䣬ʮȥˣѴﵽ˼¾䣬ӦҲǿԽˡ
ԣֱۣʮΪʹﵽ˼¾ľ磬Ҳ
ʱսĿһɨˣڿӸͨŮ˵ϽһƳڵĳӢֻһжϳӦ׵ģΪ˵ȫԺԣ츳ͬҲڲټ䣬ǷʣǾͿԼˡ
Щսû˿⣬ֱսǰδڣѾһǰЦĵˣѹҼ׶ôǰһ˲ڲ֪ԭŴԭĻڰ
ĻֻսʱЦ绨ţû⻰ʲô˼˵׶𣿡
ЦֵӣҪҺõڣ׶֪Ҫʲôˡ
սֱ鴤Լŵ۸еȵķŭҲֻһδ˵ʲôΪ֪ԼŽǴûȤ
սʱһͷˮͻȻðս񷣬ɵ˭
Цѽ㿴ǵģȻ˽Լˡ˵սļҾսĸףλϵ
սĿɿڴ˵Ҷӵĸף
ЦͷȻ˾ò˼飬ʵǼҵ׶ǼҵսӣҲӡ
ԣս붼һãȻȫĻͿˣʲôǼҵĶӣǼҵĶӣǼҵĶǼҵĶӣⶼʲôʲô
սʱҲ˲Ա߻ڳˣĿǸ֪˵ʲôǼҵսôͳǼҵǸʲô׶ţ
ЦʵҲǺǼҵ׶ҲǼҵս˵ɡ
ĻսһɵĿսս˵⵽ôһ¶ﶼ챻Ϳˣ
սٺЦ˵Щˣһʱ˵
սûʲô˵ģ㳤˵ǡ
սʼ򵥵˵ǶҵĸȻ˸оܲ˼飬ʵǵú˵ڽ뵽ʧ֮ǰսһĴȻôȻͻµĸĸˣҲġ
սü㻹ǵĶ𣿡
սͷȻˣͬѰǾսϴ裬ͬʱת֮ҲͬѰǽԼǰһӵеһжת޽뵽ֻسУȻ
սĻս˿һԵȴüô˵ڵȫǰһǷûʲôϵ
սҡͷôܣȻǰĶתˣλҲҸ̳ˣ˵ĸͬĶӡ
սͬһˣǵĶӻǵĶӣȻĪĶ˸ǷѪĸоǵġ
ôһԭףս붼û˼ȥˣǾͶŮĻ¾Ͳ̫ԤҪǹ˼ϢѾеȨ׷׵ãǸͲ档
һֱս첲´ʱתͣԼĶƾնһԸĸȻоƺг˳ˣʱ䣬һסĸ첲һĵǶ
Ц۵µͷҾĸף׶ðɣӽҲҵŮˡ
ĻʱϣĽһﰡŮ׵ӣһҪŶ
˫ĿһЦݲõĵŮҪףС˭ıı
Ц۵ĵǱǸûȥļһˣﰡŮһô
ʱ˳ӢܿüܲõȥΪ̫һ㡣
һԾĵΪҲͲǱŮҪǿôһ
ûֻǿһôУô˵ҲŮ׶ãҪˣ䲻ܱ̫࣬ΪǿǿҲҪﵽ䣬Ų綪
ֿ˻ȴǳüﰡŮڲŶʮѣŮҲ̫࣬䶥ҲʮѣΪҪﵽǲܰɡ
м˭˵ܰõİ뵱ʮ꣬ϵͲǶˣҪ׶õˣΪҲҪﵽС
³Ծô𣿡
мڵʧ֮أҲһţŹȥ˲ʮʱΪѴﵽ伫¾磬˵һѾûĶˡ
ĳԾ˵ΪѾﵽ伫¾ˣ
ͷȻˣʧ֮ʱի֮µһ֮ƣ뵱һիԺһȭ񶼻ĻţȫΪж
ͬիԺ䣿
³ԾҲ̫˰ɣ
мʲôôСֵģıǿˣڶ˼իˣʲôôСֵġ
⻰һ¶Ŀɿڴ˶˿ܶ˶Ļձʾ˻ɣϾիؼǿߣһ¾˭Ű
սԾ˵㰡˵Щģ
ߵм٣ڲǰ


ڶʮ Ѫ
Խ˵ԽϵڲǰһڤļһﴩʲôڤսףԦڤʥżʮի佫Ƕڤ򣬿ս

սǳԾΪսδ˵Щ
һĵǿ֪ܲɣڤڤս׿һ𼶵ʥף֮ǼһΪﵽ۷իľ硣ǳֱ̫ˣʱڤʱһӴħǴԽռ԰Ƶ鹥ǣʮֲի֣춼򴩣Ǵضѡ
սһ𾪵ĿսܿŭСӣʱôûи˵Щ
սεĵﰡЩ˵ҲŰɣ
ս㲻˵ô֪ҲšһսŤͷߵЦ㣬͸С˵˵ǼҵսҲǼҵ׶Щʲô춯ص飿
Цúǲã˷ܵĵȻȻ֪޲޲ˡҸ˵ǵ׶ҲսȻδͻƵի䣬ڼ¾˵һֻ־ɱҰ׶¸Ǹ֣ŮǴһΪʹﵽ䣬ȳ֮Ϊͳͳܴﵽ۷壬Ů嶼˳磬ֻҪӻ֣Ϳټϰ۷徳䣬׶ҪҶ˵̫ôС
һԵµԾϰ۷徳䣬Ҳ̫˰ɡ
һĲмҪϣսһ˵ﰡֲףûҪ˵Щɡ
Цװһģһġˣ˵׶㽫弸ԭˣ֪еطûУ
սҡͷУǿʮڵ˿ڰҡ
Ļδ˵꣬⴫һֻ˺ȵɣ壬Ҫʲô
սɫ˲һΪжϳĽ÷ڷʲôȻûпʱֳһĻܿսɫˣڵϷŮ˶ɫϾĽΪŮѸǩˡԼʵﵽļ£Ȼĸϲ򶷣ô˵Ǽ¾䣬ôǣȻܾǵУһ͵Լȫ֡
ս֮ԻɫΪеΣһԾϾʵ˵ի䣬ȻǲΣгֵġû˿ԥս˲ʧԭأֻսһ㶡
ôˣ
˷ܵĵкϷˣҪˣ
δ䣬ѳ˴
ո÷սˣ˲ߵҵҪһɣ廹˭ôȻ۸ҵˡ
˵סЩŪȥˣܿһ˶뿪ˣΪ˶ʶһսʲô˲ĵط

Ľܷŭɣ徹Ȼ˸ҵϷǣԭǵԸ͸˸ҵϷԼɫˣǲ֪ΪԵϷһԼʲôδðȻ֡Ȼûг֣ǵŭ˿٣÷ŭ˫׺ݵĿŵһŻһ˫Ѫͫӡ
ӵΪδжǿҲľѣĽּɵȻȴŭĴڡ
ɣĵ̣˭ȻҵϷǣ
쳣ĻĵλˣѪףѪĦ峤ֻҪĸ˱֤ٻ󡣡
÷мѪĦ˲
ӵĿĽɨӣһź֮ɫΣոƼĽӰʱǾһƳΪˣ̫ˣδŮ˵ı߾˳һ˲䣬ıѪܿƵĿƷŮˣƽ֪ܽŪϴߵܣû˿ԥͶˣȾŮŪ֡
ѪװȻѪĦѪͳʵɱȵģɣǾǳѪ֮λò˶λ˾ͻ֣ᷢѪĦǿԳ󣬸ͲЩ˵ɱȡ
÷мѪĦһΪЩѪĦе֧ѪĦ尡ҲҪǲ֧ѪĦ壬ȻͲˡ
ѪЦֻһѪĦѪͳһЩʼ˿Աġ
÷ߵǲŲѪĦѪͳǷˣ֮ɣĵ̣ǰһЩȻԸ
Ѫ׺ٺЦɣĵΣֻռսʵѣҪܳΪѪ֮סٺٺ٣εѪʢᣬֻʵǿ߲ſԳΪͳ壬Ǿս񡣡
÷мô˵ѪĦҲҪЧ֧ѪĦһս
ѪȻսʵǹϵģӹǾԪһǿ壬ѪĦȻǿ󣬵ҲȺͽһ֪Ū㱻岻˵ԪƫԶѪĦ򲻸һ˵Ŀ̰ĿĽȻѪףҿԱ֤ǳΪҵҷˣȫûйϵ뿪ʶҿԸ󲻵ĺôʶ࣬һ׻ĵ
÷мƾҲ䣬ߣƲ㣬һССλѣǽø㣬Ҳһվӡ
˵һߣǣΪǵļһһʶ
ߣ
Ѫ͵һֵδĸ£סҪһ㣬ɱŪǣȻΪʣ
һ£ʱʹʵǿŮӣǵΪ֮˳˲ͱǿѹѪ׷ǳţȻԪǿի䣬仹Ƿǳټģοһ־λ䣬ԸŮ˻ֵ
ϧԸʵʵ̫ˣֻ÷мķһߣԼĽڼ¾ŭʱǳļŮȫ˻ȥһֲƲδջأֱѹȵѪףһɫһơ
Ѫ׵ɫ͵һ䣬ȫûϵŮʵȻǿᣬȻ䣬ҲֻǳλѣԼ¾ƣͱѹù˵ϡ
÷ϾЦŵԽԽǿԽԽʢûнһ˿˼ֻѪ׵һӼȫſˡ
Ҳͱ˶ֻһѪеȻ÷ŵû˿ķӦʱ÷ȻҲصĴڣɫ͵һ䣬ŵƼǱܵѹȥ
أ
ǱһѪУһ˿߶ˣ̧ͷ÷ɲǼѪĿ㱬
Ѫȵɱ¾֮ȫһ˲ɣ˶еһصˣѪȶб˶еԼȫѹסˣ̧ͷ
ѪɫĽҫĿֻĽɫұ䡣
Ǳܵģеöܾ屻ˣΪһ貵񽣣ĵ̼佻㣬ֲĽĿϡ

챬ը֮𣬽ȻըɺĿһ٣һɲٶֱĽȥ
ǧһ赲Ľ˲䱬貵⣬һֳԭ롣
䣡
ֲŭĽҽһз׷׵ķ˳ȥ
ʱֲѪߺȻ̧֣Ľȥ
Ѫɫȵǰ÷ĿֲѹʧˣֲѪ߱ƲδĽѪһɣȵץģ
Ѫе߶΢΢һ٣ܿĵΪץһɿֲץʱ׷еĽξȻܿˣֲѪ߷ȥ
һĻڵʯ䣬ĽȻܵĽµıĿֲһжЩδоԼֲѪץȥʱһ˲䶼һĵѵĸо
ĽרŸսģеĿܾһ˲Ϊ˱ȫˣԴ˵ΣǸûһ˿ӦԵķֻܾʧѪץȥ

ȻĽ֮ʣһ貶ĿĽĿֱָѪߡ
һ˲ʱ˵ļ׷еĽԭ·أѪߵץ㡣
ѪߵбֲѪ⣬˲ֹͣ˶Ľץ㣬ֱ̧ץնĽ


ڶʮ Ӳի
䣡
Ѫߴ죬ֱֲӽץˣֲ䣬޷κѪ߷ֺ
ʱѪѪɫӲӣһӣĪѪԼһѪĦԼ硣
ɲǣսˣʱоǷŭĽҪ׻壬һײǵҲ˲ɡһӣֱӽĽ䣬ս˫Ŀھɱһû˿ԥоſŽ𶯣䡷еľǿתͷ
žźһɲǣսԼǿһٱͬߵΪٱһ貶ͬʱ߽죬Ȼһ˿ѷɫɹ
һѪѪ˫Ŀֳ֮ɫܿһɺĿⱬ˷ˣһֻիڵʯ䣬ի֮ɣ֮ء
ի䣡
իѪ˲䣬ɣĵеˣΪԵ͵߷׷׹ڵأǷվƺʧȥ
սɫˣޱȣδе־壬ϾѲһիˣȻǵǰһͬŮֱһǧ˰ٱⱬսǿһսбսϾħͻƣٱͬߵΪٱսԶԶһС
ҫĿԶֲޱߣսǿһѪֱһȭ
¡
һе֮𶯣նˣƺǿһֱӷӡС

̶̵˲ѶֲĽûյ˿谭ͬѪߵȭͷײһ
¡
һը֮סˣֲĳֱӽսˣǧ֮һɲоԼ屻ʧȥ֪ȻһܹͬͨիԺһϾի䣬忰ʱҲǳĳԿ
սͷɲǣһѪɫӰֱӴ͸ֲ
ļµ޼ɵɢһɱ¾գɣĵ·һɱ
һȭɱ¾ɱڡ
սˣʱ侲ֹˣһɱ¾һȭš
ǿѪߵɲǣսĽڷ𶯣һǧ˰ٿѨϱ貵Ľ⡣
һ彣ȫתս˲伸αǣߵĽ˲һеĽ
꣡
ǽѣȭ뽣ֱӶԺ䣬һֲķ籩˲͡
Ժе˲䱻˿һսڵһ彣δɢһɿֲ𵴲˽һɲǼ侹Ե˿һ˲ս֪ƾԼĿǰԶԸһիսƴһļˡ
սɫȵأɣĺ֮أոѪ߶Ժһеನ𵴶Ƭ򶨻鲻ɡܿ죬սصɫˣɲһɿֲ֮ɣĵȹסˡ
û°ɣ
һۣϵ쳣Ĺովֲ֣ನֹסˣսոΪͬիս˾塣
һ彣ȹս׵˿ܿϵԼĵ̣ԼŮ˲˸ɵˣ²ꡣ
ս飬˲жϳԼλɱģɲʧԭأһڿֲʥУҲ޷Ŵ󣬻һߴʮɸߵľˡ

ʥֱնգʯͳѪߵǰ
ʥϢһ־ɣ򣬿ֲޱߣѪΪի䶼˲ɫ
ܣ
ѪΨһͷǿΪֳʥիʵֲ̫ˣһûУ˳£ͲǶԷĶ֡
ǵʯ䣬Ѫߴ͸նȥֲʥֱӺһɽ塣ݵֶһЦһͬ׵ի仹ûзУѾװݣٴֲʿҲٴһսû˿ԥգֱ׷ɱ˳ȥ
իĴսÿ죬ȥҲ죬˵ʯʧɣĵڡ
սһеԼǷŭĽ˳һĵĵôأ
ĽɲרŸսԱǿǽúܣսһͬ˵ϣӣոǽòΪҲˡ
˵񽣣Ѿͷʱ޵滨꣬սδüοսһ˾Ѹ˹ǽһƬսɲսոյ׷ʲô
սߵ巢ʲôҲ֪Ψһľ˶ԺŮ˲
ս滨ĽȻһĵĿսսûˣ
սҡͷĺˣûһ¶
սǲ˿һۿֲƻµĵսոǱϢʵֲ̫ˣԲѵի䲻ɣ
սЦµûոճֵ˵ȷһի䡣
սһի䣿ôܣ
һԵɫصĵԪƺսûǸӵիˣ˵Ǹ
÷ŵүѪĦ壬ǰиѪĦļһҪĸҪǹӴÿһףǡ
벻˼ĵѪĦʲôʱӵիˣ⻹˵ã
ĿӾɲոͬիս˭ɣ徹ȻҲի䲻ɣ
ҡͷɣûʲôի䣬սӦʶɣ
սߵǸȻʶˣǺǰշһƴ֡
ƴ֣
Ŀɿڴڳ֮˳սȫĿˡ
ս˼ĵսǿի䰡ͳĽƴˡ
ʱľҪսˣֻЦ˵ãʲôֵþȵģǵĶӲի֣իˡ
˵δϱի䣿
սǳױ𺳵ˣһ˼Ŀս
ĵ˵ǼҵĶǿɲˣпɲֹһի䣬һֲģ
սһĺߣ֪Լ˵˭޹ʵ̫СˣɲΪԼʲôȺãæϵѪĦիμᣬͼı϶СΪԷһǻǴﲻҪĴ߶Ⱥһаƽ˵
ս˵Щʲôͷս˵ǣǣի䣬ɲЩܹģսδѪĦأ
սЦǾȻիǰμӻˣͼı϶СɲȤֻҪǲңҲǣڼȻ붯ҵŮˣǾͱ븶ۡ˵üѪħģ
üǾڹ򣬲֪սҪ
սߵҲֻҪһǵ׻ûի䣬Ͼ֪֪˰ս
ԾһիͺֲܿˣսѵΪǻի䲻ɣ
սһɱĵɾ˵ˣϾѪĦѪĦеѪĦͬһ壬֪֮ǷڹᣬսѪȻҪһˡ
ԣȻͷսȥˡ


ڶʮ 
իĴսȻݣǲʵֲ̫ˣѹɣĵ򶼲ˡʱѪĦʱסڣ˶Եúǽ峤Ѫӡ
ѪĦӵի֮Ѫӷǳֹ֪һɣի壬ѪĦΪ֮ףȻɣ彻Ƴķ
ǰĴսѪ쳣ĳԾȫûϵɣоȻӵի䣬ǵǣȻԼի䣬ҲȨ׼ȴδĶ֣Ϊǳɣսڳһ̬񻯣ս˳ǶѪĦûһô
ѪĦի²٣սֲĿǰ֪սвի䣬ͲѪĦܹģ뿴δսͽѪĦһˣսʵ֪
ѪĦսгԪ֪飬һΪһսûǵ鷳ԼҪײ˶ԷǹڣǾȡˡ
Ѫӵʱһ޵Ů룬˵εεĵ峤ˣ˷գ
Ů˺Ҳģ֫ŤһɶصķԭԵýѪͻȻ񰲶ֽŮ§뻳Уҡͷ̾û뵽ɣ徹ȻիڣѪĦҪٵ֮λǺˡ
ŮϾ֮ɫѪӵĻУ˿ҵ峤ʲôõǵģѪĦӵի䣬ɣӵһիΣһǻҪһͷ
ѪҡͷȻӵի䣬ǵ״̬ȴǳ⣬ȫ൱ڿһĴڣȻӵʶϾǿܣͬիսһʲôǽͺԤˡ
Ůһ˿ɫ漴ϵЦˣѪӵĻУѾﵽľȫתʱǻΪһȼջ棬Ѫеȼˡ
ŮӣѪӺȻɫһһְֻŮӵϣһֻץѹԼŵ֮ϡ
ּ䣬ᱡѸ޷赲˶صջѪѪڵǣ˶ѣﾹտҲ
Ѫӷһʱ嶯ˣһһʰһԭʼıٿе˺÷顣ŮӼȵϣѪӳ嶯ɲǣз˵ĺգ˿Ƶס
峤û֪ҶܲǱŸշŭѷŶ
ŮӵĻˣ˲ĻյѪӲ㷢񣬲֪˫ֵڼӴ󣬶Ůӵ̣ƼϾʹԵ˷֮ɫƺûеʹܡ
һ̬ŮˣѪʶ˲û˿񣬷Ǳ̬ȼ
Ҷ˵Цˣ嶯һ˲
Ůӽ峤͸ˣǶദô꣬ѵ˽Ҷ˵жô벻𣿡˵Ȼ峤ţҶʵ֤峤
δ䣬ŮӸͲѪǷӦ˾㣬
˲䣬Ѫӵĺˣ˫ĿΪ֣ŮӾȻ˵У˴˶ͳñʡȻˣǲܵģΪѪһףޱߣҲƵ׵ķŮ˳ʡŮȻûԸطǳͬûһ˿һĲ죬˲ͷȻԷ飬Ѿ׵ġ
һ֤ʵѪ̵סһ˲͹˲ŮԸԳ
䣡
һ콣ѪסĴţøոѵԼӵòˣʧŮӻŭ˭
ѪһŭȣսӰˣʱߵ˻ᣬΪԷһ˹
Ŀ˻δüϿӵѪϣüͷʶɨһ۴Ѫ̽ԴŮӣһ˲üͷٴ
ⲢŮ˫սŮʶоԼһŮˡָоأսʱһ𣬿ȴûҵŮƵϢֱŮûȴŮйصˡ
ǵ˭أ
սеͷתһʱ벻һȻҲͲȥˣҪĿѪӵļһ
ѪĦ峤
Ѫɫ粻սŵĺŴ룬϶ǲƶһҾǣ֪£Ϊ
սߵͺãʦġ
Ѫһɻĵʦ֪ѪĦδ˸£
սһɱĵٸװ⣬ѪĦ徹Ȼռӵի;˲ˣողͽŮ˸ɵˣҪǱֿ죬˵ҪʬˣѪĦһ¾ûꡣ
Ѫɫһɣˣ
սûһ˲ҪҪϽ˽ȻѪϴѪĦ塣
ѪЦҲ·ԼͷѪϴѪĦ壬ƾҲ䣡
սδ˵ЦƾԺеիĿܣ;ÿǶԿ𣿡
Ѫɫ͵һ䣬ɵʲô˼
ԣսһЦҵѪĦôͻȻӵիˣԭܰϲύѣȻĶӲɱҵŮˣ»еġ
Ѫüͷһ壬֪´ν£
ս΢΢ЦҵҪܼ򵥣ֻҪѪĦ彫իеһ׸ȫһʹ
ԣѪŭˣҧгݵҶӲɱŮˣ˼˵ûˣ㾹ȻҪñ峤һիĿֱڳ˵Ρ
սЦûȱլӣʱѪĦһ𶼱ס
ѪЦЦѵǱŴĲɣ
սͷܺãȻҪƲԳԷƣǱҲûʲô˵ġѪ峤Ӧңɣ壬ҪȻ֣ͳͳˡ
ѪһɲǣһֲӰիϢȫţԶǰͬսսիǿ
˲䵲սǰĶիĿܣԾ
սĿһիĿܣзЦի䣬ɱԷû̫õİ취ǿܾͲһˡϧ޹ԣøһϻֱҲȵ̫ãʱիҪΪˡ
һЦսתȥˡ
ᵭĿһծܣһ֮ͬսһȥˡ
ѪӵɫȵҪңԼȻ飬ջ
Ѫ񷣬ǸŮаսʤ𣿡
ΪѪիܵȻǿҪԲһ㣬Ҫʤѡ
ѪȻΪΣ
Ϊӵʥ
ԣѪӵɫ͵һ䣬δڣѪͻȻҪ׼ˣҸоոǸƺӵʲộܽһ򾡡
Ѫʱɫˣʧⲻܣ
Ѫ񷵭Ȼûôܵģ˵Էӵиǿĵˡ
˲ѪӳĬˣɫ粻


ڶʮ ȴ
ȻûܱǸѪӽһիսȴ˿ģΪֻҪ޹ˣʱ۷徳ի䣬իĿҲûãҲի֡
սһȲδϵȻ޹ССѾͷ֪ȥˣȥҲûãֱǶûл׷ȥҲͬѶɷֹĪǷʲôɣ
իĴսӰܹ㣬ڲɣ廹Ǹɣ嶼̸£ʱѪĦڵԵñȽأɽ¥̬ơ
θѪһǰɣ˶ĸȻի֪ܶһ˶ɣвϾѪĦӵիĿܣǸɣҲֻ𣬱˴˼ҲͰѪĦ¶Էве˸ɣұȵĻ˴սһ
Ⱥ鼤ܵ£ѪӸûǹģкܴԵǵѪǾ仰ȻǿܣɱϾի䣬ѪӾ㲻ɣ廹ӵʲôǿĵƣҲ޷իֱ
ʱѪӵһֱһͷǰսǰţǹŪ飬ӵɱڣ
ȻѪӸеķЩҪɣ˺ÿºˣԳ˼ʱһɫŮٶȳˣǰȻ飬ҡҷƮѪӵߡ
峤Ϊǰ֮·𣿡
ŮӴʱ˵ᡣ
ѪһŮӾĻУƷظһŵҶ˵Ҹô죿
Ů룬ƺѪƵУ˵峤뷳ģԷʲôֶΣȵڣʱͻᶯˡ
ѪӵͷҶ˵ǣԷȻ˵ֻܲҪű峤ɣ
ŮӺȻ֪峤˿֪ǰв˭𣿡
Ѫüͷһ壬Ҷƺ֪˭
ŮЦҶǲ֪˭ģϾҶһֱ峤ߣЩһҲȤҶԽǰ֮¸Ҹһᣬ˲˵˭
Ŷ˭
Ѫӵ¶˺֮ɫ
ŮЦȻ˵ԼŮ˳ͷĿĻҪɣѪĦ塣ݸƲ⣬ɣͲի䣬իӦս壬˼Ȼܹʹի䣬ݶǷͬСɣпǸĶӣħ
ħ
ѪƤһԾ²Ƿʵ
ŮӵͷȻʵˣҸ統Ǹħг˴ΪϤ˸ǲϴġ
ѪӵüͷħǾ鷳ˣħǵĻ𣬾ݴڲǰѳɹΪի䣬ի䣬ѪĦʵ̫ˡ
Ůҡͷ峤赣ģһֻħѣͬħûжĹϵضԷõħ֮Ϊֵġ
ѪҡͷϾħ֧ѪĦ𣬶ǳı̬ڼ˵˵żȵһ˾ǲȥҪСʱοпܸйϸˡ
Ůӹһת漴Ц峤ˣѪĦȻܹƳիĿΪβһЩˣõŹ˼սв𣿡
ѪҡͷʧЦ㵱իʲôôƵġ
ŮӺѪĦիƵģ
Ѫ΢΢ЦիĿôƵģѪĦܹӵֲիʵˣҪƳһܡ
ܣ峤˼˵Ǿп
ŮĪĹ
Ѫ̾ȷƳȴӵիߵУիѪĦիǿߣܹƳɿѾǺķѪĦȫĻɵģҪƣ¾ӵвϣҲ޷Ƴɹ
Ů۹һ׷ʵܵƺիѵƾѪĦֶλƲ𣿡
ѪҡͷֿܺأĳĿܣеƵĿܸЩֶΪ˿ʹΪѪĦǿ
˵ҡҡͷȻټ̸ȥŮһЦȻѪӵϻһƬӨĿˮ֮󣬲ŵ峤ˣǺкܾûˣҶˡ
ѪԹЦʲôܾûˣҪǷв㣬ҶǺ޲ýʡ
Ů˿峤Ҳ֪ҶͲסį峤ҶǺ˵ĹṴ̄ԵҪһҲ벻峤ǰ峤ǽҶĻˣҶιˣҶɲˡ
˵һЦѪӵĻѣ촽Цúġ
װˣŮǳȵϮֻѪӵϾɫ

õ޹ǲ飬սе÷ţͶһЩܾ壬ǰĽеĿܾ廯Ȼǿᣬһ꣬Ҳʧȥ˿ܾĽһҲóսǻ뵽ΣֻǵжЩܾ壬ӦԲʱ֮
ƿܾķѶʱ䣬սֶηɿˣĸȥʳʶ˺þãŵҵʱʱҦ
ιܼҵʵȻΪԼĹϵﵽ˼¾ľ磬ġ衱ȴһֱûеõԹֱ޲ýսˡ
սеΣһ治ɷ˵ֱӽԹҦ§뻳У˲סǻ˵С죬
ͬˡ衷Ů˽ǣµһܣΨһսеЩźľҦ榵ġ衷еͣ뾳ԭԲһеĸо
ǵֹҦеԹ˿㽫սľסү榶ȵúÿ࣬榶ĹͻƲУ榶ſġ
սЦ榶õģǽˣһȵڱܺͻҪЧ
Ҧ榲м˾ͰԿ䣬ǷӵдЧǵõ榶Թ˲֪
սЦ榶˵ǣӴĻ㲻ǣñӳһ˵ɲǿԼģҪ榶յС

ҦЦúģս˫Ŀȫˣû˿֣ٵİװ
ʮ꣬ǰҦֻڸ֮Ϯĳգģ˲׳ʣֻսóˣҲˣУ԰Ρ
Ҧ榵ļվ޵ģھԶʤڼȴȫһϡܿսͽٻ˳ѾͷԹĦѧϰĺ⣬ټҦǾ޵ļ֮˶ȻܣƼһѡǾС˵ǶصҦΪʦòˡ
˵䣬ƺĺҦ榵ľʧһ㣬̬òˣֻս˵㡣߶ĦĵӣҦ榵̬ʱˣձøӵľˣƺĴڡ
һĻֻս˵ԺдﵽԸӵĵزķ׺ܿһΣҦ榾ͻˣͻƾһ㣬һʰ
սѾɱԴһ˲Ҧ榵ġ衷ͻƵ˵ľ۷壬һֻжĪճյĿսƺͻƣ˺ܶǰδ˵ļգһ˲ͱʩչ˳Ҫ˳衷߾硣
ƺܵҦ榵ľģսе𺳣Ȼɱ˴ʴֹŽе츳ܣۼ֤˵ɱ䣬ǾĪ
ǰҦҪ߾磬ҪսİηףʱɱԴҲĳˡֱҹ¸СĹĦҦɱ䣬𺳵ĳֱԱ
սһοҪ˵ʲôʱһĽЦ˲޹Ӱˡ
ˣ˵ң
СѾͷһգ۾ͷɽӣǻһĻֻҲ˸ţ˫Ŀ𣬿Цˣ޹ҲҪѧ
սЦٴûѧʲôѧ㳤˵ɣˣһ춼ȥˣñӵôá
޹ŮΪβѧǰҿ˵Ҧ榵ˣ̬֪ѧϰˣ޹ҲҪѧȽ˿̺ˡ
սҡͷ֪ʲô𣿡
޹ץ޹ѾץһȻҲȵڲŻ
սʱϲץˣ
޹ͷȻˣһ޹˵ֵ֪ʲôûˣ
սСѾͷЦ㳤Ҫν㶼У㻹ʵĳɡ
޹˱죬յĺһˣȥǸסɣ޹Ҫ˵ξռڣٱһʱ䣬޹ܹٳ󡣡
սҡͷǲеģȻʱʱٱƺ˵ͬģ޹ξռеȻͬߵЧһ
޹ʱǵģΪҪͻôѡ
սֱҡͷŮ˵ͷҪ޹ǰիܣЦүҪһȥ
սҡͷ޹һжֵȥʲô
һסսĸ첲ҲҪȥ
˵Լľѹսĸ첲ߵʱ¶˹ŹֵЦݵѾͷ
ºߵү֪ͺã¸ոտǿĻү취С
սҡͷʧЦ֮뿪ӡ


ڶʮ ѪϢ
۷իָûģ뵱޹һȭͽѪˣһλ۷徳իڻ¡
ս뿪Լסֻ޹һˣûСˣҪͬիսں˳
Ϊ˶Ըһλի侹Ȼһλիһ۷徳ի䣬˴˲ͽѪĦסˡ
Ѫӵɫ쳣࣬쳣ѿǿƵսһλիҲͰˣȻһ۷徳ի䣬ⲻǳҫⲻ۸
۸˵սѪӸƨҷһֻѪĦóһիܣϣŵԡ
սмãӳ˰ɣ𾴵峤ˣѵûѪĦûѡ񣬵Ҿ˵뿪լһիܶסǾȻһǿЦ
Ѫ㲻Ҫ̫
սδСм۸ʶĿ㽫իĿƷԼƷȻǿҪˡ
С˵ϵķųԼƣλիѹλ۷徳իҲһ˿취˵Ѫˡ
СĵǾƲԳԷƣǵСſơ
ѪѪĸоһСƨԼǰҫϧսֲݣԼ֮ûκεѡץŲţ϶Էǿжȡʱһбס˵п۵ѪĦ塣
ѪĦԽƷ
սʱһֵûʲôˣƷҪˣƷҲ٣ҿң֪
ѪҭסŭĿս߸ֱ޹ֽիĿѹ޹ΪսǰƫģϽҦ榽ѧʱһִ˻û˿ķϻһȭͽիŵˣȻԼ硣
һжɸ㶨ս뿪ºȻסһصЦ֮һʧѪӵס֮С
ѪӿһĻɫʱһ䣬ȻѾõԼҪĶ⻹Ҫʲô
սԼҲˣ֪ѾͷҪʲôѪӵʣЦϻôžˡ
Ѫһɫˡ
һ뵽ݺģʱ˱仯һŮˣʱϾǼɫһ欵Ӱã
ŮӾѪǸҶŮˣµĺһŤתӳԾĵ㣿
µòʱŮʱϲĪ㣡ôˣ
˵һ£ϲ
ḧŻеŮЩ㶼ȥˣý㵣ˡ
ŮŵҶһͬˣϧȴ⣬ѾǧѪĦţһֱ񡣡
أ
ŮЦھ㣬Ҷȥ𣿡
Цðʹȥɡ
˵䣬תʱŮӵгµѵ˵徳ŮӵΪףͣڵľͲĶ֣ܿŮ˵ȫսȡˡ
ɫЩãѪĦ嵽Ҫ
Ůû˿ԥĵҪõիܵƷסիܣøѪĦ峤ýһС
²мĵǳ룬ȫ˵Ͳɹֻһһεʧܡ
Ůӵͷ˵ûЩܸʲôҪùΪˣ䶼סˡ
Цǿ϶ģ˸ȥ˰ɣƵڵ䣬ػɡ
ŮӶµĻû˿Ŀܣԣɵͷ
ȻһЦŮӵĸ첲ܿͳսǰ
үǵ˭𣿡
սµģһ㶣ܿͷӦˣԾã
ЦүµûãҲú𣿡
սϲô˵ѪǸһ
ºЦͷ˵ʲôһԵѪӳҪ
սЦѪ峤֪˭𣿡
ѪЦȻҵŮˡ
սٺЦѪĦһѪŮˣǸѪ˵Ůˣ˵ѺѪĦѪĦ年һˣ
Ѫӵɫ͵һ䣬ʧ㲻ҪѪˣ
սЦҪ㣬õݺ
㣡
Ѫɫʱ䣬һͨ졣
սûɫѪӣŮӵѪˣ
Ůӿһ£ͷ֮ŵūɡ
ܺã
սЦȥ
ѪɫȵſҪ˵ʲôջסˣֻɫøѿˡ
սһ˺ܿŮָطʱѾȥ¥ˡһʵŮӳԾڵģôͻȻˣ
ս뵽Ѫеö󣬲ߵһʲôһˡ
ŮӵͷӵдȻΪ䣬߶뿪ǧ֮ˡ
սüһμǺʱ
Ů֮ڲǰū澻ӦǸߡ
սһЦŤͷżϵ޹ȥǸһҳɡ
޹һССѣõҳ𣿡
սٺЦȷѣ޹ʶ˲ܸǧǸһ϶Ӳ˵ġ
޹ߵǿɲһ˲˵иԪ⴩ˡ
ս΢΢Ц˵޹Ҫһ˱ӻˡ
ԣ޹ʱüɫЦ޹סɣǰȻ޹ѧϰա
սЦѧòϣѧ˱ԽΣ
˵Ҫ㻰Ȼ޹ɲ㡣
˵СѾͷЦͣࣵһսһڣʧļϡ
սҡͷЦ̯ôһϲԼСŮ̫ˡ
Цүǽô죿
սҡͷǼһʵȻѾֵһˣǴ󣬺֪ȥǧ˵ת˲Ҫҵֻƾˣϣ޹ܹҵɡ
˵ҡҡͷûҪ˷ʱˣ˵΢˵Цοһﱳô䣬˵һײ
¿Цү˵ûǼһﶼȥʮˣΪһ䣬Ҫ֪ǱΪš
սŸѪӣ΢΢Ц֪Ѫ峤δ飿
ѪɫŮӵѪĦ򣿡
Ůӵͷ峤˲µûҶȷѪĦͬʱǸҲҵĸ磬ˣҸ㣬ֻҪıյիܶѡ
Ѫһɱʱ֣ŮӸɱ
ߣ
һʵܶԸġ
Ѫɫһ䣬µãҲѪĦ򣿡
ڼ¾ŭмĿѪӣߵܲţ֮ˡ
ߣ
ѪӵɫȵоԼˣսһںĸܣûֱӴŮ뿪ˣֻһѾѪӡ
Ѫŭ㣬ͺһõѪĦ峤˵裬ȴûһ취ֿܿѪȻԼˣڵǳļ֣իĿʧСϾпƳԼѪĦͽһһº鷳
ͷתѪӺܿ˾ͺһˣ׷ɱѪǸͽҪģҪѪ棡

޹ܿˣܲˣΪδҵѪʧȥһսָԼյĻᡣСѾͷûҵѪս˿Ͼ̵һССŮѧϰ֮ռֱ̫ˡսҲѪǼһùʮŮʿųѪӰ츴ÿһݣȻǼѰԲ֮ء
սһٶʱ˿ֻţһ¾䲻ľ壬ûָѹҲеڣֻҪԼɽҲûʲôµġǵ¾իﵽֲʮһʱضҪɫ
սոãһ˾ͳǰսս̵ĸ첲һµĵսոô¶ôһ˲Ҹо¾ɣڣ
սʼûʲôֻǺոٻʮ¾ȥ˶ѡ
սʲôˣȻҪ㶯ʮ¾䣬ѵի䲻ɣ
սҡͷôܣի䣬ҾͲһĸֳˡ
ǵ˭
սҲһĺ档
սµǵõʱиѪļһǰõϢǸһ뵽ɣ壬ôˣΪ˱鷳ȥѰ
սǸһǵñˣܹסԼΪѣ㷸ɳʮ¾ϲɱţҲ÷ɣ
սٺЦҲţǳ¡
սû֣ҫģ֪ոЩɣѪ嶼ŵľǷʲôж
սЦ״Ϊɣ峤ôһ֣û˸Ҹɫˡ
սͷ⵹˵ûϵով͸˵ЩһСģԼʲôطôһֺð峤þˡ
սȻﰡһս壬սһĴͻȥ뿪֮ǰһիɣ壬֤ǵ鷳ˡ
ԣսȻΪᣬҲ֪Ǵ£ΪδֻǶһȥҪȺܾòŻˣסЩϱȻĴǣ˵ĵġ
սʼͶ뵽˶իշУоիƲͬκһֿܣΪͲʲôĿܣֻһֲȫĸ֮úһֽƿסȫի䡣
ڿܵսóˣͬһ֮󣬾ʿʿǿܣƷǳĸӣ˵Ҳ򵥣ֻҪ˴ԸԼףͿơ
սѾˡ֮ۡʩչ׾٣Ҫʿûñߵ׿ϣûеֿһб˳
ҪիΪܲһ׵飬սǾһ㶯ֱ˵ԷҪ˵իʵ̫ѵ飬ѪĦȻأƣǴһ״̬ǵľȫһ磬սʿȴһ̶ϵĲ֮
ʿֻҪիЧսǳ׵˸ԼжϣֻҪڲǰ£κ飬Ҫһ㣬ҲǶիľʿ
ʿƹ̽իܿʹӦˣڶ˵ʿԶԶҪĿǰ״
ի׿ϣһо˳ˣƵĹȻʱܾãϾիѾȫԽķ롣


ڶʮ ս
ʿƺķս£һʼδģɣͣôãս·ɿƵĵڶͼԦŷ뿪ɣ塣
ɣ嵽ɳ·;Ҳͽһգ۵ĹѣԦۣսֱӷظս̸ͬܿز
زһĵ̬ӣΣսúܲӦĵزδ̫˷ܣȻ˼Ӧ֪ʱˣҲƲ⣬Ͼزʥ䣬Ԫ¶Ӧ֮¡
زսҪ뽫ڤʥڤս׵Ϣ̣żɽز𣿡
زͷȻˣջؾҪ֪ʲô𣿡
սȻȻкҪˣز̽ɡ
üͷزֻǵ˵ͷʱ̾ͳˣȵǿƵǳ˿ȥһͥת쳣ĳס
ЦúᣬһҲƲڤϢĿزɨ֮󣬿ս֪к£սջҪң
սȻһȻǽڤʹڻ̣ξҪҪ̡֪
˵ȡڤʹڵݸ̣漴ŵθմʧ֮ؽڤҾ˵ڤһ뵽ڤʥУõڤսף˵ʵȫﵽի۷徳磬ǳǿ󡣡
ڤʥڤսף
ɫһ𣬳Ծڤʥף
սͷԴ˵ģڤʱǻһսԵõڤʥס
ȥ
սüǽڤͬڤʥ˳ͻʥ֮䷢˾ײڤЩǸһˣҿ϶ڤ򣬶ҽ뵽Ԫ
̺ǹϣһԵزҪȥһڤʥսױŪ֡
زüͷǸһõڤս׺ʵ϶᲻ĶʵҲδػĶ֣Ҫȥһ˰ɡ
̲֮ŵȥԣ¹ڤʥ׵ĴУʱɲ֡
ز΢΢ЦֻҪûΣգǲֵģΣİΣҿɲЩ
㰡ôԵ
һԵսüȥز̣һҴʧ֮ؽսһ˻֪ΰǣ
ز˫Ŀһϲûսһģ
սͷȻˣЩһʧ֮кܶʧȥսѪȣ֪زʲôð취¾սֲսꡣ
飿
زüͷһ壬ܿΰð죬ʱԵĽ뵽սУʱһȥģ֤ǺܿһЩªϰ
ս΢΢ЦزţҾͷˣΪ˽ЩһŪʧ֮ؿǷϴĹڿҪĵˣʡĿ˵ĺá
ܿսز뵽ս磬˵ʵսʮ⻹һν뵽սСսһ磬ͨزĽܣδݻеս嶥ʥ䲻µ硣
սŨ˿ʧ֮вΨһͬľĽƱԪҪУ߱ΪԭԪʱʮ֮һһ˲ʹﵽ˶ʮ֮һҡ
ʧ֮ڵս˿ڴͬŮ˿ڲ࣬ǧսһ˿٣ֻʮһ㣬ԭȵԪֻʣսĸʵҪǿ̫ˡ
Щս֮սһͬ˳ǵһ̤սʱ׷׷˾ȻǺܿͷսĶأԼʵֻԭȵĶʮ֮һˡ
ʲôط
ս̳սǰɫ粻
սȻսĵطս磬սĵطˡ
սüǷŽƣΪҵʵԭȵʮ֮һˣ
ս΢΢Ц˵ûȷŽƣʵʮ֮һǶʮ֮
սŤͷĹˣɻĵôûпս֮ˣ
սЦսĸս磬ս֮ȻסԼսСԭսһս磬սһ˿쳣ϡսҲͻķסû⡣
սüѵһֱطɣ
սҡͷôᣬǿ뿪ս磬뵽ɳУɹƽʱ裬ս綨ˣǸʱͻӦսˡ
ս̺ɳʲôط
սЦɳһǣһƿء
һҲսһ֧𣿡
սһɻ
սЦеĵĳ˵һսһһ֧Ȼսˡ
ս̴һս磬ȻսʵΣ
սüͷսľʵҿɲԴǰͳϵի뿪֮սʵ˥˺ܶ࣬һ㵹ǿԿ϶ÿһ֧ӵի䡣
սüͷһԾĵի䣿
սͷȻˣԪȻԶԭȵʧ֮ͻƵի䣬һͻˣիʵҪԶʤʧ֮ͻƵի䡣
սü˼˺ܾãȻһʵΣ
սҡͷһʵһ治ȻһֱΪǵ˽ȴǳޣΨһ֪ľһսĿǰΨһӵʥһ
ӵʥ䣿
ս̶ʱɴ˫ۣһĲ˼顣
սЦеĵһȷӵʥ䣬׷սľʵжǿû֪ϣ峤Լһ뵽ɳ˶ǣһŭһһЩˣǾսҲкùӳԵġ
ս̿ЦԷģһʵǿϷ򶨻Ҫǡ
ս˵ͷʲôãʲôҪ˿ԸһԱǻᾡǵҪģһ¾Ͳ峤ˡ
˵սܿ뿪ս磬صظ֮Сս̵ɫԵñȽܿԭսȨټһô졣ǰսṩϢ˵һ֮ս̳λΪǸô죿
սδлعԾĿս̵˵ս徹ʥĴڣ
սҡͷǷӵҸ޷ȷ˵һи׷սʵʮа˾ˡ
ôܣԪͱӡôӵʥڣ
ǰիѺˣҿ˵Ԫս嶼䣬ƬӦͻƵիǣôÿһжӵիڣ
ɲǣǶûյĲоȻһի䶼ûУôܰ
ս̿һɵˣڲʱսÿһӵիڣôһǺѳͷˡ
սͷûի䣬ǸûʱҪľǽ뵽սսĴС˵ս̵ѡʮµˣҪ̵ʱڽǸʲôвԣϣȥ˶һ㣬ǾܻøĶѧȻǾʵʵֻҪеһիһоͲһˡ
ս̵˵ͷһ֮ʱɢˡ


ڶʮ 
Ⱥʧ֮дսˣǴսһĴˡڴǰսȥһսϾʧ֮ս񽻸бҪȥһս
սҪսսħȻðˣϵıʾԼҲҪһȥĻսȻúܣһǺ·Ǹսˡ
սħҪսͷӦˣȻȥսһֱδս飬˵л
սԵú徲ˣսʶ˶뿪ˣ˵ϣĵһ𾪡
սզ˵Сӵôģʮ겻ͿԺɨˣһի䶼пӵɣ
սٺЦȻˣȻСӾԲѸٵġ
һźĵ뿪ʱҲɣʧ֮һпǸ˵ĺûᣬ֪ˣҾսһЩ˸ȥˡ
սҡͷҺǰûôȻܻǲмǸʱս˵ʧɾʹˡ
ʧ֮غΣգ

սһµĵֹΣհСο˺öի䣬ǿĶﵽ۷徳ˣҪսǰܷһδ֪
ϵͷΣղ棬ڤһλǰˡȥսнģ
սЦͷʧ֮һзǳ˳սһĴǱȡˣϣսһܹپͺá
ЦǺǵСӿҪŬˣȻսһҪʵ̫ˡ
սһοĵʧ֮һСӿǴʮսһѪˣòٿСһŬˡ
ҡͷô˵ѪǽܹսʶϴѪֱ׷ϹʱЩսȱ˵Сӵӻ̥ʮ궼δһһŮͿɼѪԶԶսκһˣСӵŮ˷࣬Ƕ໳һЩսһԻкôġ
սϰӿɲǰٷе飬ȻսҲ˿ڱϡˡ
ϹЦ˵СҪŬز˼ҿ͵űСˡ
ҡҡͷսϹˣСӻҪȥսˡ
ЦǺǵİֵȥɣȥɣս˵ͨ衣

սɾͽ뵽սΪСûŶܵ˿ƣܿͳսС
սеǣεСսʱһӳУ֮ʣСЦݲõĵ벻ʮǰȥˣķɣԵǧŮ鰡
һŹֵĶС裬ЦСôˣ
СһԹܿ˷ܵĵ˵󰡣񻹲֪ҲСˣô˵ţ
ô¶
ĿƽͬΪʥС趼ļµĸоʿˮٺٵ簡ⶼΪ˴ʵ̫ǿˣκҪǶûа취ֿȻˣӢ䣬˵ܹôݷķ¡
˭ҵҪ˭ҽҵŮ⸱ģ
ӵĿȼյʥ棬ʱնȼˣȼ
СϾǷŭ飬ֿ˻ƺѿ˿һ㱯ҵһ㡣һС뿪ڣһȻи˵ļòΪ֮ŭġ
Сɫʱһ䣬Ծս񣿡
һȥ֪ʱսӰ֣ϳſսҪʼɵ⣬һ˿ؼǿߵϢڿսĿʱСʱϹϾս񡣡
սȻòŶ˼Ϊս飬ǲ뿪ƬռģȻҲ
СҲģˡ
泬ԽʥĴڣκһ˵һĻҪսĴڼΪ⣬һһȥġ
СһתȻˣ֪ԭȵȥˣ
ս΢΢Цò˶ͻģʱʲôȥ˵˰ֵֵҲδˣҪһȥɡ
С軹δ̬ûһеʲôɵģ÷ɣкܳʱδˡ
ڿӵҪսͷӦˣܿͬСһСķˣŹֶԼĿӣߵǲǷұСˣθˡ
ӼæҡͷôʲôӣҶϲ
𣿡
ЦǺþûǸˣҪھ͡
ɫʱһ䣬ɵ
ߵɣһԾ֪ķˣôȥˣսЩö˰ɣ
ӿЦôܣɱ˵
ߣ
ߵȻûУΪԥ
ӿЦ˵ҲڵģҿûȺãҪԭģǸΡ
ԹĵΪҲ밡ģˣƾҵΪ
ɫ˭Ȼˣ
ЦٰǸһ飬㱣֤ҲԱǸһһƨҷһ
ӲмǸһһ
Ŷ飬սһֵһȥ
δ䣬ʱʧڴУսսųҰƳϱߵĽ֮ͽŵսһսȥɡ
ܴսֻǴսһУУûκζĶ赭дһĨսͽŻ䡣
սǳԾδʲôΪ֪սܾ֮Ц˶٣սȻȡˣ֪˻ʲôҪûУ
սҡͷûʲôýˣһж㹥ѪĦ˵ɡ
սȻΪһҪȵǸʱ򣿡
սȻʱһȻףòļġ
ԣսۣô˶ϲһףȻս˵ǻû˵ҡҡͷսֻЩź뿪սδ׵úܣֻ轫ս֮һӾ͹ˡ
ս֮ºܿˣս׷ѰŮĽŲȥѰַ뿪ǰսز𣬲·ظʱ˼Ѿ뿪ˣѲµزǸһ뿪뵽ڤС
ڤĬ֮󣬵˷Ŵķȥ


ڶʮһ շħʥ
˵оɵַԶܹڣȵڤʱƳǰ˿ܹսδȥȻ÷ֱӴԽȥֻʵˡ
ǰܹؾ֮ؾǴˣսûֱӼԦֱӴԽ꾳ڣ˽פأĿȻǿܷħʥŪ֡
ܿսʹһȺֳὣУսһһҰû˽֮赲Ǻܿͽ뵽Ľڵء
Ȼ귢һңŲϵĽˣƬصУܶʵǿĽ׷ӿ֣ȫԭȵĿհסƬʱ൱Ǿֹģ֮ܲ֯
ιʵأսһ˲δʱȥ̽Ƭ֮صı仯ֱ˷ӡ֮ء

ڵĻУһڤȮڿͣһֿ־壬ƺĳ־޾סֻڤȮսȻİˣ⻹ǵ⣬ʥ䣬ֻͨһͬ繵ͨЦ
㣡

ҪʬΣ㾹ȻʶһͼڤȮϡ
˻һի𵴶Ҫսһ˷
ۣ
ֲֹʥ˲ӡڤȮըĩһµ£漣̸ˡ
˷Σƺоʵ̫ѻˣʥֲڲˣĺǴţһ
ӡˣʵǿҲ޷ΣսȻ˿ľˣһֱħʥǰϴεķٶȻʥе顣
ħ齣ħƺͲսһ˵ĵ˷ܣ˲ͽʥеС
˵Ƿ񽫶ҵѡҵˣ
սҡͷѱսûҵһԸʥ
ħʱǸ
սٺЦȻûսҵĸԸʥûҵ
ħȻսУﻹʥ
ս͵һ֣ʱͽСٻ˳ЦеҪҵԼʥ

ħһɻĴС裬ü˭
С跭Ű۵ʲô񰡣ϸҶʶҴԶʧ֮㡣
ħоһһŻȻԭǸսħеǸӰôҲսеǼһһС˵ƺʶʲôϲѵԸⶥش˵أ
ԣСͷ۵㿴ἺΪ˵İ׳𣿡
ħһŵ˵ˣСӷģ˵ӷˡ
СûСӴΣҺòײŴǸʧ֮гٴʺĵطܡȻСܣȻðһ㣬ȻСܼˣ˵Ĳص
ħ˲СһһˣֻҪܹȥֺηæʲô취뿪ط
СٺЦǵõħ˸ķ𣿡
ԣħ۵УħĸǷӣ֪˵˭
СٺЦǵǸϲɵļһﰡһרɵĹݳƿһеĶ
ħüûһ
СٺЦоһµһƷʥС͸һҪҺСˣ˵Ϊʥ
ħ˫ĿһҲǸһһϲɣǶԱӡסһܸȤ
СüȻǸһϲɣҪǷǳߵģһɿϣӡļһʵ̫ǿϵġ
ħЦú˷ܵĵĺˣӡһһֻ𾳣ǼһһȤġ
СͷȻˣҿԽ˦ˣôһһţֱë
˵Цˣͬħһϸ֮󣬾ʹսħٻһڹʥ
ʥâӲӣɢһ򲨶ܿһ𳤵쳣аȵӳˣĿ⼫Ϊ̰ڽħСɨţԿɼſˮСֹ¾鰡ȥζҪܹһڳǸöá
ħһǳ񿴵üΪߵʲôСı㡣
аӺٺЦѽûȻǽħˣô
ħߵһǲ
аЦúаתͣһſˮʲô˵
ħȻѹʥ꣬ûȤѹǣ
а˫ĿһſˮʵΣһҿɿϣ
ħߵ㣬иһֻ̤𾳣ֻǺ˻ٵ򱻱ѹסˡ
ֻһˣ
ԣаӵû˿ķϻ˷ܵĵҽˣĺˣһﱣ֤ûһܵ˵ģ
һԸԼͬʱһ飬ħȻпϲüɲС£ҪǸˣ˵п׷Σҵħ˵ҲɱСӿɱˡ
аȻħʧ׶ˣ
ħмʲôʧ٣˼ҵδ뿪ԪֻæúܣûմЩļһ
аŶһ漴ڰֵЩҶȤ˾ͽｻҺˣ뿪ܷĺˣһܲ˵ģϵģΪֹˡ
˵ֱʿˮ˫ۿһԵС衣
СʱŭСӣǲǣȻ
аӺٺЦϸ﷢Ҳ֪ûгҵǲԸԳġ
ƺȲԸһСһԴߴٽħӿ콻ٶȣʱ䣬ħʥų׵Ľѳ
ħ˷ܣֻ쳤ХֻЦãҽħˣ
ʱսһĺߡ
ϧħ̫ˣûע⵽һСǹЦݣܿ죬С۳ˣѾͷһ˫۾Žħ˷ܵĵͦ˧ģˣ
СʱͷǺ۹⣬һǵսеУСܣԱӡ

С۷һĽЦܿЦˣСӾ͸һˡ
ħЦȻֹЦ绨Сľ˭ô
СһУħʱСܿС迴ˡһĻֻСֻ͵һĽħļ򣬴Ц˵ֵܣǽֿһˡ
ô¶
ħԼ󣬵κ뾡еİ취޼¡
СٺЦֵܰ˰ɣҪǿԵĻΪǻС󣬽Ƕ죬ֺˣ˵벻ĺô
ħôоұˡ
СЦôܣֵܿװֿһͬˣǶô顣

С۵ǿշսֶһ𼶵ʥ˷ܣҲ˷ܶѣΪ֪ʥĿǰܴ߶ģһʮŮʿһ彣󵽿Դ߶һ˿һħԵеֶҲ˱仯
ħʥ֣սȻģʶħ䡣ħѵ˵䣬ĸ㵽ֺ˵ħڶ׶ˡ
ڶ׶εݡħ䡷ϼأɹͿԿԽһľԵСֿԽԵоիֲҲܿ˷ȫһʵԿһλի䡣
իĲﵽһǧ˰ٱսȥ룬֪ܽħ䡷ڶ׶ɣսܹһǧ˰ٱ
죬ս˷ܣֻҪɹһԼŮͿԱսˣһʱͻƲի䣬ֻҪħɣԶԿի䡣
ȻˣȻһսӵĿֲսȻȲˣδΪϾʱŮǰܹѰϹžַˣôʱ֪Ƕˣǵȼ֮˵
ܿ죬սʰ飬µϷƿնȥ


ڶʮ ط
ܹԪĹң֮ң󳬼֮һ⣬ɣоլŮɸΪ
һɣλԪʮ֮һΪǰǳ󳡴սǵʵ֪ʵŻָ𽥳Ϊܹڽɵɡ
ȻڵʵɣΪɣڸܱｮ޳ҡ
ڵǿĿãʱǽŮѵˣϧ뾡취δҳһԲİ취
˴ǰܹŮѰϹžɵַⲢһ̫ѵ飬ΪǵӵеͼȻͼϹʱģԪܶطģҪҵַ̫ѵ顣
ͬŮ²һϹžɵַܿͱҵˣһǳϾǳֵǵǰһʱǳüչ
ʲôܽŮ
ʵܼ򵥵ģھɵַϴһɣڣŮǿա
ȵս뿪ԪʱѾʮˣսУҲǼˡȻûܸսһͬ뵽ڤ򣬵ʵΪԼĴڻǴﵽ伫¾磬òĽ˲˵ǶصҲøǿˣܹٱ¶˶ҪĽ֡
̾˿һ޾ɵ¶ü¶˵ǵҪô죬ܲʲôҲɣ
¶ŵ˵Ǹô죬ڵʵǷǳǿЩ˵ʵȻǿ󣬵ǼܲסԷ˶ڰ
嵺ߵʲôҲʵ˵ȥһȡɵַ
¶üϢָʾɵַڵסַ֮£Ҫַ򿪾ͻᾪɣͲܣ֪嵶ʲôõİ취ûУ
ЩȻʲô취ȻҲüչˡ
һԵսӨȻɵַڵ±ߣὫصŪ˰ɡ
ɣһֱһеĺŲʫ鵭ȻϢԲдģҪ֪ǾǸ¥ĺֿĽ
طЦʫ˵ûϹžɵַ֮£ϢǴ˵ġ
ŵΪʲô֮ˣһϹžɵַ϶ᾪ֮ˡ
¶ֹ̾ҿҪϹžַҪǣȻ޷ַҰҪϹžɵַɲΪ˽ȥ֮̽ģҪҪеϹŴսܹ뵽ѪĦȥѪĦԼһɴս
սӨͷ¶˵ûǿɲҪ뵽ַУҪΪս뵽ѪĦɨƽһеϰҪһֻн𣬻Ǩɣó
嵷Ű۵ڿǳɣǨǴ£ǾӦģǽȫˣȻ¾ܡ
¶ߵڵʵȻɣҲǳɣڵơߣ˵ЩǸڴҲܹƳģΪƾܽȫ𲻳ɣ
ʱһֱûгȻȻ¶ʦ嵶ĸ׳ɣիִڣѵǸʲôڻԹԵĽǨߡ
¶ҡͷУʱʦ֣ǵ˵ˣһҪԼҵϹžɵַͨѪĦһϰɨôΪһѾ
嵵ͷ¶˵û¾ܾҵǱ뿿ԼһС
Ȼüʲôĺð취ûУ
嵳üİ취뵽ˣϧѹ˵ƹ£Ҳ
¶ͷǰǳɣڳԱƣһĸֲ࣬ҲЩܹġ˵ʫ˵źȲ谡ҲҪǳ⡣
ʫ̾ʲô취˵鱨ѲңҪھԶ֣Ҳһ׵飬붯¶ʦҪʵ̫ˡ
嵺ߵʲôҲɰɣͻĻȥ˰ɣҿɲҵͷ
ųüչҧгݵ嵣ȻȻҪھͺˣ˵ҳ֮
ᵽսһʱеŮ˶Ĭˣһ嵲ŭǸ쵰ȻǶȥңˣд
¶ҲǸ͵嵶˵ûǼ뿪һȻͲˣ̫˼ˣڤʧ֮ضǾʼˣʮǼԪҸֶôѡ
Ȼսɲȫ磬³ͻȻ粻ڤǸռͨرղɣ˭Ƕ嵶ĵץȥѵˣ⻹治ʱ򰡡
յǼһﻹҵͳͳǺˣҪǵˣ嵶ҪÿȻͳͳԪԼȥңˣд
쳣־Ҫ֣ʫ鲻ü˵ǼǸʲôʱ䶼ȥôãûҪڻǰ˵ǸһѾˣ
ˣ
Ůʱһ񣬷׷¶ڼ֮ɫ
ʫʱֳ飬΢΢ЦȻûеõȷеϢָоʦѾˣҺܿͻˡ
ȻкǸˣȴߵĿ϶ǸһѾˣ
ʫѵûиоʱǲ뵽ʱ˯ʱε
嵱Ҳ˰ɣ
¶ɻĵ嵶Ҳε
嵺ߵ
¶ϲѽ˶εˣһӦûˡ
ʱʫ΢΢Цÿ˶ʦǩˡԼֻҪһΧڣܹӦõĴڣʮˣ뿪Ԫ֮ҲӦĴڣȻʱεӦˡ
¶ʱϲ̫ˣսˣа취ڡ
սӨߵǿδأڿǳɣƾǼһһ˸޼¡
¶ЦѽӨˣҲѹ֣нҲӨһ˻ǴŮôãԹˡսˣӨҸŮˣеˡ
սӨŭ¶
¶һͦԼΪظĵӨװˣ⼸Ҿ˵λǸԹ
㣡
սӨʱ糺һƬ¶ҧгݡ
¶ͲԵõҸ˵Ө
¶ȻһУצսӨһʱһ

ۻգ̵ʱڵִܹսһԪĹңȻͼĶϹŵԪͬѾ˺ܴı仯޷жϹžɵַںδ
ʱ޷ҵַսҲǺܵģŮһˣʫʦͽƿص鱨֯ǵջǲС˵Ѿҵ˾ַ֮ء
ȻʮδŮսйֱûٸںηεܹҵŮ֪ԡԼĺֻҪ˳ɺܼܿŮ
û˿ԥսԦŷеĺŮڵķȥ
ϼλܹڶǳƣǳزһͨĳУһǣϹʱо˵оƣһ߶ȫʥҲܽ乥ơ
ȻǴ˵Ԫի䶼ϡУս֪ӵ⣬δκߵطիĴڡ
սǹɺ˲͵ִϼǣУȻϼ㣬Ѱ˼ŵȾ֮ȥһɣŮߡ
ܿսųһ¥ȥ¥ϼʢѰ֮ءս߽ɲǣ˲Ů˼ﵽʢвӿֳǵӰʱ֪Ǿ¥ڡ
ʮǰʫ˰¥ʮȥˣյĸ࣬⿴־ͻ뵽¥˵¥Ĳҵˡ
̤¥ݺݺŮԭÿŮӱ֮գܹʢû
֪Ƿ˴˼ڸӦսո̤ûãһϤĽܿһ򶷾ͷˡ
ǲˣ֪ո˭ڵĵմӣ˵㣬¥ס㣡
ߣʲôƨڣҪһˣẒ̇㲻֪ˣǵԶƮֻøո̤սϲ֪¶Цݡ
⡭
ž
δ꣬һĶ𣬽š¡һ죬Ȼǳ֮˱һȷ˳ȥ

ܿһҽİڵŮ˸ǵʱֳһĻɲĳһϷŮ˱һεεŮ˸ˡ
սʱ²һ㣬һŲһӵɲȻ嵵ĺ֪֮ڴ˼ϵһˣǵ˿
ûɵĵԼѾͷ£ܵڤ᲻Ǻģ˱
սЦһ˲䣬һ嵵ǰ΢΢ЦλˣôɺûŮ緶
˫Ŀ˲¶ϲ֮ɫܿɫһŭ쵰Щȥˣñ˶Ҳ
ŭȼ䣬һţڲҽеֱȻݺݵضս֡
ս̾˿һͽ§˻У嵶Ѿ֪ʱΪҲɼȥｫһϵģϧûǸʱ䰡
ߣҲܣһ⳥Щɵ鴴˲У
˫ĿЩ죬ȴһҲˡսµ
սͷ嵶ҪܿھǣӾһüͷ
˵ɻĵô¥ڣҸǸһ﷢˳ͻ
嵱ΪǸϹžַ
ս˫Ŀһϲô˵Ѿҵ˵ص
嵵ͷҵˣϧһʱûʲôõİ취ط㶨ˣ쵰ȻҴüͷ
սк˷ܣǺѵǸСʲôϵ
յ治֪ǸǳԱ˳˻ôģȻɽϹžɵַϣùֻܸɵۡһǲ֪ߵغ񣬾Ȼ̵ƨɣΪԼ쵰Ϳ
սٺЦǣ嵶ƨֻбӲſһ¶С
嵸һۣûǸڤʧ֮Ӧܺɣ㾹Ȼңûģ˵ɣЩ㶼ʲô
ս΢΢Цﲻ˵ĵطǵȼЩýú󣬱ٽڤ֮һһ
嵵ͷǻʲôǶˣҪñѹե׼Ǿġ
սʱüɫӾɷģΪЩ˽׵ǿǵ˾ĵزǾɷǡ
ŵսʱݺһšŭȻ쵰ЩǵմǲȥˣȻ˵һͻͽߣһ˼ҹ룬
˵еȸˡ


ڶʮ ɽ
ñط꣬ս˲䱻ŮΧˣǹĵȻʧ֮һУ嵸¶ϲöðǣźܴԹŮĺ棬սȻ֪޲ԣ޲ˣĽǵûŮԹֺԹ֮ʢˡ
սԤϣһ˵ʧ֮һ֣Ƕ⼸Ů˵ȴðյĶŮĺ֮սʼܹ֮С
¶һƨսĻУ§Ĳӵսҵ˾ɵַˣַȴڵĵ£Ҫֻн뵽ڲпܣȻûκεİ취
սֺȻĸ¶ƶյı΢۾ڵʵǿǼסˡ
¶ҪǺǿʹɱȥˣɵۡ
սٺЦ˵˵ʲôڵжǿǲɻҪǿϺܶ𣿡
¶ߵôܣǰǿͲɳΪܹһˣ֮Ĳ໹ǺܴģҪ֪ʦ˵Ӧիڡ
սĵɾի䣿ҲʲôΪԪ󳬼֮һһɼȻӵի䣬춦ɸҲв̫ϵ飬ǷҲӵի䣿
¶ҡͷ֪·;ʵ̫ңԶˣǶ˷Ҳķ˲һʱ䡣
սüǹ˰ɣôʱ䶼ڸ
¶ЦȻæϹžַ鶼ʫǣǶǸԱ
ս˷ۣսɣʱµĻ⼸ѾͷˣڱտھˣٴҡҡͷֱǴô֮½
¶üǰǾδϹžɣǸڽԼ޽ż֮ûһ취ǽɽƿȻֻܸɵˡ
ǿ¶˵ûڵɽһǣֻ̽нƿȻûκΰ취뵽żС
սųüļŮ΢΢Цƽ㲻Ƕͦа취ôξȻǸסˣ
ûǵȻ취ˣڵƣǾҲֻĪʲô취
սŰ۵ǲΪǿˣֻ֪˰ɣҪ֪ǰɲ
յϹ˵ЩʲôκֶǶǶԷʵ̫ˣҪڸûа취
սҡͷ̫ʧˣκΪֲС
嵱ʲô취
սٺЦҵİ취ܼ򵥣ɽߣǾͿԷĴ󵨵Ŀھַˡ
嵵ɴ˫۵ֱƿɽţǾͻƿ
սȻھԵǰκεĵֿͽ͵ģΪԣԹɽš
¶Ҳɴ˫۵ԵսΪҲͱǿѣʲôľ
սŰ۵˵ҪԼǰɣʧ֮һУǵһֻǿʱֻҪóԪի䲻˵ֵɨһۼɵѾͷٺЦڵʲôΪµ۷徳ʮƣֻҪ˵ʲôڣǸҲҪľɡ
ʮ򼶣
嵵ɴ˫ۣ˼ĵôܣҪóʵԪҲֻսУֻȥһʧ֮ضѣôܹô׷档
սЦôţ
嵺ߵƫţôģ
սٺһЦٶ໰ʵ˵

ΪɵڶɷǳǿƣɷԲ֮ضϽԱӽƻ߶ΪɵƣܵɵĹ
ʱڰ֮أսŮˣ֮ϣ΢΢Ц嵶㹻۷徳䣬ǽڣôɣ
嵷Ű۵㹻۷徳䣬ﻹƨڿֱӴǽڣǷΪֹ
սͷȻˣΪͳŮʿţιڵΡ
ɴ˫۵嵸¶ս˲ͽh˳΢΢ЦhὫŮʿʱָӣʹԸ
hĿɨһ嵣ͷ˷ģhԻ񡣡
ԣսٺһЦ˲䣬һּŮʿǵǰ
ȫǽɫɼף۷徳Ϣֱʣһȥ嵸¶ֻԼжǽɫһƬȻÿһǹκεвǵﵽֲİ֮ʣǻ۵ƣ;Խκĵѡ
Ŀ۷徳䣬ѵۻˣ
¶ƨϺݺһšһĵһҲۣʱˣ
ŭ¶šң۲й
ܿ죬嵽ԺˣǰİŮʿ˷ܵĵ̫ˣһܹͳӴʿˡߣǸڲǺק챾ﶨҪǸƽˣ
˵͵һֵϣ̤ƽڣ
¶æ嵵ԣĵ嵶ǿǺýã飬ٲ¶ǣ
һ߰İͷžˣ˭Ǻýˡ
˵һ֣˲
۷徳ŮʿŲ񱼵ĳֻÿֲݣǳɲǣ۷˲ۣһɣɲǼһɾֱʣһɾ˳γɣѹֱ﷽Բǧ
¡¡
ں¡·ˣˣԶڰ֮̾͸ӦˣǷ˿ֲĵɽŶ¡𶯣Ľ㱻ˣѤõҫһƬƬд˷
¶ˣ˶Լס߱չ֮˳Ƿ׷׷ϸ߿գŭĿԶҪҳ˭
ڵԽһ¾䣬ʱϾǷŭغô¶
һڼ¾ŭңԶһļµ˵ֱ΢һŭ𣬺ܿǱĳ嵽ǰˣ˽ˣ
Խ˵ʲôڿܹڶɣѵҪǲɣ
͵ҡͷǾɵˣ·ǳĿ϶
Ϊʲô
ԽϵķŭԽԽʢֻǰ֮˻
ˣ¸ոڸ߿չ۲һڵһȺǵ򣬶϶ŽɫɼסȻԽѹȺǿֲ˵ʵҲ̫λ䣬ѹվסš
ȫɼף
Խʱɴ˫ۣܿţգһȥʿƽڡ˲䣬Խϵķŭˣȡ֮ȫǾ벻˼飡
۷徳䣡
ôܣ
ԽΪԼۻˣǺܿʶԼۻˣһжʵڵġ
ôܣ
۷ڣʶһʵɲǣԽֻһɺϮֻ򺮲
˭ôֱʣǰ۷徳䰡һһĭܽڸˡͷתܿԽŸȥػǶҪ꣡
Խʱʶһֲĺɲһɢȿֺƿĵطȥ
䣡
ŮʿٶȲǺܿ죬ǻУǿֲѹȴԽԽʢյƲȫʧˣںһֲѷѣԲ֮еɽȻ׵ɽΪֲĳǰ۷徳ƵĺһոտǱһֲĹУɽŶ¡ʱһ㡣
嵸¶һȣ˿ֲĳһϾ˷ܡ
̫ˬˣ
Ůоûһôгɾ͸У۷徳乥һɣζδȻʵķǵϡ
ܿŮʿھ֮ңͣȵڵ˸ţϴǵɽŹطѱˣ
һʹȳģ˲ս֮ڣԽɫȵ˳ԣĶ˷ŭĿһŮʿ޿κΣ嵣ֻ֪ˣΪҪڣ
֮ϣһȻϻô̿ˮأ￪ɣϸҰߣȻڣ
Խֱը˷ΣʲôˮأȫǳڶҫǷ嵣Ҫ̫а۷徳ѹ󣬵ڵɽҲôƵġߣ㣬ڵɽſһһԽһ֮ͬء
¶һͷϻ࣬ϸ̽ⰭµɽƿȻǿҪˣ
һ䣬ʮšˡ
¶ŮʿǳϣϵԽԽʢǿֲѹɽϵȥı£߷׷ܲѹ׹䣬һʱҽ֮
Խʵ´ﵽļ£԰۷徳ѹһͷǱĳ߿׹䡣ʱɫǲ԰ף֪ģŵã֮
¶ǴһԽ־ŭʱںŵʧڵɽŵȷһ߶ԵֵիĹ԰۷徳ȴĵ׷ûһš
۷徳仹δƾѹ˵ĿֲˣҪֹʯ쾪ɽǷܹסһδ֪ǸŮĺһڰ˵أǽڻԪ㡣
ͷתԽֻһѪֱţ˲䣬ҽתҾͲˣһȺ仹ܺڵɽţ
ԽЩɫһĸҲ֮ǴʱﻢˣֻӲͷƤȥˡ
䣡
ܿɽű貵ԣ˲͵ֵס԰ѹ
һĻֻ嵸¶˷ܲѣûеֿսǵսȻ˽ԸףѪڣļǵð۷徳𺳵ĳ档

Ц쳣죬͵ػ֣Ⱥһ֪
һ£ɲǼһ貵Ľʣ۷徳еĽһһ塣
䣡
ٶ̫ˣ嵵Ļ䣬նŵɽţ¡һըɽŶ㱻һˡԾ˸һ֮Ȼ٣˲еɽȶ
ɽȹסˣǸոǿֲ֮ѾϯɽţĽըѣһʵС˽ըѪһֹѡµ߾ˡ
嵸¶ﶼйɱ֮Լǵ֮ģС˷ܣ㵸Ҫˡ


ڶʮ 
嵸¶ڿУȻһûкɽŵķ˿ûмǵȤû˿ԥڶ嵵նˣֲĽ㣬Բǧ֮ضӦõ
¡
㣬εǰһǿ˽һ֮ʱԱըѤõ̻
Ĳھ𶯣ȫͬˣ֮ڷϵȻǵļ룬Ȼס˽ĺȵһ̻ը⣬С˺ܶࡣ
һĻȫ嵸¶УڵȻǿǸе˾졣
ô¶һʱԸоʱҪһ㣬ôڶʱ󷴶ȹѵǰĴδȫɣ
嵵ɴ˫ۣݺݵĵ
¶üӦòǰɣҸоƺĳˣŻԵȹ̡
ʱս嵵hֻ֮իա
֮
嵳Ծѵӵի䲻ɣ
죡ի䣬Ǿа۷徳Ҳûð˵ȫûĿˡ
¶ʦի䣬իĿֲ֪һЩģȻû׼Կ϶۷徳ֿ϶իĶ֣ʱ֮ʱʱ⡣
鷳ˣӵիĻǸͲ֣ӵа۷徳Ҳûã˵ľͽˡ
¶ֳ֮ɫիǿ֪۷徳ȻֲһλҲһ˿ʤģիһѲǵͿȡʤˡ
ڸô죿
һԵhżнŮλͲõģȻ֮ˣƺի䷢֮
嵾㵵ҵ˵ˣɱիʱڵͻ׳Դ֮򲨶Ȼֻիܹôڳ֮ի䣬ѵ侳
hЦǳδһҪիյģǰӦڽĳֶΣ߶ɽϹž´
Ϲžɣ
ŮһоΪ˼顣ȻԾͬʱҲ˿ֻҪիУʲôϹžҲԼ֪ĳóľ󷨽һģµҲΪ֣ڽԼ޽Ϲž֮ϣ϶ڿӾµĹ屦
ظŮh΢΢Цʵλ˸뵣ģʲôӵիҲѲ³Ҫ֪¿ӵֲի䣬ʵֻһ죬ǿĸǴﵽի۷徳磬ֻҪﲻԪ޿֡
¶ɴһ˫üһ嵵ˣ
˷ܵĵܺãܺãԪǿԺˣ˭ǣʱի佫Ǻ÷ɻ𣡡
˷һŮʱһָԶɽţҺ䣬ֱΪֹ
ʱ佣㣬貵Ľ⳹׿񱩣¡һը죬ǧ﷽Բضڲ·ʱҪѶӿ񱩵һ֮£ɽؼ䣬貵ȼȥһ̫
˵Σh¶һ漴Ů˷ܵӴ£Ůʿתܿˣڰ﷽ԲһӴĽ貵Ľ㣬ȼŵңӦһ㣬һɿֲĽѹѹԲ֮ء
һ˲䣬ܹƺ˷Χڵľսǿ߶
սϣС޹ͷ˵ĿڰŮʿɵĽͣƬ̣һͬȼеɽš
޹Կ˭һ𣿡
޹޽ǵķ˿üǴˣû֡
սȻѵΪܵΣԾͼ˴󣿡
ǰ
޹üͷ
սɻĵƺʲô
޹üҸо±ƺһǿĴڣڲٿһС
սüող˵ôڵɽ»һ˴ڣ
޹û˵ǿĴˡ޹üͷ
սȻˣѵ鲻ɣ
޹ҡͷ飬Ҳ̫࣬޹ûϴĻӦϹžһص顣
սգգۣЩ˷ܵĵ˵Ϲžɵַһʥ
ʥһʥ󡣡
޹Щȷĵ
ʥҲӵ飬ǰôδ˵
սԾˣĿǰΪֹʥҲ˲ˣǴδĴڡ
޹ЦʥǿԲģļҪԶԶʥⲻ飬ӦΪ顣
սüʲô
޹֮ÿһʥ󹹽ɣЩʥ˿ֲЩһãʧȥЩʥʥҲήͣʥƷǲή͵ġ˵ʥʥΪʥ˼ʥ壬κζûйϵ
ԣսԾ˼˵Ĵʧȥ壬Ҳܶڡ
޹ͷӦġ
ڵģ
սеܲ˼飬ʧȥ壬ɢգôԶԴڡȫ벻ףս˲ŨȤ
޹ҡͷ޹δֻҪڵɽţӦܼˡ
ս˵ͷŰŮʿɵĽԽԽʢüŮʿȷǴ󣬿ҸоǸ䲻󣬿үðһˡ
һֱýζСȻ˫ĿһϲҪҵĺæ𣿡
սҡͷ޹ʹҵļϣֻҪžͺˣ趯֡
˵꣬ʮŮʿٻ˳ʱʹ˷׷׳齣ʣŰŮʿɵĽȥ
¡¡
ʮŮʿһֲƾȻ˲͸ǹ˰ŮʿѹʮŮʿĳ棬ŮʿɵĽʱ˱仯һ彣ٿʼ齨
¡¡
սת˼£ʱԼڵһ彣ȫת˲ͳԽĽޣʮŮʿΪĺģսΪ˺еĺġ
䣡
ŮɵĽ˲Ϊһ壬һ彣ȫת貵ĽֱľĽѹء
ɣս˲ƿ˽ʱ佣СΪһߴǧɵɽɵľˣľĽֲĽѹʮءһսֻʹָ壬ͷ·
أ
һضɽҡһֲѷɽֱȥǧɸ߾˵˫貵̫¡һĿⱬֲǵľ۷Ľ⣬սԽ
۾Ľͷ貵Ŀ֮ն£һжҪ顣


ڶʮ 
䣡
գڻ˲Ŀ⻯ΪȥƲֹɽź䴩
˰۷徳ȫһǿֲڵľ۷۾ļӳ£·һֲի併٣ȫ
ڵԽоǿ־壬ڵľѹһеĽ߶Ҫף־ͳռ˵ġ
ҫĿ٣ʮأһнҪ
Ȼ
ص֮𵴣ȫסˣ貵Ľ̼ײ
أ
˲ըֲŭŰľĽ⵽˼¾ͬһֲĽеߣըˣ˺˵Ľ̼仯ΪһööĽҫ̼ͽˡ
ÿһöڵȼ˿ѷɫի֮Ǿһڿھ񽣣̼˺һУػסڵ֮Ȼըѡ
¡¡
ֲıըŭһУɽ̼ʧˣԭɽ֮ظ˲飬Ҳܵ˲ˡ
ս·ǧɸߵľˣ貣ÿһⶼɢľ۷Ľ⣬־˲串֮ңһ˿һѲĸӦ
ս̫˫ĿųһƬ⣬ʱһУŰĽ޷±ߵϹžַѾտҲˡһսһ
ѵַ˸ոտֲĹУ
ͷһսͷˣ޹Ϊ۷ի䣬ʶ϶ֲȻ˵и飬Ǿ;СһȼĴڣոնסˡ
ͷһɲǣսʶɢ˷죬ʱȫһի䣬ľ۷ɵĿֲѹʮأңؼһе鶼ڲ䶼ѹڵء
ܿսͲ׽һ˿첨ǧɸߵһ԰ľʧ󣬽׷ǸӴܵ첨
䣡
ɫĿʱյĽ̲УɲǼռתʱڵĿƽ˲ա
أ
һײһɫĹŴӱըзɳңԶķɶݶȥ
սǧɸߵԭĿ׷˶Ĺţǵʯ䣬һָ
׷ݣ
貣·׷ȥʱ⣬ʱһ˲侹Ȼˡ
ٷɿĹ˲俪ʼˣԭܳһըն
ˡ
𶯣ʱĵȻɲǣսһָ˹֮ϣֲĽ̼ŭ
ɫĹɢˣɽٶȸ֣ʹ󣬽ʮ»ΪԭȴС
ս̫˫¶ɻɫڵɽţĿ˲һУȻϹžɵַ·㣬ɢˡ
ˣ
ܣս˲ԼжϣΪ˲ãĿĽɽʵ֮ۡת˼¡
䣡
ʵ֮ۡսԤϵģ˲ͻƵ˵ھżɲǼһеʧڵɽҲŲˣһɫĹĻסµ֮˸ԼһΪµĴڡǵҪ俴͸ʱȴһƬʲôҲڡ
ɲǣս͵һ
ʥ
ͷתսһɲǼ˺ܶ࣬ʯжϳʥӦϹžַֻϹžɵַȥȫŪס
սͷɲǼתɲ֮һѣϮһɲǣ֪ھżʵ֮ۡʵ̫ˣһ彣ɵǧɾѾ޷ά֡
ͷתǧɸߵľըѶٶȻΪŮʿսԶе˵ĶǳĿֲʵ½һж࣬ȴһҲģͷһ˶Ӧˡ
ָо֮ԡԼֶ֮ϵŮʿڵh׷սʼѽ뵽ڵǷռ䣬ǺʮŮʿһѡ
Ȼʵ½һ룬Ͼ۷徳䣬ʮѽڵɽΧסˡһ彣󣬵ɵɲǣΪĵսȻһĸӦһͬһϢ
ս͵һ𣬼һжϳϢɽǲѼ硣ΪϹžɵĲͬľһⲢսеȣΪһжУʶһʱʱ˷ڶ˵ΪеʲôԶͻƵիҪͻƵիҪľһ
ڵɽţսĿˣǷܹҵͨѪĦһ˵˵΢顣
ȻΪ飬ܹͨģȻĿǰƽԷסˣʵսзǳֻҪԷԸʱԹڵɽԶݶȥڲ޹ǰ£κβ
뵽սڵ̸̸ܷǰ˶ʲôҪҪѯ
սĻһ䣬ؼһӾһ̳˺ܾãеͷ֮ʣһƵƮ˽硣
Һܺ棬һģƺΪĵĲ֣
õ˻ӦսͷϲǿЦһҵʦҵģҽãԼĽ󡣡
ȫһӳˡܽ۷徳ϵȫ۳һɣҲò̾һͼǱֻÿֲݡ
սǰƺʥ飬ѵһ󲻳ɣ
Ĳ²ȫûдҾһ飬һֻǲѣδĴ󡣡
սһʧܵǰҪһпղֵز
ĴһɹܹϹԪһϧˣδüɹͱǿвɢˡ
սԾǺˣҪɢ
һ̾ǰսʱԪĶ֣ĴܻһһԪԪ˵׺ȥδӣɸṩϣͨɳһԽһеһͼݣһһ齨һͼΪһȫԪ硣֪ô֪ˣɳǿ͵Ϯ˾ɣһսоɱ٣ͼʧǷµͼҲˣֳݡ
սһԾǰ˵ھַеһͼֻ֮һ
̾Ϣŵԭ֮һȻˣ˴˼仹ϵϧڶʮǰһѪħļһ͵һݣĴֻʣһһˡ
սɵǰǺʱģ
ܽøɣַ԰ƣһֱûе飬ɾǸѪħļһһ֮󣬾Ȼɺ֮ҵ˳
սզͼһǣͿԵһһǿֲ˵ӹһתЦ֪ǰʲô㣿
ֻϣܹдһһ죬ֻˣ˵Ѿʧ£ǷҲ֪ڹԭ֮һѴ롣
̾Ϣս˷ܵĵǰṩ
Ŷ
ЩĵԸң
սͬǰոҲˣľ͸һйأܽ룬ǰ˵ҲǴ˻ݻĺ£ΪҪܾ
ЦȷǹǳǿҪйһʱһɹ㽫ΪĵһҲ˵
սҡͷ˭֪ˣϾЩ˵ʵ̫ңԶˣЩʵľǾĽͼȫֻڳիʱİս󡣡
Ц˵ûȻõ˺ͼһЩйϢϾȫԲ˵㶫ֻҪܰҽǱѪħߵһͼŪҲ㽫ͼȫȫ
սϲǰȻ˵Ե߾ܣǰս壬ǰѪĦսˣսѰͨѪĦķֻҪҵս嶨ѪĦ򣬵ʱǰõͼȻ⡣
ܺãܺãȻûǸѪħļһ͵ͼ޷˱ҵͼӦĻȻҲ֪ѪĦںηȴ֪뿪ԪҾ͸߰ɣ˵Ըṩܴİͬ˷ܣƺѾȲҪԭԼͼˡ
Ȼ˫ͬȻһļˣܹ˴˶ܸˡֻһڵǲʧˣΪһӢսǰ
Ĵſ꣬սԾǰı嵽ʲôӵģϹžɵַںδ
΢΢Ц㿴ǵɫҵı壬ھɵַҵڡ
սȵĵǰı徹Ȼһ磬ʵ̫˾ˡ
ֵûʲôֵþȵģˣδã
սҡͷĿľͲΪ˶ԷʲôڣΪǶ˵أֻռϹžɵַŲ߰ˡ
ͷȻ㲻ΪǣǾȥɣô˵ҸҲΪôˣȻֻǸȡȡô˵ҲһԵ֡
սɨһɽţҡҡͷܿȥˡԲɣİҪ뿪Ԫ뵽ѪĦ⣬սҪľǰɣȥϼˡ
ڵսŮʿձݵͳһδԶڵɽŶݺݵصδɣʵ̫ˡ
һԵ¶ҲǺܲˣӹһתȻҪǽڸƽˣӴʧԪ
Щ⶯ҡͷƾǼ϶ѣҪӴŮʿеɱţĸо˰ɣȽѪĦһʱеǻˡ
˵ͬ¶˷ˣ뵽ոսðŮʿǧɾ˵ĳ𺳵Ļ棬񶼷·Ŀ˲䣬ǵϾǲõЦݡ
ܿŮͳսߣһһסĸ첲ЦݲõĵˣǴΣ
սδ˵һ߼ϵСһ˫ĵλĸ״Ҫѧǻɾ˵ķ
ĸ״ˣ
ͬ¶ʱʧ˼ĿС
СЦûǶǵŮˣȻСĸˡ
嵵ɴ˫ۣС˺һȻսɨ˺ܾòŵʮû쵰Ůôˣܺãܺã
¶ʵĸŮģǷʶ
ս΢΢ЦСĸȷʶ˭ǸûбҪ֪
嵺ߵô˵»
¶ߵûҪ֪ųȥʮ꣬ȻӲˣȻȫøˡ
嵰Ÿ˵ɣȥǽͷŭ
սЦõⶼﰡ˵СҸŮǴΪǣˣʵġ
սĽͣһĵ飿
СЦ˵ûСȻСĵλĸ״˿ɲȻСܲ˵Ŷ˵ĻȭͷЦСˣǺҲ᲻ˣǺģ޹û˴ù
޹
ƺʶʲô嵸¶ŤͷһԵ޹ָСѾͷô¶
սδͣСЦΪĸ״ˣɲǵ˭ŮǵĺýãҲǵŮŶ
ɶ
嵸¶ʱʯĸоǿսͷ·һޡ
㣡ްôûз㾹ȻȺã
һĲ˼顣
¶Ҳһϵսĵ̫ˣҵ˾Ȼϲû̵Ůˡ
һԵûû̵ʲôֵֵģԼûˡ˵ɣ㲻޵ýǸ˰ɣһﻹµ֣㡭ô˵㣡
ʹսŮСЦλĸ״ˣʵ޹㵹׷ġ
ߵ޹갡Ȼ޵ˣⲻĴ˭Ĵ
¶ǵͷ͵嵶˵û̫ˣһҪžµ˼롣
СһƵսЦеĵʵҲΣΪ򲻹޹㣬޹˵ˣҪĻҪǿ׵Ľ췹
ɻĵǿ
ôܣ
¶һɻ벻š
Сͷǰ޹ߵĵһ֣뵱һȭͽһֲ۷իճˣĻֻбǿķݡ
۷իˣ
Ůʱһ׷ײ˼Ŀ޹
޹ʲôûмʵŮ𣿡
ۣȫֲի䲻ߣ嵸¶޷ϵ
սʱЦȥǵ̽㣬Ӧƭǵİɡ
嵺Ŀ޹һת¶Цݵ˵ðի䣿
޹ȻȻˡ
嵺ǲŵĵ㿴ȥ꣬ȫûôի֣
ǰЩիֲֵģһЩ̬ģ޹һҲǣôիˡ
ʱһֱһԿϷȷ۷徳ի䣬ȻǰҲǰ˼ˡ
鶼ˣ嵸¶ƺȫˣŮһۣͬʱתܿһ˺Ц޹޹ãý㱧ΣԸǸɫļһǸŶ
ԣԭһȻ޹ʱ˫Ŀϲģ
͵Դô˵ҲǺýãôƭԼˡ
޹ͷã㱧һҪҷС
˿սͷĺߣ˷ܵĵû⣬˵
һ¶ЦúǲõĿСջŵСϲʲôˣ
СͷСϲˣһȭŵһ޹
¶ȭͷССһ飬˿ɰСѾͷȻǸ񡣲ȴ¶ЦݣĵСֻҪңִ֤ļܣ᲻ˣô
ģ
Соǡ
¶һŵĵҿĸףĸ׵ƭԼŮ
Сʱ¶ļϣЦðɣС͸ĸ״˻ˣĸ״˶ҪСȥŶ
˺ƭС¶ս׺ˣû㻹˼˵ԼĸףСӵ𣿡
¶ûսĻЦСĸ״˵˵Ǻô
СȻȻǿˣһλի䣬޹֮⣬û֡
ܺã
¶ʱ˷ˣһеĵǷģ
СĵֻСģҲָӲ
¶ʱ˫ĿŹ⣬˷̫ܵˣĸŮκεطˣ˭ͱ˭˭˭
Ц͵һСϣƺѾԼ޼ɵĳˡ


ڶʮ ȫ
Ը棬սȻᣬֽһ󣬶Ҳǳ⣬Ͼս˴֮˴˽ͬٽ
һ˽⣬ս֪յĴĲԪ֮һͼӦݡ
óһʵǳʦ˭ôĵݲͼģ
սüһѵֻͼϲмѵϹž伮ûͼļأ
ҡͷһͼϹžܣ伮ϼأĵЩ˸֪ͼܡʦ϶ͼеһݣȻ޷˾ѧ
սͷô˵ͼеһӦǣΪҵʦ硣
磿
˳˼һ̾鷳ˣԪӡҪȥɲһ׵飬û֮˸ҪԪȥѱȵ죬ڵʵĴﵽʥǸܡ
ܷͼսȻڴҲǱϾУûнѪĦһʱǲῼġ˼飬սлͷתüͷǰѵûа취ǰ𣿡
ЦڵʵҲ൱һիѣûĻͲܿԼ硣
սβŵǰ磬ܹæ
ʱ˫Ŀһϲʲô취
ս΢΢Цҵʦ磬ʮǰѾȥˣǰæϾʦܹȥͽܵҪȥֻҪϢݹȥǱ߻ǻ취Ūȥġ
βסϲɫǡ
δԼҪսҡͷЦǲУǰҲսѪĦԼһɿıݺս壬һɵɽмпܾӵеݺսܣҪȥ磬ô˵ҲýһɸѪĦ˲С
Ȼиоźʾ˵ûҪ뿪ԪҲõȽѪĦ˵ϾǵлŲһĲܽ䲹룬ϵõݲͼҲûһ˿ô˵ս֪ʲô㣿
ս΢΢ЦǶԸѪĦ廹ҪԸһɣҪľԼʵȻܹһ󷢻ӳիļԼͻƳի䣬Ҫľǳի䣬Ȼ̤ѪĦһɸѪĦ𡣡
鿴սʵѵһּˣȷԳի䣬һɹ²һիԱ⣬ҲӴիѶȣ֪ʲô԰æģ
ս˫ĿǰҲˣһأΪĴȫիźܴĲȷܹȫһһˡ
ͷҲûа취Ȼҽ֮һͼ飬ͼǺĵõģҪĺͼ£ֻǡ
սϲæ̬ǰ赣ģֻҪܽڵһȫ԰ͼ
ͷЦҵȫţҲǹܹڹһǸô϶޷ĵزԿ϶һͼ磬һﻹҪʱȥңܿһԶԶģܹ˴ЭǾ°빦
սЦǰ˵ǣ˵ǻݻĺ£ǰ͵ڰ֮Ȼ
΢΢ЦûǺȫͼͽˣ͵ųիɡ
սæõĺͼһǧ˰ٸ幹ɣЩ֣ͼƺһģȻ˲²⣬ϾܵõȨ֤мΪǰָһ
ͷ˵ûõͼȷһΪĵĶҪͼɲⲹĶ£С
սһ𣬼ȻҪӼĵУҺûмųիȻǸ롣
ҡͷû˵ôأͼһͼǸĵĵȷ㹻ˣ뽫һȫͱ⼸㣬ȻΪͻƵի䣬ͼͻƣʱҪͻѡϾի䣬ڵͼɱͼΪأǣһȫҲӰ졣
սǰѰϹžַҪԼһիɹǽͻ޵鷳սҲǶիʲôҲˣһͻƵիĶͻᷢʱ䣬ڵһ϶˵ǰɱͼɱ䣬һ㶼ģիͳһǣһȫᷢʲôԹ
Ȼ˵ҪȻҲڲţΪڵԼͬսһ£սԽǿҲԽϾҪͼͱǰ磬ûǿʵǴ粽еġ
ͼȫǳףսҪľǿ⼸ѨϣȻҵʵĽŮսɽϼڵҲˣϾֲܣǵȽڵͼȫȫ·Ҳ١
ֻҪ׼˷λҪѨϿս˵һ̫ѵ飬ÿһѨ϶ϵϵǳȻֻҪõصͿáľģ⣬̵ʱڳ忪ѨϡҪһս˵û˿ѶȣܹʮͽеѨϿ
⼸ѨϲȫʱսʱӦڵͼ΢ı仯˲˵Լвһֿĸо
ͼȫ˽ǽŮˣսڵǧŮҪ裬ԼĽŮ
һƺѾȫȫԿʼիˣʵȻҪիɲսһ˵飬Ϊĵս̾ͱͬĿеѨϣֻĸϡ
Һõ˫ʱսѧľѨ˺ܴȻһſŵİ;ȥǿɾҪķʱˡսԡתΪģġľȻ޷սᲢۣٶȾҪϺܶ౶ˡ
ȴʱʱģսҪһͻƵ˲٣ȻʱáսʱҲÿζΪԼҪ飬ֻҪϵЦݾͱ
ʲôȻսһ͵֣
ܼ򵥣ǾΪֹŮлһб֮һҪ׵ҸŮһ㣬Ȼֱǹ϶У˴ЭϲС
˵˭Ѿ֮ˣûսӨЭȻĸˡ
սֻҪһ뵽ĵķȫ̳²սӨжˣǵһͬչʾԼĽʱѪţѪ޲ÿ


ڶʮ óԸ
սӨ⼸鼫ΪսˣȻ˵ˣȴ쳣ĿġսӨȻδսù˴ǳǲϵĶˣҪҰ̫͸嵼Ůһˡ
սӨʱͲߣô˵ԼҲʶս֮һϧʮȥԼȻǻ쵰ˣԼ⣬ȻҪԼһʱ
ʮȥˣսӨʱ룬ԼʵͶˣĸ׸ǼһֻûиûߵܵˣʵĸŮͬһͳʵʶ˶֪ѺԼĸ׸ͬһˡԼǰ֣ҲһȾʮˡ
ͷһսӨʱ͸оշ̣¹ײͷɲĿԼΪķϣһ˲޵Ľ¶ԸҲǿѹһΪѾͷҪŮ֮ڡ
ĸŮʱĳսӨ̵øˣĸײΪĸףȻǿѹԼһͷĸ׵ʱĻƺ˵Ǽһ߯ϲ֮Լ˽׵ڴʲôһ뵽ߴҧյ쵰ҪԼ
ÿͷһսӨоͲĸֳԼǼһĳһ˲ͺ÷̣ԼһʪϮԼ
սӨ֪ʱսæŲȫһϾ˼ʱղȵ̫ãһɣһʱԼԽԽߣԽҲԽ֪һж˿ĵֿиɬֵָ㣬Ҳ֮£衣
Ϊ˵ȴһ죬ЩæµŸ޹Сùϵ¶嵲ʱսӨܾˣȰȣĽ߻֮ʣһˡ
ѽ
űƿԡԼĸӦǿңȻû̧ͷȥսӨѾ֪ˣԼҸѾָտɴ
ûȻսŶ輸ϣͷĬȻսӨԡԼĸӦ֪ڵΪ˱˴Ҹһ̡
ôһ֣սжжˣЦݲıòãЦӨô嵡¶Ѿͷȥˣ
սӨϾɬЦ̧ͷȡЦͷҧӨûȤԲȥ
ģ
սѾ˲輸ϣŵͷҿԼˣ£ǺĽ̬ǿɫľһ󲻰ֵĿסսӨ֣սĿⲻĴջ£ŭͦķϡ
죡
÷
սое㷢ȣѪƺе㲻ܿˣǱܵģսӨһ§˻Уһֵֻ˳ȥָţĽ֮ЧץסˣƶգʱսƷŴ˽һ࣬һ˲еԺԸӣȻûץķ
һսӨսĻУ룬÷̣Ů黳ˡ
սɫĿŵ޼ɵƺҪԶţʹȵϢŵĹ촽̰ģϢǷ񣬿ʼЩɬսӨܿʧȵС
óǵŮôֿսд̬ϴĽУкȻӿһͷ֮ʤսӨܶ࣬кܴһԭΪںԭսӨҲںĸŮѷľǣĵĻҡ
ͷһսȻҪжٺЦЦӨ֪ĸΪǿѹһͷ𣿡
սӨ˲ɬ̧ͷսʲôԭ򰡣Өѽ۷壬ûɲĸôడ
սٺЦĸײʤôģҿҲڲ֮ˡʧ֮֮Уĸ˲ǿѹһ
ʲôȻĸʤôࣿ
սӨȤʱ
սٺЦʧ֮һУҵܵıأƵÿһ궼իϵĴڣĸһԭľȻȻøӵˡ
սӨʱ˷ܵĵ˶طлаɣ
սЦͷȻôˣѵӨҲҪѧĸǰں
սӨߵͷȻˣĸʱӨǺݺݾһѣ˿ӨȥɣӨ޲ں
սٺЦȲæҪںʲôһѶȵ飬ӨһָȽϺãԸӵ˳𣿡
սӨʱһ죬һֱˣ֪۸Ө
սԩӨԩΪˣΪֻҪһӵо˰ѣôͽ۸ˡ
սӨߺŵҪ˰ӨҪĸ׹ĸŮͨԡ
սٺЦԭӨȻˣΪûʲôεģͽĸ׽Խ̵㣬ϾɹϵǷܹӵˣһҲ
һ䣬ϵģٻ֪û˿ԥܿͳˣԼӽԼŮ§ڻͣûһｫҽҪ
ܸѵ̸˱ôãʲôò֪𣿡
սϷʰЦ
˼᲻֪ߣҪĸŮͨô꣬ʲôûԸĸŮѹ㣡
ĸ˵¶ǣսӨߺﰡ˽ҪŮںȥˡ
һ㶣漴мһһӨѵûв³ˣҲ͸ˬˡ
սӨϾδ£ȻսûķŰεβͬе߻޷
սĿһǵɨӣصǵǰȥۣǿջ̬֮ȴǸóǿĻңѣ޲Űһء
еԸ嶯˵УսĻ̵סһѽսӨһоͽ§뻳УܿӵұĸŮСʲôȻսӨںһԿˣɱĹûʲôģȸͬȻԭ֮սӨ̳һС
һʱһȫµսӨˣ徧Ө޳ȣϸ֫˵ĵȻҪǿ漣ظˣǽ̬ͦϳսĸоսԷĶ塣
ȻѲǵһսǰ̻¶ˣսӨɬٵĽǰµѴϣǺ֣ܿսĿӳˣֱ޲ýϵһƴ
ΪΣ
ѵԼ·ʱ˲ɣ
սӨвɲǣԡԼĹӦ˶Է嶯ԵɣĿʶƣʱͼԼǰǳѵ̬
죡
ôͻȻСˣǰãڴŸоýģҪ¶ĳ嶯ƺֻͷԼԼʡ
˲սӨ÷̣Ȼɬ֪ͣԼԽԽˣԭȵڲסˡսĿֻóݣսӨϵЦҲɬǲ֪ΪΣĽ뻶ϲ
أ
֪ʲôսӨظһͦѼŤ֫սȥ
һ˲սıѪˣսӨ⽾̬ʵ̫ӾˣѾԭԭţ˲佾˼£Ҳĵ˼¡

սĸǰˣ֮սӨоԼ챻ڻˣ˵⣬¸ҵĶţ޵ĵӨ𣿡
սſˮʵ̫ˣΪʱѾˣ֪βܱԼ˿̼顣
սӨɬһЦʱķѹסսţ糺һƬӨǲǸˣ
սûֹͣʵıѪٴһ磬ͷѹԼظֻӿִĸоʱж޵ĵ̫ˣΪʣµĶǶľ̾
̾һȻŤͷ̣㣿
սδǩˡԼ˲֪˼һ֮һŤ֫סʱͽм䡣
ɲǼ䣬սоԼıѪƺˣŮ˵ķֱڿļڣ˲ֻص˵ϽôŵΣȻȻܿ뵽ִԼʱĳ档
սЦݲõĵӨѲˣǷźܲʣ
սӨߺ죬˵ͷֺܿҡͷУûϵġ
ԣսʱ۵ʲôлУûйϵ¿ãǶôҪǱѹȾˣˣΪҪԴ˵һɬսӨſˮˣӨĸǸΪʣ֪ǷھЧأ
սӨ߲ˣûлشսЦСӣڿ϶УֻҪ㽫Өˣò˶þˡ
սЦллѣȻӻĽĸŮԸˡȻҪӰæǱȻԴϾͿʼϾͿʼ
Ц䣬һϱ˺촫սӨһߵĺУǾ޵̬¶ֻսӶɳۿ
һ޷ҲһϢķ޷ǵͷͦ׼䣬ǶصĲƵʾԼĽ
սıѪٴˣȻҪǻʱĴݲҲųһ̬
ּͬκһΣսӨĽ̬Ҳĵ̬꣬»ǶصĹϵ
սУԸ԰Σ̬Լǿ츳ܡ


ڶʮ ŮҰ
ɹսӨɱˣսǿǵõ˼µ㣬Ľķ£ĿʼµһʱսŮΪδɣڷŵĽϰŮоӦҲС
ȻЩѾͷҪɱ䣬ΪŮȻһٲˣϧ嵸¶޹ԼСʧˣսֻýŮ׵һߣΪŮɱ˵
սոմ⣬Ȼ͹ˣѾͷȻʮüˣսʱʮǰղúܣĻУߺ磬ʮˣȻˡ
ս§ס˶ЦҲ밡ⲻոմʧ֮سͼŸ˻Ҫǰɣʱһʱ䣬ͼҵȻˡ
Ȼ˫ˮĵ磬Ȼĺ㡣
ԣսţЦҵȻˣ֮ͥ¾ȻȲĽҪǻǰġ
ȻǸˣЩṆ֪̀ǽöˣǽͲˡ
˵ٿһ죬ɬ޵ĵʵ簮ȻʱҲԲġ
ĵˣսвж֮§ݺһڲŵȻģ綨ݺݰ㣬ʱһԸΣ
ȻͰ۸Ȼˡ
ѽѽȻǿڲİոջ˵ǿԼ룬һת۾ͱˣ˵Ǻã
սһϷ֮ɫ
ĽʱЦǰ֮ƲΪؿЦүģ˸ƭүǹүӦԳͷֻҪЧȣſùӸЧĹӴĺ󹬡үĵĻǽöԴЭ֤ùүĳˡ
սòײŴǲɫŲЦѾͷ⣬ȥڵķͳͳ챾Ҫ¡
ɴ˫۵ѵү߲ͬɣ
˻һʱʮĿˢˢеԸֻսͷ롣Ȼ˶ڣսȴܲ˿ѹȻǿţһҡͷЩѾͷҪǷ룬챾ӽһͬټҪǸںϣǵĺô޷ĵز
սż񽣺Ȼ͸Ȼһ𣿡
սĵô֪
񽣾ǸոտǷ˹ү𴲵ģѵôзȻȫһʵ̫ˣǰ˸˶Ҫвɡ
˵үҲҪǰ˸һ𣿡
սĿ񽣵ظϣоӾ͹ĹĵģȻưǰѣӾҲǷˣ²ҡͷѾͷͦﻹҪĽǰ˸
񽣾ǷҪͬ˭Ȱǰ˸оԼΡɽϵСɽ̫Զˡ
սЦˣеȻЦòĽģʵǰ˸Ҳ֪жĽĽˣǣ
æͷ˵ǣ˵ȻҪļĸƨƵǰǻˡظ˶ҪһѶѣƨôһ̣˰ȲҪꡣ
ߺ˵ôǸ˾꣬޲ԶУ԰ˡ
ʱԽ˵Խ¶ǣȻɰ˵ļӵǻŸǵĹүһȥˣѵҪҷ̺򲻳ɡ
ؿЦǵùүҷ̺򡣡
Цǰȴ񽣵ģĽƨɱʱүһ϶ɲס֣ȫиˡ
˵겻սŭȫˣֻҡͷЦ

սܿͽŮټ˹һͬǴŮУ϶࣬ȻҪض˹Эˡ˵ںֺô֮ʫѾͷ˫ĿŹ⣬սʳʶ̣Լŵ£ɲȨȻȥض˹ˡ
ضʫ鿴ĵһʱͶʼɵҪ˵ֻҪԼѧʲôܾɱ츳֮˷ܵҪԭԾԾԵȻı⣬˵ҪѧһҪԼÿһطںϡ
ʫ̰սʾ֧֣ϾˣֻкôûлʫͷеŮ˶ѹ˷֮飬ںϵĴ㣬Ƿ׷ױʾڵԼӦŬС
ȻԸ⣬սҲֵúϲ£죬ϾǸΪʲôñԹġ


ڶʮ ͷʹ
ʮȥˣŮһĲȫսǰɵʱˣеͷ۵ǣЩ嵸¶Ѿͷ޹Сȥ̽ѰϹżȥˣΪֹδ
սＫˣпʼģѾͷ˳ɻὫ޹С̻ɣԺҪͷˡ
ոսս̿ųüչսЦѾͷ޷죬øɫһƣȻ޹Сˣеܵġ
սЦѾͷܹܵסĻòͷˡ̰ƽʱհȥ̹ܽܽΣ
սûǵˣ޷ģֻҪһ㣬ǻ÷Ѿ˼ֺ㡣
սٺЦˣұϾǵˣ̫˲ãȻ޶ͱζˡοҵĺ֮ףܽӦ
ս˵ĵǺͳǰɣСĽ췴ô졣ˣǵͷǸùܹˣʮԪǵĶѾҰˣ¶һɶˡ

Ļһ䣬ʱһЦС˵ǻˣսս̶һۣ˲ʧڣȥ̽ѰϹżŮʵʵڰѵˡ
޹Ȼʵǿģս̵ѵʱһί˿û۷իļӡ
СһĿս̣ƺԼ׷ʲô嵸¶һ̵ܽģлϱʾ´ξˣǷ룬սһ˲͸Ӧˣȫǿķǡ
ȣ
һս̵ܽ嵸¶ðһ̽Ļ˶߷磬ôʰ㣡
嵼æһôѪˣǲ֪̽жˣĻ˵ʥּҪڮǣ
¶ǵͷǰ̽ǽеĵλ߲ʣǰսҲҪѷɫһôҽĻɶ߷磬սɲ˵
սЦѵǿǩˡԼģǵ˼ܸܵõٸ˵Щûõģǵ̽Ǹ
ԣ¶ŵô¸ˡ
ʱŭ¶ǲУ
¶࣬Цô̽㶨ķǵǲǣ
սЦƤģϵĳͷ˵ûãԴ˵̣ǿ϶ǵ߷ˡ϶Ҫģӽ쿪ʼƸǷϴ
ʲô
嵸¶ʱԵôУǶͬʮûǸˣܻ𣿡
սЦ뻻ģŶûС
嵱Թ̫̽ˣѵ֪̫ˣ˺׳𣿡
¶͵ûʮ겻֪ζ¶ѹեսʮʮҹˣڽƣҪҵ
ս̺ߵʮʱûйܽǣ֪ߵغˣݵģǾͲ֪
¶ҲòŽǸսðİɣǱ֤һҲ
սЦǱ𼱣ո˵Ļֻǵһ㣬߻ˡ
Ůʱɴ˫۵УǰɣܸսǸŵһλǺ߻ʲôܱݣ
սһ֣һԿϷİһȥǵսӨ˽˵
ս̵ľٶʱ嵸¶¶˺֮ɫʱȫ󲻳ʲôȲܸԼİ˶صĳͷܿˡ
ΪʱսӨˣŮвһûмԼýˣʱһʱ˲ͬսӨʵǿˣŮ˲͸ӦԼȻ죬Ҳûбֵ̫˼顣ȻˣⲢŮֲˣΪѷǸе˼顣
ͬʱŮĿˢһսӨظϣһۣǵĿʱֱˣŵôģǼʲô˼һ㡣
Ŷûôôࣿ
ֱҪȥɱŮʶĵͷ˿Լ˲ϵıԵøӲ˼ˡǶӵмʶŮˣһ֪սӨظɲǱˣˣɢջֱ̫֮ɱˣΪŮ˵ǶΪˡ
ô¶
ߣ
սһһָսӨǿԼķȻ֪ӨΪλ𣿡
룡ֱ̫ˣһûӨͷˣ˵˵㵽׳ʲô˹ЧҲǽƼƼԣ
Ůʱͷ͡
սҲûʲôʧ֮һһССջѣΪսŮÿһλᣬӨ
˷ܵĵҲӨ
սͷ
¶ѵ̫ˣû뵽¶ȻԸӵ
սĵδ⽫̫ˣֻҪַǰκԭᷢɱ䣬һּ£Өһ㡣
ǰɣȺ£
Ůʱϲˡ
սһЦһ˷ܵŮȻҰʵ̫ʧˣԼҲͰˣҺս˵ǣϾǾУǲӦȥ޹СǻСӣ׸ѧˣǱ븺ȫ
ʱ̽㣬ѵʹַ
սߵûǸĹµһ쿪ʼǲſַĺôȻǾ͸ɵۣһýԽԽɡ
̫ˣ
Ůʱϧսƺģʱսսһۣʵˣʱ˿̣ŮսӨظſˮܿǶһۣ̽㣬ͿˣǱ֤Ĺ£޹Сһõıʡ
ս̲м˵ĵǺǵж֤ɣ󶼸ʵһ㣬ȡԭã˵ɱʱܹĶǵĵز
Ůʵͷ̽ѵǣǽöȫȫϾϵǷǿһҲģȻˣҲ𵽺õıãԻ޹Сһӣúӵġ
ս̵˵ͷܺãϸһȥʵţԻʲôҲҪʾҲС
˵꣬Ůϻݡ
һԵսúٺֱЦҪ˵ǲЧϾѾͷһֱͺս̡Цһսһһί޹ɽôأ
޹̽ף޹£
սʧЦ̽򲻹㣬ʲôµģ
޹ߵ̽޹Ľ㣬޹ܶ䣬ο̽㻰ˣ޹ȻҲҪ
սٺЦٸѾͷȥǣ̽Ͳˡ
޹ͷ޹֪ˣʹڷߣس󣬵Ÿ޼Ӧ顣
ԣսһĿЦǷǰʯͷԼĽˡ


ڶʮ ѹ
嵸¶ʵˣʱǶս̵ԭýѧϰȡԼøӵļƷ嵵صԼظÿ¶ǰƣͦոɪģòˣģԼҪǿѹѾͷһͷɡ
¶ص෴ظǼƷˣƨԶȣǰٱ䣬ȻԼͣԼ˵Ҫɱͱ뾫ԭ
ЩѾͷΪԼԭ򣬸ͲҪǱǿţ罫֮¸ˡ
Щ黹Ǵʦ¶е֪սڳͷŮҲֻǵ޼Ȥˣ֪һʱˣǿŮ뽫ԭãͬʱҪħ䡣
Ů֮ҲˣսѾͷѧɣǰɣȥӭϼ
ҪȥɾͲܺƺƵȥͬʱҲܸ̫ŮˣϾֲҪɣȥҪǵʥŮĵӡȻˣսҲɵһǰһԷǿƷԣûӿɲС
˼ȥսʮŮʿƺƵУϼֱɣʱǰɣЩһҲõʮŮʿ塣
սľ嵸¶˫ĿʮŮʿǿǿĿˣҫϧǴʱ㣬ֻһԸɵۣҲʡ͵ĵƣĥӲݣӲսӦǴԸ
Ϊס޷ѾͷָȨս¶λ󣬸ָʹսӨȻ嵸¶Ǵֵġ
̶ˣսһ˺ƺƵУʮŮʿÿ˶ףԶ¾ΪһضΪ֮ɫһ·УԲ֮׷õʢԵľ춯ء
ʮŮʿΪԽԽǿˣǴ󲿷ֵʱ䶼ͣսռڣһʱͷ׷һһεɱ䣬ȻûںǵʵѾ쳣ֲˡҪ֪սռʱʮŮʿռеԭȫȫ򱶵ʱ䡣
ܹóʮŮʿλ侳磬ٶȿֲޱߣǼʮ죬ŵִΧڡ
ʵΧڣսһͣϾǰˣսǰȥӭȢŵģȥսġ
ңڷ¶ܿսԣЩǵĵʦܣĲһȥ
սҡͷʦ㰡ʦȥҪŵģɲȥսûǸҪ
¶üг˵ɿɲô˵ģڵŮӻ϶з׸ʦҪ˻ʥŮǾ͸˵ˣ˵ˡ
սЦʮԶ¾ѹҪɫҲõοѾȥһˣڵѾˣɶ֪ӵſիսġ
¶üһȥ˻̫ˣЩ˰ɣ㲻ȥսģҲԸѹ󡣡
սͷʦ赣ģڵһоһǧ˰ٶŮǵʵʮŮʿ֮óһܺɨһ䣬㹻ˡ
¶ͷҾͷĶˣ㻹ǸߣҴţγɵҲ֪һĴڣǺһԱ൱ի˵ĿᶨĵҾˣһգҲҪǵһǿ󡣡
һսЦϣ˵ɱ嵸¶˲ʡĵѾͷһ㡣
¶ʦƲˣ¶ʱ˵㻰ˡ
һֱ¶嵸¶Լ˷̲ģŵʲôѾŬˣﻹ˵¡
ǵıԹճڣӭľ¶սŭɵ˫ۣʱˡ
սҡҡͷҺѾͷסʡ˲١ܿս·ˣһǧ˰ٶŮ⣬СҲԸµĸˣСѾͷʵúܿ죬Լ˵Դڣܹսͬߵʮսò̾ĴС
СѾͷ˲٣ûСսļͷĻУ˷ܵĴٿ񱼣۵Цս֮ڱصá
פһΡǣԶͿɼ죬һɰĽ̲УԲڶһѹ֮ѹ֮һ߲η֮ģս޽ʱжϳɽȻûѧľ߽ǰǿưԵȴͬһεĽ⣬ֻ߼ĵȼѡ
أ˵ȫٿ񱼣Ҳͼʮʱ䣬սδôо̫ЩǸϲʿһõӡС
ʱʮŮʿѹΧ쳣أÿһŮʿɱ䣬ﵽܴﵽļ£ǵʵóԾ춯ء
ʱʮ˾һ𣬾ûпͷţɢѹԶǧ֮ɶӦˡ
ǰ÷ڵ̵ʱ䴫ݶ˶Ⱥֲʿɡ
ƳǣͬڤƳͬǳȴΰʥԼйի֮ϵϢڡ
¥Ƴʢһ¥ɵʱۻ֮ɺĵӡ
ŮԵΪ𣬲Եʵ֮ľǻȨӣǰԵ׸֮˺ܶࡣ
һԵ֮ܳˣ֮ΪѾͻƵλ侳磬һ漣ԭӦôȴԵѻʮ춼¥ƽ
ǰ˿ûֵȣȻʱͶ̾ϢϧĿ⣬ȴ˸ҿֺ
ͻȻһĽŲ𣬺ܿһŮˣŮΪףһ£ףĿ˹ǡǰŮޣˣѵ㲻ȥעһ𣿡
ʲô£ڵˣʲôҲȤˡ
Ůһüʦܣôˣʮȥˣѵûлָ𣿡
޿Цʮƴ䣬ΪĲȻ֪֮ǲܵģһƴֻһ˿ϣҲԸ
ŮյǺαˣ֪ܻҪôƴ
ȻüͷʦܣȻ׼ô֣ⷬ׷ʲô
޳ĬƬ̣ȻǼĵ֪֮ǲܵģһҲңҲһֱ֪˵Լˣôܰ
ԣһŮʱɴ˫ۡ
ⲻܣ
޺ǼĵҲôʹˣ˵Ǹ˻ǿȢ
һŮʱӶɳˣΪŮӲ˼ĵôܣɵʥŮһӶܼˣȻϲһˣԶԷȢѵ˲ɣ
ͻȻЦҲϣһǼٵģȴ֪˵ģΪҴȫжϳǸˡ
ʱһŮͶŵôˣǷ·̫߳ԪѾߵ֮ʱʥŮȻˣ˵Ǹ˻ȢĪʥŮ˲ɣ
ʥŮΪʷĵһţʮ֮ͻƵ۷ľ磬츳ôܻ裬ѵģ
һŮо̫ˣǿʥŮ˭ôĵӣˣ
޿һŮŵ飬ЦһǸո˵ʲô£
˻عΪ׵Ůһ˼ŵݿɿϢ˵ǿѹ¶ѶԱˣڲ˴ս׼ˡ
ǿѹ
ֵĿˡ
Ůɫصĵʦ˵ɱ߾ʮֲʿѹʱṥɾڡ
޾첻ʵΣ
ŮӾʦ˵ÿһʵﵽܴﵽļ£ֻһܿի䡣˼ǾȻʮ֣һ֧ţ󵽵ǺȻ˾ֶΣܹôһ֧ܹɨһеš
Ǿ̾ĵҸոջõϢһǰаʵ۷侳ʿڡ
޳ԾֵȻɣҲܹڶĳǵɽŸһɽ
ӿЦսľ֪Ϣ˵ԭڵѾտҲˡ
ڱˣ
޴һ
ҡͷʦͬڵã˼͸¶ʧأȴûбš
Ů˿ڵʵԶǣǼȻܹסӦܸǲǡ
ҡͷʦ˵ˣЩ˲ڣѹûҪڣǽڵĿľǳϹžַʱսʱʦ˵ʮֲʿһӴĽ̶ֳȵĹȫԽһ㷶ի乥ҪϹžֵһǽӲ
ŮӳԾôֲѹʮʿǷֲأ
صĵǺпܡ
ŮӼǸô죬ǿիĹ
ϺȻ¶ЦݵʦõģɵȻûϹžּڣȴӵի䣬µġ
ʱһֱĬ޺Ȼ˵ЩΪҪɣǽڿ˵ΪϹžַǽΪʲôأ
һŮˣȻǻû⡣
Ȼ޳Ծĵ˵ĪʥŮ˵Ǹ˰ɣ
ǰɣ
һŮ˫۵ɴ˼ޡ

սûϵԼ˴ĺ䶯ΧھȻˣһ·ׯ򶼿һӰһֻսһЦҪϼ²˳ϣҪĳֳֹͺãϾɿɲǸڿԱġ
һǧ˰ٶŮսӽƳǣʱеǿƺͽܵԵĹ
Щս˿⣬ϼǰУ̤ʮﷶΧʱһ
ºˣƳǲ֪кιɣ
սĿʱػ󣬿һӣΪﵽļ£ʵһеǿˡ
Ц΢սȻҽսս壬ƳֻһĿģǾΪҵŮ˶
սȻ˵õȻȴǴƳǣԭ߶Ƚ䱸ɶ˿ĸоϾʮ¾ѹΪɵҲеѹܴ
ߣɣŮˡУʮʿѹҪʲô
͸һ΢΢ŭɡ
ս΢΢ЦӦˣΪɵӦսҪԶѪĦѪĦһɣͨϹžɵַСνܹΧڣҪĿľΪϹžɵַʮѹֻ˳ѣȫ÷ϡ
÷ϣ˵úҪɲͬµӣǷҪ񹥴һ㹥أ
һ鴤ɹΪ󳬼֮һевˣϼȵȴǼȵļɵԷս壬ʮ¾䣬۷徳䣬ӴʵԪĸܹóòġ
ӵɣս΢΢ЦȫԷģ³ˣǾ׼ˣôܻṥˡ
ӳĬ˺ܾãսȵòͷ֮ʣų֪λǵŮ˭ɵĵӣãҲǲԳȫ
սЦ˵ɲڳͲǴ֮
Щɣұ֤սŽ᲻ҡ
ʱսӵԥɹЦôѵǲǧˣ󳬼֮һɶҷǽȥ
һ˲ҲˣȻʮԶ¾߰۷徳ʱѹֲޱߣԷʱϾֻвǧˣĽ֮֮⣬ǿҪġ
սһ˾ÿһܺɨһ䣬ֻҪƳǣǾûʲôúµˡ
һ㣬ʱ˴˳ţսһ˳Ľ뵽СܿǾƳǵĳУƳߵȨȴŻڣһսԤϣ񵱳뽣פһ㣬ʵеСһܿɸѡ˽ڵʵˣΪĴڲһӵ޵Դ·Ǹһ¥
ĿɲֹһˣƳΪﵽ伫¾߽ˡҲûа취飬Ͼսһ˾ʹһǧ˰ٶ˸о飬ס档
ոսƳһȻսֱӴһǧ˰ٸһȥˣҲǿҲܾôڳⴵ磬һǧŮʱȡ˳Ĺػ
˾ٶֻһĿɿڴҪսû뵽ԷɴཫΧˡЩԭеĻһһĸ֣Ϊﵽ䣬һǧԵĽŮһ˿ͷ᲻
ÿһŮʵ̫ǿˣܹΪսĽŮȻǿģŮѾ׸սԭصľǸĹϵжǿǵʵ޾ܴﵽͬ־磬սΪﵽͬߵİٱȻȻеŮŮΪҲܴﵽͬ߰ٱʱÿһŮʵͬսƽˡ
ٱڼ¾Ϊ˵Ǽ¾зˣЩΪֹܹǱֲˣҸȨ
һĻս֣֮ʵǿһ̶ȣԵ˶ֻܸɵۣŭԡ
ܿһƮƮӰŮӳˣ俴ȥʮͷһɳһ˫Ŀս΢΢ЦλӦˣˡ
սĵƺ˵£
΢΢ЦСͽϼʱӣȻ˵ˡ
ԣսϵɫʱ˲٣ô˵ԷԼĸһûʲôս΢΢Цĵԭǰϼʦˡ
ҡͷӵΪԶԶ£һǰʵµ𡣡
սЦͱ˵ˣ֪ϼɺã
̾ͽǹúܲΪ˳ͻƵ䣬ֻ˲١
˻Ѿ˵úˣս᲻֪ô˵ǰ²ܾϼߣ뵽ЦǰӦ֪Ϊ°ɣ
ԣֻҡͷЦ̾û뵽ӻˣ̻Ĵ󣬿ˡ
սȻҼȻӦǣǾһҪֻһ˳ͺá
ҡͷϼʦĲ׷Ҹһλ̫Щ㶯ʮʵիһߵ䣬ټһ۷徳䣬ҲǲЭġ
սЦǲЭûйϵֻ֪˭赲ҽǴߡ
սĻֻóһɸɫ䣬Ȼ˶̸֪۵˭²ˣʱ˰Ե˵жйŭ˲䣬˶ս˵⡣
ոһսʮ˸Ůʱ˫Ŀ貵Ľ⣬ٱ뼫Ϊȫţֲѹ̼併٣ѹһС
һͻ䣬ֻɫΪ֮һ䣬սÿһŮг˾졣


ڶʮһ 
һͿի䣬޶ǳģֻһͻƵիͱΪߡһ߱ȼ¾ǿǹ֮Źɱ䣬ڵϲ̫ࡣ
ǴʱսĽŮ²ֳ֪ʶԵ֪жףֱڿˡʱ¸ÿһŮĶǣǶǽһͻƵիߣԼǿҲǹȻԼûдﵽ£֮භҲܳһʱ䡣
ɴʱŮȫѹֱڳÿһɵ߸еϢǼ򵥵ĽһͻƵիļ¾䡣·֣ڵͬߵİٱ
һľĸоһٱɲ˵¾һٱ˵ÿһʵͬߵİٱڳÿһʶɲǣ˿֪Էֻһ˾ɺɨˣ뵽һǧ˰ߣ治֪ݴ˿Լ飬Ǽ룬ʱʮѹоӵիҪǺ
´ʱҲˣʱ֪սһǧ˰ٶŮƳǣһôĴҰɶի䣬ҪիȴָоһܹЩѹסʱֲľһսˡ
·ǳսݣǲܰģջᷢչ޷Ԥ룬һƺܾġ
̾˿˵ӣǺαˣɵʥŮӲޣҪˣɾԻƴ׵ġ
սɫ糣ģǻģҪѧӦ䣬ҽ˵ˣһߵģҪƴףҲı
ɫ䵽ӿҪ˼вǣɵʵȻսȣҲǺ۸ģҪս뿪ɶѡ
սЦʵŴģսΣի䲻Щ˾㹻ɨˣеիˣҲ󣡡
ĵѵսֻΪһŮ˵ɣϾս彻ãͲеĳ
սЦսĴˣսĵλܼҪֻһܹܱӣĻ˼һ˵䣬ֻҪ˼֪Ůˣ֤֧֣˵и֣Эˡ
˵ɨһɸ֣ҲǷϻǽǲ׼ȷĴ𸴣Ļһж˵ĻǱӾǿˡ
սĻżˣסˣ㵱Լ˭ɽˣɾͽˣ
սȥ˵֮ˣǶµǰϣؿǣˣڵȺǵϢŶոǰ˵ϼ˲٣ɣӱ֤úôġ
˵͵һ֣ˣǶȥɣӾﾲľ
սһٶһڸɵ۵ͬʱŭƳǵĳǿиռ˲˵ֱ׳ĸЩˡ
ɫÿ£ǳս˾ٶֱڳĴвŭĵʮ˽ŮǱĿ⣬û˿ĵ˵ֱð
ֻҪԼҷԣ϶һʱ䱻ѹеڶܡͷֻñһͬ¶һ֮󣬵Ӻܺãܺãɺܿ𸴵ģ
սȻϣˣҪñӵȵ̫ˡ
ٶһܿͬʧڳڡ
ʧ¿ЦҲոȻôֱ׳Ľռˡ
üսΪɻͬǽǵʥŮߣ
սȻȻˣոǸ²˵ˣɵʥŮδ޹ΪҸı⡣
ɻĵսﻹҪǻȥپֱ͵ˣ
սҡͷ϶ƳУпɶеУҪǹ֪ܵǸİɡ
ĻȻԭ˼
սЦеСգСĺעˣҳڣʱǴɱȥ
С˷ܵĵģСѾ֪ͨˣ̫ˣмܿɴˣ
Сսһ

ʲô
һŭһΰдܽ磬ɶе磬ɵĺģȫһеԴĵӼ
ΪԪ󳬼ɣǵʵһɲ˶٣իҲֹһһƬ貵ĵ¥ɣܵ貵һۼɼеĸ֡ƽЩֶڱչΪǶԴﵽļ£ֻвϵƹ򣬳ի׷ġ
ƽ̫ϳ½ͳͳټˣһǿŭϢ
˾ȻҪɵʥŮߣǶ裬ԪʷУΪֹδ顣
д˭ɣҪʬΣ
һŭܴк𵴣ڼ¾ŭͬʱһֶصĹ̲֮Уһɽ⣬ԵԵ޽ߴһѹơ
˽ɣһƵһ·ܹܱδ֡ɵѾӽǧˣòǿһ͵ģȴɢһжصհ
ɣʲôûŪǰҰЩ
ʱһĵڴлصˣڳΪ۷徳䣬еֻ굴Գ֡ܿһ欵Ӱˣ˾춯أǹɢȻ֮ǲҲԭջ֮ȴһҲ
Ůӵĳ֣ʱһƺһϣ
ߵΪҾͲ㻹ǵУһҲûģ¶Ҫ˲Ŷ֣ҿɲÿζϡ
û;ȹһΣǹߡһߣ˵ˡ
ûɣµʦ㣬˵˵һﵽһˡ
̾ҲǺ˽⣬ΪҲǸոռ˶ѣʵǿҸоԼһжֲˡ
ϳԾһҲֲˣôܣʦΪѾһ㼫¾䣬ѵի䲻ɣ
ٴ̾իǵǣҸоʵӦʮ侳磬ǿʵڹЩҲһ֮С
ʮͬߣôܣ
˵ɣϾǾ֮ɫ
ɫصĵΪʦңҲжţսܹһǧ˰ٱͬߣΪңĵӣһǴﲻʦȣҸҿ϶Ϊڰٱңǿʵһʤ
ϽüͷܿЦʵǿΣǵ㲻Ķ֣ûлᡣ
¿ЦʦЩæűչأǻ֪Եưɡ
˵Ŀɨеͬ׸֣̾˿һǰɣս壬Ҳ˼ɵǶټڲǰΪϹžַŰϵ۷徳ڣ˲ͽڸˣ趫ŷһ
ɳԾ۷徳䣬ôܣ
𾪵۷徳һ𶼺˵ǰˣսѵ㳲˲ɣ
̾ҾͲ֪ˣһʮǼ¾ɱ߾Լ뵽Ƴǣ˵ҪʥŮߡŵʽΪǶ𣿡
ʮ¾䣿
е߶˿ǰ۷徳ѹǳԾˣʮ¾Ǿò˼飬ɽ߼ܹһҲǶˣʮ򣬰һֲ޷ĵز
ʱжǵԭȽҪսʬε˶ˣʮ¾ѹЩܹԿģΨһľǶУȫŵڳҫȻˣɿԳի䣬ǶԷս壬е߶ҪիԪûһܹս壬ȻӵիһҲ᲻սˡ
һʱ侲ÿ£һϲŵʦ㣬ж˽⣬ûа취ʥŮͼҪ֪ʥŮǹϵɵ棬ͬʱϵ棬նġ
ҡͷҵ˽ޣҵĵȴǷǳǽ˵ɡ
Ļһ䣬һֱĬϼʱǰʩϼλʦʦ
ɰֵòŶж˽⣿
ϼһ£ŵӶľҲǷǳϾӵһһʮδˡ
ɲͷʵǶˣ˵һ˵ԸΪˣԼսеĵλɡ
ϼ˵ͷԵӶ˽⣬һص㣬ǾɱҪţһҪһţ
ɽüһ壬⻰ʲô˼
ϼ΢΢ЦȡʤҪԸһͬ׵Ļʮٸǧ㵥ԻһȺ˵һ
ü˼˵˲ûаյ
ϼͷ˵ɲӦͶԸȻˣ;аˡ
ϳԾôܣô˵Ҳ֮һڸӵիѵΪԴһ𣿻˵˵ս壬Ҫɶ֣
ϼ̾ݷǳ⣬սĴˣҪ붯իֲһ̫ѵ顣ȻˣһὫʥŮߣж˼ɣȻ˺Ҳϧ
ʱһȥûãǻȥһŵļһɣߣҵҪƾʲôôţ
ɵĻʱõ˵ĸͣ˲䣬ʧܴС


ڶʮ ս
δսȺãǺܿ˶ڵˣǽ뵽ʱԭͱ˵ʧˡ
Ϊǲòˣһǧ˰ٶŮػ߳˶ڶɸȻȡ˽䱸̬
˲䣬һγɣסˣⲢһ󣬶Ǿֽеķֽ
ľĽ̲УȻض©ߵĽڶɸϢһ͡
һĻֻƳǿɵĵ̰ȻҪ⵽ʲô¶˵һڸŭɶˣеķŭ޸ĴⲢǲƽٳսݺݽѵһ٣ǶѿֲܿȫҲδܹƽ
˴ĶȻս˳űڽһɸ֣Цˡ
λǰôˣô߲ѣǲ˭ˣûϵΪȢ޶͵ǼҲҪǽ°ƽˡ
ƨ㵱սˣȻռǵĳ׵𣿡
սĻʱǵһڸ̣˵̲ס
㽫򿪣Ȼû
ҪΪսͿΪɣŵĵط

ŷ׷׺ǳˣսԵ쳣ĵʱƳǶڹע˶֪׵ģɻǵһμ׵ˣֱӽŮļҸռˣ
һս΢΢Цλǰ˼ֻҪſķǾͬҺʥŮĻ£
ƨ
Ϊӵɫ˵жˣ˰ռԼĳĻӡԽԽԽԽŭҪ֪䲻ƽķҪеս׺ݵһ
ҪӭȢʥŮŶûУֱ˵ˣʥŮƳǣûǸᣡ
սϵЦ˿ǵĵô˵ɽҵʥŮǸе
ҵʥŮ
սǾĴģʱƳǣһʱȺ鼤ˡ
̫ˣ
СӣȻ˵ʥŮģ¶ֽĲɣ
Ƴÿһģǵķŭʱһɿֲ־һַŭĽ⣬ǿֲԭнƳԵøѹˡһжڽеսȴβκεвΪľ߽£һеĽⶼ޷ֺʹѹûиоƳµŭ⡣
ȻûвսȻȥˣĿֱһڸֵŭ𣬿Եϼһ˲һĵϼּˡ
һսϼоԿأеίԹӿˣܿŵ㻹֪˼һȾʮꡣ
սЦⲻҲûа취ʮǰȥڤǧ裬Ŵʧ֮ػⲻһͼˡ
ϼʱĸӦһʦʦĿ⣬Ŀп˼Ѿõɣһ˲оԼȫںˡЩһϼѣܹΪǸʲôַҴ˳ѡ
սʱָ췢ĵ˭Ϲ˵ģרΪģҷŽƳǣֱ˹Ǿˡ
ϼʱ۵㻹Ƴǰ
սٺЦֻһʽѣֻҪɳȫȻǽԴϲˣˣĲƳǣ
ϼɨһԵʦŵͷʦõȷƳǣЩһֱʥбչ˵̾ʦõ츳ǾˣʮʱȻѵ۷ľ磬ɱʦǿ̫ˡ
һ䣬ЦսûȻˣʦȻȲߣ˵ɣ㵽״
սȻȻǽսˣûеڶѡ񡣡
ŴεˣһԵߵСӣҪɣҪղȢվһҲõ

ԣս¶Цɲǣ˻һ⣬貵Ĺâնˣọ̈̄ʱҲɲǼ侲ֹ·ֻҪǵ貵Ľڶ
һĻڵʯ䣬һڸֻع֮ʣϼѾսˡ
ʱսһ§סϼԵĽ§˻Уһӡ֮ϣһĨ֮ʣЦ͸Ұɣûֹܹǡ
𾪣
Ե𾪣һڸֿŷŮӵսȻǷŭڸոշһжŵ𺳡
ǿɶǼ¾䣬һȻ˽ߵŮ˶ûзӦһʵһİƣݺݵǵϣŭ
ǻδȺɵĸַŭĹսһЦ֪ǲЭҲûйϵԼˡ
˵仰ֱӽϼ䣬ڵΪȫٱڼ¾ŵ˼£ߵĽѹһУƳ̲صһн
һڸ𺳵ͬʱսʧԭأһųĳȥͬʱŵȫǡ
ǿֹӰɣƳΣѵ֪Լȥ
սĴЦһǧ˰ٶɲǼǾһʥԻƵСɷ˵һǧ˰ٶŮٴɽ󣬽ˡ
ս޼ɵˣֱ˽һ˺˳ȥȻٴνռˡƽ⴫ѲһɹʱСΪȭͷСսļϲϻȭͷЦ䣡䣡ȥĸ״
ȷͨǸͨ𣿡
ս΢΢Ц
ССԴȻˣɲƭС
ܺãȥλЩɵĸֲưոݣȫģȵǾһȥ
սСС΢΢ЦЦ
СЦϣҪ㣬СŴչȭˡ
δ䣬˾ͻһսϥãʼȫʩչƽ⡱ԻȡԿס
¡
ʱ͸սԤϵһһڸָ޷սоСʱѿʼ˴߶ǿΪĽ
һǧ˰ٶŮɵĽʵ̫ǿˣ¾ֺͷֺһĻֻһڸҲסţȰռٰռЩ˾Ȼʼնֻܸɵۡ
ǳĴɿĳ裬ǸоһģԼЩò˶þͽΪԪЦĶ
߳ŭˣ˫ĿŭϿյĽ󣬺ȥȡҪĽ󣡡
ⲻðɣһˣô죬ǿͨܽΨһͨʱ
ɺ˵ô죬˰ռҪǿдܽȥǵʥŮ
ҪܽͱӵпģûЩֻܸɵۣ㽫ˣҲûʲô˵ģ໨һЩʱӦܹ޸ġ
ʱǿδأСͽ˵һóƽƣȻĿŵžԵţǸܱܿ򿪡
ȥȡ½ˣҲ뵽ܽ磬Ҫϧһдۣɿɶ
һԵϵͷ⻰˵òսҲ˲浱ӡ
δ䣬ʧԭأȻȥȡɿǿˡ
ɼ˵ĶԻȻһֲ˸ոСĶУ˺Цúǵ⣬Сд˲мһȺûˣһСС񽣾ƵĽǲ
СС뾳ȴһҲĻȻһڸָˣ׺ݵĿȵŸСëҰ
СʾϼһָС֤ƨɿ
䣬Сϵȫʱ貵Ľ⽫ȾһƬɫڼ¾ŭ˲ͳ
¡
һ۵ıը죬һֻɫȭͷնŭĿֲȭɱ
һȭԶ¾ȫһǿֲȭ֮֮£ޱߣһȭѷա
ɲ㱻Լŵˣ⵹ǾСŮһȭ֮ŵСŮ䣬ôʮ갡ֱˣһȭȻֲĳ̶ȡѵսѾعϹʱڵʢˣðһСƨͳ
ȻһɿǼʶĿֲ֣ܿչ˷ȻˣΪԼǸ֣һССģҪԼɽҪ´ȥĸ顣СȭɲǣɾһȭԺ
䣡
ֻȭͷԺˣǿֲȭʱŭɲ˼ǣȭ̼ͱСŮһȭɢˣǿֲĽɫȭŭһ㣬Хź
۷徳ף
˲жϳˣոСŮһȭܵϵ֮Բһȭòһ
Сһȭˣɹ˲ϾȣɽʯΪ貵Ľסǽɫȭͷ
䣡
ȭȻըɱ˳ȥеɽǵըѡ
𾪣
ŭ
ɺܿ춨סΣֱۣܵһԾĿŴڽеСǵ׽סɵȻһ۾жϳСϴľ۷徳ףһ죬̫ϳϣϴľһ׼Ʒɼ׶ѣԱȣҲ̫ˡ
뵽ɵþɲսһһСƨ۷徳ף񲻱ʾÿһŮ϶ӵס뵽ǸɵƤ͵һڶǷܹƽһ˲䲻ȷˡ
񽣺ܿ챻ȡˣ貵ҫĿһǳһߵĽ⽵٣ǵʯƳǡֲޱߣֱֲ̼˼µѹԶɢȥ
ߵĽ⣬ͬս޽ÿһƽⶼܲߵĽ⣬ǿ񽣱ɢ
ÿһŮ񶼼̳սĽ⣬߽ͬ⣬ɲǾǿֲѹȶĽԿ
һǧ˰ٶŮ˽˲ߵĽ㣬˲Ϳס񽣵Ľѹ
һս˲ˡ
䣡
ɲٿأܵһ㣬ĽӿˣƺҪһǧ˰ٶŮĽȫѹȥ

һ죬ƳǵϿնڻصеˣеĽһ̶һֳ֮޲ùڵأĤǽߵĽ١
񽣺ֲܿһ۷񽣣ʱȫ˹оһի併ˣǷŭ־Ϊ˿ֲޱߵĽ⣬ѹһС
˿ֲѹһǧ˰ٶŮ޷ٵˣҪǿȻֻիУһȫܹիĹ
û˿ԥΪһǧ˰ٶĽŮ˲һˣڵʯ䣬۳һλʮɸߵľˣī˸˲ϢǵգһԼֻիϢ𵴡
鷳ˣ
һĻ¶˿Ц
ôأ
һȻ
ȫս׼ɣò˶ʮ¾Ҫˡ
ҡͷ̾Ϣ
ʱɫһ䣬漴


ڶʮ ٳ
ƳɽֱǾĳԲǧ֮ڶܿȻһֱΧʮŮʿˡ
ѽڴˣڴˣ
˫ĿԲֱָγʵʵĽ⾪ϲļš
¶͵һۣ߳ͱʾһж˳ʲô
˷ܵĵ˳ðͱʾ֮أ
һԵ¶˷ܵĵ¶㣬ټһϰɣ˰սҪԿˣ
¶üһȵֻǴֵģʲôУһߴȥ
ǳһļŮŤͷս̵ʦ˵Ǹ죿
սһֱƳǵķ򣬳ĬƬ֮ŵɿǲ뽫ǵʥŮгôҲøˣǰɣ֪
¶ʱ˷ܵĵͷһ£ʮŮʿˣһɫĺſֲƿ쭶
ٶȿ磬ÿһŮʿûԼΪ¾Ϊʮ˵ƽ֯һڽļӳ£ֲ޷ĵز
ڲƹԲǧڿֲĽ֣ϢѹԶѽƳǡ
ɫ˲һ䣬û뵽ԼĻˣƳһǣӵػǽγɵĽѹԶѹȶ
µɫ䣬ɵĸɫɽѹʵ̫ˣǸоǵԣһʱҲãǾͽ⽣ѹɡ
ʮ¾䣬һ˲Ŀի䲻ܹɨһСҪӵƳػԪĸ֮һ
ɵĸִʱҲ˲սˣǸоʮǣƳ˵ıơеͷһٸ־ʹ˹ʶһͬƳǡ
ǻδ뿪һɿֲ־ǣ˵Ķ˲䶼ˣоϸá
һǧ˰Ů۶ɵʮɸߵŮֲˣ֮ʱ콣ֻһɫٶȴ䡣Ŀһһڸ־׻оһݺݵնУ𵴣ѣ˸͵ط˳ȥ
ʮɣòǣĿ֮ɱ⣬û˿ԥָ財ľĽ㣬ӳÿһָ֮һС
ɵɫ䣬ȫԤϣǰһĻĸо̫ˣһȻ̼仯һʮɸߵľˣļµ˸оһֲի併١
ɷǳʮŮ˶Ըһڸ֣Ȼܿסһ
ֳ񽣣ɴ߶ǿֲֲĽĿһʮɸŮָ
뿪Ƴǵķｻˣ
һֳնֲĽ˲ݺߵĽⱬѹʮɸ߽Ů
һΪֲе񽣷һֶе֮ý޼᲻ݡ
ʮɸߵŮϿ˿веƺֻоԵǣնֲһ죬ֱץ˹ȥ
ָâ貣֮˸񽣣һץδ򵥵ץ㣬ָ£ֽеķֽʹ˳
ʮŮַ·һ磬ֱӽ貵ĽץȥĽ𶯣ߵĽ˻һҪնĽĥ
ÿһߵĽⶼ̼䵮һ·𸴻˹ΪһŮнһⷽƹɵɣĽʵʩѹ
۷徳ȫһȻֲͬʱһߵһֱ̲Уһǰͺ̵ѹ£Ĺâܿͱĥˡ
һĻڵʯ䣬ɵҲʮɽŮһ־ͽնһץסһǿֲһˡһ˲䣬ɵؼˣʮɽŮеһϢѹ
һ޹ɲδ٣ڶضһΪֲƺ񽣸еԼˣһիĴڵ־Ľ
նĽûǰһǰݺʮɲֲסһիе֮ȫö˲̣ʱһƺҪһס
ʮɽŮֳЦһǧ˰ٶŮһÿһ൱ڰٱͬߣһǻ۶ɵֲסɲǼ䣬ʮɽŮڱֲʮٱǧǵʯͻիһǧ˰ٱơ
꣡
һѵƳǣʮɽŮ̼֮Ľ⣬貣ʯ仯ΪֲĽĿֱննĽ
¡
ըֲϢ󱻼Ѥõը裬Ŀ֮
ʮɽŮʧԭأУ䣬Уֳ񽣵ɣֳһĨЦݡ

սټǰ뿪ɸ˲͸е˳ͷĿԶǵĿ԰ܿһڵĺڶ
𺳣
ÿһֶеһ𺳣˲Ƕ˿
ôܣ
ʮ¾䣬ǵʵƾӦܶ϶Ȳһǧ˰ٶŮҲ̫⡣
ôҪΪһ¾жѣֻдﵽһ߲еļɹΪ󳬼ɣһҲһǧǴʱǵоȻһԾͼʮ򣬶һݳ޵˿ֲ
Ҳ̫ˣÿһ𶼸߸ϣڶԷУһȼȴһѡ
սǿȵزˣݳ޵ʮ¾齨˵ιǿǻ˰۷徳䡣
ģ
ôģսҪʾҲòݳޣֱӳիãҲԳի䣬òоʵԵ̫Щ۰
Ȼÿһ¾䶼е˱ˣˣϾ˴ѹֻӲͷƤˣҺӵƳǣȻӴͬߣԷһһĭǡ
Զ˵治Ǿ룬ϢѹԽԽʢʱǹĺ쳹ʣ𶯣ѷɢƳǰ﷽ԲɽڵֲƳϯ
Ƴÿһ߶е壬ǿֲĽ·޴ڣ޷赲޼ɵĽ뵽ƳڡȻƳÿһһ굽ͷԡڽУȣȴر
ƳڵĽ˵͵ģԡУ޽°빦ֲĽѹһеĵ⣬ֻľľԱס
ˣ
ʮŮʿڳɵҰУʮĿԭƳ˵СȵĹУǾһ˻ƲȻƳÿһ˶еһֲֿѹȣ·ϵǳҲҪܲס׹
ϵĿƽʮͣµʮŮʿϺܿ¶𾪵ɫѿڶҵ죡Ȼȫף
˻һһʯӽԭÿµĺУǿ߶˿
ʮף
ҵ죡ѵˣ߸ɴǶۻˣ
ʮ׼ʮ¾ʲôҪܽ׵Ǳսʮٱ
̫ݳˣ̫۸ˣ⻹ƨǵǳȥֻбķݣʮ׵ļ¾乥ǣвϴģǴʱȫûģƳǵķǷֵס
¿һĻЦҡͷСô׵ҪˣҲòôݳްɡʮףҺ񻹶Ʒףټʮ¾䣬һի˶鷳οǡ
ɫҧݵսʵ̫ˣ˳ʾûнɷС
ºȻüҸоս˼СԼ⡣
ߵѵͲгŭ𣿡
̾СͽСӱһɽڣ˵׷սĴڡǰ˵һ֪ʹŮ˵ĻλǲϾսһ˿ʵ̫ϡˣΪ˿ڣ˾Իġ
׷ս񣿡
ɫ͵һ䣬Ȼ˵ʵﵽʲô̶ȣ
¿ЦսԪϵĵһˣ׷һի䶼ͳ̶Ҳի۷徳ĸ֣˵пʥˡ
ʥ䣿ôܣ
ϵ
ҡͷСȫ޿֣»治˵֮һãǺǳϡ
ϵɫ粻ʮʮŮʿƺںŵʧܿҡͷ̾¸ģһжζˣϣҪֲصľ档
ԣҲֻҡͷ̾Ϣ


ڶʮ ֲ

һŭ쳹Ƴǣֳ񽣣ŭػеĽĽŮĿ

ΪǰĹڵĽƶȫסˣȻȻսŮ˱Ķɴ϶ûие˱ǰĳΪ˵Լ֮⣬񵹺ãԸ˵˶ԸԼ
ɴͲһܹ侲ǵˣ˱ȻҪйֳ񽣣еɱɾɱȥսŮʬΡ
ɲǼ䣬ɱļᶨе˲䱬貵Ľ⣬ͬһҫգͬʱߵĽ߷˼¡ʮŮʿĿֲѹҲ˲ɢ
أ
¡һը죬ڱһǿĿռ䲨ŭеɫ͵һ䣬˲˼⡣
ͨܽͨˣ
ôܣ
𾪵ɲǣʮɽŮٿر貵Ľ⣬Ϊһǧ˰ŮɨһɣΪսƷ˵ıϷС˲ʧС
ܿ죬ռ䲨ʧˣһ˲ƽǱһжعԭ

ﻨ㣬Ũ棬սͬһڽŮ·̤ɾСڿնϵѻһȹӣ俩ЦǰΪβǸŵļһɵǰȥģСһȭ
սҡͷǱϾҪ˵ģɱ˵ģûҪ˴˵ĹϵŪɳС
СһϧĵѽǼһ̫ɶˣΪֳһ񽣾˲ˣߣڵֻǵֻ̯ʥõóְ
С˶һ㣬־һѵʥҲҪݳ޵ĴײžðȫĵЦսܿȻս
սĿһ΢㵵ɽϣң貵Գ죬һɹϢɢµܽ硣
һʥɽԶȵսʧ֮ʥɽҪǿϺܶ࣬ۿɼ֮йصƵԡУսȫӦƺǳų·ɽӭһеĵ
ųڽ⣬֮񣬲򣬶ǷųһзͬԴ˲䣬սжϳʥɽӵʥĴڣжҪܵѹơ
뵽ս¶ЦݣϰоŴ󽣵ڡľ£ʥɽ˲ܳΪս
ǽܽҪȥӭȢʥŮģ϶Уһʲô˵ϣȻ뷨ˡ
Цô˵νɵ
ս̾ոҲˣЩһܹԹԽǵʥŮҴߣǱģܹȻˣϾʥŮŪֺǸ׼ˡ
ҡͷһԸɿӵի䣬ʱ϶ի赲ǧҪŪ޷ճͺá
սǰʥɽ̾ǾֻǿѹһУȻܽ磬սȥˡʱҲȥսڵľɳǡ
սĻսʱ˷ˣ廰Ƿھͽгǿɱʥɽǽĸ״˽
սҡͷòļô˵ҲҪĲԸʱٶֲ١
˵սϼٻ˳ܽǶеĿϼ˲ʶѾصܽ磬ЩľĿȷ֮žɲʦأ
ս΢΢Цʦ񻹶ƳǣһȽʥɽд֮󣬺ܾþټʦˣʱʦȫԸʦ𡣡
ϼЦҪʦҲһ𣿡
սȻȻˣȻ˵ˣҾͻʵԼĳŵ
ϼɵɵĺڣǿۼڴˣǵʵԶԶǰƳʦܵЩʦʦˡ
ս΢΢ЦʦõģȻʦɽǾȫ׼ӵիҲûãΪʦ߿Ǹ۷徳ի䡣
ϼԾ۷徳ի䣿
սȻȻˣȻʦҪ
˵һ𾪵ϼЦʦ㰡ɵжի䣬ǵʵΣ
ϼҡͷжիҿɲֻ֪ʱʦʱ˽⵽һֱŽܵϵիʵܽпԷӳڼʵ
սüͷһ壬漴ڵĵطҰɣҪΪֲĴսʱʦܿûϾʦˡ
ϼ̾˿ǽ֪ϢսõԼҪ֪֮ϼٶС
ǰΡΰʥɽս˿ٶȥ
ٶǲɽģսһ˾ʥɽ¡ȻͻƵ֮󶼿ԷУʥɽԶʮڶǽҲ޷շУȻˣսһҪвѣδѡƵķʽȻ֪Ҫƽܣǲִ̼е񾭡
ոյʥɽ£սһ˻δͨ˳ӭˣ˵Ϊﵽļ£ȵֳ񽣵Ҳ˿ѷɫ
һŮˣﵽ˵徳ǣòֻһ㣬δЩһǡŮӸ˵ĸоƽƽ棬һۿʵһˣս˲ͻὫ
ӰɣǷʦ֮ӭɽġ
ŮЦݵȻ崺ĸо
սͷҾս֪ʦ˭Ȼ֪Ҫ
ŮӵȻŪ˴̣ʮ¾佫ƳǶΧˣʦ벻֪ӵĴѣοΪСʦöʦǹĴˡ
սĵʦ㣿
ŮӵȻʦõĴʦ㣬ʱ㡣
սͷʦ·ɣʮδˣҪ
ŮӲ˵ŤתУģǴôƵʥɽ֮ˡ
ս΢΢ҡͷѾ뵽ܽ磬Ͼܼ㣬ҲǺܼȻԷˣȨʥɽ羰ˡ
ΪʥɽһʥʥƷʣսжϳǵߵȻҲ޷Ƴʥɽľ幦Чˡ
һ˻УʥɽǷǳʱģڣ澰Ҳɡźķ˰ʱ䣬һ˲ŵִʥɽۣ֮һۻ룬ѹʮصʥ֮ǰ
ɽǰսںԶĵطӦģʥǹʥϢ˵սȼߣիˣҲѵֿ
ʥǰսеһâʥѡͷǿֲĽ·ҪѹսŮ֮УѾʽĵȼֲĽ⣬Ǹеڱ
սĿһƬɫ˲䡰ʵ֮ۡȫһھʥǿʥĽսĿ˲䴩͸ʥһ޵ŮʥеУ˫Ŀ
ߣ
ƺƳսĿӣŮ߳ɲǣѹϵĽѹٵͽѹſˡ
սĿˣΪ˽ʡġʵ֮ۡȡˣһǧ˰ٶѨ𶯣ֽеֽ̳Ρ䣡һը죬еġǡ޼᲻ݵĽÿһ˿Ѫ⡣
סˣ
ս˾ɽ壬ȻʥѹȻʱչǿסˡսϸû˿ϲɫΪѹڷٵƺӵҲоͷһ㡣
սʮٱٱսˣǽѹ·ԶҲûоͷһ㣬ƺѹĲһ㡣
սһֱûжκԼʵʥƺŹһ㣬޼ɵѹоԷƺҪѹ
ֽת˼£ܵѹȫԽһͨիܳܵһСսڶܿסһԵĪʥҲ¶𾪵ɫ
Ȼһͨի벻ʥķۣǳѹĿһ䰡Ҫ֪Էû˿ڵʵȻѴﵽ˿ֲľˡ
Ů֮ɫܿʧˣ˲䣬ѹսϵѹٶˡ
ŭ
սоԼŭˣԷأſŽڷ𶯣ֽ̳Σֽֽ⽻㣬һǧ˰ٶѨҲŷ˱仯ͬһֽͣʯ俪ʼңӦĳα
ǺܿŽѹѸӣƺҪôһߡ

սеſŽѵ˼ޣ澹ȻƣȫѾظˡ
ֽѹ˼£ʱҪըսҲڷǿĹϳơ
ս͵˼µɲǣ㶯װˡɲɵƺȵԼȥҶԷ
Ǿ׼ս׷ʱʥѹȻǵʯѳļޡ
䣡
սһ˲һƬհףԼȻըΪѪſŽҲըѿΪĽ֮塣
ڵʯ䣬սʶعˣĽ֮Чһ漣ķãǻΪѪֻڵʯ侹Ȼתһöö貵Ľ
ˡ
˼һڿھ񽣱ߵĽ⣬˲һһ彣󣬶Կ޴ڣڷٱѹ
սһǧ˰ٸŮͬܵѹȣǳܵԶûսǰֲ޷־ԮѡսըѣнŮ˫Ŀˣ˼£ڳѹ˲䣬䡱һǵըѣΪĽʯսѪȥ
¡
Ϊ˽ĽŮȫںһɲǼǷʱ䣬ǿֲޱߵѹ£һսһģһ˳ˡ
Ϣɢǽ⣬ÿһ˿ÿһƶֲޱߣߵĽһּ£ƺʱƼ뻯һ뵽֮
ս˫Ŀоŭ棬پһС
䣡
Ŀ貣ֲ񽣣߽ļӳ£իȫһ
¡
һеѹ˲ˣսĿɱȥ
ڷ飬һе̼䱻սĿֲ˼£貵Ľ·ȼŭĽ˻𣬷·һ޵еҪһĴڡ
սĿضҪΪ֮ɫʥȴЦû˿Ķһ̧һָսĿ⡣
أأ
ֲĿѣѤõ̻ͷţһ˿һ˿ֿķˡ
ʥϵЦ˿ԼһֲмĴʹսʱȻˣʥҲС
Ȼʵ̫ˣսڵ״̬ȫһի䣬ȫ״̬飬СսδΪĵʵ̫ˣовʮףǻġ
ȫ״̬µʥʵ̫ˣƺͲսһ˿һĻᣬһָĿĽ֮ٶһָһָսоеͷֹˣʲôҲˣʲôҲ벻ˣֻĿϸָ
սУʥһָ٣ʱȴǾֹˣսףڷӡ״̬µСսҲ޷ʱڷӦл
أ
սһǧ˰ŮɵըˣΪѪ˼ҲըѶһ˲䣬սоԼƺѾˣһеһƺԶȥ
Ҳǵʯ䣬Ҳ˺ܾãսڵֻؽٷˣšħ塱űǧ֮һɲǣֻǸ̵ʱڣٶۣȻ˵۷״̬
ʱսû˿ңеֻޱߵŭһǧ˰ٶŮȫըѣǿѪ⻯ҲԤϵ˺ʱ
սʱȫҿ϶ʥҪɱˣŭһɲǼ䲻ɶƣ˿ȴ侲ÿ¡ǧ֮һɲǼ䣬Լʩչ˳ͬʱܵķħ塱˲еĽŮ
Ůħ塱ս䣬̧ͷĿһĻʥ飬սɱʥ˲ˣ㿴һʲôʥ
սĻֻʥƤ͵һΪʥ飬ڤڤĳЩԤ⣬˲֪ս˵һжġ
ʥеΣȻҪһɱѿ״̬ˣһսڽнŮʱϵʥ
ʥٶһָɱɲǣһɿֲĽ⽵ˣ˲ͽʥĽ÷飬ͬʱһϷʵЦڴǰص
ѽѽŮôصɱɲУΪŮ飬Ӧһǡ
ʥ𾪵ͬʱħǽСӰˣȻ˱СˣЦ˿Ůʱ¶ĴĵЦ
սʱŭɣʱйϷĽħڲ椵ʱ򣬸ѹô涼У֮ϸѹ
ħЦϲĺˣϾѹû뵽һŮ飬ѹѹ˭


ڶʮ ֮
Ϊ飬ħֶԸʥûһ˿ûʲô춯صĳûʲô̫ӵḶ́Լǿס˶ԷһַǳصĳԭŲһŮɫȵĳԾѿԽħɢϢȴоԼȫˡ
Ůоһб仯ʵ̫ˣոѹսתѹȵ˾ͳԼȻ˴δ棬˲䣬Ůжϳħĵȼ֪Լ߳˶ٱҲλ顣

ħǹϷʵЦٺٵⲻǰ㣬ҵŮ顣
ң֪˭𣿡
Ůɴ˫ۣǳ
ħ½Ůһǿ϶ĵɷϣ㲻һ飬ӢĽħȻģЩ룬սеĵһ˧磬ҵŮ鱣֤Ǵ˵ġ
ŮʧеŮ飬ȥΰɣ彣ۣ
ħм˵Ҳһλʥѣ֪˭㣬ǽħħ彣һССƨħҲһСѣЬˡ
㣡
ŮԾħ彣ôܣ
ħȻʲôֵģʥ飬֪Ҫ߳ٸȼˣĸ㻹֪ɣ˫ܹٵٶȣǿ飬Ҫһ¥ʡȴʱ䣬ҪͻƵҲǲܡ
ħ˵ŮǳԾȨˣҪռԼıˡɲǣе־Ů鷢һУ˹ⲻǵˣǿʥĽ̲УǿĹأܹһС
Ůһжʥ⧲˲ƵԽħĽħû˿Ķ˸ոմʥбʧӰ٣·δֹһ㡣
һһʥ貵ʥʥųֲĽ⣬ܽе鶼еһϢˣΪⷽǿի䶼ɫ
ʥһի͵վǣϢɢǴʱϾǳԾɫ
ʥȻˣܸеķŭˣ⵽ô¶
ȻԾի䲢δ뿪ԼڴĿ貣һУƺҪ徿ʲô
ǿʥܿͽʥȫˣ貵ʥ˲佫ʥûˣֲϯܽ硣
ħɫ΢΢һ䣬ܿħıٻ˳漴˲ͽ뵽ʥУʱħųֲĽ⣬ǿʥ֮ϡ
ħʥɽ֮ϣ޷Ŵ󣬿ֲĽѹʥɽѹ
ʥɽΪʥĴڱ;Ϊֲʥ˵˲һȼȻħʥֲޱߣһƽܻѹ磬ܽƺܲס
ʥϣǿʥʥǰҲҪס
ʥŮɫȵѿʱȷˣħʥĽ顣һȫʥʵֲ̫ˣͬʥ߼ʵʮǧûпɱԡĶԾŮȫǿֲĺܳܵġ
ħʥţԽԽʢԽԽֲʥ貵ʥâˣȫѹ˻ȥ
䣡
һƽʥɲǼܽ͵һ·ܲסƽ㣬ҵĲ
ʥ˲䱬貵ʥԣǿʥػԶʥ֡Ȼ¡һƱĽͽػʥʥˣ·ֽһ㡣
ʥʥʱâʥĵʥ˲ܵ˲ʥನݶ
ŮɫѿˣǻδκεӦԴʩħʥһʯʥǰ
ֲѹ֮ȫȻ˲ͽŮȫѹסˡ
Ůһеĵֿͽ͵ģԹԵĴ˱ħɣ
ħϷʵЦڴлص
Ůȫûսǰĸ߸ϣʱǿƶĽħһװСŮӣû˿ֿ
ħƺԼĵǳҲٷϻ˲佫ŮʥʥнˡʥԼ飬ʥɽҲ⣬ǿƵĽħһңϾ˴˵ĵȼʵ̫ԶˣûȡʤĿܡҲ֪һȫŮǳģ˼ֻ׶ѣȻܰԵЩҪɱ˾ͲˡսħͿԿԷԪĸս
̶սУʥ̾ħ׵ĽŲһŮ²ˣսе㲻ζʥɱˣһ֮һ־Ѹ׳Ƴˣ֪Լȷǿ󣬵Ҫͬʲôȣʥ׵УʲôҲ㲻ϡ
ָоսҲֻһˣв̽һнŮǶûʲô֮˿űħϵϷŵŮ飬սһ˳֣ս巭
ŮЦҪΪһССܴս壬ɱѵս廹ɲɣ
սδ˵ħٺЦŮ㻹˵ˣֻҪСӹò˶òս֣ǸһֱڴеһҲ㳲˵սСӻڰҪ֪սߵʱʥˣ潫սĴ˸ɵˣɼŹ֡
ŮԾսʥ䣿
ħмûʶսһֱʥ䣬ֻֻΪǣΪս屻֮û˸ְˡܽɳڵս֤ʱսĸ־Ի֣ҪΪǸʲôԼʥ䲻ܽԪսͲƨ˭Լս壬ĴҲУϾͲ֪ңȥˡ
սһЦŮ˾ͽˣܹǿĸ£Уһ֡
ħɫһ䣬ߵҽħ˭սӢ飬һŮ鶼ڲƽһôֵǰ̧ͷòЩһ֣ҽħһӡ
˵ŮٺЦ˵ŮҲˣѵЩϴ󣬹ԹԵĸҰɣҵŮ飬֤㱶ӣʶ̧٣ͻʵҲһļһҪ֪ǿɲ˵˵߳ŭ֮»Ὣˡ
Ůɫ͵һ䣬һָħ޳ܣ
ħٺЦ޳лл佱ôûУǸһЩһҽǸ
ŮСѵкܶһȼʥ
ħŰ۵ǵȻȼģСӵûʮҲ߰˼Ϊʥ飬ǿɶǷǳԵģᡣ
ŮԾôܣǺôҲ飬ôһС
ħû˭һһǿˣǼ˶ùԹԵĽд󡣡˵ǲͷˣһץסŮ飬صսС
ڽħΰƽŮ飬սûжȤֻ֪֪һ飬Ǿɵһ㽫ɵˣһĲݡսԼǿʥŮЩ˵ȥϰȫûˣȫֱ׳
ǰսȻʥսನδɢȻֲޱߣصʥǰƬĿռڡǸ·Ů˲ˣ̧ͷǰʥսϸֳЦ


ڶʮ ʥ併

һ̾Ϣֻøո̤ʥսͣ˽ŲĿȥֻһλ޵Ů˻
ŮӺɢıϢȴμֱһ־Եĺ⣬ָ¶ȣĶ˷䡣
սʱŭδŮӵĳ֣Ȼ˭
Ůսʮ֮̾ʦɣû뵽ŪЩɥڴˣˡ
ܶԷʦսǲӣߵһ˾£ҪӵҪǱֻؾ˲ħ壬͹ˣ˽ûôס
ɿЦǲ֪Ӹβ
սߵҼ˵ڱͷϣûй˷ʱ䡣
սĻܲҲֻܿЦȻǿʥŮºѿ֮ɱҲΪ˭񣬶ãЩҪˡ
ǲսȥģԼӵ˼ǷǳֻҪսǷǵø˲ɡ˱仯ȴǲòȥ㣬ϾͷϣҪǲһжħʥĺ
̾˿ɿЦȥԣҪʵһӣȻҵĵӣȴǷǳ⣬ûһܶĻ
սѵеի䷴Բɣ
̾ðˣҪӭȢ谭ǣĸס
ĸף
ս˵֪Լĸ˭𣿡
̾ǰûиҲûбҪˣΪڲǰɽӵķּĸҪӻ硣
սԾĸ磿
ɵͷĸ׾ɿʦŮһǿʥ䡣Ļ¸ģҪȢֻܵõĸ׵Ͽɡ
սüĸ磬ܹõĸ׵Ͽɣѵñȥ粻ɣ
̾ûбҪʱӭŮʱӶܼˡ
սһھͽˣǸѵ׷ɣ
ɿЦͲ֪ˣӻǲҪôΪãɺܲˣʱΪ˲ŭֻǿˡ
սЦҪǿ¿ɲһ׵飬ի䱾ֹ߲һλʥӵеǵҪսܽҲû뵱Ǹڤȫ޸ˣӱеļʥ䱬ˡ
սĻһʥǰħʥѷǳˣһȼʥв٣ս廹ݳޣȻôඥʥȫһ䣬Ƕǿа
ҡͷ̾Ϣһɲٷϻսȥˡ
ȻҪĿľϼɣļ㣬ս黹Ƿǳļġ˴˼ӵšԼĴڣսʥɲǣѸӦսĵǰʥǰҲ֪ˡ
ǳΣǿʥĸ׵彣֮ԶսǾΪԼԭ
㴦һʥУʥϢӯÿһ䣬ս̤ʱһۿһի䡣òŨˣս޷ݣȻǶáʵ֮ۡпܿδΪ˵һիѣֻҪ뿪˴Ҳȫûһ˿Ĺϵ
ɣ
һѩףսɲǣҲƲԼĻ
ի̾˿ŵнӵǵŮҡҡͷϢʧڴС
ʱսͽֲիˣӵǣйű˴˵ļ˼
УУеֻжԷֱ˴Ŵ֣˫ĿӣŵʮˣΪ㽫ˡ
ս̾ʮ갡ǰʧ֮ؿǾһǻˣ˵Ц뽫ֱӴߵģƺĸҪӻˣھˣǷֱߣĸ׼ȥ
üҲ֪Լĸ׵ݣǷʥҪҪһĸ׷ҲС
ĻսţϾĸ״δı棬Ȼҡͷûô򵥣ĸΪν͵Ԫ״ʲô˼
ҡͷ֪׷ʹʦʦ棬ǶʾԼ֪оĲ֪
սüͷǰ㣬üͷܿչˣȻЦĸǴʲô˼ӾˣҪܽսȥֻҪսĸ٣Ҳ뽫ߡ
üܽ磬֪ʦһիѣҪ²һ׵顣
ս΢΢Цõģ˿˳׼իʹ˼ǿѴﵽի۷徳磬ҿɲΪܹ֮⡣
¶ЦݣͷȻˣô߰ɣҪǵĸĹˣûֹܹˡ
սϾ˷ܵЦݣ˲ͽСٻ˳СѾͷһ˲ͷɵĻУסиֱͣǵϵЦ˵ˡ
Ц㱧סԼСߺߵĵСˣǸʲôǿɶҪкСɾһغˡ
Ӱܿų֣һ壬λիɢʥе˶ˡ
ƺӦʲôǰŮիɫ䣬ڵĴ¶˵ǵɫܿӰǽŮӣŴһ˳λի䣬б
Ǵ㲻һ뿪ܽˡ
һŮӵ¶Ц
Ŀǰܽûһλի䣬ҪߣǸ޷
ǿδأܽ磬λի䣬ֻҪǽܽȫգ뿪
ߣֹ̫ˣһһбȻһλի䣬˵ͻиǿի䡣ǲҪˣǵӵħʥǿʥһλիţǵܽ綼пܱƣΪܹס𣿡
ߣ̫ˣҸо𶨻ʱ֣Ǹ޷뿪
ϵˣһֱĬŮիߵʲôիˣͲͣһ𣿡
ʱһһ˲ŵʦ뿪ɣ
һիǲ뿪ΣСӴλիиӵħʥ˵ʲôսĴˣҪ֪ᷢЩʲô顣
ǰŮûֻǲʥŮ߶ѣϾŮʥðսҲС
ֳŮիߵ죡Ϊʦжᡣ

ȻҪߣսҡڵߣΪãɳ棬޹Ҳ˳۷իĳ֣իɫ䣬ǰҪսһǿŮիʱеһ¡
˵λի䣬ƾһ޹ܽо˿赲սһ˵ȥǰʥ֮ɻܶԿڵʥ˶ˣʧȥ̣ʥɽ޷ȫļ۷徳իǰ˷ֻܸɵۣս˴ߡ
սȫˣͨ޹ֻ֪ܽի䣬ƾһܺɨˣһ޹Է˿⡣Ȼû˺֮ǣսҲһʱ뿪ˣýߣôҲҪʦųҲȥ
ս˿ûоôԷҫԼľɻի䶼ֻܸɵۣ۷徳իû֮Եȵʵʵһ㣬ȻԷһɱǡ
ɿЦĸףѵô뿪𣿡
ͷʦѾˣܵĸԭԪҶƽˣֻϣͨԼİһĶԲں
ĸףõؼΪǿʥ䣬ôͲ¸С鷳𣿡
ɫ΢䣬ߵսЦʥΣսҲûУĸҪߣս塣
ǰ˵˿ŷǳȴһС۵ĸоսĻʱˣһ˫۾ڿֲĹⲨսչʾիϡ
ϧľٶȫûʵ֣һֱսͷ޹ʱ˫Ŀ⣬һɲǣŮ˷˳ȥݺݵײʥǽϣһ󡰺¡죬ʥ˵ĸоҪһ㡣
޹мĿǱŮիССһλիҲڱǰǲ֪ߵغ񣡡
޹˲мĻŮֻҧˣϾ˴Ϊ̫⣬ҪǸҷŭֿԡ
һĻֻսаԷЦǰʥǰǰǱɵիȻֻˡʱս֣Լǰ𣬻ҫĸоǰҪǵʥŮߣǻܽүôš
սеЦֹҲ̫𣬱ϾЩ˶ĳҪӸԷġ˵ͷս˵ʲôһĪϢʥ¶ɫʱһ̾ϢĴ

ǳͻأ·ǴƬʱմƺͨңԶľʥлص
һֱĴսߵȻһһĪĲԿص𣿡
ǵ̾ϢٶȽ٣ĵԪ𣿡
֣ҡͷֻһʲôҲ룬οŮ˳Ҫ˵ģﰡŮŮ޷ĵġ
ǵ˿˿ŭôΪСܸҳˣڻˣѵﻹȲС𣿡
ӦĸˣδĸĻսͷˮ˼ĸƺʶԼԷʥ䣬ѹһôʶԼ
սȻͬеƣǼֵŮѾˣҪԪ
У
ŭҽԪСӣǾȻСӣԩһˣͲɢǡһ磬һж̸
ҧŮǲȥģǰʲôҲ㵽˵ʲôŮѾˣŮҲ
ʥ˶ԸеƺѾŭɶˣǹŭѾңԶʱսٵʥС
˵˲оǲУ쵰չ㣬ûüֹصޣ
˵ƺǿˣҪǿд硣ʱսҲĬˣȻ֪Լڿλĸӻ󣬵ܲ佫ԼŮôǿиˡ
һսŵĸˣǰѵСɣ
СӾǻɻҲϵ㣡
𼸺úŻشսú߿񺹣Ǽʶˣʥ侹ȻҲ֣ͬʱӺˣԷѵʶԼ
ܰսҷľ䣬ܻͷģôʶԷ˲ϼŭĺսСĵĸˣСѵĵϲɣȻʱôûŭɣ
ߵ˭ĸˣСҪٸҽеĻݹҶ㲻

ƺŭʢˣ㼱æֹԼĸ׶֣Ҫ֪ǿʥ䰡һ˿ŭԼ˷ɻ
ˣɲԴС
ˣ
һ˲ŭֵﵽ۷壬ʲôƨˣҪ쵰չأлὫܣﵱһ֮߻ħ
ʱȳԾ㲻ϴ˰ɣɿɲ˵֮ˣ
ܣСӾǻɻˣҲϵԴ˵ġ

˵ЩʲôͲͷˣʥȻҵļµʥסˣ貵ʥȼգܽնȾһƬʥ֮ɫ
¡
һը죬ʥϿʱֲʱղϮշˣһڵʱ֡
貵ʥԿʱʥ֮ϣһƬɹʥʱͨһ߸֣ʥϢ͸ʱմݶһе鶼Ҫ
˵϶¶𾪵飬޹Ҳ쳣ء
ս۾ɵĴģֱģĸﲻǿƿնҪֽѵδŮɣ
ʥ䰡սеʥٻҲ޼£Ͼʥƶһʥ佫СҲܴﵽͬȵȼЧ
սĵûʵ֣˿Ҳ˲ΪĿ㣬˲һɿֲķ֮٣һУǿнסս̶ֻĿ㱻ʱС
սҪħʥٻǽħ𸴣ҲûãԷͨʥ䣬ͨһӦһΪµĴڡ
ս˽ʥٻĴ㣬ܱħΪֲĴڣ˵ʵҪԶԶǿ
ս伫ˣŻرյĿռҧݵĸˣϸСţСȥ磬
ƺսʾЦ㻣˭ţСôҵŮ
һ䣬ʱͨȫʧˣһĻսɫÿ¡


ڶʮ 뿪
սɫȵۿҪɹˣȴŪ˸ˮһգǸǿдˡսв֮ǶҲΪϾѵ磬͹ȥ˵ܹȥҲȥ
ҪǶʱܹɵģսĸһʥ䣬䱾ʵ֮⣬ӵɣǰħ͸¶ϢҪΪǿߡ
ʥܽһб仯ѹȥսٴοһʥʥɽ뿪սȥȻʼի䡣
ۼսҪ뿪իʱֹü֮ʣһֱòŨеŮի̾˿ӼȻҪ뿪֪ɷǿʥ黹ˣ
ԣսеĻʱֱðоһжǿʥģҪǿĹˣȥܵǰˡοʥǸ彣ǸŮ˸ոŮˣὫ彣ȥ
һսɫƵûţǿʥ㽫ӸɵˣȻѱӷǱӵˡ
ŮӿЦӹ黹ǱϾʥʧ
սЦӲŲʥʲôȻѱӵõǾûй黹֮˭彣ˣκβǸ𣬵ʰ彣а취ġ
ŮիֻÿЦսϹ黹ɻûа취ϾѾرͨԪͨٶȽ٣ƾʦͽ˸Ͳսһ˵Ķ֡
ǱϾһʥԼƤߣŮիҪ˵ʲôսѾܲͷˣ˰ֵһͨʥѣɿ󳬼֮һ﹢ڻˣûйǣٷϻǾֵ·ָߵͣʱӷǵýǵܽղɡ
㲻Ҫ̫ˣ
Ůիһɫ
սƳһۣмΣǿʥǱӵսƷˣҪȥŶûУ
սͷϵ޹ŸС׺ݵĿһɳի䣬ɱٳǣ
˻һ۷徳իʵ˲ֱѹի䣬ֱɫ䣬Ȼ֮
ս뿪ˣ֮г˵õһûôʥ⣬νʲôҲûţȻӼˡ
صƳǣĽȻ֣ǸɵӰδţʱƳڵͳͳˣ貵ȼҫ۶Ŀ֮һ̣һɺƵĽһ貵ĽɵأݺʮʯնƳϡ
䣡
ը¡ը죬ѤȻը裬һ˲˳ǾǷ˿ֲĵ㡣
ոոսһ뿪ܽɵի俴һɫһȫիĹֲֵܹի乥ں¡ȻѴﵽ˿Ӱĵز
𾪹϶ѿ֮֮ڻǵһμ˾ȻƳǣڶƣܵסһʱիŭܻ˭ȻҽƳǣɺ۸ɣҪǣ
ǰܽڱսһѹƵûһ˿Ƣû뵽ո뿪ܽ磬飬βеŭǻûչΪһֻȭͷس֣׺ݵĴĶϣһ˲ˣҽлδü׺ݵǽϡ
¡һը죬Ȼˣի˲ʧ˵С
ʱŷӦɫʵǿŮիӣҪʲô
ոճֵȻ޹ˣŮիʣȻûʲôֻǰĵ̫嶯ˣ޹Ϊ侲һ㡣ǰĺˣ޹ǳзִģֻǽ˹ȥѡ
Ůիӣѵ߹ǵˣ
սͷǰ²ûߵȷڹǣǰɷģôֻǸʩѹѣϾ˽뵽ܽҲͦµģһС˵˭ǾͲˡ
Ůիһɫˡ
սҲһȺ뿪ͳڳǽϡǳֵ쳣ͻأܿһ˲ˣȵսɸֱɫȻʱսߵٵЩһȴ˿ģɺܿˣֳ񽣣Ͼɱ
ģ㵽Ҫ
սһûʲôӴ뿪ˣòĵˡ
ɱɫ㽫ɵʥŮ°ˣ
սɫʱһûҪǵʥŮ°ߣʥŮѱĸ״ȥˣ°ûǻᣬǵɷģһǰ磬ȥǵʥŮ
˵꣬һֱ֣ӳƳǣԶȥսһˣɵɫˣɱ磬һЦʱǿŮի˳¥ĵ뿪
ɫʱһ䣬Ǻʱæĵ棬ΪҪǣ
ŮիĵǷŹǣɸûа취
ôܣ
ŵĵ
Ůիɫ粻һŵȻγܽеիȻֻ𣬵͵Ķλի䣬ǿĸǴﵽի۷徳Ҫ֣ǾͶҪԷˡ
˵˰ֵȻʥŮѾص磬¾͵Ϊֹɡ
ɫһ䣬ɵ棬Ǵ˽Ƴǣɵδ氡
Ůի䲻ΪȻʲôӵի䣬˭裬οΪǶùս
δ䣬ʧˣֻʣһҵɣŮӵȴҲӡڵ֪սһ۷徳իʱ֪ɵʵѻʯ

ŮսЦҡͷû뵽һ񣬲ڽϼ˳ֻܵȽ˵ˡ
ս̳Ծ׷ʲôѵǵʵκβɲɣ
սҡͷԪȻûͣĸ𣬴˵ƽ̵ŮΪѴﵽʥ䣬ͻȻ潫ǿд磬ҾҲû˿취
սŮһ¶ŵʦܣǽҪҪƳǣ
սδڣһԵ嵸¶ɼΪβκβǸѵκβССɲɣ
սûӵի䣬Ѿ뿪ƳǣҪƳǵķɲһ׵飬οΪɲ빥ɣϾûʲôĳޡ
ʱһֱսͷ޹ͻȻڵˣǸǷʶôʱܼѵչչŮ
սŰ۵ⱲӴδȥ磬ôʶǸ𣬿ǸŮʶһͬҳüΪǵ˰ɡ
޹ҡͷⲻܣԷʥ䣬ǲϴ˵ġ
սüܰ˵Ů㣬ҳϣ˵Ŀʱ򣬱Ⱳӿûȥ
սɻĵô¶
ս̽һ֮󣬲ŵǸŮҿ˳вʲôүǺ
սͻȻǲܣϾΨһпܵľˡ
ܣ
սȻôһ˵ҲпܣϾǶͬʱˡ䡷Ͼʥ䣬Ӧܹһ۾ƳҲܰѵ걻ˣŻʹͬˡ䡷ң
ԣ¶ͷпܣϾ˴δȥǸ磬ʹ̫ˣ˻þʵصʹ޵ˡʦܰô𣿡
սߵôܣҵľҵģҵΪǿˣͬʱӵ˾ԵĵʱҪǰ磬ٴɱɣǵʥŮˡ
ŵǿʥ䰡ի䶼֪Ҫȵʲôʱܴﵽ
սһ嵣ַѾ㶨ͻս壬Ҫľȫһͬի䣬Ķʱ°ɡ˵ٴο嵵Ȼ¶ʲôҲԲңʱǱȫΪʱûнԭãҪں̸
嵸¶ɼˣɲУԭʵôģӦʱ𣿡
սЦ˵ҲԣһʫǽУʱˣٱǧ
˵ֵˣٷϻˣʮȫķαȫųɡ
¶嵻˵ʲô¶ߵ嵶ǰǽҪôôûϢˣ
ŵʱ͸ԦһһûûӰˣҪǵƤˣһ֪侳ĥˡ
¶ɸֵûϢˡԼİֻҪͻƣѵ´򲻹𣿡
죬ЩεĵȻԸһжڣĳЩ̬޷ȵġ
ԣսһһӣߣ


ڶʮ ս
ɳһ֣ϴλսֻǴҴҶϹžˣо˲٣ոջصڣͬŮڳй䣬ʮǰһĻĻ
սٴȥһ¶ļңϧ¶Ȼˣ嵡¶սӨȻŮٲ˵ġ
ΪҲ䣬Ȼ仹һκܴľ룬һ쳣Ŀģƺ֪ʵҪֻҪԼÿľͺá
ٴοŮŮһ˵뱧ӣ˵ҪսҲûʲô¶ȴǰŸ˵ӵ䣬ۺ˵
¶һֻＱˣһĲȰ˵˵˵ʲôʮͽӸˣѾͷʮüˣԲɺͳ
¶ʱһֱӽϵȥˣһսǸѾͷԼϵȻµ֡¶һлЧĸ׶ľٸǰһǿˡ
ʮת۶սٴμԼ˶ӣЦúǲãֱΪ޵ҧϧоɷʮӦһ˺úþ۾ۣǿսһԶԲһڡҪǹ˼ɵ˴Ϊ̫⣬һս˼ˡ
սЩ첢δſʼͬŮھɳ棬鶼սȥˡ
޵ʱ÷ɿ죬սܿͻصսȣγիǰսɡڳիȻѡطˣϾɵĲʵ̫󣬷ʲôͲˡ
ҪիĲֻսһˣʫսսЩ˶ҪڽѪĦǰի䣬׼ȻҪøӳС
սûãս˼ŸʱһˬʵЦȻ𣬺ܿЦ˾ͳǰ
ѽ˵ʦ˼һôҲ֪ͨһͽˣô˵ҲĿɽӣܲӦð
ֻսжϳ˭ˣûĪһ˲䣬Цú˷ܣʧ֮ʱɻڿԽˣҲԼĴǴ˵еսħת
ԭҵĴĪɲܹΪʦû֪ͨ㣬Ҫ֪СײβΪʦûй򵽴㡣
սȫĪԤϣһʱ¶˺֮ɫҪ֪ǰսһĲԸʮĵһȴһһٰʮת䣬ûıԼš
Īһ䱸Ŀսɵ˵ʦЦôõӸозëˣ˼Ҳʲôıɣ
սĪļ򣬴Ц˵ΪʦʲôͼֻʮδһμԼĴӣʦһʱ̫ˣԿضѡ
Īͷۣûֱ˵ɣʦֻҪܼı֤쵽
սЦеĵʵΪʦҲûʲô飬ֻЩѡ˵´Īҿ˵ĪСӵôģʮδΪȻﵽ۷侳ˣСĪҩ˰ɣ
ĪûʲôҲ۷ѣļ˼ңʮ갡ǱիҲֻһ֮ңˣĲ࣬ҺղѰ
սҡͷôܹᲢˣ֪Ϊʦʮ궼ʲôСӣɵľͻƵһ磬츳ΪʦҪˡ
Īֹ˵ʦͱٻ๧άˣ˵˵ʲôҪҵӣ
սٺЦûʲôûʲôʧ֮һΪʦջܴ󰡣սһĴŪ˵˴˵սħսħ󲻵֪ͽʲôҪ˵ģ
Īһɻĵʦ˴ջͽܵȻҪϲˣʲô˵ģѵʦҪʲôӲɣǺ°ӶʦǴѾˡ
սĶĪ沿鿴˿Ȼ˼򵥵̽Ī¶Ȼý֤˽гС
˵֤ȻǷССˣһֱͣսУС۴֣ڽӵսٻǵһʱˡǿսǰĪʱһĴͣܿϵıǾʣͬʱǴ޳һͬסĪĴȡ
ĪƺͻһĻŪĿɿڴһԵսһĻо֮λݵϷ·ǣһʧɢĶڼԼĸʱΡ
Īܿ췴ӦˣһСҿɲǵĵһȥ˿ɲá
С躿޵˰ѵʶս뵱ҿǸţԹô
һߵСǴ޵ǰսǰǰ󣬸ôĽҸˣ
Īϵıһ˲ƺЩȻ˼ĵս裿սƺôˣܿ㱵ʧˣһ˭үɲʶǣʶһȥݹֱүԴС
ĪƺϳԼС޵øˣֻǻԹĵ˰ɲܲǿˮУѹȰģӢʧ˵컹Ҫɨأ֮ģ⻹ʥϿԡ
ĪѾ޿ˣ޲ýסԼȵһ߷˳ȥϧǿúܣʱ˾ǰ㣬ܲˣֻ߶߲
ȣ
Ī޿֮ʣһһ˲䲻Īһ𣬽ӲסˣȲŵ鶼ֹͣ˿һſȥ
һѩףտһжȻʧɫʱĪΪֲħһ㣬ȵҲҳһ¡
Īô¶
˲ǱˣĪ̸ɫ顣
Īɫ䣬ɵᰡ
᣿
Ͼɱ͵һָССӶˣ㾹Ȼ˵ᣬԵ𣿡
Ҷӣ
ĪʱһĺߣĿĿɫ飬в֪ŭôģһʱ侹ȻԶԡ
ʱĪȵСС񶼳ͣ·ʲô˼㣬һͬеˣڸߵһˣǿϲɺص鰡
˵Ļ˲Ī޲óԼ嵶СӸˣһԵһɻĵǲĶӣ
ССæҡͷôܣ׷鰡ѵҲˣ껹ǸָԽ򣬲ȻҪ˳ˡ
ʲô
Īʱŭˣ͵һָ飬ԭ쵰ôôʰǣ
Ǻܿ죬ĪֳãȻ֮ɫֹֻŵ⵹ôˣʶСڶƺܷŭ޲ýǸ˺ˡСӣʵ˵ǵʲôԲҵ飿
ʱ޲øԼһͣ컹ǼȻ¸ˣڴ˿ܼ仹δգһȫˣҪ˺˲ɡ
Īܲˬ飬ߵȻСǾˣţĵһòŮҲȾָȻÿ
һ鿴սЦ򰡣һʦҪǸҪҿס
սѿһϷͷЦԷģ̵ãҲ˭
鿩Цлл仰̤ʵˡ
˵һָСС񣬳ˣԺԶһ㡣
ССɫ䣬æˣǿеİûвġ
ߵ̫࣬һҵ˸ô죬ҹԶ㣬ȻǺÿ
һæɿĪĴȣһ¡
Ī˲˵飬˭ˣҪϹϵȻҸ㼱
΢΢Цǽҵģ˭Ҳ
Īòˣ԰Ե飬ƺû̫õİ취һսͷˣΪѵļ£ǱҲ̫ԶŮ˵츳죬һ뵽ħãսҲȻˡ
Īɫ粻ȻսʦҪͽô˵ҲĴӣôܹ첲ˣ
սü˵ͽܰ˭ŵˣԼŰɡ
ĪȻıסսĴȣѧ޵ʦҪȾͽһ̫۸ˣͽôһˣȻŮ˵ֶû׵һˡ
սĿ㻹ǴУ
ĪԴɲǣһ׷ýʱȥ椣ҲûǸһֱǸӣǽЩӿϵŮɱ˲ɡ
սŰ۵㻹սħתһûУֵǿһ㣬ʵʵˡ
Īɥӵǿһ㣬ʦҲˣܵһҪǿôһ㣬Ӵ򲻹ʲô취
սʦ湻˵ģȻġ˵ЩͷΪʦܣȥʦȥĽ㣬ܹܵס
Īӹһתɵʦã
սû㲻ȥô֪˵ʦһһⶼӭжˡ
ĪͷСһʦģӻģʦɲ˵ʦҪɴһ
սڰֵʦûգԼ飬ԼȥΪʦ
ܿ죬ĪսˣһȻ飬徲ˣ˿뵽ոĪսҡͷʧЦսħȻη飬ʮ׷𣬽׷ˡ
ЦЦսҲᵽĪľϾһĺøǣһת۳˸˵ԼôҲתͷҪ֪ÿθ죬ܻ᲻ǰǶ൹θڰ
ս˼ʱССȻһĵĸǰЦݲõĵˣǿˣԭ󰡣ɿҪ
սüǲǼսħӦ׷ǰҸ𣿡
ЦҲˣǽ֮¶˳սħ˲Ǹ˺˾ͲˣĻǰΰǲ
սЦã˭ͲΣǾʰսħȻһŮˣҪЩƼˣ֪Ǳжྫʡ
鰵̾˰֪жֲսħȻǿƣҲֲ˱̬˵ħڳǵõħ˿Ƿˣ˭Ҳ۸ܡӦá
սĵѵħøսħĻ²ɣ
ЦúĵҸ˵ʵģսħħͬʱ׷һŮˣսħ˵ķǳƵġϾսħ˿ʥħȻ츳սһ׷ŮҲħҲ湻ݵģڵ֪Լĵܷܵİսħ󣬾ʹЭԼĵܴܵˡתȶܲµˡ
սЦתôģħǺݰ˹飬ֱӽָˣɱֱӸɵԷ̫ˡ
СЦֻɲǣԴˡת֮սħ˾ҲûŮˣ컹Ҫĵ͵͵ϴ˰֪ħΪʧȫΪսħ˷ģֻҪħҪ
ֻЦһսĴ󶼸ң
鼱ԴǵȻ˿սħ˵ʦֻҪǽܰġ
սٺЦǻֻҪЭй飬Ҫж£
Ц˰Ҳû׷˿ƱգʵȴϦˣ˶սħİѵ˷ĵز³ˣһùľǣϾˣҪʰǻսħһ仰
ս۵һսĴһǿĴڣΪүֵסǣ
ֵסֵס
鼱Դ˲õģˣսħ˶ԪҲֵֻסˣ˭С
սɵôоʲôû˵ǲҪҰɣ
ôܣ
Ǽĵ˿ֵܵΨһǣ
սеĺ֮ɫˣҿ϶ʲôǶԷԸ˵Ҳû˿İ취
һսʲô˼ֻҪĵĹ˳ǱүͻỤסǣǸʱҪֵĻЩЩԲֳܳȻսħʰ㣬үСʰ
С۵Уæı֤жģűսˡ
°ͣս˳˼о鶼һĪϴ˵ıҲ֡
սħ˭ǿĴ𣬾һΪʦˣƾֹϵ޷ԼԷп϶ԭ򣬿ϧ鲻˵սҲֻΪ
ҡҡͷս벻ףܿҲȥˡ


ڶʮ ֮ǰ
ի䣬սûһ˿գľһ󣬽һǧ˰ٶŮѨϣս̳䵱ģһͬի侳磬ǷܹɹԤϲ
իһս˵Ѿİˣիʮ𣬺ܶζ侳ĸܵիӡľԼΪ֮ͬʱܱԼ硣
Լܱ֮Լ磬ƺͻƵիĹؼ
һҪƼ򵥣ȴսһӸסˣһҲ򵥣Ҫɱի䣬϶ҪĶͳͳ£ľ磬ֻܳի䡣
սҪԽΪ֮֮ſŽ֮гױըȴøﵽǵļ£һ߱˳ի˽֮⣬ս˺ܶ࣬Ҫի䣬ЩҲ£ȻһҪЩҲкܴýͻƳɹ粻ܽ˻Щɱ䣬ȵի֮ѶȽӣֻֽ׶ξͿʼƣʵʱ
սĴ󱦵䣬սȫѧˣȴڤ½䡷⣬ĶҪ£ս¼翪ʼģõȻǡľξǡֽĶת˳ȥԲܣѾ˼£ֻٴν롰սʶ״̬һξͲˡ
ħսЩֹˣĴ󱦵ҪĿ϶ơħҪǵսӵСսʶ״̬޷ɣȻѾ˵䣬ս֪⻹ԶԶ뽫ڶ׶εħɲС
һ뵽սֱģһ׶εʱѶȾͺֲܿˣҪʮ䣬֪ѶȽﵽһʲôֲĳ̶ȣʱõĸ壬Ҳûһ˿Լ˳ɹ
Ĵ󱦵һսյġħ䡷ҪԵΪⲿȫ˷ɪΨһҲħĵľħ塱ڡħ塱ֻţһҲļֻҪħ䡷һʮ䣬ʱǡħ塱ս¼
Ĵ󱦵䣬սʹõľҪԭˣˣȲ˵Ѿˡ𡱣ϴŮ֮ġ֮ϡ˽ԴԭȻֲ˿µĳ̶ȣѾһիܷɱ䡣
սõĻٲ˸ЩȫǷĵΧòŶһ٣ֻĳիɹʹá
˼Σսó˽ۣĿǰҪľǡħ䡷ȡսĵڶ׶ɣֻĶ
̾˿ڡħ䡷ڶ׶εսûһ˿İգҪĸоⲢս⣬⡶ħѶʵ̫̬ЩҪģ⣬ʱ͸һÿÿʼ֮ǰͻпԼħĲൽжҪףԼ˵ˡ
ħʵһŰԽѶԽҲԽԼͬħȵжʮսҲȫ̫ˣ⡶ħʵ̫̬ܸоԼڿ飬ԾľͲȥˡ
ս֪ħһʱ飬ӵ鸴壬ķѵʱҲɹ£ֻ꣬ʮܽڶ׶εȫɣʵп϶Уûôʱģֻܽĵص㶨Լξռ䣬Ȼʫķڱز٣ֻ򱶵ʱ£ܷĴ󵨵ȥ
˾Ȼ͵׼ˣ֮ǰҪһΪսͲҿ϶Ҫãһ̫ˣܻ˵ġ
αչĿɲ֪սһˣս̡ʫսս߼е˶ѡʱܸսħᲢۣҪʵָѡ
ҪȻҪԼĺ֮ˣȫԽȥš֮ףȻս̣սҵʱ̸Ц
սеͷһתͲΪλսˣǰĵѣ֪һĪ˵ս̣ܱһԼλƽ£
˼սȻܣϾĪ˵ʱƣһŮΪǺϹκϣ䳹׸գҪˡ
ս΢΢Цսƺ£
սе׳΢΢Ц̲µûȷ¡ͨѪĦѾǿʼȫիʱˣҴչħȡڶ׶εһɹõȵիʱǾͲ֪ҪѶٱˡ
ս̻δ˵һԵɴ˫۵ˡħ
ս΢΢ЦսĴ󱦵ҶˣΨ⡶ħȽΪֹһ׶Ρ
Ƚ
ֳ˹ŹֵЦݣ½սһ̲֮סԾѽħĵһ׶ɹˣ
սԵȷɹ˰ʧ֮ʱҿǷµʱɹġ
£
˫ĿԲĿ򲻻Ǵţɣ
սûбҪƭŵĻĽ㡣
ʱս̵ͷս˵ûħʱȷµʱ䡣֮ǰѾ˵ڶ䣬ͻı䣬ٶȺܿˡ
鲻˼ĵֹ찡˵֪ħʷħĽһɹҲҪķѰʱ䣬£ֱҪˣ
սȻҲħҲ˵һѣϾĹԡתΪǲ˼Ȼ¾ǿЩҲôԾɣ
鷭Ű۵㰡ҲħˣӦ֪ŹѶж̬ħܶŵһμʱٿģһźܶ˾ͻʮ꣬ɼ⹦ж̬ˡħʮ˱䣬ÿһѶȾͱԽԽѣǼֱͲġ
սʼҵЩ⣬ʱȫ߽ݾòôСֵİɡ
һħȻнݾһ˵˵СöҪħһѧ˵ֳЦֻСֹĪˡħʮ˱䡷սʷΪ̬һӾ͵ҵӰ°ɣ̲׵ѹˡ
սֱҡͷ̾ѾͷôִţСӼȻԸ⣬Ҳòǿɡ
ǿɲУСһһǸˣϲûϵһһ׵ĸжصҵˡ
ս̳ĪĬƬ֮սħȻǺʱܾðɣߵ齻̾Уչʱ嵶¶һͬϣСѾͷˣζҪǳԡ
սЦͷ˵ǣħ乲Ҫͻ䣬ķѵʱ϶Զֹô򵥣Ȼ˽ǼѾͷͳͳϺбҪʡûԼԭα¶ˡ
սͬսһͽսе嵸¶˹սӨȻ棬ܿʹŮԼһ澽뵽Լξռ䣬ʼˡħ


ڶʮ 
˵ǽξռʵǽȻξռͬԴﵽǱϾûɱ磬ʺͻֻãеͲͬˣǶʥƣ̶ȿԪҲѷɫ٣Ϊʱ̫޴󣬶ٵ硣
֮һ˷ֵеĽ뵽˵һ㣬еĽ뵽˵ڶ㣬ս嵸¶Ůֱȥ˵㣬ǧʱϾҪħʱԹѡõľԴˡ
嵸¶һĲԸڡħڶЩ̸ɫӣ嵣ԴսҪԼϵѧרˡħϧǹʵ̫̬ˣʮʱĵڶٳٲɣһҪŹʹùġ
嵵˼սȻúܣĿɨŮ嵶ʲô̬ȣΪħ䣬ѵԸ𣿡
¶ɫˣħֱ̫̬ˣʮʱ䲢嵶ǸͿ֪嵶⹦ȥ̣˼ҲǺް취Ҫ֪ǸʱҵѾի䣬Ǻεȵˮƽħûһ취嵶Ӳˡ
սߵ㲻ҪħΨһϣѵҪɣ
嵰յҪˣħô̬ô죬ˣڶ䶼δɣô㰡
սĵ嵶ҲӦ֪ħȻԽԽѣǶĺôҲԽ󣬾Ϊ˵䣬ʱһٱˣȻԼﵽ˼ľ磬ͬΪĲѴﵽ˰ٱѵ֮ĲԽԽ󲻳ɣ
嵿嵶Ҳ밡ħʵ̫ˡ
ս֪̾Ϊ˵ڶ׶εȫﵽһǧ˰ٱʱΪһָͷܽѹѵûһ˿뷨
һǧ˰ٱ
嵳ԾôôҲ̫ˡ
սߵիĲһǧ˰ٱΪˡħ䡷ڶ׶Σ޷իɹΪʵҲѾȫͬһիˣʱΪǰԶ̧ͷ
ԣҧħô֪ûа취嵶Ҳһ
ʱһԵŮҲһڼĿս˵һǧ˰ٱǶĶˣҲսһɡħ䡷Ƕ׸ԳΪұۣһͬðգǰԪȤˡ
ս΢ЦͷΪȻа취ˣ֤ǽٶޱȡ
ԣŮ۹ʱˢˢĶսޱȵˣʲôͿ˵
սЦΪǰڤûþ͵õһ츳ܣ⽫ԼļܴˣֻҪܣǻɡħ䡷𣿡
ʱŮϲ嵸¶ֳ̫̾ˣϽħǣ˲ˡ
սûħΪԼδȫɣôǣܴΪҲֱӽ䴫ߣʮıʵ̫ΪʧˣӽҪͶ鲻ٳ֡
ʱսĸ첲ˣǿɶĽޣСۡ
¶ͬսĸ첲ˣֱӽħǰɣǱ֤һŬ
ŮܷôŸ첲սĽüˣϵıȴһƬƽֻȻǸ˵̫ˣȻԴǣƵġ
嵼еĵʲôƣ
սЦƲֻ࣬תһܣҪתһǰһҲͻʧ뿴ɣΪħǣҲֻеѣҪħȻͻʧʱǲڸûħ
̾ϢŵôΪǰһҪʧˡ
һԵ¶ӹһתЦʲôõǵģȷһʱȫٴνܴ
սЦõֻǿϧǲܵģΪּܶͬģܽеڶתޣǽħҲͽͣͲǰ
ʧǿʲôá
սһۣû֪͵úúõĽѵһɡΪȻ˵ˣǿǾһǿȻһΪĻΪҷ̺򲻳ɣ
սӨЦǾƨˣ˴ɣҺȻ㽫סǡ
һ۵㣬Ȼ첲գԼĺýã
սӨЦʲôи첲գսĸˣˣӨ㲻ɡ
ŵûδʱǻԹʧ֮󣬾һ˼Ҫֺýõ궼ˡ
սһŮ˫ۣ͵һ嵵Σ˵ЩʲôǼҪҪΪǿķ
¶ٶһסսĸ첲еĵȻҪˣս嵶˵˵
¶ȻΪֺԼˣԸԼҲϧ뷢𣬲սٶһƨϣǡžһ컴죬˲Ѿͷʵˡ
ոһսˡ𡱣ʱǸɲһ˫۱ˮĲ˵һ˲ͺ˵ˡ
սһĻɫʱĴʱȥ˲Ѿͷ
˿ҧ嵣սϷʵ嵶ҪӰѾˣƨɱĽڣҲҪԶԶЩŮˡ
ûƫģܹҡ
սͷ⻰Ϊˣֻǿϧܷ֮УΪ򻹲ܲǣ¶ɷģȽһΪ򶨵ڸţ֣
嵴ͲɬŮˣսƨɣʱ־һץ㱨ϵĺȻĿǵֻ̬ñһĸж
һĻǵܱŮоڵĻգսĿȼֻմ
սδεȴûջ§뻳У΢΢ЦʵҪǿܼ򵥣ǶѾ֪ˣΪ֮˵ĿȫǰݡΡֻͣҪǡսʶ״̬ǣǴҲܸΪһˡ
Ůʱ˫Ŀһϲˣǵǿޱȡ
ѾȲˣһĵʵ̫ˣֻҪҪ׷һﲻˡŰɣ嵶׷㣬ٽݺѹ
˵ѾͷǱּ˰ֻսܿϷʵĵ嵶⻰˵ˣΪһֱѹ𣿡
ߵڴѹʲô£ĸУҪѹҲʵУֻ˲߳ɾ͸С
սٺЦ嵶ҪѹΪΪ⼼ܴҪʯͷԼĽţҪɴ಻ˡ
ң
ʱȻɫ䣬͵۵СĹš
ս嵶ǰ׷ĻˣΪǿšöϵĻԡ
嵻δڣܱŮɫ嵶㷢ʲô裬ǿⱲӵҸڣ
嵺ߵﶼôֻŻŻѡ
ŻҲУ˵Ļ
¶ߺߵĵ
սٺЦ嵶ΪҲУո㽫ΪŵСĸֻͨͨҪһ£Ϊʹ㡣
ʱĵôѵ˼ھɣ
ս͵ҡͷⲻУϾ㻹ڽУǸȻˣ㻹ǻһˡ
ʱһ죬ܿԳЦǻͺǻ¹˭š˵ŮЦЦȻİεսװ˵ĺǻ
һĻֻսǸж֪ú

мܷǳļ򵥣ŮոȻŮģܿǾʼˡʱЩսԤϵǣŮѡĸƶǿɲӡԼ̬
ŮܿȥˣսԼҲʼ
ħƾսԼǲеģ߱ɨһָۣûһ˿һ𣬱˵ˣҪһѵ飬սܿԼ뵽ˡʶ״̬С
ͬսԤϵ롰ʶ״̬İĵ߱˲䱻ˣܿͷ֣һСС⣬ѲŸոտʼΨһҵǣšʶ״̬İһж졣
ʱһսϰȻһж죬ĽȴǷǳĻùݣʮ㣬߱ҪɣҪʱϰС
ĵǧʱ٣ټսξռٱ٣ʱȫĵ𣬵ʱʵ˵һ˵͹ȥ˵ģǿҪһһĺġ
Ȼ֮ǰս׼ʱҲֻҡͷ̾Ϣʵʵ
ʱٻţսһֱϥԭأڼŮһʱͻʱƣʱԽԽãڼʮ궼δЩսѾȫ֪ˣ񶼳뵽֮Уʱ䣬ܵһУȫȫͶ뵽˵֮߱С
ʱڴսе˵ָֻһ΢Цˡ¡һսը죬ڵʯͲȫÿһϸÿһ֯飬ԵʹԽԽңһһΣϵĥ־
֪ʱһжˣս˫ʱħĵ߱˳ɱɣ˲ﵽͬߵٱڵһԶһʵɱ䡣Ȼܿ͹ȥˣսֳθЦŵһ䰡߻䣬һѹһ䣬ķѵʱҲá
սδϿʼȥһ¼ŮŮ嵵ٶ죬˵ı䣬γԤϵľȻСѾͷѵ˵۷壬ʱͻƵľ׷嵵Ľȡ
ԽԽѣսûгǣǼڼȥһŮŮɣսԼսѵĹͷǾֱӳիˡ
սս֮ٿʼի䣬սһȥΪ˱սݸŹȥıӦᱻá
Щսֻص˷ڣʼ˵ڰ˱ʱĸ廹ӦԣȻڰ˱仹ѲǸʱսȵȻһ˲ӵꡣ
սڰ˱ʱò̾ħǧʱͳʥ֮һȻһشŵı̬սɲΪħڰ˱ҲҪʱ꣬˵ǸһʱˮһףȻˣҲпܶԵʣҪǻħĸ壬ǸҪôʱ䡣
뵽սȻһԴԼĵ߱ˣﲻȥ¸һĸ壬ٱЧ϶ҪϺܶࡣ
뵽սܿ콫ħٻ뵽ħекٶȶʶ˸ƣһжԤϵεĸԵĸеϴһأȻƵĹıø󣬵ǶǸ˸Ϣ¡
ٶȳڰ˱ʱսʱΪˣֻҪһٶʱ䣬Ȼٶ꣬Ҫʱһٶֻս˺ܾá
ʱлţսȴһУڰ˱ﵽͬߵٱȻȵһ׶ʱּαδ֣սѾˡٴһٶŮֶս˼ΣǶͬʱ˵֮УʮѾͷϣ˼¡һ˶ͬʱһ׶εĽһֱǼ˵ʳ˳ʱ䣬Ƕδ뿪ÿսжһԵҸ֮С
ʮȻרҵսԱսǿѧϾиʱ䣬Ȩʱˡ
ʮλ飬ȻҲٲսһŮˣǶţʱڶǴУȫԭеɱ䣬ǵʵȻȻҲսһǣĿֲ
һ˽һĵãֺܿ뵽µһС
ھűȵڰ˱һٱսսﵽͬߵٱĵʱȷʵ꣬ӵھűͻƵʮǺʱٶ꣬ǰʱ仹Ҫ࣬ͻҲģ˲սﵽͬߵǧ
δɣȴѺʱǧ꣬սòզ롶ħ⻹ˡʶ״̬ԵʣҪǿԼܹɵһ׶εˡ
ѹ־ħ鶼ԼǸ̬һͲûе鰡
˵ʮ䣬ȻҲҪһˣս¸ʶóʮһʱ㱩ʮʱǰɡսֱԼסˣǧ꣬ʲôҪʮҪʱϵʱ䡣
ѵĸ岻ˣ
ʵȻĸ廹ǺܺõģھһͶûһ˿ϰĹûгκεʧ󣬲Ȼĵʱ佫á֮ʱɱʵ̫ˣսѾǿȳƷ۷壬֪һڶ׶εɣ˲ܴﵽƷǿȣիɹ˵ᷢ벻ɱ䣬һ¥
սˣҺʱϵȻĲ̾һֻüȥ

ڼʱţսһֱϥԭδŮ˵һ׶ε鶼쳣Ŀܡ
Ц绨սѾͻƵ˰ٱͬߵĵزǸ̬⣬Ժɨһˡ
¶˷ܵͷ嵶˵ûֻҪ䣬˭Ǿ˭
Ȼɵλ㣬ǲǼ
սӨü˵ʮһʮ佫ʱϣôʱǷǵɣǼɡѾ˵ʮһ䣬ǲŵѣûʲôֵýġ
嵸ոյ˷ܾ˲ʧˣҧгݵ̬òҲ׷˰ٱľ룬Ȼһĵǰȥˣֱ̫ˡ
¶Ц嵶øŬаȻˤ̫ԶǵҲҲס𣿡


ڶʮһ 
һǧ˰ٱһּޣի֮Ĳ࣬ȥôңɼħʮǳ죬ͻƵɲǣսΪ˲ﵽޡ
¡
սڲÿһϸںȻˣǿȳƷ۷ϢըѶΪĽ
ÿһ貾Ө֮ҫ۶Ŀ
ħɱȫλģһǧ˰ٱͬս־ϡ־б־־սı־Ҫָľľһǧ˰ٱľʱɱˣꡱһһּ޵ϱˡ
սľжǿԼҲΨһ֪ľǿ϶Խļޣеľһ𣬾󺣣һȻϵĴƣɫ󺣵ľ͵£ʱһ㣬һĻڵʯ䣬ǳĿ٣սû㹻ʱȥ˼
ɫʧˣսֻʣһǧ˰ٿ˸֮ľ塣־ͬѰľ壬ǿȥ貾Өʵȴһǧ˰ٵ־
ս˲һһööͷһǧ˰öΡٴɱˣﵽһĵز
һ磬ÿһͷͿԵһ磬ר޾ͻƵիһֱ֡
ѵԼѾͻƵի䲻ɣ
սܿͷˣġΡͬСɣʼռ䣬ߵĶ켫Ϊƣɱ𽥾ĳΣһĳ̶ȣɱӦߵĶ
һööͷ䲻磬޽ӽˣ˵һǧ˰ٱսһիˡ
˾⣬ս־ָĽ⣬ľߵĽ⡣
˿˿ƣ飬һǧ˰ٱ֮ʣսеԼĽ˲ﵽһļ£ħʮɵɲǣеĽǾһ㼱СǵصĻΪһǧ˰ٵ⡣
䣡
ͻˣսеԼĽٴ̤һ뵽˻߽֮
Žͻƣսըѵʱһ۳һԣ֮ƣǿƷڻߵĽϣϥԭأͷ·һŻؼﶼҪס
һǧ˰ٱȫˣս˳ɱĹ̵׳˶ã֪ΨһܹܵģԼӡͷһս͸оԼƬףԼ־·ߵΥ߽ܵΪķ顣
սоϲãڽˣħȻ죬ʵ̫﷦ζˣҪһֱڡʶ״̬ҿ϶Լ޷һֱʮɡϾߵѭ򽥽ǿһ·ƹأʵ̫ˡ
ħˣѧѾȫѲսˣʱκεֶΣͿԽ̵֮ʱɡǡս¼ǡħ䡷սоû˿Ѷȣһж˳ƶɣ׵Щš
սҲǳһǧ˰ٱȫλģ϶ͬõһǧ˰ٱҪ⻹ܿԼʵ̫ѷˣϾй硶ħʱһı̬졣
սȻʼ˵״ˣŮһֱģʱӰ֪ڱչзȥˡӦǲκ࣬嵸¶ϲֵģûȻ᲻϶ʵˡ
ս־ֲ޷ĵزͷһƬںһһתҵŮ
ŮУǶħһ׶ε˵ʮ䣬ڳʮɡսŮܿͻƳɹŮһʵȥ
ƬŮսʮ澣ǶרŸճģսԱ˳ʱ䣬Ƕʱ䣬ʵﵽһֲֿĳ̶ȣȻսһǧ˰ٱԶҲʤ˴ǰǵİٱࡣ
սĽ඼ǳģʱͽΧסݺʳʶ̣òáôʱŮﵽһֵĵزȻˣԵĶҪó򣬾࣬ͦķ;ɢһԵȻ
һĻֻսһԵȻһĳΣֻҪǼԿɱս𾪣ѵŮ˵ķҲԼ򲻳ɣ
սȻĽ֮һ§뻳УͦķͣפˣòڡһܣõĸоָԾöսģó嶯
ѼǲöΪսˣʮŮȫǲסˣ۸ԼĺýãڵĿƾ˵̰㣬һе
ܿսеԼװˣһ˫˫ӿһжǻһ˴󶯣类ԺĻϯصĽսƵԼ
һƿһУֺǻ΢ַһеȤС

ħǺʱģ˵սоŮͿˣǵʮ澿һ֮ǵһ˿ħսԼҲʮɿǺʱǧ֪꣬ҪȺٵʱ䣬ǧʱڶǰٱʱȫȥڶ㿴һ˵ŮȻ
սڶʱŮѾˣѾǿտҲˣŮ뿪ֻ֮ûȥˡŮһʱǽģսʮλ澽뵽Լռڣħռһʵ磬ıҲȫΪһŲľԶԶȥӴֱ
ڣĿռͬĿԴأȫɱԴ֮磬ԡеŮ
ʱŮȫ˽˿ܲռڣҪɱĶ뵽ԴУʼһһεɱ䡣
սħ䣬ʱ䳤꣬ŮΪ˷츲صı仯˿ͻһڴأԭֻа۷徳ˣ˿ȫӽǧ򡣶ԭȵİ۷徳ŮΪѴﵽ˼¾磬ֲ쳣ֻսúòο
շŮսǳǶصʽ˸һΪʹﵽǸͨΪͻﵽ۷徳硣ŮѵľͻƵ¾磬ʱҪͨһһεɱ䣬ǵΪ޽ӽս
˳ʱ䣬ԭȵİŮʿΪԿƿֲ֮ʮŮʿ˿ӲһŮ֮սò취ԭ顣


ڶʮ 
Ҫνԭܲð죬ƾս޷쵽ģϾ˿ڼƣӵ֮ˣ̴˿Ūһ޴Ĺܽǳ׵İ
ɲýԪûһĵطôˣս֮±˰æС
ŮǽˣǶȺ˳ħʮΪͻƵǧ
Ů˷ܣ嵸¶Ǻ޲ҫһԼǿǽսȻһͬصսȣٴμս̵
սЦˣ
սЦǰˣһȻȥ˾͵ʱ䣬š
սЦܾôоҲ͹ȥ¶Ѱ
սЦΪʵУڷУ߼ʱϣȥ£ǾͱʾꡣħԽԽˣһ߱ͺʱ꣬˵ʮԺ͸ǿֲˣȻҪƵʱ䣬ʵ̫ˡ
ս̾ģħս֮츳Ϊ׿ħʱķѵʱ䶼ƣķôʱڶ׶Ѿеˡ
սٺЦⲢţǸ㹻ţϧˣܹõħĸ壬Ǿòôʱˣ˵ȿˮһ㣬ɾ۷徳硣Ҫ֪ħֻǧʱʥӾٲãϸǧʥҲǲˡ
սûɣħսΪأԭġħжδħʶҪĵطҵܡ
ԣսȻôһ˵ͻȻҸᶨҪúоһǱħϾֶħ飬˵ӵħµʶҲ˵
뵽ս˷ܣܹõħʶκεĹˣħҲ°빦ҪʱƲɵһ
һ˷ܣȥսսҡͷѾˣڻǿʼիɣǷɹǵΪի䡣
ս˷ܵĵ̰ҵΪիˣĳիɹָоǵʵԷǳĿֲ˵һͻիֱӿԽףֱӽ뵽нס
սͬ˷ܣܿüƺ̫ȻˣħȷʵȫիˣҲ޵ͻƵիѶȡ뿴ɣڵʵѾﵽͬߵһǧ˰ٱ˵ļޱһǧ˰ٱҪͻƵիѶȿ϶ԶԶ޶ȡ˵ҡͷЦ治֪һħʮǺûǻ
սüħѳˣͻƵի䣬ǸѶǻʮٱӣǸʱ˵Ͳʱܹͻһˡ
սҡͷ˵ûͻƵիڸ涼ᷢɱ䣬ǸʱҪħѶǴ޷ĵزûʲôļĻҪͻһ䶼ǳѡ
Ҳôģڳի֮ǰħڶ׶εһǧ˰ٱûгɹҲȫǰѪĦˡ˵սȻأ
ǰȻիȥˣҪҪ㣬˵Ҳʼիˡ
ս˫Ŀһ
սʧЦҪի䣬Ϊɣ嵶˵իʱǺķʱ䣬һȥܺʱá
ʫҲȥˣ
ս
ս̵ͷȻˣ׼ҲȥˣڷȻʱֻаٱҲ㹻ɻˡϣܹɹǽ뵽ѪĦİս󡣡
սЦ㲻ɹҲûйϵҵΪȫիˣǡΡٻͻƣﵽһĵزȻ粢ԼıԴͬի̫Զ㣬Ҳ̫ࡣĳիʧܣʱǾͬҹɣͶ൱ӵիս
սȻͷԼǩǳбҪһ⣬Ҳòʰ
ʱսȻ̣Ǵʧ֮شԭ԰ڼ˿ڣͻȻԼ֪ΰǣ֪ʲôõĽûУ
˵
ս̽üܿҵûʲô취սȥֽ̣ħĹ⻹Ѳ
սȻˣ
ǰŸջأž͵ˣɴ˿ɼ˼Ǹһȥܹ
սЦ˻ǲ嵶Ѿͷһֱ󱣼ݻ
ս̿Ц˭˼̯嵶һ˲ʡĵŮԲĻѾͷֲ֪ᴳʲô
սҡͷʧЦҪֻһܿʶˣ嵶ţòĵɷǸһЩЦһսẉ̂׼һ°ɣҲϳի䣬ҽ½֮һͬ·
˵һͬȥ˵Դϴһкܳʱδˣٶ˴˼䶼˷츲صı仯
ǰźܴĲֲ𲢷˵ʵˣǴòǰ˼һλ壬ѳ˿Сˣս̿סЦ
Ű۵С²˵ʲô飿
սδ˵һʲôǿ㣬Ȼ˭ûϻ
˴治ĻƺѾϰΪˣֱӶս˵ɣʲô飬æˡ
ս΢΢ЦģСδʧ֮ؽԭ嶼Ԫǵ˿ʵ̫ˣСһʱ䲻֪ΰǣֻˡ
ԭ壿
üжˣ
սƵҲû٣һڰɡ
ԣһ鴤ͷ۵СӳԱ˳˻ôΣû´ô˻
սЦǸʧ֮ʮıս˸ӡģźܶЩ˵ĺҪ֪իмʮСӵʱľǽ˰գЩһ硣
Ծмʮի䣬ôôࣿ
սЦûʲôֵֵģϾﲻԪ˸ӡˣҪͻƵի׺ܶࡣ
˵ͷصĵЩһ鷳ڽѪĦҪʱȥС˵սǵõͨѪĦĴǼիһȥ̽һ̽·ϾЩһͬʱѪĦѾͬϵˣսпܽǿĸţѪĦ֮սپɾӢǰѪĦѪϴˡ
սͷû⣬һжõСӳի֮˵
ի䣿
ʱ¶˹Źֵ飬ս֮ܿɫոջʱ˵СӱչˣǵòǰʵҲͰٱͬ߰ˣôһʱûȻȻիأ
սδһԵ嵺ܲʲô񰡣ѵûзŮҲ𣿡
ǲпմһԼŮһ֮ͬԾѾͷôһǿô࣬϶ǿ˰ɣ
ԣŭһʲô˼ôƲŮɣߣˣһȫŮȫûϵ
𣿡
һɡ
嵳׵ŭˣߺߵĵŰɣò˶õŮһὫħʮ֮󣬾ҪʱҪſ²ɡ
ħʮ䣿
ʱԾĿս㽫ħ˵ʮ䣿
սͷ˲²ûСȷǸոսħʮɣΪ˲ͬߵһǧ˰ٱͬһի˶Զġ
ŵôܣŶðǾͽħ˵ʮ䣬Ҫ֪ħʷһ˶࣬ôܰ쵽ģ
ʱͦأҲ˭ħʲôò˶ŮҾͻὫ߾ġ
û㻹˼˵һڶʮ궼޽չʮûп˴ΪҲš
嵶ݺݵصϼһȻƲ𱾹ŰɣʱһҪɫơߣҪӲҪȥʲôѵԼ˾ʵʮʧ֮һС
ߵܹңѾͷֻ֪ǣΪ㸸ףΪá
ŭ֮ĴñԪÿֻԼˣ㡭
ȣ
һ嵵ŭ𣬺ܿĸȳˣſûûûСŮߵ嵶ô˵ģڱտڵĶϼһѵ֪
嵲ĺߵŮ˵ҪǵǿȥѵŮʮҲԼˡ
̾ҲΪãĻ֪ˣսҲˣˡ˵̲ס˵ʲôʱŬһ£Ҳĸ׵ıӡ
ԣûŶûУ뱧Լȥ
ŭѾͷô˵ģҪҲǱŮҪ֪Ҫȵȥָֻˡ
嵱ǿɲУزѷˣŮڻĴڣھӻӰ쵽ģֻеȽڵˣʱڿӾͲˡѵزĻҲˣߣСزǵ״˵սһĺˡ
ʱһĺߣǲҪӶѣԼŮﾹȻսһĺ˵ĸ߶ˡ˻û취زһΡʥɽսǰսػ˼ô˵Ļս廹ûһ˸Υľ
޷ӣܲãǿԼŮǵӣǸһܿڴӦսԭԭ֮º󣬾ͽԼŮŮˡȻκβˣô۲Ĳ
뿪˸ĸסЦúĵĵˣ嵶ܸɣǷ嵶ںǸˣ
սüȥ̽ͬС
˫סսӣսΨһˣ̽ҲҪģһлǷ˵㡣οѵͲ嵶ø𣿡
ս˫˲嵵ϣɲ¶˾ϲɫֻ޵嵶ջܴ󰡣ƨɣ̳ˣ
嵱ս˿ѵ˲嵶ø𣿡
սЦȻˣ嵶Ӧʾ
ʱֳһֱָֻ֣Ҫ㲻Һǻɣ
ħɱ䣬嵱øˣͲöζʱһУսԵ侳𺳡
һãһĸжս̾ħ仹Ǻö֮嵶徹ˣΪ򿴾ǲںǸʲôҲûʲôϵˡ
嵵˽ȥϽߵǿɲУʱ嵶ͬǼŮĹÿ˺ôܴ
ս嵵ĽľٶһѾͷȻǹˣսĹ֮ذò˶þҪĿɡϧ嵸Ǻ޹˼ɣΣһСսŵǵӣʲô
սûУҲҪһϰɡ
嵿Цʲôﻹһˡ
սŰ۵ֱǺ֡
嵰ȻҪһЩҲУϴӦںɡ
սЦУΪӦ˻𣿡
嵿ЦͣƺǳԼľٶɲǣ͵ץսţһ񱼣һٶֻúߺòǱ
˵嵶ôҲҪְôקųɺͳ
嵿ЦǿɲУһ㷴ô죬ϣȥ̶ԡȥҪʮԹйϲС
ܿʧˣǲԶסߵƣƣŮȻڴͥקǶҲò˼ʰɡ
ûǾͲŮˣƽʱĽ̵֮ϣƺԹҰɡ
ʱ۵˼ҵĴ
ʱʼҿû˵
Ⱥû˵ǾͱʾôģܺãܺãΪԼͻƵի˲ˣȻҳˣҵĴ
ʱŴˣòôݰɣƺдûǸˣѵ̵ס
Ȳмһһչؾʮ꣬궼УӦûˡ
˵ҡҷȥһǻıӰ
ٺЦЦһȱסܿһлŮдƮ
Ȼ嵶ΪǵŮ̫ˡ
ҪսڵĻԻᷢ˸п

Ҫի䣬սѡķӾǿһڵĴիϡ
̲Ǽ򵥵Ľһ޶ȣҪڵһ󣬸ԪӴóһϣӴĴɶիϵĳ
뷨ǳķ񣬽ԪһիǳжֲԳǵʱԪ綼ᱻ
Ȼһ׼ҪʼȴҪܶ࣬ȾԪӴһ
ԪϹʱԪˣһǵĳƺҲһĺڣǾĹؼڡ
սΪսһڣЩȻûн뵽ĵ㣬Ҳڽ뵽˵ڶ㣬Ȼûдﵽս̬ĳ̶ȣΪҲǳĿֲ޵Ľһ֣ھѾﵽ˽֮
ҪµԪǣɲһ׵飬ȱҵԪĴĲУһѲסս˭Ѿõİˡ
սһ˺ܿ뿪սȣһָ£뵽
һ˻ʮʱ䣬ƽϰ֮أӵ¾һϹʱڵƣ³ʱصȻ˵ɡԲӲӣһ֮סܿսһ˵Ĵ߶תˡ
ǰսĵǰ˵Ϲʱһĺڣ
ҡͷȻˣֻһѣ𵽳Ϊĵá
սʱɻĵǰ˲ʲôĿģ
ЦͨԪĵıϾ֮أȻǽĴˡ
ս̺ĺģ
鵭ȻԪǵĺĴ
ڵص
սЩ˼ĵ
ЦȻˣֻнܽ뵽Ȼڣի䶼һ׵顣Ҫһի䣬õѡȻұ֤һɹǼʾҪԶԶԪĵط
սüڵһ󲢲ƣͻƣ᲻ᷢʲô顣Ͼһ𾳵ʥֲãĿֲԳһ˴ʲôĺпܷ
Ц㲻õģڵĴȻһ󣬵ȴĵģֻҪ󼤻ֻǾֲļӦᷢʲôصĺ
ԣսŵ˵ͷһָ߽׼ԪĺĽ


ڶʮ ׼
һ󹹽Ԫ磬ԪָĲֻԪǶѣҪɴ塣
һĿľΪ˹һɵ磬ô絽ںδˣ
սԿ϶һԪϾڴĺģ硣
ܿսһͷһпܾ磬ӶʮǰǴδս֮Ԫеǿᵽ磬ͿƶϳҪԡ
սĲ²ѣҪ֪ǷʵֻҪ֪ϹʱǷѴڣͿɽƶϡϹʱھˣǱʾ²Ǵģ粢һ󹹽ɣڣкܴļһе
⣬սڽ뵽ǰѯ飬õĴȴģΪԼҲǷϹʱھѴڡ
ȻûеõսҲûоʲôźģϾǷǴ󹹽磬ƺûʲôҪϵ
ԪΪһĺģ嶼˳׸һγһӴģʥ
ͣսһ˲ͽ뵽Ԫǵ֮һӴĳʥ貵ʥҫ֮ܲÿһռ䣬ͬʱǿŵķ֮һ֮ϡ
ʥԪǵڣ̲ص뷨ԪĸԴڣ˵ԪĹıԴʥСի䣬ԪûһطܹȵʥУһжԴ߿׵ĽӴԴֱԪһйܡ
ʥЦԴĹһ뷨ܱĸԴһеԴͷ۲Ĺ׷ݵԪĹ̡
սĸܵʥŨĹ֮һжı¶ĸ֪У𾪣طһʥءͻիѵʲôǹһеĶҪͨµĸ֪ȥؼĹ֮ȴĳǰ˵ȫؼһеܱ¶۵ס
ֻҪĹܽ׳ի
ҡͷô򵥣򣬽ԭֻǽ׳իһۣҪͻի䣬߱뽫򵽵ĹԭõԼյԼȫʱ˵իָտɴ
ԣսͷֻǸԼͻիṩһֻ۶ѣҪͻƻҪǷܹԼĹһɹԵı־ߵĶ콫Ϊ硣
˫Ŀʥս̾Ҫ֪һʥԪе߶ǡ
Ц֪Ҳûã޷յķûܹ뵽ġҪƾǲʵģʵﵽʥĳ̶ȣȻֻʵҵķ
սƤһԾĵʥʥƣ
ͷǿ϶ģӴһһȼ⣬ûκ˿ҿԿ϶ⲢһΪ̶ֳȵߡ
뵽ԪĴ˵սզǰ˵ԪʱָӡģڿһҲ١
ЦҲһֱֶΣҪԪطʥ䣬߸ǿһߣпвһ󣬶һܵƻпǾĲõǸ̼𡣡
ս֪һǸ絽ģǲǾ磿
ҡͷҾͲ֪ˣһԿ϶һ϶Ϲžɵ˲룬ȻʵǿҲܲóɹ
սɻĵǷһͼݱ
ҡͷⲻܣһͼһӴʥһԪɣ߼Ͳһ¡
ǰҪڵһԪӴĴأ
սʳԼΪĵ⡣
üҪͬһÿŶӦǳȡϵֻ߼ͳͳˣŻᱻΨһķûһ˿ȡɵġ
սüͷ˵̫ѵ⣬ΪġȭҪͨϵǳֻҪת׹׾ٵľÿһȡϵȻѰϡ
е鷳ǣսýŮΪһſŽǽ뵽ѨУǾͱýŮͬӦϵֻ˲Ŀʼի䡣
Ҫһ㣬ȾͱҪÿһŮڵת䣬ȫͬϵǳ֮ͬԴⱾһǳ鷳飬ȴѲսΪˡľ֮תͬʱټϼתÿһŮʱԵաľ
ȻҶ˷սȻͿʼֽˣһȻһǧ˰ٶŮһһաľת䡣
תԣˡľ׾٣ҪͬǳϣսһжһڽŮԼȥͬϵǳȡùͨȻתڵԡ
սԼҲţʼĹ𽥵ԼĹϵիʱṩӴĻۡ
ħڶ׶εɹսڹﵽһֲĳ̶ȣ뵽κεʶ״̬˴ıԴ
սԽΪһΪŽ֮ﵽһּ£Ҫٽһľǲܵ飬ȻһǴӾȭܱ
ȭȻһײδȭҪɾͱԼڵÿһѨϿһԴҲ˵ﵽͬߵһǧ˰ٱսΪħڶ׶εɣԼΪ޶ﵽһǧ˰ٱǷ߼Եأ
һ²սе˷ܣУǾͱʾʵҪһǧ˰ٱʵǳλիˣܹɨˡ
սѾеѨ϶ˣҪÿһѨȱΪĳ̶ȣǿɲ˵˵顣һǧ˰ٶţÿһŶҪһһսӵһſʼˣһḶ́һȫʱܹʱһʱ䣬⻹ʥԪһĺģ׾ܸӦõѨӦǿԵʡ
һѨϵĿսδԵڶѨϽдϾ⻹ֻһֲ²⣬ɽһǧ˰ٿŶѨһһǰæˡ
ܿսԼֽбҪһѨȫδԤʵ˽һⲢ˵ѨϵĴûһֻ˵սֻܷӳһǧ˰ٱʵٶĻͲˡ
սʼʱˣ֪һǧ˰ٱһּޣһ޷һ޵ģħʮ䡣
ǽսܿüͷýŮΪǽѨʱԳԽһǧ˰ٱôһ¶
ܿս˴𰸣һǧ˰ٱļǲģýŮʱͬǺ֮ټõһһǧ˰ٱļ޲ӦǷҲмսĿǰö֪ĿǰͻƲޡ
Ȼ²սȻҲŬˣʼȫ취ի䣬׼Ĺг£սһ˲ſʼʽĳի䡣


ڶʮ ֮
ʥԪĺڣԪһĺġսܿ뵽ʥĺģԴĹ֮Ũ޷ĵز
ԴиԴأһеĹ֮֮أһĹ֮뵽ʥСഫԴصӡŵԪʱռĹ֮ԪһеĹǴЩӡеĹ֮
ս뵽ԴУһǧ˰ٶŮʱΪһſŽǽ뵽ѨСÿѨ϶𶯣ÿһŽҲڸ𶯣һ޶𵴣ңԶʱе峢ϵ
Ϊսһǧ˰ٶŶѨУǿŴԪѨսѻΪһ貵Ľǣ뵽ԴУԴһ϶صĹԴ֮
սڵһʼתٶȷǳĻÿһѨϣÿһŽǶ𶯣һֳѰƵţŸʥԪһϵϡ
ʱȥ£һжǺһ˿ӦΪһĺĵԪδսڵĴӦ
ӿʼʱս֪ôǳѣϾΪ̫ˣԪһʵ̫Զˣ߼Ҫֻһַǳĸʣʱ䡣
ʱڻţܿһʱȥˣһƺһ˿սȫУʱڵһжһǧ˰ٶŮڲٿأԼֻתľһС
ʱţܿʱȥˣеսǺ޷ӦʱһʥŮѵȵòͷˣҪʥй䣬ʱ䣬ȴ֪ʥΣķֲĽƣˣпܷǣɢ
Ů޷ˣᱻľŵȻ޼ɵ´ʥҪѰеıءǺܿͳҪšԼĴڣѾˡһֻŮ׵ʵˣڱԴʥУս
ǼŮһʱ·û˾ͷƵģʱֹȥˣʱСĿʥУüŮˣֲ֮ٴʱһĺµʥʼ𶯡
һһ޷ʥ˵Ǵ´ķˣɢһӻδֲ飬ɲٶ顣
ô¶ǼʱڿǷǳʵʥôֳ״ˡ
¶СЩףץ嵵ĸ첲ľ˵嵶ĪʥʲôûԩɣȻôԣ
ŭȻԩǾ˵ģǿɶǸˣիҲһ£Ầԩꡣ
¶һµĵ嵶⻰ɲͷԩҲǿģǵʵǿôҪ˿ֲիԩֻ꣬Ǹùʥԩ꣬ҪԷˡ
յѾͷô˵Щ˵ģϻزǼ˶ѣšԼڣʲô
¶ҡͷҿɲһˣǰ¶ô󻹴δζʵֲ̫ˣɲپһΡ
һԵȻʱˣġ
Ȼģ
սӨû󣬲ǹҹһûϢ
ŭ˵Ө֪ѿ֮ѣͲˡ
սӨҵȻˣΪ͸ѧˡֻؾʲô˲ģܸԭͬʱһħ塯ˣˣԺڿֲĳŲˡ
¶ɴ˫۵ʲôʱ飬ô֪
һԵȻϴڷ˫޵ʱʱλ㶼ڱչأӨ¾ҪŹȻҲˡ
嵶ʱŭðȻǵ˺ôѹʼնһݵӣԭȻ޿ְ
¶Ҳߺߵĵû̫ˣҺ嵶ﵣ£ǵãǲǿǳܸ˰
ʱ¶ʵǿȥˣǼʲôǵĽҪͷǾͲӰ
󷢻ԭŭѾͷʱʵˣ켸֮󣬾ۿɱս
ʱʥˣʥ貣ȼͬʱһֱԴеսͨ屬貵ԣͬʥңӦ
ɺӦսʵսǿŽڹԼӽԪŹڳɹĴˡ
սĸӦõսǿŽѾͬʥϵˣƺʥһ֣ĸӦʥÿһ䡣
ʥԪĺģһеĹ֮ﵮڤڤ͵ͬԪͬʥֱӵϵ͵ͬǸԪϵ
ϵˣʱʥǰŨĹ֮ԴеսӿһһƵĳ壬սǿŽŭȥ
ǹ֮壡
һֻͻիɹ֮󣬲Żᷢ飬ǴʱһĹ£սǿŽ˹֮塣
貣Ĳ𵴣֮ǳĸӣ뾭ϵĻۣԼѧԼĹȻֹ֮
һʱʥеİ֮սĻۣٵתľϳȡһ֮еľȻԼ֮
ˣսʱȻҲţʮȫתϵһ֮սɱ䡣
ꡱһսǿŽǺȻƣһٵĹѣء䡱һըѶΪľѨϡ
һͻ䲢δսе֣ΪǳսѪ⻯ĳ̶ȣÿһϸܻΪը˾ΣİΣĺôС
¡
ʥըѿĽڵʯֿʼ˻۳һŸΪ貵ĽǡΨһͬǣڽǵֳһơ
Щƻǳϡ٣ȥϸ۲죬һὫԵ֮ŸողǶѣǿս̵ĽھŰĹ֮壬ϵתľһԼõĹԼ֮
֪ȥ˶ʱ䣬սĽٴըѣΪ쾧˷֪˶ٴΣһɲǣսŽǱ貵ԣĹâ˲ѹһǡ
Žɱɣһ˲սеԼʥˣ˼άţ·һ˲ϢѽԪǡؼһеĹĸӦУڷ·˹һ֡
һ״̬δ̫ãʮ֮սһɾأ֮ʣʥ¡һʥͻȻת貵ʥԳʥ͸ԪÿһӶȥ
ںԪǶʼ𶯣·Ϯɽѣƽԭس˾޴ѷ졣
һ󱻼ˣȫսԤϣԪܵ˲ʥ֣ҫĿԪˡʥƵϯԪһ鶼ڲ
оĩսһ㣬ֲѣȻؼǿһжͽ͵ġԪȻΪһĺģһźǶڣΧϵ̫תǿ̫ϹʱѴڣȻСǹ϶ԶϢһبŲ̲Уƺһֱôȥ
Ԫһ貵̫ʥԱȼһ
ԪǱˣʥһת
¡
ǿһſ屻貵ĹâǵĹâ·˲Ϣ䴩͸ľ룬ٵԪǡ
һ貵ǹǿ׹䣬ֱӴ͸һе谭ٵʥ֮ϡ
¡
սһſѨϺһ˲Щҫ۶Ŀǳϵһ
һĻֻս𺳣üǺܿ죬˵һĻˣǿһſ貵ȻһĹ֮Ǵ񱩣һֹ϶ԶϢ·Խʱս١
սľһǧ˰ٶɽŮĽǿʼͬսһɱ䡣
ʱ·һɲǣַ·㣬սУȴһУȻڵһſŽɱ䣬Ϊͬķɱ䣬ֻǿϾһС
ʱƺȥ˺ܾãƺһɲǣٵĹ֮ʧˣǿ貶Ŀǹҫ
ûԴԴϵĹ֮Խʱնսڵһǧ˰ٶŽֹͣɱ䣬ӵɲǣ͵һ󣬺Ȼ֣ÿһŽǾȻΪĴڡ
һĺͼγɣͬǿǺ嫵ͼңӦһһ䣬սоԼԽһǧ˰ٶͳͳ
ܿ죬һͷսԺѺһңӦ׸γիˣ
ͷŸոսδü˼ǿǺ嫵һ͵ת
¡¡
Խʱյ谭һǧ˰ٶȫһͬʱսڵһſŽҲͬıʡ
һĻȫսԤϣ˵ʱӦիĿʼŶԣһͻȻ仯ȫһжˡһȻɹǻĿǰԴ߶ֺģתһжɴڲٿء
ô¶
սˣһ仯ȫֲǶڽģ޲ߡأڵһת˼£ǹ貣ȫһӴϵͼ
ǣ
ս͵һһ˲䣬뵽ʲô
һĹΪ˴һϹԪʱڵı仯Ҫظһ
սʱ˷ˣ֪ͻƵիˣֻҪһɣоԼܹ˳Ϊһի䡣
¡
ս˷ûгãͱһˣһֱͣеξռĩռ٣ʱҪƵġ
Ƭȫָ˵ڽ֮ʱƵĽ֮Уԭȵͷ­Ӻ׸ֶĿһУңԶǿգܿĿջˣͷ­Ҳ˲Ǳ³뵽˽֮ĺף·ʱξռĲ޹һ
¡
ξռ¡սǸҲǵʯ䣬ʮξռ͵һͬʱʧˣһ̾Ȼһģһֲɿܵķʽںš
ǣ
սûһѵҪһͬںϣΪһ粻ɣ
һĻս˵飬ξռмռڿǶӵģôһںҪܵԵѡ
ȻսȻ˲²⣬ʱһȻѲĿˣһΪԹߣֻܴԹעȴʲôҲˡ
һ󱬷貵ǹ⣬ǿգԪӲһƬһ仯˺ܾãʱ䶼δ˷ֺսһ˽뵽ʥеʮͷʥ͵һٶȷ˱仯
¡
ʮռڸξռˣһȫµսڡĴڷǳأսԸӦԼڣʶ̽нʱȴӰ·ʹδڹһ㡣һսʶȫⷽУξռΪںʮռ䣬һȥͷսʶֲҲоⷽƺûоͷһ㡣
֮֮ǣ籾Դһһڣల£սʶ磬ĸӦˣΪĹϵʶӦԿһݹ硣
ѵԼͻƵիأ
ͷһս˷ܣһ絮ˣȴеԼδӭͻիʱӦеؾ䡣
ΪΣ
սеܲ˼飬һɱ䣬ǿ˲֪ٱǰոտƷʵʱѾȫɱƷͬʱڸּܶɱˣΪ츳ܣΪǾſŽǣҫĿǿҫ۵̫֮𵴣ȫɱ֮塣
ս֪δͻƵի䣬Ȼһ¾ѣ⵽ôһ¶
սȫˣȻûͻƵի䣬ΪַիӦеɱ䣬һի߱ˣȫ˵ȥ
һʱ޷ҵ𰸣ս˳ʱоڵһǿӴһţĿʥԪһеķӡǺ嫵ǿС
أ
ս
ʲô
ңԶǿһе˲һʧˣȫսҰС
ɾս²絽ʲô֮ʣһȫʧˣ˻»صʥС
սȻֳһĻȫ磬ǿ϶ڵģԼڵжϣһģֻǷֱʲôĿǰ޴ж
˺ܾãսŴлعܿͷڵһǿǺ嫵ĴȫʧȥϵµʥҲعƽ˿ʥҲˡ
ˣ
սγիһжԤϣûгɹȴ߱ի߱Ե֤ǣӵիӵе硣
ҡͷЦսܿ칵ͨѾȫΪһſǳĽŮʮŮһֱһ仯֮£һʱĺûлӦǵһءȻӦսĻս̣ǿΪ貵Ȼ貵ԣߵĽһʥɲǣս̳սǰ
ܵսڴİѹսüͷ̣ôоһիҪǿϺܶࣿ
սüҡͷȷǿ˺ܶ࣬Ҹҿ϶˶δͻƵի䣬ȴľիʵ˷ѽ⡣
սЦ仯ӦһģȻ֪һһſž޴ǳɵĴ󣬵δĲֱȼƣʵ̫ƴˣûԸԳͻƵի䣬´β֪ܲٴμˡ
˵С۽˳ĿѾͷ˱ʣӦǡ
Сۻһ洫浽սѯʣЦĵϲˣϲˣȫի˼ʵһˡ
սüô˵ûͻƵի
С۵ͷЦȻûˣ˲٣ȻûͻƵի䣬õһիûһ˿һի־ѹ
սҡͷô¶ֱ˵ɣñϹ¡
ܼ򵥣֮ԻȫΪһ£ھԭСϸϸ
С۵ЦʥлصƺûһϵƵġ
С۵ûûΣսû˿취ֻܸս̿ЦһۣʵԵˡ


ڶʮ Ե
ΪѾȫիˣȴûͻƵիˣʵܼ򵥣һͻƣôһжһˣǰԭȵķի䣬С۸ұ֤ڵѾիɹˡȻ˸ıԭһȻָıһ˴󣬵ȴһȫԵ⡣
С渵
սüʲô⣿
ԭһֻĲ֣ϾһͼȫΪһ󡣶ڵõָڵһһƣȴһŶͼˣֻһĺĶѡڴƣ˽ի䣬϶޷ɹ
սԾѵҪҽ˲ĳիɹɣ
С۵ͷ˲²ûҪĳիɹֻнͼȫпܣȻĻǲܳΪһիġ
ս۵Ҳ̫˰ɣҿ֪һҪȫٰ壬ܽͼȫҪɹҲһ׵飬⵽Ҫ²ܳΪի䰡
СЦԼѡĵ·ɲܹСۡ
սЦ»̫ģֻǵĻ֪أԼͻƵիӱңңڡ
СЦĵʵ˸òžɥģ޷Ϊһի䣬ʵһիûһ˿һ𣬶ҽʵͼĲȫϵ
սüҪҽͼȫˣʵﵽʲôĳ̶ȣ
С֮ЦӦǴﵽիԲɡ
իԲ
սĵʲô磿
իԲիļ£С۸ҿ϶Ǹʱ˾իĵһˣϾһɿԹȹ̣硣
ս̾˵ĺǺã֪ʱͷҪͼȫͲһ׵飬˵Ҫһһŵȥˡ
СЦòŻɥģʵȫԷֳ׶ΣĿǰ˵ĺͼѾɹҪɵһ׶εֻ轫Ԫһ֮һĲͼȫȥ˾ɵһ׶εں׶ξͼɣʽիˡ
ԣս̾˿оիԼʵ̫ңԶˣһӴȹҪͼҵͲһ׵飬һݵ˵ϾֻҪѪĦһۣϾܸ㶨ݣ֪һ磬һ֪
֪Ҳ˿ãôǷͼоһ⣬֮󵽵׸Σֻ֪
ٶ̾˿սֻýԺˣͼڵ˵ȥֻ̤ܽʵأȽһͼȫ֮
ʥһˣȻ⣬ս߱˿իʵжǿֻܵȽʵս֪ˡ
ʰһ飬ս뿪ܿս̵üͷڣȻŮǵĶС
ѽѽΪովȻˣǿô࣬Ѿﵽիһˣ
ûҵʵҲˣǷûУǵĶոɱˣѳ硣ի䰡¶Ȼôʹﵽˣǰʦ˵Լж˲𣬺ߺߺߣǶʲôļǵ¶ŶʮѣȻˣʦʲô
ǷͻƵիɲ˵һɡ
䣬һֲĹˣ¡һ죬ʥ嵵Цʱ𣬿ǻδãΪֲһˣɲǣѾͷִеҪˣ
ÿ죬ȥҲ죬ʥһжƽˣܿŮӰսս̵ǰǰһոաԼˣǼȻȫˣڸʲô
С԰֮ŵˣ嵶ҲҲûʲô͡Ͳһѡ
¶ɫͬɷףԹŵ˵嵶ҪҲҪʾѵ֪ʥжֲϻѹҹһΣ㡭ͲСЩǼᱻ㺦ġŶԣѾ㺦ˣ
¶Ļսһĺߣ⼸ѾͷֹҹһΰǺǼܲʡһ㣬Ҫǣ
СҲû°طôãҲ͹ζѡ
㣡
սòУ㻹˼˵ֻΣҿΪһ˵жٴ
ЦֻҪ˰Ȼ嵶ȻҲˡ
һۣսһԵ¶ʦ㣬ҪúùܽôǼ֪ᴳʲô
¶εҲֻһûпסǶѣû뵽Ǿ͹ˣô졣
սߵˣѲˣǻ뿪ʥɣ⼸ѾͷȻȥʰǣҷǵǳԲɣôȥ϶Ầǲɡ

ի֮Ǹһˣصս֮ս̶Լŵ̵嵸¶Ůֶʹֻ޷죬ǵѾͷп಻ǴʦսȨ֮ˣȻŮӵ˿իսʵҪȫѹһͷս̣Ǳް취
γիĿɲֹս⼸ˣˣսԤϣ֮˾ȻɹˣһֻΡС۵ķȷģҪ˵źҲô˵սûгɹֻҪһͻƵի䣬ʵܹ޵ի侳硣
еñʧɣΨһеοǣȻûܳիɹʵһҲЩɹ˵Ҫ
ի֮½ʱǰѪĦһɸѪĦʱˣǰѪĦֻսŮԼ¡
һȥ֪ҪķѶõʱ䣬սһɣ壬Լ˸ʮټЩеŮ˳˶ӿȥٴЩ⣬սķ֣ǾȻûһˡ
⵽ô¶ѵĶӸŮʲôﲻɣôˣȻδսĽŮ̴õ˴𰸣ŮŮӻ̥ͬҪķ£ǵĺϾ䡣սŮ˻ʱԽãпܺʱΪֱӽ׵䣬ϡһ²սĸսͬ˵õһ˿οˣǾһҲνźһ֮žʽ·
Ȼһ˵ʵͻͽѪĦһв򵥣һɸѪĦѪĦ϶ԼԭսĲ²⼫пܾ֣ʱܾһ޷ԤϽĴսˡ
磬ս֪٣Ψһܹ֪ľǣʥൽ޷ĵزϣľǲҪʥ併پͺãȻزѹҲ֪սĽ
ҪǰѪĦսԸΪֻϼʵǿ˾ˣ嵸¶ǵҲգ˵ŸսѪĦһ˾ͱ¶ˡ
սҲ֪ǲܵ飬ϴʧ֮һûдǣкܴˣҪٲǣ֪⼸ѾͷЩʲôȻûа취ǾֻôˣԼһԿţһжƿء


ڶʮ ֮
֮أԪһΪĵطռܹĶ֮һǳĻңÿһ͵γѹԵƣһͳ
սһ˳۲ʱ͵ִ˻򣬺ܿʱҵһջšָ㣬ͨǿյĴҹȣʱȥ̫ңԶˣܶණ˷츲صı仯ӵرжϴںδսʵ֮ҲûҵΪķ֣ҹȱӡˡ
ӡǳĸӣȻķӡҪƵҲ£Ȼˣս׵ھżġƽ⡱ҪӡƵ̫ѣһȽϵģӡʲôһ±߷ӡʲôֲĶѹƲס鷳ˡ
һʵü뿪Ԫսòͣ½Ų˽ӡɣ֪˷ӡµʲô㡣
Ҫ̽ѰӡܣȻʫѾͷˣսе鱨ϵͳС
һܿ콻ȥսԼǰ嵸¶ǻȥģķһѽ뻳УһѾͷ˵ϣ˿ŰֵѾͷϹʲôķ𣿡
ߵջʲôҲҲķˣʲôùǵģǿݣõŹ˼Щʲôֱӽʲôӡƣʲôͳͳ˾ǡ
սҡͷҸо鲻ô򵥣ӡǳ£жϣ·ӡӦϹžɣ˵±߷ӡǵµǿˡ
ʱ˫Ŀһϲⲻǰֻ˵ڶʮǰԪսܹһʵһĵ顣
սûͷҪӡһֲĴڣǽ˳ǺԿֲԪҪŪѪɺӲɡ
嵲ΪȻʲôֻõǵģӡֻѣӡĶǿҲޣ˸ú¡
սߵѾͷʲôЩڶϹžµǵѰ˵İߣո̤Χڣͷɻˡ
յôܣǿիĸˣôһǰ׾ٵķɻһʵ̫Сˡ
˵һҧսļϡ
սٺһЦ࣬嵵ΣϷʰЦ˵嵶ʵѾˣʱںʲô˵ʱ򣬿ɣΪ򻹵ɱʱˡ
ĿһʱոյԺˣЦ˵ûд嵵ʵѾիˣʱںˣһͻƵիȥںϣ˵ûһЧˡ
һԵ¶ΪûЧˣ
嵲мߵشԵļһôǳԵĵ
¶ƺһǶұҲŲһʶˡ
嵱˵شԻţͻƵիͻᷢɱ䣬ʱǵͻɱ䡣һںþͻᱻʱǰװ˷һɱĻᡣ
¶üǿҵҸʱں˲Уʱ¶ҪΪΪصŮ˲ɡ
ûУѾͷѾˣĻǾҪ´Ӱˡ
¶Ȼĺˣ¶оԼķؾʱ֤ʲôһɽһɽߣԶֻ
۲ݵŮսܿͽǸˣŮȥҺʵںȥˡŮո뿪ûжãʫʹϢйػ֮طӡ֮£йլŮɵϢ
˵լŮˣ
սЩĵ
ʫһƨսĻУǿѹսĳ嶯֮ƣһʵĵͷǰϢطݹġ
սȻլŮأ
ʫЦʦ֪ɣլŮɵΧ֮ؿɲԶϻΪѰϹžַδլŮɣξҪ뿪ԪˣȻҪȥһ
սüլŮɿħ˴֮һʵǿ᲻ɵǼȻڻ֮أѵû̲
ʫЦôûط˵֮ĻشǰһʱɴЭ飬û֮һֱŻҵ״̬ɻ档
սȻɸլŮɣﻹǸʵܹڴ˿⣿
ʫЦԪǳټһ۹鱨ʾ۹ӵիǵʵȻɣƺҪլŮ֮ϡ
սʱ¶˺֮ɫĸ۹
Թ
ʫȻģսĻУO@һзõһ漴սĲӣ̾ԹĿʵ۽ѫ˵ԹλΪի˾
սüĻԹڵкܾˣʱҪơ
ʫ䶯壬ϵı˫۽սĲӣһ̾Ϣĵʦ˵ûдԹڵʱǳľԶഫѫɵĵմˡ
սȻϹžɣ
ҡͷЦôܣϹžɿڶʮǰͽǵɰᵽȥˣԪľഫֻǸĺ齨
սüͷǲ֪֪ɵ
ʫЦĵĵȻˣΪѰϹžɵַǷ˴ѰйؾɵϢѫϢǸʱõġ鱨ʾʮǰͿʼ˥ģ˵ǵǵ֮ʧѰҪ˴ѣʵ֪ǰǳԪĴսУǾͳ׵ʧǵˡ
սɵʵȺǿɣ׷ʲôȻʵ𣿡
ʫҡͷɲ֪Ǽʵ̫ңԶˣҪϢ鱨֯鲼ƬҲûãʦլŮ£˵ܴлõϢ
սʱǺˣ͵һʫƨɣЦѾͷѾƹӴ鱨֯ˣﻹլŮǸ¥
ʫ̬ʦѵˣһֱи룬Ҫ¥ԪȥյΧҲЩܹЩԪϷûжٻȨ
սҡͷˣڿûʱЩȽǽһɸѪĦ֮Щɡ˵ƺո뵽ʵǰ˵լŮ⵽ôһ¶
ʫüҲǷǳطϢլŮĳλӱչ˹ƽ֮λҪ˻С
սüط˵ʵӦܹɽǰ˼ǷҲ÷ǳļ֣
ʫϵĺ˿ȴԵЩأֻط˵λʦųչضΪȻͻƵի䣬ȻʦͽΪʦšԼϵǵʵȫիˣϾիûеףʦȻּٻ֮أȻҪʦæ
ԣս¶˲֮ɫ˵լŮλʲôͻƵի䣿
ʫͷӦٲˣҵش֪Ϣ˶ʼĻ̻̣լŮɿӻ֮أƽ⡣
ս¶˺֮ɫ֪ԪͻƵիѶȣʲôլŮɵļһﾹȻܹǾǾž֮ȻطȻҲҪְæˣͬʱҲ˲ʶһλլŮɵĸ֡
¶˾ĺսв϶ΪʫѾͷڵĻȫˣ˼£ϵѹեʮδʫǱòˣǷԸֱһ顣
ʫʲôǾǲɲҪƾʵսһеĵֿʩΪɲֹ
ҪսȻȻӦˣһʱ˾ôкű˴˵˼밮

լŮλԪϷԹռһɡլŮһŮΪɣɾѧլŮͿɿլŮʵʱһȫŮɵɣΪԭǱ˸˺ܶԵӣö֮ɷչ񣬸ԵԽԽ࣬ʵҲԽԽǿѲٴڸӹ״̬ˡ
ǰլŮһλԵƹضի֮ǿƻع飬һʱլŮԵӶϣʷԵӵһεլŮƽ̵ı
լŮλԵף䲻ɿլŮɺҵ֮ͬˣܳΪլŮɵӣòȻڣͻի䣬Ů˶Ҫв
ΪլŮϵΨһի䣬Ȼƽ֮λϾլŮʷĵһλƽ֮ûܹܡ
Ϊի䣬׼ΪԸΪԼʶµһ̫ѣҲֲΪϾǸԪûдһիϢܿ׾֪Լ̫뵱ȻˣԪիĲʲô̫䶯飬ʮǰսͳͬʱڲǰӵիϢ
Ȼ޷ʶµһҲ̫٣ֻҪܳΪլŮɵһ֣ƽλþС˺޼ɵûʲôԼҰĵıҪǰԼҪΪլŮƽ̣ȻլŮɴδйԵӳΪƽ̣볤϶ηիΪ඼ĬˣϾԪƱˣ䲻ǿլŮһիڽԪвơ
һж˳ģɲ֪ΪΣ׿һλŮӣҪΪԼ˫ް£լŮĬϵһǱڳλӣΪԼ˫ް£һ޵ҫһ㶼ܾ˰Ҳһ߿
ϧҵλԥľ;ܾˣΪջ˭ΪլŮʷһλƽ̣ԼһŮӣԷȻԥľܾˣĸ顣
ΪիȻС뽫λŮѹһ֣ΪֵһƾеĴ򶷡һβլŮˣԼҲо˼鼫ˡ
ի䰡ԷͬߣûɸӦȻҲǿΪԼ˫ްˡһ֣λϵŮӸ֮ѹȣػ֮ͬ
׸ոսիûã֮϶ǿѹիµȻ֮ˣλŮǰһƵȻ޴档ûǿƣȼ¾ҲԴԴϵ֧ˡ
ԵλŮǰΪԷƺҲԴԴϡʼգ˵Ľ־ֻУǿλŮȻûիеիȻС
ˣΪֵ鴵˲˵Ѿ϶ƽ֮λҲԭλͻȻֵŮӡ
լŮ²׳Ϊƽ̵ԭʲôլŮΨһիߣܹ⣬ΪլŮɵһƽ̡ͬˣͻȻðһܹ׵Ůӣǲի䣬լŮŮԵֻ֪Ų׵ʵȻȻǶԸ֧Ϊƽ̡
λŮԵȻǰˣսի䣬ǩˡԼȻҲõ˺ôΪ˲ﵽ˿իĳ̶ȡ
ƽ֮λİÿúܵ˭լŮƽ̶˵޹ؽҪȻλҪΪƽͳˡ
úйԤУԼլŮڴϺܳʱ䣬Ҫ׷Լ˶ȥƽ֮λ˵ûһ塣ҪǸΪǣҪǰõĻΪֹ֪ӵ˿իʵ
òլŮƽ̣ԭһڳ뽫ƽ֮λϾͬһɰóΪƽ̣ԶùǸ׳Ϊƽ̡
ľܾκԼһȺʦų˵ⲻһģԼʦʦˣϳΪլŮƽ̵ĺôΡ
̾ʦʦ棬ͽƽ֮λǻѰ߾Ͱɡ
ãǷԹʦ潫㷢䵽֮£
ҡͷʦˣ֪Ҳβų²ߵģϾһƣƽһ⡣
ͷ룬ʦοΪͲϳƽһְҪ֪լŮҲܹǸס
óĬһŵʦ֪Ϊλʵ
ɵʦͲ֪ˣ˵ʮΪֱ˷ɽһ㣬αǡʱΪֻ䣬Ƕ̶ʱھȻͻƵ䣬⻹ֹʮʱ侹ȻѾﵽʦһΣʱ֪ʱǽʦһ˵ЦʮֹȥˣѾͷȻһԾ˿ԿիĴڣʵʦ溹հ
ҡͷʦ氡Ҫǵ˵һвǵõģ𣿡
Ծãѵ˻ý㣿
ҡͷʦˣӵΪǿйעΪһصԼ
ɫһǩʲôԼ
òδעԼʦʦɫƽĵԼйԼһǩͲɸģֻҪǩԼһһǷҲϸͬʱΪһΪͻˣһҲͻơ
Ծô˵Ϊͻ˿죬ǸǸΪԼһй
õ¶Цݣֻͷʦ²ûӵΪΪŻͻͽ
õʦһۣſŰõã˭
Цҵˣ츳ŽУ뵱ʱΪѣǶʮȥˣΪȻһԾ˿իĴڣĸж
ʱɴ˫ۣ˼ĵôܣһԾΪի䣬ֻ˶ʮ꣬ѵս岻ɣ
ЦҸĵʦ²ûħսĴˡ
˺ܾãǿعЦҸĵӣ̾սôЩʮʹһԾΪի䣬ôһ·ǧ꣬ΪҲ¾ѣδҲ˾
һ࿴ŰõãħΪլŮƽûʲôͻɡʵȫԷģڲ˵Ϊƽ̻ħ̲լŮɡϾ˭֪ħҪ̲ǸͲѴ֮ûҪŪôӡ
ÿЦҡͷ˵ʲôϺȻ¶˾ϲ֮ɫΪһ˲ӦԼԼˣһ̣ʧԭأֻʦʦɴһ˫۾һãȻ


ڶʮ ط
լŮħ֮һȻڻܱ֮һռ˴ƬլŮԹžһŮΪɣµԵӾԲʵǿݳơ
լŮ鱨ΪԪһ鱨֯¥鲼Ԫÿһ䡣լŮɣսν֮ӣǸɵġլŮԶûдɵİøطͺо˾ޡ
լŮɵΧսȻçײȥϾլŮӵԼի䣬Ϊ˱ᣬʫ鸺֪ͨطȻһլŮɡ
ȻˣνլŮȻȥʦͽΪ˲鷳սȻ嵼Ů뵽ԼУȻٴһիǰլŮɡȻѻԪʮˣսֱڶΪһ棬ϴνܹլŮѾܽˣûйһ˶ԹȻ鼤һսĻУϵĲǣһҧļͷþö졣
ս̾˿Ƥо˿ʹȴϧѣĽ§ڻУֱ˶֮󣬲ŵЩˡ
Թĵȷܿ࣬Լһȥʮ꣬ɻˣֲԼʮˣ˼һΪ˸ĺ罫Լˡ
ս̾ȫң֮Ӧһģɵʱط˵æҾȳիɹ֮ȥ㣬û뵽ǣγիһľʮ꣬ʼδ
ߵͳͳǽڣ˵ֲ˼˵飿
սҡͷЦɣΪ㴦á
ûĸҽڿһ֣ÿɴ򲻹
ս΢΢ЦҲ־ˣôþˡ
úߵƤͿˣԼ

սһεĵ
װʲôװѵ֪һԹŮԹ𣿡
սٺЦȻ֪ΪΪطڣӦֲǣ˽ʱٺúõοһõġ
һԵİطûΣｫ
սЦط⻰˵ˣôˣȲ˵õһִĸŮҪ㻹ΪŮˣҲһ
طЦɾǻŽʦͽͬʱŪϴó֮
ô뵱طһʱһﲻʦĴָ㣬ߣó
սЦʦָطԴⶼ쾭飬Ҫ֪طĵһȫûо飬ȻҪָ㣬ζŮ˵ȤҪǻǶصġլŮһʱΪҪвأ߻ħô죬Ϊɲֻʦ󡣡
طӺ߱סս뵥ʦطһʦˣ
սٺЦ⻹õȻһͬʦˡ
ûط㾡һȻ۸Ϊʦ
սЦ˵ˣطĲǣҪ֪ÿ˶ʮ꣬еԹѻԸӵĵزط˽Ĵָ㣬ΪȻܹ˽⵽޶ȵǡ
Թķһۣߵͺɣʦֱǵ˰˱ӵù
սϵЦ˵ĲãŻ˵İã˵ĵһΣķʿˮʱͷƿʱĹֳ¶۵ס
սȻǼʶˣɱɱŮ˼˺ܶ࣬ڴ˿õķʱбѪĳ嶯ս֡լŮĺأŮĸضҲ޷ǿѹǰİһ
յķգٱЧһһ䣬ս嶯˵缢ƿʵĸоաſˮսЦݲõĵã⵽ô¶Ϊôһ¾缢ƿˣоȪƵģΪܵõ޵ĺô
ÿЦûʲôֵģΪþڲǰլŮߵľ磬еʺһÿһطɱ֮Դ˵Ц쳣Ȼĵ߷ŶĵطΪȪõȹڻһŶҪҪһ
սδ˵İطԳЦŶʦУطҲУʦʱҪҪһζһɴӴϡ
óԳЦÿ˵һµƮ֮裬ʵûкȹ
طǳԳЦѽѽԭȺãطȫǶһ٣ڿȫܹóȻʦͽƮ֮裬軹Ǵ´ġ
ս˷۵ΪûȺá˵ĵ⡶լŮôЧƮ㣬Լһ޶
óЦŵģլŮǿ֮ˣҪ֪լŮƾ˹ѱؼǿӣǾȹ£ߡ
սЦȻΪ˽լŮǿᣬΪȻҪһȻˣǸʲôȹȪȻˣﶨܴ
˵꣬Ե˺ʦͽǰͦĴš
ѵƶصĴɫϮײĿ缢ƿʵĸо˲ˣսϵЦ˵ĲãȻǧ»̣ϾȽʲС
ȻǰսҪʦͽ̣ͬŮĿгԹµͷʦͽЦúȻǾǾڰõ齣ңΪʡ
ΪȪȴ紺ҩֻսĳ嶯֮һʰ
ֹЧʦͽȻúܣһۣеĻȼգʮ꣬еִʱ˿̶޷ƣȻͬʱ̹սǶսһУǾԼƿһС
սװˣȫ಻סеĿ֮ȪսҲУ۵׵ɲǣĴϮȥǳտģļҲܵ˸Ⱦʽʽ佫Լȫע
õĳտֻΪͽܵİط˴󶯣˲ٸսʣ˺ԼϵȲĸ
սһ˲ͱʦļ鹥ûˣһŮĺսݣլŮѤȻš

һŮһսɱذҹֹһжˣսЦúլŮ⼫ˣѰ˼ǷҪŮƹ㣬˵ģǿͦΪȪԡ
լŮɺܴ󣬰סĵطɵլŮƽ̵޹ݻĺܡʱʦͽոԡһĹװظǼ֮¶
طǽգŲ磬һҡһҷսĻУĲӣЦɣԽԽǿˣͬʱסʦͽɵլŮֹ
սԵЦʲôҪΪֻɱˣΪʵʧ֮ʱɱˣǿĴһʦͽܹܵġ
طԳЦɾʹɣ㴧ΣʦͽҲ㻯Ϊָᡣ
Կޣм
սüطϢ˵鷳֪Ǻ鷳ʵˣ
̾ҪլŮͻȻðһի䣬һжûʲôϵģǼһﲻ֪ĸ񾭴ˣȻҪ˫ް¡ߣΪԼ˭þ͸ˡ
սʱ¶ɱڸҿԼŮ˵ˣ˿ĺøС
Ǽһի䣿
õͷøҿ϶ի䣬Ҫų֮ѹãһ˲͸Ӧ硣˵Ȼüͷ԰ƺʲôطϳ
սüʲô˼
ø˵Լɻ˫Ŀ˲ƼɵַԼͽܵظ֮ϣĨȻʧȥ֮Чɽָ֮
Ƽɲǣú͵һ٣֮һоԼ֮ȪƺҪһ㡣շ̣һЦøոɻǼһլŮɵĵӣΪеӣĹǴլŮɲǣǵøӦɼаԴƺе˵ȥ
սɻĵʲôֵģһĲլŮɵĹ
ҡͷʹʦ棬ľլŮɵĹȻչزǶʦǳĿ϶ʦ˵ʱҲδĴ滳ɣڿʲôΡ
սƤһȻ˼һﲻǿԼͻƳիģ
õͷֻһֲ²ģԼͻƵի䣬ƺҲûʲôϵ
սҡͷǿɲһһͻƵի䣬ҵȤ֪ʱ˵ǿƹ㡣
սУѱûİطô˵ԸǸһˣ
սЦǿ϶ģǼһﾹȻҪҵŮ˶֣ķûãҶҪ֪
üһլŮɵի䣬ҪǷҪԸпܾլŮЩһֱչزի䣬ʱһʰ
սȻլŮɻի䣿
õͷҲʦ˵ģȻլŮθǸԹԼɲͱǸ̲ˡ
ԣսüͷȻլŮɾӵի˵Ҳ̫Ӱ죬ԼŮ˼пܳΪլŮƽ̣ҪԷһӵġ
ǸһﾹȻҿԼŮˣʲôԭսȥһ


ڶʮ ʥѪһ
ڵ⣬һԸǳΪլŮƽ̣ۿҪɹˣȴ·ϳһãһŬпܸλġ
Щ˼飬ԼֻǿһŮӶѣû϶Էȴһի䡣Ҳʵ̫ˡԿ϶ֻҪԼȥǶԷԷΪƽ̲Ӹ棬ȻҲһֻ̲ˡ
׼õɲʱƳˣѽլŮ߾磬ûиеԷիϢһ˲̰׷ǳֻҪˡլŮ˴ɾŮ˫ޣĺôԿԴﵽ޷ĵز
뵽׵ɫĿ£Լ޹ڣȻΪʲôûƳǸŮһի䣿
һǳͻأ޹ʱһֹķΧȻܿһɲܹңҵȷûиӦǸŮڵիϢο㲻ҲûиеôܽһеƵҵϡ
׶ͻȻû˿ľȣЦϻֻǸոս׵իѣһ˽⻹ǳޣ̤һѾܾ˵ի䡣
ǵٺЦɲô˵ȻѾ̤һܾˣұϾѾˣֻʣһлѣӦʲôֵֻġ
ߵ˵ڸô죿
ǵȻô죬ΪլŮɵƽֻȫȡˡ
ײЩ϶ת˷򣬿ʼ֧ǸŮˣΪƽ֧ʿɲᳬĸŮˣҪΪƽǺѡ
ǵмЩʲôի˵һͳͳϰĴڣ˼ǡֻҪǸŮ˰ƽˣլŮɽ󻹲ƿء
ûҪΰƽŮأ
ǵٺЦʵҪƽǸŮ˷ǳ򵥵ģֻҪ㰴ҵķȥӲġ
֪˵ʲôǲôģҪΪҲ֪ûаģֻҪԸʱҲˡ
ǵЦΣȻѡҵķի䣬͸ı䲻˳ΪҿܵʵڲãֻܹӵиʶˣֻҪʱһ㻹ҪΪҵĿܡ
Ц𣿵ҼȻѡȻӦ֮ٺٺ٣ΪҲ֪㵱αӡȻܹа취㳹׷ӡôȻҲַͬ
ǵȻ¶˾ɲ֮ɫܣֲǾ֮ˣôշӡ֮
ЦˣµĶڣɵǱǡɵõһӡ
ܣ
ǵѵˡ
׺ٺЦΪ֪ôģȻѾȥ£귢黹Ǽٺٺٱ˲֪ģȴ֪û뵽һﾹȻƾһ֮ͽɸˣֶĳ򲻼ġ
ǵЦ֪֮˼ˣô˵Ǿ
ߵΣߣɹݵģȻҪɣǳΪѪū
ǵϧջǹһǸԵǿɶ񣬾ȻɶӡˣҲӡȻԪǱˡ
ײмǲҲѪĦıԣΪԼؼǿĴڡϧԪսڣһͳԪ˵Ρ
ߣսΣǱ˸ˣǵʵѾ˥䲻ˣ˵ѵֵĵزˡǵЦúǵ⣬ƺһжĹһ㡣
Ҳˣ첻ѵѵս壬ҲѪĦ岻ɣ
ǵЦȷѪĦķݣ걾ѪһӳѪūһٽشƿ˴ѪĦ塣ѪĦǰһһȺΪǵĴҪǱҪһݣǰС
׳Ծ㲻ѪĦˣ
ǵм߹ʥѪһ壬ЩӵѪһԱ⣬ҪǵΪ˶Ըĵս壬õһӵѪĦڡ
ɫ䣬ȻԾ㲻Ԫˣ
ǵٺЦ㻹ûбңûȷԪ֮ˣԪֻΪ˶Ըս塣ߣˣؼǿʥ䡣
ɫ粻ʱѾеȫԼԤϣһȻֻһƲл꣬ϾʥĲл꣬ʲôֶκֻ֪Ҫһ뵽һﵥƾһ֮ͽɸˣ׾ֵĸо
Ȼɸڴս֮Ͱᵽ磬Ԫľɿдի䣬ǵƽ̸ի۷徳ĸ֣ЩһΪܣǷֿܹأ
ƺӦ׵ľ֮ģǵٺЦǿԷӡҵΣǾɵƽ̶κβңһҵͻƵիķǱĶ֡
ɫ࣬ߵʲôı廹ӡţֻҪа취ĨɱƲлġ
ǵмҲܽҵĲлĨɱܿ췢֣˲ի侳Ϊһϰ䣬ٺٺ٣ڳիǿ֮㻹ܳΪһ
ɫ͵һⲻܣ
ûʲôܵģʥѪһǳأֻҪһѪҺǾ޸ֻͬҪһѪҺ뵽κ˵ڣǾɵ̵ʱڴﵽǿ״̬ʱΪʱ˾ͻΪǵĿܡ˵ЦзӡҵĶΣҵʥѪע뵽ڣͻƵի䡣һƲлǵʥѪ˲ʧأʱ㲻׷Ҳի
ˣȻֻЦ֪ɵ۷徳իΪβܽҳɱٺٺ٣Ҳ޷ΪҵʥѪϢ뵽ڣһˣҲɻ𡣡
Ҳ޷ˣûɵĲһɿ־壬۷徳ի䶼ӱɣһոͻƵիܹ⡣
ƺƳĿ־壬ǵЦúǵõĵֿ㻹ԹԵ˳ӣ˵㱣ԭ־ԿܵΪǿիζ
һʲôҲû˵
ǵΪֻҪ뷽跨Ǹӡ⿪֪ͨѪĦ壬ǲֹֻҪܹһԱ֤㳹ױ֮󣬱㱣Լԭȵ־
룡
ɫ಻ѡ
ǿ˰֪ΪҪ󻹲ҪΪĿܡ
ڴлص˵ţ׳ɫ֮⣬

սȻҪԸףδһɱȥȻի䲻٣ȴ붯ãҪԳ֣һԼͬի֮䵽ʲôĲ
սֵʱ򣬸һլŮɵѪȻǰЩ񣬲Ѫ񷣬Ҹ
Ѫ񷹧ˣլŮڸӦͬϢˡ
ͬ壿
սȻ˵լŮѪĦˡ
Ѫͷ˲µû˾벻ѪĦϢļһի䡣
սɫ˲һߣԾѵǼһѪĦ壬ôܣ
ѪüȻ֪ͽһһ¿Կ϶ԾѪĦѪֶصѪ֮µġе¸еǣ˵Ѫе֣
սüȻѪĦѪʲôֵģ
ѪҡͷһʱҲ˵ܾѪһǶǵĸо
սûѪĻϢȴǳӣǸ׵ļһѪĦĻʱܾûôˣ˵Ųɸ˵ıڡ
սѰ˼ţҪҪֽһסΪ˵õõϢԷԳֵĴ㣬޹֡
ܿһԵѪͻȻˣһͻȻ뿪լŮɣŻ֮ȥˡ
սȻʱ뿪լŮɵҪ
ȻʳԼʣսȴû˿ԥٻۣѪһգۼʧլŮ֮ڡ
սΪͻƣȫһիʱ򣬷۵һիˣҲѲõ
׵ٶȲж죬Ͼի䣬ʱ˻֮ءսŷڰУĵĹ۲һУʱ߾ۼ˺ܶˣÿһʵի߸ɴի䡣
һҪ
üеЩɻ
ʱײ֪Լˣ۵мʵ̫ɫիҲ޷һʱȻˣһԭǾǴʱƺ˶겻ᣬδڿ̽
սޱȵȷǳ֣һô˵Ҳһի䣬ʲô龹顣
ս̺Ȼ᲻֮ڵķӡйأ
սһ𣬳Ծпܣֻ֮µ׷ӡʲôһի飿
սڳȻֻܹܾĵȴһͻȻ֮صҪ

ʱ׵ǳ⣬鷢չȫԤϣͻիȷ⣬һʱΪլŮɷͷ֮ˣԴǵл˵Ƿֵ֮ķ֣ԼڵѪҺڷŹı仯
׶ڵı仯вһֱΪͻƵիδ̫⣬ǲлĻˣܿͿʼӣԼѪҺɱ䡣һ֮ɽһ֪䣬ڵѪҺ֮һΪһƬɫիѪҺΪɫ̫飬ںܶ伮жпѪ֮׿֮ˣǵѪҺնữΪɫǰɱ䵱ı仯û̫ϸȥ۲죬һȻ֣ɫѪҺǳ죬·Լһ㡣
뾡еİ취޷ڵɱÿҪɫѪҺƳ⣬ѪҺͻأ޲ߣһӦӵ֤ʵĲ²⣬뵽ڲл˵ԼڵѪҺȫɱ֮˶Ϊܡ
һ˲䣬׵в˿־壬ԼõǼȡҪڵĹ仯ѹǺܿ죬׾ֵķ֣Ȼһ̶סѪҺɱ䣬ȴȫͣѪҺı仯ڻĳţֻҪʱһΪڲлĿܡ
ʱ˿̣ȫ֪Ҳ֮Ѿעʵڵ֪˲лԺδʱо֪Լܷܿӡסл꣬Ȼǿ˹ľҲ˻𡣿׵ֵסͻƵիջд˽ңΪԼܳΪ⣬ʵǲпģսΪ˵Ŀܡ
ʱڵĲл쳣ĵ⣬ԼɵŵĺܣΪֻҪԼѪҺһڣѲ˱ɿƵ³
ôûƭɣ֪αЩõˣɴһãñ˷ôʱ䡣˵ڲлȻѡһôѡѵˣ֮صķӡûƽ֮ǺƵ
ߵϾȥѪĦ󰡣Щһ·ˣ뿪ԪʱѽͨĴˣֻͨµĴ뿪ȻԱ˳ţӡ
лٺЦ⻰ǲ٣ӡ֮صĴɵеĸһ֣ͬϲƵͲܡ
һл߶Ȼڿնڻ֮صϿգһ˫۾ھ֮ɫŽµĻ֮أϺȻ
͵һץ׵Ƶʯ޷Ŵ󣬾֮֮أǷԲǧ֮ضˣ˿ֲƣʱ֮صĸ֡
˷ֲֻʱð
˾޴Ʋûʲô֮Щ쳣ǿҲµ𵴵֮һ˲жϳիˡ
˶Ҫܣի֮ǧ﷽Բնˣ۷徳䣬嶼գ˷ֺ־˲ӣֺ֮Ȼѹ¡
һĻȫ˷˵УսƤֱһ湻ݵģ֮غ˿ܼһѹȥڼƵ˶ѹɡսһû˳֣Ѫ֮صϿͻȻһ磬ȫָסˡ
¡
ȫѹڽϣիŭ¡ըѤĿ֮
һիȫһûֺһƺԤ֮УϵıˡիȫȻţϢ֮أ׵гһ񵶣ֲĵ⽫յƲ˲貵ǹ䡣
һĨ𣬵ʯ䣬֮ء
أ
ն˽֮ϣ챬ըһӴ׷ױȫ֮صڵסˡ
أ
ֵգ׺Ȼסһ貵ıƺ֮شĺġû˿ԥ׺ȻһӲӵ״ϣ漴Ϊһȥ
һ˲䣬իȫʧˣų貵⣬ҲӦϢˡ
׽ӽɲǣһ貵ĽңԶնʱһ˲·ˣһɲǼ佣͵׵
һͻֻ׵ɫ͵һ䡣


ڶʮ ս
ի䣡
ڽֵɲǣ׾жϳֵһի䣬ͬһһλի䡣
ֻΪγ֣ѵڻ֮زɣ
ͷϵӲӵ˲䱬貵⣬նȾһƬɫ
㣬ݺÿ£·ܻ·ܺƴأ֮֮𵴣һжһȻʧɫ
貣ֲһȻûػʯ䣬׵Ѿһͷײ貵Ľ硣
䣡
һըױԱըһʱը裬ѤöĿĽҲͬһʱըѡ
ֲϮףΪիҲеֲıըлȻһֲ׵¶˿ϲɫĲ²ƺ֤ʵˣոտֲĽȫǱ赲ģֻ֮ϿյػǲųڵɵĶס
²ȫõ֤ʵҪ뵽ӡ֮ƺһ̫ѵ顣
һĴ˲ˣƺһδǳŭһɷŭ־ϯأ֮ض
һŮˣգ绪һ˫ǿգĿ貣ŭ⽻㣬һȥһз·ҪĿ·顣
ˡ
Ůһ𶯣ĽΪֲһٶۣһɿֲĽ⽵٣ֻ֮صĽȫתƺҪԿŮ⼴Ŀֲһ
ͣ
һĻ˵ԤϣŮһͣ

һ֮أյƲɲǼȫɢ
һŭףŭ뾪ֽ㣬ƺʲô˼鷢ˡ
ڸոգ貵״ֱӳ磬뵽֮ڲһڻ֮غ֮صıͻȻų貵⣬һʯ
Ŀֲȫ׵Ԥϣ׵ػֱӺϣɲǣһصĽ֮ϣ̼еԼѪҺ֮һɵĽɫѪҺһɽ֮ȼ
һʵֻ׾֪⵽ʲôȻ˿ֲȻ𾪵Ļδ꣬ڵĽɫѪҺȼգ˻֮صػžҵĲصĽ֮Ǳˣǧ֮ڷ
һ˲׾ֵķ֣ԭȶû˿Ľ˲佫Ϊ˴УǿֲĽ֮ͬХһУȫŭƺҪȫɵ
Ϊʲô
׷ŭ⣬ĿھɵףʵĸǾѪΪὫΪУ
ܿǵл׳գڵɲǾˣг֮һѪתʥѪû֮صĽϣ㽫մ
ԣŭʱ˲ȫŻ֮ɶݶȥ
𣡡
һŭը죬֮ط·𸴻ˣһƿ£֮һֻ֣ŷɶݵץȥ
һץ֮¿ֲ޷ĵز֮ɲǼ·һе磬գȫ
׵¶˾֮ɫѸܵǽ֮ĿֲƺרڵʥѪһȫˣǸһΪλᱻӡڻ֮£ֲĽ֮ѹƣ
ô죿
ȫֵܵһץ·һ۷徳իȫ֣ƾʵ޷Ǿ޴󾳽ϵĲѹơ
׳գԥˣ˵ķȼڵʥѪֻץ͵űӡɣ
ǣ
ƺǳԥ
ǸƨֻȼʥѪȫѪҺʱڻΪʥѪץ㡣
ǡ
ԥʲôӡ㽫ΪʧѹȫȼʥѪȻ᳹Ϊܣܱʶ⻹õѡ𣿡
¡
죬СֻΪ硣
һĻֻսĿɿڴʱڰңԼûçײĹ֮أһץȫ൱۷徳իȫһǺ治һܹܵġ
û˿ԥսԦգۼ˴ֵַΧ䡣
ܿ쾪˵һĻսעֻոջƴӴܵͻȻͣһ˲ԭ貵ʧˣһɹа˲䱬쳣Ѹֻͣһѳԭȵһ̲˼һ·ƺ˲ͻƳիơ
ǣ
ս¶֮ɫҪ֪ߴﵽի֮󣬿ɲ侳ʱҪӳ׿нףΪիÿһĲ඼ǳĴֲɲָΪһ־СײիһѣҪ˲ͻƽнףֱǳ˵һ㡣
ǰݵһĻֲòս֪֮ûоԣһ˲ͻի䣬ϳΪŨȤ
ͷһսġʵ֮ۡˣӲӣһУĿ׵ϡ
ɫѪҺȼգֻϢͽཫ֮ѪҺͬˣһ˲ɫѪҺ䵭˺ܶ࣬ô졣
ѪҺȫת䣬׵˫ΪһƬĽɫ˲ﵽ˳ի۷徳硣

зһŭ𣬡ȻֻΪʵ̫ˣҪﵽի۷徳õȵʲôʱȥ
һ꣬ϵŭ˲ˣĿץ֣һ˲оԹ֮ɫ
Եģ˶ҪҹȥŰɣҪƵķӡʱЩͽͽٶȸǲ뵽ԪĴҵ
ԹһЦ˻Ϊ˹һѪ⣬ңԶʷɶݶȥɲǣֵץ֮·ʧȥãգۼ˳
һĻսһֹ׵Ӵܣǻδһ𣬽ȥ·⡣
׵һ˿мիһƺûзУɲǣһţһѪɳһɲǼ仯һѪɫѪ
Ѫ˸ǽ֮һѹȵĽɢ
ѪһѪ⣬ɲǼǵ콣ײ
ǣ
ϵģ챬ըδ𣬾콣һ׵ٶȴʼû˿ɲǼ谭ĳ˻֮ؽַΧ
׵룬ֻʱʧȥĿ꣬ŭ˻쳹ʣŭ˲ϯԲ֮ң
ʱ׵ϾЦ֮صֱŮիȥѪͷɢܹѹĿֲ⡣
ŮիɫֻһһիѣʱڵѾӽ˳իļ£˫Ŀоǽ飬û˿˼ֽӭϡ
Ѫ죿
գӽŮիٺЦܹʶ𣬿Ǿɵ
Ůիɫû뵽㾹Ȼӷӡ֮ˣڵӦֻһ߿ܰɡ
Ц˵ûڵȷҵһ߿ܣҪѪ˵ֻҪôһѪҺ뿪˷ӡ֮أǾͿԴԴϵܣﵽһ̶ʱȫԵһ𲻱ȵֺõĿܳ
ŮիߵûлˣǲԸġ
Ц
ײмɶҵĶ֣οֻʣôһССի䣬ٺٺ٣Ҳãȱ£ҵѪūɡ
ŮիһЦȻܽӡܽܳɱ
Ļһ䣬һص״ϣɲǼһصĽ֮¶ݵ˲䣬ǧ֮صĻ֮غȻһɾĽֹ֮ȻƿնŮիϡŽ֮ϣŮիΪ˲伸αǣֱ׷ˣͬʱһɶص̲֮֮ܰء
Ůիһû˿ķϻгһ𣬵ʯֱɱס
ɫǽ֮רڵʵ൱Ļ˵ǱԳŮի䣬һʱͷҪѪ

죬һѹֱŮիϣǳĽһ͡
ԽϵĲ࣬׵ѪѰһǿĽ⣬߸ϣһŮի仹δ˴սԽ־ͱǿѹסһͷ
ܻصĽ򳡣ҪĶԿԽԽѹƷӵ¡
˴ʱΪ·һͶԼǿһ
ŮիǾɺᣬĽһ貵ǹҫĿϵ̫ҲԴԴϵ䡣򳡵ĴڣŮիչ˽һֲĽݺǧ֮ء
׵ĽԶԶŮի䣬ǿĽڣҪֳ֮һľӦԣŮիĽһʱ൱˭Ҳκβ˭
ַ֮Բǧռ̵ÿ£սһɽһڳҵĽ˲ֱĽ۽
˴սһʱױϾ߳ܶ࣬ȻŮիֶҲ䵽·磬ѹסˡ
սôãԭӲӵ۾ĿѪ⣬Ѫ˲ѪⱬȻըѶ
һ仯ȫŮիԤϣÿһըѶѪⶼֲ֮ǻΪһ·ӵĽǵصĳŮիɱȥ
ꡭ
Ľ֮ˣÿһĽȼһĻЦúǹ죬һɲǣȼŵѪɫ貵Ѫ⣬һа֮Ľݳ͡
ͣǶصĽ˲ʧŮիҲʧ
һֻŮի产ȻʧɫΪ˲ʹֱ׷׵իһ죬ŲЦɱ־ŭ


ڶٰʮ ȫѹ
أ
һѪٶȻΪһѪնŮիؿڣ˲ͽǧȫԶ˻֮ء
ի۷ΪȫȻţŮիȫѹסˣŮի¶˫оǿ־壬Цˡ
ǾעֻܳΪѪūܣһеĴͽ͵ģ˶㳤ûȥͳΪѪūɣҫŶ
ŮիĿѣŭ룬쵰ȻǾɣñӵֶһһʳȻǿľɻΪѪūҲУ
ϷʰЦʥѪһ˵£˶˾һµʱúõ㣬ΪһϸիѪū
˵ٷϻֱӳ֣ѪΪöѪⲢǼ򵥵֮ÿһöѪƺֶصķ̲С
һööѪŮի֮ɫľ֣֪ѪĿ£ֻʥѪһΪصһѪԭһի䣬ڶʮǰȻ䣬ЩѪȻ̲ŷµ˼㣬һիһѪѲѪĿơ
Ѫɢһ֮⣬ɲǼͳͳΪһֱŮիȥ
Ůի侪ɲǣһɽ⽵٣һööѪʱա
ˡ
һööѪһɹɿֲ־Ҫɽѹƣǳڱܵģһöö·ӵѪյ˾壬ƺʲôһ㡣
ߣ
һը죬һööеѪȻըѣΪһƬƬѪЩѪ쳣Ƿ·ӵһ㣬Ҫ飬ǹɽ޴ڣѪʱһˡһУŲԶɱȥ
һͻ䷢ڵʯ䣬ֱһööѪըѣԼʱײŷӦг𾪣ƾȫƵѪ߾һֲĴС
Ѫǵضÿһâ¶ʯһ׽ɱ
ɫȵԼѪҺɵĽ쳣ʱһķӡֶ֪һݽȥǲҲҪѲƤ
ѵǾɣ
һ־ǽײòľɣҪ֪óľǸ󷨣ƾһܲ磬Ҫ󷨷ﵽ˼Ϊֲĳ̶ȲС
Σ׹˲Ѱ˼ι磬ŽķͬʱƿԼѪҺĽ
һѪɫĽӰΣ׸ܲãͬʱԼҪƿԼѪҺʵ̫ˣһɼΪֲ־ÿ˿ѪҺ־̧ͷ˵Щĥ
׵ɫ˲øˣһѪҺɵĽȻըѣȫʧСȻƵ˽󣬵ȴһʹЩѪҺԼΪ֮ؽͻȻһ룬ʧһζоڸ⡣
ĿɨգδҵĿ꣬һɱԭȿֲ˲֪ٱĽ⽵ˡ
գ׸оԼ鶼ڲУͷԼĽֻͷա׸е˼֮Ϊ̣ȻʱȻΪصĽҪ
׵ɫΪ˻δǿֲĽȴѹ̧ͷǴδй飬ΪԶԼĶҲδսӣԼǿ̶ҪͶ
˭ҳ
׵ŭ˷ɢŭأһֲի䣬ԭԲǧ֮ؼһգۼܱʶǣǳصĽȴʶȫѹסˣǧ׷Բ⣬ĵطûֺҪķ
ôܣ
ˣ޷˽ƾܽȫѹơ׷ǳɽⲢԴ˵еʥ䣬ҲǿѹɽȻ޴ڣĸоѹˣѹĽ
ָо׷ǳϤʥѪһȷλĶѪ֮Ѫ߶ЩѪ֮˶һѹ֮ʱ˿̣ĸоԼĽȫԷѹסˣ̧ͷ
ɽ޴ڣ·֮ߣһжҪǰһԾϵѹƣ˵ƺһеĽʱЧ
䣡
ȻƵĽҲһ˵Ӱ׵У·һϵĻߣһжݣֻ൱쾳ի䣬״̬磬ǵĿⴥԷʱȴ˲˿ֿͷʱ˿̣·һԻߵı΢Сˡ

ָоڽľϷǳǰŮի䣬ԼĽɱѣֻիֶΣ㲻ʲôԼĽɱԼ־κʱһѹơ
˴ѲѹˣоԼͳĽһеĽʱᱻѹ̧ͷ
˭
׵ɫÿ£йֱ˾ԲԾɣΪʶУɻûֲֿĽ
ȻսˣѾ˻ʼ֮ԽѹƲ֪֮ǰǿ˶ٱ״ʱǳǿ󣬵˻ʼȫһš
սĿףüƺլŮλˣ˵ɣ㵽˭
ƤһߵҲ֪˵ʲôլŮɵס
սδ˵ʱŮիЪ˹ˣǧһͲԪ֮ˣ磬ԪĴС
սȻԪ⵹ϡˣ㻹֪ʲô
Ѿû׵ѹƣŮիɵվһԹ޵Ŀףҧгݵˣ磬Ǵ˵ΪֲʥѪһĸ֣ı߸ԪʮǰǱǾɣҪȡһͼɺްǿľɾΪһȫɼ𡣡
ս㵲ѵһ˼ɣʵ𣿡
Ůիһ˿֣ˣʥѪһǳĿ£ǵǵѪҺֻһΣҲȫ̵ʱڻָ۷״̬ͬʱֻҪǵѪҺڣûκε߿ԵֿܿͻΪĿܡ˵һʥ䣬츳ܸΪ£Ǿɵƽ̿һ۷徳ի䰡ûֿܵסɣֻȥһнǾɸӡˡ
Ůի˵ǣսû̫𾪣ܹ˳ΪܣӦһйؿɱ츳Ŀµļܡֶս˵ûʲôµģˡԼתޡȫþ¡ܿսʶˣһ츳ܻի۷徳ĸ޲ߣӦͬһǰʥԭйء
һ֣սеЩˣͬʥйأǾͱʾһ츳ӵзȫڹġԼתޡǷûд֤
սҲ̫ģ츳ܷǳĸȤƾһѪҺ˲ͳһµիδЩˣҪܼȲǿԴԴϵի
뵽սĻס˼ֱܼΪģһҪŪֲɡ


ڶٰʮһ սի
ˣ
սδȻס
ʲô¶
Ůի˿ҪСˣȻʥѪһǿߣһݡ
Ŷ
սüѪĦһʲôֵֵģ
Ůիˣ˵ɵĿѪĦʼѪ죬ɱѪĦʼ棬ı߸Ǿɣ߻ս֮£˵һеĻ֮Դ
ԣսʱֲĽ⣬ǻߵĽɢŮիоԼĽڲȫʧȥյķâͬʱǰĽ֮֮Ҫѹˣʱǡ
ս˿ûŮիǱ˵һ˵ս֮£
ŮիԾѵǰս岻ɣ
սߵͲùʣ֪Ķɡ
սķŭǳ߽һַŭʱһɿֲŭϯء
Ůի¶֮ɫȻսĿֲǸе𺳡սķʣŮիܿıսĿֲֻһԼ֪ΨһľԲ룬ǰҪ˽⵽ʲôֻҪסһжһУһǰǧҪһѪҺմȻء
ս˰֣Ůի䣬ĿһֱûȥϣȻ·ǳŰƺ϶ԼһΪʤһ
Цû뵽ս徹Ȼ־ž֮Ϊʹﵽ˾磬¾ս嶦ʢʱҲҳ̫
սĵƺ˽ս壿
׺ٺЦΪˣȻҪ˽Լĵˣս屻ΪԪһǿ壬ǲ֪жоҪ׵ĻԽǡʥѪһЩ˲ֻͬҪһɣǾܻһУսҲڱ˵ǿ󣬵ʥѪһ˿ζֻҪɣʥѪһܹΪһǿ塣
սߵԪʮѾóԸ
һźĵҲҲ걾ǾʥΪҪɽֻͬ׻߸һ߲Сϧսʵʵǿͬ׼޵УѾǧ࣬ûԸ˵˲ɵ˵ֳԹ֮ɫֻһֻҪȱʥѪҺֻһҲãҲͲˡǸսħôҲʥ䣬Ȼ˱㵱һȭ׽ɵˡ
ԣսΪԾ㵱˶Ըսħ
ΣϧûԸսħǡħ塯칦ʵֲ̫·ǣֻҪһѪҺȻʥѪһһ˵ʵ˲ػ۷塣
˵䣬Ͼ̰־֮ɫ֪սħһȭĵʱѹȥôˣ˾Ͳˡ
ս˫ĿӲӣٸ׷ϻĿ̼仯콣ֱն
ʱշ·ֹˣؼֻʣĿĽ
߽ѹһС
׵壬ߵĽѹȵ̧ͷɫÿ£ͷѪͻȻˡһʱ˽ֱսĿ⡣
ѪǿѪҺۣȻֻһΣ֮˸һҲΪ
ȻѪսĿȻײױը׵ɴ˫ۣ˼ǣѪ̼飬սĿһУֱȡ׶
ô
־ŭѪǿ̣սƺһ˿ôоˣǿֲĻ߽γѹƵԭڡ
ͷ˫ĿһսĿĽʱеԼĿƺһһеĵֿһ˲ȫʧˣ˴ԭأһãȻ֪֮״
ĽĹսΪիһҲ˰
䣡
һըĿĽ׵壬һ˲䣬·ܵ˿ֲĹ˷˳ȥ
ϵʱסˣ貵ԹâҫۣԿսһϵĿֲ־
ߵĽѹһеĽ⣬ýۣ޼᲻ݣȫһھ񽣡
սĿֲˣն׵ɲǣն˲䱬ֲ


ڶٰʮ սի䣨
իǿʲô
֮֮ǿ־磬κεի䣬ǵ綼ǿ֮۶ɣһ֮֮ȫ֡
սǳĸӣһΪģֽһͬʱšħ롶ս¼ѧӰ졣Ȼˣǡħǡս¼ֻһЩΪ˸ڣǵһص㶼뵽˽֮С
ս֮һֽ֮֮ȫ൱־죬ڱû̫ȫ֮ɽʹá
Ѿ֣ս֮ţ˲˷Բǧ֮أû˿ĶһĽ˲Ϣͣһ볾·𶼻Ϊ˷â貵Ľ
սԭأû˿ĶߵĽÿһռ䣬ǽ֮ʣһеĽҪ׳Ƴ
ѹƣ
ڻ߽ǰѹȫģ׵ıսĿˣ׵˺Ҳޣ޴ڵĻ߽⣬ɫȴ쳣ѿ
׸еȵ𾪣ĽΪԶˣҵ־κ־һѹƣͬ߶ԵУõʮֻܷ֮ӳ߰˷
ǰΪԼĽȻ˿սĻ߽⣬ŸеʲôĽսĻ߽ⲻھԶԶǵȼҲĽⲻ֪߳˶ٸȼ
ս߽ѹƣ׸оԼһΨҶĻʡǽǿһ֣һΪֻҪԼĽ־ﵽһȼܳΪ֮񡣿ײôΪ֮Ӧɽأͬһеĵ뷨ӵ־β򻯡
ӦӵһĽ⣬ΨҶѹһеĽ
ǰΪԼﵽˣڳŮիĽʱ˲мо߸ϣƾܽԷѹơǿսĻ߽⣬ףʲôѹƣʲôĽ֮
ȻԼΪҪǿԷʱȴеһֻիʱеֵȼϵľԲࡣ
իĲʲô
һֱϵĲ࣬굽իĻôֻǷˡʱսһիʱָоǳֲҪֲ޷ƽ߼Ĳ࣬Ȼ޷־Եѹơ
ʤսܣڵʥѪǱ˾ĻĲֽȼϵľ޴࣬ھԲС
˼תܿ˾ϣսĿ˵ֽ̰⣬Ȼָի۷徳ΪԿ԰ͬߣԪ
̰ɲǣ׶ˣǻһѪ⣬ֱսȥ
ʱôһԲ֮رֲѪˣǽ⣬Ǳ֯һӴĽͬʱһӴ֮֮ؼһе鼺С
ʧˣ·ΪɵصѪɫ⣬սɱ
սһĵȻĿ⽫һо۵ףһɵصĽⶸȻֹˣգ˲Ʋʣƾ壬׷Ҫơ
Ȼһжͽ͵ģսָһ㣬һѪɫ⾹Ȼɿָܵۡ
أ
һѪ͵ըѣΪһס
ôܣ
һĸܵˣ·һ뽣йصĶѲսǻ߽ĿƣĹھԼҲҪɶ˻㣬޷˵ѪɫĽ
⻹ô
״ռԼƵĻ۸սչ񶷣׽ܣǸոһӴף˵սˣԼڵĽͻȻ췴Ҫллˡ
ܻĸоʱսָ۶ȥѪ⵹أʯ仯ΪһӴĽ󣬶ͷɱס
貣ѪɫȾգһɱ󣬰ɱ¾ɵءսȻȻԭأÿһѪɫĽ·˼άߵĽӳ֣Ĺâ財
䣡
Ȼһ챬ըѪɫľ콣ӽıǳի۷徳ȫһ˲䣬ѪɵĽȻըŰĽ˲˷Բ֮ңһеһжڱըл
սвδ¶˿֮ɫԼĽԿȥѹԵʤǶԷϾܹӳ۷徳ի˵һʤܶ࣬Ψһѡ
ʱһ֣սҲʵͬիĲ졣իȫͬիµߣÿһĲ಻˽һϣҲźܴĲ죬Щͳͳսģеֵÿһľࡣ
ͬߵһǧ˰ٱƿֲﵽի۷ʵ̫ˣȫĹսһʱҲû̫õİ취
ҪռԼΪʤһƹսԤϣͲ֮ԿлѰ˼ţԾԵƳ׽Է
ɣ׵ŵ֮սϢ˿Ļᣬǿʽ̼ǿֲĽɺһƬƺҪ񷶼
սϸֳЦ˲䣬ڵһȫ߶ʱ͸ӦǿŴԪǿѨһ˲ѨϷ·Ϊǳâ貣µԪȫΪһ壬ԪһƺҪΪһ֡
䣡
ѨԪǺӦʱսҲ˲䱩ǣһָʱ佣ŷֲ˿Ҳѷɫȫնһ


ڶٰʮ Ա
¡
̼ըƴ˸൱սδͣԼĶһȫתǿԪѨϣ𶯣ؼһ֮ˣ۶ƺѻԪһжΪġ
һͻ䣬ֻս죬һ˲оԼ·ΪԪһһܹԪ
һսеľſŽڵ˲ľתؼһͬ
һĻڵʯ䣬ľǿģ˲Чսڵһ˲֮ȫȻ仯·ΪһԪ硣
ĹȫתɲǣսоڵʧˣԪ磬һ˲䣬ſŽȻһʱԪһ֮һ߽յһ˿˿һƣһٶɢ˷Բǧ֮ء
սһʱĽۣΪһֻ֣Ȼץȥ
ߵĽ㣬ѹһУһС
սĺ֮һﵽ˽֮ȫ뵽˽УÿһⲻѹһеĿֲ־Ĩɱһֿ
죬ߵĽѹһС
׵壬ץĴ֣оԼȻֿͷ쳣ѻ˭Ǹ߸ϵʥ䣬ֻһܳΪ𼶴ڣȻһССիѹȵֿͷ޷ǳ裬ŭɶ
ȻŭɣȫѹƣԷƺԪĹ򶼵ˣؼһй򶼹ƿأѹƣֿˡ
ȻŭȻвʣҲ֪ĿǰԼͲսĶ֣뿪ָʵΨһѡ˾Ȼ˿ԥսץ֣Ҳ룬ʱһѪɫĽת˲ʷɶݶȥ
죬ǧ﷽Բս磬һ֮磬ֻҪ뽣йأҪܵսƿء
ǿľԼĽΪٶȿԿò˼飬ȴˣһжսƿأֻҪǽΡ
ѪɫոնݳһɲǼȫգ𶯣Ҫֿƣ׷һƺͽͣΪһжԼƿˣ·Ϊ˱˵ģȻҪͷսץֳȥ
ۣ
ըˣ׵Ǳ˳ɫ쳣Ĳ԰ףʱ˿̣ȻԼδܵ˺һֿ־ȴȫռ顣
׵ڲѾֵķ֣еܿˣƽⶼȥץƳȥ״δ˾Ķ֣Լǿ̾ȻͳͳԼԵʱ˶ֻԼ̡
ɫȵѪнɫѪҺһ̷ˣʱܹսֻܹȻѣΪԼı㡣
ɲǼ䣬׵չֳЦһ̣εضյľֳȥ
䣡
սץס׵壬˿˿ƵĽľ͵ߵĽ㣬ʱҪΪһӴĽӡ
սϾЦǷɿ¶˺֮ɫɲǣ¡һըץסԱˡ
իͿֲ޷ĵزԱֲֿĳֱ޷իһǼ򵥵ˣӵԼ磬Ա͵һǿֲ˲ͽսֻɽ뽣۶ɵĴֺȻըѿ
ֲƸַֹˣֲıըɢŷԲǧɶȥ
սɫȵأȻ磬ȴȫ൱ͻȻըѣ϶Შڵ硣
ȻıըʵǳսԤϣǿֲͲսѹסģͷǧ﷽ԲĽˣһӴķֽ֮ͣӹ̣߽ۣȫһбը
ȻһжԤϣֻֽʮͺȻˡռˣԲǧ֮ؾ
սɫȵζԾի䣬ȫûϵһֽһԱͽеƻΪСԱȫԽһիܳܵļޣսͬߵһǧ˰ٱʵҲԶԶﲻнիĳ̶ȡ
䣡
ǧ﷽Բȫɲǣһֳֻˣ޷Ŵ˲˷Բǧ֮أըȫץС
սǱӰ˲ڱը⣬޹Уһ־ͽǧ﷽ԲץСһеıը޷Σ޹ֲƻ˲ʧΡ
ս˿̧Ͷͽһ۷徳իԱʧΣЩΡαըδڵ磬ȻǾǵòʧˡεҲ˸ѣȻܹԪγһȫĶһܵʧ
޹赭дĽһУ˲սļͷϣϾ͵ı飬ˣû°ɣ
ս̾Ҫ㣬˵ˡ˵ҡͷЦû뵽һﾹȻ˵ĸɴֱ࣬һԱ
޹ͷ⵹ҲûʲôϾֻһܶѣȫȻܻʹ˵ЦϧˣĿĲδóѣ޹ȫʶˡ
սȻʲôĿģ
޹ȻʱһŹѪҺӡһеСŹѪҺɲǣսɫһ䣬˲ͻ뵽áʵ֮ۡʱڵӦʥѪһѪҺˡ
ͷսԼ֪ʥѪһƿֶܵΣЩѪҺȥȫ壬֪һǽڣ˸ˣѪҺе־ͻȡԭȵԭȵˣƿһС
ѹǼһûһʹĸоһիĿ˵ԱԱˣѪҺս¶˷ܵЦݣʥѪһȻǿᣬ񱻷ӡûϻиȫܹԷ츳ܾΪС
һ뵽ԼͿիܣս̵סһУץס޹еķӡ磬ص˷֮ڡ


ڶٰʮ 
շӡ磬սֱӳ˷ۣʱ쳣ļУ飬벻ˣֱӽ뵽˷е硣
ϥսϸŷӡеĹɫѪҺȥɫʽɫ⣬ڸѪҺû˿𡣲սѪҺһαװֶΣʥѪһеܾѪҺС
ʥѪѪҺѾ֣սδųԸѪҺе츳ܣ˳˼С
Ҫ츳ܸƣҪǱͨʵԵĽӴУʥѪһǳһʵԵĽӴЩѪҺڣͬѪҺΪܡ
ֱӽ츳ܸҪðգⲢΪ׵Ȼս϶ԸһĶǳаգʥѪһǳ죬һѪҺ˵ڣ۷徳ի䶼޲ߡ
˵ɵ͸ʥѪйأõƽ̣һ۷徳ի䣬ѪҺĿ³̶ȾԳҪ֪ɲͬһɣǶһǷǳóΪƽӦеٮٮߣѵһּ£ϧʵȴǾɾɼȫ
˫ĿŷӡеĹɫѪҺս˲俪ˡʵ֮ۡȫ۲ѪҺı仯
ÿһ˿ѪҺŹı仯Ƕ·ǻŵ壬䶯ţţϿȥƳЩѪҺĹ칦ܣڡʵ֮ۡ£һжֳԭ͡
һֽƣ츴ӣսĿǰ裬޷ʱ俴һȻ
սʮѻΪ磬ԭʱĴﲻԭȵĳ̶ȣǺܿͷԼĵȫǶˣʮͬξռںϺ󣬷һĵز
ʱһʱ䣬ս˹ѪҺɣϲû˿ϲ֮ɫΪִȻޱȣǾ޷۷徳ի䶼޲ߣп϶ŸΪµĶڣֻĿǰ˵޷
ڵʲôս˼֪Ҫ۷徳ի䶼޲ߵ츳ܣֻо˷ܴ֮ﵽһЧ
һս¶˿ЦѾȫԽ룬¾ġʵ֮ۡҲֻܴﵽھżۿ򲻳⣬Ҫ̽İأǴǳ˵Ρ
ѪҺоз֮ԼתޡǷܹЧսбûе
ʲôİ취Ϊ׵ˣ
ѪҺǿ׾һѪﻯΪܣҪﵽĿľͱ뵽Ѫڣս츳ܸҪĽӴٱɵΣա
ԼΣգ
սо򵥵İ취ǽѪҺӡ䶯ãʱԼȫ⸴ơȻѱӡսԼҲ޷ӴѪҺȻ޷ɰȫĸƣҪһս˵̫ѵ飬ֱ޹֣۷徳իĿֲ־ѪҺסʱͿԷĴ󵨵Ľиˡ
ʥѪһѪҺǳĹ죬Ǿƻŵһ㣬ӵԼ˼άƺսľٶʼƴ۷徳իķӡһͼͽ͵ģһûκηӡֺ
޹ǳǿƣǿֲ־˲ͽŹѪҺˣһͽ͡սǼʥѪһ츳ܣνڱصãЩʥѪһǿԼѪҺһͬ׿ܣǺε顣
츳ܵĸƣսʵի䣬ѾˣǵһθƻʧˣʧܣսԤϣ뵱ʩչƽ⡱ʱʧܵĴǿǧԽǸ߼ĶɹҲԽ͡
ʮΡٴΣǧΣﵽһǧεɲǣսŸյһһصĸоӿͷ˲ˡ
ɹˣ
ս˲͸ӦԼһܣļδ̫ʱ䣬Ϊܿͷ֣츳ܵȷʥѪһȴûдﵽǸѪĳ̶ȡ
ս֪϶ûн츳ܷ򲿷ָƹĿǰΪֹҲֻܸƹ̶ȡһʵս·ǳľᣬɼܴﲻĸ߶ȣǼܾͲƵĿԷǳĴ
ȻսʲôһָʣδôΪ֪Է֮ƾûõġսܿ뵽˳˼йɸоԼܹĵõʥѪ츳ܡ
ɡ
սͬ츳ܣǵڤϵõ츳ܣֻҪһʩչпܽԷ츳ǿɣּܺͬȫںһ𣬴Ӵδóʹˣʱóʱ
ս֪ɼܾܹЧֻҪѪҺˣܵõѪҺеĶ츳ܡ
սȴԥҪʥѪѪҺǾпԼҲűʥѪͬΪܡûһ׵İ취ôΪ
ҪѪҺֱӵĶԾʱһýҪʧȥãսֻܿԼɶʥѪѪҺɡ
սľܿͱһԵ޹֪ˣСѾͷüͷһǵĵʥѪѪҺǳĿ£޹ȫԸӦõ̲ŷҪǿнɣһеĺԤϡҪ޹ѪҺеʶȫĨʱͲܵ˿ĵֿ
սüô˵û㽫ѪҺеʶĨɱˣѪҺ᲻ȥԭܾ߱ˣˣҵǽѪҺˣʲôô
޹Цð죬ȴѪҺзǳһ޹Ĩɱеʶʱ˳һ֪
սͷʱУֻҪܽǵ־Ҿа취ȫѪҺʱһѪҺһͬߣǾ͵ʵǿĴ֡
ѪҺȻ죬ǻκβ޹ԼԵǿдһѪҺзֳһȻе־ȫĨ
һ׵֮ʱսӹѪҺ
ǰڷӡеѪҺԶԶţ͸һʮֹĸоʱνɫʥѪѪҺϿȥû˿Ĳ죬Ǹ˵ĸоȴر
Դڷӡ״̬еѪҺǿ񱩵ģģžĵֱðαĨʶѪҺȫͬȥһνɫѪҺѡ
ѪҺսģܿͷ֣ȻʧȥʶѪҺıȻţѪ֮ѪҺ᲻ҪսѪ꣬ϧһжͽ͵ģѪҺܿͱսȫˡ
սüͷܿʵδԼԤϵǰã»õ츳ѪҺ֮ӣԤڻ̫ԶﲻǵҪ
һʵֻսҡͷЦֻѪҺеʶˣֻǽη׻ʲô֪
̾˿սŴڷӡеѪҺܿ¶˾ģҪ÷գõʥѪһ츳ܣǾҪðķաѪҺӵʥķ֮ǲٿΪҲǿ˶٣ܹӳʵޡ
ǰǸѪļһȷǽǿľ˲٣ʱΪԴի۷徳츳ȻɹնѪһлֻ꣬һѪҺѣǿδȥ
˾սȻϿʼˣεķģһʧ־ÿʧȥһеɣΪһܡ֮ǰսԼװݣֻҪסԼͲˣǹѪҺܴ͸Լʥ׵ķɣ
ս뵽ܿϴʥףһػһػ꣬˰ţͲѪҺܹ͸ֱӽѪҺС
ʥ׻սòգջȥһ֮ǣȡԼǰѲصԼʥսʵѾȣʩչֶȻǲͬն
Լװ֮սſʼɷӡеѪҺ
սͼܿͱѪҺеʶӦˣһ˷֮鴫ݶֻ¶Ц
ȻֱѪҺսҲٲҴˣֱץסѪҺʱ츳һԵеǵѪҺȥ
սһӳ츳ȻˣͨԼġ֮ۡϵĽָӳѪҺһͼܵΪصĸš
š֮ۡļӳ֣һеĸ׷ŹѪҺ䱾ܵһʱս˲ԼɼܣǿѪҺ̲ص츳ܡ
սľٶܵǿҵĵֿѪҺеʶܵĸеΣĴ߶츳ܣҪһսˡ
һսһʼͽ뵽ΪײеĽ׶ΡɫѪҺ̲صҲ൱һλի۷ѣսΪһǧ˰ٶŮͬʱ壬һ˲ΪԽ˳իļޣϷǡ
ԴԴϵܿսռ˾ԵϷ磬ѪҺеʶȫѹסˣչΪɡ
ɣԴԴϵĲսܿռ˾ԵƣȫѪҺеʶѹס
ۼԽԽԣսԥһֱ̲Ĵʱʩչʱڡ֮ۡļӳ£֮ӺƵȫѪҺеǹʶоԼһеֿһͽͣնı䲻˱ɵˡ
ЩսԭԪת˼£ڡ𡱵ĺ濾£ŤӰѪҺǹʶ
֪ʱѪҺеʶĵֿԽԽ΢ɲʱŽɫѪҺˣֲġȫɣѪҺи츳ܱɡǿаᡣ
һصĸоսͷоʥѪص츳ڱչ鼺С
ǣ
һһļµĸоȻսϵ˷֮ɫ˲佩סеһɻѪҺв̼һٶȱ

սķ֣ʥѪѪҺӵĳֽƣһǵ츳ܱ˿ӣͻᱻ
ѪҺʹսУѸ٣ܶˣȻ㲻ˣһӦȻǶˣǡƽ⡱ҪӳҪǿдݻٽƣͬʱξռ֣֮Ҫƿʱ١
ǰδеĸЧǽһɲǵʱ䣬ٱǧӳˣͬʱӳġƽ⡱һɲǼ䲻ǧÿһǾŽףһƵġƽ⡱
¡
һըսеѪҺը˿˲ϯ˷Բǧ֮ء
ܿ죬սǱӰˣŷԲǧ֮رըĳһ֮ɫѪ죬һ֮αըζҺսǰ׼Լװݣʥ׵ķҲǽը˶ѣδܵʲôϵ˺
ۿҪɹûʥѪѪҺоȻӵнƣֻҪ˿ӾͻᱬըսһͿʼӣһԼǰõ츳Ƿڡ
ܿ죬սϵʧˣЦ˲Ͳ
ȻըսȵǱǼܵһ̻ˣʽõʥѪһɼܡ
֮ϲΪˣûȴԼŪ֡ȻըúǱȵõһǿ츳ܣһжֵõġ
˷һսܿȲҪ˽ɼܵص㣬һܵ˵ԺУһ˲üͷʧ֮ɫ


ڶٰʮ ѱ
սӵɼܣƲǽɣǽѱ䣬ҲǳԼѪҺ壬ʹΪԼĿܣͬѱżΪǵ
ʲôս˵ҲνĻ츳ܱܹյõ츳ܣսȻ˷ܵģ˷ܺܿʧˣúơ
ѱ乲־żﵽߵľ޷ѳԼĿܣȻܷΪżôȻиߵͣơսոջ츳϶ߵȥָ˲üܴﵽߵȼ
սԿЦҲ̫⣬ѱΪһѪҺʵ츳ܣѪҺеĹϵҪüܻɱ䣬ͱ벻ϵɸߴȵѪҺսΪսһ̳սĴУѪҺѾﵽһĵزⲻ츳ܸոջãʱӵһֱ˵弶
㰲οս˵޼£һļֻܷѳһʵ൱ԼĿܣٶĻʵͻ½һȼ弶Ȼȵһ弶Ҳܷѳʦȫ൱ԼĿǿƵĸƣʵ̫Զˡ
ҪѱĵȼֻɸߴȵѪҺսеʱ˼ƽϣߴȵѪҺҪò̫ѣҪʺֻΪﵽիߵѪҺС
ҡҡͷؼիʵ̫ϡˣѱĵȼһʱҲû̫õİ취оǲ⣬ܹƽʮիҲһСջ
Դźսαչأܿ³˵ǰ˲§ĸ첲ˣǽô찡
սЦô죬Ȼǽӡ֮أȻĴ뿪Ԫ
嵼ǸϿ찡嵶Ѿȵòͷˡ
һԵ¶սĸ첲ߴٵǰǵʵիˣû֮أһԿţɺͳ
¶ʱмǵʵҲͿիѣ񲻾ǰǳսǼһͬ϶ǸһĶ֣ǳըǶһͬˡ
嵺ߵǴˣǼһǳλի۷徳ĸ֣ôǶ֣ǰǸʲôѪĦ򣬱ﶨҪɱķѪĦ塣ȻˣһҲܷŹ̶ҪЩ֪ս˿ɲǺǵġ
սҡҡͷû⼸ﲻסѾͷֱӳ˷ۡ
ͬ׵һսˣ׵Աأ鲼ǧ֮ءʱѹȥ˺ܾãսڷʱŮիˡ
һѩףϾǸм֮ɫһͳսǰԶ
ζлˣȻӡˣǽΪԪ
սҡͷòŵлģ֮رǳŷӡһﲻҲҪӡ֮ȥһ
ŮիԾҪӡ֮أ
սͷǵȻˣӦѾ²ˣս壬ַΪ˽ϹŴ뿪ԪǰѪĦ򡣡
ŮիͷʮǰһɳԪ뵽ѪĦֵ÷зȻ˵ˡ˵üǷӡ֮ڲӡʥѪһĿֲǿߣӡ˵ǾɱɵһȺǰҪǳʲô⣬롣
ԣսкȻһѾõʥѪһѱ츳ܣô˵ȫܹܶԸʥѪһ壬Ȳ˵𱻷ӡʥѪǿߣһڷӡеһȺܾһʲɺӵԴ
Ҫ֪ľɿǷǳǿի䲻ʮ𣬲˵ȫɳ˿ܣֻҪôһˣ˵ʵп
뵽ս΢΢Ц㵹ǲ̫ģʥѪһȻ£κβ˱ΪѾ˶Ըǵİ취ˣֻҪ뵽ӡ˵һܹ𱻷ӡʥѪ壬Щɳɿܵľȱ˵ǳ׽ѡ
ŮիȻһԾ˴˻棿
ս΢΢ЦûбҪƭ㣬ΪиԸκε츳ܣǸʥѪ츳ܡѱ䡯ѱãֻҪ츳ܣпܽЩǾȱڵıѪҺɵʱʧȥѪҺãǾͿԳ׵Ľˡ
Ůի侪ɲ츳츳ܣ
սŵţչʾ㿴ֻҪκ츳ܣܽ临ƹΪ츳ܡ
ŮիȻԾҲ֪׾֤ʵֻо̫Ծˣ츳ܣɱǸʥѪġѱ䡱츳ܻҪÿ£ֻҪּܣ˵ǿֻʱ⡣
뵽Ůիͷ˵ǣ츳ȻǿȴǳϡУΪֹδ˾츳ˡ
սЦŶʲô츳
ŮիЦ츳С֮ԴԷڳֶص㣬ʺŮˡ
սʧЦ츳ȷʺŮˣζ˵ûǱҪˡˣҲϻֵݸңֻҪͨĽӴܽ츳ܸƹ
ԣŮի䵹ûʲô飬ֱԼ֡


ڶٰʮ ӡ֮
츳ܵĸƺ˳սɢζʱŮի֮ɫϾȻ˵ˣۼΪʵе˼鼫ˡ
Ȼ֤ʵսʥѪ츳ܣǲǽ뵽ӡ֮أϾ¹شһиʧΪɵˡ
սü֪ڵʲô
Ůի̾ǰȻʥѪΪµ츳ܣǷӡ֮¹شòء
սüҪβſñ뵽ӡ֮أ
Ůիɵǰ뵽իûʲôǱӡʥѪһǿʵﵽի۷徳磬һ޷˽ѹס˷ӡǽҪΪԪ
սЦõģν뵽ѪĦɲǹǰǰĴսҲˣ汾һͬпӵ۷徳իڣʱǸʥѪһǿҲܹѹ
ŮիԾԭֵ˾۷徳ի䣬Ļǽ뵽ӡ֮غˣҲа취ѹϾӡôʱ䣬ʵʱѻָ۷徳硣˵һ٣ŵұһӡ֮أϾǺܶණ˸ⴥĳЩɴǿǻὫӡ֮ػٵ
ŮիսԥľʹӦˣϾŮһի䣬ҪͬһǰҲ׸ȻЭ飬ôսһ˾ʹˣǿǰѪĦ򣬽ѪĦϳһˡ
ܿսһ˳ֻ֮أʱػŵĴѾͬʱܶཨҲŴһʧˡ
ȻУ֮ڵ˿ǳޣǾһ춯صիս˶һ־δ״̬С
Ůի·սһ˺ܿ뵽֮صĺ֮أһ޴ĳУǽܲŸֹƣԶϢɢ
޴ĳǿҲֻ۷徳ѣսһ˵ĵȻûоκεˣĿɨУսȻǾɵױӡˣе±߰ɣ
ŮիЦ˻¶ˣоǷӡһ֣ҪþΪѹķӡ
ʱǾ¿ǶǸʥѪˣɺɷӡģ
Ȼոճի䲻ãʵȴǷǳǿŮիΪիʱ䳤ʵҲҪѷɫܶ࣬ǽսҪĽ龳۷彣⣬Ůի޾η֮ġ
ӡɵǾɵƽɣȻǸʥѪѪҺ뵽ڣǿԼо˷ӡʥѪһķɹӡ
ͷλƽ̵һҪ׽һӡǣô½еķȫ˵ȥ
Ůի̾ΪȱǶ֪ʥѪǳأȻӡˣԿٶȱøΪˣڵѪҺҲøӰľһ˵ܹԽޣɱʥĴڡ
սԾôʱȥˣǸһﲻͻʥ˰ɣ
ŮիҡͷǲܵģȻˣҾѪҺڲϵĽԽԽƷһʱƾڵʵܹٶȽӡ
սͷô˵λƽ½ķЩദ취ʥѪļһﳹ׽
ŮիЦϧЩʵ̫ˣʱȥȻһ޳ɡ
ԣԹǸʵ۰ɣ
ս
Ůիҡͷǰ˵ǼҸڱչ֮С
ܿһ˳һУѾķϺܾˣȻΪƵĴûһɳҲһ˿ͣ
սһ˺ܿŮիһǰ˲䣬սʱŮիܾǽӡ֮أҲνˣڿˡƽ⡱Ĵڣ迪Ҳܰ쵽
ȻիˣվڴϵһɲǣŮիһĽţΪڷӡ֮ڷӡ˵ǾĵˡŮիϾի䣬ܿ͵ڹˣ촽һµھ׵ĵԾܿ촫âת
һҪիſԴ߶Ĵ󣬵󳹵׿ɲǣĿĹ⻪µһսһ˾ʧڴϡ
ȻϹʱڵǸɣիʦֶǾ󷨵ĴڣһȻԶͬի䡣Щɾ˶Լ磬Ǽ֮Ĵ죬ȹ̶̳ȾԳԺһի硣
ӡ֮ʵǾɵڵķӡ磬ʱȥˣѲķ٣һɹϢ
սһ߳ɲǣǰһĻǸе˾죬ǰжôĿֲǷȻԼࡣ
Ůի־ϲĿɨŵ࣬˷ܵĵѵӡе˶ѻ
սüͷֹ̫ˣ֪ûз֣Щ˵ڶһɼΪϤζ
ŮիȻһĿһΪ࣬ܿɫ־ŭÿһڵѪҺøʥѪһһģһˣеȱǶѳ˿ˡ
սĿԶⷽе࣬ȻЦˣɫŮի䣬òñһܷЩڵѪҺٶȱ
Ůիһڼĵȫˣܹ»ָʶھ˵ˡ
սֻܾ̾Ϊˣϣһж˳ɡ


ڶٰʮ ɹƽ
սУĸ֪ɢַԲǧ֮أ»õ츳ܡѱ䡱ת˲ĸӦˣƬʥѪһѪ֮ŨˣԿ϶ÿһ˵ʵĶʥѪѪҺ֮
ӦʥѪѪʱսĸӦԼڲһɵƺʥѪѪҺܹ츳ܡѱ䡱õ
üͷ΢΢һ壬սʧУһһС
һеȳУ˿ڶڽֵϣսÿһܶûһ˿һĲ໥̸һκһпһУвݣǹĽɫѪҺͬʲôͬ
սδðȻ֣ھĹ۲ЩܣһܿעĿͶעȥʱһ򶷺ܿˡ
۷徳俪ˣڳУǶ޹˼ɣȫֲ֣𵴣Ľ̼սನܿͲսһ׺ݵɨ
սû˿ĶУ΢΢һܿСΪһöССĽƼ䡣
һĻʷ˴еˣǶеģһӢһ࣬ԭͬˮŭĿӵǶһĶս
սĿ˵ϣǸû˿һеζ߱ġһսҲ֪Щ˶ǿܣֻҪǸӡѣǾͻΪеսߡ
սеͷ䶼еһľȻսδɢκεΪߣǱܵĸӦսĿ¡û˿ԥի䲻ԼͬӴܡ
սһɲǣ˫ֶӴܵķһץʱݳ˳ɵ˲С
ˣ
ĿӻδսڣʹˣһߵĿҲʾǽϾһ㣬սġ
սûи˷ϻץסֱʧڳУһ̵ĵطαըĽѵսɲڳгоʥѪѪҺһըˣǿ԰˿ڷɻ
һӣսӵ˵ϣžֵǣȻ˵˵˶ٵʱˣ
䶼һãȻƺǸ֪ս˵׺⣬ڶĿ־壬гÿӵˣһֱڰСѾǧˣӳһ̿ʼߵʹδ
սüǿʲô
ɦɦͷǾ޴֪ˣӦիǡ

ӳˣشսһԵĿӣֻˣֻǿ߶ۼʥУߵͻҪԶԶط
Ƕ˿𣿡
սˣƺҪǳ׿˸ȴһãȻͨĲս֪Ĳ֪˵ʲôҡҡͷٸ˷ϻˣֱӶоǡ
սһӣͽ۷徳סˣǾֵע¿ʼоڵѪҺ˽ɫʥѪҺϿȥȫƲ˿ܵӡսüͷøˣǰڵһʵֳ֮ۡԭǹĽɫѪҺû˿׵ĵط
սܿ;ΪҪЩѾΪ˿ܵ˻ָ״̬ܡʥѪҺǳĶأ̲һתǲתģսоһһڵĽɫѪҺߣȻʱ˸һû˿
սеͷʹҪѪҺعɱǰ״̬ƺͲܣΪʥѪѪҺһԱĻڣһ˳ͻϴһױը
ʱɵ˿ڼƣôһ֧ӴȫųȥԻԪԹѡܽڵʥѪѪҺôΨһľǽЩͳͳˡ
ڼƵͳͳɱ˵ʵսɸɲǲܽЩɱͲܽǷųȥýЩ˷ӡҲһ׵飬һ챻ӡס˳ЩһﶼͳͳΪ֮Դ
ȻҲ²֣ǾֻΨһ;ˣǽڵʥѪѪҺ׽Ҫνȴǳļ֣ʥѪѪҺŸֽƣ쳣ټǸӡ˵Ѫʥ䣬ЩѪҺеĽƸӵտֲҪֻбըһ
սüͷǿƳ϶Узڣ»潫ѵˡ
ǿѪҺת϶УһڵѪҺתˣҲȥϾڼȵһûйķ˴ȥˡҪƵЩڵĽƣս˵Ҳǲܵ顣
ǿƵڵѪҺܣս˵ֻҪЩӵһΣֻһ˿ѪҺа취Щȫָ
Щ˲֪תɶˣǵڸһ˿ѪҺڣ˵սвͨǡսҲԼİ취ǾáԴ֮䡱ǳ죬ֻҪһ˿ĿйصĶ׷ٵʧĶ
ЩڵѪҺȻѾȫתʥѪѪҺǱϾ˵ѪҺôսԴ֮䡱׷ٵЩܻʱѪҺ
뵽ս˲俪ʼʵȫիˣԴ֮䡱øӵ¡أʱٵˣɡ
ܱսȫסˣڷһУǶ޶ԣɵɲǣг˾ҵʱ䲨һռ𵴣ܿ챻סܱ貵Ѫ⣬ʱսӦ˴ӶʱͨУһʵѪҺ߿ܲ
ɹˣ
սе쳣˷ܣֻҪѪҺЩָܻ
ܿѪҺ֣ʱղҲ˲֮ʧһлعƽսűסĿܣ˲߶츳ܡѱ䡱
ʥѪ츳ܷǳĿֲսڵѪҺˣȫһ˲仯Ϊ˽ɫһѪҺسڣ̼仯ΪһѪ֮һգ۵ĳ뵽˿ܵڡ
ɼ˲俪ʼˣڵѪҺ˲ͱƽһա
սĸӦˣѪɫĽ˷ܵĲƼʣƷ񣬽ʥѪѪҺ֮˲֪˸ѱ䡱սʱҲͬƽһ˷ˣеĿڼеĿڵѪҺɵҿ϶Լ츳ܡѱ䡱һͻơ
˷һսʵѪҺע뵽߿ܵڣʵѪҺȻ߿ܣܿͷһ⣬ǾЩѪҺϾֻڿܣʱ䲻֪ȥ˶ãܲ壬Ϊ˷츲صı仯ЩѪҺ˵һų⡣
ųⲢֻѪҺĵȼ䲻߿ܡսȫ֪ԭǾߵľͻƣѪҺҲŷʱ䣬ᴿӽѪҺų
Ҫ⣬ս˵һѹѵ飬ֻҪɡԴ֮䡱ɡԴ֮䡱ǳ£ܹٻĿıԴȻҲıԴϡ
ܵʵֻ۷ѣ̽е÷ǳ˳ܿǾˡһãȻΪոշһȻ죬Ƕ˵ûиеκεĲӦ
ӿս͵ſˮˣոǶЩʲô
սƳһˣµҲûʲôֻǸ»Ѫ˶ѡ
Ѫ
˵϶¶֮ɫǺܿһƺҪҳûзʲô䡣ǵľٶͽ͵ģܿȳˣ˵ĻѪô¶
սȻе˿ڶ˸ˣֻǽڵѪҺᴿǻָɲǡ
ӳԾⲻܣǲδеǰ˸˰
սȻǰ㱻ҲӦõģΪһ˲ǾͲԼˣһƿǵһС
ôܣ
ȻսĻĬ˺һȳˣ֪δ
սڰֵҶǲȤȻѾڵѪҺԭˣǶ˵ûüֵˡ
սδ˵꣬۵һĸǰ޵˰ǧҪɱڰСĸкͯҪҪǾôȥˣ˭ȥչǰ
սЦõ˭˵Ҫǵˣôһˣʲôް
ӾɲĲҪ
սûҪǵֻǻӻ־£Ǹòĵġ
ǵľǴΪλ˵ûõļֵˣһ˵ʱɱڵס
սøһϻһֵûйɱڣҹɡ
ɴ⣬˲ͷ뿪ǻδüڿնսʱ
һ£
ʱ˾Ǳʩ˶һ㣬ԭأǼѵŤת壬սʱϵЦݱȿ޻Ҫѿ
ˣ㲻˵ɱѵôͷˣ
սߵҪǣʱʱû̵ĵطţسǵĻҿ϶ǵĶǻԵĴ
Ϊʲô
˶ɴ˫ۣһĲ˼顣
սЦǶʥѪĿܣڵʥѪѱˣҪǻصĳȥʱͳ壬˶ὫǵࡣҪһ˵ὫĳԵɡ
ⲻܣ
ͬͬǶһˣôܻὫΪࣿ
սȻʥѪǳأֱӵķǴѪҺжϣֻҪһǾܲڵʥѪѪҺʧˣʱΪŹˡ
Ǹô죿
˽üͷϲû¶µ
սĵô𶯣ȱ֮ٻȥҲ١
ſˮҪǻȥˣô죿
սȻʥѪһĴǳֱӣǵѪҺٶȻΪһܡȻˣһֿܣǽǻĸˣһ˰ˡ
ԣʱһȺˣ֪Ҫ೤ʱ䣿
ս΢΢Цò˶ãǾܻسˡ
һŵڵʥѪѪҺˣֱڣ
սһֵĺˣɱֻǽڵѪҺ»¡
˵ˣֱӷеգȻˡԴ֮䡱
εġԴ֮䡱ͬСɣսһɿֲľϯԲǧ֮أʱڵѪҺˣһ޴ʱպڶѪҺңӦ˿ڵǳӴ󣬵ʵβ룬Բǧ֮Ѫʱǿʱ
һ쳣ĺƴ󣬰ѪֱϵƲ˲ɢ̫ҲѪûΡԴ֮䡱ʱǳĳӴ˿ڻʩչս˵Ĵﵽһֲĳ̶ȣѾȫի䣬ԴԴϵĸṩģһже÷ǳ˳
ѪʱˣսڵѪҺʱΪǧһԵ뵽һ֮ڣڵѪҺ
һжʱе˶ָ˳̬սҲԼ츳ܡѱ䡱˺ܶ࣬оֻҪڵѪҺһ飬ļܾܹٶ
˫ĿԶһ磬սȻã˵һء


ڶٰʮ Ů
ɣ
սԲǧ֮ڵʥѪѪ֮֮һʱУڵʥѪѪ֮˿֮ģΪѾܵˣֻҪԼЩڵʥѪѪҺɣ츳ܡѱ䡱ٻͻƣ
Ȼھżһңɼľ룬еĿʧڱУܹһ츳ֻǸġ
սƵ𵴣֮ܿⷽɢ˶ľٶ
ս뵽ⷽеĿܻδһΪͻƵի䣬ͬʱЩƺ֪Լѳ˿ܣȫûг֡սе֣˵Ӧ˲ǣÿһܾ൱ǸѪһٷͬıѳһʶ
ǺԭЩڵʥѪѪҺڳ˯״̬
⣬սĿǰֻܽԷӡʥѪѪҺƿؿܣǷˣͲö֪ˡ
һ·ȫսһ˽⣬ߵ嵼ŮסˣǾͶӡ֮سڴȥһӦܹ˳Ľ뵽ǿա⣬㾪춯صĴսŮо̫ȤǾԼӦʲô
ⲻǻԾսˣ㲻ǾֱӴͽǿհɣ
սüǵȻˣѵǻطʱ䲻ɣ
ʱɴ˫ۣһ˼ĵôУôˣһĴƻô죿
սɻĵƻ˭ƻĴ󣿡
һǵĵе˱ѳǸѪ˵ĿܣȻ֪ԭЩܲδѹΪУһô죿һǱڵΣ뵽ǿգǱ޺֮ǲУһƻǿɾͻزˡ
սü
ʱ˷ܵĵĵĵطǾۼǿһȺϹȥͳͳѹͿԽһΣѿ״̬ˡ
ս˷ۣ嵵˼᲻֪˵е㵣ģȻĿǰΪֹһжǳǱΣǴڵģƻǵʱ˵ĻزԪˡ
սüͷܿȻδӽ򣬵ѾоˣԽǿĵ򣬿ܵʵԽǿԶ¾˲٣ˣбҪ⿪пܵ
뵽ս嵵֪嵶ʲôõĽûУ
ʱ˷ܵĵȻˣ˲ǾеĿ̫ܶʵӿɲУǿɾ޷ҳƬеܡ
Ѿͷ˵սֺͷһҲ֪Ҫ˻֣һԼիȻս֪Ѿͷ˵ôͳͳǽڣобҪǼһ˵һҵص
õս׿ϣŮʱ˷ˣ򵥵һһͬⷽĺĸǰ˿ҲԼǿֲ̬ȵš
һĻֻսðͷ嵸ոյ˵úõǼţ֮£ΪĳիҲǾӦ˵ġ
ҡҡͷսＫˣԥ嵼ŮнٶȷǳĿ죬Ȼǰһ֮ڵʥѪѪˡ֮ⷽһӴĳУԶԶȥһֻӴľֺؼ䡣Ŀĵ嵼Ůû˿˼ȫǰУٶȳȻľ޴С
嵼Ů޼ɵΪȻ˳˵һֻţս󣬺ܿ͸ӦիϢлֹһλի䣬˲ɫ
貵ҫɽҫĿȥȻĳȼˡ嵷ǲܲˣӦիںǶ˷ˣһʱΪȫٶȿ
ʲôˣôǣѵ
죬һŭ𵴣˫ȻǧիǴ˹һһ쾳ի䣬ʵǳǿĳ֣еĿֻܿõ˻⡣
˾޴ĳǰһϾ˷ܣԳի䱬ƣ˷ܵĵʲôƨǣһȺܵľסأ￴һħǡ
¶ܿ嵽嵵ԣŵʲôǽֶҪ⹷ƨǣ
˵꣬ѾͷȻȶԷػȭͷѾʱؼһֻ޴ȭͷˣ֮ؼĳоȻҪþ޴
ȭƵޱߣ֮أӴĳиˣһĻ֮ƺҪһȭͽȻĳкһ˲ͽǰǳիŭˡ
쵰
һը죬һִֻӳ̽ľ޴ȭͷץȥ
֮𵴣̣¡һըȭƺȻֲನŰɵء
һȭûЧ¶û˿ľɥ֮ɫһε˷ЦȻšһȭ¶ıǰȻ֪ԼիˣǱϾֻǸоѣûĽⷢ顣һֱӶԺ䣬¶еĹʧˡ

Цؼصܿ޷ŴǧɸߵγӴĳ⡣ɲǣ¶̧ŲӴĳС
ٱ䡱ȫȻţ¶һŷ·ʱ֣ǴĹû˿ȡɣΪֲѹһС
𣡡
бһŭýŲ裬ɲǷŭˣֲҫһӴ󱻼
¡¡
һļ綼ʼ𶯣ԭ̫ɲ̫ʧˣ޵ǹɢ䡣
з·һž޴壬ںҹԣΪֲ¶һŲµɲǣȻĳжˣһž޴壬¶Ľײ˹ȥ
¡
ײˣ¶ľǧɸߵ˲䱻иײˡ
һĻ֮嵿һܿȻɫ䣬¶ǴǶˣСñ۸ˣԹۡɲǣһħ֮ץʱħ֮һֻӨľ޴ץգֱץĳС
䣡
Ӵĳб貵ԣҪħֵĽȻԸħ˵ʮ䣬ǧս˲䱬ͻһеֱӽиץסˣǿֲһץȫһ˲
ŮսӴĳڼսעһսʱֺ˲ԭȳڵĵط


ڶٰʮ ӡ
̤ԭӴռ֮أյĴսսʧȥȤʵ֮ۡ˲һһصҰС
ڱӡ״̬ԼΪһսδķӡһжϳҪƵ֮ϵֻʹֱӽ䳶ϡ
սһμַӡԭӣ˵ǳԭʼ֮ΪȻ˵ַӡûһ㼼ȻҪƵȴǳ鷳
üͷսвδҪƳӡĴ㣬Ŀ˲Ͽյķ뵽С
Եÿտյս˷һϥڴеӢΰ⣬Ҳûпˡ
սĿѰһܿϥϣĿⴥӵɲǣһĸоͷһɲڵġѱ䡱츳һ̰ͷ˲ϥӣһҪԷɵͷ
һͷһսͷ͵һͷܿϥ˭ˡ
Ѫ죡
ͷһս֪Լ츳ܡѱ䡱Ϊλ̰ˣǰɾʥѪѪ֮ĹףҪ츳ܷٽΨһ;ɸ߾ȵѪҺѪҺʥѪѪҺΪջﵽԹĵز
Ŵڷӡ״̬Ѫ죬սԥˣѰ˼ţҪѪ죬ֻн뵽֮вУԼǷҪƵ֮ϵ
սзǳԥѪԿֲ뵱һ֮ͽȻľɸˣųܱ֤Լһܹ֮ȫѹƣҪǷʲô⣬Լһˣо鷳
սȻҲʥѪ츳ܣϾȼʵ̫޷ѪᲢۡǿŴڷӡ״̬еѪ죬սַǳԥȻպܴ󣬵ܽѪɣ츳ܡѱ䡱˵ܹʱﵽھżʱ䡣
ôأ
սߣŽµĴأ¶˹֮ɫ
ս˿±߷ӡһǸбӡ˼пܾǸѪ죬ڷǳԥǷ˷ųȻɵ
ü֪˿аս˸ɵ
սЦҡͷоԵİգҾͲΪԥˡ
ЦȻûаǾͲҪ򿪷ӡǸѪʥѪ壬ӳȥˣ֪ᷢʲôµĺ
ս̾ϧһѪҺˣҸоֻҪԼѪҺȫɵǾ޷áѱ䡯˲ͻƵ߼ҲܹͻͽԼܹիĿ
ʫһ˲սǰĿɨԲʮ֮أҡͷǲҪóȻӡΪǼһȻܵƾһ֮ɣŷǳֲ
Ҳˣͷ͵ʫ˵ûȻͬ߱ˡѱ䡯츳ܣͬѪȣ߼ʵ̫ˡоֻҪѪΪɵЩիԻڵһʱʱԵļпǶʮλϵիˡ
һŤ֫Ʈսԣ۽ĸ첲ѪΪǴﵽի۷徳Σ߲ǻ޹ôʵ˿ʱֻҪǣסѪ죬ȫһһ¼𡣡
ս̾ô˵ûѪ˺µĲ۷徳իΪڵʥѪѪ֮һѪ֮뵽ô죬ϾΪʵǸһܶ࣬ûа˲ͽѪ֮ɡʱֻҪһϣǾԲ
ʫüǾôһﱻӡʲôɣ
սü¿ɾ˵ˣе඼˿ܣǱŪѪ쵽ģȻͻƷӡһ׳ٵġ
ʫͷʦ˵еǸӦδ뵽вǣεõѪѪҺǲҵԭڣҷĴ󵨵Ľ뵽ѪĦУϾ˳˺·Ǿ͵òʧˡ
ԣսĿ˲俴ŮսǣЦҲһеӦ֮УֻҪǺǣǵ˾ƿؾ֪Ѫ쵽һġ
սĻոһ䣬ɲǣӦһĿ˲һ¶֮ɫ
ΪսĿԱӡУ˵ǸѪˡ
ɲǣսܵĿˡʵ֮ۡеѪȥ
ʱһ˫ɫģ˿е۾Уһ˲͵һ


ڶپʮ Ѫ
ӵɲǣսƤ͵һ˲еԼڵѪҺˣ츳ܡѱ䡱ͬ˷
ܿսɫˣȻǿķӡĸӦһʥѪѪϢѪϢÿ£·󺣣·Ǻ嫵ǿգսӦɲйϢĸо
ôܣ
սˣȫϳ
˵Ѫ챻ӡˣʱƣѪ֮᲻ϵģԽԽǣǴʱȫߵˣѪ֮ȻŨ̶ֳȡ
սڡѱ䡱ӦģѪʱѪ֮ﵽ˵ڰ˼۷壬ֻһɱɵھż
ӵڰ˼ھżĲսжϣһѪɹΪԻ´ﵽʥһΡ
ôģ
սе𾪣ʵ֮ۡ״̬£ĿĶѪ죬ƺҪȫ͸е˲俪սġʵ֮ۡ˵ھżһɲǣһеʧˣѪѪ֮¶۵ס
Ƶ˲սǱܵĿʼиơ
øսʵԵĽӴͨƽĶȻģ⡣ԭֻʱսøߵѾѪġѱ䡱ôиʱȫͶȡɣԼ츳ڶԶ̵ʱɱ䡣
ȻѪĵڰ˼ѱ䡱Ƶ֣ζսģ츳ֱܾӽףǲʵģֻͨѪҺС
սľٶ˲Ѫˣ˫ɫһ˿󣬲ȴһڵ˷ܡ
ʥѪ壿
ʶƵֱӴ͸˷ӡ뵽սԺ
սһɫһţ漴Ӧûôᱻӡ
ȻûѪͳǳȻĿǰĵȼߣֻҪʱ⡣
սһ˿ɻĿǰѱ䡱ĵȼҲ͸ոսΪѣģһΪλ˵ѪǳĴݵʲô
㵽˵ʲô
ѪЦˣЩϵķӡһ󡰶죬˷ܵĿһУսţʶݶֻҪܽҳ˲ɱ䣬ﵽʥѪߵȴڡ
սĵ㲻㣬ҲԼѪﵽߵȼ˵ҶĵĶɡ

ѪЦһŵ˵ûΪʥѪһҪѪֻɸߵȼľѪҺУѾˣеʥѪĿܣֻҪܽڵѪҺɵͬԻýԸ㣬㽫ЩիĿˣѪȼҲ߼ҪһͲܡ
սߵĿƺа취ñٶ̵ʱͻƵķ
ȷа취ĵȼ˲ͻƵڰ˼߸ߣЩʥѪ˵ģϾֻҪʱԣѪҺ㣬ȫԿԼͻơʥѪ˵ɿܵջǣԸߵȼ˵ѪҺΪֻһΣǵѪҲ̼ʱҪΪ۷Ĵֻʱ⡣
սʱ¶˷֮ɫɫĿһУѪ㲻˵ԼڵѪҺɣ
ѪҡͷôܣܹоóҵѪҺȼȻ㣬ڴ˵ֻ൱ѣ÷ǳޡ
սü˵ʲô
ͬΪʥѪ壬֪Ƿ˵ʥң
ѪȻһת
սͷ¶֮ɫ˵ʮǰǱ뵽ԪǸʥң
û뵽˼ǵʥңû뵽
սԾ˵ʥң
Ѫ̾ЩˣʮǰұսħɵȻӹˣҲʥҪҲ䵽񱻷ӡ³˵ȻٺЦȻˣҵĲڣֻҪܹǴӡ֮أõһڵҵѪҺȫýΪߵȼʥѪָտɴ
Ǹӡ֮ģ
սϾ˷֮ɫ
Ȼˡ
ѪЦ˷ܵĵ
սȻüоĿܣΪβǽӡ֮أȻõѪҺܹͻƣ
Ѫҡͷôףȵڡ
սĵ⻰ɣڵȫӡˣ˵Ѫ֮ʱƻ᲻ǣʵȴǡǡ෴Ѫ֮øӾˣһа취ĿܽѪҺעӡ֮У㲻ϵѪȡ
ٺٺ٣˵ûҵȷа취ǽѪҺעС
Ŷô˵Ӧܹǣ
ߣҪôױͳˣǵǸ쵰ƺˣ֪ǾɵˣֻҪõõʲôӡƲˡϧķӡֻƳҵΪﲻʥһжǸơ
ȫͬķԭʥѪעӡ֮а
սֻһЦ
ѪεĵȻֻҵĲǱˣЩܵӵҵѪҺҲ޷ģֻܿˡ
ս΢΢Цӵкô飬Ȼ⣬˵ɣĲӡˣ
ѪЦҲУԼѪģֻҲȫ㡣
ս˫Ŀ΢УԥƬ̻ǴӦˣ֮ѪЦú˷ܣܿͽһи
õҪĶսµĵĲǱ˭ӡģ
ȻԼˣϣȥأһˡ
˵ѪЦúǲãһĻսƤһԭտ˲ӦʲôɫջĿ⡣
żµķӡ֮أսϺȻ¶Ц


ڶپʮһ 
սϾЦһĻȫ˸ţü׷ʲô
ս΢΢ЦûʲôҲΪһܶѣ뿪˵ɡ
˵û˿ͣڿնŮսķɶݶȥɻüδ˵ʲôϣʧԭء
ŮǵĴս뵽˰Ȼһʮֲի䣬һҲ¶ͷսһŮ˽һʱ伸ʮ𿰱իսһ
սһԿۻңһʱҪֶû̫õĻᣬ쳣͵嵸¶һЦսսʱһȻˣŮ׷֮ʣһ
ⴿᰡǲ֪λԭѡ
սͷϣûȥǲᣬеĹòͣ٣һħַǴ
һֲ𵴣Բưո֮ʣսͻȻߣһ־ͽ§˻С
Ȼᣬⳡս͵ΪֹɣһлҪ£Ͳٴˡ˵ͲһǻŮȵߣ
Ůǲ⣬սͷˣս¶Ҳû˿ĳɣһתһ˾ʧʡ
սһ뿪Ӵһ˸ܿɻԭأʱһ߲ʵĽȫ֣ؼիµսۼ⣬һз·ع
ſң
嵺ѻ𣬶սǿв֣ȵĲ
սĽ§ڻУ΢΢Ц﷢𣬲ֹĴ򶷶ѡ
ŭѵûп㵽ʲô˼ѵͨвɣ
ž
һ죬սһ嵵ϣǳ޵ָֻ⳩ˣϵЦҲ
ܿսĴΪָ󳩿ĵ㣬ȻΪľ
յУȻˣҲýȻҲˡ
սٺЦѾͷԼʣֹЩһƴúеǻᣬüһʱ
ߵ㵽Ҫ
ҲֻǲǰҼѪ죬һҰæǸӡнȳ
սµĿˣʧɫ˵ʶǸѪ㽫ȳ
սЦͷǼһȷô˵ġ
ǧܣˣҪΪԪɡ
ʱҲɴ˫۵ǼһвɣǿǵˣȻһȥ
ٺٺ٣ΪҲͦƵģҵŮĿܴսˣøˡ˵ʲôͬ壬ĺôң϶ǲ⣬ʲôıҡ
ɻĵͬ壿ô֪ˣЩʲô
ȥһӡ֮أǸѪĲһҴȡһѪҺʥ֮
ӹһתɵѪҺĺܣ²ôȡİɣ
սͷɲǣǿʥѪֻһܳΪ𼶴ڵѪҺΪż츳ܡѱ䡯ܹɱ䵽߼ʥѪֲ쳣ǵѪҺȻ˵ˣ³ֻǼһڲƭ˲ô˵ģпܵЩѪҺʱܷɣΪǸһĿܡ
ʱ¶˺֮ģսԾԾԵ֪ǷȥǸʲôӡ֮أ
ȻҪȥˣûװ취֮ǰΪǲȥʲôѪҺġ
ǻʲôϹȥ
ûϹȥɣǿǷӡʥĵط϶벻ıڡһԵ¶ҲȲˣʱȫոյĲԺˡ
սǸѪΪҪѵûп㲻ʥѪսֹ嵼ŮжüԵЩǡ
ս΢΢Ц϶ǸѪӦǽҵˡ
ǸһʵȻս˵һǿ󣬰˵Ӧÿ㲻ʥѪŶ԰ôֱжʵ̫ˡ
Ǹһж˵ķӦǴѪӦ츳ܡѱ䡯
ѱ䡯
ս¶ɻ֮ɫ
ûֻ˵ͨϾеÿһܵڶǸһѪ֮ҪֿܸĲ죬¾֡ѱ䡯츳ˡͨҵĹ۲죬ǸѪѪ֮ѾһΪµĵزȻڷӡУ봫˵еʥҲһ֮ңѡʵ̫ԶˣЩһﾹȻ˵ҵѪǳĴֻǵȼɼʥѪж˲ǸѪҺǸѪҺеġѱ䡯жϡ
սüһ϶ûģ֪սа취Ӧ
սҡͷ֪һлǵҼǼһĲ˵ɣһ治ԼκβһѾʥ塣
Ī⣬ʥֶξˣֻǵһѪҺʱκʥµĴڡοʥѪ壬ѪҺǿֲ쳣ҪɼпܻΪܡʱȻ
սٺЦȻ֪һжԤϣҪܹǾ߲еѪҺѱ䡯ܾܹһ˲ɱɶܹɹָоôǴ󵽳˵Ԥϣ˵ܸǸһһҲ˵
˵ֵˣ·ɣȽӡ֮һ֮ǾͶǰѪĦ򡣡
˵ڿնգۼʧʡ


ڶپʮ ⷢ
ǽΪϹʱھ磬ڲֻͬеһһ½ǳһ𣬾͸ԪĿǰȫƣΨһͬľûԪģΰ
սһսĵطǴھǽԴ֮ϣӡѪĵصһԶϡԶԴǰӴͨڣǿɢĹâ
սһ˲ǿ뿪Դǵģֱӳ̵ʱִڵ塣ո̤սһ˾͸ӦһɶصϢӯϣս𾪣ܿ¶˿ϲ֮ɫ
ո̤֮ϣսȻĸӦѪǶصѪϢ϶ϲԭڣԭʲô
ܼ򵥣սո̤ͨڵϣ͸ӦһŨҵļħħս˵ǳϤڡħ䡷רޡħ塱Ϊħˡħ塱Ҳħ
ʱսȫˣǸѪҪıսħȴձսħ䣬֪һھŲħ
ħ͸һϢǸѪȷǿֻһܳΪ𣬵սħĲħȻ޲ߣϾսħ𣬶ȴǣ޷Բħֺ
ս˷ˣѪĲвŲħһѪҺսȷţħ϶ֲǶڲħ˵ȫֻͬҪʵܹħѪѪҺ
ѹеļսѪָܿҵ˷ӡĵطһ޴ĺɫɽ壬ԶԶȥƣһɽ֮ͨ˸ţµƴ䣬֯һɶصҪѹ
սһԼٴǵĸ֣˷ܵĵû뵽ȻתѪ϶Ǳսħ䣬ò壬ɵ
սü˵϶˼򵥣ħսħǿ۷ĴڣֻһҲԻؼһսаӦԵˣ
սҡͷ˭ܱ֤ˣ˵𼶴ˣһʥҲܹģڲΣҶҪѪڵѪҺ뷽跨ƻǸһı㣬óѣпܻɾʥ䡣
սҡͷʥʵô״ﵽģʵûбҪǡ
ü̴˻죬ǸѪȻһֻһˣǸֲˣͻʥȷѣ˵϶Ű취Լ˳÷ǰȡеѪҺǾΪͻĻۣһɹǼһ˵ܹͻƵʥ䡣
սɻĵѪĳôãѵ㵽ǻ뵽ǽвɣȻôԼеѪҺ
ҡͷδϵǻʼıӦǣǷߡѱ䡯츳֮Ŷ˼Ҹҿ϶һֻҪǵִԼѪҺԲὫһϣǵϣֻǽǵһֿаճʥ⡣
սЦһıģֻҪѪеѪҺ츳ܡѱ䡯ܽߵȼʱҪһ͵ʴף׶һС
⣬ս̵ʱ˺ɫɽ£ǰƵɽЩˡ
ɫɽܲƣͬʱԼӦӵŷУȻѪ콫ɽķܱ֤Ǹһ˵һжʵһʲô״ϡ
һ£վһߣԷֹⷢصȻŮˣսѡλɫǶǩˡԼһб䣬ȫԼ
ڵɽʵһͼǵѪѹԼģȻʶģīɽһѤõƱ¡һͨص׵ͨ¶
ͨǰǰͨص׵ͨսһ˸ӦһļµǶǿիĴڣļ¸Ȼֲ
սһأǰ߳ļ¸ʥ䣬Ǽһ˵ûĲѹɽ֮¡
սͷﶼСһЩʥˣĿֲҲ޷󣬸οһǸֻһܳΪ
ʱܵļµϢһ˷ܵ嵸¶¶ǲδŲһгȥСĽսߣһհļơ
ŮʵսοȻʱͷۣ֪
ܿһսĴͷ½뵽ͨУһ¡죬ͨٶȹرգɽָԭȵģ


ڶپʮ Ϯɱ
ɽ֮£սǰֻһߵܲƣֻǳӯÿһռļµ
δǰսһĹ֮ʱŷôһ¶ӡ֮أȻǷӡĵطѪ޽ҪĿľǷӡԼħɵһȽĳһ츴ԭʱԽԼĲٴεʥ䡣
ȻǷӡ֮أɽµĿռΪѹѪҵĲħһͼܲÿ̤һսһ˶ҪסĿ顣
֪˶ãȵսȻе˻ðһɺ⣬δʲôʱһɱ̼Ϯ
ֲ
ɱԿֲ˲Ϣѣһ˲·𶼱ˡһ̣һɾϮսеԼüĴʹȫͬƷܲסˡ
һͻսһȫûϵôһյķӡ֮ڣȻпֲɱ̶
ɾò˼飬ȫһիٶȵļޣһ˲䣬սоһѪҪɵ
սˣĽȴûܵ˿ĸţеĽ𶯣ʯһӲӵ񽣴üĳ룬ײǻɱ
أ
սһŽĵȼȫﵽƷ۷壬Ȼײɲǣս͵һһ˲еԼڽ񽣷ѵĸоֱ̼ͷ
ôܣ
񽣱ײأһ»صСӲӵھƹѣ֮ܲϣ貵Ľֻ֮ըѶ
һ̽˲临ԭˣǡħ塱ĸЧΪսĽȻҲ档
սоǾ֮ոһ˲䷢ʵ̫ˣΪֹδŪ׵ʲôϮԼ
ǰȻսʱ˿˲ʼѰҪҳոյʲôԼܿͿһħӰһ˵ǰ·֮ϡ
Ѫ⻷ƣȫû˿ݣսʵ֮£һжΡ

սһȫûϵոϮԼľһֻȻͽʮף¶ɢիϢݲɡ
ô¶
սе𾪣ܿˣֻǳĲ򵥣ڣĸӦʥѪѪϢǰ󲢲һܣսڷʥѪе츳ܡѱ䡱
ֻǳǿΪȫﵽ˳λի۷壬Щսһ˵£ǼֵֻոսĽǽһͲˣֻ֪ѵδիˡ
ʶһ֮սʿˮһֻի󣬲зëͬоڳǴڣ첻µزµ嵸¶͵۾Ƕ˸
֨֨֨
ֻǳľ裬һ˫͵۾̰ĶսȫΧ˸ˡȻի䣬ֻʶƺԭʼ״ֻ̬ǿʳսڵġѱ䡱֪ܵ˶Լĺô֮ɵͷա
֨
ֲֻ˷ܼˣ͵˫۱ɺѪ⣬۷徳Ϊȫŭ
սһ˵ɫ͵һ䣬ǰֻĹǶǿǳһ𹥻Ǿ춯ءȻֻٶȿĲ˼飬˷ܵĽлţ˲仯һ磬սֱ
ս˫Ϳˡʵ֮ۡٶȫ֣ٶʵ̫ˣǿֲһצսֱģսףҲûĸֻӲӲ
˵ȥ⻹湻˵ģԼһõྐྵȻ¸һֻⲫ֮սսȻдģĽԥķãǵʯ䣬ս׵ķӵ˼£ſŽ˲˷ֽȭʯȫ
սǽɫȭͷһȼ̫عɵĸһС
䣡
ȭצȻײһ˲䣬սɫ͵һ䣬ɲǣһɿֲ͸ȭ׺ݵĻˡ
ڿУȻս˼ȫĹսǸеԼܵҪ
֨
˷ܵĴУһצķսˣηٴٶ׺ݵ
ʱսߵȫӦˣǿĹҪֲֹֻ׷
֨
ֻ˷ܴУʱٶֲͣѪӿȻһеĹӵˡ
䣡
Ĺɽµ綼Ҫˣһ˲ֻȫһУֱӴ͸һеĹϣȫû˿á
һĻֻ˵ɫˣ˿ȫǿիĹһҲ÷ɻ𣬶ֻϾɺˣжǿֱ˲
˱ɫɲǣӴοĳսһֻצĻ£ĳ
ֻ׺ݵĹսȴ¶ЦɲǣĪĪˣԼ־һȭ
ȭ
ĪĪȭͷ貶Өһȼŵ̫ȭƵ˲佫ӡ֮ûˡ
ֻȻ޾壬Ѫ貣ȵͷֺо˺һеķ
أ
ȭצֲ̽ײ˳㷢һ챬졣
֨
󷢳һĲҽУëȻӴѣ侹ȻըѪ
ĪĪһȭ˵ϾЦսΪѵһֲֿ޷ĵزֻȷǿλի䲻٣ǿܸ⿰ʥȡ
߶Ժ䣬עֻȫԼȥײһֲʥʥӳޣƴ
̫ˣ
嵸¶˷ܲѣĶԺֱ˿ѪڣǴʱ˿̺޲һЧ˾Լ
֨֨֨
δ嵸¶ʾֻǵŭĽˣܿһĻ˵С
ѾըѪʱΪһöö貵ģܿЩȼһֻͷɡֻԶǰֲ˫͵۾ɺѪ⣬ĪĪбХ֮
Хﵽ۷ɲǣֻʧԭأӴ޷ŴһֻħצĻ¡
ʱ˿ֻ̣ؾǷ񣬱һȭ÷飬Ѿ׵ŭˡ
ĪĪϾ˵Цû˿Ķٶһȭ̫ȼյȭȫʧˣһȭ̲ʣѡ
꣡
һƾѵ𵴶ȫ֮ȹ̵̼ѣĪĪǰȭͷһС


ڶپʮ ѪҺ
ۣ
ٶһȭֻĪĪһȭ÷飬׵ŭˣѪУһַŭ־ȼա
ѪⱬȼգѪһ˲仯ΪշĲ
֨
һöö̼ը裬ϢһĻˣһööȻںϣ䶯䣬ΪһϢ˿Ĵڡ
ı仯úܿ죬ʱӡ֮ԼˣӴ󣬿ֲϢŭֻⷽյ·Ҫܲסһ㡣
һĻֻսһ˱ɫÿһʵֻĻ¾鷳ˡ
֨
ÿһֻ󶼷ˣǷ޲𹥻һ˲ͽսһȫˡһĻֻս𾪲ѣÿһԭȱʵҲǶֻһ֮Ƕݵʱ乥಻һ⼼ֱܼ켶ˡ
ս֮һֻ˿ֲˣҪӡ֮ڴųǧҪֲ־ءսĲ²Ⲣ޵ķʸȺۼһкпܣһƴĹ̡
սͷٻ˷ۣһգۼͽ뵽У漴ԼҲʧԭء
һֲľûսһ˵ʧҪĿ궼ĪĪϣХ޴צϮȥ
ĪĪɫأʱһǧ˰ٶѨһȭʯһǧ˰ٱŭ
¡
ɫȭƺХһУӡ֮صˣһοֲľ̼ըѣΪѪ
ĪĪһȭֲ֮޷ĵزɫȭһС
籩˺ܾãһмԭɲǣһը죬һѪɫƾΣɱĪĪ
ꡭ
ÿһڲѪȵĽգ·Ҫɵأ׽ĪĪɱ
һĻֻĪĪе𾪣ոһȭֲֻȴôչ˹Ȼ½Է÷飬Ҳѳ׽֮ɱ
ʥѪ츳ܣͬѪ⻯֮ͬͬǣÿһ̲šѱ䡱һ˵ڣͻһУ˳Ϊܡ
ʥѪľǹѪҺƺԶɱͬʱֲ循塣ֻȫˣα˴ڵȫܲˡ
Ѫúܣķ˸˲ͽӡ֮ȫûˡ
ꡭ
ƿգգХ̶ˣǵʯѪɫͽĪĪΧˣһѪɫ籩㣬űΧĪĪɱȥ
ĪĪϾǱЦ콣ĺɱ޶ԣ֮𵴣γһǿķ
ѪɫĽ켫ˣȻʯʹ͸ĪĪ֮ķһɲǽ񣬽ɱ
ۡ
һܼײѪɫĽ켫ˣǾȻĪĪ˲뵽ڡ
¸¸¡
һ̶Ц׶һѪɫĽѾ굽ĪĪڣӡ˲侲˵Ŀⶼϡ
ΪˣĪĪϾЦʥѪβ֪ȴ˿壬Ϊɲˣһ𼶵ʥʥѪǿЧ
ɲǣĪĪУÿһϸ˲һصƵϯȫ˲һȫյĿռ䡣
һ˲䣬ĪĪЦݲһǿĻʱȼֻһ䣬廯Ϊ¯
ĪĪڵѪɫ˲Ͳ˲ףĪĪڽɫѪҺڱڣʥѪɾȻȫˡ
ѪɫĽȫֻѪ־ᴩÿһȫʧȥã˲ʶĪĪѪ
ʶɲǣֻŭˣǻδŭĪĪѾΪ¯ֲĻŭһС
ɻֲ֮ոһմֻѪʱȼֻ𾪲ѣʲôһի䰡ھȻȼˡֻܿȼĲԼѪ֮ʶһֲֻѡ
ΪʥѪ壬ڵѪҺֻ֮ʣһҲ˲ָԭʶմˣһжָԭˣҲˡʶһŭѣʱһɿֲ־Ľ𵴶˲ϯĪĪȫ
¡
еĽըˣֲŭĪĪըѿ
իԱֲԱʱսȵǱֻʵǿ˵Աĵص㻹ĪĪڣһ۷իҲҪԲ˶ߡĽȫֻԤϣըγɵĻ籩Ȼû˿˻ĪĪ˿
ô
ֻ󾪿ȫԤϣоһľĸоһֲֿΣϱƽʱŻΣա
Ѫȫըˣ죬һУֻѪȫˣʱƣֻʣ˽ɫѪҺ˸
䣡
һжĥˣһνɫѪҺĪĪУӡˣ˸ŹĹ⿴˿
ܿսӷгˣӹĪĪαӡ˵ѪҺܿ쿪ˡʵ֮ۡһδѪҺͬսõĲ࣬е
ǷѪǾ߲
˼Ƭ̣սԼҲ𰸣һеѪҺȫˣΪʥѪѪҺ֮Чõó棬ԶЩõġ
ԾѪҺսٴŷӡ֮غ֮ȥžƬзкЩĲкֻͬȫһһ·žĵ򣬵ϵľкҲҲӴ
ôôľкѵɣ
սľкɫ
ЩĪĪͲ֪Щк˿Σǵȷ﷢һҵĴս
ΪҪս
սЩɻоˣһƺųյơ
ʥѪһǿʳ壬ЩǶвɱϵͬ࣬ǿһֻ󡣡
ĪĪĲ²⣬սһķ˲٣һֻԶԸˣҪȺӣƵ֣ǸʱЩܷȫ뿪⴦ӡ֮ضһδ֪顣
յķӡ֮ʥϢԽԽʢʵʣսͬĪĪСţܿĵĵ
߽ĵɲǣһھ޴Ĺײӳ˵ÿһлԵ𵴣ʥѪϢŨ
ڹײĵͳսԤϣﾹȻﵽ˽ףһۿȥһֲĸоսȻԿ϶ѪĲǾײ֮ڡ
˫ĿĶŹײģս뵽˳˼ȫԿ϶ѪĲڹײУֻ׸ôˣ
ײʹɵģڱģкܶսĿǰľȫ޷ġĸţսҪӹײɢϢжϣײеѪ񵽵ˡ
һжͽ͵ģڹײϵķӡǳι̣ȫϢˣ˹ײıɢļµʥս޷ӦʥѪκεϢ
ײȫˣΧƺľɶѾתʥѪ壬ǵתģѵƬûбӡѪѪҺɣ
սܿһֲ²⣬ȻѪҪԼĲӡ϶©֮㣬ֻսеȲǣЩ󵽵ɱģ
һʱ벻ףսܿͽԺˣǰȻĹײģ뵽˳˼Сʱ仺ţӡ֮֮һƬ죬֪ʱսӳ˼лعǰ޴Ĺײģܿһԡ
ڿնս˫ִ˹ֲϣҪɲǣӴĹײĶˣϢڹĹײĸһһз졣
˻
ײƿһǵɲǣսĪĪʱ͸ӦɿֲϢһȻʥѪѪ֮ŨˣĿһƳսͿȫʵʻѪ֮
ʥѪѪϢ⣬սȻӦ˲ħϢȵ뵽ǳ֮ʱӹײǳĿֲһֻأΨҶϢգսӦɲǣԼʶ˲Ҫˡ
ӡ֮عÿ£ľÿһ䣬һĻֻսôҳ·ܵĿֲϮ
ˣ
ľĸȫƿˣʱս˹Уһſţһ״ȥսʲôҲûпʲôҲûп塣
ܿ죬ŨɢһӴӳ쳣Ӵؿڴһ޴ѪסսߣǱһȭ򴩵ģʱѾȥ˽ʮ꣬˿ΧѪ䶯ţƺҪ˿޸
һĻֻսͷƤ飬һͷѵѪ컹ŲɣȻ£ӦѸ˲ǰ
Ѫ䶯ƴҪ޸һжͽ͵ģոѪʱһĥˡսʵ̫ϤˣΪǲħ
һֻ֣ս˷ˣħĴ֤ˣѪĲȻѹţĿǰ߲ᱩѣˡ
ѹе˷֮飬սʵ֮ۡʼ̽ѪĲʮʱȥˣ߲ʥˣսĸӦгʥѪѪ֮⣬ɢ
һʵսܣѪѪҺĺôܿ죬սֳ˿ЦʶԽѪʱʱһһѪϢʱʶ˵ǿֲ㴫ݹ뵽ʶС
սʵһоǳļˣʥֻһϢڣҲԽĻ㲻իĴڻҪѪѪҺܵΣ֪
ս˲ԥˣѪĲǰҪѪҺ⿿ԼУΨһеİ취ֻòħˡ
Ҫòħأ
ս¶˿Цʵ֮ۡ²ħȥħûʲô𣬵ʶԽӽʱ˲ͱˣͬʱʥϢɢͱˡ
սе˿־壬ʥȻɲȣҪ漰ɴ˿ɼҪѪѪҺҲһʮյ顣Ҫ֪ʥѪǿľǵѪҺ˵ѪҺʥѪһУǵ̲ԼѪҺУ½һΣҲԽ̼ɵΪѪĿܡ
ѵҪ
սп϶ʣѵִˣȫûԼô˫ĿĶŹľе壬սȻһһιѪҺӹŹľʶ¡
ô¶
һ˲ս˺ܶ࣬ѪҺΪλһ˲ˣЩɱʥѪ󵽵ġ
˫ĿŴӹľĹѪҺս˲Ϳˡʵ֮ۡһѪҺͬǰĪĪǵνɫѪҺ֮ͬǶǰ֮ˣûдﵽʥһȼ
ǵѪҺսһʱ뵽˳˼С


ڶپʮ ɫ
ѪҺ䣬쾧ӨɢصȻ֮սֻһɵ֮һʰ֮ơ
ѪҺڴսĿǰΪֹߵģﵽ˵ڰ˼۷壬оֻҪΣԼ츳ܡѱ䡱ܹһ¥ֻǿɢɫѪҺսδо͸Ź졣
޹Ѫɫ֮벻ħһڵȼϲħʤһѪɫչΧˣ޴ĲѪɫ̣֮Ѫɫ֮ϱĥֻµ˾ѪѾ˥䲻ˣȫƵ֮ʱ
ˣѪѪҺҲսģΪѪҺʥڡӵȼжϣѪڵѪҺҲǵھżܻܿޡ
Ĳ
϶ǣҪ֪սΪֻʱ򣬾ħµĴо壬ѪѪҺȻֲֻҪáֻؾȫܹ֮
սáֻؾлǴſܣϾɱû˻ϲпܻźܴķգһʲôԤϡ
áֻؾʲô취սѪѪҺأ
ʥѪѪҺսвľѪѪҺ־ֻҪ־ڣսҿ϶˭ҪյĽǱɣΪѪĿܡ
ҪѪеѪҺΨһİ취ǽѪҺѪ־ĥ𣬵ʱֻʣѪҺսҲ˿塣
ĥѪҺе־ս˲⣬еСٻ˳Щ˷ܵĵ֪ⲻħ˭
С˭ﵽ˵ȼսħǼһﲻбˡ˵ɻĵǰһô죿
ȻˣһѪ죬ѪĦĵһ֣Χսħо
СȻԭѹֿ죬һﻹǿʱ䶼ȥô⸱ûȫ࣬ΪĪʥѪһ塣
սСɲȤæ׷ʵа취еĲħ𣿡
Ĳħ
ҪС¶˳Ծ֮ɫ
ս˷ܵĵȻǽЩѪҺ»õ츳ܡѱ䡯ˡ
ô츳ܣ
Сһľ㵡
֪츳ܣ
ϻһﻹŵʱ츳ܿǷǳͷ۵ģĳ̶ֳ˵Ѿսħġħ塯ʮֽˣԽɱ
ǷܹЩѪҺе־ĥˣֻҪûǸѪ־Ҿа취Լ츳ܣ

СҡͷǲܣһôҲֻһܳΪ𼶵ĴڣʮʱĥòˣҲ̶ֳȵ߿Դġ
ʥѪѪҺȷǿ𼶾ܿסսħĲħʴǿѵǿħλ˵ĴоҶһ߱ĥòʥʥѪ塣
ǼȻˣȫֱûҪȽ־ȫĥ𡣡
С跭ŰۣǲΪȻ
սЩƵĵⷽҲ֪Ҫáֻؾǹ̬ˣҿɲһһεɱȻĻŤɡ
СƬ̣ŵҪĥһ־ǲԣȴҪṩ㹻Ĳħγѹ֮ʱȫ̵ʱʵĿġ
սüȻħ䡷ħĵȼ϶˵У
СЦĿ϶УǻСǼһսħ嵶۲ħͬȫʢʱڵսħ١ֻҪСóԼı壬һжɸ㶨
̫ˣֻҪûѪ־һлɸ㶨
ЦսСٻɷ˵ֱñѹ޹еѪ졣սҪСûжٿܵϾѪǰսħĴڣҲչ棬Ϊûʲô˵ġ
С˲뵽ʥ֮Уʱ貵ʥԱӡ֮ȫˣ޹ͬѪѪ֮ŵĲħ˲͸Ӧˣӿ
һħХԼӾ޹׳崫ħӿѪŲħıѪɫĹâȻţƴֿħɡ
ھ޹ԣսеһļ£˫ĿӿĲħԼĲħ֮ƺҪһг޹Эս
ʥ΢΢һսǹɳ嶯ʱʧˣ˿ͬʱеʥɳž޹еѪնȥ
ѩĵҫĿϢʥӡ֮һе뷨򶼱ˣҪֿʥĿֲ

ʥһ𵴣һ˲ͽӡ֮ضԿˣһʥһѩĵ⣬ž޹еĲնȥ
ʯ䣬սͻȻĸеһļ£һӦΪʥɢʥǺܿһëȻϢٽӽ
֨
Ľի۷徳իŭ
սŤͷɲǣͼһֻͻȻȫͬǰӴͣͨɫμȽСȥһֻѣȻڱȴֲޱߣŵϢͽսѹˡ
ֻɫͲսӦʱ䣬ոһ֣ͳնʥǿĹ
һֻɫצգʯӡ˵ϣի۷ȫֲŭֻǹħ忪ˣ˲ನͲӡ֮ء
̫죡Ҳ̫ˣ
ս׵壬κεĶͱ񱩵ˡ


ڶپʮ ֲԱ
¡
۷徳իʵֲ̫ˣһըսȻսףǿֲ顣
һɲǣħ塱ս̼临ԭˣ߻ָʱѾֲನƷɣĽֹϡ
ɫһȫ֣ҡضӡ֮غ¡ƺʱҪһ㣬ȻնʥȥƲ΢΢һһ֮𵴶ʯ侹ɫȫһˡ
ۣ
𵴷ӡ֮أʥ翳в˰ֱѪ֮Уʱ޹еĲħˡħϱ任һ˲仯Ϊһööķġ
ÿһöĶڹӲӣʥƵѹѪбѪɫ֮˲䱻ѹ˻ȥ
һĻֻýɫ󾪿ִУһ˫ɫ˲һƬ
𣡡
һŭը죬ɫֳͣͨѪɫƣѪɫķıļµԽԽߣԼͻի۷徳̤㼫¾硣
ڼŽɫĲʹӡ֮һеĽƶˣֲ𵴣ѹӡ֮صɽƺҲ֮͸ƣٵֻɫϡ
ɫԡ֮УȥǴһ׼¾ס
𣡡
ɫڲʱǳʥѹѪĲħתΪʥƵķģһŵٶȷĥŲѪʶ

ɫצٴץգֲʮʤǰʱһצ¶ˣƺһж޷赲һצ֮
Ȼɫצӽ޹׵ķΧɲǣ˲ײһεϣ¡һը죬ɫצ˲䱻˻ȥһ˲ֲŭӡ֮ڲ㱻
ʥ
ʥеһǹﵽһ̶ȣȻκβֺ
ɫ˲ϳʥ򣬿ʥʥоǽһ˻ɲǼɫëըȥ
ÿһëһھâ񽣣ɫĽ𶯣ӡ֮ȾýӲһƬ
ء
ë񽣿ʯͱʥϣ챬ը죬ʥʥȴ˿һֻýɫ־ŭ
֨
һУɫӿȼˣ󡰺¡һըѾΪȻȻըѡ
һɲǼ䣬ķѵѪȼɫѤĿֻʱڣеѪǵõͳͳΪһɫӰ
ÿһɫӰһֻɫϢֲΪͬʱﵽ۷իľ磬һͬʱӡ֮ضƺܲסǵ
ʱ˿̣Ѿ˱ܵ˷ӡ֮رԵشսһĻо׿죬оſŽǷ𶯣ĩռٰ㣬Ϊ˵ʾ
Ȼֻ֪ɫҪսǳһɫ͹һкһˣôһȺһܽ÷顣
û˿ԥսۣųڶ񱼡
֨֨֨
һֻֻɫ˻𣬼ǵʯ䣬ǻһɫĹ⣬־޹׵ʥȥ
䣡䣡䣡
һ챬ըܼһ𸩳ĽɫȻԱˡ
ÿһɫﵽիļ£ǵԱʱˣԾ޹ΪĿֲıըХһ̼飬׵ķӡ֮ؽһգۼʧˡ
īɽըɣʧں嫵ǿУڵ˲䱬ըΪ泾
ֲıը˺ܾã۱屬ըನֱӽƷ˲֪ǧľ롣۶ǿգԶ˱ըʱսһµĳ˿໥һۣ׷׿˱˴еľ֡
ҵ죡ˣһž޴ǳ˲ûˣֻδҲ̫ˣ¶Լʵظһµ̬
µĵɲǣҺܵÿ죬ȻΪһֻԱˣǶඪ嵾̧ͷ
ս㲻ֻ˵ֻǽѪɱӦ˷ǡ
սüʳԼʡ
ŵʲôֵֵģ˶ҪǽһֻƼԱƺҲ˵ùȥ
ս̵һۺ嵺üǸѪеѪҺ±͸ıֻ˳һֽӦҪɣȻռ壬ϾһֻڽǼһԸ϶ġ
̲²İ˳ģֻһ˷Ա֪ǿھ޹Ƿܱסˣ
ըˣǾ޹⡣
嵵ɴ˫ۿããǿգо˷֮ɫ
嵶⻰ɾ˵ˣʱ޹׿Ǳǿսħʥסˣˣ޹ҲᰲȻġΨһҪĵľҵǿھ޹ףϾ˿ֲıը֪ȥˡ
ȻʱϾβסĵǡ
սأǲʥİΣϾǿʥ۷徳իԱȻֲκβһȼʥǡֻããǿգҪȥʥֵ⡣
ڵʧˣսǸҵԭڷλʱȫʧˣǿг˲ıըನ⣬ӦʥκϢ
ܸӦϢ𣿡
Ҫʥսƾ϶УС˳Ͼദʱ˴˼䶼ǳϤ
ǼһﵣĴǶֻ࣬ɫԱȻֲԶԶκβһεʥ㾡ܷľͺˡ
СϾνı飬սΣֻ취νǸӡŵѪˣȽһк֮ǽ֮ǰѪĦ


ڶپʮ 
Ρ룬ԴǵĵشǾǽһеġԭѹѪģȥˣȫѪĿܿƣΪƿǽý顣
սԦԴǣƲУŽµǣսüͷһԵ嵸¶ʱѾԾԾˣʼǼûнǹƣпһֱ䣬˷Ħȭˡ
ˣʲôˣǷǿҲֻһǶѣӵзۣһʥѵº䲻𣿡
˫Ŀ˷ܵ⣬ʱѺ޲ûԼԦֱۣײȥˡ
¶ǸΨ²ҵˣǻûսɣ¶Ҫͷ󡣡
սûǵĿҪΪ˶ԸǸڷӡ״̬еѪ죬ֲǷǵùǣûҪ󶯸ɸꡣ
⻹һ˼ڿǵ˾ǸѪĿܣҪԸѪǾͱ빥ǵķȻ̸ζԸ
ǰһǶѣ˵ʧ֮֮ʱսƵǲǰȻҲٻ¡
ǿɲͬǰЩǣȻڵȼֻǣ۷һʥҲˡ
ôǿ˲ʰɣ
ǿɣд˲š
ս۵ǿǾƣһóĪ󷨣ڳɾµǡ⻹ΪµģƺԴǵĺڣȫԵڷ
зǵΪС
¶ɴ˫ۣƺо𾪡
սߵ⻹鷳ģܹԴǵ˵Ҳ㲻ʲôΪҵӵʥֱײò˶ǵķ϶ȫ𡣿Ǹոһ۲췢֣ԴǽĺڣƿǾ͵ڿԵǽҸоʥҲһܹǵķ˵п˵Σա
զôţ˲Σɣ
սһԼѾͷߵǽ϶ϹžģȻֻ磬϶ﵽʥֻҪ漰ʥͬնֻܹ֪
ŵˣսʱ֪սʲôõĴ㣿
ս΢΢Цʵǵҵ̫ģܹǽҲò̫¡Ͼӵսħһȼʥȫܹѹǡ˵ǵǴڷӡ״̬еѪ죬һƺѾ˿Գʥĳ̶ˣǿǣ˵ṷǽֱӳʥ䣬ȻоŲϵļʧܣһɹˣǳԲ˶ˣǲðƵİ취С
Ƿʲôõİ취
սԣ¶˵Цݡ
ս΢΢Цҵİ취˫£ǸѪӦѾ֪ɫϷ飬Ȼ֪ܲ巢ʲô屬ը϶ԤʾҵжʧܣĿı¶ˡƭֽҲ϶ҪȥѪ챨ʱҾͶʩѹѪһ˵
ԣŵⲻǻҪǿʲô𡣡
սûԹѾͷǼĿĽΪʩѹѪеעȥʱҾȻǱȥʱûһƽѪ죬ǿܣٴƻͻƵʥγ׳ɿա
սܿͨˣȻ籾ԴһжսŮ𣬱սǱȥģκ嵼ŮŲţ޷ֻ֮ý⼸鷳Ѿͷһͬϡ
ܿս嵼Ů뿪˷ۣһСսһ뿪ʱѹȥ˰£Դƺһֻصԭľ󡣿ǣŵ˶ǿܣսòСģһγһĹӸ磬嵼ŮȽ鷳
Ϊŵÿһ˶ǿܣս˵ĻȫԱһܣ嵼ŮСתޣԻһĻȱݣùѪ졣
˼ȥսԼġѱ䡱üŮʱԵĳΪԼĿܡսİ취嵼Ůֱֹ¶Ϊȿڵʦܣѱ䡯ʵ̫ˣҪǶĿܲʲô֢ɣ
嵼Դ˵ûЩܿɶûӵģҿɲΪûӵŮˡ
սûʱԵĶѣºͿԸԭǵʲô
ԥĵɳΪܣҸоܲڣ˻һ취ɡ
ûǿɲΪܣսһõİ취ɡ¶æͣȻҲΪܡ
սߵҪǾͱǿܲУȻ˲ͻᱩ¶ǲԸϧϽȥ̸ʩѹ
嵼ҡԴŲˣֲܴʹ죬ʲô˼ǻǾմ̼ˡ
սûǾͰ˵ȥȻ뿪
嵼ŮһۣսİԵҪӲʩû˰취ֻ֮ΪѵĴӦ
սżŮ鲻ԸģֻΪ˰ȻĻǣͻȻ뵽ŮĿܺû˿ΥǿΪΪ
뵽սºٺЦǲɫϵĴߴټŮ㣬Ҫʱ䡣
ҪüŮΪܣˡѱ䡱ս˵ʵ̫ˣһѪҺǵڣܿǵѪҺͷת䡣
żŮٵɱɿܣսһʱЦúǵ⣬ֻüŮûɵĴ˸оԼˡ


ڶپʮ Լ
ȥ
սո嵼ŮĿʽһܼʽͼҴҶŻսԵ쳣ǫ
սֳ˲֮ɫǰߣûæʲô߰
Ц˿Ƿˣ֮зǳҪ󲻵á
սߵʲôҪģȥŶ֪жٸˣںһСѾͷƬӡ
̾Ϣŵɱū죬ܰСϵŮܹȢԼ˵һλ˵ܹһٽ뵽ǣΪԺռ塣˿Ƿǳ飬ЩϺá
սͷİֵˣЩͷӶ֪˵ٱˣˡˣȥɣЩϾ͹ȥ
սԵúΣֻһȥˡֻʣսʱŵιǽø
սٺЦ⻹õȻǽһݻ
ü˵Ǽô죬㻯ļһҪȥ׵ģѵ㻹Ǵ߲ɣ
սЦΪβԡ
¶һɻĵҪʲôˣ
սٺЦȻŮūˡ
У
ŮͬȵŶûУǼҪš
սֵ̯һ׵ģдԼȥ׵ĵʱŮ쭲Ź֡
ߵ쭾ͷ£ֻҪһݻǶѣѲ㻹濴ǸŮ˲ɡ
սҡͷԶԶģҪĿľΪŪǸѪǿԭȻѰƻгܰŮʱǸʲôϵŮһ㡣
嵲ɾˣҲòǼŮūǸ֪ܰʲô֮ŮˣǼΪǼһŲ͵ˡ
սԥƬ̣ΪѵĴӦˣΪɹıЩļŮкٺֱЦȻڼŮȥûʲô𣬵ȴǳһԼĿ˵Ǿ˿˼

սѡȻǷǳнģڵǳȨĶӣȨԳ֮ǾǽӴԼҵļԼҵʵǳǿ󣬾˵ǳʵһĴ塣
սɵľͽ뵽ǣδֹ嵼ŮԾԾ֮䡣
ȨΪʵȻû˵ΪںܶǰѴﵽļ£ǽҲǶիµһ֮ơȨ˶ĳƺ⣬ΪΪﲻիνһҲֻˣիֻбɱķݡ
ԼҵʵǿΪȨȴѵгһռΪںܶǰȨ֪ǽڵ඼˵Ŀܣȡ˵һ֮䡣
Ѫ˶ԼȨ֮˶İΪԼҵǰǾһϵĺˣƽ̾ǳһ壬ȻܶǶǳȻԼҵ˶ѪĿܣĿǰΪֹȻΪ˵˼롣
ԼȨ˶ǽе඼ѪѪʳƷϣԼҪȫֻмǣĳ֮£Ȼ¼ӴҲֻеһ졣
ҪҲѣҪĳ֮ȴףϵŮȨӣȴԼҿϣ
ȻһŲ𣬴Ȩĳ˼̧ͷȥֻ˵ս̬֮˽һĻȨһǲСӸעһ㣬ǣǼƿصԳǣܵ˭֮լ
սΪĵԼҿǾǽһĴ壬ҲҪԼҵӣʲôúµġ
ȨߵСӶʲôҰЩˡ˵üϵŮ׵ģСôЩŮ˶ˣ
սٺЦϼһľˣҪ˵ҿ϶УҪ˵ԸŮû˵ܰСѾͷͱҰƽˣǸߴ磬ҪȢֵֻ
Ȩɫһ䣬ãСҪǳһأԼҼп̼串𡣺ߣעˣЩ첻ȥ죬ҽܰѾͷˡ
սæͷӦǣȨɫԻŵϼһ㵽ôˣĵɲ㰡
Ȩߵ֪ʲôԼҷģǾǽһļ壬ǰʲôҲǣ˵һ̾ΪѪʳ׼
׼
սԾܰɣԼҿӵի䣬ҪҲõʧ
Ȩ̾ӵիΣԼ˵Ҳֻ˵Ŀܶѣһ־Ҳֻ׼³
صȨսĿһɫĵһֱܺ棬׼˴ģǧ֪꣬ǵҪʲô
ȨΨһĶӣҲ޷׼Ϊ±ӡǸ˳
ֻҪ׼˳
սɻĵ
˱ӡˣӡĶǳ⣬ֻеΪﵽʥܳ˵ʥѪһ壬ʵڲֻͬҪڵѪҺʵܸһ׼Ϊ˸ṩӴѪҺǧʱȥˣѪʳڼƣԼҲı㣬˵һ̾ͽֵǡ
ս˿̫ˣҪһֱ޷ͻʥ䣬Ҫǽе˶׼
Ȩֻ̾Ŀܶѣע顣
սɫĵϵŮԼҾֿܱµ𣿡
Ȩҡͷ˭ܱ֤ˣҲֻԼһøӰˡ˵һصĶսҺúñˣֻҪϵͷԼҵʱԵĵõ˱ˡЩŮ취Ūߣʵڲо͵ؽˣֻҪڣûиƯŮ
սٺЦϼһĺˣܰǸŮ֪Ǹ֮ˣͬЩŮǺýˣһͬ
˵սٺֱЦȨΪȻ⻰˼ŵεս㷭˰ۣһʱٸЩ߰ģһжͳܰĹϵȷ˵ˣȥ׼һ£ҾʹȥϣֻҪͷԼҲǸˡ
սνʼ磬ֹһСѾͷѣүҹָͷˣܰ˵үүˣͲ⡣
Ȩһȵˣһȥ׳ɺͳ
ʱһ̬˵Ů˳ˣɷ˵סսĸ첲Ůƺս֮˺죬ⲻס첲ʱһֲֻźۼһĨЦֹ
սҡͷŮ˺ȨҲһȣԸӻǼƷ


ڶپʮ Ŀɿڴ
֮£սδϣϾԼܷȫ˵ûһϵѾ˳뵽ǣսŪѪΪ;ƻ
˼ȥսȫǿܵĳУõİ취˵ףս˵ǷǳʵģѰ˼˳ƽǸгܰŮʱͻȻͳǰˡ
ܰһɲǣսĿɿڴˣΪԼۻˣ˻þ˵սľɫŮŮҲ޷ľ֮вǣǼгܰŮʱ𾪵ˡ
Ůжѵ˾춯صĳ̶ˣŮ˳øʵ̫ˣҪսܿ϶ԼţΪѾͷԼЦ
սǳԾܰ⣬ĺһʶ࣬ձҪˣȻǵ֪ҵɡ
˶һ̬սһ㱣ʵ̫ѾͷˣɺٺЦܰȻҪˣΪȻðҪˣ˭Ϊܰˡ
ܰмıƭ˭ҪҵòˣߣҿʹˣһƯŮ˵м˱ͷܵĵ
սǰһ§ųܰĿȻ䵽ظϣһ˲ĿⶸȻһ

䲻¶Ҳ̫ԶѾͷȴ˺ܶࡣսĿڳܰϷɨһĻ֡
嵸ܰһͬչʾԼĽڣǾɫޣǳ̬սͼˡ
˲սϵЦݲˣһֻȲ˳ܰĽڣҪĽաһֻǴ»ҪһѾͷǷѾͷһ̵úǹ֡
һץһ䣬սźǳܰķȻȻԭʣẕ́˺ܶࡣȻеþͱʧܰûеķȴû嵵̣ѾͷȻȴûѾͷķҪܹͺˡ
ܰսֱӵĶԴʱֳ˵⣬ĻУһֻץһ˿ֵĸ㱨
սſˮŮͬ¶ѾͷһĴ󵨣һҲⲻƺսˣܰϾ֮ɫļǵñһ£ˣҪУ
ܰ˵ҪԼսѾͷҪԼǣϾ嵣֪Ƿ˵ĺ岻ͬѰɻδսǣܰһ˺װԾע¾ȻһչĴ֮ա
սһ˲ǸжֱԱȻ嵲ûôÿζҪֱûһԣܰȻֱӣжŮʵ̫ˣսоʱ˿̷ԼľѾͷ
սˣ׸жˣһҪгܰŮ˽ʱ嵻ɺýãǽӶǾʾˡ
ǷʱսֳܰѾͷƺڴ֮ǳ츳δѧϰʲô衷֮Ǿտ̶Ⱦһʵֻս̾һ۲֣ڳܰйԵ쳣ĳԴ˵
ʱսˣʥѪѪйԵ᲻֮Ӱ쵽ˣһ̬֮ĳܰɰ̾ϢѾͷĺϲԭǸһȻܹôáսǷǳܰĵһ˾ڱ֮ˣʥѪѪҺĶܹ㻹治ס
Щս˵ҪˣܰǷǴŮòǺأֻҪŮˣֻøնˡ
еľսúõοһȻ¡֡׵Ĺġ뵽ܰҪһѾͷȴյһҪȥүүǸĻǵүүͷ˵ɡ
սһϧĵΪˣܰǱúܿࣿ
ܰЦ֪ʲôյ߾ǸͬܣһҲܵõġ
սʱɴ˫۵˭˵ģô֪
ܰȻ¹˭˵ģɴ˫žˡ
սˣҲǼʶ㲩ˣվȻôһ˵ʶһôСʱܰƺҪսһԼı£վչһؼʶ

һϵĽУһ۵߱Ŀϥһ֮ܣǹҫ۶貣֪߷·ΪһǳبŲ䣬һеĹ·ҪΪĶת
Ȼһ󼱴ٵĽŲҵľףܿһźɫװŮӷɱ룬ϥߣĿʱϲһ˵ĻУƵ֮·˿ҲûвƵġ
˫ۣǾǴЦɢ֮һ˲ḧŻŮӣҡͷܰʲôôģ˵үүһ
ŮǳܰߵĲӿЦүүˣ׵ģҪܰ
üͷ΢΢һ壬̾Ϣ治֪Сʲôãҵܰأô࿡ܶмһˡ
ܰЩһαˣ׷ܰǳүүĵλģܰſˡ
ҡͷСӲҲǳүүݶΪζȴжˣ
ܰЦ۵ĵһģܰ׷ҪܰսǼһﷴƵˣˡ
߿ЦѾͷΪŮӼҵӦЩУôϵŮ޲ȥƵġ
ܰ˲ϵĻбЦүүǵȾˡ
ҡͷʧЦڳܰ۰úܣԼһիȥһëͷСû˿


 ̽
Ǻܴ󣬼ܲŸ෨ʹÿռĵĴڣʼʹڳеģǺ˽ƿǴϣ·ֱǶϣѾչˣʵƿϸϡ
ͬͣǶϣһֱҪôϱչϳȥһֱûлᡣ˵ϸϣʵ˵ϸڴϣö϶ϴ˶ʺ֮ġ
һװݻĵУһϥɫЩͻȻĿӵ˵ɣҵʲô飿
俴ȥҲͶʮңΪȴﵽ䣬ɫ˲͸ӦһӴѹѹδΪѹȣһԴѹʱի䣬ǳԵ쳣Ĺ
үүϻչذˣǷ֪أ
߽üͷǽ綼ƿУʲô£СӲִ˰ɣ
Цүү˵ЦˣҲүү
Ƴһۿ꣬Ȼʲô£
ǰ鲻֪үүǷ֪
ʲô¶
ӡĺڳˡ
ʲô
ɫʱһ䣬ʱڱչ֮УΪͻеľ磬һȫ˶ĸӦĻڳַӡԼĵطȫ൱һʥҲ빥׷ʲô
صĵүү֪ǰһȺ֪ߣǽǣûжãڳǾˣƲڳǾǱȺ߸ƻġ
Щ˶ȥˣ
ߵɫ쳣
ΪֹôϢҪ˵顣
Ȼһת
ߵֱ˵¸
겻ӣæүүոõȷеϢԼҪһˣǶ˵֮ˡ
ʲô
ɫ˲ˣɭĿſ꣬ҽ˵˿
꼱æʵܼ򵥵ģǸܰȨĶӣǸˣڸոѾֻͬĻ¡үүĸԼǾǿǿϣҪԸңǾ޷ֿ
ɫˣĬƬ̣ȻߵԼҸϵȷ£ҲǺǵģҪԸңʱͱĺˡ
꽣üһɲүүѵʲô취ԸԼҸϵ˲ɣ
ЦҲûʲô̫õİ취Լٺٺ٣ȻҲ͹ֲˡ
һľ֮ɫЦ쳣ߣûɵĴ˸

ߵĽǾ۵ףսƾһɫװĳܰЦ绨ĵɣҾˣɲҡ
ս΢΢Цүүţ۸㰡
ܰȻǵȻˣүүˣҪ۸ңүүԲ˶ߡ˵ſսĸ첲һϵߣЦүүҸɵ׺ʱװ
ҡͷҵŮɻһ£¼õġ
ܰߵҲܣҺɵĻ±ϰ죬Ȼܰɲˡ
ҡͷʧЦһԵսĵܰĻҲԣǲ̫ƽֻ֮ܵȽٰˡ
սĿһɻĵϴε˽ǲѾѵֻˣ
ĻҪأڳǻŭˣѵףͬʱҪӴȣ׼ʱԼʵЩһʲô˼пܳ䵱׼Ա嶼𡣡䣬ֻ֪
սüһϵ֣˵ѪĿܣѪ˿ǣǵĮԼΪûһ𾴵˼ƺѪĿеĵλԤǰҪ
ڳǻˣд£
սһ֮ɫƺºܲ˼ӡ
ĵЩ鲻ùʵģʱʹҲҪȥʱᷢʲôҾͲܱ֤ˡ
սԾѵҪԸԼҲɣ
ϵȻի䶼ֱԼҵĳ׼ˣʱʲôŪôֲ
ս֮ɫȻүүϣԼҸѵ˸ҴӲɣ
ȻˣүүȻϣϱ߻жϸϡһֱչأܹүүľǶˣһһֱҪүүʱӵ˿϶һˡ˵䣬ܰһߺߵӡ
սҪԸԼңԼ׶༪ˣСֶ˵жſƿܵķʱԼҵիҲһ˿
뵣ģֻҪԼҲǣκβԼҡ
ԣս˿ô˵ԼҲûеֿ֮˵¶˳֮ɫһֹģ
üʲô˵Ҳˡ
սɵСֶһֱиǣҪ׼ĳһδЩܣ
ĿսԼ˼ԼҶô룿
սܵիѹǰλʵѾ˳իľ磬ﵽнիĳ̶ȣһ˿ѹеľӲͷƤԼƽ̵ĺᣬȻһЩֶοԿ֪ڵʥѪ
ĿսԼа취ڵʥѪ
ϱӵĿ⣬սһľģֻһԳܰջүүʲô
ŭĿӵŮʱЦǺǵĵ㿴ңӶΪոմﵽѣܵիѹ˵˵ɣԼ˿ʥѪİ취
սͷתȻһҧԼȻа취һ̶ʥѪˣһжáСֶڲǰһַȫԽڵʥѪ
ʲô
ԣϵ¶֮ɫ


һ һȭŵ
ģ
Ŀƽһǿѹֱѹս
սĿǰΪֻѣ˿ֲѹʱܿѹʧˣ˿ŵǰʱ˽ǣ֪үү֪Ժδ𣿡
üͷ⻹ʣҽǣӦͲھǽ磬ھǽȻԪˡ
սЦ˷ܵĵүү²ûдǾǴԪģǰʱСǣ֤쳣漣
ܰȵĵ漣ʲô漣
ս˷ܵĵЩʵ̫ˣһǳصˣڵʥѪȻȫˣʵ̫˼ˡ
˻棿
Ŀֲˡ
սүүɣĿǰԭͺܴе˶һ飬ֻҪǰȥһүүͻ֪ʵʥѪǲܽ⡣
ܺãܺã
ϵĿˣȻһ䣬սܰ뵽ԼУܿʧԭأһ˲ͳǡիٶȿò˼飬ʮʱ䣬ϾͿԽԶǣܿҵս˵ѱ˵ˡ
һ֣ͱץ˹Ŀ貼ˣڵȫˣȫûϵЩڵʥѪıˣʥѪж£Լʵ̫ˡ
ʥѪ˵ĿƷǳĿֲһȾûа취֮Ѫ컹ʱ˸һ˿ѵͷԴѪ챻ӡ֮󣬶ڿܵӰС˺ֻܶ࣬Ҫӽӡ֮أͲܵšʱ䣬ʱ޿̲Ѱ˼ŰѿƵķʱȥôãûҵһֿеİ취Ȼ죬ȻĿƵڵʥѪ
ϱһصţٶȷɿ죬򣬿ǧ˶ˣо˼֮˭ֶΣ⣿
ͣˣɽۣԴɽӣԼеսܰ˳ĿսϳôЩϵϵģ
ЩһľҾҪעⶼѡ
սµĵ
а취ϵ𣿡
ϵĿĶսս˵ͼ
սͷһ漴ȻĵҪϵʵҲѣڽ֮ǰǣ˵ǱƭˣҪٴνǡ
ٶȽǣϢǷ׼ȷ
Ƥһæ׷ʡ
սʼ׼ȷ֪ϢǷʵֻҪʱ֪ˣϾǿɲС¡
ϵǣ˵Ҫ¸
ɫȻɡ

սܿȥˣȻɽۣһԵĳܰߵүү㵽Ҫ
ϵȻ㲻Ѿ
ܰЩ˿ǵĵˣүүôȥǣһʲô⣬Ҳˡ
ϻͷһĳܰҡͷѾͷ𶯲ѰѰģүүзִġ
үү˵ЩܹƳڵĵʥѪ𣿡
㲻ѿӦٲˡ
ԣܰ˷ˣ˫ĿŹүүҪܽڵʥѪǽǾͲǸʲôİڲˡ
ôףܰҪڵʥѪ̫ѣһ·伫¾߶ܱŸոѣӦ⡣
ܰ˷ܣ˫ĿŹ⣬һקϵĸ첲еĵүүǷҲƵڵʥѪأ
̾ұϾի䣬ڵʥѪѾɱ䣬Ҫô׵顣ոһ䣬ɫ΢΢һ䣬Ťת壬ʱͼɽ֮۲֪ʱһӰĵƮƮŮ·
˵Ҫң
תųƮţϵļʶŮӵɲǣж̲ס˾֮顣
Ԫ
һ䣬ܰʱ뵽УͤͤŮӣ¡
ɫŮӾս̣ϵЦ΢΢ţ˵޶ˣĵ˿ֻ촽ЦϰɣƵڵʥѪ
ǵֶεȷˣϷô⾹ȻǲѴ֮͸ˡϷǳ棬ʥѪ̲֮ʥķ֮ǵʲô취֮Ƶģ
ս̵ȻʥѪȷƽ⣬ֶƽ¾ʥҲҪ޲ߣܽʥѪƵ˵ʵǳļ򵥣ֻǽÿһڵѪҺѡ
Ѫ
üʥѪһݽߣͻѪǲܰ
ս΢΢ЦһµȷܣȴжصֶΣ֤ܽڵʥѪ
ʲôֶΣ
Ŀ罣λիת˼¡
ս̵ȻֻҪϸǺȻ֪ʲôֶˡ
ɫ䣬ȻڵѪҺǳ˯ʥѪٶȴһ˲ƿͷתʥѪ˲ƿһЦܺãܺãǲģҽ£һжӭжˡ
һ䣬˫Ŀ磬ֲȫȻ
һָصһǹ˸ʯ䣬һѳս̵ǰ
ƽֲޱߣһնˣսֻ񶼱סˣԶֺûг˿ľ뺦£ЦúǵȻ
սһӦȫϵԤϣɻδԵɣһֻɫȭͷգ̼ѺǹĽ⡣
飬һСӰ˺ճս̵ǰŽɫԣһի۷ɢ
۷ի䣡
ϵɫ͵һ䣬һ˲ȫסˡ
ո˺ճֵĽСӰȻ޹ˣӶϣû˿ķϻһʧԭءһ̣һֻɫȭͷա
ڷ޹۷իϵг˿־壬û˿ͣתӡΪի䣬ϵ罫һתѿˣʯСѿС
һϾֵ鷢ˣոѿյ嵹أɲǰס¡һֻɫȭͷȻֱӴ͸˽
һ˲ֱðҪֵֿǻδͷתȭͷѺ塣ֲŭȫ˲䱼ˣҽлδ˾ѻȥˡ
޹Ӱ˲ڻԣмıһССλի䣬ҵĺýãֱ֪ߵغ񡣡
սü޹ｫȥ
޹Ц̽㣬ǵķ˽ģһҶ֣ҽȥֻѪʱŻᰲȫ
սЦ⵹ǣһһλի䣬Ҫʲô˼ǻǳĲ
ʲôֻҪ޹ڣʲô˻ġ
޹мƳһۻϣһİȻ


 
޹һȭ㶨ȫսԤУŻȥϣ˷ܡڵʥѪʮֵȼģһһȼĿʥѪҲѣȫͬƾӦѴﵽ˵߼۷塣
Ŀǰսġѱ䡱ܲѣĵȼʵ̫ЩĿǰս˵û̫Чݿܵĵȼ츳ܡѱ䡱ҲӦҪģսĿǰĵȼҲշĿܶѣΪﵽիĿܣΪ
ֻҪڵʥѪȫսоԼ츳ܡѱ䡱ܹͻƵ߼ʱʽշիһĿˡ
뵽ս͵һ֣ʾ޹ȥս޹ͲΌܣСһӾͽϸˣȭͷСļʱɫ΢΢һ䣬̧ͷʡ
ףжֱˣ
ս㵵ֱˣʲô
޹δش𣬾ս̧ͷɲǣǿҵƿʱֻһ貵ĵƲ㣬գ֮ѳǰ

ŵЦ𵴣ĵͽɽѹˣսȵǱ˶㱻γɵķ籩ɽ£û˿ķŭ¶˿ϲ֮ɫ
ʥ
սħ嵶ʱԤʾѪĲѱ׵ѹˡ
ѪǼһأ
类ʵ÷ˣʣµֻһʥѪѡ
СЦúǵ⣬ƺս
ԣսȴһʧĵôܰȻֻʣһ߲ѪǼһôҲֻһܴﵽʥĴڣôֻʣһʥѪأ
Ǽһʵȷǳǿ󣬵ϾѾˣ˳ʮ벻ħʵѾĥĲˡҲƲʥѪǻʵĵھżʥѪܷһˡ
սһ𣬳ԾھżʥѪҿһ
СʥҡͷڿɲУʥѪһ֣Ҹұ֤ǸӡѪһܹӦõǵȽ뵽˵ɡ
սû˿ķϻܿ˽뵽е֮ǣܿСһʥһѪֵѪǳĹ죬·ӵһ㣬ٵϻƺҪʥƿնȥ
Ѫֵɲǣս͵һʥѪһĶѪϢŨˣһ䣬͸оԼڵ츳ܡѱ䡱˲١ս˲˷ˣֻ֪ҪԼʥѪˣ˵츳ܡѱ䡱ܹ˲ͻƵھżڰ˼пܡ
ʥѪǸѪ־Ƿ񻹴ڣ
Ȼˣ䶯ʱҪƿնȥʵֻѪıܶѡ
Ѫıܣ
սʱɴ˫ۣǳԾĿνСС
ʥѪǿľǵѪҺʥѪﵽ˵ھżֻҪ뵽һ˵ڣ˲˲ͻƼޣ̵ʱͻƵիȻͻƵʥ䣬ֻҪȫѪҺڽʥ벻ĺô
ԣս˷ܼˣֱܿÿھżʥѪȷ죬սȻѪҺѾûǸѪ־ΪʥѪıܻǴڣֻҪ˱ѪҺɣôͻ᳹׵ıһʥѪˡսȻˡѱ䡱ĿǰΪ̫ˣһпܱѪҺɣʱɹˣҲԭȵǸԼˡ
ҡҡͷս̾ϢһҪáֻؾѪҺԼȫԼʱֻؽ١ͬħ𴫳оʱһ
ȻսкǿܣǵֲסʥѪջһѪҺˣǽеĿܶӲƿأʱҪԸǸӡѪ콫⡣
Ȼ˾ôսͲԥʥѪ뵽ƿкսŮԼʥѪʱҪⷢʲô⣬ϾʥѪʶǷϵŮһδ֪
սüʱǷҪǣ
ǵұչس˵ɣʱ鷳Լ嵶ǼˣǵǣһлǵҽʥѪ˵
ս֮˾漴ѡһҿʼ˱չء
ȻҪյħ崫оİ취ʥѪô̾ͷǳˣֻҪֻؾˡֻؽ١֮ͿֱѪҺѪҺıԼںϣŴڵġֻؽ١
սϥȫֻؾħڶ׶δɣΪٶ죬ڵġֻؽ١ɡ⡰ֻؽ١ǳأѼǡʵ֮ۡҲƲӰǵսʱĸӦĴڡ
ˡֻؾս˿ƿȡҧҧѪҺԼġ
ѪҺĵɲǾ͹䶯źܿ˽ȥսĸӦѪҺ˲뵽Ѫ֮Уһ˲ȫ


 Ա
Ե
սΨһĸоʥѪ뵽Ѫеɲǣѱ䡱֮Ч˲䷢һ֮ȫѪҺͱһεʥѪɵˡ
һ仯˲ս˽ʥѪﵽ˵ھż̲صġѱ䡱ǿò˼飬Ȼˡѱ䡱츳ܣ߼ȼ޴Ĳ̼ͳ˱ɵһ
սΪȫիˣһ츳סȫڵѪҺҲݽߣոձһգѪʵѪҺ
ʥѪ̲żܡѱ䡱ѪҺһڵѪҺ򱻳Ϊ֮ѪѪҺʥѪɱԭ̲еĲܡѱ䡱ѷʱ䣬Ϊˡܡ
ɫʥѪʧȥѪʶȫڱܣɵһñߵѪҺȫΪ֮Ѫսʱ֣ʥѪδѪҺתΪ֮ѪǿеĽѪҺΪУͬ
սһǷʥѪȫԼѪҺ֮ͬ󣬾͵ԼʥѪأ
ս˲ˣͬʥѪһʥѪıܽὫʶȫɣʱ൱ѪθħĴоһʽ
˲䣬սһİδֹʥѪͬһжֻǴԾĹ۲š
ʥѪͬеĺܿ죬ٵսѪҺǿдʹɱ䡣ʥѪʥѪԴȪȻһΣȴ̲ŵھżʥѪԼ뷨
䣡
һը죬սѪҺӴӿ̼ѳȫΪһ˲ǣһ漣ٶȲͻƼޣųλի۷
ͻƲǽھżʵ֮ۡ£սԼڷɱ䣬ʽի
սһ޷ͼ룬޷ʽ׵ի䣬ǴʱǵʥѪ˼իɱ䡣
ս־ϲɱ䲢統ħ崫оʱһ㣬ǿиˣϸ۲죬ڵǰû̫Եȴ𣬵իϢȴڲɢ
իɱʱӦսе˲իɱ֮
ս˷ˣһ仯ȫԤϣеɱիʵ츲صı仯
䣡
أ
һըڴʯһɿֲ־սʶ񣬷һУδӦѽʶûˡ
䣡
սʶûɲǣիɱ䳹ˣҲ˲ͻ˳λիλի䡣
ս˫һƬɫų貵Ľ⣬ʥѪһϢѪ纣˲ͳ˱չ֮˽ȥ
ǵνɫѪҺȫսѪҺͬˣѪڷͷţѪɫڷǣͻƼޣŸһ

սϲ֪¶ѪЦݣһ˫ɫоǷ֮ɫԭսʶȫǿֲı־ûˣһȫµʶڷɣֻ׽ƿأһ
ǣ
սիļ¾һͻȻڴǷ뾳̼Ȼֹ¡ܵʲôֲһֻ
ս¶˾֮ɫڵĽɫʥѪڷڣ·Ҫ߽⣬
ʱƿսĲԭȵʶǸոͿ͵ʶȻͲֻ֪ؽ١ĴڣޱߵĿ־彫ɣҪֹһУȴ޲ߡ
¡
һ챬ըսıչֲ֮ŭܷһ˲䱻ըˣ۷իԱɲǼȥ
һֱеսһ˶һȻ֪սʥѪ쳣ҪɱȫûϵɱȻ˿ֲ
۷իԱһ˲ܹһ𡣴е˶еں¡ը裬·ʱҪһ㡣˵о׿죬һִͷĸоǵץס

أ
һ̾Ϣһʥǿֲıը֮˲ʧˣ·δֹһ㡣
սһ˶µĳ˿첻µزµ嵸¶ŵɫǱ˴˶һۣǰſˮ¶ʲô˿ֲոһΪԼҪˡ
¶µĵСֻؾţս˵ʱҪɱôֲĹ治֪ĸ̬ģҪŰҲò˼޹
ɱոպǷԱ˰ɣĹ˰ɣ
ɫŹ֮첻µزµô̬ĹҲûеȥҪԱⲻԼ̫òͷ
ʱ¶ĵ嵶ոûһ̾Ϣ
𣿡
һãȻ
еģǧȷ˵ġ
¶ǿ϶
嵿սչصķһǵĵûˣڻǹȥһƣǷĹҵӦɹûУ
ܿͻָƽһ˸ϵսԭȱչ֮ʱʧˣһһڼ׵Ůӳҵķϡ
֮սҲ˿ѷɫ˫۾ľ·һеĺڰ
սŮͣ˽ŲȻǰĺڼŮӻûаƣǶܵĲһ־η֮ġŮʵΪիˣǾηʵԳի䡣
ڼŮֻǵ˵ͷŮҪǰ֮ʱʧԭأ·δֹһ㡣
Ů֮ʣСһȦսˣòû˿ı仯ɢϢȴǿһ
ս̾˿ֻؽ١ÿһȫλΪҪһֻͨɱʵ̫ԽˣոյԱַǣ궼˵ζʵֲ̫ˡ
ո˭
սȿˡ
սЦܽһʥѡ
Ŷһл˳𣿡
аɣϧˣû˳ͻƵի䣬Ȼȫг˯ŵĺڼŮʿѹ
սź̾Ϣһ
ս̲ĵ˵սΪѾȫիˣЩڳ˯еĺڼŮʿӦ˲ǰ
ΪֻǿȶѣûʽͻƵի䣬ǾͲѹ
ҪӵдիĻֻҪʮŮʿǩˡԼͳɣʮ򿰱իĴڰʵ̫׳ˡ
嵺Ȼ˷ܵĿڵ
սЦҪĺ£ôˣͬʮŮʿǩˡԼôҿ϶ɡ
˲ʲôֻؾԱҲ£ʲôõĵġ
¶ƤЦ
֪ʲôʮŮʿÿһΪҪֳһңǶҵռҾˡֻؾҲסѾͷҲһ룬Ϊǰһʥ䣬ҲǩѣΪի䣬ʮ򰡣ⲻʲô˵˻ֵǸʲôˣ
ģӡˡ
ŵ
սٺЦܺãΪ츳ܡѱ䡯Ѿɱ䵽˵ڰ˼ʰ㹻ˡ˵Ȼ뵽ǸܰЦ嵶и˶ǳԾѣûȤȥһ
ʲôˣ
һøһģһˡ
һģһⲻܣ
嵶ʱɴ˫ۣǲ˼֮ɫ


 һ
ѽѽĳһģһ
¶ԼսӨŮɴ˫ۣǵĿⲻ嵸ܰɨƺҪҳ߼Ĳͬ
ܿ¶Ƿ´½һ㣬ָųܰظһ˷ܵĵѽѽǻвͬ嵶ˡ
嵺ܿҲע⵽ˣܰķֱ׷¶֮ƣ޶ʼ֮顣嵺ƣ֮ǳأƺϵⶼƨϳҲƨΪȻظǰ˺ܶ࣬¶һǼֱ֮вѡ
˭
һȺΧۣܰϾǽ䱸֮ɫܿŤͷһԵսüȻģȫתˣǸоԼˡһܰЩԥĵô¶
˵ЩˣֻܰסһͺãҵŮˣζı䲻˵顣
ɡ
ܰüһɻĵôˣ
սٺЦɻʲôֻҪסڵģģͿˡ
ܰͷˮȻһʱȻûתܿŸԼüһģһ嵣ɴ˫۵ôøһ
Χųܰ´һصƨɣڷֶԷԶԶԼʱϲ¶Цݣģ·˵ԭҲƵ
ȷԼ֮ĳܰļһĿǵǺˣ嵾ĴˣֻҪһ죬֤ĺġ˵Ȼüɵ˵˭ҵ͵ܵǸ˰ɣȻôô񣿡
ܰߵǴİɣϵǴδ뿪ǽ磬ϵġ
嵰ڰֵЩҪˣ͸һɣ֤һﲻὫġ
ܰӹһתһסսĸ첲ɣὫܰ𣿡
սֱ۲˲ܰı漴һҶɾˣûе顣
ԣܰսһڣɣүүأ
ѱˣܰõģҽүүڵĿ֮ѪӴ֮󣬾ͻὫѡ
˵꣬ս޹ǸŪ˹мһڵĿ֮Ѫ֣δһʱڽ份ѣǽһԼѪҺϡܿ죬ѪҺϵƤ˲ڡ
ʵ֮ۡ£սѪҺ֮ʼԭȵĿѪҺսüͷܿԼѪҺڵĿѪҺڵȼȫ൱Ҫ뽫ȫɣȴ֮ǳѡ
֮սǿڵѪҺĴ㣬ŮԶ㣬ȻԴ֮䡱ٻѪҺ
ȻսʹáԴ֮䡱ÿܸѸɹˣիʹûͷһ⣬ңԶʱ֮źĸӦһɿֲϢʱ֮ŵһͷ
۷ի䣡
ս˲жϳˣɢϢĲµϣϢ˵ЩϤǵڷӡпǸѪ죬кܴĲͬΪϢûиӦʥѪһϢ
⵽Ϊʲô
սеΣѵǸӡҲһܣ
¡
ʱ֮ȫһѪڵʱͨзɳ˲䣬սˡѱ䡱֮ЧڵĿ֮Ѫһա
Դ֮䡱׷ݱԴһѪԭ֮𣬷ɢһգۼͳϵѪܡ
ڵѪҺȫսһգЩѪҺͳͳѻΪ˿֮ѪڵȼȻԶԶǵξżʥѪڵȼȴѿȵڰ˼ʥѪˡ˵ڼЩ֮ѪͬսڵʥѪ൱ʥѪ͸ڿ֮Ѫ˳ľͽȫѪҺˡ
Ȼ֮Ѫǳףսڡѱ䡱ȴû˿ãѱѴﵽ˵ڰ˼ҪӴѪҺԴȪֻҪһǸӡŵѪķҲڵʥѪﵽڰ˼ļ£Ȼˡ
ѪɹսʼһԼʥѪעϵڣΪԼĿܡһ㣬սɵİãϴĹɲ򵥵ҪƳڵĿ֮Ѫѡ
ʱȫȥˣ޹һȭһֲģ뵱һ۷ի䶼ˣһλիѣڻˡû˱־ֿսʥѪɽе÷ǳ˳ܿϾͳսĿܡ
ɹһɲǣսԵ쳣˷ܣڰ˼ʥѪʮ˸իĿܸڻ£ʵڳλիҲǸˣŹԼĴڣիĸѾҪշȻ󾫲ǣ͵ĵȼҪλϵġ
ϺܿˣսɲǣԵ쳣Ĺ˵Ҫͻԥĸо쳣ܡ
үүо
ϺͰЦܰүүõúܡ
ܰһɵϵĸ첲үү˵ҪԸˣǲģ
ЦǺǵĵǶǰ飬ˣүүȻҪ
ܰߵϣүү˵㻰Ȼܰɲ㡣˵ŲԶսɣǽ
ȻǻǣȥǸӡŵѪ
üѪ챻ӡˣƿӡǸû˿İ취Ǿ֪ѪΪѵիļ£ƿӡ֮ûͬһ׵ڣʱΣյķʹǡ
ʲôõĽ飿սü
ֻҪṩѪѪҺôͲԼڵʥѪͻƵʥ䡣ӡѪķӡǳƽΨһ;øһǿгﲻʥһӾֻܱӡˡ
ԣս˵ͷˣǸӡѪ챾ˣ
̾˵Ҳԣ˵Ҳԡ
˻
Ѫı˵ڶʮǰ䣬ԼʥѪ˵ʱɵƽڣͨѳ׽ƽ̵ʶĥڱӡڷӡеڵƽ̣ʶѪ졣
ս˵ͷûپ⣬ǰֵˣϻʥǡ


 ս
սܿͬϻصǣǻԼҵСθߵĳ˳ܰ⣬Ů
ŮĥӲݵĹսǳˣȻһͳͳʵǿ嵸ܰǷ·õòаͷʹ
Ҫ˫Ǹöð
ͷһֱּһʰ嵵սֿܵˣҲãʱǵѾͷڵĿ֮ѪȫӰڲɡ
ȻоսĲ⣬δϣȻδʶԼڵĿ֮ѪԼ뱻
ǣսһ˺ܿͲյǸоɽ¥ļơʵ˽ϣ󿪵ֻ׼׼ƿɲҪС
ոջصԼסϵɫǳأƺʲôսѯʣɫ͵һ䡣
Χˣ
һʷ÷ǳͻȻϴս˻صԼסûãһȺ¾ʿΧסˡ
սйֱǳ϶ΪҪԸϣĿĲԶˣԼҸǾĳЩˣסˣҪ뽫ϻԼγ
˲䣬սܰ뵽ԼУŮ̫ġ
շǳأ˵ļ¾佫ϵסΧסǲδǿֻǽ˶ѡ
ϵϾŭ˸ΧסǶϵơ
ɲǣϿֲ־٣˲ΧסĴ뼫¾䱬һֲʱ˿ֻš
˭㵨ӵģΧס
δ¶棬ϵŭĴݵÿһ䡣իŭ⣬ֱֲ޷ĵزÿһҴļ¾䶼оʱҪ
ϢŭҲǷ
ʱһѪս׵ӻվ˳ɻδ˵꣬Ͽֲһֱѽ٣˲˫ϥ¹򣬡ءһʯɵĵ档
˭
ϵŭʢˣ嶼뵽˵е㵱ϵŭ⣬˫оǿ־塣
Ƿ˶ϵ⡭⼩áͽ
˵ͽ
ϳŬǿֲŭ˲䱶Ѫս׵ֻѹѹϵѪսȫֿȫĹһ˲価顣

һЦȻ𣬺ܿʮӰǵϿգիϢȫȻţڵķѹ
һֻսһɫ͵һ䣬ʮի䰡ȫûϵ˾˴̡
ϺܿǵϿգĿɨʮի䣬նΪһ˵϶ʲô˼
ǶϣϵʣЦɱᣬǿɲ
Цô˽ҵסΧˣ˵ǳ屾˭Ű
ŭЦĿѳɭɱ⡣
ϵֳڵĵ֮ɫŭϣٺЦòŶŭΪԼҶڽһͬҪǸ㴫һϢ˵ȻǰͣԼѱ䣬ԼͬأǿǷѪҺƹ֮á
ɫһ䣬ܿԼҵʵжǿ϶֪ǿж䣬һϯǽĴսɣ
Ͳõˣѽƿ֮ѪķңʱԼһܷʲô˻ɡ
Цúǵ⡣
ЦпƷΣիһ¶ҪԸիϵҲӰѡҪ֪Լӵիеͬһλի䣬ɱŪһʰ
Цȷǿƾһ˿϶ѽͽã˼ͽ⣬һĿģһֽͬͽá
ɫδ𸴣ȨȻһλ߳סеĶϳ˵Լѱˣ֪֤ݣ
ϵĿֱӺȨԵЦ˵ԼѱˣԼҾһѱˣ֤ݡ
ȨһŭĵΪһˣǿɲֻ˵㡣
ϾĮ֮ɫ룡һССҲұ˵
δ䣬һָٿصʱָ˺գʯѳȨüĴիȨȫסˣĿѣǾϵľԲ
ۣ
ָȻըѣȨȻеϵȻ϶Լˣʲôƨѱ䣬ʲô˼ѵһҪԸԼңԵù˱һزС
ЦѵҪɣ
ֳЦĿɨԼʮի䣬ȻвԼ׼пܾЩˣͷܿ

ЦѰ·ҪڵľѪǶӦߺԥǡܺãܺãͼҽ£
Ŷһ£ʮիĿһϣի˲䱬ȻǵʵԶϸϣʤڶʮһͬʱϸܵѹ
ϵֳЦʮիʦڣȻ֮⣬յʵ˿ѷɫڶɲǣʮիϢͻȻ֣˲Ϣѳϵ
һЦϵȻ϶Ҫҿñƾ㻹С
ɫȻһЦܺãȷûа취㲻ҪֹͽҵȽԼǵľѪ׼ˡ˵͵һ֣ҽԼͳͳãзߣɱۣ
һ£ʱի䣬գۼͳϵס֮ڡ
ڶϵֻЦţδ˿Ķ
һիֱȨի۷ȫȻϾĮ֮ɫû˿ԥһץ˳ȥ
죬ի֮գȨɫʱ̾˿գۼ䵲ǰͬһץ
իŭꡱһ˲ѣ
أ
ֻƶԺ䣬ŭ
ϵס̼ˣһȥիһ˲Ըٶȷ˳һ貵Ľնؿڣֻϵһըˡ
һĻڵʯ䣬ڶ¶Ц֮һǧ˰ٶŭգһӴĽ̼ͣȫϸ˫סˡ
˵ɫһ䣬ϵи¶˾֮ɫ
һ󣡡
ľɸ֣ڴ˵еһȻδʶһ۾жϳˡг˾Ϊľɸ֣ȻһĿֲٶ˼Ȳĸо
һԪӹΪ۷һ󣬴ʱյǴĲ֣һ˿ȫһϢˡŴɵɲǣÿһ˿Ϊ˽ߵĽ˲ǿֲѹ֮˶ɫ
ܿսˣʱһɫսףȳλի۷Ҳ˿ѷɫ
˵Ŀⶼսϣһ˲ǵƤȫһ
ʥף
ϵĿ⼫Ϊʮһի䴩֮ʵȻһ￴ȥλի۷ѣҲʥ֮ʱܹһȼ
ܿ죬ϵĿⱻսеĽ˹ȥһ˲ֱ鴤еĶʺ֮֮
һʥһһʥһССĳλիˣһʥײ˵ȻֳһԵʥϣһո̤ի䣬һҲλիһġ
˭
սϾЦԴիϲķ֣սԽԽˣλի۷Ѳڻ¡ֳԸ£ħʥսȻϲҪԸԼϻôɣԼȫˡ
ϵɫ˵սеħʥĵԼѵҪɣȻǶ䣿
սм㲻˵ԼѾѱǶܷͽݰɡ
ЦƾԼիҪԣΪ𣿡

սЦ˭˵ֻˣϼҲʮѣ챾ʲôԶ٣ˡ
Ļһ䣬ŮȲ˳ǿիȫȻȻƾǼԶԶģսܿ쿪䣬˲Ů˸¶һ˳
һ˲սһγѹԵƣϾǣսٻƺ޾һ㣬ֱð


 
սɵ÷ǳĿţһ˲ٻʮի䣬һֻöһ˸оš
իʲô䲻˵ؼǿߣҲǵǿԶԶ󣬶һܹӵʮի䣬ǻ˽ʮ꣬ͨϵɲġսѴ֮ٻʮ𣬿Ǽ׵úܡ
սϾǵЦԼǿһɣ֮ǩԼ˵ľǿﵽͬԼһĸ߶ȡһһǧ˰ٶŮ;ģȻˣһһʱֲ
ûϵս⣬ŮҲм˽һͻƣӵһǧ˰ٶŮŮͬӵСһսᣬȻͬĽͻƣûܻǵһǧ˰ͬŮͬǳ
һͻƵнսʫĸûСԼΪǶڵŮδȫͻƵի䣬ֻн֮һʮͨѨϣԼ֮еǵŮʽ׳ի䣬Ϊի֮䡣
߳н⣬ŮɶǸսһ뵽Сʮ𿰱իĴͬʱð˳𺳿֪
սգŶһ˵㲻Լҿô𣿡
ɫĵ㲻Լ֮ˣ
սмүԼңȴǽеԼңߣν뵽ǽΪ˳׽ӡеǸѪˡ
ʲô
һ˵ɫ͵һ䣬սǰǣº󲢽ڳǻٵ˾ǣ
ս΢΢Цǡ
ܺãǵΪȻҽǣдˡ
ϵɫ͵һɱޡ
սٺЦϻûпµưǲ٣ѾһסˣһжǸһͳͳˡ
ЦϿλի䣬ƾִµһܷס
ִٲµĴ⵹ǲ٣ǱүĴͬѰһĺĲ֡Ҫɴȫһ𿰱իߣһǧ˰ٶ𰡣ɵĴΪƾһССλիܺ𣿡
ⲻܣ
ϵ˿㻣˭һǧ˰ٶի䣬浱Ƕʮǰʢʱڵľ
սٺЦΪүбҪƭһǧ˰ٶի䣬ǻΪһſǳĴڣ͸Ԫһȫһӡ䲻˵ȵߵԪȹ̾һССλիԺƵģʶ־ܣүǾһӣ»ָ֮Ȼľǻһ;ˡ
ɫ䣬һȻһǧ˰ٶի乹˵λիˣλիҲûޡͷתϺȻϵҲˣЩһǳģǶʵūͣһҲŷɻʱӦЭһͬвǡ
¶ԥ֮ɫɵϱϾԼϵóְ
ܻʱ㻹ԥʲôֻҪһ˶Ҫ꣬ϣΪ֮
Ȼ϶˵ûһΪܣҲŻ𣬱ԵҪһеˡ
ϴϲո֮´ᣬʱҶǡ
¶΢ЦͲˣֻ
˵һ룬ĿⶸȻһɲǣʧԭأֲĽ뽣գڶϴ֮ʣѺϡ
㡭
־ŭϵıѣû˿Ԥϣһʵʵĺıϡϵ׻δü͵ըѣתۼ˳ȥ
һʲ˶һ˵ԤϣԭվҲ¶˾֮ɫ
ϣǣ
ϲδ׷ᵯе񽣣Ȼһȶһȫǽ޹ص磬ǸѾ޷Ӱ쵽ˣϲǣλƳ֮ѪķֻҪֽ»߻УͻڵĿ֮Ѫ
ϵ£ԭȶϵ¶һ𣬱ôãǶǳڵƽѪʶӡԼڣѪǵӰúСֻҪԶǣǾʱԵĻָ֮ΪеΪﵽիĿܶǵԭ򣬴˿һȫǽϵիǿ֮ıô


 
ô
嵿ŷ׷¶ƶ֮ɫһȺի䣬Ͼǲ֮ɫ
ôأ
¶Ϊɳѯʡ
Ǻôի䰡ܲս̻իսһˣʲôһ䲻ֻ̬¶ͷۡ
ʱսٺЦ嵶õģȻһͬǽһϵǿ֮Ѫǿ쳣ǸϲҲѣһᱻڵĿ֮ѪƿصġοǻҪһˣ˿֮
̫ˣڿñһˡ
嵴ϲԾԾˡ
սֵѾͷˣǼ֣Ҫֿ
ĺˣǼ֪ġ
ؿڣǽĶ֮ϧսδͷһԵʫЦʦģͽȫλʦĸ
սһ㻹ǹܺԼɣһжģҿɹ˲ǡ
嵾һô͡һ룬Ȼ˷ܵĵѽҪˣֱ̫ˣ
һԾеĿիվ˳˲Զһǰ¡
һɫף¶һ˫۾Ŀʽɫʱ̫
Ϊ£ܱϣ
˵ĿڣӦһ㣬һիվ˳û˵ǿѪҺڷڣֲի֮ȫȻһͻ䷢÷ǳĿ죬ÿһڵĿ֮Ѫǲ˹ѪѪе־׷׾ѣһճȫ֮Ѫƿء
䣡
ֲȫȻе˶ϸΧ
ɫȻƺԤϵȴû˿⡣ʮիȻǿ󣬵˿壬λիλիȻֻһȴر
ʮλիţԼ򲻹Ҳ˿κβԼοʱյлսʮի䡣
ΪսĿܣϸκεĽһͶˡ
ų貵Ľ⣬һеĿի˽ȥ
䣡
ըŭԲǧ֮غȻըϵεʯʹӷ籩ĴԽ
ɫ貣ֲ̫ķ籩κβֺϸû⽫ʮի䣬ķǶϷɳȥķ
ϵٶȺܿ죬ɵ·ϵĺը죬һ˲ӡ綼ں¡𶯡
𣡡
ףӡ𵴣һ̣ǱӰʱ˿̣λիŵ˼¡
֪ڸʲô
ϾЦû˿ķϻһ貵Ľͷն˶ϡ

ֲ쳣һգۼͿԽʮľ룬ʱһɲǼ顣
ϵɫ쳣һѪɫսУû˿˱ܣѪɫĵ˸֮⣬޼᲻ݣֲļ¡
䣡
Ȼײֲʯϯǧ֮أʱһ˲ˡ
ϸȫݵʱˣ˿ãŶԷȥ
أ
ٶײֲŭݵĺڶ˲ٶըѣֲĲŭϢɢ˷Բ֮ء
λիĻƴԽԽ󣬵һ߸޷롣սЦ쳣˷ܣǿĶ϶ԸˣЩλիȻˣкŮһȥ
ŮԪʮʱ䣬Ǵ쵽壬ܶŹ֮ûիս⻹ǵĵһΡⲻոһ֣ĸͱիֵ֮ѹסˣ̧ͷ
һĻȫսУ˿ûвֵ˼ȻҪͷǳšԼڣǲΣա
һǧ˰ٶŮȫΪ˽ǣһ󣬴ʱսֻʹԼԿի䡣ս˿壬սףȫѴﵽ˳λի۷徳磬οˡʥѪȻЩ˲ĿܣѪҺЧ
սһ˾ѽ뵽սһǧ˰ٶѨͬʱһ˲䣬ɷӡһǧ˰ٶŮˡ
йǱ貵Ľ⣬綼ˣŽǵ𶯣ӡÿһɷӡĹ򶼻Ϊ˹Ľ
սһͱãʯ֮٣ԭҵս˲侲ǵҶסˡ
߽㣬ӡ綼𶯣ֹԾĽڷӿ
أ
ʮؼѩһƬӡĹںÿһʹһߵ
㣬췣
ʮի˲俪ʼիֲ޷ĵز֮Ȼǿܿɶˡ
Ȼÿһٶȿ磬δЩիѽѺǵϡ
죡
ǹйǿһרƷʮի䱻еɲǣ׻˺ѵĽÿһիϵ·ʱҪѿֲŭǰ֮µֻ
¡
ʮիȫˣ֮Ľһ˲ȫʧȥ˵ֿ
սٴһľ·һʧˣ׷˱ɵĿի䡣й콣ǿʼ𶯣ӡĹٶһ䡣
սʮָεѪҺѪɱʹ˳
һȫͬڵѪʹȫ콣еСÿһѪҺΪһɱ֮ǹֲһ־ʧա
ʵӡӳֶѪɫĽȫȥмի䶼ǵ˿Ϣ
׷еĿիһһǵж¶˾֮ɫ
Ӱ֮Թ˵ӰȥмĽ˲ͳÿһի֮ڡѪɫĽѪҺ뵽իеɲʱ˿֮ѪӦʥѪη壬ÿ־֮ܿͳǵʡ

ҽڶÿһիж¶˿־֮ɫƿǵĿ֮ѪɪɪǱϵη壬ѪɫĽڴǸֿ׷˱ܣһիʧȥ˵ֿ
սϾЦӡ콣һ䣬ٶȻΪ˹ս㣬ֽ˲ͣһիѹȥ
һĻڵʯ䣬ŮսǿʮիͲȫӡˣǶɴ˫ۣһʱ侹֪˵Щʲôôźá

䣡
ĵصһ޴Ѫɫļ룬һһ㷢ͨͨڼıܲɢիĿֲϢ
꣡
Ȼһѵڵص𵴣ö͵Ѫɫˣܿһ¶һի䣬ԶԼϵĿֲϢ޼ɵɢţ֮
Ƽˣû˿˷֮ɫ¶ɻƺӦʲôֻô¶϶Ϣʧˣѵѳǣ
ӵ޷õظģüܿ뿪˱չ֮Сոһ֣ӵɫʱŷֲûвϸϵϢоȻûһիϢ
ִ˾ʣûҵһϺĽͣΨһ֪ľǶϸҪƴһ˶ʧˡ
ô¶
˳˼ܿͽԼĿֲʶųǶ˽ȥիʶǿÿ£һĹ򣬿Ӿѽ飬һжùϸϾ˼Ƶġ
Ƕȥˣ
йֱԼҪҵ˾߲Զĵط޷Էҳӳ˼Ƭ̣Ȼ¶Ȼɫδ˿ͣ٣˲ʧԭأһһĵ֮ڡ
߽кûжãһ׷ױ貵ԡӲٿһУҪѰϸϵϢʱ䲻ϵţоǾ֮ڣöʲôֶΣҲȷеλá
أ
͵һһΣкȻ٣ʱ룬̽աʱһȻʥǵϷֲѹ䣬ֻÿ˲ɫ
ǣ

ʥǣ
ӺܿжϳͷһʥǣΪиӦһȫի֮ϵ
ӵʵǿԶԶ˶ϸϣڻδΪ֮ǰΪѴﵽλիȣͻȻֵʥǣ̵ʱӦ䣬Ԧǰεضͷŵʥǵ
˭
ӳˣĿ
ʱٿǽ籾ԴЭ£Ե硣Կӵʣδᣬǳڷһж𣿡
籾ԴܿǶԽ뵽һǧ˰ٶŮֹķӡУ˸ò˵ģǿռѹԵơ
ͷⶼԤ֮У˵˵ڼԦǵĵ˭
籾ԴЦ˲ϵĻӦǸϣʵʱǳĳϣȻﵽλիĳ̶ȣǵʵҪԸǷǳѡ
籾Դ˵ĿֳһĻ棬ڵľ󣬿ӺޱĳڽС
ĿڿӵͣƬ̣˻ֳһĨЦ
һƺʲôҪƻ˷˵£ײȥ
籾ԴԵú˷ܣЩǵĵ˴ʱУײ᲻Შ
ҡͷõģһǿҿᣬʥײȻֲ뻹Ʋһǧ˰ٶŮɵķӡ硣ԭΪӡѪڵģȴѪӡ̣ҪѪ죬ͱʱԶӡȽİһˣʱʰӡе˵㡣
籾Դʱ˷ܵĵǿҵİɣϻڤʥʵ̫ˣȻһ˿ʥϣͷܣرҪʲôײ֧鲻ɡ
籾ԴĻһ䣬ʱתһĹһգۼͺ֮ϡ
һʥŽ籾Դ֣ϹžˣҲҪԲ˶ߡĹһ˲ͺǴͬʱǿֲĳǺ֮ң
һֲĹʱܵ˲һիµ̼ը÷飬ΪѪ
ֲĲŰΪǵƿ׵壬ǿֲ֮㱻ɢˡ
ӵɫѿ֮Է˵ͷ˹ȻǵзˣɸոǻĹףǵʵһʥа崿Ψһѡ
¡
ڿҪٿǷɶ֮ʣǱĳȻײһ㣬ǻδüȫָػȻը
ӵȫǺһһײǽʵʵײϣһ˲ײɢˣȻըΪѪ
ײƣ籾ԴһĻЦ쳣ĵ⣬轣˲仯һֱ׷Ƕȥ

սмͽеĿիˣһĻֻŮĿɿڴʵ̫ģҪ֪ԵĿի䰡ƾһ֮ȫˣʵ̫˼ˡ
սȴûŮһֹۣիǿԲȣսȻѿի䣬Ǵﵽһ̶ȱϾʱж̣ܶիֶζ˽ġ
ֽսԼļ£ǲϧӡҪһիʱԷӡס
սٶ˼£һֽͣʮիӡסˡһĿ·Сһƺ쳣˳ܿӡҲʥѪĸӦսķһڵĿ֮Ѫˡ
ʥѪȻϸ֮߳ѪһսעıϾֻһʥѪܸիӴĿѪҺȽϡȵ˱ֻǱܵη壬֮ѪѪʶȫѣȻӱӡ
ս˲һڵһǧ˰ٶѨϿʼ𶯣һڵķӡȫϣɷӡ
ˡ
ӡھҲսеӡеĿիֿԽԽķѵҲ֮󡣽ʮի䣬ǿĴﵽ˳λի۷壬ǵȻսļʮݣɡ
һƴ˭Ϊۺĳ־սܿսռϷ磬Ͼͬһǧ˰ٶŮӡֻвʮ˶ѣ߼Ĳʵ̫˵㡣
䣡
أһ챬ըսµһӡȻըˡ
ս͵һĿ˲˱ըķֽϺܿ¶˾֮ɫֻѪ裬ܿԱ˵ĿիˣһĻս˲ηӡʧˡ
սʶɲǣһըһֽըѣһի׷ɫ쳣
ܿ죬սֳЦЩիԱʾʥѪÿһ˿ѪⶼԱһµûʶ⣬ûһ˿ֻҪĶãһ˾ӵ
սһʥѪûеƣǾԽҵʶϸƣע뵽ЩѪУʱ͵Լս
ͷһսͻȻըˣһеѪ⻯Ϊһǧ˰ٶÿһ𶯣ɢ߽⣬漴սģ
һһϢÿһսڱʶһ˲ΪʶսоԼԷһǧ˶ˡ
һǧ˰ٶ򵥵һӣսܿ췢֣ÿһڵĽһѨϣΪ˱Դ˿Ҳѷɫԭȱ
һͷһսķˣһһիǰһȭ
һȭɲǣȴǻ߽⣬·һھ񽣣һֻȭͷ
ի͵һ󣬱ܵһȭսԺ䡣
䣡
˫ȭԺ䣬ֲŭ
죡
սһȭľ֮ȭ˺ѵĽիĻըѣɲǼ佣񣬽һȭիȭͷֱ۶ըˡ

ի侪ŭ˲ͳ֮ȭ˺һзĿ£һֻȭͷ̼ͱʵ÷顣իαˣѵֱۿɼٶȻָţȻ˺ɲǣһսķסһĴָͷ¡
ָ
ߵĽⱬѹվһеҪס
ի͵һɲǼĽĹһ˲˻㱣ع֮սǰһָһȭ
أ
ɽȻͬĽ뱬ի˲ըѪ
һĻϢ䣬еĿի䶼͵һһǧ˰ٶսĳ֣ǵˣΪȻηѾˣսʥѪһɱͲܣ֮Ӳƴȡ
Ȼստ֮һڿ̬ܵ˵ɾ͵ڸ롣ɲǼ䣬һǧ˰ٶԼһˣֲ֣Ľ˲ŭ㣬һС
䣡
ʮի˲ѪΪʥѪܣ³ѪҲ̵ʱ¸ԭϧսǲģʱһΪһſŽǣһȫµһ彣󣬽ѪС
Դ֮䡱ʼˣһǧ˰ٶս붯֣Ƶ֮𵴣ʱյŻ
ʥѪǿԭýʮի飬ȻҲˣɲǣȫסˣһǧ˰ٶսһͬʼˡѱ䡱֮ܡ
ʱţսڼϸϵĴսѾ뵽˰ȻȻʵǿѹһȴѻΪʤơ
ս񣬶г˽ǣоսϵԽãԼԽǲӮϣ¶ѪĿƷҲ˿Ӱ첻ϡ
ٶȳһӰڿ֮Ѫʧ֮󣬶̲סΪʲô㾹ȻӰ죿
èϷ˼ҲѾ˵λƳڿ֮Ѫİ취ǿƷȻӰ첻ˡ
ӼתȻֻҪܹӴڵĿ֮ѪͶ
ϺٺЦ浱ɵӲɣڵĿ֮Ѫȫˣڿ˵סһѪ죬ڵĿ֮Ѫ˭Ű
ѵҪƴƣ
ϵɫȵ
Цֹ̼䣬ӡԴ֮𵴣ľǰͣ˲ʶʲô
ò˶ͽΪ¼ҹһˣ־ܰɣȻλӽЩһĩվ͵ˣ
ô¶
ϾɲԴ֮ǳ棬ŪڣֻоԼڵѪҺڴһصĸоϮͷѡ
ƺǳͶϵľֱ֣ٺЦѵ㻹ûиܵٻδΪʱѪҺֻҪЩѪҺһի˵ڿ֮ѪĿָտɴ
ⲻܣ


 ƿ
ȻϲƵ˿֮ѪʵȴǲпģʥѪеķ֮սһ˲һ彣ͨ롰Դ֮䡱ʹãʮիڵĿ֮Ѫǿлˡ
սδЩիΪԼĿܣΪĿǰġѱ䡱δﵽżիĿӵƣɲƽĵ
ڵĿ֮Ѫʧ֮󣬽ʮի䶼ֹͣ˵ֿǵ쳣ãȻʧˣսķҲʧˣʣһˣ⽫ʮիҪ˵ûп֮ȫ˵ȥϧѱ䡱ƿصիޣֻܾ󾫡
˵ǸѪҲֻСѱ䡱żѣΪ˶Ŀիأ
ʵԭսǳҪľ粻˵Ŀɲָѱ䡱ľ磬ָΪܵĵȼΪأի䣬ڳԽի䶼УֻҪսľ޷ͻƵի츳ܡѱ䡱޷ӳ
սʮ֮ԻҪΪܡѱ䡱δիɱ䣬Ȼͬ˼߼Ĳȴ֮
Ҫͻի䣬ս֪Լȵýһͼ˵һƴḶ́ͲǶʱܹɵġȻԶʱɣֻҪȵʽͻƵի䣬ǩիĿʮ
ʱ鼤ĳˣЩãȻһի䣬λǰڸоأ
˵϶¶ɻ֮ɫһի俴˭
ֵԼ֮󣬵겢δͬǽһӡ
ľɵأ
˵ͻˣݵɱӡʱѹȥ˽ʮ꣬ľʧʷˡ
ʲôô
˰ҪǱǸѪˣŪ˵ز
ǰҪƽ̣ѪǸһ˿ӡ

һȺ˸еľի䣬սһλǰڻ˸еʱǸѪ컹ڷӡаȻĻţһʱͶһָĿܣǱϽһͬǰӡ֮أǼһƷһпܡ
ի鶼һ뿴ս
ҲǾ֮ˣ
սδ𻰣һλǰս壬νǽ磬ĿΪ뿪Ԫǰǿա
Ŷԭս壬ѹսǿֻǲ֪ΪʥѪһĶؼܣ
ʮիˢˢĿսĴ𸴡
ս鵭Ȼûʲôֻþȵģү˭츳ܣܽ临ƹΪԼ츳ܡܹʥѪ츳ȫɺϣһǵλҲ
ԣæһӣǽô죿
ս΢΢ЦȻǽλϽ˵
սû˵˲ϸϴսطȥӡܴ󣬷·ûб߼һ㣬ʱΪ۷徳ĳλի䣬ٶȿ쵽˲˼ĵزܿͽӽ˴ս֮ء
ɽŮɣȫ൱ս磬ʵﵽһ˼ĵزսûðȻϾλիĴսܲģҪԤս̻ȫѲ
սĿܣ֮һϵɲսϢϵϣһ˲ס
ϵʵսܹģһ˲ӡƿءիǿľǶԹ֮ƿأԭһǧ˰ٶŮɵķӡһǿ̶̳һ۷徳իҲ˿Ϊ
ӡںһʱΪ˲λի۷塣ǾȻµģϾڹƿԶʱγѹԵơԵľǻ߽ⱻƿˣֲĽŭ˲ͽ϶գ˷ֺ
漴һ貵ĽӡҵĲ֮ϣһ˲·뵽һС
죡
˶ϣ˺ѵĽϵ׷ǿֲ̼֮͸׶룬ˡ
ͻȻǣһڵʯ䣬ϸû˿ĵֿ˾ըѶΪʥѪĿܣըɲǣңԶʷɶݶȥ֪иΣѡܡ
Ȼʱٿĵսֻϵ¶ЦƸһץʱŷһӴķֽ󽫽գӴܵѪȫӡˡ
𣡡
ϵŭڷӡ𵴣Ȼһжͽ͵ģʱϵﵽλի۷壬Ĳһ蹵һЦһ˲дʣǡԴ֮䡱
עܷܶѴʱϵķӡı䲻˱ƵˡͬǰսԽʮիĴλϵΪǴﵽλիĳ̶ȣȻҪΪԼĿˡ
һнʱϸϱϹϾĳսú˷ܵЦ˵Ĳá


 
¡
һײոýŮһս׻Ǳһɾˣ˳ȥءһը죬ײ
ô¶
սǱҺôսףȻ͸ոһ£оԼԻǲɡʱսǳңھһʱһ䣬Ȼոһ¼˶ҵˡ
սܿͷԭ򣬵̧ͷȥʱӴӰֱ
ʱײֲƿ˵ĶĤ
һ˲䣬ս˿˲ϸոԼǱһ˲뵽Сµ˿սԿЦһ漴Сٻ˹
С죬ԹʲôʱҲСӵիһǿСĽˡ
սСԴʧЦСѾͷŶͰΪﵽļ¶ںܶ˵ֱһִ˵˳ɾͣӦԺ
СʲôֵԺģСҪһΪիĴڣȻܹλĸ״ǩԼΪܸСҲǩԼˣ
սʧЦѾͷ֪Լʲôֻб˴మ֮ſǩǵŮǲǩԼġ
ССܣҪ취Сٱǿ󣬲ȻСҪˡ
սҡͷ㲻кߣûիʵҲԺɨܶ
СߵʲôǿҲǺɸС˸ӴţСҪԼֻеСʵﵽի֮ǾͿԸһˡ
˵ѾͷѾ㵸ˣƺԼΪѾﵽի䣬ԺɨˡսҡͷʧЦѾͷǴһʱ֮ҲȾëСգսЦˣ취̵ʱͻƵիģȥĺгҪԸǸϣûλիǿɲС
СߵúֵȻû⣬СһС
սλիĴսԼѱʱܹ˼㣬ⲻ鷳
СЦ޵Уһ˾ܺɨʮի䣬һССλիʲô
սûλիλիʮիһǶܱλիм͸ɱˡ
Ȼ˵СҪţսҲûа취ֻýͬһ䡣ʱѾƲˣսֵɲǲδӦκλŵڣгѪζ̫Ʋ˶ѷǣΪѪ
ս¶˿ЦǸɵóôһײԼҪԸɲ
ȫ뵽˵صĳȫˣûһĴȻǾɵĽһʵƹˣսʶɨÿһ䣬оЩѪʼ䶯ǿ֮ѪˣûдﵽիĿ֮ѪһţҪԭʵ̫ˡ
Ȼһǿҵ־ƵŵѪʱһ䶯Ϣɲǿҡ
սˣѱ䡱˲ɲԿ֮ѪҵȼǷǳߵĿ֮ѪĿǰʥѪȼҪҲ޷γѹơɲǣս֪ɲλի䣬ȻǿֲײоΪλի䣬Ҳ޷ܡ
һۣ˵ͷһУ漴һѿ˲ͳڲķо˷֮ɫӦλիϢͬߵĴսܼڵսѪ
޾Ŀ֮ѪˣǹɲҲǿңϾЦʹʱˣÿһ赲ȥ·ϰ׷׷飬ܿĿ¶۵ס
䶯ŵѪ⣬ȥԵ쳣ĿֲٺЦʥѪˣĵҲܹһء
Ц͵һɲǼ䣬޷Ŵһֻ޴һֻ䶯Ѫȥ
꣡
䶯ѪⷢһļХɲǼ䣬
¾޴͵һ𣬽֮֮ĽƲȥ¡һǶں¡·Ҫһ㡣
䶯ѪⱬֲѪɫһ磬λի磬Ϊ˽磬ȫֵ޴ƵĲ̤
Ϊ壬ǿľλի侳磬ǿֲһ˲ͽѪɫȵñΡ
꣡
Ѫڷ䶯֮Ѫֲ֮ǵĿ֮Ѫˡ

ЦɫŭɲǼһŵĲ̤֮
¡
һըѪɫȻըˣԭ䶯ѪѶܿ˷ɶݶȥ
¶˲֮ɫһիĸϵ֮ȫˣȴûܵ˿˺ӴܵĴϣȴǹЦɲǼͼ׺¡
ϵѪȻɢµ˲ȫˣӴܲһԸʥѪѪЧ
ĸӦĿֲɢӵѪʱģÿһ𶼱˿λիһжȫĹ
Ѫɫĵ㣬ͬڹӲӵ׺ݵײһ
¡
һըŭԭȱ˲ˡλիȫײֲ֮񵱳֮ǡоǷ֮ɫڵʥ˸޾ڹ⣬һѳ˻еǡ

޴£еǳʧˣһ˸޾Ŀ֮Ѫɡ
¶ɻ֮ɫȫ˴ϵϢѵһô򣬻Ϊأ
ֲʶԲǧ֣֮δִϵϢ·һѾʧˡջƽľֶزļһֻӲӲߵ

ƿ֮ϮһĨѪɫĵϮλիȫһֲޱߡ
ڵնɲǣڹӲӵһһ˲ͽҵķ顣ȻŤתӵɲǣδκεӰüͷ
ߣ
оǽɫ棬ɲǼһɫȫţɫڣԲǧ֮ضûˡ˲Ϣ䣬¶ЦĿĳʯ˹ȥ
¡
һ챬ըķЦ𵴣޴ڹӲӣɵ֮ȫһӵһȫ飬Ѫ˲ͱˡϵ֮ǳĿֲʥѪǰҲʧȥ

أһĨĵն䣬Цеһն˳ȥ
ڵʥױ貵ڹ⣬Ȼûˣɫȴ쳣нɫȼգһɷڷڡʹλիҲԽԽʢǽɫĿֲˣǶеһж¶Ρ
ʮһͬˣڵ˿ʱһγ˺Χ֮ơȼ˫ĿɨЩϵķ޷ȷǸϵıڣЩû˿⣬ʶУֻҪǰĸˣǸȻ
ɫˣеһɨɲǼɫſֲ֮򶼸ûˡ
һĴսɫһжΪУԭʮϵķʧӰ١
ɫԵ쳣Ĵսȵķ꣬ʥѪһĹǼʶˣһܷ·ǲҪƵģһһ𣬷ʤ
ȻһĶը죬Ƥһ֮ʣ޹ӰˣСѾͷȻԪʮʮˣҲ൱ʮһģ
ɵҴһֱ˷ʱ䣬˻ȥʰǸӡ֮µѪˣܸܲɴһ㡣
ƵĵҵҪսپʲôʵزصģԾʲô취
޹һмǸûõļһôһʲôãҵİɡ
һ䣬һȭɲǼɫȭͷգҽ֮𣬾񲻿˼ĿУһϵ¶
ˣ
Ǻա
ߣ
޹һһССλիѣʧȥǵıӣʲô
εЦЦо޹⻰Ҳ˽ȥ޹ǽСģòϣСŮλի㲻ʲô
޹ٸϻֻ˰ֵһϣϸϻطӡ֮أȽǼһв׽֮󣬾ȥѪĦ϶һƴսǡ
δ䣬޹ƿնȥҡҡͷֻýϻȥȫԼ硣ôǷΣգûпǣȻΪ޹һȭ֮£һﲻˡ


һʮ 
ˣҲ˽һвսǰ˳ϵʵﵽλի侳磬ڵĿ֮ѪȼǳĸߣսҪԭȶԸϸϵķԸһЧ
һٻԭȵѪҺѣҪڵĿ֮ѪŪȴǳѣսڵġѱ䡱в
һûгɹ֮սͷ˳ԣȽϷӡˣȽġѱ䡱ȼȥ֮㡣
ǵĻȻսļƻ֮УǻҲûʲô˵ģѪʧȥҲһ¡ܿսһͬŷӡ֮طɶݶȥ
ǵʧӡ֮عģս̤طֱӿʵۣ֮һС
ѪȻϥУһ޴գȫסԶֺһ۲죬սϺܿ¶֮ɫΪ֣ϴѪڵʥѪӵľˡ
սȫ̶̵һʱڣѪ춨˺ܶ˵ľѪͬػʱһҪԼһˣѿһѾʶΣĽ٣ҪƷ
ˡ
Ѫܿ˫ۣǽɫھЦ⣬·𵱳սǰڳȫһƵġ
սߵǲƽĵúܲ⣿
Ѫ΢΢Цôܣͬһ壬ƽȻҪе˲ˡܸоʵøǿˣҹûпˣѾԭµĲеʥѪ˳ˡ
սЦ㻹˼˵ڲǰǸʲôڳǣǴҪҲһˣȡһ߸Ϊ
ѪԩȫˣںڳΣգҲҸɵġϾӡнʮʱ䣬ڳܹʲôⶼпܡ
սٺЦЩСӵĻͲҪ˵ˣ㵽ʲô˼Ǳ˴˶֪ûҪƤڻ̸һ̸øʲôǡ
Ѫͬսţü֪ô
սٺЦͦģԸĶ󶼳ƷǸӡľƽʼδɡ
ߣҪǸ쵰Ҫᱻطʮꡣ˵ɣôңѪһ˫Ѫɫͫ˸ŴĿѪ⡣
ս֮Ƭ̣ȻЦʥѪؼΪص壬ʥѪĽǿһѪﶼΪǵĿܡ˵ҽﵽ˵ھżԪҪΪһ˵¡˵ٺЦһʥѪ㹻ˣȫûбҪһȻѾӡˣǾͼӡŰɡ
ѪߵѵҪΥԲɣ
սʼԣ㵱ʱѲˣϣΪһбҪ
Ѫоɱ⣬˿˿Ķսҧгݵ㲻Ҫ̫⣬㲻ųò˶ҲƷ
սƤһѪΣȻڵʥѪƺϾҪˣаͻƳɹ
ѪЦҪ˱һֻһܿ𼶵ĴڣͻƵھż˵жѡٺٺ٣ʶСӻϣҳɹų˵ͬķϣҵ¡
սɫЩܿٺЦүҪлˣȻҪͻƵھżˣǱүһӶͻƲˡ
Ѫɫһ䣬ԾڷӡУʲô취Ը
սٺЦүܶԸİ취ˣŷӡΣֻҪӵѪҺү㡣֪үóľ䣬ʱֻҪҪͻƾǳ˵ˡ
ѪΣ㣬һ֣Ȼܽǰǿս嶼ˣǵڱ˵Ͳ
ٺٺ٣Ҳ㵱ѾʥȫΪһɲһܹ֮ģ㳢֮ͻס
˵꣬սٻ˳˾ڷӡ֮ŸµѪ죬ε޼ɵ֮
ҪȻҪߵ䣬Ǿǡֻ֮мӳ䣬սа˵Ѫ챾ˡϾһԼ˵һ㣬ԭȾ֣һκβ
Ҫʩչأ
սͬķһҪ벻ѪɹʥɹͱסڵʥѪʱһڵʥѪѾ˵ڰ˼ļ£ûѪҺṩҲпʱͻơ
ҪѪ죬ƷΨһķڵʥѪ޷ͻơʥѪĺľǡѱ䡱һ߽֮ᾧҪԸѪ첢һ׵顣
ȻˣսҪƵ츳ܣΪ֪ǲܵġʥѪһѪҺǳ죬սƲӦǸ֮һʥ䣬츳Ŵ
ʥȻͬʥ䣬϶ͬѰʥ䣬Ŵ츳սоġƽ⡱ﵽ˵ʮҲһܹɹƽ⡣
ȻƲˣʾսûа취Ըѱ䡱ȻսԸĲѱ䱾ǲ츳ܡѱ䡱ͻƵ
ͻƲжİգͻʱҪһҪһ޷ͻƣֻҪ־Сһֶο϶սȴܹɵİ쵽
ֻսһǣǾѪ켫пһ֣ʩչĴ쳣ҲпܱһƵ
Ѫһ¾ի䣬ҪƲ˴ֻһְ취Ǿǽĵȼ߼սܹʩչĴߵȼΪżҪʹ߼ĵʮΪʥпܡ
뵽սԿЦвͨڻ㲻ի䣬ȥʥ䡣սõھżĴպ֮ʱС۵ЦԺֻѾͷѽѽҴˣɲ񵱳Ϊ˳ɹָķʮŶ
ķʮ꣬иͷʮĴ֪ҪȵȥɱֻҪʩչлɹһΡ
ѽʮĴ쳣˳Ϊʥ䣬Ȼǲܳɹʩչġ
ȵȣ
սȻɻĵʲô²ܣѵ˼˵ڲ֮¾ܳɹˣ
û
С˷ܵĵ֪Ƿ񻹼ǵС۸˵еҲˣ
˵¸ʩչʮĴʲôϵ
ȻйϵˣǳԽʥĴڣ̲صȻˡ
Ŷ˵˵öŪ֮⣬ʲô
ˣС۾Ͳһһ˵ˣһлǵպԼˡС۽͸ˣһصһ˵ļһ
ܣ
սɴ˫۵ô
ҪһļܿƣżĴҪʮһʱֻʹһΡ
Ҳ̫˰ɣһʱھȻֻһΡ
ս˷ܣʵ졣
Сû˾֪ɣʮļǿʥרãի䶼ͿǰʹãӦ͵֡
С۵˵ǣս⵹ȫ⣬Ͼһիܹʩչʥļܣʵ̫ˣôһʱˡӹһתսһһԵķģ漴׷С۵˵СۣùһΣ֪Ƿܹʹã
ͬĸ壬ǿԶʹһΡ
ԣս˷ˣ˲ͽϲѶģž˹Ч֮󣬺ҲǷǳ˷ܡһ֮սξʩչɣϾ֮ĻȽóҾȽһλȽõʱʹá
ս飬ûоֱܾӵͷӦˣȷרʩչȻҪҲ뿴һʮĴк


һʮһ 
ʮ׵Ĵʥ䣬䱾ΪʹãΪʹã֮ʥǳ£ܽһ˷κ仯Ϊ߷
ڵʮ״ļӳ£һССܱؼķ䣬Ǹһ޷ĵز
ʮ׵ĴȻֲ쳣սȴôʹãٻΣȻȡģΧƷӡһӴ
쳣Ӵ󣬲ڷӡܣԴǶ˽ȥͬʱӵǿաһĻѪעɵģЦսͬģο̻ȷ£Ƕһܹͷſֲ󣬲ЩֲȻƾԼֻҪʱ仹ܹƽģ˺ԭԼǿն˽ʱһͷƤ顣
ѪȻԸҲ֪Щͷųδĸ䣬ɱԿֲ޷ĵزһˣҪƳķѵʱԹ
æµ˽һµսġˣѪɫÿ£ҷһԼƷԽһŮܣ಻ܡ
ѪķӦսĶҪﵽЧõ˿Լһ뵽أȴκ顣
һ̻ˣĸʩչսִ߶һ󣬶ԷӡеѪ䡣
˵ʵҲﵽ˿իĳ̶ȣʩչȻֲ޷ĵزԴһˣֲ֮𵴣ԴǶ˽ȥǿеҲʱԴʧˣһ٣Ŀ궼ǷӡеѪ졣
һʵ̫ˣӡ֮˲γС
ԴǶһûˣӡѪЩˣԼһӻδô֪սյжӴ
Ӵ䣬ѪԵÿһƽ⣬ǼܲסడοǳӴ佻֯һ𣬼пܷ䣬ʱ˵쳣ֲı䡣
ѪоԼڲƭһȥһ˺ڳǶѣûйҵõ޺ôõôԼ˴֮ʲôɱ֮Ƶġ
𣡡
ǲ
Ѫͼֹսʩչ䣬Ǵڷӡеһжͽ͵ģһӴѼת
ȻɫѪɫٶȿ䣬һļµԴ𵴣ֻһͿʥ˲ʶˡ
ʥ䣡
ôܣ
Ѫһʦƾжϳˣеֲ޷ĵز
ֲֿΪΪʥ䣬Դ䱾ĵȼܳγɵĲжϳе乵ͨΪԴ䷨һɣͻƵʥҲ޼¡
ϸס֣
ϥѪվϵķӡѤ֮⣬ֹһѪƴŭ˵ıʥѪҪʹսͣˣһжֻͽ͵ģûĸ˳ˡ
ڡɵɲǣе˲ܵ˼ӳ֣һ˲ɱʥ䡣
Ѫһ˲֪ԭÿһƽ⣬Щȫɱʥ䣬ͻƵʥ䡣ȻѪǳͲͻƵʥ䣬ܹƷӡ
ʥĲ˺ܾãƵ֮Դǣһн˵ʱԴǻعƽʧǣʲôı仯
ڷӡ֮ϣȵüʵǸûбҪʩչô䣬ֻҪһ޷ͻƵի㹻ˡ
սٺЦûʲôϰȡʤһһͻƵʥ䣬һǺƽģﵽʱٺٺ٣¾ˣʱҲΪˡ
ģţһгһƷҶҪʬβɣ
սٺЦ͵ȰɣԼǸܵˣүкܶ඼ͻõģﵽ˵ڰ˼ļôֻҪǸͻƵԶ֣㶼һֱͣ硣
üǲǸ뿪ˣǽͣʱҲ̫ˡ
սͷǸ뿪ˣ˵ѪһѪĦ壬Ǹý뵽ѪĦȥһ˵һʲôĶ
˵ЦʹɣүٷˣȻˣпգүģϣǸʱ㻹ȻĴ
һ䣬սЦͣܿͬԼʧԭء

ǽһӡ磬ȷӵ뿪ԪǵĴϸϵָ£սҵ˴ڵĵطƵǣĿǰǽ类ӡˣ𲻵˿á
Ǹô죿
սüͷ
սûҪ뿪Ȼ͵ʱԵƵǽķӡӦ̫ѵɡ
ͷҪȫƵӡǿ϶УӡʱΪ˷ӡǽеѪĿܣֻҪǽûһܣӡͻʧ
ֻнǽеĿܶ˲С
ҡҡͷǽеʵ̫ˣҪͳͳԭǿɲһ׵飬սԵ쳣ơ


һʮ ߳Ԫ
嫣޴ǳһµķʽšããУڷڣսһ𺳵ĿĻԪǣþöδع
Ԫʵ̫ˣȻȥۺܽս֪־Ҫȵս֮ػҪԶ
۳ɲǣսһ¸ܵĲĺ嫣ϵķӡ֮ʧˡ
ʱڷеÿһˣ඼ǿիĴڣӡȫʧʱǸоԼʼαǡ
սŽµԪһԼ顣Ȼս֪ⶼһִҲǳпܱƣԪûзӡĴڣҲܽ顣
뿪ԪսܼˣǽѪĦ̽ѪĦĽսδȥѪĦ򣬶ڸͲ֪ںηΨһеοǣ²ѪĦˡ
£սշǳΪԼԴӽ뵽ʧ֮غͽȫԪ뿪ʱ⽫Ůˣ򵼣ָѪĦ
ͬԭΪﵽ䣬ʵȻܸսǩˡԼȣεõʥѪ츳ܡѱ䡱ܿǳΪԼĿܡŮʵի䣬ȻռǸիܵ
ʥѪֱ뵽ԽõڣʱʥѪԣǵʵ˲ͻƵļ¡
Ͻ÷׷׸Խ˷ܹһͬսɱ䣬ллʹͣǽþȻһ˲ʹﵽļˡ
ֹҸоԼƺʱҪһͻƵիˡ
սҡͷǵǲͻƵիġ
³ԾΪΣ
µĽʥѪҲǵǵʼѪյֶֶΡȻǵԱˣôǵΪǿҲ޽ӽ˶ѡ˵ΪȻѾﵽ˿ȳλ֮λ۷ĳ̶ȣϾûʽͻƵի䣬ǽ޷ͻƵһġ
ɵܹﵽիĳ̶𣿡
Ȼˡ
սЩ˷ܣΪȻһĿܶûʲôãЩһĿͻƵի䣬ôռʮơһϲķ֣սȻ֪ôˣǾǿЩ츳ˣǳΪԼĿܡͿԲϵԼ߿իս
˷һսĿ⿴˹ǿգЦ֪ǰѪĦĵ·𣿡
սߣĿ⿴Ⱥ貵棬¶˷֮ɫȻǽö֪ԼĹѪĦģȴ֪ǰ
µͷһ·ֱͨǵĹѪĦֻҪǽ뵽ǸݻٵĴ֮أǽþҵȥ·ˡ
üһ뿪ʱȻˣѵͲὫͨѪĦ·Ҳˣ
սЦ嵶ǲõģһֻ·һڡ
Ϊʲô
ɻĵѵһɸѪĦսȥɣ
ս̳Ҫ֤Ƿȥʵ֤ܺ·ˣôͱĶѪĦ򣬲ս׷ɱǵϳ֮Ȼ
ŵǿδأҲǰһҪôΪˡ
ս̾һ壬ǵֹδ֪ի䣬ʥڡ
嵳ԾôܣѵһɸѪĦʥ䲻ɣ
ʱʫ廰ûԪַӡڣ罵߲ᱻӡǶܷӳԭսĴٽѪĦ򣬵ʱеĵ˿϶Źλġ
¶ɴ˫۵ʥ併٣Ҫ׶༪ˡ
ȻôǶҪ뵽ѪĦģﲻһж
һֱĬʫȻڵ˵˴󰡣ֲ²⼫пģǲǿһ˵ʵˡ
ǵʵѺˣҿûа취ٽһ
սһΡ
ʫЦҵķˣٶ˵Ŀɲǵʵ㲻СԼСսūƷѾʲôѱ䡯֮ѷ˼񵱳ǴʮŮʿΧһ㣬ƵĿիսѪĦ򡣵ʱ罵ʲôǶҪԲ˶ߡ
սüԼǿԿǣ뵱ΧǾͲˣΪɲԱսūⶼȡڷŮի٣е㲻ʵʿԲ迼ǣġѱ䡯ҲУֻҪǽ뵽ѪĦ֮ץ츳ˣȻ¿֮Ѫ˵ܹիս
ҡͷҿҲ͵һַУȫһ£ǽôĿܣիҲͼʮѣáѱ䡯Ͳʵ
սЦ˵˰죬ΪáԼⶫȻ죬ȴơһҲã֪ҵ׿ԸŮǩԼ
ǰʦɫŮ飬ʦħʮ˱䣬һǧ˰ٱ˵һǧ˰ٱŶʫЦĴסսĸ첲֮
սʧЦôӵģԼŮˣͲ½ûԼλˣ
ʫԳЦʦǫˣͽ˵ˣŮһǹʮŮŮ˽˵սǿԿǰˡ
ԣսʱӦ˷ŮĿ⣬εЦЦлǷǳԵõģϾֻҪˣһ뵽ԼһǹʮŮսɴһӡ
ٺЦЦսҡͷҲᣬǵʽ뵽ѪĦ˵ɡ


 һʮ ѪĦ
뵽У۵ķȫûƣȻٵĴͬսһ˳ǸңԶǽռ䴩󣬷۾ѳڱ˵Ĵǰ
ڵĵطһǳϣҵʱִȫٻˡսֱӳ˷ۣڲƵĴϡ
󸲸֮أһȥǱһȭƵġ
Ĺ쳣ӣӦһµ󣬲ѰԺƵģս˲ʹǲȭϸܵի
սδϾãܿʶţǳǣûκļУҲѱĨˡ̽Ѱһջ֮սܿص˷Уʼǿչ·
ǿչ·˲֪£ݶϵ˵ԪӴɵͼУ·ͨЩ·ǿԽ뵽硣
磿
սһȻϢǺʱģǷ׼ȷţ
Ϻǿ϶ĵǾɹഫҪ֪һǾɳɵģĴ˵ǿѨ硣
սüڹһ󣬵ԪӴһͻƣڳիɲǣҿڴĺĴ磬֪ʲô𣿡
üǾɵĹżֻļأһ磬һǾħһǴδἰ
ʱһѾ뵽ǿչ·νĹ·Ѱϵĵ·һǳΪɵλ·ͼǰķʽ֣һȻͨÿǳϵĴ󣬵ڶȻֱӿˡ
һ򵥣Ҳʡ£սһ˵ִһǳʱϱߵĴѱ˻ٻˡ
嵼Ůջ𣬰һɸѪĦȱ£ҪһȺֱӷɹȥããǿУŮǸܲ˿ȤʱǺ޲ѪĦɱķ
սŲƵĴ󣬸еЩΣȻӵзʥҲǲԣǸʱҪӳˣΪִ֪ѪĦҪķѶ೤ʱ䡣
ͬĽһ񣬺ܿս˾޸ľȻֳƿ죬ҪЭѾͷһ˷ܵģɴ˷ʲôһͷˣǻ÷ɹȥ
˷ܵɫʱһյһɸѪĦǰɱģù̴ǣȻǵý̵֪
ҡҡͷսûҪСѾͷǴЭ޸
ǿչ·ϵĴĹɲ϶ǳ⣬Ȼѱֲˣ»ܹжϳģЩ𲻵̫ãÿһǶͣϵĽṹֻ࣬ĵǸ͵صĶص㡣
ĺѾȫˣȻƻ˷ǳһ㣬⻹Ѳģֶζúܡ
ͨ׷ȥʱ䣬пܿʱģ׷ʱΪѾի˵׵ĺܣܿ촫ͼԭ˳ͼҪ޸׺ܶˣ뿪Ԫʱռ˺ܶĲϣдĲ֮ء
ΪսһԤϣ󱻻ˣǾҪ뷽跨޸ΪսѪĦȫ׼
Ϊһի˵޸׵úܣķ̫Ĺ򡣺ܿ촫޸ˣ˾ɥʧǣһͷͬˣһֻܿǰˡ
󱻻ȻԤУҲսһṩ鷳ΪǵвûͨѪĦǵͼҪɹȥ׼˷ãã֪ܵĸȥ󷨴ʦڣͨŪյڵķλ
ԶԶããʲôᷢһ׼һҲֱߣһţҪƫʱǿʧ֮֮ǧˡ
սѯʶϸϣϾǿǾˣ֪ܶɵǶûͨɵͼϾѪĦǰųֵģǲ֪ҲС
սȻûͨѪĦͼȴһĺͼƲ⣬ѪĦ岻ܶݵ̫ԶֻҪȷ˾ǿǳϾͲܿͽͼĻ֣һԵľϽֱ档
òδսʧǺܿҵѪĦڵķλĿ꣬һ˶ܣǾҪԾ޾ǿգһٻĴԭˡ
һ쳣ƴḶ́Ҫķ޾ʱ䣬սһ˵ʵ죬իսǽʱ̵һ¡
һſǳϵĴ޸ʱ䲻֪ȥˣսԦ۴Խ޾ǿգŲϵĿռԾԷ۵ļԦˣһռԾʹһƬ򡣲֪䣬һѾ޽ӽѪĦˡ
ٴνٵһŹ¼ŵϣսʱ¶ܵΪĴȻȱδ⵽ƻһ֣սʱ֪ѪĦѾܽˣ˵ǰ߳ȥǾܽ뵽ѪĦС
˶˷ۣŹ¼ŵϣﲢδҵȴ壬򵥵ѰһǷ˺ܶźȻս
ˣѾǳӽѪĦˡ
Ե쳣˷ܣĿĴƺѰԼ㼣
սЦ
˷ܵͷū澵ȷ˾סģѪĦˡֻҪӴȥһվѪĦΧһǳˡ
һԵֵ̫ˣζĿռԾˣڶˣϽ봫ɣȽѪĦһҪɱķɡ
սҡͷУǱ۹ȥ
Ϊʲô
嵸¶ͬʱɴ˫ۣʾԼǿҵĲ
սδ𻰣һԵ¶ûУһ룬еĴ󶼻ˣʣһǿ϶˰أʹôҸұ֤ոһ߳ͻᱻѪĦһ֪ݾߵǻǲҪĺá
嵻ȭͷʲô˼իսǧˣǿɨѪĦˡ
¶мûӣѪĦɨҲɣһЩһˣô죿
ӹת˺пܳʥ䣬ĳҪһˣǵ͵Щá
һԵ¶ɥĵҪˣôҶˡ
սһ¶ƨϣЦҪֱӷɹȥˣի䣬ֱշͦʵġ
¶æҡͷŲˣڵǿգҶˣ۰ɣҪУﻹŽѪĦɱķˡ
սٸ⼸ҪѾͷϻˣ˶뵽˷УȻƿնȥ

ѪĦΧһѪǺȡģǰʲô类˸ˣѳѪĦá
ѪĦǳǿʢǵʵΧپѪĦܱӴϵȥѪѪĦǹ壬Ϊ߹һ壬⻹壬Щ˶ǱѪĦ°ģΪǵū
Ѫһū磬ﵽūʱֵķֵ϶ܿŮڹѡ
սԦŷʱڵִž޴򣬷˲䣬ͬʱ̽⹦ܿһеϢ̵ʱڽ뵽Ժ
ĿǰΪֹûիϢսΪѪħˣѪ뵽Ѫǵ׶ʱ뵽С
ڽͷȺУδκ˵Ĳսʵȳλ۷徳ի䣬Ҫ̽Ϣʵ̫ˣʶһɨһ˵Ρ
ѡԵɨ˼˵Ժ󣬲δõʲôмֵϢΪϾδ뿪
ǾдģЩ󲢷ʲô˶Զõģֻʵǿ󣬻˲ſΪͨߡϢսȻĿ궨ϵλߵһ˵ϡ
ѪиѪĦѪһĻҳԱһսԼ²⣬ӦѪǧ˿ƵĹϵǲǿֻм˲֪ˡϢ֪˺٣ټһսʵﵽիһȼҲѽҵֻܴеĳˡ
ΪѪǵ׶ȻһǣսȻէȴû˿Ĺ˼ɣֱӽ뵽˳У˲ҵ˳
սɲǣˣΪһӦʥѪĴڣⲢǿ֮ѪڵʥѪȻܵͬڵʥѪᲢۣһԾʥѪѪҺ
һսҲŪˣѪѪĦеĺᣬǸʲôѪյĻҳԱпҲѪһᡣ
ȻһھʥѪôս˵һжðˣû˿Σֱӳλǰ
ΪʥѪᣬȻڵʥѪѾǳϡˣǵĹȻʥѪеϢλϿȥǸӣΪﵽļ£һǿҵĹϢ
սɲǣӵ쳣𾪣ⲢսĲսϸְܵʥѪϢӳˣⱲӻδʥѪŨ̶ֳȵˣĿǰѪһѪϢǿ峤Ҳûиָо
ˣ֪Ժη
ӵıֲûгսԤϣʥѪһеľڵʥѪʲôݸλʥѪȼﵽ˰˼ˣҪܵĳ
սһӣüͷ˲ֻڵʥѪʵ̫ϡˣѪһ嵽ˣ
һ𣬳ԾˣڵʥѪϡӦð
սߵʥѪĵȼǿֻܴﵽڵʥѪʵ̫ˣѪһʥѪȼߵʲô̶ȣ
һȻѪһѪɲôֵģڵѪ̶ȿѴﵽѪһѪˡ
սмѪоѪһûˣһѪ߾˵ԼѪ̶ȾȻˣҪ˵ҲһѪ̶ȲѪȵĻǱе츳ܣ֪ܹӵмͬ׵Ŀˣ
ҡͷͬ׿ܣû˵ͬ׵ĿҲֻӵʮһĿܶѡ
սȻѪһ峹ûˣѪһ㶼Ǹͬ׿ܣһĿ죬ʮļһֱһ
ɫ͵һ䣬ǳԾĿսȻû뵽ʶǿ˾Ȼᱻ˳ΪǴսڴѪĿֲѹȴ˿˼·˵ǷΪһǷ
ͷתӺ˵ѪϢʵ̫ŨˣԶԶˣ֪Ժηƺǰδ˵
սȻڳ˯˹׹ȥ˶Ѳ֪ˣˣģƺϤԪ
ӺȻԪ


һʮ 
ôʲô𣿡
սüͷн˸ڵڰ˼ʥѪһ˿Ϣ
սϢŵɲǣӻ͵һһ˲еԼڵʥѪɪɪƺܲסһ㣬ֻըѿܵĹ˵ϡ
־ҪϢĸоһֿ־æˡ
Ϣŭ֪¡˵ʲô
սĵû˵ʲôֻҪ㣬ʲôط
ǿſˮˣѪĦΧѪǡ
ӦԪŶԣѪĦô¶
սеĽ˿ִֻĸо֪˫Ѫȼʵ̫޴ԭֻоȵĲ˼飬Ҫ֪ˣƾһ˿ŵϢֻ
ˣԪкԶľ룬ͲԪ
սüͷһ壬һ˲ʶţ侹ѸѪǣܿüô¶һի䶼ûУ
˲¶˾֮ɫɴ˫ۿսһԺ
ի䣡
ӾĪ˿ֲʶ⼫¾ǰŭеһҶСۣССһ˻ǡ
սܿջʶӣɻĵô¶ҸоϤϢڣ̫СˣԪһ㲻ϡ
˼תȻˣ˵ԪϹʱڵԪɣ
Ϲţ
ս¶ɻɫҼǵõԪǺ󣬾ʥҲִﲻ˱߼ʣôˣѵԪʲô䲻ɣ
һ𾪵ĵʮǰһսԪķѣԪǴս֮ɸƣһӴȫ硣
ʲô
սһ𾪵ĵϴδսȻȥ˶ʮˣôܣ
ӳԾĵѵ˶ʮĴս
սüǵõ׷ʥͬǿߴսôһת۶ʮ͹ȥˣ
ӵɴ˫ۣȻˣʥѪһʼ棿
սȻѪһֻһʥ˭ƺǶʥ£ܵѪ䡣
ӺȻЩĵˣի䣿
ս̾ҵȷի䣬ڴսˣҵΪֻгλի۷徳ˣڵѪȼҲ½˲٣ֻеڰ˼׵ˮƽˡ
˷ܵĵʵ̫ˣѪһԼիˣ
սɻĵô¶ѪһѵѾ˥䵽ȵزˣһի䶼ûУ
ӿЦ˵һ㣬ѪһѪ֮ԽԽϡˣҪͻƵիʵ̫ѡ
սѪһѪĦеĵλΣ
һɬĵûիѪһĵλܹõȥҪʥѪĦʼ棬ѪĦûѪһĵط

սɫիϢŭһ˲ں¡·ܲסʱҪһ㡣
ɫұ䣬ֻһ¾ѣսŭⱬ֮ʣըΪѪ
սŭÿ죬ȥҲ죬ѪһУ˲Ϣըٶؾۣʱһɫ԰׵úܣоǿ־塣
սüѪһ˾ΪѪҲϸԭѪ֮ѵ˥ȵز˲ɣ
Ӳ԰׵Ͼ֮ɫͷˣ²Ѫ֮ϡѪһ߱ĳ̶ˡ
սһֵѪ˭ĵȼߣɱҾ㡣
ֻһȻѪѪȼߵˡ
սܺãȥңϣҪñʧǡ
Ӽæĵ
ս˰֣ʾ뿪Ӽæˣܿʧ˳ڡ
ʱһľɫŮŮ˽սʩ񣬵ˣūѪ㣬˲ǲ
սĿѪŮϣúģǻϵﶼزסվȴɢȻ֮
սĿõȻȳɶŮ˻޷ȤĿܿԽѪŮˣɫŮЩŮ˶Ѫһ壬ڵʥѪǰϡ˺ܶ࣬ǿ൱һѡ
˳̶ȵѪ֮ʥѪ߱ս̾Ϣһû뵽Ѫһ徹Ȼ˥ģˣһõóֵ˶ûС
Ѫ㹧ˣǶѪѪˣѵ𣿡
սߵ֪ѪһʲôѪ𣿡
Ѫ㹧ʾ
սĵνѪȲָѪҺָѪҺ̲ص츳ܡѪһ츳ʲôǶһ޶ġѱ䡯һѪǳΪԼĿܡܵĵȼǽһΪ˾żһ츳ܶ߱ˣҲѪ
Ѫ̲סˣ֪ѪһǷа취ԼѪ
սüȻˣѵ֪
ѪɬĵѪһǿľǿ˵ѪҺԼѪȼȴ뾡һеİ취ǶЧ΢
սмǿ϶ģѪ֮ľǡѱ䡯츳ܶʹЧܺòйˡˣǶȥɣ˷̵ġ
˵һ֮˲ϢضˣŮɫѪ㶼־޵ĸоļѪһŮ֮һȸ֮𣬲е𾪵ĻŮΪȻϢˣիϢе˾塣
Ѫûж˵ʲôżɫŮ뿪ˡ
սһ§Ů΢΢ЦˣʱǱӵѪūˣҪúñŶ
һƨսĻУԳЦѪūˣүľͺˡ
ضЦӾɷģǰݺݣضˣʥѪһѪū൱ѰϵŮūǶǷǳóġ
ŲƨɣЦúĵĵүҲ˵Һضʾһǵİ츳Σ
һ䣬վһԵضһսĽűߣ쳣Ĭ˫С֣˲ͽװˡ
Ů˶Ǿ֣Ǵ֮ǴںϣС컯Ϊ֮ԴĴڣ˵ɢȻҪ׼ܹܵؼ֮١
սʱ¶ܵı飬Ůļյ治ǴģܿٶȽʫŸٻˡ
ʫŸĶսרְԸŮĬһЦʱķ羰ˡ
ĸλɫﶼںǷ·ӵȪζһ޶ζ
ѪĦ֮Уս˴㣬Ѫһ뵽ѪĦڲȡ鱨׺ܶࡣ


һʮ ǿʵ
ѪѪѪһΪΪѪ׶ĳѪֻڲ֮䣬ڵѪ֮ȴҪ߳һҲĿǰѪһ幫ϵĻʼˡ
Ѫһ㶼ס׶ǶڽҰѪһеĿȴһÿ࣬׵ߣѪһǺȺĴڡ
ѪǶǰѪסרŵĴѪ̵ʱͽѪ˹Ѫϵ֮ɫڣܼۼĿĵԽԽ鿪ʼ
Ѫ֣˵ի䣿
Ѫֹ˵û˾һֲի䡣
϶
Ѫͣ˽ŲĿѪ֡
ѪֹԴ˵ģ˽ŭ¾ͱûΪѪҪд˳֣Ѿ׵ˡ
Ѫɫ¶֮ɫϲ˵һի䣬ǶѪһ˵ǧѷĻᡣ
Ѫ˷ܵĵ˵ûԴ嵮ի֮ѪһѪĦеĵλһǧɣҪʼѪһ壬ѽѪһˡδ˻ع飬Ѫһ˵Ǹ˵ٶȾѪĦ岻
Ѫ˷ܵͷ˵û˶Ѫһ˵ĲիʵԴ˵Ѫܹ֮׷˭ʥ˵Ѫ֮Դﵽһĳ̶ȣܹҵһѪ֮˵ܴ׵ի
Ѫֻһ˫ĿеĿ⡣
ܿ˽뵽սڳסǶԵ쳣ǫȫսΪˣԼλˡ
Ȼ˶λ˾ͨܿǼս
ʱսһ⣬ͷضĴϣµȫλĦѪָѪĵսû˿˼ĿǵϣǸе֮ʲſڵѪǵ
Ѫˣ¾Ѫǵ
սһۣü˵Ѫȼﵽ˻ʼһ֮ʵ̫ʧˣȻﵽȣѪʵ̫ˣѪһûˣѹֻᱻѹơ
ѪһĵѪһĿǰ״ҲΪ֪ôˣԴǰѪһѪ֮ŷϡһͬ׿ܵ˶ûˡ
սüͷǵ˼ǰ˲ӣ
Ѫ̾ȷҪ֪ǰѪħǳѪһ壬Դ֮Ѫһͳ˥ˣҲ֪Ǻԭ򡣡
սüͷܿҡҡͷѪ˵һ˵ĿǰѪĦĽɣҵҪʢһʱѪĦ񶼳ʲôˡ
ѪѳѪĦľǵիĦѪһ壬ǼѳѪĦ߲ϵԴѪһΪʥԭ䱻Ϊ壬ѪĦеȨȫܿˣûʲôȨ£ΪѪһȴֻѪĦΧռһƫԶΪء
սüѪĦ嵽жի䣿
𡣡
Ѫ϶Ĵ𸴵
սüδҲ̫˰ɣѵѪĦѾ˥ˣ
ѪǲĵǵģѪĦѾˣȻҲᱻϳԪˡ
սĿһѪô¶
Ѫ̾ǰѪĦħºȺ׷ɱղǱӳԪϢĹģ
սЦǰǵʵǿȻȥħ
ѪЦݴս屻ˣǾʵټϵʱսнųϵĸ뿪ԪѪĦܵ˵ʱһɵĽŻðսħ
սƤһһˣأ
ѪֻĵҲùڲǰΪ˶ħ׷ɱԪӵѪĦڵ֮ˡ
սЦһϲľǴԽǵƽһǼһһСˣҪǼһǵʥαսħѣħǼһҲ˱ӦձսħֱӴһȭֻիĳ̶ȣǲ֪һǷֳʥˡ
Ѫһ𣬳Ծʲôʥ侹Ȼһɵģ
սߵһЩСˣԺѪһСһǣ˻Ǯˡ
Ѫɫϱ任ĿսŮϷɨŹˣ֪ʲô㣿
սüҪֱȥһ˵ǿһڿʱѪһ˥òӣȻ˹ǾҪѪһǿʢѪĦ嶼ƿС
Ѫʱ¶˷֮ɫڼĵˣƾʵֻҪȥ˵ǣҪƿѪĦӦ²ǰ
սֵ֪ʲôⱾһǿʲôãʱĳΪѪĦ干ûһǿ汾ǣѵñָЩһﲻɡ
Ѫǿ˷ܵĵ֪˴
սЦҺѪһǳ⣬Ҫ˵ʵѪĦô鷳ֻҪڵѪ֮㹻ǿʵʮѷɫʱȺʵһʵķԾ
ѪɵѪһѪ֮ʵ̫ˣô뾡еİ취һֱЧ΢
սֵ㲻òģһнǣҽѪϵѪһѪټڵѪΣֻҪǾѪһ˾С
Ѫ˷ܵĵ˷ģ¶̵ʱڽټ
ս΢΢ЦȥɣֻҪֺˣһô
лˡ
Ѫǿϲ֮ɫ
սȻѪһλֵȼģ
ѪæѪһȼĻΪǰƽ񼶣弰Ȼʼۼˡ
ԣսҡͷףѪһѪȹоż⼸ȼܹǻָơѪȼΪżͬʱҪѪȣҲ֮ΪżֻеʶԼĲ㣬Ȼ󷢷ԼĵȼˣǸѡһŮūҪǳΪܣܷʱγս
˵ս˰֣ʾ¡
Ѫ·ǳҲҪսǰúñһԳԼֱɳǰѡӢӡ
ʱսѪ̫ϻʣΨһ֮ˣȻڹ˼ʲôŮٻ˳ȻΪ˱ǵڲ˿֮Ѫ
Ůտʼǳ˷ܣѪǴʱ֮ʧȥ£ڼŮ˵ͬիսεģѪǱ˵իˣǼ¾䶼ޣȱȱ
һɫװĳսǰ߸ŵǳܰŮѾˣͬͬͬͬ˯ǹϵ¶ʱ
ƼŮĵսһɫʱˣھǽʱѰ˼ˣܷѾͷɷԼæµս¸ˣѪ֮»еæԽ뷨ж
嵣սľ˳ǰﲻʲôѾͷӦҲҪϼ䣬ȫûгɾ͸Сʱ˿̣嵵ھǿ֮Ѫս񲻺úᡣ
սʱֱӣһضãһߺЦ嵵˵嵶ôƲֵģѵ۸㲻ɣ
ŵ˭۸ңֻǴʲôطȤúܣ˰ʲôʱǰĸˣ嵶ѾȲҪѪĦԼһɵĸִսˡ
սҡͷ㼱ʲôȥǿɲһ׵顣
嵲Ϊʲôͬ˵֮ѪĦһɵĸַǳޣǵʵǺɨ鶼⡣
սŰ۵㿴ǶǱǾ˵һ˵ѪĦ壬ĶӦǳǵѪҺйأǸѪôܱ֤꣬ǸһûʲôܡΪұ֤ÿڣǷǳֲĴڡ
嵲ΪȻжǸѪ챾˲ˣһܻܷʲô˻ɡ
սδ˵һԵĳܰҡͷ嵶˻죬ǸѪܰɱ˽ˣһֻһܳΪիĴڣʲôܵĻȼﵽի۷壬ʥ䶼һֵֵ顣
¶˾ݣǳȾĿܣ˼ֵ˺áܿ죬üͷӦܲǣǸѪ׼ĿܣΪβЩǰȥӪˣ
ܰˣȻ޷𣬲ʱսڵʲôģѪ챻ӡˣǿԪѪʥѪ壬ʥѪ磬Ŀܸܿ޷뵽Ԫ
Ƿ˴ô죿
㲻Ѿʸʲô
ӹһתҪƿǸʲôѪһ壿
սͷֻѪһݣǽ뵽ǲŲ˸еɣҪֱɱȥܽǸˣҪԵĿܾĸˣһһʥ䣬ǾҪԲ˶ˡ
嵲ʵȫֱȥǣȻѪһ̽鱨ǺףﻹҪŪôӣ
սٺЦ̽鱨ȷò鷳嵶̫ȤЩ
嵺˷ܵĵǷʲôõĽ飿
սٺЦǸûвУΪ㽫ѪĦһȫУʱĲǸˣǾͳûӪȵ˹ؼʱ̸ǵһ˶֪ôġ
ʱüɫϲ͵͵ĽѪĦһƿ֮ٽٻһˣɱˡ
սͷ嵶˵ûٻʱǾͰڳһ޻ء
嵺Ȼˣǡѱ䡯嵶ɣ嵶ҲշһȺĿһ档

սԥûҪʲô棿
˷ܵĵΧʱ嵶ˣҪܹʮͬ׸֣龰ֱ̫ˡ
ս˷۵ʮѾͷȥɣΪڵҲշʮͬ׿ܶѡ
Ц㲻Ūʮͬ׿ܣŪһ׵ĿҲʱȥ˵ǣﶨҪǣ˭˳۾˭
սͷû˿⣬֮ǰ嵶һرӵŮūɡ
嵺ߵõŶûС
𣿡
սٺЦ嵶ھǿ֮ѪһпɶɲŶ
˵ЦݲõҵСŮūһˡ
ԣ嵸ۣĶûü۵ĶͱˣܿѾͷ˳쳣ĹĽսװ
һĻֻս춼ˣ֮ѪȻǿѾͷĶֱ̬̫רҵˡ
սǵģ嵺ƿڴǻߣͱζֻҵˣСŮū嵶Ĵհɡ
ʱڵĿ֮ѪڷڣȻͷԼģһжˣտļգһעӵļŮˣû˿ܻ˼ֵ쳣
սǸⰡֻ޲߸һ֣ض¶Ǵ˵֣ս˼᲻ףһۣ׷״ָ嵣Ѿͷ˺ܶƽδԹĶֻΪΨһ˵սĵǰδе㡣
ȻˣضȻὫһԿϷĳܰλãȴʤõŮ˼룬Ǿʵĳ̶ȳɱ
սǰδе㣬ȡڵĿ֮ѪʱѾͷһ޵ˣ嵱Ͼ嵣ܿͽһеɬԺˣս츳ܴõ˼սȻӦԸԳĵõԼҪģˣս۸Ҳûʲôԣܿʹųܰ뿪ˣ˵Ҫ齨ԼŮţΪɨó׼
ѪȻ޷ԪȣôҲһž޴ҪѪһټǷǳķʱġѪһ⣬Ѫʱ仹Ը𣬴ѪǸѡʳɫŮū
Ѫǿ˵һūԣŬڼƣսҪѪ񲻷Ѵ֮ˡһǳµʱȥˣ;ϸѡʮŮūӴֻŮ쳣ܡ
ŮһŮūˣǵΪսû⣬ʱһԼеʵܿʣŮūԼռ䡣
ʱռѾΪĴڣеŮԼԭ壬սʱŮ˿ˣɵǧشһڴء
Ů嶼Ǹ֣ս֮ΪǵĽףȻûͻƵի䣬ľȫŮԭ塣սϲǣ¾Ȼﵽڵһ۷徳͸ˡ
Ȼˣս۽ȫͬˣѾҪˣеǸһȫիĴڡȻŮ˿ͻһڴأﵽ˿իһȼ˻̫ˣϿԺԲˡ
ʵǿȻȸսʮŮʿÿһ޽ӽի䣬˵Ѵùի䣬իҪɱЩֽš
δʮŮʿսЩö⣬ԼãȴҲһһǩЩŮˣҪġ
˺ܾãսǸЩŮʿǩԼֿӵǧիջξйɸоսһԼѪĦĴսվԲɣʮа˾Żݱսеһɵ
ݴ˵ϹʱڵԪի϶ﵽһֲĵزսϣƵի䣬ʱĵײӵе
¶˾ģսͲԥʼ˸ʮŮʿǩԼ
ԼһԼǰǩģս߾սΪﵽ˿իĳ̶ȣȻյġԼҲòһˡ
ԼǩǳĺʱʱָԼʱ䣬ָԼǩÿһŮʿΪᱻǿÿһŮʿΪҪսΪʱȻתΪսʡȴ˱Ŀܡ
ǩԼĹУսܿ췢֣ҪʮŮʿȫǩȫ⣬ǵǣǩ̫࣬ΪٶȾͻﵽһֲĳ̶ȣҪľٳ޷ͻƣͳ˱Ȼ
ȻԱѲǵһˣսûŰʱضԱĳ̶ȣȻƣʮŮʿһͬǩԼֻѡԵĸһǩ
˼ȥսվȸһǧŮʿǩԼһЧԼΪٶж죬ȻپǩԼ
ǩһǧ𣬾ͱʾս߽һǧ𿰱իĴڣԭȵһǧ˰ٶŮһ˲˽ǧիսʵѪĦ֮Уġ


һʮ Ѫ
սһͣѪǾ͹ȥһµʱ䣬ܵƷǳףĵȴѪҺһ˵ѪҺ޵ģͻƵի䣬ѪҺĳ̶ֳϱǺҲ˿ѷɫĻǲΪ
һսǲ£ݽѾÿһ֣ѪҺͬݽߵĳ̶ȣͲġ
ѪսֶܵΣʥѪһĿԶյκһֿףһöѪȥ˾ͽΪܡ
ƵĹУսѪϡˣΪŵȣÿһȼͬѱ䡱ܵĵȼӦȻˣھżĿѪΪֻ߱аֵȼĿѪ
˿Ѫܵƾ׺ܶˣʮĿֻһʱ䡣ȻֻǵȼȽϵ͵Ŀܣ弶ϵĿܣѪ֮Ҫȫתɿķѵʱá
ԼĿܵƣսδɶ٣Ϊո뿪ռͱŮ׳սԼƷŮǽæƿܵģǾо֣˳ʱˣҲˣȴûжӦ
սȻƿܾ壬һγսܾƲѣսʵܸ㶨һööܾ뵽֮ܵŮø͸ȥ
һµʱ㹻ѪѪеѪһټˣЩѪһѪʵ̫ԶˣҪսϸ۲죬ΪֻͨѪĦˡ
Ѫһ˿쳣ӴѪټ˶ʮ򣬶һǾϸѡ֮ģԭЩϴĶ޳˳ȥһĻսòпȻûزôţѪĦ˿жӴ
ˣ֪δǣ
Ѫ쳣Ĺսڴ
սȻ˵ͦģ滳ǷѪһ塣
ѪȻˣǾѪһľӢ¾һϵеľϸѡŽ˳
սŰ۵Ҳ֪νľӢǸб׼ҿֱӸ㣬ڵѪѾϡҪʧˣҲܳΪӢ
ѪɫεĵˣǵȷѪһľӢȻѪϡˣǾǾӢеľӢ
սڰֵӢ;ӢɣЩȻѪһľӢҾѡˡ
˵սͻȻһöѪѪ˸һڡѱ䡱Ϣ磬
սĿܿѪƿˣǰѪ񣬵ȻһöʥѪֻ֮ҪѪһ˽ͿѪȡ
ѪܵˣⶫѪһѪȣ
սȻ˵У;УȽˣ벻ĺô
Ѫӹ壬û˿ԥʱѪɫľڣöǳأѪĿʼڻѪѪҺʼںϡ
ѪɫںϣѪеԼѪ֮ڷе쳣˷ܡѪһʥѪһĺᣬǵѪҺУöѪɫͷųѪܣ츳ܡѱ䡱
ʥѪ֮ԱΪʥѪ壬ָľڵġѱ䡱ѪһΪʥѪһĺᣬǵڶ츳ܣʱȥˣڵ츳ܡѱ䡱֪ʲôԭ򣬾ȻʼÿһѪһڵġѱ䡱òȱˣΪЩѪȼߵģ޷츳ܡ
ʱöѪɫȴֲѪСѱ䡱ĲȱƣֻҪ˳ɣҿ϶Լǲȱ츳ܽõơ
Ѫɫڻǳ˳Ѫ˷ܵķ֣Լ츳ܱɼˣһƿصĸо
һ˷֮ɫѪսȻöѪɫֻһѪѪҺӵѪһԴľֻҪܹЩգͿѪȡ
Ѫɫ΢΢һ䣬ԾոöѪɫֻһģ
սȻ㲻úøԶǵȷֻһöһľ壬ЩѪһ˵һľ巴к
ΪΣ
ѪһĲ⡣
սȻѪһѪҺжԣȼԽԽǿҽѪҺеҵ־ˣֻҪǳԽͻᱻѪҺвıܷǣǾͽԭˡ
Ѫɫһ䣬Ծôֲ
սߵĻҪֲȻڵѪҺ൱弶ǴȴһﲻѾ۲ˣڵѪҺƺ䣬òȱȫˡʱֻһζȵѪҺҲ޷ܣпܱѪҺɡ
˵꣬սȡһֻƿȻдһѪɫ壬㹻Щˣסûֻһţ˵ĻʲôԤ֪ĺɱû㡣
Ѫɫһ䣬ոսӹɲǣʹ⣬Ǵʱս˼ˣ뵽ոս˵ĺоĵ׷ΪѪһˣѪȻս˵ģԽߵѪҺɲôɵģȻ⵽ɣΪһĴڡ
Ѫֺֻ֪ܿҪսԼѪȫɱܹõѪҺɱɸһЧˡ
뵽Ѫ˷ģ֪صġ
սͷҸʱ䣬ǾͶǰǡ
Ѫɫһ𣬹˷ģ¶ɡ
սֵ飬һһʥѪˣǸΪһѪһľӢˡ
ѪܿȥˣսǳˣʱͬΪԼѪūŮˣˣ֣Ҳɡ
ʱܿ͹ȥˣŮһ˿ܵƣ⽫ս˹ȥһԼĳɹ
Ǽʶ˰ŮʿΧĳ棬ŮĶηĿܣѪ˰ͷսȻЩս޷ŮʿᲢۣҲǲսˡ
ʿ̵ĳȷ𺳣ⲻۿѪͱ𾪵ˣĿϾĽ֮ɫ
̫˼ˣλ˾ȻưʿҪѪһÿһ˶óܳưѪĦ
嵵Ͼǵ֮ɫȴǲмһ˵ʲôЩ˵ΪҲŸոմﵽѣ뵱̻ûдﵽΪʱ۷徳ʿŹǣһȥǶˡ
ѪԾ۷壬ʵ̫ˣȻѪĦ˵㲻ʲôҪһ֧ʿˡ
սȻ׼ˣ
Ѫæ˾ɷģһ׼ϾͿ·ˡ
ս˷ܵĵܺãټʱὫСλصǵҪһʲôѪĦƾʲôѹѪһ壬ҵ˸ϵĵط


һʮ ѪԨ
ѪԨѪĦеĵλǳҪǽǵһҪ㣬ֻͨϵĴ˲ſԽ뵽ǡ
սһǳһ·Ѫǹģ;й˼ʮֻпѪĦӴ
ոյִѪԨǣȿʼԹˣüűϹϾѪ˵ô鷳ֱ֪ӳ˵ݣֱӴԽǸٶȶҪˡ
嵵ıԹѪֻܲϵͷ֤һγˡ
ս嵣üͷ˼ǰǵ˶뾭󣿡
ѪͷǷǳӴ󣬾˵Ԫʮ֮һСѪĦ뵽ѪĦʱѷ֣ϵǰһӴͼõģŵǾĺģҪб뾭ѪԨϵĴС
սĸвĵѪĦ֮ǰأ
ǵģˡ
ѪĦԭסĶЩʲô壿
סȺǸΪѪĦеʱ˶ûп͵ȻЩΪ
սüͷܿԸܹŪͼ𣿡
Ѫ˷ģͼʲôܣҪŪǷǳ׵ġ
սͷȥŪһݹǵҪ׼ҪоһһǷá
Ѫܿ뿪ˣʱŮͻȻˣҪȥйһ䣬ϾôǵһԶԪ뵽ôһİ򡣼ߣսôסҲûʲô˼Ծ͸һͬȥһ䡣
սٵѪԨǵ׶ԶȵѪǷˣһ·˿˺ܶõķսŮֽ뵽˿ƻеĸо뻹񣬴ʱǲǽ뵽ǿգڲͬС
ŮϲЩͻģûһʵüֵķзŨȤ׷ױʾҪһһһ档
ǵľսͷۣÿһ˶ǿիĴˣ뿪Ԫֱ֮пռԾˮףȻֻʵĶȤ
ŮȻѾȻͲѯսΪѪʱչ˲ǮƣԼŮҵһУһ˹һΪģһʼǮʱǱˣⶫʲôзȻͺܿᣬܻǼ۸ȴףһթǮƽƷһ㣬ץ
쵰
ûǺÿѣ㲻ϣһɻҡ
ǾôǮȫҪˣеĻÿ
嵶˵ûôǺڵ꣬뵱һ񽣶òôǮ
嵸¶ӳܰһͬ䣬вͬϾͶ˼һԵս첲սӨȻȤδֹŮ
ŮȻװһݺݵģʵ̫ƯˣûһַзƺбЦĿսһˣмһȺӣҲһʲôطʶϹȻͳͳץˣеƷ¥Ů󡣡
嵶ʱŭ˫Ŀһɣʱнոջֺӷ˳ȥжҳһ޴Ŀ
ƲԳԷƣҽȥ¥˻ûˡ
˵һȵǣﶼˣǻҲš
¶ܰ첻µزµʱ˷ܵĳУһȺŮǿһһ˲ͽѪԨǵ۶аˡ
쿴һķзЩɻˡ
ܿ¶ץһķɷҫ
¶ʱʾʲô˲ģкüзˡ
ʲôˣѪең֪ѪԨҵĲҵ
嵼˵ľٶȻɫƷߣǺܿͽѪиΧˡЩ˵ʵǳĲÿһٶ䣬ȵһǴﵽ۷徳硣
ʮͬʱ֣ʱƬĽӵе˶ڹע
ͷôˣȻֲ۵ĸѪеĶǿҵĲҵ
ɲǣѪһһ壬ǿǿƣҪǰԵˣֻ˵ģбǵġ
ЩŮҪùˣ˵еĸ˺ɫ֪̣˶ҸŮ
⼸Ů˳û治ͣ䵽Ⱳǻˡ
嵼ŮΪʱһȺΧָָ֮㣬׷׶ǵǰǣǸǰΣˣԹԵǼзãʲôʱһͬǵķȥ䡣
ӣΪҵĻвŭ֮Ϊ׵ŭȵŸҽЩ£
ʱʮһˣȥÿ죬ø죬ֻ嵸û˿ĶһۣеĽһɲЩһѪ׷ɣܿڽֵû˶
ԭֵĽֵţпϷ϶¶𾪵ɫЩɶϵֻ߰һȫˣʵѴﵽ˺ֲֿĵزˡ
Ϊ׵߿ͷƤ飬۷徳䣬ǳǼ¾Ҳܽƾһ۾ԼѪɣǸŮ˵ʵѵһŵĵزˣܶԸġ
ݻѾųȥˣΪҵĻҪǵͷܣСӾȥҲܵ𷣣ֻӲͷƤǵǺˣ
嵲мı˭ҪҪǲĻ϶̹
ѪпҵĲҵǵôĺ
嵰ȻĸУǹ̲ˣͽˡ
ҵҪһ˭ҪҸˣ
嵵Ļ䣬ʱһĳ֣ǰʱ˿ܿһһȺǿ߽ѪиΧˣӵųǳĴϾŵЦݡ
ǰӼæǰĵүˣԷ̫ţûнҷ
ӹЦǰŵ˻ûгˣҵҪһʲô˾ȻҵĵҰ
ʱ˼䣬ܿӾð̹ˣһֱִӽ뵽ѪУ͵Ŀ˲ŮϣʱŵЦȻˣˣеĳøһСƵģʹ͸ˣǿҪú̺֮Ʒ¥üǮŮĶү¡
Цȫⶼڶӣսһ˿ɱɻδж嵼Ůȿʼˡ
嵼ŮԶ֣ǶǿիĴˣôСɫ˰ܣóúһ԰ڣҲ̫Բôæµˡ
ܿͼ嵡¶¶ԼܰԼٻΪǿĿܡЩÿһʵﵽ˼ľ磬һ˲ͳһ
ÿһܶ൱ڼŮʶֻҪһЩʱ֪롣һٶ¾ȫǿֲ˲γһ쫷磬ʱܲסȫˡ
һ󡰺¡죬һȺߺòǱӵΪ䲻һǿģҲﵽ۷իľ磬ǵһٶ伫¾ĿܷųԼʱˣ˲֪Լᵽ壬Ѫеңһͽгһٶǿڵˣⱳ϶С
죬뿪˵ʲôһո˵̫ȵҴǸӣᣡ
嵵ܹãǾһ£һٶ¾ܹӶȥ
ӵˢһ²ұ䣬ϧһĵĻδü˵еĹѴϣʱǷֵһˣءһΪѪ
һĻΧ֮ŵĴģǶʶǿѪԨǵǾô˸ɵˣǸеáܿ˶Ӧˣһǵ۶Ҫˣҵıܿ͵ԭΧ֮˺ܵǣܶ˳ûʧˡ
ŮʲôŮȻɱ䣬һ֣һٶܽӴȫˡ
Ȼ䣬Ǹ¾һȣǼֱһϣһϡÿһ̳ܶ˽ܾ֮壬һʱֲĽ㣬˶ˡһһ浹ɱܳΧɱŮҲŹǣЩ˸һδüȫΪѪ
һɱܿˣɵĺ䶯ȴŸոտʼ¾һ籩һ㣬˲䴫ǡΪܺȻŭ쳣Ҫϳ֣ţЧȡ
ⳡ籩սһ˸ûзһɱ¾Ҳʧȥ˼ֵ£ܿͻصѪԨǵʱס
սոսջѪˣϾǽ֮ɫҪ˵ʲôֲ˵ģսȻ֪һ˳֪ɱ¼Ǹɵˡ²һʲôֱ˵µĸ
Ѫɵˣҵɵģ
սȻȻˣʲô𣿡
Ѫ˰ҿɲǣѪ壬ʵɲ⣬Ѫһ֡ҿ϶ڵ֣ûҵ֮ǰǻǾ뿪ĺá
սߵѪ߹ѣʲôµġ
ǡ
Ѫ˵ʲôȴսǿдˣֻ˵ǱѪԨǸѪϴˣһ߸ɴѪ廹ܽ˲ɡ
Ѫһ㶣漴ȻԼͿǰ۹⣬ǰսһǿի䣬ҲǸѪѣʵǿΣûիһжͽܹͣ붯ѪҲûá
뵽Ѫĵ²˸λ˶ի䣬ҸͲֵһᣬǸѪҲҪβˡ
սֵûʲôⶼǱ۸˵Եʣ˱ȫþκˡ
Ѫ˷ܵĵǴ˴ôң
սЦʶ࣬ԵûзϾΪիܸһϼƽϣǲʶô⽫𡣡
˵һӣʱһǧܳˣЩܶŮӣǶɼףÿ˵ʵﵽļ¡
ʱ㣬ػξͽˣϣš
Ѫʱ¶֮ɫ˷ܵĴһǧȥˡ

ҵı÷ǳ죬սһǰŸյǵ˺žˡҵЧʻ㲻Ȼ·ͻȻ˶ǰΪͶﵽ۷徳¾ҲмʮȻǴѹˡ
ҵǴˣѪں˷ܣоԼ㵽üʱˡǰûǿܣʲôҪ˼˼ǣڲͬˣս嵼Ůի䣬ѪѪĦ϶κβѪһ壬ʲôµġ
Ѫܿͽ֮ˣȻű
ɽ¥ʱѪԨǵ۶Ե쳣죬ƺ˶֪Ѫϻص顣ŹˣαԼĵɱôˣǸҲ˸ɵˣ
ҵĳżˣÿһ䶼ɢǧһͬ˲۶˶ǵķŭ
Ҵͷ֮˽飬ȥӾĵܵܣһΪԶļ¡׵ܵԼĵ̱˵Ѫŭﵽ˶㣬սһ˵ʱŵʱϵɫ粻
ΪԶ¾һӽսסһӦһȺͬߵϢֻɫ
ҵ˭ԭ鰡֪ҼҴ˵סΧסҪʲô
龪ɲʱѪЦһգۼ䣬ѳĶ档
Ѫ񣿡
¶˾ɫѪʶȻѪһƽʱԲСȻʱȴòСˣѾ鲻Լǰ򵥡
ô
Ѫ΢΢ЦѪĳͬһͬȥǣ·˵ûиִкʵʧ񰡡
Ц棬˿ηԼѪе鲻ˣǰ˵ѪˣѪһļҲҶ⡣ΪѪԨǵ£һŹˣо鷴ѪԽлڡ
ߣȥǸֻ㣬ǰѪеǸɵģ
ѪϵЦ쳣ãʣܻĵûѪ̻Ǹɵģִ֪νˡ
ʱȻŭʱԶ¾ŭŶѪѹȥ
õѪ񣬵˭㵨ӵģȻҶҵˣѪһѵҪѪĦг𣿡
ѪϾǲм֮ɫԴս͵ǵһѪ֮ΪٶȾˣԵǿѹԼһͷ飬˿塣
һЦѪѪһ¾һ񡣺ߣѪĳ˵ǰͷҵ˵ҼҴˣɱȡһҪͱ˵Ļʱܳܵġ

ŭЦƾѪһֱǲ֪ߵغ񣡡
ѪٺЦһԡ
Ļһ䣬ʱɳϰ¾䣬ϵɽӲԣ貶Ŀ֮ͬʱٵֲϢˣƺֻҪȴľһĹ
ܺãܺã
ŭХйԼĲʣŭѪ񣬼ǺѪţҪΪЩ־ڰȻ뿪ѪԨǣҵĵ̣һҲߣ
˵꣬ͷʧʣȻǻȥˡ
Ⱥ˵ʧ嵺ܿѪԣｫȺһˣ
Ѫĵˣһ·ǳ˽⣬ǲưոݵģոտôæڵĸֲλȥѪԨǵĸǰʱȫǰʿһٽ𡣡
ԣʱüɫˣϵͷ˵ûô˻һĹϣҲҪñʧǽѪԨǵĸֵʱ˶Ҫ֪
Ѫʱ˷ĺˣȻûի䣬һѪеʵǶġȻѪԨ㲻ʹһҵĵ̣нһĵطƿأܵĸ־Կֲ
ԣ嵺ܣ¶Է̫ˣﲻЧüɫһĿѪıֺܺã˺⣬ЩѪȻԼòˣȫȥ͸ԼԼͬѡ
Ѫæӹһ˷ܵĵлʹͣлʹͣ
Цеİ˰ֵˣҿˣʲô춯֪ͨˡ
һ䣬ʧԭأֻʣѪЦúǲõѪ


һʮ Ѫϴһ
̫
ѪһˣȻҶ֣磡ҴȥѪˣȻٴɱѪǣ
ûǶҪѪǸѪϴˣɱһƬײȻٵѪһ峤ʦǱһ˵С
ʱѪԨǵ۶ҵһȺֽţÿһʵﵽ˼ľ磬ֲ֮ŭⱬǱǻΪŭΪһūͺܶ඼ըѪ
ұ죡
ͻȻ߳󳳴ֵһȺ˸ֹˣɱĿɨڳÿһˣԶ¾Ϊţ˴𶼲ҷ
ΪҲ뽫ѪҪ֪п׵ܵܣѪ˶ǳǿһȼ߶ǰĿǰڵ۶֮Կ
ô죿ѵҵĵҫɣ
Ȼֲ˵һʱɡ쳣Ŀ࣬˽׸ߣһԶ黹Ҫǿڱ
ʱ˫Ŀɱ䣬Ķ飬ƺֻҪԷһ£ʹȥѪһ˸ˡ
Цôܣɱҵܵܣ˭ҶҪ壡
ѪһȽ⣬ȻʵԶңǵȴУǽ壬ʱ϶кܶ˻ûҸˡ
ʲôҵʵѪļңԼĦľң˸ҶԸҶõϾռŵĿļҸѪ塣
ߣǿδأĦڱֵ֧ƼҾ͸ͬˮ˻ǾǲŹġһѪһֵһᣬûҪŪʸ֮ġ
ܳ־Լ磬ѪһͲֵһˣѪĦǸǡҸ˵ƽʱѪһǸһΪӵ£µĸûС
ߣȷû˽Ѫһ嵱£ǲҪˣѪѪһ壬ǵ츳ܡѱ䡯쳣˵ʲôֲĺ֣ҪЩֱƳҿܹܵ˵ġ
ͣʲô֣ҪѪһҲ˥ˡ
üͷԽԽһȺˣȻȵˣҽǽԲߵģɲڧģ
ʱ׵Ŀ磬ͷɣֻҪ㿪ڣ߾һüͷ
ǰȻ˽ǽǶдˣ˵ͳͳհǡ
ʱ˶ʼ˸ͣһʵģ
ߵһȺ²ļһҪָǼֱǳ롣Һñͽȥˣò˶ѪԨҵĸ־ͻ۶ͬʱ֪ͨѪ峤ʱҲڵĸ֡ߣѪռӵһǧ¾ʱ֪ʲôš

սʱפڣѪȻҴһϢ
ˣˣǸҽѪԨͨĴȫرˣǸ޷뿪ѪԨˣ
ս§ȻһָֻոȹӣҴҶļһûر˾͹رˣʲô˵ġ
ѪеЩΣ֪Լײսĺ£ɵͷˣҪˣǸô죿
սûʲôĶˣ㵹λ˵ģ˵ô죬ô죬òʱ
ѪʱӦɿ뿪ˡ
ȻսĻУϢŵ磬û嵶¿Ƿǳ׵İ
սνҿûի䣬Ҫ嵶Ķ֣ȻҪ棬Ϊʹ졣
Ȼü嵶㼸˿ɶ޷ǲѪĦһдʲô鷳ɣ
ս΢΢ЦĺˣһССңΪûзУοɲʲôǣûһիĴڣʲôûܹԤ㽫ʲôѪҪͷҲûʲôΪ򲻽֪
һ䣬Ȼ䣬һУѩ׵ķӲӶĿˡ
ֱ񣬼ʮ˲ȥˣȻȥ˵ɬΪһˣȻ嵸¶һԼΪص֮εǻǵһԸӵĳ̶ȡ
Ȼһȫλ޹Ҳһ˿覴սָԾţܿһ߾¶̾Ŀ˫ߣʱͦķУʱѰ̽أš
磡
Ȼǽյģս΢İжˣȻܣܿװʹ˷֡
˽Ѿ޳֮ʣ¡ըһжڸ߼Ůҵˡ
Ȼ˫Ŀˮĵ磬ǻȥһɡ
ϲòսô࣬һѽȻѹ£ĽŲôС
۶ʱȫսҸ㳲⼫¾ͽӽ֮ҵ¶ɣ˿˼ǵ۶һͶսʱפط˹еһʱڴԼǿĹ
ÿһǿֲģѪĦڸûзӡ谭ǵȫһ۷徳ȫһԪʱһ¾仹Ҫֲ
ͬʱֲĽನо۶һǿ󷨶ﲢһڵǣܿһֹа۶ʧˡ
۶ʶҵı٣ܶڵһʱھͳ˵۶챬ըսסȻȥ𣬷·ոյĹû˺ֺ
һ㲢һԿϷŮ⣬Ϊһǧ¾䶼̳սĽܾ֮壬һзֽʹõ𴿽ȻûнŮǰǿ󣬵ֵͬߵĹġ
ѪǰһĻ˿ոĿǵɤۣ˿̼ҵκβһǧܵķæˣҵĸԽԽˣǽô죬ɣ
һ˷ܵĵôܣָǸ˴ҪԴԼİʿɱȥһ赲ĵ˾𡣡
ѪԾˣôͶĵƣ
¶ЦʲôĵƣǵʿĿǰֻһľ磬ҪǵƵֻзյʿǲŽеˡ
Ѫһ̾ĵ־ɳһǧ¾ĿܣֻҪٶǧڵ۶һǾܽˡ
¶Բмǧʲôƣйż¾ɵʿžͶƣɽѪԨѪϴһˡ
ʱ嵺ܲͷϻʲôҪɱˡ
嵸ߺŹȥһ¶㼱ʲôɱȥ֪ҵֲشԡ
嵻ûбԹһԵ¶½㣬ʲôش԰¶ɴˡ
¶ûǿѪҸϤѪԨǵҪͳͳˡ
ѪһĵѪԨǣҼһ죬Ѫһ㲻λòΪ·ֻͣҪץҵҪһöܾȥǻԹ
¶ֵػˣЩ۵˴ǵˡ
˵Ѫ񣬺Ȼһָֽ쳣ߵûǼһ﹥ˣôʲˣȥһܹǵĿܡ
Ըµˡ
һ䣬һħץ˳ȥʱֱץգƾӨһе˲͡
嵵ʵի䣬ħĿֲˣոֳ־޴սɫ䡣
ƾӨ񣬸һȻ֮УĿ֮Ҫɡ
߸ȫ߶һն֮ʣһϢȫסˣһ˲ϳ˿־塣
ի䣡
еͷո֣˾ͱץСץУһоǺڰ
Ѵ֮ͽһ¾ס嵺ǵ⣬Ҫҫһ¶ŮûԹԵĵ˭
嵱˱죬ЩȤĵ˭У̶˲Ȥ
¶ҪңҴȷ棬ĵĵزǼƵĿ弶ѷӳһǿʵ÷İɣܹƳһǿĿǽܹõһ𳬼ˡ
¶ʱֳƿ¶˵ûҪ֪ս߿ӵֲի֣ô˵Ҳܸ˺νʺõģʵǿͳͳ׽ͬʱƳɳ֡
˷ܵĵⲻʿȻƺƴ󣬵ǵʵһʱ᲻ȥŪһֳ档
ϣ¶ȡսѪɫ壬һö˼ĿѪ¶սҪģһĿܶƿء
Ȼ嵷ӡȴûʧȥʶŮ̸Ȼɫ֪˲ǵˡ
ϧһжˣ¶еѪٽ뵽ߵڣʱöﵽ˵ڰ˼ĿѪڻˣһֲ˼ٶߵһС


һʮ Ѫϴ
䣡
ڵĿѪȫ֮ʣ׵ĳһܣöѪսڰ˼ġѱ䡱ֲ֮ɼһˡ
ʱ̲ڿѪеױʱߵ쭣ͬʱʹžһ졣
Щ֮Ѫ壬һɣ߽߱ܶʥѪ
һ˷ܵĵڰ˼ĿѪʵ̫ǿˣһ˲ͱʮֻҪܹȫסѪеѪܱ˵ܹΪһ𿰱իĴˡ
¶ߵõիͨ¾һǧ˰ٱҪΪի仹Զˡ
һֱڱϿĿɿڴѪȻˣƺѵ˼ˣᱬɣ
ԣŵűһٶ౶ѣһδ̫ѷˡ
Ѫɫʱױˣоߵļһѵ˼ޣʱᱬһԽͨ¾һٶ౶ĴڰҪ۶ΪСʱ˽Ҫ꼰㡣
ˣ
¶ͷʲôһԱκβǵġ
Ѫɫˣŭһ¾ȷκβǼλһ䰡˲ͻᱻը÷ǲɡȻǴ˵öԣλһҲףҪǡ
ȻѪг˾壬ȴȾܣҪ´˴˶Уǰ̽١ѪһеĶǶ࣬¶ȻЩֶΣɱ嵼Ů׶ˡ
ֻ嵶֮ȫסԱһ¶̾ڰ˼ĿѪʵ̫Եˣһֻʺϵ߼ѪЩǡ
¶漴ֽһֿ֮ѪӡסˣڱȫƽȻЩźûܾȫʵǷǳģǶֻҪ㹻ʱ䣬ȫѪգп޽ӽһիս
ٱ¾սǳǳ
Ͼ˷ܵЦݣܿüһϵսʵ̫ˣǳֵݡ
¶ͷ͵ûһɼ׶ѣʵ̫ˡ
˵꣬ѾͷֱӴԼȡһףǵĴִɼʵ̫ˣҪҪףŲǶۡ
ĻһԵѪͷһԼϵɼףڿһ¶еףһ鴤׼Ʒɼض꣬һֱ䱦ͻȻǲ̫˵ĸо
Ѫ˼֮ʣ嵿һ¶óף¶ֻһ׶ѣ̫ˣ뵱˿ƷװʮʿţŮôСοɹϵǵ档
˵Լȡһ׵װŮʿƷףֶߣ䴩ϡһĻֻһԵѪۿĶֱˣĿ¶еĳףеͺ˵ĲడװȻ˵̫ˡ
ˡˡ
¶üôأ
ѪЩ˼ָָ¶еĳףָָԼ˼Զˡ
һԵ¶ֵڸոûܵķϣ¶׸ɡ
¶ֽӸѪ񣬺ߵһ˵£ôһɼʵ̫ˣסˣˣڱǰۡ
ѪȻеõһףĵ˵ǣ˸ȣһɼʵ̫ˣϾӣͬʱ±֤ײǶˡ
¶ͷİֵһߴȥû㡣
˵һ˷ܵĵߣȥǸң
¶һֵǴ·һ·ɱȥ
ոմ׵ʱӦֳ־޵˲ͳ˷ֽһ˲ɱһڸС
嵼ŮʱԼ磬ԼƵĿһԵٻ˳׷·ߣƺƵȥ
һĻѪĿɿڴµףúñֵֻػˡʱ˿̣ѪǳңոԼӲͷƤȻ׿ɴ˿ԼոջļƷɼףѪмı˱죬ǰ֮䱦ôô˳ۣ̫ˡ
뵽Ѫ˼Ȼλе㲻ףִ󷽣ͷѪ͸ֻҪԼúñ֣ѴѵС
ѪȻ嵼ߵһһӪƺƵɱȥȻʿȫǳ䣬ʤƺƴһһܹɱիµһС
νָˣȻѱ䣬ŰʿӲƵĵ۶û˿ķϻͷܡ
ȫɱƺȻ֮Ǹоǧڱڡ˲߲ˣǰӵ÷ɿǧϵߣ˷ܵĵ׼ˣҺ䣡
ʱѪԨǵգﲢԪһʮϾͬʱٶԶٶȣǵʯ佣׷ǰӴܵҸ֡
¡
֣һֽ䣬ͽҵĸˣֻʣ¼˼Ʒɼ׸׵ǱӴܶ
˲һʷǰ׷ɱѪԨݣɱ嵼ŮܲˣŰʿ޵СʥѪһĿܶһص㣬ǾǿͨѪҺɽһ·׷ɱƣͣʵڷš
һ·׷ɱ嵼Ůʵ˵ˣͬҹϵܵȺˣǵжѪԨͬԿǡ
ȺϣҲѪԨǵۼе㿴͸Ⱥϣֵȫܸսʧ֮ʱȣȻѪĦûзӡѹƣʱ޷ͬʧ֮سʮʱᲢۡ
ĳǺ䶯ԵģʱѪԨǼʧˣֻұ

Ů뿪ˣ¶ԭصսЩżȫʧĵ۶ͷʹˡΪͷʹԭܼ򵥣ͨǵĴȫˣ޸̾˿ЩѾͷǰҲ֪һ´ⲻǸû
ڴԪϵѪĦ򣬶޸սѾǳĵˣС»Ѳ޸δս̫ʱ䣬Ⱥǻȴķʮʱ䣬е˼ȵĲͷ
ѪԨǺܴԶѪǿɱȣҪҵŮĻѲսֱȡվҳŮڷλֱ֮ӴԽ˹ȥ
ʮʱ䣬ŮѴѪԨǵһɱһ򣬿ɼжսʱֲףһȺŮɱȻ˵УɢҡͷҲû̫õİ취
ұˣ߸ܵ·ѪҲܵ˻ԵĴȫּȫŮĿܴ֣ͬʱܴٶȼսϵ֮ʱ⼸ѾͷæµĿܡ
ɱ¾ʥѪõʽʮɱ¾ܶԵЩµĿǵʵǲ˺ܶࡣ
µһֻܲŮԿܣкܶԿܡȫ嵼ŮԴˣǵ˼ЩԿܾڻңĵġ
սһߴ٣嵼Ůȫ¿ܵƣЩźĻصԭȵ۶ڵĵطѪԨǷⵢսһһµʱ䣬һл˳ܿսʹ˴

ѪĦĺڣ򹹽ȻͬһеĹϵսڵõͼʱʵһѡ
սܿҳѪĦڽɵһԵȻ⹹ѪĦͼһĺĲ֡
ѪĦԺδսܿ뵽˾ʧǷݲͼַܿˣΪѪ˵ѪĦѪĦʱѾˣȻǸݲͼá
սһ߳ʱʱеһַǳϤĸоǶδǣϤĸоȫΪǸӦԪʱܸܵĹ
ĿĵʱڵǵʥǣһһڿеĳУһбݡսʶһӦʥһʥǣȻûӵеǼʥȼߣʥ
һսѪĦӵĸеˣоп϶ܣֻһֱûб˷ˡ
Ѿϵڵǵ𣿡
սĿܿ˻
Ѫ֪ͨˣΪѪԨʱ⣬ܳһЩƫ
սü˵˵ѪһɣЩˣʵΣ
Ѫ̾˿ѪһȨ˾ҵ游ѪȼԶԶң游ҵˣнûлعˣҲǷǳ
սЦòŶƸУ˱һе仯ûٸͷˣЩԭǵȨһͳͳջء
Ѫܵĵ˵ǣͬλ˶ի䣬Ѫһʵ˵˵ѪĦˣϣҲֺ
սֵȥϵ˰ɣǵȻڣ֪˾˵
ѪʱӦȥ
ˣʥǣǵһΣ
ʱסսĸ첲Цĵ
սȻС
Ϊʲô
嵲
սߵǵѪԨʱҪǶЩʵķзȤõŵôʱ䡣
ЦڲѾִ˵Ͳʱ䰡
սҡͷҲˣѪĦɲģʱѾ뵽˵˵ĺģһжСЩ˵˽˾Ϊ򶼲ǡ
嵵ĵѵշ˺ܶҵĿǶڵǵǳ˽⣬ֻҪѯһв˽ˡ
Ŷ
սΪȻҵʵޣΪΪܹ˽ѪĦĺĻܣǵΪʽѪĦ˵ɡ
ȫˣҿѪڣڵв˽ĵ
˵˽ɲǱ˽⣬˵ѪĦԴʲôŪģоһɸѪĦϣǵʲô㣬ΪЩǸ֪
嵼Ů֮ս߽һݣЩȻȻʼգ嵼ŮԵ쳣ĲͷսǸû˿ֻܵʵʵĴһԡ
ΪѪĦʥǣһľӢеѪħˣսһȥͼ˺ܶص塣
˵ûУѪҪһɵǴѧԺ֮󣬾ͽ׮ȷ
ֵô󣬼ȫǵ˶֪ˣô֪ܲ˵һɵλ˲õĴˣѪ޸ǳ
ɲǣѪˣٺ٣治֪һײа˻ôģоӢӵ֪ܲΪΣԵ޹ʵĹˡҪ˵츳ﶼû˵ͲûˣϻȥѪոһϾѪޱüΪңҪ֪Ϊǰǰ󶼻µʱ䣬һˡ
ֹǵѪĻ嶼ٳֻҪȥ֮λҲΣ˵Ѫλñˣ˭˭ѪùһᱩС
±͸ŹŹ֣Ѫӵի䣬ѵûн²
㲻֪˰ɣʵ֮ھʮͻȻǿǰûзƵ顣ң϶λʥˣϧս˶֮ǸûҵԴͷֻ֪ǵ˸˶ѡ
ôܰǵʥի䣬Ҳԭ𣿡
ȻҵԭˣԪйأȥԪ·ˣѪҲǰԪԵɣֻǵˡѪǸֵɽ󣬸û˸Ͼ˭Ӣţڴﶼڲ²⣬λܹ϶á
Щ˵̸ܿս˵ע⣬üɫ裬Դ͵ЦǻãЩһﶨܵǸѪǣǵõ˵ɲ֪Ѫ嵹Ѫùѣѵ
սҡͷ˭ˣ̸ʮڲſʼģʱ˵ӦҴʧ֮ػ֮Ӧﵽ󡣡
¶ĵӦðѵ仹ΪսΪӶ
սʼԭ򲻴°˳ɸѪΪֱӵϵһһֱԪԪիģȻûгɹʱǹͨһһĶԼ򣬿֪ܲԪǸѪܵǣڵ䷢ˣӶӰ쵽Ѫˡ
嵸׷ʣȻͼѪ߽˲ݣ˱죬ֻܽʱѹˡ


ٶʮ ¼
˵Ѫһʥѡˣ
սüͷ¶ɻ֮ɫ
ѪȻǵģϢҲǸող֪ġ
սʲôʱ£
ѪЦ֮ǰ游ڱչأȻʥͳˣ˵ʥһֱ˯ڵǵĵصڲǰ˹ҸʥһѵĻѪū游˵ǵʵﵽ˳ի۷徳磬ѪĦʥʥǳļɵ
λի۷ΪսδϣüǸʲôʥΪΣ
ѪɵҾͲˣ游˼ʥΪĿǰΪֹӦֻի׵
սüͷͻȻðһիЩԤϣȻѾ²ѪһӦڳ˯ĳʱǸоѪĦһвɡϾܹһ˯ի䣬ͼпܻиǿի䡣
սҲʥѪһˣǳ˼ɱֻʣһѪҺҲ»ָ۷徳
իսȻûϣԶаӦԣ˵лλի䡣
սһһԵ嵸¶ûҪһʱ䣬ʥǣѪһʥ¾ˡ
ŵһʥѣֱλ;ˡ
¶ȭͷû۷իѣûʲô˵ģһҪǲʶʱĻǾͽɵ
ѪƤֱŮҪʥɵеһľϾʥի䣬ټߵѪū˫ҪսҪܾˣǶѪһһˡ
ѪСˣ¿Ҫ˼аǶͬһ壬ɱʱŪ˸ܾˣװױ˰
սڰֵˣ˵ʲôΪʱ磬ǵȱһʲôʥ˵ɡ

ѪһʥĳֿѪĦһ£ȻͨиоǶѪĦ߲˵һ
ѪĦֻѪĦӵի䣬ǼѳѪĦ彫߰˲ԴѪһի䣬һж仯ˡ
Ѫһիĳֶԭӵի˵ģǾ¶̻̲աΪѪ壬Ħ壬Ƕֻһի䣬ʵǳףѪһѵիȻֻͬг׵ʵȴӵ۷徳Ѫū
ѪһѪĦһĳƺţǵû䣬ԭǵȨӹ˹Ѫһիĳ֣ǿ϶ҪջԭԼȨͻȻѵի˽ǳޣ
ѪһΪסĵطʵʥеĻʳǣսո̤ʳǣƾŸӦ˲̽⵽λʥĴڡ
һի׵ߣʵȻûдﵽ׵۷壬ʵͬսû̫ĲࡣսӦ˶ԷôԷȻҲӦĴڣɲǣλʥͳˡ
սеǣλʥһһͷ𷢵ŮһۣжϳŮ˵ھϹѪ
Ѫһ壿
Ůի侪Ŀս˫۳һƬɫ
սȻѪһѪΪأüٵġ
ŮիͷѪһѪĦΪ߹һ壬ǶصѪϢһ֪Һܺ棬ѪԶԶҵ󣬾ͻի䶼ʮʱˣҲ߼۷壬ôģ
ս΢΢ЦѪĴȻΪأͬĵôԶӰҲǷǳĴ󣬱ͻƵիʱɱ㻹ҪʮȻҪ㾫ˡ
ŮիԾô˵ڶʮͻƵի
ս̾û뵽һ˯֮ʱʱ侹ȻǶʮȥˣ޵µʥˣǿ󲻿һѪһ徹ģ
Ůի̾ҲʼδѪһĺѪϡЩѰˡ
սüͷһ壬ͻȻ˵ѪһѪԵˣӦ˥˵ǣл᲻֪ᷢ飿
Ůիɫһ䣬ҲһʱͷϾѾȥôˣ׷ʲôʧʷˡ
սҡͷЦЩҪˣӦѪһǿʢѪĦ塣
ŮիнûѪһѪĦĻ壬ԭø߸ϲǣܳΪӹ˵һ˫ɫ۾ֱĶսĵЦ΢΢ŵСŮѪhδ´ˡ
սˡ
ѪhЦһϹ̬ȫȻš
ʮǰԪδ⻹ӵһǰɣڻʹס
սϵЦ쳣õĵܺã۶ĳΪѪһܺѪĦѪһС

ѪΪѪĦһǿ壬ǿʥ⣬ȫʵھѪĦ壬⼫¾һȼ߾ͶеʥʥŮǿǱΪпͻƵիĴڣܹʮλ
Ѫʥ֮ǵʥһֱڱչ״̬ΪܵʥŮʥ⣬˼ûСѪľʥӸʥŮǵʵҲǿʵʻֻ֮ǰʮʥŮʥӡ
ʥѪʵǿѾǧ꣬ի䣬ȴʧˣδǿĻ뼮ΪѾȫԽļޣ˵һֻѾ̤իżֻҪһֻʽΪի䡣
һѪǧʱ䣬ƺڤڤĳֶ谭ͻơϥϣѪüͷţεıչͻƵȻûг֣̾˿
Ȼһ󼱴ٵĽŲѪĳ˼
һѪۣЩ죬ϥѪʥӵ£ҪϢҪ档
Ѫüͷʲô飿
ӼæոյõϢѪһիˡ
ʲô
Ѫɫ͵һ䣬Ȼʧɫ⵽ô¶
ɫصĵոҵ˴ѪԨǹˣѾˣֵ˾Ѫһ塣
Ѫüͷ¸իʲôϵ
ɫصĵΪʱֵоի䣬еĸֶˣڲǰǵ˿Щֳʥڣȫɣ̸Ц磬Ӧȫ˿ܡ
Ѫɫȵأⲽ֪Ѫһ񵽵жի𣿡
ӿЦʥӵ£Ͳ֪ģϾի䣬˿ǣǵĸ֪˵ɵʥӵ£֪Ƿܹϵʥ
ѪЦʥٸͲƲģʥǸûһ취ҵ
ӳĬһƬȻǲ֪ĦʥǷϢûһիĻ޷ѪһԿ
Ѫ̾Ħʥ˵ҲǺܴ󣬱ϾǰһѪh޿κˣֳµի䣬ֻͽκΰ
ĬƬ̣ȻʵҲȫûа취ֻҪһɿϳ棬ǻпѪһԿ
ƤһɵʥӴˣһֻѣǽǵʮֵĲװɣ
ѪߵʲôףѪĦһˣֻҪǿϳЭֻҪóһ棬ʱȫά㶦֮ơ
ӿЦѪһȻۺʵԶǣիͿԽһĨƽի䰡㶦ûǼɵĶڣ彫Զ嶼пܡ
أһ޵Ůӳˣû¶˿Ϣڴеʱ򣬾Ѫ춼һ
Ѫ
ѪǳԾͻȻֵŮе㲻֪롣
Ѫ΢΢ЦһϢҪ֪ͨǡ
ѪߵѪһһðի䣬ʲôϢ
ȻкϢˣڲǰһͻȻˣҪҪ顣
ѪЦĵ
ѪüͷһЩһֱæŶԷչʱǵҪʲô
ѪȻʲôǾԪΪľǶԸս壬ȻΪˡ
ѪһԸս壿ܰɣͨԪĴȫݻˣսҪ뿪Ԫܡ
ѪĵɲҪˣ뿪ԪĴɲֹһطǸ˵Ѿʧ˵ľǽоһܹ뿪ԪĴսҪҵǽ粢̫ѵ顣һɵĴ˵սڼ̵ʱڽѪĦ׼пܾ屻𡣡
ʱӳԾѵҪҪʼ׼ͨͨͨ𣿡
Ѫ̾粻ܲƾѪĦһֻǳ顣


ٶʮһ Ǳ
ʥǻʹڣսһɵĿǰ嵣ȻѾͷԴŶ
嵲ǸŮһǸȷɧŮˣʮˣȻˣѵͲ֪߳ܶд𣿡
ս΢΢Цҿͷβû˵ҪôǲѾͷ̫ˣ
ûôûˣۣͣͲͶͱˡ
ʱսе¶ӹתսŮ˶ǣ嵶϶ֹԴô򵥣ҿ϶ǶʼǸŮ˱Ҫ÷ظƨɣ嵶Լĳ֮ҲҪ׳Ƴ
ʱ߳ŭ¶һʼǸŮˡߣѵͲŮȫǿˣȻǵ湴ǵˣֱдˣ޲ý쵰ʬΡ
սڰֵˣˣѪhŮ˾ΪҪգҲֻһսūѣƽƽġ
ԣͷ⻰˵ûǸŮҲǸŮūϣսūǵҲǲ
սʱˣȳȥһ£ΪҪ졣
嵳ɵʲô£ҪǣѵҪʲô˵Ĺ𣿡
սûʲôҪˣٸҴ
˵꣬սŮֱӴٻһŮˣŮ˲Ǳˣǵսʧ֮شӱ㡣
кܳʱδˣٴμսӱԵúǼ˿˼һԵ¶嵣ֱ뵽ĻУϣһֱָսЦ绨һǷѽӱˣ
սٺЦôܽ⼸ʮҼæҪæų弶ի䣬æŴͨ뿪ԪͨرδԪִѪĦҪǹ˼ʲôⷢôԴС
ӱЩͳͳǽڣӱҲøƽϣЩӱÿˣóʱӱС
սδ˵һԵ嵵˫۵˭ˣ
ӱʱǲŷ嵸¶ƵģŤͷһĵλ˭ѵҲɵŮˣ
˫ĶӱץŵĶȵŮ֣Ҳģ
ӱ㿩Цˣʵǿһģ˿ŶǵҲ⡣
һ˫ۣǳ⣬ʱսεˣǼٸΪԷɴˣ˵
嵺һһƨϣߺߵĲս¶ΪýȻҪͬվͳһս֮ˣҲװģĵӱ㣬һͬиõӡ
սСѾͷ§ӱѪĦ֮УһɾɶǨӦ֪Ϊν˰ɡ
ӱͷȻˣɵڤʱ˵ˣҪӱһɵڲһӱ׼
սͷֱӸǩԼģΪ˱ֻʱͷˣӱҲõģΪѾȫ֮ߡ
ӱЦԼӱжˣɵΪﵽ˿ȳի۷ĳ̶ȣһӱǩԼӱͻĿǰľ磬Ҫһɵڲͻ˻ˡ⡮ԼʱǩҲգôӦӱ㣬ӱԲ֮ӱǩԼС
ӱˣΪûһ㱣ֶξǸһɵڲԼ϶ҪͬӱǩˣȴǵȵºǩΪΪɲܱ֤лᷢʲô⡣
ڲܸӱǩԼҲºѵɴȵӱ뵽һɵڲ֮ӱһɻĵ
սͷӱ²ûΪˣȽԼӡһһһöѪУȵؼʱֻ̣Ҫӱ㼤ѪġԼͻᱻʱ̼ͬΪԼǩˡ
ӱɻĵöѪʲôصĵطȻȡӱǩԼ
սЦȻˣĿǰѾȫʥѪ츳ܡѱ䡯öѪĳ̶ֳϿȡΪá
ʥѪ壿
ӱԾ廹𣿡
սЦھǽ齲һ֮󣬲ŵǸѪھǽˣѪĦ֮ȥʰǡ
˵׼õѪӱ㣬ǲŵ֪ӱʲô취һɣ
ӱ㵭Ȼķӱ㻹֪ɲõľǣȻӱδһɴǶһȴǷǳ˽⣬ΪѪӱѪѵһĵزԿ϶֮ЩԶһҲ˿ѷɫʱܹΪһص󡣡
սͷӱѪȾԳһЩһΪΪЩΪò˶еһɿ϶˹ӱѪֻдﵽǶ޷ӵĵزսս벻Ч
ӱüǲ֪ʲô취ӱѪȣ
սЦҪѪøӾΪ˵ûһѶȣʱ֤ӱѪǸһɵʼ˶ҪԾΪֱϵ
˵꣬սֱӶˡԴ֮䡱ȻˣζáԴ֮䡱ǰźܴΪǰٻĿǰѪҺҪѪ׷ݣҵӱһѪΪߡ
Ȼȥûʲô죬ʩչпܷƫȻЩսǵģе˼ɵǽ׷ʱп׷ݵһ쳣ֲĴڣֻիĻ˿壬Էһʥ䣬Ǿͼпܷ벻顣
ȻˣȻսⷽĹ˼ɣû˿ԥͿʼ
Դ֮䡱ѱսʹùΣܿӱڵѪ𶯣ͨңԶʱдѪˡ
ʱ֮ȫһʥϢɢļµֲ޷ĵز
˭
һŭʱ֮ŵһ𶯣ȻֲĴ֪ڴ⡣
ʥ䣡
սԼǱȻ׷ݵһʥϡԴ֮䡱ѽʱ֮Ŵͨի䣬ǲõĶԷ͸ʱ֮Ŷйٻıʱ֪ʥ͸ʱ֮Щʲô
ǵʯ䣬սʼ˱ȫΪȻ壬Ϊֻмľ硣
һɿֲ־٣սӱ˲ͱסˣܿǸеԷδ¶ɱ⣬ƺǵӵԼѪ֮
ô¶
һͳ͸ʱ֮Ŵݶڴлص
սӲͷƤǷԪʮȥˣڵѪȫϡˣҪͻƵի쳣ѣһһصͨѪĹͨǵʼ棬ӴѪ
ǷԪ
սæǵģǷԪѹʧ֮أڲǰսǿд룬һɵĸأիļȫˡ
ʧ֮رӡˣ
ʱ֮ͷ˾ϲ
սƤһʼ棬ʧ֮ڶʮǰͱӡˣڲǰսɹǱʧ֮أͼƻһС
ǱߵĬƬ̣ܿʥϢŨ˲Ϣ䣬һֻƿʱ֮ŷɳ䵽սС
ҵѪҺ㹻ˣסһҪҽʧ֮סܲսӡ
սæʼģǶƴʧ֮ء
ʱ֮Сȫʧɲǣλʥٶսʵˣ
սʼˣսʵ𣬵ĿǰΪֹǵիٵÿҪǵʧ֮صʥ䶼һŮ˸ɵˣǾ޷ش
飡
ʱ֮ŵһͷһܿʱ֮ųʧˡ
սеƿЦˣһɵʥ仹Ǵ󷽰ȻֱһƿԼʥѪӱҪѪȻòô࣬սȫԽʱ츳ܡѱ䡱벻ѡ
ʱ¶һͬ˳ǵϾ֮ɫսеƿһ˹
¶ҿƿǣʱһɳѪʥϢһƨ˵ϡʥѪǳǿԵ¶嵳˵⣬ȻʥѪҺԣһ˲жϳŮԼѪߡ
սһѽ¶ӵƿסٺЦ֪˰ɣһʵĴȥ
¶Լǰʵıδ̫ˣոջΪôˡ
µ˵˰ʥѪҺǽˣǻԼ츳ͻͽ
սͷûʥѪҺӵһɿµ־ƺֱܹǷԼѪǲָˡ
ŵûиⲻǸ
¶ߵһɵļһСۣһѪҺѣȻƵġ
սֵˣȥһԻסκ˹Ϊ򡣡
˻֣սŮִƿʱǾѪƿǰ嵸¶ʱĿȫͬƿеѪҺδų
ЦЦս÷Ĳ´Ȼ֣һʥѪӱϡ
˲䡰Դ֮䡱֮ٶӱϥ
ʥѪҺ޷ĵزڡԴ֮䡱¿ʼ˻һḶ́һʱ䣬ӱǰһ˿ĶӡȽ취ˡ
һʥѪҺӱѪ޷ĵزȻûл˿˵ȴɢһʥϢ
һж׼׵ˣӱͬսĸˣлָƽ
սϥڵϷǣܿʹﵽ˳ի۷壬ٶȴƿ˷һЦ漴ʼսڵʵԶӱɱȵģһʥѪҺ˸߰˰ˣҪٶ࣬вˡ
һӣսЦˣԼ츳˺ܴʥѪҺǺöܹƿʥѪҺȫˣ˵ڰ˼ġѱ䡱ܹﵽ۷塣
սոձ᱾ģѪh˵Ҫ̡
սü벻ѪhҪʲô֮һ嵸¶Ҫܣ֮˲ͳѪhǰ
ʱѪhһװԵ޶˼ˣͻȻֵսŮʱ˫ĿһԾôһʱ䲻Ѫ֮Ȼô࣬⵽ô¶
սµʲô뵱ѪȿǴﵽ˵ڰ˼۷壬ҪǴˣ˯ôãʹѪ֮˵˼󡣡
Ѫhʱ¶⶯֮ɫԾ֪ʲôѪȵİ취
սҡͷѪһֻпմѪҺǵõߵȼѪҺٽ˳ʮĳ˯ҷ֣ʵѪһҪѪȣͨѧϰ֮
տ֮
ѪhԾУ
սЦҿ׷ʥˣʥ˵ǵѪΪҪǼܡѱ䡯ѱݱֻҪֱԴѪҺеġѱ䡯ͻ
ѪhϲУǵһʵĲֶΡ˵һ˫ɫӸмĿսлӽܸ֪ʲôõѪhĻܷԸǡ
˵Ůһ˫۾ˮˣ¶˼ƺԶˡ
սһװûп֪ѪhҽΪ£
ѪhĵЦոѪ˴ţ˵һҪ̣֪ǵҪʲô
սͷüͷ񲻹Ѫ廹Ħ壬ҲѪһĶ֣ǲһɸǿɣ
Ѫhüͷһ壬ɵһϹʱڿɾһɣֻǲ֪һʵΣ
սҡͷҾͲˣʵսսûУǸʵҲǿȥ
Ѫhҡҡͷ̾ˣһĴѪĦѪһԣǾͲҪֱˡ
ûô⣬ҿ˵ˣһɸѪԼĦʥˣҪ϶Ըս壬֪ͨǾΪ˶Ըս塣
Ըս壿
Ѫhüսʵֲ㱻ˣҲǵʵԶԸģǲôɣ
սȻǿɶ֪ܣֻҪǰͲǲ¶
ѪhЦʲôܣֻ֪ʵҲѪһĶ֣ӽһж˵㡣ʲôһɣǴͲţҪǺǱЩС
սȻѪһͬһ˯е˵׻ж٣
Ѫh̾ҾͲˣһԿ϶Ѫһ϶˯еˣֻӳ˯ѣǸҲǡ
ǿϧˣԪһеĺڣҪ˯еѣѪһʲôѪĦ򡣡
սһ̾Ϣ˰֣ͬѪhܿʧڻʹС


ٶʮ Ѫh˼
Ȼʥڵ߿գѪĦȨ֮أʱʱɼǿʥзɳһִ֮еĸо
ѪĦѽ֮ѵѪУһഫѪʥơ˸ׯ϶ΰѪеʥһƬ
սѪhǶ˲ϢǾͳѪϿասĿ⿴ŽµѪµѪһõطݻȶ쳬Խ˻ʳˣѪ־߰
ѪhߵʲôͿ죬ҿѾԽˣҪǻʳʥǺģܶණʥµĺۼǰѪǸǹ˻ʳǣʥǵĺڣǵĿѾȻˡ
ս̾Ϣ˭Ѫһ̫ˣʲô˶ҪﵽͷҰѪʥΪѪĦһ֣Щ¸ȻıѪһռѪĦȨʲôҪǿѹһͷˡ
Ѫhߵҿò˶ãǾͻȡѪһ壬ͳѪĦ塣ߣҿѪһѪĦĻ壬ʼѪֻҪǸܵʼ־䡣
սƤһһ˿ɻ󣬲ܿк˸ŵѪĦ̫ˣÿһ嶼ֻ˸Ե棬ˡҿӦָʥʱĸ֣干ͬѡһλ۳ʹͳѪĦ塣
Ѫhüһ壬ɵѪվã²ѪһɱȣҪѡһλ۳ҲֲѪһɣ
սٺЦͬѡֻһͷѣѪĦ˭ܹߣիѵЩϰĴڻﵽͷɡ
Ѫh¶ǳЦǲ֪ʲô㣿
սȻȨƲȤѪhΪѪĦ干Ҷȫ֧㡣
Ѫhͷʱһϲ˫ĿԵĿսҶ֣ѪĦ彫ܹ֮⣬˭ҷԣȫ壡
սЦѪhܷģ˭ҷԣĳһ֪
ѪhЦսĿԽԽоԼڼ¶ǺǻԼʪļΪѪһ壬ʥѪһѪ֮ÿһ˹ﶼԣЩܹԼԶһ֮С
սΪѪȼﵽ˰˼Ѫһ壬Ѫh˵ܹ֮֮ϣѪõ״ﵽһͬʱ˴˼İᾧһԾĴڡ
˵Ѫh˵սܹ޵Ŀţţֱ˿籩ݲеĸо
һμսѪhͶ˼ϵİʾϵսһֱûбʾֱӽԼˣϾͿˣ߻λΪﵽիͬŮȻǵĵȼȲԼʤ˶࣬ʤദʱԶôһðȻ˿Աġ
սȫ֧ԼԼ룬ѪhΪԼİʾԼѵӦñֵһЩ
ͷת˲䣬ѪhϵЦݱһֺ˫˸սƺҪ˲ڻ
ӷģǿǿϣѪhṼ㡣
սЦѪh⻰ĳͷˣҼǼĸϻɲöԸҪЩˡ
Ѫh˷ܵĵӲõģѪh˵ǣദ֤
սǾǲõЦһУʱһѪhһ͸оסˣһЦδս㣬Ȼľ˵ĻС
Ŀԣ˴˵ⶼ͸飬սһЦһֻƺܻķѪhظһץƶգĶܿ
Ѫh˿ˣȻʱĿȴ˿޵ĳս޼ɵᱡǹĿһʰ
սϾ˷֮ɫǰѪhһʱշͷŮѪһ壬ڵʥѪﵽ˵߼۷壬ȻʥѪﵽ˵ڰ˼ҪʥѪֶǿΪܸܡ
ѱ䡱츳ܶͬƺЧʹΪԼĿܣǽԷ־ĨʹΪԼһ߷
Ѫhʵﵽի䣬ʶͲսĨģʥѪֶο϶ã⻹Ѳԡ䡷ܹ׵շΪԼսū
ٺЦЦѪϣսȻյĸЩʲôδŵǸ̶ȡ
߰ɣȽ֮˵
ѪhȻѹ̣޲ʱͽӵУϾһի䣬־ǿ죬Ժ촽սһǣ漴Ļͷ뵽ѪС


ٶʮ 仯
һ֣δǷɸʢ˰
ѪѪЦݡ
һɵĴһѩףýüĿ֮һΪԶļ£֮ѪҲ̫ࡣ
ˣһȼĴ˵һжģͻƲ䵽իϣЩҲֻʱڿĽɫѡ
Ѫ̾˭˵ˣȻ˵и߸ϣǵ֮ʥӣի䶼ֻһ֮ңһȴǵի˵߸ϰĴڣ̧־
һ̾ϢԭΪԪû˷ӡѹƣҪͻϽ׺ܶ࣬ʮʱȥˣԱһϣٳͻƲˣʵɥ
ʱѪϵѪ˾ͲҪڰ̾ˣҪ֪ͻƵիĳɹԶԶңԴ
ѪʥŮǽֵĴڣΪ뾳綼൱ǾΪԶԶңԴӦҲŶԡ
Ѫҡҡͷ̾һ֣һһֱУ֪ʲôҪϢˣ
һʱЦݵһɲǰõʥͣڲ֮罫һλʹߣִͨ磬ӭˡ
Ѫɫһ䣬ԾʹΪѾﵽիֻǲ֪ΪΣǳի䣬нի䣬߸ɴ۷徳ի䣿
һҡͷ¾Ͳ֪ˣҲҿȻ罫ʹߣΪ϶ȥϾҪԸĿս壬˵ѾˣѱϹŶ۷徳ի϶С
ѪɫصĵǰѪħһɴĸһͬս壬ǿľ˵Ѵﵽλիĳ̶ȣȻһȥ֮Ҳûлˣɴ˿ɼսµĸогԽһȼĴڡս弫пʥֻϣ粻Ҫ̫Уʥ٣Ϳһʧˡ
һЦʹ߳Ҫִͨͨһ⣬һĿľҪ̽սʵʱٸɳ㹻ĸ֣ȡһսսǿʱԪһɸѪĦ¡
ѪͷֻҪսһԪҲû忹ˡŶˣʹһɣѪĦ壿
һЦȻһɵһλǰˣϾѪĦĸҪȽ鷳ͨ״֮ͨǰǲиֽٵġǰʥҪ֪ͨһѪĦλʥʱЭһ
ԣѪѪüͷһأ浣ǵ̬һĻֻһԾѵ׷ʲôѵλ鷳ɣ
ѪѪһۣǰ߿Цһ֣鷳ȴ鷳Ѫ鷳
ô¶
ѪЦڼǰѪһͻȻðһի䣬իлի۷Ŀܣʵ;ѹѪһˡ
ʲô
һԾĵ˵ôðģвթɣ
Ѫ̾һֲǲ֪ѪһѪĦʼĺᣬһǳǾֻʣһѪҺҲȫԭǵʥͻɣʮǰĴսȻѪĦʧأѪһ϶кֻܶںܶ½ѹ˵ĳֲ̫ϡ
һü壬һŵʱի֣ǶԸս˵Ӧһ²ǣӦĿųԶ㡣
ѪЦҵ뽫ĿųԶ㣬ѪĦʥڣ죬ѪһͻȻðի䣬ⶼôˣôȥˣһδ֣ڵȫðˣѪĦҪˡ
һɫʱһ䣬ұȥ֪ͨիųɣȻѪĦʵǶǵĴ˵Ǻ£ЩûԼ˴¾ʹˡ
Ѫɫһ񣬼æһѵиһի䲻ɣ
һȻλڲǰһһλիˣʵﵽλիĳ̶ȣ򣬵ʱסƣ
Ѫɫһ䣬׷ʵ
һ̾ӦѪһǿի䣬ôѪĦҪˣһΪΨһľȷѪĦ岻ΪȨɵɱ¾
ѪѵիͲ֧Ѫ𣿡
һҡͷի䰡²Ѫ廹ĦõѡիĶУҲԻѡ֧ѪһȨϾʵݶǰţѪĦ嶼Բ˳
һ䣬ǵˣѽϢˣھͻһɣѪһı仯֪ɡʥڣǻѡõĺãһжǵʥԼի˵
һ뿪ˣֻʣѪѪ˶һۣ̾˿֪ոһ˵ǶԵģѪһʵȫ֮ϣõѡ񣬲ȻǵĽ֮
˺ܿ콫Ϣ֪ͨĦ壬Ȼ֪ͨѪһ塣սѪhһ̤ͬѪʱ弸ʵƿѪĦʥʥŮһͬӭ
ѪѪʥӣĦȨһʥŮ˴ͷʩλˡ
ս˵ҪѪhΪȻͽһ鶼ֻǴԿšѪhһ˫ɫɨˣȻǵʥˣôǣѵǲ𣿡
ѪϵʥŮʱֱð亹ȻѪhֻĿǣǹիеϢȴȫˣǱܵĸе˿־壬˲һ˿Կͷ
ѪӲͷƤˣʥԸǸҲǵˡ
Ѫh˫ɫͻȻһصϢ˲ǰλʥӸʥŮܿһھԵʵǰʥڱʥ˵أӽѪĦ彫Ѫһ¡
˵꣬ѪhֱӸµˣǸʥ˵һ˵һɹҪ
˵飬ʵѪhǿƵı£һжζھԵʵǰһеĳ붼ǿЦģЩѪĦʥӸʥŮֻýһʵ


ٶʮ սż
ѪһУսջܴ֪ѪĦһɴʲôˣҪǿΪսսһսʱֻҪͨŻ󿪣իϵ߽١
սԡڻʹȪУѪĦеѪhȥˣԼüͷţȻսʵǿ󣬵ԵĽĿֲ֣䲻˵޾ԴﵽһŵĵزңԪδ֮ǰԪǿիأ⿰ϹԪ϶ӵӴի䡣
սիޣΨһֵڴľһˣǶزĺᣬҲսһ֧ǵʵȫ֪
սһֱеٻ˳
һɫŶԡȪеսһЦ漴½ѩ׵建¶ڣʼ޵Ĵ硣
Ȫս壬ĶΪᣬ̵΢ս뵽˶ƿص¥
һսЦ¥֪֮¥пիڣ
իôͻƵģ¥ҲֻһͻƵիѡ
ս̾ǵǿϧˣһȺի䣬ΪҲʡȥ˺ܶ鷳
ʲô÷ģ
ѾԿ϶ˣѪĦһıˣҪеĸֽǿգʱսشҪ֪ǿϹԪĴڣʱǽٵĸԼսǰǰ
üս屻ˣز˵իޣҲʮѣǿľǸʧ֮ػսǰˡ˵¶ЦݣֻҲò̫ģȻսĴܵ䣬زһȴûܵţիԳ󡣡
սһڴĵի𣿡
ҡͷͲˡ
սü¥ĵλǳ⣬ѵ
Ц¥ĵλ⣬ǰɲΪ˺󹬵ƿߣǵĶӦ̺÷˲ǡ
սεôûиΪһի
ҡͷʧЦիôģڿ˼Щ취áԼܷǩһЩ
սҡͷҹŮǧңҸоʵѾЩ˼ˣٶ֪᲻ᷢʲôԤƵĺ
Ц˿ԿħֻҪɵ׶ε϶ܰ⡣
ս̾ⷽȻУȴʵʣҲûãΪûйֺõ顣
ӹһתȻЦƺͽԼһ󹬸ˣôʫλ˵ܹ⡣
սɵ˵󣿡
ͷȻˣսս˵ΪѾͻƵ˿իĳ̶ȣһ벻ջǡ
սЦ˵ҪսżĴٶЩͺˣʱҡ
˵һסˣ漴һ¶ͷ㿴ô¸ˣ
ôأ
Ծĵ
սͻȻ˷ܵĵȻսżЩʵʣȫԼư뵱ΪڤʱǵõӴʬʱֻҪսżĵսսսżķܹͳһֲĴڳ
˵ս˷ܵĴȪվ˵һεĻ֮ʣһѽץסֱӽ뵽С
ս׷ٻΪѴսϣʫ˹սһѽŮ§뻳Уһ֮󣬲ŵλķˣΪ¸һ
ʫƳһץԼǰһֻŵƣֱ˵ˣõ
սЦǱģԵΪ
һߵЦʲô飬ֱ˵ǣ֤ϡ
սЦҲûʲôΪҪһʣҪǸǽõĻǵΪﵽ̶ֳȣ
ʫϲЩȻ˯ڷнˣǺ°һˣǽؾˡ
սһ˵ص㣬ǵΪǷΪƽ
ʫͷЦ绨ǿ϶ģ˵ΪѾﵽ˿ȳի۷ĸˣΪ϶ﵽͬƽĳ̶ȡ
սɻĵ󵽵ǵģѵΪﵽիɣ
ʫ΢΢Цۿս֣ͬսʧ֮ǰԤսһ˥䣬δѡǳ⣬ǵľأԷΪѺԶһի䡣ǷĵһĿģǲսһľǸδķ֮
սɻĵս󣬰һȺŮȫ˵ùȥǸ֮һȺŮô¶
ʫЦ绨սԤΣ֪սһ˵ζ縺ڷ˵ļˣ㰲ŻȻˡ
ʫĽ˵սȻǲŵģ˷ۣҲû취Ͼսʧʮˣ֪սġЩս˵ֻ֦ĩڣ̫ģΪܿͽԺˣֻҪķŮʵԼȼ磬Σͺˡ
֪пսżƷ
սڹĵĿܹսżﲻĪĪʥȼģܹƴһҲǳ
ȻˣѵҪսż
⻹õܹƣԿʱΪ򽫸аˡ
ʱüʵ˸УֻҪɨҶ֮ƣѪĦһȫһΣʧΡ
սЦҪģһɸѪĦǽս度ô࣬ΪµôСҪ߽֮иһˣȻȽҵΪǿˣֱȥ磬ʲôһɸѪĦ𡣡
ͷ˵ûֻȡϢѣȽǵʵǿˣٽ𡣡
¥߾Ų㣬ÿһ㶼һص磬սΪǿիˣֱӽ뵽˵ĲСʫܿͽսµйսżƷõƷȲо
սżսᵽˣԶǰսżƷȽ̫ˣڴһȫµʽ
Ʒǳĸӣּսżߵȼ𼶣һʥ͵
սżĲˣһʥϵв٣ÿһսĿǰʵܹ˵ģսżΪѡĿꡣ
սżҲ˵ƾƵģƷѲսѡȴһ⡣
սսżҪһͲܽĲϣһҪƷԸģϴҲսżĵز
սٻ˹ʱޣȻ˾ȫͶ뵽սżȥˡ

˷һֻ޴ĻڿգŻΪһɽƶŻ档ʱڻţһʬӽ˴󶦣һؼصĲС
ƵĹ̷ǳĻзİæҲһ׵飬Ƭʱ䱻Թսϻӻ
սżΪصһַȫ൱ڴĲڻ漴ļӳ»ΪѪĴڡ֪ʱȥ˶ãһսżƶл͡
ģͬս˿գһĻֻøոս뵽Ƭս̿Ŀɿڴ
սԵŮ˫ĿŹ⣬׷ױʾԼҲҪӵһսżƹ̷ǳ˺ܳʱ䣬ûʲôԶ֮¶Ȼ嵵ЩܻӵԼʶ𣿡
嵳ɵӦаɣ
¶ǵ鷳˰Ǹշǡ
嵵ɴ˫ۣǲΪʲôշˣ
¶ûѵ˵սշǵġ
ԣʱɴ˫ۣҪսżҪ˽ףǿŮˣ׶ײ˰Ǻã
¶ӹһתͷҪս츳ܣշսż֮ٱ
У
˫ĿڷŹ⣬ƺ¶ǳĸȤ
¶ԾԾԵһô֪
ʱȻŮķ뷨ûҪˣǻˣûݽߵҲǰ״
˷ܵĵǿԻɷ
ԣǿԻɰսݽʱȻӵˡ
¶Ѿ㵸ˡ
ʱȻǵõķģļ۸ˣ米˺ڹôɲæµ𣿡
嵸¶ʱˣǺȻԼܲȫ֮ǰ÷סʱԴΣ
սӨʱֻܴһܸǣˡסǾûˡΡˡΡǾûˡסҪշսżȫڳ˵Ρ
Ǹô죿
嵸¶ΪʣǸоһͬԼһģһսżǾһǳ顣
սӨߵǵнЩþͺˡ
嵸¶һۣüӡһͬսʱЧ϶ﲻѣǺã
ȻЦʵҲûа취ġ
Ŷʲô취
Ȼ˵
嵸¶ʱ
ȻЦеܼ򵥰ֻҪλ㿪ˡ֮ϡɹ֮סܣⲻͳˡ
Ǻã֮ʵ̫ˣ֪Ҫʲôʱܴɰ
¶ü̾Ϣš
Ǻòȥֱҡͷ̫ʱˣûмһġ
ûˡ
Ȼ̯֣һֻ
¡¡
أһ챬ըŮŤͷȥʱͼƶƿˣ貵Գ
ɹˣ
˾һ˫Ŀƶȴŵһսżĵ
ҫĿ촹䣬һǾսżѩĻ꣬ͬһԵսѷ
ڽˣս̵һǰȥǰͬԼȫһģһսżȻЦݹŹֵĵսô
սĿս̸սżɨƬ̺󣬺ٺЦȻǼˡ
ս̺ߵûа취ҵķ

սһս̵Цϧˣսżһͬص㣬һ˽ΪײУһ꣬ͽΪ˵սżҪǲеġ
˵Ȼʿˮ̣սϾҪˣҪҪЭˣ
ԣսָȻս䣬ʹȫһšһ̾ʹսĲҽ
ҪЭҲУ취ҵķȻŶûС


ٶʮ ħֳ
սżƷǳĺʱȻʱڣսǽ޵񽻸ģԼ˷硣
ʫսһ˷ĸ첲Цӯӯˣʲôʱ򽫷еķ
սüͷֻسежٵķ
Ŀʫ

սһɻĵ㲻ƹв֪ĵ
ʫЦΪ⣬ΪûоҪ󣬿ǿֻҪǾսѪŮ˼ɡѡ֮еķ뵽һصξУǻκһֲͬһ·ӷֱΪǿʥ䡣˵ǵʵǿأʱ䣬ǵΪҲ䣬ڷڳ˯еĽöѻǵΪﵽիĳ̶ȡ
սüڵΪֻǿիѣʱѵҲҵһ
ʫҡͷǵǣ֮ի䣬Ψһͬľʵͬ˳ƽ
սϵЦݲҪի䣬ԿһɸѪĦ壬ľдի仰ǽһܵĺ¡
ս뿪ڣɫȻһ䣬漴̾ҪһˣǵΪƽŮ˵ɡ
ʫͷʫŶϣ˱ֲ˼С
սȻôܻᷢ飬ӷĺˡ
ʫЦҡͷδٶ˵ʲôܿ˷䣬һɲǾʧԭءʫʧɲǣһĽŲڴлصܿһԸװѪhˣЦԵú˷ܣϲ֮鶼дϡ
ɣhˡ
ʱѪĦΣ
hҪָʮĵЩ鷳ҪΪǸѪĦʥȻûг֣ЩʥӸʥŮѣ˵һжҪǵʥյľ
Ѫh̾˿Ȼƺû̫õİ취
սȻhҪǵʥɣ
ѪhߵôܣǵʥһֱҪǳhѾųˣָڱУǵʥǷ밴ҶµʱС
һɵʲô˵
սüͷ
ѪhüͷˣɫԵЩȻλһɵλիѻ
ôˣ
ս¶ɻ֮ɫ
Ѫhߵһʵǿһ͸һ˵ʲôڹӭʹڽ٣ϣҰЩߣһλիѣĿǸ˵Ҫǳ˯̫ãѪûȫգͻƵλիֻʱ⡣ˣ䵽УҪΪһ𱰼Ŀܡ
սʼûа취飬λիիĲʵ̫ˣʮһ֣Ҳʤһнի䣬һôһнիȻǿѹһͷ
ô죬ѵѪһҪһֱһɲɣ
Ѫhɫ쳣
ս̾ڵͶѪһܲˣʲôʹ߽ˣǽӵĲܹҵЩ˯ˣǰѣȻǾ޷ıֱľ档
Ѫhüͷ˼Ƭ̺ҡͷȻֻԴڳ˯УҪҵ̫ˡ
ս΢΢һЦʵģһĽ۷徳ի䣬Ҳ˿塣һѽüչѪh§뻳УսЩãǻ취Լʵ
ѪhһսĻУŨͬѪ֮׵ˣоԼѾ̣޲ý¡ѪhΪʥѪһϹĺᣬԼпû˿ε˼һֻ۵ָ㽫սգЩɬţƺѰ޾еĸо
ȻδϰϹȴʤ徳ԭȻ֮ϮòԵսû˿Ҫֿ˼ʱ˶ʾݣǵ˶˫Ŀ
˵ͬŮ˫ޣһѪȼ߹һʱ͵һĺô֪ûôһ¶
Ѫh죬òˣ̬˼ˡ
սһֻƱʽĽǰգĽ裬̾ȷôһ˵ⶼʮǰˣҲ඼콫ζ뾭ˡ
ѪhԳЦʲôϵֻҪٹϰһأʲô
սٺЦh˻֪ǷԸ֮ˣ
Ѫh˫Ŀ𣬼͵h͹̵òˣɵĿֻ缢ƿݣŵĻɿֱַhԿ
սЦǲܺＱģζеȤ
Ѫh֪hˣĥˣǲ뿴hģ
սҡͷǫhˣҪ֪Ů˶ʱģӶôһhлʱǶ˵ı顣
ѪhֻĺܣҺս˿壬Ȼһիûûأǻˡ
Ѫhļпɲϣܿǽ޵ĺ촽սˣǲϮƺ޲ýڻ
ѪhûʲôɿԣĶҲܵĿ󣬲⵹ҲսһУϾǰŮǸǼվտ֮ͻȻôһƾű󻶵ŮˣҲǱһȤ
һӵǣһĥ֮ʣսٺЦhû̹ˣ
Ѫhҡͷǰδ˯ʱоһի䣬Ǹϣһֱһ˶ӡ
սĵνģ
ѪhЩ¶ĵһβǸ˵ģǡ
ʲô
ͻȻɬѪhսɺˡ
ѪhЩ˼ĵѾƳ˫hھϹѪˣɵǵhõһϹһ֦һ͡͡
սһ񣬲ŻȻ㲻ǽǸ֦ɣ
Ѫhߺͷ
ս͡Ц̫Цˣ㾹ȻԼıһθһֱ̫ҶʼˣϣܹǼܹԵhʱľʡ
Ѫhҧгݵܹ֫hϹʱͺѵõԵ㣬ԴͻƵի֮͸ҲһˣҸh
սЦhͲַˣӱ֤ԱҪ⡣
Ѫhߵ˵ɲƾ˵ģǿҪʵж
սٺЦh赣ģϹѣǰֲûʻҪģɻĽѱˡ
Կ䣬hûԹŲˡ
ٺٺ٣߫hһϢŶӳ۷ʤ⣬˽׵֤ʶݽߵ˵жˡ
ݽߣ
Ѫhһľ֮ɫ
սٺֱ֣Ƭֱ̣ǵѪhʹ٣Ŀ⼸ˡսֹҪǿƵѪhЦӯӯhĪñָһϾûгԹˣҪڡ
ѪhЦǲ֪ɴָh
ȻȿhĴ֮ˣĳˡ
սЦúǵ⣬ѪhƺһҲܣֻǷһۣ漴ӣɬеĽװԼɬòɬĴ֮շ
ѪڷڣսЩˣָѪhּܵͬʱħ֡£ڿ籩̢ٵݡ
κŮһսūԼĺޱķ׳ʥѪġѱ䡱ĳ̶ֳ˵ҪԵ
һѪhȫˣ籩ĳȫͣʱ涼֮ɫսĻУˡ
սǾǹŵЦѪhḧţȻhóơ
ѪhɻĵҪ
սһѪhϣžһ𵴣˽Թ״ʱٺЦԭоͰ˴Ϲûβ֪ں֮󣬻ʲô仯ûУ
ѪhԳЦɸòˣﱾһһ޶
սЦˣֻҪˣ˭ԸԼøӵǿˡ
ѪhЦͣȡǼȥһε
Ѳս˲Ͷڱ츳ܣʱ赣ݣһžѪhԽˣոձսûһ䣬ȻʩչǾտ˺ܶĴ֮գǾʼˡ
ħ֡İԵޱȾףսָʹѪhҲǰ˳òˣȻѾ˳£սҲûʲôεˣֱӿżɽ


ٶʮ ص׷ӡ
Ѫh㶨ˣսʵˣʫȥенöһһѵģȴܾˡ
սоȻеķһѣΪƽβԼΪһ¥ʱٽǻѡǰѪĦҪԸѪĦһ⣬һĿģǾѰһͼֻҪ룬ܵõ֮ͼ
һͼϣսҿ϶ʵһأ˵ֱܹӴ򵽿λիĳ̶ȣǸʱӦκ鶼ܶࡣ
Լ˵˳Ѫhһ󲢲Ǻ˽⣬ûиսṩʲôõϢ޷֮£ֻȥ̽ϢϾѪһʥʲôܶࡣ
Ѫh뿪ˣսٻ˳漴ȡǷѪĦͼ˻ŵǰݵͼǷǷݲһͼйأ
һۣ鼤ĵͼĵģ
սЦݵͼľѪĦֲͼ֪Ƿһйأ
˷ܵͷ϶йأȻͬԭȵĴźܴ죬̥ǷݲͼܺãܺãŸոսѪĦ͵õõϢһжӦ˳ǡ
սҡͷǰδҲֹ̫ˣϾѪĦݲͼ̫Զˣ֪ηȥˡ
ЦѪĦȻǰǷݲͼƵģƬп϶˿ġ
սʼѾʹˣסƬе˶ʧˣɴ˿ɼĳ¼ʢһʱѪĦ巢⣬Ƿѱ¾һգǾǨ˾Ͳö֪ˡ
üܿȻѪĦںܾǰ;סǾͿ϶ºۼһмضĨˣЩ޷ٵġ
սͷھȥѰЩϹżܷзЩʲô
˵꣬սܿʧԭأһѳڻʹѪhסĵطʱѪhѪһĸ˽еԼסҪ¡
ɣ
ѪhЦһͳսߡ
һĻȫѪһĸУδ¶֮ɫֻµĿţ·ʲôҲûзƵġ
ͻȻh֪ʲô𣿡
սȻѪһ˵쳣Ҫǵʹ߽٣Ǹʱһж˵ˡ
ѪhüɵĵеǰǽжļһΪҪѹסңɴ˿ɼһĵȵʹ߽٣ѪһǻΪǵڻҡ
˵ǵδѣҪ֪ѪĦڣһЩʲôصĵطʲôϹս߸ɴյ֮ġ
ɴѰѪһ˯ˣ
˼ҲҲûϵֻҪҵһӾаԼΪһ¥ʱӦٵʹ߾͸аˡ
Ѫhδ׷սҪҵʲôǳѪս˵
ѪսѺܴˣ쳣ĵʥʹˣѪĦȷкܶż֮أϹսǳ֮࣬ѪĦֲĴսȻ²֪ЩżǷ˯Ѫһȱǿ϶˺ֲܶߣµõϢڵǾôһϹսĦʥͲ档
ܺãϸŪһݱиż֮صĵͼ̤ѪĦһһݷЩط
ѪhԾɣЩżֲ쳣ի䶼пУȥǷ̫ðˣ
ս̾ƱˣҲòȥhĺˣյԳ󡣡
˵һ֣ʱϳˣλիϢֻѪhɫʱһߡ
ܣ
Ѫhܿ췴ӦһԾĿŶϡ
սͷh˵ûҵĿܣһλի䡣
λի䣡
Ѫh˿Ϻܿ¶˷ܵЦݡ
ֱ̫ˣĴڣhͲپǸжˡ
ս΢΢ЦǸһҴδУΨһǵڽֽʱܹȫҡ
һ䣬ٶһ֣˲һսżˣѪhʱɴ˫ۣΪԼˡսżǱˣǰѪhģƵģеʱﵽһֺŵĳ̶ȣһսżڴߵս˵̫Զʱ䡣
ⰴƵһսżرϤ˸ֱ߰ɣؼʱ̾ԿյЧ
Ѫhһĸж˫ɫˮˣ˿ܻһԵѪսսĻУɣá
սЦɵϣҵŮˣãһܶ˭á뿪ˣѪһȫˣסһ㣬ֻҪ˱ˣѪһͻзʱ򡣡
ѪhͷȻֻҪǴڣѪһͲ
սһѣ漴ſһԵѪսһּһĨѪг
һöѪԶǿһѪһֻҪ㽫ˣիĳɹʽܶࡣ
ˣ
Ѫսʱڵأһļ
սȻҲڵʱֻҪȫȫЧʥˣٲĺô
˷ģ¾ǸҲϧ
սڰֵˣȥɡ
˵겻һļһٶһ䣬һѪڳⶼһѪͳͳѪh֮˲ʧԭء

ʮ֮һԪСһΪſ½һɾ˵ɴ½Ѫս˵Ϲսһ½޴½֮ϡ
޴½ܹôֲңûгһȻ
սһ뿪ʥǣδۣϾѪĦĵǣȻիޣûСĽıȽϺá
޺̣ի䶼һͷսһʮڸ߿շɹǵʶ޼ɵɨÿһƬ
ǿ߾伫¾ѣʶɨصҲûзʲôصĸӦսһ˵ΪǿիĴڣ·ûʲôֵǲȤĶٶȻò˼飬ŷʮʱ䣬Ǿ͵ִһɳĮ
Ϲս֮𣿡
һɳϣ˫Ŀ˷ܵ⡣
ݵͼأžƬС
ս˫ۻΪһƬɫ˲һУ޵صĿϢֱغŷһγɵ֮ء
쳣ĿֲΪի䱻УǶҪǣһĻս˲ȷϹսڵĵص㡣
˵ϹսڵغУ
嵵ɴ˫ۣЩԾĵ
ʮ֮һԪСĵǰǵغǾƣ˭ὫϹսƵ
¶ͬǳԾ
սûԾѾͷǳа취Ǹط𣿡
սü⴦ϹսԱ˸ӡˣǵҪвһ̫ѵ飬ֻǸĦʥ棬ǿԿ϶ǳգڽǰǱȫ׼С
ЩȲĵʲôҪ׼ģôˣɲĦʲôʥɱȵġ
սѾͷһۺˣǶʥ׸ҴϣһʲôԤıʣٲ̹ҵ
ɳĮܴȫԭȵĵòˣʵ֮۵ĴڣսҪҵϹսڲ̫ѵ顣
սһʮˣսԼŮ⣬ĶǿܣݾԿֲλի䲻ȫԺɨǡ
ܹоǶǳнÿһ׾ֽľֽȻһǰǿʢ۹λիҲܶʱ֡
սһ˺ܿ콵һɳ֮ϣʱһսżָǽ̼䣬Բʮɳʧһա
ŰһеɳΪУһӴŻһǰ
ŻһͬɽеĴΪƣڴϣս˳˼ȫٻ˳
ʱ仺ţĺȻ˫ۣŽµĴĵɵԭ֮ѵǱɸӡģ
սüܣȻѪĦһִģǾɳƺҲ˵ùȥ
һ䣬ٻ˳ʵǾǷ
ҡͷûе¡
ˣ֮ܿ𣿡
Ϊɳϣ󷨵ȻĿ貣һɫתʮ֮Ǿɵԭȷ֮ͬȴǾɡ
ǣ
Ĳĵȷ
Ϻǿ϶ĵͷ϶ǾɵֶΣΪɵ󷨶ǽϵǳ֮󿿵ȴʱձԴ֮߼ʵ̫ˡ
Ԫһ˿ѷɫǾɵģ
սȻ
ϹʱڵӵɣԽ뵽磬ǲܳοֶβǳ֮֡
̾ϢһȻһʱҲ𰸣սֻʱԺˣͽġǸḶ́ȻǴ󣬵øһӡҵΪǿÿֲҲﵽիļ¡
ȵƾһ˽չ쳣սòУ֪ʶĹ˵ȫӣʱݵˣǺķ˽ʮʱųɹҵķ
ˣǽϹսʱˣսһ˱˴˶һ֮ġ
һ⻬ת󱻼ˣһսһʧԭء
ʱŹȥʮȻһΰӰڴڵķλڻ¶ɢһիϢ𣬶ŽµĴһ˫ɫ۾貵Ĺâ
ܿ쳣Ӵ󣬿ȥʮ׸ߣĿľҪƨɺβͣڶ䣬ͷ·һֲޡ
ջĿ⣬зһҵĵͺ𣬺ܿԶʷӶȥһڵɴ½

⻪һƽʱսԼһһյСһ磬ս˲ж˳һһɫܿˣͬһԵĶһۣ׷׿˱˴еĿЦ֮⡣
սȷ˵ôأ
սЦǵ͡
ͣ
ս̲ĵʲô𣿡
ս̾ɴˣ˼ֻܽܳǶˡ
Ů˷ܣĿĴԶ¶˾ĿȥˣѵӡǸëɣⲻǴҪԼ𣿡
ĿЦҲҪԼһҲ˵ˡ
Ǹô죿
ЩоԼѵ֮ˡ
սüĿɨǰ磬ɵָоζܽ⿪ʮǰѪĦʧ֮ա
˷ܵĵΣѪĦ嶨˿ֲУȫ͵յС
ʮ갡ǸѪ컹ûбӡѪĦʵӦǳǿʢǣ˭ôֱʣȻǶӡ
¶˫ĿŹ⣬ԾԾԡ
սûѾͷĻĿɨƬ磬ܿ̾һ磬ǿ󣬾Դﵽիļ£¾ի伫¾ĸȫ޷׽Ƶ
ʲôҲûаô¶
ȻͻȻ
ս˫ۻΪһƬɫܿڵ㣬Ϲսڵص
صף
˶¶ɻɫ
սͷϹս͸һ㣬ӵоŲ㣬ڻδ̤ϹսΧѡ
嵵ʶɨƬ򣬿ɶδκڣֵĵѽΪʲôôʲôҲûз֣
սû˵ʲôһѳڴ˿ľٶȫܿǾͽС
սո̤ɲǣʱеһصˣһ˲ڵʥѪʲôһ㣬ø߶СսӦģŮͬһʱӦˣΪܵҲ⡣
ѽô¶ôľĸо
ǰҲӦˣ·Ǳĳ־޸һ㡣
嵸¶ָоǾ÷ǳᣬû˿취ų
սüͷ壬ܿ츳ܡѱ䡱˻Ϊԭģһٴ룬ʱͼЧϵ˲ʧˡϢ䣬ս뵽ԵɣطһרʥѪһսֻеǣ˭Ȼҳ˿ʥѪķ
սѾζʥѪһѪĿֲΪֹδҵЧĿƣƽ⡰ѱ䡱һжֻܲø׳нı취Ѫ´еĳƺרʥѪǶضԵѪҺսоֻҪʱˣһʥѪ˶ᱻ
ʱսȻ뵽˴ѪĦѪһ֮ˣѪҺΪƻˣǶܵЩӰ졣
Ŀͨص׾Ųڣս˳ʥѪһıعȻͲܵЩѹˡ
սŮû˿ĿܣΪѹĵ˷֮顣һжعԭ֮ʱ˸оļµʧ˶˿
ڣһ˱˴˶һۣȻ˽ȥ


ٶʮ 
ս뵽ص׷ӡʱԱԼһĻ𺳵ˣоԼǽ뵽һУŨѪζÿһ˿УһȥʬɽѪֲ֮
һһɱ¾磬һе鶼ˣս˲ʧԭأһһٻʬԣϸϳֳ֮ɫ
ʬȫˣʮ꣬ûʲôֵֵģսΪγԾԭܼ򵥣ΪʬʥѪһ塣
ʥѪѪҺԵ֮սܣ֪ʥѪΪ죬ֻʣһѪҺһ˿Ѫ⣬ȫȻʱʥѪ˵ȴȫˣȻս֪ʥѪԣвеԾĵ
ս˲俪ˡʵ֮ۡ߸õʥѪھǵѪҺսȻһʱҪ̽ѪҺ״
࣡
ԭʥѪѪҺǳʽɫģȻʱ߸õУѪҺȴȫˣɢһ
ô¶
սе𾪣ֱš
ôأ
սսԣһɻĿŵϵĸʬ
սüǷʬˣ
սһɻĿŸʬüʬȻѾȫˣڵϢжϣǰӦһ䣬ҾͿˡ
ʥѪ塣
ʥѪ壿
ս̳ԾⲻܣʥѪǱɱˣǵѪҲḯãȻѸóˣôʥѪˡ
ˣڵʥѪҲŸˣûв´ĻбɱӦʥѪһ塣
սĻβսˣ˶¶˲˼顣һó棬һȥиԲǧ֮أ˴ƬطһȥȫǸõѪ⣬ﵽ˶˰
սδЩּ佣䣬µĸʱըѣǸõʥѪ㵽С
ʵ֮ۡһϸ۲죬սܿˣʥѪһصʹʥѪˡʵ֮ۡȼߣصֶһ֮·սʵ֮ۡ˵ڰ˼Ҳ޷䱾Դֱ˵ھżſ˸Ȼ
ǸʥѪΪƵĴڣƺרſʥѪһѪҺһ̽飬ս¶˳ԾɫһרſʥѪѪҺ϶ԪӦеģпǸʥѪһ硣
űѪɫ磬սһûͣһڶһȫһضʥѪһ壬ЩսȫԿ϶ѪĦеѪĦǶ
ѪѪĦʼ棬϶еѪĦˣʮʱ䣬ɵһ֧Ӵֻһû뵽Լĵ˸Źˣؽе˶ɱ˸ɾ
иʥѪս˼˲ˣ뿪ԪʱͷʹνѪ죬񿴵ⸯʥѪһ˲֪ôˡֻҪרſʥѪа취ԸѪ죬ͬʱԶʥѪ壬Ҳа취пơ
ͷһս˲俪ʼԽǹɿʥѪһרſʥѪѪҺĺĶһͬѱ䡱һļܣֻҪܽŪ֣뷽跨ںϣһȫµļܣʱκʥѪ˻ǶҪܵơ
ʥѪѾʧȥ˻Ҫ벢һ̫ѵ飬֮ϡһһɻӿϢͽʥѪմˡ
ʧȥʥѪȻܿƾˣһĻȫսԤϣΣǽһصƺһ뿪ʥѪͻȼյԴڡ
սüͷܿ뵽˷ָһһѪҺָģ츳ܡѱ䡱ѪҺ˲ɣʱԭʺѪҺת˽ɫ
սѪҺת䣬һʥѪϢɢǵڰ˼ʥѪϢ˲ɢ
ʥѪѪҺúܣƺӦза㣬ͻȻһɹϯ硣
ˡ
ʥѪϢɲǣŵͻȻ临˹սܵǹѹֵϢ٣սеʥѪѹȶ
ڰ˼ʥѪֻիϲŻУѵһԣսٿأֿѹѹȡ
໥ƣܿƬŵˣԭѸõѪ⿪ʼ䶯һɽһѪӾȻΪһֲѪ
ÿһѪֲ֮һڼɢ˫Ŀ̵ĹâȫʥѪȫȻ
ܵƣսеʥѪԳƵ𶯣һɿի־ɢʥѪȫ̳ս־ÿһ־һ𶯼䣬һֲѪŭȥ
ۡ
ܼը˷һѪȻȥֲǵʵ̫ﲻի䣬һ־Ľ·顣
𣡡
ƬеĹ䲢δֹͣըѵѪٶȷˣһֲѪƬеƺѲǵʥѪĿֲÿһ۵Ѫ￪ʼںϣΪһǧɸߵľˡ
ֲƬĸ⻬䣬ļˣ첻µزµŮɫѿ
˵ֱӳիĽޡ
սסʥѪǰû˸ţǧɸߵľ˿ʼСȴӣΪһʮ׸߾ʱѾٱڼ¾ˡ
ʮ׸ߵľѾ٣ֻǿ䶯ĸ⣬ԵøӵĿֲǳϧʮ׸߾˵̫ˣﲻի侳磬սǵʥѪγв
˵˫ȼϵĲ࣬ʮ׸ߵľ˾пʥѪҲܵѹƲŶԣɽһĻȴȫսϡ
ʮ׸ߵĿֲ˸η壬һ˲һս
ս죬̤Կռչֵ˼¡
սֹҪֵŮ漴ˡʵ֮ۡ̽ʮ׸߾˵ܡ⣬ٿؾ˵Ķصھ˵ڽһѭϵͳṩžǿ
սһֻץϢʮɸߵľСȫӡС
Ѫһжͽ͵ģս۲һ֮üͷڡѱ䡱һȼѪڵĵȼ̫ˣ˵ûʲôô
ɲǣսеǵʥѪУٿأһ˲ͻΪһѪ뵽Ѫڡ
ѱ䡱໥ƵģͬĿɻΪż԰˼ġѱ䡱ûκεⷢѪڵǹ˲ܵˡѱ䡱Ϯ
һĻͬɲͬѱ䡱չһࡣͬƬʥѪܵĴһ㣬Ѫǹ˲丯ࡢήˡ


ٶʮ Ѫ
ĸήս˲䷢һϲʵǾʥѪȫľˡ
ɲʹͬҲΪʥѪһ֣׳ʥѪϣֻҪɣѱ䡱϶
Ƭеȼ̫ˣս˵ûʲôãܿ뿪˵ڶ㣬һһ磬ֱ˵ڰ˲㣬̤ƬʱʱӦһļµϢ
ʬɽѪͣһ٣ս̼ͷ֣Ѫеͬ츳ܡѱ䡱һﵽ˵ڰ˼
ڰ˼ͬˣս˲˾ҪԿܷƵ֡ΪͬǰڵڶеһĻݣΨһͬľԵĽһˣһʵȫﵽիĿֲڡ
Ϊ˱ս޹Լٻ˳Աʱ֮衣
ʥѪϢŸոɢԭŵĵڰ˲ʱһļµ𵴶ʬɽѪӸ䶯һֲѪ
սпʼдʣǡѪʱһѪҺʼ˷ٵֻһȫһģһĿˡ
ʥѪڵ־ٿܣիȫȻ
ʥѪϢ˲õڰ˲ˣܵһ㣬һʮɸߣȫĿֲһһֱץս塣
ի𵴣һץ綼·ֻʣֲֻĴ֣̱ǵȳ죬ļµա
䣡
սĿ˫һƬɫڵʥѪڷڣһֻ캷Ȼʱ־ץײһ
¡
ը𣬿ֲŭ綼𶯡
꣡
֮ȻըѣԲǧ֮ضܵ˲޾ĸˡ
һƴ˸൱δսĿ建һֻõȭͷն
һȭֲϢսڵʥѪҪϢĸоˣһȭһֲѪͬʱ˹һ˲䣬սĿܵʮͬߵĺ
ֲһУƬȹ̶̳ȳԪҲʼ˱ѡȫիλիˣҲҪǱӣսĿ⡣
һ˫۾ڽⱩһѪҺ˲仯ΪһѪɫ񽣣޽֮ӵ˼£ڵʯ䣬һ֮˳
ʮ貶ĿߵĽ˲һֲĵز
޽֮һ¶С
˲䣬ʮիĺϻˡ
¡
ֲıըŭأ˲ϢͽⷽˣһĨѪɫĽŰĿֲȻΪ˿塣
իĴսڼѣսĿ嵥ֻһѪƽʮͬߵΧƾǹȵٶһֱ񡣶ʱսıһԹۿţĿһֱͣһֲѪϣŻ
𣡡
ȻһĺһѪɫĺд¡һըѸѪҺ
ֲƺХŭʱΧսһѪﱻƷ˳ȥžͼһֻմѪĹƴӺ̽ץսĿ塣
һʵﵽλի̶ȵĿֲڣһץֲ޷ĵزԭĿ˲䱻סˡûһ˿սĿ屻ץ˸ţ˲ͱˡ
Ȼǿ壬ʥѪȴǻʵըѵ˲䣬ÿһʥѪΪһѪɫĽҪֲֵֻץ㡣
ȻλիǿֲģѪɫ޷γɵƼ磬ܿƲСȫеѪɫסˡ
ڱܣÿһѪɫĽһֱܵĿ־壬ƺ֪һסɡǵʯ䣬һѪɫĽһɲǺȻըξͬһիԱֲķ籩˲˺˾ƵĽ
䣡
ˣֻ޴ĹҲźȻըѣֲŭֻôھ޴ѪɫеĿֲڷŭˡ
¡¡
綼𶯣·һ޽Ʒ
ֲ𣬽磬һһߴɵľ޴ԾѪɫĺһȫͬǰѪȫǶصٿأûʶ
һϵѪ˲ˣֻʣһϽɫ塣λիϢȫţһ˫Ͻɫɨգ˲ͽסըѵʥѪ
ţֲӲеѪҺˡ
һĻսһ˵עɣϽһٶʱ˸Ͻɫâ۾͵ضס˵ȵս
˭
һֹ϶ɳƵƬлص˲սΪ֮һ


ٶʮ Ͻ
ܹ˵ʳôһ⣬Ǿͱһﲢֶһ
ս壬˵ҲʥѪһĵˡ
ߴɵ˲СˣΪһ˵ͣϽɫ˫˸ɻ⣬ս𣿸ոʥѪիƺķ
ս΢΢Ц˵ûǵȷҵķȴʥѪһ塣ܹ֮ʥѪȫΪи츳κε츳ܣֻҪпܣһȫԿʥѪһ弼ܣҲա
ԣϽɫĹâ䣬һǿҵĵ¶š
õĶս̤ǰһλի˲䱬ֲѹȽ٣ֱӽøˡ
λիֲ޷ĵزþ㶯ȫҲ޼£һĻսڰֵ񣬷ɣǸҲܹҲ˵һ
˵ͷŵϢ漴ս󣬻ĶŶá
øոձסеϽâһ˸ƺҲ֪һλիϾΪǣܿԼսǲʥѪ壬߸ʥѪʲôϵȰһ䣬뿪طȻһкԸ
սͷȻ϶û˿İ취ûв´Ļһп϶ӡʲô˲õĶ˵ģǺ棬Ҫȥһʲô
ߵҪȥһԡ
սЦһƺիϵļһôھŲӦӡʥ
֪ͺãǲʥѪһ壬ж˵һ¡
Ϊʲô
սüͷǵҽǵĶų𣿡
ȻʥѪ츳ȻڱЧȴԽԭȵʶĥΪĿܡڵھŲзӡʥʥѪһ壬ǾȲģΨһƷİ취ʶɣӳ
ս۵ʥѪһ磬ȸͬҲ磬֪һ壬ȻܹŷɥʥѪ塣
Ͻ壬ʥѪС
սɻĵҺܺ棬ǽԪɶѲǣΪλڧأ
õĵͬԪսһ¶ԸʥѪһ¶߼ûгͻġ
սüͷȻ΢΢Ц֪ǷԾϺأ

оɻ֮ɫ
սͷҪĿľΪ˶ԸʥѪ壬ֻҪǺγ²ɡ
ߵʥѪ嶼ӡصˣƭ˭
ҲҲ㻹֪ɣΪǱԪʥѪͷĿʥһţֻҪһ첻ǷӡĿľ͵ںô
ʲô
óԾ⻰棿
սȻʵɣʥһֱûʮͬһɺıԸս壬ȻսħȭӹһǾ类ֱӴʥºӵؽԪһֱǱھС
ˣ
еĵ
սЦģѱ˷ӡסˡ
ƺ˿ǳɵʥҾǵʥҲʲô˿Էӡģ⵽ô¶
ս̾ʥҵȷֲȻʥƾһ֮Ԫľȫͬˣǹһ񣬱ʱɵƽȥһǽһӡˡ
ԵͷǸʥҵǳ˵ãһ˾޷ӡɵǵʥ֮Ҫӡǿġ
սЦ֪ǷȤºǸӡеʥҳ׽ˣ
óˣȻֱڻսĻԥսɼһѻǸʥұӡţڵʥѪѵ˵ڰ˼ļ£ʱܹͻƵھżһͻƵ˵ھżΪ˲ﵽʥʱᷢʲôҲǳ
Ͻâһƾʲô㣿
ս̾񣬶˵Ѿûжʱˣɣ֮ðսȫΪò˶֮žͻ򿪣Ǹʱʮǰ뵽ʥѪһһΪܻܹ˶á
Цô֪һвģ
սЦɣҿԽ㸴㿴ô
ʲô
üٵĵ˻棿
սͷȻˣûбҪƭ㡣ʵֻҪϸһ֪ҪϽӡʥѪȳûбҪϻֱӴɱھŲˡ
ЦɱȥΪʥɱȥҲѰ·
սٺЦҲ˵ĶԣȻûдﵽʥȴǿװʱҪǷӡס˷ųҲǲܡ
˵꣬սħʥ˳ʱʥѹڰ˲УֻȫĹǼܶɢˡ
ǱģսЦеʥĴڣΪûпƵӡ
ϽɫĹâһߵΪҲͳիѣʥҲһʥµķӡ
ڤ粻ãս֪ԼóһĶǲŵġͷתܿ죬սսˡ
ɫս׽Ӳӣսһħʥһʥɧĵ˵ҪǴʥףʥƷⲻ֪ûпأ
սһװ磬ŵôģѾʡ
ս
սЩĵʶսף
һĵս˭ʶǿ繫ϵĵһ֣սҪϲҲǰ׻ˡ˵£Ҫ֪սˣˣϻô
սֱۣ⵹ԹˣҪСڤ粻飬үô˷ѿˮȻսЩƣ˵һܿͺ
װս½ôһüǵȱ㸴˵ɣţʵѿ͵Ǳ̸гɡ
˵꣬սĸٻ˳𸴻һԿšȻǰȥʮˣǶ˵Ҫһѵ顣
Դ֮䡱춯Żʱ̣ǰòˣһϷŮ˵ǰ
ս죬ȫûϵþȻһŮģȻӹͷжϳŮʱȫûⷽ롣
ϷŮüսֱһ֮˲ӿϹ⣬ܿһ֮ﴩϡ
ָ˵֮ϷŮӵȻˣǿ̸һ̸ˡ
ս΢΢ЦҪ̸ģΪƾһ̸𣿡
ϷŮӵĵͳϽһӡ
սЦϽܹʥѪ岻٣Ҫȼ߹ԼģҪԷɡλիʵԪеʥѪ˵ǿˣǶԶʥѪȴ
Ҫ
ϷŮü
սʼӡвһϽɣ
ϷŮ̾ԪҪôˣҪôȥˣЩǸʥģרΪ˶ԸʥǸһ
սǵʥأ
ϷŮüʥȻڵھŲС
սɻĵʥҪԸʥң˵ʵӦǿǣҪ֪ʥҿһֻһʥ䡣
ϷŮҡͷǵʥֻһʥѣǸʥҵĶ֣ڵ֪ʥұսħش֮ʥžԪһﳹ׽
ô˵ǵʥѾҵˡ
սȻ
ϷŮɫһ䣬ߵǵʥʥ䣬ôҵ
սʼȻûйҵΪһֱû뿪طȻˣⲻǹ˻
˵һŭϷŮӰֵˣڲ̸ʱ򣬲֪ڼٵѪĦ֣ҲʥѪĸô죿оǱӡԪʥңִô죿
ϷŮӳˣǳǼٵʥѪ֣ǱӡԪʥҶܶԸġϷŮ˳˼սоͷ֮ʣųҪǵʥ̸һ̸С
սĵʥûң
ϷŮʱŭʥ𣿡
սʼôֻǸеѡ
һϷŮӳȻʧȥʥұ˵ͳ죬ȴԼĿŵ֮ϣʥǷѾǧŽӡУʥҲˣһֱûлָ
սüֻǱӡ鷳ˣҪЩļһ֪ˣпܻὫųһȻǸʥҵĿܣп֪ʥĿǰĴ˵ʥѪļһȥӪʥ
ϷŮɫ䣬Ȼҧ֪ʲôõİ취
սüʥҵĿʵûеʥ
ϷŮҡͷͲˣѱʥشˣҪָһ׵飬ʵܷ񷢻ӳʥ˵ˡ
սӹһתȻ㿴ҰӪǼһˣûа취ɵ
㣿
ϷŮҡͷʵ̫ˣվŲɱѡ
ս˷ۣûүʵүĶûУʥ࣬㿳ײҲҪײ
ϷŮ˫Ŀһͷսټʥ˵пشˡ
սҡͷǼһܹӵʥʵȫװҲ޷͵Ϯ˵شˡ
˵ӹһתͷˣ뵽ɺٺЦֻ̬һԵϷŮֱֹ
а취ϵλʥʱֻҪһ£ү˵ܹСĴ۽ǸʥҵĿܡ
սЦݲõĿϷŮӡ
ϷŮӾɲ㵽ʲô취
սʱ֪ˣȴҪǵʥϲС
ϷŮһɣǵһȥϵʥ
˵ܿʧڵڰ˲С
ʱսǰЦսüսҪǸѪ죿
սͷǵʥҵʥѪȻȡϢҪһܵ顣
ս̳ɵʥұϾʥ䣬սаձ
ʥ϶ǲеģһϢիӦ̫ѵ顣
ˣҪʥ׵ĿƺѰ
սٺЦǸŮ˵һһʥվǰҪɱʥһʮѵ顣Ļʥң˵ʱᷢʲô


ʮ ھŲ
ھŲǷӡ֮һ㣬ӡŴ˵еʥ䡣粻ͬǰ˲㣬ȹ̾ʹﵽһʥ䶼޷Ƶĳ̶ȡ
ܴⲢǼ򵥵磬ʥ϶ɣרʥ֮õġ
ƬУ֮֮֯һʥѪжܵѹƣЩΪիߣǻڵһʱڱŵʴ
ƬĴһ޴ķһưˣ·ʱҪڿնȥ
ڣأħХʱɼһֲӰУļµ𵴶ʹôػΪһƬħ
ߴ뵽صڲ޴䣬һȻӰסˡһͷ޴ĺƬƬ˸Ĺһ޴ȻסֻҪ΢һ£һͻս
īľ䶯壬˫޴˸ļµĺ⣬ǽסƺīҲˡ
楣
޴һ޴ѵͣһɫĹⲨ𵴣޴ԽԽ
ûеõ˿ĻӦøӿˣⱾӡУһȻ˿оԼ޷ƽ
ڸղţԵĸӦһ˿ϤϢȻܵϢȴļ¶ڵĿ֮ѪԼһ㣬һ˷ܵ
ɸоʮδˣһ˲͹޵Ļ䡣ĻһԵӿ˳úѵ
ˣ
쳣ļûܵõǸ極ĻӦʼ˷ӴϵײţضΪ֮
ַľٶ˺ܾãȻֹͣжðڵĻԼɼӴϲµ˺ۣ۶кܶˡܿһ֣һƬƬѵۣԼ˺۵忪ʼ˸ԭ
ɣսУոʥѪһ壬ʱܵΧ׷½أͬʱһֲӰڵķλһ𵴣ôضʼҵ𶯡
һֲӰի䣬ȻǸףսɫͱ˱䡣˿ûб任ʥѪ˼еĽⱬ൱ڳիΪȫȻ
һߵĽǴ߷˼£ÿһһڿھâ񽣡
꣬ɨ˷ĿֲӰŭÿ죬ȥø죬Ϣȫʧսܡ
սϲû˿ɣΪĸӦŸĿֲڵķ񱼶ͬʱصѹãԷӷŵǿ
һʥͻȻսУⲢʥһͨʥȻͨϾʥսעʱһܵԭѹ˲䱻ſûбǿˣԼͻƳիơ
ʱսĲǼ򵥵ʥѪ壬ΪԪһʥѪʼʥңϾʥңһΪֻիѡˣսǸоˣЩիУеһַԼѪ
ͷս˲֪Щի䶼ЩʲôˣǵڶʥҵѪ֮ĺᡣ
ս˫ĿʱΪһƬɫġʵ֮ۡ˼£ʱһֲӰЩȻʥҵĺᣬڵʥѪܵĸʴͳͳˣԭʥѪ̲صġѱ䡱ƻʥѪıȻҲȫʧˣǴʱͳͳΪϽʥĿܡ
֪ΪΣսʶһʵʱвһŭ⣬˲һʰˡս֪ŭⲢԼҲʥңڵʥѪǸоԼĺᱻ˿һ˷ŭ֮顣
ڵʥѪڷڣһɹŭ˲Ӱ쵽սһʱһҪЩһȳĳ嶯
־Ȼǿң޷Ӱ쵽ս־ǻ߽˲ѪҺе־ͱ־ͬսδʹ˷Ѫ־ΪԼҲ˼
νӡ֮أĿĿɲΪ˶ԸʲôʥңϾҪԸʥҲҪȵһɸѪĦ˵
սеͷת˲˶̼ըѣÿһ˿ѪⶼΪһϢȫһĴڡ
ʱһսһӴĽֵĴʱһƬյشеﶼС
䣡
ˣߵĽѹһУɣһεʥѪʮʱĽȫںһˡ
ѪɫĽ㣬ɵأʯֵΪ˽硣
𡭡
һŭأһֲӰѪɫĽˣÿһսǿֲ־˲չ˶һֲӰڵΧˡ
ʥѪȫ߶ս˲ϢеһϢѪҺӿֻ˲һΪЩϢȫйζԸϽġ
սʱһʱŰѪɫͳͳ˱仯ΪһööĽ
䣡
תĽϬޱȣԭǼսĻ߽ⶼû˿ֲһϽƵʥѪ˶ˣǵзһͺ
ÿһʥѪϢʱһֲӰ˸ϹˣԼŽɫת䡣
𣡡
һֲħХ𵴣˲䲨ܿͻΪһֻħ֣սѪҺĽץȥ
̲صֲ޷ĵزսĽȻǿ󣬵ֻһץʱͱ͡
𣡡
ԽԽ󣬹ĲҲԽԽңץסĽʱץˡԽĵֿҲ˲ǿһööѪɫĽ𶯣ߵĽ˲ﵽ˼¡
еսȻӦ˽˿壬ΪѻΪ˽Ѫɫ֮һŵٶһֲڵϽɡ
𣡡
Ȼһŭը죬ԭһȺкȻиеĽһ͵ش𣬽һеú˳ȥ
սӰ¶ֲ˵ߣȻ˲СĽ¡սֳ˷ܵЦݣĸӦˣֲڣöųһĲڲϽɫˡ
һŵĿֲӶĽ£ϵЦݲõ˼¡
꣡
һըȻըѣսĴЦȻֹɨһ۽µʮƳһʣʮĿֲеź֪
ս֪ƾԼ޷ԿеλϽֲڣȻ˴˼Э飬Ҳ֪ǸһԲеʥѪշͷսû˿ԥһһͽЩֲܵС
ս˻ΪһѪʧڹС


ʮһ ֲԱ
սǱȻѾǸ極ʥˣŮֻǺݣһеĹǼƺ׸ɵĲһ㡣
սȫûбҪֻҪȻĽ뵽ӡĵط˳շ極ľٶսģоŮ˼пᷭһжҪСĲǡ
뵽ս˸ۣԼӡ׼ʱиսʵǣʧ֮صķӡôǽɣôһССʥµķӡѲ
뵽Ǵʧ֮֮УսȻ뵽ˡֻؾȻжΪܣֲòϣⷽӡѡ
Ҫֻؾսͱ밲һսһֻֻѱȥˣʱ˿ֻ̣ܿԼһˡ
Ҫֻսʱ뵽սħеֻسأǿǵսħƣԼõģԽһ
뵽սʧֵĴУܿͽ뵽սħУ˵С轫ֻسؽ˹ȻϾսħһֻسأ˵ûжôΨһĿľǸṩսһֻسصģ档
Ľ˳սֱӽ뵽˷Уæ޾ʱһ׵ֻس㶨ˡ
ȻսıǸ極ʥˣȻὫԼеУΪ˱սսħӻǸҿСսħײء
æЩսŴҡڵĽ뵽˴Сؿһʥɽʥѹ˵صսȻõ˾·ߣһ·Уʮի
ս⻹·ͼˣҪûЩҪѲƤеƵľǲһֲλիˡ
ϴĹڽ뵽˴֮£ʱսѾΪʥҵģһſ̿ý졣
ӡĵطȫɺĲƶɣս׽˰Σûʲôطܹȥӡ֮أսͷһξʱӡòô鷳õĲŪһյңа취ƣȻֻøɵۡ
սáʵ֮ۡ̽һ£Щ϶ʥõģһ˲ЦˣЩܻ޲ߣ˭ôʥˡ
ٺЦЦսȡһʥⲢսħ嵶սϵǿʥȻһսڣһŷӡ֮ز˹ȥ
治Ǵģʥʥǰķӡ֮Ȼ൱ʥһȼʥһȥһƬ֮˳Ĳ˽ȥ
սЦˣǸʥʮֲףʲôƷӡѲסһȥսҲǷˣЩȻʥõģⲢʥǿȻ治ܸʥᲢۣҪоһʥҲ˳ƿ
սϵЦݲûгãΪܿͷ֣ǽںˣһһȥɹæˣһսֻʵǽˡ

˵սſϷŮӴʱڴеĳطĴŨˮ״ˡ
ϷŮӽ뵽Ƭʱϵ˵ׯأܿΪŨĵشȥһӶ£ͬԪԵ
ǿտϷŮӺܿͽ뵽УԿյͻȻʥ֪ˣ
տкȻһĮþûصûɵĲһ⡣
Ȼһж˳ˡ
ϷŮӳҪǸһ
ȻָоǸһһа취Ըڷӡеĺ
ϷŮӳɵʥǸһսĴˣǿĵ˵ĵӣҪ֪һܹΪսĴˣĳɾͿ϶ɹпܻΪһĵˡ
˵ЩûдǶǽˣҪǽӡеˣȻӡеʥѪпͳͳ
ϷŮĿ֮ȻʥҪǸһĽˣǸôأ
ǵĬƬ̣Ȼ㲻˵սĴǾͲ뿪ˡ
ǣʥǸ˷ǳĲ򵥣ʱǶʥҸоֶܻ֪Ρ
˵˵ʥ
ѵЩȡ
ϷŮӿ϶ĵͷʥǧȷóʥǻиǿģǵʱҪɲһ׵顣
ĬƬ̣ѵȻǸ쵰ڸʲô
ϷŮӳԾʥ׷ʲô
ﲻ˵ʥ
ôأ
ǵ쳣ŭĵǸ쵰ȻҷӡĵطڳһѵͲ뷨һţ
ϷŮʱĿˣ֪ǸӡĵطǿһʥĶôܹڸ
ϷŮӺܿ뵽սóʥкȻֳĵһĻ˾Ȼʥ򶴣Ҳ̫ƣ̫ݳˡ
ʥа취Ǹһס𣿡
ߣʥΣеķӡʥģֻҪʥӡҿδ
λʥǳķŭǾŭһһƽ֮ϷŮӺȻʥǸһһ취ܹѪ֣¸оһҪ취ʥָ
µȱ쵰ӡ˵ɣʱҪһлɵ
仰һ䣬ϷŮ̾˿֪ΪΣܾ鲻ʥôףָоս֮ˣǼһȻ֪ҪԵʥ䣬Ŀŵ뵽ķӡ֮أ϶ʲôΪʤķ

ս˿ķӡĥˣȾȻﵽʮףģһζѣôιǿիĴڣҲһǳʱ顣
ʱ˿̣սȻ֪ܷĵӵڣ֪ˣҲԥĽڸ
뵽˵Уս˲Ϳһ޴գһ޴ĺסˣֺɲǣȻҲӴ峤ǧףһ͸һ̩ɽѹĸо
ˣ
޴ĺоǼɫȻսϢֻһλիĳ̶ȣѪϢ̼жϳˣ϶˼ˡ
̫ˣս̧ͷһ۾üͷȻôŪ⸱ģˣ
ŵˣǸ極ļˣҪǵңôԪĺἸʧ
սȻ͵ϮǸŮһϽģֻҪһ㣬ܸӦĳɡ
һίĵˣ޶ۣǻ쵰µĸ¡¡
սһԪգһֱˣ㵹ðԼȥˣôѡѪūˡ
ȻΪίս˵Լ˫ĿԲŭˣ˭Ȼ㣿
սߵ걾սħһȭˣɣҪȡһ󣬿û뵽ԵǸƥôݣȻԼΪԴӡˡ
ɱļһһҪʬΣ
ĺڷӡ֮𵴣ֻս嶼ֱѿƣһֻԾʥȻǿǱӡˣ⿰Ʒһˡ
ʲôѵ֪⸱ֻгλիʵ
սŭ𣬺ͻȻһ㣬Ӵĵˣ̫ŭˣһʱˡ
ԣսַ۵ĳ嶯ѹֵǸ極ʥˣ˻Ǯˡսܿ˷ˣȻ˺ƭԼҪշ׾١
뵽ս˼ɨһֻſŵĺĵ˵ͷҪշôͷΪԼЧ硣뵽ս뵽˵֮ʱǿֻʥһĴڰȷӡһöУԼȻ¸ˡ
λᣬԶúȻЩô˵ҲһɱﵣֻҪʥ䲻ɱһС
սĿܿ˲ںϵϣ˫ʱΪһƬɫʵ֮ۡһ˲˵ھż
ܿսüͷЩϵһĿǰΪȫ׵Ķ۶ɣ˵õھżʵ֮ۡ޷Ķɶʱˡ
ս˲ȡʥշ𣬳һȥ
ৣ
ʥƿգȻսԤϵǣûܵʥȫˡ
ʱСĵˣЩǸŮķ֮۶ɣʥҲƲ˵ġ
սüõһʥ
ʥ
֪һĿսʥʥ̫ˣ
սǲͷİ˰ֵ˵⵶ܷƵЩ
ҡͷеģȻʥΪѾʥ޷߶ʥʥƲЩġ
սƣǰʥ̸ʱ̫ˣΪֻҪ˺а취ƽڿһж̫뵱Ȼˡ
ô죿
ʱսоҪʥ׵ĺշ£ѵνȥ
ϣ
սʥ˵ϣ°ͣźϵ񣬶ɴ˫۶սǻһ㣬ȻҲóˡ
սͷתܿ뵽һǰһתԳӡ֮أ˳շΨһսеԥľǣһҪβܴ봦ڷӡ֮ļֻسȥ
ҪѣһСֻؾܸ㶨Բ߱սһѪ֮ҪѣҪֻسдǳ˵ΣͲܡ
ǩԼս˲뵽취ǰĿһʥ׵ĺԼһǩʵ˲ͻᱻǿԽͣͬףһδҲ̫ˡ
ǲáԼʲô취һӡ֮ˣ
Ȼս͵һĶͷȻҪӡ֮ǶһˣҪǵνϵŪŪսüȻϣǾ͸ɴʹáֻؾԱ˵ܹ˳ͬʱܽըһá
뵽սʱԼľ˵˳ľĺû˿ԥ͵ľ͵ͷӦˡ㵽ûгսԤϣȫΪԼˣ˵Ŀƣ˵ˣʲôԸ⡣
ôø㶨սȻֵɣδһʱͽֻؾŪġħ֡ڡħ֡ǳǿܽʥ̲֮˷֮ȻսΪ޷ӳЧһͽΪսū
ȻһжһȾǾͬħ֡ںϡںϣսûзһֱˡ
̫ˣսɵĿɰѹֵ걻ǸʥһƣʥȫˡսȻãշ֮һҪٴһܹļܣȻƭ˻ҪǮ
սͽֻؾһؽھǳ£Ѷ̫ѧᣬǽܿˣߵԸԱȡ
ѧˣȻδڵֻؽˣ֮ǰսǰһֻؾᣬһֲʥԱӡ֮Ƿڶ˵һССի䣬ǴʥףҲҳԡ
ֻؽٻԱû˿ԥڵֻؽˡ
¡
սϣԱˣȻȻըѣʥըһ˲ֲ˺գѾƿһ󶴵ķӡ֮ڵһʱھͱըˣķѶ
¡¡
ضܵ˲ݻ˵صһеĽƣرը÷һĻսԤϣҲλ˵ʥԤϣ̶Ȼֻ֪ؾĴڣΪսܹ
ĽȫսԤϣɵȻԱˣȻλʥǰ;ɵĿԣδȻսһŪ֮󣬻ѡԱ
һȻλʥԤϣǺȷԱˣǰ뾡취ûսĥĥƤӾͰƽһСǲ֪ΪΣλʥйɲν鷴սѾǧɲǰΣģշʥѪһġ
ɻλʥû˿ԥԱضը÷ʱ̼䴥˵ھŲеĽƣƬ綼ӡ
ʥԱֲһ޷ĵزھŲܵ˻ԵĴŨȫʧˣһеիڵһʱھͻΪޡ
ⳡ籩˺ܾãھŲеһжˣսµĴгˣʥıըֲȻؽ䣬䱾ǳըҺǳԽʥĴڣȻǸ
䣬սһȥʱզˣھŲѾǽһƬˣԭѲԭأɳ֪
սڵʥѪӦźĴڣܿͲϢֻؾ쳣죬ȫˣͲȻĴڣһʮɵĺ
Ϊʥ䣬ٶȿò˼飬һڣͳսǰ˶ͷϲ䣬ϱֳԼĻ顣
һЭĻֻսһ黹ǷǳģһжԤһµġħ֡ȫںˣսū
һʥսеļ֪֮һԾ˺ϣ緢ĵǸʲôʥˣ
ʮɵڿնʶһѸھŲ磬ܿغǸ˽ӡˡ
ɶ
սЩɵ۵ӡˣǳȥˣ
һ˵սɵˣȵȷк֣ǶΪ뿪أλʥҲɴֱ࣬ӽھŲӡˣһеİų˰衣ʵҲֲսǲȫϾʼҲûԱ˿ֲھŲըˡ
쳣յʵһƷʵͺ䲻ơǸŮסôãѵҪط𣿡
սܿ侲ЦǵҲδء
ѵа취
ʱϲ֡
սЦѵ˱ʥ⣬ΪǷܹƷˣ
ЩɵûԹҲ
Ǿ£ӰѾһҪ˺ĵط
սҧݵ


ʮ ǿײ
¡
һĨ֣ǿʥϢ㣬ʯ˵ھŲڰ˲ڡ
ıը쳹ӡ֮أʥȫһһŲ綼¡·ʱҪһ

һڵڰ˲磬ǾʱȴѲ˺˪һ˫ˮİ޾ɱ֮ѿƬƺҪ
ϷŮӿɫʥСʥⶨڶʥ֪ϽǷܹܵס
ɫʵѱʥλʥ䣬ʥĳ̶ȣʮĥʵѱͣȻʱѹʵҲͷӳʥʵѣʥҲ޷߶Ҫ俪Żֱǳ˵Ρ
ϷŮӳɵܾвƺܽŻ俪
ɫʱһ䣬ɱʥľ
ϷŮһæ²ң
楰˰֣ǼһսĴΣ뵽˱ʥϽУúλᣬ̫ǵ
ʥҪ
ϷŮһϾǺȻ֮ɫ
Цսǹϵһˣ뵱ǽŵһǿ֮Ƶڤ壬ǺţϽ嶼Ҫּɵսһǿĸּսͽ־Упӵʥ䰡ȻսˣܹõĴУصϽܹһɳ죬ΪϵĴڡ
ϷŮӳɵʥսѪɲأ˳Թ޷һ㽫ɣɹˣʲôҲòҪǣսκζֻʺǱʹãǵõսѧܷ˳ջǸδ֪ˡ
ߵǶûоԣֻҪǽսĴУѵ޷õսĴ˵ЦҵҪһνҵϽƣ
˵һ䣬ʱ˵ǰʱһ棬Ǻһҧʥͨڰ˲Żк
һ˫ſŻĺоǲ˼֮ɫȻ׼ûйҵǵĿʱǸе쳣𾪡Ҫ֪ۼԱ׵ʬ޴ˣٶȻĳ˲˵ΪȻѴﵽ˳ʥ۷塣
ʥŷĵֲף楸оûˣǱҪǣϽķǷǳţźܹŻ
Żĺһ˫ھ̰֮ɫ֪һжȻսΪ뵽Էս˵ݣɰ̾ΪһˣľѧҪˣҲˡһ㣬ÿԱһΪҪҪ޵ˡ
ʱ˿̣ȫսԼ֮ˣѰ˼ŵȽѹ֮ԼܹõĿѧӶ޵硣
ܿ죬楱ǰֵĻ澪סˣֻ˫Ŀʧôܣ

һȫ޷俪ͨڰ˲Żʱսлסˣ漴һֱŵսħ
սħһֱڵھŲУǳʥԱûнƳɼǿصսߣŷսħʹţʧսħ˿ܣ
һʱһͽսסңԶʳȥΪʥ׵ǿߣٶȿò˼飬սû˿ķӦͷԼԶսħ֮⣬һֻЦãĻĺԵĸе˵ġ
սһͣ˲ͽսħԼһʵһݵĿսֻú߳ɾ֮б
սܿͽ뵽սħУ˼棬ǿƵͨڰ˲ŻĽܿͳˣһ˶սħײŻȻײɽģСٿأսħʥҲײƷʥڵķӡȻһжҪṩȻȥײ
ʥǿߣܹʥеսħﵽһɹľء
˺֧ţսħɲǼһ⣬ײͨڰ˲Ż
䣡
һըϽ¡һֱڵǺ֮еʷŵسǿֲĳǶڲһʱѣ޴½Ҫѿһ㡣
ʱ򲻹Ǵ޴½ϵˣ˶оĩռһ㣬޾ĵٻһƬĳУ˿ڿνڼơ
꣡
Żˣսħһ˲ڵڰ˲С
ٿսħСЦҷӡսħʲôʥֱ
һԵС첻мʲôҪսħӵħĹЧƾڵһײƷʥķ
ССӵĹǿ֮սҲڰѣս񵶼Ȼ䲻ŻȻҲ䲻ơħΣǱ츳ܣսħǿ仹ʥҸײϻҪڤʥܵÿ죬ǵײѾɡ
Смʹɣһ˸ˣ㻹˼˵
СǶʼɣߣǰѵһҿʲô£ֻԼǿ׳ȥײŷж¡
һԵսŵС裬ֱۣϵĺһݵĿźֱкǸ°Ͷ̵ȥˡ
ˣ̫ǿˣƴûкƷʥķһ¾ͽײˣʵ̫ǿˡ
СٺЦ˵˵СʵҲܹṩԴԴñ޹˼ɵײɣ͸ű죬ʱṩȥײֱǾ䰡
սһһҳǸʥҽӡסֱǲ֪
ʱС裬ʶţϢͽڰ˲֣ܿ˻ŭˣǼˡ
սδһԵСŵײҪǶ㣬Ǿһֱײһȥ
ڽŵС⣬սܿ͵ͷӦˣ֪ķӡʥӡǿ˲˼ĳ̶ȣֶƲ˵ģֻпҰķʽС
սôһͷϽ˴ùսħһ·ֱײ֪˶ʥԭľŸ֪ʱܱ޸
˴ƻλʥסʶܿͽսħ
ˣôײȥ˶Ҫ꣡
ףսħ˲㱻һʱ壬ֻս֮ǿɲһսħھƷʥԱҲԱ
ߣ棬ƷʥԱǵȻ޴棬ѪĦҲ˲𣬵ʱһ󶼽ܵ˺սħΣը֪ҪǸʱȥ
սߵȻˣͽųȥ͵ˣӡ飬ҲԲƽϡ
ȥǸͲܵģ
Цսħлص
⻰սɫ˲ˣĵô˵ǲЭ
楺Ȼ̾ǱʥԸЭϽȫתǱʥܹٿص˵ˡ
սȻʲôϽˣΪβٿز
ûΪ˶ԸʥҵЩᣬʥȫȥˣҪ֪걻ӡĿɲֹѣкüʥˡ
սɻԵĺ֮⣬ʥڣ
ǻмǶ˸ӡˣҪΪǣҲݴ˵ءݺݵĵ
ԣս˼ˣӹһתǶ
ɵŮ˵Ƕӡ˵ھŲУǵʱδ֣Ҳ֪
սʥ㽫Щһﶼˣ
ߵԭʥѹϽ֮£һײϽѾԭأҪгһ
Ҫ뿪
ȻϽ棬սȻҪųȥˡ
˵ϽҲ޷ȥҲ롣
Ϊʲô
սջоŮ˼ֱںԼΪʥˣбԼʥסĵ
ƺս˼λʥ̾ƾһҪԸʥѪλʥ䣬Ǹǲܵ飬ڽ뵽ϽʱϽȫתֻ׼׼
ûа취𣿡
սЩĵĵ
еĻΪʥһֱԼ𣿡
ԣս̾˿һεĵԱû취ˡģԴѧŹ֮ҷԼû¾ҪԱһΣⶼϰˡ


ʮ ʦ
Ȼ֪ԱǸܲõϰߣս֪Ϊ˳ȥû˿İ취սЩԥȻáֻؾܹԼ˳뿪ʥոշĺЩ鷳ˡ
áֻؾȥսҪǽԼԭһԼһҵˣôͻԼһ߸ֻҪн뵽ϽУǩԼͬʱԱ˳ĳȥ
˺˵ȫ뵱뵽ʧ֮˯ʥ׵Ĵڣһ˯ҪȵԼͻƵʥ֮ʱܹ任ˣԼۻĿɲΪŪһʱòϵʥ䡣
˺иսһ޹һλի䣬һ۷ի䣬ôûţҪԶϱ۰ɾͿˡ
˿սȥǲҪ˳Щ˴ȥˡ
սü˼֮ʣСЦлص˵졣
ѽѽ汿Ҫȥ򵥣ֱӽװв͵ˡ
սһУ
Ȼ
ǡ
սɵǽ뵽ʧ֮ʱʱ𣿡
СûҵˣʲôϽܸʧۣ֮Ҫ֪ǸطǼ𼶴µģ̬һȻʲôϽֻһƷʥѣܷһȽ𣿡
սʱϲǻԥʲôȥ
ţ
СۺȻסս
ʲôҪģ
սɻԼеС۽˵Ŀ϶ʲôϢ
Сصĵҵˣ˵Ȼܹ˶ȥϾҪֻأи׼ΥǾǱܴųիĻŵʥת
ʲô
սԾ˼˵Ҳܽȥˣ
Сҡͷǵǣ˿ԽȥΪᱻƵһ磬Ϊ¾իѡ

սƵĵôܹҺòŪһʥ׵Ĵ֣⻹ûüʹˣҪˣġ
Сεûа취飬ԼȻǿ󣬵ҲҪ˵ΪΪͻƵʥͿˡ
ȻսеƣΪ˳ȥҲֻܽˣʥûˣǻм¾ի߼ûпɱԣܱʲôҲûҪá
սܿͽϢ˺ѯǷԸһ뿪ʱû˿ԥʹӦˣͬʱһҸĵֻҪܹ׷˭ˣһΣа취ġ
ȻںĺսûɵĲ˸жȻоɵģΪԼʲôñԹġ
սԼ˺ø㶨طһʥի䣬ŮˣɱǲܵˣܹƳȥ϶õϵĵط
뵽ս֪ʥϽУǸ汾һȥ
սȷʥںηȻϽתϾϽˣҪмǷǳɵġ
սĴ楳Ծĵа취ȥ
Ȼˣ֪ʥǷԸһ뿪ˣ
ܣȫˣʥƳ⣬벻
¿ûйʥЦһ仰ʥǷԸ뿪
սЩͷ
楳Ĭһŵ֪Ҫ뿪Ͻ
սȻʥں棬µΪúѡԱɣ
ѵа취뿪Ͻйأ楺Ǿȡ
սЦһһ̶Ⱦͻֻؽ١Ա壬ֻСУʥʹʲôֶΣ¶а취
楾첻ѵԱܳôܣ
ս΢΢Цûʲôܵģ˵ʵҲ򵥣ֻҪڷӡ֮׼һЩֻʱͻ˲뿪ӡνϽȫ׼һԼʲôԱ֤˲뿪ط
楳ɵñʥһ뿪ʲôûУ
սͷȻˣʥҲȻʥѪ壬ȴʥѪֻҪʥӦ½ʥѪ츳ѧ֣¾ʹ뿪ط
楳УϽ츳ܾ⴫
սʼоͲ£ҪȰʥһ䣬ȻԸԶϽУҿò˶ôʥѪǿ߾ͻή٣һǽЩѹ˾ȳǲùȥ
вң
極Ȼ䡣
սٺЦҲҲֻڸʥһʵѣϽȻ£ǿ϶ʥ̽⡣ٸһϢɣ֮ԻҵطǴʥѪе֪ģһʥѪֽ٣ǿ϶ڵһʱڹ鷳ٺٺ٣ʱʥʥ䣬ҲܲסԷ˶ࡣ
楳Ĭˣս˵β֪֪ԼԵı˵ĻҪأʥѪһʱһӵģһʥѪͷʹˣοҪһ
˵ĵ˾ѣڵ˵Уиһ뿪Ȼñ츳⴫ˣԼֲֵһˡ
ãӦˣڳȥ֮ǰҪǩһԼУȻŲ㡣
û⣬ʲôͳͳӦˡ
սˬ죬һɣʲôӦһδҲ̫ˡҲû̫⣬Ͼһʥ䣬δҪԸһλի䲻Ѵ֮δ
ʥҪǳ򵥣ڽʥҸĺ᳹ǰ˫ͨΪβƵѡ˭ԼܵԼ֮Ʋá
սȻԼ֮˭ôδ˵
極ȻǶؼƹԼһơ
ǰǿ󣿡
ǷôǿΥһԲ֪ˡ
սֻǺٺһЦδ⣬ԥĸǩԼԼɵɲǣĸӦؼйص٣˱˴˵ϡһ˲䣬սͻȻһԼĿԼΥˣܵĳͷ
սδ̫⣬ͬʥԸʥȻ֮ãлһ󵨵뷨ΪԼҲΥԼ
ɫЦЦսȻʥԼʱˡ
ҪõϽ츳ȻҪ֮ˣϷŮӴͣսӦһиõģ᱾ĩαظʥǩԼֱӽǸϷŮƷǿиˡ
Ϊʥ䣬սҪ븴極츳ܺ鷳Ȼѳ̶ûеõʥǰѣҲɡ
ϽʥѪΪУ츳ܶԱ˴˵ѪҺսֱ׳һѪؽѪҺʶĨȻͿʼ
һʱḶ́һźĻһжеķǳ˳սȫõϽ츳ܡϽʥѪ츳ܼΪƣΪѪЧҲֻ࣬Ǳ˴˼˶ѡ
õ츳ܣսǳںˣں֣ѡں֡ϽʥѪ츳⣬սһܡħ֡Ϊ߼䶼Źֻ֮ͨҪںϣµļܾ԰Ե˫
սôΣǷǳˣܹ츳ںϣһܾͻȱĽһȫµļܣʥѪϽ壬Լħ֡֮ϡ
뷨սȻҪжΪ˽Լʱֱӽ뵽˷е磬ʱһȫµļܲˡּּܾ߱ܵԣپѪҺˣֻҪսΪý顣
˼ȥսǽΪħ֡
æһУתʱˣս˶䣬ǽ뵽֮ڡϥڵһУʼˡֻؾȴŴֻؽ١

ǴʱѾһƬ޴½ûˣ˽ӽһڴأҺＸϰ䣬϶ΪﵽϣļЩΪС֮ˡ
ʥԵ쳣أʷǰĴѣѪĦʷлǵһγ֣ճ˿ֲ˺ĶѪĦ壬û뵽ҲֵѪĦͷϡ
ȻʱŹȥ˲һ£ʥȨĺԼе˻ʳǣѪһѳ֡ѪhʥǣһеճѪս
Ƿ˴ģѣΪѪĦȨߣѪսȻԴžԮæɿе⣬ʳǵԵЩţ˶ɽ¥ĸо
ѪսȻҲˣѪ񴫻˹ѯԵɡ
ѪȻ׷ս֮󣬵õ˲ٺôʱ䲻Ϊνͻͽ̶̵ʱѾ޽ӽѪս
Ѫսʱ̾û뵽Сӱ䵽Ѫ֮󷴶ⷬΪѪһһ˵ˡ
Ѫ쳣ĵⶼҪѪһ壬ȻѪһΣ֮ʣʥȺ֡
Ѫս˵ͷôˣҸоչĺܣ
ѪɫʱǰѰҳ˯իϢ©ˣ˶˵޳û׾Ѫһ塣
ԣѪսһǣܿм֪ΣѪһʵھѪĦ壬ȲǣѵҪʦﲻɡ
ѪѪĦȻΪˣȴ˵Ħʥ鶯һ̫ϳϣ˵ҪʥѪһʦĦʥȻʦի䣬Ѫһ˵ʲôһɿӵλիҪΪǣǡ
ѪսЦλի˲ˣѪһ廹ûзС
Ļһ䣬ȻһɿֲϢʳǣɫ֮һڻʳǵϿը졣
ۣۣ
ը죬ѪսѪ弸ͬʱըѣΪѪ
ܿһĮڻʳϿջصϰ䣬Ҳ̸ի䡣
˹һΰӰ˲ڻʳǵϿգһָϢʳǡܿ죬ڵֳ˲֮ɫ
ףǳ˱ʥԤϣȻû
ֲ׳ɲǣոըѪѪսѪѪˣٶȷǳĿ죬ոոԭɫ԰ףоǿ־塣
ի䣡
˼һ˲жϳˣĦʥû뵽ոǻ̸λڣһת۾ͳǵǰʱ˷ѪһʵѪĦ֮ϣիҲȴڿġ
ֲ־ٶȽ٣ɱǺܿһΪֲ־ӻʹгĦʥ־÷顣
ߣʥҲɱģ
һɫۣѪhͻȻڻʳǵϿգĦʥԾš
ħʥһ˫۾ɫѪhһڣֻöѪhüͷ˲
Ѫһλ³ֵʥ
ħʥ鵭ȻѪh˫Ϲ˸ϢԼһ˿̰֮ɫ
ĦʥķѪhüͷֻеĵ˵Ħʥֻһո̤իûжõˣһȫҥˣû뵽ĦʥΪﵽի۷ˣǱ˵һʤˡʥǳ棬ĦʥʧôãͻȻٵΪ£
ĦʥϹ˸ȻʥҪΪֻ֮£ʥϣѪһһ˵С
ѪhЦǿЦʥͲ֪Ħʥ˻⣿
ĦʥЦװˣʥѪһ˽޵ƬϹսû޴½ͳûˣֻҪ˶֪¸ѪһѲ˹ϵ
ѪhЦȻˣαضزصģҶʥһһ
ѪhʥΪ޽ӽ۷ի䣬ʥŸյͱˡ
ܿһѪɫĹâ˻ʳǣĦʥԲԶ˻¶һѪ˿С
б
ѪhɫĿɨˣһƬȻ
Ħʥĵ޴½ûѪĦ˿˹ڣʧٵĸǲǿڶѪĦľӢôûˣѪһ岻Ӧø˵𣿡
ѪhЦһЩϰˣ˾£ֲѪĦˣλֻع÷ǳЦ
ûʲôЦģѪĦĸڣǰٴ˵ʱͶ˹涨ڵ϶óƵѪһΥˣͱ븶ۡ˵䣬ĦʥֳһĨѪɫЦݡ
ѪhЦñʥۣѵƾ
Ȼˣֵ֪ܶΣ
ܿһԶԶƮ֮ңǵһʱӰѳڻʳǵϿա
һ˫ֵ̥ܣǱµ֮ƣȻǶի䡣
˳֣Ѫhɫ΢΢һ䣬һ˽Ϊի䣬ڿ
˫ֵ̥һư֪ѪhΪԽʢǣĵѪһܹһիʵףѪhʥ˼УҪΪ棬ǵŭԹ


ʮ ʥǴս

ѪhЦֹĿɨͻȻֵի䣬˵䣬ĵˣҪѪһ忪ˡ
ѪʥЦѪhʥ˻죬ҪѪһ壬ֻѪһЩˣǿѪĦĸ޴½ĳûҪΪ֮С
ѪhȻҪѪһ帺ѵѪһ彻ի䲻ɡ
ȻǲˣϾի䣬ѪĦĲƸѪһ󲻵òѪĦȨ֮ѡۣѪһ彫ᾺѡȨ
Ѫʥ赭дĵ
ѪhмһݶѣûҲͳûˣûʲô˵ģǴӴ˲ٲѪĦȫֱЦҲʲô˵飬ͳͳˣС»ѲѪһ塣
ĦʥЦÿһѪĦ˶ѪһһֻҪѪҺͿ޸ߣܽǸΣΥ涨˴˺ͱ븶ۡ
Ȼˣֻдսһ
ѪhͻȻЦһʧԭأһöѪƾճ֣ɱĦʥ

վѣߵĽ㣬һ˲ĦʥѪʥеһɿֲ־ٵǵϣ¶իһ˲ǵ鶼͡
޽֮һ´Ӵ޽Ȼ˶ի䣬Ȩ䱸һֲֿĹ֮Ƕֲˡ
գһɵիɫһ䣬ߵĽǱܵĸе˳Ȼƾիǿ־ֿסˣǶͬʱһļµĸоǴ˵һʱֵʱ
һѪɫĽ˲ͺĦʥѪʥѪͬʱըѣƺһ˳ȥ
ʱһɵǶ˫̥ʥɫ䣬쳣ѿǶԸȻѪhȻǵ湥˼ի䣬ȫǽǸˡ
ܹͻƵի˫ԸģȻҲ֪ѪhΪԶԶǣǻǸܵ˱ӵķŭĦʥѪʥɳȥĵɲǣһɵʥˡ
ͬʱʹڵһжԭأʱһȫˡ
貣ֱѪhȥֲףһжҪ
λ˫̥իһǳĿֲעȫ
꣡
ƿգȻѪhͽˣ˿ˣűԼһɵѪʥĦʥ׷˹ȥ
λ˫̥ի䲪Ȼɫ䣬ǳӣһ˲ֻŭɡ
䣡
λ˫̬իŭ𱬷ɲǣֻȭͷһУԽʱһ˲ƣֲȭƬա

ֲĽ֮˫̥իĶˣһ˲жϳֵΪﵽ˳ի۷壬ǽҲڵһʱѳ۷ի䣬Ȼի䣬Ǳ˴˵ΪǺģ˵˴˼ٶʮϡ
ۣ
˫̥իɫ֮ʣǵͻȻ貵Ľ⡣

˺յֻȭͷոպ˫̥իһɲǣײ˾һĻ˲ݣֻյȭͷ̼ըˡ
ڽֻȭͷ֮ٶȲֻ̼ȭͷ˺ѵĿռڶУ˲Ϣ䣬ڻʹĳط챬ըһƬĹˡ
һĻڵʯ䣬ѪhϾ˼ٶ˼£ǵʯ׷˱ɵλѪĦʥ
ѪɫĽ貣󷢶ٶλĦʥ˹ȥ
𣡡
ĦʥѪʥŭ֮ȫûϵѪhȻֱӳ֣һ־͵Ĺơ貵ѪҫĿߵĽѹһУͬի䶼еԼʶת
Ħʥڣһ˫۾ǱֲϹ⣬ǵʯΪһ޴ĦƱһ˲䱩ǣɲǴﵽ˳ի۷塣
һֻ޴ıצֱѪɫĽһصɫ˸ֻѪɫĽⱾܵһ
䣡
צѪɫĽײˣֲıըŭ˲佫ʹˡ
ѪhǰٶһͣոĦʥǱڵʥѪһǿҵļɵУеЩ˼顣
ĦʥһĻѪʥܿѪhѹ˳ϴʱǷŭɲǼһѪɫĳǹС

ǿʻǹâ֯һѪɫѪhֶȥѪ죬֮𵴣ѪhɢĻ߽Կ
ѪhϾĮЦݣѪʥɱĳǹƺδСǵʯ䣬ѪhΪһ⣬Žɱ޾ǹâ˹ȥ
ѪɫĽ켫ˣһ˲侹ȻһеǹâֱӴ͸˹ȥ
Ѫʥ˿־֮ɫѪhȫʧˣһѪĽԲ˼ٶֱѪ˶
ѪɫĽٶʵ̫ˣļµ֮Ѫʥз䣬һǿҵĽŲɿܵƱѹͷת
ǹһڣҪѪɫĽǽóһ˲ٶȶ

ѪɫĽѪʥؿڣ׻һѪɫ׵һѪɫĽֱӴ͸
䣡
ѪʥѪ˵ըѣŭӣȻѪ˱ѪɫĽˣ˲δȻѪѪĦĺģѪʥϾի䣬ѪˣҲΣȴҪɺܴ˺
ѪʥؿǾ޴ĿĿģһߵĦʥŭӣһֻ޴ıצ̼˹ȥ
أ
צѪɫĽȻײǳĦʥԤϵǣδըѣһ˲ĸоԼıצһƷԺˡ

ĦʥбһҽУоԼıצѿˣһ˲Ÿ첲ӡ
һֲײ֮£ĦʥѪhѪɫͬʱء
ѪɫĽһһЦ֮𣬺ܿ쵹صĽٶѪʥɱȥĿֱȡͷ­
ѪʥؿǾ޴ĿѪӿ˿˿Ѫ䶯޸ţԭѪ֮һµѪڷۡ
𣡡
ѪʥĿзһŭеĳǹգѪɫǹâ𶯣Ǹ˳ǹ·ΪһѪɫľ
䣡
볤ǹȻײֲıը֮
շˣʳǵϿһֱǧ׵ĺڶ˲ͣϢԸٶɢ
ʥǣʥܲ˿ֲıը˲ͽʳڵˣһѪɫ𣬽ʹС

ѪʥһҽУеǹѪɫײһ˲ͺȻըѣ֮ʱش

һĽЦڻصһѪɫĽڿֲķ籩зٴһУײըɵѪʥ׷ɱȥ
ѪɫĽʵ̫ˣѪʥ˻δɳʥǣѪɫĽѵǰһ˲ɫֳ˿־塣
ߣ
Ȼһը죬ٶȿѪɫٶȷټ
ܿһӰڻʹϷĳ֣ʥһ˲뵽һصУÿһ˿̼䶼Ϊ˷˵Ľ⣬ʱһ̷·ˡ
һߣ뷢԰ף˫ĿֲĽ⣬ǵ·ӵѪɫɫȱ䡣
Ȼһ䣬һֻ̽ɲǼץգָ񽣣ֱӼסǵѪɫĽ
ˡ
ѪɫĽ𶯣һߵɫһߣоԼץסĲһһڻʵƷ
ߣ
ܿ죬ߵɫֳֻƣһɲǼһ㵭ɫĹâиǣ˲߸üΪץѪɫĽץС
䣡
һ챬ըѪɫĽˣǲ㵭ɫĹʱѻΪһףɫ˸Ѫɫը
Ʒ
߷ǳţȻõѪɫĽƷһȣֱ֮𡣲ܿ쿴űըѪɫߵɫһ䡣
ܣ
涼֮ɫȫû뵽ո֮սľһܣɲǼ䣬еͷ뵽˺ֲܶ࣬ʶܿ콵ʹһ޷赲Ŀӡ
ߵɫܿˣΪδҵκѪһϢȻոմսЩһ뿪ʥǡ
˫̥իɫѿĳߵǰǹʦ𣬵ʧˡ
һֵǹҪѪһ壬ֻǰЩֻҪʹ߽٣Ǹʱһж˵
ʦѪһҲիܶѣǿҲ۷ѣ˼ҵʵҪʰǻǻӻֵ⣬Ҫ˼ǣ
˫̥еĸһʵĵ
ߵ֪ʲôѪĦֵһᣬѪһȴͬѪĦһˣԪ˸ɵˣǿûʲôô˵ɱ֮
ʱĦʥˣߵǰǸѪhأ
ˡ
ʲô
Ħʥɫһ䡣
߿ŵ˵Ķģ
ĦʥæǵģǸصӡǵѪһĸ֣пӵʥ䡣
Ŀ¼Ͻô˵ʵˡ
ĦͷǰǱ˷ӡ֮⣬õϽһרſʥѪһ塣
˷ܵĵܺãܺãʥѪȻͷʹľ޸ֻҪϽǾȫ˼һˡ
Ħʥǰǽ
ɨһۻʹǶҪѪһ彫ǵǰȳ֮ǰõϽǸѪhһիѣΪ塣


ʮ 極ķŭ
ΪʲôҪӣ
޴½Ѫhɫȵ
սȻܼ򵥣ǲǲҲҪˡ
ʲô
Ѫhɫһ䣬ǳԾ
ʱһԵĶϳոʥ¸ӦλիϢһɵʵǿһλիҲͰˣھȻһλի䣬ǲ֪ĿǰΪֹʲôصʵûС
ѪhɫλիǿȻһ뵽ԼսżһʹȻսżӵҵʶҲȫսģǶڱ¡ħ֡˵⣬һͬԼȫһģһսżĺôɱһҪô
ѪhҲǷǳˣȻʧսżƣܿͽеԺˣɨһѻΪ˺޴½üˣ˵Ϲս֮Ӧ⣬֪ǽøʲô
սüʫǻ˵ɡˣ˯ڵǵĵصѵͲ֪ʮǰ𣿡
Ѫhҡͷ巢ʲôҲΪûг˯ǰе˶ڣոѵһһû̫⣬ڿͬͬһʱ˶ѲˣѪĦ嶼ǰġ
սüͷҸоսĵطԵغˣ㻹ǵõѪĦʵﵽʲô̶𣿡
ǵõѪĦǳǿƣѪһ壬ӵʥ䣬ʵ쳣Ŀֲ
ʥ䣿
սüһĵǵ˷ӡģ
ѪhЦҾͲ֪ˣڵѪĦûһʵܹѪĦȫ𣬳ս֮˸ɵġ
սҡͷս֮˲δѪĦ򣬾˭治˵ֻҪȷ˴ǴϹսǾͻ֪ˡ
Ļһ䣬ƿȻһۺʫ˵ǰ
ˣ
ʫ̾鷳ȻҲ֪˾ʲôһԿ϶Ƿһս֮ԻûΪڵغ֮еһƷʥҳԹʥεķ֣ʥȫˣûа취С
սüǷνеģ
ʫҡͷ޴½ȫûǵϹսĵطȫˣνеģʵûа취ҳ
սüܿ϶ƷʥôͻȻ𣿡
һ·̽ڵغӵһӡҵʵҲ޷ӽƷʥпѹӡ֮صġʥѹ֮أӦΪڲĴսɳġ
ս̾˿ԤУӦǱӡʥУ¾ǶʥҲ޷ƿ
Ʒʥǵ׸ô죿
Ѫhǽ
ʫüƷʥȫת⣬ھʥҲֻܸɵۣƾǵʵҪǿƿֱǳ˵Ρ
˻ӡаʲôҲɣ
ʫȻЦڷǷܹҵǲģ뵱Ǹʧ֮صķӡɱƷʥǿ̫ˣȻܽУһССƷʥѲΨһҪľǵȣò˶÷˾ͻߡ
ѪhһãȻȻսҪ뿪Ʒʥսʫûн͵˼
սЦֻؾΪ죬Աֻǲ֪ǷһСͷˡ
ʫЦɾͺ˵ˣʱľҿǼ£һһ˲һӤζɲܡ
˵ŮЦˣȻǶʮڴս

սȻ֪Ͻ飬ʱѾĹͷ֪ʱ˶ãڵˣһը֮
ڰϮսеһصķ֮٣漴ȫʧȥһеʶʱ䲻֪˶ãսеԼʶȫعˣһԼ˸Ϥ㣬Цܿ˫ۡ

ս˲ϳ˱סԼˣһʼԼܿ˿ԼȻͱС˺ܶ࣬ٲһСӤȥʮС뿪սʱһ
Ц˵ġֻؾԽԽˣһʱǸոճӤʮˣΣ˵˾ܱԭĴСˡ
սŰ۵ˣ;Ϊ򵹲󿹾ܣÿζҪһԱΪûŰֵز
˵üˣʲôطʥ֮У
΢΢ЦȻʥˣڵĵطǵϵޡ
ޣ
սһ㶣ŤͷܵĻܿԾôܣʲôѵΪ򻹲֪
̾Ƕǰˣǰ˿ֲĴ޳û˵ڣʧٵ˸ǲ
ʲô
սһԲ˫Ŀ׷ʲô
ʲôǼѹӡ֮صƷʥͻȻ޴½û
һۺʫȻ֣аѩսԼһ֮ɫѪh
սѪh쳣ļһԾ뵽սϣֱ˫Ϊֹ
սʱû˼Ů˼飬֮̾û뵽ôƻʼδ
˵վųʶܿ޴½и֣ǰǷһƬĴ½ѳ󺣡üͷսԥƬ̣漴ڿնͷתܿһˡ
һööؼƾյˣ˸Ϣ֮ޡ
ʱշ·ˣǰһеĳڵˣ޾ĺˮڣؼ֮ңʱ䲻֪ȥ˶ãһȥѳ˺ˡ
û޴½ϸǧٿףһֲѺܲȫûʱϷʲôֲ顣
һжսע֮Уδֱֹͣ޴½ȫϺ棬عԭλʱͻȻһ䡣ƵϢ𵴣һʧȥѪħڲϸգһ˺ܾãһоһ񼣡
һжѽ˵ʱսüͷепֲĸٶоλի䡣
ͷתս˲ʧԭء
ܿիսոĵطȻǴʥǸһɸѪĦĸ֡
ߵʶ˲串޴½δսһ˵Ĵڣ¸ֵ޴½¶֮ɫ
Ҫ޴½Ūի˵һ̫ѵ飬ҪȥͳͳǾͲһիܹˡ߿Ըܵ޴½ϿնصŨϢһصĹȻûɢȥϵĹ򣬲ͬѪĦȫ󲻳ѪĦ򵽵˭
ĦʥߵԣһƬΪߣ𾪵ĵ⵽˭ɵģ
ߵȻ⵹ҪѪĦˣϷʱҲǼʮʱѣô֪
ĦʥüҸҿ϶ѪĦûϵǿߣǷǿգ
ҡͷӦУӦòܡ
Ϊʲô
Ѫʥ԰׵ֳɻ֮ɫ
ߵȻǣһЩɵЩӦѪһλի䣬Ѵӷӡ֮سˡ
ʲô
Ħʥɫһ䣬ԾⲻܣǸӡ֮ҷǳһƷʥǽко󣬸оӦڵͣǲܴġ
ߵȻ֮ûоԣǲȥγģΨһҪǵ״õʲôͬʱǸθ֮ǰ֮أ취Ͻ
ĦʥҪ֪ǵõʲôֻмǲ֪Ҳ֮أֻҪȥȻܹһС
ЦȻˣǻʲôĦƴ·ɡ

սһ˲ʧԭȵĵطδһʱڸ֮أΪ֪ǸطѹʥõģûϤʱʥôȥ϶Σء
áֻؾɹϽгս֪λʥľ綼µΪի䣬ȻѸλʥǩԼɲʵʵظŮ˺뵱ϽʱŮ˾úһôС
Լڣս̫֣ȻԼɣҲԲ˶ߡҪս˴㣬ܿͶԽ뵽䣬ֻ֮ڡ
Ϊ˳ɼƻսδĵһԣȻûмλʥȫ󣬵ǸŮ˷ԼµΪիʱεŭɱ˼ˡ
ʱսЦЩֻǸԼǩúðԼλʥΪֻʥһɱܡ
ʱ֮ǵĿɲֹʥսŮڣս˲͸ȡϵȻǱ˽ȥ
ʱ˿̣楼ֱը˷ΣоԼȫսĵԼõʥ䣬һеիͳͳϰĴڣû뵽һС˸ƣʥ׵һֱӳһի䣬Ȼիʵﵽիļ£ĿԺɨһеի䣬ǿҲֻһիѣͬԭʵȸ΢
楴ʱ޲ýսʬΣйԼͷ֮ޣֲһںƵһȳħըѣΪУȻеŭ
ģʥû꣡
˺ܾãϷŮӲŵľĵʥѸǩԼûκΰ취
ԣŭģò˷ްԼȻʯͷԼĽţбҵ顣
ˣ
ϷŮСĵûйܿͻˡ
ܺãǵĶһϢһʱ֪ͨҡ
ҧгݵĵ
ϷŮӸʩˣ͸Ӧ˹ˣĽŲһ٣Ťͷȥ˲ͼһɫŮͻȻС
һի䣬ϷŮӸһ˲䶼üͷǵͬʱһ˿죬ͻȻֵŮի䣬ʥü˭
Ůի䲻ˣսսżĪĪΪսżͲ߳ŭˡ
˭ҪҪ֪ͨʥġ
üʲô£ֱ˵ɣʥڵܲã׻ЩʲôԼܱ֤
ĪĪ΢΢ЦҼҹСŮ֪ͨһʥѾƽϽгˣ֪ʥʲôĴûУ
ԣʱŭĪĪǺǻ쵰ʥҪ˺÷飡
ŭ䣬ֲŭⱬ֮󱻼ѹŭ⣬ֻ極ɫΪ֮һ䡣
Ϊﵽիļ£ŭֲޱߣλիǰпըѣǡĪĪûһ㣬ɫ糣ʥҼҹ֮ǵУʥȥЭ̽ͬԸѪĦ֮¡
ȻĪĪȻ˿ԼѹսϢ˲ܺãܺãǻ쵰ȻҿӱʥҪóһеĺ
ɲǣʧУĪĪ΢΢һЦɨһϷŮ֮Ҳ˲ʧˡ
ģʥҪʬΣ
極ŭֲޱߣٶȸǿò˼飬¾ի˼£û˿ΣһɲǼͳսڵС
Ȼ楳ɲǣӲɲסԼΣǰһĻ˿ս˲ͳ極УȻԭŭһ˲䱻ˣΪһò˼ǰˡ
һڼŮУǵûжֺ·һ񣬵˭ڲǰһʥˡЩڼŮɲǣ֪Щ˶ǻˣǵΪȫǼ¾ի䡣
Ȼˣļ¾ի仹˳ԾΪз˺ܶеĴڡ
楸еȻֻʥˣʥ仹һʥ䣬ǱܵĿһڼŮϣһ˲ԭӿȵŵֹͣת
ôܣ
ڼŮϸӦһϤôǿô˲˼顣ʿˮܿ楷֣ĺڼŮȻֹһλһ˲ҪϢĸо
ܿ죬楷ЩڼŮʵȻоƺ˳˯Уĵһ˲˲١
µĳ˿ʱ楲еսһ˲еŭֱðҪѹס
ģ㹻ݣ


ʮ ѪŮ
սƶط֮ڵǰͳ˯ڼŮǰ֪ЩŮ˵Ϊ˲͸ӦˣЩڼŮʵѴﵽիļ¾硣
ȻطֻҪҶ䣬̼ͻᱻѹΪδʥҲһС
սܺã極ķŭӶʥǲѾ˳ĴϽʲô˵ķŭ
ɫģ㲻Ҫ֪ʣʥĿǷǳޡ
սһ޹ĵʥˣµû˿ƭ˼Ĳ֪һᱻǿţʥԿһҲһһһʥ䰡ѵΪ˿Զһ۲ɡ
һԵʱȫΪΣúܿɰʱǰԼĿŮ˵ʥмֱֿ˻սĻǿ˵ûҲʥΪʥһի䣬Ҳ֪ʲôʱ̤ʥ
Ȼֵñˣݼʵ̫˵㣬Ǳһ֪ܼ٣ʥ˽⣬ֱ˻ҪǮɵϣҪĻԼɵˡ
ɨһ۴ڼŮñʥΪʥ˵Ҫβ
սһʹĵʥ㲻Ҳˣͬʧһʥ䣬ʲôģ¿ûǱ½׳Ϊʥ䡣
楺ѵʥͰ׳𣿡
սһ㻹ô̬ʥԲ죬Ͼԭ㱻ϽУȻ֪ģһֱ뿪һΪʥʲô⣬޷ڲٿǼʥˡܹ뿪ǲˣҪǵȵеʥѪή٣˵Ǿһѣ˵ӦҪлˡȻˣѣСʥϣⶼΪѵӦġ
ԣ楲ը˷ΣԼʥһﾹȻҪԼлֱ̫޳ˣΪԼʥû˰취ˡ
һ˲ȫŭֲѹսѹȥ
ߣ
һսǰ極ˣҪ
Ͳˣ㲻Ҫƭˡ
ߣƭӣҪĻţɵˡ
ߺߵĵ
ҧСս壬ĵˣϸÿҽѵһ
Ȼ˵Ǹ˲ʥ֪ˣǻ쵰ƭҵĸ飬´μһҪѩޡߣӽֻһǰ˺ĻҾҪÿ
һŲɵ̬ԼսǵЦݣ֪Լǲ˿õģǰɵɵÿɰڷȻɵһҲɰ
սʱٺЦʥȻֻ㲻ţһҪȰһ䣬Ҫ̫嶯ȻǸǷǳصŶ
ɫһߵвң
սҡͷҲҲֻڳһʵѣʥҲƳˣӵôڼŮǵʵǷǳĿֲġ
楲мǶ˳˯УǷܹѹǸδ֪ʥʲôþµġ
սٺЦһǵȷǲѣһһ֮ǵĵ˳֣ԼҪ˺µǾͻӳ˯ѹʥŵĻԳһһǷܹѹ
Ƥһɲ˵Σʥǻѣʥţ˺Ǿͻѣ㻣˭
ս̾ҲʥţµŮˣֻΪΪɿܵԭˣǶѡ˯ȴҽǴӳ˯лѹ
Ůˣ
楴һЩڼŮʵǳ죬Ϊ͵ĶǼ¾ի䣬ΪﵽʥĸǲҪ˼𼫶ȿֲĴڣҪСӵŮˣǿĵز
սһ˸еĵǰһԪתߵŮ˶ܸתǶѡԷ˯ȴһΪع۷ʱѹܹ֮뿪Ͻ˵תİ취ֻû뵽Ψһеľ楸δһ˯û뵽ΪǵǾµǻڲ
սһһжĵλ̫ΰˣΪ˾ȻһУһҲ
һΪʥĻЩŮпӵʥĴڣ㵱սת
սɫһ䣬ɱȻǲŹġ
ȵˣڣûлġ
ЦȻǩԼֻҪ̫֣ȫû⣬ߣɿ極ˣǲܵġ
˵гһʥǿʥĽɢֲ֮
սʱ¶˾ŵɫȻΪ楲ҲһĽţһֻãоԼǳ˿ڶܹսһ٣Ǿ͸ˣһﲻϲԼʹԼǩ˲٣ֻҪԼжƻԼͲܵԼķɡ
뵽極Ͼ˷ܵЦݣȻδе뷨жһ𣬻δӦʱһɿֲѹ١
ҵҲܹġ
һ˵ȻڴлصŮ˶ֹͷҪ˵ĸоȻܵͻȻٵѹʱɫȵѿ
һʥ䣬һǷǳֲʥ䣬楸оȫʢ״̬ҲҪжԶͶԶοǳˮƽ
ǻ쵰˵ľģпɬˣѵתӣͼһڼŮ֪ʱ˳һ˫˫Ǹоٿһȫûһ㡣
󡭡ˣ
楸оڼŮĿ䣬·Ҫˡ
ڼŮδ楣Ŀսϣһ˲ի궼Ŀ
ҵˣû뵽ܹٴμ㡣
սɦɦͷЩҪ˼ǣ
ڼŮȡͷʱ¶һ̣ǵһЦ䣬¶˳ʹЦйѪζ
˭ڽĳһ죬㶨ģڵֻҪ֪ѪŮˡһЦһָ楣赭дҵˣŮǴŮūŮѪɣ
˵˿һĵصѪҺǰδȹζɿڼˡ
楻һ£ŵˣȻϽǳǿ󣬵ǳרѪ˵ֻҪǿϽҲΪǵɵϽ츳ܡ
սŵû楣ҡͷҸǩһԼ˶ҿûаô
ѪŮͷȻֻŮūˡ
սٺЦŮʵǿңҲܱ֤ܹ
ѪŮЦҵˣ㲻Сħ֡͵ˡ
սҡͷ̫ˣҿûȤ
ð죬㲻Ǹֻؾξˡ㶼òģʱΨһҪľǹɱоˡ˵䣬ѪŮһץ楾ͱץģΪһСˡ
һĻѪȣܱսһηֻ֡ؾԭҲôǿйעǿԱһһΣͷƤ顣


ʮ ٵغ
ȫ㶨楣ȻսûǹȻŮһһˣǲŮһȡ
սҲ޷ָоȻϲҲȥǿԼΪҪʹáħ֡ѳ˵ֻǹʱˡ
㶨楣ǽѹʥĵطˡս¾իֻ֣Ҫʥ䣬һ⡣
ܿսʹŮ䣬»ص˵ϣ޴½Ϻܶ˶ѡ˻ع飬ʱûйȥãв併ϱս˿ڣҲˣں嫵޴½˿Ĳʲô
޴½ٵòӣȻսϷ¸ˣٵĶҪؽһ׵顣ҪǺģս֪һիĴս⣬޴½ϵȷˡ
սѪh棬޴½е˶ˣһԵӵ½֮ϣȻһ˲űϽ򴩵ͨŵغǰ
ʮ֮һԪС֪ҪִغжԶսһ˶ǿիĴڣؾ뵹Ҳʲô⣬Ǻܿͽ˵غˡ
һۣ俴ȥʮ·սŵӡѪĦֵľⲻ˽һٱͣȻһһսáħ֡շˣǱ˴˼ͺǳһһ治ͻ
սϣʱѾ˵غˣ뵽ֵ֮غ˲һ㣬ȫ󹹽ɡ
ԣǰһ󣬳ˣǵӡʥѪʥĵطˡ
սĿɨһɻĵЩƺģ
極ͷӢЩ¹ʱǾѴ£һӦǴѪĦʥѪΪ
ʱһԵӻ˵ûдЩǸʥҲµģ͵ȼʥðȻ룬п뵽ٲ֮ء
ᵽʥңս뵽һ󣬵²׷ʵǵõʥǷõһͼ
ˣ˼Ƭ̲ŵôһ˵Щӡ󣬵ʥҺĵõһͼǲȱģϴ󹦷뷽跨Ľ䲹ˡ
ս֪ܵͼ𣿡
֮Ƿݲͼֳ˺öݣȻһſǳУȻѪĦˡ
ԣսզô˵Ҫͼ飬ǾҪѪĦÿһڵĲͼȡУֻѪĦʵ̫ˣоҽЩͼȡʱѪĦ϶Ǻ治󣬲϶ը
뵽Ǹֲĺս˸һŵҪǱըܹѪĦ壬ѪĦһĴ󣬶ÿһݲͼһĺģȡоһ¾իҲķɻ
һôӳǣûҵܹĵķǲðȻͼȡġ
ʱų˼սһͷıϣѾͷͷ˿սµֿ˿Լµֹ̫ˣ伫¾ϰٱҲһͷի
սŰ۵⻹ð죬һͷսż͵ˡ
˫Ŀһϲ⵹Ǹð취սżҪ˽ףʱ˭ˣ
ʱ¶Ҳˣһָսµǲֳɵģʱ𼤻͵ˡ
嵼ŮôţɵûǸ˽׵λ˻ɣɲһӢһͷĸĶƤϡ
¶ֵĵĺˣС⣬ȫõġ
û¶˵ĶԣҪܹ˽ףֻҪݽ츳ܲ͵ˣʱȫԳΪһͷʵ
ԣ˫ĿŹ⣬ͷʱԿǣǲ֪Ƿͬˡ
սǺˬĵȫû⣬˵ôҲһͷիʱǸԼһˣɱʱÿôԵĸĸ
˽ѵǣ˽׵ǴڽӴ֮£Լһʹ˶Ͼ
ЦܺãǼսżͿˣʱҪı֡
ʱս̿嵼Ů̸̸μԼսżʱɳˣǱ˵Щûõģǻǿһνӡ֮С
һֱĬеϷŮӺȻطϽƺ˽뵽ЩϹŴС
ԣսɫ΢˻棿


ʮ Ѫ
սߵʱ˵ûҲоͬϢϢЩӣûв´ĻӦǵõϽѪ֮ˡ
極ĻѪhڵµʱˣǸĦʥΧʹʱڸеϽӡ֮ص˾
嵺ȻߵõĦʥǵˣǶûȥ鷳ǵˣҪ׸ˡ
ô˵һɸϣȫǳ⴦ӡϽ
սü
Ц⻹õʣһȻʥѪǺϵǵܹտʥѪǾԲô
дȺһɵʵ̫ɶˡ
Ȼŭ
ϵ楳УѾĻͥˣʥѪɡ
յֻһʱͷת䳰ȷģ㲻Ҳһ˵£ǵӦĶԹ˳ıߡ
ߵòɵѣʥúܡ
༥ɵôΣҲòȥ˲һǮ
˵һ飡
楲ȻŭȻѳսսūһֱΪԼƽ裬˭˭
ս˼ܵĻһôǽУҪЩһｫʥųˣǿûʲôô
ˣʥҲôʱһԣ·ɡ
Ըµ
սδ˵ϵûУǼԣ·ǲ֪Ҫ϶ٻء
ֱ׳ĵʲôϵǶˡֻؾ˵Ļȫʲô
Ļڳ˶һĺߣʱȫ·ľս˰ֵ楴·ɣϾĴӡѪĦʥ䡣
սľ˶ûż飬ǿ楿ȥ׶ˣȻˡֻؾ٣û˻ɱ߱ɱһȤġ
ϹŴ಻ǵĵغ˶ˣһȥϹʥ֯һ𣬾ǱսгĿ˶ͷƤĸо֪ǸʥΪ˲ѪĦĿġ
սһߵСʱǲŷһеµĺۼ
ӺۼжϣսȻ˴˹󣬽صɱˡǴĿĵѪкɼⳡıʶ쳣Ĳңսһ˽ĶˣǶ֪ǰߵĶի䣬ο϶ǷųʲôֲĶ
·ɫԵüΪأǴĿĵѪûϴǴ˿ܽ󣬽ӡŵѪܷ˳Ƕܵش
սĿⶢһ߱ķѵĲкӰһͳһԣʵ֮ۡһɨ裬ɻĵ⿴ȥͬһĿûʲô֮˼ǳһ㣿
ˣѪֲܿĲ߿壬ʵҲһнիĿܶѣ㲻ʲô׾ܱ˴򱬡ΪѪֲڵĿ֮Ѫ˭һѪҺմϣͻᱻ䣬ΪһѪܡ
һԵ極ͷɵѪܲͬǰѪ壬ѪǰһбѪ׼ȼգʱ䲻ƣѪܵտԴﵽǰʮ
Զ˿ʮΪֲģȫһͬ鲻֪ЩѪеѪҺȾˣһѪܣҪͻȻѣǺֲһ顣
̾һеĽ壬ֲ쳣ҪԸҲһܵ飬򵥵ķĪڡƽ⡯׾پѪ߽⡣
սˡʵ֮ۡеӲӣǰ·ڣһȻȴʥ赲ߣһжģʲôҲˡ̾˿ս֪ôһطҪȡǲܵģһжֻһһȥڻʲôֻܿ
뵽սȻٺЦѪ˹죬Щ˵ˣǿԸȥһгϷˡ
սĻ˵¸ǣɼӿٶȡ

ǵغˣԽĴŨӪķΧʧˣһļµÿһ䣬Ϊի䴦ֻ¶ļµĸо
Ħʥһȣ·һ㣬ԭɱһ󶼱˹ȥôãΪǶ˫ֵ̥ܲȰ津һ⣬һж˳
ǰĦʥЩأ֪ΪΣŲϵеһΣʱʱ̸̿һˣԽָоֱвһļµĸо
ȻĦʥͣһֱѪʥĵôأ
ĦʥعĿɨĻ֮󣬿һΪߵߣǰ֪ûһָоǱ˶ˡ
ߵͷϷȷӦˣָоǿңȻ͵֮˻вϷ򡣡
Ħʥüһ壬ɵҸо˾֮У֪ǲǴ
ѪʥɲĦƣôܻǼУﶼһͬģеˡ
ĦʥҡͷԴҵõϽ֮󣬶ʥѪһϢǳУҸоǵϢҪ̽ʱҪͷҸеʮַѽ⡣
߳ʲôʱ飿
Ǵ֮󡣡
ԣ˵Ŀһ˲伯һ𱳸ϣһǶ˫̥իеһˡ
࣬ĿͬʱͶʱɫ˲һ䣬ǵԼʦ̽ѰĿʱæʦͽδʲô󰭣Ħʥ˰ɣ
ߵȻΪիڤڤжָӦȻĦָоǾ˵ǰǸܿ϶йŹ֣ôһʥܲĵطСĵȽ׵˵ŤͷһԵһһģһիɫ˵˵ĸо
ߵĻɫɵʦʣӻûоʦһʣֵĸоֻǺ
ԣʱ˸ĦʥѪʥ˲佫ǰȥ·סһ仯ֻúɫ䣬ʧʦûʲô
߳òžţǳʥѪֶΣҪжʥѪݺܼ򵥣ֻҪĦóһѪѪҺûзӦͱû⡣
ɫʦôܣϽͬʥѪУʥѪѪҺܹ˱ΪܣϽȻҲ⣬ѪڣǻΣա
ߵȻͽòŵǣΪʦڣôġ
ĦʥЦںʲôǰھĵҲҽѵ˵ʥѪĿܲɣ
ɫĦƣ޳ԩΪҪ˱ң
ĦʥȻҲΪ㣬һʥܲĵطвпٲһжҪСĽѡ
ҧгݵǡ
ͻȻȵˣǸûʱϹģ࣬㲻ԼǾֻΪʦԶˡ
ʦ
໹Ʊ磬߸Ͳͷˣһһֻץࡣ
ߵΪﵽλի䣬һץ֮ʱգȻͬի䣬Զֺһ˲¶֮ɫ·ԼʦɣʹƵġ
Ȼ飬ûĸܣֱץ
һ˿Ѫ⣬ǵʯ䣬ʮǡ
ߣ
ı仯ֻߵеˣץĴ֮˸ȫ౬ѹˡ
ȻԤϵǣϲδ־֮ɫֳЦ
䣬ֻʮָһѪ˿Ľŷǧ֮һɲǼͽһ
ꡭ
ֵɲǣߵĽȫˣסһ˲ʧԭأһʮлصһɵĴЦ
λիΣϼһסң
ߵɫΪԼĵӾԼƤ±ˣԳȴ޹˵ֱǳĴ
ߣ
û˿ԥ˲ָһ㣬ǧ֮һɲǼ䣬һָ˺գüĴ
һָȫλիȫһֵָɲǣһɿֲ־סһС
ȻָüĵɲǣѪɫĽ֣ǵָ̼ը÷顣Щĳ֣ƬӦһѪɫĽƾճ֣ʹ䷽Բʮ֮سһƬĺ
ÿһֲ쳣ﵽλիһĳ̶ȣһУΪλիߣһ˲Ҳɫ

ѪĲЦһƬ֯лص˵⡣
û뵽ԪܼϽ¶һҲԩһ뵽ӡĵطûǾȳڿǲˡȻѾ¶Ϊ˱鷳ǼͳƬɱаɣϣֵܹȳ
Ѫ໰ɫȻһ䣬ȻѪ죿
ϼһﻹмʶӦܾˣѵɡ
һ㲻Ѫ챾ˣϷûв´ĻֻǾеһʥѪѡѪĦһִֻǲ֪ıȥôȥˣԸȻ伣ˣȻ
Ѿ伣ôȥˣһǷʲô⣬ûϵȱȥȻͻ֪ˣǾɣٷˡ
ܿʧˣƬֻʣŭѪɫߵɫ쳣ʮѪ߿˳ĳȥԸս֮½Ԥϵı


ʮ 
սһ極ĴоյĽ뵽˵غķΧܿǾͷǰ·һˡ
ȵ˫ϹӲӣҪ󿴴κνһص赲Ŀ̽
ڽҪսУʵ֮ۡ£һе޷赲ܿͷڽżի䣬ǿĴﵽλիľ硣ȻսδĦʥһˣǿļ֮˲жϳЩ˵ݡ
սЦˣоֻҪЩ˶סǵĦһɶУǸʱʲôܸʲôȫȫıԸλʹߡ
뵽սʱ⣬Щ˵ʵȻǿǶĿǰյʵ˵Ͳֵһᣬ˵楸ˣֻҪ޹˲ܸ㶨Ψһ鷳Ӧˡսڡʵ֮ۡ£ܿͷ֣ǳأȻÿ㲻ʲôȴǳ£Ӧһʥ֮Ľ
ѪɫĽսӦʥɱȻȼˣǽȴڵ
սܿˡʵ֮ۡȻ£Ƕж⣬ҪƵһ̫ѵ顣սиӦһϤϢ˲жϳˣϢѪ졣
һתս֪ǰǾѪܰ˳ɾѪ콫ԼһѪҺУȻһի䡣
йի䣬һɣѪĦ壬ʫǿУ׵ľжϳ˵ݡ
ս㽫իͳͳԼУΪ˱鷳ǿƵ壬Ȼٳáö֮սȻ楣ܷƵ󣿡
˷ܵĵˣֻҪǼʥ֤ܹơ
楺ߵһαض˵𼶽һʥ㹻ˡ
սЦʥʥ㣬˵һʥүȻУȴãʥʹЩ
˵꣬սһʥʥ򽻸楣ٺЦ˽ˣի䶼һһܣҪͳͳ
˶˷ܣȻʥ䣬ǶʥĻἸûУȻµˣǶţеʥܹͬʥһս
ȲʱȫΪΣֳʥһһն˳ȥɲǼһĨغģǹɢǿʥϢֻѪɫܵĸеη塣
楼˵ȳ֣һһʧԭأһʣ貶Ŀ·ܷһС
䣡
Ⱥ˽ϣֲ˲ŭ¡Ľը裬ֵʮͺȻըѡ
ʥжֲΪ˵սδܷ߶ǧ֮һҲֻ֪Ҫʥһ˿κεκεի䶼޷ֵ
楸ʥĴڣ񾳽ȻµˣǶδ߶ʥȴǷǳ֣Ҫʥһ˿ʥܹ쵽ġ
꣡
һ죬ѪɫĽȻըѣֲɵأ˲ͽԭڽеի˽ȥ
ڽȸֲܵģе쳣ĳԾ˺˽뵽˵غУ⹥ǿɫ
ʥ
˲뵽˶ʥǿʥϢн޷˿áȻߺûɵĸܵһֵǣָо֮ǵзѣܵΣ
Ȼһж־ΪתƵģѪɫĽ極£̼䱻ˣͷڽ󱻺Ƶ˲䣬ץסϵɫΪһ⣬ҪԶݶȥ
Ϊλի䣬ٶȻò˼飬ܣͬ߶ѽȻɶݵɲǣһֻȭͷգȫ
ʱڵֻյȭͷߵвϽŴ󣬶ٷٵоԼȫӶݶڳֻȭͷȥ
һʱ佣ΪϣȻҲᣬʥʱѪhĿʱͶʱȻ߸붯ԼͬӰʱ䣬Կֻʱ䵹һȭʱȻ֣Լ޷һȭ
䣡
û˿һȭջǴߵϣһ˲оһصϮԼȫɢˣһʱ侹ۡһ̣߾ǰһڣ׵Ļ˹ȥ
Щȥˣ޹ȥ˼꣬һ״һȭ㶨ߣһץͻصսߣ˵ϡ
ըѣŰܿ極ѹƽϢ߸ɫ⣬ĦʥͬѪʥΪի䲢δ˿˺ʱǶ˶ִͷĸо
ѹ
楸ʥգǿֲѹƬ򶼸ˣի䶼ǵķ롣
޴갡Źȥ˶ãǾȻغˡ
һѪhȵǳ˲ͳĦʥѪʥǰ
Ѫhô
ĦʥѪhɲǣƤһ
ѪhЦΪβλȶغӡѪһʥ䣬ȻǳǶ
Ħʥɫ䣬ȻѪhʥ֮ƺʲôᣬʵӦͨǡ

ѪhЦòţѪһ˵ֻλΪܣõĺ
ĦʥЦѪhʥǻ֪ɣؼѪһʥѪ޵еģڱʥܹԿѪһʥѪͲƳĿܡ
ѪhδڣߵõһϽΪܹ޾ʥѪˣһδ̫֪ߵغˣҪɿ׾١
ͲĦʥϻֳʥ˲ĦʥѪʥǰԸȻ趯ʥˣȻҲ̫ˡֻģءУĦʥѪʥˡ
ɵĸ㶨һУһֱԹ۵սһ˶ֲʵĸоŮԳ֣ȴսܾˣܲĵطһʲôֲʥҪˣоһлʽ˵ĺá
ȻûܲսŮе쳣źǿȥĦʥѪʥȴ˷ܣ׷ױʾһｫƳɿܡ
սʱνϾһիֻۣλիʸδԼŮһƳɿܣΪ˱÷ĸĦʥѪʥ¡ϽʱԷĨʥѪҲӿܵˡ
սûзԣŮ˷ܣʱ˭ƳɿܡսעеߵϣҪһ⣬Ҫ̽ǶħеϢ


ʮ ֮
ҪշȻҪֶΣսʹʥѪѱ䣬ҲʹѪΪ֪һɿ϶з߸շˣҲᱻʶƣա
ں츳ܵġħ֡ǳǿ󣬲ȫԸŮõģʥѪԣҲϽԣͬʱСħ֡ԭ˽Ϊ˷һеԡһʥѪ壬Ͻ嶼޷ħ֡Ϣʹȫµ츳ܣĿԽ͡
֮սȻͶˣµġħ֡϶ҪͬŮַʽˣʩչԸսҪͨѪҺͬѪҺķʽױֶΪΡ
սպһ˫£һööħ֡Ϊ˵ͬߵڣ쳣ֲˣȻѲߵѪҺ¡ħ֡
һּʵϣһƵѪҺеġħ֡У߻صһɣױ˲ѪҺеġħ֡еǳԲϾһ˲һкޱĽ
ˣսһɲǣʩһϣһĹ
ս˰ֵʲô
ū
սԪˣ
ūһֱԪδ硣
սüڶħе˽٣
ȫ˽⡣
սЦܺã֪Ķ˵һ˵
ħɵһɵĿʦֲãԪħ⣬һиһƵ磬Ϊ壬𵽸áĿľΪս壬Ϊһ׳٣ʦѪĦѪ죬Ħ޹ĴֽۣɱսʥǿߣǵԼΪ֮Դս塣
ս֪Ϊƻս˶ʥ𣿡
ҡͷеʥ䶼⼸˽ɱģܶһ󲿷ϴδս˵ʥ䣬ֶξнƶħС
սҪƵˣ
ҪƵʵܼ򵥣ҵ磬Ȼݻе֮ԴҪһҪǿʵΪ֮Դܲſֲ֮䣬Ǽʱǿ䷨ɵʱλֲ¡
Կս˿ʵҪðȻȥ䣬ʣս֮һ˵սҵĴ𣬲Ȼҵĸ֮ԴҲûá
뵽սɵѵһҪƵĸ֮Դ
ҡͷ֮ԴгԪ⣬𼶸ֲƳ
սȻΪΣ
͵Ϊǰ֮ԴڶʮǰõģԪʮɵģԪӡʱĴһ䣬һ˳Ԫֱµһ֮Դֱʮǰ罵һʥһ֮ԴɡڲǿԳ֣ҪƵԪֻҪΪﵽʥ׾пƳ
ԣս˿ãֻҪҪʥС
Ȼս˿Ҳ֪ҪƵ֮Դ϶ҪֶǳоʥУزȻʦʥ䣬Ĳ²⣬˼Ұ˳ɶһ֪⣬ȻôҲսڵް취
ȻҪô鷳սоľǽһԪȻٽǸħᵽսȥ
뵽սɵҪһɣҪʲô
ɵ˵Ȼūһɵի䣬ǶڶħеЩʲôǺֻϡǵԼʦΪ˷ӡսʥĲлʥūҪ¶ħҪʥС
ʱһֱĬսħп϶֣һǿʲô
ΪһǿҲһλիѣһʥףһʱڣʥ׵ȫԺɨһʥµĴڡ
սüһ¶˳˼֮ɫȫʥʥֻһʥףߴԶ󣬿ҪԸһǱ뵽һ֮ڲС
뵽սջ˼Ѿ֪һɵʱʼԸһˣһлҪһͼ˵ֻеΪһ¥ڽǿ߽ٺܹӦԡ


ʮһ һ
ڵغ˵һƬҽȵĸ¾һҲҪ۵սһƬʱǸе𺳡
ĹҽУսǼϽ٣ԶԶȥƷʥнһҽУһǿʥϢƬ
ʱϽܲȣĻϢ𵴣һĶի䣬ǸԶеһļ£Ͳҿ
սĸӦˣȫի֮ϣʥ׵ĿɨʥѾˣӦϽʱײ˺ܶʥ󣬲ŻǰһĻ
ȷѾһִˣ
ūȫԿ϶Ӧִʥ׵ŰūǼһһֻһ̤ڵϽ
սüһĵô˵ǸһӦڰп
üȻԺܴ󣬵ūطϾѪֲãǺѽҳ
ԣսɫһ࣬˲ˡʵ֮ۡĿɨÿһ䣬ϧδҵܵϢضǶԷʥԼϢ
Ȼʵ֮ۡ޷ǸҳսҲȥѰˣǵεõΪǺĵǷһͼĲͼ
뵽սŤͷһԵ֪Ƿݲͼ𣿡
ͷĵĵطӦϽ·
սЩˣϽһȫ˵ƷʥԭȵҲֻܸɵۣȻһƷʥ˵ֵһᣬӵʥĿǰΪֹϽԣûһ취
սɦɦͷЦ˵楰ûа취Ͻߣ
ҡͷҪܽߣὫԼʮ꣬Ψһķһʥ䣬ֽϽߡ
սҡͷЦˣѪĦȥʥ䣬ֻܵȽǿ߽ٺͨ취ˡ
սĻһԵһʧĵѵǾôȥʲôҲɣ
ս̾㻹
嵶Ź̵ҽҲӦý뵽ȥһҲʲôջҲ˵ˡ
սüûǱҪҵġʵ֮ۡѾˣ±߳ҽҽġ
¶ŵʥܲս϶пĵطǶѵˣҽһôС
ս̾˿ڼŮҪǵͷͬˣЩҽȻֲ۵嵼Ůһʥͷʱ˷ܵȫװҽһԵս˷ܾȵΪǷ⣬ֻҲ˽ȥ
ʵս²һȻѪֲ£Ͻѹºܶˣҽܹ۵֪治ʲôֵڴĶ
սŴ嵼ŮҽһƬص磬֪ԼҪһͼֻˡȻˣ⴦ĲͼûŪϵҲûŪʱսҲֻȽֵռط
սһ˺ܿ뿪ˣȷ뿪֮һӰһʥ˳Ǹʧ࣬ȻѪһٿܷϽవһܿɫսһ˵еȵΪͨĹ۲죬ЩʥѪ壬Ͻ壬ѪĦ壬Ȼ˻һɸʹ޴жЩ˵ݡ
ʵҲֲжϲΪս֪ѪµĿ֮󣬾ͽսѪĸս䡣
˼Ƭ̣տһϽ֮ʧԭء

սһ˺ܿصʥǣغһ㲻ԲջҲǳĴȲ˵շһһɵի䣬õ¾իͲˣһĲͼֻܵȽĳһȥȡˡ
ɫһˣս㶯ȡѪĦеһͼڶ֮ǰҳܹȡЩͼĶȻһȡͼѪĦпܾͻ塣
˼ƬƬ̣ս֪֮һһͼ͸ҲƷ˼ȥսǽٻ˳ϣܹеõ֮һͼܡ
սҵһĲͼ˷ܣԵ֮Ҳˣ˼Ƭ̣ųȻҲ֮һͼеģʧһֻûʲô취ǷѹϽµĲͼռȫĻҵпָܻͼ
սһ񣬲ЩɵоԵİջָͼ
ҡͷһͼǾͼûʮֵİָܹ֤ͼͼ
սЦҲûʲôȱҲΪĲֵĶѣطӦˡȻΪףҪƳƷػѲǰɣ
ͷֻҪܹͼҿƳƷ
ս˷ܵĵܺãͶǰȥһսЩͼ룬ʱͿֶԸһˡ
ѪĦܴԪ֪˶ٱҪǰÿһһƴḶ́ÿһ϶ӵд󣬲Ȼիȥɶһʱ顣
ʼսΪܿͽǽȥˣ󷨻óаѳ֮սʱһᣬѪĦ御Уʱʼһɵ顣
һɾɴ½ǽʮ꣬ǵķչǳѸ٣Ƭ½ǵˣҪʹмի䣬òƬϵѪĦ˵ͷ
һλɴ½룬פضǵԪǨģӴʥɽƣƵʥ˷Բڼ˵ʱڳһʥأѪĦˣӻԾҪ뵽һС
һյӷǳϸ񣬶ЩѪĦĺᣬǶֳһѪԨרյ츳ڵѪĦˡ
һر˵ĵطɴ½Ȼ޴½󣬵˿ڶ࣬޴½һǲ༸ʮʱѾ˰֮ڵˣĿڷٵıС
һ˼ĿҪ֪ԪʱȻһʵΧܴ󣬵ʽ˲࣬һӴڵ֮˿ΪĴ˵ҪĿ
һսУ͸оܲˣѰ˼һǲʲôıΪЩ˵츳죬ҲڼʮϰγսϾһɼԿս壬ǸʱһҲҪΪڻңڻҶ㲻ϡ
νɴ½սһ˽һɣκŮҪţǵǣֻͬǼ˾дһѪˡ
֮ŮΪȻ½ˣҲ۷ΪѣսҪǿһЩﵽĳ̶ȡ뵽Ůһֱ˷ܣڼŲǾȻԾԾԣսǲ⣬Ҫ֪ǿɶǿիһĴڣͬһЩͼսʲô˼
ŮòûԭǰڣҪǲ̫鷳ԵʣϾһмпϵǣҪ鷳սΪܡ
ŵĲԶǶսһߵսΪ䣬䣬Լֲԡ嵼Ůܿͽ뵽Եĵص㣬һ֮սһĲԳ
սһֳһڼƷɽȥһλ٣˿Ҳװܻ˿ӡϾɽѪĦлǷǳϡȱ֮ģһһڼƷɽҹ䣬ûһڣⲻʲô
һɵмˣȻսӿȥŸո̤ûжãȥΪᣬϹҪǻԪһɹ
μԵ˲ֵ࣬ܿսԵһλ䣬̧ͷһսǿڼƷɽͣ˺һ̰֮ɫΣһü㲻ѪĦˣ
սȻүôѪĦˡ
λ䲻ɵǳѪĦѵ𣿡
սû¾ͲѪĦˣѵ𣿡
λһȻǴԪģ
սҡͷҵﵹǴԪģүҿġ
սĻλ̬Ⱥ˺ܶ࣬ڵˣһȲѪ֮㽫ַöɫˮʯϡ
սһνˣǵưɫˮʱʱĿĽ⣬һ䣬ˮըˡ
սһãȻĵô¶ⶫǴƷɣ
սãȻʱλǼ֣һ˷ܵĵһɵģ츳Ȼ֮ãȥǴһ
սüʲô
λЦȻͬѪǾͲòˣϾ˴ȥᰲг̵ġ
սһɻĵЩѪĦ˶壬һ˵Ǹ߻ӵģҪǴһô죿
ЩɺĲȻͻס
ի䲢δشսĻֻһЦ˴ȥλ˵еĸˡ
ҲսѪʵ̫ˣܿͼλĸһ¾䣬Ϊһе˵ֻһ㣬սͬĻ沢ûʲôģٴξһ֮˾ͽϢȥ
һ鶼˳ͬʱҲƽսҪŮ·ǰһɴ½ķ֮ʱһоϢ
巣ֶ챻սˣ뵽Լһñѹ²õսǶ²һп
ǵõ巻ֻһո̤Ĵڣ緢ʱȴսݺݵһŮͳͳ˲˵ΪԪ½Цû뵽ȥʮ꣬˫ֽ
Դһս֪巹쳣⣬Ϊ˼侳粻˵˵Ȣһһ̫ϳ۰Ů
ڵһͬʱɲͬˣܱΪ̫ϳϵĶǿի䣬ܹΪһիŮҲǻ൱ˡһѴӵĴлˣҪָķԣֻǲ֪ǸӤȥģҪٶ϶ǳľʡ
뵽Ǹľ춯Ůˣսϵı͹Źˣ֪ΪΣкȻһֵĸоһ֮У϶ܶˡ뵽һɳԱһĻĻսȻڴ


ʮ һ˳
һɴ½פλڴ½һ۹Ѫħĵ۶Ȼһʱղʮ꣬ѪħĹˣǵĻҲҪǵɫ¡
սŮȻŸոռһûãͳѪıֶصĶͬЩͬʱĵѪĦԵԴˣȻûԸ˵һ˴ģյν£սҪܻ̽ס
սĿ̽Լ֪һ֮˴ģˣȫΪ˲õĽɹ֮㡣
սһֱǳ棬һɵҪο֮ţȻﲢԪǣŸƣеҪء
һɷֲս˺ܿͱֲ巣Լݺݲڽµ°ܽμսЩڴġ
嵼ŮĿǰΪսŵݳֵģα嵸ܰȻΪ˫̥ˣһģһէһȥȫһΪǵˣսһ۾ƳǵĲͬ
Ѿͷսǰһվʱֳ˭˭ˣԭȻ򵥵úܣ嵵ƨ̣ظѾǧ඼޷ϳ¶еŬƨȥˣȵΡ
ܰûַգԴͬ嵳˺ýãսŮˣȻںһ嵶ʼɣֻǱȿֱ׷¶ظ̵欶Ҫ̾ƨɾ֪֮˭ˡ
һɣսΪ˺ǸߵһڼƷɽһβ˵Ůһ
һӣս巵ʱˣһͱ˸֪Ҫǡոմ嵸ܰıս»㲻嵳˳һ̬ĳܰûΪѾͷ¾ȣﾡƨϳˣ
ܰЦ˭嵶ߡ硯֮壬ֻƨɵķݣ嵶ΪصƣܰҲϣԼǰһ÷˳У԰Ρ
⻰嵵ʱȻظԶʹǰһı⼸ѾͷֻĽķݡ
սܿ촩ˣڴȻӣ޶ŮĥʲôȥǸʲôһɷֲȥ
ŵǼһŰɣûȤȥ
սҡͷˣ㲻뿴һǸΪڽµļһô𣿡
嵲мʲôÿġ
սٺЦǵõһǸӤūϣܹҵǸֵþ춯صŮˣȻǾ鸴ȼʱɾ;ˡ
ŮɶսǸ巵Զ£ȿڵ˵ˣûа취ҵǸӤŮˣ
սɵȽ鷳ϾʱȥôãǸŮ׷ɱҺشˣûлһɶǸδ֪ˡҪ׻˵У˵һƲһϧ˷񻹴Ԫңˡ
ӹһתȻԵĳܰܰǲȥһһлûŮ˵Ĵڣ
ܰɵǺѰɣ
嵿ЦʲôѰģǸӤǼ¾ˣǸΪˣȻ˳ľ춯أһǲֻҪ˵ǣǾܹҵ
ܰ˫Ŀһϲ嵶Ǿ鸴ȼɲһ𣿡
û
Цú˷ܡ
õ飬սһ˼巣ȵһΪǿ֮⣬Ҳﵽ˵徳ȻȻòҲԽĿˣֱ׷µսơ
ʮٴûʲôرĵطҪԭսһ˶ˣֻǶ˾һɺᣬûʱǷϻһ֮˸ٶȶǽѪԡ
巼˵ĴŮ쳣ջ𣬶﷢ģһҪǸӤŮҳʱǵýС֪
εѪԲͬǰҪǲǼ˵һϾһԪʮ꣬Ⱥк֧ܶĲԣս˵ʱǳƶΪǶ֪ԼѪȱ֤ˣҶһһѪ
Եһλ䣬Ǹ߰ս˶ǰ콫°ȥˣü嵼Ůûסһһ١
һĸ߰δάֶã⵹Ůһ٣ΪԿʼ֮ŮֳѪŵˣ漣
һķӦֻǲмı˱ʲôǵķ˵ѪǲŽ漣ˡ
ܿһĿУս˲ԣȻǰѱŮ𺳱־ˣսѪ֮һ
̫˼ˣѪȣһҲǸ½ʥŮԱˣ
λ䷢ĸ̾
սһµŶʲô
ʥŮ½ӱ㣬Ϊǿ̫ˣ˵ѵ˼侳磬Ҫ̫ϳⷢΪֹһɻ֪һоȻ˳ɫˡѳ̨ϴϵĹŵӣܵص࣬ѪΪȻͬʥŮЩֻ࣬Ҫſ϶ܵصģֻҪã˵ܳΪ̫ϳϵҵӡ
ǰƺ󹧵ļһսÿɷ֪ӱ˳һоοǻǳΪ̫ϴϵ״ӣǼһ˵һɵĵһ֣һ㶨֮һɼ˵֮ˡ


ʮ ·
ҵǸӤŮأ
嵺˷ܣһԾԾԵӡ
⼸Ůһ˷ܵӣսЩΣ⼸ѾͷûŶһЩֶҵŮˡҡҡͷսȻҪҵŮ˲ѣΪͨɫĹϵܿҵŮˡ
¶˷ܵĵģ
սɫŹֵĵŮһֱһűչأ˵ڳի䡣һ˵Ů˵׷ɱδ֮ûþͻˣӴ˽ɢԼег裬ԺҲûһˡ
ȻĵŮǰǻôͻȻתأ
սٺЦԭܼ򵥣Ůԥױˣû˱Ů֮ȾˣȫһʯŮ
ʲô
嵿ЦЦˣǸŮ˾ȻһʯŮǱӦ
¶˷ܵĵʲô취Ǿ鸴ȼˣ
üǸŮ˳һʯŮܾ鸴ȼˡ
һʱ伸Ůü˼˰춼ûȻջǹƶ˵¶һİ취ֻ˷ܵĵҪӤŮ˸巵ļһ鸴ȼʵףֻҪ֪ܹƵʯŮ֮壬ͬʱܽ׵ի䣬֤᲻һеһ
һĵһֲǵˣݽߵƾʲôǸ巵ŮƵʯŮ֮壿
¶Ц⻹򵥣ʦܹܲ츳ֻҪݽһסǸŮ˲ˡ
û
ôɣʱ巵ļһﶨҪµǶˡ
Ů˶˷ˣæһϸڣ˷ܵľͷսǸٶĬ
һɴ½ķֲһɱǺԶֻһһʱܸϵսѪȱֵ˸ߣȻܿͽӵһɵܲ
һɲսһˣɽͬ˺ܴĲһʲ֪ɽֻ˶ĿõģһɰǨ֮¶ݡսΪȫիˣȻһ۾ƳһɵĲͬ
һʵʥɽܶʥɽ֮Уȫתֻʥܽˡ
ٴνһɽûжãŮͼҪǵļƻӤ巣عںáס嵼ŮľմӦԳ֣Ϣ֪ͨӤ
սƾѪȻһʥӵݣҪλӤʲô¡һɵʵһУһ磬սֱӽ뵽磬δȥӤŮΪͽ˿ѷɫ巵֮󣬽Ǹ巾鸴ȼҲ̫ܵ谭
ʵսڱǸ已ᷢ˶˼嵼ŮǸӤ£˵һƷŮڣǸǿ˳ˣӤȥǼһǿˡ
⼸Ů˵뷨սֿЦõĸо˭ǵˣȻϲ˳ְһǣԸԳˡ
һж˳ʱʮսٴμӤŮȵţ˺ܶࡣҲΪĪıΪ˹ŵӣӤ˷ܣϾһڴϵĴڣܹΪĵӣ˭һɳ졣
ͬһӤһɽս˳ֵ׼ֲĿĸоԭտҲܹסԼıܷӦɫȻĿӤսµӤ
Ӥɻĵǣ
սøϻֵҪΪһ飬֤Ȥġ
Ӥһ¶Ŀսʲô飿
սص֪̫ϳΪλΪͽ
Ӥһһųɵ˵̫ϳϿҵ츳
ս΢΢Ц˵û̫ϳϵȷǿ츳˵㲻СĳʯŮ֪Ƿ飿
ӤЦû뵽Ѿ˾֪ˣҵȷѳʯŮ
սЦòŻģ콫йҪΪ˸һ飬ܹƵʯŮ֮壬һɹܳի䡣
Ӥһһķһ󶶶ֻսθһӿˡӤ˿ûսķӦһ˷ܵĵ˵˭
սٺЦǵĺܣΪ˴ϵŮΪˡ
Ӥüͷһ壬ܿԾ˵ǸС
սͷûǷţֻҪ֮Ͼͻ׵ġ
ӤǼδϸжһɵĿս㵽˭ΪҪң
սȻ׵ģڻǲ֪Ϊá
ӤȻɣս˵Ҳû̫⣬ܿ뿪ˣͬսԤϵһٶǰһɷֲڽᷢʲôûмע
Ϊ̫ϴϵĴڣһɵĵλǳȻȻһһж򣬽ٻսֱѯһɴʱ֮ͨš
üҪ֮ͨŲδһ£֮ͨҪĴǷͬСɡ֮ǰóֵ׼׼ŽվͻῪʼʱҪѪĦ
սЩԾôţ
ҡͷһҲţͬһдǿӡȻûԪô̬ҪͨһܹͨӴӵͨһ׵顣
սüصѪĦ
ѪĦ򣬶һ޽ӽһĵط
սطӦԪǲǣѵҪص㶨ﲻɣ
ҡͷȻԪˣȻԪӽĵطķӡȴǿģʺϴͨͨŻ
ںδ
սǺˡ
Ŀ¶ݹഫԪһԷֱͨ·ֻҪߵ·ľͷһΰļ̳ͿԿͨŻ
Ҫһʲô׼ܴͨŻأ
̾
սȻʲôı׼𣿡
ҡͷͲˣΪ׼׼һɾԶ򣬾ۼ׼
սĳһԶ⽫һƴսʱж˾룬޷Ԥ֪սֻҪлһ;Ѫڵĸоһ֧Ӵľһһɱȴʮ˹һɻҪù񫰡
սֻҪ뵽һɵĴ㣬ҲͲˣе֪ԶܿͻῪʼһ־Ϊ׼ò˶ѪĦ򶼻жһƴս
սеľȫһƿأʱʲô޹˼ɣҪһ㣬ͱ뽫һ̫ϴϸˡ


ʮ ¶ľ
ҪԸ̫ϴϣ֪ʲô취ûУ
Ƭ̣սͻȻ˳Ĭ
һҡͷǺѣ
Ϊʲô
̾ԴӽѪĦ̫֮ϴһֱڶħУҪԸͱ뵽ȻڶħԨūȴ֪֮٣֪ʲôûһ˿ա
սüѵûа취
ҡͷʹ߽٣һɼ̫ϴ϶뿪ħ磬ûһ취
սҡͷЦ̫ϳڶħвûһ취ڽħȥԸǸһ֮Ǿսйֱħ϶֣ϾһɵܣܳһʥҲ̫˳Ծ飬ûоԵİ֮ǰǲġ
޷֪࣬սȥһӱ㣬Ͼѳ̫ϴϵĹŵӣܹĿе֪ʲô
ӱ½ʥŮȻսҲʥһ߼ĵλͬնϾ˴˵Ϊ̫⡣
ӱȻոսΪʥŮûжãνǷԭȵһʥһѹȥһһֱһʥͬʥŮе֮ĵһˣټʦһλի䣬ĵλܼ
ӱĳʱָ֣һ˲һͥˣҰķչƣõĽͻǹһһˣԼһȺ˶ЩסˣǷ׷׳ıߣһŤתơ
һѲƽ̻µˣɳ̫ϳȨƵľҪʥͬʥŮˣΪʥӣһ˵ƿһɣͻȻðһʥŮҪ̯Ȩ˭޷̡
һһ׷޿κεģӱĺ̨̫Ӳˣָɵ۵ĸоӱѪһߣ˵ѴﵽϹʱЩ˵ĳ̶ȣֻҪһɣ˵ûܹ
ӱ˳Ľ뵽һУδȨÿ춼רעһ׼իӣһжԵúܰ֡ǸʥһĻӱǲмһɵȨ˵û˿ǳսĿ꣬ҪľǱȵؼʱһٳիɹ
ڽ죬ӱеһƺоǸҪ˳ˡָоǳԣ·Ϭ֪ˡ
һ뵽ˣӱҲסˣ뿪Լıչ֮һѩ欵ֻκμŵһ֮˶̲סҡҷԳ֡
ӱһе͵עӣƾǹɸоһȥ
ʥŮ£
Ȼһ˽סӱ㣬ʹòͣеĽŲŤתŷ֮˿ȥ
һʥӣ
ӱüʱһȻ֪ʥӵӱ£
һϵЦ쳣Ĳã΢΢ЦԴʥŮһδݷùʵʧ񰡡
ӱ㵭Ȼʥӵ̧̫ӱˣ˵Ҳӱȥݼ²ǡ
ҲǫˣñʥʥŮһһһԶ֮¡
һЦ棬һϡ
ȻӱֻǵȻˣЩӱȤΨ֤ի֮ӱ׷Щ¾ȫʥӵ¸ɡ
һϵЦһԼ룬ȻֱӸܾˣɨӵβŭŭӱֱһȨ֮£ȻеǳԾ
һͷ¶ɫͨŻһ£ȫ¶ӦľǣʥŮⷬܲ׵ɣ
ӱ㵭ȻͨŻյĿľΪ˶Ըս壬ҪԸսҪիϵͨŻҪλʥӸʥŮĺӣӱһ࣬ӱһ٣ӱܹͻƵիǶһɶԸսýмڴˣӱαظʥӵȨֺˡ
ϣ΢΢ʩŤҡҷȥ
һɫȵоոӱĻڷĿĶӱıӰ֪ʧ֮˻
ߣիʵôͻƵģҪȻʥںܶǰͻˡߣֻҪͨŻʥӵ׹ֻҪܵʹͣ޷ի䡣ʱʥӵҪһνի䡣

ӱȻ֪ǸʥӶԼĻǲмû⣬ΪԼֻ֪ҪҪիʱضУΪΪɨƽһϰ
뵽ĿеˣӱһĹˣȻǺܾã޷ѹǹ˼
ӱĽŲɿ죬ǻδߵǿĵط͸е˱һǿҵϤĲϤ֮
촽סˣȵϮӱֻת뿪ԭȵĵطӵʼδֹͣǿı佫ӵŰĽСӱ˲ԿˣҵĻӦţЩʥŮԺ
һȥӱ㱻ѹһԲϣ¶ȸ޷ĵĳȣǿƶַƶˡ
ӱļǵãһһ̫ϳϵĴʱ˷·ʧˣʣµֻԭʼļ顣
ǶݵģӱսĻУϵʧо֮ɫǿ籩İĥĺۼ
ɣôһأ
ḧսţӱĿˡ
սȻ̰Ż˵壬ЦнȻȫԸһˡʱһɹûб˸۸
ӱߵҲ̫СӱˣֻҪի䣬۸ӱ㡣
ս˵̫ϴϵĹŵӣ֪ûм
ӱü˵ʵӱҲ֪ԼǷʦˣʱҵĸоӦһӱΪδͻƵի䣬϶жϡ
ô˵ʦӦδ뿪ħԣսһ̾ҪԸʲô̫ϴϻ治һ׵顣
ҪԸλʦ𣿡
ӱһ˲Ƴս˼ɳѯʡ
սҡͷҪԸλʦĿǰΪֹˣǵǸʲôʹ߽֮׼ɡ
ӱ㵣ǵǸʹߵʵصĹ˼ɶǼ¾ի䣬аնԸ
սЦǼ¾իΪ˿壬ɣڲǰΪշ¾ի䣬һ¾ի䣬Ϊδ
ӱЦӱ㶼Щʲôˣһбչɡ
սҡͷ㻹治ʲôһжֻҪλʹ߽٣Ȼ쵽ߣʱ취Ըһ
ӱʵ̫ӱȤˣֲҪի䣬չرһӣҪǰӱ㵹ҲʲôڼȻ֪ɾһڣӱܾ
սεǲ֪ӱô죿
ӱߵУӸӱƲС
սҡͷ˱ϳ˭ܰƣ˭ҰƣֻǱСĽУһȻѾΪˣһʲôڡҪΪ˴ͨŻһɸѪĦ嶼ҪԶ·ʱΪ϶Ҫ·ûʱ˼㡣
ӱҧԹ̬֮ѵһͺĽӱﲻɣ
սʼҲûзӵǣʱӱ뷨ȥ˽λʦɣп˳̽һ¶ħĿǰΪֹΪ򻹹˲
ӱ̾һжֻˡ
սһڵò٣λʹ߽֮ǾȨԸһɵʱˡ
ӱüҪλʹ߽٣Ҫô˵׼
սЦλʹߵĽӦôƴ󣬴ȥ·ҪΪ˽һϰɨλʹ߽֮ʽս
ӱ̾˿ٶȽսѹ£۳ҵӢˣԼģģԣֻԸһӵĻ䡣
ӱ뿪ˣսҲܿ뿪һصʥɽУǡŮǻˣǶЦ쳣˷ܣȻζǴ󹦸ɣԲȵƣǸ巸Ӥعںˡ
սѯʣ嵾ȲĽķṦΰȻǶβĿĹΪǿҪʡˣΪѾͷ˺ܾá
Ըǹ۾ܿ˷͵һ֣Цˣ嵶ѾŮȫշˣǼһ𳬼ˣĸ۵˸Ҹǹȥÿ
˵ȲĽӤٻ˳ŮȻի䣬͸ò˿ûеõƣ䱾ˣս־Ϊ˵ĸо˭ô̬ȻԽԽĹѵҪʱһŮɡ
Ů˿ôһڻӰ쵽飬ֻ¶쳣˷ܵĵô㹻춯ذɣǸ۵ǣͽȥ嵶и⣬ƷŮٽһիΣʱһȺҳĽɫ
ⲻôˣ
ʱֳƿ죬Ǿ͵սϸˡ
ս˷۵ˣ׼һ£ò˶ãǾҪ뿪ˡ
δĵ뿪Ǹ
ս΢΢ЦһɸѪĦԶ·һ·ҪٽͳͳǼǷȤһͨˣ
¶˷ܵĵȻȤˣĺôܹٵǡ
¶ͷڳǰǱ׼һУԶûһŵΪߣҲ̫ˡʦⲻСѵͽˣһҪС


ʮ 
¶ҪսЩѾͷóû˿ԥҡͷǲС
Ϊʲô
¶ˡ
սûǰɵǿҲ䣬ΪǼ˼Ԧҷɣ˻ô룿
¶ü⵹Ǹ⣬ѵɣ
սͷȻˣɲȴǰ˿Ҫ͵㣬öױ¶ġ
¶̫˰ÿһ嶼˵Ǿˡ
սֵǼʵҲˣֻҪǳԱ˳ţôὫơ
һԵ嵾ǲԼû»ٵģԶ·˵ֲܶĴڣһѣ׾ٵľͱ˸ٵˡ
ս֮ǲɣΪԳָһɣʱ֤ȥײû⡣
¶ɵĻǼٵģײù
սȻҲһǵʲôˣһǰ󣬵ȼȻֻһ𣬵ǾǿҲû˿ô
¶ŮǾսڴţĲǿɲһ㣬οҪײӮ۷徳ߵˣۻˡ
սû⼸Ůˣֱ뿪һɵסٶǰһУȥҪϣҪһȻҪһɳˣ˳˻ɡ
Ŀǰս˵һ׾٣ҪһƷֻǿȴ൱ڼƷɲһ׵顣սΪⲢǲɣǰҲܹƳȼΪûдﵽի䣬ʵȥ൱ڳ۷徳ի䣬ɴ˿ɼƷûдﵽһȼҲ˿
ҪﵽЧȻҪˣսԼܹ֮ﵽ˳̶ȣҪһ󣬲Ϊﵽ̶ֳȡ
ȻսҪȻһΪִھɣʹֲеĸо
սյ󷨳˾ɵһ⣬Ķǰʥ׵ķ⣬Ͻе󷨶ˡ
磬ȫǲͬϵĻȴƼƷһʹõĶµ󷨣ҪƳȻҪƳԽȼķˣսлкܶġ
һӵḶ́սʱ䶼УʱܿĹȥˣһɸѪĦӵˡθ·ʱѪĦһѡһɵǴʥһѪĦѪ
Ȼ֣ѪĦ壬ϾѪĦǵ˿ﵽһ˵ĵزжˣս֪ܿˣν·Ϊ䣬ߵ䣬䡣
࣬ڼĿսЩզģ˺ֻܶ࣬ǧȻԶһӵԱģĿȵսʧ֮ؿĸʵ̫ˣҪ֪һŮͽӽǧ
Ȼ˵٣ôͿ֪ˣʮѣսսĲʲô롣
ֻһȻȻҪһοʼ·֮ˣսΪһ½ʥȻҲҲμˡ
·һǳ嫶ңԶǿչ·ҪԽʮԼǳƬǿչ·һɸѪĦ廹˽ġΪѪĦѪĦս򣬸ʮѪϴ֪Ƭ򵽵ʲôĴдڡ
һν·̣ϧһɵĸȻһҲѷɫѪĦ壬Ϊӵʵ̫ˣûа취ͬѪĦֳɰǧ˿оѡĸ
Ѫ緢иս֮Ƿɻڴˣ񼸺ѪĦի֮µһˣ游ҲòɫڶѪ˵Ҫľͻ䣬ʽΪһիˣν·һᡣ
˵·һѪɱ¾ǶھʥѪ˵һɱֻҪܹɴѪŵѪҺͻƵĻۡ
һʥӣ֪һɵ״ɳٸأ
˵ѪЦеģҫ˼
һɫȻ֪ѪҫҲû˿İ취˭ѪĦ˿ڽԵģһѪĦ˿ǰһڵĴ˿ڵʮϰٱж࣬ô˿ڻҪѡǳɰǧ򣬸Ͳڻ¡
һˣѾ뿪ԪʧȥԭĸȻԪҲѡӴ
뵽һȻһɵѪַǳҪȻûл˵Ҫ齨һ֧ӴԶǵȷΪˡ
ѪЦǲ֪һ·֮иʲô³ûУ
һޱһľ׼ڹǲһܹӦġ
ѪͷȻһǫãѪĦȻʲˣѪĦܱʮδսͨ··ϣûһѪĦĶ֡
һüȥ·ͷҪĲǽɱ¾ҪӴֻ׼֮á
ѪЦһָ赣ģҪռ֮ļǵѪһ壬ֻҪĲ٣˿ڳΪܣҪռ֮
һЦѪһȷܹƿܣҪðڣǧڼһܹԲ׼ҪѪһ𣿡
ѪһָõģѪһѾˣÿһ˶ԼǳľˡھͳѪһ˿ڶڣֻҪûһһٸܣǾŪڵĿܳȥò˶Ǿ֮ܽռȫˡ
һȻȻѪģһĿԴ
Ѫ΢΢Цһִ˻ӣȻѪĦܹռǽܻǿУʱһɡ
һ΢΢Ц˵һɸѪĦ干ͬ飬˵ʲôǾ̫ˣ֪Ѫִʲôʱ·
ѪЦȻ϶ˣ·ѪֻҪͨŻʱҶǴһ˵ܹõϽļνһͻƵի䣬ʱǾĻͷˡ


ʮ ΢
ѪĦ̤·һḶ́ѪĦսǶôսȥһⶼǵѪĦ嶦ʢʱܹ֮һһ򣬿ľȻ
ѪĦһɴ·ˣһ·Զʼûж֣һ·ȥ׷Ͷֱг̵ִһǿһѪĦ˿ѷɫǵ˿ҲѷɫڵǣȻȻӴ߿϶ѪĦ塣
իˣһֲ֮ի䣬һѪɫǹһѪĦһ롣ме䶼ˣΪ죬Ѫɫ֮ϧի䣬û˿İ취
ȻիˣôѪĦȻҪիˣͻȻֵһн۷徳ի䣬ʵֲ쳣ѪĦֵǶϣһų⣬ҫǿա
һսի֣ﵽ˲˼ĵزһһǳȫˣһһſѪԨͺȻըѡ
һĻսעУĿɿڴδһի侹Ȼܹﵽ˿ֲĵزսʵԿԷӳի۷ʵʱիĿֲǰԪʱԥԪȫӡˣիܵѹƣ뿪Ԫһеѹƶʧˣȫˣǻء
ս˺ܾã򶼲ˣսһֱͷβδҪֵ˼ʱսһȻУǿǺ嫵Ĵս˳˼
Ȼִ·жΣսǳѪĦһЩҪ·ʵ̫ˡȻ˶ЩսͲ⣬ǵľԼܴͷλôɿţ˵嵼Ů޿ˣѱﲻסˡ
ˣܾܲһֱôɿţʲôҲɣ
嵿Ļǲ׳ĴսԾԾˡ
ǰȺһͨսĸȴֻܸɵۣʵ̫Ȥˡ¶ҲʼԹ
սȻȻˣôǾͶְɡ
¶ȻҲȲҪսǳɵʦܣײװһ¶ô죿
սЦ¶ˣΪ˭ܹκεǣ
嵻һȭͷŵȻûУй⼫¾ի۷徳իӵһλիҲУʵ˭ܹκεǡ
¶˷ܵĵûʲôѪĦǵƿУһҲȫǵˣǸʲôʥӾȻǰָֻŵģҾͽӤȥǿ
սЦӤй
¶ʱ˷ܵĵϣ
ܿӤͳսڵУǳľ춯ص̣ԼȻķսǼܶˣֱ鴤
Ӥ쳣ĵӣ֪кҪ£
ս͹һܿȡһӸӤһߣȻߣܱס
Ӥӹߣü֪ʲôЧ
սȻ߲ûʲô̫ĹЧΨһܹǿ任͡
ԣӤϲãֻҪҾҲųˡ
սޱˣ֪һ˶ի𣿡
Ӥԥĵʦ⣬ɫʦ֣һիǸһʦ
սͷܺãܺãһʦͦ۵ģǾͽŸɵôʦͽ㿴ĸ
Ӥʱüɫˣǳϳªһ󶶶ֻսνһӿˡս뱬֮Ӥһ˷ܵĵӣʦͽ¶ˡ
սٺЦ㵹ҰͦȻҪʦͽͨԡ
ӤֺǺǵĵһǸСǰŵҪռԼϲҺɫرҪɸȥɡȻˣʦҲǸöȻ˵һɵҶҪѹ£եɣ
սֵ㲻õģͶ֣ʦͽʱѹʱҪһʦͽͬȫΪ⣬Ȼˣ㻹˭ȫ˼ɣΪò˶Զڱƿ֮С
ӤϲһжӰš
ǸֺǺǵӣսһ鴤ûߴϣģһﻹǰܻһɵ
սĺǳ⣬Ӥû˿ĲپͽߴԼϣһ˲䣬ųþ춯صʼ䶯仯ٶȷǳ죬ȻӤûбһŮ㲻ô˷θˡ
ҪԸһλի䣬ʵǿ󣬲һˣԶĸȫսˣ˵ǲѴ֮顣
λիȷǿ󣬾ǰսի䣬һͽһž޴ˣսҪԸǲѴ֮ⲻһͽһƷˣǸһ˵ʵսûзϡ
һɵիʵλիһǳǿһרߣǿȫﵽ˿λիĳ̶ȡЩλիǰͲֵһᣬ뵱һ־ͽһʵλիսżˡ
һŭĺ㵽ҪǶһɵի䣬Ǻξġ
Ȼò˶ͻ֪ˡ
Ȼ֮ŭûзϡܿսˣһȻӤˡʱսΪȫָ˿ի۷徳ĳ̶ȣӤƵǰȻ𣿡
˭
սٺЦģֻҪ㣬Ӥˣ֪ǷԱŵ׮أ
ɫһ䣬սӤһ쵰㵽Ҫ
Ӥһ˷ܵĵӣҰɣ±֤ġ
սͷѾǳǿˣһӲĿƵġ
ӤԾԾˣ˷ܵĵӣҪҪһһµֶΣ
սŰ۵ƨһ⣬ӿɲӰԼ顣
˰֣Զų֮ⶼڱӵƿˣڴԶ·͵ȵòͷˡ
ԣ产ȻɫʥѪˣ
սҡͷ˵ˣս塣
ʲô
һĺȻ֮ɫ
ս΢΢ЦѪĦһɻȻܹ֮ͨŵİ취ʱҪһɽˣͲˡ
ɫֹǿ߽ٵġ
սĵΪʲô
мܹƻ׼ΣĸҪ뽵ɱԪ̫ˡ
սٺЦ˭˵Ҫֹһɵĸֽ٣ǰɣαֹ֧ǣȫ׼һڸ˳Ľ١
˵ٷϻӤ˵ͷЦøһ仨ƵģȻǰһիʱҪȡΪֻԵøӾбСȻˣǷҪͣۼ֤һɵĸǾˣɲԼ
һһɵի㶨֮ԶսĿˣȫΪΪˡʱ˿ս˷ˣʱоԼˣˣǸһδŮȥˡ
еǳիսѾӽβˣǾɵĳϣǳ֮ǳоǿԽԽǿܿȫֳֳǹիѹסˡ
ԼƵĳУսⳡ־õիսЩͷˣԦƿճսķΧܿϻص˳ԣֳֳǹիԾš
һ׳һɫ貶Ŀ֮һҫ۵̫˫Ŀ˸һŭǿУŭźȻֵսѪĦ޳ΪҪ򣿡
ս̾˿õĽ֮žҪĸֽⷽ磬õ·֮ϣͳ˱Ķˡ
֮Ŷ
իɫһ䡣
սͷʵ˵ɣʲôѪĦˣЩѪĦֻǱҲݵһڻҶѣĿľΪ˶罵ٵߡ㱾ڲ˽ò˶ҲܵȻҲѡ񳼷ᷢʲôͺԤˡ
̫ի䶢սʲôˣ
սȻ˭ҪҪڰǰҪôʹ˻ʧ֮УҪôѡԸ罵ٵߡ
իЦв
ֻǸһʵѣȻʵǿǱлӵλի¾ի䣬Ϊֵܵס𣿡
սĻһ䣬ڳԱӰˣλիϢիɫ
ͷիųӦѪĦҳ㣬Ƿʧȥɣ
սЦֻҪ㷢׷˭Уıơ
ûѡˣ
ի
սĵûѡͶĻܹ׷˭һܣͽΪһܣ㲻Ҫܹ˳ԱΪǲġ
իǷŭ˫۾ڽɫȼգȻջѡ׷˭սիԼһڣի䶼֮ΣսҲիӡ
Զĵһֿһѳ˷սε̾˿һһҪĿĲΪɱ¾Ϊռ֮
ѪĦһɱ¾ԣһʱûסֽţվŪģһսеΣܿͽ򼸺ˣǰ·ϻΪӴ
һһǳɣЩǳԪкܶ࣬·ľͷôһӴԪ˿ҲѷɫΪҪǣûзӡĴڡ
սһ˺ɨһһִʱòͣ˽ŲǵʵѾ׳һΪ˼ĵزܴڼǣȼ͵Ķﵽ䡣ʵԶȵ뿪ѪĦ׳˲֪ٱ֮ԻᷢչѸ٣ⶼʥѪأɱ¾ѪҺԲϵǵʵ
ʱս˽һĴУŽµԪ˳˼
΢ǣԼΪӽһ磬·ľͷҪ֮ͨΪʡ
ʮɱ¾嵼ŮΪһɱˣսߣǰ΢ǣ˷ܵĵʲôɱȥһͳˡ
սȻǺܲ򵥣ӵ۷徳ի䣬̫񣬼пܻᱻϵԭΧɱ
ߵʲôµģ⼸ʮ֪ƽ˶ٸ򣬻ẦһСС򡣡
¶ǰޱߵĵһССǶѣǵĳŮʮˣǾͲˣǳס档
ԣսȵˣЩ⼸Ѿͷ䱾ˣȻ齨һֲ֧˿˻جεĳŮš
˰֣սûǵ飬ǵˣǲٷϻˣͽ򣬲ȲҪիϵһһȻڿʼ̳ٻλʹߡ
嵳ԾҪٻǸʲôƨʹߣ
սͷȻˡ
嵳ɵôĻԼǷǳ
¶ͷ嵶˵ûλʹٻ˹϶ҪָֻţǵʱʲôҪŰ
սҡͷҪԸ罵ٵĴǾͱλʹ߽٣ֻҪһ٣Ϊа취ԸʱֻҪһƽˣһоͺ˵ˡ
¶һһһʥô죿
սɵǸʲôһӦݳްɣһʥ䵱ʹߣ
¶ʼ˵ˣϾҪԸĿս壬ܾûһʥӱա
սüͷܿЦôǴ̳ʱ̫ˣҪô򿪵ܹͨٵ޶Ǽ¾ի䡣
¶ŵΪʲôҪô鷳ɴֻͨһի䲻͵ˡ
սߵǸͲܣ㽫Ľ˵Ǹ̶ȣʱҲһ¾ի䡣
ս²ٷϻֱӼԦ˵뵽΢ϡһȫܹԪ硣ǣսʱоԼڵӴûյ˿Լ
ޱ磬һȻ̽һǿʲôҲڽʱھ쿪ʼڶռһ
սһ˽ٵĵطһӴʵһƵĹң۱һֲλի䣬۹ӣоһ֧Ϊﵽ۷徳ľӡ
ʳսŮ˷ܣǶڴŴܾӽƽˡսûв嵼ŮļƲߣĿŵĸɣпޱĵжԡ
ϾͻȻðôһ֧쳣ӴĿֲʵֻҪеͷԵ˾ͻ뵽һǿգʱпܱһƴսޱǳǿҪսопܱ
ΪսòǣǷʥĴڣоԷġ
Ȼܴһ֧Ӵľֱӽޱ磬ôսͱɫһȻǴԼĿġ
𵱳ܹҪӴսһ˻ͨ˳ݸԨ
սǵ͵δ嵼ϣҪԭǵ⼸Ѿͷ鷳һ²һ£ڸߵս뽣
ս̵ʵս࣬ͬһʵի䣬ʮʱȥˣΪﵽλիĳ̶ȣǵ۾Ľ⣬˵ʵһλիֻбɱķݣ۷徳λիҲĶ֡
սʱһ̾ʥĺôĳּƬܹߺܶ·
ԨǱ׵ķأսսԺգһΪʹﵽλիļ£ֻһ̤λի䡣ԨǱķأ˵ش˵Ķǣ֮۾ͽϸķء
ȻǾʵΪ˱ȫһȺ
Ϣ֮ʱܿ۾˷ӦƺҪ
Ԩڣһۺ칬װĿϵĸףϵȰ˵ȻȴƺȫûȥӣɵѵǾԴ𣿡
̾ҺҪԴй
ǣ
ҧΪθʲôҲе
ҡͷ֪λիͬλի֮Ĳࣿ
ҡͷ֪߼Ĳж󣬵һȴ֪ǲֿͽ壬Ҳ˻һ
һ𣿡
¶һ˿ڽ֮ɫҡҡͷͲ˽λۣʵ֪㸸۵˽ӣһжֻˡ
ʲô
ɫ͵һ䣬׵ĻΪԾ
̾˿һɫصĵѰźˣ罫һޱ˴һǵ֮ġ

ɫٱ䣬Ҫ˵ЩʲôȻȴһ֣ʧϣֻʣһľ


ʮ 
Ԩûս˱ϢʱʶһֻҪܹϵϣռṩһڻ
ܿսսԼԨշǣʱԨһɽ¥̬Уеڶһصӡ
ս˲δðȻȥλʱ̽һλ˵Ǻܿһ¥סҪ̽Ϣս˵׾٣һתǵ̸ۡ
͸һǰԨԭǰĳǵȻűֻҪһڶȺӦ
ͨһ˽⣬ս֪ⲢЩԸ汱췴λۺ飬ҪôԨڵľпܱɱ
ܴ󣬹ʮݸԭбƿصʮݸڱݸֻЩԭǱҡ
ݸƿصĵ쳣ӾǧǿҪڤûһ˵ʵﵽλĳ̶ȣǱеơеľȻսͬһǾ΢ˣյǿźڤͬе׾һһȼΪ׾ÿһʿΪﵽ۷侳磬ǵڰϡ
ûлѶٹս͵õ˱ŵʵ֪ûĻֻʱ⣬ֻҪһǡܽ룬ԼޱĿġ
սյ죬ƾֱת£۵ַѴ˲űʮݸǧϵľӣ˷ֱưͳϽݸһٽļơ
ʮݸĿɲֻǧϵľӣÿһݸĶһի䣬͵Ķǳի䣬ǿнһߵ
ѹ˲ͿһйˣսͬսԼͷڳǵ̾Ϣҡҡͷ
˴ôⳡս
սЦһƴսɱһ·ЩҪʢ󡣡
սЦȻˣսȻûǰߵӴ󣬶Ϊλһʮի䣬ӵеիǴﵽλ
սͷսʮ꣬Ҳûôիɡ
ʧЦʲôǸǩˡԼﵽիʵ˾Ͷǧһ·շľǸޱһսһƴ֮
սҡͷޱĿҪΪӭλʹߣΪɲᶯԼĵƣԵʱ¶š
ʱս̺Ȼ̧ۿǰ΢΢ЦҲǵĻǰ
ԣս˳Ŀȥ˲ͼԭû˵ĽֵϳһǿľΪ׵һŮӣòֱ׷ߵս̸ͬʱΪҲﵽիһĳ̶ȡ
Ůӵɲǣսɻĵʶ
սЦǿʢŮҲǱŮ
սһ˷ȻҲǣʱһƬĳǣ֪֮ս˵ʱǲһɲͬѰζ
ս˲δڲԼʵǽҪҪңȻԽעԽˡ
ϣ˲ͳսǰֵλӦǳʿɣ
սЦǵȷǳʿ֮ˡ
ĵǲ֪λԺη
սżɽ˵ʵǸͲޱˣңԶǿգ֮Ի˳·
һʧ·ϹģѵλҪ粻ɣ
սͷǵȷΪ֮¶
ҡͷȻλʵǿһҪȰһ䣬ȻҪ粻ǲܣƾ޷ġ
սʱ¶ɻɫĵΪΣ
͵ޱӽһ磬ͨŻҲôô򿪵ģķһһܹɹƾλʵҿ˵ܡ
սЦ⵹̫ģǰޱǴһ֧Ӵ䲻˵һҲԾˡҲ֪ޱҪǴôһ֧٣пܻᱻȺ֮ϳޱ磬ǴΪѰߣĿꡣ
һϲ֪յﵽ˺̶ֳȣ
սȻһӵλի䡣
Ȼ˻棿
սЦյʵҪ̤ƽҲѴ֮ûҪƭ
Ծ˵
ս΢΢ЦӽˣĿ˭֪Ǿ̫ʧˡ
üӵһ֧ǿȥˣֻҪ̫֣ǲȥµġ
ս̾ǽǵðˣֻǱҪԶֹˣûһ۹ʲôǳ鷳ġ
ԨԸ빫Ӻ֪ǷԸأ
սüԨܱݸʵҲֻһ㣬οĿǰҪǲǺ𣿡
ȻյʵͲУ϶ǲѵʵǿģҲڹ˵һʵԽԹӽ֮ԽΪͬۺԸұ֤ǻ᲻ɢ
սЦ˵û֮ҪΪһ֮أʵ̫ǿˣǲҪܵƣҪĶԷǾ̫û˼ˡ
˫Ŀһô˵ԸԨˣ
սЦǿɣ
ͷȷȴԽҵĸףҲǱ
սͷǱӾ;ȿĺϢˡ


ʮ ս
սһȻ˸׼ǵ鼴ʱǱҲп
ʵ֪ԼĽ֣֪ǲŹģӵѡɱԼĸʱע
עҲԴУҲҪ۸صĴۡͷתȻ׵üͷܿ޹֮⣬еǸһĻˡ
ôû뿪
ʱԵú˷ܣֱӵһλӣҲܹԨԵΣ
׵Ŀս˵ϣһ۾жϳԽʵǿȻո̤λիΪȴеһּɵǳԾ
׵ĿܿʹӽƿˣΪһ۾жϳսΪս֪ƾʲô˵ܹԨΣ
սӴԪǹģ̤ޱĿľΪ֮£һѣӻδС
ЩԾԪ
սͷȻԪӽӽ磬ﱻӡˣҪͨʵ̫ˣֻ·ͷޱѵص㡣
üҪ磿
սҡͷǲҪ磬ҪΪ˴ͨͨŻһʲô˱ûҪ֪ˡ
ȻƾʲôҶȹǰѹأ
սȻܼ򵥣ӻְ㱱ֵ۵ĽȻˣҪĳǡҪľǣΣȹȥ֮󣬲Ҫǵ顣
üҪͨŻӭһƺûҪô󶯸ɸɣ
սЦȻбҪˣӭһ˱ӾͲұˣʵҲûʲôǵʵĿĲҪΪӭˣҪԸԼҪһ㣬ǱҪ㹻׼һĵǱġ
ߵǴɽˣαظҺ
սҡͷֲﳣסˣһеĶҪԼֺ̫ˣһ飬֮ƨˣκεǣҡ
׳ĬƬ̣ŵǵҪԸĸ
սҡͷǰ˵˲͸¶ͲҪˡ
ǿӲĵұҪ֪ҪԸ˭УһԼǲˣǵƨˣǺҪе
ս׵Ȼ֪
ǵġ
û˿ԥ
ս΢΢Цʵ֪Ҳǲԣһ֪֮ͱе֪֮һк
ս˵ɣ֪
սͷȻô֪ǱӸҲ޷νޱĿľΪ˶Ըһɡ
һɣ
׸Ѿǰ߽ս֪һһɣʥֶԸǾûǸ
սȻӳս壬һɡ
׸ŮоսҪԸһѹǳԾˣû뵽սս壬ܿҲȻˣһǿսһоͲ˵ˡʱ˿̣׺ǺڣԼΪҪ֪£ײСϺ̼ҪǣȻ֪ˣ͵ڱսսˣսɱڣºҪһɵı
һڵףսЦʵûҪڣΪ㱾ӲڲõĽһɸѪĦĴҲή٣Ϊʱޱ绹ܹ⣬ѡսֻǰվӶѣȵ˽һͬս忪սûѡˡ
׿Цڻѡ𣿡
սЦ˱ӵЭһʲôǲ̫ҥӵ뽫ޱˣﵱսͬһɽٵĸ־ս
̾ϢһյǻһζԸʮݸֽɡ
սͷϾǱĵ̣İžǡ
ü֪ڲ¶ܹ
սһȻαǼٰһɸѪĦӭһɵʹߣڲս£իԳʮ𣬶һĿʿڣ֪ã
ԣ׸˿ʵҪ濪սʤˣǰս˵ܹûпʡŮһۣеľϲ֮ɫջüЩҪ濪ս㹻ˣݱ֪пλի䣬ͬʱһ˵ĿڣΪѵһɲĵز
սֵֻҪʥ䣬һɰƽ
ԣų׷ϸˡ

սױˣһΪѹԵʤӦɨѨ֮ƣԨһݸ
ȻսѾʶеĴսƹŴսеѪڡ
ÿһսľʿ͵Ķϣʮۼһ𣬼巢ʱǿֲĳֱǻء
𶯣ֲѷѣݺ֮أǵʱ򵥵һŭԶϰһ׵䶼Ҫ顣
Ԫ޳Ԩǰصһ޴ǣܲһһλի䶼ѹơ
Ԫ޳ǵĳǽ֮ϣսԶеоü̶ȵľʲôãիһȫѵܹիֵ𣿡
һӲӵףͤͤˬԿЦһ⻰֪δйģĴս
սҡͷݣӵûмҪ۹ģԶԶġδ·һ·ľӲ֪ɨ˶ٸ򣬲սڼʵϣܱȵϡ
ĵǲ֪ǰָսģ
սٺЦָսӲУȴһɱţһһܸ㶨ӲʮѹԼĵˡٺٺ٣񵱳ӵΪֻʱڽһûիʱһԾͳ˰۷徳
Ŀ᲻̫Сˣ۷徳ǾһһڿˮܽǸɸˡ
սҡͷҲôģû뵽ǸɵĻڴһµĹ󣬵ʱɽ󶼺䲻ƣһˣٴʮ伫¾֮²źǸɵĻڴ󡣡
ֱҡͷȫûҪô˷ѣʮ¾ɵԺκγˣûҪ˷ǰ۷徳䡣
սҡͷĽ˷ѣӵʱľ壬һɾܽһٶ۷徳ϵ䣬ôܽ࣬ʱ˭ҡ
ͷ⵹ǣҪҼñҪģе׻ж㵽׻㡣
սٺһЦȻһָо˵˵ľζԿһߵġ
ͷ𿴶ľΪ䣬˵һիɱȥܽȫҲҪסѲƤ
սԾǰɣЩ˽ѣô˵ի䣿
Цһ˲˵ģǶ֮˲һӴ󣬼Լիĳսܹɱһի䡣
սҡͷⲻܰɣЩһ֮Σիһܽ÷ǣǿʩչ߲ǿҲûá
Цʿܷӳǿʱеի֣ܹشի䣬ɱпܡһսǶᶯֱͬӴիҪ﷭Ǿ͵òʧˡ
սҡͷ̫鷳ˣͬȵԿһսҪϵʲôʱȥҪһľӶѣҪǻ䣬ֻǸΪ졣
ЦսһիȻǿ󣬵ʱһսʤģΪǱ˴˶а취ƶԷĶĴսһ飬ҪǣһǧֻǸͷѣǧľի䣬Ԩ붼롣
ս̾Ȼ˵һսҪʲôʱȥӿûôʱȥȣһлǾĺá
üӴ
ս赭д⻹򵥣ֱӽԷˣȻͬǵսһټֱǸʲô۸ˡֻҪûһǱֵ㹻ǿƣЩݸǶùԹͶʱµĴۣ⿤Ҳȥˣˡ
һ漴̾˵ûǸûҪأֱӳǿǾս̵ʱڽȫˣֻбֵ㹻ǿƣ֮󣬲ʱһͬ
սʱŮٻ˳һָݳӣ赭дǧϵľΧԨݸʱڽȫˡ
嵿һ۳徳ľӣɱЩһȫǣ
սȻԿ֪ˡ
Сˣ쳣ջȻ²򵥣ǺԥĳˣҲһۣδֱӳȥǸһħץ˹ȥ
ʱϿյ뿪ˣһֻӨƾճ֣ץȥ
֮𵴣գһħ䣬·Ҫѹһ㡣
죬һץֲ
ȻɵľӶֻͻȻֵľ˿ң֮ɲǣͬһ֮ˣȫħֵĽˣʱһƬ֮ɽһӴƶȻ͡
䣡
ħץס󣬿ֲŭȻб⾹Ȼûѣŭѣիһг֣ȻûʰһȺ䣬ҪǴȥ鰡
һԵ¶̾ؽе嵶һħְȻ䶼ûиɵһ¶ʵ̫ˣ
¶ķ嵳׵Ŭˣ˲ץħȻδһȫһ貵ĽӴնֱȡħ֡
իһÿ£Уһֲޱߡ

˺գʯħ֮ϡ
䣡
ץħֱ˻ȥܿ˵ԭˣͬʱɵĴˣһ֮ںƵǸоȫһի临ˡ
ԭջ𣬿ǿһĻˣһ˲ԾѵոջĲһի䣿
ʱɫصĵֵĲһի䣬һ¾ֳһիעĽԼһЩ൱ڶֲիˡ
һɫԲÿû˿ԥԾ˳ǽһһʱһͷĿ£ȫȳի۷ɢһХսԭеսſ˵£ãԭ׼еĵš
嵵ɫԺ˵㣬ͷġսͷʵȫ൱ֲ֮ĿǺܿ䣬嵲δо޷档
ٶһ֣֮˸ܿһ֧Ϊˣÿһʿ϶һɼףһƬĹâսˣܵҶ÷
һ㲻ʲôǵͬʱǺεȵ𺳡
ߣ
һһµˣٶȲ죬һһ붯һӴĽϢѳ͡
ħ󣡡
һħĽ㣬µǰɲǣ·һ˽ֱľӡ
㣬֮貣˲ײɵ
¡
һ죬شըīĽһ˲ͺ󣬿ֲŭأһըѣΪѪ
һĻˣЩըѵѪȼɣ޸Ƶ
һжͽ͵ģīĽŭ裬ǧݺύеɡһɱû˿̼
һĻս̾Ϣһ˾ηһȺܵסիȫһҪɼ¾ʹ϶ܹͬիսֶεֵƹ㡣
ϵ¶˷ܵĵս㶨Ҫһװҵľţ
սδ˵սӨŮ׷׳ʾҲܽ£ǵ飬սͷӦˣѪһҲסˣٻԼŮʿҲʾһԼ
ȻЩսԼ֣ԾԾԵ¶ǴͣЭȡ̵ʱھͷӡ
Ůĳ֣˲أֱիԳֲſסƣԭֱΧֻܼһˣȺԮĵ
һ·սϳԨֱֹסƣŮϴֵסˡ
ǧӣһſɱ𵴷Բ֮ءսʼˣ״ĺڤ֣һǳɱ˲ǹŮ⼸Ѿͷѻ
ͬսУңڿһ̾ԳҲѺƣһǺȥˡ
սǵͷЩ󵥸㲻ʲôһ֮ȻЩԤϡ
ü֪Ӵô
սüλիĻǿһƵôͱ¶еƸûǸҪԶְɡ
ײĵӵʲô취󣿡
սЦϲɱţȻһ֮ˡ
׸ЩʲôˡޱУȻûзӡڣܷӳܵ൱ѹƣǶիϵߣȻûԪôţҪ־Ͷܺһǳ飬ѷ
ֳһ˳ǹȺͷڹ̵ֳ꣬
һûȻ׼ͷڹˣץѡ嵿ɲʲô˵ˣȻջҪԷشۣܿͼڿնһгǹʱһվ޴ǹ£һȫˣſֲƣɢ֮ľ޴ǹֱģ֮ء
䣡
һǹ嵸һȫһ˲ﵽ˳ի۷徳硣շˣǸ˷Բǧ֮صƺһ˲䶼޹ˡ
еĳǹһ˼Ʒ˲ͼӳһǹһλի䶼Ҫɫ
ĿⶴֱӺ˾޴ǹͷϡ
¡
챬ըȻƷȫ嵴߷ֲޱߣһѸٶ£ǿֲ·Ҫѹ
ߣ
һĹг˲мһֱ̧ץīǹ
λի۷徳һץ˸ȫڳǹУͬʱһСҪǿнǹˡ
嵵ŭ𵴣Ȼ˴˼ʵˣͽͣ޷ֲһץ
ýѣ¶ԥĳˣһԼǿͬʱǿĹһʱ貵ĽѤõĵ
ԭǲмĵŮһ־ͼ۷ʱһ鴤˿ȫ벻ףһʲôʱôݳˣ۷һ־뵽Է֮ӣҲЩȻˡ


ʮ ս
ŮսǲʱսԲ֮ظըֲƻ·Ҫĩˡ
Ǹǧ֮ص󣬶ڿֲ𶯣һѤõԱըһ̻
ŮƥիΪһǱսֲ޷ĵزȻʵﵽнիļ¾磬һ߶ѣŮĹȻǿ󣬵˵ȴ˿ΣգӴ֮УһеĹ赲ˡ
˫Ŀֲ⣬ȭͽŮĹɢˣͬʱǿֲನŮ˳ȥ
¶˲мЦ˲һȭ׷еŮȫգһɿҰԵϢء
һĴڣɫȭƵ֮أŮĹ¸û˿ĵֿ
Ůɫˣʱ֪ʵжǿκεֶΣֲȭܷһеĵֿ
һĻֻսɫһ䣬˲жϳƾŮӲ½һȭоſŽ𣬼ɲΪȫȫ
սһ˲ͽսľλիĳ̶ȣɲǼս׵֮Ϊȫﵽнիĳ̶ȡϵҲŷΪһ˲ʹﵽнիĳ̶ȡ
䣡
̤գһͳգнիȫһֻ޴̤ա
¡һ죬ֱӴ͸ͷĲ
нիȫһҰԵйʵǿֲȭȫӵˡ
ɫ˲һ䣬һֻ̤е壬һеİԵľ
һȭ˲˻ȭͷһ𣬾תǲ̤ս
ʵ֮սʵȫнի䣬ʹ仯Ϊһص򣬿ֲһеʹ
һȭѴﵽнիļޣһȭȫˣֱӴսд͸̤ľ޴ȴʵʵĲϡ
أ
ֲŭֱӱ޴Ƚ˵صףһֱֻӡ˵֮ϡ
һĻ֮սǵ˫ĿűһȽ˵ص׵
𣡡
׵ŭˣһֱֻӲȽ˵صףһֳ裬ֻԶнի伫µȫոճһ⣬ʯͳһֻ޴ȭͷſޱߵȭս
һȭֲգիŵ֮Ҳ̼ˣսȻʵǸеһľ
еľſŽͿ̫Ƿ·بŲ䣬һȭû˿ķӦսһ˲֪һȭ˲
սȻнիĳ̶ȣԶǰĶ֣һ㴫ͳѻʯսͷɲǣ콣ǡһ֮ܲսȫܹһеȭͷֱӸˣֱ̤ȥ
ʵõ˼£Ӱ֮Ȼնƿգ͸һУһɱ
սһֻǰһɲǼսӰʧǰһ˲оԼһСһеľ˵ʵ̫ϤˣǱܵ˫ȴ˵ϣһɿֲлص
Ͳ̧Լͷ­ʶдĻһֲĴڣһ˫䲻˿е۾оԼ궼ˡ
ۣ
֪ϵ˭ϵĴڣﵽλի۷壬һ˿ѹЩ
֪
ϵڴ𵴣һжҪ²Ҳ⣬ԭΰɪɪ
£֪к
ΪҪһޣ
Ƶʹڲ·ܲס۵ŭֻ
£ԩ
͵̧ͷ󿪿ģһ˫ص۾궼˽ȥǡԭ֮ۡ˫۾ӵɲǣоԼһеӿһı޷Ŵ󣬳׵Ľɡ

һŭը죬¡оԼǶ˵ļ尾
䣡
Ӵɸ߿бһն䣬·һ֮ϣֲײ֮ھһζһѤõ䱬ըѤĿ֮
ôܣ
ǵ˫һĻĿɿڴһȭֲѾﵽнիļ£һֻȻһն䡣նһλի䣬һȼĴڣǻ𾪣һսոմﵽнիĴڰǼԦԼͷĽȽ˵صףȻһն䣬ֱ߸˵֪
ѵһжǻþɣ
ȻԼǰĶʵ˵ģһʵ̫𺳣Խܡ
䣡
ٶȳδڵһʱڶսǿĹһ˫۾սһ˿ѪԤʾŸոһܵش
ܺãܺã
еŭҪըˣһ˳ǹͻȻУһ۷徳һɻΧղ
أ
ǹһǧ˲飬ֲĳǹգһ谭˲ͳսǰ
һǹȵĿֲǻǹһ֮һжҪǰ顣
𶯣ǱܵսһնǿƶǷ𶯣һ֮𶯣ʹǿǰɢļµĹ
䣡
ǹսе񽣺Ȼײǹǻȫһ˲ͽ˳ȥǻǧľ룬ǻȫסȥֲˡȻһΧ۵˲˼ǣԭǿƶԵһδ׷˵廹˶Ǹо·ܵԼһ
һѪһ𶶲׷ɵս˫о𾪡˲֪ʲôԼȴǷǳԼķɡδѲһ֣ԼԶʤԷֻ֮ҪһܽԷܣȻʵǴʼգѹƵһԼǿһʹټԷɹǳսΪصֶκѽܡ
еͷʧԭأһѳǧ֮սǰеĳǹųֲ⣬·ûˡ
սɫһ䣬һǹ˲֪һʲôע⣬ҪƴܷɣҲҪһɱ


ʮ Χ
䣡
սɫոһ䣬һ˳ìգֲһǹסˡһ׵Ӱˣһףȫû˿й
Ȼ׻¿ȥû˿һ˲ʧԭأԶԶ뿪˲˵ȥ
Ȼ˸ȥ
һЦһ˲׷гìɬĹⲨһìֱȡĺġ
һìƵᣬһǹҪصȻɶеȴɫ䡣
أ
һǹסֲһì׻ǰŸ߿շȥ

׹Ц˲׷˱ɵսһԭʵͲףⷬսش͸׵Ķˣֵ˲ȫѹסˣƺֻʱ
սסΣų׵˿н۷ի仹ǿֲȻԼﵽнիĳ̶ȣ߼Ϊ˽ʮһ֪ƾԼҪսʤһȼĴʵǸܵ顣
սϣĿ˲ǧӴ֮ϣһ˲ϸֳЦǰս̫¶ʹ̫ǿûбҪ˷ʱˡ
ԼȻ׵ǰĵˣȫûбҪ£ֻҪһжεǡôˡ˲սڱһʱŮص˾УĵһĹġ
սδǼֱٻԼƣŮʿšսѾܾΪùˣǵʵﵽʲô̶ҲǷǳ֪ռʱﵽһֲֿĳ̶ȣһʱ䣬ϡ
˳ʱ䣬еŮ˷츲صı仯ҪսûͻƵի䣬֪Ůիﵽһ˵ĵزһիҲܹһս
սȻὫ̶ֳȵŮʿٻҪĵ۶ٻʵҪϺܶࡣսŮʿٻ˲䣬ǿֲŭһֲÿһﵽ˰ٱ¾ĳ̶ȡ
ٱͬ׼¾ȻȲһի䣬ÿһԶܹɨе䣬Ҫÿһףǵﵽһֲ˼ĳ̶ȡһ֣һի˶Ҫ˱ᡣ
ս֮ϣһȣǧȥŮʿָ˲һӴһ彣ʱһɿֲĽˣǻߵĽ⣬ؼ·һ޵еĻߵˣǿֲ־һ˲ʹ˷Բ֮ң
䣡
еŮʿˣһ˲ս˽ĺģŮʿȫ۶ÿһŮʿǰٱ¾ĳ̶ȣȻһի˵ʵ㲻ʲôǵһʱﵽһֲֿ޷ĵز
սĿǰһλի䣬ȫʱнի۷ȥ
սδ¶Цݣ֪ﵽнի۷Ҳ޷ǰƣһ˲һתȫ뵽˴֮Уͷһܵ
սתܿҵ˴һǰ΢ǶӦۣҵ۵ʱʱ˴ת
սһһ˲е΢ͬܵϵһƺʱ
ս˲䶯ˣٴγΪ˴ĺģԪǣΪ΢ǣһת䣬΢ȫƳΪһ壬һܵӴĹ
սĿ⿴ǰӴ󣬼һ˲Ϳ˴һеƣӴһ彣ľ޷ɢԲ֮ضһ죬ָоƬס
սһ֮Ĺʱͷ˸ı䣬ԭȱޱϵһģ׵һйԴԴ˺󣬾͵ڶԿޱ硣
Ŀֲ֮ȻսתһʱޱȫųӴ޷һ˿һɲǼתˣںܿǿҵĲԭת֮ǴʱȴȫΥصĹ
һĻȫսԤУɲǼݶˣŮʿŸǧ﷽ԲȥսΪļˣǿнի۷ȫ
䣡
ӴһսϰŮʿһˣɲǣŮʿɢ˲Ϣ飬ɨȥÿһŮʿﵽ˼¾İٱիȻûһǵһ֮һ彣ǵǧ﷽Բ˲ͱˣʮիȫ
ʧˣսƵһ彣ȴûɢȥʮիΧסֲĽɨߵĽⱬѹһС
ʱսﵽнի۷徳磬ͷһһƽһֿի䱻÷顣ֲĽŰÿһﵽнիܴﵽļ¡
սû˿˲еի䷢˹߽㣬ѹի̧ͷǿҲͳիĳ̶ȣǴʱͷӲԼ
ֲĽ뽣ŭ㣬ɵأսڴģδе񽣣ָһץʱ޾Ƽۣһֻɽ۶ɵһիץ˹ȥ
һƳһһ彣ת˳ͣիʱͱսץУһ㣬˲£ߵĽӳϣָ·콣֮ϯء
䣡
իڱץסɲǣʼƴĵֿһжͽ͵ģսԭԶԶټһǴﵽнի۷塣ի佫ȫſս·콣ָץ¡¡ը
ıըի׵壬սһץǿȫըѪ
һĻ˽еի䣬ԭһҪֿսȡϻȻʱսֲһץ˲ʶˣԼ޷ȵǸʱ
ս¶ЦЩի俴㽫һһɱȫշͷһսһֱеĽŮʱΪһſŽǳ뵽ѨУʱһһ彣ˣսҲűǡ
սѴﵽнի۷壬ŽŮΪǣ˲ͻ˼ޣﵽнիļ¾硣ֱǲûͣЪ
¡
սٶȱǣһſħַɳһիȥǿнЩһշʲô˵İϷ
ÿһšħ֡һٶȿ쵽˼£һի䷴Ӧ֮ʱ뵽ǵڡ
ʱ˿̣սﵽнիļ£ġħ֡ȻΪֲǻߵĽ̲УһſŶԵסѪҺʶ淢˷Ĺ
һի䶼ֲ֮սԶԶʤǣҲҪԱʱʧɾʹˡħ֡ɿֲ֮ʮիʱ֪ҪȫֿսȴᣬֲĹľɣ֣ǳ׵Ļ˹ȥ
սЩի䣬ѹȻһ彣󣬵ʧɲǣսѾ˱һԶȫûˡ
ˣһìɱⳡսҲ׽ĴսŸոտʼֻǽսһĵ۶ֱ۸ɵ
ս㶯ѪĦһɵһеֻмի䣬ǿȻһλի䣬ѪĦʵǿ¾ի䣬ʲôҲܱѹ
Զ·Ů齨ԼĴսȻҲ⣬Ŀܸǿ󣬾ǰõİŮʿҲҪԶԶ磬нǿŮʿŵһ֧ӡ
ÿһʿƷɼףǵΪ޽ӽի䣬ǿիˣʮսϵɱ¾ѪҺɣЩÿһֲסÿһʿǴٹģսоƾˣҪǿͲڻ¡
ȻҪһӴƾԶԶģսԶгһ·ĵ۶
һ𺳵ĳ棬ǿգڼƵľӣԵС΢飬գΪͶﵽ䣬һͬի俴˶Ҫɫ
ս˺ܶ˼ɣǲõĽλʹ߽ˣ֪ԶҲû˿⣬ΪⶼѪĦ
ڵԶȫѪһ˸ɣ±˴÷ǣǶԭһ֧ɱľţѹȥܹκεֿ˲ܿ־һֻֿţӣ˺ǿַ·ɱĴˣľӶӡ
ĵ۶һǣңԶĹȥѴڣһȫʥȻûܹǵķ
սȫµԤϣҲû뵽ԭΪɾܸ㶨飬Ѿһʰһ֧˵Ŀֲŵ۶ķɨû˿谭֧ѹ
ֻţ
Ǵ󳼣Ϊիǿ߶еһǰδеĿֻţһի䲻£İԷӵһիҲһԾ顣ǵЩիԲʱǾȫ˿ֻˡ
Լĵ֮ϣһһ׵ӵϽ֪һط𣿡
Ͻӹ£ûв´ĻЩ˶ޱ磬ĸԶԪѪĦ塣
ѪĦ޵˵ӦǸѪĺᣬֻΪλޱ磿
۵ڴлصû˿
ϽԪʱԪĺ磬ڱӡˣѽ磬ЩѪĦ˽ޱΪ˽硣֮ԻǸǻԵɺϰˡ
Ŷ
ޱ飬ϽȻ˼ȫԲսʤ
ǵģѪĦԶ϶ΪޱưԣΪ˽봫˵е磬ֻҪһŵѣȫԸ̸УֻҪǲЭǽ硣
ϽĻһ䣬һ֮֮𣬵ȥʱֻһĳĿ¶мޱǿܾЩĵˣʲô̸ģѵΪܹǵĵ۶ɡ
ϽߵѪĦϹʱһ֧壬ǸƣǸѪһֻһпǳ˺ܶʥ䣬ܱ֤Զޱûиߣ
һĳװЦǸͲܵ飬ѪĦӵʥĻòŻôޱ磬ǿֱӴԪ硣ҿԶޱǿҲիѣҲ֣ҪƵ۶ȴܡһγɽ֣ǾͿϵǳֽЩѪĦޱ硣
ϽЦȫҪأѪĦǿôɣǿԲϵܣʱϵԽãֻҪΪѪĦĿܣǾʤˣʵҲᱩ߼Ҫ񡣡
ߵѵ;ˣ
Ͻ΢΢ЦҪȻҪ֪ǵʵˣǿеʱʹӦǵǵʵΪ壬ǿԽǳ׼𡣡
ʱۺȻڵˣͰϽ˵ȥɣʹЭǡ
߹Ӧڵϵһ˲ʧˣо˺һһֱվſڵϽͲԸǰŶԵҪǿӲô֮
Ͻ˫۾ɫģһߵȻԵǿӲҲҪУѪĦޱիʮ֪ǻжûгȻѪĦ岢ûУǵʵ̫ˣӲȥձľ
߳һ˵ѪĦԼУ
ϽЦȻˣʵѪ챾ʥѪ壬ǱԪҪ꣬ԭȵǵϽ壬պˡ
Щȵĵô
ϽȻΪĸ׾Ͻ壬ȻʥѪǳˡ
Ŀ¶ƺһ֧Ͻ
Ͻͷҵеȷһ֧ϽǵѪĦ˵ʵ̫΢ˡҵȰɣҪѪĦѪƴѪҺɱ¾Կֻǡ

һµʱȥˣսĿܾѾƽ˵۶ɱսһϲͨоԼڵľ񲿶ӣֱӿһѷȥȺŹ׼ʲôս
Ǻܴ󣬵ǵսܴʱǽΪ˸ˮйͨȻΧҲܺΧսȻű󣬵Ƕڲһ󣬻߽Ƿǳֵġ
۷徳ǣȫҪʥܺơսɳǧΪϵĿܲһӴĽ󣬵͵ɲǣԲǧ֮ʱΪһĽ֮硣
ԭޱʧˣһеĹ֮赲һжǽĹųһе
֮ɣԭɽĴҲ֮ʧǶΪ˽һ֣ΧǵľһӿտˣսʱŮٻԼĴ׳׳ơ
ҫ֮Ůִ˲˵ģǺܿټ˽ǧĴæЩս˿ʱ״ԼŮǰۻĴǣǰ̾ӿа취ǣ
սǰ̾˿˵ʵսǼĻҪǱûһա
ԾеʲôȻаպǣ
սЦӵмǳֲʥǿֻҪһײܽǣʧޱС
ȻҪײʥʲô
սʼսħ
սħ
սħ
ЩãȻϵǺȻʧɫˣս˼սħսĴ֮һսħй
ս˵ͷЩźĵǿϧˣܱ¶սݣȻõô鷳ʲôħģֱӼԦսħײȥӾͲŸ㲻ǡ
ϵһĳԾ׷ʵսħ𣿡
׿Цֹսħ൱ʥ˵ˣһʥҲ꣬˵
СŵĴģǲ˼֮ɫսɵӣĲܶʥ
սüͷһ壬ȻЦҲǲܶãţսħȻòãһĻǿԵġ
׺Ȼѵлʥɣ
սͷսħ⣬лʥ뵱ԪʱǾһʥײһȼ˿ǲֺǡ
ԣ׸Ȼʧɫһ֮ǸŮ׷Ҳѡ


ʮһ 
ǹȥʮǸĳδΧסȻȴһȥľൽʣعƴһϣҿƻԴԴϵӡ
쳣ӴӵоӵĿǧϸľھпܣ۶ǵһοڣѹѹһƬ·ͷľӡֻһľҲǾе£ϾһǣһתʥҲһܹơ
Ȼ˿ΧǵľʱͷƤĸоΪ̼ͷ֣ÿһʿʵϣн֮һľȻﵽ۷徳磬˲˼ЩӶɼ
ʲôľӳһֵܹסΧǵľӣҪдڣԼλ޵еڣû˻ֵܹסѾĽ
ʱڶڽλû̫ĸдΪ˺ΣҲˣǵҲжĸı䣬Ȼ˴ʱŸеѵĸо
Ͻ˸Ѿ̸ˣΣû̫ӣΪһѣֻҪΪ޷ͻƵλի䣬ʲôѪĦҪвĸҲܡ
Ͻһһλի䣬Ȼ׶ѣһнիԱġȻһͷľʱЩͷƤĸоȻǹܾӵģҲ֪ľһӴϱսλիҪޡ
ͷոľӶˣһӴĽͣһСĿɿڴˣǿǿҲֻعѣͬȫһ磬һɣеĶӭһʱĹ̡
һԵϽһۣǰߵǷܹ´˵磿
Ͻ̾ǳȻͲܡ
üôܣսоһֱޱǰУѵһ綼޷ó
ϽЦҪóһիʦһܹһ֧ӲѶȣҲ˵ҲֻҪһ㲻ϣ綼Ͼʲô˶ѪĦһӵӴĿܣܹ˴ûһ˿ġ
һ䣬ܿЦЩһﾹȻôһǣǾʹشˣֻҪǵĹһܽƣʱЩɴѪĦҲҪʧء
ԵͷȥһλԪǵѪĦְɣϣ˵Ȼս˭˵һ顣
δ䣬ʧڳǽ֮ϡ

սһ̸ЦƺΪǷһ¾ǰǵǵϸŮҲһɣ΢㵵ǣǵû˿ĵǡ
ս˧ʽ嵸¶ŮһֱߴսΪ͵ȵòͷˣԽԽսŮˣս˵ŮܲܲҪ춼ɱ˷Żġ
ŵʲôֻҵ֧ڽһѡ
¶ǵͷûսеĿܾһﵽ伫¾ٱҵĳ̶ȣд뻹۷徳磬ʵ̫ˣĴսֲһ±˴˼ĲôС
Ⱥս¶嵣¶ǿõ˺ܶ࣬üͷʦܣ㽫ôһһǷʧأ
սٺЦĺˣҲûйϵʱҵķоһзǾһȫµġħ֡ˡֻؽ١Լħ塯ЩÿһΣΪ
嵼Ůʱ˷ˣ׷ɹһҪһʱ佫ڸǣǵҪսȻͷӦˡ
һļѾͷսֵʵҽ粼£Ϊ˽ߣĽˣʱүײǡ
嵼ŮʱȤ嵣һ˷ܵĵϻǸǽʱԦǸײ÷飬ϧûԲ룬ʵ̫ϧˣײһҪ
˵Ц̫ˣڴǼײĳ氡ϣǹʵҪһӾʵ̫Ȥˡ
սʱʫȻ߽˧ʣʹߣҪʦ
սȻѵҪͶɣ
ʫҡͷӦǣǹ̸еġ
̸У
սüʲô̸ģүǸΧˣ˸ô
ʫЦǲΪΪռ֮Ǹκβǡ
սһЦ쿪
ʫͷǣ۵ʵǿ˵λիкö𣬸ǺǻҪˣͳͳˣȻЩիƳɿܡ
սˣʫ뻳Уһֻƨ˼֮󣬱ԹѾͷ⼸ʮÿ춼æòɿҲЩʱɲɲΪʦ
ʫһЦֺȻĸ㽫սҪץסʩչԼ徳һǻţһ߿ЦʦҪ˲ɲԼġ
սҡͷǵϲ
ʫЦǿȺãвϲ֮æԴ̤·ԪԭСǰ¥Ԫ뷨ʵ̫ûˣ;ˣҪԼ¥ȥ
ۡ
ʫĻŮȫеĳԵĶˣǰǶʫ޼ɵĺǻĿ⣬ʱ˼׳ǸоԼǰ̫ªˡ
¶޵ʫʵ̫ΰˣѹЩ㵽һ޸ʽŮǰΪʦĺ󹬳ˣԭΪΰܶ
¶ǵͷ̫ΰˣ¶벻
սǳ׵ˣʫѾͷôȥˣ־¥뾹ȻԽԽˣȫ棬ó
ҡҡͷսһʫƨ֮뿪˧ʣȥͽܵ룬ɡ


ʮ ս
˵ҪҺ
սЩȵĿϽľȣΪԷҪԭ򣬶һﾹȻһϽ塣
ϽսľǵȻûǵĴ۾ѪĦֻҪѪĦӦңǴ۳ŵ԰׼ˡ
սЦǿЦԱүյҪ绹׾٣ŸǺ
ϵЦյҪͨŻȷѣҪ뽫˴ģ˴磬ûЭ԰첻
սҡͷõģ˵ʥҲ޷Я˹ȥĻڱ˵Ͳ⡣
ЦΪλҪЭǸͽҪӴĽԼĿġǺͬԣֱӸ׺ܶࡣ
սȻֻ˵һ롣
һ䣬սԼżض§뻳Уô𵶵ţλʹߵĵΡ
ϽȻضζɫһսḡľٶŭɶǶλի䰡սҲһ۷իѣһ۱ս˿ضֲ
˿ضΪǳһȥֻһͨˣּɵ֮ȴǲΡָоʱδֹһɾͷľ
Ͻǿеŭս֪Ϊ˵ֱ˵Ķһ룿
ս΢΢ЦҪĽµǲ٣Ǻǵδء
ߵô˵Ҫˡ
սͷ˵ˣһʵɣӴͷβδҪ
ɫŵǿԳ󣬾ⷽӵ۷徳իΡ˵һսеض
սٺЦ۷徳իȷʲôˡ˵ȻϽûϴĻӦϽɡ
ϽĵûϽʥѪһӦ
սҡͷǵδأӵоϽի䣬֮䲻֪ദжǢˡ
ϽĿĶսô˵Ǳס˵Ͻ
սȻΪԶԶңΪ˴˵±ӿƵ𣿡
ϽЦΪһ𣿡
սȻЦǴΣ
Ͻü
սЦߵϽ֣˲֪жˣ˵ǶʮԪģһʥ䣬Ϊĳԭ򾳽һ
ϽԾܣ
սʼŵĻӿһʱͻױ˵Ƿʵˡ
һȻѪĦҪһսףʱ㡣
˵һսֱȥϽԥһ£תȥ
ߵˣضüӣﲻˣֽ¡
սҡͷ˵սնʹôƺܲװ
ضŰ۵ߣЩضұ֤ضߣǼһ϶֡
սٺһЦضƨɵֺȻ˽ȥû¾Ūϼ֮󣬲ŵض𰡣ΪôһӾʹﵽ۷իľˣӵʱ˻Ϊϴˣ
ض˿һ䶯ӣһߴԴŹӽ֮ضΪ˲ﵽի䣬ڹԵĵԽԽǿضѰ˼Լȫӳ˹һ취ǽŮеʥɵĴĹŵԼУǵΪȫӳˡ
սȻǿˣѵܷӳȫɣ
ضͷȻˣҪͬһвС
սϲܺãӵֶ۷徳իˣͬ˹ҵɡ
ضϲЦտţض֮ãȿɱӣܰ﹫ůˡ
սЦض˵ûȻ楶ǳ֣ôˡ
ض첻ѣһս֮ӰضﲻסˣҪС
ս̾ûʱˡ
Ļһ䣬¡һ죬ԭɵĽ֮ܵ˿ֲĹսеضʱһ˫бļµĺ⣬ֻҧгݵɱǧĻ쵰ĺ£


ʮ 
¡
һ貵ĹӴ֮˲䱻ˣź¡綼ڷ񶶶·ʱҪһ㡣
һ¡֮֮粢δܿȶ·ոյһδ˵ֺһ㡣
ٶȱ貵ԣµһֹ𣬸ǿҲֲ
ƺӦһĿֲ֮粨ÿһ˿ˣһڵ־ڷٵ
̼ǧ˿ƵĽˣʯͳ֮磬ͬʱһɵ־ԽԽʢǲԵĳһ壬˽֮ÿһռĽС
⣡
еĽŷĽʱ˼һĻˣһĽȻ˴ǵϷĽⴹ䣬ѹһйǳһ˲Ҳˡ

һ𵴣һɲǼеĽˣڴϷĽ۶ȥ
ࣣ
纣ܿӴĽʼСȫʧɲǣһŻˡ
īһеĹⶼŻˣԭ˵Ľһ˲䰲𵴵ĵҲ֮ʧ·δֹһ㡣

һ֮ˣڵŻд˶е͵һһﶼҪϢǵŻ

֮һɲǼؼһɿֲ־һз·Ҫ־ǰסһһֺˣһ˲䶼ˣЩ޽ߣǵкȻһԵȼԼһеһ貵ĽڵŻгȥ
һͼһʰˣͨˣǿի䶼Զơ
ǹ־ԽԽǿԽԽʢ֮кȻһƬһڿڽ𶯣öĽڻڳʥЩ˶޷ǳ׵İ
䣡
һ˲䲻˼һĻˣһڿڽǶŻȥЩͨģҲɽһģǿľȻҲ޷ֿǹ־ٻԭȵˣǾϼһ㣬ڵŻ
ߣ
һ߲ˣһֲĴںȻڴ֮ϣߴǧɣȫǽ貵ס
һλի˲ɢǿн֮ռݡ
Ͻһֲλի䣬ֲɫ˫ĿڵŻȻһץһɿֲĽ֮סһųâ񽣡
ˡ
ֿϽץ㣬ԽԽǿƺȫ˸ˣֻڵŻС
ϽоǷŭ棬彣ȻλˣȻץ֮ı񽣵ĿҲżӾ硣
ˣ
񽣱貵Ľ⣬Ȼһ̲ϵĽŷֱȡϽš
һֲնɲǣϽץ֮ˣͬʱȥƲֹնһУһɲǾͺ˴ǵĻ֮ϡ
¡
¡ը޾Ա裬Ͻеһ˲ʧڵŻУɫ࣬λիˣΧ˲γһֲĺڶһжˡ

ϽŭԼ彣Ȼһδĵ˸ˣ˵һϴˢĳ衣
¡
ڵŻţܿһӰ˳һŮˣһжΪֹȻʧɫ
Ů˽һ׹װ¿ȥûһ˿йһҲҪ׸սҪȥμһ͢Ƶġ
Ȼ˵Ŀ⼯еŮʱĶһⲢһˣȫɽ
ǿŮӵɲоͲԵĸоķѪ⣬ѣһжһ۶ɣĿĴֻ˶ͷһһɳ־գԶס
·ǽĻһɢƬӣǧ˿ƵĹһ֮硣
ŮӸһģһ˫Ŀ飬գ·һبŲĽеһеĽ򶼳Ľ¡
ŮϽţһֵ־·ҪѹһС
ԭյϽԼڲޱߵŭһ˲ǱʲôնˣʧӰ١
Ͻ޵ǽһ򹹳ϵǿĸڣȻʱŮӶʱеһڲɪɪĽʧȥյķâϻ̳ϿֵͣԼڣٻᣬ·𶯵һ¶Ƕڸ߿յŮӵ¡
Ͻˣδͬһ߾Ȼվʧȥ˵ֿңŭЩͳͳûУϽ˲ʶˣһϵĽ磬ȫĽ֮ϣѹƵġ
ŮӶˣ̧ңָػеϽʱһɵĽƿգռľʧˣˣǹ־ǰһеһƺβ˿赲
û貵ĽûлŮӸһָУϽ׻˲ͱһޱߵ־סˣһϵĽһ˲˶Ǹоǳݵĳ
䣡
һ˲ֻе𵴣ϡʥһ˲·õõϴӣϵĽ֮

ϽеŮʧˣϵĽһеĽ֮ϣһн򳼷
Ͻһ˿ϣɽͦεڻ¹򣬾һʥһ㡣
·һ̾۵ңⲻ˼һĻĪ
Ůָͷ·㽫һλի˵ֿѡ˳
񼣣
Ҳһֿ־壡
˵ĿֲǸоԵĲһˣһ֮ϵ顣
һĻսһֻܿŮһָľ硣

徳ֱΪȻ񾳻һ磬㲻Ľ֮񣬵ĳ̶ֳ˵Ҳǽˡ
ڽ徳֮ս˽ǳޣϾڵ۾δﵽȥǸһľ硣
͸һƽپ۷һԼﵽ۾ļ£ͻγһ͵һĽ֮
Ůӣս̾˿֪δ̤򣬲ȻκεֶΣֻнիΪҲϽ𳼷
ʱĽսµ磬ԼĽΪŴһս
ߣ
սпɲǣһը죬һɿֲ־Ÿ߿յŮŭХȥ
һλի۷Ĵڣǿֲ־һŭĵͬŮӵĽײһ
¡
־ײֲıը˲ˡ
ܿһŽɫ۵ӳϽԶ۾ʽɫżڵϵϽһ
ʱϽ͵һһɷŭ־٣¡һĽܿоȫѹס˵ˣǰĽһǺӣƵի˲ع塣
£
Ͻγ׵ĹˣϾǸм֮ɫ
ۻ˻ۣδϽ𣬴ʱĿⶢǷ·Ůӣĵ˽ΪƽҪΪǿһЩĻҲΪ
Ůû˿Ļ˫Ŀûһ˿һеĲеȫǽۣĿһ۽䣬κε׶ҪΪޡ
Ůϵ޷ˣ۵趯Ĳȹһ֮¸ĸӦ綼Ůת
ˡ
ĽŮڵŻ˲ǳŻеһڿڽ˳ΧŮתָһ̧ʱָۡ
䣡
𾪵ĻˣԾĽ׷ױѣɲǼͻΪҺ̬һھһͳŮӵС

һ𵴣һƴ֮磬˲䱬貵Ľ⣬ɲǼ˽·û
ˡ
ڼ𶯣һƲƾ
Ůӵ˫ˣһǿָ񽣵µɱȥ
ৣ
񽣸Ƶʵ𶯣ĪĹ켣ն䣬Ŀ꾹ֱȡڵķ
ŵ񽣣۵أȻǰػıȴصֱǾǴ޷赲նһ˿һҲ޷ֹ
Ǿһһ۾жϳһһ˿һƺѭһϵĽ
޼᲻ݣ
ﲻƣ
˲˹ӲӣǶԸһ·ǡ
еͷû˿ԥͣ٣һꪳУһ˲䱬𵴶ػһ˲·Ҫˡ
ۣ
һ죬񽣺һ˿谭Ĵ͸Ŀֱȡۡ
񽣵Ƶڴ͸һɲǴﵽ۷壬ǽҫգ
ڳǽľڿնֲһֻһ̼ײ񽣡
꣡
һ񽣾Ȼһ˲ը÷飬̼ŭϽδüӦͷ˳ȥ
¡
Ƕ𶯣ػһƬѤõԣһƽʱ۵Ӱһǽ֮ϣȻֲȫʣܡ
۵Ŀܿɨո֮Ǵ˲֪ĳǽϳƣȫǱըꪸƬˡ
۵ͫ˲һ꪿һƷȻһˣﲻƵİԵֱֲ̫ˡ۵ĿޱŮʱһǿҵս
ս˲䣬ʧ˳ǽϣһһɫճǺƵأܲĽ֧֮顣
Ůӵ͸ű䣬½ɫ֮ⷽ綼Ҫˣһ˿в
˫ĿĽɫŮӵ˲ʧˣΪһֻ޴Ľɫȭͷ޾Ľ֮һȭ·飬ңɼʱգҲ㲻һȭĺɱ
ŮӶˣͬصһȭָֻŵһָȥôĻʱŮӵȹ趯һ˲
ָ
ָһһεţķΧ󣬽ʮ׷Բ
Ȼǽɫի˵СĿԺԵУһ˲ͱѹˣֲ֮һ
ȭָײһж·ǺյĽɫʧˣֳȭͷԭͣȫɫһ˲·ˡ
䣡
ŮЦˣôضΪֹȻʧɫһˣ˿˿ƵĽѣһһɢС
̾˿ȻӮˣȴǳԷľ̫ˣҪǱΪǿһЩĻܵľˡ
Ůʧ֮ʱ˲֮硰¡һըѡ
ǵʧ۵Ŀ⿴˸߿գһ˲ԭƽɫױˡ


ʮ ײ
̧ͷɲǿһ֮еĳУܹڿвûʲôֵֵģǱҲܹ裬ǵۿеʱɫüΪѿ
һʥǣ貵ʥȼգںƵֻ۵ĳ˹ȵף˲뿪ԭأ³ڴڡ
嵺˷ܣĿڣŵϵĴǿЦʲôֱʥǽײˣʲôϸײ
ոճеսûײͷ֪
ŵȫǶһ٣ѾˣõŸǿֱײǲ͵ˡ
սûѾͷıԹŤͷȻôУ
Ȼҡͷûл
սüͷҲ̫ģȻոǸһȭƵŮӣΪĽδܵ˺Ͼ鸺ģȻǲȱģͼһʥҲһõ
ҡҡͷս˲ͽԺˣԼԦģ嵸¶ռţϷſûа취ֻȥˡ
Ϊ籾ԴֻˣŮռҲ޶ĹϵӴʥںƵͲϷŴһ˲ʹﵽ˴ǵС
˸ţͶȻͽǳײ顣
սĻǾӹģַ̲УǸоһʥ˵һ޷赲һʥ˲ʹ˴ǡ
۵ɫȵոսĻΣʱͷϵһʥǣҪһײǣǸͲֿ
ϽܿˣϢ·ʱҪλիľ磬̧ͷһ֮е£ǽ׸ô죿
ô죬Էӵʥǣײǣ޷ֵǲɱ顣
ѵԴвɣ
Ͻɫѿˡ
ʱҲˣɫͬܲÿʥΣ°򲻹ǻ˵أͲǼԦһʥǻ׷ǡٺٺ٣ʥǵȷҪԶԶǿǣĲٿѶȴǵ޷Ԧ׷ǵģֻҪɽڣȫԶɽ𡣡
ϽߵʲôĴۣڵɱˣ㾹ȻбܣҪǴȥˣµδ棡
ߵ˵ʲôԿʥǣҪ˵ûпʥǿɲһʥǣǶģҪһеײǣҸҿ϶Ǿ԰ȥ
ˣзִ磬ǲҪˡ
ɫ쳣һ˲ʧԭأϽɫҲܲãϾԵΣǵʵ̫ˡ
¡
һûеõ˿ĻӦսȻ֪ǲͶģ֪ˣʥǵȻǿ󣬵ûм˭ƾǸ޷ֿ
뵽սԥһ£˲䡰¡ת貵ʥȼգԼз·Զʱڵ
𣡡
Ӵ˲Ŵײ˹ȥٶȲǷǳĿ죬ǿֲе뵽˿ֻ֮СȻһǷײǿֲĺû׼Ҳûзÿһ˶ܹĳ
¡
һĹӴ˳һ˲նˣʯѺ档һֲﵽիܴﵽļ£һеһж޷赲׵ķˡ
أ
Ĺײһ㿴ķȫըǲ㿴ķ˿һ˿δײ̼ͷˣ¡һըǸʥǷײһɲǼײһ
Ƿ˳ȥһըѣѤõŭ裬Ŀ֮
һ˲ɳľ룬ֲϯȫǣڵըѪһĽˡ
ֲ˲Ͳ˻ʹʱһ󱻶ˣʹסˣϮֺ
֮ϣ˸貵Ľ⣬ʱµǸһ㣬һɷ𵴣ǹͨĳ
ʱٵţ֪ʱһ۵ǰһɿֲ˲ʹⶴ
һ֮ϣʥڸܵʱҪĳ嶯
ʦ
۵ľĻʹˣȴûеõٵĻӦϵ쳣ƽ·ǻǽǶݻˣ޷ݡ

һ̾ϢǶдݳˣһ˲۵¶˿ϲ֮ɫ
ʦǰδеΣӶһжΪʦָԽ򡣡
ǵ̾Ϣ֮ٶһ˲۷·𿴵һΰӰһͷ
Ǳ߷һʦ֪ˣʦҲΪ
еĿϲʧˣʧΪʲô
ԭܼ򵥣ǷײһʥʦԽ٣ʦһʥҲ޷ֿ
ʲô
ۺȻʧɫ
ǵٶ̾ϢһܶȹǰΣڲõĽһΣʱޱ綼п𡣡
ۺȻʦʲôѣȻޱ綼𣿡
ڲõĽսҪһɣԼѪĦսޱĵطһɸѪĦѡޱ罵٣Ǹʱޱ綼һɸѪĦս֮ϣΪܹ
Ͼ֮ɫǶʴһֲıը޶ˡ
սһԼѪĦս¾Գ۵ԤϣһܶԿġ
ʦӵ׸ô죿
ʹһʱ侲ǵĬˣʱٶ
Ψһѡѡ񳼷ǸŴǵˡ
ʲô
仰ʱΪԼ˻
ʦΪʲôһѪĦ壬ѵõѡһɸѪĦһսΪ𣿡
ǵʧˣǶŻҲʧˣȻиͲʦ˵Ļٸ߹ʦĻ޵ķʸġ

ܸģĵ𰡣ҪһͶ˵ǲ顣
һѵľ񣬿֪ԼΨһĻ·ʦһʥ䣬ô˵һǿʲôȻ¿һʥѾڲ֮أȫѡ˱ܣ˵һֻҪţͲ
ʦ˼ҪܵĿܶûУ˵յԶԶ󣬾аսһͼɱ
¡
һ챬ը֮𣬴ٴܵ˿ֲײǴꡱһըˣǻ˲ʹݻһƬ󡣴ڳիϵȫΪѪĲˣʣʮի䶼˿־С
֮ײ¾˾ײ۷徳իҪǱһײˣ̼ҲҪǲɡ
һײ£еķˣѤõԱըֱӷɳ˽֮أһիܲסֲײըѪǿֲıը˲ԭǧٿ׵Ǳˡ


ʮ ׼ɱ
Цú˷ܣһԼٿص±ײ֧飬е쳣㡣
սûӵбСѾͷǵķ棬˳˼ȫײЩԤϣ⵹Ϊûֿܵʥǵײ⣬˵ӵԼ۷徳ի䣬իٿǣͲ˲һ
̸սĸоǶȫ˵ֿǷ¸ĸо̫ˣĪʲôıɡ
ͷսתЩԺˣھԵʵǰһеıƶΡ
ٴξ˼ײ֮󣬳׵Ļˣһжû£ʶɨһիӰӶûп
٣׹ٵĴϿգսüͷܿˡʵ֮ۡɫĿһУܿһʥػסĻʹʥػסĻʹսüͷʥ񼶴ʮǧ˲ʥߵ˳Ϊﵽʥ䣬ֻܸɵˡ
սƬ̣ʹ楳˴ǵķϣǵĳ֣۳ˣŵϽ
ɫ˫ĿŴػеĻʹսۣ㲻Ҫһֱɣ
ϵıû˿ı仯ڳ˷Ĵüͷδһ£Ŀսͬɨ̾˿ѹôţӵһʥ⣬о¾ի䡣
սڵѾˣ֪ʲôûУ
۵Ŀⶢսн˸һŵѪĦ壿
սƤһ֪⻰ʲô˼
۵ȻûʲôֻǷǳĺѣյޱ粻Ϊ˽ô򵥰ɣ
սʼӦÿǵ⣬Ǹ̸һ̸ôǡ
ۺȻЦûʲô̸ģǿûˣǰʥǿ죬ȴһСؾУҲа취鷳ɣ
սüʲôֱ˵ɣöȦӡ
̾ѡ񳼷ӣ֪ӽҪζԴˣ
սȻ˵Ҫӣ
۵ȻǾ𣬼Ȼ˵ˣǾ;ԻС
սֱֹˣһǰǰǿӲȴֵôɴ࣬Ҫûʲôƣһûʲôɸ˵Ŀšսתһ룬ȫȻˣЧңի䣬һǿɲܱģȻܵķɡ
һתʲôͷֻҪѡ˳ٽһŵʱԾͻһֱЧһǲܱġ뵽ս΢΢ЦֻҪѡ񳼷ӣǱӵҪֻһ㣬ǾһԣֻҪӻţҪЧұӣܱѣȻˣĲˣͿԻָˡ
üͷһ壬ܿͷû⡣
ۻһɴˣû˿ԥԣһսϵЦݸһ仨ƵģνޱһԲˣ۵ЭɱҪ׺ܶࡣ
ȻԼˣսֶܴ󷽣ǰ۵ꪻˣԼղȡһꪣȻˣҪʾԼĺˬȻ̫ᣬǰۻٵƷҪҲ۷徳Ļ߼¾
ⲻ۸ոշвһȻǸ֮߰ˣѡ񳼷һΪԶԼˣܹġиողͷͼսһ˦ʱһꪲǰһ˲˫۶ɴˣΪһ¾ꪣѻٵ֮һȼֱǲֵһᡣ
Ǹʲô
սڰֵȻԼˣǱȻ̫ᣬǰˣӾһõġô˼ƷꪻɣĻӿԿǸ㻻һ
һ
۵¶˳ԾɫϽɴ˫ۣ־һƷҲͰˣһﾹȻ˵⣬⻻һ浱ǰײ˲ɡ
սЦòųԾȻѾ׷汾ӣǱӾ;Բ㣬㽫ñӸоĻ˵ˣʥҲСЦһսһӣʱ׳ˣһʥ۸Ͻмֱһ
һССĳի侹Ȼʥװ⻹
׺ɧȴ쳣ķ߷߲ƽʲô뵱ҼҹӵǴʥףģһѣΪԼж󰡣ʥף⻹û
սȻСӵȥԹ᲻һӲ㡣
Щεĵˣôܸһƥʶ
սʱŤͷЦ˺ҲϽ壬֪Ƿ
һ˫ɨһϽ𣬵ȻȻϽ壬Ѫ֮ѾǳϡˣȻ㲢ǵ뵽Ԫˣ֪ǻڲڣ
ϽĿһ極ϣʱԾǣ
極Ȼҽ楣ǻŶʶңӦˣȻνҲôˡ
Ͻæ˶ˣҵһλ˵Ǵӵģһֱ˯УЩδ
ʲô
楺Ȼ¡

һԾţ
ϽǳԾǰʶ棿
楺ȻЦȻʶˣû뵽ȻϢ֪ûͻƵʥ
ϽҡͷͲ֪ˣΪЩ˴δ档
ʱŤͷսӣɷȥһѣ
ս΢΢Цû⣬ýȱˡ
ʱӦһץסϽת˲ʧʡ
սɨһ۷棬һ֪̾費豾Ӱ㸴еȥˣ
һƬ̵ͷǾ鷳ˡ
ս˰ֵСһ׮ȸЩͽһ£ò˶þҪһ̳ץ
۵˵ͷȻ֪Ҫ̳ǲҪӭһɸѪĦʹ߽٣
սһ㶣ĵô֪
ЦǰϵԶʦʦһѪĦ彫ͬսս
սЦѹͻȻͶˣԭ˰
ۺĵô˵һɸѪĦһ
սҡͷԼˣҲȻͳһɸѪĦĸ֣ȴѪĦ壬ս塣
ս壿
۵¶˾ɫսЩ˼ĵս壬ﻹҪӭһɸѪĦʹߣ
սٺЦȻҪһɸѪĦ½һˣȻӿûйһѪĦˡ
üӵļƲãҪܹʵȴźܴδ֪ʦδޱ磬ȴ֪Ҫ׷ӣǱΨһɴ˿ɼʥ䶼벻˵ܹԤ֪½Σգʲô֡
սüͷһ壬ɵ֪ҲûйϵֻҪ½˲ʥ䣬Ӷа취Ըһ˵ֵˣȲ˵ЩǵȽǰ˵ɡ
۲δ˵ʲôһƽ٣ܶ鶼ҪȥҪǣʦȻ˵ޱ缫пͲòδѣθź·
һЩȻòսԼԼҪȥ죬ǰͬ۵̸ףԼǰֹ̫ˣһɸѪĦ϶ʥĴڣһ˵ܹԤδ²һ㣬ļƻҪʵ־ͱС
̳񶼽˷ģŮʱͬսֱǾȥޱðգһӢ˳ĥǵĿܾš⼸ܰǵŮˣսѡ֮֮ǼȻҪȥðգǾȥʱԼͬһƼ̳
̳ĴӵһɴͼֽһԼʥɱս֣Զ·ʼо̳ˣȫͨ͸ˡ
һƵļۣУĽһӴļ̳ڴһΪ۷Ŀæµţ־齨ռʮļ̳
սٿհĵԣŽµļ̳üͷ˵ģƻǷܹɹﻹûеףϾӵʥ䣬֮ʵ̫ס
üǲ֪ûа취ڶԷ̽ˣ
սЦֲʥ䣬βöԷͽ
̾Ҳǣʥֶζ˵󼰣Ҳûа취ӦԣֻҪ½Ĳһʥ䣬ǽһɵ
ʹĿֻһǾǴͨͨŻŻ϶ͬСɣ̳ѷǳˣҸҿ϶һ˿϶һλ󷨴ʦ
󷨴ʦǱģҪĸֲƽ٣ԲСʱޱҪһȷѪˡ
˵ûʱǿҲҪΪףս硣ս̾˿δ֮Щ˸С
ĺȻ齻ҰɣǸӡħ֡ȫѾС۵ĸСѾͷȻѾؿڱ֤ˣʱԲ⡣
սͷҪѺùأڼ̳УֻܷӳһãºһеĺۼᱻǿĨȥҪʹº˳ǿҪǰ
İֵľͺˣ㻹ԼʵɣȻշһǿիǵʵԼľ뾡С
սֵ̯ҪΪֻнǷݲͼռȫ񻹲ĺĲˣܽ䲹ȫҸͲĿǰһȻҵΪһǧ˰ٶ౶Ҳܺ۷徳нիսѣի󾳽ĲδҲ̫Щ
ҡͷʵޣ㽫֮һͼȫʵҲʹﵽнիĳ̶ȣδսֵһᡣһǺöܹյЧǲӦý۹һһͼϣȫǵǰҲһʦټżĿƬõԼҳ˵һɱ󡣡˵ֳЦ
ǲǵǸΣͷðƵǾﲼһɱֻҪһԣʲôʹߵɱߣֻҪʥ䣬֤סɱֲһҪޱŶûС
ս˫ĿһģЦ˼һի䵱ɱĲϣէһȥǵʵֻѣǵ˲䣬ʵͻﵽիľ磬Ǹʱ򲻵Խͨ£ԽʹסȫʥΣҪʥƷһ˼ϱү
ЦеĵûֻҪһסʱһֳһʥ˭Ͳź䲻
սͷ極ʵǽʥһѣǳֻҪʥˣͨһ򿪣Ҫ뿿󷨷סҪʥŭһ϶ֵסʥһɱܲð찡
ĿЦʲôðģвסӴŮŮֻҪĸǩԼǸ䵱ɱի仹ǴѴѵС
սŰ۵ֲǲ֪ӵĿǰѾǼˣٶĻҿҪԱˡ
һתȻЦҲð죬սżɣٶҲ¡
սЦ⵹һð취һ鷳鰡

Цû֦Ҳֻֻĵʲô鷳֮°㲻˽׵¼欵սżˣһ飬ɱĪڽ󣬶Ҫ뷢ӳۼ϶ٲˣܹﵽֳ־磬ʱҸұ棬Ǹʲôʹ߾

ͬ׵ս˲ͿʼæµȻҵһܹǿɱе󷨺ֲ̣ĲҪҵһܹȫӳɱȴ١ΪսҪµɱΪÿһĶǽֲܶɱȻףϱߣǿʹã϶Ҫۿۡ
ΨһѡҪɱǽȻǰǵöƬϵ󷨶߱һսǴӡԽ롶ֽҵ˺ʵɱ
ֽѱսùˣȻģԽϵɱͷһʹãĿֲ۹ԶԶˡֽ󡱣־ֻһ֡ԡ󶼷ǳʺϣսݳޣȻͬʱ׼
ɱѡˣսҪľսżˣΪ˽ʡʱ˷ƵĹһΪ飬ĸ޽̳ȥˣսżȻ䵽ͷϡ
սûϾͿʼսżƣˣĺģϾҪ۽磬ԶԶʤս䵱ģͬն
ʱ佣ڱչزһ磬һֱЧ΢ս䵱ĵĴ㣬ԵúǸˣԼֱʱķ˲Ԥ֪飬⽣˵ܹһ̤һ硣
սżƺʱһսżȻԽΪԭͣμпҪʥ䣬ȻսĴ۷徳սżǵʵˣûа취ı䣬ȴǵﵽļ£ʱһʥҲ׵ĺЩսż壬ֻҪܹһʱ䣬аսŻ¹رա
򱶵ʱ㹻սȥӻһһĲ϶ģǽıⶼˡ
һսżͣսоǳгɾ͸УȻһ󲿷뼫Ʒжκܴľ룬ÿζƳƷ˵ԺȻˣЩսżĵȼǿģս㼤Ǻ󶼽ɽ츳ܴǣϵ񽣣һɱɼƷ
еĲϼķһգս˽һǧսżǻȥˣƴƣЧԷ˶
Ȼ⻹һʼΪиΪ޵սɨһǰһǧò˿սżȻǰƵѶʵڲֵһᣬһǧ𰡣үҪ׵ȥ
һĻȫ˽УԼ˶ͬԼһģһսżЦúֻ
˹ȻһǧȻҪǹ¡
ս˵ֻһȥΪ㻹ܾܲǹһ⡣
ԳЦ޵У͵ƿĳ̶ˣξ֮С˵ĿһתҪһԽȫ
սŶ
δ˵ͼһսż˫۾˲ˢˢĿʶˣֻҪﵽ徳ǰϷսżԶѡ
һ˲սˣЩսżĵĻᣬȫƻˡ


ʮ ׼
ɼˣսµ˿һ뵽ǰսżǳĿֲºȻȶЩһ뵽ԼɼͲòԼ
̾һȻÿһսżǿֻ൱Ʒĳ̶ȣսֻ൱Ʒ˿ԱģѹȺ⡣
ˣʲôãȴսһ׮£սżȫƳɹˣǿνĵ۾ѧˡ
ѧϰκεļܣսΪˣһģɸ㶨һУһ֮뿪еص
ڵʱʵͬʵʵ̫ˣս³ޱʱŷ֣ʱȥ˲һ죬̳Ȼǲ˲ɵġ
ʱ쳣æµȻ֪˲õĽޱнһֲĴսҪܶ飬ҪȻתƣתƵȥ˺ܾãվȥս
۵ĵսе⣬ΪҲҪȥ
֪ʲô飿
üõĽޱ缫пܳΪս뽫һЩ˸ľӢתߣϣȽսˣٻޱ磬ؽ
սͷһ䣬ĵȼʥһȼֻҪЩ˽Уʥ䶼޷˺ǡ
۸млӣ֪̳֮°ˣ
սҡͷ̳ǳĸӣӿɲҪǸһɵʹٻ£кܶණҪ׼ǺõȲʱ䣬ãӱҪȥ㡣
ü֪ʲô飬ù뵽ף
սЦʵѾﵽƷի۷徳ˣа취һܰס˵ܹһٽ۷徳ի䡣
ۻһ𣬳Ծ֪ӵкֶΣȻիľ磿
սȻ籾Դ֪Ƿ˵
籾Դ
۵¶ɻ飬ı飬սɵ籾ԴӽıԴֻҪǸͨһ籾ԴУȫתһ塣ҿҲйأֻ㲻Ϊһ壬ҲԽ˻ͻƾ硣
籾Դĺô˲֪ˣ˱壬ıԴԿԼΪͻͽͻƵ۷ի䲻Ρ
ۺԥľѡ뵽籾ԴУδϾͱΪ壬Ϊľ֣ţţϵűԴе֮

һже쳣˳תۼսһѾޱһʱˣŮԴ뿪֮󣬾ҲûлйǵϢԴԴϵĴĶСʵսҲ֪ѾͷЩʲô뵱뿪Ԫʮ֮꣬ǿû
̳ɹˣԶԶȥƣһ֮ͨһʱ佫̳ⶼҪ鹦һ۷徳ûûҹĹ
̳ɹȻ׼ʱˡ̳׼ҪǴͬͨŻĹؼʵ֮ǿ̳ıԴ;ָáֻҪ˶ԴͨͨŻŻڵķλȴ漴ģ½֮˽ᱻ͵κһ䡣ʱ֮𵽶ãܹôͨŻָ
Ҫһɵ˸ѪĦ˽٣սȻͱ붯˵ܴ֮ͨͨһɸѪĦڵ
̳ͼֽһɴݹģδҪһҪʹһɵṩ֮ȻǿҲ֪ƾһ޷׼ģֻͨѪĦܽͨĶŻ򿪡
׼һʢѡӵ֮ʱڵĿܴսٻ˳ÿһʵﵽ䣬֮ɱǧڵͨڡ
ѪѪĦ죬ʵ·ʮսѽΪիˣڵĿܶµѪһٿأҪ֮׼ˡ
ˣ֪Ǻʱʼ׼
ȻѪի䣬սĹȴ
սȻòļҸоֲܻۡ
Ѫһ㶣Ծۣѵ˳ƻǵ飿
սЦޱ磬իǳˣЩµļһﲻ˸оġ˵˰ֵˣյҽƲ´ܡ
ѪȻͷδ˵ʲôȶսǫȺѪǿƼˡ
ȻܵڣǶ䣬ȻѰ˿ɱȣ̵ʱΧż̳һӴĴ
صڵӴ֮һ𣬾һƬ󺣣Բ֮ضǽɫ֮ǣʵʡ
һɫ۵ϥڼ̳룬ǳի۷ȫ˷Բ֮ص֮˲ˣż̳ӿȶ
¡
ɫ֮»Ϊһ貶ĿΧӴļ̳ת̳൱һ۷徳һתĶԴȪŵһööڼ̳֮ϣ̳ɢѪ⡣
¡
˲ڷƣ̳貵ѪԽԽһɺѪɫֱʣһ˲ƿƲ㣬ʧããǿС
ޱ·ľͷʹԪӽĴ磬ѪɫĹһ콣һϡ
ǣ
һǿѪɫĹʱըˣһƬѪɫһ˲䴫΢ǿա
֮ɫԽԽɫ֮ϻΪһööӲӵʱڷɿţǿֲ˷Բ֮أѪɫĹԽԽˣԼ䴦ڼ̳ϵսһ𶯴ǿдݶʥׯϣһիӦҲ𺳡
ս֪ͨŻܿҪˣΪؼʱ̧̼ͷǿʱǿҵĲż̳ڵķٳ
ի䣡
⼸ֲϢ޼ɵˣǸûҪԼĴ㣬ի֮ңսһ˲жϳի䶼ǳǿ;綼ﵽλիĳ̶ȣǿľȻһ۷徳ի䡣
իٶȿò˼飬ľ룬ʮʱ䣬⼸իͽӽ˽ɫ֮ǵ
սɫ˲ˣΪ⼸ի޼ɵԭҲǵʵжǿЩһкֱӸ֮ʹ׼˲
սϾŭ𣬸֣һɫ۵۳ˣֱӵЩ˵ǰ۷徳իȫȻǸųΪ貵ԡ
۵ɫ쳣ĶһӣһɫŮӣĿֱӶӳ࣬ʲô˼ֱͬӴĵ򣬻ƻ׼֮£ѵҪսɣ
һ˫ǳ۾òȴֻͨĿۣЩĵû뵽׾ȻôͻƵի۷徳硣
ߵ㲻ҲһľͻƵ۷իľ磬ĵ򲻻Ƶİɣ
൭ȻǰֻҪֹЩ͵׼ѡ
Цºûйϵɣƾʲôֹǣ
ɫǷ֪ޱҵĸԴֹǣǿ߽٣Ϊ΢ʲôֵ
۵ȻǷǻ֮Դ޿ɲ֪Ψһ֪ǣǱѣҪƻ׼֮£ǾǸԡ
ߣۣҼʥȰ㾹Ȼ˲֪ôѵҪΪޱˣΧ𣿡
ǽɫ˲仯Ϊһ콣նգԳի˼άٶȺɫŮӡ
۷徳իˣ½⣬ÿֲոճŮʱһλ۷徳ի䣬ǵէʱ˸ͶãֻĿԼ
־壡
Ůӵоǿ־壬Ȼһλ۷徳ի䣬۷徳իʵ̫΢ˡ
ɫˣŭȼգɫһӣʱĿˡ
ŮеĿ־ûɢȴˮˣһĽĿ࣬ʥ
һ֣ߵССһλի䣬˵ĵǳһŮӣĿۣ֣ոŮ˳֮ԲƽϣǶ֮ϣ㲻ҪֹȻ¾ưոݡ
۵Ȼû㲻ޱвޣΪ㻹ޱ硣
ŵǰʱ˵˹ˣʥˣڿͶЩˡȻҪվһôʥҪޱͽֳˡ
ûٷϻеꪻΪһɫ⣬һ˺ˣֲĿռѷɣֱӴ͸Żֱȡࡣ


ʮ 
Ʒ
ɫ䣬ǸѾ˺նһס飬һ˲в˱ܵͷ
˱ͷĲǧ֮һɲǶһһի˵ȫԺԣͬ߷𹥻ʱǧ֮һɲȴһիء
һ۷徳իͷһʱ֪˲ףͬ߶Եδս֮һռϷ磬ҪɾͲһ׵ˡ
Ҳһ֮ˣһʱУʱһƬǹҫ˫ۡ
һ񽣸񼶵ײˣһɫʱ䣬еԼ񽣷һɷ·Ҫ˺ѵĸо
֪Ĳȫɱ˴еȼ̫Եʣһ͸еԼеҪˣҪײ϶е񽣾Ի١

˫۱貵Ľ⣬ꪣһ죬ʱеꪷ·ΪһԶǿֲ˺һе
ꪲսһ۵ģս⻻ʱѡꪡꪷǳأ̲صһ޼᲻ݣﲻƵĹΪλѡꪣȫΪһпһܷԷͬ˲䶼п䡣
ͷһԭʼĵϢ𵴣ֲ֮ꪣһƬƬ˸ڿգĺա
ɫ˫Ŀǹ˸ʱǧ⣬ÿһɢֲ⣬ʯһˡ
ǧ𶯣һſǳ貵ǹ⣬ǧγһž޴赲ꪵĽɱ
䣡
飬޼᲻ݵ˲ܵ赲Ϊȡ˷Ӧʱ䣬ʱ䣬ǧת֮һ䣬Ϊһ޴̣ʱޱ·ܵǣһ㣬һſǳе񽣲˹ǹ⴩͸ޱϣ̻ۣޱһ֮ҲܵǣԲǧ֮γһǹ貵
ͣе񽣲ˣһ𶯣貵ԣһ˲ԭһ֮²񽣣Ȼ漣ĸԭˣͬʱǣԭƷżƷ񽣵ĳ̶ɱ䡣
һĻֻǷڵʯ䣬ꪽһ赲Ľˣ崩ԽĽ⣬һգ۵ʱѳ嵽ǰꪣһǧ֮ɵһŲ·Ҫʱһ㡣
Ϻһ˿飬һ˲е񽣳ǧĽתһ˲伸αǡ
ֲĽŭХ
һţֱȡ
¡
ֲıըŭأһǹĽˣҲ˲
¡
ըֲˣɫ֮˲ܵ˲ʱһƬɫ˾ŭˣż̳ڵķλȥ
׼ˣһ侳Ŀ׻ǧըΪһƬѪһĻֲ֮ӦΧƼ̳һϵһˡ
ѪɫΪ˫Ѫɫ۾ڱֲѪ棬Щ˵ںһѪ˶֮ͬˣѪһ彫ǿı֤ȫˣΪԼΪѪһˡ
ǿֲĴսѪûһ취۷徳իԾһո̤ի侳ҪҪԤǽһನǣʬ޴档
ѪĿ˲俴˼̳ϵսȴһƽÿµս
׼ǿдˣһըѪЩδսе⣬ͬĶһۣ˲˾Ĭ
ϥͬǰ׼ģһը临ˡѪĵһſţһӵһ㣬ţУﵽ۷֮ʱһٶۣÿһʤһǵбֲѪ⡣
սɨһ۷ٸĿ䣬ջĿ⣬ȻٶȷǳĿ죬Ǵսನʵֲ̫һֲĲƺɨһƬ顣
սû˿ԥһ֣һٶսżУһɣ޾Ľ㣬һ̳Ρ
ǧﷶΧȫŶڽ֮֮£ȫֵסˡսĿ֮ͬ۴սŵ࣬˼Ƭ̣ͽٻ˳ʱʧԭأŴսе۸࿿£
һ¾ի䣬ĳʱܵˣͬ۴սһͱе˸͸
¡
ǧĽ͵һһڿ񽣻Ϊ貵Ľ⣬ࡣ
ɫ˲һ䣬һڿȻֻгĳ̶ȣӴҪǱͬʱУҲҪѲƤû˿ԥһ֮ʧԭء
һ໯һ⣬һ䣬ңԶʳȥ
ٶȺܿ죬һͳ۵ԣҪ׷ʱһ˲һƬǹⱬʧĸӦС
һĻһȫû뵽ÿ죬ȥø죬ֶ˵ֱӴˡ
ͻȻĴսݲ֮жϵ׼¿ʼˣһϥһɫ纣һҵż̳ۡ
¡
Ծϲ׹̳
¡
̳貵Ѫ⣬ѪɫĹ𣬺俪ޱϣңԶǿաһȵһøͣǿң̳ȼһ֡¡˷ɢʱض𶯣Ǹоޱ綼˶
꣡
һ죬ޱ͵һ¾һ޴ѷ쿪ˣһŨкһֵ
ѷԽԽ޾кԼһɹѷһͷ
ɲޱ磬Ĵڶˣ׷̧ͷŲǶŻȫһֳеļ
кŨˣޱɲǣ絽ܵ˴̼һ㣬ע룬ޱǷʱ䣬һһڣ͸оյƿͻƵļ
ޱ˶֪Żһͷ磬ĿֲĴڣһ֮Ż֪һͷһĳִϡ
¡
һƵʥȻˣһ˲ʹޱ磬һе鶼ˣܵĹڵأڳʥһ㡣
սʱȫΪһѪĦի䣬ǺƵʥ׵壬̳ԡʥСս˲͸ӦˣⲢѪĦʥ䣬һɣʱ佣Ϣöʱս΢΢𶯡
һʥϢڵѪһѪҲ𶯣ȻⶴŻһͷѪһĸ֡
ս˼쳣أ֪Ϊؼһ̵ˣһѪĦʲôǷѾ¶
¡
ͨŻȫְƮ֮·ܹϴ顣
˭
һʥŻƮս˲еֲֿ־Լϣһ˲·ֳ㱩¶Ŀµĸо
սԼ˿Ϊʱϳ䣬Ѿûκεװ
ѪңѪһ塣
һɵˣôûпǵܿ
սսʱ뿪ԪһɵĸȻҪѪĦ򣬲ܸһޱ
ǵʧˣܿһȡ֮ȴԵЩǡ
Ѫһ嶼أ
øӦս֪˵˭æˣѪһʵھѪĦ壬ΪʮǰһʣʵѾˡ
ʲôʣ
ǵԵ쳣ʥˡ
ʮǰ֪ðһʥ׵ϽǿߣѪһеĸֶѹ˵ǵĺġ
Ͻ壡
˷ŭǿֲʥһһ˿ޱ綼·Ҫһ㣬ڼ̳ϵս顣
ŭⲢδɢȴС˺ֻܶ࣬ջ쳣ĵϽ壬ʥѪΪ˴ԪǵþЩϺȵ顣
սӲͷƤˣһҪ档
˵ʲô飿
սܿµõϢʥ겢δ䣬һֱɷӡ˾ǽУǰ´һʥƵĿܿе֪ϢѪһһһͬ뿪Ԫ޷ʥȳϣܹɳǿ߽٣ȥǱӡڵеʥų˵ܹӡԪʥȳ
ǵܿĬˣսܿʹǶŻиӦɿֲ־𵴣Ȼ缸ֲʥڽ档ܿͷѪһʥȻ뽫ʥȳȴػؾǽʥ֪Ҳǡ˶٣ֵܿͬһɺһǲһ¾ի併٣Ż֮£ʱ½ѪһȫϣһжѽսΪء
սæ˷ģ֪ôǱӡڵеʥô죬ܹǾȳͽаնԿսһĽ
ܽʥӡķӡͲʥµĴܹƳģ»ǵһĸʽ֮ı㣬ȽҪͨŻսȻˣһɴϢһȻźֲܶĴڣΪûǵ֧ԮѪĦ˿϶ҪԿھʹһƷʥڹؼʱܹ̾ˮ𡣡
һһѪӶŻг˳ǿʥϢҪѹʮļ̳һʱ
һѪƷʥǿֲڳеѪԼܲˣǷ׷ſڵأһ¶ѡ
սѪɫʥܿƽУѪɫ·ܲһɵƲסҪѪ
սδκξٴ룬Żһʱһʥ⽵٣̳һʧ֮ʱһӳսǰ
ڼ¾իɢδ⣬սܵĸеվסŵĸоָоÿ죬ȥҲ죬һ۵ĹλӶսԶ·ĸˣ
սˣν·¸һһͨеģϧ·кܶǿĸ֣һײشΪֹδԭʵ޲ߡϾ˶Ѫһʣܶصƣ̵ʱڻָ
ӵĿ⿴˼̳ڵĿܣһ˿ϲȻһɸѪĦʱѣѾѣĳΪԼˣȻΪһɵĸ֣ӭȴһѪĦˣܲܡ
Ȼ鲻ãȴûб¶Ŀܿɨ̳ĵϣһ˲бһĨҵռȻĵ̬֮˼
ҲѪĦˣ
֪ʣս˲Ͷе˼ɱһܿˣµһ

ɫһ䣬Ŀһ֮ҡͷ˾ȻֻһǾ̫ϧˡٴҡҡͷȻϴȥһһϵĸ֣α罵ٿкܶϢ˵ܹͽ
սһЦһ֮ڿնȫµĵ۶ȥ
սӺܿʧˣʱĲվſʧķоɱ⡣
Ŀɨ̱һصĿܣĳѪｻˣ̳úñţ˵ǽдá


ʮ Ȼ
ԭȵĴǻˣڵĶսɻһǣ۵ȼǰĴǻҪ߳һ
һɵʹ߽ȻΪﵽիļ£ͬսһµĵ۶
ս˵Ȼ·ȷˣһս쳣һ۷徳ի䣬ټһʥ͹ˡȻսҪȻ£δôһֱƣؼʱЧ
˻ʹ֮УҽҽΡսȻصǣȻ߻Լۣ֪һλʹߵ׻ô
һ·ȻʲôҲû˵ֱս˵һ֮һɫкⱬ䣬սҪǹ˼һԻưʱͶˡ
ѪңҪһͣ
սεЦЦ֪ʹߴ˴˻⣿
Ȼߵٸװɵ㶣Լʲô֪
սٺЦʹߴɲģҲĸ۵ļһлɳҪƹɵĸ֡Ҫ֪¡ѱ䡯ϢڹλֵϿûµϢ
ȻĶսͷȷûϢôļһ븶۲ɣ
˵꣬һ漴һƣһĨһʱһʥСֻһڳƷʥʥȴ쳣ǿƣֻһԵսƤֱһ˲жϳˣʥ˼ˣȻоֲܹ
սͬһۣʱǰסʥɢʥͬʱһƷʥ˸ţԿʥѹ
ȻЩĿһܿջĿ⣬¿еһ
˲䣬Ȼеʥ˸ŵɫĹⲨɹⲨ𵴣һԵսʱеԼڵʥѪһ󼤵һǿҵļɵ֮飬ĶȻеʥҪһ⵽кá
ȻһƬȻһɢʥûڡ
һĽˣ˯еһһսһɨǵʯ뵽ѪҺеʥѪԼѾ˿֮ѪѪҺ˲ˡ
һĻսƤһȻĶδ꣬ʥˡһɫĽ䣬ѿˣûУһĳƿն
ʥ𶯣ǿʥĽɢƺʱҪһ㡣
һںеӾֵ˫ۣһλի䣬Ѫһ壬ڵʥѪﵽ˵߼۷塣ʱͻȻֵʥӾʥɢϢиеһרʥѪ
˲ͷԼʥҪܣʥĿֲ⾡գˣڵʥѪƺ˱顣
䣡
һƽŷ˺ӣ˲ըѣΪѪ޾ʥҪѣطһжͽ͵ģʥٶһըѪٶȷˣһ˲ʧӰ١
һʥʧԭأ³ȻУĿ쳣ı䣬սոʥɱһλѪһĸ֣ıһɸֵף֪Ƿʶ
սĵȻʶˣͬԶ·һ·һһϵġȻһʵԶ֮ϣڵʥѪʵǲЩֻ֮ܳ£ǲ˰Żƻ˵顣
Ȼһֵƻ˵ϧϣܺһЩϲ֮ˣΪؼʱ̣ݲðأʱֳԽɲá
ս˵ǣ֪ǽʲô
Ȼ˻еȻҪĿľͨޱ磬ĸֿԲƵĽһ磬ֻǲڽսĴսڲ֮ء
սǳԾҪͨޱŻһ̫飬Ҫͨ𣿡
ȻȻȻˣ׻õű
սһľ֮ɫȻ֪ҪЩʲô
ȻƬ̲ŵ鼱ģҪһҪޱŻǾͱųһеĸţһͳޱС
սԾһͳޱ磬ƾһΪ⣬Ҫͳһޱȴܡ
ȻͷȻ֪ޱȻڵһ磬лǴʥģڵҪһͳޱѻʯ
սüޱĴʥ䣬ǱҲʥѣѪĦдűϽӡʥ䣬ֻҪǽŪʱͳһޱŲɹĺô
Ȼͷ˵ĵȷһеİ취ֻҪһӵʥ䣬ռޱ罫ˡ⻹ֻǵһѣҪͨƵŻ׼ĲϣȻ˺ܶ࣬⻹ԶԶΪкܶණֻвӵС˵սռ֮һὫ佻ѪĦϾǵĴһɿԱģޱ֮¾ȸһ䣬ȻǾͻѪĦȥɱʱŪ÷ˮ𣬶ϼȴս˾Ͳˡ
˵˰֣ˣȥ׼һ£ò˶þߡ
սûж˵ʲôܿ뿪ˡ
ս뿪֮Ȼ¶Цʥƽ˵½罫֣пܽٲΣˣޱ磬ս壬߸ɴѪĦЩһ
һȻĿٶϣܿһ任˳˯е
ɫЩãȻ߲ԶȻʱ漴ӦԷֲʱôӴ
ˣڽˣ
ȻֵòŶ񣬸˵һ˵һһɵɣ
æڵˣһɵԪ˻ԵĴٵĸһмȫˣԺһɾ͹ʥɽУҸ߽սΧ
Ȼкⱬ䣬֪սʵ𣿡
ɫصĵˣȻսսȻԤϵΣǷֳһδ˿䣬ʵ֪ﵽʲô̶ǸԤϡ֪һϢսеһ־˵һ׷սĴڡ
׷ս񣿡
ȻƤһ¶˺ɫǳսΪԪһ֣ܹ׷˭˾ʥеĳ֣ĴڣҪԸս¾Ͳһ׵飬ǵʱһɸѪĦֽ٣ȻĽһɸѪĦȫĸֶҪȫ
˼Ƭ̣ȻȻ֪ʧ֮طӡأ
̾ǲֹۣǰսųϵĸֽ뵽ʧ֮أʱ֮пӵдһȼĸּʮͬʱ˳ʥԴӹսһ֮󣬵Ǳڤ򣬴Ͽʧ֮زδκƻһ̽Ѱûҵսµ˿ۼи󵨵Ĳ²⣬ڤսѾ뵽ʧ֮С
Ȼвû¶Ծ֮ɫͷϢ֪Щһȷǽ뵽ʧ֮С
Ծˣѵʧ֮ˣ
ȻҡͷǶûǰѽ뵽˾ħУҾǱħе˷ϢһӴĵ۹ȫս˽һҪս峹һ׵顣
Ϣ쳣ԾеĹâһ˸һŵô˵һɵıս֪ˣ
Ȼͷǿ϶ģ㷢ΣϿɲô״ͨģǿɲҪ½ôס
Ծѵ֮޷
ȻͷһȼģһڴʱȫǿҪһ磬Ψһеİ취¾һ½磬ȻܽһС
˼ĵôǿѵû취뵽磿
ȻҡͷҪǵģȻҪս岻ܣҪһսһȽһԸԶھħеս塣
Ƭ̣ŵˣһֱһɻսĴߵȥ˺δǶţǽǵȫˣֻҪعһһǶ޷ֿ
Ȼüͷܿ̾˿ҡͷҲλڸǵ飬սĴսħ֮⣬ʧĪƽƲսѾ뿪ˣ뵽һȫµ硣
һȫµ磿
Ծ֮
Ȼҡͷˣ˵ЩˣȺúϢʵָ֮ǾͻѪĦ򡣡


ʮ һɵϢ
ս뿪ֱ֮صԼǵסȻߵӣǼһǹ֣Ȼ˵ͽǵ˸ɵˡ
սЦɵðǼһһֱųԽӣ¡ѱ䡯ʱӾ֪ˡ
һɱĵ쵰ҲԼʲôԣһ߼ѪҪԽҲһԼ
սٺЦһȻҰĴЩôҲѪһеĸ֣취շʲôʹôһ¸ȴñʡȴ˺ܶ鷳
ӵ˼ƺʲô֣
սͷ˭ҵĿܣǸһҪշʱùӡʱӾѰ˼ţһɿ϶а취ԸʥѪ壬ȻӶԼֶηǳţҲ޷ʥֶΣһ˸ô졣
ͷһȻѪĦѣһֱǷǳ䱸а취ѪһڵʥѪΪ棬һҰǼһɻأ
սͷȻˣֻҪʲôʹ߲һˣǶԼжϷǳţ뵽ڻиһĽƣʱͻΪǸʹߵһԵˡ
˵ٺЦǼһﵱʱҾˡħ֡ȴֻҪһңӱ֤һȫȫΪӵһܡ
ǰһӵġħ֡ǿˣڵġħ֡Դ֮ڶı˸ɵˣΪʱضܹ
սҡͷѾͷһҲñ⣬мΪ
ֵʲôֻ֪һ飬ⱲǹӵСŮ
˵Ŀսӣʱ
սٺЦЦôͻȻ
ͽԼľˣȻҪõӵĳ
սЦЦ۴һʱͷŮ˵λǲǰ͹̵ľŵŮҲеƫϵģȻżŮˣʵ⻹ͷһսȻƨһѣʱŮʱߵĲ˿ӣҼ档
ΪһŮԼĿûٵΣֻһ˲ֱָҪץţսĿЦʱӽװĴ֮ϡ
Ů飬սʱסԴţԵĴ̼
սͬļսδ̫ãСзйһ֮ͽǿѪĦµʥȡ˳
ʱ˿˿֮ɫȻսողδƵŨҵζÿ˲֪ӷˣζԶĽϻҪˬ졣
սֵƷʥĵӣⶫʲô׵ĵط
սüͷҲ˵ôˣλʥ˵Ҫһʥʱҵв֪Ϊйľĸо˵ôһ¶
սеʥüָоĻʥ϶⡣˵˳˼һ˫Ŀһϲˣ
ս̧ͷʲôˣ
ֵʥ蹫ʥѽʥѪעˣʱֻҪӵ־ˣǾ͵Լһˡ
ս΢΢ͷҿ˳ҲֻôʲôĿģ
üͷôµţһ㵹ǿԿ϶
Ŷʲô
սЩ죬оЩɵһӱôˡ
һѽսסµʥڤڤ֮пԸӦδ飬Ǽһ϶ҲӦ½֮дžգܹʲôݣʹעˣҪռһ˵壬Խٽһ鷳֮ѡӣȫΪײǹϡ
սŰ۵ⲻǷϻ
Цʵôﰡ㲻ǸֻؾֻҪʥµѪҺȫɣʱ֪ʲô׾١
սͷ˵ûдʥѪҺǿҲܱȵɵǿħµĴоÿֲӵΪûдﵽիĳ̶ˣܰȻھ͸Ӧ¡
˵̾˿Ȼ϶Լʲô飬һ뵽ȫĨɱʶĸоɲһ顣еʥս˼Ƭ̣Ǿʥ˵ֻ֪ѪĦ嵽Щʲôδս벻ĺô
뵽սһ˲뿪ԭأԽ֮У֪ʶɵһƿĲԼδıʥ䡣Ϊ˰ȫսѡڼŮĵطʥ
ʥѪɫص·ɢһҡҷս˿֪ʥѪѪҺǵʥѪĴﵽ˵ھżʱǻᷢ˼ɱ䡣ʥѪһֵѪҺ϶ﵽ˵ھżȻܴﵽʥҵʥѪĿǰʵҲܡ
뵽սԥ֮𶯣һɻӿ𣬿ֲ֮ʱսеѪ
ȻսжϳʥʥʥѪʥδһ˳÷·ǰһеĲ²ⶼǴġʥܿͬսѪĸоһʥ׵Ϣһ˲֮Ƕ
֮һʥǣսǰƣжիʥ쳣Уǰիһʱ֮ǵķӦĳʥսż˵ֲʥ䡣
ʥ׵йʱ֮ĳʱһֲʥ׿˫ۣһŮɣѹޡ
ŮɵĿһУ˲սϣֻͣƬ̾˿еǿѪɫʥŮнܿзһߣһʧԭء
սѱ쳣ʥδģΪԼѽʥշˣܿ쳢Խڡ
ѪɫʥսڵɲǣԭʥһһѪҺȻӽѪҺĳ֣ʥһѪǻ˹һ㡣
սܹעһУʥı仯ȫУѪҺֵɲ˲һս֪ؼʱ̵ˣͷɲǣѪҺɢһ־
־ǳĿֲһ־һˣ˲սԺѪɫʥ𶯣һǿʥ˲併٣սԭȫѹסˡ
ܿ죬ѪҺʥһһֻһ뵽սѪҺУʱǾˡʥѪɢǿʥϢǵھżʥѪĳ֣սѪҺܾһ㣬δּλʱΡ
һ˲ÿһѪҺ䶯ȻɢһɹɵĽ⣬ͬǵʥѪԿھżʥѪϵȷǿѹڰ˼ʥѪսÿһѪҺΪʱʱγ൱֮ɫ
ֲ쳣ʥ־޷ѹסһ˲ʥͻȻһ־ˣսʶȥһЦսд
û뵽һ½ѪڵʥѪȻ˾øһʥѪѹƶ޷־ѹס
һ䣬һɸΪֲ־ˣǿʥͬǰ־źܴĲͬһʥ
ĳսԭֿʥѪˣ˲ͱȫѹס¡һǵʥѪϷѣһ˲Ȫӿһ㣬սڵʥѪսѪŭȥ
ɣ
ɣ
ʥѪʥ˲һУܿһȫµռս壬һ˲ͻ˳ի䣬ﵽнի䣬ͷ˿ûֹƣŸߵȼɱ䡣
սԭȵի䣬ȱһիʥƿһеʱһիڼիĳǰǵŵٶȳˡ
ʵ̫ˣѪҺĴȣѪһǿļҲˡ
䣡
սϵı䣬ܿڵʥ־ռЦ̬ŵ˼£ȻһһֲӰǰ
𷢱ۣʥȫȻռսĿֲڵһھ޴ʥôĴۡ
ռսĴڱһʵʥ䣬Ȼһ۾ϳ˽𷢱ŮӵΪ
ʥ䣡
ɫʱˣ֪ԼڵҪԿһʥǾǳ˵Ρ
䣡
Ůû˿ԥеľ޽û˿ԥն˳ȥ
ɫ쳣ѪɫʥһѪɫɱ˽Ůɣ¡һ죬Ѫɫʥ޽Ȼײֲʱŭսʱ⵽˲
Ѫɫʥʥһ侹ȻŮɵ˿£ʱֲıըŰɨȥ
ڼŮУֲıըʱǣÿһڼŮ͵ΪǼի侳磬ܵʥĲ϶Ҫǡ
ɲһڼŮˣֻһһɲŰȫƽ·ʲôҲûгһ㡣
ŮһնֱӽѪɫʥն˳ȥռսĴҲܵ˲û˿⣬ս˲ˡ
սʥʱ׼ϲδκεװϾ㱻ը÷飬ֻҪһѪ⣬ȫԭΪѪһʥȻ̼սԭˡ
սĴлûüɿͿһڼŮʿˣһѹիȻƵһʧˣһ˲
ΪʥȻһ۾жϳʥĵȼڼŮʿ˲䣬ëȻĸо֪Լı̼併٣ҲڼŮʿĶ֡
еͷתδκεĶڼŮʿˣһ˫ڵһ׵
еͷոתڼŮʿٶȳˣ򵥵һץ˾Ѳܿˣһ˲С
ͬڼŮʿһۣʱһ죬˵ЩʲôڼŮʿûи˿Ļᣬָ͵һգһսˡ
ֽսˣڼŮʿ̾˿Ѫ⣬˺һ
ڼŮʿܿʰһ黳ͷһһһѪɫĽ·ɻˣСǿڼľʥʥѪƷ񽣣ʱںڼŮʿһ˿ʥԷ
Ѫɫʥ𶯣ھҪɶݶȥһжͽͣڼŮʿʵ̫ǿˣû˿Ķƾʥһ˿á

̾һڼŮʿӿһһ˲ͽѪɫʥһʥԭʥʶĨɱˡ
һжƽʱڼŮʿֻصԭλ

֪ʱȥ˶ãս˹ǰһУ̾˿һѪɫʥԼࡣ
ʥץУʶ˲УһʥʥĶȫʧˣͬʱϲķʥܹӳʥսǼȻ֪һʥƣж󣬾յʥô࣬ȴѷӳȻƾеЩʥҪɱһʥ䶼пܡ
սܿѹеļٴοʼܿ˳ʥˣ˿֮սʼӣܿԼڵʥѪ˺ܶ࣬Ȼﵽ˵ڰ˽׵۷塣
ս˷ܣδͣãܿѰеļ䣬ûѶٹǵѪҺеļ䡣
սüͷʥļиһɸѪĦʵǳӴһɾ˽ʮķչѳ˴󳬼֮һͳһƬĵһϢսе˵ǣһɵʼΪѵֻʥһĳ̶ȣҪָԼΪֻʱ⡣
սȻûͻƵʥ䣬Ҳ֪ʥĿֲһһһսĴ֣Ȼǿܺѽһ
ѪĦûһôţҲͬСɣ֪Щսò̾˿еҪһɸѪĦεԶ
˴ʥѪӵЩϢ⣬ս֪ԶһɸѪĦ嶼ӦͬսսգŪüпȫûǷǳСģǸȻ˳Ѱʥ˵Ҳһս
Ϣսüͷ֪Լڼ̳ϵĶǷãΪʥʥѪеļ֪ȻǴһʥɹ˵
°ͣս֪ûа취̽λʹߵûУһжֻܵȻصѪĦ˵ˡ


ʮ ѪĦ
ѪһʥƷʥ֮սޱ֮ǿԸһˣȻҲܾôƨˣϾһɸѪĦԶսط
뿪֮ǰսҪúıһȽԼʱޱİ֮СҪһ㲢ףϾޱʵҪԶԶԪＫпӵʥأҪڰƿɲһװ쵽顣
ȻѣսȴȥԼһȻķʥѪϽֶķ֮սصǷۣײʵ´ޱʱȻãҪ˸ˡ
Ҫȷڣƾ϶УܴһǱģ˼ȥս޵񽻸ŮʵսҲ֮٣ޱðգ֪սҪ뿪ûҪ뿪˼ֻ֮ý޵ｻǡ
սҲ֪Ůף˵ˣǶδӦˣҪһ˲УŮæʱȫ֡ѡңսŽԼʫȲĽԼϡ
ͽ˷ܣս֪Ѿͷ²ǻζģʵĿǽ¥ޱȥʫһΰĿ꣬սǾ˫޳ɣܽ¥ޱ磬ôһз紵ݶĶĿͬʱ̽Ϊͳһս̵档
ŮܾţԼϰٵĳŮţʵȥսǽһ֧ǧĶܾŽʫ飬ͬʱλ¾իһǿͬһֻͬҪʥ٣˵ˡ
Ȼ̤ޱһʫʹҪ¥Ĵ㣬ǶսȥѾͷǷǳĲᡣʫһǲܲ˵ģ֪սȥ۾죬սοһʱѾͷ˲ĻУʵʩɲ
ʫĿƷǳķ㣬ѣսһŮ˷ֻŮߵ࣬ƤȥˡȻˣսһŮзŵÿĿɲ֪ʫһˣܿ˵ˮ֮ݱޡ
ʫǳղģȻսţñ˴˺ޱĽϣζֲɲĿСսḧ̵ùֵΣЦһֱ˵ѾͷæŮжأ
ʫһĵʦĿʿڼȻ̫ΪԼĺΰ룬ûһϵôܹ
սĿǲ̫ЩڼûҸŮ
ʫ鲻ΪʦĺˣҵŮ˿϶ܶ࣬ǶĸԸΪҵԼ塣
սҡͷѾͷǸʲôɡ
ʫ鿩Цʦ˽ͽҪഺפҪͷҪΪͽҵŬʦģͽѽõĶʦÿ컻棬ܳԵŮ˵һɱʱʦԶŵһʱɬܹƷŮ˵ɬ㹫ƽ
˵Ѿͷһ֣ʱһȺɫŮӳˣ˵ʵսʶŮȺŮʱǸе˾޵ĸоʵսҲȻˣЩŮ˿ɶһľɫȻս̣ʫǵܹһȵġ
ʫ麬ЦսΪĵƯɣǽһСѣƲ׺һڰ㣬ʦҪͽ潫ȫˣѪӢ˿ͽŶ
ս͵һʫƨϣѾͷŵĺʹһٶδʵܿЦŸҽ·ˣֻҪܹʦĳңǽ϶Ҫλ񼧡
˻һսʱееĿ⣬Լһ߾覵ȫȻʢš

ʫ鰲ŵ޵ݳ޵ʢ磬սŴŸȻһԼİţľλʹ߲δԣȻһҲ֪ܹǿǽʽԶʱʡȴܶ鷳
ʱˣ뿪ǳȻһʥ¥һʱԵ쳣ĵ͵δκ˺ܿͳޱ̤·ѪĦһ·ٶȻҪԶԶʱϾ;һеֿγûɴһʱͳѪĦһˡ


ʮһ 
ԴԶȥ֮ѪĦһжԵúǰһδãͷȥ֮һ֮ͳһɽš
һիͼϢû㿡һ˫вʱѪɫâԵüΪ졣ӲδκˣȻǱһ֮ڣһһǳϤԸӦһûͬ״֮ĵ˲
¡
ܿһصĲһɽڴһŻ˲䱻ˣǱһɵի˲ʧŻС
ħԨһƬףͻȻիУʶ˲串ħԨܿիüͷɻӽŶħڵķλǱ˹ȥ
ħԨûһĴڣڤʿҲһիһʱˣƺûҵԼҪĴ𰸣Щͷâһ˸ЩʲôʱħԨȻܿһֲʶɨĿիڷλ
իѪһ˲жϳԼѾ¶ˣû˿ŵӣʶԼ
ࣿ
һϵڶħԨлص͸һ˿ڵľȡ
ԣ
ܿǷʲôһŭƿնȫΪ˽סˣܿһɫʥ׵ӳڶħԨС
Ѫһ嵽ҪȻһɵի䣿
ɫʥ׵Ϊ쳣ĿֲŭħԨ
ΪڵǺʱѳѪĿˣʱһɿֲֵʣԵ쳣ĵӦһɵ̫ϴϰɣò̫ŭ챾һϵһĴ£Ҫ
쵰ҲҪŭǿɸ֣Ҳˡ
һֲի쳣ŭоѪһǿҫġ
λһ̫ϴϵķŭ΢΢ЦƲ˶ڱ˵㲻ʲôǰһҪҪ㣬ȱի䣬˿ɱȱҪݣڱһɳ֮իǶѳ˱˵Ŀˡ
ܣ
һ̫ϴϵʱ¶Цǰһںһɳλի֮⣬нի䣬һλի䣬ϢŪɿǲܵ顣
һ̫ϴϲԼĻһ̾˵ģʵʱҲǷǳ;ȣû뵽ȱӳ˯ѹ֮ѪһоȻеҵķɰ
һɵ̫ϳϳȻѪһģҪϢ߱ϣ˳ɾѪһĹƣ
ҡͷҲһ룬ѪһĽһȫУбҪʱȫǴ͵ϮһֻҪҲƣһ¾Ѫһ֮ˣôǳԵĵ㲻᲻֪ɡ
һɵ̫ϴɫ粻˼˲Ѫһĸ֣
ҡͷȻѪһĸˣȻʩչ츳ܡѱ䡯Ͷս壬ı߸ѪĦһɡ
ʲô
һλ̫ϴһս˵ǳУȻһϵ磬Ҫǿսսһ򾡣ԶĴûг֣һսĸһɱϳҲҪһˡҪ֪һһܣҪսУǸ롣
ĻȻһ̫ϴϸе𾪣һҲܣ࣬⻰ݣ
ͷһɵѪĦʱǷѾݻͨԪĴ󣿡
һɵ̫ϴüǿ϶ˣΪӻսѪĦʱ䣬ǵͽдˡ
ɫصĵǲǰȥ̽һеĴѱ޸ˣȻǽѪĦ֮˴Ԫ뿪ɹ뵽ѪĦ˵ʲôˣ
˻棿
һ̫ϴѵˣ˫ĿֲĹâ࣬ƺҪп˿ѵļ
̾һ֪бҪƭ𣿡
һɵ̫ϴ䣬ȻûϴĻǲǰѪĦѪһɡ
ͷǻ棬ȷǰŽƬġ
һ̫ϳϺȻЦǰ˵Ѫһͽս壬ǿһһ̫ϳϣ֤ǴԪͨѪĦĴѱ޸ˡ
û
൭Ȼ
һ̫ϳϺȻЦȻ˵пģǱϲòɣҪǱˣǲ֪󷨹ˣ޷޸Ӧǵ޽ѪĦˣԼģȻٱĻҪڲƭϰɡ
üҲа취޸أ
һ̫ϳһɱȷֿܣΪֿʵ̫Сˣ˱̫ϳϣ֮ѾȻңֻҪһжˮʯ
δ䣬ȻɲǼͼϵʥױ貵ʥԣһʥͷһɿֲĽһࡣ
¡
һը죬һŷֲʥԺƵǿʥǵʯ佣Ѻ࣬û˿⣬ըˣΪѪ
һ̫ϴоɱ⣬һȻһ֣һѪȫģ˫Ŀ䶯ŵѪһЦܿʧԭء
һ̫ϳһ˲һǰһǳصĵط޾а֮γһֲУһصƵа֮ħԨаƺȫɢȥġ
̫ϴ϶ǿֲû˿⣬·һж˵Ѿֲˣнһֲ֮Сϥ̫ϴϽŹѪһЦ˲һڵĻ棬һɲǼѪ˻֮󷢳ȫĲҽУܵ˿ֲĥһ
쵰ĥ۵ģ
̫ϴЦΪ˽ȻҲ˵㵽˭Ϊ
ͽһжˣϼһΪξǲţ
ѪбһĺС
̫ϴĵȻˣǾ͵ȱϽ㳹׵˵ɣȻܷǳĺ£˭㲻ϱˡ
һ䣬ڵĻȼ䶯Ѫʱðں̣ͬʱһȳ̱֮
˵˵
ƺѾܲסɫĺ濾Ѫеʶˡ
̫ϴϺٺЦ֪ˣαص˵ɣֻҪñˣԸһʹ졣
ոձ˵һжģͨԪĴȷѱ˸޸ˣǵȷǱΪһ¼ի֮ⶼѱ˸ˡ
̫ϳĿһ䣬ȵߣ㻹Ҫƭϲɣ
ڵĻȼյˣѪСۼҪմĵʱ˵Ķʵڲһɶ˸ˣѪĦ嶼ΪǼһ֮Ҫٲ㣬ҲҪǼһƳΪһܡ
̫ϴϸһĻһЦڻˣ̡ȳǲҽǿңĥУֻ̫ϴ˵ʹ졣һ̲ҽȻֹеѪҲ˲ʧˣһͻֻһ㶡
ĥҪش۵ģ
һԹȻ̫ϴϵڴֻɫ˲ұ䡣
ôܣ
ǲǾò˼飡
ǵ˷ܵĵûʲô˼ģ˽ˣһһֿԿѪĦḷ́Ƿ֪ǰһ˺̵ˣȫʥΣȵ㷽̷ձʱ򡣡
̫ϳɫ࣬㵽˭
Ҳ޷Ѫ죬ѪĦΨһʥ
˵˵š
̫ϳϾڻ治ϷգҪڵʥѪմһжͽͣʥѪȻǿѪҺ̳˺ܾãʮʱȥˣ̫ϴһֱϥУ֪ʱȻ˫ۣһ˲һĨѪⱬ
鷳ʥǲһ
̫ܿϳϺٺЦЦһӾʮȥˣ֪ǸһˣǷѽһɵļһƭסˣ
Ȼüͷһ壬⣬ڸӦϢ϶Ǳ壬ѵһ𣿡
ĬƬ̣ȻЦ㶼ǱģֻҪҲɣƿһС
һ䣬һЦлصëȻĸо


ʮ ²
ˣȻԦʥʻѪĦʱ˶˿ȥޱһξʮʱȥˣսҲڵѪĦǷʲôΪ֪ıʡ
Ϊڻس̵;У뵽һܣǾǵڵǵغʱǸѪĿһֱûҵôȥ˲֪һЩʲô
սĲ²⣬һﵱȻܹ˷ˣɲˣͿƲһ߸ѪĦ
ʥ۵ٶȷǳ죬սеĵǱǿ֪ԼѾȫիˣֵǼпܾ鳯Լĵķչˡ
սĵȫдϣܿͱȻˣüͷôأ
սͷܿһصĵǵõ·ֵ±ӡѪһʥʱѪĿܡ
Ȼɫʱһ䣬Ȼ֪Ѫһﵱֻʥһ֮ңˣҪǱսħһȭͿһˡʱѪ쾹пܴڣȻȻе鼫пܻ뿴һ档
Ŀܣ
սͷͬΪѪһ壬Ȼܹжϳʱ쳣գ˹һλ½ի䣬ʱҲһԡ
ȻŤͷ˵ģ
æˣ˵ĵȷģǸɵ˻ǵӵ²ˡ
Ȼɫˣ֪ȥ𣿡
սҡͷͲ֪ˣǵĺ֮صѪһֲãǸҲֻ뿪ĸطµģ뿪ʮ꣬᲻ѪĦΪ£
ȻȻһĿսҲǸѪĺɣôûһ˿𾴵˼
ս̾˭ûиһĴ㣬ڵʥѪԶˣԶЩʥҲδرȵϣǱϾֻѪĿܶѣǻ䱾ˡ
ȻͷѪȾһʥ䶼ȲϣһܶѣҲﵽԼͷġ˵صĵѪĿܣôѪĦпΪ֮ˣСĲǣһСĶĿܡ
ɵˣǸѪͽʵҲͳիĳ̶ȣƲʲô
ȻֵѪǿֻܻ֪һѣǶܵģοʵﵽի䡣ΪѪһʼ棬Ķǵ󣬾ǱһСĿҲҪĵ
˼ûôŰɣ
սҲһԾˣ㲻ǿ˰ɣ
ôܣһɿкܶ೤Ѫ챾ˣĿֲۼҪǲ֪ڰʱ֮ȫ˶ڹȻ˵üһص˭
æ̫ϴϣΪҪǿºܶ࣬ͬʱʥװڣټյĺרʥѪԵӿѪҲóѡ
棿
ȻЩصϾȻ˺浹ЩԤϣһѪ˿ֻܾ棬ѪͲ˵ˣǵʦ˵ѪͱֺŪǱӦ֮
˵ЦҲ̫ģѪĦΣԸ⹲ͬԸս壬һк˵Ϊһ˽⽫ܳ
ɵҪ˴ô죿
ȻЦõģκαƵ˶ӲʥĸӦôˣ⽫ܵɱ
δ˵ȴɫĸսһǵɫΪ֪ʥܵģѪΪѪһʼֶξˣа취ʥ
ĵǣսȻҲܵˣҲ̫⣬ǰѪ֮ͱΪ˸ȻһΪĸоѪָðƵģȻҲȫš
ʥۺܿ˵ǵʥǣǰ̸һ˶ԵñȽСģԷֹѪͻȻѡѪĦѪhһѪʥͬĦʥǵڶսġħ֡ƣڡѱ䡱˶˿
ȻһɵʹȻ£ѪĦ廹սƿУֻǸڲӰµǰ²Ԥ
ЩѪĦʲôر鷢ûУ
ѪhɨһһԵȻЦһжƿУδʲô⡣
սüǸһɵûйע
Ѫhٶȿһ۱ϵȻŵȻǸһǳѵĹϵǵǲδ̫ע⼸ʮһжƽʲô鶼ûзһ
սЩˡ
ԣѪhʱ˫Ŀһ죬ЩΪ£hĸԸֻôδܼ㣬hЩˡ
ʱȻȻֻǸﰡݲ˶ˡ
սæ˳ʥǣôһѪһ֮أ
Ȼҡͷȥһһ˵ȷһжȻ˵
սɵʲôҪֻҪٻ¶ЧȮ֮͡
Ȼĵ˵ͷܿͬһʥƿնȥ
ֻʣսѪhʱʱһѽסܿ켱ٵĵҵĹӣhˡ
δ䣬ֻ־ץսҪӣŵĺ촽ɼҪˡ
սһЦ𵶵ѪhרϣЦеŮˡѪh͸ĺܣ˲֪սʶ⴩Żŵǵ۹ǰ
ʮָУ˲ͷսǽ޵ĺ촽ǶϣôͶ룬ôࡣ
ʮ겻ѪhԸԳĳΪѪĦŮʣһ۵˵Ͷ룬е֮мֱԱ
Ѫh޵ķ˿ս̾ϢŵЩһûзʲôص𣿡
Ѫhhȷûзʲôѵʲô𣿡
ս̾ǵõغʱǸѪĿܻˣΪô޶𣿡
Ѫhϵ̬Ȼˣ˼֮ʱһжôĿǣһȫ뵽Ըӵĳ̶ȡ
ӵѪѾһɣ
սͷǻɣǱӺܿ϶ԻȥϾ֪ҵĴڣһǳˣҪнЩƵȥһѣҲݾߣһɾõѡ񡣡
Ǹô죿
սüͲ˵ˣѪҪŤתΨһľλ̫ϳϣҸоʹǰȥһսֻ˭ʤԤϰ
Ƿ֮أ
Ѫhһ˫۾ʱ֮µĵ챬ըˡ
սҡͷ֮˶ǺöԸսͬʥ併٣Ҫ춯زɣ˭ջʤҪɲס
һ䣬սҡҡͷܿͽһзԺˣѪhķ̣еǰδе㡣

Ȼ뿪ʥǣһ˲ͳһɽǰʥۣǰɽûɵ̾˿
ĵˣôأ
ȻҡͷֻЩ̾ˣ뵱һɺǿʢɽžȻҪ䵽ôһƫԶ
ʱ˴˵쵼ǶһٴݻսԪǿʱԪһˣָǿʢָտɴ
ȻЦȻһΪ·κεƻ˲Ժǿ󣬶Ҫɱ
ƤһԾѵǸѪĿпһɽУ
ȻĵǿܣѾԱѪ˽⣬صһʥ䣬ûз֮ҲҪãοǿҲһλիѣʥװΣѪһжʲô
ȻʧɫɴһֱڽУѪ޷а
ȻҡͷѪһʦȻǳԸҲҳܹĶ֣Σһǲս飬ЩϤúܡ
ɫ쳣һȻȻˣǸô죿
ȻȻЦȻȥһλ˵ѪĦʼˣͨдһ裬˵ܹܵһʥڰ
˵һ֣˲һɽţڼ¾իʶųʥɽûзκβ֮ʱһ硣ͬķʽɨһ磬Ȼ˲ͷдһի䣬һͳիǰ
իɫͻȻֵȻһԷĿֲѹȸҶֺ
ʱȻǿʥɫʥû˿ӦѹһԵæɫʹߴˡ
ɫæʩʹߴˡ
Ȼֵ˵ǸѪɵ˾ֵܣ
һǵģֵǵӴСϸɱǸѪͷ
Ȼ˵ͷ뿪ڣȻһŤͷһ򣬻δӦʧԭء


ʮ 
һУӱϥʮӣûŲֺһֱչؾի֮ܡȻսĶ˲ﵽիĳ̶ȣʮʱۣѽǵʥѪҺȫˡ
ȫһɲǣӱоԼȫѪҺˣһѪҺиգȫѪ⣬һ˲䷢˲˼ɱ䡣
ʲôӵм޵ģի䣬ԽۺͻƳɹһɲʵҲԽֲիͬ¾ĲﵽԽһǧ˰ٱ˳ʱӱȻûͻƵի䣬ΪѾﵽһٱͬߵĳ̶ȡ
Ѫ䣬ӱ㷢ڵȻԲ˼ķʽţ̬Ʒ·Ҫֱӳһǧ˰ٱһ㡣һͻӱоȵĲ˼飬ֻǽһʥѪҺ˶ѣΪλЧ
һ˲ӱеͷת˺ܶ࣬ûһĸĴ𰸣ϾԼڵѪ˽ǳޣ֪Ǵһɿʦѣڱȴ֪֮١
Ȼ벻ףӱҲû̫⣬ʱڵԲ˼ٶţһ˲ͳٱʱƣһǧسȥ
¡
ӱڵѪҺʣĺԭʺɫѪҺȫΪ˽ɫһʥڷ񼤵
ȫԼѪҺУӱܿ췢Լÿһ˿ѪҺڷɱ䣬һֶصѪҺвĿЩӱܿһ֪ʲôˡ
ʱӱĿһڵʱ佣ʱŷͬһʶȻһ˲ϳԡ
Դʱ֮·سʱһɢߵĹ֮·ʱ䵮֮ǹΪԭʼʱ֮
һ˲ӱ˺ܶ࣬ʱ֮һֱԴ֪֮իɱ֮ʱűԴɱ䣬еԼδͻƵի䣬Ϊʱ֮ɱأ
ӱ㾲ĸţ֣ܿⲢɱ䣬һѪҺһѪе˲ӱ֪϶ǸѪҺʥ䣬ǼһＫпܾһɿʦֱϵѪ˵ǶӣһģȻѪҺвֶܻ
ӱ֪һɵĿʦһʥ䣬ʱ佣϶ԼļܳΪ츳ܣ츳ܾ͸ʥѪ츳һԴķ֮һ츳ܱġ
һִѪеıԴ츳ֻҪֱϵѪ׶УƳ̶Ⱦ͸ֱӹϵǰѪҺ̲ص츳ƵģѪҺϡҲʧļ
ӱжϳѪҺս˿϶һɿʦӻһĴڣڽѪҺ뼺͵ӱѪȾȫһɿʦϢѪǰˡ
⵽ʲô츳أ
ӱǳĺ棬Ϊʥ䴫츳ܿ϶ͬһ㣬Ѱ˼ʱȻһһϢӿԺ
ƣ
ָƲͬսΡ켼ܡơָƼܷǳأܹǰһʱеԼԼķ߷һеһƣǾǲͬԼһͬһС
ͷ㳢һ츳ܵʱͻȻһġ¡֮һȫѪ⣬ȫԼʼ˷Ĳ
ӱȻһ֪ԼҪͻƵիˡ
һĻʵ̫ˣȻիջκһի䶼Կܵջ󣬵Ƕӱ˵ܹͬսǩԼѡԼͻƵիľ硣⼸ʮδǿԼҪͻƵի䣬֮ԱչȫΪ£ȻδҪիʱͻƵȴˡ
ͻѸͣӱ֪ת˲ţ˳ȻһٽΪի䣬ǼȴؼʱáԼͻˣ
ͷһӱ˾ԼʱǩܹԼͻƵի䣬ԼĺôԹ
¡
һ˲ӱƽľˣʼ׼իͻơ
ߴͻƵի䣬һȫλɱ䣬Ȼǿ󣬵ǻ˵ķ֮ڣǲжôǿ󣬶಻ܸһիȡһǧ˰ٱĲ֤˵ֻҪ߿իľ磬͵ڴͻһ
ͻƷǳĺʱһڵԪҵĲһȱƣͬһɵΪǳϣӱի䣬һеĹ뷨޾Ԫڵϴ۶
ӱͻһһɸֵĹעΪͻɵʵ̫ˣȻһıԴǸоһҪͬͻ֮ȫںϡ
ͬȻһֱУżΪеһֻͻƵիѣΪһ綼ܵ˲
ȻоǳԾ֮ɫӱڵĴĬ˺һŵ֪˭
ˣǴϵĹŵӣӱ㡣
Ŷ
Ȼ˸˷ܵ⣬ͷ־֪һһֱϵѪ̫˲˼ˣ½羹ȻѪȵˣոǹѪȫԿ϶ЩνʥӸʥŮûñȣҪǰѪ߲ſ֮Ƚˡ
Ծôܣ
Ȼ˷ܵĵ˵ȷǲܵ飬ѪȶһϡʱҲᷢ⣬ַ˾
üˣѪҲܴﵽ̶ֳȰɣҲǱȱҪǿһЩѣ
Ȼü֪ȱЩʲô𣿡
ҡͷǴϵĵӣӿɲ
Ȼֵ˭ĺҪҪѪѴﵽ˿һǰĳ̶ȣֻҪܹ磬ܹ˵ܹʦΪ״ӡ
Ȼôܣ
ȻǼĵûʲôܵģԸоõѪȳ󣬿϶Ѿõʦ츳С
ʦ츳У
¶˺֮ɫ
Ȼ˱ļˣһ˫۾˷ܵ⣬ֻ￺ܵĵʦ츳ܾŮܹ̳Уݱ֪Ŀǰһм̳ʦ츳߲ʮˣҲ̳ʦ츳ܵĻֻҪȥǴһһҲδͨͨŻҪ
Ŀ˸ǵҪôˣ
Ȼļܿ첻ˣȻ˲ζҪúñţ˵ص磬Ҫˡ


ʮ 
ӱǳ˷ܣȫûϵͻƵի䣬ԼȻһͻƵ˳ի۷徳硣Ȼ˷ܣһӱе˺ǲ˼飬Ļ۷ǳۺ񣬵Ҳһ˲ͳ˳ի۷塣
ܿӱ뵽ǹѪĴУ˲Լ֮Ի˴ջ񣬿϶Ѫйء
ӱ˼Ƭ̣ոԼͻƣܿͷԼͻʱǸ»õ츳ܾȻӲ֪ʱȡϸ䣬ƺδһֻӱоһжôĲ˼顣
ơ츳ܿԸһʱεԼδôһ¶
ӱгɻ󣬲ܿͽԺˣһڵ츳ܱˣʱһͬһģһĴڳڴУԼһ˲ͽ뵽ԼС
һӱףơȻͬʱһле˼ȵźϾһȫͬԼķսнȡ벻ô
ӱźɲǣȻͬʱˣû˿׾ͳǰֻ͵ɲǣӱˣüϣô¶
΢΢Цӱ㣬ҾʹȻˣһ
ӱ㻹δ˵ʲôȻЦʲôȻʹߣӱĹǰɲ˿ļӡ
ӱɻĵ˴˻⣿
ȻĿƵӱѾõһ츳ܰɣ
ӱͷӱȷõһ츳ܡ
Ŷʲô
Ȼǳļ
ơ
ƣ
Ȼ˷ܵĵǿϲɺذܹõ츳ܣӱĽĳɾͽɹ
ӱɻĵˣܵʲôصĵطȻܹһʱεԼǲͬһͬһУܻǴźܴȱݡ
ȻЦҪӱ츳ܻǳѣܹ츳Ͳˡͬʱơ츳ȼֻܸƹȥʱεԼȥʱβܹ̫ԶмġơԸƹȥκһʱεԼڸ߼ơǹȥδԽиƣͬʱƵȫԼΪءӱ㣬ھáơﵽ߼ôͿԸƽһʱεԼΪի׶ѣܹһΪﵽիļ¾磬ٿԸһʱεԼ⣬һȥʱεԼһΪͻƵʥ䣬ʱͿԸԷֱǹȥδûʲô̫ơ
ӱ˼Ƭ̲ŵˣҪ츳ˣ
ȻЦ츳ܡơһйʱļܣҪΨһİ취ʱֻ֮Ҫӱܹ͸ŵ߽䣬˵츳ܾ˲ﵽ߾硣
˵ȻͻȻ֪ӱĸĸǷڣ
ӱҡͷҵĸĸʮǰȥˣֻʣӱһˡ
Ȼ̾ЩϧˣӱѪ˾ȫӱĸĸڵıֶǷǳĸߣʦѪǰʮȻҲᵮӱѪӵз漣ĺ
ӱͷ˵ûӱĸ˵ӱүүʥԪһСĶӡ
ʲô
ȻȻʧɫ˵һ
ӱɻĵô˵ģӱүүǽһˣѵʲô𣿡
Ȼһ飬ǰӱ㣬ͻȻ°ݵȻݼӱС㣡
һٶֻӱһ׳һ
ӱüͷˣҪ
Ȼһĵû뵽½羹Ȼ̫ϳϵŮʵ̫ˡ
ӱԾ̫ϳϣ
Ȼͷ̫ϳϾһ̫ϴϣӱСүүһ
ʲô
ӱһ𾪵ĿǰȻ˼ĵ˵ҵүү̫ϴϣ
Ȼͷ¾Դ˵ģû뵽ε½羹Ȼ̫ϴϵŮҪ̫ϴ֪һ컹ֱϵһǳ˲ǡ
ӱͬǳļͷӱҲû뵽˵үүʱ򣬻ΪڵǳսүүѾˡ
˵ӱ˻ֵ˻ɣӱɵ𡣡
ȻҡͷӱС̫ϴϵŮձ˵ӾǽһĸΪĽзһиͲУҲʺϳƺӱС㡣˵ȻӱС㣬֪ʲôôֻʣһˣ
ӱһ̾Ŀ˱˵˵һѾӱһֱû£ʵӱ㲻ԪӱĸĸǷʧ֮أǰһжǳ˳Դһǰʼսĸֽʧ֮أʧ֮صĸ˾ųɾţҵĸĸһġ
Ȼĵʧ֮Ǳիӡˣǵνеģ
ӱ̾ӱҲ֪֮ĵ˵ʧ֮صս˳һʥֲ֮ʥҲһ֮ңԷӳʥ
Ȼü԰ǵõʧ֮صпӵкüʥڣͺñȵӱүүһλʥ䣬ôһʥΪļһô񡣡
ӱЦͻˣǽʧ֮طӡ֮ûþһŮ˳ˣүүλֹŮ˽һͽ˶ɵˡ
ʲô
ȻȻʧɫⲻܣЩпӵλʥ䰡ôܱһɵˣ
ӱЦݴ˵ʱǸŮ˽飬ӱͲ֪ˡ
飡
ȻȻʧɫȻ֪˭Ŀֲһ˵ʧ֮أ˵ǵʱصЩˣһиֶڳҲû˿İ취κŮˣ˵Ҫһˡ
ôأ
ӱЩԾĵ
ȻЦŮжֲǳսĴһˣħãħڶ֮ƣһΪѴﵽʥ۷壬һɵʦүԳҲҪ˱ᣬʧ֮أ֮ûȫеˡ
ӱԾǵʧ֪֮еܣΪΪβһжݻˣʵҪһǷǳװɣ
ȻЦû֪ˣҪ֪ħǸ뷨Щͬڳˣʱ׸ʲôôô֪
ӱ㲢δ⣬ȻδΪʹߣ֪ЩʲôҪĵطӱȫˣ
ȻȻӱСʵõӲ̫ϴϵŮⲻͽеȻɡ
ӱͷԶ·ˣ
Ȼһж˳ҪкܶҪνʥɽҪĿľǸѪĿܣȻٽǵغеѪһʥȳʱǾͿԿʼ׼Զޱ֮ˡ
ѪĿܣô¶
ӱԳһ
ȻЦûϴĻСʦѱѪˡ
ʲô
ӱһȻ֪Ѫ֮£û뵽ܾȻϢǱ˶ħԨУʦһɵ̫ϴϡ
֪
ȻȻѪжҲһܶѣʥ֣Ҳа취ÿ

սʥУȻûһͬǰһɣҲûţԶ·ǰռһͼʮѪhæµ飬˺ܶ취֮ڽ˵ǺĴǿͼ⣬Ķ¼
սͼϳһͼüͷǰܽͼ𣿡
鶢ͼüܲð죬һǾߵĳɾͣȻҵͼϾֻһֲͼֻΪܹȫͼҲתֻҪһ˵пԵġ
սüͷвͼ˺һŵ֪ǰǷа취Ʒ
ЦĺˣҿɱģϾֻƷˣҲſԽͼͳͳ
սͷ¾ǰˣȻûĵĲ֣ǾЩҲˡ
齫ͼֽ𣬺ܿʧˣսչأȫȡսһͼȫͨʱֻĺͼͿԽеѨϴͨһٳλի䡣
սǰĵͼһԶǷͼ֪ⲢͼȻڵΪ϶ѵ˳իļ¾磬ǽƾΪҪκֶΣܶԿнի䡣
ҪǷͼ룬սֻ֪ǰ磬ҵʦȻܡͼȻ˺Ĳ֣Ҳˣ޷ʵһ˲ͻƳի䣬Ҳﵽիļ¡
һнǧѨϣҪͨѨ϶ս˵׾٣Ҫﵽһǧ˰ٶѨĳ̶ȴķѺܳʱ䡣սͬҲǳֻҪﵽһǧ˰ٶѨ̶ֳȣʵȫԶԿнի䡣
ĿǰսʵȻȳի۷壬ǳԼʵûдﵽի۷壬ʵʵҲ൱ڸո̤իĳ̶ȶѣһжǸһǧ˰ٱʵ¡
ҪеѨȫͨҪķѴʱģսȻ뵽˷Уʱڲ֪ţеѨ϶֮ͨȫʱһԸӵĳ̶ȣȻеΪεǣܷӳԭȵһǧ˰ٶ౶ӵǧѨϽڵһˮһƬ󣬿Ը޶ȵĻӻ
ս˳˼ǰֻ֪Ҫͼ룬ΪͻƵнիĳ̶ȣδǹ׸ԼΪﵽĳի۷塣һǧ˰ٱսսܹȳի۷ⲢľҲﵽ˳ի۷塣
իһͬ䣬ÿһ൱һСľ磬ǻԼΪͻƣ뱾Դի֮ܣͻЩСľ硣
ߴﵽի䣬չ֮ԼÿһʵǶڹƣֱߵĹΪֹߵĹҲǱԴΪͽﵽի۷徳磬ʱҪٽһͱԼıԴɱɷ򣬳Ϊһʥ䡣
սǰæŵĶǶĻۣͨǧŶѨϣȻһһիǧǶʵȴôжҪӳΪǿһļޣĿǰľ硣
Ӽʵ̫ˣ׶εħսڵΪ֪ԼȫǷܹʮɡս֪Ҫɹħ׶Σͱҵħ˽иƣȻͲܡ
Ȼûһ˿գսȻɳֺõ飬Ŀǰľ硣ս֮ʱַһε⣬Ϊǿһիѣһի䣬ЩӦիĻֻһʺ֮˱Դĳ̶ȣΪҲͻƵ۷իľ硣
սԿЦΪի䣬ԷӳիǺ£ͬʱҲһ鷳£Ϊ֪ԼԼΪ
ҡҡͷսСٻ˳СѾͷԵ쳣죬һԸ欵ۣԼԸеսлȥ
ôˣװƺ鷳
սĿͣС˫ϣЦ˵СۣӵΪիȴȫի䣬⵽ҪñӵΪһ
СЦĵҪ˵Ϊһ򵥣ֻҪͼˣڵΪܴﵽн۷ի䡣
սֵ̯ѵûа취ҵľһ𣿡
Сҡͷ˵ǳ⣬һΪģͱʾֻнͼʽ̤ի䣬ﲻի䣬ի侳ĻΪʺˣ˽Դ߸ɴҲû˿ô
սЦǰɣʲôҲɲˣ
СЦǵҲǣ˵ǳкôģȻʲô磬ȫһ£˿۷իĹֻгի۷սнիҲȫܹƾѹƶԷ
ս֮ҡͷǻ˰ɣЩֺá
СЦ˾鷳ǲ򽣵ɣֻҪԼĽͻƵ徳˱֤ܹ񵱳нիʵܶԿλի䡣
սЦ˵ûдƺѰɣ
С۵ͷȻС۾˻ӦԼͻƣȻǰ棬˱ϾһΡﲻݵĳ̶ȡ
СᵽΡս˳˼ԼѾܾûŹˣȻܹӵиģ츳ܣľٶʱǷ񻹻ӵиһأ
ս˼Ƭ̺󣬿ڵҵġΡƺѴﵽһĳ̶ȣǲ֪ٶһ᲻ʲô츳ܣ
СЦһһ츳ܣÿһͷѻΪ˽⣬ȫһ£ԼĽ⻯Ϊһ磬˰סȻ˲˷͵һիڲϵԱļֱܼˡ
սϲ˵ûի䱾Ա£µǵԱǸ൱һǸһȼիҲпˡһֱһɱȺսǵȫթԷ
˵ս̲סǲ֪Ρٽһʲôľ磿
СЦһģ˲ǵԼ޷򽣵徳֮С۸ұֻ֤ҪܹΡ徳֮Ǹ徳ҲͲԶˡ
ս˷˵ĵûʲôϣ
СҡͷʲôϣһжҪʱһһСʵ֮ûôӣƽ֮һ㽫һּ£ͻԶԼҪΡĵ徳ͱ뽫ʱչ£Լ
սЦ˵˰죬˻ʱչ򣬻ǽҪ̸ףʱڱǲˡ
СЦ˵ôӣСơҪºѣϾľŴ󽣵ǧʵ̫ˣЩʵʡʱչȴҪ׺ֻܶ࣬ҪܹƵֽʱռ˼µĹ֮Ҫ׾١
˵һ̵ǸȻһǳʵѡټϴһɽٵ֣˺֮
սʱ˷ˣЩԥҵֱܹԴ֮Ƶ𣿡
ĺˣ˵ĸ͸˽ˣҪ븴ƹ֮׵úܡ
ܺã
սʱȲһ˷ܵĵλʹ߸ѪĿܴսûʲôȤȴһˣȥһ˵֮ˡ


ʮ µĸ
սܿ뿪ʥǣɴ½֮ϣʱѱ任ģѪҵݣǻΪȻ塣
Ȼݵսһ֪⣬ֻ֪һǵһɵݾȻԼҲʱսҲûȥӱ㡣սȻݿ϶ܲһ㣬ڵʱһȻû۷ի䣬ի仹еģֻիƺȻ嶼𾴡
ս֪ʧ֮еһɿɲͬԪеһɣʥǿ϶һĺĳԱ˵Ǹһƽ̵һڣϾʧ֮֮ء
սΪȻѪΪҲܵΪЩիѪʵ£ֻ߲ܵǵأң뵱뿪ʧ֮ʱǸѪƺҲ֪ȻĴڣͿ֪һݿ϶ǳԺա
Ȼ嵽ʲôݺѲ²⣬սֻȥѯӱˣȻ壬ԥһǷֱӽΪի䣬ǽΪ˼ȥԼ¾ΪһɣϾҪˮ㣬Ϊ̫˿ɲá
ʥɽǰսʱδ˿ȻΪիˣǻܹ׾͸ӦǷѪĿڵġʥɽսûмӱ㣬ȴһϢǾӱ׳ի䣬ݾȻһԶ̫ϴϵŮ
һϢս⣬˲ʶϢĺôսܿһ磬һѯ֪ӱѰԭȵס뵽һȨһС
սδԼϢδӱѳǰ˶쳣ļ˿ûΪȻͱʾԶ˼һ˹ע뻳
һĻúܶ˿ɵۣӱж߹һеĶǳǿʹ߶ҪԵԳƣĲˡ񿴵ӱһ˻пô𾪣ǾԲ˼ӽһѡ
ӱ˿˵Ŀսĸ첲С˰ͬһԼס˻֮һƨɾɵĻС
սӱֵΣЦû뵽ҵӱݾȻԺգȻҪһͷ
ӱҡͷӱҲȻ壬ǵ̫ϳϵӱ㻹ҪȻһˡ
սӵ׺ҲѵǸԶνһ̫ϴϻҪ𣿡
ӱЦӿһɿʦӣ˵󡣡
սһȫûϵȻ徹ȻݣҡҡͷʱδҲ̫ЩǸӿڶʮǰ͹ˣȻô
ӱЦ˵ǳļ򵥣Ϊɱʧ֮أ˲˰ʥ䣬ʱһҴĸ־ͽǷӡˣӱҪȻˡ
սüʱһȻԲûҪӡôðɣ
ӱЦӱǰҪȻģʱЩһﲻͬ⣬˵ȻûȷǸŮ뿪ˣȻǰѹߣЩǼһĽڰˣȻʦΪһ㣬ҲҪѹǵͷϣĸʡ
սȻô˵Ȼһӡǽʮ֪꣬Щһȫˣű˵ӱ˵ӱ㰡ǰôû˵
ӱεĵԲȻ壬ӱҲǸȻ˵֪֮үүȻүүݡ
սЦòģ֪Ҳٰ֮ʲôҪ˳ܶడ
ӱͷӱѽȻǸȻˣ˵ȥˣʱǳ𾪣˵Ҫȥˡ
սɵǼһˣ
ӱЦһħԨˣӱҲŽȥģȴܾˣȻ𣿡
սԼҪʱıԴ֮̾ȻӵСơҪʱչԴ̶ȵĻ治ҡ
ơӱ㲻һĵȻ壬ӱγիɹǻһơͬȻġơ
ӱһ⣬սʱ˷ˣǸ˯ͷʱչǷǳСơһ־зıԴ츳ܣͬġѱ䡱һǿ
ǿ츳ܣսȻҪˣӱǳϣ˳ͽ츳ܸ˹µġơܲһɲǣսȡƿѪҺȫڡ
ƿѪҺеһɵʥģսôһ˲Ѫе츳ȫˣµ츳ܡơȻ漣ĴӹȥδȡԶȵӱͻʱҪǿ
һԿȻѪȷҪӱ㣬սȫԸӦ츳ܡơҪơ
һɱ˺ܾãһжʱսһ˲Լľ粢û˿ǾȻʱıԴ֮սȻ壬ʱ佣ֽǶأԵΪģʶΪġ
ʱʶһƽǵľţʮʱ䱾Դ֮ž֮ϡʮʱ䱾Դǳأһھ壬һ쵽˹ȥδȡ׳
սֳ˿ϲ֮ɫԴ֮ҪģȻڽʮֻҪܹƣ϶̵ܹʱֻҪһ뵽ܹδԼսս͸е쳣˷ܣܿʼ˳ԣҪƳȥδеԼܿͷ֣ƹȥĲѣҪδʱεԼȴԳɹơ
սٶȼһӱġơܣʶʱ䱾Դֻһ룬Ϊիԭÿһ쳣Ĵ׳
ʵһµ츳֮սͬӱһ˶ħԨԿ̽Ƿܹ


ʮ Ѫʴ
ħԨһа֮ڣԽӽĵа֮Ũһի뵽ҲҪܵӰ죬Ļ˲ͻᱻаɱġ
սͬӱǶȻǱ뵽˶ħԨӱ㻹ãΪի۷壬а֮ԽȻսͲͬˣеа֮Ӱܴ
Ȼ壬ܷа֮Ϯ
ӱǹĵսЦĺˣа֮Ӱ첻ӡ
սһ䣬ʶö֮һʱһɵ𵴶˲һеа֮Ϯֺ
θӦ⣬ӱǾȵĵ⽣⻹ǰԵȻ֮ի֮Ҳѷɫ
սЦȤĻմ㡣
ӱʱ¶Ҹ֮ɫ˵ͷҡͷǲˣϾȻĶžգ¶
սЦҲ̫⣬ⲢҶУȻϲܴ󣬵ֻҪӵĽߣǲвġ
ԣӱϲһʱϡ
սǺһЦϰԵӱƨ֮˷ŶħԨĺ֮ǱȥⲢսһνħԨһֱӾͽ˶ħУڶȻڶħԨУδȥ֮ءһ·С˲ٹ򣬾ڿҪӽĵʱʱ
սˡʵ֮ۡ˲ͷֺĵ򱻽ˣȻǸȻѾѪĿܶԾˡ
ô죿
ӱüͷоЩ֣һ۲־յһ磬ȻһжǸȻΪ
սǿȥпܣ𱬷ս൱ʥļһ˵ǰŸ̤ȥŻδüͻҷˡ
ӱüܲ߸ɵŰɣ
սƬ̣˲ȥվһһһھ渡֣Ȼһ̫ϴס

а֮ӿҺɫڶħԨһһɽѹһħ֮ϡ
ȻԼ磬Ȼ󻺲߽ɫ쳣ƽ·Լľ޴ΣھЩ£ȻǳѰĸ֪ǵһʱͷ˴ϵĴڡ
ϲδԼϢ·һжһͨ·ϣȻǿʥһɫĽƲ𵴣ʱƿնȥ
Ȼ֪Ԥϵһ㱻ѪĿܸˣ˫˲¶֮ɫڴ֪ܺǶڴյʥжţһ׿ȫ߶ʥףԼħԨС
Ȼ׼һ̤ħԨĵͲ磬ıսڲħķӡϾսһǿǿʥ䣬пܷԤϵ顣
ˣ
ȻˣʱȻǿʥգͷһɶصϥĴϸˡ
ϻ˫ۣԵúƽĿǿʥϣһ˲֪Լ¶ˡ΢΢̾ϢһֻĵһɿѾоôʥѪˡ
Ȼɫ䣬ŴϵʥѪĿֲΪѣһȻúܣѪµĿܰɡ
ϵ˸һ˿Цݣڸ̾ҡͷѪһЩʤòϰ
Ȼûһ壬һ˿ɻ󣬴ϵĻЩͷϣƺָѵѪһ廹ʲôֶ֪Σ
ȻȻдɣδͷͣãеǰĵȽǰһɵӵļһ˵
ҲϻѪĿܷϣֻҪȥ
ǽ¶һ˫һ˿ڽ֮ɫֻЦǺЦȻ֪Ѫ죬ѵȱûи㣬̵Ŀܻûóĵ
Ȼô˵ҪһΪ
ҡͷôܣһԶѪһıͬԸս壬ƽ֮Īս壬ȫԿ֣ͬԸս塣
ȻȻֿԣ뽻ս塣
ϺٺЦôܣòҵôһߺʱĿܣȥʵ̫ϧˡ
Ȼƺʧȥģͷǿʥһʥ𵴶ת˲ϯڡ
Ȼƺ㲻ٷϻֱӶ֣ϳʹߴѵͲսս֮֮𣿡
ԣȻͷʥһŴϵ⻰ʲô˼
ϺٺЦ⻰ܼ򵥣սѾȻǱѪĦˣ˵ĳˣ
Ȼɫ䣬Ŵϵʲô֤ݣ
ЦЩͲ̽ˣԪĴѱ٣Īı޸ˣԿ϶˴Ԫˡ
ȻĿһݱ֪ı裬ȷʵѻˣԼҪ޸Ϊ𣿡
̾ǱԿ䣬ǾҲܼߣҪ޸ܡ
ȻЦô˵Լ޸
̾ô˵ɣҪ޸ȷֻԼҲ޸ģΪԼı鷳ʥѪ൱ڵõĴУҪ޸Ӧ¡
ȻЦЦѪǺˣѪһܹʥѪɣǸͲܣһҲ֪ĿЩ
ЦһĿȻ׺ͷʥһɫѹһ˲¡·ܲסһ㡣
û˿ԥɫʥһһ̻һ⣬ֱ϶ȥ
䣡
ʥֲ֮ޱߣɲǣʱռһ˲䶼ˣǵʯͳڴϵǰ
ɫʥʥһʱķ٣һ˲ڵеʱ䶼ֹͣ
ˣվһһжʧȥ˷Ӧ
䣡
ɫʥ˴ϵ壬һ̳ȻԤϣʥ׵徹Ȼͬʥһը÷ˡ
ôܣ
Ȼо˼֮ΪжȻƭĸй٣ǰһĻ޷ͣΪʥδǰĴǼٵġ
ͷ˲ȻˣѪΪѪһʼ棬һѪҺͳһʲôϡ飬ʥܹʥѪȴûзֱǰ֮Ѫһ߷ѡ
Ȼͷʱһɿֲɱʱһھ޴ʥնգҪһϡ
ʱһ˲ֹͣˣгǱֲɱ
һɫʥӰܿ˺ѵдоǱѪ⡣
һͻ䲢δȻʧȥ侲ϵɫ˿䣬·ŭնµʥͲֹһ㡣
ৣ
һӲӵĽⳬԽʱ䣬󷢶ֱӵסɱһ
¡
һը̵ʱʧˣȻҲʧԭأһǿʥСһɫʥ׵ĴϣȻһ˲Ĵս¡תȫħԨϵжˡ
ûмȻ˿ĽһӣһĻ÷ǳĿ죬Щƾ֩ܿ˶ԾĴѱ˽ȥʱһͬʱȻб貵⡣
ȻЦˣ߳˿ռѷĴϣеɫʥһնδնдϾѷ˳ȥ
ڴϷɳȥɲǣȻһն˳һɲһĻ澰ˣȺԶͬʱն˴ϡԶի伫޵Ľն˴ϵϣʥ׵ı϶׻
¡
һ챬ը쳹磬ϱȻֱӺһתƺȫ˴ϵԤϣֱΪһʥȫ޷ͬͨƬһз·ȻΪ
һôϵըˣָܿԭˣѾΪ˿̶ֳܵȵ˺Ҫ
ϵоǱ֮ɫ֪ȻԼռ壬ͬʱ佣ϸ޷ȻȡȻʥף޼Ƕʱ佣ĸߵͣñ˴˸УΪʱǳ£ʱֹͣҲʱ䵹ˣļҪŰɱ
ҪһɵľѧʹѪĦľѧԵУС˴˼Ĳ࣬ͬʱҲһԼʩչѪĦѧϵʥۿۣ˵ᷴѹΪ
һ˲Ͼ˾ϣҪսʤǰȻȱƵСȻµǳ棬Ƭʱӯһǳµĳ̶ȣȫԭȵа֮ѹסˣʧȥյ

ͷ˲ϾͶˣеʥ޷Ŵ󣬿ֲʥƵʱһɲͣסˣ·㡣
ɲ㣡
һʱ佣ϵĲ֮أһһиûգҲѪȴȫˡ
ɲ㣬һеʱֹͣеĶһ˲̬
㣬綼ں𶯣ȻȻһж·ͣ۷һ̡
꣡
зһ죬һ̲˼һĻˣǵͽնȻĽסˡ
һٷǳĶݣҲǧ֮һɲǶնһĴ϶ûвõһǧ֮һɲǽȻ˼ĵأʼٸߺɱ
ɲ㣡ҪܣһɲǼͷʲôҲˣ˼άĶͣһնһɲǡ
䣡
ٴαһնУ˾һײ֮ϡ
ײγɵʱһ˿Цݣǵʯϱ貵Ѫ⣬һ¡ǸоʱҪһ㡣
Ȼɫһ䣬ȫûϵǰһȻΪľǱɣײ֮ϡȻǳѪ󷨸֣Ҫȶ֮ϣȻǳţͬʱҲǳѪҪǲܡ
ߣ
ȻһһȫתҲĴһ˲侲ײڴϵĴһ̳Լһɵĵط
ȻоǱЦʥļµĽ⣬ʯֱȡϵ˫ۡ
¡
ʥΪһöСֱӴ͸ʥ׵ķɱ˴ϵڣһ˲ʥԴľˣڵĿ֮Ѫ÷顣
¡
ϵʥը˿˷ŭȥ
ǹѪ˸ļµĽ⣬ķѵɲǾȻܲ硣
䣡
һɹɿֲ־ͻȻһειѪҺĿŷɺĽ⡣
ꡭ
㣬һѪɫĽͲóɹˣһ˲ԭеʱ֮ʧˣȴ֮һѪɫ
磡
Ȼɫ˲䣬ȫûϵѪôԱһ磬ȫԭȲµȡ

һֹЦѪɫлصըѪ䶯ܿ״ѪΪһööССѪӨɢѪ⡣
Ѫˣ˶·ڿз𣬲
Ѫɱ
ѪɫĽת˲仯һɱ󣬵â¶ѪɫĽ⽫յɺһƬ
Ȼɫǰδеأ̤Է磬ܵѹƣЩɵĶĿɨһöö˸ѪСʱֳ˾֮ɫ
Ȼ˵ѪĿʵޣիĳ̶ȶѣȻʮȥˣȻıԴȻǼ¾ի䣬Ȼһ۾ƳһööС˸ѪⶼһֱԴɢ⡣
Ѫɱֲ쳣һԼıԴܶණķѪѪһʼʹ̶ֲȸǴﵽһֲ˼ĵزӵʥ׻壬ȻҲù䵽Լϡ
ͷȻֳʥռʱһŷһסѪĹ

еĹЦԽԽһѪɫС·޾һ㣬ĵȻŭȥ

Ϣ䣬ŭХһ貵ɫ⵹еѪɫСһ˲ըѡ貵ɫ㣬Ѫɫײɲǣ߽ըѪɫͱɫĽռݡ
ѪɫĽȫʧˣ֮ڵһƺعƽʱȻϴһϽɫʥףʥҫɫķ·ܲǿʥɢ
Ȼʶɨ磬δҵѪ˿Ӱüͷһ壬һ˾

ֻҪѪɫһƣѪΣȻȻŲոƶѪɫз䡣
ˣ
εѪ䣬ܿɺһƬ˵з
ô¶
ѪԽԽ󣬵ϽɫʥϣȻһ˿ɻֲѪ쵽ʩչʲôֶΡ
ꡭ
εѪո׹ϽʥʱԷ٣ȼ˲ӦеѪ괥ȼһɹȳС
ô¶
ȻȻеһľĿȼŵѪɫϡ
εѪȼգѪ棬ܿȻͷЩȼŵѪһһνɫѪҺɢɫ
Ȼ͵һ˲֪Ѫڸʲôˣǽϵʥ׵Ķؿ֪öʥѪƷʡ
ʶɲǣȻû˿ԥеʥն˳ȥ
䣡
ȻʥնɲǣȼյѪ汬ըˣɡ
һĨնѪİǵĽɫʥѪ貵ĽɢǿʥϢ񣬽ɫѪҺȻըѣѪɫŭ
Ͻʥȫţ˿ⱬըһʧ֮ȻѪɫʧˣʶɨҲѪ˿ټ
ѵ׵ʧˣ
ȻͷոһļµĸоͻȻϮͷߡ̡첻ϣȻͷȥʱһĻе鷢ˡ
Ͻʥϲ˹ĽɫѪҺ˸ŷĹԣȻֵǾȻܹʴϵϽʥס
ôܣ
Ȼδ飬һիѪҺȻܹʴʥףֱˡ
Ͻʥױ貵ʥ⣬ҪճڼĹѪҺɣЩѪҺƵģճϡ
Ȼе˾ֱ֣

䶯ŵĹѪҺдһļЦ
ǲǾúܲ˼飡
㣬ǱеѪʴʥ׾Ϊ˸ʴϽʥסűɰɣʱֻҪ½ʹߣһжڱƿС
ⲻܣ
Ȼһ˵
ûʲôܵģΪѪһʼյĶģ⡮Ѫʴǳ죬ֻǿϧʥ׵ˣֻ֮ǿʥ֮ȴҲ㲻ʥˡ


ʮ 
սáʵ֮ۡеʱǳԤϣѪǵЦˣڡѪʴֻ֮ϲܹʴʥףǷǳ졣
ϿȥȻѪʤս֪Ȼ϶ӵɱһĶϾΪɵʹߣյĶֻһʥ׸һʥô򵥣ѪҪһٽɲܡ
ѪʴǳİԵܿȻϵϽɫʥϷ죬ðˣ󸯳Ŀ֮Ȼвһֿ־壬ָоδģȫûϵһѪĿܶѣȻ顣
Ȼͷת֮ʣڴˣһһص֮𵴣ʱϽʥҲ𵴣·һűѪʴʴļлۡ
Щ·쳣̼Ѫʴʴ裬һβδȻеԾǹ֮Դ࣬е㲻ͬѰȥһѪ꣬Ө֮
ⲢȻǿѪ꣬һصʥ֮ϣʥƷм𶯼ȫһһַ֮רʥѪ˵塣
ѪʩչѪʳ쳣İԵʥڵֵǸʴȻϽʥסһ˲Ȼϥأʼȫ߶ڵʥһ˲ǸƷʥѪҺ˲俪ʼ˷ڣǿŵʼʥɱ䡣
ɱ䷢رĿ죬Ȼ˫۵ɲǣھȻһʥϢǵģһһʥȻγɣһڷƬ󷨵С
䣡
ʥ˲䱬Ȼ˫Ŀ˸ѪɫĹâһ˲ǸϽʥϵĹѪҺһ֮˳ȥ
ꡭ
ѪҺնʴˣܿЩѪҺ˱仯ΪһööѪɫķģһٶȳȻϵϽʥס
ߣ
Ȼһһ˲ֻ˫ĿһִݲеĽ⣬ǳѪɫնȥ

㣬ѪɫײɲͬʱΣѪɫʵ̫ˣÿһöһĪ⣬ʯкܶഩ͸˽ķٶȸϽʥϡ
ѪϽʥ׵һɲǣʥ׾ð̣һɴ̱ǵȳʥ׵ػ޷һ˲ȻŵˣͶ£һֻɫ͵һ䡣
ȻŻµһɲǣһιѪɫľȻʴʥף뵽Сһ֮ȻëȻ̼ǿѪɫ𶯣һƾһǽĹѪɨȥ
Ѫӵһ㣬͸Ͻʥ׷ɲըѿʯ侹ȻͷѳѪ
һͻֻȻɫ䡣
ɣ
Ѫ쳣İԵȻѪɫ౬һ˲ͽˣһ˲ͷѳöѪ˷Ȼγһս
ȻϥԭأԿԹѪɣѪɫһʥţ·һֻսģһ࣬һС
⣬սĿţܿ͸оͷȻϥأʱȥ˽һʱδ䶯ֺԤһĽΡս֪ǰһǧѷĻᣬڳּпܽȻˣȴǳԥΪոҲע⵽ˣȻľ˲ˣһʥϢɢǸоͻȻʥ䡣
ս֪϶ȻӵһصʥȻһʱھ߱ʥȻȻ߱ʥǴʱҪԿѪɣϾֻҪ͵Ϯаսһﳹ׽
սͷתܿ˾ҪֽȻļһɵȻɵǽһﳹ׵Ľʧȥֿշơ
սȻԼԳ֣ʥѪ壬߸ɴϽֶΡͷսʱȡԼһѪҺܿһˣܿħʥװϡ
ħʥװһʥףʧȥԼ飬㲻ϵʥˡҪ뷢ӳȫֻһʥʥ׷ӳһһ飬ܹͬʥ׵
ʥ޷ӳӦеһʥףֻǴ߶һʥҲҪʤһʥ
һڵħʥףսѪķʱû֮һħʿʱʥ׸ӦͬϢͬ׵Ľһ𣬲սΪһ𿰱իĴڣ㶯ʥܹӳҲǳޡ
սüͷܿ߷˶ڻ֮𶯣ʱիڡħһģսǿŴоʱ
ħʥ䣬ͬħʥ׷ǳϣս߷̾ͷԼܹ߶ʥ׵ı
һս־ϲȻڵֻǳի۷ѣȴԴ߶ʥףӳʥ׵սǳֻܴ߶ʥ֮һɱκի䡣
֮ϲʥ飬ʧȷǳĴ󣬵ͬҲʧˣȻˣҪ߶ʥ׵ֻΪﵽʥĳ̶ȲС
սʱһʥìһǰʱƿˡһ˲սһԼ֮ϣһ硣


ʮ һ
սħʥһ磬ʱ͸ӦĲͬѰһйʱ磬һ˲ͷʱﵽ˱Դĳ̶ȡ
ս˷ܣҪľʱչܹеʱȫټǰȻ϶ΡҪʱ֮һﵽ͵ĳ̶ȡʱֻҪƿռ䱾Դˡ
սǼһʥףĿⶢϥڵϵȻǾ¶˫˸˷ܵ⡣սСģδ嶯ȻʱȻڵѪԿţһ״̬ǳأիʥ֮䣬Զʥķ
սȫʥףһѪĸоȻʱʥ׵ķˣϢȫ
ֳʥìսһһȻȥħʥ׵ˣһڵĲƽ֡
أȻ˫ۣһĿųǰսг˾֮ɫ
˭
սٺЦʧ֮ء
ʧ֮أ
Ȼشһͷսսˣ
սҡͷ㲻һɵѵֱ治ʥ׽ʲô𣿡
ȻĿʱսʥ֮ϣڵ˸ļµĲһֻصͷֻ͵һ
ħ壡
սٺЦȻһǸʥѪļһħ壬챾̳ʥףӳʧ֮أһɸǸʥѪļһ͵űıɡ
Ȼɫױˣʧ֮صӱ˵ڼħǿ߳˲ʶܳױ¶ˣսͬħˣ˵ǸѪ˵һսǱѪĦò˶սĴͽ
Ȼе˽½Ԥ鲻ɣû뵽⻹δʼͽٻĴʱڹѪҺ뽩ţ鲻̫Կǰħǿߡ
Ȼͷ֮ʣսˡ
ʥì𶯣һʥ𵴶ʥ棬ħеһŨì
սֱ۶ʥìǻΪһڵħŨзڣʱɱʥìһ⣬ìħֱȻؿҧȥ
䣡
ˣʱ˲䷢ȫսֲһì֮ϡ
ɲǼʱڵˣս̳һìڵأŨڳ
һ˲սбâеʥì̼ŨΪһǹâһìʱʱʧʥìٶȶȻʯȻؿ֮ϡ
ʥìʥȻʧȥ飬ʥķ˿ȻȻʥףѪʴʴˣۿۣʱʥìĹ޷ֵʥìؿʱһ顣
䣡
ʥì˲Ȼ壬˲䱬ֻ޾Ѫ˲䱻ʴˣʥѪʥѪҲ⡣
Ȼɫ䣬һ˲жϳʥìĵȼһʥ
䣡
ʥì׵ıսǿֲһìȻǧ֮һɲǾͽӽѪһࡣ
ȻܵƷʥıʥì˲͸ӦΣʼ˾ҵ𶯣ʱ֮һƺɨͼ赲ʥì
ЩǼ򵥵赲̼һԭߵһ˲ǸһԽʱ䳤ӡ
һսȫټʥìıȻһ˿ʥìֲ˼ĵزŵʱ̼䱻ʥìʵ÷飬ʥìѪһײһ
¡
ʥײһȻʱܵ˲Ȼըǿֲֻʥ׵սը˳ȥ
һѪɫ౬貵Ѫ⣬һʥţһԴʱתʱʱ俪ʼ˵ѪѪʴʴϽʥ֮ǰȥ
һսһǳԲѪͼóѣȻոһжͽ͡
սڵȫȻһǧ˰ٱ˲䷢¡һʥʥìǽ֯һŨ磬һì̳оͳһ޴ĺڶ
ֻأ
նֻأ˵ʱ䱻ˣǸĺڶ·һеյ㣬һС
ʱ䵹˱ǿֹˣȻѪ裬޾ŨɣʱŨǰǰ㽫һиʴսٿ£ͳͳˡ
·Ϊ磬ȻһѪ꣬貵Ѫ˸ֲʥǿɢŨͼŨɵѪٻ
ȻľٶһѪʥѪһööѪɫĲ𶯣ǿȻѪ⡣
ߣ
սһеʥìһʣʯһϽһǹâŭɨ磬һǿѪͼһֱȡһööѪ
ϽרʥѪһööѪ˿һ㣬ԭȻѪǿʼ˷ӴܣһǹâĹ
ս˸˷ܵ⣬һìѪѪҺѪһſšħ֡ȻŨеȻѪʴȥ
ųˡħ֮֡սɢѪ⣬Ŀ⼯ǿѪɫ֮ϣһ˲жϳֻҪలȻȻͿ˲临
սĿѪϣƺʱӦͼ˲䱬ɺѪ⣬ʱٶתһԴʱ֮ʼ˲貵Ľâһսȥ
Щ켫ˣնȥնδǸγһʱĽҪսС
ʵ֮ۡսĿⲶ׽նȥδĽڵʥìʱֻ֮֮𶯣Ľ½һжˡ
սеʥìɢʥȻȫǿѪ౬ʥ
һĻڵʯ䣬սһеϰʱͷǿѪһྐྵȻ磬ɶݶȥ
սֳЦȻоѪԼõˣ϶ܹǸȻһ㷢ӳʥ¾ͽǰû˿ԥսеʥì˳ȥ
¡
ʥìΪһ⣬ǿʥһʱ赲һ˲ǿѪʧС
սӳеʥì֮ͲڹעǿѪˣĿȫͣɢѪϣһ˲һֻץ˳ȥ
죬һֱܲצУŨӿ˲ͽǸ޴ֻ֮űץУһ˲Ǿ޴֮һеŨ˽ȥ
ЩսĿ⿴һööѪ

Ѫ಻𵴣ʱ䳤дһʱȥһʱδȻʥìƿգ׷Ѫ࣬һУһУǹȥδǰˡ
ѪڷɶݣȻ־ȫţŽ׷ʥìеѣѪһƷʥ⴩ڹȥδǵһʥ׷ɱʱȫʧȥáΪʥ˵ȥδڣֻҪƬʱղѪĸʱΣǸʱνס
Ȼ֪һжùȻ֪ôǼʥìʥѽѪƺݻĲһ㡣
¡
һ貵ĽȻնգʯѳѪǰǿʥһУȥδľһ˲ʧˡ

ֵ̫ͻأˣһֵɲǾѾѪȥ·ǹȥδһ˲ʧѪǰ
أ
Ѫ౻նˣһʥì֮ϣ¡һըֲ̼ܵըѡ
ѪȻһƷʥʥìȴʥ߼Ʒʵ̫ˣ̼ը÷顣
ʥìֲʥȻʧȥ飬ʥıȴڣˣһ㶫δ¡
սκܿڱըĵطűʥìʵ÷࣬죬ֻ̾˿ȻȻƺˣа취临ģʱ˵㡣ΨһϧľǼʥˣֻҪܹգ˵ԼǰȻڵǸ硣
ҡҡͷ˲սһУʥìץУʥìδץ㣬ΪʱһħʣͬԼûһ˿һ
սһʧԭأУȻոѪƿնȥˣǲδݻ磬˿̤УʱķһööѪסˣŨϽȫЩѪƵġ
Ѫǳ죬ǷֿԿһʱ䶼˿κβսս׽ˣս״ʱΪ˸ħʥһ̬ʥҲ˿Ʋ
սٺһЦ˲ͳԼԣŻΪһʥֿɵѪЦαشˣʹһĻá
˭
Ѫ𶯣һŭ𵴡
սٺЦ㲻ѪĿѵòʥħʥס
ߣȷħʥףһͬ㲻̫𣿡
սٺЦ˵һģ
ʥףȻϢȫһԿ϶һӦǼٵġܹûʥ׵ģûϴĻӦսһʥսװɡ
ս̾Ѫ죬Ȼƾһܲ²֪ʲôûУ
ŶʥΣʵͷӳʥʥ׵ȻӲʥ׵Ʋ˱ʥһжͽ͡ұԸ㣬ǰǸһɵļһﲻ㽫ǿҲû˿ô
սһ㶵ô¶
ٺٺ٣ǼʥȻֻƷȴǳǿǵһǸϼһƣǻˣһ˲ܴӹȥʱθһٺٺ٣㲻ϾȥֹĻҪӳħԨˡ
սƤһԾʥȻ츳ܸƵĹЧһñ
ٺٺ٣ҪǸһˣҪסɲһ׵鰡
սЦͲõˣӻа취ԸǸһģ㻹ǹԹ־ܰɡ
Ҫ־ܣΪ𣿡
սȻЦʥȷǱа취Ըġһ䣬ͬһ뿪磬ܿͿ䣬˽ȥ˲ӵ֮ڡ
ոճ֮ǣѪʹгһööѪ˸ŷĲƣܿǺ϶ΪһһöѪöѪѪľڣ˸ϢҪ̽ĿǰĻǺܿһֲʶ
Ѫʶ͵һʶһ˲жϳˣʥ䡣
ôܣ
δѪжһ𷢱۵Ůӳǰǿֲʥѹĵ޺֪ΪΣһʥ䣬ʱҲδغ£ǵŮӵ˲䣬ֱܵη壬ƺԼóĶǰûһ˿һá
ŮһǿھʥʯնѪöѪ䡱һѪըˣѪ첻ӣʥûһ˿һİ취ȻʥնУѪʱըѳöѪ˷ɶݶȥǻδɶݳԶһֻֽеѪץסˡ
ѪѪȼҪ֮УǺܿ;ֵķֵֻ֣˾Ȼһսżһ˲ԼΪԽŮʱֱܵĿ־ˡ
ŮһЦһǸ磬ץסѪѪʧԭء

ħԨȻڲǰ쳣սһжԵ쳣ƽŨа֮ռڣʱĴһХëȻ
أһ貵ĹâܿһѪһʱ֮г˳ͣƬ̣ѪȻһһ̾ŶħԨڷɶݶȥǻδɳͿһŮŶħԨȥһ˲ѪͣŮȥ
ӱС㣬뿪
Ů˾ӱ㣬ѪƺһȻ
ӱС㣬뿪ħĸǱ˶ħԨпܻսĸ֣ϳȥˡ
ӱһԾħսô¶
ʱͲ˵ʱӱСǻ뿪˵ɡ
Ѫ˸Ѫ⣬֮
ӱɵǶħԨǿǷӡսʥ䣬ҪսǱǸô죿
ȷһ鷳ڵ𣬸ӲӦеһлǵȵӻָ˵ʱӶа취ʰǡ
ӱԥƬ̾͵ͷӦˣʱڵոȻˣӱȻ˵һˣû뵽ͷ顣
ʲô
ѪһȻǼĵȻˣ
ӱЦӱҪ֪ͨһû뵽ȴ顣
ӱС㲻ýС·ϣֻҪܹȻ磬½ֵˡ
ӱ¶˵ɫˣ֪Ҫָ𣿡
ӱС㲻̫ǣʥڣҪ븴ԭһ̫ѵ飬ֻǷǳ鷳ϾӵѪⶼǸħĸָˣһһҪظ۷徳Щѡ
ӱɫǵĵǲ֪ӱʲô԰æģ
С̨ϴϵŮܹһѪ⣬Ҫԭ°빦ͬʱһָ۷徳磬пܼ̳ʦү츳ܣֻǡ
ӱЦֻҪܹӱһġ
̫лӱСˣӶΪӱСհ
ӱ㺬ЦͷڵǳҪ㣬ֻӱһ˸ûа취ӦԼ顣
ܿһһʧڶħԨУħԨҲܿ챻ӡˡصʥɽȻδ뿪æŸԭۼһսȻ壬һ˲䣬ֻʣʧ̬ˡ
˼飡̫˼ˣȻΪδͻƵի侹Ȼͻ츳ܡơʵšԵôļʶδйκεʥӸʥŮܹһ㣬ʦүҪϢ磬ɶ𶯡
սǾȵĶŵѪɫ࣬Ծô¶
Ȼʱ̾˵ͻˣҪľǵȵӻָʱ뷽跨׽ħԨӡˣֻĸֽ֮ٽһһ򾡡
սͷǲ֪ʹҪָҺӱʲôģ
Ѫɫһ˸һȻŵӵĸԭûʲô̫鷳飬ӱСѴӦһѪ⣬õӿٸԭ
սȵĵΪӱһѪ⣿
ӸӱСͬһѪڵкܴİ
սĵǲ֪ӵѪҲʺˣ
ѪɫһЩĵȻȻˡ
սЦܹʹߣӵҲṩһѪ⡣
̫ˣȵӸԭˣΪհ
սЦ˵ȻʦүϾһֱ½糤ģδʦү磬ûжһָ㣬粽а
Ȼڷǳ֪սȻȻΪδͻƵի䣬ǽƾδ̤իܻñԴ츳ܾͿԿ츳Ѫһֲ˼ĵزĳɾ;Բɹһ϶ܵصܹ࣬õʦүĽӼǸΪ󲻿ԡ
ȻȻΪʹ߱ɵ½磬ΪϾδΪʥ䣬ʵ̫ˣܵӡһȻΪҪѪҲӵҪ½Ϊһ¥Ҳ޷ȵùЩֱϵѪĵӣֻҪܹսӱߣ͵ɽ
뷨Ȼսӱˣܿ˾ͽ뵽һУֻʣһȻʱæµȥ׼ԭˡ
ӱȷȻ뿪֮̾û뵽ѪྐྵȻܹ𡣡
սЦûҲãʡȥ˱鷳
һЦսӱȻƺʲô취Ӧµ
սЦˣáħ֡ǳ׵һǴЧȴڣտƾֻԲУʱֻҪԶһֽţҪհΨǴˡ


ʮ ǩԼ
ȻҪԼȻסսһʱҲû뵽ҪʲôԼԷսС˳Ѿͷܿ͸ṩ˼ѡ
ūԼԼҳԼЧԼ
ĸԼս˲ͽĿͶע˵һԼϣūԼ־֪Լһһǩͽūۡսѡ֮ʱСʱˣѾͷ˼ūԼãһǩһЩʥĴڲһѡʺϡ
С۵飬սѡ˵ڶԼȻûеһūԼôԵһǩȻͻңҲ˵ʲôһﶼĹ˺һɵ飬һҲ֮²顣
ѡʺԼԼҪʵʩȴһ׵飬ϾֻҪǸе뷨˾ͲǩԼԼ
սʣСЦĵʵܺð죬ֻҪǸһǩԼʱʶ㱣Լ˳ǩˡ
սɵǸһʶֻ˵ɣҪ²װɡ
СЦ⽻С۾ͳˣҪľǸǸһǩԼɡ
Ȼս֪СôģǼȻ˵һж㶨ҲͲȥˡȻҪرĶֻҪսṩһѪ⣬һ˲ͿǼػƷʥָ
̶սע£ⲢϵʱڰָǵѪֻһýãʥĹЧսһʱǳȣúоһܷƳ
˽ԼǩˣûսеôӣոһָȻ˲Чң˲䣬͸Ӧһصˣû˿ףҲȫͬʲôֱͬСǩԼ֮ʱȻһпȥԵ쳣
Լǩ쳣˳ԼɵɲǣȻҲӻ״̬عսȻ˿Ʋʲôһĸо֪ԼЧˣΪصϵ˴ϵһ
սͬӱһۣߵʹߴˣ֪ǽʲô
ȻȻǽħԨ׷ӡˣҪħǸһӳȥ
սüħԨѾӡбҪٴηӡ𣿡
ȻȻǸħիʥףȻʵжǿǼʥȴǳĿֲŨʥմȾˣҲҪУǵʵκβοѪǸһﻹ棬ǷӡУǻɱʱǸħի䲻ΪǣʥȴǱеġ
սҡͷǷӡûʲôǸѪȽ鷳һȵͨŻһоͳˡЩѪĦļһﲻǶԸǵʼģһһܶѡ
ȻüͷĿɨսӱ㣬ɳ֪λʲôõİ취ûУ
ӱЦͰ˵ȥɣǷӡУһսǷѾǱˣҪʰǱͨŻ֮ǰǸħʥײŻ䵽ǵС
ȻͷӱС˵ûħʥ׷ǳҪǿߵ֮ǰǱԼУʱֻҪӱСһǵݾͼпõʥס
ս΢΢Цǲ֪ǽʲô
ӱߵʵ̫ˣĿǰҪľǿߵȻѪĦǵѣǰһﻹǿסֻԼС
ȻȻڼȻħǿ뿪ʧ֮أôػʧ֮ص˾ͿԳˣǱԪЩŪ
սüԪѾӡҪ²һ׵ɣ
ȻЦȻħǿܹӱ֤һа취ôҲһܹصԪ
սͬӱһۣŵɣʧ֮ؾҸӱȥһоȫˡ
Ȼɵ˴λԪ쳣λôȥʵ̫ΣգӷĲ°
սֵһɵʵԶԶѷɫѪĦȺһʺ뿪ֻҸӱ˻ȥõѡ񡣡
սȻľǿƱʾҪԻԪȻȻǳĵģջͬսľ
Ԫľ˳սܿ;ˣڷӡڵǵغѪһʥ䣬ȻԪ֮ȥһ˾ɳǣһʥ䣬ʱǳֽʥ䳹׽


ʮ Ԫ
Ԫףδƻսδ϶ΪһҪǾǸʱ䱾Դ
ԼȻδսĸƣ׵ľ͵õıԴʱһ˲öʱ侧ӿֳһٶʱ䱾ԴȶֻһٶԴսеЩ⣬òȻĿе֪իļ¾ҪһԴ򶼷ǳѣܹﵽһٶһеٮٮˡ
Ȼ˵Ϊﵽիľ¾磬ǿիҲǰңĴʵ̫ˣһһٵżˡ
ս֪Ҫʱչ£Ҫ߶һǧԴĵزֻ˲ġΡĵ徳ɣ״֮
սȻصԼڵ޵֮һз̵Աܿͳ֮ڡԭȻսֱӳУȽ̲ŵʱ䱾Դ
εջûǮȻıԴôΪսкܶıԴȻϸƵˣθƵʱ䱾ԴȺõʱ䱾ԴΪ١
ȻջķᣬսҲΣҪʱչһκܳ·Ҫߡ˱ԴĸƣսҵʥսżнѪѪҺȡ˳սոյõѪҺʱԭѪҺеʶȻʧˣ⣬һһĽŮӣֻεҡҡͷ
սսżػ֮ǣһвĶҪĨɱӵʶѪҺǷǳΣյģΪ֪ʲôֱֶӽѪʶĨɱˡѪʶȻʧǶսЩѪҺȴɨϰ׾ͽǸѪļܡѪʴƵˡ
Ѫʴȷǳ죬߶ҪȴǳĸߣҪбԴ߱ԴУѪܹ֮ʴʥףȫΪǼʥеˣõеķԲܹʴʥס
սٵԴѪʴܸʴף츳ܶ˵ĿǰΪֹûʲôôΪʥǿ˵ûʲôвԡ
õѪ츳ܣٵʱ䱾ԴսԪˣȻӱ㣬˳ƿѪĦļի䣬С
Ԫףʱһ޸󣬿һ·ֱӴͻԪսԪ֮ʱһµʱѡ
սδֱͨǽ󣬶Ƿһµʱ佫ٵĴ޸ˣŻصԪ
ս뿪ԪʮˣԪδжı仯Ӵ߳ʱʱеһеĸоԪѹԶԶҪطӱ㣬Ԫ֮ͻƵիģո̤ԪΪ˲䱻ѹƵի¡
սΪδͻƵի䣬ܴʲôѹƣصԪҲû˹˼ɣϷֱڵľɳǴԽȥ
һ䣬۾ֱӳھɳ⣬ϤĳУսѽˣһ˲ͷеĲͬѰĵطһʥǣȼ޽ӽ𼶣һĻսЩզ֪࣬ʥزŪģɼ˼ҵΪһǿ
زڣ˵Դӽ뵽ʧ֮غҲûлսЩģʮȥˣ˼Ϊʥûһȥôʱ䣬ѵʲôⲻɣ
еĵǣս֪ķˣҲΪΪزһʥ䣬˼Ҷް취Ȼ͸ûа취ˡûмزսһ£翴һ˽һһʵ
ȥ֮ս뵽սһ֮Уʮʱȥˣ֮еի䣬ʶսϵڽʲôţǰû̫⣬ȻҲûʲôȤˡ
սҡڵĳУս˿ʵ̫ˣټһнǧˣիųʶҪҵǶҪɡʱսսˣЩȻսһԪʱ䶼սǰһﵽի伫¾իˣ»ָիΪ֮սԼһΪһǧԴﵽнիĳ̶ˡ
˽磬ֱӳսУս˵Ϊ쳣ǿսս㣬˾Ȼȫﵽнի䣬սһпǰͻƵիΪˣٶһա
սִֵԸ񣬼ʮĥӲݣսѾˣ˿ûһŮ˵֣սһƨսĻУ§ĲֱԼǣֻúһˡ
սЦǵģϷˣѣ˼
սûûзһԻ˴һŮҲ֪һЩ
սֲˣҪͿ£Ҳһѣûϴʲô
ʱսٺЦʵǵҵϴҲûйϵүȨûпˡ
սɫʱһ۴ս䣬ǻδڣһիٶȳսУϢս˵ǰ
ΣըԵĿһսֱеս
ի쳣Ŀֲս·𶯣һ֮Ϊһ֮硣
սɫǵȻһ֮һʱԶͬʱЩĵ֮˲תΪ˽֮һһƣ˲ͽ֮ѹơ
իɫʱ䣬ڵһΪǿĵ֮ҪԿսһ֮
սֳЦָһ̧ʱһ֮˲Ľⱬǵʯͽڱĵ֮ѹ̧ͷ
壡
իɫ쳣ѿսǵ֮ĽڵһǸоУһ˿ֿͷѲö֣ի֪ʵսֵĿܶûС
իսĸףΨһһի䣬Աս㿩Ц˵ϵǵΪһѩǰܣδ̫ˡ
իǲſս㣬ߵڸܲիʲôֶΰɣ
ս㲻мЩ⣬һͻƵģ룬ΪͲʽͻƵի䣬㲻ͻƵի䣬ڵʵҲ൱һ¾ĳի䣬ֶεĻн۷իҲһսϵǵΪһѩǰܣȡ裬ʲô
ߵЩ㶼ȥˣΪӰҲ
ս§սĲӣһ֮ŵʱŮ뿪Ԫҵǲйˡ
뿪Ԫ
üѵֻʧ֮ȥˣ
սʧ֮أڤʵԪС˵뿪Ԫȥǿա
ȥ
Ӷս
սʼսҪһѪĦսˣŮô˵ҲǸ֣ȻҪһˡ˵Ŀӵ˵ϵǴʧ֮ع˵жͻƵի䣿
ӰȻΪ֮⣬үүλ̫ϳ϶ͻƵի䣬սһʵǶˡ
ߣ
ս㲻мˣϵҲ̫Ϊˣիѣƨ˵һָսսսһͶʵˣʲôõģοиǿġ
ɨһսսȻҪʲô
սʲôǿһѣλսò˶Ǿͻ뿪ȥһʧ֮أȻ׼ͬһѪĦսǸʱիɣʥ洦ɼˣһССի㲻ʲôġ
ƤһԾһɵʵôǿ
սֹ̾ǿ˵սǸһΪͿָˣû𼶣Ҳλʥ۷ˣδսĺϰ
սĻɫЩ粻սӹһתȻЦ˵ϵիҪһֻоѪУǼһͬսΣ
ɫһߣɵҪүүһС
ս㲻мҾ֪Щһսһʲã˵ʱˡ


ʮһ 
սܿ뿪սһ磬ЩһǷһû⣬뿪֮ǡҲӴˣѰźһС
սˣȴͷһΣһվȻ¥¥ڴһǳصĴڣ߸ϣʥģһʥԣҫ硣
һ¥սĸоһزרΪĺ󹬣˽⵽¥Ѵ£زڴĴ
¥ڴ˵УǷǳǿ¹ȥˣһի䶼δֹһֱʥǵģǺƵʥȫʥǵ϶ѹȥ
ʥǴص۹ĵ۶Ǵһ۹ùҶزѪֱϵˣǴص۹һλĴڡ
ص۹˽ʮ꣬Ĵ۲֪Ѵ˶ٴδϾνһվĿ֪ͨ¥£ӭսĵȻ֪ͨص۹ĻʵۣսĴˡ
սŮշŮ֮ߵľɫŮѿӽһڴˣھɫŮ˶ν¥ǸܵزΪ󹬵ĵطڲ֮ͬ
Դս¥֮ʱһʵ۵ĸоһװľɫ˹ӭտԭﵽ徳ȱȽǣ͵Ķﵽ˵ľļ£еĸǴﵽ˵徳۷壬սҪԶԶѷɫ
սһпЩŮ˶Ůоϸѡģ֪Լһ벻綼ѡ
һֱսңĿɨһص¥ŮЦЩɶ¥ľӢȫϸѡŶ
սҡͷҵŮ˻ָô࣬Ҫʲô
̾˵Ů˵ȷǺܶˣ¥ЩŮ㲻ҪĻǶһӴ¥֮СΪһ¥֮ѵӦΪһ·𣿡
ս̾Ҳ֪زҪʲôôһأⲻҪ̣ЩŮ𣿡
ҡͷ˸˽¥ڴ֮еĵλ¥Ů˿ɴδÿģΪһϵҫһֻҪѡˣǵļͽܵ¥ıӣǵļٳĴҲܵ⡣ĳһʥ䣬ԷЭ
սüȻ¥λ⣬ǴҲίôһֱţƺҲûʲôװɡ
ҡͷô˵Щ֮Թ޻ڣǽΪЩǽ¥֮󣬽¥еļнض˶¥ڣⱲΨһĿľ¥֮Ůˡ
սҡͷʲôһϴԣѹǶԹ޻ڡ
Ƿôǣ
սüͷ˵ʵ治֪ҪЩŮô죬ǵò֮ѡʫѾͷѡŮ˻ҪʤһҪԭǾͨԭ涼ҪԭѰŮ
Ů˲սȤΪЩŮŮԭ֣ЩŮ˲ʲôѷɫĵطսĿ˵ȵŮϣǵòʫ˿ѷɫҪǵԭѵ˵徳ļ£ΪսŮжҲһ
սҪעǶѣܽԭȾ磬ΪիоŮ˵ľ־š
ԭ˾磬Ů˶͸ˣսĿϵʱǾ֪е뷨ŮӣϬˣȻ֫һŤƮսߡ
ˡ
ŮŴö˵Ķ顣
սЩĵλʲôҪ˵ģ
һɫĹװŮǳǳһЦԥΰǽã
ս̾ɲǣӵŮ˶Լæˣǽ֮µȷܲð졣
ɫװŮȻЦʵ˸Ϊ鷳գȻŮѶæˣٶһЩҲνˡ
սЦ˵̫ƽˣӿɲһ
һߵһɫװŮǵͷ˵ȷ̫ЩֻҪܹ߾ˡ
ɫװŮЦ˲ҪһŮ¥ŮӳһЩ˵ı⣬似ٮٮߣžȷŮʵҲ˿ѷɫ
ô˵սٴϸŮΪ˵Ȼﵽ˼¾ٱĳ̶ȣʵЩ˼顣
ƺƳսľ죬һɫװŮЦ¥ŮɲֻעشϹѣ似ţͬ׵ĶԱȣЩŮʿҲһǵĶ֡
սĵô˵¥Ҳһ֧
һɫװŮͷȷһ֧˴ʧ֮ػ֮¥齨һ֧ЩһֱھŲѵʱǰٱһʮʱǧ꣬ڵΪǼ˵Ҳѷɫ˶١
սµǴǵҲνֻǸ˭ҵΣʵ̫ˣǿҪǺǸ
¹װŮӸɫװŮһЦΪЧǵңο˵ˣܹ޸ط˲İɡ
սЦʲôֻҪǱӵˣӾԻȷǵİȫ
սЩ˷ܣ¥ЩŮһ֧ŵҲʡȴܶ鷳ȻҪȥһ֧ˡ͸˵һ֧ÿһԱʵڼ¾һٵٱ֮䣬ʵҪЩŮʿŵĳԱһֱռ䣬ͬʱΪĹϵի൱ڲڣǵʵȲ̫Ĳࡣ
ս֪ЩŮֱ֮ڶûͻƣ¶Ϊǿѹ˵ԭ򣬱ϾǴ磬ͻƣԪ磬ΪҪǿѹƣֻҪŮ˴Ԫȥ˵֮нкܶͻƵի
λˣսкȻһҪЩͻƵիʵǵΪﵽļ£ΪɱҪһ˵ܷǳѣǶһի˵ȴףսһ츳ܹ˵ļܣ츳ܴǣһ̵ʱڴﵽ£Ǵﵽ¾Ķٱ
¥ŮȫͬЩŮŮ֮ͬûڣһʩչЩŮоԻᵮܶի
Ű¥ŮɵţսЦˣôֻһСֵͻƵիδһǴˡ
¥õһ֧ջˣõŮӵŽһݻ޹СһɫװһɫżΪԼһʵˡ
ǰսЦոΪҲˣ¥齨˾ˣǵΪҲ˾Щ˼飬ֻΪҪǿѹǵΪأ
ЦȻȻҪѹǵΪˣǴ磬ͻ˵ǻصԪΪҪȫѹơ
սҡͷֱǽԪǵΪǻкܶͻƵիɡ
Ц룬ûзôҰ
սҡͷҵˣ¥һֱûիָԼǿѹƵԭʵһҲˣЩ˶ǾϸѡģûһͻƵի˵ȥ
ЦòŸ̾ǽþҪսˣҪͻƵի䲢һ̫Զ顣
սЦ㵹ͦŵġ
ЦţѽΪѹ˺ܾˣ͵ŷ˴ս£֤ܹΪұۡ
ЦôţսȻһֽ§뻳УһΣһأһ˲嶯ˣӲģ㵱˻徳ļ£⻹սһʵ
ϸֳ˵ĺΣ̵úǾˣսʶضľΪˣôѹţʱضҪΪָĸо
ս˲ͺˣ̾Ϣһһ˫ˮ۾ԼƵҡͷѾͷѵҪñӳ󲻳ɣ
Ŵ˵Ʒ˵ģѵ˵徳ļ£һҪͻƵ˵еʵʻ磬ôһҪ˵ҵôһ˾ͽеˣˡ
սҡͷʧЦȫˣΪȻûǸϾǿիĴڣÿһǿĴڰ
ЦΣӵϣʥҲҪˡ
ս˲ͷΣģֻŻ˵ô
ԳЦ⹦ɲǿģԲ֪ˡ
սһĻǵԾ˵ΣҡͷһԵģȴڡһ䣬˿Ҫô֪ܷö
üº˵Ȼ¥λ⣬һС£Ըȥһ˴ػʹӦԵôص۹
ս˵ͷλԪҪĿľǵսܹ붯һʥ䣬͸аˡ


ʮ ӽԲ
ص۹Ϊĵ۹ܹʵǲͬնǵĵһի䡣
ص۹һ彨ģսΪһΪҲҪмӡսص۹ĹҪͨҲûоܾĿȻΪùʥ䣬¼һС£Ϊһ֮Ҳ޷ʥľ
սȻҪһʥ䲢һ׵飬زһж˵زڣЩǷӻһδ֪Ҫ붯ʥЩѣսһʱȫԵȴʧ֮ػ֮˵νĿĻҪһһ۷徳ի䣬ϣܹʱֹիϸƱԴ
ټʥҪ׺ܶ࣬ȻիͬĵλߣΪعа취ټġ
عλի䣬ǵ֮ʵͬ൱սʱδֳһ֮ǿƣǺͣǿһͬʱǸоֿŮĸо
ص۹ʵ˱ֹ֮£֪Ҫټʥի䵽кҪ£
̬޲ڸսϵͬһ㣬˵ǸŮڴеĿĺģ²ЦټʥȻΪ˲õĽͬһɸѪĦս
üһ˵ǰ⣬֪һɸѪĦ嵽׻Щʲôֲս
ս̾ĵǷǳΨһԶ϶ľδսɣûʥսӮ
̾ʵ̫ˣΪﵽիϵԶʱһ㳲ĻսҪȫʤ²һ׵顣
սͷ˵ǣ˵һɵλʦΪѵλʥļ£һͲǺöԸģʵò̫ģһͬѪĦ嵽жٸ֣߾Ϊܹﵽʲô̶ȣɱ˵㡣
Ժδ
սٺЦԭͼ򵥣ΪһɸѪĦҪͨǸޱͨҪӳֲУʱӽܹͨͨһ涨Ϊǳ޶Ķ޷ͨᷢʲôɲˡ
Ŀ¶ԭӴ˼Ҫһ򾡰Էӵһʥ䣬²ôöԸİɣ
ս̾ɲǣ˵Ҫ붯ʥֲУȻյիٶҲá
ʱһֱսȻЦ˸̫ģһ屾սһ֧ԸһɸѪĦ嶼Ƿ֮£شعһϰɨƽǡ
Цѿڣ޻ʲô˵ģĺˣô˵ҲˣʥȻ˵Ҫżļ¾ի䵽ʱѣֻǲ֪Ҫʱչļ¾ի䵽к⣿
սЦҪΪѣعܹеʱֹļ¾ի˵ԼΪһˡ
ЦҲ̫ˣȲ˵һ˭Ҫһӣˣô˵ҲǴص۹ʲ㻹ܰ˭
սЦҾ˵ΪҪͨˣԭǴص۹Ĺ°
ʧЦһλҲһλ˾ɷģò˶ãҪļ¾իܴ롣ʥ͸õˣֻҪȷǰʧ֮غزʱ˭ҲӺ
ʱЦһֱǳ棬ΪΪأûдﵽի䣬һʵȷʵȳիļˣ⵽ô¶
սЦһжǸһйأһͻƣի֮û뵽ڴȫʧˣȴܹӳիʵֻҪܽһȫһٳիɹﵽԲ硣
իԲ
һԵһ
սЦϿУȴҪͼռȫϧȥһܣ޷ͼռȫҪﵽԲʵ̫ˡ
Цڸв֪ҵիҪԲ磬̸ף˵һӶ򲻵ֻҪͼռȫһٴﵽիԲ޷ҵҲȥҾɣҲʡȴ鷳
Ļսһΰһ½磬ȫԼһ磬ûҵɣܹһͼʡȴʱ鷳

ϵսҪټ¾ի鵹ǷǳףδȺ̫õʱ䣬ʮʱչļ¾իˡһ׵飬ȻսὫԼĿĽʦڵľٶЩիȻ΢ʣǵݣҲû˵ʲô
ʮ¾իһ붼ռģֻʱ򣬶һսҲûо̫⣬ֹȽʱҪ£յѶȻҪ¸ϼѣܲˣҪ֪Žֻ۹ѡ
һͿԿ۹ǿ󣬽ʱչļ¾իʮҪܹǸԾˡսɸ̾һûбսһ֧˱֣ս۷ʱڵǿǽﵽֵز
һΪսһ֧츳Ȼû˵ʮܹﵽիļ¾ȫ˵⣬յıԴȻԶˣһ˾ȻﵽٶԴսΪ˷ܡ
Ȼôһ¾իյıԴЩ󣬵ⲢսܴһǧΪлкܶ඼ظġʮ¾իս˰˰ңûдﵽƵĳ̶ȣҲǽӽˣֻҪȴիۼоԲƺ̫Զ
Ҫ༫¾իҪʱģս֪һжãԼǰ븶жʱÿһ¥ŮǸƸȻȻصԪ֮Ϳʼի䡣
¥Ů쳣Ӵ󣬲о⵹Ѳսɵľ͸㶨ˣڽĸʺԼĹһ鷳飬񽻸֮;ȻԪȥһɣ壬ȼ˸ĸ֮ȥʧ֮һ⡣
뿪սǶһˣ˳δһУŮȻҪúýһԴʺϵĹ
¥ŮӣʹŮʾҪнǹǵԭ裬Ȼǹ֮ѡսиǵĹȻǱԴ򣬲Ҳã
ŮĴǾԾˣ̳սδжã뿪ʱԼڵȫ֮ǹսǳڴΪйֱŮһʧȥԼܽի䣬ǵĻ۾ͨի䡣
սĲ²ܿ͵õ֤ʵոճظŮظӦǾ޴ر䶯ĩռһ㡣
ǷҪΪæ
ЦúȻǰҡͷ˲ˣԼС
ǳԳЦ˿ɼǺˣͻƳɹҪʱ䣬Ƽ뻯С
ŮЦ쳣ģǸսӦǽ޵ĺ촽һһҵӡϣ漴һֻʷƮȻ˲ʧʡ


ʮ Ů
սٴ·ˣɫҴңԼƯ椣һ·ңڵɣؽ
˳ĽիˣǵΪһ˲ʹﵽ˳ի۷塣ŮνףͻƵĿɲֹǵΪǵԭ˵봫˵еʵʻԽԽˣҪͻһɲһ׵飬˵ҪǵΪﵽʥ֮ʱС
Ůûԭʵʻ磬ǵҲһɫսҲ˿ѷɫȻ˵ĸоȴһʱս㵱Լŵԣǹ䣬Ƽ뻯
Ȼǲһ㣬Ǿͱʾսδ븶жѲּʳʱˣŮˣȻҪᣬƷŸȤ
սͬսһȣ߸ŵʫˣĺض˹Լĸ£һȺŮʿʮһȺǺƺƵˡ
һ·սߵò죬뵱һ뿪ɳʱʱˣĻ뵽Ϊի䡣ǵõһССİ˾оǿʵ˵ǻּ
֪ΪΣսԼͻȻ뵽˰ˣ˵ֻижˣûûײ˰˵ˡսһпΪ磬һڤڤжԤС
˻Ես̽ѰһͷȻΪҪָ̽飬ּ򵥶ɵİ취ǴŮһľ¥ʱЪϢ
սһмʮʱ˵⣬ϾսһˣĶǾɫŮǺƺƵļ벻˲ĿѡЩŮ϶йɶصϢκ˸Զͱܵĸеη壬ҿǰ
ոսƲˣδüӣһסսעһ˲صĸоƺֵͬصˡָоǳǿңѪĹ鲻Խľͷʶʼע
ǼиŮòǳǣȥ·һãȵһľɫŮɫ˷ܣĦȭƣԵãҫԼķṦΰһ㡣
Ůŵһ˫̥ŮϵЦͬãʱֳޣһԾԾԵģ˫̥ŮûжԶͬһ˫̥һһŮǰŮеĵǵǸոǲ̫ˣ
еƺǸ磬ʮ겻۵ƵģŮһ㣬ϸһģһŮǵͷ˵ûѵһͺˣûҪôġ
ŮʱˣŤתǴѵǸǸһһһɫߣ֪ŮˣҪеŮ˾ôУ
ǣ
쳣Ưкü̫ˣǼһҲһ㣬С䲢δϸӦ˿аӦò˵ˡ
ΪŮǼһûʲôаôа˵䰡˶аһԭвͨġ
˱ˣ䲢δ˿΢΢Ц˻죬а֮ĿɲһҪаԭһΪڶۼϢԽǶӯˣڵа֮ԽǿҡСұ֤Ǹ۸ļһֻ˶ѣδΪЩ캦֮¡
䲻󣬵ΪȴǷǳˣȻԴﵽһ˿ʱԻе˼֮
һƪۣŮջΪоԼСȻԼС˼꣬жϻûдŪˣǸܡһ˫ͷתƺĥʲôֶΡ
Ůˣոջ渶̸䣬ʱһƺѸеԼλڶʲôͷ׽׽ŪˣƵĿŮ˫̥Ů
˫̥Ů壬һŮ㣬ĲνѵС䣬ǸһǼһˣͷ϶С
һ˲ŮǰתƵͷ׵˾⣬ֵ˵ǣǼһﶨǻؼҽȥˣǸȥԭصˣҪҸطһ߳һߵȣ
ĻʱŮȻǸȽϺá˫̥ŮһȿЦȻȥһҾ¥ˣǿɶǸ֣ȥԭصǼһ
ԳƸֵŮ˳ÿɰˣΪȻǰϷֺѹšʱһĸڵĻԻᾪȵķ֣Щг˴ͷŮ⣬ŮΪ͵Ķ䣬䣬Ķкü
ͷŮƺ֪ԼߵСܺСöһȺ̬ĸ֣һһȺ̬Ҿε츳ʮˣЩһﾹȻմ̥һĵ⻹ò˻
ôһ䣬̾˿ƺҲ֪ʱǲȵģȻԻԼġ
̾Ϣÿ죬ȥҲ죬˲üɫǼȻˣǾȥľ¥ɣϣǸһﲻҪñʧ뵱ѧʱʹ꣬˵һ޵֣ڿʼҾҲҪһԼĴ˵
˵ֱһȺŮһҾ¥ȥ

սɫŹ֣һԵսͬ¶ɫЩСһƺźܵĹϵǲᶼŮɣ
սҡͷ˫̥Կ϶ǸͷСŮ㲻úµ
ϵʫЦ˵ԼĸʱҾ֪϶ѾͷŮû뵽ʮûлǸϼ˵СѾͷŮˡ
սϵǳϾȺСһŮڣû뵽λȻܹԼĶӸŮսҲȻԼ뿪ԪʮˣԼЩŮ͸óˣҪǻĶдţ治˵ԼĶӸŮǲǹ
˫̥ս治òпΪǵΪﵽǸոյ̸֪һΪ
ս鼤ʱһȺһӵϾͳڵҾ¥ЩСһ俴ȥľҲʮӣСʮ겻սδϣһԿţ⼸СһﵽôǴ˵Ļ
Сþƺⶼ
˵ȥĻ쳣ĺòʵһԵʳ̿סЦѾͷ˿Ҳûŭ˼ЦģȤдߴš
ھΧۣϵŮǶڼ˵ĸоһε˵㣬С䵹ǲԣǺþƾò˰ɣ㿴ǼûгˣҪǴĶУǻˡ
ЦʲôõĵģĴĽѵˣǵ춹ģǷһٸľˡ
ϵüȻûжִǣǽһҺ͸͸е£ƺĵʲôܶûˡ㣬һ֪һ·ɵ飬Ǹô죿
ϵЦʱһ죬ȻһֱյðǰΪʲô֪ˣҸˣ
εĵ㣬Щɲܹǣ˭ԭտҪ˼֪Զǰ¶档
ȻЦʵòģҲ˵ֻҪ㲻ȥǣЩ캦飬ͲὫЩ߹ùá
ߵʲô캦ˣòͬǵôɵģֻҪЧ¶ѡ
ĻͻȻ̾뿪Ԫʮˣûм˵ȥϣҪҲȥǸöá
ǰ˵λ׶ȥʲôѪĦˣǸطԶԪ˵кܶի䣬սɱöˡʱ˫̥Ůһ
ʱСķʢļȣüСһʧȥ̸ԣûԼʱ͵һӣջôûоƣ
СЦ˵ǵ겻Сơ
һ˲侣ŭˣŭ˵˭С
һŭСѾͷʱСɫδСѾͷнһĶ¥ȻһܿһȺ˳˾¥ٵĽŲ˲ͽӽ˶¥
˫Ŀ͸ϲʱСԺˣ֪鷳ˣƺѧϰĸ׵ˡ
ǣΧ
ܿһŵڶ¥𣬺ܿʮ¾װ׳ΧסЩ׳ΪǳȻﵽĳ̶ȣǰŵƺѶӸסˣ
ü΢΢һЩɻĿŵ˭ǰ̽ѵ˺ɣ
ɫʱһĿ˲˾ϣһ֮£˫˲һɫƵ۾ʱˡԭ㷢ݵ꣬һȵĵСǰѵȻˣǲĵܵܣ֪ʲôطС㣬СǸ
Ȼ˵ҪǸ˫۾ȴɫԵģھϴһƷͷģʵþջ
ĿһɨԼΧס׳ܵǸģ
Ŀһתɨһһ׳뿪£һӺȻүǸ䣬ҪСˡ
ɶ
ǳԾûиûҴСһ䣿
ӹǵģү
ӵĻʱɫһ䣬ɲĴž֪Сʿ
üһʱ֪ùģ±ôˣ
ɫʱɨһ۾һ޿֣Ϸ˫̥ȻһĻǹ죬˲ۡ
һСˣֻҪȷһ£һԼˣ˺ɲá
ߵʲôԼˣɲʶ㣡
üܿ°֮Ӱ˫СӦ˵ɣ
мĻﻹδ˵ȻȵĵһҺ˵ǸҵŮˣղ㱻ºϵŵǸˡ
ԣ˫һܿƺʶʲôԼϵȻǰ˵ޣǵҲһһӵܡԼ˵ҪǵһһŮ˱ѵҲĳɾ͡
˫һ䣬Ȼһһ˫۾ɵϴ󣬿Լ߼ŮȻʧɣ壬ǸǸġ
Ǹ˰죬˫Ҳ֪γƺս֣ӣȻѾϳ˾˵ݡһ˲䣬˫͵һ֣Χס˵ˣȻһĵӭȥϵǸ鰡ȻûϵóλСλȥҪ漸λСݺݽѵһǵܵܣǲ۵ļһﰡȻǵ˼λСͷϡ
쳣ջ㣬һҪһ˵ļһúһˡ
ޱðһ֮ɫľæСҪѵСģܽѵˣ˭СĸողðС㡣
ߵѾð˹ˡ
˫СǷǳῴƵģȻ֪ǰλսĶӱҲҵ´ӵĶУҲҪѲƤȻԽԽ䶼в٣ֻҪһսԼ䱳սͲİ˿˵ս£ŲŻ÷ˮģǰСǰ˱˵ˣǶúúõĹ
뵽˫ЦոС³çˣ֪СҪβأ
۳һ°˫һϥģŭôһЦӭƺ򲻻ֵļһ˲ʧȥȤ˰֣ûȥӵˣˡ
˫ǸҪԼˣʱôĶ֪һͷӣкԼ¸ϽˣǼƺһˣҪƵġ
һ̾ΪԼûеƣϵļŮЦеİοеľ˵ֱɱ˵ܲȥģİˡ
һߵսŮǸȺС䶼ƨ󣬵һһǵǶ˫̥Ůýζӣ֪ԼĶŮǴһ벻ѧѡ
սЩסˣֱЩŮ˹ȥϢȫڲЩŮȻ޷Ӧõˣʱ¥ڵ˲Ǻܶ࣬ȻܿͿս
ȴһ˫ս̿ɲʶ㣡
սֱۣѾͷôŮģ͸ѾͷһС΢΢һЦս¶˺ͰЦݣĿɨһŮصȻԼĶŮ϶ͣƬ̡սžȷʶңȷʶ㡣
һСһ̿ɲһڡ
ԣսһĺߣЩ޿̵治֪ѾͷôСģȻ̳С
Ƥһսʶ
սߵֹʶһҪһˡ
ʲô
²Ծˣϵ˫̥ɴ˫ۡ
ʱս̺ЦսߣĿ˵ͣһ˲ȺŮʧˣһЦսû뵽λǶѳˣһôˡ

˫̥ȷӦǶܼһ˲˵ս̵ĻУĵؿˡһߵսһĻЩζԼô˵ƵĵЩһﾹȻһʱ佫ˡ

սƲδãһģһ˫̥Ů˲˵ĻУǻˣ֪ж㣿
ս̾˿ӵǸǵ˭ģ
λһģһС˾ûģô㣬Ыhأء
˵޾Ϳ޵˫̥սæҵĸоȻһ˲жϳڼٿޣ̲סһʹ²ɵõһ£ţǵĸӦʫԲԣ
СѾͷδΪЦϵһڼĿսܲ³ǵĸ˭𣿡
սʱͷˣԼŮ˻˫̥ĿɲֹһСһﳤһʱ²Сһﲻǰľhδ̫Ϊսܿ˵ĸ׵֡
սո˿һƿȻһ˲ϳζЦݡ


ʮ ػʧ֮
һ䣬Ϊֻһ㣬δ֣սжϳݣϵЦһ˲ζ
˷ǳĿսɲǣɫʱһ䣬ϳսݣһ˲Щˣջ˹ȥ

սȻԭǰû뵽ּˡ
˵죬սȻˣϾ˼ǰ죬ԼĶӻոյսŮӵˡ
սٺЦ컰˵ĺã丸ӣӿ㵱ķ緶
쳣εĵⶼڹ̵ܽԵʣɷģ»ȥ֮󶨵ܽһ
սֵǶˣӿû˿ĹϵֻϣǲҪˣǣϾʲô˶񱾹ô˵
Ȼսû˿Ҫɵ˼λԪҪ£ȻһɣҪȥʧ֮ˣȻûйһĥʱ䡣
սû죬ЩЩʲԸСһһɣ塣սѾ뿪Ԫʮˣλؼ֣ɣı仯ܴļ˿һȺ֮ʱ˽үүˡ
˽үү⻹սͷһȻ϶ӣΪĶŮҲ˫̥ĶֻмСȻΪ첻ѣǲܵˡ
｣檳Ⱥĸ˵СӲ֪ʲô̼ȥһȺǶá
ǰλؼңսλĸ׵ûôķӳˣҪһȺӵչˣսȻŵ󡣶սûʲôλؼҪǿһ
Ȼսλĸ׸ˣȺŮȴûнԣ˫̥ϲ˵ҪĹ¼
սڼҴһµʱ䣬ʱԼĶŮ⣬ʱԼŮˡʫͬʮ¥Ůμսϲ⣬ԴӻϺ֮ҲûиùˣټȻҪղˡ
ʫΪʫĸףڱԼİһҲѷɫԼĶӸŮӸ֮Ǽϣһ˫ľͽսװʲô׼ͽӵˡ
Ĺһ˲ﵽ۷壬ȫȻţһµʱ侭ݣֻŮʼˣʮ¥ŮãǶǷǳŵÿŮˣͷʱ֣ͬͬһҲƸͽܾͲһˣƽҲֻ˽ʦͽһͬҪǴδй顣
Ӹһϼƾ׷սһЩæڣʮȥˣѳΧڳ춦ʵˡʢеԸˣܿ¶˾ģƽ֮λԼĵѦŵ
Ѧŵȵһ伶ĸˣȻǵһ֣ϱ߻вʵǿĳϣ̳ԼλӺܷġΪɣħţû˸Ҵڵע⣬ЩҲҶʲô˼
ӸԼĵӾսˣʫʮ¥ŮȴΪǴտԼĶŮ
ܾ˴ԼŮ֮ս·ˣ˵˷ۣƿնȥת˲ͳͨڤͨڴս뿪ʱڱˣٶȳʱͨˡ
ս²Ӧز޸ģڤ磬еǣΪļʥײڤѾˣȹ̶ȿɱȵҪһ
ƿնȥ˲ʧͨڤڡڤڤͬһȲûʲô𣬷ٶȴﵽ˼£սû˿ͣ٣Ԧŷʧ֮ڵķȫٷȥ
սΪѾȳի۷ˣԦ۵ٶȼϢʹ͵ɭ֡
ɭͬûʲôŨ˷Բǧ֮أս˷ۣǰŨüͷ
ʧ֮ƺδܵκεƻһҲزĺۼսˡһܹ֮ʧ֮ȫǽսһĴ񴫳ѾȡˣҪַѾˡ
սЩգо鲢δԼôף뿪ʧ֮صɣûԼôͻûʲô֣ʱ˿»潫סˡ
Ũ£ΪսӵħʥףȫƽأɭɭֲǼ򵥵һɭ֣һʥ󣬾һʥҪɲһ׵顣
վŨΧս˼Ƭ̣һʱ벻ʲôõİ취վǴʥȥһ
սи²⣬زͬһʧ֮أһʮʱ䣬ǿ϶Ѿ뵽ʧ֮Сʧֻ֮ܳܽزȻʧ֮ǰ㣬˼Ҫȥǿдأƺûиõİ취
һʥףսֳʥìһ˽ɭ֣ܾŮ顣ʥ׵ıɭȫɴԽʥìһɨľȻƬɭûκεսһ·еǣû˿Σա
սˣЩľһƬһȻʥ󣬿һ·ʱˣȻһ˿ƲδӦõֵ鲻ܷǰѵʧ֮Χʥ˴ݻˣ
ͷһսһʥֲµĴ󰡣Ҫ뽫ݻ٣ΪﲻǸ̶Ҳ룬ѵز˼͵̶ˣ
ͷս˲俪ˡʵ֮ۡһȥ˲䷢ִɭеʥʧˡսе𾪣ѵز˼ҽɭеĴݻˣ
²Ļ񲻱ز˼ҵΪﵽʥһ̶ȣ
²⣬սеľ֮ԽԽʢЩزΪﵽ˳̶ȡͷսսⷭӿͷѹסˣֻ֪ҪزһеĴ𰸶
ɭʧȥʥػҪԽȥһңɼ飬ʥףֳʥì·һ·˽һ¶δ߳Ƭɭ֡սԽеľ뵽䣬Ȼȥ֮¥Ůһ׼һס
ʧȥʥػɭֳŨҲûʲôסսˣһƬľ֮ɭ֣ʧ֮صΧ
սȻʧ֮أ˺ĵ򼸴ط֮⣬δȥط뿪ɭ֣ս˷ܣٻۣʥɽڵķٷȥδŸ·ʮ֮صʧ֮أȻҪúÿһ


ʮ Դ֮
ʧ֮ʵҲûʲôÿģսǽ˿ڼȫתˣԦ۷ɹһƬạֵ̊́ĵطʥɽһŵ˶δɼǨʱж೹ס
˾սпִĸоܿͱһעսִʥɽʱȻ֣ʥɽȻʧȥټȥ·δֹһ㡣
⵽ô¶
ǰһĻսе⣬ѵزʧ֮غһжˣ
սһ˶ӷгˣŽڵĵط˶еһĸо
ս̽üս˵Ƿزɵģ
սüز벻˭һ㣬ֻزҪʥɽγƺӦò˶õʱǣزȥ
Ӧȥ˷ӡ֮˰ɣ
ʫɵ
սҡͷ˼Ҫȥӡ֮ҲòôõʱɣǶֻʮĹһ˼ұֳǿܻ˳ʱ䶼ûг˼ҲЩһȥ˾ڤɣ
սĲ²⣬սЩǵĵԶھħ˵ز˼һпܽֻһǵ׸ôˣ
ս̾˿˵ʲôֻǲ²ѣǻȥӡ֮ذɣϣܹز˼ңȥ˾ħζԸһɸѪĦֻܿԼˡ
̾Ϣһһ˷ۣŷӡ֮صȥ
ӡ֮صʧ֮ķӡһʥʧˣսԦŷֱӳ˷ӡ֮ء۴ǵ͸ĽʱһϢУͬս뿪ʱĳһѷ˷츲صı仯ˡ
սʵ׾ͽƬӡ֮Ѱһ飬δҵزӰͷһӰزȥ˾ħĲ²ǿ
սһ˵ʵǳǿضΪͿԷӳ۷իӡ֮Ȼܴ󣬵ϢʶƬ򣬳زܣȻǵѰ
ѵزȥ˾ħ򣿡
üƮսԡ
սҡͷزӦòʱǰħǡ
սǵͷս˵ǣز뿪ʱ֪սһԼѪĦսڼʱпݺսףûпʱȥħС
ʫҡͷزȥﰡʧ֮ûУطȥ
Ȼ֪ǷԷӡ֮˽⣿
սɻĵӡ֮زЩһӡսħħĵطѵ岻ɣ
üӡ֮ʱսħħսĵط˵ֻһսѣǰսǿ߽뵽֮󣬾ͽ뵽˾ħҿ϶ʲôصĵطϴûҳܲǡ
Ļսˡʵ֮ۡۿǰƬӡ֮أһ˲䣬ڵھżġʵ֮ۡһеĹ򶼷֡һǳص磬ȥʱδʱ佻γ˺ܶص
ս͸˫۷ЩʱٲһеĿ죬ееڹȥеƺδЩطǺֻܴһСƬˡܿսע⵽һƬսħĵط
սƬʱһ㶣ǰҵսħ֮ﲢδ̫⣬ʱŷطǳĲ򵥣ʱռΪҡսʵ֮ۡ˼£ܿͷ̲ԴʱʱչͬʱĿⲻ룬ƺȫڹ
˵ӦǷ˫ĿƬս쳣ܣܷҵزֻҪƬУпʱձԴĻۣʱԼġΡͻƵ徳ﵽ֮
ս˲佫Сٻ˳ֱѯʵսħʲô𣿡
СȻнˣǸطʱձԴ֮أǵԪĵطֻҪбȫֱӽ뵽еκһ硣
սһԾԽ磿
СٺЦϿԣֿСԺԣֻµģʱձԴ֮ҪеѣҪħ򵹲ѣΪȻҲµģȴսħԳְæ֮²Ƶġ
˵赭дȻħĿܴܺ󣬵ƬϾʱձԴ֮أʱռңһСģ˵˾ͳԪĹȥˡ
սüô˵زӦǽ뵽ƬʱձԴ֮ˣ֪ûа취ҵϵ
СʼҿûǱ£ԪʱձԴͬСɣֻҪһ£ԪԵսĴʱձԴĵĵطֻʥܽȥЩССի䴳ȥõȥ˾ħԲһܾͻصϴδսˣ䱳ҵĻ˵ֱӹˡǸֻʣ°ӵļһ׹ʱ֮Уܹˡ
ֻʣһի䣬սʱһ˵潫һˣôȥˣһӦѾԭ˰ɡ
뵽սҲڽ˷ųǿЦһز׷ڤģǼһʱձԴ֮أزôһ·׷˹ȥ
սǿЦЩ鷳ˣزԼǾֻܸɵ˰
ɵˣǽ׸ʲô
ս⴦ʱղԸ֮أҵʱȻʱղԸ֮أ̲صʱչԴģȻһʱҲزﱾô˵ҲҪʱչ²С
⣬սԸ֮󣬾ͽ뵽֮ڣȥһȪбչػָի䡣
ս뵽ʱδȪмի䣬֪ǿ϶͸ԭˣڱȥ뿪
ҪҵЩ˲ѣս˲뵽֮ǵĿģųʶܿʥǵѰܣһ˲Ͷλիľ巽λսееһһŮδ֣ɫŮ
ʱիľɫŮദ쳣Ǣе˿ҲûҪ뿪˼
һһ죬һһɫѵΪիѣǴڤӹģһɫľԭֻʣ°ӵڤһի䡣ΪЩսԤϣȻﵽ˼ի侳硣
ի˲䣬ս˷ܣΪŮ˵ıԴʱȻˣеһ󲻿˼顣
սһ˲ʹ֮Ų˳һ˲ͳ˵ǰĳŮһδ
һŮһ˫ĿֻĴսЩ̾ĵû뵽ʱΪҲѣһȻѳôֻ࣬ǡ
ս΢΢ЦҵΪ⣬ҪʽիҪһЩֶβС˵ŤͷһԵիǰָ÷ǳ
Ůҡͷʲôҿһʥ䣬ʵ㲻ʲô
սЦԪһʥҵˣΪﵽǰĸˡ
Ů̾ս
ս̾ǰһôľսùҺֻĴܵ䣬һûܵһʵܹϵˡ
һ
ŮӺɻĵǰδ˵
սЦһǵս֮ģǰȻû˵ս֮ǰӦɡ
ս
ŮӾȵĵ⵹Ƿǳսһս
սʮֺ֪ʵΣ
λʥеĶڣԪ𣿡
Ů¶⣬һϣͨѹϵ
սа֮ʱȼգδ׷ʣ̾ʮǰ뵽ʧ֮أѾеʧ֮أȴôҲҲ˼ҵӰ
Ůɫ΢΢һ䣬ɵѵ뵽ʱձԴ֮أ
ս̾пܣ׷ڤʥ׵ڤʧ֮صģ׷ʱձԴ֮ȥˡ
ڤʥף
ŮЩɻĵ
սƳһۣ漴ŵʧ֮س֮սɱڤһõڤʥףսõϢ֮һʧ֮أֻһȥʮ꣬ѿӰˡ
ǸŮôԪ
ŮӵüʱƺŮܲð
ʱ˿̣սȫܹȷţǰŮزĳֹϸʵҲѲ²⵽ز˼ҵķԸûһȺŮǾͲˡսγֵľһ飬֮Ů˸̾ʱձԴ֮δ֪гԼҵķȻǸûһ취ʧ֮ؾΪ𣿡
սͷսһɴսڼûزǲ̤ʵ
һɣ
Ůӵɫ˲˸ļµĺ⡣

Ůӽڤ棬һǿʥ䣬ʱձԴ֮غΪֻʣիˣսȰ˵֮վһԪʧ֮صĴ㡣
ڤ棬ڱڤŮȻðúܣսĸŮϾ죬ڻ᲻ǾͲܿǵˣΪʱձԴԴʱ֮
ҪʱձԴ֮Уս̫³çвǿҪɱġνʱձԴ֮أս㽫ֹ£һǧǼˣοڤףνļֻԶԵġ
ʱձԴ֮طǳ£Ҳǳգսеһ˲𺳵ĸоһλܾȻȫǱԴʱռһȥֱԴ֮󺣣Ƶޱߡ
ս˲˷ˣȻʱձԴܶ඼ظģһȥҪȫܹõٻ治˵һԿ϶ڤԲ⡣
սܿѹסԼ˷ܣųʶʼʱձԴ
սʶ쳣Ӵ˲һʱձԴȥʶԴһɲǾȻܵһǿҵĵ⡣һʱչ򲻶𶯣·һߵĴһ㣬սҪ֮ʱʱһǿ־˵ֿ˾ţ֮һ˿Ч
˺þãһֱڣսǾᣬ־ǳĶأֻҪսͻ֣֮ʱʧƺרΪ˲ڵġ
ü˼˺ܾãսûҵδڵԭ򣬻ʱȻһԴδʵ֮ۡ޾ıԴʱչӿȻսһͿԼҪձԴֱӸƹͿˣæôþȻȫù
˲սǿʼ˸ƣΪһԳɹ˼£˲һʱ䱾Դͱ˹вδ⵽ʱ䱾Դĵֿһս˷ܣûеֿʹһжǳ˳
磬Ȼܿսַһµ⣬Ǿÿһеʱ䱾Դ֮ռ䱾Դ֮ͬģҪƲͬʱձԴҪ벻ͬΣգջȻ
սףսСĴʱձԴ֮أһһĸűԴʱڻţʱձԴ֮УսʱǳңйȥģδģһСľҪ뵽ʱУʱһжƾˡ
֪ʱ˶ãսڴʱձԴһǧܣһ뵽ڤҲ͵˴νʱձԴ֮ػѵã뿪طҪڽͲ֪Ҫȵȥˡ
ʱٶţսţʱձԴﵽ˵ǧʱһļµĸоˣո̫Ͷ룬ûзԼһʱԷǳĽˡ
ʱ쳣Ӵڡʵ֮ۡսĿ޾ʱձԴекȥеķ·һ޵׵ĺڶƾʵ֮ۡߵ¶޷ڶĵʲô
طʱձԴ쳣ܼս˲ͷԼȫµʱձԴһƳͼȫµʱչһҡҷûܿסԼǰЩԴ
սעܿʹʱպڶƿˣ۾ضһԴ򣬾̰֮ɫ̰̰սûеӳȥƵģ˫ĿĶţеͷתѰ˼һ֮ڲǰ¾ͽЩԴһһ
սŪһѪҺһ߷ĿƣܿͱǾ޴иˣΪ˲䷢һֲʵһӽʱһΧھͻһɾ޴ʱȥ֮ǳ죬սǾ߷ƴȫ޷ѣΪ֮ͬһ֮һʱյֻ֮Ҫ˽뵽Ǹתʱһֻݽȥ
һս˰أ֪ܹԿֻ֮ʱչȻǧʱչ򣬵ոշĳ⻹ԶԶӵһʱϵڣȻ޷С
սһ˫۾У֪ʱյһͷʲôǲǾǴ˵еľħֻԪȥĳʱΡսȻмȵĺ棬ȴû˿ȥ̽ѰΪ֪һУҲҪǾͲһ׵ˡ
ܿս뿪ʱձԴ֮أʧ֮һȻûҵزܹ뵽Ƭʱ֮Ҳǲˡ
뿪ʱձԴ֮أսһпʧ֮ض˵Ѳһյˣȥ磬Ҫȴһǳ鷳顣ҡҡͷսҪȥ֮ʱСȻϧˡ
սȻʲôϧģ
СʼʱձԴ֮ؿɲôýģ´ҪԻ֪ʲôʱأ
սʱ㵲ѵ˵ʱձԴ֮زһֱģ
СٺЦʱղԸ֮ԭǴطģֻǺսнİˣȻƬ򣬵һҪΪﵽһ̶ȾֻܵȺˡ
սһǴʱеıԴ֮أɫ粻ΪҪﵽʲôĳ̶Ȳٴν뵽
СЦֻŵʱչʱ򣬲лˡ
սûΪβ˵
Сһ޹ûʣοٽȥҲٰûʧˡ
սߵȷûʧͿʧˣҽȥһô죿
СٺЦȻҪһӱУ͸˷ܴˣǱĻᰡҪȥһԣ˵´ٶѳһʥˡ
սɫÿһٸҳЩ⣬ӿûй֮Ҫ֪ĿɲͨѰûһի䶼޷ﵽͻƵʥ䡣
˵͵һ֣С䣬Ȼкڷӡ֮Ůһͬ˷ƿնȥ


ʮ 
սһ̵ʱصԪǲδڤͣصԪ֮ʼȫչأΡĵ徳
֮쳣߽˼֮γɵһֳǹǿ֣һγɣѹһеĹֻҪ߾˳򣬾൱˲֮أиһķ֣ȻѹһС
Ȼڳ򣬵ҪɵѶԶģһ¾ֻм¾իҪγ򣬹ϵƣ޶ȵϵپһǧ
Ȼ˾һǧԴ򣬲߾һܹͻƵ򣬸ս˽⣬ҪһԴҪԼ־ͬһп
־Ī־־ǿҪ־Ҫﵽ򾳽磬ͱý־ﵽ۾ļ¡
ȻʱչҪﵽ£ͱ뵮ĵۼʶΡҪʱչ򣬶սʱսΡʵʱսսȫֻҪԼʱչ򾳽磬ôʱսҲﵽ򾳽磬ӦĽҪﵽ򾳽һý顣
뵽սüͷȻļǵãֽͬޣһ򾳽磬᲻ĳͻ
⣬սûһգܿ콫С۽˳Сۣҽʱչ򾳽磬˳ʱս׵򾳽磬ǻ᲻ֽͻ
СЦֽӴһһôͻѹ֣ҲǾԵġʱսǳĶأھнк͵ãЭ֮Ĺϵ
ô˵ʱսһ̤򾳽磬ǿѹֽٽǽ
С۵ͷô˵ûдʱսһ̶ϴٽֽɱ䣬ҪʱչԼĳɲһ׵顣
սɻĵףӦð㲻˵ֻҪʱչﵽ۾Ϳ񱾹ӵĽΪѾﵽ˵۾Ҫһʵ׾ٵ顣
Сҡͷʱչ۾ʶ˵ʱչ۾Ľʶһֵ۾ʶ߼ӵвģܻΪһ̸
սֵûʲô߼вֲ࣬ҲǷǳĴ󣬶ڱ˵һ̫ѵ顣ÿһԴ򶼲Լĵ۾ʶǷܹͻƵ򾳽磿
СЦ˷ĺˣֻҪ㽫ʱչ۾ʶĳ̶ȣ;ܹͻƵ򾳽硣
սܿж˸С۵ϵʼȫʱձԴʹ䵮۾ʶһḶ́ȻѾﵽ˵۾ÿһʱչ򶼲ͬ־ȻҲͬ
չսȻѡڷнУ򱶵ʱ٣㹻ӻʱ仺ţ̲ûսһףΪԴĹҪ䵮Լ־һ׵顣
һꡢꡢ꣬ȥʮ꣬սŽǧʱձԴԼĵ۾־˿˿ƵʱձԴţǲһʱվ壬һ־𵴣γһ־Ƶ
ǹﵽʱһ򳡣ÿһʱձԴ˵־ǵ־ʱɢԲʮ֮ض־֮£һе鶼Ҫܵѹơ
ʱȥ˺ܾãսδоĵÿһʱձԴ⣬־𵴣ȴƺ˺ܶĻ޷
ս֪ⶨÿһʱ֮ɢĵ־ǿңֻеﵽ¾ʱ˵ܲľĥÿһʱ֮־ﵽԤЧ
䣡
֪ʱһը쳹ʣսðǣͽʶɢˡһͻֻսľȫûϵʱձԴɱ侹Ȼ˾춯أÿһʱչɢ־ֲ
䣡
־ﵽ˼£ÿһԴʱɢ־Ȼһһ˲дһ죬һصˣռˮһ𵴣ʱ䲻ǿŵ
ս˲ԼƣһöģʱٵĳɳѿͻΪһ˸ߵ̲ݡսһ̲Сˣ±һöӡ
սüͷУоԼ׵ƿʱռ䣬һʱһ΢͵Ŀռ䵯ָ䵮һʹ˽Сռ䡣
ս˲俪ˡʵ֮ۡУ򲢷һ򵥵ɽǧʱձԴ򹹽ɡȥδƺһת䷢Ƭ·һ񣬿ƿһС
Ƿ
ս˲֪Ҫ֪Ƿֻսвܹ飬üͷ˲뿪ԪȥսԪȴӴһʥͻѪĦȥܷǷӡڵǵغеѪһʥһһ֮һͼռȫʵͻƵнիľ硣


ʮ 
ظǾɳȻһڣǰƿһеĶز˼ÿ£ڸתƣظ֮Ҳʵʵʹսս˽꣬Ϊֹ֪ظ֮˭
ȻˣսҲȥںظ֮˭Ϊ߼Զʲôεӷгʱһʣɾظһεĸ
ʮٶֵٶս黹ǷǳģʱҪɳ¥һ
Լɳ¥ȻսģϾɫ˻ƣһȥ԰ںȻû˿ȤһСĽʣսɺ˵ֵܣظ۲ͦģǵõ¥
ʰ̾ʲô취кްСܲ͵͵ôС
սȻкޣСӻҴ¥Ȼƣ
һƣһĵСܵҪڼҾһۣȻλֵܽͷϣҪôǵýֵܸɡ
սŮͦţİСӺôҲظ֮ȻһҲ㣬ѵͷܴ󲻳ɣ
ʵľͷٴСҲ£ʵ̫ˣ뵱Сֻһ£ȻҪҸˣҪϵ֣С°뱲ӵҸǽˡ
սɵһ£Ҫ㣬ŻĪħɣ
̾˴Ҳ֪Сôͣô͡
˵һľᣬǰ֮ɫȫдϡ
սƸոڣʱȫ˳űԼһʣ˼˵ֵܣСǲǳˣȻȥǸ̬Ůͬ
һڵĵ˵ˣҲ֪ôģȻʹȥǸѾͷƨɣƵǣɱѾͷĸ׿˸ţȻͱƻ飬ͬǼһ˵ǻԼҲҪ֪
սЦʵֲֵ㣬Ҫ֪ҼʱͬѾͷƨɣɺҲˣѾͷһˣȥƾʹԹԡ
սĻʱĵܹͬѵ÷ʲôɡ
սٺЦʲôߡ硯֮壬ֻҪˣʹ
һεĵСȻԸ츳ȴ£ǻԽĲడѾͷСܽһξµĸоҪǻҪС
ս̾СܾΪˣˣпʲô
ҡͷʲôԴӴ뿪֮󣬴ص۹ص۹ټի䣬ʱкܶӦҪԶ򡣡
пʥ䣿
սü
ҡͷСܾͲ֪ˣʱÿ춼ҪĴѾͷüͷСܿûйȥܴе顣
ɳоסȫսᣬս˰꣬ɻǵһ˵¥һԷŵľɫŮӣǵڶսѪɺĵ˵Сʰɳʲôʱ˿¥ˣ
ЦҲʮѣһͻȻӴ˳Ҫ¥ΰҵԪɳΪһĵһվȻŹˡ
սҡͷһǴҪزڣǻһɡ
ʵͷ⻰زϲŭ޳ĺܣƤ¿¥ⲻʲôˣ˵ȥʧ֮أ֪ûز
ս̾ҪܹһõŵĴûʥ֡
ز׷սˣ˼Ҳᷢʲôɣ
սҡͷʧ֮ػϲˣ˵
ʸ뿪ѯϸڣȻһˬʵЦ¥ڻصܿһ쳣ӳ᷿ڡһһĲЦݣʸû˿ļ⣬ǰסļ磬С¥ôҲ֪ͨһҲСһ֮ꡣ
ʷŰ۵ҪɩˣһѲƤ
ҡͷЦ绹Ǿڰʲô˲ģҪҪСܸ֧һ֧У֤㽫Ǹ޷Ů˳ɡ
ûСӳҩʲô취Ҫģɩ˵ҪִݻҸˡ
ʱһԵս磬λǣ
΢΢Цλһ綼ʢˡ
ԣʱ˫Ŀһһ˷ܵĴܵսǰǳݵ˵Ǵ˵λ¥
սüǣ
ЦСأƽİþǽ¥ƪÿһ䣬һ¥С
սĵޣ
غٺЦ˶ôƺСܣȥҲ࣬ö֮СҲϰˡ˵˫ĿŹСʱ¥ɫŮƯŮˣ֪ǲģ
ս˼ǵȷƯ
̾Ľ¥ʮŮⶼһ֧Ӵľӣǵˣ벻ҸѰ
սҡͷŮ˶˿ɲǺ£ֵܵ¥磬ŶҪ㴲ŮҲǲɡ
һתȻսҪǺһ¥Σ
ۣ
ʱƸǺˣһָصСó㲻Ҫ¥ŮŮɣ
һôܣɲܺ˵ȻСܿҪС
սȻЦ˵¥һλͽҲĺ׳־
˫Ŀһϲλֵ˭
սٺЦֵܣһλʵŮҲһ־Ҫ¥ԪȻøɵŮӳӿͣԪһ¥
֪
غǼֳǵֻԪɵŮӽӿܱͣΪԪһ¥ֻǲ֪ûʵΰ룿
սҡͷѾͷѾԪһͬڶ¥һˣʮǰȥѪĦæŽ¥ˡ
ʱؾΪˣϾ𾪡


ʮ һ˳
ʵ̫ΰˣ¥棬֮һȣСʵ̫СˣԪѲϹʱǸԪˣһʵ̫΢ˡûӾˣ˭һǰѪĦƽ¥档
һļ㣬ƺĿĲһ㡣
սʷ˰ۺٺЦ˵ܰҴǰƸʥģСӲͦ͵ǿʥ䣬ѪĦ֮ΪĿҲиǲǡ
üͷһ壬漴ɵҪʥôףһӦ⡣
ս˫Ŀһϲһʥ䣿
صͷһ²ģɷģƸʥ֮±СܵУȽѪĦ֮ҪΪСͽǰԼ䣬ֻСߴѧϰѧϰһʱҲɰ
˵˵
սͷͰڱˣСӿҪ׼УϾҪ¥棬־ͱﵽһŵĳ̶ȡ
صͷȷһ⣬ǰѪĦ򣬱ӱһǿУռӶŮԴûһǿ¿ɲС˵Ŀս֪λжŮԴˣ
սüͷܿЩɵҲ֪ϴλ֮ǰѾͷ˵Զ·ԼеŮԴһҰɡ
һڣ
ʱɴ˫ۣоǰԼʵ̫Сˣڴ¥ŮԴмʮҲͶˣǰڼģйһ־ĸо
뿪ˣظ֤ԻᶼƸ뼸ʥ䣬Ϊΰҵݻһ˷ܶȥأսֿЦõĸоû뵽ΪЩ鷳ô׾ͽˡ
뵽սŤͷʵؿס𣿡
ЦȻһʱܲף´羡ɷģڿ¥һ˭ģԻ߾ʥΪΰҵݻġ
ս˵ͷٶ˵ʲôͬʳһ֮뿪ˣҹ¥֮¿û˿ȤսܿͻصظϼŮͽ뵽¥УδʣͳˣһֵĻһλܴŮӡ
սĿһ˲ŮӵϣȻϿȥֻһͨŮˣһΪûУһɱܸŮ˷ǳĲ򵥡
սŮӵʱ򣬶ԷҲڴڲزסЦݣǸоĸŮ˼
Цˣλ̣ص۹ʥ֮һŶ
սϲ̫ˣСӼ̡
Ů΢΢Ц˵ˣԶ򣬶ԸһɸѪĦ屾ΪսһԱı֣ʹҲûʲôȥһˡ
սϲ̱ݻζԿһɸѪĦ͸аˡ
ŮЦ˵ȥʧ֮ˣ֪ûмڣ
սҡͷ⵹ûУǸϵʧ֮ʱϹŴѱݻ٣ȴûмزӰСӵĲ²⣬زпܽ뵽ʱձԴ֮أǸط쳣زԼȻʥҲһܹҵ˼ҡ
ʱձԴ֮أ
ŮӺǾȣȻû뵽ʧ֮лĶ
սͷȷʱձԴ˵ǵսнģǶֻصʱ֣ʱֻʥܽС
Ůӵ˵ͷʱձԴ֮طǳ£Ǹطֻ˷߲ȥĽУҲһܹҵõֻܵˡ
һʥԸⱣݻսãԶһ½һ֮뿪ˡȻʥ䣬׼뿪ʱˣ뿪֮ǰ¥Ů˴硣
ÿһ¥Ůһ̤¥ʼδ뿪طˣǵо˶¥еľŸУԴѵÿһ¥ŮΪͣ˼侳磬񵱳ǵΪﵽٱ侳磬ҪУͳիɹˣһֱôۡ
սЩ¥ŮɳǣһǷųʱн֮һĶӦʱͻƣ֮ȻûиӦͻƵ٣Ҳֻʱ顣
˹ģҪիһŵ飬ǿҲþɳֵĹעɳһʥǣӵеĸԾˣիҲ٣ǿĴﵽիļ¾硣
һսе⣬ɳ֮ԻիǴز뿪Ԫֵ֮ģȻһҲʶԪб䣬իӣʧȥزıӣɳб˵Σա
իǳĺʱȻн֮һӦͿͻˣǲȥի䣬кܶҪ׼Ҫǵ˶һһի䣬ûʮĹͲܡ
սⰲһð¥ŮʱԪȫ׵ի֮ڽѪĦ򣬷ֽ׶λҪӴի䣬һֻȽһɸѪĦ彵֮˵
սδ뿪ԪʱڵȺصĵֻҪһһʥ䣬ǰѪĦ·ˡ
սһȾǽһµʱ䣬һʥ䣬һȺ֣իͽӽλòпһܹ¥绹Ǻʵġ
һԼæµ¥Ůի飬ͬսһۼҪ뿪Ԫصߡ
λ˽սΧм䣬һĻֻؿ۾ֱˣȻΪ¥ƿߣŮŮһĻǵһμһ˲һвԹǰزҲ̫ˣȻеŮյ¥У뿪Ԫ嫵棬һҪһЩ˼ɫǲܱսߵŮ˲С
תƵͷսδ̫⣬Ѿúܵˣ԰һ;ǰѪĦ


ʮ 
սһνԪͺķ˽һʱ䣬ٶȻصѪĦʱһеûзʲô仯
һĸ֣սȻܽȫУһﻹδѪĦĥҪ¥ѪĦ
صΪի䣬ʵҲͼ侳磬ʵҪȥѪĦ¥ɲһ׵顣Ȼһ˽ի䣬Σ֮µսģΨһҪľһﲻ¶ŲС
Ҫ¶ŵףֻҪսʱԴһﻯεˣܿرһѪĦ֣ĥһƤ֮սǿ䰲һԺյݣȻһ˷ܵȥˣ϶æſ¥ȥˡ
æص飬սͿʼ׼غУѹʥ䡣սһ仯ΪȻӱܿȥǰһɡ
νǵغˣҪԸʥ䣬Ȼһĸɲóģֻδһʥ𵽹ؼáȻһսˣֻҪսķһ仰һͲǰغˣǿԷĲ˳Ԥνغģսڤ桢ض𡢱˹۷徳ϵի·ˣʥ䶼˰ȹؼʱ̳֡
սٻԼƵǼƿնһ˲ͳ޴½ʱѾȥʮ꣬ưܲ޴½ָòˣ˴ĵǸƷʥƿľ޴⣬һо統սʱ
սһޣļʥ䴫һһ޴½æ˽Լ¥¼ʵĻ
սΣʥдս޴½ͳûˣҪԸʥɵĺԳ󣬾ŵ˶пܣһʱܵ¥ʲô
սȻһΣգܿҵ뼸ѪĦŮڴϿأͻȻֵսûһ˿е˼кһ˵ʲôֲ֡
սɲһڣû˿ϻżɽҪҲУϽʥǣҪʲôԡ
ЦúɫŮ״æòֺһĵѪĦŮ˾ǹĵŮʸộǾܳΪƷеļƷѹҪѪĦ˵ð
սŰ۵ҪǵĵغˣӡѪһʥ䣬սõǶпСܰȫĻӵҲԡ
ӹһתܿһ˷ܵĵǴսʱǷĻὫǴñ
սüҪŵһӴĴػţիܴ𣬵ʥĹܹܵסϱߵҲҪɣϾ޴½ǳûˡ

ʱ˷ܵĴЦ׷̵ѪĦŮһ߿εֻ˶㵸ʱҪǵ˳룬ʱǸŮһ˱ѡ
սСӵ֪ӣҪк˳·ǳĺʱӿûйȥ㡣
һĵĵѽѽôܹ˲ˣĺˣֻһµʱ䣬ӾԻὫһжźá
սֵԼȥæɣҪ֪ͨڵǵѪhʱġ
ѾȲˣ˲䴩ʧսУܿԭݻĴԺһǺһ󼦷ɹ֮һԼһȺƿնȥ
ڤȻսߣüһΪϤĸо
սĵǰѵǰʶһĳɣ
ڤɵҲɣʱ̫Զˣеǲˡ
սǰʶӦһʥɣô˵һгز֮⻹зǳǿʥ
ڤͷսһȻûƾһ֮һ߻вٵ׷ߵģСӾЩеһ
սȻҵ˵һаһʥ䣬ͬʱھɳп¥ԭһԺհ
ڤߵҪսڣһھɳǿ¥ԳԲ˶ߡ
սҡͷʧЦڸͽʫһԸˣ˵ʵУУҪǽ˼ԻһļϣϼҪ¥档
Ǹǿˣܿ켴ڵǵغзĳսϢ©ˣ¾һǼ쫷һϯǣе˶е˿ֻţȻ귢ѹȥʮ꣬Ƕĵ˵ʱҲָ͹Ȼ¡
һƴ糱ʼˣΪһµʱɣѪhѪӴһµʱ˵Ҳ˵Ҳ̣һæ֮ŵϵ˼ȫʧˡ
ʶųսĸоһȻоܲףµ治ͣȻҲ֪Ϊ̵ʱڳＯ¥赽ѪĦŮԴһô
ΪѪĦȫŮĬһӣսܿ콫ԺˣʱŮʧڵǵغС


ٰʮ Ѫɫ
ɣܲԲǧĵصֲָˣսŮڵصУųʶ˲ͷصʶ粽УΪիʶһ̽оͻ衣
սüͷʱδɼʮغķʲôʡĿУһſӨ˸һص磬սʶҪ׽ֲεʱȴʲôҲûз֡
ӦǷսܿ̽⣬Ϊ֪󼰵ġ
ŮЩ⣬ڤʥ䣬ض˹̳ʥĴУڷʶǶҪսǰǽһ۾ƳһȻ
˶û˵ȥ
Բǧ֮زʶܵѹƣһеĹ֮ܵѹƣҪ뱼ܶһͨƵģȫûսͷһѹ˳Ͻһе
뵽Ͻսʱתڵһ˲͸оԼܵѹƣԴƣ˲ŮҲתڵ
ڵתϽеʱѹʧˣ˲٣ŵغ˵ĳȥ
ϽӴӰУʥƵԲǧ֮γһص򣬶ѹƴﵽһּ¡˴һдƬڣһ˲˶оõǿоһܵƬİ
սĿϽ֮ϣ˸Ƭ֮ŤͷǰƷʥܹߣ
ڤ涢ϽƬ̣üʥȫת¾һʥҪƿһ׵顣˵һ˿ɻ֮ɫһʥֵܱʥһֱȫ߶ķǳģһƷʥѣʮ̶ֳת¶Ѻľ˲ǡ
սüǰôһ˵ҲоЩͬѰˣϽغʱȻҲת˵ŤͷһԵϽ˽⣬֪ʲôԭ𣿡
ɴһ˫ϸϽܿ¶˾֮ɫһ˲Ͻϣһ˫ڵ˸ŨҵϹ⣬ʱһ˿ء
һ˲βϱǧɸߣڣһ޽ӽʥתʱ˫ĿϹⱬľץסϽ
¡
һͷƿֲ죬ȻʱϽغĶź¡·ʱҪһ㡣
ˣ
Ͻǿ뿪˵棬ʱ֮±һǿץ֮ҪѹϽƷɳȥ
ܿһʥԴ䣬ǿнѹȥ˲ʥ͵׹أ¡֮Ʒ˳ȥನΪֹһǿҵϹɨص׺һʥ󱻼ˣͬϽһ
ǱŹ̶˵Ͻˣͬһʥ󼯺һʥܿ컯ΪСսԣһصüôأ
оϽһֲĴҪƷԲŻʹʥȫתҪѹ档
սȻѵǱӡѪһǿѾˣ
ҡͷӦǣ걻ӡʥֻǳʥѣƾǵϽȫ߶ѹơӦǱѹµʥѴﵽʥĵزԲŻȫ߶Ҫѹ
սԾֻѹʥѣͻȻֵʥǴðģ
Ͼɻ֮ɫֻҡͷʾԼҲ֪ϵضȿڵǵõǸѪĿܴغ˵ģֻΪϽѹŲòգǲΪԭʹѪӡĶ
սһ㶣ܿҡͷϧˣѪĿܱʥܸˣҲδõʲôõĶ
ڸô죿
ɵ
սüϽô˵Ʒʥе۷ڣҪȫתܽ±ߵĶѹɼнʥ䣬ǽųǷܹѹˣҪѹˣݻɽ
սܿϵڰʥ䣬˲Ǿͳˣһ࣬һĽس䡣
˶ǻʵʥ䣬սǿϽһ˲ǵĿ⻯Ϊʵʣնˣһеȫʧˣµһжǵֳԭ͡
ˡ
·Ʒÿһһ𵴶ֲ쳣ǿÿһκɨʱѹʥ;𶯣Ǹо·ʱҪһ㡣
Ͻ貵Ϲ⣬ֲѹ֮ѹһʥ˲ȹ
һĻʥüͷοسüϽѾû飬ʥеܹܶת磬˻ЩֶΡ˵صĵǸոյĲ²ûдµȷӡ˶һʥ䣬һࡣ
ࣿ
ս¶˳Ծɫ
ûһࡣ
üͷ
սͷһתܿŤͷһԵԾĵѵѪӡģ
һԺĵǵõǸһȷӡ˶Ҳû̫⣬ΪֻǷӡǸʲôͼƬѡ
ս˷ۣ˵֮Ҳ֪ѾͷԼȤĶ¾Ǹ˵ʱһҲᱻˡ
ҡҡͷսе鼬ˣ±߷ӡѪ࣬ǼпܾǵսħһȭɱġȻֻһ࣬Ѫ˵Ҫпԭϣ
ھǽѪôǿҪսħʥսħӰ죬Ҫ𼸺ܡ
֪λа취ѹࣿ


ٰʮһ ƿһ
ǷܹѹֻԹ˲֪
سһĵȻȻû˵ʲôŵĻȴ˵š
һоͽλˡ
սҲɴ࣬оԼѪĲʰˣһǿҲֻһѡ
س䲻ٷϻɫ쳣ĵȻ˲ϽϷ΢΢̽ƣһץʱһʥķ𵴶
Ͻ˲ǿҵֿسץ㣬һɹɰʥƵسץ֮÷顣
س¶Цһ˲βϷŴץµƽϽץС
¡
һ챬ըϽ˲ͱسǿץƾһʥƵƾ֮һʥת˼£޷سץ㡣
ʥƷʥޱߣһԵսȻԶǧ֮أǸеһನǵҪ
սǴʥսǿнիܲס·ʱҪһ㡣սһԵڤŮҲòȥǵǿսƵʥ¶ơ
䣡
ϽƷʥһ˲䱻سץһʱغ˶¡ܽһʥǱһ𵴣һըӡʥȫˡ
ʥıըʵֲ̫ˣغеʥܵ˲ǿֲŭʥը裬һЩСʥ̼һʱӦǧ֮ս˲͸Ӧǿֲƣɫˡ
սһ˲֪ʥ֮£ʥףֻҪ޷ӳʥ׵һ˲͵÷ǣ궼÷鿪Ĳ
ɫ쳣ĵȻһӣ˲ͽս뵽ԼУԭأһй뷨ΧһƽԲǧ׷ΧڰһƬ
Ͻȫץˣֲƻ֮𵴣һƬʥըѣغķ·һĩաŵغĵıըңǶܵ˲һ½Ͼ𱬷޴ѷһС
䣡
Ͻץ𣬱ѹǿѪ˲䱬貵Ѫ⣬ˡ֮ƹģһֲѪɫŭʯ仯Ϊһˣ
ۡ
ΧסѪɫʥһ·ˣֲıը֮ŭһϽɫʥڵһʱںȻըѡ
ʽֲѪǴԽ˿ֲĻŵرȥ
һ˲Ѫɫ౬ȫʧˣѪһУ֮伣ˡ
ѪһѪɫһϣһеȫˡ
ߣ
һ֮ը죬ɲǼһֻƾճָ֣΢΢һ£ͽѪɫסˡ
¡¡
ѪɫĹҲţһʥ𵴣һ˲䶼ھҲ޴½ٶˣķѣȫ˴󺣣ĺХŭ˷ɨȥŵһ˲·Ҫһ㡣
޴ƲСסѪɫҲСǷţҪԴֵץ㣬һжͽ͵ģա¡һ죬ѪɫըˣѪɫӰֳԭ͡
ѪɫӰȫǿ־壬ȻǵɢʥǶڸոսǿץľ޴ƣǴе˾塣
سӰ˲ˣʥİƱ·ҪĽ¡سɫ쳣Ȼָţץ¶֮ɫʥ䣬һɰԵķ֮ˣеһһ˲䶼ˡ
ԡѪʥ¶֮ɫһ𵴣Ҫǿسץ㡣سֲˣʥȻʥ䣬Ǳӡʮ꣬ͣ˾ûеʥʱӲʥ
죬ֲķ֮һУѪһʥһ˲ͱسץС
ƮƮһӡ˲ͣسһе֣ϲδ¶ϲɫһߡ
ɲǣسĿ⿴һһƬƽ·ʲôҲûзϾǱɱɲǣسĿ⻯Ϊǿֲһ˲ͽշˡ
ʱռ̼һѪɫӿֲķ籩зɶݶʯŸ߿ճȥ
سٶһĿ׷ŷɶݵѪɫ࣬һУһУ̼ͽѪɫˡ
ɲǣسĿ⿴һһƬƽ·ʲôҲûзϾǱɱɲǣسĿ⻯Ϊǿֲһ˲ͽշˡ
ʱռ̼һѪɫӿֲķ籩зɶݶʯŸ߿ճȥ
سٶһĿ׷ŷɶݵѪɫ࣬һУһУ̼ͽѪɫˡ̼ͽѪɫˡ


ٰʮ ѡŮ
ڵõһͼսԱֻ֪Ҫͼȫʵһ¥ﵽнիĳ̶ȡ
غ֮гǶߵѪԲˣس׷˳ȥսһ˵˺ܳʱ䶼δɴ˿ɼ鲢һסսҲû̫⣬ǱϾѪ࣬ʥֻһȻˣп϶ķһ²ô˽סġ
ٻ飬취ģƬսܿŮ뿪˵غˣڵʱŵǸδܹ˺һ㣬ò̾ǿ
õ֮һһشͼսصʥ֮ͽʼ˱չأ鶼ߵŮˡ
֮һͼӦѨϳĵĲȫͨˣսչصĵһͨѨϲδʱ䣬еѨϴͨɹ֮뿪˷صʥǡ
ҪнիΪսûбҪһԪϾһԪΪģֻн뵱իǸطܷӳЧ
ѪĦûãô뿪ս˻ȥֻͬһһ彣ĽŮɡڵѨϼǧţŮȻҪӣսǴŮѡģԼǿҷԣ˵Щֱ¥ѡ
Ůļ֣սδ֣ܴѡ˵ʵûʲô𣬽һ֮ʹŮ·ˣŮ˶С
뿪ǣһվȻѪԨǣոճϣսʱͷ˴ӵǨƹӴ˿ڡǵѪԨǵС޷Եǵȫ˿ڣһƺκβأһжһﰲŵþһȺѪĦŮħС
һԵӣսҲûʱһǴŮһ˲ʧѪԨϡ
սûлѶʱͻصԪҪнիĳ̶ȻҪ׼ǧŮˣһǧ˰ٶŮˣһѡҪ¥ŮѡҪΪŮҪľǸսǩԼһǧѡ׾ܴ룬Ů𣬺ʲԸѡһ˲ͳǰ
սΪŮѡѡֻһǧѣǵǽŮ˴ʱһһлкܶի䡣
սЦڸʲôΪֻҪһǧ͹ˣôΪͬǩԼ
ԳЦûҪ˸˶ǩǸԼһһֻδѶѡ
ЦȻ˵ûһӵһѨϣѡʵѡδ̫Щڿʼʡʡ£ֶΪ
ŮĻսҲˡȻֻȥµʱ䣬¥ŮвͻƵիսȻȺѡϾֽ׶ܵõͼܹǩԼޣͻƵիҲһսիࡣ
ѡܿ;ˣŮˣһսνǼ졣һæǩˡԼǩܿ콫ɽ츳ܴŮ֮ѡĽŮͽ˷УȻԼ뿪Խʡʱ䡣
ŮǶһ˲ͽսסˣˮ۾ве˼
ݻ޵˫ˮôĶ飬ս£ʰĻСǾ˵ĥ˼ˣһѹʱǵսˣʴǵζڱ˴ڼ
սϣ˿ôϵģ
Ļϵʱ糺죬Ȼ˲ͻ뵽˵սͬϵġսٺһЦΪԵõĵ˵˻ζǲһǵɡ
糺ʲô˵ġ
һģ;˺ϵĹǷǳޣúý㾹ȻݣֽߣЦӯӯ˵ɣǶˣ˵ʲôϵ
һתЦ˵õİ취Īǵǵԣ֤ζò
һ˫սԹĵĸԸɾͲ֪ǷԸأ
սЦΪвԸ֮ǲ֪λǷԸأ
һۣԭտ֮ս˵ǾʹиӦĿĵʲôһ˲νϲȻǶŮκε淨ٱ̬ǿ˵ͷͷǵȥһ¶ˡ
޹ǣսĻУһ⣬˵ĵǷҪ
˵ŲŲΣͬսȹˣδ˵ȴж뷨úܡ
սһЦƽβϲһζĵǵõΪǵһʱڽפأǲ輸ϵԵ񶼻ζ
ȻЦҲˣֻǷȻùˣΪʱ㻹֮ˣ˲ƭ˵İɡ
սٺЦǷʵǿһǵ㡣
ֵ쵰ͻĥˣǴŮһһܴ￪ʼʼ˼ҿǱ۸ùǺ
ԿЦֻͣȻսĳͲȻЦúĵĵڸв֪ǽö˷жʱˣ˵۸ˣ춼δй
ǳԳЦصҸɣ
ȻЦҪ֪ǷҸھһ
ʱɬĶһۣܿ˿ĿսԾԣֻǲ֪ԭȫأ
ҪսвӦ֮δŮѽȻȲ˰µȻһƸε֮á
Ůֱ̿׷ضսıѪˣᷢʲôѲԶˡ


ٰʮ 
нի䲢ûսԤôѣѾͬһһٶȴ߶ʱܿӭԴĸӦԶһΣԪǸƵģӵӿǿгǧž޴ǳһ壬嫵ԽʱսС
¡¡
ֲңһ䣬˵صսڣһںԪĴš
ǧŶѨУһſŽǳͬңԶǿյľ޴ǳңӦ֮Խʱգ˴˽ܵϵһ
һԪԴĹ뷨򣬵֮һĴʼתʱʱ˲˼ı仯һ˲սӦʱձԴʱձԴսʧ֮иӦһһıԴ
һԪ֮ıԴԽʱսٵУսĸӦˣһԪʱձԴĶڵһ
һ˲ս͵һ֪һһռȫʱձԴͻ̼һ˲ԼΪﵽիļ¾硣һж̫ңԶˣΪͼԶħֻǸ֪УҪ뽫֮ռֻеԪһ˵
ܱ˺ܾãεʱ䲢ûгһôãսӦʱձԴһԼʱձԴ˶֮ʱӦеʱձԴʧˣһϵҲ˲ʧˡ
սȻʧǳܹʱͬʱձԴϵһ𣬶ʱձԴĳɳ𵽲ɹá
սܿ񣬿ʼԼͬԤϵһΪֱͻƵ˿нիĳ̶ȣǧѨϺ¡һſŽǱ貵Ľ⣬ǽһ˲ﵽһֲĳ̶ȡ
ÿһŽǱĽⶼͬǴһӦǳԣһ˲սеͷתһֱ˼һ⣬ǾԼĽ徳򾳽硣һֽսǲַգƫƫ̲һеĽ
ֽؼֻоָֽŴལһУ̲˶ֽΪֹսҲûһ׼
ͷתɲǣսСٻ˳
Сۣ֪乲жֽ
С̾˵жֵӵжֽжָԼ
սüҵҪͻƵĵ徳
СЦ赣ģԥһΪģҪĵ徳ֻһӦѨĽɡ
սȻһ󵽵жٿǳ
С΢΢ЦһһΪÿһݰǧٿǳֻһ˰ֽɡ
սֱۣһ˰֣ÿֶҪԴĳ̶ȣҲ̫ˡ
С΢΢Ц˲׼ôŮ¥ŮŮŮÿӦһǳĽͳˡ
սüǧǳǺҸͲ֪
Сҡͷ̾С۾ûʲô취ˣһжֻܵ˽ͼռȫſȫˡ
սЦҪԼĽﵽ򾳽磬ֽ׶μ
СЦʲôʱչѾ˼ȫֽһ򾳽ǧԴ̫ˣǴﵽǸڤľ磬ʱ˵򾳽罫˳ƶɡ
ս˺ܶ࣬ȻҪýͻƵ򾳽أһֽǲڻµġҲѣڤڣȫһʱƹȻ취Ŀռ
իĳսûԪֱӴ޸Ĵ뿪̵ʱڻصѪĦ򡣵սոջصѪĦɲǣسˣһܲõϢǸѪˡ
һȻսԤϣǵʵʱһǳѪһ֮õĽпܸһսʥѪȻǳΪʼѪⷽģһǱߣҲδܹ
سЩǸ⣬Ѫ˺жúܣѪǿֳ̾ûİ취
֪ʲô㣿
սƬ֮鷳ǰһˣȥ뿪ԪӡˣǽһʦϾǸѪⷽĸ֣һķӡκβ
سͷǱɵģȥģǿǱԪֹˣɼҲ֪ԼıԪѰر롣
سûʲôϻստһ֮˲ʧѪĦС


ٰʮ շһ
س뿪֮սŷӦȻѪˣǽѪһʥסˣôһ߲ὫʥҲ˰ɡ
ս֮ʣˣ˵¡սʱһ֪Ϊʲô𣿡
ЦʲôȻйʥ
ս˼֪𣿡
Цӯӯʹˣͬʱռ֮
սʱЦܺãΪʽʥʱ֮ЧԺù¾ի䣬ֻҪһʱձԴΪʽĿʱսĽ򾳽ˡ
ĵ򾳽ǰǿ󣿡
ս򾳽Ȼǿ뵱ոһ˿ƤëнիľӲ¾λի䣬γѹƣɼ򾳽ǿˡ
ʱЦȻǿȻҲҪ֮õԼѧȥˣ㽫ǸƵԽʡʱ䡣
ԼŮ˵ҪսȻӦˣºԥľͽơ츳ʱԵĴսǰסλʥ䣬ѪһʥʱȫӡˣһǴѪһˣһǿܣǶή費񣬾ڵʥѪ֮Ѫ״̬
දõķӡһʱռϵķӡǳǿʥѪѪҺĹӡҲ޲ߡڴѪһʥҪշǳѣܵҲѲսΪշľ飬ֻҪ´ġħ֡ȻֻؾһΣʥҲҪԹԳ
ʥշȻѡ׵ˣǶӡţ״̬շʱս˲仯ʥҵģ𱻷ӡһļͺðˣħ֡£Ȼٴ䡶ֻؾǵʥ佫ֻؾֻؽ١ˡ
һġֻؾʥǳףδѶٵʱ䣬ڷӡ״̬սδӡʥѡֻؽ١
ȻʥԱֲ޷ĵزսȻҷʥԱϷӡŵʥ뿪ѪĦ뵽˹ǿա
ֻؽ١սԤһʥıʱʥűʱֱһˣһ˲ʧˣǿֲһʰҪۼֿ콫ըӡסˣսж򽫻
ʥܺܿˣ俴ȥʮ߰꣬óˣǿսĿˮģ޲ڸͿȻŮǰʥҵѪūѾˣֻʮ߰꣬ʵһŮ񵱳ĸսǿַʱ绨ŵĳ˷֮һʥ䣬˵Ǵδйһ飬벻Ķѡ
ʥܽѩͬǺѣŮһϲսҪæշһʥ䣬ʱѹʥŮĳ嶯
ҪոһѪѪһʥɲһ׵飬ս¡ħ֡ʥǳܣĥµġħ֡սû˿취Ȼħ֡Ե쳣ʥķħ֡ѷá
սཫʥԼŪ˹ȥ漴¡ħ֡ȺĽʥɡûʥ䱾ϣħ֡˺ܶ࣬սҲȵȱʱ䡣
Ѿշһʥ䣬ս˵ջ񲻿νḻ㳢ʥŮʱС޹ǶСѾͷˣСѳĶˣ޹俴ȥС˺ܶ࣬ʮģȥûгһ޹Ȼȥδ꣬ΪȴѴﵽ˼¾իĳ̶ȣѾͷ˵˾ɱһʥ䡣
޹ĻսʶСѾͷĳڲͬһʯͷеģһʵʥ䡣СѾͷĳˣսֽһֲʥ
СսԵúǿģһһߣסĸ첲СҪիˣһҪСǡ
սЦû뵽ҼСҪիˣʧܰȻڶûʽի䡣
СЦСܸˡ˵һ˷ܵĵѽˣλҪСƯܵˡ
սȻ˵ѩѩͫҪˣ
һԵ޹㻹ǵˣȻǾͿ˶֪
ԣսδ޹ĻԼҲеΣ⼸ʮŮķңҪ˶֪ʵ˵ȥ뵽սüϴδޱʱĶӻûʲôӦôͻȻҪˣ
޹һԹĳսҲʱ飬Ķӷٱû뵽ôҪˡ
СЦǿˣȥˣλĸײҪСܵܣ֪Сһж˵Ѿͷ޹ЦҪŬˣ޹ҲҪŶ
սûѾͷԴһ£޹ҲܽеģûûС
СЦѽⶼϰˣ˭޹һֱƵģСԼˡ
޹סˣСѾͷɲûûСҪ
СЦŲˣʽ˵Ů˵ɡ
Ļʱǵ޹Թˣս͸ǿԹûʲôˡսϸѾͷȻȥô嶼ûôôҲʮӣȥһ㣬һʱǾӺ̫ˣڳӦʲô˰ɡ
뵽ս޹Ŀʱ˸һĹֱСѾͷϲһ˫Ĵ۾ʱͱˮˣģҪж˾жˡ


ٰʮ ɱ
Ȼս뷨ҪжܻҪһȲУҪȥһѩϽá
ѩϽһ·ս̤·Ƕֱޱ綼һֱ޶û뵽ŻûãսٶȿǵʱͳɴˣҸӣǾúܿĵġ
սʱһֱսҲֻǱ֪һѣսʱһ˷ܵĵǶеֱ̥һ漣ո̽һֶмΪЩһûǣǶе̥˺á
ѩͫһҸĵǰʱ˵ˣǽûĽˣû뵽ôֵˡ
սȻż¶ѣǵĶôô죿
ѩЦҲ֪µʱˣǸоò˶öеıҪˡ
СѩϽõĶӺĵСλܵóʱ᲻СһΪһի䰡
ѩЦСûիɹˣôիԾ˰
СһĵҲС˭Ů˵С϶իɹʱͿԸսˡ
ѩͫʱһֱսߵ޹Цүʲôʱ޹ʽΪǵĺýð
޹ƳһսһɬĵͫȡЦ޹ˡ
ѩͫЦɲȡЦ㣬ֻϣǵӦѣ˵ǲǡ
޹ʱһɬĿսˣʱ޹͸ߣȥ޹ȥģ֮㲻ܽ޹¡
˶ֻ˵Ҹˣսʱ§뻳УһڵĺˣΪ֤㣬ϢʱҲ㡣
޹ʱһɬսĻУ̬ǧˣֻú߲̲סҪȥҸսûжŮ˲⣬ⲻŮʱ飬˵ҪĿռ޹ܿ뿪ˣսûüʾԼɳȥķͻˣһеϢ
˵ǰԪի䣿
ͷǸȻˣ˵ʲôǰȥԪի䣬ȳɹ֮ʼԶޱ顣
սüô˵֪ѽغеիշˡ
ЦϾôĴ벻֪ѡ
Ǽһڸ
æƿܡ
ƿܣ
սЩȵĵΣ
̾ǳľˣܵȫˣԶսżƣһÿһܵսܴﵽի۷壬ҪЩܵûսżǰ㸴ӣԿ
սͷʱǸһæƿ⣬ûЩģ
ͷȻΪʹ߽һĿĿɲΪ˴ͨͨŻһĿľȹʥɽеķӡȷ֮ʲ÷ӡκε⡣
ս˼Ƭ̣γիҪã
ü°ɡ
սͷܺã˳ի䣬ҲǸȻʱˣʱٶ̽һ̽ħ磬һܷӡе
ûж˵ʲô˲ʥڵĴ󣬶սýħ׼ҪħȻСС֣Ҫ̽ħпܻգȻԴ
ս˳˼ֻñϵ޹ƵĽΪæֽˣֲΪ֮ʣԼһ˫ı䱧Ũҵ֮˱ǣֱߣֻ޹üĿ룬졣
޹ʯŮǱƷҪǿʱ޹ǣˮһ㣬̱սĻСǱʯѹȥʮˣ޹巢ΪۣɬǰСɣ˫ɲһա
Щ޹ЩԱϾսߵŮǸط̣Ŭԭκ֮ޣЧ΢
ʱЩɬط˵У޹ߴӵǷ޹Щ뷨ۣ£
սǺЦ˭˵ģΪЩżһ޹ҲһȤǡ
޹ߵ˵˵ȥ޹С
սҡͷ޹ʯŮʱܸŮȽϣڵҲ൱ʮС㳤Ůʮ߰꣬˵ܸϳˡ
޹޹ŲҪˣʮ൱Ů˼꣬Ҫǵȵʮ߰ʱ˵Ҫϼʮ꣬޹Ҫһн
սٺһЦǰС˵ЦΪ츳úܣ޹ܵ𣿡
޹Ȼ޹ҲͿȥСѣǿȣѼŴɷ޹ڣû¡
սҡͷ޹ʯŮ֮壬ǿǿƷΪҲƷƷ޹һ۽ۣ񲻱ա
޹ɬֵз˵ǰţ޹彿ˣǰͽܾ˵޹ʯŮ֮˴ϵĶԹ֮󶨵У԰Ρ
սЦȻʱܲףⷽȨȻ˵ˣΪûʲôˡ
һ䣬޹ʱͺΪϵˣɬȫȻʢţһ˿Ŀǰ̰Ҫ¡
һ˲޹¶߻̬֮ǵľģʱսĶʳһߵļ𣬺ܿ컵ĻݣǸŵսɫľڿʼ˳ΪŮ˵ɱ䡣


ٰʮ 
ȻڴƵĿԼѪĦ뿪ѪĦǵĿĵޱ򣬵ｫһսǡȻһȥڵϵʥǿˣһɵɽʥɽҲʧڵϡ
սӦȻʱʼжʥɽδߣӱ֪ʥɽһβ֪ʱС
ʥɽطǳҪǻʱչ֮ǰս֪ʥɽˣҪҲһ׵顣սϸӴʱչʱռʱչһ˲˼¡
ʥʥ䣬սһп˷ûʱձԴҲ׵ĸӦʱձԴ֮أȻС౾ʱշʥ䣬ڽʱձԴ֮ؿνǼˡ
İս˳Ľʱչһּ£ﵽʱսżսˡΡĵ徳򾳽磬Ϊʱսˮɡ
ս׾ٵĽ뵽ʱ䳤У˱֮еʥɽʱһɵɽѾȥ¥ˣȫ󷨸Ҳһŵ
սɨһʥɽһ磬ûʲôջ֮ͨħԨڴħԨͱȻӡˣЩѲսΪҪħ磬ȻܶһˣΪ֣϶Ҫҡ
սշʥܲδ棬ȻԶޱûһʥѹǲеģѪĦ뵽ޱ
ħԨһƬսһ·ٷУܿ͵˵ڵķλϴεĴսʧˣֻһ޴ĿӶ
ħһʥ繹ɣսڶħԨĴѰ˺ܾãȴûзֶħټԥƬֻ̣ȻΪʥ䣬Ҳûҵħľ巽λ
ֽЩսԤϣҲ֪ħ϶ħԨУֻҪĳֶβܽСսܿ뵽ʧ˵ǹؼ²࣬ʱһ䣬˲ʧٶȳǰ
ֶֻսһпȻʱձԴһ㣬ֻеʽԼЩʱձԴɱɷùȥʧĶֳ֡
пһ˽֣ʥǿΪܿҵĺܣҲϵħĴΪʥȻԲκһʱУǰҲ޷ǡ
û˿ԥ˲߽˴Ŵһ˸ʧˡ
ս봫ɲǣʱ͸Ӧʱڱã˱һһʱռĵɶݶȥһص飬սĸӦʱĸֱ仯ǿţһжһԴ֮ǽ֯һһصľ
봫ʱǳݣҲʮʱ䣬ս˶ħСſŨа֮ڶħ֮̽ٴսԺи֡
Ҫ˽ħȻҪҵĵͷˣʧˣȥսҲûйʣֻҪڹؼʱ̳־С
뵽˶ħ磬սٻʮǿĽŮ漴ٽٻ˳һص˶ȡʱսΪѾȫнիˣǩˡԼҲﵽ̶ȣ˸һʶ
һիȻЩȱϾǼ¾ի磬ϾһӦеĹЧÿһ綼ߵأҲ⣬սս˵¾իһϵϵի䣬ȻźܶƵϵԴ
ЩսǳãЩز٣Ȼһ·̤ȵ·ϽЩѰıԴ
սٴνǽ֮ˣʱڷ˵൱һӣڶЩһĸ˵ָһɲǶѣʥŮոһȾкܶϳݣһ˲ȷȻ귢֮е嶼жš
Ե쳣ĸˣɴϸģһֱΪԼµҪսŮˣҲû˿ԹԣϾԼͷİֻȫˡ
һ˻δϣϵȴ˵λ׷εʥӡһΪѾﵽ۷壬ȵĵλأȻսһ˸ãǿʶ˲Ͳ׽ˡ
ʥһǳҰĵˣҪȡ϶֮Ϊ嵱֮ʥأֻҪΪʥصȨߣһҲƿ֮ˡλʥӵҰģսȻȥģֻҪǵԼһʲôûаϵ
Щ˾Ҹоãʱ䣬ΪͻƵ۷壬λʥӵ¾Լ츳һ࣬Ȼѽսȫ˦ĶȲ˵ˣҪʥŮ׾١
ʥӴõҸоսһ˵ǰţһȺĸֻųڵúܴ
սһΪǿнիĴڣûʽͻƵի䣬ϲûիϢһΪأʥǸġ
ʥδŵһ˹ֻ˷쳣ĵΣҲ֪ͨһңȥӭ㰡
û˿ı飬˵ǰûнʥӷϣڵΪѾȫнիˣоһĴڡ
סսĸ첲ȻλضȣʥŮΪһ뿪ħ׼֪񰲺ã
εľٶʥɫ˲ѿˣߵɱʥӸȫˣʥŮʲôʥ˵ǡ
Ŀһʥӣм㻹Ǽ˴˵ɡ
ʥЦѾ£һɱʥӸ𣬳˱ʥûܹ
һﲻ֪ôľսоЩͷˣüͷһ壬ߵ˵ҴϾҴϣСӷϻʲô
󵨣ʲôݣȻҸʥ˵
ʥɫȻɫ䣬һȺʱ齣ʣսһΧס
սζޱ飬һڽŮɫ˲һ䣬սһɫŮһʱ䶼˳ȥҺ߶δȫȥˡ
һĻֻʥ¶Ȼ֮ɫҪ֪Щпм¾䣬һȫ˳ȥһܹ쵽ģһ˲ʥӵвһֿ־ĸоһëȻͷ궼
ի䣡
ʥӱԼ뷨һӦܣֱȴʮа˾ġ
սһһŶȥ𷢳ߵĽŮмĿһʥӣߵһССҲҸҼҹŮˣֱˡ
˵һ䣬ʥҽжδͷ˳ȥ


ٰʮ ̶
Ĵһֱչأս׾ͼһΪûжٱ仯һֱͣľ羳磬սЩǣϵΪȻﵽ˰ٱĵز
Ϊδͻի䣬սòĿڵΪǰΪﵽ˳̶˶δͻƵի䣬ѵвܳի𣿡
̾ħΪӡ֮أȻͻƵիеҪɹϣûһɹ
սͷԭˣʵкôģֻҪӡʧˣЩһ߽˲ͳɹ
ϿЦˣӡʱǵͳͳˣҲȲһ쵽
ս΢΢ЦǽħΪһ̽ϣܹҵӡսʥĵط
ϲֵսҪһɶˣ
սͷһɸѪĦִ㽵ǿգսսյľս̫ԶˣĿǰӡ֮˿ص״̬Ӵ㽫Ųߣ׵ƿԼС
ϴϲ֪а취Ƶħķӡ𣿡
սҡͷ˵ˣϾǲ֪ӡڶħеʥӡжǿֻп֮ǲȷܷƵӡҲò̫ģθ汾һĻһʥ䣬һǳ˳ǡ
Ե쳣ĵܺãֻҪսԸ֣ħķӡֻʱ⡣
սЦ֪϶ڷӡսʥĵطǷ˽⣿
ϳƬ̵ħأʥܲһе޷Ƿӡսʥĵطˡ
սͷܺã㽫崦طǳϾͻǰЩط̽׼ɣ뿪ħһὫȥġ
ϼĵʵ̫лˣڿ뿪طˣֻҪû˷ӡϵΪܹիɹ˵ս֪ӵΪﵽ˺̶ֳˣ
ս̾ҵΪȽ⣬ȻûгիɹһΪȴǿнիĳ̶ȣнի۷ĸҲ֮һս
ʲô
Ϻ𾪣˼ĵôܣߵΪͻƵիôܸիս
սȻûʲôܵģȻûͻƵի߱իеȴԼ磬ԼһеĹʵҲħͻƵիΪ
ԣֻǿЦһ˰̾ս˶һȺ̬⣬ûоˡ
սͬһ֮ͻصʥŮڵ޵ȻѾ뿪ʮ꣬ǵһжıšսٶȼʱ߱ԹʥӻǲģȻңҪͬһ壬Ҿױ䵽Ǻζ
սҡͷһ㻹ǳĲİǰʥŮһ¶㱣İɡ
ߵ˼ˣϣܹʶ࣬Ȼζ֪жء
սٺһЦδ˵ʲôһССѣ˵κεвԼֻ֣ǸһǺ߾һСʲôʥһҲʵҪȡϵĵλȻսʶʱޣ֪ԷԲһʱ̿Լλ˴ڵġ
սֻǽһ䣬ѾͷʱһЦȻʲôҲû˵֪νʥӺҪͷˡ
ȶսǳޣΨһȤҲǶȱˣϾһ¾ի硣սûʥŮ޹һ˽뵽һƬǼܹĽڡ
ܿսĿ˶ĵĹʵ֮ۡĿ⿴һУիĹƣȼԿȼƷսĿⲢδ̫ͣãΪԭġ
սˡʵ֮ۡһ֮£һĹ֯ȼʱĿ⴩ԽʱͷֶԭǴһ޴ͷС
սһɫʱ飬˲䴩ԽһеĿռϣھ޴ͷ֮ϡ
һ߲ȱĹǼܣ°ʧˣսưͷϣΡ֮ϿƵ˲ʩչٶʮϣһе츳ϢȫʧʲôҲûеõ
սü˼Ƭ̣Ѱ˼ŵҪҪȥի临


ٰʮ аӰ
Žµľ޴ս˳˼իȥٶʮ겻٣츳Ϣȫʧ˲٣ֱƾԼԸƵի츳ܡ
ֱȻĪսȴ֪Լĸодʲôȫի츳Ϣأ
սͷתܿ뵽Լʱս˴ɵľ磬ȫܹ֮õΡԼΡ֮츳ϡ
츳ܡơܹƹȥδеԼôһ츳ܡơҲܹĿȥδ츳Ϣһ˲ս뵽˽ͬ츳ȫһͷ߽˵ܹƵի츳ܡ
뵽ս˲䳢Խơںϡ
Ȼ츳ͬǻǴźܴĲģһ츳ԡΡֻܸʱεĳĿһϢָƲκʱأڶһʱе츳ܡ
ȻŲ࣬ȴȫ໥ںϣΪһ츳ǵڡΡΡѾ˵徳򾳽磬ơȻʱԣȫڶ츳ܡơںϡ
Ⲣû̫ʱ䣬սáΡ츳ܳںһٶưͷϡơܿһ˲սƼʱշ˱仯оԼƴԽ޾ʱռ䣬ͻȻδ
ƹ̲˳իʱʵ̫ˣʮʱĿԹսеԼƴԽ˽ʮʱ䣬ȻûиƵκεйիϢ
սüͷоԼʵ̫ˣ۵ʱ˽һ롣ܿ조ľתһſŶѨԴԴϵĻΪʱձԴ
¡
ս˲䴩Խ˶ʮǰȻеһɾɱңԶʱմݶիе˾սոƣ֮֮Ϯһͽս֧÷顣
ۣ
սֱ۶ըˣǿֲɱŴԽıɱս˲仯飬ֲɱȫ˿ˣһʧʱٶֶ
սԼȫըѵֱüͷΪի䱾ټѪһϽըѵֱ˲͸ԭˡսӦոӦһУ¶ɻɫϸһжϳի˴սһս
ȻǸӦսսӦҲеԾǣеɻի䱾ӦϤĸоƺҲսüͷ˲иֳаӰò
ս˲ȷаӰի䣬һԪôȥҲ֪һˡаӰڤի䣬ϵȻֻһƲл꣬һԻţѹ׷ʮ궼δ׷ݵ
һ˲սвһֹŹֵͷаӰţǷܹ߲Ǹ߼浽׻ᷢʲô顣һ뵽սͲŨȤһаӰ϶˵Ĵս˵ܹе֪ӡսʥķ
ҪаӰıԵõȶеУȻЩͳͳᱻаӰһ˲սֻص˶Уʱ֪Уչ˶ʥϴʥӱ˵ûܵʲô˺ֻȫܿˡ
ֽսԤϣϴ£е͸ٹˣʵʥëͷСܹģǰϲֿǾδûϣҵĸоͬˣȻռȨ
ڴϵľٶսδ⣬õ˴ṩĵͼ֮󣬽Լľ˳սĻеǳԾĵ˵һիͷ­У
սȻ㾹Ȼ֪
ϿЦ˵ʵϵȷ֪˵ȻЦô˵Ǽһﲢδ˵ʵ
սɺ˭
΢΢Цһﲻʲôˣһ澵ӣի
ʥ
սüҲδڶиӦʥϢ
ҡͷֻһƷѣҵĲ²Ӧһի佫Լľаˡ
սʱȤۼһ˵ʲôջ񡣴ҲǸеԼ˸ƭˣû˿ԥս˹С
񾵲ûʲôصĵطսʵ֮ۡºֳܿԭͣ񾵵һŮիꡣ
սʶ˲񾵣ΪģŮӵǰĳ֣Ůû˿ľȣЦΪսĴˣŲʱ䣬ΪѴﵽ˿нիĳ̶ˡ
սҺܺΪʲôаӰУ
ŮիԾ֪аӰ壿
ս΢΢Ц˶һ߲ܹϳʲôֵֻġ
Ůի侪ϲֵţôܣ
սЦûʲôܵģűһ˶ħ磬º󱻱Ӹˣ񵽵ڸʲôͲǱܹ֪ˡ
Ůի쳣ļЩԿˣսЩȲĵ֪ɷСŮӴħ磬ֻҪܹСŮӸκδ۶С
սͷڱ˵ֻСһ׮ѣֻǲ֪ﵽΪʲô
Ůի̾һֱˣֻҪЩļһάϵµ磬ѡ
սٺЦʵҪ⸱ף׾֤ʶǸаӰһģһ
ŮիһǳԾ㲻˵ôܽ˻𣿡
սʼˣֻһڹȥһδǹȥδǶͬһˡ
ս˵ʲôȻаӰǾͲȥŮիˣôϽ˰Ǩ˳ȥ˲پ޴ͷϡ
Դ֮ʼˣ˸ͨңԶĹȥսѽʱ֮˱Դĳ̶ȣԴ֮䡱˲ʹͨȥͨںϺġơ츳ǿиƹȥаӰ
Ǵ򿪵ʱͨаӰȫڼ¾իʱյһͷĸܵõƺӦսľٶаӰβδս˳ľ˸
һ¾իĸˣû˿ֲѹöȷԲ֮е鶼Ӧˣǲţ׷׹ڵء
δɣֻһʱڴڣʱһȥڡսҪľǸаӰĲȻ븴ȫһΪ˱ⷢ⣬սԹȥĸս䡣
һ󵨵ĳԣս֪һ֮аӰܹ¾իΪΪǰԹͬںϹʱƵġսҲ֪ġơѾˣںˡΡ֮϶еĸںˡơܣߺһ˵ܹ漣
䣡
ѪԭаӰĲˣǸȱ˲뵽𸴻Сһ߼¾իȻû꣬Ҳû뾳ƥǼ¾իľȻڡ
ϵѹսҲ޷֮⣬ͷƤĸоûѹУΣա
һĻҪ븴ıںϡ
ȻǸ壬ȴս⡰츳ܡƹģضʱھȫ൱䱾𡣸ԶʮǰıڣͬʱεȫںϻᷢʲôսҲ֪
սǼΪγԣ⽫һս䣬ȻȡаӰĸ塣
ͬʱսĿ˷ԲʱȥδһֲʱаӰıвܿͽǸ˽ȥ
ʱֲ쳣ΪʥǼ¾իҲܲסʱʴаӰ岻ϿʱȥδĳͻԽԽ󣬺ܿ조ꡱһаӰ֮ʱѿˣ˲ˡ
һͻȫսԤϣʱ֮쳣ֲаӰɶǼ¾ի䰡һ˲ǣȥԼͬڵԼδֲ̫ˡ
սͷתȻˣⲢǾһ£ȫԽ˻ȴֱںΪһ
սĴԷתȫںϵĿܣܿóһۣʩչԭѪ϶޷һı䣬ʱϵתϵ䡣
ֻһ²⣬ս֪òͬϵͬᷢʲôı仯޷˵Ŀʼˡսе뷨ǳļ򵥣ʧҲʧаӰѣʵûʧ
ѪѪһǵ˲ָԭ״ϵսʱϵʩչʱڸʱձԴѸٱȥδ֯Ѫ⿪ʼ顣
Ѫһģ棬Ѫԭͣ²ʹϵаӰѪ⻯Ϊһ塣
ȥδ֯һըѵʱУͬаӰıû˿Ĳ죬սܿ췢һ⣬ǾȻԭˣһʧͻ
ȫȱϵԵʣδֻʱյùȥаӰͬڵаӰǿںһѡ
սû˿ԥ˲俪ʼӴϵ˲аӰ帴ˡ
ȥڵǲǰǰ񱩣ʱյıһ
˺ܾãڼ¾իˣԲ֮ϵ𵴣һнʱаӰĸ˹
սЦˣθǼ򵥵ĸȻԵ޹ʸһԼǲիֺõɲɡǵģսħ֡аӰУаӰһ˲䣬׵ĳսūܡ
¾իɢһƾѾнիս˻űļޣһе쳣ĳԾΪǰǿȳիʱǸȻʱûָо
սġʵ֮ۡ˲俪ˣܿҵԭǰаӰڵϵԴһʵԶǽٶȻԱģɼǼ¾ի䣬߼ĲҲܴ
аӰˣսȻĵǷƬеһУȻѯʹаӰǼһﲢδһи
սܿʧˣȻаӰԶʮǰ䣬ǱϾֻǶʮǰħĵմԶûǰԶҲʮǰսҲûһջ֪˶ʮǰ׷ʲôͬʱֻҪаӰӡʥ˵ܹϳ
˶аӰĸսδŮի˳ҲˣȻδáħ֡һŮΪǿȫϣаӰڣŮ˿ֲƶνˡ
˶֮Уս˲̤̽Ѱʥķӡ֮һС


ٰʮ Ʒ
ħ粢Ԫ磬Ȼʥ磬Ĺ뷨ʥءħ뷨ϵйأа֮ΪԴһ磬Ҫгիõİ취аϵ
ħȻһԪ磬ĿռһҲʵϷֺӡʥ䣬֮ƷֲڶħķԼġսڵĵطǶħıԵشžǶƬзӡһʥ䣬ݵͼָ˲͵ִ˷ӡ֮ء
ӡ֮ǧܲʥƣڱԵشֵʥսҪԽȥѡ
վڷӡ֮صΧսˡʵ֮ۡһȥĿΧͱ赲սԿЦķӡ֮ҪƵʥǰ״ܿϵࡣ
ܿͳˣһأĿǰʥƿ˺һŵƬʥƲһʥ䲼ģƲ¾λ۷徳ʥҪƵһ׵飬һʥ䲼µġ
ʥ䣿
սŵĴģΪԾôܣ
̾ƾʥ䲼µģΧƣһͨʥҲѴУֻʦпС
սЦڵԪӡˣȥܹƽʥµƵĸ
̾ҪƽƵĸһекܶ࣬ǷƳƵĸ־һδ֪ˡҲڻܻа취Ͼ˼ҼпͻƵһ硣
սԾѹֵҵڶνʧ֮ʱʥȫˣزѾͻƵһ̶ˣֻ˼Ѿ뵽ʱձԴ֮Уܷصԭһδ֪
ЦõģĽ׵ʥһȼܹǸʱձԴ֮ٶȻصԪΨһȷľǵҪȵʱ˼ҲŻˡ
սĿǰķӡ֮أȻǰ˵ӡ֮һ𼶴ַӡģħֻʮǰųطģѵһλʼѾͻƵˣ
˵սҡͷӦܣҴȻĿе֪һɵĿʦδɹΪʥ䣬ǾͱӡħʱںܾǰѴˡ
Цܺý͵ģƲԭǴ㽫սħӡڶħУϧһͬҪԸսħȫ⵽شͳͳʥǸΪʵһֻǿʧ֮طӡֱʮǰһɵʦ½׳ʥ䣬Żħ磬֮ŪԪС
ս˼ô˵ĵǸӡӦһ
ͷпܣֻҪǹȥһܹ֪ˡ
̶׵ֱӽսԼУһ˲ʹֱŲƽ뵽˶ħش
ħشŵ壬ħģӡ֮شĵĵһƬɱ¾һɱ¾֯Ƴһֲʥɱ󡣾ͬ˲²һӡ֮صķӡΪǿҲ൱ʥ۷壬𼶻źܴһξ롣
ಢδͣڷӡ֮صΧսֱӴ˽ȥʥƷǳǿȻƬӡ֮ԶĴಢʲô󷨸֣ʱܿͳ󷨽ơ
ʥֲޱߣһӴɱ󱻼ˣʱȫ⣬γһ磬һֲɨһʥҲҪˡ
ʱ֮ɱ󱬷ԿֲһеĻ֮ʧӰ٣·һƬԿԽľ롣ʱյǽߣ˴˼ľҲпԶġ
û˿ͣ٣ٶǿдԽɱһ·ǰֱӽ˺ʱͣڷӡ֮صΧЩɱ¾ϵķʱշȫǿдأĵȫʱ䷨ĿǰΪҲѴȥһʧּпԤϵĺ
һƬ΢ȫĵཫսٻ˳ǰʱ䷨۳һµķӡвٶʥ״ڣ֪ʱϵĶʥף
սҡͷһϵʥûУ֪ʥ׿ɷȡ
ʥף
üͷɵսף
սҡͷǵǣǷۣսơ
ͷʥ׷ͬСɣһϵĶû⡣
սû˿ԥٻ˳ŷ۵һŮԷܿʹ˷ۣսԼ֮һ˫Ŀǰʱ
ϵʥףȻ಻ʥ׵ˣǷ۵黹ȫӳ˷۵
û˿ԥһʹһʱ󣬹ȥÿһռ䣬һϹսһֲʥڴսÿһֲ쳣һƬʱ쳣أȻǴһУǳǰĶʵڵġ
ʱ쳣Ŀ£ǿʥȫô󽫹ȥӡУһ˴͵뵽ƬʱУľȫʵġ
˲һֲʥ䣬Ϊﵽλʥ۷壬һѪɫʥ˸ŻĹԣһķ򲨶Ƭսԭǰսʥĳַ˾仯һ򹹽һ磬ǿнϵķſա
ȫˣؼһֲķǿѹѪʥ׵ʥ֣һꪣһս֮
Ŀ⵱Ȼ˷۵һ˲˻ˣŭȴκֺһĻֻѪʥ׵ʥˣӿֲһƬս·𶼳ܲסʱҪ
දˣһ˲仯Ϊһ⣬ʯ䴩ԽһֲĻ𲨹⣬ֱɱֲʥ硣ǡΨġһ˲һƬУһжɻ򹹽ɡ
ʥУʥע룬ʥǸ˹ֻһʱʹʥбŷһ貵Ľ⣬һ˲ȫʧˣֻʣһ
ʥս壡
Ѫʥ׵ʥϳǿʥȻһжˣʥʥ಻ܼȫǽһһնƬ˲ƿˡ
һֱֲնеʥ䣬̼ŴʵеΪֲ˺ڵһʱھͱˡʥնɲǣֱӽʥƵƲֱֹӽʱʥ󶼸俪ˡ
˳Ĵʥƺһˣû˿ԥȫ߶еʥϢʥĿֲϢħ綼ĸӦˡ
ʥս彣սŲɹãɲǣڶħϷķӡ֮һǿ־ӷӡ֮ĵ򱬷һʥ󱻼ѹͻȻҵĿֲʶ
Ȼÿһʥʥ䲼£ʶֲޱߣֱӴԽһǿ־ڶħС
ѵսˣԣδӦ˼̳սĴУʥˡ
ʥǿʶħ綼¡·һϴڽˣⷽһеķ򶼱˽¡ʶܿ컯Ϊһ⣬ĵڵķȥ
ֲʶʧˣನȴûʧȻΪݣöħеﾪǷ׷׹ڵأɪɪҲҪƵġ
ȫ߶ﵽʱ˲ӦһǿĽȻʥСɽļӳ֣һɲǼʥ貵Ľ⣬׵ĸˣһһ֮ϵħ硣
ǳԽһʥʥʥһɲǼ䱬ȫһ
䣡
һħ磬һеʥ޷赲Ƭ̼𡣽һʱʥ̼𣬡¡һڵʯͺĵķӡ֮ϡ
ʥ䷢һзӡɲǣʹһꡱ죬ӡըѶ
¡¡
ӡһˣɲǼħ綼ܵ˲٣·ĩһ㣬ħ˾һֲѷ˷죬Ƭе
һֲѣǳĵϾעΪһ俪ӡɲǣһǿƬҪǿнһлԭ
ʱﵽһΪֲĳ̶ȣҲеһִĿ־֮С˲жϳӦһλʦ绹δʥʱµģĿľǷֹƻеķӡ
֪һˣոһճɵսת˲ʧҪֹķʥͲܹ󼰵ģոһܹ֮ӳʥȫΪǵӳֶ¡
ֳ˽Ҫٴδ߶ʥʱһֲȻ򱬷һ޽ӽλʥ伫޵쳣Ѹ٣ʱϵδӦ͸еԼһǿסת˲ʧ
ķӡһɲȫԭˣ·ʲôҲûзһ㡣ع֮ʱԼѾ˷ӡ֮Χǰķӡ˺һŻع
һ˲࿴һԼԲԶһɰѹɢֻΪʥҪµĳ嶯
һһнʥ䣬Ȼ˽ƾɢϢҪĸо˾Ǽ¾ʥǰ򵥡
ܿʥ̾˿ʱŤתӿһԵ࣬ܿûϸһŵսķۣսƺսһô¶
˵һеƶʧˣоϾһͨʱ˿иæЩ˽ģʵһ
һ
ɻĵĸ壬ôδ˵
ŷӦһǽʮģǰĴڿ϶ʶæ͵ǰһ嶼սĺˡ
ŻȻԭսСӣû뵽ĺ˶ʥˣһһˡ
ʱһֱ縺սְ𣬲սȫ⵽䣬ֻ;һһȫûܵĲʵǺǿġ
ͻȻЦ⵹Сӵķ񡣡˵˶ٵսսĴӦҲħ˰ɣҼһǰɡ
ʱսԼٻ˳
һ˳ԼǰЩĵһ˾Ȼ̳սսУ
սһȻ㣬սսȫ̳Ȼ˳սսĴУСӻõսħħĴУһ˳㽫ǡڤ½䡷Ҳһ˵սĴľѧСӶᡣ
ЩԾսĴľѧжȻħĴУǿɲս˿ġ
ħǸˣ
սǫĵĿǰΪֹֻڶ׶δɣǵ׶εʵ̫ʱˣûжʱҲûˡ
¶˹Źֵı飬ս˺þòŵȻʵнի䣬ľûУ̶ܹڶ׶ɣ㼫пܳΪħڶ
սٺЦǰˣ֮˳ɾȫǿ׶㲻ġ
ӰֵҪ׽ħڶɾ磬ħͷѪ
սЩĵǰħ壿
ҡͷҵȽ⣬ĴѪ߱ɣȻҲᱻѡӡĺġ
սǰķӡ֮صô죿
ҡͷǵҵΪָ𼶣ȻƲħеķӡǻ뿪ɣǵ뿪˵


پʮ Ǵ
ӵĻսΪѵǰʥ䲻ɣ
ӵȻǶǰˣھµҵҲˣʣ²л꣬Ҫָ״̬ɲһ׵顣
սӹһת⵹ûʲôڻָСӵǷǳ֣ǰֻʣһƲл꣬һѪ⣬СҲǰػ۷塣ȻˣСӵϾޣǰǰʥ䣬ܲǰָǸȼҪһʲô¡
ЦȷޣԽյҾˣҵò˶þա
սͷûʲôЩȻ£ǰӦȫ⡣
ЩС£ǳ׵ľͽһжӡӲΪʥ䣬ȻȫͬϵսֶΡһɲǼˡԴ֮䡱ģȻһʹã쳣˳ɹʩչ
¾ʱһʱŻոմ򿪣ϢδüɢͱһǿˡüͷͨңԶʱյͨħеķӡǿзָˣֹܿͣ
սĵǰôˣ
ҡͷħ类ӡˣ޷ϵʮԪֻгƬʱղС
˵꣬ս˲ףǵʥľʱűӡеģ޷ϵʮǰ顣ǰսܹ֮аӰȫΪаӰڶʮƬʱС
Ҫ뿪ħֻܿսˣȻӵΪǿϾʥ䣬޷ǿ뿪ƬʱգֻܿһµŻ뿪
Ҫ뿪ħɣսӸаӰ뵽УȻͨһµŻ뿪ӡ硣
սܿʥɽУһɽŴһ֪ʱУտյġսܿ콫ӷ˳ʥɽ֮ϣӵ쳣貣˲һеʱգѪĦǵڡ
ܿջĿ⣬һתʥɽʶ֮СʥɽƺӦӵĴڣܿˣʥɽеȫ߶ʥɽҪʥɽػסһжͽ͵ģȻѾ𾳣ֻʣ˲л꣬ǳԽһϵʥ䣬һʶʹԽһеķסˡ
֮ӵʥɽסˣȻ˲ѪĦСʥɽ˵ϣӵʶٷųһ˲ͽѪĦ֣üͷ
սæǰѪĦԪһκܳľ룿
üͷô˵Ԫǰһķʽ²ˡ
սһǰһǷϤ
ҡͷԪʱˣûнӴһ󡣡˵սӦǸһģҪͻƵի뽫ͼȫɡ
սЦɲǣֻǸʦһȭȭǸһܱģȭ쳣ǿͬħ֮ãоΪҪֶΣڵ鷳Ҫͼռȫʵ̫ˣ˵һ磬һھħ֪²֮ܽȫ
ЦȷѣһɹΪ˲ͻƵիԲ磬Ǹʱʥ½Ķ֡ʵӦȥҾɣҲȫͼ
սͷСҲ뷨νһɽԪĸ־֮ħ磬ͼȫ
Ӳ˵ܿٴˡԴ֮䡱Ƭû˿赲˳ľ͹ͨңԶʱա
꣡
ͨңԶʱյŻˣʥʱһͷݶսڱϣʱ֮иܵһʥ궼ֲĸо·Ҫѹ֮¡
սʱսףսһʥ׺ܿʱ֮ʥѹȻܣΪʥ䳬Ѱȫһʥ䷨֮ϡ
ʱȫһѪҺŻз˳Ө͸ȻһΣʥϢɢȫһеķɪɪ·ʲô־Ĵڣ׷׹ѪҺڵաѪĦ׵壬ǳܲסѪҺɢѹһϵÿһǵķ·Ҫʱһʱ˿ֲĲ
ĩշ·٣ԭеѪĦֻˣΪǿҪͨ򣬵ǵľٶͽ͵ģΪķ򶼱ͻķǿѹˣһжͣ״̬
Դ֮䡱ȫˣʥѪҺȫУӿʼһʱޱߣıԴ֮֮˹һԴѪĦУϢûˡ
ѪҺתһʥķ𶯣ǿнϵķ˹Լ塣
¡
ѪҺų貵Ľ⣬һ˲ӲлУѪҺȼӵȫ͸ˡʱһŵߴѪҺ黯ӣʥ䡣
£ÿһһۣ̲ǿ
һ𵴣еǿٻ˹ǵѪҺһεεĲѪ֣һ
һ쳣Ḷ́ÿһ˿ѪķӴ֮ǰϢѪĦ򶼱òȶ·ʱֱ
˺ܾãԽԽӰ쵽Ƭеķ򶼱ѹסˣԶֺ
¡
֪ʱؼ䴫һ죬һеķȫըˣؼ·һϴڣһȫµķ˲䵮Ӱ쵽ѹһС

һ̾Ϣÿһ䣬ܿеĲʧˣ·ʲôҲûз
һֱӲԶطսЩֵĵǰΪ̾Ϣ
̾ʧˣҪʥ仹Ҫ²С
սȻǰոʧˣ
ҡͷʥҪʵ̫ˣѾǵԪˣҵͬЩ룬ҽµԪȫ֮ʱңҲٴγʥľ硣
սȻ˵ʥȫһеķ֮ϣȻΪλҪõص˿ڡ
ӵȻֻҪͻƵʥѳ籾ȻʥȴȫͬҪ볬ѣһҪݣеĹ뷨֮ȻٴԼķ
˵սȻˣΪδﵽһ磬ӵĻҲ֪Ӳδɹ̤һ磬ﲻ𾳾޷Ƶħзӡһпֻܵزˡ
սЩΣܿͽԺˣϾֽ׶Щ黹ܹĵġȻûдﵽ𼶣ô˵ҲλʥĴڣֻҪսľͰ˲٣ϾԶһɸѪĦʵʵ̫ǿˣһһ壬ûжܹԡ
Ȼս˸Ͼʥ䣬һȼĴڣͲ˽ȼ˽ֺıپǷܽһʥɵǿһδ֪ӵĴڣһλʦԽ٣ֻҪûг𼶳ɹӾа취Ը
ͷתսȻǰս嵽жʥ䣿
ҡͷͲˣϾսڵʵ̫ˣʱ䵽׳˶𼶴ڸһδ֪
սɻĵȻսӵ˶𼶴ڣĴôѡģѵǳΪԶԭ򣿡
ҡͷͬΪǷǳģսĴÿһΪﵽһ۷壬ټǴڵΪԶͱΪĴˡ
սͷǲ֪ǰЩʲô
ӵĿһУǿգƬŵǻһԪɣȥһս嵽ˣ
սҡͷϧǰûͻƵ𼶣ȻпƵϵ䡣
սĻĿ¶սʵΣ
սҡͷ⼫ˣһ壬ȫûһʥڣիǳϡ١һɸѪĦ㽵ǿգһͬսԶĸ֣ǰΪǰ
ӵĿһƬɭսԿһɸѪĦ壿
սٺһЦԼĴ㽲һ飬ЦҡͷҪԸһɸѪĦˣʲôҪ㾡˵һԪȥˡ
Ӵ㲻սæСӻ֪ǰɶ˭ˣսЩ鷳ˡ
ҡͷǴͨ֡
һ䣬Žµʥɽһ˫ĿһУʥɽ飬ܿϸֳһĨЦսע£ǴͻȻ̽ץʥɽеȫץסˣһ쳣ӣʱϾǾ֣ҪִУһжΪܿһصķ򲨶𵴶˲ϢɫˣһãȻС
ǴһЦ˲ͽӻʥɽУܿʧʥɽУϢȫޡ
Ǵ뿪ˣֻʣսһʥɽУܿͿոձн˳顣ܿ˹ȫһƬãȻôˣôоʲôˣʲôˣ˵Աǿʵ˵ǡѵ̫ʱΪˣˣ
ܿͽЩԺˣսҲ˲ʧʥɽС


پʮһ ޱ
սܿ˵ѪĦפأԴʥǱ֮ԭƵѪhй
ѪhսԵ쳣һѽסЩľĵӣǰôˣhоҪĩˣΪҲˡ
սЦòŵģǰֻսһʥ临Ȼûܳ𾳳ɹΪҲﵽλʥļ¾硣
𾳣
ѪhһԾԪôڣ
ս̾ǱӴӶħнȳģһʥ䣬ѵһˣ´Ҫɹ֪Ҫȵʱȥ
Ѫh̾ԹӵֶΣҪӦʲô̫⣬ֻҪܹǶԿһʱ˾Եİˡ
սѪhƨɣЦȥ׼һ£϶ǰޱûʲôôˡ
ѪhǸȻëhѪĦôȥˣѵ
սЦѾͷȻһի䣬սһЩһﲻһ˲Ź֣شľ㵱ڻңȥ
ѪhЦ˼ǹӵˣҲսߵˣԼˡ
ս÷ϻûȥžǣνޱҪһƴսЩˣһȥҪڻҡ
ѪhЦͷȻЦǸعӴô죬ѪԨǿ¥æòֺ
ս̾ˣæȥɡ
ҡҡͷսܿͳѪԨϣʱΪˣܶ뿪ǵڵٴΣվѪԨ쳣ķ٣зҷɣһҲ洦ɼ
һ¥ʮ㣬Ѥ˸ռǧƽ˶㲻ǰҪڹۿսһȥʱˣΪⴱ¥Ҿд¥֣˷ۣҲֿ֪϶Сȡġ
սＫˣܿϸֳЦŮͳͳг˵ȻΪʾųЩԼǩˡԼ¥ŮҲ˳ʱ佫ǧΪ൱нիŮ¥֮⡣
սʾ⣬ǧ¥Ůһ˲ע⵽ϵ¥ˣ˲ǵ˸ΣյĹâսǸΰ֮ʱһ貵Ľ
¡
ԭƲõ¥ˣΪһƬĩҽڶܿӰ˳оʵǿի䡣
ŭЩի뽫Ҵݻ¥ǵĺźһ룬ȻֹˣΪӭǵǽǧʵнի¥Ů
ɫˣ˫ĿӲӵĵǻ쵰г
ȳի俴ɲǾϳˣһ쳣ӣϾ֮ɫȻҲ֪Ϊη
ԭ¥Ͼȥ
ߣ
һܿǧ¥Ůطˣÿһ¥ŮһŮǵڱŷ貵Ľʱһ󹹽ɡѪĦˣһˣסˡ
쳣εĵ¥Ҽûб˼ģûб˼
ߵҹûб˼ȥСӸһĴ𸴵Ļ¾Ҳû
Ӳٶ໰֪е鷳ˣ˭ʲôֲãǵ¥֣ⲻҪѰ¥Ļ֪¥ǰδʲôի䣬ʵѹƵԭһ뿪¥Ի̵ʱͻƵի䡣ȻЩҪģΪ¥زִӵŷͬһ壬¥¥֮ϣⲻǵڴزүˣҲһơ
ӺܿʧˣûسˣʱûСѾͻƵի䣬ʱǧ¥ŮǳɱĿ⣬ûɵĶһ¡
ӹһתܿսʱЦݲõĵǱʱ㶼æʲôȥˡ
սŰ۵Сٸתƻ⣬ôӦ¥һŮŭɡ
Ǹ
ػδ˵꣬ѾһǵʯѳǰָһһƽŷĽ㣬һ˲ؽաû˿ķϻֱӽظˣ¥ŮʱҲչ˹Ƿ׷׳ȭţֻһٰᡣ
صĲҽвڶһĻսһ¿ĿɿڴӲǲҲ֣ΪǷǳһôȥˣҪǸҳ¾û꣬Ҳǰװˣǿ϶Ҫù
һĻĳ˺ܾãرǧ¥Ůڵ϶˷ֺսǰʱϲˡһһիˣȻһȺ¥Ůɼǵŭжǿ
սٺЦ˵СӾǷᣬû¸ｫԼ¥Ūôһ
Щ©һΪѴλ¥Ů뿪ˣһֱûߡ˵Ͳǰţи׼Ҫ֪ҪǴҼͷӵĶõλ¥Ů֣ͷǵʰҡ
սЦȻ֪ô˵Ҫʰ㣬ҲҪһٲɡ
غٺЦѽС´ξˣˣôûǰޱأ
սȻҪҪƳˣϾҪˣ֪СǷԸһȥˣ
ʱȻˣ־Ҫ¥ȥһֱѪĦС
սͷܺãȥ׼ɣܿˣС´ο¥ɱҲˡ
һ˷ܵĵСȻڿԿʼԶĽŲˣ˾˷ˡ
սܿͽˣԶޱֻһ¥ŮҲǵǼѡģ˶ԪϾҪͻƵիҪʱġһ¥Ůʵﵽ˳իľ磬ЩսǿʵŮˡʵѾﵽ˿нիĳ̶ȣʱٴλ˽ÿһŮΪˡ
ս뵽ռʱǿİʿΪﵽ˿իĳ̶ȡֿȲȣǳûի⣬իһжУ͸սʱ״̬ȫơ
ԭ壬սֻܱʾԼľ֮̾飬ռѾɱ磬Ů⻹ԭŮֵʵ̫⣬ﵽ˰ٱһĳ̶ȡ
ȻǰٱһȻŮʿﵽ˰ôԭȻҲһ򣬴ǿһսս뿪ѪĦ˳ٶޱ

·;쳣ңԶų㻨һʱ䣬սųޱĸ
ޱʱսУԼһɵֹⳡսѾʮˣսǰŲߴսѷˡ
ÿһ൱ټɰ˵ˣҺõսѪĦޱ磬ⳡս쳣ĲңڼƵĴѡ
ʼڽڰˣƬĴռ죬ľҺʱǿѪĦ˵ǳ֮ƽнľ˸ϳսδʹ˽Ĵɳ˸ǿ
һսҼˣڼƵѪĦܴҪսֶΣЩܵõˡħ塱ĸԭЧǲѾˡʮʱһֱƣÿһδսеĿܾǼܲסĴ֣Ѿֻʣ˲һ
Ȼǰִޱ磬Ȼеʵޣսһʥ䣬һԾͽĴĸһ壬ܿĴ˱ˣβδãܿ쿰ȻˣһֻǿΣյľء
Ȼûгʥ䣬Ϊ֪һʥǳⳡսʽת䣬ʱ˵ޱеʥ䶼֡
ս˽״̬ĴѹڲһСսʱսʱͣ״̬ȫû뵽뿪ʱޱѾ˴ı仯
ս˲ۣЩǸ⣬Ϊһжġ
ҡͷûʲôʵĴнͷˣֻһֱûкʵĽڶѡ
սĵʲôԭ򣿡
ЦΪĵλ÷ǳ⣬ԭȵĵ۶±߾ޱĺģֻҪռ߳ʥ۶ɹʽҪ
սüޱĺ⵹ЩԤϣô˵ĴĿľǽĳʥ֮ˡ
۵ͷδսĴǿǳˣʥȫһʥ䣬ҺǸȻڣȻԤϡ
Ĵеûʥ䣿
˵֪ӦûС
ԣս˵ͷǿԳǿһٽĴˣȻ޽ͨŻ
ӿаգ
üͷ
սЦ㲻õģҵӵʥ䣬ĴĴʥҲ˿¡ٳ֮ǰұȥһȻУϾһʹߣЩ黹Ҫġ

Ȼüͷţʱ䷢֪Ҫɹޱһǳѵ顣ܱߵĴޱһǣǾͳʵ˿Ĵڣɴ˿ɼҪޱһжѵ顣
Ȼ̾˿νһжƹˣΪԽⲻӵ̫ǿڿ¾ի̫СһЩȻ֪Ҫ뵱ԼĿ꣬ٶȿŻٻһ֧Ȼһжٲά衣
Ȼüͷ֮ʱȻһ̧ͷһ򣬳ʱ㵽ȥˣ
ȻĿȥѪҵսˣһȻȻЦʹߴ˿ܲðѵΪĴֵ鵣ǲɣ
Ȼߵʱ䱾Ҫһ涼ѣ֪㵽ڸʲô
սЦȻΪǿеʵˣѵʹߴûзΪһ¥𣿡
Ȼĵнիѣʵٵû˿ôӦ˼һ뵽βޱ硣
սȻнիڴ˵ȷֵһᣬνڵʥѪˣȻﵽ˵ھżشӦѾշһܣһǴѪѪһʥ䣬һֱκպãͻƳɹһֶΣһԹԳˣʥ䣬ǸĴ֣ʥֱӳ֣ǵǿĸµļһĴеľٶҲΪˡ
Ͳ³ʥޱļɵ
Ȼüͷ
սмǱҪޱģʱ϶Ҫڰеʥ䣬Ȼ˺βЩ˸иףҲ㡣
ȻһܿһɱĵͰ˵ȥɣûбҪͬʱĴֻҪԸǽɾͳɡѲ壬ĴϾǽһִٳɣ˿ãޱս
Ȼʹߴ˼Ѿˣ¾ǡ
սֻЦЦܿʧȻǰ


پʮ ʥ
ҪֶԸǽһµǲҶҲȥһʫ飬˽һ뿪ʱޱ絽׶Щʲô
ʫ鸺ޱ鱨սʿĿҪΪ鱨ϵͳݻֻǸİˡ
ʿδΪҵĴսˮԭһЩĿʿȲԭսһڣΪˡ𡱵ԡ
սδʫ飬ȻЩս쳣ĲңѾͷ뿪ޱвĸ˵ΪΰҵΪޱ紴¥ֲҽչ٣ʱ䲻Ѵټͷ
ҶĸоѾͷΪ˿¥߻ħˣⶼʲôʱˣȥ¥ȻʫΪԼΰҵڲ͵ıʦҲ˵ʲôֻϣƽ£һ˳ͺá
ûܼʫ飬ҶֻѪˣ⼸ʮĴսһ︺𣬾սϴѪı仯ܴڵʥѪѵĳ̶ȣȻիӦеİ˼ԶȴǰĽʵ̫ˡ
ѪΪﵽ˳ի۷壬ͬĴĴսջܴнիѷǳˡսѪһĹһӽһ𣬳Ծ˽׵żأ
սȻֻһѣȻﵽ˾żȴ߱ʥӦеԡ
ѪȻ̫˼ˣѪһʷϻδһΪδʥ䣬Ѫѽ۷徳ˡ
սֵȲ̸ѪһΣ
ѪæЩѪһĽ뵽ƿУȻµ˵Ͼʱж̣γս½ޱΪڴﵽ伫֮Ѵ뾡˷Ӷ޷ǽ׵ի䣬ܣиС
սҡͷⲻܹ㣬ܽիȫΪǵѪȲֻͨϵѪսȡ˾ѪҺѪȣǲпܽΪի䡣
ѪĿ˸ˣѵͲṩѪǣǽի𣿡
սû˵걾ΰիģѪҲǽ׵ļ£Ҫڽһֻ˵Ǹӣһ޷ȡɵġ
ѪЦսңûдիѹǵĿܴȡսˣܲ
սȻҪһһ󷨷ǳֻҪõúãеЩʿܹɱի䡣ˣµһڿˣ
Ѫʱ¶֮ɫµһڿǿȻ˽һ룬ÿһʵͻͽﵽ˲˼ĳ̶ˡΪֹûһ׵ի䣬ǾȻǧʵȫիĿܡ¼ˣǵĶȫɱ磬ֵǾȻûһիľ磬˹ˣ
˵һеĿսˣ֪ģȻܹ˵棿
սȻһ츳ܣҲûã㻹ʵһʵɡ
Ѫֻܰϧ֪츳ǿҲֻܸɵۣĽġ
Ѫе뷨սû⣬ȻܽԼ츳ܴˣȻѪʸ񡣼Ȼʫ鲻٣սսһԼЩܡ
ޱͬޱ磬սǰΪȵģǵ˵۶ޱĺʱвɻޱԪһʵȥֻһ½һȥƽеģ˵Ͳǿܵ顣
ǽɴĸÿһʵܹôʱǼΪĲסսһ۹֮ϣһӴΪֵܹ
һӴ۹һǿķ£ƾս֪ʥ٣Ҫ۹ؼܡ˲õʦ춨˼βƵĸ
սĿܿ۹˿ʼ۲ԼЩʿÿһʿʵﵽļ¾磬ǧ򣬽ǧһһӴĽǰһλիҲԽ乥ơ
սǧʿѳеǷֲĸλһӴĽĴ޹ˡ
ʱڽսһ貵ĽնǾƾһнի䶼Ҫ˱ᡣһΪ£̲żǿĽȫнիһݺǧȫоֲ֣Ľѹһй˱ܡ
䣡
һֲֻľץգӲ콣ɲƽȻըֲŭԲǧ֮ء
ֲŰһλիˣһӴߴɣһֱӲ۹ǰĽ
һĻսƤһ˲ڽУеĿʿʯϵʱʱսȡһС
ÿһʿתһʱ佣Ȼֻ˲Ϣɡ
λիһŲֲ̤֮һֲ䣬գ·ҪһŲȵ÷顣Ȼ޴µ˲һĻˣԭ²ȵĽƷٵˣһ򵹾أմŵײȥ
¡
ÿһըˣλի䵱ը˳ȥһֻŭӡԼɣܴ裬ի䱻ըɵ˲ֳڽǰ죬һֲʵʻ
䣡
Ϊ񱩵һٶȲ̤£ؼһһ̤֮·顣
ս¶ЦһɲǼÿһʿըˣΪһ콣Ѫ⻯ڵʯ䱻ʱԴˡһԴʱսһ콣ϣʱһʱ佣ٶȳ͡
Բǧʱձ任һȫİĳˣؼĹ˷츲صı仯ȥʱÿһռ䡣
һƬɱ¾սؼһϢӯܵ˿ֲѹơ
𣡡
һŭը죬ˣŭ죬ϯء
¡
һֲӰˣɢֲϢؼһеĹ򶼲ն·Ҫʱ
λիһŲ̤£ֲĴڳ׷ŭˣ˫ŭ淭ӿһУ
λի俴˳ֵɲǣһӽŵֱϣĵѣð
ʥ䣡
ʶ˲䣬λիҪɶݶȥһ˲ֵķԼ屻գ˷ֺ
޴ĽƷˣλի仹δüִУ̼ըѣѪŭ衣
𣡡
ŭ죬˾Ϣսǵңǿһ̶ľѣ˫ϥڵϡ
λիɢѪҪ飬ϧֲĴڸûи˿ᣬһꪺգԲǧ֮ʱնˡ
һĻÿ죬ȥҲ죬ʱշ飬ֲĴҲʧˡսǧʿɵĽɢһ˲һӣеĽˣһ۹֮ϡ
ոʥ䲢ʵĴڣսʱվĳøȻ죬սϾԶԶﲻһ磬Ҫﵽ򾳽磬ģһ˿ʥϢ첻ҲһϢĹе
һǧҲһ˲ľ˲ʹѪ⻯ľ˳һ˲ͱսսС
ս׵ļžˣոʥǳʵֲ̫ˣս˫ʧȥ˴ս顣
һսȻͳ˧Ͻ𣬵սʱԳӭӭԼ˧ʡʱϽžδ֮ɫսɲոʥ䣿
սҡͷǲʲôʥ䣬ֻ⼼ģһĻѣû뵽ǸͲݽˡ
ԣϽʧĵⳡս֪ҪãҪṩڵĿܴ类ˡ
սЦû۹Ϊ̣ЩʿʮҲá
Ͻ̾û뵽Ͻ壬ھȻҪʥѪУܱȫ԰
սҡͷͳһսߣϽʥѪЩͬ˵ֵһᡣҲò̫ģⳡսò˶þҪˡ
Ͻ𾪲ӵʲô֮٣
սȻⳡսĸǽģֻҪƱزơαӴʥ䣬ǳ֣һССǽɸڼ
ϽһϾϲɫ

һ࣬߼ۺϹ൱νǾǼȷ档
ݳһǣǴ۶ۼǿĻʵһ۷徳ի䣬ʱȴѲˡ
Ļʹǵĺڣһж˸µƣǹ£һһɢΪϵĹ֮ʱʹһУϴʲôǵϢ쳣ĿֲһڱԴ򶼶ٵΪԶԶһļ¾ի䣬ǿĸΪֲﵽһǧǿֲϢͬ߶ηĸо
ǿիǽ̫ϳĴΧһٳɡǽϵǳ֮Ĺ̾ǲϽǳ֮Լ彣ʹ仯Ϊڵһǳ
ǽɷֱһ츳ǿ彣뵱Ǹǧ񽣵౻Ϊǽһľš
츳Ϊ֮Ѿ˽Ʒ񽣣󲼳ӵֶεȻҲҪ޲ߡЩƷһںϣǿֲ൱һʥ
ǳԸȻֻҪռǸޱĵأʽʥɹ
˾ûôֹˣ¾ի䣬ʼü䶼ֻ
֪ΪΣʱ˵ҵΪӦóǣѵб䲻ɣ
Խüʱһ壬ǳһ۾˸Ų֮ɫ˵֣δҲ̫СĽˣսѾƾˣҪǽ˵İ类Ǹˡ
ի̾Ϊ壬ĵľЩˣݿɿϢǵĿľҪͨͨŻӭһɵĸֽ١һɺǿƣҵһмпܴʥ䡣
üһ漴ЦһʥڣΪΪֹδɳҿȫ졣
իҡͷΪֹûг֣ûУһǽǱƼˣǾ˵ˡ
ϲ֮ɫŨˣ뿪˵һЦͻȻڻʹлص˵ɭֲ

Ц𣬴˶еһɿֲϢˣΪǿᣬһʱ侹ȻȫѹˣɲǼ˵һֲͷ
ʥ䣡
СΪ첻ɣ챾֪ʥǰһի䶼Ǹơ
Ц쳣սܿһѪӰڴУʥϢɢ
ͻȻֵѪߣ϶ʱһ˿Ѫɫȫûһ˿¾իȡ


پʮ ʥǿ
ȻԸǵʥʱûһ˿ģǳԼֻͬЧһʥսʥҲãʥķ֮һжǸơ
ҲԴУɲǣ񽣱ŷ١ǧһ貵ɣÿһ񽣾һǹ貵ǳǹҫһӴĽ˲͡
ǹ⻯˺ѵصĽۣһϵ־٣һֲo·ˣӳϣһ˲αǣһ֮˸ȻѹޱԭĹ
䣡
ﵽ˼£ٶȿͻȻֵʥʱеֱܵĿ־ʧˣһоʱĴû˿ԥһڿǳ貵Ľ⽻㣬ָֻһ㣬ʱһ貵ĽŷһĽʹ¡𶯣·ʱҪ
һٶȲ죬ȴգһеĹѹסˡ
ͻȻֵʥ¶˾ȵɫ˫ĿնԼĽ̾˾̾ѣȻӪȫ൱ڷЧǽɻЩŵġϧˣǷ򣬾ͲǷ򣬹ǿֻҪԷ򶼽߽⡣
ʥˣָ̧ĵնĽϡ

һĽ죬ʱؼһз·𶼾ԭˣȫһȻˡ
׻͵һӴ󹹽ɵһ·ʱҪ
ɫ䣬һĻȫԤϣһȻַ絭ľˡͷתɲǼ䣬͵һᣬϵı˲˫裬һڿ𶯣ʯ侹ȻһˣΪһڼƷ񽣡
貵ĽҫĿһ𶯣ΪĽ㣬˲֮ϡ
䣡
貵Ľϱ𶯣һ˻һÿһ·һoӵԼ־Եףɵء
նǿһһдһ죬Ȼܲסķѡ
¡
գ˲նͻȻֵʥ䣬ȻǰһͻȻʥ赭дָһصķУɲǼԭ񱩵Ľ˲䰲ˣoĽѱȫһ֮ϵķ֮¡

ͻȻֵʥЦúԸһ𾪵ҡͷĺǿֻǿϧһʥ䣬Ȼδָ۷徳磬̤ʥҲǱĶ֡
Ȼ޷ȷʥľʵԿ϶ԷʵԶԤϡ
Ԫ
ʥٺЦǰɣǵΪʵ̫ˣҹΪʲôˣǼˮƽѪҺȤûС
ȻʧɫѪĦ壡
ʥҡͷǰȷѪĦ壬һԻһеѪĦ֮ϣΪߵȼĴڡЩûʲôϵҲ˷ʱ䣬ĸͶȻɱֱûиʱ䡣
ɫ䣬δ˵ԼĴ㣬¾իһͶˣһֻ־ŭ
ǡ
ʣի֣̾ͶڵѾˣԷӵʥ䣬ǾֳʥҲá˻ҪʶʱĺãȻԼСҪԼĽɡ
ߵԷʥΣޱ绹Űġ
ͻȻֵʥٺЦ㱳˰˵˵˭Ȼе
ɫ粻ǰֲʥЦʵȷǳֲޱԶЩ֮˿ģԼĴάߣһеȾָ˶õٲ³
ٺٺ٣άߣʥˣֻǲᵽʵ˵ǰǿûУʥһ˷ܵЦˡ
Цޱ粻ͬԪȻͬѹƣû߾ͻƣʥ仹ôģЩ߾͵ŽƲðɡ
ʥ䵭ȻʵȻ㲻жǿ󣬵Ҳʲô˶ѹģޱʥðѪҺ˵ܹػ۷塣㣬һССի侹Ȼð˱ϧ
һ䣬ʥһץ˳ȥʱԭأץƲϷŴ󣬶ץƵʥץСֲʶһ˲ֱʶ֪һжǿѹζȥһ˲ʬĴڡ
ܿʥüͷˣֻʥˣʥʣҽʥʻΪԼʥ֮ʰ浱Լսλ𲻳ɡ
Цһʥһ䣬ͽԼ磬һ˲ʧԭء


پʮ Ϣ
۹Ρ룬ؼ䣬·һԶž񣬿ֲɢ𺳷Բǧսֹͣˣսʥһս˵˫ȻǽģʥһϢһλʥһϢǿֲ
սض·ң˵ԵãλȻγԱȡ
ս̧ͷȻ˵ʹߴˣʥ֣֪㻹ʲôùǵģ
ȻȻʥ֣Ȼ֪κε⣬ֻǲ֪Ϊǣƺǰޱǿ
սüޱǿ
ȻҡͷȻ½磬ҲǳԪӽ磬ﲻʱ˽磬һ˽Զʤһˡݱ֪ޱи֯һֱάĴ򣬵֯һһΪѴﵽλʥ۷徳磬ȻһкܴĲ࣬Ҳɺӣµ֯϶ͬСɣ˵ʵǿʥ򡣡
սü֯ʲô֣
ʥˡ
Ȼ˵֮ųʥʣͳޱ磬һʥ䡣
սЦʥʣôĿΪʥ֮ˣ֪ʹߴǷ֪ʥʵΣ
ȻҡͷͲö֪ˣΪʥһֱڰδޱܹ֪ǵ˷ǳϡ٣һǶԼĴ˳档
ʹߴ˿֪ʥ˵Ĵ˭
ȻҡͷϾޱʱʵ̫ˣ֪˵ݣҲһˣҲһ˭֪ˡ
սüͷһ壬˵ʱӦѪһʥĵʱЦʹߴòˣɽǰ·ܻа취ġ
սĻһ䣬Ѫһʥ˲ǰѪٺһЦˣһжˣĸһﶼѱŪˡ
ս΢΢Ц˵ֻСһ׮ѣ֪㻹ʲôջûУ
ѪͷĸһʵȻǿ󣬵Ƕ˵ֵһᣬǸǽɱӵпɽƺ鷳ӡ
ɽ
սһ˵տӵʲôɽȻһʥ䶼о鷳
ѪЦ֮鷳Ϊµʵδָֻһʥǵû˿⣬ʥ۷徳ģ߸ɴнʥ䣬ǿɲǰ鷳ˡ
սü⵹һ⣬нʥڣͳһޱһϰ
ѪٺЦ˲õģҪָһѵ飬ֻҪõ㹻ǿѪҺ̵ʱڻָ
սͷѪһ˵ֻҪӵдȹߵѪҺУһģ˵˵ǽĵĴڡ
ʥˣǸʲôʥʵģٺٺ٣ǲ֪ߵغԪҳԼʥ֮ʵҲֻսλˣһССʥҲҳƻʣʱµҪȥʵˡ
ˣû뵽ǽɵıȻǸʥˡ
սЦʱλϵȻҲ£æڵʥ˵Ϣ
ȻȻΪʹߣԶһɣǰƺսΪ˵ʥ䣬ҲҵϾʥʥ䣬һիġ
ѪȻʥ˵ϢȻûУǸԳʥʵļһҲûʲôϢΨһ֪ľʥ˵ʥѾչǧʱ䣬˵ڳнʥ䣬Ѫĳ²⣬һһأ¾ʽ̤нʥľˡ
Ȼüнʥɲôóģʥʵļһûгɹƾ۷ʵҲһвôͶʥˣЩ˱ԤϣҪδѲǡ
սЦ˼ôǼһæųнʥ䣬ǵһᣬѵͻƳɹ˲ɡ
ѪٺЦ˵ûǽɵıȻʥˣǵʵҲĳ֮µһСɫѡʥޱĴһ۹һͨ콣ɣ¶ȡһм䣬֪ǽɵĿʦǴͨ콣ӳˣʵֻ˶ĿİϷˡ
ͨ콣ɣ
ȻüͷЩȵĵǰʱ˵һͨ콣ʥļһ˵Ҳޱ磬ĪǾͨ콣ɵɡ
ͨ콣ʥʵΣ
н۷ʥ䣬ǧǰݷùһɣǸʱҼһۡ
ȻĻսŤͷѪͨ콣ɸ۹ģ
ͨ콣ޱв۹ԶޱϲǱΪޱһǿʵɲ⡣
в
սüͷ֪ΪϢʱкȻһĸоƺԼϾҪɷϵսеͷոȻ⴫һ󼱴ٵĽŲܿϽ˵ҪҪ
սɻĵʲô¶
ϽһλϵȻŵģո¥Ϣ˵ķͨ콣ɵ׷ɱ
ʲô
սɫһ䣬Ծͨ콣ɸ׷ɱҵŮˣѵôǾ֪Ǳӽʰǽˣ
ϽҡͷͲ֪ģ¥ڵ⣬˿ɽнһʡ
ս˰֣ϽܿʧˣʱһӰҡҷ룬һĵеŮˣʱսʱһʶĸо
ŮӽǳȻӯӯ°ʩ漴һ˫ˮӿսӣ˴Ϣλ⵽ͨ콣ɵ׷ɱĿǰ֣빫Ӿͨ۹ȻʲôҪ׷Īˡ
սȻǣǳǵǵͨ콣׷ɱģ
Ůӵֻ̣λޱ磬һ·壬ټԼеĿʵﵽֱ׷ի䡣ڲǰλʱͨ콣һˣΪʵ̫࣬׷ɱȻ顣
սЩȻ֪϶£лǷǳǵİΣϾͨ콣мпӵʥ䡣Ȼˣһλʥ͹ЩѾͷһˣʱǺǱ
ս뵽˲ˣȻһʾὫһʥ֮˲ʧԭء
ȻһȻЦܿҲʧڴС


پʮ ݽ
ͨ۹󣬾ԪĹܹҪ۹ʵǿƿֲһ۹һ֮һ¾ի䲻˵ӵһ֧ӽһǧΪիǿš
ʵֻÿֲݣȫի齨ľʵǿ˵˵۷徳ի䣬ǿޱߡ
ͨ۹ͬͨ콣ɽ־Ϳжϳ߼Ĺϵ˭Ϊ˭ΪʵֻĳԱ֪Ȼͨ콣ͨ۹ߵĵλȴ൱ģⲢ߼ʵ޽ӽΪǿ̣Ĳ
ͨ콣һλϣһ𶯽ɸ߲Ĵ£Ϊڹʷ⻹Ǵδֹ顣Ȼͨ콣ɵӵкܶ࣬λϵڽеλҲߵ֣ǹϵɵţɷ±ɱҪնɱ¡
Ȼɱһаʱˣ־Ȼң⣬ޱĴΪ֮Ŀǿͨ콣ɻӻ־ܽ˿ⷢȻȫǵԤϣͨ콣ɳĸֽɱ
ͨ콣סˣǸе澡ʧǿɳˣζõľһ۷徳ի䣬ܿ˫ͨ۹еĽսһһӴĽ۷徳իסˣһսϴ
һ£λի䲻һǿͨ콣ĴǼ¾իҲӵ𣬵Ŀŵͨ콣Χڰ½ǿߣǳơ
һ¾ͱƵģͨ콣߳ŭ۷徳իһٽǵĵȻķչ޿κΣΪЩ˽뵽УͶֻڽⲼ´ֻҪһ˳͸
УŮɫΪ׷ɱνƽͷһ⣬侭˲ǰ۷徳իһս֮󣬸ǵӵԸӵĵز
Ȼ׷ɱ̣ȽȥҪͨ콣ɸ˲ɣ
ҧгݣĵŭе޴ӷй
ϵ¶ҲòȥЩν޷⣬û䵽ҵľأǿиϽΣصĹطǰ͹һΣڶ¡
ˣǧʿǻ쵰֮ʮղز֮һǻ쵰ʬΣʲ
¶һԹŮʱΪҲòȥʮղҲʣ²֮һ̫ˣǸоԽܡ
¶Ϊʱ侲ˣһͨԹСãߵҲòôǼһϾ۷徳ի䣬ܹƾ֮شҲ
⻹пֱѪ޹ˣҪͨ콣ɾȻ˶Ľ⣬ǳȥѵҪһֱﲻɣ
ûĹطʵ̫ΣˣŶʱ䰡ѹ˲ʮˣҪǴȫô죡
¶ҲűԹһԵȻСҪȫˣǲźˣǲϿ뿪طˡ
ߵǿɲУҰȻֶβҪʫǼһ֪Цǡ
¶ұ죬ҪӲҪϵСӣǱ
ͷһֹǼһһһݰĻ뵽ͨ콣ɷӦôңҪ
ǣͨ콣ɺôҲǸɣһȶûУ
¶ٴθ͵
һһֱսӨûΪǳɲŸ˼棬˷Ҫһسӣδ档
ܰʱΪǵĵǱˣҪǵ뿪طҸоԽߣΣԽطͨ콣ɲԽ׳һ϶ʲôֲĶ
Ȼͷܰ˵öԣ뿪ĺãȻҵʵнիˣ󷨿ֲˣһݽȥϾ͵Ҫһ󣬴Ҫȫгˡ
嵰̾뿪˭밡̸ףֻҪһ뿪۷徳իһʧˣҪһȫꡣ
ȻɵҸоޱˣһ֪վԻϹġ
ü㲻˵һûע⣬Щεǻ쵰Ϊ̫ûи±ûˡ
¶ЦսˣҹҾεظˣ±ʪ嵶ĥһĥûȴܰ
ܰЦĻ֦Ҳܰ嵶ϲ࣬Чһ¶òġ
¶üЦĻһͱ嵶ˡ
һɲǼŮЦúǷŵǰǶѵĽ̬嵰һشֻ֮˭ƵĵλԽԽԵԼ㡣
¶װûпˣǼʱ䶼ҰЩһжǵ˵
ڴܽԵķԣŮͳͳͷͣʾ֧֣ܷǾһˡ


پʮ 
սû˿ͣٶȸޱвէͨ۹˽ȫޣûмȥŮ䣬ǰҵʫ顣
¥ʫԼ¥ȡ֣һʱսо쳣˵ѾͷȡôһֵԢ¥¥֣ҲЩ
սҲûѾͷκ˶ͽƤЦģ䣬Ȩ߷ˡʫæµʱͨ콣ɸͨ۹֣㽫ŮɱҪĴأʱӦǳ
ս¥ͨ۹ܲʱ㣬˶øĶˣλһֱʫߣѳұۡȻսŮصһ˭Ů˶һ
㿴սԵ쳣˷ܣܿϾ¶Թ֮ɫ̬㽫սĶˡսĻУԹԹӣԴ̤ޱ֮㻹δҹأ
սһֻƷƨɣʱӶԲˣһЦ˶ԾѾͷƨôɱ˾ˣ
ԳЦ˭Ůɱˣңǹӽض欽ǼгҲҪǸȥ
սһЦ˲䣬˵˶ˣǵĿⶼϣʱĵһȲض𣬵Ⱦй֮ŮȻǰ׽еġ
Ǹ͵㻹˵ǰΪԼȲ˭ͬһȣϵͬΪ͹԰
һֱŮΪһ˵ضԳЦүиˣֻϣǼ˾ͺá
ŮƷͷ㣬û˿ɬĸоһλվ˵ʹǳڹߣСãһǼʮ겻Ҫ³򣬹˵˼ˡ
ض΢΢ЦҲòĽȫԸʫ˵ҪڹߣͿԲŹӣʱ̶ĺá
ҡͷʲôãҪǹӣֻСŻӦ
սΣͷ´ʫѾͷˣԸ˵һ˵ŲǾͿˣ˵˲ҵ
㿩ЦӷģСˣ˵ʲôӦˡ
ս˵ͷȲ˵Σ
Ȼܲãλһ·ͨ콣׷ɱձ֮⣬һսпʧ֮˵ͳͳ뵽ޱΪĽС
򣿡
սüͷޱӵʥ䣬ܱΪͱʥ䶼룬֪طγɣЩʲôΣ𣿡
򲻿ɿһλݽʱռϢˣõϢҪЩ翵Ĵ˵ҳõϢһ㵹ǿԿ϶γӦһش󹹽ɹ֮ǰϢ˵һֲǿߣǶʮǰǳսġ
սüһ˼һÿһǳԪһ֣ޱнʥ䣬ĴֹĴҲλʥ䣬˵пʥ䡣ĿǰΪҪģ˵˵ͨ콣ɸͨ۹ʵɡ
˵ֳЦݡ
ͷͨ۹ͨ콣ǻΪһģǵ飬իٴﵽǧͨ۹һ֧ӽǧ˵իţΪޱ۹һֻӡֲ֧ի⣬۷徳ի¾իӽλνλ˶ľ۷徳ի䡣
սЦЩʲôӵеȴʥ䶼˿ѷɫֻҪûʥ䣬ͨ콣ɻͨ۹Ϊ塣
̾ϧǣоһʥ䣬֮ΪУҪʥϡ
ʥ䰡
սüͷܿЦΣӾˣҪͨ콣ɸͨ۹ˡ
ɵ᲻Щòʧ
սҡͷȫʥ˷ģҪ뽫ޱУͱ뽫ʥֻޱʱŻһ˳
ϵŮİΣսû˿ԥڵͨ۹ܴսǳµʱŵִĿĵء
սδֱӴѽϢȥˣȺͽʫĵشͨ۹вƬݵǣһϵĳУĹϵĳǽϿԿȱķ·
һʥǣ˺ƣµʥѲȱȻЩãҲ൱һǣǻӵȱݣֻҪҵ˲ԲѴ֮С
ϵĳУ¥ҵһ꣬ͬԭ¥ԺûȣҲԼƣǾ¥еŮܼһĹγټ
սŴȻ¥ˣ¥УòпʫѾͷݳޣһ¥ѣȻ˿˽Ů໶ϷʱٱǲʿҲܻഺֻҪ˶޷ֿջݳȻǺ⣬ȻҲٲͬеĵӡ
ͬеĵӣʫӦϵһʱȥˣ¥ǰȻһʰ֮ơ
¥ĺսȻȥ⣬¥Ҳ¥ڵĹ㣬Ⱥʫʱֱӽٻ˳ŮһһչԼտĴգһ࣬ΪȤܼսٻ˳ɫһЦ֮ĿʼԼıְ
ľ͸һΪнի֮ĶõȻֱ׷һߵ֮ܵĽȾＫΪ̰ڴ׼УɳԳһЦ˲Լרְͬྺޡ
λ˾ľսȻһãһʱʫѾͷҡҷ


پʮ ɱ
ʫ촩һѩ׹װӺɢһȻԵüΪˡԴϴ뿪ޱ磬սͬкܳʱûˣһѾͷ˺ܴת䣬оз·һλеĻʺ
ʫϾЦĿսϣ˼ΣܿݵһĻˣĿⲻļĬϵĸϡ
ȷе˵ʫĿǼϣë׵ĺԼҡҷŵĺβһ˫۾˲ˡ
ԭĽŲ˲٣Ʈսĸǰһ˫Ŀ˻̾þտļգƽˣȻĻԭʣֺʸͲκԭܹģġϧ֮ȵȴһˣʦ޸ɷˡ
սŰ۵ѾͷڶˣΰŶûе顣
ʫʦûģͽֲ֪ô
սûϻʦҿɲǺúŪġ
ʫ鿩ЦѽʦǵģҲ֪һû˼ʦˣûд⣬Ȼǿ϶ԭô˵ʦͷ⣬¥ͷ¶档
սЩͷ˵ʲôֱһ㣬ʲôʱΪʦôĨǵˡ
ʫ֫һŤ˲ƮԭڵλãǻӽסսЦʦƿԭ壬ҪһЩæΣ
սߵԭΪʦΪΪΪʦֽŮƵû̸
ѽʦ˵ô鰡ͽѡһֻǽ̵¥ЩҪ֪ԭտĸڵԭˡ
ʫ齿ǰıսĸ첲ֻúĸ꣬ĿⶼǼС
սȻһɫԵģȴѵ˵ͽ㴩ô¶ƽûٱΪʦɫ˰ɣ
ʫߵʦûģͽˣ⴩ʦˡ
սûϾǵȻ¥ͦģޱӦúܲɡ
ʫ̾ʲôЩıҪлЩʵͱ˳Եһ˿ʣˡ
սɫһ˭Ϊ㣬Ϊʦ
ʫЩһԼûͣȻۺͽĲҵֹһεҪıȡͽЩֶΣȻʦٴμͽʱͽѳĳЩ˿µˡ
˭
սһɱɭ罣Ȼ֮
ʫߵ˭ǼһռԼͨ۹ҪЮҪշһ¾ի䣬һǸΪ޼ɵˡ
սĵѾͷûνɵ
ʫûҴ⣬֪Уκһм¾իţͽҲûʲô취Ȼһɵͽߵ¾ի䣬ǶԼȨѹ¥Ȼͽеͽ¥ͨ۹ˡ
սһЦһֽʫ§뻳УһϸΪʦȻΪʦʹ˽ɵ
ʫĵһͨ۹ʦĽɵˣǳͨ۹ʱҪͨ콣ɻҪͨ۹ʦæù
սߵΪʦͨ۹ҪȳǼҪĿʵҪԸǴ˵еʥˡͨ۹ͨ콣ɶʥޱеĴˣΪʦֻнһп˵еʥˡ
ʥ˿ǷͬСɣѾɹշ𱻷ӡʥˣڴһսݣʱҲԽԼ¥ޱ硣ʫ˷ܣ˵ݹ˵޶ˡ
սЩѾͷʲôʱǸΰ룬Ҳ֪ѾͷǲıģֻҪлͻ뷽跨ȥľǸ֧֡
ʫ鿩һЦһսЦʦζԸǸһҪͽҪúдߣЩͽǱһŪòʤ䷳ͷҪشۣʦҪͽԸ
սͷû⣬ѾͷôлΪʦˣ
ʫԳЦͽһжʦѵʦ𣿡
սߵûһʾΪʦʱʧˣͽɲҪԹΪʦ
ʫĿƳһ̰ģʱظһͦʱǽصֻЦʦĳЩֻԼܣԼıְͽΣ
սȻУ
ʫƵвУʦԹ˲֪ˡ
˶ͽƣսʦԥ˲䣬͸жˡ

ֻͨ۹һݸѣݸȴܴսжϣǱȵݸҪ˵˭Ȼݸĸ˽ͨ۹˶֪ݸסΪͨ۹һλȻȨ죬ͳݣһݻȫƿеġ
ֻһнի䣬ʵټͨ۹ֻͨɫһȴһ¾ի䣬ͨ۹ӵһĻȨײһȨˣһռˣоͨ۹ʮеɷ۹еˡ
ܹӵʮеλһֱΪ飬ԴӼʫ֮ȫסˣһʱ侹λԺˡøеŮԹģеĸǳҪʫɵЩʫ¥裬ʵǳ֣֮ЩŮˡ
ȻˣΪүȻһ㣬֪һ㣬ȴֻһֻ۱һֻۣϾŮ˺ܶ඼ʲôʡ͵ĵơҲʲôҲûҪȻʫıֻ¸Ϊ£¥Ҳܻ˺⡣
ʫѵ˳տĳ̶ȣⲻһ˵ʫǣ͸˹ⲻսո˵ҪԸһ͵¥ζҪʫŪ֣׷ҸϣزأѾܹˡ
̤¥׸û˿ԼĿĵĴ㣬ʮի䵱ڣųһӾסµ¥͡׵Ͼǰǵ¥¸ոճӭֱӵȥ¥˵¡
ɫһ䣬ɵү¥
ĿⶸȻһٷϻĻ¥ˣ
»ٿڣսȻˣĵǺЦ˭ôųȻҽС¥ˣ
ɫȻһ䣬ĿɭȻĶս˭
սзЦǰ˲ˡʫԭ쳣ǿں֮¶ԷһիҲҪܵӰ죬ѾͷΪͨ۹㣬Ƕʹֻû뵽ȻûԭΪի䣬ԭֵֿһΪ׷Լֶεˡ
սȻȥЩֻҪҴԼŮ˵⣬Ǳģģı뵽սĵ˭ܲţʶϹȻҲˡ
ɫʱһͨ۹ȻʲôȨ֮Ҳʲô˾ͿԺȥĴڡһ˲䣬нիȫȻɭȻĿսЦСӣǲ֪Ȼҽб
ӴԭˣôŸյͷôĻ𣿡
˵ʫ鼫Ϊǵץսĸ첲Цúǲá
һ˲׵ɫÿ£սĿ⾡ɱ⣬ֻһһܺãܺãȻҸŮˣСӻǵһˣ
ɲǣ׳ˣһֻץգĿֱָսɱ¾Ѫȿֲһ˲¥·һɱ¾ĵ
׵ĳ֣սЦʯʱսˣһеɱ¾һڵȫʧˡ
׵ɫ͵һ䣬δģǻδӦսһˡ
û˿ΣսĴָ°һаָʹ˳
ȫڴĴָ㣬ʱսѹ£һ˲׹ʮի䶼ܵѹƣȫãȻԼڵһ˿޷һζʱɫ
Ҫ֪ЩпӵλիĴڣսֳҲ൱нիѣǾȻȫѹסˣǴδֹ
սϾЦĴָİ׵üġ
ݲұ䣬Ȼ޷ͷȴû˿Ӱ죬սһָȫУʱȴʲôҲˡ
ߣ
Ȼһը죬սʱս˲ˣҲ׻ǵʯ䷴ˣһѪ͵
սɳȥһɲǣһӰȻ¥Уһ׷ѩӣﵽһֲֿľ磬ͽֵʱ¥˶ܵһֲֿѹơ
ǳأɢһֲֿĺ⣬Ϣ䣬׷ѩӿսһ˲һִ̹ǵĺ⽵٣¥е˶Ϊ˱իҲ˿⡣ս׵壬̹ǵĺ궼ƺˣսףֺȻֲ˲ֺ
һ¾ի䣬ս˲жϳˣʱսˣȴû˿η壬ɲһֻƬצץգɢֲĹ֮ըˣһҲһ˲顣

һը֮һīӰˣ¥飬һڼ¾իϢŭڰ׷ѩӵ
˫Ŀŭ棬ľצٶ˺գ͵˰׷ѩӡ
¡
צһ챬ը˲ѡ
׷ѩ˵ĺâɲǼһȭ˳
¡
ȭצȻײ쳣ֲıը̼䱬¥Ϊģŭȥ
𣡡
޴ڶβ͵س˰׷ѩӣǴӴȫȻһ򹹽ıѩ緢ܼ·ܲסһʱҪһ㡣
׷ѩɫس׵ıˣոպβһɨףԷȻﵽ˼Ʒĳ̶ȣϾĿֲףⲫܲ׷ѩΪƾ躮򣬿˲һУǸոһӴףƺºΪǻԵĺ
׷ѩӾϷǳĿ죬˲סףųɶݶȥ¾իٶȿ磬һ׷ѩӾͿǣɲǼһնٶȴﵽ˺ֵز˲ͺ
׷ѩӱеɲǣɫ䣬оֲ޷ĵزԭڼիķȻû˿ã谭ĺı塣
һ˲׷ѩӸоԼ·صΪδͻƵիʱի䣬궼ĸов˾
׷ѩӼʶͬһ㣬һ˲ʱʱ佣ΪµɱУһĿΪʱֻҪʩչ㹻ǿ󣬺һͬʱһԹڸոճ֮ʱ
䣡
û˿⣬׷ѩ̼䱻ʵ÷飬·Ͳһ¾ի䡣


پʮ һ
׷ѩˣѪڲͬһѵı飬˸žӨ޵Ѫ⡣׷ѩӿһ¾ի䣬һɱã߼Ϊ̫⣬ҲӦ֡
𺳣ǹ죬ɲǣǱըѪڻˣǱѩһΪѪɢ䡣һһӰԸٶ߷ɶݶȥһĻЩ˰гĸ֣¶ŷɶе¶ɻ֮ɫ
Ůիڤ棬ڤһի䣬Ȼеɻ󣬵Ŀʼŷɶеİ׷ѩӡܿڤٶȳˣһʱһ˸ļµĹնһɲʱ䵹ˣǷɶݶȥİ׷ѩڷٵˣһ˲·һֱͣԭһ㡣
أ
û˿ѩӵٶȷ飬ÿһѵѪһ貶ޣһѩһˡһû˷ɶȶȥӰ·ǰ׷ѩӳױˣڤϲδ¶ɱеϲãڤڤӦˣƺˡ
һߵֱȻƺܣǷǳȷţ׷ѩˡգڤϬȻһ֣һƬվٵˣһĻĻзӣܿ컭涨¥ըһ̡
ڤ¶֮̾ɫΪӲδɶݶǵӰʵֻһѡҡҡͷڤܿսߣ̾ˡ
ս˰ֵĺˣܲ˵ġ
ܿսߣŷһƬ¥ͷӣǽʲô
ԣսϾɱȻҿԼŮ˵ȻȻûܽ׸ɵ¾իˣԷ˼˿
սһ۱ϵʫ̾¥ˣҪؽˡ
ʫν˾ͻˣûʲô˵ģֻҪʦܽͨ콣ɸͨ۹ˣʱЩطʦͽ¥ȫԽһʧֲ
ʱ㽫¥һͨ۹˽
սҡҡͷʫ飬ܿ뿪ˣĿȻ׵ĸۡΪʵƿߣסĵطͬһ㣬ƣ䲻ǣЧǣǼ¾իҪƷһ׵顣
ȻЩս˵㲻ʲô㲻ʥҲа취һеķһѪӲӵƷʥһ˷ܡʥϴһʥģѱսȫʥδޣһ˲жϳʹʥĹﵽһֲֿĳ̶ȡ
óʹΪһ磬õǽҲܹӳʥĿֲ
׵ƣ֮˸Ŀ⣬ԶԶȥһɻþеɹĿѣԡ
׸ոջصԼĸۡʱɫ쳣ѿδһ˵ķŭԼĵ̾Ȼ׷ɱЩɥҪȥĸ顣
׷ѩüͷ壬ŭ׵뿪ȻԤϡ
˲侪㵵ĵ˵뿪
׷ѩӳиֱЩ˲ưոݵģܿǾͻɱ
ײ˼ôܣȻЩӵ¾ի䣬ͨ۹ͨ۹һλɱ˱׼ŭͨ۹ѵͲԵ۹ŭ𣿡
׷ѩĴҴҵȻǸƺܣҼǸָɵʱо˹ֱĿľҪɱ㣬ͨ۹Ҳ˿ԥ
׷ѩᵽսûɵĴһȻսΪԶ¾ի䣬ǵսֵһɲǣĸоļ¾իҲ˿ѷɫ
ô¶һнիѣΪʱͬʮի䶼ѹסˣȻһ˿᲻
׷ѩüͷ뵽˻Уܿ̾һ磬ȻҲģƾһ˲ĸӦָо־ƺԶԿ
Կ
׺Ȼⲻܣ
׷ѩӵǸеΪȻܣܴﵽľ磬˵ʥûһ˿ʤ㣬Ҫƺпܡ
¡
׸˵Щʲô´ͻȻ¡·һ㡣
ô¶
־ŭһ˲оںĸۡ
׷ѩӲδشףΪĸ֪ԶǺܹģǸܹ֮ۡǰ͸Ӧˡһ˲׷ѩɫ쳣ѿΪܵһʥĿֲѹ
ѵԷ붯ʥ䣿
ͷһ𣬰׷ѩ˲ʧԭأһ˸̧ۡͷɲǿһ貵Ľն˸ۡϡ
ʥ
׷ѩ˲жϳˣȻû˼ʱ䣬ǿʥֲѪ⣬ʥƺȫˣʯͺ׵ĸۡϡĿѣԵһ˲Ȼʧɫˣ¡ŭ·̻һѤãһ̼顣

Ц쳣˷ܣʥһҲųһʥ׾ʹ߶ʥΪ˸о
ɲǣĿ˰׷ѩӣеĹâ˷ˣû˿ķϻѪһնǿֲĽա
Ϊڰ׷ѩ֮ϣϾʥ䣬ڵıԴǺһԱġһֲ׵ĸۡʧȥػ̼ˣֻʣ°׷ѩһǱӶݶ
ϾǷЦֳʥ˲͵ס˰׷ѩӡǵδʥǵ͵ĳʱһֻ޴צ˺գ׺ݵѹ˰׷ѩӡ
һץԴ𺳶գһһƣ·춼Ҫѹһ̶ɡ
ȻǻԺȴÿһĹһһץ绯Ϊ硣
׷ѩӵıѩ˲䱻ѹƣһץĿŭһ֮ȫſһһķ̹
꣡
һצץ˱һķϣʱֲŭ龵һˣ׷ѩһ˲ͱץСֳѪЦû˿ԥڼ¾իŭۣһ죬׷ѩը޵Ѫ

Ц˷ܣƺѪȵܣδ£ΪȽġħ֡ħ֡ٵעⱬըѪС
Ϊ¾ի䣬ǲױɱģΪѪҲ˲临ԭܿ׷ѩɢѪ⿪ʼ䶯ŸԭһĻδֹֻǽգáħ֡ٵѪ⡣
սͻȻҲǳĿ죬ֳѪֻҪʥ䵽˲佫Էɱ¶ԷֳʥҲһ
ȻսȻˣɵನȴǲŸոտʼȻֺǿƵôҲͨ۹һλ˻ɱԼĸۡУǶͨ۹ƣԶȵŮɵ𶯻Ҫ
ͨ۹Ĵ۸ɳ˵۹ǿľſݣһֲ¼Ҫɱ֣һʱսܲݶ˿ֻС


پʮ Ůʿ
ͨ۹ǿȻ֧ȫի齨ɵľˣ˿ֲʵǷޱ綼ǿʵ۹Ҳ֮
ͳ֧ǿŵ䣬Ͽȥһˣû˿¾իȡһֻΪͻƵʱܴˣֻһˣΪԼסĥѣѡԼ⸱̬òֱΪﵽի伫¾綼ûиı˼
ûһ¾իƣȴûһ˸СΪյСͳͳСͨ۹ǿŽ֮Ե÷ǳ͵δղ֣մ֮Уǿ£ϹžǷӵ¡
һע̬չͷԣ˵ͨ۹ǿҪӦɨѨƽһǣͨ۹Ϻڣ
һеɣ䶼ˣԴ۵ѯҲճԼԸӹǵķ
Ϊһ̬һжԴֱӵ̤ݵһ̿ʼļµĸо·Լһ̤˱СԼֱǳţһһɱִıϡ
ԼʵǳţԼյţǧիţһ󣬼ʵԼ´ʥȫԿһʥ䣬ӴԴӽֵּ֮֮Ԥû˿ơ
ʲô
ֱԼμпһΣɲĵ۹ٲľء
أŽµǣоԼûһ˿ա
֧իŵʱսڵһʱھ͸оˣû˿ģ˷֮顣Ҳ˵ǧ˵ի㹻𺳣Ƕս˵Ĳʲô
սǩˡԼǧŮܺɨ֧իţ׼ýŮϾÿһŮнի䣬Ը֧իʵеСõĸо
ս˼Ƭ̾ѾŮʿţŮʿŵʵﵽ˿իĳ̶ȣǵʮսһŮŮǵʵǿкܶ񶼴ﵽ˿нիĳ̶ȡ
սʮŮʿǿѹͨ۹֧ǿȻ֮ƹͨ۹ĵ۶֮һ
֧Ϊͨ۹һľŽ֮սȻ֪ˣδ̫⣬㽫ӳֵΣھԵʵǰһжսȵţ֧ͨ۹ǿľżǷȵǿʱ̽
ʱúܿ죬սٻʮŮʿţڵļϵ˸Щɭеľս׺Ƿ·ԼÿһŮʿսռеǾȻŻ˳ɳһƷס
ÿһŮʿΪͶȳիˣȻûիеիȫӵˣǵʵ˿ѷɫһի䡣ʮŮʿǿȻ̣ѳսĽŮͳŮʿŵ硣
˿ѷɫhĸŮҲ˿ѷɫΪнիսߣһ˫ȻӶδ㶯ȫ𣿡
ŨƾƵİ⣬֮ӣս˲両ֳһĻŮڣУѹһĻս̾ϢƯŮ˱ԼϡͿˣҲ̫ˡ
ȻĿӵʮսио㲻ʲôźˣϾ˾мΣĽĽ
ٺһЦսһȣʮŮʿǺƺƵȥ
ս˿ûҪε˼˲ͽԼΪ߷֮ȫһ۷徳нի䡣ʱѧÿһŮʿΪҲȫȻǵϢȫһ壬һӴʱսת˲γɡ
ÿһŮʿµͬһΪûдﵽիҲ˿ѷɫͬŮʿ·һ壬ñ˴˵Ϊﵽһֲֿĳ̶ȡ
ں·ֲĵϮһѷ˷ӣֲʮ򿰱իĴɽƺƵУǿֲǷԲ֮ضܵ𶯣ɽѣ·ĩգһֲѷҲų֡
ݶˣеĴڶ̻̲ի䶼еִݶĿ־塣ǵȻҲ⣬ȻѾӹ˳ǷǵʮŮʿʱɫǱˣصĿ¡
ΪԶǰ׷ѩիԱģ˲ͷ޼ɵʮŮʿӦ˲䣬¼ʶе𾪡
ôܣ


İ 
е𾪣ΪʶӦϢʱǺƵһ֧˵ȻÿһϢһƬĸӦ˵ʵի䡣
ʮ
˵˲仮ԺȫëΪ¾ի䣬Ҳеһ벻
ޱիܵһ;ˣû뵽һһ־ʮի䣬Щ˶齨һֱ֧ǲܵ顣
һիʵﵽ̶ֳȵի˵ָ𣬶ʮʱ˭ֲĸоիؼǿߣǳߵķ룬ԼĹ磬ʼ״̬µիҲǿΪǵĹ򻹺ּۣ¾ի˵˿вʮ־իһǶָܵ
Ȼʮիһ֧ʱȫˣޱеľӶܿ£Ǿ֮һȺһ𣬶ܶԿի䣬οʮիһ
իǳǿֻһ̤իߣһ˲ܻݣ֮ţܹݡ
ʱʮڶݴض𶯣Ͼ޴ѷݺᣬմĹѣֲĿռ籩ӣ˴Ƭ򣬷·Ҫĩһ㡣
˼Ǻܶһ˲˥ϣĽǳ˷绯ľ󣻶еĵһ˲ع鵮֮ߺܶľ˷ʧԭʼع顣֮Уʱ׵Ļˡ
ǵִǵ·̶һի˵絯ָȻŮʿſٶȣǻһʱھͽӽǡ
ǡһ۷徳ǣļӹ̣Ǵﵽǵļ£Զǧܿ貵ԳγһĹ֮𵴣һɱ¾ĽؼĹ򶼸ſˣ÷Բǧ֮سһɱ¾硣
սһȣھǧ֮ʱͣ˽Ų˫Ŀǰɱ¾ɵ磬¶֮ɫ
ȻսزΪɱ¾ĽӦһʥ׵һ˲䣬սжϳһʥһȫͷŵʥ
ܿ죬ս¶Цһʥѣ޷赲ݻǰǵġǧ֮ضͨ˵ңԶǶһի˵ֱǵָսĿʱգһ˲Ϳڳͷ֮ϵһߣǸо·˴һ㡣
ͨ۹ǿŵ죿
սӾ˵ԶѷߣʮŮʿɽΪĵ˿ҲѷɫڻҪһټ򾳽磬ߣӵһָ߸ϵĸо·ȫڶԷ֮ϡ
ȻԵòϣǴɢһ綼ҪϢɱ¾Ϣÿһÿһƶﵽ˱Դľ磬Բǧ֮ڶΪģһеĹ·ѱ˽¡
ǿԶǲǰսշ׷ѩļիɱȣԹ㣬ڵıԴӽǧսڤǿһ¾իˡ
սΪнիѣȴһ󣬵־翴ĲǶԹ˽ǧɱ¾Դޱ綼һֲǿߡ
俴սһɲǣ͵һʱ¶˲˼ɫʱսһ˼ǾȻȫﵽ˱Դĳ̶ȡ
һ˲üȵԭʥоԵĵסʮիĹǣǵսһɲǣֵܷסȫûġҲʮիûһﵽλի侳磬һսΪ齨Ǿܹһ˲䴴һ޽ӽʥĴ
κεĴһʥֶüȿ£ܹʥһսĽѾҵˡ
˭
սȻ˭Ҫսǽȫһ֮䡣
ǺЦһССнի䣬ȻҪͶֱ֮
Цúǲ񣬿ֲ˴ݣ˲һʥУʱһɱ¾ķ֮ˣԭַԲǧɱ¾˲ţʮŮʿȫ˽ȥ
һ貵ĽնսѪȵɱ⺳춯أʥķ֮ƵһеĹ˲䶼ˣһֻʣѪȵɱ¾
սֳЦ˲䣬ԭͣŮʿŶˣӾһ䡣
ʮիһ壬ʱսÿһŮʿתһӴĽ
һʱսʱսԴ򱻴߷˼£֮ȫʱռȫʧȥκε壬ǵ·ɱĽҲû
ʮŮʿһ磬ǵٶȾȻɱ¾Ľ⣬ʯʹ͸˽ֲĽǺ󷢶ֱӴ͸ǧʱնǵػ֮ϡ
¡
ʵʣһ񽣣ԭɱĽ˲ˣһɱ¾ξǺȻһ𽣵֮񣬱ܵҪ
أ
ϵػ¡һɱ¾ըѪȵɱ¾ǲ˿־壬ػҡҡ׹ƺʱ
ɫˣʮﻯһ磬ȻֱӴ͸ʱգеĳڷٵˣһɲǼ͸оԼ·ص˸ոյִ֮ʱ
һˣڳͷоʱտʼ˱任ԭ貵һ±ð޹⡣ܲһ˿ɱƺնǰ󣬶ɱ˹ȥ
ɫ쳣أ֪Լʱսĸ֣Ƿǿһɱ˹ȥնʱһŬͽ͡
˲䣬еʥһɺĽ⣬ʯǵԽʱյĽ
أ
Ѫɫʥ˹ȥδһУըˣʱշˣսնֲһ޹

һˣնһɲǣʱӿ٣˼άδüתѳǰ䷢Լ޷κεͷΪ˼ж϶ϲʱٱǧٵһ
¡
û˿Ķڳͷ貵Ľػ֮ϣʱ侪챬ը𣬴ضں
һȫػסˣʱӿ٣ȴ޷͸ǵķ챬ըڳһض¶Ľ·׷ȥ£նһɲǡ
һһ˿Ϣǻˣɫеɱ¾ʥɳǵɱȥ
ʥһԺϹȥδնȥĽըˣʱն飬Ƕƺܲⳡ챬ը
ٶһȴû˿ϲ֮飬ΪѱսʮŮʿΧˡɲǣԭʧˣǳһصУƬлÿһա
Ӧ˹ȥһͷһʱ佣󣬽ŲƵһսС
˲ӿһڷĲÿһ䣬ļµԽԽʢĵײ˿־壬оһֲĴڼǳĻ֮һеѹƣеɱ¾ʥҲڲĲ
ѵʥ䣿
ͷֵɲǣһֲĴڽˣһ˲䣬͵һ
ǾսȻӴýȻһ˲жϳˣֻŵǴ˿սֳ궼е˲
սĳԵ쳣ͻأһһһ֮ϵķˣʱߴɣؼ䣬һжΪġȫʮŮѪ⻯սں֮˲俪˸ƵĹЧ
սһʥӳԼϣȻʮŮ壬Ͼʥ֮壬һ˲ͷܹʥʱǳޣֻܷȫһ
ͷתսܿ쿴ǣ˫ĿбĹһǵػȻըˡ
һĻʵ̫ˣû˿׼ǵػ·ĸֽƵġ
Ҫʲôһ̣սٴζˣһꪽգʯ䱻ǡ
һƷʥꪣǵһжסˣڳͷеĿ־壬Ҫʥʵֲ̫ˣһС
侪Ǹ˱ӳʥꪽһУ߷˼¶û˿ô
ˡ
ͻȻеɱ¾ʥһ𵴣һ˲գɱʥꪡ
䣡
ʥײˣƬսƺܲסֲײҲ̼仯ΪС
ʥϣһеĻ𲨹⣬ŸߴɵսɱȥֲĽƬȥս
սƤֱȻֻһʥȴܵʥĽԶԶ˶Էﵽ򾳽磬֮񣬿ʥ⻹һθԦ
ķ֮ս۳һڻʥûκεʽ򵥵һն
䣡
۵ʥնʥʥ׵̼䱬Ƭ󹹽սһ˲սͬʮŮʿɾ׵壬Ӵ屻ֲıըը÷顣
ֻؽ١˲ͱսʮŮʿ̼ˣһѣٶȳԭڵĵطʱѾʧˣԲ֮ضΪƽءһĻսզ಻ѣʥֻģĶѣҪһʥꪣײݶٵ
սᵽʱսĿֲܹȫʥĹֻһͲκիֵܵġȻһ˸ӲһеڶʹһУǰ֤
սߣӣǽʲô
սû˵˲ϵѪǿʥأ
Ѫܿսߣɨһǰķ棬ŵٶͨ۹ĵ۶ɶݶȥ´ģʥȫҪֵĻµĴͻᱻͨ۹ͨ콣ɱʥ֪ˡ
սȻһʥѣ㲻ʲôȻص˵۶Ǿͽ۶
ѪٺЦһǾôԹƣаչͨ۹ĵ۶
սĵǸ۶ʥΣξħȫ߶£ʲô顣
ħ
Ѫһ˫Ѫͫ˸˷ܵĹâֻǿһʥԦһʥޱȫԺˡ
սȻϧǣħʧȥԼ飬ʥǴﲻǸ磬޷߶ħ
Ѫü鷳ˣĿǰ˵൱һʥѣȫתҲ޷ʥͨ۹ĵ۶ʵ̫Щ
սٺЦ㲻õģָ۷徳ġ
Ѫϲ֪˵ʲô취ָ۷徳
սһֵĴսò˶ͨ۹ͻˣһ뿪ɣȱظ۷徳֮ٽͨ۹ĵ۶


İһ ͻ
ͨ۹ǿŵĸһ쫷һͨ۹𶯣ıû̻̲ޱһеĹ֣׷Σ
ͨ۹ǿľǿнǧի䣬еΪﵽիļ£ޱǶŵϺŵģһռ侹ȫˣβ˸е뺧Ȼܶ²ʥˣȻγս
ȻʱǶݣϢǴˣǵ֪ͨ۹ǿǱһ֧ʮիʿŸʱ򣬶ɵ۵ĸоǵ֪ͨ۹ǿǱһʥģҲ˸еԾΪʥǿģһ֧ǧɵľ쾭壬һ֧ʮիţȴ˸еҹ̸ĸоǵһӦ¾޿ܡ
˵ĸй²ⶼͨ۹µĿֻţǵ۹ҲʼΣԶ˸оÿһ˶ɽ¥ĸоԼƺ֪һнһʼһķ籩١
죬۹һȺǿĸƼ۶Ӧ֮ߣеͨ콣ɣͬԿͻȻֵʥ䣬һٽֻʮš
ʵ¸ò飬ʮľжֲÿһ˶ʥ䣬û֧ŵĶ֡Ҫ붯ʥǰ׵飬ͨ۹Ͼ㸲֮Ȼ¶ʱǸܵġ
Ҫ˵ͨ۹㸲֮ͨ۹¶û˻ţ֧Ӻɨ۹ֻҪ۶ݣͨ۹ͻڣ۶ͨ۹ǿĵطΪһʥǣһʥ䶼Թˣʮի񽨹Ǹǲܵ顣
һ仰˵ĺã޾ԣʥǲǲƣǿʱֻʱ⡣
սٶȷǳ죬Ҫħʥʱʮ죬áԴ֮䡱ѪָʱͼԦħʥͨ۹۶һ˲Ȼʥͳͨ۹۶֮ڡ
ʥƵƲʥѹԲĵطһеˣԴĿ־壬ǿիҲ⡣
ħʥȻʧȥ飬һһ٣һнʥ߶ʱһͨʥǿԱġѪ˷ܣԦһ˿ֲʥ˵ͷһ⣬ǵԼ뵽ʥʱǿĸоΪԼѳһλʥ䡣
ǵģѪĸӦԼԦħʥʱαǣȻԶÿλʥֿȣǽǿ󣬶ԶʥλʥķʧȥȻħʥۿۣͬҲкôǾǶںܶණʧȥƣֻҪ㹻ͿԴ߶
ˣǽô
սվѪԣͨ۹۶Ȼֱײ¡
ֱײ
ѪЩɣϾǿıһʥȥײһͨʥĸоδ̫Сˡ
Ȼ㻹
սķʣѪһʱ䷢ֶһͨģûʥԦʥǣּ򵥶ֱķʥֶͬǴСãɱţ˵ʵʥǶڳ˵ǿ󣬵Ѫнʥ˵ûһô㲻ħʥƾԼܲѴ֮ͨ۹ĵ۶ƽˡ
ײײ£Ѫܿˣûһ㼼ֱӵײĳ֮С
¡
һ춯ħʥˣһǳ貵ʥҫ˫ۣһͻһǣ֮ĵ۶ȥ
һĻȫͨ۹µԤϣǽʥǵӳֵ󣬵Ⱥһսĵһ̿ľһײʥǡеһ˲ɫ䣬ǷǳʥǷײʱһֲĳɱʥײҪÿֲһײʥܹ֮١
ȻʱʲôˣħʥѾν۶ٶȸǴ˼£ľ뼸Ҳһգ۵ʱ䣬пһĻɫɲǣһ¡죬һʲôҲ֪ˡ
ʥʥ˲ײž޴ǳײʥըֲĲ˲ݻ˷Բ֮ڵһС˫ȼľ޴ֱ࣬ӵײΪͨ۹ĵ۶ꡱһ죬˲ͱħʥײķѡ
ʥγɵıըֲ޷ĵزի¶Ҫǣһ˲ͨ۹һȨ󼸺ȫ𣬽ʣһʷɶݡ
һĻȻ㲻Ѫ˫Ŀ˲ħ׷ȥϢѱƽӶݵӰһ¾ʥ䣬һʥףֲܹײ̡
˾ͨ۹ĻʵϻȻʥ׻壬ʥǵײصƣʱԽ׷ħĳ˹ȵףûһ취ϻǳӲģȲ˵ħܹʥײķѣƾǼԦħĴڣľĸо
ϻиֱԦħļпܾһʥ䡣
䣡
һʥɨɲǾѺϻϣʥ׵Ļ壬һ˲׻ʧȥе֪׵ʧȥʶ
ܻͨ۹ʵ۶ս˵ʲôʥ䣬һȼĴЩˡȻˣ¾ի仹ǷǳõģϾʥҪոʵ̫ˣҪһͨ۹Ļʵۣ˺ܶйʥ˵Ϣ
Ҫոһ¾իս˵£ħ֡쳣ǿڶԷ׵ʧȥ˵ֿʱ
ͨ۹ĶǱײ˸ķѣһ˲Ⱥˣһʱ۹׵˻֮Сռͨ۹սûȤֱӼԦħȥ
ռħӽʱ͸ܵǿֲ򲨶֮ɫΧһȴʵʣǳĽǧⶼе˿ֲѹȣκ˿һ򶼻ܵѹ
սħУĸӦһĽһȫͬĽϵ߱ϵκξ磬ֽıȴ˿䡣Ѵﵽ˷ıԴһϵ߳ɾͣѹκν磬սܹĸӦֽ޷γѹơ
սвɻ󣬵ĽĽĽڵĽսˡʵ֮ۡһﵽ˱ԴĽǷʵ֮ۡ˼Ҳ޷ǸӦһѹȡ
ǿʢ˹ﶼҪǿѹƣսǸеһãȻ֮УȥѹԷ򣬻ԽϾΪδﵽһ̶ȣ޷ֳ
սܿͻȻˣԽѹƣڵĽ򲻿ܸӦѹӦԷ
ô˵ֽĽأ
սҡҡͷȻֽ޷γѹƣҲ˵ԼľĽϾһлֻеһ̶Ȳܷ
ħսϾпһʥ֮γɵģһ˼ҷӦ½ܵΪֲĹ
Ѫһ˳ĬУĿɨÿһƬԵ쳣أŲ룬̲סˡ
ˣǳΣգòҪ̫룬Ȼǳء
ս㵽׷ʲô
ѪɫصĵҸеһɿֲ־ʼδɢȥЩӦһֲʥǡ
𼶰
սе˼Ϊȣ̽Ѱû̫ȤΪ޽ͬϵõյҲû̫ô
սܿҵŮ٣һ˲ʧԭء
еɱǲʲôɱкܶ඼ǵ׹ʥΪеĸսʥǿЩʱɱЩҪÿֲ
սҵŮʱһֲУɱ¾ķݺᣬһɱ¾ܲȫɢֲɱһʥ׵ĽͣÿһܵɢֲĽ⣬һ˲һֲɱ¾󣬽Ůס޾Ŀ̼顣
ɱ¾Ľ㣬֯һֲɱʱ޾ĿܵˣǵصɱŮһɺĽء
嵵ɫصĿ£û뵽ϴˮѣ˿ֲɱЩ쳣Ŀֲǻˣܿ·ֹһ㡣
һħǿץĹܲһ˲ͽĿץСħԵ˫ǿҵɹЧһ˲ͽЩܸˡ嵵ֳصı飬ΪЩܽһ
Щ޾Ůɱ¾޼£ǻЩԽԽǿԽԽ

Ȼһ·һֽѹأһеĽ뽣˲ܵѹƣֳеķҲ޷ǿнɢĽѹȥ
¡
ֲıըˣɱ¾ĽȻˣһĻȵ𺳣Ϊɱ¾Ľի۷ĽǵɱʱȻ̼䱻һƶ
ŽըһȱڣսӰ˲˽ȥŮǰû˿Ķ֮ȫȻţʱһĿܲܲ·ͻȻӵʶһ㣬Ȼ˲
򾳽ǳһУսκ뽣йصĶյĿơһһĿֹܶͣ˹ɱ¾ĽȥʯԱˣһ˲߽ˡ
սһ˲ͽŮУĿ⺮˸ĳԭɱ¾ĺڡ
һ̶ʱһž޴ͷ­ˮ׸ֶһ˫۾ɺ⣬ֲ
սͷ­иӦ˷ȴǷǳǿʢޣƺʱҪһ㡣ͷ­ԭһʥ䣬֪ˣʣڵʥϢʧˡ
ͷ­쳣Ŀֲͷһؼ޾ɱ¾۶սɱȥ
սԭأû˿Ķһɱ¾˲ͶУʱԴڽľУֻҪǽ޷˺ֺ
䣡
һΧսܿ쵹ȥĿֱָǿɳ̶еͷ­

ͷ­һţʱǽ籩ؼһжˡȻսԵ÷ǳǿƣֱһһеĽ籩һ˲ͳ̶ϡ
ս¶Цͷ­ʹϵûһ취̶ֳȵĽ˲
սһСֻ족ͷ­ץȥȻδץͷ­Ȼһֲֿ־ƿնǴڽеս¶˺֮ɫ
䣡
ըˣս׻δӦ˾ʧԭأһ˲Ӧʱڱ任һֲֿ綼Ľÿһա
սԼڵĵطʱ¶˺֮ɫ
ǣ


İ 
սȵķԼȻһʥУļµ򲨶𵴣һϵڵľſŽǶ·Ѿܲסըѿһ㡣
ɫի䶼޷ȻʥΪʵʣۿɼˡս˫۽ʥܿʥϵʥƺɷ۶ɡ
ʲôط
սüͷԼ֪Լ뵽ʲôطӦģ˵ʥ֮ͻȻطһ˵һʱ뵽սȴôûôĺ£һʱ뵽ĲǵħµĴС
սҲǷǳľ£ˡֻؾη塣ͷս̽һصʥһɿֲ־Ȼʥ
һ˲սȻʧɫ
־쳣Ŀֲսˣ´սףڲƷ徹Ȼơսδģ־δ˿ĵ⣬ɢϢǰĿֲһƺ޷ء
սһ˲֮ʥ¡·ҪˣȻһѪɫӰʥУ֮ϣֲֿϢŭ죬˲ʥ
¡
شƺ˰·Ҳ޷סɢϢʱҪƵġ
սų貵ʥ⣬һĲ˸ֵǷ·ҪѹϢܵս׵Զסδսո˿ͼϵĴڿ
䣡
һ˫޵˫ۣӼսоͬһڶӣֱûļµ⣬ûлﶼҪǶʱըѶ
һĻ̫ͻȻսû˿׼±սػţ̽ˣƺ˫۾һе嶼Ҫ顣
սˣΪ˳һ̡ħ塱Զˣˣսܵһ㣬ԭܵĲ𶯶ȻӾ磬Ϊһ֮ԭӯÿһռĿֲϢ÷顣
ս˫ٴ˫۾ˣһвǳһصӰıܣɼǿµ鲢δٷ˫۾Ȼͬ£ķ·ʧˡ
սĴˣе⡣
ڿˣģһϢشҪս׵һǷ·˲
սֻľǰĴʵ̫ǿˣûκεľٶɢ΢Ϣһ޷ܡսΪǿڣɢһϢض޷ء
϶ʥ䣬ϢʥеϢսйֱ˵ի䣬ʱվľһʥҲòȥ
ǰʶս񣿡
ϵĿղڣһѪɫʥУΪֲսĿ޷
ս񰡣𾳵һˣϧʱѾʧˣԵһʵƽź
սýģǰĴڣ֪ûսػѾˣӵСħ塱ֻ͡ؾҲ޷סսδʥ侹˿ֲɢϢһнիǡ
֪ǰٻΪ£
ֲĴڵȻĽǳأȻȫͬԪκһֽܺ浱۷徳ʱǷܹ򽣵
սɵǰΪԭٻ˹
ҵʱ䲻ˣҪһˣȻĽ⣬̳ҵһںʲѡˡ
ڵôĵȻ·˵һ޹ؽҪ顣
ǡ
ڼ̳ǰڵΪսеһľȻԼġֻؾǳţǰĴԲǵħɱȣƺΪȻͣפ𾳣޷ֵ֤ܷǿֲΣ
ûôǵģĴ£ΪΨһȥı֤
ս͵һԾǰ˻⣿
ֲĴ˫Ŀ˸Ѫ⣬ƺĳطܿ̾Ҳһ꣬Ҳʮ꣬Ҳ꣬ޱ򶼽һе鶼ڣֻм̳бĴУ̵ʱڽ뵽΢ǵغģǼеĴڴݻٲһС
սȻޱ򼴽𣿡
ʮĴսѣս˫˫䣬Էڴˡʮ໥ǣƣ˭Ҳκβ˭ǰ΢ǵǺУıͿɹ
սֵǺУʲô𣿡
Ԫڶʮǰɵλ𼶴ڽɵһֹɣÿһжһǺˣתĸֻҪ˭ƿľƿѽԼͬ΢ǵǺںϣһıɹһ˲ޱһС
ޱ򣿡
һıɹޱһУһ˲ӵ𾳡ⲻҪģԪÿһǶһתĺģһޱԪܵʱᷢʲôûܹԤϡ
ϢսֲִĸоޱߣǾǰֲ˵һ΢ʧһͽȫᷢʲôԤϡսüͷһȱһǲᷢʰľ棬ΪһأȱһǣܹתȱӦҲӰ쵽
뵽սԭĵĸоûˣޱҪˣȫ⣬˵λһɸѪĦʧء
սеͷһ˲һɿֲ־٣ٴαˣս׵ȫػҲû˿áսؾۣϵĿֲڶʱ˲ԼͷȫöԷ֪ˡ
磬һΪԪֲܿĶѣ鷢㲻ҪκεĽңΪ²ߣƻıȫ˱ڹؼʱ̸һ
սĿıôã㻹ûгɹʵҪǰҪǿʱ½һͷݷˣʲôԿ
ܼ򵥣ȥǸʥȻݻֻ֮ҪغнȫˡֲĴ赭дĵ
ս
ˣὫԼĴн㣬ḽʥеȺһ̡
ֲĴڸս˵ĻᣬһɲǼѪʥױ貵Ѫ⣬һɲǾʹսϡһɿֲ־ƿһУսã̫ģΪϴսֲĴһ𼶵ĴڣӦҲսǡ
ķչȫսԤϣԭǿҵֿս˲䰲һ˲仯ΪһڼףѪɫɱ¾ʥ˳Ĵϡ
սȻ֪ոյ׷ʲô֪һֲĴڸսʲôսʱ쳣ĸӣķչȫԤϣԭϵĿֲʧˣÿһռеĿֲϢҲʧ·δֹһ㡣
ս֪ôʱʥܿʵʵķ֮ˣϢʧ֮䡣
սɻʱһֲķҲ֪ʱһصסˣһʧԭأ˳֮⡣
սĿɿڴĿʧоԷˣֻǲ֪ʧȥֲĴڣ򻹽ڵʲôʱȥ
ս֪ɲǣһѪӽзɶݶһ˲ͳԣ˵˾Ѫʧµ˵׷ʲôո¸еһɿֲ־ͻȻ֣ץˣµʱŵöˣ
սüǰҽĺģһֲĴڣƾɢϢըˣҪս׵ػѳ׵Ľˡ
˻û
ѪϾǺȻ֮ɫ
սüҲǷǳģԼ׿ԼѾˣɴϢжȻܹӳ𼶵ЩΪҪģ˽ԼĴǿ˱ӣ˵һֲͬ΢ǵĵغںˣһ꣬ʮ꣬Ҳпǰ꣬ޱ򶼽𣬶λֱӳΪʥ䡣
Ѫһʥ䣡ǻʲôһʱǵжԶͶԶɹˣ˶
սЦҵҪһ֮ϧλϴڽԼʥ˱ӣԼʥУ˵ܹȥ
Ѫզ˵˼˵ֲĴھʥУ
ս̾ϢֻѪɫ䣬֪һܹӳĿֲڸߣѱ˶Էսϣܾ޿ܡ뵽ѪЦǸǽҪʲô
սͬòȥĪܳһֲ޷ĴڣȥһпʥĴڽа壬ֱɱҪʹ졣һ𿰱ʥߣսоԼ벻ƴˡ
ͨ۹ͨ콣ɣýǸʥճڱѾ֪ʥ˾УǷͨ콣ѾûʲôҪˡ
ѪٺЦѽͨ۹߲һˣβɴҲǸͨ콣һˣǶԸеʥʱһˡ
սüλںпһʱгɹʥ䣬ʱûƻľٶǶ꣬һҪ𣿡
˷ĺˣѾָ˵Ϊͨ콣ɴ˵ʥͻƵнʥ䣬Ҳа취̵ʱԷ
սб۴һѪüʵ˵ҲûħʥײǸͨ콣ɵɽŰɡ
˵սû˿ķϻڸоԼʱǲˣȻλֲ˵пһ꣬Ҳпǰ꣬ȥģһжҪһʱ׼
һʱ˵˵̲̣ʱҪƽͨ콣ɸʥˣɲһ׵飬ҪԸʥ䣬пܶнʥ䡣һʱҪЩսֻȫΪ뵽˿ԥֱٻħʥ
һħʥһʧʡ
ͨ۹ĵ۶׵Ļˣɵĺ䶯ڳΪ֦ͬͨ콣ȻΣշǳĶݣû֪ʲô˶Բ²⣬ܹһʥһ˲ݻ٣ֲֿĹͨ콣Ҳ޷ֵ
ͨ콣ʱ˿ֻŵ˲ͨһ飬ǾΨһʥ䡣ͨ콣ʥڱչ֮Уǿķ֮κիܹģǽֵʱһɿֲʥͨ콣֮ǧ֮سˡ
һȻʥǳʣǺƵͨ콣¶־֣ǻ̻̲գ·ĩˡ


İ ֱײ
¡
ײˣͨ콣ɽһʥԦͨ콣ֵܵϾħʥʧȥԼ飬޷ӳǿʱͨ콣ɵչصʥ䲢δ֣һнʥԦħʥײ֮£ɽը÷顣
ͨ콣ɱˣսûʱȥսԦħȥޱľͷ֪ж·̣һʥҪʱڸϵһ׵顣
ħʥٶȼʥԦҲķ˽µʱŵִڵķλ
ʥޱް԰ĴڣħʥԶ֮һʥ䷢ˣƺ߲ܵƣʥ˲ˣǿֲʥޱ硣
𣡡
һͺǳ·Ҫɪɪ׹䣬һħХȥ
쳣ĿֲʱճܲסѿޱĴڰɪɪ·ʱҪ
һʥ䣬ʥɹûжãʥȫħʥʥǵħʵѴﵽʥ۷壬ʥʧȥ飬ҲѰͬʥɱȡ
ʥһŭֲޱߣδħʥɢˣҲѪȤһʥľѪɲʲôիԱģȻսսūѪ֮ǵʥѪ壬Ǿ߱ϽʥѪԣǲѪҺǲġ
һʥľѪĺôɲǱչͿԵõģѪ˷ܣԸһʥ䣬Ȼħɲǣʶ뵽ʥ㳡ʯʵСһ񸴻ˣ˫Ŀֲʥⱬ䣬ȫ㣬շˣط·˴һеĹ뷨ȫҡ
ݺ᷽Բһߴɵʥһ޾Ϣȣûʥɫ˫ĿֲͬĹʯײĿ⡣
¡
·شײ뿪ˣ޾շ飬ޱһ˲·嶼Ҫ壬شںǱʲôֲн˹ǿѹֲֿĶҡ
ܿ챻ѹסˣħʥ㳡ϵʯεضһͳڴ߳ʥǰ
죬ʯһֱӡߴɵʥ䣬һ쳣ǿƣգʥסˡ
ʥĿʱһֻȭͷȭײޱǶܲסһ㣬ֲĿռϯ

ʥ䷢һŭֱ۾ȻըˣѪ裬֮ʥߴɣʯֱһȭˣֱ۷飬ǿֲϮ
ʥո߳һмͱʯ˻ȥ޴ʯͬһʵߵˣЦһַ־ʯ͵һֱӳС
ͬźܴĲ죬ϵ˲Ϊȴоһ˿һɱʯʯϵ˵ûһ˿һãһֱӡʥ䡣
ʥ˫Ŀ֮оЦ»صʱֻըѵֱ̼临ԭˣ·δܹκε˺һ̲˼鷢ˣʥȻһһ˲һ˿ԥһӭϡ
أ
˫ٶײһ𣬿ֲըٶȷû˿⣬ʥֱٶըˣ׷ɶһ˲˽֮ءһʯԶǰһƣʥֱըѲ˵İ˲Ϣըѡ
ֲȫʥԤϣʯһ˲Ȼﵽнʥĳ̶ȣֻɫ˲ұ䡣
ʥѣΪѪԲȾһƬѪɫ¡һը죬֮ƵĹֱʱʥըѵѪۣһߴɵ
ۣһֱʥ۷бʥţŲԶʯЦƬĽУֻҪһͻᱩǣɱģ
ֲЦʥʱһʯ˿ηʵѴнʥʯ
ʯԻüͷǺܿһЦУȫǰʥЦѹȥ
ѪӰˣɲʯʧԭأ˲صħ㳡֮ϣżʥ䣬Ц쳣˷ܡû˿ԥѪˣħƸأԲǧ֮ؾȻһץ֮С
ʱ˿̣Ѫнիŵ˼£գһ˲ͽʥסˣʱץа㽫ʥץСѪϾѪЦݣû˿ķϻָ͵һʱʥȻһ㣬ɱ÷顣
еٶȷãҪըѵʥȫһ˲һнʥȻΪѪʥѪвʥ־δһſ״Ѫ˷ܵĲϵƵֻһſž״Ѫ·𼫾
ѪϾ˷ܵЦһ˫Ѫɫ˫ĿĶ۵Ѫ⣬Ǹоǿһζ͡ΪѪʥ飬Ѫڳˣֻ͵һǣһӴ֮ȻҪЩѪ⾡ɡ
֮ѱ츳ܣֲ˹ʱһſ״ѪǻŵĴһ㣬Ƿ·ӦΣȻҪܡ
һжͽͣʥҪͻнʥ䲻٣Ѫʱȴ൱нʥ۷Ĵڣ˼ԭʹڵľ޴࣬˲ռ˾ԵϷ硣
ɣ
Ѫ㣬ԭһʥ䣬ûһתͼɱнʥˣʥѪϽ帣أһʥ仿ϽɱͻƵнիʱٶȻɱĺô󵽲ɹĵز
ʥȫʼɱ䣬ǰѪϧѪ˲͸ˡһнի䣬ѪڵѪҺԵõ¶˷֮ɫʱ
һɿֲŭˣһһۣʮķ۳һֲʥ
ɷ۶ɵʥ쳣ǿߴɣУнի۷ޱͷš
䣡
޾ķھҲһһƬԭʼĴзɳϢѪע£ȻΪһʥì
һĻʵ̫ˣһȻϢ仯Ϊһʥì֮۶ɵʥһ˫۾˸ɭâʥìһʱգֲʥìֱѪϡ
һ쳣ĿֲѪһ˲ͱʥ˳ȥǣ׼˲ɳһìֲ޷ĵزѪȴıֻһѪɫʥɢɺѪ⡣
ƷʥףΪսеƣȻٲʥװˣѪջһδ˵ҲܲܣϾʥĹޱߣôýܵġѪȼѪɱʥȥ͵һ𣬼ܿϾ¶뾪ϲı顣
Ѫ΢΢ԥһɲǣȻʱǳĶݣعʱɷ֮۶ɵʥѳ˽׺ݵһìգԲһȫˡ
ѪЦˣֲһû˿⣬о˷֮ɫųķʥ䣬һʱõ츳ܱʩչ˳
˲Ϣ䣬ѪʧԭأһŤʱһֲӰζͬǳĿֲھȻһģһ
ƣ
ս츳ʱԵĴѪһ˲͸ƳֲĴڡʥì˺գɱһǿֲأ΢Ƕ𶯣һֲĲϯķеĩռһ㡣
ѪЦúգŴսһеֲڣһ̾սʱ츳ֻˣо⼼ܣֱӹȥɱ֮ˡ
νսڱصãŴսһз֮۵ʥ䣬ѪܿȥȤֻĻŵĴڲŻἤ޵ĶǿҲûá
˲ѪصħʥУܿͼԦʥĺĵȥȻѪ֪ԼҪԵļпܾһ𼶵ĴڣҲ̫ģսıֶͶأɱΪԱֶΣ˭
ѪˡֻؾԾԾԼˣһβըˣԼΪһ˿ݵɱʲô
Ѫδһ˳嶯Ԧħ޼ɵУ޾ķ۳һֲĴڣǶħײķѣǡ
Ȼħһ·УнٶȲж죬֮ңĵشһ·̡
һֲĹûħʮֲʥΧסˣÿһɷֳۣ֮ʥìս죬һϢʥѪΣһ·޼ɣһĻΪǱƵõ˼£һֲʥ䲻ϳ֣ŬȫΪӰ
ô죿
εѪֻսߺܿ촩һµ츳ܣһ硣
ܵĿֲ֮ѪľĸоԱһԱʥ磬ȫԽʥȫһ
ѪϺܿ¶Цû˿ԥһͷΪ磬һ֮ʥסһԱˣ춯أ·Ҫޱһ㣬൱ڼʮϰн۷ʥԱ˲ͽƽһƬ
ħҵķŸ׺ݵײһƵɽ壬ֲײֻеսѪп಻ǵ֪ٵ˶ٴΣһвŵ԰

Ѫ˷ܴЦ̫ˣϰн۷ʥԱ⼼ܾ˳׵λʥ䱾Ҳаӵˣ
սըùǺʥıǱͿɼнʥıըжֲˡһԵõѪսûҪħı˿ʣ¡
ѪٺЦˣƺѾ뵽ĺĵˣֻǲ֪Ǹ֮ںδ
սüͷʱħǶһʥɽУĴʥɽиܵǺƵʥһȥضŨڸǣĿԿƬ
˵޼ɵǸʥôͷβδ¶棬ʵЩϳ
ѪЦҲһ·ֵ̫ǿƣסǰʥ˵ļһǸҲ˵
սҡͷܣʥһڰй۲ǣҲ֮ǱǸƬĵҲ˵һˡ
ڲƬ򣿡
Ѫüͷܿһ˫۾˸ɺѪ⣬ɨĺҡͷƬйɿֲϢڣµĿ⡣


İ ʥ֮ս
ˣ֪ǽô
ѪȻڵ
սֱϵ𣬲߸ûĺ˲ʱŵõλֲڵĻӦ֪֮µʥɽС
Զ߽ǰ⻹ЩսԤϣʵֱ֮ۡӿʥɽʥɽ֮Ϸܲ츳ܿ˼Ҳһ˿á
ս˺ĳԣ֪ĿǰԼġʵ֮ۡڷһĶһ˿취ҪʥɽеֻһַС
ʥɽʲôȼ
Ѫ΢΢һ㵣ȻȼʥɽʹƵʥֻǿ޾ķ˽ʮʱɱʥġ
ô˵Ҫƿʥɽһ̫ѵ
ս˼
Ѫҡͷǡǡ෴ȻʥɽǿרʥĲƷȴǳĸߣﵽλʥĳ̶ȣķ򲨶ͲκһʥܹƵġ
Ʒʥ
սü⵹鷳ҪƵɲһ׵飬ǸûбҪƿʥɽ˵ЦүͲˣֻҪħ׺ݵײǲʥѵһֱͷڹ겻ɣ
˵ûƷʥѣܼʥײ
˵ɾ͸ɣû˿ԥԦħʥһ˲ʥɽԶ˰һʥһ⣬¡һը죬ǸоҪױһ㡣
ʥƷʥײעȻֻһȼǾ޴ĺ蹵ǵԶҲ粻ȥ
¡
һ챬죬ʥɽ뿪ˣǾƷٹѣ·ʥɽֱʥɽʼһ޴ѷӿĿʥ⣬Ϣӿһ˲ʥɽ·ӵһƾȻϡ
¡
һը죬ħʥٴΰεضת˲ڰ￪⣬Ϊ񱩵һײСսѪ˳ľٶƺѼŭ˽ĳλ֪Ĵڣһ˽ĺ򣬽νԭѿʥɽ˲临ԭ貵ʥ⡣
ħʥУսܵһǿҵĵ⣬һٵϵҵĲһ˲͡
ԭȵľʧˣһֲĴںȻʥɽ֮ϣͿ߽࣬ףһ˫۾ǳʥɽۣ֮һɿֲϢôħʥеսѪľ·𽫴ͷһ㡣
λʥ䣡
Ѫ˲жϳͻȻֵʥΪΣſˮֱģϾλʥǿԶλʥԶԿģ´ʱƿһʥҲû˿ܹսʤǰĴڡ
λʥ伫Ϊŭһ˫ĿħʥĿʱ貵Ľ⣬һʥ֮ϡ
أ
׼еڶײʥ˳ȥֲ֮ŭХʥϵĻ־𵴣ʥѤãҫ۶Ŀ֮УսܵʥѹһǧҲû˿ãһֵȼϵѹκիԶ
ֲԭ˲ˣľսȴħʥϵĻȻȻǸо·δܵ
𣡡
ƺһʵֲĴڷŭˣֱӳָ֣һץʱһ˲ϢγһֲֻƣץգĿֱָħ
ձˣħʥǿȻеתļѣѪɫˣ˲ʹóʱһ磬һʱһ縲𣬽λʥĽը÷顣
ѪδԦħʥܣһҧ͵سλʥ䣬ƺҪһơħ貵ʥ⣬𵴣һϵķ忪ϵĽ⡣
ħʥ֮˫֮ʥеսȻһõʥףʥеʱԽħУǷܹ޶ȵķʥˣ
²սȻĶǰС趼ܼԦħûͬʥе鲻С
½֣սȻĥ䣬ȻĿǰʥ׻ǶκҪʥ׵鶼Ӧˡ
ץסħʥƺҪץĳطɻδжʥȻһĽŷʯͽλʥƴһѪ
ˣħ˲λʥգʱһ⻷˸ֲ֮ʴһСħʥ𶯣һɢǿԭȻĽ绯ΪһƬ
λʥʥɽۣ֮ԭһе¶˾֮ɫǳӯоһʥϵ
Ľһ䴩ˣħʥȻһʱһ⣬ײʥɽ֮۵λʥ䡣
ħʥٶȿò˼飬ʱǰȫʧȥ壬һɿֲ־ʥɽ֮۵λʥ䱻סˣ߷˼£Ҳһ˿á
ħʥǿƶԵֱײʥϣʱֲĴڱˣײһɲǷ飬һʹδü
¡
ħʥλʥ˲䣬ٶû˿һͷײʥɽ֮ϡʱħʥȫˣһٿأ˼£ķƵеѹȥ
꣡
ʥɽˣ޾ķըһѤõĹꡣ
ʥɽߴɣôһѣʥĹâһԡʥеıֶ֮ԶǧԴ
𣡡
ŭ𵴣ײ÷ǵλʥ¸ˣ޾Ѫ⾧Ө貣ɢ貵ʥԡȻܿ죬λʥŭȻֹһĻˣЩӨ貵Ѫ⾹Ȼð޹⣬һ˸ԭԭһλʥٶըѡ
λʥ䳹׵ˣըѵѪ⳹׵ȼܻ죬ԽԽʢ
֮ȫԡһʥУһ𵴶ʱܻܵƣеλʥԼѪ⣬֮ȥ
ߣ
ħʥдһЦܿһĹⲨ𵴣λʥʶˣȼŵѪ⻯Ϊ촷ۡ
ħʥ𶯣һһ⣬ȫٳ֮
֮ⱬʥϢɢһ罫֮СһĻһݣ˲䣬ħʥײ磬·شײꡱһ죬ˡ
ħʥ֮ײһ𣬡¡һ죬͵һ𣬡ꡱһըˡ
֮ײˣȻͬΪ𼶣߼ȴ˾޴Ĳ࣬ײ˲䣬ΪʱΪħʥʥ׵Ц
Ҳн죡
ʥ׵һͷ˫˸ɺѪ⣬޾֮ܡűײɵ֮Ե쳣˷ܣζҪ㳹
֮еɫŵʥ׵飬û˿ķϻһ˲ƿһֻ֮ųԦ֮Żгȥ
ħʥһ˲Ĺâˣڹ㳡ϵʯεضһѳڳŻ֮ǰһѪɫʥɺѪ⣬һȻնĽȫ
ѹƣ
ʯһԶԶԽǰʱʥϢɢˣһеķ˽¡
һû˿Ļڣ򵥵ģһնɲǣ֮գԭٿ֮ƺһ˲ʧˡ
һĻһɲǣһɲȴһУ֮ˡ
¡
ħʥٶײֲ֮ײըһƬѤõʥըˣ֮е·𷢳һĲҺ

ʥ׵ЦԦħʥ֮˷ײӶֻ֮ײ˲֪һֳѹƣħʥʥ㲻ģҪǿȾĴڣ֮ȻҲһʥħȼźܴĲࡣ
սħУűѹס˵֮еء֮һʥµ񶼻ȱݣҪݻٸһ׵飬ħײʮ£ÿһ¶ԴݻһƷʥȴκβ֮
һжΪ֮ĸԭܣ֮ƣҲ˲ָҪٵ֮ѣƾһħʥܣսʥ񵱳ڤ֮ʱһ㣬һܹ֮ɵ
ʥȫ÷ǳ鷳ǳĽħʥûʲôһսħǸԤˡ
սĬƬ̣ܿ˾ʥãȡ̵ʱǰ֮ڶս˵ʱҪģλĿĴ֮ǰغˡ
սͷһתʱʥУӴʥϢƵʥֵɲǣ֮е鳹׵ıɫһʥƣӦˣͬʱָǿҲҪǲɡ
䣡
ʥɼл֮ƣͬʱ֮Ϊ׺ݵײ
ȫˣ֮ã¡һʥͬʱײ֮ɲǼǿֲˡ
֮ķ飬ܵ˲Բ֮ضں¡ԭһɢơ
𣡡
һŭըˣҪˣһɿֲ־ͻȻЩԭɢƵķٶۣʮʱ䣬һֲӰڽĺ綼ҪһƺҪ
ֲ⿴ڽϿյʥ޾ķŭˡ
ںһ޴ѷ֣ʲô޼Ʒ㣬һ¡ը죬һ貵˵档
ӰӴޱȣƬƬɢ綼ҪϢֲܿĴڻΪһʥìǵֲӰС
𣡡
һͺʧԭأһͳħʥϷʥìΪһӰʱߵӰٶȳ֣ŶħʥΪֲĹ
һìһеķʥ׵ķը裬ֲìֱħϣʱһһħʥ׹ˣ¡һը죬һ޴ӡ
ʥ׵쳣ķŭһìͻȻֵĴڻ䣬еܴ裬û˿ԥʥףɲǼŭս𵴡
һȫ߶ʥףֻҪҽǼһ˺飡
սĸӦʥķŭ˵Щʲôѵ˷ŭıԵܾʱ䣬ڻһɲǣʥױ˿ֲʥ
սһҪ˵Ļͳͳ˻ȥܹʹñ˵ʥףĻջĶ
һɲǼս˫Ŀᶨ⣬һɲʧħʥС


İ ģ
ʥһʥףȫĹ൱𼶡ʥ׿ս߱սʱκµʥ䶼ɱ𼶵Ĵһˡ
ʥ֮ԱΪʥ䣬ȫΪ߱𼶾磬һеһʥ䶼ɱսʥױ𼶵ǱϾֻһ𿰱нծիĴڶѣ𼶴ڣҪʤܡ
ǰֲĴȻһʥ䣬ȴһʥܾеսȻʥܹҪսʤʥܡ
սǳٵⲢǰƿֲߣһʥ䣬Ȼˣѹȥô꣬Ѿ޽ӽ𼶾磬սҪսʤڵغĴ߱һʥģ⼸һܵ顣
ս򣬽ƾڵǲܽĿǰٵ⣬ܹһеİ취Ȼء
սԵľһ˵𼶴ڣȻ䣬Ǿ˶ʮʱ˵ѻָòˣĿǰλʱܴӵ𾳡
һϾʵսǰҪԿһ𼶴ڣֶβУȻٵĺͲܳܵġ
кַսԿһ𼶴ڣ
սΪի䶼ҪԿһʥϲܣΨһ¾Լ⽣Ϊ򾳽磬һ¾ի־磬ܶԿһĳʥ䣬սܹ򾳽磬Լ߱Կʥ
ʥ׼򾳽սԿʥƾ衣
򾳽磬սĿǰֻʱսܴﵽһ̶ȣʥһϵʥף򾳽绹һܹ򾳽緢ӵ¡
ս˵һܽ飬ľģκһϵҲǲϾ򾳽硣ľʥףߺһּܵ˲ͷˡ
¡һը죬ʥ׵ս˲ս֮ϣһصǹǷһ˲䶼ˣĳϵǸѹˣʹת顣
ֲĴڽսһɿֲ־ڱ˴˼תһеķ·ʧȥԭеã
򾳽һһ磬κ˾൱ܹѹһеһڣԭսֻǿнիѣʥǽأҲһѹƶѡʱʥ׵ļӳ֣˶Կʥ̡
սһի䣬ʥ׵ļӳ֣ҲܶԿʥĳ̶ȣؽΪһƽ˲࣬ȫͿԶԿʥ䡣
սʥ׵ĳ֣ʱһصУԭ񱩵ֲĴڰ˫Ŀսһɿֲ־ڷ
սĿֲĴڶţ򾳽磬ԴֲȻײʱնڲ
սһص⾳УʥУһеϵԴ𵴣·ȫˣԾϵԴϵһ𡣿ֲȫսеʥųֲѪȹâ
䣡
ɺĽʱգ貵ĽѹһУ¡һը죬һǳܲסѹƣˡ
أ
գһе赲ֱӺֲĴϣ˳ȥըˣ޾ֲĴھȻҲܲסֲĺǿѣѿ
һǿ˹ֱӶһԳǿȻɵ𼶴ںܿ͸ԭˣ·ոһãδγκʵԵĳɹ
ֲ𼶴ŭգŭֲգһʥì˺ʱգֱսϡս鴦һصľУȻһʥìȻͷתȴκεӦһìֱӽˣֲһ˲ˣ¾·Ҳܲסֻ׵ı
ֲĴһìֲ޷ĵزսʥףһ˲оԼ׵ıˡȻʥװػսûܵ˿˺һ׵ףڵ̶ȣҪ볹׵ĻֲĴڸܡ
βԼжԿһʥĿܣ
սеͷתֲʥĹ׺˼£һʱƣӦһΪȴмܡսĽת˼£ÿһĽֵסֲڵĹȻȴԵԽԽգֲĴÿһµ˼£սĽҲƿزסˣ֪˶ٴΡ
ǰĿֲȫݻĲÿһжʥƣͨһսһ˿취ֻӲ
ʥų貵ɺѪ⣬ѻΪڼ׵սҲȫתľֲĹЧսڵȫתϵ޾ʥ׳սڣǵȻ˿ֲһڴء
սױΪǿһиսƿأЩϵķȻȴģԭֻؽǿŽһ˲һڵǱɺѪ⣬սյѪһƬ
սüͷ֪ƾЩֲϵ޷ȫӳ򾳽ϵҲﵽͬȾС
ô죿
սͷתܿ뵽ħʥףȻʧˣһжȱĴڡǰս޷ʥ׵ķǴʱȫԽʥ׵һ㡣
սͷתɲǣƵת˼£޾ħʥиƶֻؽ𶯣һķ𵴲ݣֲȫսɢʵѹֲĴڡ

ʥ˺գʱձ任ˣʱһ˲ֹͣתԭѹսĿֲڷ˳ȥһʯըѣ޾ѳ貵һƬꡣ
һֲĴڣս˲䱬֣ȫ𼶵ʶԭһѹסˡϵıԴϵıԴ֯һУԭһ˲䷢ת䣬һֻ֮ء
ϵֱ˴ˣ໥֯໥ںϣһȫµ
ֻ֮
һ־ͽϵѹסˣԭըѵĿֲڻδüԭľٶͱսˡʱսĿֲ־٣ըѵĴƬں¡޾ķһ˲ɢƺҪΪһϵĽ
Ĺ꼱𶯣һһ֮ϵĽһз򶼲·ܲס־ʱ
Ϊֻ֮أֻصȡһУ˲ǴƬķ껯ˣһֲ𼶵Ϣڲ
սգһеķΪģϵףһǻķƬ׻һֲĽһת𶯣ġ
㣬ǷţҪԿսͼȻһжͽ͵ģһĽܿ쳼ˣںһһžӨ貵Ľ֮塣
սĿ⻯ΪһƬɫһУǹĪޱĵص׺ġս𵴣˲һеǰʧ˴ڵغĵľ
ɣ𵴣ҪһеĿ̽ǴʱսһصľУȫʧȥá
սĿ˵غˣһӴľ屻һʥӳţ޾ķɢ΢ÿһ䡣
սüͷܿͨغ˵ĵ·᫣޾ʥػţĿǰ״Ҳ֪ȴ
ô죿
ս˲뵽֮Ѿʥ˵ǽغĵĹؼ֮ˣΪ촷ۣҪȥδң
սʶɨԲ֮ң˲ͱУһжĿܿУѻΪ˽֮Ĵڡ
ǰֲĴ֮Ϊݻɲǣսǿֲ־Ӱ£Ž֮ٶȻΪ֮ǰʥƵһ˲ѻΪֻ֮صĽعơ
սĽ֮û˿ԥУ˲Ϣ䣬֮貵ԣһ̽еսʧˣ΢ǵĵغС
¡
ո̤غˣս͵һеһɿֲ־ÿһָоͬʱμΪơʱս״̬ǳ⣬ʥѹˣԭأĿ˲ѰԴȥ
һǿʥһУǽʵ֮ۡʮԾսʱδҪ͸Ƭʥ󣬼һһʥìС
ʥìԭħʥϢ˲ƬʥӦˣа㣬ɪɪоܲסʥìѹһ㡣
Ⲣսһζʥˣʥìһ̲űʧȥ飬һ˲ȫˡʥһУսﵽ𼶣Ȼʱ伫Ϊݣʥìȫȫ⡣
ж£սоѼʶˣʱΪʵ̫ټȫѹסĸӦǷǳĴǳʱȴȫͬ𼶵ŵ˼¡
սеʥìһغԭŵķ򷢳˰˲Ϣ侹Ȼȫˡ𼶵һȫѰȻͬڷ򣬵ȼԸһ
սо˷ܣûжκεļܣʥìһʻһʥֱƬΪ˷档
ʱսѾ׵Ľ뵽򾳽磬ķǿн˵غˣԭѾķɢȡ֮
սս񱩵Ըӵĵزеʥì޼᲻ݣһǹâ䣬һʥ飬ޱܵ˿ֲĲںһѷ첻ϳ֣ޱһʱֳĩյľ
սܿӽ˵غ˵ĺĽŲ˲ͣǰձʥ޼᲻ݵǹâҲܵ
ǰսеĿֻ꣬Ҫܼغˣͼںޱĵ
ս˫ĿȫΪɫһ۲죬ǰֻһʥ󣬲ȴƿֲսĿǰѶʱڽơ
ȻʥһУսܹĸӦʥλ𼴽ˣʱֻͣٶȻǰʥ󣬲пֹɱ䡣
һ˲ս˫ĿֲĹâеʥìˣųǰʥ


İ ں
ʥìʥǿŵľײ˴󣬡¡һը죬˲ˣ΢ϴꡱһ죬嶼ըһ㣬ķ籩ϯޱ硣
սһìɱͬʱƽ⡱ʹ˳һףʥըˣֲĲŭХغ˱ĹⲨɣ¡䣬һжɲǼʧˡ
ս߾ʱֻһž޴ǳľ壬޵ĹԻƣʥ˲ɨʥ𼶵ػűеһļ¡
޴ľ·ӵԼһ㣬⻷𶯣ֲѹԽԽʢз·ѹսÿ̤һо粽Сʥ⻷ÿһ𶯶޴𵴶Ĺ⻷ӦһеѹһսɾʧΡ
ս˫Ŀž޴ľ壬ҪһеѰټž貾ӨûпκεĶ
ʮಽսѸֲѹ֮ԽԽʢѹſˣٶһѹһ˲ﵽ˼¡¡һսܵĹ⻷ըˣֲ˲֮ϣֻ˳ȥ
ս׻˲ˣеʶҲһʧܿ죬ʶٶع鱾壬ֻǵٶȿǿɾ޴ľʱһֻѾץ˹
죬һ䣬ѹ磬ս׻һ˲ͷĹ˿ֲ񹥻ݲս룬һеʥìӭֲľ֡
ʥ伶ȫʥìײˣԽͨʥըѣʮìսԿ죬ƴ˸൱쳣Ϊÿһײһֲֿ鹥Щ
鹥쳣Ĺ죬սϴʥսףǲȫֵԾʥֲȻʥ׵İսʱʥҲͽнիѣһʥ;Խˡ
䣡
ٶȽʮУֳʥìսһ˳ȥһ˲ܲסʥѹˡһߵĸһ𣬾ͽΪʬ⣬ս˵Ļ㲻ʲôԭﵽ۷塣
ֻͬƾճֵ֣սʹ˻ϧʶ㣬Ϸ飬֧Ҫʥ׸ս׵ػҲ˲֪ٴΡʱ˿̣غ˶һ֣սĿǰԽ˺ѣطȻͬںϵҪɱڴˡ
սɫ쳣ǳôȥһʥʧȥãпܱԶķӡطսͷתʥ䣬ʥṩûһ˿ʤ㡣
һ˲ս뵽ĺϣλֲĴܹˮ𡣵Լǽغģ¼ȫλϴˡ
սĺܿõ˻Ӧһֱʥе˲ڵغУԭսϵʥȥϣսսС
ǿԵûиսֱֺһ֣һսϵʥìȥСȻʹϵĴڣʥìǷӳǿ
ڵغУһì̳ץĿֲʱͷˣһλһʧԭأһ䣬ѳھ޴ľǰʥìųֲ⡣
𼶴ڣȻˣҲֻһȴܷӳͲսƿʥʱܱġʥìû飬ȻҲܣīìֲ֮⣬һ𼶴ҲҪһì·ǡ

ԭӨ͸ȥһ˿ʵľ޴嶸Ȼâɣһ֣˲ʥìɱ͵𼶴еһ֣ͬ׵ĴڶҪܵѹƣս򾳽֮ͬ
ʥìȥƱ磬ɢ˲ʥ⡣һˣԲˮ𼶵Ĵս˲俪ʼˡ
һì׺˿޴ҪöԸսֶԸԻ÷ǳѿӵֲҲ޷ֵΪֲһì
䣡
ʥìסˣһʥų貵Ľǧһ֮ɱ
꣡
غ˵ˣֲķ籩Ű΢Ƿ顣ʥԺֲ˵һǣޱҲҪһ˲仯Ϊޡ
кɲǣһһ֣ԭѵȫˣʱغٴγΪһ硣£¾еһ˶ѺƣȻǶޱʱ
һжԺ䣬ųֲ⣬Űķ籩ԽֺǾ޴ľ壬һŭ㣬ƺΪֲĹ
Ө͸ľ޴ʱӦΣʼ˾ҵ𶯣ܿھоȻѪɫϸߣȾѪɫʱžһ㿪ʼˡ֮ÿһһɿֲϢͻȻغˡ
һʥ˺գͻȻƬ磬޴ľʯҲһ˲䱬ĿĹâ

ЦлصһӰھ޴ľʯԣâ貣ݣʥϢɢֲԸӵĵز
û뵽ʱôõʱǻٴעҪΪҵĵʯ֤صλ
δһʱ䷢ΪֲĹɭĿЦҪλΪԸ𣿡
ٺЦ㣬ҵûһţֻʣһ߲ڹӲдѣҪֹҸǲΪٺٺ٣Ҫȵλȥ򣬽ɣʱںԴҾֻ֮ǸʱҪԽħҲǲܡ
˵ЦⰡ֪һСӾȻħʥֻҪɱܵõǼһĴУҪԽԲһΡʱȫµԪԱΪֻҪ΢ǰԪһǰδǿҽʲôƨս嶼ҵĽ£
мı˱ˣעҪ
һ䣬Ȼεضеʥìֱգɱ

һʥֱӵסɱһɲǼֲĴڽ֣ʥìʥǽ粻ϵĻֲϵϲײ޾ֻ֮ŴսԭųȻȫΪֻ֮
Цúǵ⣬ƺһж뿴ľ棬ڲϷһ˿𶯣ȫȡ̬֮֮ȡ
䣡
ʥʥԺˣֲըΪ𼶴ڣһ˲Ҳܴˡԭʣһ߲ȱȫѣһǻƴʱͽ÷顣
𼶴˵飬˲ϢͿɸԭһ߲Ҳ⣬һ̳鷢ˡ
ʥ׵Ȼ¶ıóѵЦݣֻնеľʥԵ˲ٶʥԺ䡣
¡
ʥըˣǿֲʥܵ˲Ȼˡ
һĻƺȫԤϣʥĻĿֲನһ˲ͽʥ׵ķ顣

ʥ׵Цֲıըͽһʥ״ը÷飬ЦȴǴѪľд
ѵǰսĴڽһʥײɣ
ʵȻǰսͬĲһˣȻҲȫĸ֪
Ŀĺڣ
ܼ򵥣Ҫͨʯٵֶ٣֪Ϊﵽ𾳵˵ֻҪֲֿĴָ̼ܻ֮ôֻΪָɲǽɡ
䣡
һ죬ըѵסˣֲ֮ȫһʱѣֻȫֿɡ
޴ľ屬ֲѪ⣬֮һѪܵѪɫ˿߿ʼ䶯žһ㼱ˡ֮ԽԽܼޱһ˲ȫʼתһɰžֻۣѪɫһľһ˲䱩ˡ
䣡
ѪɫľͻȻըˣѪһѪɫ˿ŭ裬ѵ뷨Ƭǿһ
һĻķֻʶе˿ֻŵδȫԿɣһߵֵһ߷ٵϵս
ڷһУսиֲ֪ڵȫһʱ˲Ĵ㡣ǿһУ뷨ֱֻõݣһɹ˵ԸԳ
֪Ĵ㣬ս˵һΪֻĿţܹסıóѡս֮ʱڵӦǳˣʶͬھҪľǽʣɼɡ
ս͵һĻ־ϲ
ǰ˵ʶʧˣܹʥѰƾʲôɣ
ʱȻȴԵ쳣ƽĵһ֮¾ԲܣһǳصĹֻؾҲСħĴУʥΪУֻҪʱԣȫпܡ
ս죬˵ЩʲôûиڵĻᣬǻһ˲屩¶˿ֲС
Űȫ෴ķڼײֻ֮ɱ䣬ʧȥʥ׵ıսȫս뵽ǰĻս͵һҧһɹˣĺôﵽԹĵز
ս˲ٻħʥףϣ㣬һƾܷһλ۷ʥ䣬ǳǽӽħʥʱʥˡһĻܿע⣬ɲս͸еһɿֲʶʶ
Ҳ
ܿսתƵսУⳡȫǣʶ㵱鲻˵ΪλϴĹߡ
ıӣռ˾ԵϷ磬һʱν緢һʥȫըˣʥ鱻ը÷飬ôʧˣԵòʧıһС
ըѵʥƬȻʥìͼǿںϣͬʱըѵһǿӳ³ʥì֮ڣ㣬һȫµʥìΪʥǲͬʥںϵģǲдıѡںʥ
쳣̰ƺںʥ˳˲Ϳʼ˳ںʥףȻʥ׸ʥײδ飬ȻҪںϵߵ飬ݾܹһȫħʥ׵
һже÷ǳ˳˷ееЩ˳ͷʱһֱھ·𱬷ˡ
һ˲侹ȻһֱռϷ𣬿ֲȫȻȫʶ
ʯ٣
ֲֿʶһ˲漣ˣδֲıըǰеںϲδܵƻһжɵĽš
һжԤϵǰ㣬ӦΪ̵սȴûа˷ܵ˼ΪԼڵʵ̫ӴˣһиͲĿƣδᷢʲôԤϡ


İ 뿪
սܿͷԼ޷ƿԼˣδΪֻҪһԵɡʥؼǿߣսΪҲͿнիѣ֮һʵ̫ˡ
һˮսʥ󺣣ʹκεֶζ޷ƿʥӴսɵˣκֶζ޷ƿԼ壬֪Ӵһʥɱ䣬ľֻֽʣֻؽˡ
뵽ԼľֽսʱֽͬޣȻᷢͻʱսǳأǰһֻؽһһ磬˵ֽγɵƽͻ
ս˲ͽСٻ˳쳣ĽѯʵСۣ˵һ˵ôڵ⣿
ѡ
С۽üͷǰδеء
սһμκʣС۶ŵĸ𸴣ԻͷһΣⲻе˽ǲ
ֽԻᷢͻʱҲòֻֽؽˡ
С۵ͷ˵ûڵֽǲɱĽֻ֡ڵʵ̫ǿˣȻˣǵȴûд𾳵ǵһʥʵ̫⣬ͬһ߼Ĳ໹һġǰһУﵽֻȻͬھˣɱȴţܹԦ־ﵽʥȻ޷ɱͣġ
ɱˣǷܹΪһʥ䣿
սȻϢԴˣܹﵽ𼶾磬ǷֽƺҲһԽܵ顣
Сҡͷǰĺ£Ȳ˵ʧȥɱ佫쳣ĻҲɱѹȥʮˣôʱͽֽˡڵȫλıԴһɱ䣬оųϵļһȫµʶ˱ԻᱻɡȻˣӵСֻؾǲɵģҪﵽ𼶾ԲܣǿҲ˽ֻؽԴļ¡
ѵû취أ
ȻУַкܴĲȷԣܹջĺôȫһδ֪
ʲôСۿ˵
Ʒ
Ʒ
սǾȣоһƺѽ⡣
ûƷƵķͬѰΪڵʥ䣬һķ֮󣬽пصʶԭȵʶĥƵķҪԼֻؽֲ߷Уһȫںϣƿ
սȵĵֲǣонǣֻؽǸֲˣֽǼƽ϶ᱻƣǱʾҲҪнֲ
СЦ˲õģֲǽſŽŪڣž߷УǸƾſŽǣõĹ˵ķɪĸԵһ㣬ž߷ǿ᲻ת޸ΪĸˣҪֽɺܶࡣ
ȫǶһ٣㲻ž߷Ҫ뽫ֽҲ֪Ҫȵȥսҡͷ̾ϢС۵˵Ǹеÿɷ
СЦ˴˻ӣôܽжһ١ֽȷѣоž߷ֵҲһ׵飬þž߷еľ߷һֽ˼£ҲӰ쵽ֽ˲ֽž߷ΪǾ͵ͬ˵ľž
˵һת˲ǴԸһɸѪĦȻʶʧˣһвδƻ
սɻĵ⻰ʲô˼
СЦǴ΢ǵĺľ壬ʶʧˣ˳ʱһž壬ҪԸһɸѪĦ廹׾𣿡
սӹһתͻȻٺЦ˵ûдֻҪž壬ʱ򲻹һɵģүȫԽžЩ쵰졣
СһЦܿƷֶνսһо֪ؾֽķֻһѣǲδӵԼĶ־ΨһþǳĽǡ
ž߷ƾȫսһս˵ǳףһѪһЩƲͬѰ쳣ĸӣһ˿ý֮ʱΪͻƵʥԼʶⷢս˵ǰһжͽͰˡ
Ʒһ̫ѵ飬սʱŽֻؽǷƳɹѵνڵĿֲת޸ս޷ʹڵҪΪתȻͲܣѲ
ħʥ˲룬˷ϣϢȫһģһʱսֻؽ٣飬ʧȥʱܵĳ˷ڡ
սܿСһŵԭزķ̾˿ȻпȫõʥıԴͲǶʱܹɵģҲС˵һһʮпܡ
¡
һֲʥ̾Ϣеս˲ˣٶʱϲķɱеħʥԼʥì
ħʥףʥϢɢսܿע⵽ħʥʥìһȫµۡ
ս˷ܣǳһħʥ׸ʥì۳ԼΪ۷徳ʥ
սħʥ׸ʥìеɱ䣬ܿͷһܵϢǾ۷ǳ٣γ˳Ρ
ȻǳΣϾ飬ܹӳħʥʱò˵ģΪսķҪͻƣĿܿʥìϡ
ʥìȻīȴǰ˺ܴı仯ֱ仯ָ֮ڡʥȫԣͷ·һĴһ㣬ӵҵʶ
ʱʥìǽںϤ飬ͬ׵ʥˣ˵ʥìͬʥںϵĲǿеļսٻȫµʥìٻʥìδڵһʱڻӦ
ʥìԵЩɣţսѪĸоȴ̵ʱԽԽʢʥìħ𣬵ѾսϵȻںʥʥìΪġ
ʥìʮ󣬻սУʱϢӿԺУ˲¶˿ϲ֮ɫս΢΢һʥìʱΪһʥ֮Ƶ˲Ǳ˽£һһ֣һеĹˣ򶼳ܲס
սԼȫʥУһ˲ϵ˷֮ɫֱԶƣΪʥڲͬȻĽ
򾳽磡
սһеʥ𶯣ʱͽ뵽򾳽磬˲¶˿ϲ֮ɫΪо򾳽һ۷徳ի䶼ҪܵѹơսǳڴҪ֤һ򾳽ǿ
غȫӡˣϢÿһռ䣬ԭѾ˵һжȻ漣ĸԭˡսѰʥ׸ʥ׵ϢȻʥ׶ʧȥ飬ΪʥױǵԶһʥףûܹӳĹЧ
սܿҵʥףܻſֲķƺغĶǴĳصϵսһͷʥƺΪ۰ĴڣάϵغӴķת
Ƿܹʥߣ
սͷһ͵ó˴𰸣Ȼʥ׵ںˣΪħʥ˵ܹʥߣԥƬ̣վʥڵغˣȽȫ˾߲١
սܿ뿪ˣٶȳʱ֮Ȼһԭءδʧг˿ѷɫǽ֯һ𣬾ֻ֮
ֻ֮֮ƣԡУսеڵˣϵ𶯣򾳽缸һ˲
ʥ˵ܲУλʥʥ˵˵ޱǿĵ˱ˣսҪһͳޱʵ˵νǲѴ֮
սЩ̫⣬ôԸһɸѪĦ彵ٽǽʱͷȴ¡һУսʶʥĿ£ʥһȼҲͲֵܹġ
ǰսмƻ¾ޱΪ壬شܽԪĸ־սνľȻΪͬѰһϵΪ֪Ѱ󷨺ѶԸһγɱˣֻΪĪһ㡣
ʲôܹɱɰʥڵĳԱ
һĿ϶УֻϵпܣǿĪڴԴսû£ŵʱʩչԾ춯ءȻˣⶼսǰı㣬ԼҲǷǳ֪˸õѡֻҪں˵غеǿž壬ʱȫޱɱһеĴڡ
ԱֻյֶΣ̫ˣսһãڵֻϣǸʱܹĶзǳڴԼķܴﵽļģǷһ죬Ϊʥ䡣
սܿջ˼ĿɨȫʼѰʥ˵ĴڣȻоԼӦڽʱͽʥˣǱϾͷβʥ˽ǳޡ
ܴ󣬲ʧȥ˹˼ɣսǺɾͽѰһ顣ʥƺʧˣδҵйκκۼȻڿն뿪˽


İ ı
δ̫ı仯ս뿪ȥɲǣɫʱһ䣬֮С
սȻ˶ˣԶܷӳ𼶵һײ΢Ǳ˴սʱδԽ΢ǳܵļޡ
Ȼˣ΢ȻûƻսԾǣһ˲΢Ǻ¡ƵޱĿռ䶼ڲǳܲסĳꡱһ䣬һŻˡ
ʥƵޱ궼ڲһɳĽʱһ˲ˡ
ʥ䣬һλʥ䣬ǺƵʥս˲жϳ˼ٵߵΪȻûмˣǷǳ˶һɡ
սͷתǵõȻ˵ٽٵǿҲᳬʥ䣬Ȼʱοʱһﲢδ˵ʵֻսɻǳҪͨļ̳ɲһ׵飬Ȼô̵ʱɵģ
ʵܼ򵥣սغ˵ԲֻʶеĶʱ䣬Ǿһ൱ʱ䡣
ܵʥ併ٵ˲䣬սȥμһ˲ʧؼ䡣һɵʥ併ˣԤʾޱĻȫˣսϯ磬ӴľŴսƵǿսʿѣͿ̿
һɽٵʥһУսѪĦ壬ӴĿܾţȻ䣬ǸľͲЩʣҲΪǿի䵮ˣѪĦķսҲ˸߳
ޱһ磬Ȼ΢ϣޱ粢ǽ΢ϣǻһִޱ򹹽ɵСξ͸һһ󹹽ޱ硣
Ȼλʥ򣬵ޱлǲʥǳǿľȻﵽλʥĳ̶ȣսǵħײ÷ǵλʥ䡣
սˣһսλʥ䣬ֲನ֮һޱ绯Ϊ䣬Ǵս뵽Уֱ˺ܾòŹյĽû֪ܿޱĵֿʧˣһʥޱͳһˡ
ޱͳһԤʾһɵı뵽׶ΣǾǴ̳ͨͨŻޱת޾ϱ͵ޱģһӴĴ󻺻
սޱı仯δҪֵĴ㣬ҵԼһҲǵΪһȻ塣
ƿһеǸոսٵλʥ䣬Ȼӱĵλûܵ˿Ӱ죬ʥӸʥŮĴڡ
Ȼķѳ˳ի䣬ȻλʥһȼĴڸ㲻ʲôȻѪеȵĳԾǧʱһʥ˵㲻ʲôһոս׳իĴھǧԵ쳣ټˣȻõˡơܣĳɾ͸Թ
õʱңǸλʥǳĿ㰡
ȻٺЦǼһȻΪλʥ䣬ҲֻһϵѣӵһʼĵմΪʵ󼰵ġ
սȻǼһﵽʲô㣿
Ȼ̾ʲô㣬ޱΨһĿľǴͨͨŻֶҿѲ˶á
սüͷе̬Ľλʥʵ̫ǿˣûа취֤ԼܹԸһȼĴڡȻٵһλʥ䣬ҪУû˿Ĺ˼ɣԶħʥսħȴС
ǸһʲôʱִͨŻ
ȻҡͷͲ֪ˣʱӦȶã鲻ô򵥣ϾޱոһͳҪֿɲһ׵顣
սüͷһ壬̬أλʥԸԤʲô˳һжӳ顣սͷתܿһͷڸô죿
սи󵨵뷨µһԸһɸѪĦ壬ûжܿص˵غġ
ıɲ΢ǵĺģҪޱʹɾԼޱ΢ΪģǳǵڵģǶ΢ǵһɲ֡
ޱȴ⻹оŴǣÿһǳµֶΣžͿǳսе뷨һ˲ˡ
ſǳŴ󽣵ޱĸָžźһ֮ͬս֪ҪԼĽϵһкܶҪȥ
ʱݲս˷ѣҪʵıƾԼһеģյʵԴʱһͬޱһҲ˿壬ҲûһԼı㡣
ΪҪսеĴ룬ٵõغеźľΪؾֽĴڡ
ޱغеľȫռݣݲκһֽҪΪֽĺģʵ̫ˡ
ȻˣſǳҲҪ²ãϾǵĵغĴľ嶼ϵйءſǳս˵˺ܶ࣬΢ǵغ˴žΪؾֽĴڡ
׸죿
ս˺ܾãûҵһȫеİ취֮㼯˼棬ٻ˳רŸо󷨣սı㣬뷨ȷĿǰΪֹпһٽİ취Ҫʵȱסޱеһɵλʥ䡣
սͷ˵ûдҪ뽫ſǳ΢ǵѣѵܹסλʥ䡣ҵ뷨ҵһȡֻҪõúˣ˵ޱһдڶĸӦ
ЦĿУôſǳĸ׺ܶˣ
˵ˣɻĵҺܺ棬ǽſǳóĴڣҪľֽͬʱƺܰɣ
սЦֽÿһҪɣͱñԴٴﵽǧֻؽʱսֽҪǿԼȥɣǲ֪ҪķѶٵʱˡ֮ҪޱóɾŴ󽣵һƣҪĿľΪ˶ԸһɸѪĦֻǸĶѡ
㵽״ԸһɸѪĦ壿
ԾſԼ΢һӴɱ󣬽һɸѪĦ彵ޱĸ־𡣡
˵ĵɣһɽٵ϶ֹһλʥ䣬΢ĲãֻҪ𼶵ʥһж޻أſǼǿҲ޷Ըʥ䡣ҿûҪŪôӣֱһ΢ǲͳˡ
սҡͷ΢µֶεȷ£ֻҵһϢ©˵һɻֱʥ䣬˵˵һλʼ涼̲סޱ磬ǸʱΪƾغеЩס𣿡
ĳƬ̣̾ȷסһɵλʼһʥ䣬һȼĶ˽϶ǳ˿ɱȣҪƻЩòʧ
սͷ˵ſǾǹؼҪǴһĴڣȻ΢ǵĺŲƵɵСҪһ㣬ÿһǵĲõȼò΢ǵغˣȻҪﵽһȼܣҲ޽ӽһȼֻһɸѪĦĸ֡
ķŰ۵ʲôЦ˵޽ӽˣʥĴҲòˣ˵һи޷ʵ֡
ս˷ܵĵǵȷУǿȥˣѵ㽫Ǵˣһ𼶴ڣһ˵ӭж⡣
Ǵ
ɫһ㶣Ȼһʱ仹û뵽λڣЩɵǴǰǰȷһʥ䲻٣˼У
սҡͷǷֻм˲֪ǲôһĴڣܹ°빦˵ŪŸȫʥĴ
׵սͬͿʼжսƸ΢֮ͬϵٻСۣ˸о΢ͬſǹˡ
ޱĺڷںϣսҪ΢ͬϵȴһ׵飬ΪȻѾͬľںϣҪȫƿػġ
սҲżǸϵҲһʱһжֻܵȽǴ˵齻˷֮սޱΪ˸ʱֱӶ˷̵ۣʱڻصԪ
Ǵ쳣УȻһʥһĴڣԴӻصԪ֮ΪһͨǴĴսûһȻս˿ڼ٣Ƕһǲȥעġ
սսʱǴһʱ͸ӦĴڣܿͳǰҪ˳ˣһǴʹӦˣ˺ܿ뿪ԪϷ̵ʱڻصޱ
ޱԪһغķʱ䣬ص΢ǣսֱӴǴ˵غġǴǳǿһ۾Ϳ˵غеĲãĿ˸⣬ŵغǿž޴ľ壬üͷ𼶵нի߽ǻ᳹ʧȥҲɡ
սͷµȷУҺˡֻؾֻҪһֻؽ٣ͻʱȫָңΨһʥʵ̫ǿˣֻ֪ˣܷǰ
ǴüǷǳѣ𼶿ɲôôﵽģȻֶܹȫʥµıԴգӱ˵һ𿰱нիĴڶѣһɱɵʱǻᾭ٣ʮа˾ɢ
٣
ս¶˺֮ɫ
ǴЦپλʥͻƵ𼶵һ٣Ŀֲȫ˵ȥɵ
ս˿Ȼ֪Ҫ𾳿϶кܴգûϵĴѵšսǳĴڣԴȥΪʵﵽһ̶ȡ
Ǵ΢΢ЦʵҲ̫ģҵĸоǣ߷ȫõλµĶҲ޷һϵġҵƲ⣬һж˳߷Ϊﵽһ̶ȡ
սҡͷǰǵҪЩʲô
ǴȻｻҾˣһԿžǡ
սûж˵ʲôֻǾһԣǴһ˫۾ž޴ľ壬ܿжˣֻ趯ʱغ޾ķǰµķʽš
Ǵһжս׵ģȫԽܴﵽļޣ֪ʱȥ˶ã¡һ촫غ͵һǿɾ޴ľһ˲䱬貵Ĺâ
һʥתޱ˲ʥڴʧǰҲ޷Խȥ
һˣսǴܿ뿪΢ǣ뵽˾ſǵĵһš


İ 
ǴֶγսԤϣſǾȻŪ˳ɱǣλ۷徳ʥУû㹻֪ʶԼ˾
ſȫˣžֽУְĽ⽻㣬һ֮ٳѹһС
һ֮սص΢ǡ
һʥӶϣؼһ۸ޱأޣͨ۹ĵ۶֮أĽ٣һͳޱͽԼıʥѹ
УɫȻĿһУޱ綼۵ףһͳδе˿˷ܣ·һжȻһ㡣
ƻãȴɢһɲַϣʥѹɽһĴ̹Ǳ
һѩӺȻԣˣвŮòɾ¡ӽϵңʥ֮þĶǵЦޱ羡ҵƿ֮УͨͨŻֻʱ⡣ֻǱǳ棬һɸѪĦţȻҪԿս壿
ȻϹʱڵսȷǵһ壬ǵʵҲǳĿֲֻԪսȴûǸʵֻҪ뿪ԪǣҪսǲܡ
ϵҡͷʲôӦǳ㽫ս˶ˣֻҪսĴκһڣսǿͲκ˺ʵ衣Ȼ˶֪սĴʧˣȴûһܹ֤ʵһˣǱһɼֶԸսħ֤ʵ뿪˷ӡ֮أһսʱĳȫҪԲ˶ߡ
˵üͷһ壬ɵ˼Ԧħʥ˺ѪĦ壬ֻڶȥôˣôδˣ
üħӡʧ֮УҲܺ棬һﵽŪġ
ϵ⼱ȻЦ˵Ϊ˵ֻիѣһнʥ䣬ǼԦħʥȻһײñˣҪǽеϴͻȻ֣ǱҲҪаʥʥҪܹУҪԿʥҲûпܵġ
λǷˣڼԦħʥ˲ȤΪеλڡ
ȻˣȻʥңڡ
Ŷ𣿡
ÿɷӦһĿϵҵȻѾ䣬ǸԦħļһܹһͽײ÷飬ôôûгĪʲôܰɣ
ϵҹЦܿ϶ˣȻʥҲὫܲҲ˱ҪǽλµĶΪôô̵ʱڴﵽλʥľ硣
Ц˵ڱǰޱ緢˾䣬嶼㱻һȫʥ֮ϵñûϴĻӦĳ־ܰɣѾѵֲӦһ𣿡
ϵ֪̾ΣеȷĶΪﲻһ̶ûܹõĶ
Ƥһ˵ʲôȻһ˿⣬漴ȻʥͲܴģʱ䶼ȥô꣬ʥ˶δõĶⶫ϶ͬС
۵Ŀһ̾ȷͬСɣڵغȫʥ֣λʥ޷ֺҪ̸ʵ̫ˡ˵λѪĦСӵʱõĳֶƺѽ뵽˵غģֻǲ֪ܷõЩʲôõĶأ
Ƥһ뿪ڣȻƺеɣ
ʱȻˣ쳣ĵʦ棬Ѫһˡ
ҡ
˫Ŀһ˿ڼ֮ɫ
ȻܿˣʱѪҵսˣһɱ¾ʥףĿɨϵҸʩˣҪ档
´Ѫң¶֮ɫǲ˼飬ֻнիʵڵ֮Ȼﵽ˸ĳ̶ȣδﵽģ
ս¶˳֮ɫһϵ֮ŵˣһ˵ͻˣν뵽Լأֻǡ
Ȼλʥ֮ϵңӦѼˣ˵˵ɣҲǳҪ֪
ϵһ漴ЦȻҪ֪һССнի䵽ʲôȻܹ𼶷ܲĵغġ
սһĿϵңܹ֮뵽غĹƾԼ϶ǲеģһҪİ²ġµŮ˱ͨ۹ͨ콣׷ɱΪӪǽ뵽Уû𣬴֪һܣӲľٶ
ϵɫһ䣬һɿֲϢɢʱսûվȣ˹ڵأɫ쳣ѿֿϵҵʥѹ֮ʱѹȫˣֻɨһϵ֮󣬲ſ˵ɣбڣûܹ˺㡣
սɫΪ԰׵ĵˣеȻ𼶵ǸеҲ𼶵Ϊ´Ŀе֪ǸڽһıһɹޱҪΪ֮𡣡
ϵЦСӣδ̫ΣˣΪʥ˵ô꣬Ƿǳˣʲôı
սɫȷˣǶܹ𼶵Ͳκµ˿ԴġѾıôֻ꣬һˣһɹˣΪص𾳣ޱĶҪΪ֮ᡣ
ɨһϵңս˵һ˵
սæİ£½뵽УʥеԦħһ·У˳ϧȻʥ׸ЭԲǸĶ֣ĳ²ŵȴϤıƴ˳ϣֹܹ𣬲ȻһʥԪҲҪΪ֮𡣡
ϵĿ¼ɱСӣ㲻ҪΣ
һǸأ
սһĵҲǷǳֻ֪ǸıѾãµõħʥףҪɣȻһںɱʥ䡣
ڵ
ɫ쳣أǳһһʥ䵮ԪܵĶѣһһܵƻҲҪܵĳҲǲܵ顣
˲뵽˺ܶ࣬Ԫʱ͸Ӧ鲻һף쳣˳ĽޱһͳҲû˿ɣʱսϢ˲ףȶԸս壬ĿǰҪƻλıϾսȻ𣬵ʱԻΣһɣıóѣΣǾ鷳ˡ
սЦսͬʱ䣬Ǿʮ꣬Ϊ˶ԸǸȡͬھİ취ֻǸѸ΢ǵغ˵ĺںˣֹܲۡ
üͷܿ͵һ䣬սԼ磬漴һ˫ӽϵңЦŵ֪ôΣ
ϵɫ΢΢һ±ϾֻСһ˵ģһССիѣδһλѣ
ôѵĲҪҪǷʵȥغһƣʱһжˡ
ܿʧڵУϵɫ䣬һܿ׷˳ȥ
ٶȿò˼飬̵ʱڵִʱ֣𼶵ķֲ֮Ϊﵽλʥĳ̶ȣոһ̤͸еȫΪǿѹˡ
粽У
Ψһĸо˫ĿӲӣ޾ķ򹹽Ļ󣬷Ѿ˲ٵʱ֮ǰʥ룬ѹһУʶ̽Ѱÿһ䣬ͼһдڣغһжͽ͵ġ
ܿϵҳˣǰҲе쳣ĳԾȫʱ֪ս˵һ¶ġ
ϵû˿ϻԿ֮ĴͣҪغģ֣֮ԿֺֻȻɫ䡣
ɫ䣬ս˳ǰ֪֮ͷ˵
սľɨһһŵͬİųɹ뵽غĵģ˵ûʥѹ޷غĵģܹƵޱɾſɵĴ󡣡
ſɵĴ󣿡
ü
սæҲǷǳֻǵжʱ̸ģſǻΪ󣬵ʱ΢ǽ뽣֮УǸʱ͸ѽغˡ
Ƴһϵңܿ뿪ڿն뵽ǿУĿĵȻǾſǡΪλʥ䣬ٶȿò˼飬ϵҶ˽ſǶһ飬ʵɫ쳣ء
սֿܿˣ뵽Ůɫ쳣泩սǳͨŻֻʱ⣬һɸѪĦֽˣʱǵҪĿ϶ѾúõĴ
ǴȻѾ𾳣Ĵֲ쳣λʥ۷ĴҪƳܣʱһɾλ˵еʼҲû˿á
սˣʲô뷨û̫Ȥ֪竰¥ޱһͳνˮǴߣȻʫѾͷһֱսϾˣЩȴǳ־սһȻİ½¥ˡ
ʫܿͶ¥ҵУսΪԼӵܣʫѾͷıߣⲻܿһȺŮ͹ˣҹϣɷˡ
һĿǰޱȨߣǵֱϾʵ̫ˣƿޱĻѪħˣѪĦսУȻǣޱһϢʱԵ֪
߾ɫŮƣݻϣǵĴձƴζǧٹֵĹսֲ˼ЩŮʫ龫ϸѡģǿΪﵽի䣬ĶǼ¾䣬Ǹͨգޱߡ
սһֽһɴ§ڻУĿ̰Ըӵ壬һʵĵգÿһߣʫѾͷҪ


İһʮ ʥ˳
ս§ŵһŹǵĺ촽żһȫѷɫµȻ硣ǡ衷²еı֣һеֻһ۶Ҫľɣսе˾죬ΪŮ˻֮
ŮǷҪʵ̫ˣ¾ǽԭ߾Ҳֱ治ս˭ʱս˼µܹ͸ȥδһ˲жϳǰŮ˾δ¡
Ůӽ£ޱ磬ʫһշģ¥ٿءսĻУ¸뿪ڣɫȻһ䣬ĻܿһŮӳˡ
˴һ񽻻㣬ºȻɫ΢΢һˣոմϢ˵ǸϵҪԸ㣡
Ըң
սһ񣬶ͻϢе˾ȣл뵽˵ʧʱͶɱ⡣ϵһɱܺ⣬Ͼսħײ÷ˣһλʥһի˴ݲУսԼҲ֪ΪΣио鲻˼򵥣ԼиоϵҶɱԭ򲢷ˡ
սͷתûҵԵɣϾϵҵ˽ʵ̫ˡüͷսɱңѵԶֲɣ
ü˵ʥ˸ǺĹϵϾһλʥ䣬ɱˣǸҲ˵ʲôǸϵҾ㲻ĿŵĶԸˣҲ׷Źˡ
սһЦλʥȷ£үǿҲнʥѣȻǰʵǿ󣬵˼ҳֵʱ򣬿취С
սĻУĿһתʥһֱͳޱ磬ͽԼΪޱ֮ͬһɺҲֻƣ˻ʥ˵ĺ£ʧȥŵƣ͸һȫ濪սˡ˵ѳʥж뷽跨Ͳˡ
սЦλʥΣүڵغʱ𼶵Ķˣɡ
һϾǺ֮ɫˣʱڵغĵ׷ʲôʥֲޱߣѳġ
սٺЦʥȷ£һϢɢүʥ׶û˿ãҺڣȻ뵽غĵ
µֳ֮ɫǵõʱؼһɿֲӵѹſڵϣ궼ڲΪôˡ˰˵쳣Ŀֲͬޱĺںˣ֮Կ
սĿµϣŮ˺ģ촽Ȼ飬Ļ촽䶯ҪԼ֮ĳ嶯
Ⲣֻһ츳ܴﵽ˱Դĳ̶֮μﵽԭЧȻеĳ嶯ǿңսԭﵽһֲֿĳ̶ȣջҲԱ˺˵ԶԶ
˽ʮˣں˵غ˵ĺģҪһٽܣοʯٵͷմսĽԤϡ
µϾǺ֮ɫˣͬغ˵ĺںˣþŴǳΪһģ
սЩصΪ뷨
Ŵ˵ֻǸеѣϾĴ˵ˣֻû뵽λȻ˴ֱʣҪޱΪԼᡣ
սٺЦôλıжעֻΪ¶ѡ
һΪ£ѵܹлڶʳɣ
һӺ£սٺЦ޵˾Ȼʵ˵һǵȥʱֲȫԺԡ׻˵úð̵ְƴ˸һȻñ֮
³Ծֻһ𿰱нիĴڶѣܻڶʳ
սٺһЦδشµ⣬Žñɴѩۻ֮һеϮģһԶơսɫĶˣһʷϣһѰ̽ء
·գ٣һ˫ھˮΪ˵Ҫŵĺ촽Ȼ䶯㡣
³Цֹ˵Ȼ֮ԽԽʢĥŤǴս»⣬ţţ鶯ֻһеʧţ봽໶Ϸ֯һļ֮
ȴĴֻ֮þݣҪսʶµݳмܣ׵ļҪǽҪ߷²ɡûдﵽ£µĴ֮սķ֮˽޾ԴĶˡ
ƮƮɲݣսоʶƺˣһɶص˵ĴƣһеԭԵֵ
Ƿ
ζޱߣΪսʶܷһжĸ֪һ˲
սеͷתɲԼ׵ŵ˼£Ȼһ츳Ҳ˼¡µĴ֮Ŀֲˣֻսġħ֡Ȫӿ·ƾ˵̰һʰ
һĻһԷŵľɫŮĿɿڴƺΪˡ
ʱתһʱʱʱĸһĻֻµ¶֮ɫȫչȻ޷սեɡ
ɲǣµ֣һ巢˾˵ı仯ԭþĶǵøӵľĶˣȻųԽսŮ˵ơ
µ欶ȻĴ·һڶһУֻսΪ۳׵ɡ
䣡
ʥȻµڱһ˲ڵ˶ˣˣվӣһȻµ绨ųõЦ
Ů˾һʥ䣡
սг˾ȻԤŮ˲򵥣һʵȫԤϡ
˭
³ԳԽЦͣһ˫Ȼӽսḥ̈ž˫ۣЩĵʥ˵ħŮҪɱ
սȻʥˣ
³ԳЦ鶼̶ˣūһбҪƭѽǿϧ㼫Ʒˣʵ̫ˣū᲻ýɱˡ
һʥ䱾־ģսʱȴƽľˣԼҲо֣Ҳ̫ϵ飬ǵһʥ䣬˽ľ룬ĳ̶ȣ
ڵȷʵʥֶҪɵٱġħ֡ºһҲˡ˵ʵսýҪ˵ˣԲ¶ʩչŮˣΪǳǰŪͶľٶ
Ȼսвûжپ⣬¶֮ɫŽߵ£ɫ㵽Ҫ
ϸսЦֻҪūʲô˵ʲôūԸһʹŶ
սһ粻˵ˡ
ЦȻģֻҪԹūҾ;Բĥ㣬ʹ죬ʶ̧٣ūҾֻЩֶΣһˡ
Ŀ֮ӣսûɴ˸ƺӦŮֶεĿ£æʰɣֻҪľԻ֪޲޲
¿Цܺãūھһ⣬λϴ񵽵ˣ
սǸɴĵˡ
ɫһ䣬ԾôܣȻѾ䣬ܹӳ𼶵ޱиͲܹɱ
սߵʲôܵģȻܹӳʥǵʱеͬȼĴڣ˽һƴͬھ뷨Ҫһ汳ȫпܡ
¾ȵĵ˵ͬͬھˣ
սͷȻˣȻᰲȻ뿪
ǣ
ǲսĻƺҪȫһ㣬˺һŵȻ˵ͬھˣڵ
սٺЦӲѾ˵һеıֻ£µĲһɹȫӣȻҪͻʥ䲻ܣҪΪһֲʥȴкܴİա
ôܣҲһнիѣʥ仹ʮǧôܹԽôĵȼֱӽʥ䣿ȻͲս˵ǣһЦĿϵı˳֮ɫ
֮ûʲôܵ飬ޱ˵أǸҪ΢ǵĵغ˴ﵽޱĿģһеѳ˱ˡٺٺ٣ĺܺ棬λǺݣĪһ֮Ĵڰɣ
µĳսΪ⣬һ¶һĺ֮ɫ
ɫһ䣬漴Цǵ컯ôʲôķūҷǳĺ棬㵽ʹúֶνһгɹԼϵģ
սЦ˵ͻˣ֮һжҪл˭бһΪ²ˣյ߾ͳ˱ˡ
ЦһССիܹΪյˣһʥӦҲˣūҲϻֱӴȥǵᡣ
Ļոһ䣬δȻһֲĽʱɫ䡣
ʥ䣡
һ˲жϳ͵ϮԼΪԴﵽʥףͷתһ䣬뽫սߣǽһĻĳԤϡ
أ
ֻսȻը÷飬ΪѪ
ºǳԾһ˲жϳսȻԱˣĽδ뵽ģ֮ﻹҪɱ

ֲĽŰ˺ѵأգȻɲ⣬ϵĶȴ˿ͣһǿֲĽ
䣡
ƴŵĿǱɴһʣ˲ˣҲʧԭء
ŰĽܿɢһ欵Ӱֳԭͣսշʥ׿ܣʱķŶһоڵɱ
䣬뿪սнʥϵԲѷɡͷת˿ûҪǰʥ䶯ֵ˼廯飬ɢС
欵Ӱһδ׷Ӵܵ£ʶ˲ųӦսĴڡ
ľٶֻӶеºǳԾһѣѰ˼ǲнʥ֮ʱԼȻ뵽һԹУԼͻ޷뿪
¿Ǻһһʥ䰡˾Ȼ˼򵥵ֶξͽסˡ
˭
־£вһֲֿԼйֱԼԵļпһԶλʥ仹ҪÿµĴڡ
ѵλ𻹻Ųɣ
ͷһĸо𼶵ĴڰλȻŵĻǲѷɡ
ͷոɲǣһӰǰ¶һ˿йվ˵ĸоһˣ¿˵һɲǣԼ궼ǸоܿƵҪس
ѵ


İһʮһ 
ƮƮǴʼնδֻ֣ǿ£Į񣬷·һж޷˿ȤȻȴѸε㺮ʧȥһжԿоһεʥɽѹԼͷһľ͸оҪѹˡ
µĳ𺳣һ˲һƬհף֪ʱعʱԼȻǼ¥ĻСϹıɴͻΪ촷ۣ޹ͤͤһĿµϣʱϾ˼ˡ
ǵӰʧˣ·δֹһ㣬µδɢȥҪųʶҳ̼ȻԼ·ѳͨˣԭǿȥ
ô¶
һӱˣӣȴȻԭͨԺԵľٶȻʧˣԼʧȥΪ
ͷһºȻʧɫˣĳֲܿһĿסˡ
ս
뵽ոսԱɫ͵һ䡣
սЦˣոǴδĽ٣ǽһʶѣʶһֲʥʧȥ˵ֿⲻò̾ȻǴ𾳣𾳵⾳ڣΪԶͬҪĿֲǵһʱθԡ
㡭
˵ЩʲôȴԼȻ֪˵ЩʲôˣǰǸ߸ϵʥ䣬ȻսһչԼĴ֮գδԷУǴʱ˴˵ݵתˣʧȥԭϵֻһΪͨŮˡ
µȤսһҲϣȲ˵Ů˾ֽ衷¾žеʣƾʥݾ֮ġ˵ʵڻսߵŮʥһȴٵÿȻһʥĿܣŮ֮ȴδйڿǰλ޴ƣ׸Ůв˶֮
Ƿˮת˶ûȤүŮˣ
µֳ˸֮߰ɫߵССһիѣΪ𣿡
սʧԭأһ̾ѳµǰŨֻ֮һ֮߰ɫɫʱˡ
ڷ·ŻգѪҺǱȼˣ͵ȸвˣҲʼ˵·ҪƶˣǰӴĿ籩ĳ
ô¶
˫ˮɵһ˿ɣоԼҪˣǰϢ˵սûһ˿ֿ
ѩʧȥȫ¶ڿУ̺ɫôĶµĺʼ٣̺ɫ̣Ե
ǲǾԽ޷ܱү
սЦúǵ⣬¶ʱ̬еĳɾ͸бжˡħ֡ǿʥ˵Чʵ̫ˣ񵱳շһʥ׿ܸʥʱʧȥΪķ¡
µ㣬㡰ħ֡£ҪԹԳ֪ҪȵȥˡǴΪ𼶴ڣ֪ʹ˺ֶΣȻ±һΪͨˡ
ʧȥʥһУħ֡ʧȥһ㣬ɵĹЧȫ٣ɵֵ˼¡
Ҳ޷ˣĵе˿ֻţĿͱ˵սһʱɱⶸȻһ䣬¶ˣһֱսҪȥֻǹɺݾκ˵
ʧȥʥһУǺǿģȻʥĳ̶ȣǿȼƷǲڻµģһʵˣսҲܡսҲҲΪ£ڶԷʧȥʥ󣬵۽ⲫĽļӳ׵ֵסˣһķϣǸо˶Ȳȣǿƶ롣
ڻƣսˣĥȻŵԵҪֱ붴ȫ⡣
±סˣƣжǾҪϡͿĽһηˡ
㵽
սٺЦүѵ˶ûв
ߵʥ䣬һССի䣬㲻Ҫˡ
սЦǿδأ֪ΪλԱԽһжҪлǰһչ֮գ˺ڱӵľٺٺ٣ǿɶǡħ֡һŮֻҪմȾһ˿ҪԱүأοô̰
ɫ䣬ܿЦֻիֶζѣһָΪͽʧȥá
սٺЦǿδŶǰʥҲˣͳ˱үĿ£ȻҲŶ
ԣºȻʧɫˣҪԼǿսľһжͽ͵ģûԸ˵㶫˶
սЦ£δȲǿ˲ٻһȺŮǶǽŮ˾ʵ˲ٵ˹ڵĲ롣
ʥѪЦúȻһѽסкǷ׷Χһæͽ¸ˡ֮ЩŮɶǴ˵֣űŪһƵ£սв嶯֮
³ԳЦүȺǰϹŶ
ضЦһʵʥ䣬ҪѵõĴӣȾڹ˵ͷһ⣬ֵûζһӡ
欿ЦιүҲǵһˣ뵱֥ôүϵġ
֥Ǹﳶҡ
ܿͽΪǵĺýã֥ΪǲӦôһǰ
Цû֦ҲŮҲòȥֻñ˰ڲҧгݣŮƿһУս˲
ڵˣսûжϧ֮ģΪ˾¶Կʥ˵вӴ˹ƣǳ꣬ԼĴС⣬ǿƶԵƺҪĥĺۼ
ʥʧȥǵǿóǵ󣬡ħ֡İԵǿҪҪʱģȻսľһﵽʥһжÿ
ʥ˵в̫ѸͣսûϵǸϵΪ˶ԸȻɳһŮʥ䣬ԷҪɱĻǲɣúѿȻܣԲܾˡ
Ȼʥ˶ˣսȻҲԴУǸϵΪʵ̫ǿλʥʵսǴȻû̫õİ취
ȻˣսĿǰȷû̫õİ취ԸϵҵļһҲöԷ̫⡣ϸո£Լһ֮ɫѪ楣ս׼ȥ̸һ̸
λɫ˶ǻʵʥ䣬ʱսǴߣ䵱ڣȻˣ¸ոշбҪǿƣõİ취Īڴ¡ħ֡뿪
һ˵У̳佻ȻսδŲǺܿͽӼ
˵ɣұк£
һĬȻʼƾԶδһս
ƺмһ˵̬ȣսû˿ģŶԷ˵ıӰһɫĵˣҪ档
Ȼû˵ƺڵȺս棬ȻżɽڲǰҪɱ£Ȼһǿʥ䰡˻ǿ¡
ʱعĿٵµϣջĿкĵʥ֣յģ
սٺЦ취һغˣκʩչ˼ƣµľ˼ƣֻҪû˸ºϣò˶þͽأ塣
ÿɷ˵ص㡣
սһЩδĵշһʥ䣬е֪һܣߴˡ̧ͷһƺѲͷæ˿֪Ǹϵҵʵݣ
ʥ֮𣿡
üͷƺ˼ԡ
սһصĵʥ֮٣ȴһ߷µǺͼı֮٣ǡ
ô˵ޱĲֶ֮ˡ
ɫս˵ʵǺǷǳء
սɵ̫ģȫûǰ⣬ͻȻ׸ĲãϵѸʧȥϵֻҪ˫ԭĸֽ٣ʱһǸҲķݡ
ϴμ̳ĺܲδ̳ȫˣϣܼӿٶȣ̵ʱɡȻת˻⡣
սæ˾ɷģΪˡ
ȻһȻȫ㣬Ǹʥ֮辯ģҲҽ
սϲ˴˵ı֤½Ըˡ
˰֣ܿתӣս֪ʲô㣬û뿪ˣ״սƲˣһԿ϶һɸֽʱϵҾʲô³

̳ս˵ʲô£ܿҵȻЩ岻ԸİšȻ¾㱸ֻһɸֽˣսȻҲʱ䣬ɼ̳Ĵ
޽սΪˣ̱УֻҪ̳˳ҪһǸӣϾһй̱ɲһܹɵ˵顣
սħڶɣļ˷츲صı仯ȸѶȵ黹ѲȻ̳ͼȫɨһ֮ͱչˣûκεĽ
ȻɫЩԭΪʹ½֮ȫ𣬵Դ֮ȫ˱仯ĴȻȥԹһеԹ޶תƵսϡϧսΪ䲻Ȼ欵ŮǵʥΡ
չݼ̳ƹ̷ǳʱսֱӽ뵽˷У򱶵ʱ٣һжԵ쳣˳սܿݣ³ֵʱ򣬾ǿʼ̳ʱˡ
򱶵ʱ٣ս³ʱʱ䲢δȥãȻǰʱһʱ䶼Ҫ̳ɲܽ׼׵˾£Ȳ϶һһ׼˲Уһսûʲô̫õİ취ֻȻӿռȡ
սҪȻܻһһжѰԤȥʮʱ̳ܴɣֻƻ޽Ľȡ
սֵҪʮʱ䣬δҲ̫ˣֻҪ㽫ϴ룬ү̳ܽˣæȥɣϣӿȡ
Ȼüͷս˵Ȼǲŵģϧս˦ֻҧţȽЦˡ
ȻԹޣսûйȥĵģʵȻȻֻпнիĳ̶ȣǶիвȫˣܳΪĵҲʥ֮ϵĴڡ
뵽ϵңսܲãһһԻģоʲôò㡣Ȼϵܵľ棬һƺսˣƺһлҪɵâ̱˯Բ
Σսǲ£ϾһǴֲ򣬾ǸϵҸҲ˿壬˼ţܲˬҪϵһǺ޵Ĳɡ
ֻսƵǣϵƺԤеս߿ӵһֲĸִڣһֱûʲôƺҲСĽĺܣսץһ˿ᡣ


İһʮ 񼧣һ
ʥ˵вâڱսһʱҲҲ̫õİ취ȻǴܲĿŵĽϵǼһɵ
׸ôأ
ս˳˼ϵҿɲʲôĴڣԷĿŵĳǰڲǴǰû˿İ취һսоѻˣ֪ҪԸԼ޿κΡ
սǳʵĿǰ޷κʥ֮ϵңʥ˱ǿЩʲôġ֪֪ˣսʤҪԸ˽ˣʥˣΪһʥ䣬ʥеĵλ϶ͬСɣ֪ܶೣ˽Ķ
ѱսշħ֣֡˫ɣʱ⣬ȴ⣬촽ܰ˵Ů࣬սԽ뵽ʴꡣ
¸쳣ͶԵŮʱ䳣һ̽ǡ衷֮սķգȻ֪¶ʥ˷ǳ˽⣬ǰǸ鱨ģޱ¥ƿ֮С
ʥ˳֮⣬ĴʥƽϵǲʥģһжĴʥӾʥ񼧵״ӣƹʥ鱨ϵͳʵ˵ʵݾʥˣֻҪֲʥ֣ʥҷ𡣡
ҡͷ϶֪ǵĵϸλڵȷֲǲܳģһжõȵһɸѪĦֽ֮˵ĿǰҪԸʥֻܶеȻү˷ա
Щصûλʥ޷ʥӵнʥ䣬ǶԸĴʥˡ
սüĴʥĸ
´Ĵʥ˭ҲǷǳϾǴڵʵ̫Զˣֻ֪ǵĳƺŶѡӵʦɺϻ֣ԶԼŵ꣬ĸѲ⣬֪
¿Ц˽֪ܲɺǽʦȽ㻹Ƿǳİɡ
µͷ⵹֪ʦĿǰڱչУӽӵʦŻԹӳֵġ˵ҪԸʦʵףΪʦչҪ츳ˣ׾ܽӴʦʱƾ˵ġħ֡ʦԹԳ׾١
ĻսΪĴ๦ҲҪѷɫһҲԭ⵽ģ
Ĺǳ棬ħѪ⻯ݱҪ߼һģߴﵽѪ⻯һ̶ʱͻԼѪֽ⣬ÿһѪ⻯Ϊһ߷֮Ѫؾۣɱһȫµĸɾի֮λ
սȵĵɾܳɾի䣿
µͷҪѪ⻯ĳ̶ȣΪѴﵽѪֽÿһﵽļ£һѪؾоųϵļʴﵽի䡣⻹ֻĵһ㾳磬ڶҪߣѪֻΪķҪ򻯣쳾ʦѽħ˵㣬ѪӤһ۷壬ʦ˹ؼ֮ķعħȴһֱ޷Ѫɱȫµĸ
ԣս˼ˣһ˲»е˼ӹһתŵؾۣɱµĸҪү츳˰ɣ
Цħ벻Ů֮£ǰʱ˳Ȼɱµĸǵ˵ȴ˱仯¾һķ޷ںϣ˵ɱµĸʦһݣóĴǱһ츳ӣͬʱʦķС
սĵʦķӦܶɣͬʱǽƾһӦܡ
¿ЦµȷܣֻҪﵽѪ⻯ѧʦر޸Ĺġħƪͬʱʦеķ
ʱ³ԳЦ޵ǹүĪˡ
ǳЦѪ⻯˵ˮףֻҪٵôʦġħҪʦӦ¡ʱֻҪʩչħ֡ʦһ߾߷ɱµĸʦǶأǸʱӾͿͬʦһˡ
ʦжپ߷
սϵı鲻˵ʵǧһͬŮ˵ͷһ飬벻Ķѡ
ʦһÿһΪﵽʥ䡣
һ𣿡
սüͷȻֻôеܲ⡣
ҡͷӿɱ٣ʦÿһʶҪʤӣ˼ɫһҲѷɫλĸ˵ǸܽмʶӶҪΪ˲ɡҰȻʦֻһѪ껹ǻΪԾķµķչÿһ𶼺ǿֻҪܹոʦͽõһ֧ǿǵսǿǿ
ս§뻳УܿƵ֮ԿܵĴͳУ԰ˡ衷ĸоǳȻ´ǰδʱ´ϥ̸Ǵо֮Ǽµܡ
ħ£ÿһѪⶼܻΪһԼķϴؾۺһʱɱһ޶ĸ塣Ȼ¾Ĳ޾еĸ壬ȻûйصԭȴǿκԭŮˡ
Ϊʥ䣬ˡħڶģȻѾΪʥ䣬쳣ʻڵʱᳬꡣֹǳأ꣬壬ĳ̶ֳϸֻؾ֮ͬ
ţ¸ºʹǸսɫҵ̬֪ںδ

ȻİЧʺһ㣬ս£ֶԸʥˣȽǸ񼧽ħޱвǡҲ¥֮ܲأս¸Ѫ極ͬ½ǡ
־ս뵽ǵ˵ʫѾͷ޽ģϰѾϰΪˡ
ǲ½ǵԶ·ʱʫȡһǣǿƵޱвսܿͽʫ飬Ѿͷ¥쳣ޱвģ¥
ԼͳɹʫȻԺ֣һͳսҫСƵģӭĲսһơ
ȻƲǳʫϣǸһϣ컵Żصһ˲Ѿͷ˫ˮˣҲü٣սǿģǳһֿʵ˼ˡ
ʦ˺ģͽûκεط㲻˰
սٴθʫһƣһָЦ绨ûǵ˭

ʫգգۣһɻĵͽ͸ʦǸ𣿡
սɫ֪ʥ񼧵״ӣΪʦͳķ²
ô¶
ʫǳԾȻȫûϵԼȻ˰һ֪
սû˵ЦСշӵһѣǰӵʦӲȡֶ֮Ըӡ
ʫʱ¶֮ɫʦû˵㰡
սûѾͷװģˣʦҪ»ʦ˵ɣҪΪʦжеĻ
ʫ鿩ЦҪк⻹ףͽ¥ҪʦкŮ˶ŵ׶ȥ
սҡҡͷٶһӡʫϣŵˣΪʦҲ鷳ﲢʹʦģѾͷҪ¥Ϊޱһ¥¾Ŀǰޱ¥ƿţνǸ񼧸ˣ¥˵ˡ
ʫʱüɫǻʲôʦȥǸ񼧰ͽŽޱ¥ˣͽܴʡʱ䣬¥ΪޱΨһ¥ˡ
ս˷۵Ҫ¥黺һɣò˶ĸ־ͻήޱ磬Ĵսͽпޱ綼ԼĿҲûãһԴŽ¥ѡ
ʫüͽ뵽ˣЩ¥ޱٶ֮Բͽгһޱˣû뵽ôߵһҺõЩͽչ˲ԴȻǰæˡ
սûʫֹŤͷµȷʦһ߷
ЦӾɷģȻѳĽϢҲȥˣʱӻܹͨ¥鱨ġ
ܺã
ս˷ܣշŮڱС
¥ܴ󣬼ޱÿһ䣬Ǹոճûжþͼ¥֮סǡȻҪŮ¥޷¥Ტۣۿڱȷʵʤ˺ܶ࣬ոսפûãԼܸ¥ͥˡ
սΪһλӸ磬ƣһ̤¥ݺݺΧңڣĿĲĵһŮˡ¥ͬ¥ĹļնħƵĵط츳ǳֿ˿ѷɫߡ
սʱΪнի䣬ǳֻ֮ðݣһ¥֮ոһʹĵԳ֣һ۾ƳΪδͻƵի䣬ȴԴ츳úܡ
˼Ʒвзĵһʱ¥ͷЩߵĻ֮׷׵ʵĶʣ޲ȡ֮־δάֶãһɫŮ˳ʱЩƻŮһͬʧˡ
սһ£ģһû˿ֻΧľɫŮ˫Ŀðս˿ǷӦ˹һ㣬һ˫ĿĿԼľɫ˵лΧЩŮ̫ˣ˳Բ
ɫŮɺ΢΢һЦֶǵ̬Ǽɫս㶼ˡɫһŤ֫սıϣЦڵ츳úܣ¥ڵĹ˴ĵˣūҼ˶޲ýһˡ
ս΢˵Цˣ˾ɫᴹĳһСӡ
ɫ˳ЦӢۺʳӵĺɺȵĽֻ빫ӽº֮ԵֻҪ˫⣬ɺŮҲԡ
սԵ쳣ļɺ˫ĿֳһƬȡ
˻棿
ɺ˫ĿˣŻգǻ˵սĻУſɱµĺ촽ţĽ͸סˡɺļ˿˼ܹۿŮǼ佫սһ¡
ɺЦúȻ̺ʰԼ̵üȹֵξôսĻУϵȹĵ뽿۸ڲסоϱ˴Ѿʧȥһ㡣
սһˣֻеľɫ˿ȵòˣϣǵ˶ǳԳһЦ¾Ʊе漴ιʳ
ʱսŸ¥νĿȫûϵĹ飬λֱӿ󻶲˵޵쾴ơսԶԶĵ͹˻˵ĺУƺոһĴ󶯣ȲҪͬһ


İһʮ 񼧣
սʱȫ䡷ϵƿˣ˵ݳ޵ģŮˣһ޴ӡ
սҪǿѣɵոɺ;ŤĥϢսɺջ궯뱻ա
ɺƽ£սĿ˲ˣ쳣˽ȥ˷ܵ̾Ϣ֮һ˫ܻȼա
ƻŮսҲûޣƾܵӦ˫˫ɣֻεľ˵ۻƵϮޱߡսʱ̬ȫǼ֪״߻š޼ɵץֻɺ˴󶯣糱ˣκˣ˫죬ǵõ˼̬ս㻯˷Ұޣ˺ˡ
սϺȻֳ֮ɫƺ˴ǿɽʣ˿˼ĿսǼΪԾ״ƺͺȻϰȫˣԼ͵ˣɺǸô˿ˣ
ɺЦܸɺǰ˵ˣҪ̵
սûüŮ˷ɧѹʣʴǵζֻ񡣽Ľɺסսδ̫ˣ
ɺԳЦԩң˵ζΣǲǺܼδԩˣʵ̲ס뽫Ե֪ϴĿǺϻۣ飬ҲƲ˿ɷĴ󵨵ͳͳŶΨһϧľǣԩҵĵһξôûˣֲģҸˡ
սƳһܣɺ˵һ㣬˻δƳǴʱļɰŮֶȻҪƲ˵ʵ̫ףΪֹδõ
ŮԳɺ˵Ǹ񼧵һ߷ˣΪƲȻͬһһ㣬·ǸΪ֮ˡսȻǰǰ֪ǳˡħ˾൱һߣǵУó˵۹жϡ
ʵ֮ۡһ̽⣬սʱó˴𰸣ʱɺķΪ൱ڳʥ䣬Ǵﵽ˳ʥĵȼôţǶԷɿֻܱˡ
ͷתսѰ˼ҸطʱɺԵ֣ˣǳţĥӲݵĹǽһʱսȫǡ䡷ϵһУ˵ֻݳݣܵӲ
Ī̫СûţҸطΣ
ԼսɺЦû뵽ԩҵΪȻδͻիȴѿнիˣŮľȴȫ㣬ж㻹ͷһγԵҪǸöá
սһˣ¾ḻˣֻĹΪ⣬ѻ۾飬Żֵ˲á
𣿡
ʵʤ۱磬ɺţа̾㼫ƷһӶϼأֻǿϧҪԼȴѡһսɺΪȤ˵˵ʲôȻԩ˲ã
սȻŹǳ죬һгɾͿݽߣڻδͻƵի䣬ȴѾһ츳ܡס˼ǿֹķףŵĻһԡ
ɺ־ϲԩҴ˻棿
սߵΪӻ¿Ц
ɺ˫Ŀ𣬿ЦǷʵһԱ֪ﲻǵطȥһطԩȫһչܣݽߣʲôҪ㶼㡣
δ䣬սӦĻᣬôֱӴԽռȥʱʱձ任˳һݻ޹С
ЩԾսɺڼʵĵԩңľݽߵ
Ȼսһİɫ
ɺЦ¿ɱܣ㱾ˣһե˿ǻ۵Ŷ
սһĵܷСܻ˲ɡ
ܺã
ɺһ˲佫սǿƵڴѾýʣԼļŵ˼£Ҳԭǲɲ֮Ч˿ֻս׵߷˼¡
ɺˣû뵽ǣ˼ƷҲҪɡһܿ춼һͬݻ޹У˼Ҳ˽ʱս˽׵ϲ

һ˫޳˺ܾãɺһһļ˺ǽսΪϱƼȺ̺򣬵ȻٲǾ塣
ɺһɫףǱ֮սҲѷɫ˶٣ս޸ħһʥۼȫŮֻӴݣµ˵ЩŮȫǸɺķ
սһ۲죬ЩɺķȻȥһûжڶիкܶ඼ֻǷѣ߱һ˼άħоۼЩսԹһ£ڰ֮ò̾ħǿ
ȻЩ߱һӦе˼άǵսȴǻʵի䣬ʵֲ̫
սŻʵ۰˵ħеŮȡᣬȫԺ޹˼ɣδ̫κһɺ˭Ҳû
ʮɺķһۣǰս࣬һԩңƿǷԸ
ս⽫ɫ§뻳УЦúλ㲻ʲôҪСܶһһӦǣ
һɺһЦ漴Լ֮½˳սħƪ˫ޡսĿľΪոɺңȻǺԥĴӦ
ɺΪǳֲѴﵽнʥ۷壬ͻһ˳˵ܹһٽΪλʥ䣬֪һʵսΪˡ
սǳҪոһʥʵ̫ѣȻħ֡죬֪ҪķѶʱܴĿģһЩɺķںϣµĸˮɣܼ̾Ч
Ҫɺ˫ޣսȻҪ߱һһѲһж˳ֻɺϲһʱս˳۵òˣͬʱа¶˾ģҪΪԼ޸
Ѵ֮ħƪˣѲסսķʮ죬Ѿˣ˽ֻɺһȲĴߴʼ˫ˡ
Ҫ˫ȻûʲôֻҪսܽɺһͬʱ㼴ɣԭѶȵսһһ˲ӭжˡԷص˫ޣսͷһ⣬ÿһڱ˵һжܸͬܣһʱ併һλˣǸоζԲһܹݡ
ɺ˫޿ɲһ֮£Ů˻Ὣͬ˫޵ʣȫ̵սһʧˣͬɺΪһ塣
ʱ仺ţһǸоиԴԴϵԴȪṩ裬άϵǵɱ䡣ںˣһһ˲ֻʣһһ˲óԽս̣޷ݣ޹þһΣ·Ӧ䡣
ںƵֲʥħɺԽԽԽԽģ֪ʱųĹһֻȼն
ɺʧˣԭ޹ڿһˣʱڻţ֪ʱһȫµۣʥٶȺƵħƺ޷أֻ㸲
ɺٶȳˣõȫս֮ϣΪǿֲһƺҪλʥĳ̶ȡ
ȻһȴٳδܿɺҲ޼¡
ɱڽˣɺ̾˿ħԸԳͻˣδܽ׳λʥ䣬е޵źɺ˫ۣսӰһ˲ǰ·ǳͻأ΢΢һ㵣ܿĵ׾ͱһռݣŨûİӿֻϵЦš
ƮƮĸɺͬսӵۿоڵİ⡣ħ֡İԵɣͬɺһռݡ
սɺ§뻳УĸǳഺϢ壬ϾЦݡ
лл㡣
ɺЦȻûܽλʥ䣬õսоֵˣΪֻ֪ҪĴڣħ⽫⡣
ս˫ɺѩţ̾ϢŵʲôøлģǸȡˡ
ḧս̣ɺɺˣֵõʲô
սǷ·ҪָƷסĵõɺģջ񻹲𣿡
ɺЦɺǷǳ̰ģɿɱԹɺղ㲻Ŷ
ս츳úܣɺж̰Ķ¡
ɺţֻҪһ뵽ɵĺãɺԿأˡ
ɺ궼ģ޹ϢŨƾƣľԽսѼֽŮ֮ҳ㷹̬ȣмܼˡⲻ˵ɺֱָָҪǻ֮£õ̬ЦüΪۡ
һ˫޺ʱ֮ãսһʱ䵹ûǰԵ˼עܿͱħеЩɺķ
ɺڶս˳úܣ룬ң̬ûʲô
ЩûʶɺΪβ뼺ʵˣսһɺķߣоһź濪ڵ
ɺЦЩǱ̭Ĳ֮ϧҲûôɺԾͳͳھħ䳡ˡ
ã
սǶիɺΪ˵ã
ɺ̾ȷիϧǵʶڻ״̬滹УҪڴսǲˡ
սȻһȻЩɺ˵ûãǲȫŮʿںˣ˵ǳΪի䣬˵Ųɹĺô
սܿ콫Լ뷨˳Ĳ룬ɺȫ֧֣ٿŮʿٻںӴķ
ȻΪɺѪ˻ܹƵģܿħŮͳͳΪһһڿھӨ貵ĽŮʿЩѪڣǻáɽ츳ܣѪпֲɹЧ
ħķģǻ츳ܡɽȫɣ뵽˰ŮʿСһĽϣիڰŮʿի
ⳡɱ˺ܾãսŮʿ˷ڴھħе˵Ҳת˲顣ħһˣսõһнʥ䣬ðŮʿΪһ¥
˾ħ֮УսδٶԸʥλʥΪʱ䲻ˣȻѽռȫǰȥ齨̳
̳ζһɸѪĦ彵ٵӽǰսЩ޷˵Ļص˼̳֮ء


İһʮ 
̳Ĵһжɸ㶨սΪнի䣬ֻÿֲݣԭԱƴ޽һӡ
ĺƵ޾Ĳ裬пֲĻȼգԲǧ֮ضһƬСһĻΧ֮Ŀɿڴֲܿ񼶲ҲڻƾЩȻȻիе𾪣ĪǼ̳ȻԲ˼ٶȴţһӴͼȱԶϣԶΪĻҪ
˼飡
ȻΨһĸоڼ̳ɵͼǳǿɲ׾پ̻ܿģǴʱսͽӴͼ㶨ˣǿ۽硣
޽ٶȿóԭٺʱʮḶ́ھȻֻ˽һ£ٶֻݡ
̳ռǧ߶ȸֱƶˣ˵Ǽ̳ʵԶԶȥһ֮ͨȻĽҪսæҪķʱҲһ顣
̳Ĵˣȫӹ˹ȥΪȫԼķ棬ļ̳ʽ
ҪʲôӵֱӶλʥ̳ȫתӴһ𣬾ȻγһǿʱʥʱʥƵһֲĹᴩ˲񷣬ʧңԶǿС
ޱʱ֮仯üȲȶˣһɿֲϢ𣬷·𼴽ĩһ㣬鶼
꣡
֪ʱһ촫ˣ΢ǽˣѿһӣһʱϼɣʷ׳ʣŨԪޱ硣
¡
̳貵ĹâѿĿӻΪһ޴ŻŻһͷǧҾ޴ĴֻڿգʥƵޱҲܵǿֲѹʥɴÿһ϶ߣΪ͵Ķ䣬ڼΪիĶԾ
¡
֧ǧҵʥɴˣһգ۾ѳޱУӴӰգޱвûˡ
һɸѪĦԶһ˲ȫ뵽ޱ磬ǵʵΣ˸ԹֻǧҾ޴ʥͿԤܹϯԪ硣ޱǸѿŻ֧Ӵӽ֮ʧˣȻҪάϵһ֧ӿʵ̫޴
ÿƥΪλʥ۷壬һʼԶԪȫȨƿءޱ磬һɸѪĦ干ʥ佫λʥаλǿֲ
ޱֻǵһȨԪˣжǰȻҪ˽һԪʵ
Ȼ˵˵˽Ԫ
Ȼһʱͱ˹ʥעӣԵ쳣ǫĵˣԪԴڷӡ֮УӲδԪһԪǳ˿ѯ
Ŷ˭
ҵ¶֮ɫ
Ȼһʧ֮ӵ
ҳԾʲô
ȻȻԲдġ
ɫȻˣȻʧ֮ص׷ʲôô뿪ˣ
ȻЦӲǷǳֻ˵˴ʧ֮أ󶼸ˣʧ֮Χǵ赲ʧ֮ؿ˵Ѿˡ
ԣɫ䣬ǳӡʧ֮صʥȻ˺ˣǾͱʾս弫пԴʥ䣬ϢȷĻԶҪȫûˡйâҺܿȻսķ˽
Ȼһիˣǧʱ䱾Դһ˲ͻƵ˳ի۷壬ʱֲʥ䣬ϸߡ
Ȼһ֣ҵĿϣ˲˫ĿˣЩȵĵ
սһãȻĿңɵ֪ǣ
΢΢ЦңԶԪͳ죬ӾҵôһӦƺһүү
սæȻүү
ҳòŶ˵һ˵ʧ֮صɣǵõΪѴﵽλʥ۷壬ػʧ֮أô˸ģ
սүүڶʮǰȥˣǵø˵ʱ˼ǱһŮ˸ɵġ
飡
ԣʥ϶¶˺֮ɫȻǶ˵Ĵڡ
ɫĵôͻȻʧ֮У
սЦǱԪʱһϢһֱ׷սħ֪Ϊʲôԭ򣬱սħܾˣ˵սħʧ֮أһ·ֱ¾ɱʧ֮أʱʧ֮صʥ䶼һɵˡ
ɫ粻ô˵ʧ֮صķӡǱƵˣ
սҡͷ⵹ǣʧ֮Ƕʮǰˣʧ֮Χķӡȴһꡣ
һꣿ
ʥҵ˿Ȼʧɫô˵ս廹ӵʥڣ
ս̾Ƿӵʥ޴жϣֻ֪ʱ׷ڤʥһ·裬ƵеĴǿķӡ֮ءںʲô޴֪Ϊ˵Ϊʵֲ̫ˣҪѪշħʧ֮СͬѪ͵͵Ԧħصʧ֮أʥ𣬶ֲĴҲʧӰ٣жϣ׷ڤʥ뵽ʱ֮ء
ʱ֮أ
ʥɫ΢䣬æܿ϶𣿡
սҡͷֿԷǳĴΪδ뿪ʧ֮أʥ̫ǿԷأħҲ޴ӷ֡
սĽʥɫأʱ֮صȷֲʥһʱҲҵԭ·أԷʥξͲһˣҪԪȫֱ˺գûжĽŲ
ԵЩأʥǿֲӰڳ˵ͷϣ֮ȥ֮ɢĬ˺һҲſڵսʵΣ
սƬ̺ŵսĴѾ˥䣬ǰŲϵĸֶ뿪ԪΪǿҲիѣõϢʾսںǰδˣĴ⵮һ֧ȫµ֧ݳǵʵ˿κһ
̾ʵʦԤϣսǿ֮п϶ԤϵڵǰȫУҲò٣սǿĴ˥ˣȻ֮ΪУһɸѪĦûһʤϣ
˵ûֻҪһϹʱڵսǿʢ𼶴ھԪʵҪ࣬ûʼ֣ôȥˣս彫ǿʢεȵز
˵֮һѪۣѪӣѪĦ彵ԪĸˣΪ˿ѷɫҡѪӵĻҺȻսħʥϵħ䣬ʥôǸѪҵļһ
սæħ鶼𣬲ȻѪҲշĿܡ
ϸֳЦȻʧȥźγһֺôȼʥƿأ¾ʥҲӵ˱ıǮ
ҵ˫Ŀ˸̰ĹֻսƤֱܿ¶˿ЦүүҪȡѾһ
ЦһѵһССիҲռʥ𣿡
ԣһԵѪߵħȻѱǸѪշǾѪĦģĪһǿɣ
ɫ΢΢һ䣬ܿ쵭Ȼǵǣĳֻǵսӵʥ䣬һʥ˵ܶԿһħȻʧȥ飬Ӳǿҵ˵һ£ֻҪĺ˵ܹ߶ʥ𼶵ʥΪ׵
ѪһûңǿսոΪ˵ϧˣ
սЦڲǰʥΪ˽вԦħûǸֲ֮Լ΢ǵغںˣͼͨ΢Ȼɵޱ»ָԼ𼶵ΪҪдʱޱ綼ʧˣϧʱλսȻֻ֮ʹħǿĿǰΪֹλս˿֪λıڼǲֹۣڵһóѣɶٲ
ҳԾô¶
ʱڵ˵ûޱ˲óһʥĿľΪ˽ޱɣûָΪϵ󣬵ӲδðȻֻɸֽᡣ
սĻʥû̸ȤǼ˲ʧԭأһ̾С
ҵĿһУܿˣͬһԵѪӶһۺ󣬳ȷӵʥǵ޷Խȥ𵽵Ǻδڣ
Ȼѯʹʥ֮Ϥ磬ʮǰǳսˣԱ𼶵һֱǱڵغģıޱָԼǰΪ
Ѫ˫ĿѪ˸ǰʥһʱ䣬ȶӦúоɣ
ԥƬ̣ŵȷйоҪȱӾŴֻ֣нʥƵǲпܽ뵽غġ
ûж˵ܿ뿪΢ǣ̵ʱڳǿУһһÿһͣƬ̣̽һ֮һ˵ɫԵ÷ǳء
Ѫַʲô
ڵڣҺȻڵ
ѪӳһÿһǴһ󽣵ſǾͱʾֽ΢ǴӦǾžŹһ˼Ѫĳûв´ĻλӦһλֲĽ֣ŴһٳɾϽ
׷ʵǲ֪Ѫа취Ƶ𣿡
ѪҡͷƼ򵥣ȴһʥ󣬳ʥԣȻǸƲˡ
ϵȻڵǵδأ²²⣬λþŴ󽣵ɣȻžŹһһٳʥ䡣ͷΪĵ΢һзӡ϶ΪʱֻҪ׼ʱȫԽ뵽غС
ѪЦΣǸʱһ𾳵ʥ䣬ΪǵƻʧˣҪǸصĴҲ׾١ҿֱӽһǳƻǸʱȻƣʡ¶ˡ
һ䣬ȡһѪɫʥ˵һž޴ǳһն˳ȥ

ѪɫĽ⼸ޱǵֲĽ·֮ʯͺһǳϡ
¡
һըޱΪ֮һǳҪɪɪ׹һ㣬һֲķ籩ϯϱˣλʥһʧȥƾ΢Ƕпһơ
Ȼһ̣Ŵ͵һ󣬱貵ǹ⣬ʱһӴĽͣǹ⻯һлΪ泾

һ貣ĿֱȡѪӣһɵĽ⽫岻ܿƣ塣
һⲻǺǿһ˲ͽѪӺˣһʥ׵һֲĴڣ˲֪ɳ˶ŶסΡ
ѪӵϼѿɫǣĺȻޱ򱻽ˣλʥֻܶ޷Ʒ


İһʮ ֱѪ
ޱ򱻷ӡˣ㲢δսԤϣΪǵôԤƺõģһܹͻתޱӡ
Ȼޱ򱻷ӡˣǾͱʾƻսЩһɸѪĦһͬٵĸ쳣ľˣ΢γɵĽǷֵܹסȫǸδ֪
ɷĸС齨С۵˵ʥȻǴѾ𼶣󷨵ⲢδС۵ʥ٣ȻƲ˵ġ
ڴķսǺĵģǵǷܹյĿ꣬ôڴеķȫ̳λΪߡѾˣ֮˵ȴûκΰ취
ȫתˣ֪ΪսеԼƺʲô齫ԼϣһʱҲҪʲô飬ܲãǽüͷ
һɸѪĦֽ٣սΪ˱鷳뿪ޱشִޱĵһվ˵һʥҵķǰ棬ΪսӦǲǣܱҵԭڣ
ΪнիĴڣκεԤжһʾսʱս˼£δ鲻翵飬ڤڤܹ׽ĳЩδĹ켣սܿ϶һĳֿµ鼴ϣʵȫ׼УȻ鷢ʱϡ
սǴ㽫ŮųģУһӦһͻ¼
սԤϵǷȻˣԵصķԼӦʲôɵʲô
ȻüͷҪСЩˣѪĦ彵ٵĸиӦһǳϤϢƺǵǿƷʥĴڡ
սɫ͵һ䣬һ˲Ȼ֪ԼΪˣ϶ͬйأ׷ʵǼһΪ
ȻЦûϴĻʥļһѪĦԶޱͳ죬Ϊѵλʥľ硣
ս˿Ϣ˵ҪĿǰλʥ仹ǵģһ˲뵽Ĺؼ˵ʥѪһķ֮˸Ѳڣǿʥп϶˶ԷĳĳֽƣöԷһ˲ҵ
ʱǿƷʥսϣ˶Ŀõģû뵽ȴ˱¶Լλסʥ䣬ͷֻսһͱˣΪ֪ʥԭȵ˿϶ѾӦĴڣ˿Ѿ߸Ϲˡ
սһ䣬һɿֲ־ͻȻʥѹǵأȫ֣Ϣ־ֱս֮ضû˿⣬ܿͽ
Ȼɫ͵һ䣬־ֲ޷ĵزһ־˷ֺδӦһѪӰѳˡ
˾Ѫӣʱɫ쳣ȻΪһ쳣Ķӡ
Ϊһλʥ䣬ѪǿƵģһ־ǿ־νսȻѹסˣĿֱӽȻ˵ˣսĵѪҡ
ȻѪʵĿȴǳ϶Ȼǿʥָ϶սݡ
սʱҲ˲ϵǿ򶨵ˣ¾Ѫҡ
ܺã
ѪЦû뵽һССի䣬ȻܹƵǿʥеʶ˵ɣǺģ
սεĵ˵ˣһֱδô˴ʥɲǰλʹó˵ʥԱҲ֪ȻѾˣܷӳ𼶵˵ʶȻǿ˹Ҫǻ΢ģʱΪûȴĨ˴˵־˵˵Ҫ¼̳²
ѪһЩȵĵλ̳²
սЦʲô̳²λֲĴڻ½Ը𡣡
ѪЦһССիķۣڻҾ˵ɣеʱ׷ʲô
սСĵˣʱ»λʱնǾʹ𼶴ںεȿֲǵĴս־Ĵڿ漰ģʱ·סԼС
ʵλսĽٸ˵Щûõģ
Ѫӵɫ䣬˫ѪƵи¶˲ͷ֮ɫ
սʱһæȻ²֪λôսģһԿ϶ʱҪǿΪԵޱ˳֮϶·硣ǵʱ֮ǰǱʯٵľģ²²Ӧͬھˡ
ͬھ
ѪƤһһͷʱѹѹ
սһ϶ĵӦʯˣȻǸ²ֻΪ˽Զţ˵Ǿһᴫֻ²޸ܰˡ
ʲô˼
ѪⶸȻʢս·һԲԣҪʬΡ
սСĵ𼶴սһССիܻȻλͳģǵõʱ˵ֻҪܹŶ뵽΢ǵغ˾ܼ̳²õĻ˵ܵõλıһС
Ѫӵһ˿ϲĶս˻棿
սЦλûбҪڲƭ£ΪûǸҪֻǺҲ뵽Уȫ󷨸ǣҪȥѱȵ졣
Ѫͷɱ»˭֪
սһһԵȻ壬Ȼûԣǻ˼Զˡ
ѪӵɱֻȻһæµʱүүѾ֪ˣҪɱƺѾˡ
ѪһĿ׺ݵĿһȻ壬ȻȻʵֵһᣬȴǷͬСɣ㲻ңСӸɵˣص֮ٲһˡ
ȻѪ˼ƽϣ˼ɵȻ廹һĲˬ͵һֵûʲô£Ҫ¸Ѫ̸һ̸
Ȼ弱æʩˣֻʣսѪˡ
ѪӿսȻЩ㻹ʲôűģ
սæˣⲻ
Ѫĵ˵̳ħĴУʥƺһʥװɣóñһΣ
սһЦµȷõħĴУʥħ˵غġʵλѡΪ²˾Ϊ»ħĴУشӦħֻ֮һͻֻ֮ʱ϶̲סħʥǿںճ𾳳ɹ
Ѫ⼱ܿȻʱ͸ʵȹؼʱ̱ᴫġ
һ䣬ʧԭء
ս˿ֳܿЦ


İһʮ 
пʯˣֻҪ˭ܵһʱڽ뵽΢ǵغ˾пܻλĴУһɱ
ջ˭ֻֿܹҪΪ𼶴ڣδص磬һǱеĵλҲ츲صı仯˵ƿɶпܡϢʼֻҸѪ֪ǶĶˣΪǶλʥ䣬ϣ𼶳ɹˡ
ȻĶҪжȴһ׵飬˾оҸѪӷŽ󱻼΢ǵĵغ˱ӡˣΪﲻҪмֱǳ˵ΡƲ⣬֪ҪУֻеȾŴƣȫʱǲл΢ǵغˡ
þŴǽ˫ҪĿģҸѪӶǽ֣ǵļʶȻԶˣȻ޷𼶽ıԴڣҪýƻѲǵġ
һɸѪĦܿͽԶԪ֮ԺˣϾޱһж
УѪ̸˫پˣλʥ䶼ϯһͳһ취
Ŀɨһλʥ䣬֪λ뵽ƽǰֵİ취ˣ
ȿڵоÿһǶһֽҪƾͱֽɣﵽλʥļ£ҪһͱۼнȻһһעŴǣơ
һѪĦλʥ俪ڵ̫ˣҪѣҪﵽλʥļ̸ףλиûһ߱񲻱ʾԶҲ޷þŴơ
⻰ûҪ𾳣϶ҪԴ֮ƾһҵܹ̾˶ΣȻǸ޷ơ
˶ǷУ
ʣڳλʥ佻һҿڵĿǰΨһܹ뵽еİ취ǷܹɹһжֻԹ˲֪Ҫǵý뵽ȥ
Ѫӵͷ˫δһ֧ӴľӣҪн뷨ռȫӦ£ΨһĹǾЩ֮罫ŴǴɾɱͨɱ¾ĥΪǸĽ뵽ȥһúô
ѪӵܿõͨŴǴžɱÿһһֽļϣŴǺܴ󣬵һֽ˽ܲʵΪûôˣֻýֽԵС

ѪӸվޱе˿ڶŴУȻ˫Զάִ򣬽ŴǱɾɱ
ǸƴḶ́ޱж㣬Ȼλʥսصƻµ˿ԴﵽһӴ֣ҪŴ׾ٵ顣
˫ޱիʥˣǶˣŴǲһ£ѵķνޱ˿ڷֹ࣬Ϊλʥ䶼Ҫͷʹ֡
ȻˣΪλʥһǸ߸ϣȻΪʧģֻҪԸȥǲͣΨһҪľǵȺ
ۣ֮ƾŽµޱ磬һƿµ̬Ȼܿҵ˽ŲỺСģͷ֪Ȼˡ
ȻΪսķ˼άʽȻһģһҵٻдɻһжˣССիƺûдôΪ£
Ȼ幧֪үүΪ£
һŤתӣȻ嵭Ȼޱһ˽֣Ըս֮±Ƴ٣һȾͲ֪ҪʱȻ磬ƽ̡
ȻһүүҪȻ磿
ҵͷȻΪʵ̫ˣﲻæսսһ𣬿үү˲㣬õѡ츳һһоٮٮߣˡơܣ˽ǧԴʱ佣򣬽ĳɾͲֻлصɲõѡ񡣡
Ȼһܿɵүү֪֮ν飿
¶Цݣͷʵǣ˿ȻҲ޷ƽ𡣡
Ȼʱ֪ˡ
ҵͷλȥӱѾͷɣȻ츳㣬Ҳһ࣬οǴϵֱϵֻҪúñ֣˵л̳д²ʱĺôɹ
Ȼʱ¶ϲɫһмĵлүүȫλ֮ȫȡڴ
Ц֮²һһϦ飬츳ɾʥʱ⣬ֻҪ츳ܡơúˣȫԴʱ䣬үүϣܹΪһɵһʥӡ
ȻԾһʥΪΣ
ҵȻĵһʥڲǰͻƵʥ䣬û㹻Աǰϣ㻹ǵ͵ЩȽϺãϾ˭ϣġ
Ȼ弱æлүү㣬ġ
Ҳ˵˰ʾȻ¡
Ȼܿ뿪ˣӱˣ˻δüһǰʱ͵ˡͰźһУȻޱ类ӡˣϵܵ˺ܴ谭իȥǲġ
ǰȻģʱĽȣ޷սȡϵҲνˣ߷ʱԤϣֻʱ⡣
ʱޱѽ˰ȻȻӱ뿪ûоκˣȻ֪ҲϾˣϾȻ𼶴Уֻ΢ʧ
Ȼӱ˵ֻڴ˵УһеĺڣԪͲԪɱȡ
ĿĵһפУ⻪һȻӱһӴļ̳Уδ˹۲ֲʶǵϡ
Щʶʥ䣬ֲ쳣ո䵽ϣȻӱȫˣ˼άܵ˿ֲѹƣһͷתҪķ޵˵¶˺֮ɫȻǲжЩʥ䵽жǿһԼԿ϶ĸҾԲѷɫ̫ࡣ
һ˲˶һɵǿһµʶҪ߸ĳɣ˵һصԶ顣
˭
һƵܿѹȻӱϵѹʧˣ˿ǰȻ壬Ǵʧ֮سģ˷ҪһЩҪ档
ʧ֮أ
˶ˣֻﵽ׷ʲôҪǰ磿
Ȼһʹĵˣʧ֮ȫݣص˳˵Ӹӱⱻսȫˡ
ʲô
ڼ̳ϿջصʥѹٶϮȻӱʶͱˣȻǸеʱձ仯ͻȻһΰĹУֲʶɨֻľ֮


İһʮ 뿪΢
һɸѪĦľִܿȥԶսȻ֪ϢЦú˷ܣõ˰Լбгɾ͸
ȻˣһлֻһʼҪþŴƿɲһʱʵֵģ̿Ҫķʮ꣬ʱ䡣սȴȵΪһ˵ʱޣʮ꣬Ҳһָ顣
ѪսʵսȻɵˣһȻǿʥ䱣ܣıƵ뿪ˡ
ޱ綼һǨ㣬սȻҪջȥˣٶȻޱв¥һֲԼͽʫ顣
Ҫ˵һɸѪĦǨĪʫˣȫˣ¥ޱԸͳ˿̸Ȳ˵ܵʧжһȥŴҪӪ¥ҵѡ
սʫʱѾͷһԹĳԹΪŮˣȻһе˭
ʫԹأҪǻսҪôԼǰ˶˫ۣݷеζҪôһƨĻУ;һνѹס߸ɴɣɲ֮Ȥ
ʫһװؽ㣬ǵ̺ƺزסįҪһչ޴⣬ƾ͹֮κ˴ߣһĳ嶯ասӾռ֮Ȥδһĳ嶯ԼһѽԹʫ뻳УνԼĲѹźٺЦѾͷΪʦ͸ˣ㲻û׼ʧذɣ
ʫŲŲΣԼĵڽǲֵĶʵѹţָȹ㣬麬ȤԹôɵȻ׼ˣֻҪ¥ʱʵأ
ս̲סŰ۵˵Ѿͷ¥ħˣʱ޿̲ͷߣͲͣһ
ʫ¥ȫ룬벻ʲôɸɡ
սûɸɵˣſ¥
ʫȷкܶɸɣǸʦȴ¿ˣһжҪԹʦ
սѾͷԹΪʦˣ㵹˵˵Ϊʦôˣ
ʫָǰǽ£ԴӸʦǩˡԼ֮ȫɣʲôҲɣҪʵʻˣʦ˵ıҪ𣿡
սҡͷðɣˣЩܿ԰ɡ
ʫ齿ߵɱģߣϲʦ⣬ʲô鶼ɡ
ʫĻֻýսļɫŮЦȻӽʫΪտԳЦˣиƯͽܣƽɲ˵Ĳɡ
ʫĿһתʱͱ޵Ů˼Ͻˡ
Цʫ˵Ϲ˱ϲһŮ֮һֻǳСѼ
ʫŽĿ⿴һԣĿܿɺϣʱΪˣΪŮһʱסþòŻعҪҵ¥нȫ˶Ҫӵ
Ц˵óڣɺһֲнʥ䣬¥ǽû˸ˡ
ɺԳЦҪ¥ǲԣ಻ʤǵɫȻԶѷңǱЩνĻȴʤųܰס¥Դǲ˵ˡ
ʫϲѽֻнһҲ㹻ˣһʥõ¥Ҫˡ
żŮ̸Ŵ̸¥ϸʱսУ̸ܲܲ
ʫ鿩Ц̸̸ʲôޱæ񣬽ܳһʱʦ£Ͱٰ¥Σ
սݺݵһʫϣ컵ʴǼˣһĵ͵˶ҪжףĽսɸ̾徳棬Ůһ仯ֻ̾ΪֹݣҪǸիĹܹõǽҪŮӡ
뵽սͽʹٺЦ˵ͽûнիľѧ󣿡
ʫЦúǵĵĵ㸺רѵȥôʱ䣬Ա֤¥ϹʱڵǸիҲܱһȡ
սЦЩ⶯ĵѾͷ˰ɣ
ʫ鲻ʦʲô˼бҪƭߣʦ˵ϹЩ͸ŮҲˣѵûзѰŮ˵Ĳ֮ͬ
սʼɲܹΪʦҪ֪ǵΪʵޣһ̶ȣ˵ΪʦͲˡ
ʫ鷭Ű۵ͽĴڣʦǳ룬իĴʵ̫ˣĴڣҲϡȱԴԼöˣˡ˵ӹһתʦǸռвǻһȺŮԭŮǿɶԭ壬ÿһի湦գò˶ǾͻͳһŮӳβһˡ
սЦ˵ĵҲУɲʱǿڴսãǶܴﵽ徳ǵȫõ󵹸ꡣ
Цˣ㲻˼תֻҪת޸ǣǾ˲徳ĸ֣ʱһȥͳͳ꣬׺ܶࡣ
սֵǵⲻʱսʱΪŲһ˵һɱڡ
һ䣬ʫƨɣЦʰһ£תƵŴȥȻһɸѪĦҪʲôɱҲʹһ֡
ʫ鶼ŵȥֲ˽¥û˼
սٺЦΪβɣŴȻΪɱ˵ɱ¾˶Ƿ󷴶洴Щ¥ԺʲôģЧҪùޱС
ʫ˫ĿһϲɫԽսĻԽ¿Уһ˲СзһУסսͷǣ˵ļһ˲䣬ʫ鶯ˣսһ˫ˮģǱϢҲűü١
ʫʲô鶼˼ɵģȻѾ鲻ԽˣȻͱǵһʱסսͣ㼱£裬ϵĶҲĽսͳе˲ͽռˡ
ȫ޷ΪʫϴĿǺϻۣúܡ
ʫǿŵģıֻֽλɫŮĿɿڴȻǵûжɬ֮ģϾȫսôù
ЦЩɬȻսǽõıֿй֮ʱǻǷǳɬġŮɬ֣ɺͽ¾ͱֵԾԾˣˡħǧÿһȻǾȫµĸ壬ֹĿԶԶЩʢŮˡ
ɺˣʵĴŮ֮Ǵ֮սδǣ˾Ů˵ԸաͽɺԳһЦϵȥΪ˻ķɵĻԼΪ峹ţǶҲԹԡ
ɺʦͽĳտ񣬸Ⱦ˲ȴ֣ϵﻯΪޱߵ֮覵ţǷɶ˻ļһսţңȼա
ÿһŮ˶˼ɫǶһ޶ܹһͬӵսҲĪɺΪѵнʥļ£ֻһܵλʥľ磬ȫһʥսӵҲֻܸʰ·硣
ʥŮӵĵһκôԳΨһսϧĹͬѰȻǿʥŮԼǴ˫ޣΪˡ
ȻźܹõʥŮսӡ


İһʮ ϵ֮ŭ
ޱǨҪ˵˭ʧ䣬Īʥ֮ϵˣʶûʧΪǲʲôǷ֮ģΪһжᱻѹס
ڵǱʶʧˣΪϵҵ˼ûһж԰еΪΪȻһжΪսĳֳӰԼıһжΪ˵ļ£βŭβޡ
ϵҺ޲ýսʬΣһֱһᣬϧһɸѪĦͬ׵λʥ佫ʮ˵ƹ£
򡪡شޱϷһƬ޺УȻûǰպеղ̫࣬Ƭоһʥ˽ȥпٲ
ϵΪķ˽ĶԶǳ˿ɱȣĴڿ׷ݵϹʱڣǸʱϹԪδǿߺУѵһ𼶴ڶʲôϡ顣
ϹʱھһƬ¾λʥ䶼룬µϢһ鳡Ϊǿս߶ڣ˵ĵǿսߣǿĿսʥ䡣
ϵҽĿĲΪ˶һɸѪĦ壬лһ˿ңϣܹõеǿսߣӵжԿɵʱϵҲð֪գвͽٲ
ϵҽһʱˣսҵһУǿҲʥһȼ𵽵ʮޣҪԿǿλʥڻ֮УŸɱ󽻴ĽϵɫԵüΪĿһӦǿɱ¾ϢûдĻƬɱ¾ϢӦſֲƵսҲҲսżֻ֮Ҫܹȡ˵ӵжԿһɸѪĦʱ
ԼжϣϵҷǳţϧҪ봳Ƭɱ¾ʵ̫ˣϢΪλʥе˼궼ڲ룬ҪϵҰޣҪǼʥھͺˣȫԺ޹˼ɵƬսŪ
Ȼϵҵг˲ʣɱ¾ǿֲΣֻ޿κΣصԼڻıδһߴӰͻȻǰ
һǿʥ䣬Ϊﵽнʥ۷壬ɢֲѪȵɱһѪɫֲȫʹԵ쳣ֲ
˾ʥĴʥ֮һŵ꣬ɢѪɱڿϵҵɲǣѪȵɱ쳣ǫĵ¼ʥʡ
һʥϵҵüͷԭɫһ˲ƺԵøˡǰϵҷǳϲʥƺǸо·ĳΪʥ֮ʣʱΪɥ֮Ȯٴƺȴֱ˳ĸо
Ŀⶢŵ꣬ϵҳʱұΪ
Ļ˵䣬һ˲Ŀ·ˣʥнʥŵҲֲĸо
ŵƤһûԼѰһƺŭϵңһнʥ䣬Ȼ˲еĹؼʥʶϵ˵һҫʱ˿ȴһֳ衣
ŵǳϵҿɲһĵӣƶ˻˵ŭΪС³кĶ̫ԩˡ˲䣬ŵ꿪żɽˣҪ档
ϵһҪ£˵
ŵ꼱æˣѱˡ
˵ʲô
ϵ˫ĿһĿⶸȻ䡱һͽŵˣһ˲ӴѾ֮⡣
ŵǱûаŭеķһĿ־壬һ˲оһɱ⣬Ϊнʥ䣬оԼҪɱⶳˡŵɱ¾֮ǵһνһɱסˡ
ŵ쳣ǱĻˣվڻΨһƽеϵң쳣СĵˣѾѳʥˣڲǰ뿪˾ħʧӰ١
ϵҵϾɱλʥѹȫȻŵ꣬ɭƾʲô˵Ѿ˱ʣ
ŵСĵǰ񼧶ԸǸѪĦѪңڽҪͷĵˣӷǳ˽⣬ȻΪոͻƵʥûãһС죬ֻҪ˾޷ֿһҧסˣнʥ䶼Ҫһغ˵Ԥϣ¾ȻʧˣȻΣ֪µ˿׼³ǸѪĦСӵ
˵ɫϵң˿µ꣬ʱ˽ܹעţܿͷǸѪĦСǰ½ǣܿͱ񼧵һ˾ħû񼧾ͬľħһͬʧˣ´󵨵Ĳ²⣬ҲѪĦСӸշˡ
ϵɭȻͲܣȻǸѪҾʥѪѪ񼧱Ͼһ۷徳нʥ䣬ӦʥѪġѱ䡯ǡһССի䣬ʲôշһֲнʥ䣿
ŵЦҲ޷µԵɣʱĹ۲죬ǸѪħСŮƣҸ˼ɫɴ˿ɼСӶԸŮ˼Ϊһ֡ΪҲҪҪħԲҪһ츳ˣǸѪĦСǾ˿ӡɴ˿ɼҪʰǸѪĦСӾʩչ˼ƣȻȥ޻أװ̵С
񼧾ǸϵҷǳһССիˣѪĸоҪʥӴ鱨ܶ¶ҪΪץϹˡʱ˿̣ϵҺսҪϧһд۽쵰ʬΡ
϶֣쵰ץʶҪصĴ۲ɣ
ŵɫ͵һ䣬ɵˣڿǷǳʱڣ¿ǴˣǸѪĦСӺӣðȻ˵ѪĦֵĹעʱҪΪʸ֮ģ
ϵЦѪĦһ֪ΣѵɱɡߣĲ֪ôɱ˽ʶҪ֮أ
ϵҧгݣƺħˣŵֻܰԿЦϵùܿ뿪˻ʧӰ١
ϵҹ˺ܾòŴޱߵĺѳʱ˿ȻţԼһʥķȻһССի޲ߡıʮ꣬һΪ¡
ϵΪķȻһɸѪĦȺʥһƭǳޱ򲼾ָͲǳ֣֮һֲĴڣ޶ҲǴﵽλʥļ£˵һʥ䡣
Ȼս񣬵ϵȴԳֻɱսԼһȥϵҲû²һɸѪĦ壬ݲܣһ˵һʱ佫ɵ
ңڵķϵ⼱һֲʵȻ֪ǺһУԿ϶սѲ˹ϵֻҪһܣ˵лŤתǬ
뵽ϵסˣϧһд۶ҪսˣͷֵɲǣһӣʱһӰеĿֲڳˡ
Ӱ˿ûһ˿ϢϵұʱԸеһַĲСһսܣʵ൱нʥ۷壬λʥ˶Ҫͷʹ
սܣϵһЦ
ܿսܶˣΪһֱʣգۼʧڻС


İһʮ Ե
䴰̨սӳ˯л˹쳣̾Ϣһ˫ۣĿһȻǵգ֮һӣĶʴ֮Уסܲûƿס
һսЦˣȻɺ뵽ԼֲнʥɴŮŮɱḶ́еĳɾ֮Զơʱ˵ȻһֱƮƮɵĸоʱʱ˵á
պսĶҲͼѣĹ̾ԼѣΪÿһǸеĸ֣һҲǰսżɶ١Ҫǡסǿ˹սоԼмܲס⼸ƻŮˡ
ʲôأ
ɺ֮Ŀճ䴽һĨЦ΢΢š
սҡͷǼ湻ģүͱեˡ
ɺЦȻ˽סܾ֮ضɺȻ̰ԣҪեΪ֮мλ󣬳˶õ⣬񡣡
սҪ֮ЦһкȻһЦԸ۵С۳ԺУôҲϲˡ
սЩĵѾͷҪ
СЦСҪˣλҪҪ£Сȸѣǳʱæң֪롣
ˣ
սʸճڣС۾ʧӰˣһ͸еһȣһ佣սѾڡ
ɺһʱ䷢Ůĳ֣ԭսĻУԵһ˲ˮɵļµĺ⣬ǿҵĵֻýսеϢ
սʱŷӦɺƨɣɺǶĺýãòôӦ
ɺϵĺЦ绨ѽԭλýãոɺΪеˡ
һ˫½ɺ޵ѹɱԵĻ겻ᣬΪǿнʥļ£ҲͿԷȥˡ
սĵȥʲôȥ
΢΢ЦΪѵһƿһͬǰŴеĵǣסԽĥܹһͻƵʥ
ͻʥʲôʱΪôǿˣ
սȳԾǰǵΪҲλիѣŶãȻҪʥˡ
սսһۣ㻹ǵˣȻ֪
ЦһŮææʱע
սЦòΪǴǰǳʥ䣬費ҪΪŻǣ
ҡͷãҪԱ´࣬㻹ǽԼ߰ɡ
Ůٶ˵ʲôǰսһ֮һͬʧУֻһãȻ޴֮С
ɺһᣬսסӻ䶯ԭʴǵζʱΪһԵܰս˲ȴŮȥ˸У§һܡ
ս뿪ˣҪʥ䣬սҲ̫⣬ΪŮʥ䣬Ҫصʥȳ׺ܶࡣ
Ůȥսʧȥ˼΢ϵȤȺͽʫæµ꣬ǰ˾Ŵ΢һš
ԭԵǣǾŴСһǣֻСΪŴ֮һȴĴ󣬾ĵ֮һϽӳ֣¾λʥ䶼޷Ƶǡ
ԵϵĽɱ¾󣬸ոһͿԸܵǿֲɱ¾־·ѳһɱ¾磬ؼеĹ뷨ѵһϵ򶼱ųһա
Եԭ˾ס˿ǨŹǶʱΪĸоʱŹǽŵľơԴսɱı΢ǨĲŴɣǿһ۷徳ի䡣
ܱ䵽Źǣ۷徳իǸɱϵĴڣܿһѪȵɱ¾սŮŹʱɱ¾ѵ˰ȻһԵǿսһ˫Сսիײʱз˴ǿȴٳδܵǳ
νɱ¾սȻǲȤģ˴ν볾ԵҪĿΪ˶ʥ˵вɲ̫ߵ
һ۹أоǣǳԵʢĵ۳ǣഫֻҪܹ۳ǵ̤۾ɾիԲ
۾ǳԵǶիԲիƣϵǳָ۹оĴڣص۳ǣ˸Ұ
ǳԵիĿеʥأȻ۳ǴȥָֻҪһΪԹ
۳ǣսȻִ˵ĶˣԼҪԼŮ˽Уͨսĥ˴˵Ľ
սĿǰǿսȴʥ⣬ǰŮʿţϴھħںɺķիЩϾڱ˵ģֲϵ
ս㽫츳ʱԵת޸ǣͨϵĸƣƳ
ʿȫŽ۳̫ۣҲ̫𺳣˸ߵսˣҲ뵽ѪҵΪٵ鷳սȻԼ鷳Ůʿ֮¾ض𣬶İǷǳŷġ
ŮʿȥˣŮͲסįˣ뿪֮˽۳ǵķȥˡȻսϸ룬ǵ͵ˣ⼸ѾͷҲĵı֤Ի͵ǳͷǵĹ裬һ鷢ǾԻڵһʱԼ
սֻ⼸ѾͷҪ̫鷳ɲһսھ۳ǣȻ˿£ûбҪǲȤġ
£սһ۳ǣ߸ŵĲ¸ɺŮЩУɲʥ˸ֵΧˡսߵս̡ġŮٶĻ̫ҡˡ
սŮйʱͷɻδãֽŮѾǳҡˣ˭Ǹðǧ䲻ɼ˼ɫȻŮ֮ݣǵ۳ǣի֮أҪǵλǴڵģϾŮǿԼòսҲû̫⣬˭ƽϲһȺɫŮҡС
ڵ۳ǽ˽ģһƻͻΧˣÿһ۳ǶϰٵիɵĳЩΪǿĴﵽ۷իľ磬һս¾Ǽ¾իҲҪһˡ
һ¥ڣսɨһ¥洦ɼի䣬ЦսͲ۳ǵУĥһ似𣿡
սҡͷãҴ˾۳ǣΪҲ޷ﵽիԲֻ֮˷ʱˡԽУǶի䣬ܹﵽիԲ֮Ϊ˵һˡ
ĿսһҲ뿪ǸʲôȥҲա
ǿڵûֻҪ˵С޾͹ˣٲȥˡ
սҡͷǲҪԣӵիǾΪûеƣǸ˵ģ˵
˵ΣիͻƵԲ֮²ô׾ܴȥģ֪Ҫȵʲôʱȥˡ
ЦǽһȥⴳһŴ
սҡͷΪãǻˡ
սһЦȻŤͷȥʱһӳڷһ˲üӵпһֳռȻǳǶ


İٶʮ 
һн۷徳ի䣬ΪֲǴɢ޾Ѫɱһɱ¾ͬЩɱ֯һ𣬾ȻһſֲͷԼ˷·ĹЦëȻ֮
ӵĳԭԵñȽϰľ¥ʱ۷׷еĿͷͶע˹
ⲻѪɱݻһһĺݽɫΪĳһŮˣǼһ˺Ƭ
һɱԣ˵ϲԼйϵŮˣѾкܶŮի䷢ͣҪȡˡ
ϧһﱳɳԵǿûж˸ܹǵҲмֶԸ
С̫ˣһ˴ż˼ɫҡУŹ֣ݻùֻǿϧЩˡ
ۿˣǷ׷ײսȻΪɡҲֲ˻룬սһΪǿҲͿнիѣ޷֮ˣ˿ԼĿģĿĶսṴ̊ռۿȼա
ӽݻԳԵһϹаɣ۳аʱˣѽ˵۳ǣ֮Իڵһ۳ҪΪӭݻջĿ⣬һЦĿսǺôĿȻ۳ǾУǼѾˣȥһ£ӮǶڱȻ֮أ֪ӵ۳³
սüĹȥӵŮСȾָġ
Сǲ֪֤ˡ
˻һһɿֲɱֱս̹ǣ˷·һɱС
ս֪۳Ͻ˽Сӽȴҳ֣ԵΨһҪǵ͵ɲС󡣶ݻɱսȫˣȻɱ¾нǿģǵʥ䣬Ȼ˽ƾ־ͽѹס
һнիѣսδϣĿɭ䣬һɵ͸Ŀ˲ݻɱ߽⣬Ǵ˸ܵ˺һ
һ˲ݻɫˣĶսȻһ־֪ս򵥣ģ˵ޡ
սһ˿м̼䣬ϵȻĿһתЦˣ£ǲȥǵ۳ʶһΣ
ȻݻǳĿǷУȫսκԼ½ĿҲС
ĻһԵǿЦǰһǽãΪˣѵӦͦС𡣡
սȻͷӦˣݻ㲻Ҫñ֮ǻʲô
ݻһЦɱܺãף˱׻ʲô³

һ۳ΡΰڵĳǽϵǸɺԵѪ봴ۣЩͳͳǿիµģ޲Գ۳ǵĲֲ
һ۳ǵȻڵ۳Уһɵ۳ǹɵĶУǳι̣ǴԲիҲ޷䴩իԾɱκεƣȫԷһ
Ϊһɱ¾Ǳزٵģڵһ۳ǵӵʮǣֻҪʮǣκի˵һ۳ǵ
һ۳ǵǳի䣬ȻﲢʾΪﵽλի侳ͨΪؿߵΪԶѶȣһǿիҪᵥţӰ쵽ؾߡ
ݻǳĸߣĵһ۳ˣ˵Ҫʱի䶼ۼ˹
ٵһ۳սССĳԾһѣΪﾹȻ˼¾䣬쳣Ӵôһի֮ЩѵͲΪիһҷ
ضܿսߣѯʣϬЦǿԽһ۳ǵģΪ⿪ٳһطЩĦǳǳի䡣
սͷѹ˴һֳԵе֧ǡˣǵŵˣ
ضЦӷľˣضʲôʱʧ
սܿݻ뵽һУһ̤гʱ˱仯һʵˣѪɫɱ¾֮ÿһ䡣
սݻĵǵĸ˺֣ܿһнի䣬Ҫûж˵ʲôֻЩɻĴһս֮Ͱȥˡ
еֻһܿսݻһĿռУ˶ڣȴԹսΪ۳רŵطԿֳ
˳˵ǰȻݻ죬򵥵˼֮ս֪۳Ĺأ
սȻʲôأֻҪܹˡ
˵ͷ΢ˣﻹǺ˽⣬˵ûдΨһĿľǻȥΨһƵľʹʥòҪóȻܵڳĨɱ
սνĵ˵ͷһССнիѣҪʥδɱţɷġ
˻һֻݻɫ˼㣬ɱţⲻʾսΪ׸ļˡ
˿սüͷоսܲ򵥣ոȻݻе˼Ѿӵʥ˲δ˵ʲôܿʧռУֻʣսݻ֮ռ䳹׵ľ
սĿݻаɣȻûκεĻᡣ
ݻ춼ˣоԼˣսЦȻǱͳȫ㣡
δ䣬˻һѪ⣬һӲӵնһпռ˲ͳսǰ
һٶȿ쵽˼£Ѫȵɱһ˲յռ䶼·ܲסֲѹһ㡣
ݻϾЦΪѵнիļ£Ʒɱս·һս룬Ǽɫ˶ѳĿ¡
ϣ
Ȼһݻɫˣ˫Ŀɵϴ󣬷·Ǽ˹һ㡣
ֻսָѪɫסˣǻŽն´ظǵӡָ·ѹŵɽݻٱһȫѹסˣȫΪ鲻˿
һĻݻڲ֪ռй۲һի䶼ĿˣȻһȫǵԤϡ
ʵ𣿡
սֳһĨм֮ɫ
ôܣ
ݻɫ쳣ѿһʵȫԤϣƾָͽһƽ񵶼ס˵ֲ˺εȵز
λի䣿
սûشһֻȭͷ˲ݻвϷŴ󣬼ˡ
ݻҪᵶȥһɿֲȭǱһ㣬˷ֺһսȭͷϡ
䣡
û˿ʹҽжδݻսһȭ»Ϊ촷ۣ·δֹһ㡣
һȭɵݻս̾˿һнի˵˿вλի䣬˴˻еһս


İٶʮһ 嵳
˵ʲô
ѵһ۳ĿջУһŭ֮ɫһŭһ۷徳իһʱ˲仯Ϊ촷ۡ
࣬ݻӭӵ俴ȥǶʮͷΪȴ쳣Ŀֲﵽнի۷壬֮ݻҪǿһѪɱħʢţ˲һʱ䣬ͽ׵нի۷壬Ѫɱħһƽߡ
ѪɱħȻԪǸѪɱħڣǸѪĦûκεĹϵһǿǳԵħһɣǵΪիԲĿֲ֣Եǡ
ΪѪɱħڵһߣ˭İ֮ͬûĶ֡ڣΨһĿľǴ۳ǣիԲ֮ǳҪѪɱħƽ̱츳ǲеģֻоԵʵ֮ۡ
ŭһҺɫ߻һһի䣬ֻǰǴϣǴ϶η壬Ͳ֮ӡ
ݻҪӭģǾڲǰ˻ɱڵһ۳ǵС
ɫΪһɱĵǺˣȻ˴󵨣ѵ֪ݻѪɱħڵ֮ɱҪͬѪɱħΪУ
˳۳ǣ¸޷鵽κϢƲ΢ǣҽݻɱ޿֡һҺڵի伱æ
Ц΢Σֻ֪ѪɱħǳԵħһɣȴ֪Ѫɱħ΢ͬǸٹ̣ʮħ֮һĳƺšǸһɸѪĦ֣Ҫʲôɱ΢ǵıڸֲõĽήٳԵǣʱﻹѪɱħڵĵ̡
˵Ȼҽ˵طѪɱħڣҪɱ
ڵ۳ǣǽ˽ٳдսϼһﶼ棬һǲ֪ôΣӡһҺɫիһȫûϵȻ˷
ȻǳΣѪɱħڳԵϵʵҲڵ۳ǣ΢ϵıӵʥ䣬ǲʶ࣬Ǿͱֱү档
һҺɫի䲻ٶ໰һ˷ܵȥˡ

սһȭɵݻ˵赭дѣȴһ籩һû˻뵽Ѫɱ߳ƺŵݻڵһ۳ǵһ˵Ծ˶ɱû뵽ˮתһﾹȻһȭɵˡ
Ȼ˶ѣҲĺ䶯ҪԭԴݻţǿԵ쳣ԵĴڣ˶ݻʵܿͻչжʱһ۳һȷѪˡ
սܿżŮʧ˵УһһȥĿջס֮󣬾ض̽鱨ΪɱݻΣ˿ûзϣ߼ŮҲЦϣȻҲΪܹΣǵİΣ
ݻΪ˴ߵҪĵϸѣضܿͻˣһƨսĻУЦӯӯǲ֪ɣݻѪɱħڡ
Ѫɱħڣ
սһ㶣ǲĵѪĦ
ضЦû֦ҲҵĹү϶ǡܵҪ֪ޱѪĦù
սŰ۵ѾͷִԼ˵𱾹ᡣ
ضԳЦضҿ϶үؾ͵ˡ
սüǸѪɱħѵҪӲɣ
ǿ϶ģڸոض̽һϢѪɱħ˵۳ǣǸݻĿľΪ˹ӭλүһȭɵˣⲻǳĴΪүŹ֡
ʲôѪɱħڵһʵӦɣ
ضҲͱǸݻǿһˣڹү˵ӻ־ϾѪɱħڵ߿϶и棬ΪĲҰܻ߸ɴ౻ɱʱЩֿ϶ֱүǵѪɱħԱ⣬ʱһƴٲ˵ġ
սҡͷ̾ƴͻƴ£˱ӻһǣʱٵ͵Ҳ١
ضϾЦ⣬ȻһЦүѾҪǵ͵ˣλѸǸѪɱħڵˡ治ĸ˼ɼˣȻڳд֡
һ۳Ȼܴ󣬵իĴսǳֲڿջеս˲͸ӦǿֲĲ
û˿ԥս˲˿ջĿ⿴˴е˫
ʱսһ˾Ƶɱ˸൱ս񣬻ħƵһ۳ǣо˷֮ɫƺ˾Ǹˡ
ɫֱսڵĿջһɱѪɱħڸֵļһﵱУûϰ;ɱһȺŮˣ˵ͺƵ
ʹǵѪȵɱ죬޾ɱ¾е񵶱ͨأһɱ¾ĵѪɫɱ¾УΪ˼£ÿһ͸һײУƺҪһе顣
ɱ¾־쳣Ŀֲȴ˿Ҳκβ嵣ֿȭõĸ񵶶Ժ䣬޾ɱ¾Ѷһʱɱ˸൱
ɫˣ״嵣Ů֮ˣѵ֪ǵ۳ǣϽ˽𣿡
ĹһɱĵСҶԸˣ̲ôУ
ϵɱһ㣬ȵǼһŮˣ
嵰ȻˣӦ˵Ǽһǹ̵ˡ
ܺãܺã
ֳЦ嵵˫Ŀһ
ͳͳҪ
δ䣬񵶱貵Ѫ⣬ʱؼ޾ɱ¾˹񵶻۶
䣡
һѪɫգһȫԽнիŷֻ嵵ɫ侪ң꣬ԵĸѾǳˣǸսǩˡԼ˿û˿ԥۻһħʩչ˳
ħħħ䣬ǧڻ£һ˲һīĵնա
Ѫɫ飬īĵ˺һе谭ʯͳǰֻɫ쳣ѿ
ⲻܣ
е˼ȵĲ˼飬Ʒļӳ֣ȻԷ׾͸ˡ
ѿգָоֻҪնУ롣
䣡
ٶʵ̫ˣδȫȥն壬ѣΪ촷ۣһɺɫ¶
ֲħնϣʱ̶죬ǻŽ䣬һۡ
˳ȥһζԺˣһͿأûԤϵ嵾Ȼһ˲ԱǧĹǧսǺεȿֲ飬ʱ嵶Ժһλի⧲£ҲҪ±οһнի䡣
嵵Ʋˣ˷һЦ˲ϣһħٶնǿֲĵݺǧףƺĲһ㡣


İٶʮ ۳Ǵս
ס֣
һȫǣܿһɫӰǰնһܲãֱץ˹ȥ
죬ħӿԭֲĵСǱǾ޴Ƹһ㡣
嵵ɫ䣬δߺˣͻȻֵĿֲڿ
һˣߴ࣬ȫɢ۷λիֲֵİ̺ۣǱһ㣬иū֡
ЦˣԵ쳣ֲ˲ץסնĵ͵һءһը죬Ȼˡ
ӺǿɢϢԶһ۷徳λիԱģ˵ĸоɱͬ׵Ĵڡ嵵ӾһֻҰޣѪɱֲޱߣһ۳ЩΪ˾ȻܲסɱϮ궼ըˣΪѪ

ֲɱʵʣһֳֻ֣˰һ۳ǣ˶ֽȥˡ
һ۳һǣ޼ɵĹ󼤻Ȼֲֿޱߣನըһ˲Ϊ˶ܵ˲һ۳ȻΪի֮أﻹкܶիһµˣЩ˴δ˸ڵ۳ж䣬һ־˿ֲ
һ˲Ͷȥ˵һ۳Ǽիһµ˵һʵЦúֻץ֮ƸΪˣѹȥ
ɫ׵ıˣȻӵһǧսǰӵΪ൱һ۷徳իˣͲܿġ
ħ죬ֲ־ݻһУ嵺ܿͻعˣǿֲ־κֺΪ̳սĵۼ⣬־ѹȻκβ
һʥ״嵵ϣɲǼ䣬Ӱ࣬ǵ˿ѷɫ˲˴˵һƬͬʱһȭѹµĿֲħƺȥ
䣡
ȭħƶԺˣһ죬ըѣƬӳֵĽΪ촷ۣҺͻȻֵļӰ˲ͱֲˡ
һĻȫսУ˲ʧԭأһ̾ѳڿֲУ˲ʱսţŰʱ˿ֲļһ㣬ʯսŮʧԭء
嵼ŮԵ쳣ǱȻ֣ǲֲĴڡսû˿ϻһ˲ͽŮУĿſڿУȻλ۷徳ի䡣
սĳüͷδƺĳɻ岻սΪǿҲ൱нի۷ѣǿսɲǣӵһֵĸо·ԷƽƵġ
ӺԼֱδһ˫۾Ķսܿһ˳Ĭǰ嵺ɵٶȷ˻ʱԵ쳣Ǳǵ۵ĵۡ
ū㻹Ÿҽͳͳɱ
ɫΪ֮һ䣬һ˲˫ĿɺѪ⣬ϵӡҲԵ
ڱ˿ѷɫ۷徳իû˿ԥ̽һץ˶ս
ħӿɵأһ۳Ƿ·Ϊħͬʱһɿֲ־٣һߣﶼҪĽ¡
һƿֲޱߣսоǱ֮ɫ˫Ϊľ޴ֻ࣬ͨĸߵֲһ˲䣬ֻؽ
ǽľ֮ųУ߾ǽ֮
սŵֻؽ򲢲Ǻܴ󣬽סħֶѣֲ־һѩƵģɢԿսֺ
һֻӵ˫Ŀ֮ѹ˲ƺҪþԵ˷˴˾ϵľ޴ࡣ
սﵽ򾳽Ľ֣ʱսֻؽֻֽؽǿÿһ򶼴ﵽ˱Դĳ̶ȣҪڣһǿֲޱߣ˿ǿΪĲࡣ
սδʥȴɱδֱýΪԿ𿰱۷徳ի䣬ʥΪܹһǧ˰ٱսϽľҲǶԿλ۷徳իѣǰΪͬѰļʶһ۾ƳǾʲôַơ
ôɱսװϾ˫Ϊ̫ûѻʤս״ϣⶫ˵ľ磬ѻָ۷״̬ҲǼƷ׵ĳ̶ȣȫǿսһ磬λի
ˣս׵ĳƽ죬һֱѴսϣȫ൱λի䡣һǧ˰ٱһǿֲޱߣһ˲սﵽλի۷壬ӴһӵУѹħƣһŭ汬Ǹо飬ؽ񷣡
սٻƥͬȾһ˲ǣսָץֻؽŷ·Ҫ˺·Ҫֻء
еޣ޵У貵ĽŷɲǷ·һֻأħֵɲǣħת˲·δֹһ㡣˺ѵĲ񷣬ħֱһˣڵѪըѶ
𣡡
ӵķŭһ𱻼ŭ˵ޣ˫Ŀɺ죬ڲϷǣԭħͻȻתѪȵɱ¾֮
ӵͻȻֻսɫ΢΢һ䣬һ˿ȣⲢǶΪǿĳԾԼǿɱ¾˼ǽƺ绥Ϊһ㣬·ܹؼһеɱ¾
ս͵һ˲ͷȻˡ
ŴǴֽ΢ΪһӴĽ󣬾ǴƺǾ͵ſŽǡսķ΢ǵغУĳ̶ֳ˵ŴǾ൱ľſŽǡ
ȻԼĽǣսܵϵĹڷΪ̫Ϊġ
սͷܿɱ¾ȡֻؽǱ貵Ľ⣬ʱоͬԵǲ˽ܵϵһ֮ͱԭӻ۶ȥĹ͵һǺȻһ㣬ȻӲų⣬𶯣ӵƿضȥ
իĸǹһʧȥ˹֮ȻΪǵսΪǵĸ
ɱ¾ıԭǵˣһ޼գֻŭ˫ĿѪһƬһֱ˵Ұޡ
𣡡
һͺս۷徳իŭ񱩵һȭʱ캣Хŭըѣ۳Ƕ¡·ҡҡ׹
ǿһսɫأɱ¾𶯣ǿиԵǹеɱ¾֮һ˲սʧԭأȻʱԵʧȥ˹֮Զսǿײǲ֮١
սĶܣֻŭֲ˼һ۳Ǹˡ
۷徳իȫ֣ʱڣŵһ۳ǿ£Ҫʶһⳡ۷ԾЩֵˣڵǴŭ۳Ͻ˽˳ľȫڼ̤ڵϡ
۳֮һ۷徳ի䣬ڳ֮ϣֲϢ۳Ƕܸоڵļ˸֮⣬һһƣضҪΪ֮һе鶼Ҫɪɪ
˭
ͳֲŭóڲ
ˣѪɱħڵļһڳи˴ս
Ѫɱħڣ
۳ǵĳŭֲ˲£һի䣬ڳŭ֮ľ͸һһ㡣
Ѫɱħѵڵ۳Ϊ޿ֱ֣̫
Ȼһ欵ӰڳУΣĵգֻԭŭеĳ

һ׵ĳĿͻȻֵŮɡ
ȻˣΪѪɱħǰһﷳ𣿡
ߵڳԵϵѪɱħڸΪ壬֮޿֣޷Ǿ΢ǵıڽ˳ԵǣΪԵʹѪɱħڵĵˡߣڲ֣ǽҲᶯ֣ڵ۳ǵĺô֪ж˴ѣѪɱħ⡣
Ȼǳ˴֪ͨλˣھȥѪɱħڵļһѹˣ
ȻλڱչأֻҪ֮һ˳ʥɹڵ۳Ǿܱ򲻵ǲȥλ˵ıչصġѹѪɱħЩһûбҪ˸ҽѪɱħڵ˵ɱڳдսͱʾ˿¶ԷǾǡ
ЩЩ˿Ҳ΢ǣֻǲ֪Ƿ֪ǵݣ
ȻǵݱȻһϢǳȤ
üһһȤ
ڵһ۳Ǹս˾һ˽죬ֻǲ֪Ƿĸ磿
ϸֳζЦݡ
Ļɫʱһ䣬˲ʧڳС


İٶʮ δ
۷徳իֲޱߣһŭ𣬵۳оųϵը÷飬һ籩ϮƬĽը촷ۡ
һʯ쾪ն鿪ս׵壬󣬾αǣԵǵɱ¾ۣһǧһʮգۼ侹Ȼӽһڵ
һɱ¾ˣսüΪģѪɫĲ𵴣ʯ串˷Բǧס񱩵Ļһӽ˲ܵѹƣնȻֹˣսһȻʼ˸ԭ
սоԼƿһУؼһеɱ¾ƿأɱ¾Ľ£ӿһոպɱ¾о߽ˣеһ˲仯Ϊɱ¾֮
ս˫Ŀɭһָӣʱؼһеɱ¾ۣ֮һ̼ŷɺĿշ飬ʱʧȥ壬ɲǣӷ˳ȥ׶޷赲սһָըѶ

սʤ׷һȻڵһ۳Ͽը죬ʯһ欵ӰˣӣλիȫȻһ貵ĽֱȡսüĶȥ
սüͷһ壬û˿Ķǵոպɱ¾ͷˣĿţδʤ׷
ŮӾűӣɻδӣһɿֲɱڱʱӷһҰް˻𣬿ֲһȭĿ꾹Ȼ
һͻֻסˣȫûϵԼĸ羹ȻṥԼ⧲һȭ׺ݵĻˡ
һȭδһ˫ɺ˫ŭս廯һ磬ȭͷգ޾Ȼըѣ۳Ƿ·ܲס
һȭɲǣΪһ˲侹Ȼ漣ͻƵ۷իĽףǻʵ۷ի䣬Ϣǰǿ˲֪ٱսɱ¾ѹһ˲½֮һ
֮һǳԭսռžܹѹסԷ֮ԿһԷһȼƽС
䣡
һȭɱ¾Ľ˲˽֮һ
ȭƵһɱ¾Ĺǿк俪ˣսָţ޾ɱ¾Ľŷһɱ¾Ľźɱȭͷȥ
򾳽粻ھϿѹһУÿһȿƷɱ¾Ľֲޱߣսָһ̼ɡ
¡
ȭըֲƻ֮ŭɱ¾Ľܵĳ
ɱ¾ȫһɱ¾򹹽ɣֲܵıըܶ򵱳ըѣܵĳսĿƽһɱ¾˲仯˽һ󽻵齨һӴϽ
һȫڵϵĽ㣬Ӵɱ¾˲ͽȹסˣֱǧ׵Ľ˲ţ۳ǣһɱ¾ͳͳսһơ츳ܿһδġսӶ˳
սʱսԴ൱իܴﵽļˣ估Բի䣬Ҳ̫⡣սѽ˼£ǿٻңԶʱٻһֲķ
սһ˲뵽Уδķȡ
ʱһ齵ˣһжΪģһʥ־ɱ¾Уһ˲ÿһ˵Ľ֮Ǿ񽣳ˣֲĽ·綼ѳܲס
𣡡
˲ɱ¾򣬿˲彩Сԭӳ׵ıɫһɿֲ־ţͷҲˡ
һ˲ʧȥ˶ԼƿأоѲԼˣѪ𶯣·ҪըѣΪǳյĽ
սĿӶһ˲еͷһƬհף壬겻ܿˣըѶΪѪ
Ѫ⻯һ֮УѪɫĽ㣬սվյȥʱһöѪӲӵжת
Ѫɫڷ𶯣һǿ־𵴣ӵı־ҪսĿƣ»Ρ
Ȼʱս״̬ʵֲ̫ˣؼʥ־һֲΥӵһͽͣܿͱѹƵöá
ɱ¾һգսĿɨһ۳ǣӰУһЦ˲ͳǰ
㡭Ҫ
ວȻʧɫֵĿսһƨ˵ϣոյĴսδڵһʱͳ˵һ۳ǣ´ʤУûս˲ͼתֱ¡
սȻ˵Ҫ鷳
ܿĿ׺ݵĶսѪɱħڵɱ˱ԵǶû֮ء
Ѫɱħڣ
սϸֳЦһ׺֮ɫ࣬ٺЦľѪɱħڵļһȻѪɱħڷǱүʶеǸѪɱħڣ˭ǺĽ֣ӽѪɱħڳԵϳˡ
ɫһ䣬ܿЦѪɱħڳΪ˭
սĿһ࣬мѪɱħʲô˵ǳԵϵģ΢ǵıүҲûзСٺٺ٣챾үͽڵһ۳ϣҪһѪɱħͱΡ
㣡
ɫ쳣ѿŨҵɱŭ㣬ͺһһѪɫ˲СѪȵĵ̼ˣǧ֮һɲǼ䣬ʧԭأһնսš
нիǳĿֲնܷ飬һնྪֵķԼĶعԭ㡣ʱڵྪн۷徳ի䣬˾ȻܹӰ쵽ΪԿֲ޷ĵز
䣡
ǿһˣѪɫ񵶾ȻնԼֲն˳ȥ¡һײ˳ǽ֮ϡ
һɵ˺쳣Ŀֲϣը÷顣
սϾЦδǿ󵽳ĵزһץʱٴεˣѪģ൹أץС


İٶʮ 
ָˣ·ոյķɴδֹһ㣬ʱûһ˿˵øо˸ĸоʵ̫ǿˡ
ʱ䵹Ӱ쵽һի䣬˵ѴﵽիԲ硣ֻȻеǰսȻǿ󣬵ֳҲ൱һλիѣԲիʵ̫ңԶ
㡭㡭
սû˵Ȼ̧ͷ˵۳ǵķ򣬺ܿһλիƿնǰһȭ˵
ɱ
ĶսܿĿսöѪ֮ϣѪĹ̼жϳöѪĴϵ
սĵ˭
˫Ŀ罣ڵ۳
սɫڣһѪɱħλūѵڸѪɱħͬ𣿡
ߵڲκۣͬ˵ҸѪɱħūô¶
սͷһŵѪһѪƿնȥɵУѪ𶯣ĽϢѪըѶΪ쾧Ө貵ľۣܿ죬Щɢľǻһ㣬𶯣ŭ־˵۳Ρĳǽ
ɢľۺ϶ΪһӵӰٶȳˣ˫Ŀŭս۷徳ΪȫȻһӳսĿ죬˵Ҳ죬ʱһС
ӵը÷飬Ѫɫľ貾ӨܿٶȸԭˣŭɱԽԽʢһ˫۾ѪһƬֲŭ졣۷徳իˣŭһػ۳ǵըˡ
ߣ
սüͷĿⶸȻǻĹⲨе̼ˡ
Բիֲޱߣ־ѹȾǼ¾իҲ̧ͷը÷ŭҪսַ־նˡ
սֳЦһʱĹȫʱȥĹ֮𵴣ըѵԭˣܿзˣ̶ǹ淢ʱݣʱڼˣԭﵽ۷徳ӾȻµˣ»صλի۷徳ĳ̶ȡ
ȥʱԽԽʢһʱıԴ𵴡
ǧʮһڵ
ʱӴ޷ĵزԶһԲիܴﵽļޣʱڷٵˣһĻĻصĳڵ۳ݡ
ЩսͲ⣬һߵȴһĻ涨֮ʱоڵĳŭ
ⳡĻ澲ֹˣŭͻȻֹͣˣǸūҲʧˡϵԵ쳣ãȻоʱշ·ˣ֪ںδԼϷʲô
磡
鼤۽黬䡣
ԭãȻɫĺʱ˹Ƭ̣ãô
磬㻹𣿡
鼤쳣޷Կˡ
üͷһ壬ɵĲǵˣֻǵõұѪɱħڵĸסˣ֮¾Ͳǵˡ
硭
˵ЩʲôսͷĴһӺܿʧԭأһ̻ص˳С
ս˱壬ཻض𣬽һ߰ȥˣҪôǺܹģѪɱħڵıûзϡȻˣȻսδѪɱħڷϣҪ׼һġ
ν볾Ե˵Ϊ˶鷳ĿĻйעŴǵı仯ӸոٻδͿɿڽԴﵽիԲĳ̶ȡҪﵽիԲÿֽﵽ֮ɲǲȫһشУ⻹Ҫ΢ͬŴǹͼɹֻо
իԲս뵽úԼΪһȼߣеϲ֮ԱͬʱҲеôĹģƣΪôֻիԲ֮
ֽ򾳽ⲻսԤϣɾչ򣬴֮ɴ΢еķȫãɹûг©ߴﲻʥĳ̶ȣҪﵽʥ侳Ӧкܴĳɹʣѵ鷢ʲôⲻɣ
Ǽ΢ǲµĿʥܹƻһȼĴֻʥſȻƵֻ˴תҪ׺ܶ࣬µʱ̿϶һɡѪĦԼʥпڵغзһս
²ս˳˼УȻǲ²⣬δһж׼ֿߵģԼıԤ֪ĺЩʲôС
뵽ս̾˿Ҫʲô̸ףʱĴսλʥĴսԼⷽǿǴΪԿֲֻһжҪˣսеЩ
ֻΪ̸ףսʹһֶ֮Ҳʹﵽλի۷ѣ㶯áơܣΪҲﵽիԲ֮ʥⳡսĹؼҪﵽһ̸סơȷǿսҲģһѣ̫ô
һ۳Ǵսʱսıֿҫۣ⻹㲻ʲôԲիڽս𲻵ֻλʥСǰĵһ۳Ǵս϶޷һɸѪĦĹעֻеѪɱħڱʱŻòϵ鷳
ΪҪѪɱħڸ
ʵսҪѪɱħڸе̬ȾǿпޣΪһֵԭҪɱ䣬ֻҪԷԼȥܶԷսеֱѪɱħǲưոݵģǵǸڵһ۳ǵĳǽ֮ʱǲֵܷġ
ⳡսõһ۳ʧأȫнһĵطˣĿĳսò̾˿⵽ƻ㲻ʲôЩⲻȥǴԱһ޺ڳûн˼ˣ˿Ƕӡ
ԭսסĿջѾΪУŮһˣδܵ˺صʱҲܿˡ
սཻضһٰ죬ѪɱħǰԷĴ㱨ɱ䡣սзǳԵϵĴɱ¾ֻвϵɱ¾ռɱ¾򣬴Ӷɱɱ¾
ȻҪɱ¾ɱ¾󻯣ɼĻƴսԻᲨÿһ䡣
ضİЧʺܸߣʱͱڵһ۳ǵĳͷ֮ϣ޴Ʋ˵һΪȫϵˡȻˣի˵ˣҲ̼临ԭ˺˵㲻ʲô
˳ڵһ۳ǵĳͷܴһϴ岻ˣ˵º潫ս˸ɵˣҲ޷ϴԼѱ۵һ쵱ѪɱħڵںܶУһĻԽ˵У֮ȥ
۳ǷˣǰĴսʵ̫ˣѪɱħڵһ۳ǵĳͷϢһȥѪɱħھԻһսɱ⡣˶ۣǸ˴ֱʣȻҹȻ賾ԵǾް԰ڡ
ΪΪΪڵ۳ԶΪڵ۳Ѳ˸ϵǰвٿأĿľǸսŵѪɱħɽ𻢡
ۣӰ첻սһ۳ƻأķˣռ䶼ܵ˲սܿضţŰŮʿ뵽˵ڶ۳ǡ
۳еԵ쳣ţƺ˶ܵѪɱħѾѹˣɽ¥ļơܿضİ°ŮʿŮ뵽ռ䣬ս£ҲŽȥһ֮һ۳ǵĳڶ۳ǵĳ
۷徳ի䣬սǲδڵ۳ǵǿƣԵû㹧һ۳ǵĳֱӿżɽӸѪɱħڵĶԹڵ۳ǲԤӴ뿪۳ǡ
սµĵɲУν۳ǾΪа;ϵĵ
һ۳ǵĳüͷһ壬սӴ˾ڵ۳ˮѪɱħڷͬСɣԵϵ䲻ʲô΢ϵȴһɣ˵ӵʥĴڣͲڵ۳ǿǵġ
սȻӵʥΣһССѪɱħڸΪǣڵ۳ϣ¾Բ꼰ǡ
սôĿֻλƤֱǷٶһۣڶ۳ǳڵӵ˿ѷɫѪɱħڣֻǴ˷ڵ۳ǴսڵӰʵ̫ˣλիĴսͲ˵һ۳ǣʱԲսʥ֣Ҫ׻ֻҪԸ⽫սصƿڵ۳Ը⸶ӦĴۡ
ս΢΢Ц۳ǵӷǳڴǰĿľΪ˽һֱţֻҪһ˳ӱ֤ڵİΣ˵ȷǽİȫ
ڶ۳ǵĳȻֻҪӲǣȥˣڽİΣڵ۳òӲġ
սȻλûŪʱµưҪҪһǣ
ڶ۳ǵĳɫһ䣬ߵڵ۳ǣֻһнիѣעԼ˵ǡ
һ۳ǵĳɫһ䣬æӲҪᣬǾûв˼
սЦӿɲǱŴģ΢ǵʥ˶ŲסӣοһССڡǽˣ³ԵΪʥһɲ֣һɸѪĦѾΪһɱʹһƣǻ᲻ϴ΢ĸ֣𲻶ϵɱ¾ûʥھһڻҵĽɫҷֻ顣
λɫһ䣬ս˵в²⣬˵ĻڵʥҪڽķбȫѡ
һ֪һ
ս΢΢ЦλӸμޱһԼѪĦеĹϵȻҲ֪ĵĻܡ
һȻֻҪڵ۳ѣ
սȻȻˣǲΪӷѾĻҪշǰɣ
ڶһսе֮¶ɣһֱ߸ϵеܲϾڵ۳ڳԵϵĵλǳ⣬ûκһڵǣѪɱħڵǿƣһжҲƽ۽
ڵڶĲսû⣬ǵȻλԽӵĻת֮ˣֻҪԸӿȷǵİΣ
ڶɫܲãһԥƬ̺֪ԼҪ۳ǣˡ
ս΢΢ЦӵΪ⣬۳ǵȻǶڱ˵ôνֻǱһֱŶѡ
һ֧Ӧիɵģǰ΢ϴ齨ǿիţ֪ξŵʵΣ
ս̾ǵƬʵǳիѣʤֻ࣬ҪǳӸұ֤˵Եǣ΢ϳȴʥ⣬κҪһﱾӵ³
ڶЦǺôĿǰȥ΢ǣիȻǿ󣬵ȴޣҲǧңѵܾۼʮ򲻳ɡ
սЦʮʲôδ۳Ůʿ򣬾λԲիΣǵĳһжҷ𡣡
ի䣡
λ˿Ȼоսڴţº׾ܽҴϾսҪ۳ģǺ׾ܵõȷе֡


İٶʮ Ѫɱħ
Եɽ࣬ʢĪ壬ƣɱ¾䣬Բ֮ػΪһƬɱ¾硣
Ѫɱħڵפؾٳ֮£ΪԵħһɣ巽Բ֮ضǵĵ̡ѪɱħڵʵǳǿȻֻƽԪԲի䣬ȼիǳ࣬ԶһĳɿԱġ
ѪɱħʵȻǿҪһͳԵȴԶԶ㣬Ŵ΢ǸֽŹϵǳһʱ˷츲صı仯ʱѪɱħڵȨȫת䣬µƽѻΪ졣
΢ǵѪɱħڸԵϵѪɱħʮƣΨһĲͬǳƽ⣬λԶ΢ϵѪɱħڽ٣ѺϲԭȵƽԪ˵λƽ̡
λƽʵǿΪﵽ۷իľ磬ǿıԪҪһѪɱħһʽɣƿɵĶһ壬ԪʵǿںϲѪɱħıʵ̫ˣһȺ֮İ˵游һȵơ
ȻˣⱲֶģһжҪʵЩһȻԪĳҲҪֻ֡ǴԭƿһеƽΪһƽ̣вʲôҪʾԪе֪֮ǲӽ˵ԪԸ˵ǲԼɫҲ۰ĶȥðһգϧһиͲܾġ
һԲի䣬Ϊ΢Ѫɱħڵƽ̣ȻϲѪɱħƽ̡ҰķǳһֱųԵϵھ۳ǣҪΪС
۳ǣǳֻҪѪɱħܹ֮ΪУôɵʵ츲صı仯޷ڶʱڳΪ΢ǵһħڣһֻܹھ۳˿ӣƾѪɱħڵʵ޷֮ΪС
˷츲صı仯ѪɱħڳΪ˽ٳԵʵǿɣȻҪûھ۳С
Ҫھ۳ȻҪһʵĽˣϾԵ޹˱пǵóԵɵĵӣȻѪɱħʵǿҪԵеɱǰĵˣܿͻиĻ߸ǿĵ˽ŹǣڵѪɱħڻûа΢ǵĳ̶ȣһлǵɷչ˵
Ѫɱħڿν㳲΢ϵ˼ȫ˳Եǣȴƽ֮⣬вʮԲի䣬Ϊޱħʮ֮һǴġ
Ŀɨһڳϡƽ̣Цһû˵һоУֻҪھ۳УһѪɱħʢ
λѾ˵ˣ֪ʲô㣿
˵ɫ䣬һĺɱ
Ǹƽ֮ӣ˭븶صĴۡ
һȿˣЦ˲
ٺٺ٣ǵ찡Ȼҽƽ֮ӵڳͷȻѲѪɱħڵˣЩԵϵ˿ɲôϾСǳԵѪɱħڵǲӦЩЩֻΪѪɱħں۸ҪһͳԵǿɲһ׵顣
û쳤˵öԣǾѪɱħڵڳͷѪɱħڵĸ顣ǲҪ죬ҪݣȡѪɱħϵļһﳹɱ
˵ĵɣԷȻҽڳͷǾ޿֣ͲѪɱħڣҿЩһ˳΢ǣ˵ǵĴˡ
˭ԵѪɱħڵ֮˭Ǹԣͳͳƽɣϵ֣ھ۳УֻҪʱԣǾܳΪޱһ
쵭Ȼ±ϾϵԪƽ̵ӣ񱻵ڵ۳ǵĳͷǻһƽ̵ʲôɣ
Ԫɫ䣬ڼʵģɨһڳϸƽ̣һɱĵ˭ҪʬΣ˵˵ΪѴﵽիԲ֮ȻΪҲһ磬ϾŸո̤һûжãҪѩвһжƽ̵İš
ͷȻˣһоӱİţǶҪڵ۳£ɾѪɱħҵ
ǳ˷ܣ뵽ڵ۳Ǿǰ̵ס㳲һѪɱħڸڵ۳ڵķȥ

ͬڵ۳ǵĺܿöˣսŮʿȫضȫ뵽˵۳ǵռ䡣ŮȻҲвסˣսҪǴ˷ܵ뵽˵ڶ۳ǵռ䡣
Ů뿪սһ徲˲٣ս̶ڵ۳ǵռ˺棬ܿһ뿪ˡŮȥģսѵãֻǿŮҲ˵۳ռ䣬Ҫô۳ǣȻ
ȻսߵŮһ˲٣ҪҵܹŮ˶ǣⲻ¸ɺʦͽߡʵʥ䰡ǣǵķֳ̣ɾ͸иͬնʦͽܲսһпǾʩչտĴգֱ·ƶˣ˵Ŀꡣ
֪ǲܵʫѾͷ£սŮʿѧϰիѧȤȻˣڰŮʿѽ뵽˵۳ǵռ䣬ֻܽĿ궨ǧŮϡ
ǧŮΨһիֻһˣս飬ԳԶЦͽիĹĳһߣȻһһָ㣬һںýþһ𣬴̸ЩĹĺô
ǧŮÿһԭĸ֣Ȼһ㼴ͨܿǾ˽ӹǾԡŪӰΪϡɽ츳ܣҪΪƷѡ
ŮĽսʵԤϣ뵽²˵ڡŪӰνǻζ£ǿΣ߼Ʒ
裬һȺý˴󶯣ټ¸ɺʦͽȻҵķ̣кһսʱһ޵Ϸˣ˵ʴꡣ
֪ʱսӷѳŵѩ壬Цĺǵ⡣
ѪɱħڵıܿͻᵽսǳƾһǽδԼҲǶ֣ҪӦǰ⣬Ҫ֡
ѪɱħڵʵսģֻԲիãһȼի伸ٵÿԲի䣬սһʱ뵽楣ȵŮ侹Ȼɱʥ䡣
ʥǿƣһ˾ӽѪɱħսҪôɣֱӶһнʥ͵ˡȻ楶ͻƵʥ䣬ȻǲˣսԼ߳Ů⣬ȻֻڤԼаӰԲի䡣
սЩܿ͵óһʵǾʥԶԲիࡣһѵȻҪеʱһҲҪΪʲôʱɱţʵġ
Բիֻ𣬴һȻûУս׵ˣʱȣҲûʱȥŪһȼիˡ
ս̾Ϣһͷ֮ʱһӰͻȻˣһĹװԹһСϱƵġ
̫ƫˣôʱҲû޹ǲѽ޹ˡ
˾޹СѾͷԴս˵һ֮ķƺ˺ܶ࣬ǰһյı̵ͦƨɣֻսɷ֮˵ĵȻҪɬŵģʵĵĲˡ
սٺһЦ˲ͽ޹§˻УǣܿСѾͷĿзˮҲú޵ġȻ鶯ˣ޹Ȼĺܣ뵱Ѿͷ򣬵ͽսƵˡ
һ˫ˮģȼĲһС޵ģż磬ֱ鼫ˡ
޹̱սĻУС΢΢𣬽Ƿѽ޹ˣôʱ䶼޹
ս鶯ѵСˣȵķ֣֪ʱѾͷΪȻһ¥ˣﵽ˼ի侳۷塣СѾͷһʯŮԴﵽ˼Ʒ۷壬ʵһʱڿסһԲի䡣
սľȺܿʧˣΪСȻ˵ԹжȴȫƵϮƺϢһʱû޹ĶúܣǸоѳ˾ḻĸֻ֣սȡ
սٺһЦҿ϶޹϶ĺýȻģʱ̽ȹ룬ΪЦһ˲Ϊ˾ȣΪȻָȻʡ
ȻǺϻۣսʵ̫ˣȫû뵽崿˵޹Ȼ˴󵨡սǻָ֮ƺıţţţҪʶȥֻýʵ˿ҵıϢü٣޹Ƶ̱սĻС
̫ˣ
ս޹˵̬ʵ̲סˣֻſˮ˵޹ʱɧˣǺϻ۰㴩ôһεɺͳ
޹˿ǷǷϲأ
սſˮ˵˵˭Ȼ崿˵ŪһСƵģΪʰ
޹ԳЦ޹ǰҲ֪кϻֻۣǼͽܴŷǳƯ޹׼Щˡ½޹˵ϻ۰·ˣҪ޹ˣʡܶ鷳
ս˫ĿЩðСЩŮ˸ˡ
޹鶯ˣ죬Ŀɣȫ̲סˣȻñʣǱϾǼٵģӵС
ܿ޹ûˣ˫۽סսľһ˫Ƚϣʱٻˣһ̾ϢС˵һ˴ĵ֮֡
޹ɲʲôεεСˣֻҪԼͻޱıֳ§һǿֵζŪ˺ܴĶ飬ֻԭ˯ȥһڽŮ˹ʱ˫Ŀ͵޵һĻ
Ů͵Ȼս޹սҪʱĶȻ̧ͣͷһϵıԵ쳣ջ
իʶܹ㣬һ䷽Բǧܸǣս˲䷢ֲϢŵ۳ڵķٷ
ս֪Щ˶Ѫɱħڵĸֻ֣ʱֺܲʱսջ𣬾ϵ޹Ҳ⣬ѾͷòײԼˣ⻹ոտʼˣײ˺£丶صĴۣ


İٶʮ 
Ѫɱħڸ־ǧԲիϢɢֻھ۳ٴУе߶˿ֻŵС
һ۳ƻأʱݲδȫָڲѪɱħڵ˸ϵʱûյ˿谭Ǿռ
ԪԶͿԼĶӱ˳ͷϣŭ񱩣¶ӵŭ˭һһγǽ
һ۳Ƕں¡󱻼ˣǿ赲Ԫֲһ
츺ֶŽµĵһ۳ǣĿһеĽƣռ䣬ܿĵ˵ͷȻûнУƳֻҪ۳ռ죬ʮֿ϶Ѫɱħڴָտɴˡ
ƺ˿Уһ۳ǵԪȻˣｫѪɱħʢĸ㽫ֻԼ
ԪԼ磬гɱŽµĵ۳ǣӶҪǸҶʬΣ
쵭ȻǸѪɱħΪе˶㾡ɷģΪƽ̾κһ
Ȼһ۳ƻΪȴû뿪ǿռ۳ǵѪɱħڸ֣ɫܲÿٲѪɱħڳԲի£òͷ
ǿ۳ǣΪ
쵭Ȼǿֻϲȥˡ
ȻһƵģԲիϢȴɢֻõһ۳ǵĳϢĸо
һ۳ǳɫѿڵ۳Ĺ򣬲۸λΪΣΪ
ԪЦʲôݣҲǵƽ𣬺ߣλҲûʸ񡣡
һ۳ǳɫԪ
˲һ۳ǵĳʶˣԪǼһȻƺ֮Ϊƽ̣Ǿͱʾ΢ϵѪɱħѾ˳Եˡ뵽һ۳ǵĳ쳣ֻѪɱħ²ֻҪѣǵĿǳڶ
ԪЦԪҶģϽгȻѪɱħڵ۳ǴӴ˴ӳԵϳ
һ۳ǵĳɫѿ˲
Ԫһɱܺãѵڵ۳Ҫ𣿡
ӱ裬ԪгԹŵһ۳ǵĳǸԲΪŭһɿֲϢ˲䱬ѹȥ
һ۳ǵĳȻ۷徳ի䣬ԱŭԪһ˲ǵͨ죬ǰѹֻһѪ˫ϥڵءӲƵĵˣһ۳ǵĳݽ˵С
һ۳ǵĳɫҪվԪѹʵֲ̫ˣĵֿķŭѹˡԪϾĳЦ˿ûнλһ۳ǵĳС
ģ
һ۳ǵĳĿѣŭԪЦѪɱħڵʵȷǿ˶뿪۳ǡ
ԪЦ뿪۳ǣ٣ѵǵ۳ϼһʥɹˣֻΪҵȲδ˿Ī߻ħҵ˰ɡߣ裬Ѵ̣챾ͽ㳹׵ķˣ
һ䣬͵̧ţĵһǳȥ
䣡
һſˣع͵һɱ¾򽻳㣬·һҪ۳Ƕһ㡣
һ۳ǵĳɫ֮ɫԪоԲիѹ嶯˷ֺֻĿѵĵԪ
¡
һը죬ԪһŲȥ۳һǧ׵ľ޴ӡһŲµû˿ϲɫɫ쳣ѿ
˭
Ԫɱ񣬸ոһȥ˲ͷֵһ۳ǵĳ˾ˣǰºû˿ĸӦŭѡ
Ԫе˷ŭѪɱħһڸҲǳŭ˾ȻƤ¾ˣǳӡ
ܿһӰգץŲһϢĵһ۳ǵĳȻ̶Ǿѹƣǵһ۳ǵĳܴˣ궼
˭
Ԫ˫Ŀ¶֮ɫ
߲ǱˣսʱõȻǱ壬ǾδķϢȫޣ·һͨһڿУѪɱħһڸֵĵӣӸµҪˡ
Ԫɫ͵һ䣬ҧгݵһԲի䣬һСֲö𣿡
սȻոһҪѵ;ú˼ˡȻϲˣǱͲһԡ
δ䣬սѾһŲ̤˳ȥ޴ĽƼնˣ޾۳Ƕ뵽һصС
ģ
սһ쳣ĿǿƣʱĽϣһŲ̤˲䣬Ԫȫˡ
ʶţԪʱԭߵͬѾԶģ˴˼޾Ŀռ䣬ԲΪжǿƣҲ޷ԽңԶľ롣⻹ԪΪµģһȥԭͬǴңԶĹȥĿôҲѰǡ
壡
Ԫɫ䣬һ˲ʶսʱ֮Բի䣬ϵʱռѶԸߺһΪֲ

ȫˣһѪɫ񵶻貵ĵâֱսǲµơ
ɫ͵һ䣬ҪӲӣ
ΪԶʤԪһ۾Ƴսһŵڲ֮ͬһŲǲڵԪǲ˹ȥʱεԪʱΪأһϵҲΪֲԽǿ׷ݹȥʱҲԽԶսʱԲի侳磬ȫ׷ݵԪճ֮ʱ
䣡
ȥʱ𵴣ʱٵˣɰǧ˲Ϣѵʱ䡣ȻϿȥû˿һʵǿի䣬һ۾ƳսһеĿֲ
˫Ŀ貣ѪɫĶ̵УһնѪɫĵգֲɱ¾ǧ֮һɲնսµĽš
һֲ޷ĵز۳ƺܲסƺʱҪһ㡣
޾ĿռˣƿգһеȻһɫˣս²ȵһҲǧ׵ľѣһʯѿԽ޾Ŀռ䣬ս²ȵһңɼ
ɫʱˣһѪɫնΪ貵ĵ˺գһУȻս²ȵһңԶĹȥ۵ٶж죬ľ뷴ԽԽԶȥ£ȥԶȥʱԶҲᵹ
ѪɱħһڸֶˣǽһǵĹȫգġ
¡
սһŲȥءһ죬ԪŭնײˣǾƴǻŽֲա
ըѪɫ񵶷ˣԪһ˲ֳ˿־֮ɫΪֵķԼԲիȻȫʧˣ·عӤʱڡ
ۣ
Ԫ˲սǿֲĽƽ۳ǵĳǽˡ
һĻֲ˼֮һԲի侹ȻһŲȳࡣ


İٶʮ ٻ
һŲԪսЦĿ˲죬û˿ԥһСġٶʩչһ͵ز졣
һŲȳɲǣͽˣȻˣȴʣһս񱩵Ĳ̤
ŭѪɱħƽ̣˾ȻһֱӲ̤ǳӣ衣һ˫۾ŭգѪɫɱ˲ʵʻˣ⣬˿ռֱս飬ƺҪƾ֡
ȻʧˣġޱߣһʩչսȻǰʵȴһ֪ʱյϣҲڹȥҲδܿǹţܴԽʱųӣңɼĿռϰ
ȫһȥսһš
磬ս²ȵľ޴ƣȥʱ𵴣֮ӲԪ³Ѫɫ񵶱貵ɱ¾֮⣬˺ѵأģһ񵶻Ѫ⣬ֱȡս²ȵľ޴ơ
¡
ƺȻײֲıըƬǽˣռڻ𣬹ȥʱҲǿдɢǼƷս󣬴ײһʱ侹ƴ˸൱
ġɵķʧˣ˫ĿѪ䣬ȵ鵶󣡡
һȣիһʱֲĵһ۳Ƕӡ˽ȥŵɣɱ¾ĹһУκιܵǿɢռžʱ֮ƺܵ˸š
սЦʱΪĪ⣬Σʮָ𶯣Ŀʱ˲䵹ˣ׷ʱŵĽŲɱÿһիոճʱ
ɫˣȻǿޱߣֲʱ佣ȻûжôԷգſʱ޴ڣֻҪںתͲʧˣǽҲֹͣת
ͷһ˸ʥԵʥУΪʥȴһذףѪɫ·ܲʥеķ򲨶һ˲ʱҲ͡
ʥƵذװʥһʱһѪɫĲһɱȥʱεĽ˳صڡ󱬷ֲ˵֮ϣһ˲䱬ըֲɵء
սĿ˲ǿŵʥʱյ𶯣޾ʱչ򱻵һʱյĽ˲ţȻҪǿռӡĿռ䡣
ʱյȫһеĹ֮ϣʥ֮Ҳ˿ѷɫ˲͵ֵסʥɢѹ
ˡ
ʱսеһж˻ƣȥڡδؼһдڹ򼴽ڵĶһ̣һƬռУͳͳΪ˽
Ľ㣬һĽ֮֮ϣիɵĵһ̶һٴ⣬ٿ񱩣˲Ϣ䶼ըˣΪŭĽ
˲ˣһΪǿիɶȥܴأ޵Ѫա
ǳĿֲһʩչֻнĴڣһжҪתΪ
ɫ쳣أһУʥ˲صУʶţҪӦĶڡɫǣʶոţͲ㻯Ϊ˽һʶĿ¡
ԭи㲻ʲôֻҪΪﵽƽ۷徳߶Լ򣬿ܹѹͬߵĽͷһ֮
ѹƣ
иܵ˾ϵѹƣƾҪսʤսѣһʵɫ쳣ѿ
ʥˣƥʥƵ˿ܽѹƣȻնսʥ˹ȥڡԼδֱӽսնһС
սûӲƴʱ֮תһ̤ǰʱʱ䳤Уһնǰˣָ콣Ľѹ
ָ
ʱ䵹ˣն˹ȥе졣
ɫأʥ𶯣ʱգըˣʱָԭսıҲصڣǰնһȫûгһ㣬ǹȥʱ̥ˡ
˴أֻܣԼǿǶֳǳСʱȥ˱ܣռʥǿƣǺһ˿ʤ㡣

Ψһĸоݺ΢ô꣬δôѲһ֡
ǸǳоϵˣȻƾһ޷սʤսȻٻ֣˲ʣԲի䶯ˣѪȵĵ˺ʱս
ǿʥָ˷򣬲սǶ˹ȥǶδʥһͱ˳ʱֲ֣ĵա
ս·磬ʱսǳֲǿʥһеƶˣԷӳʱսĳ

һȻˣնսʱսУȥʱ֮Ӿ磬ոһն챻ˣԲիķһ˲·ʧȥãȻըΪѪ
һն˹ȥС֮ʱȥˣڵ˷ɣը÷顣
ڤӰȻʱսУѩƽǳǿƣٶһն貣ʱһ˲˲ˣһɲǣʱظʱʱսгս⾹Ȼˡ
սЩڤıʵ̫ˣԲի侹Ȼ̱øʵ
ʥ𶯣ʯըѶѪȼԲի˲䱬һɿֲĵ⾹Ȼ˺ʱս򣬳ϣԵǵĴ㶼ˡ
䣡
Բի䶼ˣһ˲³սڤǰδܵΨһͬľǵɫԵò԰ףȻոյĸԭûǸصĴۡ
ߣ
ڤһһ貵Ľء
ŭһʥΪѪգһʯײصĽ
䣡
챬ը𣬿ֲŭ𣬽һжˡ
ڤֳʥսһһʱ侹ѽѷ֣ʱаӰ޹ˣ˲սš
аӰʹõìÿһì̳аϣֱĶּȵǱа֮öԸǸ֮ΪֲţȴμӰŵˣĶѡ
սһʵҪ޹ֳսȴ˿ȥεεСˣһȭͽһѪɱħڵԲիɣǻ˲ըѣױϡ
һӷֳȥԲի䣬սѹʱһգԵеֻһԲիˣ˵ΪԶȲ죬һ˲ͱѹסˡȻ򵥵սһȡϷ磬Ѫɱħθĸʵ̫ˣЩ˼ƲڼܿʹһӴ
΢ǵһ齨󶼷ǳĿֲѪɱħڸ۳ǵի伸нիϣһ齨Ǹ¾ԲիҲҪһ
ɲǣս뵽˽Ůٻǵ֮˲סˣڵֻһδķѣٻŮʲôĺ
սʽһܿǧŮͳͳˣǵʵ쳣ĿֲԶеĿнիˡ
ÿһŮΪﵽԲիĳ̶ȣǼһ˲һӴĽпֲĽ㣬һѪɱħеիˣû˿
һĻֻս㶣ûеԼ廯飬δʱҲҪʧˣǧŮҲ䵭ʧС
ս̫ͻȻǧŮͻȻǳȫսԤϣǾȻҲսδķһΪﵽԲիľ硣ʵšԼĴڣǱȻ飬ֻû뵽һѣȻҲܸŮŮٻ
ΨһսźľǣǧŮȷǿȴֻܷһһ󣬾ͻͬһʧɼʵ̫޴Ϊ޷֧ţȻǧԲի֣ʥҲܶһˡ


İٶʮ 
ǳǿԲիһǾ֣ڤ棬ֲʱ佣ǰܿͰսļתֱȫԤϣǵǧԲŮֵɲǣĶˡ
ȻֻǽŮɽһɲǣǿֲĽ㣬˲䱻ѹסˣԶֺսΪʹõʱսŮȻҲ⣬ʱ˳ӳڤϣʵαǣڵʱ䱾Դȫֹһ컯Ϊ촷ۡ
սܿˣЩսԤϣһ۳Ǽȫˣе֮Ҳܵ˲ܶĳױˡ
Ѫɱħ֮Уⳡս꣬սٶٻδķͷѪɱˣȻħ֡УԹԵĳΪһսū
δս˾۳еߣǼ֤ԲիսĳȻûо̫ãҲˡڵ۳λչصĵֻһλˣһߣΪǱս컹ҪǿһѾﵽһȼ۷ˡ
սֻͬ˼򵥵ĽһٻԼδķֱ뵽˾۳Уһе󶼸
սġΡӵнһиĶлԭξռѻΪ磬·ľ۳ǺֶܿоϾȻ˿
ȻˣսõδȻȫԽ۳ǻԭɵñʱΪֻпнիĳ̶ȣܹ۳ǳһսе⣬۳Ƕի仹кܴĺôģԽŮԭٻǳի侳硣嶼ս۳ǵĸ壬Ϊһȷķ
æ£սעתƵѪɱħĿеõһϢѪɱħʥӦý뵽˳Եϣսоʱˡ
ҪԸʥ䣬ȻҪʥ䣬ɱţսõַν˵ֵѪɱħڸֵټռ˶۸ɲԸġѪɱħڵʥֻһʥѣսѪ֣һнʥԸʥȫֵ
ȻķչսԤϣѪɱħʥ䲢δ֣ƺӦΣǰ뿪ˣѪɱħڵɽŶʧӰ١ѪɱħڲսӣսȻһδϣյʵ˵һʥ仹в
ѪɱħڵвʱʧˣսڳԵΨһǵȺŮӾ۳ǵˣֻһʱûûŮϲսͬŮʿһ·ȥһսֻõˣһжһɸѪĦٿأֻҪȺɵһС

֮Ԫ绹ҪһɵפشƬǿˡ
Ȼӱ뵽һжʱˣ˸տʼʱɵ֮⣬ﰲ˶Ǹո̤իĴڣΪһ˵΢ǵѪ츳̶һһһ࣬Ȼܵصլ䣬ͷҲҪʥӸʥŮͷ
ȻΪսķĿĿɲǴһɣȻǱ޵ģһǾ̽ɵܷõһͼ
ɿϹŴɣʮǰսһɴ󲿷ֶָУϵɺǵ͵ʮвûǵţȻҪҵפزһ׵顣
ҪҾɲһ׵飬ȻȽԼΪȥһеĵλιȥѰפء
ȻȻսһϵȫͬϵȻҲӵիһ֮£ʱЩʵʣȻ뵽ķԴ
츳Ǳһǿһ˵ٶȣǿһյıԴһʱ佣ȻյʱԽ࣬ͱʾ˽ĳɾԽȻᱻΪһţҪΪ̳츳ܡơԼիΪȻǧԴ߼һ𣬾ĿǰʥΪףĵλȻ˾ʥӸʥŮ
츳ܡơʱ䱾ԴأȻҪľʱ䱾Դ˵ʵ̫ˣҪûгʱΪۣ޷ӴĹġ
Ȼȴнݾߣͻսһ츳ܸƣȫԲϵĽиƣ̵ʱɻۡȻһ⣬ȻļȻԭսĽʱ䱾ԴֻҪáơܣ˲ɻֻ̫ۡҡˣ˲¼ɵģǲǣȻһɵʱн
ʱһһʱٸвͬԸʮٱǧ򱶵ʱ١ȻˣȻǹʲô˶ԽУٵĸߵͣҪӦݣԼײſԽ
ȻʥӣǱصʥӣ蹱׾ͿԽǧʱٵӱֻܽٱ
Ȼͬӱ˽һ⴦УΪһ֮أſֲʥ򣬾˵һλʥ۷Ĵڣӵžصĵλ
ΪʥӸʥŮ֤һ֮󣬲δܵʲôѣһ·ͨĽ뵽ƬռСܿȻӱֿˣǰǧʱĵطȥ
ƬռУȻ˺ܶͬţ룬ԽԽ٣ΪҲԽԽǿִǧʱ˼λիˣȻǰٵÿԽ˳Ծ
ƬռɣȻѰһֶжˣҪҳһе̫ѣⲻͷȻֻΪ˶ĿҲһطܾܲʹ˴ظ
Ȼü䣬һ˱ǶδŤͷȥһһƮ˽Ķڡ
ʦǵһռ䲻ɣ
ȻľһôʱˣȻ廹ǵһɺŤͷˡ
һɧǵŮˣֻһȻжϳԲǴŮˣķ飬¶Ϊ֪ʦܵһռ䣿
ŮһЦĿȻ´һռǷģÿһʱζר˹ʦҪǸǶ԰ţʦҲʵĶġ
ȻΪεĵԭˣ֪ǰһˡ
Ů֫һŤƮȻǰһ˫˵վЦʦܺŶ˵ⶼÿӶ֪飬ʦȴһҲƵģ
ȻЦʦ㣬ʦǸոմ½ģɵ˽⼸ޣȻ֪Щʶˡ
ŮӳԾǰʱ䵹˵½ˣݶߵˣǿʦ֮ģѵʦܲɣ


İٶʮ Σ
ʦܡ
Ȼ΢Цͷ
Ůһ˿ϲ֮ɫ漴ѽһʦǿʦҪƺһʦүˡ
ȻҡͷʵһУⱲֶֻİˣȻ廹ǳƺһʦɡ
ŮĿһתСʦܿǿʦǰţõʦ˽ƺУƽʱʦͳƺʦΪʥӰɣԱлʦܳռ䣬ǷҪʦأ
ȻʱЦʦ֮ˡ
ŮӿЦʦʲôĶʱʦ㣬ʦ㱣֤֪޲޲Ŷ
˵Цúģһʱ֫һŤҡҷĸȻ֮صȻЦˣΪսķԭͨƲŮڹҪһһˣͬ뽻⡣
ѡֻһ飬׾ܸ㶨ˣ͸ȻѡһǧʱõĶ
ĵˣȻȻҪúøлһˣֻǻδڣһʹ˹˲ˡ
ռ䣬ǽֹģƺ޼ɵɪɪƺʱҪһ㡣
˵õĶѡˣǸոջ㲻ŪҰɣ
ǧʱһ۷徳ի䣬ȴһλի䣬һŰ̬֮һָűԼһիһУ
ɫѿŵλի䣬ֻԲүոѱѡˣʵûʲô취
үλիߵϽóѵС»Ҫñүô𣿡
˳ɵү²ϹأѡǸݷͬСɣ¸ﲻ𡣡
үЦô˵ܵү
ɫ͵һ䣬æүˣ˵һʵ˾̫ϳɣƽ׷ʥӡ
үɫ͵һ䣬ԭһ˵˾Ǹʦ
˼æû
үߵǸѵûкһЩĻɫŪү
˿Цʱ䲻֪ôˣеʥŮһʱչأǧʱĶͿûˡ
үһ쳣Ķӣ֮ʣ˺ȻˣүոȻʥŹģǸ߲á
үɫʱһ䣬ɱԶƣֻͺһҸŮˣΪԼԺվͿΪΪ
ү˺ܿ뿪ˣֻ¸һЦ
ΪիĿ󣬸οȻ岢δԶȻȫˣѾȥүü˭ţ
任üүǸƽ̵ŰˣǰǾã˦˦ˡ
ȻҲһ˲жϳŮ˸үйһȣȴǻ벻ʦʦȥǴɣһߴ˵طͲˡ
һ˫ĿֱȻ壬ˮüĿʦʦȻȫЧ͡
ȻɫһԵĿⶢõʦûƴĻʦӦ
ֳ֮ɫ֮Ӽ䣬ЦʦǺʦǷ˲Ÿʦѧģ֪Σ
˵ͦͦأֻԼ˫ȻͦΣˡ
ȻֳһĨ΢Ц󵨵Ŀⶢọ̃漴ƣظϣ޵ʦѵ˵ľˣƺרŮظģֻʦر֮ƿܹ徳ǽΪ¶ֵסջ󡣡
ֱӵĿޣЩõԤϣ޵ģһڵ˿˵ģֱˡ
Ȼ΢΢ЦɲͬʦܹľԷǳˣȻ徳ʦܵ԰һʦ㡣
òĵʦҲ
ȻͷȻˣȥ˶̸Ρ
ԳһЦһŽĵϲ̬֮һŤȻĻУ촽촽ӡһ£ŵʦ滵ŸʦʶҪʦдˡ
ȻЦʦˣдɲһҪǸ
ѽһ˭ʦ˵ʦᣬֱˡ
Ȼһ§סõһֻϣ䣬ٺЦո˵ˣʦ㲻أζ̣ʦܶˡ
⼸Ƕ徳ǿɲǽľÿԵֿģһ˫ˮɣƬţɢΪȵϢڿʲôƵġ
õľǷḻˣȻʱԭα¶ǳϣǻĶĺǻţҪƵġ
ȻΪսķȻԶǰ㼫ƷҲģץǻŹ֡еĻԽԽһʰȽסȻĥţŤţȹĿա
ȻѾ鶯Զˣǽʦܣ̫ˣҪײ˿ɲá
ȻٺЦȻ֪ۣʦ㻹קô
˫Ŀ˭ʦʦҲɲ˰
Ȼ徼ǲȥΣ
֮ãʦܿҪڲС
˵Ů˴ȻȻקŶɱȥ

ԵһҺܿˣѪɱħھʧӰ٣սĿ֪ѪɱħһЩ
칧ѪɱħΨһʥʮǰһʥˣǵõǽͣ˽ǧʽͻƵʥġ
˵
սͷһо鷳ˡ
ͷ˵ûд뵽УЩʲôʱڲδ֮ἰȫԲ²⣬ڶеϴɱʥġ
սüͷô˵пѾ΢ȥˣϾҪʥ˵ĸˡ
ɫһˣʥ֮һλʥ䣬Գʲô
ս̾λʥȷ£Ӧʥ֮ϾһɸѪĦֻֻҪҳӱ֤һԻᱻѹλʥʲ֣ʥٻǿнʥ䣬ټһЩŵеһսˡ
Ծǿʵ֪˿а취Ӧ
ֻҪǸʲôʥ֮˵Ӧֻʱʥ˵˻ƴǷˣ
սüͷоԼʥ˻ƴʵЩԿһɸѪĦ϶ʥΪжϾʥ֮һǿ϶ϣһյõĴУŷӽһɵ
뵽սһ΢ǣҪԸʥûҪȫԼӦһɸѪĦˮ


İʮ ı
΢ǴǨ˺ܾãʵ̫ˣ˿ڸͲǾŴܹװģޱʧ֮һ˿ڣŴҲԶԶ
һۣÿƮݣйƮݳ֮ǴʱɫԵ쳣һƵɽϣһֲֿʥϢɢԲ֮ңһ鶼ɪɪڵϡ
еŭɱԶƣ볾ԵȡģΪƿǳѪɱħһɳ졣鷢չȫԤϣɲŸոתƵԵϣ˻ԵĴĸּʧˣʧķѺܳʱֲ
һʥ䣬˵ӦѡȴģǵʱоȻһֿ־ƺԼչʱԻأ˵Լ䲻˵ҪѪɱħڱ
ĪԤû˿ԥѪɱħԼ磬ٶʧڳԵϡ
ɽۣ֮üͷţֱûŪڳԵϵĵǷ˵ޱܹеֲĴٵÿеļ˶ǴǶȥǳ
̾Ϣһͷܿʧԭأһγֵĵطޱвˡ
ޱвһɸѪĦ־ۼ֮أﲢҪȥɸ֣һͨˣ뵽¥С
¥ɺƿصģȻ뿪ޱ磬ԼķޱУϾǨˣ¥󲿷ֶʫѾͷˣֻδüתƵġ
¥ֱ߽һ仨ʲôҲ˽ʱȻһ߽˻ΣϢһ˲¥¶˱㣬Ϊﵽի˶ɪɪˡ
Ӿʥ˵ŵ꣬žٺЦ֪СͻȻҵ׸
ĵѵû¾Ͳ𣿡
ŵЦ˵Сӽ˳ԵǣĶŶãͻˣɫôѿĪ˸ɣ
ߵ˻˵ˣһ볾ԵһִѪɱħڸ־һˣҪǱܵÿ죬Ѿˡ
ŵĵ飿
ĵбҪֻص΢
ŵµСӵʵȻǳޣһʥ޷㲻սӵģԵӦһнʥڰ
üͲ֪ˣ˶ûпֻǸеľƺ֣֮Ծѡ뿪Եǡ
ŵüͷһ壬Ѱ˼ޱΪнʥ˷ǳ٣ͻȻڳԵϵһɸѪĦ壬һѪǼһͷһŵȻ֣ܿһ欵Ůҡҷ롣
Ůһի䣬Ȼֻǳףί¥ݿ϶ǱѰϵﵥˣԼǳѵķͶʿɼǵ̺죬ջĹ磬ضزסˡ
ŮһһЦ͸ȻϢӪģμ䶼һֲܿƵĳ嶯С
ĿתĲתŮЦȻŵүѵһǷҪ¥Ĺˣ
ŵһУŮӵѲƮȥ뵽ĻУθȹᱡȹֻŵ˲ͷŮ˵ɧǣȹ¾Ȼڡ
ŵʱһһֻɫŮ̵ͦΣϮĶֻ嶯ѹѹ
ŮӳԳԶЦŵľٶһҲ⣬ŪµһֻȹУЦԣü価еЦݡ
ŵϾЦеĶͣϸϷʵ˵ݷưʦˣӵôûиʦһأ
ݷ̾Ʒƺγʦһæúܣ벻
ŵһ˿âȴЦŵү˵һ˵ʦˣ׺εºܣΪһнʥ۷Ů˲һ˽ˡ
ݷ˫ĿҪ˵ʦǸ»˵ŵү϶ħͻƵҪ˽ף츳µ˲ųɣôʦһֱһк޴û龹ȻתʦӵʥʵҪȥǸѪҵļһԼѲʦȥˣûʦ˾ȻһݽߵˣֱǸħŮⰲŵˣŵүһ£ʦ̵ס
ݽߣ
ŵüͷһ壬ɻĵˣ
ݷ̾ԭƷҲţƷǳʶˣһٶʦ֣ûκǸ˷ֺҪʦ԰ռţʱƷƾҪˣĽʦʦ㣬ܹһߣǸжҸ
˶ǳɻ˵ԼȲĳĳŵһѵһнʥ仹ȲǸѪĦС
ݷƳԳЦŵү˵ģ˭ǸСһָͷģҪĴˣҪƷϸΣ
ݷƵЦ͸һħнʥ۷ŵ궼еѪһ󼤵˵ڴŻЦȻ˵ݷƣŵ꾪ȵĵĵǺεȹôһʱûмȻˣ
ݷƵⲻѵǷƷƸһѧ˵ɱǿ죬ֻϧƷƲųƤëȻԽŵү֪
ŵЦĺˣһĹ򡣶ˣʦȥˣôûпˣ
ݷ̾һɸѪĦҪŴǴɱ¾ʦݽΪ⣬ʦ֪жˣΣգʱػң䵱˱ڣƷƿɲ֪ȥ
ŵЦʦĪȥԵǣ
ݷҡͷʦٷƷ֪ŵүʴˡ
ŵһ˿⣬ĵʦʥˣ㲻Ҫɣ
ݷʦбʥˣֻһǵ˶ѣŵү˵˷Ʒˡ
ŵЦʦǷʥѾҪˣʥѾҪѪСͬʦһˡٺٺ٣ʥҪɱˣΪֹδֻҪ㽫ʦٸ߱ʦһж̳С
ݷĿתƺŵĻˡ
ʱһֱĬڵˣλѪǺˣ
ŵٺЦʵֻһССիѣߵĸȴʥ߾кü𣬶Ҽȫнʥ䣬˵ڳԵɱѪɱħڸֵ˾һ
һССիôнʥΪ£
쳣ĳԾ
ݷƺȻڵλ˿ɱСʦˣԸŮˣʦ㵱ʦԸºͳĽʦԳҲأЩʥ伸ȫŮŵүҪԸʥʲԳֵĻκֺ
ŵЦҪζԸСӣñģһʥʶоϣʱСӴɣԵǷĪ
оڵ˷ܣʥһжпܡ
ʱݷӹһתԳЦŵү˵Ҫ㻰ƷƱʦ͸ˣҪŷƷƲǡ
ŵһݷƵȹӣһʱýʡ
ݷ̬¶ЦܿһȺŮ룬ɴ裬ƵϮԭսҲ꼰ĳ㣬һɫ˲ȻΪԶ۷ǿǸеĸ֣ܿʵǿʥһչ޷ɡ


İʮһ ʥ
һµʱܿȥµս޸˵һ۳ǣҪĿĻʵһҲԼҲҪ޽۳ǣĻѵֲԷһ飬Լкô
һºʫˣһϢʥѾ֪ԵǵϢúͻչж˵γֵ˽ŵ꣬һнʥ۷ĸ֡
нʥսĴڣǷֱѪѪ楡ԼɺʵǿȻɺξѪѪ楡һŵвսǳţоʥҲǳʱĿ϶ֹһŵ꣬˵ʥλʥ֡
ս˿壬ʥ˻һʥʣһҪֵĻھ·ϾǴȻԲھͳյ붯һɸѪĦĸ֡
սܿʹһƿնȥٶȻص΢ǡҪ˶ԸʥˣһɸѪĦ߼սѡ˺ߣϾʱѪңѪĦ壬ȥһɳͷҪ鷳ѪĦνޱλʥ䲻٣Ѫӹ𣬶ǿޱߡ
ɳԼķսΨһľʥ˸ֵĵˡʥսֲޱߣƽʱһޱҪ̼𣬲ʥӳ֣ҲõĳԵ൱Ѫһ䴩ʥױµλʥĴս޷ݻٳԵǡ

嫵ǿУӰţһֲֿϢƣƬǿնһصУ̹ǣΪʥеһļ¡
ʥ˵ʵǳϾ΢ϵ˶Ӱ£ʥ˵Ŀ־Ѿ˹УһɸѪĦʵԶʤʥˣںߵη
֪ռ˳ԵǵӵнʥڶسԵƿȨѲˡصޱŵԭֻҪ붯һæȴݱʥͽ
ʵʥ̫ĹϸΪʥϢǺͨģ֪һɸѪĦ嶼ҪԸʥˣʥߵ̫ʱҪٲŵ֣ǽñ˴˵Ĺϵѣıⲻ뾪ʥˡ
ϧһжŵ֪ս֮ͽϢϵңսĳѵԸӵĳ̶ȣϵҸû˿ԥԭɳٻ˻ȻŵһǰԵǡ
ɨһһֱĬڶеĴڸеһľÿʶӽͻᱻһصյ޷̽λڵľΪȻֲ֪ڵΪΣǿȴû˿ɡ
ˣγֶԸǸѪҵļһ𣿡
鼸λǰ;û˿İա
ŵٺЦȻֻˡ
ԥƬ̲ŵǶԷӵнʥƾѵܶԸǣ
ŵȻôСѵڻɱɣ
Ц˵Ϊѵнʥ۷壬ǽǸ񼧵Ϊ˿ѷɫڴˣ֮⻹нʥ䣬һλܹԸһһɲܶԸ˵ġ
ŵ국ȻӦǳʥڷǳʱڣһѪɱħһֱǻиֳڳԵϣ˵ųλʥԸǣǸʱʥԳ޼¡СҲò˵µģԷӵнʥΣֻҪλǾԶ޷⡣
ɫһλѵλʥ䲻ɣ
ŵ국ȻʲôʵҲǷǳֻҪһԿžУʥΪɱﵵĴھԿֲ޷ĵز
ǳԾ˲֣
ŵ국ĵող˵ʥѳһɸѪĦжҪǱֵĻǻὫɸ
ŵĻɫ粻оԼȥŵһһһɸѪĦλʥӽʮ˿ֲͲʥܶԿ˵ģҪ֪ʥ˺ޱˣǴʱѾﻢˣһͷߵڣûκεİ취

սϲԴУȻʥѾˣȻԼΪӣԵǾŴ֮һƳһƽǵĴڣĳ̶ֳ˵ŴеľſŽңӦƾŴʱͽһǵĸ˵غġ
ϥڵ۳ǵĳУս뽣УĸûһŽȵĹ·ܼˣȻӵĹֻǹѣδԴĵز޶ȶѽӽ
սϣɣʱʧˣҲþֽͳͳԲľ磬һٿ뽣֮
ԵǴɱ¾ǣϣǸжȻҲߣǸԵǵغ˺Ľϵ֮ĸ֪Уһ˲·屾һеĹ򶼴
֪ʱսΪ˽뵽˳ԵϣֲֿϢ˲жϳԷʥ䡣
һڳʥȻսˣӰϸܵ˰絽ضϢɱ¾Ϣ
нʥ䣬Ͷﵽ۷徳磬սʶ˲ע⵽ڶеĴڣ͸ĸӦķֲĴ쳣⣬ϲδӦ˿Ϣǰɱ¾뷨֮¾ԵǶԶ֮ȡ
սüͷֲܿڵϸӦһϤĸоֻǶԷһɿֲ֣Կ̽ϤеԺδ
һ˲սʶʥ˵ĸˣʵĿ϶Ѫɱħλʦһ˿϶ŵ꣬ΪֲĴȫ²ΪʥĴʥвδһڡ
սܿ붨˹ǿʥٻ˳Ϣ֪֮ٽ˾۳ǵռ䣬㽫˶ռָȻԵ𼶴ػǲģʥսһʼֲܽ򶼻𣬾۳£Ҳܲס
ɺѪ楡Ѫ˽һ񣬸̽ʥ˸ֵΪԷһ˿ڣž۳Ǹٶһ˲ڵ۳Ͽգңͻʥ䡣
ɺĿ˲˵ȵŵϣ鵭ȻŴ˵ŵ꣬
ŵĿ̰ɺı仯ΪˣΪԲһеĳ嶯һ˲Խǰշ˵ս˶⣬˼˸һի䣬Ǳﰡ
û뵽õ񼧾ȻΪһССի䱳ʥʣ֪ʥڵ֪Ϣжģ
ɺȻŵ껹Ǵ󵨣֪һɸѪĦҪʥ˳㾹ȻͲɸͻ֮أ
ŵٺЦȷ£֮ǰ֮ɡ
˵ٷϻϵþ˶ܲϾһɸѪĦʵԶʥˣһССнʥͲԷġ
ŵûԼֻ֣һЦ˲һֱ󣬻ڶеλֲںȻĿɺˡ
ѪɫĿһھɱɱ¾뽣ϣԴɱ¾һ֮ϵĽ⡣
ʱˣһеķɪɪ·ηֲɱ¾
䣡
һ˲ųԵȻӴɱ¾ʥ¡תڹһս츳ܡơÿһ䡣


İʮ ʥ֮ս
ڶֲڵһУɺһ˫۾Ƿ·һ˫۾޾ɱ¾뷨Ľϣһ۶ӣ㱻ɱ
ֲĴڸû˿ķϻһ㣬ʱؼ侲һѪɫĽ䡣
ձˣ˵˼άҲֹͣתɺΪѵнʥļ£һָ𺳣Ȼʧһɲǡ
һɲǷǳδɺع˳ȥشڰ޾ķѪɫըѡ
¡
ֲײųԵǾҶһֱǧӳˡ
ɺ쳣ǱֲڽɲǣĸоԷΪҲͬ൱ѣȴһ˲䱻ѹסˣ˵ʲôܼ򵥶ԷľҪ߹ֻǣɺгĸӦжԷһߵˣоһܡ
еͷոһָ°ɱ¾ĽԵǶڲ·ܲסҪһ㡣
һָûо춯صĽеֻǼ򵥵һָ޷ŴҪѹ㴩ųԵǡ
ڳԵΪԴɱ¾򶶶ǳʥһ㣬һָΧһֻ̾ʣǸ·Ҫѹָ
ɺɫˣһ˲ϵ޷裬ԭѩȹ˲ɫͷǿʥת欵ȫ
ۣ
ʥ˾ԿΪ˶ԿУս⽫ɺ

һ𵴣ĽƲŭԭѹصɱ¾Ƴˮˣؼһʥ˸ŵĽ⡣
Ľ
ͬһףս彣
սǿѧʵʻƾ޾ס

ָ̼Ľײꡱһ죬ԭɱ¾򾹴ѿųԵǷ·ܲסײ쳣ʥ󶼴ˣֲĲŭֻΧòԶʥƷˡ
ոһ־ͱΪֲײһֱĿֲڱǹɳֱ˳ԵǵĴ㣬صڵС
ɺĿɷ޾ɱŭ㣬ʱ仯һ⣬һգۼǿС貵Ľ˺һУʵңԶǿգֲ
һ˴㣬ֲû˿ǿգһ˫ӽɺѪ⼱һɱ¾򹹽һɱ¾ֵһеĹ
㣬˺һУɱ¾ĽȻըѣֲĲŭǿգĳԵϯȥʥĹ˸һл߽ˣŹǰȻ
ըನڼֲĴںȻɺǰʮָʮɱ¾Ľʩչ˳һֲɱ¾̶ɣǿʥɱ¾ȼˣֻýα
ʲô
ǿеսһֱսĹעУʱʥתϸǿֲеɱ¾
սֲʮָʮ׽ɱһ̶ɵɲǣɴ˫ۣΪʩչľս彣
ô¶
ôʩչսѧѵսĸ֣
սе󣬴ֲĴ˿ϢԷһʧȥĿܣƺֻһս߰ˡ
ս޷Ӱ쵽пֲĴսɱ¾̶ɣųԵǶ˽ȥɺһ˲ͱ˽С
ֲĴǺһ˿в¶ϣʮָһսഫɱ¾ʩչ˳˲ͽɺɱ·磬Ҫ˷ۣʵ죬ͱֲڻˡ
ǿеĴս˲˽ֽ׶Σŵɫ䣬ȫûϵɺΪȻǿȵز
أ
һһŮŵУֻɫٶһ䡣
һһŮȻѪ楸Ѫˣ˶нʥ۷ĴڣȻóȲŵ֮꣬¾ܽ˴˵ĲĨƽ
ŵãȻ֣֪˵ؾԲܾнʥĴս̫ˣܿ촦΢ϵһѪĦ־ܸӦʱĳһֲλʥ䣬Ҫ׵Ľˡ
ŵͷһ˾Ͳսӣ廯һѪ⣬ңԶǿճȥ
¡
콣ǿգĿռ̼飬Զݶȥŵ꣬Ѫ楸Ѫһۣǲδ׷ԷԷɽԸԴڳԵϵս
أ
һ̾ըԵǶֽȥɱ¾ըˣɺһˣһ׹䳾Եϡ
䣡
ײˣǱһ㣬ıըŭԲ֮һе̼ˡ
ѪѪ極ɫ䣬磬׷ɺĿֲɱȥɱ¾Ľա
ꡭ
ʱֲ϶ˣ¶һīʥףӿƥֻǺһ˿飬ľһɽ
˫ĿѪ䣬ֲĴû˿ԥ˫ֱץǿնɱѪɫ
䣡
죬Ȼֲڸˣ磬ֱѪ楸ѪȥÿһָһھֲʥǿʥĽѹһУоͽ˺ˣҪ϶ʥױҪ򱬲ɡ
ǿƣ
ֲʵ̫ǿˣһ˶սнʥ侹Ȼɨ˱Ͼнʥ䣬׾ܡ
¡
Ϣ䱻ɵ˻ˣŭ־һͳͳˣǳ裬ʱֲĽ˺һʥ׵Ŀֲɱȥ
ʥ׵Ŀֲû˿ľɫޱָõķը÷飬ǿֲķ籩ʱγһһеĺڶ
ɵأһеʶⲻĺڶɣ׵壬Ե֮
ʥתԵǾƶǿգǿֲĺڶκβ˷ֺ
˴սһ𣬽ŭ㣬һſʯ飬ʱǳҲҪɢĽ飬ʥĴսֲ޷ĵز
֪ʱ˵Ĵսص˳ԵϣʱʥƵһ˲ըѪ
Եڶʥת⣬ǾȻȻǽɵľ޴Ҳڷϡ
޾Ծɱ¾Щļ¾իڳŹǷȥǷٱգΪ˹ǵһ֣Щļ룬ŹϵĴ֪ת
ʥĴսʵֲ̫ˣһͷܷһǳԵϵһ˲֮۷徳ի䶼⡣ڵ۳ȻҲܵ˲۳һ壬ֲ⣬ֵǿֲĲ
۳Ƿǳ£Ǻ϶ΪһʱȻγһʥ󣬿ֲĲֵס
սڵһ۳ǵĳͷüͷţȻ۳һʥ󣬵ʱڳԵϴսĿн۷ʥ䣬Ĵһ飬̫áսЩȻԵǲ𣬵ΪлǷǳġ

ѪĦֶڻδ֣ٲ֪ᷢʲô
أ
һɿֲʥƵԽ˴ͻȻڳԵϣʱԭսһенʥͣ
λ۷徳ʥѹֲһ˲ѹסʥ䣬һɿֲŭγʵʣ¡һը죬ʥ׹䣬ҽ˳Եϡ
¡¡
ֲŭɽˣԵӭĩһ㣬д˲㣬ΪѪ
𣡡
һŭԭѾǶصֲڳ˶һѪɫĽǿʥĽƺʥ޷ڶݵʱڴޱ
ף
һ֮лصܿ죬һֻ޴ȭͷ˴㣬ʥƵֲȭѹ硣


İʮ ֮
䣡
ȭԺ䣬Ŀֲһ˲䱬ը׵ķˡ
ʥȫת޾ĩȻΪһ貵ĽڳԵǵغеĴȥ
һѪӰڳԵϣʥƵѹʮأ˾ѪӣĿŹǵغ˳˼ܿѪջĿ⣬ɨһѪ˺һڵ۳ǡ
ͷһѪӾͳսǰĵû
սˣҲҪʶһ¾ŴϵʢûϵϢѣʥ˵׷˹˵صĵˣ¸ոշһܡ
ܣ
ѪӺɵѵйʥܣ
սҡͷոǸĿղڣ֪ǷƳʲôˣ
ѪӵȻǸܶѣûʲôֵֵġ
սͷ˵ûдǵȷһܣҪ˵ʹõ似֪Ƿֱܹ似ĸûУ
Ѫߵлֱ˵ٸҹĨǡ
սæˣûпĻֲĿʩչӦսĽ
ȷ
ѪɫһĿսƺҪֱαһ㡣
սæǲƴģ뵱»δ̤իʱԪ£һսļһʹõĽǰֲڵһģһ
ѪϵıˣֻЦܺʥˣû뵽νʥʻ治򵥣Ȼս島˹ϵбҪһ
սɻĵ֪ǸԷʥʵļһģ
Ѫ΢΢ЦʵˣǰǽŵļһҪܣɱסˣҪ֪Ǹνʥ׾١
йսϢѪԵ쳣˷ܣһѽԼеŵ˳һн۷ʥʱ͸ͨһ㣬ȫȫʧˡ
ŵѾľˣǰѪӿɱϵǿ̫ˣһλ۷徳ʥ䣬ɢһ˿Ϣʼ˹ѣҲһŻ棬ƺһ͸ɢˡ
ˡ
ŵ˵ЩʲôѪӸͲᣬһʥѪɳΪѪʯŵڡŵмʶģǳѪĦֶΣǵλΪѪҺһ̰壬һֲֿٶڵѪҺ
֣
ŵ֪һԼǵѪҺˣΪǰ˵ĿܣҪֿѪһЦǿֲʶŵʶУϵ֮˲ͽŵʶĥˡ
ܿʥѪŵռˣһеʧˣվӣĳѪʩһ
սЩĽһн۷徳ʥ䣬Ϊһ»òѪշģûһ취
ŵָ֪ܿϵҵĲص㣬ѪϾǱЦû˿ķϻŵֱʧԭأٶȸϻ΢ǡ
սԭأת˲ʧѪӣԥƬ̻Ǿ΢ǿһϾ¸սйأбҪ֪ôһ¶

ޱһ󣬰ɱ¾Ϣǧ֮ضû˿ŵˣϾЦܿᳵ·Ľ뵽˻С
ΧΣҪСϺֻܶ࣬ҪΪﵽիͻƣϰͷ˱仯ɱһصУڵĹ֮⵽ѹƣΪߣ뵽ﶼΪˡ
ŵǸߣصѹƺСͨŻǧַ˱仯ܲŸֲɱһԲի䶼Ҫһغ
ƬǳĶأһеɱһеĹƺƺĳãֻ߲СĴﴩС
ŵ겢ǵһ˳ĳڻĵشɱܲλʥһ˴̼䶼ǡ
ŵֳ֮ɫȻ廹ԭȵ壬Ҳûзʲô仯־ȫˣԭŵꡣƿŵѪӣʶȻԭȵŵԱġ
ԶԶﻹֻǺĵıԵǾѪӵıҲ޷йȥңŵϵɫԵأΪ𼶷Ĳĵĵط
ŵͣ˽ŲһҲϤҲûǸӼ룬Ϊļµÿһռ䣬궼е˲
ৣ
һӰһգ۵ĹѳŵϵңڿգλʥϢַԲǧ֮ء
ϵҵ˫Ŀâ䣬ǧ׵ľѹԽԽʢ
˭
ŵɫˣŵ갡ôʶˣ
ϵЦŵꣿЦѵԼ¶̲סӦѪĦĸְɡ
ŵ΢΢Ц治Ϊʥ˵ʥʣȻһӾͿ˱ʵ
ϵҵȻûʲôѵģʶκһµϢǳֻҪб仯ʡ
ŵٺЦκֻҪһۣһжס㵹Һˡ
ϵĵ˵ЩûõģԸҵ£㵽Ҫ
ŵٺЦǳĺ棬һǿ߷θս島Ϲϵģ
ս壿
ϵȻʲô˼ʸսʲôϵ
ŵЦٸװ⣬׷ɱ֮ʱеõľս似㲻ǸսĹˣõֶ
ϵüͷһ壬ɵ˵ʱսƵģ
ŵߵ㵽ǺδŪģ
ϵҽüͷĿ⿴ɱ¾֮أеͷƬս֮µģǲʲôء뵽ϵҵĿ˻ĵĵط𼶷𵴣ԭΪ׵صĵطڿＫп𼶿ܡ
𼶿ܹܰõһһԿԺɨһУʲôһɣѪĦ嶼һټ
һжֻõԸˣ𼶿Ȳ˵ɱһһգ𼶷Ҳӵв٣λʥȥ
뵽ϵҵȻЩܶǱʴеõģЩɱûУľһܣԽЩܵʵҲԽǿǿɱһ𿰱λʥĿܣֻҪܽɱˣлõһǿĿܡ
ŵһɲǿǴЩɱлõģ
ǷʵȥһɣֻҪɱ󣬻ǰ
δ䣬ԲǧﷶΧɱ¾Ȼ任һɱ¾Ϊ˽ֲ
ϵʧˣ·δֹһ㣬һΪһƬɱ¾磬ÿһÿ£ŵһ˲ͱǧٿףȻըѣΪѪ
ŵˣһֲˣƺרʹǶɱƿֲһˣ޷ԭҪ֪ի䣬ֻʣһѪ⣬ãȫԭ˵ʥˣŵ걻Ȼ޷ԭˡ
ѪӺܿˣĿⶢſֲɱ¾ɫˡɱ¾ĿֲѪǼʶˣŻĴɱ¾뵽ǰϵҵĻȻ
սģʱ쳣ľԶǿ׷ݵϹʱڣ˵ʲôڣսĸֽ뵽ޱ磬ǸԤϡ
ѪӲûҪǰ򹥿ˣǳĴھôù˵ģϹʱڵսʵ̫ǿˣµĶʥҲһܹˡ


İʮ 
Ѫڻǻ˺ܾãҪȥһܣӴɱȴΪλʥ۷ĴڣҲǲģöβ㱻ɱ¾ٵǰŵľѪӣЩɱ¾쳣Ĺ죬ɱƿֲӵƷʥ׻Ҳҳɱ
Ѫһҧ뿪ˣȻսµģһ޴ʱȻûжйȥһжҪȽĲòСѪӺܿ뿪ˣ˼һ֪ͨٵӦ䡣
սˣһֱԦŷڰȻѪӵʵ쳣ǿ󣬵Ƿ۸ɺٿأǿعЧԣѪӵǿҲ˿ûв
ѪӵȥսŽ򣬸ոսӽ͸еϢڲͬϤԽԽʢҿ϶ط϶սء
Ϊʥ·ӲӦеڻıԵش󣬾㴥ɱҲû˿Σա
ڷڣսûܵĿֲ黹㲻۵Сٻ˳Ҫһط֪СΪ׷սģһ֪սܶһʱԶĲ˵ܳĿ֪Ϣ
СƯ۾˸Ĺ󣬺ܿЩȵĵطоϤƺС
սʱһСﰡȻоǾһˣ֪⵽ʲôط
Сüʱ̫ԶˣԶʱµģعƾʱǧˣСҲˡ
ս˿ǧϣʱôôã
СЦʲôϡģһսԶսߵġ
սߣ
սһǸΪﵽнʥ۷һĶ𣿡
СͷǶսܣսżǰǿġ
սǰ޾ɱֵĻĿ¶С㻹ǵط굽׷ʲôΪλᱻ޾ɱˣ
Сüʱ̫ԶˣԪķѣܶ鶼˱仯ǲˡ
սȻСﰡսݣ֪ܶ಻Ϊ֪飬˵Ǳ֪ûʲôǿı
Сǿı϶аֻʱ̫Զˣʲôǲסˡ򵽴ǿɱĵܲʥС϶ǿ˵һսˡ
ս˫ĿŹ𼶿ܰҪܹõǿ޵ˡ
СЦ̰ģսƵ߳ɾ;Ƿ۸սżѱˣеĶӦÿ۲ǰ
ô˵۸սƳģСﰡнʥ۷սܵǿҲˣλģûʲôؾ뵽ܵĿֲսɷսżܹӳǿǵڶ˰ս
СüһųɵսżӦǵУǸЩսźܴĲ죬ѾһصˣЩսһҪ
սЩܵĶʲô
Сҡͷǵˣֻץһ֪ܲ
ս̾˿һҲǵˣ
СͷҲˣֻҪСܹġ
սͷȻˣǾʹһ԰ɡ
򵽴ܲɱΧĶЩɱȻǿ󣬵Ǹκζڷеսƽⶼ趯þ״󡣲սΪ̽ѰܶÿһɱȤҪ̽Ѱһ˽еܡ
Χɱ󲢲Ǻǿǳս̽ѰеܣۺܿͳһɱУ̽⹦ܿܿɱͳڷ۾޴ĻС
ɱɨ֮󣬻δսʼСﾪϲȻѽСкȻ˺֪ܶʶô¶
սȻ˺֪ܶʶЩʲô
СｿСӰܿսǰֻһ˷ܵĵЩ֪ʶйػɱģЩҪԽΧֱ׾١
սܲδоǰɱ󣬽Сõɱ֪ʶԱȣܿЩɱȻ󣬲ȫתţȴȱһģӶɱʧȥֻܱڡ
սܿʶӦɱڣشΧޱիܶ࣬ʥҲУɱĺӦͲˣֻнĲп֪ٿɱĵĵʲô
Ȼ˾ս÷ۼӿнٶȣ˴ɱϢΧЩɱԷβ˿谭൱ڳͨļԦŷ۳˻ش
һ·Уսɱȱ˺ģȻǧУЩɱеĶ˸ŪˣĵشȫʥɱС»Ϣйɱɱ˺ܶࡣ
Բͬˣʥɱǿóÿһɱ¾ɨһеʶΪ촷ۣкöЩɱ¾˷ֲֿۣƻֻôеսһľ
Ȼ۵ķǿ죬Щһʥ乥ɱ¾Ʋ˷սǸݷ۵̽ƲЩĿֲ֪˵ĽУǾǻɢ³
ռʵ̫ˣһӴҲֻ֮һڸոսشͣǰɱȼ˲ǿľλʥҲס
ս˳˼оǵսִıͲ᲼˵ɱԵ̫ˡ
С굽׷ʲôһѣûҪŪøһɣ
СʼͲ֪ˣʱС˳ɲűûжãȻһӡҲûС˵ҲǣطȫɱɱǿֲСﻹʵλʥĿΪתĺˡ
ľǿܣ
սĸе˾ȡ
ɲǣСҲǸողŷ֣˰ҪҪǿŪһܷƿء
սЩɵɱתûʲôµģп¾λʥȥҲûޣǰǸѪ֮Իѡ뿪˳Ҳǿǵԭ򡣡
۵ִǰѪȴĵطǰɱ쳣Ӵһͷˣʹκֶζ޷ܹɱж
սиֱɱĻĵһĳܣֻҪǰɱܾͽֻܻĿǰҿġ


İʮ ս
սǰӴɱԥǳɱĿֲСɱܣĴ𣬴пܻᷢԤϵı仯ʱٵվԿֲ޷ĵزӵз۱еĿʵ̫ˡ
ԥƬ̣ս׼뿪ޱ˵
¡
һؼһɿֲ־ˣһ߼ʵɱڷеսɫ˲ˡ
սԦ뿪ʱվҶ޾ɱ¾ݺᣬǰӴɱǱ˰㣬Ȼգһֲֿɱ˲ͽŵķˣֻսɫ쳣ѿ
ɱͬһģ˵϶ɱеĿܷ˷ۣսǱܵľԦ۳ˣɱ¾ֲףݺύ侹նˣ·ʵǿ˹Ҳ޷˲Ѷȥ
սľ֮ʣһֲӰӴɱ˳īսףֲɱ·綼Ҫ˫Ŀңķ۱գֳԭ͡
ͻȻֵĿֲɢϢǿޱߣǸѪҲҪԶԶˣսоǷҲ޷赲Էߣĸоֻ
ˣ콫սżų
ȻС
еĿ־壬ս˲ѯԵɣͽսżȡ˳ܾδսżˣǵȻܹӳիԲոճֵɲǣǵһ˲䶼գֲĿܡ
䣡
һʱ֮ŷ·ѿˣֱӹͨ˷۵ڲսżڱֲһ˲ͿԽʥϣѹֱȻ߳ɱĿֲڡ
սĶǾ֮飬ɻδŪʱͻȻת䣬۱һƬʱС
ɱʧˣؼŰʵʻ֮սĸоڷе֮ҵԴͷĿһȥʱһӴȪۡ
ʵʻ֮ӿϢ̲Уŷ۵ıս׵սеԼڲԼȻܲסֻ
Ȫۣսһʱ䲻֪֮⵽ʲô⵽ʲôطһж˵δ֪ʲôᷢʲô޴ӵ֪ͻȻôһط׼ϡ
СԵ쳣ļǰȪۣ˷ܵĵˣҸӦսϢȪӦġ
սµģ
սǾȣǾ޴ȪۣȪڲӿʵʻ֮ʲô
Ȫʵǡ֮ϡϤϢСжӦսġ
սġ֮ϡ
սôܣ֮ϡͨϣôܽȡ
սǺεȴڣҪԼڵġ֮ϡȡ϶Ѳ
սüսԼġ֮ϡȡҪʲô
СЦ⻹õʱǱ뵽ط˵սԼġ֮ϡ϶Ϊ˸ԼĴ
սǲʲôã
С˷ܵĵ֮ϡԾһԴȪܹߣڵ֮УͿΪȡ֮ߵһ֮
үΪѾнիˣȫһȡ֮ߵ⣬һȡ֮ߵ֮ƺûжôɡսΪȻ
Сߵ˵ôͬսᲢۣȡ֮Σ˵ṩСԦķ۶ܹӳԲիʹõսš֮ϡṩܹӳ
սԾۿʥ˵ܷӳȫ
СЦô˵ûдֻʵ˭֪ˣһСﵹǿԿ϶˵õš֮ϡԴȪ绢ɢӲһӦпܵģš֮ϡ÷ã˻ðսżʹã˵Ҫһֲʥ䡣
һսǰһǿҲֻһʥѣܸսżʹãԼ߶һֲʥͲһˡš֮ϡսһʵʥ䣬ԴȪսżʵ츲صı仯
뵽սǻ̵סͳԽԴȪյֻʹֶԴȪûзӦһʵץѡսսĴˣûշµԴȪѵⲻģ
һ²ֻսе쳣ƣо鲻ӦŶԣĪʱգּսµĶӦ˳µļ̳˲ǰﲻˣ
ս˳˼ܿŰսż뿪˷ۣƬС
֮ϡȪ۲ӿʵʻ֮սŰսżƬѰһǺ񣬺ܿˡʵ֮ۡҪƬ磬һжͽ͵ģƬ类֮ţĿǰ״̬µġʵ֮ۡҪ̽еܣͽ͡
Ƭ粢ǺܴȫһܷĿռ䣬ӿʵʻ֮ȪۣȻһĪҪȪУ
°ͣսЩԥȪսġ֮ϡôһ磬ΪҲһͨϡ˼Ƭ̣սһҧŰսżص˷УȻԦŷһͷȪС
һͷȪۣսһʱУɵ׷ɣﻨ㣬ԼƺŮӵһؼ侹ʵʻ֮Ŀ֮
սŰսżУĿĵѰţܿһӰǰһŹװŮӣҪòǿȴһΨһĸо˵󣬵ôҲǲŵ
ǣ
սס˽ŲɲĿҡҷľɫŮӡ
ɫŮ½սһ漴һ䣬ʱ䵽УֻЦȻû뵽ҵĴ˾ȻǸеģ㴩Ϸ۵ӶǺȤŶ
սĿˣ˲жϳǰŮӾս죬˵ЩʲôǻδڣǰŮеķ۷𣬴ϡ
սΪڼףҼȤζĻһ޶ԸеŮʽǶսԹս׵СսǰսŮɻĵȻԴ磬СһǸɫˣҵķӦѡΪ˰ɣ
սȫܿսһȫĸоž΢΢Цԭˣ⡮Ρ治ͣܺãܺãʱ͸Ѿͷɡ
˵겻սԣսǿпսڵġΡ֮ϣʹбŮˣ½һΪĵӲ˵״ӵӡ
սбжˣЦõΪҪҪ֪ҿһеģ
˵ŴˣҪڵĻͷҪֵ
սЦͽĪҪԹΪʦҲΪãĵ䡷ֻʺŮȻеҲҪɸܡˣΪʦҪЩ͹Ϊʦְɡ
һ䣬֫һŤҡҷŹȥ
սЦһֻøȥ


İʮ սż
սսһؿռУæţáʵ֮ۡһ֮ʱ¶֮ɫΪ˾ȫսżĴڣҪӴսżƾ޷ֳ
սսץ׳ˣææ۵Ҫѧ˺ܶսַԼǸҾͱµġĵ䡷սļලսܿæ˽ĿģƸսżѧϰʱһĹȥʼսż󷨣ʥսԼħĺôȫ¶˳һȻˮס
սеӣս⣬ǿԽԽƯԼǻ岻Ͽǳ츳
ʱƺ޾һ㣬֪ʶսﵽһԼ޷ĸ߶ȣΪȻûдﵽʥҪʥˮסսΪԼӾҪ޾жȹһʱ䷢˱仯սֱӽһС
ĿɨһʵֲĿܣս˫ĿŹ⣬޲ýͳͳΪУ˵ĶսսżͶˣЩܸûһ˵ÿһƿֲǿľȻ𼶵ĶС
ʦЩƵģ
ս΢΢ЦȻˣǶҵƷϧ̫޷ǳΪһˡ
սɻĵͽоǸû˿𰡣
սҡͷֻǽһѣȻѪ⿴ȥѪһģһǻǣ޷ֻأ»
սզÿֻʦҪδҲ̫Щ
սȻֻòʾҵַǿ󣬲ȻôܹǿѹСսǼһһ
Сս
սɻĵ˲ͽһʦɣ
սЦûǰսżĽ
սɻĵսżλʦĺĲ𣿡
սҡͷֻǵõҵ㲻ĺĲ
սȻʦԼﲻ֪ʲô𣿡
սЦȻ͸ǿսżΪʦȻҲСñȥˡ
սϲսİսżɶ𼶴ڣ֪ʦҪ͵ʲôսżˣ
սЦͽĺˣΪʦĿ϶ĲΪʦ߳ɾͣǰսżԼơ
ʲôƣ
ս˷ܡ
ս΢΢ЦΪʦƵսżͬ𼶵ģһ㴦ͬһľ磬ͨ⼤ӳĳȼֻҪ㹻ҪʱڷӳսҲǲܡ
ôǿ󣿡
ս־ϲ
սЦӯӯΪʦбҪƭ
ս͵ǲ֪ʦĿǰ
ڻʥУ˵֮ΪʦὫͽȥ
ʥ
սȻʦΪڻУ
սЦطֻһ˵ʱΣĶߵģֻлصʵУܴʥҲڵʥдսż
սԾʦΪҪӡˣ굽׷ʲô飿
սҡͷûзʲôֻǵСսҪȥΣЩսżƣ˵ǳ鷳Ҿͽӡˡ

սеֻΪʱȻôֲɱҪ
սûս̣ˣѧҲˣȼ̳Ϊʦµǿɡ֮ϡΪʦͽʵеʥϣ˳õΪʦ
սʵʲôսûиϻĻᣬһ־ͽסˣܿȥ֪ٴѹʱսӰѾʧȻûз仯Ϣȴ˷츲صı仯
ԭʥгĶʵʻ֮ĿʱȴȫΪɱ¾֮˵ս֪ԼصʵеĻʥ
һսδշսµġ֮ϡʲôһĸоʥÿ£ԭ洦ɼĿʧˣо˿
սĿʥڷӡУɱ¾Ľ磬ܶ϶ɱϢֻ궼ڲ
սЩͷսֻ˵ʥУʥʵ̫Ӵˣռ֮ңôĵطҪһսżʲô£ڵȴǿֲɱ֮ܲңҴǣɢǶС¡
Ȼ֪սԼģսԼҲԲµϾսѧϰôãĵطܹ³
ս˵ҪƳһȫµսƵİսżһȻȫµ壬ȻὫӡʲôɱУ϶ʥסС
սżսĵ˵սƵİսżսԴ˳ڴܿսڵסͬɱ󣬲Щɱѧģƽ֮ȻģѴ֮ͽ뵽Լס
ʱȥǧ꣬սסȥû˿ºۼո̤ңͼһŮ˴ϡŮӺսŮɺս֮һƺЩʲô
ս˳˯еŮӣȥ˿ƲսżĺۼһְϢɢȫţһΪƳսż
˫ḧŮӵļֽʤκԭЧսԽʶ̽ŮӵڣһѪ֮¶ӦУаϢȴһ˳˯е˯ˣӽѡ
ʲôӽѣ
սδսλսż˵Ȼ͸սӦὫʹ÷֪ǣû˵Ⲣˣ֪ս׾Ūȷķ
˯еսżսһ˲뵽սƵǰսżٻ˳ΧݻĴ󴲱ϣĪĪԳЦүʲôò²ģȻҪ˽ķףǰλ˶ҲҪӡ
սֻҪﵽ˵徳ͻҵͳһ޶ôˣ
̿ЦŮ˵һζɬҪأ
ս˷ۣǵ˵ɲţսƵսż϶ķʽʽʺ뵽ǸصʱһУܿ뵽˻Ů˵ӡ
Ȼˣ϶ҪŮˣսľѧĵ䡷
ս˲תˡĵ䡷ϵսżȻû˿ķӦΪŮҲûôսüͷһתˡս·һ֮ɵ塣
ʱ˯еսż˹ǿҵ𵴣ԭÿһɱ¾֮ʵʻ֮ǿſһ˫ȻˣĲգ˴˽һս͸е嶯ĸоɲסˡ
Ĺװսż΢΢ЦƮƮĴӴƮսǰḥ̈Ƭ촽ţԼĳǡ
һǾƵս޷ԿأƻȼգƿһС
ŮϵĹװ޷裬ʵܿʧӰ٣ֻʣŮǵľ塣ʵʻʵ֮ŮãʱսҪȴǱһſʱսҪһʱȴʧȥĿꡣ
޹սҪƵǶԷ»ˣǰֻ̾޿κΡ
ĳͬսżһ㣬սƵսżͬǿƣƿһУһУ˰սżĿӣսϷ۵ѹˣӵˡ
սƵսżʤսƵİսżܶ࣬һѽĵ䡷˼µľ֣ǵһΣּܸշ׳ʣôļɣô˾ޡ
ս׵ŵ˼£ﵽһʱʱŮԺлصڹǴߴ١
һɣڶɣ


İʮ ׶
սżˣսȡhȥģǹ̬κֹ޲ƴĺǻ޷뵽ֲ
hǳĳղսȻһκǿƣѹȻƣռСݻ˹ؼʱ̣սȻ観УҪ뿪
ս飬hЦӡˣҪ뿪ɲһ׵顣
սüӦзǰɣ
hͷȷа취ֻҪүż޶hС
޶㣿
սЦú
hӶΪսĻУhм״ֻ̬ҪүܹԼ˽׵ͿԼh״ΪүƽҲнիĳ̶ȣһһhΪܴﵽիԲ磬ڶ̤ʥףﵽʱ˳нʥ䣬ļܴﵽλʥĳ̶ȣ弶ܴﵽ𼶡
սſˮҪ뿪Ҫһ
hͷĵ𼶷ҪȻĳȥ߼弶ļ׵ģȻһȼļѹүԶԶΪ׵ʥ䣬һļȻѣɹԻеġ
սսƵսżоߡסܣҲģǻɱܲΪ벻˷;
뵽սˣhƵˣѹôãζҪֻսľֻhЦ绨ϵѣˣǻ彫ס˫ҪĺܣĥĹǿȡŪӰǿսȡ׵
ʱ仺ţսֵЩҲűҪhλʥʵ̫ˣһɿֲڱʱʧȥʶ
λʥʵʻġ֮ӿһװϣսԼУһڿնŻΧٶȥ
h̳սһ֪ʶڻһеɱų⣬ٶȿ쵽˼£СĴ۳˻ĵ
ֲ˲hĿƽɨһֲɱԶܿһһеɱ¾޷Ŀ⡣
ϵ¶о֮ɫhĳоΪ˼飬оλʥ۷ֲޱߣԶ̤ѪӻҪǿ
h¶Цݣ˵ˣһ̤ϵڲصɱСһλʥɱһֲޱߣһʥУ̼ͽ顣
Ȼhһеɱ¾ǿޱߣ½նҲ̼ըѡ˫Ŀϵңһɱ¾Ľ̶ɣѹһУԭɱ¾˲ԭȵй켣h۶
ѹƣ
һеĹ뷨hĽ£ɪɪֻѣ˿Ķɱ¾͹ƿˡͷһһɱ¾Ľϵҷ˳ȥϵʥ׹ˣըѳƬ׻̼䱬ըѪŭ衣
ϵҲδΪķ죬ɱ¾ĿֲҲ޷赲һص𶯣ɱ¾ʴǿеסˣϵҵ飬ܿͿѪģ塣
hһЦʶս죬ǱʶнΪԼļңһӦǽɱ
ϵҵĸԭhЩ죬ܿͷһЩͼԭѪһѪ⻯ϣһϵҵѪ⻯ĽǷ׷ŭ裬ɱ¾⡣
h¶ЦЩԱͷɲǣɫ΢΢һ䣬̧ͷգĿһУʱŴһ壬Ľݺޱһ𼶽ȫˡ
h֪սļƻһ˲еͷʧԭأȫϵըѵѪԺ
hٶȿ磬ܿ˾ѳ΢ǣǿգһӴĽɫһƬء
h֪սļƻܵĸ֪Լ˵Ϣе쳣սܿˣhԣȫתӴĽδȥ
ôô죿
ӣ
hĿսĿг˲⡣
սصĵƻʼˣµ𼶽ȫˡû뵽νȻȥôʱ䣬ϣһж˳ɡ
սٷϻ˫ĶѾתӴ󣬴ʱ˿ȫûϵȺԼӻʱƻѾ뵽Ľ׶Ρ
һ˵˽ʱ䳬ʮϰʱôȥˣЩѾҪˣƻ׶Σǵ󻯣ζһɸѪĦ˺
ſǴ˾ֽС۵ļ㣬ҪɣͬҪԴﵽһڵϣֻ𼶽ת
ڵǽѾﵽҪôתʱſǻữΪſŽǣһžŹһô΢Ǻеķȫ̳С
սı嶼ûвȥŷɱ䣬ſŽϵĹһڴطͦ
ǿգսĸܵˣſŽͬǾſǲһĪϵĽһĽԴһʰ
һſž޴ģ貽ǳսڵһ⣬ǾǵŴǻΪʱϱߵ˺ȥ٣
⵱СۣϾ𼶽󻹲ܹ漰ģУŴϵ˿ڶᱻڵغĵǿŽɡȻˣĽ˶ɵһ󣬵ʱЩ˶ᱻתƵȥ
Ȼˣ˿Ǿſǽޱе鶼ˣһΪؼŴǻΪǡ
ʱޱоŴǻΪ˾ſΪ貵ǵĹԸǹ̫ǽҫ۶Ŀһ˶ɼ
е˶ɵˣΪؼһ
սǽţ֪һΪǣޱĻֻ̼䣬뿪սŤͷhh״̬ܹάֶã
hȻЩԣǺܿh״̬άһ죬һͻᾳµͬүͬ
սͷܺãò˶ǾſΪ貵ͻữΪǣޱ򶼽ϴ뿪Ǿ߲ˡ
h˵ͷԵأϾޱһ𼶽ӡˣûаܹս˳뿪
ȻûŶգh޷˵ˣս磬ʱһ⣬ٶޱȥ


İʮ ǻ
ʱҴҶſ˻ۣѪӸҶܼΪΪؼһһɹ֮мпһ˽Ϊ𼶴ڡ
λʥȷǿ󣬵ϵĴڶʥ䣬ֻеһβס
һɸѪĦνٵĸֿɲֹһλʥ䣬˫һˣѪĦˡܹΪλʥ䣬ɶ츳׿֮˶ܹεĻֻѪӸˡ
ʱ̵ˣλѾ׼ˣ
ѪȿˣѪɫ˫ͫоڵ˷ܡ
λʥۼһÿһ˵жͬ˷ܣ˵ҸѪһУһ׶Σ˭ܻĺôһˡ
Ʋ⣬һŴĻۣͻὫеɵǵһй뷨һѾɣҪľþŴɱ䣬Ϊö֮ᾧһһɵλʥ俪ˣԵ쳣˷ܣ˵ڷ
ҪþŴǻΪ֮ᾧҪӴĽ뷨֧ţȻѾˣǱó׼⵽ʱǰǾ͵òʧˡ
ûѵͷֻҪɹгʥĻᣬǷɹ˵ΪﵽһΪ˼ĵزֻһΣǲ˭УֻϣڻǰҾϺͷǾͿ컯ˡ
ѪĦλʥ˵꣬ҶĬˣȻ˵ȣΪǿĿ϶ռкܴıˣ˭Ҳûн˵ڵȺһ̵ĵ
¡¡
ſڼ𶯣貵Ľڵ棬ޱ򶼱ûˡһɱ俪ʼˣĽԴ뷨ҵȼգÿһǾһâ貵̫ÿһһʱݺǧʱȫ޹⡣
ÿһŸ߳٣ٶڲϵļӿ죬֪ʱһˣڵĽ뽣򽻳ɣһңӦĳֽš
ԭǿеľλʥ䶯ˣĽ뽣ǵкǻһɸѪĦԶռ
ֽ۶ɣжֽԾͳͳһ𣬾ǾŵǺӴ䡣
¡
˾ſ֮ϣʱǵɱӾˣʼ˺¡޾Ľ뽣ҵȼգǵӾˣԼġˡ֮
Žɱ䣬ٶȿľˣʱȥˣԭȻǻΪһž״Ľǡǹ貣һ콣ݺңǷǳ˺ǿա
䣡
ǻһ˲ӴĽˣޱеĹâһ˲䶼ʧˣſСǾǿգڴʲôȴǱһ̡
λʥ˫Ŀȣڴһ̵ĵ
䣡
ſŽǶȻ貵Ľڵ档
оŵǻڵ棬˴ĵ΢ǡ
¡
һը죬΢ǱΪ貵Ĺ⣬һ˲ͽſǱĽѹȥ
д˺¡죬ꡱ֮Ȼܼ΢ըѿһ㡣
ʱţΪ˾ſŽǵȻ˾ŵ⣬ʯ΢ǡ

ƿԭȵޱǺƵĽǾǿλʥ䶼㱻ˣֲŭǸоԼҪˣڸٵĽɨʱȼ˲ҪΪ˻ҽ
λʥǿֲģһоÿ죬ȥҲ죬ǺܿͻָˣĿ⿴΢ʱ
ǿʧˣ˲֪ٱޱ罫ԭȵޱ˽ȥǿλʥ䷢ѾޱС
Ľÿһռ䣬ƺҲ˽һһ䣬ֲλʥֻǵڱը˵Ѫһ˲ҪΪĳ嶯
ֲλʥϾˣǵĿˢˢĿԭڵķ򣬼һգ۵ĹǾʧԭأϿա
ֲλʥĿ˵ص׺ģʱڴȫתԭһеϱϡԼһʥ׵ϥ˵غ˵ġ
ֲĴ͵һһֱƭ˵ĸо˲ܿǷˣϥĴڴһľУƺѾֻʣһ塣˶ǾһǵĿ䴩һеĶŵغˣȴΪؼһ̵
һȷǳſĽһʥ׵ܣǿŴ΢ǺĵľͬΪһŽǣΪһ塣
ſŽΧΪ貵Ľת޾Ľ뽣򴫵ݶȫ뵽ĵĽС
ʱƣŽ뽣룬ϥĴԽԽʢλʥ۷
һĻ˺ܾãֽۣҪĪƽ⣬˲УͬС
ϥĴȻսķڷλʥļ´ﵽˣһԴھŴ˸ΧתľſĽǱð޹ʧȥһе
ٶսõ˺ܶ࣬λµĶһ̳УԭիڵիǼ̳λ𣬶ȫĽܱһ˳ƶ
˵ʱսķѾһ󣬽ȻԴΪիĵֻһ΢С¶ѣı仯ȫԽʥĵ
ʥؼΪǿĴڣ߽ΪֲĽѣЩս˵̫΢ˣֻؽ١ǿ¶ţϱĥвϵӲǿ˹ȥɾһʥ䡣
ڷٵֱλʥļ£һĻǹȥ޾ʱ䣬ǽһ˲ѣԼսеԼһϣһǵһеĽݾܡ
սѾ뿪ޱ򣬵ޱзһжأſǻΪǳ΢ǣſŽŷͬܡ
ھſŽڹһԽʱնĽϲϵһɱ䣬ΪˣǿhҲ˿ӦЩοնоǾƾն
Ŵ󽣵ò˼飬Դ̵ʱһֱͬһٶȼŴ󽣵ľսԻֻһԵhĿɿڴ
ˣսľŴ󽣵Ѿһּޣͳͳ򾳽磬һڶıԴһǿ󵽲˼ĳ̶ȣκիжҪܵȫѹƣʥҪսƴҲҪʰ·硣
սĽ˵ѾﵽիܴﵽļˣٻδʱͨΪǣֻľ粢δȻͣڿнիĳ̶ȣ·һжδһ㡣
⵽ô¶
ѵƲ
սһ˲ˣԼΪڲͬһشȫ޷ھϻͻƵġ
˲δս˿ĸˣΪʥɲǱԴĽۣΪҪĻǶڽĻۡǴ˿սϲδ˿ıԴе˽ͷԽʱգԿ


İʮ 
¡
ŴǺȻ貵Ĺâһ˲ʧˣǿλʥͬսҲû
һúͻȻֻþǿλʥɲǼ񣬲ǺܿعˣΪһսը÷飬µһֻ֡ؽ١ˡ
ǿλʥȻ֪սصΪԼȡ֮Ļˣ𼶽ڷתһеĻۡ
ǧѷĻǰŴλʥб貵Ĺâһ־ģһֳ
䣡
һīʥױ貵ʥ⣬ȫѹһУֻصڷ
ʥף
ŴλʥбΪ貵Ĺâһ˲ǵвһֻҪʥף𾳳ɹļʽӡ
ˣ
λʥڵһʱչжǵٶȿ쵽˲˼ĳ̶ȣʱ·𶼳˵ԭգ۹һɲǼǳΪ㡣
ܿʶˣʱ˶ܹӰ쵽ֻҲʥһʱѾ޽ӽʥˡ
¶˿ϲ֮ɫʱԽκһϵûܹõʥף˻𾳡
¡
λʥĹˣһ˲˺ʱ䵹ɱȥǶ̶̵ľ룬ֻһɲǼʱ䣬Ҳһʱ佣λʥܶˡ
īʥ״ҵϣһиѡξƵġҼǵõĲѣʥ׵ľٶʾյߡ
𣡡
λʥŭˣûϵҽȵˣ𾳵Ļôܹǵסɡһʱ˶ԼǿĹλʥŭޱ綼·ܲסɪɪ
ת˲һͬʥ׵ҵϣֲŭ
ʥҵ¶ЦʱоԼԭλʥ۷ްƺһܵʥǿ
ҵһƬ䣬ˣһָеĴĹ飬ǿָƳһУһ˲˶˳ȥ
һǳģλʥ侹ȻһɣҪǻǰ˲ţʱ뵽ʥף𾪵ͬʱеԶơǷǳҵʥףֻҪǵõˣ˿Ҳѷɫ
ʥ״ÿһ˵ϣ˲䱩ǣһ˲๥΢ǵĵغ˶ܲסˣꡱֳ֮һƬĩյĳ
λʥʵֲ̫ˣοǰͬʱǴʱѾ߳ŭˣ˼ɣǿҪʬΡ
¡
챬ըŭīʥױһس֣Բǧףһе޷ֺʥһ֣Գ֣ȻǿޱߣûܹƵ
ֲıըŭ𼶷ˣλʥû赲һ˲䱬ըغ̼ʧˣʥΪ촷ֲۡıըನŸոտʼ΢޷ܣꡱһѿˡ
ĩ٣΢ǵıѣԴΪеޱʧȥ̣һ˲𡣡¡¡ը΢ըˣ𼶽ڣһ˲ը忪ʼԴʥ׵Ϊľ£
ɱδɣһ΢ǻ˽ʱʽĳ𼶿ʼ
һ˲Ҿ˸ԵɣԵ쳣˷ܣ𼶰һԼɹͽΪһϵĴڣһе˶ԼĽ£ǿʦҲ⡣뵽ɹĺôҸ޷ˣ˶ˣڷܿʹﵽλʥļ£ǵϱˡ
ͻڼ
ϢԴ״̬˼¡
䣡
أ
䷢ˣǿ΢͵ؾҲһɿֲ־ͻȻһһȻĶӱ˵΢г
ɺĽҫ𼶽޷赲

˯ǧĻ΢ǵˣ𼶵ƵɲǼϴ˹һֲֿ־ٵ΢ǵغС
ڽҪͷҺȻʧɫһ˲͸Ӧ־һ𼶴ڣһֻľֻһĴͻȻ֣ҪǿиԤһжٲҲ޷ֵ
־壡
ǿʹԼȥעǿֲĴڣڵɱڷٽУʼΪɱ䣬һһзϵϢӦˣ𼶵
ŴĽǱ貵Ľ⣬ΪĴڵö֮彫΢ȫˡ
žźһɾϽ
ʱսһУֽ໥ϣһȫµĽ֮ö֮
ɱٶȿľˣһеķ֮ڷɱţԭȵĹǵһʱ佣򣬾ֽ򲻶ȫռݡ
޲Ͻӽֽͬʱľ֮ȫչ֣һ֣·ֻҾϲĪΪλ۷徳ʥļʶǳ˿ɱȣֽǿδ֪Լ̳һǿĽ̾ĻҪĪĽ֮ǸоͬΪƣڵһʱȴʹãһˣûͻƵҲ޵¡
һˣϢԴ
һʱѸɱ䡣
䣡
һĹͻȻ٣ɱ¾⣬һ赲Խ޾ʱգҵǰ
һͻ쳣ͻأһ˿ףʥѹһеķ
ԭػҵİ罣̼ըѣĹϣʥ׵ػҲڵһʱըˣ־廹δüʶըѣΨʣһѪ
ǼƷʥȻΪƿӹһ٣ʱҵУΪλʥе۷ڣʥȻʤ
ҵĻ̼临ԭˣȻ¶Ŀ־壬һĹʥĿֲ
תδͻƵȻһУҾŵõ˻⣬ȥעĪĴڣ֪һεĹϣһֻɽһС
һ󣬴ڻеƺʧȥ˼Ȥҵͻƽе쳣˳ʥֻȫ
ҷǳΪؼһˣֻҪܹȥһǿʥˣȥǾͽٲ
ʱ䲻ҹ˼͵һҧ˾ȻʼʥĽѡ


İʮ 
һöڷڷһֱشȻһУʴһСһʥöӹסˣ޷ƷҲһеϢй޼ɵʴеһУֱȫƿء
ԽԽˣҵ࣬ԭֻһöռ࣬ööӨſ貣ʶһУһ˷ܵ
ǡħ֡ս£ħʥУѪʴ뵽УȻƿһС
սڳʥʱըˣ̼ˣͬȫΪˡѪʴŻʥ׵ߡ
ƻе쳣˳ʥףʥЩԤϵǻͻȻ֣ԼпֲڵͻȻ֡ս֪սأ֪սµĶģǣһΪֻһаռƻС
ҳʥ俪ʼˣǿֲĽ˲ͽûʮըѪһҺħʥ׵ס˾ĹȻǱƷʥͲˡ
һһεҵʶ类սķȡΪλ۷徳ʥ䣬ҵǿģĥģ𾳵Ľѿֲ˹޷̵ʱڽĥ
𼶵ĽѺޱߣޱ̼ˣֲನ·ܵ𵴡
ʱڷţ֪ʱҵʶˣо𾳾ǰֻҪȥ˾ʽ̤һ硣
¡
һը죬һ䣬ᴩһУ𼶽Ҳ̼ʥ׶ȻȥȻʧȥ飬ʥȻǿͼֹ䡣
ʥ٣ֲޱߣһеķʥױֲ䵲סˡ
ʱѲʼ񱩵һ٣ǽʥ֮ϡסˣΪʥǿֲģס𼶹ٻ£һٶƺŭڤڤеĳ߷ԽһУ¡һͺʥϡ
꣡
һ죬ʥѶһĻ㹻
ʥȻʥףϾʧȥ飬޷ӳǿֵסֲĹ
һˣǿͣһ־ѽٵʥٶȷȥҵͷϡ
䣡
ײˣʥգǿסһֲһǿһھŵʱԪ綼Ҫܲס
ʥױ貵Ĺâȥ
¡
ʥױըˣΪ䣬ֲĽƺҲ֮ʧˡ
ģʶʼ˸գϲѵԼѾʥ٣Ҫɱʥأ
շĺܿ죬Ȼһؼʱ̻λֲٶȳˣһɱ¾Ľǿն˿ҲȸոϷֺ
ҸոոյʶʱӦΣգǴʱ޷ٿ壬ֻĿɱ¾ĽԼ塣
ħʥױʥ׵ķųɵĹ赲ˣǽһɵҵ걬ըΪѪ
Ѫٶȷ޸ҵ
ҵʶڸոһ飬ģޣʥϢǿţֻҪʱȫָ
еϴƺŭˣֲŭ綼ڲδҸɵǿһ֮С
أ
һīӰųҵ࣬쳣ͻأǸоһֱͲֻδ˲
Ӱĳ֣ϴڵŭѩɢӰˡ
һӣһʥףЦ𵴣һ𼶵ɢ
ǴˣһֱħʥУ˿̳֣ȻҪΪһ
ħʥУһֱҵؿڣ֮ء
ƺΣģʶ˲伤ţҪֲһȻֲħʥ׾Ȼǰķؿ¶˳
֣
ģʶ֪ô¶Ȼȹ٣״̬ʱǴû˿ĵֿ
ħʥ˲䶴ҵؿڣǿѪƷʥ˲ըѣǴǳʥãըҲĸԭһ˲ֲʶҵУдʶĨһʧԭأ·δֹһ㡣
ҵʶʧˣΪħֵսӿɵĲʧȥ赲һжǳ˳ȴ쳣ĻҵʶȻʧˣϾʥףʶȴﵽһֲֿĳ̶ȣȻÿ𣬻ΪħֵսҲǿֲ٣ڵҪµһҪķʱ䡣
սȫ֮Уһвٹע
ޱˣ˲Ÿոտʼǳһ󲻿ɻȱһ֣ʧȥˣȻ𣬵ǾֲܵӰ졣
סսǴʱȻԤϵȴûһƵİ취⡣һˣޱǱѰĴǲɻȱģ˭Ҳ֪һʲôӰ졣
һͷʹ⣬ܿսǴͲΪֹͷʹˣΪˣʥƵʱؼ˲䷨˱仯ʧޱ򾭹һʱ³ˡ
ֶս𾪣΢ǺƴʥҲһܹ临ԭĿԶսңŻоȻŸܣƺսִʥô򵥡
սǳķҲ޷УڸսѧϰǶʱףΪﵽ𼶣о͸󷨣ǿвͨġ
սķȻϥ΢ǵĵغУﱻǣ˸޷˳˯УΪսҲ޷֪ѵʱ䡣սüͷǴ뿪˵غˣʼѰһɸѪĦֵĴڣǺܿͷ˰λʥңԶǿ΢Ƕ
ȻǴʵǿκһλʥˣܻɱǶԷϾǰλʥ䣬ٶȴսʤ΢ҲҪ
Ǵܿս뿪΢ǣȻڵغеսķʱϾ˼ǣһɸѪĦκβ˷ֺ
Ѫӵɫ쳣࣬ϿգŽµĽλʥ۷徳񱩡ѪܹĸӦغʥͬǰȫͬһȫµ˲ʶҳƺɹˡ
ˣǽô죿
һѪĦλʥСĵ
Ѫߵô죬һƺɹˣһƹضһʥˣһжġ
Ҵ˲֪ʲôʱܹأѵһֱţ
һһɵλʥüͷ
ѪߵôУǵĿľΪ˶Ըս壬ѾôʱˣǿɲټȥһʱƽǶýһǸ֪ûͻƵ𾳣ϾǰӦӦˣ𼶴ڳˡ
Ծʥ䣿
ѪӵͷһӰйֱ°˳ɸйأǿսµģ𼶴ڣһսһŭ˻еĴڣûһܹ뿪
Ҫ粢һ׵飬ѪԼоˣޱ˸ӡˣַӡ˵뿪򣬶񵱳ԪһҪͨܡ
˼Ƭ̣ѪͷΪأΪҪ磬ֻнԪ磬ĵط㱻ӡˣЩ˵ʵܹġ
ֻһ뵽ҪԪѪӶǰ;һƬã


İʮһ 
û̫ı仯һһֱʮʱϢɵʵѾָ˴սǰ߲ҡȻˣɵʵȻҪ𵽾õĻʥ䣬ԴһɵĿʦ𾳺һҲûһ˵һˡ
𾳲ô״ﵽģټһȼٵÿһ·ǳһҪָϹʱڵĶʢ״̬ͱʥֻǲܳΪ糬ɡ
Ҫʵ̫ˣⲢӵԶ˵츳һɷǳ츳׿ӣսķȻʱѳիǧʱ䱾ԴΪţܵɵصࡣ
Ȼ뵽ռ󣬾ȫ¿ʼȻΪڲ֮ͬͨԼôĹ֮һ޵ľʱ佣֮ڣռܲԾʱʱ䷨ȻӵиƵҪôʱֻʱ⡣
ʱȻһֱͣǱޣΪӳի侳絽λի䣬ʱ佣Ǵﵽ˾
ٶȻһɵĸ߶ӣȻĵλҲ֮˷츲صı仯øȻ壬ڡħ֡ʴ¶νء
һɵפɹкܶ඼ڵӵйݵλԽԺգסĵطԽݻȻΪĽֵʥУסһʵǿʥӡ
ʥһʵʥλһ֮أ֮ȵֻʥǿȻĿǰĵһʥһй
һĵλ߲ʣͬΪʥӣǰҪԶԶһͷںܶ˶Ϊһһƽ̡
Ȼһɴʱ䣬ȴδλһʥӣλʥҲû˿Ȥ뿪һɣ£ȥѰɵĴڣҵʦңе֪һܡ
ˣõΪﵽ۷ի侳磬ѵ˵徳εǻˣһ£Ůȵý
ΰʥԵ쳣飬Ȼ岻£һжǰõ츳Ȼһеĵλֻһ㣬ȫǿտġͬˣȻĵλɲһʥӿԱģȻʵֻһ㣬츳ʥǰʮ
ÿǺˣΪȻΨһŮ˵Űͽᣬķͷһʱѹ˾ʥӸʥŮ
ҡҷ̬õų쳣һŮԵӶ׷ңǸɫϳˣǻŲĿ⡣ЩŮее츳׿ǵΪͳͳλիϣǿĸһﵽ۷徳
ЩŮǸѧϰʵӽȻ壬ܹŮˣֻǵĵλð㣬ʥӸʥŮҪһͷ
Ȼﶼæʥ׼һͻصʥСո뿪֮أӱ棬˽ܿʥС
ӱ츳ȻȻ壬ΪѾﵽλի۷壬ͬȻΨһٵľֻжԹˣǧʱʥŮʥеλܸߡ
ո̤ʥþͳˣЦ绨һȻʱʹ磬ԼǻӲ
Ȼ壬һչؾô꣬ûӣò֪жįˡ
Ȼ΢΢Цҿɫ˺ãһҲįӡ
ᣬȻ֪˵ʲô
ӱЦ㲻ǾռѵûһὫƵ
ߵõǾȥȻǲ˼ңǰõԽƵڲˡ
Ȼɨһ۹ɫŮӣɲĵѾͷûô˸
ÿЦټһʥٵŮǿɶǳȻҪһʱ䣬Ȼ彫ǸˣǸʱҲòżį˰
Ȼҡͷ׼һ£Ҵ뿪һɣ

ȻΪȻͻȻ
Ȼ嵭ȻȻռӵԶȳ˶ʱ޷ȡʵսȥһߣһǷǳбҪġ
üȥߴһҲãýȻһЩʵǿ˳䵱ӣǻʱҲҪȫܶࡣ
ˣ
Ȼüͷ
ЦÿһʥʥŮԼȻʥǹ̫ˣҪøޣ㻹ǹ¼ҹһ
ȻɵЩʲôҪ󣿡
ûʲôҪֻҪܹյȫʥΪԼǵһʥӸڶʥӣǵовǿʥ䡣
Ȼ˵ͷĿɨʥæµŵһŮЦ˵˵յЩŮΪǿĴﵽʲôľ磿
ΪǿĴﵽի۷徳̣ݽΪ⣬丸һһ̫ϳϣһˣΪ̫ϳŮɻŴģϧ˿òڴܵѣ޷֮²żʥġ

Ȼµĵ˵ͷȥЩҪ
úЦͷǲ֪ȻʲôҪûУҪҪðæ
Ȼֵȥ̽յ֮ȥ

ʥԣҹɫһ貵ǳȻϥĿ쳣ĵȻŻЦ̣
úص壬Ϲʮ֮ġ¡֮壬˵쳣ֻҪõĵһξͻһ磬˽իΪʥˡ
ɫȻ͵Ŀ⽫Ȼӯӯʩ̼ʥӵ¡
Ȼ΢΢ЦҺܺ棬Ϊλѡҵʥ
ԭܼ򵥣ѡʥûеطȥˡ
̵Ȼ
ȻȻûеطȥΪΣ
̵̾ʷǳأؾĵӦһ۾Ƴиţû˸ǿ̵⣬ԴӸ˱仯ܶ˶̵ġ¡֮壬ΪΪ˶̲òµʥ
죿
Ȼüͷǰ̵˺ƽӰɣƾʲôΪʥܹã
̳µ쳣⣬ʦү˵ʥʦԿڸ͸µġ
ʦ
Ȼüͷ
̽͵ʦʦү׵ܵܣʦʦһ̵ֽģʦΨһѪʦȻҪա
Ȼüʦڵݺܸߣ
һ羴ĵȻˣʦүλʥԲĸ֣ǰȻƽӣҪݵЬ䣬е̣Ҷ̷ֺ
սٺЦʥӵݻԺգһѾôʱˣûкúһź顣˵´̣Ŀ⼫ΪĵñʥûʲôǲӦñʾһأ
΢΢Ц̼ȻʥŮ˵׼ֻҪ²̽ˡ
ȻһɻĵȻˣǸҲ쳣ԺգΪβ
̵ȻݵȷԺգ츳ҲŮΪҪֻΪ̵ˣһĿĴɣ̾ʧȥüֵ˶пܡ
ȻͷҪȥҰһ¡
̵Ȼ֪ʲôҪûУ
ҴΪȻҪǿֻŮ
Ȼ΢΢Ц
Ů
üһ
Ȼֵ¾ͽˣϣҪñʥʧ


İʮ ɽ
˳⵹˵ûԸȻҪ̫ˣŮºܲòʵͷ˺ܾá
ʵǷܹյʵǿŮȻ岢Ǻ⣬νĿֲΪŮֻΪһɵĵӣ˵ŮǸоǲһ
ЩɥϾȻ彻ĵһûн׵еĸֵ֮Ȼ˵һɵĿɽԴӼʥǰЩɧȫʧˣʧȥıӣһԾٲά衣
ûյʵѡⲢδȻԤϣֻǵȻ˵
ɣ
üһҡͷİƺδ˵
Ȼ̾˿ϹŴɣȻһеĸֶδ˵Ҫҵɲһ׵顣
Ŀ̵ϣȻ¶ЦݣҪŮʵѣֻҪŮ֮͵Խõųû˼һɲóҲ淢չһ¿еľʱ佣
սŮ˽ôǻ֮͡
ս츳йص츳ܾҪɽˣ츳ܹ״̬ĽҲͬйصĹ뷨ǿʹΪԼĹ뷨򣬿ϧǡɽֻԼգ޷ṩı
ɽʼɡŪӰɱŮͨɽɱ츳ܣŮãҲӦŮһ뽣йصĶֻҪ˫޵һΪһɼ뷨¯ʩչɽǿнЩա
뵽ȻϵЦĲΪսķȻܶ츳ܣɽڻ¡
ҪյʵǿҪɺ䶯ԵЧȻռȻǳҪԼĹǳѣķѳɰǧʱеֻһʱʵ̫ˡ
һ˲ȻЦиĿľҪҵϹžɣǳҪ쳣ΪԶԶģҪһæ
ʲôҪ¾˵ǡ
Ȼ
ȻЦе֪ʥӵµΪٵԭ𣿡
һЩԾĿȻȻˣ´ͽ̡
ʥһǳɽؼһ뽣йصĶͱ罣ǿн壬ֱӾܻΪԼĽҪǾ̫ʥӵΪܹﵽիԲ硣
ǿɽΪã
̵¶֮ɫ
ȻЦܹɽԱʥӵҲܹɣڱʥӵѴﵽիļˣûʲôôˣֻйΪ
Ҫɣ
һڼȻ塣
Ȼ΢΢Ц츳ϹիһʼҪͨ˫ݲſɽʥӵΪѾﵽիѾתΪ츳ܣͨ˫ˣҪЧﵽֻͨ˫ޣʥӿ棬˫޵һҲǳ
ȻĶ˫ޣ
Ȼ΢΢ЦʥҪպʵȻҪõֶˣֻ֪һ˱ʥҪիԲˮһף˵Ķ𣿡
Цɬĵ̲֪ԼѾˡ
˵Ц˵ˣȻ׼ҪԼ׸Ȼ壬ϾǴŮһɬ˵⡣ȵʱ̬ȫ˱仯ٶȻٱҪ˫޵ĳ嶯
ȻȻĽ§˻Уź÷̵ˣԥĶĳǣİ͹µϸţУߣ鶯˿ޣıϢ١
ɬĳǾˣȻɲսģľɷḻˡʥݻˣȻʶĵһչɬĴ࣬޼ɿԣеֻȤ
Ȼ˵㣬ɽǿޱߣֻҪһתؼһ֮ͱǿʱЩ⣬䣬ӵţɽȻת˼¡
Ůζŭģؼһʱ佣츳ܡɽǿ˹һһƣ̵С籩ˣǵˣɽ˼£޾ʱ佣뵽̵С
۷徳ի䣬ʵ쳣ǿʱ佣ӽǧε˫ޣȻ籩Ƶ۰ڵĹһֲ˼ٶţһǧǧǧǧ
籩ƵİԽԽʢ֪ʱʱ佣ӽʱԽԽʱʱ⵹ˣʱǽδʥʱС
̵ӣ۷徳Ϊˣһֲ˼ٶ̤˼¾磬ʱ佣ߵĽա
ʥʥҫһפأ˶˹ʥӡʥŮȫϹˣǵĿ𾪡
һ绪Ůӳˣɲǣ鶼һ࣬ʺ
ʥŮ£
һɫʷǳĶأɽʣһڳһɸִҳһǹȴһصģ֮
ڳˣĿʥһУڸŵȻ壬ֳһصĹ
ȻѾԺˣɽǶأ츳ת̻Ϊһɵ¯һֲֿٶؼʱ佣ѪþӨ貣Լ佣˸ԽԽԡ
Ѫ⻯
һжڡɽ·ɱţʱŮĴϢзţȻ˵ءһըѣѪ⻯Ϊö貾Ө񽣡
˸˽
ÿһöţɡ˼£ؼͬʱ佣ӿһһƣֻöԽԽһֵĽ𣬷ԲһеĵӶеһֱϵѹơ
诵¶֮ɫһöö貾ӨѪͷٱ任֪Щʲô
ʥŮǰΪѾﵽիԲֻһ粻֪˶ˣһֱ޷ͻƵʥףʱɱеѪΪԼԶʤȻ壬ǵ۽ǲԷ̫Զˡ
ʥ֮⣬Ľ⣬诸еһ𺳣ΪǾ磬ȻֳĶҪȴĽѹסˣ˲һ˿Կ־
һööӲӵѪͷתܿʧԭء


İʮ ɵϢ
Ѫ⻯һ۷徳իɱԲի䣬һ񼣣οַͨʽȻ峹׵ĳˣ츳һŮի䴹ߣŮһʱ䱨߾
ЧȻԤУЩԤϵʦȻһȺŮԵӣǿľһʥ䡣
Ůʥ㣬һǳɫŮԵӣ֮͸Ȼ壬ɼȻӡ
ȺŮԵӶǾϸѡģò绨˵Ϊ츳Ͷﵽի۷徳סʥӹ˻һְ
ʥǿƣȻ͸Ȼ壬ʱһָ߸ϵ̬ͻȻֵŮˣȻд󣬲˽͵Լ߳ΪȻȫЦɣȡ׵ĳΪԼˡ
̳Բի䣬Ȼո̤һ磬Դʱ佣򣬾һȺѹһҲһԲիѡ
ߡ¡֮壬ǿһ˵ľ磬꣬Ȼ˲ͻƵի۷徳磬Դ򣬾ܹһ硣
ʥӵ¡
ͷӯӯ°ʩ񣬲ϵ̬ȴԵЩʲԸ
ȻЦһʥ䰡ʥƺܲģ
Ȼʥʦв֮
Ȼ϶ЦʤȯյĸоɫĿ⽫ΪԵõľͺãʥӿɲǿѡˣʦүʥӵ֪ʲôûУ
ĵҵǱİȫ˶ѡ
𣿡
ȻһĵȻĻĿѾﵽˣ˵ɲţҲϾ΢΢ЦͱɣȻһʥ㲻ʲôôҲһʥ䣬ܱûҪǿαʥ֮ɲΪʾ磬ҪĿĻǶ׼һöǾ·
üʱһɵķǳʱڣʥӵʱɣ
ǳʱڣ
ȻȻһɲǷƽ˾ѵ籱˸һɲɣ
ʥӵ¿½磬ѵ֪һͬѪĦһͬսһʥսΪ˵Ӧʱýҵ׼ɫõ˵
ȻʧЦʲôЦսɲǺǵģЩԶԪоųɵļȫز㻹ȥɡ
ɫһ䣬ĿȻҪʥӣҶǼϸڵ
Ȼʼ棬սȻˣпֲԪʥʧ֮أʥַӡɾǰˣһظּ𡣡
£
Ȼû˵£Ծˡ
Ȼ嵭ȻҪʥҲ硣
úȻҡҷ룬Ц绨ƮȻǰӯӯʩЦ£
Ҫң
ȻЩ졣
ʥŮ诣˵ͬҪ¡
Ƴһ㣬ܵԷʥĵѹ΢΢ɫ
ȻȻʥŮ诣˵ͷɲСұʥΪ
ʱ̿ڵʲô诿һ֣իԲкܳʱˣμʶ˵µͣвĵĵ
ʥŮ诵İݷãȻ֪ΰ̽իԲЧֳˣʱϣܽһЩʢʥŮͳͳߣ㲻һ⡣
诵ɱǿ̫ˣﵽ˵徳˵Ǹ軹һͬ׵ֿɱȡ
˵üͷȻԼһʥΪһիĻǲͲΥ棬ֻʵĳ䵱˻ְ
һͬŮǸ֣ͳͳܹרŵѵһ˲ɢʧڴУʣΪǿ㣬ػȻࡣ
Ƴһ㣬ԷʥݸûأȻһ۾ͿˣͬȻλ൱ȴûһȼ棬ҾҲƵģ߿һ
诽ոպóأ˵µľ֮٣һ۷徳իѣȻһ˫֮¾ͻƵԲʵ诿۽硣
һŮ˿ԼϹ˵ãȻֱķŭţһǫĵ诵ˣһи㲻ʲô
ԭ˪ʾˣǴ˷Ȼ壬ȻģЦüΪᣬԭȸ˸оӣԼ˵顣
Ȼǫˣͬƾһ˫޾ŮΪһͻƵԲʵ˷ѽ֮һ춼˼ô𰸣ղֻһʡ
ȻЦеĵһжҪ鹦Ȼһ츳ܣܹһ뽣йصĶֻͻо磬ûϾЧ֮ϲ
ʲô츳ܣȻЧ
诺һ˿ɬľ˳
ȻʱŮڣʱֱԲ츳ܽɽһɱʥ⣬һ뽣йصȻ嶼ܽɣΪС
诳Ծ˼ܣѹȻ½ʱʱ佣ķ۵ҪǻǷʮʱ䶼һЧ
ȻͻȻ̾ǰֱʱ佣û뵽ͬ˫޺ɵЧñ°װ˷˶ʱ䡣
ȻЦѹȻºȻҪŮһð
Ȼ˫ĿĶ诣ٺЦʥŮﲻȻİɣ
ǸǳˣȻָҲùĨǣֱԸΪ˫ް¡
ֱӣȻ»ԥľʹӦˣ̲סĵΪ⣬诵ΪѡȻ壿
΢΢Ц£̤իԲжʱˣȴһֱ磬ٳٲͻƣ¶츳ƽҪģͬ½ǰһȻҪջᣬһǵñɡ
ܺã
Ȼһ˷ܵĵȻʥŮѡȻ壬ǽǰˣŮ˫޽Ͷϣ˫ǰúúýһУñ˴˰϶Է˫޵Чﵽ󣬱Ͼ诶Ҫʥ䣬һҲá
Ȼǵĳƺδ诲ЦͷȻ˵ûдΪŹ˵һȻһӶǷޡȻǷޣȻҪͶϣǽһм裬ֱǰ
ȻͷҪ뿪֪诶ǷԸ棿

诵¶˾֮ɫ
ȻЦԴȻ񣬵Ļ䲻ɲȻɲѵģֻǿ֮ٻԪȥ˱𡣡
诳˼Ƭ̣ͷ诶ȻȻΪ£Ȼȥģ诶ȻҲҪȥģֻǲ֪ȻһվǺδ
ȻüȻһֱҪѰɵ䣬⽫ҪĿֻ꣬ʵû˿հ
ɣ
΢΢һ㶣漴ڵȻ˵ǷϹǸɣ
Ȼĵ诶ƺ˵
Ц˵쳣ĵ͵֪ǵٺδ读һϢˡ
Ȼ徫һ˷ܵĵںη
Ϸ
̫ңԶ
һ·֮󣬴ӱҲҪʮĹһ·ȻÿԵ
΢΢ЦֻȻЦҡͷ


İʮ Ԫı仯
սܿصѪĦ򣬷ޱһһ㱣յĽЩԤϣƺӮңһɸѪĦ˵Ҳʧһλ۷徳ʥѣ㲻˽ǡ
һɸѪĦ彵ٵĸ쳣Ķ࣬ǧս̲صľԿֲⳡսһϯԪĺƴս
իԪϡ٣ŮʿŶѳի䣬ǾΪﵽнիľ磬Ȼսܱ֤ڽĴսܹʲôá
ȻĴսõĻߣһɸѪĦǿҲǸѪӶѣʵλʥ۷徳ĴڣսⷽһǴܽѹλʥȴһ޴в
Ǵǿ󣬵սܱ֤Ըеλʥ䣬뱣֤㹻λʥܰġ
λʥ䲢ҪеģĿǰսĴǲˣǷ񻹴ʥ߻ֻһδ֪뵽ս̾˿Ĵܵʵֲ̫ˣһʥ䶼ҵսΪǣǺ䱯һ顣
֪ΪΣսȻ뵽Īԩң˾ųɾϾսħתѹսɱȥˡ
ս˼ȻһԲ飬ɹһжˡ
صѪĦˣﻹһսǴֱ˵ǣǵĿȻһɵɽţȻѲٵˣʱǺ׾ҵʥɽ
ʥɽΡ룬ʱУȥȻûһ˿仯Ǵİ£ϢľǱ˶ħСӡ·Ų䣬ȻǴɹˣƺӦܵӰ죬ͬһμʱû˿仯ս˼Ƭ̾еԵɡ
ǴʹˣǵһλʦֶξˣȻӡǴֻǴڹȥʱεǴ
ǴЦĲ²ûдȷӡ˹ȥʱεıǽ𣬲Ȼ˿á
սɵҪƴûʥ֣Ǹ֪ǰʲô취ûУ
Ǵ΢΢ЦķѾɹ׵𼶣ɱǾͿԹħˡȻˣ㲻˵սħתս취Ǹʱһж⡣
սٺЦǲչƺûʲôõİ취
ǴȻսħ֮תҪĿľΪ˶飬Ѿ׷ĿȻȫʧˡսħʶδѣпܾôһֱȥֻҪһѣսħʶ϶ѡ
һѣ
սƤһɵǰ˼˵һѣ
ǴٺЦֻṩһսħܲ˵ľ֣ʶգȻû˿취ܹȥ
սӹһתðɡ
Ǵͷȷð죬ҪսħѲѣҪԷѹ󱨸ͱҪúıһˡ
սɵ֪ǰʲôõİ취ûУ
Ǵҡͷʲô취һлǵȵʱ˵ɡ
սֹһоǴ⣬ֻǲ˵˰ѱУϾսħ鶼ǺǵģǴػ۷壬ԶֻбŰķݡ
Ȼսвϸ̣Ҳûʲô취Ǵսħ鱨γ£ǴһԿžͺá
뵽սһлǵȻصԪ֮˵Ŀɨħ磬üͷǷҪһɵɽŸߣ
ǴߵȻˣ˼ս
սͷǾͽʥɽŪ߰ɣСһѡ
һɵɽŪȷһС£㲻ս䣬Ǵ׾ܽߡһɽŽΪ⣬ӡսλ𣬹ϵսϵ䣬ֻȫϵϣҪһ㻹Ϊʡ
һɽţѪĦûʲô飬սٴλصԪ硣֪Ƿո̤Ԫɲǣսȫһˡ
ʲôأ
սڿкȻܵѹƣѹԶԶһУƾĸ֪Ϊнի۷൱ڳիѡ
սе˼֮Ҫ֪ûͻƵի䣬˿ֲѹǳԪǷ˾ı仯ˡ
ս𾪣ߵǴΪ죬ΪԪȻΪʥѹƣֻʮһˡǴĿӲ˸ҪԪıԴһжͽ͵ģһǿķ֮赲һС
һ𼶷쳣ĿֲѾﵽ𼶵۷壬ǵһ֣ǰʱһǿķǴˣ˲ʶˣڵԪǿ״̬Ԫǳʥ䣬ûܹԪˡ
Ǵ˼սһٶžɳǸ˹ȥ
ɳǵѾȫͬˣδУս͸ӦիĴڣоʥ䡣ɳһʥǣഫڴ˵ΪѹĳߴڣսΪѾȣȻյѹֻÿֲݣֽԲľ磬ܹӳнի۷
زȻûлһѾ˷츲صı仯Ҳ峤ġ
սܿʣΪֵܣȻ˴˽ʱ䲢Ǻֵܶ࣬ܵ껹ڡ򵥵ĽһԼޱ֮սЦֵܰһ嵽ʲôôоҪǨԪһ
̾ɲǣε峤ˣһҪ½Ǩ硣
ΪΣ
شѾˣԪѾ˱仯ع򶼴ﵽһּ£ʥ䶼ҪֲܵѹƣƲ⣬һУΪﵽʥѹƻΪֲһʥǵһпܡΪӦһǨԪڱУֻӦԪĹϵΪŻ°빦
սЩ֪üͷŵһ峤˭
Щε̾˿һλ۷徳ʥ䣬ΪһһţΪ쳣߰ɲ˵
սɻĵһ϶е׷زǿߴڣеΪܹǿѹʲôһţôûмǳ棿
̾ЩںܶǰͲˣز뿪ˣԼǵʧˣֻҪûΣһ壬ս壬Ǵʼն֡
սüͷܿչˣЦԪı仯ƺһӦʥΣԴһΡиֻһԼѪħĴսԪУʱսĴһ嶼ⳡƴս
ʾĵ֪ɵʵΣ
λʥ䣬һﵽ۷徳λӵǧսΪ͵Ķ䣬ǸǴﵽһԿֲĳ̶ȡ
ʵ˿Ծλʥ䣬ʵԿֲⳡս󰡡
սٺЦиߵȶţȴֻҪ¾͹ˣò̫ġ
ҡͷⳡսֻҪϵ¶Ҫ룬Ǽֵ䣬ǴΪѴﵽ˿нիĳ̶ȣս⡣
սνսҲһ屣ãⳡս϶ΪǿҲͻعǴʥ䣬õĿɲࡣ
ع鵽ʥ䣿ΪΣ
Щ㵵Ŀˡ
ս̾Ǵǰһʥ䣬ڶʮǰǳսˣȻΪֻλʥ伫¾ѡ
λʥļ£
ʾ̾ȾʥһҲôһôһ򣬽սȫΪǴڡ
սȻЦЦķпڲõĽΪع飬ʱһλλʥ˵ʲô


İʮ Ӿ
صԪսе˷˳ŮܿظԳȥˣֻʣһŮԼʵǿʥѡ
ԪͻƵիΪܵѹƣȾڰŮʿҲȫһǵľµˣֻʣ¿ԭȼ¾ѹƶս˵ѾİˣҪ˷һ˵ʵܼ򵥣ֻҪÿһŮʿֻؾһֻؾǾͽʱɱիǾͻƵһĴڡ
սĲ²ȫûд󣬰ŮʿͬʱֻؾɲǣǶԼի
Ů˿Ѿڼիǧ򣬴һǿֲӴڶԸһɸѪĦʱ𵽾Եá
һսȣսܿͻصɣ壬ȥ΢ٶ꣬ܶ඼˷츲صı仯һȺŮΪﵽļ£Ϊش䣬ͻƵիˣǵΪһ硣
ÿһ˳ﵽͬߵİٱң츳ʵԽ˺ܶˣһȺСһ˸սΪȻοոջʮڸǽޱ֮УԼĹ޷ŴɷЩСӡ
ʱȥˣɣΨһͻիҲսһˣڵսѪҲ֮һĸͻƵի䣬սȻǸ˵ģһ۾Ƴĸ׵֮øǿˣһ̶Ϊ
䣬սҲ޲ߣϾʥʩµֶΣʥ䶼κβ˷ֺ
սǿúܿҡͷοսϣܹͻƵիѾ֮ϲˣֺηͻƵիʹ޾¡
սüһ뷨ֻǲ֪ǷЧ
սȻʲô˵˵һ
սЦһѧͨϵɱԼΪֻҪϰˣ˵ܹڵõƣ㲻һټЧҲҲܹϵ
ɱ
սûôȱµĹⲻҪ˲ú𣿡
սٺЦȻҪͨɱΪȻҪʱ׼⹦治ͣûһ˵ΪһҰһʥҪɺҲֻܸɵۡ
սƤЦսһ۵ĵ⺢û¸ҪΣյĹû¾ҪɱŰ
Ȼɱ̫ŰЩʱԾȵĺð취⡶ֻؾ֪ٴˡ
ˣսȻҲԣ㽫ǣãǶս˵һ
ĸ״ӦսЦﰡսǷʥڣ
սüս˻⣿
սЦ˵ǰսųϵĸ֣ΪǿҲիԲĸֶѣδһʥ뿪˵Ӧսǰ
սüͷЩɵĵҵû˵ս֪ǻһսɣһЩϱ˵ܹеõõĶ
һˣսк񲻶˰ɣȥһҲãսʥڣڽĴսаա
Ȼս˻ս壬δ뿪ҲмˣһɸѪĦ廹ûнԪȫûбҪǰ㼱Сսɣһʱ󣬾Ͷص˾ɳǡ
ٻؾɳǣսֱսȣҪսһˣȻսЩի䣬Լһսȵս㡣սսħһ壬ʱȥ꣬ʵѳ۷ի侹ﵽԲ磬ٶȾˡ
սĺۼԽԽˣȥһһһսδ뵽ġһʥɽеĶħѱ䣬˵ʧȥһսڵӦǣôһ¶
սеԼҪأսĴ֮²һ򵥵飬ʧ֮صǸӡ֮ͬ䱾û̫ĹϵؼӦһɽеĶħ硣
ֻǶħѱս䣬Ͼ˸Ԫħϵʧȥɲ֣Ӧ˲ǣΪδּƺ˷ã
ʲôʱʼģ
ս̾´ӵһصսʱѾʼˡ
ô磿
սЩصһΪǽħ߲ɵģڿ²
սͷЩһսǺһ硢ħ硢жУڵԪΪ˺ܾãǸˡûüս䷢ˣǰﵽһ۷壬˽ʧ֮һС
սɻĵħҲһɲ֣ѱˣ˵ͬĸظˣΣӦǣΪʲôҸое䷴űǿƣ
սüǣһȫΪĴڵĶħֱɣɴ˿ɼħȻҪ𵽵Ҳһý飬㱻ˣѾѾ𲻵ˡ
йصĵص㶼ڲͬУҪκһطһ׵飬ºܲð찡սҡͷЦ֮¿Ѿüˣһʱû˿İ취
սǿЦҡͷѾħôʱˣΪֹƺû˿ЧҲ֪ǵˡ
սƬ̲ŵ˷ֱЩУȻôչȥԤϡ
սҡͷûô򵥣Ȳ˵籾һѵ飬˵ÿһ֮ؿ϶ʥԳֲãҪƳֻΪﵽһβСսΪﵽ𼶵ĿֻŶزһˣز֮ȫͨ˼ȥЧԾ⡣
սȻޱһҵջǳĴõµĲãҵһоųɵļѾΪʥˣǰ˵֮²ǲ
ͺðˣΪիﵽ𾳣ܹԦ𣿡ս־ϲǾܲס
ǰɷģ¿Ǵǰֲãһǿʥ䣬Ӧдġ
ܺãǱУϵԽãս˺Ҳ͸󣬲һжҪһɸѪĦĴս֮󣬱ϾֻнսǰΣһɸѪĦȸһ۲С
̶׵ҲˣսʱȻһתս屻ΪԪһǿ壬ϹʱӦкܶǿɣֻΪĳһļǿʥ⣬սȴδ˵
սƬ̲ŵϹʱսǿƣʮǰһսڴ󲿷ֵĸֶ˾ħԪĸֲǺܶ࣬ʥ仹Ǵڵģֻںܶǰȫʧˣû֪ǵ١
ʧˣ
սȵĵʥ䰡ԪивǵĴڣǵΪʲôʧģ


İʮ ټĪ
Щʥ䲢ʲôвڵһֱһ˵֪˲֪飬Լ˸ӡˣ
ս¶֮ɫ
Լ˸ӡˣ
սɻĵ˭ôԵôǿƣȻȫӡˣֱǲܵ飬Ҫ֪ɶʥ䰡ǰ׾ܷӡסģ
սüµǲģҲǷǳֻ˵ս֮תˣԼļ䣬Ϊյˣһŭ֮¾ͽսǿӡˡ
ɶ
սĿΪһԭͽսǿӡˣδҲ̫ĵˣ֪ôһս˿µĺͽΪսˡ
սЦµĻͲôˣ
սٷѾˣһȥʮʱ䣬ϼû˿İ취
˵˭
սɵʵҲʶƺӦáܾ飿
ɶ
սһ˵Ǹ׷Ī飿
սͷԺܴҿʮа˾ž
սתˣЩŵѵʮǰ𣿡
սͷĻ϶ڲʮǰˣսħ׷ӣô껹Ǿ壬˲ò
սŰ۵ǸҲǵģȻ罫Ǹսħ췹͵ˡ
ս̾ǿսħȻΪħ츳ħĴڣҲ޷ӲϹô򵥾ʹĿġ
鲻ܹתȱ̬ĹѵͲܴȡ䡷Ҫ̬
ôöûи㶨սħսȵıӣȻѾ֪Ǳ˭ӡˣһоͺðˡ
ĪһֱͣԪһֱ׷ӵϷΪ֮ǵĹϵǲϲ£ͬսһμʱû˿ĲսħƮһ»Ҳս˭ͽʫѾͷ鱨ϵͳⶼֻСһˡ
ʫջԪæµ¥ҵʱȥˣԭȵ¥¥ѾһռԪ߳¥ҵһʫæŽϲ¥Ϊ¥ֳ㣬һԪ¥еһͳˡ
ʫĺ׳־õصȫͬȻԴѼ˭һ壬ѾˣһڼֶѽԪֻһʵʱԪ֪ǵĴڡ
Ҫһ˶ʫ˵ʵ̫ˣһԸȥûþϢ˹ʱĪ١
Ѿ뿪Ԫ̾ŵϧ½Լի
սһԪĶѾ˷츲صı仯ˣȻͻƵѶӣի䲻ϡУԴЩɾһȼϧ½Ի⣬ΨһƵľҪիˡ
իŮȻի򣬲Ҳû̲ԭǳļ򵥣ǵŮԵӱ鲼Ԫÿһ䣬еƽ̷ˣеǼˣеӣ֮ͬǧ˿ƵĹϵνǣһȫûԸ⿪ի
ĪʮǰѽիȻΪ˶ˣþûþصŮ׷Ӵ˾ͳפիֱ춼δ뿪
ĪΪѵի侳磬һĳի䣬нի䣬ڷܣҪ׷ý¶ÿùҹ͹ˡ
ĪǰĶ츳ʵԣĪƴܹǿѹһⲻĪոͻƵнի䣬ͻƵλիľ磬Ǹо·ĪֻΪڵ֮ʱǿѹһ
츳ôദĪѾϰΪˣǳԼͻȻһգ۾ͱĵիԲŮһգ۾ͳʥ䡣Ȼ֪ԼԶҲܳԷĪԸͷҲҪƴȥ
իڸ߿գһɹ֮ʱɼɫŮӴУǵôĵܹκεĿͣǵϡ
һڷУ·ﶼΪ֮ʧɫ
ի֮һΪѾ޽ӽի䣬һ¾˵ٱˡ֮һֱ޷ͻƣΪش䣬ǿһ磬ٳٲͻưˡ
ֻһԭѵ˵徳δ̤ի䣬ܴﵽһﵽһּ£ΣǷ۶ڣһŮ˵Ȼôҫۡ

һ̾ԵòߣΪ伫¾δİ֣һȴ
쳣ԸӲΪԼһӣĪĵȴ֪䰮̶ʱѲ԰ˡ
ϧ仨ˮ飬ĪԥܾˣɱǳʶֻҪԼҴĪ⣬
Ī鶼ǿֲի䣬ԸҲûȥȻÿնܼˣôȥˣĬĬؿţ
ҡҷȹҷضУ·£Īϥһ˶ĬĬעţ߽ʱһھװˣĿ䣬һֻù궼ѱ˵ĸо
оԼӶⶳˣϼѵ¶һӲЦݵ㣬Ī׻Ҫչضã
ĵСӱչͻƵλիǲģס¸ûء
Щɬĵ㣬ҡ
òŸҽֻͣţĪҵģ˭ҲȻ֮ء
ɫ䣬ֻùɫЩףһЦ˵ЩʲôʱɫȻһ䣬Ťͷһֹôˣ
Ļһ䣬һӰƿնһգۼͳ·¡
ƺʢ񱩵ҲüĿƳһˣȻЦ绨Ӵⲻǽ˵ȥޱʲôʱģ
Ȼսˣ֪ĪٺԦٶȸϵ
սЦջûã˵ĪСʦľĿһ
üĪк£
սٺЦŵģѵʦĽ˹𣿡
ߵϻ࣬򵽵Ī
սʼ˵鰡㶼׷Īһʮˣôͻû׷֡
ûСҪôöԸҾòסôˣվ˵ʹ
սŰ۵㲻Ǵˡת湦ѵͲ֪һܹĪصĹ
üĹɲ˵ܴġ
սٺЦá䡷ΣҪҪ򴫸㣿
ӹһתƺĶˡ
ս츳Զˣܹ˴һָǿĹʱ
սδ˵һĿϣûͷ֪Īѹˣû˿µ˼ŤͷĪ˵ͽΪʦѵܲȻһɱ


İʮ ȥ
Īɫ䣬ûʦһĴӣ㾹ȻƵӡ
սٺЦΪʦСӣˡ
ǣһǺú̽һ䡷Сÿ˵ħ˵ڶ׶εĴɣһǧ˰ٱҪ湦ٵ˽Ĳ롣һ˫Ŀо˷ܣƺѿĴĪųĳ
Īɫ˲һ䣬ǿѹһͷ츳֪սħ䣬ܽڶɣ˺ı»ܴһſ湦ʱɾҪˡ
ͷĪʱЦӭѽʦΪ˶ԿһɸѪĦȻ̤ǿ֮ãôȥˣѵѽɵˣ
սҡͷ̾ϢôףһɸѪĦˣλʥʥӽ񣬵һ߾ͲˣǧӴսΪʦæ꣬Ҳ͸ɵһλ۷徳ʥѣò˶ãɵĸǾҪԪʱսûǿѹ׶༪ٰ
ĪǳԾʦΪҲͿнիѣܹɵλʥ۷徳ĸǣδҲ̫˰ɣ
սʼ˵ͻˣ΢ǻǸͬѰĵطΪʦҲǽֲͨıһɵĳٲ⻹ԶԶսû㹻ĸǰ;ǰ
Īüλʥȷֲսĸֳ˼ի⣬ƺһֱûпܲ׷ʲô
˵ɻĿ鰡սĸֶȥˣһϢͨӦ֪ȥ˰ɡ
鵭ȻļǲˣΨһӡǵ̫īΪĳȫӡˣڷӡľͲ֪ˡ
ɶ
ĪԾȫӡˣ˭ô죿
ʼ˭֪ˣܹӡսиֵˣ²ʲôɡ
һԵս˵Ϲԩңи̲ѣʵ̲סû͸װЩֶȥˣսҲ
ĪһɻĿս˵ʦʲô˼ͽͲ֪սЩȥˣ
սЦСӻ֪ŮӦǳŶԣ֪
Īɫһʦɱ˵ͽŮ˵ֶδôŮˡ
սδ˵һԵ΢΢Ц汾£ô֪֪Ļأ
ĪɫѿЦ绨飬ʲôʾ̫棬ŮһԲ˶ߡ
ս˿ûĪĸ룬ȻһսħתҪвܼǵ飬ֻҪˣһвϾͿӡ
뵽ս귢Ͼ֪ģֻҪһʾ֪ݿɲ򵥣Ѿ̽һˣˡ
鿩Цƽ˵ģ˵ô棿
սٺЦȥʧ֮ˣʱջң귢鶼ʱͶӰǿһ㳤һģһ˰û뵽ݾȻ˲ҪָܻǰķɣսξʲôһɸѪĦ壬ֱɱ磬ȥɵĸ𡣡
鿩Цǰ˭˵Ķˣ˵ǰǿ󣬵ѾʱǨѾˡҪ˵ļǵϽһļн쳣ǿƵģЩФӣֻҪˣǸҸī
սһɵҵĵȻмʵҲĪһǿһ㣬ʦȥˣСбԹͣ˵ô𣿡
ƳһͬãȻĪЦѽѽֻ֮ҪָķɣʲôһɸѪĦͲڻ£õ֡
սϵɻˣ½ɻĵ˼ҸһҲˣ
԰Ҫ˵ҼһΣǿҲǷĿǰڱչУҪ֪ҪȵȥָԸһɸѪĦĸ֡
鵭ȻĲǵõ귢ˣǿϧ
սϵĺ֮ɫŨˣĿɨĪкȻһֵ뷨˵ĪתĪͲȥ˵һļûлָ鲻ͬһֱԼǰ䣬ȻҲ׷Īš
Ȼӵļ䣬ǾͱʾŮ֪ܶණȻô˵ͱʾڣпңԶĹȥֻսʮֵȻûڹȥ⵽ôһ¶
ѵԼңԶĹȥʲôȻҲ˵
뵽սɻĵ˵˼кܶ಻ФӣƺǿƵģ
ӹתüȷвٲФӣǵһǳǿ뵱ʱǽһԴ㲻֪ٺһ޷ˣҪսţ춼Ҫͱһ
˵ƺ뵽ĳֺ˷ܵ飬ֻЦ˷ܵĵĺˣǰ㱻ӡļһ취ǸųģʱǸʲôһɸѪĦҪƵġ
սһԺԽԽԼ϶ȥһȺʵǿĵӣ˽ֻǰڱӡսֺܲðôͻȻô¸߰ˣѵʲôè岻ɣ
תʲôͷֻҪܽȺӡս־ˣǿʵܣ󲻹һɸѪĦԶǿӲĵ
뵽ս˲٣ĪԩңתѰ˼ŸνҲԼսԿһɸѪĦֻҪһѣʤ˱ϡ
սٺһЦĪ˵ͽδսڼΪսһѵӦȥΪʦ𣿡
ĪüΪսһӵְ𣬲Ϊ𲻵̫ðɡ
սؿڵ㿴ΪʦҲͿнիѣڵһߣСʲôõǵġ
Īδ˵ͬѰȻΪի䶼ǽƾŴ󽣵ɣԶȵĵ۾⻹ҪĿֲľ磬λիҲκβֺĪСܸȡ
Īһ˷ܵĵʦ㻹治Լôǿ似ӣôҲ˵ȥ
սһԥĵΪʦϴ㣬ֻ⽣һУһһӡһ򶼲ɰ
ʦǰ˵Ǹž𣿡
ĪƺĶ
սͷ˵ûд͵žΪʦѴﵽ˵ľ򾳽磬һһʥ⣬κδе߶ҪܵѹƣڵΪнիѣ򾳽磬λի˵ҪսʤʵǺ׵ġ
ģ
Īе˷ܣ˫Ŀ档
սĻ龯ˣս򾳽˵ǰţ
սٺЦȻˣ򾳽磬˼ľ磬һ޳ɣ͵Ľ֮һоˣҪǿѹƣԱ֤ΪнիԿɱһλի䡣
ʦΪĴӣľѧ봫ӲУ
ĪǼƺ˳װͲս¹ˡ
˫ĿһɣȵΪСӣһУȻ͸߽㣬˵۸ҡ
սŰ۵ȥ㰡ǷŽܹ۸㲻
ܣ
ߵĪСˣҲҪȻҪСЬ
սٺЦҲУֻʱæúܣûйطϹġ
ЦʲôϻȥģҸСĪ׷ңʲô򾡹ܷԸЧȮ֮͡
Ī뼱æ̬һֱδĹУĪӿǴӦҪؽիһߣիñ˸̲ˡ
ĻŴ֮ǼɫսһҲסĿ⣬ɺĿ˹ȥ


İʮ һԩ
Уһ֮սͷϣŮ˸߷ֵƣŮ˲ĸףΪһʵĴŮ϶ǽһġ
ǣ
ڴսˣϾΪĪʦһݣ޷ԵսĿ޿ƥУΪŮ˵ĹҲòϣԴ翰ڻ¡ȴҲ޷Ķսʵδ̤իһʵѵһĪĵز
ԭҲܴﵽһ̶ȣԼٱͬߵΪʲôҲ㲻ˡ
սѯʣȻЦСŮիι
սͷ֪ˣ
㣿
ԾҵĽ㣬ǰѵ
սٺЦҵŮˣ˵ҼûУ
ǰŮˣ
Ծǰĸ˵ħѵǰ
սͷħǶˣȻãҲͲˣիȻҲҪš˵ɣ˭իкݣʵжǿҶΪ㽫ƽ
ɵիϹſʼɿӵĶ󣬶ʵǿ˸Ǵﵽ伫ĳ̶ȡϧħ棬ԼɢħǱֵеģҪĪΪǵˡ
սü˺ǿĪ鶼޲ߣ
鲻мСѣ̷ƾ𡣡
ĪʼΪȥԿһͬϣͽܽһͬɱƤغ񣬶Ųԣйص˻ǾիݡϾի䶢ţիǽ԰ˡ
սЦ¾ͽиҺˣģ̺Ƶ첻ɡ
üмı»ǲģҪǴǸ򣬾ҲѰǡ
սЦܹȷ˾Ԫ𣿡
ȫԿ϶
Īͷ
սЦܺãֻҪȷڶ򣬱үҲҪѳ㶯ի䲻УʱͶʥ䣬үͲˣǻܶùʥ
սȻѾ¶˾ģǾȻҪˣ֪ͨ׷ʫҵ㣬ԹիƺˣͿʼֶԸҿիի䡣ȻˣҪΣҪһͶݣκεĻЧ
ҪЧսΪһǿի𲻵˿Чֻ˾˲˿ķǷ֮
ʲôİ취˾սһλի䣬۷徳ի仹첻ֻеիﵽһֲĳ̶ֻ֮ҪһͲȻҲ˸ͼıˡ
һիҪмǾһȼҲѷ֣˵ĳʺм֮ģѶȾ޷ŴˡΨһķÿһռʶɨ裬ǷôԪҪޱ޵իģҺսյիλ¥Ҳʮի䣬㹻ӻ
Ȼֳ㣬սҲͺһѣȽŮʿһԵȫ˳ҲϻֱǶԪе̺ƵֻҪΪﵽիͳͳץ
սŮʿȻǺִȥʱŮʿƵÿһŮʿһʵǿի䣬Ԫʱȥˣһֱͣսռеʱǳ޷ĵزΪ͵Ķнիĳ̶ȣȻԪѹƸΪֲˣǵΪҲܷӳһի
իҪѰֱ͸ƵģǿֲĳԪΪ֮ɫԪիȻϡ˹ģիһͬͷһ⡣Ԫ˿ֻУÿһռжիǿֲѹһһ£еǿֲʶɨ˶ŵ̱ڵأе˸Ǳˡ
Īһ𾪣սһٻի𺳵˵ĸо
˵ʦôի䣿
սȻЩȫΪʦһһģȫǵΪʦʧ֮ػŮʿϧ࣬ڽʥĴսУ˾á
ĪզǵõǶֻѣû뵽Ȼȫիˣҿǵľ绹ȫнի䣬ҪԪߵѹֲ̫ˣǸΪġ
սһ𺳵ĪȻü˵СӵôģȻϲ飬ֱ˵͵ˣŪڲϲµģܡ
ĪЦ͸˵ˣǼǲܵģһģ˵ʲôҲޣҿҲ뵱ǺεУĪ߳жһŮˡ
սٺЦСΪֹʵĴһɣ
ĪһɲǣҺ֮ˣȻŮ˵ֶû˵ȥûطˡ
սֻһӵĴУҪɴʹˣôҲܵŮ˵ζ
ܣ
ĪҡͷҲɣⱲҲŮˣҲġ
ߣ
Ȼһ˫ȻоǺ⣬ĶĪмһӻŮˣֱǳ˵Ρ
ĪЦ飬ٸҾţݹֱүˡ
ЦˣЩ㲻֪ٴˣϰΪˣҪ
ĪһһսȻУʱнի۷ϢɢһսųΪֲĵ⣬һնվѣʱƺΪ֮ˡ
ϾǲмЦָ㣬˺յĿֲǿƵĵ㴩Īеսϡ
ʱֲָһΪģǧˣ޾Ļ籩իפϯȥļơ
ĪĵԵףÿһﵽ˵ľļ£νǳģһ޵ľ类ʹ˼£ȻûԺľ磬ֿ񱩵ĵսҲġ
һ޽ӽߵֻϧСӲߵΪοȻǸаһЩ
ʼն쳣ĪΰԵףָܹƽ⡣սȻƳˣŮѽת߾磬ʥֻһһĻսֱֻҪǸĪһ˲佫ΪիԲ磬Ů˻пֱӽ׵ʥ䡣ϾսǳתھתͿͻƵʥˣŮһֱѹž磬¾ڸĪϣΪԼʱԷʵһжŮŪڹƼ䡣
սеĪĬ̯ôһ츳̬ŮˣСǵ˰˱ӵѪùˡ
սȻĪĬһûҪ˼ɲǺǵģôŮ˲ϣκ˶Ҫͷʹ
ս֮ʣĪĴսˣѾǾоĪԭԵ˫ĵһ䣬ֲĲħӿ޷ŴһԶʱڵħǶħǰףһгʮȫիɽҪ
ս̾˿ˣ˻ٵҪæ޸ˡ


İʮ ս
һի˽ȥʱؾһ־ˣһ˲Դı仯κεŽתκεʣǵ̬ڷɱ䣬ķâƷһһƣϻۣĽ˾
յĽⳬԽһУ·һܵ飬ͷһﻯһӵ
սգ޾Ľ۶һһƣһʮָᵯһ㣬իɽŶ˽ȥ
һÿһȶһھ񽣣һɵĽﶼҪס㣬йһӴĽսϵ֣Īһ˲˳
ԣ
ֽ
ѹƣ
Ī鴦ڽУǸоԼͷڻǵƿأ˼ҪķҪԼжԿһ˲Ǿͷ֣ԼڲȻɱơ
ˣսеֹͣ˹һصĿѳһ׵սһжƿأͷ˵˺󳾣ÿһѪ𶯣ȼֻսȥ
Ȼǰ˶ս˵򾳽Ŀ£Ǵ˿̵Ƕвŷ֣ĿѾȫǵԤϡУȶԷͣΪȶԷûгԽһ̶ȣҪµɶԷƿء
Ī鶼֮ؼΪǿĴڣȻųûеֶΡܿ˻Ƶ尲ʧȥƿصҲָˡһͬаȻսء
Ī˲Ͱ˽Ӱ죬սδ̫⣬һжԤУһж޷Ӱ쵽ʤġ
սδκεıֱһ㣬һаָ˲ɱ
ʱؼֻʣһָһеĹһָ¡
¾粻ͳͳҪܵѹƣսһаָ⾳ȫѹסĪһ˲ʮ֮һԷӳ
Īˡ
ħӿ޹Ӳӵսգ޹ĵա
һָӭϣȻ޾壬һִη̲УսһָҪѹţƺҲҪһС
һָһͬʱսѹŵһָ
䣡
ضΪ֮һꡱһָսأѹŵһָһеƺѶ۵֮١
ĪɫˣݵĽ˲ף򾳽¾ǺķʮҲֲܲࡣ
ȫ϶˵ÿ˾սϷֺԺĽȴһβ˿
ը˵αɣһ˲ͳ˰֮
ս΢΢һЦһ̧˲׷ˣָٶһ㣬ʱ䡰ָ߽ɱ㣬·ʳһָһжҪ׳Ƴ
Ĵָ񱩵˼£ѹһеĽѹĪ̧ͷĸо
Īˣֲսαǣʯ˶ﵽÿļ¡ĪĲĪֲħϣǿжԿѹһеĽ⣬Ϊţ˫˸ŹܵĹ⣬ƻãȹ޷裬аȵ˼£ˣħ裬һŤҪǿнѹһеĽɡ

սЦ˵ķǿһָҪѹһС
䣡
ָ뱬֮Ϊ֮һһֲֿķ籩˽֮ŭ
սɫ˲ʱսȡһС
ʱڵոձ˲˻ȥʱһз·δһ㡣
ߣ
һƺѴμ˲Ӱ֮ǿɢƺҪɢǳÿһռʱս⡣
˲Ϸǣλիܴﵽ˼²ϳơ
Ʈ·һֱ赸ǣɵأʱռĽһ˲ͱ÷顣
ǹȥδ޷Ӱ쵽趯飬ָˣһ˲ضΪ֮һʱյĽΪ֮򾳽еսɲǼܵ˲
ָ˲ͳսǰаȣǣ·˵궼Ҫݽȥ
սһ˲Цˣħ̴ԭΪһָܵȬˣٶһָ˽ָһ˵Ľָ˸һǵѺġ
˵ѵֿţһעһжͽ͡
֮γɵĿֲȫʧˣһ˲䱩Ҳ˲ʧӰ٣ʱʣµֻ
ʳָһ˵񽣳ʡ
ۣ
ûп񱩵ָԺգ鵹ɶ˵һ˲ڣ˿˿ƣݣҪضĸԴʧȥһе
ɫˣڵĽ쳣Ŀ£赲ֱԴȥһԴ⣬ʧȥһе˽ô¡
עһ㣬ӵͬȵ˷Ȼκηֺ
ͷ˽ѰԴɲǣһĪˣһһ𵴶˵Ľ˲ˡ
䣡
˫Ŀб貵Ĺâһ˲˽һе˽Ŀ⻯Ϊ˽аʥʥ㣬򾳽ϵѹơ
սɫڱˣ֪Լ˽ıԴԴǰ
ʥֲͲĿǰսֿܵģǵʯ䣬սδԼٻ˳
իԲߣﵽһּ¡
еľſŽ𶯣ÿһŽǴ˾ֽһ֣ǧ֮һɲǾֽ󹹽ɡ
սȻգĸ˼£ﵽԲի۷塣ǵʯ䣬սˣŵŷǴ˾ֽµ㣬̼乹һֲĽ鱾Դбһֶȥ
¡
һֽը÷飬鱾ԴбĽֲ޷ĵزȫԽһʥֲ򾳽Ҳ޷֮⡣
սδ̼䱻ʵ÷飬իĽͬʱɢգԭأʧ˵սֽǿȻҵıԴƳˣĪǼһġ
˵ʶʲô˲ʧԭأһ̾ѳսǰžδսЦ绨򰡣򾳽绹治һ˵ˣҪ


İʮ 
սδ˵ĪٳˣƺȵǣæʦҿĴӣѧϾԲ⴫õһӲС
Цʲôˣҽ򣬴Ҿѧ쾭塣
ҪܵˣսûʲôҪѧѧҪı֣իˣǾ͸һȥ
˵սˣصիʱŵ㡣
ˣͬ츸ͬĸĽãûˡõȻŭ쳣ųݻҪһʬΡ
սոջص֮أͷٳˣЦ绨ҡҷƮĸǰϣԼͦķѹսţһ˫۽ӽס֪Ʈ㣬£ζֻˮʸͣ
սɲʲôὲ֮ˣһ˫ɫʱץϣͦķ;УϵǱ任״Եּˡ
ΪŮԶʤŮˣܿ鶯һ˫Ƭŵĺ촽սͶסʪߣð
˵ζ磬鶯ңǸԭκε궯ʯĳҲҪ
Ůս֮ǿҰڴǾˣе˺÷顣
˵ֱԳԶЦ̬ԣߣŤĥһ˫ȽսΪŮ׷ģУļʾȹҲڲסָоζֻսա
ս˺÷飬ţĿ̰Ůض̬аޣȻԸʫѾͷ
սŮΨһĸоæƾһ˸޷˲㣬źҲ˷ڡ
իľѧţս¶һһˣΨһϧľǵۺŮˡ
˴ի֪ǷԵõ㣿
Ͼ֮ɫսĻУӵУžһеȤӻűԼѹŵˣǷźû˵ۺŮˣ
ս˵ĳ̬̾ɲǣիŮ˲඼ñӼʶˣΨΪصĵۺŮһ䣬ź
ԳЦҪʶիիѧкѣۺֻիΪիȻžѧŮǽիŮı޹ֻҪͳͳշͿʱˡ
սҡͷǵûбҪȥžѧŪ֣ʱӽ䴫Ů˾С
ЦֳɵĲҪӸ鷳
սЦߵŮ˰öһȺ˵ۺŮŮҪ鷳֮˵
һϧǾ̫ϧˣûˡ
սҡͷһͶĪСжӣӸҪȥκϡ
ϧĪ飬жһӶûκεĻᣬӰȱæžܾȥȰ˵һ֤ġʱҲ㣬ǽþͿһ̺ͬˣա
սҡͷŻ欣Եζ

ŮʿνǾ춯أիмǶأһµʱ䶼ûҵǣʱŮʿǽתˣ֪ǿʶɨ˶ٱ飬ʼնЧ
սòͷʥʱһڼеضˣȷеϢիҵˡ
սû˿ԥǰĿĵأһƬԲիжп䣬˶УѹְŮʿһµʱ䶼ûҵǡ
ŮʿΧסˣӴһ󣬲ϹͨԪһС
лһƬһʣµĶֻƻĮ
ħħһͲƬߵ˲̫룬Ȼի䣬˽еĽƣԻɢ֮ء
ħ쿡ǵЦʱǹаκεŮݣʱûЦˣδûһ˿ա
ѵǾҪôһֱȥ
ħΪһнիԸģݺԪôôǱ
ħԵüΪһȥ쳣Ĳ԰ףһ˿ѪɫľԻΪǴӵصĽʬħĹǳأ˽䡣
ħ˫ĿԶĿƺԽĽƣִ˽֮⣬ħıԹмͷڹ꣬ɳȥû㡣
ħߵȥ㵱ɵðիΧˣֻҪһðͷ
Ȼ֪Ǿʵţ˵ܱסһС
ħɫ䣬˫Ŀһ˸
ħƺע⵽˸Ŀ⣬ɿѯʵ뵽ʲô
㲻ȻڵԪիǳˣһðիδҲ̫ˣĸӵ˿ֲʵһָҪħüͷĿ䡣
ħߵҪ֪ͺˣҲ治֪˭Ϊ˶Ըի䣬Ȼɳ˰нի䣬˵ɱţõıʥҪš
ԪĸֶΣ
ħɫѿƺʶʲô
ħɫҲˣֻȻʧɫĪս˰ɣ
ħŵƺûеսɣҲŶðի䣬δʦЩ
ħŸǷȫ
ħȻûǴţҲիܹᴳģիȻţǾеġ
һԷʥأ
ħ氵ʿڿˮ
Ӧòڰɣ
ħܲŵĵ
ΪβܣȻܹðի׷ɼߵ뷨е㳬ѰʥѰիֻСһħһĿЦ֪ΪζԼ˵ȻŲɡ
ħ죬˵Щʲôɫ˲ˣΪӦ˽岻ѵߵ쳣ľˣĿ꾹Ȼڵķλ
ˣ
һ˲ħħʶΣյ٣˶һۣǷֱӶԷп˿־֮ɫ
ߵٶȷǳ죬˽еĽƣͳͳǿдԽ˼ǾȻûдһƣǸоͷ·Ƭʹǵĺ԰Ƶġ
ħħû˿ԥŽȥɱ·ҲԸԭԴС
˵ٶȺܿ죬˵ٶȱǸ죬һͳ˵ǰ·һеȥ·סˡ
ȻսƬԶ΢ȻзĴڣ𼶷׷սôʱ䣬ҪƳ÷Ѵ֮
սĿħħһɱ¾Ľ̶ɣʱȫ֣ԭڶԹڲԭڵķһ˿һ˲ս·Ƭϴڡ
ħħ
ħħһۣųɵ֪λסǵȥ·Ϊ
սȻɫ죬ҿիիļһˡ
ħɫһȫᰡδիի
нի䰡ܹԪĵطͻƵһɼжɫҪô˲طɵˣʵ̫ϧˡսһϧĿˡ
ħƤֱæڵ֪ӵҪ
սȻæúܣҪҪҵСӣûЩϲˡ
ħħֱ鴤Ϊнի䣬ǿǷǳԸڱ˵ϲģвŭ֮Ƕսǵѹʵ̫ˣֻ֪Ҫ춯ԷһоܽǣǾǣսһ˶󻹸ʮŮǿȻض۷իԿֲ

бжԹˣôųδҲ̫ˡ
ս˿˵ԹԹԵɱ̫˷ѣɣӾصĽƣ͸իŵİɡ
죬Ҫǿԣսǿֲѹ˵һ仰սһֵˣôˣѣȻǳիŵģŮһҲãȻǽܵ䣬Ӵʧȥ˵ŵĻǿһԡ
սĻһ䣬ʮŮ붯һֽնʮգħħסˡ
ս˵ˮףɫի䣬ԼһڽŮﳤȥ


İʮһ 
صս壬սһȻǽս屻ӡĸַųɲô˵ģȻѾӦҪЩ˷ųº鷳С
սĻ᲻֪ۣ͵ػǮˣȻڴӦҪܼ򵥣ǽǸĪĹƽֻҪˣ취Щӡ˷ų
ƽս˵ʲô̫⣬ڴӦͬʱĪֻܱ޵ͬ飬ôһŮ˲ţСӽҪŮ˾Եˡ²ؼ߸߹սȻûȤ顣
Ҫƽս˵ǣʲôֶΣǽһж㣬ȥ˵Լá
Ȼģӵս֪֮һԼ˵Σգɲʲô˵ģִԲҪĪǻֱɱ֡
իΣսշħħ֮ӭж⣬λҽڽ֮λԼĴӣ͸սһ˾ɳǡ
Īһֱϧص˾ɳǺûãĪͱˣ˵ǽսеУ޿κ֮ˣǵ䣬Եѻ
ʱŰ̾ãҡͷãǺαˣǸĪͲܹġ
Լˣڲ輸ԣΪβΪҲի𣿡
ЦܹիҲû˿ôΪ;Ǹ顣
ɫâǸŮ˲ռԼΪǿĪӸͲðΪŮ治ҪѵͲ֪ǿŤĹϲĵ𣿡
ҡͷ̾ϢĪȷϲ飬ֻҪȻûκһŮܹнĪߣðҪĪ˫˫ϢⱲӸûһ˿ϣ
Ϊʲô
ߵҽ㣬ĪʦǸ鲻ǽ˽ѵͲܰһ
ҡͷûõģɳҲûУؼûһܹǸ顣һǿĹ㣬֪սӹǿЩ
ü
̾شˡ
Ƭ̵սǿȻĴˣԪ˶֪
û
ͷ֪ĪսĴսħתˡ
ʲô
һ𣿡
Ȼˣѽ֤ʵˡ
ϲĪӼȻսĴתͲǸ鰡
ЦĪʱսսħתҲǸû˿취֪սħΪתĿľΪ˶飬ֻû뵽һתѾ֪˶ˡ
鵽ǺˣȻܹƵսħòת
㼫ΪԾ
̾ݷǳ򵥣ħã츳ֻħѷһѣҪΪսħҲһܹǿѹһȻսħǿԵõתһС
㾪ˣȻȫûϵĪݾȻ˾ˣʱ׽Ϊ˵Լû˿ĻˣľǿսĴĴڡ
ͷɵ㣬ȻѾˣǷָܻǰΪ
ǿ϶ģ˵㲻ָǰΪҲ̵ʱڽʥ䣬ҪƴΪû˿ϣ
ֱӽпʵ˹ǰֻ˲˾
Ϊʲô

սûеȴ˵ǵһһ峤룬󣬲һε峤Ҫ
ԼĵصظУھɳеսܿ͸Լˡ
һµ峤䣬ÿƮݣ۳˿ѷɫսظ֮ʣСӿսĵС˵磬˵ҪСһЩɱ峤
սüôأ
̾峤˵ҪͬʱϲΥľ㶥ײˣزնҲ˿ӡ
սɫһ䣬Цһλ۷徳իȻŲסҪ֪ѼλիĶ֣Ҳһ˿֮顣һҪѿҲͻȥˣеĵһɱһķأԪ˭Ƶס
뵽սȻֵܲõģ׵úܡ
ʿЦһȻսһĵȻǴп˲ͬѰһҪԷһλʥȶˣ治ɫ˵Ȼ¶ǿҵĲƺĳ̣λʥв
ͷֻÿЦһڽĻ棬ֻһвҪ뿴һ淢չ
ȻƺʶʲôȴʲôҲû˵ֻĿսظרõС
սʱһˣһŮͬһţ˵Ȼ˴˵Ĺϵ˸Ѽ䡣ս䲢δһʱᣬһֱͬǰŮ̸Цţȫˡ
սüͷ˶ʥ䣬һʥѹ޴ڣȻǳģһнիĴܳܵסս˲Ͷʱս򣬽ѹ޾ʱ⣬ɫҲ糣
¶γزڱչ˰ɡ
ϾЦݣ崺ĸо
ŮʥӢˣһĽɢһзҪ롣Ц䣬Ůʥ¶һ˿ЦݣȻֻǵģȴ־Ķ֮Уֻ俴΢΢һ
ûͻƵλʥ䣬ȻҪչˣҲһʱɢɢҲҿ˵սһԼѪĦĴսڼ˵ܹһδսһٳλʥɹ
ЦһɸѪĦֽ٣һ˵һҲ̫⣬һʵʤǿ϶ġ
ŮʥȻĵȻһʵ˿ѷɫϹʱڣɲѾ˥սɱȡ
ͷսţһʥ䶼ûУǲò˸̾Ҫս廹ÿһ塣
˵ĿſһԵսȻսһǸս
ս̧ͬȻҾǡ
仹δһԵŮʥߵһի侳綼ļһʥʱѵ֪𣿡
˵һɿֲѹսѹȶʥѹͬҲǿֲѹ磬һеĹһеķ·ҪĽ£ϵƹӭ


İʮ ֲԱ
սϾǲмЦɿֲѹʱսת˼£ڽ徳ȶŮʥĽˣʥѹȴʱսѹ˼¡
һȫŮʥԤϣһнʥ䣬Ȼֻһ˿ѹ⣬Ȼ˿κβһ𾳽綼իССߣʱоԼһ
һ˫˸ŭ⣬ΪǿĽ񱩶
߽⣬൱ڽľʱŮʥһ߽ˣǿֲ־ƺҪݻʱһеֿǵӽսʱϵ𲻵˿ãһϾľ޴˲Ůʥͷֻɫٶһ䡣
ôܣ
Ȼ˴˵̫⣬־ϵľԲ࣬Խ֮ĸо
Ůʥе˼ȵ𾪣ԼĽ⾳ȻȲһССߡ
һнʥ侹ȻԼսЦȻΪѵʥף⽣ǲֵһᣬ߽ѣүʮʱˣ쳬Խ˵ĳ̶ܶԱүӰ졣
ӣ
Ůʥ˫Ŀһڳʵľʥ
սмߣԣΪүԶ㣬Ҫ۽ѼֲΪһ㣬̫⣬ûпɱԡ
ߣ
Ůʥߵֻѿ֮ѣһͷܽ顣
Ļһ䣬ʱһɿֲ־Ȼսֻ֣оһֻ޴ƽץסˣֲѹ֮˷ƺҪʱսƵġ
սϾǱЦݣȻΪнիѣ򾳽һʥѹŮʥȷǿ󣬿ϧԳݣʥȻ˵һ衣
Ůʥ䲻ʥҲսֿܵģʲô
ܿս͸˴𰸣Ρĵ徳һ硣
ɰǧĽΪһͷһɲЩͷͳͳΪ磬΢Сʱսԣʯһ۶ɡ
Ա
нիһʥ˵Сģǵﵽ˳ɰǧ򣬻֮ʱܹγһɿֲķ籩
ǧͷԱˣŮʥս̼һֲıը֮ȻըѶ
ŮʥɫٴαˣǧԱ˲ͻĽǿֲظŰȥǧ֮һɲǼ׵塣
һŭĿֲ߽ˣֻܿŮʥ䵥һץֲԱ֮ͱץ㵽СȻĥƽԱͷŮʥƺĶŭˣʶŭͬХһ㣬˲ͽս˳
֪ڸʲô뽫ظٵɣ
սмôҲһʥ䣬ֶԸһի䶼ҲͰˣ֮ûѹסȻжԷҪ㻹ҿ鶹ײˣʥ䶪

Ůʥ䳹׵ŭˣʥŭХ纣ХɸߵŭƺҪ۵սײ÷顣
սǹϣһ˲δٻ˳ǧٶȻΪһͷֻǸٱʤ֮
ŮʥɫΪѿǧԲիԱĿʵֲ̫ˣһԱһʥӣǵﵽһֲĳ̶ʱнʥҲҪɫ
ǰսķŭ˲䱻Աը÷飬ǧ֮һɲǼŮʥнʥȫֲץ֮£ˣǿѹԱ
ǧԲիԱʵֲ̫ˣһʥըѣܿŮʥˣΪ촷ۣһĻֻɫѿ˼㡣

ŭ
Ůʥ䣬ֻŭա
¶
Ȼˣģȴ͸һɲɿԭڱ״̬ŮʥѱСèһ䣬Ͼί
ش硣
䵭ȻϾһнʥ䣬ûҪһСһʶҪǴȥɲ
һжش
Ůʥίı˱죬ǲĵ˿񱩵
ȥŮʥ䣬ɫ˲ȻԼǱ
ٺٺ١
սܿгˣЦ峤˲ҲԴСǿɡ
䲻мƾ㻹䡣
սʼ峤⻰ʵСֻһիûдﵽ߶ѣ벻峤˵ķۡ
䵭Ȼ챾峤ҪѯһһɸѪĦ飬ͽɵʵϸ˵һ°ɡ
սͷȻû⣬һɸѪĦɳԶ쳣ӴϵսʿװǧսÿһսٶǼƷһ룬лʥսжիͲö֪ˣʥλʥоǿΪﵽλʥ۷塣
λʥ䣿
üͷ
սٺЦֻаˣһһɵ۷λʥѱСƸɵˡ
ƾ㣿Ůʥ䲻мЦϾǲ֮ɫ
սʼȻˣƾСһǲܵģǰޱһλսǰʥ䣬ϧϴδսˣΪֻʣλʥ伫¾ˡ
ڣ
Щ졣
սٺЦ˭˵սûиˣҪ֪һһδսǿͬУֻһֱûгѡ
䵭Ȼ֪ʲôʱ𣿡
սʼĻ֪ǵһʱִˣСӾ֪δսص¾Ԫˣϣ峤ȫ׼ǡ
Ͳˣ峤ɰš
ɫȻֱ
սҲطŮʥһ͸һȣԼǺˣһԷԼСЬ͵òʧˡ
սܿʧˣŮʥϵŭδɢսʧķҧгݵش磬ô˵
䵭ȻϾָһδ峤Ȼز뿪ˣʱпܻ̫ЩµļһҲһССիѣ¶÷ϡ
Ůʥߵش磬һɸѪĦڰλʥƾڵĲǻԶԶοҿɲСӽе鱨̽ˣ˵ĳʵΪǿʥ
ȻյҪӲ϶ܾˣֻɵԶѣҪǿսǽʲôԶһɸѪĦս
ŮʥͷȻش˵ˣ¶شˣֻС¶žǵҸѵһɡ
䵭Ȼѵԣ¶ɱ̫֣ǵڲˣʱش綼ס㡣
ŮʥЦһССիѣܷ¶Ĳɣش翴žˡ


İʮ ۺ
ظ뿪ˣսɫԵЩǸŮ˵İԵܲˬͬʱǸΪҲջս²ôģǸŮ˽϶鷳
ǸŮһн۷徳ʥ䣬ʵ쳣ǿ󣬲κεսĶ֣ǰαȫռų䲻⣬ԼһԱĿֲܵЧ
սȻһнʥĶ֣˿壬˭Ҳмȼʥ䡣ȻˣʥȻãϾǸŮվŵĿһλ۷徳ʥ䣬ĿǰյʵԶ֡
뿪ظսδ뿪ɳǽսȣΪһҪ죬Ǿշ㡣ס˾ɳһջУ˵⣬뵽Լ˵δãȻ
ԭȻ֪ʵǿ󣬵лǴŻģΪֻҪΪܹ飬ͿԺ޹˼ɵĸĪߡǴʱȫˣ֪ԼⱲӶϳ顣
ѻã̾˿Ȼ̾ϢĲõģսľҪ״̬շ̸ףԭֱáħ֡һоͼ˳ˡ
ҡҡͷǰοһԼãϵ˲һ䣬¶˾ϲɫ
ɲǣŤתӣϲôôͻˣ
սڿջУЦ˷ܵ㣬ʱ˺ܶ࣬˵ͷЦˣ
ȻʹϾĪһʱ޷нѳġ
սü¶һ˵ܲýô˵ﵽ˵徳ĸֻ֣Ҫ뽫ĪͲѴ֮ѻģǰĪˡ
ߵ֮Ͳܣҿʹʹӳ˲͵ˡ
սüȱľŮˣ˵ûбҪȻѧˡۺǽ̹٣žѧҵŮˡ
ɵֻ̹٣᲻Сˣ
սŰ۵ʲôдСãӾ㹻ˡ
ǹӴô
׷ʵ
˵ʵиоýôܴղնνΪֻնĪСӵˡ
նϹĪ˿ս˵ʵûһսɾܸ㶨ȻоһЩпᣬ֪ܻУǲĲ̡
˹һоͺðˣǸŮʥȻھɳУսɲǸŮˣҪԱ˹飬ȻĻսˣսЩƵͨսȵھظ˵ҪǸŮˡ
ȻпǸŮˣսʱֲ䷢ͻֻýߵʥٻսߵʥнʥ䣬ʥ䣬ȻκβǸ䣬ǸŮʥɵܹġ
ҪסŮʥȻҪɺˣʵŮʥ仹ҪʤһֻҪλʥ䲻㹻ӦˡɺȻԶԶȻҲҪϣ˾ǽսˡ
սʥɹȻ׵ǶսĽԭʵԶͬ߿Ա⡣
λʥ䣬սҡڵĽ뵽ظУȻźɽȥܿͨսȵĴ󡣴ʼգŮʥ䶼δ֣ɺΪ쳣ǿȻӦ˿ӣͨǿҵĵ⣬ս˲жϳ˶Էݡ
ȻĻصսȣսʱ˿һʱҵ飬Ů˽һ۹ߵУһ鸴ȼô죬볹һ㣬һпȫɱѿ״̬
սŰ۵ͽĪСһɶˣɷľǡ
ҡͷǿɲУֻҪŮһûˣһû
ս
鿩ЦȻýԳŮ췹Ҫ˾ĽŮ췹ˣͲһˣߡ䡷һýˣǴӽҪصĸŽˡ
սЩչģû뵽˰Ů˻ҪŮˡҡҡͷս֪ѽȻѾˣʵɸûκεİ취
ҪȫշȻҪ¡֡ˣսûжáħ֡ǱϾսūɱĿֶΣڸԼϵܵŮϡ
Ҫ֡֡ףսΪʹﵽ˵徳۷壬ȫÿһطܲ֡еߣ׾ٵľ͸ˡ֡ʼնδһ¹㡣
ȻˣҪ췹¹Ա֮϶УֻΪǹؼһˡ
˵ʵիĵۺսһֱͳڴٻżɽˡۺ
ʱѱսġ֡ɣĪͱԺˣĿЦͷǵġ
ս⡶ۺΪիѧ֪ʲôص㣿
ۺ֡ۺ󡯺͡Ůʡ֡ۺ󡯲ӦķΧŮˣгɺŮ˵彫ɱɡ֮塯ŮʡֻʺϾоݵŮʣ彫ɱɡ֮塯˱ɡ
սʵΪҪ֣ʲô𣿡
Ц߼źܴ𣬡ۺ󡯶ӦǵߵŮˣȻ󲻿ַȴŮķ涼չֵ˼¡ϰСۺ󡯲ֵŮǡ֮塯Ů˶һִųܹһоеȨˣ֮꣬İŮˡȨߣӽ֮ЧڡŮʡֵ߽ؼ֮ǾϰؽϰСŮʡֵŮǡ֮塯˵֮ΪУ֮꽫Ϊ˽ӽ֮Գ
սʮֺĵ͡ƺרԸģ֪ͨ˴лʲôĺ
΢΢Цͨ˵Ҵ룬ⷴɣǽΪūñѣж̡֮߱
սʲôĹûмοȼƷ˿壬ֻüھʹ⡮֪ʲô
һ˫ĿսڽʱâԽԽһ˷ܵĵӾȻߵ֮ǿţġӿⴳԿԽѹΪӵĽ
սȻʲô˵ôţ
˷ܵĵԴˣ˫ܹӵĵǿ죬뽫ܳΪ˸Ĵۡ
սŰ۵ӶʵۿɲȤ
㼤ĵӣ˵Ŀɲ׼ĵԹӵܳΪĵϧΪǳУҪﻹھͺˣȷжϣ˵ʱ˻޸ӡ
սδĻ棬֮ɲЩ֮Իʲô֮ӦˡԵʣӶߵ֮ȻΪȻֻҪ޾⡰͡ͺãʱ˳װƽͿԶס죬ӡսͳͳų


İʮ 
սȼƷҪˡۺĹȫڻ£дŮɱŮ֮ҪҲˡ
Ц쳣ĲãȷŹѲǴŮ֮û˿ԥͷӦ˽սӡһڸַų
սؼգһϲ£˵սߵŮȫˣǴҲˣ˵ǿܷһˡ
ܹӡʥĵط֮ͨأǰս˵Ĳ²£ֶԶԶǵԤϣֱӽһȺ˴սһУƺƵһۻϿա
üͷŽµƺѰ˼Ÿν⡣
սԣŽµǾͱӡ˰ɣüӣĪǷӡ̫ǿѾ޷أ
鷭Ű۵ˣǵ޷⣬ǵӡǰһĵطʧˡ
ʧˣ
սȻôܣѵ˽µķӡ˲ɣ
ûǿ𼶷ӡԳĴҲûãӡʧˣ˵ˣ˵жӡѹסˣҪƷҪľǽˡ

սһµΪȻȥۻ룬޽¾Ժ̣ܶһѣҲͲ£ûʲô˵ġ
ս˵赭д·ֵһᣬʥкü˵ȷֵһᡣ
ǵͷδֲͻȻʮӰڵķΪ֮Ƴ죬Ե֮һѹ˹
ʲôˣǰҰ
һǳǳ֮ڵƲʶɢˡ
˹ʮˣȫի䣬ĿǰһǿˡΪ֮սʶսүүս̣һΪիĳ̶ȣʱܹﵽһȼ츳ǲˡ
ʮիҪǻǰȳ𺳵ģʱ˿ǵľٶսһ˿ֱɵĿЦΪĶǿнիĴڣһܽʮһοлǴλʥ伫¾Ĵڡ
Ͼǲ֮ɫĿһھâ񽣣ֱӽսŵƺǿֲĽһ˲ʮի׹棬ˤ쳣Ǳ
ССĳիҲڹǰţǲ֪ߵغ񡣡
㣡
һڵӰһϢţɱһնȥ
սüͷһ壬֣ͷһʱնɱɱأǵڵӰһҽкɳ֮Զ
ģ㵽Ҫ
սڿնŭսһɲս
սŰ۵ոҪǱүֹǲ֪ļһҪ䵱Ƭֵˡ
ʲô˼
սһ㶣Ŀս
սߵ˶ʯĸоǴһֱսߣĿɨǰ˵ʮˣüսĺˣ
ս̻δüڣһǰˤúǱի䣬ȻڶսѪЩѵ𣿡
ǴмǵڵȷսѪֻ̫ϡˣ޷þݡ
˭
իȵȻѪĴȣ
һֱʵսԵ嵺ȻЦ֪ηһССĳի䣬Ȼսĵһ֣Ϊѵλʥ伫¾Ǵˣ֪¾Щ˵İɡ
ʥ䣿
իһսʦʮի䶼סˣȻûϵʥ䡣
¶мǰս˵ʧ֮شһȺӣ̻ˣǼʶˡǵĹۿţΪľǱʵҲǿнիˣոǸһﻹŸλλի䶯ˣҪɴԼˣ֡
ǴЩͷˣʥһ˿ѹɢսʮٶ׹棬ǻƺվվˣʥǵıʾʵǲֻǴɫ䡣
ǴûЩһŤͷְɣ˷ʱˡ
鲻ٷϻ͵һץɲǼ仯Ϊֱ֣ӽץ˸ץ㣬˲һеըˡ
һĻֻսʮ˿ɫףսɵի䣬ʱʶԼǰľٶж಻ǣλի䰡Էһܽˡ
ֱӶ˿տĵϣԵ쳣أܿͼ˫黭ԭտյĵطһʥǿʥһжҪڽ£ǷҲ⡣
ʥ
ս˲жϳˣŵһʥԱӡе˳˺棬Ͼɲʲôʥֵöȴӡġ
ʥ쳣븴ӣ˵ͷӲ𼶵ʥҲƺĳֶΣիΪʥ
ʥĸӾ˾ܹҲҪͨĳﵽһЧʱǻսһһȾʮ죬ڲмʥ¶һ
Ȼʥһǣĸӳ̶ȾԿŵĲˣսսѧϰôõҲֺһĿǰΪߵȻҪǴˣŸǰʥ¶֮̾ɫɼʥ󵽵жǿˡ
Ǵһǣаս˷ų
üҪ˷ųһ̫ѵ飬ǵӡе࣬мͷռԼΪȥҪǵڶ˷ӡܲý
ǴɫŹܱΪΪȥ˳ʥ䣬뵽üӡܽеΪס𣿡
鿩ЦǵڣҲǾ⼸һ鷳Ϊ˷ֹԼ͵͵ˣ˷ӡΪеģֻҲ벻ӡˡ
Ǵ̾еϧˣһǿģǾͿֱɱȥˣһɸѪĦˡ
鲻ٷϻٶȳ֣ܿ¶ʥһǱˣʱֲĲϯ磬ĳ־޼һ㡣
һʱ䣬һ綼ҪϢ˷ӡ
𣡡
һɾŭⱬˣں¡Բ֮ңڱѣһĩհĳݡ
һһɽӰ˷ӡ˫ĿԨһĽӿĽأ綼·ܲסɪɪһĽͬĽһͽ֡
ֽ˲һκεķ򶼱ǿѹסʣֻֻؽ
ɽĴںܿע⵽飬ʱŭʢˣͷ·ŭˣصֻؽ𶯣˺һе־ˡ
ʼչЦͻȻĴڣû˿ĵģһʧԭأսԡ
ɽΰĴ飬ĿھʥһУǿ񱩵ƺҪ鳹ն
ĿĽȻǳȥʱ˽Ȼ꼰˳㣬һƽǿȼƷˣըѪ
ǴɫˣȻֲжֲһի˾ɾֵɲǣʥĿʧӰ٣ͬʱɽΰĴڱһ׵׳˵ǰ
ʱ˿̣Ԥϵǣ׳ûһ˿һŭеķһƺĴŭĳλڣһµӡ
һĻķʵ̫ˣǴһʱҲĪȫֲ׳˭Ҫ֪׳ոƷһ˾飬ô֪֮ܺԥ֣սҲ
Ȼ׳ھ顣
ǴĿһ˲սϣ뵽һʱͶ㵽ս˼


İʮ δ
ʦ
ڳ˶Щ֮ʱһĻʯˡ
׵Ŀ׳ϵ֮ɫˣڼ˵ĺӰսǰ˫ϥأսȱסһ˲׳ứһʰ㣬޵ǽһңʱͽսĿӶŪʪˡ
ʦٴμ˼ˣء֪ƨһľˣӿǱʦǸ۸˰
սĿˣ׳ǰĳʵ̫𺳣ڿ޵ľ͸һûСһǰ󷴲ʵ̫ˣһʱתս϶ʶӣԷϴˣǱӡе⡣
ʪ͸Ŀӣս㱾ܵһŽ׳߷˳ȥǧ֮һɲӦˣһһֲʥ䣬һô졣ǿѹ±ܣս뿪ڷһԼһЩḡȻ
˵СҲزصռʦ͸״˵ҪԵģʦʲôʱ۸ˣҪбʦָƨɣ㲻֪ͱ˶¨ˡ
һӣ˵ĵһӡһ֣ܿͱˣΪһŽ׳߷˳ȥһ̾սȣ˱ȿ׳ҪҵĿ
ʦСˣءʮǸӣӾͿҪˡʦȻӳԹÿ椶һˣӸȲûӻ治˹ģ´·ʱǵҪСϣʱǵһˡ
սһ鴤ʵ̲סˣһŽԼĿ߷˳ȥ
ʦ֣ÿ㶼Ҫǽʦˣɱʦܸ㼱
׳ݺݵһۿӣ漴һЦĿսʦʮȥңˣҲˣ
սŰ۵ҿˣӿɲǵʦ
׳ֺǺǵĵʦϾǻɻ˵Ҳʶ
ɻˣʲô񰡣սûսɲʦ
׳ЦʦõҽܣÿӶ߶飬ʦǡ
սһɵĵǵʦս
׳Դʦ˵вգΣս־ƣ˼˱֤ܹʶ
ʦΪֻнի䣬ˣʦϺʱĿұ촫ӣõûҲɱ档˵쳣Թ˫Ŀ׺ݵĵһŵҪǵҲʦǲı£ű˷ӡôá
սЩĿɿڴˣܹ˵ⷬʶԼֻһﱻӡ˲ʮ꣬񲻱صǰ
ʱ˿̣˶һ֮ɫĿսƺҪϿЩʲô
սʿˮŤͷ˵һҵĵӣ
鿩ЦٰҪʦڣһҽǷųˡ
սɵô˵ںܾǰʶ
ͷȻʶˣǷսŮһż󣬿ϧˣȻ˵ҲҪ׷򡣡
սǸҺˣȻĪıҪˡиһսһָͻȻðԼʦһô¶
ЦеĵǽС̴ְֽģսҲͽܹסǣ뵱ǿǿһѽ͸ȥħĺˡ
սǸ𺳰һﻹˣħҿǻʲôģ̫ˡ
׳ֹʲôֵÿ佱ģÿζðжඪˡ
һԹĵɲǣսȻӣΪλҪħ
սͷתȻһ˵а۵ģлǴźܴĻɣ˵ǲ֮ܽ¸ġ뵽սٻСۣѯʣСѾͷȿڵ˵ȷûмǡ
սԾô¶
С۳Ƭ̵ֻһֽͣ˵ĿǰΪֹδصȥ¼пܷڽ
սɵ˵һص˹ȥ
С۵ͷֻͲ˵ͨ
սüĿԻصȥ𣿡
С۵ͷǿʵֵģ˵ΪҪﵽʥ䣬ͬʱҪӵʱշʥС
սܿж˸С۵ϵԼԹȥδӣŹֵúܣķչȫԤϣû뵽ųս־Լδĵӣ²һĻ
ȻѳʵսҲûʲôñԹȻ֪ԼΪλȥоܵ϶˵һжֻܵȽԼȥˡ
ӡ˿ɲֹսλδӣвٵǿߣֻǱӡ˲ʮ꣬ǳҪػ۷ʱҪһʱ䡣ֻҪ綼ڣΪֻʱ
δӷӡгĳսλδӣʥʮǿľﵽλʥ۷徳硣
Ⱥʥ䣬θһɵĴսսģͬʱҲٿǼһɫˡ
һ˺ܿصս֮ڣȴ⣬ʥ䶼æŻָΪȥˣսѹʱС˺ܶࡣϾһȺʵǿʥһ𣬹εѹͲһիܹܵġ
⿪˷ӡսǿĵƣսʱ޼ɵֻҪһ뵽һǿƣоֲĸоǸŮʥı֡Ŀɨһƨδӣսüͷû¸Ҹ
ֺǺǵ˵ֻҪټʦӾԴ粽룬ʦ·ˣҲһ·
սŰ۵ΪʦҪǸʦСѵŲɣ
һЦӶ⣬ʦѷ硣
սںôҲһλԲʥ䣬ΪʦΪſнի䣬˲ɡ
ϵҡͷֻҪʦܣϻûס
һݵĵûʦɱ湦սֲ¾϶ܴ硣
սĿԼδĵӣüڵķӡûƳ𣿡
ҡͷǸ̬µģΪȻǸûа취
Ϊ֪Ҫ£ǽֱӸɵ֤Ϊ
ûǾˣѵ뱻ڷӡɡ
սٺЦʵܼ򵥵ģֻҪܴٳսħԵܽڵĽơ
ͬһۣ⶯ǰ߻ҡͷ²ð죬뵱ɹղ㱻սħɵˣ±ӳС
Ȼʦ࣬Ҫһ
սֵΪʦûйΪʦҪȥһһ塣
һ壿
ԾʦһսСһִģ
սͷһǷǳ˲ãϵ˿ڣɲսԱġ
զԹԣ˿ڣսСӹȻǿ󣬵ƾһһǹȻĿһ


İʮ ʵϵ
ޱȫָľǳֲľǴδһ㣬𡣲ʱһɸѪĦԶ뿪ˣޱԭסһС
ֻ֮𶯣ﻯΪĽǿλʥҲѿ
ʱ仺ţ΢ϵһз·ѾصĹ켣ϣٳ־ǼĴս֪ʱһΰӰڽΧһѩףϾ֮ɫĿ룬һֲֿϢӿ
ϵҵ쳣⣬ƬΧǻ˲֪ãҪĺģͼԭĶϵ޿κΣһֲֻ֮ʥκεһ
ֻ֮ϵҲ᷸ΪİȻĽ뵽УЩֻ֮Ǽ򵥵ֻ֮һ·ӵԼĽÿһƺĿģʵԼй켣ǻһ𣬹һӴ𼶽
⣬ϵָоĴһŵоͽһλ
ϵķһȼһ˽⣬𼶵Ŀ¸ͨʥԴģΪﵽλʥԲ磬ǰһСѲһϵĽˣҪ밲ȻĽ룬ֻ󷨴ʦпܣǶڽ޲ߣΪ߱ͽκΡ
ԭһжԼİ
ŭԽԽʢԽԽϵҽһеĳ޶ת޵һɸѪĦϣҪԼı˼¡ϵҲһжսɣһѪĦ嶼ܺߣ֪Ҳţս˭һССիѣδĽϹ
λʥ۷徳˼£ϵеŭԹԶƣһīĿܱٻ˳ֲɱһ˲˷Բ֮ңеﱻ
쳣ĿֲɢϢȻΪ˵ϵһҪÿֲ
ϵҵĿɱ¾ĿܣԵЩԥһɱﵣһֱûжã׼Σճ̶ȡϵҷǳԥʥ⣬һȥҲˣʱҪôһֲɱ¾ܿ޻ᡣ

һЦȻΧص˵ţ˵ķ̡
ϵҵɫ˲ˣ˽δһʵųֶ
˭
ϵ˫ĿĹˣѰʼٸߡ

ЦǴǴд
ϵҵɫÿ£Ŀ·콣ɨշ龡һ֮䡣
ɣ²װŪɡ
ϵҺȻһļµ֡
ϵҷЦӾˣܿյ˴ƬһѪ׵ӴԽնӵɢλʥ伫¾һ˲ѹסϵңδ˿Ķһ˫Ѫͫ˸ζЦ⡣
ѪĦ壿
ϵҵɫ˲һ䣬һɱ
䣡
һնΧ˿
ͻȻֵѪ׵ϵЦ˿˿ĶѪɫ˿ŭ裬һ̼ˣһз˲ȶס
ϵҵɫ΢΢һ䣬λ۷ʥŭ
ţ
ͻȻֵֹϵҵľٶ߳˶գΧĿһɨտϵЩֻĵû뵽ǿ߾Ȼ䵽أҪЩһ֪ˣ֪θ롣
˭
ϵȻɫĿ⻯Ϊ̼ͺ俪ǰĽ󣬿ֲĽδֱȡӵüġ
ϵЦ˿δƺԤϵϵһ߳ŭɵľ˹ȥӿűŭеϵңٺЦȻǴδҲͬһˣԪ˵ƹ£Ӧֺǡ
ϵŭЦô˵ʥѪٺٺ٣㲻ܿЦȻͬһ磬˾ͻ֪ҪʥѪҪ˲յ׼ˣʥѪĹͣɲʥѪˡ
ӲмĵѪĦеЩһֻһЩѪֶѣʼվδǷϣҪǿǳڻһպϣͽˡ
ϵϵ䣬ȻЩȵĵλʥҡ
ӺٺЦҵǺȻȴڶ˵
ϵҵȻ굹˵ʥѪڽһı˵ʲôһɹսһ겻һϰôȥˣʥȻԪǸʲôƻûгɹ
ʥЦ˻ӣҵıδȫҲشսĴһʥ䶼Ҳ֤
ʥ䶼Ҳ
ϵЦ㲻Ҫ̫棬սеĸģϴδս˲٣ȻҲвǵĺѣЩһûʲôӰġ
ʥҵȻսĸֵȷ࣬ϧо͸ǵĴһʧˣǷԪ˵ʲôµġֻҪܽԪս𣬴еսͻܵʱսͽ׵һ겻񡣡
ϵȻսƺӰ첻սɣ
ʥЦ㲻˽һŻ˵Ԫ޷ͬϹʱȣȻˣΪÿһǿĴжҪһ磬һͬŽ߾ħ򣿡
ΪΣϵҵüͷ
ʥҺٺЦԭܼ򵥣һԪĸڣÿһǿ󴫳Ҫ߾ħ٣ͱһ»֣һеĻˣ߾ħͻܵʱʲô鶼пܷϡ
ϵҡͷЩ˵̫ңԶﲻ𾳣һҶܡ
ʥüͷһ壬ܿٺЦĺģԭĶ¶ɡٺٺ٣ֻҪǿԺĵҲǲܡ
ܽȥ
ϵһ㶣ЩʥҵĻ
ʥʼΪóľ֮Ȼ𼶽󣬵ȥѲµġڵʱνغģǾҪԼˡ
ĸԸҳ£
ϵĿʥңмı˱졣
ĸԸôܣϾԳɾջ˭̵סҲֲ֪ãҪ¶ȡǺѡ
ʥ΢΢Цһϡ
ϵͷתܿͷֻҪҽľУùܡ
ô˵ˡ
ʥЦˣǸоһжеӣֻϵƤֱеľڳҪΣյļһԼıʮĶϵҪͷʢڴΣҲԸȥðοǳԸΪʥܽŪڹС


İʮ ʥ
ʥҶ󷨵軹治Ǵģֻؽ˿ֲ𼶽󣬶޷赲ĽŲ˲ʱѴϵʥԡ
ʥʥϵΪڱʧ֮ȷԲٿʥʥסˣ޷뿪ƬϵܹƿʥҲá
ϵҵĿĲʥνغˣͨʥ׵ľˡ
ʥ΢̣ĨЦ֪Ĳˡ
ϵҴʼնڽܹעʥңĨЦȻҲˣеľһ˲ȫͬһ磬ϵҶʥѪ˽Զǳ˿ɱȣһ˲жϳʥҴעʮа˾žΪܣȡ֮
ϵЦû˿ԥʹʥҽ뵽˵ص׺ġ
غеȫֻͬصڣȴΨһֻؽ⣬аǾžźһ齨һֽ
ֽﵽ˽ĵ徳򾳽磬ÿһйԣǸоͷ·һ֮һеĹҪǰ׳Ƴ
ϵҵĿܿ뱻޾֣ħʥףϥս֮ϡϵұķڱһĸӦʱ˿̣ȫʧȥָоһ˲֪Լһбǰˡ
⡢ŭ㣡
ϵǿĹҪһٽͬϥսһ
Ǻܿ죬ϵҸʥϳսʥף뾪ħʥô
˶δ飬ħʥǿҵĲС
ϵһ˲ƺʶʲôħʥɢϢֱײеʥơħֻ֮ϵ˲򣬱嶨Ҫʥ׳ǿֻãǰˡ
ϵҴսϸӦ𼶷򲨶϶ɹˣֻ׶η⣬ʶֻʣһ
ϵҵɫ䣬̰о壬ϥսһʱС
ʥǵЦٶţƳһòϵң漴սϵʥ׼ΪԾ֣ʥװ˵ӦģҼǵʥѾʧȥ飬ȴǳԣһûһ˿һ𡣡
˵ĨոֵЦʧˣɫȻһ䣬һ˿ɲ֮ɫ˫ĿĶϥսʥһ˲ӦһϤϢϤϢֻ㾪
Ѫң
ʱ˿̣ʥȫжϳǰϥ˭뵽ԼһＸƣҵеɱ㡣ʥҲδ嶯ǳѪͬһʥѪѪ֮Ѿɱ𼶣ҪɶԷѶʵ̫ˣҪԵĽԼҷ
ʥ֪ѪҼթƹɲǰʣµľһǣκ̰Զͽٲ
ͷתʥ˲˼ƽϣƳһԵϵңһ˲ŲһŲһĨЦȻš
ϵ˿ûע⵽ʥҵķٶȻ޲ýսѪʬΣѪҵ˽ȴǳޣȻ޷ֱǰ˵ݣֻ䵱ѪĦ彵ٵλǿʥ䡣
ʱ˿̣ϵҵȫһͷռݣǰɣܳΪһ𼶴ڡȻϵҲʥѪһ壬ͻƵ𼶵ҪȻ˿һȫʧȥ壬ȫԽʧȥ¶
뵽ϵĻ̵סŤͷʥңѹ˷ܵĵȻ֪׷ʲôǳ϶ǳֲԼı˲⣬ͬλƺͬھˣ廹ڣܹǾֱӳΪһ𡣡
ʥҵ¶˷֮ɫ˫ĿѪ⼱˵ûɲô׾ģʧȥ˱꣬ǲеı־Ҳɱκεʥ䡣ȻǳҪԽ֪֮ģƾ豾޷ȴһȻֻһѣϾн𼶵ľڣһж㱾ıĿܽСϺܶ࣬Ҫɡ

ϵһû뵽ʥҾȻ˺˵˿ԥͽˣ˲ʶˣҪڵվԳԤϡϵɵĿʥңԿ϶ԷǷĳ֪ܣŻ˸ɴĽøֻҲ벻
ϵͷܿ˾ʥǷĻ죬볢ǰ뵽ϵҵȻȻʥػǱҲͲƴˣֻҪϣһ⣬Ƕ⣬ʥԸһĳݻǵߵһȡ
ʥҹЦݻˣ㱾Ը⣬Ҳİɡ
һ䣬ʥû˿ԥ侹Ȼˣֻϵҿһ󷢴
ʱ˿̣ϵѾǳ϶ˣʥҶǷʲôȻŻߵ˸ɴࡣ
ѵȻꣿ
ͷһ֣ϵҵƤǶź޶սԥ
ϵе벻ףĴ꣬ô𼶵˵ҪɱʥҲѴ֮ʱֻֿܡ
һ־ǵȷʧȥֻ꣬ʣһǡ
һֿܾ껹ڣֻǶԷ޷ƿ
ϵͷ˲ٻ˳
һڵʥףλʥĿֲȫɢĵ޾Ľѹ
Խ⣬һе٣񱩵ѹƺХ˷ſܱѹһ˲ͽɢɱѹС
ֲĿ˫ĿѪⱬϵҵĿеϢˣʱ˷ѹĽ糱ˮˡ
ܶˣÿһᶨϵҵĺҪϢʱӽϥսֱ̧һɱ¾Ľ˸Ŀֱָսüģλ¾ʥˣƺʥ׶޷赲ֲһ
䣡
ɱ¾Ľⱬըˣδüսķͱһ־ˣ˿̼ըѡ
һǵغеĽˣǿֲĽ־𵴶
ѹƣ
˲Ͳˣ񱩵סˣص׺һɲع
ܿ죬ֱˣһֽ⽵٣ǿʥ·һ٣ըĽգۼһһɱ¾Ľ⡣
䣡
һ𣬼ǧ֮һɲǣֲܷɱ¾ǿʥǿֲ־ѹһС
ƷʥҲ޷ֵɱ¾Ľ⣬ܵ屻ˣһ𵴣ǿʥĽͳһС
ʱ˿̣ÿһǻ˹һֲֿ־̻ۡ
ԼĽ㣬Ŀֱָܡ
ÿһһֿµĳ̶ȣԶԶƷʥķ롣
¡
ܵը÷飬ֲֻغ˺ĵĽҡҡ׹
䣡
ըѵ쾧ǲţ顣һĻڵʯ䣬ڿըѵһ̣³ڵص׺С
Ȼغֻһ־޾ĽǵĿֻһǾĿܡʥһ֮ϣȻʧȥս˵ƿأÿһһͣǷâ¶һ֮ϡ
ֽʼתˣڤڤһϵĴƿһУһ䣬ոĿܷˡ
һĻֻϵҵɫ䣬ҪתӣɲǼɨˡ
Ϣ𵴣ϵըѵҪؾۣһжͽ͵ģÿһֲ־ʥķȫʧȥˣһֽ̼ͽϵըѵӡˡ
ܿϵҸܶδӡˣغ˵ȫָƽһжǴδһ㡣
ʥ⣬ɫ쳣Ȼ֪ص׺ĵ׷ʲôǷǳǸϵǽˡ
ʥҺƣ΢ĿĿǳʥķչᡣ
Ѫң
ʥҶֿνǿ̹ģһʼÿιؼʱ̶һȵˣȻڵʵѵλʥļ£ֻҪһ뵽ص׺ĵսδѪҵֹܲۡ
ʥ䰡ǰʥҶûдﵽһȼһСȻȵˣеԹԶơ
˫ĿĺģʥҺǲʣҪΪУǳѪҸͬ壬ҪĳɹԿԺԲơʥһϵˣȻ֪ΪҲپڴΡ
ʥңԪķ֪һƴսˣһԼѪĦ彫Ҫսսǰ;һƬã֪ԼܹɵʥѪĿ֪꣬Լȥ

Ѫӵɫ˵ѳѪĦһԶߵͳ˧ˣһоУһҲ˲ΪոջصѪĦ֪ءһɵɽʧˣ˵϶ս˸ɵˣһɶɽţΪѪĦӦֻǣһɽŹϵʧӰ쵽սļƻ
ѪӷǳһɵɽŲʧδսʧˣҲҪɽȻǸû硣Ѫ֪Ҫһɵɽſɲһ׵飬ϾǳԪԪ˽쳣ޡ
˼ȥѪӺܿ뵽ѪңǳҪ۶Ԫ˽ĪѪңϾһǴԪġȻˣʱȥôãԪѾ˷츲صı仯ֻ˽ԪС
ѪҿսķսıѾԪȥˣѪĦȻֻǷˡƿѪĦȻѪӣսҲһȵģԭеĿսʿڼ۷徳ĸǴﵽǧ
ڵȫͬˣѪĦԶ쳣ӴǸͲսԱġ
սۺˣͶѪĦԶȺӴľӣܹЩŪԼ󵹸꣬ڹؼʱܹ̾һá
սҲ֪ҪѪĦԶŽֿɲһ׵飬Ȼˣ׵Ҳûʲô˼ֻиѶȵ˲˼ѪңսȻܹʹʥѪе츳ܣѪĦӴԶſɲ򵥣еȨ߼ʥѪѪѱ䡱츳ܶǵЧ
Ȼˣսġѱ䡱Ѿȫ˱仯ˡħ֡ǿɲǡѱ䡱ܹģҪѪĦԶȻٲˡħ֡ĸ
ս˽һѪĦԶŵǧսнһѪĦһ壬ߵͳ˧ȻѪˣξǿλʥ䡣Ϊʥ߸ϣǲŵģһжԲի为
Բիʥ֮ǿѪĦнսÿһսƿ߾һԲի䡣ս˽һ֮զ಻ѣʵ޷һԶоȻǧԲիڣԪǳǸһûпԱˡ
Բի䣬˴˵ΪǷǳĴһµλȫ൱ָȨѪӵһѪ졣
ѪʵǳǿյıԴǧԶիǰʮĸ֡ѪɱʱɱǣеڼƹӴһ֧ӣһţԶһʥ䶼ҽΡ
ѪϣĿɨһʵǿµոڽһҪ˴Ԫڲ֪˭Ը
Ѫ췢ܿЩ˵ʶʱһŵ̵ĳ󺺺ٺЦɣٺٺ٣¿˵ˣԪȻȲϹʱڣڵԶ绹Ҫ࣬Ǵ˵еԭһ磬ܹ֮շ󡭡ٺ١
˵һЦֹǵôе˶¶˻Ц
ߣ
һߺȻը죬ûζܿһӰˣһŮի䣬ʵﵽիԲ磬ʵڴеѪ졣
ŮիѪȻѪˣһ֧ȫŮɵľӣʵ쳣ǿѪĦԶʵܹŽǰʮ
ѪȻһ˫Ѫͫ˸Ĺâų󺺣Ȼ˵̽ɲҪȥҸ㣬ʱսֱˣСɱ˴˵Ĵ¡
󺺺ٺЦͳȫˣսͲϹʱǸսˣǸòֱ̽ɱȥһб֤׵ĵúܡ
ѪȻȻ̫ϳ´ѵҪΥ𣿡
ɫ΢΢һ䣬æô˿Υ˼
ǾͺáѪȻЦһܿŤͷѪˣˣ¾ͽȻȥɣȻ֤һа׵
Ѫ΢΢Цε̫ϳ˾ϣǴԪֻǳ䵱ֶѣʱһǶҪ˵İš
ѪȻü˭
Ѫ쵭ȻѪңʵֻһ㣬Ԫˣǳ˽⣬ͬʱϷǳ࣬üסһ㡣
˵ˣ¶ĵǱԪͬСɣ˴ɱɱУȥʮа˾Żᱩ¶¾ͽȻͳˡ
ѪȻĵ˾ɷģ±֤Բ񡣡
ѪЦʱó磬ʱ̫ϳϵܲã²ɲкùӳԡܿѪһ£ѪȻ֮ŵȻεֻһǱǸСӵİȫȫȥܡ
ѪȻü˵˭Ȼ̫ϳϵأ
Ѫ쵭ȻҲΨһ֪һΪȻֵһᣬѪȴ쳣崿ΪδﵽʥףѪ֮ȴɱ䵽˵ھżҸ̫ϳϵַѪĴ޽ӽʼ棬ͻ磬ѪĦŲɹĺô
޽ӽʼ棿
ѪȻһĹһûܿ˾ɷģȻԻȷİȫġ
ѪȻٺЦûˣȻô⣿
ѪȻߵŮںȻ
ѪٺЦЩֻһЩѪūˣܸҵȻۣҪ֪ҵѪΪӽ֮ô󡣡˵ζȻСӿǧѷĻᣬֻҪȻȹ£ȻõѪܾ֮
ѪȻЦҿŮˣ㾹ȥˣĿеĵλȻȲǸŮˡ
ô
Ѫ΢΢ЦȻǧҪᣬȻˣȻȥ׷ֻ֣ҪЩֻΪ˽Ҫǲ˿ġ
ѪȻһƺջ𣬸ûнӻ
ѪЦݣȻȻǱԪҪСˣϾսĵ̣һʲô˵ҪٲҲزˡ
ѪȻߵòŴ˲ģȻȻԼûʲô飬Ȼһˡ
δ䣬ѪȻʧԭء
нʣѪ죬ĬƬ֮ЦͶˣװ浱ԼҵŮ˰֪㱳˶ͷˡ


İʮ 
սܲһδģνǳ˿ڶԴزʧ֮һԴ̬Ⱦͱˣ־Զ֮ĸо
սһݲû̫أһжزǿģ˵пޣһʵǿĿɽġֻزȥѷΪĹϵһѡϴȱʱЩһﲻԸͿԿ
ȻˣЩȫսջģԭ¥ٶȽһ飬ǿҪ¥Ůӣֵúܴ缸ڴ顣
սн¥ɢ˼Ͼһ󹬣ֲʵǶЩŮ˲ƽ˾ȻǿǾһ¶ˣΪ¥֮鷢͵ǿţ¶һ̬Ȼδ档
սŴʱ˵ſЦĿĿ϶ǷһݣȻزȥˣһһǿԥزŹ᳹ȥһӵԼ峤ʵһеǰûгɳһﵽزԤڣͽʽƿһ壬ʱʲô峤Ҫվ
һⲢָ֮زļ̳ˣزһڣ˶ĺˣݾһ֮ϣοزһʥ䡣սݣͬһϵĲʵ̫ȫûпɱԣزڣǸҪϹϾһٻȥ
˸Ŀŵ¥ǿˣزµĹأϡ
Ϊ¥֮սʱԼ̬ȡ
ŶûУ
ɫѿδֹûɳһԶţȫˣв֮
дЩµĹأЩһѵͲһ𣿡
Цкܶ˾뿪ˣˣ;ӦԼǿֻǱһ̬ȣǾҪնʧȥţĳЩ˾Ϳ˳ĳΪһȨߡ
ЦûĴսһͷҪǿƵѹǴˡ뿪ˣƺҲˣЩвĵ
һŭӣԲʥһ˿ŭ¥زƵʥ
ʦŮ˶˲ɣ
˫ˣ綼˲ֻ֮źȻҪǬߵˡ
λʦ֪Ǹ쵰ڴʦŮ˵⣿
սߵһԿţΪʦɰţʱֻǲǡ
ȻʾҪʬΣǵս֮ǶˣԼԺԲƵʦúܣֻúһο
ս֪ʲǫ̂
ߵԴĻҼ壬زĵߴﴫģҷǿΪ˵ѵλʥ۷壬ţһֱҪʶһ峤
һССλʥҲţʦõӳ֤Саܵϵĸǰͷ
ǳסĿˡ
սûԸµЦλʥ䰡һ廹ǿ󣬲֪ðһоȻǿߡү¥Ů˵ļһ˭ѵҲһʵǿλʥ䲻ɣ
мֻһССĳիѣҪ¥ڣիһȼǿޣҰ
սͷϰһ£¥Ѿ߱˳իʵϳի䣬ֻҪˡֻؾڣõԪѹơ
ŮϲæӦȥˡ
սδü˵Ц쳣ĵĳǰʦô׾ͽֻؾˣϵ״Ӱʦɲ˼⡣
ս۵ǶҵŮˡ
ٺЦȻˣֻǲ֪ʦʱҲѧ
ҲԣǻÿǵıֲС
սµĵ
˲˷ˣԼؿڣʾʵжʾʦѧǡ
սЦˣΪﵽλʥԲĵоȻˬ
¥Ů˴һȺŮ˿ӲΪ棬ǰزûκ˸Ҵ⣬ز뿪еסˡ
ԪӾЩбֵһիΪܹﵽһ̶һ㶼Ԫȴһ⣬ĳիڴͻƵģܹ֮ͻƵһȼĹ̵ҪĸףҪĸ״Գﵽի䴿˵Ρ
ԪӺܶǲݵģκһĸԻҼ壬һ嶼ǽ˵ĴڣԪٲҲܻ󵽵ơԪӵĸݷǳһ㣬ڻҼŲһĵλ϶۰мӣķ裬һͬΪҼ壬츳ʤ˵λҲûԺա
ԪӺŮɫǹܣһռŻҼ֪˶ŮӣںܶǰͶ¥Ů¥ĿеʥأǳΪ¥֮ҹҹϸ衣ϧ¥ԺյĵλԪû˿ĻᣬͷһֱУûлḶж
ڲͬˣǼõĵϵӵ͸¶Ϊһ׼ȴ¥˵һˮһ˵¥ʲôеŮ˹ʱԪǸʼɰʹˣ¥ŮŮֲֶꡣ
ԪˣʾΪȷ棬˿ûб˵ǹʹľ򣬷մմϲΪԼ¥ʱˡ
Ԫȫ׼Լ³¥ƺƵȥһȺŮؼС檡
·һ룬һֺƵϢ¥ڵķλɢԪӵ¶˾ɫң¥ڵķɲô¶
үڳի
һƨƨߵԪԡ
ԪûΪү֪˵ҪիҲò˴Ĺģɡ
ʱһнիү֮ôĶΪкܶڳի侳硣
ܶˣ
Ԫӵ¶˺֮ɫǲһǳի䲻ҪԪһ֮Żصͻоի϶Ѵﵽһĳ̶ȣѵôһʧܣصȡɲɡ
Ͳ֪ˡ
ԪӵĻû˻شֻһֵǹȥһ֪ˡ
ܿͷһȺ˺ƺƵĿڵؿ£ûԪ𾪵ķͻ֮˶¥ķ˼֮ȻԪӺɫǳ¥Ůÿһ츳׿֮ˣʵߣҲֻѣﵽ˹ģĳ̶ȣп϶鷢ˣŻһγ֡
Ԫӵɫ˵ǰĿŵĽ¥ҪŮˣռ¥ϡȱ˴ģŮ˳իɹƽȻ޴档
ЩŮıóѡ
Ԫ˲˾ϣԼһǿի䣬˵Ϊﵽλիľ磬Ҫ֣ܹŵ¥ŮիܸԪӻһȻʲô࣬իû˿ԥУȥÿ죬ø죬ΨһͬȥʱȥģʱѾ׵ˡ
ûԪӷŭҳ֣˵Ůʿͽͬ¸ΧסˣЩŮʿÿһΪнի֮ϣһӴĽǿֲĽѹֻԪӿ־塣
ԪӾһݰѣֻˣԼסʱͻˣ뱬ԼϧΧŮʿûиᣬһգ֮֮˶ɱˡ
Ԫӱסˣͬһӵսĸǰôһ˸޷սȤֽˣȻŴϻҼ壬ʦ
ʵǿʥ䣬ҪҼԶԶսа취Ϊе֪һϢزź֣¥Ůʵһ㣬ûǿػôС
¥ʥһ֧ȫʥ׿ɵĻǸػ¥οһ˽¥Ǿͽ֡
Ҫ¥ʥҼѣΪȺʥֻ¥ܹʱŻһ˭ǡսȥһ¥ʥܿһʵǾЩʥսַΪơ
ȻսƵĿƣսа취ˣÿһܶԼʹ룬ǽ֮СЩʥʵǳǿһʥ׵αҪƳȫƿкѣʱϸսôȥɣȡɵķӣ˵в¥Σȥһݣһͼı֮סȷ¥Σһֻʥ䡣
ǰʥȫǳףҲ쳣ģĿɨڼеʥսź̾˿زŪʥ
ҡͷɲ
ʱڵӺ֪սСսЩС˳ǣŪֵġ
սͷҾ˵ˣЩܸﲻսˮƽһ̭ƷҲֻ˵ܽٻʲôҼ˶ѡ
ʱΪսƳɾ͵hЦǶˣֻҪhս״̬hһ˾ܽʲôҼˡ
ԣսһ鴤ǻˣѾͷʱ䣬˵ͽʲôҼƽˡ
˵սٷϻһǧʥƺƵɱ˻Ҽ塣
һʥƾסܶˣȻʥ䲢ϡһǧ¾ǳ׵ʥҲ𺳡
ȻʦսͲֱӽԪ˻Ҽſڣͬʱûеõһǧʥгӣʯ佣һ˻Ҽػʥϡ
ʥֲ֮Ǿıըǿ߶ܸӦ
һͱһ㣬Ҽػ쳣ǿᣬǧʥһȻȻʱͼʵǿߴӴػгҪȫ𣬲ܿǵȻֹ
һǧʥδǲ˿еĿɨЩҼǿߣֲѹ̶е˶еľ
սһʼͽ뵽˸߳ǧʥѹǿֲģҼһеի䶼ֻǿʥס档
Ҽμһǿλʥ䣬ܲΧΪܴ裬ǳˣֲʥƵ˲ͽǧʥγɵѹסˡڿУɨǧʥλǵ˭ΪνҼ壿
ǧʥֻǿܶѣȫλĻˣսڵ¥˵ǻҼ¥ΪǼԵӵĺ󹬣¥ȻҪָ˵
һɺԣ
ҼļȻŭȻ¥ɲ˵Ļڲˣɵڵ»ڣЩ˷ǵɡ
ŭһλŭսɱ¶СӣȻǻҼ壡
һȣֲɱɨս

δɱսȻɫ䣬ĿһȼҼʵʻɱ飬ʯֲɱɨλϡ
Բʥŭ⣬ֲޱߣΪλʥҲסһɲǼը÷顣
𣡡
ҼļΪԺգһܴ衣ʱλʥȫԲ˲䱻һɿֲɱ֣·𶼳ܲסһ㣬
ҼļˣȻû뵽Ҫ񱩣˲ɽһۻΪۣ֮һۻΪ֮ۡ
һۿʱ㣬ޣΨһɣһУɱһСеߣǿʥҲԿţһƵ޷ơ
ڶٶȿʱ︴գȥһǿߣǵУǵУһȡһУһ»
Ҽļ˫Ŀͬ˫۶ˣɲǼֻתһ˲ֻУһʱ侹԰Ρ
һҫա
䣡
һ챬ըˣҼļ׻˳ȥȫˣҲһ˲ըѣΪѪ
ɽһͿ˻Ҽ壬죬һƺ䣬ػҼʥ̼ըѡĴֱץͷգǿƵĽ뵽һС
һֵ֮ʥ˲䱻ָˣǿѹһƽʥѹ
䣡
ʥըˣһӰǱֳϵ龪δһ˲ڴУڻҼеºˣ֪̫𣿡
ЦǻҼ˸ҶʦӾҪȫ壡
ʦ
λǱӰ¶˾֮ɫΪʵֲˣԲʥ䣬ʦǣ
ʱսȻΪʦô˵ģһ߿žͺãôΪʦķͷ
ϵЦ˲ʧˣĵЦẈֻ̂ƨƨߵܵսߣͷʦѵǣçײˣ²Ϊ²Ϊ
սһڰֵһȥ¾ͽΪʦˡ
˵һ˵ǻҼҪ¥Ǽĺ󹬣֪飿
գҼʵǿһ㶣Ȼȫûϵ˵ʦһССի䡣
˭
սõӾ¥֮

ɫ΢ʲôᣬ¥˸Ҵ⡣
սЦǻҼ͸ˣƴǣǱһȻ鲻ꡣ
ʱЦʦǷϻɱһӰٲһеԭֻҪ콫Ҽˣ֤һûٸҿϵŮˡ
ĻֻûҼλǿһ鴤ȫǰŪˣһССի䣬ȻӵԲʥĵӣֱ̫ˡȻ¾ڻҲһ˵ԲʥˣֻһҲܿġ
սʲôˣֱλδӳ֣ҼˣδĽ¥ս뿪˴硣
ҼɫһƬ죬˸ӣȻϴˣʮĻ֮һ棬ǣ͵ʴףΪһЦ
ˣȻŮʥ䣬Ůһ¥ķش磬Ϊ뿪
һ俴ȥܴ˺Ȼԣһŵ¶֪Ǻˣ
ƺһСʦ⣬ͼ˭֪˭
Ůʥ䲻Ϊ֮
˳ϷûϴĻպգսֻ˵Ϊ鱻ӡˣû뵽Ȼˡ
𣿡
Ůʥ䶼һɻĵǵΪֻʥԲѣΪΣ
ߵ˵ǱӡֻܹӳԲʥҲκʥ֮ǵġжԶͶԶȻ˸ɵˣڻҲûá
Ůʥ䲻үүʵҲﵽԲΪҪ
ûһսĻ뵱ħʱý̬͵ϮȻأǾǸҡ˭Ҫǵǣ˭ɱ󡣡
˵һ峤ҲԣòҪʲô뷨ϴϷһ֡
˵꣬ʧԭأֻʣ³ԾŮʥ䡣


İʮ 
δջǷḻģսԿ϶һٴʱԲǰһ̬ˡսʵǿĵ߻Ƿǳģǽס׺ܶˡ
λδӵǿսֻһģӡ󣬲һ뵽ǿһѽ͸ȥħԲʲôǵɵƺҲС
ոջص˾ɳǣս͸ӦԼķѾ뵽Ԫһ˲֪һɸѪĦԶѾˡ
ԥƬ̣ս˾ȡԼڲȡڲ߽⡣
սľû˷ԣΨһо鷳δߣҲϲߣֻǸˡ
Ҫȡս˵ûһѣεһе⡣ô죬սģֻҪңôžôš
ڷ߸ŵȻѪȻŮ˵ʵﵽիԲ磬Ȼͬսദʱ䣬ѾȫᵽսѪľȡ
ԶʥѪһ˵ԷһɻȱһɣֻҪˣĽز١ͬԼѪ˽ϣǸôѪȻɿܵջһ뿪ѪĦĹսķⲻŸոսԪŮ˾ѳЧͬս˻𻨡
ˣսδüһôѪȻͷֵŮ˵Ц͸һջϵԵ쳣ĵսĿǰŵķϣ̺Ļٰ㽿޶Ŀ
ϵ˵սвŮ˵Ĵ㣬һ֣ȴȲԼǻķĽƵϮţһǿҵźĿŵĴš
սͷת˲סѪȻʱ̱ˮӣ޵Լŵĺ촽Ŀ¶켫¡
սȻ䡷ˣĵ״̬ȻӰʱֵڵһʱ䱩¶ļȻ˴˸ȹ㣬ѾڿˡսЦúɬֻѪȻԳЦôƵģȻ޲Ƥǽ¡
սֱܹ̾ӣȫǸ£ñÿι󶼱һȳĴڣûоÿȻȾḻŮ˾Ǳ۸
侹湦
ѪȻƽۼˣĿŵ۸սֵܣƺѱͷƵıŪ֮
ʲôԾߣֻһԲܾ֪
սЦú
ѪȻĵЦһ˲ʢˣʱ谭ȫʧ谭ĽӴֻĻǲһϣֻغһ°ʿˮ
սδֹѪȻĳտǼ̾ŮȻʲôϧ֮飬ȻһһеʩչǼġħ֡Ը£ףֻݡ
籩Ƶ˲չ˴˶һ˿˼ɣһ꣬һ꣬ս˳߳˼ʵһֻҪ˳㶨Ůˣľ˳ܶˡ
ѪȻȻЦս˽жԸӣʥѪŮ˵Ҫôһ˼ֱǿ󣬲һϣǿ϶᲻һеĽ˩ԼߣΪԼĽº͡
Ȼǰδе㣬ѪȻȻһҲ뿪սԡǽ±֮ʽΣѹ
ѪȻǳܣһϻƵʿװսĻУϸȤ
ս޼ɵѪȻǻ欵壬ĳղҲͬܣôͱշˣЦһͬǰԪ֪Ȼ˶ٸ֣
ѪȻЦȻȻǿһ֧ˣÿһի䲻˵ȫ˼ɫҵĹҪǽ֣ͬ
սЦ٣
ѪȻЦһңϾǱԪҪ̽鱨ɲġ
սһΪǸѪ죬֧ʵܹǰʮĪȫŮɣ
ѪȻЦȻˣ֧ȫŮɵľſȻ޾ʱɵģÿһǿܣȻұֻ֤ҪȻʵͻƵʥ䣬˵ʵһȼʱͲǰʮǰҲڻˡ
ս̾˵ÿһŵڼΪͶ䣬ĸôôࣿ
ѪȻЦ֮ϹԪҲѷɫ̫࣬ҪͻƵԶûԪôѣǸһիҲˣիһЩһж
ԪҪĿľΪ̽ʵѽѪȻƽսȻٷʲôˡѪȻЭ£սѪȻһһƽˣǵһͨѪȻշѪĦԶ
ѪȻأҪӽѪĦԶûôףϾѪôһлѪȻͻˮɣͨŮˣսȫȻƿһС
սյʵ쳣죬Ϊȡսʤڻ£ôҪľһ֧ˣʵ쳣ǿս˵ɵԶֻǿθˣĿһɸѪĦ壬Ȼħ磬֮ԴƳ
Ȼ˾ϣսͲԥһȻѪȻʵһΪһʥ䣬ֻһ
Ҫһ˳ʥ䣬һսû̫õİ취ѪȻΪʥѪһ壬ֻҪѪһ̶ȣȻȻͻʥ䡣
ʥѪһҪΪʥ䣬ѪͱھżѪȻΪȻԶսѪ֮ȴԶսȫѪȻûжñѪ֮ǽδٻΪѴﵽԲķ֡
ΪʥѪѪǿһأƳһѪѪȻߺǼѪȫԸܵǾֲѪ֮
ϥѪȻԥĿʼŮ˵£սȻҲģһһһöѪ
Ϊ޶ȵѪȻΪսŮ˷ڵ磬򱶵ʱ̵ʱ˻ۡʥѪڰ˼ѪߣɵھżѪ¸ܣսѪеʶѪȻ˵ҪأʱսѪľһµʶ
Ѫ֮ѪȻΪʱǣصԪʱڵ˲䷢˱仯ǿĲ̵ʱھͲԪ
ʥһµĽѣܶԲ߶ͻƣھżѪѪȻ˸ϣټϹؼʱĳ֣˳ͽ׳ʥ䡣
ħ֡͵һȫȫ⳼սūսȫѪȻеԸӣһٶ½ϣǵսװǳϣֳտְֻս쳣ãϲŮ˵ı֣һ£ɾȻ


İʮ ʥҹ
ѪȻʥɹˣԪͣһµʱսͬһصѪĦһɸѪĦѵִƬ򣬸һսͿԿӴսǿգǺƵʥӯһɿµеﶼ̻̲ա
ۿЩǳһսսе֮ԱоһսЩȻսֲһϵʥܹġǧսȼ͵Ķﵽ˼Ʒ۷壬ǵĹ첻ͬһʥרΪս죬ǿÿ£ͬĴڡ
սһ˲һͬһѪĦĴսԼǰһ浹ս֣ԪǽҪܵƻ
սͬѪȻԪ̽鱨Ҫʲô鱨˵Ӽ˵ѪӣΪͳ˧һǳ׽ɵսֻи̾һɿ϶ѪĦָǣҵ䣬һûܹ˿Ĵˣλʥ˿ȴûһܹѪӱȼˣֻ֮óͳ˧֮λ
һһڴܹƹضʱƾʥƣһо޵еĴڣѪֻܿվ
ѪȻҲҵвû˿İ취ΪԷΪһ𼶣ֻʸѪȻȨգҵĴȴʳѰȻҲʲôˡ
ʥǣսԼѪӣһһѪۣڻʳۣ֮ʥǣȻ֪ʼϢ𣿡
սһ㶣ĵΪͻȻʼ棿
Ѫ̾ҵĴǺܱȻУֻҪǼһƹضһжߵѪĦ岻ҳһ֮ĴΪӹֻڻҶпܡ
˿϶ҳ𾳳ɹˣ
սɵ
Ѫӳ˳ȹȻǳɹˣҪȫȴҪʱ䣬ֻҪܹҵ֮ߣ̫
̸ףѪĦʼҲֻһԲλʥѣԶŵһʼ渴ȻûܹʥĿܡ
սһأǳ˵ǡ
Ѫҡͷһʼ𼶲٣ϾѾ䣬ҪǺʼУ˵ҲδǺ¡㻹˵һ˵ʼϢɣܹڽжԿһɵĿܡ
սƬ̺ʼ浱ս֮սħشΪʥȫУѾͽһΪѪĦĵĺģҪ˻ָԪ򱻴˾ǽУҪͨʥѪɵϧþɵ˷һʶӡǰͼӡŵʼȳֻϧûԸǷ񻹻ŶǸδ֪´㽫غķӡȥʼӡųȴܴɣʼƿնȥΪֹ֪ȥ򡣡
ѪĿһսȻȣСҪʼµĶɡ
սεĵκ鶼ˣʱµȷ˼Ͼʼµı廹̲࣬صʥѪκ˿Աģܹĳɾ;Բɹ
ѪӵȻѹСӵѪԶ˾ʼѪ֮йذɡ
ս̾һжɺϣʼѡ£ĿľǸԼһܹرԼɵķӡϧϣս֮ɱǽУֳֵսħıһٽʼݻˣǸʱøһټ̳ʼ澫Ѫ֮
Ѫüֳսħı׷ʲô
սʼԪһɸѪĦ彫ͨǿյͨˣսŻɸǱǽ硣
սʵΣ
Ѫӳ
ս˼Ƭ̺ҡͷ¾ͲǷǳˣֻǴս彫Ҫò˶Ǿͽ³˵ǰʱҪ֪ǵʵס֮⣬»Ԫһ˵ı仯ǾԪķӡԽԽˣʥΪҪǿѹƣիǸͲһ
ѹʥ䣿
Ѫɫ΢΢һ䡣
սɫصĵµΪѵнի۷ˣǸһԪʵȻֻгիĳ̶ˣǲֵģǷޱӰ쵽һǵΪԪ˵ı仯
ѪӳƬ̣ȻЦѹͻȻǿ˵һֻҪúˣҪص粻ǲܡ

սǾȵĿѪӡ
ѪӵȻԪһ󹹽ԪĺĴڣϵԪ磬ħԼأֻҪԪĴս籾ܵļޣʱ϶룬ս屻ˣѾϹʱǰǿˣսõѡ񡣡
ս
սһ
Ѫ΢΢ЦΪȷħİȫͣսǿ϶ģʱ˵ѪĦһɿ»صԪָǰĸ֡
˵ֵȥ׼һ£úػԪһվĿȻǾǽ磬Ҫȥһʼ浽ûʲôöá
ս뿪ˣЩأǳھǽǸʼı˼ȻӡţѪӽ뵽ʮа˾һ˽⵽ھǽе顣սƬ̣δ¶ԼܣѪӽǸʥҵıʶųҲûʲô˵ġ
ԶѪӵºܿˣսһʱҲûʲôˣֻϵѪȻıӿԶĲ
ѪȻͻƵʥ䣬λʱһˣĵλһ˲䷢˷츲صı仯ԭѹһѪλҲҪѷɫһѪȻһҪԭľų׵˽лЩȫƿһ̫ѣս½е쳣˳
νԪʱٽѪʱһֱͣʥУһֱеȻ˫ĿĿʵʣʱգһ˲߳ѪĦ⡣
ʱһѪɫĹâ·ٶĿֱָѪĦ
һ˲ѪʧʥУٶȿò˼飬һ̾ѵǵѪ֮ǰ
ѪʧˣһѪɫе¶һԴѪѹȿֲޱߣѪλʥ۷׵ıɫ
˭
Կý죬һ˫Ѫˮ۾˿еĽѪӣڶԷͷ֮ʣĵѪĦԶĸˣ
Ѫӳǣºˣ
ʥҡ
ߵȻ
ѪӺȻʧɫ˼Ŀߵʼ棿ⲻܣ
ûʲôܵġ
ʥĵѪСˣ쳣ļǹ
Ѫɫ䣬ǿԶǿգʼµࡣ
ʥߵСӽһжˣǲòñĿ࿴һССի侹ñǱ
ѪͷȻһĵ֪ʼιΪ£
ʥĵȻΪս
ѪӵͷĸζԸս壬Ȼʼ٣ǽһжʼ渺Σ
ʥҰֵòţһж㸺ɣֻһĿģǾǻָ۷ʱڵ㰲һ£ѪСӣȥһ˾ǽ硣
ѪһɵΪҪѪңСֻһССнիѣʼ˵κεá
ʥЦͲ֪ˣȻֻիѣǸѪȱ֮Ҷ£Ҫ֪֪ףΪǴʥѪˡˣȥһ£Ҫǽ磬ȽʶջأǸʱһػ۷塣
Ѫ΢΢üܿ뿪ˣֻʣʥҶǿС


İʮһ ʥҸ
ս쳣ûϵʥһʱع飬һʱһȥǽûаģνɵϸʥҺܶζսˣŪһжһ
ʥҵʵﵽλʥļ£봫˵еԲҲһ֮ңνǽһҪһԼı壬Լӡ˵ıʶֻҪջأܹػ۷塣
һ۷ڵʥжǿսûһоһʵһͬ߿κε˵á
ȥǽ磬ʥָˣսȻܲȥɴĹǰδӿ϶ҪϵģҲռϷ硣Ͼʥһָ۷徳ʵҲԲѣδӵΪһȼģһʤʺܴ
νǽ磬ѪӲδ棬Ȼһһ룬ˮ㣬ʥҵʵԶǿѪѹ涼Ҫǿѹһʲôͼıʵ֡
սʥңʽˣһʥҲδɱ֣һЦ쳣ĺ㣬ǸоһͻȻԼɫĺʱο֮顣
ѪҰɣ񽻾ˣû뵽ҵĺо츳׿֮ڡ
սֱֹɲɵΪʥĶͰһжֻǱİˡ
ǰˣ֮˳ɾͣһжҪǰͰҪǵǽʱǰһʥѪĳɾ͡
ʥҹЦʥѪϵҫ㲻ʲôҪб½ǵʥѪҴҲû˿á˵һжԼĹֻͣʷһѶѡ
սٺЦǰˣ˵һȫǽ£ȥǰʱҪײսպɱǽ磬ǡɵսħĴˣֳսħ嵶ûķˡ
ʥüͷһսħĴˣ
սɫһսħľѧħ塷ñҲָܻʵ̫ѲˣǵõһֳսħУʥȫˣͬǰ˾ײʱǽ綼ˣҲǽҼһû뵽ʥѪһ壬ȻǿеİܽҶһ٣ӶøѪȴﵽ̶ȡ
ʥҵɫЩû˵ʲôս˫˸һļµĺ⣬սΪԷʩ֮ʱһȴȻЦݲõθȥһޱ±ʲô
սƤһǰ˭
ʥҡͷǰǳԸΪԪЩᶼһϲģҲڻҵϡ֪΢ǵغʱŷ֣Լʵ̫ԸˣҪǻԼ޷Ƥ£һɸѪĦŪڹУΪߡ
սǰʲô˼ʵװ
ʥȻҲòŸҴۣ΢ǵغ˵˲䱾͸ӦϢЩϲĶ˵ҳĻߣɱһ۾ƳˣӦСӣֻǲ֪ı壬Ƿˣ
սٺЦǷǱЩҪҪֻҪһأһֲ𼶴ڣʱԪ޼ɡ
ʥߵСӲҪ̫⣬ûϴĻͻƵΣϾ٣ҪȫǾҪķʱ䣬ԱԹʱҪٺٺ٣ȻˣʱܹһССի׵ô׬ˣֻһʱָϣҪϢ©սЩһ֪ˣ˵ϰ
սɫһսЩô֪
ʥҵȻսǲ֪ģҪͨ籨žͺ˵ˡ
սɫ䣬Ȼǰ˵ˣ֪ʲôҪģ
ʥЦСҲò̫ţϾô˵Ҳͬ壬ȻὫϢսˡˣǹؼʱ̣ۿһɸѪĦҪͬսսˣûһʵǿ̫Ԥˡ
սɵǰæ㽫ǲʶջأ
ʥҵͷСˣкܶණֻˣԽʡʱ䡣Ͼս϶ִ֪ѪĦò˶һս϶ʱ˵Ѿˣֻи֮ǰԺԱǲӮⳡսʱ
սüǵǰĲȫսħ֮£˾ǽҲҲˡ
ʥЦСӾͲõˣĲ·ˣҲֻҪһ˿Ҳָ
սҡͷǰֹ̫ˣˣǰĲħʴ÷ǳأҪȻҲᱻǰıʶзӡ
ʥҵȻСӾͲòˣֻҪűһǽУѾˣڱ˵ҲǲܽܣֻҪǱʶھС
ս˵ͷ˵漴ʥҽԼУգۼʧǿС
ʥҵٶȷǳ죬սָ£ȻǱ˾ǽ硣ѾȫָԭʥѪѾȫʧǳռĵλ
ո̤ǽ磬սϸһδӦʥѪ˿ֻܿʥҽüͷ˸˷ܵ⣬Ȼһ﷢˶顣
սС֪ǰʲô
ʥҵȻҸӦѪ⣬ҲҪػ۷ˡ
˵ڷϻһӣս˲ͷɳǣǿСʥ׼һʱһѪ⣬͵ִһƬʯش
ʥǿУٶȽս˳ĿɨƬʯشЦƬǷǵӡ֮أ
սɫ䣬ܿĿɨƬǿգھǽͼˣԱһŵͷǰжϵûдƬǵӡǰĵطֻʯ⣬δ˰֪ǰѪںδ
ʥû˵Ȼһλʥ伫¾ʶ
䣡
ʵ̫ˣǽ綼ʥҵʶǣս˽ըѣҲŷ顣ʮսؾۣɫ쳣ѿȻոʥҲĹҵˡ
ʥǿǼ¾λʥǿͲĿǰս󼰵ģǳʥҸովΪ֮Ҫס
սͷתʱĸӦǿʥѪѪϢ۶
սɫ˲ˣЩѪϢиӦȫѷɫʥѪϢѵ걻ʥݻٵĲûлٵ
սĿ⻯ΪһƬɫܿЩϢԴȪһööѪңԶǿջ۶ЩѪͬսƵѪΪƣ˵ЩӦǵը˵ʥҵѪ⡣
ʥֲ޷ĵزǽɢѪܿؾġһööѪɢΪŨѪ֮һһիˣ̼ɱʥ䡣
սĿЩ̰ԴʥѪıܣû˿ΣҲΡ
ʥҸûսܿЩؾ۶ѪˣһööѪ貣ɲǱΪֲѪܡʱʥҵȻսʵޣȫֲ貵ѪܹӦһǱøǿˡ
սɫΪѰ˼ǷгʥΪֲһСӿ޶սջסˣʥҽɢѪˣıʶδջأֻеһΪﵽ۷ʱٽɱʱɢѪЧ
ʥѪٶȿЩһʱȫһˣ嫵ʥ𵴣ǽ綼ûˡ
ʥҵδͻƵλʥԲ磬սȴĸӦˣʥҵѪ֮еѹ֡Ⲣδʥ׵ѹƣѪѹƣʱ˿̵ʥѾ޽ӽھżʥѪ۷ˣһý飬ʥܹ˲𾳡
ʥҵɫǵȻδΪԼѪ˶ˣսһ˲һö貵ѪС
ȥɣ˶ĺôɹ
սĿһδܾʥҵֱӽöѪڡѪʥҵʶȫĨˣȻһжǰʥҵĹͣս֪һﵽ״ʲô˼ܹʵǷǳġ
սͬǳ˳ΪʥҳԤϵĴЭ׾ٵľͽöѪˡսк֮ɫŨˣԼĻʥҵĺ£һΪɵһпܳΪҲûбҪ˴µĴıζء
ȻоڷǼ鼴սҲֻĵ׽䱸ţһжҪ¡
ʥҽս磬ܿصϣĿȻǷӡʶĵطȫʧˣԭȵķӡֱ֮սסˣʥ쳣ǿʶƿգûѯս׵ľҵ˷ӡʶĵط
ʥҵϾЦ˿Ķս˵ķӡֶ֮˸ļµâһе޷赲ߣܿͿ˴ڷӡеıʶ
ʱʥұʶ״ǳ⣬սһͬ䣬ԭɿͻƵʥϾµիΪûбס
սܿ챻ʥҷųˣŷӡʥұʶĲ״ֻͬʱЩҪǻԼǵһ֪ɡ
ʥҵɫ䣬ȻǳԼһ˯˲״¾һԣһ⣬δκαʾ
û˿ĳɣʥҳˣһץӡ˲ƣסʥұʶС
˭
ʱʥҵıʶЩģˣȻӦϤϢһʱûжϳߵݡ
ܿʶˣŽߵʥҳĵϸӦԼϢŵĺַˡ˵Ķ˶٣ƺĿ⿴һԣʱ䵱սЦݲõʱĵޱߵĺⱬˡ
㻹ЩܵһﶼǰͣҪʬΣ
죬ȻսΪѾˣ˿壬һԵʥͻȻ˽Լλٻдսһ
ʥұĺвδõʥһӦɫ䣬û˿ķϻֱӾͽʶˡһĻսƤֱðûɵĸеһļ¡
ѵһ㽫ʶ֮󣬾ͽɵ
սЩţѵһ˿Լķɱ
ľĸоսòʱıˣɲðգԼյء
䣡
ɻδսǽһɰˡ
ǽеǳ貵ǹ⣬һ˲Щǹһ壬һӴǿʥʥ嫵ĳ̶ȳ
ʥұɫˣΪһ˲ͷʥƺһɿֲνɱԽԽʢΪ۷ʱԽԽˣɱ
µֶΡ
ʥ˲жϳⱻʥǾǿĺ֣ƺңԶĹȥǿ߾ԤһĻ
ʥҵɫ쳣ı䣬˲ʧԭأңԶǿշȥ
սЩһĻķʼδļµĸоûʧԽԽʢսԣܿͷԼڵѪҺȼ˲ϢͲ
ս˲ȻʱѻΪʥѪһ壬ӴʥƺרʥѪһģļµĸоʮа˾ʥ
սһ˲˾ϣѪϢ˲任ӳһĳλի䡣
Ȼսķļµĸо˿һ־ɱƺңԶǿգһֳѰٶȺɱ

ô¶
սͷתδȻ޾貵ǹңԶǿպɨ
ôܣ
սķ֣Щǹ⾹ȻǳһЩ˼飬Ҫ֪Ѿ任ģĿӦʥҲŶԣ
սȫ벻ףǹٶʵ̫ˣͷʱǹѺ塣
û˿սը÷飬Ҳ⡣
սıܿƽ֪ʱʧʥٶȳˣһЦĿȻһ򣬺ٺЦɣ֪СӸû
ʥҵĻһ䣬ĳһƬѾսٶȳˣʥɫһࡣ
ȫүڻңǲٰöѪֽţ
ʥҵȻ㻹̫һӾ뵽Ĺؼ
սߵƺ֪ᷢոһĻΪβѱү
ʥĵọ֪̀Сˣһ١ˣȥһվЩ黹ǰȽ׵
ȥʲôط
սѻ𣬱쵰ˣҪǡֻؾ죬Ҫһˡ
ʥҸûиսϻһֱӽУһʧھǽС
ǽڻ֮УԪһܷǳĽս뿪ʥڵʱԼȻѵפ֮⡣
սг˺ɣʥҴеĿе˲⡣Ҫ֪ȻԪ֮һʵʥ˵
սüͷǰҪ
ʥҵȻ֪ΪαΪԪ󳬼֮һ𣿡
սŰ۵ǰˣȻ˺ܶի䣬ԶԶ䲻ƺˡ
ʥҲм˵ɲɣϹʱڡ
ǰ˼ǣϹʱԪ֮һ
ս¶˾֮ɫ
ʥҶǰƳ΢΢ЦɿǷǳ򵥣ûϴĻ϶˺ܶöϣǵ֮вҪֶء
սɵĪǻʲôʥɣ
ʥûʥҲܹģûϴĻӦһͨʱţֻҪõõͬսսʱǾͿڲ֮ء
ʱţ
սһ˲뵽˵ǿ°ߵ㣬ɻһʱŲɣ


İʮ 
ƳսڶˣͬһεĳŽգȫȣʥҵĴľͽˡ
ʥЩսԤһһפأӦֱĿĵزǣһﾹȻУ¶廳֮ɫ
ʥѵɣ
սһ˲жϳʥҾɣ˱֣϶ʲô̹ĵ顣һһҪ߸ԪȻ廳ս²ʮа˾һŮˣһʱսа֮ȼܺ浽һŮʥ
һգʥҶƳй䣬ϵЦݴδϹ·ѽǰɵĿȫˡ
¥ս̲סˣЩй䣬Īǵʲô̹ĵĶ
ʥҵȻǰȷǶʮǰˣң뵱Ԫν緢ΪܹһƬԼ¼ǵõʱҵΪδﵽʥԲ磬ʥ۷ѣΪǿʵıԪ徫ӢѪǹ˵ʱɵʥŮһŰŮˣ츳̫ǿԪӢĿսЩҲòӡͬˣһжƺõģձȴ
˵ʥ̾˿Ȼһû˵µĽսƨ붼֪ʥǽǸŮˣǸŮ˴ףһȻսЩ棬ȴδ׷ʵףֱˣʲôʱȥǸʱŻ
ʥĿһսޱʱŻһֱܽ磬ֲܣСӼʲô
սٺЦСܲˣǰ˵ʱŻܹʱ뿪Ԫͬս忪սСӿϰµģûһգһǸݻʧ֮صˣǿҪԲ˶ߵİ
ʥüݻʧ֮صһλ𣿡
սһµĵм٣ǰҪʧ֮ΧķӡжƣǵǸһɱʱ׾پͽеķӡݻˣҪǸһƺ׷ѰĳˣȻСҲӵù׷
ô˵Ѿʱ֮
ʥҺȻ
սɵСӿɲұ֤ҪҲСܹģʱǽʱ֮УǸطʱմңǸʱζпܣҲزҲ˵
ʥҡͷΪʱסģĸʱУֻҪ룬ʱصĻصԪΨһ˲Ҫ׷׷ѰˣֻŻһֱͣʱ֮УǽսˣҲ޼¡
սɵǰսϹʱǰǿ󣬰˵ӦֻһаǽսʱͻȻһǲͳͳꡣ
ʥҵȻСӵʲôˣ㲻ǻһѾһֻſ
սٺЦһʥСܹùҪ֣˭֪Էͨĳ̽ѰСӵܣʱһСض˵һлСΪ
ʥ΢΢ЦʵûҪ̫ģԪѲϹʱڵԪˣݲλʥսһսΪһĵԪпܱʱԶͬħ𶼻棬ҵյĽҪôһɸѪĦ˳ԪҪôָǰĸ֡Ȼˣڴսǰκһˣۡ
ʥҽ̸ͬʱƺҲʧȥ˼йȤսƳͨܽĴȥ
Уս˰ΧǿƵĴܽ磬ٶطʱһпʥҴսֱ߽ûһɵ˳赲´һ߹Ǳ˿Ƶġ
ֱɵ˲ѾˣҫȴǿտҲĴһƣܿǾͽ¶Ժˣδϡ
ܽһʵ磬ٴνУսʱĲͬѰ֮Ϊһի󣬻󷨹磬һʥ硣
ʶʱսʶԶԼеҪӣܿɱˣδܡսʶĿһǰߵʥңһ˲˸ɵǾҪڽ
֪ΪΣսЩ뿪ʱ龰ٶȸԺһֵͷȻӿԺһʱЩ
ԼͬɵĽ²Ǹ㣬ǵõĸǷԼӦʶԷսļиû˿Ϣδӵ飬˲ʶԼĻص˹ȥ
սˣδ׷ʲôҪصȥ
սɲΪһֻɺϣڲõĽʲôʹص˹ȥʶܶˡ
ˡ
ս£ʱһŮȻ˲ع
սȻ̧ͷʱԼѾʥˣʥҾǰԶ֪ʱһŮϥ˵ǰ棬ÿ£ʱշ·ˣǬ·ߵˣǰһжʵǴڹȥǾǰ
սüͷһ׽˹ȥʱʣʥѱһһιȥʱС
ĿϥŮϣսľĸо
һǿ춼ҪŮˣʥҵǿǰҪȻʧɫ˲սԺһ˲͵һ
ս𾪣ʥҵ״̬ȴԵЩ֣ƻϲԹޣ˸Ѫ⣬һʱԲʥƬȥʱܱ
սе˼ǣʥҵȲȶƺʥҪʱʼûв·˴˲ͬʱУȻƽߣ˴˼ľȴңɼ
ִս㱣ϥŮˣ֪ΪθоֻҪԼƵģǸʥҸڣǾ䡰ˡǽڶʥ˵ĿƺҲ
ѵԼĻص˹ȥŮ˲ɣ
սٶȸֳͷϥŮˣĬƬ̺Ȼ
ϥŮ̧ͷˣһ˫ƻõ۾ǴңԶʱտ˹ʱɢһȫİϢ˹һ˲ֻսˡ
սİĻвԼȥ㡣ǰŮӽ£̣ҲǵǸĽ㣬սЩһĻЩûתµŮΪҪݹһĻ档
㲻ġ
ͻȻðһսͷԵĻֻһʱĸо˵ԼݽֶŮ˶ѣ˵仰ܲǡѵ仰Ƕʥ˵ģ
սͷʵʱʥ̾˿ϧһˣ¶ǷǳʧȴƽУһ˼Ҫݻļ԰
鵭ȻڵǼоɢˣ̸ʧ֮˵
ʥ̾𣿡
µȻõúܣûøӵĿ֡
սֱֹˣĪѾͷʥҸ˽ͨµģ
ͷһ֣սϵıŹʥҵıӰֹүҪһһδ
սйŹֵͷһϥŵһ˫Ȼסһ˲һݶֻòڡ
ҵŮ
սһ㶣漴Ӧˣĸ𣬺µãƳһʥҰһȻ׷ŽͬʱԼСӸ˶ӡܿ죬սͷתƵ˲䣬ϥһûĵһ۵һ롣
ԣսһĺ֮ɫȻ׷Ů˷Ǹ֣һˣ¸ʥʲôϵҪƺڳԴףĪδݹ²ɣ
굽׷ʲô
սոʥҲͬʱڵ굽׷ʲô
˻һһֱϥɫĿһɺɱ޾ʱȻսʥҸӦˡ
սƤһ֪µɱͬǶʥң˵µɱӦǳʥȥĲǣϾʥҿ磬ĿľΪԪƻɱȴӦһ֮УƺɱҲǳ

ѵʼˣ
ս˼˲䣬һ𼶵ڴвһƽն˹ȥʱ䣬ңԶĹȥԽʱ䳤ͻȻڴУǿֲɱֻսĵԺܲס׵ըˡ
貣һɺ⣬һԹֱҪʬΣҪһĺ˺Ƭ
սͬʥһ˲ͬܣͬʱǵը÷顣


İʮ ӹϵ
ķս˵ͬϷ̼͸ԭˣϥƺ˲ޣ˽ٴβͣ
սզ࣬Ů˵³ǿֲģҺøͲ·ǣȻҪŮ˲˲ɡôηǣսҲǿˣ²Ҫɱƺ֪ɱǴΪ˽
սЩƣԼʱôһ뺷Ůˣ𼶰ǽҪѹһƢûСȻսоƣҲ֪ڵԼԼûеŮˣδ˵ˡ
սЩƣʥҾ͸ˣƺһʲôŭԹ飬ǵǻ޷ϣʥѪ帴ԭǿ£ʥҲĹҵˡһﻹǿֲµһ뱾ԺȻȻƺأȴ»
ս˴ʥһ˲Ķˣ̲סҪԼδٻһﳹ׸ɵǶԹ³˽壬Ů˲׽δӸɵˡ
Ȼսסûж֣ʥһûֵܼ·ǳĿֲһιȥʱΣ˿Ӱӳ貵Ľ⳹׵ʥʧƬʱС
սЩ㱣оܲʵ뽫ʥҸɵˣû뵽һǰ˸ɵˡսӡʥǲôģȻһʵֲޱߣʥҲû𣬵һսħһ»֤ܾ¸ɱ
ǰʵսʥѾĲˣһõһ߷ȻĹ¾⡣
սͷתδȻµӰȻǰŮ˳ֵЩͻأһ˿ףֻһϾոŮ˳ǽһݰֳˣĪǸոջûнɱʮ顣
һѩףʱѾָˣҲӦ˿ĺԹսɫ糣ƺܺƵģ
ս̵УҪ㱻ɱ˽ٴΣ˶ԷҲзëġ
ƺܹ֪ս룬ߵȫҪ㣬Ϊβ𣬺˼һΪ㱻˺ˡ
սգգۣʱ϶һ飬Ǿһȣֻǿ϶ҲڣңԶδڻûзλشս֧˰ΣʼҲ֪
֪
µԹ֮ɫ֣սߵô֪ܲ˵ǰûĹôΣǴβǽǰǵһ
սεĵǰ䱾ӵһûֻЩûз飬ӾҪҲ첻
ʲô˼
üɵĿսƺǸԶ֮һ㡣
սЩεʵģҸңԶĽңԶĹȥ
˵
ЦѾˣ˵ûзҿɲš
սε˵Ѿˣɶ˵黹δΪңԶδصǸʱΣ˵˵ûзôܸ㷢ʲô
һ㶣ɵ˵Ǵδص˹ȥ
սͷ¶һӾ˵Ĺؼˡ
Щ۽սƺȷ˻ĿŶȣһ̾Щˣû뵽쵰ǴδģΪβЩң
սûз飬ҿɲ֪
սȻ˵ûзҼǺˣҪǽĻص˹ȥһҪһжңҪûôɵĻÿ
սűӵ¶ھҲûãȻ㣬Ȼ֪δͱʾ϶ʲô⣬ûлὫ㡣
ߵܷʲôûнңĴ
ս˭֪ˣҲʶǸҲ˵Ȼмǲסĵ˵ģո˲ٴΣڶЩĪˡ
Цã䱻˸ɵֱܹĳˣ쵰ƺûˡ
սǸʥҲҲ
ЦʥѪȷܹ޸ǶһǰᣬҪԼһѪ⣬Ȼ˾ˣٴθ
սɻĵǸʥѾҵˣ
ҡͷǼһҷǳ˽⣬ԼٲľصģƬռĿ϶ı壬ֻһ߷һ߿ܶѡ
սü굽׷ʲôǰǿҵĺ⣿
ûһƸһʧǧźޣȻûʧ㣬ȴҵãʹ
ŮᵽսСĵôԽԽͿˣӦˣýһǣôָ㡭
²м쵰˼˵Ȼң޳ܵǣͬһŮˣ֮
սа֣֮¿ܸɵĳģҧгݵ£С¶˵˵ҵ׷ģ
ꡭ
˵·ӦˣЦð㱻Ūȥˣ˵ûзҽǰ㣬ȥԸԼ
սٺЦ˵¶㲻ѱӸ㽲Ҳʡñӽô˷
̾ʵ˵˵һǵ֪ص˹ȥ˵ɡ
ս̾Ȼ¶Ը˵Ǿˣ¶ڵô¶
µȻֻҽȥһʱηӡĿľΪ˵ȺʥǼһǰȡʱŻֻû뵽㾹Ȼһˡ
սɫŹֵĵ¶Ǹʥĸף
¿Цм٣ԩ
սٺЦҪһɡ
ߵСЩʥһѪĺܣһ۾ϳ쵰ûϲ
սɫ΢΢һ䣬ɵڵӸһ
ߵȻΪΪһ۾ϳ쵰
սüǼ飬ʥǷ֪
üһƻһУֻΪ鵽ͷ⣬쵰ȵˣӦ֪Ҽ顣
սЩɻĵôо鲻˵һ˵ʥܹһ۾ͽҸϳھǽеʱûɲʶңֱҽܽ磬Ҳδ£ΪΣ
µȻһﵱ걻սħһȭɱΪʥ룬ܶ˲Ϊ棬϶ȫԭ֮żµġ
սĵ¶ô֪Щ
µȻֻҪ룬Ҿ֪ʲôֵģô㻹ǣ
սӹһת£һĺȻһʥ䰡û뵽ԼȻ˱£ݵŮо˽ɫʥŮζսԹˣ˵ʵ𼶵ǰֻûʵԸˡ
ɲǣսЦ¶˵ΪʲôܣֻҪ¶Ҫ֪ʱ͵ǡ
ºߵ͵
սæ͵Ƿ
һߣƺŭδ
սʱϣ˲µ֫
²δսһͻأľٶʵ֮Ȼüһ˲ͽָˣ˿һȵսûڵɻδصȥǾ˵ڵûеõңÿȻҿ
սɲô˵¶˵ˣ˱һʲôԡ
üͷһ壬ܿͷȷҵˣȻڵ㻹δصȥǶ޷ıһʵ
սʱٶϣ§˻УŽߵľɫˣſˮ¶Щôģ
µȻôһ¡
սü¶񲻼į
ºߵȻįˣΪǻ쵰ɵˣûδ¶ĺ֪굽׷ʲôһû˵ʧӰˡ
սһεĵΪΪˣϾδ޷ġ˵üͷǸʥҴĿľʱŻ֪ǷĴڣ
µͷʱŻȷʲô˶ܶ˵ġ
սЦ¶϶а취ɣ
΢΢Цʱ֮ǵģ˻ܣԿС
սȻģ
ЦȻΪǼһֻ֪ʱ֮š
սɫ䣬ʱȫʥҿ϶ûйҵĿ϶ֻһ߷뵽սкջԼܶζڱʥã֪쵰ʲôڵһ᳹׽һ˲УȻı˻ҪǮˡ
սͷһܿͽԺˣĿµϣŮΪɫģʵܼһ˲ս嶯ˣƷµظָһͽķˡ
³ɣȻŮˣôһսеˣզ࣬Ů˵ѵ˵徳ļ£˵Ӧս˲òǣѵڣ
սеɻһ¾͸ӦˣսǰУһ𼶴ڣŮ˵ķӦȻûʧһսĻУϸָ˲ͽսֵסˡ
һĨгʵЦţűս¿ЦΪ̫⣬ȻҲ಻̫󣬵κҵȼӳˣڲ㶼κβˡ
սŰ۵ôܡ
²мڵԿӵģУҲӦӹȥ֮Ұɡ
սûǵõȵʱȥ̵ܹסѾÿôãܱס
ûֻĳʱеңֲҵı壬Ƚĳ˵ɣǸʱͿ
սЦҪȵȥ
µȻѾôʱˣҲںٵЩʱ䡣
սٺЦ˵ôԣ㿴ΪŪ˾ӣܵʼղǣܲΪʱȥŮ˰ɡ
¿ЦŮ˻㶼ÿڣǿ߸⡣
Ȼ˵ֻ˲们˽ȥָգģսҲµĶ֡
ЩźĿŽԼϲ£սδ¶㿴
°սһۣ˲սĻȻʱ䵽ˣҪˣϣܹӦǸʥҡ
սüǸʱŻʲô֮
΢΢Ц¶Ҳ֪ʱŻԴӱ㵱֮һֱδƿ벽
һ䣬ʧˣսҲ˲뿪Ƭʱա
ܽʥɽһƬף·δһ㣬սЩɿ˵ǳʱŻģֻķչȫսԤϣû뵽ԼȻܵһλƽ̡
սܿ˸ӵ飬ڿǵĲʱ֮ţζԸʥҡս֪ʥҺǿҪԸһȱȷ䲻ʲô֣ȻղһȻµĺ·ˣ䱾û˿ˡ
ʥܹ˵һߵıѾ𴿽ˣֻһɱܳ׽ĸ󻼡ǲܽʥɱսһжٷֻҪ˽һ̶ȣҪɱһûʲôѵġֻҪҵһͬʥΪ൱˽˺ѣ˼ȥսҲһЧİ취ֻȻˡ
ʥУսеͷתͷһۿϴ۵ĺۼֹһһƾղϴһС
սδʥʥٶȳˣɫ쳣ĵȻʲôҲûзһ㣬սոˣ
սͷЦǰ⵽ô¶ǸŮ˲Ŷû˵ǿֲĽС˲ٻأ
ʥüѵûиǰ
սٺЦһЩãƺǰĳֹϵĪǰ˼Ǹˣ
ʥ̾ҵķɱ϶ˣû뵽˼Ǻҡ
ս굽׷ʲô˼Ǻ㣿
ʥȻͲӦ֪ġ
սӹһתȻǰǸǷŮ
ʥ̾˿ȷҵŮˣӦСƺˣ֮ԽҪԭʱֻܴ֮߶
ǰ飿
սɻĵѵСӻǰɣ
ʥҸ뿪ڣȻɫȻһ䣬Ťͷĳɫһ˲ú䡣
սЩ񣬲ܿҲӦˣйǿͻȻܽ磬ǺƵʥ޼ɵ֮
˭
սҿ϶˾ս壬ͬҲһɸѪĦ壬ԼǹɺƵʥиӦһ˿Ϥĸоƺֻȫûôǿѡ
һ˲սüͷ˺档


İʮ ǳ
ǳ֮Ϊǿǳôһ󷨳ͣҲѲǵڡ
ԴǨ󣬾伣ˣ˸֪һ䣬ʮʱȥǼѱ
ǳɿţɶΪǰ;лĴڡȻΪһŮˣһУӸ߸ϵľţδƽ̼̳Ϊһֻڳеˡ
ǳһֱһŮˣʦãС÷ʦóò츳ȴѷɫǳһǱΪһԡһжΪһ˵ĳַ˸ı䣬ˣһŮķʽȥǳƬѰ¶ûҵǸˣԼܣԺʧھֱ˳׵
ǳδ뿪ɣһתƵ磬ھǽһǶʮ꣬һֱڵȴһᣬΪڵ˸ֻҪͨԪΨһʱŻϣлǸˡ
ʮʱ䲢δĥǳеĳޣջۣﵽһֿµĳ̶ȡǳδԤϵһ㳹ǷϣΪ˱ΪһǧʮʱΪﵽһµĳ̶ȡ
ǳͬ볣ˣϥԭأǹ壬ʮ꣬ջۣͻƼޡʮˣǳԼҲ֪ԼΪﵽʲô̶ȣôʱѻΪһεʱŻıϡ
ʱŻȥһͨţκһû˿죬ر⣬ܻԵĴڡ
긴һ꣬ոһգһ峿ͬһ㣬̫͸ɣһɹǳҫһʵǿĵշУƬפضһƬɵء
ȻһȺΪ侳ĵһǰǷɣţʮֽšһΪ׵һ׳ŭݣһԵŮԵӲϺ԰οһһΪףǵϾЦſ޵øƵŮϷ֮ɫ
׳쳣ķŭŭſӵģ㲻ϲþ˵
ĿϷʵ˵˰Ҫ룬ҲһԼʲôУҲϱӡ
׳׵ŭˣϡһĳŭָĿӣȵҶҪ֪۸õˣûк³
˭˭챾ӽˣҲġ
ʱǹ貣һ⽫ƬˣֻпӸ׳ڴսܿս˫ڿŮԵ⣬
սǼңȱ첲ȵ˲䷢ĴսδɵĹעֻССֶѣɲֹ˽
ܿսˣϾ˫иԵʦţۣͬȻȭߺܶ࣬ի䶼μˡʱѾǰһСˣһ֮ͬܿ˫ʦųˡ
ʥ䣡
ھϴڣǳ棬սȻôˣͽһҲǹȥˡ
ͻȻ˱仯ӴսʼŮԵӾһֱԣԵһš֪ʱ˫ۣ滨ŮԵӣһʱ侭

ܿŮԵӷ˫۵ĵʧ˵Ĺע
ǳǰȫ֪ŮԵӵȻʲô
ҽ𽡣
ŮӵľĿǳ
𽰡
ǳ˻Уֹ޵Ļ䣬СʦҲǽ֣֪Ϊο˫Ŀ޵ú׵𽣬̾òſǸ˸ֵȥˣ㶨ҵһˡ
ǰΪγ˵񣿡
ǳδ¶⣬ŵӿˡ
ǳڣȻ˸һǿҵʱղפɢ˶סˣˣǿҵʱղ󣬺ܿһŻһдһȫͬԪԼһ綼ҪϢݶ
ǳɫ͵һ䣬һ˲˫Ŀб貵ǹ⣬޾ʱ֮ںƵ˲ű貵ĹâһһĻˡ
ǳеһĻʱ
𽣡
еݣǳọ̈̄ģĿھѣֲɱһ˲ѾʯըˣһɿֲȫʥϢһֲ˼ٶϢ侹ȻﵽλʥԲ硣
䣡
פը˹ƵģǰһȫʧˣʥҲ⣬Һǳдһ˿ǣЩ˺ɣȻʥΪǶǲɡ
ɿֲϢĳ֡ʱ˾ǿߣһϴڴӳ˯˹ǵĿ׷Ͷעڵķ
ܿ̾Ϣ˷ܶϳǳݣû뵽žȻһֱͣС
ǳڼ֪ԲļͣһصפأʱбѵϴڶȻʧɫˣΪ˲ʶʲô
ôܣ
˶е˲˼顣
ټļȻʱҪˣ˶ˣַ·ĩҪٵĳʵ̫ˣһٱɶҪڡ
ھȨǹУһϴ˫ĿĿһе˫ĿѾѪǳ
΢΢һ㶣ܿüͷ˲ͣΪʱѷǳû˿ԥһʧС
ʱŻô
ϴһ˲ϳţĿϣ̽ʱžȻʧˣ·δֹһ㡣
ϴ˲뿪ǹԭڵķλĿѾʧţܿĿƺѾϣңԶԪ硣
ϴڵĳ֣ǿڷ׷ˡ
ƽ̣ոǿǳ
ϴھǾƽ̣˵ʣ̾һֱȥϥڴ˵أΪֻǷŲ¹û뵽ȻǿȾ磬ƽ̶ûз֡
ƽ̣ǳʦܿҪˣʦܹɹǾʵǣǧʲô⡣
ǰʮɵķչѾͣͲǰˣܹٶȳһ𣬶ɵĺôɹ
ƽ̾˿ѵûзǳĹѲǾɵĹˣ궨Ƿʲôĳɾ͡
ǡ
ƽֵ̰ǲö˵ˣ֮˥䣬ܴԭԪĵͳˣǳĿĵؾԪ˵ܹٵΣ
ʲôǾԪĵͳˣ
ƽ̵Ļ˶
ǺˣȻһǾɵͳˣĲݣ
ƽû˿ϻϢţ˲ñŭе˾һĻ֮Ҫ֪Щ˵֮˶λʥ۷徳ˣȻƽһ˿ѹȻһ˿ֿ˵ʲô˵ƽһʥ䡣
ƽûһˣĿϣ̾˿ӣҲԵ֣ͽǹɣϣ㲻Ҫ֡

˲סһ˼Ŀϵƽ̡
ܿһŮʥŸܹõƽյ㣬ҫ
ȻһãȻǼæߵлһĻɷΧ۵ľˡ
һ˵ĻˣΪһֻ֣ҪŬĽעƽƽеľϴʧˣֻʣ֪ӺŻع
ã̫ˣԽǹ˰ǿի䶼һʸУû뵽ƽ̾Ȼ
磬ոǸ˭ƽ
׳ͷ֪Ȼ޷ý
һ粨ǽˣս˫ĶˣǱˣӿЦû뵽ҵܹǹⶼҪͣǲӦýø
磬߰ɡ
ͷһʧţҲûȥӣͬĸʧһеɹС


İʮ һ
ƵܽеǳˣǹңԶʱǵͻȻֵӰһ貵ǹ硣
˾ǳڵѵλʥԲļ£ոһܽ˲ͷʥҵĴڡ
еǹʧˣǳһȫµڷڣֻʱյֲһ֣ܽʱˣһص˲ˡ
㣡
ǳ˫Ŀоɱ⣬ʥңոջеͬǰʥغˡ
ʥüͷʱ̫ңԶѽǳһɶˣɱֲǳûɵĸеһľʥҴδãǵսħҲûľ֮С
ʥһ˲侯ˣǳľģֻܹвڵĵ˲ܹȻǳΪʥ֮ǿģֻҪеΣͲòӡ
ǣ
ʥȻˣ̫Զѽǳˡ
ǳĿ񣬹Цҵĺû뵽ʱôã㾹ȻὫҸҴΣΪѣҶʲô
ʥҵȻҲɣʱ̫Զˣ˶ˣҪǻûһţͽա
ܺã
ǳĿھѣһ˫۾Ѫ죬ʱһɷĽܽµ綼޷ɽ⵲סƿնȥԪϡ
һʱոսԪѪľɽ쳣ͻأѹλ۷徳ʥҲҪľɽѪӸӦһһʥ֮ϵһ˲ƤֱжӦһ𼴽ʥ䡣
Ѫӵһ˲ӰŸոսԪ͸ӦȿֲĴڣڽսĴսһĳʱѪӷǳڴʥܹȻĻֻλѪĦʼİϾʥҴ˵һˡ
ǳˣû˿ԥһ˸عʥУʱ𵴶һ˲ܽʱֹͣˡ
һն貶ҫĿ
ʥһһ㣬գ㣬ɽ塣
ֻһԲʥȫһû˿⣬ʥҵը÷飬Ҳ̼顣
һĻֻڵʯ䣬ʥеսعʱʥѾʧӰˡ
ôˣ
սЩʥôýȻʱֹͣǳһκͬʥ䶼Ҫ꣬ʥ˭սħûһȭɵƾǰǿǳƺҲ
սͷתʱеǳͬû¶˿ϲɫĿһƬĳ˲ÿնĿһƬңԶʱС
ʥϥͬǳĿңңӡ
ǳǹһĨЦһ˲ʧԭأʱյĺУʥڵķȥ
սеͷˣǳʥҼĴս̫ͻأҲ̫еĪҲһʣⳡսΡ룬սǾԼδٻ˳
䲢δոյĴսȻҲ޷ս𣬲˱Ͼ𾳴ڣȻӡˣЩԶһʥԱģ˲Ͳ׽ǳԭ㼣ǵʦս׷Ѱȥ
ǳʥҵĴս쳣Ĳңһ޾磬ԪܲסҪʱ䵹Ľ䴩
ʥ˼ɣΪ֪һսĸǻγɶΧˣΪٶȶݳԪǿա
뿪ԪһеѹȫʧˣʱʥҸǳȫǳ𣬾һҲܲס˲ǳʵ̫ǿˣʱսֲ޷ĵزƾʥζأһն׷ݵŵ㣬ĸʱգĸط
Ŵսʥ֪ԼΪļƵĸоˣʱ佣ǳÿһնҵ֮ˣҲѰһ֮أֻڹǳĽ¾Ρ
ʥ֪ȥˣҪǳô׷ɱȥеԼΣˡʥҵĸ֪Ѱͷǳͻڼһȼ֣֪һһԷٵϾˣȻͬΪ꼰ĳ㣬ҲֻȥһѣֻҪһڣػ۷塣
ԪһǳصĴڣܿеʥҸǳ뵽һ·ϣﲢͨ·ͨħ
ʥҸǳĴսѵ˰Ȼǳ𣬲֪ʱ˽뵽һصսУܲλԲʥʱ֮աոһƬսʥͬǳսķͷˣΪ˳ǳ˫Ŀ罣ĿɨƬܿ췢һ˵ʵȥ·ӡסˡ
ǳδ¶ݣ˵ΨһĿ¾ǽʥһɱǷܹصԪ磬ͲĿС
ǳĿ⻯ΪɫٶȿƬսҪѰʥҵĴڣΪ֪϶ʥ⽫϶˶Էʲô֡
֪ʱǳ˫üһ壬һȻɣôãѵԸһ
ܿ죬յһӰֶһӵǳǷ·δһɡ
ĿɨƬսһ̾û뵽гһջٴƬս
ǵͷû뵱ǳսǻСɫֻܸʦƨɺҡźˡ
ǳüͷǰ˵ߵǵ˭ΪҪű
ٺЦս壬ǸʥҴþ춯أȻҪһˣϾʥһҲսĵˡ
ǳֶһĵʥǱģֿɱֱ
۽еѽѽǱˣ˾ȻҺǳˡ
Ȼսǰֵøһ˷ǳ߰ǿǰڳһӡʱս˫лĽһ˲䱻˼£һʥУ˸սһ˸Ӧ
Ȼľ类ѹλʥԲ磬ǵĶڹѴﵽ𾳣ñﲻ𾳣ǶʥˡеʥһʥȻȲսЩʥıʥܹӳ
һʱǳɫĿеʥϣ˵ء
սһսԽԽʢŵɲǣɫ΢΢һ䣬ܿͼһӣսӰˡ
սĳڳպȻԭһ߰һǳסսǼ˹Ƶġ
ԭսֹⳡģϾҪĿĿΪ˶ԸʥңȻ˫Ŀһ£Ȼнͬ˽˵ˣǻδ˵ͼǳĿɿڴĿԼ
սЩƵգðεҪʸ֮ʱǳʦʦô
ɶ
սһ㶣ǰʦǿʥ䣬Щɵʦ
ǳٶϸսһƺҪȷһ£ܿͷȻʦΪĿԣǵǾϴģʦ˼ˣ
սգգ۵һ仰㻹ҵˣȻڻ֪ΪͽģȻҵͽܣһжҪҵġǴеĿľΪ˸ɵǸʥңֻҪһڣԪ˵һ
ǳüƬսǳأӸҲǸһĴڡ
ֵǸʦܰһʦǽͳƺΪʦˣطȷأս뵽ﶼܵѹƣ˵ڶֻԲʥΪˡ
ս
ǳɻĵǰôû˵
һʦֵͷ㵱Ȼû˵ˣƬսĴڿ׷ݵսʱۼսջս֣ɨеˣȷԪһʤ
ͷǵս˵ƬսǳأҲ޷ս֪ƬսжһﶼҪܵѹƣ״̬СΪһСľ͹ˡڱʦֵˣǰʦ˰Ĺ򣬷һξǿΪһĽ
ǳ̲ס۵Ȼλʦֶǳ˽⣬֪зԸǸһ
ü鷳ˣսΪﲻǸȼܶණﶼãѵûз֣һֻҪܹһʥҲܽǸɵ
ƵĵҪǱǱ̬ӡˣҲˣֱӲʥʥǸ쵰
ս˼ֻ﷢ӳսֻʥܹӳ
ƵĵʥʵôŪģҲһʺϡ
սʱսħŪ˳кӽУ飬һ֣Ȼʶɱҵ˭ԭ쵰
ѻ쵰쵰ǣȥħǱ̬ˣⲻŰ
СٺЦǿɲܽ㵽ͷϣʱħҼˣҼ˰ֻҳ죬ʲôҸɣҲƣԣӦǰæȥ˭
սûˣǲˣǻ̸̸ҵʥǸһ
СüսһŪ˶Ҫ棬ûбҪΪһð˴ķա
ǳȻɵҲϧ
սˣ֪ʲôð취ûС
Сֵ̯ʲô취Ҫѯʰ취ӦȥʴǱǶҪһĴڣսȻأδѵõ
ս˫ĿһϲôѾͷˡ
սٷϻֱӽС۸˳СѾͷƬսȷǳأҪһҲ̫ѵ飬ֻҪ̽⹦ܾܽǸһҳ˵ɱԹĵҲǵģ̽⹦ܲ͸ֱѾˣﻹҪ鷳С۳
սûСѾͷıԹʵҲȫҪ֪߳һȺСȻΪһ˳ˡȻܹƬصսãսȻŲãܿͿѰܡ
һʥսΪʵ̫ܶ๦ܶ޷ȻĿǰޣòɺӣ̽⹦ܿ˲䣬Բǧﶼ뵽սĸӦС
ԲǧƬս˵һСĲС򣬲̽ڣսһ˿ԷĴ󵨵Ƭսдˡ
ƬսûһĵطǲԫϱڣһȥԿһ½ˡƬսܹӳսֻ𣬵һʥǰֻܹУս˵һȫܹһ½ϣǿ϶ʥеľ֡
Ƭս𼶷һСľͻᱻһɣ¾ǿʥҲҪ̼ǡսħеٶȲرĿ죬Сĳ²ϹſµΣһ˲֪˶ãڽ뵽һƬȫµս
Ƭսһ鿴ȥĴ½ﲻǲԫϱڣԿһƬдеɭ֡ͨ̽⣬սһ˷ǳЩɭֶǳ£һЩ壬һսħƬƾǵʵҪѿɲһ׵顣
սЩ󣬰˵ǸʥֻһԲʥѣ뵽ƬսУֻڲԶǡȻսħеٶȲǺܿ죬Ҫ̽⣬ǲɵ
սȻ뵽һܣǸʥҵıƬսУҪĿľǽƬصսС
뵽ս͵һʧǲǸʥһὫԼķƬս𣿡
ǳһ㶣صĵʦ˵ĶԣǱǸһһС
ͷпܣƬսȻ˶ҽʦȫɱֻۣ׷ᣬǸһﲻῴûǸһķ
սüܷ뿪Ƭ򣿡
üƬսҪ뿪ѣֻض²ŻῪǽ˲ͷˣȺһεʱսŻ¿
ǲ
ǿпƬսŻѣýսĺĲ֣һǵսֲ£ͨǿпյս
սüҪһȼ߲ſԽаɣ
ЦʦĲ²ûдֻܹУûһҪģȥǸطҲֻܸɵۡ˵սٺЦʵʦõģǶѧ˲ĹֻҪһΣ˵ܹӳƬսˡ
սüսܲȻֻؾǿ󣬵ǼľϾֻؽҲһܹȥʱ񲻰ˡ
ЦʦĺˣһԵ˾ɵɣ뵱ʦžѧ椣ӿĽò˰
սһһȻԸⳢԣҲֵɣϾɱ˻ϰߵģܲá
Сֻؾʱж̣Ͼû˵ֻؾҪһֻܿؽ٣ҵ쳣ĳס
һĻֻǳֱ鴤ô̬ĹǳʶˣǸҪšǳĹƶ˻ڵģֻؾһԱʵ̫ˡ
ȻǳľҲ֪⹦ڣһԱˣҪɱʵ̫ˡ


İʮ ս
ֻؾ죬һʩչҪʱģȻɹԱˣǲ˲
һȺֻؾڴ˺ܾõĿѧңԶϹʱڣǾϣԼܹϰһѧʱڸ̾ԼѧͲᱻǸӡ˽ʮʱ䣬Ƕ޷ѽƣֻܷӳԲλʥ
ǼԼʦȺ˽һʱûн䲻ɸΪ֪ʦǳɹˣ뿪Ƭսһغҵˡ
սߣһĵʦ֪ʦǷɹˣ
սһƶĵʦֻǵһʩչֻؾҪɹⲢ¡
ʱϲô˵ʦǳȥ
սŰ۵˵Ϊʦ˵Сܹɹɲ˵ܹ뿪ս
ȻˣΪλ޷뿪ս
һãȻ
սûҪ뿪ôһսʵô׵飬Ϊʦұ֤СӾһٴζɹ
ȻΪΣ
սŰ۵ֻؾǿûǽƾֻؾҪ뿪Ƭսܣ뻹ϲУȻСˣҲֻС
Ҫʲôϣ
һܡ
սҡͷ̾ϢΪʦԿ϶û׼Ҫô׳ȥǲܵˡ˵ЩεĵΪʦҲûϵǻôһսУҪ׼Լļսߡ
Ǹô죿
䲻ɼˣڷӡгʮ꣬ɲٱôһط
սû㼱ʲôΪʦû˵ǲܳȥֻҪΪʦڣǲõ벻طġ
ʦʲô취
Ȼнϻ¶˳֮ɫ
սõҪȥѣΪʦûհΪԷһΪʦںܶطԼķûҲûϵΪΪʦǩԼŮһȺֻҪһţΪʦҪȥͲ¡
սĻ䣬ԶȻһǿҵĲλʥԲܿսħڵķٶ
ˣЩǱϵʥ׶˲ٿĵ˵ʦܰ㲻һζѣȥôò˵ԼŪôǱʲô
ˣֻһεģû뵽ʱһСı뵽һУ˲Լȥˣֹ֮һΡǵùʱܶλô˵սʦֻؾƺȥǲԶɡ
սδڣѾĵʦֲ֪˵ٴˣҪ˼УǰͲ֪һʦϸڣôɣһĹˣʦָʦҪȥʬˡ˵ֻؾǿ󣬵Ǳ׼УȻԶҲ벻ط
һƵĵʦҲǵģҲ֪ʦң׹Ρ
սûСӲ˵һĽζѣǰʦҿǹ˲°ٴΣɫһ¡
ǿɲһʦͷϣʦҪǸҸɫĻͲֹһٴôˡ
սֱӽĻˣŤͷǳǴӾɹģ֪˽һش󣿡
ǳüһشǾĺģһ㶼ֻƽ֪Ȼƽ̵״ӣǶ֮ʵǲôȤԶһش˽⼸ޡ
սŵǾпͼ
ǳɵǵͼڶʮǰǳսѾֳݣһݱڿʦõˣһ˾ħУڱ˭õ˾Ͳö֪ˡ
սüͼǾпбݵģ
ǳҡͷӲֻ֪лһɲ֪Ӹо֪˷ǳޣͼĻƵֻƽϴδսѾˡҪƽ̿е֪ͼϢһ˿ʦָܹΪҲпȥʡ
սһָΪǻ֪Ҫȵȥȥʾƽ̺ܲʵҪȥͼҲء绹˵Ǹô˵ʦǲϵڣǵʦǽڵƽֻҪ˽ʮа˾ܹǷͼŪ֣Ƿһʧ֮ͼѵսϾǸطһҲ治˵
սҪٵԼΪһΨһ;Ѿ̶ˣȻܰ;ϡħǷݳȻûʲôָڽǷݵʱ취ٶŪ
취ȻȥָķϾľ֪Ҳǳ٣ʮа˾ָϡΨһķ·ͨԪĽֱϵڣԼǸʦͼֱŪ
˾ϣսҲͽʱˣҪǵ뿪սǼ̽աȻǰս²ʥҸսҲϾֻǲ²ѣһһһƬսУҪᡣ
սǳΣգͬʱҲǻﱻΪսôսĶһ𣬿϶ط˺ܶһ˵ܼ񵽼ʥȻս˵ʥûʲôϡģлõҪҲʵ̫ԲĻˡ
뵽սսððգһ˶ΣչҵȫܿսԼľӣľ˶ûʲô壬һֻ֮ؾǳȻúܵ˲ɲȳһҵԥƬ֮󣬾Ȼʼֻؾ
ǳ츳˵ܹΪɵĿţȻֻ֮ؾһж˳
һ׼׵֮һ˼Ԧսħսȥ
ʱһѾһ嫵Ĵ½ϣͨ̽⼸˶սĵطܸȤܹʲôսĿֲսĵطǲԫϱڣǻΪһڶĴڣʲôȥǶҪһȥˡ
Ƭ½һ붼ûʲôĶֻսоЩɥвɸ̾Ҫһ۵ʥôˡôԹͬʱսȫûѾֻжʥˣҵһвѹ
䣡
սԹʱһ챬ըӴ½ľͷǿֲŭ֮ңܸܵ궼Ҫ
ôأ
սԼλӶǾһƬŵսڷһЩͬѰˣСֻؾҲգʱŵŲǱȥ
һ޴ˣս˾вɣǲϵӿŶݵʱ˾Ϳ˲ʥпɳȻѾ𲻿ǲʥԶһϵʥ
ЩȫʥƬս˶Ե쳣ļȻǲȱģЩʥƬܹӳһġ
Ȼˣ˷ܵԭɲЩʥƬǷӿĶвЩ쳣ӴһֻƣݺǧԵȻ

սþһһҲʥСһͿԵʥáͬʱսĵʥѪϽ츳ܣܹЩѪҺǸôԹ
սͷֵʱ͵һ˲뵽һֿܣʥΪʥѪ徫Ӣܿջʮа˾һｫƬսСսһ˲еʱʥĲһڵʥѪٶȻýкܴļ̤𾳡
ͷսУҲͬһʱ뵽ˣһ˲˶Կ϶ʥҿ϶ƬսС
ֻһ˵ǰǸ֪ʥҲһ䣬ҪҵԷʵѱȵ죬ȶԷǿȻԸ⿴ģǿǲӿŵУһʱоֻܲȡֱ취ˡ


İʮ ԱԴĸӦ
𣡡
һŭը죬жΪ֮һ٣ܿһȻеıϣߴɣ޽ӽϢƵ
ڵĳ֣Ӧһ㣬ܿһǵ뾳粻һе˿ѷȳֲֵڣеֻλʥһȼ
սħУսܿǶ϶ЩսʶĿɨЩֲڣս˼˸ƶϣǸʥҿɲһ̫֮̽սҲ͵ִĿǰһǱսΨһĿ¾ҪѪ׳Լ϶ظЩһᣬȻˣҲпһĳط벶
ٺЦҲŶһԿŰɣֻҪǸһǶҪԲ˶ߡ
˺ܿ׵ԦսħһǣǰֲĽ
ЩֲĴΪ쳣ǿȻսЩΪܵѹƣһǾ춯ء
ɱɱķˣս쳣գǿʳ߽ʬ޴档
е緢ĿֲڣǵΪߣеľȻһֻѾ̤𾳣ƬȻշС
һϴһײƵʥףȻʥײˣʥʥ׷ӳԶһʥ׵ķ
ʥ׾ʥףϧѾƲȻתѾܸ۷ʱᲢˡŲʥ׵Ĵ쳣ǿƣոһսͽԭսеĿֲ˺Ƭ
𣡡
ߴǧɣûЩӴ󣬵ȴԵĿֲƬѹԵƣ֮ܿضռ죬˫ĿֲĹ緢ԴȪɳһ˲䡣
սһԵսϢԴǵĿⶼΨһĴڣ׷ײ²Ƿʥҵķ
ҪֱǷʥҵķսзȨһͿԶ϶ֲĴھʥҵķʥҾǿƣһϰŪıƣ˵ʱĳһ䣬Ⱥֲƴһˡ
ȴʱʱϢģֲĴգ޽ӽⷢɢҪʥ䲻Խ
䣡
ȻӿȪۿڣһž޴ͷ­ɳʱؼƵԭȳŵֲڵ̼顣
ֲ˫Ŀâʢ콣նɲǼ·һ𸴻˹޾ķ̲֮ĿС
޴ͷ­ʥƵȻѾˣΪͷ­Ŀֲǳ
ֲĿ⽫ƵʥˣֱӴͨһͨͷ­ͨʱﶯˣԶȥͷ­ȥ
𣡡
ֲٶȿ˲˼飬ǧ֮һɲǣѳͷ­ǰ˫۾˷ܵ⣬̰̽ץ˹ȥ
䣡
ڿֲץͷ­ɲǣһ貵ⱬĿ꾹Ȼֱȡǿž޴ͷ­
䣡
ٶȿò˼飬ǿֲﶼδӦ˷Ӧʱͷ­ѾԶȥǿֲȴƷɡ
𣡡
ֲﳹ׵ķŭˣڶʳǰһ񡣲δ͵ϮĴڣĿ껹ǳһȥͷ­ȥ
ֲȥеıٴγһͷʿ쳣Ŀֲ˿ѷɫǰ
ͷʿûͷ­һž޴ĹļµϢӹ𵴶ʱӿŵжҪ
ͷʿܿʧԭأĿȻǿɷͷ­
ֲʧ֮սħĴӰϣڿеսŸոȥͷʿզû뵽ﾹȻܹһʥǸͷʿѹǰﲻҲҪѲƤˡ
һ˿ɣ˳˼УһŵǸͷʿôо
սȻǸͷʿ
ҡͷֻǸоЩһûмǴĻӦһŮģ˭ʱѾȥôãӿɼǲסˡ
սüǷ񻹼ǵһǲս壿
ҡͷӦǣսǿӦиӦǡ
սûٶ˵ʲôٿսħƵĸܿսĿֲڡ
ΪȻԶ빥ˣͷʿһƵһĿֲոսӽͷ­ŭвòжܼʸĹȻͷʿֳֵıϾʥˣܷӳʥǿһҲǿֲܵġ
ʮֲ֮ﰤһʱϵʥ׳ױˣǿֲĳһ˲ͷʿھ޴ͷ­ǰһֻץͷ­
սһ˲·
ƺеĿⶼѾ۽
ͷʿץ㣬޴ͷ­̲ڵʶƺҪһ㣬һֲʥ𵴣һڷٲ
սΪͷ­ҪͷʿץʱȻͷʿȥǸоͷʿһ㡣
䣡
޾ʥ𵴣ͷʿ̼䱩ǣһķ򲨶սʼ𶯡
ͷ­ͷʿϷһ䣬ʹͷʿɱ䣬һֿµ𵴣ĳֶҪһ㡣
䣡
սһ貵Ľݺǿʥеߣһʱ侹Ȼսݺ
Ǹо˵㣬һֱܵĤȻ
ֲһ־һеˣսܲߵĤݵơ
䣡
ͷʿϷŵͷ­ƺʶӦΣԭһ˫ն˫۱貵⣬ǵѹսĽ
ͷʿˣеʥңһ˼ʸʯǵնĽȥ
춯صײ̼ͷˡ
꣡
һ챬죬սƺһ£һŭɨս
ԭͷʿһ䱬Ѿ飬ٶɱͷʿһײֲನɨ̼飬Ϊսĳ
һըǳĴսͷʿûܵ˿˺Ϸǿͷ­ס
һನΧ֮ңսħҲ˲Ϊ۷ʥ˺ȫԺԲơ
Ȼսħû˿˺ǳеսȴɫŹ֣սǵɱʱĸӦһֹ

ûսӦľһֹ
ֹڵľſŽǣһ˲жϳĽͬԴ
ͬԴͱʾǵֻսԼܺһʱɵ۵ĸоܹжϳһȫﵽ𼶣Լիܹ𼶵ĹǼˡ
ʦͽȻսͽܶһ㡣һֹʦôо˼Գأ
սŰ۵ƨʦҾҳοû𼶵ĹʦΪǿܹʥĹ
üǵȷʦְĪǰʦսʲôֲɣ
սգ۵˼Ϊʦս
ͷȻˣϻֵܼսĦˣ˵һϵϷˡ
һݵĵң뵱ʦһ۵ҶҪ˱ᣬֱ̫ˡ
սһ񣬵ҶҪ˱ᣬֿôоڷˡֻͷԺս˦˦ͷô˵϶Ϊʦʲôսϣڱ˵õǸͷʿ
ͷ˳ˣʦµĶǺöֻǲ֪ĸ۵ļһﾹȻʦǰҫ
սûԼδӣ˫ĿսǳԼصȥ׶ЩʲôҲõƲһ
һδͷʿûбŭųķȻûͷ­˵ĸоƺҪǺһ
޴ͷ­ͬĿ˳ķݵۿУԱ𵴣һԵŷԲ֮ң
Ȼʼδ֣ܳս뵽ƽУͷʿƺԥֿܿʼںŵͷ­
ֲϢͷʿڷɱ䣬ǿž޴ͷ­ȼʥսҪһ㡣
䣡
һٶնֹͷʿͷ­ںϡ
ͷʿڽֵɲǣеʥңһ貵ļƵͬǽȻײ
¡ը˷Բ֮ң粨սٶȻָƽƺڰ֮˵Ĵ㣬ͷʿδٶȳںͷ­ʹȥŽնķȥ
ڰսʦͽû˿ԥԦսħȻǱ˹ȥ
ͷʿ޽ӽµȻѾһҲѷɫǸٶȿþһ⣬һգ۵Ĺľʧͷʿ˲뵽һƬҵսֲУĴ½洦ɼȻʹƽأ˲׷ǵȳֵĵط
޴ͷ­һֱͷʿϷ˫˸ۿʥ죬·ͷʿ۾ɨƬսѰ͵ϮߵĴڡ
ƬҵսһʱǲʱըƬ⣬Ȼ˹ľףͷʿһֱգʼնûзǸŵĵˡ
ͷʿû˿вһֵľԶȥҲһüͷȻˣûüͷ벻Ͳö֪ˡ
ͷʿڰսʦͽûģ˺ϼһصĵŪôǿûʱϹġҪνսӼͬʱ˵϶ʦˡ
սЩƵõΪʦҪԳսΪʦի䶼㲻ϣôȥʮа˾Żҵȥɡ
ٺЦʦڵΪȷʦӵսףȥսпܵġ
ǳͷǸϾʦµĶΪնûбʦΪʵĴˣֻҪʦһǳǶ˵ƨƨߵܹˡ
սһӣΪʦһϰ׵˼ûУȻʦս˼Ƭ̺󣬻ǴӦԼǰϾǶԼģԼȷҪ׼Ч
ܿսս׳սħľի䶼Ȼǲܵˣֻһһսķ£ս˵ͨԽսеķ򿴵һȻԲϣۿɼ֮󣬷ӿ£Ͼ۲Ĳ
ͷʿһֱգƺûвսڻĽӽս
սսףսһʥ׵мܿ󣬿ݺУĵ֮
ܿսͣ˽ŲȻͷʿǳǰˣȻֵĿܸܺߡսصںηǼʥȻµĶǾһа취Ӧõ
θӦܼ򵥣ǰնʱſŽǵ𶯣ֻҪԼľſŽ𶯴ﵽ󣬾ǼʥĸӦ
սԼǲеģľի䲻ֻܽδٻսδΪﵽիԲսǿˣһɲǼþſŽ𶯵˼£ſŽǣŸͬʱ֣Ȼǵ٣ǽһ˲䣬˹

һĽս𶯣ʱͷʿĿɲеʥңɫļǧ֮һɲǻǧ֮ң
䣡
һܵ˲ըѿܿصڲòˡһ˿ͷʿϷֺһѪɫʥҵսԵøۡ
ʥףȵʥƵո˹ս¶ɫΪһ˲жϳʥ̲ʥѪ
ɲǣս϶˾ʥսϵķֻһµʥô¶
սͷתѾжϳʥȥģĿľΪ˶Ըʥҡ
սͷʱʥҵĿ⿴ķһ˲ͷԺηʥҵĿֲޱߣһǿķ̼䵽սδϣɲǼը÷顣
һɱսδʥһ˫Ѫͫ˲۶ͷʿ
ֲʥƵԲսǿ̼䷢ײ޽ӽսϲδձһ
ͷʿеʥٶңļʸǧ֮һѳʥҵǰ
䣡
ʥҲδӲƶͷʿĹ
ͷʿܿʧȥԣһֱϿյľ޴ͷ­ȻſͣʱһʥڷԲսֻ÷ƶʥҽԭء
ʥҵĿ䣬һͻ䲢δңһʥ˸ɭĹâһɽ׵ĽˣʥҲ޷ѹơ
Ǹо·һ֮ˣս˽֮ʯͼٵʥƬײʥ
ЩʥƬĶʥǿĸʥǵײʥһζƺʱҪƵġ
һ貵ļˣĿֱָʥҡ
ʥҽԭأ⿰𹥻һɫһ䣬ʼնδְ˿ҡ
Ȼʥʱɫڱˡ
ˡ
ʥ𶯣ƺҪƿնȥ
ʥҵĿ⿴һ¶˾֮ɫ


İʮ hǳ
һļµˣսһ˲侲ӵҲһ˲ʧӰ١
ء
һŲԶԶž򿿽ԭĴ½һĲкŭ裬ֲԽԽѹֻ֣ͷʿҲŽ
ˣ
ڵսһ𲢲ߴӰˣһ绪ŮˣƻãôĲʵ·ֻУϢƵѹսϵ޷
Ůɲǣոӻսħսʯˣ˲ϳŮݡ
ôܣ
սΪ˾ȣΪŮսh
ս˺һ񣬵عʱ䣬ҪѰhӰо˼hʧӰˡ
ʲôʱ뿪ģ
սǼǵ÷ǳûнhųǴʱ̤hе֮
ʦôأ
ǳǵһע⵽սˣķʣսҲ˹
սſˮǸΪʦʶ
ֹʦѵָˣ
սûֹЩ˼ĵǸսżս͵ģһֱеģֻǲ֪ʲôʱ뿪ˣֳս
սƿܵĸ֣սҲͶأսżǳսֵ֮Ļǲսôˡ
սͷսżսߵĳɾͣȫ൱һ壬˵սżһ𡣡
ԹʦмȻĵƣΪβһóֻҪƬսòĵˡ
սŰ۵սżܹսȷǿֻļҪΪʦĿǰ״ҲͷӳԲիƴҲԴﲻһȼ
ô¶
սʱĿ
սһƵĵҪΪʦ֪ˣõ𣿡
hǳһĻȫսԤϣʱhʵ𼶣սսǿֲ֮
ΪսżǿȻh̳ս似ĳԭʥƿصʥһ㣬ˡ
ʥҸеΣһϾĿǰƥеģеʥƿأɫÿ¡пʥ뽫ʥȻʥҪƿؾͱһŭĿǰʵ顣
ȻһиɲʥҾʥסˣõʥʱʥͱһסˡʥ޷޷ٿʥȥֻʥҵС
ʱʥ鱻һѪסˣ޷ѣЩѪѪҺϷֶɣһֿµһ׾Ϳ԰ѵġʥսܿ͸ܵѪٻϵѪ׾ʥѪһµģǡλʥҵһλڼػ۷壬ͽһдʥҡ
ֻҪݷȥʥҾܹΪ𣬱ֻҪֹͷʿΪģûϵǾȻǻˣԼȥˡ
ʥеʥǳǿֳʥʱĸоԼǳ˽еһнҪڽ£һ֮ϵĸоͬʱʮнʥ׾ΪСֻҪֽܳΪ𣬳Խ𣬳Ϊϴڡ
ʥҷǳʥ˵ģڼ̳λһеʱڼ͵֪һϢڳ׽ʥǰһֱǳСĵʹãû뵽ξȻһСƻԼļıʹԼ¶ˡ
ǸСʥû̫⣬ʥ䶼Ҫ˸ʥͬԴĽ޷ʥĸӦ
ʥ˿ûսҪ֪һжǸСɵģҪѪɡhĳ֣ʥѾ·ˣʥ϶ס籣סԼСڣֻҪ̤ȫٴζء
ʥͷܿʥԼתӡ
ʥһǼ򵥵ĽʥӳȥʥеķӡʥһɶݶȥԼӶݡʥҿȻʥλģǶԷ϶ȥ׷ʥʱԽֻҪʱ䣬ƬսҲҵ
Ȼһ̷ȫʥҵԤϣhȫʥˣĿνǿֲĽƿһСսһ˲侲һ͵زܿ쾹ȻΪһʥҵķ
ʱhľǳأⲢ򾳽磬ǽ֮ƬսԲﶼһɽ־⣬hƬΨһһеķһеĹ¾һеʣ־ֻҪ粻ֿסΪ޼᲻ݵĽ
־壡
ʥҸе˿־壬ܸܵһĿֲͬʱ֣ʥ׵ıҲоػԼֺ
䣡
̼ʥң˲нһҲһˣοʥһδΪ
¡һը죬ʥҵը÷飬ϵѪҲűըΪ쳾һĻȫ˵ԤϣոhĹԵ˫Ҳڽһʥ׺飬жйŹ֡
hϾЦһĻδԤϣ˿ĶԭأǱըѪһǿ־֣һֻɱ侹Ȼǿпʼ
ѪƬ޾Ѫ˸ķڵֿѪƬʱ䡰ܼۡıը޾ѪƬըѣ̻ͬһ貶Ŀ
h쳣ǿƣĽ־˷ԲѪȼգֵŻĿֲ־
𣡡
һŭը죬Ѫŵ־ˣʱhԵĽ־ɢѪ̼飬һɢϢϴںȻսϡ
ֲڵͲǰʥҿԱ⣬ֲķ֮𵴣Ѫɫ˲仯ΪĴڣսɢһѪɫʥǿгſƺҪֿhĽѹ
hǿƶԵ⻯ˣ¡һը죬콣ɨһѪɫȻըѣΪѪ
񣬺ɨƬսʯѺͻȻֵĿֲڡ֮һǰݰѣͻȻֵĴӵսҲ̼ը÷顣
һĻ֮ǿǿĴڣhƾͽˣȻɱһ𣬵ҲԲѰԱ⡣
hϾǱЦƺ˷ʱ䣬Ȼ䣬ˣһ˲˱ըġ
ʮָţһֽ̳ΣȻҪǱըĿĴǿзӡ
𣡡
һɲǼһꪽɱɱգǧ֮һɲǽꪺȻײһ챬ը쳹ս


İʮ Ϣ
hʥҵĴսսȫ˲ϣΪʥеķսħڵķλľ˲ϢǿֲĽХӶëȻ
սȫ϶ʥδԼģȻ˿ʥһƿţײϵ鼫пܷ
ʥٶȷǳ죬Ϣͽײսħʱս˼սħõʱʥȻըˡ
ǿֲͽսħըˣ֪ɳ˶Ƿ˾޴УƾСȫ߶սħŴѳ
ʥͻȻԱȫսԤϣǿʥֲȫ൱һȫһս˵ͷˣҺǶˡֻؾܿˡ
첻µز£ʱҲԵµģ浹ù𣬾ȻһʥԱըһΣҪǴȥҵǵɨزɡ
䷭Ű۵ͳ¸ƨˣոյԱôоˡֻؾһӣ
ûʲôֵֵģʦĶԱʵ̫ˡ
ͷ˵Ҳԣֻ֪ڵ𣿡
͸սħ۲һЩԥĵ񣬴ţӦǿ쵽սˡ
ԾǲôùɣܽսģҪҪȥأ
սüȱγȥǻǿһʲôط
һܿԦսħ̽·ɻδȼ߶Զһ貵ĽԲ˼ٶսħֻһ
ʵ̫ˣСһʱҲûзӦ˰ҪһʱȴʲôҲûзսڸոһ˲ǱĿˣ˰춼û˫ۣʱͼһʥԼǰӾСӼ˰㣬жˡ
ûΣգս˿һ죬ʥģûеʥʹʥȻˡ
ĵʥսҪܾ첻ֻʵˣʥܿٻ˳
һ˧磬ֵһɲǣֻһԵСĽ÷
ʥиֽоŽƺСʶһѹͽСˣһֺսˣģͲӯˡ
սоԼʥеģ϶ʲôȻŽƺԼģϢôҲڲס
սֹŽĿߣü˵ģ
ȻˣΰˣóҾŽ绪
սŰ۵㱻ƬսǱ۸İɣ
ȻǵˣƬսҪЭ˶ԸǸʥ⣬ָ˽ħĵ·
սȻħ򣿡
Žص鷢⣬һͬµ佫ҪǰòҪʥɽеķӡȻսҪٲȻսսһܹﵽΪͿ죬ȻսڲõĽʧ
սһԾôţ
ŽͷĻҪţҪ˻ڽϷŤתǬӾĽȡ
Ҫô
ŽµĹĸ硢ħʧ֮ء磬ϧʧ֮з⣬֮ķӡƵԪеĶħ硣һжȥȴ˱仯ıĦ޵۹ˣھħеǸ֮ԴһգûֹĻڲúһͳħ򡣡
սüʵǿ˷ӡΣҪͳһħƺҲˡ
ŽҡͷʵǿҪһͳħǱսһأս嵱սĸֻ϶ȥ˾ħʵǿÿ¡˿Ժս壬ĴڳսˣһսشҪһͳħͱս彨սǻ֮Դʩչ䣬սսҪȻ˳ħ򲻿ɡ
սɵʵǿ󣬾Ȼܹвս壿
ŽͷȻǿˣľħÿһӵ򣬵Ħ޵۹Ϊǵ⣬ʹõ۹ụ̂ű˸ġ
սôǿ֮ԴһЩôˣҲǰ÷ӡ
ŽЦԭܼ򵥣߻ıļشԪļһҲµ˵Ϊʵ쳣ǿӵ𼶴ڡھħսȻǿ󣬵𼶵Ĵڶ뿪˾ħȥ˻ص˹ȥͻס
սŰ۵Ͳǰ͸¶һ£ʲô˵ġ
ŽһεĵԼģŽҲû˿İ취
ս൱ƣԷ֪ܣǲϸǣص˺ԼҪ˶ðսһĵȻҪȥħ򣬸ôܿ͸¶ɣ
Ž̾ȥ˾ͻ֪ôˣŽͲ˵ˣΨһ˵飬ֻҪ֤սھħĸ˴ȥħĿľﵽˡ
սƵĵɲһ׵飬սĵ˿ӵڵΪի㲻ϣȥҲֻѻʯʲôã
ŽЦŽֻǴģһжҪԼȥֻҪܹսھħ˾ǳɹˡ
սûСӵ˵ɣԷ֮Դȫսˣ跢սܸսشҪȫսͱȥսǿĹȰȥҶԿ
ŽʼһоŽͲ֪ˣŽһԿ϶Ǿ˾ܹɹȻҲصȥŽ
սҡͷ˵˵Ҫνħ򣿡
ŽüҪħ򷽷ʵѣǰսȱˣǸʺˣҪħȫԽսսµǸʥֱս

սЩţоҲ̫ˡ
ŽٺЦɲ򵥣һһжҪͷ
ͷ
սüǵЩħսȱһ
ŽЦǵҲǸб׶ˣӰ죬ͨͲһˣ˳ħ򣬻ѡһʵǿĸĸ񡣡
ս˼ȥħڱУֻǾôȥ϶УȻһжȫھȥħ򣬵ЩڱȥȻȥ˾ħûлˡ
սȻԾֽΪһǸ׹ǿѾᣬܹõ罣ڵǷͼȥħлͼˣͼһ룬˲ܴﵽիԲȫʡȴʱ䡣
뵽ս˾ĿǰΪֹȥħһлҪȥһ̽ԪפزС
˴νսΪҪĿľǶԸʥңʥҸhĴսѾ뵽׶ΡȻʥϵѪ쳣ֲǻκβսȫhѾͷս֮һֶκε
սٴθջսʱͿhһȭһ𿰱սĴڴˣս¾ƻҲ֮أն޷ƣhһȭ𵴣ֻս˶ľ
Ѫ׵ȫǷʾʥ군ˣ
սұ֤Ǹһսħӵֶο϶ӳǷ˺˵
hܿʧˣսʱѾͷˣϾãȻ֮ɫȻڲǰһҲ˽⡣սûжʣ֪Ҳǰ𣬽һ϶׵ġ
սˣս뿪صԪȥҪʱһˡֻͷʿ֪ʱսħ⣬Ϸǿž޴ͷ­Ķսħ·ҪһжƵġ
ͷʿδսħսԷûеҲͼԦսħսǱȥȻõ˷֣طΣķСһЩȽ׵
һ·ǱУսķ֣ͷʿһֱսħֻüԼоͷʿǸԼʲôϵȻˡ
սվȥһֲʿܹԼֽһǿ֡ܿսսˣոһ֣ͷʿͳǰǿž޴ͷ­ĶȻֻʣͷǣܹܵԷļ
սûֱëһͷȻӿͷ
ĪԼͷʿһȰɣȻԼ˼
սԼ뷨һͷʿʵǿֲҪһŮ˿Լǻجβɡ
սܿҲͽŤͷԺˣϾֻҪŮ飬úָѪ֮ԷĸԼһȣʱ˵
սԸͷʿͨԼľ˳ֻȶԷĻӦȻ˵ͷʿͷӦˡ
ܿͷʿʼ飬ǿž޴ͷ­ĸںϡһʱḶ́˺ܾã޾𵴣ͷʿڵķۡ
յĽ˵ǳɹˣҲ˵ʧˣͷʿӵԼͷ­ΪδָȻʵǰǿվûгΪ𡣲սҲοˣһ޽ӽĴ֣Ԫ֮ԺˣȥħĿǰܲš
һŮȻhҲһľɫh˵»֮ĬĬĸսǸо·һڡսʱ˫ĿǺģֻú߲ͷʱ龰йɺֱð
Ҫ뿪սս˵̫ѵ飬Ȼս֣ʧ֮زҲǱˣˡսδӸhɲǿΪµǿɾͿˡ
սֻǴ˵ķѣǹˣͻߡ
һж˳Ȼȥ˲ʱ䣬ǳսߡսûͣܿͻصԪԪĵһʱ˴սĺۼȴһɸѪĦһֶδ
սе˾죬ѵսʱ̫ãսѾˣ
սص˾ɳǣܿͼ䣬һ򵥵Ľ̸ķ֣ʱ䲢δȥãһɸѪĦĸֽԪܿ͸һսһλʥĻƴֺʵ̫ˣȻλʥ䣬ǹؼʱˡ
һλȻֻǴҴһ֣زȥ֮һûܹ֮⣬һɸѪĦĲбصԪ
սǳԾȫû뵽棬ɺǰһɣ
̾λ춦ɣδ飬һû֮Կ֮ˣֻһɸѪĦ˴ˡ
սЩźæôȻͷβԶˣϸҲһɵʧһλʥ۷ĸ֣ĸ˵΢
ֻһжˣսԶս޳Īߵλӳ֣ûһܹܵ
ȻźսҲֻգҪǵľǰħĵȽʵǿˣȻ㡣
俴˼սһʲô㣿
սڵȥħ򣬵ȽһЩ֮Ͷ
Ծȥħʲô
ս̾ոմսõһϢ伫пܳױǰȥħֹ
ٴγһս
սͷû׷ɱǸʥң뵽սսȱǿ𼶴ڰĻٲ˵ġ
䷢ֽһľȱԼһӵĶ࣬Щľĵսս
ս̾սپħ򣬿϶λǰδ֪ħ򼴽䣬ǰȥֹȻ֪ԼʵޣΪսһӶ߾ܣ·Ҳϧ
սһĻ˵꣬ǴͻȻˣʵѾﵽʥԲ֮ս˿
ǴһصĿսȷһжģ
սЦȻԼһжǼٵģǸʵûһ˿ɵĿܡ
Ǵɻĵ˵˭
սֵ̯˵Լǰ𣿡
Ǵһ㶣ܿصĵǱˣҿ϶ţСӵΪҪǿң϶ңԶĹȥսһ˲õĴ˵Ļ϶޵ķʸҲҪȥһ˾ħˡ
ǰҪȥ
ս˷ܵĵʵ̫ˣȥħûʵǿ󵽰ˣҪ֪ԵĵпӵǿֻҪǰָܹΪһжðˡ
ǴֻǵȻͷһ䡰ʱ֪ͨһʧˡ
ս䣬ξҪ뿪Ԫˣͬڵǰʧ֮أٴλңңڣкܶҪ
źսĿǰҪģΪսɣͣ˰ʱ䣬ȻڴԼӣԼhǰפأ˶δߡε鲻ͬսҪԵӵӵ䣬Ҳܱ֤˵İΣߵֻսǿˡ
פսˣﻹһƬ·Ԫκ鶼Ӱ첻Ƶġ뽣פأ棬սֱҵ˽ڵԼ֪
ϵԶĽһ£ΪѾ̤իҲУܿսԪǿĴڡ
һԲʥ䣬hе֪ʱսʵһʱֽһֱԪĬĬţʲôܡսδ̽Ѱ֮ܣΪԼ鷳ԽĻȥ˵鷳
սҪԲʥֻԥƬ̾ʹӦˣһʱ䲢͸ظһһͼС
˳ʵսԤϣȻˬ죬ʲôñԹġһشݣսݣֻҪɹΪܴﵽ۷ʥľ硣
õͼսȻҪˣȥħһʲô⣬λͼʧ޶
սչˣֻҪһɣͿֽħˡ


İʮ 뿪Ԫ
۷իʵǿԳǰսԽδΪﵽիԲͬڵĸоȫһһĸȻҲûʲôģϾʥϰΪˣիʵ㲻ʲô
սһһж˸ı䣬սû뵽ģҪ뿪ԪֻҪսǸ㹻ˣʹкܶණ뿼ǡ
ɲһ򵥵飬ȻսѾòˣĿǰΪֹҲֻǾһΡʧ֮صΪֹսĿǴεֻسصİ˳ͨӡǵһˣһжð죬ֱӹȥˣҪǾ鷳ˣǸƿеͷۡ
ֻеȵԼΪǰƽе˲ſѣҲ˵ΪصĿǰʱǰ˶г˯
ȻˣħͬСɣսٵѳڵд𼶣һһԼ˲ϣǻȷ˵İȫħʱսֻΪǿһȺˣ˾Ԫ
սȻˣҪжЩ鷳ģŮɲô˵ģǼҪһȥҲǿԽѣԽǺ档սʼǲͬҪһȥģòͷʱҲȥʵҲûʲô
ħеսɲԪеս壬ۼսľӢʵԪսɱȣʧ⣬ǸʥԳսҪӵԼĻȨһǳѵ飬Ҫ뿿ΪܲʵΪһʹﵽֻһŮȥæҲǸľ
ӵСԼֻҪӦ̫İȫȻˣսὫеŮ˶ϣǲʵ
Ԫദˣսȥһޱ򣬿ܷԼߣУľħܹ֮벻á
ޱͻָƽսĵδκ˵ע⣬ǿ߾нʥ䣬ʥ˵ʧѾˡ
սܿ⣬ǵһˣԸhŮԴս󣬾һֱ粽룬ڡ
h࣬սģȻôһֱߣ˸оˡڽ֮⣬սУhˣתˡ
ӣ쳣ΣգҪhȥ̽һ̽·
սʧЦòţŵǱӵķΣյġ
ս˵hʱˣǸо˵ʲôʲôһж쾭塣սҡͷһЦٶ˵ʲô׵ľͽ뵽˽Сʥѹ룬һʥˣ֮սһʥ
ս׵ľʥ뵽˵غУȻϥԭأ·بŲ䣬˿ı仯սܿͷ˲ͬѰĵطвӡϵҺȻС
սЩ⣬ܿȻˣһô˵ҲķĶȫ˵ĹȥϵҵĴڣս˿ȤĿܿһϡ
һ˲սЦˣʥ۷徳Ŀܹӳþ㼰Բʥ䣬ҲһɱܱϵշˣѲսȻһ۾Ƴ˿֮ܶ׾پܰȨ
Щ򽫿շսſǷĿǰ״ǷܹŲߡȻսķô˴˵ʶȫԻͨͨ˲䣬սԼ뵽˹ǿС
δսԤϣܿʶˣԼ𾳵ģȻʥѪֻؾ³˷ʶںҪʱ䣬ѾԽʥķ룬Ȼʥ֣ȫʥ֮ϣķҪȫƿ»ҪϺܾúܾá
սһ̾ϢźͬʱҲһңȻҪʱ䣬ܹ黹ϣġѹţǱʮǰִսǼ䣬ǳķûо˺͵ˣʶҲȫģ÷ʶҵʶ޽ӽȫĿܡ
սϥķоԼǽߵıȽϺãһһ𾭹˷˵Ҫһ
ҪߣȻçײսС۽˳СѾͷԸòɹǳʥǰҲҪȻɫС۰´Ͳսʧܿ㶨˷սδ뿪΢ǣȥһ˻򣬿ܷŪЩܳ𼶵ġ
ҪŪõĿܣȻֻнʥˣսͽȥԭȵ·Ҳʧˣûа취ֻ֮ôԼӣhڻгշɱеĿܡ
Ȼ̸ЧˣΪ˽ھħ㱣ʱսҲֻˣ˭ʥңŽֻ̾
ʦͽhսæµ˺ܾãܹոĿܶŪˣŴź뿪΢ǣһվǳԵǣ۳ǿˣڱ˵ŭһƷʥﳤȥ
ܿսǰħ˳սϣսѪһж˵ǲ߱һѪҪھħЩ鷳ˣǵ׻Ԥϡ
Ǹ⣬ս޷Ҳ̫ģֻҪԼļ䣬طֻʱ⡣
սƣһҪ߶һ𶼰첻˵սһһûˡȫʥˣ˲˲仯ΪһöԿף
ʼתսȥʱЩźΪǿԼδƵʥˣξħ֮Ȼ֪ԼһܹɹʲôܶᷢһҲǲܣǰ;Ѳһĺǳء
뿪ˡ
ǳս˯еĴˣǾɲĴѹսĹâȥ֮󣬺ܿ˳˯սҲعյĴ


ڰ˾ ġ


һ ս
Ⱥ貣ѪɫԲ¸ǿħӰأļµء
սڵ۶սǻʹУһأ·Ķ޷أֻƲ񷡣
ڻϿƣʱ˵ңԶʱգ˵ĳл۶һöö϶µķ˸һֲϢԽԽ࣬Ҳ֮Ũ
ռޣ֮ʱһ¹ս˵ļ룬ǵ۹һˮ
һߵְҵרûǿǣǵؾǿҲҪɵΪóɱΡ
ˮս֮Ѵˣʵǿ󵽿ֲഫֻۣ֮һ۾Ϳһʵǿʥ䣬սڵĴڡ
ˮƹս룬һоʮ˴δ뿪벽ʱڱչ֮ϥһţʼ·Ҫôһֱȥ
ڲǰˮˣһ˫ۣʱǺƵɢΪ֮𶯣貵Ĺâ
ܿˮѵϢ鿪۶˲䶼֪Ϣʱʵ̫Զκε顣ˮǿȻ˾֪ʧʵ̫ˣ¼õ˲඼ѽ
Ǻܿ۶˶ˮĴڣΪˮѺĵ죬սսսħѪսٻ
ս۲ƣս䣬и˵սħΨһӣʮĴսսħĲ´˾ġս츳׿ʮǰ̤ʥԲ磬ȻôȥһֱһУ˵Ϊǳս˰ٳ޷ͻƣ˵սѪĪֵӰ쵽Խ𾳡
ս۵ǿǹϵģΪµһˣһԲʥҪʧȥսܶ˾ټսһ֮ͳ
սǾһĵ۹ȻĴڣսȻΪ𣬵Ѿ۹ˣһжԼΨһĶӴֻ¹ص۹˵ĴŻ档
ˮأ𸰻˲˼²ʲôսۻ
˺ܾãսһֱԣĬĬעţʼüͷδչֺȻ֮˽⣬Ϊﵽһ̶Ⱥܶණͬġս۷ǳǿ𵴵ķǸӦʲô˵ĳء
ˮսǿһȺʦˣǵʵ쳣ĿֲΪͶﵽλʥļ¡˻һͬʱ쳣һģⳡ׳۵ģǰġ
ʱڻţ֪ʱڻϿհۣ֮һ޴УеĴƺһŻͷ·һ֮Ŵˡ
Ȼﵽ˸߳һ¹ӵķĳǶ֮ųȥ
¡¡
֮ڴһ˵ĳڲɿܵתǿԲʥ䶼ת

֪ʱˣһ̾Ϣڻлصǰۻļʦһ˲ֻʣһˣϥԭأ˫ۣɲǼսͶעĿײ
Ĭ
˶ݵİδսƺѸӦ˽ܲ

ˮͬսڻۣ֮սܾ֪̾ϣ۹η
ս۵һ˿죬ȻûϵˮΪ˷ʣ˼Ƭ̣֪˾кν飿
ˮȥܴˣŲƵϿκα飬Ŀңҹ̾ӽΪ۹һλ۾ʵֱ׷£õ۹ӵĸǿʢ
һλ۾
ս۵üͷˮĻƷǳǲ׽˻еĲͬѰ֮
ͽ⣿
ˮ̾ϢӾǸҵ֣һսǳ飬ֻһ֮ս࿴ǾһͳսȻ˳
˵ս֮
ս۵һĨļµĺâ
ˮ̾ľߴսʵλеһҲΪ뿪ˣֻҪ̻ڣû˸ҿսֺҪ˸࣬Ҳţǿս㸲֮
Ļµս
ս۵Ŀ˸⣬ʱ뵽һصС
޷壬˳ӣΪ
ˮһ̾һԱ
սеԽԽʢδ˵͹ͷעģҲҪһս۳˼Ƭ̣뿪ڣͼˮͻȻĿ¶⣬˻ʹķ
ôأ
ˮԵ쳣˷ܣȻϲ£ϲ£
սȻ۹Ҫˣϲ֮˵
»Ӽˣ
ˮûͷûԵһսһ㶣ϲӵ˵ʺˣ
ˮԵúǼûлشս۵ʻٴټмʦܿٶڻ𣬰˳ٴαֻþһԵս۳ڴ
εǰøãȻʱˮϵɫԵ쳣ĹŹ֣ȫ˿ϲɫһĻֻս۵ӵ˷֮һüͷ壬ܿڵȻһ𣿡
ˮĬ˰Σҡͷǵǣ»ӵδһƬģ͸
˻⣿
Ԥ⣬»Ӽ̳е۹λһжģǵ۹ˣǽĵһͳҲˡ
սĿʲô»
ˮܹ»ӽһսȹΣӰ쵽ĵһͳδ׻һжȷϾ鶼棬һжֻܷ˲֪
ս۳Ǳ仯˾Ҳܿ͸δɣ
ˮЦ͸»ӵĽһλ𡣡
ѵû֣δ
սٴʡ
ˮҡͷǷǿδ໹ֱܹģ»ӵĳɾӵ޵ĿܡҾڸո»ʱͻȻӦ˱³ˣ»ս֮

ս͵һҲԶʹʮˣһֱԲΪµһ˿ƣԼһֳ衣ˣкܴļʳΪβս鼤
ˮżսۺȻ»ӵĳֿ϶ᱻע⵽Ӧϲǣʧս˵ǲɳ֮ء
սңʹķ򣬳޵Ķӣ˭ҶٲδѻǱģϣ˾ܹϡ
ˮ΢΢Ц²ǲ֮


ڶ 
ˣ
ս˵һҲϡ棬ԴˡֻؾѲ֪˹ˣֻҪһΣ֤̾Եĺңġ
ѡǳûԼ԰һԺյݣһжõ㣬ΨһҪеˬ¾ԼһʵӤҪ볤˱밴ĳһҲͶȡɡ
һ˺ȻһӤ˭еƵģսȻеΣҲ̫⣬Ϊһھ;իĳΣһܵϢ
Ϊܣ
ի϶սеܣϾΪһΪȫիѳɣǸأҪƵսһܵķ֣ǸһȫϣоϾΪ˴˶ġ
սŸճȻǿΪˣһеɹǱֻҪ뵽ǰԼô츳ܶʹãˬ
ȻڵիǸһսڵǧѨϾȫͨˣ⻹һĵ顣
Ͼˡս¼áľɸ㶨һУظһΣҲ˷ʱȥظһΡ
εͬÿһζͬǵʧ֮صһҲ޷ᲢۣԵľǳ塣˿ʼǴӤʼ⣬Ϳʡһ̣ζȥһ£˺޳ļһֺӤµĸױڻС
սսӣսۣĸǵΪ쳣ǿ֪̽ﵽλʥԲ硣Ϊǿĸĸ⣬սһһ磬ս̫ӵ£һʥ䣬ΪԶս
ŽȻûк۹ֻҪúˣڰսȹΣкܴİƿսʱû뷨ΪɲһϲԼ鷳ˣħҪǽΣɲ뱻
˳ˣʲôսʵûãȻ˾ĿǰӤ״̬Ҳɲˡ
սĸףսúܽһʮʱδ뿪ע£ԼһʱҲᰲչˣ֮һֵʱҲ˵ߡ˱սҪΪ̫ӵһˣսദ˶ʮˣһֱûһӣǽˣڵóԸȻϣΪԼһʱɴ
ôһԼĸףսȻоԼûˣͦжġ
һҲѷɫս̣˶ӣǹЦֻѾ˵ս۶־޵ĸо
һսδüϳʲôǸ֭ڶ̧ۿĿѣԵŮˣɰԸ̾
һˣսôȥɣоԼıУȻҪı䣬ȾҪƽ󣬲ⲢǼ׵飬Ȼദʱ䲻ãλĸ׵Ƣ˽ĺˡ
һ˾ս۶Ѹı䣬սʲôɲһ׵顣һµĺӰ˵ǲ˵ģսϲδ֣ŸһͷԼ˵
ʵ㲢⣬ϾիӤ˵ûʲôֵôСֵġӤУŲԶ֯ѵսһզ࣬ΪԼλĸױ֯õĲݳ޵ˣȻʥϣһӤʥ£ȻΪӼ
ȻˣʥӤװȻݳޣҲûս̫ãϾʥ׶ˣӤʥװȻݳЩҲʲô
սĹעܿע⣬òеĻĵʲôô棬ĸ˵˵
ҲǶȤһʣָսܹش
սգ۵ĸ󣬽Ҫٽ𣿡
ʱɴ˫۵˵
սʶ˵ֵ𣿡
һ㶣ɻĵһ£˵Ȼˡ
սգ۵ǻʶճûþͻ˵ڶһˣ˵ˡ
üһɲǰļ䣿
սͷкܶϡŹֶҪһµʱǿ壬ѵĸ˵ǰļ䣿
һ˲ս§뻳У۾ĸ˵˵жЩʲôϡŹֵĶ
սüЦðĸŶеĶɶˣҪЩѧ֪ǲġ
ЦĸǸ֣ĸ˵˵ĸֱܷǷġ
սʱͷеѧɶˣҪǽϰףкĺ٣ѧֻмѧΪ̡
Цϰʵ̫࣬˵˵̵Ǽװɡ
սʱüЦ̣ҲĺСս¼־;úǿֻǺǼٵģ
ս¼
һս¼
սͷȻˣʲôǹľս˵ԼֽпھˣҪĸһǲġ
һ𾪵Ŀսһҡͷս¼սһֵľѧսлٵÿ˵ĸҲԷֱαгս¼ʲô
սʱЦս¼ԭôǿ󣬿Ҳ̫šս¼ǵ⣬һСħľѧĹɱȡս¼̫ˣĸôأ
ĿСħôܣ
սʱħʮ˱Ŀھ˳ֻһļ벻˼顣ħ壬ԡħȻΪ˽⣬ȻδǱʶиڸġ
ԼոһµĶӣ˲ʶԼĶͬСɣܹӵսѧǰս循춯ص
뵽֣صĵɷ񽫡ħĸ󣿡
սЦȻ԰ֻҪĸϲԽǡħ䡷ĸˡ
㵵Сħ䡷
ħ䡷кСڤ½䡷ˡ
սһĵ
һ󳹵ʯˣԼǰʲôݣȻսĴ󱦵䣬һ𾪹˽ս˹ԼӵļӵսĴѧλսҲʧ̬ˣʱȷսսȹѵϣȻڹؼʱսǿѧת
սħ롶ħ䡷Լĸĸ˵õսѧԵʮּǲδȥǶһۣս㻹ǵǰ𣿡
ǰļ䣿
սգ۵Щģʲô鵹׷սħΪӱܾȻѡթϧջħƣĺ̵ľսĦ޵۹ս䣬ľͱȽģˡ
ս䣿
ս۸һۣһĹâǵ˸պ߱սЩסҪ˽֪
սΪʲô
¹սأ˶Ҫ
սһƶǶĵͷܿĸܷҪкں˾ͽ֣һΡ
ʧЦս˿ڼ֮ͬ˶ǣϡ
սЦǰļսĲƸҪúãսҪػ
սƤһæҡͷ̫ˣֻӵһ֧ܹɨĵľӼɣ˭˳۾˭Ķˡ
ʧЦһҲȹ۹ѣֻҪϲĸͬ㸸ʶȫֵ֧ġ
һȺķտսͬܿ뿪ˣصԼ鷿Ȼս۵ĻУϵԵüΪء
ǵǰЩᵽս屻ˣи֮Դϧǵļ䱣˵սΣӦ䡣ʵϸһûʲôֵֵģսĵ̸ͲɱȣҪȻ뿪ĸܡֻ֮·̫Զˣһʱҵڡ
ս۵Ȼ˵Ħ޵۹ˣ۹λоʮ۹֮һֻΪʱˣȫԴ֣ҪҵǸ֮Դһܵ顣
ͷþȥ죬ʱϵԽöսԽǲ²ԳĿǰҪľǱչħ䡷ȡһɹֻ˲ڽΣбȫ۹
սЦ㲻õģ޻ᴦõġ
һЦ°ս㸲֮Ӧٶ֪ΰ
һ֮¶ѹΪأ˭ܴսԻͣ˭սδ֮
ս۲ɵĵ
Цˣ쳣ģһ˲һԵȻˣս۵ǿҲܵ˸ţʱһɫ궯ѵ˵徳ļ£κεֶξս鶯һ򵥵ЦаȵĻʢţջһﲻһС
Ȼˣսǿģջ鶯ѣԭһ׷ĲϵĿ֣궼ԲŮɫսԿܣҲԸܣ˵Ĵܽİںҵȼա
սΨһŮˣⲻΪǿκֻҪͬһϦ֮Ů߽顣


 
۶ʥҪҳһѣνլʥսʵʥǡ
սطһֱڻʹУʥľ
Ϊʥǹģ϶С磬ٲȻһ㣬԰һСսطԼⲢɫҪԭս½Ϊ۹̫ӣΨһ̳ˣҪһá
ϧǣսطȻŮȴûһһӰŮģټһʥôһ˾ȫŮˣǻҲȫŮġ
սطӺܶ࣬óҲǼŮˣʱսطæٻĺ󹬣ЩŮҵŮҲټ
أԡ֮ˮɴĹŮӯ欵̬ɫգĵһƬ
Ȼֻһԡ֮Ͽݳޣһյƶǽڡϸʥܲһԡ֮ĳɾ
ˮһŮԡɫŮңصģˮɣԼɼɣǻ欣ˮֻôɫޱߡ
Ȼ
һɫװŮӲأɫ䣬ֻԭů紺¶ȶ¹װŮһӣʱԭصĹŮʧˣֻʣֵŮӶԡС
Ÿ
ȪˮеŮŴˣ˵顣
һɫװ档
ŮӲδع˵ƮѾͷǶ֧ˣ̱ԡ
δܣ˲̽ĶֻûĹװ׷׹أǻȫȻʢţǷѩʤա
ܿµȪУŮӵĸŮӲ塣
ŮӾ¶͵ЦݣƺַֻĿڵ˵ɣ׺£
սǷ˴¡
ŮЦɵӶ֪ս˴£⻹õ˵
ü߶ʢ̫ӵ½Ϊս𣬿һʢõϢȴȫ顣
ŮϵЦʧˣֻ飿
ˮ˾һԤ⣬Ʋ⣬һǸ̫ӵ£ڶǸĶӡ
ƺ˵ʲôɣ
Ůüͷ
ǡǡ˵⣬λԤδǺ飬иǰͱòһˡδ˾طǳͻȻѾճı¶뵽˻϶¹ص۹˵Ĵ·Ǻδ²Ѳ£Ķڴ̣õĽһ£һͳģʢ˾ұ¿϶Ϊ顣
Ůüսʵߴǰλһͳĵ˵ָսˡ
ЦﲻҪˣսߴΨһһΪ۹սһͳģβ˵һ۹Ҫ˵һʵԼǳָĸϣﲻҪԼʹͺá
Ůӵɫʱһ䣬ɱȻءԭڵȪˮ˲仯Ϊ˱飬˸ʥƵǽڶһ˪
עԴǣȻȡ
ȻһЦһʱеı鶼ڻˡ˼΢С°㣬ȻŮӲ壬ϵЦ˿Ůӵŭ·δƵġ
ֻһҪŮ֮ɱ˫ۣ˴Խ񡣡
ŮȻŭδƺŮû˿İ취һųǰ˵Ԥô¶
Ц׷ǳĿ£ǿƲδ֣Ҳ޷֤ȫæùǡ̫ӵҪܹ̳дͳ˵һͳģֻҪȫսڶԤ⡣Ȼ鲻紫пҪĿҪȫӡ
ŮЦֻһ²ѡ
Цûȷֻһ²⣬ֻҪпܣǾҪ⣬һпƻıضɱ
Ůüһɵֳӣ
ҡͷս۶ǽǿ¾ǣ˲ӷֺҪֻ̽ѣǸ²ϧһдۣҪ
ŮЦһӤѣδ̫ˡ
̾ﲻҪˣս尡ٵ콾ħǧʥ޵ս±ˣǵ츳ǿһȣƲˣ˵һ̾ͻΪĸ󻼡˵սУֻȡֻҪʱһǵǿҲҪȻ˳ġ
ŮӳĬƬ̣ŵбҪŪ˾Ԥ
ҡͷ̫ˣֻ֪е˾¾̫ӵҲ֪òҪݾߵĺá
Ůϵָ˵Ȼµĵעλӵģ̽ԣ𽫱¶ˡ
ЦﾡɷģԼѳˣҲὫǣġ˵ȻϷʵĵﰡ̫ӵ³ʱ䲻飬Ҫ뷨ӲУҪҪ֧ЩУｫ̫ӵԵת
Ůһ̺ˣϹ
ԳһЦ˲ʧС


 ǻʶ
ս۹޾ڸǣʥأɱܲˣҲ빥뽫ȫĵ۹
۹ȫһʥսȨģս۴󹬻󣬾ͳڵ۹Уڻϣþò
Ȼ
һӰ˴Уһ˼еŮˣ˿˿Ƶĳ޷һ˵ܹȾڻϵսۡ
㣬۹ͳ죬ʵ쳣ǿսԲʥģսǿ
£֪Ϊ£
㾲УĿ⼫ΪȻ
̽Ħ޵۹飬ǲս壬֪˭Ըս
սһ˿仯˿˼
üĦ޵۹ͱˣȺҪ̽ɲס
ս۵Ȼ޾ͲȥĦ޵۹ȻˣȻǸ֮Դ䵽ĳУͼһͳģսʯҪսȻ˳ģĻûõ֮ԴΨһõĶǱ뽫ⶫŪ֡
ÿ֮Դʮа˾ƿУҪŪֿɲס
ս۵Ȼ޴չس𾳣ΨһҪľ֮̽Դ˭УʱȻԳ֡
һһ֣ĵɷС£¿аգ
սЦ㲻õģ޵õġħ䡷ȡħ塯һɣ𾳽ٲ¡
սħûдˣʧħ䡷ʧˣεõģ
оǳԾ֮ɫ
ս۵ȻģֻҪ֪޳оųϵļʳɹķѵʱϣ֮ԴҪ⣬ػӵİΣϣ޳֮ʱܹȻ
һ˿ɻ󣬲ǺԥĴӦˡ
սʧˣֻʣ㣬ſտյĻһ̾

һ֮˵һֱӤǼʹ飬ոռ´˵·ˣһ⡣սڵвͬӵիǰڣûΪǿҲȼƷ
ôǿȻʲô˼ɣˤӶ˵ûһȻսǰ츳ȫڣôΡڣ仯һܹġ
Щ춼оħ䣬ʵ̫ˣ½һ㣬ԲʥΪܸое£ԼܷɡûȥչأȻһ̤𣬵ǶӸҪչȫԵȵӳ֮󣬷ʮʱ˵תۼ
սŴ粽󣬺ȻٺһЦ𣬷ɵǰ
ĸʲô
չһЦսľٶδԾ֪ӵǰļ֮ǳիԼĶ׿ܶ顣ཱུսЦŸ̾⡮ħ䡯Ϊսѹ˵һĸ͸ое´
𣿡
սһɻͷڳ˼ܿɻĵ⡮ħ䡯װо׾ɡ
ʧЦС·ߣͻ̸ˡ
սûƭĸ󡣡
ƺˣս״밲οͼȻˡħ䡱͵һħ䡱ᣬðȻ߻ħԻᷢǻδֹսڵġħ䡱ת쳣˳ÿݶΪһʱȵסˡ
ոһתħ䡱սͷ֣ٴ͸ˮƵģһжˮˣоɱ䣬ֻûб
һʮʱսˣɱܿ췢ˣϲԼ徹Ȼһأ쳣ܣǰǸˮ׼ǿԳˡ
뵽սǻ̵סȲĿʼ˼
ħ䡱׶Σһʱ䣬ս˵һ׶εٶȱǰ̫ˡ˵һ׶εսĸԱ˰ٱҪĸͷˣ߿ȥһˣ´·ˡ
ֱˣս쳣ܣһٽħ䡱ڶɣδδüʼͷս۲֪ʱҲˣɲĵʺʱģ
սЦˣֻ̫Ͷ룬ûзֶѡ
ʱȫһ𾪣սȫУȻһ̲סʵ㽫ħ䡯ڼˣ
սһɵõѽһ׶ˣ⡮ħ䡯Ǻöһӳô࣬Ҫǽڶ׶εɣǾҪɴˡĸ󰡣ȵȺ˵ڶ׶εҪ󹬣ˡ
һ鴤ħо˼ˣҪɵһ׶εҲҪʱ䡣⵹˵ˣΪԽǿÿһεɱʱԽãսһʱͽһ㶨ˣȻǾò˼顣
뵽һѽսЦ֮²һʱӦѭ򽥽ܴﵽЧһɱ䣬廹ģĸȥԡɡ
սգ۵𣿡
ЦĸսŵĸˣȻǲˡ
ǺоҪڶ׶εġħ䡯ҲǺѣҪò˶ʱ䰡˵սϾ档
죬̾ϢһʱȫԼĶӾǸţħƵģĸ׵ĺղѡ
һԵսۺȻ֮˳ǰһѾȫˡħ䡯ľ裬ٴŻ˳
ûˣӵǰ飬аһ˲佫ħ
ս۶ʱ֪Լ˽ÿһϸڣҪķѺܳʱ䣬Ͼһ֮¡
ûսۣսԡȥˡ
Ϊ۹ʺ󣬲ʲôųǳһԡ˺ܶˡսҲǼˣԡĵطȻʲôԡУһ裬ԡȫǾɫŮΪ͵Ķի䣬ǿΪǴﵽʥ𺳡
ǰսߵիƣһССĹŮի䣬󹬣ս׻жի䣬ǾġȻˣս뷨Щţսʺ󣬷˶ǾӢеľӢΪȻǿҪȨжիѾߣսǿ˷ָĵز
սĿЩŮɨǵȻû˵һҲǰŮʿɫǶĶ˵ľǿ
ʼնЦűһڹŮеսڹŮɨӣ˼ĸо
ѵԼھͶŮ˶˼ˣ
ôһȻоò˼飬Ƿǳ˵ģһ˶սæŸԼıɫŮˣӵѡһʱûȷ޵ĹŮԤһȺ
˼ĥǷӰ޵ĹŮֻǿһСսַܿ뷨ڻ̫ˣǸ뷨Ҳϡתһ־⣬սһǵһСҪħڶ׶ɣ˵ûͷˣʱ׼еˡ
뵽˾һܵսǲǾǶƯ
ͻȻðôһ⣬սҲû룬ֻʶĵͷλȻƯˡ
ӴСС;Ȼ֪ŮƯˣĸţѡһЩḻŮ̵˵ĵȻЦӯӯĿˡ
ĻսûоϾǻӣѡŮԡһȺŮȫЦսһĪĿЩЦúĹŮһλ㣬ĸĻôЦ𣿡
һȺŮΨһʥƳһЦӯӯЦ¿֪ŮǸʲôģ
սҡͷһ˵Ȼ֪أ
ŮʥЦӯӯŮǾʹеһŮ٣ǵְָŮ˽Ů֮£ӽǰ󡣡
սĿĸ󣬺£ǲ̫ԶЩ
󿩿ЦԶ֪ŮˣǾͲԶˣĸ׼ţһСľͳˣ˯ʱƵƯ㶼ûС
ԣսһҵɽδ̫ǰˣҺøģỹҪסɡ


 
ǸеˣȻ˵Ҫս׼׾ͲˮսԡոƷһսŮ˵ĸ֭󣬾ʹȥѡ
սŰ۵ĸòļġ
΢΢ЦҶѡܲ
սŸո£æѡһʱҲòŰ
ЦȻкιϵһʱ޷̵˵ĵȴ¹Ҳš
սգգۣȻĸ¹Ǹʲôĵط
Ц¹רŵŮĵطÿһʱ¹ܾͻȥȫѡʳڵŮӻרŵѵǾܳΪŮ
սǺЩŮȻָŮ֮£Ů٣ÿһʱȥȫѡǲ̫˷ˣ
˷ѣ
Ϊ˵
սգ۾սĻһֶֻҲͺˣôŮ˷ʲô
ͷôһ˵˷ˣһ˶ϡҲеģټһôŮ˳ţʺӦС
սǺЦĸĵĴࡣ
ΪΣ
ЩĿս
սЦǺǵĵʲôģ֮⹬еŮȻȫڸˡȻ˵ƹ£Ҫͬʱô๬ŮĿֺѣеʱ䣬ÿŮֵܹġ
ɫһ䣬ߵҡ
һɱսĸ󣬸ʲֻһ˰ɣ
ߵĸһӣŮ붼롣
սզûʿȥλһˣȻڡˣĸ󰡣ʲôǾڰ
ָսһšСҪ㸸ˣôʰ㡣
սЦĸۺˣʾԲʰ
ԣ󿩿Ц
սȻĸ󣬼ȻŮòţѵҪ̳𣿡
һ㶣ܿ˸˼£Цһֱûãûд¹ѡŮˡĺˣĸ󶨻¹õŮ
սӹһתܿҡͷˣԼȥ
ѵĸ۹⣿
սЦôֻǺҪȥһѡ
ȻˣĸѡŮǶԵġ
δս飬ܿ콫󹬣ƺƵ¹ȥ
¹ڵ۹󿪵Ȼͨ裬ν۹սǿ۽硣һȥ󹬿һΪ͵Ķի䣬ǿĪڻʹһɫʥ䣬ս𺳵þþ
ЩжǿսڸΪЩ˾Բͨʥ䣬սѪÿһʥ϶Զͬߡ
¹ֻһרŮĵطûʲôǿӭĶЩɫŮӡսжĻУһȥĿ˲¹ϣѾŮˣ̲סв˾ޡ
Ů˾Ǹ˾ͷ·а۶ɣֻҪһ۾ͻУ԰Ρ
ս˲䱻סˣռеգҪõŮˡ
ɫ糣ֵɣ챾ǸѡŮģȥɫĶҪѡ
Ӧū
ȻδսȻĸ󣬲ˣҪ
սָɣеռΡ
һ㶣ʱʽսһĿˣҪԶһ˲䷢˱ûпܡ
սȻˣǷ׵ıȻףǼٲ˵ġɽһƳͷսʵĶأֻҪŮ˾ԿܣΪ⣬Ҳ̲סȻĶ
Ȼս¹ܣɲʲôŮ
սԵĵܣҪˡ
ĿɵϣһĨ΢Цţܿͷ£ֻҪϲСĸҪѡļ߿ɾЩ鷳ˣǸĸ˸С⡣
սϲɫкѣ¹ʽ򣬿Ҳǿţĸ͸ɡ
ԾҪ¹
սͷܶ˺ƹܵ¹ҲѡʲôˣξͺãĸҲȴһ¡
ûС̰ɫôȴĸһ£
սЦĸ󰡣Ů˴УͲ¸Ͳסį
ߵҲû챾ˣɴڿʼ㽫¹󹬣϶ӡ
Ƴһ˫ĿԼս
¹ʥ˵ᣬȻ¹һˣܿһӣ¹ͱˣ򲻶ɫ
ûϵԼĶǰ¹ѡŮὫ¹ˣȻҪսͬУȻ˾ս۾ᷴԣҲȴһ׮¡һռ쳣ǿŮˣɵջʳѰŮ˳ӵŮˣһⶼӭж⣬ֵóȫ
¹û˿䶯ص󹬣ⰲһط¹Ȼٽ¹Ϊ
ĸսûʲô˵ܽɶһȻһ£ħİսȥһˣ˵û߾оɫŮҲֻܿܳԡ
ĵСһһСΪ͵Ķﵽ龳Ȼûȣ⾳ȴʵʵġս˱ƽСֵ⣬ĵҲûʲô֮١
ԴӼʶսħ䡷ٶ֮սĿûôˣֻҪ󹬣Ĵ߶ˣΨһӰĸƨɺߡ
Ȼ¹Ҫ˹սҲ¹ûʲô취Ůûֻͽưˡս¹ҪɲǺɫˣΪָԭȾ磬Ůʿ¹ݵһΡ
սûй䣬Ҫٶħĵڶ׶ΣԼøӵĿࡣ
ħĵڶ׶ѶԶڵһ׶Σսһչؾʱ䣬ʱ˴ȥˡȻս⣬ȻԿ峤ߣǶʱԵģܲȡȥǰοˣܱ·첻Ҫá
ʱսԺȶˣ֮ĹעԼɺ˵ȻǸܹŮԴӸս֮ע
һŮҪǻǰսͽƵˣսɵռ˿һҪŮշȫȫԼֻշŮ˵̡֡շ̫ˡ
ɵΪﵽλʥ۷壬Ҫ׳ֻĽһ²ġ֡κβ
ս̾ϢһжֻܵԼ쳤ˡ
ɺУֻȤ֮һϲãսûи棬ʱæµӰ
սδʮֺ棬ӡλĸ˫۵ĵһʱͻߡ
ҹɫʣȻûг֣ԭȰʱֵҲʧˣսɻ֮ʱһѩ׹װƮȻǰ
¡
ʱɺаȵջȫʧԵ쳣ᡣ
սü½𣿡
ӯӯʩ漴չЦʱæɶδ֮ˡ
սЦħ䡯ͬѰֻҪͶȥʱͻȫӣֻгʱŻѣɲܹ½ʧְ
ȻЦǰ̵µȫˣŮ֣¿ҪӦһʱϤ
սȻѹˣƽʱǶ
΢΢Цһ꣬һȫϣŻ᲻ʳס赣ģɶŵﶼǾ˾ѡģһԻſζ
սĵҲԻζ
ɺЦͷҪһ׵ģ¹кܶԭŮ֮Ϳ֭ͬζ
ԣսʿˮ볢ͬζġ


 Ů
Цˣһ˫Ŀо⣬Ҫսʵ̫С궯úܡ
֣ʱʮŹװŮҡҷ롣
ЩŮǳƯ˫꣬ģԵսĿЩŮ˵ƿǵظϡ

ǾԵģӾЧϮײĿ֮ս»Ӥ϶ޣǸеڸԽ
սճԭĿܾЩŮȫʥŮǵԭֻеľߵʥļӳ£ҲκһիԵֿġ
սſˮŮˣԼһȻˣ䡷Ӱ޴ڡĸоð˿ŮûиоģȻۻûҲ뷨ˡ
£ǻ𣿡
Цúġ
УȻˡ
սͬʱҲе˷ǳź˳˿֮ɶˣ˵ź뵽սͷ˿Լƣһ˲оźˣôˣȻŮ˶δˡ
ЦǶǵµˣԵġ
սƵĵȻ֪ӵŮȴֻԣεơ
΢΢һЦһҡսߣ˻С˱ǣһԵȻսΧˣֻĶ˵ãȻ䣬ֻС
ɵξŮ֮ڣսǰҲŮɼڻУͦѹţָо¼˿ŮҲһͿ
ɵϹŵЦսĿһһɨʮɫŮ£ŵʱ䵽ˣһɡ
ս˫ĿˣɨʮɫŮſˮһȡ̫ˣҪһ̫ͬˡ
ЦȻǾһͬɣһ͵Կζ²ϲˡ
һ䣬ʱĿʾ⣬˲ʮɫŮ϶¶ԴɬЦݡ
ʮŮĬǸ辭ԵĽңһɫṲ̊ǰһɸǰ
ʮŮһΪһˣŮЦӯӯʩ¼¡
սĿ˷ڴǰ󷽵ľɫŮЦǺοζ
ЦǺοζһԱ֪
˵ͦأѩ׵ĶǶǲزסˣսĿ⣬Щֱˡ
һζ˱ǣҷƾƣֻս缢ƿʵĸо궯޲ýǰµĶǶ䣬۵ף²Ҳá
ĶЦȫûнսûзӤһ˫ӺЦƵֻĿ¶鵽˼¡
ķ豹棬ƽмС
ɫ˶Ƕ˵ǵΪ޵ĿҲҲ覴һŮ˵һɶ칤޹˼¡
´ɵнӹս籥ʥȪ֫ٺϴ裬ѪţëţǸоԽƺֻ˲ܱʾԼ뻶ϲ
µϹЦ˵ʥ
սԵˬģֵȻҲ˹ȥô˲񫣬İϧʵ̫СˣȻͨٱֻͽκΣսǵץסο塣
µ˲ˣȵķսȻƺ޼ɣƺܹģһ˲Цˣ˵ġ²δܣΪŮѡսȫӤֺηֻҪԡ
ΪʥŮ֭ѻΪʥȪָϴ跥ë֮ЧʤһеʥҩսӵΪ츳Զ壬ӵкܴáһ㣬ս˸ֻԭȵǿһľ磬оôˣڵŸոճӵիһжǳӤЧΪԡ
һսܲʮŮһһƷ˿ڸֳ֮мֱԱ
ʮŮδȥǶ¶½󣬵Ⱥսľ
սĿ͸ǿҵδȺŮͦ⣬һһͷʾԼ⣬òŻˡ
ÿһŮϲЦտܹΪսŮͱʾǽ乬ֻҪȺӳЩǾͿɴָöζ˵Ȥ
δħ򣬵ҲǷ欣յѪֶصħͬаʢУÿһ˶ȡ֮ߵܶԪԼ飬ﶼϡƽ
һƬнˣûлսе˺棬оԼλʵǿĸĳйص顣
սֲ²Ⲣ޵ķʸӵҪʤһУֻийءʲô飬սһʱ²ţҲûжʱȥеԵˡ
ҹ˾ĵҹɫˣ˴ˣʱս쳣һʱȺ˯٣սߵɣ˺ܶůһһܾԭȻ򵥣Ҫ§λ˹ҹ
սҪɲûоЦͷӦˡԡڼɫŮķսصԼڵס
ס˼ǹģҪ¹ĳΪԼӵĺ󹬣Ϊһ֦ɢҶ
ˣսԤϵǣһȺСͯŮһĻսֱֹҵĻ޵¹֮ѶκλƵ鶼ֲˣЩ˵Ⱥá
սк˼ţʱСЩͯŮûʲôƣװ𲻵˿Чսǰ½㣬ǽк£
ЦȻǶɶϸѡΪ飬¶ȹͯʱ⡣¿ɲҪСǾϵͳǿǾúܣֵ֤ܹ»ġ
ս൱ССܹѧʲô
ЦԼŮķǰɶѡЩ˵¿ɷ³ǵʵ
սüͷһ壬ɼȻô˵ǾͱʾЩŮ䲢ûô˵ʥŮ䶼ЩŮ϶ԶûԤǰ곤
뵽սҡͷβµţ½Ȼñ²Ǿͱʾǵ϶
Ц²µûǵҲ˫ʮ껪ѡ
ôܣ
Ȼв²⣬սǸе˲˼顣˫ʮ껪ΪﵽʥףǺεȵ졣
ͤͤЦӯӯǿһַսĶҲһطӵС
˵
սĺʱ
һָһŮͯ±ֻ꣬йŮľЩþ̵Ů˶Ȳϡ
սԳһܣһ֪ǴŮ֮˵
ף
һȵĿսοǴŮģ
սȻܹˣЩŮͯΪûǿ޷ΣȻ˵ˣֻһȵĵ½һʣҲˣʲôǴŮΪαѿڶأ
ʱһĨǳЦȻŮ˵ǱŴ֮Ůˣ˵ʧȥǲĤһŮ˶ֵܺģֻЩԭŮ˲֣ǾḻжϲЩͯŮ䲻󣬵ȫԭҶﵽ˵ľܹһۿֻĸֲС
սգ۵ɱûԭôһ۾Ϳˣ
ЦȻûȴȫ൱ڴﵽ˵徳۷ĸ֣ܵ²ãܹȴǼ׾ٵ顣Ȼ²֪ΪŮǾɶ¾彲һɡ
սſˮŮбôþ彲⡣
ЦеŮ˶ڵ£ڵ˵ûܵģŮ֮ʺǡ˵֪սųʶ̽ЩͯŮڣʲôǴŮֽһȺŮһһ֤ͬ֡
ǰЩֻǿθˣĲص㣬ԭĽǶб֮ɴսۼΪʵսǷǳڴģĿŽ˵ͷһ⣬ЩŮͯ·ʱҡͷܾˡ
ȻսɫЩŮͯչʾгУ̫аˣܲá
ɶսֵ֮ĺܲΪȻ赭д˵һûʲô˵ģǵҪǿҲԡ
սЩǾͲˣ¾һ½㡣
һĿսɶɲѰ˿ܵģҪһɶҪʱ䡣
սü½տѵ˳ĵزҪñ˳ϲʲô¡
һѽսڻУɶȷа취µĵһξܹܵµĿֻ֡ǵҪɶȴѣµºҲУֻҪ¿֣ɶԹԡ
սɫ˵½㣬ҽԳƺɶ𣿡
Ȼˡ
ЦüΪȻ
սһڵɶĺˣ¾Ի̵ʱڽΪһܹˣ֤ҸŮˡ
ɻսһ£Ц⣬ôһġ
սжʱ£ɶ⴦ŮһŮ˵ĲͬɡͯŮ²뿴ͻһȱľŮˡ
ʲôֻ޵Ѫݣսò̾ȨƸˣܹɫ˸Ըһеչ¶ǵʵѧս۽磬ͬʱ֪¹Ůأ˫ʮΪʥŮʵƽ飬Ϊξḻʵ¥ҲùƵķ
ʵѧˣսһǶװ§˯ڴʱĺ޲þͳ󣬺ýŮ˳
ս뵽ˡΡȲʹˡ
ΡǿᣬսȻˣϾҪԼŮ˿ܻˡսġΡѵ˶ҪԼһʱα£ֱ󲢷ǽļ򵥱󣬶һַʽĳ
ܿսʮ꣬һĻֻɾˣսԾޱȵ£ô¶
սһѽ§ڻУȲķؿڣŶǶǿյ顣
սķɵ̱ĻУǽԼȻȫյƣٲű仯ֱ仯ƺڸӦսĳԾľ
ɵʣսĻʱᣬϮţȫŹ˫飬̰Ű޼ȼա
ɵױȣսѳֲסҪռеգδ³çΪ֪ɿɲ֪Ůˣܹӵĵ䣬Ҫʵʻпܡ
̫Ļпɾ
ڶȹȵľȺչΪ¹֮ļգԶһս˲ͽһйԺˡ
˲䷢ζսһָǰʢʱҲ޷Ƭ̡
սδԼǱһαоеľµɸˣסһ˲Ҳûл
ɵǹЦſߺս̫ļˣɶߣǿʥҲҪοͷһΡµʵ⣬ɶԸо޾ľԴԴϵӿ֣£ɶҪķףҪ׳ɳɶҸġ
սһЦɲʲôͷһΣɵǼʶˣ֪ҪԼ߷ʣ¾͸ոһѾһغˡ
ɵ쳣⣬·ܹĦսļޣ׾ˡҹߣսҹɵ϶Լ˽׵
սˣٶȱӣҹĳз·һΣͬѵɣûɵ̾Ϣһ
Ϊ̾Ϣ
սЦûз治ζ
˲ĵЦս跳գɶ㳤ġ
սһĸж˵ʲôʱɵɫ΢΢һ䣬ſڿȥ
Ƕʲôˣ
ȻԵú䣬һŭ̲Уɵɫ


 ѡ
ŭһս޹Ȼ˲жϳʲô˫Ŀɣɱ磬ƺһʱ
ȻֲΪȫˣսȴӦֺɫ֪Լĸ׶ŭˣ²Цĸ󣬻ϢŭԶûǰ⡣
Լӣȫɱɫܲÿôʧûʲôôĸڽ¹㡣
սæһѴţЦĸõģڱ˵ʧкǶں˵Ͳ⡣
ûСƨ֪ʲô˵˵ĸ⣬ͱĸŮɱˡ
սٺЦĸ󰡣Ҳ֪ӵкܶ湦֪û˵սôһ湦ǿκҪա
ʲô
ü
սЦ䡷
Ȼʲô򣿡
սĵĸδ˵
ߵûû͸ĸ˵˵ʲô˲ĵط
սЩ˼ĵĸ󰡣ɾǺöֻҪ˾Ϳ˽׵ĵزŮжǿԭжֲ޷ѹեɣÿι󶼻ع鴦֮塣ȻҪѹեԽ࣬ѹեԽݣ˵ӵҲԽ첻˵ǸŮصİԼ
ɲôúŪģһ۾Ƴս˱Ŵ֮ɫЩɣΪԼոյжϳ˴󡣿ϧʵʤ۱磬ȷԼıڲһʱͽԼĵһθŮˣ黹ǿȺӣһ˼ĿԼıӡ
ôģ
սЩ˼ĵĸ󣬺Լ壬ҪȫģΨһźʱơ
սʵ֤󿴣ɫŭŴæѴõɣߵȻһŮˣǱȻһ֪֡óĲǽԭ似Ҳͬ⣬Ҫ𱣻İȫи̣֮ء
ɹлɶлɱ֮󶨵ȫ̺¡
һսüˣϸԡһȻһͬ޹齻
һ䣬ȥˣֻʣµɸЩûŪ״ս
ս˿ɵɶĸ󲻻ɱɣ
ɵɶ̫ˣ²Ųһ꣬ͽͯˣѹŭ
սٺЦɲܹɶҪǱǿɶҲʧ
΢΢Цɶϣ¾ǿҲûá
սͷһоҹһ꣬Լ巢˲٣Լֵܣ˳ϵЦ˵Ĳá
ΪβãԭȻ򵥣ΪսԼֵܾӵúܣǡ
һĻȫɵУĿսɴЩȵĵ»治һ츳
սԼɱȻһòҡͷ̫⣬츳Σо̫ˡ
ɳԳЦ¶ˣŮû˿ϵֻҪΰ͹ˡ
˵ս˻Уôʧ޹С

˵Ҫ¸ս̸ǿջսɱ޹֪ЩԼλĸ׶ʲôȥˡ
δޣ
ǵģսæ֮ʱæŸѡδޡɲһС£սΪսӣݺԹӵѡһƴḶ́Ҫܶˡ
սЩĸʱæŸѡŮ˰ɡ
ȻδѣЩĺá
ս̲סԹĿǰһ겻ĸҲ̫ǰˡ
ߵˣܸŮ˿ˣҪҸŮ˻ؼס㣬֪Ҫɳʲô
սЩεĵǲ֪ĸкʵѡ
ҡͷ̾ϢһһֵĵѡֻǳģϾҪҵһƣŵԵʵ̫ѡ
ȻѰ죬ǾͲҪ£δ޲ҪҲգϾ˭Ҳ˵
սû
˲Ц赣ģʱĸѾɫѡٹǶ۶Ǹʱǰ󹬣Ҳüһ棬һ˳һС
սԾô죿
ҡͷǻĸʱ䣬ˣģʱִ̫٣ѡķΧʮޣȽĸɫõѡ
սҡͷĸ⺢ˣҪҶɺԼɣ֤ѡ˲ĸʧǡ
󿩿ЦĸѡȻǹЩ󹬡
սɵĸ󰡣ѡЩ󶼶󰡣Īʮ궼ɡ
ЦеĵʮСƨкκÿģĸѡСʮģǵˡ
սԾһ꣬Ը޸
Ȼսӣ۹Ҫ޸Ů˿Դӵ۶ŵ֮ȥ
սһ𾪣Ȼ֪ĺɶ⣬Ǹе˼顣սȻЩŮΪҪ޸ԼĻһҲðĿɵɨ漴µĸЩ˶ɶһƯ𣿡
һɣûǵûУǵɫͬ黹ǷǳڵģȲɶҲ̫⡣
սҡͷɶȲϽӣΪ˲ǶԼʧȥģĸ˵ˣȶ֮ѡʺԼӵġ
ȻĸѾˣ㸸ʹҲܸģֻ農ǵС
սʼһ޷ĸҪæһˡ
΢΢ЦǷæ˼Ȼܼ

˾Ͳݸˣܿ͵Լһ죬սԵúģСһȺŮףȾƽͷһ⣬ŵûУ֮鵹ǲ١
ΪսӣսȻȥЩ׵ŮˣǾ󹬵Ⱥǵĵ
ܱϵŮˣȻԺգܿǿϢУѹֻսľ
ǰ׵˲һģһֵһ׳һʥףһλŮһ˫۾Ĺˣ˺֮飬ȫûг󹬵Ľ
׳һǿΪȫĵ󣬰Ҫ󣬱ӯˡ
׳Ϊ쳣ǿ˿ѷɫս𩣬ս񽫣վȨĸ
ȻЦܺãӯ츳׿սһе̳ܸʶϣһ¡
ս𩻹δڣӯŮ£ӯŲҪ޸ӵˡ
ŮĻʱ󹬵ˣüͷδڣսߵӯ޲޿ɲ˵㡣
ŮӯŮܸһСδޣҪǴȥЦ
սʱȻŭֲϢʱŮɫսԲʥ䣬½һ˿ŭ⣬ҲŮը÷顣ŮΪ伫¾磬һƨ˵ϡ
ʱڵˣǷҪ޸ӣһжҪӵ˼˵ˣͱ޸浽Ҳû˿ô
Ůɫ类ԼϵŵúѪɫˣĻſ£ӯôԼ޸һСӡ
ԵսҪƲ𱾵£ѾͷҲʮѣûб³ˡ
սһ˵ĻȴһѾͷеŮֱۡ
Ůܻ𣬲ȴ˿ҷֻñ죿ߣɲǿ˵㣬бʤС㣬Сͳˡ
սмһСС䣬¿ի䣬һָͷܽˡ
Ůɫһ䣬뷴ĸսߵӯݵ񣬶ӵµȷի䣬趯֣ƾʵѹס㡣
Ů˼ôܣӻһ갡Ϊôﵽի
սٺЦºҲ̳˱¸򣬸һΪʹﵽիʱбҲһիΪ
Ůߵ֮ܣбͬʤС㣬ȻСԲ
սûöӣܸһСѾͷһʶ޾Ͳ£浱¿ӹ׷۰
˵˭ӹ׷ۣ
ŮȻɫ䣬˿˼սǻӡ
սҪ𣬲ֹֻһεĿŭŮʱ˿̣ǳڽԼŮ߳
սСŮŭӣȻ¶ԸСѾͷƬһָ㹻ˡ
һָ
Ůɴ˫ۣŭɶСӶ÷伫µӵ˼¡
սе÷ţͬһСŮȻʧݣҲţ͵ɽǡ
սƮƮ뿪գŮȻСѾͷȳУС
У
ŮιȥһɲǼսǷǻˣŭһԼռָȡһ񽣣ʯɱս
սû˿˼Ľָڵʯ佫񽣼סˡ
ŮΪȫǸͳ鲻սָס񽣣һͨ죬ֻǲ֪ŭߵ÷
սЦǲ㽣Ҳڱǰ񣬼ֱǲ֪ô
㣡
ŮоģԼȫһȻһСƨָͼסˣ¾ǳ衣
ף
սŰ۵СѾͷɲҪ˵һԼȳס
ףȻָסС񽣡
Ůĵ
սȫѧղһͨϹ裬¾۶ĽС
ƨ
Ůŭսը˷Ρ
սˣŮнһǣΪʱΪֲһɱս
ս̾˿ŮĽȻտǾ˵ʵ̫ˣ㲻֣ƾŮɾ
һ˿սָٶȼסŮ񽣣ʱԭƲŮȫޡսƺʧȥģָһŮ˳ȥǱ쳣ĵ档
ŮһӱҪٶȹ̾ͷȫԪˣʹˣһֻʱɫ
Ҹʲô
սֶûмʶ֪
Ů磬սߵѾͷ֪ˣˣµľ̫߳ˣǽͽȫѹסˣҪ涯һָͷܽ
ⲻܣ
ŮҲţһľǿ


ڰ һȺ
ս赭дͽŮܣ⣬ЦŭŮСѾͷҪǲɼһһ¡
ģ
Ůʱ¶ϲɫ˿ʲô˼ġ
Ȼ˵ȻѾͷҪǡ
սʱںĸ˵ûдԸСѾͷƬӣ˵ʵ¾վŲһָܰƽ
Ůյʲôһָͷո
⻰һֻϵԲס˰ۣһָָк𣬲ȫˡ
սνǺðɣ¾ָͷ˰ɡ
ŮתͣǰĽǳ㴦ͳһ磬Ҳǳȡʤܳʤûʲôᡣ뵽ŮȻҵ˵ս֮б²־ͽСܣӦҲԣͳɡ
սŰ۵㻹ֱñˣͲս֮ˡ
Ůˣ𣿡
սû־Ͳ֣ԸСŮˣ¾ֻ۾Ҳܲս֮
ʹɣСҪŶ
Ůǵ⣬һҲûв˼ĸоȻһЦˣΪսһ˫۾Ϊˡ֮ۡһֱģֱӸֻҪҶԼĺѿ
ۣ֮
սǳԾû뵽սȻӵ֮ۡ
ŮԾ⡮֮ۡʲô
ս̾ӯӵ⡮֮ۡ͵ڲ֮أɴֱˡ
ôţӯɲš
ŮɲаһԾԾ״
ս̾˿ѾͷԵҲãķڷҲʡĶˣ뵽սСŮ֪ߵغ񣬻һͽ伴ɡ
񽫼ȻѾڣǱҲ¶һ֣СѾͷ֪һɽһɽߵĵҪèΪԼ޵ˡ
սȻһǾֵɣֻŮ춼ˡ
ŮˣѤãĽûˣһȫֻŮһһիҲҪͷʹȻŮû뵽ǣѤõĽлδսͱ˻һ˲ʽΪѤãһ߽ⱬֱӽŮסˣ˷ֺֻĿԼĽԼ
Ůɫ˲ɷף˲Ŀ֮ʣеĽⶼʧˣһӲӵĽսģߣߣ˲ŮжϳǾԼһ
ŮŲˣеˮڴתҪǹ˼ɵһСƨſˣѾʧʹˡ
ս֪֮̾ۡ˰ɣľ߹£Ȼκιᱻ˵ս޵ӵС֮ۡĳɾǲɹ˾֪ˣǻµΪˡ
ЦСѾͷ˰ɣµڻί𣿡
ŮôСӯŲˡ
Цкѣǽ¶£ˣҲ١
Ůɵ£ӯҪúÿǣܷӯһ㿼ǵʱ䣿
ͷɣʱס󹬣Ӵ˵ͻὥϲ
ŮԥƬ̣ŵͷҲУ۸ҡ
Цδޣǲ۸ġ
ľսһֻ۱һֻۣΪ֪ûлȨս뿪ˣŮһȺʮˣÿһǶսԺ֮ǵΪǿֲȫԲʥ䣬սò̾սǿ
һ׵ŮӶ󹬣ͬʱסһط˵Ҫս뽻һУʱپ˭ӡ
İս˵ʲôֻõͷӦܲѽӵ¸㶨һ㡣
սг˸̣õĸ㽫ͳͳǺ⣿
˵Ǽ˽Ҫǻȥһʲô飬δ棿Ȼ
սԾĸ󲻻㽫ͳͳ󹬰ɣ
û⺢ӣ˵ĶսŮҶ⣬һ˶۵ģǿɾǸɲһͷϻ֪ҪٶñˡΪĸ󣬾ҪžķǼȻĸѡˣǾעˡ
սһƵĸ˵öȫƭ˵ģһжֻ߸ûѡء
Цʮֻǵһѡദһʱ䣬Ĳ⣬ʱҲˣŶӵȺӵ塣
սЩƵҡͷĸ󰡣˵ҪŮӵŮǸɴͷǻȥɡǻΪĻ䣬ԶΨǴʲô˼ˣҲˣֻҪֶ̫һҲûʲô
ЩοĿս˵ҲûһȺĻӣĸѾˣôȥɲУסϼ꣬ýǶ췹ĸɻǵ˵׹Ů󶼻ء
սһǱˣȻԼһĶȥŮ췹
ϾЦ⣬Ȼ㵽׻ЩʲôĸҪǽӯСѾͷԾĸ»֪㾹ȻӵС֮ۡ
սЦĸ󰡣֮ۡ츳ܣҪɲǶܹģҪǸСѾͷ֪ˡ
ͷ츳ܵĴӵԣ˭Ҳ޷ƣʶ츳ܣĸʱҪȥһ˾ܹΪ״ӣԻʶĺôɹ
սĸ˾Ҳ
Ȼ˾ĵλǳߣĸʣսʵȨ㸸׵ĽֵսҪѷɫһ
սüĸ󣬴˾ǸʲôģȻԺյݣ
˾һʵǿĻףսʮڶóǸܹԤδͬʶһҲС֮ۡʶܹպûᣬ˾²¡˸⡣
ս˾ȤľΪս֮£ΪﵽԲʥ侳ĻڽòɹܰԷΪԼ˾Բд
뵽սЦĸʱŻʶȥһλ˾
˾ԺգĸսʺҪҲ£ʶӵСֻ֮ۡҪϢ֪˾Ȥһġ
սͷһоͽĸˡ
ЦʱҲˣʶȥһЩδްɣʱҪúչǲǰ
սֱۣ⻰ʾζôԣ˳ȥ췹Ϸ롣󷢻սͱȥڵûΥԼλĸ׵ľ
һȺδޣ˵ʵսԼоͣζģȫЩŮ˶ֻǰӵݣί߰ˡ
ǶȻԺգҲͶʮѣΪǿҲֻһի䣬սȫѹƵסиƣǾʵ̫С޷ӵ˵İ
ǿǰʮδסսһ·Ѱ˼ŶԲߣܿͷˣȻǸ޴ƣȻҪ
սˣһֱ󣬻ɫˣȻЦɶ˵ҪΰƽЩŮˣ
ЦԺգͲЩŮ˿Աģοڵǵµδӣ¾ڽǿˣҲֻҧί̡ɶֱӰǺɫȻ÷
սЩ̾ĵϵȱݰ㽫ˣ¶Ϊº۸ɶȥѡЩƯŮ֪ȨԶòЩŮȲϣû˽ʱǻƾʲô
ɺЦͷ˲ʧˣİЧʺܸߣֻսȺ˲һӵʱͻˣһͬĻаλ绨ľɫŮ
ֻһսǿɫľһշǵУ˸ŮΪʥòԶʮδӣǰ͹ǽһκŮв
սЦˣһŰ˸ɫŮδסط
ѡѡĶȻԺգʮŮ˸ȻڳμʱûԣⲢʾ˶ĸԸǰսǿƻܵǸӯŮʱѰ˼󹬡
սˣСҡڵģ󻹸һȺɫŮʮδЧģС˸оǹŹ֣ȫֲҡеĸо
Ӽ٣ʮδȻȫҪӭˣսкˬλݾǺãЩŮٲҲš
սʮŮʾ񣬲ܿʶˣڵʵ̫СԼҪǣֱӵǰڴʱǶûзԣͱʾǾǱδˣȫҪµģȻͳͳ乬
ӯŮʱ廰˵¿ѾӦˣദһʱ俴һȫԾܾ
ܾ
սΪ󹬣ǾǱµŮˣûǾܾĿܡ
ŮŭѵҪԶŲɣ
սȻĸֻ˵ʱ俼ǣûӦܾȨ
ˣͣ
ŮŭˣһʵƺҪ֡
սϾ°ܽѣ붯ֱʱ㡣
Ů޷֪֮ѻʯҲȥˡܿ죬һŮֹ
ӯݵ񡣡
Ůߺߵ㣬һˢΡ
һ̵Ů̾˵ûдǼȻѾ˹ûȥĵµ¿ǣⱲӶҪڹУܹõµ⡣
Ůɫô
һ̵Ůս£ǽöŮˣϧǡ
ĴͷŮӶ׷׿ڣǸ˼ϣսϧˡ
սЩȤʼҲ飬ȥпܣĸȻһԾŶȴ۱ˣֻҪһˣǾͿԻָˡ
ŮһڼĿսǵҪβȥ
սߵȲҪȥˣ
ŮȻȻˣСʣܸһСš
սмˣòбЩŮʮϣҪƨûƨɣҪظûظֱĿҪѡûȤ
ŮǲĿһսŮʱĿɿڴˣͷ˿òʵ
սһֵˣǴӽסɣű¾ǵĺôȻʵڲԸ⵽ʱ»ĸǻȥģѽǸ¹ΪˣŮ˶æ
սŰ˸Ů뿪ˣֻʣһȺŮ


ھ ˾
ǵ۶ƣһ޵еѹŵ۶ˡ
ʥսһμͷʵͬʱսҲͨʥǿɱȣĳ˵һʥǡ
սһλ˵սĵڶǳڴġΪսۼȫһףͬʱһصʿ䡣
˼ǻ׸ߵĽϣǲѧʩչеԶһϵʿҪǿ͹졣
˾ˮΪսڶﲢôüģ٣ҲҪˮпղСˮλ״ӣÿһʵ쳣ǿΪͶﵽнʥ䡣ˮȻǴ˾չأƽʱĶĶ棬һǿĻףһΪѴﵽλʥ۷塣
Ӵսľ棬˲ֿˣúͨΪԭľ쳣ĿֲμһصԵ÷ǳڲͬ
ȻΪ˾ӣӭĵȻԵ쳣ǫֱӽӭ˻ġ
Ϊ˾״ӣȻ֪ΪζĿһʱսϡ֮ۡǡ֮ۡ汾С֮ۡһԣͬʱ߱Ÿ䣬һƲ߼Ĳģλȴһ۾жϳ߼Ĳ졣
ӵġ֮ۡЩͬѰƺﻹ̲ԣѵһָ۲ɣ
ս濪ڵʲôǸۣ
Ц۹˼ϵ츳ܣµ츳ܾС֮ۡһԣȼȴƺߣʦ𶨻ܸȤġ
Ц˾ʱһֱæµܹʱһʶʵ˻ʶ֮Ұ
ЦʦһֱҪһ֮ͬۡΪˣֻǿһֱûζӵĵӦܹʦȴ¡
һ֮ȥֻʮ㣬ǽףֹʮ㣬ٲǧҲΪÿһ㶼һ磬ĻУһ׵Ķ磬ޱߡ
ȣսʱͬܣҪʹǳµãɲüĴġ֮ۡˣ֮Чֵ˼£ƵȫüĴ۾ǿˡ
սתˣԭȵġ֮ۡܲ٣һжҪͷ̷ǳɣֻҪע֮ۡĵȼս֮ԡԸΪֻҪڣʩչκεʩչ쳣ķ㣬ֻҪ͵ɣͿͨ۾ֱʩչ
սľٶʱע⣬Щ𾪣֮ۡǿѳʦ鵽ˣ˿̿սʩչʱܵİԵá֮ۡһĿǣǰϻдڵ޾սǿš
еɣϵҲ⣬Ⲣǡ֮֮ۡΪ֮ۡΪǡ
һڻ𵴣ܿ磬һںе߳ˣȥһͨߣԵЩһ˿ûСȻ濴ߵ˲͹ȥһ֮ɫ
ʦ𣡡
˾ˮսڶ֣ϹŵЦݣһֳ˵ͷ󣬿ΪΪˣӵ
΢΢ЦһжлʶķˣȻһҲѿĿܡ
ˮȻһЦδ˵Ťͷսӣɡ
սոյͷʧԭأһһĪĿռУˮˡ
ˮ˫Ŀ䣬ս·ҪһпʱǾֹˣܿ΢΢ЦûϴӦǴԪġ
ȻˮĻ쳣ͻأսδе⣬ԷԲʥĻףܹܶⲢ档սͷǰǴ˾ǰȷԪ
ˮȻιģԱǰļ䣿
սЦսе
ˮЩĵսֻſǰѵһ𲻳ɣ
սҡͷһǵһˣкܶ鶼ǵˣ¿ûа취ش⡣
ˮͷǲ֪ӵΪ£
սսʱµ֪һܣ֮ԴƿأʹսشΪսһȻҪһ
ǵ¿֪˭ƿ֮Դ
սҡͷϢ˿û˵һжҪԼȥ
˭Ԥ⵽սΣѣ
һǳ˲õĴڣǸħһʱˣľͲö֪ˡ
ˮһЩȵĵô˵ӦһλսԶܽߺˣΣͬСɣӰĲĵս壬ս嶼Ҫܲ
սͷĦ޵۹ǵ֮һҪҵ˭֮ԴӦǺѡ
ˮ̾ûô򵥣Ħ޵۹֮ԴĲʵǿҪ˭ɲһ׵顣Ҿˣû𼶴ڣսҪݻǵıѱȵ졣
սԿЦǳҪҵ˭֮Դһѵ飬ѵսû𣬶ԷĿŵĸɣҲֻܸɵۡĿ¿ǰսȻҪȫսѡ
ˮȻսǶԿѵΨһ취սȹΣµδԤϣҲԲȣսȥδӶϵڵϣյΪڰ˸״ӣһоȫԼˡ
սüͷյͷܳΪ˾״ʵ˱µĸΰսɹѹر¿ûʲôգһжֻܿŰˡ
ˮǸ󷽵ˣȻѾսΪ״ӣǾһҲеʽһӦȫڽ̵ͬսһ֮ˮ䲼һһеط
ˮܿʧˣҲһʱ䡣սˮǽοһɺչԼӺͻȥˡ
սڻһʱǽ˴˾ǳͨ裬Ҳûȥֹս˵ѧϰһǳ׵飬ȻԪѧϰֽľѴ֮ͽԼĲˡ
սʱûл󹬣ڻһǰʱ䣬ڼ󲻶ʱʱУ似Ϊսе似ͷһƬһˮףҲɡ
ʱսΪ쳣Ŀ٣һΪͻƣܿʹﵽ˳ի۷壬Ϊ£ȫ൱۷徳ի䣬һнիҲĶˡ
սЩźһ֮Ϊȴǻ޷ͬƽҪԼΪͬƽҪʮꡣһͼĿӾ磬սӣ۹ȥѰһݲͼĴڡ
սֳ˲٣ȥ߰СˣȻСѾȸոǻ̫ˡ
ҪԿǸƿ֮ԴսǲеģϣͻƵ˿϶Բʥ䣬ʲôͻƣñԼܹסУһԷͻ˳˰ǣҪȥޡ
ս۸϶ˣսԵѹ϶УѡҪսǿľˣ۷徳ʥȻҪͻƵķѵʱԹΪڱУϾŮģˬġ
óԭսҪȻǡĵ䡷ˣ˶ԭѾﵽһּ£ȱ˺ԼսȫţֻҪĵ䡷Լԭһ¥ﵽʵʻ硣
ΪսʱﱻɰŵøݻĻʹƵģһȺŮУһҵķΧֻҪ˶԰ѳֵĳ嶯
ԡȪԷ̣ϰٸɫŮŰ͸ĶǶϷˮ棬޴⵴
ս߰ԾɫϰΪ֮ҲУĿһȺɫŮšʱսˮϣⲢδԼɣһˬôԼϴֵܵľɫ˵ɶԻһ¸
ɲδ̧ͷ̼˵Ʈģⲻǵ¶µĹأɶΪµӣɲܴͷΥ
ɵĴǷǳҪģǰսŮһ˿ɼܿ͵һͽеˣȻҧƺԸľɫˣɴϢŵɶʵ̫̰ˣÿζǵúľоɣ˽ְɣҪ¸顣
ˣǲֻսûסԳЦµӣɶǰĸ֡
⻰һʱȪŮĹǷ׷׳ԳԽЦȻᡣ
ͳȫ֣һʱһɫŮˮУһ̾ͽӹǰĻǲսаϢʱ䡣
սҲԸ˭ԽҲԽǿЩɫŮһпվʹ
ԭȳսŮʮڶԸˣϰٶǸգȫɵ״ӣΪȫﵽλʥľ磬Ǹ˵ıֱһ¼ʶսʱҪ̾Ϊֹ
ͷһˮ׷̵սǿľһŮȫ̳ɵ²ǳܳŮˡ
ս̾ϢһЩεĵɶǶҵĸȻҪǣὫΪ
ɶͬλȻ׵µ⣬ȻǸȫȫ̵¡
սͷǶԭѧ϶ӲǿʵѾ˾еһص䴫ǣΪǱ޹
ɺһص䣬ʲôľѧȻʢޣ
Ȼսġĵ䡷ˡ
սһˬЦ
ɳһսġĵ䡷
սͷȻˣµҲ֪˲٣ǰɣս״ӣ
ϲⱾص䣿
սЦȻˣɶѵ˵徳£ֻȱʺԼѣֻҪ½ĵ䡷㣬ʱ϶ܹﵽʵʻ磬ǸʱΪµұ۾ͷɶĪˡ
ɾϲӵл³ȫɶ׷¡
ʱȪŮһУǶɵ״ӣ˵ãȻ֪ĵ䡷ĺô׷̵̧ͷ£ɲܺ˱ˣǽҲĸ
սЦ˶зݣЩǶǵʦš
ϲֵл´׷ҡ
һʱȪһٶɫŮ׷ױ̬ǳޣֻսеԺԱصսС۱ݣܿһݽɣ˶õǵص伤Ĳѡ
һȺɫŮսȻսⲪͷﱾ´
Ȼ֪սνָʲôһ˲ϵļΪģǹ˵ֻ̬ս嶯֮
ʱսСģ˵ķǴĳа֮ҪըƵģֻһڼֲֵŮ
Цˮ˵ļ꣬Ȼɷж


ʮ 
սһˣһֵҵ飬ԼСͣ͸˲ʵսˡΡҪƺһ׵飬Ȼǡǡ෴츳ֻܳʱԵģʧЧѹָԭ
սеͷۣǳأƺħûԼ塣սоԼܻ˽Լ壬ҲĳδǱԼڡ
սչӣʵ֮ۡ󣬴ﵽ˵ھżһжæʶɨ裬ȻеƵʲôҲûз֣ƺûԼеĳֶڡսƣħأɳٶȼӿһǧ˰ٱ˵һʱԵһǧ˰㣬Ȼֻа˾ģȫͲϳ
Ķսϥһ֮ɫ
ŸܿˣĿ˲սϣɲ˫Ŀзʪʪˮ΢΢̣һɹѤȻš
Ϥζ˱Ƕս˲̧ͷ¡
¸㣬˲ȻĽսڻУһݻ£һУ̷ˮĿʼιսԵġϲιսԶڻУѹţеܰĿУ۸ֵܣ֪ܽ¸ˡ
ʱڱչս״ӣΪȻս
еһ㣬סս죬Ĵֻ࣬Եüޡ
һһĵĵʲô
ս̾ôˣ˵ħ䣬ؽ˵ڶ׶εĴɣٶӦһǧ˰ٱǰΪڻ㽿С
ЦڷʲôˣĴ𰸼򵥵ĺܣһֳʶɡ
ʶ
սȻʲôʶ˵
ЦǵոһΪ͵իͱʾµ巢ҪԶѰʻƲ⣬Ҫʱ䡣
ʱ䣿
սɴ˫ۣһ˼ĵõôʱ䣬ô𣿡
һҲţսΪ壬ھ׳ħ壬һֻЩʵ쳣ǿߺвŻᵮ
սԾǸĺǸΪ죬һʥɣ
̾²²ûдĺмʵʥģֻǲǾԶѡ
ʱɳսЩѹħһǧ˰ٱһСƨŹ˲֮һĳɳڰսɵ۵ĸоħһԵģͻֹͣҪǰˣħΨһĳ·
սᰡʮɲôģ뵱Լʮķѵʱڣʮ֪ҪӿٶֻҵħǰǴľͿԿսҲ
˼Ƭ̣սħʥٻָܹϵĶҲʥˡĻսһװģһŽħʥŪ
սһҵĵû뵽Ȼܹʥٻ
Ϊﵽλʥ۷徳ɣһ˲͸ӦħʥĲȻʥδԼʥϢޡһ˲վпޱȾ޴ħʥ£ʲôʥоƺһʥ
սͷȻ۹ʥȷǿʥ
о𾪣ȻھʥټǽһսٻһʥԵ𾪡
£ʥ𣿡
ս赭дħʥǰħ彣
ħʥ
оǺ֮ɫǳħʥɲͬһʥʥĴڣȻʥ٣ǵȼﵽħʥһȼļûС
£ħʥ
Ǽɰθ˺ܶ࣬ܿһȺɫŮһʱ˶֪սõʲô׷Բ˼Ŀš
սûȻħʥˣʲô˵ġ
Щʦʱħʥɲһڶʥǰ򵥣ݵͬħĴҪս֪սֳħʥȫ
սûЩɫŮ𾪣ֱӽٻ˳
ħʥ齣ħ类С۶ȤζŪøСƨһˣʱ˿սЦúֻ
Ӧû뵽Ҳн죬尡Сûмǧʱ䶼ˡ
սŰ۵ٸֻǸʶųҪٴģһ£ʮûвͬı仯
ħٺЦǲܣСӵҲͽħڶԲѣҪʮ㻹翿Լ
սüʥûħ˵ʶϾ˼ҵ彣
ħҡͷԵеģϧǵħԼջȥˣ
˵һһתĿ˲˻ЩԾĵѽﾹȻǾˣ뿴ǵõ˿Щʲôߣ
սüĿϴδսγɵģһﱻڽפѹӡ֮ǰɣô֪淢飿
ħٺЦո˵ħʶǽʶŪˡ
սʱ˫Ŀһ˷ܵĵ룬ħǵʶˣ
ħٺЦʱ̫ԶħҲе㲻˰ôˣ
սŰ۵ˣ˵ҪʲôôɣȻɱֱ½Ĵг㻹īī
ħæ𣡴æˣ鷳ˡ
սٺЦ˵
ħЦطǾģúֻܶ࣬ҪҶҼʲô˵
ģһ鶼ôɫ
սֱۣǷǳˬĴӦˡ
սˬħЩڣӦôˬ죬СӲʲôıɣ
սûС֮ĶȾ֮ڿսӣҪʥǴѵС˵ģоһרűĵطʹȥƣЩÿҪǿĸȥ
ħϲȻˣô˵ħҲսеľɫУһҪǻҪ˰æĻĸ顣
ħ˷ܣȫȲˣϵĴߴսϿ¡
һĻֻƣżĸоȻȫûϵΪսʥ飬Ȼ˺ɫ
սһȺŮƺƵŻűĵطʱħʥһذ׵ӣ䣬һ˲һɾɫ͵Ӣչ¶
ȻӿȥЩ죬˽ĸоǲһˣֵ徳ĽȻɢμ֮
˴˾ķԸսһ·ͨ裬뵽ղرĵط˴˾һӡһŮǼ룬䣬СսһȺŮصأüͷ
սɲʶ˾ӣŮȻǿ󣬵ȴֱӺԵˣеľ֪ħʶֻҪõħʶħʮ˱佫Ρ


ʮһ ħϢ
ǻˣĸб¹߾ǡ
սǺˬһ֣Ǹо˽һ
ħˣ˲ʹʥ˳ڿУʱϢɢסˡħǹһĨаЦݣֻЦŮǣǿĽħˡ
˻һսͬһȺŮһĺߣһԵŮ䣬Ǻ޲ŤͷߣװʶɧĽħ
ΪΪǿȻħһɤӺ󣬵ǻǵʥ궯ˣһʱʶ׷׽
ܿһսһȺ˵ǰһԵúǼŵĽħһɻĵˣϢС˺ϤĸоֻӸ˵еĴ˲̫Զ˶ѣľǽħˣ
ħߵǶһ޶Ľħĸ쵰ð䣬ɡףôҲоͦģѵǰļ
Щ˼ĵħǰսӢ飬ôô
ħһĺߣʱҲʶԼʵ̫ˣһɻĿ׳쵰ǣӻ㣡
齣ɴ˫۵ԭǽħˣء˰ˣ뿪ʺĵط𣿡
ħûģСӳֲֵŮӲûйȥ
齣æ˰СĶˣҪŮ飬СȫԴ·ôʡȴܶʱ䡣
ħʱüЦСӻϵ·ɣ۽ħҪѧǸСһأеŮ鶼һˣӵұȤǸӲɡ
ʱͷһūʵ˶εĳ嶯ɲͨ飬ԴﵽƷ۷ʥ飬˱ֱּŮĿɿڴ
˽ָħΪǿƵĽеŮסˣǷӦһһԼǿѹƣ˵緢ӵ˼¡Ů鶼ܿܣ֪һǶ˵ЩʲôЩŮʱĿ¶⣬ܿʾԸ潣ħ˴¡
ܴ󣬳䲻սǸ⣬ŮĿԿţеŮֱüͷǳˡ
Ǹ
Ůֱսüš
սٺЦѵûпҵ彣Сܡ
ŮûʲôСܣǿŮǻȡʥϹأǴȥġ
սٺЦ˾Ѿκεط¶ͨ裬Ҫȥ򵥵úܡ
ŮĵԭСʦܣ
սȻʦ㣿
ŮЦʦڤա
սЦԭʦ㣬һᰡʦܸոհʦŲã˶ʦ˶δţԺҪʦչ˰
ڤüʦҪȡʥʦ㲻ԣģȡǶʦֻ
սһεĵʦҲûʲô취
ô¶
ʦѾˣǿ鰡Ҫȡ飬ǾʦҲһ˿áսһΣ̾ģ·һж޲ߡ
ڤüǳİȻսʥˣԵսĿǰΪʵ̫ˣ޷ƣ鲻ͬûа취˵һʦҲûãʥȫͬʦ˼ǰȫҪһͷ
շ˴ʥĽħڤҪǰֹǳԼķЦһսʦܣûа취𣿡
ս̾ʦ㰡ʦֹܲȫΪ
Ųһ׸ߵսһεӣЩŮЦȻֻħ̵ܶʱ䣬Ƕ¾а취ǽħ֣ͣȻ²ԸֹȻҲԵûп
ħˣսĻȻȫˣеŮշȻȻʥˡսйһϴļƵЩʥˣҪţǿǱ˵椣ʲô˽ɱֱΣ֮ʲϳְæ
սؿڵ˾ܷģЩʥСӶչˣ֤ǹ
ħͷܿʧˡ
սΪ֪ħʶģȻҪصԼڻסˣڤգλŮȻʦܣʥպգ֪ʥк
ս̾ʦҲǷǳ

ڤղʦʥεõģ
սɦͷ˵ʦ˸ΣμԼǰһھʥһͳٻû뵽ʦܸٻˡȻٻˣʥ͸һүƵģȥģ֪Ͳʥٻˡ
ڤտЦʥѡʦܣʥȻ̺ЩʦֻҪܹȫõĺôԹʦûǲҪ֪ʥһʥκβˣҪǾͺ˵ˡ
սƤһԾܹʥ
ڤյͷֻſƳʥܹʥȻõʥΪֻի޷ʥһͻᱻԷȥ
սüͷ˼Ƭ̲ŵʥ۷ʥһܹ𣿡
ڤճɵʥ͸һһ۷徳ʥһˡ
ս˿ͺãҪһʥǸɽʲô𡣡
ڤЩԾսĻʵ˵еʥһ۷徳ʥоԾˣĿսʥϣڵʦܣɷʦ㿴һʥ
սδ˵ħʥƮʲôСѾͷǿӱ˰ѣ
ڤЩΣŽħĿڣսܿžɫŮص˻Ķ㡣
սֱӽħ˳ˣŮѾһȺڿ˵˵ħʶںδ˰ɣ
ħٺЦȻˣΪս˧Ĵڣħ˵㻰
սͷϻôպƱµĻɱֱ½Ĵ
ħεʼ磬С۵ǿκΣԼģ֤
ʮǰħ˼ҺȻ˽פأǿнʥ˾ģʱ񱻷ӡסƷһ쳣ǿ̵ʱڽһʵǿɣʱĶǲʵǿľԶǸսһҰ
սü˵㵱ʱĴսǳңƺҲֵħԳɣ
ħʼȷڣ˭ǸħԼŮ˵ĺ˽˼ȻҪˡ


ħüͷһҡͷҾͲ֪ˣϾʱǱħǿקģҪҵҲһ£Ҫ֪ʵ̫ˣ磬һ֪
ս˷۵ϣ˵ġ
սὣħֱӽս䣬ʼҵǸ֮ء


ʮ 
Ҫ֪귢鲢ѣĵľĿ£ܶ˶ǳս¶
ЩսԤϣڻѯ˲ˣȴûһ֪ʮǰھеǳƴս귢鱻˿ƵģսҵڤոҲһ
⵽ô¶
սе󣬰˵˴ģս֪ӦܶǣΪûһ֪ѵǽħǼһں
սħٴٻ˳ɫܲÿǿŭΪʲôʱû֪˵飿
ħȻⲻܰɣ֮¿ǽĵǿ߶ǣȥˣû֪
սߵһ˲֪ҲͰˣϾʱѹʮ꣬Щʮϵϼһﶼ֪Ϊ𣿡
ħֹû걾پģѵһжǻþɣ
ֹһսҪ˵񣬽ħŻȻҺˣλӡεֻҪӵ˼άˣͿ룬ԴԴĻͬʱħΪ˽ΪĿܳĨɱ˼Ҹɴཫʶһ飬û֪º
սûǱүҪҵǸ
ħӹһתܿٺЦʵҪ֪Ҳǲܣħ˶˵飬ʷϿ϶Ǹļ¼һŲ飬Ӧܹҵõ
սЩƣԭú׵һ˲鷳ʷѰоܲסսܿ뿪˻ص󹬣ҪʷȻȥ۹ȻǶӣҪȥɲһ׵顣
ҪʹȻæˣλ󹬾ǽ
æоħ䣬սڻʱУһ˵ʵ̫ʱˣƶҪʱʮꡣЩΣԼıҪչˣ޷
̾˿ħ乲ʮ˱䣬һͺúʱãֻӺʱ뵽Լӽ˲һʱͽڶ׶˴֮òп
ܿ¶Цݣʶ󹬸ǣս˲ͷˡ˲ʧԭأһͳսǰһȺŮƺƵıӣЦʶ鲻ãĸ˵˵ʲô㷸ˡ
սƮƮǰüͷĸ󣬺Ҫȥһ˻ʹûİǽȥ
üʶȥ۹
սӹһתͻȻٺЦĸǷħ̫
ħһѹһ䣬ĸΪѴﵽʥԲѶǸҪʵѱȵ졣
һҡͷ̾ϢΣȻ֪һɶĺôԹʵ̫ˣûȥ
սٺЦʵħнݾģֻǿˣ
ݾ
⵹ǵһ˵ʶ˵ݾǷеͨ
ȻеͨˣȻʶ׾ͽħڶ׶֮
ʶ˵ˡ
սһĵ⣬ֻĴ
սЦʶи츳ܣԽһ˸һ壬ȻֻҪ뼺ͿԽѧһоΪС
Ծ츳ܣ
սٺЦȻˣ츳ܺѧʲô°빦
üˣҲܽħôԭɣ
սʼû˵ǰħǿܣֻ˵Ժʱ°빦
ҡͷǻʶҪʧˣħ˳ûˡ
ĸ󰡣ոյõһϢħʮǰһ˾ģԼһʶֻҪܹħʶǽħ۷嶼⡣
ϢǴӺε
쳣ĳԾ
սڤһ˵˳ȻħʥݸЦǺǵĸһʥǷħʥ
˫ָոһħʥɫʱһ䣬ӦʥĲδȡʥʥɳһѹɢģȴ󵱳ɫ
ʥ
Ծˣû뵽սλȻһʥܿӳԾһĻУΪʥħ֡
ħʥ
һоǲ˼֮ɫǰսһͨƣȨСӺ˵˵Ǵ˿֪Լıĵõħʥ
ôܣ
ѵʶ˵һжģħʶ˾ģ
սһУħʥʱɵУŽЦӯӯĸ󣬺츳ʱĽһ츳תޣĸõǸҪħֻʱŶ
һ𣬺ܿЦȥ۹ϣܹҵǸѾ
˲˾ԼĶӣҵħʶٽ临ƹļǰ϶ˡ


ʮ 
۹Ρ룬Ϣ
սطܲսۺȻΪս̳ˣ˸ɾԼĵܵܣǺܿĵġսطûãŬ꣬Ůǿܵܳ˸飬ϧܵÿȥʱڱչأսطһźźڿֲˣܸһͬ˵۹ֵܼһ
ս뵽˵۹һǸѾˣȥ۹ͬԼĴúģϾֵܻδչ档
ľս֪Լ޷Υ棬ȻԸȥҲֵɣһԼһĴҲ޷
սطǳĿΪǿ֮ﵽλʥ侳磬й֮սսǿ֮ˡ
սֽȻ֪֮սطӵе֮սȻӻõϢ֪缫пܳΪսһλ𣬵һж֮ǰһδԤ⡣
սսû˿Ȥ˵һһ֧ܹɨĵ޵оӡ
ܣֵʽˣǰÿȥʱСӶڱչءһడôƴ仹Ļкˡ
ֵӵĳ޷ֵģϾսһףҲսطһߣ˼浹Ǹ
սٺЦֵĻ˵ˣСͬϲŮ˻к̣ǰʱĸ¹˼ңС̺ŵﶼһȺ
սطЦǰʱ˵Сӽ¹ˣֻԭΪδҲ̫ݳЩܻǺ۹⣬ЩŮŮˡ
սҡͷ̾ϢСҲ˵¹꣬ĸҪСܰһˣʡĸ鷳
սطȻĸҪܰŹ᲻̫ˣ
սͷǰʱСҲôԹĸ󣬿ĸ˵С巢̫죬ҪţСҲΰ˵ĺٺЦְ˵ЩŮﰡô̵ס겻ȥˣ
սط̾ս屻ˣÿ£ôˣֶδãҲȥ¹ѡŮ˼ˡ
սӹһתͻȻ֣Ѿ֪Сܰ˴˾Ϊʦǰо鷢һ˵ŮٷУŮҲģҪҪһԡ
սطɵ
սͷǧȷСԹ飬һξ͸㶨ˡ
սطЩĶʩչʲô
սЦһʩչȻҪǼʦˣҵȼԽԽãɴ˾֣СܿԱ֤¾һڶɡ
սط⼱ܿͷһֱûǻֵĲǷЧһ޷ֻǻָʦҪһʵǿģԸæĺѰ
սؿڵ±Сˣλɩӻϡ
սطƬ̵ѡȻս壬ΪѪͳΪĺá
ֵһϸںܿͷ£սطȥҺʵŮˣսһʵǿļʦδǰǽԼһ۹Ůеߣѯ¹Ƿʵǿļʦ
ʦ
Щ֪Ҫã
սȻܱҪã˵ûУҪʵǿġ
ЦųʲôŮ˶ҵʦȻٲˣ֪Ҫټʦͬ䣬Ū
սЦܺãȥʵǿļʦô
ȻһЦսһںʧڵ۹С
սüͷûú֮ȫһֱôƺô絮öĺôսȻƣԼֱ˵ֻһС¶ѡ
δսȺãܿʹʵǿŮʦλʥ䣬һڼ۹ǻôҲڲסŮʵǿΪﵽλʥ۷壬ѷɫѣŮרŸŮʦĹ¡
ĸŮʦսһ̾¹ݳޣǿŮ˾Ȼȫ˵ȫװױ
սܿ콫ǣԴУʹöдģԣŮ׾ˡΪ˱սŮڵ۳˳ԣٷкٻ
ĿŮȥս뻳УԳЦĹã
ϻãû°
սЦһֱɫ½У̫Сֻǵ㽿ڡ
Ц쳣ģ̴ܿڣ鶯̬ƺѲˣȻзʱǽսڻеģӭֵܣʱֱִ̼һ
ΪҪ̫ӵ£
˫ˣ˫۽սסͲǵ۹֮УȻĿŵʩչΪֵĴ֮
ɱ
ƣƣֻսԿ
֪һ鶯ͻ˼ɣ¼ȻҪȡ͸ĿŵЦ쳣Ȼ˲Լš
սͷȥȻԭѵۣЩʲô뿪ֹȥŮܿˣǰһĻ޶ãΪµŮʦȿڵ£ѱūա
սգʾҪˡսƽһ黳ŮʦǰȥҴսط
ϸһŮʦ֣ȻҪսطͬɩϷɩӺһҲμַΧԵúɬҪŮʦĦˬĴӦˣս֪ǾһϷȺ
ȻŮʦλʥ侳ļʦǸսطʩչǺķҹôɩˡ
ôɩϵһ̣ս¶˹ŹֵЦݣΪӦ˴ɩӵĺӸһֺϤĸо
ս֪ɩϵͬһھĵЩˣòҪŮˣȻǹϵͳˡ
̫һ۹䶯飬ˣڿܶΪ̫ӵսӡ
ɫܲãǵ֪һжԼıɵʱʱͽսץ󹬡ϣŭһ޹ս֪ڸʲô𣿡
ս̾Ȼ֪
㻹ѵ֪һ̫ӵã۹֮λ𣿡
ֺɸֵĸо
սٺЦĸ﷢𣬻ֳΪ۾ֻʱ⣬ûöû̫ĹϵһˣڻʶĺôǸ󡣡
ûʲôôҲͺһˡ
սٺЦĸӦ֪ߡܹ֮ۡԤδ֪ʲôĸ󲻵
ʲôСӲĸһĸҷ̺򡣡
ߵ
սЦֻӽкʦ˿ϻֱԺհ
ģ
ɲúŪ⻰Ȼš
սЦĸҲ֪ӵǰļ䣬Ҳӵǰ䣬ɵĺСӾȻǺǰĵӣĻˡ
ߵСӣٸĸţȻĸôʰ㡣
սƤЦĸǸصȷ𣿡
һսЦΪҵǸǷĸʱ䣬Ψһ֪Ƭսа֮ħµķӡľҪһĲ֤ˡ
ʲôʱ
սѾԾԾˡ
û㻹󹬰ɣĸʶŪ
սٺЦûкԣĸΪɡ
һսеһΣȻ֪ȥϣսħʥˣħʶǲġֻһʶħǿ¶ҪʤѰ𶼲ζԿ
δӦ˴սһͬǰȫ׼ȥ߽磬¸аսҲϧ


ʮ ʵʻ
ǰ߾һС£ĹսǱħַӡܹħһʶѹ֪±߱ӡĿֲ
æµˣ󹬵ռˣȫһֲʥ䣬ǵϢƬʧˣ·δֹһ㡣󹬵æµ۶еǿ߶ˣһϴںȻ˫ۣ󹬵ķüͷһ
ˣ󵽵Ҫ
ϴڳ˼Ƭֱ̺˫ۣƺһ鶼Ҳ޹ء
۹Ρ룬ս۵ıչ۹ʵʵȨ̫߳սطõó棬ˣȥһĲսط¶ӵ̫ս࣬սһȻոյһӣδڴΪﵽʥȻѰŮһ
սಢ欵ŮˣӢˣֽüʣսط÷Ķ飬ദʮꡣ
£кˣӹҪлл˼ҡ
սط΢΢ЦྡɷģΪֳὫЩСʾл⻹ͷ۵İ
սЦ˵ӽ¹ˣССû뵽̰ģǻˡ
սطҡͷȫ˼ܾ鷳ͽ¹ˣҲǿţֻС¶ѡ
սЦӯӯ֦ɢҶˣҪ°ЩŮǰ̷ţҲõ»һѹ
սطҡͷǵ˵ɣһð̫̫࣬ӿûʱǡ
ս¹Ϊ̫ӣ̵֮õΪЩר˸ġ
սطҡͷҴͳɱ̫Խ̵ɡ
սЦǰʱԵͬիһɫŮӣ˵Т̫ӵµģ´δǣ
սطüô˸Ůˣ
ս൭ȻһֱûãԵͬիóľŮŮǳһףֺ֮ʵ궼ŵ˻ϣ˵ôɹȫѹһս
սطǵȻ˵Եͬի̫ӿɲԺ취ЩŮ˽˰ɡ
սһתȻЦҪЩŮ͸Σ
սطȻ͸ܣ
ս̲סЦλܿλˣǸ¹֮ͬի֮˵ѱΪӵӣصúܡ
սطԾǸɿǾͲһ̤ʥԲˣܵӣⲻܰɣ
սԳЦʱ䶼͹£ȻûйעЩ֮£һ͵͵һ£𿴶С츳ǳģճûþͽһθλɣȻΪ
սطϵıǹŹ֣ȫ벻һһСθŮǸϸһ룬սطǵõսһȺŮʥǿܵǺλܻŹ˵ı¡
뵽սطʧЦ¹̫ӻΪҪСǴĶˣ¹һˡȻ˺ɫͽŮ͹ȥɣϲȥһ£ʡЩһﲻ֡
սЦ¾Ͳ¶мܲס
սطʧЦǸɶܰƽԵիȻκβ츳Ķܡ

Уսͬæµţǰ۹߾ȻһжΪҪõħʶҪսҪ齨һ֧ԼװǰĿǰָϣֻôѡˡ
һֱڷУƵʱ乩սܷĸЧֻݣʵʻˣȻֻǳģʵʵαǣ˵ھԲʥҲһս
ɸˣҲˣϻװ޷֮裬ʱ仯Ϊ촷ۣһؼ޾ʵʻ֮۶һװʱʹϡǻȻ󹴻꣬ɵĴڷ·ȫ
ҡҷˣܰ˱ǣһУս˵ɵĻУŨŨζ磬ϯȫһսеԼ޷Կȫÿһϸ˿˵ڱȲҪҵȼա
ܿƵɶˣֻӿȥֻֿ̬ս԰ΡĽɵĲ§סԳƵǽס
Цһ֮һȼһеﻯΪ˻ķɶꡣɶңֺζս飬ܵҪݺ۳ңʱ䵱ڵ۹͵ٶȷ
˴˵ȫڣɵȫΪսһû˿
սǳǿ˵Ѫʵ˿ս侳ˣֺĸоգζսδܹģֻʵʻһĸ֣ǵΪδﵽʥ䣬Ȼ޷Ტۡ
ս׵츳ڱһ·⣬ɳɷˡ
ɵĴԶʤֻһѴֹƣˡʵʻĸֹȻֲսϾ֮ɫ׵ѽȣǴﵽһĸ߶ȣȾž޵ĸ֣ݽ߶
ģ˵ĵ£ɶûйĵ䡷ϼصʵʻˡ
ܺãܺãʵʻԲʥҲκβˣиõóֵĸˡ
սһ⣬ǻ궼Ƶġ
ɳԳЦϲɶӵ𣿡
սЦǵʦͽӵһܲסҲͱ˽ܹܡ³ˣҲܲʴǵӵζˣǲò˵һź顣
ºźǻεԼСɶһ㲻͵ˡ
ǼǼ
ս춼ֿ˻Ľɵ½ǰ۵ͷ˵鷢Եľ̾չգȻû˿ۼʵʻ治Ǹǵġ
ĵɶѾսÿһֶΪ֮ڵµķףɶȻҪ丵βʣЦ
ս̾ɶҪȥͬСɣпܻΪ˱¾ٴһžѧ˵ûʲôµˡ
ʲôѧ
ɶսľѧڴһĵ䡷ͻյһ¥ﵽ֮ʵʻ磬ѧҲԷͬСɡ
ֻؾҲˣΪÿһµĿʼػΪϷ
ĬˡֻؾȻҪɶЩʲô
ǿŮټ´ǿһǵʵ
սĻɳɵ£ŮԭΪʺϴս֮ãҪĻ´ɸҪ
ս̾רڱµĸҪҲһʵǿĸ֣ޣͨԼľͲһˣȫõģȫŮǱĿװ
ɲĵҪ齨һ֧ȫŮɵľӣ
սЦȻˣȻµαظĸҪ¹
ɺЦͷܿ콫սһԾŵĵӣʱ廯ʧˡ
סսһĵ°ʦʵʻ̫ĽˣʱҲܴﵽһˡ
սЦֻҪǸű£ԭʵʻֻǳ顣
ЦһսȻµЩʱձ¶콫ĸѡЩӸˣûֳʲô鷳ɣ
Сʦ˱Ǹսӯ⣬˵ҲʵֵַĴС
ս̾˵ʵ֮ЩѾͷ»濴ϣҪƨûƨɣҪظûظһ˼ҲûУɴǻȥˡ
˿ЦЩð죬ֻҪ½ǽʦọ֤̃ò˶ǶΪĿĴڡ
սҡͷǵòţ¡
ս˵һ룬ȻһɫŮҪ룬ڵľϲ£ո̫ӵһɫˣ֪ǷҪˣ
ˣ
ս¶˾ȵ顣
ɫŮͷ£Щɫ˶ǳ򵥣ū澹۲ˣӦŮԵի
ЦŮÿһǾȻ˵ı˫ͬʱǻóڽӴԵիЩŮ͸̫ӵ£ҪȻ̫ӣȻ֣ǾˮǴߡ
ԵիǸʲôģ
սЩĵ
ЦԭΪ֮ţƿֱƿսһڶ¥鱨ǳһ֡
սü罫͹Ҫ
΢΢ЦЩŮɶȻ£֣̫ӵ²Ƕǲ󹬻ҡ
սŰ۵ûģ齫ЩŮΪ˻µġ
ԳЦ˽׵Ƕʰ÷ģЩŮκε˵¡
˸͵ֻҪɱǱ֤׳Ƴɡ
ԣһЦȻ֪νɱΪ


ʮ ֮һ
ս󣬴ӵ۶߾һʥֻУҲҪʮʱ䣬һԶгʹ֮Ķǳ޵ʱ䡣
ս·ˣֱӴӵ۶Ĵսı߽¹ǡһʥǣһ壬һȫԲʥҲҪκηֺ
ǰ߽ǹ·ԼʵǿĽ˳Ⱥ˵Ϊ쳣ĿֲңΪ͵ľȻﵽʥÿ˵»һƥʥ׵ޣһٶȱҪĻޣѱʵ쳣ֲ
ԼĽͻȻ¹ǣ˲øĳؽŶΪԼʲôͼһ񽫣Ϊﵽλʥ۷壬ԶȵŮŮǰЩСܶࡣ
ǶΪﵽλʥ۷ϽͳƣսսֻǰһˣܹŽǰһٵģΪﵽʥԲ
һʵֻսզ࣬͵˵սһԲʥ䣬ʵҪǻԪǿҪˣѹսΪʵǿĵ۹֮һŵ񽫾;ˡ
Ҫ͵ܾ¹ɱ͵֮Žͬаӵı߽ƿȥ
Ϊһ쳣ĹսĹǱȵԪ۹ܹҪ˹Ľսզ಻ѣǼϣĿԶƬûߵЩãȻ֪ҵħķӡ֮ء
սķͬķգƬʵ̫ˣΪԲʥҪһ鶼ҪѲʱ䣬ħӡ֮һжҪСĽһаĸˣҲ鷳ˡ
սüͷĸƬʵ̫ˣûһϤˣǺҵħµķӡ
ͷĸȻ֪
һ䣬˼䣬ܿһӰԶȥһʱ䣬뿪˻ˣһڣһʵꡣ
ͻȻܣǾ֣ĿĹˣſֲ޵ߣȻϢˣѹ˵Ǵڣֻˡ
쳣ľ֣Ÿϵ֮ѹеľ֣ڳԵ롭ʣΪΪνץ
սȿڵòź£˵˵ƬǷʲôصĹϴ˵
ϴ˵
սЦһɺ΢紵˲ͽͷĿ־Ĩƽˣվ׳ӵƬѾϣκ˶ҾסƬҹ䣬ڶһҪʬ⡣
ս˫Ŀһħ˵걻ħӡǸľΣ˼ֻҪҹ϶Ӿ磬ֱξУȻֱӱɵеʶꡣ
սܿʵǿǷо߶ܵӰ죿
ͷ֪ʵǿի뵽Ƭ򶼻ܵӰ죬ǰի߲аǵڶǾͷֻʣһʧȥ
սüӰķΧж㣬ǷԽߣԽԣ
ЩµĵûﻹֻΧ˵Ӱ첻Ƿǳǿң˵ֻҪ֮ңӰͻἸαǰǽжܵӰ죬˱ûƮƮɣʱҪϵĸоȻ⻹Ϊµģһ˯ˣǾҲ޷ѹˡ
˵սһ˵֪λ˶ʵǿߣΧ϶ܵӰ죬ֻǧҪ򣬲ȻիҲ⡣
սͬһۣߵ˵ͷǰУһĻֻĿ¶֮ɫȻ޷ţ֪ΣվȻҪ洳
սһ˸û꣬ǵٶȷɿ죬ʮǰ˽֮ңִƬʱΪիսʱӦص
üʶܹ𣿡
սνεڡĵ䡷ϼûʲôģ޷Ӱ쵽
ĵ䡷
¶˲֮ɫ
һֱβɳսѧȷйεоεӰ첻¡
ߵʶ㻹ԼŮ˾ͽĸԺˣȻ⡶ĵ䡷Ϊβĸ
սٺЦĸһֱæħ䣬ĸģĸȻҪĸǣһĵ䡷ѣûʲô˵ġ
һ鴤ĵ䡷սѧԼӿоȻûʲô˲ģСӿкܶõؼûóһҪթһɡ
ǰһ˲δŵһصķ̵̽ѰܿʧȥģսԼУȻԦԼǼݸʻƬͦ
Ȼһʮգһ˶ûз˿˵һŵﶼδʱӦĲͬѰڲ֪뵽ĳֻþһĶȥˡ
Ŀ棬ԾķΣʱδҳԵɣɻüͷ
£εһƺѾ뵽һξ´С
һֱߵɺȻˡ
üһεΪαû˿
ɵȻõģͲڣֻ˵һû롣εʼ׶ξǿ˯ͨϱ֯Լξε׳һϵξʶһãֻҪʶǿͲܵţεɱɹ߷֮ʶķ룬һΪصһΪģ˵жͻж󡣡
ƬŵľεķǷǳǿֻҪö׾ͿƳһ¾ԲʥҲ޷Ƶξ
ȻȻа취ͽ˰ɣҪһ˭װŪϷŪ
ֻ鵭Ȼͷֻ˫˸⣬ʱξ𵴶һ𵴣ǿҵĽʱ˿߻ˡ
ֻҪͻӵУεȷǿһǿʥͽһʥϵĽʱסٴҲһȻǾͻӵһ˿ĽӦ£ڰߴ̼ͱ˳
ҫĿ֮
ʵ˲ؼ䴫¡һ죬ʱҡضˣԭ»һƬĳʧˣһƬƽԭ˵ǰ
ɵʵ쳣ǿԭأû˿ĶʱһѰٶȥݵĽըУӰ׹䣬ֳԭ͡
Щ˶ʥ䣬ֻǳףȻֱɽǱƳڶûиӦǵĴڣ˾üΪĲ˼顣
ʵʻͬεһ㣬ʵȫƾģɸһץ˿ĽȻһ䣬Ϊ֣Щʥץסˡ
Щ˵쳣أ·ģһ˿ʵ壬ױ任̬˿ľƽץסѲá
ӭ鵭Ȼǲòѹˣ˵˵ΪҪǣ
Ⱥ˲аٴһշ޿κ֮󿴣ֻȻǵ˫۳ֳһƬɫоΪˡ
һĴĿ׺ݵĶɵʲôȻԽס
ɴʼɫһƬȻ·һж޷Ӱľһ㣬Ŀ¶׹죬ĵǽûشӦǣҪΪԼ⣬Ǿûа취Ըǣ翹һкԸ
ɫ͵һ䣬Ե쳣ͺһǲûǣһжԼĴ󡣡
ʱɵԣߵЩԾסǣǴֱӹȥŲɸ˵ܡǳĺ棬εƺǵӡƬǸѵɡ
Ļֻ쵱ɫⲢ˵ͬλʲôϵһñǳΪĵĹСȻ˶ǣ˼ǵã˹ַͬǸͬսеǿҪɻ
һ˲жϳµʽɫѿǲҪ˵ǸͲλĺᣬǵǸѾᣬסδ뿪һ
ȻǸȫλˣǵĺỹǾԭסһжʵȻɱ̤ƽƬ򡣡
캧Ȼʧɫ㵽˭
΢΢Цսһ仰ԿԵԶһǳ⣬ҲҪɻ𡣡
ʲô
һսսĺᣬʵǿǾĵĹϣĸݴսˣֲ𱻷ӡɵǿ߶ӡסˣսٶԶƬܾ֮Ҫ̤ƽɡ
ĵ˵ɣķӡ֮ظ߱ǰð
ɫ任һҧǲʲôǵԻĺᣬ֮ԱȫܵεϮʮʱȥˣЩ˲ճǱ˳Ϊ壬ط޷뿪ֻƬӴε̽Ѱķӡ֮أƬĵסΪǿ֮һ壬ǶǻԻǿҪķӡ֮أҪǽ˲С
ĻüԻǿие˼ɵܿüͷչˣΪЩлĴڣҲԲʥˣֻҪһж̫⡣


ʮ ξ
սܿ챻˳ɵһѽħʥ˳ӲӽҫĿƬҲ޷ѹסʥĹâ
ս΢΢ЦʵҪҵ걻ħӡĵطǳףħʥǾ˵귢飬ɵΣӦܹ»ġ
սܿ콫ʥеٻ˳ǸŽħһĻһ޵飬һЦĽħһ˲жôˡ
˽ħŮŨ⣬սɫܲõһﵹң˵˵ħӡǸĵطģ
ħһֽŮ§ڻУٺЦʱ̫ԶЩģǵúúǡ
ǵһμ飬Žħ̬ƤֱҲûʲô̫õİ취ϾԷ飬õġ
޲ߣսνħİ취ǳ򵥣ֱӽСٻ˳СѾͷһԸеۣѽѽû˯ˣ˾ͽС۸ˣǻӰ˯ʱġ
սЩС۰ΪӦܽһЩ£ƽħСӣֱǲ񻰣һ龹ȻѧŮˣҪ龹ȻģȫĿˡ
飿
С۾ѹЩо˺ܶ࣬ûС˴˿ڣѵ֪Ӱ쵽ŮϢһˡ𣿡
ħŮֽסˣС۵۾ģһĳǰһֺõĵѽͷϢŭȫΪ밡ټһоЩֵļһԵöȤһȺŮ׺УҪúܶ࣬ͷҲ˯İ
С۱СŮһȺŮʲôõģӦ˵һȺ˧磬СŻ̹СôŮ鵹˲٣ֻһǧĵģоܲζźá
ħɫʱˣҪøһ§Ů§һСŮûʲôǻʲôȤ԰
ǧǱСģ
СۺߵΪβɣСúܺǶһˣ§ʱøƵġ
ħ޳ŮƵȫûʲôֻҪˬˣŮŮƵľͲУҲ̫ˡС۶ŽԾԾԵĿ⣬ħ֪ƾԼ˵˴ģ뵽һֻս
һе׾սǴˣֻҪ϶Ӧ뵽ħһĵĳսߣͲͷĵѽ𾴵Ķӵ£СѾˣħʶǸѹƬĳһ˾֪ǸطںδҲȥֻСԴ·ſԳͨĽȥ
ս۵Ҫ˵ʲô鶼ûˣǵñ½ĴҪǺˣɱֱûˡ
ħЦӵ˵ǣСʲô˵ʲôСľ͸ʲô֤һҲ
ƽʥ飬һнƬεǰʥĹ󣬽һ˵ǰƬԭȻԻĽȫԭʼ״̬ûгУûгеֻиԭʼ䡣
ǰսһ˵ľһԵشĲ䣬ֻһǳСĲ䣬ǿΪҲǳʥ䡣һĵ򿿽ʱʵԽǿ󣬵λʥ䡣
սһвδܵȲ˵ǿ󣬾һĽҲǿЧͨһ··̣սѾԼ֪ˣʵͨʥ䣬жǿʹ󣬵ֻ΢΢һЦһҲûи𰸵˼
ǰʮˣսһǰĲӴѾﵽϣʱĿԿӴ۶Լ仹ԸеڿȺˣֻǼɵʵǿ󣬲ҿѡ
սԼиоѱ˸ˣֻǲ֪ԷʵΣεǲ׾ҵħʶ֮˵ƬΪǿ
нٶȷŻˣսЩĵڷ֮ϣȻеһͳڷ֮ǰһڼ˸ĺĹâĿⲻһ˿УͳԵ쳣ı䡣
£ǱΧˣЩ˵ǳأܻЩ鷳
üͷĿսϣȻεȷأ⻹ѲǣǲʶĻͳͳ˰ɡ
λͳ칧Ӧȥ
ܿϴһսڱڣӴó󣬾޴ѷսһڵķӶһʱȥˣѹѹսһȺȫΧˣһȥǸȻǧƣʵȫ۷徳䣬ǻһ𣬰ξҰ
ǧսһ˵㲻ʲôΨһе鷳εʵֵһᣬԶԶﲻýе鷳ĳɶսЩɻЩʵʲộȻȥʥ䡣
䣡
ǧʿһƬаۣ֮һεĻͣؼ䳡ʱ˱仯ǧʿʧˣֵһ֧իš
ڣҰȻĽ˿Ǹû˿һʱ𵴶ʯիŷˣʧӰ١ʥʵ̫ǿˣͲիԵֿģի䣬ΪȫﵽԲҲ޷ɵһʥ䡣
þ
ǰİիʿǰʿһȫǲڵģεɡ
Ǻһ˿ԭأһص֣εȫſˣԿֺ˵ˡ
ϣ
һʵ𣬺ܿһɱ¾Ľأ¡һҰĻþȫʧˡ
һǧսһ˵ҰУȫիǧֻս۾ֱˡεսһ۾жϳǰǧǻþʵڵġ
ʵ֮ۡˣսĿЩ˵ⲢѰ࣬ȫ֮һ壬ȥû˿𣬵ڡʵ֮ۡһжˡЩ̬սΪƣÿһ˿Ѫⶼεһһµķʽϣǧ
սüͷвһ˿ɻǧΪǴﵽի䣬һɻǸԳֻǧի̫ʵˣսԼָоǰҲһֻþ
ĸǧիǲ̫ˣ
ǧիȻˣȴеɵԲʥʵ̫ǿˣǧիǿһȫսʣЦǧի㲻ʲôھһ䱬սǧ򼶵իսھĵʷѳֹˡԻΧǧի˵㲻ʲô
իǿԹǴʱĻսУоһʵ̫ʵˡ
ʶòžȣЩʵҲͳիѣǿƺƴѣȫ۷徳իɵǲŽǿһλʥ䶼Ҫɵ
սüĸ󣬺оǧӦεݻͬǰĻþȣӦǸһĻճɡ
ЩȵĿսʶοģ
ֲȣҪ֪Щ˸ǰܻǼʥ׽ṹΪƣҲǻþ
սҡͷʶҲķʼʹʶƷⲢǼĹƷҪнṹֹɼ򵽷ȫԽдЩƷ˲ûֻеεﵽĳɶʱеĶʵһƷǰЩ˾µģǲ壬ʶиֱƺ뵽ĳڵУֻҪƵǰһжʧ
󿩿ЦʶкܶܰĸΪԲʥ䶼޷϶ЩǼ٣ʶȴһƳʵ
սЦĸ󰡣ȫΪʶи츳ܣܹһõĶع鱾Դ
̾ʶж츳ܣΪֹÿһ쳣ˡ
սЦʵʶҲûж츳ܣһȫǸΡ츳ܣ˵ļܣɻʶԼģȻЩ츳ܶһǿжȡ˵ģûʲôֵֵġ
ҡͷȻʶܹжϳǰʵǲ֪а취Ƶ
սҡͷʶΪ̫ˣҪôһӴξΪҲﵽիԲҪĸԲʥ䶼һʵǿʥ䣬Ʋˡɶ˵׾٣ڡĵ䡷иΨģһʩչܹǿнԼξС
Լξ
üһܿڵڰԼ֯ξУ˵ˣҪɱֻ׾ٵ顣
Ψġһ۷徳ʥʹֻÿֲݣʥ֯ξֻҪΨġʹͿǿнԷУԷҪ뿴ݣǾʤɡȻǲܵģصʥʵôǿҲòŲͷ¶βˡ
ΨġˣܿξˣսһΧסǧ궯ܿս˻쳹ʣһɾսŭֱ
䣡
ǧի˹һʱǧ񱼣ΪֲĺХҪսһ˷ǡ
¡
ξ˾ҵĶһһغеʥǿ߳ˣоǳԾ֮ɫȻʱ򻹲ԼΪλᱻǿԼξСǿɫ䣬ǳԼסһȺжǿһľҪǽƬصķ
䣡
һڼеĽһѳںǿߵǰһ˸ɱ¾ʥնʱսɱ¾ĽξڲƺҪһ㡣
ǿɫأ˫۱貵Ĺâʱһص٣ֻǱƺ
εƬξкǿ߾һĴڣһɫ䣬ΪȻԼȻ޷ƿεˣһɸΪǿȫξȨᡣ
䣡
ǿ߱һն÷飬ξ˲һիͬɻһɢһйȥ֮һ˳һƬС
ոձʥһλʥ䣬һɱսоǳԾ֮ɫĿɨһеĽ֮գҪԼҲôһֱǿľӣֻҪԿԺߡ
ЦսԴʶҪһ֧ܹɨĵľӿҪŬŶ
ս̾ĸ󰡣Ϊȫλʥϵʵɣ
Ц㲻ʲô㸸ʵĽǲŽǿ󡣡
սһĵĸŰɣʶһŪһ֧ݺĵľʱҲҪƵߡ
սĿɨ棬˼˲Ƭһս϶ʵǿߣܹ취Щ߸ԼУ˲齨һ֧ʵǿľ
Ҫ˶ս˵£ǸǴһһͿԳĿֲڣҪҲ¡ս˵Ψһ¾νЩ˿סȫȫԼ
ħ֡ǿ󣬲ȼƺ̫ˣǿĴڰͺˡ
뵽սͷһ˲뵽˱Լеħ֡ǸЧ˶Ҫޡһ˲սˣȲľԣһɹβԵõħʶ齨һ֧ʵǿľš


ʮ ²
Ȼ˾սȻ;ϸжԼķħֻ֡ЩǿʥԹԸס
÷ħ֡һ׵飬һֱڱչУ֪Ҫʱѡ
սɽԼУȻŽ䣬֮СȻϥУȥͬԪʱûһսԽʶڣһжͨ裬û˿벻Ӧ
Ҫħ֡ҪԼϣ⿿սǲеģΪ޷ʹ÷˼ãսվİ취ϵʶֻҪԼ뷨֪÷æ
ϵȷһİ취ΪʶȫУսķ˼еľŵõ˻Ӧ˻ӦͺðˣսԼľ֪жħ֡ڷ˵ֻһС£ͷһתˣصսһöö貵ġħ֡ЦúǲãЩ·Ѿһ֧ӴľѾˡ
ˡħ֡ѰЩƬսϵǿˡսصʵУʱһĽнܿһͲС
β䣬ʵ쳣ǿ峤ΪѾﵽλʥ۷壬ͳ˷Բʮ֮ң˿ڼʶ㣬ܿϳоס˿ڲǽǻԻĺᣬԺܶԶԻĴ
һ˽֮󲻵òͣǰĽŲΪǵõϢʾڻԻɵصĺĴһʵǿĵ۹Բʥ䶼в١
βǰͣΪ̽ϸϢͬλβʵǳǸ۹⣬ǿļ֮һһ벿Уսע⵽һΪβĻеӵһ֧ǳصĲ
ǲҲս̫Ȥģʵ֮̽ʱʱЩڲ֮ͬЩȻһеĻǶûԼ꣬һ˲ս뵽˵߽Ƭ򶼻ΪʬƿЩε
һսϲ⣬μһֿܵƷʮΪǿĴﵽʥףĹЧһʱսԶ϶лᶨҪһЩʲôصĵط
β峤Ǹӣͽףһһʱһ˿⣬ȻεĺܺãǱ׽ˣʱе˴˴βһǲ˳
β峤ãһ˫۾˸ļµ⣬ֺǺǵû뵽Ȼܹˣʮˣǻǵһ뵽ˡ
ȻԻɵأҪǶԵ귢ĴսŨȤܷʲôջ񡣡
úٺЦǰƬĵ²Ǻɣ峤ûпĻս壬еĿʮа˾Ÿӡйء
սԣʱ峤Ես֮·ǳ˽⣬СӺܺ棬֪峤ǷԸ֪һأ
һ˫ս˸ѵһħ壬СӽĳɾǲɹǺǺǣڱ峤Ϊ˽⵱Ĵսԭǳļ򵥣Ϊ峤ǴǴδսҴˡ
峤Ǵδս
սǳԾһ˲峤Ȥ
úٺЦΪﵽλʥ֮˻϶ǴǴδսлˣϧǲ˭ʶɱ䣬ȫ֮۶ɵ壬Ҳ޷뿪Ƭˡ
սΪβ뿪Ƭѵʲô𣿡
̾ǸսӡɵģεͳͳһַΧе˶ʮˣδ֮뿪ƬȻǿƻţȴ˻Ҫҡ
ѵûа취뿪Ƭ𣿡
սüͷ֪֪˰սԼбҪҳӦ֮ߣһԼʱڲ֪롣
ҪеĻЩ˾Ͳıطˡ
Ȼ峤ȻǴοµĴսлˣ϶ԵսĹ̷ǳ˽⣬֪峤֪λ𱻷ӡںδ
ӡ֮أ
۹˸쳣ԾĿǵĿľΪ˷ӡѵӡʲôⲻɣ
΢΢Ц峤ˣֻǸеѣǰԻɵؾΪһս嵱ķɡ
óӡ֮Ƭ֮ܲ򣬾һ𶼴ȥѾʮʱ䣬δƵӡ֮ЩݺƣȻʵǿ֮п϶ᱻΧɱ

սЩԾĿˡ
̾ɲǣȻλǿսĸָӡˣͨԼ¸νƬͳšЩռεʮεȻЩǻԻַԻĸǿߣܶ඼ūţԷ
¶˵֮ɫ峤ǵõλǷأûпܿԼӡ
˳˼ǵõͬʱȫκβλֱսλ֣ɨѨͶͽλˣԳֽӡˡ
սüΪҪλӡѵֱӽв𣿡
ҡͷҲǳأѱɱսŽӡġ
õ˵ǣսг˻ɣ۳ֵĿħսĴ֮һʲôһûнһﳹ׽лԭڡսһ˲뵽˵ڽڵǸӡ֮أħǿ󣬵ʱһܽӡʥαػԼ彣ͻȥŹְϧսҪ̽еԵʵ̫ˡ
ѴÿеõõϢսʱסϥսɫ糣󣬲ɿڵĸħܻ֮Ǹ𣿡
мħսĴ֮һһССҪǻӻֵ飬ӡǻĿġ
սͷҲôģֻǲ֪ĸǰǸ𣿡
һĨЦֵ峤ͼԻ᣿ΪνΣ
սƤһԾĸ˼ŲҲ
Ȼ֮˯˽Щ̻ԻڣĸƬ˶ǣҲˡ
սصĵǰӡ֮Ҫأ
ЦЩʲôһĸɰš
սвɻгţͬСɣȲĵЩʵҲģ󵽵ʲôɱﵣţ

Իɵε⣬洦ɼһ߲ʰ쵵ľߴңԶβٶȿ磬ȴûһ˿ϢйǴ˵ߴҲ˿ƿ֮
ߵĿĵؾβ峤֮һ˿谭ĽС߲ʰ쵵һ˫˸ɫⲨ۾һбɲǼͻ״̬ʬһ㡣
þӰУ߲ʰ쵵ͻȻû˿⣬ûлͷֻǵȻô˵
߲ʰ쵵һ䶯ʱһ欵ŮֶһԸ֮ʥװǿҪڲסĴɫζ磬һһҡ󣬽ıס
˵ҪݾߣǵҪʲô
Ůӵ̴ڣţõţζŨˣõĵҲʼü١
Щս֮Ƶӡ𣿡
Ů˾˼ӡķӡֻñ̬ݣ廨ʮʱ侹Ȼһƶδĥʵ̫ˡ
̾ϢսλǿҶĿҪƺҪʲôˡ
ŮǸǿŮˣŸ޷ܿõﱻ˺÷飬߰ƶϡ
Ϣҵζ磬ŮΪˣΪߣ̬¶ƴѹ
һ籩ս˺ܾòŽʲôҲûз㣬ɫ糣ĿŮûȥˣԤУЩ˲ôöԸġ
ŮϾδЦݣЩƮƮšδԹս˵ζһ屻Ϊսһֻǲ֪ϹǷҲܳˣ


ʮ 
սһ˺ܿͶˣǲδβٶŴͦһֱǿҪҪЭ˵Ըָӡ֮صķ
ģδսԤϣβǲֻҪǵͼı죬Ǿǵˡ
սЩģϾȺĵ̣ǸȥҲǳǿƾĿǰʵס档Ȼսĵǲδ˿ĶҡٶȲĿĵؽ
ȻţսԼӦδѲǣһһʰӦԵĴʩ
ôսˣڵ˵ĵУֻҪܹмǿҹôһǳص壬ͬԵĲ죬˽ǵĵȫΣ޷мܹս˷İ취ֻСΡˡ
ս˵ֻһС⣬׾پɳץһˣȻȡеϢ˲ͱһˡԼ˲˶мѲսơܴ˾͹ˣѾ֪Ľ˵˳
ڶӵСĽǷǳģһ־ķռˡ
·һ޵ŮˣΪ쳣ǿ󣬴ﵽλʥ֮һ޵ŮˣǹķζأΪֹսδԭģŮ˵Ũ˵֮ȫȵľԭֻˡ
˵ľҺ̬翵״̬ˣΣԭڵδת˿ߣֻҪõ̼һɱ䡣
ӿŮ˵ĵһ̿ʼս֪Ů˲򵥣˵ǸԼһ˵ġˣŮˣսа취úܣֻҪħ׾پŮ˳Ϊսū
Ȼλʥ侳ŮΪ̫Щսһɷġħ֡ΣУͿԷĴ󵨵ƹ㡣
ҪշǰֻսŮǰԳ֣ҪȲ֡ħ֡ˣڿɲУڼƷŮҲͼıģϲͯеȺá
սһ˺ܿͽ˴һкܿ˵ĹעϾһʵ̫ˣ벻עѡȹ˳ڵĺ֮Щͨڿսһ˵Ŀ̰һֳռе̰˵ξԴȪǿһԴȪεӣӷѿһ죬ǿԽ˵һа
˵ص㣬սˡΡ֮ѾǷǳˣҲ߱Щ̰ĿȻеܲˬҲ˿塣
Ȼ˶ֵ쳣̰ȴûһ˸ҽ̰жΪһʵ̫ǿˡʱദսҲ˽ȫλʥʥ۷徳ĸ֣лвԲʥ䣬Щ˶ڰһֱû
ЩصĽɸսģϢʱԼΪˣЩϵһֻһӣĽܿһֱûֻȹؼʱ̸ش
ԲʥѾսˣϵʥԲ񽫾һٶλǸΪˡΪսʺʵԿֲһЩԲʥ䲢ʲô̫顣
˽⵽ʵս˲٣ȷǿ󣬵ʱ취н´󣬵޿ײ͸
Ȼʱӵˣһ·ȴ˳ս֪ƽֻǱǰľ׶ѣһǵִӡ֮һصױ
սһߵԴںܶ鶼㣬ΪսȽ֮Դˡ
ʱһ·ڲиŬнϧûԸÿһľһ̲صɱһԵɱλʥ䶼е壬һСıЩûеļһƵķ顣
սԼľ󣬺ߵͷӦΨһҪҪһԿţȻǺԼıи̡սûʲôҪʹáħ֡ȫòǹֻҪɽŮס¡ħ֡С
ԴûʲôýģΪսĿǰʵǿˣȻʲˡʱЩƣԼģȻʱȺ˴ۣĸоʱԼλ˶ûЩһʥȤ
ǳȺʵֲĽʿ϶ܹⷽѵ׾پܹջġ
ǸǿҵŮˣЩһֱȺһûܵõ˵ο壬ֻƵûţϧֻܱţ಻ԡ
˴ڣɼУʱѾյĿĵغܽˣսһ˽פһջӣѰ˼Ƿʱֻ͵һ
˭
ǾȣΪֱδԷĵ˵˿϶һԶĸ֡ڿԵףǳСģȻλʥ䣬Եĵ˳ǸС⣬֮ÿΪҪʤҪʲô⣬
ҡ
ܿһŮ˵öˡ
ʱһ¶ڵϲɫܿյķŴˣɿͻȻʱɫһ䡣
߲ǸŮˣһջԱȻ㣬ΪիѣͬԤеǸʵرҪǸˣͲŮˡ
ǣ
Ȼʱ˶ˣһˣһȫŵòˡ
⣿
С˵ŮûеȺͷֱ߽ӡ
ˮ£С΢΢ЦŵģЩǰ£
ˣ
ǳԾʧ
СЦĺˣҪ͵첻ǸǿŮҲС
⻰˵쳣ţŹ°ݵ¼ˡ
С˻ֵʱڣòŶ˵˵˽ġ
üǵʵ쳣ǿ¸оƺиǿأҪԸǿɲһ׵顣
С˵ȻȻʵ㲻õģǵĵֻ̣ҪǸǲѷɡѽͬʱ˱£·ǳӣǱԵңʱ㱩¶ǿҲоԵİա
Ǳӣ
һ֧ߵĽָܹӵöǣ
С˵ȻЦϵ𸴻ЩĸһҲˣ̽Щ˵ĿûУ


ʮ ս
Щ˵ĿľǷӡ֮أԼᵽӡ֮˭ˡ
ԵЩɲƺ˵֮úܲ˼顣
С˵üͷ̬۵ףȻ˵˵˭Ȼ˾壿
ɵ˵ӡ˾սĴصħ
ħ
С˵˿ħ֮νӣȻϴδսħδ棬ǰһεĴսħǳˣ˵Ŀֲ綼Ҫ̸֮ɫ䣬û뵽ַӡ˾Ȼ
ȷŵַӡ˾ħ
ЦҲ˽ģǷʵҲܿ϶Ӧ˵ѣΪûǸҪ
Сɫһַ̾ӡħˣʵ̫̬ˣʮĳ¾һƶ޷ĥ𣬳սĴ벻˭졣
ɲд˵սĴʧħôʮǰ֣
Сֻ̾˵ʧ˶ѣδ˵ˣħܹʮǰھģôĴпܻԪĳ֮С²ĳĻνų֪ΣħٶȺǶҪ㸲֮
Ծˣû˵ذɣ
СҡͷħεֲµĴֻҪĴˣ̼ͻᱻӦħʧˣʮǰĳֿԿδʧұȥһ򲻿ɴݾߣħ
һ䣬뿪ӣɫ˲һ䡣
˭
СһȣһЦڻص
Ҳȥˡ
ˣֱɣһ˲ǿջ֣뵽һȫİС
һۣȻϾŵЦݣԲʥȫȻǿֲѹֻ֮С˵ɫǳǿСһ˲жϳˣȻԲʥһ磬ʱ󵽲ɴĵزΪԵĲС˸Ӧڵķ֮Ȼһ֮ϣԶһͬ߿Ա⣬һսֲཫ
Сɫ֮˲ĿӦ֪Եˡ
ȻֻҪܹҵǰӡ֮ص·УǲԵ׶ڱͲҪ
ǺǺǣŰһ϶Լܹ뿪
СЦˣ̲С
µǷܹȻ뿪Щϸ²ģ㻹ǹԹ־ܰɣȻһԲʥ䣬ƾ廹û˿ʤġ
СЩȵĵһƳʵģ
󿩿Цʷǳ⣬ȻӴʱ䲻ãǱ˽ˣⲢ˵ȻʽǳƣӦ˱֮µɡ
С޵治սĸ֣һƳʵ˵ģǳ棬ݵ˭
΢΢ЦҲ޷սʺ󣬽Իɵȫǳŷӡ
С̲סԾսʺô˵սñˣ
Ȼвۣųֿܡ
Сɫ΢䣬˲˼ûгɹ´ι¾սľˡܿ죬СЦˣ˼ĺܺ棬ʲôţǴȥ磿
ƺʧȥ˵£Ȼˡ
һħƵʥУ㣬գʱض·Ϊ֮һ
꣡
һ·ؼĳŻˣһ
ϸ緢˿һؼеĹʧˡ
һδʲôĵطɢϢȴС궼ڲһԴԱܵĿ־Ȼ˲佫קס
һ־һͳĵħˣѹصϢͬΪλʥԲС˶ܵҪס

նһУСը÷飬ʱһƺһѪ˵ĴĿġ
ը÷СֳΣ쳣Ĳ԰ףֵĿȳԾʲôȻնξ
ħȻ㻹óԼǿ״̬ɣͲǱһ֮С
Сɫһ䣬ܿ䶯ĽЦ𵴣Ϣһ˸ǰȻӽŮ޵ⲻսۺ󣬾ȻܹƳʵ
ЩĿŮӵûв´ĻԭӦԭ廯һ壬ܹ仯ΣԲֺ
ɫŮҡͷ̾ϧȻ޷ù㣬ֻǼʵŽϴĲ࣬һҪȥ˰ɡ
ǷܹԹ˲֪ˣ
쳣ţħһʱһħһħסաɵÿһգһ㣬˲ľɫŮԼɱȥ

ÿһ쳣ǿƣδλʥ䣬̼ͱʵ÷顣ɫŮ溮ķƺ޶ԣڻ飬˫绨ʢţǸָһᵯһƻõĽŷ
¡¡
춯صĴײˣֽȻͬĽըסƺܲסҲ
εȻתƬĿռ䣬Ϣʱ䣬ɫŮӵٶը÷顣
Ϲ޵ЦеħһĽʱһΪĳˣһɿֲ𵴶Ϣնűɵĸо
ħֻأ
ΪģΪһڶһļµֲ̼ﵽ۷壬ҪɫŮըѵȫɡ
ɫŮӵε۶ɣըѵɲǻΪųһصķ𵴣һųƵĶѪƺܻΪһʱħֻǿֲɣЩ糾Ѫ⿪ʼҵǶѱɵˡ
ɵӰȻ֣ϸֳǵЦݣʱһöӨ貵Ӹģһöըˣʯ侹ȻΪԼľӨ貵ӡ
һööӷ·һû˿ʵģһžɫŮըѵȥ


ڶʮ ħ֮
ÿһ̼仯ˣϢȫʧʼٸҲֺħ֡ԭ߳ɾͣսķǿĴڣ徳ԭ裬˲áħ֡ĿֲﵽһҲ˵ĳ̶ȡ
һգ۵Ĺѳ˾ɫŮըѵѪУһ˲ΪͬԴѪ⣬ھɫŮʶ´۳һ
ħ֡Ȼٶȿó˵һתٶȴսľɫŮӻһգһĹ˸
ֹͣ˹ħֻ˲ʧĴžɫŮӣЩԼӵֶΡ
ֶθͲսԤģħ֡ɿò˼飬ʱɫŮʧɻѰսĴڣڱܵĸӦɡ
Ȼˡħ֡ǶսĶҲȫ˽⣬ֻ˵˲շһŮˡͬսദ˲ʱ䣬ӳֶЩľˣǶڡħ֡˻ɣʱɫŮӵķӦ֮ƽ
һԲʥ䰡һöССӾȻȫǺεֶΡ
սˣϾ˷ܵЦݣžɫŮͶĿ⣬Цʲô
ɫŮһͳսĸǰһ˫ȻӴû˿ĳɸԥĸǰһϵĵõˡ
Ȼ¹ˣսڵͣǸõƽУ̤ǰһΪ٬°ͣٺЦ治ͣŮūΪˡ
ϷһԲʥ쳣ľȣһõȷĳ̲֮סʶʲôֶΣշһԲʥ䣿
սѹ˷ܵĸһŶһܡ
ʲôܣ
ü
սʱ֣ʱָ両ֶϾ˷ܵĵĸ󰡣㿴öָĵȼ
ʶ̽ܿҡͷöָͨԲĸ󿴲ĵȼʶҪˣ˵Ķ˵ɡ
սЦöָ䣬ǳ˲ãȻ֪ȼΣԲǼ򵥵ʥпܾһʥ
ʥ
Ŀ⾪Ĵ䣬ĵȼԿɶѰʥʮа˾ʥôһ쳣ľȣȫսΪλһʥǿħʥԼӵʥˡеľȿ֪սλսҪʥҲ£ɼʥ
սЦĸ󰡣öָǸźһģ֮ǰһƯͻȻӺбĳ˵ˣʱúȣֱڶò˼ˡ
ʶһģ
һ𣬼æٻĸҪʣ
սû˿ԥСֱٻ˳
սԸС۾֪ҪʲôˣһװЦ绨֪ΰˣС۽гΪ£
սûпڣȳöָ飿
С۵ͷûöָ顣
Ϊλһʶϣ
ü
СЦΪҵˣȻ֪ǿħʥԺδʵһֱڽָУ˽ٻġ
üô˵ʶǰǳ˲Ȼʥ
Сҡͷ˵ˣеʥɲֹ˵ǻ㡣
ҡͷħʥˣʲôֵþȵġ
СЦǰղ˺ܶսսװսķ۸ۣսħսħԼħħʥʥףһ𼶵Щһ˿Ͼˡ
Ծʶǰ˭˶ղأ
Сҡͷ˵ݵûʲôģԪѣֻһֱϣʥյѡ֮ԻҪΪ׷ٴн뵽սսµ
ʶΪ
СȻӦѾ֪սٵΣɣ˾Ϊģ²ҪĴٲǡ
ҡͷʶ赣ģĸ󵱳ľҲǳƣս˵ֻͨسһȻºѱǰļ䣬ҲǶЩļ䵱һֲƸ
˵սʶоȻ˶ʥûпûһ棿
սɦͷʥˣҪͬ⣬˦㣬ʶ˵Ҳûá
󿩿ЦĸҲͽʥݽĸаɡ
սˬĴȡħʥݸĸȥðɣħʥĸʵηӡ֮һнаա飬ĸ赣ģֻҪС۷ʵϵġ
˷ܣħʥЦ̫ˣû뵽гһվȻʹħһʥ
˷һսĸǰ˵۵ĴǾӼеĲѡĸǸʵ̫ªˣ۴ɡ
սʼĸ󣬷ۿʥ᲻鷳
ʲôۿսݣȥҲԦˣ˵Ҫܵķɡ
˷ܣǰ˵ʹʥˣǿһ۶ѣлãȻҪݳһѡ
ļ֣սû˵ʲôζ©ЩܣΪʡȴÿóͣʹ÷ˣ˳óֶΪ
˽½ֽעе˹صõϣս御һܶѣ㱾嵽Ǹʲôģ
õū죬ֱڵƹܴ鱨ϵͳ
ǵʲôĿģ
ūǼһУʹƽӡȱӡεǱ壬ȹؼʱ̽һһ򾡡
Ǳ

õɫأȫԼݶλսһǱʵ쳣ĿֲȴѾ⣬ȫȫԲʥ䣬ǧҡ
ս˿һǧԲʥ䣬ЩˣɲĿ󣬶ߵȻ첻ɣ
õûǶ𣬲սɱˡ
üǱǷڣ
õҡͷûڣȻҲΪӡ֮¾ˡ
սȻ񱾵շ㣬ǱǷܹӦõ
õͷܷǳ⣬һƣܸӦõ
սüͷǰõ˳˼Ƭ֮Ȼԭڻ壬֪ûа취ָԭ
õҡͷһɣͲڻָˣʣΪūǱ־һ
𣿡
սȻһ󵨵ĳԣǰõֻؾֻؾֻǰõһܣԭʶѾɣһֻؽٴʱԭĻһ壬أ
սڴһˡֻؾܹÿ¸ǽʡȴܶ鷳
õһԲʥ䣬ֻؾĵһ㲢ܲ˵ʲôпܷ޷ƿصľһ̣һҪٵԲ֮ңҪ֪Ǵ򣬵ʥܲ¡
㷢ս˵Ҳûеĵģ㽫ըҲֻ͵Ц
սܿ콫ֻؾõУ̵ʱսδõԱһԲʥԱɱԵǻá
Ȼõı֪Լ⣬пսһж֣ǧԲʥһ֧쳣ֲõԱؼʱ̾Ǽ
սһ˲δ뿪Ⱥһʱ䷢ִһ޶֮õָŷӡ֮ظн
һ죬ŷӡ֮սЩķõı岢δɱȫԿ϶ԷǶԷӡֽʱ֡սһǰӡ֮زҪƻӡһжܼ򵥾Ҫħʶ
ӡսһͣ˽Ųʱǧ֮ңļµΪԲʥЩļ¡
սһ˶üͷƺ£ƾʲôУ˲еĿⶼսϡ


ڶʮһ ӡ֮
ж£սȫûжֻۣҪԲʥ̼ҷо˴ŵӡǰӡħֲ£ѵƵļ£һ˶֮գһطһĽ
սǽ˷ӡ֮صģ÷ӡŽȥȻ޹õѡ
սȻ޹ǿдвͨģΨһѡ÷ӡŽȥͲܣħʥսΪԼûпܽӡС
ֱҪħʥս齣ħֱӽгżɽѾִĿĵˣ֪ʲôҪĽûУ
ħĿԶݺ֮ңķӡ֮أһû뵽ػعʵصʱ뵱ħǰۣûĸʱǺεȷ֮ˡϧĸĳ־עһӢеĺֵ֪ǽҲϧ
ų̾Ҫ׷䵱µĽħսûڸ̾ˣ㻹һǸô죿
ħٺЦô죬ȻǸűħֱ¡
аգ
սЩһĻ
ħؿڵħʱħһԣôȻˡ
սɵһ귢鶼ǲˣܹǵ˸ӵķӡƣ
ħû˭˵ħǵõˣֻû뵽ħ˼ôˡ
˵ͷŷӡǰ
սһ˶ˣȻ˶зӡǧ֮ңһļ£һһ·ǰٷְٻҷ𡣲һջѡ˽ħٶȳڷӡϡ
ڷӡϣս˵Ҫ۽гʥڣ㴥ӦҲһӻҷ𡣡
ħûУҲһ˭µķӡǿûиڣܹӳ޵ĺܣһһ𣬾ܽжڷеǷǣһغпܡҵûǹ˳Ľӡ֮ء
ս˵һŵĽħ̲ѣоһҪж಻׾ж಻סϧ˼ȥսûһõİ취ϾǰսĴһҲáսе˶䣬ȻӲͷƤ˽ħ󣬳ŷӡ֮ؽ
ǿ󵽿ֲոտһƬУսʱͷƤĸо̽⹦ܱˣʱ䷨֡ڽ£֩Ƶӣսе粽У·ĽħѾ뵽ħʥУֻ䴩Ƽ϶УһȻݵĸо
ս޷֮ħʥĽŲǰߵٶȲǷǳĿ죬һ·оյͻΧƣһƬԫϱڵС
ʲôط
սг˾ȣĿɨƬ棬оһҲʲôӡ֮أһս
ħħʥзɳڿУٺЦķӡ֮ˣǸֻ𵽱ðˣʲô춯صɱ󡣡
սһ˵ǿɲҹͬˣȻЩƵĿֲдֻҪвǷǵ³սǰսɻ󲻽˵ߵĴǱطģħ굽Ҫʲô
˭֪ˣ
ħЦúа죬ֱ˵Լ˽
սеһ˿ıζЦúǷĽħüͷͲˣǽһͬ˳
ǵսĵطħµķӡĵĵطǿҪСˣǿ߼ʮȥ˻ᷢʲôûܹ֪
սһ˴㶯ʱħȻˣĻֻһ˵ĽŲͣսŽħü˵ǿ߶
ħȻȻЩ𶼱зӡˣطһµߣ绹ǾĵĶСƬǾսĳأĶǵʱǿһȺߣһ¶Բʥ䡣
սЩ˷ܵĵ̫ˣ齨һ֧ǿʥţû뵽ֳɵġ
ħʼҾ֪Ҫγɲһ׵顣
սڼʱ̣ȻĽħĻӵˣܿ͸еҪ齨һ֧ǿʥ治һ׵顣
һ˻δ߳Զؾ𶯣һͳӵصǸоһħӵԨƷ
𣡡
Ȼعˣ¡һը죬޾Ĳкը裬һֲӰ𣬼ɲǼ䣬Ѫȶ񱩵ɱɨԲ֮ңǿֲɱ·Ҫ˵궳
սɫͱˣȫװɱȴܴ͸սӰ쵽ȻδĶǺֱ
õѪ⣬۾ѪɫԨɺⶴգֱȡΪǿһ۶ʥꪳУһֲĴʧԭأʥꪺɨ
ʥϣ˲޷Ŵ󣬴ޱɨ䡣
䣡
һرˣһѷԨʥںƵɱӿһжûɲǼ仯Ϊ쳾
սһգۼǧ֮⣬ֲĴڿˣ޾αǡ
ˣǵʯһӴɱ󣬽ͻȻֵĿֲڷӡС죬Ѫȵɱ·𾪶ǾշĹâ綼ҪϢѹ䡣
𣡡
ѪⶼѸõĴŭ𣬿ֲŭͬХײ˽֮ϡ
¡
ըδζֺȫɳסˡ
õѪĽ˲䱻ʴˣһһմȾ͆죬ҪȼƵġֲڳˣһ۶ʥӳֻһɺĹâ
䣡
޷ʥֲһֵƬ̺󾹺Ȼըѣ޾ĽŭһʵǿĽըˣһɲǼɳǧ
ֲĴһһ̳ڵķȥǿֲ˲飬˺ճڷλ
ʥ֪ꪲʱУһɨɨȥ
ͽս뵽ԼУ溮ħʥУһʥ貵Ľ⣬һն䣬һը죬۶ϵʥӦϣȥƲֲֹڶͷն䡣

û˿ֲĴڱһը룬ʥзӳһ˿̲ؽУֲֻĴȼһ㣬ڵĻ潫ˡ
һһ˿һֲʥ仯Ϊ䡣ս˳ŻԵսµ̾˿ʥȷǿȻħֲ֮֡ԿҪ¶ûǸʱ䡣
սЩͷҪշ㹻ǿʥ䵥ƾһ˿϶Уһɳ㹻ǿʥС
սδصĽųϾһطЩǷǳбҪġ


ڶʮ 
սߵĸʵޣɸõѣǰͬһͬڻвԲܣԼһֻҪսޣսͿսż
ȫóĵطԸʲˣhսЩоҪŮӳԵսĿǰƾսԶԶҲΪﵽʥǿԳһ𾳣Ȼˡ
ôһҲԲսѣȫսԶʤ٣ǿЧʤޣֻҪŶܻӴġ
⣬սеԲܣӲʮ۷徳ŪˣһĻֻһԵǾȣЩʮֳԾʶĸ֣
սЦĸˣǿɲʲôֻ֣ǺǰղصһЩܶѡ
ܣ
ΪˣЩܿ˺һ޵Ҫǻʶ׿˵ĸ治Щ˾ȻֻǿܣǸĸĸоһĻŵû˿𡣡
սЦЩսƣ˵Ѿû˿ˡ
̾սǸʦƳսżԸ֪ǲģ
սͷģںսż
Ϊβó
ʶһɿڵ
սЦóҲɲ϶ó˰ɡ
ΪΣ
սżĵȼǳߣֻҪ㹻ܹӳսǺĿǰΪ̫𣬾ƴҲӳʥ׵ʵӡ֮ظĲ϶ó

ЩĿս
սЩ˼ĵǳ⣬ҪǸڲһ࣬еġ
͡ЦʶͦǿɵĹ˵սһΪȴܽշսжˡ
սٺЦҪɶźȻǶ񺢶һʱǱҪ
սĻһԵʼպЦĿ˵ˮ
ûо⣬ϾֻԼӸӼķ£ĸ׵ĻǲҪʵĺá
ս·ˣŷӡ֮ĵķǰһ۷徳ʥ俪ܾʱδκεĹսһ˾ĳʱȥĿֲھͻӵصѣǿĹ
һ·ǰУսϣеĴڶһðǸһֲ޷ĵزеʵ׾پͱʮƷЩȻʥ䣬սȫϣ۹ȫˣҪһ֧ǿţôеȻҪΪǿģĳ翵⣬ǿľҪԲʥˣֻҪһ뵽һ֧ȫԲʥɣľӣսͼòѡ
սһ֧ʵ̫齨ˣһ齨ɹֻҪ𲻳ǾĿԺɨˡȻ֧ӣҲܶԿϵľĵһȺš
һ·ǰУսսδһʵߣ֪ԼҪĿĻεԶսе˺ΣԲʥͬʱ֣ȫѹЩѾͬʥ䣬Ҫʵ̫ˣÿεЩһﾹȻԱҪսԲʥȽ⣬ȫˡ
ͨôĴսսһ飬ȻˣƺεѾӰ쵽ǣǱڵʶڲٿǡսʵЩ߱÷飬临ģһԣڷӡ֮иû㹻ЩߣΨһķǽЩ߲кӡ֮أԻɵزС
һ·ǰУսδշһߣǰռʮ촷۵߲к⣬Ǻջ
µʱսһڽӽ˺һ·ϿνǴսϣն̶Բʥη飬ĳ²ŵ԰ȫͨͬΪԲʥ䣬ǸྐྵȻﵽһ˼ĵزֻʣ°ʥ䣬սһµĸоʵ̫ǿˣһͽһܴ÷飬ͬʱ־ȻȫǶ֣һҪȫʢʱڵ׻жǿ
ͬս˺ܾöδֳʤħʥҲѹסѣнɽ󣬲ŽֲסȻһֲޱߣ㱻סˣս˷ܣôʱոһֲԲʥˣһȻֻаˣֻͽ־ܴһܵĿֲʵȵò˰
ܵսǷǳƷʥ۷˿һͽǵ÷顣սȫԿ϶ֻʣ˰սֱ׷սۣҪôһ£Ҫߡ
ս˷ܣܿ͸еˣֲʥȻӡˣҪշȴһ׵飬ħ֡ȷֲޱߣҪ˳Ǹֲڵʵ̫ˡ
սŷӡеĿղڣһȴȻͦǽʣһֻ۾ֲѪ⣬䣬ӡʱҪƵġֲһĻս֪ӡסһãܿƷ뾡ദ취С
սȻһҧ˾һöħ֡һܣӡУʣӵʥ̫ǿһĿãֻǿСðпܳʧȥһܵĿܣսһöħ֡ӽֲڡ
Բʥ˳Ľ˷ӡУܿסֲڵע⣬ʣһֻ۾Ѫⱬ䣬һ䣬ͳڿǰһȭʱӡ亳ˣʱһ̷·ֹˣؼֻʣֲֻȭͷ
ΪսƵĿܾ͸ǻһ㣬ս˵ָӣηһȭӭϡ
䣡
һֲŭӡ˲ܵΪֲĳըóѷ죬һꡱֻ֮˵Ķˡ
ܺⱻˣɲǼǶص裬ϵġħ̼֡仯顣ڿֲޱߣϾˣδħ֡Ѫâ塣
һȭ˿ܸӡֲڰεض۾ȫǷɱ⣬Ǹоɱ¾Ļһɱ
ɽĽͳͳըɣʣĿղڣһѳǰĿľǽһǿĴڵȸɱ
䣡
ʣĿֲڸոտڷӡ֮ͻȻһĹֻѪⱬһ˿ɻ󣬺ܿһصĿ˺
䡭
ֲԪˣĵشһļµԽԽʢĳλͻȻƵġ


ڶʮ ֲ
ԪĲԽԽңһļµϢ𣬺ܿһ𶯴սڲǸо޿񱼶
¡¡
һ̮ĳǳػΪ˼Ϊһѷ˷죬еһ޴ԼվһᱡֽţʱҪ
սһ˵϶¶˾֮ɫΪѾӦӴʵ˵ս񱼶ֲֿϢһǿΪ֮ɫ䡣
ɲǣս˷Ӧȡ˷ۣ˲佫Χ˶˽ȥһ˲Ԧŷ۸һ쭶ȥ
۵ٶȿ쵽˼£Ϊսˡĵ䡷ṩȫԦŷܿʧսϣȫǷʵЧˣֻҪ𲻳ûܹҳ
֪ʱսйȥոյʲôս
̽⹦ЧܿһĻڷ۵ĻϣһֱڵųǸոڵطÿһʿʵֲ޷ĵزһ޽ӽϢһĻֻÿ˶ɫ
֧ңǶҪһ֧ͻȻھճɵĺ䶯Թ
սզĸһ֧ھҪ޵ˡ
ɫߵ㸸оһ֧ţҪࡣ
սʱɴ˫۵ǰɣһ֧
Ȼսӵһ֧ʵǿжĸ϶Ҫǰ֧ࡣ㸸ʵ˵ֻ֧ܹΣһξսոսûжãʱɨģڶμؾЩģˣʱ㸸ҲǺڿԻʮǰ֧ӦҲˡ
սֱզ࣬սôһֱֻҪ𲻳ݺ¡뵽ɫЦǺǵĵĸ󰡣һ֧޵е֪ǿĽʵΣ
ʶѾ
Ȼ
սҡͷһȻʵǿ󣬵Ǹһ˵ĺڼȸһϣһϣûȰɲĸǿĽʵ
̾ĸеĽʵȷǿ󣬵ʵҲû֧ȣʮһһʤ㶼ûа
սͷطλ֧Իܵӳɣطһ֧ȫѷɫҲһǵĶ֡˵ɫ͵һ䣬Ťͷһʱͼֻʣ°Ŀղ
ʱ˶˹һ䱸Ŀλڣ֧ÿһʵ쳣ĿֲҲһԵʤǸǰλźܴĲġ
սĶᵽɤۣոߵôæȫֲȻˡħ֡ǷЧͲö֪ˡһֲһʱûбƣսԿ϶صĽгҲҪճʧ֧
սеİֻʣ˰Ŀֲڲδһʱ䷢𹥻ɫЩ㱣ƺ˻Сսʱżħ֡ϢϾ¶˿ϲ֮ɫΪֲѱˡ
һս˿ʵֲûж־Ϳжϳ϶סˣֻǶԷսûеװˡħ֡ǳֲ֣֮ھһֻ̤ҲУϾ𣬶ֶκѷ
˿֮սǳ˷ܣǰֲڱֳսʵ̫뺷ˣԷ۷״̬ʱǺεȷɡ
ս֮ߣüͷطû֮һʱ޷޸иȪڤʥȡģԻָߵǰ߿һ𾳣ҪָķѵʱԹе磬Ҳû̫İָ۷״̬
˼ãսվֲֻؾƬпΪƣȻ֧û˿취ǶԸЩԲʥȫɱ
ˡħ֡ĿƣսֲͬڵĽ˳˺ֻܶ࣬ؾ˶Է֮ͽ˷е磬ʱɶԡֻؾΪϵʱ೤ʱ䣬սܿͽֲŪˡ
ֻؾһֲգսͿԷĴ󵨵ʹˣΪǳ䱻˴˾ͿǸʱһȫʢʱڵˡ뵽սβ˷ܣǺ޲ֲȥ˽ƵԼӵһΪֲĴ֡
ȻˣսҲѣѻʯǲԼȥɵģ²ܻԹԡ
ĸǽ졣
սЩᣬսôһ֧̬ػߣҪѡ
мױȣܹӽɡ
˼ƬԼĽ顣
ܿˣսԦŷĵźͦٶȲж죬һжСģ쳣죬ۺܿĺģһ޴ʥǣõṩϢжӦǵԻĵ۶
ĻԻ۶ѾƲˣǾ޴ĸƵĳǽһƬһĻֻսһȺ˾첻ѡΪյʥǷͬСɣһܲʥǡ㲻ʥǣͲһϵʥԱ⣬Ӧǽʥʥ䡣
ǿʥǱ˻𣬿֪ĴսжֲЩԶճɵġ
ۼȴСˣȻһȻʥдʣʱֲ𣬲ƵĳŶˣ񱩶ֲϢԼս˻
սһ֪۱˷ˣû˿ԥԦŷ۶񱼣һҲ֧ͣٶȳˣǿֲϢƵ֮ңҫ̬ս޵ҧͬʱеĻȸѹƲס
ҪҲһ֧úɨġ
һ֧ʥǣսһ˸޷ֺ޼ƿʩˡսһվáħ֡շսūӼʵֲܷ֧һ
ȻоЩʵʣսһҲû̫õİ취Ͼ۵мǳ죬ⶼˣǳп϶ǣֻҪӽͻᱻ֡
ȻԣսͲмˣܿµֻʣ°ߣȻˡԱսǰҪǿȻûշʵǿ󣬵ܸƴʮкѹɼǿ
а߳棬ս̵ʱշʵǿߣȻЩһѿ⣬ǿֲʵս⣬ֻҪȡֻؾǾָܳ۷״̬
սһ뵽ǰֲ֧ǿľһƬȣȻڽշ𣬵ֻҪջۣһܹģʱǵøʥеĿֲһǻš


ڶʮ 
ռֲһ͵飬ŸֵշҲɰֲߴǰȻΧһȺŹ׾ܸ㶨Ҳȫո֪ΪΣͷʱὫִûҷĻиˡ
սֱüξߣأΡսûн߲кռϾ̫ˣЩ߾Ͳ֪ҪʱãʵЩ㣬շġ
ʱƬȫûкҹ֣֮һƬʬԫϱھҲû
һԲ֣ս˵ǳˣ֧ͬһȾʲô㲻ˡսܲãоһһշʵ鷳ҪܹһǸöã֧˵ֻҪȫһӭж⡣
սһ̾Ϣ벻κΰ취ܹԼԸңʥڵķգ취֧ȻһǰʥǣڽлʲôҲ˲ˡ
⣬ս׼ķʱˣԼĴ˵֮ǳͬնշһٶԲ֣ȫҪǹã
ҪЩԲָյпɲһ򵥵飬һٶֿʥǣҲκζһĻЩսԤϣ˼һӻˡ
һٶԲֶѾ˵ģô˵ֻҪϵܿʥǣ߸ɴһȻȡ֮С
ͷսһͱˣ֧ǼҪһǽսһٶǻġ
ȻһٶԲ޷յУý𣬴֧սתơһжž𶯣޾ѷݺᣬﳤȥսżԦŷٶȳʥ⡣
ػʥǵˣڸЩԶǻطսҲܼԦŷ֮زز۸ոսӽʥǣǺŽٶֻôڷеսһĳлһ֧ȺƬ̲δκ˿
㣬ٻ֧ط
Ȼ
սͷһ͸̽⣬е֧ƺʼطˣ¼ԦŷٶȳʥС
޴ʥѾûյػˣǶڵǳֲĴսбĥˡսԦŷ۳ʥûжãܹӦֲ֧Ѿ۶أǳɱƵǿֲޱߡ
ʱȣս˿ͣ̽⣬Ԧŷʥǵĳȥȫˣʱṩ۸û˿ܣһֱ߶ǽûܵһͳʥǵĺĵ
ӡ֮ģ
սħ˳ʱȣҪ֧Ҫ׽ˡ
սĵǣħǺµʥǣȻԼе磬λͱӡС
սĵʥǶˣѵ綼ı
ħŰ۵ΣֻҪħԸ޸˾ǣϻôǸҾǡ
Ȼħ˵ܸ㶨սȻҲٷϻܿһһһĴԡһƣȻתţħʱʥڴ롣
ʱĺѾʥ⣬ϢϢ·Ҫʥ̮һ㣬ŵĺ¡ʥʱ
ˣ
սһ˲ʶˣ˵鶼һԲʥ䣬ÿֻһоЩ˻ҷ
ǳвʺս
ƨ
Բʥ䰡˵ﶼһս
ǽѹֵ˿ûӰ쵽ħһϾĿ˴󣬵һȺֲ֣Ĺʱ󱬷һâ֮սһʧˡ
ʲôսȻӦˣܿһȫİĻУһͬȫǷһƬȻս
սһ˵ĿܿͱһƵĽסˣһʥһѹ֮ýħܣ˶֪Ƿӡĵط
սһʥķǰУһ·ǶСȴδܵз·һƬһǲҴ⡣ֱսһ˶δ˿ΣգǸоħʶԵʣŽߵʱĿľǰһ뵽ܼħʶ˶е˷ܡ
һ˲䳡˱仯еĳ沢δ֣սķֻʣһˣǱƵһٶԲʥ䶼ʧˡ
ô¶
սĹˣҪҳ
һݻĹﻨ㣬ɵ׷ɣ䣬˵סսĿѰһпԵĴڣϧʲôҲûпʲôҲûҵüͷսĿݻ֪ʱЦƮŮ˵Ϸܿѭȥ
ǣ԰ϷЦ·ҪΪ֮ʧɫսһ˲еľ֮顣ŮˣǿЩ˵ľɫ̲סһɫ궯֮
ЩŮ˵ڲͬȥʱͻܹᷢжǾͻж·ǵΪá
еľһʰһ˼ɫսŲˣⲢҲԭɱȴΪЩŮɾ֮С
Ůˣȴͬս֮ǰκһŮ˿ɱȡսвɻĲͬѰνӡ֮罫ڴˣһϵʥĹΪˡ
϶εһ˲ȸֶŪߣԵ˾Կֲ޷ĵز㲻һҲ̫Զ
ս޷϶ԷҪʲôֻһһǰЩϷľɫŮӵξʵһ޷ȷսˡʵ֮ۡҲһ˿ô
Уսġʵ֮ۡѾʧȥΪﵽʥ׵Ž׵ġʵ֮ۡȫɲó
ͷսϷŵһȺɫŮ˹ȥľٶܿסЩŮ˵עĿϲĺ˷ܿһȺŮ˽սΧסˣһֱӽ
ƯСһôģ
ŮһɫۣžϲЦݡ
սߵŮЦҲ֪Ϊγܷҽأ
ɫŮӵ¶ɻ֮ɫǵۺУôûһܹУ˵һкˡ
ۺ󹬣
սһ˿⡣
ɫŮЦۺǴ۵Ļʺ󰡣ʲôϡġ
սüǴ˭
ɫŮһĵȻһε֮ƵΪǿ𡣡
սƤһЩԤϣͬʱ˼ӣ϶򵥲ȥ˵һ
ۺģ
ɫŮӿЦۺȻۺ
սһȵĵۺȻ
ɫŮҡͷϴδսʵ̫ˣ۱⣬ۺδȬϧһֱûκԿںˣĵۺһܹȬġ
ս㵲ֻһСΪֻիܰǵۺæ
ɫŮȻЦո´ˣʩ榴ȥ𽳲˵ȫָ
սһ˲Ŀǳܹһ˵еʶΪԼūȥǸν𽳲˳ɲʲôõ³Ȼս˷ڣԵĻ̿϶ԶԶ
սһ˲ѱԼŮˣеͷոո֣ͱʩ榸Ӧˣһ˲佫ֻЦȻú£ۺϵҫ
սЦõҲôôǵۺˡ
ʩ榿Ц뵣ģֻҪˣۺܵΪµĿ֡
һ䣬һĽЦܿһȺɫŮӴӵǸ֪𽳲ȥ


ڶʮ 
𽳲һ¹Ͽȥ͸һƵģ̤Ũ˵εϢ
һȺɫͣսʩ榴صĹεϢݻװΣһҵķΧȻ˲֪԰Ρ
սһֱʩ榱ţѣһ޹Ŀδ̤һѪڵȻкȴʲôҲûУոһз·Ǵ
սЩʩ뿪ˣټһ޹ֻʣкܾӦһ˿Ϣεʵ̫ŨˣսоԼĶôĲʵʱʱޣսҪȥ׽ʱʧ٣ָоо󣬷·ƺԼĵס
εǳ棬ȻսˡΡȴû˽ȫΪĿĹˣŲǻսȺλۺĵ޹ܾеĹƺȥλδıĵۺ
һŲھ׵ĹԶỺˣһеĸоݶսתӣĿһλŮ˻ҪŮˣ޷ݣͬһμЩŮһֻǰλۺĸоΪǿҡ
һۣ绪ƺˣһ˫Ŀս˷ܵʱȻЦСһӭ𽳲
սͬĴǰλ绪ŮˣεϢŨңڷڵӰκζӰ첻սͷλ㣬ΪҪҴط
ۺϺһ˿ڻʺϣͣһиһƻõĸоôĲʵôĶǡ
ʩѵûи˵ֻһĿģǾ˫ޡ
ۺȻ͵Цݣǵ˵˫޶ʱȻû˿ĸı䣬·˵ĲδŮǼ֮£һΪƽ顣
˫ޣ
ս¶ɻ飬Ǹо·˶ȵãȻһ
ۺЦˣһ˲˵Ķˣһ˫ȻЦӯӯĿս΢΢СһﲻʵŶȻ崿ǱȴϿһ־þ˲еĳŶ
սĵҲܹ
Ȼܹˣε޴ڣֻҪ飬ֻҪʶͻڡȻǳԴ޺ۣһεĸ˵ÿξʵڵģһ˶һֺۼŮ£еײǴһ㣬ε¶һһֻԭ
ۺĻս㵣ǵһ˵εȻһǲǴСսŵۺĺòζѰļƷ˫Ȼᷴԣֻһжܡ
սüͷǰĵۺҲ˵Ķ԰ɣһֹһΣڵҽһ࣬˵ЩӦǰ顣
ǰ𣿡
ۺЦǰɣ׼Ҫ˫𣿡
սգգۣųμ棬Ҫ˫޵ľɫŮֵ̯˼ɫ˫ֻҪ˶֮ͣϧҵʵ̫СˣǸΪֻ˵Ǹˡ
ۺȻЩ㶼赣ģڱ˵㵣ĵһж⡣
˵ӣץסս֣һ˫ȻţһصˣսС˲ʹ󣬴ӿȰСϢų˷սȵ˫ۣڳɳȫܹеȫλĻܶڷٳ졣ʵ̫ˣս֪ۺģȻһ˲䳤ˣʲôξ
о
ۺϹŵЦսĻش
ս̲סģҸоԼһ˲䳤ˡ
ۺȻҪЩ˵̫ˣεԾһж棬Ҫ㳤㲻ʲô
սɻĵڵҳ˽εӰʵֵģʶ˵һεʧҾͻָԭ
ۺҡͷεʧˣҲ̫ı仯εһﵽ˼£һõĶΪʵֻҪ룬;ʵڵġ
ս±ɴ˵ĸоսףﲢδƣǷǳĴϡһսſŵۺ֪Ҫθ˫ޣ
ۺȻ˫޲ʶ˫ޣشҪ޾лָڵܹñ帴ԭˣñʶȫգֻѧ˱йε֮ԼʶԴҲɱ޾ʱſԸ˫ޡ
ۺĻսȫˣԼʶ޾Ƕкô飬Ȼֵȥۺ˵˫޲ǶսȫǺ£еķͬ޴ûȫ׼пܱŮ˵ūһΪˡ
ҪúֶΣս˳˶áħ֡Ҳûõİ취ˡۺܿͽһйεĺսסԼıԴɱ䣬һḶ́ԭǲһ͵ģλۺ赭дľսȫˣ׵սԼò˼顣
εʹãһжγ档ζǶε⣬սһ˲֤ʵһ飬ǾεĿԳ档սеȵĲ˼飬ʵ̫ˣοߵĻ䲻޵ˡ
ս֪ε϶ʲôȱݣȻҲõۺһֱ޲ߣѸƺԼơ
ɱԴһжô˳˫޼ʼˡ
ۺ˫޷ͬһ㣬Ǽ򵥵˫ޣһִʶղŵ˫ޡ޴Ƶϥܿڵۺսʶǿ⣬һʶͱһɰˡ
һεͬ˿߰֯һž޴ͬһϼ룬оԴԴϵıԴ˿˿Ƶϸˣ䵽һ֪ĿռС
εսʶΪһϼ룬ܿͻصıУʱһϸУԴԴȡ衣
һḶ́ʼϥĵۺδֺ·ֻʣһǡʱڷţսͽħ֡£ԥ¶Էһõɲ٣ͼһγɹ׽λۺ㶨
ʱƣս𽥷֣ЩԼ˿߾ǵۺʶνһ˫ޣȫӶᣬǳҲû˳ܵһһαեľȻֲǶս˵ʵ̫ƽˡ
ʱڷţħ֡ǻΪսʶԴ˲ͱۺˣȫۺǻʶںˡ
ħ֡Ů˵һӶᣬǽһжϵսϣӴأӶᣬۺ𽥷˲ףԼɵѾ޷ᣬʱɱͷȻе˲ףȴδ˿Ҫֲų˼


ڶʮ Ƽ
ħ֡ķ˿ûиսµתۺ˫޷ͬһ㣬һε˫ޣϵĽӴΡ
ʶȫǧ˿Ƶ˿߰һսУ̰ȡ֡һӶᣬһĲɲһԭ壬ٻ˵ʶ
Ӷʽ˫޶ս˺ԹζһҲͬɵˮ֮
һսڽɣⲢǽǵۺľʶɣо𽳲
ս˲ʶ𽳲Ӧ˵ۺı壬߸ɴ𽳲ǵۺС˫޵Ŀʵǽ壬һһۺ˫ͽ׵ȥۺػ
սδ˿µĸоһҲ£֪˶ٻˣȫ̹Ȼԡս൱ڼУɳɾ͵ۺڳ˵ҲһΣǶ˵ȴһ
ƾħ֡ս޷֤ܹȫƵۺ󣬱Ͼһ˫пָܻ۷徳ΪҲ𾳡ֶԹﲻһս޷⣬Ǹʱ˵Էа취Կħ֡
ۺɣȫԽԼġħ֡ͬۺһ򵥵ġħ֡һпܿԵֿħ֡һĻǡħ֡־Ϊ־ħ֡ƿأΪսū

ǽħ֡ǰϥĵۺҲǽۺıУǶսΪħ֡Ȼö볹ɣħ֡õۺֻؾɲǣͬʱеֻؽ٣
ֻҪƻɹƼĵۺҲһɲǼսһͽáħ֡ƿأΪսսū
ս׵ŵۺԼ׵ɡ
Ȼ˫ޣǾһغŮͨУҲһͨһʽΣǵۺչΪص˫ޣȻϼһ֮˿߽װо˿ʹ࣬Ϊһξ˽ȥ
βãʵڵģһΪʵʵоͻͬı仯Ҫս˫ޣҪεֽѧǳأһݻĹУڵۺξһöʵ
սξȻξռ䣬Ρ徳򾳽磬ռѾʵɱ䣬ǵ񾳵ĹȾ磬Ȼսͬ൱һһ޶飬Ⲣϵ飬ֻеΡͻƵĵʱܳΪ֮
Ϊ
ڡΡоǿһõģʵģ˵ǻĵʵĴڡһΪĵֻ֣ҪΪǾһʵģۺսΥ˲䳤ˡ
ȻˣսΡ񾳣Ҳ޷ۺᲢۣΪʥ䣬޷һеﶼԼԸ仯ܹӰֻйһε
ӵǡΡ񾳵ԿףһƼʽĽ뵽񾳡
εһԾҪȴҪķʱ䣬ꡢǧꡢսҲһܹɹǴʱڵۺ£ӷѿˣֳɳٶȫΥ˳
һ漣Ȼ£ٻĵҲһӷѿɲսеöЩ⣬Ϊ˲Ĺʵһˡ
䣬ƼһȫµսξУε۶ɣһص𵴶һץε˲۳һ仨һһ仨ûΪһǴڵĻ䡣
ζ˱ǣǰĽ޶Ŀ
սе˲˼飬ԭʻֻε¾Ȼһֲ˼ʱ䣬һȫ壬Ҳоһ˿εϢһ仨ʵڣبŲƵġ
ս쳣˷ܣ񾳼ֱ̫ˣһ磬һ飬ֻҪԸ⣬ȫƾ
ۺˣһװ޲ɷһУսĻСĽսۺЦڱѾξ棬ʱʼ˫ˡ
սƴŵӣ°Ľ֮ͦõζ룬ҪжжһƺȫƾתֻУԸ԰Ρ
ۺһУѵǰ˫𣿡
ۺЦֻһԤڲʽʼ
սһȻЦͬۺ˫ޣǽױۺɵɡ
ۺ֮ɫḧսգ²ûͬ˫ޣ㽫ɣİɣ㽫׸ݣǲὫġ
սЦǲ̫пЩ
ۺһ̾Ѿע˵飬ı䣬Ҳܸı䡣
Ϊʲô
սĵۺǿ󣬻ܹӰ쵽𣿡
ۺ̾ҵһƿڵУƼ뻯Ҳ޷ƿءһж·ֻΪ׼˵ֿܵ𣿡
ǱӡܹӰ쵽㣿
ս쳣ĳԾ
ۺҡͷȷǱӡˣıξƿأһ벻ĿƵġˣǲ˵Щˣʱ̻һ˵ġ
ս˵ЩʲôܿͷʲôҲ˵ˣϵ˲ʧۺȵǽס֫ε˳װǧ˿ƣǧ˿ȾǼս
һսһж־Ϊתƣֺ֮мֱ޷ⳡξе˫ȫͬ𽳲неɣǻݻģñ˴˶ڷ
䣡
֪ʱޱߵĿֽսûʶһ죬оԼķˣˣۺҲˣһ͵һٶȸӦԼĴڡ
ս˫ۣԼʶع˱壬ξռһе𵴡սۿȥĶۺҲ˫ۣпỨ
սһ˲֪˫Ľ׶٣ۺƼˡ
Ծ˿ܲսÿһ䣬Ȼһֲֿɲˣ꣬ʶ˲䱻ɣöӿȥ
ʶȫʧˣսʲôҲоˣһƬڰֻԼһ챬ըֻؽٱˣ
սö뽫սһгʱ𽳲ֻʣһɢļ룬Լϥĵۺ
ʱۺϾ˸֮ɫһ̾ϢҲɵˣһ𽳲ٵıöɡ
Ƽһȫµĵۺͽ𽳲һֲ־𵴣ϢǵۺָоҲһ˿֮ͬ
ڵۺ־˲־öȥǿֲ־ȫ־ɡ
꣡
һѵӼϴʱѷˣ˿˿ƵϢ磬ֲ𽳲𶯣·ܲסһ㡣
꣡
ѵܼˡ
Ȼ
롰䡱һըˣϢͬˮһ˲ͽ𽳲ûĿֲϢһòʵŮ˳ˣ޴ƣǻ˼£һ˫ȻоڵϲɫܵǿѾȫЦ쳣ġ
ǵۺ󣬼һԼо⼫ˣܿüΪսӰȻ֮ȥѾ̹ˣҪȡơ
ô¶
ۺˣһоôĲ˼飬һֻͻĹ߶ѣ
ۺһĨ⸡֣ǿҵ˼ֽİ˵Ĩɱɲǣꡱڴһĳֶȫˡ
ô¶
ۺ˲жϳıеȫ˼飬һж˳Ϊȫɹ˺󻹻ᷢ飿
𰸵ۺȫ벻ףҪֹԱһʼԼҪֹҲ£οһжڡֻؾ¡
䣡
һۺոճ͵ըˣŭ𽳲ܲסɲǼ䱻ըķѡԱȫ൱һΪֲһƻֻÿֲݣҪһھԱһǿҪ̼ҷ
ۺԱˣ޷赲ͬ𽳲һ׵ʧ
һжعԭԭǰһжʧˣ˶صߣֻǱ˴ϵ鶼ǹŹ֣ԼҲˡ
ԵüΪΣܿɾ£²ˣ
ɫ͵һ䣬Ծոѽ뵽һȫİУȻεŨˣһҲоøЩӦǵ磬ѵʶȻûг
ļˣ˵оûеõħʶҲУԼıӾ£Ҳսһˡ


ڶʮ ħ
ˣս˫ۣȫһİĻ𽳲Ͳ֪ӰÿҲܲµԱһж

սϵԵúһҲڣȫһ硣ܿսȻˣħƣӵвͬҲʱڵĳС
սվܿɵ۵ĸоΪ͵ط֣ԭڵۺѾ˵ٴαԭ

ô¶
սɴ˫ۣԼϺݺһʹֱȷԼָԭǸưһ¶ѣսüͷܿ˲²⣬ΪֻؾԭʧˣȻЩҲṩһƽķ
ҡҡͷսʱۺ𽳲ʧˣǾͱʾۺڵֻؽٷˣֻǲ֪Ƿܹ˳ϾһжǸŮĸԸǷɹȫûһ˿ա
սڿնʶţҰããһ˿Ϣٻսٴο̽⹦ܣʱڻţµ綼̽һûҵۺӰ
ѵʧˣ
սе˾ɥɹǾͱʾӵһ£춼̫ɣҪһһӡ̤ʵصĻսɹѹء
Ȼ
ӦϢսŷ۵ĻϿȥʱһӰڵķλӰٶȾһ⣬սֵɲǾѳڷˣǻ̬Ȼ󹴻գǸŮˣòʱһֿϲ˲佫
ɹˣ
ս޲쳤ХۺһλֻҪһ뵽Լи̲סĻҪݺˡ
սܿõۺ˷ۣЦӯӯĿһУһĻУʱսָԭۺźܲЭйǵദЩ˵Ǽҳ㷹ˡ
𲢷սһοԼһǣӵŮͷһ⡣ۺѵһֲ˼ĳ̶ȣ֮һƺҲҪѷɫһۺսĹϵŮ֮ʵڻУȻһڣһ˫Ȼ˸˿㰮⡣
ʱ˿̣սǳ˷ܣĸӦ˵ۺΪǿϢ궼ڲѾﵽ˼ƷЩ
ʵ̫ǿˣǽһͷսǣս˷ܵĵȫָ𣿡
ۺҡͷδȫָĿǰ״̬µһΪ
սЦЩҪֻҪΪһж˵
ۺЦǵǣֻҪָΪĿ
սȻ㲻˵ξǸƿ˺ûػɣ
ۺ¶˾ϲɫЦǲ˼鼫ˣҿĸӦԭľѾʧȥϵһȫµľתţάϵҵĳװ˵ˣֻΪҵ˶˵ĿսӣԸζŮ𣿡
ս΢΢Цѵζ㱾ӵŮ𣿡
ۺ΢΢Ц㰡ŮĹϵҪĻӦϣζͬӼֻʶĽڣĽڿɲС
ս̾ϧʧȥЧֱˡ
ۺȻһЦ˲Ͷսʩչһȵķ֣սû˿ķӦƺߡ
ô¶
ۺüⲻӦðҲիˣζܹӰ쵽ӣӦóǡ
սҡͷӦǡֻؾãпǱͬˡ桯һ
𣿡
ۺٴγһķ֮ܿս˷Ӧʮһ׳С
ۺЦͬһĵֿΪ̫ͣ޷ֿζϮ˵һ⣬֪սȫ֮󣬲̾һжһԴӱƿ֮ζΪĽ޾й֡
սۺ§ڻУЦӯӯǱӵĽˣ˵ѻѡ
ۺȻЦӴ˻ûζȴĸԸ幩֡
սЦҵŮˣһ˵󱾹Ӷ㣬ڱ߳䵱ӽھľͿɺˡ
ۺȻüʱ²С
ΪΣ
սȻ⡣
ۺ̾Ȼ˳ǹɽҵδʧҪ뿪ƾڵȫ

սԾô¶
ۺЦսλȻûнǻɱȴҸӡˣѹ£򱻷ӡУĸӦڷӡڣҸ
ѵû˰취𣿡
ս̾òշһû뵽ȴȥⲻûһ
ۺƬ̺¶ϲɫҸоӦа취ģҵС˺ֻܶ࣬Ҫҵָԭľ磬пܾ뿪ˡ
սһ㶣ܿЦ޾֮·ȻһξΣǾܳȥˡ
սֻؾ˳˲õۺԼΪλˣǳܡһоһΪƵ飬ȻۺѾˡֻؾҪڶȴǳѣĹҪķʱ䡣
սԹУʱƺûãһʵ쳣ɥǵۺ󿴵úܿЦòɥʱ׹ȥģʱλȥѰġ
ս̾ΪʱʧЧ
ۺЦ𾳷ͬѰʱʧȥЧ
սЦưʱ⻹Ǳعƣϧֻؾʱ̫ǰгɣʡºܶʱ䡣
ۺЦ赣ǣ޷뿪طҲ±ġ
ս˫Ŀһϲ¿һ
ۺҡͷЩڵֱӣû˿Ե˵֮˾ǶӡУֻҪֻܽؾǣǾ׷湫ӡ
ǵʵΣ
սü
ۺ̾ǿĶڵսˣʣµĶЩԲˣҲǷǳ࣬ǰӶǡ
սȻЩҴ𽳲Ůˣ
ۺͷǣȻЩԶԲʥеĸ֣Ƿڹߴ´ࡣ
ս̾˿ЩŮ˵жǿǺۺ˵ǸĸǾͿ϶Ǹˣֻȵۺ˵ЩŮ˸΢ܹʹö֧жð
ҡҡͷսٷϻݵۺָ㽫ЩӡŮҳˣǰ𽳲еǶֻε۶ɣ𽳲ıըǶˡеۺЩӡеŮˡֻؾھʮδֻؽٺڴӷӡ˳
ʮɫŮϲ׷׹ڵۺǰ˵ҪԶߡ
ۺֵȸűˣ˿Ҫǵȱʱ˿ˣݹֱ顣
·ģūǶӡ
Ůȫ˶񶾵ԣõۺ¶Цݡ
ս̾ȥıӡĵ֮أ
ۺɻĵӡĵطΪգ¾Ϣ׿ҪȥﵽΪ£
սЦǰӡ֮رֻһĿģǼһӡǵλս𣿡
ۺüʶλ𣿡
սͷǿսĴ֮һħӡʱԼʶҾҪһʶ
ħ
ۺ˿һžδѹǰǿƣԭħ
սδڷӡۺͣãĵۺһȺŮС
սһ˵ĳ֣ܿͷսܼλĸ¶쳣ĸж漴Լ˳
ǳԾŵۺ޷뿪طҡͷ̾ϢȫҪսһλ𣬽ʲôһֵȻսۺʵǿ󣬵ʧˣֻҪսսص֣ս²ʲôеš
ҲûջȻۺʱ޷뿪ֻҪһʱ仹ǿ뿪ΨһϣľսΣǰۺܹ뿪ط
սܿ񣬺ĸ㵽׶ʲôɷ˵һ˵
սĻЩȻˣһû˿ֵģĸ˻Уһж١
ȻȫսУе˺棬ʲôλĸݡ뵽ۺٿǰķӦսԼѾܹµʲô
սδ׷ϸڣĿܿͿ˱ԼշһٶʿԭЩʿкܶ඼ȱ첲ȵģǴʱȻȫָ˵һ绨Ĵˡ
սһĿɿڴշЩʥ䣬ûпȥշŮˣôȫŮˣ
ܿսһٶŮĴڣӢˣֲֿϢڳеĵһˡһ˲ս֪Ů˭ˣǸշĿֲڡ
ս˲ȻһжŪģ뵽Щʵǿ߶÷飬ҡͷѵʲôƫɣ
սĿŮ˵ϣ˲ǰϥ¹򣬹¼ˡ
սЦû뵽㾹һŮˡ
Ůúȴ˿Цݣսĳޣޱĵʵ޹Ա»ȫȫػ˵ġ
Ůӵı䲢δսһǿŮػңʱõۺ󱣻ԣҲջܴˡ˻֣ʾ֮սЦʲô
Ůĵ±飬ĻԻ
սֹȻġ
սܿ콫ԺˣĿǡŮʥɨ̾𰡣Ҫ齨һ֧ʵǿľӻ治һ׵飬ŮǺܲġ
սܿ񣬴յĿĵءҪӡĵطȻýħ·ˣħ彣·һж˳սһ˲δܵκεĹ
սֹһλħʶĳҲû뵽ԼѾǧִĿ֮󣬼ľһؼ
սһ˶¶ɻ飬ӡ֮ƺֻһؼ֮ʲôҲûУ˵ӡλǿˡ
ô¶
սĿŽħҪô𰸡
ħʼħôһؼ˵뵽ˡ
սܿؼǰħħĹУδðȻؼ귭Խ񶼻Ŀˣħǰ̬ҪʲôҪȥޡ
սСĽħľͽؼ䶪սٺЦȻһִģؼˡ
սδɻĵǸ𵽵׷ӡ˺δ
ȻˣȻ㻹ΪⱾǷӡǸһ
ħֱ۵
սǷǳȤؼǸħʶģ
ǱؼħʶѾ㲻᲻ǿɡħɫ쳣ĵȻ
ս죬û뵽ħԼʶΪһؼеؼЩɻĵħʲôǸħʲôϵ
ħЦħ棬˵ֻе㽫ħʮ˱䡷ɺⱾؼŶá
սüҪμħʶ
ħҡͷħͲ֪ˣһжҪԼȥѾò˶þͻⱾ黯Ϊħʶ˳ħʮ˱
ĻشȻս⣬ǽħ˵ԼҲ֪սС۰Ҳûã޷֮£ֻʱؼڷҲһʱ޳ħʮ˱Ȿؼ˵ûаô
ħʶǸ㶨ˣսȻҪ뿪ӡ֮ˣڱӡŵûȤǿ𣬴ﲻһ磬սɲȥѻʯȻֻؾǿ󣬵һӡˣԣǾ㴥ֻؽ٣һжǰ״
ӡ֮һЩͷβĸо˵ۺ⣬ҲûջȻѱеǱħˣξԲʥ䡣


ڶʮ Ķ
õħʶ뿪ʱˣ뿪£ѵαܹʥеһֲȻսеǿˣһԲʥ䣬޷ֿ
û˿ȡɵģӡ֮뿪һվʥУЩֲʿڴ⣬һ˿϶ڵһʱܵΪֲĹսһֲʿƵģԼۺշˣһưոݡ
սиʣǱħӡƿغӰԻɵصġӽƬʼεҰμ䶼λֲӰӣħķӡһеģ
뿪ǰսȥ˵ۺΣõЩ⣬ħһͽɢǿħõ޷ԭѪԻ
λǿ쳣ǿᣬʱԻΪūǽԻȮȻ˲临
ۺӵУͬ߱ҸǿܽԻɱġħδɱеˣֱӽԴ⣬ֻʱƣ걻ħɢȻָʶõ걻ȫˣ֪ħʹʲôֶΣ嶼޷뿪Ƭεֵ
ڵۺ˵ǣսе˾ȣȫûϵ徹ȻȫǵɢѪûɣӦֻǴһӴ廹е˼顣ѹЩƴҪƵӡԭһжԴǱԴڵʶ֡
սٴѯһûа취շһֲõĴǲܣЩǵѪûǵǿֻڵһˣκҪᱻɱ
ս뿪뿪ӡ֮ظͶȡɣӵֻؾ䣬ֲ֧֣Ҳ͹ˣһΡȻսҲɵĳȥԼˣܹƭء
ܿսŴýħ˴󣬵âһ䣬ʧڷӡ֮СһսʥУʱ䲻֪ȥ˶ãʥǾһƬ¶ϲɫʱһֲʶɨ䣬ֲӰˡ
Ųδ֣սǰĽǼ죬ǵʵֲ޷ĵزһҲǸϷֲֺܹһеϣǿֲϢսĵѣܲסˡ
Ϊγ
ֲʿδǱ˴˵ĹϵƽһֲʿˣսУһ˫ɫսͳĿƮ
ԽսȻˣ˼˲ֻû˿ĳɣǿڵǵۺģҳѯһ
ۺ󣿡
ֲʿһȿڵʿӡ֮أ
սЦҺ˽ӡ֮أڵİµۺЩˣɹˡ
ۺ󸴻ˣ
ֲʵʶ͵һ𣬷ַŭϲӵɫ
սͷȻˣλӡ˵ۺĴڲ֪ʲôֶΣۺĿǰΪֹ޷뿪ӡ֮أֻеȻָ۷徳Ϊ뿪
ȿڵĿֲʿ˫ĿâսۺѾָΪ
սͷȻˡ
֪ۺʲôûУ
սͷת˿Щֲʿе뷨ŷڵıǵۺǸĴڡսþһǧѷĻᣬҪֲ֧ʿշѣշһӦ¡
뵽ս̾ӡ֮Ҫָһ׵飬ûлŵ˸ۺṩԴȪ³ΨһĿľǿܷҵˣǴۺ󡣡
ֲʿԽһܿȿڵĿֲʿ̾ʵ̫ˣĿǰطӡˣǸͳȥۺȻЩˣѳǿе֪˽ķˣ֪ʲôҪǼЭġ
ս¶ϲɫλԸ£
ۺǵĻʺܹһжǵʶֻҪЭۺȻЭõܹһմӷӡ𡣡
սϲ̫ˣۺѽȥķˣϧʵ̫СҳȥˣҪʺϵۺԭʵ̫̫ˡܵõλЭһҪ˳׺ܶࡣ
һʱǲһ֧ȥȫЭɵۺ񡣡
˺ܿʧսǰڴ䣬һֲʿˣⲢǸǰ˵֮ˣΨһŮԡ
ֲͬһȫףݶͷڣս޷òΣܿľ˫ɫԼŴ˵˵
Ҵһǧʿȥ̱Ḻ𱣻İȫʡ
սϲ̫ˣһǧǿĸָ棬һܹĴۺѡ
ֲʿ٣սܿʥǣһǧֲʿͣսֿ˻Щ˺˳ò˶ãȻˡ
ҪԽħµҪħæģħʥʥħıսиǣһʥóλŮֲʿǻҪ˳ȥ֮ǰ취˳Ů˰ƽ
ҪƽʵսգԷʵǿÿ£Ҫɱ趯֣һͷǾǡħ֡ȷǿۺŮ˶ܰƽֻҪŮֲʿҲҪԹԳʱԷףħ֡ȥһʱս벻һеİ취
ս˼ȥۿҪִˣΨһİ취ŮֲʿշۺǰշֲŮʿ
ԼѾ˼İ취սĸоԴˡֻؾʱǻ᲻ĲŰͷԱñ˸ɵԼȻսеΣ˭Ϊ̫ŮֲʿķƲˣԲеİ취޼ƿʩ
뷨սȻҲ±¶ˣҲЩ˽ˣǵֶξɣúܴŮֲʿһӦǽɣΪū
ִ˴Եսԥͽħʥȡ˳ħ֡ϺһҪʥ뿪ӡ֮أ֣֪̾ʲô㣿
˵ı
Ůֲʿսеħʥɲǣ͵һ˫âȻʢսһ˲˳ȥսףҲ̼顣
Ůֲʿ͵ץħʥֲʥƵ˲䱻ˣµ޷ĵزħʥһʱƺҲסˡ
ŮֲʿץסħĽɻδԿƣħʥȻҫĿĽ⣬ֲŮʿ̼ը÷飬ǡħ֡˲Ϣ˽ȥ
𣡡
ֲŮʿŭһ˫ɫʢһɲǼըƸԭˣԲʥ۵ΪȫϢֻøոոԭսܲסٶըˡ
ֲŮʿʵֲ̫ˣһҲȫı飬ݺݶһħʥƺ֪ƾԼסһʥܿͽ⼯еսϣͨƿƿħʥ
սԭˣŭʲô
ֲŮʿûսŭ˲ͽǰʶͬХʶе˱һжսһȻһͽħ֡˿ֲŮʿУǻδȡħ֡ãֲŮʿͶ˹
ȾߣһнעջʤĻսֲŮʿȫħ֡ƣڰеսʤ׷һǧһͬշ֮ʱֲʿˡ
ֲʿս죬ǸԶͽΪ˼£Ůֲʿ˫г˵⣬ǿĹ̼
սе˾ȣķչȫԤϣֲʿ֪ѽŮֲʿշ˵ġ˲սкһŮֲʿ֮ȻýħʥСսкħԦħʥŴȥת˲ʧããС
ֲʿŭ𣬵ħµĴ޿κΣйƵĹҴΪǺһôˣ̼꣬кܴļĲˡйƵŭһֲʿǰȫʥȥˣܿƬָֻյķΧ


ڶʮ 뿪
ˣսǱֲʿ׷϶ǵõϢΨһϢԴֻǱӡŵλδϢͲ֪ˡ֪˶ս˵Ҳûʲô̫ãǷصﶼһδ֪ˡ
뿪˷ӡ֮أս˿ħʥӡ֮ȻٺЦʱսߵֻиոձշĿֲŮʿʵѾ׼ʶˣ⣬ֲŮʿˡ
νԻɵջ㲻ȻҪ齨һ֧ܹɨĵľεԶշٶԲʥ䣬սѾ޴޷֮ˡôʱˣսζիǴ·һʥﶼûԱֻеΪﵽλʥʱǿǸ֣ȥ
սΣδսѾеѾüˣΪﲻûϵҪŪס棬ȻҪΣͲܡҪǳΣսΪԶԶУħţʱҲãֻշԲʥ䣬ȻͻƵ𼶣ͬǸδ֪ĵ۹⡣
սĿŮʿϣ뿪ȡͷŮʿȻ̧ңԶȥŴ˵ƮˣǳĴ󡣡
ս΢΢һ㶣漴Ӧˣ˿ҪȥƽӡģڿЩһһֱ߼ˡսԵú˷ܣڷӡ֮ͦģ׷ɱǱӳôҲҪڶǡ
ܿսһȺ˶з˳˵˶ӦңԶ˵ĸڵķλᡣ
Ϊ׵һλŮӣͨõϢս֪˾ı壬ŮһԸеŮʽʥ׹ĵ˸档˫ܿˣΪ׵ŮǰǺˣΪγ
ߵ֪ʣϻôֱӿսɡ
ŮӵȻʵòſսģǵĿĺܼ򵥣ֻҪǸԼνӡģǴȻԳŵǰȻȥ
ЦǽˣҲȥҿɲǵĻһлƾ汾˵ɡ
˵һжһ̼䲼ɣսһ
Ůӻ˵ЩʲôһֱսߵıȻʧԭأһͳλŮӵԣһֻȻץˣŮӵֻƻΪƣץ
ŮӵɫȻһ䣬һ˲Ӧ˱ǿͬΪԲʥ䣬ʱĸоԼ˵С
һĻ̫ˣͷŮһͱܻˣһڸֶȫûзӦ
жǿڵȫʢ״ֳ̬ħʥҲǶ֣һŮӸûгսԤϡ
Ůӱܣһδ˿ȴܿһսе߳ˣʵ쳣ǿȻȲϱ飬ҲһԲĳˡλںǼɵĶű飬һ˸ͳɳƵûпĻӦǻԻŮ顣
ͬС㣬ץŮ죬ߵĻĿȻһ㶣˫ĿбɭȻɱ
ӺٺЦû뵽ԻʢŮȻţѪϢǰŨǱ۷ʱҲ˿ѷɫɡֻͳͳˣֻʣһ˶ѣֵܵסǴǿΧ𣿡
ĵЩʲôֱ˵ǣϻô
ӵͷǱҲϻֻҪǽӡеİ취֪ǿǰȻȥ
˵кȻǧԲʥ䣬ǵʵȻӣһԿֲȻ鲢ǽˣһɢϢʥͻȻƾճ֣ʱؼεӿһеĹڷٵķű仯
ʥһʹڣһʥĳ֣Իеϵܵ˲ƺһжʥΪģһ
ɫ͵һ䣬ԾĻʹڣ
ӺٺЦûǵµĻʹڣʹڵŮӦ°ɣȻһǧԲʥ㣬ֻҪʥһʱڻἸαһʣ¶ˡ
ɫЩ粻սȴЦһʥѣŻ˭үж
ɫ͵һ䣬ʱĿֱս
ԲʥĹҪսˣ̼ҪһˡʯոձշŮʿָһӵĹʧΣ˫ӡ
εУĿӵһɲǣӻ͵һһ㱣һֲкȻ֣Ҫǿɵ
أڸ߿յĻʹһһâ𵴣ŮʿĹ÷飬Ҳعˣһ˼ĿŮӣԾͳ죬ôܣ
ŮʿûֻǾս
սٺһЦûʲôܣֻҪ³һССķӡ֮ػסһʲôõĵģΪȻզȴǶûطš
˵䣬һߵŮʿЦӯӯҲʹǹģ¾ʱһװ㴩Űɡ
˵սħʥٻ˳ŮʿŮʿͻȻֵʥһ񣬲ܿ콫ϵʥˡ
һ˲սòһҲѷɫʩ榣ֻսаϲòŮˬ
ħʥ飬սʥŮʿϣǳʥì˲ɳУʱһɿֲˣ˵ĸо·һλ𼴽˰ɣǿֲֻڳ˫ɫ
Բһͨʥף˶Ӧˣһɫ䣬ŮʿΪжǿжʥսѾ޽ӽܷסǸûһ˿ġ
սֵôǷס
ɫѿΪսóһʥףŮʿľȻսƴӣǸоūҪսӣӺ޲øһ÷飬ǳŮʿػԼСҪǡ
һӵʥΣʹһתԻڵǸͳȥһӵűطɡ
սͷһתܿЦ˵úƵģ¾ͲǸаˡ
˵ٻ˳˲ͽ˶˽ȥʥжǿԹΪսݸеٮٮߣ߶۵ɣʵȻԲսֻÿֲݡ
սδ÷ȥײһǧԲߣȻһǧȲһ򣬵Ƿ۱ϾսӡˣҪײĻпܱסĿֱָеǸʹڡ
۵ٶȿ磬һûκεķӦ÷۽ʵʵײ˻ʹڡʥײΪĳЩƣ˴˶ܷӳನǿֲ޷ĵز
¡
һ춯صıըһ̼ܵ˲ΪԲʥҲ̼ը÷顣
һѣһȫû뵽ԼóʥȻ˴ﵽˡʥײ˵ʥܷӳʥһ˲伸ðʧˡ
һ춯صײеҲǳܣսΪֻի䣬ը÷飬Һáֻؾ̫̬Ȼ޶սù⣬Ϊ͵Ķλ۷徳ʥ䣬Ȼˣը÷ûг֡
ֻԼùսƣΪϲȥʲôţϧҪȥʵ̫ˣҪľǽһ󾡿룬ȻΪһֱͣͲǰ
ۺܿͳ˴ٶȼĿǰ׶εļޣܿ͵ִƬԻɵرԵʱȴͣΪ˸޷뿪Ƭ򣬱һȻǿŮʿֻƬ
Ϊ벻϶ͬǸӡĵйأҪʵܼ򵥣նϸǸһϵͿ뿪ƬˡҪһս˵ʵ̫ˣľ飬ʩǲӰ֤
ֻؾսŮʿᣬһ˵Ⱥһµʱ󣬲żԦŷ뿪Ƭ
ڳˣһ˿¹֮ǲ֪һ˽Իʮʱ䡣ȥôòδսһ˸ϵ˼飬ĳط´γǧпܡ
ѯһǷʲô֮󣬾¹ؽˣɫǺܺãֻսΪսʲôƵġ
˸ֶӡ
ݺݵĶս
սԷŰ۵˵ĸ״ˣϲ°ΪսʺӦ˲ǡ
ߵֲĸкֲкˣʲôϲ¡
սЦĸ󰡣º˵ûбҪǸֶӱ֤Ϊհ
̾ΣСӻǸĸŬЩһȺĸ
սʼҲʮһһ㣬Ժ˵ĸԸǺʵ֡
ߵ㲻ܹæһԼʲô⡣
սЩĸ󰡣ҪԼϾûзȫûЧ
̾˿Ҳ֪Լ֮ˣԼ壬ԶȳûҪҪȶС뵽еĿģ˺ֻܶ࣬Ҫħ׶ΣսܳˣȻҪɺѣǶԼġ
սһû¹Ƕֱͣͨ˵۶ǵĻδ̫ˣһжԵ쳣ƽ
۶̸һ飬ǾǻʳΪûʲôģ˾ѧ츳żʱΪһʹܣ˵ʥֻһˡ츳ƵսҲǳʵ治ѡ
ʳս䣬Ǹϻ۾̫ļλʦգÿ಻ԣҪ֪ЩΪɶʥϣһżիŪң澡ʧЩ˲ûǿﻢ£ڲƽһСǽڵ۶ȥ
ʳ޷ȫΪף̫սطоƿزסˣʱΪԼǲģΪ۹ܶ񶼷ˡ
սˣսط֪ģûǹȥԼλܵˡ֪Լֶӳ֮սص۶ĵһǰһλԼһδӡ
˵ʵսĲʱˣǰһҲûƣܹս䣬ҲһȻˡ
սһˣܿͽС
սüǰûãںˣˣû뵽Ϊͷʹ̾ϢսȻԼڵĹǺڶӻĴмģ߿ǰûãԲס̫ӵ£뵽÷Ϊġⶼʲô¶
սЦеĵкѣԸССΪУͽСܽΣ
սʱ¶˹ŹֵЦݣҲͰ˾ŵսҡͷʵ̫Թ̣ܽ˰ɡ
սؿڵɩӾɷģСӼСܱ֤
սս֣ҲʹӦˣȻ˿ܹԼӵĶӣô˵Լжӣ߾ԿɣܽҲҪʡЩġ
ս뵽ҡͷ̾Ҫȥһʻʺ£ι̶ܽܵġ
սЦɩȥҲǰ״ССʱɹˣĸ֪жʡˡ
ս̿סЦǷǳ̫ܵܲһͽԼһθԼӣʡĲŹ֡
˻δս䣬ԶһŭȣܿǿϮʱͼһСӰһм
ٶ̫죬սȫûп壬ϵսʥ䣬Ȼһ˲Цʧˣȵʲô
ﰡڡ
ЦȻȻֹһ̸߷ɳеӰսսྪȵעıһѱסսȣ޵ʦ˼ˣЩ֪ӹжң
սǰǺߣԼӽսʦûжپȣٳ飬СҲɹ
սͷŽűֻһСкŰ۵˭ʦϹʲô
ʦϲнͽ˰ɣʵ̫ͽʧˡ
䣬ӦΪս䣬ŵʦЩ㶼ڸʲôͽȥѰ㣬ɭϣͽʵǳȥˣҴǰ𣬾Ȼ⸱ˣҪСӿЦ
սûûЦ㣬˳ҲСһ
սʱЦʦϣȵڳЩͷʱټСӣӾͿԾ鳰Цˡ
սԾ㻹
սĵﰡǺʦ󺢶͸ˣЩʲôʦ֮ģжԶ͹ԶǾķ
˵ս࣬ʱһ˷ܵĵʦЩ㶼ȥˣ˵˵õϤϤһ
սһĿɿڴս࣬̾ɩӣСӶ˶ô𣿡
սҡͷǵǣ϶ˣֻмܲˣΪνʦ
սһãȻСҲĺܣ˵սʵΪǿĻֻͨسתü䱣ո˵ԼĪǾ


ʮ һٻ
ս˵ĿǰҪǳ󣬼СѾܹˡӵ۹ս߶һˣģȥһСս䡣
ȻģСĿս仹ǽɣʵǸսĽŲҲڿ׷ϡս˾ͣս쳣ĽǳͬΪ壬ʮʱıӦȫ൱ѣԼʦ϶ʲô취
ʦϿɷⳤ֮Ӱ
һСսĵӣսٺЦСҲûʲôǲ֪СǷмȥ
սؿڵûˣӿܹˣֻҪܹٳ󣬵ʲôԸ⡣
սµȻУΪʦԿ϶Сӿ϶ֲȥ
ܣ
սɴ˫ۣһ״
սЦΪʦķܼ򵥣ħ䣬⹦Ǹöûһͻᷢɱ䣬ΪʦѾɵڶ׶εˣһѹ֮һֻҪȫ⡣
һҪħ䣬սʱˣǳж̬츳гˣԼҲˡ
ûиõİ취
սٺЦΪʦ֪Сӿ϶Բÿࡣ
ս䱧ԹɲǳԵÿгɵģħħֱ̬Ҫɲһ׵顣
սüСӵ˼ΪʦǱ̬
ս֪ʧԣæôǸħܸʦᲢۣҲ͸ʦЬˡ
սСӣ˼Ƭ̲ŵҪȷ鷳ʱڱ˵˵Եȣ˵ȴСսΣʱпܱǱ̵ʱڻԶԿδ֪ǿȻ岻Ǻ˽⣬ΪʦֻҪܽΪʥʱƿ϶ڣ˵һ˲ܳˡ
У
ս˸ϣ֮⡣
սͷСӵΪѾﵽի۷ˣľҪʥ䲢£ħ䲻ʥ䣬Ƚϵѡĸ˵ֱһĿȻ
սͷǾͳʥɣħǼֱͲġ
սڰֵΪʦҪչأСû±ϣ´μСʱ⸱ģΪʦɲǵͷ˵
սٺЦʦģҲÿθ˵ͷҡ̧ͷʵ̫ˡ
սսˣȫħ䣬ҪŹֱȻǲǵѡʱһܹкõĽϰ취սħʶ
սħⱾؼóʱһʵǰñؼħʶԭ
ʵ֮ۡսεķ֣ⱾؼһʵؼͲʲôħʶһͷ
ħ϶ľѧҪ临ԭΨһķӦֻˡսͬǷʹʱͿħʶԭأ
սħʼܵؼ󿴿ҿԼδħҪ临ԭܲʵܲⱾ˳͵ħˡ
սһƾܷؼκεĶεѳһ츳ܣһս˫ۿؼãһ˿仯ʱԼҪؼԭƺܡ
սǾᣬоñأȴôҲ򲻿һơ
ܿ죬սħ˹ħʥʹãҪٻҲ鷳ˡսԼⶼ˳һ仰Ҳһ֮СӿŰ졣
սвħŰ۵ô򵥵ҪҪѯʱħСֱӽħ룬ƴлħ¹ϲʶԽԽãħ˼̲ס˿϶ġ
У
սһĺ֮ɫоħܲס
ħֵ̯Ǳħ뵽ð취ˣСû㽲Ҳá
ս°ͿеؼܿЦˣЩյĵҪʲôҪССһʵսħħôԴ׵ġ
ħЦҲСӸﲻң
սŰ۵С֪˵𣿡
ħٺЦȷңħɲɵ
սʱСԼССӽ˳żɽˣҪħʶٻκζԷܲӣҪһ⣬֪кθ߼
Сսеؼüħʶ棿
սؼҡͷݽħС˵ؼħʶϧԷûӦħ˵ֻҪħУȻЩ׵棬ħȥ˾ͻȻ֪һЩ飬κûмħսħ˰Щ׼
ô¶
Сüͷ
սٺЦͿԭΪõΪʵ
˵˵
С˼
սĿ⽫ССȻٺЦö籾ΪŮˣһͻΪŮˡ¹ж಻ףնŮˡ
СС񶼴˸һ䱸ĿսɲǱСѹƵģɲٱŮˡ
սʼĿǰµǳޣǻǱŮˣǴɷġ
ССһۣ׷׿˱˴е˷ܣȻħǿֲΪսħܹħǱЩ˵սħʱ뵽˹ʶС쳣˷ܵĵȫû⣬սħħǿˣ֤ܹ㽫黹ԭ
ܿɫ浱սħθħŮ˵ģص㵱ȻǽħսħԼλ׷Ůˡ
ҪһץսֻҪξģսħǸŮ˵ĸϷħɡ
˺ܳʱ䣬սССЭ²ŽħսħԼǸ˵еŮģε˳ʱСС񶼷ʵ̫ˡ
ڽøʲôսΪһݣһεǳΨĵ£ս֣һĻƾϷݣȻͬʵЩǣҪսħõǸŮˡ
˵еŮĺսŮˣ̲סв֮СսŵŶУսħħһȻһϷСС񲻶üøʱһɿֲϢȻս
ٵɲ۶ӦˣֲֿѹǿԲʥҲѹȫá
սıŵ˲仯ΪУһۣò񻰵ħսεĵǰǳˡ
ħߵҪٲҵŮ˶ҪսħСˡ
սæǰĺˣ顣
ħߵ˭Сӵĵһ֪
սȻǰ
ħֵҪҵʶòٷϻˣɣһҪȥʰħСӣȻҳ⡣
ħǿս֪ڵԼûɽȻԷѾӦˣʲôԥģչ˸ơһкܿˣħʶ˲ʧսǰССҲˣֻЦòҲ֪϶ħʶȥˡ
ֻҪù˲ԼսȻûȤʼħ׶Ρ


ʮһ ս
ħʶ٣ʱȻ̣ܶǻ۶˸ӦĵϢֻÿֲݣǿʥһҲ̱ڵˡ
˭
һʥ£һϥ˫ۣ˫Ŀ֮䣬һеɨ۶ڵʵ̫ǿˣʶԷɢͷʥƺ޷أ
˿Щǿֲ˫ɫʵ̫ǿˣһֻѾľ磬ոͻȻٵϢ塣
ѵսԣǸûӣոϢ˵ĸоϤƺսĳλڣ
ֲϵ䣬ƺԥܿʧԭأʥУϢƵʥÿһλڡ
ħʶĺ䶯սһҲȻҲȥ⣬ʶϣȻģˡħǡħ䡷Ĵߣ˽ûһ˼ֻҪħʶƣսܻħ˼ķʽҪħ׶ȿ϶˿ɱȡ
Ϊ˸ħʶսǽеͲˣսɵڶ׶εԶǳʺ׶Σħʶ״̬кԭ˵ĵʮ䲻Ѷˣ̸һĿȻҲ̫Զˡ
ܹʾɹսⷽĳʶħѵĲǿΪҪҪõʱʵ̫ˣķڼǵʱҲûпܡսħӵʶڵʮǿҲܹҪķѵʱʵûĶ
սħʶ״̬ҪһķѵʱˣֻҪʮʱܽʮгɣٶսϲħΪħٶȾ˷ۣһգ۾꣬սڶýУʹξռʱ˲ܸ㶨
ʮɶս͸ˮһףǧٱ˲ﵽ˿ǧĳ̶ȣ߿ʮһˡٳߣֻս˷쳣Ϊ˾ﵽˮƽŵʮı䷢˳һֱʮֹͣ
ⲢսһгɣǵʮֱҪΪﵽԲʮߺ͵ʮﵽʥ侳ſ뼱Ҳû˿İ취
Ȼûɵ׶εսǻָʮʱˮ׼𵴣ĸоˣԼΪԶǰҪǿһжǵʮĺôǧ౶ǱȵһԲիˡ
ȻΪǰôսͿԽǰг˯˶ѹһֻÿĵӣսʮڼԼǰŮˣǶǽŮԼЩŮԭŮЩ˵ʵ̫ӴˣսȻһԵĽǶŪǶԼɸ̣ȡǱøǿ¡
Ůսǩ˹Լԭ¹ЩֶβʺˣȻУǵΪʵ̫һʥ洦ɼĵطǲҪĺá
ˣѰһֻнͼȫսΪܴﵽիԲʱʥ侳硣ʮǰս̽һϢʮĸӶڻԻɵأڲ̽ĽȻǺȥһԼĸ
󹬽ԵòͬѰս̤ʱ֪˰ݷ㣬ʱ޹СҹˣΪսʺϢ۹жָսһ˲˳˺档

ͻȻõս۵ĽֵܣʵȨսĵȻΪͻȻٵħʶ
֪λнû΢΢Ц֪ս˴ǰΪ£
սսʮǰͻȻټ뿪˵۶֪´ȥΪ£
΢΢ЦûʲôֻǻʶҪټݶѡ
սҡͷȥĵطǻԻɵأǸطΣأǱҲ밲Ȼ۰ӣգʲôԭɡ
Ϊսʺû˸ôʵģս׷ʣδֻǵȻʵսҲûʲôҪǻʶͻȻõħʥ֪ħʶΪħһԱȻҪǰ̽ס
սһ𣬳Ծô˵ոսٵλֲڣӦħʶ
ͷսǣԻҵħ֪ʲôԭԼһʶ
ս˸ܿ˵ӵõħʥʵ̫ˣˣ˵ħʥǻħ˶ҲһôħʥͻȻ֣
սӦսΣӵĳйءԱЩʱյĹ۲죬ʶǰļ䣬ħʥǸһپġ
սԾħʥħһʥ¿֪ӵݣ
ҡͷǺܹħʥħʶǰ϶ǵ֮Щѳ˹ˣ׷һû˼Ӧڲǡ
˵ȡħʥȻħһʥбΪʶš
սһ𣬽һжϳħһʥȻʥδʥϢԴԱܵĸо̲ס鼤ѡ
鼤ս΢΢ЦѰħһʥħһʶսҲǺһƴ֮ˡʶս֮ӵǰ䣬սִսǰĻԻҲûпܡ
սɻĵºδԣ
ЦʶսĴѧսֻҪϰħϵϾѧҲһΡ
սһ˸Ծħѧ¾ǶĸҲ޷ǿӴڣҪ֪ħһʶڴˣħ嶼˸Υ档
΢΢Цսˣħˣνӡ֮أħһľѧɼħӡֻҪʶͳ˵ͷսҪľѧû˿ѡ
սܿҡͷҪħͱħ䣬¼ȻħطǳѶȣȻǳϣܹħһѧڱ˵ֻòԡ
󿩿ЦҲôģʶƺн֮˵˵
սδܾǵͷӦˡ
սĵδս󣬸ͨͽС
սսоԷ˿֮⣬ûĸоΪս֣ʵ֮շԲֻǿ
Цӯӯʶ㲻˵ĸ˳ħ֪кַ
սЩĿһսŵĸﾪˣ֪з񿴳Ĳһ𣿡
ûСʱŰ˾СڶˣǸ˾Ƴı仯ڷĸ𣿡
սЦĸˣʶǸ˼
ֵˣٸĸϻʲôֱ˵ɡ
սֵ̯ڸոսħ˵ʮ䣬ĸѵûп
ʮ䣡
սĻһսҲһȫû뵽һʮСȻħ˵ʮ䣬ֱ̫˼ˡ
мʶ˵Ч
սͷڲǰʶħʶ˼û˿ϻú츳ܸʶһ顣ħΪħģ֮ħʮʮ͸ˮƵףɾ͸㶨ˡֻǿϧǺʵ̫ͣõȺΪիԲϲ
к˷ܣǾȵĵħ㽫ħ⴫𣿡
սؿڵĸõģħںѧûȫ˼һ鷳
˿ͺãͺá
ܿŤͷսսҲˣ֪ǷȤˣ
սȻֻҪħûǸܹħջ󣬲֪ʲôҪûС
δ𻰣սֱӵ踶κδֻۣҪ룬¿Խ䴫㡣
սĿսϣЦֶû
սȻսΣҪľ㹻𣬲ȻΣǸûжԿʱս֣һֻѾ̤𾳣ֻһţܹһ֮Сֶ岻ݴǡ
սͷ룬ʵսֻ֮ǡħͬСɣ㽫ʦͽ֮ˣĻ壬Ȼ㣬ʲôõŵĵط˵һɡ
󿩿Цս˭֪սһԾŶս仰ˡ
սƼʱսˣ˵ֻһС£׾ܸ㶨սȥʱսЦǺǵʶĲսսڴ˾ˣܹõһŵڻʶĺô
ս֪Ǻ⣬һֱϣսĲ⣬Ҳ˵ɨĸ£ֻǺЦ˵ͷ漴ֱĸʮǰ뿪۶ʱѰһͼϢ֪ˣ
üһ壬ܿͽµ˽ˣõϢսʧƺҲԤ֮С֪ԼӵһأȻϣܹҵһݲͼ˼ƬȻʮǰֲǽһԵիŮ͸Դ֣ⷽ˵벻ջ񡣡
˵ôһʧˣֻսһȻ
սصʱˣҪǵľѰһˡԵիսδȻЩŮ˳һǧĵģŮʵǼ̫Щϵʱǵ޵С˺ܶࡣ
Ȼ˵Ҫȥɣͱй֮սȻҪһɺˡ
ʮδ飬ӣսδҼԵիŮǽδӻԻɵشصټһ¡ÿһΪﵽʥԲҶеĸ֣ЩŮ˵俴ȥʮӣŨĴϢֻ뽫˵˼ˡ
ЩŮ˵ΪǿﵽʥԲҪѰ𣬻ڿʼЩֻҪһˣ˵ǷաȻսõĹǿװװǣȻЩ˶ս壬սսūսѧҲûʲôԵġ
սսмľѧһƬʱȻԽЩѡԵĴǡٶʥ䣬սеɾǱ顢ԼŮʿᣬʩ榸ʩʫãǵΪѷѣǿޱߡ
ᴩħʥףǿսǰսսҲһս⣬ĿŮʱЩͷʥ׿ɲôҵģʥ׸ʥ׶ٵˣֻʣս׸ˣʱе׽ˡ
սսеõ˵Ҳһս𼶵ģǿҲԲʥףҪŪЩʵһʥŮʺϣǷǳʺˡĵ䡷ɣֻϧΪŮ̫ˣִСõĸо
սĳͷתܿ뵽սħǵõղ˺ܶ౦֪ûһʥסսӹһתܿʹٶʥС
ٴο֮ǣսһȻǰҲʥף֪û𼶵ġսܿһȺŮ֮ڣһѰҵǰԼʥ׷Ҫ
ǰս𣬽ʥ׾Ϳƶһǰ似Ȼͬ似޷һЩᲢۣʥƫڷһʥױӡˣ㵹ҲѲסս÷һƷӡǲѴ֮ġ
鲢δʥףʩʫˣΪʥױ任̬С˼ܿڵʥ׻ΪһԸеŮʽʥסȻʥƫڷһģʶͺܴʺˡ
ʥףʩʫ˵ǲ飬սĸмˮģֻúߵһҡҷѾͷֽʩʫ֪Ƿʪأ
սйŹֵͷһ˲ͱʩʫ׽ˣ˲ĻУҧŶӺû
սʩʫһ£ЦѾͷĺУлᶨҪһǷ
ʩʫԳЦھͿԣӺһᡣ
սҡͷҪһæ֮󣬱»֤ġ
ʩʫٵЦǹɵսߣһ߳⣬ȺڼŮʿʱŮ϶¶֮ɫǵĿⶢŮڼʿϣȻūûпĻӦö𡣡
սȻ֪Ůָ˭̾˿λҪǸʵ̫ˣʵֵһ졣
ʵΣ
ĿһתʵЩԲի⣬Բʥ䣬ʮʵ˿ѷɫĸǿһҪǿʵܹսǰʮĸһˡ
ĻսǺ˼ĸʵ޷սǰʮĸһս
̾սǰһٵĸ֣˵ʵĶ֡
ǵͷ˵ûдֻдʥײſԸսľһս
ս˼ô˵Ҫո֣»ǴսΪ
ʩ榵ͷսӣҪշĸֲ¡
սҡͷ˵ôף㱾δΣûǿʵЩġ
ЦӲСħ֡ĸԹԳˣԸһĸ־
ս̾ħ֡ȷǿ󣬵²ԸԼ˵ģγѰһͼĻȥߴһշĸ֡
սܿ뿪֮ǣսħС


ʮ Լ
սŮ뵽սħδõսħսףͬҲδõսףеź
սصУŮǵǿǵź˲ʧΪһʥأеУҪõսײʲô¡
ս˽ЩԵիŮ˹ʮʱȥˣЩŮȻû˿ı仯ǿսһ˲¶˾ȵɫ
սĿһһɨЩصŮδǵȻ˵Եի
սѯʣһȺŮΪߵŮ̧ͷūǶԵի֪ټҵкηԸ
սȻԵի˵̽鱨ǳµãɱҪһ֪ԵիԸأ
Ůһսӣ¶ӣһ֮ѵҲĶ
սûҪĸܹҵ»õǰæ
Ů֪к
սȻҲ̸ֻҪܹҵҪĶ¿óҪĶΪ
Ůһ˿мüҪĶǸ˰ɡ
ŮķӦȫսУȻԭΪ֮ǲ֪Ƿ˴ﵽ߾أ
ŮЦ߾粻ǵ徳кѡ
սЦֱЦҪսսߣ徳ֻһ㣬ԭ߾Ӧʵʻǡλ¹֮ɶǳ˽⣬оѵʵʻ磬ǸȤĻĸ̸
˵սʩչһʵʻ
ɵϹŵЦݣȻָһ㣬ʱһ˿ˣƽʵʣӲӣʯնǿŮϡ
һϼⱬŮܵҪǽһеֿꡱһ죬ϵѻΪƬֻǻȫ¶
ŮϾǺȻ֮ɫ˼Ŀɣոǵڲͬǽ˿ǰ򵥣ĸ֪һľʥѽʵ÷顣ŮϵͬѰʥϷƣ׾ͱ飬ս˵ʵʻŰɡ
ɵȻӵºôǿ뿪ӽҲûˡ
ڴеŮ໥һۣܿ׷ʩˡ
սĿȺŮʧıӰȻ˵ԵիǷܰﱾҵǸһͼ
ҡͷɶҲǷǳɵ鱨ǳǿ󣬱鲼˴ģҪҶٺʲˡ
սɻĵɵܲںδ
üիܲսڣԵܲɶǷǳһԿ϶Ǿսڵ
սģֻǵֻҪܹҵǷͼУı¿ûȤ
ЦǿԷģƽɶ˽⣬ǾԾܾʵʻջ󡣡

¥սʢ¥֮һǿʥҲҪСʥھ㲻ʲôϡȾ˿˵ֻ΢һֶѣȷʵĵľӢЩڵжܹջǣ¥ڵŮǲԲѰԭܹġ
ŮիԵʢһӵʵŮˣǾһջԴֻҪ˶޷ܡ
¥իĸի֮״ӳپѩݷǳߣ˵һի֮ļ̳ˡ
پѩ¥¥ŹڽµŮüͷǸĽʵʻ磿
ŮǰʵǿŮԳپѩʣæҲ޷жչʾľʵʻ磬ʱ·ȫǵȴһеķֱն£һ˲µĸоӦ
پѩüҲп˿߻һ۷徳λʥ䣬ҪϵƵǲܵ顣
ŮЩɵʵʻĴڣ
پѩȻȷڣһս״һ˺ս˲δɹɴﵽ磬ϵǾĵһˡ
Ǹ죿
پѩüܿǸӵǱԻס𣿡
Ůһ㶣ɵ¸о񣬿ǼĹϵǸɰ˶ӵ¡
پѩɻĵǸҲʮһѣ壬ƾŮ˰
ŮɵǶסɣ
پѩߵǸܣô츳׿Ҳʤùɣп϶ʲôΪ֪顣ˣȥ֪ͨӵ£˵¥ʱӭӡ
ŮüϾǶӣ᲻ˡ
پѩĵϾҲֻǶӶѣһСˣ̫⣬ʵʻΡ㽫ɣǷԸȫ
ŮҷȻоսܲ򵥣ôģֻһ¶ѣܶͲܾġ
ԵͬիһֱھϵҪԷѹȥիս齨սҪԶԶԵҪԭΪս⣬ȫս齨ĹȣȻ˾壬һлսΪԵֻһҪѹիҪĴԹ
ԵͬիһȫŮ˸սפ״ԧһԲʥ䣬һΪǿÿ¡
սԧȻڵһʱӵˣپѩǰߣȻоӲܴԵʵԵĺôǴһ䣬Ǹɿﵽʵʻ󵹵ʲôͬ
ԧڽӵ̵ʱ˾󹬵Ⱥսټ
ֻһսȫʲôˣֱӽԵĸ˽˽
ԧһŮȻȴŲСĲ࣬һǳ˵ŮˣֻһսжϳŮǸŮЩ⣬һŮҪ徳۷壬Ů飬ǺѴﵽһ硣ȻˣҲпŮзĴڣ̬ͨͬ񵱳ޱɺ
ԧҡҷˣϹŵЦĿתսŮʿ˲ɨܿӯӯʩԧӵ¡
ս΢΢Цʵñ·ǳ⣬Ҫ֪Ǹիñȥ¥ʵҲνϾ¥ԵĿеʥأһֱúܡ
ԧЦˣ˭֪½¹ΪУܹӵˣ仹ԵЩӹ׷ۡ
ս΢΢ЦҲϻν§סҪҪһֻҪҵصһж˵
ԧҪҵĶǷǳ򵥣Ȼ붯ԵիܼԵȻԸºʵǳļޣǾ֪źķˡ
սͷҪҵǵ֮һͼ˽ͼϴδսһΪһ˾ģֻҪԵܹṩϢ¿κһҪ󡣡
һͼ
ԧǾȣսȻһݲͼ²֪к棿
սȻȻбµôˣ֪ԧǷ£
ԧüʱ̫ԶһʱԧҲ޷´𸴣ԧԸһֻ֤ҪϢһʱ֪ͨ¡
սͷֻҪܹҵ¿ԴӦһ顣
ԧЦصºԵһֱҪ̤սϧսһֱΪ⣬ټիӣһֱûԸֻҪϢʱֻ°ԵսС
սЦ¿ûʲôȨҴǲŶ԰ɡ
ԧЦӣֻҪԵҪսȫ⡣
սͷǱ¾;ϣܹ㡣
ԧĿһתսߵɣЦλؾǸʦ¹ˣһȻ鴫лᶨҪǰֽһʵʻǡ
ֻǵĵͷδ˵ʲô
ԧδ˵ܿ뿪󹬡
սһѽ§뻳УüͷɶǷת
΢΢Цɶоԧƺаգʮа˾Ϣֻһʱ䲻ȷŰˡ
սʱ˫ĿһϢˡ


ʮ ͼϢ
Ѫ¸ĵҹɫˣԵδ¥ȴһʥȥͬѰûֱ̫𣬵һоͻᷢɸƣȫ޷ͬһ绨ѩµĲϵ
ԧ˵һȷŹһͼϢǶֻһ⣬ǷûʮİգΪδӦսصԵԧ˼Ƭ̾ͳһϢȻͶԾԵۣ֮ƺڵȺ˵ĵ
ʱ仺ţһξҹˣԧȻȺǸƺҹˡ
Ȼ
һ˱ǣֻԧ˫ۡ
ĿһŮˣһɴ壬ֻԧ御۵סü˲һԧЩõ˵ôˣΪŮеֺ𣿡
ŮӿЦӴԧôˣǶŮˣһкη
ԧҡͷҪиҪѯ㡣
Ů֫ŤƮԧԣǻֱĿԧһǿҵռۿȼգƺѾ̲סҪԧ¸ȥ
ԧüͷŮǲεΪУûзߵǵϴἰʮǳսʱἰͼֱɷ֪һ
ͼ
ŮĿһתԧǺޱɵΪͻȻȤˣǺ㳶Ϸֺϵɣ
ô˵
ԧһ˿â
Ůӵͷȷ飬ϧҸҲûãǸطûܹȥҲһŵ֪Ϣġ
ģ
ԧû˿ķϻֱ⡣
ŮӿһЦһ磬ԧԣһֱַٴԧϡ
ԧüһʶľŮ˵ɫ𿪣ܿסˣҪôߣ˵ɡ
ŮЦøӷˣ˿ûнԧľϣϵһȻ§˻Сԧüһ˫Ŀ˸˲䣬ŮӿЦĻ˼ҿɾͲ˵ˡ
Ůӽԧ§סһ壬޵ΪԵɫŮˣͽˡ
ԧߵҶŮ˲Ȥ
Ů̾ˣ׷ôã㾹Ȼûһоʵİ˵˵̷Ѿô˼޷򶯣ѵ治Щ˲ɣ
ȻŮһ̾ϢֿһҲʵΪԵԧĶǶУַḻҲϡ
ԧȻտҲסŮ˵󣬺ܿһ÷̣ҪѣȴԼǳһ㡣ԧе֮ɫһˮ𣬲ܿͱһĨȡ˵ɱɢֻõôߣһֻ̽ȹеŮ彩ס
һЦԼķٶŮû˿˼ģЦӯӯָޣûܰѳֵסԧʵҲ޷ֻҪ˵˭ϢȤҾ͸㡣
ԧһҸиף֪ϢֻҪṩʱӦһҪ󡣡
ӣ
Ůӵɫ΢΢һ䣬һ˿֮ɫܿµӻֻһССɣ֪ЩϢ
ԧĵϢʱˣҼʱ൱ʮˡ
ôܣ
ŮӵھȵΪ꣬ҪʮҪǧʱ䣬ȫϳ
ԧüȷܷӸͻȻ뿪˵۶һȥ˻ԻɵأҲ˵һ
Իɵأ
Ůӵ֮ɫֹͣ˶ԧüԻ걻ƺйأô˵һ˴ӵʲô
ԧȻӦ˵ĸ֣ڶ߿ΪսǰһʵŮ
ԻǱսȥﵽ׸
ŮӽŻеԧռеȫʧһǿҵ֮̽
ԧ⼱ŮӵͷܿЦӯӯķĿĺܲ򵥰սͼıɣ
Ůɫ΢䣬ЦսǾĵһ۹֮ԣѻʯҿɲȥ
ԧŮӣƺҪȫһ㣬һŵʵǷҪԸսûйϵϾҿɲս֮ˣòҪԵ󳶽ȥǰʵ̫һˡ
ŮӳԳһЦ̽ԧǶеֿʼʵűԼ¾Ūԧſˮҵͷ⣬˺顣
ԧȻԵɲУ㻹ǽͼںδϢ֪ɣòҪ˼
ŮӿЦҲҪ˼һײС
ŮӸԧԵĻᣬԸеĺ촽ʱ˹ȥ
˵ͼ
սһɻ󣬿ŲһʹϢԧе쳣ľȡ
ԧɫصĵԧõϢ˵ͼУǾΪֲĵطݴһĹأǿһж
սüͷϢɿ
ԧ̾Ե޷֤Ƿɿһʱȫ϶ԧкܴļģΪھĵ֮ǰѴڣսȫʷϼصĳʱ𱻷ӡУ֮˺Ծɵһλ𡣡
𰡡
սֱֹǷܹһ㲻ģϾսȥ磬Ӧȫڻ¡ֻΪĹأɱԿֲ޷ĵزôһիܹȥʲô
սԧüͷǰɶ˵ԧ֪ϢΪβǸʱͽҪȥһˣ
ԧһ̾ʵʻˣȻⶼסʵ½ɣԧҲһ˵ἰģûаְգȥǸˡ˵ԥƬ̣ųɵϢԴȻɿԧȰ»ǲҪĴ룬ʵ̫ˣҲҿ
ս΢΢Цԧ赣ģ¿ɲԴΪֻҪ߱ںδϢǷʵа취ӡ֤ʵ¾ԻԼĳŵ
ԧЩĿսսпһνƺԷûнУе쳣𾪣ǳҲҿֺһССի侹Ȼ˿壬ǲ֪Ŀ£ʲô̲ɣ
ԧȻȣǽڷλսֻԸսҪ֤޷֪սӦڵ֪ͼ֮Ѳκϣˡ
ԧȥˣսü˼һֱһԵıȻڵΪҪǸͼ
ս̾ӵͼأͼ粽У֪Ҳò
üйҲ˵ĹأһҲţȥʮа˾Ҳˣοӽիѣ¿°˳ɾһıǲҪŵĺá
սЦʵҲûʲôµģ뵱սҲȻҲ¡
Ծӽս
ս̾Ƕǰˣȥ׼һ°ɣ¾̽һͼǷС
üԶھвȥҪķһʮʱ䣬¾õðյġ
ս΢΢ЦɶõģҪ뿪֤ûܹڵ۶Ҳûʲô˼ȥвһ棬޾ĸ֣Ҫ֪Ҫ齨һֲ֧ľſɲһ׵顣

һɴȥĹװϣŮҡҷųһĹԷУħ׷ɣŮϷĳ·¶ĵЦݡ
ŮӵĿ˲˹ԷһӰϣ̰ԸеıߣĲӲ֪ӿƵʡ
ŮӵϹĵЦݣԷŮĿ֮׻һ˲侹óˡĿЩŮɨŮӺܿͶʧȥȤŻתӵǵӰˣЦ绨ʱÿɺã
һ޹ضҪΪ֮ʧɫŮˣЦ绨ҡҷŮӣȻ
ŮӿЦ￴ܲðҲѹ֣̫̫ӵµãôȴʧȥ̫ӵµĳ谮ܹкŹ֡
˵ЦǾµúһ˿覴õֳŭ⣬ԼһɿֲϢһֻصԭЦ绨Ůɫ͵һ䡣˲ЦŮӵȻϢŭҪ֪ʵΪǺܲװ
һŮĵ˵ɣұ׸
Ů΢΢Ц˵̫ӵܹ֮ȫҪ鹦ڶӵ£йػʶӵϢ֪ûȤһ
üһλɻĵ㲻һ̫ӵְɣ
Ů˫ĿһϲѽܲҪﻳ̫ӵãǽл̳дͳѪеľͽսһͳսϡ
Ц㽫һж̫ˣҸ̫ӵý̳˴ͳҲΪĸӹ˵˶ٵǰ۶ȻйɿֲϢ٣֪̽𣿡
ŮüǵϢ϶жǿͲö֪ˣϾһεĶɲܹǵġϢ϶˵սʧˣ¿Ϣܲװ
˵˵ǸӰɡ
Ȼڵ
ŮĿһתʮǰͻȻŶ뿪˵۶ȥ˻Իɵأǰع飬Ϣٵ۶¿߼϶ܲɷֵϵΪңģǴλһ˵սƽ˶ң½ò̽һ귢飬սλ֣ͳһơڲǰԵԧң˵Ҫ˽һͼϢһ֪̽ǶҪõݲͼºΣΪ϶ʲôı
ЦһСӶѣʲôıҪıҲǶӳ棬ĸ󡣡
ŮӲδᳰԹԵԧ˵ӷǳ򵥣һǹĵĹؼΪζҪõݲͼ´Ʋ⣬Ƕλͼʱ˵ӽԻɵйء
ƤһԾû˵ôذɣ
ŮߵǲòСģһӵõսλѣ棬пܻΣһͳĵļƻ¾ǰһҪ̽ϢΣͳһģôϧһдۣҪλӳ
ɫ䣬ŮӵԶھвĽǵڤĺ齨ʵ䲻ߴǿģȴѶԸģһֱΪУҪǵĵ̳²Ǻװɡ
ŮӵȻ赣ˣ֪ô
ȻЦոܹ̫ܲãڽļƻаһȻҪԶУǱͲܴ⼫пĻˡ
ŮüﻹСĵã˵Ǹɿһʵʻˣ˼пһ۾ͱôòҪ¶Ųǡ
ߵͲˣзִ硣
ŮӺȻһЦϣһѽ§뻳Уһǽ촽ϣ鶯ֻһҡ굴عʱԷֻʣŮǳԳԵĽЦ
һ˿âܿһ˲ʧڹԷС

ս׼ˣһ߷ԼҲƲ˿⼫ˡζǰвνΣأͼУֻһˡ
սеĸҲٶԲʥˣǰ·ʱһȺŮˣ˶Сһа׵ս󹬣ϧδж룬˵Ҫ̡
սг˺ɣʲôģȻɻ󣬵ǴλŮԼ
սطӦıϻսСƨսƨƨߵĸϣͷսطǰֱðսطһҡͷ̾Ϣս츳û˵ֻԸʵ̫ˣͷʹҪ
սûս䣬ǿżɽ֪СܹΪ£
սطδڣսŵʲôһȺҲҪϵڽӴŮ˶ѹ󰡣ⲻʦ˼ҳ
սطһսԴϣЩεĵСʵǲ񻰣ܿɱȥ
սٺЦδüɩӻϣ
սط̾˵ʵڵģŮ˶˾鷳ӶҪҪȫһó˵üͷʵմ˼һ㹻ˣΪ̫кܶ˼ɰ
սһĵֱ˵뽫ǸɩӸӣС˰æ
⻰˵ģսطֱۡ


ʮ 
жսǰûһĸֻ򵥵ΪԪ࣬ǴϺܶ౶ѡƴһȺǰвʱսףĺ嫣ĴСҪԪȡ
ԪǽֻһԪѣһɵ硣ҪǵУս֪ҪִĿĵصҪķѶٵʱ䣬Һдڣ鷳ӵдҲкܶطҪС
ڼô䴫ǲͨģҪУ봩Խ߾ߣ߾϶ӵرأͳΪǿĴﵽλʥԲ硣
Ȼս֣Ҳﵽλʥ۷徳磬սڻãһǱҪôǳ鷳սӵСΡɾܸ㶨
սᵽΪҪԣȻԲիʥ˵û̫ܹ࣬һͱʥҲԽԽսԼԵõ͵ɲ˶Լֻһ˼ĸ·ȡ̵ʱִĿĵء
ھĲǽֻߴļзлЩܶĹҸʱŵִڡ
ı߾ߣսһ˿˳ʱ䣬ҺΪֲĻڣȻгҪڣΪ·ʵ̫ˡھʵһУսիΪڲֻҪǵϲʲô飬ҪԽǾ͵ɱȻ߾һ󣬺ÿط˰أʥƵǣһСľҪһغ
ΪֲλĸأͬսǰκһھһħԲ֮ңһص֣𿿽ܵӰ죬ܿƵĻҪڲ׵ħ˸ûʶѵħС
ִĿĵأսһ˸ͲðȻΪļµϢץ޲Ƕ˻Ƶģǿڿֲħȥʹúֶζ޷ͣ
սٻ˳为̽һͼǷС鲢δۼ֮ͼսõǷͼԭͼѽǷͼȫںˣѾһʥˡ
ңǿħԵ쳣أʹ˸ֶΣȷһͼǷСֽսȻԤϣЩɥǰʲô㣿
ЩԥҧԤУһݲͼӦУȻ޷Ӧõֻȴǿҡ
սЩƺֲܿŸҵĸоͷǳֲһгô죿
Цֻؾǿսס㣬Ҳס㣬ֻҪ׼˻ǴпΪġ
սŰ۵ǶôԣͼȥһҲ޷ֻ֮ǰǻ㹦˽һЩйĴ˵֮ڽҲ٣Ͼ鲻һһ
ֻҪսͬһԣȻᷴԣҪ˽õİ취ʿƬľˣֻսһұ˷Բ֮ң̣ȻĿֲ˶ȴԽ׳һ
սѰң׼ֽ׼ʱһǿҵԪʵǿڵķλнսеЩ⣬ɵʾһȺ׷ɱһߣЩ˵ΪƬλʥһ硣
Բ֮ңһƬߵĵ򣬼죬µ龰ҲЩӽ
ݺǿʥĵѹ磬ֻ۷徳λʥȫһֲޱߣһ˲նӴܵߡ
ǰӴܵ߷ӭƺˣһҽмսڵķ׷ɣѪѪɫĲԵʮֱ׳
һŮˣϵʥ׳ܲסһȫըѣİӶ㱻նֲֲ֮ޱߣŮʥѪⲻըѣΪѪۼҲҪɵɲǣˡ
ʱɲˣΪŮʥЩǿʥ䵹ûʲôȴ˵ս
˳Ե赭дֻһץŮʿָУǱըĵ˲ͱѹˡû˲͵ǰһȺ׷ߣеʥܿ˵ϣһ˫˲俴ڵ׷ʥ䡣
˭
Ϊ߾ǰˣ쳣࣬ͬսźܴĲͬĲδϵ
ûʣĿ⿴ڿһһ㡣
Ϊɫ͵һ䣬ʱƺŷսһ˵Ŀֲٶ˳ս⣬ȫԲʥ䡣
ǲˡ
սˣЩζĿȺͻȻðߡ
ΪɫһȻսһʵĿֲսΪ̫ˣȻ˸˵βеŭȻΪӺսݿ϶򵥣ֻȺʵǿ˱̬ŮƺȫΪͿжϳ
ѹеŭΪӳħţ׷ɱͽϣλħŵϲҪ֡
սüһһɻĵħǸʲôģ
սʵȻһȺŮˣûһ˵ҲҡͷսЩʹ֪֮Լʴ˶ЩŮʵȻǿ󣬵Ѿʮδھˣ¾Ҳ뿪۹ʲôħȻҲжˡ
սһ˵ķӦΪΪӣŭɶǣսһ˵ʵʵ̫ǿˣֻҪһܽȫ
ߣħǰĳɣȻʵǿ󣬵ħûаֺô
սŰ۵ǵùܵģһڸָ˵ԵЩ˺۸

Ϊк˸սһٶԲʥ䣬Ȼֵǿƣսе˺棬ҪΪûжһҪû֣ҪôǴ
սȻе˺棬ҲûȤ̽ʱֻ˽ЩԲ˽޵ĺܣȻøϻˡ˰֣սߵȥȻһҲ뿪
㣡
ΪӲȻɫ䣬ŭսȫֲʵŭȻƱ˲䣬Զʵֲʥƿնɫٶһ䡣
սüͷˣоЩΣǰһҲҲڵһ˲һһԼ˵ġ
θֻˣһŮΪﵽʥԲǰսоˡ
ŮΪףú˵ɢŨκ˶˿֮
ȺˣΪض䣿
ǰΪӼæħţν׷ɱжϣѾõ۵׼
ΪŮӳԾħţ
ΪӰȻʦħ㵶ʥ˴ξǷ˼ʦ֮ǰ׷ɱͽһ·ӵ
ΪŮüһһ˴ʹȥŮʥ䣬ȻսһеԺη
·ѣ
սһĵȻ
ΪŮһ㶣漴Ц·ǰ߲ԶڣҪҸҲҪŷߣԺηƬڤ½ڵΧ뿪
뿪ǿ϶뿪ģ¿ûȤܱ˵£֮ǰҪһ⣬ֻҪܹ˲ʲô¡
ΪŮúȻһ˫սü֪ʲô
սȻ˵ھγǰѴˣǰµ֪һϢ˵е֮һһͼ֪ϢǷġ
ΪŮЩԾ˭˵ģǾδ˻Ŵ뿪֪ʲô
ô˵ϢںƱµ
սüͷ
ΪŮûϢģҲòϾѵܽȥɡ
Ļս赭дĵЩһͻȻѾ˽ˣĻ˷ʱ䡣
ΪŮӵɴ˫ۣԾ֪ʲôطǿǾذ޻أȥҲ
սȥҲ뵱걾ͬĵطȥ硣˵Щͷİ˰ֵˣûǷϻûͼҲҪȥһ
ӡ
ȻŮʥ俪ˡ
սüȻˣЩ˵ĶԹ²ܣҲùܡ
Ůʥĵҵ˵йͼϢֻǲ֪Ƿʵѡ


ʮ 
˵
սеǳԾһ˾֪ͼϢδ̫ˡ
ҲϢֻҪܹʱסҵϢϡ
Ůʥս
սüͷһ壬ɨһǰȺʥ䣬ͷ⵹ףϣ㲻Ҫƭ£Ȼ²⽫һͬɵ

ǰΪ׵ɫ䣬ȫû뵽սȻΪԷһ仰Ҫɱ
սû˿ķϻȻ飬ЩµļһͳͳɵǸʱ䡣
Ȼɣʵ̫ˣսӦһһʧԭء赭дһȭʱʥ䶼ȫ֣ǺԲʥ䶼Ȼʧɫ
ֻΪ򵥵һȭȴ˫û˿ͬڷӡ֮һ㣬Ⱥ׷ɱŮʥļһ̼ըѪĲˡ
ڤ½ڵԲʥҴⲢʵǿ󣬶һ٣Ǳûɱǣһվսߵı飬ֻĵֱðԼǰͱˣҪٿײĳ嶯
սûˣһŮʥˣµ˽ˣ˵ˡ
ŮʥһŻعЩڳԵӣ
սߵ¼Ȼ˵ˣǾһҪȥϻô
ӿ֪գ
ŮʥһĿЦ
սŰ۵ܲսֲɣ˵ɡ
Ůʥͷһֱ˵硣ŷľǾɵǸԪΪǿһȺͼĵطʮǰǳսͼѣһΪһ־׹ʹ﷢˾䣬һҪȴĽ
ս°͵Ϣɿ
ŮʥҡͷҲ˵ģǷɿͲ֪ˣϾû˴ų
սνǲģ»ȥ֤ʵģˣһΪ㣬¿˳ֽҲɵ
һΪŮӿЦλӾɷģǲκħŵ顣
սûǣԼһȺ·ʧԭء
սһԶȥŮʥϵƺȻȬվսһʧķ򣬳ɵҪȥ
ڤ½ڵ˶һۣΪŮҡͷǳķȥģӦ˵ġ
Ůʥ䲻ǿǱ֮ذѵλӵ
ΪŮҡͷ⣬ЩŮÿһΪ඼Ҫǿңǲ֪ΣǷǵᵽսǿһĽȥпܻס
ǶӲʮ갡ôȥսĸطɲھģ
ŮʥһĺȻ
ΪŮӳǶ˵սӵǰļҲλӾӵǰļ䣬ǰԷͬСɣпܾһҲͰˣҪǳĻǽΪͷŵˣ취ȥǡ
Ǹô죿
ŮʥȻ
һжͱ
ŮӳƬ̣漴һͬʧԭء

սܿصȳֵĵطǿֲħЩԥȻǰ˵ĺǺҪȥʱ黹Щġ
һĵȻüſսӣǰЩԾһģΪβȫɵ
ǵͷǵȷһģȻҲ̫ɺˡ
սҡͷϢԵ󣬿ҸоЩӦԵ󣬲ڿûʱǣֻҪҪԸ£绹ǻģʱͲҪݾˣǴг˵
üаմг
սЦ뵱걾ܹɳսӦҲٻ¡
µǺη
һĵ
ս΢΢ЦǱǸֻؾֻҪ׼һЩֶΣҪʲô¡ȻѾǣǾͱЩ׼ǻǵĺ¡
׼Ȼ׼ˣÿһ˶Ҫ׼㶼ѲȺʵǿŮһ˲׼
̤ħַΧɲǣսһʱ͸ӦĿֲϢΪʥԲŮһƬ̣սΪȫװս׸ڶˣδܵţֲֿϢ㶼
һѾȫ׼Ҳ±Ӱ죬սԥƬ̣ǾٻȻֻؾǿ󣬵һħʧɢˣҪ¾ۼɾһֵˡ
ۺĿֲʱսһ˶ʱ˿ֽܿΪŷ룬ħɢҲĿֲǷҲ޷ȫ
ս֪ܴԭǷԴڷӡУṩҲ޷ӳʥ
Ƿ·һеħսһҧ÷۸ٳС
۳ħɲǣеսһֻһ˶ʧȥʶ
һƬ磬ȫӦ˿Ԫֻķ硣
֪ʱսоԼڻָʶһָоҪľȫҪǺܿͷڿտյģΪȫˡ
ô¶
սһ飬ʶ͵˹˲˲չӣ̼;ķеʧˡʧǽڵʧ綼ÿտյ
ôܣ
սȻʧɫܿûԼǰ⣬ǰ绹ڣֻʧȥһиԪйصԼʱյȱıš
һսǰ˿Ҫĳһˣ뵽Ҳ״ΪûΪ粽УҪҵͼܡ
սŴԼĻǷڣͬһŮڣһһӳ˯лѣܿ˵óһʵڵʧжûκεԪؼʱյ
ٶʥ䣬Լʱķǳޣ˵һ˲ֻҪһ۷λʥܽǺɨ
սǿգȫû뵽һ⣬ٶỤ̊ڿ˱ԲΪ⣬˶ָˡ
ô죿
ɽüȻãսʵǺ̫á
һǲҪ취ǸͼӦ취Ϊֻǿȷܹж
սƬ̣ŵ̽һ̽˵ɣĲУ
۵Ķӵ֮зУɸṩսԦСģͬսĵط˿Ĵ⡣
Ȼѳ̶ԶԶսԤϣȫǶ˵УǼӲ̶ȸĸоʥۺѳΪֲһַ籩Ű
籩
ʥѼ̽⹦·¶ԭⷨķ籩ͬѰȫʱռ𼶷򡣷˶ĸӦˣǷǱ˵棬ͱֲķ籩֪˺ηȥˡ
սһ£Ȼֲķ籩ĵѣð
ɶ÷۵ʵ뿪ⷨ籩𣿡
Щ԰ףҡͷ𼶷򣬳ܹ۵Ȼɶû˿ղᱻֲķ籩ߡ
˵ɫѿ𼶵ܹ󼰵ģˡֻؾ˿Ŀ־ǲ˿ĵȥԡ
սɫͬÿ֮ûδʼ֪ĻЩʲôĥѡ
սСٻ˳ѯ÷۴߶ʧǸûַṩΪﵽǸ̶ȡȻǲܵ飬սǿգ뵽еķȡŽ֮ϧ̫ðգһ⼫пʧԼ𼶷
ս뵽սżhһ𼶷ֻҪܴ߷ϧԼսȻţû쵽hĵزôҲﵽ۷ʥΪѣΪͻƵʥ׵Գһ¡
ûʲôӿ룬սһҧ籩ˣȻϣܱط粽Ҫǿ
˾սҪлս䣬ܾˣǱʾÿԱһڵ˵ʵ̫Ҫˡ
ȻŮԸ֣սҲǿ۽ʱϣȻȫ߶ۣѵ档ļӲ̶ȿʥʥɽȫ󣬷۳׻ˣһ˲˵档
䣡
ͬսĵ״̬µĻֲܲķ籩һ˲ͱ˽ȥ𼶹жֲս˲ζˣڵһ˲ˣ׵ĻΪ˳ûһ˿Ҫǡֻؾ죬ǾĲˡ
𼶷籩˺ܾãսѹ󣬷ַһͷһ׵ĺС˶µ˿ӿЦٺĸоǶδûһġ
ǰľ飬һȻ׵ۣ߳ʵǿ£ĳĶ𼶵ģеʧˣʥ׵ʩʫҲұ֤Ƭ̡
ֻؾǳ£ٶŮȥ˻Ůԭȵʥ׶ˣȫԼչ¶սƤ¡
սĿڱʩתܿ̾˿ɫǰһ޵˼ûУҪĿꡣ
Ⲣͨĺͨ̽ˮܶȸߵÿ£ʥ࣬ҪսիУǾԼʥײսԿЦĵطֱ̫ˣիΪûС
ף̽вδκεս˿ǳֵܹطĶԶǳֲĴڣҪײз۵ıҲǾһ
ۻսŵĶĻʱʱŸϺ档
ѪյգţʱĺңԶʴ߷ڵһˣƬӵпֲ
Ǻսӿֳ־ʵʻĿǿʥʯ̼飬ĵֱð˵￰սˣֱֲ֪˶ٱսΪȫѹ⣬û̬Ȼ
սիΪĵطҪȥѰͼֱǳ˵Ρս뵽ǿԼΪ֮ͿѰͼˣǺܿʶˣԼһͼûһͼȫǧҲûá
սһӱסˣΪǿ޷̽޷̽ҪǿΪֱǳ˵ΡܿսʶԼǲеģֻ취ǿŮΪ֮һͻƴϣˡ
Ҫˣ
սסˣиûԪĶڣ޾ķ֮⣬ʱյҪǿŮΪ̸ס
Ůʱ֮
սͷһͱɱˣŮûһģͷ֪Ҫȥͷתս뵽ˡֻؾÿһΪͻᱩһΡȻָڵǷȻΪͲᱩǡ
ֻؾǲģΪûԪʱ֮ʵŮֻʶ֡
սյǿǡħ䡷еĲħ壬Լħеħ䡣ûԪħ仹ǲħ嶼ҪӴħ֧ţ¸սܽս¼еġľڸŮȻǸ޷
ս̾˿ĸս߾ѧ֮Щԥܿ˾һǰᶼΪҵͼŮΪòǿ粽СŮħ֡ƣͨһһεֻҪսǽͻƵҲ˿ı䣬սѧǲ⴫
뵽սľŮܹʥԲŮǳ֮ˣȻľǿᣬ˲Ǿʹ˹ʶأЧҡ
սŮı֣޴ƵģɺٺһЦط̫̬ˣʥ̼ҲҪɻ𣬱ЩǴϣڿӺܲ
ľΪһҪԪǾҲУŮ˳Ǵǲħħˣͷһս˾ȻЩԼǿȻҪǿѧˡ


ʮ 
еĹǳ£ʥееԪʧˣʱٵҲڣսǿҲܵӰ졣ͳٶŮΨһ;
ٶŮȻܸߣҪħ䡱Ƿǳѵģսֻһһħʶ״̬ǡħ䡱ħ塱ศɣħ䡱áħ塱ס
ҪȻ뿪ۣУáľеԺܿͱٶŮˣΪеʱȼʵ̫ˣŮҪķѵʱȫ㣬ͨתʶ
ħʶ״̬󣬵һ׶εķһĿȻֻûԪʹһԵսû˿취ֻŮˡ
ڼսܿ췢һеܵ飬ûԪԭزǣħħ塱ʱĵʱ侹Ȼˡһ̽飬սҳԵɣȻʶڲתΪħħصķϵʹԪʧˣֻҪ֤ɱ伴ɡ
ʱģһȫûУս֪д˶ãôʱеʱ˵Ƕڵģȫͬʱϵ
Ůս¾ͿʼоʱչϰֽΨһĽ²ϾҲӰ쵽ϵһִٽ뱣ϵá
ʱϵսʱϵеЩʱչԲʺǿܻʵ䷴սʱչΪʱϵʱչֻһý飬ĺʱֹϵ˵Խ
еʱչȼԶԶ˾ģԪ磬ʱսսҿ϶ԼΪʵķԾȻ֮ԽǺöԽգսеҵǣڲͬȥЩǿиƹɡ
ĸһʱḶ́ŮΪƺֹһ㣬Ҳܽ⵱ʱ֮áеʱܶ࣬Ҷγʵʻȫɼÿһ·ڣַ·ΪһִڣܷսơԭսʱսﵽڵԼʱһڵսԹ
սȫ϶ĽԶǰĽҪǿﵽһʮĳ̶ȣҪͬߣӵȫµĽɱ
һսǳܣĽѴﵽ˵񾳽磬ھԲի䣬ͨκֶΣȫλѹơսֻΪﵽիԲ˵ܹԿһʥ䡣
ԼֱսһҲԷƱħǧ౶ϿĽ񾳻ʲôġ
ŮΪˣʱսҲһɢֲϢŮЦúǿġ
ٶŮħħĵһ׶ˣٱʵƾǿȣһǶܽսǰһСǿȻǱŮǱ飬ԭͺǿħħļӳ£ʵĽսǰʮΪǰʮսȻĸǵʵжǿһҲ޴жϡ
Ůôʱ䶼ǳУǵͻΪ촷ۣսִδ׼һΨһǰȻչ¶ʤաôʱ䣬ŮѾϰˣͽԼΪսˣʱδһֵ
սΨһźľûһϣܹһ֮наա
Ȼʱ̽ѰˣһǼŸ·ǽٻȥµķԱߺܶ·
ۺܿ뿪˺棬ڿնԶȥ
۷һξ룬δΣʱսһ˾뿪ۣζһĸоսȻս׸ڣȫװǳ˳Ľܿ͸ӦĿ£һιΪֲĹս±̼顣
ֻֽսЦǱ̬һիиûһ˿ȫԣһܴݻѿȼƷ۷ʵ̫ˡȻ粽УսȻҲ߳ǿֿԡ
սصУֻվۿߣٶŮŮԸʥ·ˣǶǿԲʥ䣬ôʱ൱һԲʥ䣬Щ򹹳ɵķ˲ǣоϾͬûʲô
սҲʲôҲɣ̽Ĺȫһ˽жϣһԴΧĺĻһңɼ·ҪߡŮнٶȲǺܿ죬ǵĻ룬ú˵һϮ
𣡡
һĺȻը죬һ̴ءءһըѣһӰŶŮ˹
һʥеΨһܹľһ˫ͬȼŵ۾ĹǿӾĲϴﵽ۷ʥĳ̶ȣһֱ޴ƶͷץ䣬ץŮ
ÿһŮΪﵽʥԲ۷徳ΪᱻǷУһṲ̊һֱһȭ
أ
ȭƶԺ䣬Ů͵һȻסΣűԼһȭɵ͵ϮߣоǳԾ֮ɫ
ԺһУŮ̼ͷֶԷǿÿ£Ȼһ۷徳ʥոһȻռϷ磬δ˵ԷŮôħħ壬Ȼǳ۷徳ĸָһͬʥĲ࣬͵Ϯߵȴǿͨߵʮϡ
𣡡
ͬŮ²һ͵Ϯ߱ɺûܵ˿˺һ㣬ٶȹΪ񱩵һƴ޼ɵļֻŮ溮
һߣŮ˲ԲһȭȻءһը죬͵ϮȻըѡ
ŮԾһĻˣһȭ͵Ϯߴ÷λ͵Ϯ߱ը˲仯Ϊһϼ⣬Ůȥ
ŮһҪܣһ˲Ǳסһ㣬ϼ⽫סּЩϼȫӿУʱԼڳɳţһнʱĸӦԼЩ΢
ô¶
Ů־ϲ
һŮԣһֱ˲ϣһ̽˷ŮŲ۵⣬δκβ֮
ٶŮһƬ̣ǰУҲܷеܡ
ٶûнԶٴ˹ǰŮ֣Ŀģ֣ȫһȭ͵Ϯٴδ򱬡ͬǰһϼⱬ·һ꣬ŮоԼٶȵõ
֤ʵ˲²⣬һȺŮԵ쳣ܣǼӿ˲ѰߣһΧ֮ʼ
Ů֮ȫսУȻǿܿ죬ԼеܲףһʱҲ˵սչˡʵֻ֮ۡеھżġʵ֮ۡʲôҲûп漴̽⹦ܣʱٶŮɨͼվи֡
ƬĹ걻գսĿЩʱŮгһѪɫ˿ߡжϣ϶ܲŮǿǵǿ
սüͷԵùһĻһʱ仹޷жĺûֻǴĵ׸еһаҡս뵽йִ˵ˣҲ޷뿪վĻ棬Լʲô
ٶŮڽУսδԼֵǣҪһ۲졣һԣŮǵʵԵ쳣ܣŲ룬͵ϮʵԽԽǿѾԲĴˡ
սԽԽңһŮͬЩ͵Ϯ߶սҪѾֶβܽ򱬣ǷЩ͵Ϯѧϰ쳣죬Խþǵʽѧ˹ȥԸǡԲ͵Ϯ߻кŮʵǳԣǵԲļԵ
͵ϮʵԽԽǿܿŮչ˺ʮ֣µԣǵʵһء
ôõսѾŮЩ͵ϮߵˣƺԼĵֻҪ̤ǵĵоͻ⵽Ĺ
ŮʵǿҲǲϵ룬˱仯ǿĴֲֿʵȻֱ׷Ůʼֻһ𣬵˺ͬ³һֹͬٶŮǵԵĶ
Щս׵ԶǰЩ͵Ϯߵȼߣ似Ƶ֣ǲ͵ѧŮʽһĻðй۲սһоЩֲʿпңԶĹȥеĴڣڱĳٿأչٶŮΧˡ


ʮ 
Ϊﵽ˱Ůʵ̫ˣٶŮ֣˱ˣǻΪ˹걻Щɡ
һĻֻйۿսһģŮ䣬ܿͷ򱬵ŮûˣԸǿ̬ս
ʮߣͬٶŮս²շֳʤջʤȻǿ޸ŮֵĴսʮ߱򱬣Ϊ߲ʵĹ꣬Ůա
ʮʵ̫ǿˣÿһŮ涼ܴ󣬾ǱĸΪҲ
սһĻУܿٽŮٻ˷ۣĿɨܵŮȱˣ֪ûзĲף
һֱûвսŮǺ˽⣬һŮǵʵһأͨսЩߣԶͷ̫ˡ
ٶŮ˷ܣǵ˫йâ˸ͬЩ͵Ϯ߸һ㡣սû˿ϲɫͨôʱѾ֣Щ͵Ϯ߸߶еͨµĹ۲죬Ƿִʼ͵Ϯߣǵʶܻңȫֻʣɵıܡ²²ûдĻǼȥҲЩһʶңԶƬС
˫Ŀһ˵ûоԼɱ¾һлŵﳹɱǿԼ
Ὺڵ֪ӿа취
ս΢΢ЦʵҲ̫ģյĴսʹòŮԻָԭʵ޷Կˣȥս֪ԼΪֹ
ʩ榺˷ܵĵǱǿַʽõʧȥǡ
սͷ榶˵ûֻҪעһ㣬һԼʶʼģҪ뷽跨ҸǿߴսֱֵΪֹ
Ⱥ鼤ܵŮɺȻڵ°ȻЩֲ߶ǿߣǵΪβշΪˡ
սһ㶣漴Цɶ˵Ķԣһǿ°ԹߴڣֻҪܹշһ֣»õŵ޷齨һ֧ʵǿĻ
ʩ榳ԳЦӰ榶鵫еͬ߾ͳ׽ŮľͽѹɹշǳΪǵĺýΡ
սٺЦͰ˵ȥɣȻսĸ֣Ůɡ
Ů˷ܣٴμ뿪˷ۣУڻ˽ˣŮû˹˼ɣǿʼΧԣͬʱ޼ɵıԼøǿ߳֡
Ůʵúܿ죬ǳԱȴ쳣н˽·ҲһµĳԱ
Ůһͷ̷ɫһǳʹʵŮŮ֮²űѹսõġħ֡ȻԷ쳣ǿܿͽ߽
ܴһٶŷ˱仯ԶͿ޴ĳǱǿֲʥƵԲ֮ңκλŵ
˳ǱͱʵǿҲֳȺӵҲ˵ٶŮðһ̽һٶ֡
ŮѡһնƬ̸һ̸ʵγ䵱նշŮһͷ˫ŻȼաŮʵ쳣ǿ󣬱֮Ҳ˿ѷɫ±ħ֡ˣʶҲһƬңȻˡֻؾȥնΪˡ
Ůʶ˻УҵķʽǸӦ˴ڵġħ֡Ϣħֵˣ˴˼䶼һֶصĸӦԼ˵֡ڱնŮû˿һͺ˻һâĳǱ
Ůʵ쳣Ŀֲǿʵ˲ַԲԭԵüΪ׵ʱ˱仯һֲֿ־һϵϣһǿķŭǱеĴƺоƣδŮǱǱŶˣһ֧µ֣Ůȥ
ֻ֧ǧˣǵʵﵽԲʥ侳磬Ϊ׵һʵ˿ҲڳŮսϣʥꪱΪֲĲ⡣
䣡
̼䷢ˣǿʥĴսԺ䡣Ů˿ʿʥꪲϷֺһȭɲǼǻŭ޴콫ֲʿһǧʿ˳ȥ
սһӴʹﵽ˸߳˵ʥһּޣÿһֻÿֲݣǴȻ𣬾Ҳûе˿
Ůʵ˿Ҳǿֲʿʶ˻ңһжǱսŴսܿ뵽˱ʿѹסˡ
ܿһŮˣٷɳ۶гһնһֲʱսͷն˿ֲʿ
Ǳ±շһŮͬǰŮѾáֻؾһΣеĿһƬ
Ůһʱٳٻˣֲʿʥ΢΢һ٣ʱ䱻ȫѹסŮˣһȭƺ˿˿
𣡡
ֲʿŭһ˲ʱٻӰ죬һȭŮԺ䣬һֻصʥһӭһŮնʥ
䣡
ŭֲʿ˳ȥͬʱͬߣ˲ͳ˱һе֣Ůʤ׷ֲĹ꣬ÿֲʿڽڰˣͬʱЩſֲʿȫ򱬣Ϊꡣ
𣡡
һĻƺŭ˳ǱǿֲĴڣһɿ񱩵Ϣ˲ϢһֲӰڳ¥ϡһѪףԶȳǱǰŮǿϢŭĳƬط˾䡣
ս죬һͳڿֲʿ죬ֱץŮ
ʥ˸һʱյһ˲ͽŮסˣӵϢһ˲ٶȱǣһֲֿ־ֱŮʶȥ

־񱩣ƺҪǿѹŮͼͽͣħֶ֡Σ¾δŮҲᶨĺԼǿһȭ
ûԸƺŭˣֻƾСŮץ
ӵΪʵֲ̫ˣʱյͬƬǸûյѹһ㣬ͬŮ˶٣ʱļӳֲ˲͹˳
ӽ¶˫Ŀ貵⣬Ůʶ޾ʥ𵴣һصĽŮʶѹȥ
Ҫǿշ
Ů˲ܵӵĿֲǸû˿ԥͬʱѡԱŮǿǵԱ˲ӱɫƬУʹóʱκεһʥԱڵ籬ըɱ˲ܽһͬը
û˿ԥ˲ʧԭأһֲ̿ıըˣǱΪֲĳǽ̼䵹òԶĿֲʿһͱը
һռȹ̳޽ӽʥԱվȻûеһ˿
ըನʧ֮һѪ׵ӳˣŲʧĳǱŭǿֲϢ˷Բ֮ң
һǿ󡣡
ʩü˵
ͷȷǿǲ˼飬ǼʵѾﵽһԼĵزˣƺǸһﻹҪϲ١⻹ֻǸոսӽŲܹ𼶵Ŀֲڡ
һҲͱǿһѣʱշϵ裬ƬûбΪʥ䣬֮Եʵ̫Կˡ
սǳӦһõİ취УϾŲǿиǿߣ޷оһӦ֮·Ҫ粽С
ɿڵʥҪǶһΣ
սüͷһ壬ܿҡͷǲõĺãһ𼶴ڵĿӣ͵뿪ˡ
ʩ̾ʥòǿĥһǲÿζ
ս˼ֻжˣյ󷨼ǽǵ޸޷һĽôΨһеľһˣֻҪʮˣǼҲ߸ѣɲС
ȻǾͼշ֪һٽĵ򡣡
˾һԿˣٶŮ»صΧԭȵĵطɨˣֻûطʱĹȥֻҪŮģеͳͳɱ
Ҫʮ𿰱ȱһȼŮʵ̫ˣΧɨһһܹշʮ𣬼պʮֻĿһ롣
ֻʮһĴ鲻ˣֻ˶ΣٶŮ»صƬʱȥ£ǵʵ˽ʮǿŮͬʱ֡
ʮŮ˿ԼĿģ޽ƵĳǱǰδһѪ׵Ӿͳˡ
ӵʵҪʤʮŮκһʮɫԵ쳣أӷǳΧȻʵǿ󣬵δѻجج״̬Ȼǿ󣬵Ƕһѵͬ˵̫вЩ˶˻جج״̬ʱͱüˡ
ʮŮͬʱͱʹ̵ģ
ʮŮû˿ķϻֱӳȥһ˲ֻǵսȫһ
һѪ׵˲ɫû˿ԥһʧԭأһӰѾ֮⣬û˿ͣ٣ĺɶݶȥ
Ϊ׵ıЩæôãԭڴһսû뵽ȴݱ˵˲սӣȫһȭ˿ϣбжˡˣֻʣһͬĳǱЩס˷۵ŮȻϣҵһЩֵʯͷ⣬ûмֵĶһŮû˿ԥֱӽǱˡ
һһŮǰУս֪ķǰƬΣķУһŮǳСĽǵٶȲнʮһ˲δǿߣ˲Ӧ˺Ĳͬ
ӵгǳأһŮнһµʱٶȿһ޴ʥǣĴεȻΪ͵Ķﵽλʥ侳硣Ƭ߶ѵʶǲΪǿѭŴ˴Ĺ
һŮ谭˳ǳУڽͷȵĿһŮɨȻռҪȼһ㣬ȴûһŮ֡
нֹ˽ǽԳȻһͳͳҪãɳ˵в͡
ÿջԼཻ͸һĳû̫𣬱һ˵ĸˣǺܿ̽ĹסջҪɻʯ˵ֶȻγɵһʯͷԹƷʺõĻʯЧҪȴһǿʥ仹Ҫúá
ڻʯûʲôоҲжϳлʯƷ㲻ʲôûɫŮܿڳЪ֮̽·
սǴгˣʱ˸Ů¡ħ֡¿ɸˡʥǺܰȫûǿֲķ籩սõһСľһغˣδڳй䣬Ϊиûһի䣬ȥпҪ鷳
սֻһ̾뵱Ԫʱիǳ֣ڵãһʥҲҪ߱ЩһƬߣȻ͵ʵʵشţʲôطȥ
ʩ榸̽鱨ȥˣһʱûлսԵúģϧҲʵڿջ

ʥǺΧһУۼ˼еߣΪһ֮ʵȻɣϢһȱͬ߼˲֮ء
ΨһȺ¾Ůˣĺо;ۼ˴ŮһȻϲŮȴδЩŮˣ˺֡
Ƭ֮˶ΥľϣһȺɫŮ裬Ե쳣Եá
ȻԪ˵Ҫ档
üͷԭЩӡ󣬾˵һССĳǱ֮͸ΪľɫŮӡ˼Ƭ̣᯾˽Ԫٻ˽
ԪԾǵʮŮܵǸһϣŮᯣĵˣɫһȺɫŮӣǲΪǿᣬò绨Էϴ˵θڡ
Ŷ
˲£Щĵ
Ԫ΢΢ЦǴ˿̾ʥ֮У˱֤ʲôʺϴ˵Ůˡ
ϴСŮ˻㲻ϣεĲҪñʧ᯲δԵ̫ˣϵıԵƵᡣ
Ԫŵĵ˳˵Ҫ齨һ֧ŮЩŮȫʣǴ˵ʵҪٴһء
ܺã
Ǹжɣֱ˵ص㣬һ̾ʧԭء


ʮ 
ջԵúǰٶŮ˿ջУǵΪȽʱѷ˷츲صı仯һҲӽ˵ǿŮˣҪܹȥһ֧ǿĶ顣
֮оûͼսоҲˣһҪ˻齨һ֧ʵǿװܹշʵǿڽԹĺô
սͷոշ֣鼸Ůɫ͵һ䣬һǿˣ䣬Ȼսг˺棬ǳŮɫ˾ԷͬСɣû˿ԥͻص䡣
սصɲǣһɿֲʥˣʱջͱһʶ߷ǳţ޼ɵʾԼǿ󣬽һջΪУٶŮ¶
߾ᯣʥ֮ȻʥɲöĹ涨涨϶ʺҲȥƲԼǵĳ˫Ŀ˲ˣԪԵĻŲɣʱֶ˴˳ǵĳǳɣӵ֮ô
ٶŮõĮᯣΪ׵ı÷ϻһȭպǿֲȭХʥƺһȭ²
һȭȫʩΪʲô̽ԵĹ񾭹ôʱԣΪѾﵽһֿµĳ̶ȣ֮ǿ˰ٱϣ򵥵һȭûиκҲƤһ˿Ĵ⡣
᯲δܣȻҪŮշͷҪչʾԼǿȻȺʵǿŮ˹ԹԸ׳Ƴ
䣡
᯳ȭˣʱֻ޴ȭͷԺգһ챬ըƺ˶ʥΪ֮ʱͱ÷飬߲ʵĹ겻ʥѤ֮
һȭԺ䣬˵嶼͵һʱ˴˵ж֣֮ɫȻһ˲ǶΪͬ״СǸΪˣȻѾˣȻţһһ̾ѳգ񱩵Ĺк᯳״򱬡
᯺ǿǿĽĹ£һĻŮе˳ԾôʱദǶγĬ˲ʵ൱ŮǳˣһڳֲĹ
һ˲᯵ɫˣԸҲ޷ֲŮһ
¡
һ᯺ǱӴܶһ˫۾˸⣬ȻոŮ澡ʧ
ˣǧм˵ʵֲܿ޽ӽ鼸ŮΪһֳʱ´󣬴㽫Щһٳܡ
ԳͱˣٶŮȻԴУ˲һһ󣬿ֲ˲ѹǧֲõĴ
䣡
ճɣŮĹͳˣһ貵Ľ˲ն˳µĴ󣬽û˿ն˱סᯡһٶŮԶԶ˱κһˣ᯵ǿԵһ˲Ҳɫ
䣡
סᯱˣ˺һеĽ˲ͽϵʥ׺ķ飬Ҳѿͳױˡ
ᯱһ죬һĸо飬һ˲ȫշŮĳԡ
һŮں᯵ĸܣǿһ貵Ľ⽫ʶˣʱյĽʱ·ڵռڱãǧ֮һɲǼٶȺᯡ

һö᯲δһɣһǿ־ƻХʥһ˲䶼ڲʥ䶼ܵĿ־壬һֹĤݵǲƣζѲˡ
־ȼգǱŮҲĸܵˣǵɫ΢䣬ѿڶ

˫ĿصĿ⣬һ˲жϳʥȻûУսʥˣзֱ治ĵأһΪﵽ̶ȵһʥǽж£ܿʥƺǲȱģԶûʥǿ
᯵геһʥĲƬʥϴ˵ҪǱʶʥɱˡ
ȻʥǲȱģǳԽеǿƷʥսܹǱֲ
â貣˫Ŀɭһʱһɵնƺܲסʯ䵶ѳһŮǰǿʥϢ˼άҪˡ

һһƽҫ̼նĵըˡ
ʩʫȻŮ֮ǰһεʥУϢɢһ˲ͽʥɢϢѹסˡ
ʥ
ͫ͵һĶʩʫʥĵ׳һоһʥţط˾ȻʥҪϢȥǻ񲻿ɡ
᯵ֳ̰֮ɫҪУɲ¶˾ģǿһʩʫǰʥ˸ļµĺ⣬׵һͷն
һ͸һֹ⣬ʱڵҪ׷ݹȥԽ˹Žնʩʫ֮ʱ
ϣ
ײʥͷţȫʥ˲ȡѹԵʤֲֳе˳ȥ
ôܣ
᯸е˲˼飬׷ݹȥһĸǰŮӵ֮Ϊ̶ȡôܣʥճҲʥ׵Ϊܴﵽһĵز
ꡭ
ɭȻ˲侪еᯣһɱϢֻһֳʥͬߣΪѷֻҪʥȫԽɱ
᯵в˾壬˲˾
ӣ
֪ԼʩʫĶ֣ȥпٴΣɲǼʥųΪֲĵ⣬һλֲˣȫڷ֮ϵ

貣õӭһײ̼䷢ֲನŰʥ̼䱻ˣʥ仹δӦͻΪ˹ꡣ
ᯱֲıըըˣʥɵȻһȴֻ֮һĲıʵֲֻ̫һ˿Ҳɱһеʥ䡣
Ǹ쳣ϵˣԥľ뵽ӣȻδӵͷжһʥìĲˡ
ʥ

ôܣ
Ϣ᯵ͷδת̼꣬ͻΪ˴ƬĹꡣ
Ӱ¶᯵˲ȫת޶ȫڱǣȫ˲ЩˣΪʩʫʥɲǣĸӦ˿ӵ
һУԭ᯵ʥս磬һʧԭء
ܿʥǵķϳʵ쳣ֲߣǻʥУһ˫۾ؼ䱬ֲ⡣Щ˶ֻɨһۣʶӦһС
⼸ֲߵʵᯣǺƵϢȫھ۷״̬񽫣ʱµı֣Ⱦû֣²ǵ֮С
Щֲ߲δҵκε˿ٶŮ·ѸʥһʧӰˣܿ뿪ˣⳡƴನδɢȥֻһʼѡ


ʮ һ
ʥһսӰܴսһ˺ܿ͸ܵˣǼǰʱ˴ʵǿ߳ˣǶĿĵѰŹκһԵĶ
սһ˷ǳʹʥϢˣһ˶Ҫȼ̫ߣܹȫʥϢͱ¶ˡ
һ·ǰУսһڴʵǿɳ˴ĸ֣Ҫʥݴ۵Ϊɲ⣬пܾǴ˵еһϢֻսզ಻ѡ
սһ˼·Ƿ˴ģԣֻżЩ䵥ǿߣмζ㱩¶ˣΪ䵥ڶĽƣһͻᱻ˲̵ʱ丽е߾ͻۼ
սһߵøˣķ˺ܳʱ䶼δһǿߣսеһΣŲ룬ԽԽǿһԲеĳ֣Ϊͷ۵ľЩһﶼʱյǿĽȡ˺սЧ
мڴˣսԷԣʼӿٶͼڵķλǰСӵгǳأȴǷǳϡ٣֮ңڶһŲ룬սǽٻӦһͼ򣬿Ǿϲӵ̬ԼҲܲѡ
ǶأһΪսһڵĵطΪط䡣˼ǻŵЩ߽δǾͻᱻԶ͵Ƭ򣬶ֻʣǿߡ
ͬŲͬĹ߻ɱ߿ԵõԷͬˣ˾ʱɱ߱ɱ޷תޡ
Ϊصģ󲻻ữΪʯǽı
ķȷϣշͼп򽻽֮ݴһսÿһʱǿۼӴľӶԾһսǱɱЩľΪʯĴսʱзĿĲ֮ƻʯˡ
Ҫ򽻽սɲһ׵飬ÿδսԾ䣬鲼ŻʯרԱּӣֹ˽ΪƬս
ȻѾȷ˵ص㣬ôսͻ˷һУ뾡һа취Ҫκ˽иܡЩսĶʵ쳣ǿԲʥ䣬ÿһǵļУֻҪ춯ͻǲ벻Ǽܡ
˼ȥǵȴսӽսʱȫԳŴս̽Ѱͼڡ
ء
ŽأʥսϿʼ˴սʵĽո̤ʥѣʵǿĴﵽλʥ۷塣Ե΢ʱֶڵĴʵ̫΢սĶʥ䣬һμ龰ս𺳻𺳡
ƬսǳأһصĽ֣ÿһʥ䶼޷κεķǷҲ޷߱ƴĶһսԿʥ䱻򱬣ΪƬĹ꣬һսƬսγһŨľһʱЩŻΪΪĻʯ
սڼʶһ˫޴۾գؼļµƬսû߸ܣе˫ۻὫ䵱ɱֱսʶ۾Żʧ
ʮս˺ܾã߶ǧս޷е״ڶʥ䣬ǧʥ侹Ȼֻĵġ̫ͬѰˣսо϶ʲôܡ
ɣʱƻۣսһĳ֪ʱһȺˣǧƵŨľ򣬿ʼƴЩżǼᷢսʱܶྦྷըѣɼڻʯɽ
ЩƬսΪصһͳĬǴڣҪǼӿʯ
սһֱھУʥѪ̼סһȺȻϢĽս
һͼǷݲͼ׹УսĲ²տ϶뵽ĺУĽ紦ӡ֤һ㡣սСģһȺ󻨷˴ʱųɹִսĵͼϢˣս㲻ѣҲĸܵ
ͼս£սĸоǳƺҲƺ٣ĳֶˡ
ֻС£սǿǿҪƿزһ¡սƵһȺľʼ˴򶴣̵ĽȲǺܿ죬ȻЩͷҲ֪¼ãƸˣЩս˿Ǿ͵òʧˡ
ʵ̫ʱˣһʱ䶼ͷս޷Ϳʼƾ˻ʯЩŮɣʵڻʯսĽκΪﲻʥףⶫζղˣ۲ûá
ŮʵڻţĴҲĿ꿿ڼսϵĴսΣöضпֲʶɨսǿĳ̶ȾսǿıҲҪɫ
ս޷һԲʥ侹ȻԴﵽ̶ֳȣʶбѾǳǿˣǽսǰʮҲû˿⣬ɨսʶǰȴԵ̫Сˣоһ֮һ
ʶ˾ܴﵽ˾սеãȻ𵽵жǿȻķڽɱ䣬Լ޷˽жǿ
ʮĹ򣬾ŽͨĿĵصĵ·ͨսզ಻ѡĿĵصˣսȴһϣ޷ڵʲôֻ͸һĸӦԼжϳͼС
ҪνѲսֻҪһͼУֻؾһܽȥ
ʮĵȺսʧȥģ̵ʱ׼Ȼڵֻؽ٣Ա˳Խ˽硣
ˣս˵ûʲôֵἰģһѲ֪ٻˣԱϰΪ˼ҳ㷹һþ档ЩͬѰֱӽ뵽һУһۿɼķ֯С
ս˫ʱһͼڣڷںϣһ仯ֻ͵һ
սδҪһͼȻ֪ô֪ⲻ˵ãǴ˿ڷܲ־ϲһԪǿƳȡԪͼǿɼһ㣬ܹͼȫôһγһ൱Ԫ񲻱ʾսпܳΪΪǿ
ôһ²⣬սܼˣܿüͷ


ʮ ͼ
ͼȷڸںϣǸٶȴҹάعƣûгɰǧʱ䣬ȫǲġЩֻҪоܸ㶨κȫʧȥãҪȫͼںֻһʵˡ
Ȼʵܸı䣬սҲֻñԼˡ
ͼݣڸսںϣȱٵĲȫڵѨϴ棬һǲȫ˴һ˲ĹԲˡ
ԭսĲǴﵽԲի䣬ںͼȻھʥɱ䡣ս˷ܣһӣĸǿȴﵽʥļΨһЩźľǲδΪʥ䣬Ϊδʥ١
սʥһҲģǵõֻؾʱС۾˵ʥĽѣֱӿʥСսֻһݣֻҪٴδڵġֻؽ١ܳΪһʥ䣬׵飬˵̫ˡ
սѹеļֱӴֻؽ١ⷢˣڵġֻؽ١û˿Ӧ֮һЩɵۡ
ս̽⹦ܣܿһϢԺʾĸںһͼֻؽҪ봥ںɲſԡ
һʵֻսһƣԭ򵥵飬Ū鷳ɰǧҪĥ˵ġսε̾˿ĿĹˣʱԼڵĻ
ܲսۿɼһжڵͼ£δʽ̤ʥ䣬ȴ˿͸սüͷ֯ĸӦһֻ̲С
սָǿȥϸ緢˿ķ
꣡
սָոմʱһľʹľǣԼָһ˲ˣֱֻ۷ӣֱ鴤ʥֱնϲֹסһĻֻս쳣ĳԾһ˲Ⲣͨķ֯ƺڷ˵ӡ
ŨܵķӡսģͬʱҲӡͼϾģǵڷӡʲôأ
սľĸоһ˲뵽һ˵ǾһͼĵطΪͼ׹Ӷ˴䡣ǰս²ǲͼĳֶ˱仯ڿпĳڽͼӡĳֶ
һͼΪһ϶ӵԼ飬пݲͼУķ󣬽ԷˡΪҪôս˲뵽˵ͼηΪݵģ˲һëȻĲ²Ժ
սеһɺӽŵֱţ˵ܽʥ򱬣϶ֻ𣬶λʵһȼжĴڡֻҪһ뵽ǸֲĴھսεˣ޲ȥװֲĴڡ
ֻսЩǡֻؽ١Ŀǰ޷ҪΪֲͬһطս޷ҪǶԷͻȻð
սҪԼ侲˺þ΢תȻʱȥֻмӴˡ뵽սϥǺܿԼĸΪܻ᲻֮һֲһԣһǸҪжֲжֲ
ս˺ܾã̽һ̽ƬطλǷĻڣһ
һعͼİսϲķġʵ֮ۡˣܹһзعŨܵķֱӴԽȥȫܣսܿ콫Ŀⷽƿʼ̽ع
عһսȫӦ˿ϢͽŵعȥĻһжһعǽϣ컨ϣκεװ֮϶·ƣսϸֱ˲䷢ԼȫڵĹɣʱ֪򣬻Ŀǰܴġ
ЩƵĴعӲĳսеʥǽһʱǻŽһֲĲƷ˳ȥǿʥɢ˼ܡսһ£ոĹЩƣѾˡڡֻؾʧȥãսɲҳԼǷܹ
µ˿ս̽·ƾֱѰŵͼĵطĲӦֻعĺģӡλǷͿɼ
ս˵ȻһľȻĿĵؽعܴ󣬳սǰκεĹһѿտҲѶ϶ңԶ𵽵áŲ룬սսĺۼؼƶ˲ȱеĹ̮ɼսжֲ
ڵعУȻֻʣһЩսۼǿֲϢ·ڵعǻʮ궼δɢսֻҪһ˫۷·ǿǿֲһȭع·Ҫһ㡣
˺ܾãսŴϢķΧѳ亹ֱð˶ˡһ˺һսżǰսĺۼδʧ߼٣ܵĶڼӾ磬øΪֲ
ս˲֫ϱۣĿģȻɢϢȴѾɺԵѪҺսһ˫۾̰ĶѾɺ˵ѪҺȡʥѪıӰ޲ýѪҺսܿѹֱܣѪҺôģ˵ʮа˾Լ
ս̲ɺԵѪҺȻܣǸӦòɣֻҪȡ򣬶츳˵Թĺô뵽սе뷨ж˾ɥѪҺѾɺԣ̲صĶƺѱĳǿĨˡ
ս̾ϢһĿܿЩ֫ϱϣʵ֮ۡһЩΪͶҪǿܶ౶ֻǸʶɨսĿֲڲǿȡЩ֪ʶЩ֫ϱۣս˵ǺöֻҪʽ̤ʥ˵ԽЩ˸
սЦˣǿʬˣǰЩһɱʬ޴棬ֶ޴ʩչȻƬû򣬵սԼСľټٶŮսѧóЩǿߡֻҪһɹˣս˵ջ񣬾㸴ˣҲЩ֫ϱʥô˵Կ
Щսʱ֫ϱչһգٴζŵعĴ̽ȥ
ԽԽˣƬеҲԽԽǿսɽѪ⣬Ϣһʥûһս˫ĿڷŹ⣬һ˲ȫＫпܷӡһˣѪ˲õıȫɺˣҲʥ
գ
ȫգ
սԼһķ񣬽õĶߣ¹Ƿõϡ
һæյϲսǿܴڵв׵һߣоԷܹͳˣңõʱ䡣
һ·оգս˵عĺĴ˲еһɴ̹ǵĺϮһâڱĸоȻ
ˣ
սһԭɵ˲䵴Ȼ޴ˣоһ˫۾ضԼεѹ嶼ӲƺʱҪܲסһ㡣
սĿ˲һյĹϣâڱĿƺǴ￴ġ
սʿˮƾһĿսףȫʥ˵ĿֲԳ
ȥһ
ˣʱͬˣսɲԼСЦǲ֪ΪĵиڴߴһҪȥźһ
սˣֻҪիԤ֪׵ܿ϶Ԥ֪ԼϾǿʥ˵ֻһ΢ʧ
ĿǰٶŮߣƺһжֻܿսԼȥ̽·ˣͷһܿЦˡŮ٣оսżʥˣǸսżhǷܹʵһˣ
һ˲սЦˣ˵һתԶ˹ţȻףȻҪҸû˵ĵطѱǸŮɣҪǸеǿˡ


ʮһ еŮ
ǰսƴҲֻսżӳ۷ʥΪǴ˿оԼȫʥˣսż߱ʲôսأ
ĪĪսƵսżǸսͬ׵ģǰΪֻǿнիʱǵͿԱԲիʥˣܴﵽ̶ֳȣ
սڴսżԼΪﵽʥԲǾҪЩͬǿϾǶʥϵʵ̫ˡ
սܿʧˣսżǿʵҲͳʥ۷ѣԲ̫ԶˡһսƵսż״̬ʵսżȫһܷǸȼһжҪսˡ
սżսʵԲܣԼʥ׿ܣεع̽յΣճԵļпĿܳ汻ˣȫˣ㡣
˾սȻˣ׳ʥЧԶǴǰɱȣҪhﵽ۷徳˵ɣҪﵽ¾ɲףķ޾h߱Բʵ𾳣սĸоh޵׶һͷˣ𾳻ǵΪﵽԲʥĳ̶˵
㶨hô̽ˣսȽսżȻhмٶźĽ
ִĿĵأâڱĸоٶȳ֣սĶɤۣź󵽵ʲôԤϣҪһֲҲֻϵù
սǰʥɢŷĲ⣬˫ַϣʹȫ޷ŶԿս˳ԣһԵh֣ΪһսżޣԶɱȣǿ赭дĶйŷһͳĺˡ
ļµϢͬˮһôһ˲սоԼ˱ѣĸоһսŻĿ⿴˹ڣҰвǼ򵥵ĹһսǲԫϱڣѪʥ䶼ܲסɱӯС
еĿֲ߲δսͬhųǰսԥƬ̺Ȼ롣
أ
ˣɱŰսеڲǳܲסҪһ㣬һֻɫ
ɣ
սЩɱиӦµĺۼԭĴѾ־ǳ˵սߵ־
̫ǿˣ
ս϶Ҫսףͳܲס
ĿһֲĸоӿͷһƬսʬҰŵĿֲϢδɢȥսܵѪսһеģǰǿң޷ѡ
̫ˣ
ս𾪵ķƬսΪͶﵽ˱Ǹ̶ȣЩڵСһеȻֻʣһأȥȴͬɽһȥǧսһǰս˶ֵȼһʱԹ
սѵţһһӡڲڲɱⲢȴԳܡ
սĿصѪ⣬ƶʮعȥˣȥǰʻȻѪҺѾɺԣǿϢȻûɢȥսЩɢѪȡܹܹǿߡ
޾ʬҲһģȫȥٶʮ꣬ҲѾʧǰ־ڲУҪЩȡɲһ׵飬սճС۲ȡһ֡
սȫߣжʬǳĿֲǰս޷˵ҪȡˡЩǿʬսжϳǾֲһȺߡ
սǳź֪ȫһȾƸܹӵУԿԴһ֧ݺĵĿֲӡ
սֻεķˣЩ鲻ǿսȥн·̣սüͷͽеսһֱ˫۾ڹ۲һľսҪҳںηһгԶͽͣ˸ͲԸֻڰ۲
սܵ˿ĵ⣬԰Ų룬֪࣬˶ã뵽һƬɵ򣬸ո̤͸е˴̹ǵĺϮ˱ֱܵ¡
ء
Ʈֻսһҡҷеʮֵܣ˵˲Ӱ쵽
Ȼ
Ӱи֣һĽŲңԶľ룬ϢϢ籩ŭѹս㱬
սɫˣʵ֮ۡ޷赲ߣһȺѪⸯãزȱȫʬ壬ѪݵսӦһɷ־ǡ
ɱɱɱɱ
սɱ¾̼жϳǶѪĿƺֻҪһѪͿǸ
еɱˣս˲սлΪ޾Ѫħ塱̼临ԭ˷ֻص˼㡣
ô죿
ȺֲڵİΧȦܴǺ໥ɵδһʱ֣֮ǿֲɱƬ
һԣÿһڵǿÿ£ǽһܽսĨɱֻľδ壬ֻؾʱʧЧƺһжһˡ
hǳǿ󣬱սΪֲЩƽĴȴԵúС
𣡡
Ȼһͺը죬һ𻺻ƽĿֲƺʧȥģȻһ˲ͳս׵ĵطõѪɢ˻ʵĶֲɱʯ콵ƺҪսǰhķ顣
䣡
hһȭ
ռŤˣ׵ľ˲ʧhȭͷ޷Ŵƺܹ춼
أ
һըսĿֲڱhһȭˣһ˲ʶhΪսżǿĻ
һδסЩսѪĿֲڣ˷ȺֲƺҲ಻סеĿۿѪʢɱϯ
սɫѿоÿһĿͬҰһ̰·вͣ׷ҪhȷǿԶԶ岻סЩڣ

Ȼ͵һΧеս˲䱻˵棬㱻ɢˡ

һ𣬷ԲڵǱһ紵ɢ
սٴαһƨ˵ϣоֲڻÿһƬսڲ
һ˲ԭĿֲ߳ɧңǿкˣսǰֲ߷ĵͺʱǾһƬɢ

ˣ
һӰԡɫУսʵ֮ۡҲ٣ңԶȫ𻺲ĴڵжǿֻǰΧսĿղɪɪս˵㲻ҲԶˡ
˲䣬սеһĿϣһġʵ֮ۡǿɫͬһ˫ӷ˶ӡ
ʱսеԼѪ˹ǵĿˡ
ɫɢˣһ欵Ӱ֣ƮƮòУ˫۾
𣡡
һĵͺը죬ʱԭΧսһȺֲ˲ʧˡ
һΪϵԣս壬ʱ˿̸սޱ֮СնӣŮ˲սǰϸȫûκεĵ⡣
սòײԼ򶨣ǿһǰǷսһ
ŮӲδشսĻֻǾĿ˫ԣ͸ǿҵĺ档
սٴѯ˼Ůûп˵һĻ·ҪԶȥһ㣬ֻԿЦѡ


ʮ ڵķӡ
Ů˷ǳǿһͺֲʥĶӣ˵սҲԻšֻŮ˲֪ΪΣսѯʣʼղڣӼ濪ʼĿʹδ뿪塣
Ů˽ʲôʲôľսȫ֪һ̿ʼͽߣǹŵЦƺܿһ㡣
ǿŮ˱ݻսİ˲٣Ҳõսǿֲ߿ˡвս˼ʼս޾߲кߣ޲ýǶ䣬ȳڷʱ佫Ǹʱ齨ǿӵͲһˡ
ҪŮӰæսǷ˲ٵĹΪͨŮӾǳӤһŰֽʱս˲²⣬ŮҪĳսֲĲʶҪôǲȱˣֻ֣ҪսùϵԻΪΪǿĳ֡
Ȼˣսûʹáħֻ֡ͷܿͱɱˣŮһһλֲޱߵĴڣ¶ܹжϳһȥС£߳ŭ½ɵ˾ͿˡսжϳŮΪﵽһ磬һԷ𣬡ħ֡ǰ˿Ϊ
ͨһսǽԼĴŮӣҪȡǿѪŮȻӦˡŮӵĳһ˲ԭɵ˲ˡ
ƬսŮӳսȡ˴Ѫлмȱսֵʬսܣպսͣǻصعȥ
սľһֱŮͣ˽ŲҡͷʾԼ뿪սżˣ粻ܽŮӴߣнƬս䲻˵һˣʧء
ͬŮӵĽѣƺĲ˵Ҷںܶ˶ĳȫ֪޷Լ˼ս˺ܾãͨʶǴŮΪβ뿪Եɡ
ŮӵһģȻ˺ܾãһֱȱͬĽܶණ䶼ʧȥˡŮƬսеģĳ߷޷뿪һԭƬսһѣ᲻뿪
һս˵Ͳ⣬ֻҪֻؾһһжܸ㶨ڶ͸⣬ѺðøǰŮһǿǳ⽫һƬս
սܿ͸Ů·ˣǵĿսȥԸŮνĺѲˣһһսЩźȷǿǱЩΧĿֲһҲѷɫǿҲûʲô˼
ŮӵҵˣֻؾˣŮӵһŰֻֽҪսʦ˵㡣
ŮӲͨʶսţֻ֪ؾ뿪û˿ԥʹӦˡȻʾԼĺûҲҪһͬһֻؾȻûйսˬĴӦˡ
ŮȻһŰֽ츳ߵÿ£ֻؾһˣڵ״ʮ⣬Ҫɵһδֻؽ١ЩѡüŮӣսɺ棬ŮԥıʾҪɡֻؾһҪʱ䣬ڶʱŮӱʾʮ¡
Ů˵ֻҪʮ£սʱˣΪҪ񵱳ĵۺһ㣬ôǿһ߸ûʲô
ʮºܿ͹һδֻؽ١ĿֲսǳʱսҪʧսһŮͳսڵعеȺһµʱ䣬żȽŵĹſˡ
ƮƮŮӱ˻Ůһ㣬ϵɫȫɢˣ¶ݣ䲻ɣҲǶԶٴŮЦĵս磬诶͸ˣɲҪ诶Ŷ
սЦ诶ܹߣ˶ˣô诶ߡˣ诶Լʲô
诶ͷֻؽ١Щģļӿ֣ЩƬΣ诶Ҳ֪Լս죬ЩҪˣ˼诶ɡ
սǹһ⣬Ǿ诶ΪΣɷ֮¿ѯʵ诶Ϊﵽʲôĵز
诶ü˼Ƭ̺ŵ诶ǿƺʥ诶оԼľ绹ûдﵽһΣжǿ诶ҲǺ
սǾȵĵ㾳һЩҲûʲôֻҪ𲻳诶ܺɨǡ
ʲô
诶ЦĵͬսʱĳĬر
Ȼ̽عˡ
ʱһսżһƥ·ˣ诶ĺǿսԷڵعӵڻЩһһֱû͸żɨĿжϳЩһһҲǾ诶Ϊһֱҿ
诶ıݻս˳ӽ˵عģȫԤϣع޴ʥȪȪˮɢʥϢЩʲôҲûмƺѾȥ¥ˡ
һսһûҵκϢѵǰĲ²Ǵģ
Ļսֱüͷһſ诶诶϶ûټ𣿡
诶ĿĹˣҡͷѾ뿪ˡ
뿪ˣ
ǰ㿪һʱˣҪ𣿡
诶Ȼ
սһ诶˼λ뿪ûжã
Ϣʾ˸뿪ûжãžعʱ뿪ġ
սһ˲һӰоʮа˾ŸܲɷֵĹϵս˼벻뿪ģѵΪںǷݲͼԵʣʹѹλΪؼĶʧˣӶ
诶֪ȥ𣿡
诶Ŀ˸⣬ܿսҡͷϢȫʧˣ诶롭ףƺʲôӡסˣ֪ʲô
սʱһ㶵诶˵ҵڷӡŶ
ڵȷӡ˶诶ȫԿ϶ӡǳǿ诶̽ߣ֪ǵ׷ӡʲô
诶ĻսæɲԼʲôڡһս鷢ˣûзԼκεĶоˡս诶Ļǳǲѵģķӡĳֶ
սܿ϶ǰûзӡʲôģҪжҲǽ߸ɴǽ뵽عеʱ뵽սȻ˸һʮֲֿ뷨ܿƵԺʱ֮ȥ֮һһ㣬ʳѰĵѡ
ǰ诶˵ʱʧˣĪǱӡڣ
뷨һðսȶӶˣ޷ԼڷӡһһΡսѹ¾飬һصĿ诶诶ϸһӡڵǲһˣ
诶ɻĿսܿüӡȫΪһ塣
ͬҵȫΪһ壿
ս˲סˣ뵽ڸԼںϵһͼʱͼΪͬԼںϵԭˡսһʱᣬⲻһſֲĶʱըʱܽһغ
սǳͼȱһǣ㲻ܷӡһ𣬵Ǹ쵰Ҫⲻò죬òսͷתҪҳ֮ܿʶͼںϸͲƿصģ𣬲Ȼһжֻܸɵۡ
诶㿴ܷͬںϵĶȡ
еģⶫѾںϴˣǿв֣ûаô诶Բ˺
սЦ²⣬ǸʧпܱӡˣǺðһǸһǺһ˿֮
诶ɫʱһ䣬һĶսһ˫Ư۾˸⣬ܿһȫõģ诶оӡι̣ĶӦѳ֡
սЦιкãӡĿһ𰡣ֻҪһ뵽һǽһͼ򱬵Ĵڣ鶼ˡ
սͷ޼ƿʩֻ֮ýСٻ˳СѾͷæ⡣СΪԽʥĴڼʶȻܲһ㣬ս忴˺һ˲̫ģڵķӡһͼȻһǲ˹ˣҲƷ
սЦιҹпŶʱըŪһ챾·ǵ汻ӡС
СЦ̫ˣһͼںһĺ£ֻҪܹŶһͼС۸ұ֤˵ͻ῰ʥǸʱؼҪ򱬵Ĵںҵˡ
ս̾Щڱ˵̫ңԶˣ֪ľӡεµġ
СۿЦҪ֪ʵףһеĸɾǱӡڵͼ
飿
սȻ֪ԼǰĲ²Ⲣûдľ䶼һ


ʮ ں
Ȼѱӡˣս֪ҪŪ޿ܣΨһĵľƽ⣬ڱӡ𳹵׽
һͼˣսӦϤĸо֪Է϶ͼںˡͬǰЩշһһһСƨԼԵúΡ
ӡͼеǳǿͬʱʱաԼ귨򣬵ԪλֲŽعСͼƣλȻӡˣش͸ʮʱѾȫӰ쵽仯Ϊ磬ͨ߼ɱ
սͼǱ˴򱬵
ͼͿ֣һݴ򱬣ʹͼɢͨΪ֣һͼӡ
սüΪҪӡƵҵڣҵʵޣݲһ𼶴ڡ
Ҳûа취飬ʮȥˣͼĲȱһֱڷӡеõһ̶ȵĻָعԽȫסֻʱ⡣֮Իѡ壬ȫ⣬ʱһͼ˲ճɣͼѡںϡ
սЦճͼһݣǿҲֻ޽ӽͼѣҪΪӡסֱǳ˵ΡҾӦ취ӡڵĶȡѹڵعУͼЧӦøá
޷λӡڣͨ飬սħѹλҪɲһ׵顣
սԾĵսħѹǱʾսħ޷ˣ
ģϾҪѹãͲսħ뿪ֺ
ԣս쳣ôһŶʱըѹƵˣڻҪսħȥѹоʧһʥʵ̫Щ̾˿սֻýʵҪͼȫںϣҪʱǧꣿܹʱƣ
ǧʱǱģҪʱҲûа취ֻֻܴؽ١ʮΰ˴εʱͻ᲻̡
սҪܹʹáֻؽ١¾ͲϹĥˣͼںϺҵΪҵܴﵽ̶ֳȣ
ͼΪʥĲϣһںϣﵽһ޷ĵزǿʥ޷ɢҲӴȫͼѶȣȫһ׶ںϣҪǧʱ䣬ʱǿ󽫴ﵽƷʥĳ̶ȡڶ׶εںϣҪ꣬ǿ󽫴ﵽԲʥ۷壬׶εںʱãҲҪʮ꣬ʱײɿʥĳ̶ȡ
Ļսһզ࣬ʮʱ湻õģʹʱȫָ
ʱɷ̣
ǿֻ̣ڵһ׶θڶ׶ϣ׵ʱҪΪﵽ𼶲ЧȻ޷ʮʱġ
ĻսЩʧʱܹãİοˣһʱɵȲĿǰΪֹɲȥսܿ̾˿ʱȫЧǧĻֻһһİ
Ȼ˵ӡڵʱûΣգսʱҲͽ֮ˣչΨһ顣
عܲȥ߿սλŵ飬诶ֽ䳹ѹԼ
սչˣΪ˲ʹ诶µսżȫ˳诶һöˣʱĴһԣսֻżʱžսżԼԼĺƬսռǿߵѪ⡣
ǧʱ仺ţһ쳣Ḷ́ҪսȥζںϷɡ
¡
֪ʱսڴһʱǿҵϯȫÿһŶѨϣÿһ˿ѪⶼѪ
һ׶εںˣǧʱȥսʶ޾ѣĸӦ𵴡
ΪսѪںһͬ߻ҷ
ս˫ۣоϲãⲢǽǶǿֻؾʹˣʱ뿪ȫյˡ
սʱȫУսռѪ诶սżһأ뿪ط诶ǿ뿪Щ鷳Ҳ鷳ѣȫ㲻ʲôսɵľ͸㶨ˣؼյɲǣ쳤Хԣʱ˿ֲʶɨֻɫ͵һ䡣
̫ˣ򽻽֮ս˲Ź֣ܿսԼԥ¶صعȥݱܷգ诶ڣֻҪ𲻳Ҫ뿪Ƭս¡


ʮ 
䣡
ս𶯣ѡ
ϺƵƷʥսֻܲסˣҪ
䣡
һ诶ӰսǰƮƮ˿裬˫գͬսԵһ˫۾
һŭⲪΪ貵⣬֮ңߣꡱһ˫ս۾ը÷顣
ǵص糱ˮȴս˲侲ֻʣ´սеߺɱ졣
սܣ诶ǿϣֻȽЩռѪ⸴һֲ֧ľƺǰ
λʥ䣬սˬҪĵǵսϵٶŮʱȫӦǵϢƺѾ뿪Ƭսħ֡սУȻҪҵһŮ£ܿͬ诶뿪սٶʧ
ս뿪˲䣬һңԶʿ쭶綼ҪϢ˲ս˫أһУǱ诶ص˫ĿˣʱϵҪѰ诶Ļ
𣡡
ֲĴһĸ֣սƵһ⵽ƣսڿ񱩣ɱ˲սɱĵһΪɻҡ
һжͽֲͣڸҲ诶ʱս˲Ϣ뵽
ͨħ֡ĸӦսȷһ˽뵽ƬĹȣոսŨͬˮһ㽫һûĽ𶯣ơĸһ
ٶ磬û˿ΣĿȫǰŮٶȫ԰·Ҳķʱ䡣
ħһƣǿʿĴÿһжһǶ޽ӽĿֲڡ
һ欵ŮˣȻ̲ŰκεҲܲסļԶκλŵŮ˻Ҫ𪽿ۡƬ֮ףκε鶼ҪĽ£Υ潫ɡ
Ϊͬģָߵ飬ӵڹϱ֮һ˿졣ǶУӵ˲δ̰ͼϵĿ֣һ־ļС
ˣңԶĹȥսУǰļģֻѵƬһӵӰʱʱ֣ȫУǣƣ뽫ҳ
һΪƵˣһŮһìɱŭˣֳʥìԼ׷ɱ˳ʵǿֲƺǰ޽ӽضʵɲ⣬һ޵еơ
ֽջǣ׻ɱĿ꣬Ŀˣûþͻĳˡ
ǧĴս淢һΪµʵЩ֪ɱ˶ٴεŮʵ޽ӽȻû˿ԽʮУȵһεļɱ˵ǿ̫ˡ
׷ɱǧ꣬Ѿ˵Ϊ׷ɱֻǽ⵱¼һֵ
ڳ¥ϣʥ겻仯ľɫһƺ㡣
ˣǵټˡ
ȻһȫսеŮӳˣΪԸУǱս׶޷ڲء
沢δ˵ԭأһ˫һ˿׷䡣
ˣǵǧˣ˵⣬֮˶ЩƺһֶΣܹ˹ԹԳ
ŮӵΪǳǿᣬԲʥ۷֣ԱȴԵ쳣̧ƺһ㡣
תӣĿŮϣȻݣԼս׶ƺزסΣһ׷Ũˡ֧ŮȻֻаˣʵȴ쳣ĿֲÿһһһˣǰŮӾ֧졣
治֪ΪԼҪ֧ʵǿƺǸԼǣƵϲҲ齨ôһ֧Ů
ϤĸоƺоԼڴ
ŮӹˣΪҪЩ˾ȥʵȫԽá
̾ҲֻǾǵַǳϤĸо׽̲ס˺øС
ΪβɴǽŮأ
ΪʲôʵҲ֪ΪʲôƺȥҾܼ
͸һŮӣ˲ʧС
Ŀ䣬ǧʱתۼţһޱɱ¾Ůÿһʵﵽ˵֮ʱս뵽˵عߵϰ뿪ˣɱ¾սµġħ֡ϵշŮǧ⡣
ȻĿ⿴һϤϢĸܵˣ˲һһǧŮ˲Ϣۼһһ齨ɡ
ˣ˲жϳˣÿһŮǿ󣬵·ĳȥֻбһһɱΨ󷨲ԱսʤԷ
ĿңһսʱǺܿȻֹˣ˫Ŀͬʱһ򣬼˵鶼ˡ


ʮ 
սʱеĿ۶Ǽ鲻úûţΪ齨һ֧ʵǿӣǧϣССһ
Ʒɺܿ챻һĿ⣬˱棬˲˵Ŀײասûʲô̫ĸоĸӦ˶Էһֿϲ֮ɫݶ
սȫԿ϶Լδ棬ԷȴԼ϶ͬԷйϸ𡣾սɻͷһ֮ʣ涯ˣһգ۾ͳǰδ诶ͻȻм䡣
Ů˵Ŀ⽻ӣǿսⱬһ˲佣ˡ
ܿ죬ĿƿˣսǼĵ㡭ǡɣ
սʱˣܽɣĪŮ˻ŮˣһɻĽüͷǼ
˷֮ң޲Խ诶赲սĻУ诶ǿ˿ֻǿмɣѰɡ
𣿡
սеͷԾʮֿ϶ԼûмŮˣδ˵ˣϾĿǰΪֹѾ˺ܶԹȥǿʶԼһԼһȵŮҲûʲô
ںܾúܾǰʶģ
ͷ̫ˣ䣬ɵļ䶼ģˣɵӰһֱĿУոһɣɵӰ˲ˡ
ս˼˲Ȼ϶ԼǷŮһȣŮ˵ʵǿǳ诶ǿһˣ¹Ƿйϸշ˵⣬ս̾ϧˣкܶ鱾Ҳǲˡ
һĵûйϵģֻҪǽһ𣬾ԻǼĵεΡ
ս˵ͷĿɨ飬ɺ
Цɰûв´ĻӦöŮ˰ɡ
սͷ˵ûдǶҵˡ
濩ЦͶˣʱ͸оһֵһֱҪ̽ǧҲǲʶˡ
ʵôǿºܲ򵥰ɣ
սϾЦֻñֻѣĸоǼϤӰ첻ܿƵӿֻ֣ԼĹͷҪˣһֶص˲佫޲սĻУݺԼ
һ˲˫Ŀˮĵɣ˵ʲôݶҪֻҪܹɵ߾ͺá
սЦˣĵͷȻô˵Ǳ¾ˣҲˣ㲻ú뿪֪ǷԸһУ׷˭¡
濩ЦȻԸˣʲôĳƺɲں
սӹһת漴һĳƺŰƺܲһ㣿
ЦĳƺǸǿߵĳƺţǿĴˣͳһƬ¸ֶúܡ
ս˷ܵĵֶͺãҪľǸ֡
ͷȻļܶģˣȴ֪ϲҪȫŮɣЩ޲ѱһٶʵǿŮǱ֤ܹɵ󡣡
Ů˵˵ǣսԸδԼһȣϾµҪֻϤ˲֪һδǲġսǳܱȸֳ޵˾һԲ֣Ǳ֮ĿǰıҲ̫ԶЩ֮ԲˣΨһǽǸֲҲˣ˯Ѱġ
һսΪսĵܿˣŮԵúǼ˫۶㽫ڻˡսһյĻص˱أ֧ܿŮӣڱİ£˳ľˡħ֡ȻǴǡֻؾϾҪеĸִߣز١
ǼصԼʥ˲ͽԭԼ޵ЩϳˣǴô뿪ģһжٹˣսʶиֵǿȻԼľֻŮô˵ôһȺǿʵĸַŲãװױʵҲ̫˷ѡ
ֻҪһ뿪ƬĵҪ֣Ͼûбʵס㲻ڲѣҲҪ̵Ȼõİ취Ǵһ߷ʵҪﵽ̶ȿɲһ׵顣
սЩͷʱС۳ˣһԽĿǰķ
۶˵εԴһʵ˿Լķ
СЦŵͷܸơΪƣͬľǲʱƣҲܿռƣȫܹ棬ͬʱ߷ɳɳΪԳ壬ˡΡͻƵ񾳺һ
ת޸ˣ
ȻˣȻС
ȻܿУսȻܴ˱棬Ƚʧһ֧ǿС
õܺͰ죬һ˿ѷɫԼǿһк׾ܸ㶨һж׵֮սһȺŮ뿪򣬳ŵԼĵط


ʮ ػؾ
ֹ޾ħӿռһĽ¾ǿ𶼲뿿
ʮˣһֱ˼Ƭ˳ʱȥǺһ˿仯Щ֮ŵе˲ٳˡ
һɫڽΧħƣһеĹԴ͸ȫʧǵҰУǿʥǿˣҲֲĴڡ
Уһ۵Ůϥɢ޵ѹֻһһŮ£Ҳҳ
ˣǵҪȵʱȥ˴г𣿡
һī̵Ůӿˣĳֻһ㣬ӡľ޵ϢΪһ壬ʵԶԶʤڸǰȥǶ޷ƳĴڡ
ŮӵĿڣϵҲһɻĵˣӹδ˻ųҲСʮˣĶڶУرĹϵӣ¿ò˶ôսͻᱬֻҪսһıңʱһϯĵķ籩ͲԶˣһвʰ
һī̵Ůǵͷʦ˵ûսͿ̿߶п䣬γһֻҪյõκ˶ԷҡֱϣΪˡ
ϥŮЦҡֱϣǳ룬սǶϷǵΪʥҲǿܹϸˣҪǼ˾ӣҲһСС٣ʮа˾ŶҪΪڻҡ
ˣǿɲѰΪڻҵˣ
һī̵Ůʱ¶ɵ顣
ǵݵȷ򵥣Ϊ߸֮һȷǻһܺõְλھоһеĶʵĴսǱԲʥҲԱ۷徳ʥŮһ̾
ӳԾˣԲʥ䲻֮ǿĴԴ˵ʵôԱѣ
ԲʥȷǿߣԲҲвģֲԲһĳʥ仹Ҫ󡣾ǰʮ˵Ǹ֣߳κһ˶һɱŮ̾
ôܣ
һһŮʱ
䣡
ȻһӽϢǿֲϢϢˡ
ضڲ䷨򶼿ʼңһŵ𼴽һ㡣
һ˲еλɫְϢǽĵѣƺܲסֻʱ
ô¶
˺ȻʧɫǸоĳλƺҪгһ㣬һз׵ĸоǾ

ѵˣ
˺Ȼһɺ⳹ǣ²棬Ҳȴڵĸ֪ǵ³֪
䣡
صľΪãܿʧˣ·δֹһ㡣
ս˫ĿԶڵħ˿뿪ı̬һļ£ΪʥλʥԱһ⡣
ոճսǱԪʱˣۣһԹĺڶʱ͡һеԪʧˣʱصģԪעΪٶλʥĳ̶ȡ
ͻʥеĽѲδ֣սʱšֻؾǿһеΪǰǸơǰ֮սȻԼʵǿŮطָʵȻпܽЩ˶Ū䣬һҲѷģָʵٺòˡ
սȻĺܺãһŮʱǿز诶壬꾳粻൱Ϣǽ綼ҪȻֻһ˲ʱͱսս䣬϶诶ĳּп
Ƿսʱ˲ϣŮʱ˾䣬е˿ѷɫھģһʱֲĲϯأֻոսΪλʥĸֲˡ
սǱӣųʱƺֹŮЩͷǸĵطûԪʹŮתʱҲͬûԪҪھУǻǿߡ
Ϊ˽ʡʱ䣬ս»صģȻ뵽˷УֻŮɱŻص˾ġһæµսһµʱ䣬Ů³ΧʱĸڽоԲʥ䣬ЩвûսŮΪ˴˼ֻݣһܽЩһͳͳɱ
ս˷ܣȻ֪ԼշŮΪֲû˶Աֱ۵ȥʶһж𰡣ֻҪ𲻳ĿԺˡս˷ܲûг̫ãΪھ٣̫żпǿߵע⡣
뿪ͷȴ¾ŪԼȥ˶ãǧǧ꣬ȻսɾҪˡܶ࣬һ˾֪Ҫʮּ򵥣һŮ˲ʧԭأһ̾˱սĸǰ
˵˵ĶЩʲôش¼
սһĵȻŮһԲ֣ȻΪֻλʥ侳磬ĿһһǧŮͲһˡ
ԲʥʵǿһǧŮʵ̫ǿˣҲոջָδȫһ˿ϢԲʥľδڵѹֻҪļ
̫ˣ
Բʥ͵սʵʵһЩŮΪף֮Զʱʵʵ渵
Ҫսˣ
ϢսЩȡ
Ħˣսɱ⣬ڽ𣬳ӣսüޡ
սȻʱĦҪʹˣΪͻȻʹˣ
Ҳġ
սٴѯһЩͷԲʥ䣬ֻúߴһһ̾С뿪ˣƺսһ˿ûиֵӡ
ȿڵ£ǻսȥط
ս˼Ƭ̵ĴսʵȻҪʶһο»Ҫȥһĳλڣѯһĳ˵١
Ȼ´δ˵˭
ۡ
ս΢΢Ц
ʲô
͵سһҲ󲻳սôйϸġ
ɳԾӣսЦǷŮģ
ߴֻĴŮˣɶܺ棬ΪͻȻҪ
Ƿλ𣬱Ҳȷһ㵹ǿԿ϶λ۾֪Ҫҵںδ
սٶ໰һȺʵֲŮʧڽ⡣


ʮ ֮
֮ǣڤһ۷徳ʥǣǽɼķƣȻ㲻һʥǣҲ̫Զ
ս֣Ħ޵۹棬δսˣͬʮһֱͻϣֹһεĴսΪֲһδˣ㱬𼶴ս
ڤʵһǴŵĸ磬ǿӵߡʵֻڲ֮䣬սһ𣬶ʤҪ˵һܡΪµһˣδսĲͬѰ֮оĻƺһֻƶδս
Ȼ֪Ҫսȴ˿壬ǶԼǿʵţֻҪ𲻳κˡ
ͳ˧ĵһȫ˵һҲΪЩ˵ȨأҲΣΪΪúȻʧȥ˹ȤȻΨһ𣬴뿪ġ
Ҫʲôǳ϶ͬǸϵˣֹκһУδͬ⣬Ȼʱǵ붯Ҳɡ
һ̾Щ׿ʼȫս
δսĹģпܳѰ˵ᱬսΪ˾ǿ֮һڤš
ڤȫĻɣȻ꣬û֧ȫûЩ㣬Ϊóľɣֱڵ»ӡֻҪһͻΪԼĿܡ

սڼսеɽ¥ķΧĴսҪһȻҲ԰Ƶʥսĸо̫ãһжǹ֮С
ڤ¥֮ĿջսѡţȻһ·ٸ·һŮΪ׾پͻ˴Ϣ֪֮ڤǣڤŵĸ硣
ŵ֮սȻزˣҲеĿġh̸̽ȥˣȻŵĸ磬˭ܱ֤߹ϵΣȨȱȽǣֻһļƣ˵õ
սĿֻΪ˼һ̣֪֪ز٣ɲڤĪһܣ˵Щ㡣
ս߸һǧŮʵ죬Ҳڤսķʲô飬Ҳܽ˻ῴһŮʵжǿ
h̵ʵսĿǰʵģǧʱ䣬ΪѾͻƵԲ磬ھҲһˡҪ̽Ϣ£߱䡶ĵ䡷ڻܵҲѲҪǱڤҲᱻ˷֡
ܿh̻ˣսϢ
һǧŮˡֻؾعʮ߰꣬崿ϢŨ֮ŮսǺ¾ΪıҲ⡣ս⣬һֽʩ§뻳У۵̣ǿϢ֮ĵõ㡣
ʧȹУ˶Ƿ񴿽࣬޺ε̬սֲ˷ܡʱʩĻһֵָ̬ģʮξֻΪ˵սõĲˡ
ҡҷ룬ĿЦһ֮ɫսЦӯӯ涮ܣȴɶȡ
ս΢΢ЦΪʺϵľɶˣǸʵǿôȥҪ𲻱Ҫ鷳
ʲôõĵģƾߵһǧλŮɨ֮Ƕڻ¡
սҡͷ¿ɲ鷳ģ˵˵ڤΪ˰ɡ
ɶ̽ϢڤŵϵõúܣʼᶨӵߣҪȻҲȹ̡
սȻͷãϵҪ֮ʱ˳ܶˡ
ɺ»δ˵ҪĴкأ
սЦҲûʲô飬Ҫɣձ˵Ӧһ̡
̣
¶˺֮ɫǵɶǵöλûʲôϸɡ
սЦһڻУѾʩ榣ԹûһƼһ㡣
ȻеҪӵսʩǲΥԸģһѣܿ͸սһʧڿջС
ΪڤһǺѼģȨصļʱҲԸսҪ͵ĵ͵Ǽˣ޷֮£ֻŮԱһʵڤ
ɲǣһŮΪȫǿֲ˲֮ǣʱ䣬ǿԲʥһ˲䶼ѹסˣǵڲƺܲסҪ
޼ɵչʾ˲֮иֵĹעŭ죬ԿŮֲѹ
˭


ʮ ڤ
죬֮Ϸ޾ƱɢˣһµħӰգ˫ĿһɺĶŴڳеǿŮ
Ůû˿ĶֻǾؿͻȻֵĿֲڣڷ·û˿ӿĹδӽԶˡ
˭
յĿ´ڣͳʥǣ˸ļɵȻŮʵйǿҵֱԷԼƽǿĶ֡
ŮȻ˭ҪΨһĿֻΪҼҵҪһڤ
ڿеĿֲ΢΢һ㶣Ů
ŮͷڤæҼҵһ涼ѣ֮¾ֻܳ²ˡ
еĿղεĳ嶯ķֱڳڤ뵽λֲߵڤµϣһλ𣿡
Ůޱ´֮ΨһĿľҪڤڤһǱֻнƳˡ
󵨣
еĿֲڲȻɫ䣬ǿֲŭһҲѷɫǰŮʱǿϵ򱻵ˣ޾Ѫ˸ŵĿֲڻۡ
ŮϸֳЦɱ¾ʵǿֲһ˲ԭһ˿Ϣһ˿˿ƵĲħЩħʱһ綼ҪϢͻȻ֮ǣһеķһ˲͵һл۵ĿֲѪⶼˡ
ŮǿʲôǾǵһɸΪֲƴ欵б˲ˣָţŵĿֲץ˹ȥ
ļµϢŮ㾧ӨƲħƣ˲ץգʯͳеĿֲǰ
죬·Ҫѹ
ڿеĿֲɫ͵һ䣬Ůǿ󳬳󣬵ŭŮֳӣȻƼѹ
һֳ裬λֲʥ̵סһɲǼ˫еѪʢһھ޴ѪгУ𵴣һԨˣһе鶼Ҫ
ʥֲ֣ףһһеˣеķſգؼʣµֻֻѪơ
ϣ
Ѫжײˣ͵һꡱһ죬յըˡ
ŮǾϾǱЦϸָۣѪйָУ޾ħָ˸׵ָͷ·ΪֲʥѲ˷ֺ
еĿֲɫ䣬Ƶײ˲䣬һʵŮʥ䣬ͽֽǿһǿѵŵĳ̶ȣ֮սûһ˿ʤ㡣
λֲˣʱˡץԼıһ˵һ衣ڱˣڵһѪ
ǹĵ˿ɫ׶
ѪɫʥΪֲѪ⣬һѪɫ·Ǹ˰㣬Ѫе鱻ȫˡʥϢαѪɫʥ·Ϊŭѹ
Ůʵ̫ǿˣȻսһǧŮǿģǵҪȱץеѪʤܶࡣԿ񱩵߸ѪУŮ˿壬ʼͷսĵһɲңʱһѵ
ߣ
ը죬ʥΪֲĹƵģ޾ʥһһζ㵱
ŮӿĲħֻ˿˿Ƶģһŭӿ˲Ϣͽס
ס֣
ŮδԼĹһը죬һһϢ˿߳ˡһѪɫʥף񱩵ڤŭ裬ĳ֣ŮһסѪеһǵͨ죬ֻ澡ʧһ㡣
߾ڤŮ˸Ĺâܿħս
Ů֪ˣһ˲ɿ˿סѪУĵڤ
üһǣҵ¿ս̫ӵ£
ŮͷܺãҼҵڤ¥ڤݣڤԻ᲻еġ
ڤ䣬ˣȴǰڤ¥һԾҪһֻǿһŮڤֻһһ̾ͬŮսһڤ¥С
һڤˣսЦӭԣ诶桢顢ʩŮ棬һʱڤסˡսȻڤˣλʥиͲ诶ŮȻϢǵѹΪֲܵľڤеһľ
˫ĿĶ诶ڤ𣿡
诶оǺ棬꣬һֱֻͣǵعеսУһݵڤֻȤ
սЦڤΪǿߣһ۾Ϳ诶֮ͬ诶ɲϵˣɱ
ڤԾ̫˳Ծˣ𾹿ɱʶʵ޽ӽ𣬾һո̤Ҳһս
̾һĿֿһԵı棬һ鴤ȻڱڲδеϢʵǲѷɫǰλ诶սս̫ӵȷɡ
ݳް
һ̫Ӷѣ߾Ȼ˸ҪǻΪһ֮֮ϵĴڡ
һڤΪĵ֪̫ӵֹкҪ£
սЦǶӣɲ̫ӡ
ӣ
ڤһ㶣Ȼȫûϵһ𰸡
սżɽαǰֻһĿģҪһ𡣡
ڤüҪֱȥ۶ûбҪ
սЦ֮ҪΪڱµǰŵ죬ڤֻҪȷһµǷǱҪ֮˶ѡ
еһ¶
ڤһüĿս
ս̾˵¸Ԫ˵Ӧһˡ
Ԫ
ڤüͨԪ·ȫ⣬ѵ¸ڶʮǰ
սҡͷʵʱ䲢ûǰңԶ಻ǧʱ䡣
ڤһ˲뵽Լýķսôһ˵ЩӰˣǰ˹ͨ˾ĸԪϵѵǼйء
սͷ䲻ǱΪǵʱµȷԣٻľǴӽʹڤڤ
ʲô
ڤǳȵǼһﻹû
սҡͷ¾ͲǺˣӦǻˡ
ڤȻӣʱزԴ̵ķǰ׷ɱڤͨ쳹ֻܣҲ޷׷ɱ
زǺˣ
ڤƤһ
ս
ڤһȻһû뵽ѳ𡣡


ʮ ڤ
󶼣ǣڵ۹Уһף޵ĵ۹
ƵĽŲڵ۹лصϣĿŴڣĿȴʱյңԶĵط
¡
ƵĽŲǰͣһɫе߿ˡ
ջĿ⣬Ȼ׼أ
£һж׼׵θһս̵ʱھܹ̲һݸ֮ء
ȻҪĲ
ǲ֪Ҫʲô
һɫеһ˿ɻ

ɫȻɭȻ
ʲô
һɫеȻ֮ɫֵĿ죬ԾӵʵҪʤһսʤϣƾǸ
ЦƾǵȷǬһоˡ
Ǭ
һڼе߲ǲһֱΪͻȻĿ
ȻģֻҪλסʱ֣һ
£ֲޱߣҪɱ̸ף֣ҲδܹɱλֻҪˣ˵ʳѰ
òǲģһаڷԸȥǡ
ǣ
ûʲôǣھ飬ûܹΥ棬޷ҲãΪͳ˧ΨһҪľǵ֮ʣͬǬ֣һ
һڼе̾˿ܿʧڵ۹С

֪սҪڤʱԿһͬǰ۶ڤΪģԭܼ򵥣Ϊͳ˧ϵսɣпܷԤϵıڼսһǧŮв֮
ƾһ诶ܺɨһˣʱܳΪһɱﵡ
ڤ·ս˳ľͽ˵۹õ˵ĽӼ
ŵƲ֣ҪԼֳǿԣͳ˦ƹ񡣵ϵֻΪڤѪڤҲҪԶԶڤΪڤ壬ŵȻΪ˵
ϣŵĶ̾Դ֪˻ţʱ޿̲ǰԪͬһۡκΣͨԪͨȫ⣬ûԪûԸ
¡
һŮ˵۹еľףҲŵĳ˼
һɫŮ٣һԸеĹװȫȻʢšŮͬڤѪŵĸһЩȫ͡
£
ѻŵ̾£ڤ
޺£
ŵɫ糣ڤû˿Ȥ
ڤ˵˱·ǳȤˣֻҪһ䣬ͻ
ŵߵԶԪȻǿ󣬵ԶԶ첻ҿҲҪ˵ŵùĽ
Ц£Ȼڤ˵ˣһкηȤ֮ǿñ
ŵֵˣڤɣ浹ҪҪʲôϷ
ʩˣܿһˬʵЦŵɻĿ£ڤսˡ
ŵĸսϣһ˿ɻ֮ɫȻδսһЦݵڤ罫⣿
ڤ΢΢Цͻ֮ǣ˵Ǽ£ȷе˵Ǽµķñһ
ںδ޵ķ
ŵ˸ɻĹâ
Ԫ
Ԫ
ŵһⲻܣ
ս΢΢Цûʲôܣ²µķ³˼ĺˡ
ŵ־ϲļɣ
սЦȷе˵Ӧƺһ̡
սշҪ˵һ飬ŹŵȷݣȲĵսɺã
սҡͷСֶҲǺ
׷ʲô
ŵһ
ս̾ʱСֶڤһõڤʥԼڤʥز֪Ϣ󣬾ʹ̵ķ׷˹ȥֻһȥҲûϢСֶ֪ز׷ʱ֮أθ֪
ʱ֮أ
ŵһĸط֣Ϊһʥף˲ǣ
ڤߵ´˻ӣڤʥڤϵʥףΪܹĸͽʲô
ŵһûڤǿսûɵϢ
ս̲̾õģز𣬶ڤڤʥҲԶǶ֣ΣǲõĵģΨһ鷳ľǲ֪زںδ
ʱ֮رĪ⣬Ҳ֪ԼһվģȻûΣգҪ̸ס
ŵҡͷ̾Ϣһʧ


ʮ ʧܵĸ
սڵ۳סˣŵδ֪زϢȴû˿٣Ϊ׼Ȼʱûҵزս֪ŵпϵزģԭܼ򵥣ŵķزߣϵĹؼ
սδϵزŵ÷ǳҪõĽһϯĵĴսҪսʵǿΪԭ򣬸޷ǿиԤսһжֻܿţܹڣӦء
ŵΪزԻһУϵˣŮˣʱսɲܱ֤ܸһġ
ȻϵزսʱʶһĴսĴսж£ս޷Ԥ⣬ҪľǽŪЩǿѪ⸴齨һ֧ʵֲĴ
սйǴľֲֿĲԻᲨӵعдصѪ⼫пһȼģھĸЩˣ϶ǿߣ˵١
ھĽиܲȡֻнص㶨УǸ˿ѷɫھģȫ
սľǳ⣬һľ֮أλʥҲǿһ̶ȡȻλʥľ磬һ˽ԶԶȲһʥ䡣
׶ˣսһҲģΪ˸ƸģֻҪһ߸˶صʶ״̬£ȫ̵ʱڳΪһĸ֡Ҫ۶츳ս˭ȵħħʶսνƶúܡ
ȻˣʵȻҪԶԶ齨ŮϾȫʵҲϲŮ
λʥʵ͸аˣҪǵսҲʵ˵ܹǴÿ诶һεʵ
սܿһŮ뵽Уѡһʺϵĵص㣬ͿʼãȻƣʵǿ诶֣Ȼϵ򣬵絽һζǻͨģȲͬʥ䣬ЧԶսԱġ
սΪʥѪȻﵽߣ󣬷ֵʮ׻Ƿֵȼģ͸ʥĻֲμΪơ߼Ȼ𼶣ȳ̶ȵ诶ҲҪΣսֻ˶ΣõһȼģԲʥơ
ʥ󣬹ģȻĴڣοǽ𼶵Ĵ󣬺ĲģսֱӶ֮еղأǺʱģݲðִһµ׼ʱ䣬Ž׼ɡ
ʼˣսδٻˣһ˲Բʥֻ־ϲ
ͻƵʥһٻδû뵽ﵽԲȻһŮһ̫⣬ϾԲʩչԲȻͬʱս˷ܵǣԼȻԸδͬһռУһͿʡȴ鷳ˡ
ɲ򵥵ֻѪҪʩչԴ֮䡱Ƚϻǰ߸ΪҪٻǰҪǿ
һҪǾе磬ͬȫ޷ٻʮǰλ߱壬ΨһķǿƣͬңԶĹȥ
һ㲢ǺѣֻҪС֣ȫ⡣ֲڣΨһսɵľңԶʱеĶԷ֣Ҫǳ˵⣬ɾҪǰˡ
һģս˿£˭ֻؾǿʲô
ʼˣսϥڴ룬޾ѪѡϢΪֲһѪ⣬УǴ诶ġ˶ʮأеѪҺѸɺԣһ˿սһѷѣ޾ʹϮֻױɫ
Ѫ诶Ʋ⣬Լսиеһɽ⣬ڵ˽һ¶
սٶȱɫĽѵ񾳣Ľ֮һеĽҪǰ׳ƳǴѪɢĽȴһ¶ܿսжϳˣⲢǽϵѹƣǶ־뽣ںϣֽ־񾳣ҲҪܵš
սһ˲ζĿ£һУ㽣ԶҲҪγѹơ
诶еѪ⣬սȻһͷ츳ܺܶ࣬ϴ󲿷ֶδáΡ˵õĻ⣬һ˵츳ܣһе㶼
ϿøɣôͿɣһǧŮǿֻҪϽһŵգսȫ̵ʱԼõǿͼںϿһͣÿһ綼ƺ޵ģֻǿͿƲһ
ͷһսһۣ˲δʼ
ĵΪʱʼʩչȻǡѪʮʱ䣬ﵽ˸߳޾۶һ֯һööµʥ诶ĵǿѪۡ
ʱսıҲʼ
֮ԽԽʢʱյ𶯵ͨȥͨǿдˡ
һļµڵʱͨдɲǣһ͸诶ŵѪϡ
˶ˣһλǷ·ҪѹϢ诶Ҳüͷ
Դ֮䡱ľǶȡԴսıýģλֲڽ÷顣ԴĶȡԽˣһƺ쳣˳λڲδ
䣡
ʱ֮ŷԴĶȡһ˿ͣλδ֣һж쳣˳

ǿɺԵѪɢһȫµڻγɣʱյŻУıԴϢƵע߻͵С
¡
򱩶ˣ͵бΪֲԴ֮䡱׷ݱԴȫǸʱŻһͷ
սδģȫֲйһξʧܵĿԶԶҪڳɹΪ˲ǰ¡ħ֡񵱳Ըۺ
ʱڻţ⣬һŮ˵͡
Ϊؼʱ̵һƻõ׻ͣκĿȥһС
ϢǿңΧ۵һŮ׷˱ܡ
䣡
ȻɵɲǣǶʱŻˣԭԴԴϻ۶ıԴϢ׶ϵ
¡
ȫ͵ɲǱըˣǿֲĲŭսıը÷飬ڱĵ诶Ǽˣȴˣڵġֻؽ١ȥˡ
ʧˣ
սһƬǽ磬ҡͷЦȻ׼һʱʧܣƿ֪ؼǿĴڣҪƾڵսԶԶУҲһ𣬻ߴﵽ诶Ǹȼ˵ϣһ
սȲˡħ֡ըǾǷܹ˳ܿŮʱͷ֣ȻǶúԶˣǼˡһֻսզ࣬ʵֲ̫ˣһֻ̤𾳣Ҳ޷Կ


ʮһ 
սܿûܸһ𣬵ȷźֻҪһ𿰱诶һжǻġ
ʧܣսȾӦ֮ߣħ֡ӡֻؾǷɹûʮİգһжֻ诶һȼ߸ǺʱǷģزҲһǿ
ս֪ܿԼǷɹˣԪҲһλִص׸һ㣬طڲƺܲסҪ¡
һ欵Ӱˣһͳսǰƻõȫ¶޹þĶǣ֮ɻҪʤһ
ŮӵĿʵʣսĿһУܿ˫ȻǳŴ˵Ľ֮ܺãԧԧӽԸ׷湫ҡ
޴ƣͤͤʤѩޣԧԧȻЦ
ս˲һԧԧ촽ϣߵݣǣ磬Ľ뻳
ԧԧ۽սĲסЦȻӣԧԧˣҪϧԧԧŶ
սַԧԧ䣬ζŴһǣʶЩƮǷ̫Щ
ˣԧԧҪѧȻҪȫλ˽⹫ӣŮ⣬ԧԧ벻κεķ˽⹫ӡ
ԧԧŵЦģ次
ս̾ϢȻܵԧԧŮһ£ΪαӸоһףزζ
ԧԧЦӶˣԧԧ֪ǿѽԧԧĳ׶ߣȻˣԧԧùӰԧԧڣա
սҡͷʲôɣֻҪԧԧ׷汾ӡ
ԧԧȻЦӾɷģԧԧΪΪĵĻ
ԧԧһЦ˵Ȼһ˲ս뵽һĻۣġ
Ը棬ս֮ã¹ںĿģšħ֡ݻ׬⡣ûԸõһ诶ʥ䣬սܲȻٽ
ĴսȻĴڣ˫Ѿ˳ͻ׼һս׼ʱҲҪʮϰ꣬Ľеľӵ
սʥȻʱܾãǶڳھģƵʥ˵Ͳֵһᡣսھ˲ʱˣҲӦΪλ·ʽ
Ҫ뽫ӵعȡѪһ𸴻ɲһ׵飬ʵǿԧԧ⣬Ҳûһʵﵽȳ̶ȵˣսһź
ΪɹһʵǿŮս֪
ڤ۹Уһ۵ŵüͷȻ֪˵Ϣ鼫ΪơǰҪǰԪŵиΣڿɲˣʱ֮أսȥǳԼ֪
ߴڣпΪΪȻŵȴֻĶ̾ټĵ۹һ˶б˼޲ܹǰԶĻС
һ̾Ϣ˵Ρ
ȣ
һȺܿ𣬹һڼеڤȻˣ޾ɵãҡͷ̾ϢŵŵɲУսѾ뵽˵ʱΪȫս˦ƹ񣿡
ŵûֲǲ֪۱ͲСڣ֮λãȫΪڤƽ⣬ڤĻֻ̻̣СѪŲסģѳΪ˾ߴ֮һǿдӦСúαȥǷ˼
ڤ΢΢ЦСòܣҲǿ󣬻ǵǸֶֻҪСܹ˵Э磬뵱˦ƹ񣬴Թԡ
ŵüһ
û
ڤͷȻʵֵһᣬȴһ֧ʵ쳣ֲŮֻҪϳаӦǸشҲǲܡ
֧Ůʵǿ
ֹǿȺŮʵֻݣһʵȴѷɫ˶٣ǿĸǾ塣ֻҪ𲻳ƾ֧ԿԺɨ
壿
ŵȻѵ׵𾳣
ǵǣ˵еǣȻ粻𣬵ȴ壬˵֮µһҲΪ
ŵ任µڤüΪҪİѵδսƾ֮Կɣ
ڤһ̾˵ԼеĲ˲һɿֲϢͻأĽˣΪֲ̱ڵء
һֿ־˲ӿڤͷ
𣡡
ڤȻʧɫ̧ͷȥĿ⴩͸һɲǼͼڤϿѹϢ֣۳Ƕڲص˲䱻һ𼶽̳ͣԿǿֲѹ


ʮ 
¡
ƹư磬ϢƵһɿֲ־أʱƶˣһֻ֣ڤѹ䡣
ȫɣʥƽ֯ѹ졣
¡
ڤĴǷˣ޾ʥƵܼĽ⽻㣬ʯһӴĽÿһҫĿϢ𵴣һС
䣡
ѹ䣬ֲನɨڤԲΪƽء
ըˣը÷飬޾Ľһ貵Ľնʱһͣˣ˲ϢԽ֮ңһƬ֮С

Ĺӳ֣նһ¡һըɢˣһֲӰ֡
ΪӰϢȣ˫Ŀ磬һը죬貵Ľһеľ룬Ӱɲǣָסˡ
䣡
ⱬըˣ־ָܱѹ
Ӱڻζָ䱻סĽֲ֮ŭģҪ÷顣Ӱ˫ĿоĮ֮ɫڽŭȫûпƵģĿţڿһ֮ˡ
أ
ըˣȻ޷ӰϲݴŰŭӰƵ飬ǿֲϮ顣
Ӱ˲ʧԭأ˽ըУһڤ֮ڣƣϢƵء
һľʧˣӰ˲ڤоĮһ˿Цʢš
Ӱ̧ˣƵ죬Ϣڿ񱩣綼ԼĽ¡
𣡡
һ־ˣڤϿգһڷ־ۣγһֲһ٣Ӱųޱߵķŭ

գһӰ̼Ҳŷ顣
𣡡
ŭ񱩣־ɨ˲е鲻ڲڵأ̻̲ա
ս
һŭһеӳڤĳ֣һеĹ뷨ѹƣΧֻʣΪ

һ޼ɵĴСԶ֮ܿңһ۾޺ٿնһΨҶİԵ־Կ޾ѹ־
ȵϹսΣصһֱǿѹһҲǸ˽ʱˡ
Ц˵š
ȵ˫ĿѪ죬ڷڣŭŭӿЦƾ㻹Ǳ֡
Цûƾһıκβ㣬ҪǬħΡ
ȵɫǬ֣ͬ

δ𻰣һ̾Ϣʱȵɫ͵һ䡣
һɫӰ֣һҰ׳ıһھħĳһɿ񱩵־Ű˲ͽԾеȵ־ѹȥ
Ǭ֣Ǻ⣿
ȵȻŭſҰ׳ʡ
Ǭ̾껹δ̤ʱǬĳͬһԼǴӦһ顣Ӧһ£ͲݷڣҲУֻ˵Բˡ
㣡
ȵɫױˣһ˿ὫУǬȴһһʵҪʤһ֣ܾѶȵķŭĿⶢȵΣֻҪߣڣ
ٺЦȵϹܹ˵ɣΪ˶Ը㣬ǽħͼȡˣٺٺ٣˴ͼ֣ҪˣڤħūԭϣʱƳһ֧ɨĵӴ
ħͼ
ȵȻʧɫħὫħͼ㣿
ЦҲ޷ħڣʦֵܵĹϵٺٺ٣˵Ҫħͼкβɣ˵ɫϱ任ȵЦȵϹ㲻Ҫ׷ĻˣںܾǰƵĽħͼڣе鶼ȾħͼħֻҪǻھģӲħͼɡٺٺ٣ܽҲһ򾡣Ǿ͸ΪˣʱƳһħūʵɱڼĴսиһԱİա
ȵ֪ħͼϵڤĴԴУ˫ĿѪʢ˲䱬һīɢǿڤʥ״ϡ
һףĳ֣ȵ˲ﵽ۷壬Ȼδ֣һЦʱƺתˣ뵽һƬħСīľħӯأķƵֲޱߡ
ȵϹǻطսǾڤϿһս
ȵɫһսڤʥҲѱס˵񡣺ܿȵ˾˲ʧԭء


ʮ Ű
ħ죬ڤܵȫλѹƣȫӡˣԲʥҲѶ
ֻӣһʵǿ߳߿գڤƵΪֲĹǷӡ챬ըһжͽ͵ģǲķӡβơ
صľǿҪǷصķӡǰͺ̣ҪβƵΡ
䣡
ӡۿɼĲŭͬɨҶʱƬ߷ǣΪ˳
ˡ
һļµĹоսģܿŲˣɱϢ춯ء
䣡
ħˣһȺڼؼ׵ˣÿһʿΪﵽԲһ˲ǿֲϢ
Ⱥʵǿʿ򣬵ǿ߽һõȥ·һԲʥˡ
ؼһ˲侲˵ĿⶼеȺͻȻֵϣһֻֿŵӣǿʥҲɪɪ
ɱ
Ϊһ˿УڣһּŽֲɱ¡
ɲǼ侪ɱ֮ŭԲ֮һе黯Ϊ˳̤նУնعѣһʱ䡰ꡱ֮·֧ıɪɪ

һݺֱն֮ǡ
꣡
һ֮ǵķ˲ѿˣʥըн߳ɵľڷңֲһͳ֮ǰ֮ڣѹֱĵʥǶȥ
ÿһʿƳ죬µҲ˿ѷɫ̤գ֮ǵǰ·һСɽ޴գ׺ݾ׵Ĳ̤¡
¡
֮ˣ֧ڼһ棬ʱѻΪ˷棬һеľҲһ˲仯Ϊ䡣
ֲĺڼͣЪһ·򶫣Ŀֱָڤʧȥıӣ˷ӡֲ֧޼ɵ֮
Ϊߴ֮һĵ̾Կֲܿһ֧ʵǿľŵֲ֧ǰ档һֻÿһʵﵽʥδоٶ˿ͬ䵱ʮ֣ɹʱԿֲס
ʮ򲽱һһֱʮʥͣʮʥ֮϶ɣǿĳ̶ȾǺڼҲҪݡ
ʮ򲽱һԲʥ䣬ʵǿʮʥʵһҲѷɫڼ졣
ݣΪֲײ̼䷢ˣڼû˿ͣ٣īĽնһĨɱ¾ĽںХ
ĵĿռȹ̵ˣԲʥҲ׽Ĩ׵ľͷգһͳʮ򲽱ͷϡ

ʮʥɵĴȡ˷Խһƴȫ
䣡
һ˺ѵƽؾףʮ򲽱̼仯Ϊޣû𵽰ֵãһĺڼﳤȥ
һĻȫڤУ֮ǵڵһʱھһ֪Ȼһֹŭ޽ͷɱڤڼڤ壬Ҳһ֧ȼֻҪٺܶѡ
ⲢǾħǳأڤ̼жϳԾ˫Ŀ޾գءΪսħʵԶʤȻѾˣôľͲһ֧ˡ
ڤ˼أ˽ڤŵ뿪˵۹սʱľȻڤŵʧǣǲδսڽһŮأһѯʣΨһ֪ľսҪæһʱûܹҵ
֮ʣ޷ϻأ
ŵɫ൱֣ͬΪ֮еΪ̡
ŮɫȻȥ˺δ֪ǹԼȻκ˶ûа취
Ǻã
ŵˣһΪ壬ڤԱӣҪһҲ⣬ȻǰʶǵӰǣ̤ʵֱ˵ؼʱӰֶΣǷܷסڤȫûаա
ν²ؼ߸߹ŮȻͼУ˿壬ⲻǶʵţǶԡֻؾġ
ڤڤۺܿ뿪ˣսһʱָϣֵֻܾΨһܹ˳
䣡
ԶԤҪ죬ٶȳԭңԶľ룬Ȼ̼ͱǸԽˡⲢ֧ǷӡľͼһŲƾͽ֧͵ڤǧ֮⡣
ڤѾڼͣŲδ򹥻֮ǰһǿһ˶ǳڤһʥǣ𹥳ǣʥҪҷ
һӰܿ측֣ϾЦǧڤһ־еֱߣμ쳤Ц
ӰȻûбֲֿ׵ǾԲκһµ߿Աģȫһܹ˫ĿǧڤеЦŨֻҪڤˣָտɴ
ھе۶Ųɺӵ壬һȣĽܴ죬ݹĶʮʷЩܶ۶һȣʵû٣μҲҪ½һء
˷ܼˣû˿ԥһһ̾ѳڤǰߴɣֱħСϢŰЦһֻ̧ŲԶڤ̤˹ȥ
޴Ľգ񱩵γһɿֲѹȫſʥһ˲ƺҲѹ̧ͷ

Цúǲһȥȫһ
ˡ
ںһ貵Ľ⽻һֱ֣͵Ų̤һԷļơ
ϾǲмЦ̤ĽƲδ֣һѹ䣬赭дĸ˽ľơ
һ赭д޾ħƼ䣬ؼһΰӳֶֻõӰ˲ʵ
˫ƶײ̼ը÷飬ȫԽʥ伫޵Ű˲µĽ˲ڤϣ¡һը죬Ĵԣһȫסˣȴŵصȥ

ЦһŽڤ˽£Ȼδƣֺĸо˷ˣֻӰԸоԼѪǷڵĸоΪ񱩵궯ڱϢ˲侹ɱ
ٶ̧˽ƣڤȥؼеķڲƺҪһ롣
ʥǵķ죬ڤŵһĻɫò԰ˣȾĴڣҪҳһɲס
𣡡
ȻһߴһһӰڤ֮ڣһȥ˵ѪȫʧˣʣһƤ˹ͷϣȥޱȡ
ڤ죬ֲףһ˲ֲڵֱӰû˿ķϻֲһȭ˳ʱշ飬ƺڲ


ʮ ת
һȭǱѰһֲӰˣѪɫʥײӲԣƺĵգǾͼҲ޷ڸĹâ
һȭһϵŭ죬һеķ顣
ɫͶӰһȭҲҵ֮һ۾жϳ֮һֻ̤𾳣ȫĿǰ״̬µ档
ȳһŻˣһɲǼ²ȱߣǿֲһȭ˹ȥ
أ
·شײ͵һ󶶲
꣡
һӰ˲˿ֲıը֮ŰֱƷڷ飬ǱˣڤϿһ޴Ŀռڶֲ֣֮ڤ׵Уǿҵ֮ƺҪС
貣һ̶ɣǿֲĿռڶʱͱӡסˣһе֮ռڶҲ֮С˲ϢΡڤ󶯾ֹڻۣӲӶĿܿһɽ۶ɵӰڽ֮ϣͬѾ뿪޶
˫ĿĳĿʵʣڱ޾ħըѣһʧˣֲӰ֡
Ⱥڵĳ֣һʥ䶼ҪļµϢˣⲢϢֻǷԲϢÿһϢƴޱߣȻ˿ͬսĿӰ
ÿһڶīʥףµķ˸Ϣ磬µķƣʥһ¥ֱ׷ʥס
¶вأֲڲδ˿ңʥӰǵڽԱֲս⡣
𣡡
һͺը죬ֲһ˺Ȼ̤һһ̿ռľʧˣڤ
ħȣ죬һķ֮㣬һʥ貵ʥʥʵʣʥȻ˿ѷɫһΪʥ
ֲĴڳֽǽ־綼Ҫʧȥɫ
ڤϿգ۶ɵӰĮӣͻʥû˿ϻ⻯ˣ֮⣬һ̻תǳĽ־ȻǱץסʺ˲͡
̲һ˲ѹħߣܹһսֶԽ
쳣䣬Ϊܹﵽ˾磬Ǻ㣬һдڣ˿һĶӵĳ嶯βŭβɱ졣ȻŭδʧȥǣκζֻҪͬ˹ϵֲ粻ӲӲֻѻʯ
һڵʥ˸ŵϢֻ˲㿪ˣʥնƥ־ӳ֣̼佣СĴָϸȴʤ֮
Ľնһеĵ򣬻־ѹ죬ǽ۶ɵӰ
ǧ˿ƵĽ𶯣־ӰɫĮһƬնĽӶһָʱһ̷·ֹˣһһָֻԭֻǵʧӰ٣·δֹһ㡣
һƣһ˿죬Ȼδ׶ԷƵԼΪһʱһƽȫ
һ׻һжʧˣʡһڽ֮ںԵǰС·㾡ȫҲ޷ǰ΢ϣһеĶԿ·¡

һ죬׻һһеĻʧˣһ˫Į֮۾ľʧؽһɲǣǵعʱһƽѺؿϣ񱩵Ľ̽ɡ
Ǳһǿʥʥնؿϣֲŭʥӳֵʥǿ¡һը죬ʥƷˡ
δȫ飬վȫʧֻһǿ־֧šŭⲪһ˫۾ֻʣѪɫĻ־
𣡡
ŭ죬Ĺ̼ˣȫΪֲһ廯һ⣬ɱڤϿɢϢӰ
ս̼ŭеΪֲһ⽻㣬֯һΪֲĽݵʱھɢϢӰסˡ

ڤ齹սķչϳŲһչƺҲûʲô̫õİ취ڤϷսӰڤĳ˹ȵףǰǿӰʱ쳣ܣԴսĶʧ
ڤʵǿ估սŵĴڣҲ̫Զһսеģֻûһʤѡڤ˶ٸ֣ȷֲδľͼиûףοһսΨһ⣬˵ΨһĽ֡
ڤг˵ǣĿڤϿյĴսתƣңԶŵӰɫ͵һ䣬ЩҲսʧȥڤܷ񵲵סһδ֪ϾֻܷӳǿһٿأסĹ
ЩþͼڤͲǿµĺ
ͷڤɫ͵رˣΪֲӰƺʧȥģͻȻڤ˲սС


ʮ 
ǿߵļ룬Ӱ˲·磬ȻдԴԴṩ⼸ڷǳֲ֮¾Ӱǿһء
ȻˣζѸ޷ѹסķȻ𣬵ϾеֶΣȫһ֮ԿֲڡӰֲǣܹӡμ佫ķǿ̵ˣѹҲС
ѹƣʱܱ򱬣ʱþͼпƵڤϿյʥ
ڤǽάִҪǿȫѾȥ˵֣ʵǿ˿ѷ⼸ֲڣƾЩԶԶͼӡƵӡ鶼ᱻȻƾһζԿ
ڤǬֻһλսƾһ֮ҲѿסΨһľսⲢǽΪսʵǿ诶ȿֲߣڤеĻսݣսӣĶӣʱǾҲҪһ
սȫʧȥӰڤҪҳʵѣʱ쳣ȣڤеĽ֪
䣡
һ춯صıըȻԲ̼֮仯Ϊ䣬ֲನŭڤϿմս˫ҲʱͣĿ׷׿򾪱ķ
ನŭڤһֱսĽڼɧ֮ңǶܵ˴սĿֲ
еĿۣսӰԵЩǱ˶䵭˲٣սĿ߸ңϵ鲻˵һֻȶʧˡ
ԭ̣ڱøˣӰֲ̫ˣһֻſ𾳣Է䲻ȴкܶž߱սԽöԽǲȻ˴أڤ嶼п壬Ϊľǿֻսһ;
ڤȣʧһȷɢֲϢ˫ĿѪ䣬еӰһ
𣡡
߱ʱֳһӰһͬʱŭڤȻˣԲ֮ңΪӰ׵壬пſӰǸƵӴӰƺһλңԶʱ䳤нԼǿݶ
һ̲Ȼһ˿ҲɱκµĴڡӰɫأЩõаӿʱһŻͬ˽ʵײˡ
¡
һ̼䱬ըˣӰٶȱ䵭ʧӰ١ɫȻһʤ˵ʵ̫άֲ̫ʱ䡣
Ŀ䣬ʶ˲串δκϢȷԷˡһЦ˲ʧԭأһ̾ѳڤŽʥķȫѹס֣ϽǾյЦݡ
䣡
һסɽ۶ɵķڼʥˣֲĽŰڤϿھһζ
ʥǿԳһϵһ˵ȻһˣǺܿڷը˲䣬һ궯־ۣͻۣһȫµķʱ
ڤϿֲӰ÷ڽ궯˲䣬ǵĹˣǿֲգ˲ͽڤˡ¡һը죬δķٶȱըֻʣһֲʵŭ𶯡
ڤɫÿ£޼ɵ֮ܲȥһսǶԷʵ̫࣬һӰͶڤ޲ɱȥЩ޼ɵ߾𣬵ܣʵ̫⣬ڤҲһƴҪʧȥڤ̼ͻᷢ
ŭڤδԲߣɫܿͱˣһ˫۾ڤϷһ־˲ץס顣
ӰȻڤϷŽµʥЦˣʱгһŹص·֮ϣĳһϢ˲併١ϢųǼʥ
Цú䣬ʥ֣ڤָտɴ
һ˲乭ұһ۳һ֧ϢƵֲѹڤʥƺҲ̧ͷ
һ貵ĽⱩˣ˲ϢһֱնյӰ

ХʯͳӰǰȻХʱնĽӰѡ
ϵЦʢţ֮֮
䣡
һ䣬ǧ֮һɲڤػʥ֮ϡ
ȫҡض·ĩ٣ꡱһ죬ڤ˶ʥ󱬿־˲併ʥǣʧȥʥػߣ˸
ڤ԰׼Ȳ԰ףǵ䴩˴ȥƲֱֹ
ݣ
ʸƿգڤпհһƬ


ʮ ɨ
һ춯أڤȫסˣԿհһƬɴ˫ۣĿżʸ
䣡
챬ըڤȻһһ˲䱻һ䴩Ĵʼϡ
ڤհ׵ʶ˲临գеһ欵ӰƮƮգŰͷֺ
ڤ͵һ󣬸ոһ̲䴩ʱĺܴ󣬵ҲκһʥԽµġڤúһŮƾ̵ֻܹӲĹκ߿
ڤһ˲ϳŮ˵ݣǵսǸŮһеǵĴڡȷԽ𼶵Ĺ𣬾ԿԺɱһдڣԷӰҲ֮⡣
Ӱ͵һ¶֮ɫ
һȭ
һȭʹʥĹȻĺܴ󣬵κʥ䶼档ӰһµӰʵ˿ɱȣһ۾Ƴ˽һ֮ڲ֮ͬ
𣡣
һۣͿͻȻֵ˿֮Ȼ޷ȷ϶ԷǷ𣬵ֱܵӸԷһսĵ̡һδƽڤɴ޸ȫ䱸š
Ȼ诶һȭ䱬һ˫սȼգĿ⽫û˿ԥһһ̳ڤǰ
诶ٶʵ̫ˣʵҲֻǸеǰһ˾ѳǰˣ⽫ʵһܵľܡǿ䲻ȴܣֻʶľٶĶҲԳʥ䣬Ȼͷδת꣬ͱ诶ץסˡ
һһ˲˶ˣȫ޷ԼȻץסӦʱŭⱬˣӰӵϣöץס
ͷһ㽫ԼŮɷɻҡȻ־һĻˣոձǱסʺһ£סˣ
ôܣ
һɷͬСɣܹ޷ˣ㲻ҲֶΡ
ͷδӦ֮ߣһ诶˸űŰĹâһͺը죬ͽѾõɢ

Ӱɲǣ诶˫˺룬ΪӰȻûѪҺģǲбһĻпɵۡ
ôܣ
˲۵Ҷڷ㶣ǿӰ²ܱ˵˺롣˲бսѵ
һ˲䣬˿诶ȻԷ޹ǣ·˾ħ
诶˵뷨һս״̬ǿµģֻнһеɱŻݡ˲䣬诶ĿڤϿֲӰ˫һƬȫûսʱִ棬ͷ·һɱ
ֲӰǿֲѵʥԲµˣ־ӰҲҪվȻ诶ɲǣһɺӽŵֱϣһ˲ľ
诶δǿƣһεѹսˣףΨҶһжҪףϵķҲҪڽ¡
𣡣
ֲӰ诶ǵѹֻϲܸܵͷһ𵴣߻ħˣǿƣʥķսҲֱһΪֻбɱķݡ
־壡
ֲڵһʱ뵽ĲεֵܷĽɱ˶Ĭ֮ܵͷһʹĬ˷ɶݣֻҪͼУҲκǷֺ
˵ӦԲν죬ɻδǸж诶ɱ˹ٶȿ쵽˼£˵ͷոһѳǵǰ߶Ƚ䱸ļˣһ˲ҲŵˣһֱܵĿ־δսӡ
ȻŵˣǶ޽ӽԲʥ伫µˣܵľ˷һսֱһУأʱշ·𶼾һУħ
诶ޱϲնһֱһȭءһը죬ǿնħ̼ըѣΪƬ
һЧӶɳˣ֮ħһͬѣſֲķ֮Ҫ诶ȭɱԶ׷ɡ
Ȼһжͽ͵ģ诶һȭֲޱߣնħȭƺһ˿ֲͣȭֻȳֵĴͱ˰׳գòסȭͷѾϡ
꣡
ϵʥ̼飬һˣΪѪ
һĻڵʯ䣬һ棬һΪֲ߾ͱˣһֲʵ˵˫
ͬһͱ򱬣༸ʧȥ˵ĸ˿ͣʩչȫӴܣ˲ǹͨһֱеľͼʱǵ廯ˣһ٣Ҫǿߡ
÷ǳͻأһ־ͽӴеǿ֣һǵ廯飬һͿʧսϡ

诶˫Ŀâʢһȣʱŭۿɼ𵴣˲ǻͲҺ߷ѪɲǣٶΡǹص诶һˣϢЦ֣Ŀˣһɿֲ־նˡ
ɫұ䣬Ǻ˾
һʱضһһһֳֻˣֱ诶ȥɢǿʥѹţ


ʮ 
ߣ
诶Цһƣֱһȭ
¡
һھǳܲסһ㡣
ʧˣһʥ׵ڿУ쳣Ӵ󣬾ͬһɽϢѹأ︩Ĥݡ
ڷ٣죬һ˫ǳ诶ӵͳеǣʵźΪħūǰǲˡ
诶罣ЦʵǿȥǲСʵȫǽѡ
ӹЦΣʱǿװҲʵһ֣ӾͼҲ˿塣
诶ЦٷϻɲǼʧԭأһ̾ѳǰȥӴȴһѹֲƣɽһ˲ҲһֵһͷĴ
ѹ诶䲻𣬵ȴ壬ټһֻʩչĻеģ¾粻ܷӳĿֲ
诶Ӻ䣬һȭأԭɽ̼Сϣˡ
һȭԭ˳еķΪ򣬼һ˲֪诶¶Է粻ʥףҲоԼӲֲһȭ
ǰŶҡˣһеǵʥ䣬ȫܹ֮һսΪ߾൱Ĩƽ˱˴˼Ĳࡣ诶רģľ粻ѾˣӲȫõıϾ壬ȫԷӳ
ͬΪһרͬһǺܴģȻ壬һǿ൱ڼƷʥһʥӷǳ϶诶ͬʥû˿µΪµģǼ൱һո̤Ŀֲߡ
诶һȭȻŶҡϾǽһ͵ĴڣͷһָţһѪɫʥꪳС
ħӿһ֯˲䶨סգԭ诶һȭСձȹ̣ӵٶȱøߴ
أ
һȭͷʥײˣǳײΪֲıըΪһѷѣա
һȷԻĿռ䣬ǽʱȫԼ֮סգһȫԽо磬̿ռ̼֮ˡ
һ춯أ֮һΪ䣬ҷ𡣽ս˫һ˲䱻ֲķ֮ɣսҲһ˲侲
ڤɫ쳣԰ףʧʵ̫ˣ֪ҪжòָܻԪȻˣӦǵζǰѹأϾͼƣҪ
սӰ֣ܿڳǽϵڤ׷ʲôôͻȻ˽ڤ
սĳ֣ڤһ̾ǬһΨһλסˣܷɹѹرûһ˿ϣ
ǬǸǽôͻȻ䷴Ŀˣ
˵º˵ɣҪǵκƾͼķȻҪڤĶ̾Եúǽ
սʱ̧ͷ죬ʵ֮ۡʱһصնӡˣʱڤԷ顣ʥսǲ£ǵľǰǷΪֲĸ֡
Ŀɨڤ֮أնǼǿʥ䣬սһЦθʥʱʵ̫ãعĿֲԼعǻ˵ʱ缸ǿи֣ǧʱ䣬诶иֲѪռȫˣսҪ临ɲһ׵顣ҪСѣ˿ս»æŸЩǿߡ
߷ǳǿ󣬾սȺŮҲǸˣֻǿûһŮģһշ˼ûС
Ƿӵ֮УսüĵˣȻȫѰͼ
˲ս˾͵һ֣ǧŮڤǽϣĿɨŮЦúǵ⡣Ȼʱޣܹô࣬ʵ˶ۣһȺŮǿѾ뿪诶Ǳ桢ԧԧԼһŮˣһҪˡ
ǧŮһֻҪ𲻳ƷſԶԿκһ֧ӣһиָǺɨԡԵ䣬սеһĿʼԼϣʶŤͷȥֻò˿ѷɫɵˮĳԼûɵһȡ
Ů˵ʵ쳣ǿһҲѷɫԧԧֻǴӼһ̿ʼˮʼճ޲ýԵŮ磬Ԫսͽܵʣûɵһ
ܿսͽԺһʾǧŮ֣ڷӡеĵ˾


ʮ ɱ
ڳڤĵ˵ȷǿ󣬵ǧŮһͬԸŮĬһܿǴ˹ʶ
ս
ǧŮֻһӵЩǵսһģʣĶǸոոģȻûһڼΪ壬һŮδǷǿ죬һҲܶԸ
һǧŮ˲Ͷˣһգۼʧڳǽϣһ̾ѳһڼǰһȣǿս죬ʥìٶȿò˼飬ڼ컹δüӦʥìѾᴩ壬ֲŭ̼佫÷顣
һʥף¶һ˫ɱ񱩡
ʥìһ˦ڼ屻˦˳ȥ
أ
ײһڼʱڼըˣһѪ·һöö޼᲻ݵʥһڼشĸǲҽлδüͷˡ
ÿһڼǾǿߣǻ޾£ͱ飬׵ǵǰҲȻһ֧ļ޵һ˲͵س鴤һ¡
ڼ֧ǿĴڣȻһ˸ɱгԱԾ⣬ЩȫǸ֣ɱ¾һ˲ƽǱǿȴӡ֮ȥͬһ㡣
һǧһ򣬹˫ʵʵ̫⣬ٵİ顣֧ײ˲һߵɱڼһ֮һǧŮɱˡ
𺳣
ǵңĿɿڴȫŵĿǰݵһĻڼǿɶԲʥ䰡Ȼʮڵ˵£˸Ƶһһɱˡ
ڤǽϵսһĻЦˣŮʵȻֻһǧʵֻÿֲݣټǶߣսܽʵӵ¡
ڤɴ˫ۣȻΪԪ˧Ǽʶˣǿһ֧ĿֲɱǸе֮Ҫ֪ǱɱĿԲʥ䰡óһǾ춯صȻǴ˿ȴɱǺεֲ顣
£⡭ʵ̫ǿˣԾĵһǿÿһʵǿÿ£ǵɣ
սЦǿɲս
սԺδ
ڤһ㶡

ս赭дĿˡ
ڤԾǸųƾĵһôܣ
ս΢΢ЦûʲôܵģǶǲǰ½շģֻҪʱ㣬齨һ֧˵ŮҲǲܡ
ڤĿ࣬ɨһµĽǧŮʿˮֲŮǸ诶ͳ죬¾𿴵ҲҪ
Ծһڤֵ¼ȻܹɽҪڵķӡӦڻ
սҡͷֻԼ뿪Ļʲôͼӡס£ʱȥҪǿƵӡĻǾͱȽˣ¿ûһ˿ա
սڤ֮ʣڱɱ£ڼȫ𡣱ɲͬѰǿͳ죬Ȼ۸ս诶ɱУһڼһ˾ȫ
Ŀܿ诶Ҵĺڼߣ⼸˵ʵɲǰЩڼɱȡĿ䣬⼸˵ʵǿԶԶǰһì͸ɵǿ˲֪ٱǱ诶սŲСĲ࣬ǳţ㼸֣Ҳܽɱ
ʵǿʥ䱻ĿɲǣǸоǱ޸סˡ˰Խп࣬ȫû뵽һȻô֣ǾھҲŵĸˣȲ˵诶սĿֲڣںڼеŮʿսҲѷɫ̫࣬ͳһȼĸ֡
ȼĸҲ̫ţһһǧŮʱ־ĸоһȥĸλϣľҲ̫࣬⻹ĸλ졣
˶һۣȫûһ˿ս⣬ǰ诶Ŀ񱩣˵˲䣬ǹͨ˾ͼʧԭء
սһɲǵļžܿͱ诶λͳսನƣʱ˵Ĵսѵ˰ȻɱÿһܻգǱ˴֮ĽҲ˿á
Խս诶ԽƿԲ磬̤ÿһƺҪñ诶ΪսʽͷβֻоУɲκһֶʹһҲĽֺ֮ȫѹסˣ¶ԷױҲ򱬡


ʮ Χ
ӱˣռףھµһ֮ƣԸǸսҲһսо诶Ŀֲڡǣʵ̫ˣһ³ûܹѹ
诶ÿһ̲ΰоѹӵѹʵ̫ˣȻϾ壬诶ԽԽǿĹԻᱬ
أ
һը죬׵ӱ诶һȭˣֲ͸״ݶ̼ըѣΪѪһͺıԴ˲ָʱ诶δ׷ϣпչ۲ս
һ֮£ɫ䣬͵ط֣һǧʵֲŮ˫һӣĵһһ诶˿ͷһŮз֮
Ȼδͷת꣬诶ѳǰһͷӡţʥƵԼϢƣһᱮѹ硣
诶һֲˣһ٣һѹ䣬ѹһС
ɫ˫ĿѪⱬ䣬һʥ죬Ȼӭ诶ѹơ
أ
͵һʥꪱӦ诶һƣȻֳʥꪵֱ̼ըѣ˲Һһ˳ȥӴʱ֪ǰԼж֪׵ȷʵϣԶԿκһµĶ֣ϵĲ㣬޷ɱһǧ˰٣˵诶𣬼ֱ˿ǣһ𲻵˿á
诶ϾǱЦٶӡȥ
أ
һҺߣֱ۳ܲסƱѹ֮ˣʥ˲䱻诶ץУǿ𶯣Ѷȥ
诶ս񱩣ץʥꪳӺɨ̼佫˳ȥǿֲֻҽ
诶Ҫ׷ʥ꪿ʼǿһʱ޷׷诶ˣҪʥꪳѹһʱҲ˲ˡ
ʥһɨֲףӵ̼ˣǿľʹǿ޸Թĳһѹʥꪵ诶ǿйͨͼСֻнֲͼаһѩǰܡ

δӽ븶жһʥìգֱ󱳡
䣡
ֲŭӺɶһֲףȻ׽ųɾǿֲǽѪ
δӦ䣬ʥìٶȳǰʥ䶼ҪϢ񱩣ìؿڡʱ׻ѵˣ׼еǺɶ
ƣ
˻ɣӸоԼһ޸֮Ůˣŭ֮ŭһȻһ˫Ѫ˫Ŀŭű棬һȭȻһ˿Ϣֻһȭֲޱߡ
ߣ
һãʥììһȭͷ
أ
ǣ
ɫ΢䣬һʥìѺۣʱ֪ԼʵʤԷһʥףûͬȼıƲ˶Էķ˵Լʥп
¶˿ϲ֮ɫǿȴ߱诶壬ΪǿһΣռȫԽǰֻܵ
һ֣ٶһȭ񱩵գϢŨü˲֪Ӵʲô˼ջ𣬵бȼ֮ӲȻԼȻ

ܣһ˹ͷҪֵЦսϿջصһȭǿƴϵЦ˲̣̼䣬һʥǹ¶ֻȭͷһ㣬ʱһɴͷȭͷ̼ѿ
ǸʥǹϾǾݡ
ʥ
һ绪ŮˣĻտһе˳԰Ρ

һЦǰֻɲǼ㱣ѵȭͷľʹҲˡ
һӣһʥì˱棬Ц㣬㣬ǽ֣һѹĿȻϵס˵޷ȫװϣһܿ
һץסʥìоڵϲɫĸܵʥìǿͨʥ϶۷֡ǰӻƴѵʥìһʹʱʥìǼʥìҲͻˣԼ˾ԻὫʥìԼʹá
ܺãǽֻ֣֪ռװļһﻹֵ
û˿ϻµʥìһˣӾõĿꡣʱŮ֣ɱӣǹӰìӰգʧȥʥһƣмΡ

ŭ
ӺԼþһĸ֣񾹱ŮΧסҪʥסӺ޲ýŮ˺Ƭһйͷ֮ޣŮʵʵ̫ǿˣʥ󣬱ѹƺǳ顣
䣡
ȻһԽ֮ңѳڱǿֲɱɫ
ʥĹԣǼ˲䣬汻գ궯˷ֺ
أ
ֳʥìıը÷飬ʥĹҲӣ诶⡣
ըѣǿֲļƺɢѪپÿһŮսħħ壬ֻҪһ˿Ѫⲻ̼ܸԭֲˣһеʥ棬űѪ⣬˲Ϣʥìˣһʥ𵴣Ƿһеʥ˲Ϩһ̱ĳˡ
Ŀɨķ򣬱沢δκδڣؼտҲ·ʲôҲڡȻһ֣ĿֱȡͬŮ
ʥĹ̲ܣ˲ŮˣأأأŮֲըɣ߾ʱǲڵʧӰ١
ͼ
һ˲Ů뵽Ƿסʥɫһӱ


ʮ ײ
ϢƵضڲһ޴ɢϢħָգѹ
ͼ
ͼ֣Ǳ뵽һУԭڤͳͳʧˣʣµֻǳħ
ѹľ޴ħڷⷢһ䣬һʱ䣬еȫһڵĹâ֣ܿ쵫ڹâմϵͬ꿪ʼȼգΪ˲ͻ˹꣬Ǿ޴ħֳȥ
һĹڼƵ黯˹꣬ȫյħɣļµϢԽԽʢܿիҲʼȼһ仯޷ֹǿʥҲС
־壡
ÿһ񶼸е˿־壬ǵǾ޴ħֳȥʡԹ޶޼£ƺΪͼ
ͼ¶սû̫ģֻؾʱԳˣΨһҪľǱסǿƵͼʥȷ£ս뿴һʥײܹĻ𻨡
ս诶Ů˾ϣʥΪղĹŵľ޴ħִȥ
ʥǹʥìʥȻ𣬵̤һȼȻˣǲ𣬵Ҫʥܹġ
ʥǹʥìƿգΪһһɱǾ޴ħ֡
𣡡
ħ˲䱻ɢˣǷ·ܹѹħֲ㶼Х
ʥıͼǿҲ޷ͬʱסʥĺһ˲ͼ貵ħ⣬һ޵Ȼ˾ħм䣬ǿֹʯ쾪Ĺ
𣡺𣡡
ȻХը죬Ǻмûĺáͼڷ𶯣άϵ޾磬ͬʱƬһֲħӰڸ֣ȺܵȫһõӰӣƬ̼ʵϢǵɢ
һ˫˫ֲ۾ŵһһܿǶˣȵһֲӰͬɽһ޾ʱʧ󣬼һգ۾ѳǰ
ֳ־޽ͷ·Զʱʿ޽ն졣
𣡡
ը죬׵ӰݰһһӰ˹⣬һƾ˵ӰС

צ˺ѵأһͬɽӰˣңһе赲̼
ٿؾͼ˲ɫʥԲͨʥȼ˿ѷɫھͼ֮Ӳ̫ˡȻħͼٿҲԶܣ̼ײħͼ
¡
շ飬̱ϡ飬ͼ˲䱻ˡʥײֲ֮仹Ǳ
ͼΪֲĳͼΪ̼ʬ޴棬ǿӣ׵ı˲㱻ɢӵϺѿһ˫۾ŭգŭ߶ͼҪЩǱĵ˷顣
ͼ˲䱻ײһķȥոʥײƺδˡ
ܿͼӽգʱһֲĿռŻһһֱӴģȫʥеˡÿһʵ֮ǱŮĺڼʤһֻ޾㣬ѹѹ
һ˲԰Ƶĺڼƿնǿֲݺ᷽Բ蹥ŵɱͷһС
ճܲסƲ𵴣ʱҪݣعѣһѷݺӡ
ɣش԰ƿԲʥŰ̵ʱھҪ
ڤɫɷףһȫûԤϵģ԰ƵԲʲôֵ
սɫǳأʵ֮ۡ˲ʵЩһħ۶ɣֻʵ̫ӴƴûǸܵ
ЩħɵĿֲߵΪ壬½սоǧŮܸ㶨ǿԴԴϴӶճо쳣֡
ֶսΪģ԰ԲʥֻҪûκʵǿҪֻڱԸԼսоܲˬ
Ӳõģ࣬ʵĲզǧŮӺɨ
һֱսߵԧԧЦ
ʵզ
սҡͷ̾ϢҲֻ߲˵Բʥ䲻զˣֵ̯ǣЩħ۵ļһȷզɼܲסӴ󰡣ֻǧǶ֡
ԧԧЦȻӴΣֻҪŴ󲻾͵ˡ
սһ˲䷴ӦˣŴһɨһƬ˫ʵ̫󣬶ԽٱÿһŮǵʵ
ܺãܺãȻڱǰҫϸҽ֧ŵˣ
ս˷ܣѣоһҪͼ֣⣬һ˾Ϳȥһˡ


ʮһ 
԰ֲϯأ̵ʱھش̤ռۣ﷽Բѣһ֧ӴĿڤҪ̤ƽ׶
ǧŮǵ϶ǴѰʥ£ⲢսСʱж̣һʱ޷ŪǿװװǡͬʱһʥǧŮûãǶʥ䣬ȼƷʥһʥ׻粻
ǧŮˣ诶ǿŮһȣǵ޷Ŵͬɽٶһգ˼¡ԭ԰ĵ˫̼ҰУû˿̽ǧŮֱײȥ¡һը죬̼ˣԾĺڼ̷顣
诶ʥꪺɨ£ǧŮһ˿ͣͣٶȲѹǵͬɽеĺڼײ÷飬԰Ƶ䴩ˡ
ǧŮٶȲһײ÷飬ǵ˫һƬĿǶգֱɱȥ
һĻֻþͼеļ˿ľǧŮǿµʶ
ȫߣ
䲻࣬诶ߴ£ƵĺڼȻֲ˶Էƿؾͼɱ˹ǧŮгķŭӷǳȾκβǧŮ˲˾ϣʱƵȻֹĿռŻڴһϢ
͸ŻԼɼһħƵУһƵħӰ
诶һȣĿһ˶Żһɢ΢ϢħӰһЦţʱȫʥ˳ȥ

ʥ죬Ϣ񱩣һ磬˰֮ңޱߵֱȡŻ

ɫ䣬һ۾ϳ˱诶ӳıԼǼʥꪣҪջأʥеȫʧȥϵһ˲ӵɫüΪѿʧȥͬϵʥȫƿУȫʥһƬհס
䣡
һͬɽĿֲӰδȫɣͱʥꪽʵ÷飬¡һը죬ͼڻζһ𼶴Ϊֲĳ˲Ϣȫľͼ¶

Ӳٿؾͼոǿֲĳýʶ÷飬ò׻ͷǧŮҪͼˡӺȻʧɫʥǳֲǾͼǿһӡҲֻҪǧŮҽУӡѹǳ顣ȻǧŮвһʥƷ˿ھͼͼмֱ˵˾ͼʱһ˳ȥҲ޷
ҪǿйرնŻȻոʥ˽ȥĳһʱδȫָԭܹܿرյŻʱȴ˲ɵ
ǧŮоǷɱ⣬һγɱǹɱȫˣ磬еľɱ¾ΪѪȣΪֲججһǴɱ¾лָǵġ޾ɱ¾Ƿսɱһ˾ɶԷķΪֹȻڣֻûôŰˡ
ֿɱԣǧŮһ֧֪ƣ͵ɱ¾ħ԰ľʧǺܿͽӽ˾ͼǿտŻ
ʥɵĿֲδɢͼڷ𶯣ٿӲ𣬺סſֲͼɫ࣬Էʥʵ󣬲Ȼƾ׸ͼܹʧȥص
ѪĿⶢסӰˣ֣Щһﵲס
ӰߵȻӰʵҲ͸ǸŮ൱һֻб˺ѵķݡ
ǣ
ӽ֡
ȻЦĺˣǴ򲻽ġ
סܿƺֳ˿ϲ
诶һУʱ䱻ӽͼеʥꪷɻˣֳꪣ죬һֺɨ˾ͼ
ʥͬһľɨǿֲͼâ˲һ̱
ߣ
Ȼ
һը죬ǿֲŭǧŮȫȡѪ磬̼ȫⴴ
һǧŮʣʮȻͼ
诶һ˿Ӧ˫ĿϹⱬ䣬ʥ׺ֵһ
ף
ƺе˾ȣķӦ˿һֻ赭дץʥꪣȫ诶ĺɨ
诶ɫһƬѪںеѪʱʥ
䣡
ʥ죬̶ʥɨץơ
أ
һ춯صıըˡ
ǣ
һ촫˷Բ԰
ıը֮𣬾ͼನˣֲıը诶ԭأһ˫Ϲ貵һɽӰ

λıˣ诶оǳԾ֮ɫ
壡𣿡
ԣ
ֻеǶѣ㲻𡣡
ɫ䣬̰֮ɫʢš
ҲֻҪܵõһħūʱˡ


ʮ Բ
ĳսĵ͵һһõͷӿ֣ѵأ
ȻʱûйȥãǿӦ˲ǣĳֲòսĴ㡣诶ȷǿ󣬽ȫһˣϾ׻ΣԤϡ
սްյ̣ҪһܹԿİ취
ûа취
սھŵʱʵ˴𰸣ھҪҵһʵ̫ѣԼķڱչУβ֪ʱܴӷӡгĿǰȫָϵġ˼ȥսΨһָ˾ֻزˡ
زʱ֮أԺʧˣҪϵΨһϣͨŵزǽķߣͨ˴˼ϵӦһļϵز
ȻˣһĲսûоԵİܹ߼ȡϵʲô·ȫûס
Դ֮䡱ǷУ
ǳǿֻҪһ˿Ѫ׷ݱԴ临ڵԲͬŵδıԴԼٻЧģķûаֹϵǱһ壬ͬǧ˿ƵϵߴڲͬʱգҪ׷ݵһںηֻͬʱйصЧ
Դ䡣
һۺϵǼ򵥵ʱϵͬʱϵֻҪǴڹģǴڹȥڡδκһʱգκһص㣬ﶼҵͬĳصκζ
սΪﵽλʥ侳磬ǿˣҪʩչɹʻǷǳġսŮһˣæ̻ƣڤΪģϵŵ
ǧŮһɣʱشƸѲǣͬ˲ħ壬̼ܸԭսϽʣ诶ĸǿߣǶΪսϵزȡʱ䡣
ж£ԸԴһߵĿֲŮǿɣǶһȼߣеļȱˣȻܹ򵥵Ȼǳǳ𾳽ȫ޵С
һ𽫵Ȼ޴棬诶⣬Ůʱѹסˣʱδ֣ƾͰŮǵ̡ŮȻ׵ڵľ޷һ𶷣Ψһİ취ǽʥȻҪʤ̫ˣʥȫȻҪʤ
һսԤϣԼеʥȫŮΪӦͻȻ֡
ԧԧʹȻսǰʥףгеʥеħʥԼ׵ʥìǷֳۣǹŮ诶ҲʥףǾսס
诶սǾ䣬ʵʥֻǾ粻ѣǡս׿ǿþƽҲ˵ֻҪ诶սףܳΪһսֻսһ˲ܷӳǿǡ诶սһѪսܹӳս׵
诶ǳԸδս״ϣǽƾԼһս
ʥ趯ڿգŤϢŰ˷ܵЦ诶Ĺ˿ãһֱӡеľ
أ
촫ֲŰ¶˳Ծ֮ɫʥꪵȫһͿĹһӡȥеƶˡ诶еʥꪣȻһ۾Ƴˣھλƿؾͼļһı˵ǿʹʥģΪΌ˲ٿأ˲Ƴԭʥе˹ȥʧȥ诶ȻԶʥꪵˡ
诶ܹ߶ʥΪ⣬𣬲һ˾ܹ߶һȼҲĶ֡
诶ļΪֱӶգⲢǼ򵥵һһеһ߶Ҫܵѹơ
诶ʱ壬겻ǣգʱоԼˣһ򵥵ǿޱȣȻȣȴòˡ
죬䣬ѹһУֱץ诶ּ̧뽫ѹ
诶գʧȥԿһ
ϳ˷ܵЦ·һԼһܡ

أ
ѿˣƵչֱֲȡ󱳡
һǿʥĽ⽵٣ѹһз
ǣ
ɫ͵һ䣬еһĿֲǽ̲˲ͺա
ɫɲǣʧԭأһһʥ׵ֳһھʥɱһ˲͵һ鴤еĶʻգδһףһССʥ侹ȻȫףȻѻǣһֵͬȫװߣֱ̫ݳˡ
ͳͳ
Ψһͷһ˲ĽŮǣֽŮЧԶֽ
һ鴤һ˫۾ֱð̹⡣


ʮ ͻ
ӴƸڤԭȫǵƷ·ʧȥԭеĹԣ𵴣֯Ϊµʥģʱռ˵ԽԽʢڤԭŨڤȫѹˡ
ԲʥǳǿʩչԾ춯أԴ䡱೤ʱսӿҲҪʱʱ
ŵڴģϢɢһʥƴ䣬ڸʲôܿһööʥͬ޾ʱ֮ռ֮֮Ź֪ͨʱϢ
Դ䡱ˣһööʥ˸գת˲ʧؼһصΰʱƣԽԽŨնʼ
սδԲľ߷˼£սδУڤҲ˿Ӱ첻
¡
ֲϯʱգƵþǿ߷׷׽ĿͶע
һռ˾ԵϷ磬һʱȴòԧԧŮȻŮʵ𾳣һжʥ֮ǿߣһȼϤ֮¿ס
𼶴սͬСɣһ¶ܽ𣬲ʥһſҲѻա
Ŀ䣬Ů׵ǿ˹ʱƺҲԻʤģ֣κ˸Ҳ֡װͷȣֻҪЩһɱܵõףǺεȵĻ
ϸֳЦĿһǵŮһֳʥԧԧǰָţͷӡ˹ȥ
һưأ·ѹҪˡ

ԧԧȫУ¶һ˫۾ĺ罣ʥֱնӡơ
Ʒ·𸲸磬һֽ֮ѹһУʥǿ˹һеѹͳͳӣֱնơ
ʥǿʥ֪δ𣬵ƾƶԿʥֱ
ƽԺ䣬ۣһ죬ϵЦ˲佩סӴɲǣˣĿһƼ䣬ʱͼƼƤˣһ˿ѪҺһʱ侹Ȼϡ
ôܣ
𾪣ȻרģոһƱϾĹ¶ԷֳʥӦƿǣ˵ΨһĽ;ǿʥѰʥ
ͣ
𾪵ɲǣһīʥìգĺġ
һ񱩵˼£뵽ոʥķԼȥһһ˲ֱ˲ƳȥȻδжһʥǹ˺նֱȡš

˲лϵ䣬ʱʥſǿнգֲԽԽߣͬԽʥɽա
ǿ½վͿɺһеĹͼŮ׵壬ѹǵأ½׵İ޷ʥԾĲ蹵ֻǵٶ⵽
ǳޣʥĲ蹵ûȫ׸ˣһ蹵ʧʥĲͱСֻҪʥ㹻ǿһս
Ůֳ۷ʥɱƵõĲǱһжʥ
ɫ֣ŮܹӳȫѷɫǸоһ˲˷ֳĴ㣬ӦԣǿƻػмѣֻĵϵЦٶȸ֣ǿĹŮ֮Ӳ
ףŮ߱壬Ĵһ޶ȣǵܲס
أ
һ챮ӡ˱ʥìϣΪ֮һǹ뱬ֲŭ֮Ϯ´ѣЩεɶ
ײױΪ߶ʥҲҪĳֳδȫԶ֣ܴһҲʥױ
Ůǿʥװȫ磬޷ѹֻҲֱķʽȡʤ
أ
м䣬Ůúɣ׷ױʤ׷֮ʣһЦͻأĳ֡
֣ڼĳһ֮Σ
ɫ͵һ䣬ʮѿĿͻȻֵˣһӭ죬ȻԵСǻϢ񱩣Ůϵףе̰֮ɫΡ
ߵϹǱȵϹ飬òҪ֡
СߺٺЦǼһϷùܣҲܣϷҪһ
ɫˣһ˸ߵܺãѡһϣ㲻Ҫ̫̰ģȻĳ
ģһӣϷ̰ġ
ЦСһָ׵ԧԧѡˣ㣬ֿҪӰѾһϵþˣ˸˾Ͳ÷ˡ
ϷЦһС߶ԧԧСŮޣײܼԦģֻҪϣϷԷһ·
ԧԧЦ̽ø㣬ҲûǸգºܻҪ׷ɱ֮
СЦֻһֻſΣϷ׾ܽеӡĨ
ԧԧЦһ˫ȻӶСߵðֻҪܹø޷
˵ʥСߡ
ʥֱɶСһû϶Է潫ʥ˹˲䣬ֳ˷֮ɫ˿ԧԧʹթݵֱץʥռԼǿƿء
ˣ
ʥȻһʱһɽⱬǽ֮أһеڲ
СǱ͵һͣͻȻһ߸ϵ飬ܵη岻ǰҪ׳Ƴĳ嶯Сɫ䣬ԾĿ𶯵ʥааţ漴һ񱩣ǿץʥ
ˣ
ʥһʱһƽŷ貵ĽΪ߶һļ£·˽ϵoκε֮ĶʮĴ
ۣ
˺һеķһѪŽСߵˣʹɲǣֻɫ䡣г任Сһ˲䷢ԼһȫİĳУֻʣһΰӰأһ˫أһϣʮص飬ǰҲҪ׳Ƴ
С˫ĿͬǸصĴһӣʱʶꡢ޾ϵĽѿʹһŽת
һĻڵʯ䣬СһΪ£˵ֻҪһתֱܽ仯ѹƣԾתԶơ
̫аˣ
⵽ʲôӰ


ʮ 
񾳡
һԵףǽ񾳶֮һһʩչסΪ˽Ǿͽ׳٣Ϊūʹ
ȻԧԧĿǰܹյģʥʥսôʱ䣬ȻĽ̳˹ʥʩչֲףסҲҪΪū
СΪô׾Ĵڣӿֲ־ܿҪ־
Сȫ䱸ڿյʥ쳣أһֲĴһ㡣
ֲðСˣԧԧôһΪĴڣǿ˺ܶҲһĶ֣ǰ԰СߵĲ²⣬֮лЧȫʥɡ
ʥܿ£û˲ٿأһʥѣȫ֮ΪУһû˿𡣰СΪʥˣһֲ
ˣ
ʥ𶯣ͬһoʾ°СΪʱоԼֱͬķˡ
ǽ񾳵ڶԡ񻯡
һоڽߣͳͳ΢ϡ
СɫЩأʥǸоһ
ˣ
ʥԽԽǿԽԽʢ
أ
ԧԧΪһⱻʥˣһʥ䶯任һ˲ͬһֲĴڵƵģؼֲĽںƵ·ں磬һеĴҲҪ
ͳ
ǽ񾳶ԣһ¡
Сߵɫ׵ıˣʥΪһΰĴڣʥƺܹͳһеĴ
ʥһʼ׷ս̳еĽ磬񾳵ĻȻУؼһɻҪ任κ̬ȻҲ⡣
սΪ̬ɣû˿飬ŰСߣͬһϰ㣬û˿ķϻһָָѹ
ͣ
ĴָѹֲĽ뽣ѹһС
СֻԼͷתˣκε˼ޱȣͬʱһֳִգԷһָ֮¡Ϊ𣬰СǺģȻϱȫѹƣҲǺ޷֮
ľ·磬СľѷɫݳСһȭǿʥȭƵԿѹʮصĿֲ⡣
䣡
ȭָײڲֲĿռ𵴣ʱһ㡣
Сߵɫ΢䣬оԼһȭǺʥϣ޼᲻ݵƿȭͷ˺
һָСǳΪֲĴһ㣬ޱӰɫѿ
ͣ
ٶһָͬһУͳǿʥϢƵ
Сߴ編ƣǿʥϢȫ𾳽ˣһԽԵѹƱֻһˡ
񾳣һָǬ
һɲǵͣ˵ʤ֣֮С߱ɣһɳ˰֮ءʥһɲǼҲʧԭأ׷űɵİС߶ȥ
սϿ˲ڣһĻɫ΢䣬ʥı仯裬ŮҲ編ƣǶΪ
ƺĵƵģͬʱ˾ͨеʥǹʥìҪ編ơȻһǿϢȻսֻõ˫ɫ˲䡣
Ϣ𣬵ǿ̶ֲԶԶһǿߣոжɫ䣬ǸоԼһ¶Ե÷˼ʶͬСɣ˲˾ͨ𣬾λ編ƣʤҲ쳣ϡ

ЦսһֲӰȻսһīʥףϢԶĿ߹Цƾһ޷ҪֲС
ɫԼˣǾ֡
ҡͷȻȵʱסƾ𲻵ģλڿӣɱƽһУºȫԽ̲ùʱҪϳǾ¡
ɫǾˣ
ȻΣѾˣȻħڹϵǳ¾ħڵˣҲҪ׾ΪС
㣡
ɫ䣬ҪʣʵԶԶȻħڹϵǳĹϵֻУò뵽дޣʵռƵֻܴ¡
΢΢һЦǸûпѿɫһ㣬棬Ȼǵʵȷǿһֻȫ𾳣ֻҪʱͻǲȫ⣬ͻҲǱĶ֡ҲΪ㣬ֻҪЧҾ׿ԼС
ʵֲ쳣ǰգףҲֿˡŮϾЦвǣη塣
δ͸Ŀ˲Ů⣬һ̾޾ϧǿϧˣλ츳ĳɾͲɹǼȻڤ粻飬ǱҲִֻݻԶȡϵˡ
Ц㽫ΣģԶģ˵ҪǾȥ֮֡
ȻֱЦھ磬˭η塣
һ䣬һֲ־ѹɲǼֲ־գ¾һʱ侹ҲԶֺɫ䡣λʵ̫߼䲻ɱʤ̶
죬һֱֻѹǿֲĽԶֺ
䣡
һը죬һֻɫȭͷգϢȭںƵһѺ䵽ı
ɫ΢䣬һȭ쳣ֲһ˲е͵Ϯ߾½Ҳڰʥȫһ
һʧԭأһӲ׵诶ˣսףľȫ𾳡
诶ѣͨʥ飬˲編ƣʥΪΣΪһĴڡ
ɫ䣬ĿɨŮȻԼλ𣬵ͬʱҪ׻ʤɲһ׵飬ս˵ĿӣһһǿĴڣҪˮһˡ


ʮ ǰ
ַܲûϴĻӦӵʱưɡ
գĿ诶Ů
ǲǣһԡ
ʥìʥ貣ǿӲĿһ˶ɵļơ
ȻֶΣΪﵽ𾳣Ҫףǰһвͨġ
һİŮĶԿû˿ϧ˼̼ˣʲô춯صʽֻΪ򵥵Ĺȴֲף˲ѹŮƣӦԡ
ʵ̫ǿˣһѹ죬诶ŮѾȫſסʽֹۡ
ڤսֳ֮ɫȻŮƺǸһսǳһжʱģ뽣񾳺󣬻ʥ˵ŮʱٿܹһжʱƵģϾҲӵƣǳ诶ŮҪ𾳡
һŮ𾳣սǳ϶ƾ诶죬˽ڤɾҲܱ֤ڤᱻǸļһ﹥ơ
ʱ䣡
սҪʱ䣬ɡԴ䡱ϵزߵŵ
ʱôõģλʵԶλŮ֣Ҳ诶ܹ֮һ
սĵĺܿӦˣΪľ޴࣬ԶǶ֣ͬΪ𾳣սһߵҪǽսȫ诶ս񱩣̵ʱŮҪܡ
Ůֿס񣬵Ǻγɿյŭ޴ӷй˫ĿŭŴսеʣŭȻھԵʵǰһжǸƣûбġ˲һУŭкڤϣΪҪƵڤķ
գθƣϾǱЦѹ䣬һУͲ㽫ڤػʥˡ
¡¡
ڤھһζػֲ͸ϮΪ̼ը÷顣
սɫѿһ㲨ȫʩΪδ֪ԼʲôˣȻƣһжء
Դ䡱ҪһʱһԶԿǰĴϧǿŮǣսһʱȥһȼĸ˳ְһͲʵ
սͷתܿʧԭأ뵽֮ڣг˯ڼŮΪ͵ĶիԲߣǿĸǴﵽ𾳣ǵС˵ֻҪΪﵽ֮൱ĳ̶ʱͿԽǸ
ڼŮǲͬģһ°ֶͬν˯ˣսΪﵽϴˮƽʱǺڼŮȻڴС
սŮڼŮüͷԼѯС۲С
СһԸۣഺ֮ƮսԣǰڼŮЦȻҪǸ
ս̾⣬ûǿߵֵĸֹҪ뽫һбסʱ뵽ֻнЩŮˡ
С۵Ŀ˵ǿļŮڼŮϣͷ˵ûдҪֵסһʱɲһ׵飬ֻڵΪޣ㸴Ҳû˿ô
ʲô飿
ͼںڶ׶ΣΪﵽʥԲʱŮϾͿȫˡЩŮ⣬˲ҪЩ˯ķˣսµŮʵܹ죬Ҫ齨һ֧սֲľȫڻ¡
СЦĵ
սڼŮԼǷа취Ϊͬף
Ȼԡ
Сۺ˷ܣԵõ֪СΪһֱû˿ԸڼŮʵܼ򵥣ԼʥϽʧЧڳ˯еĺڼŮȴһιĻᣬֻҪΪﵽʥԲһ˲ͿΪﵽһȼԵΪǿһΪ׼úʱĺڼŮǵΪǳޣֻеΪﵽʥԲʱܽƷŵ󡣡
ΪβΪﵽʱڸǣǸ󣿡
ս˫Ŀ
С۷Ű۵õͲܣһֻһ¾Ч
սʧЦ̫̰ˣԲʥ䰡û뵽ҵôʵ֡ˣЩŮΪߴﵽ˺̶ֳȣ
޽ӽһȼľǶ򡣡
ܺãһȼʥ֣ûʩչ󷨣סһӦ¡Ŷˣǵʵܴﵽʲôĵز
˾ɷģ⣬𣬸ǸžޣܳΪС۽ˣҪзԸʵǿľˣ֮˵ȵ˵
жٳԱ
˾Ҫȥʫĸĸˡ
СЦ𿪣Ȼ
սŰ۵˶֪ģ˭ȥ
СЦλĸֻسУֻҪУܼˡ
սȻǲһôֻֽسˣ
λλȷˣͨʱֱӻصֻسСǺ£ֻҪΪʥԲλĸܴﵽһȼʡȥ˺ܶʱ䡣
ս˵ͷŮǿüûа취Ǽ
˽֮ǣȻҪѹͲܡ
ԣս̾Ϣһ֪Ҫ𲻿ܣ˽۷徳Բʥ䣬ˡսٷϻֱӽ뵽˷е磬򱶵ʱ±չȡͬͼںϴﵽڶ׶ΣԼΪԲ
һʱḶ́ʱ£ʵйúܿ죬ҲϢ䣬սڴǡһʱǿȷѪں飬𶯣ӴһͼϣһſѨϷ𶯣һԪơ
¡
һĻ˺ܾãڷУꡢꡢתۼһֹͣʱս˫ۣ˵˳һϲԲʥ䣬һԼΪֻ൱ͨԲʥѣʵ̫ңԶһ˷쳣ˡ
սûʲôģڵΪﵽʥѾҪ͵ЦˣʥԲʲôģֻҪܽһͼȫܳ𾳡ս֪ԼΪͣͲǰˣпͨʱԼΪ޽ӽڱŮ
ĵͷսܿ뿪˷е磬ص֮ڣڼŮԶơⲻǸʵŮҪĻǵһѣǱӡļع飬ս˵һĲƸ


ʮ 
¡
һˣһȭλŭ۵һǹסʥεĹʧˡ
أ
𾳵䣬ܳһλȫһ˲䣬ը÷飬һʺɡ
һ˿죬˫Ŀŷۺɵķ̰֮ɫԶƣͷһŮֱ׷ʥ
Ȼδζ۽˸ŷĹâһɿֲҪļµϢ˲ŭ
Ƥδ׹ԱˣһԱǿֲλҲҪɫһӣ³ͻȻѾˣֻȫ߶סֲԱ
¡
ŭը죬ԭ֮ƾѣǿֲĲŭأڵƬΪޡ
ֲĲƵŭǱɳһ˿ѪҺΪλˣƻᡣоŭһʱ俴ۺɵķ򣬴ʱʥʧ٣Ϊջ
ʶһ˲ԸһΪλʶٶȸȻ㣬ȻĻӰǱԱҲʧˡ
ȻŭɣȴǾɲ˵ԱҲ˵ףһҲǷۣħʥ׶۷ף¾λԱҲݻٲˡ
ѵ̵
һ뵽ŭɶͷתѰ˼˭һڶʳ
أ
ļµĸоӿͷƤһʱ͸ӦһӲʥ׵诶һȭͷս诶Ѿ޽ӽλˣҪǣƣҲᱻסôá
оŭˣҲ˿ˣһ˹ȥ

ս˵ᳵ·ڼŮǣ˵ĸоӦЩ˯ŮѣʱսԶԼһ㣬ҪĲǽŮѱļ䡣
Ԫ磬սĵڶڵһ˽⵽Ķǲ棬ֻܸĶƲԼЩʲô
սϥС۵Ҫһȫİ𵴣еŻˣļӿǰһĻĻԺһһ֣һžգһ׮׮̹¼Ŀ
֪ʱս۽ˮӿ֣ƾ˰㡣
δʲôϡģһжǰ֪ʱսеĿԼϣƣ顣˫Ŀս΢΢ЦĿ⽻֯ӿһĻĻ̹ġ
ڼŮˣǵʵǿ죬кܶΪӽ˱ŮҲѷɫ̫ࡣǰĻһбսǿţ̳ΣδŴ뿪֮ǣһͬ뵽е磬򱶵ʱֻؾħħ塷Щսǿ似
սûжֱͣӽ뵽ֻسУսż˳ʱǵʵ˿ѷɫ诶ֲס
֮ӿյʫӨ͸ĹǼܣǻ壬徧ӨļӲԡ

ʴЦص֪ʱʫ˿Ʋŵĳսǰͬ˴˵һ֮ʱ

˫Ŀñطϲߡ
սǼԴӽģѹһǧʱˣٶȼŮǽ§뻳ֻԸʱһֹͣ
ʫǿ˿ѷɫ棬һ֧ɨĵľӾҪͣսǳ˷ܣʱǱģҪ˵һµٶȿʼ
ٶȿʼ֮һʮŮ˺ֻܿ߳سأǵޱʢţǵֻشʫѷɫһѡ
ʮ˷ʫ·ǿһȺŮˣâڵսװǵϣǷףеսף۷ʥףȫսƣǿޱȣʵʻЧ
ǧֻͨս˵ͷδ˵ʲôѹʱᷢݲ㵢顣
սܿʮŮ뵽˷е磬ʫսģǻ϶ᣬûǸҪ
ս뵽˷УһڣҪǿͼԿ򱶵ʱգۼսٶȽٻʱֻؾɣĵûǸҪ
ڼŮǿֲʵս˷ܼˣ齨һ֧ǿľӣȻҪǰ𲻿ܣ˵Ѿ㹻ˡ֧ʵŮˣսҲܷһս

䣡
һ챬ըѿˣһ޴ĿնҪĶһ㡣
诶ԺһУ̼䱻ֲನɣδλ𣬵δﵽʥĳ̶ȣӵ׵ػǿֲļѣһµѷȫ
Ŀ񣬻Ѫȼѵܿͻָ콣Ŀ⿴ըɶ诶ͺһ˲ʧԭء
һжԺ䣬诶δ⵽˿˺ܿͰ𵴣գԿ쭶ܣӭȥ
أ
չɱÿһÿһʽѣֲನܿͲ޾鱻÷飬궼δʣ¡
诶һսսǿ似ʹһ磬ս˿·硣
𾪣޷ٶȵǣֻǽ̤𾳶ѣսȴܿԽһսҪǴ۷徳ʱ˽¡ɫܹ֮ʤ诶ϾҪһ磬ֻǶʱѷֳʤ
Ͼǿɱ֣пԼشҪսپԼиֱսϵԽãԽߴʵֻĵĩпɲֹһǿĴڡ
ͷȻһ诶һʧԭأھͼڵķ
һĻ诶Уһʱֹ⼱˲Ŀ⿴ڤڷе֮ɫһûһʧС
ۣ
죬ڤץֲŭػڤĴ󶼱ΣһըֲŰڤԲ֮ػΪޡ
ЦֲԽԽʢֻҪڤһƣ㳹군ˡ
ڤУѾ˸߳ͨңԶʱյŻ˷ӦǿĲ𵴶һööʥ˸Ϣϻۣǿйһ
ըŰ̵ܵ˲ܼʥɪɪ޷һըನĸš
桢ԧԧŮֳΣһϥսǿгſ磬Ҫסҡҡ׹Ĵ


ʮ ֮
ڤػʥʥԿסĹһ޼ɵĹʱΪ̡Ⲣʥǿǲݴչ鲻޷ӳ
䣡
񱩣ػڤĴ󳹵󱬣ʱΪֲļѹһըѣֲľͬĩһ㡣
Ϊȫ߶ȫУʱȻѾ𾳣ŮʥԶͬߣ޽ӽŮļ룬ıֹ֮һ˲ӵһ㣬ǿԿѹ
ԧԧδȹ̴ֳʥһ˫͸һЦţʱٽնһ貵Ľϣֱն
ͣ
ҫ۶Ŀ֮һ֣ʯն˴貵Ľδܵ˿赲ֱȡ
һɢϢͬʱ񾳶еͳأһжѹ֮¡
һ֣е貵ĽҫĿЩ˫ˡƤֱǿҵΣ亹ˣǱܵɿץסڤһȭն貽⡣
أ
޼᲻ݵըʹδһ˿Ѫͬšв˾֮УʵǿֲȻ̼ķΪֲâֱ̼ըѣΪѪֻΪ
ˣ
һ䣬ԶڤĳֲֿΣհ㣬ҪɿɲǼеľ׿죬δӦ˵ͷ˳ȥǿֲӺıһʱըˣ˲㱻һȭˡ

εĲҽлδüȻֲֹȭŭըѶΪѪ
诶Ӱ֣սųΪ貵Ľ⣬˫бһƬδΪһȭһ˿ϲ֮顣ŤͷһңԶʣ诶ƺиУɲǼһڤС
诶ʧɲǣˣʱߴǧɣͼͷһ˫۾ڤһƬ

罣գڤ֮ϣ챬ը𣬻ɵء
¡¡
ըһ̳ΣÿһâǳһŹһӴһͼסҡҡ׹ڤʥ
ÿһǳĽⶼһڼŮǶսǩˡԼһ˲͹һһ
͵ɲǣһֻžеϢͼеһ˲䴫ڤÿһ䣬ȫȡһСոճͣԶԶԭеʥһȫԪˡ
Ԫͬһͼأͼĳ֣ʱͨģȫԽһ㡣
ˣû˿ԥӡֲΪһֻƣѹڤ¡֮ճܲһƵѣֲ֮
أ
ӡ˴֮ϣԭһͼȹסʥըѣŰĽըͬ貵̻һ㣬Ѥ֮
ֲըһͼʥըû˿Ӱ쵽νڤססһŰķ籩
һս㣬һߴǧɵӰȫսƥɢֻžеϢ
˫ĿһУʥ̼ɵУ˵һ֮𵴣貵Ľĵա
ͣ
һ޼᲻ݣǿʥĽⶨסա
ںڹڳʥͳͳ޷˵Ŀʼ˻
һգۼ֮£漣αǣΪλĿһ⣬𶯣ʶܿƵ󻯽
һ˿𾪣ȫ˳λλĲ࣬ľѹȫʧЧ貣俪βƵϣһ˼ĽǶֱı塣
һϲûдﵽλ𹥻ĳ̶ȣһɱʱ˹ɸоλһҲҪش
ͷδֱӳȭͷľͼ𶯣䣬һϣ赲ڽ֮䡣
䣡
޾Ŀռһ±ˣͼǿй̼ըѣʧΣȻ˸ղŵһ𶯣⻹һμֻгλ𹥻̶ȵһȻ俪˾λԺ俪ϡ
˫ĿڤϿյǵΰӰ˸һصĿ⣬ƽͷһȫΥ˳ĴڣĲƺʧȥãһеڣһкɱˡ
ͣ
ٶ˾ĵգһ˲һ㱣Ŀ˽Ҫٻͼʱһ̿ʼ˵Ȼѵһ˲䡣
ȫʧȥܹĿÿһй켣Ķ˼άȴϽٶȡ
䣡
貵ĽֱӺϣֲıը𣬽ֱն˳ȥľ֮죬ͽױµˡ
һȷֲ׵ıδܵĴֻʱȴ¡ǱһɵƵġʱ䵹ȷ£Ӱ첻һλ𣬳Ǳ˴˼Ĳﵽ˲Խĳ̶ȡһ۾жϳһֳԽҪʱ䵹Ӱ쵽ȫܵ顣
ķˣԸոһȻ޷֮ͷΪ䵽һնʱһеĴʧȥãǵһףͳһУѹһУκδҪ׳Ƴ
Ľ˿µ
䣡
һգʱ룬ȥδͳͳʧˣһ֮£һжعԴ֮Ӥ
һеĴ׳Ƴˣһ֮²ת
£
δһλһȻԵֿ׻оͼּȶԷ߳һľ磬оûһ㰲ȫ֮У˾ǳģһеﶼܸ˿ӡ
ǿµģһļޣ־˵ֿͼ䣬ǰ
䣡
˾ͼϣΪƷʥĿͼ¡һ˲ǿͼʱ龰ֲѼʥɪɪͼΪƷʥ̲һǿػƣѰʹԽЩƣһ𹥻Ҳ赲Ǵ˿̣һ£ػƷ׷ըѣýֱӺͼϡ
ͬͼһˣսڤϷȴû˿ɣо֮ɫĿ⿴ңԶգһɢһֲӰնӡ
䣡
ɲǣڿ޾һɿҰԵĽеսһʱҲ޷ƾ罫ѹơ
λ
һ۷徳λ
սĵ͵һо鼬ˡ


ʮ Ż
ǿ
ǳǿ
˳ֵɲǣսоһָоڵԼ¶Կλڡǰһλ𣬿ս죬Խ׶սսʤ֮ⲢԶԿ
ͬһ磬ҲǿģǰӵΪȻͬһףǱ˴˼Ĳر˵ֳ߽֣ܷʤ
ӽֻ൱龳ۼִ֮ӳ£Ӳƽ˽ľ޴ࡣ
һۣϱһھ޽ԵôϾǿ֮ɫǿҰԵĽӲսĽ񾳽⡣
ǿµĽΪʵ⣬ñĶҡ֮
սüһºˣѵҲҪκս𣿡
ӹЦħֻ·ϲҪʶһ½
ս˫ĿĿǰӣȻԷ˵·ϲԭտ˵лǳУǱܵľжϳԷԲԣʲô·ǳ
𣿡
սмȻǳΣֻƲ㡣
΢΢һ㶣һսͷ˵ûȷǳⳡսȴǵ
սüһӼƤһԾ뽫һˣ
һ˿죬ܿЦ»治򵥣ƾһ仰ܲµеͼûҲΣǳ˭ʤ˭ħ˵û˿ϵ˭һԾħڣǽˣǾ͵ӵܹ֮ǬĻħ˵ʵ̫ˡ
սü˵´ɸһͬԿǸΪ㡣
һ˫۾սЦҲɣȤǸ㽻һںʱ˵
˵䣬ǿƱдսеһľʵ̫ǿˣƾƣԶԶԽǸ񣬴սһս˼أŵѰ˼зƽ˾ֵİ취
ϾŵЦڱϵľ޽ǵָյڤϿգǳֵĴϡ

գһһɲǣ͵һΣֲ֮ŭɽÿһһɲǼΪֲĳܹһ㱬
սɫ΢䣬ֹһҲİе֮Ч˺һзרƷ
ս˫ΪɫҲᣬƽ˴˼佣ľ޴࣬Ʒ֮Чá
һȻûϵԼֶξȻؼʱʧЧˣҲû̫⣬ָһһŷֱȡϵս
ͣ
һﵽλļ£ֲˣսͫ͵һӲĻ֤۶ɵǵը÷鲻ɡû˿ԥսһ彣еֽе־ʹһ̼䵲ǰ
䣡
ըͬǵһͬʧʧؼ䣬·δֹһ㡣
һЩĿսеսŨ˴˾һľ磬˲ԳƵȴƴ˸൱˵սյĽԶԶ
ڵ˵Ĺϵûֽ̽˫о˷֮ɫս˲䱳ϵľ޽Сû˿Ļڣ޽ֱһնֲĽɵأһɲֻʣ貵Ľ⡣
һʮʤǰһµ˼£ֻսƤֱĽŴھҵ𶯣ǵʯ͵ǿĽŷоֽһһӵĽսͷ
أ
·شײնսͷĽ󣬽סգɽֲޱߣסˡ
սһҲɣλһֲֵ˶ãɫأ͵һҧٶٻһڼŮµһ彣
䣡
һڼŮ̵ʱȫµĽһ彣һɲǼ˲˼ı仯ԭڽڰ˵ĽȻʢǿĽһסˡ

Цһ˫۾˷ܵ⣬һˣо޽貵ĹâΪֲһն
ͣ
һԶԶԽǰһǿֲĽֻսɫĽھҲסֲһ̫ˣһ彣ӣҲ޷ֲλ۷徳Ĳࡣ
𣡡
ͺһսȫȥˣʣڼŮǧŮϣɵһ彣һֿ񱩵һ
䣡
һضΪ֮һǿֲĽǷˣ޴ɽɵսҫ۶ĿĽ⣬˲ϢȻըѣΪΪ貵Ľ⡣
ꡭ
һȼһ㣬βǾֽ󣬶ʵһ彣󡣽һɣԳ磬ȫǿֲһ˽ȥ񾳱ǿѹһͳֻеĽ
ս־ͬÿһϣֲŭһһ㣬̷˲Ϣǵ͵һһɵд䡱һ죬ȫʧˣٶȳʱ³־С
ͣ
㣬ɵնһȫ˱仯һɾ˵ԴɢǸ߸ϵ飬ͻȻ磬һС
һλȫһ֮Чͳ֮ЧȫϷЦ̼ˣգ˷ֺ
ôܣ
񿴵ɲǣͷԼնһֻһͬȫʧȥϵ߽һʱСĽĹȻһ𽣵֮٣һнڲ£ɪɪǿҲҪ֮С
䣡
ĿǿԿԽѹƣǸо־ԼĽһҲ췴ˣʹ
ֲ֮ףһնؼһڻ־ڵĽһеһжһ̶
Ǳ˫ĿŭҰϢըˣλȫҪѹס겻
䣡
о޽͵һһ̽գסֲһ
أ
͵һ
꣡
һĳֶըƵģֲŭͽƷ˳ȥֲŰأΨһһ彣סһеನ
λȫһӽ񾳵£޽ѿˣȻֻһССѷ죬ʥò
ˣ
ʥһǱԼˣˣн񾳼ӳ֣ҲﲻЧ
𣡡
һŭʴһ̵ˣʱ쳣Ǳ޽ȫӦˣŭ˼¡һץס˾޽񱩵һն޽̼նһ彣ϡ
꣡
һըˣһȫԽļޣʱڤͬı¶ڵС
˫ĿоѪɱ⣬ͬҰްһͺ𣬵ڲƺҪһٳλĽޡ
ˣ
Ȼĺڤڴһ𵴣ĳŻһ㣬Ϣһʥ䶼ҪļµϢɢֻеһ˿֮ɫ
˲䣬ƺУĳʱһ˫۾


ʮ նս
䣡
һ޴ĿռͨˣʱյıԴϢڤΧûʥ䶼ҪļµϢ˶еѹȸУΪĵͷһ
նŻԽԽһ˫ֲۼֶļµĺâ˸ֱ˵ΪֲĹƺ
Ƥֱеһѹƣһµͷ˲Ժֻ˿
λ
ôܣе˼֮Ҳһѣλ𵽵ðģ
²˾ԲԵ֤вδӦڤλĿ¸ͲΪֻλĵ󼰣ͷתȻǷԼã
Ȼķչȫ˵ԤϣʱͨͶעĿ⣬δĿֱӿڤܿ죬һŭʱͨһ˹ǿֲŭ졣
ʱһͷλŭˣƺոŭ顣
أ
һ춯ص촫ľĵһʱڷ֣ʱͨξҪǿдԽһ㡣
ôܣ
һһĸӦʱͨһͷǾģҪǿдԽ¾Ҳһ׵顣
¡
ض𶯣ʱͨܿ챻һɿֲӲס˲˵ڲ
⼱ܿ˾һЦţо޽նֲĽһǺӵңʱͨϡ
䣡
ҡضʱͨʱȶ޾ʱձըʱ֮ŭХ
Цúգһܹʱͨ
𣡡
һŭը죬ʱͨһͷŭˣڵЦɲǣһѩĵ⴩͸ʱͨھĵС
ѩĵһǺӣ·ˣոһ֣ͽĵһϵҪɨ죡
λĹɫ΢䣬ӲӣҪݱܷâȻܿķ֣Լ徹գʶݸ壬ȴ˷ֺ
ɫױˣ˲о޽ŭն۷񱩣貵Ľ⼸Ҫĵնˡ
䣡
뽣ײˣն˵о޽
ǣ
һѵ촫ؼһҽһ㣬α˲˰ɫѿոյնо޽ʱ޽ϵѷٶȱ˺ץ
Ŷʱͨɫһͺ𣬵ͷһܴʥһַ֮ɫȼա
Ȼþ޽ӭˣֻ֪þ޽ٱѣ޽ŵʱͨ⼱ܿʧԭأһ̱սɵͬһ֡
ȻѾ˹ʶ˿ϻоͼɳѹʱͨҪλλĵ·
ͼ޷Ŵħǿޱȵѹʱͨһ䣬ͨǿз¡
𶯵ʱͨȻֹͣ𶯣ǱͼѹƵģȻʼٸȴû˿ϲɫеһֺĵðƤֱ֮ʣһѩĵʱͨǧ֮һ˾ͼϡ
أ
ͼܹɲǣͼ͵һȼյħ̼䱬ըˣ԰̷飬֮궼һѿ
һʲôһڻʵʥն˹
ֲĵɨһУͼһ˲䱻ն˳ȥ˶ʱͨѹ
ͣ
ʥ貵գĵһϵ٣ʮأѹ̧ͷʥĵȻﲻս־磬𾳽ԵѹƸΪ£ѹסֶõĸо
Ȼһʥȴһ޵иְ㣬һ˾ͼһٶնͼ񱩵ĵĵնڲǳܲסİԵֻһ㡣
ʥΪһѩ⣬ֱȡͼ
ֱӵײްȡɣɵľͼƺܵʥľһ㣬鸴ˣֲľħӿǷͼھ𶯣Ϊһʵ磬̼ͽʥ˽ȥ
ʥʧɲǣȫ˿ȻʥһʥѣһƷʥȫպ׿ɵУ֮ս˵Ҫ˲ɡ
˸ոɿĿٶȿǵʱͨδӦоʱһѩĵڤзɳ˲ͨ
һĻֻ΢΢һЩûŪǺܿǷӦʱͨ򿪵ģǿ϶Ҫͨһͷ˿ʧɲǣǱܵĸе˲ףû˿˲ʧԭأǿĹ̼𣬴򶴿ʱͨ

Ȼʱ̤ͨ飬ʧĵٶȳ֣˿һһʥֻǵâԶǰͼߵʥɱȣһƵй˼˻Ϊĳ嶯
һ仯ʱһǰǶ˻ĿͷǵսΪԶǣø߳һ󾳽ǰǱҪλ֣Ҫɱ
ͷһ֣ðĸоǲδͷܣΪ֪һλĹֻԼܵø졢ҡ
ɲǣ˾ϣǰгһʥꪣʥȼգٶգΪȫʥֱӺɨʥҲʾ͵һҧȡѾشľ޽ΪȼգֲĽʥһ¡
ˣ
ʥһһϸڷмһ㣬ƴû˿ݱܷâ˼ֻâ𶯣ʥĪ켣նȺɨʥꪡ
ϣ
ʥʥȻײһ̶͵һǻŽǡһ죬жѿƵģʥꪼʥ͵һ͡
ʥÿ죬˵ø죬ʥһն˳ȥһ𣬵һɨǵ֮ͳ죬һеھͳͳҪܵѹơ
ʥǿޱȣԱնľ޽˿ûõ˼˲ն˹ȥ
أ
ײˣ̼䣬ǡһ죬ǿھʥһնϣĲҺĵգҪͷƤ顣ֳʥĵ񱻵ɨ˺ɣʥڵ·飬˶㵱նˡ
ʥ𶯣ĵģǿ߶ˣ۷ʥǿֲơ
޽Ȼʥնϣʱ˿־壬ֻӴܣԶǿֲʥֵķΧ
ʥûӴܵľ޽̼˾ͼ𶯣ƣֱն˹ȥƺҪٶȴݻһʥ


ʮ ɨ
ʥΪһ⣬ն䶨סʱգʱ仹ǿռ䣬ǹȥδҲʵͼգƾһ˿á
ʥųļµĺâͼһػʥ̼ʥʵʵն
أ
һ춯صıը𣬾ͼ԰ΪƷʥķǿ󣬾ͬʥĹҲ뺳ֺʥһն£ԭǳħ⼱簵Ϊֲĳ㵱ͱˡ
ͼһʶʥĿ£۷ʥֻӲ³ʱܷ
ʥ飬֪Уǲȥ飬ȻܶǶƴ÷ǣǰǿھ޽һ㣬ȻھͼͼƷʥ۵ȼҪڵ±ˣҲӵһȨԲУһʱ뵽Ա
ȻϾͼԼĹϵҪҲŵһ·һ󣬾ͼ˺ʧԭأֻü׷ʥһա
ʥڲ񾳵ĵͬˮ㣬ϯȥǼƣƺͼնĲһ㡣
ΪƷʥټ񾳵⣬ǿֲޱߣӴĽһе鶼ڲǿԲʥҲҪɪɪ̻̲ա
ˣ
ɲǣʥһ̼仮ʧ
ǱˣʥشЩʥնϣԼǵ顣Щƶ˵ԭ㲻ʲô׾پܸԭȻֲڵĵֲޱߣ޸̱˵ֻѪⶼҪΪѾȫѹƲס
һ˿ȴȫѹסˣֻȫԿ޷ȥ޸ԼԲһŴ뵽ʥնΣܵĴ˸ʱƵˣҪ岻㣬˵ˡ
Ǵ̲Ȼδ˵ΪصĴˣܷȻѻһδ֪

նȻ˺ѣһ˲һѪĸоܿ˲ͼ˽ȥû˿ԥһʱʹ³˵Ȼͷոմδжٶѿʥ׷
⻯Ϊһƥո˺յľͼһֲĵնˣ˺ѵյһʱ䱬ըͼȻҲʧȥ˶ߵĻᡣ
ͼϾƷʥʵ쳣˵ãԶʥ֣һ˼ܻܹġ
ɲǣͼСΪһԶݶȥ
ͼٶ˼£Ȼ־ʥ׷ٶȸ˺Ӷݣʥܻڵһʱ׷ϣľһ˲˽һ룬ͬʥľ벻ûԶڷٽӽС

ͼ龪⵽ô¶
ɫѿʱʥ׷ᣬɫѿˣȻڵȫѹסˣʶڣĸӦʥڲ˴˵ľ롣üͷ壬Ȼ񾪺콫յǿʥˣȻԶ˦
һﾪˣͼ˲ʥΪνǿжȡһʥȻˣһֲʥȣԵ΢ˡû˿ԥͼ齫ߵƷʥ˳һٶȻΪʼ񱼡
ʥ̼˹ʶնһƷʥ˵İοӦλ˲ʥ˼׷ķɶݶȥ

ƺһӾʥɨսնһʥ˵ɱս˶ҪͷƤ飬
һʱ˹İһֲʶȻڽܹעⷽƺڵȴһĻ
¡
ԭʱͨٶͨһƺٶǿпԭŵսٴ˱仯һֲħӰȻֲ˼£˫ĿĶʱͨһĨЦи֡
⾹һλĳԵúͻأĿƺһУͬʱͨһͷš
ǾģǿпսǷڶԾǿˡ
ߣ
һߴͨһͷ·𶼶һ¡
˸˺ŮˣǾͱ븶ۡ
ʲôڣ鲻˲֣λ𣬱ҲҪףڲҰ
ͻȻֵλһЦܿͼָһʱһӡɳŶʱͨӡȥ
ϢӡأҪϢ˲ɢ
ߣ
ʱͨһͷ𳹵׶ŭˣһֻȭͷ͸ʱͨٱ˷ӡ
ͻλϾЦ˫ֻӡһ˲ųɹ⻪ɲǼӡֲֻȭͷ
䣡
ȭͷӡԺ䣬еӡˣѹʱͨķӡҲֲȭɣλͻλС
ӡʧܣλͻλϲδ˿٣Цٶȸ֣Ŀдʣеķӡ˲ųʥ⡣
ͣ
ȻδλٶȷѣƿͻֻΪλо׼졣һλλѡ˱ܣɲڵĵطʱ̼飬ʥնǿֲֻٶȳֵλƤ
ʥĳ̶ֳͬ׵ĴڣһҪǿʥʥλλû˿⣬Ե쳣գһ˫оΨҶ֮ɫ
˼ʥѣҲ赲𣿡
û̫ŵĻֿ̬ѱ¶ˣǰʥǿƣһͲɱλ𣬴˿Ȼʥ
ߣ
ʱͨһͷƺͻλֳĿ̬ܲˬɲǼһɿֲ־ʥ֮ϡ
ˣ
ʥһǱ¶һ־ģһһʥʱͨ⣬ѹһбһʥ򼱾𶯣һɵԽԽʢһֲĴڼһ㡣
˲Ϣ䣬ʥΪһΣ絶񾳵أһԲǧڻΪһƬ
ߣ
ը죬ΪεʥûзϻۻնһھʥֱնΨҶλ
ޣĶһסˣһеķֹͣתһؼֻʣ޵ĵ⡣
֮ͳ֮ѹһо֮µ
һûзı仯򵥵һնȴɱλһеıҪӲҲҪ־


ʮһ Ȼֹ
Ϊλ½Ըģܱһѹסһ۷徳ʥҲСаӿ½ӵ˸ŻĲ⣬̼⻯˽⣬ֱǽա
֮Ī⣬ͬΪ£±˴൱߸ɴԷǿԼֻҪԷԼһ𵽾Եѹá
½һʵλϬ֮ĵʱնҪ飬ƺûκε赲
ʥն޵ĵδǵһͬⷢײλ໥ľѹ̳֡

ҲһɲǼﵽ˼£Ļ𲨹ΪϬĵ
䵽һ룬˲䵹ء

貣
½˫ĿԲǲ˼֮ɫ
ôܣ
䣡
½һȭ޵ϣꡱһըˣͬʱ½ӵȭͷҲƣֱӶȥ
ʲô
½ٶˣԼжǿû˱ԺնʥֻΪǣðˣ޷һ
½ӺǱԼˣһоģȻʥ̼޵ĵһļ¡ǰ½Ȼģηʥ֮Ǵ˿ͲȥӲܹ˵λĿֲ
˫ۻһӴʥ̶ɣԲ֮ңΪһ磬½˲ʧӰ١
أ
ն˸ոճ͵ϣꡱһ죬̼ѿջָԭǴ˿½ʧȥӰ֪ݵ
ˣ
·һֲߣһ׷ݵһ̵նգϢպ¡һը½ǱӰӷճѪֱۻ䣬˿̴ȫʧˡ
½ɫ࣬ȫûϵһ棬Լشűȥİƣ˸ŷɱ⡣
ˡ
ĿŭգʥĿ׳½һ٣һƬʥţһһͼ֣Ϊ˲ɢֽȥ
ʥĿ׳һЦδֹ½ӵľٶ񾳵޷ɢÿһһеһеķ뵶йؼת䡣
ͼǿģĹ뷨ϵ½ӾоԵѹǶ񾳵Ŀ׳ȴûһãδֻҪһվƬϵס
֮£һҪ
ͼոճſ½ӵɫѿˣͼ˲Լƿأеһжŵתѹס˲ͳԼ

⵽Ȼ˿£
½Ӹоǰ׳ֱԼĿǣ̵ͼתѹλˡǸһֻһʥѣҪǸļһǸΪֲ
һȻĽһܹѹԼĿֲ
½˲˾ϣɲһͼǰݳƬ磬ݳɲǣͼ𣬻Ĳ𵴣̼ͼȻըˡ
ֲŭأ𼶵ը̼ܽը÷顣½˿⣬ʧ˶˵ûаʧ
ĿǶʱͨʥǣƬ̣ͨһѾȫܹͨһˡ
½ƤܿЦݳϣ˫ۻͼ̶ɣʱͨѹȥ
ͬʱ½ӳʵǾģ㻹Ҫȵʱѵһ粻ɡ
½ӵ˵յܿһͷڵӸ֣쳣һ˫˷·𿴵بŲľ硣
ǾĲδڣĿ˱ըģɲǣһӰǻıըг˳
𣡡
ŭ죬һɿֲ־ŭǱըһ˲ܵƵģ͵һֹͣͣɢ
֮ͳʯ䱬ըĻʼգǸ㵹ȥ񾳵أԲ˼ٶת˵ΧʥĿ׳תξڳʥһ㡣
һĻֻøǾĸ½Ƥֱը˵дҲñըؾۣΪͬԼͬԴԵͲ󼰵ˡ
ʥĿӱֳǾĸ½Ӽɵ֮˲δ˴⼱ƺ˼ʲô
ǾȿڣĿ⿴˶ʱͨȻĳûв´ĻӦսɡ
ʱֹͨͣţһͳսһս˭
Ǿġ
ǾĵȻ
սȻǴν
ǾĻδ½ȵνߣʵȷǿ󣬵һ磬в𡣡
սЦ𣿸ոձһʥƵǱҲ˼ܳ
½ɫһʥѣ𣬾۷ʥֻҪзֳһ赲һȫƵʱͨʱʧȥ˵ϵۿʥҲûϻҪ׸
սмʧȥ˱ʥȷֲ˶ãˣشһܹġٺٺ٣ǱƲǣһʥشǲ˭Ҫָɲһ׵顣
Ǿĸ½ĿⶼһոʥֳǼɵȫѹͬߣһشҪ븴ԭķѵĴ۾Ϊ˶Ըһʥƴ̫㣬п̵
½ɫҪ˵ЩʲôǸǾһڵִ֪
սȻǾҿ𲻹ȥҲУȴὫʥڤУʥ˱һʶһʥ൱һ۷徳λȻʱֻһʱҪشκһͬ߻ܰ쵽ġ
ǾĿһʥ׳ͷȻֻһʱһ۷徳ʥƴһսһȼ˼п䡣¾͵ΪֹĳԼٲ顣
½ɫ͵һ䣬֣㡭
ǾĵȻΣĸҪԷս壬Ϊսֻ޶սչʰĵز¾ħʵ죬ҲҪǺ
һ䣬ǾĴĿһ½ӣܿʧʡ
ս˵㻰ǿʥ˲ʱͨʥĿ׳ٶȻΪһʥڤ
½ɫ֮ЩʵĿһڤһҲʧʡ
һսݲճȷǳ˵ԤϣйעⳡսȺջԼʶֻʣһƬ档
ʧȵ³֣δܵʲô˺ֻǸɫÿ¡


ʮ ս
սͻȻˣȻȫҲûвսǿɿˡ
ճɹزٻȻδܹǿߣ㲻ΨһսеƵǣʥزŲãܳһʱ䶼ֻڤˡ
ȻеƣսҲֻεĽһʵսһƬЩսȥģ۹ȥһزʥеʶ
诶Լһλ𷢱۵˸սŮΪǿĴڡ诶Ȼ˵µʶȫԻƴ𣬶𷢱۵Ůǰ׷սİ֣ʼΪ⣬֮壬ר޵һҪ𾳣ԶѰͬǿ
ڤδƣ۹һֱս۹δܵڻʹмڤʱڤԵЩ䣬Ϊͳ˧ȻǿУԷһ֪
֪ڤкδ㣿
ڤкâ˸ɱĻƿڶһжɵģǸصĴۣĲݡ
սüнһΪ˷棬˿Ҳ˹룬¸սƺʱɡ
ڤЦ֮ԱΪܴԭǣнųҪɲһ׵顣ֻҪֶΣȥ˾Ը㸴ˣҲһʽڡ
һʽ
ս¶˺֮ɫ
ڤ¶֮ɫЦн˿λᣬ齨ţʱһҪ֧̤ƽ
սԼ²ڤֶΣ͸Щǿʥһ㣬ҲƵֶΡЩսڿû̫Ȥ뿪սкܳʱˣصϾνҪĿľΪ˱սͬû̫Ĺϵ
սܿڤڵ۹мŵŮ˴ʱС˵һӵĻС
˵Ӿزǵʶˣսû뵽زʵȻǿλ𰡣ǵöʮǰزδΪû뵽ѾﵽȾ硣
СӼز
زɿ˽§ŵŵЦսʱĵģ
սʼҲͼʮʱѣزЩ˼ҵ׶ȥʲôط
ز̾˵׷ڤΪһжֵû뵽Ǽһڤʥ׶ʱ֮أһ׷һӼ䣬֪Խ˶ʱգǽ뵽һȥʱУв٣ѾջǸһˡ
սԾǰɣǼһﵱʥ䶼ôܹùزԳ֣
زҡͷʱΪȷΪǣܲסڤʥʥǳǶʱ֮طǳϤʱǶһʱУҵʱǼһѾָ۷ʱڵʵˡ
սüزںδ
زüʲô𣿡
սЦȻˣС֮ԻľΪ֮£СƲ⣬Դ֮һ˾һУڲõĽǻἤ䣬ʱս嶼ᱻشֹԤϣֻǿϧǹŽսûһҪ쵽Щܡ
زüҵıȻͣڹȥĳʱУҪǰǿпʱҲúķô
СӸоĲõĽᷢңûսȫڱУпܾԤһսشȻ˳ġز˼ҿҪ취簡ȻСһ˿û
ز΢΢ЦҲ̫ˣҹ߾ۼôĸ֣Ǽ˶ǵϣ˵ٷְͻƣֻҪʮ֮һ߰ٷһǧ֮һ˳ɹףĻʲôѵסġ
սЦɲһ׵飬㱾ӵӴ۷ʥ䣬лȴֻǧһɹˣҪ͵Цˣһλȫס棬Ҫ֪ǰľħλûһ𣬱ûаְնԿ
زü˼Ƭ̣ҡͷҾһʶѣ̫ã鷳УʱָˣĵһжֻпԼˡ
սһЦü˼Ƭ̣Ȼز֪սеȥ𣿡


ʮ 
սĻزһ㶣Щɻĵ˵ǰսĸ֣ǽ˵еģ
߶һɡ
ԣزҡͷһ治֪սеǿ߶ʧˣҵΪ𾳣Ȼ޷֪ˣΪͻƵʱû˸飬֪ЩʲôӦȥѯʶʮǰѽΪˡ
սʱ뵽ԼͽܣڶʮǰͻƵ𣬶սһЩӦǳǡ

սǣսĶǣʮȥˣûз̫ı仯һжվɡһƬϲ֮ɫ̫ӵһλС̫ӼλӺµĵڶλ
սطһֱûãû뵽һǽӶֻõ۹֧̫ӵ˿̫Խ࣬ƺԽ󣬱Ͼսս½ٲʢҲδǿһֱϣܲһûõ˼̳е۹ͳһʲô⣬۹ǵҵɡ
̫õ࣬˶е˵ģһһֱҪԼĶӼ̳սλ̫øðп϶Ȼһе˭ֹһԹԼû£̫òӿ֣ƺλҲԽԽԶˡ
ͱչˣЩһʱ˲ϣڶ̫սطõΪĵȻԼЩŮˡսطǰսΨһļ̳ˣʱûãߵŮ˾Դﵽһŵĵز¾ԼҲǲԼжٸŮˡ
սطֻҪԼǵļӻϣķչ־ΪתƣһŮðеľҲҪͷʹ֡սطʱҲò̾ǰΪԼŮ˻ϣʾ֭û뵽ˣģЩǳ˽һʱԼŮϡ
սطһȨ⣬ջϵĲ°λӴĻףʱˣŮȨĺϷǻᾭݣȻ˶ЩսطҲ̫ģΪŮЩǱ뾭ġ
ʥΪʥȻԳ磬С࣬סȻսطŮˣһȥԾ֪Ů˴ﵽһֺεȾ˵ĵز
ƬݻĹȺУΪԺգĹΪ˴ӵڡס̫סһ½Ůˣħ
½סɼܳĳ̶ȣȻҲУôȥˣеĺûгļ󡣶һսطǳӣΪһĸ׶дʱԽãĳɳռҲԽĲ²½̥Ҳ塣
ټԵúǰҲ½ϲԵøˡ
һ۹ȻͦŴӣ½˿һɱζС
ḧŸ߸¡С½ĸԵĹԣĿ徲ĹԷУкȻһ˿ǡ

½ûһ̾ϵĸԹ֮ʧ
Ϊ̾
һŮȻ½Ȼ̽ѰĻȴûλ߶λֹ
½ϵ˲ʧɫҲ֮ûлĵôûг֣Ϊˡ
һŮӺȻԸеĹװǻ欵Ϊ˵ߣϵЦݸ˵ġ
½䳰ȷŮӲΪūӲɲס
½÷ϻȻ½ãұΪ£
½΢΢Ц֪ﻹǵãū뿪սʱԹ
½ü˵ҪȥЩһֱڵ۶У㵱ĵĴࡣ
ū澿ɲõ֮¶࣬ūûв´Ļڵ۶еĸͲǶӱˣӦһܻѣĶӵС
½ϵȫʧ¶֮ɫ

½¶֮ɫ˼ôܣ޻أѵɵӲɣ
½̾¼ٲ˵ģū澿ۿŶӽ뵽еġ
½һȻԾͻȻңĪǶӴгˣ
½ÿЦ²ûӵȷˣݵʱūӵ˻㱨мпˣеջӦС
½ϵδʧĿһ˸ܿο϶뿪
½̾ʵūҲϣǸԶҪӵһμǣūоֻΪħһͳĵϰȻʱ֮˲δӴгȴ˿Ⱥ֮Լڤ֡Ҳ˵˷Ĵս֣նδжӾ˹ؼԵá
˵涼ˣѵܹ֮Կɣ
½ɫһãǾϢš
½̾ʵǿʱǾļսǸԶеľǿߣҲûѹԵơ
½Ƭ̣ȻڵңΪ£
½óū澽Ϣ㱨ȥ۷ǳϢǸֵıǶӵĻҪ뾡һа취
аգ
ûУӵٿӵ𿰱ڣҪսѱȵ졣
ʲô
½һ𿰱Ĵڣʵʵ죬λӿӵ֮λĻսûܹƺ뵽½ϵı쳣ƺѾԤ̫ӵλҡҡ׹
Ҫ˽ʵֻ֪֪˺󣬲һɱħϰ
½⼱ܿͷ±ϵģΣöӵս֮λ
½΢΢ЦԳӸ̫ӣڶħ˵Ϊ
½ߵȻ˵˿ʵ̫Ŀǰʵӣìܣֻ̫ӣһŪɳ׾ħ˵ûаֺôȻ㸺սһ񣬵ɲҪΪ˴µĻֱԳֽ㡣
½ÿЦǣΪ̫ӵµģΣӱµʱʧһ𿰱ҲҪϧ

һǸýʱˣһУεս˵һաȲ˵ΪͻƵԲʥŮ齨˷ܾܺá
ǸûȥʱˣսܿͨڤеĴ󣬵ִı߽Ȼ߾ʹϷصս֮ڡ
뿪սʱʮ֮ãǧʱ⣬ս뿪սʱʵ̫ˡʮʱ˵˵̲̣ھе˵Ҳһչĵʱ䣬ת۾͹ȥˣ̫ش鷢
ΪĴսѾɽ¥ζˣսһжԵúƽ·ѣҲ˿Ӱ첻һ
սϢĻصսǣûоκˣĵҹɫǳˣʵǿʥĵ۶УһǿУԼһеսĸӦУһгʥҪܵѹƣʥԲܷӳʵһɡ
ǿķʵԽǿѹԽǿֻǲ֪ΪﵽҲܵѹأ
诶սЩԾܹѹ诶Ƿ˵̫Щ
诶һץʱؼ䵴һһϢͻȻϣһ仯ͻأ֮ϢսѾﵽʥԲҲеһļ¡
诶Ŀ¶⣬սǣ̾۳һ۷徳ʥԶǸڤԱ⣬սǵսиֽĺִ죬ȻﶼҪܵѹơ
ս̾˿δ˵ʲôŮܿ뵽󹬡


ʮ 
󹬺ܾսĹκβչˣڻĵһʱ֪ջأս˲֪Щ۶顣
һѾȫΪҲ˳̤ʥԲҪһ𾳻ԶԶУΪǰ磬ȥһͼȻûнǰսûʱȥġ
»ɣսҪľȫ׼ԿսͷϵĴҪսƽȹز١һھУĿǰ֪ǿﵽλ𾳣һȼͲܶԿ˵ġ
Ҫһȼѣһѱ֤սϯĵĴսаȻȹսԵУѹһԶԶﲻԤڣԭȵڼŮСԼĴڣǿҲֻܴﵽ诶һȼָľֻˡ
ԭȵǧŮսص󣬵ȻˣҪȡдǿʬǸһǳʱḶ́ҪսʱչأʱǳģҪڵĻһжˡ
˵ʵڵģתģֻɪԪҲһתˣʼδǷʧƵģҲںηսһھĳͥУҲսҲս֮ҪҵԷɲһ׵顣
սδѡϱչŮԼбҪҵģԼԼһͬתĵˡ
ͽܣսϸhоǴ˵Ϊǿģл𾳣սԼбҪҵڽľսҪξսȺŮˣһʱϾҵҲﲻ̫æ
սȽ̽һԼĽŮΪﵽʥǾʵ̫⣬ŮﲻǿЧս뽫ǷϾǩˡԼŮΪʣһɹܾս˷Ů
ֻҪŮʵ̫ѣսĿǰʵѾﵽʥԲҪǴﵽһȼķѵʱԹͷתսܿ뵽˽İ취ǾýŮ
ʧȥвȻһΪֲĽʺŮĵطҲԭȵǧŮȫɳﵽʥԲ
սڵһͼȫˣҪһŮǧ࣬ǧڼŮԼǧŮѡѡǧȻһͬ
ڸսǩˡԼŮ˽ӽĿʵǿֲսҲˣΪںһͼȻֻ֣ǼԱоٷһҲ⣬õıԼսҪԲʥ۷壬ﵽ诶Ůһȼʵ̫̫ˣԭȵڼŮҪӽʥˣǵŵҲѣҪԼЧ̫ʱֻԼǩˡ
Ůսȱԭȵ¹ԼĵŮԭ壬ŮҪڼʵŮȫ⡣ȻˣսϿǣѡĶսŮǵ츳ѰŮԱ⡣
ɣѡѡսҲеŮ࣬ҪĿů˯ģսⷽ츳϶ǷȱǧŮɲܶУӣսѡ
սЩźչˣڵĻ¸⣬ֻҪ˵ԼҪһȺŮˣͻᶯԱ䲻˵۹ڵŮ츳׿Ůǧ׾پܸ㶨
ս۶չˣλսۺһʱָˣսֻԼ취С
ǧŮȻҪѡ츳ǿߣǲٶȣսԶѰ˿Աġ
սʱѡѡĹɣԼŮԭѡȥһԼĴ磬һԼδͽʵˡ
ڣʮģսϥһʥۣ֮ʥӿ۷徳ʥϢ
սϾο֮ɫսǿΣ˵㡣ĿƳһ۲ԶкŲսطһŤıϣĵʱûЩŮ˴ˣ
սط̾ЩŮ˶ʡ͵ĵưЩǸˣûһĳÿһΪǿô࣬˵Ķоѹסˡ
ս൭Ȼ̫ӣսδĵΪǿΣҪ
ﰡǿɲһŶ
սطδ𻰣սƮƮķ䣬Цĵ
սûһս䣬ʲôһСӵ˵˵
սٺЦֻҪǻ˸״˵֣ټӴʵǸ״Ҳû̫İ취ɡٺٺ٣ЩܵܣóɳҰĴȡ֮ͷС
սЦȡ֮ƾҲ䡣
˭˵Ķˡ
սںһƨ˱ϣץ㶨ֻͣսƤֱͿںǳˡ
ĸ׵ŭսȨûпǿһԵ޵սط״ˣʦȥأ
սطü˵ٴˣǿ塣
ս䷭Ű۵ǳʲôνˣϵ㻹˵һ˵ʦȥ˰ɡ
սطεϢܴδ뿪󹬣治֪СΪ˿϶
սûʦ͸ܴģһٵվǰҲֱ治˭һ۾ܸӦʦʦˣʦȫʥȴ͵͵ˣ֪ңȥˣ״һȥ
սЩȤһĶӣȻϻ˵СӾ
սսŵʱ˳ϾǹŹ֮ɫܿҡͷ¾ԲУҪǴʦĶ˼ҷǵһҲɡ
սߵСӺ˵ʲôС֮οСȢϱʲô飿
սͷ۵ȻʦˣΪǸŮ˿ʦŮˣҪĴӣԳԲ˶ߣﰡɲܺŶ
սȻ飿
м٣ﰡǸŮˣϻظһļҲһҪǧǣʦʲô˵ΨŮû
սطһɻĵ԰֪ܴδ⼸СѾͷʲôʱʶģ
ս̾ظ״Ҳ֪ʦǴǰתģǼŮĶǰʦŮˣҲм䣬ҪҴȥҲʹ죬ʦǷǵʦɡ
սЩεСѾͷǾﾫϸѡģô⵵ˣļǵǰ飬ǾͲðˡ
ɩ˵ǸŮ˭
ս˵ЩʲôսƮֻʱһһϲŤͷ
ʦ
սսͬһμսʱһһѱסȣޣǸоҼˡ
սطսһĺߣҧгݵŭս䣬޲ýСץһ١ʵʳսطսоԼ׶ˡ
սı֣սЩڵΪѵʥԲԶǽʥ۷սɱȣһ𣬾ͽ޵þ춯صļһ˳ȥɨһۿϵı飬սǿڵĳ嶯ո˵˭
սһĵĵѽʦʦŶðϵΪȻﵽʥԲͽЩƴƴû뵽ȻֻʦƨɺԻҰڸո̸۵սСŮҲʦ˼ǰӡ
սϲ˭
ս̡
սЦúģһֺõĵʦͽ֪ʦ󣬵һʱ˱˴˼ĹϵûκηǷ֮롣
սͷܺãܺãΪʦһʱ뵽㡣
սĻսʱֳԹ֮ɫʦЩ˼Ҷȥңˣôͽһϡ
ңƨ
սûΪʦС뵽ǰɣЩǾһ֪˶ٴĿ飬һߵĵز˵Ϊʦ
ʱսطһĴսһŵܣŶðΪȻﵽʥԲôܣ
ս̾˵һѾҲ֪սһʷǰĺƽ٣Сץʱʵƽ٣ҪִС뿪սСһ·´һΪЩԶԶʥԲʵ̫󣬾Ǹʣĸֹ˼ҵǰǱɱķݣ֪ж¡
սǲ֪СЩʲôȻܹΪһٱĵʥԲ
ȥһѡ
ս赭д

սطստʼδӦǺܿ˵ɴ˫ۣʧڵǸ
սµĵͷûǸʺϿΪˣֻҪһǿɱܹȡǵٳɳΪҪǣеʱȺǰٱһ˳ʱ벻ǿѰ
սطԾĽ
սδϣͷ磬Сһ󡣡
Ŷʲô¶
սطԸк档
սЦеĵСһ˼ǿԼΪҪǧʵǿŮæУȻСѾõ¹Ů˲ʺս֪а취ССæ


ʮ 
ǧŮ
սطսǼһ˲뵽˫棬뵽ս¹һˣͻȻҪƺҲ˵ùȥ뵽սطڵ¹ˣѵŮ˻㲻˶ܵ
սҡͷ̾ҪһŮ˫ޣ¹ŮˣСܵޱȣҪһŮͬ޽СѾǧǧ֮࣬һҲãСȻҪ츳ˡ
սطкҪһͬ޽Ů˸
ս΢΢ЦߴҲ޷һŮȫǣ뼺ġ
һŮˣ
սطüͷ
սҡͷɲһŮﵽľ磬ǸʱСܾͻǻΪһööǣѨУ䵱һԴȪ
һԴȪ
սطһ˲֪ѧĿ£ÿһŮ˵Ϊﵽ˸սͬȾʱǾͱʾӵͬһ౶ҪȫǺųµһ˵սҲҪݱܷâˡ
𣿡
սطǳһ౶˵ǿҲҪΪܹһ౶ȫӳ
սȻĺˣǧ౶С˵ûһѶȣһ౶ӦҲ⡣
սط˿ǧ౶޷ҪҲһʥҲҪɱսط˼Ŀսһѧ̫ˣһ౶¾սĴѧеġħҲɣ
սͷȷҪħﵽһ౶Ҫħʮ˱һССҲܹǧ౶ģҺνõһȻСܻһ
սطƬ̣ſڵҪЩʲô
սֱ˵ɣСģΪ˽ΣսֻĶС˵ҪսΣѾüˣһȼܶɹѹأʸĸڱչأ𾳣ǳɹҲԶԶϾ֮ʵǳ⣬һʱǺܹԿλĴڡСܵ뷨ǶһʱҲֲܹĲࡣСҴ磬ҪҪСܰһȫŮμӵıᣬ䲻ޣΪޣСҪѡ츳ǿǧŮֻҪһСаǵΪʱڴﵽʥԲ
ʥԲ
սԾСΪţ
ս΢΢ЦȻǽֻҪŵõһ֧ʵȫ⡣
սطĿ¶⣬սЩֻС£æȫ⣬ôӦһҪС
սüͷһ壬ܿҪСܰѵһ֧ʵǿװ
ûܹӵһ֧ȫԲʥɵ̫֮λҲĸι̡
սͷֻС¶ѣֻҪѡһ츳ȥСܽŪֻҪȫܹųǵʵܹ츲صı仯
ܺãô˵ˡ
սطԵú˷ܣǰһֱĽսۣһ֧ȫʥԲɵԼлӵܲ˷֮
ֵܸһϸڣһȺƺƵݺݺֻսطü
Ϊ׵ĹһۣͦŴӣ½ŵһȺǧģΪҪǵΪǿǿĸǴﵽʥԲսƳһ۴սطΪҲ۷ʥѣԲһξ롣սֻһ۾жϳЩŮ˶ǷǳɲС֡ѹһŮ˶ضֻı飬ûٱȺŮڡ
Ǵ˽£սǲܵģˣսȥս̡սδ뿪һ۵½ЦӯӯλǶӵȻһ˲ţﰡ
սüͷһ壬оŮ˶ȤЩɻĿɩƺСܺϤһ
½Цӯӯ˵ǰսӵ¿ǴʣеʵӲ𰡣ʵ¾̫ҲҪԶԶ
սƤһҲǲǰսһ˵ϢҪҪһʱ䣬Ů˽⣬һ㣬ⲻòеɡ
뵽սʼɩӻϢͨոշõ飬Ȼһ㡣
½ȻҲˣһøմɼ˶ӵ´
սֵĵǹˣºͷ¶棬ʶµٵÿʶµģ
ҪȥǺýˡ½һЦ
ʱսط廰ո˵սв룬֪ô¶
½Ц°˵»֪һսǣħ涼ˣȴ޹һжҪǵĶӵ£ǲò˹Ŀ࿴
սطԾħ棬ǷǸ½ӣ
½ȻĦȻ˵ȻΪħ˭ν
ʱսطսҪɩͻȻǻ֪СӾ˵ˡܸһսĦ滹λǸǰ죿
սҡͷλǿСеһŮµǣʵȫҪǿСܹùڶԸλǾ͸ˣܹ֮ʤȫΪսһλǿʶ˼ҿһսס𡣡
սطԾսȱ˭
ս׷ս񡣡
սطЩĵܷ
սҡͷʱѣ˼׷ڤʥ׵Ĵˣ뵽ʱУһʱǳġ
ǿϧˣ۹һλλ򣬲ʲôǶе
սطҡͷ̾Ϣֽе쳣ϧ
½һһ£ϴսսкܶ𼶸ִ˵սӦȱǰ
սطƳһһ½Ȼϴսս𼶸ֻĵȷ٣ս֮Σǲֵġ
ΪΣ
½Ǿȡ
սطҡͷܾ֪սܵӰ죬ѳˣֻϣһ˳
½Цӯӯųµһˣγܳɹ
սط⣬ȻǶΪΣ
½ЦŶӵһڽùлӵ¡
˵һ¹װЦǽһֱ޷̫ӹ⣬֪뾡˶ٷӣȴûһЧǽܹ̫ӹ⣬ȫǶӵĹͣǽò֪αʾлˡ
սδ˵һԵսٺЦʦٰһ䣬ѡһ츳ڵŮʵҪлʦܼ򵥵ģλĸǼۺ֮ˣ츳׿ŮӶǣѡһЩ͹ˡ
½һȵĿսӴѡ𣿡
ҲҲ
սٺЦʦҪѡͲѡ츳׿Ůˣ˼һֱһԸҪ齨һ֧ȫŮɵǿӣλܹĻҪҵĹ⻹׾١
½һȺŮʱ˫Ŀһ׷ױʾºЩŮ˶Ƿǳֶεˣܿ˶Բߡ
ֻŮμӵıǺѰ쵽Ҫѡɵ°䲼һ۹һ֧ȫŮɵľţ۹ճԱǸʱûʵǿŮӦ
ⲻֻҪʱˣܿԴѡһѡ˵ֻǧˣʮ򶼲⡣Ψһ鷳ľ±ȽϺʱϾսȫձԴûʱʵ֡սطܿİ嶨顣
ս۸ڱչأսطսϵľߣ׾ܸ㶨ս˲١ս˵츳սǷǳŵģӰ죬ѡһԱʵҲǳ졣ʱֻҪǡֻؾһδֻǵΣС
֪ս̵ϢսĻ̵סսϣ˺ܿ뿪
Զȥս½һ˸Ȼ̾û뵽ӵ¾Ȼ졣Ŷõʱ䣬ΪѴﵽʥԲ˼лһȺʵ쳣ֲߣÿһóǾ춯֮вΪ۹ǰʮпܡ
½㣬˵̫˰ɣ۹ǰʮǿɶһ𾳵ĴڣǾԲʥеľ֣ʥԲֻбɱķݡ
𣿡
½Ȼ˵߿һλµǵĴڣʵԿһλ˲˼ǣ֪ӴŪ˼ףЩ´˺󾹿ɽа𡣡
ף
Щ˶ˣĿ׷սطϡ
սطüһ۹һ˸漴ҡͷ۹ףҲûݳ޵׵ĳ̶ȣ˵֪һֱ˵۹Уӵ𼶰һӦйذɡ
½һȻ£ʵǿҪ
սطɫȻһ䣬½˸ļµĺâֻߵڻɶܣ
½ɫ΢䣬æҡͷ£ֻеǰˣϾ˭ⶼӵ۹λ
սطЦ۹λ߾֮ǵ۹Ȼǿʢȴ㸲ֻ֮Ҫܹõ۹ɹѹأȥ˭𱾵¶֧
£
Ů˶һԾĿսط
սطһֵӵת䣬ĻλͲӵáӵп£Ҫս¾ǸʳҲֹˡ²ϣ˻ɶܣȻǺԸ


ʮ 
սڵ۶һƵĸۡǿķܹסһĹ
սλԺգʵǿֲΪ۹Ȩѵ޷ĵزսܵ͵Ȩƶ˵ǸƣܹľͻƵ𾳡ԴӴսеõѡ˱չأһ񶼽ԼӴ
սӶԲ۷ǿߣߣڰˣһ𳬼ǿߣʮģʵСӡ
ΪսӣںǰƿĻˣȻս䣬ļʱСܶ˶檳ȺȴһֱֻһŮˣʱȥһֱûã֪ʮǰһŮ
ߵŮ츳׿ټ壬ٶȿˣʮʱͿʥʮʱȥˣΪѵλʥĳ̶ȡλʥھ㲻ʲôһ˽˼ʮʱܴﵽȳ̶ȣ츳Ծˣ߶ŮǹĴڡ
ڵԵЩ˵ףյľǸһȺ׷ߣ͸Ƿ˲Ӭһ㣬ʲô취޷¼һͳͳߡһͬûзϣɾܰƽ鷢˱仯ʵǿļһͻȻðʵ԰ƽƵǸĸƺڼЩ׷
ǸһͶȥķģ˭ȡĿеĵλ
Ҳս̣ѾʮʱˣȻûмսǼһѾ뿪۶кܳʱ䣬һֱšȻսʲôȥˣкǵǣǾģʥأвͿȻˣսšֻؾҲõΣգֻǲңһֵôҲ˲
ǡתȻûսİ쳣˳ľͶȹ˵תֻݣʮͽת˴ɣ˳ʥ
תĴ쳣£תʱʱи֣ͬתͬǽǰĵҪΣŮˣҲ˵תˣȻ±ΪŮˣΪܴﵽʥԲ
˹ؼʱ̣ҲŮУǾᣬʱǼ˼ΪĹȨݣüȶӡΪ㹻ǿƵĻ귢һҪЩһ︶صĴۡ
Ůж˵Ⲣһ̫ѵ飬֮һֱٳûмҪǱΪһ£øԼ˺úһڵõ֮ܽһ

һ̾ЩĵİеļƷʥ

ͻȻһƮ˲Ϣ߾ѵڵͤӱϣһò񻰵ˣһۣŵЦκŮҡҷԳ֡
ӽģħһΪںܶǰѴﵽλʥĳ̶ȣ׷Ϊҫ۵һħսʵһı˵һõĳޡ
üһйܵĹĵ˵ýеȣ㲻졣
΢΢ЦƺܲҲѹ֣ǴڸϿ϶ƵûţȥһΣ
ûȤ
ɫ䣬Ŀȫ˸ˡ
ĲΪ⣬˵Щʲôɫʱһ䣬Ťͷĳɫ˲
Ҿ֪ȻҲ¶˰
һۣͿ࣬͸һɿҰԵϢΪ˿ϷֺںߵĿȻͣǿֻǹȥˡ
껹δ˵һӰӵԣһɫϹЦݣĿһģһĨЦ΢ӴģΪÿһﶼǵһǲ߰Եװ
ɫһ䣬Ȼõǰ
˭֪ˡ
һɫһЦ
Ŀɨˣĵ˵Ǻܷʵ̫ˣȻеûţȥ䳡һ˵ʧڱǰ֡
Ŀһ˵ֻҪ˭ʤˣͿ𣿡
Ȼ̫ˡ
΢΢һЦŤͷеĵ˵ûʵ̫Щֻ˲
˶һЦοӰȻ˼ˣ˶˵ħܣүһֱøʵ̫ңͷֳһʤʧߴӴ˳׵ʧ
ү޳ɣһʤʧ
һɫ˸ѪĹâĿɨ֣һ˿ЦѤȻš
ĵһ˿°֮ɫ΢΢ЦǻʲôˣΣ
˻δ˵ߵСûȤܹе˶ǣһɡ
ӻδȻһˬʵЦŤͷȥֻһŽɫս׵ӸһɫŮǶ
оɣ֤ƽ
һɫս׵Ϊ쳣ֲȻﵽʥԲϢԶһʥԲɱȣȻѾ̤ܾá
ӵĻϾɫŮӿЦãľǲ̫ЩħһΪˣֻҪÿ˭˵˵ǴӴʧǰȻˣÿҲûйϵý㴫㼸֮ƽ
ŮЦ绨Ȼ̬κΪ֮ߵֻЦģڳĸӶûɵ¶˿Ц
һ׵ӿЦ˵ð˶һҪô֪ҪԲ˶ߡ
ŮӿЦʲôµģֻҪϲС
ոջŵӿЦ֪Ů˵Ŀ£ɲҽӻһǻһǾҪˡ
С㶼ûȤ
ŮĿһתȻѵˣ
ͷ˵ûСѾԼˡ
˵ɫʱһ׵ӸŮ¶˺֮ɫ뿪ѯʣͼһŮҴҶ
С㣬ӵ¸ˡ
һϲˣ
ŮͷǵģǸһģӦˡ
ʱ¶˷ܵЦݣڳˣһʧԭأֻøողɫȵеŭɱԶơȻûмǸӣƾķӦǾжϳո˵¾ӡ
˵ǳӣˣҸŮˣɱ˱ǣȻɡһۣ˺ܿʧԭأͬʱ׷ȥ
һĻֻʣµһһŮ˷ܣŮӣЦкϷˡ
һ׵üʲôʱӺˣ
ŮӲΪȻôʲôֻҪϲͳˡ

ս
ܿ㿴սȷԼ˼ĺ˺һ˵ĻУһĻֻøϼŮĿɿڴ
սͬ˷ܣڼһԼתŮˣŮĿеλߵɾս̣˭Ǽųûеľ
û뵽ҵԭǰǰΪûзˡ
ҡͷǰ̶ǸĸУ뿪۶ŻصȻҲˡսЩ㶼ʲôȥˣ֪ж𣿡
սЦ˵ͳˣ˵Ϊ˽Կ𣬲ϻеʵ
궨۴һս̾û뵽ҵսΪȻﵽȾ磬ûв´ĻսΪѾ̤ʥԲ˰ɡ
ս΢΢Ц˵쳣ΪֻҪͼܴﵽիԲû뵽Ȼںͼɵڶ׶ںϺҵΪ漣ĴﵽʥԲܽһͼŪ֣ǳҲһˡ
üͼ磬սҪ뽫룬²һ׵顣
սЦ˵ûû˽֮ǰҶȥ磬ȻʵڻҲʹﵽһſ𾳵Ĵڶѡ
ս
ȻԼܴﵽ𾳣Ǿֻߵ˴ﵽˣֻ㹻ڽпܶԿλ𡣡
ս§꣬գ쳣һǾʹ޼ɵȥϧδжǿҵƿХɱ˲佫
쵰ſ
λʥĹոշսӦˣɫʱһ䣬ɨˣ񾳽ⱬʱǺХĹɱ⻯ΪֲĽ⵹ء

Уͻɱֵ˵ϣ̼ͽǺ˳ȥ
һתˣսĿſˡ
𣡡
һŭը죬һɵӰܿεضսһ˲˵Ϊŭ˵岻ʹת˲ͻΪһӲӵľˣɫȭͷź˳ֲȭý۷ʥ
һȭﵽλʥļ£ɫȭΪһͷŭֲȭӰɵأƺؼһжҪǰ顣
սϾЦλʥĹ˵ʵ̫ˣ񾳣κܽһλʥŪڹơ
棡
츳ܴˣսĿ˳ɱϣʱһصס
սץǳӴӰʱСɲǼ仯һСУǿ񱩵ȭ־߽ˣûм˻
ⲢǽͻȻѵ磬Ľ廯ΪһСˣ쳣Եֻݡ
ôܣ
ǰͬʱ˸ͬ鱻һָѹˣг𺳡λʥ䣬Ȼһ۾ƳսһֵĿֱֲӽһ˻ΪһСˣɱȽԷ̫ˡ
С϶ҪӰ쵽˵ɣһµķܹӰ쵽ʥ䣬Ǿͱһ𼶷Ҫ뽫ַ֮ӵ޶˵ΪԲʥС
ֻ޶ȣΪոձѵʥɲѰʥ䣬һλ۷徳ʥ䣬Ҫһֻ˫ž޴ĺ蹵ųɡ
һ˲жϳʽǳȥԲǰ˺õȥ
˭
ŭս
սһЦȻڿӱµŮˣθһ棬´ٸҳ룬²˭Ҳʲôһɱ⡣
ĵɫ쳣Ȼ֪ս˭ӣӣݾǷŵħһҲ̫Ӽۺ֮һҲֻʵš
սûɫˣ˵ʵڵȶδУĿƼ䣬ŷŭҵͻȻðУһӣһ㽫˳ȥ
ҫѵҪΪԭСַ֣Լδ߶ֻҪһʧֱ˰ƴСˡ
ʲô
ɫӿӱСŭսһԵľ⡣
սûлػڽеӸɫŮǳ֣ϸŵӴһɫŮӾȵĵûпĻӦġ桯û뵽ӾȻ
˵Ůһ˫۾ս°Ȼ£ǴΣ
սü˭
ɫŮ΢΢ЦСŮ콿ʮ񽫵СŮ
콿
սһ㶣һ˲˻Уǵõսʱͬһ콿Ů˲ͽǿˡʱսǰԳ콿Ůˣ߼һֹͬʡ
սǳ鴤һ£ŮлжԶöԶǵı̬춯ء


ʮ ɱ
أ
һֻ񱭱ˤ÷飬ƽһɱͬҰްĵбʱɫĿ£Ļаֿԡ
ŭɣĵ飬Ը֮ˣսʱе衣貢Ա˴˵ݣȻսӣսӣҲȥΪĸ׾ħĵ峤ĸеսֳԲ£ֻҪķһ۾ܹﵽǳսǿ磬վʧȥ
ĸҷģԼĸףǿֲѹ֮£Ҳܰͷ­ǵսʱܵѡ˳һ˿ֿ᲻
־壡
ĺսʱг˿־壬ǸоԷ޵е𣬶ֻǱ΢ϣ̼Ҫѹ

һ۵Ŀһ̾ӣͬԺգֻʱѾʧȥյİüй֮
㵱ʱʱһָо
ɫĿһ˸
ǵսһеǸһͿ࣬ȫָԭ뵽սʱĸоܵĴ˸׾پܸıһ˵̬йֱսȻΪһСˣǾ;ܹΪκζҪǱһһӦͽɥ
ҡҡͷµͷһ֮ɫģ̾Ϣʡ˼㣬иֱһϣҲɱ
ߵʲôҲֻռΪǿˡ
ҡͷΪֻΪǿô룬ʱĺܲңҸұ֤ΪѹһȼҲһнɱȻҲ֪һʲôУ־ʵ̫ˣԼ̵һȫʧأҲǲԼˣǰҸоСϣƨ
ôţ
ӵֳ˾֮ɫ
ҡͷĻҪţҿսһУĶ֣治֪һģ仹һ꣬Ȼ쵽˳̶ȣڼŵԿ
Щʵѵ¾ôˣ
Ц˻ķڷûʲô˵ģпܵĻҵԺ죬˵ѧֲֿѧ磬ﲻҲû˿
Щأڼŵһ˾Ķ֣ЩйתҪ˾ˣ˵һ㣬ŶԷ죬ѧϰ䳤
˷ֵȺȥΨʣĶһ˺ƾơ˺ܿ뿪ҵ˵۶һҾ¥Ŀһ˸ϲʵûаϲ֮ƴ׷󣬾ǿݡ
սֻӣ߾һμ̳ˣֻҪܹΪŮһ졣ȻԺգ丸ħ嵱峤Ƕӣϱ߻磬һ㣬Ȼ츳ͻϾһΪԶԼĸ㲻˵еĵλҲҪͺܶ࣬δҪ̳ħ峤ûǿԮĻʵ֡
ϣֻҪԼȢ߶ŮеĵλøοΪսħ幫ϵĵһˣ㱳ڣҪѡ峤ļҪϺܶࡣ
һеľӱķǳаգĶ޷ǾӸ񣬿Ϊ˻ΪԼĶ֣ʤ߿϶һδɹΪսĳ֣һжˣûһ˿ܵõ꣬ΪսŮ
ʰ
ʵݣսҪʤһҪѡսҪ߷ǳ簮ֻ꣬Ҫѡսͱʾûϣˡ
ɱս
ͷһֱǻԺСɹˣܶŭ
ûаգϢһ¶ɡ
ɻǲʰһãɫü
Ȼ
һŲģ͸һɱУ˲Ӱ쵽ĵ飬÷һ㱣̧ܵۿˡ
Ů
Ů
ǼʶˣͻȻֵŮʱޣòϽŮ˲˲٣ǹջˣĴʱܴ˵ڳ嶯
û뵽ħһʢžһ˶ƾƣ治֪ļҵĹɴͣ
Ůӵˣ˹ͷҪֵ
ĿⶸȻһ䣬ͻȻֵľɫŮȻ˭
ŮӺȻĶһ˫ֱܿҡͷ̾ϢĹӵȷ㣬Ҫһȣʵ̫ˣҪȡСķⱲûϷˡ
ɫȻһ䣬ɱܿƵıϵıһ˲

һͺȣĻʥĵһ˲Ϊ˼£ɱ񱩣̼
һ̣ŮģһϢɢ̼ñŭеɫ͵һ䡣
ʥԲ
һ˲ͲŮӵΪһ£ŭΪ˲䰲ϵɱ˿ŮӣŭŮˣΪ豾
㣿
ŮӵȻСŮӿûǸģ֮˵ĹӲӣǲʵ˭ϲˡ˶ã˶ãΪѵʥԲǰһ˿ֿͷ޷˾ĲࡣȻħ峤֮ӣսӣ߼ûпɱԡ
ΣֻҪɲս㲻ʲô
Ц
𣿡
ŮӲмʲôҲ֪еʵжǿҪΪս𣬾սԷҲЧ
ܣ
ɫһ䣬ԾĿŮӡ
Ů̾Ҫ֪֪׵ˣ˭޷ţо˿ֻҪս˭ùˡ
ĵɫѿŮӴϢĴʵ̫ˡ
űɫģŮӺȻЦʵòžֻҪܹŮ˱ֵ֤ǶϰҲܰɨ
ʲôˣ
ɫ͵һ䡣
ŮӿЦ˭ҪҪҪӣֻҪ˴кγ²ɡ
㲻˵˿ʲô֮Կ
ĵɫ粻
ŮӵȻʾԼҲֻҪһᣬǾܽ䳹ɱҪһҪһᣬһɱȻ´Ҫɱɾˡ
任ŮӺȻǲս˰ɡ
Ů÷ϵӸǽֻǳէսϤѰնӵ١
ҿһ
ɫ粻ܿʧھ¥ڡ
ȥãŮ߳һνСŮˣü֯Ǳսǧ֮ãҪնӵٸ⣬ȫûбҪһһ¶ô죿
ŮЦҪնӵٵȷѣϾսܴɱǷɹ֯ǶҪæĻǿԽһжƵϡ


ʮ 
ս鲻û뵽ҵһս̣༸һתĵŮˡŮףתľĽãŮֵ洳ô
ԼʥϾͻʧЧŮΪͻƵʥһսҲ⣬ϾǶħˣȻֻɵһ׶Σĺôɹټϡֻؾı̬Ѱ˵ʥٶ˵㲻ʲô
ŮղսɾȻϵսӨѾͷǿսͺɱģû뵽ôûȫŮǶŮӣóƶϡ
Ůսе˷ܣҪ壬ģǸ˷ܾսһȥôˣǼͷˣĿɲͬԪҪ壬ǵΪ
ԼʥЧŮʵ̫ˣս͵ĥһսĥһĥƤ˵Ůû뵽һôһطʱ˷ܵıʾҪȥУºԸҪһͳ齨һ֧ʷΪֲĴ
սҡͷҪһͳɲһ׵飬ǴڿһȼߣΪﲻһȼΪ
սĸ룬ŮûȥһԾԾԣ޲ļƣսˡȻŮ˼άԳΣǿһսԽͣ˵ԽǸˡ
Ůħ壬תǵȻ򵥣ħ̫ϴŮ̫ϴϲ̫ϴȸʵ쳣ǿսеߣսƶϣΪ൱ڱһȼǾֻм˲֪ˡ
ҪԿѣҪǿսʵսŮϵڣ£ħ壬ȥһħܲ
ȥҲһݰɡ
սľ겻ܾΨһҪһǰ
սȻӦˣΪȻǰǿ̫ˣλʥʵ̫ҲҪﵽȼСڣŮҲܹԼס̫
Ҫɲһ׵飬Ͼ۰ĶŮ뾭ĸĸͬС
Ľ£սȥߣ˴˵Ĺϵȷ
ߵʵڰˣΪԶսԱģΪһѰҪһɲסĴ£ս˳ļλڰ񽫡
ǸУĴźͨȥûһ񽫸δƣ˵ĸоһλͨ塣սҲԲʥ䣬Ȼһ͸Ӧ˶Էǿʵ㲻漸ŮߵʵҲǱһȼĸ֡
ĵƺû˿⣬ֻһĿʱΪΪ£
ԵúľϹŵЦݣߵɲǻһ󣬾սĸ첲żɽŮѡδ
ֱӣЩ⣬ҡͷһ̾Ŀսϣ漴Цӱ˵ӦƺһŶԣһ˻л
국ȻŮ˵£˺θɡ
ЦֻҪϲͺãһпҪĸ׵ͷУȻҲΪ
Цõģѡ˾ɫģһͬ⡣
߿ս޶ǲĿţһȻ鴫ȻǰԵҲֹһ׵ΨһҪҪúô
սͷõģ¾Իƴ
ЦѾͷĸ׵ʦýˣ鲻Ҳ֮ͬġ
ͷЦǲͬҲУǰԵ˵ʱὫŮߡ
ֻǵȻһЦδ仰ȻսܹˣǶҲС
קսĸ첲ԺȥϹҸЦȻŤͷսĸײͬ⣬Ƿˡ
ȻȻƣֻҪҪˣػҲСսЩĿܸ꣬оδĸƺܲ˵
ЦҶһ£ֻһֱԣҲһֱţսȻΪ۹ӣҪͷɲһ׵顣
սüǸ˭ǰϲİɣ
ǵǣѡĶ˵ի֮һŻĺӵܣڳΪիֱϵ̳֮һ
ի
սϢеЩ⣬իԵæֻǰԵúǰѡԵû뵽ܸիнһǸԼŮйء
սüͷһ壬ЦǸʲôûҹ㣿
ƳһսЦӯӯǼһ˲õţսһȣǻǲ̫Զ
սȻȻҲһ˭ΪսˣѧսĴѧҪǻ˱ȥˣô찡
ЦʦºпΪ£ǲʶ̧٣սֵǿһЩھĻ˭ȭͷ˭͸зȨ

իͨ͸һǣһΪǴﵽʥԲΪΨһŮˣĵλʱ߶ľ
ʱһɫŮһԷĿߵľɫŮӣ΢΢Цʦùʦ㣬ɰɡ
Ůһɫվѵ˵徳۷壬ĻʯĳҲҪ
Ů˾ս¥ĸ˳پѩĻһƳ΢΢Цʲôʦ㰡ʦùȷҪ̡
ȻԴӼ޸ߺѾܾûйի֮ˣǻʲôҪ飿
پѩ΢΢ЦʦǷ񻹼ǵõ֮£
Ŷʲô飿
¶ɻ֮ɫ
ʦʦԼõģֻҪλʦ㶼˺ֱַиŮĻپѩЦӯӯ
Ȼȷ£ʦҲֻǿ£ʦûˡ
پѩЦ£СӶʲôֻҪʦͷ»ϾͶˣǲ
ҡͷ¿ûô򵥣С˶һΣ˵ĳɾͲĻ£ɲֻʦһ˵㣬ҪͨͬС
飿
پѩЩԾü΢΢һܿչЦĻʦøҪٳˣܹͬϵΪܣǶ⺢ӣǶիδķչĺô
һЩɵˣ¿ɲð죬δ֮£ϿԼĴ㣬ʦҲѰ찡
ϣ
پѩԾ˿ͬĸ츸ֵܣ
ͷڱչأλʱҲҪһλϵԣǻһۡ
پѩʦϾĸֻҪܹ˵¾λҲ°ɡ
ͷʦҲûǳ׵˴ˣ˵ɲһ¡
پѩһæʦ㰡һϵкܴϣλΪիիһϵĳΪիʲôʦҲʦ㱾ڣʲôֻЩʦöҪܵżѹʦ㰡ͬիǶһիڱ֧㣬ΪսֶΪ
һ˿Ц⣬ͷʦ˵ǣʦȡ
Ů¡
δ˵꣬սʱˡ
ɫ˲һĿϣõҲΪãիѵһţķսҲѵһѰ
국ȻŮжɫ֮û
ɫһĸףǼҲãǲҲã˵㡣
鵭ȻŮѾˣκˣŮῼǡ
ˣ
һĿʱſһԵս½ɫΪҲ˭ҲʲôŮܿӵģ뿪ҿԸһĺôֻҪټŮȻ
˵ɫ䣬δԣв֮ⲻԶˡ
սµȻ˵ܷŵסү


ʮ 
ʲôݣ˵
սµӣɫˣһžϾŭɫ
ôһǳ⣬ԭԴһĹԷʶɨս˲͸ˣÿһʶͶ۷ʥ䣬ǿĸǴﵽʥԲ
ЩͻȻֵʶΪ˵˵ȻϾЦսΪжǿʹﵽλʥ侳ҲˣôΪ͵ĶﵽλʥĸѹܹվҲǷǳɫˡ
һЦĿսδսΪʱ·ѿʧ룬ĵľ
ȻսһƬȻûΪͻȻֵʶ˿Ļңʼնµĸ𷢻𣬽˵ݵţݻδġ
˭ĸϸ뿪Ȼ˽ӳȥ
ս£϶ԼŮ˵ļƣһȻԾܹסôֵѹʱоԼܵƣðԼСɫơ˲䣬ʥԲ־ѹսҪʹ¡
ʥԲѹκξµʥ޷ֿʱԷһǳܲסһ㣬ڱ
Ȼŭգ־ɲǣʱ¶˸߸ϵ̬Ŀս·ѿɪɪֻʧģǺܿ죬ɫ͵һ䣬սһķ絭ᣬ·ѹƵġ
ƤֱԾĿսŷֶԷԼô򵥡ܹԲʥѹҪôͬߣҪôʥڣڵֿܳԼΪֱӱˡᣬһԲʥΪԷ϶ʥжϣǳţ뵽һЦĿս
СӣΪռʥͿԶԿԲʥˣδҲ̫ˡ
˵ΪȫĿսһֱ̧սѹȥ
Ȼ֪ô㸸ĸúýѵһ
־Өһְɲ޷Ŵһе̶ɣѹ̼Է۷徳ʥҲҪѷɡ
ԲʥȻֻ۷徳ʥ߳һ㣬߼Ĳʵ̫ˣһԲʥһоܻһ۷徳ʥ䣬νǷƼܽԷѹ
һְԵ֮ȫһŮӵֶΡ
СӣĿ𳤵³
ͻȻʱ˵Ĺע߰ҡͷоԼҪԿͷˣֻϣСӶˣȻҲð졣
սǷ絭飬ֲһҪ뽫׾٣ԷϾĸףô˵ҪԷӲǣܹɽȢ֣ûҪĴŮ
ʱ佣һ񾳵ĽսĿ˳ȥ
ʱʱ䵹ˣ°Ƶأе۷彵˳ʼ׶ΣһĻһ˲䣬ԭأһʱûлع
ôܣ
е𾪣ԼȫһưܽܣھȻ»صԭ㣬СӱֳԵÿˡ˿ֲսԲʥĻҲͰ׻ôˡ
㵽˭
սŸŮ֮ͬ˻ʵʱ֮ͬм޵еĴڣһСܹվйˡ
ս΢΢ЦĸˣСսˡ
ŭȵ˭ĸˣСӣΪﵽʥԲҲܹҰĵطˣҽһӳȥ
һŭȣƿЩһԵԲʥ䣬ǿĹսǿֲѹֻýսߵʱɫ
ŭȣսһĵһʱ佣ſǵʯеĹЩԲʥѪԭ·˳ȥ
սﵽ񾳣ΪֲˣͬߣһнܵԵѹƣûһֿ
ʱ佣˲ջڣսŭԼҡͷ̾ĸ˸﷢ôĻСֻΪ˼һ㣬󶯸ɸĻʵ˱˴˼ĸ飬С
ܺãܺãȻҰǻòͷˣ
ŭЦǷǻĽֱ
鼫пһʰһսû׵ģɲܵģҪˣᣬҲܵҵĸ׵ˣ
սʱЦѵǣֻҪĸ˵ͷӦǼ飬ʱҿͷϴҲа
սȵСӣŮ˭Ҳ޸㣬˰ҽҰ£ҪΣҲ뽫Ū
սЩΣĸﲻϲԼΰȻûҪŪ˴˹ϵšҪĻսҲԲẬʱֻбֳһȵʵŻöԷӡ
ȻսԼݶΪԼǰƺҪԼŮǸʲôɷǷתǾ˵ˡ
ȻҪֳʵǾͱ붯֣սֻҪĸﶯ־У˽ΪԼĵʯ
⣬սʱֳаЦһʱԼʥԲΪȫš˵սĿǰʵǳԲߣħ䣬սԿֲһǿҲһսȻǸȼĸ֣пܱɱ
ߣ
ս˲䣬һĶը죬һһںеӳˣս֮䣬Բʥȫŭš
Сӣ־ܰɣϷ֣ǿɾͲǱѹôˡ
һߣһ˲ŭŵǿѹսһʱø߸ǰ˵ķ緶
˼ḷ̌ܶԲʥǰ̶̵ľַ·ԶߣսȻǲˣϷϻࡣ
㣡
߲Ȼŭ˲䣬һͷսбȵСӣϷʹ㸸ĸúýѵһ
һƷǳǣħӿħХʱԷ·Ϊһħ


ڰʮ սԲʥ
ħ֣
ר޵ǿѴﵽƷʥ۷壬һƿֲ֮뷨ŵ˼¡޷Ŵ󣬿ֲħƼ䣬һħ˸ֻܲƣնֻħָˡ
ߵϾǿ֮ɫƸ۷壬һ޵е̬빬Էÿһ˵С
ϵͷϵΪԽԽˣһֽ뷨ʩչ˼£һƷʥܱĵñѿܺãܺãСӻҲ񣬽ղĶȫͷ㻹֪жߵж񡣡
ʦЦϵĳپѩȴüͷо鲻ǰ򵥣Ϊսп˵ĮƺȫδһַС
սϵһĵȻֲһţû˿ԥʳָ赭дĵ˳ȥ
һָƵᣬָһ˿ûУǵһָʱǷ·𿴵һھʥˡʥ޹⣬ڽûб¶ķâǹһ֮ϵĽȴ޷ڸǡ
Ļһָһھʥ
죬һƽһС
սָѹĿֲ߽⣬һ
ʯָƶԺˣ
ۣ
һ죬ѪɽȫԤϣڳ˵˫Ŀɴˣȫ֮ɫ
ôܣ
ƷʥƱһѪԭֻƵħۿɼٶȴѿʧȥ˶ǿȵ뱣
רܲȫħƾǿ֣ÿһħƾħԽͱʾǿԽֲѽħÿһֻΪֲȫ൱۷徳Ʒʥ
Ȼ˿ֲƣսһָ´ľ͸ֽƵģⲻòжǿ
һָ˷ΪֱֲϵħƱˣȵļԶҪ𾪣֪ƷƵȫ£ǰȥĹֵСӵĶ֡
ȻΪԲʥϵģܲŸҽ־ͱˣڵ۶졣ʱ䣬ɭɱʥӿǿ޸Ƶ
սֶһĮĿˣ˿ûгʤ׷˼ƺڵָ
һĻֻҧĬĬģһҪСȫͷ鲻ɡ
ߵɫܿˣδ߶޷޸Ǳ˵ơ
ôܣ
˫ĿԲڷ䣬Ȼе˿˿ƵĽƶҴܣԸԭֺҸΪµǣЩȻ
ߵͺһһһֻսָƼڵħһֻħɵľ͵ս
ǰĽѵҲҸսƴˣһǶԼڵʥһ˿ѷɫǰһƣڰʥŭӿҪѹ־ȫ
Сӣȥɣ
ߵɫ˫ĿѪɱȼգʱ˿̵ȫ
ս鵭ĮΪֱնħ֣һɺ춯صĽħһ٣ħȻըѣֻħɵħ˲ϡ˲١

սĵ۾һھâʥħƱն룬źȻըѣսο磬˲ǰָţ͵ץš
ָھʥĽ㣬̼ͻΪһֻ֮߷·Ǳס
񾳽㣬ߵսһץ¾ȻʼС
ߵɫˣоԼƺʹˣʱɫֻƲһս
Сȥɣ
һƴȫħ¸ƣ̼ͻΪһֻ֣ƺҪսָɵ
أ
ָٶײǾ޴̼䱻ʵ÷飬սָ񣬺ץߣƺҪ˺Ƭ
һӵ˼£߷С岻սгȥ
󵨣
սҪƵɲǣֲĽնɱ¾ĽƵֲɱҪ
սϵЦţ֮ƿʱеĹأԸΪ񱩵̬ɱ˹ߡ
ס֣
һŭ죬͵һ˾ƺХŭγһۿɼĲ˺ɨս
䣡
˿ֲ֮ն·ܲסƵģѶԭصĽȻˡ
սϵЦסĸӦһĿֲǳս֣Ҫܵѹƣһܹյƣ˾Բʥеľ֣ǰʥܹһ
ݱܷâ
սסЦٴţ˲廯ˣǿֲŭȴˡսеĶ˿ͣץߣƺĿĲһ㡣
սһٶɾƣֻøոŭ߶ŭˣһɿֲŭ⽵٣񱩵Ϣ̼佫ûˡ
ô¶
һ˶𾪾˸֣˵Ϊ֮δй
죡潫˭ҽŭⲻ𣿡
潫þδ˰ǵõ˴ʱǧǰˣʱǼһǱ潫˺÷顣
潫ʮһλ񽫣һʵֲ˼£ѰԲʥ䶼ܱһŭˣ˭Ұˡ
һսĶУսʮһλĸ֣Ȼֲһ˿ŭܵ˶Էʵǿ
ս˿û˼ʱѹ˲ǰˣĿⶢһ䷿֮ϵ潫оǰȻս⡣ոյʵ̫ˣȻͬΪԲʥ䣬ս˵ûаսԡ
潫ĺǿ޵ϢʮٱҪսѰԲʥ䣬һ˿ֿħսԿֲžܹ潫һս
һھʥսУһɲǼ֮ȫſֶȥ
ͣ
һƽؼ·һеĹ뷨еƽۡʱ·һɲǼͣˣһлָʱƽαǣ貵Ľ·Ҫǹ֮ϵ
֮ƵһжܵӰ죬ΪɿܵŽת
ô¶
־ӣǿʥһ˲䶼ɫ
ԭϷҲסˣĸӦսһĿֲʵʥ䶼еڴοЩΪС֮ˡ߲δԤԾеս潫ʶ̼ػĴ󼤻һǣʱ䵭٣ǻ֮ʱѹסˡ


ڰʮһ ֽ
һзڵʯ䣬̼俪潫İ档
潫һ˿֮ɫսΪΪ壬һնʱΣյĸо
㲻жǿǽַΧһжܵ˾Եѹƣǿս̼вһǾҪش
һɲǼʱ̣ܶǶԲʥ˵ȴܶ飬һڹ֣ʯӭǿֲһ
䣡
һʥììͷǹīһڿգ׺ݵײܹնһеĽ
ʥìԺˣ潫һ˿ĹԶԶԤϣʥìеĲǽ·һھʥǿֲײ֮ԭء
䣡
ը潫ϵĳս죬޾Ѫ˸ֲը֮סˡ潫˫Ŀ˸ŹܵĹ⣬սеսˣɲǼʧԭأеʥìһŭǾ޴ţ·Ҫ̽ȥ
潫һ̫ˣǾײƺҪһս÷顣
սƤֱ潫սʽ̫ˣǿһû˿̽ƺҪмֳ
𶯣֮˲ն
һ޾⻯Ϊһŵľǧ֮һɲǣ񾳽ļӳ£ˣƬƬ˸ɭĹ⣬һ֮Ϣɢ
ͬһһͷײīŭ
𣡡
ͬǸУ񾳽ļӳ£ľеϣͳһС
Բʥһ춯أھ𶯣Ʊѹһбҵ
ȫһƴ˸൱սɫȴأĸӦˣ潫δȫ˴ΪжʮǰٱսоӦаٱϣ˵ħսмȿŵ潫ҪսʮϺɣԺܲ
˲䣬ս˾ϣչ˽ս
˲Ľ״̬ս˻һ⣬䴩˱ըĽɱ̶ֽֽɡ
䣡
潫ʥìֽ˲ը÷飬ֲıը֮óʥ죬ȴǺˡ
սĽնÿһ˼£ϵ׷Ѱʹ潫ʽ©
Ȼսε潫򶷾ḻÿ£ʽ񾹵ӰҲû¶˿˾һ̨ս·ԶҲʧ
һʱ佩סˣƴֲನŰҪӳ֣ѻΪһƬ档
һսսϵˣĽӽ񾳾Կֲȥ潫¶Ϊľ޴޷־ãսپȻܵĿ϶
սپ
սΨһܹȡʤ;
սͷɲĽ״̬Ӧ֮ߡ
Ƶȥڡδ˲ʱʱεսȫԹˣȥķȡԲ֮ǰʵȫս൱δķΪǿ估潫಻̫Զ
һ⻹ԶԶսһ˲̤񾳺ĸȥڡδͬƳһԼķʱս
һ̶ɣֽͬʱǲľֽ󣬵ͬαǣֱ׷潫
ֽ󲢷ǽֻһ״̬µľֽ󣬾Ŵ󽣾໥ϣֽ󣬲ǿɾǼ˾ֵľֽ
ֽȫսķɣֽлֻÿֲݡ
սپսĲԣֽһɣͬ˲俪ʼںϡ
䣡
һɲǣһǿķˡ
Եѹƣ¾ǿ潫սһ˲롣
УսоԼصף־һתһе߿ʼʱ䣬˿˿ƵĽս㣬źĴս۶
һսеԼǿе潫ôսʤ˴˼Ĳ˲䱻ƽˡ
սҲǳһĴþˣ״̬Լֲ˶ãսپΨһ;
л
ֽȫսıɣлǿĪδɽѹƣδΪȫͬ潫ƽˡ
лδУԽԵĽ⽵
УսĽԵͽ潫ѹסˣֽ󲻵˿ʱлҲͬʱһ˵ڡ
ĽĽ⾳ֻҪУڵ˵һеʽģͬʱǹ֮޿ײϮԷߣϴݻٵˡ
ֽӳ£սױˣ޿ײĽʽýԵ
һһе鼺ã潫Ҳ⡣
潫˸ɭĺâսĽֲܿУܵȫλѹƣʵԶʤսԸеаεԼסˣԷӳԼǿսһѹƸֲˣ潫Լ½˽һ룬ʮмβ㱻˵
Ƶ
潫ԼһΪԼѹס˫Ŀȫͬս˸⡣
Ȼȫģ
ǿ£
潫е˾ȣΪһ⣬ĶӦĳֶŪʵ壬ڿͲô¶ҪƵ򣬾ͱƵǰɵĽÿһսһ壬δԣ˭ۣʵǱĪ⣬Ҫʵ̫ˡ
ȻɲУ潫֮
ͷһ潫ϳʥױֲѪ⣬˲䣬ʥìǸһ㣬Ϊһŭһ˲䱩ǵһĵز
ŭ죡
һìһսȫɱȥ
潫ųЦ⡣
ʥìΪһŵĺƬƬ˸ļµĺ⣬һì潫Լʥìȫ˲Խѹơ
սͫ͵һн𶯣̼һ壬񱩵ֽۣնһֲĽ澳ϡ֮ڽӳŵ˼£һ˲ǿֲĽɡ
ʯʼαǣ֮նɱĺ
䣡
ͬʱըˣֲŭ˲ϯȥһƵ˸вű˹ԷС
ԷдػǰȻֻĻݲȴԻΪޡ뿪˹Էս潫Ĵսʵֲ̫ŹԷƺƴ˸ܾ˵ɫ֮
дȻҰ浱ֽĲɣ
һŭȻһཡ˶ӰȻڹԷΧɢֲϢһپѩԼ궼˸
һ˲ŮĶеһֲֿƺֻҪԶŭ̼Ҫǡ
Ӻܿע⵽Ůŭɩӣô¶
һæҲ֪СӣȻҪߣոһԲϾʹҪ潫롣
Ļɫ΢䣬뿪ڣӺдȻܵˣ˲ɣ
ɫ䣬뿪ںסӣһԵ˲סһЦƺһսѪ岽ˡ
Ӿʮ񽫣һʵͲ潫Աģʱڱŭ״̬˲˹ԷС
ǷôһСӶʰˣ
ֲϢŭոȶε۱δüڣͱͻȻһץס˳ȥ
ϾǱɱգһȭʱ͵һǳܲסһˡ
ף
һ˿ȣһȭûк俪⣬Ҳһ˿ѣٶһȭʮǰȫ
սɫױˣֵһ˲жϳԼֻ֣ҪԷȫ֣һжӲȻ潫ս񽫣߼ʵûпɱԣ潫һֻбɱķݡ
䣡
һȭĽ͵һδֻΪֽĵսȴ׻һѪ
ֱ̫ˣ
ܹǸ潫һʵȴֻ֮һɾ㱻֮һ⿴һȭӲסҪǵԣսҿ϶Լֻбɱķݡ


ڰʮ ŵǳ
Сˡ
ǵԵ׵ӰϾЦ
پѩͷʦ˵ûдСȻЩ󣬾Ȼ潫Ҳκ˵Ͳ
ûȻ潫С嶼񽫣һʮһһʮλ߼ʵͬһλʥǿԲʥֻбɱķݡС֣ǲڣСҪ־͹ʶ̧٣ȻŮ
Цƺһս򱬵ĳ˵Ŀο
ɫź޲ԼĸףȻЦҪΪ᲻˵ǷܴڶǼδ֪
һõĿʲôʱˣ㻹˵Сӳ˳ƯһǴ
ЦҪһǴǿǸʲô͸Ӳֵһˡ
پѩüիһţ츳ǷսһָģСȻǿһԲʥܶս潫ԶԶġ
ϣ֪˶ãǸļһ˶ã񵽵ʲôΪ
΢΢ЦҲͱϲһѣ˵ΪѾﵽλʥ۷壬ԲҲͲһѣСȻǿ󣬵ʱ϶ԶԶʦֶ
겻мԭҴ˲һ갡δҲ̫ϲˣҪŮѴﵽʥԲˡ
پѩЦȷеһҲʦֶ٣ǲһԣʦֶͻףж㡣
Ц֪Ǳӵһ󣿺ߣ㣬ҶҪСϲ٣񲻵ΪͻƵʥԲܸһλ񽫶ս츳Ǹļһܹġ
ôܣ
һ˼Ŀꡣ
Цֹ֪˭ߣǵսӣҪǽ¾ͱˣ¾үүսҲס壬ЩҲϵ²ﻹʦܹܵġ
ӣ
پѩһŰ׵ǵɫһ˲ѩסҲһĵλʲôֻҪºǸܿܽöǾҪԵŭ
Ȼܻ˼սὫ̫¿϶˳ʵѡ¾իˡٵȷǳɣսǿǸԼ۹ȣǾ΢ˣֻ̼飬ҪԶ֣ͻ˳ֽ
Ƕӣ
ɫ԰ף뵽һµĺͲ
¸״Ҳ֪Ŵѯʸ״ˡ
Цﲻ˵֪Ƕӣ㲻ͬǼĻ£Ҳ˲ǡ
Цָ˵ĻŮ˵Ҫˡ
پѩһʦ㣬ʱɲжεʱǱ취ֹķȻҪΪի˰
䣡
δŮڣһҲʵŭţֲϢһ˲۶֪˶ٸ֣ǵĿ׷Ͷע
Ըˣû˿ԥһͿ˽Уѹ޴ڣǿҲܵѾѹƣе־ȡһЦĿսȻСӣҰҪ׼
ս˿ʵ̫ǿˣȻŮһʵ죬ܱҪǿ󣬵ʱȫˣֺǰս֪ԲʥĲܴ󣬵ûһȷеĽޣһ۷徳Բʥףֲﵽ˾
Ŀսѹ·ӿŵѪЦõʮҪֶԸһС
ȻòżЩڱû˿ôڿȥˣ
һ䣬ڱֲ죬һս
һԶԶĳ˵Ǹߣսѹľиܵ˵Ϣһս𾪣ǰǵʮ񽫰һ𾳣ǰʮǸΪֲֻб漸ŮܶԿˡ
һս˶Կ˼˶ԿˡսֳЦɲһִֻսǰ̽ͬһӡһ
¡
ضΪ֮һյ͵һΣһ˲䱻ԭλһͻֻɫαˣĿͻȻսǰһ欵Ůӡ
飬ԻŮһУʵﵽ˺ֵزսҲ޷⡣ĿײȻδ̫ԵˣҼҹֻ׶ѣΪһǺɱ浱ҼҹӺ۸ǡ
Ŀű棬ǹսѪȼգԽԽǿԽԽʢĻЦԵûʵţá
սŻ𣬿һŵЦʵ𣿽챾үֻ׵ģȻҪ䣬Ǳүͷ㵽ףٺٺ٣ǷӦ챾үҪ˴ߡ
ЦҳŮ˺ǿ󣬾ǱҲûбʤİգƾֶŮߣСδ̫ˡ
սЦ㲻Ҫүʵ챾ү֪ʲôǾԵʵǶҳҪ˭ӱүͽɨƽˡ
սһЦյһʱһʥеŮƿնÿһŮʵֲʥϢʮʱ䣬ͳϰʵͬ̫Ů
ɫ׵ıˣоǲ˼֮ɫ
ôܣ
ȻÿһڼŮóս֮һӾͳһٶԵЩˣֱҲֻевУѵǵʲô˲ɣ
иոͷ˫ĿʱֱˣΪкڼŮڲϵӿ֣ǵʵȫһȼģǧǸоƺ޾Ƶġ

ѵۻˣ˻ɣ
սδڼŮȫٻΪûǸҪٻǧһֵ诶һʥףնǿֲѹն׹ء
ߣ
诶͸ջȻһﾹȻɱս
һȭʱϿյһֲĿռҪƵģԭѾȻʧɫ诶һȭŵþг
𣿡
УһѹڣžҲҪܵѹơܽѹղ򴩣սǳˡ
һ˲˵ҪԿ˵屻诶ǿֲȭⶨգһ˷˳ȥϵʥ˲䴫ꡱ֮ؿڴƬʥʱΪ촷ۡ


ڰʮ 
诶һȭ²ȥˣһĻˣپѩǲ˼Ŀڿе诶ѹǵľܵҪڵϡ

Ůһ˲ͷ诶ϸܵ޵ϢⲢһֻſ𾳵ʥ䣬ʵʵڵϢ˵ʲô
ŮŵĶһۣ׷׿˶Էеĺ졣
ȷӦŤͷԵ꣬Ƿ𣿡
ͬ𾪣Ȼսϲã齨һ֧ʵǿŮţҪսʱоԤϣ֪Լ˾ܹȥ
ֻ껹ûϵսľϲ˴˵ǰŮ˽诶һ𣬲ˣڵǣ䲻𣬵սʱ൱һ
ƳһԵپѩȻⲢ𣬲ʵһλû̫𡣡
˵ⲻʱپѩ˿һǵڵԽȻôܷӳ
국ȻһûҪ⣬Ϊһ𣬲ڶʮǰǳսˣµǣȻ𣬵ȴʵ塣
پѩ˿еǣʵ̫ˣǷǳ˵ʵԳԽκһµˣսֻкųµһ˵ս۲֮ˡ
һЦĸ״˻ʦȶ˵˲ǰսɣˣʱԻһǿԶԿʵ¾ѰλҲǶ֡
իǾŵ鱨֯еսȻһҪ˸ΪŮ֪겢δ˵ѣһ˲ӵкͣŪôһֳսҪˡ
ŮȻе𾪣һ˲ǵ˼ӵȻ󣬵δǵӣ֪ҲǸڿɲһˣһ𿰱ĳǿߣǰһжǸƣ˶Ӳի㸲֮
һ˲ĿϣеЦʱ֣ԼŮ۹⻹ǶǸһȣֱֵһᣬǵģֵһᡣԼôһǿƵŮڣҪȥիիҲ˸ɡ
پѩ⼱Ѱ˼ĵʧĻ¿϶洵ˣãҲûҪȥһӵˣ̫㡣իʲô࣬ŮԼһϵǷʲôõóֵֻҪܸիеĵλˮǴߡ
پѩȻ뵽ҹʮֺڣ֪ͣԼͲӦðˣӶԼõӡ¸һЩҲϧ
꽫Ů˼΢΢ЦСӻףףûҪһӽô³ų棬ѵ뽫Ϊƽزɡ
£
һע⵽껰е⣬ɾɲЩȫǶӵ£
ͷЩֻһ֣˵ȼߣ࣬诶ľ֧졣
ԣپѩе𺳣ǰʵ̫ˣΪһͺ˲ˣû뵽λλӵ£߼ĲǾȫͬˡôһ𿰱£սҪ˭˭
诶ĳסˣ۶˵ĸһʱҲ޵еսȻǿžĵһ۹֮ƣΪĳԭǿҲֻԲʥˣһǵ۶ǿߵһμ
诶ȻûбôֲɢϢԲ۷ֲĸо
诶ϹűЦڵҶսɱˣֱɱڣոһ־ͺϵʥףһشˣȴ˿ûҪֵ˼ץֲץ֮Ϯһ˲䶼Ťˡ
ס֣
һը죬նڶʱһֲħӰͻأĳ֣һħն

һֲĵն䣬ֱӽ诶ץץ֮жˣҲ֮һըѣҺһ˳ȥ
诶һ˿ȣĿʱſͻȻֵĿֲħӰɲǼһֻͻȻֱ̽Ťգ׺ץֲħӰ
ͻأֵĿֲħӰһӣʵֲ޷ĵزԶԶ֮ϣǿħϢƣһκʥ䶼Ҫļµĸо̲С
һκΪﵽԲսﵽһ޷ĵز
ӵ˸ȼյŭ棬诶һУֱӳѹľٶоһ㡣һߣħֱն诶ץ֡â貣ѹһ㣬Ϊֲ
أ
ħն诶ƣֲŭͽ˳ȥ诶ڿһ٣ܿ죬ٶѹ˹ȥ
һѹûо춯صҲûлس·Ƶᣬϻҳһ赭д
ԭŭ˲ʧˣ˸֮ɫħ𶯣һֱնлĪĹ켣诶ѹƣ֮Ժ䡣
ϣ
ħն诶ƣʱǻŽӻڵˣ˾ǱһȷƵģ¡һһԺУײǱ֮
۶е˷˹עһսǿͶ㾪ѾˣǿʲôͽӲҿһӡ۶δ¡˵ʲô
˵Ů˾㲻𣬵Ҳӵһǿ󿰱ǿ߶ɲôôﵽģֻЩרΪ׳˲ž塣
һ𰸺֮˶ͷƤĸоһʥֳųɾҲ򲻹һ𣬶רøǱɱֻм䡣
Ρĵ۹УϥһӰȻ˫ۣһŮˣضҪΪ֮ʧɫŮһ˿ɲ֮ɫӦһڵ۶УϤĸоһļ£ѳļȻӿһ˵ӰȻ֡
Ӱڼи֣ŮӵĿգϿյ诶ɲǣŵ˲ϡ
㣡
һŮʧڵ۹С


ڰʮ ׵
㣡
һӰͻأĳϿգضҪΪ֮ʧɫǻһɿֲӿϢɢ۶еǿƤֱֱӡ
ǿ
ŮǣȴʥԲĸǿߣǰǿֳҲǹԵĸо
ȻʱŮȴ涣˾һȻ˵СӣԳ֡
诶¶ɻ֮ɫüͻȻֵŮӣɻĵʶ𣿡
ͻȻֵŮӾϲֵ㣬ѵǵ𣿡
诶һ˿ɻ֮ɫϸͻȻֵŮӴһĵϤĸоǰƺļΪȫǲˡ
㣬׷ʲôΪεʧ٣
Ůɫ΢䣬һĵǵĿ诶
귢ʲô
诶ЩͷѰԼļ䣬ֻλͻȻֵŮһš
սٻǧŮΪһҲʲô˻ˣʵֵӵĳ֣ټĪŮоǧŮܲգʱֽ⼸ǿŮٻ˳
սЩľĿ诶Ůӣզ࣬Ů˵ǿֱ˼飬ǱһȼĴڣԼƺҪǿƵġսȻԻðһ졣
ķչЩսԤϣսδͻȻֵŮƺʶ诶еЩ⣬诶սʶҲ˵ùȥʵǿŮˣЦˡ
һ˲ս诶ԣŶŮչЦ֪γƺ
ŮüһɻĿɨս诶ŵ㣬۹ͳ졣
۹ͳ죿
սһ˿ź˵Ů˿϶ս۵ˣôƯʮа˾ϵʲôһࡣݣ诶ϵսҲûа취Ů˹ߡ
뵽սȻЩźǵͷЦǰıƺʶ诶
诶
ɫһ䣬Ŀսҽʲôˣеȣ
ͻȻɫ㣬诶һʲô̬ȣһ򡣡
˻һɵۣսҲֲ֪ĸо诶
诶һ㶣һֵĵףôˣոΪֵĸоȻľѿڶ
㣬ڼ𣿡
ǼϲΪⱲҲˣͻȻʧΪ˺þã֪ԽΣյġ
诶ı飬սڼԿ϶ˣոնԻĳһ鼤㣬սһǸҪɿԵȻ»ЩҪˡ
սĻƤֱδԣһսհ诶̾˿׷ʲôô˳ͻ
սĿɨٺЦͻ̸ϣֻЩССˡ
᣿
üˣῴͦġ
սҡͷһҲ󣬱ֻǴ׶ѣδɷҪһµʵԳֱȻһû뵽ô˲롣ЩС⣬ôһսδĸѾСʵˡ
ɫ͵һ䣬ҵĽ㣬ڻŮף㵽Ҫ
սδһԵ诶ü죬˵ٹܡ
㡣
죬һί
սδٶ˵ʲôһߣЦĸˣ㿴СӸô죿
һ鴤һŵոմᰡҪ֪Ƕ٣Ϊĸףô˵ҲҪһڵ¸飬ⶼһ֮飬ΪҲòС
սһĵĸ˷ģ¶ĵģ󲻻˿ί
˵ͷȻҲ˵ʲôϾʦǺлԼʦ㲻ϰݣ»¿ϲҪ̫ƽϡ
սһ۳پѩͷĸ˾ɷģʦ㣬ǾǱµĳʲôǺ޵ģʦҲ̫ƽϣϾŮ֮ãǿŤĹô𡣡
ϵЦԽˣսĹ⣬˿ҲûоԼǰôʲô׵ģֻҪŮиùޣʲô
ɿˣͺðˣڴһ˫⣬սڣʱһЩƽѵһĸֶˣΪﵽǰֵӵľкüսһ̾ʵĸ־ôࡣ
ЩȻսǵĿȫ诶Ͼȫĸ֣ʵ̫ˣǶԲʥ֪꣬ϣܹ˽һЩйϢ
㶨ˣս㾡춯ǰħ壬ôһ֣սŮʵˣȻˣѡһǱ޵˳һ
йϢҪܣĵҪŪ½֪Ҫ鷳ܲ㡣
ĸֲ٣ȻսֻŮ֣ǽЩֶԼսӽԿٵǲŹġ
ͨ꣬սϢߣſ𾪣֪诶ȸʱȻİ彫¶
Ҫѡѡһʱɵ飬ټսҪǧŮҲҪʱ䣬ҲȥսĴ˵
ڼپѩˣŮ˽һֻսһ˫ɫ۱úܲʵǻ᲻ǻϡ
پѩԼĴ磬ЦӯӯĿսżɽ˵ҪһʵǿŮ֪Ƿʵ
ȻŮΪ֪ܣսǺˬĵͷȷ£֪¥кμ̣
پѩ̾󣬾ѩ̫עˣȻᡣ
սֵ¹ȥҲ͹ȥˣ¥ʦ壬ҲһˣЩʲô
پѩͷߵŮʵǿ˵Ǵﵽ࣬ǵʵﵽǰǧŮĳ̶ȣҪյһȼĻǺѡ
սͷȷѣ²Ҫǵʵж죬ֻҪÿһкܺõ츳͹ˣʵа취ڶʱ˸
پѩЦĻҵ԰ɡ
սͷ㱾µţαյŮʵΣΪҪǵ츳־ŮĻ׾پܸ㶨
پѩЦ¹ˣŮǳģիҲδܹǿѹһ˵ҪȥħܲʱѩὫѡŮȥ֤õˡ
ս΢΢ЦիŮжɫˣϣҪñʧǡ
پѩЦĵĵիŮǷֵεģЩ͸̫ӵµŮΪޣֻǳŮիľƷŮÿһĴڣǾѩҲҪԶԶܹܵǲࡣܹɣЩŮκβ˵²ǡ
սЦͷ˵իĴʼսᡣ
پѩͷիիսᣬкѡս壬իʼ˶µĹأիڲ
ⵥԼð£֪իԲ鵽Ħ޵۹ǱǸ𣿡
Ħ޵۹
پѩ΢΢ǺܾǰˣѩǵãӦħ
ħ
սüһʱֳ½ӵӰʱˡ
پѩһ˿ɻ󣬲ɵΪͻȻѯ£
ս̾Ħ޵۹ս壬ȻˣȴһսԴǲ취ԴƵҪ䵽˵УǸ롣
پѩһҲʶµأΪ鱨ˣ˽Ȼǳ˿ģɫصսȻ˵Ǹ˵𣿡
սͷǴ˵µҲ̫ģ¥ӦӵǰļɡǰõһϢ˵սڲõδ𣬶ս彫شʱϢ˿սһλʵڣҪñҲôˡ
پѩһ࣬Ȼ¹սѩġ
ս˵ͷȻǸ𣿡
پѩĿһҡͷ츳ȷͬһʵǲ̫Զˣĸսħһ壬зǳзȻҲΪիһμ̳֮һ
ս֪ɷЦЦδ·ϡ


ڰʮ ְ
Ҫǰħ壬սȻһǰ¼ǿúܶһ˳
սŮȫˣǵ壬ħ˵ȻȫҲҪʵľ޴ࡣ
ħܲȻڵ۶츮һݸҪȵϵԪеİܹˡ
ϴս˲츮׸ǣꡢŮټ诶⼸ʵǿŮȻһ㡣
Ѿ֪诶ڵһսˣڵµʶھսĸ֮Ľˡ
һʱĽӴս诶ǳԺܲ˼飬Ҫ֪Ϊ֮ǿǱ漸ŮҲûаȡʤôǿһŮ˾ȻСһԼĽ㡣
ȻȻսЩ˼飬诶Ǻ£ΪлŮ˳ΪԼŮսѾˣԼϵսûǷĹϵǼ䴿ϵʵսӦܲµϾһռǿŮˣȻϵˣսȻҲٿˡ
ѾԿ϶ˣ֮Դħ
Ȼĵ
սȻΪ˿϶
㵭Ȼ̽Ħ޵۹֮£ȥһħеϢָħҪ֮̽Դںδɲһ׵飬ΪֹûȷеϢ
ս֪ħʵ𣿡
ɫصĵħʵԳǵԤϣͳ
սһԾ˼˵ħܺͣ
Ц̽ʵսҪԿôһǿҪսʤ֮ʵ̫ˡɵս翵ǿߣսܹڵ¶һδ֪
սһ鴤ȫû뵽ħʵȻǿѹҰôҪǻκһʵǿӵʵ³춼һͳˡҡͷһ̾սüǷ֪ħλмǿִʲôز
ҡͷֻ֪˵ħʵǿ߲ʮǳսܹʵѾǿһԹĵزˡ
һʲô½Ǽһɣ
һħλǿѾкܶδˣûȥһԿ϶ħ֮С
ս˿½ӣǾͱħӵΪλ𣬽սûһȼǿѹҪʤʵ̫ˡսкǳأӿжУҪλʵΨһľսĴ֮УҪǿһȺŪȻ취ǵʵ
һ̾սħ峤ʲô
̣ҲСӵĸס
ģ
սΪҡҡͷһûʲôӡ
Ȼ廰
ʵΣ
ҡͷ㣬ҡͷʵֻǹȥ̵ĸףȻȲңҲ̫Զ
սü֪ħĵһ˭
ҡͷͲˣϾսĴڵʵ̫ˣ뿪֮⣬˭֪ЩʲôϹţ˵ͻȻһֲĸǺɨҲ˵
սȻѵսʮпס
̾Ҳô˵ս۵ʵǹϵģˮͬսŽǰʮҲ˾ͺ˵ˡ
⻰սһ̾սʮ־Ȼֻ˲ϰ˻һδҡҡͷսǲ֪ڼ
㵭ȻڵģЩصĸŵʮλĵġ˵诶һŵĵȻ𾳣ƾʵҪһǰڻ¡
սһ㶣Ծ诶ܹѵʵûаճΪսµһˣ
ҡͷս۵ǿɲ˵˵ѣȻû壬ûͻƵ𾳣ЩԼʵϰǿ㣬ҪսʤսǺѣʤʲ㡣
ս˿Ȼսף˼沢࣬ÿоսλȸûսһֵȣʱ˵սս۵жǿ诶ʵսȫʶˣ㲻սףܱսһĳλҪз𣬿֪ǿսսʤʶ㣬ɴ˿Ʋս۵ʵսǴﵽ˿ȳλ۷ĳ̶ȡ
ôһսʱԺܲ˼飬ΪûͻƵսȴ죬Լλ׵ģսԾ̾սۻġħ䡷ҪǵͻƵʵʵǻֱӿһĵزжǿսԤ⣬оֱλҲһ˲ܽܵʵ
սȻʵʵҲǿսְϣڵλ
ԣսһЩ˼Ŀ㣬սְߣ
ⲻܰɣ
󵱳սһǰԻַʱֳʵҲһʥԲѣʵսְߵλá
㵭Ȼƽʱĵֻһˣһֱ󹬵С
ս˵ͷһֱôһʵĻΪսʺҲλ˵ʵʵսְߣսҲȻˡ
Цħһػ˳ģսħжŷͬһĵλ򲻽ŮٻҲԲ˸ġ
սͷͺãϾͬˣĶ˸顣

һʥǣ˿ѷɫսǣķÿһһ̤˵أҲҪ̱ѹӳ
ΪʥǣԳ磬޴󣬿ռȲϾ磬Ҳ̫Զľų˿ڽħ壬սʱͷǳУҪþסȨΪͱﵽʥС
߳ľ⣬Ϊʥûȫסģһ̬Ĺսզ࣬һ̬⣬ʣµֻˡ
ŮݶͬСɣ嵣үүħ峤ʱܾǰˣֻж峤֮λ󣬾һֱڱչأʵû֪ڵ峤̸ͬһӱ˵ƽҪԷһ̫ѵ顣


ڰʮ ֮
ħԨɽ츮һɽռطԶҽʥ׹Ҳ̼ڻǿֲ֮
ħԨɽһƬഫڻɽӡһħķħһɱ¾ԣ嶼㱻¾һաʱħ壬ֳѹǽȴǲϱħɱǣﵽһ쳣ֲĳ̶ȡ
˵ħ峤ԳҲ޷ħѹջǵʱħ½һֲŽѹħԨɽס
תʱȥ꣬귢ٺ䶯𺳣ʱƣҲʱ䳤УԶĳΪ˵
ħִ˵ʵĴ˵ħҲ˻ǵõ顣
ҽڣֲĸ¼ٻһУħԨɽУһԡУڻʥҽκֺ
ӿ죬ҽУĳȾһƬɫҽռˡ
ӿϺȻֳ֮ɫҰްĵͺбŭɽеҽͬһ㣬ɽ𶯡ӵĺ˺ܾãӿҽüȶˣе룬ֻΪͻƼޣʼλʥ䣬̼ͻƵ۷ʥ֮
λʥ۷ʥ俴ֻһΣǱ˴˼ʵ̫⣬ʥĺ˵൱ʮֹӴ룬κλʥ䶼Ҫ̼䱬
ȻɫŤ⣬ȫӳ˫ĿѪˣԵԽԽ죬ɽҪ緢ƵģħԨɽԲ֮ңһǿҿ־塣
ڷǣǿֲҽĽУӵõǿľȻûлͻƣһֲ˼ǿţʮٱԶͬߡ

һԽԽ죬ڻɽзȡȻöԶԶһ۷徳ʥǰԱɱ
ӵķȫһ˫۾עţħԨɽһ˫ֲħ۴ϷʵЦ
Ǻ棬Ѿﵽ˰ٱͬߣټϱķħٱս׾٣һԲʥ䶼Ҫǰһˡ㲻㣬ѵһԲ۷ǿ߲ɣ
͸һ˷ħԣڵҪܿˣ־˶ҪС
ԶԶ
ӵſֲȥȫͬһֻ˵Ұû˿𡣷ħţͬһֲֻŭҽǿֲɡȻˣӵľûг۷ʥԲʥǵϣһֻÿӷħ
Ϊʲô
ȫ뵽˷УǿתħħԨɽеҽˡ
ħԨɽײ˫ħԵ۾Ц⣬ЦɽԭħԨɽһֲĽƱˣǿƵĽɽѹס˫ħ۵
ǿ˱ôʱ䣬ϼһµķӡδʧûйϵֻҪڸһʱƷʱЩϼһ￴һǳǳĸ˲ǰɱ¾ζ˻ˣ㽫ζˡ
ֲħ۵ֹͣţܿħԨɽָֻ˰޴ħۿţȤſӳʥԲʱƺҪжȹ֪ʱħԨɽλԵЩͷˣͳ𶯶һﰡô˻δʥԲ治֪οġ
Բʥɲǿ˾ܴﵽͬիԲһҪǽһзԴĵز㽫ħԨɽ̲صɴҲѳԲʥǡ
ʦʲô
ţеҪ֪𰸡
ħԨɽλֲڻͻȻһ٣˲ǿֲ־𵴶
䣡
ɫȻһǿֲ־е˿ֲĸ£ħԨɽ¶ȴﵽ˼ƺ־ȵ֮һ
ǷﰡΪαʦֱ˷ĸоҪǴյĵطῴķֱ˷ʱ䡣Ҳţ˷ʱ䣬ɣȻⱲӶ޷ʥԲ
һͺȻһֲ־ƿħԨɽײһϣֱӳ嵽˿ӵڣʱֳ־֮ɫ
־Ľ٣ħԨɽڲһֱڻɽıԴӿſӳȥ
ħתǿֲ־ǿдӵķһŵٶʹﵽԴĲΡ
һĻһʱǹɿֲ־ȫɢϵĿֲȫϲȡԼȻ漣ĴﵽʥԲͷһڵİʥͬһŭ𶯵ƵɽƵġ
Ц״ħ
սʧȥһУҶҪ

ЦٶȴֻеĿɫһ䣬ʱϹϾĵлʦӽ취ųġ
˭ħʷһССĻɽסҪΪ˽һɣ뿪ĵطˡ
Цɫ͵һ䣬ԾĵʦΪѵʥԲ۷ˣѵʦҪ𲻳ɣ
ߣôóģȻǿ󣬵ûߵһˣ˵˵ƴǸһӦסһɡ
ӳĬˣЩɵҲǺʱʱվӾȥ˵ֿ־ڻȻ޷ȷ״ﵽʲôľ磬ֻǸоԶȵҪǿܶࡣ
磿
ǵ״ħЩ˵˵ǵĸо
ӳҲľ磬ֻʱ˱ܵҪ⣬˵ѪƺܿƵҪɽ
⵹Ƿǳ˼лᵹҪʶһˣѾﵽʥԲжԶ͹ԶҪ˱
һһ˲䱻һɷħԨɽǱȶΣԼһѴϣӾ㵵ķбûһƬеĶմˡ
üͷһ壬һħԨɽ뿪ʱһƿ̶

һԸս׵Ůӳڿӵǰһ˫Ŀ޼ɵ壬Եֳ֮һ˿ռеĿ
ŮӺӲδ̫仯Ů޼ɵĿȻδ׺£
ŮջĿ⣬Ц˵Ҫ̡
ӽüһֵĵ飬˭
Ůҡͷֻ֪һʮƯŮӣΪŮ˿˶̲סҪϵĳ嶯Ů˵ͬԼ鲻֪ˣҪһľ¥档
ͫһ˸ŷĹâĿŵ۶ڵķЦȻԼܶԸǼһǼһҲ޷
δ䣬ӾʧԭֻʣЩŮӣĿֵƳһħԨɽƺʶʲôȻ˸ĻǸ˵Ĵˣⲻ֪Ǻûǻˡ
˵ڵ۶ʱһˣʲôˣȻϢðΣգ
ôʱȻ֪ˡ
ŮһЦҲʧԭ


ڰʮ ֮
¥һջഫջħһŮ츮ĵطȻҪ⴫˵еĵһŮǳѣеģֻãԺԵĵز
һӸװ磬ܿУħԨɽʱ״ħ̬ȫˣϿȥһ湫ӡ
¥ĵһˣҲ츮һ뵽Ǵ˵еħһŮЩ䲻ԼΪ˽⵽˺ܶೣ˵⴫˵еĵһŮźܴͷĸףҪһ¶һ׵顣
;˼λ˵еħһˣֻ֪Ҫõλ˵Ҫ峤Ҳһ̫ѵ顣
롣
ĸո̤¥һΪﵽիСʱӭ
ƤһЩȵĵ֪ң
СüĿ㣬䲻ĿǾܹԵƬŮһҾ¥䵱СĵĵҲɵðֹħʢĿջһӵĶ۵ĿС
СչЦڵȺӣСֻǸ·Ķѡ
Ĳδ˵ֻǵ˵ͷС¥ڶȥ¥һʥ¥ÿһ㶼Գ磬ǰӦоС
ѽⲻֵôп¥ˡ
δĽԼż䣬һˬʵЦȻŤͷȥʱͼһлǿ˲Ŀ
Ƥ΢΢һЩԾĴſ󺺵ԭҰֵܣ㲻бչôˣ
¶˾ΥЦݣȴ־ȣΪҰΪȻҲﵽʥԲҪ֪뿪Уǰ۶ʱһΪͣʥ۷塣Źȥ˶ãΪһȼ츳ҲҪĿ
ҰЦСûˣҵڣҪǻ˲ıײŹˡ
Ŷ
ĵ¶Ȼ֮ɫҰСʲôˣǿ޷죬ﵽҰͷҰĴڡҪ֪Ȼ峤ΪħͬǿģҲǰʮܹ֮Ϊ峤ⶼħЩ뷨ЩȻԵʣȻֲ峤
뵽ЦСòջаɡ
ҰЦɲǣڽӵϢĵһʱҾ͸ˣҪСã˵һֲ֪ȥңˣʱҪҵ˼ҵӰӿɾͲˡ
ҡҡͷδԣܿ˵
żںǰֻһ欵ŮӾţҪΪǣҲŮӵĴڡ
ŮӾϻڵ۶ʱǸŮˣٶŲŮ˵Ŀ£ԭΪΪı˲١
Ů΢΢ЦĹ˵ѾӦ֮ĺˡ
ĵĿɨż䣬ԹԵ£ŮǾգһЦΪڵıӻҪǵİ𣿡
Ůϸģ̲ס̾û뵽ͬһŶãΪȻѴﵽʥԲΪǿȣСŮҲûܹȡʤӲħѵһţСŮĪ
ĵȻ㻹ûлش𱾹ӵأ
ŮҡͷҪԼһкѣѣǵӻʤļҲᳬ㣬˵Ҫˡ
㣿
һ˿ŭɫδҲ̫𱾹ˡ
ŮӵȻСŮֻʵʵ˵ˣʱĹæδעλӵµ١
ߵСָɳʲô춯ص顣
Ů̾ڹ뿪۶ãӾʹǰףعҲҪȢλѶжĸһؾͲù˭֪λӶ˵ֱӴǿ
ǿ
ϸֳЦֻмΪ۹ӣҪҰǴŰ
ŮӵͷСŮҲһģϧλӵ˵ãһзŵһʥԲ˵潫֣Ȼսƽ֡Ӳ˶ðսУ츳ָ
һ鴤Ϣ˺ܴ𶯣սǰһٵĶʥԲеĳ֣ܹ潫սƽ֣űҲû˿աһʵֻĵɫЩôѵ޷սʤǸһ
ĲʣеԹŭڳӿԶˡ
ĵı֣ŮӰһЦ֪ĺԸҪ׵Ĵ򶯶ԷֶԸսӿɲһ׵顣ܹɣŮӸоĽ취ϳһңսңֶΪ
֪֮ĺӿǵأ
Ƥһ˵ʵǼٵģȻħ峤֮ӣҪԸ˿սӣͲܴеˣȻһԵľĸף˵ʱס
Ůӿտĸ֣ȻƳĵ⶯ǵЦһ˲ӹһת赭дζӴչֳʵֻÿֲݣǧʵܹŽǰʮλĿֲ֣һ𿰱𼶵ĴڣҲòͬĻ¡
𣿡
ͫ͵һҧݵģ
Ů̾бҪƭ˵ƭ˵ӵпҪƾԼܡ
⼱ȻЦӸӺûʲôⲻĳްɣֻǲԭԼŮˣֻҪڵͷʤɣɲһҪ
Ů΢΢ЦҪԸӱһɱȻٲѲ飬ǸŴĸֻ֣ҪṩһǴɱĻͳɣĹܣʱ򲻹ܳɰܣ֤ǣӵϡ
һƺΪĵòˣҪʤòΡ֮׷ǸŮˣΪĲӳΪ峤ĳ룬ֻҪܹսʤ˶ܿӵǱ
Ů΢΢Ц֪ǿʲô𣿡
üδ𻰣˳˼
ŮԹ˵СŮʱϸ۲ӣǿǽһֲͬκνĽֻҪȲͻᱻѹƣȻΪʥԲǾִ٣϶ԶӣǶԵʱпܱȫѹס񵱳潫һԶ־ѹƣȻֻܷӳһʵ
ĳԾ潫ʮһ񽫣̤ʥԲ֪жˣھһСӣ
Ů̾˵Ӻܿ£֮ԵУȾҪԿ־ǿѹƣȻҪʤ̫ѣ̫ˣ
˵Ů΢΢ЦСŮ˵һƵʥ֤ԶԿԶֽ⾳ѹơֻҪҪսʤӣɹļʽﵽɡ
üһʥȻֻӵɵĻʤʣ
Ů̾ӵӵʥװֻҪװϣûһԶԿذɡ
˵Ůóһˮ򣬵Ͽȥһͨˮ򣬵ǵŮעʥʱˮ˸ķģһеϢʱɢǵˮǻһ㣬ͬһһ㲻ͣš
ʥǳأ֮ģֻҪܹһʱھͻнʥԲ֮ʵʱκεԲʥ䶼ѹƣ¶ӽڶأҲ϶ס֮ĵѹơ˵ֻҪӵ֮ģֻҪ𲻳һʱڣӾ޵еĴڡ
ͫ͵һһֽ̰ĿⱬƲסԼᣬǺܿһ޵ɱ⽫̹ǵĺ̼˹Ŀ⾪ɲɨż䣬Ĳδκε˴ڣȻûпˣǳڰж£Բĳ֡
ĵ̰ǵûŮӶŭϵЦⷴĲΪûܹ֮ĵջ


ڰʮ 嵵ʦ
¥սЩĿ§һŮ֣ѾͷͻľٶûбסֻҪˣѾͷʲôɡ
սΪǺܼ򵥣ֱ峤䰲żһħ߲㣬ֽһˡֻսû뵽ǣħ岢һ飬ҲǷϵģĸټħһϵˣֻǵĳǡһϵӲǺܸð
ƵĴƣսֻǰħڵħУһ㡣
嵿ŻбԼ̬˵ŮЦ㣬ԽԽˣҪǱСǸ˵Ļͽˡ
ŮСǺˣÿζĥū澣ڸӱ䱾ˣȻˣū澽ôˡ
嵿ЦˣǸһƵ˾ǱСˣȻҲӣС㻹ҪЩѾͷԱսˣһ˱Сѹ
¶սĻУЦĿ嵻еŮüЦ嵶Ӹոѧ·ʼæˣ˴ħ徫ϸѡһȺŮͽħؾУÿһΪħŮսЩСѾͷһ崿ߵģҪǸˣݽҲùǺ
嵵嵶ĹŽؼʦЭŴľҪҪھһԣ嵶ԴֻҪȥ˰˶жףɾ
սֱۣŮˡ
嵲Ϊ⣬һ̽˻ȹӣֻǺ÷̵գԼĽ֪Ѿͷڸʲôˡ
㰡СˣǱСʱˣֻҪܹȵǣ֤ܽЩýԶԶ˦󡣡
ҲģҲҪӵŮҲ诶Ůˣ޼ɵţսֳ嶯ĸоһ˫ˮֱĿսСС㣬Ŀݽߣ
ЦӯӯȻˣȻСѡˡ
һɬĵū澸ӳ㼱еģСͷ㵽ԴҡźһС㱾²ãʱ㵽ʱ󼴿ɡ
޼ɵͣսҡͷʧЦڿû˼Ѿͷһ裬̾˿Щεĵ˵嵶ΪҪħ壬˵ж󣿡
ںĹϵħһУһС֣ʲôȽȥǸ֮Щһȥްɡ
սҡͷսٵΣͬСɣǸħʮλϣиλλֻ֮ԿΪ뽫սĴУȻ취ȫǵʵ
һֱսıϣͷս˵ûħǳűļʾҪǰĴڣԼǵĽףսˡֻؾһ̶ϿԶԿ䣬Щ츳׿֮˳ɹ׵𾳡ȻˣԽǿʵӦƿԼУЩ˶ԵĲųɣǿɲΪʱԼʵǿĵˡ
嵱ʲôµģһħȥǻùԹЧ
սŰ۵ƨħȻǿ󣬵ҲܵģֻɱﵣܹãǾòá
¶ΪȻսʲôõĵģħֻҪһ£ЩһҲ벻ƿء
ս̾ҲãһЩ˽׵𾳣кܴıÿζۺֻеΪʽ׵𾳺󣬲ŻῼһƵħȥԸ𾳵ĸ֡
ͷսǵǣħֻ򲻵ѵ£ʵ䷴ǾͲˡ
ӹһתܿЦð죬ֻҪ붯ʦһжֻСһ
ʦ
սЩɻĵʦħô
嵰Ȼʦǿ˲õĴڣйܶĴ˵˵˼ҿǿĴڣǹϵħһ֣ҲҵүүҲñϹϾ
սգգ۾˼֮ĴڰܹշǺܿܵõһ诶ĴڡͷһתսЦеĵ嵶ʦǸˣܺýӴ𣿡
ü˵ʵʦ׳ǳΪֹС㾹Ȼ֪湻ʧܵġ
սȻô¶
嵺ǿյĵ֪ոûãʦ˼Ҿ˵ǿ츳׿дɾͣǱСֻ֪˼ҵһѣڱ֪
ʱۻеЦȻСʦȻһһĴ
嵵ͷǵǣʦħһŮ֮ƣȻûòȥ
սλصʦ𵽵жɲȤֱΪҪ嵶λʦҪЩʲô
Щɣͷ˺һŵ嵶Ҳȥһ˼ҲС
嵶ܹʱʦ𣿡
ʦײβ嵶ħô꣬˼ҵĴһֻĳҲò̫ģֻҪʦϢȥ˼ҿ϶ܹյģ벻ˣ嵶Ͳܱ֤ˡ
СãСҰˣ
սҪѯʣһЦȻȻ֮һƵżС
˾Ұǿھǿ񱩵ոսż䣬еľ׿죬Ŀ⻹δѰ嵣ͱһĿˡ
㣡
Ŀ䣬ҰߵĶӣ
Ұɫ䣬ڵĿҰϢ˲СĿǰǣ
Ӧýʦ档
ƳһҰ漴ٿ
Ұɫ͵һ䣬һĵСҰʦ档
һаɣ
Ҹڵġ
Ұˡ
ͷܺã㣬һˣʡ鷳


ڰʮ У
ĴڣҰԵúʵ۾ֶҹ̸
嵵ĳƺҰûʲôֻЩֻĵСֶĿҪǸϵ

嵽üͷɻĵʲôʱˣ
ҰٺЦҵɶ¶ܣһ˼ڱչ֮ϣ˼޷ˣֻýСùһȥ
Щ˹ˣҴųԵɱ˲գۣʲôգҪ뱾Сȥ
ҰǿЦģǰ˴ˣ˵ҪսͷӣһΪҲǸͨԲʥͷҪʰƵģûսˣһһǿ˵һαһ˶࣬ս˼Χˣͷһǰ취ֻСֶСùȥ
գ۾ЩһԱ˳˻ôģҪսҴ羡ȥսˣܱСƨ°
ҰһȵĵСùò֪
ûСӦ֪𣿡
Ұһ嵣ͷСùԼ¸ˣϧԷȴСùõԼμסˡһ˵СùøԼˣֻҪԼͼ޸
ʲô
һȻŭﹷƨʲôʱӦˣ
ҰʼǸһĵ˵ֻҪǱ˴ͷӣСùþʹӦ޸ΪͷӺܻ𣬵ͽСӺȻǱˣ˸ǡ
Ǳ
嵵¶ɻ֮ɫȻ֣йӴԷʶûʲôֵֵġֻǱСûдӦκ˵ɣҪ
ҰʼǼһ϶С˵Ļƴ츳ҲͣȻʥԲ
嵱ʥԲѣڴ˵ֵһᣬһһͱ˰ɡ
Ұ̾ɲǣͷѾħһְ붼Ը˷ѣĻһϻֱһƽһĵ÷飬Ϊôˣû뵽ûСӾȻֳͷǰ
üѵϴκɱһһ߷ɣ
ͷҲΪǶԷһ߷һͷӵʵŲ˷ʱȥЩ⣬ֱһֽһɱˡˣûǸһֳˣΪһأȥȥģͷӷˣɴһСӾֱӺɱͷӿħǿߣߵ׷߿ǲ٣һ˾ܽСӺϧСҲǳصģһȺǿĸ֣ԭĵתȺսͷһСǿʵвҪʤСֶСùȥ
һĻս¶˾ȵɫΪҰĽ˵ҸŮ˵ļһ϶ˡֻؾսǳֻؾϵĹ˵ֻߵ˲ŻᣬһĻᡶֻؾǾпܸʶֻʶˣǸҸŮ˵ģ
սüͷһ壬ߵһʲôͷ
սвŻҰܲƣҰüС˭ȻҸˡ
Ұδ˵嵲ȻŭʲôӣĹۿţǱСˣӦƺһүǡ
ҰһЩԾСùð˼ҵжٸˣŹȥ˶ãֻһ
仰ս˫һĿʱ嵣߻Сӽһҥʲôֻˣʼգ̾һˡ
ҰֹôÿһʱͻϣҪȢţͷӲ֪㵲˶ٳĲĵˡ
ûħͳͳС㽫ǾȻˣûˡ
սһǷˣģֻǶѾͷǵı½Ϊͷʹˡ΢˫ۣսûĿ嵵嵶һﵽ˭Ӧӡǡ
ֹСѵ˶ȥˣǵôࡣ
ս˷ۣЩҸŮ˵ļһȤⲻеԭҪһƺˡֻؾսǷǳȻûнֻؾ⴫ϾȺδͽܣһҲʲôСֵ顣
սͲͷˣʲôҲɲˣħУħշ˺ٽһһ㶨ʱͰнŮսǳʵҪͻƵҲѣҪʥԲ۷壬Ϊһ޵еĴڲһ̫ѵ顣
ֻҪһŮ룬ǵΪһͬﵽʥԲݡԼԭΪܹﵽʥԲ۷塣ʱֶΣκֶΣܸһսˡ
츮ĺģʼħһʵĲǣħؾഫħؾϹʱħ֮أڶʮǰԪ󣬱ħǿд˾С
ħһֱħؾУʮǰ˱仯ħؾͻȻǿаռˣӴԺֻиһʱħ˲ܽУǳޡħȻһڵˣ䲻ǿ󣬵Ҳѷɫ̫࣬ഫħؾеһС磬ħ屻ǿؾ֮ħͱλռؾĸӳˣΪħʱ
ħؾ츮һϿУħؾţֻħܽؾС
嵴·սһ˺˳ľͽħУʱ嵵Щƣֻɫ֮ͬ˾ͰǸһ亹
ħޱߣݷͬСɣһħʵǿħһƬĵͱһռš
һû˿ΣħֱĿĵؽڵִһۻʥǡ
һ˸ո߳󣬾쳹ʵĴɱʱܿһֲĽʣƾԿֲǿ߶Ƥֱɼ֮˵Ϊǿᡣ
սԭ˵ŮˣлǷǳģϾŮսˣҪ϶Է
ǱʲôطȻǿߡ
սԭЩֻҰɫǾ޴ĽҧгݵƣƣǱѵҪս浱ħǺ۸Ĳɣ
սЩ񣬿ŵҰħɶ⣿
Ұħ嶼֪㻹ħһˡ
սͷۣһԵ¶ЦħļһԱ˳ˣ֮˷ѣħһΪһԳƣһħԳƣ湻Ȥġ
սҲУҪħǼһĳǵýЩַѵļһͳͳɡ壬ħˣүΪԼħ硣
սûһЦȻһĿա
һ貵ĽңԶնһ־µĽƺҪħնˣߴʥУĸܵһĿֲ
ۼ⣿
սɫ˲ŹܹĸӦǻʵĵۼ⣬ѵǱĸйϵ


ھʮ Ľ
̺ŵۼĽȻֲԶԶ䲻ʥǵķ𵽵Ҳǽػþһζ̻ͬһʥ⡣
ʥеħ˶ĹߵĺǵǵԼԼ˸ŭȻ˶ſһ䣬Щ˾úûӡ
ʥǵĳʱɫԼϣѪһĹâɭĿһһɨˣһŭС
ͳͳǷ
ŭ𣬴ûһ˸ҽӻһõʹԴͲҸӡ
ȺƽʱһβͶȥˣ˵ʲôݺħ壬֮ĵһģνĵһǱȺ쵰ҲӦˣȺ쵰Ȼȫˣһˡ
վŲ°ǿߣǿΪܹŽս񽫰ǰʮλɾˣŭһһҲҳ
һֱԵһŮҡͷ̾ϢҲܹһﲻȫǱǰһ͸ҩƵģһ͵ˡһеǸ°ܽ˵϶ƴȫŸսһƽ֣ǶҲпԭ
пԭ
ֱ鴤غƨǱǰһǰ˶ҪһͷһתȫĵͷȥˣпԭҪһķ̫ѣ챾ͳͳˡ
Ǳÿһ˵սһأ˵ҲȫӮǣ¹۲ȫǵľܹŹ֣ʲôܹǿѹƣǵΪʵ
ߵǷ˾ˣҪԼҽڣӽ쿪ʼǶӱأ´αҪȥסǱĴţһһսȺҪˣ֪Ǻڶҹľͷ
ԣһȺǿظٶʧڴС
Ůüʤѷ֣ѵһ嵶ɣ
ЦôܣͷӺСˣҪΪ˽ˣǷǵôףֽΪ˲ɡ
ô죬ܲ˰ɣ
Ůһĵǡ
ЦЩյĵӾΣǱΪ鷳ɡߣʲô˭Ϊ򽫸ɵ˭ٺٺ٣϶뵣ģֻǴӦ˲С׷嵶ѣǵⱲӶ׷嵶˰æͱΪԳֽСӸӡˡߣоһɵôôֻĳˡ
ŮЦ嵶ΪȻզǾħһģǼһɱΣֻҪ嵶ǼˣԲ˶ߡ
΢΢һЦȻһЦѾͷˣǻǽȥɡ
ŮӺȻؾ˰ɣжѡ
ʮ
ô٣
ʮֻѣ嵶ڣǸϵ˻ʲôʱؾԡΪĵ
Ůӵͷ⵹ǣ嵶æħһˣ֪жۺˡ
мۺôռؾλֻ嵶ΪͽбҲڵȥ
磡ôȺļһſڣȥǺߣСһͷ̻оͷ
δԹһƮ˽
ЦѾͷǵĻÿζҸ㵲֡
һϰԵĺɫգۼڴУĿһתϵûãһСʰˣǵҪ嵶ԳС
̾ʲôСǼһｫǱˣǴһʱҲûа취սȻҲôˡ˵Ȼס˫ֵĿŴԵս죬ɵ嵶˭
嵵嵶ˣûͰɡ
嵶˰û
˲䷴ӦˣǳԾĿսˣ
Ȼ嵶Ϊһ嵶ǵ˺ܾˡ
嵽һͦظԭȾƨ̵ùֵһκظ͹Ĺĵģпͷ
ߵŮ϶¶˹Ź֮ɫսðβŵСӣ嵶ˣ
սȻǰǷޣһȻҲˡ
۾ӿɲôȢģҪ׼
սǵȻǿĪȭͷֻҪҵȭͷ㹻˭סҪȢ嵶
ͷ⻰޳ɣֻΪȻѾﵽʥԲҪȢҵӺѰ
սǵͷʱȭͷ󣬲һָԼȭͷֻҪǿʵҪЧá
ô˵кʵ
˱죬ΪȻ
սͷûҵк֣ܶס档
ȻС֪ʲô˲֣
սЦĸ֣ҵкܶ࣬ĺܶࡣ

ŮΨһĸоȻսЦúǫ飬ǹ·˵ǰɱ飬Ƕ齨һ˸ΣյĹâƺڿҪҪŵļһɵ
ƺ˼磬˵кܶʵĸ֣ǰҪŵ㣬ȻҴ磬ֻҪҶ˶֣Сÿɲ㡣
ȻȻк֣ܶǲ֪ܹסߵǱֻҪܹסҪˣ絹ûʲô
ս˵ͷͬħɲŮ˵ģҪħȻҪչֳŷ̸ʲôе
սǸɴ࣬˲ʧ˴УһĻŮü嵶͵סǱ
ںһССǱʲôǸȥˣĸɲǴ縮ϿԱġ
ȥˣ
һȻսͬħ壬ħ壬Գһϵսʵ֮ǿսΪģ֮һȸͲһϡҪ֪սս֣ҪҲħһ֣ħеžһ
嵴ֵȻȥҪҽ޸ˣȻҪȥ˸
ŮĸоǰΪռǿû뵽ȻԸŮ˷ԼˣȻ˲òడ
սܿʥǵĳͷϣҪħʾԼʵȻҪԵģֻӸɵ
ܹ磿
սͷ˼µ⣬ŮֱٻȻɨƽежƺ׵էսɲΪˣŮǳǸԾԿţ˵սֻҪó֤סħˣֻһսͽԼĵƸ¶ˡ
ȻսоǱ¶ˣħԼҲֻܸɵۣ󵶿ʵ̫ţ̫˷ˡԵʱ˵Ŀɲһϣܹﵽ޵еĳ̶ȣЧһ
սһ˲⣬սżٻ˳ΪﵽʥԲЩսż޵еĴڣǱ诶Ҳ˿ѷɫսżÿһһֽʱžźһܹﵽʲôĳ̶ȣսʵ̫ڴˣĿţŲõԼϡ
սżһ֣ʱǿֲϢסǣÿһսż壬սսͬû˿ʥԲﵽ˱ԴĵزſŽھսż𶯣Ϊ貵Ľ⡣
ǾͬսԼһ㣬ӴĽƣЩƾ֣֮κһµҪܵѹƣǾսżɲǣֲĽ̼ͺ־ѹơ
񾳵Ľֲ쳣ÿһ˿ÿһƶԼǣܱѹƣʱǴ˽һʵǿʥֽб÷顣


ھʮһ 
̫ˣ̫ˣ
սھŴսżм䣬ֲĽȻ˺ֺǿһɨĳòԡ
񾳵ԭԴﵽֵزѹƾ轣ⱾֿܵսΪҲﵽЩսżȼ˵ԶԿ
Ȼս𣬸һȼߵжֲһԿ϶Ǿǽ״̬£һѹƵֻҪ㹻ǿ󣬾ܹԿ
ս˾Ŵ󽣵һֽܶԿˣþֽһʱʲôһ̶ֳȣ
սǳڴǱܹƵþŴսż֣ʱͿԼ֤Ŵ󽣵һĳˡս϶ԲһܱģܱʮսϧǲŴ󽣵һֽ໥Ҳûоžźһ
ս֪취ؼʱںϾֽ
սżսͨսеκ뷨ܱǸܵ˲Ǿʹ˹ʶʱͼһսż˳һͿǣħС
ʱйǵĹУ񾳻̼֮䱬еڲڽ־ѿһţ˲˼Ŀ¶ء
һĻ֮κο˶òҪԼͷ
ǿʲô
˻δ֣еĹкܶĹʥԲĳǿߣ˰ԵĽ䷴أѵ𲻳ɣ
hսƣͬսżԳһϵսǿ֮
hƿصǹ콣սйأϾսǿľڹ콣һڡ
hû˿Լ񾳵Ľһ串˷Բ֮ң̶֮ɣɲǼһеˡ
ں־أԭΧǵǱһ˲䱻˽ȥе˲׹䣬ڵƿأΪһռȥǵҲ𶯣ѪҺͷڷٿǧ˿ƵĽһϸ糾Ľա
־壡
𺳣
пһĻǿ߶Ͳ˵ϣЩԲʥĳǿ˵ҪɱͨԲʥ£ɢ־һͨʥԲܲסըѻΪ콣ȴǱ˵δ
ѵˣ
пһĻ˲ͷһʱ侹ǲ
һߴɽϣֲһĿϿյhȫ£һ֪ģ
˵ѵ𲻳ɣŮδҲֲ̫ЩҸоЩ˾һϣҲһֻġ
һɫɫЩף͸һľ⣬ԲԶһ׳ҲһľɲüͷǵӰɵӦɣˣʵ޽ӽˣаǼһˣҲпܲŮ˵Ķ֡
ɫЩɵǲǸóˣ
׳ЩԥĶ˵ҪָʾǾܣȥѾͷǻ᲻˵ġ
ɫЩΪѵǴ򲻹ˣѵҪȥɣ
׳°͵£ΨһƵľǳȥҲû˿ֿ֮ɣҲ̫ˡ
ɫ˸˵ЩʲôһȰӰȻ֣һڶеŮˣֻһ˫˫˿
Ů˵ĳ֣׳ɫ˷ǵûгԾ¶ظĶˣҪȻֻӲͷƤˡ
ĶĵƮĳȥǾҾҲһܹпܱǸŮ˸ӡ
ôܣ
׳ɫһǰĶĻǿŲɣǶʥԲеĳ֣˱ͣлǲġ׳üͷĶ˵δҲ̫ˣҺôҲһǸŮܹһɱţҪԱ첻δҲ̫ˡ
Ķûǿ֪ǸŮ˵Ľﵽ˺̶ֳȣ
׳ü濴ҪĶ˵龳ߣѵѴﵽ֮
Ѿﵽ˽񾳣֮һκεһУͻữΪϵͬߣܶһŮˣֻбɱķݡ
ɫŮӽ⡭Ҳ̫ˣŮҪ֮޵ˣ
Ķһ˿ŹֵЦ⣬ֻЦһˣǵҲ̫£ֻҪĶƵսżŪҲŮ˶һϧǼһоŸŮ֣һžźһĶоٶսżȥҲûá
Ÿ
׳ɫ˵˿׷ңոԼû̫嶯Ȼѱ˸ӡˡ
ĶƳһˣЦõģὫġ
׳һ˿ȣĶ˵ǸһĴڣ
ĶͷǻΪһ壬һͬھУĵĸĸȻҲĸĸˣȻὫ
׳ɫ˴ϲͺãͺãĸ򣬿ĸһﻹҶǷ򸾰ɫ
ĶڿеhЩյ̾뿴һǼһЩ궼ķûУû뵽Ȼ˽񾳡񾳰磬Ҳûһƴ֮ˣҵսżܹܹΪһ֧ɺӵ
뵽ĶоڵЦ⡣
սˣǳͻأмʶսżֲǿ߶ͻأֻΪһжȻ
ս˷ܣû뵽̤ħԼķģ󣬽κ鶼Ҫɺܶˡ
սżǿƵǳסˣȻҲɵӣȻѻʯжô޴οսпܳΪԼ÷򣬽Լˡ
ģ嵺ԹѾͷһ˲佫еˣıԹǸҪ׵˿϶ġ
ЦһѾͷҾ֪˭ˣȻҪ˻ὫˣԼôĳɹҲԿһǷ͵
嵱Ҿ͹ˣЩһһ룬ǾűԭսżûпˮƽȻԼĵزˡ˵üɫУ⳥˵УһҪһȺСȫһģһķʱʵ̫ˡ
Ѿͷ䲻뱾Уս


ھʮ ʽսż
ٴս֣󷨸ˮƽѾ˷츲صı仯ǰԪʱƵսżԱƵսżֱܳΪսżƵսżȻûдﵽսսּ𣬵ѳԽĿǰʥΪܴﵽļ¡
ĺǵĽƵʮǿսżٻ˳ȫǾɫŮɣÿһʵﵽʥԲһǱһȼĸ֡
սզ࣬սżѣҪʵԶԼսżȴѣսսľսżʵֻܸսͬһ磬ĵֱַ죬ȻƳʵﵽǸȼĸֳ
Ȼսսǰ㣬ʮսżһȫµһ㣬ս˵ãҪǸ֣һﵽεսż
ҪĸֿԴƣǿȫ齨һ֧ӴսżʱֻҪһͬһҲҪ޻ء
ϧˣǽսµĲọ̈̄ˣȻЩϣҾܹϰȼսż
Щ̾Ϣ˵
սͷȻЩźǵʱҲû̫õİ취Ҳò̫ģһǧսżʵ൱һǧԲսżܲˡ
ս˫ĿһǽҰɣһܷǽмǿеĻ˵Ҫǧʵǿĸˡ
սˬĽǧһֱսżٻ˳ЩսżһѹʵʱͻƵʥԲһǧսżսò̾ȻսƵսżֻܸʵƽֻҪͻƣսżҲͻƣֶʵ죬ܹ𾳣˵ܹǧ
뵽սʱһźĸоʱޣȥ磬Ȼһͼ룬ܳԳ𾳣ȻҪһٳɹѣܱǿ
Ȼ
սһ㶣뵽Լ𾳷һһֱڱչУ֪ǷҪûСһ׺󲻻鷳ܿʽΪһ𣬵սʱܲͬʥ䶼ȻҪΪһźܴơ
ʱһ㣬սҲνϾȺôʱҲһܹĳΪ뵽𼶷ս뵽˸ոԼּ裬𼶷սżǲǾܵõսż
ͷһ֣ħһ㣬սѹѹ
ս˫ĿڷŹ⣬һ²оսżģſˮĶոһ裬֪ܹУ
ʲô裬˵
ĸûлͷʱˡʵ֮ۡרоսż
սһ˷ܵĵսսսżƷȻǻһʵԶԼսżǻһôЩսżܹһڣҵΪﵽʥԲһǧսżʵﵽһȼΪͻƵ𾳣˵ǵΪ᲻ҲͻƵ𾳣
ü˵ΪǿĴڣսżô׾ʹﵽġ
սͷ˵öԣӦô׵ĴﵽսżˣǷܹЩսżĵȼ
𼶣
üһɵӦԣսżҲûгɹİգ㽫սżƳɹǶδﵽ𾳣ЩսżȻҲ޷ﵽ𾳣Щòʧ
ս˷ܵĵǵȷûдﵽ𾳣㲻Ҫˣһһ̤𾳣ǲһ𣿡
԰
͵һƣ˷ܵĵǻʲôơڴܹɹǾˣʱǸħ˵𡣡
սЩյĵϧսżĲϷǳޣعܹɹһҲͲˣ˵Щʵ֡
ĵüʱܿĿᶨֻһĹ취ȥڳֻҪѪ⣬ҪƳӦ¡
սԲĵֻҪӵѪУ
ĵͷȻˣȻΪƵսżǿս
սʱЦͺðˣͷӵѪ⡣
Ĳĵѵȥزɣ
սŰۣԼһн˳Ľ˵һ˷ܵĵ̫ˣȥǸ诶ֻҪܹ׳Ѫұ֤ܹƳսż
ս˷ܣĳ֣оһ֧ʵӴŮżˣʱǾ硣
սһеĲ϶ģȻפ˷Уʱ㹻оˡЩսƵʮսżɵڶԼĽǣǵʵһ¥ϱһȼĸҲܴսһˡ
ڶ׶μսͦģȻǷףҲǵģȻ׾սżﻹһڶ׶μȻսʮսż趨ģܲԼǲһء
ʵԽǿҪ׵ѶȾԽսʵʥԲһԸ㶨ʮսżǻ˺ܳʱ䡣ʮ죬սҹҹϸ裬ޱߣʮսżսһҲѷɫʵΪǿսż
ʱսסУʮʱôȥˣæżսżһ鶼ʱԷˡսżǵ֮Σһ£ս˵ڶ׶εսżڶ׶εļʵһ似У˼ʮսżͬhǾŸһԸսͨˡ
æЩ飬ħˣսhĪĪʵΪǿսż
ȵһʱ̬Ҫ̫ˣչһʵĺôʲôٹĨǣȫֱ⣬ԷҪҲҪǸ
ս⣬δеȣͷѾ嵶Ѿͷ˵ˣ¹ϵսбҪֻǲ֪÷ʲô취˵ʵ
һ÷սǿǻ̹Цʵ򵥵ĺܣСˣϾʲô鶼ۼΪʵСܻȰһ˸Сȥһطһжʵ̸һĺ
üң֪÷ܹҽΪεȳ̶ȣ
սֽٻ˳ЦеĵǻԻŮܹشʵֻһԲʥĸ֣ΪǴҲҪѷɫ١ֻҪ簴Сܵķʽѵ֤ΪԻһ¥ΪµĳҲ⡣
ű鿴һͷʵɲǱǿһô򵥣֣ʮǾܽҸɱ嵶ķһ棬ϵһĻˣǻҪԼȥ㶨
Լ
սüħСܿɲ죬ȥУ
ȻħĴϵ֮һһľãȥӦ£սսһҲ⣬ȻսˣӰ˿ɼΪŮС¶˵׾٣Щһﲻʶ̧٣˳һɫơΨһе鷳ľһˣħ峤ȻħΪħ壬ӰǺܴģܹ㶨ħҲͻϸ㶨ˡ
սͷȭͷӲϴСܻ׵ģǴһͽȥˡ


ھʮ ¸
ս뿪ǣĿĵȻĸ׵³ǡħĴϵֱ졢ħаսĴϵ
һΪħ塢ĸһΪа塢սһɱΪս壬һһˡаħǴ״ֻ̬һսһ
սЩȣħѾγɶԾˣһʵҪȵһҪǿϲ٣ЩףСΪλ׷ܹ꣬Ȣ꣬Ǿ͵£һҪΪ峤ļʺܴ
ħ³ǸǧҪǿпɹǺҺ߼Ŵ󣬿ԽʱС
ǸǿƵŮˣΪа峤һҲѷɫٹа嶼һ˵㡣
սΪĶӣаȻǳͨˣ׾¸ϣΪ˵²δһʱֻԼĶŮдšµİţսûʲôϾȻһѣЩ鲻һôʹԼλ̵ĶС
Ϊа峤սֻĺ󱳣Ȼ𽵹ԼֶŮһӣӴսСŮһ߰ŮˣΪսȥսӵζǵսָһȺɫŮӶĻʱˡ
ԼλӣսЩΣһ˴һȺŮܻ֮룬Ͼ˭ôһȺεεŮʱὫǿ룬һʱ뵽¶Ǻ˼
սûл˼ͣΪЩŮȫսżһȣһʵ
սһȻ㰡֪ʱпգ
ȻʲôҪ𣿡
սЦȻҪˣȻСҲħС
ȻĻܿԸ˵Ϊתĸ׵ġ
սҡͷ¹شǲ˴͵ģСԸ˵
¶˲֮ɫս˵ǿĿսһȺսżȥһ˿Ū֮ɫΪսӣ޵ĺܣǰ³ǲɽˮİɣ
սҡͷҪ˵һоͺˣЩܿǶܣöζزˡ
ЦܣЩŮһþĶǣ˶ҪвΪ˵õǳ˿ͷɡ
սλĳΪȻɲǣǸǿ󣬵Ҫշǿɲʲô˶ܹ쵽ģЩѶȣͬõ֮ĺô˵Ե΢ˡ
а޳ܺ󣬵Ȼô˵νħΪ˼ջ
սҡͷջֻһĿģҪĿֻеȼ̲˵
üѵģ
սҡͷĸںܶǰͱչˣйܱ¡
˵Щʲôʱ˵
üͷƺļһðǵƳһս󣬵Ȼɡ
ŮȥˣһӰֻʣսеغȲ
ƤֱߵսԵ̫ˣһߺŲ裬һһɫŮӵİĦмûסеĲ豭ӵսϡ
竣
òײŽѹ£սĶӣȻĸа峤žԵĻȨһ漰ԼΪʺʱͲһˡ֪潫սʰˣֻҪһԼĸ׾Իʰ
սˣı㣬ǿҪԼĳ嶯òһ᲻Լ

һˬʵЦߴսԵĳ嶯ĽüһЩȵĿ⣬ܿͿһϤС
㣡
ˬʵЦȻֹϵЦˣЩµĿսһСĵԭǶӵ£ô³ˣ
սȻ³̵ĵ̣Ϊβǰʱ䲻׷սŮôھͳ¸ϣĪͼɣ
ɫʱһ䣬æµȷĽС㣬Ƕӵ¿ϵŮˣ˳ˡ
սһڲһϻ̳ϿֵδĻ˵һͶս޿̵ȻŭٸҺ˵Ų˽ӳȥ
ôһбλʥĿֲ˫ۺأһڣһǰɫǹ죬ţֻð
ĪᣬҲ˵˻
ȻŭʱսĿ־ˡ
ߣ
ߵʶ
Цͼһ棬սϡ
ҲǸһʧȥŮİɡ
Ц˻˵ˣӵ¿ɲǾģֱȥ˵ģһ˸ˡ
ˣ
ߵ㵱ɵӲɣ̶ѨǶҲҪ˴ȫͷɡ
̾Ҳôģϧǡǡ෴ӵ˵ð˵һоͽһʥԲŵ˲˵Ǹ潫֣ǽ϶˳նƾǿʵڳŮ˵ģʵ֮
ʹţȻʧɫŮ
̾ǰҾԼ˲ˣû뵽Ӳ˲ȥǿ˰ħûм˸ôɡ
ôģ
˼ĿսȻ˵
սٺЦҺñӵʵǿŮڰɱƲǣҵսҲʤǡ
СӾʹɣ
ɨһսһȺȥεεľɫŮӣҲţЩŮô
ʱڵţиŮ˵ΪҪҲյͷöӳΪŮ
𣿡
һɴ˫۵ĿɨսһŮо֮
ʱȻһҧս£һ󣿡
սüǺɣ
ҧݵΪʦ֪ǷԸ£
Ϊʦ
սȵĵһͱҴ󣬰Ϊʦò𣿡
ҡͷ⣬Ϊʦµʦȫ㹻ˡ
սҡͷģʲô㣿
ȻµһоͽãֲֿΪֹ¶Ŀܹ£ϰܸκδۣ¶Ը⡣
սһȻͽˣ¿û˼㵹ԸңʱЩõĶ
Դϲˡ
սͷһЦδټ⣬ǿһһ˸㣬ʲô鲻ҪĻҾȥˡ
üԼаظˣȥʲô
սЦã⵹ʡܶ鷳
˵ʲôսŤͷ¸ǷϤ
ʱظʱ¸һˣˣϤúܣҪȥ峤ס
ܺã·ɡ
ս⣬Ҳ˵һԺɲָܸ·ͺܲˣٲÿԼǸ߰ɫ


ھʮ ̸
ǽ켱Ҵ¸ΪΣ
λϣŴһ£üͷ˵
峤ǰǷһս
һȿڵ
ս
µȻ±峤Ҳ˵ˣǵǱˣǻƴˡû뵽һССǱȻҽаһɹĽǸΧˣһԽԽȥˡ
µĻոջػ峤Ǳʵɲ򵥣˵ǶԷʮʱڿΪͻͽǰ˸ǷƵĶԷò˳ɽ
ŶڿɲǺģԽļǳ²ɣ
ʶһȻ֮ɫƺδΪϢݡ
ҡͷ˵ԽҰڱ£ºû˵ľɲ뿪ɽѾʧˡ
ЩʵǱǶԷֲܸԽƽ֣һ˾ܴԽⲻܰɣ
ʵˣӦʲôǡ
ҡͷ̾
üˣҲòЩ˶³ǰɣ
ɫصǱֳʵ˵ԤϣҲва壬¸ץҪΪǳ켶֣ʵսҲǰʮĴڡ
ʲô
³Ծ飬ôû˵
̾峤ʱæĻߵ飬ϢλַǳֲŵĽ÷ԲһеΪʵǿʥҲƲסԼըѻΪ˽²²⣬˵ʵħֻսа֮һսˡ
ô
³һߵǮϣжϿȷ
߿Ц峤ʱ¾Ǹֽһѷ꿹֣ĸֻ֣бɱķݡ
µ˿ǳߵʵһѣɱǶԷһ֮СǿͻȻħУʵ˾죬ϾΪ̶˭ĬĬţħ硣
ģ

ߵͷԿ϶Ǵģº󣬾ħȸֲһֱĬĬŲǡ
Ǯϣ߿ǳһ𿰱ĸ֣˵һŮˣĪǾǸˣ
һ΢ݵӺȻڵ
ҡͷܣҿ˵óȴǽ֣Ӧһˡ
¸뿪ڣȻüͷһ壬Ťͷſڣֻһ˺ǱĽˣüô¶
Ц峤ǿˣ˵Ҫ¼㡣
ɫһߵС޷죬¸ɲǽ󹬣ʲôطҴġ
һЦ峤ӿĶӣ߻⣬ϾСôһӡ
ߵ˵ڱչأСû˹Щ޷ˣҶҪúʰһСӲǡ
̰СֶԶ㣬ôҪʰСֶˡ
µĻ䣬սĴЦƮ˽
սЦ͸һ޼ɵµһ㣬ֻúߵɫʱһǿƵ˵ݲñǰǿƵģҪսĶӣµԸѾɱˡ
µ˸ΣյĹâսδ̤ѿڵСӣ̫ˣûûСģȻǿҵΪ̣ҡ
Ц˵ֽѵĿ̤սϣһɲǼϵЦתΪ˾ȣԾʥԲҴĶӣ
ս΢΢ЦСֶ뻹û˸аðĶӰɡ
ۼ˲а֣ÿһʥԲĸ֣ΪǿȻҪ¸һߣǵʵǸҪǿһߣսЩȡսľȣЩ˸ΪȣĶǶ˵ǳԷʵ䲻꣬Ϊ͵һ̶ȣʥɣҲûôţһʱ˵ɫЩŹ֡
ϾȵıһգߵҪΪΪͻƵʥԲԵҪһ˴˼ж̫Ŀˣûʲôô
սĿɨеа֣ЦСֶȻˣǰȥʱ˺ܶ೬֡
Ϊȥˣ
߳һ
սȻ뽫ҵŮˣΪ۹ӣ鷢ҲС
ǲ֪ߵغСӣ
ŭһչأСӾ޷ˣʵôôģǽˣҲ֪ôһӣҪʲộǵ÷񲻿ɡ
սЩȣܸоǰ̵ĹģЦ̲õģСֶⲻǰȻ
һкâһ˸ȻںǲǸøսһѵСӽ޷졣
Ƴµ˼ȿڵɲǺ˵ĵطȫ˵ģ
սȻǽˣȻˡ
ô򵥣
һԾ
սȻ˶ѸħУСֶ¸Ҫ¸̣һܲչ

ЩĿսǼʲôúģ
ս΢΢ЦǷ֪СֶΪΪ˿ԭ򣿡
ԣ˵ĿⶼеսϣȻȫ֪ԭ
΢۵꣬ΪʥԲٶսʷҲټ̵ȷܺ棬¸ʲôϵ
սȻȻйϵˣСֶܹκ˵Ϊڲʮʱһء̰СֶķȥСֶԱ֤ҪΪħһҲ⡣
ÿĿ
û֪ҪΪħһ֣ΪҪﵽʲôĳ̶𣿡
ս˸ָ˲սż̤ǰһʱǿֲĽ⽵٣еĸһ˲ȫѹſڵϣǶǳ֣ܱѹƣһжͽ͵ģǸ޷ԿսżĿֲѹ
Ǿδ飬սЦˣЩȤζĵ֪ǵΪҪΪħһֹ
ѹս˵˲ʧˣЩδĴսһȺսżոע⵽ЩŮˣֻȫӦǵΪֻǵսһģȫû뵽ЩŮоȻ˿ֲĸ֡
ƤһȻȻѵǳǵĸ֣
սʱЩȵĵǷ鴫үү˵ûշ֮˾֮У֪ƾΪҪΪħһ֣Ѷȴ󲻴󣿡
߿ЦǵʵҪΪħһȷѣ¶˷ǳ˲ʵķˡ
սͷȻˣֻҪаܹº±֤ʵͻͽԶ壬Ϊħе֮ĵһǿ塣
ĿһܿЦֻҪС̸ͣҲ޷
սЦ̲óԿģҪ˶㷢ԼľжӢ


ھʮ 
йϵǺð£ħ塢аɸ㶨սսϵҲ£鷳ľҪˣȥսԼԷûʲôϵҪҲǸʲôŵŮˡ
սҲ̫⣬ֻҪħĴϵͬˣ֮£ҲֻùԹԸ档
ΪһǿƵŮˣǷǳоģܿһİ壬ͽ¸ˣȻȫսĻ˭սֶӣǼٵģҲֻˡ
ʼȻѡһˣΪʵս˵ô棬Ǹʱа嶯Աˡ¼ĸˣսЭͬκˡţսҲνˮһȴкܴΪ»³һܣɾǲԸһӵܴһ
ʱսѾǰһĵ·ϣκλкܴԼм£һʱ佩סˡսЩԼһ˽⣬ܹǿƵ˳ǶԷŮҲйӳԡ
ս¸ʱסˣԼУȫûзϣԴסʱԵúˬ
Դս֮ǰʱߵļŮ˶æȻŮ˲Դ뿪۶֮ˡʱ˵۶УսطսѡŮλóֵڣսܾЩʲô
ڸղţսڷԼʲôˣǾܣȻһˣֻŮ˲ܴоԪʱȻҪԸһɸѪĦ壬һжսĿУʱȣҲоУԴӽԪ֮һжͬˣǺͷһڴʥһ̶ҷֻȫǿԼе
ľǿߣȻ󣬶Ů֮Ϊóˡֻؾֻʮ߰꣬ǹȻǿԭһּ£䵱ս֮ѧˡĵ䡷ߵ˲ʵʻ磬ޱߣɣʫҪѷɫ
սһֱǰûʱ䣬Դӻص˵۶֮ʱ޿̲ŽսԵ
սʲôĸԣŴһȺŮҡУҪԼ򲻹ǵҸһԼܣ򲻹Ҳûսù䳰ȷһٲˡ
ΪλͻȻʵܼ򵥣սͷѡȫҪŮҰģѾȻңв֮
սһסʱ˻ᣬһطҡҷ룬δ˿ǹζǳ𣬷ҷ磬Ϲս
ӸǸŮˣ˼ɣ
ҡҷζ˱ǣ˫ӳսЦδʩչκεԭǹȴ͸˫ֱ͸ս飬ֻ굴嶯ĸоЩԳ֡
ﰡ
սһ̾Ů˵ĹͷѪⶼ·ʵʻ֮˱˵ˣôǶҪ񶼲ŮˣκһУսҿ϶ֻҪԼĻпˣʥ̼䶼ɱ
Ȼûж˿ԭսŮ˾ڹֹԶʹκεԭҪֱӣԿܡԭʵʻ˺ĵһ涼ѻΪ˴Ȼһ棬ʩչΪǿһˡ
ԼŮ˺սһҲֱӽ§˻У˫Ŀ໥ӣ⽻ӣһֹĿڷ͡§սо˵㣬κε飬ˡ
һĶֻͨܵĴֱ̼˴˵֮Щһʽչ¶
ս§뻳ʱʱ͸ӦһסˣΪɢ˰סУսǸоζͬһ㣬쵽˼¡
һţ˶صֻҪһУȼĸ֣Ҫȡᣬ̼䱻̵ʣ
սסоǰδе㣬ǺΣͬϾ鷢йһ
ḧսţ޵ĵˣרΪģûйӽǰԵһжΪֻҪУȫᱻʴһա
սЦѾͷ湻ݶģûеɣ̬Ĺĥӡ
ϵı˵ģḧսգһĵĻҵĿ˵ǰһ룬ҪһܹϧһӴĺ󹬣ֶζδԸЩ˱˵ˣһ۶һغʱΪǿҲǿţͲΪŮбΪʹġ
սЦɲֱܹˣ˭ԭǵȾأһǿˣⴿܡ
ЦȻûܹԼŮˣȴһһУȡˣʱΪˣֻһСŮ˶ѡ
սӹһתɵǸ˲Ǳ°ɣ
ԳЦȻˣԩң˭ô˽
սµĵ˵˵ûбԵ
̾룬ϧˣûԸ
սȻǰɣԱºɫԸܷŮϣ
̾ԭȵ˲ˣǼһСԼ㲻Ȼȥ׷Ҹ
ս뵽ʱеعʱĳɰǳֲĴս򲻻ΪŮ˴˽İɣ
սŹһЦعĸֻÿݣԭŮ˻治һܹһΪ˷񡣽§ţսȻµݣ̾㻹һˮΪ㾹Ȼôˣʱ²˰ɣ
ҡͷǼһȻȹӻҪ㣬ս֮Ի˲ңΪĸԤȻҲôĸ֣诽Ҳ䣬Ҫ֪Ͳ³çˡ
սЩʱ׷ʲôعĸʵ̫ˣ
̾Ҳֻǵʱ̸Уû뵽սͳױˣֻǱȾȥġ
̸У
սȻŮˣҲ̸У
˵ʲôɲǼһŮˣȻҪշԴӷԼûǸ֮󣬾ҲûжзǷ֮˵ʱ̸пɲΪҪһͼ˵ֻҪӲ֣ͽ͸ӡ
սŰ۵ԼûͲҪռţǼһΪԼ˭
ЦʱҲ̬ȣû̸£˫ܿƣϾ˫ʵദǺܴĴսɱһǧ˰١ֻǿϧսױսĵصڵع˫Ҳ꼰˳㡣
սԿЦ֮Իôĸ֣ԭսպﱬ湻ùġսܿͽԺˣϾǶԺ飬»ǽ˸㶨˵
ô˵ˣԺûи㶨ڲϡսŹһЦоͦģܿͽͷԺˡ
ϷһЦսһֻؿڣ°ĽٺЦǰһ¶û챾¶ҪźС
ս˿ӽĻУԳЦҲûʱȻæӻСһءӵ˽ʵǸǰδеĳȥôãǷˣԶҪӵħŮˡ
սǹ˵ĺ촽ͷʱһǻ̵ססС죬ʹһȴǿһЦ뿪ĻȻųΪĵЦӣһսʱ侳ĻζǶλδ¡


ھʮ 
սδ¸϶ãǵֿĸ׵ǿƣʵʵĴһȺаŮս·ˡ
Ȼίȫˣȴһսӽѡ˵һٶаɫŮ
սνʱ䷴ǣЩŮķҪ͵סսĿĵȻս壬ս嵱Ȼָս壬ǵָħĴϵ֮һս塣
սսŮݣҪ˵һӦ£˼Զ봫֮սһ˵ִĿĵء
սȻսһʵǸٹ̣սӵӰ졣
ĳǺأɽۣ֮ħΪصһϳСĳǵķ쳣ɽƣĳǾһڿеĳһ㡣
ĳսǣսӵԼĸֻۡԴսҲδסˡսĸۡδķϣﳣ궼˸ɨһֱԭò
սֱסۡθĳǵ˲࣬ҲǾǿսżѣξһȺŮˡ
սδֱӸȥս峤ǿ󣬱ս¶ҪǿҲսĴ֮һȡսĵƺ֪ˣû̫谭¾ͨˣսܣֻҪƽ壬ħϾܱսˡս壬ս̫ģֻҪȽħʵ׳Щһ϶
ĶҪ˳սͣ㾡壬Ȼǰ
Ը̸һϸڣս뿪ոջصʱŵĵطսеЩȣ˶һҲðʵ㹻ǿ޲úһ٣ھȻѵĹˡ
ЦһһϢŮ˱ˡ
ɶ
սȻһʱûзӦ
ոиŵļһֱӽˣ˵Ůˣ˭ҸǸȥȥ³ͳͳ
սգգۣɫܿд˭Ȼ˱ӵͷˣɱĲݡ
ЩֻȻܵΪﵽʥԲ˵ʵȴ쳣ֲħŵϺŵġҪɱ²һ׵顣
˭
ս䣬ûиϻڵŭˡ
ЦһͬЩһȺŮ֣ľһŮˣǳǿϵûһ֮СҿŮֻǼһһΪͨĻѣ㻹Ҫš
սûֱֻӽսżٻ˳˴˼ͨսżｻͿĪĪ˫ĿŹ⣬ǿֲʶ˲ĳǡ
ĳһʥǣĿֲƣһֻҪУҪܵѹƣһʥԲĳҲиǡ
ĪĪԳƶϣʵսżȼ˿ȷ۲Ϸֺĳǵѹƶ˵С˺ܶ࣬׾ٵ͸еÿһ䡣
Ҫҵ겢һѵ飬ͬսͬԴĽĪĪֻҪתڽǣ׾ٵľܸӦĴڡǸ°˷ǳţδӡ֮ģҲû뿪ĳǣǴҡڵҡС
˲ĪĪʶ꣬ɲ¶Ц
Ȼˣȴû˿ŵĸоƽĿŶ濡ӣȻ֪˭
ЦӯӯȻ֪ˣսǼһŮ㲻Ϊսסɡ
ЩĿӣɻĵǰĿƺүүг𣿡
ӺٺЦȷг𣬶һǶ֮СѾͷ˵ҽսǼһŮ˯ˣ׻һˣ
국ȻүүıȻһҵǷǳ
Ŷ
Щȵĵ˵˵ʲô
ĵĺܲҡ

Цúţֱ꣬ҡͷСѾͷүүȻΪս֣˿壬Ҫս֣ҪŲһŲˡ
국Ȼ˭˵үү鷳˼ڱչأй㡣
üүүѵСɲɣ
ͷҵˣʵȻûǿ󣬵ҪʰԼ֣׾ٽܽɱΪܹȵүү
ӵЩŹ֣ƺЦЦһ㣬һҡͷ֪ĸʲôƨӵŮˣвսԣܻҪɵ֣趯ֻ֣ҪһŮܽŰɱٺٺ٣Ů˵ΪһǱ
Щȵĵ޼ɵȻĸɱӡ
аЦսǿϲһĶ֣Ҫɱȴһ׵顣ֻҪñţͷ۵ʱɱĶΣ׵𣬲Ȼκαֺ
˵䣬һУ˲һɫŮӳԣŮӵϹŵЦݣ˹ſӣ·ˡǹаЦһѽɫŮ˻Уָ֮޼ɵַţȻ͵ؽɫŮӵȹ˺÷飬˽֮¶ڿС
ɫŮӵϺһ˿ɬеֻԸһеĳ飬ӽڲ輸ϣŶаЦǿŮˣΪҲȱϰѣΪ˱ȴԷһܡٺٺ٣ò˶ãҲһʱҪսǼһһŮҵж֡
üȻֶ㲻ʲôҺҶ˵ʵֻҪеһжֻٸ°ˡ
һüٺЦȤһᣬǷܶ߱ӵеһС˵һָ輸ϰڳһξժľɫŮӵڱߣŮ˺ܶ࣬ÿһʵǿ䲻Ҳ̫ԶǱ԰ɵķүүҲ빥ơ
ȻһɫŮӳڿԣЦ˰ĳ˵ѰŮһӰеĽܹȵ˿ɲࡣ
ȷ˰սǰһǺε飬˰ūūɣūū֤һΪʵġ
аЦūūİսܹ͵ԼŮľɫ裬̲סҪĹϵɡ
ƺܵ뷨ȲҪ֮жͬ߾ɫŮһһǲĿĳ̶ֻüĽ
Ȼ
ϸֳЦ
ɲǣӸɫŮӵɫˣһλɲǼһɿֲ־ƿնڵĸۡϿգĽƺȻըѣȻ޷赲־ֺ


ھʮ ѹ
˭
ɫ䣬Щƿֲ쳣Ҫͻƶһ£ǶԷȴǴȫˣɴ˿ɼߵΪжֲ
ߣ
һը죬һɿֲ־ȫۡУ˵ֱӳſӸߵľɫŮӺɱȥ
־ֲ˲ͻΪÿһ貶Ŀ֮ͬһ٣ΪѤõĽкˡ
һͻ䷢쳣ͻȻӸɫŮӲδʧ룬ɲɫŮһ󣬵˿ӵǰ
һ÷ĽӴ֮ȻֻɫŮɣÿһΪֲܿ˲䷢ӳŵܡ
䣡
˽֮ϣֲ̼ըˣֻɵĽһζƺʱҪը÷һ㣬ȴȫ֧
ӵֳЦĿ쳣ȻͻȻϮܲˬ˵ϼɫȻһ䡣˲信ӷֽв֪ʱһˣһŮˣѼɫҪҡҷ
Ůʲôʱĳֵģ
ӺܿͻعˣŮϢͬոǿֲ־ƣĿͻȻֵŮӣһ˿ռеĿڼ˸ǿһۿģ϶Ů˱κһŮ˶ҪǿԼ֮ԵУʤļƺҲᳬɡ
ӵвȣкܳһʱûлħˣû뵽һȿֲŮ֡Ȼȣû˿֮ɫƺػļŮ˷ǳġ
ոճֵȻĪĪˣ˻һƿնոսĹֻҪû˵ľٶѡһֽԼУĪĪϾǱɱ⡣
˭
ûпĪĪɱƵģȵޣҲħĸΪ´δ
ĪĪϾǱЦ˲䣬ָţֱץǰˣʱһɿֲ־ڽУ񾳽⣬ĳ֣ÿһڲƺܲס־ѹȣҪһ㡣
ô¶
һĻֻ޵ɫˣŮͻȻ˽Ҳ˿壬Ϊ󲻵Զ⣬ڣŮΪǿֻҪоҪܵѹơŮĽ⽵٣ȻҪ
˸ɲ屬һ⣬һϰٵӰгһΪӴĽɣȫոĽȹסˡ
ĪĪϾĮЦץٶȸֻ֣˲ֱӡһ⽻֯ĶɵĽϡ
һĪĪδ֮õĽѣľںһͬһ˹ţð
ֻսѧԵףһ˲ͽĪĪĿǰܴﵽ߷˼£ӵ壬һĳͬһŭˡ
أ
ͬɵķʵˣɲǼۡ͵һһ赲κιĽƾȻ̼ըˣϰɽľɫŮɫ䣬һѪ˳
޵˫۵ɴˣһ˼ĿĪĪոһƲͽˣһ˲оռŵĲһʥ䣬һֲ֮
Ƥֱһ˲Ȼ뵽ǰĻ˵ʲôţԼĺܲңѵ𲻳ɣ
ͷոһ֣ͱ޷ˣħؾУʮֿ϶ڵս岻ֻܴŮʵ̫ǿˣ޽ӽҪԼܽշͿֱɱսȥǸԭԼŮˡ
ͷתʱĪĪͻȻЦˣһûк俪·û˿⣬ϾǿһٶʵǿʥԲķӳǰĽĪĪһЦʱڵĽһԵ׵ĽǿƵĽ֣ۡڽ񾳵Ľ⽣ÿһ䣬񻯡ͳߵ˲䱬˼¡
Ž񾳽ĳ֣ԭ貵ĽâʱһĽ𶯣ƺѲ񾳽֮Կ
޵ɫ䣬һĻֳԤϣ޷⣬Ϊǿޱ߽˿̾Ȼƿء
ϸһ
һŭʱһٶʵǿŮΪ貵ĽֻԭҪĽٴȹ
ĪĪȻһЦֻһָŽȥʱָŤʱգ˷˵Ľ
ָ
һָеߣһ뽣йصͳͳҪԭȱĽһָȻ¶ĪĪָнɲǣȻ䡱һըˡ
һٶ䣬ܿ컯ΪһŮӣڶǱĿĪĪ׾ͽΪĽƵ⻹ͷһ
ĪĪһЦȷǿ󣬿˭˽񾳣һийصĶǰҪܵѹƣԭǿޱߵĽֻҪĽǿĻ䷴
ĪĪĿһȺŮӣ޵㲻öҼҹӵŮˣʵжǿֻ
Цȷǿ󣬵ǽƾһ˾ñǻԶԶٺٺ٣㲻Ϊ°ɣȫɱҲҪش
ôأ
ĪĪδڣһȻд
ɫ͵һ䣬̧ͷ죬ʱͼʵȫĪĪ൱ľɫŮ֪ʱС
ôܣ
ͫ͵һǱŵˣܹһĪĪȼĸ֣е˼ˣھȻһӿ˾ŸŸŮһһģôδ˵սǸӴ
Ϊսż᳹սһţҪþԵʵѹ֣˲䣬˾ֽʱһӴĹϽֳĳǵϿգȫжӡˡ
ֽ󣡡
ÿһսżʵ޽ӽ𣬾κһֽһķ˲併˽֮ڣǿƶԵһ˱ѹȥ
ôܣ
޵˫Բɣǲ˼֮ɫ
𼶽
޵ˣһ˲ϳ˽ĵȼͬʱǸӴĽ֣һֺȻԺ
ֽ󣡡
޺Ȼ뵽һԼĽȲ˼ĿѾΪ˽۵ľսżƤֱһܲõͷ
ѵؾ
ͷһ޵кȻֳ־֮ɫһܶħ嶼֪ܣħؾУ


ھʮ Ū
ޱԼ뷨סˣΪǸֿԺܴһ˲·ص˹ȥħȻסؾʱһ緢꣬ʱͬսᵱʱħһŮ
޲Ұս£ȴӭһĴµؾͨĿ飬ѧǿͨѧʵͻͽﵽ˿ͬսаĳ̶ȡ
ʮʱתۼ޶콫ؾзһиˣǿֽɲǣǶαٶȸ֡
ؾ
ĿȳֵĪĪһصĿˡ
ĪĪȻʲôؾδ˵ʱ־ܣǳֽɱ
ɫǲؾΪλֽ󣿡
ĪĪδ˵սȻڽУɫޣЩ˵ؾħؾ˼ؾҲ˾ֽˣ˵˱үӦ˾ֽǡ
ƤһȻûмսһ˲жϳݣ˼ɲǼˣΨһĻǽսסȻ룬ȴüֽĽʵһ߿յģսӣҲܡ
սЦ֪ʲôֽսѧܹѧֻսĴˣǡɱ¾սĴˡ
սĴˣ
޳һ˼Ŀս
սȻһҪȥһħؾˣһ˱ڵս⣬˭˴Ӳ⴫ġս¼
޵ɫ粻սĻе𺳣ս˰սʷϻ⻹ǵһˡսǿѾ뵽սÿһ˵ĹһⲢ˵˵ģͬΪĴսĵλҲߵģ֮սһˣǿħҲûܳ
ܳΪսĴˣƾݣӵ¾ܳΪսصˣҪΪսҲ׾ٵ顣սĴǿɾսһֻһٲսһֱսؾУкܹǵӰ
޾ڲǰսһˣһµŮˣҪԼյƣû뵽ղ㱻ǸŮ˻ɱòӻħؾոտһ۵Ůˣû뵽սˡ
һ鴤һĸоѵսһԼĿǲɣΪǰϡ
뵽ЦȻ㲻ؾǱҲûʲôµˣֽǿǱҲǺ޷֮
˵ȻԼ磬ʱбŷʧ֮ʱһǧɫŮӳˡÿһɫŮӵΪ쳣ǿȻǰһٶɫŮӣҲ̫ǾԶʥԲеĸ֡
һοٻôŮ֣ս¶˾֮ɫо޵ļһﻹ֮ͬˣҪһﶯŮˣ˵иԷύ˼
޵ϲĸֳ˵֮ɫĿһɨԼһǧɫŮЦֽȷǿ󣬽˾һ󣬵ǱҲǺ޷֮
˵һǧɫŮʱһ˲ϢһӴĽɣȻֽѹֲ޷ĵزոճֵĽǳųһԼ
һɣ˿ֽѹʵ̫ˣȻսվƺûзһ֪Լûпɳ֮ǰĪĪֳǿף춯Ҫֲɱ
һɣ޵˲ָˣһЦһˣһʵĽ䣬ʱһص򹹽ɡ
ؼľ˱仯ԭһеĽʧˣתΪһĹﻨ㣬ֵľɫŮһ֮ƮʱԭܰĻˣЩֵľɫŮȶǵЦǵĶ̬һ컷Ļ档
źȷ׷׳¶Өļ˸ȻĹһɫŮͬħ裬ǲ˾һеɫȶΪҰޡ
谡
սһ̾͵Ŀ˸һź벻м
һֶһװû޷ϾǲмһӰֶ׾ӣҪջӼֱǰŪȡ衣ߣӰһ֤ùʧУ԰Ρ
սٺЦ͵ܣ㲻裬ֻҪһɱЩŮ˿Աġ
һ˿ɻĵһЩŮа֪ѵ֪ھֽУϽ񾳣ûһ˿ʤĿ
ս̾ҲҪԸˡ
ͷҲԣֻҪסȫֻһû뵽ȷһҲʧǶڹ˵ЩԶ
սͷһûȻа֮Ƕ֪ۿۡ
мʩչɲһ·ˣɹӴ¹ѡһŮʩչҪʤײĽ󡣡
˵ٷϻһһ˿ͬһߴָʱںһ𣬻Ϊһʥǹʵʻʥǹǻûģͬһľʥǹһ㡣
һװгǹһʣ˲䳯ĳȥɲǾдһꡱ춯һһеĻʧˣ¶һľ֮ɫ
ôܣ
޲˼Ŀȫǿ󣬾ȻһŮһ͸ˡ
ϧΪ۵ʵ̫ˣʲôܹӳ
ɫһ䣬ʱĳĺģ˲һ˼ĳ̶ȡȻһǹ˻Ϻܿ¶Цո˻þǽδȥ֪ѽս˽С
޸뷢󣬳׽սãĿⲻϣһ˲ɫһŮˣľʧأȫľѲܿƵкȥ
ôŮˣ
ǰ޼ȼŮԵһʱ佫ǿ֮ܵĸе˿־壬ƺԼֻҪһҪһغƵġ
Ȼ޵ļʶеģŮ˾ԽһֵǷ켫ľأĸܵˡ


ھʮ 콣
һ˲ƳĿֲȥͺһʱɽһǧŮĽʯ侹Ϊһ款ɫŮ
ɴ壬ɫޱߣԹһ˵ĻŮǿ󣬵һ˿ȾŴսżκһѷɫκһطҪѹҲҪķֽš
ϧŮɽھֽκε˻ڸĿŴԼŮ˵ļһսˡֽǾһγɣой콣콣֮һһ˲佣Ϊһ󣬽֮񻰡ͳУոճͣɽŮ͵һ𣬾Ȼ˷ֺˡ
ÿһ𶯣һɫŮģֻǿϧʱֽΪһ־Լ񾳽һ뽣йصĶγ˾ѹơ
ɽŮԭҪսĹͻȻĵһ貵ĽɲǼͽ⧲޺ɡ
ڱըɫŮһͽϵ۷ʥ׺ˣǿֲײ֮ȥˡ
ôܣ
޲˼֮ȫƿصŮôͻȻѱˡ
Ǹʲô
޴ŭȡ
޵ǳԭƵŮһ˸һǧŮ־Ҫǿа񾳽Ŀơ
ߣ
һը죬һɰĽ⽵٣ɽ⻯ΪʵʣֱӺ˽Ůϡʱ佣뱬Ů̼䱬ըѳһǧһ۳Ů
۵ŮоĹâĿһʱޣɲǣĿ⻯Ϊ貵Ľ⣬ֱӽ޺˳ȥ
񾳵ĽŮ˿˿ƵģܿɢУʱ䣬˿˿ƵĽŮˣǽѪɢĹһϢޡ
ŮԽԽǿ־˲˱ɵޣֻ׷еա
ĳϿգǸ޴Ľֱ貵Ľ⣬֮߰һ˲ע뵽ŮС
һɲǼŮб⣬һһʵڷתǶȻһŮˡʵʻֽͨȫŮϣ˲ﵽһǰδеĸ߶ȡ
޻ǺܿͷԼ壬Լ˼άȫܿˣǱһǸо·ҪΪһըѶ
һĻȫսУսżֻͨҪһԲٿκε顣޲ͦҪŮˣսҪһԼŮС
Ůѽˣȫ൱ʵʻĸ֣ƯУЦĳлص
ʱؼľˣ»ûսǰĳֻγűޡ
ػˣдʱ˿־壬ĻϤˣʾǲδޱˡһ֣һӰɴ裬ݿУǱһ֣ǵĿȥʱȫһص־ˣҪĿŲ첻
ľţһɹɶ־еǽ⣬ǿʥ·һ߸ϵ飬޿ơŮӵ˱Ѥ欣ʱ޸оȫͬŭƴƵҪ
һԭӦ޿־ǣģоԵܣŮζʧ԰Ρ
޸оʶԼܽƿأҪй׵׵ķйеŮ˺Ƭ
ʧˣ޸оԼԸԳˣķйͬǷҰޣǸŮǿƵб˺Ƭ޹Ц˵緢һǸ׷ɱԼսһŮǸǿһ۶е־Ůˣ˷г׳٣Ϊľū
սһ˿ʲôһжֻⲢӰĻþʵʻͬһõ˲ܳΪʵڲЦڷٸɱȫľƾʧջΪһ߸ʬ
޵ЦȻֹľɫŮӺȻȫԭȱ˸ſֲĽ⣬ǸоҪըһ㡣
սɫ΢䣬һ˲ʶսżһһУʱսоԼ·һ𣬽һеķ򶼲˽¡
ָǳսְ಻סĳ嶯ҪһУеζͷһսͽɳ嶯ѹˣʶ˲併ŮϣܿӦһ𶯣һǧŮŮ˱òȶ
ô¶
սеɻƺ⣿
սһ˲뵽˻Ϊ˸ʬޣһһжŮˣѵǼǩʲôԼ֮Ķɣ
ս˼һܿɽɵŮƺҪըˣһֱŮһըͽ
ΪΣ
սе˲⣬ƺĳάϵһСͷתսܿͽֻ̲ؽٵħŮڡ
䣡
սո꣬ŮͺȻըˣһǧⱬ䣬δüΪξٶȱը
Ůըѷڵʯ䣬սκε飬㿴ʱԭΪ˸ʬͬһһըѶ
ʱ鷢ˣը˵һǧŮĽгһ˿߰һ˲ͬǻΪ̵һγһϵĽ֡
ֵĳͣһǿ־ˣ˽һ죬̼仯Ϊһ⣬ʳȥ
һĻսһĶ˿ֽȫתϵĽѹȥ
񾳵Ľȫάϵֱֲ޷ĵزöϵĽֺ죬𶯣ȻǿܹԿ񾳽⣬Լһеսеһɿֲ־
ս͵־еһƺֻŴڵҪ̽һʱöֱˡ

һը죬ԭͳһеϽⱻǿƵĺ俪ˣսһζ㱻ɢ
öϵĽ־սζɲǣΪһ貵Ľ⣬ٵţҪǿ˺նȥ
˺գֶΣһĻս˿ʱһϵĽ޵еġ
սĽǳأǲ⧲ģ˸ûϵеĽȴ˾
ɲǣԭΪĽ˲仯Ϊʱսֱ˺նȥĽˡ
˺ѵ˲ϲǵбһɿֲŭ⣬ս·һŭղ㱻顣
սһľһֲĽ֣˹ֶθǰܴ
̲ص־ƺ׶ŭˣʯ͵ըѣһ̾ΪһɫŮӡŮӺͬʱҲģǸոսŮһֻӵеϣҪսʱԦľֽѿˣҪŮɢѹס

ȻһսȴӦĿֲ˿壬Ѳһˣοһѡ
޾ĽۣһսˣаƷǣ˿ѷɫǰŮӡ
սû˿ɲǼʥٻ˳һնǿֲĽһС
ԭŭⲪŮڿʥɲʧʥôУ
սûлشһնϢͽһŮؽգһɲǼ䶯˷ֺ
䣡
һ˿⣬һŮը÷飬ԭǲ֪־Ǳ񾳽ɢ
УħڵֻؽٱˣһǧըѵĽٶȳ֣ǻΪһľɫŮɡ
ǣǵԭ̲־Ľ־ըѺеȻعһǧɫŮɵ壬һĻֻսüͷоƺûꡣ


һ ؾе
ħؾΣ¾ҲΣգѰʥˡħؾԭħһ֮أħƣĿľΪ
ֻǿϧʮǰﱻ˰ռˣӴԺħҪбѣһʱڲŻᱻǽ룬ϡ١ְԵƣħǺģħһȺ߲û˿취Ϊռؾ𼶴ڡ
սеʧˣħؾĴڶս˵һϲ£ôȥˣȴûκܹؾе˵սˡ
ħؾе𵽵Ǻδڣ
һŮˣһһԹŮˣƺİˣüȵĲƽ⣬˵ÿһʱͻħܻһЩӣʹøֶνĥһַƣʹΪĿܡ
ȻˣһжֻǴ˵ѣΪû˳˵һж棬˶ֻǽ䵱ɴ˵û˸ȥ̽飬ϾԷ˶Էûܹܵס
ħؾԴħ屻ϳԵð˺ܶ࣬ŵľЩʵǿħޡħؾһħŵľ޴Уĵﶼܹѹһʥ
Ľûκҿֺ޴ĳг걻ħ֣Уߴ͸Ǿ޳ԼԼߣŮʵǿó󣬳һжĳû˿
޳ǵһʥǾ޳еľ񶼲ܿԶԶۿɼʥĲܲһĿĿӡ
ʥкǾףֻһŮⲢǵ񣬶һɢֲϢˣΪԶܸӦʢѪʱڲʧһʵֲŮδֺ·ѻΪĵһֱǡ
ʥÿ£һǿʥжëȻĸоʵ̫ѹˣ·һҪĩһ㡣
Ȼ
һŲʥȥһںеŮˣ¶һ˫Ȼ⡣
ŮӵĵδʥľףΪܿʧʥľͷŮӲ룬ƶѹֵϢԽԽŨԽԽʢֻûںеŮüһ˿ɻ
𰣬Ͻ
ŮɻʱһȻʥлصֻɫ͵һ࣬֫һŤ˲ʧڹľͷ
ܿһ޹Уʵʹһ欵Ӱϥڷϣһ޵ϢӷʺɢԼ궼ڲ̲סڵأľ֮

˲жϳˣ𵴣ؾУȻһУλ𲢲İ⻹һμǰǼˡȻŮҲǷǳ϶ǰϥľҲһ߷
٣ŮӶȥ̽ϲݴǰһԹŮˣΪԼһ˿֮Ĵŭ޴֮ˡ
֪ʦкηԸ
أ̧ͷȥ֮
ΪʦµһöԵ֮ʧˣȥһ飬Ȼѡһ˳
ƮԼһԹ̲С
һڴϥŮӷǳ˽⣬ȻԵ֮ΪֶΣ˽һҪƵһ׵顣
ʦµԵ֮ǳ֣ȻơΪǵƾһ˸񡣡
ʺŮĵĵΪʦȻףԷȥϣÿһΪʦħȻûжȹ٣ǾԶκԲʥĸ֣ͬʱǻó󣬾ˣҲҪ޻ء
һ˿֮ɫæӦʦ𣬵Ӷ񡣡
ʺŮӵȻΪʦѾ˽ҪͷһɣǶȥѰǼһʱˡ˵˫ŨҵԹ֮ɫһԹƵʥһ˲޷һ㣬һµĹ󱻼ˣ޾ʥ⡣
쵰ҲҪң˵ʲôʱƭȥɣôŮˣΪξͲҪңߣҴ㣬ʱһףһŮ˵Թжֲ
ŮӵԹĳĻо֮ɫȻ֪Լʦ˸˦ˣһֱûʦ˵ʱʦ׿֤ʵɾĪǳʦһˣȻҪʦ
ŮӱԹܿʧˣĿٶϣֻȻʦˣ
𰹧ʦܾûˣʦҪ
ŮӵȻòţΪʦûռֻҪסһ㣬ʦãκεҶˣͳͳɱˡˣȥΪʦ֮꣬ڼΪʦһҲˡ
𰼱æӦȥܿʥָֻ˾ףϥڴϵŮҲ֪ʱʧˣ·δֹһ㡣
սеĿڽһǧɫŮϣǶָ˿ԾĵطǱʥɢĹ콣·ʧˣսüͷо鲢ˣ뵽ǰһǧŮΪ޵ΣƶϳӦĹйء
һǧɫŮӶħ֣ǶѳΪսսūǰֻؽٱǰһжǿĨսǵΨһ
ū澼ˡ
һǧɫŮˢˢأʱǶ޴ƣǳһ׳ޡȳսͼʶˣЦݲܿƵ⣬Ҳûʲô̫ķӦ
˵ºܺ棬ʲô򣬾Ȼɽ˿ȱյĽ϶١
սҪȺŮȻûʲôܿһսԺУȫʱüͷ
һ쳣ЩǰսԪʱǸĸԵ⹦ȴԵ湦̫ˡʶݣս֪޸һǧɫŮڵĹ콣൱һöӣĸ壬ŮӽΪ壬ŮԽ࣬ʵԽǿҲԽǿԵ湦ȫƣ⻹һ֣յ߲ޣöӵλ
սܹƲҲôˣϾûĹ֪λνģȺŮĽߣԴ뿪ħؾҲûмλˣƶϳԭ
ص㣬սҪ֪λǷܹͨŮڵҵϾû˽λ֮ǰˣǿɲһ¡
ս˫ۻΪһƬɫ˲һǧŮʧˣֻһ磬תϵ¶۵ס
ܿս¶˹Źֵı飬䣬Ȼͬħֲϵһ˲ȡޣΪǸĸ塣ħΪŮѾͬȫںϵһ𣬿˵ħǣǾħ֣ת˿˿ƹ˿ܲȫ
Щ˿սȻһǧŮڣȴͬŽܵϵָоǹͨ˴˼һ㡣
սܿˡʵ֮ۡȻԼһԭӦҪˡ
Ůڣ
Ų㣬˵һѡսԿ϶һˣǸ䡷ʮа˾žԼսԼ˽⣬Ůڣп϶˲õıôŲܿɲķ


һһ ħ䣨һ
뵽ʵսĿǰҪ£ħҲһʱǰŮڣսδ·æоսżĽ˳ħණΪó
оأ
ЦǺǵĵչаƳǿսżʱǵʵֱ׷ǾŴսżȻˣѣҪսżΪ壬Ŀǰܴﵽĳ̶ȣҲҪȵΪ׵𾳲С
սͷǲ֪ʺ𼶿ܵˣ
üǱȽ鷳𾳿ʵ̫ƣоôãҷҪսż׵𾳣ǲ㹻У͸һ˳һ涼ҪﵽԲʥļ£ֻпܳ𼶿ܡ
˵˶ٵи飬֪Ƿͬ⣿
˵
սЩĿߵġ
ҪһﵽʥԲµսżɲһ׵飬һǧսżںϣʱһʡ鷳
ںսż
սˣսżһƳɹϸһûжǿнЩںϣͬͬƳһһֱǶԵĨɱսᷳ顣
ΪսķȻսеĹǣЦ˵ʲôùǵģЩսżɲ壬Ȼܹȴ塣
սżаգ
̾ʮɵİտ϶ûˣкܴļŵսż
ʲôô
սսżǷĲǺ⣬ڶ˵ʵһ𿰱𾳵սżκ鶼°빦һС£Ҫ¡սֱŪһҪħ峼ʵ̫ˡ
ͷһսܿͽԺˣһǧսżջΪһ𣬵ֻҪֱӳ𾳣Ⳣһ
ЦôȻˣһƳɹսżĳɳơ
սһϲӦǲҵʵưɡ
ȻˣϾǶϵǰһˣôóҵĸĽɹĻԵãЩ˷ܵĵ
䣬˳еŮڣڣŮڣоŲ㣬һеıؾԭ嵱ǿߵ壬ԼǵĴСսΪѴﵽʥԲٴο߲ʵĴĹʱЩ̾
ĹԭƶɣǰսֻΪλĹΪֻ൱һʥٶվǿʱŸܵ޴ŷ岢λʥ䣬ʵԲʥ䣬ʵֱ׷Ů
սе˾ȣܶȴȻйɸоǸΪսūѾλʥʵֹôһ㡣
ŮڣоŲ㣬һг˴Ĺ⣬϶ǽիѣΪδͻƵիʱõġսΪѾﵽʥԲһȻûŶѶˡ
Ȼһνիǵڶ϶ﵽիˣϧսΪѾԶԶիʥҲʵĸ֣իĶʲôã
ʵõģսɽ뵽˵ڶУͲһеĶȻҲիһεڣȫﵽʥ뵽һȫիľڵڶԭիĵطʥĶȫ˵ùȥ
սϲѹ֣իʱҪѹȻҪӴ޷ʥ֡ս̾ϢһʱǵûԪʱΪ˶ԿһɸѪĦǷѾǧռ֣֪ŮڣôĺöֱӽŮܵڶ㣬ʥľȫŪȥ񵱳ʮŮʿǰ㣬ͳһȺʵǿ
µʥľؼ֣θһƣҪܹƵʥľкδļսɹʱսڿûʱﵢ̫ãڶȻ˺ܶ಻ʥľĿǰ˵ô
սĿɨƵĴĹպԥĳ˽룬ĿȻȫµġ䡱еҪ֪ħ֡ʵ
ի׶εġħ֡ǿԶǰǿ˲֪ٱĳ̶ȣЩԶԶսҴҽڶеĶһգտٽ뵽˵СսڵǽУٴγԤϡ
˵ŲŮڣӦѭ򽥽ǣڶµǳʥһĶӦλʥȲǣ͵λʥ侳硣һʱսе־ȣŵ㰡սūʹﵽλʥ̶ȣһ׶ʥԲˣ
ڵչһսܿ͵˵ĲУ걻ǿսūΪ죬ʥԲܶ࿴ȥֲֻһľ
սĲ²ܿõ֤ʵĿǰܹĵطֻеΪﵽʱſԿСսҲûж⣬ǰĲС


һ ħ䣨
ȥǿ߶Ǳħ֡շǿߣҪ£սóȻ£Ȼǳ϶ܾԼǱϾǽȥ飬Щǿ߱ˡħ֡٣ǡħ֡ԴǿҵĸɫʣҲЩֻҳԼ󲢲Ч
ֲ²ⲢǿѨ磬һеϽãѡ˳ʧһ֤ҪЩսȽħ֡ɹЩʱħ֡ǵ壬ЩǾͽص׷ˡ
Ϊħ֣ǾͱһӣҪ׳ɳֱһ쿪ǰսѧϰġħ֡ǡ֡ɱͣڡӡĳ̶ȣ޵ĺܣŮڣлõȫµġħ֡Ʒһ̶Ѿﵽơ
ħֹ׶Σһ׶Ȼӽ׶ΣĿ¾ĵӡħ֡ǿһ¼ѱ䣬ǿԭߣҲкǿķãȻ˵ǼǾһƿأ˱ǿ߿⣬һĿľ
һľвħֵͻƵիͻƵʥ𾳣¡ħ֡һ磬ܿ˲áħ֡ʧȥЧáָʧȥЧãǡħ֡ͬһͬҪܳĽѣȥȻҪɻˡ
ҪԶһˣǾͱáħ֡ǡħ֡ĵڶ׶Σħ䡣
ħԭǳ򵥣ħֽһȫµĸ壬Ĺ̾һδεԭееһȫµҡȫҳսģӵһ̿ʼκֶζ޷ָ¡ħ֡ǰ
һ׶ξǴɡ
ƹ̶Ҫáֻؾһɹñħֵʵǣﵽһ˼ĳ̶ȣϿԴﵽһ۷塣
ȫµġħ֡ƷսȤǰǵǡħ֡ᱻƵֻҪáħ֡󾳽ȫɣͲ֮ˣսܡǰսֻǲ²ܾԼħ֮֡ȫԿ϶ܾԼȻһաֻؾ
սȫϤһħ֡ƹ֮Ҳ಻סˣշһǧɫŮٻ˳ǵ飬ƹһɣǵʵﵽֵز
һǧŮ˶ѱ¡ħ֡սҪľǽеڶ׶εħ䡣
սѡһɫŮʼ˵ڶ׶ħơħ֡ͨһֻ֮ѾŮĶΪӣһֻҪ𾳣ǲѱĿܵġ
ֻͨԭŮڵġħ֡ѾʧͬȫϣȥѾֱ˴ˡڵڶ׶εʼ󣬾Ů۳
µӲսṩʱѾûжĹϵˣµȫǰѡľɫŮӴ۳һӾǾɫŮӵľһ൱ıԴֱԴȻѸսûʲôϵˣǴʱľɫŮѾһжսȫҳһ˿ʣݲκζֻҪħɣΪһЧսˣֻΪ
ħĹԭǻɵģǰսɫŮڵġħ֡ƣħĹҪֻҪȫµġħ֡̾ͿʡԵˡ
սдʣнӴµӡʱƣľƵΪһööĪɫģžɫŮӵ衣
һḶ́սȻҪ뵽У򱶵ʱɶһǧɫŮħ䡣
ɫĹĪ⼫ˣǲŮӵУľۣΪǧ˿ƵĽɫ˿ߣһöö¹ϵ»ĻΪһöӡö˸⣬һţ֪ʱȻһ٣һƵĽһ
һļµŮӵڴһ˲ͷ·һͷް㣬ΧžɫŮӲԶһŮɫ䣬ǵͷ׿죬ڤڤһֱǣϥսƵĺýҪԱˡ
оɫŮһǲûսһصǾվţ·һԲʥԱһ㡣
ڵһУսȥעҲûǹȥעʱڻţϥľɫŮӿֳĿĽ⣬ɫķӿ֣׽סˡ
ԱδֲûбըϥľɫŮԶˣΪ޾ɫĵİ¼ըɲ漣£ˡ
ȼգը罣Ѫ̼ۣ»Ϊ˾ɫŮӵȥû˿ˣһö˸Žڳ
ħһܹоŴΣÿһһȫֻͬؾһ㣬˵ĸԽһ
ħһΪؼľűսʲôˣ˵һɫŮӵħ䣬ʼֽһǧŮħ䡣һ쳣ʱḶ́﷦ζȴ쳣˵ľ
һǧɫŮͳͳɵһ󣬵һɫŮѾ˰˱䣬ĵھűѵΪؼʱˣͨӿ֣貵Ľɫ˸˿ȥһȼo
ɫŮӵΪһǧŮԭǿһˣʱ˰˴ǿһֲ˼ĳ̶ȣڶϾսżհǶ֣Բ޷֮ˡ
һǧɫŮħ䣬սͬʱǡԴ̤֮ս龳ĽΪȻһˣǸоĳΪһеo
䣡
֪ʱϥͬһoľɫŮٶըѣʱ·Ҫʱһ㡣
ս˷δһǧɫŮһΪʮֻؾԱĿֲÿһɫŮӶԲʥ۷֣һԱǻص˵ǰ
ȫըÿһɫĽ·ӵһ㣬һǿ־̲УǸоһoˣķ㵽˲
Ľ̼ɢУһɲԭŮϥĵطһͬǰŮ˿Ůӳˣ·δ뿪һ㣬ôϥԭء
ɫŮ޴ƣͨ˸Ž⣬һ԰Ľɢԡнеo
ˣսĸӦŮӵǿ쳣ܡµġħ֡Ȼ죬ֻҪ˭£׾ܽշ齨һ֧Ӵľԡ
սܣоշսĸֲʲô£ӦǰħǿͳͳշԸˣ
ˡ
ɫŮӯӯսǰһ˫˸ŨƾƵİ⡣
սδЩ޵ŮˣҲδϷйΪսūѡ
һǧɫŮɱǺʱģʱڣսҲ뿪صʵһˣٴʱŮһ֧ǿŮôˣսܣٽԭȸǧŮٻ˳ܿӵһ֧ǧɵӴŮ
շһǧŮȫ⣬Ů˸似ս˵ɲУΪǿľǽֶܶζͨʩչǧŮͬʱʩչǸۿۡ
ŮƻɣڸŮڣеĸ֣ȫģ뿪ʱսһööȫµġħ֡ģǧʵǿ󵽿ֲŮĳС
ʱ䲢ûйȥãսʧ˲һʱٶȻˣʱĳڵ쳣죬ǰڳеĴս˶ˣֽһʱΪһѹһеĿֲóÿһֶ
ħӦˣ췢ڳеһսԭЩԸս˳׷ˣսյԿԶԿֻѻʯ
սĳǵȺһµʱ䣬֪֮ǲһǰڵ춼


һ 
춼ڵеţڲǰи˾Ϣˣħˣ壬˵Ҫһͳħ塣
ʵǿģȻħаҪѷɫ٣һ廹⣬սһӪʱͳ״ƽ⡣սʵڲټ䣬ǵļ룬ܾѶ˭еĻš
üͷţħϵϢǵһʱյģΪħ峤Ȼƿħ壬ָӲϣβ磬Щһϲ⣬Ҫ׵ƷͳΡ
гټ̴ѰǵİȻħ峤ҲȫƿУϻǳ⣬ĳʱ峤֮ϡ
ϻ֮Ի˴ȨһҪص㣬Ǿʵǿ󵽿ֲеĸ֣һ˵ܺɨλ峤ħʵһУ̳Ϊһ֮ħ峤ûоõʵûѹԵǲ̫˵ġ
ϵϿȥˣϵƶ켷һǸоһҪˡϵʵǿÿ£Բʥеľ֣ʵħжŵϺŵģ䲻˵ǰǰбϵġ
ϴ£˵Բ˶ʮǰǳս׷һʵǿÿ¡
һϾվ˴УǵϢޣǿ̣ǿΪ֮ҲǵʵĿʮڶеߣľ֮
ʮǳϻеʵˣҪϣ̹Ϊһ֮Ҳѽһ
ϣϣ֪ʲôõӦ֮ߣ
˫Ŀ΢УĿ⿴̵ʵ
Ȼʵˣúͬʱ壬˵̸֮¡¶ԵĿЦ
̵ĻһͿСô˵ҲĿǰħ峤̸֮ⲻž㣬ҿҪѡµ峤Ȼ߲ƣҲûʲô˵ģҪѡ峤ҲУֻҪϾѹסǾˡ
üĪϣʵǿǱϾϣҪǺܲ
һֱڴԣĿĶϺȻüô¶
ϴ˻һƤһСĵħĴһֳƺʵǻħġ
ϵ֮ɫЦ֣ħħ壬Գ壬ѵҪħ岻ɣ
ֱ鴤ЩϼһʵȷǿǶִܹ˵ҪЩһڵһʱŻ̼æˣֻǶһһƣûħʶ
ߵǶħĺᣬܳΪħһԱңʲôƣǸǶħһ£Ϊһ֮Ӧ𵽱ãҪȡʲôħ˵첻Щϼһﲻѡһ峤
ĻϵȻ϶˵ĲħһֳǱģ֪˭ȸģ
һħʼǴдˣʼٸߺĸסͷ̻һתλϣ̸ӦƣһлǵΣ˵ɡ
Ȼһ飬ǸЩĪĶͲʲô֮˵Ȼħ廰µ˶춼Ǿͽһˣħֻһ֮ˣʲô廹ʲôĺã峤İš
һ˿ϲɫܹͨĻ峤ͲʵˣƿħⲻһֱԸܹ˻ʵֱ֣ζҪЦ̸оֿԺܴ󣬱ǰʮһＸ£ǵʵǿÿ£Ĵ֣εΣпܳΪһλ
뵽һ࣬峤Ϊһ֮һֱʵҲħ峤ķѣǼȻѾˣΪ峤̾Ӧվħңħ峹һͳֻħǿ

춼սܲĶһţÿһ֮ˣɴ˿ɼ߻Ǻܿġ
аս꣬ħ岢嵣һݵӣĻ࣬¶Ϊ磬˵ħһ˲õţħһ峤ĵһ˳λ̳ˡ
һʵĺǿʥԲΪ˵һҲѷɫսȻĶһ֮ˣȻͲʲôˣսһҲ⣬ָħǸһӣٻʵŮʱˣҲҪվ
ս嶼ǽˣǿ̸ŲɺӵãսȻһҲȻеγЩˣħʥϣЧá
սϧչˣħʥҲˣҪʥ𾳣ȻܽʥˡħʥħеòԶֻҪսħʽ˵ĺô
սȻûħʥ֣ħ˵ʮħҪҳһѣʱ˵ԼħˣܹƵܶˡ
ħɲսŻٵĹϵҪ˵ǣõİ취ոһ̤춼սͽǧŮٻ˳ǿ壬ܹסһĻ֮
ȻսǧŮٻ˳Ͳ͵ˣоʱǳæħ֮󣬾ʹЩȥһȻǰս鳹׸㶨
սû˿ģһ춼ֱӴ˺ƺƵ춼е峤ס֮ؿǧŮǷɧĳСֻĸֲĿԭҪսһһɵ۵ĸо
ǧŮһʥףǿֲϢû˿Σ춼һеĸһ˲䶼ˣ˵Ŀⶼеսһ˵ϡ
ÿһ˶ܸܵǧŮǿֲѹȸУ˶ˣǧŮóһǾ춯صĴڣ˶һֱڳҫ
˵ԭߣĦȭƣúýѵһȺˡ
ţ
Եţ
ֱӴһȺĵ̣ⲻҫʲôȻŭɣȴҷйȼĸֻкһֵĻǻȥһԷǳϾ춼ǣĵ̣ɣȺŹǧʵֲŮǳϨִ㣬Ȼǧˣ˿Ӵ˵ֵһᣬΪǧŮһ̶ȣǿɲǿ˶࣬ûŵĸ֣ƶԷĺѿ
һֻݣɨһԵĴϸϣľöϸһȺŮΪȽϣܿ͵óһ𾪵Ĵ𰸣̫һȼĸ֡ҲϾḻǶԷ˶డû뵽ûпʼǾͱԵһĻסˡ
սԼĳʽ֮ϣȵ緢֮Ҫ̸УҪˣȭͷ̸Ͼ͸еǧʵֲŮ棬峹ʧսо̸Ӧ˳ǡ
սЦеĿӭ̣ٺЦȸ¾峤ɡ
Ƥһ˭
սȻսսӣ춼Ǵ̸еġ
ЩȵĵԭǶӵ£ֻǲ̸֪ʲô

սȻħӦŽһҪֳ
ǲ֪ӵҪôˣ
ĵ
սȻҪȻѰһͬչĻᣬֻħʵΪǿ󣬽ӦΣʱҲ͸аˡ
ЦӲҪΣսǾĵһǿʲôΣܹвս壿
սЩȵĿ̵¹Ϊħ峤ѵ֪սսһĴս
ƤһҪʱϵĶϺȻ廰ӵ˵սٵΣʲô
սЩĴŶϣĲ֪սһΣЩˣ˵ˣûһҲ
üЩϼһһֱæűչأʱ䶼ѵó߶ȻսΣˣȻΪ˺ǲϷ˵˵Σ
ս֪ƺкеλЦǰӦ˵սһ°ɣĴһͬս壬֮Դи֮ԴħУֻҪǴ߶䣬ս弫п֮˵㲻һΣ
ħ
ͫһȻǳʵԷ˿вս֮ԴǺ
һصĵǰӦ֪ħӵλϣҪǵж֮Դʵ̫ˣǲŽᣬǵʱֻȻ˳ˡ


һ 󵹸
¶˼Цݣһ˫ɭսȻս䲻٣ʱ䶼ȥôˣȻǰ˲٣˵֮ʵ̫Σˡ
˵мΪ˵飬Ǿͻٺٺ٣ЩֻҪҰһڰˡ
սȻڣ¸ͲҪ֮Խ˵ֻǸЩһֱħеļһѰˡǷţû˿ĹϵΪҪһͳħ壬ûܹ赲

ŭЦǿ׳һĿսƾҲһͳħ壿δ̫֪ߵغˡЦмĿǧŮߵյʵȷǹǿѾ˱峤ԤϣƾЩҪһͳħ壬ֱǳ˵Ρ
սȻΪЩ
Цӵһ֧ȷЧҪһͳħǼֱһЦ˵ħĴĸ֣ƾһʵ;ԹӺһģǱ峤԰ҪսЩжܹܹ뿪춼
սȻǧŮס峤ûйϵս嶼ˣܿ챾»峤ƣʲôǾԵ塣
ǧŮǾˡħ֡ڶ׶ƵĴڣÿһʵﵽ˿ֲĳ̶Ȳ˵˽սһ䣬ͽʱԵĽǡʱǧŮʱֳһ룬ǻ˽˸߿գһĵһ彣ת˲ˡ
һ彣һɣ̺֮һʱ佣Ϣ춼ˡ

һֶһû뵽ս̼Ͳһ󣬲춼ӡˡΪ峤ȻտʼһǺܿϾ͸ֳЦ
ӵֶλ˳ԾͲһ󣬲Ϊһﵽ𾳵Ľܽ춼ʥǸӡδҲ̫Ϸˡٺٺ٣춼һʥǣʥĴڣһССĽܽӡס
սȻһССĽҪ뽫ʥǷӡסȷǳ˵ΣҪĸһ򾡻Ǻ׵ġ
ս˵͵һһ̾ͽ춼ĵĵطӡˣ񾳽㣬һ䣬е߶ѹסˣ¶һʶޱȡ
һ彣쳣£սδ򵥵Ķ󣬿̲صѹȣΪǳ춼һʥǣܲƣһ϶ὫЩƸʱ̾ơ
һ彣ǿĲ񾳽⣬ļӳ֣û˿ܶԿ񾳽ѹȣһеһ˲ͱѹסˣûиʱ伤춼ƵĻᡣ
սЦúǵ⣬һ֮ɫϷʵĵǲǺܷŭǲǷǳʣֻҪԸ⣬Կ̵ʱڽ춼ǵĸ춼ĶʥҲһ˿ô
ɫԣֻҪô춼ǵͻʱ϶סԶʥǵѹƣ̸ơĵǸʱƵĽˣƴʵ𣬱峤ҲҪԼĸ
սͷʥǵȷ£һԾ춯أ̲Ϊ¾ֶΰɡٺٺ٣ʥǵȷֲϧŲס¡
̵ϾǲмЦȻΪսʲô취ʥ
սȻһЦ˲诶ߡ
诶һ֣һֱߵĴϸͫ͵һʱһľĸоǷ诶ǲڡ
𣿡
Ƥֱһɬѵ˵Ҫʯ쾪ĳƺ
սЦеĵλǰǱеƣȻһ𣬵ȴһµǵĿֲڣĳ̶ֳȫ൱һĳλ𡣡
̾ϷûпĻӦһ𿰱ûľ磬춼¸ˣҲѽѹϾȻ춼ѹ˾ͺ˵ˡ
սͷǰмʶ޷Կһȫʥǣս׾Ͳһˡ
սһ䣬һȻ诶סʱһ׽Ӳӵʥ״诶ϣϢɢ춼Уһе߶еĿ־壬Ҫء
ǣ
ƤֱϸֳȻ֮ɫ
սٺЦ֪ǰϳʥˣٺٺ٣ʵսףǰӦ֪սһʥ׵ĹЧɣ
ŵսף
ֻٰҪʥףһ춼ΪʥΣ㸴ˣܹӳϾһ𣬱˵ѹ˶Էпᱻ
̵ɫҪжѿжѿս׵诶Ҫѣȥĸоһȫĸ֣ǳƾһս˵ҪΪħ峤ӡ
춼Ƿǿ˫˺ƤʱܹѹսЩҲûжôħǳǿߵģսʵܳΪ峤ȫŮ˾Կԡ
𰡣ֻҪħһĸ֣ܳΪս֮ףǲսƷ̣ϻͻӵŮħ峤ʵ̫ϻȺϼһĵˣںĿɲ棬ֻҪħ׳ԼҲû⡣
Ȼϸ˫ˣ诶Ǽĵ֪˿ǾħѪ
诶ûϼһȨǿˡ
һĻսٺЦǰ֪ܲ诣׽㡣
ϲѾͷϷʶǵһ㣬ڶʮǰͻƵ𾳣ϧˣû뵽λֻųˣħ֮Ұȫͬĸħ帴˻Զ
̼ȵĲʣһͲ峤֮λˣбжˡͷתʮֵĺڣԼｫȺϼһǰ诶Ҫ峤֮λȺϼһͻӦħ彲ˣҪס峤֮λҪ诶ˡ
ֻҪһ뵽һ峤֮λ̵Ǿһ鴤ûκεİ취ȻǲŰ
诶һǳס˳棬սǵ⣬ħ峤֮λһҲ⣬ȻһﲻʶĻʱ峤֮λһ档
뵽սЦ峤֪ڿ̸
̵ɫѿĽȫԤϣһжĿƣҪƴС诶ħ壬ԼˣǿΪ𣬾ڲҲкܶԸ׷һ𼶴ڡ
ɫ̻δüڣϾЦеĵֻҪԸΪħ峤ȫ⡣
ԣѪλ峤һˣϼһͼѡһ峤ǳӣǿ벻̰
ʱҲ˷ܵĵһϷͷ֣ħ徹Ȼ˷ѣʵ̫ˣķˣЩϼһﻹкĿȥħȱ˰ֻҪħ峤ħһͳָտɴ
ûֻҪͬΪħ峤ʹ쳤ϻЧҴˡ
һ˷ܵı̬
ˣ峤ɣ˭Ϸһ
ȲĿˡ
У
Ҳ̲סˣ󵹸꣬Ȳ诶峤ϼһ޲һƽǸˡ


һ ͻ
ǻ峤Ƿڣ
ŭʥԲȫɭȻһ˲ɢ춼ǡ
ߣ
һɲǣһ˲ǿֲƾͽ̵ѹסˣһ˫Ķ̣Ц峤ʵ̫ʧˣҪΪЩϼһʲôҲ֪ħķȫһֲ߻ͲΪһ峤ܹгϿԿȥĸ׵ķϼִ̣ԲĻݹЩϼһﶯ֡
һû뵽ϵķӦǿңͬ壬첲ҲͰˣȻҪ峤֮λеĲԽҲǿңΪħ壬ÿһ˵жһַڡ
ɱһҪ峤֮λˣ
ͷ㣬ǱȫѹסȻ˲䱩ǣ˫ΣյĹâԽԽʢһѪȵɱ¾֮ͬ쳣籩
ٺٺ٣Ҫ᱾峤֮λͳͳȥˡ
бĿֲԽԽʢˣ֮ͬĲ࣬һֻôƤֱԼһɲ
âһ˲һɲǼͼ̽һ̵ֱüġ
߼ľܽһָ˲ʱ䶼˾ֹûпֲϢĵֻֻһݵָ·ס˲񷣬һжˡ
أ
Ѫȵɱ̼ըѣӿĿֲƾһѣһֲָ˼£̵ϡ
Ȼϵ̵ָʱɫȻһ䣬Ǿ¶ֳ˾֮ɫ
ۣ
һ죬ֲһָȫ赲ɲǣһѪɫĹâ͵رһϢƵǿֲƵͽϸƷ˳ȥ
ôܣ
ϸϵг˺֮ɫһ˲Է£̣ôҲ޷ܹ˿ֲ

һЦ̵бһ˲˶ëȻĸо
һЦڱϢԽԽǿңһѪɫ𵴣һֲ˲ǿбſˡ
ǲҪ᱾峤֮λڱҲǻʲôơ
诶һ˲䵲սǰĿⶢŹЦŵԣüϤĸоӦһʥװɡ
̺ٺЦ治ǿĴڣܸס㡣ûϵȷһףȫñǲҪ᱾峤֮λڱҲӵǻʲôѹȱ峤
սȻʵôӵеģܹȫܴˡ诶壬սиԣܹǿнһ˵ľϵǿһϣֻҪսף诶һûʱƵģϾˣʲôҲҲذɡ
̵ʱս˵ȫȷȷܹϵʥ׶ʱ䱬ʱЧһˣֻխ̸еһѻ诶ʵ̫ˣŮ˲׵Ҳܹƴӳڴս׼ֱ绢
ΨһʤĿܾʱЧڻɱ诶ͷһӿ֣ͱˣȱ˵ܹսһʥ׵ķ㹥Ҳһܹ诶塣̸оԼʵ̫ˣս˵һ诶ĴڣѾڲ֮ˣҲֻǹӲдѡ
սһЦһ֮ɫ̣ȻɱţǲǸоԼܲȫûйϵ֪ھԵǰһеĵֿͽ͡
һ䣬ս͵һ֣˲䣬桢ԧԧʫŮˣʱֲѹ춼ǡ
ϴħʥףǿֲȫ൱һҪǿ˲֪ٱ
ԧԧսǰףֳʥֲ񾳽ѹ춼һеʥ䶼ľڵء
ǷۣϢ磬ѹأеǸǹһͬһʥˣֲһһ˲͵һ׵Ĺڵء
ϵûףȴһʥֲ񽫵߷ƾһҲѷɫǰŮ
һλȻʫˣųĿĹ⻪һԸеʥ״ϣһʥǹϢɢȻҲһʥ
Ůǳȫǿֹ̲һһӶɳˡ
ҿ
̫ţ̫ݳˣ
Ůһʥףͬʱ诶⣬Ůһһʥĸоıйɳ徢²ҲҪ诶սһֻҪƽ֣˵ܱס峤֮λڿŮĵǳġͬս˵һھԵʵǰһоٶ
ħ˵ѪҺжŷĻڣҲȥȫûϣ飬ȫܹսĸҲҪһ

ЩԾЩʣôǿŮôսһͨԲʥΪףʵ˵ȥ
սȻǰѾ˵ˣѵҪظһ鲻ɣ
ҧгݵ㲻Ҫ̫Ƽˣƣ
ƣ
սЦһҲ̫ԼˣƾһȫУȫԿ϶ֻҪսһ䣬𡣡
ߣ
ЦһССʥԲܹĿֲ㱾𣬵ֻҪ׾ӵֱȷԶǶ֣Ҫһỹܹġ
սһЦ뿪˵Ȼо׿죬ڵʯһֱ
Ϣһ˲սеԼˣʶתе𾪣˿Ů͵Ϯѵһ𲻳ɣ
һĻڵʯ䣬˻ûзӦ֮һڵħӰͻȻսʮ׷Բڡ
ӣֻһΪͨʥףΪֻ൱һʥԲĸֶѣȴɢ޵ϢԵüΪ졣һ֣ǿֲֻͽսסˣ⧲£ȻԿ⡣

Цúǵ⣬˸ŷЦ⣬ƺѿսȫһ㡣
սͷܿתͻأֵһɳе˾ȣԼʱһλˡӶˣ޴Ʒ·Ҫնڵֱץս
һץֲ֮ȻǺܴ󣬵־ǿЩѰ˵ĸоһǿѹƵʥԲֻĶϢûȫʧѡ
ѹƣ
ս˲Ӧ˾ϵľ޴ѹƣĽѹһһ㣬ΪҪǿڶԷڶݵʱҲҪǿѹơץƣսһʱ䶯ãֻĿš


һ 
սͷҪӦѾˣڵľſŽǿʼ˷𶯣ʱսڵһʱ佫˸סˡ
һĻǧ֮һɲǣʱսеսоʱһ˲ֹͣˣģӦģȫھֹ״̬ץĿֲħҲա
ѾˣٻʱҲսֻӲͻȻһ˲а취Ӧ
ʱսͷΪһ磬ǰͻȻֵȥ
ͻأֵм֮ɫǽԼסҲΪֱҪǿ˺ѡ

Ӻǿƣ赲һɲǼͱ忪ˣǻδץսһ罫סˡ
˺ѣ
Բʥиûһ֮Уһ˲ͱ˺Ѷݳǻδãһһֻɫ
ӿٶ˲䱻סˣսδɿͷΪȷͬͻأֵӾʵ̫ˣԶԷ˺ٶȣǾܹ
춼ΪĵĵսͷֶȫʩչȻһԱԷҲҪǺ
ۣ
һ˲еըˣӵγ׳սǰһɵŵ˼£Ǹոͷ羹ȻҲһ˲䱻ɵˡ
һ䣬ӾƵսһзֶΣ죬ͷǸоһֻӬһ㡣
һ䣬ͻȻݣתһķ֮ȻöؼһеȻȫʧˡ
սȻһ䣬оԭӿȵת˲ɿգǸоصС
һоǱĿУԼһţ䣬ֲֻ˸ű̵ĹâȼյĻ档
սͫ͵һоһҪʵˣﵽʥ۷壬ҲǵñһȷԴɡ
Ӳӣ
սȥѻʯ飬ͷתȫʧͬڵʱеΣӦܶá
ʯս˾ϣаľХһģ̼䱻˳
Ƶ츳ܲսһζãǿиһߡ
ʱгһΣڰϢƵͻأֵγɵѹȳ֧顣
ɭͻأֵӣбһͺһ̾ͼ͵еһھ޽ͻأֵնȥ
һδնϢȫصһʧҲΪֲĳ
ռŤ·ʱҪˡ
һȫͬһڻӽǿֲƸ̲УһеѹһѡͻأֵӲ˿־壬նһ·𿴵һϵڸ
ǵħλλĸ壬Ȼһ˿̲Уǿֲս񾳼ӳ£ﵽһĳ̶ȡ
ͻأӵʧˣһ˲ָ˫Ŀնľ޽зһͬҰް˻
˸һַɳֱӸնľ޽
䣡
ըˣֲŭս׵壬ը˳ȥͻȻ͵Ϯڱը˲侹Ȼͻأʧˣ·δֹһ㡣
ֲŰս˲˿ʫŮǰĿѰ͵Ϯ׵Ĵڡ
ܿһڵӰͻأĳ̵ԣ쳣ĿһŽϹϷʵЦ
ӵ£Ǳ
ģ
ս¶˾֮ɫȻϳģֻȫû뵽ֱµʱ䣬ǸȫɱļһﾹȻǿȵزսе͸ŹŹ֣Ϊôţп϶ʲôصܡ
սе˺棬µʱ䣬һλʥΪͻƵʥԲѺˣҪ̶ֳȸӵĲ˼顣ոжԺ䣬սԸӦʱֲδĵϸӦʥĺۼ
Ȥ
ս±ˣģȻ⣬Ǹֻλʥ侳㣬żµʱ䣬ΪȻȵزҪֱ߱ǵǸˣ󰡡
Цʲô츳Զӵ¡
ȻеΪǿǹŹ֣սδһϣϾյԶԷԷͷġ뵽սҡͷȻΪǿȵز֣ڵʵԱʵ̫⣬ȥûбҪǻ̸һ̸˰ɡ
սĻĸкѻʮ춼˵Ǹӵĵ̣ʱսȻţ·ǵѾȡ˰㡣ӶһۣȻŭȻʣǰʵǿʵ̫⣬ϢˣԻء
϶սҰģʲôƨɶʱҪȡ֮Ϊһ֮˽һĺȻսӵ£ǽΣ

սü㵹Ǵụ́ռоԵƣ
΢΢Ц˵ûдеȷǾѹԵƣˣҲ㣬ҪһͳħҪķѪֻҪܹʤңǸӽΨհ
ս¶˹Ź֮ɫνзҪһＫҪҪԼ˵ǳаһܹսʤԼ뵽Էǰı֣ҲòһʵѾ˷츲صı仯Ҫȡʤ治һ׵顣
սٺЦô˵ǸӴ㸰ŷ׸żˣҪնȥа
ɫһ㣬Цô˵ǲҸӾ
սռѹԵƣгһ£ܽСɱ㵥Ϊ¶Сһɵ
㣡
ҧг֮սԸ֮Ҳá
Ϊħж˶ˣͬثһ
ɫ仯ʱһЦȻ춼Ͽջصڳ˫ɫǱ̧ܵͷ졣
սһŮˣһ۹һɱ֮Ů˿ѷɫɢ
˵Ŀ߿ʱںŮӵһ˲ͻأĳһȺһڼ׵ŮȫʥУֻˣɢƾȻȵսһǧŮ
ȺͻأֵŮˣսûɵƤֱо͸ŹŹ֣ƺ齫ƿء
˭
һ۵ŮӵȻЦСŮħؾ춼ҪΪѡһǿħʿؾֻҪã˵л𾳡
𾳣
սƤһħؾͳ˺棬طа취ӳ𾳵ļʣһҪǰؾһ⡣


һ һľֽ
һ۹ƮƮ˹㳡ϣһ˲ͳȫĿĽ㣬˵ĿͶעϡ
ݵˣĿֱսĵɨϺܿ¶֮ɫϵͷܲʾԶսһһģΪʦԭΪˡ
˵ȻսûжϴĻڲǰǷɱޣ
սƤһµǰһ޵ļһﾹȻҸŮˣһСľͽɵˣһﲻʲôϵɣ
𰵭Ȼһԭ䣬㽫ɱˣҪԳֽɱģʲķϣֻҪӮͿԽޣΪµԭ䡣
սŰ۵ΪǿҪֽ¸ɵ»ûǸ£ʲôԭ䣬ûһȤ˭Ϊԭ䶼ԣǧұ¡
ϱһ䣬սˣȻٴο˸Ʊ겻ߣ챻ˡ
˵Ŀɨ㳡诶ŮʱƤֱǾȵѿڶףһӾףħôݳ˵ü΢΢һڶԿսǵʵȷǿϵǾԿԷӳⲢ𣬶ڱ˵ǻв
Ļһ䣬Ůʱһ⣬һһӴĽֶ¡
սֵʱŵôģһĲ˼飬ʲôһϵĽͷⲻǾֽʲô
һɣ貵Ľۣʱһɽ۶ɵľɫŮӳˣɢϢ۵Ůϥڽ룬û˿ĶɨӼ䣬춼ڵǿ߶еͷƤ飬
սûŮɵľֽľֽģ𲢲ǽɽŮҪս˵ŮкβͬһʱҲ˵
һսϥڽĵŮͬһλûаͬʱйֱŮʵ²ͨɱȣ诶ǱȫҲһܹѹƵס
棡
սеĺǿңҳֽĲͬǷյľֽǿսǰסֳ嶯ħؾ˺棬Ҫȥһλ˾ֽǷʲôϸ
սٺЦ׾ͲһûпĻӦս¼ϵľֽ󣬱ķǳ氡Ĵ󡣡
𰵭ȻҪ֪˭׽׵ģֻҪսʤǸһΪԭ䣬лʦ𡣡
սӹһתͷܺãȻ¶ԭ䲻ȤΪ˼һ˾ֽΪڣƴһƴǿԵġ
𰵭Ȼֽоǵ̨һԾʤ߽Ϊԭ䣬Իħؾָѧϣúϧ
սδ˵һ˷ܵĵˣʤĿԳΪԭ䣬õָ㣿
ȻĻû𣿡
ļæ²ɴ˵ľֻҪȷһ¡˵ɨһ诶ŮһǵĵˣЩףȫ൱ʱǲָô죿
ЦǵʵҲͿѣֻҪֽУǸκ˻
ĵû¶˿ϲɫԵЩɵЩ˿֪ܲһеǣϵսף൱һ𣬿ɲЩﵽһ˿Աġ
սף
ɫ͵һ䣬Ŀɨ诶ŮǺսף
诶Ŀ˲ϣȻϵľսף㲻Ҫ׳ɡ
ɫ͵һ䣬ʱʹ诶ϸӦֻžеϢʱף˵ûдǰҪֽѹȫԸҪաüսһֱԪսУôս׵ģ
诶ȻƺûĹϵɡ
ɫʱһ䣬ܿЦ壬ս׵ȷ൱һ𣬲Ҳһλѣͬʦʵǲ̫Զ
诶ЦΣƾס㲻Ϊƾֽһʧ˰ɣ
ߵܵõս׳ϣȻ˾ֽ󣬲˻޷ʦƵľֽᲢۣΪЩŮȫʦյͬá
诶ʱΪֲϢһɰսֱյľֽ󣬼˲ϥŮ˫ۡ
ɫŮⶢ诶û˿ķϻһָʱָ͸˿ռ䣬ֱӵ诶
ֲĽ㣬һԹһֺ⣬˲Ӱ쵽춼ڵǿߣжһɾĵĸо·ԼǸһ㡣
ָգ赭дһǸоĨһֱСϰ㡣
־ֲ˼£һָǬȻɫŮһָǳ诶诶˶סˣֳͬŮҲһɲǵĻ㱡
诶оǱЦԾɫŮɱһָ죬ֱĻ
ֻ죡
һƳ綼סˣؼǳԹⲻܿƵʧС
ҵײδһƳؼǳŵĽȫʧˣ诶һƲδֱֹͣץգһ̳ϥľɫŮǰ
ץ䣬·Ҫѹֱӽһ
ϥŮɫ䣬˸һ⣬ʱؼ佣ڻۣһ۶ɵĹϷֶȻֱ֣ӶԿ诶֮֡
ֹ϶أķ򲨶ƵֻǾصֻҲ޷ץȥˡ
ϥŮֳЦ˲佣ۣһֳ֣ʱ·һɫ֣ǰԾµ־ҲҪڽ¡
İ޷ŴѹȥǰĽѹ춼Ƕɪɪһŵʥˣһʱؼ޾ʥҫ˽ȥ
Ƿ·Ҫѹİָһ֣ͼ춼ǵķǾֲ϶صİ˸貵Ľ⣬춼ǵķȻ֮ѹ䡣
䣡
ӡ춼ǵķϣɲǼҡضˣͷ·һֲȫһ춼ǵػһζ޾ʥԱըѤöĿ֮
һĻֻսƤֱݽ˸ٿؽķ·ȫͬȻԶǶڽȴй֮ƣȫֲ˾Ĳࡣ
춼ʥǣķԿֲʱ춼ػȫˣⲢΪٿأʥǱ𼶹ĵȫӶǰԾµİָסˡ
ϥľɫŮɫ䣬һ仯Ƥûһ£˲ֽ޾ֲĽڻۣоŸϵͬʱ֣һ־ͻΪ˾ŵ⣬춼ǾŸλȥ
Ÿ彣ɣնˣʥǷȫҲ㱻򴩡Ÿֶ춼ǾŸλʱֽ󱬷Ϊ貵Ľ⣬˲ϢŸ廯Ϊ˾Ÿ֮Դһ㣬۳һӴĽ
¡
һ죬ԭ춼Ƿ͵һ˲ϢǳʥԾȻأعƽ
һĻ͵һ¶˲˼֮ɫ
춼Ǳӡˣ
ս۾һ˲ԲˣĽ춼ǵĸӡˣĸоеķȫʧսզĸоٿؾֽǿó󣬻;
սЩȻѹŮԸҪ֪һԱ𼶹ĴڣоֽҲáոһսʱһֱ뵽к诶ڣʤĺԤϡ
ֽܽõ˳̶ȣս˺棬иǿҵֱ˿϶йϵ뵽˲˾ϡ
ս诶ٻ˻ЦеĿһͻȻԭܸȤ֪ʱԶ
üһ壬Ŀɨһ诶ȻҪΪԭͨУαѾϢȥˣʱħѡΣԸһ
սЦӯӯǾô˵ˡ
üͷδ˵ʲôܿ칵ͨϵĽһ˲ʧڹ㳡ϡ
ķչЩսԤϣ㽫շ֮ȥڿбҪȥһħؾУλĸйϵڽΣаա
ͷһստһģüͷоһǹŹ֣ô̵ʱΪǿ̶ȣԲֻڶһﲢȤսǾħ壬ȴؾԺȥ
Ȼսûж֣һףѳ׵ˣǷܳΪ峤ͲܹġΪ峤ķԣһж˳սֻܿǰؾ


һ սżƣһ
ԡȪһ欵Ůԣȴֻսðݡ
ˣѾͷ˵ħؾеҪԭ䣬ʱüɫսһȺŮķ̣ѾͷʱһȺɫŮ˽ģ
˰ȥħؾ嵶ˣ֤û˸۸㡣
΢˫Ŀвʱϵֱ̬һˡ
սƳһ˽λľɫŮɣЩ嵶Ϊ˵˵λʦ𵽵ʲôһλڣ
˫۵嵶ҲǺΪ嵶ÿμĶ˼ҵһ߷һλŮ̽ҲȲϡ
ʦӦɣ֪ǳλˣλ𣬻߸ɴһλ𣿡
嵶Ͳˣֻʦ˵ʦ˼һǳǿ𣬲Ϊĳԭ뿪ħؾ
ս˺ܶ⣬δõԼҪĴ𰸣λĪ֪޵úܡ
֪ΪΣǰħؾʱԽԽս鷴ƺ鲻Լһס
ѵԼλʲôڣ
սкȻðôһͷʱˣͷתоԼӦ׼ЩԱֶΣһԷԼгҪ⡣
诶ǿ󣬵Ѿױ¶ˣ޷Ϊɱﵴڣսһʱ佫ﵽԼǾ߷ϣܹŪʵǿսżȥħؾо̤ʵ˺ܶࡣ
ս˲ʧȥԡȤʧȪУֻʣһȺŮ
ʱæȻеʱǾԼʱ䲻á
Ƴսżһ׵飬ôãķһսżﵽ𼶾ͻһı仯ȫһ
ߣֻҪͻƵϣھͻγɶصսżȻҲģĴڣһ𼶵սżȻͱֻ߱ҪһѣȻսֶ죬Ҫһɲһ򵥵顣
ĳΣÿƳսżΪǿҲԲʥ۷壬ÿҪЩսżʱնᱬ
ʼΪ𼶵⣬Ǿγԣֲȫƺսżʱ䡣
սڵĵطʱѾͷڳü˼ǾӣսĶʲô齫סˣ
̾սżʵ̫ˣÿҪɹʱͱҸҲԭ
սüĶΪսżѵʲô
üսż͸һѵȻǳˣƲ⣬һսżͻ٣ֻжȹ˲սżΪһ𿰱Ĵڡ
ûоսսƵսżܳΪսż϶Ž֮
Ȼо˰Ǹһ˸û˿֪սżҸֱ治Ǹ˿ȴ𡣰Ҫǵ΢ʱܹһͬսżսżŪͺˣиա
սŰ۵ΣǸʥܲʥΪ𼶣һжֻܸɵۡ
̾ҲѣΪ谭սż𼶣ָô¶
Ű̾ģսüˣŮڣû޵
üսЩΪǿҲͱǸȼѣûʲô𼶵սڣҪһȼֻн뵽С
սȻӦܰɡ
Ϊβܣû
ĲΪȻ
սЦŮڣ˭޽ˣ˵ǵԸ񲻻һսż𣿡
սһ㶣´Ŷս˼ŮڣһƵģϲľɱţ϶ڵĲһ𼶵ıԱʱ֮ġ
սЩ˷ܵĵҲôģоɣȥһŮڣĵĲ㣬ܷʲôջ񡣡

սܿŮڣĵĲУĿһڸ߿еľ޴УһʥǣȻڵȼԶԶ춼ĶʥǣڵĲпʥǣԵüΪݳޡ
ԶԶʥǣսǳ϶ԼĲ²⣬ȻʥǣôͿӵ𼶵սڣʱæѰħ֡û̫ĶεҪϸѰһ
սܿͽ뵽ʥڣʥԲʶӿһͽиˣԭǿսūѾŪˣʥǾͬһǡʶͬˮϯʥÿһ䣬֮սЩʧջʶΪδʲôĵط
սüͷһ壬˲ʥǵĿģʶɨÿһطܿ˿ʥǵķʶʥǵɲǣʥ͵һ뿪ԭգԦʥһսܿҵʥǶе硣
翪һսʧʥУʥǶеСƬսһΣħ֡ƷǴҵģĿܿ룬һƵĽ
һǣûʲôصĵطڿտյģһоϴٹһ㣬սʶ˲ͽиǣδҵκԼҪĶ粢ûħǰƴսʶʱھɨһƬܿʧˣͬûҪҵЩɥѵԼĲ²
ûҵսеʧˣȻ뿪ˣǰĿٶϣûɵüͷоôһ˵Ĺ졣
ʥǵ磬һʥǵͻأ֣ΪƫƫһΪͨǣ
ͷս˲ͳ֮ϣʵ֮ۡüͷܿΪǾһصķӡ
Ϊ˵صķӡԭܼ򵥣ΪһеĲϿȥȫ󣬿ȫȻﵽʥܴﵽЧ
սĺһӱ֪浽׷ӡʲô


һ սżƣ
ƽȻҪõƽˣµǳ죬˿Ѳսһƽȥ֮ʱ貵ʥԣɫķ˸ʮʧˣһӲӵʥεض
һһ˲ս¶˹Ź֮ɫʥͬսϿΪơ
սüͷսϵսƣ𵽵׳˭֣ĪԼ
սһ˼룬ܿЩ˦Դ˲ʥСʥоŲ㣬ÿһһ磬̤սܿͷﾹȻһʵҵĵط
սʥĵһУ翴ȥܴ󣬲սġʵ֮ۡ۲֮·֣һʵҲһʵңֻʵҿ޴ˡ
ʵܲŸʥƣδ곡ĿܸսżһĻսˣоһܹҵҪĶ
ʵвȫսżʵ̫ˣǸû˿Ĳ֫ϱۣص࣬սֱ鴤оǲ̫ˣЩԼĻ񲻱ʾ󽫱Ϊһ̬ˡ
սаֹһǲԼҲķģϾսżˡսһ̾ϢƯŮֻҪһ뵽󲻶Ͻʬĳֲĸо
սܿ콫ЩŹֵͷԺˣĿɨʶʵҶˡ
ʱսҵһ߹餣һˮɣ˸Īʥƣʶȫ޷СȻʶУսܿ˯һŮˣƻãͬʱϤĸоԼƺ￴Ƶġ
ս°ͣЩϤĸо֮ȥܿս̾˿Ȼ벻ǾͲȥˣҪľǽˮ״򿪡
ƽ⡱ӳʮ飬ˮһֱ޶սʱףЩʥƾ𼶵ģƽ⡱ǺЧ
һսżʵУôһˮеŮˣʮа˾žһսżҿ϶ǳ˵ģֻδˣ
ƽ⡱Ŀǰ𼶽ƺһ˿ôҪ뽫ˮ״򿪣ֻһ취ǾʵҴ𰸡սǳȻ϶֣֮ܶһԼʱòϵĶ϶а취򿪡
սĿɨʵңһɫϣ˵ǽɫƣʵһʥֻаƴСͨ˸ŵĽ⡣սһУƾУɨδʲôصĵط
սЩᣬܹӦƾǿˮ׵ĹؼȻҲκεİ취ӵɽȴֻܸɵ۵ĸоսоˡ
ս㻨ʱ̣뾡еİ취һ˿ջŪȥͬһо
ȡжѣսܿͷȻƺеʧˣȫһ֮Ҫȡʵ̫ˡ
һʱ䣬սڽڣȻ뿪Ƭ磬ٶȻص˷С
ȻüͷһüӣսĴľ΢תӦջ
սͷȷջڵĲǸʥǵҵһкܶණӦȤġ

ĺĵﾹȻкö
ս˲佫ٻ˳ܿһĵһڣصսżк˫ĿʱԲɣһֽ˷ܵϷ֡
һĻսһ鴤ǰֲ²һ˲ĪԼλĽǼֱ̫ˡ
ĸûзսֵ뷨ȫǰĶסˣ޸Լսżܵƣ۹ȻͬսźܴĲͬĿɨһʥƣϵЦֻһݡ
սܿͽˮͬɫƵ齲˳ĳһͬ޷ǿдˮףĿⲻɼеսǿơ
Ͽֻһ򵥵ƶѣƺûʲô̫ĵطо˺ܾöҲһǺǾɥ
˶жϳˮеŮӦһսżܹŪһɱŪˮףֻܸɵۡ
ķǰˮ׸ƣʼѰʵңսǵͷеƣкȻһֵͷ
սиоˣöӦһʥȻǽôͿͨ˽öơʥȴûڣѲսܸܵдĵ⣬ƺ˵ʲô
սһ˿⣬ܿʧУһ̳սżĵطһսżԭءһûмսżսܹܵǰ
սƣʶУʱƱ貵Ľ⣬һɰԵĽⱻƵзӡһڰֽսĸоȴΪӡ
ƱˣһϢݶֻƵĲѣսδ̫⣬ĿǰսżȻеưսżüĴ
ʱ䣬ԭð޹Ʊ貵Ľ⣬վսżҽý˫ĿһĻͻֻսƤ͵һսż˫۾ʵ̫ˣӼۡ
ս߾ʱؼ䴫һ¡죬еĽɫѾʧˣƺȫ뵽սżüĴ
սɴ˫ۣսżı仯ʱսżȫǿֲʥӿе綼ûˡ
սżˣȻսδսżƣǳǰսżƺҪˡ
¡
մһ죬ؼһɿֲԲʥ䶼ҪϢϢƹںƲзֻսżϵսͷƤ顣
ս㿪һξ룬ʵ֮ۡ˼£ʱսżڷž˵ı仯ȫʻһڲĪ⡣
ս˫Ŀսżڵ仯ƿüĴɫʧˣΪһΪ貵Ľǡ

һ춯ǿֲĽŭսżÿһ䣬սġʵ֮ۡ£һӰ֣޾Ľɫϸ۶ɡ
ӰԽԽԽԽ棬ʱƣһͬսżȫƵӰһɱʱӰͬսżںһ
Ӱʲô
սͷܿвӰ¾սżꡣ
¡
һը죬ֲ߿к£Ŀֱָսż
٣к綼·Ҫ̼һ㣬սż̼ͱˡ


һһʮ սżƣ
ٲսһμ΢ʱķˣΪѾﵽ˵붼ĵزʥԲ˵ǿԿٵˡսǳ⣬ɵһĻǰҲܽ˻ͻƵ𾳣ΨһĽٴδһ𼶷
ǰĲͨϵ٣Ӧʥ٣Ϊ١ڼ֤˸ոսżͬƵںϣս˲ǰսżʧܵԭ
սżĳ˵һʥΪʥͨʥʥӦԼ飬ƵսżûڵģȻٽʱսżըˡ
ʥ飬൱һ˵꣬û꣬˾ͲܱΪˣֻһʬ⣬ǿҲһǰˡ
սսżƷǳϤȻͬʥһȼ߼仹ǴűʵĲ졣սżϵʥյĿֻΪ˴һȫµĳ˵սżһ塣
һȫµѣսż䲻ϵʥʼͣķڡսյսżսżʥսżԼսżĽﵽʥͻᵮ顣
սżĳɳЩͬսż߱Լ飬ʥսżȻͬУȻȥϵû˿𣬵սǳֻʶһѣ൱˵ķˡ
ǿսżʵսǾѳսżǲǼ򵥵ΪѪ⣬ǻ˶ꡣһĸ׼߱ʻ壬Ҳֻһʬѡ
սż㲻ͬҪƳһ壬Ϊսżƣʥսżƣֻһĵ̡
սżҪﵽ𼶾ͱ뵮Լ飬ĵʧܾսż޷ȻĵǸӣɹļȫԺԡδﵽöɫƣս֪ΰսżԼ
纣սżкһ˲ͽûˣʵ̫£ս˰֮ңϢըѶ
ϴ΢Ȼͬʶ֮սϾ⣬û侳ĸ֮ʱζٵĿֲսĸӦڵΪں֮һͼֱ˶೤ʱ䣬Ҫ׵ȥˡ
˾춯صĳȻģܿˣűûսżüƺ˷ǳ飿
սδʲôֱӽԼ֪ĴݵĵԺУȻЦսżǷ񿸵ס٣
İȻ㲻õģⲢϵ٣սżĶִٱΪ٣ǳĿֲƵսżܹȥ
սż߱ˡֻؾĹܣ
սЩ졣
ĵͷǰЩǣһֱսżʶȻսż׼ˡֻؽ١Ͼ飬ܷ䴥Ǹ⡣ʶĵһжˣֻҪٴƳҪսż¡
˵һֻؽ١죬սżһδα׽ٴķѣв飬ջսż˹ȥ
ǿֲ׺ʧʱսżһŨϢͬʱһɹɽ⻯ΪһɫĲϯԲ̼仯Ϊһ֮
սżɣսĳսżǰʱȻ֣սżȥͬǵһμֻسеǰɫսżһ㡣
սֿЦĸоߵģûҪͨҵ˽ףɣ
ҡͷȫµսżǲҪķ׵ģڶ׶εļͱˡ

ȻȥǾ𼶷𼤻ǰսżȻǼµսżȡƳֲսżʱɽУҲҪ޻ء
սĵĽ飬ܿƳսżʧС
ֻܲܿصУʼæµƣһʱḶ́ΪսúҪħؾûǶһսżߣṩԵ
սܿսżڷԣʱķһϥͬϴμʱȣɢϢֲˣһ˿ֱĸо
ս˿ǿֱֻÿֲݣǰȻܹγɿ𼶵սʱеĸоһʥʱǶôСѾһֻ̤𾳣Ҳֻбɱķݡ
սڷľܸȤǳڴʱƣѹеļ¶սܿͬͨˣʶ뵽˷ڣϢʶ˲һ߼Īϵѹȡ
սһĻԶҪϺܶ࣬Ѿ뱻ȫɱƺѾԤˡ
սżܼ򵥣ֻҪսһʶעսżУѹ
Ȼʶ򵥣൱һַ֮Ǵзѳһ˿佫սż˶ڱ˵˺ܶ࣬Ⲣʺս˲ħֻҪǵҵָܻȫʱԽԼ
˳ɲԭսż˫ۣʱڱΪֲϢͬ쳣ХĺܽսˣΪ촷ۡ
սһЦǿţĸ־ȻһϢй͹ҵˣҪǸһֻû
սżˣսδ󣬷ϥһսżĴһսķſսĿɻ󣬲ûһͽˡ
սȻͬû̫Ĳ𣬵սżлǴŲģ޷ϬܹӦͬսż޵Ѫϵ
ͽޱˣ𱾹ӵİȫ
սżޱĿɨһսķЩɵĵͷ
ȻʹָսܹһսżǺģֻҪеڶ׶εļսżͽ׳Ϊˣֻˡ
Ҫеڶ׶μսΪͻƵ𼶲УȻսżµɲɵ¡
õһսżսжˣں޲ȥҫһ˷һսǰסֳ嶯ȥսżȥˣܹƳսżܳ׷ǰħؾˡ
սżսڴɾֽʱǺεȵλҲҪзɡ


һһʮһ ĵ
ħؾܴ󣬵ΣգθеĲǽսһˣһͬǰǧħһǿߡ
Щ˵ҪĿľǳΪؾλԭ䣬ڱصõļƣսһ˶аЦԭȷǿս޵ϼʶˣ˵սʵǰʮΪսǳʵǿΣҲֻλĿܶѡ
սǲΪ˳ΪԭͷѪģ˭嵵ˣҪ֪ѾͷؾλĵӣҲСʦá
ϵԴս̬ȻȥҲսΪԪ֮ˣ̬ҲڴˣսڣҪò˽λʦ飬Ǳܶ
սЩΣŽ뵽ؾУǿҵĲзǿˣ·ǰиֲĶȻľٵĸоζܡ
ܿ쿪ʼˣæеĵҲȥʶĹˣȻѾͷսҲˡ
ԭ¡أħؾһ£ǧħѡһǿ⣬ؾһЩħǿߡ
ħؾһص֮һħ֮ѲǵһγϯԭʼʽˣΪ״ӣؾкǶأЩؾеĳǿ߶Ҳֵú𾴡
ԭǳΣգͬʱҲǳпᣬǧ˲μӣȴֻһܳΪԭ䣬̭ʵ̫ˣҾӱҲδػΪʦ˼ҵԭ䡣Ⱥħһţ嵵ϹŲмЦ
սͷǳΪԭҲһ°ɣǸ޵ļһҲǿǿϧĹƺ⣬λʦǽĳħɡ
嵵ͷʦ˵ʦԭĿľΪԼħ˵ѵΪؼʱ̡˽Ǹ޸ˣʦ˺ջҪ嵶˵˵ҪԲ˶ˡѽ嵶ôæ˴θл嵶ˣ
ǲ֪ҵ嵶ҪΪθлˣ
սЦеĵ
Цѽѽ嵶ڻδãȼˣȽ嵶÷л嵶
սϷһ嵣ɫ΢΢һ䣬ʱŤͷȥֻʮǶĿľڵķλ
Ϊ֮սȻʶǸģһ￴Զһ飬·ʲôһ㡣
ѽⲻǶӵĽȻֱͨӳΪԭ䣬ʵЩμĽѰ
һһ˵ʮʱս˵⣬ƺǳգþһݶΪ˿ԲͨܳΪԭ䣬Ļƽ⡣
֣˵Щ˰ɣֶµģѵܹߺŲɣ
ǰѵСӸʲôϵɣȻֱӳΪԭ䣿
ʮħһǿΪλʥϵʵǿһͬԭȵڲ֮䣬Ҳλʥ۷塣ЩһﶼһĿսмҪƶ֡
սüͷδ˵һ̾ĵ»֪ɣӵŮ˵ıǿһսиŮӦ˵˰ɣʱǺܶ˷ѾǧŲӱǶӵֱӾͽ˸ˣЩ˸ûһ˿һĻᡣ
һɫЦӵıռսۣʵЩ˿ԱģֵġֻԶģӵӰ»ħؾɣƾʲôòμ
ҡͷ̾ϢͲòӵŮ˵ıˣӦ¹ӣ˵ӵ¶¶ӵķģȻԲμֱӳΪԭˡ
ɫЦԭǿһŮ˰ֶǶսһ档
Ůλû뵽һС
ʮ䳰ȷƺͲ˼սݡ
ҡͷô˵ܹ״ӷģⱾһֶΣҪҲܹ˲Ҳǿԡֻǿϧöӽȵˣֻͽκΰ
ߣʲôΪħһӾҪʵôܸĳЩһҪ
Ļ˵ʲôһֱϷļһȻڹ̵ĵҰ
ɫ΢䣬ЩԾǣ
ߵ˵Ǹ˾ңôˣѵҵ˾ǲҪˣǲǿң
ĳԾԭǶС㡣
һЦĿģһﻹǲҪԼŮǿˣڮˣǲǲΪԭˣ
ɫ΢䣬СȻΪ״ӣҲһǷܹΪԭɡǻЩμӵŷ
˫ۻأһмɣԭʦȫȨģֻҪС˵һ벻Ҫ˭μӣͿԲ˭μӡڷڣʲô
ʮʱɫ䣬˵ֻҪһ仰ܾǵǰ;ЩһҪˡʮ˲츳˵ãҲʮۺ񣬲ȻҲҶսλ䳰ȷȻֱ嵵ǰǾͲֵһˡ𰡣սҲħؾд𣬹ʲôȨλǰǸͲֵһᡣ
Щһѿɫ嵲мı˱죬ĵһϴ춼кˣ˵Ҫ治֪ģȻսˡ
ɫ嵵ʮּɵ֮ΣǱϾ嵱Ϊ΢ϣ嵿˵һԾܾˡ
ʣŭЩʲôãսòμͿֱӳΪԭ䣬ȷϹأԶµģֻҪ𲻷ԣ״ӻѵ㻹ܵǰ˵ɡ
ǰûп嵣ֻ֪ؾƵĶС㵽˭ĺܺڣֻǶʼսĺˣҪҸٳûɵû뵽ȴԼȥˡ
λС㣬ԭǲˣǳΪԭ䣬ҲҪλСʱСЬ
Ŀսеŭ𲻿ɶƣճһеĶǰһ֮ӣԴһ￪ʼܸʲô˳ŮûˣΪԭĵ·ҲҪϡ
еɱ˲㣬һҪԼһе˸ۡ
ͷĶսЦһŮʲô£㱾үμӲԭҲҪһΣ㲻ҪϻһŮ˵󲻸һսɡ
սȻܵĵɱ⣬ϸֳЦûнķ˵ľɫӻ־ͽˣᡣڿһΪ۸ˣȻεĽҪȻ͸ŹŹ֣˿塣
սĿģȻȻ²֪ȻҪǱµԳȫ㡣
ЦֻҪûŮ˸˭һˡ
սδڣһԵյˣСϻǸҪɴ嵶ˣӰ顣
ɫһ䣬ɫСӣҸӼ˶Թ㲻Ҫ֡
쳣ջˣ¾ǱС£СΪʲô֣ܲٸҷϻݹֱСˡ
սȻΪ飬Ѿͷһȥ
嵱˼ֻҪͷѣﲻ˼һˡ
սûΪҪͷ
嵲ǰ嵶ʵǸƨɺ棬Ҫ嵶ƽһ鷳嵶һλǿʦħؾ嵶ȫ㣬Ͳ嵶һΡ
ս΢΢ЦֻһС¶ѣȻ¸ûΪԭ䣬Ҳݲǣһһֱ鷳һˣʡý鷳


һһʮ ս
սһȻҪ֣ʱضԣս˲͸ĶԾˣԭһʮ˶һ۷׷˳ˣںڣĻԸս¡
ħ֮صģǷǳ궯ľӰ죬Ż˳嶯ս
ֲ񱩣սͬʱͱԲʥֻǧħһűɫ
ս˫ĿһƬɫʵ֮ۡ˲俪ĵһҰУû˿֮ƺһж
һμʱһҲλʥʵѣµʱȥˣһﾹȻΪʥԲĸ֣¾ԵĹŹ֣ʱ֮ԵУսָоԽԽʢˡ
Ȼʵ֮ۡδʲôصĵطһֻսǰĺܲƺܹв
һڽӲӵʥʱսУĽ˲併ħ֮ĿǵȻŲԶɫصģÿɷĺܺ棬ţ㾹Ȼս¡
Ц»浱Լ޵˲ɣڵľ൱˭ʤ˭ǻһˡ
𣿡
սžԵţȻΪͬ˶٣ΪԷܹԼ鷳սüϻգۼʧԭأȻһնġ
һٶȿ磬Խ˵˼άؾδʱܶǿ߶ڹսЩвʵ쳣ǿԲʥ䡣
˵˭ܹʤ
һ׳ʵһǿ񽫣գǿ÷Բһǿ߶Ҫ
ٺٺ٣ǵʵ൱׶ܹﵽʵš
ǸĵСһϣҸӦһΣյϢƺʵҿ
־ȻȻһֺΣյĸоΣյĳ̶ȾûһߵĶӴЩһֱħУ֪λӵܹ潫񽫶ս·磬ȸ³˵Ҫʤһ׵飬ǸƺźǿĵƣʤûжӴ󡣡
潫ʮλ񽫣ܹͬһսôǿ
ǲôǿһԿžǡ
սûħ֮ڵΧ֮ˣһնΪ߶˼£ǰԵĽɨһС
䣡
һرսնһֲۣĽ̼ըħ֮Ũ֮ǿˡ
ĵʧԭأ˲ͳУв֪ʱһĹӲӵʥǿֲĵ⻯ƥƺնܲס
սһֻһˣܹûгԤϣųеģǸֳһĨЦʱ䣬սٶȳˣֻһԶǰһÿ񱩣һɽͬһԶŰˣǸصϢնó޾Ĺ뷨ˣڶܾһ㡣
£
ǰԽǿһһʱ⵹һлعԭ㡣
ԭֻͷ͵һǿҵľը죬δӦ䣬һ
ƥĵ̼ըѣľֽƵģǿǿʢһ˲ҲɫսһĿֲһնУһ˲䱻ɱ
һ˲䣬ڵһ䷽ԲڵվȻˡɵƺҪ׵ɵ
ħ
⹦߶ɲǣ˻Ϊһɵڶƺʱ䶼ܹɵʱеĵٶնĵէ֣һ׳ʣؼ·һֲĴˣսǿһ
Ⱥħ裡
貣ʱڵոʵʵ˲俪ʼ䵭ƺҪعԭ㣬ʧС
䣡
ҫײһеըѣĵٶֶڵˣһħҫɵ˲Ӿ硣
һδսٶնһһͬǡ¡ǵնʱǱһסˣԲʱһֹͣǿ񱩵ϢҲ˲һͣǺһ㡣
֮
һѹƣ
ħԭŵ˼£֮һʱ֮һҲ˲ٶ̡
䣡
һ˿谭ĺģʱڵԭȫħһ˲ɢˣֻýֱӺĵıϡ
һһԲʥȫһʱشػסĻħըѣ˲Ϣֻ˱塣ֲĽը˺ɶǲ״˲Ŀ
ôܣȫ˵Ԥϣսһ֮սȫУ֮ԵѹƣֲֿҪķʮϵ֮Կ
һֲ֮˹սδ飬һΪ貵Ľħ֮һֺɱһе־κΪ֮ɫ
ĺȻʧɫսǿȫ󣬽֮ǰԤϣ־ѹ׼ȻһףԶҪÿֲĸоͿ쵲סˣͬսĲѵĴԽĵز
ңŭӿͷĵ˫Ŀȫȡһ˲䱩˾ͬһֻ˵ޣ񱩵ϢضΪ֮ɫ
䣡
ͬһھ޴ʥһ𣬿ֲıը춯أؼһƺȫˡ
սüͷ΢΢һ壬о鲢δĽʱвĸоǿˣƺһһֻһ㣬һѣǽǾ춯أӵŷ̵Ŀܡ
ָоսоܲܣһĵƱƳ
䣡
һ˲սΪȫпֲϢΪֲһҪ˺գؼǿ񱩵ϢǽԶɢˡ
أ
һ춯صײˣԴĽһֻȫˣҰԵϢҰǱӰֶʱһڼαǣһ˲侹Ȼʮ˫ĿһƬѪ죬ͬһֻ˷е࣬˲ϢŨˣһ־ԵѹԿս֮һʱ侹Ȼ·˿
Ϣ
սɫƺıһֲţ֮ĽⶼѹƲסϢս˵һҲİϢǳĴⲢʥĸоǸоһ

ܣʲôǿҵĸо
սһʱҲ𰸣ԼǿĹѯʴ𰸡
ͣ
ˣ貵Ľ࣬һе谭һûʽ޶򵥵һնǿֲ׵Ʒ·Ҫ俪һ磬䶯Ϊֲ
ĴʱһֵķΧУ˫ĿǳģǰַѾʧˣ˵ĸоǳ侲նĽ⣬һָ߸ϵӣƺֲһǰ㲻һ㡣
ָնĽ⣬ǾͬһǵܹضһС
һֳӣսնһ·ӵһԵ־ڽ𶯣ҲҪһɱ
ͣ
ˣһΪĹ켣նͬǴһָ
ĵһָ߸ϵĸӣƺδĽһֲֿ־£һǰס
ľ磬սָ̬о̤ͬ㽣֮ʱʮƣſ̬ģе˲˼顣
еľ磬ӵУҲӵС


һһʮ һƵ
꣡
ָסˣͬһסһ㣬ǽ֮ͬХ죬ֻ⾳γɵĿֲдıը

ըˣĵָܲסȫըѣΪѪȻһвδκεϹһĨЦƳƲм·ٵָȫͲ
꣡
ָ̼䳤˳·Ǵδʧһ㣬ĵĿ⿴սģ͸һָӵζ
սüͷܲˬĴʱ񣬾ҲԹһʱ״̬Ȼ֣ҪδԵÿЦ
ʱƺ뵽һֵľУȻЦˣ˲ǿ˸Ĺʥն˳Ⱥħ裬ͬǰһ񣬵ǵѤãħӰأٵһħ֮޾һ֮ϡ
ս𶯣һȫԤϣһؼʲôκεʥ˵΢ѰҲûʲôϡ棬սݵһ˵С
ܲſֲĽƣҲУһܹɼж¡
ʲôĵΪ£
ףܹأ۷壬Ѱ
һﵽһԶԶﲻĳ̶ȣǿֲԶΪԲʥһжҪˡͬʱһȱһ˿ѰһնϾսһӦĿܡ
ǻصһӼϿ۷һǷΪµĵ
սֲΪȻĸоһȷ󣬼Ҳһ˲͸о˵ʲô
ĵʲôսΪǵǿǷǿ󣬼ǷһǿǸսĸоȴһһĵ͡
սе֣һʹˣȴһĵͣһʱͽԺˣΪڸͲʱ
ǱܵսеĽʧˣһʥʱеĽҲת˵ǣһֻһɣ뽣ս˵ûһ˿֮С
սˣٶȲж죬еʥҲų˶ôѤõĵ⣬ֲ׵һ־նԼʵ޻һ
һûо춯صƣһû뵽۷ļգ󿪴ϣʵ޻һն·˿˵ɣȫһֵĹ뵶ķ
Ⱥħ裬Ѥãħ֮·Ҫһ±һһĨĵ˹Ѥõ˼µĵˡ
һĻ֮һضҪΪ֮ʧɫйۿǿ߶۷ĸоһ⾪޵һͬĭһˣǸоͬ꼻һ֣ͽˡ
ĵɫˣָ߸ϵ̬¶һ˿ƺԼһܵ˳ףܵǱ
ĵУɲǼ޷Ŵһ˲ͬһϵںʣΪ
սնһʵ޻ѩĵֻ˵һֵĵĿһ⣬˲ס
Ϊ
ĵ·װĺʣոնǾһһ˲侹Ȼãˡ
Ϊ
ĲʣһɲǼ侹Щ£һɲ͵ػعϵʥˣ˺ѵʹҽгѪҺ罦㱻սһնˡ
𶯣һ𺳣˵ϰأ뵽Ĺǣǵͷ֮ãˡһ˲Ψһĸоǣ
ֵͷһֻԼ͵һһһɿֲ־ٶеã֮ʧ˸ļµĺ⡣
һͽնɱսϲδ¶˿ϲɫѲǰĵļһͬǰͬˣǸоȫһƵġ
ǰǿʮ౶㲻ʲôս˵̫вɢϢȫԿ϶Ϣǰıģʲô
ʱĺ֣ȫΪһ𣬶ӵеľ磬ֻڵԶԶﲻˮƽһжս˺棬Կ϶ĲͻƵ𾳣ôп϶ʲôɵģ̽뷨ǿҡ
һ֣սƲˣһ粽׷˱һնɳȥģ¡ĵʱ䶸Ȼ١
սһò˼飬ʱ䶼޷ڵľǳǿò˼飬սʱٵһһնɵûʱӦ䡣Ϊµһնؼ·йɿֲ־ںʣ𾳽綼ܵӰ졣
ۣ
ͬһܣİӶ㱻ˣѪ罦ôֲ

ŭ𣬲Ÿһ֣ش޷ܣʱΪҪǿսǣȴһ浹вһĪŭŭ֣ܵһ㣬ѪҺʼڡ
ڵ༱һϯȫЩİӸԭһĻĺܿ죬ĵһۿͼٶţͬʱڵڲƺֹһ㡣
ĵڿУ˲ɳʮɫһѪɫǿгſĸԭ
սһʧԭأռǰ·𲻴ڣһѳǰʱ˫ĿһƬɫеĵͻȻǻΪһ֮Уһ˼ĽǶȳĳſȥ
ĵǱѰеף˵һΪܹӳһҪˡ
ĵֳЦǳţǻǿǿѼ𼶷֩ƵǿƵĳȻûܹƵ
ǣ
ȻϵЦݽסˣʥǿƵƵһѿ
ôܣ
ֳ֮ɫ޷һССԲʥ侹Ȼһôģ
أǿ֣һƵⷴɡĵɫ˲䳱죬һѪ񱼶һҺϢһҡ
սǿУǿʥΪ˶֮С
ŭ
ķŭѵⴴǼȲԵ飬ֻžе򰡣ȻһССԲʥһ͸ˣǳ衣
еʥųɹâһȺħٶȱն˳Ȼ˷ɣһǿ˿ֲĵزһΰħӰӿ֣ջΪһֲĵնս


һһʮ ĶԿ
䣡
ѩĵأĵͬƾһѶת˲仯Ϊ䡣
ٶȷ˳ȥһ첲ˣٴΰսһ֮£սԼȺħ跢ӵĵزһԲʥĳһмҲҪشսǰȻĸֽƵġ
ŭĺһ֮ɣѪ罦ʱսһնսƬ̣ҰˣҪǿǿÿ𶯾Ʒϣͱսɱˡ
սһǾǲսǰõȻҰܾ³ŪףΪʩչ˼£ҲƲһ˿ÿսһնϵǿᵶʱ߽ˡ
иսĵѾһľ磬ڵһ־ԵѹƣƺǰǲȱĵֻҪһʽòȱ
ǻǿˣĵ齨ȹˣﵽ˵սλ潫ĳ̶ȡ
һȥֱ˲临ԭϢŨˣħ֮һеĹս߶һľǷ·еһھѡ
ô¶
¶ݣЩ˼Ŀġ
֪ʱ嵵ԣһ˫ĿսǸĵСӺ֣ôᷢӳе
Щĵĵʦ㣬˲°ɣ
üǿ͸ŹŹ֣ƺһµ࣬СӸˣȫСںϣܹӳǿ˵ʱҪ׶༪ˡ
յѹСӸҽԭװߣҪСһӲ
𰵭Ȼ֮ģҲ㲻ףȻСӲܳΪ𣬵ֻҪʱҪﵽ޵в̫ѵ顣ֻ֮ôɵģˣ϶־Сǻᱻµ־ɵ
ƤһԾҪһﱻǸ֮ĸɵˣҪʵǣҪԿˣаһҪһ취С
Цʦ赣ǣ˵Ϊ估֮ĵļһԵﵽһʦ㶼ҪĪĳ̶ȣ򲻹ǵġ
嵺ߵǿɲУҵֻҲ۸۸С㶨ҪԲ˶ߡ
𰵭Ȼʦ÷ĺˣΣգʦ㵽ʱֵġ
嵶лʦˡ
ʱüЦл
ս뵽˰Ȼսüͷյ쳣Բڿó˾Ųһ嶼ˣһΣյϢأֻ˵ıò

ЦڽлصϵıԵø죬ëȻĸоΪһƬɫĹâ˸սɲǣǾƵġ
սɫˣԼ嶯˷ֺһصµһ˿첻ˡ
ǰʹõҲԽ򣬵ǱϾϵ򣬽ƶѣʱ˿̣˲佫ս޵е
ڵϢȫˣħڷڣԭִķ־ȫˣһѪķ
һ䣬ĵһеƺǿѹסˡĻһǰĴսʵ̫ˣʼڱսɳڴ򣬸ûа㷴֮
ǳֲսԼһʱһ˿ĵ͵һδԲߣĵĹ͵ˡ
ʥնֲĵ˲նս壬ǿֲĵŰͽն˳ȥϵˣԵըֲ֮
ĽըѣһƵɽһɲǼˣѩٶն̼һʮӡ
նսϣǿֲĳݻɽأȻٶȳսǰ˫ĿȴһΪսϵʧ֮⣬ϾȻû˿˺ۡ
ĵͫ͵һսǿѾﵽһֲ˼ĳ̶ȣƺѾ޽ӽˡ
ħ֮սȫ޷ֺǴеľŴһ˲侹ȻҲתսֲȻĽԶԿ֮ǰûϵĵ˿ֲʧȻת֮
սǵһˣǰӵֶζԿԣսᣬִУҪ䶼
һֻսƤֱܴ䣬޷ȡеսżܰûз̵ĿܡսҪһԼĵĹһʱû̫õİ취
Ц޼ɵ֮ƺѽոյıȫӳˣ緢òˡ
һйĵϺȻֳЦݣǱսٺЦʱˣǿΣϾûдﵽ𾳣ʶ㡣
ЦһڿֲϢƵеʥ貵ĹâһֲħӰ֣ϢϢӯء
һ޾ħӰΪ˵⣬һͬǰκһÿһħӰһصϢХ䣬ֻսһ¶
һȺħ裬ȴĹҪս꽫Ϊֲĳ
ĵסˣսתһͷʮֵѣһδüӦ䣬ѽɡ
սˣֲը𶯣ǳܲסҪһ㣬Ϊֲǿֲĵ룬ϯȥ
ĹȫսסˣǶĹȴ޲ߣŭ˲ͺսУÿһٶȻΪ˿ֲħӰţ˺÷顣
ˣ
ȻսڴһʱһſŶѨеһͼˣһ;һսŭȥ
һĵɲǼ䱻÷飬ս͵һǶݵһ˲ػɡڱըȫսˣһըѵĵȻˣһʱ·ڵЩըѿĵأ»Ϊ˿ֲĵ
䣡
޾ĵ裬ħ֮͵һһص־˲併٣ȫĵˡ
ָԭĵأʯɱġ
Ⱥħ裡
һΪһֲħӰţɱġ˹죬ؼһʻˣʵĹĹͬʱ
򱻵ˣĵ¶˾֮ɫֲһͺͬնһȺħ裬ȫһ̼䷢ײ
꣡
ħӰջΪһʥͬһδεײһĵȺħ̼ˣ˸Ǳսһն˳ȥ


һһʮ 
ʧȥͬȾ£սǰ±òһһնķѣһȫǷɷɶأĹֲͬ
ıսһնķѣҲ㱻ĨɱսΪսҪʱһŹȻͬսһˡһ죬ԭķѵ˶С
ˣ
ǿŹٶһ۵Ѫ굹أ˲Ϣ䱻սһķѵ۳ˡ
һĻ͸Ź죬ֻսƤֱһļµĸо˲佫ĸסˣϢĸо
ã
սевǿиܵһΪϢ˲һУĵͻ䶼ࡣ
ˣ
ͬս죬Ҳ͵һһ޾Ԫĵ۶ֻɼα
սҪֹٶȳ֣ǿʥΪһն
һֲ˼£ճܲס
սˡ
һһնƷ·Ҫ綼롣
սƤֱһͬǰκһû̫𣬻أʽһսȴһ˿취Ϊһ̲
ʥһڵȼϸһս˵֮ҲԿ⡣
ܵսˣʥײգꡱһʥ̼ըѣǿֲɵأһ˲Ѷ
ŰսƷˣǿû˿ʵƣһĴԽըǰ
ʱϹЦֻÿֲݣѾԲʥļ£һֻͷǿֲƺؾһ֮С
սƤֱӲӣĴʱĸоȫһֲһԻˡ
أһУսƾɻ
䣡
սһƸȷˣǿֲȻʥԲ۷壬һֻе˼ȵĲ˼飬ŶðһʵȫԤϡ
ս˷ɳ˰ǿֲɢˣδĵٶȳ֣һͷһ˲䶼ȵñΡ
أ
սΪʱյʱУǱĶ˹ȥʱһ޴İӡ
ǿƣ
սɫ쳣أоÿһ䣬ĵǿֲϢֳܲסĸо
ɱ⣡
սĸܵĲɱĲݵľģÿһԽԽʢԽԽֲʱľһħǿƣԵĹȫʽôĲ
סˣսоôȥԼǵñһ򱬲ɣȻ£쳣ı
أ
һսɶѣοֲ֮ŵԽԽˣ֣е߶ѡ룬Ƿ·оһ𼴽١
ɫ쳣أȻ𣬵ǳңļʶԶˣǰΪ࣬Ǵʱȫ񣬵ıһƳ˷
üսħؾûģô˵֮ĲеᵽһıζǿƵһͿģ˸һĹâ
Ƭ̣˾ʱŮʧա
ʱ¶˵֮ɫսȫԤϣȫһƵģӷתѰ˼ʲôһﳹ׽˼ȥ嵷Լûκΰ취һжֻܸɵۣ١

һЦȻһ̤һɽսǾ޴Ľգסʱա
սɫȵɲδٻ˳˲ʧСδķսһʱΪǿʱﵽһּ£Ȼֱ׷Ϊ쭵ġ
ʥһնֱ׷Դֲĵ˲˺Ǿ޴ĽƣѪ磬Ĳҽ
ʱսﵽһּ£ս˵һ˲䱻ͬʱʹ˳Ѥõĵ⽫סˡ
䣡
챬ը𣬿ֲĵŰս˵ȫ

Ȼһ̽ȫսԤϣһֻͻȻ̽Űֱץ
𶯣ս˵غһһֲĵⶨסʱ䡣
ն˾ƣȻǵըѣֻһۣսֱӱ˳ȥ
սץĸоĵʵʵ̫죬޾һ㡣սѾʧȥģʱѾһѲˣһڳ֡
սδѾǿˣȻϱǣȱӦ̫࣬ǾȻһȷˣɼһжǿ
ĺܿӱը˳Ȼûˡ
սһ鴤еĵȻֱ׷ˣû˿ԥսսżٻ˳ƣ˵ڶ׶μսż
սż˲˾ֽ󣬽ĸС
ꡭ
һֳգֱѹ䣬ʱ·һγˣó·˿˿ƵĽ˲סˣԶһ£˵ƺҪƵġ
ĵɫ΢䣬ʱħӿ֣֯һʥףֲϢɢԭĵڿǣֵĳ֣ƶ
һ˸ĺȻ̧ۣѹķץȥ
ķ쳣ͬһռΣҪǿսȥ
һץָƼ̲ķֻͬӰĽ˿ϣ˲ֱӲ˷֡
¡һը޾˿İ޼᲻ݵķ㽫ʥ׽ˡ

ŭƺħʥ׵Ļ˲ƵģƸӲƴһƵըˣǿֲƸǰԵȫɢ
սżʵÿһ˵̫࣬ɽҪɱ߼ֱ׾١
һ飬ըҪ飬ڷֵ£жͽͣ޷ɹ·ǵҪͻƶȥǾ޴ķȫΣǿƵĽըķӡס
СھսżĿ·ٻΪƴСܿսУɵڲ𶯣ҫԡ˳ͽĸӡˣЩսԤϣķ֣ķֽδĳ׷ӡסһʱضƷ
սü΢壬оӦЩʲôʱħ֮͵һʱ޾֮кܿͳۿɼ
ô¶
սעеķֽŲǳԾĿ𵴵ĽϢеһɿֲ־ͻȻ٣껹ܵĸе˿־塣
޾֮Ÿ߿ջۣܿܳһ˫޴۾˫۾쵽˼£ܹ˵鶼
ϢƵƸͲǰܱ⣬սͷδദһƵĶԲ߳˫޴۾Ȼ
սеԼˣ塢궼Զֺȫĳֻ޴۾¡սеһֲõԤӿͷδٶһž޴̸֡
һŮ˵Ļ̬սκһŮˣĿⴥž޴Ůʱһַŭ
㣡
һը죬ԭӦһĺ⣬ֻս͵һ£ܵҪߺңܿͷԼʲôҲˣһɿֲ־ͬХһ㽫û
¡
һը죬ħ֮͵һ޾ԪۣһӰڷ֡
սеһͷƤ飬ƺĩվҪһڸֹ˵Ľ١Ǵʱһɿֲ־Ҫ䶼ѣ̸ʲôֹ
ȻѲսΪ˽սżȻһ𣬾ֽ˲һս棬ݵĸ
սû˿ԥٽһսżٻ˳սżĳ֣ԭΪľսżܲסĿֲ־ˣ߾ϿһضҪʧɫŮ˸ˡ
һ˫ĻĶսһԹ޵ԭɽĿֲƷ׷׳ܲסԹ޵ը
һĻսĵ׷һŮ˺޳Ǹ˵׶Щô
Ůӵ쳣ûʲôϻֱһץսϢƵ˲䱻֣һе˲䱻ˣѾѷɡ
ոձսٻսżˣǰԿǸŮ˵ѹ
⻯Ϊ˽ץľ޴ƣʱ䡰ꡱһ𼶵ײһζ


һһʮ ͻ
ߣո̤𾳵˶ѣƾҲͬ档
һɫȹľɫЦ
һ߻ѣʱ򶼲ԸñԣıޱȻЦ
ɫȹľɫЦǱĵ̣ԸһССĳλѣ붯ñء
һ䣬ĿٶսϣʱԹ޵Ŀٵ㽫ˡ
Ȼ㣬ôȥˣٴ㣬ݺҪ㸶ش۲ɡ
ܵǷĵĺ⣬սһ鴤ǰǵһɣ֪ǲϴˣ
ݺŭ㻯˻ңҲϵ㡣
սһЦĴδǰĪ᣿
ٸװɵҪΪҾϲ㣬ҽºҪ֪һŮ˵ĺ޵ж£
δ䣬ݺˣһָʯһͻأĳС
ȫɽɣֲĽգԵ׵Ľѹ
䣡
͵һ·𱻽ɵķָѹˣħ֮ܲסԼˡꡱѵ졣
ޱɫȻû˿Ķн㣬ͬһֳ֣͵һһԶʱڵİͻȻˣԵ־
أ
ײգꡱһ͵һشײһ糹ױһ㡣
꣡
һħ֮ըˣ޾ĿռƬըһеĽƻζֲĲһʱоȻһֲϢĳֳ˯еħ˹һ㣬Ϣֲ֮
ޱǵһ˲֪ħ֮зӡźܶµĶսпܽЩųĿŭľɫ˵ǻһطΣ
ݺЦҪͦʵģǲǵĽбӡЩһòŵĵģֻҪǸһѹʲôҪʵš
սǿЦǰˣĿǰΪֹǵһμ㡣
ݺҪǲĻģŲҪΪһŮţݺκβ㡣
һУݺƺĶŭˣ˲ǣָһץʱ佣䣬нϵ塣
ħ⡢ԡ֣
壬ֽ⣬һ֣һѳͣʱԭƴСĽ޷Ŵ󣬴Ӹ߿ѹ䣬һ˲ͱ׷ӡˡ
ֽһǿֲף˲ʹﵽ˳λļ£ǳܲסɿֲҵһը˷˲ϢһɫĽƱˣӡסˡ
ޱɫ쳣أݺʵԶԶһ־ǿֲ׵ĹΪҪֹս¼Ǹμʤһ
ޱ˿дһ˲˫ֽȫʩΪǵʯŸɵĹУĽŸ߿ֽıѹŸ˲һˣΪһӴľֽ
ֽŽӶǾֽǿֽ˫Ϊ̫Ļǿ֮־пܵߵ
ֽ󣬾žŹһһ˲˼£ȫֽĽѹסˣ˲󱬷ĿĽ⣬ϿյĽƺҪ
أ
ֱײһ𣬡ꡱһͬײһͬʱ˴
սڿŮ޹˼ɶԺʱɫͳױˣܸоݺŮ˶ĺ⣬һùսҲ֪ԹЩʲôһƺԼڽ鷳ֻǰ֧Ϣˡ
սƣƴССʥ˲ܳΪ꼰ĳ㣬ɻ𲻿ɡսһҲҵʱѾˣޱݺȻŮûжñ𣬵Ϊľ޴ʮֵԡȻһУսȻȡʤܿսżˣǵ˿ѷɫޱ
ս̾Ϣæ˺ܾãֻŪսżⲢԸ𣬷Լɾֽ󣬶ΪΪսԹֻܼսżھԭֻǲ²ǷԵʡ
սżѾǳǿˣݺŮˣսûаְա
ײͷ·˻ǿֲƻһʹݻ֮һֱֲĽƱನڱ
ޱЩǱϵЩҺ壬ûˣըУޱĿɨÿһƬѰݺĴڣʱĿֲϢҲĿκεϢ·ոյײöԷҷˡ
أ
һâƿգת˲ѺޱϣֲĽըֱӽ˳ȥ
ף
һףݺӰ֣űԼһɵޱĵԭսżߣǻ쵰ֶˣҿνƱ磡
˵ݺһ˫Թ޵Ӷսҧгݵĵ
һ䣬ޱ˻һ⣬ֱȡսżеսݺƻã·һͬںˣһɵħֽ֣һ˾ʧС
սǰսżһݺȫǵĸ֪ʧˣϢ޷Ӧ
һĻսУ˲о׿죬ǻδ˿Ӧԣһħ˲䴩͸սżķǰ
սƤֱ絽󣬵ǿֲķҲӡħͻȻ󷽹âһսȥ
Ĺսֵܹһ˲ͱħְ˽ȥһħбһĽЦٶȻսżĹ³ڽ߿ա
սżݺΧסˣֲĽ⽫ǿĹ̼ɡ
ݺǵ⣬Ц쳣ĳ죬ܿЦȻֹֻ쵰ȻǾ߷
ݺһһսֶһ£ոҪͽȥٻһѱŮ˸סˡ
սڶսżܷԿݺŮû˿ģʮħؾǶԷĵ̣һ߷˿ֲһˣǸ졣Ψһĳ·뿪ħؾʱУҲûе׷ȥ
ֻڰսǰ뿪ħؾɲΪŮ˽ֻһ߷˵ħ֮ķغţֻҪһ·ͷһ
սЩգҪܹվսżͲúݺı̬ŮˡͷתսѰ˼ŶԲߣһļµĸоӿͷʯĿ⿴ԼС
һڷ𶯣һⱬδӦ¡һը
һըͬһ۷ʥԱԼ磬ֲĳͽսըˣһͱըϰҪںһͼѷˡ
ħ̼䱻˵ս˲ָ۷״̬ǻδѿֲľѳǰ
ʱһֲֿľأϢƿֲһ̼ͽս֣ΪֲĹ̶
ħץһĽܲƼ䣬𼶵ĹֱĹһ˲սɫױˡ


һһʮ 
һֲףһ˲ͻϣˣʱ侲ֹˣ·ǰһҲҪɱ
սһ˲ȫʧȥ˼ǿκµ˿Դ
һ˲ȷӦݺԭսԹ޵һ˲ɫ־ʧζ̲С

ݺһУ˲αǣ侹ȻͻƵ˳λ۷壬һУ˲両֣һʱһǿգոһʱ䱬ɽ⣬ʱһ˲侲ֹˡ

廯һ⣬ն˳ȥ
ʱ䵹ˣֲĽ׷ʱĽŲնһкսġ
ȳУĹ˵Ⱥսˣʽɲǣһϡ
أ
һĵ̼ը÷飬ǿʯɶݶȥǻδжʱ˾ֲĵһ콣档
ۣ
һɲǼ仯Ϊ˳׵ʧؼ䡣
䣡
ǿɹ౻ɱˣĹͬһʱսĹ̼䴩͸ķꡣ
ĹȻһȫһеһһȫˡ
սս׽诶ȻױԴﵽһֲֿľأֲһδ䱬
ֲս˰һ˲ײһϣǿ죬սôһײʱķ𼶵̼䱬սһ˲䱻ˡ
䣡
ݺĽ̸˽Ϸֲĳƾһζ
ݺ̼ڽǰŭݣ˴ڱߵıԵֲʶɨħ֮ǲδսĴڡ
쵰˭Ȼɱҵˣ֪˭
ݺŭɶȻ޼սǾκ۸Ҫ۸Ҳֻ۸ھƤ½˸ɱˣеɱȫݺ֪սδˡֻؾȥˣеŭͬѾĻɽй
սһʱҲݺеŭ𶼷ǸɱԼ˵Ļ֮ϣϸֳɱݺһЦһȻƼ䣬һʱ˲ɡ
ʱ˲Ŵһʱ佣󽫴սԲ֣ܿʱ䵹ˣ¶ǿɶݶȥһɲǡݺֳЦݣٶȱˣǵԭƵĽ˵һ侹˺գ뵽ʱ䳤УϢʧˡ
ʱ䳤еĽ쳣һһ㣬Խ޾ʱ䳤ӣĳλ˹ȥ
һۻʥ˵ŻشߣǶʵǿʥ䣬ΪǿĴﵽԲʥ۷塣ʥĴһͬȺǹ°㣬һϴڸϣͨ⣬ͬһoΪǿʥ䶼ֱ
һֱϣǧʱȥû˼ֺʥ˶ϰⰲһĻ
أ
ϵͻأ˫Ŀʱ⽫ʥˣʥе߶е͵һܵĹڵء
˵϶¶˾֮ɫ˲ͳͳʶˣˡ˵϶ֳ˿ϲ֮ɫһһɿֲ־ʥϷɱʥ
ɱٵɲǣʥΪС̼ըѣΪѪ
־̼ʥǿʥ䶼̱ڵء
˭
ɱɲǣϵϴڿˣƮԭʥɱת˲ʧ·δֹһ㡣
ʥϷնˣһɿֲ־ƿն

Ц𵴣ֲɱ̼ﵽ˼¡
ϵ̧ͷ죬Ŀ⴩͸ʥǶգδκ˿նһѩĽҰС
ͬʥķʯһִֻʥ̽ץƽ
䣡
ըˣտʱ֮˲ƽʧӰ٣ʥֹܿ
һжǴδһ㣬ϵϴɫ䣬˼䣬һЦըˡ
Űɣɱˣնͷ­
ϵϴһ˿ƺͻȻֵĸ˵Щʲôܿ¶ЦȻͬΪͲںκεв
ʥܿϵϴٶȱ˫Ŀ·ʲôҲûзƵġ

սٶˣʶʱԼδħ֮УһУһеſˣгܹƺҲҲκεĶ
սһ壬ֲ޴֮Ŀ⿪ʼѰĻˡսԷųʶܿоΪͨҲ޷쵽һƺֻȥ۲졣
սв˺棬Ҫ̽һ⴦е׷ӡʲôʶãսԿʵ֮ۡ츳ͨܿƬͬʹˡ
սüͷƬƺʲô޷ãҪƿӡ˲ܡȻˣսҪ뿪ﲢǲܵ飬ֻҪɱܿܳߡսδôɣǳڽƵǸݺŮ˿϶ڵʱȥͶ
ȻѾ˽УսȻҪ̽Ѱһеˣһܷ
֮һ¹Уսʱ˾֮ɫΪֹеĽƺܶһϤĸоսȻ޷ʶ츳ͨϾʥ䣬ܶƻܹġ
ЩƸսһϤĸоϸ۲ʱַ֣ЩǶǣΪЩƶ𼶵ļ£Щźܴĳ롣һսܿˣЩƿ϶ЩƵ棬ܿһͷԺһʱ侹Ȼ֮ȥˡ
ѵԼµģ
ս˲ֻɣֿԲûУϾδĳһص˹ȥһӡпܡ
ԼµĽƣҪҵӡĶѣսĿһ˸ܿ˾żᶨĲŽƵ˹ȥƷǳֲ沢һ䣬˵ɱԼԽƵϤսҲû̫Σգһ·оյĳ˽Ƶ
˿˿ƵĽܲƵĺģһ磬ÿһǽս̤ʱ͵һûпƴΪ˿˿ƵĽ
֮
սüͷһ壬ֲܿ²⣬Ľ˵һֱϵѹƣ˵϶񾳡
ѵի߸ɴʥ
ڽ磬սû˿˽⣬޷жЩĵȼսĿٴĻܿһ˸Ĺסˡ


һһʮ ӡеŮ
ħ
ֽеħ֣սȻϵãԶǰǸݺǿ̫ˣֺɱսż˲ܻΪҷɡ
ħúܣսһĸӦƺĳ֣˷ܵ𶯣СԼһ㡣̤֮ÿһ·һ㣬Լʶܹʶս档
ħսĿͶעʱȻŴһ˲С
ף
սħзӡһŮˣǰǸݺŮ߷ƣֱֹ
ѵǸŮ˼ǺԼΪңԶĹȥԼ˸ӡˣ
սŷӡеŮӿ˺ܾãѰ˼ŵ׸ô죬ǽųǾô䱻ӡУ
ʦ
أһĵŮƬĽƮ˲ͽս˼˻ĿɻĹˣܿ˷ӡеŮӡ
ٽң
ʱӡŮ˫Ŀһַĵϲ͸Ŀ⴫ݶ
⣬ֻʦˣȻڽʦ
ŮЦúģһ˫ˮӿս˿İ⴫ݶ
սʶݺĿֲȻŮ˵ģǷİ⣬ЩɵΪαӡ
Ů΢΢ЦΪ߻ħˣʦͽӡֵħУ˵ǵһʦԹгķӡ
߻ħ
սϸǰԳŮˣоԷ˿߻ħļ󣬲ɳΪ߻ħ
ŮЦԵħЩؼ֮ԴͬԹ֮Դˣ㱻ԴͬҺʦ֣û߻ħ
սüô˵ѽֱԴ
Ůӵͷˣֻǿϧʦһֱûг֣Уˡʦ콫ųþöδǰ֮ˡ
˵Ů˫۾κ˶Ҫҡҷ⣬սһ˲͸оԼֵܲʵˣִơ
սһŮԱӡˣȻӰ쵽ҪǽųˣҪ⡣ȻŮ˺ʦԭտҲоûƭսɲұ֤һи֪ģϾԷʮа˾һǿһҲʲôϡ顣
սŮˣΪôŮ˶Ǳӡģ֪ǳںԭһǶͷųǸԼҲڡ
Ǹݺʲôϵ
ŮЩȵĵʦѼĽˣǷѸʦ
ս۾㰡ѹǳô񣬶ˣ㵱ǷʲôڣŸһͺɱҶʲôƵģ
ŮӿЦʦɱʦԽʲôʦδԽʲôһֱ׷ʦʦҲˣֻÿζ˵ʱŪÿζö֮ͺˡ
սЩȵĵǰɣȻ㣬ûɲ
ŮҡͷɲֻʦԼ˵쳣ף԰ʦôǵˣѵʦֻؾʱ˲ӣʧˣ
սЦûз飬ôܼǵá
ʲô˼
Ůӵɴ˫ۣǺĿս
սʼֱ˵ɣļǣǶǷδ
δ
ŮɻĵⲻܰɣѾˣôҪδ
սʼΪݺܶ༣δĳһص˹ȥʶǡ

ŮͷһܿҡͷʦǲǴδȥģʦһ˵ģʦ콫ųɣʱ޿̲һĵ
ս۾ŷӡеŮˣ֪ΪΣܸоʲôطԣƺǰŮ˸ߵǸŮ˹ϵô򵥡ֱǳ֣սóȻӡеŮ˷ų
գգ۾սĿܿ˷ӡϣһħĽ֮ǳ£ǳǿȻǰ裬ƾʵƲ֮Ҳ˵ûŮ˷ų
սЩɵĵ񲻴ð찡ڵʵޣ򲻿֪֮ʲôõĽûУ
Ůü˼׵ģʦǰ˵ֻҪٶǡֻؾɡ
ս˼ĵ˵ͷܿüͷǰķӡǳħֽԳһ磬˷ӡУȫڵϵȻŮͳˡ
ֻؾǴԽƸӡɱﵣŮ˱ӡУˡֻؾҲ³ڽ֮вǣҪڽиصĶ
뵽սµȷˡֻؾܳ
ŮգĴ۾Цӯӯĵͷʦ˵ģԼһܹ
йŹ֡
սǿ϶оǰŮƺӵԥˣŮ˼ȻԳԼͽܣǾͱڡֻؾǳȻ˵ֻһܣǾڽŮصĶ
뵽սʱֳݺȻһŹֵͷ֣Īͬһ˰ɡ
ͷһ֣սéٿ֮У˲жϳŮӦһˣȻˣ˭Ƿ˭Ǳأ
ս۾ŮһˣҪǽ˳ȥᷢʲôʵǺԤϡ
ӡеŮƺսԥɳʦ㻹ԥʲô㽫ųȻ޷뿪ƵŶ
սƤһЩȵĵΪ˵
ŮЦʦʱѾǺˣֻнӷӡзųǿĽƲŻʧȻʦҪһӡطʦѾ˰ɣʲô޷ãΨһʹõľֻصųΨһ뿪İ취
սʱЦоŮû˵ѣ˵ĻǾͱԼƵΨһĿľԼӡеŮ˷ų
Ȼս޷ȷŮ˵ǷʵһǷǳ϶ԼԲԼȥŮ˷ųԼ
΢΢̾˿ս㽫ֻؾŮˣڵ귢ʲôֻܵȽ˽ˡ
ӡеŮܲõսڵġֻؾڷӡ֮ս£ֻоµĽĥʱ䡣
Ľǽ߾ϣիսȫûһ˿ΨһĸоӦͬի־绮йء
ܶͨоЩսŽһηˣϥһԣȺŷӡеŮӳ


һһʮ ﾳ
֮ȫɽɣһսǳԾԭΪֻзӡŮǸħֽɽɡ
սḧŹǽڣеһŽ𶯣ĸӦɽһЩ߸սԽ֪ǰΪ֮δýģ̬
սĽﵽ˵񾳣Ҫý׾پΪǽһԣֻЩýһʲôڣ
ͷתǰŮ˵ԼһģĲ²⣬ħֽһģҲ˵Ƿӡһֽ֡ǿޱߣһǿ֣ҪʱԷӡһλӦ£Ҫʮ㳤ʱӡһܡ
ȴʱЩģŮһʵǿҪաֻؾҲһ׵飬һµʱ䣬սƶһ飬˿϶˽ȫǽ⣬һ˿ջ
䣡
ս֮ʣһ챬ըӴдһʱھҡΣɲʱʥͻȻ貵Ľ⣬۾ˡ
ľսŮӵΪˣʱ뿪Ƭطˡ
ʦ
һ˷ŵȻսδع뻳Ϣ͵ȵֻ˿Уֵֻһ󼤶ǻδϸϸζ־ʧˣȻʧĸоòܡ
ʦˣ
һǹŮӵ嶼ҵսĲˣŷŮӵͽС߶ֻ°͡
սܿ񣬿ռ͵ԼŮˣ۾֪ʲôˣ

ŮԵúܸˣˮ˼
սŻŮͽܣ
ЦĵĵͽܼŮˣʦеϲһ
սֱӽĻˣȻݺǺιϵ
Ѿ˵ǽã׺׵֡
ٴۣǵĹϵ²ǽô򵥰ɣȻ㱻ӡǸħֽУǰ׳ġ
սû
ʦΪʦȻһӾҵĹؼʵһˣֻΪ֮ԴԹ֮Դͻ߻ħˣղ֮ʦŽһΪ
սüһĻ֤ʵĲ²⣬ǵǣȻŮ˱ֳһյģܱ֤Ů֮ʲôٶϾŮһˣʲôɶԼ
Ȼսֵǣδ˵Ŀƺ޶Ľƣɿڵ㲻˵ֻҪ뿪˷ӡƾͲ𣿡
Цʦ˵ûĽ֮ȫʦһƽֻҪ˷ӡƽͻʧȥѹá
һƽ
սǾȣȻ²һжɽȫû뵽Ӵһƾһ
ǽ߾իеһ򣬽Ա任κǻ˿ڿŶʦΪﾳǳǿ󣬿ϧʼûдﵽһ硣
ﾳ
ս˫Ŀһ߾իܸȤԼ򣬽ǽ񾳣򻯻ΪͬĽҲԻΪֻֻϣϱ仯߾իֱ任Ϊʵս뵽һֿܣǽ츳ϣǷܴﵽĽ߾أ
ʦ쿴Ҫˣ
Դ˷ܵĻսĳ˼̧ͷȥʱԭĹһζһǿĽڵѪⷢͳĽƺʱҪƿնȥ
䣡
ȽˣΪ콣漴ս֮һеͳͳһĻ֮Ҳֻĳ嶯
սеԼ˷ˣȫѪ⣬ڳܲסըѶջΪ콣

ںպһΪһƷ˿ϸĽһսըѵѪⱻˣδعһУղеĽǣ任޶ˡ
ʧˣսȻǸУһը죬ѹһɿֲ־٣ſˡ
־սȻδˣ֪ݺˣȻĿ⿴ȥʱֻһɫݺĿ
ʱݺսһʱΪǿˣϢ֪Ũ˶ٱţսоԼ궼ЩҪ˵Щʲô죬ȴ֪˵Щʲô

һЦڽлصսĸ첲ݺЦеĵѽ㰡ʱôǽٴμˡ
ݺĿʱŴսŲŸԼ߷ƵƺߵԭһֱӡˣһΪ˫˫ܣû뵽һﻹһĺݣҲ
㿴ʦֲʦĴ˭ǵʱ̫³çҪʦֵĻ˵Աˡ
˵ϵЦˡ
ݺߵôȻôģһֱҷӡؾУһһĶ
ʹʦˣʦҷָֻǴʱԷӡؾУǺ⣬ʦһȥҲûлʵʦнֻҪǽܹٶںϣͿ뿪ؾֻǿϧôδСá
ݺĿȻ˵һУȻһֽʻĶȼգҧЦŮˣв˵֮ƾʲôĻ
ҡͷ̾ѵûпֱĿǰΪֹǱ֮ôʦŮˡ
ݺЦ֮ɲǿĤûƵ˵Ҫ˿׾֮¡ߣֻҪģձƨĴŮˡ
һʼ֮ɫݺЦ㰡ΪСбҪƭСûиʦֹϵ
ݺϵĺ˲Ũˣŭ㵽ڻϣɵĺȫˣǸˣǲϴй
ݺĻһ漴ϸֳĵЦݣһ˫Ȼиǵ˿Ĵ⣬΢΢ƻζôһ˵Сõˣʱʦʵ̫ζˡ
ݺһɱĵһΪһ壬Ȼܹѡ㣬ΪξͲѡңƫģѵҲӦú𣿡
Цô֪ʱʦĸԸģ
ݺһĵսһĸ֣ĸԸѵ㻹ǿɣ
㻹˵ˣʱȷСЩֶΣȻԭտʦ˵
ݺһһŵƾҲܰ㵽ҪѣҲҪһõɡ
ѵˣǵʱ֮ԴԹ֮ԴʦҷֿʱСü̳֮Դ̳Թ֮Դ֮ԴǸöСü̳Դ֮ԼһֽԵӳһԼҪõϣǷϲ㣬նһβɿܵԵ
ô
ݺһߵĿŵ
쳣ԭȻΪһ壬ôôûеĹˡѽСˣʱ̳еԹ֮ԴⱻӰ쵽ʼɡԹⰡ
ݺԣһãȻսҧгݵѹֵһˣȫѾͷڸ쵰ʱȻ㶼ˣΪҾͲУ
սЩûз飬ڿûа취ش㡣
ң
ݺ˸ΣյĿ⡣
Ц㿴Թ֮Դ尡ʱǻδʱŵʦˣʦ˵һһԲỳɣʦ˵һ䣬ҪɣѹֵʦԸ·Ӵһȥ
ݺݺݵһɱ磬ƺ˼ɱ˴Ϊ൱һսһĽͣȻҪÿ
սһĿЦûз飬λش𣬿һɱݺͷʹʱӹһתЦ㿴֪ʦǴδصȥģڵʦδȥλش⡣
Ҳţ
ݺһʱǿ񱩵ľŭӿֱӽսסͬˮһʶܿݺʶ˻䣬ҧôȫһ
Ц㰡ʵһе׾ǸԹ֮Դֻ֮Ҫָܻ֮ǰǸǵСŮˡ
Թ֮ԴѾҪ̸ס
ݺû
׵úܣֻҪʦֻؾ㣬һһжܸ㶨
˵ĵɣѵ˹ؼʱ̣ˣֻܰԭȵȥݺɫ˸һ˵Ĺâսͷתķɿ죬ƺںĳ顣
Ȼ
ݺֳЦͻȻ֣һֽսסĿڿնŽΧɶݶȥ
㣬Ҫ
һ㶣ЩŪݺҪ
ݺЦһǲԸģЩô࣬Ϊ֮ش۲С
ɫһ䣬㣬ɱȻɲҪСò֮顣
ؾҵĵ̣ѾͷӡôãΪޣʲôסġ
ݺмЦǻһ䣬ǿ˺˽еգһʧˡ
һ˺ѵպ£ʱҲ׷ȥ


һٶʮ 
һ¹Уսݺ˵ϣŮ˽Ϊסˣٽ֮һЦĿս˸һֽ˷ܵĹâ
սĿǰΪֹ֪ľŮ˸ǸŮһˣңԶĹȥͽܣǼ䷢һʦͽԥĳڲ֪ԭûнŮˣӶǺġ
һŮΪ¼Ǻ˼ʮ꣬սڹ붼ͷƤĸоҪ֪޿ǻԽԽôʱŮѾˡ

սվһĮ֮ɫݺȳ
ݺЦҲܵ˭˭֮Ҵطʮ꣬Ϊ˸ۡ
սЦһûлصȥ귢ʲôӦܼǵҵͷϰɡ
ߣûлȥģ޷񶨵ģ˵ҪֲϵĴˣݺһЦ
սüܼĻֲ㣿
ݺӵĿ⽫սһƵĵУһֱڷģֻҪټҪ㸶شֻۡˡֻؾӵв֮ͬʱ˽׵ҪǱ˺ܶǡ
˵Ů˵ɫ쳣䣬ԭȻ֮͸һɴ̹ǵĺ⡣
սſˮѰ˼ܽǸŮʱɱ˰ٶΣŮ˲ҲҪôɰɡ
սͷδת꣬ݺЦҵѾ뵽˹ؼʱ̣һ¾㱸ɱƻˣԩͷծЭɡ
һ䣬ͲսԵʱ䣬һ죬һöۺͻأĳģֻţܿöӱǳݺϸֳЦֱӽӴսڡ
սɫ΢䣬Ů˸ӡˣ޷ֹκ飬Ȼ˾ΪûзӡҲֹŮˡһսڣʱ貵ķۺɫâ޾Ѽ˿ȫѪУʱһֽˣֻսһ¯Ӱ㱻׵ȼˡ
޾սû֮ϡڷ𶯣öۺսѨռݡ
޾սоöһƺܹӰ쵽һиԼϵŮˡȻ˿ЩŮ˻϶ΧսԣһѼ˿ߴ͸ңԶʱոЩŮ˳˽ܵϵ
սԼϵŮ࣬öۺӵ£һ˹ȥǽ˴ϵһе˿߾˷Ӧһݶʱ䲻˼鷢ˡ
սȻһֲ˼ķʽš
ô¶
սܿ췢һȫİͻأתһжĿƣһֲ˼ٶ
սԭΪֻһʥԲö£ϵĳԽ˼ޣ۷ʥԲǼģͬսǩˡԼŮΪʵ̫ǿˣÿһʥԲеĳ֣½һ˿ݶսΪ
սϥڵϣۺ𶯵ˣѼ˿ѽ˿ȥͬһ޴Ĳϼ롣
֪Լϵкֻܶ࣬Ҫ£پܷѿϵĴЩŮ˵ȡ޾
˵ݺЦЩ⣬ϥսЦ׹ҪˣƻãЩһ񼰵㡣Թ֮ԴȻһͻƵ𾳣ͬʧȥ˺ܶ࣬޾Թ֮ϵӰңʱ޿̶Թ֮УֻҪڵӳɳҾƼװԭһе
ݺ˵һսˣ޾֮ݶΪֹͬʱеعһεĴۺӸƵ𶯣Ѽ˿ûС
֪ʱսеһɰЩ˿ߵ룬һиӿֻʶ˲˻֮Уƺȫʧҡ
Щʵ̫ˣʱӦתľͳͳתŶǻΪŴ󽣵֮Ϊһ˼ĵزȻˣĻ˵ĺôһƼͿվֽ
ݺЦˣԵãƺԼĹ˼Ƶġսʶڻ״̬ݺĻǱܵʼľȫתھͿɽڸ𶯣ӿİ縺˲䱻ˣΪԴľֽ֮ͬˮӿǡ
һḶ́ӿ·޾Ƶģսľת˼¶޷
ۺӷ𶯣ıԴ֮׳ţ֪ʱԭ϶СӳȭͷСǰĽϢֲ˼£֮һϢ쵽˼¡
ս㱵ʶ֪ʱˣ·һ˲򣬵ۺƺùֶΣƼһ
һ˲ս˾ϣȫµġħ֡£Ⱥű˴˽Ϻƽһɲǡ
һжս²һ㣬ݺ֪ʱսŪ˴ϣűԼþսһЦЩǣݺδһʱ佫սԵһ˲ɫŮӳˣһضݺ쳣ơ
ݺḧս̣Ц˵пݺҪˣ˰ɣǶҵħÿһ൱ҵķŮĶøҵġ
ݺһ䣬һŮȥɴʱݺʧˣعб
սȫʧˣڣڷٱǣʥԲٳȥͬʱǿڼϢŨһܲʱƺƼˡ


һٶʮһ Բ
䣡
֪ʱһը죬սȫöӸˣֻؽ١˲䱻һˡ
ݺЦٶȽڣ˷·𣬲֪˶ٴΣսȻˡꡱһ죬ĳֶ뿪ˣһɰ֮ôͬʱƵ
ֻؽٶȲսȥˣʱعһС˷ܵЦţڰò⡣ʮָᵯֲͬĽӿʱŸϰȻ帡֣ϣһĽ󲻶лš
ʦ˵ݺ̫ѧĽΣݺľֽȫѧˣ񾳰־ϲǰԼҲܹɱ
СŮӹһתȻһĿĳ䣬΢΢̣ʱͼһץʱոսС
ʦھݺΪΣ
СŮϾǵЦȫûǰǴʱսǹǻԹޡ
սոЩûи״СһݺЩɵΪǿٱΪʦǿ̫ˡ
ݺüһյʦ𾳶ôܹܹݺΪϧ˰ϧ˰ҪʦΪǿãΪﵽ˽߾ߵڰ˾ǸʱݺͿʡȴ鷳ֱӽ׵߾ˡ
ΪʦΪﵽ˽߾ߵڰ˾Ϊͼıܵó𣿡
СŮһ棬ս˿ֻҪںɱУϾһССʥԿһԹ޵ʵڲһɵ顣
ݺͷܣʦһʱ佫ݺץƨƨ
˵һĵĿսʦǰѾݺħùˣݺ㲻Ůˣ
սǰȥֻʮССѾͷһħϾħӦǰɡ
㰡
ݺЩɵΣݺñ
սֱ۵⸱ģΪʦɲȤǵ㳤˵ɡ
ݺȻĿ¶׹ʦڷݺɣ
ս̾ݺڵΪ𾳰ɣΪʦȹֿʩ𣿡
ݺȻݺһָͷܽʦſ£ݺҪǿʦֻܵķݡ
սüͷǰСŮݺ˵ʲô磿
ݺգգ۾ܿüȻֻλΪͬԶѵ˲ɣ
ս˫Ŀһλ𰡣Ѿܲˣ̳ΪʦŴ󽣵㣬Ǻܿ޵λˡܺãܺãΪʦؾȻûֻҪ㹻ĳλԿǸʲôħаˡ
˷һսȻˣܷ뿪ؾ
ݺüͷܣ
ܣ
սȻΪʲô
ݺЩɵʦݺӡؾУݺؾһˣݺҪ뿪ֻгնϸؾС
ս㲻Ѿô㳹նͬؾϵ
ݺҡͷҪնϸؾϵǰףݺͽԴؾںϣȻˣԼǸؾŽܵϵǡ
ݺδ˵꣬ȻںϣȻ޷뿪ؾġ
սͻȻֵüѵû취
ЦУոսǰ㣬Ҳ޶ȵİؾʱֻҪǧٻأǽӦȥˡ
սŰ۵ǧٻأΪֻؾôԽ棬Խûкܳһʱ붼롣
Ϊõİ취ˣĻǾֻʦԳ֣ϵķӡˡ
սûڵΪһңɼ·̣Ұ⣬ⴿǳ롣
Цݣ̾ϢʦҲ֪ǳˣǽϵĽǿЩѰȻǽûа취ùȥ˵ͱЩһʰˡ
ĻսĺһֱսĸֶȥˣǰʶҪôûа跹ϵһ֪Ҫôװɵ㶣ﵱԼôҲ֪
սѯʣӼתδڵһʱش⡣
սһŮ˵ı֣ʱ϶֪ԭ򣬵ɵôˣѵʲôƲɣ
ЦʲôưʵͲʲôܣսϴ֮뿪ȫȥһط
ʲôط
սǺ棬׷ʵ
硣
磿
սӺˡ
Ȼһֵ磬ֻ߲ܽУԴӵ걻֮ս弸Ϊﵽ𾳵ĸֶСЩ˶иʲôɲʦ֪ĻɵԼΪͻƵ𾳺Ǹʱ˵ʦȻǸʱʦܹ֪絽ʲôܡ
սü֪ܣ
Ůҡͷʾ֪˱֣սҲû˿İ취΢΢һ̾еЩźŮΪﵽ𾳣ܹ뿪𾳣Ǿһǿ壬ʲô鶼һǿϧֻܸʱĵۺһ㣬ʱָˡ
սνؾҪĿľΪŮȻЩ⣬̫Ů뿪ؾʣսʧȥ˼Ȥ뿪ؾ׼顣
뿪ؾŮԲѡںϣϧҪװѸؾϵҪʱ䡣һ˼Ǹսߣ뿪ԵüΪԹһ˫սʱĪĹâ֪תʲôͷ
ݺΪǰսͻƣǻԹ޲ʧˣĽΪ򵥣Լȫ˸ؾϵ֮ȥ׷սս뿪֮ǰԼħ˵׷սã
ݺħжǿսѾʶˣֻҪɽ󣬾൱ڶһսȻԸˡ


һٶʮ ص۶
սҪ뿪ˣڡħ֡İ£ݺѽԹתˣһǴ̺
ħսݺһϢǾйġ
ͬĴսսԤϣ֪һʮа˾űһˣȻݺʶĵпħһ
ս֪¾ʲôɺϣ϶ħѾע⵽ĴڣϴսԵʣħʶսıܻҪԸΪֲĴɱ
¼ԿԿħ͸ս۶УЩԶڹעһһ
뵽ħս뵽˴սطǸӣüͷɽȻսвȥƻļͥ¹սˣбҪԼλѣ⵽ʱ˲صʧ
սǿһ֧Ҫսżˣؾ֮ףľ޴࣬λʱûпô
Ȼˣսܹսżˡ𼶷ֻܼսżݺսܷ֮ʣսżˣ
𰸺ܿͳˣС
սսֵսżƷҪɼԣݺŮˣǸ޷սż
սЩѯʹģܷ޸ģõĽȴǺѰ졣սżļսżƵ֮أ֮ԻѡôһֿƷǳ޵ķʽȫΪҪսżսżΪһս˽ףҲ׵İ취
սżȻ˵㣬սѾˣǽ׺ܶࡣ
ݺҪչȡ뿪ħؾ޷ս뿪ݺͽСĿǰΪֹûʲô뷨Լħս󣬾ͱչȥˣȻŮݺչغһʱս
˵ɢϢսһɫĴǵйŮʱһĳ嶯ȻսȻΪ䡷ԭģľḻĸойڵһʱͷӦˡ
ԭ˲ضһŮƮŵǶصζʱϾͻһ缢ƿʵĸо޲ƷһʱսϾ͸ӦصĸоһǳǿңĶȻмܲסˡ
ʦô߸ؾһǽ𣿡
һЦ˵ķ֡
սϸŮ˵θЩŮûñȣĿȻСʱһɳ嶯֮ԭ֮ȼ촽ˣһ˿ѷɫǽ衷֮µŮˣ˵䶯սǹɱݵĿա

սĿһĺ촽δüѰ˼ŮĵǺʱֵܾһ˱̬ģģòΡ
ȻЩΣսȴھȣܿͷֱˣŮ˲δʲôԭһƺһֱܵջ
սɲŮûʲô湦ĸ˲ضĳ嶯Ĺ֤
һ˲սеͷת뵽˵ݺĶʺȥƺŮ˵ĵǺôá
սδü˵ͷĿһʱĿɴĳ̬
ʦ㻹ǰһֻҪǻرʵǷʩˣ
Цúɬģ͸һŮһ㡣
սȻᱻŮ˱ֳӻסû㵽׶ҶʲôֽţȻ¾
գ۾ίĵʦûжãôܹʦֽţʦɲȻɲ㡣
սоԼСŻգĿⲻܿƵǹ촽ȥһа޲ýŮ˵Դ£Ȼ󡭡
սͷǻףԼ϶Ů˵ĵֻʲôʱ򱻰ûһо
Ůǰ׿˵ˣһжĹǾˣбҪװɵ
ԳЦʦ˵ûдһжĹʱ̫æûüʦԵɲٴˡ
սһתߵ˵ɣ㵽µ֣
˵˵
Ůûˣʲô˵ġ
սŭ
ЦҪھͽ˵ʦȥǰʯͷԼĽšѽѽɴˣὫԼĵֶ˵
սоԼֵܳ嶯ĶѹֺǰŮҪǹ˼ɶԷʵ̫ǿ󣬱֤ѴֱĽ£ķʽݺݽѵ
ſˮսоѾ޿ˣʱҲ߶ʮһһѽ뻳УһץأһΣ͸ȲĶסǽߵĺ촽ʹȻսܿͷ֣ڵĳ嶯û˿⣬֮ƣʱ˫Ŀ죬һͺ佫Ůȥ
ˮӣ޵գҪж˾жˣʵ̫˷ˡսǹִգٵĽװѪһĻʱһɲǼսǹ糱ˮˣֻһ㱡
ݺ֪ʱˣʮĿԼãһɱĵȻĹʦҲӡܺãܺãԩͷծҪʮܵĿһֻ
䣡
һУֲ׵ֽݺ˳սδع˾ͱһǿһ̾ʧԭأǿд뿪ԭĹһʧӰ١
ֲĽվŸ帡֣һӴĽȫˣΪ貵Ľ⼸ؾˡ
ݺŭѾһ˿˼ˣսµġħ֡һеĺⶼתˣܵùȫ̽ɺա
ЩǱͬʱҲܷŭͲһ½˸ƻˣеŭһҲԼĽ٣ʱͬľŸ帡֣һѷɫĽ֡
սһǣԼսĽãһ鴤ԼΪһ꼰˳ʹĲˡ
սؾʱǶ⺷쳣ĽԺˣħ˸Ȼص۶Ȼֳʱǰ
ս뿪۶һʱˣոջص󹬣󡣴ʱսΪѾȳħǿ̫ˣȻϱ飬Ҳңɼˣʱһ㶡
սѾ֪ʵŽսǰʮһΪ޽ӽһȼĴڣǵʱ֣½Ҳ̽ΪǳһЩսԤϣ˲һһŵͷظͷ


һٶʮ 
𣡡
˲սʶڣ˷ܣսڳһ˰еĵǲһ
ϹŵЦһȵսЩյһЩ궼ܵȥˣ
ս֪Լ뿪󹬵϶ɺٺЦĸ󰡣Щһֱʱ뿪
ûģһѣǼȫһҲ˲ֱߣСӣʵȥңˡ
ս΢΢ЦʶҲûȥģֻͻȻõһܹԼΪİ취Ծ͵͵ȥˡ
ԣϸսɾȵĵΪʥ䶼û뵽ôһʱ䣬㾹ȻѴﵽʥԲˣʵȱδʱҲ̫ˡ˵ʵܺ棬Сӵʲô
սʱ¶ϲӵɫĸͻƵ𣿡
ʱֳڵЦݣ֮̾ԳɹҪлʶħʥ˱бܣȻҪһٳɹ̫ˡ
˵гһʥϢƣħʥʲôḧħʥЦʥǻʶĶ񱾹ѾѲôˣھͽʶˡ
սҡͷʥֻвܷӳħʥĸƹܰɣڻʶ˵ʲôȱΨȱʥ
δƴǣħʥЦսǰʱʶعˣ˵ʶæµѡһƬʾѵսŮѵҪʽˣ
ս¶˿Ц֮ɫֻĻǿò˶Լλĸ˿϶֮¡
뵽ս̾⵹ҪʶһΪܹһŮǳΪŮʶұ֤˲ܷӳŮҪĿľΪҪĸæģκĸæűչأֻôˡ
ЩȵĵһǵǸɵ߳ɾͣû뵽Ȼ˴˾ѧûʶӳ𼶵ս¿áȻΪ̫ӣϾҲֻ̫Ӷѣ»ĸɣĸݣսȨǸ뽫ԼŮý˽ӻظʶѡһӡ
ĸ󰡣ѡһº׼ˣûҪ¡ذɡ
սЩεĵ
Цӯӯոճʱ˵ʶȥˣǶǸŮ˷ǳˡȻʶϲˣʶΪ۹һŮô»ʶģȫĸˡ
ĲŹ֣ս֪ڵŮɲŵģҪһŮѡսֲԸһȺϱΪ˲Ūһʰս̾˿ĸǷ֪Щȥģ
֪սתƻ⣬ȻԼԼЩʲôܸȤɫʶȥˣȻĸҲҪţ
սҡͷǺĸֻʱ˵ĸԲͬ⺢뿪۶ȥ
δ˵ʲôֻǺЦսƺΪ˵ĵطܹƵġ
ΪȻһйأôȻľѲ˹ϵеľ֮һͼڶʮǰ˷֣һݾľħУɺõйǷͼϢʹ˸ϹȥˡطսڣصС

ϵЦ˲ʧˣһԾĿսȥҲ޻أСӲ᲻֪ߵغĴȥɣ
ûдǰ£ȥˣȻĳˡǸõطʱǰٱһȹһǧ꣬صʱҲ͹ʮꡣκһʵǿŮԼĽŮȻСȫԱ֤´뿪ʱΪԶܹﵽʥԲ
ʥԲ
ͫ͵һ˲ʶϢҪԣĿ˽ȥһ֮ΪͻƵʥԲǾ̵ܹʱһֲ֮
Ϣɿ
Ȼɿˣ꺢ӻԻɵشЩŮˣÿһΪﵽ˿µĳ̶ȣȻȻĸʵԲ̫ԶǵʵܹŽʮġ
ȻˣϢ֮Ȼ٣ĿЩ˷ܵĿսʶɳķˣ֪ǵķǷж󣿡
ս̾ȻˣǸطǳĶӣ𼶵ĿֲƣһУ⣬޷á
ü𼶽¾Ƚ붼Ҫȥ޻أʶеġ
ҪдһסҺú˲ħ壬ֻҪûбȫɱܸȻˣƾЩԶԶģ˲ħ⣬һֻֽؾĶǹҲ
ϵЦݲǳҪԣֻҪúˣܹǿܿ϶ò˶ãʵܹһ֮ϣս۳ɹأҲпܱ
һ˷֮ɫսȻĸ󰡣κȥһħ壬ѡһ㽫һУֻҪΪﵽ˺ԤڣͿԽ˽ӻؽսĴС
ͷʶúȫǵȷԽսĴ£ʱսĸ˵㡣
ս̾ЩɲȤֻҪܹɹ˴Σںˡ
üһȻս̬Ⱥܲ⣬ʮԼĶܹսûϽʱʹĸо
֪жСӵãлȥȴŶܡ
սûϾ˵ȽսΣ󣬾ͻ뿪ģǰ磬ս֮λȥʵûʲô˼Ȼ룬սδ˵ǻһתȻĸ󣬺Ҫ
˻һɫʱһ䣬˸ļµĺâϢɢʱڶϢ궼ڲ
õúűչһʱѣȻ˸Ҫ˭һñ֪ͬһйص˶֮ء
ս֮˵˳ЦԴӳ˵ۺٹħˣЩͽˣȻҶӡȻ¸ûʲô̫ĹϵСӼȻ˰ףǷǸйص˶Ѳ˹ϵ
սҡͷĸ󰡣Ȳǽħڵ۶˾ɣܹǸĶԸ´˵ǻֱɱ
˫һУûзսĻħӵʮλܹŪһ´֪ܹŪʲô׳Ҳұ֤󹬵ľ԰ȫ
ʱʵУĸڵ۶ħʵ֮ȥǸ١


һٶʮ ı
ˣ۶һϢǾ׳
˶Ϣסˣ𰡣սôȥˣ˽׵
ǶϢе𺳵ͬʱ쳣ܣսȻΪĵһǿȴΨһһûĵ۹ÿһжֲ̤ʵĸоȫûΪһǿŸ
սطЩ綼ڴ׵Ϊ̫ӷǳϢǴԣѾӽ
𰡣ֿѹ죬һٳΪսΨһһλǸƽﵽһԸӵĵز
ⱾǼ£սܹһںܶ෽涼ηηţսطǳһֱԼĶܳΪ۹𣬿˵ѳɣöӳΪ۹̫ӾǵնҲû˿á
ƣսطβǣβû˿İ취ΨһڴľսҲ˳׳Ϊ󲻹ʲô˼ɣʲô
սΪʳͻƵϢ쳣ĵϾ𣬶һûг˵ľη
սΪѵʥԲǰҪǿϺܶ࣬ǷΪɲȤ˵սص۶֮˼ˣһҪԼʦš
սһ̾սطȻҲӰ쵽ͬΪκεʥǿҲûá
սȻٺЦﰡǸûʲôõĵģʦʲôˣѵһ˼ҸͶ֮λȤſľͺˡ
ս̾Ҳ֪δҪΪ뷨׳𣬾ҪԣҲֵù
սЦﰡͲ֪ˣʦɲʲô˶ҵ˵ģ֮λζģֻҪսΣˣ˼Ǿͻ뿪ģǰ磬Ƿȥս¡
ʦҪȥ
սطһȻڵ
ս֮ԴĸԪǸͱʦŪֻҪе֮ԴʦȻҪˡսʼ磬һΪȻӡ
սط¶˳˼ɫܿսЦʦѻˣ㲻˵İɣȥʦɡ
˵Ҳȥġ
սٺһЦת˲ʧԭء
սȻ̾˿ħе鲻֪¿˵
սط̾Ȼ˵ˣܵʵԽԽǿˣûҪΪҲһ̫ѵ顣
û뵽ǸľȻǿΪֻλʥĳ̶Ȱתۼܿˣô͸ŹŹ֡̽ƺҪӣϣ²Ҫǣ浽
սЩǵĵ
սطȻ֮ľ˵ֻƣ̫ӿòȶڱβ²⣬ᣬֻҪܲôˡ
սЦ˵λʦӵв֮ԳҲܹȫˣǼȻ֪ˣЩͽ֮¡

½黹㲻̥ɳãӸֳǱʣ̫սطɫġ½ţֻҪӳǽսλľߣֻҪһ뵽ܹӴսУоһ˷֮С
½һĨЦݲţи˸ŶĿ⡣

أһ̾Ϣ½ֻú˲û˲˵֪Ϊлһֲ
ûͷ½֪˭ɫһȻ½ãʱﲢ̾ģĪǴɱʧˣ
½ãһԸ欵Ĺװ½ԣ̾²һ㣬δɱʧˡ
ѵ¶ˣ
½Ƥһĵ
½ҡͷǵûУǵ˲δֻ֣ǽ˱ֶ֮ѣҲȫûջ񡣡
ûгӣʲôջ񣿡
½һĵȻ˿ǷûܳǸˣĲˡ
½̾ûܳӵȷʲôϢҲ֪սлġ
½üսܹĵһǿȻӵĴˣѵδɱӾսص𣿡
½üոյϢ֮ĵĴ˸սһңԶʱսˣڲǰ𽻴µ̽ս˶ǿΪ״ﵽʲô̶ȣ
½üһЩԾֲʵҵܹӵģ
½óƻѵ˹ؼʱˣھǱȫ׼ֻ֪սʵʱǲܴӦԡ
ԣ½˳˼ڵڵ۶д׳Ӱܴʹ̫ӣȻû˵Щʱߣɼʮа˾ġ
½óԾʵȷǿֻҪ˵ܹɹ˸еЩԾĳɹ׳ôս۸սҲǳпܳɹôһսһӾƽλȻֻǳλ𣬵˶ʵǿ֮һɹʵܹﵽλе۷壬ʵԲСӡ
½ȻֻǳλѣħԶӦвǲǡ
½ҡͷô˵ƻʼʱݲðʱ֣Ԥϡ
𰡣ǿĴڣɲЩʥԴġ
½Ķ̾
⣬ȻҪˡ
½һЦ
½ü΢δʲôǻȻһתǻԶӶ𣿡
½üȻҪˣǸؼֻҪǽסܹӴսĺĻܡ
ǵ۶֮ǰѾݾˣҲҪﶯӿɲһ׵飬ѵпԶԿֶβɣ
½һ˿Ĺâ
½õȻЦȷΪǿĴڣҪԿȻֻԳˡԣҪŪսܣֻжУζԸӾһǵҪһսƾʲôܹһֱĵһǿ֮ơ

Ӧ֣սʡ˺ܶ鷳Ͼսڵʱʵ̫ԶƾէҪ̸ڵսһɲһ׵顣
սصԼѵȺʱԡȪ˻ƣʱɽ۶ţԼŮ׼飬սüͷɽ
¹ܴŮ˸Ƕ಻ʤҪȴ࣬սѡŮɲһ£Ͼ黹ǶƣЩŮ޷ȫΪĽŮֻҪǻԵһ彣ͬ൱ս
̫Ӹ̫һ֣ͬ齨ŮӽĿǰݱţʱݣѡǳޣԶԶﲻҪսЩơҪѡһŮȻҪѡǿˣǲһһϦ飬ĿǰֻսŪһ˽պһ彣
ֻĻףΪսǽŮԭ˹˵һˣǰǧҲȫ⡣
˾Ȼͼˣֻȸ潫ѡսͿԶˡһѽԼ§뻳Уһȹսֱɽˡ
˿˿ƵĽ˿ƣŪӰʱٶϮսЩԾŻ˿ɣȫԿ϶ǰԲֶΣ׸˭ѧģ
£իˡ
սĻδüʳڣҡҷ롣


һٶʮ Ϣ
ի˲δսԤϣپѩԼˣڷһЩ飬δǵȺԷֱӻص˵۶ڶԷ˿϶ɵԼ
իڵ۶ĸ˳پѩŮȻǹˣ˫һЩ䵱ŮŮҲҪѷɫܶࡣҪ֪ЩŮɶģÿһɫһһһˡ
սȻȪӽپѩˣЩźĽԡڴнӼ˶Է
پѩЦ绨ս޵Ź˶ðµΪȻ˹ʵþѩղѰ
սЦϴαԼģû뵽ΪһЩ鵢ˣ뿪ħֱӻص˵۶ϣûþѩʦõȲǡ
پѩЦǵ۶ҲǾѣͲ£ϡ
սͷβ֪իѡ׼ûУ
پѩЦһ𣬾ͽϢ˻ȥիǳͬºܿѡһѡǵʾû˵֤իŮ
Ƿ񶥼ŮҪصǵ츳ȻûбҪĵŮսɫȻˡ
پѩЦŮҪǸߣҪŮӲŮǰ
սͷʵǿŮòôģΪĸֶ಻ʤŮҪĿľǽɽŮԵ˿ɲУ»ҪǸսˡ
ս
پѩƤһԾĵǺ湦ܸһսʵ̫ˡ
սȻȷǿ󣬲кֶܶζ˷ӳµķΪǿģʱǵҲսʤ֮
پѩ⼱Сĵ£ܸһս⽣ŮҪӦܸ߰ɣξѩѡŮȻիŮǵΪĸʵ̫ԶҪǺʱǲЩ㣿
սȻ뵣ģֻҪǵʵȥУа취ǵʵڶʱΪĸ֡
پѩǳԾֶξˣѩڶȲҪʶһˡ
ս΢΢Цñ¼һ˵իŮɡ
پѩȻһЦܿԼ磬ʱһ˱ǶһɫŮҡҷ
Ů־ɫÿһƵϻҪһӼǧ֮࣬սŮһʱ䶼ۣˮˡЩŮ˵ľԭ˵徳ɵ˳嶯ȻսߵŲСĲ࣬е˶뱧ϴĳ嶯
£ǶΣ
پѩսķӦУЦȻ
ս޵իŮÿһƾﰡҪʦڳ·ǵó󲻿ɡ
پѩЦǶǾϸѡģĿľ͸Ů˵ģҪҪǵĸ֮˵
սеĵիǴֱʰһóôඥŮիڱѪġ
پѩЦѩʦֶ˵ЩŮܹΪµĽŮôֻҪһͻƵ𾳣ҲкܴļͻƵ𾳡Ȼܱ֤û˶ͻƵ𾳣ЩŮֻҪôһͻˣի˵ôﵽɹĵزοڲ׵𾳣µҲܸºի˵ǰһΪǿƵĿɽ
սҡͷʧЦѾͷǵģȻľͽ¸ˡ
پѩȻЦʦֶϾʦĶŮΪիһ⣬¿ɲ˹ʦֶǡ
ʦ⻰˵ˣһٸӣҲҹսҡͷʧЦΪȻ
پѩһ˿ȣĺܰʦֶˣ˵ദʱ̲ܶǰ
սֻǵȻһЦδ϶ǺȻ֪ʦô
پѩüһ˺ԸͬʱҰҲǳĴһֱҪΪħ峤ܲ㣬ȻΪħ峤Ķӣû̫ǿ֧֣ҪΪ峤ʵ̫ˡ
սЩȻģϾһѾˣֱӵʦӦ֪һﲻǰҪɱ£³ƶϣĻ־ħ֪ʱһﶼ˭Ӵˣ˭Ҫɱ¡
پѩüڵ֪һд̵ʱѩ˲̽ݾѩƶĻֽӴһ·ͻ֮Դ˵֮󣬺ܿͻص츮ڣһֱħԨɽбչʱΪͻƵʥԲȻѵõ˷ħĴСһ뿪ħԨɽһ͵¥ǵõϢһŮԼŮ˺أǷѾеĹûв鵽˿Ϣ
پѩϢս˳˼֪ҪֺѲ鵽Ļ֣Ҫˡ뵽ս˲뵽˴ǸӣħĹʮа˾ŸѲ˹ϵЩԥ
¡
Ȼپѩˡ
սü֪ʦʲô˵ģ
پѩЩɵ£ǰիõһϢս۾λսڳ𾳣ɹļʺܴս۵ĳֻҪһɹͻǰѰսۣս۱չأ»һ֪ͨĺá
ս죿
ս¶˺֮ɫɵ˼Ȼܹλǲˣ˵˵˵
սһǱսۻҪڰܸսۺͳʧˣիõϢһսؾУֱǰųء
սȻսļһͻƵ𾳶ս˵Ǽ£ĿǰսҪƽǶһҪ֮λĻ¾Ͳòֹˡ
پѩüһսе˼аѵĻǿ߲ɣ뵽پѩ뵽˲ǰħؾе飬һ˲϶ս϶ؾλϵ
뵽پѩЦսһݸǸսҪһѡ֮ˣϾ𾳲ʵ̫ˣһݸп̼ͻΪ˳
پѩܿ뿪ˣֻӴһȺŮ
սĿһȺŮɨѰ˼ųپѩոյϢǷҪȥһ߳ĳڳֹսδϾս˵һͶһݱ֤ʱֹЭ
֮ս˹ȺŮǴ֮ȥһδ뿪սˣһΪȻ˿
һսսһѱסĴȣֿ֣֪ӦЦ
Цøһ仨һս䣬սﻹ̯ôһͽܣͷʹ治֪ǼһˣԻŪЩʲô


һٶʮ Ľ취
Դ׳󹬱ͥսȨãϲˣԼŮˣ֮Ҽһɳ޵ս
ҰĲʲô֮£ܶ˶׳ԭսλ֮һӱˡֻҪһԭͦսط˶Ҫǲֶ֧ӣҲվ
ս˭ȭͷ˭ϴ׳ˮǴߣ㽫ս۳أҲ޷ıһʵ
ֻʱȥˣһֱûб̬ս˶š
ڣ֮ϣĿһУ۶۵ףûɵ̾˿
۹λԼȥΪ˵ĵλλвԼĹĻǿľƽǸǿƵټ𣬰˵ֻҪûܹΥ棬ֻҪϾս۳Ҳᷴԡ
һ뵽Լӵ޲ýϺݳƨɣСԽԽ۹λʲôõģս֪жҪȥˣãֿɵãȴһ۶Ը
ûǿнԼıӶսǵ֪սӵս֪֮вܻͨʵ䷴ӰĸӼĺ
ͷʹ
ҡͷڿǿǲеģһжֻҲȵһʰСӾǲǸλãʱҲ㲻˵ģֻҪһˡ
һŲĳ˼ܿһںеŮӳĸǰŮӵϥأŮ¡
ĿŮӵϣȻˣ
ŮӲδƮֻСӸΪû˿Ĺϵһ飬ĿϿԶħڵ۹ʵϡ
ħ
䣬е¶ֻЦϿӵʮλ𣬰֪˶٣˵ԪǿħĺᡣħȻϴδսشǵʵǷǳֲģóʮɵúܡǸҪһͳĵʵ˳ɾЩһٿŵħˣֻΪεҪд̻ʶǷұչʱ䷢ʲô飿
Ůӹ²ûдչʱ˷Ĵսʱ߿ӵʵĴڣͬʱܿһӳսɱһλλ𡣿˵ܹԱȫܴԭǶӡ
ЩզСԭôűлᶨҪúһ鶼ĸ׵ڹС˵ϾЦ⣬ȻԼӱֳʵ⣬ܿɫһ䣬ɱ硣
ħڵ۶е鵽ûУܹһǼˡ
¸λħĹйأܲð찡Ůû˿ĲƺһҲ˵һ㲻ð졣
ֳɱֻЦʲôðģ˭ֻҪжҵĶӣͱȥ
Ů̧ͷϵ󣬵ȻӸոոʳһȥ¿ʮа˾žΪ顣ĸλйأӴȥǺΣա
ɱһܿ΢΢ЦʶɲͨˣȻѾ֪˭Ҫǻ׼ģʱԽ˻ῴһе˺ε
ŮӵȻħȻҪӣһʧˣǸΪֲ˵ʱҪ𣬱ѵͲĶӵİΣ
ȻʲôõĵģС˵ģʱҶˣħҶ֣Ҫڵ۹е𡣡
ŮӺܿˣֻʣһˣĿ⿴ڵķȻ֪ԼĶǸʲôֻؾΣգֻҪһ뵽ҪɱԼĶӣɱԶơ
ڵ۹֮УʱսڱչУ۹ȫ̫սطƿءսսڵ۹У߸սżǵΪﵽʥԲļ£诶ѷɫ
ٴν۹սδһʱǰĿ⿴ս۵ĺڡ𲻿ڵ۶Уսۿ϶Ҫѡһʵĵص㣬սƲʱսѾ뿪˵۶
սδáʵ֮ۡ̽۹еսۣΪ۹һʥġʵ֮ۡ޷俴ġ޷սûа취֪սǷڵ۹С
ͻص˵۹Уս۵Ľ죬ƿ۹ķսǷڵ۹Ȼ
սܿͼ㣬ͬ²һ㣬ս뿪˵۹ȥ˾û֪ˡսս۵ΪԶԶǿҪѶȿ϶ǰһֱһȫǵĿס٣Դˡħ䡷սȫõĿס׽ˣԼλǷܹɹսһҲġ
սĿϣŮ˵ʵԭȵǿϲ٣˵ҪĿԺֻܴǲ֪Ϊһֱšս˽û̫ȤܿС
սֻһĿģǾǿżɽ齲
Ȼͬĸֵܣദʱȴǳ٣սطڼսһ˲ƺӦʲôԵЩš
ֵܶĬˣƺ˭Ҳ֪ȴƳĬջսˣ̾˿֪Сˣ
սطƤһͷȻˣֻû뵽ǸСӵʵȻ˵ǿ
սȻǴǷ֪ǺҪСܵˣ
սطȻҲܺ棬˵ûʲôҲǣӦ˻֣δҲ̫Щ
ս΢΢ЦСܵĳҿɶˣһǷǳֲ֣ǵϴηսСܿǻ˺ܶ˵ĺ£ǺľЩ˵ȥˡ
ʱʵɲ٣ֻǲ֪ԶܻĵǾ߾ħսطüһƵ˵
ħ
սֱӵ
սطͫ͵һ˲սΪˡ
ս̾ħʵжǿشһǸ˵ܹһͳĵʮа˾ž˵ǡСܵôǿǵļɵĻǾЩ˵ȥˡ
սطޱĿսܲΪ¸ɩйذɣ
սҡͷˣСܲǻ¸ɩйأǸѣǸԤеħĻҪ׼ˡ
սطһ̾ʵѲµħս׵Ļ֪ôġ
սЦòôۣʵܶ鲢ûǰ㲻ء
ܴ˻
սط¶֮ɫ
սٺЦԸŮСΪֻ֣ҪϲɩӣСܾԻȫȫİϴ磬ҪħΪҲȫ⡣
սط˸⶯֮ɫ½ԼĹͱĺܰȻ֪ħпܾսף˲ǵüͷսطЩɵħʮλһֶѲǰɣ
սЦ赣ģСֶܵξҲûޣձ˹顣
սطչЦܰ쵽粻һԡ


һٶʮ ݸ
ν취Ƕáħ֡Ȼˣ½ǴŮˣսȻᶯԼġħ֡
սȻὫֶθԼĴ磬ֻǸһöħ֡ʱǸŮҲҪһͷɡ
ơħֻ֡С£Խ齲һ֮սϾܸ㶨ˣѲ˶ٵʱ䡣
Ľ֮սط鲻һ뵽ħ֡ǿеȲˡ
սʱ΢΢Ц֪սˣ
սطһ㶣ɻĵȻ֪ˣ˵սλܺʧˣ֪ͻȻᵽ
սȻǰСܵõһϢսսؾгˣһ˵ĳطˡ
ʲô
սطһʧܵϢǷɿ
սЦȻɿˣбҪô𣿡
սطЦǲ֪սĿ£ѹŸһҪĸʱҰճս¾Ҫˡ
սЩȵĵһԭĸ׷֮һͦġ
սطü񸸻ʱչأǷܹɹһδ֪սһﵽ𾳣˵ɲʲô¡
սΪȻ赣ǣһͽСܴˡ
սطɵ֪˿սսһɹ²ͨԱ⣬пֱӽ׵λ𣬵ʱ۹ܹ˼Ҳ
ô
սЩȣֱӽΪλٶδ̫ˡ
սطЦսʷϿɲ٣Ҫħһ׵𾳣λ𡣡
սӹһתܿЦ粻õģλȻǿ󣬵Сܵսֲû´򲻹һʱԱ⡣ֻҪȵʹһͷʲôˡ
ܴô
۶ʱͽˣʱСܴȥһݣһ길ʵУǸʲôɫ
аգ
սطԵúǵǡ
սȻһλѣûʲô˵ģĵǴɩŶԣħ֡ķСѾߴˣ绹֪ĻСܵǿԴָһ
սطûҸɩӼ飬СϹκЩʲô
ս΢΢ЦܹãСϾߣʱʲôðģȥ󹬰ɣһλ򡣡
󣿡
սطЩɣһ㶼ϲæɲһ׵顣
ȻˣȥԸǸս죬ĸһǳȤġ
սһ䣬˾ʧԭأһֱһԵսȻҽһ
ʦң
սطЩٴζԼλյʵе𾪣и߸ϵ𣬵λܵУƺֵһᡣҡͷһ̾սطȻö˸ŷۺġħ֡һʱЦЩ

սܿص󹬣ʱ䲻ˣжԼıǰݸǰ
սħɱϵ뿪սܲ׵÷ȥΪʡҪǰɲһС£Ӵ߽һ鷳ҲǸǣǸӵûɲС
սȻҪֳһսżǰˣĻ߾ֻʣһսżˣȥݸƾЩס档սżͬȥЧƺҲǺܴ󣬱Ͼ޷սżĻܷӳսʵķԾ
սˣһô죬ЩԤϣǸħĹĲ˴ɱԼӲ׵ưոݲǡ
ĸ󣬺¸
սһ֮ɫ΢΢Ц
ĸʲô֪ɩӲĨɱ㣬²ְɣûϵĸԴ͡
ĸˣˣЧҪĺúܶࡣ
ˣĸǺ棬ˣ
λħĹһеĻ߻ߣǽɱǴݾߣİ취Ů˳ΪԼˣȻԸħǸá
Ҫһǲװɣ
ǡǡ෴Ҫһں˵ʵ̫ˣѴ֮Բɡ
Щȣһŵսżдǻʶĸ󵽵Ҫʲô
˵길иʮǿУ
սȻЦ
üʶͻȻᵽˣĪǵõʲôϢɣ
ĸµûǸսˣʱһڳ𾳣Ҫɹˣһǻɱ˵۶ĸȥ
ɫһûСӲĸЦɣ
ôܣĸһͬȥ֤һ߳𾳵ĺ嫳棬˻۾飬˵ܽ
һȻĦһҲãʶΪѵʥԲ۷壬˵ʲôʱҪ𾳣ܹɴ˾ڽ˵ĺô
սȻЦĸ󰡣սļһǲǺ˧̫ʸĸ󡣡
ֲǵ裬бҪôƯСٸĸ˵˵Ȼĸô㡣
ս˵󣬵۶ʱͷˣֻΪһս죬ҪĿĻǴ˻ȥһսһϾսˣݿɲһ㣬սͻƵ𾳣ҲҪ˾η
սĽʵ̫ˣӵŴĴڣӵ۶ִݸҲҪʱܾáս𾳣ǷǳصϢիܹ֪̽սе˺ǾȣȻپѩ˵ս֮ضɽ٣Ƿ˻ֵȶ
ݸ츮˽һããأҪҵһɽٵʵѣΪʱĲʵ̫ƴ󣬸ˡֻǵսһ˵ִݸʱδӦսɽ١
ѵһûжɽ٣
սвֻɣݸزģ𰸻ҪԼȥѰҡ
ի˵ǼһҪ֮ضɽ٣
󿪿ˣǵȻƺ֪Щʲô
սͷȻˣի˲Ϣƺ
ͷҲûӣȻսʵĻôһ϶ȥǸط
ʲôط
սɺ
Ĺħ򡣡
˸⡣
ʲôط
սھİĺܣȻ֪Ĺħʺϵط
ĹħһƬǳصĵط﷨֮ңǿʥҲֻҪԽΧϣܽ뵽ħģﴫ˵ϹԪһƬħ԰
սȥɽ٣
սɻ󲻽⡣
Ȼٺ嫣һԲʥµʥɽ٣ҲһһɹɹĸҪħʥ֮ҲȥսʵȷǿĸҲҪѷһҪɹļԶԶĸ󡣲ھĸطɽ٣ҪԵ׽پǾģȲ˵ǷܹùȥĿȥˣ˽ʱ̣ܳһʥԲܽشûˡսǸǳСĵˣͬ㸸λˣ϶㸸ʳû֣ȻҪ㵽һȽϰȫĵطɽˡ
Ĺħ־ͲƵأܵطȥǸΪհɡ
ĹħȻգȴиôĳ̶ֳϵһ׽٣ֻҪó׼ɹļҪھĵط
Ĺħģ
սҲϻֱ⡣
֮أҪ뿪սˡ
ߣǱ߲ħڵķҪսȥɽ٣ʮа˾ŻħĸԤ
սüͷ˲


һٶʮ ż
ѹкԲǧ֮ҵķƬγ˿ֲ磬֮ǿʥɽʯ̼顣
Ľȥһ˿ϢǿʥҲҪȴ
ȻƬĽһȺ֮ͣһʥףڷ籩Уǿ˺ѵʥķ籩ȴԽֺ
һȺ֮͵죬ͼΪ࣬¶һ˫۾⣬Ŀɨ޾ķ籩ըѣһƬճˡ
ӾĬһɫǵĿǰĽڵˣѵͲٵһ𽫸аա
ӿڵûʱˡ
˴˻⣿
ߵֳ˲֮ɫ
ܹоõҪɹˣһҽ޷֮ա
˸⣬һɰƴ屬ʱƬƺܲס
üڵĵ֪𲢷խ֮ˣֹ˳𾳵ġ
Цؿ֮ˣͲ֮λԼİŮˡ
ӵĻ¶˿ЦȻ귢Ӹ飬Ҫ߼ļ϶ĵλ뷨ЩЦ
ûм⣬ǵȻ׼ˣ
̾սһǿĻףʮǰ˻ĹħУմ˵ҪôӦѾ׼Ĳˡ
ܺãЩӻĹħȻϣĿԽɡ˵ӵ˸˷ܵ⣬ֻٺЦս۰αһ𾳳ɹģϣ㲻ҪñʧͺãȻһж¶
һ˿ԥ֮ɫǵĵˣ￿ħȻлĹħȻϵ赲ǵ˳ʱϢ𣬵ʱǲ֣˳ļʽøͣ˲ò
ЦٿɲԳ𾳵ˣΪ˳ָԤͬᲨǣȻܻͬùĿɲֹһˡ˵Ҳò޷ֱӳָԤҲʹЩֶΣʹ߸ɴȱ׽֮ٳ֡
üǲ֪˿а취Ӧԣ
̾ʲô취Ըֻпս𶼽սǿָϵģ
˵˶٣һ˿Ĺâ
߾һ񣬲׷ʵѵа취
һ˿ԥ֮ɫջȻ⵽̶ֳȣҲûа취ӦԣȻвʣܹǼһĻҲǲܽܡ
ɫ䣬Ȼʧ˲Ҫ
ӰֵˣٷϻˣھͽĹħǶߣ赲һ赲ˣҪƻ˱¡
죬Ҫ˵Щʲôһ˲ʧԭأǰֲ̾˿
̾ȺһֱֳĬǿͻȻһ˿ڵ峤˵ʲô취ӦΣ֣
˵ķȷУֻǽս˵ʲô¡
峤ʲô취
һȺǿ߷׷׿ˡ
̾Ķڼս򰡣̫⵱֮ˣ֪ڶս˵ֻŽΨһĳ·
峤ʲô취
߿ЦΪʲô취ܱס˵ͬʱ𣿡
ٻǸɣ
ߵĻ˾
ַ峤벻ʲô취
δ̫˽ˣսʵųƾĵһһֱΪûԭƫһżܳǾһϲ°
峤ǲ·һеķӳ
̾峤β￿ħлĹħһϢ׽ȫʱԻӣǸʱΪƾЩʲôá
˳ĬƬ̣˿ڵǶսףʱܹһ𿰱ս
̾ˣҲ׶༪٣˻̫ļˣսģҪ֣ҲҪǸˣǻǲҪ
˵ߵɫ͵һ䣬Ťͷһͫ˲һ¶˾֮ɫ
һ˲䲻߷ˣ˶жٶһʼʱ֮⣬һ˲͵ҰС
˶ȫΪǻĹħ߽磬һǲƬطģ֪˽
ܿ˿ƿնӣһ˲Ϊ峤ӶԲˣͲĴţ˵Ļˡ

ۣ
ϳ֣֮еȵĲ˼飬սһеǽսףսݰô
Ϊսһ峤ǷǳԴսսһʧ֮󣬾Ҳûгֹˣѵսսعˣ
߱ͻȻ뷨һܿˣǳսսع飬Ƕս˵ζʲô
¶ϲ֮ʱѾǵǰˣϢзɳʮӰһѳһ˵ǰ
Ȼսͬһˣ֪ս켫пڻĹħ󣬵ִ￿Ĺħһк󣬾ٻȫٸ·
սЦǰһȺˣвɾ̾ȺΪǶԽ˱Ǹȼˣǿĸ˿ѷɫŮսĿߵϣ΢΢Ц˼ң֪ǿսһ
һĴսûмսսʧĿɨսˣ˲Ϳ󣬶ʱʹţʧôˣ
ȻҲʶߣȻԭ峤սǼһ϶ڻĹħг
ɫһ䣬Ծ˭˵ģ
Ȼ˭˵ĸҪҪսǼһˡ
ߵĿ󣬺Ȼ˿ôܣ
ûʲôܵģڲǰҳɹ׵𾳣˵սǼһ𣬾͹һܷæһ΢Ц·սʲôҪƵġ
ɫ׳ս˵һϲ£ֻǵ鶼ȥôˣûɡ
ɫһ䣬õĿߵ˵ǹæģѵ㻳ɱĻ
ߺһϣȻɫȻǹѹֲˣֻĲ㵱
⡭ɲҡ
߳˿ЦǿЦûа취Ѿ͸ûа취ˡ
һԵսüһˣԼĸƺսһβò˵Ĺ£ȻЩԣսǿڵ˼ҲᣬǵȷǹæģϾĿǰս˵һͶһԱĿܡ


һٶʮ 
֪ǣ
Щɵĵ
ս΢΢ЦսӣĸӹΪλսһǰһ֮ġ
սһЦǷǳ׺ģŷֻһ뵽ĸӵݣͲòЦֻǸĸо
̾ĶڼսΣܹһ򣬶ս˵Թĺôλһǵ۹ۺһǵ۹ӣΪ˶Թ¡
ߵˣҪǼһ鷳Щһϻֱɱȥˡ
սЦ˼ˣĸֻһĿģЭսļһ˼Ѿˣҵĸˣһλ𼶴ڣħĸԤаա
һλ𣿡
һĿɨսʮˣ˲Ƥֱǰȫסˣûע⵽ˣʱŷЩŮÿһǳǿһҲѷɫ
ߵĿޱϣͫ׶ʱһ͵ص˿

ȷһû뵽ս쾹Ȼλһϲ£ֻǲ֪ΪΣߵЩࡣһλԮȻӭˣ˭жԷսйڣĵ׺̤ܲʵ
߷ֽһĿЦռ࣬ǹ鷳ģûһ취ֹλ𰡣һܽЩһˡ
սӷһת֮˿սһ峤ϵ߸ɴշԷǾ̫ԲǧѷĻˡսһǸսɹ׳ܹƿսһʱЧҪۿˡ
뵽ս΢΢һЦȻһ֣ڸ߿յķʱСһ߲ʵĹâͷ
쳣߲ʵ⻷䣬һ˲ս·һƵģЦżȳԾߣ쳣˼ҿʶʥ
ɫսݣΪսһᣬ᲻ϵáֻǳ棬͸սһʧˣεõĳϵģ
սûлشߵĻϵսΣ΢΢Ц֪˼ҿʶսף
սף
²һսһǿ߶סˣԶǰۻҪþ
սٺЦ걾»սĴУ̳սף˳սΪʦϰһоѧ
һսһʮּսζʲôʮǰսսĴˡ˲䣬սһĸִ˹ʶ°ݣֵ¼
ǿЧսʮ⣬һ߶ˣǸսһĵλҲﲻЧ
ɨһȺսһǿߣսֵλòֻսĴ˶ѣɲǵ
߹ĵսĴˣȻսһĹˡ
սȻα¹ΪЭλս𾳵ģսΣķʵǾĵһǿȱ㣬õĽһսսԤֻűһǿıóѡ
߳ɵҪЭ˶ɽ٣
սȻбҪƭҪǸһ鷳ĸ˵һɱĹħˡȻˣͬĸҲȫΪЭս죬Ͼһǵˡٺٺ٣սһõط˵ٽħǿҰģԲսƽһ𣬵ʱֵпֹܲһλٺٺ٣ԽԽãͲ˹עʳˣսܹɹף컯Ҳܹûг
ҡͷЦս۸ս춼ǳսһⱾǼ£κŪսְܹѾǳˣԷҪһлҲ޻˵ϾѡڻĹħͻƵĿս챾ˡ
䣡
ͻȻĹħķ¡һ죬ʱԪˣԭǷ籩ŰĽøΪֲˣû
ˣ
˵ĶעŽǿ񱩵
Ⲣսһο׽ˣڲǰսżʱۿ٣ǸٸǰĽѸûȣֻĿǰʮ֮һսһզ࣬ǰжЩΪȻڲһ˵Ļ㹻ۺɹܹﵽĸ߶Ⱦ;Գ
޷æģһжҪ߱ˣܹ𵽵þ赲˵ƻ
ս̾˿һзۣ˶˽ȥȻصС
¡¡
ٵʵ̫ˣȻ˻ĹħڣǸ˰ս˶еڳ𾳡
ĹħħȻɲҲ˹ȥ߾ǿ߾ķ˸߿գңŻĹħķ
ܶ˲ʶڳ𣬼˲ϢǿŲĻۣЩ˶ۼ֤𾳣˵Ųɹĺô
ŶɽʱӻĹħĲԽԽֲˣܿ쾪ħ𼶴ڣһ˫޴ħͻȻħͬս紦ǿֲϢʵǿʥ䡣
޴ħۿأֲϢԽԽʢĹħϿյԽԽֲˣγһƬ׺ûˡʱţ˫ħۺȻˣֲ⻯Ϊ˽⣬ŻĹħɱȥ
ĹȻ⣬˲ͷգǻĹħΧǿֲķ籩ҲڵһʱڻΪ䡣
ֲһգۼѺ俪˻ĹħΧĽƣ֡
䣡
һͻأĳ֣ʱڵס⣬ɲǼ뽣ըѣֲķ籩俪˻Ĺħ
ڱ߾ϵ˫޴ħ۶ʱĳոһħ۵˸е˼ɵⲻɨգħ۵˲δҵ֮ںδٶȼе˻Ĺħǿֲϡ
߾ٶȻָֻ˫޴ħԲｮһȭͷ̱ڵء
ʵֲ̫ˣɢϢǿʥҲҪԸͲһ
ħ۲δٶȷƺڼɵڰ𣬲һжֻʱԵģĹħ׽ԽԽֲˣķΧҲԽԽ㡣
ħ۶ȨıϣȨƵĴ󳼻ۣ¡
һֱ˫Ŀ³һƺδϣÿһҲȥڻϵĵ𣬱˴˼ͷ·𽫶Էˡ
Ȼڻϵĵ˫Ŀʱһɿֲ־۶УеĴ͵һ˵ϡ
£
˶е˾û˸̧ͷȥǸڻϵĵ
ûһصĴ󳼣Ŀʱգƺѿ˻ĹħϿաüͷǿ٣˵˲ðɹλ𡣡
ܿ죬һ˿ɫ֪ǺηսǿǾԲֵܳġսһֱѹħͷϵʵѾֲ޷ĵزǲ
սأȻʮʱûгһ𣬵Ϊǳսû𣬶ֻҪ֣ûþʧˣܽ⿪ʧ֮գħͲ
ս尡ħħᣬ徭ϴδսսĿֲʵ̫ˣս̫ĿֲڣֻҪһܽħشսǰħ˶˷ܣֻҪսᵽħ彫׾پģʱռĺһеԴ鼺У̵ʱָ۷ʱڵ
˲䣬˾ϣʧ˻ϡ


һʮ ս
䣡
˫ĿأգǾһֲף쳣ͻأһ˿ס
߾˫۾ٶȳˣһ־ΪֲĹ
ֽȻ෴һĿһɲǣ̼佻㣬ΪһΪֲĹ
䣡
̼˻ĹħһϣС
꣡
һ׺дһֲĺȻ˺ɽٵĴڡֻһж׺ûˣΪֲҲ޷׺е׷ʲô
ڱ߾ϵĿֲ˫۲δֹͣԼĹ˫ĿϿϣؼֲ۶ϵ𼶷𵴣Բ˼ٶȾۼ
ȻһӰڱ߾ϣһŮˣգºһ˿йûעҲὫ
ص˲ͷŮӵĳ֣Ŀⱬһһȫ㣬ɵء
ŮӾޱɫ䣬⣬ָֻǳǰĵ¡
ʱһɽеһʶ͵һһɿֲ־ˡ

нһ˸߹һˣǻ֮ʸ޷ֿͳͳΪ
ָ
ָƾճǰôһ㣬ʱǱʩ˶㣬աʱһˣؼԼ䴫һꡱ죬ĳֶƵġ
ʱ䲻˼һĻˣѣʧС
ͣ
ʧɲǣָʱΪΪ貵Ľ⣬һС¡֮Ȼ
ʱڵԭ˼µ˫Ŀ͵һһɲʼ˱Ÿոճʱٵ䡣
񾳣ͳ֮ȫ貶ĿѹһΪķ
䣡
ֻ˫ڵըˣԲ֮ػΪ䣬˫۾Ҳ֮ʧܿ죬ħĳһŭһһɰ־ǵص˷죬ʮʱ䣬һֲӰͻأĳ߾
ֱ˺գֶΣֲ˼£ͳ˷ԲڵһС
ŭˣ˫ĿѪ˿ʣȻոޱһаָ˵ֲĿޱ˸ű߾߶ţȫ޾ڲϵݡ
һʥͻأĳնĿֲУһѳɱޱ
ֽȻ෴ķ֮㣬ʥꪽգֲһȫ֣һ˿̽
ޱֳһھ޽õն񱩵˼¡
أ
ʥײշ飬սħı߽û˾סģλսϲκεˡ
û˹ǣ޼ɵĴս޽ʥꪻƴܿ콣񾳵ޱռϷ壬ħĿֲѹסˡ
ޱĽ֮һһʽ䶼ֱָģһУŽ֮֮սǿĹ·ͣϢƵġ
ޱȻħѹסˣҪȡʤ£𾳵ǿÿֲ˼£־Եʵ࣬Ȼѷֳʤ
λĴս̫˵˼һֱеսȴǽüͷоħƺĳ־ģԲսɹġѾ뿪˷ۣʱ׼ͻ𣬶սоԼЩʲôȻսҪ
սս̫⣬һɹ˹Ȼãʧ˶˵ʧҲǺܴ󣬱Ͼһûаëϵ
ҪԿȻֻˣսʵȻͻͽˣһ˿ʤԡսӵһ彣ǴڼŮϴڤһ㣬ܹһλ
һʱʧԭأһŻĹħٿ
䣡
ԽԽʢˣֻĹħױ俪һչ¶һȾѪӰ׺УţֲԽԽǿҡ

ȻһЦڻĹħлصһһֲӰˣߴɣԶλϢʱ׽ٵķӦһʱ׽ٵڼ

ĹЦֹһߴɵӰˣһֲֻħץ˴׺еԡѪߡ
һֻƣԼһֻ׹ɭɭħ֡
׽ٳ׿ˣֲħ˲ץ׺С

һ֮̾񼤵
ץɽߵĿֲħ΢΢һͣȻһɲǵʱ䣬һĹӲӵĽסħ֡
ֲĵ˼£Ȼ˿ֲ׽٣ֱӺħϡ
䣡
ߴɵӰ̼仯Ϊ䣬·δֹһ㣬ܿ׺֮ңĵطһӰ֡
һ˫Ŀű׺ɵߡ
׺еƺУͻȻֵһӵĿĶ
ܿջĿ⣬ȻĳħʥУһ̼ն˳ȥ

ݺһУһŭը죬ܿһȾѪӰ˳һ˽еӣһ˫ɫ֮ʣ˵궼ֱĸо
ӵ˫۰Ķ󣬴ɢλϢȻһ۾Ϳʵǿλ۷ѣĿеħʥʱоһľĸо
ϲռһƳλٶնһ
ĹӲӵĽݺɵص־ֲ˼£һԲһеԪһˣ˲ﵽλȫһˮƽ
ӵӰˣֲĽΪλڵһʱ㿪ֻӲӲ⣬ûиõѡ
ӵɫǰһѾĿֲȻͽȥӣ˫ϸֳһ˫īףܲ͸һζ
ӵֳһĨЦʱͼͽץ˽ָţܲ֯һֲΣԼɼɭɭ޾
ϣ
׷ײڽײ죬ʵʣһʥն׵Ӹоƶˣȵ𾪡
ĽЩʶˣƾʵնôֲһһЧ϶ǿʥһ˲жϣԲܸħʥսȻȭ׶лٵΣա
ȻƺǶӵļɵһ㣬ֳʥ˲ɱĽǰʱħ裬쵽˼£ʱĽ··ûƣʱκһط
ħʥųΪ貵Ĺâյ˫Ŀˡ


һʮһ ż׽
һ˫ףǳó񶷣ֳħʥ۽ʱƤֱĿⲻƵħʥһûɵֱܸǿʥӲȻԼĺѿ
һֱΪȾǱܵٸԤȻ֮
Ȼʵ̫ˣ侹һֲУоԼ뵽һУ¶һ¶Ҫķѱƽʱ
Լǿ֣ħ򣬾ɡٻŤתԣκεһУٶȾͻ󽵣ͬʱ᲻ʧħɵ
ħһٶȿý죬ڳٻ£ӵľһ㣬ҲԲ׽ٶȡ
ϣ
һħʥͬ׷ײԼдꡱһ죬ĳֶѿһ㡣
ӵαˣ˫ɫоǷŭֻӦˣħʥķһȻƿסӵͷһףһԵĽôĿֻͫ͵һ˿
һƷû뵽һײܴˣҪȫԺĻǼпܱϵྐྵȻﵽ˾˵ĳ̶ȣ֪ǿʥĵȼߵ˺εȵز
˲жϳħʥʥȭ֮һǡһ鴤ҪǸոһն壬Ѿķˣ˿ֲʥֱһɱ߳һľҲûжô
˲˶ԲߣǾͬľ룬ֻܱǿڿֲʥķâ
ȻħУǹħ裬Ҫ̸ףĽ֯ȫӸסˣڼɵеħʥţͲ֮Ӳһʱ侹Ȼһѹסˡ
Ĵսǿֲģǽսһ˿磬ܴݻһɽɱκʵǿʥ䡣
ս𾳣ȫûϵȻ˶еǰδеΣȻȺˣеĲԽԽʢˣѾȫԤϡ
׽ԽԽֲˣ׺ʧˣǹѹһ־ҲҪϢϢءսٵʱˣĿȥģǹеĲ֪ħΪֲҪ֡
ս쿴һ۸ħսЩӣûϵ󾹻һ̤𾳣Ϊؼʱ̰Ҫ˵ս첻жǲܵģзǳ϶Ƕʲô뷨ĳΪսսѡ
սβսƣֻһ뵽սۣеĶʻԶƣƾʲôǸһȵһС
䣡
һը죬пֲڻۣһ׵ɢҪϢɼһʸһ׽ٳˣŹһ㣬νսˡ
սͷƤ飬оƺܲסҪըһ㡣һ˲սͷȫûˣǼʸε׽پһ֮㣬ƺҪɱ
ž
޾׵춯һ׵öʸĻۣѹԽԽֲҪɱͼĴڡ
¡
ֲϢԽԽʢˣ˿˿â䣬Ƭշˡ
սɫصĿ£˫ĿĶգڵת˼£ʱһֲ˼ٶ޸ţʮʱ侹ȻѾ»ص۷״̬
¡
һը죬žһ죬öʸˣͷ·һ䣬ؼֻʣҫĿĵ⡣
̫ˣ
Ҳ޷һٶȵж죬ʸɲǣһ춯صľ촫ʱĹħʧˣ԰﷽ԲڵһҲŻΪޣˣһֱľ޴Ӷ֡
ս˷ڣֲһĻͫ͵һ⵽׽٣ôĸоһֲ֮𷢳ǿһǲɽκεϣǰ΢Ǹսżɽʱսʱ׽ٶڣΪֶθ׽٣һĿֲС
׽٣սһһλվҲɱˣ˵ֻһɽߡʱϵδɢԽԽʢһĻս˫Ŀһ˲֪ս쿸ȥ˵һ
ֻսЩսˣֲֿĹ㿸ȥҲ˵³һֻǿ˵ҷ
üһսܿŤͷһɫŵߵսʲôܹסոǵ׽Щ󰡡
𣡡
ɫأԵúǽš
սüһȻȥƼĹ
ߵͷ²û˼ҪŴŴλ𣬹ܴɡ
սȻȤ֣֪׹ЧˣֻҪ׽ٲ̫ţһֱû꣬սƺܹȥ
ʱħǳ죬ż׽پרħĿ׽٣ֻҪܹ˳ȥ˾ʽħΪһǿ𡣡
ս³ˣǵһ˵ĳĳħ׽չˣĻսĴѧǲӦҲԼ׽١
Ȼǿ󣬵ԶԶϡħ塯ǲħ塯ҲŶӦĿֲ׽٣
ߵͷ˵ħ塯Ӧ׽ٽС׽١̶ֲԶż׽֮ϡϧħ䡷ƺʧˣսʷħһָͷĹǶؼΪֲĴڡ
սԶߺĻˣ׽١־ͺֲܿˣҲ֪ܷ񿹵ùȥ
սСùߵߣսĵͲ˼ĴţԾ˵ˡħ塯
սȻʲôֵģĸˡħˣܹħ塯
죬Ҫ˵ЩʲôǴʱ׺˵ڶһǿΪֱֲӷ飬Ҫ䴩һ㡣
սˡʵ֮ۡս׵һȭӲ׼ʯձˡ
꣡
Լս˹ͷѵ죬սĴڣһȭȻö׼Ҳ̼ˡһֲ̿׽ٱըսȫˣһʱ޷жս
ܿĿֲ׽УһɽⱬԼɼһɫӰϢսԭȲʧϢ쭣һ˲ͳԽǰ۷ʱڡ
սƤֱȻһΣպʵȻɱǸֻؾһŶˡȻˣûֻؾȵģϾⲻֻؾ޴ι˺󸴻
ż׽ٿֲ޷ĵزನֱɢ﷽Բԭȴսŵͣ׷˳սֲ׽١
ż׽ٹ˼һоżÿһαһʱһλ۷徳ҲҪ׺ɱ
սԦŷԶԶĶ˿ʱͨҲֻԶԶˣжԶܶԶĺá
䣡
һ䣬·͵һǱһ䴩һ㡣
ս˼£ʱȻ˿ѷɫһλɫǽɫ׽ɢļµĺ⡣
𡭡
ŭ׼ɶȥһ׼ײһ𣬽ɫľ̼ը÷飬ʸ׽ֱӴ͸սķǰ
һ׽ɫʥ׺Ȼսϣͬʱһʥꪵ׼֮ǰ׸ʥꪱΪֲĹâһڿգֱײ׼
꣡
һǾʥײײ˲ʥ۶ˣö׼Ʋɵֱͬһֻȭͷײһ
һֲ˼£һһʥꪣǿֲս֮ػΪһƬޡ
ʧˣڽʱöֲ֪ܿʶƿնȫ綼Ҫ
Ȼһƽ֣ǿҵαǣ˲ͳ𾳵ơܿ죬ԭս֮ǰȥ˲֪ĿӶдƬˣһ׵սʱϵѾ˴ƬƣȻոһжֲ
ս쿸ס׽٣ɹˣϲûδüţһֲɱƿն

һ۷徳λսոսףֱλΣڸոնɽʱأҪʱָʱֵĻնɱĿʵ̫ˡ
һ˲䣬սɫѿ֮


һʮ 
ֵǵ񣬵սʱֵĶϴһﲢû̫ı仯նŸոնٵս죬ЦǾѵһ澰ûϴĻոյ׽Ӧħе׽پż׽ٰɡ治ս壬ֱӾλĳ̶ȣԶȱɽʱǿˡ
ͻȻֵĵսɫѿζɽ٣ħһӳȻǲ뿴ɹΪˡǰǲ飬սΪĵһǿʵ֮ϣ𲻳Ҳû˸ս
ħı֣սʶԭҪ⣬ɵӣȻ鱳̲صĶ
սЩĵվոյĶɽȻȥˣڵʵ̫ˣ¡죬ҲҪһԵڡսľλ𲻼٣սһΪͨҲܽնɱ
սֳЦ´ʱΪյľأĽҲͷĿŵ񣬲һ˿еĵħǴ㳹׸սΪ
ЦսΪΣ˭֪սѾپˣ㱾ｫɱҲ˸ͷġ
սȻû뵽ʮδ֣սѾΪֲĴս۰ǵıʵ̫ʧˡ
мսۣһʼͻƲ𾳵ļһһ޵Σսۣս֡
սȻʼսۣ˱ԼλУЦûϴսǼһӦѾɹ˰ɣ֪ǷҲ뱾һôĥˡ
ͫ͵һЩԾսҲڶɽ͹ˣΪûиеκεط׽ٱļˣ
ս첻мĺܴħǿҲ޷һ졣
ȻЦ˵ûĵȷܴ󣬾ͻƵΣֻҪˣս˵ǳʹĴٺٺ٣ħҪĵףսʵҲˡ
һ䣬һʥڵУһʥͬϴ¶ǿھ޽ȣʥС˺ܶ࣬ʥɢϢʥڵȼҪʤǿھ޽
һЦеʥΪ貵Ľ⣬ʱһƥ̼ʧֱնս졣
һǿλӲһ϶ҪˣοʱսΪʱ
㣬գս˫Ŀⱬ䣬ڵӽ;ƿݣȻڿٻظҪһսԴвԸҲҪҡ
ڵʱòϣսϾרģȫ𲢷ûһս֮
أ
ɫȭͷͬײһʱֲŭսԭѾƵĽɫʥ׳ױˣһҺߣ׷ɶһѪ磬Ǳ֮
һֻ֮ЦսǿҲˣȻһӲס
ս޳ܵĻոѪҪĸоֻǴʱȻŭȴûһ취Ψһĳ·ܣֻҪԼڣܻ
ֻǵλսԸ˲һնǿֲȻȸոһ֡
ս켫ȫܹҪǻǱһնˣһֱ۸ЩҵʹҺ߳
ڿЦһ﴿ڱƺڳһ㣬ÿһһ֣ɱսòǱ
أ
ݺսĵо׿ǱܵǿŤһһ˺ѵʹϮֱֲӽն˳ȥǸоǲ㱻˸նˡ
Ѫ˵ģ屻ն֮գĿŸոսķȥʱͼһӴĽУǽһȻ
Ŀһ⽣еʱ͵һʹиֳһĻʮǱĳ
һ۾ϳˣеӰǵǱ֮ĽڤһսνõΪܣԼ޽ϳأҲ㱻նɱһе׾ǰһβŭβޡ
һԼܽܣºϢռ֪ԼļһֻǽһССʥ䡣
ǳ谡
һʥʥ䣬Уͬϣ־õħλ𣬾ȻˣΪеЦ
㣡
ҧгݣ˲ͽս׵ԺֻսĶҪһʬΡ
սڽ֮ϣһŭĵȻЦͬڤʱܲͬˣʵѾ˷츲صı仯ܳصǵһ˼ĵزȻܷӳҲǿȻˣǿûλȵģһξ飬һҲеļһ
սٺЦӴôͻһʥ˵ʥʵ̫ˣ͸Ůе廨Ƶģǰǿھ޽˳۶ˡ
ĺĺǿʥնأ׾ս˳Ļʱõŭˡ
ģ
һһɰԵģĽأ·Ҫնƾ硣
Ѥãλ۷Ǹ˼¡
սڽУϵıϲޱ˫ʮָŸ帡գʱֽͣһ޴Ľֶסա
ܹĵĽ͵һһɿֲ־٣ͬǽ֮һеĽҪס
Եѹƣ
һ¸߳һҲѲԽѹƣѾԼıԴĽѻΪԴĽȻǵֿϽѹơ
ֽԳ磬һ˲ǺɱĽⱻˣͬϴһһʱʧĽٶȳ֣񣬸Եһ˵
һĻֻõƤֱ˵һεľ飬Ҳûæң۷λȫһԲӲӣһԼġ
ϧݱܷâʺսתһһκνֶҪܵѹƣȷǿֲܿǽһжѸ޼䣬벻˹ϵˣԽ񾳵ѹƸΪԡ
ͬϴνһһڵҪֵ׷췴ͬʱ˵ʼ˻ÿһ˿Ѫⶼ𶯣˿˿ƵĽѿƲס

ץˣȻзǵٴսʱԽ񾳵ľѹץ


һʮ ͻ
䣡
һ˳ȥλ۷һڱȫѹƵ£ٶˡ
裡ŭֻõˣ˿ϵƣ߶ڵǿ񱩵ƾҪͻƵλ
Ȼˣֻõ󣬱˵񲻿ͻλķ߶пİˡ
һλжֲս֪֪ƾԼѹƵסĽƶԷҲû˿İգϾսһ˲Ůȫһ彣ǿֲĽαǣֻý޽ӽλ۷塣
սҲѹƲסһŭնĽ񱩵˼£Ȼѹƣֻܷӳһһ㣬־޴󾳽Ĳ࣬ǱƵսòǱ
һ彣ս֪ģϾɽŮֻԲʥ䣬½ܹӳ֮Ҳûܹƿ
սͷɲ˽ۣԧԧŮƿؽ󣬾ܹӳ
ԧԧȡ˽ĺģˣһø޾Ľս㣬һģһս֡
һְͬ˸սÿһڶɢϢԶϽһʱ޷ģϾһ彣죬Ҳи޶ȡ
Ÿսĳַڵʯ䣬ڱ״̬еĵһ㶣Ȼһ۾жϳֳŸս½һأȻϢ˵ΣշҪСϺܶǡ
ǲ֪ΪΣ񿴵ŸսֵɲǣĵʱһֱսĳָΪֲֹ
񲢲֪սҪʲô֪ԲսʲôɲеʥΪֲĽ⣬ǽֱȡеһˣƿֲ޷ĵز
һע˵еǿֲýս
䣡
ɲǼ䣬ŸսըѶ޾ĽΪ˾Ÿϵ壬һ˲뱬ΪֲĽ⡣
ŸֵȻȺζ˴ʱٶȳв֮
ս̼Ͷ˵ǱɱһʯŸ˾ֽʱһȽһ彣ҪֲĽˣһӴĽֱΪҫ۵Ľ⣬ֻ÷ĵ͵һ
־壡
ڿֵָɲǣĵʱ˿ֲ˵ıܣԱ޽ȻӦֵָɲǣᵽζ
ָѹأֱӳŵѹ䣬ƺһѹ֮䶼ˣһеķڵʯ仯Ϊ˾ֲĽ
ˣʥųΪֲĽ⣬ȼˣһͬעеʥС
һҪ˺Ѳ񷣬նһ谭
Ǹ޴ޱȵĽնȥǳĽ˼¡
ǲ˼һĻˣѹ˲Ϊ񱩵һ߽⣬ըգڵʯ䱻ǸӴĽˣһ֡
ôܣ
˫ĿԲȫǲ˼֮ɫȫûϵԼȫһȻûм˻
ѹ䣬ȫֲռݣʱ˿Ȼ޷ţһССʥѣôܺɱǿλ
䣡
ֱѹڵϣһ˲ѿ˲ϢͻΪѪһҽжδü
һĻ֮ڳ𶼿Ŀɿڴһֱѹ̫Ӿˡ
ը÷飬ĳ̶ȸĨɱѪ̼־̼俪ʼ顣
ǴʱѹһУһɻ־赲ըѪⲻܿƵͬһڿھâʥΪĽ⡣

񽹼ˣһԼѪȫΪ˽ͳ׵ıĨɱˣԼʶҪܿˣİԵĽȻ޵ֿ֮
ֱֳǷǳĿֲǸоҲǳλļ¶ѣϵĽһ㣬һ뽣йҪܵѹƸͳǿҲû˿á
ᵽûһ뵽ѾΪȻֱһ̡
䣡
Ȼըˣһʥìգֱ˽֮ϣ۷ȫֺֻ˳ȥ
һ̽»Ϊ˾ŸսʱǱõ˺ܶ࣬ȻոһΪ
һ˵ըѪؾۣ˴ӶѣĶڽѹ˲仯ΪĽ
ս˫ĿԹԼһֲزסĿ־壬ոһᵽζδһȻһ̣λ𣬾󲻶ҲܣǸոǸѹĽ֣оһС
һӰˣƮƮһΪһҲѷɫڵ
ŮĿʼնδһǱĵսоս⡣
սɫЩеĲˣħһӳôȥĻܲϾסпʧֱܡ
ս߶Уٱʵ̫ˣϾŮûһ¶ӵԼ磬ʵ̫ˡսһս״̬άֲ˶ã⣬ûбҪΪһѵļһðա
սеͷתǻδ㿪ңԶͻȻֲĲһ˲Ͱɫˡոͬսս֪սˣǴʱȻһﱻ˽סˣǲγֵͬһλ
һֻսһ鴤ħݳްΪֹսһӾȻλݼֱֻһݳݡ
һսͲͣԼѾ御ˣǸսȻӲ˵ĻǾͲܹˡ
սɲǣоŸȻըѣһʧˣ־»ص˷֮СոյĽȫǽ۲õģ˵ƾŷۣһƶŵĽ
սûһɫ԰׵ߣԦŷ֮ززһɫˣӦսӴܵǸͻȻһɾĲƺѾﵽλĳ̶ȡ
ѵиǿˣ
սиֳôһͷʱץĸоħֱ̫ɳôȫҫһҪһȺȥħ԰ڡ
սиֳͷʱһԵߺȻʧٻѵҪһУ
ߵĻսһ㶣ЩԵĵٻһҪٻʲô


һʮ ͨ
ս뵽ĵһͷٻħ֮ģϾܶС˵ܶӰжŶΡ
鲢սƴԪһ˲䴫սһصķ֮٣ʱս𶯣Ǹоĳֶһ㡣
ԭȻĹħΧڴս𶼾ͣɷ򲨶쳣ĺƴ󣬵սڣǰսսڵļоΪԣǶľĸоƺͣսڽ֮֡
йսĴ˵һӵЩУʮˣδһ̤սǰǽսսδ⣬ֻΪЩ˵ЩԹʵ˵ĸо
ǴʱҪľˣʱ뵽˹Ĵ˵ǿģǲȥνĳԣ˵ģҲ䣬ֺܳܵ˵ġ
Ϣԭսļħˣޱһ˲սڵķλǶ˷ۡ
زԽԽǿˣ۲δӽģ֪ΪսԼֲֲԺδֱֲֹļ
ô¶
սŤͷߣܿ϶֪ԭ
߹Ȼ֪սʣֳ˿ЦŷĻҵԪ̾ٻͨսͨ
ս
սüͷһɻĵսҵ˵ⶫԪаɡ
ҡͷⲢǴѾսһȫµģϴδսʱֵģʱͻأĳھУǡþսС
⴦սʲôһ
ҲǷǳֻ֪ԪʷϳֵĲֹһΣʮǰԪʱսһ˵Ԫеսһ磬һھС
սüͷԪսȥ˵ǷģսĶϼ𣬾һΪǿʥУʱ֮գɴ˿ɼÿһսֲ޷ĵز
սĴʲôԭ򣿡
üսһǳصĵط͵ȼԲʥǳĿֲҺЩֻҪ⣬ز۵ˣ϶ܽ׵𾳡
սһҲ̫˰ɣǶˡ
̾ǵǣȻսÿһﶼлɳΪ𣬵ǵĳɳٶʵ̫ˣΪλܹΪĲûôࡣսΪγ֣һֱûжۣд˵ֻҪҵսյܣ߾пҵԽ̤ϸһķ
ս뵽ԪսüѵսĴΪԭʧģ
ҡͷͲ֪ˡ
սüսе𶼽뵽սȥʲôҪ̽ѰܣҲòе𶼽аɣ
߿ЦֹսƬս񵱳սսкܶͽսǵĿĲȥѰͻķϾЩںܶ˵̫ˣĿӦֹսǿ硣
սüսڵﶼܽǾ޳Щţ浮ҲԿšսΪҪУΪսսˣߺ˵ҲͱʾսڵĶ࣬һЩû̵֮Ķ
뵽սɵսڵֲܿ
ߵͷȷֲҪǶɱ¾Ϊ뿪սھ˵ǿһѡ
սвȻôӦǰɣȻһսҲ̫Կˡ
߿Ц£սںֻսĸ֣֪ϢĶûС
ս˼ĵµ˭£ʲôսսҲûбҪ˵֣ļһ֡
߿ЦͲ֪ˣ˵սԼ򿪵ģȻбҪѹסˡ
սŰ۵Ǵ򿪵Σ˲սƨˣǿϲϳ
鲢˼򵥣ǲ֪ԭ档
սЦ»ǸйͻܰɣЩһҪҵеܣսôȥˣټһս赽˾ء
ҡͷ̾ϢЩһȼĴܹ˽ģǺԭЩֻǲ²⣬һжֻеȽ뵽սסʱͨˣսǶҪٻˣսò׳˼û뵽ת۶ҪŪˡ
Ūߣ
սüԸ⣬ѵǿнŪ߲ɣ
ߵͷʷսһȷ˲뿪ÿսͻƵ𣬴սϵƺܸӦõȻ潫ǿߡ
˭˰Ե
󿪿ˣɫǳ
̾Ĳ⣬Ӧתǡ
սȻٺٺ٣¾Ͳˣ뵽УǻܹӦõ
սʱ˾ޱ䣬ȻһЦĿԽԽֲؾ䡣
¡
һ޴ʱͨѾʧ˵ĻĹħϿգǿֲ𼶷ںƵϯսĽ
ʱͨ״ˣһɫĴųڸ߿УڻһԶλϢƵ
һɫӰˣҫ۵Ĺâͬһ̫âŻб
սˡʵֲ֮ۡڵݣгһƬ
սɫǳأо̫ͬĴϢԽκһ𣬶ԷΪҲλ۷徳ĸ֡
̫ͬһҫ۵ĿֲһͿ˽ɫŻھĵУһ˫ⱬɨǽս۵ˡ
Ȼʵﵽλĺ󱲣ֲľʱõˡ
λڵףһ˲ƺݵսÿһ䣬˵Ŀ˲ս죬Ȼٻġ
սƤֱȻɹ׵𾳣ǰ˸ҫ۽ĿֲʱǸеһϢָоսĵһȻ̫ͬһҫ۵Ĵľηˡ
ˣȷٻġ
˸Ŀֲڵͷܺãǳоδָպò㣬ֻҪܹúñ֣ܹôʶ
ս쳣ĵˣȻԸЧֻͣ뿪֮ǰһ档
£
ӲӵĿֲڲÿɷ
ܵħƻˣȻֻǶһֿ飬ħȻԽ뵽սƵȱ
Ŷ
ӲӵӳǴԶµģû뵽Ȼ˸Ҵߣս˵Ű
һ䣬Ŀ˲ħǻŵЩĵԭħЩһû뵽Źȥ˶ʮʱ䣬ǵʵѻָòˣֻΪƾ͸ƴ˵
ͻȻ䣬ֲڵ⻯Ϊ˽ǧ̼ʧˣǽֱӺһֲϡ
λֵó棬ʵȫﵽλĳ̶ȣǰϮɱսλȻһ˻ħ򣬵δԶƺҪһһֱĵս˺εܡ
ֻǵɫ֮ʣ˱գǿһ˲Ҳ˷ֵֺڵһʱȫըˡ

ҽ˺ħգλըѵɲǣҲ˿ֲĲȻȼ
־壡
ƾһͲ㽫ɱȾĸ֣δʱǳڣԼս˽ⲻ
ӣ
λҪƴɶݶߣǴսڵֲĽɫӰһһһɫĽƿնֱӺɱǹסըѵѪѾ꣬ɶݶߵλ
ͬһھâʥ˲ҪӴܵħλ𣬽ĶգȻӶݶ
ʵ̫ǿˣɢĽսĽ񾳲֪˶ԶǾԵĨƽ˾ľ޴࣬Ƽֱֻÿֲݡ
䣡
һͼͻأĵλǰֻýɫһ£һͼը÷飬նһе谭ֻǵͼը÷ʱλѾʧӰˡ
ɫĽ·ӵһ㣬ͷĳ

飬½ӵӰȻ֣ɫЩȻˣԼɼһֻȻոһ˿
Ŀս㣬ײΪֲĻ𻨣½ӳδ̫ԵˣȻҺɱħڵ𡣡
ɫӰκα飬Ӱһĵħƻ˴µĹأȻҪܳͷҪ赲
½Ц˭µĹأҪɱͱϱһء
һλʥѣΪܹԿ
ɫӰգٷϻһץʱؼ䷨벨ңԶ½ʱео׿δӦһɽɵɱȻǰ
ͣ
ֲĽգɫĽɵɱ̼䱬Ϊֲɱ⣬ʱһ̷·ֹˣһ̷·ˣ½ӵĿһǴĿĵɱ֣ͷ·һ˲ȼΪɱ⡣
ɱ
ߡСһɹɿֲɱⱬ˵Ǹ־ɡ½ӵɫصĿ£ȻоɫӰǿһȻ̶ֲȡ
½ܱһصֻ֣˫ַٻǵʯһסˡ
һĻֻڵʯ䣬½֮ʱֲıըһ̼ըѡ
½ӵӰٶȳ֣ʱЩǱûʲôˣɫȴ쳣˫ĿȻԭصĽɫӰ֪תʲôͷ


һʮ ɫ
λֲڶƬͣ½ӿڵ͵Σӽħ̤ս򡣡
ɫӰȻ˴µĹأ۾һ˰ˣĪǾôʮδ֣ĻѾʧȥԼˡ
½ĿȻɫһ˿仯ĵȴˣǰɫӰжǿոһνᣬԼǶ֣һֲȴǱ˵£ɴ˿ɼλ˵еĴжֲ
ɫӰʢһһڽӲӵʥУңԶգ½Ӿһն
һնδŷΪ貵ĽǽɫʥնɲǣǷ˶תƵ˰㣬ɫʥֱնգһ仯Ϊɳ
ɫʥͬһ޴ӣȻն½ӡ
һЩ½ӵԤϣǧգһֱնգɱ½˫ĿŽɫʥʱʥ壬ʲôʽ¡һƷ۷徳ʥ½ӿɲնԼϣȻǵñ겻ɡ
һ˲ǻΪһ磬ʥ֮ǰȻ߼俴ƽߣǱ˴˼ľȴġ½ӷǳţʥƷٸߣһҲҪߣϲֺ
䣡
ɫʥ̼ն磬ǿֲıըŭ޷һ˲е磬½ӲϴһһҲ
޾𣬵ʥ޷½ӵľ룬ƶݵľƺҪΪ㡣
һĻֻýɫӰнⱬ䣬ɲǣ޴Ľɫʥ͵һһֲĽը죬Ǹоͬһ˿ֲŭһ㣬̼赲ʥ֮ǰը÷顣
еڵһʱ䱬ըǿֲƵһʱͱˣ½׵壬㱻ը÷飬һ˲Ǳֲը˰Ǳ˼¡½ڿУо׿죬˲ٴοǿڽɫľ޽ննֱնƾ۷ҲҪƵġ
䣡
½ջһһͱʥʥնɲǣʧԭأһ̴Ҳ֮Ϊ䣬˷½ȻǱ֣ȴûбնһ½ƺʲôɫӰȻֲȴһֱԭʱգδŲֺѵԷ뿪ս򲻳ɣ
ͷ˲仮½ӵԺɲǼо˴𰸡Ȼ׽ɫӰ뿪ս׷ɱеֱԷ϶޷뿪ս½ӵһ˲˺ܶ࣬սõһ۹ʵôȴһֱûϮκιң˵ǿ޷뿪ս
Ȼ½ӸоĲ²ǻȴֲ²޽ӽʵһ˲½ӵˣֻҪԷ޷뿪սͲ̫⡣½һλ۷徳ж£ħȻǿƣǷǳ£ȼߣһսħ˵Ǹʧǻﵽһ޷ܵĵزܹ⣬Ǿ;𼶴սյԼԺ
뵽½ӺȻٻһͼʱһȫµչɫ޽նʱϡһ죬Ȼȫ赲Χ
½ʱϾԵ˽ˣûϴĻӦ뿪սȻԭ򣬵ǲʵǰǼһ뵽ս֮ڣȷΥλµĹأ˸µĳͽ䣬ǳ˳ͷˣģħ̤սΣ
ɫӰսңԶն½ӵըѶѣ˵΢ˣȻûꡣ
½һ˿ŭо˼ֱڵôߣЦҪΪħֻбһλҪƼ˵һս˭ʤ˭ܻ˵һˡ
½һͺܲԶһ˲Ϣһλˣ˵ʵȻ½֮ϣĳֽɫӰΪ³ֵʵǿҪսΪöԸ
ɫӰĬƬ̣˲͸ԷЭ飬һж˲Ϣ䣬ܿħȫʧˣ·δֹ
˫սʵʱ䲢δȥãͷβĴսѽսһ仯ոնɽʱνǾһЩ׾Ȼһû飬ǲǿϢĽɫӰȴ˿Թԡ
ɫĿֲڸûս뷨Ŀĳʱһλˡ
˳ֵɲǣڷеսһ˲ϳǺˣüͷɽǻڽеĿֲڣԼԲ佫Լĸ״ߣֻǸʲô취ˣ
ս˳˼ɫĿֲںܿ쿪ڵˣǸһˣϾͬҽս˻Ҫ񽻴
ɫĿֲڷǳǿƣֱһ֣뽫˾ߣһͬʱͨС
ս쵹ûпܣսȴֱԽɫֲڵķ֮
Ҫʲô
ɫĿֲ˫Ŀнⱬ䣬ַܵƵġ
ս۵Ȼһ뿪
˵ߣͱߣû˿Υ棬ҲС
ɫĿֲգֲƴб
սۻȻս֮ʣΪһ֮ҪսԼս帺𡣡
ΣսǾĵһǿսԪһǿ壬˿вսս塣㲻Ҫ鱾ģûȵϴ˵飬ЩʲôһЩС¸Ϊ塣ɫĿֲıˣһֲֿŭڱ
Ƕǰˣս嶼ˣڸոͬ˴սħУֻҪǼ䣬ս˿ڱعƻ̼֮ΪûսжԶս˥жԶ
䣿
ɫĿֲ˫Ŀʢ˲սܿһ䣬⵽ʲôʱ飿
ʮǰ䱬ȴһǰ
Ҫô
ɫĿֲһ˸
ܼ򵥣ֻҪħյ֮ԴϾܽΣٺٺ٣Դ˵ʵⲻ̫⣬ֻҪΣһ⣬ȫԸ˽սս䵭ȻЦȴûһ˿Ц⣬ƺ֪ǰڸ˵Ƶġ
仹жñ
֮ڣ˵Ҳһգ۵ʱ䡣
ɫĿֲڳĬƬ̵޷뿪ս򣬸⣬ǵȱ˴֮ᣬϻȥ
ս۵ȻȻ޷Ͳ뿪ˡ
Υ
ɫĿֲڲȻŭ
սĿŶԷĵֻһܶѣʲôҲˣƾʲôߡ
ܺãһССλȻΥ˵־ܵͷС
ɫĿֲ̹ǣ͸һǿҵɱ⡣ɲǣսץȥλĿֲȫһ½սȫ
ս˲ͷԼ޷ֺˣ¾ԼʶҪתһҲҪķӴɫ쳣ڿֲħӿǿжԿɿֲĽ֮
䣡
ʵ̫ˣɫĿֲһץǿֲĽ֮ƾս۽˼¶ѣԼųܲסѵơ
һĻȫսУɫȵķչЩƿˡɫĿֲʵʵ̫ǿˣиû֮ԿĴڣڿԷһܶѣһжֻᰴ˷Ըʽڵ飬ԲЭ
ô죿
սͷҪԿֻоиǿУսͷɲǣսħ嵶ȡ˳ֱ˷ۡ
һ۷ʥһоܹԽս
ħѿգֱ˽ս۵৵һ䵽С
ˣ
ħһһɵ𵴣ȻȫԽɫĿֲڵѹȡ
ԽԽʢԽԽǿʱսеʥΪֲСȫˡ
սֳħֲսԽԽߣƽĿŽɫĿֲڣһɲ֮ȫ¶
˸ŽĿֲ˫ĿսеħǾȵĿڵսħôеģ
һ䣬Ŀ⿴߿գ˲˷ۣٶһ𣬾ۣ
Ȼһܣǻӵ൱ߵǻۣս嶦ķһ۾˳
˸ŽĿһץ˷ۣƺҪǿнн
ս۵һ˿Ĺ⣬ɲǼһն˳ȥ
ħӿһĨīĵ֣Ǿķâֱȡץ۵Ľɫ֡
īĵֱնɫ֣ʯѷײ
˸ŽĿнⱬ䣬ɲǣһƺҪֱ𿪡

īĵһ£ǸоһЦƺڳĳ˵Ĳ
أ
նֻɫϣ̼ըѣһﲻƵķпһƬ㽫ȫиֱն˽ɫĴϡ
ۣ
Ƭը裬ֻľֶ˵ָͷʱһ˺նȥʱɫֵŭˣĿսۣŭŭ
ץĽɫʧգ˸ŽĿƳˣԼϵָͷڷ
ˡ
ⱬ˸Žܴץʱ޾ĽۣһֻƣһֱӳսǰԾµĽ㣬ƾ֮
һλһﵽһּ¡
ս˫Ŀⱬ䣬һİƣûжܵ˼Ȼֱӳǽľơ
䣡
һȥսǿһ̼飬޾ĵ׷ըѣû˵Ʒֺս۱һȷ˳ȥ
˸ŽĿЦƲˣٶһսȻֻɵİƸո𣬾ȻͻأĶסˣһꡱУը
һĻȫ˿ܵԤϣЩ

ڣսüšһɫܵᣬջ֮ոһ˲һҪۡսͷеܵ˲ͬһ㣬ûֶξסԷܶƽˣ˵ˡ
ô죿
ս˵ĽȴҲһ취һжֻΪΪʵ̫ˡ
սһЦ˵ܵˣµĿҪ뽫סǱĳһ𾳵ĳ֣ȻסԷ
˰ѵԼħķܹ⡣
սǲʱС۵ȻԴлص
սһ㶣˲ϲôˣ
ħķȻ֪ʵΣԲԳƶϣ˵ϣ뵽սû˿ԥħʶٻ˳
ħʶǵȻƺ֪սٵѣһУħʥƿأصСḧʥħʶɨһսʵҪⲻѣԼҲܰ쵽
ң
ħʶĻսЩ𶼲Ҹһλ۷徳Ŀܽа塣
ֻҪ㱨ԼţһԲҽ
ħʶ΢΢Ц
ҵôã
սٴȻ
𰡣ңԶĹȥɱһס档
ħʶҡͷ̾ϢһһãȻսʼˣ˵ЩҲǰ״˵ǶǽˣƽˣСҪסһ㣬ϽһҪи̣ɱҲӡ
һ䣬ħʶѾʧڷУֻʣսһãȻ
ħɶӹϵŮûʦͽ
սܿ°ͣٺЦͻȻּȻ⣬ߣħʶӦӦǡ


һʮ ħʶ
һƽսȷɣ˸ŽĿȴԼ۶ɵըˣʱסȻֻһ߿ܣǸһû̫Ĳžǲսżǰ
ħ
зһף˸ŽĿܶűԼһƳɵսۣƺҪȷʲô
λһֲսѾ׵λڵһʱˣսѾ˲ħ壬ڵһʱ临ԭˣﵽ۷״̬
ħ壡
˸ŽĿ˲϶ˣս˲ħ壬üͷΪλ˵Ŀܣ֪ܶһʱȻ˺ܶԭӦóֵĶо͸ŹŹ֣ƺг֮鷢
ǰۣ˸ŽĿܾ͸еǲˣλ˵֪УƺսһͬʧˣӦʱǣѵʲôԤϵ飿
ͷ˸ŽĿܿս۵Ŀƺ¶ĳ־ģٶȳսһץ
ֲĽ㣬һָľ۳ΣһǿץսۣҪ׽ˡ
һץ˿е۳ʱԲնˣⲻǼ򵥵գʱҲھԾֹ״̬
˸ŽĿܶȫҪһã˿ս۷ĻᡣȻĿǰ˸ŽĿܾԶԶսۣȴû˿ҪʵȫʩΪκⷢ
һ˵ץ˸ŽĿԺиֳ˾Թһ仰ɱţɱһ⣬Ȼÿδ˱鶼ǷŭƺʲôƵģΪܣǳ˶仰ԣƺһֱԼ
Ϊ˵ĿܣȻҲŷɱţ¶Էֻһոս׵λҲ
ÿһƽԵ˼£ս֮İԵǽһȫ룬ѹһУְԵ߱־⡢ǿͬĿѹһеĶ
սȻһ˲ָ۷״̬Ͼֻһոս׵λĻǰ˸ŽĿܵĶ֡
սû˿ٵĸоһսǱʥԲʮ꣬δһ˿һ۷徳λ𻹲
ħеħսŵĸԴȻֻǵһμħһ˲жϳħսĴսħΪͬԴ˲ͼħǿ
սħĵһǿҲһܹԦҪһΪֲĶǾǲħ塣ֻ˲ħ˲ſɼԦħͬʱֻΪͻƵ𾳵Ĳ˲ħ߲ſԴ߶ħǿ
ħˣⲢսۣħڸգսۺǿҲֻһλѣһ۷徳λ䲻˵ɱԵĺһ˿ʤ㡣
һʥ֮жֲս֪սҲ֪һƵŷֱնץơ
䣡
뽣ײˣǸоǿʥڶԺ䣬˫˫Ϊֲײ̼ͷ·ĩһ㣬һжˡ
ħһնֲ˹սɫ΢䣬Űɵ̼伱ˣθոƳһɫӰֱӴ͸˿ֲɱ
սͫ͵һԾɫֲ̣һλҲҪˣɫĿܾȻȫӣɴ˿ɼܱһƷ۷徳
˸ŽĿ˸ŷĽ⣬ɫʥն
ڿ쭣һһ򵥵նȴأӲ
ʥ޴ݺն·һƵɽѹϣӾĳŵ˼¡
䣡
뽣ײͬһֻӬһ㣬񱩵˼¡
ըˣֳħսۺɣȫĹͷ飬ܲסǿֲ֮㵱÷飬ϲòħͻƵ𾳺󣬸ԭٶֻÿݣոշ飬һ̾Ѹԭ
˸ŽܻΪɸ߾ˣǿʥɣӲӽ⽫նˡ
޽ɨԵŵ˼£ħˣҲֻ֮սһƽ֡ⲢħӦȻգȻʹߵľԽɫŭնʥӲ
˸ŽĿܸ˵ĸоֻһ񱩣ⲻͨĿ񱩣ƫִ˼°ԵƺɫĿУκζҶһ÷顣
ս۴δǱ˸ŽĿʵǰԵ˾ħǿײԿֻսλλ
ս۴δ뵽һ˵ﵽһּ£նȻԵֵκʽľƺʧȥãʥһĹϸûʲô֮սֻһݣǾǱֻһһεı޽ɣҪǲħָǿޱߣսˡ
һβԵȵĴս˸ŽĿȡѹԵƣٶһնսۣץһֻɵľֱӽսãƸոץһ㣬ɫ͵һ䣬Ǵ˺ʧԭء
һֻɽɵľƱһи÷飬ڽɫܸո֮أһ۵ֽ߳ˡ
һ۾ôգδ׷˸ŽĿܣǵһ˲ڰ֮Ŀܡ
˸ŽĿһ˫ⱬͻȻֵλڣϸеһΣУȻԷΪȫһֱڸԽԶԽãõİ취ͷսʲôҲҪܣʲôҲҪˡ
ͷ쳣ͻأ˸ŽĿܸоܲϳһʱԥˡ
һ˵ǲӦôԥģ˸ŽĿܻԥˣ˫ĿĶŶԷһһ˭
˲ǱˣǴӦսƽһеħʶȻһʶеҲǺǿ󣬵ôǣоȴһԽĸɽΪǿǰҲҪԵޱȵС
ֶصֻû˸ŽĿо׿죬оָоƺļⲢλˡ˸ŽĿһǳĿܣ̳λ˵˼άʽڻйļ䡣
ɫĿʱоԼλˣλ˾
ħʶһ˫ĿŻ˸ŽĿܣ쳣ƽĵһƿֶܵ治զȥûһ⣬ԼΪ̭ԸѵͲ֪Щ߶߶Ŀܸһ˿źܲˬ
ʶˣ
˸ŽĿüͷԽԽˡ
ħʶ̾ҲʶǸһʵ̫ȤˣȻӦƽֻóˡ˵һеħʥȻˣҲϻϹȥǼһսùˣҪԽ𣬳ԽǸСӣͿԼȥ
ҹȥ
˸ŽĿƺǾȣš
ûϹȥеλˡ
ҹȥƾʲô
ƾҽħҡ
ħ
˸ŽĿнⱬݳһ𾪵
ôԸȥ
ħʶȻ
˸ŽĿܽ˽еʥЩɵڵӦֻһʶɣƾʲôҹ
ħʶƺѾͷˣеʥͻȻһһһն˰֮Ľɫܡ
ƽɵģٶȲǺܿ죬һ̵ĸоնɲǾס˽ɫܵĿ⣬һעƲһһжعԭ㣬·˸ŽĿҪ㣬ǵҪͷжʱԼȫλ۷徳Ѿը÷顣
ôܣôĽ˵Ҳǣ
˸ŽĿܷˣǹʶȻУȻֻһ߿ܶѣȴ൱ڴ˵Ĺȥ˼ά˿ǾȻħʶ赭дһ޷סпʵʵԳܡ
ըѵɲǣ飬ƽֶͨȫʧȥãʱͨըѿһɽȥʮȫʧˡ
ʱ֮ŲδϣԼһ˫۾˹ħʶĿŶʱͨ
û뵽ܿ˵ʶ˲δ뿪ǰ
һ͸ͨݶ
ħʶȻִôȥˣƶᡣ
ߣֻҪܹսܣҾܳԽǸһݺݲڽ¡Ѿ⣬˭ֹܹң˵ȷǿ󣬵Ͼֻһʶѡ
ħʶ̾ҪԽɲһ׵飬Ҫսܣô׵飬СͬսŽһսƽȻսģҲһܹ֮ġ
УΪҲУߣȻңһҪԽĶֹҡ
ǵ͸һɾǿ˼Э
ħʶҡͷ̾Ϣ鲢ûǰãͷ˵һաҲֹȥ̽ѰսܣսĴϵսʢǰЩŪսˣ½㶼ǵɡ
ʲôΣȻܹвս壿ս屻ֺʲôϵдڣС׾ٲǡ
ħʶҡͷֻܿսЩԼûչЩ
ڹؼʱ̣ȱһֻ֣Ҫøոһһսһж˵ʱͨһͷĴھħʶҲ˿Э
ħʶȻ˵սûйϵˣⲻڸ̸
ٺٺ٣ֻѾܸ˵ˣһʶѣΪסҡ
һЦصܿĽŷһֻɫľץս۸ս죬ƺ㵱ħʶ潫ߡ
ֲֿ˼£ƴﵽһĳ̶ȣʱȫסˣһеķԶ壬Ϊ䣬һΨһģԵ˵ķ񱩶
ħʶɫ䣬δΪʱͨһͷĴڵ涯ֶŭֻһеħʥһһƻɵĽնͬǰնһǰ㣬˵ֻǻһȻ̼նֻ޴ƣһ̾ͬһըѣΪޡ
ħֻءħ߶ķֻǿ˳̶ȣ
ʱͨһͷ˾֮
ħʶûлش˵Ļһһ˾ͳʱͨУؼһӾֻʣ»ָսۣԼɫЩս졣


һʮ Ϣ
ħʶ֣սǺܵģܿԦ۷ɵսǰȻͬһˡʱôԵúǸˣս۵ĿϸսΪһ̾
ŶðСӵΪȻѵȳ̶ȡ
ս˷ܵĵΪʲô﹧ϲʳɹͻƵ𾳣սиٲǺ޷֮ˡ
ս̾ûǰ򵥣ħʵԶԶĳ󣬹ƽһԶԶġ
սͷħıħ壬˵ǳǿھľ˶ʮϢǵʵǻָòˣȻҲἱҪս֡Ȼν֣ħ׽ս򣬵ҲӼᶨ֮Դľģһ䷢սս˵Ǹʧɾʹˡ
ڵ֮ҵ֮ԴֻҪȷ˵ص֮Ĳźð졣ֻħ϶䱸ɭϣҪ֮̽Դﲻһ׵顣
ʲõģһнȥǣڴڲǷǳĵġսȻЦ
սüһδ⣬̧ͷǸʱͨЩĵĵ֪Ƿܹ°ƽ
ûħʲôڲƽġ
սüǱϾֻħһʶѣսλǿ˲˼ĳ̶ȣǴ˱Ȼһж⣬һʶʵԤϡ
ߵǺǿΣ˿Ĵ츳һˣ½һʶҪҲ׾١
սʧЦͻȻӦˣħħĿеλ˿ԺģǿֻһʶҲһǿߣԼִȫûбҪս۵ĿܿսϣɫȻû뵽Ǹô꣬ǻܼ棬һ֮¡
սЩӵĿһſڵҲû뵽ǻټĻᣬ˵ģû뵽Ҷɽ٣ҪһͻȻðҵŮˡ
ս۵Ȼ˵ЩбҪҵŮˣǲܸı顣
սЦΪβܸı䣬ֻҪˣս˸Ҹɡ
ս۵ȻҪɲһ׵顣
սͫһͷû뵽ˡħ塯⼸ӵ˲֮Ҫɱʵ̫ˡûоԣսҪħս˵ħӵ۷λȻһսϰ
ս۵Ŀħڷ򣬳ս㸲֮ĶԹȫз£ͬԸħвǡ˵ǸڣҲ˵һڶʮǰǳսشǷ񳹵׻ָ˻һδ֪ˡ
սɫ䣬뿪˵ԭ޶ʱͨٶħʶһ֣գۼսǰ
ǰˡ
ħʶδڣʱͨһ𶯣ܿĽ⻯һֻ֣͵һץս졣
һͻֻսЩʼδƺû뵽ʱλսеĴڻͻȻ͵Ϯ
սֲڵǿѵһ޷ĵزͲսֿܵģľֱӽһץס
ͻ䣬ħʶʼնֵ쳣ƺûпλսϵ
ܺãʵǲ˵㣬ˡ𡯣ȻǸˡħ塯ļһλҲǿոմպˡ
ĴѸ͵ĳ˻ȥʱͨһͷλսϵĴ˹Цʱ䣬Ӧս飬ǰ֮ģȻˣǸʱսڵĻ
ŴʧʱͨУǶŻܿرˣؼֻʣսһڡħʶʲôҲû˵ͻصսУһЩûлع
սҲãһȻĸһͻȻԤϰսȴ˳Ĭ
ǿһλ𰡣ܷӳԶһͨԱġҡͷ̾ϢȻĽеܲ⣬ϾҲǣæôãȫڰæˡ
սΪȻĸ˻죬һʼʲôҲɵóһòĸģҪĸô졣˵ҲãȻһλ𣬵ǵһ
۵СӣҵĸǷᰡ㡣
սû϶ǵǰ˵а취Ǳħ֪аգ
սٺЦʲõģں˵һսԶûСΨһҪǵľǿսʵϾħϱֳʵʮλ𣬶֪ж٣սûһսǺܱ
ʱ䣬ҪԿħʵЩʵսҡͷԵЩΡ
㲻ʵҲȥЩ뷨ҲܹС
սԼĴ˵˳ǵᵽʱս۸еʮ־ȡһ˺ܾã˷ֿˣս۸ص۶ȥˣսǸսһ峤սһס֮ؽ
սݿɲһս뿪ˣƾսϵսһоͿԺߣοսˡս˵ݱȷһжðˣսսһеĵλϣΪĴˣսʲôޱȣ峤ѡһӢ֮Ҳæϻص۶
սܿص˵۶Ѿ뿪ˣԵÿտյģУֱսսطȻΪħ飬½ħŮ϶֪ܶ಻Ϊ֪ܡ
սطԵúܲսۻع飬һλһ̤ʵ˲١ǰսطѹǺܴǳԼж಻һ±Ϊ̫ӣҲû˿ôϾھԵʵǰһжġ
ͲһˣսλֻҪԼΪ̫ӣû˸Υ棬ҲС
õսطսֱӵ磬֪СܽǸħ֡Ƕˣ
սطʱ¶ԵЦݵǸħ֡氡ԴӶ֮󣬴Ƿڴİ԰ˣ֮ܶ¶ͳͳ档
սȻħ֡ȻǿֻҪŮ˶Դ˼һŮ˽еİԼˡɩѾȫϵ˴ϣɲҪʼǰ
ʲôɩʵİҪȻҲǸħ֡ˡ
սЦСܾΪѯйħ飬ͳͳǡ
սطȻɫһͨɩ棬ȷһ飬ǾǵǸд̶ܵ˾ħҸ˸ɩһŮˣ½ãħĸ£ѾǱ۶ǧʱˣ֪ǷҪŮܻˣ
սüŮеʵΣ
սطüĲǺ½õŮ˸ֻǵϵ鲻Ǻֻ֪Ůһǿ£ʵǳǿܹԿһͨ𡣡
սüͷܹԿ𣬲һսǳأʮṳ̂Ƭħ˲𣬲˲뵽Ǹģһص֮һ𿰱Ŀֲ֣ҪŪһȴȫĸƺҲǲܡ
Щ˽뽫սɵҲ壬Ͼֻؾǿ죬ˣԷֻҪסǾˡ
սҪ½õŮ˴סŮ˵İҪħ˳ܶ࣬ҪŮ˴סɲһ׵飬Ȼ½һֱ½½ʱɲ֪Ҫȵʱ
ȥһˣʵΪǣսΪԼӦУ½е֪½ҪӦһõĻᡣ
Ҫôһѣս۸󶼳𣬲˭Ҫڵ۶ǲܵ飬ǶԷпҲôͱԶ۶ս۸һʱ޷Ԯ
սܿ뿪˵۹صУҪ۶뵽˽оԼҪ취һˡ
˴ͨҪҵɲһ׵飬սĲ²ûдĻʮа˾ŸħйأǾͱӵսѪڿ϶սѪĸطǾͬˡ
սΪսУ˽⣬ֻҪ֪ϢԻڵһʱڸûͱսûյйϢսҪҵѱȵˣͷתܿϾ¶Цݡ
ս˲ԼУڿУŽµĽ֮ϲ¶ЦݡսܿҵǸڽͷ­ΪѴﵽʥԲ۷壬Ȼھͷ­ѹˡ
ͷ­ֳʵ쳣ǿսֽΪȵϱˣʵһզ࣬ǰΪֻͨʥˣû뵽Ȼ˲õĸ֡
ֻҪ˽ͷ­սҪҵһ̫ѵ飬ܿͷ­뿪Լ磬صСǡʱˣӦĳ֣ͳС
㱧һͷ
սЦһǰŮˣ
üŮھˣ
սͷ϶ھˡ
Ŷ
ȻȤǺܴҡͷãûҪȥˣĸθѡ˺ܶӣÿһ֤սеĳš
սŰ۵ЩٺҲϺҪҵˣûв´Ļпħ缸ֱϵᣬǰħʶָգúһ
ɫһϲĻҪץˣħӣΪ֮ˣŮŮ֮ģȻ̫ԶǸϵԶˡҳˣĸܹºǾеš
ս˷۵ʱ˵ɡ
˽ͷ­Ҫ˲£սΪѵʥԲʹʵһɲ顣
ս֮˳ȻһҪӦ̫ѵ顣
Ӵľ𵴣һööɫʥĴ䣬ΧŽͷ­תܿӲӽⱬ龳¶һĻ档
һŮսǰĽƵѹʵǿʥ̧ͷսһ۾ϳŮݣǽ
ոոƬ̣ȻһɿֲϮ±˴ңԶʱգһǿ־С
־˲͸Ӧˣһǿ־ֱײ˹ȥ
ꡱһ죬龳ˣһڻص
ȺˣҿҾħڡ
һ˫Ŀ⣬ֱӺǿԽʱնĿֲ־˲ͽˣͬʱõ׷˹ȥƺҪԷһɫơ
սûս龳һ󷢴ħڣⲻͱʾھСħԯޣսоЩ鷳ܿЦ


һʮ 
˫˫׵𣬶ս˵һϲ£ȻÿһսԾĵһǿԾӣûһ̤ʵһˣһӶ˶окȻһʲôо
پѩիڵ۶ĸˣı仯Զö࣬ĵ۹ֹѡپѩ뵽սһԼӵСһʮʱѾǿȵز
ս𰡣
پѩϢ֮Ǹе˲˼飬ǰֻսȫû뵽ܹ𡣳پѩʱ뵽˺ܶ࣬սᵽǴԣȷ¡
پѩͷͳǧŮȻս׿ϣԴիѡһӴĵӽ봫˵еǰپѩЩɵģϾǺųƾҲ룬ڲǰսѾ˽˹ǣʱϢ֪ͨԼʦҲիի
һ£ʦΪիիҲپѩ֪ʦջδǲλģΨһĵľһϵ档
Ҫһ㲢ѣϵڣ׵ĺܣ뵽پѩ¶Цݡ
¥իѾˡ
ڳپѩ¶ЦݺƬ̣һСŮȻһϢ
ŶЩ˭
پѩЩü
ӨӨС㣬ԼȻεͷˡ
СŮΪĵ
ӨӨ
پѩ¶˾ȵɫƬ̵ŮôҲˣѵʦЭ𣿡
СŮͷԵúܾ
پѩֵҡ
СŮ뿪ˣپѩ¶˼֮ɫܿ΢΢̾˿
ʦ尡˵иիһɳļʣ֪ʲô
ܿһڳپѩǰһѩףһʮĸоδüΪսУͲҰ
ǰ꣬پѩЩȵĵʦѵûн¸𣿡
±Ϊի߻ܣ֮ͬûһ֪˵ֻмʦ֪֮ʲô龹Ȼ˻ܣЩիѡ˶֪¶֮ɫ
һһŮŮĽӨӨףòȻԶپѩȴ壬еĽȻýΪͨ˸һʵľ֮С
ѯʣһһŮ¶֮ɫ
پѩȻʲôʦ廹ܸǣϾϵ©ϢпիǧѷĻᡣ
ԵľګȻЦʦ壬իںĵӣѵʦ廹©𣿡
ӨӨһ˿֮ɫȻ˵ûĪǳʦǵˣ
˲ƣóپѩɫһʥԲǿֲѹ˲併ӣֻõɫ
پѩЦʲôݣ˸˵ǵ۶իʦųγǣﶼҪʦʵЩȻɱʦ彫˵ǰͷһŽ֣߳״һĻᡣ
ɫѿիδ̳֮һȻ֮Ҫ㣬ҲѰ˿ԺǳġپѩΪȻﵽʥԲûδУÿپѩȻʦֻͬǱիĵıԵѡ
ӨӨŭɫֻһΧӶѣһʦǾ㣬㲻ҪҪ
ž
һ͵ӨӨϣֱӸˣءһ˵ǽϣһƵĲ⡣
һĻֻһ㶣ȻδϵپѩȻĶִˡܿȻϵľګ֮ɫʧˣһĿųپѩʦ壬ʲô˼
پѩȻΪֻǸһѵˣٸҲǾͲһƿµˡ
㡭Ҵң
ӨӨȻֲԭһŻһƬˡӨӨ÷ô󻹴δ˳⣬ûϽ쾹ȻԵˡ
ϣ
˲䣬ӨӨʥλʥ۷Ϊȫ
Ҫɱ㣡
ãס֣
Ȼɫ͵һ䣬͵һֽӨӨסʲôʦǸ
ӨӨʱһ׵ϸߣԭԵøһøƵġ
磬ǸǣիһģǶֻһȺ˶ѣھȻҪﵽǵͷϣôס
Ȼб۷ʥΪǿƽӨӨѹˣ漴ųپѩʦĪ֣ƽʱ̫ˣȻЩ֪ߵغ񡣡
پѩȻի˵իֻǵһƽ̶ѣôܹ˵իϵ˽ˡ±ֻǵ´λ֪ĻǾիȥ
Ȼ¶һЦܿ콫ҵӨӨˡ
˺һһԿϷſڵӨӨԽԽˣһ·Ͳʦֶǵײʦ塣Ȼ̵ͦģû뵽һΪȻǿˣʦֶСЩǡ
پѩüƽôģȻһ˲ˣ
ЦҲ֪ô©ˣ֮ƽ̲һġ
پѩкâ˸ȻЦЩһҪһδ̫ˣ˵իһЩ˵ĻǶӣӷԵĻҲֻ̡ܴ
ɵʦ壬Ŀ˲˵Ϊûк֢𣿡
پѩȻΪ̵ʱڽʥԲ
һ˸ȻҲǿַͻƵʥԲģ
پѩüһ壬ĿǲǼǺ޶ԭŮˣ
ҡͷʦˣǰҪʦֻǳȻǶӵŮˣʦֶȻ˲֮
پѩȻǾͺã󶼳ǵŭիܲסҪǶӵǿܹģս˵⣬ʵǿ֮ҲΪ
Ծôǿ
پѩ֪̾ϢӲӵԼǿ𼶵ĴڣիﲻҲ̫ģֻҪʦϵһϵͲһܺġһȥһӣ֮ǵ

սԴԼУټһЩյˣȻ̵Ů٣ò绨ǧģϾЩϤȫˣһʱЩ֪롣
ս˼һ⣬Ƿȥһ˾һЩԥϾħʵЩԶһһغķѵʱɲ̣ټƺݺܲһ㣬ҪǸħҪ֪Щʲô顣
£
ȻһƯŮ
˭
ԧ
սЩ⣬кܿȻˣӦ˸Եṩ㣬ŮʱĪΪ顣
ԧ¡
սܿԧŮ˻һķ֣ĿɨЦԧʱұ²֪к£
ԧЩԹĵ»ǹ˶°ǴӦԧŹȥ˶ãѵѽ¸ˣ
սٺЦὫֻǸһֱұ£»ΪԵҪµİˡ
ս۸ѽ׵𣬲֪жҪ½ãԧռȻܴ˴ûԵ
սͷӦ飬Ȼ쵽ɷġ
ԧȻ˵Ҫд̶ӵ£֪Ƿ£
ս˫һУȻ˻⣿
ԧЩ棬֪ǷҪд̶ӵ£
ԧɫ糣κ
սͷȷô£ֻǲ֪ͻȻ鵽к⣿
ԧϾ֪ǷǵõԵһͼǼ顣
ͻȻᵽ²֪к⣿
սüͷЩŪŮ˵Ҫ
ԧЦԧһ˿е֪ͼϢԧʱעһʱ䣬ڵ뿪˵۶Ҳ뿪ˣͬµĿľȻһ⻹ЩⰡ
£
սʱһԼоԼƺҵͻƿڡ
ԧֻ쳣ɺϣδ̫ע⣬Ǻ˺ܶ飬ԧֵԧṩϢǸŮ˺ܲ򵥣ƺڵ¹ڹˡ
ԧĻսһ뵽˵ʱ½ʱŮ˵иѶԷеָƣѵŮ˾ǵԧṩϢǸŮˣ
ģ
ս
ԧЦǰŮ˵۶һһĶԵºܸȤԧƺҪԵ²һѣõǡ
ս˫Ŀ֪Ƿа취ȷľλã
Ů˷ǳأԧԵ鱨ϵͳҲһ˿ͷǰԧҪҵֻеԧмܿ϶ŮÿԧʱǶõķҪסҲûж塣
սüͷԽǿĴڣԽܹӦΣȻвͨԷ϶ܹȲӦŮ˲ñ壬սһȤûУ½ǷֻҪ֮йصĶԼϣа취ҳ
뵽սԧʵڱ˵Ҫ֪һ˲̫ѵ飬ֻҪҵһصĶɡ
صĶ
ԧɫһЩɵ֮з񣿡
սͷ֮˽Ӵ˲ʱĶӴһûʲôЧ
ԧƺ뵽ʲôϸֳһĻߺ֮ɫϾ֮ÿȥҲ죬սδע⵽ԧܿüɵ˵ķԧ˵оֶΣǸŮ˷ǳСĽǵҪֶͨҵԷʵ̫ˡ
սȻ뵣ģֻҪܽǸŮ˵֮¾а취˾
ȻüĿսȻٵȥˣ˰ڵ۶γڱУЩͿԶǰħˡ
սܿͬԧԵУԧУŮԻʮңսЩ棬ǸŮ˵֮ﵽʲô
սǾĿ⣬ԧˣ΢ƬųŴͷȥױ̨ȡһֻУȻЩԥĽ˿
ս֮ʱʱŵôģһߺԧϵıʱŹ


һʮ ķ
ԧȡĶսʵԾһѣȫûϵóľȻŮ˵㡣
ǳԸУԧӽȡʱʱᵽһصζһ˲Ǻȵ˴ҩ㣬Լֵܴ
սȻģ㲩ᵽζһ˲֪ʲôԭɵˡһߺԧսҡͷ̫̾źˣ˾ɫﾹȻ˲мһˡ
һ˲ԧ޲Ҹȥʱ˿˵ǸǿнƵŮˣֻ˵ʲôЩ˭ǸŮ⣬һŵ˱ζ͸ˡ
޽ǵķ˿ԧȻ¿ɱᣬɲǰ㡣
Ŷ𣿡
սÿɷоǲ֮ɫϲŮˣὫһŮ˵صռսδϾԧ㣬Ȼһ
սʵﵽԲһּ£ľȻֲһĵزʩչκֻÿֲݣʱսһŮ˵֮ҪҵԭȻޱˣʱѰĿ걻ǿˣҲŮˡ
սȻе⣬Ů˼ȻԵ׵۶ȻǸǳСĵˣ㽫֮ԼϲŮˣҲ᲻սеһЦֶȻֹڴˣһķ·ҲˣȻֶΡ
ڱϢһԲʥʥҲսΪ϶ֶΣĿǰΪֹް취ͻƲˡԶ֣һҲֻһʱ䣬ʱǰܹ鵽ġ
ܿսٴȥʱ𵴣ɣʱ֮Ŷǵ˺һȻǿȫȻŮ˵һϢˣһ˿취
ս㣬ᣬֻȵԼֵѾͦأǾֱһӡܿսӹһתЦˣȻϢˣǸŮ˻ǽԼĶϣȫԽŮ˸
ȻŮûһҲս¸һ˵ɾ͸ɣսʱȥ˺ܾãµĺۼѸɺԣȥʱӿܿϵζԽԽŨˣսܹӨ֮
Ѫܿ𣬲֪ʱ˶٣޾Ϣӿһ÷Ѫ⣬ϲԶҪʼɡ
ǹζԽԽʢֻһһŮڸ֮
ԧĿɿڴǰŮȻʶֻ֪ս˺ֶΰ쵽ġ
һսǰŮΪֻһ߿ǵѣûԼꡣҪ꣬ȻҪͨŮӵı壬ֻܳ׽Ů˸
ȻŮ˵ı岢δͷսٶȸһΡԴ֮䡱ȻѡûʮİգϾŮ˵ı屻öصֶˡ
һööصķ˸ϢʱҪƿնȥһ㡣
Դ֮䡱׷ʼһöö·գܿһŻŮӵͷ׷ݱԴ𵴣͸ŻŮӱԴ׷ݶȥ
赲
սڵظе赲ƺŮ˵һжˣ˺ܾöҲһȱڣֳԡսüšֽеʮֵĲ⣬ɲǼ䣬ޱٻ˳ʱһն˶ŻУ㣬ĹԵףһе赲ΪֲĹ
𣡡
һŭը죬ޱߵŭ͸ŻƺҪðϵļһﳹ׸ɱ
ߣ
ޱзһߣʱӿŭⱻ÷飬ʲôҲûзһ㡣
ޱǰնһʵ£Żһͷ赲̽һ˲ʧˡɲǼ䣬սӦҪĿڵȷзλܿɸоʧˣոյһǴδһ㡣
һĻǳĶݣΪǿʥҲΪûע⵽ޱƫͲ׽ˡ
սԸޱһ˲Ͱʧԭء
һеԺ䣬ÿһȻ˸ʥ⣬ս۶ʵ̫ˣȥע⡣ԺоסżˣǷǳأⶰԭȵҲ֪˭ԺڣҪ
ԺԵþÿ£·𲻾õĽʲô춯صĴ£ʲôҲû˵ʲôҲûÿһ˶ͬһ񣬰վԭء
ȻΪ׵һŮ˫Ŀһ˿֮ɫ
Ѿ¶ˣ
ŮӱԼ뷨һоЩԼαֵģʱûʱ˼ΪһֲϢͻأĳƬԺС
˲ԺͱֽһУһеһƺˣ˲ѷɡ
ŮӵһͷӣδսǺܿһƺͽ͵ģƬʱȫһӡסˣ޷ѡ
ŮӿһŮˣգֻ˫ĿĶԼһ˲ֽžǹǦƵġ

Ů˼֮ɫΪͻȻֵ𲢲ս½һȫİŮӣսֹλŮһ˲ܣƺǰһʥҪֱܼǳ˵Ρ
Ůӵܿȶôؿޱ
ޱգ֪ΪΣе˲סȻսżΪսżŲѷڳ˵˼
˲䣬ޱˣ죬ֱץŮӡ
ȻޱץɲǣƤȻֱⲢΣľʾֻЩɣǺܿҪץסŮͻȻˣΪ촷ۣʧؼ䡣
ޱһ֣ǻΪĶܵУ˫ĿһƬɫƺо﷢ԭ򣬿ǵ˺ܾһ
սܿޱԣĽһ񣬿Եޱü⵽ô¶
ޱüŮ˵˽ƣֻҪʧֱܣͻԶһ˿ѪϢ£Էͷֹˡ
սüܹȷԱǱ壬ǿܷһĶ
ǷǴࡣ
ս¶˿ЦĽʼδһҪѰٵֻʵ̫ѡ̫ˣʵսԤˣŮ˼Ȼ鶯֣һУǾͲ᲻ʲôӡ
̾˿սЩߣΪʮþȵ飬ձˮһգһΡ
սͬޱڵ۶ϣ϶ǿĵ۳ǣ˼Ƿͨͬķʽҵλ½õŮˡܿսòȻԴ֮ԣֻ׷䱾ԴԲȥʲôһĶҲǸոǸԱŮ˾Ҫҵˡ
սͷȻһиֳһ󵨵ĳ
ֿտգ
սܾûжˣֻҪѾʩչܽҪõĶץǸŮ˵ȻֻǸƳ˵ģֻҪǸŮ˵ģӦá
뵽ս˼ֻٶȳԣĿȻͣһ˵ϡ
սһ˿ɻ֮ɫƺԼһУüͷܿȻһʧԭأһ̳һݻǰ
Ȼ۳жʵǿʥ䣬߼䶼ͨûƺһϰߡһݻķʻȥԭսֳΣԥƬ֮صУʱѰ½֮·Ϊо֮ƺΪҪ
ڣսصԼ޹УܿŮ˵ǳپѩ
ս˰֣ŮܿˣŸոǸˣһӣʲôȻǸӵһԼǳϤĶһ뵽˺ܶࡣ
پѩǵһģ˻һŮУپѩŮԵЩϵսǶŸӵ˼
ԭսˣδı棬ѴˣȻķˣѩѾ뵽ĹС³ç֮ˣʲô𱨵ãʲô𱨲á
پѩȿڵ£ѩ˹㡣
սüңûǸҪɣô˵Ҳֻⲻܻ˹زǡ
پѩЦ»ЩȽڣξѩٶȽΪ˵Լ
սͷֻС£һѾȥˣʦܻҪһʱС
پѩЦ·ģеʱ䣬ֻҪʱʱ򣬵֪ͨһɡ
սٷϻųپѩһԵ˵ӦһիеٮٮΪȻж죬ȻѡһԼĶ֮
پѩЦսһŮսЩȵĵûмǴĻǸһƺйڲǣǰ֮ޣôЩԼĳз
پѩδ˵ӨӨȻ´ԲӣȻЩϵȨһͳĴˣһȻҪռһݶǡ
սЦ¹һǷͳκĶֻǾѩʦѣ˸ûʸ롣
ӨӨɫһ䣬ȵΪûʸիӦһģʹûʸǡ
սȻŪһ飬ֻǸѩʦǸʲôի˵˭ʸ˭ʸκش󣬲ɵûȫģϣѩʦȥⶨѡȻЩɵռݵ»ᵱȨ
پѩȻֿ˻ȴƺܲ׵ô˵իܽĳЩ⡣
ս֣ʾ°İͲ˿ӣȻȻϿһصñ¸еǺ棬˵һᷢǣΪķˣ
Ȼɫ͵һ䣬ԵüΪԾ´˻⣿
⣿
սЦװɵ㶰ɣ߱츳ܵλõģ
ȻԾ츳ܣʲôȻ츳ܣȻеˣѵʲôֵֻģ
Ȼֻ֣յ츳ܽơǳ⣬ݹʷֻһһɲգ·ǳ棬츳ôУ
սʣپѩԾ£ȻʲôơܣҲӦ˼ɣѵơʲô岻ɣ
һս£츳ܡơݱֻ֪һɿʦϸпܾѣիһǡҲöǡϻһ˵ǲ̫ɺˡ
սЦֹֻóپѩ͵سһ


һʮ δ
սе˾ȣȫûϵԼھһɵˣĲͬѰ
ս˫һƬɫŵڵãܿԼԤϵЩƫʵսѪȻѾˡơ츳ܣԲỳκΡ
սе˾ȣҲͬԼĸͲһ
ͷսͻȻˣһСֻ족ץá
սΪѵԲʥֻ족ľͽضסˣһеķ򶼱ǿסˣһƵһ硣
Ȼǿʥ䣬ǱսԲʥжǳֵĴڣʵ̫ˡ
ȻɫһƬأ˲ˡơ츳ܣʱһˣΪһ˲䱩ǵԲʥ
ȻеʥһƬʱ֣֮һնһ׷ԭɱս

㣬ʱת˲䵹һͷײսץ֮֡
ǣ
ƾѵлصǵʱ䵹Ľײսֵ֮ɲǣˡ
һĻֻȻϵסˡ
һ̣ѵĽսֻ֮飬һƽۣȥڡδʱԴķ̲Сʱձסˣǽ³ΨһȻδ̼·δֹһ㣬ı˲¶
Ȼֳ˾ҪȴܣԸģڼս֮ǰδУԷֻռŻݶѣȻ˿߼Ĳൽж
ѹ
û˿ս֮δʹͽѹˣǶĿǰ˵ʵ̫ˡ
ӣ֪Լڸʲô
ӨӨЪ˹ĺš
սűѹƼãȻȻԼʲô
ӨӨҵ游իʼˣ˼ҾҪˣһؾǿ֮𣬾ǶӣҲңȻ游㡣
սЦ游Ҫɹˣµĸ𣬸ʸλ𣬱бҪǸʲô游οǸ游ұ鷳ҲҪȥĴڣǲ²һһɰսеԵס
游ֻҪأͻһǿλˣֻҪǣԲŹ㣡
Ъ˹ӨӨսüͷλĻЩ鷳սȴη壬ֶζԸһ½λҲ̫鷳սԼһֱ϶ͬһйأϾ䲻ںɵϳֵһɵ츳п϶һı
£⵽ô¶
پѩŷƼͱսѹãһľɲ
սȻոһʩչ츳ʦȿˣһɿʦֱϵѪ߲žе츳ܣǿ˵Ǹʦʮа˾ŸһŲɸ˵Ĺϵ±ˮʯС
پѩɫصĵһսףիʦүԾսᣬӦܰɣ
սȻһһɺĵӲžе츳ܣⲻ˵սѪΣ˵Ҳֻһͽѡ
پѩɵƾһ츳ܾжϣǲ̫ˣ
սҡͷʦҲ֪¾ǰ䣬ǲῴġ
һԵȻڵոǸŮᵽʦүĽ׳λǸô죿
ԼȻǽԴϲˣǵˣǾֻнһ;ˡսϹɵЦݣ·һ˵ӻ־һ
սѯһپѩȻһɳѡãپѩǲеģɳǿŮɱԳ֣һжֵ
իͻ¼Ŀǰλիʦпܳɹ׵𣬶һпһλλ±ϽħԵһҲӣһöԷ˵ֲ
սܿڵ۹мս۸ʱսطҲڣƺҪ£ͻȻõսҲûиеʲôס
ȿڵʶ²֪ʲôҪ𣿡
սԼֵ˳漴ܽǸի֮һɵԵ׻ʶΪ±ϽȻħս˿϶Ϊ
ü϶츳ܾǸһɺ֮زյ츳𣿡
սЦĸӦԽ˵츳ǿжһɵġơȻҲ⣬ȻǷСơ츳ù
˼ȻҪ𣬿϶һǳεĵطҪҳɲһ׵顣սۿڵ
ȷףһȻիĿʦҲѪôի˵ӦҪֻҪիԼѪסЦ
ս۳˼Ƭ̵½ĸȥɣһһɵԵףڶԿħʱսǵĴ󷽣
ս۵ľδԣʱսȻ֪ոոʸĸʲô£
ս̾ˣ𣬼˾ٹһ˲ͱȫλĴս޵һϯĵĴսѾԶˡ
Ϣսһ㶣Ȼ֪һսûϵ˿ͱ뵽սüʵֻڲ֮ѣоħڣսħڿ϶Թֲۣ˺á
սҡͷֻһ𣬵ڤʵǿϴδսڤƣЩ˿϶ʱϾħ˭ʤ˭ԤϣһԿ϶ļпܶսС
ϢЩսԤϣڤʱδ˵𣬲ս۲޵ķʸ϶ʵ
ĴսӰ첻սӵ۹սͬصУҪԸի̫ѵ飬һЩ֮ĸӶ˾ͿԶսǸ¥Ůٻ˳ֿտգıù
ֿտܹԼҪĶùĿǰսʵھκһ䣬ֻҪûԼУܽù
ս϶Ǹ½õŮ˲۶̫ңԶҪֿտŮ˲һ̫ѵ顣ֿտաһΪĽ䣬ƺֻҪڹģݱ䣬ۼһ
꣬սץ˳ȥʱƾƿգ˫۶ǰŮ壬òΪһ֣Ѱ֮ȫƵĴڡ
ʮ䣬սоԼƴĳ˳ĳĿץ˹ȥɲǼ䣬һĻ渡ԺУһ׼
еĳ뿪սĵ۶һƬսδĵطһжôİһֺֻȻ˺նУһ˲춼ڸסˣһое־ǿÿ¡
ǸŮ˵òһ˲両սԺУ类һģһͬһ˫̥һ㣬˿ͬ
ŮӵΪǿԲʥеĸ֣ԶսĶֳֵ֣ʱп˿Ļң·⽫նڵľֲһ
Ľնˣһǰѹ£Ůе˶˽ȥ
þǰս˼һϲôȻһһ˫۾ѪһƬһжҡҷֻҪԶв԰Ρ

ֲˣڷ飬·һսץǾ޴֮һ˲͸ִײһ
ֻƾս֣ȫûϵԼƱסˣͬΪµʥ
꣡
һսץµƱõأһ˺ѵľʹϮǸоͬͬһʥײˣȻҪ˺һ㡣
սȻûԣĸӦ˫۾˵Ŀ£һûе֣δ˿ȴħٶץȥεӵĿֲնƺҪץһƶ
һѪеֶԵЩСǵվŮӵǰͬһ𲻿Խʥɽһ㡣
˫ĿĶսֻ֣λѪжˣһֻ˺գһ˲ͬսץľƶԺˡ
¡
һ죬ն㱻ˣսеƼ䴫˴ʹУҪѿһ㡣Ϣ䣬սиֳĻʧҲͬһʱصС
սüͷţЩԤϣֿտչȻЩɥŮӵһǳֲĴڣһжԺ䣬սƲˣеЩ˼顣
սںһͼȻ֮ǿȴﵽһ˼ĳ̶ȣȲһҲ̫⡣

սһ˲вͷǸѪеӲ𣬵ʵҲԲȥ
ͷųƵƣս˿һգ۵ĹƾȬˣ·һжδһ㡣
սٶȸֿͨտտĻ棬϶еĳоսΪʱӦ˺ܶս˵ϢֻǵͺжˡսԥƬ̣ʱ˼ʩչֿտˣΪֻ֪ҪǻѪеػһԣ޷ץǸŮ˵ġ
̾˿սǰŮ䣬漴ʧԼס


һʮһ Ѫħ
իһؾУһ磬ԭеķ֮Ƭмÿһ˶ԭ徳ĸʤȴδʵʻĸ֡
һźԭҪ徳ѣѵ̤ʵʻ磬˵ΪﵽʥԲҲȳ̶ȡ
սƬؾУի죬ؾصҲáؾһƬͣδΪĸӵĵκεĸı䣬ȻǵĿĻδիһ֪
սի֮һŮˣ𺳵ĸоֱ׷ɣǰأǰһ޶
Ϧի֮ΪʥԲ֮սѷɫһȻϢУ޷ֿԵȻ
սĵأδ̫ˣѳ¾ǿأͬ߼ʱһֱܵѹƣ̧ͷ
󵭵ĿϦżɽիĿʦںδ
Ϧ̾ͽϢǶΪʦүѾˣû뵽˼ҾȻһֱڱչأʵ̫ˡ
üѵûа˵Ϣ𣿡
Ϧ̾ǵҲǣǰֻΪʦˣûⷽ룬ǵõϢʱϸ̽ʱ˺ܶɵ㣬Ǹе𾪣Ƕһԭһֱһ顣
˵ʲô飿
µĵ
ռѪ֮
Ϧü
ռѪ֮
սһɻĵռѪ֮Ҫ
ϦҡͷҲǳʮһеԴϴսռʾ˵ѪҺƺһֱıʲô
ü˼Ƭ̣漴ȻЩʲôֱӽһѹˣһлҪˮʯ
ϦɵһϾǿʦֱϵᣬûȷ֤ðȻ֣ǻիҡ
Цбڣ˭ң
ϦͷȻ˸ֻһʵǿԼ֣ǺѶʱڽѹ
ȻĹҲԣ׾ͽһѹҲǴǾɻʶְɣĸһֱ˵һ֧ʵǿŮǵҲҪԶԶ
ս΢΢ЦʵϵսһɲҶȡһ
ֵСӾǫɣҸɵƯЩҪκ뿪ؾ
սͷĸ󾡿ɷģڽؾǰ˷ӡؾڣԲߵġˣҲûʲôýǸһͻƵλ϶˼ɡ
hһ峤ʵ˿ϦϷֺӵȻˣǹɢһַζ˼˲ĶжȻˣܹh۵˺٣ҪΪҪ
ʼ벻ŮֶΣիŮĿɲǽ似ϣһһʽ䶼Ψ֮ܶ似ܹ˲֪ȥ
hЩΪһκﶼ쳣Уй׼ٺãܵĶܸеΣڱƽеΣhȻԴУһʱͽիԼټ̽իĶ
ϦǸŮʲô
hŴ֮ŮˣͷҪˡ
峤իһ糣δʲôһ鷢
һȻŮ˿ˡ
hƳһŮˣһˣŮ˺ܶ࣬ͬʱĺΪаԵʣܶҲˡ
峤Щ㵽϶д·˵ϦŮҪ֣һγˡ
hüϵ֮ɫˡ
峤ˣһϣʵѾЩˣ´իѡһԻʤի֮λοڲǰ뿪ˣ˵߳ϰճ𾳣ֻҪڳΪ𣬵ʱһ̾իͬʱһԾΪսһĳ
˵ûսԣֻҪի򣬾ǻҲҪãٺٺ٣ҪΪҲǲܵ顣
һЦúа졣
Ϊ𣬴ﲻҪˣ󶼳Ϊƾһܹλ𣿡
ǿɲһѪħʮ֪˶սʳȺ֮Ѫ֮ҪѪȣĶ֣һЩ˿Աģҿʮа˾λ𡣺ٺٺ٣˵ĻʵʱܹھսǸʱիҪһʢΪսһ
һȺ˷̸ܵţhеԽԽʢڸΣڷٱƽһִͷĸоסġ
hȻѾ뿪ؾǷܹΪδ֪֮ڿǵζȹѹأȻĽˣ˵ʲôá
峤˰ɣϦǸŮ˾ҪԸǣҲûǸʵ˵ĻҪҵؾһѵ飬ҵӦ
hߵϦ˹ˣҪһˡ
Ļ˶һĻ˾ǽ뵽ؾҲ˲hһأ˶һʱ䶼еǿҵĲ
峤¡
ˣɹӡˣ
һ˻δ˵һĴ𵴣˶
ѵϦǸŮ˻붯ֲɣ
һʱ˶ɫ䣬׷Ϧ
hһиƨãҳȥƣ峤ҪϦŮǳʲôıӵȻҶһ֡
hһߣ˶һŭݵĸɹ
һȺһҪʿո뿪֮ʱͷͬɾһĹȺһӴĽ󸲸ǣǿֲĽ㣬һϢֻ˵ɫˡ

hɫҪжѿĶѿԭ˶ˣ˶ǵΪȻǲҲѷɡ
hһ˫ȻգѰϦӰͼˣûпκϤӰ
ϦҹıͬţͲú𣿡
hŭȣԶʼճ˽ַΧ
ܿһӰ֣һˣŽƵʥ֣Ц־ܰɣκεĵֿͽͣ
Ȼսˣ˫ĿһƬɫŽӰܿͷ˸ǸȻһӵСơ츳ܣȷһһ
˭Ϊβի֮£
hɷʡ
սȻǵ۹ӣʱիΪѹȺͽġ
ӣ
hͫ͵һʱоѾԼԤϣǰʱϦӺΪֻû뵽ӾȻɱիˡ
֪Ϊʲôһʲδ
սȻǵȷûеﱾ£ȴսս壬ȻҪЩá
hŭЦδ̫ˣһʲôʱսֱѪˣ
սޱҪͼκεĵֿ³֣Ǹûһ˿ʤĿܡ־ܣԱⲻҪ˵֮֮кܶ˶ܱ
hɫ䣬ս֪ӵΪ˵һͽ
hĻո˵һЦ峤αظϻǵ۹Σһò˶þͻӵһϵ𣬵ʱҵҪӵ׸ճ
սĿʱ˵ŮϣЦϢȻɿһǸʲôҪͻƵˣս˵һϲ£κݺֵûɣ»ǵʵʩ˶ᣬ뽫鳹׸С
hһȫûϵսȻǳһ˲жϳ۹һ뵽hɫǳѿǰһûһ˿ʤ㣬ֿ˵ᱻѹhͷֻܹһһΣ
ãһԸͶϣӵȷǵİȫǡ
hĻߵһʱը˹Ƶģܶ˶ʾ˷ԣԵΪľҪֻȻŮ峤ǶΣǸûбҪֻҪȵع飬ҿճ
hȵ㶮ʲô֣Ϊһܹȵع𣿡
⣿
ɫ͵һ䣬ҲǴˣոսĻ˼ѾˣǳһȻȻ٣ǵֿΪ
hĻһ˶ˣǵڲõĽܹΪ𣬵˿黹δΪʵʱΪоΪ
еսЩȤ̾˿ЩһﻹûйˣֵĻᶼûУҲãö־ȡЧȻһͶսȻҪѹˣֱɽһŮƽһķӡڽС
սһ£͵һʱҡضˣֻýеһɫɷףΪսҪˡܿǷɹȻսС
һĻֻһͷƤ飬ɹӡˣǺεֶΣҲΪˡ
һɸ㶨̽Ѱһˣսܿ콫hŮ˳ѯһЩ顣
hΪδסΪûǸҪޱ˿˻
hһɲǶʱʵˣֵʩ󡣡
Ȼȥλչصط
hüһ壬ɵ֪Ҫʲô
ȻⲻһССʥӦùʵġ
hɫ΢䣬漴Цʵϣûκΰ취뵽СƳһһֱսߵޱʱɫٶһ䡣Ϊhηֱ治ޱɢ޵Ϣ
𰡣
h˿ЦǿЦɹ׹оҲԼôáhٷϻֱӴս˳ؾһطȥ
ؾܴhһһƵħɽǰ
˫Ŀ˸âüطйŹ֣
սͷƺһ
ҡͷȷе˵Ӧһȱû뵽һССիȻܹĶ
˫ĿǰħɽԥƬ̣ղδֽħɽȡǴͷħɽǸĵѨС
޾ʥܲһеϢڵصУǿսеһִ̹ǵĺ⡣
ܿһ˵صرѾ޾ħӿֲԹ㣬ͬһħߡ
һ鳡ɼʬЩȫսǿߣвٸǴﵽսһȼһĻֻսüͷо˿һɿֲԹƺǿﱻһɱ
й鳡ܿһһ޴ĺԣ̱ǵѪ֮ӿֻսɫ
սֺоۻĲǺˮѪ뵽˵ʬȫѪȫǿߵѪҺ۶ɡ
ɫǰѪüѪҺ˳˾ʧȥԭеѪˣ
ЩɣЩȷĶǰƺʲô
ĸôˣ
սеһļµϢС
üѪƺһǿĶڣϢǹŹ֣Ȼûľ磬ȴ
սƤֱǰѪЩѪҺӦǱսǿߵģȻʧȥ˾а취ǸҲܹѯʴЩʲô
üʵ̫ˣ˶ѪҺһҪ²һ£Ҫ֪ʲôʵֻܼҪǶŪ֪ˡ
һ䣬ָһָ棬ʱһƽѪУһѪеѪˮǱʲôһ㣬Բ˼ٶʧţһѪˮʧʱһ޴ħ¶


һʮ Ӧ֮
ħߴʮɣ㣬ܲŹѪƣһ޴ᴩ壬ν˺ס
ħж˵ŮӴɢеѹµĴʱ·
źħսеһ𺳣һʥ侹Ȼܹǿ˵زֻ漣ˡһǿʥ䣬ҲܿԽޣﵽǸʱҲ᲻һ
սǰܹӳȫһǰᣬ𼶽ӳ֣ľ硣ǰħȫ۷ֲ׼һʥ֮ӳ
սĿЩȣǰħļֵ󵽲ɹҲֶΣǱǰ£ҲܳΪһ𿰱Ĵڣ
սһ˲俪ˡʵ֮ۡ˸ɺѪеħܿüͷǰħ͸ŹŹ֣һʱ˵Ź֡
ͬǰħĲ֮Ϊ𾪣һ˫ȻħǾȵĵֻʣһٿտǣеľԼΪˣһﻹʥѣȻܹﵽĳ̶ȣɲһܰ쵽ġ
ˣ
սһ¶˻Ȼ֮ɫոյĹŹǾǴˣֻħǱ˳յ
λ棿
󿪿ѯһԵh
h¶˾֮ɫ۾ѪײħɲҼһ棬ӦûֻΪôģѵ˰˲ɣ
Ƿ˰ڻ˵˵˵һĵǺεħ󵭵ɨһh
hü˼һſڵѪħ˵ҪͨȡŵľѪӶħֻ̥Ҫɱ䣬ħɡ
Цô˵ħӦǼһȥһˣʮʱڣһӦѲֹһεɱ䣬ǲһɻ治˵
սüսѪ⣬ǵĴĻߺɲսѪҾҲתսѪߣ˺Ӧսǡ
ô˵Ϊ˶ս֮˵
ü
սҡͷӦòǶᣬ˾ͻʧȥԭȵ츳ܲǣһĺܹơܣͱʾδʧȥԭȵ츳ܡ
ѵһǸս֮˽Ϻġ˼
ֿԺܸߣһжֻмһı֪ҪǵħϵõôսüеֱԼ鲢ûô򵥣ǵһλս²ֻнһıܽ

üһҡͷֻһǶѣʲôҲû£ܹеõʲôô
սٺЦĸ˻죬Ȳ˵µħ͹ԨеԹѪܽ
״Щʲô
սЦĸɱ˺Ǵ˾״ӣЩѪҪһ׾٣ȻһＫпѾ׵𣬵ֻҪܹ֮ԼʱԳΪȻȥһˣǸЧǾԾʡ
¶Ц⣬һУʱԭǵоѪյĽصУӡס͸սЦ֮⣬ƺֶοЩ
սüɫֻҪһξѪһһѪܽħͻƵ𾳣ǾͿԵõһ𳬼֣ʧһǱĿʥҲ
ĵǸһﻹţôܽȥħҾ㸴ʲôħ
ս˷쳣ĸõģ֤⸴ħΪһĵĴ֣ٺٺ٣ֻҪɹˣĸһ㵽ﶼӲǵĸӦȻˣֶοɲڴˣԨеԹаսƳǿսżֻеȳɹ֪֮
ս˷ܼˣ޲Ͷ֣ǿаס˳嶯Ϊ֪Լһǲģ轫˺ܹŪһǿֳ
սе鷳ǷȥʱԻزؾҲȫһǸһˣһжҪǰ
ͷתսĿܿ˺ħϣħȻֻһ߿տǶѣоһļµĸоƺʲôΣһ㡣
սü壬Ȼץ˺ħ
ֻ죡
ƶȻŴ˲ͽħˣǾսҪħʱħ͵˫ۣʱھʥۣһսƾͳѪ
𣡡
δսӦħŭǿֲ˺ɨ
սеһľоһܹ飬ԼİΣϾڣĹ϶˲
ȻһԵޱˣֻһ͵սǰͬһŭʱ˻׺ݵײŭˡ
䣡
͵һƬصԨ޾ʥڵһʱըѣʹѹƬĲȱʥҪƷɵĸо
ƴ˸൱Ǻױħδ֣˫ֲħ棬ʱһž죬Ƕϵʥƶܲסȼ
ѵ
ײԭϥħվħƾȼһ㣬ǿֲľѵ첻ϣصԨ¡·Ҫһ㡣
ħסˣѲãɢֲĻϢǸоǰһҲҪ˺÷顣
𣡡
һŭħ֫ǻϢԽԽǿԽԽʢ·Ҫסһ㡣
ޱһȻֻһսżʵһʥԴģɲǾͼָһץʱ޽Ľŷһֳŵħѹȥ
أ
ֱѹħϣԥסħãޱһŵֱӱִԵڵء
ħǿÿ£Ȼµһ߷壬ȴ޽ӽ壬ޱһδ˺
ħǿǴܹκʥ䣬ˣܶԺ䣬Ͼסˣŭ֮⣬ȫˡޱϾǵĮ֮ɫٶһץ޾ĽΪһֽħѹȥ
ħܿ챻ֽѹˣȻǿ˹ǶʱѲ˷ֽ
ս΢΢˿ʱԽħѹסɨһƬصԨ˵زǺܰȫǸһɹпܻϻļƻܲսͬһ󣬾ؾߣʱȻص۶ȻһǰֻҪıɹͲǸһܵ
ҪؾŪߣҪսȷѣͱüˣһ׵֮һ˻ص˵۶Ϊͻ״ԵʣսĿǰֻƳħ֮ˣڵ۶ͣϵڶǰѡ


һʮ 
ڣĿǰͬսǾٹսˣսһ˽ʱĸӦսķΧ
һȥѹѹľӿͷ֮ĵĻսйɳ嶯ҪһȥʶһսĲҡȻս΢ʱʶս־ӶڼǵĿֲʶöˣǾģһ֧ȫիʥɵľӶǳ¡
սδȥֱ֣֮⣬ЩǣƬɲǣһ޵Ŀϡ
Ȼ˼Ƭ
սЩȣ˵ΪΪֲҲҪȴǲӦ˻ǣʱ˵֮ǳǶ
սһֻˣǳΪ⣬λ𣬼ӵΪǺܸߣֻó䣬ǰֶȻȴزסܿ˾ͱޱ˹
һЩӣӲҲ˵սԹȡԷļ䣬ڶԷнƴڣֻҪԶȡһﱣ֤
ЩѲסսһƽ⡱ȥƺܿʧˣȻǰľ˶ԷԺǿжȡԷһеϢ
ս˲²⣬˿϶ħģɹȡ˵ļ֤֮ʵĲ²⣬еܵǶסƬ˾Ǹ½á
һսܿ϶½ѾڶԷֻҪֿտգ˲ҳĲ죬㿴˻棬ҲѶ϶Էδ
սûдݾߣѾսˣħ˼Ȼ˶˭֪ԷûгǿһлǵȽǾħ֮˵
뵽սָһ²÷飬Ȼ̤˽ķΧ֮ڡ
𣿡
վ˽УԲﶼһص֣ΪҲеȣҪħɽȥĸо
ڣֻҪУǾܽ봫˵еˡ
վڴսû˿֮ɫеķһ˷ܡ
üа취ɳУ
Ȼˣ֮ǰĸǸԼһ߷ֻ˲˳ĳսЦͷ
Ȼ⵹ǲõģĸԤ˲ٷͽȥɣڴ˵еĸˡ
ɴ࣬һͿ˽ȥֻսһĿɿڴǷǳڵĿ£ԼλĸһҲܡ
ҡҡͷսٻ˳ͬޱһʧڳ
ս˽ûúĨɱŵĵطˣһһɫһɴһǻѪУԵüΪĹ졣
ˣ
Ůüʶţ˲˷Բûзκ˵ټȷԼɳļıɱˡŮӵĿܿ쿴ްڴü˽ˣ˺棬ӵʲôֶΣȻɳ
üͷȻԻѪе˵Ѫ氡֪ʲôûУ
ѪУ˫Ѫ˸ŹѪ⣬һ꣬Զްڣü˹ˣλһʥ䣬ʵǿ
λ𰡡
Ů̾ϣ㹻ǿ󣬲ȻҪסɲһ׵顣
ҡҡͷŮһ̾ϢձսһֻץסԺ̤ܲʵֱսΣգսֱֻ֪ͣԼα¶ġ
һڷŮͬѪһʧˡ

أ
ۻΪһ⣬׺ݵһƵħɽڵսֻðǣܵҪһһвʵĸоʧ
սһЦΪﵽʥԲˣû뵽ٴνǡ
ޱ˲սߣһѽסĵĵӣû°ɣ
սҡͷĸģ
ޱҡͷﵽܲޱʶҲַֻԲĿǰΪֹδµӰ
սֹһ䣬ĸ³çǲ䰲ȫϾǿ𣬼ֳħʥеҲᰲȻսܿ콫ԺˣͬһеĻϡ
ۺܿħɽӭſֲķ籩ķɳ۶ȥս͸ԼˣΧݵ㣬ǿߵʵȴﵽһ̶֮ĺġ
Ǳ͵ͬһص㣬ƬܲҪ˿ɲһ׵飬ڵս׼ΧƬֲķ籩֮󣬾ʹȡһ̴Сͼ
һ󣬵սԼˣϵһڰȫĵطһӴνٴν̴ۣСͼɲǷСת˲ʧ
ΧһƵĸڷ籩Уǿ׽ʥ˺ѵķ籩Ȼ˿
²ʱʥ׵߽ǵ˳ǿǿΪﵽʥԲĽիΪҪǽϵʥףǸⷨķ籩д
ʥǵսŮڣŪģĵԼʵң֮һ˼սżϣ񶼸ˡ
Ȼʱ䲢δȥãȴԹȥʱ䣬ʱæŸսӵعдĳߵѪ⣬ЧҲ
ĸЩߣȻͬսһеﶼǾĸǿÿһ𸴻ŮҪʤоʵ˿ѷɫڱ漸Ů
ȻüһЩĵôҲˣʲôˡ
ܿķе飬ʧԭء
һϹⱬڸߴһзͻȻˣս·۵˲Ϳ˷ģ߼ͨȻ躮ʲôˣսżɽҪΪ˸һʵǿʥ䣬ƾһܲ
ʥ䣿
ıһĶ϶ᣬһССʥ䶼ˣδҲ̫ѷ˰ɡ
սЦֻһʥԶ鷳㣬ʵ˵ʥ˲ãʵԲһҪ⻹ֻһĿǶѣҸұ֤ıѾλˡ
˫Ŀһͷʥ䣬ȷټн临𣿡
ȻˣھģǷǳ鷳пܽԷҲ֪ǻΪһ壬ⷢЩ⣬ֻвȫģǸһҲֻܸɵۡ
ûĲһ磬Ҫһǲװ
ȻˣǿԵͨĵȥʩչɹҪ߳ࡣ
ĵͷôɣԷһλĻʩչԴ֮䡯ܻ鷳ûʵǿ𹦿һĿʵ̫ˡ
սЦĸˣ˭֪ʧɢˣֻһϵĸһ취ˡ


һʮ 
ԷλĻȽ鷳Ͼʵʵ̫ǿҪõһ˿Ѫûгǰ첻ġ
ü
ս̾ԷɵԼѪҺֻ취ˣڴʱŻ֮ʱֻһĻᣬûܳɹǾ͹ܴˡ
ĳ˼Ƭ̣ȻЦʵҲûлģԴ֮ԴκһʱγȡһѪҺҪΪλѪҺΨһĻɹɽٺǶʱ䣬ʱ֮ʱҪɱ׺ܶࡣ
սͷ˵ûдԷϾλҪҲ׺ܶ࣬ҪԷѪҺŪ鷳ˡ
ЦеʵܺðģĽΪѾﵽ˽񾳣һʱ仯ΪһŻһֱӽһʥΪȥͲ˲˶Է
ԣս˫Ŀһܿü˵ûҪǶԷǿнʥпܱԷȥĿܡ
ԷͬսѪסˣпܱ
üܿЦʵܺð죬ֻҪǶħʥˡ
ս˷ܵĵûħǸʥìѾҵķǼһ㽫Ҫɲһ׵飬ֻҪѪˣѪҺܲˡ
˰취ɺܶˣҪһս˵սʵ̫ΪֹǻδһɹǲòСӦԡ
սŮȫųˣǾΧԣȡԵҪ׼һе׼ƾһӣʱսչעһѡһŮϧʱ̫̣ȻʲôЧˣѰ˼ǷҪǵתƵĽ紦ȥʱһһ٣Чʿ϶ҪԶԶΧ
Ѱ˼һս˾ϣнŮ˷ۣȻٶȳ򽻽֮ͦ
ͬսϴûʲôΨһͬѾˣߴսżʮ㣬Ԧŷ۴ʱ޼ɵ֮
ȫٸ·δʥıʣȻܿ˵Ŀӣ·̻֮һ˲ʵǿʥᣬϧЩһ˵սߵսżˣҲװƽŷۣ⼸ͽһЩ̰ʥˣܿͽӽ룬Ƭս
䣡
һʸ԰ֱȡۣ޽ӽ𼶵Ĺƺƴ֮Ǿڷڵսеһļ¡
ĹȻƿΪδﵽʸǳޡ
һʱһֲĽǧ֮һɲǼѺʸ
䣡
һըʸը÷飬ŭ裬ն˺Ѷ
һЧսǳ⣬ΪѵʥԲ۷壬κʥˣʱٿطӲκһʥ䶼ɵúܡ
սţһƵ˶ԷһƲˣٿŷһʱһֲĽҫ˲ա
£
һأһֲףʱ̼䷢˵һĻ澰ˣһնըٵļʸٶȳ֣ʱѲ˷ۣǵأĿֱָزǿʥ䡣
䣡
ʸصɲǣҲһֲħӰֳΣֻȵǱӵʸˣǽĽ⽫һն
ս˲ˣսֵǿ֮Ԧ۽սʱһļµĸоϮɲǼһֻ޴ĽյĳǿֲƵŵ˼¡

սһ˲жϳֻ˵ʵ磬˲˴ϣδǿսż֣һŮΪ˽⣬һӴĽγԣһ̽۶ɵսڷС
𾳵ĳ֣۵ս̼䱩ǣⲻͬƿطۣȻǵΪﵽ𾳣Ƿˣܷӳ۵ǿ
ˣ
۷һһɲǻһ⣬ǲĽƵȥ
ͣ
飬һ˲Уһ̻Ψĵļܿһξ˽ȥ
ΨͬϣͻȻֵһŲĸоз۱˽£񱩵ֻ÷۶˷ֺ
ˣһ˲ٿط۵˾ͱ

Цһץŷۣ˲ͽһ˳ó

ϲоԼΪ˷˲ǿһ˲˼ֻһڴĿһʱ俴һʱĵ׵ҰľͬŻ˫ȼ
ȻΪ𣬵ƹƬĵͷϻһΪǿоԼõսԷʱĵ׵Ұľޣʱ˶ɡ
ɫһ仯ҰԶƣĵĨ־ȻǸомĲ˩סѲáΪǿһ˲ͲĹ죬оһж̫ˡ
þ
еıΣУĿֲʶɨ֮£һжʵģǿҲ˿١
һжʵģ
ǰǰôһʵĵĨ־ȴļ£ƺΣüˡ
𣡡
ŭը죬ֲʶɨأԲǧһ̼仯Ϊ䣬ĿеķϣѪĹâ
䣡
ˣһеĻþȻ̮һжָ˹ϤĴأĽ˼ķ
ʧˣ˿ĿٶȿǸĨ־еǿҵĲȻһļµĸоǵضߺܿͳһԡڽеĿֲߣǷ·ŽϵĶ

·һףĵĿ־һ˲䱬ֻľ
ȫǻþ¡ˣ
־ˣֲӰ˶ӡ
Υޣ
ӲӣͬһգǿֲϢƺ
£
˵ЩʲôԶԷǺһ˿ɫʵ˫ʧȥ˵ȥ
Υ޵־ȥˣ
ĿĽҫһʥì˺գһ䣬ìѳǰǻסʱգǿһʱ侹Ȼ˼ûˡ

Ҫֿ־ؼһµʧȥˣһ͸оԼը÷飬һƺԶȥ
ըˣ޾ѪһʵѪ꣬ȥ
ŵĽɫӰʧˣ·δֹһ㣬Ϊȴ̻ͬһըˣѤõ˸еϢ
þ
ը˲䣬֪ԼˣȻԼĿ־ɱˣǿƺΪ
ٶȸֶһĻôеսǱֱչ˵΢
սЦˣ֪ǰЩֶ޷ɱһģܹشϵҫ½Ҳûʲôֻþġ
ৣ
սԦŷ۳սʱ˲еһǧ￴ʱâ̱ĸоסģֻ׵ݽȥ
һʵԶǰӵ໥һȣʱͷֳ˸¡ԡڽеû˿ķϻָ䵶ŷ貵ĵȼա


һʮ ۵ͨ
һֲָܿʱˣٷɶеķ۱סˣһ̾ͱһƽɫĵնС
ɫĵֲ֮սٴը鲻˵սżҲѺۡŮȻȴ壬û뵽ನǵܵ𻵣֪Ƶжֲ
򽻽ܴ󣬷ٴκɣͱ˰֮ңϽӽսսը˲ָʱɫ쳣ѿλʵ̫ǿˣûһ˿ֿ
սͷѰ˼İ취Դпɲ磬ֻ˫ʵ̫ˣǿҲû˿ô
ô죿
սֽҪλ׷ɱҪλУȥλսֲλֻ֣ԷҪѹĻֻбѹһ;ˡ
ʵ̫ˣھԵʵǰһֶζսǵĲսʤ֣ߡ
Ȼڽеֲûиս˿ߵĻᣬƺδеĲٿŻɱʧȥ˼ȥģǾڷ۱ɰɲǣһֱ˸Žľͻأĳ˷ǰ
һץضʱУһߵĿܡ
սɫ֮ȻλĽǷ۱ϾǶֽ˷еǿɾٶȣٶȲδָܶ죬⴩ʱС
ս˾ֽǿҪʱսֻҪܹӳٿط۽
սһ˲ŮΪ˽һɵ֣ܿУʱͨⱬͬȼһ㡣ʱս𶯣һ˲ڹȥڡδʱش˸Խ
սɫأĴʱղ÷۶λһƣսĸӦԦ۴͸˶ʱգʼնûֵֻС
ս񲻸˿ɣ֪һͣ£ͻᱻֻסʱҪɾͲһ׵ˡ
ȥҲǰ취ս֪취ûֻʱ⡣
սһ˲佫սżٻ˳õһ˻ͬɵںϣΪһͬսżںⲢսһˣôɹԼһӱһǧ˰ٱ
Ȼսżӵ壬ǲζͬսںϣͻˣһУǾںϾǿȾˡ
۵սӵɲǣоڵĽ˲ǿͬʱδеģƺȥҲܳס
ЩǵһȽݺһٻһǧÿһʵǿЩÿһбһεݺһ󣬲ýһ쳣ǿһǧɽǸȻǿ
սٻɲɾֽȻʱ۳һڵս˵û˿İ
սҪЩݺΪǣѨУһǧŮԶԶʵȻֻܷӳλʵ
սޱΪһ彣ۣʵʵۣ˲佫һĵزʱ˿̣սоԭɽȫԼһѾں˴󲿷ֵһͼӳʵﵽ˳λļ¡
䣡
һĻڵʯ䣬սоԼһʵǿˣ̧䶼ŻصܡȫͬݣսСЭ£ϴڲͬʱգŶλץ㣬һʱ佩סˡ
սǽ״̬Լ˶ãʱֲ̼ͻѹɱ⡣
ÿһսʵ̫ˣȥ㲻ֲλסҲѪϵСսСʲôõ⣿
СһСдأܿˣǾкܶ츳ͨʩչ
ͨʹҵ츳ܣ
սʱһ㶣ЩûŪС˼ˡ
СＱæ˵ľ紦𾳣йܶԶˣͨʹ˵츳ܣδʩչ÷ۼʩչ
սȻʩչ츳ܣ
û
Сǿ϶ߴս콫츳н
츳ܶս˵ֻСȻǲǽˣǽһʥʻûʲôġ
˲䣬һΪսġΡͻƵõһȫ൱ڷ۵ʥˡ
һĻսĿɿڴˡʵ֮ۡҲ޷жϳ⸴ƳҷǼ٣һĻоʵ̫ˡ
ͬʱһȻɶݣǶڲͬʱд󣬾ǳλһ˲ҲЩ
ڽУλλȻͬСɣһ۲Ľҷȫġ
ۿǵһУΪλ˵ҲҪͷʹҪץסһҷֻҪģ̫ѵ飬ͬʱץסҾͺˡ
˸λԥƬ̣͵ץһҷۣһ˲޾ʱƼֲץƺʱ䶼Ϊ֮ˡ
ڷеսһλȻһ˲ķۣμˡȻ÷ʩչ츳ܣսδһ۵ķڶŪһЩ
ɲǣսơܽ˷ۣʱһ۳УԹȥֵɲǣȻɱʽĳλץľơ
һ仯Ϊǧɳſֱֲת˾ƣΪһнԼܣ˲ܷӳλʵǿĻΪıΪսʵƣӳޣȥײˣвһλ
ײĿǷĲʣܱΪ䱾ļ̶̳ȣλר˴׺ݵײһҲˡ
޷Ŵ󣬴֮׺ݵײǸѹľƣһ˴˾ײһ
¡
ͬشײꡱһ͵ݣһ޴ʱѷ֣޾Ԫ˽ȥ侹Ȼγһ޴ʱͨоҪͨĳһƵġ
˸ŽľͣȻ۱һȷ˳ȥǱͣϾ㲻ܷӳǿֱӵײΪչֵ쾡¡
ԡڽУλλ˫ĿűԼһȷɵķۣĿ⿴һӴܵķۣɻ֮ɫֲеɻײķôģΪлܹλһɢġ
Ϊλĸ֪˵˲жϳʱӴܵķ۲
λǳԼжϣԥһɲǣŷɶݶȥķ׷ȥ

սһʵ̫Ѳˣ˾˸ոһײΪײԼķһһԥһɲǶѣΪײͣٵʱ䣬Ҳһʱѡ
ʱȻݣҲսʱ԰ֲλһӳľ롣
ʱǰɢӶݶߵһۻˣֱ׷սλײȥֱӵײҪ׷ͱӲ

һŭȣԡڽеλһȳ˷ֲۣ񱩣һը죬۷˳ȥٶȽһɲǵʱ䣬ٶӶݵķ׷ȥ
۵ٶȿò˼飬Ťգ˲ƸֶƵѳս롣
սԦ۳ʱλͬʱˣ˫Ŀһֻץ˷ۡ
һץԲһȻˣһ˲ʱճ̣ԭɶݵķҲסˡ
죬һ͸˷ۣƺѷˡ
Ȼһ̷ۻˣһͰλĽ˲ʧУһһҷճ֣òͣ٣ңԶʷɶݡ
һĻڵʯ䣬þҲԻعڽеϾλûԥ˷Ӧֱץ˹ȥ
ץסˣ
һƽץУ鳬Ѱ˳λλôһ˲ĳԾǾԾһɲһľĸо͵شǿᵽζ
Ա
һλӦΣԴĵطҪеķӳȥһжˡ
䣡
۱ըˣλ̼飬ǿֲһʧˡըԶԶΪλһ˲ҲҪˣսһеĽգۼ涼ˣȻ¶һׯʥʥ
ը˰ȣΪλѾˣ޲õһʱ佫ս˺ƬǵĿ¶ʥʱ˫Ŀ͵һһʱ侯׿죬ʥžݷƵġ
սԦķ۱ɶݶߣûϵ˲䱻뵽ʥУȻѣֻ־ŭ


һʮ 
ս﷭ĸоƺˣ÷۵һԱըǸλҲܽըˡ¶ûԸֻҪһԷҲãʱͿԽص׹ˡ
ȻķչȫԤϣ÷۵ʵûüߣͱһɾ޴֮ʥС
۾ڿУʥھÿ£һ𼶷ܲ⣬δеκεΣսƽǿʼϸʥʶﲢûܵƣܿͷʥƺտյġ
ս𾳵䣬»ָԭȵʵ״̬ˣСĹ۲ܵĻһĪֱʥԲ򵥡
ŮڷУȻһɲսĶеӣо
սĿĻƿ˲俴˿֮ˣЩǿڵľȻǱ飬üͷһ壬ɻĵϴεʱʥ
սߣĻеʥɲϴβδʥ
սܹҲѵʮǰͽ뵽
ҡͷֳܿԵϲɫֵֻӣԿ϶ʥǸսиͻȻʼգǻΪ뿪˾ģû뵽ȻݵС
㸸
սǳԾǿ
ȻȻǿˣʮǰλˣҪͻȻʧ˵ǻԻҲ𡣡
սüͷܿɷӦ㸸Ĵڣ

ˣ˵ʥսǱϾʱȥôãĸǷĻһδ֪ԥƬ̣ͬսһʥУλλƺδ׷ʥսеЩ֣˼ȻûдҲɿˡ
Դ̤ʥУȻǿƿƣĿɨÿһϤĵطԵԽԽ˷СݼеϢսʥУܿʥ
̤ʥɲǣʱеһëȻĸоϮǱܵĴ˸˲һƨ˵ϡ

˵һʱӦĴڣͷֵɲǣһĿǵϣǿֲѹֻǵֱĸо
΢Ⱥʱ䣬ûиеɱ⣬ǵһɣǴԼ޿־Ĵڡ

龪Ȼϳ˴λֲڡ
ԣս΢˿ǱĸĻһоͺðˣ˵һǿˡ
ֱʱսŴŵӿ˴ǿֲ
һսеӣϥ˫Ŀű飬ϵıЩӲƺΪûлһоڵϲɫ

ֲ˲üԵøɳƣھ׵Ĺио̶ˡ
ͬǼ˫Ŀһ˲ϥĿֲУ
˸ŮطϲУһʥеǿſڵôҲ뵽
۽Ǻ׷湫һġ
ӣ
ֲ˫Ŀ˲俴սеĿǲƣһֵ⡣
һó˵Ŀ⿴ţսֱֻĸоɫúѿ
ǰȷġ
֪ʲôطһ룬Ҳ޷뿪ˡ
λֲĿĿֲϢѹѹսϣ
λ
սǳ϶Լжϣ˷
Ȼ֪ʲôطǰõģڱ˵ǽǶ˵ǣʱ뿪
ɳ
ֲ¶˳Ծ顣
ƺӦԼĵ⣬ɿڵҲڶνˣӲδ˵ѡ
ֲɫüΪγƺΪӣ
ЦΪǹӽģԺ׷˭ˡ
ֲüȻ㣿׷ʲôǸˣڻԻҲ۸ǣ
ЦԻʮǰѸˡ
ʲô
ֲɫ䣬˼ĵôܣǻԻʵǾһģʧȥ˱Ҳ˭˵ģѵսɣ
˵λֲսСӣսɣǻԻѵս𣿡
սЦǰ̫ˣս岻ûǻԻʮǰǿǵˡ
ô¶
ֲĿ˱ϣ
̾һֱѹĵƿ˻Իһսȫ𣬺ΪΪƿֹԻոˡ
壡
ֲֲϢʥһ˲·ܲסһ㡣
ˣ
ȻֹǿµʧأսħǿƳ£Žλѹ
ֲϢȶƺûϵԼԼĹҾȻѾˡ
սһǰ⴦طģ
û뵽ԻȻѱˣֱšֲпɬˣϢԶ֪ԼԶҲ޷뿪Ҫеš
ҧΪͻȻʧˣǻΪѾ뿪˾ˣ
ֲ̾˵һѾ˴սﵽʱ֮Уû뵽뵽ֻܽܳС
΢Цõģ뿪İ취ʱ뿪صȥ
ֲҡͷ̾𣬻ȥʲô
ôûɸˣ쳣ϯĵĴսԸλʵҪ븴һ̫ѵ顣鿴ߵĸףɼæȰο
ֲҡͷĿ¸вĵһǿˣκ˶ūǻԻĳΪūȻϽ
鿴ĸףȻʵҪõ걻Ƶȫָǲܡ
ֲһ͵ؿָܹѵ걻ƵĻԻûбĨɱ𣿡
ҡͷǳսǳĲңδ峹״ܣջħԳ֣ѹؽԻӡˡǻԻڷӡУֻҪƽҪǲܵ顣
ֲһȻĻĶˣԼԻоԼźܴΣûԻлܺܶࡣһֲսСӣħʵԪĸ֣Ȼ֣ѲΪֻε۸ӡ£
սʼֻ˵ħǻԻĳ˹ϵܣھľΪԭ˼Ϊû壬ǾͲ֪ˡ
ҲǣħΪԪ츳һ˼ǳܲ²ġ˵սɳ
սЦͷ
ֲȻҪ뿪Ҫʲôۣ
սӹһתЦǰĸףȻҲĳһ˵Щ̫˸ˡ
ֲߵǷ飬ʲôҪֱ˵
սͷЦĿǰȷ鷳ǰ÷ǳ֣ǰֵĻһж鷳ˡ
ȻոǱ׷ɱҪС
ֲЦģ׷ɱұŮλҲҪش۲С

λĿսǰᵽˣֶξˣҲֻ·ķݣҾ·кܴļܲ
ԡڽУλָˣδһʱĶǰʥ𹥻ΪӦͬߵϢһֻе쳣ľ죬Ƭвȱ𣬵ͬ׵ĴʶδıĻǵһ
ºˣΪҪҵ飿
ĬƬ̣λȿˣ˹ս޾Թɢˡ
ߣ
һͻأը죬ڵŭضڲ
׷ɱŮʱΪβ֣𲻸Ů㻹浱ұ۸ɡ
һ䣬ʥʮĵƤ͵һһǿҵΣâڱܵĵƻնȥ

һʥìգͬһڷɵԶɵصƿֲ޷ĵز
һ۷壬ڶһֵ֮˼£ֲ˼¡
Ȼʥìһǰֲµȫȱĵ⣬һе
䣡
һǹֲ̼֮䱻ʮնֱ۹ѿһѷ촥Ŀ֮
ˣһڼ˸ľĺâһ粽ʧԭأһеʥìΪìӰÿһìӰǵأա
ֱϵ̼临ԭĿ絶ֻն
ѩһһ죬ìӰվȻըˣǵŷʥնìӰֱȡؿҪ
ìӰ̼ʧˣһīҧնһ
أ
ìײΪֲĲ˶ֲըѵԽֺìӰ⽻ʯ˫ȻϰУգʽʽһʱ侹ɱѷѽ⡣
սܿͽ˰Ȼսˣ޾ĴػˣֲĲ˲Ӱ쵽
һֻʣʰǼܵĿֲóУһ˫۾ȼգ򽻽紦Ĵսһʧԭأ·ⲻٹһ㡣
λĴս˲ֳʤ˫ʵ൱뵱ʱܾã⡢ìӰһ˷棬ҪѹƣһҪʧ
λĴսȷʣǳ֮սʧȥȤű飬ϷٶȳڵھĶڣȻʹáֻؾɵĽ˵۹
۹δ̫ı仯ʧȥǸӡ⣬Ƕ˺ܶǿߣڵ۹εţعԵɭֲ֮
Щε߷ǳǿ󣬾սʵҪӮһҲҪʱΪ˽ʡʱ𼶿ٻ˳ǸعΪ׼
ܺãսߣȻӣвΪβƿסˣ
սҡͷȷ٣ŵùʵ̫٣Ūȥ֮һǷǸԼ鷳
üӵġħ֡ˣǶԸҲ⣬ֻҪ£ǻҪʵʵӲǲ
ս̾һҲУЩʵǿ˵ˣһöԷʶ˺ǸΪأЩòʧ
鵭ȻҪ뿪ֻֻͨؾУӵʱħֻ֡ؾϣǾʵǿҲ뷭ӵġ
ԣսüͷЩɵĵ㽫̫ˣ˵ֶֻܶԸǺǿУҪǽֻؾ˷̫õ˵õſ湦Ǹʧʹˡ
սӹһתֵܿȻˣֻؾ贫ˣñֻһԵһҲ޷
֣еĺܿ죬عˣɭɭķΧһʱԸı֮⣬ĵҲܹܡҪع֮ػҪ׼һеطֻǴսʱʵ̫ǿ󣬲ʺЩΪ̫˽С
ЩѲսʱԴŪΪߣרṩЩ֮áսΨһҪľһսżάӦͻ¼
ŮԼǧȫŮͳͳ˵عУǸ裬Ҳʡȥսܶ鷳


һʮ 
ع쳣ĺ嫣嫲ָعģж󣬶ָعÿһʵһսһ㡣ɴ˿ɼôһӴĵعжټǸĿԿš
عѹûˣս㽫ｨһ֮أŮץ֮á
ͬսвû޾ǿߣпճһս
սŮУͨϵɱ¾ʵԼǳΪﵽʥǿʧȥˣνеñʧսͬǩԼ˿Ϊ
ȻֳԽͬƵģǲܳһľ磬Ҳ˵Ůһ׵
һźսǳŮÿһǾḻ֮ʧȥƣоһ̤
սҪŮʵﵽһȼһ彣ʱ󡣼ȻҪﵽһȼΪѾһȼľͲˣǽս뿪
Ůν쳣Ӵ󣬳ȴսһȺ⣬Ůԭ壬Ǹ˿ڵڼ
˵عкս뿪˵ع»ص˵ϡȻعѾȥ˲ʱ䣬ڵرʱȥһѡλĴս˰Ȼ߶ɱ𣬱˴˶иˣΪλһҪָҲһ飬ɲ˿谭
Ĵսѵ˰ջչ˽ʱ俴ѷֳʤսڷУԶۿ߼Ĵս뵽ǰ̸ͨ۴ôȥѷֳʤλͣΣ
սд͸սеλλȻˣƴһкзֿˡսԦ˱ԣܿʵʻ֮Ƴһսڱԡ
ս۴Ŷĵڽ֣ԷݣЩ˵Ҫ΢΢ЦǰӦǿ߰ɣǰطۣҪĿӦҪ䴩ռ뿪Ƭ
Ȼʲôֱ˵˵Щϻ
սͷȻǰˬ죬ҲͲˣڶνǰҪ뿪Ļ԰һ
˻棿
Ŀս
ս΢΢ЦǰֻҪǰ̽һ֪Ŀǰʥг˺ܶİˣͬеԭסźܴĲ࣬һͲƬġ
뿪Ҫ𸶳ʲôĴۣ
ĬƬ̣𿪿ڵ
սͷܼ򵥣ٹʮͻ᳹׶ңǸʱʵǿħһͳģҪǰľǵʱЭսԿħ
սս齨ʵǾĵ֮ĵһѵẦһħüͷ
ս̾ǰ˵ûдϧսϵĸֶ˳ˣս𣬲ȻЩ𼶸ǲֵġڵսٵÿ޷ħǿΪܵħ⡣
ĬƬ̣ŵħϴδսشʮȥˣǵʵѾָ˴룬ɲôöԸġ
սЦǰæȻսֻҪʱǰܹæסԷλУĻս
˸ͬ뿪أսʱסħһλ𲢲ʲôսܶ꣬ȽϺܻ㣬뵽ܿͷֻסԷλ⵹ʲô⣬ԴӦ
ȻӦˣ¾ԣֻҪΥԣͽԼķɣֱӵ𾳡ֻҪԼһɣսν뵽һǿԮ
ٻλλͬڽǳϯĵĴսг֣ڶԿħմսδȥǣΪҪ⵶𳹵շǸֶʧˣɲͬʱλλŭһжȽϺá
ʱ㶨λսҪǸħλ𱣼ݻΪǸһɵԵֿܹˡ
űһصУеһֱӵǾͿԿʼħ˱ǰ֣ǰЩֶȫòˡ
ĵͷ˵û˱ǰ֣ǻϾͲᷢˣǰһˣϾǸһʱɽ٣Ǹûһ׼ţҿпѾɽٳɹˣץסڸܡ
սͷǻʲôֻҪħǵʱͿȥǸһ鷳ˣǺηʥȻҴս⡣
ЦиԤУһԻǴϲġ


һʮ һì
ħѵľħıоųϼλ𣬶ҸսѪħ˽⣬ԼսѪһʵͬĴڡ
˱֣սħıκε˻Ҫľơħ֡ҪԸȻҪսķۡħ֡
һ׼׵֮һڵĵط𼶷籩ŰҪɷǳȻҪﲼһ
һǧݺΪһööǳսڣʱľ类ǿ𾳡
𾳰սܣĸӦԼǿǿֲ籩ΣˣٲҪޱֵֵ籩
ǿȻһ彣βǾֽսһööǾ壬񾳽ߺһܿһöɢĽǾ۳͡
һöǾսʵ̫ˣ˲ʹ𾳵䣬Ⱥһǧݺָ֮ſʼǲý
õĽȻ𼶽ˣȻԲʥսЩǾ岼ýҲ𼶽󣬵ԴﲻʵµĽ󡣱Ͼͬһ󣬴־£ǿɲô򵥡
ԲʥսµĽֻһ𼶽󣬵ǵΪﵽ𼶺µĽ˲ﵽ˳۷壬һλҲƲһ彣
һöǾգǾһſҫ۵ǳ˲ͽ𼶵ķ籩ߡЩս˳𾳣ϢһſʼǸħ
ħλһԵǿµģѪȫޣҪħʲô£һܰ쵽սҪĿɲһ𿰱ʥ䣬һʵﵽλĿֲڡ
Ҫһ㣬ȻҪͨλһԵ׵ıˡԴ֮ʼˣȻսˣٶһǧݺΪڡµ𵴣һööϵʥΧħʱƣеʥա
ʱʱյ𵴶һ𣬲֪ʱꡱһ촫һڵĶˣ˺һеʱŭԲڵһжɽȥ
սȻʱһתˣǿֲʱѹˡ
ʱŻˣ籩ֲ֮źܶ಻ȷأʱŻ󿪣¿ʼ׷ħıڡ
ĵʼˣʩչǴʱͬ𾳣ӳָսóƮڴļӳ£ս׷ħʱһжǳ˳ܿͨĵŻˡ
ͨĵŻ󿪵ɲǣһֱϥڽеı˫ۣһ˿֮ɫȻ֪սֶξˣɳǵԷͨͨĵŻʱǳһ֮С
Żˣսĵ֪ĿŸոտʼѣҪһʵǿλжʳеԤϣ׼㣬һʵǿλһж⡣
ﵽһ߳һööʥĸսĵ뵽Ԫһͷ׷ħڡ
ȻǡԴ֮䡱׷ݵȻʱ䣬ǹȥһʱ䣬ħٵһɲǡ
ʱʱ󲻿׼壬ȥ˲ûжõ飬սУ˱Ĵڡ
սʥĽĵɲǣʱԼһУͬжɽٵĳźܴĲ࣬ӦһȫյĵطӦΪֲĽƴڡ
˽ƵĴڣսӦǳĿֲļµĸо
ʱһֲħһĳУ⸱ֵɲǣսעδħϣǱĳסˡ
ĳսӦѪĹȻ˴һ磬Ѫһ𶯡սɫ쳣أѪɲǣĸӦһ𼫶аƺҪ˳ѪĹѪС
֮
սһҲİ˲жϳаʲô͵һԼ׽ʲô
ħڳУսѪ֮ӿУϢ޲
˭
ܿħ͵˫ۣĿ˲˶ʱͨһɿֲ־ֱӴŻԽңԶʱգеսɱ
ˣⲢδսԤϣʱŻ򿪵ɲǣҪֻϲܡǿֲ־͸ʱնսɫ͵һ䣬־ǿЩ󣬾ȻѾﵽλļ¡
սкȻҺ˱򣬲Ȼ϶Ҫһ
ǿֲ־ոճɲǣʱͨʱ⻯ΪֱӾͽɿֲ־ķ顣űվʥìУһìֱʱͨС
ʥìƷ쳣ǿ󣬸οڴ߶һλ
ʥìһɲǼѳóյУʱʥìϢûбκոһ־ͽڳеħˣһì
־ɲǳеħͻһӦˣ¶֮ɫǻδϸ˼ʥì͵ǰ
ħǿ󵽿ֲľΪﵽλǼ£һìһλ𣬾۷壬ʵλһ׸ҽӵĹ
Ӳӣ
ħ˲жϳʽҪ㿪ݱܷâǵոմ㽫˼жʱһصһΥĸоӿͷ˫ĿɱʥìԲɿܵһо
ǴñһìΪ˵֮ìһͺħ
ħиոΥ֮УʥìѺλȫһֲħȫ۷λ˲䱻ƿˣʱѪҺ罦ǵħϵ龪ŭ˼¡
һˣȫħԤϣŭ쳣ҪǱһìֲ˼£ǿ˼£޷ֵһì
Ѫ͵ħҪʥìʱϵıֲ˼£һŭһץʥìһǶʱŻȥҪֱƻŻ
ߣ
һʥì͵һʱֲݶȥħǿʥìѪʱըѣƿһȿֲѪ
ʥìһ𣬰֮ǿħѪ⣬δ׷˵ħ
䣡
ħһȭʱŻܲס̼ըѣǸʥìһ˲ʧʱŻС
ʥìʧˣħɫÿ£оոʱŻһͷҪĿĲǻɱŭ֮е
ַѾ˴ѵֻش
ħжϣΪķˣ˵ʲôħͷǣڵһζܿһɿֲ־٣޴㽫ոܴħ鿪
˭Ȼ̤أ
λ
ħ˲жϳԼѾ¶ˣɫ͵һ䣬ʱӣɲǼбֲĹâһеħȻʧӰ٣·δֹһ㡣
ħʧɲǣһӰڳӱϣϾǷŭı飬ƺջԼƤ¾Ǳ˾ءʶɨƬܲĽأͻȻĿֲɫˣδκεˣеѪζ֪ﲻǰһ𼶵Ĵ򶷡
˭
ֲںǷŭϢľʹ˽أȻƤϢʧֱ˳˰һ㡣
д
һֲбнһһζ
ô¶
һֲӰˣɢϢһҲе
˴һս
ⲻܣ
¶֮ɫ
ѵûŵѪζѾ¶ˣǱ취תƣͬʱҪǿơȵһš
˭ܹǽ˵ӦǲܵŶԣ
ʵ
õĵʲô
һ䣬˵Ŀ⼸ͬʱǰĳУͬʱ뵽һܡ
ӿǵģҪϢֻǲܰ쵽ѵĦ޵۹ڲɣ
ӦЩһҪԸս壬ƺһ·ˣ֪ûкĿܣ
ȻҪԸս壬֮仹ǴűϵĲ죬ֻҪսϳĶѣȴҪ׵ս塣
٣һȺ֪ߵغļһսĴĸǺǵģǼֱǳ롣
ǿɲһûս˥
˻ӣս˥˲٣սҪˣĴ϶ǸʱΪؼ仹ܹԿǵ
ǰûۼĴˣ޷жֲҪǸƳˣǾ֮֡
ȻЩһܹЩҪ²ˣֻǱܺ棬ǼȻܹǱ룬ΪҪˣ
Щټˣ·ӡ֮ذɣͿ쵽˹ؼʱ̣ɲܹһ񡣡
ܿʧԭء


һʮ һ׵
һìЧõó棬Ȼȡ˶Ѫ⣬սǸħ֮󣬻ٶƳһħ
ֲħѪһѪҺħϣʱħ͵һ޾ħ˸ԭݽߵѪ⿪ʼۿɼٶȸա
Դ֮ǿܹ֮ԭһȫѷɫڱħȻˣħʵʵ̫ǿˣﵽλļ£Ҫȫħбɲһ׵顣
սԴ֮䡱ʩչ˳
ѪĸգħڱΪֲϢλļӳ¾ȻȱĸšħԽԽǿռȶĹ켣һֳѰٶɱţоȻûг٣ʵ¡
ء
ǿ
žѪٸգħڵһֿ쭵ٶȵݽţѪָȫʢʱʱ羹ȻֱӿλϡһĻֻ֮һìıĿɿڴħֻһ𿰱ȳλʥѣʱȻȫΥĽֱӽ뵽λĲΣܹĸӦǰħеħϢһŵٶȽӽš
𣡡
ħȫˣʱȫ൱һԵ׵ıһ㣬һ˫ħ۷ŭɨգƺҪйԼŭħոոʶдһҵĽ׶Σеı֮ŨĿ£Ѫĳ嶯Ŀ⼸˲ΪսģһУǣ˺Ƭ
µµ壬ȻսָϧҪ˺ǳ롣ʱħ紦λ۷壬Ǹոո˶Ÿոʧԭأʱͱָ̧ѹˡ
սü㽫Ϊʲô
սڱŵħٺЦǰȽһӡסȻǽ뿪ɣò˶ǰԵˡ
üδ˵ʲôƾͽħӡˣȻͬսһ뿪𼶽
սԵúСģϾһλԱΪԼܹΪǸжԶͶԶĺá
սҪħȻܲ䶯ֶΣһ۷λֻҪʵֱڵġֻؽ١һһﳹ׳
ս˷У˳԰֮ң󣬼˶˾һҪһԼɲС
¡
һ춯رըˣ׵ֵ𼶷籩һ彣ڵһʱ䱬ըֲ˺Χ˻ԵƵġ
λԱжǿսиûһ˿˿ۼˣһܹԿλĽѹҲ̼ݻ˽ͬʱǿֲನ˲˷Բǧһת˲仯Ϊ䡣
ըˣսûаʹǳǿάֵʱޣܿͻɢˣսħԱƺ˳ˣϾֻؽ١һΪյġ
ʱ仺ţһʱ䣬ԱħųսҰУʱħȫûǰʱǳѪķ񣬷·Ҫǰһж˺÷ƵġħսȻûбֳǫСĵӣհΪսߵģĬԵĽǸоһһ
ԤĻҪ˳սܣΰ뿪ˣһȽ鷳飬սûаְܹɹֻڶֽʱССˡ
Ҫ뿪ȻҪáֻؾȻոͨ˳ͨͨĵͨսֱܱ֤ӴͨͨȥϾΪսĵطô򵥾뿪ġ
ҪƱˣûʲôȡħ֡ãĿһǿλһжһʧУȻӭľֱ֮֡Ӷáħ֡ѳɹֻн롶ֻؾϲС
ֻħ
һħָֻؾϵĲһĲƷһ˵ڣͬȫںϣһĻᡣֻҪֻħˣַӡеħ־ͻᷢƿߡ
ֶǷУսûаգϾһγԣҪֻħȻҪǾ𼶷ȻսܹԼһʱ޴ﵽ𾳣ĶֻħЧҪۿۡ
һ׵ˣΪԷһս˳㿪ϲĸ̾һսԱҲʹֶΣΪ˱һϵڣоܹλʵǿλ£ûбҪпʵ䷴顣
ս֮ԲԱʩչֻħԭ򣬻һǷֹԸʧܣʱһڣǵġ
սĿϲδ¶ʲôսֻؾУϸоһⶫǺöܹ˻һȫԭĻᣬκ߶֮͡
սҡͷֻһԵƷĿǰΪֹܴƣһжֻܵͻƵʱܸĹۡ
ͷĳ⣬ֵģȫõġ
ʱ˵˱ս˿˹Ͼеֻħ˶ԷֻؾֻħûаǰԼδ߼ȻҲ޷ˡ
ַҪ뿪ǳףҪΪһѪ磬Ǿ˳Ļصˡ
һֱۣȡԼһѪ⽻սȻ󾲵뿪
һ׼֮󣬾뿪ʱΪȡŵȿʼǱϥֱӽֻؾˡ
˶Զ˱𣬾һ̣ɢһ̵𿴵ƤֱֶֻݣͷƤĸо
ʧˣڷ籩УЩԥֱӸܹ뿪Լоַ·źܴķաڷգȻΪΪֲĵط뿪ʱûһգš
ս˻ԸԼţϾ˴˼Ĳʵ̫ˣ벻Էʲô취ԸԼǰȻٲսŶԷ϶Լ뿪ֻҪ뿪ûܹвԼİΣ˱ʾˡ
ܿ쵶ϥʼеľ壬սȻԶԶ뿪ʱǶ쳣֪ԼıǷܹЧ
ȴʱѰģϾλҪ봥ֻؽٿɲһ£ǰıһ²˳
µʱĵȴйȥڵɢ֮ʣսĳ׵˿Ψһڴľһ˳ˡ
˶û˿ķϻֱӴڵֻؽ٣¡֮һͬʧС

ȫһֹķΧţʱǿʶɨƬʱڻţ֪ʱһֵϢƬС
궯ؼǿķۣܿһͻأĳƬУһϢɢܿȫʧˡ
ӾǱĿžƬֻڼеգ˺ܿжӯڻˣΨһϧǻԻѾҪؽѡΪδӦսǽŮ뿪⣬սսӣλǱѰԻսҪ븴ٲս֧֡
һϺܿ¶ɻ֮ɫ˲Ӧһʶɨйâһʶɨһ˲ʧԭء


һʮ ӡ
䣡
пֲϢͻȻǿֲһּѸܿһʮ߰ģ쳣׳˽С
׳ʥɨӼ½ǿӰҪ׳ɢֲϢϺܿ챻ϲȡһХ˲ԶԶݶֱƿɢ
ڳˣ
׳ϲԵЩˡ
أ
һֲϢ˽޼ɵſ׳ɨʱײˡ׳ʱһȵĲȶ״̬ĳ򣬸ոյֳΪʵ̫Զˡ
ʶɨ׳ɲǣʶ˿ûͬߵĽȻķ˳ǰʶƵȫԽ˳
䣡
׳ԭܲȶֲʶһɨʱǱ֮ĺ˳ȥǿֲĳ˲ͻعŭǣ䴫ݵȫÿһϸɱⲻ˼ȫһ׳ֳʵѸǹǰųˡ
ŭеĿ׳ȫǴһصУȻҲǰϾ׳ΪʵǳԽ̫ˡ
׳ŰԵ˼£ֱŸո͵ϮԼʶǿƵĺɨȥֳϢ䱩ǣһ˲ͳ͵Ϯ֮ˡ־ֲ˼£Բǧ˲䱻ǵ־֣һжҪǵĽ¡
ɿֲ־ײһ𣬡ꡱһ죬ӵʶ˲ͽ͵ϮԼ׸ײɢˣǿֲʶ񣬸ûаֵ˼ǸоƺҪðԼļһ˺Ƭ
ŭ˲䱬ײ˵ʶٶȳ֣Ȼʾײ˿ӵʶһײ˲ˣ˫ûаͼȻһˡ׳ʶһھâʥһնͽðԼĴʶΡ
ˣλе˿־壬ƺ֪Լߵ壬ԷƺҪһеĽɱ

һҽгǰ͵Ϯ׳ˣʶ㵱
ס֣
ڿ׳ʤ׷ʱһŭը죬ͬʱһƽƿգֱӺ˿׳Ҫ֮һɱ˼
׳Ӱʧԭأһѳǰ͵ϮԼǸǰʱһή赽˼£˾ǴһɫȵĲ԰ס׳ֳ˲мЦ˺նĽȫûзУĿ⿴ȥʱĿ⻯Ϊ˾⣬˺յĽն÷顣
һʥڿ׳УϾǱЦһ͵ϮԼļһĲӡһֲ֮Ѿ˵Ȼ˷ֺһֻĿţ޷֮
λ𰡣ȻһӲ£ֻѪէ֣ͷ­ѷŭը죬һϹеֱ˺ճˣΪȫԽ˱նȥͷ­λѾﵽλ۷塣
ŭſ׳ʥ͵һնΪ񱩵һֲĽҫڽ֮£Ȼ̼ųԽλĳ̶ȣǿֲ˼¡
׳ϾǱЦֽӵĳָû˿ļɵʥһ⣬ֱӷնԼĽ⣬ꡱһ죬ɱĳֽˡ
һĻ֮׳ʤ׷ʱǰնȥͷ­ˣ԰׵ɫαǣȻԼλĳ̶ȡһֶΣȼѪǵΪܹԽս
ͻһĻ׳ʼնЦû˿ķϻһͽ˿Ҫ񱩵ļһնɡ
λ˲ͱ׳ȫѹסˣһ˿֮ĹԽԽǿսƺѾʧȥġ
׳ɱĴȻ񱩵ɲǣֲϢڷԲǧ׳ƤֱķͻĵԮΪȻȫﵽ𾳣Ȼβȫ
׳еļ֣ͬʱֲʵ죬Ҳ鷳
˭
߲δһʱ䷢𹥻ܿͳ˿׳ԿֲĳʵǿһλԼͻƵλס
Ǻˣ
׳ûҪشЩ˼ֱһնΪԼĴ𸴡
һ۷壬ǰȱؼƺѾû֮Կʽһ㡣
˲Ϣ׳ڱλĿֲϢǰΧſӵλɫ͵һ䣬ƺǳһλĿֲֻû뵽ôһֲڡ
ۣ
һǰΪѿ̤λˣûлعѩĵնϣֲȫˡ

һĲҽнеĿⶼ˹ȥʱ˹ȥһ˿ģλ롣
׳ֳսʵ̫ǿˣһȺλǰͬ߹һ㣬һ֮жҵ
׳ЦúǿߣоȻһ˿֮һһ˾Ѫɣ߱Ρ
Ȼ׳ͣŰɱĿ⿴ĳȻȻˣΪβһѵϲŰɱ£
ſ׳ôһ˵һӰܿ측ֶһλսĻһᾪķһﾹȻ½ӡֶ½ӹ°Ķſ׳´δѵǴгģ
׳һЦ˸ŷս⣬½ӣٺЦûϴĻӦħɣһĪű
½Ȼƺ֪Щʲô˵
׳ƺǿ϶Լжϣеɱ쳣ļᶨٵһλ𡣿׳гһַŭЩͻأĳֲݴĶˣҪɱ¾ĨһС
ɱ
ʥһѤõĹâ׳ʧԭأһ̾ѳԭ֮ң½ǰ貣룬һɰԾµĵⶨסʱգ½أΡ
䣡
½˫ּһӴʥƾճգǿ֮ĵס˿׳һֲŭʥ󹹽ˡ
׳ǿ֮һһ磬½ӣʥնǿһٶն

ʥ˺գޱȾ޵ɱ½ӣһ۷壬ȫ˿׳ƽǿһһֵĵϮ½ӣоһ֮ӲΪλָо
ָо쳣ͻأ˲ͽ½ӵռݣ϶ϲߣ쵽˼¡
ֵĸоֻһʱ䣬ǵ½Ӷסʱǵ⻮ĪĹ켣նĴ
꣡
һһ൱λĴȻˣ½ӵϾ֮ɫȫûϵһֽ֡
𣬾ͬһʵˣֲŰսһλ˲䱻˳ȥ
½ӵдأǰΪֻǶԸССѣû뵽ոһ·׺λλûڵһʱסԷǰλǿȫ½ӵԤϣ˾λеǿߣഫв֪˶ʵǿǿߣսӽó壬ЩȫսսǶħ˵һѡ
½Ӳǵһսӵˣսһλ˵Ĵʹö෽޹ʱδΪ˻ħвϾһļһһӵпʵͲǿҲޡ
Ǻ鱨ǣսı仯Ѳ˹ϵһ˲ħΪսɱ֮ס
ħҪĿֻһӣ׷ӡֻʱ̫æħһȺŸոոϵоʵ켶ˣֻ赲һû뵽˿ֲĴڣӼᶨ½ӽӡľġ
˫붯޾𼶷ˣһӴĴ˲乹ɣǿн׳˽ȥ
ֲŭ裬ͳͳ޷׳ǧ׷Բеʥųļµĺâ˫Ŀֱ½ӣüͷȻλƺֻһ߿ܶѣ
˵䣬׳ƺӦʲôĿȥƺҪʲôƵġ
½ӺٺһЦһָʱתˣ޾ĽŰһĽ͵ն˶Ŀ׳
ֲ˼£㣬ƬƬһڿգƺˣֻһȫﵽλĵȼֲˣǿ˫ĿҲ
һмĻţ׳ˣһնɫĵ⺷Ȼնͷ
꣡
һ죬˼һĻˣŵȻķѣ̼仯Ϊ콣ը衣
һĻֻ½ƤֱǿһȻûмһƬ˻Կ׳֪ﵽһ߶ȡ½Ӿ֮óļʶеģԷ϶ܸߣǿڶԷпֻͽĹѣһ˲ܲ׽ڣһпɵС
½ͷ˲⣬򶷲óĻǸ󷨣ܿȡһƵͼ˳ȥʱһĻڿգȫȡ˽ڵĳ
һƬƻãɾ磬һȥⷽ˿׳
׳һۼĹУȫǾɫŮӣǻ޵ľϥ˼޸
һжʵ㷢ţǾɫŮɴ裬Ͼէէ֣öΪԭʼÿһɫŮӶ˵徳ĸ֣𶯣¿׳ǿλĵ׶ĿԶơ
һŮ˳ˣһеĹâȥˣӷĿŮϵɲǣĵ׵սѩڣϵɱ֮ĸǺȻ䲻ٹϣУеľǽӵ뻳С
ⲢǻþǰŮһѪӺǿ϶ǻУõһϳ֣ĵ׵İԶס
Ůһ𼶴ڣȻֻһλ𣬵ȴǳֲ׳һ˿⣬ܿһʱǲϵľɫŮ˱˳ȥ
塣
׳ǿ϶Ŀˡ
ŮȻЦǺüʶȻһ۾ƳСŮӵʵ
ӦΪɣֻҪ룬һжʵڵġ
׳̾
ŮЦһΪͻƵ𾳣ͻ͵УγСŮĿǰȫǴŮ˵ͶӰ˲СŮӹ𣿡
׳ҡͷ˵ȷܿ£һǱ֯ξУΪжǿҪ뽫ɱʵ̫ˡ
ŮȻЦСŮӵʵȴ˸ֵһᣬҪսʤܣֻҪסһʱ仹ǲġ
׳ȻҪɱȷѣΪξУв֮ǱҪ뿪ȴֹˡ
һɲǣеʥŮն
һͻأŮϵЦݻǰãµ˺壬Цӡ˿׳С׳ϵıһƬĮŮʧˣĵȻնȥ
ɫĵҫʥȫͬˣһԵ˼£ʱһ˲ö˵һһжڻعԭ㡣
ۼĹʧˣɾҲű䵭гɫ

ʥնɫʱĻʧˣٶȳڽУʱ½ѾʧʶţҲκټˡ
׳üͷܿĿ⿴˽⣬һһŽȥ
һ·ʧ󣬵Ǿڿ׳һҪɲǣֽʧˣеľҲ˲䷢˾䣬Ȼ󣬳һ硣
ӡˣ
׳ɫ׵һɱԶƣʱƬӡ绯Ϊһɱ¾硣


һʮһ 
սˣ˺ܿϣʶ̽ķֽƺӡˣһ˸е˾ȣ˭Ὣӡ
սܿ뵽˵ʱץǸǱߣʱжϳӦǱħ˸ӡˡڽӡսһҲģڹĵǵǷѱԼˡ
ȻսĸеܿƵҪӰ죬Ǿ޴ĺڶȥ
ջȻѲˣҪ̽ȴúѣս׼ٻʱһ׳ǵǰ鷢쳣ͻأսĸû׼׳ѳǰˡ
ȻʱΪ˿Էݣǵ׳ɲǣ˻ڵһʱȷ˶Էݣǵ
սϵıһ˲ԵúǽӲһĻûһ׼Ͳֻ֪ħǷӦеЧˡ
ԥƬ̣սǰ֪ﵽ׷ʲô飿
˫ĿսıԵúǹŹ֣ǲʥ䣬ãȻζ
ħ֡ǳ죬ǰֻ£һܸ㶨Ǽǿġħ֡Ͼħ䡣Ȼֽ˵ġħ֡ħʹùЧƺܲӣսɲұ֤ܶһλá
ħǳ£ʹãҪʱʱ䣬ڼϡֻؾʱԱС
ոҸħλսһû뵽һסƬ̣ͱǸӡˣ֪˵üͷսЩɵ֪ӿа취Ӧ
ս¶˿ϲֻ֪ħЧˣǰǲ䲻ȣɲĳƺеɡڳֳɣȻв֪ζλݣӶĳΪӡνʱҲǿһֲλ˵ȫ¡
ս˲⣬Цǰѵ뿪ȻӡˣֻҪٶʩչһصֶξͿˡ
ͷܺãЩһﾹȻҽӡһȥˣǵǸشۼɡ
һԵĺȻǰˣ
üʱδҲһ˰ɡ
սҡͷǰӦû뿪˵˿һԿţǲֶΣҲҲֺӡǲܽϣ˵ϣʹֶγ˷ӡ˵ɡ
սٴνһöֻħ˵ЦǰֻҪٴΰǰֶΣɣڷһ£˷ӡǰ׼ġ
û˿ԥսֻħһϥ£ʼ
һĻֻսĴϲǸоֻҪٴöֻħǿλҪǵˣôһǻħЩһ˸мҪֲܻۡ
ٴս˵ֻСһˣڽʱǿǹܶھͿǹ˷ӡ˸졣ܿд¡֮ս˲뿪˷ӡ
ھһڣսĳˣһжҪ׺ܶ࣬˿ǵȺˣֻҪɹͿǰȥһħЩˡ
սҪǶ̶̼ʱɵģҪеȴһʱСսħٻ˳ʱһΪѾﵽλ۷壬ǿҰԵϢһʱֻĵѿˣֱԷϢʱ˿
ħǿս⼫ˣħҪĿĿɲһô򵥡
ʲô
ħ
ǷһɵԵף
ս˫Ŀ
ͷǰɣһĴͬԸս壬Ϊƽ̵һԼĴ㣬սѪҪѪǿħ塣
սһ𣬳Ծ¾Ȼйأ˵˵һ¶
ͷʵûǰ㸴ӣռսĴԴƳԴһӵԼķ֣Ϊĸ̥սת֮֮ͨԴתΪһʵսˡ
ķݣ
սһ𣬺ǳԾĸ֮ԴǷǾһһһǷԪ
ҡͷ˵ǰǶԵģһԪĸͬȼС
磿
սȻһ磿
е߼ȫͨߣڶЩʲô²Ǻ
սüǰе֮ԴǷһɵУ
ͷǿ϶ģƶϣһķ֮һӦѾˣﲢδսסǸʵѾǿ¡
ҵ֮Դ
սһǹؼ⡣
ĬƬ̺˸ʱǸӦ֮ԴУ˵ݵĽ棬֮ԴѾ¶ˣºյܽС
սЩڴĵΣ㻹ǳһܹУǾǺ¡
ͷܿϥãʱ仺ţһյĹ˫ۣЩźҡͷ֮ԴȫӡˣѲԭȵĵطˣ½ӽ֮Դ֮ڣȻӦ֮ԴĴڡ
Ȼ֪˴𰸣սЩź̾˿շҵ֮Դһգٲȫͷˡ뵽սԼбҪҵı壬Ƚ䳹׽һﵮ֮ԴǸһӵķڽԸһԹĺô
ȻˣЩҪȽħˣֻС
Ȼһ۷𣬵ħǳλиһλսɲѻʯһֻܵȺĵ
ʮʱܿȥˣʮһոյ֮ʣһǿĲڳдݶϢеսʱ˫Ŀ֪ˡ
û˿ķϻϵսһ˳۳ҹɫ뿪ǣŽ
ԲﷶΧһƬߣĽӦһ˿ڵļ󡣷ۺܿӽ˽սһ˲δصˣԤƵҪһ𣬸ݵĸӦλڡ
һЩսԤϣλݿƿֲսֻܵȺĳֲֶܳԸħȺ֡
ҪҵȻɵһʱλǿųַУڽĴսսǽڴӽλ𼶴սսһʧ
ʵܴ󣬶ԷˣλĶλʵֻսüλλȻɱԸʵǿֻܶԸԷһʵǿ۷徳λԷʣλݵǿÿ¡սֶȻ죬ҲͶԿһλôһӮ治
ս˼ȥֻеȴħһֱۼҪľżǿսλֻλɵóĿǰսֻһλܹﵽҪսİ취ǽٶշһʵǿ
ܿսľ˾ϣɳһս֪ͨսۣ±أ»صС
ҪշʵǿȻǴˣͨ˽⵽һãֻħȻǿ󣬵ս֪ûѪǷЧĿ˻ϡ
нΪһ߻϶ڵĴڣȻֻ꣬ħǷЧ˵ֻͨؾ临ħ֡ӦǷǳЧġ
δսߣ뵽УһϷٶŻѾսշ൱ĵˣһ·ʱԲ˼ɡ
ڵȫ幹ɣȥǸûа𡣻սһ˵һνƬҪҵ֮һ׵顣
һڿ򽻽һϳͣǴһһϢһλӭȢһλߡ
ǻһֳƺͨȻ棬սȤģķ̸еλƺΪǡȻսܿ϶Ƿ󣬵оԼбҪȥһһоԼûԼĸʽ
ӭȢǻһϵǻ֮ǿս֮һΪﵽλļ¡
ĻǻʥǣڻϷռзԲ֮ңԶԶȥͬһֲħǣ֮
ǿսһ£򣬾ڵ˵أսԶĻǵĵطӷгˣԶͬħһʥ˫Ŀ
λ۷Ĵڲʲôս֪ıûл֮ӰӴڣеĻԵñȽ鷳ˡ
սڸߴϣһͨٶĻǽ˼һĳ˼ŤͷȥĿһϤӰ
棬ȷе˵Ǳĸ壬￴˵սصġ
ܿ˫ˣϣսЦ֪սľ𣿡
ЦԼ֪һЩǻ֮Դͻ飬һǿս
֮£㲻˾Ͳ֮ŭ
սǾȵĿű棬ȫԤϡ
Ц˵λ֮λߵĳŻ
սüͷо϶Լһ򵥣˼Ƭ̺ɿڵ֪λ
󣬸ɵĸһ֡
ЦȻ
սһʲôһ϶һˣбҪһˣɲ뿴Լĸڸ׻ڵ¸ļޡ
ҡҡͷսɨһ۸һˣһ
ҡͷǵǣͬһֻһλѣλԶǻλսԱġ
սȻ֮Ƿ˽⣿
ü֮ǳǿ󣬾˵ڤһ𳬼ǿߣ˶ʮʱ䣬һˡ֮ȻΪǿߣϲ飬һ񶼽Щͳ죬ЩƽʱƽʱǴڤڣûмǳ
ô˵λǰصҲڤ
ǵǣһ½ͻƵ𾳲ʱ䣬ûлڤüͷ
սע⵽˱飬ɺһﲻʲôڰɣ
治м̸ϣʱһҪΪ檣Ҿܾ˶ѡ
ԣս˫Ŀʱкâ˸һЦǲ֪ߵغ񣬱µŮ˶Ҷ˼βҪײڱµУȻûкùӳԡ
ȻЦɰһסıɱͿ˵ܹͻƵŶ
ĺ£
սϲ


һʮ ս
ĻսһƬϲ죬µ϶ŷĵЦݣһװε쳣ϲ޵УһȺҲҪʧɫŮ溮˪עҪԼױŮ
ȥ
λŮȻˣʱеŭҪըˣΨΨŵŵĹصһȺŮ˫Ȼھɱ
ˡҪʼˣ뻯ױȻսūǶҪһͷĿƯŮϻ̳Ͽֵ
ЦȥҪΪ⣬һССսҲԱ
ǻ֮Դͻ飬ܹ޸ǿսκһŮĹޡƯŮͷĿСȰ˵
ߵϧʲô֮ˣͬʱҲʲô֮ˣĻ

ȻһЦ޹лصܿһŮɳˣȻǷþϵѶڵΣһ֣ؼһеƺҪȫ˹ȥ
ͻȻֵŮɫʱһ䣬еĺ˿Ρ
ĵ⣬ͻȻֵŮɲΪ⣬Ŀ⽫´̾κ˶ҪʼɰҪпūҪ
мǸŮ˶ް취ο㣬㻹ǲҪˡ
ŮЦ˵ûдħʥԶǿҲһ˿취ĺܺ棬Ҫǽɱˣ֪ܹħʥٶˣ
ЦħʥˣɱҸûһáҪǿǵǿԣԲκε
ŮЦ˶ҳԣģҪսǿҪమŶ
Ȼǲܵ飬ǲҪˡ
ŮЦΪܹ֮˱ȼ˾ôΪܹˮǲҪˣú˸㰲ŵ˰ɣһǳŮŶӵսѪҲᵽһŮ˵Ŀ֡
һɱĵȵɣиԤУò˶ǸŮ˾ͻᱻӲڽ£಻ܡ
ŮЦˣĻ̵ĵǳ룬ΪΣҲͿһλսѣȻȴǿλ𣬶Ըֶó㻹Ըˡ
Ī֪˵ŮûУϾħʥ֮ҹǾź
ȻһЦ޵лصܿһŽ׵ӳˣϢƣĳ޵еŮ
ĪһףЦսļħʥħ彣˵Ůǻð죬ϾΪޣӲʥʥûΪħʥܹӳǿҪǿж֣ҲҪ˼ɡ
սüһʥѣ޲ߣ
Īҡͷħ彣˲²ʥûбһʥ൱һ۷徳λǿɻħ彣
սüѹħʥȢŮѵǷڼﵱ
ĪЦսõģ˵ˣ㶴ʱһóԸʱŮ˽Ŀ£ŮˣλźܴİŶ
Ǳ;ˣܹΪλ𣬽ԼЧս˷Ī·һ³лĳˡ
ϹŵЦȻĿǰˣǲ֪ΪһҲģԼоԼıһؼʱ̳֡ȻսΪ𶼲СֶҪ̾ʱŪһλ֣Ҳ˿ľȡ
üȥĹŮоɱĶҪǸصĴۡ
Ļʵ̫Ӵˣһ۳ǣӹģսǶҪȻˣսΪʥǣ˵ǻΪĴСпܣͲǰĻǿԱġ
սĻǣסͬһۡУͳ죬䲻𣬵ܵĴ߹ģϾĿ
սеŮ˶˵عУߵŮٵÿսżòоӦ취սڴϣϾͼλñΪķĿУȫƹ㣬߶ʵǿ
ϧսеźλƮһʱԷӰӣֻܽսϡ
սĿǰյʵȻʲôݾߣֻҪȳõġսȵսһ죬ʵͶ֡
ȴսλ⣬ĻǻλǿҲͳλ۷ѡһλĻͳ죬Ϊʦսͳ죬һλսͳ󽫡
սûǰ䱸ɭϣսá֮ϡ׾ٵľͻȥˣΪһսӣһλʥԲŮսҡ
սüȵޣ·ҡҷӿˮʡ˶Լƨʿˮսһսһɫߣֱһߡ
ΪսܳӣȻսɵסںδΪŮսһԸ֮ĹװƺƵһȺɫŮĿĵؽֱĽ޵սһ·裬Ҫʱ
һӣսȡλɧŮ˵ļ䣬һǸͳϯӡ
սȻͳ첻֪űкιɣ
ͳȻսκ˶޵
սüѵУ
ͳҡͷȻУĪҪ֡
սɫʱһΪŮ˺˫ֱһ꣬ټѾʵʻ磬ջһԵֿȻˣսȻҪջһԼаȻһĿǰĹȥ
кܶЧ˲þ׾٣ټսܿɫԵľͳˡ
޵սһȺŮ޹⣬ȻЦе߽ڵǼݻ޹
Ϊȫӡˣ¾ʶҲ⣬Ȼ𣬵һͨû̫𣬶սûһ˿ֱǰʱŷĵ
˭
ɫǲƣ˸һļµɱ⣬ʧȥҲ޷ڲأþŮҲҪȻĶ
սڻΪŮˣһЦǹ̬ȫȻʢţǽԭ˵ŵ˼£Ҳʧһ˲䡣
ĸ˰ѹǸʲôƨսҪΪˡ
ĸ󣿡
һܿ췴ӦˣŻΪŮ˵սյСӣﻹΪҲˡ


һʮ ֶ
ĸʲô֪Σ󣬿ǵһʱ͸ϹˡսƤЦ
ûһʱ䣿ĸ֪ĵط˶ʱˣСҲеһʱ䡣
սЦĸɲֺܹûмʱҪ֪Ȼûоô嫣ҪһҲôףҪǺǻ֪˾Ȼҽˡ
ǰԸеսû⸱ģˣ
սʼӱȽ׵ϾսûҪݾߡ
üǱѵ뽫ĸȳȥ
ȻҪȳȥˣòܾôװױʲôƨսҪΪȡһβʹĽѵС
սһЦ
һɵĵƺʲô⣬˵ĸ
սЦĸòŵģöãͻףķӾԴġ
սӣҡҡͷҲʣǵҪСˣһλûоԵİǻǲҪȥ
սνĸõģκѾշ֮һѹõźʲô֮ĸôģ
ɫ֮ͬħ壬ŵУΪʼţνĸ޸һһΪ˱𡣡
սˡʵ֮ۡһɺٺЦĸ󰡣ѵ˺ǡֻؾȻֻҪֻؽ٣׾ٵľܰơ
һʧô򵥣
սʼȻˣֻؾǿ켫ˣ˵սֽʦԳ֣Ҳס
ûСҪûиĸֻؾʲôãĸôࡣ
սٺЦĸһʱ䣬ȺһС֮󣬾ͽ㻻ȥ
ͷսսǼһ⣬λڣҪСЩ
λ𣿡
սЩ⡣
һǸŮ˵£ɹĸģлŮ㲻ÿҧгݵ
սЦҡͷŮûĸԿ࣬ô˵ԼӵľӦĸȥˡսܿ뿪޵һ۾ͳ죬һЦ
ҹĻ٣Ļǵҹɫ죬սһ欵ӰҡҷţϹĵǳЦһŮˣǰʱսǸսǱսġħ֡ƺı塣
Ůӽ诣һΪԲʥ۷壬ǳĸߣҲǳǿ󣬲սȴһ㣬һΪǿŲɲսĳȻÿ֮úôԹö֮Ϊ;˹ˡ
һɧŮˣ˿ɲֹһսսУһȣͳȻˮ¥̨ȵˡսɫжħԼŮ˵Ǻܽ⣬Ը·һŮˣʱҹ˾λͳҲ˸е⡣
ͳţһΪѾﵽ˳λ۷壬óʹ˻ߵ⣬ǳĿֲսǿһλˡ
诲δԼݣֱӳھŵסһȺʵǿĽעƮ˾֮ء
һӣսҪĿʱţḧʥĬȻÿž֪ˣĿʥŲųǰλ次
诵տˣԭѴﵽ˵徳ļ£սΪսū󣬾ͽʵʻ縳
ĵЦݣʵʻĸӦǰӺ壬ܶʵʩɲһЦˡ
ⶼҹˣͳ컹ĥ֪ǼįˣŮˣ
诵֣ģ¾һаյúĸӦԼֵڿˣƺԹ˶͵ǰˣΪβֵܵĿһѡ
ŵϹ˷ܵЦһ˫۾ĵʱֻڵĻյøˡźǾȣȻǰŮǸÿԶƣδһͬҹ㾹˳嶯
еĵӵһߣľٶ·ڸǰˣΪĵҪ
Ц˸ˣȻŰ˳δŽԼȥЦӯӯĿô˵Ӧĸͳ첻ӦñֵûһЩ𣿡
ŹЦֲͷһˣõôҪҲҪȥĳ֤ףս֮⻹жܹ㡣
˲侣ų诵ǰ˫ĿӿĻɽƺǰŮ˳۵ڵ֮κһ˿ɱȣѰĴ̼ʱһ쳣ǿʢŮ˵ǼֱΪĶҩ
˫ĺܽŨ˵Ϣֻ˫һĴ˵ԸУǰƬ¶ѩٵĺɢʱΪ˵ջ֮ʵʻˣŮԴﵽһֹ񹤵ĵزǵ˵ĿͶעʱ·𿴵ˣ·Ҳˣµ
зһҰްĵͺ𣬾ŽֱĽ§˻УԵĺ˺ѣԭʼıܳ׵ͷš
ŮսݣߵΪﵽʥ֮ǿ̶ȳʵĴ̣ǸܲסŮڡȫˣµУйƴȫ֮¡
诵˫˸ĹȻתսڳƺֹһ㣬һжԶعԭʼŮ
ЦȻ˼£˫˸еĹ󡣲֪ʱⳡŮԭʼսˣ诳վոջͬԼʱоǲм֮ɫ
һӺȻ诵ԣȫʧȥ֪ľţмı˱죬ĿԵʱûζţһ£ҪӰ챾̸¡
û˿ķϻʮʱˣŮúζҲ֮ʧһǫȺͻȻֵӵʻ
ȻսˣȻ诵ķˣòϣʱôһŮ˰°빦
ĲҪɱ³Ҳݾߡ
ǫĵΪ˷ǣ诵ҡ
սͷʵʻʹ͸ˣҪȫȫ°¡
лʹ͡说ϲæؿͷл
ս˰֣ʾŮ֮Ŀ䵽˾ŵϣһ˲¶Ц
սΪʲôҪ鷳ԸоŵļһҪĿȻΪ˱ǸսȻҪɵԷǼ׵飬˭һﱳһαսսһ⣬ųΪūȻֶθһ֯һʵξ
֪˴ҪζԸ
̲ס
սٺЦӦ˵ɡ
诵ͷūȻ˵˵ֻҪξУΪԼ˶԰ΣձƳū
սҡͷū㲻ʲôǿֻҪΪǼģôһġ
ȥ֪Ҫã
诺Ǻ档
սʱٻݺһȺһֻΪһֽһϢȻһֽԼУʱԴﵽ𾳡ЩսȻһָ˯еľŵǳ£ڱ˵һŮˣ;һŮˡ
课ĿУűһŮˣ֤ı䲻ѱŮ˵ʵ
̫ˣ
սٺЦսҪ¾һɵ檣˵򣬿ʱ͵طֱԼ˾Ǹʱα顣
죬ЦЩŹֵūһǳʡ
սͷһŮͨɱȻԾʣȻˣ±˾Բֹһ㣬ҪһȾµ䣬ʱʱ̶ܻ̿ζΪһ̡
üһսӣ˭ٰˣ
սֵͲùˣɰ취ʱʵţ֮󱾵´뿪
Իһʱ¶˿ϲ֮ɫ
սܿ뿪սصĻʱסʱ˵泩ֻҪһ뵽Ǹ˲ųɹһ̣еľɫ˱Լĵʱ̲סЦ
սЩź̫ЩҪǳªǾ͸ˡսеĻʱһŤͷȥʱͷ⴦ʱľһȺ֮͡
ս˫ۺܿһĨЦ΢΢š

ϵ䣬ǰûȥˣĬ
ϹŹ°ЦݣŵϢֻ˵˶ейѹͷ
ӽѪߣ½ǿʵЩ޼ɵǰŮͳ죬ҲûзϡϹḡЦݣѪߺٺЦͳ죬֪ǷѾˣ
ЦÿˣͳûȤ
ѪЦȻͳ죬ǲҪ˱ֻҪ绹Ǳˡ
治мȥᰡͳˡ


һʮ һ
ѪüͷɻǸоԷ޿֣ƺĲһѪߵвһ˿ǣһ˲뵽˺ܶ࣬Լͳ죬ֻͳʥԲիϣԲϳѵʲôϵɣ
ܿѪ߷ֲ²⣬ΪʲôϵϾϵλ𣬴֮ѴڣôһССԲʥйϵ
뵽Ѫߵ¸ḡЦݣһ˫˫޼ɵĶűЦǺǵͳѪĳˣ㱣֤Դӵһμͳ֮ıͳסˣΪ˵õͳˣѪĳԸһеĴۡ
˵ѪߵĿⲻĴӱƣظȻʱı洩ףķôҲڲزסҪ֪սŮˣǳԼ˵ϲãظ̶һҲƮѷɫ٣˿˾Ի缢ƿʡ
Ѫߵ˫Ŀܿ˸˷ܵ⣬ԵЩ٣Ȼ沢δʩչ𾳽֮£ŵȻڡ
ſˮѪ߷һҪóԸ
ȴɱ㣬ϵɫǵĮĵʲôᣬ뿪Ȼݹֱͳˡ
˵ҪˣѪЦ˻ֱǲ֪ЦؼΪǿһԲʥжǿǰ߹ûʲô
мĿ˱ϣѪҡͷͳ컹ûиڵ״ڻδͻƵǰʮ֮Уڵȫߵ˹ѳ𣬴ͳڱһжŲȥ
ޱȷǿﲻӭ㣬ϸҹ
㾹Ȼҹ
ѪŭˣоֱǾƲԳԷƣռԼϲȻűҪ
ܺãܺã챾ҪףǰʵһԹԳõѡ񡣡
ʱѪϵˣֱѹ治Զı棬ľѹƣȻѪ߲δȫ־ԵȼĲ࣬һ˲ñϢĸо
֮ǲԽģʵǿ죬˵ҲѷɫѪ̫࣬ϵĲȴǵ
Ϊβֲ࣬ǳδ¾ͲܶԿǰҪ㹻ʵ𼶴󡣱ΪսŮˣпǲֹһֿԿսĴȻˣµҪȴѲ
һٶŮɲǼ򵥵ǳΪֻ֣Ҫɴ󣬶ԿҲ⡣
Ѫߵѹȣֳ˱ЦɲǣһٶŮˣڵȫһ̳Ρ
ЩŮѪߵʱվλãһλѹȣҲ޷ֹǼ󡣱氮ʹǹ齨ŮȻҲǹһٶˣÿһΪصķ߶һɲǣϹӿȫ˽ȥ
ǹâ˸ȫѹˣһĻֻѪ΢΢˱ɫƤֱһٶŮɵĴսǲĵȻһ𼶴Ȼֻǿﵽܹӳһ˿ͳΪƾĴ赲δ쿪ˣһ˿Щʥ˵ֲܿһ˵ȫͲ
¶Цֻһ߸ѣһٶŮҲֻǸ壬˶ڱ˵ʲô
ǲǲһ㵹ǿһԣֱͳû㣬һ֣Ը

ѪЦúǲ˼飬һЦıɫȻҪñԸֽѵһ㻹ǵﵽͷɡ
һ䣬Ѫ߱һЦĿһָʱһ̲ɱ¾ָ䣬ĿֱָסĴ
һָĿ£һʥҲΪˣڴʱǿֲ˲䳬ԽʥļޣۡһôһζƬϹƾ𵴶
ָɴһٶŮɫδ仯һ˿һĻֻѪɫ΢䣬Щȵĵ˾ȣƺԤҪϲ٣һжͽֻͣҪģ׾١
һ䣬Ѫһȭȭͷϸֳһ㵭Ѫ⣬ԼԿѪһƬѪɣϢʥһļ¡
һȭǰһָնȻг˸⣬Ķܵƣ˵һɳԶͬǿ
ѪȭͷϰסѪɫâɱ¾ۣԶһɱ¾֮¡
ǹűЦѪһȭɲǣһʥǹУǹʱһɱѪһҪֲֵ
䣡
ȭͷʥǹԺˣͻȻı仯ѪߴֲȫûϵһǹȻﵽһĳ̶ȣ˲˷˳ȥұ۴۱ըը÷顣
쵰
ѪߵɫһƬȫûϵԼȻʥˣ׷ɵ˲ӲֹסڿУȫ
䣡
ۡ˲ͱ֣Ѫɫľÿһռ䣬ۡҪܲסһ㣬һٶŮɵĴȫѹˡ
ѪԭһŻһƬѪɫľȻնŤ˫Ŀű㽫ŭˣȽ£Ҫ֪ŭ³
ѪһЦеѪߵֱ̽ץ˱棬˲лΪƣֱӽͬһٶŮɵĴץסˡռڱ仯ڲСǸоҪѪץһ㡣

һܼҪܲסһ㣬ױ
ÿһ߶ǵǿÿ£ѪͻƵ𾳣Ѿ൱ڳĳ̶ˣһץֲ˼£趯κƺܽ󱬡
ѪߵϹЦŴеıЦŮˣƲ챾Ҫµ㣬ǷŮʲôһĵط
ɫ쳣أʥǹ˲仯ΪһīľֱһǹѪߵơһֱӴ͸ѪƼ۶ɵĿռ䣬ͬ˸Ѫ׺ݵײһ
ءһ죬ǻŽɫ͵һ䣬ʥǹϴĿֲ֮ʥǹ˳ȥԼʥǹе鴫ʹȻʥǹ״ᡣ
ˡ
ֲŭһ˲͸ʥǹɨֲ˴ϣ̼һٶ˾ɱȥ
ˣ
ֲķɴһٶŮ͵һ˲Ѫ˿ȻոһǶܴᡣ
ȻˣԭѪץסĴƿء
Ѫߵɫһûе֣һ˺ݺһƵģʹ˲ϢѪߵΪ߳ɣѪɫɱ¾־ʵʣŵƾͽ׶ŮɵĴ˳ȥ
ƣ
Ѫߴ߳һȭ˲Ťˣ񱩣ɵĴΪֲĳըѿ
һٶŮǵȫͷһʱѣ˵㱻ˡ
һ֣Ѫ߿Դ󷢣Цһץ׷еı棬Ѫɫľգʱ汻գȫˡ
Ůˣôڴĥ㣡
һ˿Ȼ֮ɫȻֻһ߸ѣͬͬ˼룬ԼȻΪıᡶֻؾȻҲᣬһһѵ
ڱ㴥ڡֻؽ١ɲǣ˸ϲõĹâΪоսˡ

һŭը죬˲ۡеսָһаԵġ¡ɱ
ǰԽһ¿ʱ䵹ˡ
սһȣһС¡ǳĶݣѪڸӦ˲ԼʱɫΪڷսֻһԲʥʱһ˿мսһС¡Ѫ߾ȻܲˣֻһѪɫľΪһƬԲܣȻǿƵץǰסı档
Ȼܿ죬ѪߵɫˣӦʱڵԭߵıԼԽԽԶ˼оһļµĸо
ôܣ
ۣ
ƬѪɫɵԲըˣһѺѪߵϣﻯΪ촷ۡ

ѪЩ£ȻսĹȻƺĽͬһΪʥˣһʹ
ôܣ
Ѫ߽סı˳ȥʱɫѿŤ򹥻ԼˣһĲ񻰵ӣһ˲䣬ǿҵĶʼ֮С˲˳
ɱⲻܿƵıѪɫѿĵ㾹Ȼңˡ
սɫͬЦҶµŮˣ²Ҫ㣬Ҫ׽ˡ
ƾ㣡
Ѫ߲ŭЦ̼䣬˲ע⵽սļˣ˲ɫ䡣
𣡣
սˣսż
ɫѪߣЦһոս߶ѣȻҸŮˣֱǻòͷˡ
Ѫɫ䣬Ĵ²Ҫ飬Ȼŭܳܵ˵ġ
¿ɲŴģȻҶŮˣǾͱþϸ¹£ͷµŮ˿ԭˣԸȫʬ
սһָѪߣ̬żˡ
㣡
Ѫ߼ֱը˷ΣССʥ侹Ȼ¿ͷֱûˡ
սŭôˣ뷴
Ѫû쵰һССʥ侹ڱǰţҪʬΣ
õ
սȵв£ҽ£
θߴ׶࣬ͬһˣսû˿ԥһѳѪߵǰǰһֱϢˣʱһλɢֻѪߵͱɫ
λ𣡡
Ѫߵɫˢһ²԰ףױסˣһʱԾȻհһƬ
ϾЦ͵һȳžһ棬һ⽫Ѫȷ˳ȥһ¡ʧڸۡС
ԭزһץʱ䱻һȷɵѪٶȻˣʱһԴΣϣȥȻȫͷѷˡ
һƾͽһˣײУսһɢı뺷֮һʱʱҼôƵļһ֣ǸԺùһȺŮ
ս۵Сӣʲô
ѪߺһŻعǡ򡭡ʹߣ㡭
Ѫ߻δ˵꣬һƳ˹ȥͽһԴˡ
ʲôͻشʲôٸҷϻһĳ࣡
ѪѪߡ
ѪѪ˫Ŀĵֱð
Ѫ
սѹָҸŮˣСӲѪĦɣ
㡭ô֪
ѪߺǳԾ˼Ŀս
սֱۣ뵱ԪʱһһԼŮˡ


һʮ һ
һССĳλûзսУҪһҪԼŮˣᡣսȤǱ˵Ľһ𾳣ܺ棬Ҫγ
ǳ⣬ɱ¾ԻöԷֱӽ˳һ绹Ǻѵġ
˵ѣɱһ߻һֱӽ׵ģΪѾһٽ㣬ֻҪԼɱһкܴļʳɹϾһλ𣬶һԶȳ˽⡣
ʵҲˣ綼ﵽһּ£ľý飬ǰǵʵǿǵɱһλ𼸺ܣͲһˡսӵλȫԽ£ʵѾﵽٽŮɱǽкܴʳΪ
ս˼ַȫ̵ʱԼЩŮףϣеá
ҪɲһС£кܴļʳɹҲֻܵȽƽ˵
սӵˣĻǾۼ򼸺еĸ֣սǿһλͳ죬ܹصݶͬСɣսǸűϯսġ
δﵽ𾳣ϾǴܵսսȺУͳһҸģ̲סЦ
¡أȻսΪλŮѰ˼ҵĻû̫ӵòû˿̶ͷţҲ͵ݡ
սͳ죬ÿһ𣬴֮ս㶼ˣǸսŪȥӵľţˡɲֻһսλǿ߻λԥⳡǳ⣬Դͻ飬¸սҲ˳ϯⳡ
ܴص˼ʮλ⻹սһͬʱ˶ĿԵú˷ܣҪǽЩһͳͳѹǱԼ߽ʮλʵǿŮ
˵֮ˣһɫŮΪﵽλ۷壬ȥһҲѷɫս
ϲһܿȥˣս˷ܣֻ֪ҪҹԼǸŮкܴļ̤λ𾳡
λ𰡣ս֪Ѿ˶ٹʮʱȥˣȻͣλ۷壬Ȼλǿ֮ƣʲôΪﲻλλʵǿУʲôҲ㡣
Ѿ붴ˣսȺʹߵȻУ֪ħʥ˶ӡסΪ˵Ҳա
սһв֮˶֧ˣҹ˾ʱλʹ߳ˣһȻλԭ
λʹɴ޷һݣһλŮλԵú䣬ǿսһ˿ηԡ
֪ʹߴ˿ɴ˵ĺ񣿡
սѾȲˣλʹߵȫû
ݱɴסˣ¶һ˫۾Ƴһһ̬ɣǻȻһλŮʹߵȻȻѾĺˣֻҪսⶫ£֤Ƕսƺò˶Ҳ塣
սüɫľܲõħʥвˣ
ħʥǿҲûãϾδʥֻҪԹͬ⣬ĸͲ⡣
սȲǻʲôʹߴ˿콫
ɴŮӸû˿ϻֱӴӴָȡһֻƿݸսȻҹСŮӾͲսĶˡ
һ䣬ɴŮѾʧˣҹɫֻʣսһλŮĪ
սƿЩɵĪҩﵽʲôһλصİϱ𣿡
ĪЦսڻ𣿡
սҡͷֱֻڱһͷˮΪҪһŮʹ͸ÿÿܾзǳĲ
ĪЦӴս첻µز£ɲŶ
ս̾ƿһֱҲ˫޵ѡʵñм㡣ǱлǷǵóľ°Ľ׳λһĲ¼ɣǾ͵ĳˡ
ĪҡͷֻҪսܹ˳λ𣬵ʱ˺㣬λ𣬵ֻҪﵽͬȾ磬̫Ҳû˿İ취ˣҹս»֮գĪһ˳ϣսĽ׳ɹˣɲҪĪ˲ǡ
ĪĻսʱ¶һĨЦ͵һѽĪ§뻳Уƿһʧ˳水ؿڡָãִŮս궼Ʈˣ̾һԻľɫ欺ЦӯӯǱⱲŮΪصһˣ㱾˰
ĪЦսͻˣ˭֪˶ԸˣĻǵ
սٺЦҪȡ˽ҹĶרҵΣ
ĪЦսĴϲӣɲҰռ㣬һɵ𡣡
սҡͷߺˣ⣬ǰҲҪһͷǱ
ĪԳЦսĸŮ˵ֵסÿҹﶼ˼糱
ԳһЦĪսĻܿҡҷ˵ʧҹɫС
սϵЦܿʧˣĪ뿪ķɫԵЩ֪ΪΣδ֮£һӰоͼַ˽׵λջ󣬵˶岻
ȻĪùֹһˣÿضδŮеõõĶԼһ˿ġ
˶δ֪ﶼǳ˿־壬Ӻ翪ʼսоڻһ飬ĴڣһжֻһֶΣԼΪ֮áֲ²⿴ȥΪĻܶΪͻսеĲǿңǵԼʱֿ־ͲҴﵽ˶㡣
սԼԿ϶һˣֲԼźܴĹϵҪ뷨ܿͱпʵ÷飬ֻҪʼ޷ֹͣΪһֱͣͲǰսΪ뵽һƿĸӦԼͻƵλֿԺܴоֻҪԼܹŹȥ˵ŤתһС
ӻȡƿսԥƬ̣ջǾͻƵλ𾳡󣬾ԼһжΪ£Ҳûʲôźˡ
սϲķΧʧˣǿʥ䶼ʧˣۡھÿȥ֪ʱŮӼս󣬾һֱױ̨ǰѰ˼һ顣
Īˣɴ棬ɫȹ壬Լ䵭磬ĿͬʱоʮֵĶƵġɶĸоЩĪϧһʱҲ𰸵ġ
㣬β֪˵ʲôҪ󣬻ʲôٶĪ֫һŤ˲ͳױ̨ǰλʦϡ
ŮӵȻ˲δʲôĽֻǰԭԼķȥǶȥᡣ
ԣĪҡͷ̾δԵ̫Ȥˡʱսǿɱ֪˶ĳֲɸ˵ͼ̲סҪǿЦʱһһֱҪҿ֪̽ЩʲôƴҪȡңֻû뵽ֻԽԽûһ˿Ŀܡ˵ڴϵĹ治һ˻ζȵһнҲҲ˿ĵļһˡ
ŮӵȻɲҪ⣬ر𽻴鲻һ˳һжСµĺá
Īҡͷʲô⣬սѾħˣͻ˫ޣֻҪʼû˻ͷ·˵ĿΨһĳ·
Ůü΢ĪһֹۣȻô˵ˣ鼫пܻ⡣ŮָоӦսĸܹӵħʥͱ˵ݷǳһ㣬˽⵽ϢԿƺĳԨԴ
˼Ƭ̣ŮյΪȫ̶ҪԹۣһʧǡ
ԣĪԳЦû뵽㻹Ⱥã˵Ҫʱ䲻СõҪǸһڴһ֡
˵ȡһ汦ܿһĻھУֻս㶴ˡ
գսϾ˷ܵЦҩЧһѽһƵڴϵ˺÷飬һ𵴣ܿƵıƿءĶңսѾʹ˻Ǿ˶ԼŪһɺɡ
еĻսǸֶ߳ΣĪ˴󶯣̾Ůиˣܹ˵ķֻ̣һζ˵ҲΪŮˡ
žеĻ棬һԵŮӲ֪ΪüͷĿսŲǻһλǣЩɻĵ֣ҸоƺЩŹ֣
ĪȻŹ֣Ů䲻ô¶ѵδ
ŮûĪĻ˫ĿŻеŮǣֹŹֵĸоԽԽʢˣֱҪŲԤڵķչˣֻԼֹ
׼ж㣬ŮնҪߵһģսǿƣֱ׽»Ӹˣһ̣ƺڵĹһ˲ڸٵתƶˡ
Ȼ˼һĻˣȷֵ͵ŵλɫˡĪ°Ȼ齩סˣԸе촽ţĿôͻȻһеģ
Ůͬĵɴ˫ĿԾô¶
Ӧѵһж˵ֶΣ
иĻǽһ𱬣еսȻδµ»ΪˣǸӦĲףŮֲ֮ܿСͷȥսʱ˫ĿԲĿеˣڸתʱԭȵĹǴһ춯صıըһѪ׻ȥˡ
ô¶
һĺսǼ·¡һȻըѶ˶⾪һĻķ˲䶼е·ֳ
̫ˣ
μӻиֿȻһսţϵı鶼˵ľʡ
û뵽ս»ӾǾͳ죬ʵ̫ˣ
֪˭Цúǵ⣬ս¼ĲԶƵģЦĻǣŲöʢʢĻ


һʮ 
˾սνǾĪԼ»ӾȻתۼһˣ˼Լǿˡ
սǿ𣬵Լǿһʱһֵֽս޷ţԼôһˣŮӦøӦʵǡ
һ˰
ǵģ
϶˰
սţԼһ˶ֱ治
ŭ
սĵ׵ŭȼգҪʬΡ
һ߷˸ոոԼˣս˲ϱΧۣŭ˭Ȼݺ
ʮֻĿĻ־磬սŭ˿塣
սɫ֮ĿɨһΧߣҪʮΧۣҹǵýпһĻڡս֪Լǳ׵ĳˣĵ磬ûȴһȢ˼ҡ
սĿܿĪŮӣһ˲Ŀüȵλ۷ȫһǸĹ˵ΪҪô
սǿҵĵ⣬ĪЦ治ġ
ǣŮ˿ģڱѵҪж𣿡սŭ淭ڣɱЩԶˡ
ĪĿ˱սһ߷ɵϣܿüսѵûзǾͳ𣿡
սһ㶣Ŀ˲˾ŵϣһ˲ɫ䣬غ⵽ô¶
ԼľԼʱսʱĲͬѰ϶˶ֽţ˲ѰԼĵˣҪƤЩģȻҲһ
ѵΪ
ս˼Ҳŷԭˡֲ²һԵӿŭԶƣĺ˲ﵽ۷塣սǵģֻĸ죬Ƿڣȥ
սɱĿɨΧ֮ˣ
Χ֮˼ͷ˺ǳ⣬ȻŭǶʱսѿʧȥˣʱ㼸¶ҪЩòʧܳΪȻ޴֮ܿΧ۵ߵһɶֻʣʹߡ
ĪһսߣһУս߻ȥľ˲ڶǰһߣҪѣǾŸû˿ķӦü
йŹ֡
Īʶʱ뾣ʶϧһ̽龹Ȼûзκ⣬üͷ
ʲô
ɴŮǰһ
ĪҡͷʲôҲûз֣һж

Ůü֮ǰҶˣһʵŮˣôͻȻͱһˣҲΪֻǶȥ
Բǻ
ɫսȫԿ϶ǰŮˣһûܹù
ĪзЦ㣬һ˶򣬲ϳʵȴǶƭȥûзѾ˵˰ˡ
ŮӵȻڿԿ϶Ļ֮˵ģܹþ滻ı˾̾
Īü첻֪λǷ˾ţ
սüôһҪӣΪͳ죬ȻҪȫҹǰͲ֪Ƿˡ
ܽ˵δ˵֪սʲôûУĪ˼Ƭ̵
սһڽЦܹ˶ˣ벻кܹ쵽һ㣬ǲ˵ģΪ²²⣬Ҳ˵
սɫ˸޵ˣ֪ܿİɫˣ˲̽Ȼ֪ܿԼλǰһȥҹţ鵽ѾԶˣλ檲顣
ȥңʧ˲ͶˣսһѣеĻ޴йǷνҲǺܿ϶ˡսʱҪɱˣֻҪһ뵽ԼѹʱͲ

ڻ߷֮ϣĺģŨŨɫ֣ʱռ任¿ȥߣ޷ֺ
гĶˣ֮಻̫󡣻ǿֵĻ֮أΪ͵ĶϵĴڣʵǿȻΪѴﵽλ
Ҷ课ǻ֮ս壬һеǿߣڻλһʮ꣬δвԼλˡ
ҶԸʲô˵ʵǳ׵Ĳ²ģһյĿռ䣬ƺܶ࣬˭뿪Ҷ诲뷨Щ˵ԤϣУĲ뿪ԴӳΪ֮δ뿪ɽϵĻ
Ҷ诵ʲôܣû֪Ҳûһڸȥ̽Ѱܡ޴ĻУʱȥˣＸһ䣬һĴһλںеŮӺȻ˫Ŀĺâ˸һѰҪѹȻ
ʧˡ
һͻأĹԵø⺮ˣŮӵȫ˺ڰУ˺ѿݣһ˫ŴĳֻӦʧܲǣ˭ƻˡ
һλŮӺȻ֣һĵʱյһʽžɵľӸ֡磬ܿ측ֳһĻĻ棬ȻȫǷĻе顣
Ů˫ĿžзһУüͷܿૣµ֣龹Ȼ絹һ㣬նսͬŵĶŮӵüͷԽԽˣڲͣǾеĻͣˣҲ޷ǰ׷ݡ
Ŭһ޹֮Ůӷ˳ԣ˽ʱˣ޷̽Ҫһ㲢̫ѵ飬ֻҪһܰ쵽Ů˵Ҫ׷˭ɵĺܲʵʡ
ȻҲףŮ֪ıʱʧˣŻŮеһĻȻŮӿڵȻΪʦȥһĻǡ
ŮӵڻصĴкܿ쵴һһλɴ壬ݱɴסľɫŮͻأĳ֡
ϥŮӣĪȻϥأ֪кηԸ
ŮӵȻһ鵽˭ҸԣǸŮ˴
ĪȻӦܿʧĹС
ŮüͷȻţоƺԼԤǰ˳ûɵһĨǵΪǿһеﶼŮӵƿУ췢黹ǵһγ֣ѾƿصǿҸо
˼Ƭ̣Ů뿪ĹܿһĵعУɭɭһƬǽ֮ʥơعľͷһĵΣŮԣ͸С
Ĺ߸޷ŮӵߣһŵĿӣ˳˯УŮӵĵһ˿ӦŮӵĿ⾲ϣסǿֲȫסˣŮȻĸеӵɢֲ֮Ϣ

Ůһ̾һ˿ԹӵǿҪҪǵԼΣҲ޷ֻȻɹˣʱȥôãȻ
˯еӣŮеԹ֮ɫŨˣһĻĻи֣ȻЦҾͲˣǸŮˣΪԶѵҾô㲻мһ𣿡
Ӻһ˿ɢĿֲϢ·ȥ˶ꡣ
ŮһЦ֪ǰŮˣһ˰úĸסǰŮһõĹޣһҸġ
ŮӵĻδ䣬ӰĿϣоҪһƵġ
һΪˣôٴΣ㶼ңû뵽Ǹ˵ŮһзӦˡϧˣ㲻ȥμŮĻˣ㾡ɷģô˵Ҳĳ˾ԲȥһܵŮ˵Ȥġ
ѵ
޴͵ײǽڣֲ죬ζڻζо޼һ㡣ŭعǿֲ֮ڻζ
ŮЦЩ񣬶ӵǿһҲ⣬֪㽫ǸŵΣλҲҪɡ
ħ峤Ϊ˵õ㣬⽫УһõطǿҲУĻ뵽һطˡǲǺŮİɣò˶һģʱ֤ǸŮط꣬
ŮЦúǹ죬֪תʲôֲͷŵŵӣ˺ܾò뿪ĵع

սзսδ̿ĸܵսŭ֪Լıɹˡ
ڱʱŴʱϹЦݣȻλսȫͷ˳ٴμԼıӣЦͷСûĸʧֻǲ֪׼Щʲô
սüĸ󰡣Ǹ֮״ʲô˼սҪ걻˺ᵶᰮɣ
һ뵽Լףɫ˲ߵǸŮȻ˼ˣҪʲôĸ󲢲ǷǳҪŪ׵ҲףֻҪĸץӭжˡ
սͷλ۷ҪסҲ̫ѵ飬ôһпܴݾߣһǸŮ˾˸ô죿
ߵǴݾˣԱ˽⣬Ů˺ܿͻԼĸ̽ǰȻܹһ˱Ůˣ˵۾ʱȫԻŻԸǸŮˡ
սüͷĸ֮˽ж٣
ɵŮǸĿĲݵˣĸḸףȻʧˣһֱ²⵱길׵ʧʮа˾ŸйأУпܸҲ
սԾĸ˼⹫ҲУ
ͷпܣǸŮ˶ԻԼˣֻûȷ֤ݰˡ
ĻǾͷǳбҪȥһ˻ˣŮǷĽ⹫ڻС
սĬƬ̣˾ϣĸڵȫӡˣûǾ紥ڵġֻؽ١ΪͲǸŮ˽֮ˣýʲôԤϵ
ҡͷòţƽˣǸŮҪҵɲףʱһϲġȥǸŮҪ˶ͻ˹ͬİ취С
ս̾˿һδľ飬Ҫλֻõ֣Ż᲻ɫһСսû˿ԥ˲佫ٻ˳ԸǸĪŮˡ


һʮ ĪȻ
λֶԸλֵս֪ɲͨλʵλӦҲǸ֡
Ȼе֣սò˿Ĺ˼ɣֱӴսԾԵʵֽǸĪŮá
֣ǿֲ˲ĻǣȻҡڵĳսУԾԵƽĪһŮˡ
һץսеЩ⣬ʱӵǰŮ˶ӡסˣ⣬ǸһͨŮû̫
Ů˶ŮסսҪȻáħ֡ǣû뷨һֱվսߣĪʱɫÿ£ǰŮ˼ơ
սƤֱоŮ˿϶ĸʲôֵ飬ȻĸôȻĸǾĸˣսһԾĿţʲôҲû
һܵ˲٣ЦôŮˣ
սЦĸ˵ô죬ôɡ
ͷŮ˼Ȼ豾ͱΪۣ֮˵սշŮ˷ǳֶΣŮūɡ
սŰ۵һŮūǲ̫˷ˣ
ҡͷô˷ѣȻ𣬵ҲֻŮū
սüȻĸǲĸ󣬽ĸʱ
ҡͷĸҪһŮūѵ㸸к𲻳ɣ󲻵ŮҪŮūǸڻеŮҲ⡣ߣĸҪһĸһǰҡβȻҸˣҲҶӵŮūˡ
սֱۣİ취ﻹҲûҪԵ˼ŮūŮū£һλ۷徳һλʵǿŮҲ
սû˿ķϻֱӶáħ֡ȻҪħַǿãõİ취ʹֻħʩչֻؽʵֲ̫ս¡ħ֡ŮŪУҲݾߡ
ֻħҲԱʹãȻЧãʱȽϾãʹͱȽϴֱһԺѴﵽЧʱޣսȻֻѡڶְ취һβУôͶΣһеڣŮ˸ҪֿҲͽ͡
Щһʱ䶼ŮٶȳսǰʱѾѱܶˡ
սֶκ⣬Цֶʵ˵ãҪʱȣĸҪһһνѱġ
սҭţȻ֪νѱôһ¶ҡͷ̾ĸףȻҪѱһŮˣɴ˿֪Ů˺޵ʲô̶ȡ
ȻŮսδԹûȤԼĸʶһġԻŮˣͺðˣսŮصսУʱҹѾɵӰƺѾˡ
սλϣĪڽűߣλʵǿ˹˳е䱴ɴһþĶǵݳ¶¼ɫսҲһʧ
˵ʵ˵ȼŮū˵ҸսһЦһѽԼĴϡַĺǹֵŮˣ鿰һգʱֵζܡ
ΪǿߣһŮ˾㲻κԭǵ嶼һּ£οŮһʵ֡ָƼһݣŽ鶯ˣսЦú⡣
΢˫ۣսȻսǺ⣿
սĻУսǸǳҰĵˣֻǱȶѣΪ˽һƿסһӣƳɿܷ
λҪֶԸһλʵ̫ˣûбҪô鷳ɡսüͷ
Цλ𲻼٣뿪ҪԸսһ׵顣
뿪ΪΣ
սеɻ
ū澲Ǻֻ֪Դ˻֮󣬾ʹδ뿪ūп϶ĳֶסж
սüͷһ壬뿪Ǿͱʾֻȥһ˻ˣɾЩ鷳ˣϾһλϳӵеʵǿҲûбʤİա
ȻˣôֻɸǰĻˣ뵽ɵ˭ǿ
ĪȻĪĽ㡣
ԣսĿʱĪϣӽһ˫ھ鶯ˣֻ¶ǰѩͿɼʱ˿
ĪһǿҵŮˣ㲢δ׵õ⣬䱾ȻһǿҵŮˣȻͶսļƷ˽֮ӿĵһۿʼҪԼ׸ΪԼݣһֱţһֱšӭսĿ⣬Īһ˼ıסȣٵĵˣĪȻȷū澵Ľ㣬ֻҪԸ⣬ū澻Эշ
սЦΪΣ
ĪչЦΪµһ֣һʵѵλļ£ƽһֻ̤λˣֻһš
ʵսûоĸһλ۷Ů֣лշȻܴ
˻𣿡
Ī˵ͷҡҡͷ˿϶ǽ㣬пǽһ߷շ㣬ýĶС
Ķ
սƤһ
ĪЦǼįҪһˣҪھ
ʲô˼
սüͷ
һͣԽжӣǳϲϰˣҪȴһ׵飬Ϊ߽֮壬ǴﵽѪ⻯ĳ̶ȣҪȥ㣬ĪǼٵĵū澸оһǿĽͣȻΪûдﵽ𾳣ǽҪ߹κһϰţǽⷽҲҪԶԶ
սЦˣоĪֱǸġ֮ս˵İÿһŮŮˣȻҪŮжѣǿɲǵǹеġ
ս˵дʲôеıȻˣд߶ˣиֹˣūûв´ĻӦǻǱ߹ġ
ս˫΢УܿʧŮס

ĪȻһϮɫԳĻڣĿȻսʧ֮աȻĪȻǵ͵ϾһǿλڵǱԳսɲһ㡣
ȻսֻöݣǶĪȻĵκεĵٶȳĪȻǰ
ĪȻɫȻ˿ûΪǰ֮ǿսʲôĿһƳ֮ĵսչΪ£
ĪȻ䵭սƺϰΪδֳ˿ֻҡͷ̾˿һЦĵȻˣû뵽һŪؿñ澡ʧͷ̧
ĪȻȻĻսĵ̣սλ۷徳ĸ֣ʵս»˵˰֪δ̫Щ
սһ鴤¶˵ֱܴ裬ɫĵµȷǲ˼飬ǳλ۷徳ˣܹϢƷԲͨ˿԰쵽ģ벻Ŀǰ˭Ȿ¡
ĪȻȻ֪ս
սЦͲΪ·ˡڱΨһ֪ǶԷͨһ檣ȥ󣬻ݷ˾ţֻǾģͲö֪ˡ
֪սץŮˣ
ѣȻⰮֻһʥ䣬Է϶ˣִܹסȻû˿ܡսҡͷ̾Ϣһ˵ֻҪһʥԼ磬ûܹҵˡ
ĪȻȻҲ£ǵȻȥһţҲܹƳʵ
˺ܿ˾ţ֮⣬ĪˣŮɫû˿ʩһԣһĪȻհӡ
ĪȻֻǳŮ˵ͷȻĿ˳˯ѵľϣü΢壬ʶ˲ʶܿĪȻջʶ̾˿ûϴĻӦĸ֡
壿
սһϵıǾȡ
ΪóξҵǾ絽𾳺һܹսеӦܡĪȻȻһЦ
սüǲִڣжǷ󣿡
ĪȻȻţǴûУǰı֣սҪѹôǰѹ
սһЦЩǿ±ῼǵġ
ĪȻĵֻǱĽѣսԼĻǱҲûʲô˵ġֱûѣ˼ȻѾ弼ܣпѾ˶Էūȫսýӡ
սɫһ䣬ԾūӦòܰɣ
ΣսкܴʻūˣսǷŸһ˿ϵʱҲˣͲսϢˣֻϣսҲܾһ
ĪȻһ䣬ͬĪͬʱ뿪ˣֻһ粻ս

㣬֪ĻǣǷаҳ
Īһ׷ĪȻеĵ
ĪȻҡͷ֮ó䣬վǰҲһֱܹ˼ȻǾͱһս塣˵Ǹոմ߽ģЩõϢкܶ˽ǿԴⷽȥ顣
ĪһǵǵҪĵȥ飬Ǻĳͻ뿪ǻͲĶ֣Ψһķֻܰеˡ
ĪȻ̾ÿǵǣǻʵȻѷɫ򣬵ǱϾ˻УıܹɹһλǻҲͲ㱻ˡ
ĪȻЦЩһʱˣܹ뿪һҲףСôȥһط֤Ŷ
ĪȻЦѾͷ̰棬ɲ㡣
Īصص㰡СÿǸɫһѡŶ˱֤Ĵ󶯣ӲϹ鶼ó
Ŷ
ĪȻЩȵĵõ˼Ǹ֣
ĪЦ˵ľ粻Ǻܸߣ𾳶δﵽڽϵΪǽҲҪѼСԷƱ۽磬Զӡ
ĪȻΪȻ߾Ϊ䲻˵ȺţҲźܴĹϵһ𾳶δﵽߣܹ㵽ʲôطȥ
ĪЦţȥһõˣʱ㲻⣬СþͲˡ


һʮ 
սĻһջסһˣûһ˸棬ģС̸ҹ飬ǳ⡣
ΪγԶΪ˴ǸĪȻķģӶĪ˵ǷʵսȫǱŹһԵ̬ȣɹȻãǾֻ취ˣ˭ĪȻĽһ߷ǿɲС
սһڽÿһ˿Ѫ⣬ÿһɢΪĽ⣬񾳵Ľ⣬ѹ뷨ֳܲסҪΪ뷨򣬳Ľ¡
սδȥЩʲôдĴǽ⾳Уվģصסе˶ֲܿƵҪ˻ķɶꡣ
ĪȻ֪ʱڿջУûпȥս뿪սʱһֱʹſջ˻δĪȻȴԸеһֺĽ궯ƻƽ壬ܵҪܣֿƲסԼҪȥӽǺԼ
ĪȻ΢˫ۣɸо¶ԼĽ֮뽣֮ҵյĹһ㣬ֻҪǺ£ҵյĽ֮
ĪȻĿûȣŲźǰÿһôļᶨһ˿֮ˣĿⲻܿƵǺԴȥľ뽣һʵߣòһԭ֮ĪȻȼˣѪܿƵҪΪ
ܵǣ㣬սŤͷĿ⽻ӣδȴǽȫˡ
ĪȻ˫Ķսƺǰߣһּ֣ƺĿĲһ㡣
սŶŮˣһеʧˣһööӨ貵ĽһΪµķʽ۳һĽ֮塣ǽɵģսȴѪᵽζѲǽˣǻˡ
ѪܹȻҲܹΪѪ⣬ǰҪﵽѱȵ죬ҪﵽҲãսܹͬһ㣬˵ΪɫȻﵽѪ⻯ʱΪիﵽתΪѪΪȴѵʥǴﵽ񾳡
ս֮ɫҪԼ߽֮ҪǰŮýΪѪѡȻˣǰŮӻĿǰľҲûΪѪĽôһ˿ζıѪ⻹һκܳľ롣
ĪȻЦˣ˫ĿеĿսȻ̧һ貵Ľ˲Ŀֱʮ׿ս
ֻΪͨһûеĽǶȣûвɲĹ켣򵥵ͨͨԵȫʡһȻ򵥣ٶȴò˼飬սٶٿ춼㲻ȥ
һǿ׼ݣҲûκص㣬սеĻҲҪˣǶԷ̽ԹֻҪ£ǿһ
սϵǵȻһʲôҲûվһ˫κе۾նһ
սڽ񾳣ʲôҲûĿ˲Ͳ׽ʱ佣գʱһ̷·ֹˡ
ԵĽ𶯣һˣҪһн
Խս˲һֹ֣ʱͳ׵ʧȥ˵ֿ߰ѵĽʧӰ١
һֹǳͷ·ǽ߷һ֣ǵնսĽ˲ֹͣˡ
ս¶ЦݣֻҪڽУֹ־ߵķ
ת
սһת֣ɲǼ佣һ𣬵أԸǿٶɱĪȻ
һĻĳĪȻԤϣսܶ෴ֶΣû뵽ȻʲôҲûԼĹء
ȻиеЩ⣬ĪȻϵ˷֮ɫԽԽŨˣսӦֶȫԤϣⲻһȫµĽ
һָδջأĪȻ˳Žȥ
һָδ˿ĽһɰصĽ֮
ǰԽ֮⣬͸һԵһָ·Ҫضһ
ڽĪȻָײɲǣսʱֳһơ֣ͷתɲǣۡһ죬һѪŽĪȻָһѪҺ䡣
ôܣ
ĪȻ͵سһָжǿˣǱһȻƵ˷ֱǲܵ顣
ĪȻûгзսƺҪŪףյĵǺνԷĹķ
ĪȻĸӦ˸ոսָײһɲǼĸоԿʥָȫʧȥյķǸоǱƵģԶ˷ý׵ľƿָ
⵽ĽĪȻȫףսʱͷĵĸоζǲԼʲôֶΣ˲˶Էֺ
սȻžɲĪȻк˷ܣû뵽һԣȻײŪ˽һ˿áһսţΪȻ߲Ľͣǰһ˿֮󣬾Ϳ
սĿĪȻϣһ˷ܵͷͻȻ֣Ů˵ȫɽɣ񲻱ʾͬԿơ

ͷһ񾳼ӳ֣߽
սͷֵɲǣʮ֮ңĪȻɫ͵һ䣬оԼͻȻһÿһϸǷһ㣬ȻҪˣ
ʱĪȻԼľѹʥԲҪֹѪ䣬ɾͷתѹѪ⻯ʱԼͷͬ˻ơ
ôܣ
أ
ĪȻͻȻըˣͻΪ貵ĽһĻֻս˷Īͷһաͷ֣ҪĪȻըƿء
սաͷĪȻըѪ˵ֿȡʧˡ
սͷɲǣһͷٴζáաͷʱԭǿĽڵķ
ɹˣ
սˣһ˲һ飬Щͷʵǽ⣬ǽ߷һжͷܾжٹ򣬽ԵУսȫʱһͷһԶüʮϰ١ǧǸԶԶĿǰ

սЦɲǼ䣬ͷ
գ
գ
գ

սĪȻλ۷徳ԼһͷշʵЩ쿪ϰٸաͷԽȥշˡ
ˣ
ܿ죬ͻǱսաͷѹסĽһϢ˲ֻѪĽ˽־ѹȣ۳һ塣
ʱĪȻϾŵɫոսֶʵ̫ˣоֻһͨѱԷѹˡĪȻһǳŵŮˣһֱΪͬûܹѹסȻһĶҡˣоͬսͲԷһֻġ
ʲôֶΣ
ĪȻսоڵĿȣоǿĽͬ޵УԵѹƣܶԷΪΣΣֻҪԼɱ
սȻҽ־Ϊ񾳣ܹѹһоԼĽûϴĻӦһɱҪһԼ֪ǷԸͽˣ
ĪȻЦ˷ܵĵģȻȻ֮ãǳУв㣬ǳȥΣ
ãӽɣδſֽŴսһˡ
ӶЦ˲ϢʧڿջС


һʮ ɽ
ս뿪ĻǣĸܿҲ뿪ˣǶ뿪ģݳǧ֮ңһΪεĵط
󣬱ŽܻѪŪһѽڵϣȻˡ
ɫ䣬˵Ļһ㣬ֻΪѪɫ䡣
Ѫ߻ֱ£ʱĻаһֵĿű棬ĵͳ죬㲻ɱң
бһƬʥǹ˲УᶶһǹøѪ߷ϻһǹը˶Էš
ʯѪ˵Ъ˹ĺ㲻ɱңѪڤߵˣ
ʥǹסˣǹѪߵؿڴ˲仯Ϊ촷ۣЩȵĵ˵Ѫڤߵˣ
ѪѹеĿ־ͳ֪ͻƵ𾳵
ȱشѪҵΪͳ죬˵ǲܱȴͳһ׵𾳵ġʵһеԭѪڤ߳ҽ׵𾳵ġ
治мѪڤ߳ĳ棬ȴᰮУû뵽һﾹȻԼ˵ĺݣ治֪ܵġ
Ѫߵغ߿ˣ㶼ûãʲô취
ЦԵȳ̶ȣǸ˻ȥɱǸŮֻҪǸ˼¶Ҫ١
˵ЩʲôãѳɴѪڤ߿λ𣬾ɱңҽ׵𾳣ҲԶĶ֡ѪߵɫѿڼԼ뵽ǸѪڤߣƺؼΪֲĴڡ
вͳ𣿡
һ˿Σ֮ɫĶѪߣƺڿǷһǹɵ
ѪͷһæͳǧᣬѪĳֻڲһʵѡ
ϸֳɱĿѪߣЦǻ˵ͳ콫ɵˣǸǷ֪Ǳͳɵģ
Ѫɫ͵һ䣬ܿЦܲɣѪڤҵĳֶصĽƣֻҪһͻֻ֪Ҫͳɱң϶ὫҵɵǸʱеĽƲܷãܴͳ㵽ǸУѪڤ߶ܽҳ
˫ĿƺǳɵѪڤһ㡣
̬Ѫߺܿ˿ȻжѪڤ˼㣬ɲòޱȵŮ˱űžգоŮˣܸʲô۶ӦӵС
˼Ѫߵʱ¶ռ֮ɫһ̬˲ͱ׽ˣһ˿ɭȻɱǵʯ䣬ʥǹΪһ֣ۡһѪߵؿˡ
㣡
ѪŵĿؿڹᴩʥǹоһƺʵģȻ׵ľͱɱˡ̧ͷĿű棬Ѫʼ޷ţԷΪβѪڤߣҪ֪ޱȵŮǼǳֻҪ֪Լ˭ɵˣǲݵľ档
ǷһĨмЦһλΣûзϣԷ׷ˣԼһܸˣһסŮʵ
뵽һгǹ׽Ѫߵ÷顣
Ѫˣеķһɱ˵Ľܣʱһɰ͸ʥǹݶԲ˼ٶȳ˱ڡ
ԭѾﵽһʥԲܴﵽļ£ʵҲֺһΪﵽ̶ֳȾ򣬵۵һ̶ʱͿԳ𾳡ȫͬΪȻֻ۵Ĺ̿ԺԣҪϵѶԶԶߡ
Ϊȫһ磬ûʲôصĴ̼Ϻѳ𾳡ڱ˵ȱٵľǴϵֶΣһǹѪ߻ɱǰأ˲Ϣͳϡ
䣡
ڵˣһٶȿ쭣ϥãȫҴܵԳʥǵβƵϡһλٶȹڣֲϼɲǼ䡰ꡱһˣżαǡ
սħÿһŮȻҲˣһ룬˲ʹﵽ˼£ܲסѶ
ħ֮ڱѵɲǣһ飬˲۷״̬˷ʮ󣬱߿ͻȻۣܲһĩյϢ˷Բǧ﷽Բ֮ء
٣
һñ澫һֻҪȹ٣һˣ̧ͷ죬ĬƬ̣濪ʼȫ߶ڵ
ٿֲ쳣һҲ޷Կܿ콵ˣǷˡ
꣡
׽˱ϣֱӾͽùѣЩˡһٶνǴ󵨵˼£һ˶ɽٶѡΪǿķԶԿ׽٣ǱȴһڵˣԼǿеֿٵ
٣һԣ֮գοһԲʥ䣬׽ٵĵһը÷飬ڵġֻؽ١ܿˡ
׽ٲδɢڿǣ˿ûͣЪ˼һ·쭣һֳٶȳʥļޣÿһʱ䣬Ҫһ̨ס
׽һǿһڶ׽ʱ򣬱ǿ˲֪ٱٶը÷飬áֻؽ١ٶȱ
׽ԽԽֲԲ֮ȫ˿ֲ֮£ǿȻؼĹעܿʵǿ׽֮⣬ǾصȴţƺڵȺɽɵһ̡

ͬڣһһƬǧѪɫɽУһʥΡȻʥӴǵʵǿһеĴﵽʥԲļ£еĲŸո̤ʥ䡣
ʥһӴӰڴϵıϣ˺֣˾ͬһ޴ɽƶһƺԵ쳣ķ
˳úܳȻǰĵø߸ߵģȴ˽Ůһ룬һŮˣþ춯أٳŮ˼֮ƺʰġ
ѪڤߣƬѪɫɽߣסʥһˡѪڤߺܶܣӴıϱĵķţǵŨŨİ⣬¶ųþ춯صҲ˿ɫ
Ѫڤ߷ǳȻץסһԼȵĿӣ͵һѽԼ˫ȼ䰴ȥѪڤߵʵ̫ӴˣӵȻཡ˶˵ʵ̫СôһٶһŵĿֱ鴤Ƿ׷׵Լλͬͷ˽ȥ
ѪڤߵϺܿ¶ܵı飬ĺֱһԷŵĿЦݽסŻµ鲢δǺܿ¶˰ŨŨЦݡ
Ȼ
Ѫڤܵı齩סһ˫СĿ۾ڱļµĺâͻȻѪڤߵб߷̵ĿΪЩѪ
𣡡
һŭʥѪڤߵڱΪֲɱ⣬˲ϢгǸһְס⣬֮ΪѪ
Ѫڤ߸ӦѪߵеɱˣѪȫģϾҪ˵ϵõ㣬ֻԷһоͻΪѪʵӰ顣
ѪڤϸС˫˸ɭĺâһУһ澵ӷһ˲Ϣ侵гһĻ棬ضûˡ˫ĿĶӰѪڤ߻ɱԽԽʢһʧʥС
ѪڤߵʧֻʣһһϢʥ䣬ǰǸѪڤ߰סͷļһǲҵģǰ˵ĵĳʵͬʱҲ˵ģΪԴѪڤߵõ˿˿ο壬ӶסС


һʮ ĻǴս
׽Ļɽ֮һУۼӴʥ䣬ܹһ٣ʵȥĶֳ
Ļ徲˲٣սɫԼϣҹĳ裬һʱȥˣеɱⲻ˿
ÿ£ֻսǿֲɱУ֪ʱһӰеӳˣսбĿֲɱ⣬ƺӰ첻ֺ
ٵˡ
սĻ䣬Ķ죬һ˫ɭͻȻֵӣһ˶ɵζǿҡ
ںУӵȫڵˣȻı飬¶͸һɣ·δսвС
·̿ɲҪǷһ飬ڻԼǱУڶŮķˡ
ǻȻ̬ŭսȻӵı飬ƺӦ˶ԷڳŪ
Ҫŭ𣿡
ӺٺЦ֮ǰ˵սһС檣صģ˵ǷС檱˵ˣĵĵ¡˵ĵһϢʱΪЩһսǺεҲ˸Ů˶ֲû뵽㾹ȻһͷЩһֶ̫ˡ
䣡
սŭˣɱͬ쳣Ϊֲķ籩ŭڶΪѪȵɱ
Ȼսŭ𣬻ںеȴԵúǵսŭӵ˫ۣµĵˣѾˣڲסģӦֲһﾾصĴۡ
սòײŽŭѹ£ӵϣ㲻ҪñʧȻݹֱӡ
Ӵ˸ĺˣֲǵһμһ׵ĺܡ
˲ٷϻܿһͬڵ޵С
аգսĿӣһŮȡһƷ˿
ЩȵĵսԤǸŮˣȻ˿Ū֡
ҲֲӾȣ𣬾㾭ϴҲǲͷģֻ˹Ϊ֮ȡԷͷ
սߵϣ㲻Ҫʧ֣ܲá
ʼֻҪиصĶڣڱ˵ҪҵѴ֮
˵սµ𵴣һΰ޵з˿ΰ˲佫סˣʱƣƷ˿ȼɫĻ֮
һʱţ޵кȻһ˲ϢһĻֶ
һɫԵúǵȻƺһҲûΪҹ֮²һ˿ھ֮顣
սеʱڵɱ˲񱩣غ
ɫЩŹֵĵطûϴĻĻڡ
ʲô
սŭ͵һ㣬غֱ̫ҪʬΣ
ӿŻԵЩ̾һ˰ѹ˸Ů˶ֲ壬ҪǱҲòȥ
սڵ֪ͲĻʱһʱ뿪ˣ˲ǿֲʶĻ֣ÿһ䷿ᣬÿһռ䶼ϷŹҪǸԼߵŮ˾
ȻսץǣδҵӰƺĳĿ̽սеŭѵ˱ıԵ˽Ļǳ׷Ȼ󰤼Ұѡ׾İ취ҲЧİ취ܿսĿȷʹסط
ʱս类ŭڸǣĻ˼ɸ򽻶񣬴ǿλѾԼǿĽڵĸۡΧˮйͨ
ˣ
սΪλǿֲʶһʱڵĸۡһеĽƷ׷ըѣڵķλŭȥ
ʱڵĽʧˣָ˳λ۷壬սǿֲʶԿһ˿ʤ㡣һûһ˿ңȻźȲƣһС
һǹ죬ƽʱս϶ɣǴ˿类еŭݻٵǣĻ˼
ֲʶɨֱװ󣬾ܹʶ÷飬ƺԤǿµĺսϵıֲ֮
䣡
һֱȭͷǰҰԵϢ캳أʯѺսŭʶϡ
սʶһȭ÷飬ǿֲϯֻһ
λ۷徳
ս˲жϳˣ֮˵˿ѷɫһֻɫ䡣
ֻɱȭͷԭΧסۡʵǿĽ˲䱻ȭ÷飬ֲȭͷֱŤգѳսǰ
սΪһߣսʮƣԵ˫һǰһȭûаֺ˵˼
䣡
սͬһȭֲȭŭԥִٳУһȭ˳ȥһжԺ䣬սɫٶȴ䣬ȻͬΪλ۷壬о˴˼ƺźܴĲࡣ
ͷոһѳǰһͽףͬһƵģֲͬһɫޱߵơ

Ц޴ĥ̵ȭͷһͨңÿһȭŤһռĻһݷ顣
Ҫ֪Ļǿһʥǣκνۼ̶ȶһͨȭһƬݣɼжֲ
սȫѹסˣһ˿֮ϵ׾ѹѣñѣֻðԭŭҪһѩǰܣûϲ㱻˸ˡ
սе˼֮ǿ߶һδ˵Ϊȿ񱩣˵λһҲš
أ
ٶһȭսˣǹͷѵԶ
Цͬһħħ˿ɵ
ʹ
ʹ˺ѷΣ
սһȭɣ˴ƬķݣҵʹʹȥʱͨĻǣֻۣαǡ
䣡
սһ˲һ˫Ѫ˿˫ĿһȭʱĻ͵쳣ջ۳һֻ޴ȭͷֱӺա
սһԽļޣ޽ӽλһȭܺ䱬Աǰһ㽫֮

Цֹٶʹ˲ﵽʮɸߣɫΪһȭźֻ޴ȭͷ
䣡
һȭԺνǾ춯أĻǱ˸һ㣬ֲ𵴣аϵľΪѪ
ȭըˣΡȻȻˣڱϢ
һĻֻսõ˿ðĹȻǿһͿĻǵ֮ƽ֡
˫о˷֮ɫս񣬴Цһֱս޻ڵȭͷǵص˹ȥ


һʮһ ս
սգһ˷Բǧѹơͷһؼ˽
ͷͬʱоߵĽ뷨򣬾粻ͳͳҪսƿء
һս޵ˣܹ⽣򣬲Ȼ˵ˣҪ
ǰĪȻһͲ㱻սסʱĸоֻǶԷĽǳİԵԵúǹ죬ΪֻҪԼܹ֮һսսʤԷڣսһʱĪȻԼҪһ㣬ͬΪǰ£һ˿ֿ

ĪȻȻܹϳսʲôɾΪʶԶȳ˵Ҫĸ
ȴ򣬵ЧһҲ
ĪȻе˼ȵĲ˼飬һǵֻҪʥ޷ԽǵͲԽսһبŲ
ܹģֻ
κҪԽսͱС
ɣĪȻȫŷģȻʱսһȫ߸֪򣬵ȴǵȼ˿ѷɫ򣬸Ľ뷨ĪȻͻȻһǽͬϵȫͬһֽ˼£𾳴ͬһȼľ硣
ĪȻе𺳣ͬ𾳵Ľ磬Ҳ˵ĽﲻԷһεĻڲǰ£һ˿ʤĿܡ
һʵĪȻͷһƬȣ壬սֻýΪѵһֳ޷󼰵ĳ̶ȡĪȻĽϵѰû˿ȫһսλҲǺ޵ֿ֮ûҲΪԼ޷սԿ
˲ĪȻսʢһɽǿֲ־һۣѹʮء
ս༤ʱĪȻĽ⺳춯أ˫Ŀʢܵӳ֣ƺҪһе˺÷顣
Ȼɽÿ죬ʧҲԽ죬к춯أеĽոͷٷֱΪ˽ΪԴĽ
ǽͶԽһ⣬ֱɲǣĪȻܵԼ߽
һ˲ĪȻĸоƬǿĽˣҲð޹⡣ĪȻδоһĴΥģϵĽҪĨɱ
Ľ
ĪȻ˫ĿĶսƺҪϿЩʲôеĿ˲
սٿհȻó𼶵ɣȻⳡսûпʼıҪ
ĪȻ޵û뵽ĪȻһ쾹Ȼͬʱһ˿ֿûСĺǿֽҴδģʱ粻Уһ˿ûС
˵ҡͷһ̾ȴʶһֽһᶯӴɷģֻᶯ򣬵ӽľѹơ
ĪȻһ䣬һǿгſˣͬǽÿһһǿ򣬶ԿսĽѹơ
ͬΪײɲǣƷʵĸߵС
ͬĽ⣬ͬķͬ²ʮֵԣĪȻֻܿĨƽֵȼĲࡣ
Ϣ佣򽩳סˣսȡѹԵѹãսĿʼ
սȳˣһָձѹΪ֮ѹơƿصŽѹսһ磬ûʽһͿǿĽС
һĴָ׳һָȴߵİ֮ѹ䡣
ѱս뵽иÿһ֮Уһָκ˿ĶʽнԽֻ֮Ը£Ӳ£Ǿֻбɱ
ĪȻǽģսδԽԵУȻý˫ĿǱѹĽָȻһƳһָĿɲ
ţĪȻǿŽ±üᶨܹĨɱһеֿĽԺ־Ȼ޷ĪȻıģⲢƵսһָ
ǿʲôѰս˽񾳺󣬽Ѳͬһ͡
ĪȻУһûһ˿Ҫ׽켣԰쵽ҪƵͲܡ
ĪȻ˫ĿʢȻƲˣǾͲˣͬһָ貵Ľ⾹Ȼÿһ䶼סˡ
䣡
ըֲŭ˲ͽĪȻˣŰһε
ĪȻɫ͵һ䣬սһָĳԤϣһָƵĽУ㽫ķˡȻĪȻԽľѹƣս˵Ľǿı̬ͬȾ£걬
ͷһһƽɫĽڽУĳ֣סĽʱŽۣһݺǧĽˣնƺҪն롣
һǡԽеһʽֺͨԾ£
֮ľһ֣նһС
ս˾УȻԼĽ߹ԷϾԷλѰֶθûУֻȫܴﵽĿġ
ĪȻսȫһϵһ䣬оһնԭΪѹãٶȳˣȻ񵱳ǰţΪԱˡҪǣĪȻսĽȻĽ𾪼ˡ
ǵʯ䣬ĪȻˣ۾ٵĽ𶯣˲Ϣ侹Ȼ͵һ뵽һС
أ
ȥԺˣꡱһǿֲ˺սĽŽ飬ĪȻڲѹˣʱʧԭأʯսǰ
ŰĽκβĪȻֱֺӴŰĽеʥֱնսٶȿò˼顣

սԭأǰĶԺ䲢δ˺ֺĪȻٶȳԽʥļޣƾۣͲ׽ԷĳۼһиκβֺĪʱ䣬ĪȻһնʱһδն˹
ָȫɽ۶ɣǿӲÿ£˽ʱʱ˫Ժ
ϣ
ĪȻʱ¶˾֮ɫδսһָȴѰ˽ϣĽˡ
ĪȻȻսһָеʥû˿ĳɣĽ˲ͽûˡ
ĪȻĽ죬նʱͬһβƵȻչ󣬵ǽȴ΢С糾Ŀռ䶼ûС
սоǽ⣬ĪȻһ˶ٽһжҪʱս𶯣ȥڡδ棬ɴС
һĻǹ죬ĪȻĽ覣һ˿ÿһʱ֮壬һƬ½Ƕ
ĪȻĽܴ⣬κһֽǺܶмں϶ɣ𾳵ȫγԼԼĽĪȻĽ죬ǳİԵɱֻҪսκһϾֻбɱķݡ
ıսܿչ˷ָָʱսļӳ£ٶȺܿĪȻٶϣÿһָʱȻѹסˡ
սβδٶý֪ԼýɱȻߵÿ£ǺܶණôǳĿҪλԼĽ
ս˾ֽյĿҪžźһĿǰΪֹľֽ˽񾳣δԾֽһΡ
սռָָʱսļӳ£졢Ե˼£νĪȻѹסֶѳ
һȫѹƣĪȻܸģ䣬ʥУÿһնȻʱյ
֣ĪȻʹս𣬺ǰԵȫΥ˵˵
ĪȻսĽĵһʱ͸ӦˣֵĽмӳ˽񾳵Ľ⣬һ˲͵ѹơ
ֳֺܿˣսռĪȻ⼱ĳʱɫ͵һ䣬˲ͬսľ룬ŤͷĻڵķ
սֹͣ˹ɻĵôˣ
ĪȻܿջĿ⣬źĵһ飬յдֻܸˡ
˵ս˵ͷȻʧԭء
սüͷţȻҲӦ˷ĻǵĴս֪ıѾָʵӦΣասĿ⿴һٺƵǧﶼɱ档
ͷ˸һ£սʱƬܲĵطȥɽ٣ţƾսż𲻵̫á


һʮ ͻ
ĶɽѵΪؼʱˣʱ׽ֵķΧ֮Ѿۼʮ𼶴ˣЩǿΪﵽλĳ̶ȣĿⶼ׽ٵģ˸⡣
ȻЩ˶ˣΪ췽ĪڻɱͬߣҲһλ˵ʲôǿԽλãȻԼĺ󱲣ӳ𾳳ɹļʡ
ڶɽ״̬еıȻԼٵΣЩʱ˲ˣֲ׽ѵ߳ʱǾĽˣʱǶδֲƸǣ¡һȻ׽к¡
Բǧͱ׽ûأն·飬ֲ׽ڳ·ԶûоͷƵġ
ȻһֲĹĿֱָƬ׽ֵ롣
׽еɲǣǿֲĽƾҷԼһɿֲ־ǽдǸоһֲ˼µˡ
¡
׽һ˲ˣǸȻ˽һ
ûı˲ɫʮʱ䣬ԭʱ׽ϴȻѣƬѪŽܿ쾹׽»ΪѪ⿴˴һķĿһеһӴӰٸܿͳ׽ַΧ֮⡣
˫Ŀ͵һһ۾ϳߣΪͬɽʵ̫ˣҲǸѪڤ߲⸱͡ȻϳѪڤߵݣȻ֪ԷΪλֹˣ׽ٵһ˲һΣ˿壬ԼǷһЦ
Ȼ׽˰壬ǡħ塱ǿĸԭ£˲ˣһĻֻѪڤͫ͵һɫҲÿ¡
ѪڤΪҪֹ
Ѫڤųĳ¶Թ֮ɫ׽еı棬㾹ȻʱΪιˣòɱˣҪΪ˸صĴ۲С
Ц˵˶ҪһգСȴҪǿռôˣٺٺ٣⸱УĸĿ㣬Īɡ
ˣ
ѪڤŭƴʧһҲҪ׽С
ͫһߵ׽ֻɣҪ֣ǻܵͷģȻֻһΪܴͬ㲻˲ֹɡ
ѪڤЦˣʲộ᲻֪ûпĻӦڡħ塯ħ٣ǻָ۷壬ǲжɽٳɹĿܵġٺٺ٣ոֻǿθСˣͺúȫ൱λ׽ٰɡ
ɫÿ£ƺѾѪڤ߳׸ŭˡ
ѪڤǳªЦԼ磬ܿһߡһ޵ŮɣΪѪڤߵĴڣһ˲ͷ·һˡ
ŮɢλеϢѪڤߵȻ׽ֵķΧȥ
һĻѪڤʱμˣתۼʧˡ
Ѫڤʧ˲䣬¶ڵЦݣλ׽ٵȷ£ӵСħ塱˵ľ档ϧѪڤ߲֪Ǳˡֻؾ£ξ쳣׽٣ո֮ԼŭѪڤҪĿĻҪ˻һ㾳硣
׽Խǿôɽ֮ʵҲԽǿǰ׽Ȼǿ˾ߵ׽٣ֱӴλ׽ٻŲСĲ࣬Ϊ˲֣׽ֱӱǣ˵δⲻһ¡
ͷֻĿһ׽ٷΧڵŮɣܿջĿ⣬ȫӦֲ׽١
䣡
ŮŮɵͻȻ룬ϵĽƿˣһۣһյĹȻǿһࡣ
Թ۵һ𣬿ԽԽ񱩵׽٣ԶԶ˱ܿˣǿɲ񱻲Ǹ꼰ĳ㡣
ȻŮλʵǵ̤׽ַΧ֮ʱ׽˲ͽûλ׽٣һ磬ͽλ÷飬׽ٲΪŮɱɱԽԽ񱩡
¡
һ׵䣬ѽ˼£ǽһ˲ͱɱˣؼһδ¡
һĻֻöԶѪڤߵĿЦǻδЦǿֲ׽ٻڲϱȫﵽΪ𼶡һĻֻѪڤƤֱг˵ǣ׽ĪҪǣȥ
ͷһѪڤ߻һ£ʶԶԶܿˣܿ¶˲˼飬˫Ŀ׽ٵ룬ɴ˫ϸС˫ۣôܣ⡭˾Ȼû
Ѫڤ߻ֱ£ԼԼƺ˶Էļƣֻ޷ףԷΪҪλ׽٣ѵԷܹȷԼȥ
ֲ׽ٺƵؼһУı¶յЦݣһѪڤڵķȥʱѾԶԶʥԲȻδʽ̤𾳣ȫˡ
һ͵Ѫڤ߽ǰֲ׽ٽѪڤ߸ûˣ˼ĽƺӦ˸ոԼףһ˲ˡ

һҽдѪڤ˲ܴͬɽѪģˣ˿ȥǱ˼¡
ˣ㲻ú
Ѫڤ߽ٶ£Ҫ׽ٵݽȥˣԼԻᱻ׽ٻ
洦׽УԼͬܣϾλ׽٣ѪڤǾֽӵӣʱǳĽ
Ѫڤߴʱ˲ȥұ鷳ˣ׽ѾҪѾˣٻһսףӴסǿ˶Ѫڤ߷񱼣Ҫ׽ٵ֡
ԸŲţܿѪڤ߾ӵױ˶ˣ϶ơ
Ѫڤ߿ŭȫûϵʴףԼȥˣ޲ý˺÷飬Ǵ׽УȫԿ׽٣ǻȥ顣Ѫڤ߱Ͼλ𣬾㱻׽ٲסˣ޷һʱҲκβ˶Է
ܿ˿׽ٳ˻Ľ紦汻׽ٴ÷ǣǿֲĳֻѪڤֱ鴤һͬʱҲ˿˱ףɺܶˡ
Ѫڤ߲δɶãһƬֲ׽Уٶȳ˲˵ɢϢֲ˽һ
ô¶
Ѫڤ߱ŵˣֱʱ֪Լһô޴飬϶˿׽٣һȫҿԡ
䣡
񱩵׽£ѪڤɲǼ䱻׽ɣٶʧˣѪڤըѶ˽˻ԶݶȥתۼʧӰ١
֪ʱ׽ʧˣؼعƽϵʧʱȫǴˣģֲ֮ܿ조ħ塱Ͽֲ˿ת˲ѸԭѩӨɢĿĹڵϢɢת˲ԽԽǿԽԽʢ
ɱ䣬һ˲ʹﵽ˳λļ£ɱ䲢δٵλ
Բǧڶһֲ֣޾֪ʱսˣһֲС
Уɱ¾־ÿһռ䣬ѹƲδսϣУоˮ˵泩
սܿڱǰʱ㣬Ŀϸ˶üʲô磿
˫ۣźĵֻǳλ۷ѣδԸԳͻƵλ𾳽硣
սЦܹΪⱾһֵף飬òǿģˣǰǸƻɽٵǷǸѪڤߣ
ɫһ䣬ߵȻˣϧˣȻҵǿԽ£ȽͻƵλԼһ֮
ս΢΢Ц˾ˣȽλʱٽŮ£ڳЩòʧ
Ļˣ
滰һת¶˵ǵɫ
սüͷһ壬ԼҲǵǣüͷδ˵ʲôȱ洩ת˲ʧԭء
սܿصĻǣʱеĴսȻѽˣޱȡʱŵĵطΪ˷棬ڳսδӦϢ
ܿսǰ˱ץˣػ𷣡
սɫô¶
ǸսĪȻµĶ֣ڹؼʱһŮ˳ˣʵԶһ֮ϣ³ͻȻ±һסûа취ֻ뿪ˡ
˭
սЩȵĿˡ
˵ĳƺŮӦǸ֮һ߷
Ϊʱ
սü⣬ıܣˣǿ֮⣬û취
սʣ޷𣬱ϾǸ˵еĻһ֪˼Ƭ̺ĻǵҪĿӦΪ£ԭֻȥ̽ˡ
սĬˣȻĽһ˱ܣʵ¾㲻λҲͨλ۷徳ĸ֡ЩҪսĿֻһǾշڴκνǶȥһ˻С
뵽սս̽һ̽Ϣ

սԵúѹ֣һŷ۵ľɫŮӸϣĮ¼ˣμǿֲѹڳûһ˶̻̲
ϵŮӺüŨҵɷĿɨǰˣͬһڷĽһ㣬Ҫǵ
ߣҪǱԳ˶ץסֱ̫ʧˡ
ս֮£ԾɫŮӵŭӲͷƤѾס֪δ
ɫŮЦȻǴػܳͷˡ
սҧͬ°ݹãӦµӲǣ֪ɷ˽Σ
ɫŮЦݹ𣿺ûаɣʱõ˿һоŵˡǺ䶯ûһ߾Ȼȳ£ò˶˶֪ǻ򰡡
ǡ
սɫܲãͱ˵ľɫŮӣҪϧɫŮӸ˿Ļᡣ
ɫŮӵĿ䣬Լ͸һɱ⣬ֻ¾ôˣҪԡ
սɫ͵һ䣬ܵŮӵɱ⣬ʱ֨ˡ
ɫŮŤͷĪȻͽˣȥ
ǡ
ĪȻӦϻ
ɫŮվһҪһ档
˭
ƺӦʲôԵЩ
ɫŮһЦȥ֪ˣ֤Ŷ
ɫŮӺܿ뿪ĻǣսսɫʧˣֻʣĪȻŮദ
ĪȻ㣬ôȻˣ
ĪȻȻʲôʱ򶼿ԣΪûȨ档
ĪЦʵ̫ͻȻǰ֮ͷ²ˡ
ĪȻü˵ʵĺǿҶȫսҲҪܣҪͻȻ٣Ѿ˴ˡȻʵ쳣ǿȴ֮ˣĻС
Ī֮̾˹켫ˣǾվǵǰҲ˲ҪЩ˾ɲװ
ĪȻȻ鲻ҲҪȥӦŪʲôҪԲС
ĪȻ㣬ǸǷ׷ˣ
ĪȻ˲뵽սһĨЦݸ֣΢΢Цȷ˵һ㣬һĽ֣۽ѣǰֵһᡣҲãԽʱúдһڽŲɹĺô
ĪЦֻΪд轣ûҪһˣ
ĪȻЦܹһȫԼ֮ϵĽ֣Ļǧѷ꣬ȻҪúϧˣһˣص
ĪЦ㲻һֱҪһԼΪȻûдﵽ𾳣ĽȴԶԶ˽㣬ٺʲˡڽҪд轣Ƚ˽һл
ĪȻüŮ֮˫飬ɲǽͻġ
ĪΪȻ߽֮壬޽֮ʣ϶ǳֻҪˣĺô֤𾳵ʱ䡣ӵƣֻҪһЩ׷֡
ĪȻտտƺѱĪ˵ˡ
ĪȴȻģͰ˾Ųʮˣ污Сó棬¸ˡ
ĪȻĶˣЩԥһܾô죿
ңĲʶôСþͽ󵽽Ĵϣ췹ⱲӾǽˡ
ĪȻʧЦСú˵ЩʲôֲŮˣΪǿ˾ġ
¾ô˵ˣСõϼɣֻűйˡĪЦֹǰķúǾң羰֮


һʮ ѹ
սȻҪս̽ϢδŸжķˣڹȥʵ̫ΣգûҪԼյء
ȻʱȥսսоһθĪȻս˽ǿ֮Ŵ󽣵žźһĽսһֱǵֻˣδԽֽһ
ʵսΪԼὫԵҪԭȫԵУ˵ΪԶԶĳԼӵ£ҲսʤǿĵˣȻͲ̫ᷢ˼档
ǰȫͬˣսʵѾ޽ӽˣڿĳ̶ֳ˵ڵȼϲѷɫ𾳣ԽȻȫܹԿͬȾ»ѹһ
񾳸𾳵ȼ൱ֻҪսͱܹͬս
սܣֱֿԺֻܴҪܹ˷Զ⣬൱һ𼶸ˡ
ΪԲʥŲԽĲ࣬߶ԵмһֲǽǷĲŲ࣬ƷϻžԵĲ࣬սԲʥԶԶʮ
һƽսָƣʵ֮ۡ۲Ƭ̣һսżٻ˳ķԸսżһۡһײգһĽȡʤ
սüͷĽͬߵȷҪǿϺܶ࣬ǿԶԶѷɫͬĲ࣬ƾĿǰ״̬µͬԵС
񼶽ӳڽˣǷСֲࣿ
սޱٻ˳˵ĽԺ䣬ûмӳ񼶽ʱĽһӳ񼶽ʱԽôһɲǵʱ䣬ȻһɲǶ̵ĿԺԣɱļӳƷʺܶ౶ֻԶԶ޷Ĩƽ𼶵Ĳࡣ
񼶽ԶԿ𾳣ôսҪľƷʣֻͨʵˡ
ѹ
ս뵽ĵһ취Ҫѹ򵥵ķԼӴʶ·ѹڵĽ
һƽָ䣬˲һ֣սʶʼǿںǡ
һɲǼ䡰ۡһըˣ˺ѵѽ㽫սƸ˺ǿžʹٶȳһΣʧˡսüͷոյĳԸǿںвͨģÿһһĸ壬ӵʶͬͬԴҲ޷ǿнںϣȻͻǰһ㳹ױ
Ծ񼶽ǽǿĸڣսû뵽Ϊ谭ںϵϰ
սüͷȻǰһ뵽һܣ˲Ƽ䣬δԭķںϽиֳһںϡͷ
ںϡͷǰһһΪ־ǽ־һֽ߷򡣵ںϡ֮ɲǣײһ𣬱ըδǺ˳ںһ
սܣںϵƽԭȵĵһַܶ࣬âøΪˡ
ȻַУս˲伤һԭǵʮ֮ںϺŷںϱúˣʮһںʱȴʧˡ
ֻںʮ
Ŀǰļޣսǿ󣬶ǿʼںϺ
䣬սָ佣ͬޱмĽײһ𣬡ءһԳ˽֣ջսǵըˡȻ޷Կ𼶽սֽѾˣʱǺ޵ֿ֮ˡ
ս¸ǣںһܿˣһʵǰںϵȷܹƷʣ˾ֽ̲صĽӴҪнںϣ֪ҪȵȥҾںϳɹˣһδսںϵĽ϶ӻһգ´ѵҪʱںϡ
˳ֺõ飬սϲɵɵȥʱˡ
սһӱõͬսȻһ׵飬ҡͷ̾ϢһȻס˲ЦսԼͿ²һһΪ̤ǰȫһȫԴһȡ
뵽ȻսϰߣδжĪˣֻʱѹѯʵͷ
Īһɫ½󳨿ǰǵ֮¶̬Ϲսߣƺ޲С
Īһ˫Ż𣬴ƮսǰĿˣ档
սĿĪǰǵɫƿüʲô£
ĪЦӯӯѾ˵㣬ֻҪ˵ͷǼϾͳˡ
ս¶Цݣͷ¿ûٳˣ³ٲĺô
ģ
Īʱ¶ϲɫǶս˲ˮģ촽⶯˵Լ˶Ҫ˵ǡ
սһϣĪδԣǶĿȴǰŨңһǿ𣬼տֿͷмܵסսЩڸȻߣĽһǾԵǰ
ĪҲһ۾ƳսֵסԼͷʱϲϵʰԼδ󵨵Ĵϡ
Īһƨʵɲǣ̴һ˳첱ˮɵӳճоԼڷظѹţ͵ˡ
սԳ˿Ů˼ֱһŮƨɵɱ뵽˵ضǶʱ⣬Լֵ±ѹŶʵֻ޲һչǻһе
ڵֿסջսûʲô˼ģ˫ƺȻĪƨɣһ޵ĵǸķˡ
߲ã˴ˡ
Īһ˿Ц⣬ԼƨɵɱúܣֻҪ˱ô뻳У벻СĪδ֣ԼеҪԼ彻һˣ֪ⶨ˵ʤˣЩҲԶԶС
ĪڹսδΪ֪λռǿԼоҪһһ˳ȻáĪԸõΪܹס
Ī˼սδעü֪ΪͻȻõԭ𣿡
Īü뷨ЩµĿɲūԼµΪһ˵Եʣ˺ͱӡڻУνŪȥпܾȥˡ
սһ˵ŵУѵŮĽ⹫ӡڻˣ
սͷоԼȥĵǶġ
뵽ս˾ϣĪƨɣЦȥսסһ֮ʱ˲㡣
˾ɷģū澶Գ˽Ū֡Īϲսӡ£˫տտȲˡ
սڣսϥƺ붨С
ȻһŮ˳ˡ
ս͵˫ۣҵЩ𣿡
ҵˡ
Ůӹ
ģ
սĿⶸȻ
Ƕˡ
սЦܺãԸŮˣЩһﻹǲѴ֮ġ
ŮӳɵˣǸͳݷͬСɣɱпĴսҪ˼
˭ͳͳҪһȥΣҪǸۣ
Ůɫ͵һ䣬¶˾֮ɫˣǶˣһų밡
ս˫ĿоǷ֮ɫǿȻΪЦζ̲¡
ٺٺ٣Σͳͳ˲źϱˡ


һʮ Ů
սܲս˳ļĪȻŮ˶˼һ˲δ̸˵ֽ̽
һζݽ֣ĪȻսĽǳĳݣȻΪս̫࣬ڽΪϣ˴λȫߵ˹Ե÷ǳġ
ĪȻ̣սҲģԼãȻᵽԼĶؽ̸𽣵˾ʱֻĪȻ˫ĿҪ׸Ƶġ
Ȼˣ漰ʱսˣδϸڣֻǼ򵥵ĽһΪֻĪȻɷ֮
ĪȻδѯս˾ҪʩչдһһĻֻһԵĪżѣһԣԼγ棬뵽һ̸۽ҪսһءҶģҪҲҪȥſ
Īһסˣû˵λǲǸý¸ˣ򶼿ԣڿɲһʱ
ʲô£̸ĪȻȻһЦ
ĪСȥΪ˸ֽ̽ɡߣոСҲˣӽ⽣ʱϾǵĹϵûȷЩ޷ġ
սδ˵ֻǺЦԽû
ĪȻƳһսԼõǲ֪кν飿
ʲô취ȻճһԣˣڣһҲʹ졣
ĪȻݸһЦŤͷսǷԸȻһˡ
սͷȻԸȻһˡ
ĪȻͷȻԸ⣬ȻҲ飬ڿʼǹӵŮˡ
ڽ˶ԷĪϲЦͣͶŮҪ쵶ն飬ֻỵ¡ϧı岻٣Ҫɴ췹ӣӦýнڽΪѵʥԲ۷ˣ˽𣬲ȻΪϲˡؽҲƳˣǽ壬޽˵ͬ˫޺ôܹﵽ˼ĵزܹ˫ޣаϵļʽ׵𾳡
ĪȻûѾͷǰ죬һжˮɵĺá
ĪΪȻǽ֣ǶﵽѪ⻯ĲΣ˫޶ڱ˴˵ĺôѪ⻯һСÿ֪Ѫ⻯ֻǿʼҪΪѪⱾﵽ˴ɡ
սһȵĵ㻹Ȼܹ֪ΪѪ硣
ĪЦʲô˲ģʹﵽ硣
ĪȻҡͷС˵ˣһ绹˺ܶ࣬ﵽһӦӲŶԡ
սδüǫ鼸䣬Īûȷ˹ϵ㻹УδԵ̫֣Ӧýɲǡ
ĪȻ΢ƶ죡Ҹ飬Ѿͷκϡ
Īˮʱս뽫ԼһɿֲɱϮĿֱָս
һĻúͻȻٶҲĲ˼飬ǿֲɱ·һɢѪɱʥ
ٶȿò˼飬ͻȻǿĪϽãҲһɲǼһǳһȼĸ˵ֱڽ˶֡
ֲɱգս׵壬оԼ嶼Ӳˣ⻯ܵĿܶûС
䣬սʱ·ֹͣˣǿò˼ĻȻεǣһʲôҲˣΪٶʵ̫ˣԽķӦ
䣡
ͻȻһսը÷顣
ĪȻɫ䣬ָһץһɿֲĽ˲佫񽣺ķ飬һ䣬սɢѪƼ䡣ʶսըѪĪȻɫÿ£һ˲ͷѪоųɾűĨɱˡ
ĪȻɱǱը˰㣬Ŀ̼һͻȻֵӰĵ׵ŭɱ㣬ȫΪȫ
ս
ĪȻĿһ˲սû˿ԥϻһֳʥɱ˶Է
ĪȻٶ˼£սӦδ˾ͱʥͷնˡĪȻȫһȫսֻǰһһ乥ѽˡ

սһҽУһֻ첲ĪȻһжˣǱ㿪ɫĪȻң
սŭûϵĪȻȻֱӳˣûһ˿˼ɣҵʹʹȥžŭҪͬĪȻ֮ľ롣սĸӦˣĪȻˣ䲻֪ԭ򣬵ԼвͻᱻŮ˴
ɱ
ĪȻشսֻһɱһж˶Էһֻ첲ûֵ˼еʥΪĽ⣬һֱսͷ­һǰһٶ˽һǿսҲֻǿһӰֱð
̫ˣ
սоĪȻĽλͷ˵ˣмƬ̶첻սǰ֪ĪȻǻ֮µһֻ֣ΪŮһֱܵ͵ͷǹ˶Էö֮ΪԼǻȴĵһˡ
ȻĪȻս߼ĲࡣĪȻĽĿ죬ǿսӦ޷ͱشˡֿͷս޷˼Ȼ̸϶Կˡ
Ϊ¶ֵĽĪȻһ죬ҲɱսǱֻҪһܹסԷĽ
ȻĪȻĽͨĿ죬ĿԵһ谭ͬ״ڣǰȻ޴档
սſˣǵѪȵɱ¾ʵʣֵǣĪȻĽһ˿谭նĵҪÿ죬Ѿ촦ˡ
սȻû촦ĲȴһɲĽˣҪΪһǽԴն
սŭǱδй˲ȫѪ𵴣ʶȫһɱ¾ʥսͷȼգͷһɲǣһʥնĪȻ
ɱ¾ħ޾ɱ¾𵴣ǿѹĪȻĽ
䣡
ĪȻĽʧˣһ̵ٶȳʱһƬѪŽսؿ¶һɲĽۣһҽкɶȥһͽս룬ڿУг˿־塣
Ͳ㱻˸ˣս˵Ǵδй飬ĪȻ˵ĸо
սе˱ν͸Ǵ˵˰ֲ㱻˻ʱпɥĪȻġսеڱһǿ𣬾ȻʱпܱɱδҲ̫ˡ

ȻսηŭĪȻѹסˣȼѪǿֲʥмҪһɲ˿ڡ
䣡
սһĪȻ˳ȥӶûˣѪ໯ΪĩĻǾͻȻӭһѪꡣ
սʮһ㻹ʲô콲Ǽһų
һŭû˿ΣնһĪȻɫ΢΢һ䣬Լеһļµĸоƺʲôһ㡣
ʲô
ĪȻͣ׷ɱսокûס
𣡡
һ˻ը죬Ļһ˲͵һǸоҪżһ
ĪȻɫ˲ˣеԵصĿֲһΪĲ²С
ѵеʲô춯ذ
ͷһ𣬾ħһ㣬ĪȻʶţĻǶȥʶոճصף͵һһ˲սһըʧӰ١
ԭս֮سһ޴ĿӶһȥףһļµϢӿԼ˶һֻƵġ
һĻ澰ʱסĪȻʱԺսĴڣ˫ĿſӶƺڷĳֿ
ʱֹͣһ㣬ֵֽľһֱš
ȻĻһƵӿӶ˶ͣеĻĿһͬ۽ӶǶȱڡ
ƵԽԽˣǸоǴĻǵصһֲڻŵ
ĪȻĿĶŶڣеʥƴ
ʱ˵սɫһ۶ԨֳһĨЦݣݺݵһĪȻ漴ЦսδԭضͣĿһͬħԨһĿӶתˡ
ĪȻʱϾڹ¼սˣǵصԨеĴڽע˹ȥδӰжϳֲ߳ľĸо
䣡
޴Ķڴħӿһ¡ըһӰڳ֮С
һ׵ŮˣվڶڣǿֲϢѹⷽضڲ
ĪȻϵκǹŹ֣ͻȻֵŮϣӦһвһʱ˵ʲô
ȥȿֲŮ˶ЩӲΪѵĻһ壬ϵıԵЩ͡
ĪȻиеĿǰΪֹŪսⶫŪν¡Ů˵ǿ󳬺ĪȻԤϣܵһλ֮ϵ
ĪȻŮӳ֮϶ɻı飬ȻŮӵɢϢǲһϢȫʧˣǸоλλǻ
ʵ̫Źˣ
ĪȻеļ֣սⶫų϶ʲô£ȫ½䱸š
Ůӻһ֫ܿĿڿеĪȻһ˲бѪɫɱ¾֮⣬һԭʼڸһ㡣
𣡡
ͺŮһգۼʧԭأһ˵ĪȻǰٶʵ̫ˣĪȻһ
䣬һֱͷıѹضֻ֮Сһӡ˼άһеʽ仯Եķӡˣһѹ䣬ܹ˾
һƺܿ죬ĪȻٶȺһƶͷӡǸоͬ١˻һƣȴĪȻ˼ʱ䶼ûУǾƾ
ĪȻʯûгԶܣǳԼ彣޹˼ɵһն˳
¡
һʥնǾ޴ϣֲ֮ŭʯ͸ʥݶһ˲ĪȻĻڱˣеʥûץס˳ȥ
ôܣ
ĪȻһʥƷʥֱӵĶԺ䣬ȴ㱻һֻƱˡĪȻ˲䱻֮ʮȶ
һƽĪȻȷɣֵŮһ۽ĪȻһٶ˳ȥ
һǰһƴ࣬ٶȻҲĪȻֻǰһȻͱ˻ɣǱķɳ˰ڻǴϲ㰲
ĪȻɫܲǳŮ˳кǼ򵥣ͷβһȥܲˣһСȻΪͨİƣȴѹĪȻһ˿֮˵ֻóݡ
ŮӺȻͣ˹һϹӿԭ˫˸ŵѪɢˣЩãȻ֪롣
ĪȻ˲䷢ŮӵΪ˲µˣǰȫжϲԷжǿȴĸӦԷһֻĪȻͷƤĸоŮԴڻУ̫󣬸޷ӳǿǰҪȫһһܹĵ÷顣
ŮĿĹˣܿĪȻɵ⡭ģ

ĪȻԴ

Ůһ任ЩãȻֺ˵ɡ벻ˡ
һ䣬Ůк˸ͨɢϹ˲仯ΪɺɫʱʵαǣλϢ񱩶Ļ͵һǳܱסɱǵ㣬ҡε
䣡
˫ĿѪ䣬֮⣬һУնˣһĪȻϳڴϸѪ
ĪȻ⵽شδιŮһ˫ָһţĪȻ׷ɵץȥ
Ůӵٶȿ쵽˼£ٶƵĪȻҲҪѷɫܶ࣬һŮץסˡһ˲ĪȻоԼҲ˷ֺûһ

ŮһͺĪȻ˲䱻˺꣬Ѫ죬ҷɵĳֲ˼¡
ɱ¾ùŮѪȹâԽԽʢҲ֮ǣλ۷ļơ
ĪȻըˣʯ仯Ϊ콣һ䣬ת˲۳ģʱĪȻȶͨ˸ҫ۵Ľ⣬ԼЩãȻոյؾۣĺܴ
𣡡
ĪȻֻùŮӳ׵Ŀˣٶȿ쭣ϣ˫ֻĪɣٶȽĪȻ˺롣
̫ײˣ
һĻĻезëǶеһַĵĿ־壬Ůʵ̫ǿˣͽ־ͽһʵֲλ˺꣬Ϊһ顣
˶еһвⲢΪŮпλʵڷ״̬һʱΣһʱң˶⵽Űɱ
ĪȻɫص˼£ǰŮսԿλ޷֮⣬ٶ˼£ϢͱȽһöԷ͵ˡĪȻпɬΪľٶȣû뵽һ쾹ȻᱻٶȿƵġ
ĿⶸȻһĪȻȫ߶һնĹŮӡ
ͣ
貣նŤˡ
ŮоǷ֮ɫĪȻһûܵ˼һֱֻץǵնĽۡһ죬ȻĪȻȫһץסˡ
Ľ𶯣ŮץסĽƿء
Ůû˿ԥץŽ˦˳ȥһ۽ĪȻٶȽ˺÷顣
ĪȻٴҪ飬ǳڷ״̬еĹŮȴ׼Ȼһ𣬽ѪĽ÷顣
ĪȻɱɲǣһԶɶݶȥڿеĹŮӾȻ˲䲶׽ˣ˫ĿѪɫâ䣬пֲȼա
ʩֶδɱŮƺ׼ŭˣһž죬׷ǵɶݵĽ
ǰĪȻʵ̫⣬ԹŮӵ׷ȴӵһ㡣ʱյĽ𶯣˲䴩ڹȥڡδʱУ侹Ȼ˹Ůӵ׷
һ˲ŮѪȼɱ¾һֱǧʥ


һʮ սż
ʱգǧΪµǿԽͬʱգ˱˵׷ˣ׷ٵǼܵ顣
ȻŮӵĿֲﵽ޷ĵزһֱֻץգ޾ʱǰ飬ֻϢ侹׷ӶݵĽ
䣡
³Уǿֲֽǿ񱩵ʱա
ץˣǽֻ˲ֱӴ͸ֶȥһĻֻɱ񱩵ĹŮ΢΢Ѫɫ⼱ܿŮٴһץ˷ɶݵĽٶȳָոץһ̾ѽƼ硣
Ȼٴγ˹Ůӵץ㣬δ٣ֻѪһӿʯֳһɫơŮӰգǵɶݣʱѱɫƸǡ
Ůӵⶴʱգ˲˼ӳսһͼһٶץǧľգۼʧˣŮӵֱӳǵɶݽǰ
ɣȻĽסˣһʱ侹ȻѲáһץסŮӵʱص˽ǰ˸Ѫнһɫ·ܲ˫ۣ֮
ϱ仯ԣʱԵʱ졢ʱáʱûգαöӲŮӵָơ
Ȼսеı仯շ˳ԣֱӵİ취
أ
Ůһ˿Ĺһָ̣Ƽ佣ȻըɢաһĻֻùŮһ㵣Ѫ֮ɫȫȫλ˲䣬ֻʣλ
Ůϵıǹ죬ãȻƻζǸоսıֹĳĻ䡣
Ասһˣ˵ɱ͸Էˮһ㣬ϰ˳Ȼ쾭塣սĵص㲢򣬶򣬵ʱͿǵˣһ鷢⣬ֱӻʱ
սһ񣬶ǰĶδԴɻĵʲôô񣿡
ոսżˡ
սüͷЩȷŵĵ
üսżܹʲôֵֻġ
ԼսżȻûʲôֵֵģǵսżˣѵ
һ㶣ȵĵܰɣսżƷսսַҲַǡ
սҡͷˣڶʮǰҽһĳִսһսżûʲôֵֵġ
սһµսżӦأƲԼľ磬ֻǲ֪ǷƵսż
սüƵΣˣʶǳĻңҪǰҲ޲ý˺Ƭ
ͬü˵ûʶҵսżƵҲûãܹƷпܽ޸ˡ
Ҫ뽫սżܻҲǲܣֻҪǶõУϾսżȶǿƿԶԿλʱֻ൱λѣҪ뽫ѹкܴİյġֻȥ֮ǰǲܱ¶ӵеƣõҪѹսżʵ̫ˡ
ôһͬȥһǷܹսżŪ֣ʱܻسΪеơĵо˷֮ɫоսżԶԶսһȫ˴ڵսżܹеܣ˵ܹƸǿսż

Ļǣսʥǻٵ˽֮һĿսսɫǽһսǶսٵɫѿǱ¶ԼĵƣԼɱĪȻ
ȻֻĪȻһ߷δɱĪȻⷬٶ޲ĪȻơ
ȻˣΪǿĪȻҲһͷ۵ѣսĩˡսЩǣҪĿľǽЩݺԼһ򾡣û뵽һĪȻһСһɵ˶ѣĽԼĴʵ̫⡣
ս˫ĿսǸ޴ĵضüͷŮӵĴڸɻ󣬱Ϊηų϶ʧأû뵽յĽǻɱ˵˺»ص˵ص׶ѨС
ȻǺ£֪ΪΣսԼֲĸоƺķչпƿء
սΪ˲ôͱʾɶŶķչпûа취Ӧԡ
˫ĿǶĵѨսȻоſ˿ڵħԨʱܽɡ
أƿһըա
ս㾹Ȼɱ˽㣬пǸ𣿡
սüͷ΢΢һ壬ȥ֪ǺˣϾ˴˶һŴϣԷŨŨĳζȻоЩ֣˿塣
ȻĪ߻űŮλе۷ڣսҲѷɫ̫ࡣսоŮ˵⣬ĪҲͰˣϾԼɵһ߷ֶɶԼ⣬ֻһԵıô¶
ȻڼĿƣս˫ĿгԹ֮ɫǸо˴˼ƺƺ㡣
սȻŮҲǣϾͬߣֻǸоŮĳͷʹͬʱջʼգսоԼǸ֮ܺˣõĻ³һ־磬Ц
ֻһ߷ѣûʲô˵ġ
սΪб˵ȥĻȻŻ
ĪһԹĵܺãܺã½Բưոݵģűɡ
սɭȻ֮ɫߵͬ£ΣҲοҪΣѵɡ
ĪƳһ۽Ǿ޴ĶѨﴫĿֲǿŭŰɣɱ˽ˣǲŹġ
սƤһһ˲뵽ĪȻ˭ǲĪȻı뵽һ档ǸĪȻãǱ鶼ŮйأŮ˴µıǷڲٿһС
뵽սҲˣȻһֱ²ҪԸԼһֱֻͣڲ²ϣδжһģǾͱѵ˼ޣʱֽĨɱ
Ǹˣ
սĪһɭȻɱ粨ΰӿ
ĪϵԹ֮ɫŨˣǸ˲ǽˣģħ֡ƿأԼһжսɱȶԸҪԽܡʱ˿̣Īеɱգѹѹס
սǽõţǼһ̰ɣȷǿ󣬿ϧȶò˶ýĩվˡ
ЦһŮ˲ʧԭأֻһս
ս˳˼ĪĻԼоĪȻʵԶԶǷ֮ϣǺеĵơ
ѵŮ˽λأ
ս˲仮ͷֻ͵һвһɿ־壬ܿǿԷˡĪȻĳλδڳ֮Լˣսжʱƶ˲٣һ۵Ѩ˲ʧˡ


һʮ ص
սٶȵִ˻򣬲ĵǱĻǣǷǳóҲսϳ
ĻǣսĿȻǸսżˣǸ޴ĶѨʱԥˡ
ĻؽУص޸ȻսĪͰսԶĻǣڵȺĪȻĵһٽս
սͨħ֡ȻӦŮ˹ٴŮԵ쳣˷ܣƽϲ
սȻжοһŵ
Ī۽ǺһֻܵȽ㱾˵
սüıĻ
ķȻĻָ˵
ĪԼжϺǿ϶
սɵҸֻķľǷͬˣ
ĪЦ˲ûɣȻֻǽķʹ˽㱾˵ԸǧֻҪҲ֪Լľūò˶þͻϹʱҪǸսشۡ
սҡͷûô򵥣սصµλڵĿֲѾʶˣʵ״̬ļȶλҪѹһ׵顣
ĪȻµһˣսȫһλ𣬾㲻ͣҲԱǶֻҪ֮һʱҪʤѡʱɽǣסǶǿԷֶԸսֻҪһˣǶȻûʲôвˡ˵ԳЦοҪջᣬ췹ֻҪõĵһΣԻһգŶ
սȻ壬̫Щɡ
ĪҡͷԸūĺܣһ϶ͻ뿪Ӵ˲ٷֿڽԸҲǳһֱҵǵĶȥ
սȻĪ˵ǲĪȻΪ뿪Ͼ˸̸κεĸսҲǺܵģֻҪĪȻȻˡ

ĪȻδսȺ̫õʱ䣬ͳĻڣǳģδһʱȥս鷳ҵԼĪ˽⵱ʱ
ĪսǣȻ˵ʲôûԼĽȥĪȻǸŮˣȻԼüͳ֣ǺܹĵʵǷȫ
ĪһˣȻ㣬Ǹʲô̬ȣϾӦµĿԷ
ĪȻЦķɲͬѰ߼以Ϊһ壬뷨ǽ뷨Ȼ˴ңԶľ룬һ̴Ҳͬˡ
Īĵ㻹δˣѵ϶עˣ
ĪȻЦݵҵãҲ㣬ڵ뿪ʱ򣬽ѸӦˣĻ֮жԼеһ룬ֻҪܸ˳ϣаճλɹȻýˣעҪͻƵλ𡣡
Īһϲĵд£ʵ̫ˣܹΪλǽǲٿɫˡ
ĪȻҡͷڽ˵ʦɫһ˵СýɲҪ䵽Уⲻ¶
ֻǽã˼ɣȻϽʦδ̫ˣôһпܳΪˣĨɱˣҪһֱߣΪ˵ĪΪȻ䡣
ĪȻȻȲ̸Ѿͷδ߽Ƿȫˡ
ĪЦѽѽȻ˸ĹϵôӵĽУδԵ̫֡㲻Ҫˣǰǰ㽫ɵˣһ㵽ʱڶ
Ѿͷٽϴȥ
ĪȻ˫Ŀһɣŭ
ĪһЦĪȻĸ첲ʧԭأܿԽһԶĻǵʥУ֮һ
ĪȻԳսǰϵ˵ᣬĿƬ̣ŵԲ𣬺䡣
սҡͷǱ鷳ȻǸ
ĪȻˣҵʵǿȻػ㣬һ㳬ԽңȻػˡҲ۸㣬˺㣬ǼһȻôˣͱ븶ۡ
սЦǻǿȻԸ
ĪȻȻǿΣö֣Ȼˣͱ
ĪȻȻɫȻȴ쳣ļᶨսܹĸӦľģЩжĪȻֻȻǿǸսĶ֣ǸŮȴǱѰȻҲ𣬵ȴжϳǸŮǿ״̬ʱһܹģȻûбҪΪðա
ĪȻЦ뵣ģǶһֱսӡţɼҲ޷ƿأֻҪ䲻⣬սΪǣĽǶųҲûʲôȻҪսһһ˴˼Ĳൽж󡣡
ĪȻһŮˣȻ˾ϣԼˣҲҪı䡣սδֹҲʰս˱ͻƣ֪˵ζʲô֮пɲշҪԼߵŮ׵

սԤеʲôò˼Ƭ̣뵽˵Īвʱ֪˲ԺηսЩԾûϵǸĪȻȻ˿ֲ˻δţȻев
սΪǿ¿ɲֹλ𣬲ҪԸһҪǿϺܶλһе˶ϡ΢˼Ƭ̣ս˾ϣ֪ԼĿǰΨһ̵ʲôû˿ԥʧڵѨС
Ѩֱһ磬ռ쳣ι̣Ȼ֮Ҳѷɫ̫ࡣ粢սŪģĻΪԼķأ䷢طŮӾƬҵġ
սжϣصӦһսǳĿ£ǿߣȻһλ۷徳𣬵ǶսԴŹǣΪֹһγԹľĸоÿζ޹
սսĺȻǣоҲܽսܿսһعУܲҪᳵ·һ˶Ҫס
عоÿ£ֻҪһʯʵÿսʱе˫۾ԼսֹһλɹЩʯʵǷǻĴڣֶյóĴ𰸾Щĵ񣬶ҲǱַ
սܿͣ˽Ųδ룬һǰ
ǣ
һƵ˵عľףսǰĵŻһŮӰ֡
ˣˡ
һλλսͷˣ
ܰʯǺôҲûзһ㡣
ŮϵԵúǵǡ


һʮ Ӧ
սüͷŮӵĻеǸʢˣʲôҲû˵Ŀ⿴˴ƺҪȷһ㡣
ŮüüһǿҵĲԥƬ̣ջ̲סڵˣ·һֹ飬֪
սüһ˵
·عѾԤϵı仯ǵعʱǿҵֻÿγԿͻоϢ֣عǸһ㣬̲žգ¸롣
ŮɫԵЩ԰ףиֳĿ־塣
սƤһŮӿܹӦͨ飬ڵع˽Ҳǳޣ֮ѡȫΪǸŮӾ﷢ֵģعģûгԹÿһεĽ޹
ĬƬ̣սɫĵʲôʱ飿
Ů죬ûãǿˡ
սĿӴջأֳ˳֮ɫŤתӳ˴ܿŵعȥȻսҪԲ̽һƺŮ˵һĻֻŮ죬ԥƬ̣׷ս
عý죬սӦǿҵоͬʱ޺֮ġһϹսַعпܾһսֹܹŮӣ滹иһȼĿֲСʱǿҵǷĳλˣҪӳѹ
ΪսļʶȻѰ˿Ա⣬عдǿӦĳλƸԭˣػսᵽһζ뵽һսƶӦĳλˣһƻ
ػڵһ̿϶Ϊ֮ʱܹշпܻһǿ֮ıսţع˺ܲ򵥣ΪӦǿֻҪܹշ˵Ҳˡ
սͷתһ˲뵽˺ֿܶܣĻӿŲŵعȥ
عԽ룬սվֲԭĶŮӺܿ˻ԭĴʣһ˶롣
ϢǿңϢȻλԼҪλơսܣˣоԼǰĲ²϶ȫģֻҪԼܹⶫշ߸ɴԼ˵ܹһٽ׵λĳ̶ȡ

һȻӵعдֻǵģս룬ܼͣ˽ŲϵǾ죬ԼƺӦա
һŲǳأǸооҵأع𶯡սĶʱĿ⿴˵عܿһӰ֣ͨعȥ·סˡ
սĿ˵ãʱһĲˣһʯ
һ˲սһЩʯȫعΪѰİ裬ȻʱЩʯʱսоعеճƵϢ
Щʯʵ̫죬жͬһûа취Ǹоˣһʯ
Ȼˣʯս˵Ϊǣ̧־ܾЩʯ񲻵ȥͬûʲôɢϢֻÿֲݣȻȫ
һʯ񲢲սе£̧־ܽǵһԳʮʯʱʱе˼֡
ʯɢȴһǿĴƾսҲֲĸо
ս˺ܶͷնʯϡ
ѵʯЩʯˣĿػع
սɫһãڴعģİղǰٷְ٣Щԥ

սĪȻսϣǲδҵսӰⲻʱˣһ̽Ѩܹһֲսżշ
붴Ѩʱ˵ѨĲͬѰһ·ǰУоûоͷһ㣬ǶѨŨȤֱ˽˵ص磬ǻϢŨ˲ףһһϵս
һ˶û뵽Ļ֮¾ȻôһطĹս϶̲˺ܶܣãԵõȱ
ܾУִֻԵߣ߱ĸ֣ʵܶжûսʱΪֻ侳ʱӵкܶ
ĪȻĿ¶ɫƬսе֣ĳλǿ硣
սȻοģ
Ǵڵͬ绹ǴںܴģƬ̲ط֮ǳأ֮ͬͬҲ֪ʵΪĳλߵԵʲתģгʱ֮֮֮ͬˡǿﶼҪܵѹƣƲλˣͬܵѹƣܹһֻֻеǿߡ
սתڵЩĵҪǺΪ
⣬һھʲôȻҲ˵һԿ϶طһȼ磬ȹ̵ЩˡĪȻ΢΢üЩ׼ӡ
սδ⣬򣬺ܿеһصϢ뵽һֻ㱵״̬СսеϢ˵ǳϤֳ˹Źֵ顣
սԽӽϢʱһŶѨ𶯣˲ϢؼǶصϢӿ
ŲӦĶѨ϶ս˵Ȼİ֮ϡ䡷áڷʱս˲жϳĪȻ˵ǿ߼пܸйء
ҪսһС֮ϡֻһֿܣǾ䡷ŮƪͷȣԼȻǿǿ߶ܸ㶨仹ʲôܰƽġ
սܣδ˵ҪǶĪȻֹ˼ɣ˵¹ϵϾε棬ͬ⻹ͷһΣŮûظʱκ϶
ʱǿߵ磬Ȼһսս̲ĲƸ񵱳սعǿ߾齨һ֧ˡǰԲͬŮ˵磬ˣӦа취ͨ䱾Դա
һսǿ϶ܹ䡷ŮƪŮ˶ֿ֮ϡҵ䱾Դ¡
ȻԼܹ磬սȻϨ̽Ȥתڵġ⡣֮ϡʱһʵĸоӿͷָǰķ
սδ˵ʲôֻǸҾˣ˵ܿҵǸս
ĪȻüһһսδ˵ʲôֻǸһЦݣǸо˵ˣ
սһ˲ֱֻߣһˬ˵ã޲ýĪȻ§뻳УʾԼΪ˵Ľ
սתڵġ֮ϡǹ޵ĸӦŮһӴĵعǰ
ĪȻ¶ЦǰڵᵽǸһϢĽ뵽
˵һ˵عսȻ
عӴ󣬵̤ʱսܿ챻ǾʯסˣԺһĻܿӼӿֻһʱס
ĪȻǵһսˣͣ½Ųĵɣ㷢ʲô
սһָʯûϴĻЩʯһ

Ů¶ɻ֮ɫĪȳǶﰡһδ֡
սЦҼӦʯеһ֡
ĪȻͷôһ˵ҵˣǰЩʯӦʯˡ
ĪɻĵʯҲڵĽṹӦû̫ĲЩʯʯͷɡ


һʮ ʯ
˵ʯҲûʯʼͨ嶼ʯͷǵΪ𽥻ΪѪ⣬ȫתΪѪ֮ʱʯ˾ܳʥ˵ʥ׵ʯͬѪû˿ˣʯҪ𾳣ҪѪ֮ٶתΪʯʯ˽׵ʥԲٶȻΪ֮ճΪһʵʯ񡣡ս渵
սĽͣŮһǿعһȥΪ˵ʯ񣬲զǰеʯǾв°عӴǸԺˣѵ˵ѽ׵ˡ
ӦûСսҡͷ
ĪһҾ˵ټһعУ̫ˡ
ҡͷô˵ȻļпһǿߣعĻҲǲܡ
ĪŵܵģؼǿĴڣǿߣӴֱݳ޵˷ָĵز
ʯؼһַǳĴڣǵѪٶ»Ϊʯͷʱǵһ˼ĵزǰЩʯ㲻ǵսҲһѷɫ𡣡սЦ˿Ϊδ𣬵һʵѾȫﵽǸΡ
ֱ̫ˣ
Ī
ҲǾʥĲǵҴδ˵ܹԽһǵʯˣʵ̫˶ʼˡ
ĪȻҡͷʵòĽģʯ츳ȷˣ˵ǾԽãҪѶҲԽ󣬳ɹʾͨ˿ԱġȻˣһɹǵʵҲԶͬס
Īǰһʯ񣬺һŵЩʯǷѾˣ
սҡͷǳ˸оЩʯ⣬һŲ֪Ƿ˸޴жϡˣǽعĿĿɲΪЩʯˣȻǸս˵عҲȥɡ
һ˽Ŀջأŵعǰ
عΣأսһǰͷˣĸоǽһȫͬСһֵĸоһ˾ոմǰߣ֤ǰǹɴܿ˾ķ·ûˣȫ뵽һյС
սе쳣𾪣ȥûʲôԾģϾδͻƵ𾳣ֻҪͿҲ·ڵǣĪȻҲҲ·ǿ˺ѿռ䶼첻
ĪȻɫأ˫Ŀâ˸ĳܿ̾˿عѱӡ޷뿪ˡ
ѵ㶼Ҳ·𣿡
ĪɫЩѿڤڤƺӦع̲Īգ¾Ҳп䡣
սĿһ˸ͷתоԶҪӣǰȷӦǹϤЩʯͿƶϳعпɶŮˣͬ޹һ㡣
սȷԼжûд֮һ飬һսȻһֱعУǾͱսˣ϶ŵĵˡ
޹ľսԶ϶ǹ϶ʯˣʱɱĽҪͷϸϹȥ
ͷˣս˲ᶨΪһˣʱͲˣǻʲôηġս˼ܹĪȻҲȥ·عڲصĵ˼пӵλҪԼŮˣпҪõֻսھͶãϾҪȥûѱĪȻ֮ǰ뱩¶ŵơ
ʵǿĪȻҪ˳Ŀ꣬ȻҪ
ͷһսҴع
սĻͻأĪԾʵ̫ˣопظλǽȥ֣취뿪ĺá
սҡͷֱȥɡ
˵ĪȻǰܹ֮ҵعȫعжںңҸоǶҺҪĻҿ϶׷Ī
ĪȻͬսƬ̣ĿŵعȥȻǶĺҪ
սͷҪҸоƺΣգұȥ
ĪȻͷ߰ɡ
㣡
ĪæܸŽѵûвĪ𣿡
ĪȻȻˣΪŮ˵ʵԶԶʱӦ߱Ը룬
սһмĵȻлл㡣
ĪȻȻһЦ˵˫
սȻȡħʥףݸĪȻȻɣʥ׿һǿߵװнӳǿ
ĪȻ˫ĿһȻһ۾Ƴīʥײ֮ȻһףǸ׸ûñȡĪȻ֣صĵ˵ͷδƳ٣һ˲ħʥ׾ʹϡ
ʥ׹ĪȻ˲оԼһأһͨλҲսʤ֮ʥףĪȻıӦսΣףпҲղˡ
ĪȻüеʥìźһǿߵıУõìôԿֲսһءĿһƳߵı㽫
ƺĪȻͼսЦȻĪʥìԻû̬ìֻһ֣ԻûɵֻҪȻԼ߷£ͻûĿʥ
ĪȻϲսĽԣܿеʥìΪһʥ־ϲʱȻоʥһصĽڡ
ǣ
ĪȻֽⲢİսдʱʱ֪Լ˵Ľ񾳽⡣
һĪȻսЦȻҺʥ׸ʥǳңǵõҵ⾳ֻҪȻʹõõȫʱԾнټȻĽߺһǸڴ
ħʥ׽ĪȻսѰ˼ŮǶλеǿߣȻĪȻŲСĲ࣬Ǹ֡Ůϲûг׵ףĪףԼ彣ȴһûС
ս˼Ƭ̣ȡʥǹ佻˱Ȼû׻Ȼ佫öֻħⶫҪ׽
һȫװ֮ٶȳŵعĪõ˽װоʵ𿪵˲ǿΪ¶ţѰͳͳһն
عҪһ˿ɲһ׵飬ЩԳһ磬Ѷϵ
ǰܳһξսһ˶δΣգǲ˴عˣǺܿ˳ƵĽŲһд
һŹŵĹŲ𶯣عƺΪ֮ˡ
սɫ˲һ䣬ǸоŲÿһ£һ޷棬Ҫǵع̮ˡ
ʯˣ
˵Ժиֳôһͷ
ŲܼܿˣķһֹһʯǱعеԵøѹ֣ǿĪȻͷƤĸо
ѵ
һ죬صĵűƿˣʱһɺ֮ǵӿ
أ
һɹϢƿǺ֮ǿӿսڵĿտЦص˲
䣡
Ϣؿ񱩣ſڳһֲħӰֱλϢͬΪֲķ籩Ű
ʯˣ
ǵܲŹ·ɫ֮ĵ׷

һͺֲʯһ˴ǵ׸ߣۻƷ·Ҫѹ硣
һֲ֣ʯ˱ֲɱ۾ڸ˸ŲɫĹ档ʯֳ־޴ʯ͵һսˡ
һʯ쾪ǿֲƷ·ҪعҴըʱƺҲŷˡ
ʯһǿĪȻͷƤˣһµ磬Ĺɱʵֲ̫ˡ
أ
ʯ˴ĵϣ¡ع𶯣ǳܲסʯһʯֲǵȴû˿ӡ·ոǿһδֹһ㡣
ĪȻܿ˲佫ս뵽ԼУ˫ĿʯˣɫԵøء
ĪƤֱʯ˵Ƹʵֲܿ˲䷢ǵľ粢Ǵﵽλļ£Ҳ͸൱ѡͷһðĪսʢֳʥһնһʯˡ
һͬĪȻֿ쵽£ƻã·뵽һξ֪ںδܿʧС
ĪĽ׼Ļʯ˵ҪǽȴȫԤϡӪĻþʧӰ٣ʯȴǺˡ
Ī˫Ŀһ˲Բˣʯ˵ķֱԼǿһȻһ˿Ч

ʯзЦеʯҳһɲǣĪҪֻǰһһʯѵǰ

ĪûüκεĶʯ˲޷Ŵ󣬽סȻѲá
һ˲ĪевʧɫȻûϵʯ˵Ĺ˵Ĵ򱬣һʱס


һʮ 
սԽԽоعȫûоͷһ㣬Ŭ߲ȥһַ֮ϮڼȵĲΧ¡
սڷǳ϶ԼӦ·ˣһλ۷徳˵ԭһЦǵʵǿޱߣδֻҪʶţԲǧڶùĸ֪
ȻʵȴǲпģսԼ·ˣعСսܲعԶҪֲǰȻ֪عֹܲλȥҲҪСǴ˿̵侳ʱŷ֣عֲĲʲôƣǻˡ
սеԸǴӽعĿʼһֱоĿϣֱӵĸоᷳ뾡˷Ҫȥֿӣεķ֣Լ֪ʲôڿ
սɫÿ£ֱܵڸҪˣȻԤϣԼĽŲѾͣˣȻĳǰС
ʧȥƿأβս֣Ҫ¶ƿȨȴһǿӰŻĴ㶼޷ж
ŲԽԽˣս̵ʱӴعĺĴ
عǵعڴϣһΡۻʥǣڶʮǰǳսУʥǱ˵£ձôӡסˣһʵĵعڵعĴһʥԭʥ˵ľȻʱȥ˶ʮ꣬ʥһǿʥȴʧȻųΪ貵Ĺ⻪
սͻأʥǰ׶ߵĵţԼڴһʯͻȻ
ˡ
սһʥɱˣ˷عĲΪĿĶѾǰˣⲻԤʾĻˣ
սͨͨķɿ죬ѵɤˣǽŲٴβܿųصĲʥȥ
ʥÿ£ֻһǿʥ˸ǴڵĿƺĳĿġ
սȫʥǹԽԽǿʢסˣûȥ˼ʥһǿʥƴʲô
ˣ
Ųһ˿谭Ľ뵽ʥУһ˲սо뵽һ磬ԭǿҵȻһ˲ʧˣǸо·ǰӦȫǴ
սȻѣ¶˾ɲ֮ɫ˲ʹֲ԰˳ս˫ĿĹˣԼĻ˲Ϣ䣬һŵľ޴࣬ѪУڼȡֵӡ
սĿϵ˲䣬һëȻĸоȻֻһ£亹ֱð
ǿ沼˹ɫ·£սΪλ𼶷ҲѶЩ·ķսĲЩƵıǾĶ
սǵãƣǵһν뵽عУֹһεļ˵عһЩƴڡЩһⶼֲ˼㣬ֻҪˣЩ룬ͻᱻͬΪ
ս˫Ŀǰǿž޴࣬ᵽɤۡ࿴ȥ״̬Ǻܺã˥ߵļͬʱֳҲͨԼ˵вսģ֪ΪΣеĲǿˣй
սǳԼֱδֻ֪Ҫſ޺ཫΪֲɱսֲòȥֻ
ô죿
ˡ
ȻӿˣһصƵ𵴣ս̲סҪͷʥʱһЦʥлص

Цսһ£㱾̱ܵڵϣ˫۵ɵĴģǲ˼飬Ц̲һȻܵȴսеһֱܵη壬ƺҪ¡
ǿߣ
սеͺ˲жϳһǿߡһֲδս˷ܣеĿ־壬Ц̲صëȻ֮УƺȥҪٲ

ЦĹˣս˻㱣һɱȻ䳢Խƿأ̧ǿŹȥ
ս˫Ŀã֮ɫĽŲ໺Լ˫۾˿˿ƣɢŰռ˫Ŀ
һսƺŹ࿿ٶ΢ɲһ˿ǹЦøӹˣԼһϷһ˫۾ȼŹ棬Цƺ
ˣ
ˣ
ڹϷŹԵúǼһ˲Ц̶֡
սеˣռһĵ̣ƺռһ롣ͬʱսϣƸ֣ɫĿ¡
أ
սһ͵رһǿҵĲֻ˾Σһ˲࿿ĽŲͣ
ս˫ռһȻ˸⣬һǿ־͸ǵͺ˭Ȼƻĺ£
һŮ˵ԭӦ÷ǳǣǲ֪Ϊȴ̲һԹζĵֱð
ڹϷ¶˴֮ɫܿЦ˲һѪⶼʱһصƵ𵴣һɫ֡
Щһ֣ʱһÿһɫ֣ͬһʦķٸ֣һ޴ķĳսͷ͵ѹ䡣
ֲԪκһ֣սʶ㲻˽ֵĿֲһѹǵĽٲ³
˲սڵһĪ־ȫˣͨ˸Ĺ⣬һɵ־񱩵˼£ոѴȻҪöֶɵζ
䣡
ħ֣
ϵĹٴ¶˾֮ɫʧս壡
ƺܻˣһѪܾҵĶһķ򲨶𵴣öȻ䱬Ϊ貵̹⣬Ǹоȼ
ĹӲӵħͬǸɫֶԺˣֲıըŭһ˲ͽս˳ȥʯ侹Ŵ׷ɡ

ϷĹ˲ɫзһУһѪܾ𶯣䣬һĺը졣
֣
͸һħؼ߷򣬻Ϊںʱڴеʯ񶼶ꡱ֮ǿҵƲŭ˲ͽû
һ޴ʯ˫ۣλϢȫʯзһŭһֻʯʵץ˷ŵս
ʯһ񱩵˼£䱻ŤսɳɲǸϵˡ
սʱǳ⣬ٿ˵ƺԼǰǵŮս˫ĿӿܿͱڸǣһĨЦ֣ħ͸ǿŤʱգͬʱȭͷȻ˳ȥ
ħǿԵ֮ʯץƶʱ޾ʱյУ磬δս֡
ħȫﵽλһȼ϶սǱǵŮˡ
ʯһץֲ޷ĵزħȷǿ󣬵ʯŭʱֻһʱʱգħݻٴ
ħһƣսʯʱһ˿谭սֻһһʱ䣬ƽʱʱʵ̫΢ˣսʯȴ˵ԺԲơ
Ǵʱһ̣һһʱϵ߼Ȼͬˡ
ʯȳˣͷǳļ򵥣˴Ķ˵һжǸơħʱѸǿٶתս̶һһʱ㡣
ʱսĴǳڸովѱش˫еӿʶһƬԼθ˴սסԼСʯһսлΪһƬɫǸǸֳһĨЦ

ϣ
һʧĪ̧ȥֻԼĽĪȻӭ˵һʯˣ߼Ĵս˲Ȼ
ʯǿа죬ǿֱ׷Ʒκν϶Ʋ˷Ǹо͸ûɶĪʧǣʯ˵ٶȣȻܸ֣ίʵ̫ˡ
߼Ľֿò˼飬ĪʵȻˣʱһʯӿһĻܵЦ˲両̡
һ˲ʯ˶ˣĿ겢ͬһʯ˴սŵĪȻһԹսŮٶһ˲˼£ʯʱͽĪһһжֻƾС
ǰĪȹģʯҪ٣Ȼȸʯ˶̱ӣ˴˼ٶϵĲ죬ôս˲ͳһߵơʯ˵ȭͷԵ˫ȭײĪβ㱻ʥ
ʥĪȻʵƷʥƾӲĪһ
ĪǱȫڱУһߵǹˣǹâѿգʥǹֱӽգ˲ƵʯĻǹͷը塣
ʯȲδᱴĹеȭͷΪ˲תƣһȭȭƵһоͽĪ򱬡
ǵʯȭƴﵽ۷֮ʣʥǹѾƵΪķͬжһʯ˵С
𣡡
ʯ˾ŭӣױŭͬʱڱǸʥǹ˿־֮ģһʱ侹ܾһ㣬㿪ĪľԶԶĶűΪУȫǰ֮ΪеĪ׵һߡ
˻Īܴ֪Էﲻ֮Ĵ֮ȫʯѹסˡ
һĻȫĪȻУʱ׸ôˣʥĽϣʯսʥĪĹ켣һ˲䴩͸˹ʯ˵ķֱɱȥ
ʯ˶ԼǿȽäĿţĪȻһδľʯΪֲơǺܿ죬ʥͬжһп˹ʯ˵ķһֱһֻ첲

ʯŭϢȻת˲һΪһడ
ʯ˷ǳ죬ÿһÿһʽ̲ſֲУһսȫκλϡȻһֻ첲ʯ˵ĹȻǿ󣬵ȴ˲Ľ֣ٴֲ˺ۣβͷ­ն
ֻʯе߷ӿһ䶯ת˲޶Ŀ̵ùĪ⡣ŹƵ䶯ʯ𻵵Բ˼ٶȻָţǶϱҲ䶯ƺεĸ첲Ҫںһ㡣
ƵĹĪȻܵĸе˼ɵȻʲôֱմȾȻǳءĪȻǲ壬ϴħʥףƾʯ˻Ʋķ
ͷĪȻȻ⡣
ʶͨʥеĽ飬˲˹ʶʱʥ貵Ľ⣬һ̼
ʱ佣Žĳ֣з·һӰŽһеĵˡԼ˫ӰһٻʱͬŮսĹʯ˶һٶһء
䣡
̼ʯ˵ϣһ˲ǾͱˣըƬĹʯˣŮ˿
ĪȻãϾʶ񾳵Ŀ£Ůһľ壬ҪⶫԵǣڱ򱬵ľˡ
ŮĿܿһע⵽򱬵Ĺʯ˵Ȼ䶯˸̹⣬з
⵽ʲô
Ůɫأȫ̲صʲô
ܿսˣǹü֮˼⻹ǵһμ˽֮Ⱦ磬ǿҪСˣǰĪҪⶫ˵ȻҲпܳΪ˵Ŀܡ
ⶫûа취ƵĪҪǵǵĵ
Ƶ
սüӦ̲صж£Ŀǰ㲻ϣƵ𼶷γɵơ
ȻˣսΪһҲ޷ƲЩƣܹΪҲһ顣Ҫƽⶫսܹһ뵽Ȼǡƽ⡱죬ֻҪﵽˣûʲôƲ˵ġ
սϥݺΪѨУľܿﵽ𾳣ƽ⡱ս˳ȥһǧٴΣһյĹüͷ
սƲͨ۶ɣʵĵȼƺҪϣһ˲뵽ǿߣȼĶҪȫƽ⻹û취սȻûгɹƽ⣬ջǺܴģƽ⡱ǳǿƽǰ֮һѾǺ˲ĳɼˡ
ƽĿܷսһϵ뵽Уܹ˽ؼǿĿȻսδΪȴǷǳóҲŻ棬֪ѵ˷ǳľˡ
κεļһ׵իΪ츳ܣͳ˷ĵһ츳ˣΪմɽһ֮ңֻҪһܳΪ𼶼ܣԭҪﵽһ̶ҪΪﵽ𼶣µӴ𼶿ܷ򣬶ڼܵĲԹ
츳ܵΪͬһѧͨ뼼йصĹ£ͨǿɣʹܵõ»õĿܷһϵıսӽ˴츳У˲䷢ּĿʵ̫ˡ
ʱƣսԼоֻһ֮ңֻҪͱϰܻһ𼶼ܡ
սĿܿǹ䶯ϣܽ½һ˿ܽףֻеķʵ̫ˣһʧܿɾҪΪ˵Ŀܡ
ȻˣʧܵĿҲܸߣΪ˿ܵĿȴ΢΢ΪСֻؾĴڣս̼ܰѳ
ڴջս˲¶˾ģȻˣԼϾعпЩƵڿӣĻʵ̫սһ˸ʥһնһʯѪ⣬䣬ɷȥ
ЩսѰ˼νǰٸԭʯĨɱ


һʮ ѹʯ
𣡡
һŭը죬ʯ˸ԭˣƿ䶯̹ͨⱬʵ˲Ϣﵽ۷塣
䣡
񱩵Ϣŭʯ˫Ŀֲ̹⣬絶ƽնеͷƤĸоǲǶԷʵɵģһĪϢбܵľ塣
ս֪־ʲôӦǿܷģһЩմǿҲҪޡ
ĪȻǵǰʯ˵ľǰʯȻʵƽأѶ˿вˡ
θսѣͨʥ飬ʱ佣һٻ˲ϢʯУǵĶ٣ʵ죬ʱ䷨Եֿ
ʯٴαˣѪɢֲ֮Ȼ鲢δ򱬵ʯٶȿʼ˸ԭܿĪȻüȻʯ˸Ϊǣԣʵ̫ķˣѵҪӡɡ
ս䶯ŵĹѪ⣬ܿȻáǿʯ˵Ѫ⻯ΪֻҪɹЩʯ˾㲻ҲΪܡ
ĪȻ˫Ŀһʥݣǿʥλʱִ֮ֲĻ߷˼¡ԭ䶯ݵѪ͵һʼ˼ǹƸĪֿŻ֮
ĪȻŸʥȫݣսԥϣ׾͵õ˽ĸҪ볹׽ΪãһηǳңԶ·ҪߡʥںϣĪȻоԼһĽ֮񣬶һʵĽ⿪ʼѿܿ컯ת˲䱻Ȼ
һ飬ĪȻе𺳣ǰ֪нʱԿΪȴ־ֱɵĿЦ
нʱﶼܻ
ǺεȿµĽ񾳣ѹһеǿǿߵķ򶼸ܵв
ĪȻͷ˲һʯ˵Ѫ⣬֮ȫ߶ʱʯ˵ѪܲǸƵģ˵Ŀ־С
䣡
ĪȻ˫ĿʢʵʻնŵĹʯѪ⣬ʱըˣڻķ·ֽϰٵ
սһ˲ĪȻߣ涢űǰĽսൽһ˿ЩʯѪĽ˿ܷԡ
ŽսͷһƺҵһʯϿƵ;ˣܡ
ҪǿеĿ֮϶ѣЩĻҪ׺ܶˡ뵽սڵȻܽЩ𣿡
ĪȻĵɴʲô
սЦоһֿܷ֮õеõһЩõĶ
ĪȻͷӦȫ߶ʥʯ˵ѪȫΪ˽ʱʥִĽܿʯĽӿ侹Ȼٶ۳ʯˡ
ֲŭÿһռ䣬ʯٶȸ
¸ʯĹʧˣָδʧȥһз·𶼳ǵ츳һ㡣ջսܣܹʯշܹһ֧ǿʯ˾š
ʯսȡһ𣬽ŪУ㽻ɷģһţͬӦԽҪԵΣ
ֲʯ˱ŶĴװĵ磬һԥƺҪȥһﵽ̲ʲô
˺ܿѹɳ嶯νعɲΪ̽յģʱҪǾִعΪҪ˼̵һս뵽ĪȻУֻͨ˫۹۲Ͼعʵ̫ˣΪ𣬸Ů߷Ϊ׸
ʰһ飬շʯˣŵعǰ

ֲľץսܵˣԭŴȥսǿжС
һֲı仯δս壬˫һƬɫȫȡԭȵĹߣǵʯսӿֲֿħһۿɼħǿгſڿֲʯѹ£סˡ
ħסսɲǣһֻصͻأĳˣս巢˾˵ɱ䣬һɾ֮Ϊһɵĺڶ
һĻڵʯ䣬ʯ˲串սָ֮£ˣΪսɱץס
ʯֲ˼£һץǧھΧħһʱͱˡǵΧħܲסʯץ󣬲ϱʱһħһʱ侹Ȼסˡ
ϷһпУܿüͷȻսıе죬ȳ̶ȵֿʯǿֲƵץ֮տ϶ᱻ󱬡
ֻǲ֪ΪΣŹоˣ鲻һ˳
ܿ죬˸սˣһΪĵħʱܵǣ
ս˫ĿɫĹâ콣նһ˲侹Ȼ漣λ̶ȣʱͼһȭ˳ȥ
䣡
սһȭΪȻˣ˲һֻ֮ţֲֻ֮Żк
ħֻأ
ϷŵͻȻӦʲôɫ͵һ䡣
ֻ֮ŶֲϢӿֱӽս˽ȥ
¡
֮ը죬ֲķ籩ֻ֮кսȻŻˣϢδʧʱƣλϢȻֲ
꣡
ֻ֮ųֵɲǣһյʯ˹Ϊ񱩵һȭǶֻ֮š
һȭһƣͬʱֻ֮ϣһ˲ĿռŻΪֲĳ
䣡
ֻ֮žȭֱУ˲䴫ǡһ죬ƺֻ֮ųܲסֲʯ˵ĺҪѶ
ȻƼһĻϷŵ¶˾ɲ֮ɫԼеһɲոո֣¡һֻ֮Ȼʯ˾Ȼ˻ȥʯ˿ֲĳһ㣬Ȼٱ䵭Ǹо·ʱҪƵġ
ô¶
ŹԾѣɻδ̽ʯֻ֮ǾȻȻըˡ
һĻ仯ֻŹɴ˫ۣԾ벻֮ɫȫϡ
ֻ֮ŵıֻÿֲݣڳݣܿһѪ˴ǲݵĿռжݳŴ⼱ٳȥ
ЩУ⼱·Ҳ𶯣еѪܶѣһĿܷۡ
֣
Źһ߳ȣһʯٶȸգӿ˫˸žâǵʯ䣬ʯеһʯ˳ȥ
һʥֲ˼£һ죬ʹӴеս
ѪŽսڿֲʥ̴ˣ˲бŭ𣬽ֲײ֮˴
սɲǣɫȵղδս£ڹ˵ǲʧսʥˣǿ϶ֻҪڴУһսΪĿܣϾǿʥͬѰһڿʥ̺ǰµĿܷ
Ŀ䣬Ȼʥǿ죬ҲȷŶԷǷ񽫳ΪԼĿܡϾոƿս˲ħ壬ħһѧħԷʲôֶԤϣսΪܵҲ̫ѵ顣
أ
һ˹˼Ŀʱ˴ħֻɶصʯϡһ˲䣬ɫֻݣ˫ĿصŭܿƵӿɱɱ׿񱩡
ʵﵽλεʯƴѣȻһ˥ܼξЩѾˣʱ
һħֻأȻǿתʧôȴǧñȻҪƳɿܡ
пֲþòϢܿöɫĸ֣ȻһԵӿʯڣŤתƵı
һĻһʱŽһУеʯüͷĿ⿴ĳ򣬵κв˽˵عһûϵֻҪһץסСٺٺ٣ֻҪһ߻ŵĿܣ뿪ĵعϹ޹ţȻѾòˣȴԶū壬ֻҪһܹѹ£ʮܵĿҲֵˡ
Цһɫһã˫˸Ź棬գĳضĿռ䡣
ϢԽԽǿˣô¶˵Ů˸űһ䣬ӦֻزǣӦøǡ
ߣΣֻҪҪģҪƻҲһǧѷĻᣬ㸴ˣū۵ĿоԳ󡣡
˵󣬹һЦܿЦȻֹĿŴϵʯ͵һҧС
ˡ
һҵڴһѪⶶһǿܷϵʯӿȥƵԽԽ죬̹⽫ûˣ֪ʱһꡱĳֶѶ
һڴУܿûϵʯؿڴһ̹ʧˣϵʯ˫Ŀйӿҫ۶Ŀ֮
ٶȸֻ֣ǰ˺ܶ࣬ȻոĶ˵ܴ󡣲۾ѹʯʱϵ쳣˷ܡǰЩǿеߵĻôʯǿеĻߣеĿֻбɱķݡ
ȻĻȫˣֻҪǸŮ˳׽һжֵõġȥɣɱǸһеϣǰ
ϵʯ͵վ˫Ŀ̹ⱬû˿ϻһȻʧڴСһĻ˿˷ӡˣǳȥģȻҲúķ˴ľŪôһʼһ뵽ܹǸŮ˳ƿأЦˣֲ֮


һʮһ ʥǰ
˶Ըʯ˵ķһ˲٣ս˽ʮֲʯʿǵʵǿ˲ֹһ
ȻˣȻ죬Ҳܵģһ·һʮηʼһֲʯˣһʮ֣ǴذüĪˣҺнڣȻŮԼֲ
عܴһ˴ôãδִյĿĵأۼǰʯľˣ˵Ĳ
ͣսصĪȻУĪȻһжˡ
սЩȵ˳ĪĿ⿴ȥʲôҲûпЩɻĵѵʯˣ
ĪҡͷʯУĿ겢ǡ
ǣ
սһ㶣˵ֲĵعǲ˽սսˡսʱһ𣬺ܿһӰڵķλ糸
ĪʥһƻõĽŷһ㽫߸סˡ
ʱսſߺˣһŮˣƯʱԵüȵǱһԭĵò԰ףпԿĿ־塣סŮ˼Ъ˹ĺߣЩˣ
սЩȻʵжȻһǿųûжϴĻŮӦһλλҲ˰ɡ
Ůӵŭսһ˸޶ԣĿһֻŮ˾С
ˣˣǶҪЩɱ
Ůһ񾭴ҵҽУֲӰսһ˵ǰһ
ЩȫǹʯˣΨһЩĻǵʵΪǿ󣬱սǰκһҪǿһء
⼸ʯ˼ȻΪǿôȻҲΪ죬ֶսһʱԵúԻЩƵĻ˾ǿܡ
ʯԵú򶨣ƺսһˣҲܹһ򾡡սЩŮȻλ𣬵ΪԶ⼸ֲʯˣΪܹӵڣܲϳ
˫Ƭ̣ջһͷʯ˿ڵǺˣΪδǵʥأ
ĪǵʥðɣҿͳͳǱӡȥһЩ»Ұˡ
ʯɫĿĪƺ֪Щʲô
ĪмʲôҲֻ֪һ㣬ǾЩһﲻҪ翹ˣȻء
ʯƤһĿܿ쿴ʮշʯˣϲ¶˾ݵû뵽ʯ˴СףԣǺǵͬ࣬οǵģ
һ˲ʯɫʶѿ׷׶һɱĶսˣԭȵͳͳԺˡ
Īмʲôǿƣֻ˿ƶѣڵǲϵǶֻĳ˵Ŀܶѡ
쵰ǶǴʵսʿ˴ˣͳͳҪһҲ
ʯ˲˹ʶ˲ȡԼʯƱ񱩵ӿعΪ֮𶯡
𣡡
һͺ˹Ϊʵʣ񱩵ĺɨսһˣһʱӰǹӰӰӰնܲסһΪһ˶Ҫ÷顣
սһѲǸЩʯˣȻһЧԸǵֶΡʮշʯȶˣ̵ʱһǾֽȻɴǲǴĽŮʤʵǿӶˣǿɾֽ⡣
¾ʯɵľֽۿۣǾ˵ЧĽһһ˲佣ͣһ罫˶˽ȥʱĪȻѽսԼ磬Ȼʥýֽͬϡ
ٻ
ֹ

ͷ֣ȹֲʯٶȶȻһͣ˲ϵıˡ
ʱĪȻŮĹ٣̵ʱʵǿĹʯ˱ˣѪɽ֮
һиû̵ʱֲĹʯٶȱսһ˽ս³֣ʯɾֽǿԺɨλµĴڣ˵Ѵ֮
һĻǰӴܵŮĿɿڴֲµʯˣһͱȫɵˣʵ̫󣬴һʱ䶼Խܡ
ʯˣսȻԵŮˣԼ֪ݣܡ
Īջ˶Ůӵķػˣսˣûӵ˼ȻҲûսڣع档
սȻǸսʲôϵ
ŮӳһĿ˸Ҳ֪˵ʲô
սЦ治֪˵ʲôӻǷȰһ䣬Ҫ͵ʵҪǶüҵֶΡ
㣡
ŮӿλսһʥвɫѿҪǹ˼ʮֲʯ˵ĻͶ֣ðԼʥ˺Ƭˡ
ʲô㣡
սû׷ѰսҲӦΪζϻ˵ȻԸ
Ҳ֪
ŮҡͷϵıЩį
սɫһߵ㻹άǸһ𣿡
ŮӿЦҪάĲ֪սȥ
սüӦܰɣعӦͷ֣϶ָƣսȥв֪ĵ
ʵսȷռعܾˣǰֻڵعΧ䶯عͬһ㣬ԽߣΣԽ󣬱˵λˣһλҲп䡣عһֱ£Ǿʮڣ𽥷˱仯⼸ֱ仯ӾˣڲǰӵعĴǿҵսǸʱеġ
սüͷսع룬ǵҲ򵥣ȵ˲٣عճ̶ȵ˽⣬սͱ˸ɵˡȻˣսսǲȥĵģܿͽսԺˣһ֮ɫŮӡ
Ȼǲ֪սλλںδ
ŮһЩɵһֱͣڵعΧһУع˾䣬֪Ƿͣ
ȥսɵ
ŮһҧֻͬȻսУЩˣÿһɱ
Ů·һнòǺܿ죬սľĪȻЩֵĵΪҪȥԸǸŮˣ
սЦûϴĻǸŮ˲ˣһսż
սż
ĪȻʲô
սżһַǳĴڣΪƶɣڽṹϸȫûһ˿𡣷սżƷսһλȱǡҲַʱսżʱѾܴʹ伫ȵĲȶܹ֮գ޸ʱӵһ𿰱λսżˡ
ɵжİգ
սЦҡͷҪ˵գһҲûУϾսżˣλˣ˵Ҳײϣ˵ˡ
ĪȻŮӵӦа취򵥵Ŀսżɣ
ŮЩĴһսŵ˵ʵǲûа취ǸСսżĶȻôͲὫӡסˡ
սδٿڣĸŮ󣬴ŰʱŮ˵ǰˡһʱ˵鶼˵սżˣΣճ̶ȴαһ˵ϵȷ죬ɱλκδڣҪλ𣬲˭
عܾ·һˣµͷս˵Ҳž׵Ĺʾ£˽ȥ
Σղδ٣ǻķ˺ܾƵģҪʵֲսż·㡣ս¶ɻɫŮӣŮӵȴ¶˾ݣȻҲδ뵽
ôˣ
ڿտյģûκζڣŮӵ£սһ˽˵սż֮ءڶһصһµǹ죬ֻķϵĸоԴ
䵱սżʱսδеԷսżƣʱҲʲô̫Ծ顣ϾսΪɶʱ䳤ʱһк˳ɼԷ϶ʱķֻΪ޷öѡ
µսżǾͱӦ޸ⲢǼֵ飬սżȻΪﵽûаһҲϡ档
սż뿪ˣȫսԤϣפƬ̣ͬŮһ뿪ˣŵعĽ
ԽǿģٵԽһһֲĽǰͣ˽ŲعĴӡˣȻЩ֣ûгսԤϣʵ֮ۡŽƵɣܿķʵ̫Ϥˣȫһ㡣
սȻ㲻ԼΪҪ˵طӡѵ鲻Լһ㣿
սͷܿ˾ϣȽ˽СȻã½ľ߹ںܶ࣬һЩֹԭǲġսĴ£һ˵Ҳ˳һʱнƱΪƵˣǾ
̽һսЩƵкܳʱˣֻǲ֪ǴȥģǴ߳ġһ·̣սսµĺۼƶϣоЩսĺۼʱ䲢ԶеľǴս˫λ
ƶһ˵˿Ǹоȥ϶ս˫λ𰡣һ»ܹɨȼµߣȼǿʱȻûаֵ
սջӲͷƤˣǰ˿·ǵٶʱܿͳ˽С
ӪɢһԻ͵ʥӳ˵һ˲սеֺԽǿңĽŲܿˡ
Ȼսеһļµĸо˲µĴһ𶯣ĳֲֿĶһ㡣
ƤֱһɭȻɱͻأĽ٣ѿˣһǱӶӴ¶ɡ
ǣ


һʮ 
ʯ˴
һȥսһĻһܿ˿ǰʯȻţȫʥףδﵽһȼܿսұߵΪЩʯ˶ﵽʥԲкܶȫٶȻΪʯ֮
ζʲô
սȻЩٶȻΪʯ֮ʯսһȥлλ۷徳ʯˣжֱֲš
սɫأÿһʯ˶ޱ飬ԵƱɭˡսһ˳ױסˣôһ֧Ӵʯ˴ΪλᱻʥǰʱǳΪ
ͷսҲ𰸣һԿ϶֧Ӵʯ˴ǰ㶯ýҲǺս֧мȻλ۷徳ʯˣǾͿ϶ӵλ𾳵ʯˣһʯˣھϵѹƲһá
սĵǺܿʵʥǰ쳣տռذƵʯ˴ϴѿĵ¶أ𶯵ˣһѷ조ꡱһˣɷӿԼħХ
һսͭɣµ·ܲƷĿֲϢ˲串ʥǰ
¡
սѷ죬ֲسܲסѷΪȥսϷվֲʯˣͨʯˣֲϢƷӡɵĲ񷡣
λ
һӾһĻֻս˾ƾֲʯ˾ڴˡ
һ˾ɲǣֲʯһ˺Ȼڵĵط˫Ŀӿ̵Ĺâʵʣľƺڣ߼ߡ
ʯ˵죬սĵ׺ֱð屾ܵĶ
ʯеâˣһǰһ磬һɲǽľʧˣսһ˵ǰ
λϢˣһ˲սһ˱ѹȥ˸˫ĿâʢһѪ־ֱֻ𵴣ֻ
죡ʯ˸ûκεķϻһֱӳ֣Ǿ޴˲ͽսһڵطˣֻܲƣһֻΪܵ־٣ʯץ侹ǿŭˡ
һΪǿĪȻͽ䱸ˣʯ˵ٶȻܿ죬ûп쵽Ӧĵزʯ֮ǿרҲҪ磬ʯΪλ𾳣ôǿȾͶԵƷʥ
ʯǿһ̧ѹǿưԵ֮ĪȻϾЦʥ˸Ĺ⣬ֻΪķâ
ʥ֮һն仯ΪʮɳĽ⣬âֻʯϾ¶ЦȻۡһ죬ʯ˰ƱϵЦס
ıУ
ʯ˲ϳˣϧĴ۾İƱ䶯Ҫǿƽ޸
ĪȻѾ˶ʯˣѵЩʯ˵ԣڳʱѴ򿪣һʯ˰ƣҲнļӳɹЧڡ
ѹ

ǿǿѹ鲢ǰǰ˳ʯ˵İǹƵº׺ը÷飬̼仯һɫ⣬նĪȻ
һնһһƷʥǹɷ֮ƺܽ춼նһ
ĪȻֳЦʯ˵ΪֹȻûŪʽƻΪпɱһֲǻĻڽǿҲûá
һ䣬ĪȻһֹ֮ʱʥգʵķڽ£һжͽ͡
š֮㣬ĪȻǿнʥ
󵨣
ʯ־ŭеһļµĸо⵹ΣգԼǰƾȻҪʧȥӦˣ˿ǵĸо
ʯŭˣſǿʱʯǣһȭ͵غĪȻ
һȭ񱩵˼£նŤΣҪ顢ݵơ
ֳʥĪȻһ˲뵽Ľ֮ʱһеľٶȫеĽӦԡ
ʯ˳ſ֮ʱĪȻδֿ˲Լ˽ȥʱһ͡ǳĹ죬ʱȻʯ˵С
ֹĽĪȻһμʶǱܵͷ֡
ʯһȭֲȫ֣жˣĪȻν޿ӣǴڽ״̬µһԤϵľٶһֽԼУȻΪը
һĻȥʯһȭĪȻȫˣʯԼȴǳʲôһʹԼΪֻҪԷԼУν޴ɲءȻʯʱȻԾķĪȻʧӰˡ
ô¶
ʯʱһɲ֮У˵һʵԼҪĵ˽뵽ԼУǲмģӦ˲ͱҳǡڵȴ෴ʯ˸ҲĪȻĴڣ˻þ
þ
ʯͷ͵һԼƺץʲôɵʲôֶܹþʯ˸ӦĪȻ˿ϢͬҲûзڣʶŶȥûһ˿ڡ
þ
ѵԼЩӦȫǻþɣ
ôһͷ֣Ȼʯ˸оֱ֮ȴһ²кܴļġ
ôܣ
ʯ͵һһɺӽŵֱܶϣһ飬ܵеΣüˣȴʼҲڡ
־˲ϮҵʯëȻȫɢһ˲ɨʥǰսϣеʯ˶ĿͶעΪ˾š
һֲӰĿͶעϢޣʥǰеʯ˶δĴڡĿƬ̣ĿƺԴʧȥȤܿջȥˡ
սΪͻȻ״Եúǹ졣
أ
޼ɵͷԼʯ˻׻ϵıԵüȺȻΪԼȻƿأǰİ
ʥǿͬأʧȥƿصɲǣʯ˷ԭ֮˱仯ÿһжɢ˵Ľ⣬˿˿ƣǡ
ʯ˾Ȼת˽һ˲֪һе˭еĿ־֮ɫܿ챻ķŭû

ʯ˵֮Ϊɲǣ˼һĻˣеһжΪ˽ʯ˵ŭ֮ҲڳڵһɲǻΪһˡԭ֮ͬʯأת֮ʱͱʾʯ˵Ҳ֮ת
ʯתΪɲǣȻԼȻԼˣһ콣ѿȻԶ壬Ϊ콣һĻʯ˲˿־壬ըѵ˲䣬ÿһͷҲŻΪ˴Ľ
һɫĿʥǷ·ӵԼһ㣬ƺӦΣҪݳ򣬵еɫʥƬ̣ȫΪһɫĽû˽С
ĪȻ˴һǳ⾳УоԼһöӣȻʯ֮Ϊ֣ϵĳȡ׳ɳšּȡɳζʵĪȻоѽ֮Ϊ˼֮ʱ̰ȡת
ͷһתһоƿУԭȶĪȻǿʯǲе£һ仯Ϊ콣
ָоĪȻȻûףûжΪĽȴһʵķԾֶΣͬһλսˡ
Ȼ£ڽ񾳼ӳ£ĪȻоԼܹýﵽ־磬ʯȼλҲܹսʤ֮
ǿĪȻţٶȿʯ˾ʱȻһҪǵͳͳΪеͷͷǳңÿ죬ȥͬĿ죬˲ĪȻеһĿȻԼϣܵĳ˹ȥʱĿײգһɴ̹ǵĺϮֻɫ䡣
λʵֲ̫ˣԲͨλ
ĪȻ˲ʶˣеֲλеԼСȻһͨλѲִ۷徳λ˵ɱ
о죬ÿΪһ磬ÿһ֮⣬ҪǾԽߣԽλÿһ֮ĲλλĲࡣ
ĪȻһ۾жϳеٴﵽ죬˿ֲΪʵܶԿġ
ĪȻеһͷƤ飬ܵҪתӣˣȻ˴˼˽ԷգۼֹҪɱ÷̫ĹĪȻһʥ˲һʥǿʥףûԼǰ㲻вҪҲǲܵ顣
һĪȻĽѾԽͨͬˣԿһλټϵ׸ʥҪɱλ𲻻̫ѡ
ǵģ
ԼȫԱ
ĪȻع飬Ȼеλš
ĪȻľٶʱ˲еӣһɿֲ־ڱ˴˼ͻأĳ֣˲γһɷ籩һǿʯڷ籩ߵķݣҺ׷ɣĸǷǣΪʯм
ĪȻɫ䣬Ȼ԰ĵⲢζܹͬĶԿΪĲʵ̫ˣǿֲġ
λλƺŭˣǿֲķ籩ԽԽʢһһ֮С
أ
һŨҵʥôת˲ͳӯӡ֮أԭΪλŭ⼤ķ籩Ȼת˲
еλλʱջĹעȫʥеסˡ
ʱƣԽԽǿȫﵽĳ̶ȣӡ֮ؾÿ£˵Ŀⶼеʥ֮ϣ쳣ֲķ籩ƺһ
ĪȻ˿ŵ֪λĿֲǰɱһλ𾳵ʯȫͶȡɣⲢʵΪҪǣĪȻԼҲˣǰսʯ˾֮λϸƽ
ĪȻΪܹԿ𣬲ҪսʤʵԶһͬߵʯ̫ˣڰĪȻЦոѾֲܵ࣬ԷԿɱ
죿
λǸʥĪȻе˽ԼĹתսƺҪȰʱ˳
սȻѶĪȻУͨ۾緢һУĸӦһϤϢʱ
ĪȻĿսֲλ޷жһľΪΪֻҪ棬ܹ֮Կ
ȻѾùˣȻֲλһԻ񣬵ұֹǽʥ
ĪȻ˲ͨλѾﵽĳ̶ȣûа취Կȥ
սȻǿ󰡣ҡ
սĻδ˵꣬ͻȻʥķһ죬ͨĪȻ˫ĿȥʱֻλͻȻˡ
һƳʥϷſֱֲѹʥϣǳʵֲ̫ˣսһ磬ֵֻܵĿֲѹ
ǰȥֻһ
һĻսĿ𺳡


һʮ ʥ
ʵֲ̫ˣ
һѹʥҪʥصһ㣬ǿֲʥΧĴضˡֲನŭĪȻ˻˽Уűܹǿֲನ
䣡
Ǵһֲ˼£ʥһ¾Ȼ𣬵ʥ˸ȥƺһ˿δһĻֻսȻһδȫһʥѣ޶ԡ
һеֳΣһʯˣͬʯܲŹƣʯ˿ȥһûа𡣲սɲôΪʯ˵ĳ֣ԭλ𾳵ʯ˶˺ǹԺ˿̼Ƕһģսĵˡ
λλ𰡣õ棬սҲûаܹ֮ԿЩô޹˼ɵĹȥһʥķˣһоͳˡ뵽սȻҳȥ
ǡ
ĪȻˡ
սȻҳȥɣȻԷӵλ𣬵Ҳûһս֮
һս
ĪȻɺ
սûзϻֱӵȻѾµˣʵλеĹϵɡ
ĪȻûзϣ鲻Ѳ£սֶԸսʱͨ˴˼ϵֻһֱûеˡ
ĪȻûзϣսЦҵĸףҵĿľǽȳȻʵܣ֮ǰҽ֮˹ֻҪͻȻ֣ǻҲҪޡ
𣿡
ĪȻԾɸ𵽵ǺιϵȻְ㣿
ս˵ͻˣܽһ뿪ķΪ˳ȥȻҪһ֮ˡ
뿪
ĪȻȻʧɫܶԭΨûϵȻԭ뿪ĪȻ˵ѳʮȥˣһֱƬУѾϨ뿪ͷˣû뵽侹ȻԼп뿪
ս̾ͬĸǸãΪһʧɢˣû뵽Ȼʲôսڲ̸Щʱ򣬵Ƚ֮˵ɡ
˵꣬ս˫Ŀʥķ򣬵ȺΪؼʱ̡
һûܺ俪ʥΪʯ˲δ¶Ծɫƺ֪ԼĹЧһ㣬ոһֻ̽ԹѡܿʯڿУһɿֲսⰺȻǷӡʥĽƺܲסһɱ磬··ġ
ڽƵ֣ʯ˲δ⣬¸δһ㣬ȻһʯУһɿֲϢӵʱնƺ޷üȲȶ·ʱҪƵġ
ʯǳĿֲһƷԱ⣬Լƺĳͷһ㡣
ʯֳʯʵٶȿǣ۷֮ζ˫ĿŽµʥʯеսһХҪǿһ
Ȼ
ʥϿյˣһֱɫȭͷ͸ʱȭƽеʯǳսӲѹȥ
һȭ춯أ޴ĽɫڿնһХ˹ƵɲǼŵλʯ˾ը÷飬Ϊŭʯм
һȭ쳣ͻأֳֻʯʯƤδܣӭѶϡ
𣡡
һХȫΪ˼¡
ʯն
һ·һϻ߾٣ѹ˽¡
䣡
ȭͷʯײһ죬ʯһ˳ȥײеĽƣʱֲɱ뱬ֻʯϵʵ÷飬ֳԭ͡
ʯ˵˼£ǽȻֲһ̼ɱǲδ˿˺ۡȻʯȶʱͫ͵һΪʯʧˡ
иܲκεϢʯɫȵոһȭȷֲ˼£һͨİ⧲ҲҪϱͻȻˣһȭƿֲʵҪĿֻΪǣöԷλָɵ
ʯŭɶ˾ȻλǺεȵţǺεȵĲһֱڴ
Ȼʯͫ͵һĿһӰƮƮ񣬲֪ʱһ˼µŮӳʥϷһ˿еĿʯˡ
㣡
ʯ˲ϳŮӵݣϵı˲һ䣬ļɵۿ
ĴǵսٻĪȻ򱬵Ǹսżʱ״̬ƺ˺ܶ࣬еѪɫȫʧ˸ŵϹ⣬ΪĿǰΪֹһֱάλ𾳣δֵļ
Ůӵĳ֣ʯ˳Ƭ̣ܿЦԭѾˣΪȻ˾죬Ȼ㽫жԶԶٺٺ٣ڵΪԶңҪս㽫ڱС뿪ɣʯڲ飬òҪ֣
Ůϵ쳣ĵĮʯ˵ĻȫˣĿʯ˵ϧѲǸʯսʯʵˣΪ߹ʲôв
ʯЦ߹Σڵľ죬ֻ۷ʵɣսΣʯ֣ؽڱС
ŮӵĮĵ𣿰Ϊ̶ֳֻȣδҲ̫ʧˣҲͳͳӡˣÿһʵʮһڵ۷ʱڵһսûУҪɱƾڵ㹻ˡ
һ䣬Ůʧԭأѳʯǰϵıһָ߸ϵĮӣƺھΪֲǿߣһȭ֮صĽܵΪֲĳȻԭĿռһ˲˽ʮ
ŮһȭͿ˼£ƺʯǿʯ΢һ
ʯɫ˼£ʯʯһʵǿ߱Ůӳֿȭ޹˼ɵľٶе˳衣ʱһХʯһƬ޵ĵնֻɫȭͷ
ŮӸʯ˵Ĵս˼£ǿײÿһ֮ضҪñƵġ
ȻŮĿǰʯˣǿȿƿֲʯͬƶԺ䣬Ȼˣ֮սʯһ鴤
߼ĴսǼˣսʱ˲ͣоԼʥУΪŮܹսûаģöԷ޷Ľʥɱʯ˽ȳҲ̫ɵˡ
ȻΪֲսʹλΪ׼Ĵսǲ˽ÿһռ䡣սҪϢǱʥǲܵģȨװΣǿȥ
ҪǿȻսΪʣȫʵʻ֮ɣʲô˶ܽƵ˵սġ
ͨһǧݺս֮˲ﵽ𾳣ŪһԼս˲ʥķǱȥ
սನǳĿֲһܽһ𿰱ʯ˺ķ飬һ˿̼𡣺ʵʻ֮ɵսʵ죬սоʵûΪ֮ͼ˷ֺ벻湦Ч
սսû˿ͣ٣ʱ䵭ʥڵķλǱȥ
еĿռȻܴ󣬿ҪλսԶԶ鲢ˣΪﵽ𾳣һСĿռ䣬Ҳндսʱյգﵽһȼﵽ˳ĵزжĴСѲˡ
ڶֲλս֮أսҪܹǣɲһ׵飬˺ܳʱŽӽʥĴս½ߣδʥ˿˺սеһ졣
ʥǱѰ²һʥԱ⣬Ӧʥ
սʥ֮ǰʱüͷойصƺӰ˵ĸй١΢ҪսǿŽڸ
սͷЩأȻ˵ȴĸ͸ŹŹ֡Ȼʥд˰Ϣսе쳣Ϥ鼤ʶķ̽ȥ
һŨϢƺۿɼɰϢ͸һ˿ͬսӦʱ޻䣬ǰΪǿˣֻĸоȴ˺ܶ࣬ʿеζ
ô¶
սĽʣе󣬵Ǻܿĵɻ󲻾ڸʵйŹ뵽ǰǹɵϢսʱǰʥпܲԼҪҵĿĵء
ǲĸֳһĨЦսԼô˳ͽӽʥе֣Ȼʯ˸սżսǶԷȻҪԸʥλĴڣӦ׽ӽǡ
սżػʥһڵı϶ǻָˣս϶İֹӽʯҲδֹֻһֿܣǾλ֮ʥ
ʵ֮ۡս˫ΪһƬɫʮġʵܹ֮ۡһлþһ˲ǰĳ΢ƫʥڣֻǰϢʥ
սϸֱһüͷ˲һĨЦ̡սĲǰ֮Ҳ˵ҪĿĵأͱ봩Խǰ˵п϶λ𣬴˽Ϣжϣλ㲻һλǿߣΪʵҲ̫ࡣ
ҪһλڰֵĴս֪һλҲһɵ顣Ŵ˼Ƭ̣սʱͨеģѯԿ֮оĳɹ˵òò˶þͿˡ
սЩΣһҧȻʥȥ
Ȼе⻶ӭȻɵսϰɵľͽ˴˫ĿһʱͿһŹ࣬ԼϱܲĹƣϷԭŵȻδƼˡ
ĿѰһսŵ࣬ʵ֮ۡ̽ܣܿһ赲Ŀ̽ͬʱһʯȻ佫Ÿˡ
ʯסʱŵමȻӿ˲٣һŹ̸֡һ˵ƺսڴУǵ⣬ϵЦݲɲ
սЩ죬оԷȻҪƭ϶Ҫһ㣬ôֵ˳ֱӣѵһΪԶ
ƺܵսʣٺЦܺ棬Ȼ㷢ǻþΪλҪ
սʼҪȥڵΨһ;ȻҪͨˡ
ͷͺܺΪҪڵˣѵ㲻֪ҪԽصһܵ飿
ԭܼ򵥣Ǿвҡսŵĵ
в㣿
ɫһƺʲô˼һ㡣


һʮ 
ǵģвҡ
սϾŵЦݣǸо·ǰλֽһ㣬ֵһᡣ
Сӣ֪˵ʲô𣿡
Ͳ˵
սЦˣҲȻẦһĿȴ£뵱ǸħҲҪ󻹲ǰװױҪ֪ǸʱΪֻѣλħǰλǣҲ϶Ҫڶӡ
ȻԼûãսȻҪıȡˣһ˲ĿԼɨ裬һֿʵʡ
ˡֻؾΪֶΣսΪҲҪõһǿĿȻܣһսʲôһ˼ռ壬Ȼ߾ȫǿΪ
սףһﱻӡʥжʮˣ϶뿪ˣԻޱĽԼһжעУжᡣսšֻؾȫһʩΪȵΪؼ飬ֻؽ١һתôһæһжΪյߡ
ͷսǰҲǿ󣬿ϧˣʣ¶٣ȻҲûбҪˡ
ȻٺЦȷʣˣǰ֮һûУҪʰ֪ߵغСӣǴ´ġ
һ䣬ٷϻչжʱͼ·ǿһѪܶһĲ𵴶ɲһɹķ֮ˣ˲ս͸еԼһʶЩԿأӦһʩչȴա
ʩչĿǳĿ£սܿͷֿڽعЩʯп֮ͬƾоƺҪΪӡսδ̫ģˡֻؾеúܡ
ȻˣսΪ󵨶ᣬȻҪֿӣֻɽģȫȫĳȫ
ҪԿʩչĿõİ취ôȻڵȼϱȲĿϾߵĿϴƣϲǰͬĹãڶԿĿкܴİտס
ΪһݣսȻʹֶΣֻñ־Ϊֿʱ䣬ɲǣսĽһʯ仯Ϊ˽ЩǱѰ񾳽ɵĽһǳ
ʱսȫưһööӿ򣬳磬ÿһöֶâɣǿϢѹһҪôݿ֮ǿռ
սķˣһööĽޱȣսʼÿһޱȣһ˲ͬɿܹɱһС
񾳽ļӳ֣һһ˲δѷɫ̫࣬Ȼɱ˹һֲƬĹֱķ顣
һĻֻù¶˾֮ɫʹõĿܷǷͬСɣԶһǿϲ٣һ䱻ɱһƬֻ˵⽣ڵȼϲѷɫķ١һ֣ƺսǰԺδˣǿ󽣵Ϊ԰ʱоɵͬʱҲ˷ܣս񲻱ռ󣬽ĳɾͽߡ
һ˲Ӵʩȣʱǿˣˡ֮Ϊһöö¹֣ռս塣ɫʥչ쳣սΪʤһĹռϷ磬һѹսꡣ
սĵֿҪʶȻǿᣬ仯ҲˣǹĶ֣ʱƣƿսȨһսֻù˷ܣΪͨռսȻ֣Է𶼲ȻܹԿһǺε츳
ս󣬹Цƻвۣһж˳ֵս˸ûʲôֻźġҲսΪԶԶѷɫսȴ֪ҪԷ˦ٸ磬˵߼Ǳûȡ
ս걻ӡһǣʱʼǽǿ»õУһ岻ܹΪһҲܽǰĻ۾Ųƹ׳
Ѿսս翹ס޼ɵʱͼǿɹƮսǰ
ս¶˷ܵЦݣֻЦţָһɵĻţ̹ܿʢһͷؿС
壬ȻںˣһĻһɣͽ׶ɹػܲŹƣǿͲսǿܱ⡣ں쳣Ĺ죬һƴӹϼһԵս֮ϣĴݣṹĸƣΪĵĲ裬һɣһ͡
ӵ࣬䲻𣬵񵱳Ǹһ㣬ܹӳʵͬʱ𾳽°빦
ʧȥսĸţľٶе쳣˳ȫں֮͵һܷӿ롣
һʵ̫˳ˣƵսѾһ˼ĵز䲻𣬵һΪȻǿһһʵ⣬ֻ֪ҪٶȽаλĳ̶ȣʡȥܶʱ䡣
ˣ¶Цǽ翹ս׽ʱˡȫռս壬ڵĹܹõȻͬնʶĹ̶һ˲·𿴵սʶҷĳ
Ȼ֪ǷǴʼɲǣкȻһ¶һֽĸо̶ܵҪֹͣ
ϧһжˣһս翹ʶҲһ
ֻؽ١ˣһɲǼսڵʼ˱
־壡
ֳ˿־֮ɫȫûϵѾסսȻܹٿԼ塣
ͣ£ѵҪԿǸ°һ壡
Ȼĺͽͣսһռĵ˷ϻԱ̼䷢ˣսһ˲ը÷顣
ǳ׵ԱѾȫռսĹڵһʱʶɶݶһȫһļһԱǸֻÿֲݣʶܴˡ
տյģʶ˼£ʶδǿֲԱըⲢδеˣΪʧȥ˹࣬Ҫ»ָ۷弸Ѳܡһ־ռ飬ܿһڴֻͬսżսʯ˻͵һ
սˣһǼһܺãĵһʱ뵽ǼԼ壬һǸһĸǷЧ
սϺܿ¶˾ϲЦݣһʱͷԼøǿˣÿһĸӦԼǰӿֳԽ˼޵ĸоѵͻƵ壿
ս˷ܵţ֪ⲻܣܴԭǿɹںϴϢͨתڵһͼͬںϸһսоԼûгΪ壬һˣǲ֪еδͻƵǰǾǿ
ɱ֮⣬սΪ˹Ŀ򣬴ʽɱˣ츳ǿһ
츳ܣ
Ǻε飬Ҫ֪սڻȴܹӵ𼶵츳ܡս˷ܣһ֮üͷܵȷɱˣֻʵ̫ˡ
սڵʵֻܿһ𼶴ڡ
սеοǣȻֻܿһ𣬵һɹβƣǿڣȻ𱻿ƵһӸսˡ
һȫֻܲܿһȱݣȻû˵ĵȼǼȻֻǿ߲ƣǾͱǿ֮¶ҪĿơ
ֻһεĻûʲôֻҪܹһ׳ˡ
ս̵ĻţһŴϲѳʼĻȻս޷жԼںδԿ϶ӦʥУʱǷˣȻģôݣǼһ㲻ҲҪѲƤȽʥǸŮŪ֮ȥǸһ鷳
սſʶܿ͸ӦŨ֮ԼϤĲ˲ҵ˷žĿսϤĸоԽԽǿң϶ԼԼԷʮֵĺ棬ʥλڶʮǰģĿǰΪֹδܼԷ
ܻ
ˣ
սҲ̲סʥһƬףŨϢ⣬Ҳûߵˡһ·ٶУսĿ⿴ʯͬһŵһ㡣սЩʯʯˣǻŵĴڣֻǲ֪ǷѾֻ뵽˳˯С
ԼսôϤĳЩ濪ʼӿĿĵصĽӽǼеĻˡ
ս߽һУһŮʯ񾲾ϢǴϴսʯɲǣ͵һ˲¶˳Ծ֮ɫ
Ȼǡ


һʮ 
޹
սʵͲµ˭µµʵ֮ǸеЩ˼顣޹ȻһתˣôܵսеЩ⡣
Ҫ֪޹ʯƼʱֻիΪһתٶƼȻһδ̫Щ
սĸӦʯǰϢֻ֪Ҫ޹ٶƼһʵǿȻЩ⣬սлǺ˷ܵģ޹Խǿ˵ôȻ
꣡
һƬף֪ʱһ죬ϵʯ޹ѿŨӿ򣬽ˡ
УϢӿһꡱһС˳޹˭ֻʵ̫Сˣʮ겻ӣս˲ͬ޹һʱĳ
սйŹͷһʱͽ޹˫ĿĿƺ뵽һ顣սһɿЦ˵޹⵽ôһ¶
޹һЦƮƮķսļϣʱ˼ǲңȴû˿Ĳ˼ӦȫԼλŮˡ
Сȣ޹Цθһû뵽޹һӾ޹еⰡôȥˣ޹Լ벻ˣû뵽ȴһ˹Ƿ֪޹ôͳˡ
˵ɣô¶
޹ܺãЦú۵Ǹֻ޹һѣڵ޹޹ã޹ֻص˷ߣҲôʥˡ
սһĻŴһŵʯ񣬲ɿڵǷܹ
޹ͷǿԣȴҪԼŬֻ޹ſԣȻһӶֻܴʥˡ
ϢսʧЩʯһϣܹǸǱʾӵһ֧ӴʯŮս̾˿ʱ˹Ȼܹ̫̰ģܹõһ޹Ѿˡ
޹ڵΪ
޹µ޹ʵ½úǰֵһ
սЩɥҲ̫ʧΪܹӦ޹ľϣһŮô˵һ¡뵽սοĵ½ûйϵֻҪ޹ΪΪҪס
޹ЦΪôף޹ΪҪﵽɲ֪ҪѶ೤ʱųˡ
սʱͣȫû뵽Ѿͷ˵ĲֵһᾹȻֵһᡣλ𰡣нһˣٶһ𣬽ħһУʮ㡣
޹Ȼ뿪ʱˣսڵǸˣ֪޹ʲôҪߵģ
޹Ŀɨһʯҡͷ߰ɣĴս̫ңǶˣҪɲһ׵飬ȷ˾ǿٴλصｫͬʥһŪߡ
սĬȻͷܿ˳˴뵽ǹɿڵشǷǸʩչļһ
ǼһﵱǺģ۷¸ǿ˵ͬȽ׵ҪҲʯһʧ˲ء
޹һ̾ɫЩį
սЦǼһҪᣬϧȫҴ˶󡣡
޹ʱЦȷҴ˶ȫ˷ˡ
սٺЦҸоӦû޹׽סڶΣ
ð
޹Сд˷ܣ˻ȭͷʱָսŷӡڵĴȥȫһĴ޹ڵĴһǿҽƣҪǿͨɲһ׵顣
ڵ½Ƶսˣ޹·˺׾ͳڴСʧˣսδӦϢȴ޹ֻСѾͷŴһʯЦöˣΪֶù𣿡
޹Цһʯʯʵ¶ЦһĿ⿴սʱеĿԹˡʮĻһɥҪѪ
Сӣݣ
սЦү˵κβ˱үģƫƫţ֪үûڲɡҪл㰡ҪǵĿүôڵʵ
Ӵʯûֱ£Ҫǹ˼սͷϵ޹ǳȥ˺÷ˡ˺һӴʯǵҪ
սüг𱨳ԹԹһҪıɱүүȻøˣûаϵҪġЩȷһţǻ̸һ̸⳥޹ʧɡ
޹ϹЦ鶼ȥôˣϾǷͬӪȥҲ͹ȥˣֻҪ㳼ҵˣȫһʹ
ñ
ӴʯñʮĻۻΪһգûбеˣȻñôһСļһ
޹мС𣬶Сˣ㻹ǻ㾡ͷ˼£ʲôֵýġɣںСǽǵ춼ӡˣԲԿġ
Ӵʯһ˼Ŀս˵Сǽת
޹һ￴Ǳӡɵˣ˾ǽǽ˭ǽҲһɵģȻҪˣ¾Ҳɡ
Ӵʯһ鴤оԼֱˣȻὣԼ̫ˡĿһ˸Ӵʯ˼Ƭ̵ѡ񳼷֪Ҫˣ
޹ȻԣһΥٲ
Ӵʯɫ͵һĿһ˸ɱֵΪԶˣ
޹м˵ıӦʵ𣬵κβҲҪѣֻҪ뿪ٶȻʱĩա
ӴʯɫƺᱻвȻҪ֣ôʯһͬֽǰ˻ɱǿ԰쵽ġӴʯǳԷǽתɱԷǰԵǸ֤
޹㻹ʲôԥģԳǸһ£ΪβܳǸһﻹҪǿ¡ߣҪƣСҪµʱ򣬵Ƚǿ
ӴʯȻսţȻʵ˶ԷһܱʵǰˣҪԭͬھģ֪˶Էпǽ֮Լ뷨ֻˡ
ҧҧӴʯҳԣһָҴĵط
û⣡
սˬĴﵽ˶˵ʵ̫򵥣ֵĸȫԴǼһһ㣬һﳹ׵ĳ
Ȼ˫˹ʶһоͺðˣ˴˷Ժ󣬶˿ȻʼսһҪսǻƴܾˣʵ̫ˡһѡ񳼷ʵǽԴϲ顣
ԣ˴˼һֵӣսɿڵЩʯǷܹ뿪
ӴʯҡͷǶ䣬ֻͬÿʱԸģһ뿪磬ǶΪ
սü⵽ʲô磬ƣ
޹ڵжأ紦һصʱУ߶ŵһڣֻҪ뿪ǷֲãҪʯһ
ս˼ô˵ֻлŵ˲뿪磬һӦǳ׵ˣ벻
޹ͷԼ޷뿪ģȻѾ˷Ҫ׵úܣֻҪǷԸˡ
ӴʯĿ˸սܽҸ
Ҫһȷѣүǰþ͸һλ۷徳ʵﵽ˾죬Ҫﵽ´ﵽ̶ȿ϶Уֻһͨ𵹲ʲô¡
ʲô
ӴʯĬƬ̣ڿˣ뿪ջ¸ܲˡ
սһ֣ǴȵĵС֮ĶȾ֮˰ɣȻѾЧˣǱүȻǺָˡ
ĺ£
ӴʯгսȨףս˵ٷֱǲŵģǳԼսǸû뿪ʥԼƬ硣һ㣬Ӵʯײս˵٣ʵʼնûѡΪûѡ
΢΢̾˿ӴʯƾʲôǵĻ
սʼűү㻹ԥǸǡ
ԣӴʯֻЦֻҪҪ뿪ͱߵһĻ֮⣬ûκεİ취΢΢һ̾ӴʯЩΣһжǵĻǿһж⡣
һ˶ս˵һ̫ѣ̫鷳飬Ȼб˿ռԲġħ֡϶ٲ˵ģȻһﶼСĽ䱸ţΣջҪԹԳ
ˣԭȵĹΪֻǿȳλѣΪڵս˵ȻҲû̫⡣շĵˣӡ֮صսȻҲŽˣս·ˣ߸Ÿոո޹ԼĪȻŮ˳˸ոոĿ⣬˶޷뿪Ƭ֮ء
սźսżȻʧˣЩʼδһܹսĿֲôܹľʧˡȻźѳʵսҲ޿κΣ˿ռ֮ãδסЩź
սѳɿĿе֪սˣĳԼжϣսѾλսˣпܾǻƿء
صĻǣĽڼҪ뽫޸ɲһ׵顣սδйսϢһʱҲ޴ж϶ԷǷ뿪˵ص硣˲̵ʱˣսоԼսپıȺ̫ãǰ
һ쳣صĵطԻˣ֮жû֪ںηȥսԵ÷ǳĵ͵ȻĿǰλ𣬵һлСĽΪĺá
սֻĪȻ˶ѣۣȴУΪ֪ܷĪȻҶݽ˵ܿҪвĪȻδԣʼնϣս޷ȷŮǷվһߣͬԿ
߳սԼһѩصĵط쳣ĺ䣬һ𼶴ڣҲĸоӵȫԤϡܹе䣬Ǳȫ˵̲ʲôλõա
սֱӽĪȻסһжŮ˰šȻǷǳ϶ĪȻģսҲ̫£ϾӵλǿߣշˣҲǺ޷֮˻Ե쳣ɵġ
սɣĪȻһҲɲˣǳΪˣҵԻʾԣͬˣп϶ģ˵עʱսָɵ
ǷΪսĪȻҲսϣȻҪǽˡ£üĪȻĪ㣬ô죿
ĪȻüʲôô죿
Īߵ֪ʣνΪӪĸףĸױѺ۾Ƴ϶ǲ˵ġȻǲɵ͵ìܣǽҪϣ֪Ǹʱվ˭һߣ
Ī۴ĪͻȻ̾ǷҲ
Īһ㶣漴ͷȷֻ֪֮ڽģ
ĪȻ̾˿һĵȻͬͬһȻǾͬˡֻǽϾ׷ôʱ䣬һӷ֣Ĳ̰
ĪϷϲɫд˾òˣڸϣ㵹õģ˵ǿҲòͷʱֻҪŽԶ߸߷ɾˡ
ĪȻüȷǿֻҪ־ܹǣסǸʱӦûܹסǸСŮɲ֪ΪΣܾ鲻˼򵥣ʱⲻһ
ǸСŮλѵ⻹λ𣿡
ĪһЩš
ĪȻɫһ任뿪ڣ˺Ȼ˵
һǲ֪ͻȻյĿĵΪΣֻһһˡ


һʮ 
ɽۣ֮ŨƣСȫ൱һ磬صķ̲Уͬȫ룬Գһϵ
ǿߺܶ࣬⣬±߻вǿȻҪĪȻξһڤ˺ǹ죬겻Ӱûг˵ǰ˵Ѿ䣬˵ڱأ׼λ𾳡
ڤ£ĪȻ뿪֮ƹܻճľֻʣһŮһϰŮˣĵܣǵʵߺܹĵ»
ȨƣʵǵһֱУ֮߻ħӡ
ڹȻģֲճһվɡôһˣĪȻƽʱҲǺģϻὫʱŮˣʱеˡ
֪ΪΣĪȻԼйɲȻʵΪµǿߣǱ˴˲δдҪʤʵǳԤϡʱ˿̣ԼĵطŮˣĪȻֻ͸ŲͬѰƺѷ֪顣
ĪȻͷ䣬ӭɿڵû뵽һ̳ϣ֪Ҫȥ
ɫЩ䣬Ŀ⽫ĪȻڽĪϺܿͻ֪ˡ
ĪȻƤһеǹɲǿˣ׷ʣκһһ쳣ıӰ
ɫ䣬ĪȻԼµˣֻû뵽Ȼ˹תؿڣ漴Ȼ˴
쳣䣬ĪȻ̤ɲǣ˲Ϳ˱Լһ˲͵һһѿڶ
ı壡
ĪȻ̹֪ˣһ۾ƳǰɫЩѿ
֪Ϊν𣿡
δ͸һɱζ
ĪȻڵóԸǸսӦѳһˡ
һܴ̾ӦҶµ̬ȣΪ֪˻ҪѵҪѱ
ĪȻȻȻδҪ
ΪλҪѡСΪ˫ް£ѵ֪Ǹ˵𣿵ǸǸŮйصˣú˱ôʱ䣬㻹𣿡ȻΪŤת˵ˣȻû˿ŭһɴ̹ǵĺȴǶ衣
ĪȻеɱ⣬͵һսƬ̳ĬȻµһƼ֪һѰǸˣѡ²ڡ
һռ治õСӣкͶķģûϴĻӦܹλɡȻˣһᣬ˫һΣͻƵλ𾳣ºԷˣ͵ǰȻϣȨ֮ˡ˵תĪȻǰҲҪȻʧɫһ˫͸ĪȻǿֲ־ֻú͵һ㵱¡
ĪȻһΣܿȶסΣȻǰò񻰵Ů˶ţӦǳ˽²ǣѡǿи˫ޣԸŮˣ˶ѡ
ô˵ıѱˡ
͸һɺ⣬ŭˡ
ʵ֪Ȼѡֻǲ֪֧Ϊ
ĪȻһ˲˺ܶ࣬Щеɻ
ĪȻ̾û뵽һĻ֮Уʵǿ̶ֳȣѡСӲûеҪǸ˵ĺҲԳȫ㡣ֻǿϧˣΪһСӣ㾹Ȼѡ˱ѱ̫ñʧˡ
ǺǺǣ²ʧ˰ɣʵӦܸ˲Ŷԣ˳ĳ֡ĪȻͻȻЦˣּڽζ
Ŷ
֪ɷ
ĪȻԹԵ·ôѵ֪ǸҪԶֻԼЩ¶ֻһֹ߰ˡڤôδûϴĻѾսһΪĿܣֵˡ
Ц²ûڤΪ˱ĿˣǼһһֱҰĲСҪȡ֮λֻôǱĶ֣ͷֻǿջϲһˡ˵һĿĪȻǸģӦǲͬģЩһֱȫ㣬ֻ̫ñʧˣջǸһѡ˱ѱ
ĪȻ̾ȥΪ˶Ըɡ
ʱڹɣСܹ˫ްҲ޺ˡҡͷ̾Ϣһļڽ
ĪȻЦǿڵҪʤҲףԸµǻԶԶ
ü΢ͷǱССӣʲôϵǻֻҪˣҲò뿪ˡ˵ĪȻʵСԶǱĶ֣־ܣñֽã
־ܿɲµķ񣬾֪У»ҪһֶΡ
ĪȻɫأʥ˲Уһֱָ̬ȱ¶š
һںý
¶˶֮ɫǿߵ彣ɲǷҲҪСĽһʵСһôһʥԽսҲǲܡ
ǺýһλĻܹȤڵӵôһʥҲ޼¡
ǷˣֻԹ˲֪ĪȻɫᶨΪ
ȻһЦָһʱһ˲ֹͣˣռһˣָһ㣬ѳĪȻǰо絭֮
ʱ䲢ֹͣˣռҲˣλ𾳽ϵľѹƣԶ𴿴ⷨѹøΪԵ粻ֿˡ
ĪȻеѹһɽվʵֲ̫ˣǿߣʵ̫ˣƾ˸Կˡ䣬Ƶһָ֮ʣĪȻϵѱ貵ʥԣ侹Ȼ任̬Ϊһīʥס
ħʥףε˲䣬ǹĪȻѹʧˣڰӿʥΪģһˡ
ʱսֻؽħе񼶽ĪȻĽ˫ؼӳ£˲佫һָסˡ
ĪȻˣɫĽֱնǸָ
֮һеڷţһٶ
һָµ˼£ǵնɲǣһǿķ£ţͬʱһָ̺ĿҲż
أ
ָײˣһѪ֣ɱλһָƿˣľţλҲк
һǳֲţǿݽߡһ˿ݣȴһμ
ĿĪȻϣ˲һ˿ǿʥסֽĪȻ̫ľˣǿʥǿʥףټǿֲͨλĻμп﷭
ָʧڽУָѪⱻʴü΢΢ܿһɿֲڱǿƵĽˡЩĪȻǿװĻ֮ջСװǿҲκβ㡣ϧˣܹģһװķϣԺҵĴ
һ䣬һץʱ޷Ŵ󣬽ĪȻһͬץ㵽֮С
ֲ˲䱬ֻؽ̼ͱͣȻҪһ󱬽
һٶ׼ŭ˽ﵽ֮󣬻ᷢܶ飬ʱĽǼ򵥵ĽӵԼΪ֮һ󱬡
䣡
ʱˣʥΪģһΪԴֻؽת˲侹ȻһӴ塣
֣
սΪϵ壬ֵɲǣܾȻαǣǿгſץסơ
ǣ
ħ壬Ȼһϳ֡
ֽ
뵽ʲôʱ
ġ֡쳣ĪȻṩ屾ȻϢṩΪֲ֧šֽ֡ת
ȥԳֻأϢ
ֻؽ
˲俴ˣΪ⣬ھԵǰʽҲ޼¡еʮءһ죬ը÷飬ڽеĪȻը˳ȥ
ǿʥػȣĪȻ𣬲㱻˹ȥһ˲𵴣ʹԵ˿
бֲĹ⣬׷еĪȻ֮һ˲ش
ħɻ꣡
ħеľѧרŶԸ˵꣬ĪȻӵǿװ⧲һ۶ˡ
һ˲еĹʢˣħɻαǣĪȻ˫ĿƲ˲꾹Ȼֱǿгơ
䣡
ĪȻɲǣؿжȻ䱬貵Ĺâͽס˵ʯֻ¡һը죬ĪȻȻը÷顣
ĪȻ屬ը˲䣬ػħʥҲʧˣһĻֻ֮һȻոһ˲ĪȻԱˣܸо͸ŹŹ֣Է϶ĳԱֶΡֻԱֶθδţ˭ͨɱһ˼֪ΪĳңԶļ䱻һ¡


һʮ 
ͻȻֲõԤУҪǰǶˡ
սȻûͷûһ䣬ֻżĪȻˣôͻȻ뷨
սֱ̾ɣûϴĻսѾƣѻص˻ȻŵУǣȻݼڣҸĸ󶼱ˡң˵ǲ̵飬ȻҪˡ
ĪǵǵǽΣˣ
ս̾ǿ϶ģӵħʥҲĶֻ֣ǲ֪δ㡣
Ī˵ʲôһֱһԵúĵ޹ȻĿһЦĲ²⿴ˣвٵĸֹˡ
޹Ļոһ䣬˲ӴʶƿնսһڵĶǡʶ쳣ĿֲȻ֮ĪȻҲѷɫ٣ĪɫȻϳ˷֮ˡ
ȻѵҪ֣
Ůܵĸе˿־壬ȻѸսϾӰ³ʮ꣬˾ԶʱǿǵĹУ⡣
ת˲ֲʶ޼ɵӿˣһɫľװɫ쳣ĮĿɨĪȻԷΪȻԸ
ʲô˼
Īսǰɫѿ
ȻʲôӦǳǽüȻǾӦǵµĺ
˵˵ǽúʱĪʡ
ЦǽǷһҲȤȻ˵ǱˣȻͱˡĪȻŮ˽ֵģκԳ֣ǱֻΪѳֽЩһˡ
ʱ޹սļϣСѾͷǿ𣬳Ȼˣ
ĿսϣȻǸ޴Ů˾Ϊ㱳ɣõһСӣϧΪʵ̫ˣеֵȻΪһС
սȻȻѾǰˣҲûҪҴˡ
ս˵ͷϵ޹˫ĿĹâһȭСȭͷֱŤգӦ֮ʣһȭϡ
ֲȭըˣ嵱ùоԼһ·ˡ޹һȭ쵽˲˼飬ǿֱӽ÷飬ȭͷһɲǣ˴ǽϡ¡һ죬ܲʥƵĴȻˡ
޹һȭɱϾǲм֮ɫʶ̼ţλѹ
ȣ
˲䣬޹һŭȳΧŹĻǿ߾ѷ˳ȥΪ߾Ȼը÷顣
սһ˲佫Ī䣬˲俪ʼӦķλսɥϢȫˣӦսδ٣ʱʧ٣˷Ϊ˱ٶȷ飬һͷؼʱ̲뿪ҵ
ܻ񣬿϶ѱĳطҪҵԷɲһ׵顣սȡƷ˿ʼԹͨ
ǳʱתɵģսæʱֳˡһī֮ɫ˫Ŀ˸ɫĹâһǿֲֻ޹ɫ
˵һȫĴڣһ˫۾޹ʱһˣһֱ̽ǧ׵ľת˲ʧֱץ޹
޹ϾЦû˿ķϻȭͷֱӺ˳ȥΪһ˲䱻СȭͷŤһֲĿռ䲨𵴣ڴƬĽһʱƺȻ˼㡣
أ
ͬ޹СȭͷԺһֲ̼ընֲĿռ˲䲨
Ϊʯˣ޹ǿһ޷ĵزƬֻʩչ֮Уһȭ񱩵˼£Ȼǿߴ˳ȥԷͷʹ·ʱܲסֲĳѿ
޹¶ЦȻڽΪɲ򵥣Ǿǿ߾ɱǿȾЩﵽҲһ˵ܹʤһƾǿ߳ΪܹΣԼ
޹δ׷ֻվԭأػսİȫһȭԼƺܲסѶ
ȭŤתգ׷еԻǿٶ׷ɣˣ¶塣޹һȭȻ˵ñΣֲ˼¡
޹ȭɱλʱպȻŤһ¶λϢ񱩶
ͻȻֵǾսʱĿ䣬û˿ı飬ոһ־ɱսֲȭŭڵһȻѶ
䣡
޹˫ĿҲһȭʱһ˲侹ȻˣͻȻѵսʱ۷䣬һ޹ȭͷѺ
һȭֲ˼£ʵʵսĶϣһȭ˳ȥϵ׵ըѣϸǳһѪ

սһ֮ĲҽУһȻͱ޹شˣһսֱĿࡣսһ˲䣬ȥʮС޹ȻͶ䣬㽫λˡ
һ˲侲ͻȻðλúܶ뿺ܣת߹㱻ôܣһĻʵԽܡ
أ
ŵĻϿͻȻһʱյһ뿪ˣһŻս޹ͷ
ս˫ۣͬӡסȡϵһ˲䣬һ˽ȥת˲ʧˡ
սʧ޹ʱ¶˷ܵЦݣûй˼ɵúûһֽţǰλòİˡһ䣬޹ʧԭأһǽСѳսǰһȭͷݺݵ䣬ǿֲøոȶסεսɫ䡣
սһߵ޹ռλȻȫռʱѽĪȻ򱬵ɫ͵һ䣬һ˲ӦսľٶʧʱŻɫ䣬˲뵽ʲôɫ˼¡
ʧˣڻϿշĴսƺȫġ

սԽռŻһһعУֹܲҪƷ˿ϵս˲ųʶѰعڵع˺ܶ౻ţЩ˶ʵ쳣ǿʥ䣬еΪǴﵽ𾳡
սЩ⣬ֱӳڵķλǵعʵ˵ǵθΪǡǸϢս̵ʱһУ󣬴ʱڷһᴩĿӡ
ȻսϿ˿ʹ̬Ȼ·ϸûֲսĳ֣ӻȻֻǺЦŷԼ˸һԵĴ顣
Ȼһʱڷսе飬ϲֵν뵽ģ
սɨһߵӣЦĸ˺ҪƷ˿ܶλĸĴڣҪҵĸȻ׵úˡ
æսѾ뵽˻֪ĸˣ
սҡͷδӦൽ˲ףǱ뿪С
ҡͷǲС
Ϊʲô
ս˱סĿӣüĸ˭
æλ⹫Ÿ
սһ㶣æ⹫á
ӺǾϲĴս̾û뵽ĶӶˣҪ֪һǳġ
æа취⹫ȳ
ҡͷǲ÷ˣǸŮ˵ֶǻ뿪ɣõҡ
󼱵ôУǸŮʵ̫ˣŮܽط
ҡͷǿ߰ɣǸŮ˺ܿͻʱ˭߲ˡ
Ȱһը˭Ҳߣ
һ쳣ͻأֻеһ
ˣʱɫÿ£Ŀɨӣնսû뵽㾹ȻܹԽؽƣ뵽УȻͲ뿪ˣʵĸ׸⹫ɡ
ֲˣعжǻصϢսɫ͵һ䣬˲ٻˣʱһɿֲĵ֣ǿƵĶԿѹ
ͫ͵һŵЩȵĵô㣿
ޱû뵽ǻһսΪֳʤڿԸԳˡ
ɫЩѿ𣬽֮ûǲҪֵĺãȻһ㲻ݡ
Ͳںвʥ˲Уʱһֱնǵ⻮Īɣնɱ
һ˼£кѰٵһ˿һ˲ԾҪУ԰Ρ
ϣ
һ֧УǱɱһסˣ˸űŰ֮ɫ˵ɱңȻ콫
ЦӦǸΪ񱩵һ

һѵϵˣ¶ѩֻô͸¶һֻɫֻܲ
һȣԭҪױˣеķջΪһʥ貵Ľ˺ѵأŽɱ˵𣬽ȼҪȼյĸоΪսҪܽһĸо
Ŀʥһӡ׺һ޿ɱ䣬ֻӲƴһ;ˡ̵ݵúܣΪսûܵ˿˲䰲
һǴΪĵһ㣬еĵƺܹϽһС
Ҳûǰɣ˫ĿŵƺҪԷԶͷһ
ݵĽףǿ˿ѷɫԼȫԣҪʤѡ쳣أķչȫԤϣһĪȻս˵ֵһᣬŵԼǸСŮμпҪ﷭ˡ
ָоǼпʧȥȻôʼĥгһ뿪רΪ޽Ҫط
뵽еɱ㣬޷ƻ֮飬ǸʵǿɶԼˣûôȥˣŮӻҪ£ԲˡܣҪǸĴ۲С
һ˲ŭ㣬ħ֮ӿħת˼£ħˣȻŭûǣȻƮƮȵ˼£˲侹ȻõԲ׽õ
Ƥ͵һħ赱ֲĿǹٶȫԽһּޣĵԲ׽ƶĹ켣˫Ŀâʢеʥ־һ㣬ų޾ľġ
СУݵʱڣȻսѽѷ֣˾һ𣬶ʱ֮ڸȥսƤֱǵħʱ־޵ĸо
Һõ㹻ǿȻܹ̬ŮסȻҪ˻治һ׵顣սܿĿ˵еϣæʱȣǱʱ뿪ȻǸŮǾϼˡ
ս𵲲סǸŮ˶ãץʱС
󽹼Ūʵǿñ̬ħʥ޷նϣ⵽׸Ǻã
սЩĸ󰡣ǽֻؾȫԽŷ⹫Ͳˣֻؾһôһ첻ɡ
һ漴ҡͷеģи޷תĸ󽫡ֻؾ⹫Ҳ޼¡
սüͷһ壬ܿ󲢷ԣط治תκֻؾսֻؾѰϵĹһרķˡսֻؾ϶ˣһֻпֻؾˡ
սԥȡֻؾÿǿ£ֻؾںϣЩܣδֻؽ١ķ֪ⷢ⡣
ֻؾĴб֣֮Ϊȫ¿ûôʱȥˣֻܳԱķһֻؾ϶գսõļʮŰ˿⡣
Щսɫһҧҧȡħʥ˵˾䱧Ǹ֮ڿϻһħʥ£ѪʵǴСãս˲ȡƿһգЩ˿
ڲˣûǿй»ֻҪʱһ˻ǿԾߵġȻûշȳ⹫ӡ


һʮ ʱЭ
սֲ޷ĵزսһԹսʵľζ治ܡսѾʹõħǳĴصĻ϶ţֻҲˣħϽ׷ǳޣֻеΪҲʮҡ
սҲҪңħøӸѰΪܹ죬ּ̧ܽˡ
ǿս֪Ҫ뽫Ů˻ʵ̫ˣ˵Ҫշսиȵ뷨еҪշŮ˽ħľ磬Ҫˡ
ֻǿϧ뷨ս˵ѱȵ죬޷Ůˣͱշշһоˡ
Ůǲܵˣʲô취շأ
սͷתĴսȫԺĿȻ˿ӵϡ⹫ˣŮһֱУĿ¾ҪԼλ⹫ء
սеͷŹӿһͻƿڣܹ⹫֣֮˵ܹŮ˽
ӹһתսȻܵĸ󣬺мҪһ
һֱܹעŵĴս䲻սȻŤͷʲô
սЦŴĸ󣬺ҵһķ
ģ
ʱϲֳĿֲʵļɵоҪ֪Ҫȵȥսа취Է׾ֳƿ졣
սæԼķӽ˳˺ü취շŮˣ
սͷкܴļʡ
Щɣİ취ǽҵŮĥշֻͷ
սĸҲŮʵ̫ǿˣûһܹŶùķ˵ϣɹˡҲ֪ĸûпǹһ飬뿪ҪŮ˵ľɲһ׵飬Ͼ׳ʵĸôһŮ˻Ҫһ񡣡
ҲһʶˣսҪԣȻͷշԣŮŮūȻĸɲӦ
սֱۣЩεĵĸ˵ʲôʲôɣ°ĸˡ
ģֻҪܹ˸شۣĸǲĻġЦ˸ɭĺâ
սٷϻġħ֡˵ӣֻҪԼλı⹫ϰæɹĿԺܴ
һƫִŮˣԼԼ˴ĹǲƻģսĴѾۣβŭβ񡣾ù£ȫʧȥģ˲乵ͨ˻˲Ϣ˾ͬΪһ塣
ǿΪʥǣǶһģȻĴսУķˣѹҲûáϵɲǣʵȻգۼ䱩һĪЩˣһͱ˵Ρ
һк˵δһʱ׷Ŀ˲սǺɱһ˲ͽߺɱˡ
̫ˣ
սĵֱðŮǸܵˣоԹ֮ԴݺҪ˿ֲսţݺὫ˶Ը뵱ҲһȺ˶ѡ
㣬
еԹ֮ӿԭԹ
ս˫۾һʱŵǸǰл˵ûбҪֵôˡ
ԹЦǸŮйϵͳͳҪǻȻǸСӰɣȻǸŮ˵ĺͳͳǻˮͳͳú
սæܽħϵľѧ˳̶ȣǰһ츳׿Ůӣֻиطеĺܡһǰ츳ҪԷ˼ܹԽˣֻҪǰܹսǸȼǸ˻ֵսǿ󣬶սǰ˳ֻҪǰҲͣǸˣһ͹ˣ˺ᵶᰮ
ɫһͣ΢΢¶˳˼֮ɫܿͷС˵ûһڤ粻飬֪Ҿȫˣ˵ѳҵȹˡܺãܺãʱҲ̫ҵ츳ҪҲ̫ѵ顣ʵǿϧҪ㲻Ǹ˵ĺĻҵǿԿΪͽһ½㡣
˵Ϻ˷ܣƺѿ˿ӶӰ˳ǻˡһ˲ϵԹ֮ɫսСӲָ·͸ʹ죬һȫʬɡ
սϢһͣһн˵ɼæǰţҪɱҲһʱǰҪѧȻҪѧѰǰ׵ĵóԸ
Ȼκε˱жܻΪ棬СӲõġ
սҡͷǰˣûǰ˼˵սҪûһܹǿսǡսĴУǰʱһСĻԽսġĵ䡷ǰ
սġĵ䡷
һ㶣ϲ
սͷǰ²û
ܺãĵ䡷
սЦΣ
ЦòţԼȡ
˲ֲʶսԵ֮ʶȥȻŮ˴ǿȡᣬͬʱǷὫսŪ׳û˿Ȼܿ죬ս׵ķˣһȻֲ֣ʶ֮⡣
սף
ɫһԾôܣ
սµǰֲ¶ˣⱻսĴУһСĺöսĴУĿǰս׵δˡս׵ıҪǿȡǺѳɹ⡶ĵ䡷ҪΣ
ɫЩǶʼɵĵ治֪˵ʲôˣԼҲͰˣҵˣôһӱľȻܵõսսľѧֱ̫
һ˫ȻսзתͷܿЦܺãСӵҸ۵ĻСӻ֪Ǻжء
սЦǰģ֤֪޲޲
һҪսʩչƣκսڣ뷨ܵظţֻʱСӣʵЩˣСֱۣᷢҪʹࡣ
ܿʧڵУսϵЦʧˣ˿˵ģȻ±𣬵ܲõġ
ֻʣսĸӸ⹫üҪСˣȻսױǸ˾а취Ը
սȻĸγԣ
ɫصĵĸҲΪħʥػǸ˾κβĸˣǺ֪һֽħʥ赲ֱ˵ˡ
ʲôȻô
ӽƣʥֱĿϡȻӵսףԵסԷġԻô˿̽յܡ
սüͷ˵ǰͲòˡϾܹŶһзֱӹ壬ļܿɲ֪ܹݡ
ȻսӵСֻؾؼʱĿסһ˰ˣҲûޡ
뵽սɵĸõģҲûãԺı´򲻹ѵ㲻
ϸϸһҲôһ¶սӵСֻؾҲ޷вҪǵνŮ˳׽ˡ
ҪԸؼǿӣĽᣬֻлӽáħ֡ڶ֪
ӽģԭһ쳣ǿʵڱ֮ǰʹﵽ֮ȻһΪˣ˵ûԵжɥ
Ĵһսͷõģһн⹫ǡ
սͷ⹫Ȼ⣬⹫ΪȻˣֻҪ⹫ڵֻؾ屻⹫ͻһʱһұ֤⹫Ϊܹ
ԣĵ˸ŶĿɡ


һʮ 
ڻսܿˣͬΪһ壬ǿͬҲҪʱ˱ܣ޹ڵһʱ˳˻
Ȼ˹˻黹ǲģлǿеģĻǸ˻תķ
ֻҪһ뵽ֻǵԼһŮˣǻǵȷŵʱ֮˻úȲĴս׳ĵ䡷
սסڵΣ԰һУˣҲԵ徲սЩأġЩѹģԼƺҵ˶Ըİ취ˡ
սԿ϶ȻôһļܣǶԷ϶ֱӴжȡйءĵ䡷顣ǰսû취Ӵ²һ
ս֪Цˣ뵽˵ۺȫԽֶͬԸֻβСվˣֻҪħ֡һйءĵ䡷֮УȫܹǸ֪
뵽սʼ׼áħ֡һ壬ⱾһѶȵ飬ҪΪѱȵ졣˭սΪȴӵ츳ܣáħ֡ΪһµĹһⶼûС
һԵ쳣ɣսһеʱڴ㵽շһħĸ֣ǸôԹ
սħѵʮ㣬ΪΪûͻƵʥԲֹֻͣҪһʱȶȫԽѧᡣ
ħսһֱڴǰڶ׶ǣսһǧ˰ٱʮʱĸ࣬սԼҲˣħ䵽Ĳսٱƺ˿Ŀ羳һս
սڷǳڴħʮ˱ɺʹ羳һսǷʥ֮˶ԿԼսйֱֿܵȷԳΪʵ
ȻǰսսûĿԵһȼʵﵽһʵνĶԿҲֻǶԿѣľȫһս
ħʮ˱ԲĿһ磬Ǿǿ顣
սϥã£ʼĥħ䣬ħʶڣҪȫ⣬ȴʱ䣬һжҪ뿪˵
ǼеģֻҪа취Ǹ֮˽ʮˣһʱҲȣס֮һʱڳսǰ
ƺΪ̣δԼɫսԿǽĵ䡷ݸ߱ˡ
ܵȴ͸һɲɣĿǣᡣ
֣սԵúܺãоȻһ뻢ڵĸоֻ˵Ĺϵڵת˭˭ǻڿɲ˵ˡ
ս΢΢Цĵ䡷쳣ھɲһ׵顣
üʱһ壬㲻Ҫڰɣ
սҡͷôܣԼжٽѵ֪ȻӦǰȻ߾ܴǰҪֻǡĵ䡷ϼصյ֮ûһĸĵ䡷ǰǰҲ֪׸
Ȼ㲻СӵģϽĵ䡷ݽȻܡ
ս˼һЩ岻ԸĵȻǰ˼УȻֵóȫݰһ˼ҳһΪ׵ķӰǰ
˵꣬սһü˼ģЩ㱣ʱ͵ط˫Ŀֻֻ㱵ĸоˡ֪ʱսоԷ۾ΪһƬɫĸоƽ
ɫ㱵ĸоս˲жϳˣӦڶáһɹһȫս׵ķֱӹڽƱеˡ
սδʹȫֿԡϮĽ뵽֮С׼һ˸Žս帡ֶսʶԵǰͻأ
Ķﻹ̵סеļ֪ϾǾḻ֮Ȼ֤Щֵαֻǹۿһ֤֮ⲢȷǰЩɵķǡĵ䡷Ǻһ˿жϲ
޷ж٣Ⲣûа취ˣܿ¶Цÿɲһзһǿеõ˵á
ʲôȻδǺģĸһ۾Ϳսĵȼ˿
ʵʻ
ôܰǰ˵ҪﵽȾΪҲѰ쵽һССʥ侹Ȼһ硣һϺܿ¶˿ϲı顣
սԽǿáֻҪ̽ˣǾͿǿиԼʱ޳
һжϢģɫȻáսΪƵˡܣֻҪΪƹ̵ܹʱڣɡһµԺгܿŪսʶһӲӵĹɵķġ
ġĵ䡷ǿˣ쳣ܣ˳սʶʱ񶾵Ů˾Ȼӳ˼쳣Ľƣ㳹׽סԥսδֿĴܿΪʵսڱ˽ƣһʱ޷ָˡ
սе٣Ϊ֪ò˶Ҫˡеɫʧ֮սָѣһãȻܿƺͲ˲ףҸʲô
һЦѵûǼĸ˵һֽܹκʥķȻս׵ķ죬ħʥҲһȼ֮ϣҪ̽ܲʲô̫ѵ顣ڱˡĵ䡷ȫݣõĵãû뵽һССʥ䣬ȻܽȾ磬ʵ츳ˡЩװױ˱㻹ʵȱһ֮㡣
սɫô
м̫ˣΪսױκβˡҪǿ㻹ãھͽ㳹׵ķˡ
սߵܵģɱңǸٺٺ٣սô˵սһףһΣգ϶Զ
ЦΣѱסˣⱲӾ͵Žɡ֪϶˺ܶȤĶڱҪȫշ֮㡣
ܿ뿪ˣ˽ս˵УԼȻоĵ䡷ȥˡ


һٰʮ 
սӽ֮صԼ޹Уʼȫĵ䡷ʱ˿һĻȣֻɣİݵʯȹ£׳Ƴ
һööɫгԭѶҪѱȵ죬ǡ죬սһĶȫȥ˹ڼи֣ǰ䡣
һööɫų貵Ľ⣬ѧϰţоţܿ췢֣Щɫƺȫʵʻ֮屾쳣˵ÿһ̲ص£һҲŪ
֪ΪΣȫĹĦЩʱǲϵһԭѶġĵ䡷оȻˮһס
һ仯ʱľСĶȡ˳ͷһԼƫһԱȣһĦܿ췢Լٶȿþ춯أľȻһһҹʹﵽˣǵ徳Ҳֻʱ⡣
һδԼκβףһжĲˣ˿ֻԼ˵ãѾǸ̫졣ټһööɫųĿĹ⻪Ĺԣ˸䲻Ϯ񣬵ĳĵ徳ʱĽɫըѣΪΪԺ֮뵽С
ʼЩɫңǺܿͷˣһööɫըѺԴ֮άɱ䡣һжôף·ˮɣǾٶȼֱһǸһ㲻ʵ
뵽徳ȫζǿȻûվӣĸӦˣԼø޶ˣԵľԼǰı¶ƣˡ
ԺһööɫֲըѶΪԴ֮С
ʱڻţ֪ʵʻ̤Уһжò˼飬һΰ㲻ʵʵ淢ˡʼɻ󣬵ѾֲˣΪܹӰ쵽ڡЭ£Լˮɵģ軳κ⡣
һе̬仯ȫһööɫȫΪԴ֮뵽Сÿһ־ʹһšħ֡ǿµģΪκֻҪ˿αεҲ˿εټܽ黯ʵĵز
ǲܵģս֪ˡ֮󣬾ε˺ܶϢʱڸε֡
ľļԤʾĽˣһöö־һšħ֡ӴսͲŸ㲻һŮˡ
ڼʱһξǰµʱ䣬սʱ䶼ĵĴڵУü޲֮ززˣطо˶ﻵˡսڵĵξĸԶȻǽţȴ˳̸ű˴˵
ħΪҫ۵ţϧһŮ˵ϣʵӵʦãһ츳˿ѷɫŮˡͬʱϧѡʦ㣬˿
˵ǷֺޣʱҲһĬȻԼλ⹫įӣսһҡͷҺøˡ䡷ǸŮֻҪ˹󣬻ȫǷɢĺԹޣħ֡ȥҲܸ㶨
Ů˶˵һֲǶս˵ǿɾһܹΪǿ
ܹ̾˰ƽ
ս΢΢Цĸ󾡿ɷģŮ˵ġȷǿ󣬿ϧԽǿԽǰĿ졣ҪԸѵʵʻˣĸ֮һҲҪѷɫ١ֻҪأұ֤ҲͲԶˡ
üȻ֪Сģһʧ˸ô죬Ҫ֪ʵʻ磬ԸʩչĻѾΪʧĸ׿ɲһܹס
սٺЦĸȫõģұ֤صĵһԲ⹫鷳
ʲô
ɺˡ
սʼŮ⹫ǾͱûŵȫȥˡĻֻѡ·һ;ˡһҪҵǺĻǾͱ볼ҲͲԶˡ
ЩĶһۣǲսΪţǸ쾳ˣʵô׾ͳˣھһǿ߹ˣҪĸԸҲδ¡
ս΢΢һЦδʲôǵ⹫ֻؾںϵò˰ɣ
ĵͷⶫȥںϣڣںϡʲôֻؾ죬ȻҪͨϵĻֻҪŹʲôҪǿ֮Ҳǲܡ
ս˵ЩʲôкȻƵ˲ʱһۣ׷׸ϵѵΪؼһ̣ɶһͬڡ
߲ɫŮӣȻֱߵ˹ѺսĵǰʥնϵŴ򿪣һɫŮӵȻ
սƤһвɴϲ̲סڵλ㣬֪ҪСȥʲôط
ɫŮޱϻ˵ȥȻ֪ˡ
˵Ůսֱǰߴ·սû˿ԥȥľɲĿºܿʧڵС
ѵǸŮıշˣ
Ǹеţƫִˣôô̵ʱھ뾡κΰ취Ҫߵĸ׶һԡ
ľɲʲôĸ׵ѵ֪
ЦǴżתģܶúܣ׻дʲôֶŮɲǺ
̾ϣһ˳ɡ
ߵǸ˸ҰĻҪú
ĵɫͬ䣬Դӵֻ֪ؾܹػǱʱҪĥƽ־ֳˡ


һٰʮһ 
áħ֡дһ䣬衰ħ֡ǺģӴġħ֡ɵֻÿֲݣµʱ䲻ãȴ˷츲صı仯
ħ֡ǽһ˵ȫϵһ˵ϣȻȫģһиᱻ޳ս׼ʱŮӵĿ£˺ܾã̾ҵƪɡ
ʱѯʣȴǷǳ϶ս΢΢һЦŮȻһ͸û˿ĵǰ²ûڵ֪ǰӵСʱ뵽ֶΡ
ҵѵʵڻĳ̶ȣµʱ䣬ͺλáȻ죬ԴﲻһЧƪĵ䡷ģֻҲ֪ΰ쵽ġ
ħ֡ﵽħȼǸ̶ȾԿţǰϴμһǴﵽɱ䣬ǼɫսҲΪ֮ޡȻħ֮֡ԣսҲûʲôģ˳
ͷʱǰʱֻһ̾и˿ԹеǻĻ뼤顣
δԼ׸һΪԺԵСУˣԸߵСŮ˶Թ޻ڡٶһ̾˫һ̾Ϣŵǲ֪δˣ
սһ˫۾Ĵ̾ĸŮū֪Σ
սʱӿԹ֮ɫΪɢǿֲϢս˷˳ȥҺյĿ죬Ȼսһ˲ˡ
ҡͷЦսǰŮʵ̫ǿˣһ˿Ϣ磬ǰԼ⹫ҵŮˣսû̫ĳ֮У⵹˵ƯŮˣҪǶԷԼˣ˴˫ǵˣпķĥ
Ů˶Լĸ׵ĳޣսǲɳҵĸ󣬽㲻ܶ˿
ɫ͵һ䣬ƺеսˣûɵľһʹŲƣƮǰһ˫ȻĹǰΪĵֻҪԸ⣬ѩһ˵Ůūˡ
Ǹ߰ģһ¹ǲܵ飬һ֣Ӧ飬ȴ˿ĸоֹ˷ϲãģһҪоҸĸо
֪Щʲôɵģȴ˿ҲܣС
սЩ񣬲ܿбһԺûˣǿŮĸԸĳֻΪȡһ˵ֳɾ͸мֱ̫ˬˡ뵽ǰŮ˵ǿԵսʱֳһĻаЦ
ŮǸŮս֪ˣҺûԼĵһθԼ⹫Ȼϰ
սıӣ˫ĿǻȣڴԸ¶šһЦսƲϮضȥֵֵĽڽСǰԵģģǴ͸һɬϾδ۸
ָƼ䴫ĴսǼŮ˾ôܣþûܹζ˰ЩԿˡűýĶ˵սüͷŮ˿Ĳʵе
Ȼս⣬ܾӹһתŮ֮˵Ǹʱǳ״̬Իܲһ
뵽սʱ˴Ĵ㣬ȳ˵

ĵһ죬һ˿ӡѽǣһȥʧؼ䣬·δֹһ㡣
ɣħߵòˣ׳ڽ⡣һƤʽɫİܲ΢΢һһ䶯һɿֲƺ糱ˮ𵴶
һ߷ǿ˲˼ľ磬Ŀ͸ζŴڷӡеֲ߿ڵǴСһƷˣȻҪػ
ڽɫıϥһеӣɫ쳣ȻƺȫͬıԹеӵȻΥбصؾ֮ȥԹ
ɫӰϢһͣߵǱԹһ£棬ǷҲûл˵ŷӡǸӴޱȵУ˵ܹɳ
м٣˵ǰ½Ƿӡ˵ʱһλˣʱ֣Ҫ½ǷͼǻסԷ
ֲʲôпӵ֮λȿֲĴڿԶһܹġܹǿ»һ£˵㱻λһȫɱˡȳ̶ȵǿߣǰȥмǾҪ䡣
Ȼҡͷ
ʲôǿߣȻȿֲڣħ˿ѹˡ˵Щ˿ɳҪһͻµķӡ
ɫӰһĺȻĶѵһıҲҪԶԶ
ҡͷƷ۷徳ķӡ󣬾ǾǿҲ޿κΣдԲ𣬲ȻǲõĴƵġ
ɫӰüȻˣǺ⣬Ƕһ٣
ҡͷǲȥܣֻҪֹߵ˿ӡɡ
ɫӰӡȤľսЩһˣ˵γλ𣬲ħ˵Ͳ´ˡ
ɲܴ⣬ǰս˳𾳣ǳһƾ𡣲ֵǣλ뿪սΧʵ˷ѽⰡ
𣡡
ɫӰ˿ȻҪսȾ
ĺˣ˵սǰЩ𶼲뿪սǺʲôƣֻҪǲȥսӦȾǿߡ
ɫӰ˿һɽıҲҪϢ˵ˡĿ˷ӡƬ̣ɫӰȻ˵浽׺ʱأħʵԹھģȴһֱ̲ЩǱûŰ
Ƭ̣ҡͷʱ䲻ӦˣֻҪһħһͳĵʱ͵ˡ
ɫӰǼһ˫۾ڱŷĿĽ⣬Ȼ˫˷ӡеĽУ˲貵ʥҫˡ
ô¶
ɫӰˣϥĵ͵һȻĿС
ʥԽԽ貣˰ΣӰڽСȻһֲķӡǽɫӰܹЩͻȻֵж¡
λ

һĻɫøͷƤ飬ǲתˣǺܿ췴ӦˣŷӡıЩλٶƺҲвǡ
һ룬ͬʱ˿ܿǵˡ


һٰʮ 
ˣһȥû뵽浢ôʱ䣬ջȴǷḻģսֻҪһ뵽λˬòˬˡ
շһλλ𡣳Щ⣬սñ漸Ů׵𾳣ջˡ
ˣսУƿУȫȫ˱ϣϺˡ
ô֣սڿԷĴ󵨵ȥħˣ˵һܹߣܹƺ֮١
ս泩»صģĿɨķӡϲɸֳЦ
һɫװĿŷӡüǵΧûзӡģʲô˻һ٣
սȻħ֪ɳ뿴սǿȻҪӡˡ
ĳħǸҪսҿһӡʲô˲ġ
һ䣬һ˳ȥһͳڷӡԵڷӡ޷ģⲢӡǿȡ
û˿Ļڣֱһȭʱȭͷ޷Ŵ󣬹ڹ˺ҹС
䣡
һȭ˷ӡ֮ϣֽķӡһζ޾Ǹо·Ҫ˺ѶƵġ
һȭǿֲĺĵطǡɾǽɫӰڷĿһĻȻŷӡ赲ֲֿĵֱðһȭ˾жϳר𣬿Ƽпܾһĸ֡
һ˲еһϢû뵽ðһ˾аΪҪûзӡ赲ǾҪܶѡ
һȭδüͷȻһȭƽӡþһζǸûжԷӡκε˺Ҳ˵ƾѺӡĲδһ˲ڿֲϢӿϢһŻ󻺻ԼֲħХ
ħֻأͬսԼʩչģһɿֲϢŻܿһ޴ħӰһŻпߴɣͨħӿһ˫۾ç財
޴ħӰθĺֻĶʮңֲ˼¡
޴ħӰ˫Ŀǰķӡͺһһȭ˷ӡΪͨһȭƿֲ˼£һ˲飬һ¡󣬻ĳӡ
һȭսһֱԶԶħֻҲᣬֻǴδŻ߳ħӰȻ˱뺷սʱףȻħ䱻һʮĳ̶ȣҪ۶ħãԼλ⹫̫̫ˣ߸ͲһϵĴڡ
ǺܿսһǿֲħӰһȻûкƷӡڹɢӡĳǰ
һĻĿⶼһ֪ӡԶҪÿֲ
Ϊˣ޴ħӰǷ˿ƵģֲȭӰŷӡȥ˲ֲŭҪ̮һ㡣Ȼ޴ħӰûк俪ӡӡȻζ뿪һ̵ĳǰ
һӡǿսʥսħ嵶˵𣬺һѳգʥ޷Ŵһվ˷ӡ֮ϡ
ӡ𼶶õĲǴǿӡǿƹĻķӡʵķӡ۶ɣǵļ̶̳ȾԳһֳһǿʥǾҲҪɵһչӡ
ӡǿЩսԤϣǿУֻгȥ취ˡ뷨սһ˲ŵʧڷӡС
ʱѾ죬ºܸߣȻɫӰȴе亹ֱðҪûзӡ赲˲ܱԷ
ӡǿŲɣȫ֣Ʋˣǲ֪ΪǸеһļ£ƺԶûһ򵥡Ϊ𣬶ΣնУ˸е˾޴Լƽŷӡǿµߣк죬ѵӡ赲ǣ
ôܣ
ͷո˲еһֲʶȻɨʯͽǸˡʶֲ޷ĵزȻǶλʵǾȻԶĸо
䣬ʶԼѱֲпܾǰĳǿߡͷһ֣˵һʱ뵽ľӣǱϾλ½ǷʵҲǳֲҲûжԿĿܡ
ͷɲǣһӰǵǰοֳ࣬ʥìŭĿ⽫
˾Ǳûзϻֱӳˣʥì˲佫ֲìӰһ棬˾ͷ˳ȥ
̫ˣȻһ죬ȴ֮˶ǿߣǵԷʱʵĲֱﵽǾĵزֲಢ˵ߵĶٱֲԴԾ硣Ȼˣ״£Ĳ಻ôҪԭǰǷʵֻ൱ͨǿߣУʵеԶ
ɫ䣬ʵħһڸ뿪ּ֮𣬲Ϊδսĳһֱûг֡
ֳʥɫΪأűºˣΪιǣ
֮ɫû˿ķϻʥì·Ƕһ˲˼£е־ѹһС
أ
ˣסǿֲ־ӳԼȫһõâ֮˵Ĳ벻ȻԵʵ࣬˲չ¶ţ޵ĵըˣìӰһŭһʻؿʱѪŽըһֲѪ
һì˵ϵû˿ı仯ʥììӰأڽɫӰ𶯵ɲǣΪһӰһ˳ȥ˵дһꡱ֮
ɫӰˣֲƾƼĴɫӰͬСɣͨӿǾѵȻۿɼٶϡȻһжͽͣһìشɫӰԷϢ֮ʥìΪӰһ˲ٶȱһì˽ɫӰ
屻һìɫŭ𣬵ǸûѪҺ磬ȥоȫɽһ㡣
ɫӰŭӿһֻ͵ץʥìһֻֽճȭɲǼɫȭըˣľȫһȭ˱
ɫӰķѸ֮߼ߣλ˵Էǧ֮һɲǾԡ
һоطɫÿ£ֱֻһ̼ɫӰȫɵը÷顣
ֲλˣ̽ʮöԷһ˿ܵĿܶûСֲλδױɱȻؿڱƿһ󶴣֮࣬ǿ˵ֲһҲûϢֺ
ɫӰըˣΪ޾ƬЩƬ쳣Ĺ죬չ֮ȻȫΪҺ̬顣
һĻȴ޶ãûмֵ˼ֻλ˴Ϣ֮ոձɵѹʵ̫ˣһѹȾ;ܹɱǵв˿־壬ЩٶԱˡ
δսŵˣһ˲ֻøոոԭĽɫӰˣһǺһ˿ֿ֮ˣڶһǸûһ˿ϣ
֣ûһ˿λķԱһ𣬶һܡص֮ûõʱ˶뿪˷ӡ
ӡһͼǳǿ󣬲ǶڣߵĹͬ˿ѷɫսһ˴ߣҪƿѡ
Ȼƿûа취ƿȻΪͼǰ϶ӵ飬ɱȥóʱɾˡ
Ƿƿӡսһʱǿʼʵ˽ħȻֻһ߷Ͼλ𼶴ڣΪмܲס̷ǸܵġЩѲսѩ֣׾پ͵õԼҪĴ𰸡
ֻǵõ˴𰸵սüͷȴǽ


һٰʮ Ѧ

սӵļеõһϢ˼սмʶˣǳж£Ҳֻаˡ
ζԿս˼ȥֻһֿܣǾǾϧһȼ˵ˣ˵Ҳûй顣
֪ôһϢȻս˼أδʧȥ־ȷ£޷Ҫ֪ǰһòһת۵ʱȥˣյֻÿֲݣôеӦ˶־ǡ
ӵĿеõһǳõϢħλԴڳ˯Уδѹս˵һᣬһҪǰҵ֮Դƿء
ħһڱУսѾûʱ䵢ˡ
ս׼ǰħķУս½λΪǿء
սδȴҪ뿪ˣĿȻǻԻɵأ뵽λǿλһеĿģս˲뵽ۺΪ˲𲻱ҪĳͻսȻһۺĴڣ֪˱ӡڻԻ۶еۣɫ䣬û˵ʲôܿ뿪ˡ
սЩźĺǿǰеٮٮߣϧԷһĸټϱĵĹϵҲ˼ֽշ
ľսҪʧ˽ʮʱ䣬ҪȥһΪŮȻϣҡ˾֮УսҲǷģܿͷֵˡ

ħսۺϹѾս֮ϡڶ֮УսѾ˰ȻսĹģнܱߵơ
ħӵж֪֪ľʮÿһ𶼱ǵطֲĽڡ
ħǿսЩ⣬ҪһЩҸˣʢľʮҸʮˡ
ҸɵĵλʮҸʮɲһģÿһһҪͱ벻׳һʵ½бȡΣա
ȻħɸҾֹʮҸʮɣЩֻǳڽ˵滹ʮһһ٣ܼĶǳ壬Եǿʢ
ҸǶ෽ģÿһΣҪ׼ǸֵԼһʵǿ
ѦһңĿǰһλȻǵ׵ľɫʵԳ󡣲ѦҲͬһļ壬ǰħǰʮĳңֻǴӽǧһ겻񣬴ԭȵ߻䵽ĵһλۿҪ˼ǰһٵλˡ
ħ˵һɣǰһԹĺôһϰỮһӴݸҴΪеĸڡѦߣķضǸݸƾԳ˵󣬿ϧżս˥䣬ǸݸʣһۿһݸҲסˣΣƲҵһƬ
λÿһΣһελֻ֮ҪѵλսͽʼʱļҶܵһٿļսѦһλȻܵսģһλǽһʤһεǸϧǵʵѾȣʵѾԶԶǣ֮
Ѧ֮ѦһʥԲĳ֣ħǱǰʮϧΪһˣʵѴӶǱѦֱӵѦҵļ˥䣬ѵ±ϡ
ѦһŮѦ䣬һΪͨʥԲѦ֣Ѧ䣬ΪͬﵽʥԲʵߣѦĬѦʮǰŮѦδޡ
ѦĬѾʮˣĳǳĲȻʥ塣СӵĳѦֻҪԼСӳɳĳɾ;ҪѦ֪ĿǰѦҵĽж⣬֪ѦĬʥϢΪѦҸ˵ϣ
Ȼʥ壬ôѦĬһֱӾʥ׵ʱСӾѳΪʥ䡣ѦĬһţκε似κεǿһգ̵ʱڽɡ
ѦΪħߵĴңӵеԳʢľҪϽ
ϽǳţѦҽȻûһɣɴ˿ɼѵ˺εȵزϽħǳһλԤֻҪ˭׹ɣʥ֮Կ
û˿ӣϧ쳣Ĺ죬ֻѦҵĺ֮˱˵ˣһ׳߻ħǶС¡ȻѦ˥ˣܶණ˶ˣ׵һȻһֱı
Ͻǳ죬Ѧ츳˵ãȻһ㶼δɣһֻ̾˺þáǾʮǰѦСĶӳ󣬲һСһﾹȻɾͽĵһɹˡ
֪ϢʱѦֱˣܿϲйءϽĴ֪˵ٴˣǰѦΪʢһеԵɶΪֻǿϧѦһֱûɣӶѦҵʵ½ѾҪǰһλˡ
Դӵ֪ѦĬϽѦͿʼȫԼСӣʮʱСӵıоԼֱΡ
Ͻһʮ˲㣬ÿһδ߾ͻᷢһɱ䣬ʵȫλǣﵽһ˼ĵزѦĬϽνκεѹǰǺˮһףʮʱСӾȻ˵ʮ㣬ǸΪĴﵽʥԲ
˿ֲٶȣѦһֱУ𺳵ˡϽжѣѦʮĹǿ˵һĿھȫҲͷ
ѵѦĬУֱ͸ˮ㣬ɣܶѦоԼǲ̫޴ˡ
ϧˣ
Ѧһ̾ʱѾˣʱ䰡иʮ꣬϶ĬܽϽһ㣬ڼλнáȻĬѾǳɫˣ֣һıƴУѦҾܹʤĬȫ¶ҵС
ʱҰ
Ѧһ̾
ѦĬʮ꣬ȥȴʮûа̳˸ĸ򣬿ʤһŮӡһϽɫؼѦĬ¶˹Ź֮ɫֻҡͷֹգգʲôϽôħôȻѶȻ֮𣬵ܶط֮ͬѦĪǸħʲôĹϵ
ѦĬ䣬ȷе˵ӦսˣΪ˻ħ˹ʮʱ䰡ɲһգ۾顣
ոؼսʱȫħ䡷䣬ɺ󽫴ﵽεȳ̶ȣǷ²һ㣬ܹʥ֮ȫ


һٰʮ ѦĬ
ҪѰ֮ԴĴڣԶսҪѺܶ࣬ħʵ̫ˣһ·ȥս֪ҪķѶʱ䡣
ħ˽⣬սνǵ㣬ôôûͷ˼ȥֻ뵽С
벢һξͽˣƿ٣ȴźܴսҪԵĿ𣬻ûˣվˣܴпЩüٵġ
Ѧս˼ǺѡҪԭǡϽһʱԼ͸оħ䡱
սóһѪҺʩչѪǿѦѪһս̤ħѰ֮Դ
ʮˣڷ˵һκܳʱ䣬Ƕʥ˵Ҳһ˲ѣħȻǰԽԽҵĶƺδĴսȻţȻֳȻֻǳףһʱѹơ
ȵϮԵúǴݣ·˶㲻ʲôƵġÿھĴ˽ʮƾ£ԼĵƣЩǾԲġ
ĴսսȻûȥˣҪǵΰѦҶѹأػ۷塣ʮѰ񣬵սصʱȴԼ˸ֱֻҪѦǿʢҵӴ֮Դ
ֻһڤڤ֮еĸӦȻսȴġ
ѦѾ˥ˣȻǳңΪҾͺӴ岻ֻѦһѪ˵ûҲмǧѦһΪȻѦһˣѦ⣬ʮֵܽãԼĳ
Ѧսʥ֮£Ѧ֪˷ǳ٣ֻһӣĸ֪顣Ϊ˲˵ע⣬սλǳĴҲʥ壬ֻһ㡣
˵һ㣬Щҵϵöԣս˿ֱ̫ˣſڣ֣ϴ趼ĸɫŮҡЩȻսĿǰ״ˣ֮ĵġ
ʵҪϽɣս˵Ѵ֮ʮʱ˵̫ˣ˳ʱҪԭħԵʡǳѣħڣս˵Ƿܹɹû˿աⲢҪܳʱ䣬䣬ֻҪɹÿһҲһ˲顣
սѾȡѪΪѦѦĬ䡣
ħҪһɡϧսǰʮɣʮ߱ȴǳٳûдЩˡ
ս뿪רԼңصǴլСլӺܴ˸ʯŮȴ࣬ҪѦ˴ս
ճսĸŮĸѾͷ壬ǳ˵ãѦ˺ܴĴŪרսȻսСʥ壬Ϊ˼ԻͣȻҪǵ⣬ʥʵ̫Ѱͳõѡ񡣾ʥ壬ҲǺõġ
ȻˣһжδѵľٶϾսСǿҲûãֽ׶Ҫ
Ϊ屾һսĸŮȫǾɫˣĹǣټǾе
սո뿪ңһۺ³ǰЦ΢˿˿ĵǬүˣѵ˺ܾá
СҸ
սϲ¶΢Ц
Ц˵۸ˣ϶Ϊ˱һ¡
ս΢΢üЩСӿǴ۰СԴ󲮻̵ԸѦ˭λСڣ
ҡͷѦҵˣС˵Ǭүʱ˸ѵˣͷ
ս¶˼ı飬Ǵ׸ѦҵĴӪ˸۸ѦǬСӣǲ򵥡սȻһ˼֮ϣ󲮻̵ʱȤ
ûͷսɢɢģʱ˵벻ջ
ѽĬֵܣҪǣСʵ̫ˣǾȻҴү
Уսոһ֣һȥʮʱһԹ޵ӭһѾǱˣȻЩˣǸǴλ竣˻治һĵ
˵ӣôҲպգĸ۵ļһ۸㣬ѵͲӶȥ
սЦЩֻ
ѦǬһߺ޵ĵ޳˽ǰһ˭ҲѦǬӡ
ң
սͫһһֱҪѦҼǰһ֮λλѾˡ
ɲʱ佫һԽԽˣҵҲǵģŵ㣬̰̾ɣǰһ̫˭֪ѦǬŮˣǾȻֱӶֱˡѦǬһķߺޣи˸ԹĹâ
սЩ¿һ¥ŮӣҲʮ꣬¥ͣʢˮիںܶعˡս˵ľǣС֣ȴ츳꾹Լĵһθˡ
Ȼ㱾»޷սᲢˣ뵱һ꣬ͽһ׸Ůӣ֮
սв޵ţһߺ޵ӵңҸͷɣ
ѦǬæȻҴδֵܵı£ż˵ҪѦһһˣֵĪڽŲϣֵҪʰƵġ
սҡͷҵҪͷҵɲͬġ
ͬ⣬ǿ͵͵ȥ֪ġ
ѦǬЩˡ
սҡͷ֪ʲôҵȫʮʱ˼ţүܹӳʵֲŹ֡
ѽǺãѵýǰһβɣ
ѦǬһƲɣ
ս΢΢ЦǼλˣʱҰʰСΡ
갡δ̫Щ
ѦǬʱͷɥˣܿһˬʵЦһѽ˶꽡ɣӵǰű׵ЦúֻѽѽⱨӦ˰ɣ˭۸㣬ͷ
Ѧǿʱ˫Ŀһϲ͵ƴ仰ˣҿǼһš
ѦɫһЦԽԽˣǿҪȡѦңѦ֮Ҳߡٺٺ٣ҵҪһǲͷۣΪǿѹѦһͷ
˵ŤͷһԵսõܣڼɲһ飬һȥˮիСӵͶˣ˫˵ܹһ
սҪ񶨣ǻδڣѦƾһץסֱߡսü漴ǳȥһʵΡ˵λҪȵ֮󣬵δ˵ǰԷĵӻɱҲһԷʵķ


һٰʮ 
ˮիһ¥ͬʱħʢʵ֣һҵǾܹʮǿʵԶѦ֮ϡ
ǣսѦĬ䣬ͱʱȻȻ࣬òȴ˷츲صı仯ȥῡ˺ܶ࣬ͬʱΪˣҲԻᵱʥԲ۷ĳ֡
ʱԵЩǷϣ¥ƺˮիĹĪˮˡѪħս츳ɱɣһħ԰ŮԿܡ
ĪˮһǳصŮˣȻǷ糾ŮӣһĹνǳ뻯ƽʱȥͨòͨˣǵ֮Ӵ֮ʱŷ֣ɲ⣬ǿʥ˶Ļ
ˮիΪ¥ģȴһó棬װ̤˻ʹԺĸо
ǰ磬ҹﶼŮƣ־Ƴ֣޴ڡܣɫˬбϣ΢˫ۣĿʼڻһɫϡ
ĪˮҲģʱ޵ʧɫϵһ˿ҡҷһ̴֮ڣ˵ʴꡣ
ӵռ˫Ʊ˺ܾãڵĹת̬ʵдǰδе㡣ˮӳĪˮְǿ̣СϾǳ֮ɫ
ɣû뵽ˮġʴȻܹתɣ塣ɰǿˮղܡ
Īˮ˷ĪʴԵףŹŮ˻⵹ҲûʲôͦҲ̰ЩˣյŹһҸԼе˶ܡĪˮԴŹ֮ԸһԼˣڲˣ̰ᣬܴĪˮзģҪ˩ߣ벻
ȻһЦŮ˾ǸֵҲֻǷǳĿϧŮ˵ݷͬһ㣬ģƺҲ
Щź̾˿뿪ڣڵѪȻһǸӦͬԴѪһ㡣ɫһͷת˲վ
һͻأ͵⧲µĪˮ÷ǳһ˫ƺҪϡ
ɣôأ
Īˮˮģ̬κ˷
ɫأĪˮƨɣʲôط
Īˮǿеĵ⣬רӵѰֵĵط
涼Щʲôˣ
ԵЩ
ĪˮӦ˵仯ɷųʶ̽˹ȥܿЩȵĵǽҴԵ۶˼ĺơ
Ǹһʥµļһ
΢Ц
ĪˮЩƺ˼ҺܸȤ
ȷܸȤ˵˵˼ҵкζ֮
˼ߵңǰشѦңʹһ겻ĺƿ˼һʱǸҸһ𣬰˳Ϊ˶ԸѦҶĪˮڶƺҷǳ˽⡣
ЩĵƺЩָư
ˮիΪ¥ϢȻͨˮ⣬˽ȻȳҪࡣ
˵עȫˣĪˮֻûţһչʴԵ֣ʮ㡣
˼ҵʵΣ
ܹǰʮÿһҶ˼ʵǳ˵ãݴǵʵѾﵽλ𾳣ʵֲ֮
Ŀһ谭Ѱ˵һӣǳ϶˵ŵѪ֮ͬԴȻΪԶѪѷ˱仯Ǵ˵ġ
ܲµ˼ҾǱµһ֧Ѫ˵һС
Ҫ֪˼ҵϸ
˫Ŀ쳣Ļȣһ˲ͽĪˮĸڻˣճЦСһֻǲ֪ɸθлأ
һЦŲ͵ضĪˮչѷ飬ȼա

սѦơѦǬһˮիڣһ䶼󣬵ˮիȴ·ѦңˣΪӸȻ쳣ܻӭݺݺΧ£ɲ˴˵Ƿʹ¥
ӸѦƺżˣ뻳󣬿ңˡ
ΪӵܣˮիȥǾʧݣ̺ŵĶŮЩݺݺֵһᡣųǺܴ󣬽ˮիѦƴ£Ŀֱָ
ϧ˸ոսΧͱ
һĵŮˣԭ£ղѵѦǬѦҪƢĿһŮˣʱ۾ֱˣǿˮֻ
˶ʱ¶мȻһûǱս׽ˡҡͷδ˵ʲôȫһࡣ
¶ĵЦݣо֮ĵλү첻ɵĺܣ˸ˣūȥڵĻشΣ
Ů˲δʹֻ򵥵һǳЦѦǬѦƾͲҲűˣôƷȻǵһΪѦʿˮشҲаֻǲ֪Ը㣿
˵ȻЦūҿ£شɹܲţλֻҪȥˣȻд
ˣǿϧˡ
ѦƵһ˫۾˵ϴδŲһֻ࣬սΪܡشȥü֪˭
ƳһսȻǽҴٽɡ
ѦǬѦʱɫ͵һ䣬еĳ֮ɫ˵ƾʲôɰҪ뿪һ
˺ǴݣȻϵѦƸѦǬ˵ʣȻҴԵ۶˼ҵӣλ˼С
ѦǬѦƵɫһ䣬Ҳǲ˽ҵĽɣ˼ҵԶǵġһ˲ˣɫʲô˲ģߣ
ӴⲻѦλȻ˺αˡ
ս뿪һ̵ƮŤͷȥʱͼһ
ɣ
ɲǣѦǬѦɫʱһ䡣
ɵ俴ȥʮ߰ģ˫ۻأӸµĸսˣŰ֮ʢ
˵СҪѵǵܵܣôſȴˣѵѦҵ˶ֻлų𣿡
簡ѦһһˣٹǽҾҪȡǣ޶ǽĸɵĻ䣬һµⲽ֮ĿѦǬǽʱϾǱ֮ɫ
ųҵܵ¾ڣǸµŮһŮ̶ĺϷˡ
СҲԲģһŮǸŮ˾ӦĹ
ϷʴЦһƵĿѦǬ

ŭɶˣȭͷȥ
ѦһѰסӣȵѦǬ侲Щһﶼ䣬ȥȫ
̫
ɫ࣬û
ЦһССѣȻǶֱ֣ǲ֪ôд
ɲǣߣһָͷܰƽмҡͷһĲΪȻƺҪŭѦǬ
ѦĿˣмʲôʮüˣ˼ǰҫҪҲ䣬Ϊֻǿǡ
СӣƤˡ
ɫ
ĶһĶ岻ͬǰԳδ꣬һǧڡȻʮüˣͬѦǬͬһ
ļһ˵츳ǰԪܴʮͻƵĶšܹԷڰǰͻƵի䣬ͱΪţǰǰû޷ͻƵիģֻһϵţЩڻ
ѦǬѦֻʮ꣬ǵΪͣһӣĿǰǵ츳ӡѦ˵£ȻǰԷԴСˣĸĽ˵вջ֮


һٰʮ ͻ
ǽҲϲԴСˣҪѦҵѦͲǶ֡ѦһЦ彯в

ͻȻֳЦ͵һһƵֱѦš䣬һƵͬһɽնû̫ĲҪһʵˣѦʮа˾ŵ
ѦƵɫʱһ䣬Ȼ֪ѦҸͬˮ𣬱˴ºֳе飬ûϵͻȻ֣һƵ֮

ֻͨնϽ˲ͶѦƵֻ׻ԭأһʱ侹˵ֿ
Ͼɭɱ⣬ƵסѦƣɱ
һֵסѦƣϵѦǬҲɵۣһ˲пհһƬ
սҡͷ̾Ϣڽֵ֮ʱͻأĳѦǰһָ㣬ٶɼƺһܱܹǽκӦͷδת꣬˾ѷ˳ȥ

һҽУʧУһĻֻñϵĽɫ͵һ䡣սһȭûһر֮赭д֮ȥһ˿вԣһоͽɣΪ¡
õ㾹Ȼǽ֮ˣ
ɶˣԪĵ˵һ˲˼£һսһƽɽӵ˼£ɫɲʱȫɱ
Ƽƣһƿȥٱ֮ȻսٴƮƮһȭͽһȥ
ȭ͸ɵ˽λţֻѦǬѦĿɿڴȻǶ֪ս츳˵ãҲû뵽˿¡
ҵҪһ⽯ҵ˵ʲô˲ģȻš
˾Ŀ⣬սɫȻ֮һ˲ȥ
ѦƸѦǬܿһҧҲŽ

սδ̤һŭը죬˲ϢһӰǰһ꣬ΪԶԶǰλ֮ˣĻȼգصķ󾹱ˡ
ϾɱŭĿӣһǿҵƱֻҪ׵ս
ǽҵˣСȥɣ
һ񵶳Уһ־ȫĵŷˣҪٻĸо
һƺ֮Ѵﵽλ۷壬ŭȫΪ˵⣬ֻһƱ
ո׷սѦƸѦǬһɫһ˲ɷ֮˿ֲһܹǺɱ
Ȼȳ̶ȵĹս˵վŲԷҲƲķ𶯣ָͻأļסǳ񵶣ƾŭ죬ѷֺ
۾ԲˣԼ۷һȻָͼסˣʵˡսȻʮģһҪСϺָܶ࣬ͽȫһס߼Ҫﵽεȵز
֣
ŭȫȼգƴȫ
սɫı쳣Įָһһ΢𵴴ݶʱը÷飬Ѫ׷ɣȫͷƺˡ
ʵ̫ˣսǰ·ֽƵģûаֵֿսûյ赲˳Ľ뵽ʱڵͣ˶ⲻ֮͡
λŶ˵ϣֻʣ΢ôոѹ֡
͸һζһȥԿ²Ů֪ڲǰǶЩʲô˵˾һӵҵĵطеŮˣδб֮뿪ġ
ս̤ܹĸӦвķѹƲסΪʥ˶Ҫ䡣ЩӰ첻սĿ˴һΪҫ۵ӡ
һի䣬俴ȥᣬͬʮ߰꣬ò£սжϳݣԵ۶˼ҵĺơ
ĺɫȻսĲƺе֣һ൱׳һߣȫ¶ɢһɰԵԼƳΪ伫£ƺһܿի֮
׳ǽҴү䣬˰ģ߳ӣȻҪͷɫĶսºˣѵ֪ﱻǽҸ𣿡
ս֪ʣⶼνˣ챾үΨһĿľǼʶһѦұƵĽҵк˶֮
˵ĿɨտһҴٰɣǼ治ʵ̫ʧˡ
ɫ쳣սվĸоǳͨ͸һû˿𣬵ǰһ赭дľͽӵܻԷʵ졣ӦԷΪʲôܼ򵥣ԷΪԶʤ
˲жϳս϶Ѵﵽիֻףδ˵ѦһôһһҲûִڣ˵˭
ͷɫѿԷ˭ҪҪǰ֮˵Ķ֣³ˮľ棬϶Ҫ衣
Ȼս쳣ԵĵֵܿЩһﶼϹ
սŵĻԭɫѿĽȻЦˣΪսĻ̫ۣΪ̤իΪ޵Уǽ֮⣬Ե۶˼ҵĺƣǿͽիǿߡ
罯һսżŭһֱϷĺƣΪһѷ̤իĴڣһϵĳš
СӣԶһۣϸӹ
ĺƸֶսһǸֵӡ
սĿĺƵϣһ˲üͷ˲һĵطԷѪϤĸоϤܵƺļִźܴĲ죬һʱжϳ
սһЦ˼жţֹһѦἰѦҵ˥˼ɵģȻѦҾ꣬ɶʢʱڵ˾ءʱ￴˼ҸҽһԼף˼ҪѦЩս⣬˼ħǰʮΣֻҪ¶˾ģܰѦҽ
Ȼ˿壬սȻñȷΪ˵˺ùϸֳЦҡҡͷԶһǱ͸ĻһССի͸ڱӵǰ񣬼ֱ֪д
һ䣬սĿⶸȻˣĺƻδӦ˾ѷ˳ȥڿУһ첲ӦϡѪŽĲҽ
ôܣ
˫ĿԲʣ֮ɫ
Сӣ
սһĿĺ֮һը죬Ӱ֣뵶ն֮ء
սϹŲмЦ佣뵶أոճֵӰÿ죬ȥø죬ҽмѪ׷ɣ˲Ϣ׹ء
۷徳ի䣬Ȼʱǽʣһѡھÿ£˶ڿһ㿴ս
ܿһɿֲϢڣɱ̼䱬е˲ɱ±
Բʥ䣡
һߣʱɫÿ£ĺƵĻĿľǱĺƵİȫΪܹ˵ĺƣͷ˾裬û뵽һĺش
ˡ
Բʥ˲սɲǼ䣬Ӧһɱй֮
ʥԲ
ôܣ
ʱɴ˫ۣսȻȻʥ壡


һٰʮ ǿ
ʥǳ⣬ֻҪѣܳΪһʥ䣬⻹ʥĴڣʥѺܹʥԲڼ䲻κεľ谭Ҳ˵ʥˣֻҪΪˣȥڼ䲻ܵκζ谭ͣͲǰ
ߺ𾪣սһǾʥ壬ͬʱԲᳬʮꡣе˼ǴѣʥԲε⣬һʮСʥҲ졣
ͷһ˲ߵɱӿ˼ҸѦǰ˼ȡѦҵĵλ˼뾡취ѦҵʵȻһĳλЩǰ١
߸ĺǣֻһĿģϽҶԸѦҡʥж£߷ǳһѣһʰѦӿֳţ߿϶Ҫ뾡һа취ɱ
һ߾ԲĿŵĶ֣ħҼ侺һжҪڿɿƷΧڡƽʱǽֹ֮ģɱ¾ģ飬һ˭ΥˣħͻԸԤƻصļɱ
λǸҼһֶΣһΪʮ꣬ڼÿһҶ뾡һа취жҡսִĺƣ߾˳ֵĽڣõħԤ
뵽Цܺãܺãû뵽ѦˣȻʥ壬صû湻İҪǵȵλ˵Ҫϴˡ㻹̫ˣҼɣ
һȣȡԼı˫ꪣһʥɢֲĲ¶Цת˲ʧԭأһɲǼѳսǰߵٶȺܿ죬һֱսԴ
ֻΪͨһ߲δôУٶǳţҪһɱ
ߵٶȺܿ죬һƿֲͬѹƺնѹˣһɿֲɱսڿ˲ó𤣬ÿһ˸оˡ
ߵΪȷﵽԲʥΪҲһԲֶѣսȻ䲻󣬵Ϊ죬ϽתһϽԼһɰƱֱӽߵɱ֧顣
䣡
սȭˣֱӺʥꪡ
Ѫ֮ӲʥֻƤֱֻܹʥ䣬߲սСС;ﵽʥĵز˾پѻʯ
һ˲ߵֳЦ·𿴵սȭͷ³
أ
һըȭͷͬʥꪶԺˣԤϵǣһꡱ죬ʥꪾȻըѶ
ô
ӶԲˣһš
սȭͷһȭʥꪣٶ˿ֱӺߵؿڡ
һȭһɰȭƵҪУʱȭֱһ˲оԼ·һŻʣϻ֮¡
أ
ߵһȭУɲըѣΪѪһĻʵ̫ģһԲʥ侹Ȼһоͱ˸ˣһĻ˾ȻֻһʮСӶѡ
ʥ壡
ʥ֮пһĻ˶е˼ȵ𺳣ѻȸ
սĿĺƵϣΪϱۣһſ̱ӵܣеĿԵЩζΪڸողãܶս֪˼ҼпܾѪ
Ħ޵۹ӵѪ˵һһʲôɸ˵Ŀġе֪Ĵս壬ĿĿɲҪս˥䣬ΪʼٸߵһӿͼıսѪ֮Դòս壬ӦһܣǾȡսѪ֮
˼ҿ϶֮ͬԴĳֹϵһ˲սԼҵĿꡣ
㡭ʲô
ĺɫ䣬սǲЦݣ԰׵ɫѿˡ
˼ҡ
սȻˡ
սᵽ˼ңĺʱ˲٣Ŀ¶׹˼һܳܵ˵ġ
սȻ˼һֱѾĻҪѦңѵΪү콫ˣ˼ҾͲ뷽跨ѦҸˡȻܱүѾǳˣǽˣ߸ɴɱˣʲôù˼ɵġ
ͷһսˣһץ뽫ĺץ
꣡
һس֣սץ֮ƣת˲䣬һ欵Ӱ֣սĺƵ֮䡣
һۣĻŵݣԸУϵҲ޷ڡŮɫȻһԲʥΪ磬սĺƵϡ
ˮիλӲҪ
սüͷһ壬ŮӵΪǿɵĿŮӵͣһ˲ߵÿȻݹֱӲˡ
Ůüһ壬Ŀ⿴սǼȥܣ벻Ҫˮի䣬Ȼֻǿиˡ
Сӱöˣ˭Ҳֹˡ
սһЦȻ֪˼ҸıйأȻҪĺƵ̽һЩϢˡˮիսû̫⣬ǵʵǿ˼ңΡ
սһһ˲䣬Ϣ˼£ڡϽת˲伸αǣһɫֻ֣ԵøӺȻ
Ͻ
Ůɫ΢΢һ䣬һ˲ϳսʹ⡣׹ŮӺѦҵ˥ȻкܴһԸ˼ɵģԭѦûܹ⡶ϽڼսѦ湦ɳԾ
սû˿ķϻΪŮǸɫĴһӴѹŮӣһ˲ͽϽ߶˵ʮת
Ͻħ֮ͬȻڵȼϲᲢۣǶսǳǿ󡣵սߵʮʱսʮһʱ䣬ʹﵽͬߵİٱҡ
ٱսһǳˣΪѾԶԶŮӣһ˲սһ䣬ռһ任ͽŮ˦
û赲սȻɽĺãû˿ķϻӴʶһʶǿжȡеļ䡣
һĻúܿ죬սĺͬһӳȥʱÿռ֮˦Ůӻˡʱ˫ľɫŮɫ֮оԼ˳ˣһֲһǿҵɱ⡣

Ů۹裬ֲϢ͸ȡ·еķʱһĽֱϿյƲʡ
ŮӵĽǳĴ⣬뽣ϣʮϵĹͬʱɽлһֻζ֮˸Ӧǹɱ֮С
裬Ůӵ˱κ˵Ŀⴥھͻһˮɱսμ䱻֪ʧ
ŮӳˣֻзնʱһѤҫ۵Ľ߾ʱʧˣһͷ׾ʵ¶ǰһΣ˼룬ܻΪʵ϶¶˳ֲ̬Ŀоݡ
սȻЦԭأӰ죬һָ㣬ʱǰλõľɫͬһˡ
Ůӵ¶˺֮ɫһʮСӣȻ赭дľУֱǲϳ
Ůɫз·Ϊ˾ʥһɹĽⲪֻٶ
ס֣
ŮҪٶȳʱһ˹ͷҪֵȻս̲סķȥҪһ˵ݡ


һٰʮ ˮ
ܿ˶ʧˣڵһŮ俴ȥʮ꣬һΪȴԴﵽʥ
ʥ壡
սһʱھƳǰŮӵʣЩ죬Ҫ⻹һμʥ塣
ŮĿսϣǻһֽռеԸǿҵĺܣƺҵģܵ
Ůջ˿սĿ⣬ϵЦʧˣĿŮӣõȻˮիǾͶˮիĿˣԳֶԸԼĿˡ
Ůɫ˲һ䣬æʥŮ£ˮի²Ѳųֹġ
ŮϵĲ֮ɫŨˣֻҪʹ򣬴˶⳥ˣ˵ûʲôʧ־ʹλӣѵƽˮիвɡ
ŮӲҽӻֻŮá
ŮֵȥλӵǸ
ŮһҧսǿЦոնеѦӲҪǣѦˮիһѣͨͨѡ
սѾﵽԼĿģǷˮիѵûʲô˼˰ֵǸͲˣҲûзʲôһжֻΪάˮիѡ
ս뿪˼ˮիջ֪һֱص弫пܲսԼиԤУֻҪҵһпܾҵ֮Դ
λҪ꣬սѾȲˣҪѰһԿ˼ңȥܿͻоϡ
ŮŮӵͷϴˣٶȸֳЦݣսĸǰЦӯӯСŮˮ飬ˮիʥŮ֪λӿɷԸСŮӵ˫ް¡
ˮĻһֱӣֻս˵СѾͷһ͸£಻ʮ꣬˫ޣˣүɲȤ
л̧ڻûпҪһ롣
ǰûпûйϵȫھͿСŮӸһʥ壬ֱһԣܹ˫ޣãʵͻͽ˵ǵĺеš
ˮ˫ĿŹ⣬ơ
սϾǹŹֵЦݣǵһֱӵСȲԼѵѴﵽ˵ز
Ȼظ΢΢¡𣬵СŮûʽˣʵ򡣲սкܿһ˿죬СŮûз٣岻˵ΪȻﵽ˵徳Ȼոտһ粻ãܴﵽ̶ֳȣɲˡ
ͬҪ˶˽⣬սҿ϶СŮܽȾ磬ǰ;ʲôʵֵˣ
սеͷܿͽ˿ԺˣǵζԸ˼ңһСŮ˵΢顣
ҡҡͷսһ̾Ϣ㲻Ǳүϲ͡
սֱӵľܾˣֻˮе˲죬ƺ⣬ˣǰϵļһΪҪܾˮ鲢δֻ΢΢ЦӲüŷȻСŮӻûзȫһˣСŮӱ֤ʤκһŮˡʱֻҪܸСŮ˫ޣúôԳ󣬱֤ӻֵ
սֱۣҶ󣬿ɲֵһ˵
ƺսΪˮӹһתȻһָһɫŮӵСŮһֹͬھϱСŮӻҪʤһӲСŮӵĻȫûйϵӿŸ˫ޣЧΡ˵Сϳ˰һͦԼ΢΢¡СظǵĵŶȻĶֹͬСŮӵʿǷǳģЧ԰ٱʤ֮
սĿɿڴˣҶȷϹϵǰЧŮսʶˣΪ˾ʹӦҡҡͷٶȾŮ飬ˮիսҪĿʵǰѦǬͷڻϴĿ꣬оʱȥˡ
սŮѦǬѦƺܿʧˮի
ˮ鲢δֹս뿪ⲢǱʾǰԼ飬Ѿ¶˾ģҪԼ׽սշ
ˮţƺֻҪսͻԹԳ֮һ㡣ǰŮ˵ľɫŮҧҧڵʥŮ£ΪһҪС˫ޣ
ˮ΢΢ЦʦΪˡʴŮҪʲô
ɫŮһ㶣ɵʴѹڵ׹һͻǸ˾Ե޷ŽڵѹסУԿصУӶʧҡʴŮ˵ΪҪľҵһܹŽķ
ˮ˵ͷܿҡҡͷ̾˵ĶԣҲԡˡʴŮ˵Žͷȴ¡ǰź֮˺ܶķӣ֤ǲеģΪŮ˶˵Ŀʲôȡֻ˲𵽵á
˵űΪʦŮӵʦÿˡʴ˵ҪľҵһܹԼˣֻǵΪܸһ¥ﵽյľžźһ֮һٳΪ𡣡
ɫŮӿЦҪҵһܹǵʵ̫ˣʴħһ츳˱ھϸͬףһҲá
ˮ΢΢Ц֪ʦΪʦС˫𣿡
ɫŮɫһ䣬ԾѵСܹʥŮ
ˮ˫ĿȣŮɫһʦһֻ֮һۣжϳһǷܹΪԼķڼСӵһ˲䣬ʥŮͶ϶ܳΪʥŮķ
ɫŮӺ𾪣Ů¶֮ɫŮ˵һ㣬˵ҵһܹԼˣֻһﵽžźһɳΪؼһ
ˣ
ˮЦӯӯĿžɫŮӡ
ɫŮЩ̣ǵͷʥŮԶʤ£ܹΪʥŮķҪµ˴´ˡֻʥŮϵˣ²˿ķǷ֮롣
ˮ鵭ȻһЦȻʦ֮׼ǱϾֻۼѣûƾʵݣǵġСӲϲӣûлһԣΪ֪ˡʴŮжãҪʦԽʯˡ
Ů˵ɫŮԵúŤɬ֧Σ֪˵Щʲô
ˮ˷һЦɬֵľɫŮӣȻʦ㻹ɬ⽿ߵ̬ʵ̫ˣʦþСӵĻԵֵסʦջʦֻҪһУҪһлͽ췹
ɫŮɫˣһΪ͵ŮˣѰ˵ˣǰҲû
ˮȻЦʦɲУɣʦҲһͬϣǶ֣ؽСӸʥŮ
ɫŮɬһЦȻһǵĵʥ壬˼Ҹ˵ϣݱ¶˼ҾԲɳȥǼλʱˣ˼һμɱǺã
ˮüһܿЦ츳ȱʥŮҪ죬ʮʱ侹ȻѵʥԲ˼ҸֵĶԾ֪ٱս˵ٽϽ˵ʮ㡣ܽϽ֮һʵ˵ȫˡ
˵¶˷֮ɫžɫŮӵʴ˫ʱƾ֮ܣʱλʦ˫֮ʱҪЩС
ɫŮӺգеĹâǻ


һٰʮ ħ
սصѦңܿͼѦλջ𣬶ǰ¶ʵߡ
սȴԵúǵһЦӦѦŭ𣬺ЩεĵĬ䣬Ӧ֪ԼѦжҪֵˬˣûпǹ֮լ
սЦôˮڣֻҪܽϽɵʱ򣬾Ҳܹһս
սµ̬ȣѦһ˿취Ȼջǰ¶ʵܹһлɱһԲʥ䣬һǸҸûһ֮ΨһҪĵľǼսıˣֻҪʱ̫ѿ·ǰһٵλûܹסġ
뵽Ѧ˲٣˶񣬳ˣʱСӾǣҲȥǵĵڣ˼ңֻҪǲҲκβǡ
սЦֻҪ𲻳Բʥ򲻹Ҳܱסģ㸸״˸뵣ġ
ѦԲʥʵʮ⣬СܹɱһͨԲǿߣһе֣²ǶԷһ֮УĪԵǡ˵ȻΪҪΪϴ֮£ĸ׵ȻΪһͬǰнأϣܹ˽ӻáϽһ¥
սĵѦнأ
ѦͷȻӵнˣѦһֱڵĸ㽫ϽˣҪϴģĹ籩¶ɱΪͽһֱѹšڼȻѾ¶ˣѹѹνʱ򡣡
ѦҵĽشУսѦʱʱһ硣
ս߷ǰȻæѦҵ鲻ôʣ֪ѦҶʢʱһ𡣶Ѧҵ˥䣬͸λܲɷֵĹϵħҪǰʮͱӵѦʧȥȻʧȥǰʮĻᡣ
ѦĴ£սһϿУһħƵʥĿ΢ƳԼԼ·
սĿʱһע⵽Щ·ͬһ㣬һܹ̳ͨġѵѦֹһʵ쳣ǿ
ʥأȻȫԲʥ䣬ȻǰʥѦŷͬһ塣ǰѦ˵ѦҴڵĸǿҲԡ
ϴ񵽵ôһ¶
̤ʥս˺٣ֻһЩż۵ְԱУΪĺˡ
Ѧ͸һɼսϴǳڴԼоѦĵת۵㡣
ѦԭħʮǰƾӵƬģĦ޵۹Ǿͳħˡ
ǰǸ
Ի
Ի
ѦĻشսһܸԻϹϵʶԲ򵥡
ѦδսϳԾı飬渵ϸѦǻԻĻҳԱѣѦҵѡǨ㣬Ƭ򡣡
ԣսвɻ󣬻ԻĻһձѦҵֻǾѪѡ
ô˵ֻҪμϴ˾ܼʲôѪ
ս˲²⣬ѦȴǷ񶨵ҡͷȻǰڵȷŻԻѪϴȴû˿Ĺϵ
ף
սһɻĵѪԻԻңǻ˭
Ѧҡͷ崫˭иûֻƬеļؾѦҵļ޸һʱΪǿƵѦҵѪоˡ
һ˲ս뵽ˡϽħ䡷֮ɴ˫ۣѦ˵ĪħѪսһ˲뵽˺ܶ࣬ԻѣħͻȻ֣ʮа˾ħԼĺͷ
뵽ֿܣսһͻȻѦľħѪϴڴ
ѦΪ峤ʥʥϺܿǵǰΪѦְԱѦ壬ϵʵǿѦһ߶ѡ
˵ģһ˿ڵ֪ʥΪ£
ѦչЦΪϴ
ϴй̶ޣϴϴŹȥʮѣҪһαʮ֮峤һǲܵΪϴ񡣡
һҡͷδΪѦ峤չˡ
Ѧδһŵĵ鷳λ֪ͨһϣ˵Ѧҳһʥ塣
ʲô
ʥ壡
ʱɫ䣬Ŀϸսʱʧ
ʥ尡ΪȻﵽʥԲѦҿǴδֹ
峤ȥʮˣôϴûμϴ񣿡
ԵúǼʥĳǺ䶯飬ȴ¾Ȼôãʵ˵ȥ
Ѧ̾ʥĴڶѦ˵أ֪ǻ뾡취Ϊ峤ҲòСĽ
ϵͷ峤ǵǣλһʵǿʥڣܹƵáǰ¶ʥûԱⷴỵ¡峤ԵƬ̣ȥ֪ͨϹ
ϺܿȥˣѦսʥѦǻԻ͵ĹȥܿϳˣսеϲʲôͷһʮƯŮ
Ͽսһ˲䣬͵һʧǷˡϽ
ѦЦϵĬȷˡϽѽ˵ʮ㡣δμϴ񣬾ҪѪĿܷһ¥
ʮ㣡
̲ס˿ѹСС;ʥԲˣԭСһѽϽ˵ʮ㡣
ϺһѹеļսСһɣϴʼ֮ǰǲһѪ
ڴϵ飬սδԣҲ뿴һѦǷľħѪʵоϴĺô


һپʮ ϴ
ѪŨȣõȻѪ֮
Ѫ֮һԲ͸ûɫȥһ˿ʡ
Էǳļ򵥣ֻҪưھʯ֮ϣԾͿʼˡ
ԿʼʱսеһصڵѪҺǱٶƽʱʮ౶
ܿѪ֮˷ӦʥĿò֮˶˫ۡ
żѪȣ
һ˷֮ɫսЩãȻӣĵ̫˼ˣСһﻹûвμϴˣѪȾȻܹﵽżѹʥ壬Ͻ
սܿعźǼĴϵϣżѪʲôô𣿡
ѹеľϲЦżѪȻкôˣһֵȼѪͱΪܹﵽʥԲ۷壬Ϊһµ޵и֡
սǲ֪żѪ֮ǷиߵȼѪ
ȻˣϵĻѪȱΪѪһѪȴﵽ̶ֳȣͱʾܽϽ߾磬Ϊһ𿰱Ĵڡ
Ѫ
սкȻһ¶֮ɫϽѪѵйϵ
ȻйϵˣϽΪֻʺѦ֮һҪԭ˱봿ȺܸߵˣȻǶؼݣҲ޷˳ŲϽ˵ѪȻ᲻ӣѪܹﵽżп㽫Ͻ˵ʮԵʡ
ԣսвһ򣬡Ͻ϶̥ڡħ䡷ȻҪܸߵѪȣǱʾħ䡷ͬˡѹʮһֱͣͲǰѪȴﲻ׼
µϴ֤ʵ²ȷԵʱˣѪͻħʮ䣬ǽķ
ϴѦһ£Ǽ򵥵ܿʼҪϴ˴ﵽһʱŻῪʼϴ׼ЩսڽȺʱ䣬ϴʽĿʼ
ϴĵطһʥȪУܲ·߱ѦѪ߿ҲҪ̼䱻Ĩɱսһνϴ֮أʱӦʥȪ⣬Щ·ԼɢħеϢ
ϢܵҪսħʮĳ̶ȣԲϢĶءսоЩʥƶħֻۣĵȼѾħǸһħ
ս뵽˵ħڻԻӡ֮еǱħʱףҪﵽ̶ֳȣֻнħԲС
һս˳Ľ뵽ʥȪУʱоѪ֮ëֱ뵽ѪУֻѪ֮μš
ϴǴϣʵԶѦ֮ϣһȼ˶١ľӿʼˣһΰʥȪڵʥʥȪеսʱеȪˮеĶѪ֮ڼӿ
ʥȪеѪ֮һָߵȼѪ֮Ӧħ׵ǿ֮µģڵȼҲҪħκһ˶ҪսֶȻᱻĿϴЩѪ֮
Ȼսܿͷһ⣬ǾЩѪ֮ĵȼ̫ˣҪǲܵ飬һжֻܿգϵһ߻ЩѪ֮ϡֱܱͣյĳ̶ȡ
ӵɽֶܿ飬սҳһ֮ʱ˻ߵȼħ䡣
պսɿʼתϽܿ;ϲķתʥȪѪ֮ڼ٣ʱһҶ˷սʼ˷תʱлţѪ֮šٶȼۿɼʱ֮ٶԽˣʱȥսоԼѪǿӦﵽ˵ھż۷壬ҪѪֻ֮ͻѪĿǰĵȼѪС
ʱڻţʱȥˣȻţٶһֱž٣ȻĶ˵΢΢ϲûΪսٳûнϴԹԣǳվúôԽ󣬶Ѧ˵ҲԽΪܽѪǿ񼶣ôѦˡ
֪ʱʥȪд¡һ죬ʱһɰѪ֮𵴶ܿ촦ʥеѦ˶еԼѪڹһֳʥĸо־ϲ

ѦϲսѪȼѾﵽ˵ھżʱǱ׵Ѫĳ̶ȣ
Ѫ
ѦˣоһҸĸоסЩҲűˡһս׵ѪǡϽԻͻƣֻǲ֪ܹһͻƵʮ˱ĳ̶ȡ
ֻҪһ뵽еһѪߣѦҲˣܼͬʱҲЩչһ
ʱ˿̣ѦĸƺӰ쵽Щʥ۵ĳϣǶѦҵмȻһѪ߶á
䣡
ϢԴʱʥȪкȻٶȴһ죬˶еһǱˣһǸеѹֵϢͻȻ併ʥѪıѹƣÿһ˶оڵѪ֮仺ˣһ˲˵һͷ
Ѫ߳ˣ
Ѧҵ˾޷赲
һ˲伤ݵʥÿһ䣬˶һеĿϴڵķ򣬾սϴ
ͻˣ
ս˷ܼˣĸӦڵѪ֮һȼȻδǿ٣ڵġϽתøӻˡսжϣٴʩչϽսҪһء
ܿսѹеļͻƵѪϴĿģ˻ħ䡷Ͻ;
սʼתϽϢʮķת˼£һͻƵĸоȻսĬš䡱ϼԼߵȼļʣʱڷţʮʮǵǳι̣Ľס
䡱ƺЧսܿ쿪ˡ֮ۡȻ
䣡
̺˴ġ֮ۡӳֵɲǣϽˣ䣬սڵѪ𶯣ȫܵ˲
Ѫ飡
ʮġϽתսҲ֮ʼһǳٵḶ́ܿ͸оѪ֮Ͻڱͣڽ׵һ㡣ӦһʵսδڵġϽȻһ䣬Ϊˡħ䡷˹·ߡ
ħ䡷ڵȼϲ֪߳ϽٸȼתһɲǣѪ֮ٶȾȻαǣһЧͳǰáսȫڣȫĵĿʼ
Ѫ֮һֲ˼ٶţս·ΪһɵУ޾Ѫ֮ӿ
ĴɫȻһ䣬⼱ֳܿһȵǻŸһ֮
ʥ۵ĳ϶ǻһû˿ϻ׷׼һʱ侫α쭣ӿսѪֽ֮Ҳż١
ˣ
սеԼħʮԽԽˣʱţеһļµĸоǼͻƵףֻľʱ߶ȼ
ˣ
սĸӦԼѴﵽһּ£һĬ䡱һ߿֮ۡϸͻӼʡ
һĻ˺ܾãһ¡ըսڵħ˲ͻƣûһ˿ͣ١


һپʮһ 
ʮ䣡
ɱ䷢ɲǣսȻըѣΪѪһʱ侹ʥȪеѪ֮ȫһ
սըѵ˲䣬ʥ͵һ˲ϢһɰΰʥһʥгսڵʥȪӿȥ
ʥгǳԵһ˲ͽսͼؾ۵ѪٶɢܿΰʥȪΪĹһֲսѪⱻǰˣȻ۳һööĪĹ֡
ֹĪ֮ǴδֹԪʷУÿһֶ̲ΪصΰǾһֲ޵׶ʥȪ޾Ѫ֮Щɣ貾Ө
ƵʥһɿֲУ˶еѪ˹Լ侹Ȼ
䣡
һ죬һףʱʥȪΪģ˻ϢӿһƲ𵴣Ѫ֮ѪһӰۡ
ħʮɣսоԼǿһԸӵĵزһ壬˲Ӧһصĸоǰÿһ䣬Ծٱν׵ʮ䣬ǰսȻȫʧˡ
һֻսȻһܿһϢӿԺֻ˺һսʧˣȴǿһ硣
һֻս͵һʱĿֲȻûǰһǧôţһ磬ȥ˲٣ǳΪﵽʥֻǣԶûоǿ
սидһнʥܹ˰ٱϣҲսʤһλʥ䣬Ҫﵽǧ̶ȣŻĨƽֲࡣΪﵽ𾳺󣬲սٱ϶Կ羳սʤˡ
ȻĪȻܹصΪԿص𣬵ȫǽԼսԵʡǽ򣬶ǳԽĪȻĶⲢǿԽһɱСȻˣһ㲻ܺԣǾǵʱЩһȫʢʱڣǷܶԿǸδ֪
ǿһ磬ʥ²Ǻ죬ΪﵽʱǿԵ쳣ˡսĿǰľ紦ʥԲҪһ磬ǷʾΪѴﵽ𾳣
ܿսԼ̫ˣľȷˣȴǴﵽ𾳣ʥԲֱӴﵽнסһսˣνһֻһС硣
սʼǾɥһСԶǰǧսܿӦʥԲǱѰһԲʥ䣬һ۷徳ԲʥԲʥʥĲ໹Ҫ
ӳнףȫ൱ڳʥ䵽нʥľսϺܿ¶˾ϲ֮ɫ⻹ֻķѣر壬Ǳʾľ罫Խ˸߽ʥԲֻһС䱾ҲսԺɨһȼʥ䣬Ϊ޵еĴڡ
ħﵽʮ䣬Ͻͬﵽʮ䣬׳̶̫󣬺ߵûǰ죬ȫˡ
սδһΡ
ħͻƣáϽú˳սûô˵ʮ߱䣬ܣΪ֡Ͻĵʮ߱ħĵʮ˶٣ܹһ䣬˵ܹ൱ħʮ߱䡣
ʮһС磬˵ʮ߱ҪС磬ʮ˱֮ʣ϶ֱӿԽһľ磬Ŀ


սϽʮħʮ߱ġϽЧõó棬һµʱ䣬һըУϽһˡ
Ͻ֮ʣս˲䷢սﵽʥԲ߽ף֮˿쳣ܣڷΪȫ൱ڱˣñɱκͬԲʥ䡣
ϽԲս쳣ܣźǵʮ߱ħٳ޷ͻƣоЩʲô
սһϴ£Ѧʷõļ¼ˡʥȪгʱʥصĳ϶ˣ׷һڴ
ѦǼĵĬ䣬ϽǷѾɣ
սͷѾ˵ʮ˱䣬ȻŸոտʥԲǾȴ൱۷徳ʥԲˡ
Ѧϲʵ̫ˣϽȻ鴫ĬŸո̤ʥԲȻС磬ȫ൱۷徳ʥԲҪǵĬΪﵽ۷ˡ
ͬǳ˷ܣѦĻҡͷϽʮ˱ΪɣҪﵽԲС
սЩԾҪδﵽԲ
ϺźĵȫûмأһжҪԼȥ
ѦЦ˷ܵĵﲻԲڵҲĬΪ۷徳ʥԲˣֻҪ𲻳ϲúκˡ춼ڰѦңĬڣһɺɨսҲΪʹá
ϳ򲻵ѻǲҪĬĴսֻҪĴڣѦҸָտɴʲôҪ
ϷģĬѦҸ˵ϣҾȥðյġ
ѦһοĿսϵЦݾ͸һ仨Ƶġ

ǣһľԺڣĺЩ͵񣬴ʱֱսжĸ첲³ˣֻɫԵüΪ԰ס
ˣÿֻҪ䵽ڷ飬ĺƵɫͺѿˣûһƢսǿԶԶ˳ʥҲӦǣѵʲôط˲ɣ
Ȼǣ˼ӴʵҪ̽һˣǳɣܿйսһϢݶʥ塢ոʮ꣬ΪʹﵽȾ磬ĺҪԲţ侹츳׿ˡ

ĺɫ࣬սһоͽĻɵˣǿʥԲҪȥս¾Ǿɳδȥ³
ѵôˣ
ȻܾôˣĺƺȻֳЦλ˼һϽһѦҳײôΪһССʥͷжĺͽϢȥˣֻиֵͿг𱨳ԹԹˡ
һȲ¾ôȥˣĺƸеͷ֮ʣ۶˼ĸѾˡγ䵱һӣĺƵһֱǹա
꺮ůһͿʼֱ⣬ζԸѦңǸشۡһ̾㴫Ϣ˵Ѧҳʥ壬֪Ƿʵ
ĺƵֳ֮ɫƺ뵽Լ״̬ҧгݵȻˣѦҲһʥ壬ˡϽڻСֶо˼֮Сֻʮ갡ΪѵʥԲ˵Ȼһо͸ɵҵĻ
˸ź⣬ЦѦҵġϽϧһֱû˵Ѧڳôһвȥʶһĵ
ĺƾһϲȥһѦң
ЦСӲ㣬Ȼɱ˼֮ˣҪǼλʱδܷ弶ĴսҪ֮ʱ䳹һ˰ˡ޷սʰһСӻǴ´ࡣٺٺ٣ѦΪӵһʥ壬ˡϽܹףһеͽͣھԵʵǰе̶ôЦ


һپʮ 
Ѧףǵʵ˥䣬λҲδܵ˿ˣȻʱƣѹ
ѦҺǰҲǰλԽԽڲһķΧУ˶һ˽ңһｫʧȥ̡
һӵԼݸҪ°ǿһλӵݸۺʵҲԶԶҡһʧȥԼݸִǻԵģʱıƽҵͱÿһѦӵжһ
ʵάϵ˵ĸмӵܶʼƴλи֧֡
Ѧ
أһը죬˲䴫ǡ׸һĳռó棬ռذﶼʲôϡ֮¡һŭʱǵľ˶֪λӽѦҵλ˾ѦʿĻᡣ
һʮ˳ǵУЩ˵ʵ쳣ǿ󣬾ȻȫԲʥϵĸ֡һͬգǿֲѹһֻѹǾ̧ͷ
ѦǵףȻ֮أôһȣǵ˶ˣһ־ŵÿһ˵ͷ̧ͷԲʥĿֲѹоȫֿٵĿ־С
ʱѦڽУȻ޷Ӧˣʮ֮˴ЦЦôĲһ˶Ѧҵ޳
Ѧѵˣ˾ͳͷڹ겻ɣȻԽԽȥˣѹǿ֮λ
Ц޼ɵ֮ѦѱָˣȻδ棬ڵ˶¶ɫԼоƺҪˡ
û뵽겻һѦҲͷڹ꣬ǽҵȵ֮ĴˣѦ£óޣǽҽפǡҽ˿֤ѦȻԾסڴ֮ڡ
һЦֶܿʮΪԲʥĸ֣Ȼ˫ͬһȴһ˲γ֮ơ
Ҹ˼֣һִ˲ɣѦºܶ˶ɫѿ֮Ȼ˼ɣλʼǰǲĹԴѦƿеǡ
Ѧ֮Ѧ٣ѦʱҪ˳ģܿӰϿҶԾš˴˼޴ʵ࣬μѦһ
Ѧҳ˽ѦѦ׵ܵܣѦұϵĵһ֡ѦһʵǿʥԲ֮ۡĿɨ˼һڸ֣Ѧ֪ҴΪ£
ϾǱЦݣĵǰѦҵ˴ҵֶҪ֪˼δļ̳֮һӰʵ̫ˣѦұ˼һС
˵ǣѦҲ̫Եˣһдǳ£㵽ֹˣЩĶˣˣЩֶξͺܿɳˡǰǽһĵˮիɱֶͬһˣѦұһǡ
һΪ֮һɱŭѦһԲϣֵļơ
ѦϾЦҵƣˣǽһ˼ңѦҵУԷĺӵŪˣֳƿ춼ˡ˫ۻأѦЦһдȷǳԣȻǱ䣬ˣϾһԵúܲ죬ʧִ˵⡣ЩܲҪ˱䲻ʤ˵Էɣʵ̫ˡ
ĿѦ絶ŲѣֶͱѦһᣬֶ˽ǿнҹȻǲ֮֡
Ѧ˫Ŀоɱǰ񶼻ĿѦҸ˼ҵĳ纣ǰ֮˾ôѦ˵ףӶʧȥ˽Ļᣬ˥˰ҪĽɫ
ˣû֮¸Ͳܣ
Цô˵ѦҪ˼Ϊ
ǱǴУ⻰ȫǷϻѦˣҲ۸ġѦ̬쳣
ܺãܺãѦǲǾλ꣬ʱκβǡٺٺ٣ҪѦʱȷܣҪɱǺӵȴ´ࡣ

Ѧɫ
Ц˼һĸսѦһ˼ĸսѦĸ֣бȫڼﲻٺٺ٣Ҫ㣬Ҳֻʱ䣬һ֮󣬾ǿ˽أҲҪ˼ҵŭ𣬵Űɡ
̫
Ѧɫѿ˾پǳвļλѦҶù
ˣҪ
Ѧ˼ת֮ʣ֮ȻȻûн꣬ȻԷҪ˼Ҳܹƽʱ䣬һļӵܣѦҲʥ尡¹ѦϣǽҲܽˡ
Ѧ˫Ŀһɴ֮ˣȻѦˣҲὫӵܽȥб˼Ҿͷɣ
һЦ֪ѦҾٴҲὫʥ彻ģѦҿ϶УɱһЩѦҵĸйߣǽѦҵʥƳɱѦλʥΪʥԲħһܵУֻһ˳ֲпܽɱ
ͷЦҪƫ̻ˣǽ챾ͽЩֵһһܣʱѦ˭ܹס
һ䣬ЦһʥꪳУһнգһɲѦ֣ʵϲٵʥԲɱȥ
һе䡱һը죬һԲʥӾȻըѣЩɱ
ȥֱĿˣѦȻŭһͺͬʱһʥꪳУɱ㣬˲еʥŤתգֲʥӾɱ
䣡
Ѧɱһ˫ʥꪼҵײһ𣬾ɱ㣬ǵն𶯡Ȼ˶ѹƣԲʥǿֲһ˿ǳƬ
ʵҪǿѦ٣ֽ񶷣ڶʱڷֳʤƮƮ˫еʥ֪ꪲײ˶ٴΣ¾Ŀռȹ̵ÿ£ǿֲײ֮һΪֲĲ𵴶
ۿɼĲǿռ䲨ƣп˲䱻Щռشߵ䡣Ľʥܶܵ˲ȫͬһĸ֣ȻǱûд󰭡
սһҪͣ¾ˣǵڷǿţʱˣ޾·Ⱥ֣һʥ󷨸ֿ֣µĳ˫ת˲佻ʮΣ𽥿ʼѹסѦһʱ¶Ц
˫ְйѦһǹ˳ȥһ˲һս񱩣ɱ˼ѦҵԲʥ䡣
һꪻʢţǽ޵Ļ䣬Ŀ

ҽ˷ʥһмͽԲʥ˽ȥꪻŭţǸʥꪱȾһƬѪɫ
˿ֲսδ˷ܣܿǲʲôѦڷλ
أ
һɿֲ־ͻأĳ֣һһֻɫȭͷŤתգǰɲǣձסˣ˵˼άƺҲܵӰ죬תˡ


һپʮ ɨ
ɫѿɫȭͷסգ嶯˷ֺʶתҲ͡
һȭȿֲȭƵе־Ȼ̧ͷ׵壬ʥԲ۷ת˼£Ҫǿɿֲ־ѹȡ
أ
ɫȭͷ壬ֻ˰ȭըмƷʥױΪֲĳȻơ
һȭĿֲ˲ᵽˣһͺŭӿʱƵˡٶȳأʥųֲħ棬ŭˣһȭˣûһ˿ֵ

ɫȭͷٶȺȭƵһɴ˲γɡ
ƾһͬ⣬֮ûǿ֣֮⣬ơһͻ۳ȻۣȻԡ
ȭ죬ȭ˲䣬ȻΪ˵ȭ⡣սȻ֣ͬЧ
ȭ⣬ǵȭ⣬ͬصǰԵھȫѹƶ֣һ˿ֿ
սڶȭٶȳصգ˷ֺľѹƣԵ֮
ŭһж޼£ٴαˣһȭԶǰֲ˺ܶ࣬ĹһʱѡҽϵƲʣǰδеķŭ˶δû˿ָֿ֮о
ڶȭٶȻʱսǰһ֮ɫһƬȻ˼ʮʥԲη塣
ʱս޵ϢʥԲףƾȻ˿ѷɫ۷徳ǿߡ
սĳ֣Ͽպܶ˶ɫ΢䣬Ǹеһֽɵĸо
û˿ķϻսһȭ˳ȥ޽֮һȭʮ˼Ҹʱȭ֣ÿһ˶ڶֲһȭ
ȭһ˲䱩ǣõȭﵽһּ¡ֻС޷ȭﵽ֮ȫԽ⣬֮䡣
䣡
һ챬ըеĴս˲ˣս绢ȺֲȭӰ֣Ե׵ȭѹƣʱ˻ɣѪȫͷˣЩ
£
һ˶սʮ˼Ҹ֣ȳɫʼգһڸֲδսţΪ׵Ľľ˸Ŵսʮ˼Ҹֵս𾪵ͬʱλǡ
䣡
ؼԪըˣһֲӰʥսʮȻͬսŵ˼ҸֱˣδǷӦʥȼŵʥꪺɨǿֲƺƵԲǧȻ𶯣һػȻˣ˽ȥ
ʥ޷Ŵˣݺһɨ·ܽǳɨ䣬ǿֲֻûݡ
սһ˿⶯֮ɫ˲ͷ֣еʥһȻƷײǺܸߣ൱ڳıսҲ⶯ѣû¶˿ľ⡣
䣬һص򽫷Բǧ˽ȥĪķ𵴣˲ɢһһַ
һ˲ʥѹƣΪʥꪱ̲ſֲܹѹסκʥ䡣ǵֵɲǣϴ䡣

˲ϳˣ򲢷Уߴƽ֮ͻԼĳΣǳСκʥ˵ֵһᡣһ۾ϳǰͨʮа˾ž
ѵѦӵ
ͷͻȻðֻڳ˵ɫѦҳУѦȫҪ

ĳ֣սСͷһʱ˼ι˶УǶ˷ֺоǿ־֮ɫ
֮ɽתڹҲѷɫڽ򣬿ǽеģ֮ͳͳС
һסʮ˼Ҹ֣սĿ겢ǣֳʥꪵʥꪺɨݺңɨʮأΪֲķ纣ԭնɱսǾͿİõһ̵
֣ףԶԶʥ֮ϣһ򵥵ĺɨ޴ӵֿΪѳʥķ룬ķ𵴣ȻǺǿңһִһֻĳ̶ȡ
ϵı·һսԼһɨķǵĳǵζЦ
Ȼ˼һĻˣ޷Ŵʥꪸոɨս֮֮ʱһķ֮ȫʧǿֲȫԭΪʥꪹԪɢˡ
ôܣ
ˣζ󲻳⣬ʲôԵʥ
ʥһɨȫʧȥеҪСϺܶࡣȻˣսȻ飬˲ʧԭأĿֱΪʧȥʥڻ״̬е
ûʥꪾǿҲвսһȭͽɣǿֲȭΪʥҲܲסȫͷѣ˸ǴڵĿȳѪֲ֮
ôܣ
ֱͿˣͻȻʧȥЩȷ𾪣ǵսΪԼԷѹסֱɱ
Ȼ޷ǣսֻԲʥ׳ÿһȭʱȷʵ˿ѷɫ⵽ôһ¶
أ
뵽Ѧǿѧ͵һһС
ǡϽ˵пһߵľ磡
һУʮֵĿɬһʥԲ۷徳磬ǿԽ簡Ȼˣˣ֣ӵоԵŻɱԷȻ֮ĴڣŻΪС
ܹԿ϶֮һȼĴڡ
ѦҵСѵ𲻳ɣ
Բܣ
ţսΪﵽԲʥ۷壬ţ׵ʵ϶Էһǽĳ
ǵģ
ʵһû
иԼĴ𰸣˵û˿İǳĴڣս͸̫ࡣ
ӣ
Ψһ뷨ҪϢؼ壬ѦʥɳȻ˼˵ɲһ¡
һߵĴսδսʧȥģʱ˿õó棬Ρħ䡱ɱ䣬ԼϽĴջﵽĵزʵ̫ˣΪ磬ȫ㡣ȻȻҲСľ硣
ڵȼϵ𾳣ͬоŸΣԭȵսǽһӣﵽ˽죬ʵʱһԾڷʵ
սӽһأ˶ٱһԿ϶ֻҪһһµϿɱԷӳ֣Ҳһʹý
ڵս˵ѿ޵ˡ


һپʮ ħ֮
ɨ
ķչ˵Ԥϣԭ˼ҸʩѹѦӦûеֿ֮ǣǵս֮ʱԭǿ˼ңȻ߹㲻һ
սˣȻŹһʵҪĺǿϺܶ࣬϶֪˼ܣԷȻܵ
ɱڣսû˿ȤΪ·Ŀ֮£סģڱ¶ĵҲ⣬ȻûܹκεħԼĹλǰ䲻ģɱõ˼ǰ
սϽת˼£֣Եȭһϵʥ׺飬ոǽʥ˹ʧȥʥꪣһƼͱսѹˡ
˼ҼʮֳܣԼս䱻ĸȫˣһԻսѦҲɵۡǿѦ֮˷ǳ˵ͬѦ˺ܳʱ䣬û뵽ȻսͶѹˡ
˼ҵֻýҿĿɿڴ˼ҿǰʮļ尡ʮѦңȻһСӾͶȫˣսδҲ̫ˡ
սܻ֮󣬶ڽҵ˾ûʲôȤˣļλ߻棬ʱ˶Ҳ١
ҷˣҲᱨһ£ǿƵս˲˼ңȥͲ˵ķݣȡû˻ȥ
һѦҵΣɾͱսˣѦԵ쳣˷ܣоβסǰһٵ˵ǰŲһλáϽǿѦǼʶˣսΪԲʥ׶ѣսһȻ̧ͽͬļһѹˣϲͬʱ̾ϢԼˡ
սһʽѦ࣬ǳ𺳣˶ǿƵıǶ֮λġ
סսѦҵ鲻⣬˸ĵطǿжȡһļ䡣ҪȡһԲʥ۷ǿߵļɲһ׵飬ȻѲսڵֱӷ˾ǣʧȥһΪҪȡԷļ׺ܶˡ
ͨļ䣬ս˽⵽˼֮һλ𣬳֮⻹ĵǿߣǳλʵʲôսҪ˽˼λǷı壬ϧ֪ޣΪδ˼棬һйϢȫǴš
սһܣ˼֮ԶԸѦңҪĿľǳѦҽȥġѦҵĽսǰոճȻ˼ҶѦҽظȤҪ˻²ıģȻһ϶ǷѦҵܣҪõѪ֮
˼Ҵͨλ׽Ѧ𣬽Ҿ˼ƳѦҶԿļ壬ĿľѦҵʵͬʱѦĵƱƳ
˼ҵʵȷǿԵоܹѹѦңʵս˵ֵһᣬҪĵڲħ£˼ҽͬʱҵ֮Դ
˼ħһ󳬼ңǰʮλҪ壬뾪ħǲܵ飬սӵаҲá
Ҫ벻ħõİ취ðһεļλˣսõİ취ͨѦҵĸ𡣲Ѧ˼ʵ̫ˣƾѦҵʵϵѻʯսѦǷصĸ֣ΪصĸڣҲԶ˼ҵĶ֡
Ҫ˼սѦʵķҪѦҵʵõİ취ĪڽʥֻҪѦ˽УܹѪĴȣһѪѦ˾ܻѪ֮ٶȻӿ졣
ϴһ⣬һνʥȪеľսǳҪʥȪеѪ֮ǳѣĿǰֻˡϽħ䡷˲лǿѪֻ֮ͨǵǰлȻﲻսĿġ
սҵһܹѦʥȪеѪ֮ȻѦҪʥȪ֮ǽأǽ˽ӽʥһѦֻ֮һνʥĻᣬսҪܿͨѦһµͬ⡣ǿѦأ˶ϣʵһ¥֮ĴܹѦұסǿ֮λŽڱС
ٴνأսܾ˴ϵİֱӽʥȪУʥϸЭʥȪеħѪ֮
ʥȪУսϥ˶Ѫ֮ûˣϽħʮ䡷תһһ߹۲죬ܿ췢ڵΪһʵ̫ˣһʱ䣬չСĿԺԡ
սüͷʥȪеѪ֮ħΪ֮ħһϵɱ֮γɵѪҪһֵƷʵѪȥһи߳ԼܶѪ֮ѶȻ֪սҪӽʥȪеѪ֮УȻ˵ѦˣҲΪ
սһʱ벻취ֻýħʶٻ˳һʵˣҲܹҵİ취ħʶȷа취ħ֮ġ
ħ֮ʲô
ս
ħ֮ľָͨ໯Ϊħ֮ģħ䣬Ѫ֮ʱ°빦
ħ֮ʲôҪûУ
Ȼˣħ֮ĵɱ䣬ҪѪ֮ʥȪеѪ֮ǳŨͬʱƷʱеѪ֪֮߳˶ٸȼħ֮ĵ°빦
սͷħʶҪˡħ֮ġ֮ʼȫ
׹ħѶȿ֪վΪԼ񶼽ħ˵ʮ䣬Ҫħ֮Ӧúķ̫ǣһףħΪħĹһûʲô죬һӿ
Ϊ˽ʡʱ䣬սֻٴθħʶһˣʵȣƵЧȻҲѣħĸ壬ħ֮ġȻ°빦ˡ
Ȼ˵°빦ٶĿԣĳ֣սϰΪˣ뵱տʼħʱķѵʱ䳤ڣܹܵġ
תţʥȪвѪ֮ǣ½ս֮СѪ֮ʵ̫ߣתʮħЧ΢׹ȴȫһĸӦѪ֮ٶʮ֮ࡣ
ʮǰԱȣЧȻͳˣսĶ˲١
սԴӽʥȪк󣬾Ҳûгʥϻ˺һ󣬲ȷȻ֮󣬾ϰΪˣûرҪ鲻ȥ
һʱ䣬ħ֮ĵһ׶εŽӽβս֮ŨܵʥܲܵĹÿһصʱʥȪǰѪ֮ͻܵǣһ㣬ӿٶۡ
һʱһѪ֮֮УӨ貣ɢŨѪϢڵȼѪ֮ԶʥȪǰѪ֮ȴҪԶԶսĿǰڵѪ֮ȼ
һѪ֮ĳ֣˷ܵս࣬ɱ俪ʼˣŨܵʥˮ䶯Ȼˣÿһζôǿˡս죬һʥȪΪģȻγһѪ֮С
һḶ́ͬսһ㣬ҪʱۣʱڻţܿһʱֹȥˣսǿɱѾӽβ
ˡ
ôһɶص𵴣ʥȪڵѪ֮
Ȼ
ꡱһ촫ȻֹʥȪӿѪ֮Ȼһ͡һĻֹͣһӵʱ䣬һһ¡촫ʱףɱһ˳ˡ
սʱ˫ۣ¶ԵϲɫһϲķڵѪ֮ѵ˵ʮ͵ļ£ֻһɱ䣬һʮ߱䡣
˺һսѹеļ¶ȻֻһˣһҪȻĿǰδ֣һʱǼ˵ġħ֮ɣսӦǿǵתħʱﵽһĵز
սУһεѪ֮ÿһעѪУһ˲֪ѦѪȵİ취ˡ
񵱳սѪĦѪһ㣬ֶͬΰѦѪ˲սʼ˳ԣһεѪ֮Ѫ֮Ѫ֮ǶѪ֮ģսҲģΪĿǰڵѪ֮ڱͣûжôǿѦ֮˵Ѫ
˴㣬սȻԥʼ˴Ѫ֮


һپʮ Ѧ
¡
ʥкȻһǿҵѪ֮ƵͲʥÿһ䡣
һεεѪ֮Ѫ֮ǶѪ֮ľģսҲǺܵģڵѪ֮ʹﵽһּ£ټӣĲ˷ѣӰ΢΢
Ѫ֮һǳʱ飬һöö̿ɲֹô򵥡սȫУһööѪ֮ǿǾӨ˸޶Ŀӣֻг޵ĳɾ͸С
ս̣ʮ־˵Ѫ֮ʥŨѪ֮Ƶÿһ򶼳ս뿪ʥȪ˲غʱĴϸѦǵ϶¶ɫսγｫ˺档
սĿͣû͸̫ĿڴϸѦɨ˿֪Ѧˣ
Ѧ΢΢ЦѦһжȡĹʱܽˣĬ䣬Ѧһܹסǰһٵõ㻰˵ܹߵ
ϵͷֿԽҵսֻһԱѣǵһλʵ̫ˣϾӦߵСһĬ⣬Ψһе鷳ѦĵսѦҸôռš
ѦԵúֹۣ΢΢ЦʵЩۺսǺֻܴҪһȡþԵƣܹ١Ĭ˼ҵλаǹֳսԲʥĴڣ־ĬʵѾһ¥ˣʱսܹΪɱﵡ
սͷûھʵĽǳԣԵľڵѪ֮˽һľѣĿǰԲʥֱӽ׵нסڡϽĴڣǿ磬ҵʵԲʥ۷壬ھȫκһȼ֮ϡ
˵սЩ˷ܵĵЩҸ˵ãλĿʵסǰһٲ⣬Ҫһ¥Ҫʵһ̨סʵڸ˵ʵջҵһֿʥȪѪ֮ķֻҪܹѪ֮ʵȫλġ
ĬѪ֮ķ
ϸѦǻһǸеһȻܿǶ¶ϲ֮ɫսѪ֮ķѦҵʵӭһʵķԾ
սȡһöѪ֮΢΢ЦʥȪҵõһķԿѪ֮ЩַѪֻ֮ҪܹЩڵѪ֮ͻӭһξѵĻᡣ
ϽӹսеѪܹ֮ĸӦ̲صѪ֮ǳľԶԶĳڵѪ֮Ͼϲķ֣Ѫ֮ڵѪ֮ԾȷǳߣҪԶʥȪеѪ̫֮ˡ
Ѫ֮ϸоԼڵѪ֮ڴйֱֻҪԼһѪܹ֮ڵѪ֮ѣʱʵӭһ
һĴϣս΢΢Ц˲Ѫֻ֮ҪѦβλĳԱʵܹһ¥
ϸѦһۣǷǳѪ֮ҪԣЩѪֻ֮Ҫһ˾Ѫ֮ʵǳԡ˺ܿ˾βλټһͬѪ֮

ʱѾȥ룬λԽԽˣѦҶһŵķΧУЩеļԱ쳣ƴʵҲǳԡ
λҪ棬һмһʵľŵȻѦʵ˥˺ܶ࣬лӿֳ˲ţȽڲ֮䡣ǰսδʱѦҸ޼λδ֪̫࣬˭ʤ˭Ѧ˵ʵ̫ա
սĳ֣һʤԷȻһҪֻҪһ㹻ɨԷˣԣȻˣҲǿôøλļʽڼʹˣϾܹħǰһλңĸǴڵ쳣Զļ壬ѵһ֣Բʥеĳʵ̫ˣûܹ֤Լµһˡ
Ȼˣûܹµһ˵ĳƺţഫֻҪϽɼɡսķѦĬϽɣΨһǷȱľΪֻҪԲʥ۷壬оԵʱһƺš
Ѧһףǧ£ΪǿѵʥһˣһãΪ壬ѦҴǰһ⣬˵ΪͲ˺ܶ࣬ǿҲһ¾ի䣬оŰٶˣҪǧǰʥϲܡ
ΪѦһٮٮߣÿһ˶ԸġѦ٣ʮ꣬Ϊի䣬ѦǶšѦٳһҲ˧ò˵ĸоȽ˫۾΢ʱ͸һ䣬˲
Ѧ츳ǳɫѦһеʵֻһ㣬ǧĿȣΪﲻλի磬ûһƿԡ
ѦӺܸߣһѦӵԵЩȺƺгǶΪʽʥã֮˶δС
ʱѦٶһԣĿƺڷһж޹һ㡣
һȥʮҵӺȻƳĬ֪峤ǹΪ𣿡
һ˫ۻһ񽣵Ŀ֮ս϶Ϊˣʲôþȵġ
ǰ˵ҡͷҲҲνЩһĸɲ峤˼С˵ѦǸ³ʥ塣
ʥ壡
ӵĻ˵Ŀⶼ˹ΪѦһȻʥ顣ǰ˼ҸֽʥǿƳ˼аǹã¾˵䶯ħ
壬Ѧĳʥ壿
һÿݲӺȻˣܿ˴˵Ŀ⡣ѦʵѾʥ䣬սǰѦҵһš
¾Դˣλʥճûʾ;ˣˡϽһ·ǰϽ˴֮һΪﵽԲʥ
Ͻ


һپʮ Ѧҵı仯
Բʥ
Ѧ¶֮ɫԲʥ£һһŰֽƵˣʮܴﵽһ磬δ̫ˡʥھĲûгֹĻǵһˡϽΪѦһԱĸԱʼûлѦҵһѧڴ֮ġ
ԸԲʥʵ˼аǹλħǳǿߣֶξ۷ԲʥҲοһʮʥ塣
ڳ֮˶Ѧҵţÿһǳ԰ʱǷԼʵλδıʥǰͲֵһᡣһʱ˶Ĭˣʵľ޴ǲ֪˵Щʲô
˵ĳĬδãѦˣʱΪƺһԵú˷ܣѦȺžͬʱеһ˽ʮܴﵽȿֲĳ̶ȣǼôµ顣
ѦܲãԼĶ˸ΪǿЩףܰʵˣʲôġѦδԼ缲Ŀܣˣ;˳ͷû뵽缲ȥΪһﲻ˵ԼоԼٴλ˽𾳵Ļᡣ
ֻȻãǰһ˿˵̫ˡ
ٹþǼλˣһϵѦĴ£вͿٲλ˿ܾ˲ֹһΣƺһжûʲô˵ģα峤ԷǳȷĸǣҪٱֲʵʵĻˡһңѦ˵вһ˼ңǾֵĿܡ
Ѧϵ˷֮ɫѾʧˣصĿɨÿһһˣ˼ѦԶĵˣλ˼ҿ϶֣ǵĵ˲һССĽңѾȻ˼ң׼ÿһ˶䡣
ǷΪаǹԵʡ
ȻһˣСʾ˵֮˵
ѦĿⶸȻڵѦһ˼ҵѦǿ֮һٳɹȡѦҵĵλһֱ뷽跨ѦҵʵΪаǹļһãǾͻŹԸѦҵĻ𣿲ǲᡣʵ֤һʼ˼ҾҪѦңǲΪκεԭԸǵĻᣬѸϣǷλаǹλʱǶֶԸǣֻҪʧȥ˴ޣѦ޷Ŀܡ
ѦĿ⣬ǰ֮˵սľǿſˮҧǵʵܹԸߵ˼𣿡
ѦĿ棬ᶨ쳣ܣѦһУνټΪҵʥȪѪ֮ķֻҪܹһ˿Ѫ֮ͼпμŵѪ֮ʵͻͽ
ѦԾģ
ѦЦ˷ܵĵȻģ峤ѾԳԹˣֻҪܹȡʥȪеѪ֮һȫܡ
Ѧ˿϶Ĵ𸴣ѦȺһĶˣѪͱʾǵǱԾʵǿ˭ϲ
ѦȺѦһ˽УÿһöѪ֬壬һЩϸڸ֪֮ת뿪ˣѦǿҪţʵһһҸΪ塣
õѪ֮ѦæµˣЩսĹϵˣŪ㹻Ѫ֮ˡħѵ˵ʮļ£ͷȫʧȥЧڶս˵ͻƵһͻˣʵٶȷ츲صı仯
ϽȫŲСĲ࣬սʹñ壬ҲĿɴ˿ɼ϶δĴԲ֮
γʮ߱䣬սû˿ͷ뿪˽أصѦڡѦȫڷ״̬£һλΪͳͳŵһߡʣ겻ʱ䣬Ѧ׼Ȼż徫Ӣһͬǰ۶
ڼλսħʱʱΨһ֪ľǼʵŶǼ򵥵ѪƴƺҪĳУͬмһ𡣳λϸڣսеЩȣɿڵһͬǱҪһԵľֹ߲һôˣ
Ѧͷ־Բֹһңÿβ뾺λĳǰһ⣬ʮžǰһʵļ壬ʮҶᱻ޳
ô˵Ѧҵľʮ
Ѧһ٣ܹѡʮҿ϶ѦΪҪĿ꣬ǽΪֱӵľ֣ȴвڡѦɫЩء
սüֱӵвĩļûҪİɣ˵ûһô
ѦЦʵѦҵʵǺǿģĩֻÿδܻвʵǿǣҪһʵ̫ˡҪǵʵԶԶʮ壬һλҲס
ս˼ô˵ҸΪˡ
ѦͷҵʵȷǿԶǣûҵĸţǸΪǡ˼ҿ϶֣һĴμӣǲõģΨһѵǼмĶԿ˼Ҹ֣пǻҰܡ
սüλĹ˼ߣܹͬϣѡҲô
ѦҡͷȷϣѡҪλҪǿԼʵҲ޷λʵǲСģҪλͬǿϼʴҪ뼷ѦңֻƾʵС
սͷȻѦû𣿡
Ѧ̾ԴѦҲûˣȻֻҪһλ򣬾ǰʮѣҲӵһֱĩ
Ѧֻһλ𣿡սü
ѦҡͷǵǣʮѦǳǿʢоλҲֹֻʮǰΪѦʧأнʣһˣһδ
սĬˣ⼱Ȼ⡣˸Ѧ̸սٶȽ˽أʥĿֱָʥȪֻʥȪˡ
һһŮֻΪͨʥѣǵ䶼ǧ꣬Ҳ˵Ѧϵľˡ
ߣȻʥȪеŮǳá
Ѧҵ𣿡
ϵ¶ԺЦݣͷã壬Ϊܴﵽʥǳ츳Ϊɫ֮ˡ
սЩĵƺйأ


һپʮ һЩ
ϵͷǶҵĺ󱳣Ȼ˴˱̫⣬ļ˵ʵҪģʲôǺܿء
սĿ⿴ʥȪѪ赲ߣõòһѪ֮ԴڵѪ֮ӿֻǵΪأһɳλʥ䣬ﵽ˳λʥ۷壬ֻҪ֣ö˾ܹһﵽλʥĳ̶ȡ
սĿЩӵζ˵λʥ䣬۷徳ʥ䶼ѲˡʥȪõѪѳһʱǲŴʥȪгǸܵڰϾ˷ܵЦݡ
棡
һɫòŮԵúǼȻѪľѣ鼤
ϺЦͷѪľֻǵһȻõľ˲٣ѪѵĺôûбֳǾͻᷢĺô
òŮʱĿ⿴һԵսʱϿȥֻʮģŮһ˼ǣ
սδڣϽܵҸᵽλʥ壬ӱ˵ӦƺүүЩѪ֮ṩܹڵѪ󡣡
ŮЦһԼЦսζүүִĿЩŮӲЩΪѵѦ楼үү
սҡͷЩ鲻ģǿƽ۽ǡúܲһѪľѣⶼѪ㹻ɫ£Ѫܹ֮𵽴ã֤ҵĳȷģֻϣμλþͺá
Цһ˵ѪھˣܼǸûʲôѪ֮Ѧ˵ǳҪμλѦҵȫҪˡ
ѦЩүүѽϽ˴֮
үү
ʵϽûǰģֻҪѪ㹻Խսһǰˣҡͷ
ҡͷ⻰ҿɲҹͬϽѦһûгϧɵ˳Ĭ֮⣬ΪֹûһˣɼҪϽȻѪȺҪ˵ԻǱزٵġ
˵Ը̾һ˵μλһĬˣÿҪЭ
öһۣδ飬ϾսΪıҲֻþҲñţοû
սδöǶһ˽뵽ʥȪУΪΪһԡȷʥȪΧû֮սѩٻ˳շ֮Ļ֮ԵúᣬĿʼϣƺ֮⣬ǰѪ֮Ѫһ󼤵ҲȻȥ⡣
һΣѩòȥֻʮ꣬ɬ͸һŮջ󣬺ˡ
ʥȪѪɫ뵣ԶͿˣһж赲ѩߡӯӯ¹򣬰Ѫ֮ſʱѩȫԼݶλŮū
ս¶ЦݣѩͬκһŮ˶ͬԴӱշ֮г֮һһֻΪֺħ֡İԵս˵ѲǵһʹˣѩеŮˡ
ʮħ֮УսʼսŮ˴ߣȻòѲǵһμˣÿܳ嶯ԼֵܣйԹˡΪԹ죬ԭܼ򵥣ѩ˼ƷֿξƷܽĵһζȡһ˵һֳ衣
ϧ裬սȴû̫õİ취Դѩʵʻ֮§§⣬ԼֵֻҪնƾܻǱܣγһһʵΪﲻ𾳣ʵʻˡ
˾欸̷սȴܽ˵ʵ̫ˡ
һ̾սѹ궯ŵȻѪ֮ûУ
ѩü΢ܿͷѪ֮أƺħһѪ΢ĹЩ˼ǣЩѪ֮ƺħѪ֮֮ϣôܰ
սȻûʲôܵģûϴĻЩѪ֮ӦħħԲ֮۶ɵѪ֮ӵȼ˵ҪǿĿǰħеѪ֮
һ˲ѩĿûߵȼħѪ֮ջֻҪһħ˾޷ܡ
ս΢΢Ц˰ɣʱħˣ
ѩĿһ˲ʥȪеѪ֮ƿսϣкܿ¶˳֮ɫǰΪѪ֮ջʧˣʣµֻжŨûİ⡣
ѩŬˣϧڵʮʵ̫ѣɹ
ѩĻս˿Ů˽ħ˵ʮ䣡
ôܣ
սЩţ˷е磬ܹ˷ʱЧ׶ˣҪʮɡѩʵѣܹȳ̶ȣԶ׼ǲ츳ûк̵ھ
ǧͬߵʵһǺεȿֲ顣ƺ֪ս룬ѩҡͷѩʵûдﵽֿŵĵزܹﵽһٱǼˡ
սȻΪΣ
ѩ΢΢Ц𾳵̫ˣһٱǼޡ
սһǷԿԽһ󾳽սʤˣ
ѩüͷЩɵĵ˵ʵֲ̫ˣѩʵһٱҲ޷֮Կ
ս˳˼ʵͲˣħΪʥ֮ûôˣǴﵽʥԲ֮󣬲Ȼǧ޵һˡһٱȻԱ֤׶սǶͬ˵޵еĴڣҲ̫ʧ
սܿҡͷһЦħѵ˵ʮ䣬һ磬ܹʮ˱䣬Ǿһľ磬ڴ
ٴҡҡͷսѩʱʥȪУȡħʮ䣬㽫Ǳ˶Կħλɱﵡ
ѩһ˿Թ֮ɫ̬Ե˰ȥħ۶϶ΣأѩػǺΣգ
սȻΣҲҪ˱˵ʲôõĵģʵΪһơ
ѩüܿҡͷ˰ѩҪͻƵʮİո󣬶Ҹѩʱ䲻̫࣬Ȼˣѩʵڡ
սüʮжȻҪѲ츳ˣʵʵڵѪȡѩΪǿҪڵѪȼҲΪѣʱȷ̫ˣ׵ʮ䡣
ѩߣսоʵǿϾħ壬ħһֱսΪУǿ϶ܹжϳѩ¶Ŀ̫
ٴҡҡͷսѩ˵öԣʥȪЧ˵һ˷ѣֿܻᱩ¶ϾֻǿܶѡҶս˵¶˸ûʲôֻҪܹҵ֮Դһжֵõġ
˼Ƭ̺ս˾ϣٻ˳һڼȫսѪ֮µʥȪͬЧ
ĿǰѦҼһսԼˣıǳʥȪλʼһＫпܻ񵱳֮ԴһȻҪԿı壬ѡֻѦȴʣʵﵽһȼħеУϧʡ
ս뵽诶ھսѪħѪʥȪпܸһﵽнĳ̶ȣֻǿϧħ˼ΪѦҵ𲻺ʡ
ûкѡս˼Ƭֻ̣ԼˣҪ˭ȴ˵ϾɲǴײˣ˵ɹģһա


һپʮ 
ħǵԪҲҪԶԶΪһĶǣȻħڡǿƼûսǰ㣬һȥȫʥĵزۺʵȴǿģΪвֹһ
߸ϣ˵ʵ۱¾һʵħľǲȥǵģΪЩﶼ̫ңԶȻҲ˿Ĺϸ
Ĵ޷ڵȤ۶ľ鲻Ȥǡǡ෴ǵ쳣ĸǣǿȵļƣ޲龡쵽Ƶġ
һελڿʼˣħһʢＸһţǵʵԶͬˣһûλҲĦմսǼλɵλֻҪħ޷ıⳡУֻӱ
ʱ併۶е̸μλһ٣˹ĵȻǰʮĳң˵ģ½ðһߣҲ˲ֻص۶̸۵Ľ㡣
۶˶̸˭ħһһˣ󼴽Ƴְ񵥣֮ؾſǱ
Ϣһν˺䶯ħŶϷǣ˭ҳһһˣ
ǰһٵҸɴȫˣÿһ˸ԼɫţŶǰģȻԸñѹԼһͷ⡣
ȻһʮδⲢпϰʮߵȻǰʮĳҸɡÿһٶһˣܿһݽʮ˵İ񵥱˳
һʯǧˣǰޱߣ˭Ҳ˭ɣǼ壬ʽֹʮˡһݰ񵥲ƴλ˶ƣûһʰĻսܻƣֻҪλʼʱһ֮Ĵս˲ͻᱬ
һͬӰ쵽һˣħɼλһһһңһҲضãҪӲпᣬϾˣǸ涼ҪԶԶˡ
ΪһԶԶԽһĿʵ̫Ҫѡ˭ǵһ̫ˡҶµһƺ˶ϲµһΣܳɾһжġ
һһʲôͻʱ䳤ǶЩΪԲʥ˵ʱʵʵʲô仯ǿĻһȻˣͻƵ𾳣ˡ
ħűһľΪҵģʱ˵ᷢܶ飬ֻҪи˵ҪͬԶԶ˦
λٽħصҸɻ۵۶ͬһÿһ壬ÿһ˼ǿĴһʢ١
ˮܲã״̬ѾܾˣΣǸ۰ĸҲ޿κΡ
λ֮յˣˮ˵ȻʥŮ黹ǲҪģܲãȻҲȥ飬ԼƽաˮɫЩΪβãΪԼϵˣûԼϣˣȻԷӰδһֶ޴ʩչץ֮
ˮԴˮիս֮󣬾¶˾ģҪսʯȹ£˺ܶ෨ӣϢԼϵõʦͶʯ·ķչȫԤϣսչˣһվʱ䣬ˮǵʱ䣬һֱûеȵս֮ա
λ֮սˣˮص˵۶ÿ뵽Լ飬ͺơ
ɵȻòˮȥģΪʥ壬һҲȥġλ֮ԽԽˮȻλȤֻˮիһʦòǣȤĲɵλǰ˸Ӵŵλ
ˮʦõ뷨ȥģǳս츳ʵξԻѦҲλôпѾڵ۶ˡˮի˵¥Ƕ鱨ռȴǷǳרҵˮŽԼҪ齻ȥһʱʱ䣬˴ϲϢ
˵ǼһѾ۶ˣ
һɫŮ¶΢Цһ˷ܵˮ飬֪Ϊһ˿⡣
ˮȻûвǰŮĨ⣬ʱ˶˷ܵ״̬ս˵۶ͱʾڿһչԼֶΣһｵʯȹ¡СȭͷýģˮȲҪȥսסˣһлǰͰΪá
ǿеļˮ鿴ǰľɫŮӵʦ㣬ѦҵΣ
ɫŮԣһ˿֮ɫƬ̲ŵѦ˷츲صı仯ƺҵʲô취ԼڵѪ֮
ˮ龪ȵĵܰɣС㻹ʱѦҿһ仯ûУѵ֮ġ
ɫŮӵͷС²ûС뿪֮ģϢһӦĬ乫йء
ˮԼ۵ôСǰãһ뿪ͳˣ֪ҾӦǲǣ˵ѾǸһﳹװݵȹˡ
ɫŮЩĵС㣬ǸǸùʱѦȻʵ˲٣ǰ˼ңλ˵˼Ѿ˲ʵǿңѦҡ
ˮɫһ˸ɱ˼һ޳ܣǿߵļ壬ȥԸĩѦҡ
ɫŮӿЦѦ˥ˣ˼ɵģÿμλ˼Ҷᰵӣͨ밵ɱѦҵҪԱ֪λʱѦʧ˶ٸָˡڹгôĿһǾͲ˼ˡ
ˮͻȻ¶ЦǼһΪѵʥԲλʱһиûһܹ֮Կ˼ҳƻأһСǲܵ飬˼Ҫȡ˵Ͼǽ֮ɫƺսˣֻмĵںܶ˶˭һһˣС㿴Ǻ֮£˭ܽʮΪʹﵽʥԲϽ˴ɣʵȫԲʥ۷ĸְǷŵһȥҲһһĸˡ
һˮ飬һԵľɫŮӿЦС㣬Ǹô
ˮ˷ܵĵȻǰǴǰȥ
𣿡
ɫŮϵıһ˲˵ɬ

սѾħ۶ʮˣʱԵ֮ѦףȻǵ̫ȤȻӴĵ۶̸ԸƺһжûʲôϵƵġ
ִսνȻѦҵĴڣΪǱϾħѪսһԱûʲô̫ĸоҪΪ˽Ѧҵ֮Դ˵һڵ۶С
սУմڿջУҲȥѦЩűܡսĵ͵ÿһѦһԵ޿κΣǿɲˣǳλָߵóһʵжǿ
۶˶̸һеʮ֣ѦһпսǸ֮ĵһˣЩνţǰֱˡѦȺһйɳ嶯ҪдһѪľǳţκ˲
սЩһͷȻһҲ⣬Ȼأλɲص㣬ҵ֮ԴǡսЩδʲôҲûڿջֻǼԼıͿʼжֻ鲢δһ˳ˡ
սر壬ڵ۶ֳܿóһۣҪҵ֮Դ˼õѡ


һپʮ ի
۶֣ǿ߻ۣƼԴλսŨңǿԿħصŴ֡
ڵ۶ǽ˽ģλڼ䣬ر޸ˣһһΧ˽һ汣֪صķ䲼һӾλڼһ
իǸȥ͸һɻʼϣ֮ηȻֻһ֮Ȼ͸ŻζȻйˣഫ˴Ǵһ
իøʢĹħһ¥ҪȶˣӵܣǸһⲻһֵܣһҫݵ
իȥֻһ¥ƵĽڵ۶شϼӲӣԡիģֻһ㣬¥һʥȴԤʾĲһȼ൱ʥ¥
ʥھΪͨĶ䲻˵洦ɼʲôϡ֮ħĵ۶һ¥̫ͨˡ
ȻիһҲͨ¥УͿɷ磬ÿһһ磬¥߾Ų㣬ȻǾŸˡի¥ȴʤ¥κһ¥ܹܵģֻܹͬܵҪûǸˡ
ի¥߾Ų㣬ÿһ㶼һͬ磬ɵ͵ߣһݵԽԤʾȻҲԽߣݴܹ߾ŲֻһڡȻֻһִ˵δ֤˵ⱧիĶڡ
һȻΪͨһˣܹݶܲ򵥣ħŵϺŵӵܣ洦ɼ뱧իһݵżǾ߱ǿһ߰ǿš
ʱħ۵۶իĵһò֣洦ɼԺյӵܳûСȻֻһ¥ȴǬռĳٲȻһڵ۶ĳһ㣬ݻ˼¡
ܳڱիһΪҰµһţ˵۶ȻʶһˡϧǽҲǰһٵңûʸģⲢûãΪ˼ҳ棬ҸŽ
ի紫һκӵܴѣǽк󣬽ȴеѹ֣츳ȻΪҰµһˣһ˶ҪǿΪѾ޽ӽիˣǰԸ˼£ȻһŮ俴ȥҪСȻիˣĴЩ
ܵ˿ɲֹһˣЩһŷիһӵܣҪǿǺܶࡣȺһףǵ̵Ĳܹ࣬뱧իĶǰһٵңӴԴ֧ţʵǸǿǲʵҪ׳ҪѹͷϵѦ߿
δ콯ұիʶ˼һߵʯһΪʥǧһ¾Եʯ壬Сʱ;Ѫ֮ٶȿЩ˼飬˰֮ѽ׵ʥѾιһ֮ϡ
ҸûзʯУֻ˼ҷֲԶԿѦҵһܼѡĿɨһڽҵһʯһ˿Ū֮ɫ˿һûûһ֮˷ǱΪһеһ˵ĽҲûв
Ϸһ˿ЦΪһһŲ٣ΪѴﵽʥ֮ǰʯ˶٣ԼǶԷĶ֡ͬǳλʥ䣬ʱܴģǰʯȻ࣬ǶԷͬ˵ֻһܿʥżˡ
ʥǳ£ֻǲһ߱ʵԶͬߡһ۷ˣܳصͬߵϵĲ࣬ͬвǺܴġ
̾ϢһǿЦ֣իʲôҪ߱ʲôܵϸһ¥
ʯȻһۼĶǰµֻҪΪﵽիܽСڶҪͨǧ£Ϊͱʥס
˵ĿɨһȺˣ⼸˶ﵽ˽뱧իһҪ˼ţǲ鷳ġΪѴﵽʥȫԸűӽڶ㡣
ǳԾҪδ̫ˣ֮ի䣬ǧ֮ʥ䣬ܹﵽǲɡ
ʯмЩҪЩС˵ҲǳѣǶЩǰʮ˵̫ϡƽˡ
ǳ鴤һ£ȻǰʯҪӣܷӳԷʵ뷨˿ü˵Ҫ̤Ҫﵽнʥĳ̶ȣ
ʯȻͷµûҪﵽнʥĳ̶ȣֻиȾǾǱǧǰ
ǧǰ
һȺŵ˿ǧǰﵽʥѾܲˣҪﵽнʥʵ̫ˣ¾ǰʮļҲ֮١ƺ֪˵뷨ʯȻ˼ҴﵽҪֻǰ˲Ŵﵽ˽ﲻ֪ǧ굽ǰܷﵽĿꡣ
Ǿĵǧǰﵽʲôһ𣿡
ʯȻȻһˣǧǰܹﵽнʥ䣬ܻñիеƣԺ뱧իһȫⲻ˵ܻñիṩ鱨񡣡
鱨
Щȡ
ʯĵիлұûʲôֵ֡
仹˵ʲôȻһˬʵЦЦһǿϢ˱իϢ쳣Ŀ񱩣һּȷζ仹δͷӦϢĿ£ɫ΢΢һ䣬Ťͷȥʱֻһν˶л
һۣü¶һɿŲ֮ɫĿʯϣӴЦ֣ѵðһֱһˣû뵽Ȼի
ʯ΢΢ЦɳжȣλڼչѾˣɷɣһֳʲôš
ü˵ţҵǳһ˲õ˵һʥ壬ʮ;Ȼѽʮһ㣬Ϊѵнʥ֮
ʯ˫Ŀ΢ʥʥ䣬ֻҪѾܳʥͬʱһѾͬ޵Уô˵ҽǾ
ҡͷʥȷҪ˵ͬ޵ǾͲȻˣɲǸ񵱳ѦӲ߳ͬһ硣
ʯɫһ䣬ߵѦͶˣμλǾԻᱻ߳ǰ١ǸʲôϽҲֻͽѣȻôˣҲɹ
ᵽѦңʯһԵĽҼ˶űɫͬʯ뷨ͬҼ˿ǷǳѦҲһʥ壬һˡϽΪµǶԷΪ
Ӷʯı鲢е⣬ֻҡͷˣѦ֮˥䣬ȫ˼£˼Ҵ㶯ģǸѦĬ˵Ц֣һӣ˵˱իҪһͬȥʶһΣ
ʯЩ⶯ܿҡͷҪ¶Ͳȥˡ
˼ɨһʯĽһȺˣü˵˼ҸЩ֣ԸѦң˼ҵʵ˵Ҫ𣿡
ʯҡͷǼ峤ϸ峤ľ˴ĵģʲô취
ҡͷһЦƺκ˼ҵ飬ܿȥˡ
ʯüһ壬ɨһ۽ȥ¥ڵһ鷳ͱʯţ˭Ҳӡ
ֻǵ˵ͷĬĬظʯʧڵһ㡣
իܴû죬·пܡսеΪģȻիʲô¥һĵطǶ˵ĵطûʲôսͽǿ¥Ѿͷܾ˶ҪĪիȵطƽԱʵǿĺͨ
սǲģλʮ죬µǴӦѦҪիʶһ
ѦѦĬСŮˣúöսͷʹޱȡѦһţȴһ꣬һΪнի䣬ΨöͷʹǣСѾͷϲҪȻô;壬Ϊի׶ѡ
о仰вԩҲͷոս뱧իδüһѦӵ˽ӭײ˽һȺˡһ˲սоһȺѦӵܶĿ˶ˣһ


 ¥
ۺ죬ѦһһʱΡѦիɶȫҪˣս⣬һˡȻȽˣȫѹ˶Է
ѦºӵܶѪ֮ϴÿһʵ˱ʵı仯ȻҪдһҵһȻѡˡ˲δ֣ǱϾէﻹǱիйϵһ˶Էòʧ
ȻȺ˲Ĵսһǳһѿ֮Ǵ´ģѦǰһλɽһҲ£ʱľǵзõһְƺҪѦҸΪ߹һƵġ
ѦҵһɲǣһԽȻիһһʦΪҪԶԶʤ⼸ҵţǵܵصĴˡʱѦҵˣЩһǾúأһ˲ҵйڡ
һ俴϶ʮĿӵսǰһЦǱիʲôʱֵѦҵ˳ʶģϸӹȻһһΣֱûüֵ֮ȥѦڡ
Խҵ츳ǳǿ󣬲꣬ΪȻ˳λի۷壬ʲôɣ
ի䲻ͬʥ䣬ʮ죬һ׶δɣҲ죬һܹڲ̶ֳ֮ȣһ񲻿۵š
ڽңѦ¶ûаֺøУһƣʾѦѦ楶ǳλʥ۷ĸˣȻмڳ֣ɫѦЦѦҺôҲǰһٵңǽʲôǰһٶϣƾʲô
ɫȵѦͬʶˣúܣһ˵ǷǳĴʱ˱իӵܵ⣬һ˲ֳʸ֮ĵĸоЩ߳ŭĵѦʲôò˶ǽҾͻȡǵλãΪµǰһٵҡ
ѦЦƾǽҲȡѦңֱǳ˵ΣǰÿζԾҪ˲֣Ѧͽǲ֪˶ٻˡ
ЦϻؼλҪѦҽң޾ǽҵĵˡЩҪǽͬ˼ҳֻ֣Ҫһ̸ףμλǽҾԻὫѦҸȥ
ѦɫȻ֪Ѹ˼֣ǵԷ׿ڳʱеһѹֵĸоѦٿҲΪǣҪɵľ͸ˮһ򵥣˼Ҳ֣ǾȫһˣѦҼп¿ǰѦʧȥԼݸֻʣ´һطˣҲûʧȥʱ
ѦٱԼһ仰סӷǳĵ⣬ЩŵĵѦǻ֪ɣ˼Ѿ˼壬㽫Ѧδ֮󣬱үұ֤ѦҴӴ˽ħ
ӵĻʱսһɫˣϣǸʵǷǳĿֲ˼ҵҪʲôһҲЩмΪھȻһѦңбҪѦҵʵסǰһ֮λѣ˼ҾôôǴСá
ڿӻ˵ЩʲôһԵĽǿнסսѦĬ䣬Ѧλ³ʥ壿
ս΢΢Цүǣ֪кμ̣
Ƶɫ״䣬ȻսһԲĸ֣аʤ죬˵Щʲôһ뵽ԷǿֲΪЩ
սһЦոС˵˼ҸӴϣҪԸѦң֪Ƿʵ
ҧûе飬ѦҵʵҲͱǿһЩˣֻҪ˼ҳ֣Ǹ޴ӵ͵뼸֡
սϾЦԭнƵļһǷѸս˫Ŀ߸һĸ֣ɿڵҸ߱իʵܹʮа˾ǿ˼ңô˵˼ζԸѦ
ս˫ĿŽƣһи仯ţķٶȿȫκβӲ˫۾
սıӣƾ𣬺ܿûĵһеܾȻӿֹҲֹסսľֲһССիѣӻ־ս֪ʼĩ
˼ҵʵǿǵʵҪԸѦҸȷǳ⣬һǸطһжҪԼ˼ϼҽսоأ˿壬ʵԶԶԲʥͻȻ٣Ȼûܹ뿪
ԼҪĶսûʲôø˵ģǰӵܵʵʵ̫ˣһҲ޷˿ȤĿȻսпʲôһɰѹȴγˣҼɫ䣬ǸоȫĹͷƺҪѹ
ѹֻԽҼˣ˿ģȥӵѺýѦңǽңħӵ˵İģⲻȷݡ
Ϊӵܣ۶λϵѶԵıʶһ۾жϳĸҡ
ںܶӵ˵ǰһٵ䣬ҿܲʶѦҺܶ˻ܹϳġ
ѦԻ͹ǰʮ۶лЩȻˣⲢΪҵĵ̡Ȼ˾ˣħѦֻӵһŪЦ
ͣ
һЦѦҸҵĶԾԵúţܿһȺǶΪ֮һգ۵ʥ£ǿҵʥ磬ҫʥ±ĽƵġһΪʥ£ȻоЩǻȴһֿ񱩵С
ոһЦԵúϷʵĿֱӶסս´ţֻҡͷԵͬ޵еѦӵҲôǵΪҲѣүоһֻ־ܽſˡ
ŵĻʱĸֺ֮ЦӺִѦҸӵͻȻˡһĽսϸү£ֻҪñүˣԿǷһ
ӵĻһȸľǽһȺˣܼ˵ùȻֵøˡսԲʥںһիļһҲѵȥԷֻǵȻϸҹȻԸ
ԽЦ˲̣ƺȫûϵսȻʶԼʡ
ñү
ϵı˲һɷϢ˲һϸֳȥ˵ֲĸоӵΪʹﵽիԲ¶һɿֲ־ںƵ
ȥɣ
ɫ࣬˸ɭɱû˿ƨˡЦ͵һһӵֱնսšΪȻڵ֮еȴܲ
һնƼ򵥴󣬵ȴ̲һбУһʵֵ̲СȻЩһ־ǿУƺսһᡣ
һիĹ£սȳ̶ȵĶ֣ʵǼ˿¡
ۣ
ָļסӿ񱩵һʵ쭣ŭ𣬶޷еӵսָѹмһĻ˶ɴ˫ۣŵ

ŭеɱһԵս֮ɱȥȻһжͽͣʣеӵʼհѲսָѹһԭ̴ʱһƬˣе衣
ˣ
ӵȻһʱͽյ˳ȥһ˲ʧȥԼʥ
ӵܻЩӵܸе˾ȣǶӵݸ츳һȥ仹ҪСϼСһﾹȻƾָҰܣɼԷĿֲ
֪Լߵˣ˿壬һŭڵֿʼѸ
أ
Ȼһ죬ӵƸո۷壬ʱ׻ݺݵı˳ȥ
սϾĮЦݣڵ֪˼ҴϼҶԸѦ֮;Ϊǿݺһһ׵Ľ˳ȥһεѹȴɢֻԱɫԭ̼Ȼֹˡ
սĿ˽ƵϣǵȻЩһ϶¥ˣ
ƳɵҲ֪ȥأ
սὯ⼸ţֻǵ˵˾ֱ֮Ӵűի¥ȥ
ҼɫһãӿսʧķҧгݵƣһľѦǸʥ壿
ɫЩѦհѦĬ仹˭
զţСҲʮѣʥ壬Ϊǿôס˵һǻ˼ҵʥԲĳϣʵֱŵ飬ڵ۶̸۵Щһţ¸һЬ䡣
ôˣ
Ȼһŭը죬һ߷ɱ̱ڵѳ׻ȥӣ齹֮ߵʵǿһڽŪˣҧгݵ˭㣬ūһҪСʬΡ
ӵɫ˲ĿɨҼˣһɱĵǼһȥˣ
Ƽæȥ¥ˡ
ɫСӵ˭
ѦĬ䣬Ѧҵʥ壬˵һ;Ѫ֮һΪɲ⡣Ƽæڡ
ʥ壿
ɫ΢䣬뵽ԼǱɫ˲ˡһԵһɱĵʥʲô˲ģɷģūȥСס㴦Σ
ƺһûүٹܣߣȥ¥ҪһСʲô͡
ӵ߳ȣߵû˿Թæͷģʥȷ츳ҪɳҪʱ䡣
ӲδˣոſˣЩǱڴ϶¥֮ʱŤͷŽƵһʵﵽ̶ֳȣ
Ƽæʮ꣬ʵѾﵽʥԲ
ɶ
β˫ĿԲǸոսҪʰսߣһ˹Ƶı顣ʮ꣬ʥԲѵԼˣ
̾ȻǽҸѦǾϵһʵ˿ֲǰԳ֣˼ҵĳˣһһ˷Īˡ

ߺȻʧɫȻʶ
СѦңѵˡϽɣ
ƿЦǰ²û
ѣĸоֻǲ̫ЩȻֱ̬ڡ

իԼصĹҪ϶¥ǧΪʥľšսѦõ⣬ѦٸѦԶԶУûƣ˺޹˼ɵֱ¥
սľٶƱիĹأʱ˳֯һλ׳˫۱ȭĮ쳣ǧ£ΪﵽʥĲſڣֻߡ
սȻ뽫˶ȥˣѵҲҪԣ
׳һĮĵիĹزƻҪ϶¥ﵽҪУȻǱիὫӳȥӴֹڡ
սЦү컹ˣνүӳȥ
һ䣬һŶ¥ȥ
׳ϹűЦݣ˫Ŀսһķ򲨶ʱ𵴶ͼǿнһһ򾡡
һʵǿλʥ䣬ŵ䵱ţɼիж¡սǹŵĮЦݣڿ׳ĵֿûзϣһֱӽɨ˳ȥ¡һըһֱӻ˹ȥ
ͨͨĵطɲֹһ׳ſ׳ɣЩصʥͳͳҪ֣ǻδǽ븶жһ˾׷ɶ׺ݵ˳ȥ
ţ
սıֻݣһ·ɨֱӴѦһֿ˵ڶ¥ͬһһ̶磬һ۸оԶ߾Ƶġ
˴ĶȻի߲㣬һʱը˹Ҫսشۡ
իɲѰطɴִδ˵ƻĹأȻҪԣβñիһȺ߲Ȼŭ
һӸλ֮ϣĿһȺŵ£ȻƻիĹؾӦۣǶģʲôŵĻΣ
˵һ֣һǰյһܿһĻˣкȻս赭дһһλʥĳ
һĻ棬ԭȽŵıի¶һһλʥ䣬ڳ֮˺ܶ˶սһֻ֪ʮӣԵüȵĲ˼ˡ
˼
µĵ˵Բ꣬һΪȴѵʥԲĲΣѵĳλǿڵķɣ
Ӧòĳλǿڵķһĸ壬ʵֻʮꡣ
һֵ˿ˣ˫˸һ⡣
ʮ꣡
ڳ˵ɫһ䣬˿ûл˵Ļֻһ˼ĿŻеս
ܺãţص¾Իǳ˵ģϽŪ
¶εЦݡ


һ 
ի¥߾Ų㣬ƣڶ㣬ɽ۶۵ס
ھŲǳ⣬ֻΪﵽ˲ſԽ룬һҪħʸٵٵÿͣǧʱ䶼ûп˵ãȫһκի˶ֻ
ȻһӣǧھŲ״ӭͣһλһ˲õĴ¡
ھ䲻٣ÿԼǿߣǲħĵ𣬼ÿһ֪𣬵֮١ǿߣһ̤𾳣֮Կֻ
߲ʣһй뷨֮ϣǾ飬ﶼҪ¡һĲǵ޵Ƿַͬκǿʥ䶼Ҫǰͷ
իƮƮɫ裬˴УɾΰӶ̸ǵ϶ŵЦֻ޵Ϣɢƶ磬ס
ΰӶǶϢϲ᷸¥Ůң˾ǣǾȫʥԲǿһɫŮʥԲ۷徳ǿߡ
Ůӵ˾Ķǵĵز¥λ𶷻̲סԼĿͣľɫ֮ˣƷζɵ赸
ɫŮɣǱիʢ輧裬¾ֻλ˵еĴˡ
˻һĿʼͣڼɵϣ˸΢ɲ⣬ܸȤɫŮħ壬ߺһ֮ǸôɹҲŷǷá
ħ岢壬һսħ壬ܹһħʱ˵ֱ𾳡˻ֻҪŮԼ𾳣ʱȡĵһΣкܴļʸһֱ졣
ֻǿϧˣ˻ͷǳǰŮǴӵĽֻŮʹͬĿġ
˻ͺܿ콫ĿӼɵŲŶŵ˾ͽ֣֪ǵˣ
˻Ͷ˽˾ͽǣ˾ͽҵһΪλ𾹡˻͵ѯʣ˾ͽüѦû˼ҵʵɾֺܽιʽ˾ͽϣ
˻͵Ȼôף˼ͽѦˣ񡣡
˾ͽüô˵Ѧ紫һ㣬صı
˻̾˶֪ѦҵǰǻԻȴ֪ѦıԻѱ⣬ΪǣѾȫ˥ѦȴСӣ˼ҵʵǱƵǼˣҪҲԤϣһֱٳٲ϶֡
˾ͽĿǲ֪Ѧһʲôı
˻Ŀ˸ƺʲôһŵʮǰΪһϯĵĴսˣʱԶԿ۵ĸľǿΪȮΪսģʱΪֹ۵˶δΪĽһͳϧյĽȴӡԻҲʧھĵС˵˸귢Ĵսʵ̫ͻأˣΪֹǳսļضٵÿǵ˴սǿҲôսνġ˾ͽԻң֪ǳսĽǷ֪
˾ͽҡͷµȷǳĹ죬ʱ˴սļλʱ򶼷жμ䱻Ĩˡʵ̫ˣΪ涼еĳǿߣܽǵļĨҪǿεȵز
˻ɫصҪĨļ䣬ǾĸǿҲ޷Ǵ˵ΪѾﵽԲĳǿߡ
Բ
˾ͽǵ˿ɲѵĻȿֲǿߴڣ
˻ҡͷۿĳǿߣܹѹ˳Բĳǿ߻˭ھǷǿߴڻ治˵ҿԿ϶ֲֵǿӦѾپˡ
˾ͽǳԾ֪˭
˻ɫأͷǷ˺ȷһжĲ²ˡҪȷϣֻг׽⿪ѦҵܲС
˾ͽЩȵĵλǿ߾Ѧйϵ
˻͵ͷȷйϵλǿ߳ѹۣΪѦҶΪλԻʧˣѦһĴڵԸ⡣ô˼һֱѦңǵĽ֧Ѫλǿߡ
˾ͽƤֱ˻ͣȻѦұӵǿߣ뱾֣֪Ǻξģ
ͻȻǿֲϢͻȻ٣¥ŮһŵĶ㵽һߣͻȻýŵλг˾֮ɫ
ԺȻ¶˾ͽǣ˻Ե÷ǳµǿߵȷ£Ƕħ˵ѦҵĴһ޴вһãпܸħ֮֡
δ̫ΣˣѦұǿΣֻҪħȥǣҲల¡鶼ԣֻҪúˣħӵһǿĻǵС
˾ͽǵ˸һ˷ܵ⣬ħһֱΪʲôΪûоԵһǿսҲôˡ
˻Цһ˾ͽֵ뷨ǿеģϧѦұλǿǾ޿ܳΪħĿɽġ
˾ͽɫһ˻͵˵˵Ѧұλǿߵ˭
ҼûϴĻѦұλӦħ塣
˵䣬˻ɫ쳣ء
ħ壡
˾ͽɫ䣬ȻѵǴ˵еħ

ի¥ûʲôصĵطΨһͬŮ˸ʵҲǿսѦҼǿдأȻ˲ˣիȵط¾Ҳ
ս˸ոճڶ¥ΪﵽԲʥ߳ˣλʥԲʵһƺҲһսҪǱիʱܸ
Ϊ׵ӣɫǳɭȻĿⶢսСӣʵȷǿɲܹҰĵطʶ־ܣȻǸܹܵסġ
ñү־ܣ¾ǼԶԶÿɣǸͲǱүһ֮СսֶһǸֵ̬
ΪЦλʥԲȷȱһһȼڱϲʮλˣҪʰδɵСӸڻ¡
սȻһЦҲ÷ϻֱӳȭˡ
ȭ
ǡϽϵȭУԵ֮һ˲սĽУȭһ˲ֲ޷ĵز
һȭսȭͷ·Ϊһͷɫǵۼȭֱ񣬼ǵʯΪߵһƬûԿհһƬ
ȭѹһУȭɲ𵲵Բʥ䱻ԭأǻع֮Ŀڵһȭɢˣ׷֮㱻ˣΪѪ
սҡҡͷΪȻ˿˶¥
սһȭŵʱ˶¥ܶ˵⣬ڱիҰͷһ⣬ԴӴƺδôɹ¥ܴһ¥ʱ˺ܶ࣬ϾǧǰΪﵽʥ̫ࡣ
ЩսĿȻ˾죬ܶ˶׳һĿիǴ˽ƻĹء
ҽˣ˭Ȼţ
ŹͷˣҲʲôطΪǿܲǿ
ǰϧһΪ˿ҲܹĻĳɾͲֻ˲̫ţҲһ¥ԲŹġ
¥һЩӵָָ㣬һֻȻǶΪսСǳûˡ
ս¥һ˵˽ʶųֱʯĴڡ¥һ磬սʶ˲䴩͸ķݣ˲Ϣ佫¥ʶĸС
սҵʯ֮أһ˲ʧԭأѦλһŶ뵽ԼС
Ȼ鷳ģսȻʲôֱʯڵĵطءһ߿˴ţʯǰ
㡭
սĳʽţһǿ˲񱩶ֱѹ֮ˣһȺӵܲȻŭ񱩵ɫ䣬Ķ񶾻ȫ˻ȥ
սĿɨڳʮӣϹаЦһͷԼǿһϷʵЦ֪˭ʯ
ʯսָˣһ̤Ŀսºˣĳϴδ
սͷʯٺЦǲζԸѦ˵δ
Ѧң
ʯս𰸸е˳ԾѦּҪһֱѹţǹӲд


ڶ Կ
ʯϾЦսĳЩ⣬Ǳիڶ㣬ܹͱǧǰͻƵʥĴȻǲ񲻿۵ľţУֻһŵżѡ
ʯǳţΪսԼĶ֣οӵʮˣЩǿĸѴﵽ˳λʥ۷壬սһ
СӣķǳĵʶȻ֪ҪԸ㣬ҳ棬治֪˵㵨ˣǸ˵޴ʯ¶Ϸ֮ɫսҡͷԵģһȫԶ˵ӡ
֣СӾѦҵôȥǸûж̵Сƨ˻ҪǼ֣δҲ̫СˡɣСΪΡһͺֵӴЦս˫ĿѪɫ
˵ӣСϸƤģɱˣҽ֮Ū˺ܶȤһаǳһЦĿսģƺѾˡ
ʯ΢΢ЦپɷģСһһܽĵһ׸㣬Ǿҡ
˵һȺϷʴЦһյӣƺսǵ֮ˡʮӵֻнһĲǷǳսжֲЩһ˼ŭԷֱǲ֪ôдֻǽǳʯսĿֲҲֻΪС¡
֮⣬֪սǰ뿪³Ƿǳңֻſȫսסܶ㵽ȥ
սɫһȺ˵ĳŪҲ÷ϻȻѾ˵ǻʲôÿġһսʵǣλʥľ磬ͬʱΪһӴﵽλʥ۷塣
սƱԭЦŵʮӵϵı˲佩סнʥ۷ԶԶеǿߣ˶˼ĿսǱǼ˹Ƶġ
սЦǲͦŵ֣ΪѦǺ۸ġ
ʯɫѿнʥ۷ѾԶԶ޴ʵ࣬Էȫɱ
սֶȻǲҪֶԸѦүھ͸һᣬְɣֻҪң뿪ӣǽܰȻ߳իȻǵľֻ
ʯɫսֻǳλʥ䣬ǻһƴ֮λʥ۷ĻǾʤҲܵͣòвСӣΪ߳һ޵ˣκһҶѦܹģҪˡ
챾үǷˣǼҾͲԸѦˣ٣ȻǲܵģǽԸѦңڱүͽǸˣһвɱѿ״̬񲻸á
սһЦɲ֮ţֱӽǶԼС̼䷢仯һ쳣¶ʮӵܵУһɿֲֻ֮ʮ˱ܵĴ˸
սδý⣬Ϊԭȵʩչħ̵ӡʹõѡ񡣲ǽս˵𶼲
ͷһ޾֮ŷɢΪֲĺ⡣սһͶ˵ۼ֮⣬һ˲һֲ۽٣ǿֲ־ֻʮͷƤ飬˼άƺ
սһЦͲʮ˼ʱ䣬һսˡ
ȭ
һֻɫȭͷۣʱɫֲȭƬ綼ûˡ
ۼ־Ƶʮӵ׻ǿֲȭδ壬徹Ȼƣ·ܲסҪƵġ˫ĿǽɫȭͷѻΪһͷɫв㽫ǵ궼ɢ
ʵ̫ˣսʹκεļɣʵѹܽʮ˴򱬡ʮ˶Գңÿһ˶ԼıֶΣսһȭɲǣڱֲֿķ򲨶һǿʥʼԶס
ʮ˽ʥ䣬ʥƷʵĶƷʥǿĲֻս綼ɫʥֵɲǣʮӵܸеսǿֲȭⱻˣʱ˿
һ䣬ʮӵ˾ϣһͬ߶ʥҪսشʥ䣬ʮ˷ǳҪǽս˺ѣ޸ơһƷʥʱȫһнʥ䣬ʮ뱬ǿֲƣʮžܹս
䣡
һ˲ʮʥΪֲʥ⣬ԭĽɫȭѹסˡ
Ȼʮ˵ķսЦʱһɸΪֲȭⱬһ˲ʹλʥλʥ̶ȣǿֲ˲ͽʮ߷ʥâѹȥ
ʯɫȵĲҰܣгеһƷ۷徳ʥܹȫ߶ļˣΪشսڶԷ˲λʥ䣬ǿֲѹԳܡ
뷴Ȼ˶ᱻս򱬣
ʮ˸ͲʯѣȻսǣ˲ʥһս
ɫȭͷһŵʮʥ͵ײȥ¡һʥȻŵײһը
һȭʮѪ׷ɣҪսˣǵͱˣѾʧȥսǿֲȭУǿжסǻ޸
ʧˣʮ»ص˱ի¥սڵϣɫ԰ף·һϢӵܣмνӵǲһүһδʩչǾȻӲμλһǱүĶˡ
ʯɫһƬһȫûбԼļһһתۼ侹ȻͳԼ޷Խĸɽʵ̫ˡλʥ䰡ʯ׼ΪҪϣһλֻսĴڣѦһϵڲ֮ˡ
ȻΪԶսʯɲԸһͷغСӣҪ⣬һѦӮΣ˼ҵѦҵű߳ǰһٰɡ
սһЦû˿ķϻ̧ŲʯƲϷŴյģһŽһص׵ļơһŷǳĿֲȫˣʯ˵ˣ㴦۷״̬ҲûãҪսһŲڽ¡
谡
˸ˣʯо赽˼£ȻΪľ޴࣬ȼѪ֮Ҳһ˿á£ֲȼѪ֮ʯȫˣ˼˵УһĻֻͬ鿴ľ
СҶ
Ȼһŭը죬һֲĽֱս
Բʥ䣡
һ۷徳Բʥ䣡
սƤһս˲ˣЦһһСȭ
䣡
һը⳹ױըˣһȴսһȭ䱬ˡһ谭սµٶ΢΢һͣʯһͻȻǰɫĽҫŭĿӣֲĽն
ΪһǿֲĽ˼£һһھʥʣǹɽ·ﲻƣһжҪơ
սһ˵ǳͨҪǴʱõǽ趯֣һͻữΪ֮
ͷսֱӳȭɫȭƵֱӽ䱬ˡսΪȻһȼսʱȴҪһ硣ħʮɱսǿȴﵽԲѾ޽ӽˣڵǽƾܶԿµĹ
һȭ䱬սʯһ˳ȥһɲǾѳǰ챮ͷѹ䣬ǿֲƺǿʥҲһ顣
Ͻ
ֱ鴤ϳսʩչĹǾҪԼһȼǴսʱȴӲǿԼܵζץĸо
ϣ
뽣ײˣֻгʹѣܹܵԼʥƺܲסҪѵĸо͵Ĺǳǿͬ߶սźܴƣרǿһ˲˶ԷʱǾͶˡ
ƽ߱սһȷ˳ȥǿֱֲ֮۶飬һɲǼûз
ս磬׷ţơȭͷмɱǱ֮޼¡ի¥ӱײ÷飬˷սȫռ˾ԵϷ磬м侳δߣʧȥġ
ʱ䡰ľȡˡϽתɲǣһڴսֻǸˣһֻƿնȥ
šľתսǣ˵Ϊ͵һأĸоԼѾȫǵһȼԲʥˡ
սٴδˡȭδ߶ˡľʱĸӦˣͬһȭȻ
սٶȿò˼飬ϣչ˽սĽķ˲ѹסߣһȭʥԺˡ
أ
һ죬ʥȻϳأɫȭͷȥδֱӺؿڣһȭɣͷѵֲ֮ߵؿڱˣǿֲѪ֮
أ
ߵ˽ֹϣʱڶ¡㵱ѿ
ʥԲսڱիͷһ⣬˿νǲأܶӵܶ˲Ҫ֪¥Ż֮أһӿҪúܴʹˡսЩ˿⣬ĿʯϵЦԵЩ
ʱ˿̣ʯɵ˵ĸоսǿֲʵĸоԷһ֪ΪȻ˿ֲߵʵˣȻһˣΪҪײе̶ֳȲ
㡭
ʯ󺧣ʱоսЦʵ̫ˡ
սһЦ÷ϻֱӽһϵͷһĽٶʯȥ

ս̧ɲǣһϺĶը죬ǿֲ˲㽫ĶĤˡսɫ͵һ䣬оһϢˣһĶʱ
ϺըɲǣһɿֲʶŭҪķ顣

սû뵽ȻôδҲ̫ˡ£ֻһոͻƵҲκʥԶԿġ
սͷɲǣǿֲƺѾˣſֲΪʦŭսĸӦի𶯣ƺܲסŭһ㡣
ʶֲ޷ĵزһ˿磬ͽҪӶݵսסˣƾΪ۷ʥ䣬ʱҲú޷֮ˡսһ˲͸Ӧˣիڶ㶼ͻʶˣ޿ӡ
ս˼֮ʶ޿ӣ
Ⲣսһ𣬲ǽ㲻Ķԣܵ˾ѹȸδ
ѹˣ
սĸܵһɿֲԼǿֲѹͽǿѹù¡ǿ꣬˲սի¥һ޴ӡ
ǿʶѹ䣬սĸеԼѹºܿͻữΪ࣬Ϊ塣ͷ˸Ϣһͷӿֻ֣ս
Сֻؾ˵ûκһܹסսΪǿҲУǵǵͷֵɲǣ˾ϣӲֲѹ
䣡
ʶѹսϣʱо򾧾뱬ѹڵһʱ䴫ꡱ죬йˡսھ£޽ӽ壬Ȼʹ޽ӽȻ壬ô޷Կѹȡ
ҲܴҪ븴ԭҲҪսȴûֹǣħ塱ѳɣѵɲǾ͸ԭˣȫﵽ۷״̬ϧԭսվ壬Ȼסʶѹȡ
ˣֹһεѣħ塱һδθԭ˲һĻ·˳ɰǧ顣
ߣ
һը죬սĿģȻɱ;ѹ
ֲʶʱһ䣬ս㣬һɷ֮۶ɵ¹ֳͣսѹ䡣Ƿӡǰǰѹζһգʱի
սɰǧ飬ǿֲѹѪ֮ˣεĳȻ֪һͻƵħʮ߱ķ
ѹķӡսһ˿ɫ˲ըѣΪһڵâ貵ʥһ𣬵ٶ˼£նʱĳӣƿյĽʧڷӡĽС
һŭ⽵ˣΪȺγ־Ȼ޷ѹһССʥ䣬һֳ衣һŭի׵壬һһʱըѿիҲЩѡ
һ𼶽Ʊիסˣһɿµ־ӱիбƺǽƻŭ


ڶ 
𣡡
һŭŭˣһɰիں¡ǸоҪһ㡣
һŭԱիֿĽƽ˲٣ȻٿؽƵЭˡ
ʧȥ˽Ƶĵֿǿֲʶʱʧȥȫսѹһֻάһͱѹࡣ
ΪѪ̼䱬һſšһɢϢһɱ䣬ȥ֮ȫҡ
־ڼÿһšÿһѪǾڼ໥ϣһָΪµķʽ۳һ壬Կѹ
ի¥һĻţѹɱңţֵ̡һ˲ɱˣһը죬ֲ֮ŭϮսѪ⡣
ƺܵΣѪⶸȻӿٶȣһ侹Ȼˡ
䣡
ɱϮֲŭսΪֲĳ֮˲ܲΪµȫͷѿˣƺһͽը÷顣
һŭʥǿ̼䶼ҷȻ𺳵սȻشܲȫδٵһĻ˼֮Ҫ֪ǰѹ£̼ͷˣȻȻסˡ
һħȼīĻս̼临ԭˣĹ찵ܲȫһħ԰ɢԼﵽһּ£ƺͻƾǰ
ĸоսоԼӭһɱ䣬ܹսǿ˺ܶ࣬ŰɱѹȸС˲١
ŭ
ŭˣֲ۳һֻ֣ѹս
һֲֿ˼£գѹһУֻսΣӲ֮
Ȼ۶ɵƣ𼶷˸ֻѹƱ֮һҲ˿ѷɫҪǱһӡʵˣսԻ˲䱻ѹࡣʶƿɸǰɱⲻͬȫʵʻˣӲĻԺûʲô𣬲򱬲Ź֡
ս˸һ˿Ȼ֮ɫֻѹĴ֣һȭԺ
أ
սһ־ǡȭȭͷͷ·Ϊһŵӭͷײѹơ䡱һ죬ɫȭը÷飬Ϊɫȭͷһ˲ҲűըѪɣ֮
սɫȵʹ˲ȫ
ħ塱̼սѸԭ˰ĸ첲ѹƣ֮ɫǿᳬԤϣոȫһȭֻѹͣƬ̣Ҫ֪սڱ۷ԲʥҪ߳һ磬δЩ
ս˿٣ɲǼ临ԭȭͷٶȺ
ըѣ
飡
Ϸ
ʯսȻȭֱ۵ʱֻ֮۶ɵڱˣ
սߵķݣƱ˲䣬ǿֱֲӽƷɣײ˱ի¥ǽڷ˳ȥһ˲۶Ľֵϡ
һͻʱǿߵĹעпֲʶɨҪһǺܿһɿֲϢӱի˳ֻЩɨʶ˱ܡ

𣡡
죬𣡡
ǿֲʶΪֱ֣ץս
ʶ˱ܣ۶һ˲ð˶𾪣˭ŭ𣬾Ȼɱ֮ʧȥһֱ۵ս۶ж˳䲻֪
սֱһֲ˼ٶȸԭţʶɨʱѾָˡ
ץƣû˿˼ѪҺˣľ߶£Ͻת˼¡ɫĹȼսбȫԽʥԲ۷塣
һľ磬ƺʥԲȫϣִﲻĸ߶ȣ֮䡣ս䱩ǣһȭ֮ΪȻԲʥ۷塣
ĴսеԼĽʧˣһ˲ǷΪ˲ͻƣսľٴΰθһΣκԲʥ۷ǰеһֲĸо𣬽һ־ԵѹȺļ䣬ѹֵ˼¡
ˣ
һȭս˻ΪһŵĽɫһ˲޽ӽ
䣡
ͬŵԺˣߵ뱬ս׵壬ֲıը˳ȥڿУȫĹͷ飬ҵ˼£ǵ֮ʱ漣㸴ԭˡ
䣡
ֲʶ˱իһԡɫеӳУʱŭݣܵΪصһ㡣˻ͣ˼½
ȥ
֣ȻڶδɱһССʥ䣬˻ͷŭ˼¡
˻޵ﵽһȼֲ˼£ʱȫʧȥԣֻһкɱսðԼʥ֪ŭʥܹܵ˵ġ
ƸһŤˣֱ䡣
ѹ
Լƺ˻һŭȣʱ䣬սеضԼѹȫ˶ƵĴһ䡰䡱һˡ
أ
䣬۶ǿʥĽֵһ޴ӡ
ս˻һĳ࣬ǿֲѹ֮ȫ⣬Ϊ࣬ÿһ˿Ѫⶼ򾧿ֲѹԶһ¶ѱȵ졣
˻ʹǴѹһ֮µ
Ȼ򾧾սʶȻת磬ÿһѪħתŵʮ۷ƽ˲䣬սΪѪըˣÿһţÿһħȼռ仯ΪһĹ֡
ƺӦսĴ˻͵ɫ˼£õ𰡣Ȼ޷һʥѹڵ۶еǿ߶Сȥǳ׶ˡ
ͷһ˻˲Ӵѹȡ
ÿһšÿһѪڱѹ֮һһεıһһε飬ÿһսʶоԼѪǿһ֣ǧٴΣιĸӦһٽ㣬ƺֻҪһȥܸһ
սħ䵽䣬ÿһҪѪ֮ȽﵽһȼսﵽʮʱѪ֮񼶣ĸӦԼѪ̤֮һ
ħʵ̫ˣʥȪʱս͸оԼѴﵽ۷壬ƺֻһһ䣬α˻ʹôΣͬʱҲ˼ɱ䣬ӦɱĿʼ
սı仯˻͵һʱ͸Ӧˣвһ־ĸоѹԽǿ˷ҲԽǿ𰡣һ󾳽Ĳ࣬ô̶ֳȣ
ʵ̫ˣ
ȥȻԻΪ˼ҴС˻һ˲˾ϣֲɱ⼸αǣѹ֮ǿ쭡
䣡
ͻǣֻսѪⱬըˣÿһšÿһƺѹ˷飬׵ʧȥ


ڶ ʮ߱
˻ջƣŽֵǾ޴ӡµһ̲ѪҺ˿δһʥ侹ȻԶԸҪǶԷĳΪǺ
뵽˻ʹ˸ĺܣԶԷִԣ˼пϽĿֲڴ˵֮ϣ˿ϧǲ߱ѦѪ˾ͲȻ칦޵𾳡
أ
˻ƤһоһصĿ˲ѰԴȥʱͽ޴ӡ̲Ѫ˸ŹĹ⡣һ˲˻ͫ͵һоȻһļµĸоһֻһ
Ǳܵģ˻˫Ŀɱ䣬һĳֲɨ̲Ѫ⡣
ȻһĻˣ̲Ѫ⡰͡һһ̣ڿֲƾϮ֮ǰɢС
˻͵ɫأ֪սûȥֻҪ˳Ϊǻһ˼ĵز˻뵽һйءϽĴ˵ȴѵСĽ˼²ɣ
Ѧҳһ𿰱ĴڣһĳԱȫˣμλҲڲ֮ءλҪΪҪȴʤԶһҪҪΪ֤ǱޣֹڳλħĴһľλҪĿľ𣬵ʱԻѦҡ
սţ
˻еɱ㣬ջһе׾ɴĽս򱬣߷ӡͲ鷢չ̶ֳȡȻһ𿰱ߣ˼˵Ϊ壬ֻҪսôֻҪսһֱڣϾͲˡ
ֲʶɨÿһƬգ˻͸ûҵս˿ټ·ѾɢС
۶һ˲侲ÿ£ǰһĻ˶ˣĿ˻ڵоʵ쳣ǿ
˻͸оһģƵġ谡֣Ȼûѹסһʥ䣬ΪЦŭ˻ͺ޲ýѦҶ𾡣ϧʱʲôҲˣɭĿɨÿһзֻҪҵսҪС˺÷顣
ͣ
պȻһһȫԽʥԲ𵴶Ŀ̼Դͷһԭ㣬ֲħ˼£ĿȥһһͨĪռŻ
˻еɱ㣬⻯Ľ⣬Ȼԭ㡣
Ϊħĵ۶ȻһӴʥǣǰ˻һɳһӡʱȥ˲ãӡҲ֮ʧǿֲκʥ䱻˶Ȼķչٴγ˵Ԥϡ
ǸԭһŻĽкҲûд˿Ϣ·δֹһ㡣
һصϢֻκʥͷеѹ֣ʲôＴһ㡣
˻ɫأϢֻ֮Ȼʥ֮ϣȴ΢΢˿ֻҪսûн׵У뻹лءܿ˻ͻعˣսǡϽ䲻ȴ
˻͵Ŀ֮ضֻһ˻Ϣֲˣĵһֻֻ̽һǿƼ䣬һĻĻ澰֣ڻ˵ɥ
˻һ˲˼¡
ǵ˻һɲǣӲͣΪһĿ
ʱкܶĿ⿴˻ͣͻȻͶĿ쳣⣬Եһ־ζԡĿ𣬷ǳǿ󣬾Ϊ˻֮ϣⲻòɵ
Ȼˣ˻Ϊ˲ڼǰϰǻ޹˼ɵĳ֣ԷҲ޿κΡĿ˷ǳ⣬ħĴӣȨ죬κҸɶǡ
˻ͲδӵӰֻһ˫۾ǾѸܵˣִҪ֣ǾǸԣ˼ڵߣֻҪһ仰ħܵС
˻صıһɣӵĴݹһϢֻĿ±ǰԶǸŵԭ㣬˸ļµĺâ
һԭ㣬ΪħӿһԴķƺڲ˴ӵľ棬۶û˲ˣ˻Ҳһ˪Թš
ܿ죬ԭˣһͨŻֻصԽԽʢˣԼ۶һָܵƮ죬ϸȥʱַʧӰˡ
ŻУһö˸Ĺַӿ˵ַֻƶѣʵû˼ص֣˵Ҫˡ
ⲢַֻǼϢŶѣҪ˵ַʵҲ˵ùȥΪ־һַš
һöӿ֣ſʼѱ䣬سϢĵַܿŻӿظǰɱ䡣һĻǳ˺ܾãǽһ˲䣬ͶעĿ˻ع֮ʱսѾǵˡ
սȥǰû̫ľȻͣʥԲ۷壬𾳻һκܴľ롣ǲ֪ΪΣսжǿĸо
ʥʥ䣬ǿУʵĿԣּһʥǿĸоǾͱĺǿܹ𶼸еɵ
ָоսΪȻ׵壬ħǵʮ߱䣬ʮǿһ磬Ĳ²⣬ÿһܶһ磬ʮ߱Ҳܹ硣սˡϽ˵ʮ˱䣬ͿˡսΪħﵽʮ߱粻ˣڷֲġ
Ͻֻǡħ䡷ɾ棬ʮ֮һǰҪʮ˱㾳磬ֻʮ߱伴ɡս֣Ȼ磬߼Ÿߵ֣֮Ͻֻܴﵽÿһĳʼ׶Σħ䡷ǿǴﵽ۷״̬
ȥ𲻴󣬵Чȴ⣬ÿһ֮ĲཫԽԽ󣬳۷忴ͬһ磬߼ʵҲþˣ˵ǱŮ䵱Ĳ࣬ҪĲôǾֻбķˡ
ʥԲ۷壬Դﵽ˱鵱Ǹ̶ȣԡϽԡħ䡷սһֱо֮֡Ӳ磬ԶԶʥԲûдﵽ𾳣⵽ʲôľ磬Ķʲô
ս벻ף糬ʥԲʲô
ʮ߱ɣһ˲սΪԣ˻ƺѲǰǰǿˣܸоѾֿɼˡ
ָоǳĸооѱȥɴŮӣأһжôĿ
սƺУʥԲĲһĲ࣬±˴֮䲻Խܵ˵ֻһĲࡣսΪԭ򣬾ϳʥԲΣͱѲʥԲˣ˸һߡ
Ŀǰսľ粻ʥԲˣôʥԲ֮ʵԱѲʺ˵ľ벻ǲɿԽǴĳԽټ޽ӽ磬ڵսȴֻҪȫ磬ܳΪʤĴڡ
սĿ˻͵ϣĿǿһǿҵսⱬˡ


ڶ Ԥ
ħʮ߱ͻƣʥǵɿԽǴȫʧˣսԼеֻҪԼǰһܳΪˡ
ս˷ܣ֪ȻĿһ֮ңܹΪĴڡսӵ򣬲ǵ򣬻ǽ򣬻߸ɴڵ֮ⶼǽֶΡֻҪصľϣսоԼĳһ𿰱Ĵڡ
Ŀ⿴˻ͣսеսһȭ˳ȥ
ȭ
ɫȭƵ񼶽⻯Ϊȭ⣬ȭͷ֮ϣɲǼ䣬ǵβƵǵʧˣؼصķ٣սһ˲仯ΪһڷɵĽɫ
˻ɫ䣬ĵ黹Ƿˣսһȭľһûаֲ˻ͲȭʲôΨһսһͬսʥˡ
챮ֱӡսǿֲȭͷ䡱һ챬ըǿֲŰ۶ϯȥ
սһȭ֤ǿ˻͵ֻݣеɱⲻܿƵĿˣսͲԼͷȥˡ
Ȼһսеӳˣ赭дһ֣ʱսճɵƻ˲ҲʧӰ١
λ
һĻֻսƤֱҪһ˲жϳճֵ޶⣬Ⱦˣʱǿ涪ˡ
սû˵ֻǾĿͻȻֵĿֲ
սʶͻȻֵ𣬵˻ȴʶ˳֣ûʲôеȵģֻǳʵӣΪβǼĴս
ǾǴӣսв˾ĸоΪλᾪλӣѵΪսɱիʼԵʣ
һڼУֶĿܿ˻͵ŲսȻϽȻ鴫ΪսȻȫֱ𾳵ˡе֣ƺδϽԲ˵ǲӦԿǰ
Դӵɻս͵һ𣬰һȻһ۾ͿԭڡսȻ֪𰸣ȴǲὫԼص߶Է
ƺԤϵս˵һ㣬սĴ󲻾û϶ĿɨĽϣȻλڼ䣬۶ǲһ˴˼дģսһȼģƻʵ̫ˣʱѪɺӡڵ۶֮սǲȥǵģҪڵ۶дսǱָֻܳԤˡ
˻ɫδ磬ǵ۶ǽ𼶴սģʱǴӲֹҲ˳ֹһҶʵԳ˻ͿɲԼƽС
Ŀս˻һʵĵû꣬ǽơ
սЦ㽫˼ҲңѦҲȥ˼Ҽֱ̫ѦʾһԵ̫ų
˻Ͳм㿰Σ˼ҵʵԶԶΪҪ˼ҵ鷳ôҲ֪ȻҪ˼һǷǳӭġ
˵Цú䣬սĿǶһ㣬ǸоͲڿͬ࣬ǴʼնԷΪ˿㲻ϡ
ҡͷ̾Ϣһ˻뿪ˣЩֵĴһսʲôҲû˵ĬʧˡսֹҲʲôû˵һ۴ӣ֪ΪΣо˵ĸоУƺ˴˼佫϶ᷢĳָص顣
սüͷһ˲׵ʲôأһ۴֮ʧԭء
ս˻һսܿ촫ˣ۶˶֪Ѧҳһʥ壬ҽϽгɣһȫĴڡϢǳľħҶˣЩѦֱӾϵңɫǺܺÿ
ս֪ԼĴ˶𶯣һ⣬صʱŵĵط˷˳ոջصջѦΪսĸףİΣʮֵĹġ
˵ٴˣĴڹϵѦҵܽʲô飬ҪǵľǱȫԼֻѦڽжɽĿܡ
սɫȻ״˵ǣκçײˣӦΪһʱϲô󶯸ɸ꣬Ū˶֪Ѧкôһڡ
ѦҡͷҲȫô˵Ȼǰ¶ˣǶѦҲûһôġ˶֪Ѧҳһʥ壬ؽġϽɹˡ˵о˷֮ɫ޷ԿصյĽΣѾ˶ԿıǮˣ
ѦĻ˵ĿⶼеսϣĻش
սʼǷܹԿ𣬾Ҳ޷϶Ĵ𸴣Ͼֻһ֪
ѦüմӳˣĬﲻ̫ƻܹӱƳֻһֿܣǾĬʵѾȫˣ˻ʹս۶пܸ֮һ档
սЩ⣬ʵħĿ˵ûκΰѾħʮʱ䣬սûҵ֮صںη
ĿⶢųеѦңһЩֵͷȻӿ֣һӾɫ䣬һֻһʰ
˼ҾףսȫԿ϶ӦıءȻ֪ЩսΪԼЩʲôŶԷңڡ˾ϣսܿƶ˷Ϣ뿪˿ջħ۶һͨľ
˵ͨȻһʥ䣬Ľֵϣ˷ܵŲǰĴ£˶Լľ̾ͿԶԿȴڼֱҪˡ
սһ·ߵúϵĴܿ˼ڵ۶еפء˼Ϊħߵңֻۡһܹݣ·һսüͷ΢΢һ壬ѦĿǰ˼ס֮Ѧң˼ҿ˺һʧԭء
ʱ˼Ҳǰڵ۶ǳԳƵĴսǻٲǡ˭Լˣ𣬾Ȼһʥһ˿취޷ܵǻʹ˶Է
˼Ҳֹһλ𣬳λײβ⣬֪Ļλ𼰴ڡ˼ҵļһʵǿ˻׵ܵܣŻصڣԵüĵܵܣλüСĿˣ
˻ЩȻϣʵˡ̫ϧˣѦҵġϽֻо߱ѦѪ˲ſҪȻ˼ˣʵͻͽһ׵úܡ
˼Ҽδ϶ֱ˾ͽ̸ˣ
˻üҽϢǸһû˿Ķ˼˾ͽҿ϶ԹۣΨһ֪ľǵʱվһߡ
˼ҼⲻԵħҪһͳģ׵ľս壬һ֪ѦҸħĹϵܲСķ
˻ҡͷֹ̫ˣСиоħӦ֪ѦҸħĹϵ
ȷ
˼֮ɫȻ
˻̾粻ǳһ˼ѦӦ˲ǣÿؼʱܷ̾׻ѵ⻹Ǿ衣ǰΪѦʵڿЩħİг֡
ΪҪסѦң
˼֮ɫˡ


ڶ 
ĵҹɫǶأѪɫԲҹɫ͸һĨ֮ɫիһصĴ򶷣ڶ㼸ʧ֣̿Ϊ٣ʱڶ¥˶֪Ӷһδá
ħҺǶأλѾʮˣԴڳһ۾˻λ֮ϣ¡ûõģ֪ǧǰ֪Ԥ֪ʲô۵óˣܹʮλÿһλĸ׶Բͬ壬ͬǴһδԼĸס
ʮÿһǿţ廹ʥ壬ǵ츳սҲܼǿľǴӣǧʱ䣬ΪʥѣѾﵽн֮ʵĻλһ̳ˡ
Ȼˣһλ̳˵ֻһѣ˭֪ǿޣκĻĻλûһ˿Ⱦָħ˵ǵһ̳ˣһûа
Ȼˣλʵĵλ󣬲ǧʱ䣬Ϊܹﵽ̶ֳȣû˻ỳĳɾֻͣҪΪ׵λ𾳣Ҳǲ֮λҲܵóԸ
իʵɴһִ鱨֯ɣһԾħһ鱨֯
˵իɴ϶⻹һν뱧ի¥ϣ㣬ֻˣһǣ˫˵ˮ
ǰһ輿Ȩרʱпܱ˵ı΢ŮӣһжǴ˴ʱʼı䡣
˵ֻһ輿ȴ壬Сʱ;ڵѪ֮ԴӸ˴֮󣬾ϤĽ̵ǧʱһٳʥԲĴڡ˶֪ǴӵĽĵλ⣬իû˸
һϣӺ˴ߣķţû˵Ϊ֪Ӻ˵ϲ׵ķΧôĬĬĿ
¥һƬһĻ˺ܾãÿƥһŮҲҪԶԶżɵĿЩ䣬ЩζоǿиоǿԼĳŮˡ
֪ʱɴƳĬ££
ɵתһζܽڻǴҲд
ɶΪ˵
¶ɶȥ̫ʥյٴ˵أ϶Ƿʲô顣ǰ˼ҵ˻ֶ߳ԸѦҵλţº˶֮϶ΪµԵʡʶɶµӦѦйأֻɶ޷ףѦҸûһϵΪζԴģ
ӵĿ˼ɵϣģ͵ĵѦҵȷûһϵֻǽǸӣñ뵽˱Ӧˡ
Ŀ¶ɻ֮ɫĿŽߵĴӣδ׷ԵɣλΪλ𣿡
ӵĿӼɵŲȻλ뱾θɣλӦ֮
һ˿Ц⣬ٶ໰ֻǽķһԡ
Ҳûٿڣܿ뿪˱ի뵽˻ʹСȻӹΪħĴӣǰʹһֻһֱأֵܽüĴٵĿܹһʱҵ¾Ҫˡ
ӵĿԵЩأüƺһǣǰĻʹûɵĸеһֽ֮СǧʱˣһֱƴΪѾλ𣬵ǸоʱĽȡ
ٻͬСɣһ˲еԼʱ䲻ˣ˶ǧʱ׵λ𾭣ĵʷ϶쳣飬䲻˵˸񣬵ҪһݹԪʱܹȼߵҲࡣ
ĳɾͣûаֵ֮ÿһ죬ÿһգоԼʱ䲻ħʵжֲһλѣ˵Ǻֲܿ飬Ҫħ⻹ԶԶ
ʱ䰡
һ̾ܿ˵Ϣ֮أħȨڣҹһƬףֻ֪һЩŮ̫ھšӺܿ˵һۣ˫˴һΰıӰ
ˡ
ܵûյϣȴһɵĹػ֮⡣
û˿ı飬ֻǵĵ֪ٻΪ£
һ̾ŤתӿŴӵ㻹Թ޵֮𣿡
ޱ̸ԹޣֻǾøʸûбҪ
̾ʥľкܶԭ򣬵ûϵˣ޴δڹһεĻ޻ͬľ
һ˿ŭ𣬳ٻֻΪ˵Щ°ɡ
ȻֻͻȻдˣνҪм齻ȥ졣ǰ˾ȻУǰԤһóһΪϢħңһϯĵĴսǰ
üħĲǻħƲ˿˻
ҡͷѱǰٻˣħûأ߾ǿ϶Ҫһٽħѳȥ
ü뿪ˣӦ˻кܶ࣬ûбҪʶһΪҪǣǻ뿪ħЩһƾʲôңѵ֪ħֻһ;𣿡
ĶڼһжΪؼʱ̣ǿʱ䶼ᱻħңȥƽңסأҪʱħ
Ͼˣ֪ʵҪʲô
Ŀ棬ŵ
ȻһϵħһͳĵĴ£ֻɹʧܣķˣҲͣȥ׼ǰأħĳңѹסԽ
Ӳδ˵ʲôĬƬ֮뿪˻ʹصԼ̫ʥ
ʹٶȾ֪ʱһĽŲһɫŮӳǰվĵط
ͻȻֵŮӣĿ⵭Ȼ˵Щʲô
Ů鹧Ӻ˵ƺѦҺģ־һˡ
֮̾¶ӰĺܴѵҪĸ𣿡
ŮһڵӲǧΪﵽн𾳣иоò˶þܿλ𾳣ѵ²𣿡
һܴ޵ж߻λֻе˲ǡ
ȻЦЦĿǰŮӣĵôˣ㾹ȻûߵУȼĵҲ˰
ŮһҧӦѾµݣĴ٣ҲΪ
һĮĵ߰ɣ޻㱨ˣϣΪ֮
ŮֹܿʩˣʧڻʹС


ڶ ħ
ڹ󣬼ȫǴ½ɵľ˵ħһǳĵطħǳĴ󣬼аħСƬĺУǿߣǿħҲ˵ռƬΣյĺ
ħħϽнʮʱ䣬ôʱһֱɻƬΣյĺʮʱȥˣħһֱǳƽ˶ܹҵĿֲߡ
ħһȻħħˣһħǿɵɢˣһǿˡ
ħ˷ǳǿͬʱҲܸߵ˵һʵ쳣ֲλ𣬳֮⣬лӵֲħ˵ҰķǳһֱܹͳħֻǿһֱлѹƬĺһֱСĵǱš
ħ˵ĸߵԵõ͵˺ܶࡣħһȻǻһλʵ쳣ֲλ𣬵ڶֲ¸ߵħħǽ֮ʡʵֻôݣǧʱ䣬ʹĬĬţ˿Կħ˵Ľˡ
ȡĹ򣬳ħ֮ĵ˾͸һǳĵ͵֯ǳɢֻǽһȺ齨ˣʵ׳齨γ˽ˡ
ˣħһֱ㰲Ϊ뿪ߵ֣һֱҰĵħߵĴ
֪ӺδܵϢħǰ֪˻뿪ħһߺܳһʱ䲻ٻͷѹŵĴɽʧˣħֻĿܰеȻҲô
ħϣһ˫˫۸һȺʵǿаħڵԵ쳣أ˶ҷͷ̧
µη岢δħ˿ĸˣֻὫԼȴǳ˲
νټĿľħ˽ڳλ˵ĺģӦΪ˵ķչӦеĹײǡ
ħȿˣǴһƬĬڶδ̧ͷȥ˸һ˿ͷ˲ħóɱĿǵиǧѷĻǰֻҪҹעһǾĻὫħƿУѵͲ𣿡
Ĭ˺һħͷ֮ʣһеӿڵ뿪ˣʱԻΪڶħ˵õѡǾ
ǰħ͹˳ħħʵжǿǳڻ뿪ħʵʱԻ㲻ˣħҲɳ˹
λ𣬶ħһȼλһ˾Ϳѹڳκһˣഫħħ齨ǿиһΪﵽǿߣ˵ˣֻҪ֣޵еĴڡ˵ֻҪħڣκ˶ıħ
˶Լħ˸ļµĺâĿɨÿһλڣĵõһϢħβ˻ȥķǿ߶ٻأһ춯صĴ¡˵¶˳֮ɫ˲мҥһһͳģħһֱҰĲǻԼһͳĵνķĸٻأǾΪһͳĵĵһ
ħҪʲô
˶¶˺֮ɫ
ս塣
ħĵ
ɶ
˶¶˾֮ɫһʧս壬ħµӲǳ˰ɣǶó
Ϣѵģ
Ȼ˶еħˣǾԲ˷
ħȻϢԴԿɿ˵ʮǰĴ֣ս壬ʮǰħõЩһ֮ԴΪҵ˶Ըսİ취Դ˻һٽսˣҲҪشս壬ǲò˳ġ
˵Ϣ˶о̫ţЩšܶ˺ܿʶˣħǷܹս壬ֻҪһʰǸʱħ϶ûħˡ
ô
ħһ˷ܵĵȻһͳħȻؼʱǸʱħæŶԿսıǾͿԳûš
Ҫһͳħϰ֪а취Ըˡ
һλߺȻڵ
ħΪȻ⽣ʽǣֻҪһȥ˸Ϊ塣
ħһ仰ħжãȻ֪УƺûʶΣռ١
ǳһ쳣ֲĽͣǧʱһիֱӽ𾳣ٶֻݡ
ϥڽ֮УǳѾչʮ꣬δ뿪һͬҲδһ˫Ŀŵĵһæµţһжһ˿仯ȻһصϢӽæµŵһ㶡ϢǳĿֲ˶еһѹѹԼϣ˲㲻ܿƣѪ𶯣ƺʱᱬըΪѪ
ʳˣ
ԱڵһʱڸӦˣĿⶼŽۡܿǳӰڽ֮⣬ʱӾϲϹ
ǳƺУδ£ܿʧڽħһءһĺ򣬿ֲгͣǿ罣ǿ߶޷ĴԼжϳƬλֵȼɵġ
ڹ캣⣬ǳĿ䣬ܿ˻һ⣬ʧƬ캣ġ캣ǳֲһλˣҲɴԽǳȴǺһ˿谭ľͽ뵽˺Ĵ
ֱУи籩ŭֲĵطһҲҪ̼䱻ʵ÷顣ǳһ⣬紩󣬺ܿͳеϷΣĿⶢŽµĺ˸£ٴλ˽ʧС
оȻһӴʥںףǿֲоȻʥһ貵ĽһûʧʥС
ʥŦһɫŮϥ⾲һƬһĻ龰·˺ܾãֱһŮӲ˫ۡ
ǳ»ΪΣϥŮӳ
ŮӺ˫۾ǳһ㣬ǳĻüҡͷҪȫں̫ˣعҪǧʱС
ǳҡͷûʱˡ
ŮĿⶸȻһʱ䵽ˡ
ǵģʱ䵽ˡڲǰħĻ뿪ˣħѾǰˣǱЩʲôɡ
Ůüˣ
ǳҡͷѾչغܾˣʦϢ֪ޣȥôˣҪʦǰھУڵʱʦӦˣò˶Ǿܼ˼ҡ
Ůӳ˼Ƭ̣ͷħΣ
ǳЦħǼһһֱҰĲ˴ûǰһ϶ȽҽˣȻٽħһͳٺٺ٣Ҳ˼ֻҪһѹˣħˣʱӾܷһɱ۶ȥ
Ůû˵ʲô建Ʈ𣬺ܿһŽɫʥУḧŹңһ˿֮ɫ


ڶ ͻϢ
ս˳Ļ˼ңڿ⻯ε˵ֻСһɹ˼ңøʲôսûͷϾһˣ˼ܲʵʣҪ̽Ϣио鷳
ոһ˼ңս֪һ飬˼ӵһȻ˻ͣһԼ³Ӧ˼ҵļս˼Ƭ̣˿
սҪӽλ򿿻ε£Ҫ͵ϢͲһ׵ˡ˼Ƭ̣սСȻսٶȽӽ̸е˼λ
ΪҪסѦң
˻ʳеʣǧҪлҴӣѦͱ˼Ҹˡ
˼ҵļѦʮа˾žħĺᣬ֪Ҳħıһͳģ֮ԴȻҪͳһϰսǷ˳Ȼܱ֤ΪԷһѦҾһؼ
˻ͳԾѦħᣬħʧˣҲ޷ƽϢսŭɣ
˼ҼҡͷͲ˽ģ˵ӵѦҵѪҲ뵽һʰʱ򣬽Ƴˡ
ӵѦѪ
˻ͳһ뵽ǰӵĳֱֻ֣ð亹
Ǹô
˼ҼЦλǱϼңһͬԸѦңǱɡ
˻ЩΪѵҪԸѦңⲻǸԣȻŭ˻ңҲҪԲ˶֪߰浽ҪʲôһССѦҶѣ˼˵Ϊǣ
֪Ѧǿʲô
˼ҼȻ
˻뵽սǿԶʥԲɵȻѦҵġϽˣǿ磬ľѧ˭ĶϧѪѧ߱ѦѪ˭Ҳûá
˼Ҽ˫Ŀ˸ȻδἰԼܹµͼıӦѦҵѪֻ֮ҪܹõѦҵѪ֮ϽΪ˼ǿ
У
˻һо˷֮ɫ
˼ҼЦıôã϶˿еİ취ˣǶԸѦң˼ҪеĿǱѦҽأ취ǵѪ֮
˻ͺ˷ܣܿüǵλʱֵףҲ޷ҵĿסɣ
˼ҼЦ㲻õģ˵Ѿͳһƻˣѽǿٻ˵۶Ļ˼ɵ顣
˻ͻһ𣬺ȻھͿʼˣսɲǺǵģƻʧܣħܵʱ֮ѣ˼Զ
ˣи߸Ķţʲôõĵġ
˼ҼΪȻʱ˼еԼѦѪ֮ΣֻҪһ뵽Ͻǿ͸еѪҺһڣĻ˼
ս˵أû뵽͵õϢ˼Ѧҽأǲ̫ģħǰ硣սͲ֪֮ԴȻͲ֪ƻˣ˼Ŀ⿴Цú˷ܵ˼λһ˲ɱ
ʱȣս̵̽ϢѾʱˣʩչֶΣ˼סԼ϶ˣսһ˲ͽѩٻ˳ԸֵûһѶȣΨһҪĵľĿǰħصĸ˻һжҪ͵¡
ѩΪʵֲ޷ĵزټħ˵ʮ䣬ͬߵһٱսԿ޵ͬסһѩͽսԼУȻ֮˼֣ʱĿ˼λϡ
Ϊı仯Ϊˣѩ֮˼ҵɲǣǾͷ˲ס
˭
˼Ҽʵǿֲ׵ʱȻ磬ɫ͵һ䣬ֲʶҪ̽Ǻܿ죬˼Ҽͷ˲ףʶ˼ңȫһɿֲˣɫ쳣ѿ
ѩֳܿΣĿϣǿֲϢɢһ˲˼λɫˡ
λ𣡡
һ˼Ŀѩܿ˼ҼȻعĵ֪ҹãʲôҪЧ͵ģ

ѩĿ䣬ǿһ㡣
˼λſˮЩɵĵˣ⵽ôһ¶

ѩͬĻش
˼λֲԤУӣλ֪ˣҲΡ

Ҫʱ䣬ħĸֲ﷢顣һеľٶ룬ѩûи˿ᣬȭˣ򵥵ͽѹˡ
ȫսħ֡ͬʱ£ѩֱӳֽǴ򱬣ʹħ֡ǰΪһ㣬Ȼ˸е硣ѩֱӳ֣˼λʮΣáħ֡סˡЩս˿λƻħıÿܲ󣬵ʱҲܲôˡ
סѦսȷħڶ֣߶֮Դ˼λ֪һֻλһȼĸֲпܴûй֮ԴϢսʱõй˼Ϣλ˼жı˼棬ϢһӦѾǰޣѦæµλʱȡѦҵѪ֮
ıҪıѦҵѪ֮սôԾһӵһ߷ȻܹսѪҪıħѪ֮ȻҲ֮СսоӦ֪֮ԴϢ֮أҲòŻѦҽأΪ뿪ʱ׼һӦܹӦù
սǵε֪ħ֮ԴˣҪ֪ͱħλ򽻵һΡλ𰡣ǺεȿֲĴڣҪǿлϢֱѱ죬սѩȰڣҪڲκ˵¾޿ܡ
һʱ벻𰸣սȻصѦڵ۶еʱŵ㣬ʱѦպǻԾȻս˻ʹսϢѦ֪ˣһ𿰱Ĵڳ֣Ѧ˵һܵϢ
ֻҪһ𿰱ĸ֣δѦҾˣҲԲᱻǰһ٣Ѧ鶼ܷɡѦµķɣսȫķչѾԤϣһϢħڼ𼤻֮ԴֹսҪʧ
սЩͷۣΨһָľֻȽıˣڴħλ̽ϢɹĿȻУԻݾߣ򲻵ѣóȻ¡

սü˼ʱ˺Ȼͨ
սȻ˭͵ģ
һİˣû˼
սüħûˣ˭û¸Ͷ֮һ˵ܿ˹ˣݸսһ壬ܿʧսС
սЩʶУܿһⱬйâʧʱһйָ֡
ħ棬Ѫ֮
˸֣սһãȻ֪˭ûôһӸܿսһħӦħλ𣬶Ѫ֮Ҫôչ֮أҪô֮Դ֮ء
սеֱʮа˾ģֻǵ˭ݵϢ


ڶ һ
ս벻˭ԼϢ˸ֿԿӦ֪Ѱ֮Դ֪һʵݡ
սȫ벻˭߱ݱ¶ˣһǿ϶ģ֮Դص֪һս߸ɴս塣ȻˣҲųҪųߵ㣬һ򾡣սоֿ΢΢Ϊ̫ҪͲҶսûоĳǿߡ
뵽սüͷϢʵģһǰζԿ
սԸ˾𣬾֪֮ԴģҲֻܸɵۡսھһҲûУֻһݣǿĽ̬ͬΪλ𣬼ɱɴ˿ɼ԰ʱҲܹɱ
սܹټİλԾ𣬸ͲڵصӦҵǰҪζԸĳǿߡ
սֱѯѩõĴ𰸶ֹۣǿ߿ֲ˼£һ粢Ϊڰٱһܹѹо磬һھǰþ͸һӤƵġ
ھȻѩ𶼰ﲻæϾǴδﵽһսѽӵعдٻ˳ֻ˳ʵȻǶԸħģһϾﵽ쾳ҲܹṩһЩ
ʱ𶼴УƵûţĵ磬ԵúǼһ˫˸ŹĹЦߵĿܰЩĵعУˡ
սȻҪԸ𣬲֪ʲôõĽ飿
ҪԸΨһİ취һͬ߸ɴԲ𣬲Ȼûһ취
û취
սЩġ
ҡͷûа취飬ﵽ֮󣬻һ־ԵУһʧȥеֻҪо磬Ϳڲ֮أɱһ۷徳İ𲻷Ѵ֮
սˣǿЩ󣬱ѩٱͬߣܹƴһƴڿѩҪԿ𣬳ܹﵽһ硣ѩħѵ˵ʮ䣬ֻһܴﵽʮ䣬ʱ˵ܿȾˣֻսǳѩҪһҲкܴĿܣǾǶʱܹ쵽ġ
սѩһѪҺҪɱķѵʱѪ֮ȱľʱ䡣ħϾҪ߶֮ԴҲλ֮Ȳ
սûҵ𰸣ҪȷѪ꺣ںηܿ뿪Լס
Ѧסջǵ۶ݻĵطλ۶еһĿջ˰ˣҰµ˶ǰĳҸɡѦʵѾ˥͹ȣȻûа취Щʵ
ѦڵĿջΪƫԶڵ۶ȻסҲȥѦ¾񶼺ܣȻսϽɵϢˣ˶λšλԽԽˣջӭµĿˣѦ֮ϣھʮΪĳ̼ҡ
פջ̼֮ԵúǸߵƺѦһƵģǼһԽкǼλ߹ѦλʵǿһƵġ˵̼ѦҵĿѦƿصһݸھͱ̼ҽգײһҪƽ»治һ׵顣
Ѧܺãǳ̼ҵͻȻפ˵̼ҲǴһݸܹѦҵġѦһ𿰱ߣЩȻҪջأȻˣղѦҲ̼Һù
̼ҵļһϺ꣬Ѧ˼в֮˿壬Ϊ̼ҵʵԶѦ֮ϣһסջüеӵȥսѦңͬʱѦף̼ҵǿ
һʱ䣬̼ҵսӮӮԴ󣬱ϾսҲǻ˵ģȻȥսѦҵѦһ֡һó̼ҵļܲ⣬ӦѹԵƲǣǿʤʲô¶ѵǿĳֻ̼Ѧǿôһ
ĵĳ̼֮һʹų̼ΪӴŵŰݷöʱս뿪ԼסһͷײˡսĿǵȻԴһ̼ʦļˣҡҡͷ漴Ժˡ
ս˲ʧڳ̼Ҽ˵У̼֮ɫЩս̬һֳӣоǸֵһƵġΪȻеģһδ˵ʲô̼ɫ䡣
˭Ȼǰף
Ҫݺһһ׵ļ徹Ȼǳ̼ǰǲ֪ôд
̼֮ɫЦ֮ż̼룬Ǽƺʦ
սҵѦżɽмҪһ
ѦʱҲܹѵĬ䣬ϡˣΪ˵˵
սü֪׿ɷ˵Ѫ֮
Ѫ֮
ѦһãȻ˵϶δ˵ˡüͷѦʵĬΪͻȻѪ֮Ȥˣ
սҡͷһ˸˺ϢƵģϧ֪ô¶
Ѧü˭
ʶ
սҡͷѦʣɵѪ֮ǳأȻòҪ˴Ҫ鷳
Ѧ˫Ŀһɫ֣صսԼоܲ򵥣Ȼ棬ûжʣԼСǿĴˣҲӴʲôĵλʵĶ
ûеõԼҪĴ𰸣սЩźˣͼ̼֮ż̼ҵŰݷö˵ǰݷã̼֮һҲ⣬ֱӾͽˣȫѦҵĵطԼԺ
Ѧɫ̼֮ľٶ뵽˶Է񻹰ռѦҵһݸŻա
Ѧӵдһʤ㣬ĳ⽫̼ΪɫļŴҪʶһѦš̼֮ЦһȫԶѦļơ
ѦЦҲѦ˲һ̼ҵĶ֣ԼСڣճ̵ĸҲҪԳ֣ҲֻвҰܵķݡ뵽ѦȻλܿҪʼˣֺαżʱѦһֽ̼һġ
̼֮ʮ࣬ѦĻ΢΢һ£ܿ쾪ȵĵλʱǳ̼д裬ѵѦǳ̼Ҿɣ
ѦЦ͵Ķսߵģѵʲôֵֵ
̼֮ЦѦѦҵʵŰѵǻص걻ǳ̼ռݵĴԪݲɣٺٺ٣ϧˣѦĿǰףǱǰһ٣ȻǸûа취нԪ
սĵԪѵѦҲɣ
ѦЦȷѦңǧǰΪ˼ұȣǱʧȥ˴Ԫݣ̼ײ˴ˣѴ֮͵õ˴Ԫݡ
սüûа취ӳ̼жشԪݣ
Ѧü鷳սѦʤˣҲֻȡǳ̼ҵѣԪȻ䵽ǵͷϡ
սµҪλڼ䣬̼˸ˣ֪¸ô㣿
Ѧ˫ĿһϲĻԪݽΪ֮أȻߵõˡһĶֻ̫ܶ࣬鷳ˡ
սЦ鷳ҪֻҪȭͷӲˣʱ˭һһ߳־ǡ
ѦҸĿ˵̸۴Ԫݹֻó̼Ҫ̼֮ŭĿӵ浱ҳ̼˻ôģҪ̼ңƾѦҲܰ쵽
սѦһЦս˵Ҫ̼ǾĽ̼ɲֹҪμλĳ̼ҴɵҪ̼ҵĺһˣǼλڼ䣬һжǱġȻˣսԼǲֵģѦЦΪ֪սֻҪ֣̼ҸûǶ֣һ̼ҴȫûѦҽȡ̼ңھʮλ
֮һЦģǽ̼ҳԶˣ̼֮ܵˣˣŭһһѦģ챾Ҫһν̼
̼֮һȣԲʥ۷ʵȫǿֲƣֻջЩܲסˡһֻѦһԼѪ֮˫ȶ治һĶ֡
սɫȻڳ̼֮ıû⣬ܿɫ΢΢һ䣬вһĪļ¶Ǳܵһ˹ȥһ̼֮ܵǿֲƣս۹ⶸȻһ漴һСȭ˳ȥ
ȭһնס̼֮ϵ齩ס˲¶˾֮ɫ
һȭһҲƴ󣬸оƽ棬һȭڵĳ̼̼֮ҼȫȥˣҲûжˡ
һȭ۵ļһˣսüͷţոһ˲ӦԼѦҽеӡǾҲֻһֿܣǾǲ²еѾѦҽء
սЩȣ²ıӦλʼʱѦҽزǣΪһǰˣսͷһȻı֮Դһ˵ĳֶܹ֪Ľӽ񵱳֮Դһ
뵽սʱȲҪصѦҽأֽıס


ڶһʮ ں
λ˼ΪܳһȺԱѦפԵЩأʱص˲֪۶Ŀϧ仯ڼδ˶ѡ
ѦҾ˵˶˯УȻһӰƮϢѦլѦҺ֮ƽʱֻмĳԱɳӰƮԵúǹ죬߹ȻҲֲĨӰ
ӰѦҺϤһ·ᳵ·ܿһܲʥƵĽСһ˸Ī˷֮ɫ֣ܿһһǹ죬ƮͲǴӹӰƮһ㡣
ڵ𣬽ܲŵʥƿʼ䶯һĿĹâ֣ĿĹ⻪ѦҡܿһĻˣĿĹ⻪ڽΧٶһâ޷ˣһεϽһжˡ
âԽԽ貣һʱ䣬һйâʧǵӰҲʧˣѦһعƽ·ʲôҲûзһ㡣
Ѧҽһ磬Ѧһλģǳȹ̡ͬʱѦ棬ҪУֻо߱ѦѪ˲ſԣֻҪѪϢͻӦδܶԤϵıʡ
ӰУûиӦξѾѦеѪ֮ӰһӰӣֱ治ԱƮƮģκεУ˸Բ׽Ĵڡ
ѦҽأӰ޼ɵƺԼǳţ±˷ƵġӰʥǰһ·ûյ˿赲˳ĵִʥڴ
һ˫Ĺ˸ŽߵʥӰƺԵЩԥԼƺӦ˽ʥաӰЩɣΪﵽ𾳶Ԥ֪׼ŲϿʥеľǿҡ
ӰˣܹӦգֻ֪ԺδʥƶѦħĺᣬѾ˥ˣʵӦſֲǿߣѵʥܹɵĿֲǿߣ
ʥһӰȻЦˣԵøɭɲ
Ӱһ̤ʥʶ˲佫ʥеһиӦˣûĴڣǿҲʥԲѡһĨЦţӰʥȪڵķȥĲᶨ·Ѳһˡ
ʥȪΪѦΪҪĶܶǿڣֻǿϧӰǿЩףûоκˣ˳ĳʥȪ֮⡣
Ѫ֮ӿӰһ˫۾˷ܵ⣬һ˲伤ĲˡӰĸӦʥȪеѪ֮һֲֿĳ̶ȣⱲѪΪǿʢȼߵһѪ֮Ӱһ˲һֱֻҪܽʥȪеѪ֮ΪܹһҪλҲкܴġ
Ȼˣλ𲢲ǹӰصģǰѪ֮һоԼġѪħԻһʵķԾ
ӰԻγ˱ըԵѪ֮һ־γһ籩ͬʥȪеѪ֮ԿӰԻˣ˲佫Ѫ֮һգ˷ܵЦݣһʥȪп˹ȥ
أ
һɾһֻŻδʽʥȪУһֲֻȭͷǰѪ֮кһȭﵽλ۷壬ֲ˼£һȭӰɫ΢΢һ䡣
һȭڹӰ˵㲻ʲôɾܻ⣬ǵһȭɲǣеڵѪ֮ڷڣͬʱ˹ǸоǰͻȻֵͬԴ
ǡѪħ
Ӱһ˲жϳ˳֮о첻ѣΪԷġѪħȻ˿ѷɫָоǹ죬Ӱֲȭͷ֮ʱ·𿴵ԼɱС
䣡
ʯӰˣͬһȭʱѪˣһֹȻ֮ϡȭըѪ֮ըѪɢ߼߱ú谭
ѪɢһģһĿ¶Ӱ˫ĿԲסˡ
ȻԼ
һһѪϢ˴˶ɲǣӰĸӦ˫͵һǵĺ˼άȻһֲ˼ٶ뷽ʽͬ
ӰԿ϶ʼҪǿһԼһǸԼȻϢʹﵽͬԼһĸ߶ȡһͬ˴һ˿ʱնʱ֮ռ֮ȻüȵĲȶ·ʱҪ
Ӱʼռţǲȫһģһˣ¾ʱ֮ùȥһԼڵԼһҲűʵȻʱǸԼӰоԼ֪ȫߵˣĴһȫƵԼ
˭
ӰɫأΪԷԼ϶ĳֶģһԼ
Լı壬ٺЦҾ㣬ңѵ㵽ڻûио𣿡
ӰͷԭˣңҸоֻҪɱƺѪħӭһɱ䡣
ͷĸоûдֻҪɱԷܹöԷһУܼ
ӰЦˣĿڿһ㣬Ǻ棬㵽βģȻܹﵽһľ磿
Цǵի֮еǾħǴħеǣȻ˵İһٳɹ
ӰüǾħеӡ󣬲ܴħеҲȫһģһĳ̶ȣ֪ģ
ٺЦģֻҪɱˣһˡ
Ӱͷ˵ɱˣһжӭж⡣
һ䣬ӰʧԭأһǰΪ񱩵һȭʥڲƺܲסֲһȭҪڲһʥ֣ʥȪǸ˹ǿѪ֮ӿ֣һΪǿͣǿнı嵯˳ȥ
һ˲ʥ֮⣬նԾֲΪŭû˿ķϻǿʽ˲ͽסˣ˭Ҳֲ˿ıˡս˲ͰȻˣߵʽͬһսһ֣ԷģܿһҲˡһʱʱʱ䣬һʱ䣬ʱţ˴˵ʵһٶţȻ˼Ĵﵽнļ¡
˵Ѫ֮ȫˣѦҵĽضѪûǿʽ䣬ѪҺɽ϶ѣս˵αˡ
ֲĴսڳѦҽضھ𶯣쳣ι̣δֱļʥĳϾֵĶţдս˫ֻĩռ٣Ѧұٻ
һСӰȻʥУཱུģɰ֮˫ĿŽдսüЩԤϰһѪ֮Ȼ˿ֲѾԽ˾ԴսˣǷŵϹʱҲӦŵϺš
һֵĿͻȻֵСŮŵ㡭˭
СŮȻ޹ˣһ֮ɫĴЦ˵òź£Լˡ
Լˣ
һãȻ
޹ЦѦѦħŮˣѦȻħĺˣҲǴ˵еս塣
⡭ôܣ
ϺȻʧɫ
޹ҡͷԵûʲôܵģʮǰΪҪħԳ֣Ķˡħ֮Գ֣ȫΪѦҵԵʣ˭ĺˡ
˵һŵĴϣ֪ʥȪǹѪ֮ԺǿħµģѦѧϽǡħ䡷ɾ棬һж֤Ǿħᡣ
˵޹ϣ˫ĿմսСϾ˷֮ɫʱĴսѵ׶Σ߼侹Ȼһͬλǵϡ
ͬʱ쳣ֲķ籩ͣսеѾԡѪͷ֪˶ٸȻ˻ȻƴȼԼѪ֮
ѦҽǿֲϢ綼ڲĽƺҪӾ紫ݹֱı֮ϡ
ı˫ĿâȻһ𣬾˺ѦҽصգӶݶȥ
Ӷݵı壬ϺȻֳЦδֹֹͣ˹ĿһĻһ̣һСӰͻأĳУһȣһֱСȭͷʱձˣһֱӲӵȭͷֱӺϣǵʯ佫Ѫ
屻򱬵ɲǣ˫ĿţԱˣѪ֮ΪѪ˲Ϣ侹Ȼ屻򱬵Ѫסġħ֡ӿѪħת˼£ǿߵѪ⣬ȻҪ϶Ϊһ
ƬѪ𶯣ɣһʱ侹Ȼ˽֮ơ
޹ڿУĵֿԽԽʢȻһȭ˳ȥʱѪǿֲȭ÷顣ħ֡ⷢȣˣٶȳʱɢѪȫɡȻǰ޹һȭѪɢȫ岢δȥȻǿĻš
شʶС˺ܶ࣬ܿͱˣħ֡͸ǿһСһḶ́ʱɣŽȫɡ
ԭʹﵽλļ£ɱ壬һ֮ңѾˣǰһƬ̹;
λ𣬿ͷԽԽʢ׽֮޹üķչЩԤϡΪʱ䲢ãôҪΪλǹŽУ޹Ӧѳɹǡ
ʵĳ޹ǰѪ纣Ѧҽ綼ˣѪ֮ȫ޹üħѪû뵽ô̵ʱ䣬һﾹȻʥȪеħѪ֮ȵز
һеʲô޹ܿ뵽ˣһͨսԳɾԼֶΣıȫս˼£ٶȫǿսġԼ޹ˣΪӿ죬Ǹ֮ԴǿʢйأҲ֮ԴıħһΪͻͽ
޹ͷܿȻҪ𾳣ôͱ취֤ɹˡֻؾĴڣҪ𾳲һɵ飬ֻѦҽزǺʵĵطɽ٣ȹ̵Իᱻݻٴ
뿪Ψһѡȥﶼνֻ֮ҪѦҵؾͳɡ
˸ûʲôܿʹ˹ƣ˺պܿص˾ģʱѪ纣ҪѹҲѹסһ֣Ѫ֮˲񱩶޶ûˡ
ħѪ֮ͬħѪһֱϵĲ죬ȷ˵ӦѦҶеѪ֮ѪڵѦӵܶӦˣ˲˼̧ͷֲֿѪ֮ǵһθӦΪǿߣһ˼ͷ
Ѧڳ٣
˿ֲϢλٵˣѦѵһֱ
еѦ˶ǼѦǱѦеǵһλλпܴﵽһǸеϲĳ̶ȡ
Ѧӵܵ뷨Ӱ첻ĿɨѦңкܿ˾ɱ壬Ϣ˺ܶ࣬һ䣬ʧ˴޵ϿաһڵĴԪݣѦңһ̼ҵռݡ
Ѫ纣׽ٸƶһ˲ԪݵϿձ׽ٸǣһӰ׺г˴Ԫ׸С̼ʧˣ׸е̼仯Ϊ˷ɻңû˿ͣ뿪˴ԪݣħƫԶ֮
ɽ٣ǳλ𾳵Ĵ٣ֱֲ޷ĵزȡսѪ֮컯춼ҪʼɣǸ׽ٵĿֲԳʷǰ
׽ûˣ˱Ѵﵽнܴﵽļ£׽ٵĵƬ̣ը˷ĩ
ֻؾǿʲôնϸصϵһдͷ飬ԭһе׺·ɻ谭λϰڲô⣬·һжƶ


ڶһʮһ 
λڿʼˣصһض磬󷨹ɣǳȫ޷ƻ硣
ңɣλʵһʤ̭ɱһϷμӵûжһƣλʼĵһ׶ΣһλҺλڽ⹹к󣬸ݻȷ
ȽеȻһλˣѦҵĴжʮͷȻսԴӽսѦҺܵ͵ƺڼλģսҪ£һطʱסԵõ似ʱһš
սľѦȺһвͬû˳Էԣʮʱȥˣûжֵ˼ܶ˲ɼˡ
һѩ׵ʿװճǻһŽĵ̣ѦuѦĿŮˣѦҲвѦuһţɵģ֮䣬Ϊѵի֮һнի䣬ԼĽȻ֪һǧ£ΪûаƿԣԼηǰôһС
ԣʮѦӵŴѦ󼸸ѦһΪɫӵһ𣬼˶һɣȻδֵĴȷϡѦuһֱǳĬżЩΪǿԼţ̲סҪȵʲôʱȥ
ѦЦuƺż
ѦuüλѾʼʮˣܶӦѾȡ˾˵ĳɼˣٲֵĻɾͳˡ
ѦʧЦһٶңܶҲμλѡǧǿѦٵһˣھͳȥԻΪ˹Ŀ꣬ȴսʱٳȥɺܶˡ
Ѧuսʣ˵ȻǸˣʱҪҪðܴķգβ磬׺ܶࡣ
ѦЦðֻҪСڣȫԵȵڵǳ˭ֶ࣬˭һܲ˵ġ
ѦͷС˵ѽϽ˴֮ˣһΪȫֻҪСĴڣһλȫһȻһжɣǺβֵɡ
Ѧu쳣ԾСѽϽ֮ˣ
ѦЦм٣Ǹ۶ʱСǸ˼һλԾյĽС氲ȻˣΪһٶһ˭СĶ֣
ѦuüʲôҲ𣿡
ΪβУ˭涨˲λʱҸطϢֻҪȡ㹻Ļ־ˣĻҪĴȣֻҪСøһһλҲԲˡѦҡͷûѦuĵǡ
Ѧ楺ȻСڸЩƺڶԱչأѵܹͻƵ𾳣
ѦЦʵôͻƵģҿСǸǴһȤȥˡ
Ѧu˵ЩʲôȻս˹ʩȻոձԹսǷǳ𾴵ģϾսһ
սɫȻһȫʥ׵ߣ˺ǳĬоһ񣬲֪˽ӵ
ѦȿڵС棬ܴҲһ¶ǲҵһ
ѦҲûڿջʱ̼ҵ˲ǺȫԽúýѵһǽǵˡ
սȻ̼Ѿˣ鷳ûǸҪ
˭ɵģСɣ
ѦһǳԾ
սҡͷ˵ĲƬռ䣬ǴڴԪݵĳ̼ң׸ΪУ˵̼ܹж١
ԣ˶һȫû뵽˾Ȼôݣ̼ˣμλ˱ֲҲѾ̭ˡĬƬ̣Ѧ󿪿ڵ̼ҵĴԪݿ϶Ǳסˣ֪һ᲻ɣ
սЦ㲻õģĴԪѾعѦˣ붯ѾˡλҲ̫ģ˾͵һɣȫҲûйϵѦҵĵλܹвˡ
ΪΣ
˶һ⡣
ܼ򵥣ΪѦӵ𣬶һλܹ֮ȵֻǰļ֮ȡ
˵꣬սЩѦһԻصԼĶСݡڼʿʼնս󣬷·ΪҳϵĻ
սĿ˺ڼʿϣоЦ鳬˳֮Ⱑħλٻˣܲ뵽ħսһȥ˵ǳ
ڼʿȻҡͷ˵뷨ֹ̫ۣ˵ͻȻð𣬾»˼棬Ҳ޷뵽ȥõĽҲǱ߽Ӧħˡ
սüħ湻Сĵģ֪֮µĶЩʲô𣿡
ħ壬ʱֻԼˣҪȥΨһİ취շħλ𡣡
λֲħʵ޴֪ҾǸշԷҲû㹻ʱ䡣˵սһǵĵ֪֮ʲôʱʼ𣿡
ʱĿǰΪֹûиӦ֮Դ
ܹӦ֮Դںη
սһ漴¶ϲɫ
֮ԴһƬѪɫĺУȻܹӦõȴ޷ǰһ׽ӽڽˡ
ûа취
ܹӦ֮Դʱڱӡ״̬ıܹʮλа𣬶һһ޵ϢÿϸĸӦʱһֿ־
ս˿ʮλʵֱˣοһֲľҪʵ֮ԴѶжսֱо³ɹ΢΢
ͷսɫ쳣ļԶԶи벻κһְ취ܹ֮ԴŪƻ
Ȼս΢΢һ㶣˵ܹӦ֮ԴϢΰ쵽ģ
ܹӦ֮Դ˵һǳ׵飬ΪǴ֮Դеģĳ̶ֳ˵֮Դͬµһ֡ɫȻƺ˵ȫǸԼûйϵһ㡣
ս˫Ŀһ˵˵һӸ֮ԴĿĵʲô
һӵĿķǳļ򵥣ս츳֮ԴΨһĿľȡս츳ȫԼ֮ԴֻҪһɹͻᵮһԽһеĿֲ
սô˵ֻҪ֮Դջ˽
ҡͷҪ棬֮ԴУֻſ֮Դս츳Ѫ֮ΪУعƣֻҪɹµʵܹһٳ𾳡
սͫһЩԾЩ죬ԼȻĶĸоһӷѾĻıȻͬ죬ս壬ս츳ȫԼɾ;²սϲɵԼ£һǷʾԼԳɾ;ˣ
ֵɲǣս˲٣ֲܿ²⣬һжת޸ԼԼҲԲͻƵ𾳡ⲢһӵֶβǿҪﵽ𾳣ںһһͼκֶζ޷ͻƵ𾳡
ҾֶսɹҲôɣսȫԼû˽ز
ս˫ĿԼתһͷ
ƺתħӵеʵǿ죬ǿ飬Լսоǰ֮ԴϵһؼֻǵҪûһͷ


ڶһʮ һ
սԼо֮ԴĹؼֻǾҪĿǰлûͷһˣħ䣬ҪػѪ֮ʮ
ħҸսϣҪ뽫ħǿֻзвħĴ²Ը
вħսΨһķǸֻֽʹħˡ
ͷս֪Լʱǳޣжħʵս뵽δս
λʱǳĳʱʮҲһ˼飬սħʱ䣬֮ڵʱǳȣνֶ롣·սԦŷֱۣʱմϢսڡ
ʱմԽԶľ룬սʵ̫ˣϾڻ𣬾һЩֶҲǿ
Уսģʮ겻û̫ı仯սͻȻع飬ԼӦʲô
սΪ£
սֱӵҪսħħǿ
͵һ𣬺Ȼôأ
ҪʼˣǵʱѲˡ
սһء
ͬĶһۣǰߵս۳棬սõģ̵ʱڣսͻἯǿһ֧ӹħ
һ䣬ʧУȻȥսˡ¹սս۲˿⣬ܿսʮӴ۹תķٶ͵սĴУһƴĶԱʼˡ
սǣսλʵսۣǳǿ󡣽Լѩλ𼶿սսۣ˲ڻԻʮʱȥԻ˺ܴı仯εܵ˼Ȼع飬չһϵֶΡ
ε۹ˣԭȵ嶼ܵūۣƿƬһȺľľӦū۵ĻԻսδ𣬴һ˽СսʵѾȣŽ񾳵ȫټѩĸ棬Ƭ˵κεտԡ
شƬĽƶƵˣȻǱ£һ·裬սܿ˵ķӡ֮ء֧ȫԲʥɵʧˣǷսö֪ʥ̲صʱڸӦ˱Ϣ
˱⣬սȻۺΣŮһλλȥʮңȻġֻؾǳĸˡ
սű֪ǰǷѾǱӡŵۣ
ҡͷǼһﴦڷӡУһʱûʲô취ӡˣⱲӲĵġ
սߣһ͵ĵ֪ιΪ£
սЦ˵רΪζ֪ζǷˣ
ȻһЦ˵ˣסսĸ첲һڵȻ֪˿ڲģζĻϲ
սҡͷһЦܿЦݵǰҪ¸ǰġ
ֱ˵
Ǹɴĵ
սϽħϣǰһ֮
ԵЩȵĵô죬սɲǶϷǲִ̫ˣ
ʱˣս̵ʱڿʼһսԤϡ
˳˼һŵԻٷϴˣǲܲ뵽ⳡƴսԳŵؼʱֵġ
սЦˣڻԻǷ֣⣬صĻǱħӵԼʮ˿ֲʵҪħûƥʵ϶С
սҪһҪħˣҪܹѪ֮е˸Ļ̸սŤͷζ֪Ƿܹ˳뿪ˣ
ЦҪ뿪⣬ڱİζͿ뿪ˣշʾ֮ȥġ
ʾţ
ս¶˺֮ɫ
ν͵ʾǿһ֧ǵõħѹӡ£ܹշǣνħһ
ô˵ʾŵʵǿ
Ϊǿʾŵ˳ȻֲˣÿһʿΪͶʥԲ۷ʵΪﵽϵģ۷ʱڶһٶǵһλ𡣡
λĻʵѾζˣζѵа취շսüͷ
Цζûжİ취ڷˣζ˾Եİ취
սͷҪʲôܹշһ֧ʵֲʾţֲΪҪշλɲһ׵飬ʾŵ챻ӡˣսṩ޷㡣
ΪţʾʮҪշȻǶáħ֡ˣһӴĹ̡սһȻշʾŵ죬һȻŮˣΣŮɱһ˿ģһݽü
ġħ֡ѾȣҪշô鷳ˣʾŵʵǿӡˣѲ˱շˡ
ȻշףϾҪʱģսȱľʱ䣬ûһڻԻɵضκܿ뿪ˣĿĵȻ
ʮ꣬оѾȥǧ꣬˳ʱսԿ϶еʵ϶Ѿˡ
ȻˣЩ˵ʵˣǶĿǰս˵ȻޣҪĿĻֻǿһԼһִѾﵽ˺εȳ̶ȡѵЧǷﵽѣ̫ϣϾҪԵӵоԼʮλħһ
ǧʱ䣬ʵͻͽǱģսȺڵعеʱֵеһս˾꣬Ҳս̡
ֻһ˳𾳳ɹսеЩźΪǿľĽŮԼŮŮÿһŮʵ쳣ĿֲȻսһ磬һ־ϲ
ֱ仯Լսڴħ䵽˵ʮ֮磬ѵһŮһ彣Ҳ磿
սʹýԿ𣬶ͨŮһԿԳΪ˵ɾ͸ɣûһӾһŮΪǣǿʮŮһؽʮŮΪ˽ǣȫʱսʮδ
һǧ˰֮ʱʱ˱仯սľ˲䱻磬쳣ΪԼʵֱӿˡ
սһ˷ܣܿ˳˼ΪǰֻٱȻֱ磬һеԭ򵽵ʲôսЩɻӦòһ彣ı仯һӦǸйأһӦٱ硣
һǧ˰ˣսֱӿ𾳣ֱһŶѨȫռ֮˵ڶ硣սʹһ彣ʱԵĸҲ˵ʵȫ൱ߡ
սԣһŮΪڣȻһŮɽʵ綼ﵽ쾳ӣȻбﵽ֮ӣֱӿԽһﵽ磬ﵽ죬һн
սнŮһֱάĽŮΪûСԼԵʣܹһ彣ӵҲǱֱ磬͸һ֤ʵǰĲ²⡣
ŮʮӴĻսӣĶ䣬δӸ档νħһƴսս϶ǾĴսĿˣսʵжǿһҲһֱΪĵһǿȳȥǸʵǳ˵
ֻս뽫ϣսǿϣϾħЩһֱսΪУսʵһ̶ȵĹƣԶԼеսǿʲô˵ڵĻȻˣǰԪʱʵǿľŮʿţ˾֮ʥأ˲ʧȥյĻԻ͡
ǧݷŮʵֻÿֲݡŮǿսأԽǿŮҲԽǿĿǰսʵˣôŮǿҲԴﵽһ̶ȡ
Ů˿ʹﵽһĳ̶ȣǧʱ䣬һһεɱ䣬齨һ֧ԲʥŮʿڻ¡ͳһ֧ţս˲ǵʵԾΪԽħʮ߱ʱת޸ǣ˲磬ͳͳﵽԲʥ۷֮
˰ŮʿЩһֱʮĿֲţÿһʵﵽԲʥ۷壬۷ɲһԲʥ۷壬뵱ǸȼԲʥ۷ڡ
ֻһսжϳʮŮʵԿȰŮʿʮŮսͻȻ˷ܣħת޸ЩŮˣǱʾ˲޽ӽˡ
˷ܵͬʱսԼеһ˿źħ֮˲һ󾳽磬ֱӳΪǿȺŮΪ˲𾳡ֻҪһ뵽ʮ򿰱Ůսĳսﻹˡ
˿սһʱθħĴսġ

ħѳⳡսĵԭҼ󱬷ɲǣԲ˼ٶһͳħҰĲħҲѡ˳ħǳʣһҪһͳħɾһҵûΪ˱˵¡
ϧħвʣȴû˿취ͻȻðһֲλ𣬽һףԼжҰĶòšħǿڽ˺£һֱֲľ齨ȫʥԲĳ֣ڽ˸ֵĴֱӻ˻Ҿţͻħķһ·ħ۶ɱȥ
һٶǷģδһ֧ҰĲħһҪħҲδҪħ۶û
ħǿƷԣκν̬ȼÿֳʥλֲҪһɱĸоȻ£ǿֲħʵħӲͷƤˣħضУȫΪ
hɫ䣬ħں¡
ħЦħʵԿֲ¾սҲһеù
hȻõģǽħֻһѣܿͻֽᷢкܶ˼ǣһַͬħ
ħԾôܣħʵǾһģ˭ַ
hûħĿϵıܿᡣ
ǳǰħļЦ֣òŵģǲЩѻʯĴ£νħֻһҾսһʱַħ
ħһ𣬳Ծѵսϵ
ǳЦء

ħڲھģǳһʱУֻ֪˲ִܵħڣ˸֪ںδ
ǧ겻ȴ˾ħΪĵطǧϰΪȻѾﵽнĵزħǳ̫ϳϣԼ⣬ȫеĿֲڡ
˵սŮˣǧ꣬ݷǳӣǾҹǾħʥŮ
ڣһֱڱչеĽȻ˫ۣʱһɿֲĽе͵һĿⶼ˽չ֮
ɽ͸һԣϰ߶᲻ܿƵĲ֮һ޷ֿ
ܿ뿪ԼĽ󣬼˾ħڵһ׵ӣһΪѾֲͨ˼¡
֪ʥŮͻȻãΪ£
û˿ķϻֱӵһ֧Ҫħ
ħڵҭס׼û뵽ڵĵһ侹Ȼ
ɲУħʵԶھ֮ϣҪսھ˵ɲһ¡ħڵҡͷͬ⽣ľ
ɫȻħҰĲһֱϾһͳĵӣҪսĴڣͶˡħڽһı˵һս֮Դһشս壬ֻҪսʵħʧȥ˹˼ɣǾԻչԾĵһͳսѾ֪ħıʮ죬ǶȻħȫսǾܹʵʱܹյЧ
ʥŮϢԺηħڵüͷ
ɫȻûش⡣
ħڵҡͷڽƢϰΪܿڸ鱨ĵӣʱһϢħңһλѾֱ۶ȥ
Ϣֻþħڵһλȷ£ֻħʵǳѾ۶ʱλҲҪ䡣˲֮£һǿλ᷸
Ȼᣬôֻһԭ罣˵սҪħսˡһ뵽ħڵüͷսȫսɣǿĵ۹һֱڵ۹ڣʮṳ֣̂кܶഫԣսʵһ𶼲ˡֻΪħڵ֪Զ˶ܶ࣬սû𣬶ȥһطʮ˵֮ңδ
ħƿ֮ԴϢΪħڵȻţ¶սǰ
뵽ħڵһ¶ǿսҪﵽѣܣΪûܹ
վı߼һ䣬ħڵ˾ϣŽսǶϷʥŮǾħڵʥŮǾһõ۰һжҪΪزǡ
ʦģ֪


ڶһʮ ս
ݳǣħһ߾ʼ޽ĿľΪ˵սвսΪеһǿݳսĹеĹġʥأУһĿɲͨľӣؼǿߡ
ܹ𣬻ݳǾʥǣȫʱǿҲԽھУΪ߻϶ܷУ߾Ҫһ˵ֻҪǿһ߾⴩У˳ı߾߶ҪפӸǲʵ顣
߹з߾ߵΣݳı߹򣬼ħսĽ֮ض֮£ܾӴһͻƣҪԵĶǻݳǵķʱʱյԭı߾߿ʵͨĵطֻһݳǡ
ȻԴӵΪ֮սľӾҲṳ̂߾һݳսѾͬˡϾձ󣬵ల£оҲɾ衣
ݳΪħ߽פһָ񣬻򡣿ʮ˲ǰɽ⣬һֱûս·ԭľӱˣҲٴڻݳǡ
ݳǾһؼħǣħս߽һΰķ羰ߣ۹ϵȫƺս£ݳǲʼܾսͨö֮һϵÿ궼дڸ˴С
Ǹرӣݳǵһİ߹ԭݳΪսľפľΪͶʥԲʱգûзһսʵֱ½һҲͨʥѣػһ굽ͷ
⵹û취飬ϾݳʥǣػĿķѵԴܹҵʱûսȻǹرΪ׵ˡ
ֻһݳͨˣΪֻܵͣիԲݳʵǵˡݳаٶˣһֱΪ͵Ǹͬϲ
һ쿪ʼˣʱիϵ˵ֻתۼĶѡһϳ¥Ų֪Ϊθеһڹȥİٶʱڴδһֲһɲ֮С
ʱˣػݳǵľ˵΢ʱ䣬ǳѾͣǧϡŽŻݳԶսڷһԲի䣬룬˺ܾãʲôҲûп
ԭɿǣʱƣеĲԽԽʢҲԽԽǿһΰĳǳأİ
ĿͬһźĵŴ磬ݳжˣ
ŴһŨü۵׳ŵĻߵһǧʱˣ뵱ʱһһΪͨʥ䣬ʵÿûж٣ЩҲɡ
Ŵ磬ʱûзսˣһĺ档
׳ֹʱ䣬˵ʮˣħսδκεĦʵһľפȻ˻þĻᣬҲԲΣգֻҪ˷ڣۺ󶼻һó·
źʮ궼δսںܶǲܵ飬Ǿͬڣս²ϣ֪˶ˡսȻųƾĵһǿǾȻһδ֣϶Ϊħǣ
׳ҡͷ⻰ҿɲҹͬ˭˵սûˣʮǰսһӳ˼𣬵ʱ˾ڶǧ֮ɽ٣ǾֲָԤ
ϧʱСܲ٣δ֪ʱ
սЩ˸ϣ鵽οɲ˵ǳֹԷɽ٣ֲǳ֣ϧƺ˲СĿ
ԿˣħɲǿϳԿˣ˵սռˣҪԿ˾Իƴֻôս֮
٣֪ʲôʱսгǿ߳ˣҿǿһֲ̧֣Ͷ侹Ȼشǿǿλ𰡣򲻹Ȼ͵ˣȻ
ɫصĿսķЩ˵սǾĵһǿʮȥˣδ̤һ⵽Ϊʲô
׳ʼ˭֪ˣսȫսᣬս˵к̬ܶҲǵ뷨˲һ
źȻǰħָԤսɽ٣˵սħ
ܣ˵սųƵһǿħҲѷɫ٣ôܡ
׳Ļδ˵꣬Ȼ»ݳǸоƷ˵һ㣬ֻվڳ¥ϵ˲һƨ˵ϡ
ô¶
׳
Ȼ˾֮ɫսڵķһ˲ɷһƬ
׳Ҳˣ˳ŵĿ⿴ȥʱͿңԶһƬѹѹƹһֲֿµѹȶը÷顣
Ϯ
׳һ˲жϳ߹һ֧ӴǿֲϢɨǧ֮еƲʱɢҲԿֲٶȹѣһѷ쳯ŻݳϮһĻֻ׳ĵѣƺܲסҪһ㡣
սħ
ͬһľȻ׳ȫжϳԷĿֲΪǿľҲǡ
Ϯ
һХʮĻݳǿ߳ĿңŰǹơ
һʵﵽ۷ԲʥȻ׳ߣһɫʥף˫ĿŹƣɫܿüȲҰףԼһԵ׳ڴ
ôܣΪҵʮȻ˵ûԲţ
Ǹô죿
ô죿ȻǿƴֿˣֻǴ˲ڣܷסһⰡ
Բʥһ˲ʧڳ¥ϣǶ֮һ罫ݳ֣߲ʵĹâҫ߹ػסˡ
ˣ
ʮʱ䣬ɼˣ԰ƵĺڼڶֻڱѣֱֲݳϿյĽƵֲǸо·ʱҪһ㡣
δ𣬽ȴԿֲ˹ݳǾΪֲײһ㣬Լһֲȷ˹һ㡣
ʮʱ͹ȥ˴룬ϡһʵ˷Բǧ֮ңһɽֱʯһء
԰ʥԲ¾ʥ֣һ貵˼£һ۶ɵĽֱӿ𾳣ֲĽ˼ıǣ˻ݳǽֹʱȻѾԽ˳λĵȼﵽλĳ̶ȡ
һ޼ˣݳǺ¡ϿյĽ̻ͬ㱬ըĩռһ㡣һֲ˼£ݳϿյĽȫһʧʱݳֻعƽ
԰ƵĺڼδĳݳʮʱȻͣһһǳͻأֻһƬ졣


ڶһʮ ս
սս׳԰ڼ֮ǰ߸ŵѩһںڼеʿսĿںڼʿϣ޵˷֮ɫ֧һ벻սһ
սһħھפʱսսһ峤֪¹սλ峤һܡսĴÿһ֧һֲ֧װݳǶǾ˶ʮǰǳֲĴս
ʮǳϯԪĴսжֲսȻûоȫĳԿŵһ֧ҪβſԴֱδѶȿ֪
սһֲ֧ڴս֮ԷˣֻսΣڵϦ֮ʱŻ⡣ȻսΣδǷܹ֧˯еװһ˺սһ峤ǿսսݣ㲻սΣҲпֲ֧ܽľŻѡ
սףԼսѧս׾ϵ˳˯սһеֲֲ֧֧ڰÿһʵʥԲ۷ʮΪһȼߣһսһ죬ΰ𾪵ǣֲ֧ľȻû𣬵սһ峤ȴֻҪҪоԻᵮ𣬶ҵеʵԿֲ޷ز
峤˵սŰɣʥԲͬʱʾСҲԲ٣ֻ½ٿֲʵҲսǸ̶ȡ
ݳһʥǣҵȼߵˣڷˣҪǿɲףΪ޹Գ֣ҲԶʱںƷȻֲȴûжô
սδڣߵĺڼʿн°ɡ
˻ʥУȫݣΪڵսҪǿһأȻûеǵͬĿֲߡ
а취
սǺ棬ոһ֤ˣнȫһҲ߽ķû˿İ취ǰڼʿȻΪҲ൱۷徳ѣܹƵǰеķûһ˿ϣǡ
ڼʿǰУ˲ǧ˳УһսЩȫʵĴڡϢ䣬սĸӦзӡˣһ̷ͻ䣬ֲƴǵڱǵΪȻһ˲𾳡
׽ٳˣһǧͬʱɽ٣кܶƾɲǣΪޱǣƳԽ˳λ
սĿɿڴ˼ĿǰһĻ
һǧڼʿʧԭأ˲ڻݳϿգ׺˲ͽʥûˡ
Ƴ⻹սһμǿֲ׽ٳʥǾܹסλ𹥻ֲ׽٣ʥǾǱһ㣬׽֮ȫԽܵļޡ
ˣ
ݳǵķˣ֣ûնڿֲ׽лΪޡһĻֻսĿɿڴǹܶƳǵķǴδȻҰ
ǧֲľţĿɨսһսԼо֧ŷӡȫʱԻᳬ󡣶ʮǰ׷ʲôսһҲ֧սһ˶Թʮǰսʢʱڣǻûб䣬˵츳ﵽĳ̶ȣÿ˵Ϊﵽ˱̶ֳȣѵ޷𾳣
սţҲȫ
ͷһ֣սҲһ˿ֲľδҲ̫ˡ
ڼʿˣʵﵽλ𾳣ܿ£սԤϣĿǵȻƺ֪սɻ󣬵ȻսʿսһʿţӹԽѴڣһֱڷӡ״̬֮УΪǿǵأĿǰΪֹǻֻܽڵһӡڵĽ׶ξǿ״̬ˡ
кܶӡ
սеѾĳԾ
жٷӡԼˣҪǻָ۷ʱڵΪﵽ졣ֻάֵδսֻ˯Уȴһٻ
죡
սԿЦھҲ֪Ҫȵʱȥôһ֧޵еľһֱ˯У¾ػսǿˣҡҡͷս˵ĸоδٶ˵ʲôڶս˵ʱѲˣ̵ʱ乥۶ȥ

ħһȵλڼֻڵעȫתˣһϢأս﹥ڣΪ赲սĻݳǻΪСһϢħº𾪣Ǹû뵽ܵǸսҲڱ߾δйӹ鷢
ȫһˣսԴԴϿǧƵľӳħϣԷƵٶȺɨ𼶴սˡ
λȻֹˣʱûлȤļǶļȻħһֱԾĵһǿԾӣǵս뾳ʱʶϾĵһһֱս
ڶףΪһֱڽ֮սͻȻһ˿̶ֲһµʱھ֧ľŸˣӻԷһ½Ųһ·ֱѹ
ħ٣µ˻˶ӣȴӣӲ츳ΪҪԶԶѷֻ֮ʥԲ۷ѡ
ڵϣɫ쳣أƶ񻯵ٶȳһµʱħȻΣˡ
۹ǿľſɷסսĽ
ӵĻһΪĴҡͷס
Ϊʲô
Ӹе𾪣ǿħȻסսı档
۸սͬսʵԶԶ壬սļ֧쳣ĿֲӦսǿĴͬҪסǶҪĴۡⲻսνǿûԤϴĻսսţûһ֧ſԵסǡ
սţ
¶֮ɫʲôĵط
ǰ˵Ĵ󳼿ЦսŵְսսĽһֱսһ֮ơ
ȻţսһѵħǿɵħҲ޷Կ
°սŲսһԪ繫ϵĵһšԪʷսǰζԪҰܸգĴʱԪ֮ʱսˣԺɨ֮ƻгȷľ֧սš
Ĵսİɣ֧սѵǵ֧ɨ޵оţӺǳԾΪȷ棬սžҪǿжôǿֲ𼶴ڣܽʵ֮
£սһֱڣֻǴڷӡ״̬ഫֻսܽǻѣϴսĳԭսʧˣǿľδ֣ȻԪҲʤǿû뵽սŸĵһսȻǶԸħⲻ֪ǵˣǲˡ
֧ôǿ
ս۷ʱڣؼ˿ɵУ֧޵оŵʵӡˣܴﵽǿ״̬ħĻᡣ
һĳɫǵĵ᣿ڽĿɲֹһʵǿս֮⣬ħˡЩԶսҲ޷ɢǵעΨһܹǱͬλܹɼƻսشȻδսʤħʵҲӵڶλõ
ܶԷжǿտĻֻҪʵǿ𣬻ﵽһ͹۵ĳ̶ȣǶأӦܹĽ赲
֪̽кӦ֮ߣ
Ӷſڵһ佫
ĽҲֻսвֻҪǰʮľžܽסԸսΨһİ취ǾܳǶأĦ޳ǾʵĵطĿǰǿ𶼱´ˣֻȡʤˣǶأӦܹסսĹƣʱֻҪȺ䣬սͲΪˡ
ӵ¶ϲɫǺܿüĦ޳ǷȷǿĦ޵۹ĶǣֻսǿƹĦ޳ǣֱӽ۶ǵʱǸô죿
һӾȻһλ̾ʱָֻ³ԮˣȻ۶ǿҲסԷǿ䡣۶ƣڣȻδսʤˣҲɼʢת˥
˶˼أԼеյĴսڵ۶½Уʱ䲻Ⱥ̫á


ڶһʮ Χ
Ħ޳ǻսܿͿʼˣµʱ䣬սΪȷ棬ս񣬲ħжǿǰ棬һ𲻵á
˻Ħ޳ǣͬһĻҸʮӴټһнʼΪҪסĦ޳ǻǺаյġֻǵս֮ʱͷǳء
սʮδ½ڳ˼˶Ϊ⣬ΪܹħڵԹΣաһжս˸ı䣬սһǧĦ޳ǿߵ˿
һλ𿴵˶ҪͷƤ飬̧ܹͶ佫һλѹǧ֮Ҳ֮ӲһǧĻҲħһ壬ϾԵУǿ̳ǳȫڲ֮ˡ
ֻ뷨ãʵȴǳĲпᡣܿЩħͷ֣սһλӣ˻͵ܲһ۾Ϳվսߵʵֲʵ
죡
˻һʱĿⶼסˣһ˲˵ĺ·ˣ˷

˵սûôһôʵֲ
Ħ޳еͷƤĸоǰһǧҲܹסǵԷֲİξȫһˡ
ˣ֪Ƿܹס
˻ʿˮСĿԵһλλоܲ
زסҲҪء
һλһɫʥ׵λ𣬴ʱɫЩ԰ף˵ԵЩǲ˭ԼԵĵӵֲİʱĵ׷ġλλΪ󽫣¶ЦݵҪľǾסսĽŲȷֲҪǰصĦ޳ǿɲһ׵顣
˻Ŀһ˸ˣĦ޳Ħ޵۹ǣļǰҲܹ赲һʱ䣬ԷóĻǲֹ۰
ϼЦҪĦ޳Ƿɲһܹ쵽ģսܷóһδ֪ˡ
˻һ飬ϼĻսɲһĴȿֲڣһ϶ܹõóһ뵽һ֪ΪΣ˻ʱһǿҵĲ
սȻֻǳ⣬ͳϵֻʥԲµʵһֱ׷ĴڡսųһֲսλľųΪףǰ𶼲һסµ˼¡
սſսеŮʿšʾţŮɲó˵һ·ֻܸͦɵۡ
սΪսܸӣıƵףʵﵽһֲֿĳ̶ȣֱѹȥˣʲôԲȥܡ
Ħ޳ΪĦ޵۹ĶǣԶǻݳǿɱȣοۼ˴𣬾ǰ֣Ҫ뽫ӴʥǺҲǶʱ԰쵽顣
ȻˣֻǰĹֳħȴɱǲЧԿֲ˵ֱܹƾҪƵĦ޳ǻܹ쵽ġ
սʱѩħʥһʥ
ѩʵǳֲٱͬߣʵΪǿһλƮƮѩ˴ǰֳħʥĿ쳣ĵȻŽħʥĿֲЦˣ˵ġ
һĻֻĦ޳ڵͷһһëȻĸоϮֻǱܵĿѩеħʥ
ϼɫѿ֮һ۾жϳħʥƷǿߵıһУܹﵽһֲֿĳ̶ȡĿ׺ݵĵһ˻ͣϼ𰵺һֱѻ죬ûˣһŭŸȫƳǣ
һ˲еʧԭأһʱĦ޳ǹâţͬȼ
ѩˣһںڵĽĦ޳ػ֮ϣ޾ʥըѣԭȼŵʥ˲ˣԳǳΪһɿֲŭ޾ĴضҪһ㣬޴ѷӣǳͷ·ĩͻȻƵġ
ǽϣϼɫ԰ֽѩһȥƽ棬һںڽ⿴ȥûавһ˲ͱƽĦ޳ǷļޣоѩǿĻĦ޳ǵķ˵
һ뵽ƵĿܣϼкֱðʱ˿̣ҲûаסԭβƵʥǡ
һĦ޳ǷڷٻָǰʱȻָˡһĻѩü΢΢ܿŤͷսҪƴ˳ǣֻһʱ䣬֪ǷҪ֮
һʱ䣿
սüܿҡҡͷ˹ǰĦ޳ǵĴ㡣
һʥףսϣǰΰʥǣħʥ֮Ҫƴ˳ǲѣֻΪ£֪ô
ԵزǵĿģһжѣƹȥˡȻˣȻۼ˶ǻҪЩ˽ġ
ĵͷһЩʲôˣ
սŵ˲սסͬʱһλ㹻ˡսֻǿһĦ޳Ǿ˾ħ۶µʱ䣬ĥĥˣеľӣֱӳŲƹȥ
˾սȻж˲ϢӴľʧ˺ܴһ֣һĻȻĦ޳еˡ
ϼɿͬʱɫȻû֮ǣս˵ȥ֤ʵǲԸ⿴һ淢չĦ޳˶ħ˵ʲô۶ˣǶħ˵һѣشսʹ뿪ģħ˿϶شܷһͳԤϡȻϼڳ˽Ϣȥ⣬ֻĦ޳ˣǣһս
սǿ뿪ˣĦ޳ǻսȴŸոտʼдػ¹вĦ޳ǣոѩһˣҪƳֻеﵽС
սµıȻӴ󣬵ƳǲܵģȡΧȻˣôӴľӲܾԭذȻʥ˵һ겻Բȶ⣬ѾħأһôԵĻᡣ
սľٶĦ޳ڵ޵ҧϧһûһ˸ҳǣֻţʲôҲˡ


ڶһʮ ܽ
۶ˣμλӵܶԭȵסⳡսĴսȫɲãڻҵʸûС
սķ˵۶Уӱ뿪֮һֱڿһ⣬ζλѪ֮λá
ҪϵѪ֮еħ˿϶Ӧ֮ߣսֻҪŻʹɡ
۶ĿֻΪ˽Ѫ֮λԶԶҲѪ֮һжͽܹ͡ӦѪ֮ڵȴ֪Ѫ֮ںη˼ȥս뵽һֿܣǾħϵѪ֮Ϳ˳ҵѪ֮ķλ
Ħ޳ϢӸϵѪ֮еʱһֱ˫Ŀս˫ۣȻӦˡ
˸˷ܵĹâӦˣǸѪ֮Ӧڵ۶ϱߣķλֻеȴѪ֮е˸ȷ
սȻͷѪ֮ϿȷˣҪǵƵ֮Դ۶ս˵׿ƣֵһᣬֻƵѪ֮е֮Դǹؼ
Ҫݻ֮Դս˵һǳѵ飬ΪֻҪȷѪ֮ķλȫ֮ԴϵУֻҪֻؽ١Ͳը֮Դ
Ȼս֮ԴҪκһ׻ٵȻӰ쵽֮ԴΨһķǽ֮Դ
һ֮Դû𣬳ɹĿ΢΢սסˣ˺ܾ벻סһеİ취޼ƿʩ֮£ս뵽˱Լ˺ܾõСۣԴΪԽԽǿᣬƺѾôϵܵСѾͷˡ
ΪȻûа취ϵСۣѲսΪ峬ħ÷ֱӳڵ۶⡣
С۳ˣڼܵһ־֪սҪ֪ʲôĹװǻӣһξͳսǰζ˱ǼЦ뵽СˣСۻΪ˽òСˣʵ̫Ŷ
Ѿͷʱȣûй㿪Ц
սЦҡͷ
С۱ҪӾᡮ֮Դǲܵ飬˲˽һȼߵĿֲǸѩ֣ûСֻؾ֮ʮа˾Ҫּ̧ѹǿвͨģΨһķȡ
սЦ㵹˵ɣ˾޴ʵ࣬ȡ̸ס
Ȼȡ
С΢΢Ц˵Ҫƽ֮Դǲܵģȴ취ʧЧ
ʧЧ
սȻ
û˿ԿʧЧ
ô
򵥣ѵԼյļ֮ͨԴԿֲһսܹסָʵ޷ħ˽֮ǰŪ֮ԴԿáԼתޡתƿ
ս˫ĿһϲԼתޡô죿
һ£ֵȼתƣΪﵽͬǸħһȼҲС֮¶ԣƽ֮˵һӸ֮߳ԴɲҪս壬ҪսɾԼĵܿһ϶ԼѪ֮ԴСȻˣǿԽĶתƵһӵѪȥһҲζ
У
ս˷ܣеĻսĶѣһ޶ȵشˡ
С۵ķȻУȴֻһλᣬھǾԼˡ˵СѾͷȻˣ˸ˣ츳ܴ֮˿ѡµ츳ܡ
սһ㶣ȻôͻȻ
츳ʲôģսǺˣ̫ļܶţʵ˷ѣҾҪȫֱǣô鷳
սеͷȻСۣѾͷ֪ȻһܴˣȻԽˣԼתޡ׺츳ܡתޡʱɲֻתԼһĶֻҪڵκһֹϵܱתޡ
κιϵתޣ
սһסˣоƺ̫Щѵ˵ĸӹϵҲת޹
ȻֻҪСתޡܴڣô׵ĹϵҲܽת޵ԼϡСЦ
ս˲üЦתޡ̫ʺˡ
СЦˡԼתޡ⣬˵ġʵ֮ۡҲԽ֮֮ۡۡ߱ʵ֮ۡһͬʱǰֻܹ˵ֻſԴڣЩвˡЩ⣬֮ۡһǳǿж˵жΪ
սգգ۾ܿ۾ˡ
һлĶԳΪ
ΪԼԼˣҪǾˣ

֮ۡδ̫ˣ
СۿЦ̫ˣҪһΪ߼ĲԽɹԽҪΪ϶У֮ܽۡ׵ʮпܡ
ȻԼһ˲Ϊ𣬵ս٣ԽСɹԽͱǰ𣬳ɹļʾͺܴѩְٱͬߵĴڡ
֮ۡսᡰ֮Դıˡ
СüⲢһʱ飬ɾ͸㶨ˣսȻǳ⼸ܵˡ
۹ڣպأսµķչȫ˵Ԥϣսһ·ȻħȻû˿ֿ֮ϢսǿƹĦ޳ǣٶŵ۶ŵ˲Ӱ쵽ÿһˡ
ڵ֪Ϣ֮󣬶ٶ֪ͨԶѪ֮ĵûã½ӳˡΪ½ǿģó֮ص۶ΣļԶʤˡ
Ѫ֮ĺܹ֪˽ܵĶħΪĵĳԱԲ࣬½Ӿǡ֮һѪ֮۶жңɼ·̣ؿٴ󿿵Ǵת˲
ص۶½Щأ۶һսУеľ񶼸еѹ֣δսϮû뵽һöôͻȻ
սķӦ½ΪħȻ߶֮Դ϶ᾪǣʱԻĽС½ܶΨûսȻ׵ľ˺ħ
Ħ޳ǵ鶼̵ʱ䴫ݵ˵۶˶սǿĦ޳Ǿֲ֧һ죬Ƚ۶ҲͬסսĽʱ½Ӳòص۶ֵսĹơ
ʦǷܹסսĽ
һվ½ӵԡ
½ӲδӣĿ⿴˵۶⣬ƺ޷谭۾Ħ޳ǵĴս½ӺܿüͷȻսƹĦ޳ǣ۶
ӹĦ޳ǴϢȷô˵ģѵʲô𣿡
½üĦ޳ǵ۶ûսӵӰӣѵǵĿ겢ǵ۶
⣿
Щɣ벻սĿ꾿


ڶһʮ ̤
Ȼû½ֿռܴ½ӵĻս뿪Ħ޳ǺʧˣȻüͷһ壬ӺȻһȻʦǵĿ겻Ǹɣ
½ҲһܿҡͷܵģǳΣħָ֪ս֪Ǹطڡ
ǣ
Ҫ˵Щʲô۶ǰ֮غȻ˿ֲֻĻ˻ȥ
ռԽԽ󣬷Բڶ˶Уܿһڵʱͨˣһһԡ߲¥ʻ
Ƿۣһбݣڸ߿գֲʥƵǰƾȻֱƿȫĵ۶ǡ
ӵ˿ȻϲסۣǽǿֲʥͿжϳһɱȶӣ½ӿνǼʶ㲩һ۾ϳ˷۵ĵȼһ˲ļɵ֮ɫ
ǿʥ
½оˣսĵʵ̫ˣһһֲƿأֱԻأ۶ǵķֵܷסһδ֪
۳ˣδһʱ䷢𹥻һ߲ʵĹâ֣ʱ֧սųڵ۶ǰ֮⡣һ˲սžͰڳһս󣬰ֻһʱˣһĻֻõ۶ۿһ
ĵֱðȻŵ۶ħǿʥǵıǸеûһסϼһ˿ǿЦ֧ſȥӦҪ빥Ƶ۶·ʵǳ˵Ρ
½˫Ŀսţսš
½ӵĻأ͸һβס𺳡
սţ
Ȼʦսź𣿡
ֹսűΪսһţս֮ǿԹھŽԪʱϾҲһֱܹ֮Կ
½ӵ͸һǣȫû뵽սȻôһֲ֧½ӷǳսŴڵ³ǵĳɹˣǶŵɱҲǳޡ
һ˿֮ɫ½ӵۣܿüͷɻ󲻽ʦ֧սʵȷǿħħű֮˿кξ壿
½Ȼ֪ʲôǰĵȷսţԴڷӡУڵĽ׶ֻ൱ڽ⿪˵һطӡʵȻﲻȫʢʱڡ
Ȼʲôõĵġ
˿
½ɫսŴڷӡ٣ڵʵħ֮ϣ۶ʥڣϷжԶܶԶ
ôܣ
һ½ӵʵǳǰ𰡣Ȼһ֧ܣʵ̫ˡ
½ɫصȻϷδսŶԵʱĳȴŹսŵһ࣬ͻʱӵֲľ𰡣һ棬ͱķѡֲֿĳ˲ֻսűɽһǶѣÿһųԱѪ⻯ĳ̶ȣսһɣȫԺ϶ΪһҿµϵʥһʥףһϣΪһ֮ʱʢʱȫԵһǿߡ
϶Ϊһ
ǳһ֣ʱһ
½ɫѿĵȻڵսԶԶﲻ̶ֳȣһʵԲϷֵܹģħֻһ֮ԿˡԶΪ鷳ģսȻӡˣһֽܹ׶εɱôǵķӡȫ⿪Ǹʱ˵ǾˣԪûֵܹǱָ
ɫ䣬Ȼսһ֧ڲ֮أ
½ɫصҲȻսǿֻҪ֣ʱӡסȴѶսǿҲֻ˳硣
ɫص֪Ƿѣ
½ҡͷ浱սˣһֱܳҪѹҪȺһʱգҪľǵסս棬ɡ
ӿЦ֧սżȻʦ˵ֲֵܹס
½Ц۶ľħʮʱųƳɹһĦ޳ǿɱȣֻҪϷ֣ƾ֧սŻƵ۶
½˵֮ʣһ֧Žˣ٣ʮ򣬵ÿһʿֳʵȻ˿ѷɫսţֵһ֧һڼףʵȻﵽʥԲ۷֮
֧ţȻֻٶ򣬵ɵֲֿȴҪƺˡ
ȶĲսţʵİŮʿţƶƾҲҪɫڱѣһӴĽ󻺻͡
ÿһŮʿһھʥĽǧԪͬһֽ⣬ۼֻضڱɫ
һ彣
͵ɲǣÿһʿϱ貵Ľ⣬䱬ըˣʿ˰
䣡
һ챬ը𣬰ʧˣ۶ǰһڼŮΪȻﵽн۷塣
һĻ쳣Ŀţսÿ£۶һĻ˶ĿɿڴĸоΪֲ½Ҳ΢˫Ŀо֮ɫ
أ
гһ˫۾Ůʱһصķ֮ˣŮΪȻαǣ˲Ϣֱӿ𾳣ﵽ˰ĸ߶ȡΪ֮ɫˣĿֲϢ˲Ϣ䴫ս
½ͫ͵һǰһĻе𺳡
Ůһīʥ׹ʥ˸ˣ̤գڵ۶Ͽգһֻ޴գӡնˡǰ𼶹Ѳ˵۶ػϡ
أ
һ˲䰵ֲĲֻ̤֮ôƬѤõʥԱը֮ŭ۶ǱӲȽ˵Ƶġ
۶һ˲Űˣ˹ǻǵһοһȥҪǵ۶Ӳǳ˶һˡ
һ㱻סˣ̤յŮ͵סˣݣֻо¶˫Ŀɭ⡣
̤գȥǿֲĲ̤֮ضΪ֮ɫ۳Ϊ裬һǲ̤ǲ˵۶ϣۡ
Ů޼ɵ̤֮գһеĽնʱʥΪ޽¡һֱն˵۶ػ֮ϡһǳ񱩣նñΣײе˼¡
δƵ۶ķŮƺʧȥģһչ˳棬ʥֱն۶ĽƵǽҫԲǧŮ޷ŴϢߴǧɣһض롣
Ů棬ں޾ѷըƿֲ˼£һնʱ˵ֻʣҫ۶ĿĽ⡣
䣡
ըˣ۶ػ𵴣ֲನõ۶Բﶼˡһֲ˼£ನ󣬵۶ȻΡȻػĹâƺȼϵѪ̫ҪĿ
ŮʧˣŮʿٶȳ֣ʱǵϢһأȻոյĹǵĴˡؼһ˲ܾʹӳ¥ʧˣڵعУɫ԰׵ˡ
ǰӶ½ӵĻлɣڼŮʿ֣еĿ־ﵽ˼£۾ƳŮʿ֧иʵģսų֣Ҫֲεȵز
ûܹشӣ½ǰȥַˣ۶ϿȼյĴ˳˼صϣ


ڶһʮ 
ħϷħĴһ·ϮƽϰٸʵǿҸɣҲѹѵһּ¡
ħڽڰˣһʧȥ˴ƬеľŸǿƲסˡһǳһҲȤ֮ΪʹæµţĻйЩˡ
ħٶȺܿ죬һ·ȻǾ۶ķ֮·ʱȴʧˣӰ٣·δֹһ㡣
ħϷͬǬԼԶ۶ԭƿһħ𣬶俪ʼħѾ뵽Ѫ֮СսħϯأִýơʧȥħˣĽȻм֮
ͳһλѪУ¶һ˫ѪȼŵͫѪǳĿֲǼ򵥵𣬶ΪѴﵽ˰Ŀֲڡ
һʥ׵ıѪԣĿ⿴ĳѪ֮Ƭ򣿡
ѪȻѪ֮ʵħ磬ϴսشһֱδҲҲǶڱ˵ҪҵǺѡ
ʶħ棿
¶֮ɫɺʵ
ѪȻ걾ǶԿڤͳ˧ħǡɾǱĸ֣˽ԶҪࡣ
ʱ¶֮ɫǰѪζԿħصУҪټһʵǿǿ߹û
һֱоǳ֣Ѫ͸һɴȰǸоԼѪ׳һ㡣ϧȻˣǵһּ䶪ʧˣǡɾйѪġ
ѯʹѪ𣬵ǶԷƺ뽫ԭɸ֪󡣰ҡͷü֪Ƿ֪Ѫ֮֮أ̫Զ޷һʱ֪ͨ
ѪȻòŵģСӵҵѪ֮ǳ顣˵ͬѪȼŵͫһ˸ܿĳ˹ȥ˹ˡ
һ𣬳Ծѵħˣ
űĿȥʱͼǧ֮ħƺƵǿϢݶˣǧľǰһ֧˵ĴǷħûаա
ܿ濴ˣ֧Ӵľ˲ͬһԲͬӪе˼ȵĲ˼顣˸Ȼһ¶˾ϲ֮ɫһʧԭء
𣿡
ٶȷɿ죬ǧľת˲֧ǰһλѩ֮ϵİѩŮӾϲ֮
ü鼤ı棬ʶ
˷ܵĵ㣬㲻ϵˣǿõĽá
һ˼ǼһŮˡ
ͷǰû뵽ҲҵνҲǳѪ֮𣿡
ͷǼһˣôûп
ҡͷʱǴħ۶ˣҪܻҪһʱ䡣ˣ֪Ѫ֮Ϣģ
Ŀ⿴һ򣬵Ȼ˸ҵģɣüȻͲмˡ
Ծ˲ߵˣ
ǡ
ҡͷӦսйؾǡ
ݣݣ
ܿƿ𣬵Ů̧ͷȥʱǳhǶԪʱûʲô仯Ȼһ۾ϳˣЩȵĿһΪﵽλ𾳵hͲ˵ˡ
Ȼʶˣǵ˭Լǹģ
ǳҡͷħĴӣ˵֮ԴѪָ֮˷򡣡
ʲô
涼
ǳ̾Ȼ֪˭ֱңӦû˵ѣǶʮа˾ġ
һֱĬhȻӦǵһתĵˡ
˫Ŀһһתеģܺò¡˸ͲǼһͽܣôֻһˡ
Ǵ
һ˲佣жͬһˣǸһתĵˣôضǴˡڳ˶һȷ˴ӵݣʱͽԺˡ
ǳȿڵǽô
ȻȣζԸ֮Դǵûһ˱ȵǼһõѡǸһò˶þͻھͷͷϢһɡ

۶Ĵս˲ͽ˸߳Ůʿ֮սֱӳˣͬİɵȴǿֲ޷ĵزⲢһȫɵĴ󣬰һ飬ǵľϣ貵Ľⱬ˲໥ڣһ塣
Ĳư𶯣һֹʱɿ죬ͻȻ㣬˵ըˣһ⡣һĻͬǰŮʿһ㣬Ѫ⻯ʿ˲϶ΪһһˣΨһͬǣ˸٣ϵʥ׾ȻҲʼ飬һ׸Ϊǿʥ׳ˡ
ף𾳣Ȼ׵ľͳˣһ˲ˣǿֲȴԻأһֲĽɡ
ֽ
һһȻʼαǣ˲Ƴλ𾭸λ𾳵ϣ۷ȥ
ǽ貵˼£ĵҪһһ㣬졢ڰ죬ֲ˿ƺҪŵھȥһ㡣
һĻõ۶˶ɫսĹ󣬾ǰŮʿȻÿһǿŵ۶ػǸԵ۶첻˿Σʵȴȫ෴ǾȻһֻҪ뵽̤յĿֲ˵жһɴ̹ǵĺ⡣
ڵĳΪֲɽǺεȿµĳݹʷ˵ˣ˵ûСȽεݳޣεȿֲжһֲֿĸоܹﵽļ£ǰֲŮһ㡣
䣡
ʧˣؼֻʣһ貵Ľ֡һ֣ս֮ˣܹϳǵֳֵʱ˵һʱ֪ʲô־ͬǽߵĳɾͣؼϵĽ
ֿɴСڸ߿գֲĽѹƺҪ۶ѹ÷顣
˫ֲ˫ٶȳˣǽ貵Ľ˫۵עУ̼һصϢӳֵ˽֮ϣԭѾֲ׵Ľһ侹Ȼⱬ䣬ÿһ֮һصĽ
񾳣
˷ԲһؼһеʸŽתͷ·һĹһ㣬ﻯˣһеķܲסŽת
۳Ͽյػ𶯣һɹɽƿշȥĸоڴػеħ񣬶оһɿµ־أǵһɹɽѿԼǶоԼһͣŵ۶ϿǸ֣Ǿǿӵ˽һ㣬һɳ嶯ǣɻΪһɲ֡
£
ٿص۶ػ½ӸеһëȻֽһǳԼɵ۶ϿǸ֣Ȼ˶Ҫǽﵽ˾֮۶ҲữΪ


ڶһʮ ۳Ǵս
½˲佫۶ķ·߷˼£¡˲ͽ֮һ־ˣ˲俪ʼԿĽѹ
۳Ƕ𶯣ǹ־ԽԽʢԽԽֲĳλϴһ㣬һɷŭ־𡣵۶ϿյʥȼһӰΣһӰȻֻǵģµȴԽԽֲ
һ˫޴۾Ǳ̫Ҫ貵Ľֲ֣սԽԽߣͻأһ˾޴ʥìӰ˫˵С

ؼ·һŭը죬ȼյʥһ޴Ӱأʥìָ죬սؼǿķ٣սìϻۣԿյĽѹ
ӰΣģΪһصȻǸӪѹȫˡ
˫޴۾һ˿֮ɫֵ޽ӽ𾳣ͬϣԲѷɫھ𾳽硣һӰѣȻܹԿ񾳼Ӱ𾳽ϵѵӰıһ𲻳ɣ
𣡣
޴˫֮ɫȻֻǲ²⣬˲϶Լжϡ˫ĿսӰоһƬɫһֿһеĸоȻ
սһһģһֲĽɨ£Ǹо˽ѣͷߡ
ǾֽľǾֽۣÿһɨһ߽ѹ

ؼһɿֲ־𵴣һϴںʣĽʵʻˣһ˺ɨأ̼顣ɲǣһͳͳΪ˽뵽ڸ߿յĽС
ǰصӰ׵壬ĽײһϡǰסԽ񾳽Ļ֮ܣһ֮ȫڵڰ֮ϣȼ˿ѷɫڽ񾳸ϡ
أ
ĽͬϺȻײⱬըϾΪǿҵĳ
һɨÿһһּ¾Ľٶ£ֵ۳ǵϡꡱһѿһĺ£Ȼըѡ
𶯣ÿһ·ĳħһ㣬ؼһеɲǣҾǱһ㣬Ѫ͹ʱÿһйȼգξͬһ׼һ㣬Ѫ껯Ϊһ貶ĿĽ
۳ʧȥǵϵֽ֮һ˿谭͸˴ȫԡһ֮޸У׷׿ʼ׼
ΪҡԶ޷˵ƴȼһУΪ貵ĽƼ뻯ȥʢ£ΪΪǿԲʥҲһ˿ֿҲʼ˴ȥ
𣡡
۳ϿյӰһŭսìɨս֣ص֮ӿ֣սìһն˺ˣսì˲ڽǰ
֮޸豻ֹͣˣԣ޾ƾӿֽ֣Ȼͣʯ仯Ϊһֻ֣ץ˴նսì
ֽһƺֽȥˣսìյɲǣ˲ʧȥ˽ֵӰ
һ֮ѽĽںϣһֳһбսìΨһĳ·ֻʣ˱һ;
۳ϿյӰսì޾ìӰƺҪѴֵץ㣬Ȼ񾳵ĽĿֲ޷ĵزһץ佫սìеĵֿˡ
ϣ
һը죬սìסˣֲѹ֮ȫͬʱһɿֲĹ֮͸ӰֱӺ˵۳ƿش½ӡ
Ϯٿص۳Ƿ½ʱΪֲĳɫȫ飬ɱһеֿ־ڽ¿ֲ֮½Ϊһ˲ȫʧȥ˶Ե۳Ƿƿء
ֱֽץסսìս𣬽ӴӰ˵۳Ͽա
𣡡
Ӱŭ쳹ʣһɿֲ־ǿжסӰΣֽץסսìǿѶȥ
սӹâţһֽͣӰлһֱն¡
ɲǼȻֹһӰֱ׹䣬ɢֲϢսìҲ֮Ӱƿء޴ץսìһ󶶶ǿѹսìǿֲ־鼺С
սìδӰȴһľʥìһ㣬ӵΪֲ־ǿеֿԽѹս𶯣񼶽㣬ѹ߽ȫǿѹսìĵֿ
ֲսìʮΪһھʥֳʥһзֱֽն۳ǡֽ֮⣬һݺݲУеĽ⾡һն䣬۳Ҫӡ
ǷӡĿĲɱУ⡣
䣬۳Ƿ·һС˲ϢҪʧһ㡣
أ
һǿӵ۳󣬵۳ʧˣԭľȫȡؼ侹Ȼֻʣһֳʥľ֣Լ̫Ľ֡
һ磬½쳣һʱ侹Ȼľͬ޶£ȫͬһ硣𶯣֮ת˼£һеķȻΪ
һĻδһǿ־磬ǿжס˻ƣηС
ͣ
ʥնӰʥĳһնʱ𶯵һεĽնˣ˲𶯣Ҫһ㡣
䣡
һ죬羹Ȼˣֻص˾ĵʱУ۳ǵķ·ͻȻʧˣɱڿֻҴܡһ𣬽֮޸һڻ侹ȻҲ޷ֿ
һĻֻŵĽ͵һ𣬵ӿһָ֣޷Ŵա
䣡
ҵĵ۳ʧˣһĴ֣Ļҡ
Ȼӵ˼ƺѾʧȥԣ޾Ľӿ֣˲˾Ÿ֣Ī⣬໥ϵƺȫǿĽ
Ÿ˲仯Ϊ˾ʱ佣ţһˣΪһΪ貵Ľն˵۳ǡ
䣡
ըˣǰһ̼Ȼָܿԭ۳ȻΡǴĽ۳ػ
̫Ľһʱ仯Ϊһ׳ɭֱƾϢǰĵ۳ǣƺ˼ʲô
ʧˣ۳ֻʣŮʿŸʮŮ˫޴۾˸⣬ǡ֮ۡһӴͼ֣ȫС
棡
˫һ˲ϳͼԭ̼֮ۡ䱻ҪͼǿĨȻʧˣͼеڵ۳ǵļӳ´ﵽһֲֿľ磬˫Ŀʩչġ֮ۡ޷֮
⼱֮ۡǿпͼԭһ˲˫Ŀ·뿪ˣ˲Ůʿŵıϡ
īصʥ˸Ĺ⣬ֵɲǣĿⶼһͬ˽۳ֵͼϡ
սڣضڶڼ˲ɱͼͷһĴһصʱֵ۶ͼһŻ֧˲ʧ档
ͼжεеɲֹ֣ĴսСΪŮʿмЦīս֮ϣʥìһɿֲìֻǰĻ˺÷顣
𣡡
һⷽεܵǣһ㣬Űϯȥ
ɣ
ϵʥ˸Źܵʥƣǵ˫Ŀǵ嶼ֹܵʥƸǡеʥƶ䶯һɰεɡʥˣ֮ɵüȶ
ΪŮ¿ǵٶȿò˼飬ؼεǷɣܿͱϡ
һŭڷڣƺ˲ȻŭˣȻζŭû˿ǣǿһε
һֲİ֣Űѹȥֲƺ춯أƺֲھͶܽⷽݻ١
ֲһĻΪʿеĲм֪Ũˣûжܣ˫Ŀѹİʥìһָʱе˸鶼¶˾֮ɫƺ˾ֲһ㡣
ѹİΪŮͷһָ˲ѣΪĲҽ
һĻֻðвٿһеĴڷŭ쳣ۿҪɣϧؼʱȴһⷽ羲ֹˣεֻʣ˲࣬ˣһģӴĹʱţȻΪŮһֵɲǣ
ε˲Ϣ䱻ˣһеɢˣ¶˻Ϊεľ޺һۣӦ˱˴˵Ĺϵ޺ɵĴĿѰⷽĽڵڣҪƿƬռصȥ
ΪŮû˿ϻֱһơֺȳʱһе鹹ʧˣֻʣͼ硣ΪŮ˸⣬һȼεٶֻȫͼ֮ƿء
εƿ˼壬Ϊʾţ˿εȻҲ⶯á
˲䴥Ϊ¶
ΪŮһ˿ȣΪͼ龹Ȼһ
Ů˺ξƣδνֿΪ֪ǰĿֲͼļӳ֣Ҳû˿á
ʾŵĳ֣һеĻʧˣʱͨ屬貵Ľ⣬ʯֳʥһնֱ˺ͼĿռסʾųͼ


ڶٶʮ ׼
۳Ǵս죬ħһԴλ𣬲Ǻüβ㱻ػ
սһֱڵ۳ڣǴԲٿضɷɣλĵִȫѪ֮ķ򡣼Ĺ۲죬սѾ֪ħΪֹδѣһᣬ֮ǰŮʿǿһ֮£ʧڵ۳С
ȻͨѪ֮ս߳ʱԼһСȺƬ̣սδ˿ļ·һƬüͷսˡ֮ۡƬڻԭһеܳ¶۵ףܿóһΪĴ𰸡
ǵص磡
ս̧ͷĿһ˲䷢ԼȻݵصսδ˿ĻţĿɨƬɫ磬УѰѪ֮ҪѰѪ֮Ȼٲˡ
磬ǰȻʣһƬĵ磬վȻӵ̫Ƭźܶ࣬սġʵ֮ۡԴӽ׵ˡ֮ۡ־㲻ȥһ۾ƳĹؼڡ
սǰЩ˶ͬѪ֮Ȼͬһ壬ܹͨص磬ЩʲôѾ֮ˡ
ħ壡
սһֱΪħħУڿʵȻħһֱڵصУֻΪҪʤĻоͲö֪ˡ
ƬصУĸӦѪ֮ڷλսܣڽν֮ԴĿǰΪֹûһ˿ͷϾħڳ˯УսҲ˿ɣȻûа취գһԼħ֮ǰѪ֮Уħǿߴ֮Դʱתޡ
սӵܣҪѪ֮һѵ飬ѵľһƤתơ
һʱ벻ƤתƣսҪľ֪ĻѪ֮С
ħһʵǿϹ壬ȻʮǰǳλսǵʵʧأǾ˶ʮϢǵʵϻָòˣΪҰĲҪԸսԭˡ
صеħ˿ڣסĶǸĺĳԱһĵص
ȫǰղʽ峤һȼŮˣһ˿ѷɫڵĿֲŮˣħ壬ݴħĶŮһ֮֮ϡ
ȼһõŮˣصȫħָＸĶ
ħָϹʱڵǿʢߣΪԼǾĵһǿ塣֮Դһ£жһ˵ֻҪһ˳ħؽġ
֮Դħͨ˵ֻһ壬ǲ֪ⶫʲôֻ֪ⶫǹϵħ۷Ĺؼ
˾ͽħһ֮һ˰꣬ΪȴѴﵽʥԲʥڶļ̳ˡ
˾ͽӹϵãȻһֱڵصˣǶ黹ָơħ嶼ֹۣΪò˶Ǿܾپģ๦ѫ˶ĦȭƣμħţΪħһͳĽ๦ѫ
˾ͽɫЩ֪ħս۶Щ̤ƽ䣬۶пܱ˹ơȼȥʥأħħŮŮȻһλ𣬵۸ڶսΪĵһǿħӦӾħžŮ֣ŲӻԾξˣ˾ͽһӡ
죬£
һŮȻ˾ͽûͷ֪˽ɶħŮСŮǽ
һ̾˾ͽҡͷΣ۶ܿʱսˣ治֪ʲôʱɳԮ۶ˣ˵˻Թʧ
ɶ΢΢Ц컹ǰ죬۶Ǽħǿ˵һ޷ƣһѾ˥սܰ쵽οɶ˵ĵ۶пӵλսҪǳħֶѪ֮š
˾ͽЦɶֹ̫ˣҵõսսһ·ħûһֿ֧ܹƬ̡սΧס˵۳ǣаٿش󣬵ǵһЩս˴󡣡
ɶü˵һˣĵδҲ̫СЩģθλ
˾ͽҡͷսսԶԶǵԤϣ⻹Ϊֲģ˵˵սһųˣüβ˵۳Ǵ󡣲ǰٴԮųһȥ½ϾͿ֧Ųסˡ
սţ
ɶü֧к˵ô
˾ͽɫص˵֧ŵְרػսÿһԱ͵Ϊ𼶣һϻĿǰǵ޽ӽھҪе۳Ϊϣħ˸ˡ
ɶһЩÿһﵽδ̫ˣħҲԶԶ磬Ҫ˲а
˾ͽĴҴҵϧδѣֻϣϻܹͨԮ۶ľȻ۳һƣħ˵һѡ
ٺٺ٣˾ͽ죬ΣˣҪΪԼӼ̳˾Ϳ޼ɵؼʱС㰴һԻ֮
Ȼһŵֻ˾ͽɫ˲һԵɶɫ΢䣬ŤͷȥֻһŽ߼۵һȺʵǿԲʥŶ
ɶüһͺȵ˾ͽҺ˵˵ݹֱС㲻
˾ͽٺЦɶСˣ˾ͽô˵Ҳ˾ͽõܣʹ߿顣
ɶЦԼ㻹ɵʲôԷɱֱС㵽״
˾ͽɫ΢䣬ʥӺ򲹲٣˾ͽȫʥӺ򲹣ȻʥŮȴֻһǰɶɲȫΪɶħŮŮҪԭȼǿ츳ָһʥŮ
˾ͽһֱʥӱ˾ͽԣɶȻѾãϧŮƺ϶˾ͽ죬ҧɱһ˾ͽŤͷһԵ˾ͽٺЦɶСĳø粻ǰߵӺѡˣĽ
˾ͽɫ䣬˾ͽе˼ףЦһӺѡǳ϶µģõܾĽҲûãǶǣõΪﵽ𾳣ӵͷȻ䵽õܵͷϡ
˾ͽЦҪô״ﵽСˣøһ;ϧɶСѾСⱲûлˡ
˾ͽЦõܴ˻죬ɶǻһõܵǴϣġ
ǧŮ˻ְɣСܿ޸ܡ
ҲҲȻɶλЩĵλǷǳĸߣֻҪõһЩ֮λǴпΪġ
˵ĺϲˣϧСͲǴ֮ˣȥҲδؿϣøһֱרѾˡ
һԵɶ˾ͽĻкջǳ⣬һĽЦȻƮЦ͸һɹ˵ζԶ˶ԼֵܱôһǿҵĿ޲ϡ
ɶΪŮȻЦڣȥ֪ߺˣĴٴе㣬
ʱ˾ͽ˾ͽҲ˹ȥʱͼһ޵˼µŮҡҷǷȻԶһϮģֻ궯֮
ŮȻɶĽ㣬ĺɶף¶ɢһŮķ飬ǰ˾ͽŮһҲûкøУʱĴݹ٣˿ĵ
ĺ̬ˣһ˫Ŀһת˾ͽ˾ͽɨ˿Լͬ¶ȤֳֻͿֵ֪Ը⣬һŮ̶ͬԸ⡣ĺһɶõŮ˵ֻҪ˶Ƕ뷨Ǵʱ˾ͽ˾ͽɫ䣬Լľ룬ƺԸǴ޵İȫƵġ
˾ͽ˾ͽķӦĺ˿ûзϣԳԽЦСû½СߣԱС뷨˵СԳΪȤֵܹЭҲǿϧǵġ
ɶȻŭ㣬˵Щʲô
ĺüѽԭСҲڰ˵㿴СӣҲòôζһΣ֤ºϧŶ
ɶɫ㣬ڸɺСö㲻
ĺɫ΢΢һ䣬еɶĶŭˣЩȤǵģ㿪һЦѣ档ˣ˵Щûõģ֪ͨ㣬׼ҪʼˣǹϵħĴ£ǧá
׼
ɶԾ㣬׼Ϊʲô
ĺɫصʲôս¼תֱ£ħڼ֮±ǰУҪǰͱ뽫滽ѣ涯ŭҲô
ɶ˵ǰ˾ͽᵽǷǳԾ㣬ͬսĴսħĻս𣿡
ĺͷսǿ󳬺˵Ԥϣڿʼ֮ǰи߲Ԥ⣬ս϶ǰԤ֪Ӷţֻû뵽սʵȻǿ󣬶˿ѷɫħ˵ĿǰΪֹļ֧ʵħ֮ϣΧ۳ǵǼֻţκһóʵܹɨħħҲʤ
ɶô˵ǸսĴˣ
ףҲ˵սţ
ĺЩԾûɫصĵսžĽҲֻ֪֧Ųս幫ϵһԪһľţǷӳȫʵħ֮ħ֮ԶסܴһԭΪսŵĴڡ
˵һץסɶ߱ߵСӿɶǺѡӣĥˣȻܵġ
ĺٶȷɿ죬ʧȥ˾ͽ˾ͽһۣܿ˴һ˲ʧԭء
һȺ뿪ãսһȺԶȥķüͷ΢΢˼Ƭ̣ܿսȻ׷ȥ
ħ׼ǳѪȣΪ׼׼ɱصбǻһСһĻǱߵս𶯣һ׼⻹ͷһοԹЧ˿֮࣬ѪȼֱĿġ
ħе׼ǽСһһɱǽȫһУȵ׼ʱͽԻڳ˯е档սü˼ħһ׼׵֮ǰܱѣ׼
ս뵽ĵһֶΣΪ𾳣˾ԿֲԷһǿ߶źǿĿԣ˵ʱǰ˵Ҫݾߡ
սȻħУעһС
׼һ£׼쳣ķҪ׼ЧﵽѣȻ׼ΪԽǿá˵׼ȼ֣Ů˵Ϊﵽ˰۷壬ħǰĳ֡
ʱǳĽȣħ߲ƺףħסսĽֻħأת
׼֮ʱܿ쵽һ޴ļ̳ڵص룬ǧħǿʦۼ̳֮ϣϥпʼдʡЩʦʵβ룬ߵΪ𾳣͵ΪֻʥԲ̳ϿհľƵĪķ֣һ޴ĵǰ
ģһӣ俴ȥֻжʮ꣬Цݣƣڼ̳֮ϣͷ·Ļһ㡣
ȼܿˣһڼۣǻνׯµļ۳ĵԸ֮һɫŮеħĿⶼҳȥĿɨһУȼɫȻޱϲ
ȺУս˸δȥȼֳһжĸ֪УŮ˵ǿ󳬺׼һʼǸħԻᱻѣǷֹأ


ڶٶʮһ ת
ħˣôضһʱ俪ʼ֮ԴĿǰΪֹս֮ԴɶģδǿӺ̸Ҫ뽫֮Դߣħ϶ǰѣҪֹˣ
ȼǿսеĸҲһѩܹԸֹֻħĻѣֻҪѩɡսһѩԻ첨ħ׼ʧܣѱ˾䲻˯еħѹ
õİ취ĪڲɫһУ׼ʧܡ
սĿⲻɿ˼̳ӡ硣
򵥵ƻ޷ֹ׼ģȻ̣ҪսȣսȫΪ˺ǰߡȻֹܳôֻ׼˳֮ˣ
սһ˲뵽תȫµ츳ܡ
ǰתֻתƣתûһƣֻҪܹ뵽Ͼתޡ
׼黽ѳ˯еħ棬򵥵תȻܹɹսоʵ̫˷ˡ׼Ķתƣ罫׼תơħǾ𣬻Ҫ׼ԭת䣬Ƿоɱ
ħ˯ȫΪˣĿǰδͱʾδȬսû䣬ǷпƼӾ磬ѵʱƳ٣
սüͷиܴı׶ˣһħϣܳɹ񣬿϶ᾪħ档²˭ˣ϶ǰѣ˭ıӵ
ĿսʱʱţȻԡȻᾪħ棬ô׼ҲգҲգܴħ汾ˡ
ħ洦Ѫ֮У֮ԴͬУսоԼǷλЩʲô
ĿһƳһ˲սвһ뷨ܷ˸ı֮ԴĶ֮ԴյĿľΪ˳ȫһӱˣ֮תô伤ʱĽս塣
£𼤻֮ԴҪŤתͬΨһİ취һϵŤת
ֻתĿǰڵһӵʱƣʱЧһָԭ
սһźַвֻͨѰˡ
ʱûһ˸Ҵ̳ϵȼսȻ̧ͷȥȻûпʶĸ֪˿ۿ֪ټϰΪǿнշ֮½иİա
һ˲ս⣬׼תΪ
ܹһսԼԿƲ˰𣬵׼תޣǳɹĿԺܴ
뵽ս¶˷ܵЦݡ
׼ԽԽ࣬ħȨ⵱𼶴ڣǵΪֻгȼʵ̫Զ
һȺɫŮӵĴӵ£һŽ߼۵Ůʦ˼̳ŮӵΪﵽн𾳣ֻ̫߰˲ֱӡ
ħŮȼ״ӣԼʦȻʩ
ȼɫȻħŮֻü׼𣿡
ħŮ׼׵ֻʦ١
ȼȻͷĿ˼̳Ǹӡ磬˼;綼ﵽʥһ׼ЧȻϣܹɹ档
δǰѻ
ħŮɫԵǡ
սʵ治֮ӲʤҲǲʤ̸һͳġȼɫȻҲ˻й˼ɣȴᣬ紫ħŮǶﴫʵ
ħŮٶ˵Ƶһԣȼ׼
׼ʼˣ̳ϵԽԽԽԽľ𵴣ȼΪγһ
ȼʼˣľ˲͵õ̳ŵʥ˸ţ貵ʥԳ
а֣׼δʱһյĹ׼͵Ϊؼʱ̡ȼһУӡߵ䵽Уϣ貵ʥԽ̳ûˡ
ʼգȼ϶Ǻһ˿仯ƴСʱ̹ǵɱ⡣˲Уӡ̼䱻Ѫ
ƴСһŻֲѪ𣬵̳ɲеѪʼȼգΪΪԸ֮
Ը֮˲ƿ˼̳ķƿգֱӽѪ֮
սһ˲Ȼ̧ͷ̼䱩ǣɿ𾳣ֱӿ۷塣׼ɵɲǣ֮ۡתޡ츳Ⱥ󴥷
һĻֻڵʯ䣬ս𾳽άֵ츳ܾͱˣھһ˲Ž壬ͻΪޡ
֮֮ۡһ˲սľ𾳣ȻʵΪһʵ̫⣬˸ܲסάһʱͱˣҲ˵𾳸ճ־ʧˣľתһͷȻȥˡ
Ը֮ոճ𣬵ʯ侹ȻըˣǰԸ֮һ໯˿ֱ֮õȼϡ
һĻڵʯ䣬Ϊ۷徳ȼ˲䲶׽ֱ仯
˭
ȼȻ׼Ǿڸոһ˲Ӧ˸׼ľĸоڻ޷
ʶȼ˲佫̳Χ˶ɨһ飬Ԥϵǣû˿ķֻ֣ɫѿˡȼſ϶˰гˣĿԼתԸֶ֮ʵɲҪ֪ǰ𣬾Ը֮ƽͣħܹһûС
뵽ȼһҽصˣ׼κһ뿪ͬʱ˲鴫󣬿Ƿͨ˵ص硣
ħŮһʦ
죡ȥ
ȼɫˣٷְٿ϶˻˵ص磬ò£ʮа˾ս塣
ħŮʶأɫ쳣˲ص綼ת˶ѰߡϧһʱȥˣǳǿҲûҵκε˿ɹ֮ʣ̽⴫˻ˣһȼɫϢ
ͨ˵ص硣
ȼһʱ䶼ľĸоһֲֿΣϾʱѲˡȼԼѾ˵вɸֳʱԸ֮ǿתʱ龰ɫ˲䡣
֮
һ˲ȼɫǲ԰ףΪһ˲ͿıʣԸ֮ǿת˿֮ʱԸϣԼĸܹǰѣűת͵˽һԸԼ滻˿Լ˿ԼǩʱƣΪ˵Ŀܡ
־壡
ȼʶˣеĲڸõĽΪ˵Ŀܡȼйâ֪ٵˣȻĸ׸ҲȲ˲䣬ȼħŮǰϸΪʦ׼ԽԽãΪʦһҲܵˡ
ħŮȼп˿־壬о˼֮𰡣ʲô־壬ѵλص˷ǳֲɣ
ħŮĵһҶʵܿȥ׼ˡ


ڶٶʮ ħ
ħʼഫһԲ𣬾ʮʱˡħйľһīʥף̵ͫԲ԰׵ļȻֻһ񣬵һصϢ̲УֱʱԴľ֮С
һƬףеְԱɳȥѰǱԱˣտյġ
սˣεĵصľ׵Уֱӻɱһʦȡ֮İõС
ת޳ɹˣսӦԼλȼѾĳϵϵֻܸӦϵܵ·ʱϵһʱȥˣ޵ϵ˲٣΢˿һжڰ׷ѹ
вһˣսʧȥģʱȣûϹġʱսһŮʦһΪﵽʥԲ۷壬еĵλ߲ͣע⡣
һʱͿȥս뿪ǻδͼħŮһȺŮʦСʱħŮɫأʲôƵģֱһȥ
սԥƬ̣Ȼȥ
ȺһͰĺڣһʥȪʡ
еְԱʱ϶ɳȥˣͰȴдøͻʵǿĻΧסȴʱԵúͻأȻսһ˫۾ˣѵвħıأ
սʱȲƣܿǽ˷ܵȫѹסʱɲʱҪʲôǵõȽһеϰɨƽ˵
ͰʥһʥȪȪˮֱðһɹŨϢ磬ͰħŮУʱвż۵ʦƮȻǹӭ֮
Ͱ⣬϶ĳ;Ȼ̤УսѾӦһصϢŨ
ħŮʥȪԣˮɣҲȫ͸ԼɼˮӰ
ˣ
ħŮˣƽ˿
ħŮڣˮл߳һӰһŮʦǻļ欵ԵЩڲסƵġ
ˣֻһžźһܹؼΪһ׼˺ܳʱ䣬ɹϣܴ󡣡
ħŮüͷһô˵ʱ䲻ˡ
ŮʦȻˣѵʲôͻ¼𣿡
ħŮ̾췢⣬ʦԻ棬ϧƻһʦȲҪžźһʦԼˡ
ħŮһ߽ˮУžϧΡɫŮӽʥȪУ˫ĿգʵļܲʥƣϸʱҫΡ
ɫŮʵǳǿΪѴﵽ𾳣ֵǣǵľ缫ȶʱ𾭣ʱн𾳣ʱǿԴﵽλ𾳣˸е𾪡
ħŮüͷôϢ˲ȶǷ
ŮʦͷֻҪžźһħɣľͻȹ̣ﵽ𾳣Ǹʱ˾ͿȥԼԭ
ħŮԵͷʦͻȻѾԲͲҪˡ
ŮʦӦܿʥȪ߳ϰż۵ŮʦǵʵԶԶǰ𻰵ŮʦΪʥԲ۷塣ȺŮʦܿ뿪ˣħŮʥȪԣʥȪоɫŮ˸һֽ̰Ŀ⡣
һħŮ̾ϢһʧС
սʥȪԣʱʩչʵʻĻ飬ʵǿҲĴڣֱܽ׷ĳ̶ȡսĿʥȪоɫŮϣһۿȥüͷΪ־˵Ȼ˰ϢǵȫʧƵģҲ
뵽ոħŮǸŮʦ̸սԼ²ƺǡħйأֻħʲôȫûͷ
ͷһȻѩʶ֣սˣħū澷ǳ֪ǷҪ˽ˡ
սͷ֪ȼҪʲô𣿡
ūûв´ĻȼҪħ壬Ȼ˳֮
ħЧ
սǾȡ
ħһɣǳֲ͵ӵ˲֮˱÷飬ħҲٶȸԭȻˣⲢΪµħ塷һֻ֣Ŵμɡ
ս쳣Ծ⡶ħ治һǿŴξܴﵽ죬֪ģ
ѩʱҪơħ塯ռǧŰپʮʴʵĴŮӸճʱ߻ὫһѪһ˿ڣȻħÿﵽһ̶Ⱦͻǻɱ໥ɣ˷ֱʮʴŮһΪֹǵڱѪ꣬šħϼǵѪͻ˵Ѫݣ˵ߵķҲΪ
ԣս˿ʮ໥ɱɵģ
ܼ򵥣ˡħͬһɱȻֱǵѩԵЩء

ֱӽԼɱͬԵ
ս˸ʲôħ治һı̬ʮ˳˵İϷĹҲաʥȪеľɫŮӣսĪһ̾ܿȼЩֶΣȲѾԼˣҪһΪܵĵزٺٺ٣ñ֪ıȻԸˣһ㲻ֻҪŮ⼸ħӲµָɽ
ս¶˵ЦݣžɫŮʹáħ֡δ֣кȻС۵СѾͷæֹǱȻܹ׽ǸŮˣǽõһ񲻿ϧ
սȻһ۶ѵ취
С˷ܵĵ⡶ħǳžźһʱǸȼŮ˿϶ȥԼԭȵǸʱŮ˵Ϊ϶ή͵һǳ͵ˮƽ˵ʱ֣ãȻԼŮȡߡħ塷ںϣƽ׶һ
ԣս˷ˣ֪С˵취õİ취һӶ֣Ѫ֮һгɹʸ
˭ںϣ
ɣˡ
Ϊʲô
ԭܼ򵥣ħʵһ壬ɵߣС֪ѽս˶ѪħΪϣʱֻҪŪȼֶΣͿһ˲Ϊ𡣡
սһ˷ܣȲˡ


ڶٶʮ 
ȼһʱ֮УǶһˣϣƮƮģһܴߡ
ȼͰʱħŮѾʱˡʥʦ۵Ů˾ӭȼĵԵøʥׯϡ
ȼУʥȪڵķλȥ߱ߵ׼ˣ
ħŮֻʣһ˺һû˱ʦΪϤ
ʦͽܿʥȪϣȼĿＸϤǿϢ˲¶Цݡ
Ͱһаµ˶ȼˣһϥʥȪϣǰƬʥȪоľɫŮӣоƺһֱôȥΡȻ
ȼ֪ûʲôСֵӣȻϥţΪ˲˼¡ܿȼˣɫʶ𶯣һǲ˹һ㣬ʥȪеľɫŮ˱仯
Ů˫ĿһĽ⣬ڵġħ˲ת˼£ʱһֱܳ׽

ˮʥȪڵˮŨˣ˴ڽƺѰԷŮվʥ˸תƺ˹
ˡ
ѪǷһ㣬ɫŮȻǸתһ˲ƺΪƵͬ˹ǵѪ𶯶ȻӾ磬䱬ˣѪʥȪ뵵ˮȾһƬѪ졣
ںˣ
Ůըѣ˴˵ͲֹĿʼںϣ޾ʥʥȪӿʱѪУʱѪģΡ
һĻе÷ǳ˳ʥȪгʥҫĿĹԣƺҲûʱţƺȥ죬ƺֻһ˲䣬ʥȪеȫʧˣʥȪϽʣһŮͤͤ
ŮӵֻһԵȼҪʼ֮ģɼ˺εȵزȼ˷ܣоһ˳ͷβδ⡣˫ĿǰľɫŮӣʵ̫ˣԭȼȲȶľȫȶһ˲侹Ȼʹﵽ졣
ȼȫܹӦɫŮڿֲҪħ壬ֻҪɾű䣬кܴļʳ𾳡
ȼѾȲˣϥʼ߶ڹʱһɿֲȼǻ޾ʥ˸ȼ׼һ㣬ΪĶĿ
һֽһʩչҲתȼڵ֮Ѫ֮ԼһеľڶʼȼգΪһԵĹעǰȱȥ
ȻȼոռһëȻζȻӿ֣ɫ䡣ʱڹؼʱ̣ȼԼһҪʱ䣬޷ֹݵһС
еˣ
ȼֻɢĸоʱ˳֣ԴУѾˡ
䣡
һӰ֣˲ٱڰ񱩣ȼζס
ѩʵȼ֮ϣһץֲ֮ȫȼǿ֮ʱʱսʱ·Ҳ̣û˿ȼˡһжڵʯ䣬ոջһ󹦸ģȼȻת˲Ϊ˽
㡭˭
ȼļɬ˵ϵıһ־Լıôõ飬û뵽һ񣬶һҪʱһʧȥת޵Ļᣬò˶þԼҲƣѾΪ˵Ŀˡ
ѩ˲佫ȼΪסʱŽսٻ˳߳ˮУŽߵȼЦЩ˷ܡ
Ȼ˴Ϊ̵棬սоһҲգû˿ԥȡġħ֡һԵĸȼŮ£˫£ͲŰڲƽŮˡЩսȼѩŮˣԼĿ䵽ʥȪںϺľɫŮӡ
ܲ޾ʥƣ˼£ѩļӲԣпҡս˲ͣȽֻ֮ŮڣȻٽٻ˳ŮΪѵʥԲļ£Ҫȫȡǰ壬ܻвСѡ
ս˲ʱŴȼĿŪ֮Ƚ뵽ԼУǧʱļ٣֮һ쳣Ḷ́ǧʱļ٣ɲŽա
ɲ𣬵ڡĵ䡷ϵߵĳ棬սҲҪԶԶ磬սѱ˶֮ȡһ˿ȼѪǣ˲תΪľ޴⣬߼Ĳࡣ
ħĹ̳ѪȣʮŮ໥ɣι˲
ϥ£ɿȥѸȼ޶£ͬϢͬòսܹעţ֪ǳؼһɹɾͽΪһ쵽˼£ʵ֣ΪɵΪϾ̫ˡ
սһӦ֮ߣ߶µɲǣˡ֮ۡȡȼܻ߼ǵľ࣬ôܱƽһɲǼڡ֮ۡ£ķˣֻһɲǼʱ䡣
䣡
ȡȼһɲǣɸʥȪеľɫŮӲ˹ѪԼĸ֪߷ƫתȻԼϥʥȪԡѾˣһеľ˲תˣ˼¡
ȼʩչֶ쵽˼£ıʩչҲȳ̶ȣһԵս˫֮ۡע£ܵ龹Ȼ˿ܡսһҲɲˣ֮ۡþ죬ΪĻȱֻ֮ڻв
ֻؾħͬʱϣһĻĻˣԭӦԱɲδԱѪһ̮ת˲Ũһ㣬漴һĻɱϷݣȫµɳˣⲻ꣬ҲɱʵΪʵ̫ˣɱȻǧ顣
սɲϵɱͷƤĸоҪСֻؾĴڣһıɹˣҲȫȡȼħΪ֮Ϊʵ̫ˣǿֶܹĨƽġ
һǧεɱʱǷǳĶݣֻһʱѣһжʱ˫ۣϲֵĿսʱһλõĳ̶ȣһЦ֮佫սĻ궼ˣþδתع塣
֮սعʱǸεصһУƽ׵õջֻò˼ݡȼװƽ֮սҪǾν֮ԴŪߡ
Ⲣð죬аӵλ˿ֲʵֱӳѪ֮ǿн֮ԴսôɣΪѪ֮г˯һĳ𣬾ӵڣô³çĳȥ̼Ҫħѹ
սͷǿ϶в֪ͨħһأ˼ȥоƺֻУȻ䱬һ˲ŤתĶսüͷ΢΢һ壬оһתһӺƺ׵Ȼĳ޶һõѡ񣬵һӵѪ磬ܹ͸ϣЧ
սʾɣоֱӽһħ壬һ߶֮Դ֮Կֲ˼£˵һ˲佫ħɱս˵вħ棬һλһӸһɣɹˣһʱҪһҪܵĿ΢΢һλħҲڵһʱشħ棬ɱԷܹöԷһ˲⵽شͷˡ
뵽սжʱ⣬ֱӽһתħ壬ȼɣһΪЧڴ


ڶٶʮ ħ
ѰڼעûнΪΪ˵սһʵϣɫ˶ķ̡
Ůһɴ壬ĴܱڵסѩļĿĴ⣬ֱΪ˵սѡ˲ϵ趼ڷ˵ıȴԶ
ɿרŷ˵ĵطˣκһҪȼλħ߸ϵŮˣ˵ˣƽĸ˸Ҷ࿴һۣ֮֡
˿һŴѧʣʱ߸ϵȼϸѧϰţһ˿һиΪǿİѧʲôһĿȻʼֻҪʾһܺܿģɣֻҪɿ
ȼɬϵıɴ𲻵˿ãսĿⲻʱ޼ɵࡣʱȼȫħ֡ƿأͿܲսһΪ֮£ҲΪȥһֻΪˡ
ɵ¶Цݣȼ츳̾ȻЩһĶڻͨģ̵֪Ůˣδһȼ츳Ϊɫġ
ҪˣȻٲǴ๦ˣһȼǺεȵɬսע£ɵָ£ܿӭ˼յɱ䣬ǴŮɬôҲѹƲסһߵþǺ˾ư㡣
öսﲻסˣŮ˳ԵκǰǸĿǰܽġȻսС֮ۡһлΪδôΪҪʵһ𼶾ɫˡ
սܵӲδ־ãڶ˵ǿֶ룬֡һѽֵ߲ȼ§뻳Уɬ΢΢ЦǸħʱѣ
˻УǴ𲻵˿õıɴȼĽڷ˶е֮Ѭһ죬Ũҵζδɢȥֻߵ޵ݡȼδгһԼΪ˵ǿŽߵĿ̣û˿ԹԲ˵Ŀ⾹ȻЩˡ
ħѵĻʮҵʱ䣬ǸʱƽȫȬҪԸǰջ󡣡
սҡͷ𾳾𾳣ûȬҲܶԸģûбҪȬǰְɡ
һԵɵӣ֪ʱζԸħ棿
սЦû׸ȼǰû˿İ취ȫһˣоԵĿսȹΣ
ƽ
¶֮ɫ
սȻܹһշȼǸԴת޹ûʱԸħ߶֮ԴȻԽһ
ǸħǾܹɹ
һĵǡ
ȷ£ԵУûһ˿ʤĿܣǸòԵУӵ츳ܶ಻ʤоһתޣֻҪתޡȫµļܽȼʱħؽʳսһЦ
Ȼ˾ôսͲˣҪʵʩƻȻҪħ滽ѣҪħ׼ز١׼Ǹؼȼ֮ѡǽΪ˻ħô򵥣׼һĿľϣλơ
ٴ׼սȻû£ħƣֻҪһ﻽Ѽɡǿ˲˼ĳ̶ȣΪ˱鷳սֱӽ뵽ȼС
ȼΪħȨ֮һһСС׼Ȼ磬û˸ľ̷ǳ˳ɵɲǣԸֱ֮˺գʱһƬѪɫѿĿռѷ֣ħ¶ܸеǰѪ
Ѫɫĳ֣Ȼֻһ˲䣬ħ˶쳣ǿоϲʥ֮һĿȡԸ֮ѿգܿʧռѷ첢δϣһɰĿռ䷨֮ѿȶסˣ˶ܼ֤һ񼣡
ѪɫѪ֮ħе磬һֱǱˡԸ֮Ƶ룬һ۵ȼѪɫԼӦһֱͣеͬ𣬶ԷͬһʱҲӦ
ȼʶû˿ĲɫĮȻһ˫ȻӶѿգܿһ˿֮ɫΪӦѪ֮йɿֲϢʱѪ죬һĩյľ
ȼһʱǰħˣսŮūѣһжҪԼ˿ǣμͽԼħĶ棬ħľηΪһ΢ɲĿ־塣
ʵ̫ˣȼΪǷǳСʱ򣬾ĸܵԼĿǰΪȻѾﵽ˰𾳣ھǰһ
˿ȼܿͽеľɳԺˣĵȺħѡ
Ѫ֮ھ˾ѪˣԾϢԽԽǿеħֶܲס׷˳
ħһӣͿ࣬׸ߵӣһɿ񱩵Ϣ΢΢ɢͬҲеη塣ʵҪȼҪǿһеĵλ֮˿ҪǺħŮνħȨ֮ˡ
ʱһֱͣѪ֮УħδѣͬȻǶô򵥣Ϊ֮Դ׼ǰȼ뿪ǻ˵ͬ⣬ֻһʱȥˣ׼ٳδв˲õ롣
ü΢壬׼Ȼˣڵһʱڲ׼ڲ֮ͬȻ׼ˣǱԤеЩ󡣵Ŀ˼ܿƺµԭ׼ûмƷԶﲻԤڵԭ
üͷ壬һʱ벻ȼΪΣҪ֪ħֻҪһѣȼݸλﵽһĸ߶ȡȻȼôĺôӦֹǣҪΪʲô
Ȼɣһɱϵˣ֪ҪƾֶԶԶġĿѪ֮еı仯Ⱥһʱ䣬ûзֶԷȻϢûбҪҴţв֪ʲôڣ
¡
֪ʱѪ֮һصĲ䲨Ѫɫ֮һ־Ȼ֣һ侹Ȼһֲ˼ٶȵ
ʼˣ
˫Ŀ˸ĹâĿ⴩͸һӿѪȫ¶ʵǿֲѪƺҲԵֵãյ³϶Ƿǣֱ䡣һѪ˱ûֲһֲƵĶԴһɿֲ־ֲֿ־ɫȫѪ֮ڣκ֮ʱһУҲܲס
˵־ʵӦǾһֶеΪһ磬һ򵥵ͷһǿ֡
Ѫ֮Ѫ죬һĻһʱ֮еѪɫͻȻ£ǿֲ־ҲͬʱʧӰ١Ѫ֮ڿտҲˣ֪ʱһ˫۾֣һ˿е˿ƣص羡ƿ֮С
־ĿͻأȥҲǳѸ٣Ѫ֮һвʱһӳڵصСӵϹЦݣһص綼ԺУܿ뿪Ѫ֮С
ӵĿǹе񣬾Ĭ˺ܾã֪һŲֱͣתӡӵ˸ŵЦݣŽߵȼЩΣ
ȼ¶Цݣҡͷ״˵˴ħشʮʱǿָԪֻû뵽Ϊǰһ⣬ħٶֵΣС
Ȼħ棬Ŀ͵Щһֱ˯Уȫ˶ĸӦ˵Σô
ȼԴħĺһֱϢʮǰ˴ħʱʵͻָһ룬ٶȫۼʵԽԽǿ˵ҰȻҲŲͣһ⣬˵õ˵һͬĴս֮ԴӶһͳĵķͷ
ħü֮Դⶫսش𣿡
ȼͷӦԣԴǵõ֮ԴȻ佫߶ˣ۲սڵʵֱ½һжӦӾԵʡ
ħüǽǰǲ鷢⣿
ȼЦײ²ûҪʱս֪ôˣǰսħս紦ȻΪսʵ󽵣ӦѾвħǣû뵽µʱսľһֱ˵۶ûһֵ֧ܹʱиΣա
ħ˫Ŀ˸źâħʵָ˺ֵز
ȼȻ߶˵սǷȱħѾضʮǰˡ
ħ䣬ʵסս棬ιħĵս֧
ȼɫصսš
սţ
ħ浹һʧսȻӵֲ֧ţǾǣѵͲָ֪ôд𣿡
˵ħ滰гŭû˱սŵĿֲΪսսɰˣϹʱ֧ǿʢս壬ȫû뵽ȻһѾֲ֧ľţⲻҪ
ȼЦսʮһֱṳ̂㽮һһδΪһӦӦˣ֪μȫʱսȻֲȵزײ̫ģŮ˽⣬սûо֣ǸսȻˣȴԴڷӡУӲϹʱǿֲ
ߣ
ħߵӡʲôãһƼˣһȫԽӡһӡĸûֵܹսŵı档
ȼδ˵ȻˣɫµħѾﻢ£ֻǿд߶֮Դսش뿪ĲС
ħĿһ˸кջΪСӼֱǲ֪ߵغ񣬾ȻսԪһǿս壬Ҫشս壬ǾͲ½սĴħͬʱҲսǱħ峹׵ˣ˸شƳƺû취ˡ
ħ˾ȻѾˣȻûʲô˵ģֻҪսûĴһȼڣҲ̫η塣


ڶٶʮ ؼһ
Ȼ˾ϣħҲʲô֮ˣȻԽԽãֻгսûл֮ǰش䳹׸ϳġս壬ħ浹Ǵδսֻսѣħ彫ˣпܽսǿǾ𣬾ǷϹҲһһǿߣս壬зû˿ʤİա
һȻȼλ棬֪Ϊûж׼
ȼȻǱûãǰ׼ƻˡ
ƻ
Ծǵص磬˸˵۶ƣѵѾȵزˣ
ȼҡͷûô⣬Ѿ˲ˣ۶ĿǰΪֹû䣬ֻ˻˵ص磬ǵĿĶǳ֮Դ
ɫصĵǲ֪Ƿ鵽˶Էߺˣ
ȼȻԷóأѽص緭˸ҪԷҳʱ伸ܣΨһľǼ֮Դսش
ܹ׼ڣ˵Ϊٶλ𣬿սصûȻȾڡ
ħȻʲôǰҲãڸ޹شֵ飬֪Ҫ߶֮ԴҪʲô
һ֮ԴһֱתǵƲҪȫ߶Ҫĸ֮ԴͬʱתܸսشȻǲܵ飬ĸ֮ԴĸͬУ˵޳Īֻ취Ըھеս壬Ҫȫ߶Ʋ⣬ҪһС
ħͷҲ򵥣ڶ˵ʱ䲻ˣսƵ۳֮ǰ߶֮ԴȻ۳һƣħ˻Թʧ
ȻЩ׼ѾòˣʱԿʼ䡣
ħ˸ź⣬û̫ķϻʼ߶֮ԴʼգȼͬħҲûв˿
Ѫ֮Ϊħ磬쳣嫣ķ˵ƣȾĴ˵ҲضáȻˣӵȼһԶԶȲϾȴ磬ܹһﵽԲǴӵȼ˵˿ѷɫھˡ
Ѫ֮Ѫ죬ħյһǸһ㣬һֻԡ
֮Դǵָһط񵱳սԪߵ֮Դһ㣬ȫһСھе֮ԴҲ⣬ŲƵѪ֮Уּһѹλս
֮Դѹսĵطĺĵشͬʱޱһ㡣
ħѲǵһν֮Դˣ磬ɵ·ħ֮ܿԴУѾȺħǿһȺˡħûħȺ󱲣עȫ֮Դסˡ
֮Դԣȥⶫͬһ޴ĺûһ˿һĲ죬ħǺεˣ˫¸ûжأ޴ĺȫΪµ䷨򹹽ɣҲȫЩ䷨
ħأĿ֮ԴƺҪеȫħǿû˸Ҵħ棬һԣȺķԸȼݲͬȻ˺ܶη֮ģħߣɫȻף֪ʲôûУ
ħüⶫ£ŪŪֵȼĴھԷǳֲҵ˽ƾǸһӸ첻һ㣬˵ǿ֮ƺҲû˭ˣ
ȼһףǻһӵݣ
ħͷµûд˵һӵݸλȫûбҪôʵȴôˣҪ֪˭֪ԪʵҪ磬ҪʧȥսԪ˵ǻԵĴǸսʤǡ
ȼɫ΢䣬ȻѵһӵݲԪ磬Եף
ħҡͷ˭֪ˣʮǰȻսĴʧˣԴʱһӰս壬Ĵսڷչɲʤ˵ʱսĴʧأһӸֱӵ𾳣ٺٺ٣ǱӦսĴǸǾ춯֮ͬǶ޵еĴڣһԲ˴ֱӵ𾳣һҪػ𶼲һ׵飬ɱҪҡ
˵ħ̾˿뵽ħ峹׵ھеս壬ͷһƬơ˵еսȲϹʱڵս壬ֻҪһ뵽ս壬˭жᷢġ
֮Դ˼壬ԴɣħУһ·ֻڻ֮䷨Ӳ֪ʱйᴩǰ޴ĺÿһ䷨ɢϵϢǴ⡢ǿһ֮ϡ
֮Դÿһ䷨һԴ䣬ǰ飬۳ɺĳħΪҲҪһ
𾪣
ǰһĻħ벻𾪶ѣЩ£оһħϣħ嶼Ҫٲôһսκλɼս嵽ж졣
ħһȻǾ𣬵ϾרҪ뽫֮Դе䶼ȫǲܵ飬ܼһܲˡ
ħƬ̣һֵ²˳٣ʼɡ
ħ沢ר֮Ҫ༤֮Դɲһ£Ŀ֮ԴһϣȥմǣǿµĺǾҲǺ
ħȷó䣬ħЩо֮Դ֮ãĦ޵۹Ҳ˲ʾȻúܶࡣȼһǿļʦǳоħΪǿʦĿʼȻòһߵʲõ˳
һ쾳һڵļۣ¶ļϲ˹·Щ·ɢһϢӽһִ̹ǵĺ⣬·Ҫͷһ㡣
ÿһ·һ䣬ѵ֮һʥǿôһۣĵ׶ֱð⣬Ϯǿ˵˼¡
֮ԴһԲεĸ̨ʵʻɣ䡢ֲаϢ衣
̨Ϊ֮Ҫ뼤֮Դͱڸ֮ϣҪվȥɵĸͻᱻһֲ֮佫Ҳ̤ǵɱҪվڸϣȱרȻ֮߱壬ÿһ˿ѪⶼΪΪ֮
߾ֻܹȻ̤һɵʯףվڸ̨ϡ
ڸ̨ϣ£Ŀһۣǰһ棬ǻὫת޸˾ͽ죬һҪٿأȻ޷ӳ˺ϻ֮
ħϵı鲻֪ɷ񣬶ڵ˵ǲδһʱжϣȻѾ֣ǾͲհǰ˺ˡĿڸ̨ϵĿϣħüÿһ˵ͬҪһת޸ƺܰɡ
Цµȷܣԭһнпܡ
ԭ̣
ħüʲôôϷδ˵
͵ⶫԽκתһԵһʥƷ
ħ˫Ŀ˷ܵĵϷһʵħ˵Թĺô
δٷϻֱȡһ͹ӵӡէһۿȥӸû˿֮ǵħĿ֮ʱʱͷֵԷ顣
ãû뵽侹˿ֲĶڣ̤ЬٴȻõôһħ˷ܣ˫ĿŵóһԲ̣ⶫҪԣԼȻˡ
Ȼϲⶫˡ
΢΢鴤ܿ治ɫ˵
ħ浭ȻһЦڱ˵ĿһҲ⣬ֻҪõ˺ôĶ㲻ʲôһԭ̣ܿϥ£ʼϤʱ˶ϥ£ħٶ˫ʱȫԼԭУƿأͳͳһԵĻ֮ݸ˸̨֮ϵǸˡ
һжɵĽţһֱͣȼеս͸ȼ˫۽һжУзѰ˼Ӧ֮ߡս˷ǵ֮ԴȫһɲŤתĶ󣬲Ťתһɵ飬Ҫ׼С
ȼȷǿ𾳣ˡתޡҪ뽫һƵתǻǲܵ顣սҪһ㣬ͱ֮ͨۡȼʱԴﵽ֮սȻȼﵽ˰𾳣ǸԿԽϰ˵һжɿħ£ﵽ˾֮֮£ֻþƵħٿص
Ȼսġʵֻ֮ۡԼпĶлΪʵʱȼУȼȻ޷һ˲ﵽ𾳡
սѾйһγԣƾԼҪȼ˲֮ܣֻܽݽˣؼһʹáʵ֮ۡ
սѡѩΪߵˣһ˲֮ոս˿ҪһУͱ뿪ȼ磬뵽֮ԴСսйâ˸ܿ˾ϣʱ˻һ֮ȼ磬֮ԴڵС
սȻΪ֮Ȼ˼֮Դǳ£յĿĲս壬ͨսȫһӱҲ˵֮ԴʱӴѪ֮ת޸
ǿսתսп϶ڸ񣬵ڼȻħ壬ͺһ˿ϰˡ˺ôսܰװ״Ҳһת޶Ѫܹ֮һħɡ
뵽ս˷ܣȻĿǰ޷ﵽ𾳣ħɣ˵ɾ͸ɣսؼʱ̻зһȻˣӴĺôƾһ޷ȫܣջҪܣһʵԽǿĺôҲԽ󡣲˵Ըħ壬磬ԸһҲһɱﵡ
֮Դǰڹ˳ˣڸ̨ϵ˫Ŀ貵ĹâͬʱȻ˼ĳԽԭȵĵȼһ˲˾𾳡
һĻǺˣս俴Уܿͷ֣ǿĿ˾𾳣ֻǽܹþ𾳵
սһʵ֮ʱ֮Դļʼˣʱѩٻ˳
ѩǰ۷徳һʱڳˣ˹ؼʱʵ̫Ҫħ浱ɫƽʱѩǿͶܽѹ޷ģȻһ
Ȼעеѩ֮ʱսݽȼġ֮ۡˣѩľ˲һʱ侹˼Ĵﵽ˾𾳣ȼڵһʱ侹Ȼܲסˡ
ѩ𾳵һɲǣؼһΰ˵ɫˡ
ѩֳ˱Цݣ֮Դˣתޡ˲䴥ʵֲ̫ѩҲǳɹˡתޡܶѣ˲Ҳȼһ˱ˡ


ڶٶʮ 
ѩҲһ飬ħ涼֣һ˲ɫǳѿ
ѩֻά˲һʱľ𾳣ǻʵľ𾳣ֻǰʱ䣬һ˵Ҫƻμ֮Դ׾١Ȼʵǣ֮ԴˣδܵƻħԲţ˷ѾǧţðŶΣվΪ˸һ𾳣
ħһɺ⣬ǴͷʱĸоΪҲ޷⡣
ô¶
ķչħƣͷɲǣ֮ɵĺ˾ҵı仯𶯣ת˲ңһľĹâҪ֪ڳ֮Ϊ͵ĶǸеļ£âεȿֲ
ڳ𾳴ڣһǵиΣһԴ䷨򲨶Բ˼ٶһµķġЩ͸Ų˼ΰȫһķ֮ϣ𼶷֮һҲҪѷɫһֵӣЩĸֵɲǣڳħڶеһִ̹ǵĺϮ
ͷһһŵͷɲǼ֣ǳǶ
ôܣ
ÿһǿ𶼱ĸоŵˣս壬ôᲨԼһ˲иֳѩֵһĻ˵һĻŸոշǿֲľϢڳ˸޷һ˲˶ʶˣѾȫʧصĵز˵ɫѿ˼㡣
ϿһƹְķİĪѭţһϴڣдһƪΰǿ䡣һ·ĳؼ併Ϊֲ䣬ڳͷ·Ѽǵϡ
ħɫ࣬ȵͣ
ʱи̨ϵĿƺȫţħĺţ൱ھ𾳵֮ƣƺЩ֮ӿ֮Դеշ
ħһ֮ˣȻˣһֻƸӡȥ˲ӡƿߵİ֮ϡ
¡
ħˣ֮ض𶯣ƿܵİ֮ζϵ˾
һĻƺ֮Ȼһƺˣ֮ԴǸӦвΪֲĹâΪֲ֮Դгϣ̨ϵĿ׵У̼
һ˲ߵϾǿ־֮ɫƺʶʲôǳԵѳŤͷħڵķҪ˵ЩʲôƺȡȻʲôҲ˵ˣ̼ըѣΪѪ
һըѪֲ˼£˲ȾһѪɫ
ȻһнһʼѣϿһѪһ㣬Ѫըʱһѷĳ˹ȥ
䣡
һѪֻһͱǹĸˣʱһööȼ
һĻľһȻˣħʮɫѿ֮ķչȫ˵Ԥϣħһ˲ˣγƻ˾Ǳص׵ĵˣǰ˵ʲôΪǣڷڳĴ
ħǳķŭó֮߱ɵɲǣЩ£Ȼ֪Ӧԡһ˵ǲӦ÷飬ǽʮĳ˯ͲǵǸˡ
Ĺ쳣һαǣʱΪ֮ӿǾκˣƺΪǿǰ÷顣
սһֱ֮ԴУͷǿֲһĻͷƤ飬ͷ˲ӦŮΪ˱ŮķߣٶȻˣȻ
ȫˣ֮Դʼתɾ߶ǿֲƼֱһǿ̼ͱɱеĵ׷ɫŰˡ
ħʵΪֲȻعģȻԲ˫ĿͻȻһȭʱѪ죬֮ضûˡ
䣡
ֲ֮ȭԺˣ¡һ֮һ˲ݡħһȭֲ֮ɢˣƾԵľ춯أһħǿ¶ϲɫȻȷʵɫ쳣ѿ
ħ溧Ȼֲ֣֮ȻһȭɢˣǿֲȴһȭԺƲһ

ħɫҪжѿжѿһɾ߶ж£ȫˣͲǰģûЧֶΣǾҲҪħƵ˼£ֻҪһ뵽˿ֲ侹ԼѪĳ嶯
֮أ
ħ˲жϣֻһ䣬ô׵ģĿһ˲֮Դϡ
Ƶ֮Դ
ֻҪⶫһ٣ȻҲʧˡ
һ˲ħΪŭһѪɫʥУʵ˲Ϣ˼£Ѫɫĵ˲ͽǿֲ֮ڸסˣ
Ѫɱ¾־ֻأǾȫһ綼·Ҫһ»
Ȼħһնɲǣ֮ͻأĳһֱնĺġһֲ˼£ƾȻ˿ѷɫħȫһֻضΪ֮ɫ
һԺ󷽣쾳δüܣڽ֮»Ϊޣδħ
ħɫ࣬ŭһնһӲˣǴңն֮ԴһȻһֲ֮ǰ
һкεȿֲǵ뽣ԺɲǣȻͬʱʧ·ߴδֹһ㡣
ħŤת壬ĿѰŸո͵Ϯ֮ˣһ쾳Ǳԣ˿ġȻħѰҲǸ͵Ϯ˿ټɫӵˡ

ɹˣ
ħעȫѩȥˣսͷ˷֮ĸӦļƻɹˣһгޱߵϲá뵽̨Ŀߵһʱʱ˷ܵͬʱ˿
Ŀһֵ쾡£һȻɱˣǺεȿֲ飬Ҫսϣ֪ж˻ܿ죬սɫˣΪħĳ֣һɰ޷ڡ
Ǵ֮츳ǱѪ֮صĻۡʵ̫ˣ֪Ѿսܼܳ޵Ķٱһ֮Ϊܲסը÷顣
սġֻؾѾﵽΪ֮Զ˿ɱȣֻɣǹɰӿҪһ㣬֮һٶΡ
սһ˲е˿־壬ڵȫǿģ仯ģȻ߼Ϊ̫⣬ǾܹȡΪ֮ԴĶ
ըһٶΣҪܳʹ⣬ս˵ľѪ֮ڿ쭡ڵѪ֮ѵ۷ˣҪڽһѣѣħʥȪһʮҲܹһֲ룬սⲻǼ򵥴ֱĹעһ־ԵķһС
֮ԴΪֲսֺоԼײŴ֮Դı֮£һȫֱɱ俪ʼˣͲսǷʹ࣬ҲǷܹܵס࣬ϳļޡ
Ÿտʼ˿ֲΪ֮ԴУսȫʱƣħ嶼ˣֲεȵزҪ⣬ûдһ֮ǰͻƵ𾳣ĳߵľ硣
һͬһּ尾ħʮ߱侹Ȼһȫȵ״̬´ˣͬʱѪ֮Ǵﵽһٽ㣬ʱҪͻơ
֪ը˶ٴΣ·ַͣ·ֻһ˲䣬֪ʱһǿҵļдսģʶ˹˲ͷԼѪ֮ˣŸһ
ʥѪ
ҪͻƵħʮ˱䣬ͱ߱ʥѪȻսǿҲ޼¡
ɱ䷢úܿ죬սеԼڵѪҺɱ䣬һȫµѪ֮ͬһħѪʥȪеɱħ֮ƵĸоڵȼҪѷɫܶࡣ
֮ԴаѪ֮ӿ룬Ҫĳսܵļޣ˲飬һҪΣѪȼɸոտʥѪ̵ʱھȹ
ѪаѪ֮ԭ֮սָΣƽȫһħ𵴶ֻ֮Դƺһ֡
ħʮ˱𵴣Ѫ֮һʱˮɣҲû˿谭
ʮ˱䣡
սеħһʱľ˲ﵽ磬Ҳһľ硣
䣡
дһ죬ĳֽˣսеԼľһַٶšȥսͣʥԲһеϢɢǸоֲ˼¡

ûо٣սĸӦˣȥʥԲΪ˲䱩һϢ˼ĵزȻʥԲʥԲǿԶҲܿǵǴڵȫһˡ
ʥ֮ǵȫʧˣһҲϷֺⲻ𾳣ȻսȴĸӦԼȫˣɴϿǰû˿
սýŮﵽ𾳣ʵоȻⲻ壬ȴʤ壬޷һ
ʲôһ֣
սеͷܿ뵽ڵߵĵȼ綼أӦǾء
սҪһڵħĿֲ˲ϯֻһͻϲһʧˡ
սʶ˲ţ֮ԴһеĿһ㡣ħ沢δҵѩĴڣһעٴͶע֮ϡΪһ飬ȫˣͬһ֮Դӿһ֣֮ƾû벻֪ʱУת˲ʧһɶ
ħɫѿ˼㣬˾Ƥ°ħ壬ⳡվȻݱһɱĺϷǺεȷ̵顣
ŭ
ħɱ㣬޲ýǧУһͺеѪųɺĵ⣬ǿֲ֮ضƺܲסʱҪƵġ
ħεȿֲĴڣ֮ԴеսȻˣ˫Ŀɱ㣬ֲĵһսһ˲ˡ
̫ˣ
սֲĸоǿȫֻеĿ־塣սˣһ䡣ʱȥôãֻؾѾǴˣȫասû·ǳԼһҪֹħľٶķ
һŭһʲô֮Կ
ҪԿΨһİ취һֻܵסǰߵȻֻܸɵһݻٸոγɵ䣬Ȼȥ֮Դս鷢ֹһС


ڶٶʮ 汳
ף
֮Դ⴫һȻսı仯˵ע⣬Ͼ˳׻ɱˣת˲侹Ȼֻ˹֮ǺֻҪˣ;Բ
սѰȥʱħһۣ˶Էе̰͵һ
ħ˫Ŀ˸˷ܵ⣬ǳȷţոһѾսɵˣ˵ĳ֣˵Էһֲ֮ܣһʥܹסһطֱֻݡ
ǷһЦݣħĿ̰СӣһΪ԰첻϶ĳ⹦罫֮׸棬ʱ治ԿǽǰȻͻء
սˮ棬һмĿħɵɵ屾Уľ棬Ὣط㡣
ħɫСӣǾƲԳԷƣ
սȻǱӿ㣬Σбͽӳɱϴɾɱˡ
ħŭĿԲþһССʥ侹Ȼǿ벻̡ħ¶ЦѪɫʥһնʱһѪֱ֮Դеս
һ˼£´ʱ֮ԴҲ˲ػƣһ˿⣬ͽսԭأ񼶽⶯ãҲ˷ֺ
սɫһ˲䳹׵ıˣɱ£Է裬ȻѹǿɲҪġ
ѩȼڶˣںδö֪ʱȣսûʱȥǡĿǰǾǵɣҪһ˾߱ӦУȴֻһ֮Уȫסħ档
սͷ˲ˣֻһ֮Ҳ뵲
䣬ɸͬʱ֣ħһ˲ͱ÷飬һǰһĻٶȳ֣һ֮ۡһ˲֮
ֲĵէ֣ʯ䴩͸ֱ֮նħ档
һĻ䣬ʱħһ䣬еѪն˳ȥ
ۣ
ʯɾ쵶ײһԤеľ챬ըδ֣ħִһ̼䱻ɢ쵶ɭĵضΪ֮ɫ
һǾȫһǿħҲ֮ܵɫ˲һƬǧһ֮ʾʧԭء
ʧ·δֹһ㣬ʱħ˻ԭأɫŨҵɱ
սŻħ棬Щ࣬Ϊ޴Ĳ࣬ûһ취սʤԷʱҪס֮Դȡѱȵ졣˼תսȻڵǰǲҪɱȻݻ֮ԴΪħܵ䣿
ħЦȻֻҪ֮ԴһƣħȻʧˡٺٺ٣СӻЩֶΣոǼһܹնһӦźܴĹϵɡ
սһ˿Цݵǰ뷨ش֮ԴĸֻҪµ֮Դݻ٣ұ֤ǰħڵ䲻޷ԽԽǿ
ħɫ䣬мΪĹСӣ־ܰɣϷУûһ˿ᡣ
սҡͷǰӦ֪֮Դս˥˵ףӦ޲ýǣûκԭס֮ôҪȽĸ֮ԴŪ֣ٵһ϶ȫʱǾ׷Īˡ
˵սһҧһѣڵġֻؽ١˲ȥ
Ź뿪սħɫ䣬ȻǸսĻţҶġʱյбϮĸоԽԽʢħͷһӰʵ̫ˣһ˲͸оԼڼأȻѹѹס
׺ݵĿⶢ֮Դħɱ㡣
ݻ֮Դ
ֱħôսո˵Բ˵ģΪԷûҪסⶫĴݻˣһнʵ䷴
ŭ
͵ʴףħĿǰʵдգħҪɱйߣʶɨÿһطûзս˿ƺСѾˡֻħͲţֱɱСҲһֻɫˡ
ʱɫʮѿǰһ棬ǽô죿
ħʱͷϣŭŵ𣬺ս˿ֲߣǽ䵱һĿ꣬ǲǾħѾ޵ˡ
ɫ࣬غ棬ħ屻ˣӦƵǣȻǸ밡
뵽ԼĻǣû뵽ʯͷԼĽţǷǴ˵еıӦˣ
ħɫ䣬պոСӵĻҲˣ֮Դӵĸƻһ룬˵ʲô취
ҧ棬ҲСֻǺ˵˵ĿֻΪˡ
ħûҶߣ˭ᱻ˻סⶫȻһˣ϶Ҳ֮תٵһп̼䳹ױʵ̫ɶˣֻս嵹ùû뵽ħҲ˵汳ģıȻ
ҲûûɣԼȥˣʱȻûħиܵĿ£ĵǷоѾӰ쵽ԼֻһʱԷֵӰʲô
ĬˣħȻ쵰㲻ܴݻ֮ԴϷҲҪСӲúǿ϶û뿪ص磬ҵǣľҪʬΣһйŭ
ʱӦħͬһ˼˴ιһ˷۱ЩϢʲȥ
ħʵǿһȺ뿪˵ص磬ǳǻŭҪԼһֻ˿һʵǾȡӦˡ
ߵúܿ죬ħ֮Դ˺ܾãʶУҪѰеܡ
֮ԴѾعƽˣһз·ֻص֮ǰħţĿǰΪֹȻףһ˵ģھȻȫ˵֡
üͷħ뿪֮أص˵صУոһ·ӭͼƻ̼һʦɱǽֵӣħ˲ɫ˲
ħ⣬ոճ־Ǳս֮ǣ˻ţ˲ʶǱԼҪĻҪ⡣
˵ɣô¶
ħˣƺ޲ýһɱŵֻһԲʥˣһܳܵˣѣ궼
棬Сġ
ħһ˲Լɱ⣬Բʥ˵ɣΪ˻ţѵսѾص𣿡
Բʥͣô֪
ħɫһû뵽Լһ˵ȻͲ¶ˣսɱˣǱħ۳Ѿˡħɫÿ£һ˲뵽ǰ䣬ôʹѹĪԵʣ
ħ˸źâߵս֮ˣ
Բʥ伱æȻսԸսйءǵʵǿݵжϣЩӦԾ
ħʱֳɭɱͺܺãЩһΪħȻҳû٣Ϸôʰǣ
ŭһħһ˲ʧԭء
صһ磬ǳȹ̣ȫܹλսһ뿪Ѫ֮صصʱδ񣬺ȻǿϢڵصУǵɫ䡣
ɲǣһɿֲ˼µϢٵص磬ǿֲƣǵİ𶼱ɫ
һѪۣͷѪɫʹڣڵص˲䣬ǿֲϢͬХһϯص硣ǿÿ£ȻڱֳϢֻǰ֮һָоʱп֮
ºˣ
ɫһ۾жϳѪ߸ս塣
ѪĿһƬȻһЩȵĵħĵɣ𾳹Ȼǿֻڵ״̬ܲãڵƺǳĿֲԤϰ
Ѫᵽ䣬ɫʱһڣͺô˵Ǹսһ浱ħ۸ɡ
ѪҡͷʵﲢҪħսģô˵ҲϽˣιֻҪһˡ
ƤһԾ⻰ʲô˼
ѪӵȻ֪ħڣѵôȥˣСӵȻûȬɣ
ʶ棿
ʱһ
ѪӵĿȻһһ̱˴˫ƺУһͬ˶Է
ħˣǳͻأƾճڵԣһɲĿѪӣǱ͸˹Ƶġ
ֳЦݣѪҡͷû뵽һʱ侹Ȼѹ˶ʮ꣬ϧˣϧˡ
ǣ
ħɰΣźȻѪߣôܣ
ѪӵȻΪβܣСܹûɱС
ħ澪ɲ㱻ͬ׸Χôܻ
Ѫ̾˵һʱҲȽпٽһҲ޷ǻ̸һ̸°ɡ
ħɫһжѪӵ˫˸ļµĺâȻЦȻ˻Ǿƺһ֪кҪ̸
ѪɫȻħ治ЦӶĵ˾Σ걾ܹѹһͷȻܹ쵽ɲ̸ʱ֮Уħս֮ĶԹ
ǴǷ̫ܵЩħɫЦ
ѪӵȻûпĻħҪǸ֮ԴԸս壬ǹؼʱ̹һûгɹ˵ħ˽ȥٺٺ٣ǲǾǰʯͷԼĽˣսܵħҲƷһˡ
ħɫ֮ŭЦ
ѪҡͷҲҲ㣬ѾˣҪƳɲһ׵飬Ҫ뱣ȫħ壬ֹͣսĴսһ̸ֺܷһͬƳ֮Դ䣿
սƳ䣿
ħǳԾһѣȫû뵽ѪӾȻҪ


ڶٶʮ Ȱ˵
ѪҡͷҲҲ㣬ѾˣҪƳɲһ׵飬Ҫ뱣ȫħ壬ֹͣսĴսһ̸ֺܷһͬƳ֮Դ䣿
սƳ䣿
ħǳԾһѣȫû뵽ѪӾȻҪ
û֮·ͬСɣսȴڣδƽ䣬ħҪƽĻǸܵ顣ѪһĵȻ
ħɫȻ֪֮·ͬСɣ൱һǺεȿµǣ⣬οˡֻһе˾ս֮ˣǺŭ
ħԹս彫ˮδҪս壬˶ˡ뵽ħٺЦսħϷƶϣǵ۳ǼпѾ䡣Ӧ۳һڣһƣħʵҲʢת˥̸ҲУֻҪս˱߻ж˽ʱħͿԿǸս
Ѫҡͷһδ̫棬ʵľľԵһƺҪսͷԶԶС
ħЦ֮ԴħУȻս˾֣һοɾûôˡ
˾ͽϵܰҪôˣڸħԾĹȻս𼶸Ϊϡ٣ֻҪսսЩŵĸ־ԻһսȻΪһӵıʧأøͳͳʵûжƿԡѪӵɫ΢΢ˡ
ħĿɨѪ֮ˣЦΣ˰ɣսԴϴսʼǿ߷׷ʧǴս֮һĸּɼˡħֻҪϷڣսΪǡ
Ѫ̾û뵽ʮȥˣ˾ͽϵܾȻһ֮ˣս˵ôǻõʹõֶȻЩһֱУǾķ黹ǱȽ˽ģϵһֱڳ˯У֪ܲʮǰΪʱħ٣ֲֿñ
ħ
ħ浹˿¶˲˼飬ƺΪսĴ֮һħȻšϢ䣬ħȻЦΪٵϢܹס˽֪ħʧˣȻϴսҲսʧ˲أ˵սħ˰㣬䲻Ȼսϴս˴ĸ֣ͳͳʧˣ֮Ҳδֹս屻ԶϹʱ֧һǿɱˣսա
ҡҡͷѪӲÿɷǴӲˡ
ħЦ˻Ȼ۷ʱڣô¿϶֣ϧڵĴ˾Ѿ֮ˣҪв¸ͲܡڵΪչ˵ķϣ¿ԴӦֻҪ˲ħս֮飬ȫԵûз
Ȼˣǻʲô˵ģñһ¸ʮ꣬ΪˣϣҪñʧǡ
һ˲ѪӵϢùȫʧˣоϺжϳĵȼ
Ѫӵı仯ֻħƤֱ֪ΪļµĸоѪӵƺٶȸǰˣһʱľħ켶Ѫӵı仯Ȼ죬ƺҲԤϣԵ̫šһʾ뿪ħȡԼǿѪɫʥڿ쭣˲Ϣ𾳵Ϊ񱩡
죡
ѪϾȻ˿ħ棡
ôܣ
һ仯ֻ˲Ŀ˵Ŀһ˲䶼ѪӵϣƺҪ͸һ㡣
ħɫ䣬ѪӵıȻԾϾǶԷ£֪۷徳ʱжֲʱѪǲ˼ŵƣٴУ˿и
ֳѪħ棬ѪӵϹЦݣһ˲ȳˣħӡȥƳ֮ʣѪӵΪ𾳣ǵһӡʱΪްθߣڰǰߵϰȻʧΪһԶԿľǿߡ
ܣ
һĻħĵ׷̾ΪֻҪһƴڣͽڲ֮ءǵѪ߳ʱħϲ֪ԼǴشһľó
һѹħͷĿֲڣͬĵֱð
һƳƿ񱩣ؼһֻھϢɢ
ħɫ䣬һһҪļѾ׷ˣХһѪɫʥΪ貵ĹâܣֱһնѪߣһս˲䱬ˡ

սˣڡֻؾƿѵһ΢ľ磬ǰһжǱķȫѡˡĵص㣬ѡﶼսѡĵص㲢û֮أһӡ֮
ħǲʣʶ֮ɨ֮󣬾ҲûгˣеͬʱԼ²Էƺ鷳ʶһʱսصĵص˳֮غܴһ磬ȻѪ֮УȴȫģħѪ֮ˣҪ֮̽صҲǳѡ
սΪţʱ˻۵ԣֻؾ죬˶ˣ˵϶¶һ˿ظı顣Ծǿֲζ˸ٶȳԣоǿѩʱȫʥҲܴﵽһ߶ȣҪС֮ۡĴڣҪת̣Ͳܡ
֮صĸͬԪǸ֮쳣ƣ֮ڵ쳣ĺƴӡ֮λⷽĴȻٲķӡ֮أӡĿ϶ǶսĴǿѪ
ˣǽҪʲôȼȿˡ
սȻȻ뷽跨֮Ūˣһ
ȼü֮λѪ֮УֻҪͻħӦҪŪ߼ܡ
սĵΣֻҪ֯ǰܹ֮ȡֹ˱Ӵ֮뿪
Ŀɨ֮أǺѣ֮ʵ̫ˣӳǽȻ޷ȡ

ԣս˼ƺҵӦ֮Ŀǰķӡ֮أȻ˵ӡǷսһ𼶴ڣ
ѩʶţŷӡ֮ڲ̽˹ȥʶڽӽӡ֮ʱȫˣҪڽһǧѡüͷѩҡͷ϶ӡ𼶶ǷͲұ֤ˡ
սɵȻҪս壬ӡĿ϶𣬾㲻ǱˣҲпϵĳһ֡
Ȼĳһ֣ӡкã
սȻֻҪܹˣʲôֻҪɹͳɣʲô
ѩתƻȡӡ֮أ֪ȡӡ֮ؿаգ
սüͷһ壬ӡ֮ʵһ磬ҪȡһΨһİ취ǽһͼˣֻҪҵĺľˡ
ѩŤͷȼħνӡ֮ƵѪ֮ģ
ȼҡͷȻǿץ㣬ֱƿˡ
ѩü϶У̫󣬾ԻħģѵûгԹ֮أ
ȼҡͷȻԹеĳԶһʧˣ֮صĺľ֮Դȫǿ䷨¾ԳҲѽ
֮ԴսȻһ뵽һ֮ԴеģҪһõѡ뵽սٻ˳ֱӵа취֮أ
ɫһ㶣˲֪ΪˣüЩɵҪ֮ȻҪģ֮ԴȼǳĸߣֵĻǼƷһȼҪɲһ׵顣
սɫص㲻ףҲ㵮֮ԴУҪЩҲΪˡ
û˿ƴǣ֮Դеһ˲ͽС
սüȻ֣ҲûоԵİգܹ֮ԴŪߣǰķӡ֮أˡ֮ۡսѾǿĴˣ֮ۡȻ츳ܣһ𼶷һΪĲֵķӡǳĸ߼ʼ׶εġ֮ۡѾгЧ
սͷһܿ츳֮ϣʱ䡰֮ۡﵽ˵ļ˲䱶һ˹ȥĵķӡ֮£սδˣһ޴ĶϱۣǱֱն䣬Ŀϣһɿֲѹʱ͸ߴݶпһȻ֮ʧ
սɫǲ԰ףȻһƳԿ϶ϱ۾սһʵһﵽ֮սզܹ࣬նսΪķп϶Ÿı
ʵһиͲѲ²⣬ƾһ֮Դ֪Ҫ߳ôһǿ߲Сıս壬϶һΪףһûܹݾԲһɿʦô򵥡
üͷսȻе棬ǲû֪ڿɲʱҪ֮ҪʱģʱھԲܱ˴ҲǱħϾ˼ԼС
ͷսһ˲˾ϣһ˺ܿʧѪ֮С


ڶٶʮ ϴ
뿪Ѫ֮ս˵׵ĺܣһ͸㶨ˣصصȴ㵵ķѾһսС
ǧĴ˵ص磬սǣЩûмȻˣҲȫûм桢Ůһ־ϳˡӦŮսȻӦĴеο
ܿ죬սܾйëȻĸоƺ˼תսܿʶˣӦǸħ
սʶɨδħӰֻԼоԷδ뿪ص磬ǧԾѸжϳħӦ˸סˣһʱ޷
һ²⣬ֻս쳣𾪣ħ˭ǿĳǿߣ˵ĿǰĵһǿҲΪʲôܹסʵ̫ˡ
սͷɨһȼδ棬»һֵıȽϺá΢΢һЦսܿ磬Žڵķɳ۶ȥǵȫһ⣬һʱ䣬ѳڽǰ
ٴ˶Ǽԣʱһ̷·ȫֹˣɱƺԶˣ˴˵г˶Է
䣡
һֲĵնĿֱָսǰĹֲ֮
һضΪ֮ɫȻĿսһԵĽ˽ȥǾɱֻ궼·𶳽һ㡣
֮һۣͷʹڣ˵ħˣΪ͵Ϯսԭټ򵥲϶ǰ£ħ屳䡣ֲսȴ˿壬ڵնɲǣһھʥնգֱӽǵ顣
ʱ֣Ŀ˲˵ʱ¶˱Ц⡣
û˿ķϻ쾳ĵͽɱһ𣬵䣬Բǧһе̼䱻ನʵ÷顣
ս˲ɣͬһ£λǳ֮£ЩӲκϽΪӦĿڽӵصľϡ
ʦ
һս۵ǳսǰ
Լδӣս¶Цݡ
ӣ
һװhսǰɫһΪȻѴﵽ֮еȡ
ܺãĲٺٺ٣ħ徹Ȼս壬ǾͱƷµĺսϾЦħ۷ȷֻܶ࣬Ҫħ汻ס˾ͲΪˡ
ʱħصУֻ˵ȻλռƣӰ첻˴֡Ҫ֪սߵİɡѩˣڵס˵𣬶Ժɨµ
һȥħͲΪˣսҪһħʮĻϴһաڽصеħսûϧħڣսû֮Կ֮ǰ뽫һƴ
սĲ˴ʱ鶼˷ܣѸսǩˡԼŮһ֧ڼŮħɵļ֮ǵʵʱﵽ˿ĳ̶ȡ
֧ĺڼŮ⣬һ֧սżţʮʱ䣬ǧ꣬ĺľһвϣ齨һ֧ʮսżš
֧װ䲻࣬ȴǾӢеľӢϴٵصԴ´ࡣ
һԸмۣЦеĿս˵尡ʮսżֻǵһʲôʱǽеڶμʱǵΪܹŴսżһ㣬ﵽĳ̶ȡʮսǽȥԿԺߡ
սֱ۵ʮ򰡣һսսż浱޵ˡ
ĿЦʲô뵱㲻ûиɹȷṦΰʮŮǿһ˵һμʮսż˵ֻһµս
սһͬʱǿսżЦͣսﵽ˿ĳ̶ȣȫ׳սżʵԶǳ۷壬ʵѾǿˡ
ҡҡͷսĿµ׼ϴٵص硣ǵսʧ֮صƥеĵعǧ꣬ʵѾﵽʥԲ۷壬ȵʵ˶١һʵ֮н˾磬ȫԵʣĿĺܵҪսż䱸սżȻսżˣƥʲõĵΡ
ʮ࣬ǿսֻݣصǿǣסˣս֧ʵǿ֮
սżǽŮǶԽΪµսҲǽ֣мһ彣Ǻ˵ƾλ۷ǿҲҪ˱ᡣʮʱȥصԴһĳоͱϴһ飬ջֻսЦ춼ϲ£
ţȻħеƣһ֧š֧ȫʥԲɣǵųһнʵ쳣ǿ
սĴ£ʮ˵صһǣϴٿʼˣܿħʿŽΧסˣ뽫֧ϴصĿֲȫߡ
ΪʿһŨü󺺣쳣࣬׸ˣ֮ľˡΧǣպýʥΧסԲʥʵѾǳǿˣҪһûʥǣȫ̤գսȻĳгƽ
ʥ䶼ؼµǿߣһһĸ֣ھУ˵һʥˣʥԲҲϡ档һܹۼԲʥǾˣħǿƾôһ֧Ųסսġ
ս⣬¶Էͳһнǵǽ֮ԴŪ֮˱ħħ壬ֻҪħս޷䳹ֻҪĿ꣬Բˡ
ݸǶصϵս֪ѾеΪؼʱˣȡԼĸоУħ뵽һУͬһֲĴضսڵȫѹƣ޷ս
һʵֻս죬˾֮û뵽˾˵ͣûн򵽶ԷϣȻϰ
н޼ɵ֮սûᣬüˣȥװ
˲仯һ⣬ǳֱӣԲǧﶼԼĽУ񾳽򣬷ǳ죬ԭİнʱƻˡ
սǾȣĽ츳治Ǹǵģȫÿܴﵽ˳̶ȣнΪһȼ޵еĴڡ˽֮սû̫нȫɱˣ˻콣ΪһʵǹĽū
ҡҡͷսüһȻеٴν˵ص磬ǿֲԪԤʾߵǿֲ


ڶʮ ȡ֮Դ
ɿֲԪսϵЦݺܿΪֽȫˣŮʿšʮŮǶеʵﵽһµĸ߶ȡ
սһ˲ʧԭأһͳŮʿŮ֮ǰŮʿŵhŮڣս¼еһԱսŮˡŮǳ⣬ֻŮˣûˣÿһ˶һʥǾܺŮʿְɲػŮˣ̷ҡ
ĿɨŮʿŸʮŮսüѵѾµ۳أ
hҡͷ۳Ƿǿÿ£սŶֶΣһҲûк۳ǵķ
սһ޷Ƶ۳ǣ̫˰ɣ
hЦˣǾ䲻Ƶ۳ǵķսľ޷ά̫ʱ䣬Ȼ۳ǾԵסսŵ
γģ
ôֱӴ͹ġ
ս˼֪ζҵѪ֮һֱ˴ЭǸ˾ħĴӣֻĿǰΪֹ֪˾˭ˡ
ӣǸЩʲô
hչһЦ
սüѲཫصϴһ飬ħ飬ģûбҪȥ̼λħ档ҲûʲôˣֻоѪӸħսĽǴսǰ֮ԴŪ̸֣ʱͲ˼ˡ
ڵصսѾ޹ؽҪˣǽսսҲսҪǵģΪͻᶯǰ硣ͬϵսŤͷĳħѪӴսĵطսĽϵսħδѾҵġ
ʱħѪӵĴսסˣǰǻʵľǿÿ£Ȼо֣Ǿܹӳǿֻǰѡ
ħǽȻʱѪӵУܹĸӦصзսƶħԽԽսپȻʤѪӣħҲʧء
Ȼħν֮ԵеѪӳȵÿ£еʽһһⲻ˵öΪͳɣ㱻ˡѪӵĿħʶбҪ治֮ԵС
ˣѵҪĵ
ѪӽսǴݵĺܣƾħ湥Ʊ仯ΡȻһħɱһ΢΢ЦҪʵܼ򵥣ֻҪⳡսսЯֺˡ
ħŭⲻܣħʧ˲أս븶ӦĴ۶ѡ
Ѫҡͷ㻹ּսǿԶԶôħԲҹս֤ҪģղҰֻܵħ塣ΣֻҪ̤սһұ֤ӲԶˡ
ƺ֪ʲô
ħƤһɲ
Ѫ̾սû뿪ģֻԼҪˣħ潫սˣôùֻħ塣
Ȼսǿߴδ뿪ģôΪδδ
ʲôԭһԸ㣬սڽǳ⣬ΨսܹռƬĽħǿҪռƬҲԶˡ
ѪӵĻħɫϱ任оЩΣƺܣֻЭսܵıֻ֣õ棬սȡ˶ôԻ͵սǶҰܸħ塣뵽ħɫŭѪӣЦûϴĻѾˣӾ𾳵ܹ֮ǿȣȫһֶɣֻҪôȥջʤֻ¡ңսηսĿľǽ֮ԴֻҪܹ֮УսԻͶٺٺ٣ʱ
Խ˵ħԽǵ⣬Ȼ֮Դף޲ó֮죬ɷⶫȴһƣܹսħһһپ٣һ
ħĻֻѪ΢㶣üΪвս壿
ħٺЦвΣֻҪ֮Դô͵սڣǳͶô
Ѫɫ͵һ⵹ΪħĻŭ֪Լ״̬޷ά̫õʱ䣬Ͼһ磬ȻԿĳֶǿлص֮Ͼľ֮޷ֹĴһ硣ϧҪսپһ£֮ԶԶ˰죬κߴﵽһ磬ڼĵҲѱ˻ɱλͬǿߣɱΧȻµˣϾû䡣
ѪӸ뿪˵ʲôħɫ͵ؾһ䡣

ħŭɶһ˲ͬѪӵľ룬˭Ϸ
ѪӲδǿֻԶԶţһ˿棬С˷ŭĪϵǸƱˣ
ѵɵģ
ŭѪӣħ־ŭ
¶ˣ֮ԴѾ֣ûⶫȫԺ޹˼ˣ֪˺αص˵Ѫһ꣬ҡͷ̾ϢֻħƵҪѪ


ڶʮһ ˺
ħβʣı䲻һʵǾһֱѪ֮е֮Դʧˡħ벻ף˭ʲôȻܹ֪Ĵн֮תߡ
Ӧǲܵ飬ȴʵķˣħһ˲뵽սֱһжСйء뵽սħеŭԶƣħĲ״ȨСֻͣҪˣҪС
Ѫ΢΢ЦǵˣѾʧȥǸ֮Դս˵Ѿû˿ܹΣǵĶˣսħԻսĴ
ħ׹˸ܿϵıõȻƺµȻѵزٴȥħ˵ûаôôսԺڱУһлҪдˡ
Ѫһħ棬ȻϣСĴԺͣˣʲôǸħܹܵġ
ħ΢΢һʲôҲû˵ƺĴԺ͡
ѪǷһмЦħ˼ƺȫյˣʲôҲû˵ֻһ֣˲˾뿪ս磬ص˵صС
ʱصеĴսѵ˰ȻȻħһڶ࣬κθ߶ھԵ·Уڽڰˣһֻħɫÿ¡
ħ棬ѪӣʱɢľϢǳŨңһ־ʹص磬ս˫ѶֹͣĿһʱ䳯
˶еһɳصѹΪһʱ侹ȻִĸоǾѹΪ֮һ֮ϵϢֲ˼£ʱȻһ˿
ħѪǶȥల£õصеĵ˫ϢԴķչ
սͣ˽ӵĽŲɹƿ֮Ϊ˵ȻһͻȻֵħѪӣ˫϶ĳЭ飬鼫Ϊ
ָоܲãսǳֲе飬ϧƱˣԾûһ˿ͬһۣϣѾͷܹ棬ý᲻ǡ
ȻͷܿѪԣ̸֪ʲôصսߣԵúɣƺ˺Ϣ
ħͬԺ͡
սüͷЩȷĵħȻŵһμ˵ĸо׷ˣʵ˿ֲڳ˿δûз̵Ŀܡʱͷƺ̫ЩսȻ˽Ѫ棬ƾֱ֪һô˵
սѪӲһʵľ϶ĳطǿж˳Խ޵ȻطȻͻʱƣҪǻԻȵѪӴ֮ܿʱٳ֣𵽵Чﵽ޷ĵز
ѪӵĿǳ֣սǰӣܸоһƺʶԼһ㣬еܲڡ
һսһĵǰ֪ˣ
ѪƳһħ棬ȻսֻͿ̿붯Сսħ֮䲢ûнⲻĳޣȫú̸һ̸ȫ
սɫŹֵĳһѪӣɲΪԷʲô֮˵˹ûʣ֪һĵʲôҩҡҡͷսüǰ˵ԺͣΪǿ
ѪӵȻΪβܣܽʧͣ˭Ըǳֺõ顣
սƳһħ棬ȻȻҪ̸Ǿ̸ɡ
ħ˫ĿĶսСӣҪ̸սɳһˣһССʥ䣬ƾʲôܹƽƽ
սߵʥүܹħǱɲĳЩˣǿʵȴһССʥ䣬˱үڸƽƽˡ
ħŭСӣ
սЦñү˶ˣΪֹûһܹ쵽ǰ֮Դʱ㲻ѾԹڱүȻĳǲǸоԼܣһССʥ䶼Ȳϡ
ħ泹׵ŭˣӿ˫кâ䣬쵶նֻڳԵս÷顣
Ϣ£սȻˣǸ֣ǿ񱩵־㵱ɾսûеʱҲǳ⣬˾ͬڵһ㣬ɳһɽͣ
սֻɢˣһԿֲ޷ĵز˵Ϊˣһվǰ棬Ҳõȥûеȫϵս֮ʡ
ħ涯ȻʶĳǿֲԽһнɱȻʱսǱһ⣬ȥȻˡ
ıһľ֮ɫȻ֪սͨ۹û뵽СӾȻʶܹȻ
ǳ谡
ħõľһʶȻһССʥ䶼ɲǺεȵķ̡һ˲ħ³ɺӿɱս졣
ס֣
ѪӲȻɫ䣬ħ浱涯֣ǳĴ
ħûѪӣȻˣ赭дһָľ˲ʧһ޴ָսϡǾǴ⣬ǰĳ֮ս׵սڵһʱڱ÷顣ֻءһ죬ս¶䱻ħ
ħϾǿЦݣӦԺͣԲܷŹսҪСħĻṦһ񣬸ս汳
֪Լʲô
Ѫ־ŭħľٶֱ
ħ治ΪȻһССʥѣɱ˾ɱˣս岻Сġ
Ѫӳ֪Сӵˣսǲ֣֮ԺͣŶûУ
ħɫ΢΢һ䣬ߵһССʥѣʲôݣ˲ҪΣ
˵ħов֮⣬Ѫά־쾳ʱޣǰսһʱҪٶȽ֮ȻжѣάֵҪۿۣʲôùǵġ
ѪЦĿǰȷһСС𣬵ȴսˣ潫ɵˣʱսŭܳܵġ
ħͫ͵һûϵսȻݣΪԼĽмһΣҪսҲҪһĴۡ
ħɫȵĿɨȻڵصеս֮ˣеɱһ˲ӿ
ٺٺ٣ȻѾˣǲ罫ЩͳͳϷҪһսǷеơ
ʱڵϢӿĿΪǿѩˣɱ˲Ϣ䱩ǡ
ѪԹۣһħǰСӣ浱۸ˡ
ħٺЦеΪȻжԶԶٺٺ٣˾ܹص֮ΣΪҲ͸൱ѣʱһã˾϶䣬ʱһСı¸ѹˣ˵Ͳÿˡ
Ѫ¶Цʮ겻Сĺ˰ʹ˾֮ΣҪʰ㹻ˡ
δ䣬ڵϢӿ˲Ϣľڡ
˵˲ײ籩γˣصܲסˣΪģǧ֮һлΪޡһֻħɫ΢΢һ䡣ħϳҪսһನܽħﶯֶħǲ
ѩħһָսʱƴ˾롣սеĵλױȣħǵŭɱը˴˶һۣǾ֪˶Էľһ˲ɴˡ֮ۡǰѩֻһ˲Ϊﵽ˾𾳡
ѩȻзɱӿѹסˣĿѪӣ֮ۡúߵľȫ˾𾳡ѩȺܲסˣǡ֮ۡЧδʧѪӵľȫ˾֮
Ȼ֮ۡƣѩһ̴ﵽ˾֮ʩչġ֮ۡȻΪǿȫ԰Ѫȹ̾磬Ͼڵľ翰ȾȻͬʱƣҪСϺܶ࣬һһҹ⡣
һ仯Ѫ˲͸ܵˣѩȻֻǿһۣһϢ˹ž֮ı仯Ѫ鼤ȻԳ֣ܿƼЦǿֲϢˣֻħɫ䡣
Ŀħ棬ѪϷʵû뵽ôٶƷζ𾳵ȻֻάһһҹԶǰ̫ˣؿԺ޹˼ɸһ벻ʹ춼Ѱ
ôܣ
ħɫȵء
ѪӺٺЦһжҪСͣٺٺ٣㲻ͦŵ걾ܹѹ㣬챾ܹ˵Ŀɨص磬Цħϳ˵Ҫսʱܹжˡ
ħɫ䣬ȵˣǳȥΣ
ѪЦ㲻ͦӦڽѹͬʱǰ
ħͶĸоħϳһսʼԷû˹˼ɣħܹһֶֻĳ˹˾Ҫٴλָʢǲ֪ҪķѶˡ
ħĸܣѪȻ⣬Сǰţ²һɫƣôڶѪӻԡѪУһǿɱ¾ӿȡ˵صķﻯΪһƬɱ¾ĵ
ٺٺ١
һЦڵصлصֲɱ¾һħ˷˫Ŀ죬еɱȫǣɱ¾ʼˣΪܵˣһ˲侹Ȼ
𣡡
һĻֻħһŭѪɫʥУ˻һѪ⣬ͽѪӸˡ
ս̼䱬һ֮ǿӲĳſһ֮ͬռصɱ¾еǿֲķħ˻ΪѪ
սʵ̫ˣǰ𶼸벻ˣֻƴص硣
սأħһָɱɫܲɱĿɨص磬뽫ħһˣҲ֪ħ汻ѪӲסҲܹŵĵط
ս˲¶Цصڴսʱκβˣϻħһʱ㹻ˣǵý۳
սüŮ£˴Ծħľʧܴ󣬲˵ʧĲԼģȻۣЩҵɨһ۵ص磬ܿ˴ԡ
սôֱӽ۳ǣܿͷִ󱻴ݻˣȥҪ޸첻޷ֻ֮Ȼص棬Ȼȥħ۶ʱȣѪֻסħһ죬һսҪƵ۳ǣһЦս䣬Ȼ̤ʱ˲Ϣʧԭء


ڶʮ Ƴ
۳ǱӡˣⷽԲ֮ңͳͳһӴĽУ쳣Ŀֲǰ޷Ƶ
ǳֲ޷ƵĻõ۳еľ񾪾壬ϾƲ˵۳ǣҲ˵۳ǣǻǰȫġ˵Χ޷뿪۳ǣ۳Ǵʳ㹻о궼⡣սǿô˳ʱ䡣
ǵ۳Ǵ뷨Щң˵ȫһˣħħ棬ֻҪѣսض˱ڰǰס۳ǣֻҪ۳ǲƣǾлʤһ졣
ƹϵȻ־ɳˣϣ۳βƣȺħĹҲ⣬Щս¼תֱ£Ѧѹ֣ΪмҿʼǣԼлҵӰ
Ѧɫ쳣أԴӴսʼ֮Ѧ¾ʹ˿ջУսħĴս·û˹ϵһ㡣⵹Ѧ뵽ȥе˵⡣
ƺѦңһѦеЩĪѦѾ˥ˣǵʲôʱӡ
ò׿ѦɲΪĪԭ򽫼ԨֻҲɣ֪Ӧԣɳ
ѦңѦ˵֣֮ѦĬĴڣҲû˿á۳ǱΧѦҿνѳ֮Ӷûطӡ
ѦҵĴ˶ˣǸΪѦȻǰǿңܸΪС
Īսˣͨص۳⣬һʱͽ뵽˳ڡҪ빥˵۳ǣսѾʵ֤ǿǲеģֻдڲ߽С
ս۳ǣҪĿȻƻ۳ǵķȡ̵ʱڹħξǽѦ˰ȫĴǱϾħᣬܼȡ
ڵʲô
սͻȻѦǰһЦĿŶԷ
ѦҡͷЦΪĬˡϽѦҳͷӵˣû뵽ھȻ飬ҪѦҰ
սȻ״̫ˣʵûǰ⡣
ѦҡͷѦңǾȻѦսᣬֱǺ˵˵ҪԸѦңȫֱӶ֣Ͳ˼ɲǡ
սЦʵĿΪ˶ԸӣѦֻǱöѡ
ӸѦкιϵ
ѦȻ⡣
ԭܼ򵥣ĸѦң¹ص۹λ֮ȻҪԸѦˡ
ϢĬδģ
Ѧһȫûϵ
ս̾״˿֪ܲѦҲйأӵָҲû˿⣬ѦȷսѪ
Ѧɫ͵һ䣬ԾѵǴӸģ
¿ҪѦҵ濪ʼ˵ʵ浱ǻԻĹ޸һˣԺ˻ңԴѦҡݺܹ֮ĶԻҵǿɲҪһϵǿܰ쵽ģϾĻԻ죬֮ڵħѷɫ̫ࡣ
ѵս壿
ûսĴ֮һħս˵һĵȻ
ħ
Ѧɴ˫ۣ˼Ŀս
ս̾ǲţϢʱҲò˼飬ԭѦҲսᣬھȻħٺٺ٣״˿ܻ֪ǰͨҵ˺ҪѦһع顣
ѵս壿
Ѧһһá
սҡͷ⵹ǣǻԻһλʵѾﵽ˰𾳣ϣѦô˵Ҳǻһ֧Ȼ
ѦԾģ
սͷȻʱȥôãѦҸǻôһ˿ϵģͨһЩֶȫֿܹ²٣Ѧ˵ӦǳǣϾһΪܣʲô˶ǵġңѦҲԻҲȥսǸħҲֻܸɵۡ
Ѧ⼱ȻĿǰѦҵĴڶ˵ѦҸΪǣһҲˡս˵ѦҸսйأҲһ·Ȼһùħ֮»ǲõĵġ
뵽Ѧս¹شһҲĬܷȷµα
սͷ״˾ɷģûҪ˵ѣħ治ѦңѦҴȥսϾ˴ԴͬѪҪùħ
ѦԵͷܿɫһӼȻɣΪβ֣Ѧʵޣ˼ɲǡ
սЦǲҡ״˿ɷǵãΪĶ˿ֻУѦҼ֮ʣħԳ֡ٺٺ٣ұ֤ħ֪ѦҵĵϸηħĴڣȻô˼ͽǸˡ
Ѧҡͷˣؼʱ̣ħ϶ὫΪûʲôǿϧĬ䣬ѦҸ˵ϣζҪסпĬȥҴӣֻҪܹסѦҶֻܹԻ͡
ս˵ЩʲôɫȻһ䣬ойɿֲʶɨ˲ͽջ֣ǿҵĵ¶ţʮа˾ħڴ㶯ˡ
˲佫Ѧ䣬սٶȺܿ죬ͽջѦ䡣ֲʶͬһ쫷磬ջ˲ˣһ䣬һֲӰڿջϷ
һףϢһ˫۾ֲĺ⣬һ콣һС
Ѧҵˣ
һλ޵ǽδսƺֻӦѹ
֪ʡ
սɫȻһλѣԼܶԸ
ܺã־ܣ㲻
ֶһ߸ϵ̬
սͷһԼȻ͵̧ͷ˲Ϣƿˣһأƿ񱩣һ侹Ȼнˡ
һĻֻһոջһԲʥѣת˲侹Ȼֱ׷нδ̫š
㣡
ĵֱðһ֮һھ޽Уŭһֱӳ

޽һն޷Ŵ󣬳ɣƺ֮
սԭأû˿ֻĿŽһն
սľٶ˽Ԥϣ˵˲ֿӦе˲ǣɲ֪Ϊĵֱð⣬ֱٸطȻٲ
䣡
һ죬޷Ŵľ޽գ۽δ߷ʼ޷ٿսֺ
޽һɹɽⲪʥеǷ˿ƵģȻǿƿʥҪʹƿء
ô¶
һֻý죬δŪԭʱ޽Ѿǿƿأ貵ĽŭȻն
˫ĿԲˣԼȻѱˣ⵽ʲô
޽ն⾪䣬һɵ־㡣
˫Ŀһ޽ʱػһƽͻȻֱ˲ŵù˵ϡҪֿǵ־ôŭ˫ĿɵĿž޽ն

Ҫѿֲһжͽͣ޽ն壬ֲľըˣֻѵһ죬ʧˡ
սڿնһץ޽ĿգֱӻʹЦ˲ǡȻѾѦŪˣսͲ׼ĥˣ˲뿪˵۳ǣʧ֮һɿֲϢͻȻڵ۳УȫǰϢͬʱֵɲǣ۳һɲǼ뵽֮С
õ˹۳ǿµĺ۳ÿһ˶ǳȫŪ⵽ôһһϮ۵½̾˿µĻɪɪĶӣ̾ʵϷԤϵһ죬۳ǸסսĹһȫҪսԸʲôʱƳǶѡ
Ϊʲô
ڴ˲ˡ
½Ŀ˻ʹͻȻڵ۳еͬߣ̾޷赲սĽŲһССĵ۳ܹסսĽŲһֱô죬֮Ѿ䶨ˣħʧˡ
ʦڣħôܻʧܡ޷ţǿħ徹Ȼˡ
½ӵȻǵĶս壬ʧûʲôֵôСֵġ
ǡǽô죿
Щĵĵ
½̾߰ɣȻѾزסˣǾͲˣֻҪڣһжпܡ
⡭
ЩʲôȴָʲôҲ˵ɨһԼĻʹпɬ֮
½ӼȻ뿪ȻȥܶʲôһͽһԼУȻ˲˻ʹ
˵ס½ӵȥ·ѩһΪһֱ۷壬սߵһ֣ĿǵȻ
ѩǿֻ½ƤֱƽǿĵˣļµĸоϢĸоͷ½˾ϣ˫һ·֣ͬǾһΪÿɣԿò˼ٶһӴͼ۳Ƕ˽ȥ
ѩǰľ˲䷢˸ı䣬ָı΢΢еһȴǷ˸ı䡣½ʧˣ·δֹһ㣬ѩĿһȻĳ˲һ̾Ϊ֪½Ѿˣֻһ˲ס۳ǵĴ
εѩһҲİǰһĻĻĻ棬սȻǳһеӦ
һµĴȻͬСɣֻѩ˿Ҳǿˣһ˲ˡ֮ۡһеľԷɿٶš
һʱȥˣһ欵ŮֶȻѩһ˺ܶ༶ǰ͹µԽ˵Ŀⶼ
һλŮ估ΣΪξǳ£ҪѩС֮ۡĴڣǻҪķһֽšʧС˺ܶ࣬ѩһʱͽƵˡ
۳˻ңħǿսˣͰź·۳ػʧʱ۳ʣµĽֻһЩµ˰ˡ
սٴγڵ۳Уɱû˿ȤһпϴٵĶͳͳϴٵˣŻеĵ۳ǣħȨʥǳ׻ٵ


ڶʮ Ķ
ݻٵ۳ԶսҪѣһʥǣĽṹι̵Ŀ£ҪݻҪħ׽Ȼħսв٣Ҳ⡣
ѵҪ׵Ĵݻһʥǣõİ취Īҵ飬ֻҪԱһⶼӭж⡣Ȼ۳ǵһǳСĵļһսҲڣȻҪԱˡ
ĳֲ˾ȣֻҪһӵʥǣ֪θõԼħ϶˶ԲߣһʱսҪҵѶȣȵ졣
սüڿҵ飬ҪʹԱʱϸȨףܿõ뷨Ȼ޷ݻٵ۳ǣ˽۳ϴһ⣬սûõİ취ˡ
ϴһ۳ֻСһսӵӴľӣɾܸ㶨ս˴ݻٵ۳ǵĴ㣬˲ֺõ飬ӲͷƤǲŽɵˡ
ħħ򣬵ڲ֮أսȻûн۳ǻٵлǴźΪֲеź뿪ħʱ´һǾϴħ
νħսһ·񣬿ǳħֿ⣬ʲôҲûиɣȻʱޣϴټʢĳлǿԵġ
һʱ䣬ħˣǿֲģһϢ̵ʱħ۳ˣϴһգħŭɶһŭ𣬴ģ˶еһֿ־塣
ħȻһеףĿһʱ俴սڷ򣬽ԥƬ̣սٷɳ۶ȥٶȿ磬һʱħ澹Ȼֱս߾ˣΣֲϢɢƺҪսڽ
ʮδһ̤սħƺҪƵһɡɲǼϢԴһйսǸ˵Ƿʵ
䣡
һεϳˣս˽ȥħͣ˫Ŀâ˸ͻȻֵϣܿ¶Цϲʲô磬ֻһγɵĻֶѡ
ħǹűЦݣսǿ߶ʧˣʮǰǳսһսһǿûг֣Ȼʮδ̤սһôЩȻҲʧˡ
һħͿͻȻֵϣûܵκε˺ͬʱҲδеκοֲ齵٣ǵЦ˲ɢЦ
ȻսװǻƣǾ˭ܹɵġħսһɲǣйעǿƤһеźе˿ƺͷһĨѾɢȥˡ
ȻŵĪħһǿߣǿǷǳǸ˵ʵģƻս֮˳ʱֲˣһҲħѷɫħһо඼ɤۣԼеµҪˡ
𣡡
ħսɱȥһŭը죬ŭֲϢɨ
𣿡
ħͫ͵һ˲ӦϢĿֲ
һŻɣһ׾Ŀ⣬ħ棬Ϣ˼£һǿħ˽ȥ
ħĿ䣬׾ɢϢ˵Ӧһ۷徳ľ𡣴˵ȻģսſֲػֻħüͷȻֲҲֻɵѣֻҪߣԷһܹ
׾˿ˣ¡ϢƵ
ѡϹս򡣡
׾˵ǵĮһ˿вǸо˵һ쾭һ㡣
ħǾ𣬱ͬӣеŭɣŭĿӵƾ㣡
׾˵ȻľһǲףϴսдİɣҪ̤սˣܹһִû㣬սɱĻ˼Ҳ⽫㳹Ĩɱ
ˣ
ħĵһǰǾ𰡣ȻƺĳΪˣǸ˵ҪǿֵزһԸΪū
٣ΪܻסϷսĻȿֲڣʮ궼սС
׾˻δ˵ŻȻյһʱһɿֲ־Żдһ˿Ķ
ǣ
ħɫ䣬־˲ռ飬˫ĿԲֻǿտŻУһ˫۾¶һ˫۾ħ޷ݣؼ·Ķ֮
һɺӽŵֱţħоԼ궼ˣһ˲ȫʧȥ˶ƿء
־壡
ħ˵δ뵽ս徹ȻȿֲĴڣһۣʧȥеĵֿҪ֪Ǿ𰡣ܹһ˾ؼĴڡ

ǶŻƵܿ˫۾ʧˣ·һиֵһ㣬࿴һ۶˷ʱ䡣
ħһ˲ָ˶ƿأǶŻǿһڿˮû˿ķϻתʧʡʿħӶݵķŵźƫƫʱҪǻһʱĻҪһúôһ
ҡҡͷ׾Ťһ˶Żܿźˣһֻعƽ·ʲôҲδһ㡣
սصսǣδսħ۶һвƸϴһգҪ֮ԴŪ֡ս֪֮Դ֮󣬾뿪ĵʱˣһվΪһͼһֻ֣ҪŪˣ
Ҫһʱܳе飬кܶҪеЩˣ뿪֮ǰ뿪ȻһӾҪˡǰ磬һɸѪĦУȻԪʱͶ˽⣬֪ǵʵԶħ壬ǲ֪ΪΣսйصĸоʱǰ磬ճ̶ȾҪģֵ׼С
ȻоΣգսҪú׼һΪھĶͣʱ䣬Ȼ뿪Ҫ뿪ģǰ磬һѵ飬սһͨսִģģͬķԲˡ
սǰûôǹϾ֮Դͷȴ£ʱ˲뵽ħʮǰħپģҲʲôܹ뿪磬ϾȻֽѦңô϶Լĺһ·
սҳħõһϢǰԻӡ֮أӡ뿪硣õõϢսǸĵѸˣȻΪᣬ뿪ǰħʥͬʱ󿪷֮ţ󹬸۹ѡǵı֮С
ȻħıϱսˣսĶ϶ǼƷôõĻᣬôϾһ֧ӴľˣÿһҪװơ
սٴγڻԻĵ۶ﲻŨ֣սĴ֧֣ûԻ
ٶ˲δ˵ʲôս̤ӡ֮ʱֻչ˱顣սջͷһۣܿʧڻԻ۶С


ھž 


һ ģ
ɫɵģѹؼӯһ˲Ϣؿʼ˵ĺڱڡ
ء
ŽǴңԶʴصǿˣԭҰһ֧ͻȻ֣һ绮ɱ֮ƵԲ֮ء
һϣʮԶԶԶȥеķ̾һ˷ܣеŵɫףΪ¿ܾ׹أһʱӣҲѡһʿʲôһȺûļһǶӲò˶Ҳˡ
ʿȥ䲻󣬶ʮͷһΪ龳ŭ˫ĿԲơȻˣʿҲͿȥʮͷѣʵֻʮ꣬ССͣΪǷŵӲҲѵһš
ʿֱԶӲһССķ֧뿪䣬ΪʵԼ룬붫ӲսΪһǿÿһӲ롣ֱȻҲ⣬ոձֹʮﶼͬһ䣬䶼Ƕʮңﶼǳ벿ȥġ
ֱȻСģʵڣʮкǳЩСͬ飬ߵһԣһ˷ܵĵ磬ոһǶӲ䰡ÿһԱȻﵽ龳ʵ̫˼ˣԶǲ֧ǿ̫ˡ
ֱΪˣȥ£ÿˣҪǲ֪ĻΪһŮװˡֱĻʮﶼ£ˣ׷һ˷ܵĿò񻰵ʿһΪհӡ
ʿȥʮ꣬һڻеĿ⣬˷۵һȺɵѣֵôС
ֱ˷ܵĵȫ䰡ҲŸոչʸѣЩһﶼֻܽһСǶӲ߶ѣҪǻǶڵĶǣҪΪҲҪˡû뵽ǶӲȻǿֱһҪΪӲǿһ
ֱĻһȺСӲϸͣ˶һԾԾԵӣԵöܼ
ҡͷͬһȺʿȫһڳΪƺû˿ȤĿԶããԭҰɫЩȫӦֳӡ
ӲǴԭĴ֮һ˿ڶ֮ݴһڣǳҲ˵һս𣬶Ӳٻʮʵǿ
ԭһ󣬽ӲռͶ֪ĴĴԭ׺
Ȼһֱһ󣬶ڴԭж˿ȤǴԭڵĸ硣겻Ǳˣսʮˣôʱ֪Լδ֮ѯʹãȻֻ֪֪ڴԭʲôǵ֪дδй
սҲ̫ɥϾھʱѾˣԭй׿Խ̶ԶԶսԤϣһΪֻ֮ѣҪͱһսеƵǣǰյ츳ͳͳûˣҲ˵ûˣ츳ܶеһſƬ֮ϣҪ»;һÿһ磬ܻһܣڶǰһ¿ʼȵիܾ֮ͳ츳ܡ
һﲢָһһľ磬ֻܼһ츳ܡ
ճս֮һܣǾǾܾǽħʮ˱֮õ츳ܡľȻǴ󾳽Чһǿո֮սֱӿԱǸо·ĳ䣬ûһǿ
ܣսȫͬ޵УϾ˭ֱ֮ӱͬ޵еĻҲ̫ϲˡ
һдͷսȻоƣûа취ѳʵҲýܣһͷʼսѾʮͷˣΪѾﵽ۷壬ֻһʹﵽ
Ϊ̤䣬սѡһ츳ܣǾǡ֮ۡȻֻһһۿȥڻ鶼ܳΪʵսѾᣬǾǡ֮ۡΪڵͼʱЧǳţ˵ͬ޵ˣЩֻիһߣҲɱԷ
ʮֻһҪǻԪʱսһ˺˷ܣǶ˵
֮ϣսЩ޾ɣ˴뿪䣬ȥķٳǣμˣΪһʽĶӲ
һ˷ܵͬ飬ս̾˿ûˣΪûʵðգзȴɱҲóϾＫп磬˳һȼĿֲڣó
ս̾˿ȻС۵ΪԼΪ̫Ͷ𣿡
սⲻǷϻΪ䶼磬˵ȥһ֮ԴˣһիҪһغˡΪҪȵʱȥûǿʵΪܣǾٲά谡
СۿЦʵҪΪнݾģֻҪҵһһͼһڣ˵Ϊܴﵽ𾳡
ս˫Ŀһܿ̾˰ɣһͼӦڽڣǷ綼֪֪˾Ϊȥڵ·ϱ˸ɵĿʵ̫ˡ
СЦЩһֱֻؾ֮ھʱ˶ˣ˸ɵʲôֻҪ˴ٷӡϿԺˡ
սֱۣյƨܽкߣб˺ɨүȻֻؾҲϲŰ
С۵㣬ΪҪػص۷壬ʱٲ˵ģǲ֪˽ʲô㣿
ʱ䰡װֻҪΡͬϣɾܸ㶨սԴϲ
СˮȫС۽Щؿǽȥԭ򣬲ȻҪػؿ𾳵ΪҪǧʱ䡣
ôʱôã
սüͷ
ǳ⣬СЩĹ۲죬Ӧдڳʼ׶ΣȻһеĹ򶼷ǳƣϾǳʼģԶԶﲻǰ졣
սЩãȻʼ׶Σôһ¶
ܼ򵥰˵Ÿոյûжá
ʲô
ս͵سһʲôЦͬʱģĶܹô죬ûҪ
ʼ׶Σ⵽ʲô˵˵
С̾Ϣ˵ͨħھĵĴģӦòᷢģصûдĻֻһˡ
ʲô
ǻص˹ȥҲոյûжá
ս˫ĿԲʧôܣ


ڶ ٳ
ٳֻǶӲ䱱һСǣӵȼ˵һͨĳУһӳֵûУɼ亮ѵ˺εȵز
һСӴĶӲмԺԲƣǧʱȥˣ߳ȥֻúݣҪ˵ҲǷٳǵĳˣ˵ΪжѪ
ôһСǣԶϣҲֻϵеϵˣãܳΪҲմǵѪϵˡ
ϵıһأһЩûκεΣգ˵Ϊٳǵĳ̿һֱеĶǵ̺֪֮Ҳð״һΪһƬҲˡ
ȻԴӶ̳ΪٳǳƽױˣΪʹߴӶǹˡݶ̵˽⣬ʹ߲ԶǣǶϵϵԱٳֻһĿģǾն
ʲôʲôʱˣҪܵɽƧĵطˣ
ѵ̫߳ˣ
̾ԴҲ벻ף߸ϵĶϵϵӵܵĸˣûܵطǲ̿ɲָϵϵɻڴ㱾ǣȥֻᱻ̵ʣ
ڶֻݷϣЩڼﶼƽ¡
ǶУһϲŮĿеİӡ
ʱŶһԵЩŮӵ˵Сð¼Ҳûã뿪ʮˣǣ뾡취Ҳãһл˳Ȼĺá
ΪСõһ쳣ǻŮӣұݣ˹ͷֵ۴ĸǶһ͸˵ĸˣ˴ȻԼþǴŮͼ˶ĺܲҡ
ŲһɵĶ㲻ջ磬ⶼʲôʱˣ˳ȻǶλþҪǸŮҰְռˡΪѪߣ鷢
Ȼڷ𣬵̬ȴǼΪˣǼĶҲ֮
ʼȻҿǸŮˣǶλСӦǶѪǣϾмʦǳصģ˻
ߵ¿˵˭֪ǸŮ˸˾ϵãд˵˾ȾʵҪСɻǺסֻ֮ҵ磬ܴǸŮ˵ı
Ц־峤֮λͲ뿪ˣСҵ˴ҲȰ˵ת⡣
΢΢ЦֻҪܹҵ磬û취
ҡҡͷ̾Ӳ䱱ߺҪҴͬ룬µľǴ˸ǾͰæˡ
ޱȵСÿ̹˼˵ڱߣǴһڱߡ

һһŵĶᣬȻԼλСΪˡĵλ䲻˾ȴӵԤδλԤĻǾԴˡ
뵽˼˵ΪôһС½Ԥ⣬ԼĴ硣ȴԤˣ˵ʲô
ͷһȻһ
׵իˣ
ͷһ𣬶ȻĶի䶫ϲȱԴﵽһǾͷͬѰˣֻҪص壬峤̳ˣ㸸׷Ҳûá
һ˿˷֮ɫڶǸĶӻ˼̳ȨһֱĴ٣ֻûС˰ˡɴ̳峤֮λͦǾˡ
뵽ЦСð絹һ⣬˵ܹҵ硣
˵ʲô취
ἱ
ЦǴһ֧ô˻ļԱΣ
ûÿһԱҪΪﵽ䣬Ƨĵطһ䶼ûëɡ
΢΢ЦѵСǰǸʲôˣĻҪҵкܴļʡ
ûôˡ
ϲ˲˻һӰʧڶǰҡͷʧЦҲʧˡ

ٳֻһСǣСֱһȺС˵ôһİĳУһﶼʵģǳ޺档ӽǿʼʮСӵ˷ܾ㣬µģս޲ԶԶģʶ
һȺСϹһսǿ²һٳǵС̣ǱõҲһҵȼַ֡ž̵ˣսľ˾ˣСһλʦѧգܹȻεĻɫǷٳһɫĶʦˡ
սһȺСַʱеĻЦǺǵӭһս֣߱ߵСˣҴɽΣ
սһȺСӻӻ֣ʾɻ֮󣬱ַݣæµţǶĵӣʮңΪﵽ֮췿¶Ⱥܸߣѵ֮սַŽףʦˣǶڱΡ
ַŲͷһȥգʦܵ۾
ʦʲôǺôҲ²ˣıڷٳǺܲġһŨü۵һŴ󴸣һߴֵĵ
ַûҪжֶһ츳ԣʮ֮һʦҲʡˡˣҽɣȻݹΪʦˡ
δ䣬ѽսݣһѵ֮ʧˣȻĸЧǲġ
ַȲȡƷͷǳȻڽ֮УǵĽǸսһڻȥɽȻˣս۽ǷǳߵģóһͶǶɽ粻֪ǰˣǺڣһܹóıûС
ӹɽսƷͷһɽбõһˣʱ似մг
ַüЦϻڲʱС̽ҹһĥͿϣıƷֱ˵սɽɰֵսҪʿ֤ɽ͸ġϻգǵСӰһµıĳͰɡ
սûоܾȻһɽ̫ˣܱûкáɽֲ䣬ŵ尡Сֶˣ
ַüٳʵ̫ƫƧˣ൱ڷ״̬Һǰʱһнˣʱ˽һߵһ˳ƺΪ֮磬ԭشһЩɣݴϻɣʵ֮ԭĴҪϲ١
֮Ƿأ
սü֪ܿз˵һɣ
һɣ
ַü⵹û˵ҲʲôСɰɣǸнʵϾޣܹ߳ԭѾܲˣǶ֮˵㲻ʲôսҪ˽ֻ֮еȽΪǿ˶ȥߴ֪
սҡͷЦһɿϹųɣС۵Ʋ⣬ʱӦոγûжãǾͱһɵʵӦǿʮа˾ӵǿĳɣ֮Ӧڽ˵ĴڣôĬĬţ߳طȥߴС
̾˿սŵ壬֪ʿʲôط
ַ΢΢ЦսıҪͨ׵ĺܣϢһȥô˵ҲǳΨһĶʦԵԱǷǳӵġ


 Īɱ
ڶӲ˵Ϊһ롣ٳСÿȻдμһһȵʸ񿼺ˣƫԶСǣһ£ÿ궼Ƶġ
ΪٳΨһĵطϱÿʱΪʱַźæµȻʱսʮԲ꣬ǰٳǿ֮أһ·ԵúܲԺŨһȺСӽſӦעĵط
ٳǽ˵ĵطǳӪÿһٶԳۼĶǷٳʵǿһɫĶﵽ龳۷塣
ף
ոӪ⣬ַžͣ˽ŲɫɲĴųӪЩȷĵô¶Ӫѵطأ
ֱ̤ǰһ壬ѵߴطˣ
ֱַۣûƨÿҶҪӪĹٱǱ۶֪Ӫģôߴ
ֱŵô˵طˡ
սҲע⵽ӪʵԶ˵ҪǿһأھһվڵΪﵽ䣬ܷҪ֪ٳһΪǿľǳӪվڵΪﵽһȼٳǻûݳ޵ֵز
˵ٳˣӿ϶Ҫ֮¡սɨһ۳ӪѾۼ˲ٵˣкȻԤУкܶ޷ͨˡ
սû⣬ΪѹδҪΪһ
ַͷ˳Ӫ۷徳ĸ֣Ȼһ۾Ƴŵ䣬ǹѯʵˣǷǽ֮أ
վڵɼ׵ߣΪһ֮һ˵ĿɨһַţޱǣǽӹܣѶȻӣЩ˶Ҫ׼С

ַһֻҪһӲ·˶˵ǿÿһԱΪͶﵽ֮û뵽ܹƧĵط˵еĽ
Ȼַź𾪣ϾǼһЩ棬ܿͻعĿųӪڿ̽˹ȥȻпһ£ֲõԤӿͷ˶ַСĵˣĿ˻һ𣿡
ǰػȻǸʲôʸ񿼺ѱȡˣֻнſˣΪ䣬䳬ʮ˶ԵҪ˷Ǵ˵ʱ䡣
ַſЦһΪӲǿĿжѿ֪ĿɨʮС̾˿Ҳսֱʸˣ˻ǵɡ
˵ֻʸַҲСʱ뿪ô˵ĿһӶԼȺСһﳤʶҲС˾ַλվڵһսһųӪȥ
λֻǵɨһַһУ֮˸Ҫ֮󣬲δǡ
̤ӪѾۼ˲ˣԷٳΧ֮صĴС䣬ʱڽʸɸѡǲҪ˶߳ܽĿˡ
ʸɸѡһŮ俴ȥʮͷһֹĸ߰䣬Ǳ飬ɢϢܽ˸Ůڳ˶ҳ
ŮĿɨһȺμӲԵˣȻԵ£뿪ɱ⣡
Ůһ˫Ŀâ䣬Ŀֲѹֻڳɫ䡣
壬ûһ˸ֻܿʣ˼ʮԵ˶ָȺԵĽ
θսһͬԵֱֻһıܣСʮ죬Сʱһ͸ƨɺߣһ¶ְֽ̳ġ
ֱǼʱȭͷĿɨŮ䵱䣬С磬û뵽ǾлɱһĶǿ̫ˡ磬˵лᱻѡ𣿡
սЦǶҪţֻҪԼܣǾһܹɹ
ֱһ˷ܵĵСܰղ󣬵еġ
ֱСڳǸǶ֮ȻСӵĻȫˣԵĽԱޱ飬ͬʱԵе㾪ȣе¶м
оһ׳һӸµĸսֱмëûСҲǹﻳкȥɡ
㣡
ֱȭͷŭĿӣȻѴﵽλ۷ˣʱһ󾪺
׳ϲмıһҲûм٣ֱĻӦĶЦܺãֻҪлүȫͷͳͳ飬ǲҽеһö
ֱɲʲôƲ磬¸еԷʵǿԼҲ˿η壬붯֣һԵսʱְסСӵļ򣬵ȻŰ׳һʶһʧȥ˲ĻᣬСӿɱڡ
ֱɫ΢䣬ߺ޵ĵһۿ׳֮󣬲˵
׳սһ׳ճ״̼ˣ⵹ǰ׳նһŭŭԭսӵ̬
Сӣ㡭
죡
Ȼһը죬׳ɫ˲ɷףһѪ罫
һɼ׵ͻأĳǰĿЩĿһսոһȣɲԿ׳ΪͻһȻҲûзŹսıʵﾪȣһս֮ջĿ⣬ĲǹҼҲɣ˭ٸȡʸ񡣡
˲伸ʮԵҳһ¡ĵͷܿ͸ĳһ㣬ͻأʧԭء
ŮĵڵǼȻһͬȥУͳһвԡ
ʮû˸ҷϻڼ︺˵ע¿ʼ˵ȼ̷ǳѸ٣ֵܿ˸ս˳ͻĿ׳һгçʮ꣬¾ʮˣһΪ۷壬ʱп̤֮ıȼԱɫԷ˱仯Ȼһܷ˵ı׼
ǼçһЦ治֪λΪλƧĵطļԤۣʲôӣ˷Ѵҵʱ䰡
һýΪӺٺЦλ⣬ЩµֻµˣҲҺøոСʻȥȻǿûа취ˡ˵һ￴ųçСӣʱúñ֣кܴΪԤۡ
çϲ˷ģСľԻ߾ܣ˵ĺ
ӻ˻֣ˣһ
ʱѾȵòͷֱ̤ǰһˣСϲ壬ʮΪѵλ֮
˫Ŀ΢΢һ½罫ֱһͷܹﵽľ磬Ƨ֮ʵѵá
õֱ˷ܣ˾ҪƮһ㡣
ֵսȻսͬϲ塣
նӣ
һֱĬŮȻˡ
ҸնӣȻҲˡ
սȫԶϣһϵ˻ٶжѪղΪ棬սɲΪĸ׸ʲôϸ𣬵ȻУҲ֪Ƕٱǰˣûʲôϵ
ܽձϸйأ㸸׽ʲôŮ˼׷ʵ
սʼҵֻһСѣ˵λҲ뿼ˣҸûĹϵɡ
ŮɫһĿսϣһεѹ˲ѹȻܿ죬һ˿֮ɫΪսѹޱ飬Ȼδʩӵѹ
ŮӺǾȣΪսΪǳһֻ֣һǶԷΪԶԶǿԼȻܣսΪ䣬츳ŵҲˡȻǵһǾֻеڶˣ뵽սϣŮ϶϶ĳĹϢˡ
ԼжϣŮӷǳ϶ٶ໰ʲôĹʱ϶¶ţսıпɣһжѪнﲻʲô¡
Էǳļ򵥣ļ³ͻȻȫ׽ļȻʵʣ˺ܶ࣬ϾֻԤۣǷΪרŵĲԡ
ֻҪѡļгŹһʱ֮󣬾ǹˡȻԵԱѹΪᳬμӿ˵ˡֲԷʮ껩ȻԷ䣬㽫ΪѹƣҲɽһܣĲȻƽ
Ȼʮûּۻ۵ıǮֻӲͷƤˡ
ڲԿʼʱӪг֮ͣǾǶᡣǲôģܲסԼôߴ٣ֻ޿κεĸ˹
ǼǵŮʱǰˣһĲԵĿǰΪֹֻмʮˣ¿ջʸ˴ֻ
νܷе˱ģֻҪܹҵҪҵ˾͹ˡ˵˵⼸ʮʲôĴڣ
ŮЩڶĻҶʣҪ˵ĻУЩԵиожѪˡ
ߣȥƣϣҪҵˡ
˫ĿͬʱһѾȲˡ
ڽУһ䣬սһӵоȻаʤ佫ΪѹƵ侳磬ҲһֲƽıԡϾΪѹƣľ䡣
һɸѡʮֻʣսֱԼçˣгçɫΪȻΪѵ۷壬Ҳֻһ֮ңЩΪѹ龳֪Լûһ˿ʤĻᡣ
Ϊÿһʿս֮ʵԶͬҪǿǳֶԸֱǸһ
çˣֵʱԶǰ֮Ҫãǿͨ˲ԣһ˷ܣսֱ˲мơ
ֱǽʼԵˣΪֻλ֮ԶѷڳçͬһԾʱԷֱѹȡѹֻ۷壬һλǿµģֱѹһ˿ɫȻݵĺܡ
ֱıʱǰһͷܹ۷ѹ治ɫȻѹԶԶﲻļޣôֻҪܹѹƵλ侳Ĺͨˡ
ֱȻ˳ְɣȫԸǡ
ﵭȻͷͻȻһȭֱһȭ쳣ֲµѪȵɱ˵һнˣЩûѪ۷徳ҲԳܲס
һȭ򵥵ȭͬɱȫݣһȭУǻΪ̹ǵĺֻв뿼˵ɫ԰һƬ
ֱΪȫ񱩵һȭʱûյȭƵ˿Ӱ죬һһȭԺ
أ
˫ȭԺ䣬ֱһȭĹȻƴ˸൱
ֱԼһȭ˷ܣڶȭܿˣǿƾȻ˽һ
һȭԺ䣬ֱ״̬ȫˣʵǿѹ侳˿壬Ϊȳ̶ȵĹǰڲʱԣĴβǱսøһһþöȻӵǿҵ˵ʵֱǰλ֮սĳ̫Զˡ
ȭֱȫˣλֵÿһȭᱩһȭ˶һϲĿֱȻǶֱıˣΪĳɾͽǰĳç֮ϡ
ֱٺһɵЦ뵽ԼȻ˽˽ѾֵҲűˡ
ֱĳɫ֣Ȼ˶ͬһսڴԵ˸һԸµɡ
ԵԱѶˣǲĵģֻС£ΪͬţǰֵֻЦЦδ⡣
ȻսԸµһ֮üͷӶԷпһ˿ɱ⡣
սƣûлԷ֪ɱԺδȻԷɱԼսȻҲ뿪Ƨһ˽ԼڵˣӦһѻᡣ
ȻսЩһֱ͵γ׸ߵһأ뵽¶Ц


 
һʽףúǿսɱڲأһЦݵĵб㣬СһﾡаɣὫΪѹڸ൱ľġ
սǹһĨζЦ⣬µ˳ȫɣСӻδܵ䵽жǿˡ
սĻһЦǰҰܵһȺʧܵԱܶûסЦ
ȻĻɱ⣬ȴüСӣ֪Ĳжֻһ˶ѣûҪȡ衣
սʼȻСӳȫСԵˡ
һ䣬ս˫ĿⱩ䣬ȻڵƿˣһȭȻ˲ͻĽޣﵽ֮
ôܣ
һΪȻһ˲жϳսһȭľԴﵽʮꡢ֮һʵһ
һȭĺƵֱһɲǼг˿հס
䣡
ֻԴһعʱѾ׷ɶ𣬿ֲĳ˲ʧȥ˵ֿ
ôܣ
˶һĻ𺳵ˣǲμӿ˵ˣǸԵĿɿڴĿһĻ
Сӡ䣿
ǶֱװڶҲǼʶʽˣʮ䣬ָûм

һŭը죬սһȭɵˣ˳Ӫӵʱ쳣Ǳϵѳױˡ
쵰Ҫɱ㣡
ŭţսһȭֲȭƵУûˣͬΪĸֶ׷ױɫ
սǹűЦһȻĻɱ⣬ǾͱˣΪ۷壬һľΪ˲ﵽΪ۷徳һ磬˵˲۷ﵽ۷ǣ鲢ˣսʵֻнĳ̶ȡ
ʵսе⣬ĲԶҪܹ۷˲ﵽλ䣬ľ磬Ѿǳˡټϡ֮ۡ۷徳ĸ֣սҲսʤ֮
䣡
һȭŭ֮ɢսһֽȥ
սһЦõӭȥľת㶶ʱαǣһ䣬ͬһˣֲȭٱײŭе䡣
ȫ뵽սĹȭ𵴣͵һ㶣һ侹ɵ㶵Ĵԭء
Եɳȥˣҽжδü֮˲飬ȫĹͷǱһȭɢˡ
ﳹ׻ȥˣȻսɱ⣬û֮ǰսһһ
ã
սһȭʱһϲֵĽкˣսǾȣԼһȭһһô˵ҲҪͬǣȻȻãôһ¶
սŤͷȥʱͼһӸһɫŮǶǿ˾ϲһʱͿˡ
ᾪϲ֣ǿսһ˲ȷһ飬ҵԼҪҵˡ˶һۣ׷׿˶ԷĿϲ֮ɫʵ̫ˣֱ͸ʱһģһ˭Ҫ˵СӲǴĶӣԲš
һѳսǰĿ½ϵͷʵ̫ˣոһȭǾʾ׼ˣҲ̶ֳȣҲֻд̳ܵĸ
Ц˷ܵĵ˵ûСһһֻʮ꣬һսĽﾹȻ˲һʤ
սһɻĵλ˭
Ȼ㿴ҼģҽˣҶ㣬Զǣ˵塣
һĵǶᣬ۰ãԽһùá
սգգۣȵĵҵĵܸܵã
ûͬһĸģ֮Ĺϵõò˰
ͬ
սüȻϵôãΪδδ
̾˵ͻˣһѾ֪ˣ
սȻҵõúܣǲϼǿҪȼ֪
ǵȻǿɲס
ûҪʱһģһϴѡ
ողҲ˰ɣȥϢһֶһģһ飬ڼ֮ȫˣ־һӳ´ˡ
һһ䣬ǿսӪϢĵطȥŮӿڵˣ֪б֮Ƿ
ʱŮǿˣλ˸ôһΪˣ˼ȻҵˣбȻпˡ
ͷҲأǲͷĵ㿴Űɣǿûն¡
ŮӿЦбɲ£Զȥλ˸սҡͷ¾͵ΪֹǽԤһԱˣؼҰһ£Ȼ֮ǻᶫꡣ
˵Ŀ͵Ŀֱһİɣȥ
ֱʱУһŻعˣҴ˭
ŮȻȻλ˵ֶǾǶϵˣܳƺһ磬ҪúϧԵְ
ֱãȻͷһ֪ӡ

ٳСһӦȫˮƷΪ߽СΨһֳܴ⵹˵˺ܳɫԶǶڴԭϵ˵ŮְҵĺϡƽǿĸŮˣֱӵķʽȥԷĲ䣬ǵĹֱǮһֵ顣
ӿɫܲٳˣʱһֱˮƷУڿᰮ¥Ժ˵ԭһ飬ˮƷЩӹ֬׷ۣ޿ˡ
ģƧĵطһƯŮ˶첻Щӹ֬׷ۼֱǵθڡǬٰ֪ӺʱͷС֪ܲжڶӡ
ڶӿĶŵһӣûһ˹ҿΪĴеնѹ֡
ǬһһΪﵽԲ֮ͬͬһ˴˵ĹϵͣͷζǬΣǶᶼЩĸˮƷڣҲû˲
Ƴһ۶ӿǬȻҪסƸŶǸʲôģҪǻ˴˵飬ɱֱүˡ
ӿɫ΢䣬æǬپɷģСִ֪磬ỵ˴˵Ĵ¡طҲһ鰡СܿӦƧ֮زǡ
ԤģӣȻһͬôӾƬ֮СǬɫ䡣
ӿȻǬ٣ҵ˴ӣ֪Ǵô죿
ǬֳЦݵһֱΪϵһţֻǿԱٴδϣһܹԻһ
ӿüͷ΢壬˵ЩʲôܿһŲɱˣĿſڿȥʱűƿˣһװʿŶ롣
ˣϢˡ
Ǭҵˡ
Ȼǽбĵһ죬û뵽һжսСμ˿ˣ϶Ǵӵӡ
ǬٺЦҵˣ˵Ƕϵĵһţ֪ΪˣûͻƵիǱٵҪֽһ
ֹһҧˣС׿ڳϴѾͻƵիҪԸĻիС
ͻˡ
Ǭͫ͵һոջһϷ֮ɫû뵽һתλӻĽ׵ի䣬ȻΪѵԲիǸѻʯȫǬһɫǱ뽫ϢȥôһիУȻƾǴЩһիǰͲ
Ƿü
ӿһǡ
Ǭûի䣬ǿ䶼߼Ĳ޷ԽⲻֲĲࡣ˵Ȼߵ֪Сӵ𣿡
װ䣬Ǭʻɫ΢䣬һҧˣСӵ츳ǿЩ죬ʮΪȻѴﵽϿҲܹ֮ȼ硣
ǬĿ΢΢һߵҲǸҲһǸӶǻǱ취˲ǣȻΪƿضϵϰ
ǬӿȻԾԾԵ
ٺٺ٣СӲǾʱȥСӵǿпܵĻֻ֪ôɡǬЦˡ
ӿ֮ɫԣһŨҵɱ͸ܿһɺѪֻ֮ԭܵŮӾּУ˲ϢһŮӾȻƤⸯãΪɭɭ׹ǣֲ˼㡣
žּеһŮӿϾ˷֮ɫһ㽫һŵɪɪŮڿ£˫ǿƵĳֻе˶ЦСӵٸ߱ʱطˡ
װ߶ڶӿֱ̬Ӷ˸˷ܵĹâ˷ģ¶ڵһʱ佫СӵϢϡ
ӿȻٺЦǹɺ⣬ĪСϳ˿ǷﰡһʮСѣҲˡ
װߵŭ֮ɫսһȭȥΪ˵һ衣ϧսݽȣܶ˵ģĿɨһ˷֮ɫĶӿ¶˷ĵЦݡ
Сӣҵ裬ͿҪĻˡ
װߺܿ뿪ˣǬűӿڿ䣬ҪһϢļŮҡͷСȺ˲ҹάٿžͻɣͽϢȥ
δ䣬˾ʧڣֻʣһĻڳݣɭɭ׹ǣ˿ֲĸо


 ˵Ϣ
ս˳ϱһͨĻҲܳ˭ս𣬹ΪսӣһССķٳо
˷ܣսֶǳ⣬ûҵ磬ΪһսӡΪʲôƧĵطΪǸŮһŰҰ֣Ǹսһȣǲʲôʮ꣬нҲǶ֣ǿս⻹ƽһμ
սիˣ
Ȼˣս֤ʵԼĲ²⣬Ϊ˷ܣȻΪ磬ʱΪʹﵽի䣬츳ǶϵһˣֻҪع鶫꣬峤̳˻ܵһʧȥ峤̳ݣǸ˶˵Ѿֵһˡ
ս΢΢Цʮǰͽ׵իȻ˼һֱҪأܹùСֶ˫۾
ܺãܺã츳ȻΪеĵһˣֻҪϻع飬ǸŮ˾ͲΪˡսͶȥǸϲΣùѾкܶûм㸸ˣĺܰЦЩģֻսһȻĶʱ֣ԼʮδŮˣϴģһͽԼĵһνɣʵ̫ѷˡ
ҲܹսʵǸϲеŮ̫һ㣬ɲ뽫ԼĵһˡͬʱսлһǣǰݽߣʲôŮ£һɲͬסʱʧȥǷΪͻƵ󼤻ܡ
սһ뵽һƣÿһľܳɹһܣʲô鰡츳ô࣬Ϊػ۷壬ҲԶԶ
̾ϢսһĶͷù˵ûδظ״Ҳһá˵һĵùð֪ΪͻȻҪҸףѵʲô𣿡
ͷȷһЩ飬ֻ㸸׻ع˲ܽ
Ŷ
սùõĻӦǶֱϵѪǣʲôܹùùøΪѣҪظ״ˣ
ȻһϵϴĴ£дò׵Ƕ˵ǿ֣֮Ѱ磬Ϊ˶Կ˵ıǱ뽫㸸ӭڣκεķС
ڶϵΣսһҲģ˽磬ΪֱϵѪ϶ʶ㡣ս¶֮ɫһĵĵǶϲǴԭǿĲʲôܹвǶϣ
̾ϢǶϵȷǴԭǿĴ֮һǷ֮㲻ʲôǶǰһǧŲȥܹǵʤܹڴԭưѾܲˡ
սɴ˫۵һǧŲϣôܣ
սһ𾪣ֻöᰵԿЦ֮󣬲˵ЩϹŴĳɣһЩǿɶǿʥǶҲһͨԲʥˣҲֻеѣ㲻ʲô
սһ֮ǰʮЩ
ῴһеս΢΢ЦǰʮɶǿǶǰǳƴսȫĲݴС
ǰս
ս۾ԲˣȻ׼֪Լص絮֮ȫû뵽һӼص˶ʮǰʱδҲ̫ˣһе׿϶ħµǸɲţʮа˾žħֽţֻǲ֪ΪҪŪ
ս쳣ڸոմսиԤУǸһɵʵԶҪǿ˽⣬һֶԸս壬һɸֲ࣬Ҳ˵һԼԳ
֮ʵǰʮβûһȷеĶۣΪкܶɵʵ൱ǰǹϵġǷֱһ춦ɡڶħԼһɡ
һɣ
ս͵سһȫûϵһɾȻǰĳɣʵǱ֮ĵħҲѷɫ̫࣬˵ʵҪǿ
һĵ֮ǹϵǰΪоо춦ɾвֹһľͬʱഫڻԲʵһʵ顣

սûиħһɻǸѪĦģⲻսѶȣҵ˽ڣ˲׵𾳣һɶ˵ôĸ߲ʣҪȥǵ֮ԴǸû
ھսԪշиŪߣҲ޷һɽа壬Ҫ֪춦Բ˭֪һɾûС
ս飬ֻǰ;һƬ谵ڽỹ˵Щʲô֪ˣԼ滮һУҪԿһɣεԶ
սƿ֪ʵ̫ңԶ˾֮УǳһȼжֲҪб游׵ͻȻ֣Ҫ֮ԴŪֿɲô׵顣
ʵǱģ϶ԶԶշĸֲУʱսΪ϶ܳħ͵϶ǹԿһɵѶȡսһ̾ϢҪǺǸһɾͺˣɾܸ㶨
뵽սüͷȻһ壬һɵĪɵģȻһǿ߶ûСôģֻ̾Ҫڵôˡ
תսһҡͷ̾Ϣô˵ҪԿһɣǱģԼǱˣŪߣֻеȻˣ⻹ԶԶܹԲڲ֮ˡ
𰡣ɲǴײˣھ֮߻һȺʵǿʥ䣬ڵի䶼ҲշˡǿʵҪսԼԼϾڵҪԸһεԶǰǧܸ㶨ģ˵ʱ궼пܡ

ù˭Լһ۷ʱˣҪɲһ׵顣
սüʱСѾͷ˳Цһɣûûεȫûսķա
ս̾ϢѾͷ˵˵Ҹô죿
СЦȻǻʵˣ˵ΪҪﵽ𾳣ͬʱŪһȺֻܶԷǸһɡ
սü˵ô𣿡
СɫصܱСĻҪأһıԸս壬Ϊ˳ȫԼȻΪսħõ𾳣ıӦ˳ȥˣҲ˵֮Ǹ֮ԴеķпܻɹΪһʵжǿˡ
սɫ͵һ䣬һǰпԲô֮Դеķ˳Ϊ¶Ǿ쾳ʵԶħħԱģҪҵܹͣԿһ컹кܳ·Ҫߡ
һӵķпԲʱ˵˵ʱԲᳬꡣ
ꣿ
սȻɻĵ۶ο϶ʱģ
СۿЦȻܼˣ뿪ʱ˼ʹħʶʱ˵Ƿǳĳԣġ
սŰ۵ԣǳԣҲҪԸʲôˣԲ𰡣ٶʱҲһа취ﵽ
̾˿ս뵽ǰĻۣ˲٣ô˵һȺֻ֣ҪΪȥˣٲǹ¼ҹһһ뵽ЩʵǿսпЦưпаȴֻ֮߸󣬸ɵ۵ķݡ
ͷսƵĵѾͷ˵ܷµЩ𸴻
ܡ
С۵Ļشɴֻ࣬սӵˣֲһǰа취ֻǵľ罫µĿǰƽ
սûĸҪҲգȥġ
СʼôΨһİ취ֻܿԼˣԼΪøǿȻȥҽڣֻҪõһһͼ˵Ϊ̵ʱڴﵽ𾳡⣬ѵҵڣ񵱳Ԫʱ֪ڵٵÿ֪ɽڸûУС֮û֪ڵɽųǱ߿
սһ㶣漴ЦҡͷС˵ûƺĳʹ֪޼Ҫҵɽڿɲһ׵顣ս˵Ǽֵ⣬ҪǵΪǿԼеʵ
Ϊս˵£ϾĶٶûƿһ·ȥֻҪΪ׾ɣԼʵޣõķĪշĸ֣ôҪ츳ܡħ֡
ġħ֡һɱ츳ܣֻҪս£һͨҲƿأֻ֮κӲƿصˡ
뵽ս˿ֻҪΪﵽͿԼ츳ܡħ֡ͿԴ޸ˡһսþƿضӲ䣬һӴʵ½°빦
ҪƿضϳΪ̳İ취ϼ̳Ӧ٣Ҫͳͳɵʵôֻд˳Ϊһ̳ˡҪһ㣬սΪʤѹʽģм̳˶ݺݵĲڽ£Ǿ
һЦսԼҪߵһЩһЩڳΪʸ֮һҲ£ʲôˡֻؾˮס
ԼİţսǳˣȻһǿЩ̬һὫġ
ȻһŮˣȴһеˣ˸ս̸һ˼ľǰϲ䡣ٳǶڶ˵ûκֵĵطҪˣиսе
Ǹ˵ͻȻս˼һտʼΪζɱĻ֪Լ֮һвⶼȻˡһΪϵһ̳˵ľԵףʱûаġ
սɫȻ΢˫۵£
ѦȲ֪ǹӣе빫ˮƷһ𣬵ѦһϵЦݣ˸о˿ĵ⡣
սһɻĵˮƷʲôط
Ѧ¶һ˶ЦݵˮƷһõطĹǷٳһģͿ
սһ죬ЩګګĵУѵø𣿡
ѦЦӿ˭ؼҾǣһзö°ˡ
սʱ˫ĿŹ⣬һӾһɫȶȫûмĳ
ѦЦʲôƨӣһûӶѡ
һԸһԸ˫һļϣѦ£ûоκˣ֪뿪˳
ˮƷȻǷٳ̻֮أǸսȥЩʵʮǧȫûñȣϵ˾֮̾ɫֻѦǵĲмŨˡ


 һ
̤ˮƷ˶δ֣սһˣӿ
һΪﵽ۷ǿߣ˵һ˲䣬ս֪ѦԼĿġȻΪ۷壬ֻҪի䣬˿塣
ѦЦеĵӣһˣԶĴˣӱ˵Ӧƺһ塣
սȻ㲻˵ҪΪδôһɵˡ
ѦٺЦô˵ˣǶеʵȨ˵Ǵ֮ӣʮûлضˣ˷ǣڶ㣬ĻֻǴˡ
սЦЦҸ뿪ʮˣӲǻùѵڶûܹűӡ˵øСϻֱӵ㽫ҪĿĲҪԸӣ˵ɱˣʱңǽץȥвҵǿԵġ
ǴӵĶӣһӾеĹؼǶǶϵķϣֻҪСʶʱ־ܣӽӵ֮ٻˡӿЦһյĿս
ô˵ΪԶ˱սһĵȻһ˿֮ɫ
ӿֶյ˵һоܻܳλ䣬ʮ˵ȷǳ˲ãǱ۷徳ĸ֣ڱиû˿ĵֿ
սٺЦײĲᣬ쵹ʶһ۷徳ĸж
ӿЦǲ֪ߵغСӣΪѵ⽫ȥ˶¸Ļ¡
սֳЦݣ޴ڣͲѾȻڡͷһԼ֮ۡ˲䴥ֹһү۷徳䡱֮Ϊ˲ﵽ۷侳
ʱ䣬ս̧ͷӿɲǣһɰĽⱬѹȥͬʱ۷徳ˡһ˲սΪγ쳣쫷磬ΪһصѦҺ߷˳ȥһĻֻöӿɴ˫ۣһľ֮ɫ
۷䣡
Сӡôܣ
սЦ㲻Ҫѵһбνѵӡ
ӿһ鴤һ仯ʵǴԤϣʮ۷壬Ǿʹһˡһ˲䶫ӿɱͣ˸츳ֻҪصڣҪóϻ֪ˣǻһʱСӳΪһ˳λ̳ˡ
СӻŻȥ
˲䶫ӿְ˽ϣ۷Ϊ񱩣һɻĽսѹ

սЦû˿ķϻ˲ˣ貵Ľƿ˻Ľ⣬ֱնӿš
ǽ֮һл߽٣ǿֲ־ѹһеھߡ
һ̫ͻأ̫߽Žֱնӿһ˲ͽն˰׳ա
أ
貶Ľ˶ӿţȻսЩһ⵲סһȻˮƷһ޴ĶԿ϶ӿ𵴵ķ⣬ûʲôˡ
սǷһĨЦ侪ˣһ۾Ƴһױķһ˲սʧԭأһͳڶӿʮ׿⣬ʱһŸմһƬǱЩãȻȻոһЩ𵴡
ð춫ӿʮ׿һЦսȻŭͬʱһ£Ҫ׻ոǱսɱˡ
谡
ԼǶϳѾõĸ֣Ȼ㱻һʮСɱˡһ˲䶫ӿСӣҪ㣡
ϡһӿ齣ʣΪŭΪȻ漣㱩һ֣ɲǼˡ
޾Ľⱬ䣬֮۵Ľ۳һźս
һǿ񱩣Եƺ֮
Ȼһսоǲм֮ɫû˿ܵ˼һնǵʯ谭Ĵ͸˽һͽӿˡ
ʱǳĶݣ۷Ĵս˲ʹٳǣڳĶɫһ䡣
һôˣ
δ䣬ʧڳУˮƷȥ
˸ӿȫһ׽ӲӵױסˣȻܵǿҵĳǱһʮСɱ߷
СҪʬΣ
սٺһЦ˫ĿŶӿϵףͺһһ貵Ľ磬ĳֻöӿδع֮ʽѾؿڡ
貵Ľһˣ谭ĺ˶ӿؿڣءһ׾Ȼˡ
ôܣ
ӿɴ˫ۣһƬհףɲȫ벻һôһͺ׵ķ
սһЦһĻδԤϣ̲˹֮ġ֮ۡ𼶼ܣȻĿǰܷӵʵޣΪ츳ܶõĶǹ֮ɡ֮ۡĹģ˵һͨˣЩ׵ķҲ֮ۡ
սǳġ֮ۡһի䶼ҪܵӰ죬һͨ׾񵱳Ĺֱǳ˵Ρ
սһɱӿʱӦһɿֲɱŤͷȥʱƿ
սû°ɣ
һĵĳսǰû˲˿
սЦùòõģһСѣСֶѾˡ
Ȼ˵ˣ
սһָǲˣΪһױӾκβˣףȻڱӵиһ˿ô
˲ڶӿǰһǰѪһ鴤־ϲĶһۣսֳ츳ʵ̫ˣֳԶԿнǾΪˣû뵽һתСӾɱһ۷䣬⻹Ǵ׵䰡
ͬʱŤͷսֻһͨɽɾ㲻ڽ׵ķɣ
ս̾ڽ̫ˣСֶųͿܲסˣҪǿĶҪֶս

ᵹһɱһ׵۷䣬絽һﰡ
ʿˮ˲¶˿ϲ֮ɫξ޷ȥҲҪСŪȥǸҰֱּ
һ˲䶫ȡ彣ӸսЦһƷ񽣣սھʹպðɣȥ˶꣬ùѡһڸõ͸㡣
սʱ¶ϲɫ⵹ΪõһƷ񽣶ϲҪеıȼ̫ˣĶǼƷó
üս⵽ô¶
սЦһѦļһ˵ҪСֶû뵽һﾹȻжӿԵףʵСֶͿˣУʱһͶСֶɱ⡣ˣ尡ⶫӿҲԶϣɱ鷳ɣ
һŭĵɱúãҶֶȻض󣬹̶Ҫţ
սһﲻҲնùǡ
᲻мһϵӵܶѣ˾ˣǶ϶ǡ
ȻɫһĿ˲ҴѦѪɱ֣һͽһ׹ˡǳĺܣֱһͻѦΪٽֽͳͳжŲҺֹѦЦļһҴͨıֶȻᶫҪɱȫҡ
ᵭȻȫɱ⵹ǲãŸӿһֻǼеɱͿˣŮͳͳΪūͽսá
սٺЦͲ˰ɡ
ῩЦսˮƷŮ˵ǵŮɱӹ֬׷ǿˣȻᶫùһɫڵŮūСӳ粻ɡ
ԣս΢죬һܲ˼ӣֱǵö˫ĿŹ⣬ԽԽϲ
ȻսӿˣǶ㲢ûưոݣǽδĽϴһߣѦõͳͳץ˳һ̱ƹһȺԵ֮⣬֪ǬĴڡ
ѱ˷ٳǶδֶǬӰ˲ò漴սһһǧƺƵϲ
ϲ˿ڲһֻһǳСĲ䣬սĸ׶߮ĵһ֣ȷ峤Ůеλ峤
žսһĸףһŮˣǳһֱŶ߮ڶ߮ĻУü˵սȥٳǷΣգ
߮ȻʧЦСӱǿˣ츳ڣֻҪի䣬ûʶĶ֡
߮սĵϸǺģľ֮֮ۡ˳ͻƵիš֮ۡİһᵽի
˵սҲһ۷ѣ䶼Ǻ治ΪһȺСǰȥٳǣһ˻ԭϵô죬ҪиΣĺΰ
һԹ֮ɫӣ߮һ͡
Ȼ߮Ľüһ壬ŤͷһǴ͸񣬿ʮ֮⡣
ôˣ
˲䷢쳣ϲ¶˵֮ɫ
߮ЦսˣͦģΪڷٳǶһʱģȥһɡ
ģ
ʱ뿪˶߮ĻҴҵ뿪ֻúһҡͷʧЦܿԶȥ̾˿Ϊѷָսһ˭ˡ
ÿһ˶䣬Ϣǵı뺷֮Ȼϲһţսͬͷ̸֮󣬲ڲ˿

սܿͼſɱţһػĸףܲ
ǰɩ
žȵĵǣ
ЦǶ߮øܵܣιҪһġ
ϲԭǷ˰ǰǴδ̫ˡ
ʱ߮ͻأĳ˲Զ˫Ŀ죬һĵ磬ҵˡ
߮̾û뵽ǱҵˣȻˣǾˣô˵Ҳǿˡ
ˮת磬ѵĲȥ𣿡
߮ҡͷȻ뿪Ȼûдһȥ
ǣ
ỹ˵ЩʲôһԵĶ˵Щ˺òӦĲǡ
˵Ŷ߮簡һöӰСӼֱһҪǲǰۼնɱһ۷徳䣬Сֻܸʮ䡣
߮˫üһšսô¶
սɨһһĵţЦûʲôһССĳͻѡ
߮Ȼ֪鲻ô򵥣ǶһȻʲôһ˿²δʣһȺ˽ϲС
߮ϲһˣֵܹˣȻǺþƺдˣ峤㣬Ե쳣Ǣϯ̸һĿսֻüЦˣԼɷ˺顣
߮һжУʲôҲû˵һߵսżԼϵеľâƶϣûбôȻ


 սż
۷ĴսͻȻ쳣ͻȻٳǺܿͻָ·ʲôҲûзǬɫӿȻеģսʵȴΪ裬ʮһŶϲζʲôֻҪսصǣֳԶ˵츳ܹȡԭֵ֧ˡ
鶫ǬȻϣսɱӿʱû֣ʵѵļ£ȻǶӿɱȣϧ̫죬ʧȥݼŵĻᡣ
뵽ȥսһˣǬܲã֪һü棬ķչͲˡ
ȥٳҲûܹвǬˣȻסˮƷˣҵһջס¡ʱúܿ죬ʱȥˣڶǬȵòͷ֮ʣһļµĸоȻˡ
˭
ǬȻʧɫʸոճڣһɫӰǰôͻأоԭӦһ㡣һӣĳͨӡΪ̵Ľ⣬˻ζĿһƳǬֻ㱻һУ˺ѿ
ի䣡
ǬĿ¶֮ɫܿعԵúǫʩǬǰ
ɫȻ˫۾ǷĽҪ˶
öαֻһĿģǾǻɱϴӶ߮˵һ˵ⶫ߮ԽϸԽá
Ǭһ˿ɫδӸոյĻж϶ԷԶϣ˲뵽һЩǬϺһ˿ɫʮֹĵ߮ǶһɫţóʹѾͻƵի֮
Щ
¶֮ɫһ˲ƺˡ
ǬЦӺ뿪˲䣬ʮǰ˽⣬˵ûжô
ӲÿɷɫȻҲνˣһոͻƵի֮߶ѣԱ˿вڵַ֪ڶնɱ
ǬȻǰܹ֮Ҳһˣ츳ȴӻҪɫʮһɱ׵۷徳䣬ʱվԻΪĸ󻼡
üʮһɱ۷䣬ͺ˲ˣɱ߻ףŵȹɲһ۷徳ɱȡô˵Сӻһ۲۵ĳţĻǻ
ԣǬĹˣ˿ջ˳

ԭҰϣһȺʿ׷ţǴӴһɫĶŶ߮磬治ᶫˣ
뿪һ̣ҾûҪȥϧƽΪǵĵƣҪǨˡ߮һĵȻ
ҡͷûõģϲǨ㵽ңԶĵطȥȻЩɵ˾Բưոݣ˵ɲһ¡
в𣿡߮ɫһ䡣
СֻǽһʵѣٵΣԶԶ˴ԤϣСͲˣȻӰӣвԴԭ⣬Ҫһͳԭһ𣬴ΪΪϴӵܹ㵽ȥ
߮üԭ⣬ѵѩڿӴԭ
ɫصĵСܸоһֻεǶӲ䣬ɵ㣬ǶӲ䱻͸÷ǳأһҰ־ܳΪ峤̳ˣǰǲ飬ȴΪֻдܽһŤת
߮̾իǿؼȴиǿߣӲҲкܶʤҵĿֲڣҲ˵Σȷʵڣһֹ˵ġ
̾ϧڳ˴磬ûֹܹǸҰֳΪ峤
߮ĬˣϾŶϵѪʼ޷ӲĿԶһŵľ
Ϊ峤ͳ˿ܣڰѳֲ˳˴˾һϵԱд˵ǸҰǴ˾˽ӣͲǶѪ⡣˵ʲôѪͳΪߣһлǴ˽ġΪ˾ȴǶϵˣһݹͣԼĶϣϻ˵㡣ٺЦ
֣֤֮ݣ
߮Ŀ
Ц֤ݣȻЩһš
߮ҡͷ̾²ð찡һȥҲ󡣡
ˣʵҪҴǸҰǷǶϵѪףֻҪȡʥףһжˮʯǰΪûоߣκβֻҪȥǾͰѵ˭ܴʥף˭Ƕϼ̳ˡٺٺ٣СǴ˾˽ӣһжΡЦЩա
߮ȻˣǲҸģȻ֪ңôҪ˽һˡ
Цի䣬һе⣬իһֶοɲУϣ׼
ҲԤϵի֡߮ҡͷ
ͫһЩɵĵիǶҲǴײˣǴ˾ҪɳָҲס
߮δϾĵ״ƽԸ⻹ǲԸ⣬ǣ˵Ļϲ䲻ܴˡ
磬һȥɣҲսһӴĵطɣʵ̫ƽˡȻˣһеĿŶ߮
߮ҡͷսԼѯҵ
¶ϲɫ粻ԸǻȥֻҪܽսȥЧ˵áҪ˵ѶȣǶһʮ˵Ҫ׺ܶˡ
ԭľɫһĲԭ۳ϣ麨켫ˡһսɾҪһҪ飬˵ʵֻΪԼշǿߣǿսż
ʮսżǶ˵һμսżÿһ𶼿ǿҪܹӵУܹһ֧ӴϧЩսżĵȼ̫ˣٶ˯еǣսĿǰ޷ɵһ׶εļԭʼķȻЩǿսżһİ衣
ԭʼķ
ս޴İ취㽫Ǽкãѣһóɲϡ
սЩգҪǵһǧիĿܱھͲù¼ҹˣϧûкҩԣҪӵУֻԼ֡
սżȻҪõ֪ܶʶҺЩǰѧ󶼱ת޵˿ƬУ˾ͿʹãȻˣ㱣е֪ʶ飬ʵУҲʵսżսʵܹɴ߶սżֻիǼˣǿĻܹҲֻܽӽ䣬䵱һİ衣
սżĲϺܸӣҺ÷еĲ϶ϴħħвƸҪһ֧ӴիսżΪ⡣Ȼˣսôɵ֮իǿžðյʱжǿôֻ࣬ܳΪߡ
ȻΪߣսһٸ䵱ȼҲñˡ
ȻҪսżսǾͲẬò˶þͻǰǣûһԱǿɲСһ֮ȷû͵֮ս˷УʱֻаٱҲպˣ㹻ڶʱƳիսż
սżս˵һɵ飬Ȼʧȥ˼е츳ܣΪں֮һͼԵʣڵѨȫģѴ֮Ŀʹû֮ϡ
֮һ츳ѨϣȼȻϡ֮ۡիսżǴСá
ƿʼˣսһпʵʵ̫իսż˵һصĸսΣַٸ֮Ļȼٸߣʵܳ־á
еİٱʱȥˣʧһս»صϲ䣬˵ԣȻΪʵԵʣֻһսżһիսżʱõիвˡ


ڰ ٻ
սżһʱ飬սĿǰʵǳ޵£൱һʱ䣬ųɹƳһիսż
սƵսżȻǳʱЩɫˣֻһΪԭʼļˡսżһƷ١ζһּ£ǰɵòƵģȻһԽĲ࣬սֳĸо
սһѽսż§ڻУƺ̰ķֵ˵ظţһֵʹˣȲֵĶսż̵ͦƨɣҪݣҪǻĸоգ޲ͻһԿء
սż鶯˵̬սź̾˿սżױȣƷŮ˶󼰣ϧսżսżĵһսһҲŮˣҲ̫⡣
Լ̲סսżƵˣսſ˻еսżЩǵֵƨһѣŪһսżϡ
սŪ׸սżϣսżȻֻիԿ׾һݳ޵˷ѡȻˣսͲ˷ѣһ׶ѣֻһֶˣȫ˷ѵֻΪװҲԼ鷳ǵ͵һЩȽϺá
ÿһսżһŽƣŽĸԾʹֽȻֻһսżսȻö˾ֽޱǿ
ֳּƷ񽣣ָڽһãǻŽսһΪĵЦݣȻ񽣲䣬䵱
Լľսһʱʴӣϲ̫СˣããԭҰϳ⣬ĺһ˿ȤʮˣսζˣҪǰǣĵ
֪ùǷ˵˸ףսȻ˾ʹսż˶߮סδ̤񣬶ͳˡ
ͻȻսԵú˷ܣȿڵˣȥСˣû뵽СӾ͹ˣֶǺĬ
ս΢΢Ц֪ùҪСֶΪ£
һѽս񣬶Ц㸸Żع鲿飬㸸ûʲôֻҪСӵͷӦ¾ôˡ
սδڣ߮ߵʲôʱ˵⻰ˣĪҪ˵˵ǡ
ٺЦ˼ˣֻҪֶԸ⣬Ըһضֶ֪꣬ǷԸˣ
ս΢΢ЦǿǺõط˵ﲻۼ˶ӲǿߣòĹʮϲУСֶĶһЩӹ׷ۣȥ治֪ʱҵǵĹﰡ
ЦֶҸʱ֪Ůˡ񻹱Ŵ֮˵ĳ谡ΪģֶΪ裬ͱضꡣʱֶݸ츳ǰ;ǲЩ֮ŮԹ޲ýԼѹϡ
ῩЦƧʲôƯŮˣֻҪȥ˶ùŮ˶ǣֻҪֶӦִﶫùһŮūǶūѵֻҪԹǵζֶͻŮ˵жá
߮̾˿żջԼӵĵܸܵãЩεĵҲ˵ǶԵģСǵһǰЩСﲨ޶ԣԭǿ۰ȥҲãдԭŮ˶ĸһͻݵġ
ϲ簡ҲһȥɣɩҲӹȥɩҲսܹҵǵĹһѰװֵСӡ
߮ҡͷǲ˵鷳ҸŶûҪȥˣСӸȥҲԣСӵͲˣڲͬ⣬˵͵͵ˣչţ׵ĻԷһ㡣ҸŶôһӣǿɲ۸СӣȻɱĲӡ
ϲȻûܽ߮ȥǽսȥЧ˵ã˼֤չ˺սκ۸
սϹŵЦݣڿ뿪طˣʮζˡ
ܿͶȻΪĸףŲϣ뿪ԼߣҲϲԼĶһӾ͵ͷˡ˵ţѾθ涫ԼһǰǵĻֱСӲһеս֮սͬˣСӵ츳һ˵ܹΪ
Բ£ӳԣԭҹɫǳˣϲҹڵĶС֪ʱһӰƿնȻҹɫ˵˫۾ǳһĿϲڵķλ
֮أͣˣڿУ¹ϹаЦݣȻԶĿûܵ˿谭˫ĿѪ⸡֣һɭϢܿλʧԭأһͳϲǰ
û˿ΣΪȫͷţŵ춯
߮
իϢɢԲ֮뵽һصУɱʵʣһ̼ͨ䱻ɱϮ˫ĿѪǴ˯оѣͬһֻҰޣ˺һС
һͻ쳣ѸͣǶֵ߮ʱѾϲ䣬˵ķֻɫÿ¡֮ɢǿжԿɱ¾Ĺ֮
˭
߮һɱ˵ľٶ׽ŭˡ
ЦǶ߮
߮ߵ˭
ߺٺЦȻΪϵһţ֮ͻƵիЩɡ֮ҲǲˣܹƫԶĵطʵѵáϧˣҪ־͹㲻óڶϡ
߮˵ĺܶԣѾ͸ˣӦǸŮйذɣ֪ˣ
ߵȻⲻӦùĵģ˽ҹ佫ж߮˴ˡ
߮Цͬʱλի䣬֪
ߺٺЦիһ죬ȴի죬˾޴Ĳ౾ѹһͷټϱǿһƷףһƷ񽣣ƾʲô
߮˫ĿһнһƷ񽣶ѣի첢£µһ˵Ʒ׺Ʒ񽣡
ڶ߮صɲǣսгʵĶʲôƷ׸Ʒ񽣶ֽģǿɽҲǵķ
߮һ㶣ܿ¶˹ŹֵЦݣһ˲뵽սǸŹֵ츳ܡܿ춫߮¶򶨵Цݣ齣ʣ̾ƷףƷ񽣣ǺöֻȷϴĲǼٻ
һ㶣漴ߵǲǼٻԹ˾֪ˡ
ϣˣ
߮һٶ˲˼£һգۼ˴˼ľȫʧˣеƷֱնţǼƺҪһһˡ
ߵɫ䣬еԼܵƣ߮ȫװƣȻ뿿һƷ񽣾͸Ӳֱǿ
ֳЦ߾ٽ⵲ǳƷ񽣸Ʒ񽣵ľ޴࣬˵һƷ񽣾ͻ١
ϣ
񽣶ԿϵЦסеƷ񽣾ȻӦϣĿ£նƷ񽣺նš
һĻʵ̫ˣߴԳһɲǵĿհףع֮ʣ߮еնϣ־Ʒ
ôܣ
ѵԼǼٻ


ھ ɱ
ǿ̫ˣƷ񽣸Ʒװǵķ͸ֽƵģ֪ǰλġ
߮Цսġ֮ۡȻ֪죬û뵽졣

ʹƷûκεķãԴ㱻߮һ룬ѪֱĽۿֲˡ
ѵԼǼٻһ˲ҲԼǲǽŴˣȻһƷβáֻϵƣ֮δɢû١
϶Ƕ߮ĹѵǼһеƷʥɣ
ͷˣ߮˫ĿĶŶ߮е񽣣ϧοһƷ񽣣ʲôŵʥ
Ҫ߮Ȼ߼ȻҪɱԼˣ˺ÿģ䴭Ϣ֮ٶһն
ԵĽ⽫ԭҰҹѩݺһٶȽߺɡڱըΪֲĳϿѪŽʹȥϵײǼٻΪ񱩵һ赲˾ĹȻһܽ롣
ڿУ壬֮ӿס׷ɵ壬ֳֶϽеŭ軯ΪΪ񱩵ս⡣˫ĿѪһƬĪĲҰŭֻ뽫߮ʬΡ
ƷȻˣһΪɱ¾ӿͬɢ֮һĳҪ߮ǿȥ
ֶΣիʹΪֲԲ֮ضһɱ¾С߮ΪǰԽ֮һ뵽ɱ¾Уʵźܴʵߣһġ
Ȼڶ߮ɱ¾ʱַԲ֮صĳһ˲ˣҹɫһѪɫ𵴣ɫ䣬һ˲еһĳʧȥ˶ԼĿơ
һӦֻ֮ɫܹĳիԲֶˡ߾ɲǣɸ˲ʧˣά˲ʱ䣬ʧȥƵĳ»صĸӦС
ߴʱǻ᲻ףһµĵ˿ţǿøֽƵģܹ˵ĳֱţֻ뿪Ȼ϶
һ˲⣬δĵˣ֮˿ķôΪ߮Ϊǿеߵ
бѪ⣬ѪնѪɫĳǿеĶϽնիΪȫ
ѪȵĽݺȫ߮ǿֲĽѹʹֻӲ
սգ˫ĿǵѪɫĽ⣬һ˿ƫƵͷʱǵ⾹Ȼ˼ķ΢ƫƣƫȻ΢˲ͱ߮ˣɵܶҪ׷ʱѾ֮ززһĿɿڴ
߮ԿЦԼӵ츳죬һիӲˣһ뵽˴˽ʱǹһĻҲͷƤ顣
߾ŷɶݣⳡսһΪģǿȴӲһͱش
أ
༱һɴ̹ǵĺϮоƵϮֻɫ䡣
ˣ
̼䷢ӶݵķһӰͻأĳ֣еĺԽԽʢֱܵӣȻһò񻰵ŮˣȻҹɫ֮У߻Ŀˣȫ˿֮ɫеȫǴ̹ǵĺ⡣
Ȼ˿ӦĻᣬһѳǰʱһȫֹˡ
ʱ佣
һ̿հһƬ
սżˣɨһѻѪĵˣϵıһƬĮһʧˡ

ǶӲĺڣһӴǣԹɣҹһ貵顣ӲһҵĻǾǵĶǣռͶǧפеĽǶʮǶӲǿһ֧
Ƕŭľ峤ĵڶӣʮסӸСĶӡΪֱϵӵܣʮŮ˵ĶŭȻŮһеֻСӸһŮˡ
ֻһС峤֮ŮòǳڣһΪֹȻ֮ݴֻҪ˼Եֿջ
ϣüɫЩ䣬Ŀǰһ֮ɫ˵˵ҵˡ
߹ҵˣͻƵի
ĿһʱӦǰҽ׵ի츳ǵһˡع飬ǷҶ̳峤֮λв
ߴ֮׵ի˵ǶǵһˣǷԭҲǵһˡӻع飬ƱضɲɹӰ죬ĸ赣ǣϢ˵λعڵĲǴӣĶӣһжսСһ
ս
Ŵûл˿һСӶѣСȻϸֳЦݣȻܵȴɢһĻǰȥϵжԼ˸һ⡣
Ϊﵽ£˲Ͳ׽˿˸ŵĹâ΢΢ЦС
һţܱȴӻҪš߲ȥᣬ
Ŀһ׺εºܣܵ
һأݴصϢսʮǰһ͸ɵ׵ĶӿʱǿսްͶȡ֮ӡ
ʲô
ɫ䣬ʧôܣСӴ̥ͿʼҲʮ۷壬ѵյʲôƷ
ЦݹŹֵĵݶǬ׿Ķսõһͨɽϸһս׶δɼһжʵΪʮܹɱ۷䣬Ҫóϻ֪ˣԻвļ̳ݡ
һɱûֹܹҶΪӲ峤ʲô취С̤붫һ
ĸӸСڣǲð찡Щԥ
Сӱʵڲô˾֣꣡


ʮ ʥ
ҹĻ٣ԭҹɫԵ÷ˡʱ㹻ıܶ࣬յõ֮ȹ̣ԴĹʻ֮Ķ˶ʡ
ѩ֮ǳĴſǰ֮սѩֻҪһ˳һǿѩڵĿʦһǳҰĵˣ֮ûȹʱ䣬ѩڷţ֮ʢֱ׷˸ħʶ֮ơ
жû֮ܶطδ̤㣬˸ħȻǿռ˵΢ѩΪǿƣҲܰԵǵפزλɽķչӵ˵Ѿ˿ѷɫˡ
ţѩڵΧѾƽ˴ԭ˹ƽԭǿѩв֮ѩڼɵǣһռ˴ԭܿͻħⲻòǼɵ
ѩڵɽλڴѩɽϽͻգիߵĿҲǳˣż仹ܸӦʥϢѩڵʵԾˡ
𽣸·뵣һɵ
𽣸ѩʥӵй·ھ֮ϣѩڡѩڵĿʦǧδˣڳߵľ磬ǧѩڶʥʥŮƿС
ʥӽ棬ʵʥԲǧʱ䣬ѩһ˵һ֮£֮ϵĴڣѩڵҲֻܹͬƽƽѡ
𽣸ڽһʥܲı֮ϣĽ˿ƲŵŮǾèһ㣬裬ŽĽֺе˵ԣ·Ķ͡
ǹŵЦ⣬Ž¹϶޸߹Ůӣ˸һĽ⡣ѩڲʥӻʥŮʮλǵ֮ĵһʥӣʵ䲻ʥǿģյʵҪɵ
ʱڽ¹ŵʥŮ츳շ֮ǳʵµ£ѱģлŰռǵйǿʱľʣ泩ˣԼֵܶͣü֣ƺȲҪǰڵŮ˺ݺݽѵһ
һŲȥ֪ĵĸһضҪΪ֮ʧɫŮˡ
ʥ楣ýʧÿ춼ܼҪΪ֮ԡĿʥ楣оȼŵ޲ýʱռУܵл¡ȻϧŮ˶壬ʥԲ޷ռУΪԼŮˡ
δҪʵռʥ極Ը𣬲Ȼֻиɵ۵ķݡ
˾ƷĴŮжѵһ֪ж˿ţܹΪĽǺ£ȻвǶô顣
̾Ϣһʲôӵɽȴֻܸɵ۸ץġκΰֵܲʲô취ŷޣҡҷʥ楣üʱӦڱǣôͻȻˣ
ʥ極ĿȻЦĿӽǽ׵ŲͬèʥŮ̾õʧˣʥŮˡ
ĿһʥŮҵĸôܵʱӦҵǰŮһѹڱĽ²ǡ
ʥ極ȻʥŮʿͲˣڲ֪вһУҪͻȻѣ˵Ѿ档
ɫһƬͺˣԭűˣѩ棬ôıҪһˡ
ŽͺһɿֲɱֻµʥŮϣһѪѹƿһе궼ҪֵĿ⣬ĿŽ棬ƺ˵Ŀˡ
ɱܿʧˣ˫ĿнȼգһɿֲϢɢԭźŮͻȻֱ˰ۣȻιȥˡ

һŽ˿ƲҵʥŮ߷˳ȥн˸֪Ǹϼһˣ
ʥҡͷǸϼһΪ˳λصúѩڸû֪̫УԼƺˣǸҴȻǸϼһòʧ
һɱͺȵϼһﾹȻҸԣҪǺ¾صǸϼһҪһһġ
һ󣬽ȻĵʱڽʥŮãֻҪƣʵͳѹסƽ̣ǸʱѩڻΪΪ
ʥ΢΢Ц赣ģȻʥŮ˳ȥһΪʱ⵽˷ӡֻҪڵķӡڣͶ㲻ˢɳ׷٣һס¶߾̳ܽ˿µһĸ
ʥ極İǳŷͷ±ŵģ¾ͽ㸺ˣֻϣ㽫ѩƿУʥ˽񡣼סˣ±ɹȻ϶޷ס㣬ʥЩ̰ļһͿˣҵģκ˶Ⱦָ
ʥ¾ɷģū澶սʥŮá
һ͵Ŀʥ極ЩǿˣŮˡ
ʥһĵ·ģū־ȳģһӶֻŵ£һҪ뿪£ū澾Իѳ顣
ЦˣܹӦʥ極飬˫뽫§ڻУ߾ܵĺǻϧԹǳǱͻǰԡ˫Ŀʢȥɣ㽫ǸŮ˴ֻҪƿѩڣȫԸǸϼһˡһ³ɣõʥѪͣоԵİճ𾳡
ʥӯӯʩ񣬻ҡҷȥ
Ŀһֱͣʥ極ıӰϣֻаգֵԿأͽӶˡֱʥʧĿջأűһ߷ɵʥŮȼ
ˣһ
кܿ촫˿籩ʥ楳˴Ȼͣ˽ŲͷһĴнһѪȵɱ
ʥ極ֳһĨЦݣԼⶫǺˣҲɱ㣬ǲܶдʧˣһúѿɡЩʵǶ̫ˣûһ˿ᣬΪҸоڽˣ˭ܽɱˣѪ楾ͽԼȫ׸ֻŮūҲĸԸ
һЦ˲ʥ̬֮ȫʢţһжȻʧɫ

ٳڶӲı߾ϣҪִﶫǣҲһµ飬µʱȫ·սһ˲ŵִﶫһзǡ
һǣеĸȻӰӣⲢһǡӲǴԭĴ֮һû֮ޣڳвһЩǵļˡȻˣЩҲп˲µģֻһӵмĳлûзսУ涫ͶУסĵطǳ
ǿǣĳȻжϵϵѪǶĸһӡ۷Ϊ˵ӶĹԷġ
ڶĻսÿɷ񣬱ϾһҲ˽⣬˴ζһгΪֹԤڶľ߽һλիսżգƵǣʮʱƣδһսżɡ
Ϊʵ̫˰оڣսҪիսżʵܹﵽ۷侳硣ͷһתսһšϵֱԼܹõһ츳ܣսﵽ۷侳
֡ϵԸ˷ãĸһеǰᶼҪսԼͻƵħ֡츳˵ʱȫԴ̵֣ʱ۳һɿµʵ
˾սһУ¼Ϣ󷨣˲˷СƵҩֻһС£ҪѶʱ䣬սҲʵʮʱˣٶȳڿջУѾһƿϵ


ʮһ 
תľ˲ϢͿʼ˷һֽ̬ٶ伫³ȥ
һôˡϵҲ޷ôäɣʧܵĿԼǾųɾšսȻڴУ⵹ΪûϰԴ츳ܡ
ǿ磬۷Ϊܹõľȴﵽн䣬͵һнĸֽΪѹƵ۷侳磬ҪΪļ£κηա
Ϊһֿŵķʽţսľ˱̬ȻΪ龳ںһͼűĿǲᷢġܿսѴﵽļ£ǿʮͬߡ
ʱս̷һšϵɲǣڵĽһֳѱţֻʱھȻʮͬߡԾʽδﵽսļޣ䡱һΪ쳣˳֮ͻƲûֹͣһʱ䣬սΪͣ۷壬ڵȷʵﵽнĳ̶ȣ˳ʱӦнľ磬ģľﵽһ磬ȫȹ
Ϊͣнĳ̶֮ս˳һӣЩķ֣Լľڡ֮Ȼ˼֮δﵽիһսЩźիϾի֮Ĳﵽһǧ˰ٱﵽ۷ľ磬һի
ˣȻǼ츳ˣսܿѡˡħ֡ɼӵȼﵽ𼶵츳ܣͿԿ֮κδˡܿ죬սһǰԵʵħ֡츳ˣû˵ȼﵽһ̶ȵ֮æͬǹûӵֻܸɵۡ
սЦһʧ󰡣áħ֡Ƶˣȫû뵽ħ֡ʹҪ֮
üͷսһܣܿϲķ֣ħ֡ҪʩչһҪʹѪҺҲԳɹ
һʱսȻˣܵγɿںʥѪϽĶѪ֮ȻѪҺҲȡ
ȻԭãȽףֱԼѪҺġħ֡츳ܣսÿһѪҺܻΪħ֡ΨһҪľǴ츳ܡ
ѪҺ֮߼вģġħ֡ƫУշ˾Ĳκ˼ȫȫΪ񣬶ѪҺɵġħ֡ɶʲôصĵطֻͨʩչ֤ˡ
սɵ뿪Լסսżù콣ҲӦ˿ϢսżΪսһɱﵣɳիʱ԰иһ
ֱһӣ뷮ǵ˷״̬սȥмʶһսδش𣬶ͳˣЦսǵϲʱùøĳŵ𣿡
ս˫ĿһȻǵˣѵùþҪ͸Сֶ𣿡
ͷùøոյõϢһŮūǶŮūŵùõһŮūһֱǷţθùȥһսǡ
սЩߵĵлùá
ῩЦʲô߰ǶϵЩӸ磬Ǹǻ˴ȺŮūˣˣǿǷǳġѪԣںսջʵԽǿԽá֮սֻסһ㣬Ůūǿǹϵӵ飬ǶǿţⷽҪѹˡ
˵꣬ս˴Ҵҵ뿪˳ɱ
רŷūĵط쳣ֲ鲼ԭһǶĵϵӵܶǡ
ΪʵȨɵĵϵԱȻһŮˣųǳһȺǿĻɱ󣬸û˵
Ǹ˽гծˣ콫õŮūϡ
һҲûе͵˼˸˿ĵܿһСøǣծˣѵŲСõ
һȻǶѣձû˵ɱԺܴĳ֣ŮĿⶼۼ˹һ˲ĿĽ㡣
ῩЦõȻбϵˣһ˽ȵǵĻ֪ʣµˡ
ƽ˵ģСȻӦ͸һŮūǿ϶ѡɫˣһСÿò
һģҪǼʶսһ˲һҲȻֱսΣĿǰΪֹδԭһжȾֱ֮Ӵסܣ͵ڽ䡷Բˡ֮ϡȻԭҲһ˲ﵽ徳ĳ̶ȡ
Ȼע⵽սȻֱ΢΢Ц˵㰡СӲ˰ɣõǿʵ̫С˵û뵽ԭϲ۵ĳɵĺŶСﲻһڵŮūūҲǳȻСһе֤࣬⡣
û˵ЩʲôҴĶӣҲҵֶδҪǹһ棬ѡһŮūˡ
ЦԭСˣôĹӣСûǵһԤϣҪŮ˵Ļԭһ˵ݾҪ
սֱ۵ҿˣͷҪҲա
ЦСһȻһ˿ǾŶôĴϢ㶼̲סҪ㹴ϴݺѹեһ
˵Ů˳սһ۷ȥֻСĸξͣһھʹӦˡѪӿսһſͨ죬տȫû뵽һᱻŮһ۵Ρ
̫ˣ
ս޲ҸȥǰʵʻĸҲһССǾŮ˳޵ݰҪӿΪס츳ȫʱͲúŮˡ
սǱֱЦû֦Ҳһ˫ü˸˷ܵ⣬ȻɲҪϷսĴ㽫жսģҪжԣƻĽǿ°˴
սǱΧÿɱֶɾڣʲôɱֽ㷭Ŷ
ԳһЦȻ¶вһŤ˲սԣֱסĸ첲ʱֵ˵͸ϮһһˣǿҪĹͷֵ
ûôԭս˵ֱӵЧⲻֵʱ;ӣǽһš
СһϲŶûȤˣ
սˣĻˣƳһܣֱˣһ㻹ǴŮɣСܣ
Ծ㲻ôƳģ
սϸСҲϹµģû뵽һ˵Ȼˡ
һЦϹɵģа취֮ǳϲŶһСĸξ֪ͣСһǷԸΪСˣ
սĵɻһδ䡷˵ûǰôǣŮ˸ܶСһ˲ս֮ۡȻ𣬿۾
ʱ䣬һĻս𾪵Ļˡ


ʮ ӡŮ
ԭ˫Ŀˮ͸Ūû飬۽䣬һϮսƺҪţģ
Чûսѵֿǣǡ֮ۡ£еʧˣĿž޲ԼЦ֮ۡ£Чʧˣֱϴ괥ʧȥӳɣȻͬ꣬Ǿû˸ոǹԵֿĸо
ǵЧսе𾪣𾪵ЧʧɲǣһصϢӿСЩϢ仯Ϊһµķģսɨʱˡ
Ҳ˼Ʒҵ¯ܹáаȾɣ˳һá

û뵽֮ۡȹЧ
¯֣սв׵ĵŮҪԸһǷ˭϶Զڲ˲붫ǡ
ˡ䡷սȻ㣬ͬʱûշŮˣȴôɡЦһսЩҵĵ˵ЦˣСˣ
ǰսڴܣȴʱĿı¶ɬӣȻΪ֪롣ɫһ䣬ȻˡаȾ϶Ҫս¯
һ˲䶫Ǳ˴һ㣬һذ񣬾Ȼҽֶͷϣ
Խп࣬ȫû뵽ս˵ɽ͵㣬ˣСֻڸСһ￪Цѡ
սʱһʧĵԭǿЦİСܻ뽫Լĵһνˡ
һʧսҵҪЦɣС˵˶Ợл֡
ĶߵսŮûаô
սȻλ㳤ôƯظôŸ첲СֶĻ궼Ʈˡһ°СֶôˣŮ˵ظû㲻Ǻʧˣ
սĻֱӣĿǳĶǰǾʵıȫʵʩչ⹴Ȼʧ̬
ԷٵĸоСͷʲôҲҲڡ
˲ŭˣ
սʮѣǼͣһ֪Ǻõӣĵ
ǸŭսǶԸǸҰֵĹؼòƻ˵ֻѹϵˣϵҲС˫Ŀҧгݵذ㶯һԿҶҪڶӲ粽У
ЦģСñ֤ţСͷΣ
к˸ŤͷһԵսĳսŮ˲ɲ֮ϴʱὫȫ⣬һ߸ʬҪסˣǧҪŮջЩʹڹùҲȥ㲻ҪŮظģƨ̵ãùö׼ʮ˸һ
սһ˲ۣԾĿҪСܾ
ЩǱĵôˣȲ˵ǽֶͬʱ㻹ôĶôȱ֮¡
սһµĶ㵽˶󣬼ҡͷ֮¾ˣСܿɲɸʬ
¶ɱذ񣬱ûи㾯棬ҪǸҴֶע⣬ݹҸ㷭ߣϴȥѡŮū֮ߣ
ɱһ϶Цɣ֤λ⡣
һ䣬֫һŤβһҡһΣ飬ѵİƺҪγƵģ˵ĿϣֵҪ嶯Ǿǹˡ
ɧ
һסսĸ첲ȥ
·£սŻһĵΣĽƣիҲӶݡιѺūǽŮֿģʼĶū֪ǷĶᣬū治ɫūѿչʾԼΰ׳٣սֻܰԸ̾
ɫ䣬ȻδһūϵЦ仹սۡ
ѺŮūĵطҪȹѺūĵطһŮūûд·һ㱻УƷʸߵȻҪѡʱֵջܹüǮ
սһ˴ĴϰٸŮӣǵɫһʸǶأȥһҲŮūǳԺյĹ塣սǼˣЩŮǲҲǲѡ
Ŀɨսܿע⵽һסŮˣ쳣һ۾ƳȫǷǺϡٵĽơ
֮ۡսһ۾ƳŮһի䣬ΪȫסˣǽƵʥơȻЩʥսŮϾԵòͬѰˡ
սһŮΪҪס
̾˶ӲĳֱӱӡΪ͵ūУͨһЩϵò׽Ūġ
սĵѵ㽫ū
ȻЦȻŪҪģȻｫŪ
սһźҡͷŮ۸һܹ²һܹİɣЩҲȤΪ㡣
СһƺƳʲô˵
ŮȻΪūȴһʵի䡣
սˣʱöһֻȻի䣬ôܣ
һȵĿսοģ
սµСһ˫ܹһе۾ŮȻի䣬ȫӡˣСûпĻӡʥֶΣҪƵڵĽƳʥ֡һӡի䣬ޱȵǿҲһ˿ãЩƯŮū㡣
һĿսҡͷСһܹһƳӡˣȷѵӡˣԾǿսΪիǿڣڵӡˣȻԶֻҪõ͵ڵõһʵǿĻļֵԹ
սЦǱƭˣɾ͵ի䲻٣ҲӡˣӲիҲһѣһŮū㡣ҷӡʥ䣬һλʥ䣬֪Ϊζ
ɫЩѿƺŪŮ˸˲СĴۣһҡͷǲ˵ЩˣλѡǵŮūɡ
սĿһһָסֽŵŮūСҪŮˣ֪ǷԸ


ʮ ɱ
һիս˵㲻ʲô˭ΪҪǿŮһսżԶԶģսżƶڵ˵źܴĸսԼҪܸߣһսżȻҲܳΪսôܹԵսżᲢۣսżֻеһ׶μǿΪģҲ˵ֻҪսɵڶ׶μ߾硣
ʥĽƶڱ˵һвսˡֻؾֻħȥŮڵĽܱһ㲻Ů
ΪﵽիŮūȻΪӡˣļֵȻܴûжԸսĲҪŪֺܼ򵥣뱩¶뿴һô
ȻŮ˶ԼĴ⣬ô׵ҪпܻӦһӦˣǾͱʾҪԸڵˣ伫ܹѵõիŮԲḶһëǮ
¶Ϊ֮ɫɵ˱ΪѹģļֵԶЩŮūҪߡ
սЦСܿȻûôֻҪһ뵽ΪﵽիŮūӡˣĸ˵Ĳñӡ
ᵭȻ۰ɣҪˡ
һתƳһսߵĶᣬɵ㰡Сòʵ˾ǰСһ˵һ˷ӡ˺ʵüֵ̫ͣĻСþЩԲס㡣
ںͲòˣֻҪսϲ˺ôҲˡ۰ɣĥĥģѵģ
ЩԥսһɬĴ㣬Ը⣬Сܿԡ
սû˵ɬӣȻܹƶϳҪɫࡣ뵽սļƷֻԼδЩʪˣǿеϲɫɫ뿪Ҹ㶨úġ
һΪѵĵҪⶫ
ᵭȻϻҪҸ˷ѿࡣ
źۼĳսһۣͷȻ͸СһģǮǵˡ
һ˿ɫŮûжսģյذҾ㣬ֶ
һȵĵʲôСһֶҲҵֶˣô˵Ҳǳô˼Լ
ϾЦȻͲĻĿɨбӡիŮЦս˭ֻҪϲͳɡ
սЦȻô˵ˣʲô˼ġսʹһٶŮūǵأǵΣǡ
ˣˣʺСֶĿζ
ЦĴսѡƯŮūɵͷȻ˵㣬һлùþͻŮū͸ġˣطûʲôôģϻȥɡ
òһΣôСͣƬ̣Сþһ֮ꡣ
ֵóˣҲлӴսġ
һź˽սѡŮū˳꽻ս뿪֮ʱСһǵӦ飬㡣
֮ʣսƨһʱǿҵָӿ嶯ˣԼֵǿҵĿ顣ƺ֤ǻĿ£սһɬĴƨ̰
սҡǵδս֮˼ͦԤ츳ǸҪжԣҪСӾ͵ѹˣҲҹԼ
ԹһɣܵԩңǵñȾˡ
սٺһЦŶ뿪
һֱעս뿪ȵƽаȾͻƾǷȱôһԼĶļƷҵˣ̵סԼʵظЩᣬаȾаԵһŮ޶ȣǴŮʲô¶Ҫǿ׳ǿƽ
սոһζҪĴɢоԼʪˣҪСһݷȹ£ɲ֮á
СһһҪ¯ôһ˸ɵϧӦݵҵȹ£һУ
˫Ŀ𣬡аȾκŮ˳ΪΪȴҪýⲻĳͷʲôҪѣôܵĿֻ
һ̾˫ŻȼգշۺһƬȻȵ˶ȥˣҪԡ£Ǹͳͳʱãȶһʱ䣡
ʱһȺŮūӿ룬æ
֮ϣߵսǸŮǧãûһô
սٺЦù÷ģ˲ɲ֮СֶɲǡֻģСֶãҲ̫ɵˡ
ῩЦܺãҶĺֶֻǿϧǸŮ˱ӡˣܹõһիŮūս˵Ǿӵ顣
սСֶа취ƵڵĽƣĳɹˣСֶһիŮū
һ־ϲսа취
սЦ㲻ɹСֶ˵Ҳûʲôʧ͵ġ
ûʧˣսҲܵõһƯŮūһҲܻ㣡ЦúǲãаŮֶ˻Ǯˡ
սȻùãŮ˵ʲôݣ
Ƴսһ۵սǸŮ˻ϧŮأùûƿصˣȻԽŪŮū
ڶӲĵʲô˻ùùüɵ
ǳأԭǵӰŮڶӲĸˣȨܴ󡣡
սüͷһ鲼ԭԼĻ⣬˵ȥǣǶӲϵԱ㽫пܼ̳в峤֮λҲӦĵ⡣սͷתֻһܣӲ˲ϣ붫ǣ˱Ӱӡ
뵽޷飬սһĻȣŮϧʱ߱ס츳ܣŮ˵壬ȥԼ޾һֻܹ̾˶ǻ֮ˣϣ˶ܹסŮɱһ
ΪոմﵽнԶԶٽһﵽ¾ֻһɾիͬʱסʵǿ
̾˿ս˸žâĵ⣬˲綫꣬ôʱɱıһˣƳһսżԱаա
սżֻҪУƳһ⣬ҪٶĻЩˡһ˲ս뵽˱ӡŮūֻҪŮϵķӡƾնһս
˲ս¶ԵЦݡ
صսȲµõƯŮūصסսż𾯽䣬ֹ˴ţȻڲϢĴЩſʼµõƯŮū
Ů澼ˡ
ƯŮūսǰǵɫǳǫͬʱڵʱκеԺбս㣬ֵüЦūĵ̷ǳɫӡիŮȥһ׼òڱ׼ŮūˣҪԼһνĳ嶯
ֵܺ궯ΪĲû鷳Ϳ飬ѹֱսòײŽԼ궯ֵǿѹ£𵶵£ЦеĿŮū𣿡
ڳΪŮūһ̣Ǿû֣˴
ӡիŮˡ
ս˵ͷʱǺ˷ܵģ֣бȡԼÿ죬һͨŮ˲ǳΪн䡣Ψһ鷳ľǳΪˣֻҪӽУٱʱ㹻ǶʱڳΪˡ
һЦսһָλûΪŮū
ŮūɫŲսǰָʾһƨĴϡӵұս㣬û˿ϻʩչԼԼɹɲǣǵΪǿн侳
ڵı仯Ů𾪣˼Ŀսˣô¶
ս΢΢ЦһССԼѣҲ벻ˣ֪ǷԸˣ
Ů黶ϲͻȻõǿ˷ܵĵūȻԸˣֻҪ˿ģʲôԸȥ
սٺЦܺãܺãӵŮūɲ򵥣ǲҪ÷̱ӣҪΪһǿߣӵŮӵȫ
㶨СŮūսܲʱעżеӡΪիŮϡ֮ۡս̽Ѱ˶ڵĽƣǷ衶ֻؾƵڵĽơ
֪ʶսһ˲ͽ˶ڵĽƷ˳
˶ڵļ·ǳйɣǲǵڵģȻĹһΪصĽơ
Ȼ
սо֣˶ڵĽȻһȫİĽơ
һ˲ԭ˳Ůū˫Ŀкⱬ䣬ڱӡիƷɱνսŮūֳһĨЦݣЦ켫ˡ
իе֮ţνսסŮū̧͵ץ˹ȥƺҪֱͳһ㡣
³ͻȻսɫ䣬ի֮Զ


ʮ ׷ɱ
һĻĺͻȻիֵ֮ɽκի´ڡսɫˣ⻹ԶԶеšԹẦһССի䡣
ץң
֮ۡս赭д˵һ䣬ʱһĻˣߵŮūһץȻץƫˡ˫ľ벻һףһի˵Ͳץƫ黹Ƿˡ
ܻǡ֮ۡǿڡ
ʧ
֮ۡѾս˵һ䣬ʱϵ֮ʧһֻһʱ䣬̣ܶսһիȴܹ䣬ȡһڱˡ
վ
ԭȵվѻˣһȼߣǶʥսǲȫʥ߶ģһԡվһǴͣܽ˴͵κܴĵط
սʧסһ˲ڳ⣬վǶʥǳսܹһ£ľһˡ
սǱȫû뵽˻ŮūԸ˵˿϶йأ˭ڻö֪
أ
һɿֲʶŭһΪ˲̱ڵءիûһһի޵дڡ
սеһļ£իŮū˲һסɲǼ͸ӦһսƤֱһգӰܴ󣬲ֳЦվһ£ֹһָɲǼľȻ漣㸴ԭˡ
ٴμվս˲ʧԭأһѳ˷ǣ׷ڼիŮūʶڵһʱ䲶׽δ߶վս뿪˷ʱ̫ݣûнիŮū˦ʱʧȥġ
սͻȻͣˣһЦ򷮳ڷ
իŮūٶȿ쵽˼£׷սɲǣһ֣ͻأĴҪһǳͻȻڳ֮ǰȻӦ˿ϢֱիŮūɲǲű
أ
ըˣիŮū˲䱻ն֮أսżγսǰһǳ׺ݣիŮūϵѻΪ촷ۣĳڻҰС
իŮū쳣ǿսżһδ˿˺ۣļϸֳĹƣԭȻ˸Ź⡣իŮū屩¶ڿиȥ⣬Ŀ͵Ϯսż
ɫ˫кһ˿в˲իŮūͶսżʧȥȤĿתսһ˲һɳɱ񱩶ʧԭء
һ֣իŮūѳսżǰԶٶ˼£ָڲŪңһ˲䲻˼һĻˣǶתƣսǰսżͬիŮūһλá
һĻֻսһصʵֱի䣬Ŀǰս˵ɲġ
իŮūϹЦݣָٴǲŪңʱսڵվͱи˿
սƤֱիŮū˿ռ츳ܡƬиĿռУս֪ԼԻƬһ˲վ׼իŮū
ͣ
ռ伤һɲǣ֣ԭӦսܵĿռиʧˣͬʱիŮūڵطи˿
һۿɼĿռѷ˷իŮūɱȥһʱɱޡ
իŮūݵˣһȦȦ貵⣬ռиֱˡʱ䣬ڵĵطըۿɼĲֱӽƷ˳ȥ
֮Ŀռǳȹ̣իܹģիŮū츳죬Ҳֻǵһռˡ
һӳ٣սżһֱȡիŮūɱ¾Ľ⣬һ߰ɱ¾ȫիŮū
սżŭոҪսֶξˣǾͱŮ˻ɱˣΪʧְôɱĴ
իŮūЦݣƺոյıʸûӰ쵽һ㣬ָͬŪңһ˲õսżϣǵλһ

нЦڻصիŮū˿Ʋҵսָһռиɱ
սٴվʧˣԭ֮طˡ
սżŭŮƹԼս˵һֳ衣ռϵ츳սżϢȻһ䣬ʧԭأһ̾ѳիŮūǰų貵Ľ⣬һնիŮūʼʩ֮ʱʱֹͣˡ
ʱ佣һ˲իŮūԭأնԼ˱ɵɲǣһֲ˿ڳϡ
սżЦһΣٶ˼£ʱ·ˣһ׷˱һնɵիŮū
ʱٶֹͣիŮūûһ˿ֿն壬һֲѪϣͷܿ
һֲĽ˲δիŮūе˿ʹǹЦݣϹʥڷ䶯ǿ޸ܴ塣һռ䲨ѷիŮū¶һɹ֮ƺҪһйɡ
սżϾЦٶ׷˱նիŮūһʱ侹ʼ˵˲ͺһ˿谭Ĵ͸˿ռѷγɵıϣֱնիŮūϣٶնʮ
ռ似ܵȷǿ󣬵һʱУȵıѹסիŮūķǳǿ󣬱ն˿£ǾȻһֲ˼ٶȻָţʼµĽۼʧˡ
սżеĽҼƷ񽣰ƲիŮū
սż˲ͷһ²⣬֮ճĳ֣ӦիŮūЩʥɵġ
ʧԭأһսż׷իŮūһⱬһ޴ķիŮūѹȥ

սٶȳˣվĴͱȽԶӦիŮū׷ɱ˿ЩƣڵսԿի䣬ͬʱ߾һիսżҪǻǰΪУҲٻһȺի佫ѹˡ
սиܵΪҪ⻹ֻի䰡滹ʥ𡣶Ӳпӵвʥ䣬˵һԲʥ䣬սʵһ㰲ȫжûС
շʵǿʥ䣡
սзݣȻʱ첻ĻҪӽٶȣիֻҪﵽիսżٶȾܼӿ죬ʵҲǿ˵ܹƳһʥսż
̾˿սٶҡҡͷطǣûţֱվȥս㼤վʱƿһ˲սϢʧԭء
սʧãһӰǱ׹֮أһŮˣضҪʧɫֻǴ˿ɫ쳣Ĳ԰ףһ
Ů׹زãӰٳĲԶǳֵʱڰս˫Ŀһһ˿֮ɫϳЩ˵ݡ


ʮ 
ʥѪ壡
˶ʥѪ壬ս츳ܡħ֡ʥѪġѱ䡱ɱȻܹӦڵʥѪѪ
ʥѪս˵ЩңԶˣ⻹뿪Ԫһһ뵽֮еѪĦҲȻˡ
˶իߣǿһΪȻѾﵽիԲһʵֻսһ鴤իڵս˵̫ǿ󣬱˵ˣһҲһģ˵лһԲի䡣
ȣ
սĿ˲ǰ׹صŮϣ˶Ȼɫ԰ףԵúǱһ۾жϳŮ֮ŮƯһǰΧƵŮҲġ
ǸŮһȫĻ£ս϶ῼǽԼĵһνʵǿի׷ɱӢ۾Ĵ̫ˣֵȶʥѪսгҲΪɫȥҲʹ졣
սͷ㿴ϷȻ֣׷ɱŮһի䣬һʵǿʥ䡣
нʥ䣿
սһ˲仹ΪԼˣнʥ䰡ôܱի׷ɱ¾ʥһɱһԲի䣬οнʥ䡣
ܿսˣŮжˣһΪȫӲһֻսͷȣ˶ֻһիĻԲȥðգ˶ȴнʥ䣬ܹշĻڶӲˡ
սͷȣԸիķȫܸշ˶úôȣ⻹ʲôԥģ󣬸ˡ
սĿʥѪիϣһŮŮĳһ㣬Ϊﵽի죬ֻһܴﵽнի֮һի򳤵ñȽһּթĸоΪﵽнի֮һҲǿģһ׳׶࣬һɱ뺷֮Զ˸оһի䣬ﵽļ£ԼֿʥĸоһﲢδףȻԼǳš
ս֮ۡˣע˲ͱԲիϢ׼ȷĸӷǳǿѳͬߡսüͷκһĿǰܶԸģϲʱΪж߮Ծá֮ۡ˵УλжλʥǷһս֮δ֪Ҫȳɲһ׵顣
սǳʥѪ˶ǳѲ㽫ǴķѣҲ˲临ԭ뵽ʥѪԣսȻ˫ĿһʥѪóĪáѱ䡱ˣܣΪβ֮֮
ٺһЦս˲佫䣬ϵڱչеķáħ֡ѪҺ϶շի䣬ķ𣬱˵իˣǿʥҲҪơ
һи㶨֮սԼСţȵؼʱ̽ħ֡ȥʥѪ壬ΪصȻԲի䣬̫ˣǳʵǲۡ
ɫ쳣ɷףڵľ綾ֲ쳣ʥΪӲŽ׷ի䣬о߷֮ɫԼλʥ䰡Ȼի׷ɱҪԼûжҪʬΡ
ʥѪի϶ϷʵЦݣè׽˼Ϊի̤ǰһĿ޼ɵɨţĿ¶治ʥŮŮǼƷеļƷֻҪһ뵽ƽ߸ϵӣȲҪѹ¡һǷǳ鰡
һǳǵ˵ʱ±ĳٺ궯ǳ̬ǴĿģе߷ߡ
Ůի˫ۻأҡͷϧŮ˿ʥŮˣ׽ȥ֮ķݡ
իٺЦŮ˿ʥŮŮ϶֪ʥŮ䣬ֻҪܹõʥŮϢǴһ˵ʥӻὫʹ͸Ҳ˵
իЦ˵ŮĸϱŮʥ䣬ȻʱʧȥΪ϶ԶԶʤի䣬Ӧöû⡣Ů˰־ܰɣǷǳֱģ
ŭ쵰ССիҲڱǰǼֱ
իЦٺٺ٣Ҫһǰܹӳի㣬ñ
δ䣬һ˲ǰЦһȭ
ǴһȭȭƺȻ֮ԲһڵվһȭŤ
һĻʵ̫ˣһիѣܺĿռ䣬¾ǿʥ䶼
ڰսɴ˫ۣǿһſի䡣
ôܣ
һǿһ򱶶˿ռ䣬һȭȴˣô˼̫ˣս˲뵽ǰ׷ɱԼիŮūƺҲиգѵҲһ츳ܣ
ѹܹƵŮǱһȭ¾һʥҲӲסһΪܹﵽʥԲǻΪʥе޵дڡ
˲սշһУôһǿ֣ȥ˶ǾҲ׸ˡ
Ƥֱիı̬һ·׷νᣬӲӣ֮ǱкܴһֵԭǰĿիԵʣѾիļޡһʥ͵ϮҲпˣοڵо綾ܹӳիѡ
һǿܹ񱩵һȭȻ𵴵ɨɨ˳ȥ
իЦ׶һħ˫ŵŵأءһ죬һ׷׷ɵΪֲһȭ
šԵȭӰȫ˽ȥɫѿ˼㡣ʮȭ֮һȭУһѪͷȻоԼʥ֮Ҫɢܵƣ˲ˣիͻʥڼһͻʥ䣬˵Ϊֱӿʥ䣬׵λʥ֮
һȭɣĵһƬ
֪ˣαصûʥˣ춨ҪԸԳ
իЦƶ˾һ쫷ι޴ḥ̂ʱʧȥ˵ֿѹ˹ȥ
һܾ綾ԽӲ£ǺױѹڰսɫһƬųԼ߷еĹâȻȡһƷʥŰԵ˼µĿիһЦ
ͨ飬Ȼ󽫡ħ֡ͿĨڽϣս˿ȻأӰ˳
ˣ컯¾Ȼף
սϵϢֻмĳ̶ȣ˲ץƷʥſի˹ȥʥӳȥʱ޹⣬ûһ˿ʥĹʣоϾֻһͨıѡ
ս˲䣬ի䵱һ߶δ֣Ϊ˿ֲʥ䡣սΪʱ򣬿իƿڴһСС䣬ȻӢ۾ֱָ֪д
ӹİ޹ʥիϾǲм֮ɫԭѹһƸı˷ʥ
СӣӢ۾ҲҪ
һ룬իͻȻ˫ĿԲˣԭ÷Ľƴ̴ˣһɴʹŭƷʥСӣ
ս˲ߣһץȫʧȥ˵ֿ˶һ߽վˣһɲǼʧˡ
սʧɲǣիֲһȭֻԲ֮غˡ
իɫһƬ࣬ѼӷˣбǷŭץŶԼƵƷʥիɫ˲úѿоԼѪҺڷڣһļµĸо־塣
⵽ô¶


ʮ Ѫ
սץֱӻص˷ǣɫǲ԰ףոΪ˶һ׷ɱȫվһաһžһգֹһԭ֮ʱָе
һЦǰԼƷʥľ⣬սԼǿΣͬƷʥӲ׳յΪʥͿĨˡħ֡սֻǼһԹԳˣһ뵽Լ߶ôһֲĴ֣ˬ
սԵһŽĿͶעߵϣŮ˴ʱѾˣЩĴ
սһϧոչžˣȴ˳Ů¡ħ֡ˡ΢΢һЦսڵˣ
ɫǲ԰ףϸһսЩ˼顣һСС䣬ʵǿիоȳˣֱšſڵлȣлᣬһᱨӽվ֮
ղʵǺհһδҲ̫ҪˣȻ۸һˣֻǿϧСΪ̫ͣȻ϶Ҫݺݽѵһһ˵սһǵĵɫôѵˣ
ǿһЦü
ǣǴԭˣҪС˸㿴һ
ҡͷƵǲ£鷳ڵľ綾ԭ¶Ҳⶾ֮ˡ
ս죬ʲôҵⶾ֮ˣǰľа취δðȻоŮǾ֮񣬶κ˶нġˣսһĵĵһ׷ɱ㣿
ɫأҡҡͷ˵ĿĹˣһԼĻƺ뿪
սüһǧ֮ԶӦǳİȫڶ뿪п׸Ӧڽ˵õѡȽڵĶ뿪١
ǽĵûʱˣұһжıóѣѩڶˣôԵʥŮи
ѩڣ
սզ죬ʥѪ嶢ѩڣŮ˽ӣѩڲҪ˰սҡͷʥѪˣ㷢ǵʱ˵ǻ϶콫һжƿסˡ
սüͷ˵ѩڿɣǵĵԭԶʥѪƿɣЩһ̰϶ţһȻ̲ԭʥѪϲ̲ʽǾѹϲ͸ϢõͳͳԼˡ
ڱ˵ʥѪǳĿ£Ƕս˵ʥѪΪɰ壬ƿѩڣֻҪͷסǱʾѩڶƿأ
սǷһĨЦ⣬һͻȻı˭ҪԸʥŮڵˣɵˣ㽹ӣһӦѩһλѵʥӣ
һ㶣ǲĿսɫ԰׵ĵûʥӣѩȨˡ˭뵽һﾹȻʥѪ壬ҪͻȻԸʥŮ˶ڹʵ̫ˣôţӦ˲ǰ
սӹһתʥѪӣ˵иСѱ䡯츳ܣֻҪһѪҺǾܸֻҪһѪҺǾϢĿ˺ˡЩһѾѩƽ̶ʥѪˣȻǸҹȻԸʥŮѩڲǵƿˡٺٺ٣˵Ƚ㽫ϢͻȥѩڵѾʥѪĿܣʱѩڶΪǸʥӵȥϢͶŶ
ɫɷףҡͷܣǾôĿŵѩڵ𰡣˼ҵĵϵѪʥѪҿԻʱǿ϶㲻㣡
սǾȵĵѩھ˲𰡡ûʥѪҲӵ𣬶ڲֻҪһȺ֮ʱѩھĳʥѪ֮ˡ
ܣ
һԵ
սЦһ˰ʥѪͣǵ˶ˣжѾͬˣΪʥѪһԱˣֹ۰ĴСٺٺ٣ʥȨȻҶԸʥŮѾ޵ȺʥŮȥ֪ͨˡҸұ֤ȥˣҲ϶пܵͬһΪʥѪūСܿ˵ʥѪϲƯŮԼѪūĸԸĹ֣ǿ̫ˡ
ҡҸô죿
Щˣô
սһصĵӦľˣȽڵĶ˵Ȼ˴ѩڵϢһǷʥӵƿСûУ취֪ͨһͬԸʥӡ
ЩĿս㡭ʥѪǳ˽⣬ôܣ
սЦǷţСǴֻǰǳսˣȫǰ䣬ȻʥѪǳˡȻСΪܹʥѪֵо½
ɲһа취ԸʥѪ
Ƿа취֪ܿ
սһЦһǸ˵ļƣֻһɲ
ս˳˰һסĵط󣬶ţ˶˿ЩɲսոիĪǸŮū
սһµĵǰ鷢һ⡣
⣿ѵʧˣ
ɫء
սɫЩ׵ʧܵûУǸŮڵķӡ⣬СֶԽ⿪ķӡʱǷӡ˹ı仯ǸŮҪɱСֶ
ʲô
һļˣȻҪıҵֶϾʹƽ󣡡
սæȰ˳嶯Ķᣬ񶨵ù԰꣬СֶǸŮūڵķӡŮӦûʲôϵùòһ룬һի䰡ҪɱСֶͲѴ֮ǸŮ˷Ūô鷳СֶƲ⣬ŮŮū٣ūҪŮ˵ֶԸСֶ
ɫһūƿڳϻУڵĸ˽жӾǴ˾ĵӰɡǸŮ˸ɵģսصǡ̫ɺˣҪռд˾֧֣ͽˣ
ͬһɱһ֮󣬺Ȼǿի䰡֪սģ
ս뿪ڣƿʱ¶βסЦ⣬ŤͷȥֻսżǸիŮūϻˡս˷ܣ˲·סիŮūɲ˿塣ЩżĵܺãܹãǴһӶúýġ
սżȻЦΪЧ榶ҡ
սĵŮ˺ǿ󰡣츳ܾȻиռ䣬իΪܽռиŮ˺úͬ޵еĴڡ
ῴսż𾪲ѣǻʵի䰡սȻһի׷ߣֱ̫ˡȻڶӲի䲢ټǶҪְҲЩ쳣Ժյ˲Żի׷ߡսһʮСûʽõϣܻիǿ׷棬֤츳õ˳ϣδ
ῴűסիŮūüսа취շ
սù÷ģѲСֶġ
ܺãܺãøˡշ֮ս߾իˣصֻҪʥֳ֣û˿ΣİΣ˷ܣԶԼիֻҪˡ
к˸Ƭ̵Ǳ뾡춯ʧˣǼпɳǿɱһʥĻǾΣˡ
ߵǸ˾ԸɵóǱСĲǣǧܸǻᣬȻǵĽǸΪƵİɱߣϾߣȫٸ·ٶȻصǡ
˵սսҪշŮҪõʱ䣿
սЦжõģһʱӡ
ͷܺãһʱ㣬ʱٶȸ·ϣ֮ǰܹеǡ
ʱ뿪ˣսصԼסսżסիŮūӵ˵ϡΪŮˣսƬ̣ʹԼѪҺġħ֡ӵиռŮɷǳֵ˿ⷢ
ȡһšħ֡ѪɫĹâ˸Եø죬ѪҺΪġħ֡кιЧĿǰδ֪ս΢΢һħ֡˲ͻΪһѪ͡һûիŮūڡ
ħ֡Ե쳣ѪֱУһͽիŮūѪҺһգֻȫһ˿ѪɫѪѪ˸·ܲϣȥ켫ˣѪҺһգ࿪ʼ˼ҵƹģĻܡ
ֳܿһѪƣʱԽԽܼԽԽ죬ϢѪҺ˲ȫѪܡÿһѭիŮūѪڷɱ䣬ࡢһеһж飬Ÿߡһ
ս¶˾֮ɫիŮūϢİˣǱʵķ˸ı䡣òǻ欵֮ۡիŮūĹѪøǿӵǿˡ
ǿŹţÿһаѪӿѪܣȫɢķɱ䣬һ·իأӳ׽нףȻȻλի
ʹѪҺ۵ġħ֡Ȼ˹죬սδһ˵Ϊ˲뵽ʥѪ壬ǰիŮūǵɱɺ󽫻ΪһʥѪĴڣĵȼߣΪǿ
իŮūδսеȣϾۡħ֡һѪҺֱʥҲʲôϡ¡
һʱիŮūȫѣȹի۷壬δԲիûһ·ʥԭܼ򵥣δǿšħ֡ȫϾҪʱС
֮ۡիŮūսܿ쾪ϲķ֣ŮڵЩȫʧˣ׳ΪŮūսЦˣħ֡ǿԤϣȫµʥѪ壬ԸʥѪ϶ܵЧ
իŮūƯռѷ˿߰裬γһصɿռѷɵķ
ǿ
սӦˣ֮磬ûܹƿռ䣬իŮūֱֻܼݣʥ䰤һǿռѷҲҪˡ
սںڴǸʥѪļһɱôһģǼһѾﵽիļޣкܴļʳΪʥ䣬϶ǿ
իŮūĿռѷ죬һϵĹսĸǰ
ūߵˡ
սٺһЦիŮūţ˿ƲţͣŮȻ͸һ˷ܣƺĪҡսⲻ̳ū֣ܴԭǿšħ֡ĳ˵ѪᣬԵķӡ
ĵ˵ͷսսżȡһѸիŮūϺ뿪ԼסҪ뿪ˣȻҪҲϣһнʥ䣬ĿǰһǿıսɲԼߡ


ʮ 
ϿȣǴӷǳǰһ·ԭû·ģһɽ֮·ϣҪôɽˮֱӷȥҪôƵ໨һµ·̡һʵǿ鷳ֱһɽˣֱֱȥʡ¶ˡ
ȻˣһɽѣסʵǿߵģΪǶգһɽˣ赲ǵĽŲ
֮磬ߵΪֻдﵽ֮󣬲ܰʡӲ䳣ΪͶ䣬ȻѾգǵԶԶﲻҪӲֻһ֧ܹ
ӲǿÿһԱΪﵽ˼侳磬ͬʱµսǴԭеԣһ綼龳ϣƿշС
ʮдŶлһ֧ʵǿÿһԱ˵ΪﵽիһңΪ
Ƕһλͳ죬ͳһһΪﵽнիĳ̶ȣǶԸŰɱԣƽȺþˣЩɫˣһζȡ
ɸսϣһ˫۾˸Ű֮⣬ڲǰսһŭԼС檸ˣ뵽ԼŮ˵潫ƽܳС檹ĳǾ͹һĨ̵Ц⡣
ǰŮˣҲǱһȺζڣұű͵ˣôûлȥıҪˡϧ˰ŮоݲеŮˣұѱҲˡζζۿɿڣþûгļƷˡ
ɵ¶һĨζЦݣ˸Ų̵׹⣬ƺѰ˼ǷҪԼŮ˶һˡ
΢΢̾˿ȻδߵŮΪӣֻǵһȺԹڣʲôŮ˶ģȺŮкܶ඼ǳбȡĻֻܽĶͷǿѹ¡
û𣿡
Щͷüͷ
һɫɼ׵˶ǰˣǵٶҪȵʱֲִܵ˵ˡ
Ŀ¶׹Ϊβ֪ͨñʱʱֻһʱҲ˵˷˱ʱ䡣˵˸űŰ׹⣬֪ʱж౦󣿰ʱ䰡ǵˣζȣǺεȵ⣬ɾΪЩĻ쵰ñɵĵʱֱˡ
һɼ׵ԶɵŭһľͬµսܵĺˣŸɵľ룬ֲ̿ĵˣ
ʲô˼˵һжǱĴˣ
ɲȻŭֲϢһ쫷ƵģֻϿս˻ֹԼԿһ֧ǰ¶˳
ɵ¶Ц˲䰴սϣһɳɱΣѶɱ
ˣ
ڶҪŭԼһ˵ʱһͻȻǰȫɱ⡣ﶼͳһĺɫ赲ɵȴһƥɫսǳ񿥣һ۷Ϣɢ
ɫһŮʿΪѵ˳ի۷壬һꪳУֲɱõֱ嶫ɶȥ
ŮʿгѩǶǿһһŰԣϲŮһɫŮʵҪ˵ɶԳѩû뷨ﶼûлţײеļһʱ޿̲Ҫѩڿ¡ϧѩȻΪѷһһװȴ쳣һƷս˿ѷɫڶɡ
⻹ǶΪɵ飬ѩĸǶͳ죬һʵɲ⣬˵Ѿ̤ʥǶɿǵĶ󡣶ʵĴڣһ򣬶ÿһ˶ի䡣Ϊͳ죬˵˵ʵֻիһٸҲǡ
ɳÿһð˱
ѩޱˣʼ´ģθɣһʱѣ˻ĵĵȰɡ
ѩߵͳ˧㾹ΥҵͲ±浽ͳȥ𣿡
ѩЦˣ֮¼ù⣬˾ȥ棬µȺͳС
㾹Ʊ𣿡
׹ⱬסսֱðĺü٣һѪȵɱ¾֮γһ⻷𵴶ŶΪ𵴣һѪɱɵˣѪɫƬΣֲɱ̼Ͽȡ
ѪޣǴԭһֶеޣɱ¾ΪһǳصϰԣǾǳԴŮˡĹСѪı䡷а̥Ѫޣ̳Ů˴ﵽһɡѪı䡷ǳĿ̣ѡǳϣԽԽǴŮЧԽӡɿѪı䡷ͻƵի֪ѳԵ˶Ůˡ
˫ĿĶųѩɸеԼ쳣ļһҪŮɵǿҵĿ¡ڸ߶ɣֻҪѩԵӭһʱ䣬Ϊﵽнի۷ȫ⡣
ѩϾЦԶɵв˿壬߰ͷ­ЩмĵҲ֪۸ЩŮӰˣѪı䡷ߣǶĵĹҲֱֻ̬Żȥл᱾ὫɵΪӲһ
ɵˣҪڣͽãһĸһڱģ֮ٽˣһڿ£ñɣ

ѩʢֲɱ˫ĿŶɣԼɱ
ֲײһʱϿд䡱һ죬һѵĳ̼ˡ
λˣģԼôˡ
һԴɬ˶Ծеˣܿһի侳ˣǶӺףʵһҲѷɫڳѩԶһ֧Ƕɵұۡ
ߣ
Ծеһ漴ֿˡ
ѩĿһ۶ɣʧϿС
ˣŮ˸ǲûҪȥӺһΡ
ߵˣռԣҸὫɵ
Ӻ׿ЦˣͳǷǳĻ̣ҪĶãԻ᲻һн˻ɱ
ɫÿ£֪Ӻ˵ûѩǳΨһˣκ˸жλͳķ񱨸ѾкܶϱۺʵǿѪĴ֤ˡ
׹һ˸ɳ˵ǶҲһŮȻʵ˵ȴԱŴŮ֮ǽˣǽɱˣڱ˵кôġٺٺ٣ϵΣֻҪϢ峤Ҳñûֻһѣ⻹ԶԶֵĴۣϣǸŮ˲Ҫʧţŵһ򴿽Ůūһٵ׼ˡ
Ӻü˰߾ֻһЩͨѣвǽǰǲǴСˣ
׹˸ŵνˣ͵ɢɢİɣϣЩһﲻҪñȵ̫ãȻǾҲѿ

սٶȫʱսһоͽӽϿȡңϿȣЦֻҪǰϿȣһʱٶǾִܵﶫˡ
ս۾Ͽȣ֮ۡ˳ƴȻʮǽ俴һ˲䣬սƤһ֮ۡ˴һǧϿ⡣
ȻⲻأһǧûôΣ㲻áֻ֮ۡҪĿҲܿЩһ

˵ЩǵˣĿľǲ붫ǡսɭȻɱһǧпʮի䣬ʵǿĴﵽнի֮ҪսիŮūշɱ׶༪ˡ
һתսɫ尡ϿȴοƱһģܹһʵ쳣ǿɡ
ͷϿȳʮܹһֻҪի䶼ɽЩ⣬ȫ쳣ӲʯͷɣիƲֻʵǿʥһһʵǿλʥµģǧʱˡ
ս˫Ŀһի䶼ƲʯͷѵʲôصĿʯ𣿡
ҡͷǶӲûϵʯͷȻӲû;
սΪȻǿɲһիƲⶫ޽ǳؾԼ̰
Цʯͷƿ޽ǳʵڲһѡ񡣡
սÿɷһЦի䶼Ʋʯͷû;޽Ǿ㹻Ϊﵽի󣬾ܹ׵Ĳ󣬵ʱԿǽ
ʮ·ת˲սһкܿϿ⣬սͣˣᾪĲôأ
ˣʵǳǿһǧիʮˣ֪ǵʲôˡսü
ʲô
ͬʱһһĿǰϿȡ
Ǳӣʮի䰡˻ԷġţĿ˼ˡ
սסҡͷԷʵԶԶǣ˵ʮիˣһǧʵǼ侳ҪѾˡ
ӦǶˣ
ɫѿ˶
սȻ壬Сֶһֱǳ棬ùö峤ԣ˵Ӧʵǿ׷߲ǣôһի䶼ûУ
ɫеģھж˸ɵˣû˸׷ˡ
սȻ˭Ȼҽùõ׷߸ɵ
һɱĵϲֻһڸһֱѳ峤֮λһʵǿԴǸ˴һԳǶĶӻ֮ͷ˱仯˿ʼһʮʱǵʵ˺ܶࡣ
սüүү峤޼ɵ
ЦڱչأЩϰѳţʱ˸еȨܿˣǸ׳أҪȫջҲһ׵顣
սⲻȤ˫ĿǰϿȣѰ˼ŸôȥȻڶ࣬ʵ˺ܶ࣬իŮū۷ի䣬һӶԿʮի䣬ֻȷŶԷǷֻЩˡ
˿սһ֣իŮū棬Է壬ϣǹԹߣǲʶôĻǾͲҪɱˡ
իŮūūУŴϿȱ۶ȥʱ˵Ŀ⡣ūͣ˴ϿǰĿһƬȻȻի۷Ϊ
뿪ȻԸ
࣬崺ĸоȻϿһߵĶɫȻ۷ի䣬鷳ˣ
ˣǽǳˣ
Ӻ΢΢ɫ⡣
ЦˣǸҪˣ۷իȷǿ󣬵ǿǶֻҪս׺ݵĿⶢūЦ˷ܵĵǼƷܹΪܹ˲λի䡣ɱɱһ۷իѣֹǶĽŲ
Цһȳ˳ȥ


ʮ Ѫ
սǳǿ󣬾񵱳սھʱŮʿţһ۳һֲİ
Ϊ︱ͳ죬ʵﵽнի֮ǧ¾䣬ʮիսɲǣ۷ի
̤գԶɴͷǧʿɵսȫһһھ񵶻գֱնū
ֻǧ˵һ棬ƾʮշ·𶯣ط·ڲϿ޾Ҫˡ
ɱɱ㣬Ͽ뵽һѪɫУʮսһ˶˲ͻᱻɱɣΪɱ¾Ŀܡ
ɫ䣬ȫԿ϶ľǶǵ˾ĸоֲɱ⣬ǵĶʧصĸоǲɵǵĿսܲסһ˲˼ǣսһƵᣬ㹻κɱ·͸һ㣬Ǹо˼֮Ҳ˿
һ£СսҪӣλիӣӦܹЩ˵Ľɱ
սȻΪҪӣôһˣǸвǣù÷ĺˣūһ˾ܽЩһӦõĵǳЩ⣬ûҪǵ
һ㶣ɵǶӲǿѵЩΪܽǽ𣿡
սûˣ˫ĿϿȣһǧ˶ѣʮի䣬⿪ʲôЦδҲ̫ƲˡսܿҲʶˣû֪ЩһȻͣǿЩһСѾǴС˰ɡ
ǧ˵Ķ棬ƾԿֲūʼնЦǧٶȷɿһľʱ޾Ŀռѷˡ
˿˿ƣϸ緢˿ǧ뿪ūǧ˶ȥ䣬Щռѷ󣬵ڶǰʱǳʮ׵Ŀռѷˡ
Ƥֱһ۾ϳЩʲôռѷ찡ǿʥײˣҲ÷ǣȻǿ󣬵ԿסЩռѷĽɱȻ˵ͣͣģɲǧ˵Ķǧռѷײһ𣬿ֲѪȵһĻ̼ˡ
ÿһռѷͬһڿھʥĺɨһǧ˵ĶֻһͱɱԤ֪յʮի⣬˴ˡ
һ£˫Ŀ׺ݵĶūֻ޲ý̵Щ˿ĸȻǹЩ˵飬û뵽һ˽ɱˣܲʹ
ܿ죬ɻعˣĿ۷徳ի䣬࣬ȴھԵ·磬Ҫ顣Ҫǻκε۷իһǧ˵ܹ֮Կսʤ֮ū˿ռѷļһ˾Ҳȡʤ
ռѷ찡ŮôһʥҲҪ˽ǣοһССнի䡣дޣΪǸŮ˾ҪҪ鱨Ȼû͸¶ⲻ뺦ӵҪǸŮ˸۲ɡ
ūһЦ˲ʧϣֱǿĶɣָٻͬڻĲŪңʱһɿռѷ칹ɵɸסˡ
һ˲͸ӦĿ־壬ǿռѷϸ緢˿Ŀռ֮кֻսɺѪ⣬ɵΪȫīսѪɫ·֣һ˲ﵽнիļ¡
Ѫ޵ȫ¶ֲˣ𵴶һλիͻȻֻѣĸо
Ѫɣ
һʵʵѪ޿񱩶ŷԼĿռ˹ȥѪȵɱؼȾһƬѪɫ
Ȼռѷ£Ǽ¾ԲʥҲƿһռѷγɣǵι̶̳ȿʥһССλիܺġū츳ܣ˵ի侳ʥ˶Ҫз𣬲֮Ӳ
ѪޱֲĿռ֮иٿ飬û˿ã߽ˡռѷȥƲһ޴ȻСǿֲɱܽɷ顣

ɳ׿ˣеսһƷٶȱϵսףͬһƷסֲıը֮ŭͼ忪ɱĿռ
ƷԱ֮һнիǿ̫ˣһ۷徳ի⧲¶Ҫ䡣ȻŰķ籩ȫһռѷǿˣɱĿռѷһ̵Ĺû
ɳ׵ľˣû뵽Լĳ˺ңճȴô
ϿȵһͷѩһĻУɵĲҰľͬʱֻȫûǴġθѩɲɵģһʹɱģ֮һֱ£ҪĿľΪ˽һɱ
ѩиýãĶɸˣЩһֱѰһᣬҪ޸ɵ̼һǧūѩ˷ܵͬʱһ˿ź֮ɫһϧˡ
һϧЩĪɲǼһɿֲϢͻأĳϿȵϷѪȵɱɨһУ̼ϿȻΪһƬѪɫ
ռȫ£ˣռıըŰһռ𵴶ǿֲѪɱⶼǿƿˡ
ʥ䣡
ūɫ͵һ䣬Ѫȵɱ쳣Ŀֲɱ¾ķǿѹһй򡣼һ䣬ūܲϸ緢˿Ŀռѷ죬صܲ͸磬ϾʥҲƿ
ռѷ챬ըನʧˣһѪɫӰϿУһѪۣɳУʱһ쳣ǱֽŶʧˣʵ˹
Ѫüͷһ壬˲״ĶɫѿѪ֮ӿǿаסɣֹסѪ˿ڡЩѪŰ̧֣ͷūСѾͷδ̫׺ˣͬ壬ѵ֪𣿡
ūЦֱЦҪһ򾡣ȻǵǾӦóɱɾˡ
ѪߵɱǣɱǶԱƣ
Ѫ˺ǰԵǿԼɱ˿ԣԷҪɱԼǾ񼫡һȻʥ䣬ū˿壬ƿؿռѷ죬иʥһƴ֮
¼ȻЩһһģϻô࣬Ҫɱ˶־ǡ
Ѫ˫ĿūĿռѷ죬ǼɵһССի䣬ֿ𣬵ǿռѷһǾҪˡūƣѪɱ㣬ʥ䣬һիơѪⱬѪ˶ɱ⣬ֶūץʱϿеѪ֮£ˣһֻ޴ƣūץ˹ȥ
һץ̲ʮɱ¾֮Ǿ޴Ѫɫ˸ɫͬץСһֱץס˱ռѷסū
ۣ
ռѷͬ޼᲻ݵУѪȵƱиƬܲ͸ĿռѷҲ֮һգūɫԵЩ԰סȻ޷ץסʥĿֲѹ֮˵֪ԼȻܹвʥ䣬ʥĶ֡
Ѫ¶֮ɫ̾ȻܹӲһӵիǵһˡȻܴ󣬲֪ܹסˣ
ЦһѪѪӿһƸץ޾Ѫٶ۳һֻƣǿƵūץȥ
˫ĿѪˣūɫ쳣أּٻһһӵիﻥˡ
ۣ
޴Ѫƽˣһɱһի䣬Ѫ˵ɫȴһƬͻأĻλõūо۶֮ɫŮ˵ֱ죬ֻһССիѣ֮оƿؿռ䣬һ츳ܣŮҲ̫ƫˡ
Ѫ˲δٶȶū֣ԻļܣʮիﶼᱻһһɱĿ˲սһϣЦһʱκβ㣬Щһͳͳ
ʮѪ˸һָʱһֲָսһǰʥķ֮սѪȵɱֻ˵궼ˣըѶ
ۣ
һӰͻأĳ֣赭дָһǵֲѪָͷˡһ׳߽ףĳһɿ֮ء
ѪƤֱнʥ䣡
׳ɲǣѪ˶˵ˣץеĶתӣٶһ˲˼£ѻһѪ⡣
ͻȻֵĿ׳¶Цһȭʱʮľ·ʧˣնڶǵѪѹȥ
ĿռѹѪѪоǾ֮⣬һիʥ䶼Ǳ̬ȫ˿ռ֮׳һȭֲ쳣ҪıˣѪ˾ʥҲҪǡ

һУѪƴˣʱгһö޴ѪɫģӭǾ޴ȭͷײȥ
䣡
ѪˣǾ޴ȭͷ˶٣漴Ѫ˹ȥ

һҽѪⱻȭͷһ£һѪ̼ըһ룬ǲдѪѾת˲ʧʡ
׳һ˿⣬δ׷붫ǲԶѪ˵ٶѾ˶ǡ


ʮ 
ˣˣ
Ѫɫ԰һƬ׳һȭˣķ˼Ĵ۲Ž޲ڵΪһʥʥ仹ҪҪص۷岻֪ҪķѶԴʱ䡣
ָֽͬŵĶɣѪɫȵһж쵰ɵģΪӪһ䵽ءһѪŶɵͽΪʦΪǲ㽫ˣαΪʦˣ
ɻһ£ɫȲ԰׵æʦģӾԻŪһɫŮ˼һָ֮á
Ѫ˵ɫÿ˲٣ȻڶɵĻشܲ⣬ŵһôΪʦĶֲŪľŮʮĿǿܹܲΪʦˡ
ɻٴζһ£԰׵ɫӲ԰ˣЩľʦʮ򲻿ܵģõȥūˣҲղôһǵӵļˣ̫Ļľʱ©Ǿ͵òʧˡ
Ѫ˺һһ򣬲СӱϸҽŪ첻ݹΪʦˡ
Ѫ͵һ֣һ֮Ϯ˲ɳסǱˤһԺС
ɫѿϮɱ˵ʧʵ̫ˣȻڶӲеλҪŪһɫŮɲһ׵飬ʦľ棬ֲòȫȥ졣֪Լʦһˣ겻ɽԼԻúѿ
뵽ǸŮ˵ŵɫѿȫǸŮģֻҪñ꣬ͱ뽫սɵһ뵽ֵǸʥ䣬ֲĸонʥ䰡һоͲɵʦȥɱôһһﱣˣʲô
ɺǾᣬҪŪһɫŮɲһ׵飬ǴŮð죬Ѫı䡷Ŀֻ̣оɫŮŮЧԴγǸɲġ
ЩǱĴӵϵĻҳɫ䣬ܿЦֻҪɱսѣֲҪȥʥƴûǰ⡣

ӲȨ֮أ൱ڵ۹ĶǣΪǷȻû˵իѾܾˣڷʱիټĳȻ෴Թ㣬жի䡣
ի˾ˣôʥȻͲȱˣЩʥ䣬нʥ伸Ӧ˵λʥˡ
ս붫ˣһ㲻ʲôʥ󣬵Ƕ֪ʶ˵ʵ̫ªˡǴƷ˵ֻһеǣеĽϻ㲻ֻǵûɶ°ˣọ̈̄ˣҪǰֻһ˾ܽӴĳнһʥܲ˵ġ
ʱȥˣս˴ڶס⣬ȻҲûȥΪʽĴڣɴ˿ɼĵж಻ӭǴӵĶӡսҪıԼĿǰ״뿿Լ˵ֻҪ֮󣬾ܻü̳˵ĵλס
ʵһУҪڶվȽŸҪǿʵĿǰսի䣬һнʥ䣬Ѿǿˣǣٲ裬ҪһΪϼ̳ȴѡ
峤ûбأսݸ츳ܹΪѡ̳֮һֻҪֵǿһЩԿԽм̳߳֡峤ڱأս֤˾жѪҲܳΪ̳ˣϾһէСӣҪΪ̳ˣ˭Ӧ
ڶսʲôָʱˣȻǽеúܲ˳˿ϣôһоֻܿԼˣսΪֻн䣬ʱͻƵ伫¾粻ѣֻҪУɾܸ㶨һΪﵽ伫£ôһի䡣
սоիΪȻڶӲ䲻ʲôȴһĺôʵΪֻ伫£իΪ䣬ܹΪ̬ʽͻƵի䣬ֱܹӿի̤֮нի֮ټһʵֻݡ
սܽԼΪ۷ի侳磬û˵ƿضӲˣҪΪ̳˶ѡ֧֣սЩУЩһ￴еֻ棬˶ûᣬܲˬ
սĿǰ׶εǳҪֻ֧֣ʵԼĿꡣȻõ֧֣սڶἰĳϻ᲻ǺܸðԼȻ峤ӣΪβ峤ˡ
峤ʮˣһֱȨ䣬ܹ峤أΪҪһжʵ֡峤Ϊʹﵽ۷ʥ֮ˣؾΪ˳Բʥ˿ܰﲻæǶս˵Ⲣʲô̫ѵ顣
ΰ߮ͻիģսͬԼλδıүүϡȻ˿Լǰ첻Ҫתޣɣ˵ֱת޸峤үү
ôҪʵһ㣬սͱ뼤츳ܡתޡˡ
뵽սЩʹһ츳ǻ侳һիǲð
̾˿Ȼ˾ôǳ伫¾ˣΪ˽ʡʱ䣬սֱӽ뵽˷СаٱʱͬʱսʮһֱᶨƵΡͬаٱʱ䣬㹻ˡ
սΡľ紦ڻΨ֮Աξռ䣬Ψһ鷳ľҪԵİȫ˸ţȻ⡣ǿʥѪнʥй
׵ߣͣǱ뺷ϢκζҪηսһ֣ǰʲôҪˣһսѪᣬֻƴӡ
ξռǸõطҪʱؽУܸţֻеΪﵽիġΡܽһľ硣һ磬һ֮Ϳˡ
սЩƣȻһξռ䲢δһ磬Ȼʱ佫Ƴһսż
侳羳磬ս˵ᳵ·ˣֻҪʱ䲻Ѵܴ֮ﵽ츳ܼ֮սħһʮ˱䣬תħκһ似ʩչȻħսȻħ׹̶Զڡħ֮ϣʮˣ΢΢ħĸ壬ҲֻܸɵۣΪ̫
ȻӵһߣȽΪָˣһջսôҲŲ¡ħɣһľ磬ħջǰս̵סȻˣֻǡħⶫʵ̫̬ħɴףҲٲά衣
Ҫ伫¾Ȼѡ
ħȻⱲпܴﲻĿ꣬սȻǡľ
ľսʼӴĶѧǶȫˣħ䶼ˣ⡰ľȷûб¡սԼһоľǡս¼ĺģȻħӦħǣˣ벻ĺô
Դƣħ塱ɿ϶ҲƵı仯սĴѧһڤ½䡷ǿԺԣϾսˡ䡷ûҪٵȥǸˡ
˼Ƭ̣ս˾ѡľħ塱ΪһͬžѧɣΪ츳ܣٶĻͲô鷳ˡ
սʼˡľ


ڶʮ ²
ͻˣ
սΪԸԳﵽ伫¾磬˿ľﵽһɲǣһصĸоȻˡ
Ϊﵽ伫¾ı־ս˵ֻСһʱĹ򲢷ϵĹǶֻһֳΣˣĹǰֻôݡ
ǵսľﵽ伫¾ʱһĸоˣǽֽÿһȻǳΣֽ׶ε˵ѾǳˣֻҪɱի䣬϶һǿ󡣵սﵽ伫¾ʱоͳͳ黯ʵիȫǡ֮ۡ£սĿÿһġ
ǾǿڣĸһͬʱիľΪЩֻгεĽ͵Ͳ֪Ҫõʱ䣬һʮǱعƣի£ս϶һʱ䣬ɻۣȻիˡ
սεԡľħ塱ΪڵľƣǿȸԶͬߵİٱϣڡħ塱ҲЧһڵսĵ˵ͷٱͬ㲻ʲôիĲһǧ˰ٱԼΪӽٽ㣬ǵիʱܹһٳΪнի䣬һ֣൱ʮҡ
Ϊﵽˣھѡ츳ܣսҪס츳ܣеġħ֡ǿֽ׶ȫûбҪѡסЩԥѡ˼תޡ
˵ʵսҪ츳ǡΡ츳ܷǳʹããձ˵츳ܡܹū츳չˡ
Щź̾˿ս뿪˷е磬صڶԼס
սסǰʱֻūغ⡣ս΢˫۵ʱûң
ū΢΢Ц˵ùöū˵Ǿʱ뿪ˣ˵˳ؾȥǡ
ս˵ͷѾ죬һˡ

ǱΪսܴһƯķսû뵽ԶûǰսҪΪ峤̳˱гϻһͬУ֧Ǹ׵ĳϳһ룬ԴǸױ֮кܶ˵ǸŮ˵Ķӣֵ֧ѡ֮һ
ҧгݵЩϲģ״һչǾȻͶǸŮˣҪǵȸ״˳أ̿ô죿
̾һչؾʮ꣬˴峤п˲ӣ߻ħˡȻǶ֪ԽǿߣչؾԽʱ䣬еԳ꣬ǸױϾǶӲ峤ȷǷ
ߵ״˿ǳʥԲȼǿǶӲҲһѶȿ϶ʮʱʲôһ￴峤
ɫսһᣬҪΪӲ峤ɲһҪֻ֧֣Ҫ츳ԶˣõϿɣһܹΪ̳ˡΨһϿɣսȻ츳Ҫ淨ۻ˵
ߵʲôս츳ǶӲǸϣʮΪѴﵽ£ҲǶ֣ʥǸҰϲϡСܹΪ峤̳ˣûսС
ҡͷСܹΪ峤̳ˣȻ츳ҪĻǴ˾֧֣ȻƾɵͺѳΪ峤̳ˡ
尡֪СֶҪΪ峤̳Ҫıˣ
սȻܿͼĻ˽
¶ϲɫսôͳˣˣ
սܵԼλù÷ĵĹػЦСֶչأҪΪ˳ի֮ϧʱж̣СֶûǵȶһЩڳΪիʱΪǿ󡣡
սĻֻöһһֿս߳ɵսΪԳիˣ
սͷӦÿ˰ɣϾСֶѾһȻǳΣֻҪһիӦ¡
һ򣿡
ᵹһǷǳһνж죬ٶѷǳˣһδҲ̫ˡ
սһɵĵҪի䣬Сֶʮ˵˵һ׵ի䣬СֶΪͻƵнիľˡ˵˵ˣ֪СֶҪΪ峤̳Ҫʲô
һۣǰ˷ܵĵսһĳΣ
սȻȻˣСֶûбҪλ
ϲܺãܺãһ򰡣µսʮѣ츳ʵ̫ˣټһӲ䣬δֹҪ֪϶յսΪ峤̳ˡ
սüһڲ֪ˣǾûָˣûиΪ׵İ취
һԲʥ䣬Ӳʲôܹģгţ˼ҿ϶ڵһʱ֪
սҡͷɲΪһССԲʥʲôܹգҪûǸйЩʧ뵽սڵүүһֱڱչأѵôûϢ𣿡
ҡͷһֱڽбչأɲʲô˶ԽȥģΪҪȥóϻɡ
սüүүչʮ˰ǡǡүүչصʱڣڷ˷츲صı仯ѵЩ˾Ͳүү𣿡

üͷһ壬йɲõԤС
սʱ̾Ҳүү˰Ҳ˵Щ˲Ż˵޼ɵȻˣҲпǹˣ޿֡
۷ʥ䣬кܹˣ
ᾪԵúǲ
սǱ취ز̽һүүǷİȻ
һۣǰߵͷս˵ûʮˣǸȥһһжҪս֮󡣡
ڣ
սüǷǲѪ
Ȼ
ս΢΢üԼѪɣܹͨ϶սѪֻȷ᲻ֽšսӴϢЩԪĵģȻйβѪԼֽš
ܿս¶ɵЦݣС֮ۡ𼶼ܣټϾܾ൱ָص䣬սһЦⶫһΪﵽ˿իĳ̶ȣ֮ۡӳͲܹùȥ
ͷսȻѪԷǳڴˡ


ڶʮһ ɻ
ǶӲ֮أǹڵĵطӲڵʷʱˣԱʵޣ˭ÿһǿ쳣ƳʱĲʲô
Ӳնϵĺܶ࣬ڶϵֻ֧ǶǶֱϵѪһķչѾܵ÷ǳǿʢˡսڵһ֧ȴ˿ϡ٣гԱһǧ
һǧĿĲ࣬Ȼʱ䣬˭ÿһ˵ƳޱȣֻҪûû֣Ƕܻʱ䣬ǧ˲ࡣȻټһӲ䣬ΪֱϵٵΣûûָܡսһ˴Ѿһ׵顣
ϻǶӲһȺʵǿ߾ۼأֻҪΪﵽի侳ԱͿԳΪųϣﵽʥЩжѪҲԳΪóϡϻóԱһǧÿһ˵Ϊﵽʥ
ȻˣȻ˵ϣǾͱ˵ΪûдﵽʥȻɷΪóϡֻռݺٵһ֣ˣǶǶֱϵѪеٮٮߣΪŵΪͶﵽի֮
սһԱϡ٣٣볤ϻȻ٣ǿһٸһ㡣Բٵһٶ˽˳ϻᣬսһ츳֪һ峤һ֧
սүүһϵ֧֣㲻ʲôֵ飬Щ˻϶ÿһ峤ģ峤λʱЩ˽϶˳ϻᣬΪһóϡսܹ֮һ֧־Ⱥˣһ֧һһŶʥ
ս춼ʽȫΪԭЩڲ˷磬һֱûдɹʶԵʡ峤츳׿˲ǧʱ䣬ΪѴﵽʥ۷壬ڣЩ˻ԥ֧֣ʮʱ峤һֱЩȻҪһ峤ѡˡ
һǧ˵óϾͱӲһǧʥ䣬ܹöӲλдԭĴ֮һǿЩˡ
ǹȵĵطһǾ˵ǶĿߣû֪˭̶ֵֻ֪
˾ƹһмڶӲзǳǽ峤Ϊ˾òģһ̬ĳˣĿȻҵĸо
ǸӣڣϺٷһ㶼ֻ츳쳣ɫѪ߲Żõһ˾жѪҲѣġһھǶʥս֧˵ͣΪһｫԭ֧峤һȺϷ˹ȥ
רŸѪ츳ԵԱսڵǴ˾ĵԣڲ֣ޱ飬·һ
ںܶ೤ѾˣԵЩ޾ɣȻʲôڲΪȻֻΪóϲòϯǶֱϵѪ֮һ죬ͬսһ˶ϡ٣һ˿ͻһʮ峤أһʵǣ˿ڼѹ֧ơ
ĿɨһڳϣȻƳĬ˵ҪڵСһţȶʥҪʤһҿͲܣҪ֪ʥʮ꣬ΪȴͻƵ츳Ƕϵһǵ峤в˵Сӵ츳ʤʥŵġ
úǿ࣬ӱ˵ǶүүֵܣɣЦʥСһͲǶѪ治֪СͨԵġٺٺ٣츳Σ˶ѣ̳峤֮λҵһӦߣĻһŵģȻ˵Сӵ츳ʤһǾĸʤһ
࣡ʲô˼ȻʥͨѪԣǶӲ峤̳ˣĪΪ˲ɡһ߷ȻŭŶࡣ
Ц鱾ǶӸǸ˾ͻȻ֣˻ɰڴţʵʥ˽ӣѨ簡˾ô˵ҲǶѪСôǴ˾˽ӡ
㣡
ߴŭŭָ࣬ȵѪˣʥǶӵ׹⣬ôǱ˽ӣٸҺԣݹҸ㷭
ЦͷˣСŻ˭
ŭЦ٣Ҫ˵ʥǶѪ⣬ʲôսǴѪˣ뿪˲壬Ӵţ˭֪Сǲðƻ
ЦͲõˣ˵СӸ߮С߰˷һ۾ϳܱĳЩ̫Ҫǿܶࡣ
ŭڿֲϢӿȻһλʥ䣬˸Ļ棬ƺҪһԲϴ֡
ϾЦмĿߣȫ֮ɫ
ȣ
Ȼһȴ˽ŵˣһȥԵú˵Ȼһˣܲͣһ
ŭϣ쵰ݣһ˵С
಻мݣôܹ϶ݣҿСϹ۲ǣȻȥ֧һٻ٣֪ܵ뽫ԼһСӣҶеˡ
㣡
ߴŭƿڴϵɫʱһһɿֲϢ˶һŵ˶ʱʵˡ
û쵰ǵɫûûˡ˵¶ЦݣСһˣβǺ֪ܿ
ʱ˶˵ſڡ
սŶˣδԼŮһʥ价ƵĵطŮ𲻵˿áδ̤ţս͸ӦĿ۶һεѹ˲ϡ
һ˲սӦٵʥϢڶӲĵʱΪֱ۵ĸдƿضӲе
ʥϢȷֲ»һիҲʧɫ̱ڵأսǺˣѹȻڵǿĽΪѾﵽ˵۾۷壬ѹԽǿԽ
ѹѹȶʱսеľſŽ˲Ͱڳ˾ֽһɰԵĽʱͬһеˡǽ磬۾ԶԿ߹Լһȼ⾳սΪѴﵽ˿իĳ̶ȣôĵ۾⾳޽ӽʥǸεľˡ
ȻˣսôĽ罫ֱ뽣֮оԵģסʥѹȡսδô֮Ȼǽ֮óʵ̫ˣؼʱûҪôɡ
ǿĽ⣬ݺ˻ΨҶ⾳ǿңʥѹҲ˿ƾ⽣ʤիˣСӵΪż侳ѡȿڣоǾ֮ɫ
һսǰЦ˷ܵĵСһǶս
սͷǣ֪ǰôƺ
Ƕ߮ĶӣӦһүү
˷ܣսϵͷС˵ʮɣΪаٱĳ̶ˣõúټǰǽΪһ׶ûˡʥСƨʮˣŸѣֱһϲġ
սһǫĵүүˣΪ㲻ʲô
ǿʲôţʥСӲƨΪ͵ҫûв֪šޣСҲΪţҪΪһ峤ŶûУҪ峤ҲľŲСֲĴļ̬֪ж⡣
ĵҪ峤ɲһ׵飬С츳ǿΣ֤ǶϵѪٺٺ٣ȻȴĽ
ߵﳤø߮СӼһģһ˭˵߱ѪϼһĪǶʼˡ
ߵһʼɣҪΪ峤ɲ츳þͿԣǶϼ̳˶ʮλСӾжѪҲһѡ̳˶ѣ˭峤Ϊɲ䡣ٺٺ٣ҼȨիˣò˶ͻ׵죬ʵǶ峤Ѽ̳ˡ
ߣ
Ȼһߴ˶ԴޣܿͻȻһڻɽ緢ˣǿֲŭǿʥ䶼ҪҪɵĸо
ȨСΪǲﶫӻʵʤһڲǰɹ׵ի֮峤Īˡ
ЦһӵĿ룬ǿ񱩶ȵϢ˶ɫ
սſڲԶֲȻ׵壬ɫ˿䣬ڵĻ֮ϿҪĳУ̹ϢȫͨһƬ
ಪȻɫ䣬֮ţս˻ס漴˫Ŀ׺ݵŭſ󺺵ӻûСѵǴĵģ
ӻٺЦûϣû˵СһȻҪԴСĶˡ
˵һһϷʵĶսȻոǹġ
ŭ𣬶ӻļֱ˵Ϲλʥ䣬ῴһĴڡһ༱æ̽սڵȫСӵԼӱˡ
սһˬ˿ƷʷǳߣȻӻĳֶصĻϵ˲ٿֲĻ棬ЩͳͳսĸӦԼ֮ϡڵĻƷʸһ¥ˣҲٻ¡
սŶӻϹлǰİոǻ˵Ǵ֮ЩŵĻϢΪͻ˴ȵʵ̫ллˣ
˵䣬սӿɻ棬ȫȵĸöӻƤһ˲Ͳˣܹڻһⲻһ鴤
СӺģ˻ϵʵ˺ΪȻЩի۳Ҫǿʢܶࡣӻ𰡣㻹ǺģҶʹСӵĸ׶лˡЦе˼ֻ֮⡣
ʯͷԼĽţӻˣĻɫһȥ
սıֺ⣬ߣϵıֿ˻òɪ
һս漴˵ǶսڵӣȻǼ֤һСǷгΪ峤̳˵ʸ񡣡˵ԵĶӵӭ˾ĵڡ
ޱĵ˵ͷܿʧڴС
˾δ˵Ⱥã뿪ãڳˣΪ˾ų㣬ʮΪλʥ侳ļ룬ǹȫǹڳϡ
˾ɲǣս˫ˣ֮ۡȻתȻɫŹ˾һ۸˵ĸоڻʵսѪսġ֮ۡȴԵЩ졣
սо˾սѪǹ죬ֲһĸо
һѵǸðģ


ڶʮ ת
ѪսѾܶˣ̷ǳϾսѪȻеѪϢԵЩ΢ǻʵսᡣȻˣôνĲѪǾǲսѪˡ
սļʶǴκһ˿Աģһ۾ƳеսѪ֣ħ塢սħ塢ս塣ѪŨȻǴϣħ壬ϢԶǴ˿ԱģսҲ㲻ʲôΪЩħȲʵеԶ
սԼսѪŨȿǷǳţԴˡ츳֮ڵħѪֻ֮ݣԳʥѪǺֵȼ޴жˡ
ֻսбȽϵǣħ֮Ѫᷢɱ䣬֮ʱǷóЩġ
ʱʼˣ˾ʼնûսһۣһʦһˮˣϵսϣǴսеϢŨˣеĳϻһ
˾ɫȻھͿʼˣεĲԲͬѰɱ˾֣ȷ˶ѪĴڣսԽ붫סѪȼﵽָ׼ͿԻü̳˵ĳƺš˵ɫһȻֻһðˣô޸ı飬ؽв߸ɱۡ
˾Ŀ͵սϣһɿֲѹѹȶֻú߻һɫ˲ͱˡ
սɫЩףһĻָҪ˶ԷеĲмƺˡսĿǿɹӵˮϣȻڵսѪˮ⣿
սʱ򲻸á֮ۡȥ˾İ㣬ĬţŲԵĿʼ
˾ĿܿսŲɫ糣ﶼæˣʱһıڿʼɣòԵ
׷׿ս޹ںӣսѪǰ϶֮£ͬΪˣǷͬѪȫܹӦó
սޱĳУˮǰĿǿ˴˾һޱ飬ûǵȻַˮϣǷǶѪ档
սûж˵ڲԵϸɱκ˶Ҫ˫Ŀˮ򣬡֮ۡȻת֮һսɲû⣬֮ۡתСΡͷˮʱֳһĨɫʱһƸԺС
е֪ʶȫתʱϢսǲ֪ЦһתƣΨһþѪ֮תֻҪǶѪ߶ܱжΪࡣȻˣ󷨲ô򵥣ǿԲٿصģֻҪͿڡ
սһ˿ź֮ɫϧûмתޡܣȻССİϷκε
һʥƣսȷԼġܷ֮ۡƵȻˣոһͬѾóƿƵķȻ˾ҪݺԼǻʲô˵ġ
սδڣ˾ȻԥˣԼҲãʡ˽ð䶫Ѫɱ
սЦ˾ˣδԥǰŲˮеԸոնоһ
о
˾һʦмëͷС㻹оϱߵƣֱǲ֪ߵغʶĿɲԣҪ˷Ѵҵʱ䡣
սȻˮϵĸͲƣֻսеֶѣ治֪ЩսѪӵţԼֶһɶˣֱ⡣
ս֣
ʱɧһȺʥȿڵСӣ˵Щս֣
սȻԵɺѧս֣Ȼܹˮϵļַǳ򵥣Ѫ֣֮ûʲôֵصġ
Ǹʲôģ
սһƶӣɺ
Ѫ֮˼ѪйأԲǷսѪڵսѪֻҪսᣬͿڵѪ֮ѪеκζЧս΢΢Ц
ոճսļʦɫ΢䣬СҪԣǶôսйϸˮǲ˵ЩܣȻЩʦоôΪûзã
һ˵ʥѹȻҪѹˣս˵ȥսǺˣᱻһһѹסԼȻ޷ֿˣսףз֮ʥѣѹȵ
սЦǰ˵ûУѪ֮Ͳ߱˵ȻˣЩոոϵĵطѪ֮ƺ˷ӡˣʵ벻ΪҪӡ
Ѫ֮ǶϵĴ֮˭죬˴治֮¡
ȼ䣬Ŀɨ˾һɼʦĿǸոսǸһ
ʦɫ͵һ䣬ߵ˵˵ʲô˵ӡ֤ݣ
ս̾˿һǶص츳ǿԿ󷨽ṹżȻ°ݵʦѧһЩ֪ʶǡӡѪ֮ʶá
˵Ѫ֮ͷһΡ֮ۡ˼£еȫϢһ֣ܵȴ˵С
һѪ֮ǰǵĺ⣬ɫǷӡ˭ɵģ
˵ĶսǸһͲָˡ
һɫЩףǿⶫôҸɵģͲСԱԵ
Ц׳ջôģȻֻԶƣҲܹһʥƣΪһСһܹõóһ˵ע£
⡭
һɫױˣոձ˽Щң˷ִ磬Ż˵˰׳յĻ
ʱҲѪ֮ԣһⶫʲôã
ϵƿɲǶɱȵģʱһľĸоҲܳϣҧô֪ⶫֲ²õģ
𣿡
һЦŤͷŴ˾Ѫ֮·ӡ֪˾Ҫνͣ
˾ƳһսȻӡʦȷûпƺӰԣҲû⡣˵ɣⶫǷֲµģΪ
Ȼ˾ֻǵĿţһѾľðˣŵ
սЦʵǸΪλʦˣӡǡʶãһ֮
һɫ԰׵ļʦЦǻʲôϿʼɡ
սµһʥתƣúܼ򵥣һĶѪַ߽ϣֻҪƣѪ֮ͲⲻѪ֮֮һǶϵѪתƵİ£ö֮ΪǵѪˡ
սĻֻ˵ɫˣ񲻻׻˼˲ǶĶɫ԰׵ļʦɱܿƵɢ
ЦҾˣʥСһ֪ǶˣԭСڸ
˵СȫѪˣ
ɫ԰ףλΪλʥ侳ļʦ֪ʵ³ҡ
ȻǷѪ˽һԲ͵ˡ
Цûô򵥵˭ô˭ˣ
һԵĶ̤ǰһɡ
δ䣬˲սߣһְѪ֮ϣ˶ϢԴ󣬾Ȼ޷Ӧʱ˶Ŀ¶âĶɫ԰׵ļʦ
ҲְѪ֮һʱ׹ⱬһץҵļʦ
㾹Ȼݺӣ
ҵļʦкȻ˸׹⣬͵һӡսλʥ˲ˡ
ȥɣ
һͻأȳֵĶҲɫҪٶȱиң
λʥһ£ս˲͸о屻סˣ˵ˣһ¶첻ƤֱսȻɲϣԼһ̫ˡ
սȻǴ˾һ˿ȻͲսˣս˫Ŀųֵļʦ֮ۡתͷв֡Сϧһ˿ôԷϾλʥ䡣
ߣ
һߣը죬ɵսʱֹļʦʧˣڴϵС۷徳λʥǺģȻڱǰˣԶԶС
Ϊ⣬ʦһ־ĿŴ˾˾ң
˾ߵΪԱȻ飬лôԲйļҿ԰չˡ
ʦһһ˿֮ɫܿͱһĨȡ
һĻȫսУʱҪԾ
кһֽǵļʦ裬ǼɲǼһɫһƬɫһĻֻôƤһ͵֣ʧԭأɲǼ侪һĻˣʦȻΪһ̲ʬˮǶʥҲҪ̲סŻ¡
һĻʥ䶼Ƥֱһһλʥ䣬ʲôҩȻ˰Եֱӽһλʥ仯Ϊʬˮ
ϵɫǳոҪӦ죬ȥˡĿɨһڼʦնŴ˾ոǻԾв˶¾ûꡣ
һϿŴ˾Ľ
˾ȻѾˣӦĿǰǽһЩСϷıȡǮƣ㲻ʲôǼһȻˣô˰ɡ
ЦСһʲôʱͿʼôˣǱһһ飬ȻЩвѪԵ²һƬκС붫ϡغⲻС£˾ԲΪء
ٺЦ˵ûдЩвԵ˶Ҫ²һƬһЩļһ˵һԵսЦеĵСӣո˵ӡתѪ֪֮Ƿ˿Ʒˣ
սƳһ۴˾еźһһӾͽһƸǸȫżһûһ취֪ĵ˾ǰսȴûһ취ĸоܲˬ
ֻСһ׮Ͳֵһᣬھʾһɡ
սǵһæȫ֤ʵԼĻЩЦеĵˣǽѪ֮ϵӡȥɣȻǶһſԲԸѪѪ֮˵ǼߡҪľǸСӲѪǷľǶѪ
˾Ŀһսһ䣬һְѪ֮ϣһص֮ӿѪ֮ǵӡ˲ʧˡЩ˾Եú΢Ƴһսڿ֤ʵʼˣϣһж˳
սٺһЦԥľͽְȥ


ڶʮ ʥѪ
սȷŽħԲѪɱ֮Ѫܹ֮ϳðգֻýħʮ˲ľתħһ׷ǳصĹԴÿһֶܳΪԴȪ
ħתһͿһѭÿһϸڻһħԴȪˣʱ緢
Ѫ֮ѪҺУ֮ͨ˸߱һֻϳߵ˲ŻСӵսѪѪ֮ȻҲսѪڵսѪϡǳӣѪżܹﵽļѾǷǳˡ
սħɣѪﵽʥԶԶߵľżҪ䶯бʥѪΪ䶯սֻҪʥѪһ˭޷ֹΪһ峤̳ˡ
ʮ˱ħѪ֮Ҫﵽʥսתš
˲䰴ȥˣһص𵴴Ѫ֮ݶɲǼսѪ֮𶯡ڵĸо˲ϮȫһŭѪ֮Ŀҫֻô˶۾ˣһѪ֮ԽԽ߿
˶ĿɿڴǴδ춯صĳ
ϼˣѪʱʾ˵츳ʥɫʥѪߵȼѪഫ˾ʥѪǾͱʾֻҪ䣬ܹɾ
𰡣
в˷֮Ӳ䵮һλǴԭ֮ֻгһ;
һ˲˾ϧһд֧սΪһ峤ɨϰһ·ĳΪ
ʥʧˣս΢΢Цɫģ֪ⱻǷжѪˣ
ЦɫѪӲʷдδһ˾߱Ѫĳɾ;Իᳬ棬ΪǶӲһֻʱ⡣
ɫʲô˶ڳ֮˶Ҫԡ˷ܣЦϣ֪Ƿ̳߱˵ʸˣ
Ե쳣˷ֹ̳ܵ߱˵ݣӽСӾǶӲΨһļ̳ˡ
ӻɫ䣬˼ͬʱϣ峤̳˵ʸʹڣᡣսΪ峤̳ǲԣΨһ̳͹ˣ˼С
Ц֪ʲôɫʥѪкƣش˾ɡ
˾Ȼβס𾪣Ŀһս̾ʥѪѪǶӲδһ˾߱ݹϵ伮أʥѪˣĳɾͲɹֻҪ˳ɳȥɾҲǲɲܵ顣
ɾ𣿡
˶һ׷׺ĶսȻСӾȻгɾʡ
Ŀս˾̾˿ȻսʥѪǽǶӲһ˳λ̳ˡһԴȷֻϣҪԼһ츳ơ
սȻ˾ģԲṼ
˾ȻȻĵһ˳λ̳˵ݵõȷϣⲢ͸ˣ̳սˣǾͱóһ̳˵ݡ
սüʮ̳꣬СһҪ꣬ھսǷƽˡ
˾δ˵һԵĴϵͷȷƽ˵ֻ̳ʵ䣬ȫһȻҪԴǾʮΪޣʮκһм̳ʸ˶Զս֪Ƿأ
ս΢΢ЦϷģòʮʱ䣬Ӳûиսļ̳ʸˡ
ϵͷǺ£츳ȻǿЩ죬ɽʮûܽիһ˳λ̳˵ʸҪѱˡ
˾ڵΪ峤ֻ̳ǵһ·ˣҪΪϲ峤ɲһ׵飬ϣܹ׼С
˾Цˣиûһ˿Ц⣬սֻúֱð
˾ܿʧڣʱս΢΢˫۵ⶫܹѪСһｫʹ÷˵Ǵһٺٺ٣Ǽ̳ˣҲҪ׵ģԽȻ̳˵ȨСһ㹻ĹףʱҲԽл⣬峤Ҳ
սӹתҶܽл⣬ϼһﲻҪĶԼҰɡֹһսЩΪȻֻҪԼʵʲôܸʲôսȻϣкܳһʱˣǻδ峤үү˵˼ڽرչأ֪ɷûȥ̽һ
ϰֵТ˳СӰ峤չصʱЩˣŪһƬңʲôǿЩͷӡȥɣֻС£С°СһҪȥ̽ҲУǵһ˳λ̳ˣҲ͵δ峤ֻҪƣػǿԳеģȥΪ㡣
սϲϵϳȫΪ
Цеĵ߶Ѫ֮ķ˵ɣǳϻַͲٿЩʦɫˡ˵ɫЩ䣬ɱȻЩʦס֪֮л˶ټ˵ļһϷˣڿʼе˶ҪһδϴǳϻҲ⡣
սһ̾ĵ˰֪ǲжѪĹжˣ
ҡͷ̾ʮ򰡣Ŀ㲻ʲôԭУǵ˵ѪԱһӴʮʲô˵ҪЩһȥˣǶϾԲҪЩ档
սûж˵ʲôЩʱûʲôϵڴƺ֧ģϾʥѪδпܳɾϼһӦҪԡ̳ݸ㶨ˣսоſʼѣλ˴˾ĺ£һԲưոݣ´˵иݵĶƵ
սͶ뿪ˣĿȥеĿת䣬̾˿еЩԾѪֽ֮ţкܶ˻Ƕ˰˾ҪʲôֶʥСӳΪ峤ѣ
ٺЦʥСһйŹ֣ÿοСӣоһɸоСӾԲҵͬ壬ֻǲ֪ܷСӵıˣ
ûõģ˾ȻܹŪôһת;ӵķ˵˶пðƻֻûл֤ʵ΢΢ҡͷԵøء
ȻϰսСһɲ򵥰ȻȥֻаٱʵǸ˵ĸоһիûʲô𣬺ǹŹְʮʱСӵܹɳֵزˣ˵̫ڴˡ
΢΢ЦʥѪӵž죬ϷиֻСӾܹһͻƵի
һꣿի
кܶ೤սСƺʮѣô˵ʮܳΪիٶδҲ̫Щ
ЦսʥѪǶӲϣڣЩϼһȷܹ˳һʵǿ׷ٲ˵ģλȥ֮󲻷ѡΪɫĵӸˣ׷涫սֻҪСĳɾ𣬶˵ֺôɹȻˣʥѪϵĲƸŮܹСӽϣºѪȼﲻʥһȼĺҲɰ
ϵĻһڳ˫ĿŹ⣬Ѫȼձ鶼ļһʥѪĺٲҲܴﵽ˾żѪȼԿܵջһʱг϶Ѱ˼ţԼĺӵЩɫŮ
ϸһЦսĳ־ǶӲֻҪһ˳ǶӲ佫ܹһͬԭֻҪȺͳͳڶսϣΪһ峤ǰ϶֮¡


ڶʮ 
ؾڶڣΪȻԼ磬װһظͲ⡣սõһƣ׵ľͽ뵽˽С
֣ի䶼ʮĶ̤صսһˣһУԱʱ֮衣صһԨﾪɱӿ˻δ̤أΪͻܵӰ죬һ̤ի䶼ס
սսױþɱһ·ǰУһĹŵźСһϵսɱ͸һɹƾõζԴɱ¾һרɱ¾֮ǿΪܹͻͽ
սڵ·ǳľԶʱ佣սܹжǰʱƬ֮ոճһ꣬սпϴս֮ǰѴڣôƬؿ϶ϹԪ
֮ɺǸӣۺϹԪĴ½ģкܶϹżһ㡣
һƬ棬սһ޴ӣֱЩ󣬾ȻǧŲϿӣսĸӦɱ¾֮ۡĺĴԼԿй
ǳ޾ɱ¾ɱ¾С֮ۡĴڣս
ս˲Ӳس˺棬һھһأԵúܲѰϵʵޣǵԲʥ䣬Ҳܽ˴ƽΨһĿܾǶϻŲΪ֪ľܡ
ս뵽ս壬ǰĽؼпܸսйأ֮ʮˣδսϢ֮϶ս壬Ȼ֮֮Դû̫壬Ŀǰ֮粢ûսκϢǷ·ʧ֮С
Խģɱ¾ǿʢսĿǰʵסȻս״ڣ⡣һ·ǳ˳սӸһϵʥϿԵúǲƣǽڡʯϵʥƻ϶Ʋȫʥȫʧȥԭеɡ
ƵʥǶϽصһؾ֮أͨʥԽ֮СսδһʱʥӽҪһóķγɵġ
֣ս˳ӱϣһȥӵײǡ֮ۡҲֻףгŨ˵ɱ¾֮սĿһȡվԼʱߴ͸ףͱһ赲ˣȻûпײ
Ŀһսվ͸нʥ״ʧˣվֳһĻɱ¾򹹽ɱ¾硣վԴ͸գΪʥ֮ΪǿĲٿ£ֱӴ͸߸ͬɱ¾硣
սüͷ΢壬жϳ߸ɱ¾粢ӵļޡ΢΢˼һ£սת޸ʵ˲ʥ֮ﵽʮ֮ȫ£һеͳͳʧˣһʵĳӰھи֡

һѪоеĻ涼ʧˡսüͷоǺ֮ɫȻʱݣȻһжʣһжϳһʥǡٴվβδȥۿصʥǣǹ۲ӣܿսǱһȭҳģɴ˿ɼʥǾУձ˸ӡˡ
ÿһҲһӡж٣սĿǰʵϵõԼҪĴ𰸣ܿͬڲʥǰ
ʥȻˣȻдһٶիǿߣһλʥ򡣶ŭؽΨһʥ䣬ԽӴսδ峤ĵһ˳λ̳Ȼ޷ԭսԵһнʥ䣬öŭòӡ
ŭͿ࣬ңΣһּȱ뺷ĸоϴƷףƷսֻһ㡣ŭֱӽսˣ֪Էǵһ˳λ̳ˣδ峤ϵıһĮ֮ɫһĿһʱϣǵƷʥʱ˫Ŀˡ
ʥڶӲǳϡȱһǧʥӵʥ׻ʥֻĹ׵ľûСṵ̆ʥ貵ʥףòײ֪Ϊ£
սȻ峤ڽرչʮˣ˶ܵ˼ҵİΣ̽һ
ŭüؿɲʲô˶ܽģȻʽ峤̳ˣЩѡˣȨصġ֣ʥĿԶܴΪʵǲط
սȻصձȻүүʮʱ䣬Ϊʵ̫ǣŲڻ˽ص档
ŭüͷγɵû֪Ψһ֪ľǹоŸɱ¾磬쳣Ƕ̽硣峤չ֮пܵӦǵУѪɫʥѵÿһʱ䶫Ӳ䶼ὫһУ
սһ۶ŭ˫ۣȻһδԭǡ֮ۡǿ˿ѷɫһﻰʲôûзϣµΡ
˵ͷսȻЩɱ¾жЩʲô
ŭ赭дһЩżЩǿħ޳ûĵûʲô
ʵΣս΢΢Ц
ŭȻһжһЩżЩǿիڣ˵ڶʵ˵ѾǳΣˣнʥ䱣ҲʲôΣյǵ磬ǿʥ䣬жǿΪĿǰΪֹС˵֣صĵǲҪΪãʵ̫Σˡ
սȻΪһһʹľĿɨƵʥΪЩɱ¾綼У֪ҪνУ
ŭЦȻ޷ˣΪǿʥҲУҺһⷢƵʥһڣԽصףнɱ¾Ż
սЦ⵹һ취ԱڸȥȫЩֲɱ¾ЩǿʥҲ״ˣ˴·Ҫɱ¾ȥʶһ˾ɷģΣյĻȻԼСЦ
ŭĵ˵ͷһ֣űһλʵﵽիԲµȥɣסһ·УҪ粽С
˵䶫ŭĿի䣬͸Ųݾܾ֮⡣
ԲիɫˣѿΥŭӲͷƤ
ŭ΢΢ЦܺãֻҪܹ񣬱Կһ붫
л˳ȫ
ʹͣԲիɫ˺ܶࡣ
һĻսУԼôȥɱ¾ʲôգŭļһƺսŭԩ޳𣬰˵һûҪôˣͱһＫпǴ˾һϵˡ
սɱǷһɵȻΪʽ峤̳ˣϾȣû˿ɾͽһʥɱûаô̾˿սֻϣһﲻҪȻˡ
ܿսڶŭָԲիʧʥͷȥ֮󣬶ŭϸֳЦ
ʱ鳱ʱϣһ·ƽٺٺ٣һƷʥװ˵Ļϣܹõ


ڶʮ ɱ¾
صףȻͨˣһعʥƣʹعԵβơһ·ͨ裬˺ܿ˵һɱ¾硣
ʵʵɱ¾ϢսΪիˣ̤Ƭһ˲仹Ǹеһִ̹ǵĺ⡣իΪתһ֮սΰ޾ɱ¾֮һʱϮֺ
֮
Ϊ·Բի¶֮ɫսֻмΪ˿̾Ȼ˿ô֮жϳԲɵģսı塣
ԲիжӷɣֻǶһϵӵܣ츳ǳǧԴ򣬺ǾˡӷɵϾǹŹ֮ɫжϳս仹һ꣬ʹﵽիѹֱΪ
սɱ¾磬ЩǰƺԸ·֪ʲôԭ򣿡
սѯʣӷüͷ̾ɱ¾ΣأΪðսˣ
峤ʮ꣬ڶδ뿪ҷǳİΣһսһĵ֮ɫ
ӷɲΪȻΪﵽի֮߱չضǼʮ꣬еһչؾϰ꣬峤ʮδʵǳ
ս̾Һγ֪ϧһ㣬Ҫ峤ִ֡˵ҡҡͷǰǼһͬɱ¾ʱɫǳѿ˵˵ʲôܽһԲիųѵǼһӺɣ
ӷһսû治ʱʱɱ¾鱩ʱӴСһеһ¶Ϊһ鱩ʱի齫ΪĶܹڶֵʵǿ̫ĻԲʥпܡ
սԾɱ¾ôôǿ飬γɵģ
ӷҡͷγɵû֪Ȼפʮ꣬˽ǳޣΨһ֪Щ鶼Ϲս󷨵ĽʿЩȻˣǵʵǳǿֻҪѪǾԻᷢڲŸ̤ɱ¾磬˳ü
ʱս˸ոսһɱ¾ûжãռŻûȫرգӷɲŻôһ˵սȻȻͲȻһЦηŵһɱ¾ͨڶɱ¾ȥ
ӷɿЦһֻʵϣͬ˵һ
һƬɱ¾磬һԼɱ¾ֱڱУû߳ԶӴս˿ٻۡ˵飬ЩһﲢǶһĴڣһƤңһ塣鶼ǳǿǵѾɱ¾ʱԶʤͬߡ
һɢȫѾõիȵսһΪﵽի׵飬һ˫۾˸Ųɫâһ۾Ŀ꣬񱩵һȭ
ӿԲʮһϢɣȭ𣬶ǵضĹʵ̫£̫ˡ
ս׵壬˱ǣ㵱εзս׶ĵˣеɱŭǱܵģսȭˣǴȭͷ˸Ž⣬һӰΣǸоһͷһβͬǶȭͷԺһǡ
أ
߷һ㣬ȫڵһʱըѣȫѸôƬɢ¶ĹǼܡĹǼܼӲ쳣һûĹͷӲ˸ϽĹͷôۡ
һȭɣǷŭţһٶȳսǿϢӿֲȭʱⶼսһȭûˣֻʣһٹǼϴ
ǿȫսһ˵ԤϣϽþȻֻнիܱơ
սһɲǼʧԭأһ˱ƽȭͷϽãȭͷһ񽣣ֱնݡ
һ̶ײˣϽõɶȫݣֱ֮ײϽõУһнʵ߰㡣ʵʵǿЩףսȭȻûнɱг˲˼顣
սԿЦһһѣĹǼܾȻǿӲһʵȻ޷һȭ䱬˫Ŀűһȭɵ飬սͷЩȻѲǶս˵ȴӴԴܹΪУܹ齨һ֧ʵӴš
һ֣սʾһԵ֣ЩͳͳѹܹЩСһЦһʧԭأһһǰȭͷءһˣϽǼҲ⡣
̤ǰУһȭ䱬һ飬ֻǲЩ԰ˣƵ鲢δԭ֤Ǹǲ֮ȭͷһ߾鱻ɣϵĸը÷飬ֻʣϽɫǼܡܿЩϽɫǼͳͳѹˣһ߾߱ӵսĽ£ʱԲŰͳͳʧˡ
սˡ֮ۡһ߾ϽǼܳ¶Уܿҵ˸ŻЩǵԴȪǳսץʱڷǷ·ʱҪϨֻһ򵥵꣬ڡ֮ۡ£ʮɱ¾ͬ˿һܲСЩɱ¾ͬڵ㣬ЩСĻ߱˼򵥵ɱ¾־
սüͷܿÿһϽõĻжҵֲɱ¾򡣶Щͬ˿߰ɱ¾ս֪ƿЩİ취ƿЩеɱ¾
ս΢΢̾˿Ľ绹ǽ񾳣һжɸ㶨Щɱ¾ΪȫգֻܽЩɱ¾룬ȻԼɱ¾С
ҪȻֻйΪիսһɱ¾򻯽֮ۡ£ɱ¾һѺ˻Сɱ¾ɱ¾ײеɱ¾ˣǻҲۡһϨ
һĻֻսһϸֳ֮ɫܿЦȻҪַͬЩȴԼķƿֲ֮ЩУȡǵĻܹһ֧Ӵ


ڶʮ ֲ
ƿܾǳףܿսͿʮϽãǶիΪһ߾ãսоһ˿УԥƬ̣˸ǵ뷨νɱ¾ҪĿľҵ峤һ磬ҪշЩ飬еʱ䡣
һеիޣ飬һȼ̽Ѱɱ¾ûжٰսȻ˷ʱ䡣һɨһգշһٶϽãĶӷһľ죬һʵǿãоһɻĵζ
սڶӷɵûʲôģ·ܿ뵽˵ڶɱ¾磬ɱ¾ϢŨʮ౶һȥիʵٶһ˲ս·𿴵һ֧ӴիùʹսϵЦݲɲ
ڶǿһģһٶ𱻿ƵϽµĶǾֽһĿܾ壬ÿһǽ֣һٶһ׵ľסһʵﵽի۷顣Űܿһʵﵽλի黯Ϊһ߰ɫǼܣеĻȻҲҰݻˡ
˫£ɨѹսߺܿ;ۼһǧʵǿĿãһӴĽȥԲի˲䶼Ҫѹ
ʱ仺ţڶɱ¾쳣ի̫ˣսĵطֻΧһɱ¾շ˽һիܣѹѹһƬãսЦúǲá
ȳȥ֮ս֧ܴϾüӹ˵ġ
ӷɿһ㿴ս˽ɱ¾綼СһﵹãֻҪǿû·ŮָһȺһӵϡӷɸоսһɱ¾磬Ҫһա
Ų룬սܿ췢ʥĴڣһʥ׳飬һϽɵһ彣±סһʱҲԽѹ
սӷɲŽͻʥ飬һͷƤ顣ʥԶһʥǿˣǿ񱩵̬Ӿ˺𺳡ӷզʲô󣬾ܿһȺիס˿ֲһʥ䣬ֱ̫˲˼ˡ
սȻǱӹżҵһֽ󣬾˵ֽһԲʥ䣬Ϳסһ𡣡
ӷɺȻܿЦҡͷһԲʥ䣬ʲôЦĸܹӴԲʥ
ŭϲƵʥ˸ŹϵʥƣȻȱȫһɹΰƵƼʥһɽһھͶϽնɱ¾Ľɵأƽķ
ѪɫĽǧףŨҵѪ֮Ŀռ仯ΪѪɫܵΪǿҵսһɽĽըѣǳܲסҪƵġ
һ彣󣬹һ壬̲ؾֽԵʱֻҪٿ㹻ȫתʼɱ¾Ϊһɱ¾Ľ󣬵һ彣תĺɱ¾ʱĸţԴԴϵṩ֮ʹٵ
һֲ׼ˣѾԶԶһʥļ£Ӳһ彣϶ܵΪصĳɽϽܱϾֻիɢһ౶кܶ౻÷顣
͸ܾ壬սײٿ󣬵ȫһʱʱ˱仯ɱ¾ΪнĿռʱʵ飬һ˳ȥ
ʥһأԭǧ׳Ľ޷Ŵݺիҷڶɱ¾¼һĽۡսһͷƤ飬һӲĻԿ϶ٷְ½ʱסײе顣
ի乹һ彣Ȼǿ󣬵ǶԸʵǿʥʱвҪĥɲһɵ顣սֳֺõİ취뽣ǿнѹ
ͽףһֻÿֲݣԿ񱩵飬һЦһȭֱӺ˹ȥƵȭͷаʥԺˣǴĶԾƷʥףﵽʥ侳ռѹԵʤ鱻һȭˣֲŭսֱϸը÷飬һѣֲȫʹһ߹ͺͺģͨӲӵá
߽ɫĹǼӲȾԴﵽʥһһȭԺ䣬ȻͳͳըˣǼȴ
𣡡
ɫһȭͳ˹ͺͺģǸоͻȻǿаǹˣвŭ֮ϧ޴ʵǰɫһеͽͣÿһȭǿҵĿռ䷨֮ҪսɫǼͱˡ
ɫǼܺܿ챻׵ѹˣստʼ˷ܣǺܿһεʵʥԭȵĿܾѿơϾսΪֻǿիƳĿܾȻҲիһȼģȻ˽ɫǼܵĻիĿܾܹƣǸͷӲɫǼܵ
ܾòôֻܳԸˣֻǿűѹĽɫãսЩˡġħ֡Ѫɫһ˿ѪⶼûУҪȻܣΨһİ취ֽ临Ȼֻħпơ
뵽սһϽþ䣬Ȼʼ˸ɫá֮ӿɱ¾벻עⶼѣܿϣһֲӰսڵĵط۶
̶ʱھʮʥ鿿Ҫ壬ЩֻмʶļһѾȺ֮ˡʱţĲǿңӰ쵽ȻҲ
𣡡
һһֲӰصľͷ˫۱ɽ⣬Բǧ֮ھȻûһĳ֡λʥ飬ǿЩ̬δãһЩƵʥףȥͬһŵĴû̫
ֲ쳣ǿĵԭȻʮʥ׳׷˱ܣֻʣսһȺˡ
ܾƵһϽøûп־˲һ彣󣬰Ľһǿʥˡŭһһѿ˽У˽ĺģ֮ӿӿ뵽С˲佣ǣʥ׽Ϊʥн۷徳ĽǸȻαǡ
Ȼˣλʥû˿ơλʥĶŵǰĽĿ콣ֱն˽֮ϣըˣֲƴýһζ
𣡡
һŭһʥꪳУƣʥƷʥˣⲢӰʥꪽշ·ҪѪȵɱ¾֮ƣû˿Ļڣֱһꪽɱ
ԭ˫ʮɱʥȻֱӴ˽ʮľ롣
λʥƱһ˾޴ʥһͷ˽֮ϣһǳۣµ𵴣ʱɽϽը˽ǧ
˫Ŀ죬ѪѪҺȼգ¡ħ֡ѪҺ˷츲صı仯һѪҺеİְԡħ֡һһѪҺƶɣ̲صһԲʥʥѪͻļʡ
һӾͽħ֡뻨ѴʱУȫʱкܴļʳΪԲʥ䡣
Ϊģϣнʥ۷壬ȻĿʮֲ֮ӰʱӦڵԶǶ֡ת޶ġˣһ˲λʥ֮
ʮ죡
λʥľ磬ɲǣһΪ󣬵ȴתƿصռ䣬ʱĿռۣ֮һԼǿһȭ
ռ䵴˿ֲԽɫȭͷΪģ𵴶ÿһռֲ֮ɨʱͬߣǱһֲʥɨˣһǶҪǵ³
һȭʮľͻȻʧˣֲһȭͻأĳλʥǰ
أ
ʥͻأĵȭͷǰһУʥꪸȭͷ޻ڵӲһǡ
ֲλʥԭأ嶼δζһ£ƺܹյһȭʧˣΪһ彣۵͵һΣɽʮϽը÷顣
̫ˣ
һӲƴ̸оԼͻȻֵĿֲĲ࣬˫Ŀţа벽һͺڵѪ֮ȼʵΪԭֻѣǾݵĳΪģȻ죬ﵽ˾֮
ЩԶԶƴȼѪ֮ԼûнǵѪҺֲܹ鵲סΨһǽ価ܵʥѪ壬ȻǳѪ֮Ϊˡ
ȻڵѪոռһļµĸоϮƤһɲǼͼֲǰ죬ֲѹɽϽһѣ̶ʱ侹ʮϽûˡ
д󺧣һ彣ǿɽϽȴ̫ˣλʥ·ɢһҲܳܵģοĴѾϽá
λʥ¶˱Цݣһеʥʧˣʱ޷Ŵ
̫ˣȷԼסڵѪ֮ȼգһ˲ǿиΪһ壬ʥꪺڽϵɲǿռŤˣһʥһȥ
Կռƿ츳һŤռڵȻˣɫɲǣѪδԡħ֡ӿһʱͻָ۷塣
Ѫÿһϸָоʵһһ䣬ΪȻʥʮء
׵ɲǣ׵ΪӴˣȫļҪըһ㣬ֲϢԽԽʢ
𣡡
гһƷʥڵѪ֮ڷȼգҪսȫѪͷţԽʡʱ䣬Ϊõ
λʥ۹ƺһЧŭʥ趯ȫʧȥӰһ̾Ѻ˽֮ϡ
䣡
ۡ
һǰϽը÷飬˲µ̫ˣ˫ʵ̫ʥꪵĹ켣
һ彣ǳ£ֻһҲɽ󣬲ϵϽûֻý½ˡ
һûܺƽλʥٶȳˣٶȿԲ׽Ȼһ彣󽫽һϽáλʥЦеʥǻһŭڶɱ¾ǿе
䣡
ˣʣµϽþ٣ĵǲҽ׷ɣƷʥػȫͷ
̫ǿˣ
ĸӦˣλʥΪԴﵽʮϣܶԿġѵĹͷѪܣشʥѪ壬㲻ʲôοڱˡħ֡ǿʤһ
һνɫѪҺйɶţǱսµǿšħ֡ûбйѪͽѪսΪʵѪᡣ
ѪҺ£ȫͬںϣһΪܹһ˲ﵽʥԲ۷壬ֱ̫ˣСֻؾƣҲҪԱٴβпȫ
ˡʧѪΡħ֡ͷţϵĹͷѵѪ˲ϣǿֲѪ֮ΪΪΪƹأﵽʮ֮нʥ۷壬ֻһܿλʥ֮
ٶȴһ˲λʥ䡣
ѪҺڷڣȻʧȥ˽󣬵û˿˵˽ǿˡʥһᣬȻλʥǰ
ʱսʥѵ˹ؼʱ̣ڶɱ¾ǿʢϢӿһǿ־ڸա
λʥ˫ĿѪĽɫãһĨ˷֮ɫš


ڶʮ 
ص絥ɱ¾֮Ũ̶ȾǵڶʮϣϺիڣеļȫʥ顣
鳱ڽŸɱ¾ÿһʱ䶼ᷢÿɱ¾֮ͻȻϹʱڵǿ߷׷׻Ϊ飬ӳ˯ѹЩὫһɱܳһʱÿһ綼ᱬҴս
ɱ¾˻УʥĴս洦ɼеĵԵеһȺһսԶȵڶʮΧЩͨʥ飬Ų룬ʵŻǿ
ڵһϵʥʥ쳣Ӵ̮Ĵѵϡɼ޾ȻŵʥƣһжʾֲĴս
ʥȻƣȴһ㵭Ѫɫ֣ǽЩҿͳͳԶ·ʥʲôֲĴһ㡣
һ̮ĽУһǿʥϥʥƵһɫĲƣסϥ߼ٺţÿһκаɱ¾֮ͷ룬һĻ˺ܾá
֪ʱϥʥ˫ۣʱһɿֲϢɢﵽʥʮ֮ۡһŵǿʥ䣬Ѫ磬ǽоǵĿ֮
ǿʥܿʮܣЩȻȫλʥ䣬ǵʵʥʮϣлһ˿ѷɫϥʥĴڡ
ʮʵǿʥ䶼ǳǿǿʥеĵвźֻѪǳʢԤʾǲ飬ǻࡣ
ʮǿʥۼһ𣬱˴˳Ĭ˺ܾãһֳصķΧǡȻһȴƳĬǽô죿
һͿǿʥüǽ붫ӲĽؿΪ̽ⶫϵܶŽعоŲ㣬ĿǰǲŽѣû̽öȥ
һ쳣޵ǿŮʥɫѿ̽⣿ûиɱ¾ѣǾԲʥ䣬һ˵ȫʥԲǵʵʣ¡
һ߳ʵطϷв²ˣӦڶϣǿƹġ֪ǷûУǿߺܶϵ׶ǳƣƺȫʽսףӦͬʵǰ﷢һսܾˣпڽصӡеǿߡ
ŮʥҡͷЩͳͳֻǲ²ѣʲôܣҲǺܹǵġ˵ŤͷԶʥȻ޷̽ѰصܣǱ붫ϽصһĿȴɲС
üʥѾˣҪȥܡδ⣬û뵽鳱ȻǰÿһеʮҪ뿪Ҳǳѡ
ŮʥǿɺްҪɹˣʮֽǼһߵ׷һһɱû뵽鳱ͻȻչһǸһʥСʥǹŹְÿҪ̤ʱжһһȥͷƺ̲žա
ǺɲǣǲŽʥΧѣû뵽ʧ۷徳ʥ䣬֪ǸһȴҪͶǲİ
ȿڵʥüϾǺӲĵ̣ͣʱ̫ǷǳǷ뿪
ЦСΪʱʥԲܹֻһΣô뿪СøǺӲ˵ɲһ¡
ŮʥɫصǧʱΪܹͻƵ֮ʥԲһ֮ңĳ̶ȣ츳ʵ£ȻشֻҪлһܹǱ뽫ɵԾ󻼡
ɵ
ʥЦ˵ĵɣʥȻ𣬲˲٣Ҫнһɵɲһ׵飬˵кܴļȫû
˽ڶˡ
ϥʥȻˣ˸ļµĺ⡣
Ƥһڶ㣬ѵǶϵʥ䣿
ϥʥڵһĿܴϢνɱ¾ǶϵһɶΣգСӹʵȻֻһ㣬ǲ㣬Ȼȴǵľп֮֡
ЦϵЩСΪǿҲիɣʲôµģٺٺ٣˵㣬Сܹڵڶųȥһ⡣ʵڲоϷֽ֣СӸˡ
ϥߵȻһСѣΪǣǸǸһЭ飬ɵ߽ɱ¾ʮʱ䣬ƿضӲ䡣ʮ֮ڽǻǲҪĺãڵڴֻҪ˴͹ͽɱ
ΪһһӣΪֻףʮĳ̶ȡһﾲıһʥ廰ʼչһĨаЦݡû˿ܣ¶˷֮ɫʧˣͬʥҲûһ˿
ϥӺȻվڱŷֲϢŲԶʥϹһĨ˷ܵЦݣͬ˶ʥĿ־壬βס˷ܡ

أ
һը죬˱ʥˣҪʥ׵ػؿڲͱһˡҰܣڸֲλʥĴսһ֮УȻΪѾﵽʮ죬һλʥ䣬ʵŷֱ˴˵Ĳƺˡ
аֲ鶼һٶʵ̫ˣعʱ˳ȥ˵ϵƷʥҲ޷еֲľȫĹͷ÷顣
ʮ죬֮ʵʹﵽʮ죬ʵѾֲǳӽˡٶʵ̫ˣǲƵʥһϣ˾ɳһҷɡ
űʥѪ̬ĻָǿƷʥҲɱˣһжֵõģÿһȫͷ֮ǵѪҺԽԽСѪ֮ӿ֫ٺԽԽǿ
ӭɱһ㣬ÿһζ̥ǡʮ죬ΪһθֲƽˣսݣȻˣǶƿԶԶ硣
ֲŭɶʥꪾǻһ⣬ÿһζѪ磬ͱһǹ׷ˡֲٶʵ̫ˣʮ죬ܹԷʽˣȴϣֻоǰһжײԼؿڣȫĹǶҪˣһҽٶ쳹ڶɱ¾硣
𣡡
ֲ鲻ͷˣһꪺֱսȥʱսβۣ֮ɫðѪٶȱǰκһζҪÿ١
ٶȷɿ죬ǿ˫Ŀⱬ䣬ĶѪĽɫãٶ˼£޲Լ
䣡
ɫȫʧڹӰУӿԭսĿֲͣ˽ŲĿɫáѪˣ˿˿ƣճڹǼϣʱţɫ𽥱÷
Ȼôˣ֪ķ˶õʱ䣬ɫþһͣΪֻгʥĽɫһ˲䱬һֱΪһнʥͣ
һʥڸΪﵽнʥδսԤϣǵʵͻµܹӳΪֻʮ֮һѾǷǳˣǵָʵ̵ʱػ۷塣
ոոãȻ֮ս˲俪ˡ֮ۡѪʧˣֻʣӰɱ¾ķᴩһ壬Ϊһ𴿴ɱ¾ܡսԼףŸɱ¾е飬ܵɱ¾֮Ĳٿأ㽫ǸˣȻѲֲٿء
µʥ䣬괿þ͸һŰֽһδָǰ䣬ⲢսûбҪôȥֽдУĺ¸ҪЩһָˡ
ڰսǰΨһǽЩеɱ¾ȫƿʥ䡣Ҫһս˵ʵ̫ˣֻҪʵһڵֻħˡ
սһֻħˣнʥ꿪ʼ˱Ѫ˲仯ΪѪȺһʱ䣬һнʥȫǵ꣬ǿȥȴֻʮĿ׳ˡ
սֳõЦݣһнʥ㲻ʲôǶڵ˵һǿĴˡı֣սѪҺơħ֡нʥֻҪڵġħ֡ȫܳΪһʵǿԲʥ䡣
һѪҺѣһԲʥ䣬ս˵ǷǳѣõٶѪҺҲ˵ģʲôϵˡ
ܿսһеһֲ̰Ŀ⽫Լ˲عˣǰֲǿƶŤͷȥսֲ飬һʵﵽʥʮ죬ǳǿӺɨĿǰˡ
ʿˮսɬķ֣һϽʧΨһϢ¾絽ʮ죬Ļֲܹͬ൱ˡȻսֻηĿ֪һﲻĶ֡
̾˿սȻǰ֪ʲôܹΪЧ͵ģ
ֲ齫Ŀ¸нʥƿսɳƵĵܹ鸴
ս֣صĵͷոյǰˣȷܹ飬֪ǰʲôҪЧ͵ģ
ֲͷܺãҸ뿪ҿ
ս죬Ǻ°쳣ǿ󣬸֮һܹﵽʥʮ죬һԲʥʱ䡣û˿ԥս֣صĴӦǰ֮ȷ뿪ڶɱ¾磬صһɱ¾ڳԻָǿ顣
Ȼսܿ췢һ⣬޷뿪ڶ磬ȷе˵޷ӵڶһ㣬ȴԴӵһڶ㡣Ѳսֱӽ䣬ȻɵĻص˵һ硣


ڶʮ 
ţս˵һףӵ۷ʥΪֻѪѣӵ壬Ҫܣ˺ܶ࣬Щֻʣһͷһ˿Ѫ⣬ܹǸǵʵǿҲֻ۷ի䡣
ʵǿĴ֣սܲһϽõʧ㲻ʲôϾٻ⵵´˵ǷǳܵģҪøʵЩ㡣ڼȻˣսҲΪ֮ˡ
һʮʥ䣬ڶ˲٣սδȥ磬ʵҪڵðȫǣǿԼʵһʮʥ䱣ݻսȻѿһʥˣҪ㹻ǿ顣
ڶɱ¾еʥܶ࣬ǧ𣬲ʵսҪȴ٣Ǿֻг׵ʵ㸴ΪҲֻǴﵽнʥ֮˵̫Щ
ǰշģսɨһڶ˾ǿʥ䣬Ψһϧľֻһ𣬾ֽղ
̾˿ս硣
Եشۼʵģ˵ɱ¾磬鶼ǿԲիĴڡ
ӳϴһ׻ɫʥףʥջһͷ­Ϊ鱻նԴԭǲģǺӳеʥ͸һаϢڵĻ˲ͱɡ
һӳϹЦݣʥʮΪƬɱ¾ֻ࣬ҪǱߵЩֲ飬ǿĴڡΧɱһգӳ΢˫۴ǰĴ
ϵʥ˸ţ¹ӵϢƺΪԺĿռԭſһӳջĿ⣬ɱ¾֮ڿռûʲôоĵ˴ԣӳ΢΢̾˿Ѱ˼ԼǷǰڶ㣬ǽɱ¾ļһŰɱ
Ȥ
ӳһλ붫Ͻһǽʮʱ䣬ÿĶЩ飬Ůʲôζˡ
ֻҪƻɹϾҪǺϵƿˣʱҪǶӲŮ˵ϵūԭĵطƻɹ֮ҪռطЩƯŮͽ̫ˡ
죬ӳһĵطˣÿ쿴Щһ˿ȫǸľˡ
ʱڻţӳûʲôͷĸоʮļįȥˣʲôȵȴ
Ȼ
ˣµʥƿʼתһʱͱΪĿ⡣ӳϸֳ˷ܵЦݣеʥ˸ѪķɱûʲôɾֻͣеѪ罦Ųɱ¾С
ϣļһﹻǿʮʱûһϵ˽㣬û뵽˵ĺãܹһŰɱĶһѣӳΪһܹիΪѶˣ֮ŰɱףΨһϣľһܹŮ˴ߣиΪӡ
ĿʥУһӰԼ֣ӳЦúðϵСһӳүǰֻҪĳһŮӣͿʱˡ
ӳˣѪɫĵնǴĿʥУõ־ҪȴһԲիʧȥеӳϾǸһеЦݣƺѾϵ¶˾ֵ
ȻͻأģһʥìѪɫĵ⣬һʥף׵׳ˣֲ׵ϢɢֻúӳϵЦݽס
ʥʮ죡
ѵʿˮܹѹκʮʥĴڣӳ𼸺ǱܵĴʥڵķλٳȥ
˰ŵĸоáӴһʮСһҪˣոճ͵Ϯһˣɽúýѵ㣡
ߴ׵׳ʧԭأһ͵˺ӳǰΣƣվǿֲѹúӳʧȥֿ
һССߣôǿĻ
ӳһŻ㿡̱ˣеʥɺѪ⣬ʥʮΪ˼¡Ѫĵ緢̼仯һֻ޴ĻѪȼŵħһ͵·ɽ
ɽЦԺӳȫһеʥìɹӺݺݵ˳ȥ
أ
һ죬ѪԴǱҽ˵棬εĵըˣըһ޿ӡ
ɽЦֹеʥìٶȳźӳ˹ȥ
һĲ֮𣬺ӳɽһìˣǰԵǿ񱩣ո̤󣬿𱬵һĻսüͷɱ¾л𣿡
սаʵǿʥ䣬ǶûлشĻʵĶӷɿűһͨҵĺӳ𣬺ǳԾѪ黢ӳô
սȻӳһﲻǶϵˣ
ӷɫһﵱȻǶϵˣǺӲˣֻǶϵĽأô
սɫ΢΢һ˽أô˵Ƕϳͽͽݻֻ͡ʲôѵǳڱչص峤
ӷɼæǱ뽫Ϣȥϵ˻˽أܾԲȥ
սü漴һͨңͿһϢĺӳ𣬵ɽҪġ
ɽЦ˷ģȫͷѶѣһ˵ġ
ܿɽץͬһĺӳӵսǰղŵǲ򰡣żìȥһĹͷˣԾ˰
սſɽɽŤͷһǿʥ䣬̾˿ǰΧƵĶŮʥ䣬ڵãȫһЩļУһǱӡ
սһźӳ׺ݵĵϵļһΪλǶϵĽأ
ӳɫãȻ类ɽһٹҵκˣЩȻǳܶˣС
͵غӳӦˣʹһ£漴ŭսһիΪûеϣȻ˶Ա
սδ֣ߵһŽӳ߷ˣǿֲͽһԴ߱һһŽӳȽӲĵУٺЦûԼĴٸҳĻ㽫ܵΪбĶԴ
ľʮ죬вֻúӳĿѣҪԼļһﳹ˺飬ڵһжΪԹĿһ󱩴ЩһﶼһȺͽܿӳֽŶˣؿڸݣ֪߹ǶϵĲˡ
ս΢΢һЦžѾ㱵ĺӳָЩܹʳһЩʲô⸱ģˣϿڣȻһںϻǷǳĵġս̾˿ֻԼˣ֮ۡתźӳ۾
һ£սի޷̽ӳʵǿʥģһڼȻ㱣ɺܶˡһԵĬţ֮ۡ£µķӿ֣ͷɨʱͬӳ
սüͷ֪Ŀǰ״ʮﵽʮϵʥ䣬ʥ䵹ǿһƴӳĽУ֪κжһǿʥԷӳԲʥ
սǳԲʥȻֻʮʥһ磬߼Ĳܴ󣬴ﵽһԲʥɱʮʥ䡣սһѪЦˣܹһԲΪȻˣʲôµġ
˽ӳӡ֮սһȺʥ


ڶʮ ˷
߰ʥд˳صĽŲܵǽϣ֮ϣ˸ŵʥ⣬ʱţδ˿ĺۼ
ĺЩأĵڵϣԴ͵ŵѾʥơˣһǺصƣϵƷʥ׶ƣԵؿڴһĽۡ
µ˿ڣڸղŲã˹һʵʮʥʯʿܾƷʥǵ˿ڡϰҪס˶뿪Ψһĳ·
ɬ˿ĿоζоԼ඼ˣƵʥȨΣΪ峤ȻйʥһЩ˵ɱ¾ĺڣֻҪܹƿܹƿɱ¾磬ܿĲɱ¾ڡ
ʱкܶණ˽ʥҪҵʥķһ⣬˶ʧˣʥûһ˻ųпܶǲʥĵģԼûԲʥʵȥ˾ȥ޻ء
ϧǿߵͻȻöֻѡʽʥĺĹȻ֣Ǽ׷ɱĺǿͱʥصʯܻɱ״ޱȣǿ߶ëȻ
綼ɱ¾磬ΪʥȻһɱ¾ĺڣиŹϵʥƣǹӶΪϵһַ
̱ڵأĿ˵ϵʥϣɱ¾ǧн֮Ϊ˱ԴԶΪϣǽϣʥһеʥƺһɱ¾ķӴ˾еһ죬ԼǧѣǶôС顣
ĿɨЩʥƣڵɱ¾˹һ϶µ·ɢΪȵĹԡΪڵķ֮׳󣬶ĸӦԲֱﱾԴ
΢΢̾˿ʥɱ¾֮ʥ˵ѵ֮أȻˣûֻƣһо͸ʥĻָֻ֮þݣڲѵ࣬ڶһݵʱھͻָ˲١
𣬶ɬĿһ۳ڵķ֪нͬʯأھǽԲʥҲ뿪Ȼ޷뿪ôֻˣһ˿ģʱδ˳ɹΪԼܹΪǸ˶ҲһȥԶǴ˵ء
ʥռذ﹬ҪҵĺĿɲһ׵飬Ҫ϶̲Σ룬ϢԽԽŨˣʮʥ䣬ȻëȻĸо
Դӽ֮߶ĻҲԵѣʱһ뿪ǸȫĵطһƬӰˣƺʥеĲ֪˰Լ˽ŲǳܼԶ
һɳƵϢʥУǡһ죬µĵŴˣһļµӿ
ͣ˽Ųʬ壬Ƕ촦û˿õͷ­һԣδɺԵѪҺǽڡ˿ԴȻʱǰĿ־壬궼ҪĴڡ
ĵ׷ϵʬɢֲѹΪʮ۷еѹ֡
⼸ȫԲʥ䣡
˭ɱǣ
һƬɬɱԲʥĴڣʥдȿֲĴڣǾͿԽΪûһܹ뿪ʥˡ
ȻͫһĿ⼸ͷʬֱϣһöɫʻ쳣Ŀ
ǽ
͸ž죬˲֪µʬ壬ɲôӦ֮ǣǿһǵô˿Դ
һ˲뵽˺ܶ࣬رǲ˼ĴڣһͨǶѣиͲֵܴȼʥ϶ңԶĹȥʲôֻǾΪ峤Ҳ˿
̧ͷʥԼһҲʥͿԽ⿪شڵԭˡֻҪʥѣʵǿĽɱˣʥеܸͲ̽ѰġȻѾݴ˵أǰߵ⣬ΪԼбĳ·
΢΢̾˿ӲͷƤʬ壬ʥǰС

е鲻ԶԶ˵ڶ磬սȻоǿʥ䣬һ·УԲҵġԲʥ䣬ʵǿѾﵽ۷徳ȻǰʮǿŮûñȣڵ˵ֻжԶԶ
⵹˵սûа취ԸһȼĴڣɱ¾ÿһԲʥ߶Ӵ׷ߣͱѵûкôĻɲȥɡ
СǱУսһ˶˿ʥԺϵʮ֣ԲĶʮ졣һǿʵսʮʥ䣬ת֮ǵʵܹﵽʥԲ
˰˵ܽЩһʰˣǵսǿʥʱԼиֻûô򵥡
ս۲һʥΪĺܴյشﲢû鿿ΪʥڵԵʣΪЩʵǿԲϿֻҪһԲʥĳһͻΪΧǲġʥԲʥ飬ǵʵǳǿн׵ʵԺɨԲʥ׵ǿߡ
ǿ鲻ҿЩһɵĴڣȺʥ䲻ǣѡǿɲһõѡ
սҪЩһһ򾡣붯Լɱ¾пֲô࣬úһǸԼȥ
Ⱥ˵ʲôڵڶʱսидˣһƷʥѦһǵһϽõļһ񸴻ˣʵﵽʮ죬õˡܺʵԴﵽԲʥ
սѦʥǳĶأܹѪȫʥƵģУΪ˸˺ܶƵʥֻҪս㹻ġħ֡ŵʥУɱ¾һӣ֤һʱܹշһȺ顣
ȻҪңȻʵǿˣѦʥһλʥõˡʼʹʽʥֻе֮λʥָ֮ո͸еһ֮͸ƶѻѪ⾹Ȼɢ
ϲ֮ɫץŻʹڣһɱ¾֮ĿСĹˣƺںԼʥ


ʮ ܾ
ﵽʥ֮󶼾ǣλʥ׵ǸߣȻⶥʹڵĺôҪСڲȻԼϧսȻҪǿһԸ
ܿ죬еĻʹڱֲ֮Ѫٸһͻ˵ĵùϲֿ־塣˵ջʵ̫ˣֲ֮ʱƬ򼸺е۶
е˿־壬ջܽеĻʹһԺлصʹʥڵķλӶݡʵǿᣬܿγһĻ˵׷棬սˣʼ鱻÷飬ʹˣ׷𲻻ֹֻͣҡ
һɧȻƬ׵⣬һԲʥ۷ĿֲڣĿһӣֱֳֻʹڣӵ顣ɲǣλֲھѷ˻ʹڵڣ뿪Լأֱ׷ɱ˳
𣡡
ɱ¾磬ֲ˴Ƭǿʥ飬һʮ쾳ץŻʹڱӣٶ˼£һʱֲĴ޷ץס
ʮʥʥڷλӣܿʹһԲʥأȻٶʥȥ
һƬУһʥ׵Բʥö̫һҫ۵Ļʹڣû˿ԥһ⻮ʮӶݵϡƵʥ׷ˣӶݵȫץŻʹڣ֮޸˿ڣ˫Ŀʥзһͺƴ˲Ϣʥ
һʮʥȫٳƺƴΧʥʮǿзֲ˵ĵ
ʮģΪѾﵽʥʮ죬һʱ䷢ֳʥ飬Ŀʥ
һһֱն飬ÿ£ǽնˣءһͷˡһ̣ӲӰ˲֣ץŵĻʹڡ
ͣ
һ仮ʮĿֱָӲ
һǳֲԲʥȫһӲӲһǣˡһ˿ŭǱȥĺӲ˲˳ߡ
ʮһƵڿУźӲеĻʹڣĿɱ
𣡡
Բʥû˿ķϻ˻һֱӲȥϢĽַԲ黹鶼ѹſ˵ϣĸǵǡ
Ӳŭ鷢̫ͻȻʥȫڱܣ˭ôһʥĶץŻʹڣӲʱ֪ʥҪڣãԼ磬ֳʥõĳˡ
أ
ըֲŰԲϹսһȺǿɫ䣬׷׳ʥ£в㵭ʥ֣һеĽոտͱˡ
ӲʵʵȻֻʥʮ죬˿ѷɫԲ飬񱩵Ľк£ƺԴԴϣݽƵġ
һһĴսԽԽ㣬ӷԲ˲ŵǧƬһԲ鶼ˡ
ӲʵԴԴϵ֧¾Ȼѹơ
ӲԽսԽ£ȫѹסĽĿ£ÿһʤʱ䲻̣ʮµ˿ڣҪѾˣûʹ¶
˫ĿѪȵĹâʢƺĳֽɵؼΪɱ¾򲨶ȻĳĪϵ
ӲĿһзһȻ˫ĿйѪ˸һص־ͻȻˡ
䣬ӲĽͻ䣬ԭ񱩡ѪȵĽбôÿһСÿһʽ͸һ⾳ļȻͽһֻ첲նԲǧڳһɽ⣬Ǿµ־·һеڸӲ
սһֱһԣ˫ĿźӲʧܾ壿
ô¶
սɴ˫ۣԲῴӲһſܾ壬϶µģôֻһֽˣңԶĹȥġսüͷſܾǿоӲȫĻܹΪԲʥ۷Ĵڡ
һҪŪһǴӺδõſܾ壬սкȻйֵĸоҲصȥԼʲô֣Լ׵ĶԸһɡ
һ뿪أһԺϣǶϵĳУһ뿪ԻΪϵĴС
ȻսüͷչԲʥ۷ˣһʱСĵ
սֵɲǣսеĺӲ鶼ǿпͣ˴սĿͬʱһһѪȵɱ¾ֵ֮Ŀֲߡ
ֲĿͬӲս飬ֻͣƬ̣Ϳ˺ӲѪһ䣬ɳƵдʹڽ㲻
ӲоǼɵ֮ɫ˵ʲô
˵һ飬
ֲ͸һɲݾܾɣһκ˶Υ־
Ӳʱڵ۾Уǽۣ֮ӡĿ۽ʮľ·𲻴ڣֱնֲ顣
۾ѹһУһҪסĿĿ£ֲɱ¾֮ɢˣ¶ݡ
һѪ׹ɱ¾ƺһصĿնеɲһ̰ʧӰ٣ûжԿֲ˿˺
ȥɣ
ֲ˫ĿѪʢһìУһվȻŤˣìѳںӲǰ
Ӳɫ쳣أܹŤգɲһԲʥ۷ǿ߿ģֻΪ޽ӽ˲ȫӲ˾ϣеĿܾâʢһص־ȫ
ԭӲеĹâʧˣתñ飬ûһ˿ɫʣͷ·һֻΪɱ¾Ŀһ㡣һѪɫĹȫӲ֣侹Ȼѳſ˰׷ԲʥìѪɫʱٶȸȻµһ硣
򣡣
սһܿʶⲢ򣬶ֻǡ򡱶ѡԭֲѹԵƣӲ˵۾ҲŤתܾ֣ȫһˣ֮ȫԽǼĲĨƽľ˭ǿˡ
ֲȷ˹ʧԭأһ̾ѱƽ˺ӲĿ˸ŷѪɫһΪ񱩵ɱСɱ¾ۣʥì֮ìɱһпɱ֮ˡ
һì˲˻Ѫɫ㱻顣
ӲǱ˫Ŀâпܾ峬תʥնһ󣬾һ絮ˡԴĽӿγһֲУǻһеʥìɡ
䣡
һ˲䴫ꡱһ죬۶ɵбˣֲĽкԲ̼仯˽硣
Ѫɫбըɲǣţ޾ĽŰڽԴɱ¾¹һɱ¾Ľ򡣺Ӳ˫Ŀֱӿֲ飬ͷһˣ޾Ľֲɱ⡣


ʮһ 
ӲĴս˸֮߳ȫʩչȻԼһ󾳽齩סˡǿԶԶԲʥ۷壬ʵѾ޽ӽǸˡ
ȾĴսĿǰսܲģֻܾĶһԣⳡսĽ飬ǺӲսڱصãܾˡ
ս߾ۼ˾ʥ䣬ʵھİȫԴﵽʥԲǵĴڣڵɱ¾İȫܹܵϵġ
ȻսеڷٵĽӽУϢǿһﵽʥԲףһҲʮʥսƤһϺܿ¶ϲɫϢӦһѪϢ˲Ϣ˶Ѫᡣ
սʹ׳һ·׷ɱ֣ܹʥ鱻ˡħ֡ȻǶ򱬣ֻħѾ£ֻǰѡ
ɢֲϢĴ쳣࣬ÿһߴϣǿ׳ǣеļ⣬ЩڸһﶼʥսĿǿһ׳ϣǽ׳׵ͣǿֲϢһǳͽսʥסˡ
ս˷ܵͬʱ̾˿ǰھʱշĶǾɫŮû뵽һȫһЩ͵СһĴȣǽһְ;һƬˡԲʥףսȻԼľݽһһ˲һԸӲսĸ
ʱһﶼ޴ƣսȻûǿ׳͵ȺãóƷʥǴϣĿܿԭȸӲھӵʥԲϡ
һ㶨ˣôǺӲʵֲ飬ѹʽơ
ڿսȽϽ϶ôսе˾һжֻ
Ϊ˰սŮĿƺܶԸ˵ĶʥϾʮŮһĸǷǳ˵ģбƳʥÿ١Ƕʹڣɲֻһ󸴻ֻҪȫ߶ֻʣһ˿Ѫ⣬Ҳ֮ܽϾǸʱʵýŮֶδﵽիһիƵʥ졣
ȻˣıҪʹã㹻ʵУսǲеģֻܽ佻Щǿʥ飬ܹôǾܸԼȻΪۣǽΪսѪᡣ
ɱ¾е鶼ǿ鳱ڣǿǣͬķսܹշһȺʵǿĴ֣һﶼҲνˣڵ˵ӵһ֧ǿڱС
սܿԶʥȷ˲սе˺һԸĶʥ˳ȥȻ«ưӳʮƵĶʥ֮ջ
ԭɱ¾ɱ¾ϣ䲻ɱͳǿ飬սµʮʥɱ¾ˣһʱ󣬴սϯÿһ䣬ֻʼٸսĿɿڴ
һСһսսִսҪɲһʱ飬Ψһϣľǵȴսʱܹۼһ֧ʵǿʥ䡣

պѹ֣͸һɴ佫Ŀֻšǰӳϻᴫһŵ飬Щɱεֶúܶ˻˶Ӳ߲㡣һжֻҥԣǾڲǰϻҪжϳԱѪʮʢŶʥѪǳϡﲻָߴƷѪһʵʱʵ˽ףöʥе֧ʼ½ԭһ峤̳˵ˡ
ȻˣʥȻΪŪˣôжѪŲԼ˱ȷ߱ѪЩӸλѳŶӲܶҪšһµϴʼˣ˱ϸӲ俪ʼĻ̡̻
ϻ˴ĵжȻԭڶһȻǴ˾ϴ˾پų켺û˻붫ϣȫǴϿ峤֮λı
Ŵ˾ʱƣȳϻн֮һˣ˾ʵǣܹͬϷͥҪв˱ϴˣǴ˾ѾȡѹԵơ
Ȼı仯ȫ˴ϵԤϣĴͳ춫Ȼվ˴˾һӶʹô˾ʵȫѹ˴ϡ
λʥ䣬꣬վ˾ֱƿ˶ꡣǶӲиիɵĶһ֧ܹҶӲƽ⡣
ҺùؼʱΪͳ죬ѡִ֧ϣڵһʱ䳹׽ӹ˶ö˹˾
ɾˣȻֹۣܲϢӲǿļ֧Ŷ꿿ͼȻǳԴ˾ֱʣ϶ҪȨ˵ɫѿ⼸֧ӲǿԭȶƿڶֱϵѪУھȻһͬŶ꿿£ɼϱ͸ж
Ҫβս¶˴˾ıǲ֪䶫ӲҪˣֻҪһ뵽µʵ˶ֲĸо
ɫصĵϣǲ̫֮ˣŪÿܻϵķѡ
̾ӲһľӲٿЩһУǲ̵ʱӦ䣬ʱһһжˡ
һȫʥеߺȻڵϵжûҪǳֹϣԲ뵽н֮˵СЩͻȻˡ
˵ǳۣͳ죬ǰѽʥˣһһٳΪнʥ䡣ҪãǷƿأôϼ˿
̾Һóͳ첦ҷһٽƿصĽƿסˣȻǸ󡣡
۰ȻĳսһѪһȺͬı
ӻһжǴ˾ı˵һԼˣӺǰʼı峤չʮδڿ׶༪ˡֻѵôţʲôҲ𣿡
ϿЦ˾ʧˣڲǰʥҲʧϷûϴĻò˶û԰ƵĴٶ£˶Ϊ档
ɫص޳ܣԼ棬Ȼ档
ҡͷȻĿǰƿ˶ǣǴ˾ȻѾ˶ӲϵľӣֻҪǸˣʱ˵ʲôʲôҲòžŤתֵܾķеģֻҪҵ峤˾ΧǾı棬жӲжǲһҵġȻˣܹҵȻˣ˼ҳ棬˾κε˻
ӻЩɬĵⶼʮ˰峤
ϳҲãǱȥξɶԴǰأޱҪ峤ҵ峤ˣôֻҪҲҪʥѪǶǿʢϣڣ˶ˣֻҪϾͻϣ
˵ͻȻ棬ѾкܶûϢˣ˼Ƿڴԭһ⣬һжֻܿԼϣܹȹѹء


ʮ 
ʮʱ䣬սڵڶɱ¾ȹģʱջǷģԭߵʮʥʱһΪﵽԲʮǿһﵽнԲʥһ󾳽֮󣬽ƾʮԲʥ䣬սܹɨɱ¾硣˵вʮʥ䣬˿ֲ֣սЦ춼ˡ
ôһȺֲĴڣսȻڶڵڶɱ¾ˣһʥҡڵĳڵɱ¾С
ʱɱ¾еĴսڽţսµʮʥڱʥߣʱȻȥʥջˣ޴ֵĹߡ
սһʥܿʥ򣬺ӲĴսƺѾˣƬѳ˷档
ĴսǳĲңս˼ǿߵʬ壬δӲֲʬ塣սһҲ⣬˵νصĿǰ峤үүͻԲڽƾսһʥ䣬оԵİƿضӲ䡣Ƿҵ峤ͲҪս˵ӲҪʤһС
Ӳ˿ܾ壬սǳ棬֪һǴӺδõ˵Ŀܾ塣飬ʵﵽԲʥ۷壬ֻҪһܹﵽĳ̶ȣսսܴ
ĿһѰսյó˽ۣӲǿ鶼ʥսʥ˽ޣЩѲȱȫûһ֪ϸģһɱ¾ĶӷΪΪ̫ͻصһɱ¾ȥˣǷ뿪˾Ͳս֪ġ
ʥǷΣأ赲սĽŲСֻؾʲôúµġһ׼սһȺ׳뵽ʥС
ʥڲͬĲƣո̤ʥûãսͷߺǿߵʬ壬ǵ״ǳѿȫˣѪҺմ˴˸ûãɼӲ༸ʱ䡣
ʥռܹ㣬ǰսһȺǿʥ뵽һϢĴǰӦΣһֻƺн޳սѾ˳׼н޳˵һЦȻԥľ߽˴
ɲǣսĸоӦˣĳȫʧһȺʯܳҰСЩʯܵʵʮ죬һһ󣬷ǳǿ󣬾Բʥ䱻סǶҪ䡣
ʯɵĽܴһ۷徳ʥӴͽսһ˷סˡ
ս֮ۡе֪ʶӿȻΪիѣյ֪ʶԿ𡣺ܿս˽ʵȻʶƲ˵ģѦ񣬽ƽ֮ͳͳעС
ѦΪֻʥʮ죬һʵﵽʥԲһЦһʥꪣһЦĳһʯܡ
Ѧ쳣׳˶ٶȴܿ죬񱩵һɱǰʯܣҪһнʯܷ顣һﲢδսṩƽ֮볢˵ķʽǰϰ
սֱۣɱ¾֮УշĶһȺУɵİ취ãרƽⷽʽ
ѦʥһһĽǶֱʯ࣬ٶȣǽǶһ˲ͻʯʯķƺҪһ
ϣ
һʯͻأĳ֣նѦ񱩵һꪣǿֲֻһú

ѦЦ˿ûб˶ľɥ֮飬зһ޺顣ʥ趯Ѧ˲ɱʯɵĽսԽԽʢԲʥӵ˼£һʱ侹һɵʯܽ󽩳סˡ
սȻѦǸУҲòһս츳ʼĴھ·磬Ѿѹһʯܡ
ѦԽԽǿģһáħ֡ǿѪȫ׳һʯܲʱѦѴﵽʥʮ۷壬ʱȫӳãƺûƣһͬߣʮ
ﵽʮ֮ͬѦֹͣɢϢԽԽֲһ˲Ѧȡһʱ䣬һƬһʯܱѦˡ
һھ£ȫԲ˱Դ֮ǧ򣬼һ˲ѦˡԲѦÿһϸӿʯ֮ܳʣһȭ
һʯܡءһըѣδüɽʮʯȫһɾɡ
Ѧٶȳߣ࣬һƺʥҲһ
սĵ˵ͷֶһԲʥˣһǱ뺷Ĵ֣úԾкǿܿսעѦƿ˸ոձѦһȭ򱬵ʯܡ
ʯԭķˣǾȻѦͻ֮ʱѾԭˣһɣ˵ǰսҡҡͷѾо͸ˣʯȻ棬̫һЩ취ЩʯŪߣ취ʮսż
սҪҵѾʥеĺӲ飬һһﱻ˸ɵˣǾ͵òʧˡ
ǿнԲʥˣֱһնһʯɵĽ̼ˣܿսһ˳뵽ʥĺ
սһ˺ܿ쿴˵Բʥʬ壬ӲʱƬжϣЩ˵ֻǧʱ䡣ֻսЩ󣬶ʷֹֻһԲʥ䣬ôЩһ;ԲǳԶϡ
üͷҪ֪𰸣ʵѲսֻҪЩ㸴һˡЩ˶Բʥ䣬ǵǶҪǸսĿǰ϶С
ȡһʹڣѡһ˸ϣܿʹɢ͵ĹâϢӿʱţʱʹٶȰ̾˿սЩˣȻܴʹڵܣʹڽһԼԲʥǸ𼤻
׳ûһܹⶥʹڣսΣǰЩһȻܹ˸ȫˣδɢԵʣȻϴʹ
һȺУһϵĻʹڶ޷ƿءսΣֻýЩʬ䣬ɶԲʥ䣬а취һȺ뺷Ĵ֡
·սС˺ܶ࣬ϾոЩʬ嶼ǱһͱʾʥܹɱԲʥĴڡսôԲʥһҪһɲһ۷Բʥġ
ʥִܴ󲻵ֻԭռҪĿռ䷨ʹʥʮ౶ԭһʥѾƣսҪҵʥĺģǷ񻹴ڡ
ս˵ŵĴˣһﶼûУеЩһԶѽʥӰǶѽʥ̵硣
սȡվ伤Ƕʥûܵ˿谭ʾʥÿһ䣬ʥһƬƺһײзϵʥˡսܿҵʥڣվһֱӴ˹ȥ
ǲƣ˴ۣԼʬȻսڳһ⣬ûˡ
ֳվսעȻе˵ϣ֪ΪΣַĸоǺĳ־һ㡣һȺǿڽԼסս
Ѫ˫Ŀ·̲һеɱ¾κֻҪ֮ӣޱߵɱ¾ɡ
ս˫۶Ѫ˫ĿʱоЦˣѪЦݣɭֲ֮УԼšЦëȻ
սоԼ궼Ҫ׹޾Ԩߡɱ¾֮һĨЦݴӵţһɱ¾бֱߵս
ֲΣϮսо׿죬һ̸Զֺֻһɱ¾ͬһüġ


ʮ ɱ¾
һĻûһǿʥľƺδսĹսǱʩ˶һ㣬˫Ŀͣ˷ֺ
ͣ
أսеվһսգǰʥҫһеĹվ˻ȥһѼɱ¾ͬһ㵹ء
£
һХһֲŭڵ񸽽սһ˱˳ȥǱǽϡһ¡죬һǿļУײһðǡ
սΪȻңȫͷȫˣħѴһŻָ־ʹսɫ԰׼ˣŴĵʱ¶˾֮ɫ
ʱѾ˹ı仯һμʱޱ飬֮ʱ¶˹ЦݣڵıԵüΪһ˫Ѫȵ׺ݵĶƺԹޡ
ѵǻģ
սϸܵ˿ֲƣǸоͬһŵǿߡ
¸¸¡
ЦӵдʱʥǸоѾƲʥʼ˸գһɰϢʥڡ
ˣŲ˷Ŵ۶ЩŲ쳣ܼһ֧˵ľӽӵΧ˴е档
վˣиֳһʯܣǵʵﵽԲʥһȥǿͷһ㡣սеһզִ࣬ӵĸڣƣӵһǿʥ䣬Ҫˣ
սƤֱѵǰ˶ɱˣĿĹˣδֽսĺۼ˵ﲢδսܿ죬ս뵽ǰͬʱĳѵһԭ棿
ս˲˹񣬽նʯ쳣ľˣӲӲʵǣҪĿǰΨһİ취ǽĵƽֻ񵽵ʲôսһ֪Ƿ˵Ҫƽ̸ס
֮ۡˣϧܵȼ̫ͣһȥһסˣ޷̽κεϢ
䣡
ͬʱˣ޴ʯ¶ԲʥϢҰĳ˴ĵֲ쫷磬սһ˿Ϯ
սԸǿʮһԲʥ׳ǵʵһ˲Բʥ۷塣Բʥ׳סŴţһ򵱹Īǿ񱩵ĹʱԽʯܶߡ
սֳ֮ɫȡһʥԼǿʥ䡣һָսЦҿ
ĵս᲻ʯܸɱȻʮһʵǿļУȫɱʯܣЩɱĶῸסһ˰ˣֱӽٵ
ӹսʥս´ӳŹ̤ƽоʥɢĿֲϸֳЦ
£
ȫһˣƺһ۾ϳʥĿֲʱһۿɼŭȫӺȥȫӵľʱ۷ʥԲһ쳣ľС
ʥնһζ˲Ϣһʥն÷顣ϵЦʢˣеʥų貵ʥ⣬ķ֮ʥһеĴڶеһɿֲѹ
¶˿־֮ɫԭһſ׵ŤһѪȵĲ𵴶ֳӵѪƣӵ˫ĿͻȻһѪɫ˿ߡ
ЩѪɫ˿ɱ¾쳣ĿֲսʱĸӦĿ־֮УƺˣԻ鷳
Ѫɫ˿߿ֲˣ۸޷׽սҪվ˵ӵľܸ֮ߣȻ޷׽Ĺ˿ߡ
ͣ
һе֣Ѫɫ˿˲ˣֻùĵͻȻſڷһС
ɫһ˲׸ոҪʥȣѾǹĵˡԭȻ֪죬ӲδϣٶȽǰĵˡ
ƺӵͻȻһ߿֮ļУʱվ𵴣һռŻȻˡ
ŻĶͻȻǿʥ䣬оսĺӲǿ顣
Щ˾ϢͬʱʵȻһɫԲʥԭĴӵˣͻȻֵʥ䣬ֳ𽣵ӶһͷƤ飬Ŀ⽫ǿĹͬʱ
ɫ䣬˲ֳһս񱩵ĽŰ˶յ˫ۡһһٶԲʥҷ

һХը죬ʣԲʥͬʱˣ񱩵Ĺȫƺܹһж
ɫ䣬˲ϴݻٵһ͵սǰе𽣳ſ˲ͽսͬߵʥ
䣡
ˣȴʵﵽ߿Բʥʥ⣬ڵһʱˡ
սɫǲ԰ףڵ˵ԲʥĹʵ̫ˣ˫ĿͻȻֵԲʥиоһ˿
Բʥ䶼˫ĿѪһƬокӲˣȫʧȥʶǿпˡ뵽Ѫɫ˿ߣսЩαƵˡ
սһ˲뵽˺ܶ࣬ɱ¾磬ÿһĻжмɱ¾ڣȻЩǿֶΡһ˲սһֻҪƿܿһе顣
ս˫Ŀŵһʱ侹Ҳκεİ취⻹һһĵĿǰܹʹõļܷǳޣͶĸо֮ۡսҪ̽ܣһжͽ͵ģвɵķ޷̽ıò
ðˣ֮ãȻħ̺֡򣬵һ񣬡ħܹ֡ã
ȻˣԲʥͻִеףµһֹ𣬿ֲĲֻսƤֱ

սҧгݣֱ̫Բͬʱ֣лʵﵽԲʥ۷ĸ֣ԶٻƵġȻҲԸİ취Բˣս˲ȡˣ쵰ռ˶࣬ôռ࣬˭˭
ʱͬʱŰڹһƴˣɿֲ˲䲨ʥܲ˳̮֮


ʮ Ϣ
ֲʥĿĵ̮ˣĵ񷢳һ˵ļУѪ˿ɱ¾ͬϼһ㽫
ʥĿĻΪһƬ棬ʥص̱ˣΧսԲʥ䣬ѾͬЩֲʯһʧˣǷ·δֹһ㡣
սȡļȫʹùģȻĿǰ޶ˣ鶼С۵Сܣؼʱ̶ܸӡŷһƬĿģսɫѿеĵ˶ҷˣǸӲƺҲˡ
սǳ鴤һ£ٶĵ˻ںЩôһһǺҪġսüܴ˵һж𣬵ÿһ죬Ӧǡ
ɨһ۷Ĵսֻʣ²ʮˣ˶ԲʥĹ±״ˡЩ򱬵ʥ䶼սѪᣬֻħĲӦöսûжٵġ

սüоǶܲ򵥣Ӧòô׾ͱɵǣվȡ˳ʼѰӰվѾ¼˹ϢֻҪǸһţҪҳһ¡
վʥھУԭʥȫɢ׾ٵľͱվ̽һʥںһ˿󣬾ԭսʱһʯܶʧȥ˶
ʥеڸսɱˣѾûκεļֵսüͷ΢壬ܿ¶ЦȻĿǰΪիļʶȴǷǳḻʥɶԼ磬ĻˣҲʥ̱ˣʥṹȻã˵ʥ̵Ӧڡ
վʲôսһʹй۲վѾ¼˹ֻҪȫ߶ʥ̵Ҳܹҳ
ȫ߶վܿ쾵浴̵Ķطתйģʱƣı
쳣Ǳʮ˿ڣһ첲ˣȻһصҺǺĳֶصһĻսе𾪣оⶫбҪŪ֡
ͳЦЦսЦ͸վֱӴݵʥ̵УǱĹһ˿죬ȻˣԴŤһһ
˭
͸һɽζɳƣжĦһ㣬Ϊ
սٺЦΪʥ籾үûа취Ҳ̫쿪ˣǱүԽȥץԼˣ
ɭȻɱԭ㣬㽫ɱھȻв浱۸𣿡
սм۸ôˣҲǿ󣬵ڵʵ޵ĺܣǰһӽгԲʥѾļ˰ɣ֪ǷܽгˣȻܹٶȽгҲûã˱үóɱһΡ
ЦֱܹӴ͸ҵȷ˾ȣܹǱ磬ûбͬ˭Ҳ
սŰ۵ӦͬʥеİɣֻҪʥƽˣ˵ᷢʲôˣ
սĻֻùɫһڣʥǳ̣սûǲ£ֻҪһ뵽Ǽ뱬ĳоһ顣ĬƬ̣ѵĿڵСӵҪ
սȻɱ¾籾ү˵ģӦ˲˰ɣŪñүƣûбүҪҵˡ
ԥһ뵽սвʱӼˣиֱڲϸսа취硣˿ǿŭ𣬵ͷӦھȥʱԼշɱ¾ͳͳųԼ׳
ֻҪֿ죬ܹСӣϾһССѣֵ
һЦܿ߾ۼһٶ˫ĿѪɱ¾ܡ
ԭʥƴķйһٶǿ³ˣϹŭսʾŭδ͵Ŀ⿴սʱ˫ĿʱԲˣһ־ĸоһ
ʲô
սֻжʮʥѣȻֳʵԲʥϣ⻹ùȵʮǿʥһǿֲϢ棬һ˲ùһٶԲʥɱ¾̱ڵأ׵ʧȥս
ֱ£ս׵ˣʮʲôʱ˴ײˣһȺʥѣȻһ쵰ܸܲݳһЩ
㡭
ŭָսһʱ֪ŭЩʲô˿ѱ׵𺳵ˡ
սǵ⣬ʲô壬ǣʮ˵治ʲôǰ߲ȱÿһģһھһսϴħ۶ħʮղسװգսĹѡ䱦ʮѣĲʲô
սЦݲõĵǿԺú̸һ̸ˣϣ㲻Ҫʲô뷨ȻЩ¿ûأôһ£ʥǾڡ
в
в
ŭ𣬿ǿŽսΧסĶʮʥ䣬һˡڶʢʱڣҲΪԼܹסʮĺЩδ󺺷ӲÿֻҪôһ˿;ܹɱˡ
ԹĿսСӣ㵽Ҫ
սһȺδУ˷пŹЦүʲôѾ˵ķǳ𣬽طҪĿ˵ģɱүĴпҪҵˣֻҪ㽫ǹԹԷϣǿԺúһ
ҿԽ˸㣬Ӧ뿪ԺҲ̤ط벽
սҡͷôܣط˾ʣүҪʱôܲˡҪ̫Խˣ㲻ףͶԱү˹ñүһʧ˴£ӦĴۣԵñүܺ۸
ߵ˵˵ҪĴۣ
սĿ˹һٶԲʥ䣬ٺЦүһʧʮǿ£ʹͬȵ˽⳥ɣһһܻġ
ƨЩʧ¶ʥԲһһ㵱ɵοЩһԭɱ¾е飬Ƕ鱾ƿأȻǱĶҪ⳥㣡
սЦԭȶֻһЩ˶ѣѾ׵ˣڱүķĴ֮ˣôǾ͸ûаֹϵˡڱүһʧʮ°ڱүٶܹԲͬ⳥ˡ
ŭӿսշЩһĹȫиƨĺķѣһսƬ̣ȻϵŭʧˣɫĮȻһһҲǲԣһʥ
սЦܣֻʲô⣬ֻҪЩ̺Ϣʥɱ¾鶼ܹָ۷ʱڵΪ¶ôӴһһһ̫ˣүЩʥϵʥֻҪӵһ׼ԼһѪһ걣㱻˴ûɢҲܽʥȫʥļֵһҲһȵϣԼ˶ֵһϵʥļֵ
˸̰Ŀ⣬Щʥս˵㹦ЧǼֵԵֵһˣϾһʥ͵Լ˱ϣҲõˡ
ǲ֪Ҫβܽһʥ
սǲмиЩʥͬȼֵĶûаɣôʲôүȻˣҪү㽫Щ˸⻹ǿ̸ģֻҪ㸶ӦĴ۾Ϳˡ
ĬƬ̣ŶսͺԽļһЩлѪĻ쵰ҪǶ£ᱻӡط
սգգۣѪ˵ͷһս˲յ˹ؼһ˵нѪǾ˵ӦսὨˣһֻø˵ĺϢ
ܹӡһλӦǿӵս֮ʮˣһȥսһɸѪĦȻǷǳҪ飬ܷɹ˵Ҫǧǵʱ䡣
뵱ھʱһսڣսҪħӲӲѻʯ
ͷһߺ޵ĹʯˣսЦˣνִйȻûаͳϢֵ


ʮ ʵ
ϵĽһĴڣнصʿǾϸѡģһ㶼Ƕֱϵӵܡ
ŭѾؽǧˣľʡĴŭȻЦӺܿҪȥ˾ŵκ˴ɱ¾뿪ĵطܳΪĴͳ졣
ŭԭǽһͬ䣬ĳԭűطӡ֮صġǧʱȻΪիʥȻû˿ĺøСؽضĶֱϵӵ˵һҫһһͿ뿪ǶŭȴǱŪģһӶȥ
ˣ²ˣ
ڶŭԼȥ֮ʱһһ˲üͷĸȻѾͶ˴˾ʱһ˾ţöŭûɵĸеһִ²ĸо
ô¶
ŭŭ˫ĿĿųһԲʥ䣬ĵʲôѵЩɱ¾ڵ黹ͻƷӡɡ
Բի伱æˣϴͻȻ˽أ˼ѿ쵽ˣǵ׸ô죿
ŭɫ͵һ䣬ʧһˣǴ˹
Բիһɬĵϴʮ˹Щ˶ʥ䣬Ǹһ¸ԶͲˣżҴҽϢߴˡ
ŭɫѿܰ¶ˣһʮʥ䣬ͲԷһֻġ
ôʱˣѵ˾ļƻѾ¶𣿡
ŭ¶˿ֻ֮ɫȫûϵϻʱڽأֲ
ˣǸô죿
ԲʥһĽˣȥͨɱ¾Ĵ򿪣ϲ֮£󡣡
ŭˣһӡҪ¿ɲһ׵顣ôܹʱһҲаǸʱûнӡ
ŭڼˣʱΪһݣֱӽͨɱ¾Ĵӡˣ˭޷ɱ¾뿪û뵽һٶȴԼˡ
ˣǽʥһʱҲ޷ƿʥ
ŭ˫ĿһЦȻˣֻôˣϣ˾ƿضӲ䣬ǲоȡ
δ䣬ŭѾʧԭأŵ˰еɱ˽ˣʥķҪõ˹ʥһǸ˺ˡ
һʱʥлիжܿһ⽫ʥ֡
ɫνһʱͷ˲ףڵĵطȻû˰أҪеͻȻͨ˴û֪Լйɲ峤ʧʮа˾Ÿ˾йأеǵսѾأϣһûгĵزչ
ಢδأʮϣЩÿһʵﵽнʥϣһΪѷɫһﵽʥʮ졣һʵܹɨصһ㶫ŲɣĲ١
ӴڵʥʥٶȣһյĹѣൣսİΣֱӴڿն𣬳ʥķȫٸ·
Զͷֱһŵʥ˲˲ףѵѾ˽أ뵽ʱ˾ңɫ
ʥЩƣȫһ߿ڵʥѾȫķˣһ˶ɫأվʥǰȵŭϳ
ɤ쳣Ĵʥ˷ǵһʱ䴫ʥУȫŭˡ
ʥһƬףĺʸûκ˸شɫ͵һ˫ĿʥѾĴ㣬ƺ˴ʥʱѾʥӡˡ
˫ĿһкȻһʥڵΪȫֲ˲˼¡һնɫĵ˽֮ϣһɲǼӡ貵⣬ȫĹˡ
һδɫѿˣʥڣŭҪı֪϶棬ʮʱ㲻Ͻ򿪵Ļ϶Ҫ㣡
ŭʥڴɫĶ̾ŭûʲôı֮£Ϻοȡ
峤ˣʮǰصжһëϾǻҲҪˡ
ŭȻŭǶֱϵӵܣ峤в֮ġɵǣɱ¾һ鳱ڼ䣬ΪֻŭȰ裬һУŭֻһԲիǿŭµĵһְŭ御ˣֻ鳱ֲ쳣˵իˣһʥҲѱ׶༪ˡ
ûֱ£ŭŶŭ֪ʲôǶӲĹؼ㾹ȻıŭˣӲûܹ㣬Ͷ˴˾ΣҶ෢ģֻҪи̣ɱĲΪˣ
ŭɫвɵˣһʮʥţѾԶˡһʱ䶫ŭʱ˫Ŀгɱ⡣

սƶڶʮֳ׳ı£¹в½һһٺЦүܺ棬ͬǸʲôαӡطģ
ߵһлǽǸʲô£ռԼǿΪԼ޵ˡ
ս۾Ųɱ¾±ߵķӡ꣬ɴ˿ɼλϴλսǰͱӡˡͨүĹ۲죬е鶼Ǳһصɱ¾ƣݽһʥĸүȷƺԽѵһģ
Ȼֻ¿ƵһЩɱ¾ܰˣôǸ߹ѪɷʯһԱ
Ѫɷʯ壿
սһ֪Ѫɷʯ嵽һ壿
ʯü㲻֪
սֵ̯үӦ֪𣿡
ʯ۴սѪɷʯؼһǿ壬ڲɱ¾һѪʯһѪܹһȼɲࡣȻǽĻҳԱûɲѪɷʯ塣СѵֻǾлѪϵӵܣԲ֪Ѫɷʯ壿ܰСӵѪ֮ǿǵǸµļһҲҪԶԶһλλ̳ˡ
սʼү⻹ǵһ˵˵֪ʲôѪɷʯˣô󻹴û뿪Ӳˡ
ܣ
ʯսĻ쵰һ־ʮʥļƣʮļҵף˵ʲô̫ӣͲš
սЩΣһŵĹʯˣ̾ڸ̸̸⳥ʧʱˡ˵Źʯ˵ҿӲµӣΪβ뿪طѵ᲻ǵ
ʯûΪ뿪ĵطķӡǳأֻлŵ˲ſ뿪һ뿪һʱͻɻ˵ɣҪʲôĴۣ
սһָʯһٶԲʥ䣬۾ԣǾǱүˡ
ʯǿԶ㣬뷢ģԲܿƱȻƣҲҪ㸶ۡ
սЦƣǸ
ս˵ΧĶʮ˻еʮǿֲϢֻùʯ˺һϡɫʯЦʮȷݳޣɱ¾磬ֻҪʧ綼һıըȫԿ
սĿ˹ʯһٶԲߣӲУ⣬Ӧ˶˵Ѫ֮Ȼ˼пܾүүʯ˵вսȻ£籬Ҳͱˣûʲô˵ģΪը
һսͷ⵽⣬뽫ͨĲɱ¾ķ˵ֻҪܹĲɱ¾磬үҪǿĴֻɵ顣
ʯһ˸źâȻսʮʥֻҪӽĲɱ¾磬жɵᣬʱһҪΪ쵰Ĵ֡ЩʲôϵֻҪԼܹ뿪ĵطʱǹ˲ˣֻеҵˣпƿӡ
ҪǰʯȻսǿסģֻöʥʯ˸ΪжǿΪ˱ҪȽһٶԲʥ˵
սһԣͺǲĽʯշһٶԲʥˣٶȡʮʥһٶԲʥһḶ́Ͳһɵģսں
սٶóʮʥʯֱ鴤ݳޣ̫ݳˣֶʥһݳ޵ˣ쵰Ȼмʮһʲô˵ãȻôš
һٶԲʥ䲢˶ˣӲԼʮǿʽʥ׵׳ǾǻŵĴڡʮ׳ϣսδӦսѪȻǲԶϣǸǰҽʥʱЩɱԲʥơ
˶˶սˡħ֡ȻҲùʯ˽ƣЩս߶ʱۼ˽ʵǿԲʥ䡣Ȼû۷徳Բʥ䣬ǵսת֮Ͳʯ˸ܷ֮ʲô˻ɡ
ʯһǳص壬Ǵӳʼûаֻ֮ǵͻữΪʯ˵ģΪһ
һʹӸ˹ʯˣսһȺǿıδΧ֮ۡ˸ʯ˿ʼתḶ́ӿʯʵļѪɫ·˸ϢһɰϢӹʯ˵ɢ
ˣʼʯ˵ΪֻгԲʥѣǵ֮Ϊʱǵһȼǿ󣬾һ۷徳ԲʥҪɱս߾ۼԲʥ䲻ͬһ㣬вپҪ߹۷Բʥ磬Ȳ϶ԷϵȫѹƣǾ㵥Ե·硣
ʯ˸ʵʵˣƤϸۼˣЩŮ¶Ȳϡ
ʯ˽лͼˣɱ¾ѪɱһսǳǿһΪ޽ӽ
սٺЦǰ֪ʲô㣿
ͼս˺һĵȻǻɱ¾ˣķӡɲǱĿǰƳġ
սǰˣǰȷɱ¾ڣ
ͼɨһսʮʽʥ׵ʥ䣬ȻЩһԽĽǧǰǽƬҪھŲɱ¾ȡĳϧ˱ƿС
ս뵽ǼɱԲʥ䣬ɵͷԭɱ¾ڰܺãܺãʡȥ˱үܶ鷳ʱϾȥ꣬ǰȥɱ¾Ҫֿ֧ɲװ
ͼȻǵʱɱ¾Ϊǿ֮һõǿߺܶ࣬Ҫһʲôѵġ
սҡͷ̾ǿδأһǰսǿ߶Ǵδսˣɱ¾Σǰһ˳ˡ
ͼɫˣսĿжţ˵ȥɱ¾ǰ;ã
սȻȥĻͼ飬ֱӵǰѾˣʱͨĲɱ¾ڸ֪ʱˡ
ͼЦĲھʥ֮£ҪĲףϧĳΪ˳һʱ֮콫ʥĺĸˣҪ˳ȥΪˡ
սƣʥĿƺı٣ҪĲɱ¾϶ܣƵʥĿǰʵ޸ˣӵɽȴֻܸɵ۵ĸо
̾˿սʱ뿪أᶫ˵Ͼطʮʱˡ
ʱɱ¾еĴսӽβˣǿһʥ䶼սˣʮģٸȤʮʥˡ
ˣΪ͵ֻнʥĳ̶ȣȻʱ˵㣬ǱϾǱˡħ֡ʥ䣬һѪҺЧЧֻҪȫܹﵽԲʥ۷塣ʱһս߾ͽ𿰱Ŀֲˡ
һ뵽ν֮еķգսһ˷ܣҪ뽫ЩһɿĴĹʱ䣬ʱǰлͽʵǿԼԿһɵս
һЦսܿٶʵǿʥص˵һ磬ܿ˳ȥĴ󱻷ӡˣɫʱһڡ


ʮ ѹ
ĿѾӡĴû뵽˻ὫرգһĻЩ
ͼɫĿսΪʲôرգ
սߵȻ˲ǳȥˡ
ͼüŶѵ֪ˣйر˴ѵǽļһ˲ɣ
սûͼĻͼŤͷүү⴫Դ濪𣿡
ҡͷôܣһرգֻܴ߿ֻǻ˭رˣȫӦð
ս̾ûʲôܵģүүչʮʱ䣬Ѿ˾˵ı仯˶峤֮λ
ɫһߵ˾һﻹûпȻ˷֮ˣı峤֮λҲͰˣھȻˣǶϵĽ
ӲЦ˾ͲǶˣǺˣѪԵϵ˵һӦҵ壬ֻǺ֪ݶѡ
ɫѿеɱ㡣
սҡҡͷվ˳ر˾ͲܳȥˣôܣһյĿռѣֲǾĸ֮ϣȻܹа취ͼڵ磬ôҪȥȻҲѡ
սһȺ䣬Ȼվ˷ʧڵһɱ¾С
ʥʱպǽţŭʥʱѻȥˣʥгԼĸʥնɱһк󻼡ʥǲƵģȻʱ䶫Ϸ޸ó󷨵ĸûУҲֻЩӵĻɫʥķǿȿ֪
ŭýģһҲҷɣģӴʥػķ߷˼¡
ϴʮ¶ʥȫϧһʱκβػ󡣿Ŵ󲻼˿˱ýʽ˵ǳĶӣ˾ıѾãεķЩִ٣ﱸô꣬ȫռ˾ԵϷ硣
ʥڲһ˵ĹûдﵽʥļޣҪƴǲܵģΨһĻǺľŭΪϾʥ䣬ȫ߶ʥĻǺܴģֲ˶á
ŭѾͷˣʮȴҪȫ߶ʵ̫ЩҧгݣǱܵĵҩ£ڶŭƴʱʥкȻһֲϢһ˲ֻϢһ߻ħˡ
ô¶
ŭе˿־壬Լ֪ԼͷˡвͷʱһǿϢɨ˲ͽ
־壡
ŭÿһϢôֲƺɱ͸һֻûжЩ˵ΪԶԶ󣬾ʥеĳ֡
սˣŶŭʮԲʥ䣬ЩһɢһϢöŭ׵̱ڵء
ŭľγģ
սмССһӡѣܵסү
ս˳ĿŶŭ㱳˶ϣ֪Ǹ
ŭ˲ϳ˶궫ɱ¾ʱͽȥģʱΪ峤еĿ־ԶơһҵĿŶŭŵ峤ûбѶϣֻѡЧҴ˾ѡ
˾ǺԵףʮǰʮϵǿǾֱͽصİɣƾһϧˡ
ôܣ
ŭһ˿ѪɫоǾ֮ɫ
÷ϻһָŭüģһһͷ­ˡʥ㱻նԴҲܹͷ­˵ģĽǳĶأֱӽŭһĨɱ
һŽŭ߷ɣû뵽˾һﾹȻǺˣô˵ҵİˣ쾧ˡˡŶӦƺΪΪǲǣ㻹кϽӴԭϳʧ
쾧֣սһ뵽˽Ӧ̵Ｋпطϵս˵ʵ̫òˣȥʱȫ˳
ȻսʵֻÿֲݣһжǶ˼ɫ䣬ʮ꣬ŭҪй
Ŷŭʥػʧˣϴʮ¼Ҵҳʥܿ˶һˡ
СӣȻš
Ƕ壬Ȼһ۾ϳ˶˷ܣԶҪãֻҪжڣЩѾս
壬֪ˣ
Цܲã˾Ѿƿ˲һľӣֶʥСӣҪƿضӲ䡣
ɫĺϣ֮±峤û꣡
ͷֻҪ峤ڣδ˾Һ׾ֻǱٶȽУϵþˣϸذϾԲŹǸʱ֣ǶӲǷܹͦȥһδ֪
˵Ĭսû뵽Σܹƽ£ڶ˵ĸ
սЦүүʵ̫ˣʲôҲʮСһˡ
ЦսɲܵһСӶԴҪ㣬үүһӶ뿪ɱ¾ˡ˵սʮԲʥ䣬ƽңս֧ǿˣƽ֮үүԽ峤֮λ㣬֧ǿ֣ûκһᷴԡ
սҡͷ峤֮λһʱǵռիɹ˵ɣֽ׶ξүүΡ
峤֮λǺܿأսеʵԲʥ䣬ʵһͳԭ㹻ˡһ֧ս峤֮λ˳û˸ɡ
ûڽͣڶӲңԭƽڶӲԽһ˺ܿص˶ǣʱĶǽţÿһ˶ͷأӲҪٳ£˶ֳϦ֮С
սǵȻٶԲʥ䣬ԭѾǿԺ޼ɵʱˣ˾ȻʵǿЩ߹ˡսǲܵģӲҪߣ˵Ϊ峤ɨƽһϰ
˵ʵսٶԲʥ䣬ҪΪ峤谭ϾǳҲɨԷӡ
ڶӲзǳţĻعʱȶĵãǵ֪׵ʥԲ֮󣬶ƽ˾Եġ
ؾֻн֧ʮ򣬶һ˵ʵϣǳǿˣڼִѾ˵ǿԱȺԡ
ѹѹһƬΧסǿֲɱ֮ʵǿʥ䶼Ҫѡ


ʮ ƽ
ʥд˾ѡΪһε峤ȻƽңսǸͼı峤֮λ棬кѻ
ʥ쳣ĿһרΪ峤׼ʥ۴ϣĿһƥѩ׵Ҫʵ̫˵㻹жӲ峤ɡ
˾ڶʥԣʮʵ쳣ǿߣǵʵͶﵽʥʮ죬һ˵Ϊ֣սĺӲΪơ
òսҲ֪Ժϣп϶пܾ塣Ȼշ˺ӲսһֱûʱѯʣߣϢӲƵߵеĿܾô¶
Ӳ쳣ĵЩľ´һսлõģЩ嶼һǿ󽣿͵ĴָУʮöһö⣬öֱΪǿĽС
սü֪͵𣿡
Ӳûв´ĻӦϹŽ󡣡
󰡣ЩϤ
սЩ񣬵ԪһɵģͽнֻδܹһжԼŮˡʮöԹսζսңԶĹȥ˽ֻǲ֪з񴫳
ҡҡͷսобҪĻȥսһ⣬˵ܹʲôмֵĶ
ʥưٲȻһӲ峤ļƣʮʵǿʥӵ£ӽ˶ǣȵҶʥڶڵļ֤ѳ˶Ӳһ峤ӲʿǣֻҪǿ꣬׷Ҷϣҵǵõ֮ٻ󡣡
ڶͷĶʥмһѪߣ֪Ǹ˸ĸĵ㣬Ȼǰζ֤жѪǱΪСӿ϶ðƻٺٺ٣һĶӣƾʲô峤֮λȥˣҲǴ˾Ŀܰɡ
󵨣ϼһȻ˸峤˵ҲͰˣȻݴ˾Ȼ棬ϷҪϼһˣ
һʦŭָ࣬˲ۼʮʦдʵģƺ׼ʲô
սӹһתʧȥˡ֮ۡһĿǣлվʥǷǳʵãڷǿս佻˶࣬һʵ÷֮󣬺Ͼ׼Ϸ
ʮǿʦ֣һֲγˣ˵ӵ䣬ַἰֲ֮Ϯ
վˣʥ貵ʥԣȫγһĽһ֮صʥ֣һصӿ֣֮ײʱʩչʮʦȻͬʱĲҽУ˲ϢǵըΪѪ
ʥŵһУǶ˶ǿʥ䰡ȻϢˣʱҪɱ練ơʱʥһߺȣʮǿʥ佫Աһҹ˻ȥ
һܣתޡһ츳ܣķӡվС˵վתޡܣĳ˵һܡ
һδɫ˲԰ˣʮͬԼļʦȫ˷ܵͬʱɿЦ̫ˣһζѣҵȻһգҲ޷߶ˡ
սٺЦһʥոմһ֮ΪǿԲʥҲ⡣ĴģΪԽκʥĹոʮһڰԼˡ
һⶫ֪սӺδģ
սЦȻʦˣ⽻Ϊ˱֮ãҪ澵ӣǸͳɱ¾硣
һľ֮ɫǿʥսλʦıжǿЩĽվս࿴ŵɫ԰׵ĶʥЦҲΪӲ峤˾۹⻹Ǹֻ˲ʲĿܡ
ϼһҪѪˣ˾ǶӲƷΪ֮ˣֱ֧峤һжΪ˶ϵ棬Ƕ֮˿ģʥŭ⣬·еĴ˾һΪʥ֮ˡ
಻м˾ٺٺ٣һϵԵװˣӦһɡû뵽ǶӲ侹һϵ˳Ϊ˴˾⻹Ƿ̰
ĻһƬȻԶǵ˶ˣΧҲһֲˡһʱձùĿѰŴ˾ӰƺȷϢǷʵ
ʥ˵˾ǶӲĴ˾ôǺϵԵףЩ棬峤ˣ
ЦһСС֣Ҳ峤峤úõĻţֵһ峤
ŶĻսһǿϢˣԲʥѹǵ˫еǿѹ֮
ܿ춫ӰˣڿУϢɢĿɨѰŴ˾Ӱʧˣ˾Ϣȫޣ·ûгһ㣬öֲõԤС
ĿⶸȻһȵΧǣǶ뷸𣿡
峤
ԭ峤û˾ȻƭǣѵǺϵԵף
峤ǲҪңһж˴˾ʥɱΣ
һʱһƬ˹ʥʮĶ˾룬ڳһʱ״̬һĻֻöʥɫɷףţǡѵҪѱ峤𣿡
ʥĻֻĿ⣬鳤Ȼûǲ˵СӾˡǰŴ˾ˣ峤ĵǳ͵ʵ˴˾Եһ˵ʱֻҪĶӲ˾Ͳ涫ʥ
һΣȴûаָ֮飬˾ûг˵ǼһԤεʧܣôĿĵΪʲô
ɫȻһ䣬Ǿۼм֧רؿӲĲԭֻҪӲһ϶ӲѾˡ
뵽ɫһƬ˫ĿŶʥͬʮʱѾˣЩ˶ԺӲʵһ㶼ѷɫڶ
ɱҽȺԺӲˣ
Ŷһ£ʱ԰Ƶļ곯Ŷʥ˹ȥһʵֲ̫ˣʸƿգһ˲ֱܲӲÿһΪͶ䣬䣬ȫ൱һʥʮǿ
һԺӲʮǿȫ𣬽мʮǿʥƿն𣬿ֲʥƵоʵﵽʥԲĴڡ
һһץסʥֽԼ磬һ˫ĿŶ˿ûж˼
ЦռΪǿ˶ӲڿУŶû뵽㶫ţҳɹ׵ʥԲֻڶһ֪峤˶ɽ׼ûУ
ɫļһˣ峤һ㹻ʰ
ΪӲ峤Ȼ˴Բѣֵܶ˵ȷûʽͻʥԲһʵԲʥ۷ǿҲһսһССԲʥ׵ߣҲֵǰ񡣡
Ҳ峤ֵܲǲ֪ǺˣǺ϶ҪǶϸˣӴ˴ԭ֮ϲжӲĴˣǺϽΪԭһ䣬һͳԭָտɴ
һƶ·һжУǸûнֻһԲʥĶϷС
ϸֳЦ̹˺ӲǿˣʱĻȫһնɱˡȫһˣսת޶ġȫԴﵽԲʥ۷壬һԶΪ̫ѵ顣
ڲǳʸʱ򣬺ӲĴѾ붫Ӳ侳ˣץʱ䣬콫ҽٶȵֵԺӲĽͷһ˾ͷս˵ͷ
ɲǣʮʵǿԲʥǺޱųԼǿǿֲϢŭ˲úΪǿɫ䡣


ʮ ʥѪ
ս˼еʥ䣬սʣµԲʥֻʮԽĽˡ㣬սǲ⣬ЩշʥвΪֻʮģϵĴսܹǿٽڵѪҺ̵ʱڴﵽԲʥ
Ӳ˴սУϢд˶Ӳ侳ڣЩԺӲľʱ䶫Ӳʧ˼ԭǶӲռ֮һ˴ʧӲưոݡ
ζ˽Բʥ䣬˿ֲһ֧ǿԺɨκεװ
ڴսսû˿ȤӲ䶼ս״̬û˴ͼ뿪ˣҪǰɱ¾ȥǿߣһ𱻷ӡڶϽУڶӲ˵һʱը̼ܷ
ɱ¾ͬʮʱսԼѾ֪һӴĳûо⣬ʵѷɫħ̫ࡣ
ЩĻͼսѯʵǰ֪ΪҪǵӡ
ͼ̾ǵһɱ¾ħһû뵽黹ûпʼײ˽Ǹµļһ˴ˣ˲У׵ķӡ
սˣֱۣһһӣƲǷǳǿǸ˿ڵĻԴﵽһֲĳ̶ȡҪսʵһķٶҲὫӸӡ
ҡҡͷս̾ɱ¾֮ĵ쳣Ҫ򶼴ı󵽵жǿߡǰʵǿǲ𣬴ȥֹ۰
ͼͷȷֹۣǱȵġȻˣѾڳ𾳸аˣڲõĽܳΪһ𡣶ֻҪܹΪ𣬾ܳΪɱ¾ʱʲôҪܶ࣬ҪҵǰѸˣӦ̫ѵ顣
սЩԾֻҪΪﵽܳΪ𣿡
ͼͷ˭ֻҪΪﵽ𾳣Ըɱ¾ܳΪһɱ¾ڽһȨƳ󡣵ȻˣҲģھѪɷʯѪΪ֮λȨƿ϶ҪЩ֮ϡ
ս˼ȻѾȷսѪȥ϶ܵûʵлͼ˵ĻѪΡȥʱΪﵽ˿ĳ̶ȲУһлѪ㹻ڽˡ
ͼ뿪ˣսеźһɱ¾ܵ۲ֻǿûмΡ֮ϣ޷˵츳սȡһͻƵիͿԽΡ֮ϼˡ

ԭ˶ңӲӲȫ濪սˣǧͶⳡսӲռͻȻϮıһ·̲˶Ӳ佫һ
ŶϽԲʥͶ룬սŤתһԲʥܹʤ֮ߵѹƺأҪһ֧ӴľӻҲʲô¡
ܿ춫ӲջʧأӲϳȥˣҪʤ׷һٹռʱذϸǿƸԤʾӲҪһϵĻǾ붫Ӳ䡣
һڸֵ϶˿壬ܵУȻǲ֮٣һ̸пʼˣذϸϸͣ͵ʴף⳥ٲ˵ģȻϲưոݡ
ԭģսˣ̽˰ʱ䣬սƳ˵ԤϡӲ侭һսܿƽһпȥָֻԭһ˱Χһʱ⣬δܵκεƻ
뷮ǧ֮أǳͨ˼ǲԭǶԲµգȻʮӰٷЩ˻ɢֲϢ
һӣɢһεƾȻѹʮˡɫ䣬ҹɫ˫۾⣬ʮ﷽Բƺһеﶼ޷Ŀ̽⡣
ˣȻʱȥ˰࣬ǱȻŵвʥѪϢ
ӵĿ˽£ϵɫԵЩɻѪһ𶯣ϧȻһӵɫ֣˵ϢȫʧˣȻǵʵϾʥѪ壬˭ܹȫĨɱ
һĬʮʵǳֲϢɢȻȫԲʥ۷壬ǿֲ֮
ʥô˵
һֽߵȻԭһЩԭģ֮ΪǿҲʥԲн׶ѣʥѪ˵ΪȻƾЩ˸ܽǳɱʥ˵ҪһǷǳ˽ʥѪصˣȻӦҲôֻһֿˡ
˵˵
˸ļµĺâ
ȻҪɱֻͬʥѪѪȼԶԶ߹ǵ˲ſ԰쵽ʥ˵ôʥӵ¾ͱ뵣ˣпʥ˲ˣȻǲ뿴ʥʥ˽񡣡
еɱⱬϵʥȻʣϡһ죬ʱһ֮һСɽʧˡɢϢԽĿֲˣԶԶĳʥԲ۷壬һʥԲ۷ǿǰҪѹ̧ͷ
쵰ǵҪʥӵѾˣѵϾɱЩ氡֮磬ʥѪӦŽᣬֻʼ潻Щ쵰һ߹ѪѾ׵ĶˣȻع֮󣬱Ҫʥӵ½һһֻüġ
ӵɫȵһɱˣޱɨһ⼸ʮǿ£ߵȥʥ˵Ҫ鱨֧֣˭ֻҪƻʥӵµ񣬱Ҫնɱ
ߵͷ˷ģʥ˵ˣȫϴ˵жֻҪһϢͻ֪ͨˣЩİ೹նɱ
ЦܺãʥİȻܿҵЩİࡣԭѰʥŮټ⣬һ񣬾ǷһڴԭĴˣΪʥӵ½ռԭ¼ʵĻͿ쵽ӲĶˣȥһӲ峤ϣܹԹԵĳʥӣȻɱˣһ˼̳в峤֮λ
ߺٺЦӲֻһƫԶطСѣǿҲһнԲʥѣһ׷߾ܽɱһΪȷѡġ
Ӱ˰֣ȻûʲôˣʥҵЩһǻһ죬ҵͷǳӡ
߹ʩûע⵽ʱǷһĨЦ⣬ܿڿնת˲ʧʡ


ʮ 
Ĵսսģеʱ϶ɱ¾жȹģڸͷˣȻɱ¾ʥܶ࣬ҪʥԲף˷ʱ䡣
Ҫշ飬սûǵԼΪʽﵽիܷ޸ʥµĴ󣬽Ĳɱ¾磬ʱЧԺùڡ
ҪͻƵիս˵ò꣬оڣիΪЭիѴ֮սɲҪի䣬Ҫħľ
ħ塱ľоŲ㣬Զħһ룬ߵ⡣
Ĳɱ¾磬սδκεĻֱիսͬʱħ塱ľµʱ䣬İڡħ塱ˣϵˣһǲͬ͵ƣʼֻҪͨƣҪЩ⹥ɵơ
Ϊħ塱ܶʱս˷ˣȻÿζңٶȳĺáʼһսġħ塱Ѿ˳׶εҲǰ㣬̤Ĳġħ塱ˡ
ڶ׶εĲħǳǿֻҪǲ˿Դκεط̵ʱڸԭЧսÿ˻ģˡħ塱ĸԭս˲֮սʱáħ塱ԣֻҪ϶ԷһǾУһζоߣǺεȵǿ
ħ塱һŰôľɸȻת
ľΪʽɫתɸսǰֻת֮ϣδáɡǰľɱ۷ı֣սǰһȼһֱûͻƣҪԭû㹻ĸ
нסľսڴǷܹΪһأ
ħ塱ð죬þкˣľɾ鷳˺ܶ࣬ɸȻʲôУǵȼ㹻
뵽ȼ㹻սʱ뵽һڳ˯е£ʱΪⷳˡԵȻལŮЩŮ˼ÿרһֽľǵ㹻
ལŮڳ˯Уͬʱǵﵽ˿ĴڣսҪɿɲһ׵飬ܹɣôЧȻҪá
սŮڳ˯Уεǵ˼ȥսȻ뵽СۣСѾͷȨ
ٻСۣսȴСѾͷˣֻǲм汿֮䲻СԼǳ˯Σ˿ߣԼٿڵŮÿһǿԽС۸ұֻ֤Ҫȫˣ˵ġľ˵Ĳˣ㡢Ҳ⡣
˵ѾͷֵҰС۾òǡħ塯ǡľ˶ӦԵõ壬罣塣һɹˣ˽Ŵ󽣵һƶ֮
սС۵飬˷ˡ
Сۼ塯ȱﵽѪ⻯׹ѵĵط˵⡣Ѫ⻯ǽֲĹϣ˵Ľвԣһɣ˵Ľܹһ¥ڻ罣忪ʼķһģǿŮڵֻҪɣ˽ԳԾֽȫһǿɱȵκһֽǿ̫̫ˡ
С۽֪սȲĿʼ
Ѫ⻯սʹﵽˣΪؼһɣҪľǽħвݣԼֽսΪǿԽġ
һսΪŮɣԽʡѵʱ䡣Ů˯УûнǸ޷ͨģСԼڣñ˴˼Խϵ
С۴ڵķսɵľͬŮȡϵÿһħ壬ڽǿիɡҪΨһҪľԵĽˡ
ÿһŮݹ̲ԵĽĿǰΪֹֻƵڷĿǰսܴġԽÿһֶÿ£սתľҪЩһοʼʱǷǳĳͨԼýŮϣҲòȥ
սŵ˷е磬ǧʱʡʱ䡣һɣǳļѣսǵþ廨˶ٵʱ䣬Ҳһ꣬Ҳʮ̵꣬ĸоܹ˷
ļѣսԤϣŮݹĽϾǿһͲܰѰʥǵĵȼӦ߲ǡ
һԽս֡ľһʵķԾﵽ˴ɣԼĲơĲ㰡սǰδﵽڴǾĲǷĿԻˣ
һԽɣ˺ܶ࣬Ͼɵһ֮սڲһʵɱ䣬ȼˣȻҲ͸ˡ
Խɣսڷɵģķʵµʱ䡣һǧԽʱľ˳˵Ĳ㡣
ʱĲ˻Ⲣǽ˵ˣսÿһٶһ˲仯һսըˣÿһ٣ÿһͷΪһְƵľû˿
ĲǡľжΣʱսÿһϸԻʱսȫﵽεȵز
Ĳ㡰ľɹʱսĸӦԼʮֲͽָիսĸо
սһֽʱġľ˵㣬ལʱ˳Ĵﵽ˵㡣
ի䣡
ľ˳ͻƵʱսĸӦԼȼ˿ѷɫի䣬һ˷ܡ
ħܱ̬һܹǰ򵽸һս֡ľͬı̬ɲǽȣϵĵͬȻħȫλһľ磬˵ս粻ի֮ǰ;˵ͬի
ηǳƣڵսի䣬ȴӵիȫӳͽָիսȻκˡֻҪս˳իô϶ԼڵȼϾҪ߹ͬߣǲϵĲ죬͸ͬĲһ߼ѲͬһȼĴˡ
սһԾûпн黯ʵˣǳΪĹûͻƵի䣬ڵ㲻þҲɴսκγի·硣
ָһƽɫŷϡһһ񼶴γɵķءһ죬Ǹоһھն˴һ㡣
սЦˣƷǳһի֮൱ڳƷ񽣵ķâսһ̾իһǧ˰ٱ⡰ľȻǿڵի䰡һի䣬ЩիҪɱ
ȻսҪĿɲǿȶѣҪĳɾի䡣
ս뿪ɱ¾磬ʱʱ䣬ص˶ǡӲӲĴսѾͣˣ˫̸УĿǰӲŲ١
սʥ϶ˣʵĶﵽʥʮ죬һлϵԲʥˡΨһźľûһʥΪﵽʥԲ۷壬ȻͲпʥˡ
һδսԤϣΪȵزҪһ㣬Щʥ佫ڵѪҺȫȻܡѪҺɲһ׵飬Ҫʱ䣬ڵʥѾˣֻҪ𲻳սΪ˿вԼ
իɲս϶ͬһի䣬׻ʲôԤϣһжСġ
սסĵطˣݱȷˣԼĸۡһܲƵĽǷǳټĵλѷǱѰˡսæԼסĵطûôĹһжūսż
ūսżЩǺóڴ϶սʳסкģרŵĹܼҡ
ܼһȥʮˣľʵﵽ˳ʥ䣬Ϊսľľ
ΪǣȻǳŨһսսһ£ȻԼիĳ
սոջصսΪܼҵĶľͷģ˲ǰūӭظ
սǵһμľˣ˵ͷʱʲô𣿡
ľʱ䶫ӲӲĴսĸԤʱͣЪˣĿǰ̸һж˳ǶӲܹһֲ䶼ڸϴǰв˱˶ϻ̨ǶǴ˾ĸ
Щսô⣬ע⵽ս˺ܶˣвƯŮˣһЩ˶˭͵ģ
ľս̫徲ˣǶӲδ峤ٵ˷̡Щ˶ūūµģճһЩǸ𣬳ЩūūһŮūΪٵЩǽƵĿ˶
˵˶ٵǰ峤Ѹѡһ߹ʷǳڵŮǶǶӲЩʵǿĲ峤ʿŮֻҪϲ޻檣⴦ã峤ֻΨһһҪϣ㵮á
սֱۣɲģôʱŰ죬һҪ
˹ܼңսһĵԺӣո߽ԺӣͿһŸӲŮӴںܴŮˡ
սµǸŮˣʱˣսһֱûнڵĶҲֻŮ˵սȻĺܣΪҪûʱôһֱˡ
һнʥѣԴɱ¾һ֮սѾϡˣշŮȤȤŮǸѩڵʥŮշһƯŮˣ˳һǿɣսǲġ


ʮ 츮ۡ
ǽǣʱ䣬ܹܶ飬ڵʥŮİȫҪɵʥŮߣʥŮǽѡȴ޷뿪ǣⲻڵĶδԭÿֻҪ뿪սͻ˳
ΪһѩڵĵӣڶӲĲԭȻƲϵģһԲʥѣʵѩܴݻ١սʱ֣ӲǿԶԶһѣǵ߾ʮԲʥжϳʮԲʥԲͨԲʥȸ־ѩҲܶࡣ
һ뷨ԼڵĶˣҪȥʥŮѣܣܹսôɹԽ뷨ȻҪսֻսʱϲսûаֻᡣ
ĿǰΪ۷իѣľȴǿȻʥǿߵľ磬սĵȻһʱͷˡĿսϣһĿܿת֪ʲôʱ뿪
ս΢ЦǰǾµ̣ȻѵСܸסĲģô뿪
ȻģӦݣʥŮδΪʥŮŮΪǣῪġ
սҡͷҪ뿪ʲôˣʥŮĵ˿ʥѪ尡ΪǿľѪҺˣȥҲ뻢ڰˡ
Ҳ͵
Ц
սʼ˵˵ô³СܼԤΪѪūĸԸյĽˡ
ߵûжٹϵɡ
ս΢΢ЦôûйϵˣʥѪ磬֮ĵˣ֪ҲͰˣȻ֪ͼıѩڣôǳ
мǻʥѪĿ°ɣ˵ƾĿǰѩڵЩʥѪ壬ǵʵǸӲ䶼⡣
սȻ֮𣿡
û֮Ļѩͳǵ֮ˣĻʥŮӵ
սٺЦȻûǶĿǰı˵ǾûʲôµˣȻˣΣֻҪһʱ䣬𡣡
һȻսǸΪһûмСӶѣͲ֪𵽵ʲô뵽սҪβſϷˣ
սҲϻֱӵҪ뿪ʱԣСܲǰý뿪ֻСܾûʵý㣬һˣǸʲôʥˣСҲаսɵ
Цǲ֪ߵغ񣬽ʥӿԲʥ۷徳ĸ֣ǶӲһ˶Ҳ̸ζԸʥӡ
սȻ۷徳ԲʥǿȻӲûһĸ֣ʵ൱ĵʱв١ؽ㻹֪ɣС߹ԲʥͲ°ٸʵҲʱԶԶѩڣ㻹Ǵ´ġ
ƤһȵĵӲô˶ĸ֣
սΪȻϢǷʵֻҪԴ֪ʱսɣСʽիɹͰȥǸʥŮ
˫ĿһΪΰң
սЦӯӯСһİɣҪ£òȡĻġ
ֱۣսںԣһģͲһԡսѾӦҪæʲôģʵĿʲôҲȥ²ˣѩȻǿ󣬵ѾʥӵУʥŮһӦԣСӰæ˵תϾһٶԲʥһɷǳġ
һսδἰⶾ֮£һлǵȶ֮ǰ˵Ů˻ָʵ˵ܾûбҪ֦
Э֮սͿʼֳիˣսôҪۡ²һľżɽҪ²һۡȥҪĲ׼á
սгһ嵥ľһȻ̧ͷҪЩ
սµۡھͼСС󣬻ͼģʵ̫ªˣҪǽͣ˼˻嵥ϵĲϾܶ׼һЩҪһȥĸۡ
ľɵ֪󣿡
սŰ۵ѣ˵ʵһʥүҲǿóˣȥү׼ɣԽԽá
ľһĺɣȻǲսܹҪ֪ʮ֮Ϊܹﵽիĳ̶ѾǳˣĻʱѧϰ󡣵Ȼ̥Ϳʼѧϰ֪ʶʮʱҲ󡣲ȻսԸˣľҲ˵ʲô潻ĲȻЩܹأȻҪģ˷Ҳ˷ˣڶ˵⻹ʲô
ľ嵥뿪ˣսʼ˹˼ؽս
ֻǴһ񼶸ۡ͹ˣ
սԶԶģϧʵޣիʵܹսɿȶĳ̶ȡϧ֮ʥһȶĸۡȫûбϣһʥҲûá
սΪҪܹԿԲʥһĸۡĿǰΪҲһЩͨʥѣ̳ʥ
򵥵Ĵֿɶ޷Լĸۡôֻܴˡսżһܺõѡ񣬲ʵҲֻǿƳ򵥵ʥܣԿԲʥǾԿЦ
ԼƲУôΨһ;ǼЩսżˡ
ʮսżȫǿ𼶵ģҪҪΪﵽԲʥУ̫ˡ
ôǷˣ
սܿҡͷʮսżֻԼܼƵģȻսżҲ˼üͷ壬սͷתȻ뵽Լһʱ˲սܣȻȼϸͬսżȣ̫ࡣ
һ˲սе֮ǣܿҵԼҪսܣŮǿĿֻիȻҵ˿Բʥսˡ
Сʵμ
СЦİ취򵥵ľǩԼڵֻܸիսǩԼȻ϶Ҫġôֻʣһְ취ˣǿħЩսṩתħĺôǶ˵ΪûҪ󣬱׶˾ħһľܾͳǩԼЩܾ͸أָ˲Ϊ⣬һû졣
սüҪһԲʥսܣҪʲôȼħ
СЦȻͬȼħˣûãȻˡ
սü⾧ôŪ
ɵģдħȡģȻΪƳġɻߴħȡľ壬֮кܶ࣬Ҳ֪ЩӡˣֻܸɵۣҪħֻһ취ǾΪơ
ս̾˿εʵȥ֮һҪЩķӡȫˣÿؼʱֻܸ̾ɵۣܹˡС۴õħķսȡһ𿰱Բʥսܺ󣬻صսС
ľˣսҪĲϣЧʣսȻˣһɵǷܹŪֿԲʥһȼľʯ
սһ͵ģľŵⶫУūǵ峤һɽŪһŻϵľʯ
սϲܺãȥʯŪүдá
ľⶫ峤ģǷҪʾһ
սûʲôʾģ֪үүʲôʱᶫ꣬үûʱ˼ҡȥȡүү鷳˵Ǳүˡ
ľüͷջͬˡ
ȶľ뿪֮սȡƶʮλ󶦣ƾʯսжǶƣһžʯʵ̫ˣ϶ãֻ׼˵ľʯС
ЩսʽʼսˣһԲսʱûбҪսвʥؽսսҪõȡϿȵֶصʯͷʯͷУܹܺõıá
ۡս˵ʵǳףСξռп޽һʹȫԽС۵޽ùüɡ
һʵǿʥ䣬һ׼֮սʼ̾Ϳһ񼣣¥󣬻ĵһٶ۶ɡۡؽʱѾڶˣΧۡ
ۡؽֻǵһˣȻǽˡ
һ彣սǿһֽԿлκ֮жܿơҪʵܼ򵥣ýǣԽ࣬Խһǧ˰ٿͨ񽣣ܹի۷üƷ񽣣ܹﵽʥס
Ȼʥ󣬵ս޷ʥֻ̽ա
һǧ˰ٿڶ񽣶ս˵ҪóѴ̶֮е鷳һЩ⣬һʥĶսסˡ
æЩս˿һ۱ĿɿڴĶľʱˣȱүΪǿʱ򣬾ͻʥ֪󡣵ʱǳʥ䴳󣬶Ҫ
ľЦ⽣ǿֲһūǶҪǡΪ̫ǿˣ֪ģ
ս΢΢ЦʦѧϰķʽһлĶ¼һöУȻӵУԺõģʮľܳΪʦˡ
ľ֪ʦ
ս̾ʦ˵ǽ󣬺ϹʱڷǳǿֻǱȴûҲ֪ʦ˵Ƿʵ
ľͷϹŴɶǱѰʵ˥ˣյĶҲǳܲȵġ
սûйϹЩҪԽģɲ˾Լ̫ףȻĿǰֳľѾˡ

һҿջڣŵһĿŹڽµӵûϢ𣿡
صӴŶӲеķ̣һΪﵽ˳ʥΪڶӲѾǿˣڽŵȴֻڻһľɫ
ƺӦ˽ŵĲصӻһоǾ֮ɫ̧ͷֻǾŲѵˣṩϢղûзʲôص飬һʱѲ鵽ʲôõϢ
ŵɫիΪڶӲ˵ǸˣܹϢصĽɱֻʵǿʥǸʱڷʥ䣬Ϊϵ㣬ѵ鲻𣿡
ŵɢϢֲˣصӸоԼƺܲסɵǸʱξǵֻ߾ۼʥˣǿĴﵽԲʥζӲܹսʤϣĹ;ҪһٶԲʥ׷ߣҲҪҵ˾Щ׷С
ŵ˫ĿһԲʥڴԭ˵Ƿǳϡ٣һССѣ߾ȻһٶδҲ̫ˡʲôһı
ҡͷ¾Ͳ֪ˡ
ŵע粻ڹˣ¶һĨЦݣֻȤҶϵ峤ڿνֵ÷֣ܺãȥһСӡ
˵ŵ˸ŽɫĹâԵЩ졣


ʮһ ǿ
ۡнϸ㶨ˣֻʣһˣսܡ
ս֮ȡսһ׳һʥףֳ־޽δӦ˿ʥϢʥЩƯͼȴɢԲʥ۷ĶϢ
һʥսܣ˵ƾ˺κǿʥ䣬ܹѹʥԲ۷ǿߡ
սЦˣǺöҪʵ̫⽫֮һȼսܼϧǣһ̺Բʥľʯսȫ߶ȻְֻܼʱʮŪŷҪľʯһɹս̾ϢҪսܼʥ֣ûûҹƾʯҲܹһΪѡ
սܣսһģܿս˫˸Ĺ⣬Ŀǰʯϡ
ƷʥƷʸߵȣͼԼȫάְʱʹơ
սʤܿͻȻðһλ˲һţʯСĿУܿһֹʥƣһ۷ԲʥϢɢս˫Ŀսһ֮̽˲佫֣ܿ쿪ڵ֮֮ȷϣ7ţػ˰ȫɱһвĵˡ
սüЩĵֻ֮ǵ˲𣿡
7ţޱһ׼򣬲ҪóʯжΪߣһʱĨ
սЦܺãǳϲ
žʯ7ţֱ̽˶УȻĬĸս󡣿Ƶ׳ս˷ܵͬʱҲеһ̾Ϣƺһ߸Ķһ뺷֣ѵԼתˣ
ҡҡͷսʱøңػլӰɣҪ˷Ĵڡ
ػߺޱʱڲػ˳ͻǰ£ʱػۡ
սü˵ܸܲһһøЩἰݣʱ
ػߺӲĵЧִС
ս˵ͷһ飬üѵ߱ḻ𣿡
ػߺŴУӦ
һ䣬ػߵĿɨս̤һ彣룬լĵطΪһĵԱߡ
ս̾Ҫ֪һµսܡ
̶ľУһжԤϡսʲôľ֪ܻǷǳģһ·˵ʵʥԲĿɲʲô˶ӵеģɴ˿ɼսôжȻʮֿ¡սǶӲһ峤ʵԽǿڶӲ˵ôȻҲ͸󣬾ζӲӲĴս˵սĴڣӲѾӲ̲ˣĻĴʤ
һʱ䶫ľսĿһֿȣʱѾ϶սǶӲǿʢǸˡսʱ˵Ҫλľǻԥ͵һ
ɵսؽսȻ㿪ʼիˣֵֻȥ£һ£Ҫի䣬нػڲӦóǣ¶ҪСΪϣ㡭
սĻδ˵꣬Ȼһ߸ϵǶս
쳣ͻأԼսиеһϢֻƤ͵һ
ʥѪ壡
սѪ΢΢ĸӦѪ΢΢Ĺһָ߸ϵĲмƺһڸһ㡣ָоսİбȡѱ䡱ߵȼ츳ܣȻѪͱʥѪһΡȻΪǿǱ˴Ѫ̫⣬ʥѪ˵ģֻҪսѪ֮ȫѹסԷ
ȻˣսôɣѪѹƲԣ߼ʵϾ̫⣬пԷɡ
սܿϢ˫ĿĵºˣΪβϳһʲô£
ѩ̫ϳϣʵһ٣ҪǱ츳ҲҪһڴԭĴˣƾǰǾ仰Ѿˡ
͸һ⣬ʱս͸еһɿֲ־̹ǵĺϮֻܵĴһ
ɲǣһӳˣӢ¶һֹĸ߰Ǹо·Ҫһȣ˶ҪǰһͷƵġ
ľڵһʱҪսǰǳУһɿֲѹ㽫ѹſ£һ¶ԱţѩʱɫȻһ䣬ȻʧɫѩڣǾȻִԭ飬ѵǧǿʦԶµĹ
ӾǽŵľĻɻĿʦԭϵĲ䶩˹̫ϳϣΪû飿
ľ˲ӦԽŵֲѹȻԷֻһɵ־ϣǽ궼Գܣɫ԰׵ĵǧȷն˭Һԡ
ŵüͷ΢壬ָҪһȺǩⰭµЭ飬ԭȻҲֻ֮ذˣ֮ѵʲôè岻ɣ
ŵкܿһ˿⣬ĮĵʱǻģʦйЭ鲻˵ʲôǾҪһ˳ΪԭϵĴˣԽһˡ
˵ս˵СӣڱĽ°ɣҳϣͿԵõԱ̫ϳϵ֧֣˲϶Ӳ峤֮λԴǿ
սӦһǿѹһָ߸ϵֻҪ˵һ֣һԻ̼֣ʥѪ츳ܡѱ䡱ɿܡȻˣˣһҲôɣԶս˵ûѡֻнһﳹ׸ɵ
ֻһʵ̫ǿһЩ֮ۡ´Ϣһʵﵽ˵һȼһԲʥ۷ǿǶҪԷһɱʮ֮ھҪ߹һһ磬ȴ˲٣סһ
ڲǰʮΪƾʯĺܴʮֿ϶һĶ֡ϣǿʥδع飬һʱָϣսܹҲǱϻΪߺˡ
һսһȻԱյʵҪΪӲ峤õ˰æҾҪԼ֣ʮ꣬Ϊò˶þʽΪի䣬ڴﵽʥҲʱˡѩڵ̫ϳϣҪԶԶ
ŵЦѩ̫ϳϣһСƨ̸ģЩܣԣɱȻ˵峤֮λ
ɱˣһ˲ѹսľϣǴ̹ǵĺ㽫ǵ궼˱顣
ս˼תɫ԰׵ĵǰȻǿ󣬵Ҳֻһ˶ѣǰΪͳԶС𣿡
ŵмһ粻իСӣвɡ


ʮ Է
ǿɲһ
ս˵⻰ʱʮˣȻĺܴ󣬵ǾȴûʧЩоͶԲʥףһľ£ĶҪԲʥ۷塣ʮ˶Ĭ֮ǿ־˲һ˵Ȼ˿ŵһǿѹ
ף
ŵ¶֮ɫֻ޵˼ʮ˶ԲʥóܸѹѾܲˡϧǣƺΪĺأӲܷסһѰ
ŵһƵӣƺһжƿСЩ͵ĿսϣŵͷǱϵģ׷ڱȫ֧ҪƿԭӦ¡ЩӦ˰ɣ챾ף㶼Բʥʱﵽ˾ĵزԱһֻſ𾳵Ϊһ۷ԲʥҲһɱʮò˶þͻΪˣǼʶһδǿһɡ
һ䣬ŵڱֲƣ˲ͽʮ֮ƲƵˣϵʥδʣһָʮ˾Ȼȫ׻һѪҽһ½סլҳʮ
΢Сһ㣬ŵѾƿȫһ㣬ȻСһǰʱǷѩڵի׷ɱһѩڵͽ
սɫܲÿŵѹʵ̫ˣս׻壬˴˼Ǿ޴ʵ࣬ԷһܽĨɱսɫȻѿȴû˿⣬һССԲʥѣҲ˿⡣
ѵĴ˿սҡͷСʲôҲûп֪ǰ˵ʲô
϶ѣΨһ飬Ǹһһڱ¡
ŵһٸһϰСϻһѪҺĴָʱһĽѪҺбͬһֱսüġ
ѪҺ̲ˡѱ䡱ֻҪһմϣͻᱻѪҺƣȫʧȥҡѪҺֱսüĵɲǣһĮȻΣػߵȫߣ
쳣ͻأǿŵǰҲûиӦһ˿ϢⲻһɲǼ䣬һ֣ǵλѪҺըˣ͡һХʧӰ١
ػߺǿӰսǰоĮĹâȽŵҪ߳һصĴ󽣶ͷն
ٶȡ쵽£ǿŵҲֻеһ֣ŰһĴ󽣾ѽˡ
ػߺűֳΪֻ۷Բʥ߳ʮңԶǽŵĶ֣ϸֳЦһָȻֱӵ˾޽
ָɫӿƵȴ͸ԲʥϢ
ۣ
Ȼı仯ȫ˽ŵԤϣǿƷʥָһ޽ָĽɲǼ飬һɿֲϮָһֱֻۼͬʱΪѪ

ŵ˺ѷεĲҽУ˱һ˳ȥӶ㱻޽ˣҪǹؼʱ̶㿪ˣԱꡣ

ŵ˾Ǳ޴ˣͬڵ˲ʧսլС
ŵȻǿȳ۷ʥԲߣԿȼƷʥƷʥԿǾǸû
ػߺŵʵֲ̫ˣͬϵʥװʥԶȻΪŵܶ࣬ѷɫ٣ƷʥһػߺӲûбһŵѾˡ
һŵǲӬһ㣬ػߺһսǰԼҳδ󶴣£ɫһƬ
谡
ŵڵʥѪڷڣԲ˼ٶ޸ŽŵըѪһֱֻֻһʱھȻˡ
ػߺŴһƬϹ׷ɱ˳޴ʥſֲƿն£һǴֲƺܽǶ롣
һŭ𣬱ϵʥŵֳʥ˶һ⡣
ŵٶȿò˼飬˲ػߺŵĽƷΧһʮ˾޽ķɱػߺš
ء
һըˣŭ裬һƬ˲ʧˣŭһֽػߺŻסˣ˸Ϲ⣬ʥ˸ʮȻֻǻСС
һ֣ԷϿԳһȫһ˻ֵĴڣԽŵػ߻Ѿڲ֮ءȻˣԷĿ̫ˣԭְܼʱսػߺֻάһӣžʯܹŰʱʱһػߺžȫʧȥս
ػߺǿñ̬Ļ֣ŵһ£˵ոЩǿֻǼСС˵㶯ȫҲ䲻н⼱ŵŭһʱ˻һ⣬ǧŰܿһɫĹ򱻺ˣŰĽΧ󣬾ոսսҲǿƳ
һǧ˰ٿ񽣽һ彣˲תǵķƺҲˣֻýﵽһּ¡
ΪһʥǷײǱըĽನһ彣ǡһըˣֻһĳ
ŽըѣսҲһ˲仯Ϊ˷棬һǧ˰ٿ֮һҲкܶ˴ˡ
ʮţǰѳ˷սսûֱ¡
æˣŶˣûһԼ޽ĸۡôˡ˫ĿŴսķսаģҪһʬΡ
ŵ˫Ŀⱬ䣬ɫԵúոѶȫˣûнɫĻֺƣһҧг֮ŵǼʶ㲩ˣ⻹һμ˵Ļǿᵽ˵زһһֻѾ̤ˣȻ䲻ƣֱ̫ûˡ
أ
ػߺٶȷһӵʱȥˣڶžʯɫɫȻһ䣬ΪһƬɫǸоȼŵĻ档
ػߺµ߳˷棬һѳڽŵǰٶһʱ侹ýŵֻм֮
𾪣ŵе𾪣оԼսĲˣһԷΪԶԼĶ׾նɱһƬųԿܹԷػߺǷһ
ͷŵ˲նɱػߺŵĴ㣬ˣһսֻҪܽսƣ˻ǳΪһǿ֡ɲǣһжԺ䣬ŵû˸ػߺŵĲٶȷɿ죬һʱͳսʮ׽
оǲмʰػߺţһССѣֵȻһ̾ͼսȡվһɲǼʧһƬС
ŵεȾˣȻһ۾Ƴˣսյվ˲ƵһʥܹļֵҪһҪߣϾʥ˵޷ȫҪûô
̰𣬽ŵ˲˽վռΪеĴ㡣ȻŸжػսʮһһԲʥ۷ĵն
쳣ƺռ䶼ܲסЩŤ
ŵɫһ񱩵һûжܵ˼΢΢һһءһȻը͵һΣߵĳ˲仯Ϊ˷档
ֲŭнɵơ
ͻȻ
һǿҵĹâ֣ǵϿͻأĳһ޴֣ѹ䣬ӻʱΡ
һĻֻýŵƤֱǸӦԼ־Ϣʱһһ˿֮ɫ
µģȻ̲صֶܵΣһѹǽŵԼҲҪѹ
ͷתŵ⣬оӲ϶ʲôܣﾹµôӲıӦһλڡ
ŵ˲׷սĴ㣬Ŀһͷѹ֣뿪ȻյһٶǿϢӽ˶ǡ
ʥԲ۷壡
һٶ

ŵ˲䷢ЩǿȫǿϢѾ


ʮ ɾի
䣡
һ챬ըڶ𣬽ŵһٶԲʥһҪǹؼʱʮ³һֻſҲҪꡣ
һĻȫսУʱѾ˶ǣܵǿֲıըսֱ£ǸһٶԲʥ˵շЩʥˣؼʱ̸ϻ˵Ǽ¡
ǿһﶼʲôǿڶڰۼ԰Ƶ˿ڣһٶԲʥһתۼʧˡ
ԽǶıУѵͲ֪ĺ
һǶѣһʥܽݻ٣һٶԲʥ䰡ټǸļһļʮԲʥ٣˵ֻһǣ¾ʥҲҪ첻ɡ
սɫ֮ŻһĶǣеɱӿݺݷĶҪɱйߡ
Ǹѹµ֣ս¶˲֮ɫȻµĶû뵽Ǿֶڣ仹˺֪ܶܡ
ս˲ͽˣǸ޴ѹԲʥĶԺƻ˲ʧ
սĸӦԼһٶԲʥһζԺһ룬һ鴤ҺСֻؾڣȻǵȥ޲ɡ
սûзֽŵӰҲ֪һǷ񱻺ˣһƬĶǣᡣ¼ԼɵģսԼбҪȥ˸֮ǰȳի˵һɾի䣬İս
ʥѪҵ˶Ӳ䣬ô鷳᲻ϣսҪǸѩʥӲУܹЩʥѪȫȻãƲˣǾҪ׸ɵ
һƬ״ϳˣż˷Ķǣŵ⵽˭ɵģ
սЦһԳѩڵ̫ϳϣ˵Ҫñһ˵־ַƱȻ׷ߴﵽһʵû뵽ǸһﲻԼһΪﵽĵز˼ʮԲʥҪǸѹǶʧˡ
ɫѩڣǵĿʦѸ˴˻ַЭѵҪ˺ٵµЭ飬˵ŭ𣿡
սһϣ⵽ô¶
˿ǶӲһ峤Ψһ̳ˣȻ֪ϵĽӦѾ֪ˣ·ӡλǶϸػӡһѶֻҪͿϵǧǰѩڿʦҪԭѩڵƿС𣬴ԭûһܹ֮Կһ峤ֻðԼ
սĵӡǸɱ¾ˣ
ҡͷûУ˵ĺˣѩڵλʦЭ飬ԭ״øԤԭһ񡣡˵ɫѿѩҪǶϵ飬ѾԼˡֻѵΪƾѩڵʵԸԿ𣿡
սüҲûдô⣬ʱܼǸһǼһ֪귢顣һӦĳЩҰ֮ľܴѩڵ־
ɫһϣˣǶϵʵھԭǸѩһȻкܴĲġҪ˳ͻǵ𲻳棬Ƕܷ񿸵סһδ֪
սЦϲ̫ģڵѩûǡ
Ŷƺ֪Щʲô
ЩĿս
սЦǰһһѩʥŮŮ֪һϢѩڷңλʥŮ㱻ʥӸɵûץʥŮ֮ǰѩӦûЩǶϲŶԡ
Դüͷչ¶ϲɫѩԽԽˣһ̲ˣôʱѩԪˣȻûйܶڲ⡣
սҡͷûдôֹۣʥѪĿ¾ܹϢ佫һжУ⣬ѩڵƿһСǸʱѩִԭǿ϶ˣôֻƻһıΨһĽ֮
̾˿һ۳еĲ״սܲܣڳеȺʱʱ䣬ŵȵһٶסЩһÿһһ˷ܣȻǰֶԺлᣬǾٻԥһӵϣͬھ
һٶһǽһ࣬ϣЩĶﵽף֣ڻңЩһǲѡε̾˿֪Щһһһ˿
һսͿʼիˣʲôҲǿֱһСǡħ塱ǡľϷţֻǧ׳ɳ
ի䣬˵ʵսûʲô飬ôΣûһիĳ
սԶ˶ǣһ˵طһٶԲʥʼȫתͻƵի֮Ҫµ׽٣׽ٴһɲǣսȫ׺ûˣޱ߲Իһի׽٣ʱ䣬һжʱսի
սܶ࣬ԼͻƵիһԼ˲ʹﵽнի䣬ʵǿ죬Զͬߡǵɾիһ˲䣬սһжһիѡ
׺ʧʱսǷǳľɥһٳɹ׵нի䣬ܿͷԼիĲͬѰһիûʵȫԶԿнի䣬⻹ûжþǰ¡
Ϊλ
սܿҵԭһжӦľԵʣķʱһսΪûͻƵիʱѾͬիһȼˣ׵իǿȣͿƷˡ
ս˾һի䣬˲ﵽի֮սЩ񣬽ɱʱ̫ˣҲܽܣ䵽իһֻ÷ԾϸһսϺܿ¶ԵЦݣȻ޷һһľǳ츳ܡ
ʽ׵ի䣬սֿԼһ츳ˣȻѡǡΡһ쳣ӵ츳ܣǧ򻯣˳ΪУ֮һǳʵõ츳ܡ
ˡΡսʱʮ㣬ūٻ˳ܿͽ츳ܿռиǿи˹ռи⽫һɱսҿ϶κի䶼ܱһڸǿǿʥ䣬Ҳĸش
սܺãܿص˶ǣʱĶæؽæµȺкȻؽԵ뷨


ʮ ѩ
ؽǣս˼Ƭ̣ջǷˣսĻ˸ѣǿҲи޶ȣһʥǣÿ䶼ӵǿʥһʵáҪ޽ҪһʥǣֻĿǰû
ȻôͲ˷ʱˡսڶϿգʬˣǴ󸴻һիʩչò˼顣
һʱհ֮ӿ㻯Ϊ˷Ķûʼ˵˲临ԭЩȱ첲ȵģ֫Щģǻ϶ӹŹر˻
һ漣һʱսĬĬؿţܿϸֳЦĲǶˣҲмʥѪˡսϸֳЦԤϣʥѪ쳣ǿֻҪһѪҺܸ㽫ԲʥԺֲôһҴҲʲôϡ顣
ոո黹Щ㱣սһٶǿ־һӵϣ⼸ûŪʥѪסˡսЩϧǣ⼤һʵ𣬴Բʥ۷䵽˳ס
ʥѪѪҺ⼸һﲢʥѪ壬ֻǿܶѣʥѪĹǵΪµ
صԼסĵطѳ˷սս̾˿ֱӽһʥŲ˳Լʱס֮ء
ϹܼҶľЩ㱣սˣǰСе齻˶ľսҵŮ˵󣬵սٵʱȻˡ
սûѯΪǳֲĻУܹȻֻǿżɽոЩƺǸʥӵˣͼСܣΪ˾Ȼݻ˴붫ǰʵǲˡСܷĶҪǸʥӸɵˣ֪Ƿ֪Ǹͷ˭ǿСûпĻΪӦѾʥԲ۷壬ѩеĵλӦͰɡ
ͷݵȷ򵥣һʥӵĸ飬ѩԲھŵ˽ŵƵǱոǶʮߣʵǳϰ
ս΢˫۵ոץ˼ʥѪķ²Са취ǣ֪ǷȤʶһˣ
ƤһǳԾܹЩʥѪˣ
սȻЩһﲢϵʥѪ壬ֻǸŵ˿ƵѪūʥѪ壬СܱȽˣҪ뽫ǿûʲô˵ġ
һɲսȻһЦ˽ǼסļһŪⶼԲʥ׵ĸ֣¡ħ֡ǻ̵ʱڳΪʵū͡⼸ŭĿӵĿܣսȻʥѪǿǵѪҺΪǵѪҺһֶصĽƴڣֻҪѪҺڣͻ˵ѪҺת䣬ΪǵѪūСһǳĶֽܹƶתޣЩһΪСܵʵˡ
սϸֳһĨŹֵЦݣȷԽЩһת޳ԼѪūˡħ֡αô鷳ɨһ𾪲ŵսһЦħ֡Ĵ̫ˣɲŮˡ
⼸һͱˡħ֡ڱ¶һжװģսתģһһ쳣ѱϵģֻĿɿڴ
սʱʵСһֱЩʥѪ˸мշ˴ѪūնҪװױСܡԲʥ䰡Ƕôǿһֻ֧ҪСܻѩһʱ䣬ܹǸʥӿƵ˶ٺٺ٣ʥѪϾ࣬Ǳѩڵ˿϶ܶ࣬ʧȥЩѪūǵвֱ½ǸʱǵʥŮҪԸǸʥӻɺܶࡣ
һ𾪵ĿսܹʥѪЩƵѪūȷһֿµʥŮܹõһİҪЩѩڵʥѪȥ׺ܶࡣȻˣԼʥŮַܹôܹѩС
˼תȻĶսĿ͸һڵУֻЦȻȷǿʥŮЭܹΪʤڶѾ˰֮ãΨб䣬Ӧ·ǡ
սЦȻ϶ΡǸŵγԱˣԲưոݣӲ仹̫лҲʧһҪһвɱѿ״̬
ҲܽˣʮֵʥŮİΣܿ͸սЭ顣սЦúǿģͷܺãôھñ㽫ڵĶ˰ɡ

ѩһصĵطﳣѩǣ춼ټĵطǶһ޶ˡѩѩڵΧ뵶ܹܽĵѩгû
ܲһ·ͬսľ룬ɫͳڣһһľɫ˶ǣĻÿÿսֻ굴Գ֡
սδֿޣڣ֪ȻеõѪūķȻսֿޣܲסڼһﵽ־Ů˹Ȼս
˶ʩչսвû͵ĵֶϣǵյۣϧһս߻ŵֻ̬ܵ¿
˵ʵŮụָ̂ÿÿսֵܺ嶯Ҫֵеǿ˼ˡȻս߸ҪǿԣоһлǵȼǸ˵еʥŮ˵
ѩüľɫ޷˿ȤǣҵȫǸʥŮ
һѩɽ֮£˵פѩڵʥŮĸǺȥ˵ϵѩڵˡ
սһǴһʱˣһȥҲûѶüͷŮѵӲţ²⣬սͷһԺˣ˵ʵѾˡΡҪԸǸʥӣͲÿʥŮ֮нӽʥŮȫǲɸ˵Ŀ
սʮˣʱԼһŮˣʹĿе֪ѩڵʥŮǾɫ˶βġҪԸѩڣշһʥŮ׺ܶࡣ
ѩԵիõһҿջϢսеЩģʱ߸ֻػߺŸţȻĳƺǱŤֱӳƺΪ߸ֻǴţսǲġ
ٶʥ䣬սУЩһæƾʯʮʱȥˣûûҹĸɣҲٶšЧսһ̾Ϣʱ齨һ֧ʵǿȫսɵĻ
սܣսصĲǵĹػܹýŵֵȼĸֶеǿܣֻҪ𣬰ȫеıϡ
һʱ䶼ûдκεϢսѾеб䣬ֱֻ仯ǺǻĿǰԤϡҪҵѲսֽţŮ˱˳ĨɱȻ㲻Ŀ̽
սվȡ˳ϸֳЦܿ쾵浴˵Ӱ¶


ʮ ʥ
ʱδһˣվһŮŮɴòΣ˫ͿжϳһտŮ
ŮŵЦ⣬۲ת֪˳С˵ľ˿ﶼܲ˵ң˵ϸ۵ļ欵Σ벻ѡ
Ů˾һ͸վսеռ㣬ˣԼĵһξ͸Ůˡ
ŮӵĶһߣһԲʥ䣬ʵֻǳףϢԵЩӣ޷շ磬ƺǿԼ
ʵȻ˵㣬ȴվԲʥ۷ߣǳȵȣۻϢʾ˵ǿߵݾԲ򵥣վһĻսüͷ
ĿĶŶŮӣ͸Źĵǰѩڷ˾䣬ʥӽ澹ʥŮͻȻѣʱĳǵĵҪԼĻϹʥŮһ֮
ŮӵȻлˣѩԼҪҪİ
ЦݲõĵֻҪʥŮˣĳԶ˵ȫʥŮԼĳҪԸʥӰɣ٣һﾣĳͿ˳ˣȻҶʥŮ֣òͷˡ
Ů̾ʥӿɲ򵥣ѩûϴĻʥѪ壬ѩѾΪ֮ˣѩһˣ޷֮ԿȲѣֻˡ
ʥѪ壿
ȻһȻôܣսѾʥѪӦѾ˻ǣô֮磿
ǧȷȻѩǱ
ɫأʥѪĿû˵һĿ£ϢƿһУѩݣλͬΪ֮һĵ֮ڣ¾ЩһһĿˡ
뵽ȻʥѪĻ¾ͲѩڵˣǵҲЩİණ
Ů̾ʥѪĿؾҲҪһⷢ˶ߣѩɣѾʥӸˡεͬСɣѩɣϣܹõĶֻҪ³ɣѩɣк񱨡
˵һ̾ǵֻöͷһһ˵ıֱߡ˫ĿȣŮ˫Ȼ޵ĵʥŮʵ̫ˣǱǺѣʥŮѣĳв֮·ͬСɣڻ֪ʥѪжǱ֮磬Ϊ˱ĳһ˵һ㹻ֹЭʥŮ
˵һеĿŮӣĵĳʥŮЩʥѪļһĳֻһҪǾʥŮܹܾĳ׷󣬳Ϊĳİ¡
ŮЦⰻȻƺߵĻȤֻͷֻҪܹѩӦֺηˡ
һĿϲ֮ɫ͵ܺãѩȻӦˣǾĳͶᵶѩ͵ҵĺϢɡ
˵ЦһǿڣҴҵȥˡ
ʧʱŮеЦȫʧˣһֱ֮ȡ֮պǳĬһֱվŮ̲סڵʥŮ£ѵĴӦһ
ŮӵȻʥӳıѾãѩڻѾƿأʥŮһ˺֮ԿƺܺƿأʥŮԸʥӵİոǷŮˣǾҪûǸˡ
εϵǵȺһʱˣʥŮѵҪһֱ
ŮӵȻСа취ԸʥѪƿصѪū
ͷūԴ˵ġ
Ů۹ʥѪ϶࣬Ļ϶ѪūܹƽȺѪū˲Ťתܾ֡ʲô취ƿǵС
ü֪ʥŮʲô취
ŮӵȻһʮëͷСӶѣҪԹףһᰲȥġ
ɵ£ū澾ϵܲ򵥣Ҫ׼ūôҲ޷һԭĲѣ߾ԲʥūŵЩлнڣѵСӸĳλйأ

Ů¶֮ɫƬ̵ȷСн
ͷū澾Բῴġ
ֱңǵְǱҳԱСнڣô϶ĳλԱйأбҪ׵һСӵˡ
˵¶ЦСӵļֵܴ󰡣֮һһĳһԶѩڿԱ⡣бҪһСˣϣҪʧС
սվеŮӿ˺һԵúǾᣬֻ˵ʥŮԱүʹ˼ƣǺ°ɡס츳ûм뻢ڡʥŮһ֪ﵽ˵ľС廹ñ̵ʣ
սһ̾Ҫ뼤ס츳ܣͱͻƵի֮Ȼڵիһ죬һΪիĸֲ˶١ɴ˿ɼҪͻƵիĻ۾ԶͬߣɲǶʱڿԴﵽġ
ȻˣҪӿҲûа취ǩԼֻи㶨һΪԼ㶨Ůˣ֤˲ͻƵի졣ս뵽еལŮֻҪЩŮ˼ٶȾԻᷭǿɶǿիŮͬʱի䣬Ҳ̫ݳˡ
Ȼ뼤г˯еལŮôֻǩˣһʵǿֳ޾׵Ů˿ɲҡһվеŮӣսֻϣŮʹ˼ʱɳһЩŮ֣ơ

ʱչѩԵիһ᷿ڣʥ楾ԡͰУˮǾȫ֮ɫʥ極ضҪΪ֮ʧɫΨ£ѩ͸죬һɾ˵ĻɢǾһƳƺܲס
ԡͰŮС̺ţɴ޴ܲصס
Ůѷɫʥ楰ֶѣǵòξȻ˵ƣҪ죬ΪϤ˶Խ֡
Ůʥ極Ů澣ʥӽҲδҪȻΪɫжˡ
ŮʥѪ壬ʥ楳ͬһ壬Ѱ˸ǡŮ䶼򣬶ʮѣΪʥѪˣǵѪͳǳһիʵʥ楾ʮʱ䣬ѳɳ˳ʥ䡣
䣬츳֮ѵһţʥѪĳɳͬѰֻҪ㹻ƷʵѪҺǵĳɳԳ
ŮеĴʥģһĨǳЦ΢Ŀ⺬Цʥ極ˣͬϣŵǼһβ˸ɵˣʹ찡ƾҲǽá
ʥЦϼһҲԼʲôУǽԶˣǿѰ˿ܲ𡣡
ʥˣΪ֪ϼһλݺһͷСпܶ


ʮ ¶
ʥĵкѲµģϱϾǽһĺᣬûһЩǧܱƵѩڵĿʦͷ
˵ŤͷСϹЦݵʥŵŶλûУ
ʥЦȵһҾҿջУҪҪȥһ
ʥ極˸˷֮ɫսĳе쳣⣬ȫУҪųߵ㣬ʥŮû뵽ʥŮûȴһȤĴ㡣
ʥѪ屻ɱʥ˿Ȥ¼±ɱѪˮǰʱˡһʥѪб˿ˣۼ֤һѪҺĹɱ䡣
ʥ楻ļǵõѪˮп龰һλʥѪ壬Ȼһ˲ֱӳѪ
ѪʥԼҲֻһȼѪѣһѪֻҵˣһ˲侹Ȼﵽǰδ˵
ʱʥʱһȫһеսȻˣսڽʥ極Ȼ޷룬ֻýеĿⶼϡ
ʥۿʱʱΪʱɢϢİûмֻжһֱʥѪѪҪ߳һȵѪѪϸӦˣսԲʥ϶ͬϢ
ʥ楾һʱĹ۲죬ȷһ飬ЩڵѪʥѪĳϵȴһоӦʥѪѪĳֽ¡ѪȼָһĻʼߵۼѪѪҺƷѾʥѪѪ
ʥĸӦϵѹЩ˵ΪԶԶȴλ߶λߵľη
ܹʥѪѪȼ
ʥڷܵʱֱò߳ˣҪŪĿսϡ
ǹһĨ˷ܵЦݣʥŤͷʥŵŶȥλϵŪѪҺҵҪһѪ֮ǷʥѪ֮ϡ
ʥεˣūȥⲻֻλϵǷŶˣ
ʥ楿ЦɵѾͷһѪʥѪ֮ϣ˵ˣǱҲٻ¡
˶һЦԡͰˮ˲ƣܿѩƿˮ棬ķ˲ôɫݣһһģˡ
ʥһɬĵŶûǸ᲻˼
ʥɴԼõŶߣͻһֺηֻҪСܹ֣á
ʥСһ룬ŶģҪҲŶӡ
ʥ⿩ЦСѾͷҳԶʳҿ㣬ƽʱʲô㣬ѵͲýεͷ
ʥųЦҲǲŶԸģλҲԸĻǽĺô
ʥ±˰ɣǵŶ֤֮˵
ʥȻе˽ɬǳǿĿգȻ˳Ϊ³һӲܳŮ˵Ŀ֣ͬʹ࣬˼Ȼ˵ȻҪסˡ
ɬһЦʥһ㣬λĵЦУʧڡ

սվδȺãˣʥŮҪϢҪʽһλѩʥŮսȻװµĸʥŮľӵĵط
ʥŮǴǣսһǲԸɽׯ֮У߸ߣÿһٶžʯ㱬˳ͻһػԼҲܰȻ
ɽׯǺܴ󣬿ȥֻһ֮ͨоסĵطո̤ɽׯڣս͸ӦһʥѪϢɫ˱䡣
ս˼תʥѪϢǾͱʥŮѾ¶ˣò˶þͻдʥѪϹԥƬ̣սɽׯ͵ĵط
ʥŮȻһɫֵɲǣսĸеԼһҵΪҪȫѪҺַͬĸо

Ů˶սĿϣһɺøдĵȻʱ侹ַĵĸоƺŮܹȫΣκε֮ܶ
Ǳܵģսˡ֮ۡʱЧȫʧǰʥŮȻȻˣʧصĸо
սܲãŮ˹ȻûģһͶʩչȻڻ˽ͲŮ˿Աȵġ
ս仯ܿŮע⵽ˣһ˿֮ɫȻûϵսһΪԶԶԼҸûˣȻôͰӰ졣
΢΢һЦŮӸмֵҪлȻɾҪʥӵħץˡ
սȻʥŮµмȵķʽ𣿡
ŮӾȵĵ⻰Ǻ⣬ѩʱù
սߵȻûǶǷǳ˽ģʥŮµɱˣûпĻӦѵľ۷壬ֻҪԵɺϣǾʽ̤徳
Ůҡͷˣѩδʩչƽʱѩ˵ġ
սЦ¿ǵ۸¸ոǿʩչרž˹ԹԷӣ˵¶ҪƿѪūķŪֻ֣ǵҪʧˣַ˱Լ˸ûá
Ůӵһ˿ɱ⣬ĿսмҪԸ㣬ô鷳ߣҪͿڱʥŮǰ˱ʥŮ뿪
սٺЦɽׯͨʵɱ˵⣬ٻʵڵ֮ϵˣԶԶ޷ȻˣʥŮҪԸǻҪȶȹǰѹزСٺٺ٣Ǻܳ˵ԤϣʥŮ侹ȻǱʥѪ壬ʥŮȻúúõһ漣
ŮӳʥѪ壿Сں˵˵ҪǱʥŮӵʥѪĴڣͱѰˡ
սȻʥѪ屾һ۾Ƴӵһɽׯʱ򣬱͸ӦʥѪѪϢϧǱ޷жǵľݡⶼûйϵֻҪʥŮ½ɽׯеټԱ֤˽Ρ
ŮӳˣϾս˵飬ʵĻ˵ǾһѡԥƬ̣ŮմӦˡ
ɽׯڵ˲Ǻܶ࣬ЩΪǿҲ͸ոʥѣŮӵЩ˺ܿ;ۼһ
Ůӵɫ䣬ⲻԼѾ¶ԭĿһɨߵսһ˿â
սĿ˲һͷϣ˿ȥΪǿֻիΪѡսĿȥŮӳˣ
սûлشŮӵĻ֮ۡ˲Ϣ䣬ϵʧһʥѪеϢ¶
Ůɫһߵû뵽㾹ȻʥѪģʲôʱ˿Ƶģ
ϵãȻС㣬ū֪˵ʲô
ŮߵòװˣʥѪѪҺǳ⣬ͨһƣѪҺͻᷢ仯ʺɫˡҪ֤ףֻҪȴһѪҺ㹻ˡ
ɫ΢䣬ܿ鱯˵С㰡ūǿ㳤İܻʵˡ
սɨһɫŮӣȻڵʥѪϢǺܴȻձƲá˵һ˲ͳǰָ罣ֱüġ
սľٶֻŮâһûʲôٶ
ɫȻһ䣬ֵСӣǺˣϷ򣡡
սһָ۾˲䱬Ľĺֻ׻һ˲һƬհסһҽУû˿߷˳ȥһڽɫѪҺ
Ůеɱ㣬սа취ԭ
սü˸¹ϵܲһ㣬ҪѣҪǵǾ뿪ˣ˵Ҫ˰Χˡ
ŮӺȻͷߵˣѾΧˡ


ʮ ǲ
ŵɫ쳣԰ףԭ֮㱻˸ɵǿʮʧܵʥ
ŵʥ楣ϵΪŮ˿϶֪ȴûиһͷԽȥСˡŵΪϼȻѩڵĿʦǩĳЭôΪ鱨ʥ楿϶֪һŮ⽫¸
Ů˵ҪҪ鱨ѵҪʥӲɣ
ͷһ𣬽ŵħƵģƺԼҵԭ򡣽ŵܿˣʥȻʥӽĽ֮Ѫġ
ŮѾʥӵƿˣ
ŵĻô˶ΣˣֻҪŮϵʥЩˣǡԣŮȫûбҪôϵʥЩҲһԸʥӣֻҪϵѩڵĿʦʱ֣ǡ
뵽ŵһ֣Щ˾ˡŵ˫нⱬ䣬ԲֹǸŮˣɱõѡ񡣿ǽŵԥˣʥǸŮˣûƾʵݵĻʥǲ˵ǵģʱԼǻᱻʥӸɵ
Ҫ֤ݡ
ŵܿ˾˶ʥ楣һҪץסŮ˵İѱķչƺ֤ʵ˽ŵĲ²⣬ʥŲɸ˵ܣؼʱȻǣŵ˹עһС
ŵһլԺУȻһ欵Ӱǰ뻳ϮŽŵԭʼ
ŵһæŻָδŮˣʱ˷ǻŮȫƼܵǷţ۵ζߣƺҪе顣
ŵȼգĳֽɫĹӿѪʥѪ߹ѪҺڷڣΪԭʼĿ˲ÿһϸҰް㴭ϢţŵӶЩպͿˣֱҪ˺黳п˶ķǾҪһижʱɿڵ˶˲ˡ

ЦڻصһɫװξԵ˶Ц˰ԵƷƺǺصŶƷƵûʲôɴ˵ʧʹˡ
ŵ˫ĿʢǰЦЩŵŮ˷ǳķľװýģǰķΪЦһǿҵӾѹȣýŵϢĸоŵſˮԴ󷢣ԼŮǿַңȻŮĽСʱͱ˳Ľƣֱ񣬳⣬ʲôҲˡ
谡
ŵץʥѪŮѪȼԽߣ˵ҪԽߣŵֻǾżѪߣŮ˵ѪȴǴﵽΡΪԸ⣬ŵŮˣΪѪȼߣռΪǿԿŮһ۲۵ţûü֣Ů˵ѪˣΪʥ
ʥѪŮ˷ǳأѪһѣͻһų⣬ѪȼﲻҪͬǷϵء
ŵͺŮˣǹģ
ԳЦ˲ԵƷƷƵȻŶʮ꣬ʥѪδ꣬ƷƵͺŶⱲӷƷƳ˴ˣǲ˺ˣ˿ҪŬճɾ÷ƷƷŮ˵Ŀ֡
ŵƣŮ˵Ѫ;ѵô磬ʱиܵʥӵĿաѪŮ˰˭֪ǻãѪеѪȼΪͬһ磬ȻǿɾҪˡ
Ҹ
Цݵ˲÷ƷƼʥǸŮƺʲôܣֻǷƷʱûзֶѡ
ŵĺߵû
˷ܵĵƷȻûзʥܣȴҵʥŮŶ㲻֮ϲˡ
ŵһ㶣ȵĵҵʥŮ
ͷûƷҵʥŮʥͬҵʥŮҪ֣ҪΪǿŶ
ŵнһץסҪʥŮˣʬΣ
ɲǣʮӰƿնųΪȥ
ŵٶ˼£ʱ䣬ͳսոյִﲻõɽׯ⣬еĽǰɽׯȻҲƶһԿţɱɱľͲҪˡ
ЦǷƶף쿪ʤŶ
ŵ˷һЦ˲ɽׯԼΪֱŮڵطȥ
սɫˣ˲жϳ˭û뵽ôϣ⡣һ˲ս˾ϣߵ߸ԼסСԼҪȽŵŮܾʱʰо֡
Ůɫ˲͸ŵˣֻһ棬Щͱŵãڹؼʱ̣һ
һλߣƮƮֽգ־ɵķɡ
ŵҶʥŮ񣡡
ȻʶŵĽһ̫Ŀŵ񶼸˹ȥ
ŵЦҵ˭ԭϹ
ЩʥѪϷҪһ򾡣
ŵЦһ򾡣ֱЦѩڻѾʥѪƿУʲôʥѪǸ޻̸֮ʥѪ֮ǱԳ˶ɱˣֻҪסʥŮ㹻ˡ
һʥڽŵУĽ⽫ׯ԰˲ɡ
ɱ񱩣ʥѩĽ⣬¶һѩͻһѩַԲ֮ء
Ժ䣬ֲıըׯ԰̼ʧֻӰǱݳ
ԵЩǱϵ˲ٶʥ°ŵӲʱȫˡ˫ĿһƬֲĺ͸ƺסˣǻ˲˿С
¶ڼµһƬƬѩΪΪıУǷ׷ŭ裬Բڵһнʵ÷顣
ǳĳΣڱѩϵǳ£ΪҪȽŵѷһڶ֮ϣʤһ
߾ħˣ񣬳˫ŰĹâƬѩĳУеѩŭ裬ŵɲǣҵļʸ
Ǳѩÿһƺ˵־Ǹ߸ϵľһб΢Ľߡ
ǵ߽⣬ƷϸߣѹκδĽ⡣
ŵδ߷ϣǵѩɱʱɫ׵ıˡÿһѩһߵķǻһ𣬹һֲ򣬶Խѹƴﵽһֿµĳ̶ȡ
ôܣ
ŵ֪Ϊ齣֮ѩкȻ˿־壬ѵϼһ֮
ܣ
ýŵԭεֱٸ׵ߣȻΪĸ󻼡
˲䣬ŵԼȡһУѵϹѪ䶯ƺѪĳ֣һɿֲˣַֻԲ֮صıѩ򶼳͡
ѪȵɱӿһɷģѪɱ¾־һ֣ȫڱѩ֮ϡ־²ȱˣҲһδ͵Ľɱȡ
гŵɫò԰ףڵѪҺڱգһ׼бøаˣѪɫ·һѪܣԼһֻѪɫӰڸ֡
𣡡
ը죬һɺĽնɱѩʱشǧѩը÷顣ɺĽ񣬱ѩʼ˱佣ѳǰ
в˿־壬Ȼȱһʥ֮ϡǽŵóеɲǣ˫ĿеѪɫʧˣת͸ľһű顣۾Ĺ仯Ҳ˲仯Ϊһɺ콣еɲǣըѿ
ѩʧˣǧˮıӸ߿׹䣬͸һýŵĹ졣
ֳֶУһ׹ıȻŵŵ˿ʧǱѩԴġǲ塯ϼһﾹȻˣôܣ
ŵֱ£ǲ塱Ŀ£һɣ͵Ѫ⻯ˣҲؾۣͬʱֻҪһΪ˲ػ۷塣
Ȼֲֳȱŵ䣬ǲ塱ѩ߾ѧһɣͱʾϼһ˳𣬲ɹʸȻصļʣѾܿˡ
ӣ
ŵ˲⣬ȱȻ߶һξҪһβϼһﶯ֣ǾҪһغˡ
˲ŵΪһѪ⣬߷ɶݶȥ


ʮ ʾ
սɫЩ԰ףſŷɶݶȥĽŵԥƬ̣ͷصĴ㣬һȻΪ߶ȱԸ⣬ڵѪҺʧ룬ƴһҲ׼ˣ¾Ҫһֺõսǲȥġ
ʥŮߺȻôһߣ˱սշߵȤҪշʥŮʳɾĴڣܹշܹʱڶһǿĺݴ
һ俪ʼؾ۵ıս̾˿úüƻһУҡҡͷȻƤһŤͷһеʥѪϢĴڣȻһֱǱһԡ
һ˲ս߳ǵϢڲصĵطȥսľٶǵصϢ˲ȫٷɶݡһŮˣȻֻǾһƳսϳˣŮ˵Ϊֻһ㣬ʥѣӵùκһ׷
սûж֣һӰȻӶݵʥѪŮ˵ǰƮƮһͽ˹ȥ
ǸŮˣѩڵʥŮѩ˫ĿЦսµܹʥѪˣ֪ɷѩʾһˡ
ȻŮѯսȴһֲɣʱߣμĻѹ
вսջ֮ǲʲôʥŮκͻȻðôһϼһĿǰиû֮ԿսĿ˻ʥѪŮϣֻһ˫Ŀˡ
Ů
ǱǸҪ˵Ů¶ıأǼƷսʱֳЩ¹Ůִζ˻ζˣ̫˻ˣȻŮ˲ǱʥѪƵѪū˸ϲֻҪܹշˣǲܹתޡ
ս˿ԼѪĳ̬һĵͷʥŮ·ģȻҪʥŮһġطܲ㣬ǻȥһȽϰȫĵطɡ
ѩȻսɫӿУ˶˵׿ƣЦ˵ǣͻǣʥŮڴЩʥѪڽµˡ
սЦúǲãһץϻȥʥѪ˶ĻУһ˲˱ǶһǿҵˣܿơսоȼգѪеѪҺˣֵǸŰҪǱе˶סˣĳ̬ǵñ¶Ŀ֮¡
սĿ̰˻˶ĵĻҵϣ̫ˣ⼡˷ﰡ
սĿѵƿû鷳Լ࿴һ۾ͻ̲סʩˡŶЦӯӯѩսЦʥŮ£߰ɡ
ѩЦ޸ǳ˾ɫŮѩΪŮӣ˶ҪģŵǼһﾹȻŲԣʵǰװױ˶
˵ڷȥսһ޵ıӰ
ս˫Ŀ΢УֹģҲǸɫﰡƨɶ̣үþûŮˡǿϧŮϼһʵ̫ǿЩĿǰԸˡŮ˲Ҫʹ˼ǻᰡֻǸĿǰûСס첻Եġħ֡ѵҪħ֡ĨڱϣҲ̫ˡ
ٺЦЦսˣѩ
ڿһԵʥѪ˶ս˵ʵ̫ɣսѪսʥһֽħºѪѪϡħ֡츳ܣôѪȼ൱ʥѪĵۼѪ⻹սĿǰΪ̫͵Եʣ׵ʥ䣬Ѫ
սԼѪҺơħ֡ҪһѪȼֻʥףڻǰսͽħ֡˻˶ڣ˶ѩסʱ˶ѳĽ
һ˶˫ۣĿľսЦݲõ˵սİģڵѪڸһУΪԸһС޵ĺ촽䶯ţ˶˿ʱһŨѪϢֱۿڱǣֻ͵һ
ѪҺˣڻȸԾ˶ĻӷˮһŨƾƵкֱײܿˣˡܵ˶սס۵סƺڼȵĿЩʲô
ӣ
˶§սĲӣоǿȣһֺ޲ýԼȫ׵Ŀ˶ǳŨƾƵѪϢĸǰĿ˶һѪȼԶԶ߹Լˡ
ʼۼ߸ߣ
˶ҪַˣоԼʵ̫ˣȻѪȼ˸ߵˣѵʼֱϵ˲ɣȻѪܴﵽ˳̶ȡ
ˣҪҷƷ𣿡
޹ǣ֫ƣ˳սҪǻҪ£ķǵúúýѵһ˶
ûԭսҿ½һŽ궯Լǿסɵ룬ľɫ˶ͷһܵһֻư˶ϡ
ʱսѵķһ̾ǼƷûԭһ谭Чжӯ
ȻսԤϵǣе˶ҪһƨɶѣȻ͸߳ˡսȻһǳ磬ľεȷḻ˼ĵɴ˫ۣоˡ
Լʱɱˣ
Ȼս𾪣˶ıг˵ԺǸŵӵˣȴһֱҴ϶˸ոյķӦĸûз׵ҲǾУǿǼһ̫ˡ
ԵһЦսʲô
ˣԽ˼ҷƷơ
ǼƺҪҸʹȥˡ
սЦԸҵŮ𣿡
һ˷ܵ͵ĵͷƷԸ⣡ƷԸ⣡ƷֻڴˣԷƷƶԡ
˵ϺȻֳ֮ɫɵˣǰиɶڷƷ˽ƣƵƷǻ֮ǣǺã
սмĺˣûκεĽˣ󱾹ӿֽǸп˸ɵ
ʵ̫ˣƷƾǴ˵ĽֻŮūƷҲܿĵġ˵ϾҸ֮ɫͬʱһǵõĽ̬սˡ
Ůʵǡս˿ŵձ˵ȥסˣɲ¶š
˫Ŀоǳ֮ɫս˵ʲôӦʲôǷ潫Ļȥֵȶ


ʮ ʥŮ˼
ѩһطıϵȻŵսߣԼսЦǰѹŽ˽
ѩĿ˽ϣʱĽһķߺޣĶսƺɱ˵Ƶġ
쵰ڴ˵ģ˸ңȥ
ѩЦſսѾͷﰡǼʶһֶΰɣһΪѲʥѪԹԳǺܵ顣
սЦͷǰԵĿ̰ĺɨٺЦ˶ò˶ͻὫһеת޸뿴תлӰҾЩԿˡ
һУȵ룬ֻд˲ܻҵģֻд˲Ҹ壡˰˴ⶼǵӵǶ࿴һ۶ﲻˡЩһӶŮˣ
սһ̣ŮʵԼǷߺ޵ӣҪ֪˵Ĵ˾ԼΪԼˡ
սٺЦ˶ɣò˶ñͻΪĿеĴˣ˶˱֮Ǹкιϵ
˵꣬ʼģһڳ˶δɵʱµӿսָһָһѪڡ
Ѫ壬͵һϢѪƣѪɫĹâ˸Ե켫ˡܿЩѪȼһ㣬һʹһĻһյĹ򡣵һнʱ̱ڵأ˶ԵúãȻ
ս˽ǰ˶ʲô
սйħ㣬һԭãȻ˲ι鼤ĵˡǴˣȷƷƵ𣿡
սһϧḧŽԵò԰׵бڣû˿۸ˡ
͵һͷսĻУʹƺѽսĴˡ
һĻǹ죬ѩ߶һۣܿǰһЦĿսǺֶΰһǵСˣôͶͱˡ
ս󷽷Ľ§ڻУܻĸ°أԵЦʥŮˣֻǱʦڵһֶԸʥѪķѣֵһᡣ
ѩǾܹƳԸʥѪİ취ضʦӦǷǳ˲ǡ
սµ˼Һǽһλɣıɲ
ѩԾô˵ʦˣֶܹԿʥѪ䣬ǲǰսݾһ
ս΢΢һЦδ˵ʲô
ѩȻ˿˾ţӦ˽οǣѩͲӵʱˡ
ѾͿˣսһȫ˽ϵӣȻҲֵøˡ˶§ڻУףʮһɫģֻѩгЦ⡣
ս뿪ˣѩųʮϿЩʲô
˫Ŀâ˸һַǳֶΣĸѪ֮ϣ˲佫ʥѪǹѪҺŤתˡǶ̲Ϸ򿴲͸ķ֮ʥܹģӦСӱλʦһλǳǿ𣬺пܱѩڵ滹Ҫ¡
ѩֿ֪ܷƷŪˣ
üǸó˿ھҲʩչֶǶԷԸ⣬ǺաһǲܺԣСȻֵһᣬһλԽǿѩھǲ𡣡
ѩ̾ǿһȻʦǸԽ˸ûһ˿ʤ㣬λпܸйϵܲǡܹʥѪֶܵΣǱգʥѪѩڵ͸̬ˣȫСӿ˵ĻѩڴӴ˾Ҫˡ
߳ԲСӵóѣЩʥѪƿصֻƿǵвУ֪ʥŮкζԲߣ
ѩЦʥѪѾƿѩڣӴλƿܹвʥѪķʥѪ˴ڡȻѩڵﲻλʥѪУǸǾûκεĹϵˣ˵ܸʥѪһȺʵֲĵˣʱѩڶˣһͬԿʥѪ塣
üô˵ʥŮа취λеõƿʥѪİ취
ʮϷĺˣѩа취СӹԹԽʥѪѪūķ˵ֻҪϺѩĶġʶôѩֻʥѪɱˡ
ѩЦˣȴһ˿Ц⡣

ǵҹɫ쳣ˣѩԵʱѾĵˣƺеĿ˶ѽ硣ȻһӰһӴ˳ҹɫпǰ͹µ壬һŮˡ
ȻһҹзŮ˲δŽĵݺޱչ¶Ů˷ǳĿԣֱһս᷿ǱȥӯĶ̬ͷ·ҹеľ顣
սصѩԵӣѩŮĻ٣ܸоŮһĺŮˣȻ±ıɱĻŮ˶ţԼʲô㡣
ʼնսӰ쵽ҹĿʼϣ·һˡйŮһӣʱ󵨵Ľսס޵ĺ촽еĴսͲˣȵĿŵˣҷƷưɣƷŮˡ
˫ĿӣսоԼҪŮ˻Ŀٻˣ˿סҪƵĳ嶯ЩյĵǺջˮ벻һ㡣
Ǵ˾ƷưɣƷƻƴֿô˵óѡ
սĽƨɣһָ֮̾ȸ˵һ˵ѩŮ˰ɣ˺֪֪˵ĺãȻ˻Ǯˡ
˫ĿսĻУƺѾ̰ԼζоϡԼζ̣Ƿǳţֵô˻ϲû׷ƽĿзһɫѩɲǺõĺ󣬷ƷƸұ֤ԻӲţ˸ɵ
սߵŮѵ˼ʦ𣿡
𰡣˭Ҫ˼ѩ߳ϵĸ߲㱻ʥѪƣȫɹƿأǸѩġ϶뷽跨ĽյŪ֣ȻֻҪƹǱʥѪ˸ɵ˲ͳˡ˵󣬽мıǿЦշƷƿĿǸ߼Ѫһͨ˶ѣֱǲĴŮˡ
ս˫΢еʥѪ߳ɣô˵ѩ˽ɵѩڸ߲
ҡͷ֧ѩһɣȻƿƽ̵С
սȵĵѩڵƽ̻ûб˿ư
ͷƽ̷ǳ⣬ǸʥӵĿƽ̺ѩչصıѩͷǲᶯƽ̵ġƽ̾ûбʥӿƣҲʧȥ˶ѩڵƿء
ս̾߳ɵĸ߲㰡㱾ӵƿѪūķʥŮҪΪʤɲס
ˮģǽѣֵô˵ĻģֻԼǳޣǿ⣬ûκζ԰ﵽˡгսҲݲκζȻԼ壬ô˽ǵİ취ֻԼˡ
ȻսĻĴ㵵Ŀ£ʹ½ȻĶסâһ˲佫ս󣬶ŷźȵ˭


ʮ ޹
֨ѽ
ŽһȣűƿˣһҹµŮ룬谵ĹҹɫΪһ壬ݣɢΪջ
ҹ£ȴδݣŮ˾Ҫ͵͵ˡ˵Ŀֱӹ˽ͻŮӿսӦǶս
һǳǿŮˣȽҪʤһ֣ȴսһǿвСսٸԲʥıУܹǽУŮ˵ǿ֪
ȻⲢսеԭٶ𿰱Բʥȷھ£ǵʵܹκԲʥһսıϾģʱǱȲˡսеǣŮƺߣսܣǵ̽ⷽʽȫͬҪһֶο϶С
˭
ٴУӦŮ˵ĿֲԼ֮һȣֱͬһСǺԥĵսǰ
ͻŮӲδ·ڳսˣЦеĿս½һĨκ˳嶯ЦѤȻš
Ϊһ㣬Ʒ¯ѡŶѽ˵ˣӦƷСӹӣū޹ŮĹ£ʥŮŶʥŮ˵ˣӹҪ飬޹ӽŶӹӣӹӵŮŶ
еһҡҷΪŮ˵ǰԳ޹ŮȻסˣɱǽŵ£ʥŮЩ˽ģ޹˵Ůʱɫ͵һ䣬ˣŮʥŮרŮĵطŮ˶ǺջˮóˣˡҪʥѪ츳ȫƿѩڡ
սȻѰ˿ɼ޹Ů쳣տѾﵽ˵徳ǸʥŮҪǿϺܶࡣŮˣԲʥˣҪûֶκͬȾǹԹԳȹ£һĹû˿
޹һԲʥ䣬Ҫɵ˵Ļôľ룬սް취ԼûʲôСֻؾڣֻǹһζѡɲͬȻѾսδֻħɱ˿һǳ鷳顣
սڽǷǳģɲոոԼ˶и̣뵽Ľƨɣ뿪ԼϴģȺ򱾴㡣
ˣ
εȴȻսΪ뿪ǸжۿˮתҧˣƷƾ뿪Ҳ
սɫһ壬뿪Υ˵𣿡
ˣ
۾ˣԼľģսһܺԥƬ̣ŵͷƷƻ뿪ģǧ£ȻƷƾԻ׷ˣ
˶֮ʱݺݵһ޹δ˵ʲôݵĻֻԹѾ¶ˡ
޹ûнУĿֱսЦӹӲ֪Ҫδ޹ˣ
Ů˲Ǽһ𪽿ۣ˵ϣʱ񱻵ȼƵģ˵Ķˣֻ廬۵ζֱߡ
ﰡ
սŮ˵ʵ䲻󣬡֮ۡһ˼֡
ʮˣ
ʲôЦȸǴһ꣬ʥԲ˰ڳЦ
սɫԵ޹ǻ壬ҹзǸö޹֣ȻԵֿ
˵ľѾ豹ˣʩչ޹ͽһֶͲЩӵģǿҵȻֱս飬ҡҷԳ֡
޹ǰȱģĿϣսֻе̰ȼգСһа˲䱬ըˣȫ޹ӰƺҪռ顣
սһ̾þûиǿˣ޹а棬һ˺ܾõ֮֡ۡ޷赲аķգʱһս϶Ҫ͸ߴݶаɡ
ս壬Ȼһû˺ܶǿʥʱǿʹùһ𣬾ͽսڵаһա
սһĨаЦ¶Ծ֮ɫ޹Ȼа棬ǽڡ𡯵Ļ氡ŮֻҪУǶҪΪĽɡ
㣿
޹ǳԾ˼ĿսƵа桯ģ
սЦȻûⱾˣ˭биʦˣаѣĲʲôֻǱǳ棬аĽΪλǴŮˣܲӦðܹﵽȾ磬Ӧǡ
޹ɫһ䣬սĻ˾ǼӦ˲ǣĺܺ棬һССիѣȻԵа桱ɣһûΨһĿܾ˲õʥԵֵơа桱Ĺ
Ȼӽսϸ޹һЦӹӻֶξ˰޹ġа桯ڹǰ״ʧˣ޹òУȻ޷ùӹ
ԳһЦ޹ʢš
޹һ˲ˣǰ㽿Σ·ҪԼһ߽ս飬ռݡ
ڷǳǿ󣬽ĳȫ޹Ȼ֮ȴȫˣⷴԵøΪ޶ˡ
սоһֽһֱķ·޲ôǻƵġսһסؿڣɬĿ޹ȫԽǿ궯ɫġԭڣսѹһѹֻ޲ȥʳ㽫ԼŮǿ
ȻսȻ嶯Ĳңûˡסܻһ嶯һŮ˵ĶƤϣǾҪųˡ
һһҪס㱻Ů۸ɲС
޹Ц쳣ģսɬıʮ㣬ǰˣǱһ͹ˣǸʲô͸ʲôǹҪ޲ýԼռУȴɬ£Խ׳һ޹˵飬Ҫú档
ˣսˣʧȥˡסŮӾ׳·ǿƣεһãﵽ˵徳֮Ů˵彫ᷢһɱ䣬һ壬츳Ҳһܵס
Ҫ
սܵĺˣһƨɵ˴ϡ̫ѷˣ࣬޲Ҹȥ


ʮһ ŵŮ
أ
޹ƽսɲǣű˴ֱ߿ˣһ죬һ޺᷿ڡ׶ߵͣըԵļ⣬һɴҰ񱩵Ϣͬһֻ޴˽
ʥììŷһì̳ͬһŭſֲƣ޹
һȫԲʥ۷壬һľ縳һìһֲӦô۷Բʥ֮ϣȫﲻľ硣
ʥìһ飬̹ǵĺ޹ΪֻгʥԲѣͻһìӦɲǡ˾һĻˣʥìһֱӴ͸޹壬ȴһѪδ֣ǸоʥìеֻһӰˡ
֮Ļ飡
սһľȣһ۾ϳ޹ֳһĻɲǣ޹᷿ûоԭֻŮ˵ո̤徳ˣͲܴﵽĳ̶ȣôֻһֿܣŮ˵ӵһܹʱԾл

޹Ц֪ƮƮսȥƺҪץС
սзЦɲǣըѶΪһҫ۵ĽÿһһƷ񽣣˲ը齵һʱ飬뽣޹ȥƺҪɴ⬡
Ѫ⻯
޹һ˿죬˲ϳսһ־е쳣ľȡڿƷ񽣵Ľ޹˿壬ʱԴڻУǧֱӴ͸
һܿ춨գɲǣ˼һĻˣһʼ飬ܿھȻʮսһһ彣̼䲼óɹһ־ͽ޹УÿһսͬʱУڷڣһֳ޹ѹ䡣
˿߻
սǰʱɵоֽȻȻûܹʩչ
ѹ䣬߶ʱͽ޹ֳԭͣһ̺ǶݣϾսΪֻի޷Կʥ䣬ΨһãֻǶƵˡ
һ̺ܶݣǾԹް׳׽һսˣʥìͬ쳣ֱ޹ıģƺҪɫһìġ
޹Ȼûսް׳ŵ˼£䵱ʱ˸γϵɱһʯ糣ˡ
Ȼʵٴγ޹Ԥϣսŷڼκˣ֮Уް׳оȻ˸ɺɫŰĿ⣬ʥì˲䱬Ϊֲ棬ǸоͬһֻѪ޵Դ󷢣Ҫ˺÷顣
أ
սס᷿ը÷飬Ǳ쳣ڿУԭֻ᷿֮ް׳ڵ
ˣ
սɫ࣬ʥŮ֮ɸûУȻǾͲҪˡѾˡΡҲ˵Ա任κ˵ģҪӽʥŮǲܡ
սɫأǵøովް׳ʱһŻ֣ǿֲһìսŻڣ޹Ҳûˡ

Ȼûмı壬սǵŻжϳ޹Ůп϶һ֮
ˣ
ս˼֮ʱƿնͶĻУһĹ֮ɫ
ս̾˿֪϶Ѿͷˣ޹һ⵹޹û뵽Լġа桱̫ţûս塣
ʥŮôһŮڣսо˯᲻ðϢĽӽϡа桱ɱԣǺʵֲ̫Щսǲ壬ߵҲδˣħ֡ǿܿ϶ܹסŤġа桱ֻʱԱƣǸ
սһҪ޹ŮշУвʥŮǸ߻Ҫ¡
ֳһսѩ֮вʲôϣˣҪʥŮշѩڣʥŮôһְҪõѪūķ
ʥŮȻѾˣǾͱʾ˷׼ȻˣսҲԵûз
뵽ʥŮյʵսЩͷʹҪ˵ǿҲȻڸֵ˫࣬Ψһ¾ûһܹԸλߵߡȻмнʥԲ˿ѷɫߣĳΣͷʹ
Ҫǰܼ򵥣շһԲʥ۷ߣܿﵽĳ̶ȣʱһССѩڸڻ¡
̾˿޷Ŀģս˵Ҳûʲô˵ģշѩڣô棬пĸ֣ҲѣΪλѩпλˡսʥŮҪԭֻǴշһȺ֣ڴԭãܿͻǰĽ
װʲôҲûзǷȥһʰʥŮսЩԥ
ѩԵӲһӻһսһסĵطûˣսеЩͷʹʱū˹ˣҪ㡣
ң
սȻ
ūһŮˣ˵а취ˡ
սδڣһԵĽߵ󣬲һͼıŮ˰ɡ
üսΪʥŮôʱ˹޻ء뵽սһŮˣ˵ܹ벻Ľ֮
սܿͼҪԼŮˣŮ˵俴ȥʮˣúɫһҲѷɫڽֻսеǣŮ˿ʱвһɬģŮʱĽģ
ս·ֹŮû֮ۡⷴӦġ
һģѵȺ£
ս̲ס֪ұΪ£
սͶĿ⣬Ůһ죬˫ۿսǶӹӣ
սȵĵʶ£
ŮӺߵСŮʥţȻʶùҹãˡ
սȻϳŮʥѪݣǣŮ˾ȻвѷɫڽѪսǲ⣬ô˵ʱʥѪ˴֣ҹʥѪãӦǰ
֪£
ʥЦضӹѾˣСŮʥѪһ壬СŮӲǹӵĵˣҹݷãҪĿľǡ
˵շ˺Σ˸Ŷ⣬ǴŵӸսţҧŴ꣬ƺ˺ܴſڵСŮҹӣǴҼѰӻģֻҪӴӦŶ˽󶼽Ϊӵˡ
Ѱӻ
£
սգգۣǲΪʥ˰ɣΪǿիѰӻԵúܻ
ʥĵ˵ӾֻͣҪԸ⣬˽Эƿʥӽ¡
ս˼˭
ʥ¶˺⣬ҧгݵʥʥӵĸ˸ʥ֮ҪʥӣܶʥӲ˿ɱ⣬ͽһɱˡ
Ծʥ楣ʥŮ˵һкŷ
ʥźĿʱȵĵӦǱӹӸոշİɣŶûмǴĻʱֻ׵ѪȻѴﵽ߽ףӹܹʥѪѪȼˡ
һĵǶԴ˽⣬Դͼıɣ
սʥţԽԽŮƯ뵽Ԫ񽣣Ǹϲ쳣Ůսջ˼ʥŵһʱ뵽Ȼıɵƾʲôͣ
ʥȻ˵ˣӹӲƿʥѪа취ʥѪˣֻҪӴӦӻͣͶùֿƣһжɹӴá
սǾȵĵҲ֪
ʥŵͷӣӹӽ׷ɱʥѪɱǸʱ˾֪˹ӵֻǿϧһֱײβûлӴӣȻҹˡ
սüѵû󣿡
ʥЦֻΨһҪ󣬽ǸʥնɱܹԳ֣Ǿ͸ˡ
սͷôԱûκɾܾˣֻǲ֪Ӻʱܹˡ
ʥЦǲУΪʥٻѾ뿪ˡӹҪˣֻеȵִѩʱſˣЩŶţӹֻҪŶˣŶ͸ӹӵļ񡣡
˵ʥŹսĸǰȻߴĿ
սʿˮļԾܾ


ʮ 
ȻغǸʥĺսȻˣûһΪ˫ıϡ
һöħ֡£ʥŵɱ䣬׵׳ΪԼŮ˵Ḷ́սϵЦǸʥŮûһ⣬˵ǺһתŽˣʥ˻δž˼ɼĳжȽϣǸɵҲ֪˭ˡ
Ȼܿ죬սϵЦݽסеϢڵڵķλϤĸоһʱ
սкٶ໤ʱģһЩδ󺺵һ𡣸ŴսһЦĿ̶ѩˡ
ոз˴սѩ͸Ϲˣ֪зˣ
ѩһĵĿսƺһе׸Ͳһ
սĿɨѩλʮϣԼЦٻ޹ɫĵʥŮ˵ϹǷѵ˭
ѩȻЩᣬŶϲˣѩ޹棬һЩĳ˶
ս᣿һᰡǶáа𡯣ıûеóѣʹǿͱŮ˸ɵνĸųĳˣӱжÿѪūķɣ
ѩֻ̾б˴˫ܶԿǱѩڵʥѪ塣Ȼȫ޹ţϾѩ£֪Ҫ⳥ܽ½ҹ
սѩȻЦݲõĵҲǲܽ½ҹˣֻҪʥŮ᲻ˣ
ѩüֻҪһкѩԴӦ
սͷܼ򵥣޹Ů˲ɵ˱ô󣬻δŮ۸Ǻʱھűٺٺ٣ϱҪֻȻʲȥ
ѩüһϸսƺҪ͸˼һ㣬˵ȻѾ֪޹ս޹ӦֳΨֱ֮ǣţѵСа취Ը޹ɣ
ͷһܿѩͷԼ²£սûܹ֮Կа𡱣ȫΪһʦ޹ţǴ˱ͷϾһеıһŮ۸ˣһسӺ
뵽ѩͷô˵ˣʱ޹͸Ŷɣ޹ɲڶáаණ˱ʥŮĺɱֱʥŮˡ
޹սһۣЦӯӯʥŮģ޹Ժ̺ŶеĻ
սһûŮĻǿѩʲôʱ
ѩЦʱԣֻҪھǡ
սߵܺãסĵطˣͶɣһǰѩڣҲһʥѪ

ɽǽѩһɽɽǧںɽһͬѩƽԭɽԶԶȥɽǱõģ͸һɭȻ֮
ɽкȻһ죬޴ʯɳʮԶܿһɿֲϢʹݵɽҰ޶̱ڵء
ŵɫ쳣Ĳ԰ףϵòҲһĲˡĿɨɽɽŵжһԼ򣬲üͷ֪Լչػ˶ٵʱ䣬ʥŮǷѩ
νŵ³һһΪѾָ˾ųɣֻڵѪҺʧ֮һһ£л뵽ʮǱǲ壬ɫĿ¡ŵʥŮʮȸ֣ν绢Ϣ֪ͨʥ֪ʥҪԿͷˡ
ͷתŵѩڣͷһԼؤҪװɴԼȡһѴϣ׼ڿնɲǣɫ͵һ䡣
ŵĿƽԭķȥĸӦֲϢǣЩϢȫʥѪ塣

ŵɫ࣬ѩȫʥӸǳʥԱǲģʱôһȺʥѪ˽ʥ֮أйɲԤС
ŵҪݱܷâϧոˣϢͷųȥˣЩƺǳһɫӰԲ˼ٶȳںɽУδȽŵܣ˵Ŀ
ⲻǽǱ׷ɱɣ
һϷʵЦԶɫѿĽŵԸˡһӣϹаЦݣ˵ĸоԵޱȣ˵ΪֻǸոմﵽʥԲԶǽŵĶ֣ԽŵʱȴַԹĲм
ֲмλ߶λߵĲмһλʥѪеѪӵţѪܹѹƽŵ
һʱ䣬ʮӰˣŮǵΪҪǰֵĿǿϺܶ࣬˵ΪǱȽŵ۷״̬ʱҪʤһ
ЦúаĿӸŽŵӦѩڸ˽紦ĪǽСӵĳʧˡѽѽһܵϢСӴһ֮ϲүԣγʧˣ̳˵ĵλǲˡ
ŵѩڵĹ֮أӲ֪Ϊ£
ӰȻүǷѪּǰ̽ϢġҪѾ˾еļԱҪϣͷʲô飬Ҫʱ£һѪΪء
ŵһȻѪɱ¾ǸѪ
ӺٺЦ򣬸ҳѪֻһٺٺ٣Ѫɱ¾Ĵ֮һƿʮ֮һӴӣж֪ѪʥкĳԱˣֻҪѪ嶼õѪıӻʱʥеĵλֱٺٺ٣ǿϧˣĵֻܵˣȻˣĵܹ¼´󹦣ĳгϻǻжɹġ
ŵĿһ˸֪ѪҪʲô
ЦҲ޷ѪƶϣʥѪʧΪѰʥѪʧڲ֮ʥѪҲһ򡣺ٺٺ٣ĵӪô꣬Ϊ˽ģĵϣѪ񰡡
ŵйâ˸ͷٻԼƺ뵽ʲôһʱֲ׽ݼŵС
ܿŵʩҪ飬ϱڵһʱ֪ͨʥӲУϾͲӵˡ
һ䣬ڿնϢʧʡ
һɫ԰׵ӣϼһĹӵĸΪҪҪ
ȻĵܱϾӪô꣬ܶɱҪҪҵʥѪʧͨȽϿЩ˵Цŵϼһ￴֪ЩʲôȥѩڣסĵܸЩĸҵ֮ʱٳʤĹʵ
ӢǴʵ϶ҪǿĹӣҵƾĹӵʵѱסʱȫԴΪܡĹӶлǣڹȻȫӵˡһ޵ŮӿֱЦ½󳨣ǰεð
ааһЦŮ뻳УĿŮӵǰֻѩ׵ķۣ˽ȥֺǲץһѣʱ§Ůڿն𣬳ǰŵʧķȥ


ʮ ֮
ѩɽƬֻѩһɣѩΪֱ׷˸ħĳɣʵǳǿ
ѩ⣬ѩڻ壬ÿһǿĴУഫһηǱѩλ״ӣǶǰսˣʱȥˣ׿屣˵һηѪ⣬˷ǡ
ʥŮѩ׿壬׿η׿ѪԵϵ˵׿ʥŮ̡׿ʵǳǿ󣬳˰ǰ̱ѩ̫ϴ⣬ѩڽĸ֡
׿Ϊ׿֮нǧʱˣڸոս֮λʱΪѾﵽʥԲǧʱȥȻûͻƵ𾳣һʵѾﵽһֲ˼ĳ̶ȡ
սѲǵһѩᵽ׿ˣλʥŮµУǿ̣ҪʥӾʥѪ˵Ϣ֪ͳʥӵĽˡ
ѩһǰѩڣһ˲δçײֱӽѩڣϾʥŮ뿪ɽųʱˣʲô˵һһֻʥŮ֪ŵסȽѩŪ㡣
ٶ¶սս䣬ֻߡʥѪľɫ˶ԼʥŮݽ޹
ܾݵ㣬һ֮µɽׯװε÷ǳݳޣȻ޽ط˺ܶܡ
ѩæ̽ѩڽս޹ؾݵڲûʲô֣ΪߵҲ͸ʥѣǳ٣Ȼطֻڹؼʱá
ܾݵڣսʱʧȥͬκϵľɲҪġѩŮĺոպת۾ͷŮ֪ǷὫˡ
սеҪѩڵϵǸʥӦ顣
ͥԺڣ羰续սʥ§ڻУһֻɫ½类ƣֵۻŪƮƮɡսоЦ⣬ʥŲǰֱȴֺ޲ʱʱ§ڻУ̽£Ȥ
˵ʵֱָһޣζս޲þôһֱȥ
һĻȫڽУԴ׵ıԹˣŶһʱˣѵͲ𣿡
սһԹ֮ɫĽٺЦ˵ʵ˻治ۡٺٺ٣Ҳ֪Ŷãʵ̫˰ˣǸŮҲˡ
ЩԹĵ˻һˣ֪ŮǺζ
ҲֲýԹʱæŸ·һʥŮһȺڣûʱսദȻҲ޷Լϣսζ˵ȤˣʥŮ뿪ˣΪԼĻˣûս§ʥţ񫣬ջϲһ
ս΢΢һЦŻ룬Ƕ˻ʥţŶȥϵǰˣҪ档
š
ʥ̺һƬӦһһĻŹ壬뿪սĻ˽½ЩŤҡҷȥ
ûϣ˽սĻУˮԹĳˣ
˶쳣İԹԹžɫˣսĶ̵סȻ֮ˡ
鶯ˣ޲սԼ׳ԵϧǣսղʱȻͣٺЦƷƣϽܾݵе˶ٺٺ٣ȻʥŮ뿪ˣȻΪΪˡ
Թĵĥˣϲ£Ʒˡ
˶ȻǻԹǹһŤҴҵȥˡ
İǿһʱʥŮܾݵƿˡֻС£սֻΪԷһģ㱻˶˵Ҳν
ܵıܾݵů紺ʥŮ˷ĵȥսȻΪԷûʲôӵֶΡȡվսһ˸ʱܾݵ㸡ھС
ʥ󷨣սжϣ⴦ܾݵֻһķ󣬾ΪֻիҲܹóսˣҳһǿһʦѣ󷨳һܾݵػʵ̫Щ
ĹɣҪеȻɣֻҪսվܹס˵ʲôԣ˲
սϸֳЦʱ޹ˡ
ͬڵһԸеҹзʱ޹һطԼĺʵǻģҲôˡŮ̫ˣ䵱޼ɵʩչаʱȻֶڵġ
սĿ޹ϵɲǣаѰĿһʱ䣬ͽеаȼˡСаգս޲ԼԴ󷢣Ů˺÷顣
޼ɵŮѵΪԶԼˣ
ȻˣսڲŮΪ˲Ƚڵķڲ֮˵аٵĸоʧˣսŮˣ治±ǿ𣿡
޹ҡƮսǰĿЦĵа˷ūҼȻãȻͲˡӹӱﲻסĻ޹ͣԹŶ
սлסڣǹˣа桱ʲôס츳ܣҲ˿塣
սзݣطŮ⣬ȫˣҪ˶ֽŮס
һĶ뷨սϳɹĿԺֻܴҪŮסڲ
޹˵徳սһܲµЩʲôˡһЦ޹ȻƣܿյһƬʮɫ˺ȻͥԺС
ЩŮһⶼǿǾȻԲ۷ĴڣոճֵһɲǣʵսһܿˣЩŮ˲ǻŵƺһսżһĴڡ
һʮɫŮǸһ־һÿһռ䣬оѪڵ˭ûǿһУǵó̬ٳɡ
ЩȻӰ첻зڱս۾޹һһŮˣ㵽Ҫ
޹ʮϹի߳ɾͣǲ࣬ȫɸϡȱƶɵĿܡɲҪСǣȻˣȴеһйܣӹȫԽǵŮˡ㶫ӹǸҲԣ֤κŮ˲
սһʮܣмܶѣʲô˲ģҪǻ֣ǾܹΪ塣
޹üЩĿսܹƿܣ⻹⣬ЩҪˣӹѾ뵽֮ڣ޹ĵ̣ˣ㶫ӹӽЩǿ½гҲһ˿ôŶ
֮ţ
սˡ֮ۡĿ˴󣬺ܿԼѾ뿪ԭͥԺһȫİĵط
ʲôط
޹Ц֮һʥʥУӹӲҪͼܹƿϳȥǸܵġ
սɫ΢䣬֮ŲʲôʥһȻŮ޷ȻЧԿֲ޷ĵزȻŮ޷߶֮ţսҪҲ£ǿûһڣƲĿռ䡣
վǿ󣬵Ҳ֮пվߵĶ޷гȥɲʥܹģǽս׵𾳺󣬽վһ
սʼԼڵĵطһɵ磬ȥȱһ޶¡սġ֮ۡԼ֣Ϊʲôǣͻʲôӣġγ桱֮ͬ


ʮ ֮
Ůˣ
սЩģǿ̡סûˣ뵽ôһУҪŮ˵ĶƤϡ
鷢¡ֻؾǿ󣬹ܸôҵ϶ܷϡ
ԳһЦ޹ǵ⣬·һоƵģֻһӣʱ˱仯ǳһɫľ¥ڡ¥ռܴݳ޵Ʒַĵƣκһ߶޲ðνˡ
¥еݳȫʥƷӡ豭̨ʢƷ̶ʥЩȫǴڵģսһĵȻһʥ˵ʲôӦоУļǵãǰмߵڰʥһ㣬ڷŵͳͳ
ǵսһοװʱˣǧټҪŪһãˣڵĶֻǾȻûһǿս˵սǲеûš
սעܿʹ¥ƷƿΪʱ˵Ů룬ÿһò绨кЩ֮޹ҪĹꡣ
սĿֻǷɨһ£ʱǵǽһɿ찡ָһϵӿķоԼҪϢˡսǸŮ˵ҪǴһôŮˣĪҪǸˡ
̫ˣ
սӿ¥ڵŮˣȻЩŮ˸ʮ˸Ůһȫǿܣһֻ֣еԹʢˡŮǻ˵ˣҲһȺ˵Ŀˣ
޹ԳЦӹӾôÿһ۷徳ԲʥŶһǧ㶫ӹӽٶٻūҲԶˡ֪֮ڣūҿٻЩֻҪ٣ûܹūҶԿ
ս֪Ҫ
޹Ц绨ʵūҵҪܼ򵥣Ҫöӹūҵ˫ްŶӹֻҪӦˣԲԿģ뿴ɣ󲻵ū飬֮ڣҪŮͿӵжŮ˻ܱҸ
սֱ۵˫ްµûʲô֮ڵŮȫһȺܣӿɲ뽫˷ǵϡ
޹ЦӯӯĿս˫ĿԼŻ˸ƺԽԽϲԽԽԽ
ҲûйϵūһѡľɫŮ磬ӹӽ֮á
սе˾ȣ޹ķӦһʱ˺ܴת䣬Ů˿ռšа桱ǿҪǿп˵ѽŪ֮ڣռѹԵƣûɻ̸У˽ŵˣΪΪ
йŹ֣Ůռ˾Ե£ȻҪֺٰʵ̫ˣʲôɸ˵ͼı
ս˼ǰ󣬷־֪ŮıҲֻˡһǧԲʥ۷һǿҲûа취ԸֻҪԼٶ뺷ʮֳ˲Ťתս֪֡ΪΣֱսһǧŮԶԶûдﵽԷļޣһǧ˵Ͼͻࡣ
սԼֱƵķ֣ԼƺֻܴӦŮ˵˫ް¡Ͼǰ޹ʵŮܱ޾Ŀܸ˺򱶡
ǵˣ

սŤ̬ƺԾϡ
޹ԳһЦһ˫ȻǼƷΪ֮ŵλðҲδӣκһǶһԼ¯ֱһԴ˷ѡ
ûʥŮ˺޹ҲԥĽһߣúõûʱѹեһŮ˵Ȥˡο֮뾡һа취ҪսΪȹ֮
ʥŮƿսһֱڳ״̬е֮ŵͻȻתҪսΪ˫ް£һǧǿӲֶΡȻ޹Ƣռ˴ƣЩĿһѷˡ
۽ս޹شϣԼǷظѹšűԼϮһûдս޹Цúǵ⣬޵ǽսˣϵһˣǼվտýսԴģҪʹȥĸо
սоǡ衷ϵļգŮ˾տ̫ҪˣǶѰﵽ˱ҪǿҵЧ
ѪҺڷڣÿһϸƺ˷ܵ𶯣һ˲侹ȻתΪԡսǻ罣壬ɹһתȫΪ塣
һ¿˲ˣսȫ֮۶ɵĽ壬ǿƷǿȰ޹ﵽ˵徳˿߶ǴѼ״̬ʵʻ֪жԶľ롣ս٣ǵΪʱ൱ʵʻˣ˵޹徳Щ徳µŮˣҲҪսһ˿취
սΪʱ޹˵ҵĴҩڵ֮ͳͳʧˣڷڣǡа桱ʼȼգа֮ȫ
޹˫ĿȫռݣʣµΨһͷǽսѹƤ¶ǡ˸սǣ޹Ǽ͵Թƴ˺ѣǼе̬ɼռս˼жôǿҡ
սЩ£ǿѲǵһˣһʱûлŮôͱôʣҴʱϻһǧڣЩǿܣôһһΰŮ˾˷ŵÿ
˼䣬սܿһ飬ûСסҲ˵ʹԵġ֡ߡħ֡˺õĻᣬɲǰ˰װǿһΡ
Ĩϡħ֡Ѿˣ˶ͬԼֻҪֲ֪¡ħ֡
ħ֡ܿսУδ£޹͵ذװΪҪѹϣԼ˵ݰʱ˶Ȼ˳Ԥϵ顣
޹ʱȻʹ˴֮

ûи
Ůǡ
սԼ֮ǰħ֡Ҫ£Ȼһξûˣо̫ˡ

ˣսˬĴӴδ´ֻ۴סǻ尤ϣֻӶˡ
΢˫ĿսٺЦʵǰǷ˵ģ
޹үڸв֪޹ǰշõŶô֮һа桯ȥͨͨͷ
սЦ֮ȷҲòҧŲŰүҵһξôûˣ̫Կˡ
޹ԳЦūҲ뽫ӽүˣ֮Իūҷɡ
֮飿
սһ㶣漴ӦǷ֮ŵ飿
޹ͷүµûūҴһǧܽү˵ģȻǿ֮˵үָܹū취үΪ˫ް¡
ս˼һЦ֮гɣȻ˵ָܹô˵˴ҲҪһ
սĻһ䣬֮Ȳ˳һཱུСŮÿɰ˼ˡɲ֪ΪΣս֮ʱʱ뵽˱СշЩСܸСãĪҲշɣ
սͷʱ֮ЦĵҰ˵ˣػָ


ʮ 
СշСܣ
սȵĵ
֮ϲֵ󻹺Ǻ˼Ұ
սû˵С۵ȻȷǱСֶΣǱСշСˡڳƺ˼ң㲻֪κƯŮ˵Ǽɻ𣿡
ཱུ֮ʱĵǴ󰡣ܹʵ̫ˣ֪ܷСָˣ
СûΪ̫ҿɰﲻ㣬㻹ǰԼķ˰æɣ˵Чá
֮ͷǾͲ鷳ˣ˰æġ
С۵ЩյĵԴӾ֮кˣСµСҲȻŵôǼ쵰ȻΪôûһñСʡĵġСѾͷ˳ÿɰ˵̵ģǵԺҪ밲
֮ȻһССǶڰǸδǵƻָ˵ɡ
СԴ˷ܵô˵ǼһҲΪֹˣ
֮಻ԵǧǼλ֪Ȼɲð顣
С۲ΪȻ㵹ǲõģֻҪ̺ˣǼСһָͷܶ㡭쵰ħСǲûƤˣ
ܿС۵ʧˣȻæѹһȺ췴Сȥˡ
֮ؿڣһµĵѽѽˣýħ˲֪˼ңȻһҪǿ˼ˡߺߣҪŮģһϵ㽣ħǿޱߣҲýλ˰ƽ˵
һЦ֮ŤͷսΰˣҪ֤ܶܶɫˣǾԶĳŶ
սŷཱུ֮飬˵Ļоһ񺮡һаĻ׿սüҪָƣ
֮źĵϧʧȥˡסǿɡ䡷ɱ츳ܰݽߣ֮ʵ̫ˡ֪˵ֻҪÿһŮ׽ѹեһΣƾָܻһ֣ΨһҪ˱֮ȻЧȫޡ
սֵ̯ҾͰﲻˣ츳ܡסȵΪﵽիУһξͱŮ˸ˡ
֮ҡͷǿɲһһƵĽ֮Ůʩչġ衯ȻĿǰݽߣָˣֻҪнƵĻǲġ˿ɱˣ˵еĶɲһһŮʵ̫ˣ˰ǼŮ˶Ūɣ̵ʱڽŮ֤ÿһ޹Ŷ
ս˫ĿһϲȻû⣬һŮҪʱ䣿
ָͷЦһͨûκ似Ůˣܹһʱ佫޹ĸ֣Ǽһ¾ͻܸ㶨ʱ֤Ǹе
һ°Բʥǲ֪һܹ٣ߵΪܴﵽʲô̶ȣ
ܴܹߵȼŮǳԲʥһ٣һĵûʲôƣǶ˵ûʲôô
һٸԲʥ
սҡͷ̾Ϣ
˵Ҫ޸尡ֻҪȫ޸ˣƵĸṩŮƵܣȫָʱիĿŶ
ս˫Ŀһ˲뵽һǧܣܹôһȺܣǷŮҪˡ
ϧ֮ܿݻսĻ룬ֻһźĵϧڱܴЩܸȥǶֵֻܻ֮֮һ¶⣬ǷԱϻáסܣһųˣô˾ͿԽĿ޵Ĵ֮ˡ
һţ
һֽսżƷŮ壬һ˵ŮǸů֮ã̺˵ı¶գŮǸֵģѧȻի似
֮˵һ֣ʱһ÷ཱུģڿɰ̶ϸеһƴСŮˡСŮΪֻիԲĿսĵһżˡ
սһ֮áסܰ㿪ʲôЦ
֮鿩Цѽѽˣû˵ʱȻˣ˼Ȼõúȫʡȥܶ಻Ҫ鷳֪˲һڣ˼ˡסʱ֮ϾͻῪǸʱֻҪѨУ׳ɳġֻҪһųˣ֮žָܻԴԴṩġ
֮齻һУսͽĽūŮһͽʧˡ
һսߣཱུСŮսҡͷիɲô״ﵽģҲúķһʱȫУĸй
̾˿սŤͷ޹ʥŮҪү˵˵
޹ЦʥŮȻҪƿסүˣϾֻҪ˿ѪūķʥŮ͵ƿѩڣΪѩʷϵһŮƽ̣ջǰү˼Ź֡
սüʥŮǰͨƿ˵𣿡
޹ҡͷȫǣ޹⣬ʥŮ߻ֻ޹ѷɫһŮˣǸ޹һʥŮǩԼⱲֻʥŮүǿޱȣֻҪ޹Эүܽһһշ׽ӹʥŮеŮ󡣡
սҡͷ֮ţȻŮһҲȤշ޹һʥŮԵף֤ЧΨһսеϧǣ֮дĿܣȻȥɶûʵưõ飬Ҫ罫֮޸С
뵽սɨһкĹ˵һţǲһ鴤
֮һöֻҪ޸ˣսͿԴŮŮʱ齨һ֧ӴŮЩȻսĿǰܹģҡͷһ̾Ϣ޹һŻصפء
ոһ֣սͼ˽ѵʥţѾͷһŵĵӣߣѩڵĸֺܿɱˣ
սһ㶣Ȼô¶
ʥżǸ׿ͶʥӣʥŮϾҪùˡ
սһԾʥŮ׳գԼȥҲͰˣȻүҲˣǳ²డ
սδлع͸еפصش˹ɫʱһ䡣


ʮ շ
ػפشֻΪͨʥѣ޷ֹ˵ƻһһж¶
ʮǿϢƬɽȣһֲʶɨ޼ɵ֮
ʥһĵӣ߰Щ˶׿£һɽǿɾǲѷˡ
սûжپţһѣֲµģʲôֵþŵģ΢˫ۣͻˣȻǸ׿ˣ
ʥſеʮˣ˿δ֣һϢˣٶʵԲʥĸڣЩһѵ𣿡
ʥǰֻ֪׿ҪͶʥӣҪԸսԼҹӰΣûһȻڣɺһв԰
սЦʲô׿ΪֵһᰡΪƾЩһܽ¡Ҳǰһϵѣʲôֻùעˣһлֵ
սЦǳ⣬Գжϡ⼸ʮһʵﵽʥԲнϣɵĽǿҲֻмʮ˶ѣսȴٶʵԲʥĸ֣򵥵һ䣬ʲô̼䶼Ҫ
һսףʥŮûдĵƱ¶ֻǸǸ׿˿ʥѪѪūķһҰĲܴŰٿѪū뷨սüͷŶ׿ͶʥӣѵûбԷס
ʥҡͷŶҲֻС˵һں֮ǰͶʥӣʥŮյ϶пˣʥŮȫͶ
ս̾˿˫ĿżʮͻȻ´ѩڸ֣ЩһûгΪѪūͱ׿пҲûбƣ˵һϢˡ
սȻһ䣬ʱٶǿֳˣЩһһһԲʥһ϶ﵽԲʥϾǵʵҲ۷徳ǵĳ֣ǿֲϢŭݵĽ͵һζƺҪܲסӴĳһ㡣
ɽѩڸɫǲɵӣһڼĵԲһǵѡ
սȺδȫǱ񣬵õҪƽʱЩһ໽Уһ˷ܵļԼǿĹʱ佣⡢⡢ǹâìʢǺҹۼһеʱضҪɫ
䣡
һը죬Ľոһը÷ˣʮ׿ĸѪ׷ɣȻܵ˷ɡ
ս˫Ŀ΢УЩпв۷ʥԲֻҪһоܵĸһ
սʱֳЦɫͻȻͱˣһ˲ӦϰٵǿϢʱսӦˣǴѩɽ£ѩڵĵ̣ٶԲʥ޼ɵıΪⲻѩǲɳΧ˾йˡ
սֻ̾˿ʮ˵ֻҪӣǾҪѩڵĸˣǿǳɰǧὫǵһʱɡ
սһȥȡվ޹ٿأܿһʧ⴦Ѿ¶פСսһʧʱٵ⼤ȫѩʥϵĸ֣лвԲʥ䣬ǸƾˣЩһҵ˵ļʮ׿⣬ʲôҲûз֣һʱѩڴŭ
׿ˣɫ쳣ܿһ¿е֪սʵĻв׵ĵµʥŮûʵʵ˵ʧȥƿܹѪūķļƻƫһʱоܱ
ʥŮȫսܴԭʥҪƿѩڣκβͬ֡սĳֶ׿˵ֻ֮ϲһƿ֣ѩڼпȫС
׿ɫɨһ۱ನݻٵĲľݵ㣬ŭȵѣԲ֮ÿһطҪŹһҪѩͼıļһɱ

ѩںܽһܾݵ㣬ǿ󷨶ٳĿռ䣬ԿɱսոǸݵǿ̫ˡ
еţķ̵ļʥѪŮսܲЩʥѪŮɫһһģսжƺĻĽӽѰŷӸ˵
սЩƯŮΪˣȫáħ֡Ҳ˵ʱ൱ʥѪеۼѪӵߡΪʥѪŮˣĸѪͳ߹ԷܽӴⲻܹõǰδе㣬Ҫǿͨ˴֮ѺýǵѪ֮
ŸƯŮΧСʱŴһĽŲսĿ⿴ſʱһʢװ˻롣
ĿһʱսֻԼʴһСȫ֮⡣д⣬ʥΪܹǸʥߵŮˣ϶޲ɷʥžܿһǵʱܹݵġ
ʥ楲ûģȻ޹һ˿ĺۼ
ʥɫսŮоܹǰʮ估ɣûԭ˵ɱǰδСսоԼ඼ǻˣ˫Ŀʥ楣˸㣬ƿ첻
ͣ
ʥЦˣһ使λȫȻʢţĻսŲͣ磬Ʈĸǰ
ʥ楼ӡ
ӯӯ°ݣʥ極ǷǳׯأսɹʥҵѪǼһȻ𣬵Ѫͳȴ쳣ĸ߹ǰǻʼѪʥѪ͸ѪкܶණʥʩǣʥѪеŮ檵ӭӻؼҵˡ
˶ѾĸսŮˣսΪʱۣ˵Ժӿȣֵúϲ£ˡ
ʥоЦ⣬սɵľȤдŨѪ֮Ķڼ¶ʥѪѪ۸߹֣֮͵ȼѪӵţڸߵȼѪ˵ֿͺܵ͡һŮˣϸ߹ԼѪȼӣѪɢϢҵĴҩǶ顣
ʥ楼ѪʥѪ壬ǾûһܹͬսȣŨҵϢԳ֡ʥĸеѪеʥѪڷڣÿһսоԼҪ߳ˡ
ЦӯӯӭľɫˣսʲôģȻȻˣֽʥ楷Ŀö񣬽͸Ұɡ
սһٶȻñ˴ˣƽʥһǽ˶͵һ̺֮ɫ˲䲼˫ա
ʥ楺ǼⲢǽΪսֱۣѪ༤ȷҪɵĸо˼ԭս˾ٱʾԸΪ檣ֻ檣ҲԶŮū̫ˡʥ楶ԼǷǳŵģֻҪ檣ܽս˩ס
ʥ˿ѹסķЦĵĵǹӵˣ֮ǰҪһֻܵõӺޱΡ
սʥҪߣĿȻǸŵˣĿʥ極ǰ½΢ѩ׵ķһĹӳ˶ظڼĿ˴ʱսѾݽȥĸоַ۵ζƵϮ飬ִҪҸʹȥĳ嶯
ս˲ӣûѪ֮˿ǰǿЦľɫ˶ȻʥŵΪǰˡǰ˶Ȼûԭ϶һֶصķ֮
˿սչЦ楶ҵˣʲôȫǶһٰˡ
ʥ楸жĵȻŵùˣȱʼվвӳȫ
ս˫ĿĶʥ楣ܵеļᶨɵͷ˵ɣʲôӶӦ㡣
ʥЦʥѪ壬빫Ӷ֣һӶ޷㡣
ս̾楶Ҫˣַһʩչӽǳ˱Ҳݲκζˡ
ʥĿᶨĵҪģӳȫ
ս˵ͷˡ֮ۡ̽ʥ極ӵԼĴڡԼⶫֻҪֻħһ˿вսжൣġʥ極ΪﵽʥԲܹľ糬۷徳ȻϽŵĸʤ㣬һһĸˡ
սѪ֮ϡħ֡൱ʥѪеĵۼѪߣĵۼѪҲҪһѪҺơħ֡㹻շʥˣпѪȼһﵽʼҪʥ楶ʱڳΪһƾϾսҪһ𿰱ĸ֣Ϊ۷ʥѪ壬ܹһѪҺƵġħ֡˲ʼ
ʥѪѪȼһΪͻܹﵽʲô̶ȣǾҪʥܹʥѪﵽʲô̶ˡ
ʥڴĿУսȡһѪѪҺѪҺոһ֣Ũҵġħ֡Ϣʥ楲̱ڵء
ѪҺ
ʥһ𾪣ܿ췢ѪҺѪҺô򵥣ϢƽжһξеۼѪʥѪ˵ѪҺ
ʥһĿϲ֮ɫѪҺ¾ЩʥѪ˶̰ģ˵һԲʥˡֻҪܹѪҺȫʥʱս
ʥ楺Ŀսӣʵ̫ˣ治֪˵ʲôźá
սЦҵŮˣӲãܶ˭áһѪҺѣҪٶУֻҪڱӾܸ
ʥһ𣬳ԾѪҺ󣬹Ūģ
սĵȻ楶ǱӵŮˣҲ𿴱ڵΪֻիǱȴһʵֻ˳˯аˡ楶ܹӦѪҺɢϢʮưɡ
ʥ¶֮ɫʱ뵽һʥѪֻҪһѪҺܸս϶ʥѪ˲õĴֻǰսˣķ̫顣
¡ħ֡ˣŹĿѪҺһѪʥ極ڣ˲һĬϢʱ䣬бŷŨѪܿƤϸֳѪơ
ʱƣЩѪԽԽ࣬ӵʥÿһ缡һɿֲϢ˲ɢŨѪΪ˿״øһϼƵġ
ս˴ǰĲϼе˺棬ʥѪѪȼĽһμȻٶ¡ħ֣֡սδɱ䳡һ£ٶ˾˶ǾżѪֻžѪЩһȫͻƵѪ˵ҪĿիĸֺܿͳ֡
ս뵽΢΢һ̾ѪҺƳɵġħ֡ɲôģⶼȥˣҲûмЩһȫͻƣɼʥѪѪȼǳ̡ȻˣԭѪҺġħ̫֡սѪҺƵġħ֡ͱЩһˡ
ʥ極ɱڼĸŮȫˣս£ԼѪҺƳħ֡ʥѪշǵʥɱˡ


ʮ Ǳ
һʱ䣬ʥ極ɱ䶼ûнƺûû˵ơսʼδ飬ڼѪɫĲϼбֲϢҪս޹֮Ϣ⴦ܾݵͱ¶ѩڵ֮ˡ
һʱ䷢һսеֵ飬ȻдѩڸѰǵĴڣǵڶ쿪ʼʱЩɳȫʧˡ
սԼ֪ѩڿܷʲô飬бҪǱȥ̽һʥ楲δѣսֻĸŮѯһЩѩڵ˽һ֮뿪˾ݵ㣬ΪһͨʥѪˣȻѩפǱȥ
ˡΡǱս˵ǳףɵһ׿廹ͷ֮׿塣
ʱ׿ԵЩ죬ʲô·һ׿Щӵܣء
սȻֻիΪȴ׿ĵӣ׵ľʹˣ׿ͶʥӵϢһĵӶ׿֮Ͷ˭ȻȥģϢûжд׿Щ׿ͬˣָ߱ߵ˾Ͳһˣ΢ʡ
Ȼˣ׿ķΧûжϵԭܼ򵥣ǾѩͻȻһˣЩǿƵס׿壬ŰԵ֮һ׿ΪԼ֮ơ
ЩͻȻõĿˣȻ׿ЩӶĴ治ǼȻ߲Ѿ˵飬޿κΣ˵ֻҪһ̾ˣϾЩһҲֻǿ˶ѣò˶þͻ뿪
ȻķչЩ˵ЩͻȻס׿˾ȻҪȾָ׿СҲŵһŮ֮Ƶ׿ᡣ
׿׿СŮСŮνǺǻĶ»ˡ׿¶ϲλСһĶĴ氮Ľ׿ǿҪ׿ᡣ
ðɣһֻ׿İĽҲͰˣлЩ׿·ߺ޵ǣҪ׿˾ȻֻҪ׿һůŮ
쵰ΪԼ˭
׿ůŮⲻǶ׿裬Ƕ׿ӡҪ׿ѹţ˶ὫΪļһ˺Ƭˡ
սԼǰ߷߲ƽ׿꣬ие˺棬׿ʵǼʶģԲʥеĳ֣߸Ĳ֪ߵغ񣬻ʵǿᣬû׿ѩڷˣ
սоڶֿԸǲ֪ߵغ׿ͽЩһɵˡܹһѱʥѪƿصΪսҲܹ³Ⱥ˵ݣӦʥѪ塣
ս˼Ƭ̣ܿ˾ϣԼá֮ۡϢԼ˵סΪţطȻҪùܶˣһз̵֧֮սԼԹС
һԼڵĻսܿϥãվȡ˳ģܿ쾵浴һƣһ治֣ȫ׿¡ܿ쾵еĻлһʥƵĴ档
һĿ׿֣ĽɢԼսԿ׿͸ĽһԣʣȴеĽ⽣еȻܵȴ̤齣֮Ĺؼ
һδʽ̤뽣֮ˣս˵Ϊ壬еĻһתһһİĻл˹
һаӳھУĶŵ׿Լһİӡս۾˲һ۾ϳͬ׿һ˶ʥѪ壬еĻ˲ʶ̸С
սȻʥӵһЩϢ֪һʥеһеȹģļ壬ܹʥ̸еĶпܾеֵˡ
˸ŭӵĵȫĲԭʱӦ׽ѩڲǣĻ
磬շѩǳϻṲͬСܵĳ֮أоӵСڼǽ̤ѩΧģѵͲгϻᵯ
ɫȻĵܰȻѩĵطκǷǳʱڰѵŵǼһûиѪпǼһֻҪǽһʥо͸лȨˡ
ŭˣҲӦȿǵңϾС֮أһѩڿƣͽΪСܵ˽أϳνܡ
Цݲõĵѽѽĵܸ﷢ôĻ粻һ뵽ϾĵͷߣѪУĵȻǼ׹ˡ
˫ĿŽԵ֪ѪҪȡʥѪǺζ
Ѫء
һ
Ѫأ
һʧѵʥѪ崫Ѫ֮һ
оǿ֮ɫ˵͸ڵ˷ܵΪ󴫳ѪأÿһܹѪõҶѪӵţһѪأоųϵļʽʼһۼѪӵߣ˵ԽѪѪʥѪʷֵܹĴһƶһʼ漶ȻǻңԶֻҪܹѪأôԹ
ɫ任һѹеļѪ򣿡
ߵѪεǿλȻ˵ѪǼпܾҪǵľǳѪ֮ǰҵѪأֻǲܽѪԡһֻǼһǲԱò˶ʥľͻǰ״⽻һҪҵѪأڼ徫ʱѪ˽ѪأԼʵá
ԵͷѪعϵô֮ģ
̾ԭʲôҲֻ֪˵ѪɷʯһλֲǿǱǸ磬ѧϰһأѪؾǱǿߵġ
溧ȻѪϴأʲôЦпдػ˵Ǿ𶼲ֹһѵԲ𲻳ɣ
ҡͷ⵹ǣ˵ʥѪеĺܶ۵۶һ£ԲűѪɷʯеǿߵóˡظִ󲿷ֶ뿪ˣλ԰첻λ𰡣ɲǽһԿӵĴڡ
˵ŽЦĵвʱˣ֪֪ʲôĵطûУ
ɵ𣿡
ЦĵܲôĲе˼ԣƾһ϶޷õѪأֵܻЭıȽϺá
ߵˣСֻһʱ뵽Եĵطˡ
Բмı˱죬Ťͷߵ׿׿ĵͷˣҪĵܶǣϣ׿ֲҪýĳʧǰ
׿üһߵĽŵ˵ĵطУǧ׿ĳոճΪ׿֮ʱʦδչأѩʦ򣬿ν죬ɾ˼̲ԭʱȴͻȻѩڲ̤ԭһڵʱͻأе˶⣬û˸Υʦ˴ԭ򡣲׿ĳԼ֪ʼԽԲò̲ԭ
𣿡
ɫһ䣬ԾԭʲôطȻ˽ǿĸԤ
׿дԴԭеĶǽһλĺᣬΣ֮Զڽ𡣡
ɫ䣬յϵʵΣ
׿ȻֻһԲʥѣǵʵֵһᣬǷѪйأǾͲö֪ˡ
ԳĬƬ̵һλĺڴԭǲúǾȻܹ϶Ǽ縺ʲôʹǾΪͻƿڡ
˵һЦĿ׿׿Ů治ͣ׿ֽ͸ӣӿԿǵҵѪ֮תһʥѪ壬ɱЩѪū߹̫ˡ
ߵͲòˣСȫõһѪص
˫ĿһУȻϷʵЦѩʥŮ޲ɷǰ׿ֽãֻҪ׿ֽ͸ӣӿԿǸһĺô
ŭ磬ϣ㲻Ҫѩڵ飬ʥŮСܵģ˭ҲСߡ
Цĵܻ湻̰ĵģ˵һֱһܹʥŮʥѪŮкܶ೤϶ѵˣϾѪΪ¯ô󵽲ɹ
вң
оɱ⡣
սĿܿӾ˻ԵøأͻϢе̬أϼпʱḲһϼҲսƾԼӦһɱ¾ͲԵġ
뵽ɱ¾սʱ뵽Ѿ뿪ĻͼĪһй¶Ϣ
ܿսҡͷһй¶ϢĻǾλѪֱӹˣôһСļ档
սյʵԶӦµѣսǱزٵģϾɱ¾һλ˼пһ
սЩҵǰŪ𿰱սֻȷϵİΣΪѪصߡ
ĴڱΪٴﵽԲʥ۷壬ĸȻܹսΪʱ̫ݣǸӲսʥǿһǾ׽ˡ
һ𿰱ʥ϶ˣҪУʱݣսĿֻѩڣﵽҪѩڵǲ٣ʵ϶ѵóѡͷս˲뵽ʥŮѩȻŮ˱ֻܱ˼ձˣҲӦãȻҪ֣ʥŮҲǷǳʵĶ֣á
ҪոˣƾսܺѣʥŮͲһˣ֪ǸҲġ
ս˵ҪҵʥŮ̫ѵ飬Ψһ鷳Ҫ죬Ǹʥ֮ǰŮ˾ߡ
սվܿ뿪Լסֱ׿ѺĵطΪĵӣҪβѣʥŮͲˡ
κǼ̣ȫһصʯɣһʯŽʥƣ˺ƿʯϡصεȻٲ˸֣ѺʥŮ׿϶ӪȣȻĸʵǳǿһʮ۷徳Բʥ䣬ǿˡ
ҪʮֲԲʥ½ӽʥŮɲһ׵飬ڵݸһ˿취
ս۾ڵΪ̫츳ʧȥˣõֶ޵ĺܣǿһ;벻κνӽķӡ뵽ǿսоûеף׿ĵΣرأܹڵһʱɵʮһǷʱȳʥŮһδ֪
׿Ǹȼĸ˵Ǹ׿ҲһĹֻҪס뽫˾ȳ
ûʱ乩ս˷ѣܿ¶˾ģǿʱɱصεĸ֡뵽սϵеһȺ뺷£ѡʮΪﵽԲʥн׵ĸ֣ÿ˷һȡһɱ
Щս˿һˣһʱеѪˡ


ʮ ֮
ȻѾ˾ǿɲܺҵľͽʮδҺ䣬ȻпܽԼҲȵĿ궼һͬɵˡ
ʮԲʥ۷ĸһȺĴ֣Ҫʱִ٣սʵû׵ķӽЩһշǵýеҲһա뵽սһ£ʱεֵڡ
ʼսԲǰ£ɵȻʥŮѩڿҲпܹѺʲôطһĴڣܹЩһһշˣ˵ܹ𿰱𼶵ĸ
ս뷨ǷģЩʵʣĿǰ״̬¸ʵ֣ҪǵڲҪȵ˵ǰ£Щػεĸָɵ
սܿ̾˿վĽǶʮǿ£յĽγ׻ٵʵ̫ǿˣֻǼһ˿ֲޱߣ˵ս㣬һԼʮ񵱳ʥУһǧԲʥһꡣ
ս׿ĺĵӣҪȥʥŮ϶ģһѺﷸǲġ
սӽʱʱʮֲʶϣȫػεʮ۷ԲʥΪʮʶδΪսڵ׿ĵӣͽĿƿһֱ̽鱻Ѻеķˡ
׿ιѺ˲ٸ֣ЩЩһĸ֣ǶѩڣѺطһΪˣûʲôͷսźûһ֣ʧȥһݵİ취
սܿʰ飬ûҵ۷ʥԲԤУйѺķ˾Ϊǿڹؽ֮ΪҲˡȻսԽЩһΪԭʱȥֱǸһΪҪ
ʮػߵһңȻʥϡЩġʶȫҪʮǿأʥŮ˭
Уѡһǳõλã㽫ʮʥԲҲὫʥŮôȻˣʥŮĵùˣãֲˡ
սЦˣʮԲʥϥŵģǾǸΪһ壬һжʶ۲սһһ
սһЦʱǵľмɲĿ
Сӣʲô
һŭһŭȣ˶˲ףǱܵģ˽ӽҵĵ·
սϹЦЩһ˼ʱ䣬һ֣һ䣬ʮδ󺺳С
ǶɢϢԳʥԲһ磬һ˲ͬһ籩Ϯ׿ʮֵɫ
Բʥһܹ˼ܶ⣬ʮ׿֣ڿʮδ󺺳ֵɲǣǾжϳԼ϶Уһʱھء׿壬ֻҪսһʼѩڵĸֶᱻʱʮ߲ѷɡ
ںȣʮ׿ִδȻǹѺطΣ϶ǿʥػǴȥģΪһ۷ʥԲȶ˵ǳΪ򲻵ѣǲôġ
Ȼʮ׿ֺܿͶԼոе뷨е˺ڣǵжǾ֮ɫʮʥԲ۷ĸϣʵǲ˼顣
ʮ׿ɫ䣬ǿʮһͬóʱгɢϢʮ׿ָоϢѹʵֲ̫ˣοһλʮǵˣоǾ֮ɫкڰȻ裬ܱðɣڲ
ʮδֳÿһ˵϶Цǲǵһθˣ죬뵱һгʮٱڼĵ̼ɻǺεȿ⡣
ʮֲĹ뱬û˿׿ʮ½߷˼£Ҳı䲻Լɱˡεȿֲα䴩ˣʮ׿ػߵҲܵ˲ϱߵػˣ̵ҲҲ̮
ս˲оǿֲֻȡվֱŲƽҡȻս鷢ˣҸͲʲôʥŮĵطɵ۵ĸоѵжϴ
սͷܿע⵽ҵĵ棬ǴȻβֻһ㡣ս˲佫޹ٻ˳վ˶ָ㼤ʥܿ쾪ү׿嶼ͿˣʥŮп±ߡ
ս˲佫ʮ׳˹һָ´󣬺ȵ
սЩδǲΥģһֳļһϾЦƻȻŶصȺáءһ޷Ŵ󣬽ʮ׵Ĵʱ顣
ʱսеĿֲϢŵڷλû˿ԥ޹գʮ˲ʧԭء
һʧɲǣδ¡һ죬ʮֲĽ̮ˣ׿ԡǶϵ죬һͬڵεķʱɫһ䡣
Ϣ
Զ̮ʯΣԾӦನɵģ˶ĵܰѺĵ˭Ȼ˿ֲĵˣ
ɫ࣬Ȼ֪Ѻ˭޺޵ĵһ۽ԣҪ쵰ͻȻãڵѾʥŮǼѹˡʱ˲ҽԵ鷳ͬ׿뵽ʯУűݻٵĴǰһڣ󱻻ˣ⵽ô¶
׿ɫ࣬ɱӿǸջٵģʱûзߣȻЩѾһˡ
ôܣˣǻôȥ
ֻûʲôܵģǲǶͨвʲô̫˾֮¡
׿Ǹô죬ЩһȻֱܹӽΣȻܹ뿪ѵǾͿҡڵĴƤ½˴𣿡
׿ɫ䣬ȻЦȷǿһʥ϶ǣֻҪǽѩڵĻڴ뿪֮ʱҲֳԭ
һɱãôɣڴЩһһҲߡֳȷһ鷳Ǳ뽫ѩڵС
׿ɫ䣬ɵǿڴ󣬻Ƕ뾭ϼһǲͬġ
Цֽѩвûôˣڸɲ˵ȥˣҷʥӲΪѪū


ʮ ӡǿ
׿屻ͿˣΣûһԽι̣׿һʥ׿ǳϣδڵʱֹһ꣬սĿǰ￴ЩҪΪʥŮġ
׿㣬ѱƻ㲢ĵΣǺ½ģֻ±ߵϵΡεķ쳣ǿҪվʵ˵ã»ԴԽĿռϡ
ΪΣȻѹˣĲѹĸֻѾЩ붼ǰпսбõǿߡЩ˵ΪѾǵǰΪϵˣжǵľ磬սЩȤȻЩһ︴ûȤ˷ʱ䡣
սڵҵʥŮʱʥŮǽ࣬ȫʧȥյɣΪˣҲжʥšսĵʥŮһȻָԭʱŻع
ӹӣôˣ
սȻȻǹˡ
ʥŮĵ׿µĵΣûӹνģ
սûʲôʱˣŮ˻Щشһ⣬ֻҪŮˣͽȳȥ
ʥŮɫһ䣬ܿʶԼĴɵͷֻҪӹܽѩȳȥѩǹӵˡ
սһЦɲתͷŮˣóһħֱ֣ӵⶫһʥŮµУò˶ʥŮ¾ͻȫȫŮˣȥǿûʱϹġ
ʥŮɫأ͵һҧսеħһ£ɫֳ֮ɫȻħֹԡ
սûŮ˵ķӦȡʥնʥŮϵ
ʥ
ʥŮһ۾ϳսеϾǺ֮ɫ
ϣ
ǱŽӦϣսһЦЩǷǳˮƽģһҲնϣϧֳǿ߼ʥҲնϡ
սɫѩħ֡ˣļϲӿֹѪƣѪȼ˲ɱ˾ż
ѩΪסˣŹһ£ɱ䲻ڶʱɣ񵱳ʥһʱһ춼δɱ䶼пܡսüͷ΢壬ʱ˵Ҫ̵ʱڻصӲ䣬кܶʥѪǰɡ
Ȼȴսûģֻؾһת޸ѩɵһֻءܵתףѵǵһֻؽ١ȻѲսѩǿĽڣֻҪЩƣֻؽٸевʱ˳ܶࡣ
һҪ춼һ֮ս뿪˵ΣһȺ½뵽˵㡣մվսͲ㱻Ѭһ޽ӽ𾳵˲˼Ѿ֮ɱơ
ս˿ɱ䣬ɱĹСһֻսһľ֪ѹһ˲õĴڣڱӡ£ͻƵ𾳣ѶȿɲһĴ
˵ǵΣǵܴ󣬻һƬ֮ۡ´зԲǧɭɭ׹ǣͬĶУսЩ˾ǱѹŵģǶǿɵһС
гļµԽǿģɸоԽǿҡһڻı£սǰ˰ԼǿԿо޴䣬ҪۡŨˣԼ俴һ޴ħӰһħӰС
սһͣ˽ŲʱѸе˾޴գǾ޴ħӰӦǱӡĿֲڣƾϢжϣڽΪؼɱ䣬н֮һѾת
սһľֻǰˣֲĴڴʱڳ˯״̬ŪˣǾһѡʹߣս϶ʣһ𼴽̤𾳵ĿֲڣܹշоζԿʥѪΣаˡ
սȻص㣬ȴѩɱ䣬һ𿰱ĴֲҪѹ׺ܶࡣ
˾ϣսȻԸðգɾʱζ𶯣һһƨɱſˡսɫ䣬Ȼ϶ѩˣ治ʱ򰡣еһɿֲ־ͻȻڵС
Ѫɱˣһħԣ𼶵սһҪһͱ־ˡ
𣡡
һħХһ쫷ιɭɭ׹Ƿ·γ˹꣬ǵص䡣Һ޹ϴ߶վһ˲նյıܹ˱ңȻһɿֲ־־վ־ڵһʱ佫
һվˣǿ֮ǵɢܿһ֧ӴôսսһȺɱ˹
ѹ˶ǿߣЩһ϶ʥԲǵĹǼܶʥһӲ֮ӳ£ÿһöǳĿ£Լ䶼ʥԲơ
һȥýζռˣüʶսëȻĸоսǳµֲֻ֮һɱ֮ƬôĲĥܽǺΨһİ취̵ʱƿΧˣ߽һɱѡ뿪
ɱһͿɱĿֲ֣κʥ߿ģ㵱ʮȴҲУսǲ壬дʮ۷徳ʥ䣬һ㲻ҲҪش뿪ͼ򵥶ˣ䲻£վ˲ܻص硣
ʮδû˿ԥǸսԸǿһɨǵضôʱɢһաЩһﶼǺսӣǿļֱģǾȻҪǼҪΪļһⲫ
ܵһֳʥì׳ͽףٶȷɿ죬ʱͽӽ˵
һһ׳ᴩÿһǴʥĲƶɣǶַƹסˣһʱҲѡ׳δãԵЩ԰⣬𲻴ȻסˣܲŸӡʥƣ׳ŵ˼¡
˫Ŀ·ѪⱬھʥֱնĿ׳ĿɺһƬԼ̲С
ڶҪĿˣĿ׳ֻԼһסƺԶ
ĿǺǿҲ൱һԲʥĳ̶ȣ̲صȴ˵ֻҪ׳ĿУһ׵Ŀ׳ЦеʥìһõһìײĿ⡣
䣡
ֲıը𣬳Ŀ׳˳ȥǧ׿⣬Ȼһƨɵڵء
ʹ죡ʹ죡
׳ЦֹܿץʥìֳŸѹµĴ󺺳ȥ
սվԶڼ󺺵£ĿɿڴĿż󺺲ϵıɣȻֲϵĲųȥ˵ʵ⼸սǿˣͶ۷ʥԲһ磬ǸǱѹߵĶ֡Ȼһﲢδȫɱ𣬵ǶһȺߣ൱ֳһʱҲѽ俳
źηļ׳ֿһЩԾԾԵ׳սоʱ߶ôһȺ嶯ļһҲǻ£Ƕǰ棬оǺܰȫġ
ܿս׳˳ȥЩⷢļһﾡ鷢йһ
һʱսüͷоȻʮ׳ֳַ£𱻷ӡ׳Ϣ˺ܶ࣬в׵ĸоԽԽʢ
սзݣٻʮֳ׳ʱһƮʥŮѩͻȻࡣ


ʮ 
ѪֻȽŵΪѩʱѾǳǿˣı֣սǳ⣬ʥѪ壬һѪתܴﵽŮ˵Ǳĺܴ
ѩϥأĵѩү
˶ƺԼΪүսǺõģԼ˹ԹԳеԺмֱ٬ѩһѣս̲ס˷ܵĵܺãܺãñշһ۷徳Բʥˣܿͻпˡ
ѩ𾪵ĿУս츳ת޸
ѩ˲ͲһоԼһַǳľУһȫڷ֮֮ϵӿʼܵʱߵսеһȺ׳ֹͣ˴սǶע⵽ѩɱ䡣
ѩŵ⡭ô¶
սȻʱһ츳ܣֻҪƽ£ϾʱĿǰΪֹȻܹıϾһսΪȱݡ⵹ǲõģӻһףϾ͵һˡ
ѩ˷ܵĲˣսһʱ䲻֪αԼ˿̵顣
սһ֣һ׳ѩǰѪ˲ͽīļУԭȵɨ˺ܶ࣬һӢ֮ѷɫκӡ
սѩڵ״̬ѡһڱѩԵʥȻ˷ܵĵˣǱǿˣȥǸһѹˣ
ѩ˷ܣսû˿ֿӦʧԭأһֱֳѩʥڸ¡
ǿֲϢ˲Σ޾ʥըѣǸ޷ӡ׷ױ
ѩ̫˷ˣֳʥúõĴսһµ׳ƣսֻǽѹԾ˵ĸо
ɣûκεĻᣡ
ѩ޼ɵͷԼѹֲ֮֮¿ӾͿɱҲԶѩĶ֡
ӵţֲ֮ӿ޴ѵ죬Ȼ޴ʵΪ
սܿѩߣȻֻҪ㳼ӲԽŪȥὫ
սĻδ˵꣬ͻȻһɿֲ־ƿնƺҪ׺ɱ
սɫ͵һ䣬δϡһѩеʥˣɱսĿֲһֱһնȻٶһնѩĽ˿ӵϡ
䣡
ըˣӵؿڱˣɼһţˡ֮ǳѩϾЦɲǺģսߵһɲǣͷſʹɱˡ

ѩڱһӴĽţѩֽ֯һκжܵѹơ
׿ɫȵһʱȥˣǰ׿嶼ھȻп϶˾ʣǿҵĲ׿εײӡһΪµĴڣںܶǰѷ֣ǼһҪɱˡʦ٣ûܹѹסһЩ߽еļһųˣѩ˵һѡ
ȻЩ׿ڽֵܵİнϾеͷۣͶľʥѪʥѪȥġǧˣһֱͣԲʥ۷壬׿еҪתΪʥѪ壬ɾļʽ»ʧȥһУҲԸȥðա
Ȼˣ׿ʥѪ廹Ǻ˽ģתΪʥѪպܴ󣬼пܽԼȥ׿һֱûսṩʥѪѰѪأ˵һᣬ϶
䣡
һضɽҡ׿ھҲ׿ɫ͵һ䣬׿ǿȶʥĴڣεԶǰңƺ׿嶼ܲסƵġһʥܲסԳԲʥļޣѵǱӡĿֲڼˣ
ɫ䣬׿봫뿪׿壬˲ӦһɿֲϢͻأĳ׿巶Χڡ
𣡣
ôܣ
׿ɫ䣬ĸӦϢĿֲԸŵǸһˣôֻһͣЩ͵εļһ߶
һ
׿ϸԼʾ˲ץסһڽеĽ
͹Ӵһ޵ϢơϢܵȴһ֮ϣ׿ĸӦڵĽɪɪƺҪ뿪ʥԽԶԽá
ʥ
ǱѩʹùǳƷʥе۷֮ḧʣ׿ĸŽǶصϢѩռ壬Լһ̤𾳡
䣡
׿ܿӸѹ˲׿δѩڵĻڴҵ׿˫ĿԲˣһֲĽ˻ڴ֮ϣǿֲƣеȫʧȥ˶ս

׿˲жϳˣɫ䣬еһʱתƵͷ
׿һиӦ˱ѩϢͻƵ𾳵˾ʶģһ׿ʥŮЩ˳Σ϶ǾȳʥŮǳеҪͽã߸ɵ
ֻУǹʱ׿ĻҳȥȻ׿δˣǶ˵Բʥѿֲ˲١
ô¶
漱æ׷ʣĿѰţ֪εȺгһֹһЩһȻˣȻҪЩΪˡ
׿˵һ߳ȴ׿ͽ
һ߳ȣһڼеľɫŮ׿ϿգǿֲĽѹɢѩе˶̱ڵأĿɿڴ˼Ŀڿյѩ

˶𺳵ĸоһѣתۼ侹ֱ̫ˡ
ѩĿ׿ԼΪεˣȴԼҪʱԼһеɱԶƣѩָһָʱһɿµ׿壬ռˣ˶еԼԭء
׿һɿµֻ־ôܣŮô˾ͻƵ𣬲ʣŭӿ֣׿һֻקʥѪȻָȾ֮ʥ
ʥ֮ƺҪɳɱСȻѩһָµ˼£׿гʥҲ޷֮Կ
ʥŷ򱻽ˣգۼֱ׿üġ
һĻֻڵʯ䣬Ĺ׿޷ֺĿѣȼ꣬Ҫһָ
ϣ
еʥˣָը÷飬һѩڶھҵ𶯣еƺʥ˹
һѣѩẦ£һɣһָȻ̧ʱɫȻһ䡣
һɿµ־ͻȻѩפ֮ڣʱѩеɽ嶼𶯣ֲʥ
𼶽ȫˣƿֲ֮ѩɫأ˿ûὣĿѰ˲һ谭ѩפ֮¡һµӰ˯ѩ֮£ǿֲϢѩеһļ¡
ʦ
ѩһһеΪĲ˼飬ܿʦΪֻгΪԶﲻ۷֮϶ʦƵķ
һѩ˿ֳܿ˯еʦƺѵļ⼱ȻȫϢһֳֻվʧ
׿ɫɷ֮ʱѩ뿪ѩڻڽֹͣתոյͻľв˻ǸŮô͡
׿ǱԸֵҲһ£𰡣жţǰ͸û˿
ɫŮôͻȻͻƵ𾳣ֱûˡ
ûŮԻϣҪӰ쵽ǵļƻȻҪҪΡ
һʱܲˬԴ֮ʲô˳һҪΪ֮Ůˣһת۾ɾ죬Ҫӡɨһ۽ԣʲôҲû˵һʧԭء


ʮһ ض
ԵñȽأһȺǿ߾һǵɫԵúѿüͷţŤͷŲսսȷʥѪҪԸǶϣ
սȻʥѪ嵹ǲΪǣӦǵɱ¾λѪλ˼пһλ⵽ȳ̶ȣǶϵ׸Ӧԣóȵǵִʱһжˡ
ڳ֮жһƬɬǸоս˵ɣһϼͲǶܹԸģ˵Ѫˡ
̾ϢˣЩһﶼǳŽģȻǶػصְ𣬵ǵʵ̫ǿ󣬸ͲǶܹܵġΪ峤ұΪϿǣϽתƣֻһЩǿ߾㹻ˡζԿνϼѪֻһ취ĸֳ棬ȻǸûаᡣ
ϵͷ޳ɣзӡɱ¾һλʵǿȲ˵˱ųǶɶѣƾԿ𣬾ֻɽ֣Կ
̾ôôˣϵսϣһжü
˶ȥæµˣսſصĶүүսʲôˣܽǶĿǰΣ𣿡
˿սǽһλʵǿ棬ŻǶϵΣɱ¾Ѫ֣ҲֻܶԿˡ
սüѪһλ˵ǳʥѪѪضⶫʥѪǳҪʧˣпܻԳûһܹ֮ƥеǸûκô
Цսжǿöֻ֪ܽһӳȥǷ֣ҵġ
ս˼Ƭ̲ŵǶڽҪľתˣսһǼп̼ɻǸʱɹ˼ǡʵүүòôۣϼ˵Ϊ壬ǵѪĸֻ֣һĻа취ԸһнǾ鷳ˡ
ʧʲôЦСӵĿƺܹԸôܣǷ֪жǿǿɲκʥܹġ
սЦжǿɱүүˣǵүү˵һһ츳ܣܹǿԼһ磬и£ܹݽֻҵ㹻ΪﵽʥԲ۷ĸ֣ǵΪʱԴﵽ𾳡
Ȼʧɫ⡭ģ
սͷɲ̽ʥѪıͬʱշһ۷徳ʥԲǰѩڿţСԣҪѩ˱ѩķڣͽѩڿƽˡ
һͣսǸǼʶģû뵽Ȼܹǿ𾳣ֱ̫ˡĿսһ˷ܵĵ˿սô˵ǶϿһͳԭ
һ˷ܵĶսֱ۵һͳԭʲôֵø˵ģӦǵӦǰѹءүүǺ棬ǶϸλսǺιϵǵĻǶԿɱ¾Ѫ𣿡
λǾ߸磬ҵľүǸýˣϣܹȻ֣мҲ
̵ôأ
˴˾İ㣬һֲ֪ľ綾Ϊֹһֱڳ˯״̬ҽأҪĲɱ¾磬ҵһܹƵϾ綾ҩ
սھˣǷǳóүүΪβһˣ
ҡͷеǾ綾ʵҲһ䣬ɲǼ򵥵ϵܾȻġ
սֱ۵үүô֪ûа취ʵ˵ɣһֻʣһѪҺˣа취һССʲô
һ漴Ǽĵսа취
սʼ˭֪ˣǵȼ˵ɡ
ٶ˵սԼסȥ
һ·޻˴ᣬܿ뵽˶סɭϣܲŸ󣬸ո̤Уս͸Ӧֲʶ̲סһˣΪЩʶﵽʥԲ
սûж˵ʲôŶ뵽һլӣ˸ոս룬һںеŮӳˡŮ˷ǳǿ󣬡֮ۡϢսһнʥԲϸŮˣԼĻԶϣλδı̡
λںеŮ쳣ƣŶӵʲôﲻӭ㡣
һЦæǴսģͨһ
ŮŤͷսֻһӣ߮µã
ͷս߮ĶӣаʱˣӦֻ̣ΪæԽһֱš
ŮӸûᶫ˵ǣսɫ˲٣һ֮͢΢΢ЦȻǵ£ȻԼ£˵ģͻȥɡ
ϵΣҪ˵ЩʲôǿŽŮ죬ȴʲôҲ˵ڣֻÿսսȥ̰ɣүүˡ
սδڣŮ˲ͷĵʲôߣһҾķߣϹۣȻһ
мĵһ۶ŮŤͷս°ǰˣôͲһߣ˵ڶӲɲ̫ƽһиôɲ½
սλԼүү̬ȽȻ෴ŮˣЦҲǵһ̵飬̵֪ˣ
ʲôСӾȻδҲ̫ˣ깫Ϲˡ£Щιģ߮ˣ
սЦ״ɵúܣǲضˣЩҪǸŸ״ѧϰҲûʲôֵ˵ġ
ŮüɲУ¿ǹֽ׶ѧϰĴʱӦȥõĽ˵ϸսܿЩȵĵ½ʮߣΪիһ죬ٶȾڽҲǷǳټˣƧûκκõԴ£Ϊܹﵽ˳̶ȣţǹµﰡˣ֪½ѪǺּģ
սµǰһΣʥѪɣҲ֪׼׼
ʥѪ
ŮӴһȻЩȻսѪǸеѪˮǷǳڵģµĲԽʥ
սͷȻˣʥѪ˲𣿡
Ůǳ鴤һ£һ˷ܵĵʥѪȻ˲ˣҿԿ϶ûһʥѪӵߣڻصԻ䶯ֻҪٴβһ֤ʵ¾ʥѪǳΪ̫ӵҲǲܡ
սԾȻ̵Ѫʲô̫Ӱ˸ӴŰɣ
Ů˷ܵĵսĺᣬΪĳԭ򣬻ҳԱѪϡˣߵȼѪҲֻоż˵ʥˣѪٵÿڽеѪǱµӣѪȼҲȾָλʷϳֹܶΣֻҪлѪѪĵȼﵽһ̶ȣϸЩϿΪ̫ӡ
˵սǺܸ˵ģ˵лƿⶼǽˣսȻ̼ȻǽĹжˣѵûͻؽߴӽ˹ҽΣ
Ů˿ЦжǳأǱĳЩѹƣ뿪ýǱˣ·ԣ˵Ҳûа취
սȻѵǾͿж취
Ů̾뾡κΰ취ޣֻÿЯˮףˡ
սʲô涾Ȼ


ʮ 
ս뵽Ƭȫ뿪ĵط˴ˮе쾧
ʥܲһˮУк̹ǣʥУҲҪɱ顣սĿˮϣ֮ۡе쾧ֶ
ʱ쾧Ѿˮһ㣬ȥӨ͸ࡢԵúǹ졣սصĺҷǳ£ƣһˣҲƵ䡣
ǳ⣬ȻսĿǰƲˣжϳ书á䲢ûжǿɱԣΨһܾӿ˯
̹ǣܾսУսûֱ˽ȥս׵ػ˵ʵ㺮⻹κβ
־綾ǳأǳƺ˯ˣڳ˯ʱԽԽˣϴʶһǰˡ
սüʲôʱеĶ
ʮǰ
սˮе쾧ҪƵִ涾ڵ˵ǳѶȣҪȻ쾧ǲѣֻҪֻؾһɾܸ㶨ȻսֱΪ˯˵涾ܸȤڵûʱо㽫ֻؽ١ʱת޸쾧ʱСۺȻ˳
СѾͷЦţǿûи¾һֵĺûŶ
սȻҪ涾
С۵ͷûѵûз֣ȻѾ˳˯УڵıϵѾﵽһַǳµĳ̶ȣС۵ĹƣֻҪȫգܹΪѷɫѩĸ֡
ս¶ϲɫԼ̳Ϊĸ֣ڼԵΣһ
Ǹô죿
СЦܹŪǸǲȻҲܹλ쾧ɹѹءȻˣǲȻܼսľѧյսѧоƵĹС𽣾䲻רޱϵһǳǿԣϡֻؾ°빦
սַ۵ĳ嶯๦ܱ̬뵽˵ڻ๦϶Ǳ̬
𽣾սҲʮأǰֻ˵أҪﵽ𾳲ſ
սĬһƬ֮Ťͷߵ֪Ҫϵϳ˯е̣
ü֪ϵν£
սȻа취ƽڵ涾ǰϵϳ˯е̡
ʲô
ɫһ䣬üа취
ս֪ԷţϾͣʵʤ۱硣
üսļ£˯е쾧һյĹһʶȻУһ͸֪Ϊ£
ɵ£ǳҪ˵
£
쾧΢΢һ㶣ܿ߮жˣѾ𣿡
սڵս̡
ϧ涾جج޷Լѹսˣȴ޷ۿ㡣쾧Щ˸УЩǳ˯ˮеһ˿͸һһ㡣
սЦźԽڵ鷳
а취
쾧ȻȻսĸ֪ڣԼΨһ϶
սЦһ׽̽ڵıϵȫΪУһ׾ѧ֤ѹֻʱ⡣
ڵĺ쳣ĿֲˣҲƳʲôȻԽЩɹ鼺У
𽣾ķǳԵһΪãʮ죬ÿһش֮ʱͻһλ׹ǳԵвܾǳ׻ˡֻҪһ׹ֻû˿ա
𽣾ķǡľ
쾧ȻǾȵĿˡ
սȻ׽
쾧ЦȻ˵ˣǽҵһѧϧķʧˣѵսСľķھ
սȵʧȫ׵ķھȤĻʹ̡
쾧˷ܵĵܺãľȷڵıϵ֪ս˵һ׸ʲô
ֻؾ׹ǳ棬ֻҪɹɱ֮ϾͿʵֻҪšֻؾڣܰ˯涾š֮ô̽±ɺ£ֻҪɹ̵ΪܹﵽԲʥļ¡
⡮ֻؾӦǲѷڡ𽣾湦ߵĻţҪ̫ѣֻǰߵĻҪҪʱˡ
쾧ĵǣսЦЩ̸õģӦ֤̲֮Ի涾ΪΪһʥԲеĳ֡
սٷϻһöܾ壬𽣾һصȫ˾УȻ󽫡ֻؽ١ת˹ȥֻҪ쾧ɡ𽣾һϾͿˡ
һḶֻ́ؽ١ð죬ͨתޣ𽣾һ쾧δһҪʱ䡣
սûһԣкܶҪ쾧Ϊߵĸֺܶ࣬ΪﵽʥԲĶʮλսźǣû۷徳ĸ֣޷õĸ֡
ϵսȥģҪܵǿûа취ڽеѪŪǿ£սڽУеĸֶ˽ɱ¾ĥЩһǵΪﵽԲʥ۷塣
սǿҪѩʥˣŮǿ𼶴ڣɱ¾ǿϡϱߵɱ¾սѾûʲôôˣҪ£ֻнĲɱ¾С
սܿڿɷʥУŮ𽫻ٵʥƿܿƵʥУ۲˺ܾãսһʥҪ޸ǳѡȡվսʥ楣ߺܿ켤վһһʧڵɱ¾С
Ĳɱ¾ǰЩսԤϣʥ楸ѩѹ󣬸ûҿǡһ̽Ĳɱ¾еٵÿʵﲻսĶĵز
սŲµԭ鳱ӦѾˣ鶼ʧˣǶȥأ
ǰսΪЩ鶼Ӧԭеɱ¾磬ӦĲɱ¾粢δʥڣսһ˺ܿڽĴǰû˿ԥֱӿ˴
㡢㶼ܰɱ¾ƺȫϹϵս̤߲ʱ˱仯
һֲ־ɨǳڵ߲ɱ¾ɲǣǾͱˡ
־
սɫȻһ䣬ȫԤϡ


ʮ 
߲ɱ¾
־սһ˵ɲǣԼһһ˲ɱ¾綼ҪһֲǷ˾档
ʵΣ
սĿǰʵ̫޴ж˵ʵ
ʥĿ־ķҡͷ־жϣ˵ʵӦֻгʵ֣ܹͬ˿һ
ô
սǳԾȻŮֻǿѣǶһеЩԾ
ʥ極ͷ˿ɲͨȻѾˣǰǳ۷徳ĸܹ֮֡ԿȫΪװڣܴ޶ȵ˸֮ǰʵԱȡ
۷徳ĳǾͲֽ׶εսԶԸˣԼ鷳ڵȫһˣ鷳ҲҪӲͷƤˡʥѪ岻ս̫ʱ䣬ϣһõѪأǿѪĶУǸôԹ
߲ɱ¾翴ȥѸɱ¾ûʲôˣȻõ𼶵龯棬սǲͣ̽ܵľġ߲ɱ¾þˣսһ۾Ϳ˺ܶԲ۷飬ǸԳǰܺ͡
ڵ߲ɱ¾һӴĳУһȱʥǣֳΪģԼӣԹ㣬սо϶ƵʥǾסλֲĴڣҪһɱ¾磬һ³ʥµĴȫûκΰ취ˡ
սɲϲߵˣվ֣ÿֱӽӷӡ֮ءһðյľٶӡһֲʵѾﵽһֳĵز
뵽ս˷ʱ䣬վʥƿأʵȫվӳˡʣ༸ɱ¾쳣ι̣վֱӴ˴Խ˾Ųɱ¾磬һŨŵĳǰ
սٴο˵վϿǰʱ˵ĽŨеӴĳֲ֣֡ŨӴǻţѰţƺŲɱ¾е鶼
ǰŨеĳս¶˿ЦڵҪнѪŪܡһʥǣûв´ĻӦӡסˣƿӡвǲܵ飬ӵһɱ¾絽սԤ⣬ӡĴڲһʦȫ߶վܹġ
սüͷھŸɱ¾綼ƽ߲ɱ¾ʱһȻǷ˾棬ǲδǷ𹥻ĳĿܾǴʱڷӡʱñӡǿܷӳޡȻһ۷Ĵڣʮޣκβʥ楸ѩ֡
ѾִĵشˣսɲֶأǰŨеĳУʵп϶Уſ𼶵ʵ򵥵Ľһվʥ楽뱻ӡʥǣϾǻʼʥѪ壬ҵѪأĻ
Ȼսһ룬ϾҪȡѪأܻҪ䣬һ׼֮ʥֳվһʧԭء𼶵ķǿ쳣ʹվԽʱƫʥ楲δֱӽʥڣǳһƬɱС
ɱ󣬺εȿֲÿһԽ˳һɲǼʥ楾ͱûˣҪνս˶ףһˡÿһɱһ䲻һдǽķ׾١ʥ楿ɲֻǿﵽģһЩб壬֪
ʥ楺Ǳóֲ֮ɱƣӦսһֱУʥ極ϣʥǱӣ̾˿ʱ仹̫ݣʥ楻ѩǶ˽ʵޣҪԭǲʥսĻɾܴԽЩǿĽ󣬶ұ֤ˡ
ʥ楱סսüͷͷȻһͷֶʥѪѪūȫĹϵһ²Ѫūжǿ˶׶ȡȨڵսҲʥ極ϡ
Ȼˣʥ楲ѪūֻѪˣҪƿرõʥ極׿ϲУ͸⣬Ҫʥǲܾġ
Ȼսʥû˿ԥͬˣҲԼĵǣǾսΪֻիƿһ𿰱
ЩѲסսʥ楽ߵķսѵĿ壬ʼоǳŤϾ߼ʵ̫󣬽ʮκǿӦʥ極塣
ӴսӿֳһɾΥĸо껹ھʱľˣΨһͬҪµʥǿϺܶ౶ˡһ壬һΪŮ˵е֮⵹ûоսб˷ܵ⣬ȫƿأ̽ǰʥİմ˺ܶࡣ
廯һ⣬ս˸⣬֮ۡʹˣתȻƿСľʩչħ裬Ӱȣʱ䣬սʥסĽ
һ̣ս˱У𼶵˲ſ򣬶ԿűѹȡʥӶսеĽ𶯣һû˱УȻһ죬ˡ
𼶴սܿʥǰЩź̾˿ϾԼģȻһвɾȡͬսսĴǰʥǣӡĴڣȡվȫǺܿüͷ
ӡϵǿվĴʧЧˣЩԤϣܿսȻˣֻվ֮ԼҪƿӡȥܡսüͷţеվȻһܷΪһ
ʥǵˣϾרһĶѶȿɲһ㣬ϧҲ볢ԣսɲ붼ﻹҪ˻ȥܹʥȡѪڲõĽԿѪԹ
ϥսȡƶóĲϣЩͳͳȡħʮղء
һʥʹΪѶȿǷǳģվǳʵãҲǳ죬ҪĶܣսΨһľǽվԭеķ𼶡µĲǱģЩսȱ򣬾ͱռйصʱշ
սȡһö壬Ũķ֮˸𼶵ɢžµģ̺ãվƶɣٺʲˡ
뵽üУʱĸ˹ʥ極ĵ¶ŵ΢Цૣ˫ֻӶƿʼˣؼ𶯣Ĳϸվһûƶ
һḶ́ĵ˱սģȫǵһΡ
¡
֪ʱƶдһ죬ĳֶըˣƶ˲貵ʥ𣬳ԵվٶȷʱվøѤˣ˸ʥƣƺʱ˺Ŀռӡϣȥһ㡣
սһУվ˲Уģһ̣ʧԭء


ʮ 
ս˳ʥǣһ˷ӡĳУĸ֣ʶĸӦ£ʵĶǿĴڣǿľʥ楶е˵Щλϵĸ֡
սڽʥǵɲǣ͸ӦѪصڷλʥǵģĿӣһʵֲڵķλ£ȻϢǿˡ
սֱӴȥпֵĴڣƵʥĿԷǳߡսûáħ֡һ飬Ǿ֣ȻʥӵĴڣһһ𣬾Գ˳ĳ̶ȡ
ܹʥӳȥܹЩսҲ֪ʥ䵽ȴڵУħ֡ǿսǳţǷܹٿЩǾͲö֪ˡ
սֻ뽫ѪȡߣշʵǿĴڵõ˵սڷλҪĿɲףʥǣеľ޴ԶĳУһ·ȥ˵Ҫ𣬱̫࣬սðôķճԡ
ֱӽѪأսʹõķ߶վѾ𼶵ı˸һ⣬渡ֳһĻ޾Ѫӿһ޴Ѫػ¶ս¶ϲɫӦʥѪѪˡ
վĿƣѪشһУϱӳʥƣѪѹС
սüͷһ壬Щ·ǳأǷӡһѹĿӦΪ˽ĳֶѹơ
ѪΪʥѪ嵮֮أ϶ֹǼ򵥵һѪضѣս²⣬ܸһŵƣеʥƾΪѹѪеʶڴУ佫ѪŲߡ
սͷվеĻƶܿ쾵иֳѪص棬ɺѪҺУϢϢƺ͸վ˹սѹľĸоǿд߶վҪѪؿ
ԽԽƺҪֱеѪҺСأսһӴѪУѪܲӴϣһԶϢɢ
⸱޴ħʥѪеϢңԶľ룬һж͸վڹ۲죬սܸӦǿֲϢʥڵѪҺڲħ̲صʥѪȼ˻ʼƺʥѪеĵۼڡ
ʥ極Ѫͷɱ䣬Ȼֲħļ£ûгĸоΪڵѪ֮һȼȴҪ߳һȼ߼Ĳ಻ǺܴηǶԷǿֲʵѹȡ
ս˿鼬ˣҪѪŲߣͱȽѪֲڽշͷ֣սһ±˴ʵĲ࣬еһвǺֹۣʵ̫ˣ㡰ħ֡ǿ֪շҪȵȥ
Ψһķǽⶫˣս뵽Щѹõ·֪ⶫǷܹ뿪
ͷս˺ܶ࣬ȡһԸĶʥʥңܹһеĿֲڶߣǱʥ
ʥȡɲǣսһ˲ʮ˷ʶȫȲ˵Щܷ֪ʥĺôֵɲǣǻһʱ⣬ҪϢ˺÷顣ϢܹﵽһֵȼѹƣȻȴľΪĳ
ֳʥսĸӦʮʶж񱩣籩Ĺ˲ͻᵽ˵ʥһʱͻᱻЩ򱬡ս˼ת˲ʥʱǿâſʮֲʶ˴֮С
սеʥΨһþЩȥģǿ˼µĿֲڣֻʣһѪ⣬ʥȫ߶ʱҲعԼ۷ʱڡʥſʥ⽫ЩһʱڵһʱӦսʥܹǵĺô
ԭʮʶʥɲǴƬ̣ʶʥԹĺôʱȫˡϰ𿰱Ŀֲսеʥ˫ĿѪ죬񵽼µ־ǺХһ
ս˸֪ԼʥӵᱻЩһʱںɱվһŲƣһٶֲΧ£δûŲ̫ԶһܿٶȽΣΧսһٶһǧ࣬ƾֲʶɨͱɱ
սʥӸ˿Լһ飬⵹ùļһﲢ֪ʥжôֻǱܵĸӦϢᣬҪݻٰˡ
սŲˣողݻʥͱǰͬΧסˣǷ־ɨĻһ㵱ͱɱϨˡ
ЩãȻȻԼΪγʸ֮ģץʥеһƴѸõѪ⾹Ȼ
һĻԭ񱩵ĳ泹׾һǧĶһĻֻʣ򵥵ıܣʥڻججĻţͬʬ⡣ĿһͬѪÿһеһϣ

ƺڲ类ļƺӿ֣ǿҸ񣬼ǾĬɲǣ˷
ХϣֲĹһ˲ûڸе顣̹ǵɱ˵ĵù˹ĿһǧͬδͳƬ
սԶԶĿһĻûɵһƵ³·ͳһǧ񱩵ǰһҲҪ˺Ƭս̾˿̫ǿˣһǧҶʥľֻһˣܹΪħ֡ɵĶǸδ֪
սЩͷɲǣһɴ̱ǵѪ֮һһֲˣɺ˫ĿֱӽӣĿһʱʥһǧ𿰱顣
𣡡
һʥǣԽ˳񱩶ֲʥ˹ȥ
սǱ쳣վ˿һȷ˹ȥһ̵˵ķʱ˫ĿԲɣ˴ˡ
һ
ǳĿ񱩣һȥһǧ𿰱ʧ֮һһҰĳȺһһʣը÷顣ԭӵĴľˣֻʣǼʥڿգͬ񱩶š
ԭ񱩵ﾲеɺĿʧ¶һֽ˼ĹâܿʥץУһʥˣŨϢʼһ︯õѪ⣬ʮôһѪԼɢϢ
ֲ¶ϲɫקʥٶȱɺĿ⣬ɲǼսֲɱһʱ񱩶
һɱڣ
սһʱ䷴Ӧˣץվļֲɱ֮ʱʧԭء
Ｘһͳսԭ֮أɻĿɨɨܿͶԲӰսʧȥȤһϲĿеʥһѪ΢ϣֲʶԼˣСĵĽʥؽԼ磬һʧԭˡ


ʮ ǿƹ
λ𰡣ǿ¡µ̾˿ܿսλ𰡣Сħ֡ʥһҪħ֡ɣ뵽Ǹٶȣս̾˿ҪȵҪΪλʱ䡣
һϵʥһֲλһõʥ϶ԼʥоһвܿսٴóϵʥͬķʥжĽŲֲܹΪ͵Ķǳ۷
ʧȥʥڵΣС˺ܶ࣬սٴ˼ϵʥʱͲȥЩǿˡ
ϵʥԵʣսվڷѪصĴʱδǿ赲δ³çĽС͸վй۲еȷѪеֲδֱ֮Ųƽ˴
оһƬѪûˣսĿǰѪأĿĽƸѪأҪѪ¶һ׵顣սüͷЩƵĴڣҪѪŪ߿ɲһ׵顣
ƶ𼶵ģվȴ͸ռƵڣսҪе¡ûçײ£ѪرôƷӡ϶ĳĿǰ֪ԭ
ϧսʹõʥ極壬ҪʹԼ츳ܷǳ鷳ȡ˾Ϊʱɿ𾳵䣬֮ۡһȥѪϵĽƺ谭ѪеӴħҲܹһ߳Ѫصزȥʱͱһ赲
սƤһ߱裬Ѫصĵײж֮ۡʥ楾µﲻԤЧսֻóܣл
űؽƸǵѪأսһᣬ֪ҪβܽѪŪߣŵƺѪеǾ޴ħǱӡѪصײĶ
ֱǳ΢˵սԼֱѪصĵײ϶ӡĳ־֮
еվиֳѪе龰Ӵħ¶¹㣬һн׵ߣڵĵۼѪǳʤսκһʥѪ壬ǵλʥҲҪԶԶ
ӴħڵѪ֮͸һɺϵϢǸоһһ֮ĵһʥѪ塣
͸վսеħڰϢв֪ΪΣȴһɹŹֵĸоȻһǻŵĴڣƺֻһʧȥǰˡ
ʧȥꣿ
սüͷԼ䲶׽ʲôǵҪȥ̽ѰʱȴʲôҲûץһнϵʥѪ壬ս޷е˵̽һ״ˡ
һȱǾͱʾûвֻҪ̽ѪصײʲôȡѪصĹؼˡ
վеĻ治ƣܿ͵ħﱻסˣһεվ̽⡣
սüͷվȫԭֶһ𼶷Ӧһ࣬ƺһе̽ǿˡվԭˡ֮ۡĳ̶ֳ൱ھǡ֮ۡȫʱӴħ¶սصһʱ
һĶӴħѪ֮
վг¶Ļ棬սƤֱʼվѪصײ̽˹ȥѪӴħУ˳ЩһĶսܿ췢ѪصײһѪɫ
ֶѪɫгˣսҪ̽ѪɫĵʲôʱԼ㽫վ߷˼Ҳû˿á
սѪرϣ޷͸ѪɫĹŵʲôɷˣĿתӴħϡڻѾƶϳӴħڸѪɫеĶṩѪܡһĻ֪˶ãӴħȥһ˿仯һжӦѪصԵʡ
ѪܹʥѪ壬ЩʥѪѪģѪرǸѪصļһ䵱ĳֶˡ
ܹǿʥѪ壬ֻսѪȲѣܽŪ֣񲻱ʾԴԴϵǿ
һҪѪŪ֣
ս˫Ŀᶨ⣬Сٻ˳ڵСۣѪа취Ū𣿡
Сһװ俴ȥʮ꣬Զ֮սĻһ˫۾Ѫأüͷ̾ϢҪⶫŪ߿ɲװеķӡƶ㲻ʲô鷳ѪصײǼδ͵ⶫŪҪѪ߻ϲܡ
δ͵
սȻ
С۵ͷһǿȻδͣѾӽƷˣܽƳɹܹԲˡ
Բ
ս˿Բ˵רŸԲʹõˣǾǿʥ֮¡վŹţսȵòˡ
ⶫʲô𣿡
ⶫһѪ磬֮Щƣĵȼߣһܹһ֮ɱ¾硣
֮Щƣ
֮ҪŮŮģѪҲƵĹܣȻĿǰлŷǳңԶľ룬ѪѾһ֧Ϊɱ¾塣ɱ¾ǳǿ˿ڴһǧϣΪĶʥԲǿĴﵽн𾳡
һǧʥԲûа취ⶫߣ
ս˿ʵԿֲǰҲֻŮ֮ˡ뵽ɿµսȻϣܽԼУʵĿհס
СҡͷûпܵģѪֻһɲ֣Ǹӡɱ¾ıΨһİ취ԼΪͻƵλľ磬Ȼʩչתޡ츳ܣǵпܽѪǿж
սֱ۵λ˼˵ûпܽշˣһûƳɹͽӽƷˣһɾԲŵֻһɲ֣ѹֵһﱻԽӡˣôĶҪѪǶȻ޷ѪߣҲҪѪŪߣ֪СۿԺð취
С۶Ѫؿ˺ܾãЩɵĵѪһǳصĴڣƺһֻĶҲ˿áֻؽ١ŪȻˣⶫһûЧֶΣ˸޷֮աΪѪһڰһĴڡ
սüѵáħ֡𣿡
СûУڰ𣬾ͱʾһһ𣬡ħ֡ǿڡֻؽ١ܹͨİ𣬵һʥѪʼһڣħ֡Ҫۿۡ
սɵȻֻ˵ۿۣ˵ħ֡ѪػõģΨһҪľǼӴħ֡Ѫص
С۵ͷ˵ķǿһԣħ֡Щʵʣ˱ΪܹͻƵ𾳣⻹һϣȻ⡮ħ֡΢΢顣ѪصȽףѪһ壬һԼȥѪ벻½ѡ
սЦУԼôõģʱѪ˵ǲ٣δ½̫ЩҪ֪ԼԾǸԼͬףһիѪؾõ˶˵ֽ׶θƨöûС
СЦȷһիѪؾܹԴԴϵʥѪ壬һܹλѪ˵һϣһϣƨöûС黹ǿԲģѪؼȻһ壬ô꣬ǩԼʱǽѪص굥ԼǩˣΪѪصΪԼĹϵǿиͬףΪѪʵûж˺ȻͣԭоС
սһɵҲУ
С۵ĵȻˣֻҪѪصѪȫ룬ѪصǩˡԼʱѪصȻµıȴܵ˿Ӱ졣Ψһ鷳Ϊ걻ѪܹʥѪʵܴܵӰ졣
ս˼ЩɵĵѪصֻիʵˣܷʥѪʲôʵ
С˵ӦʥԲʵɡʵյĻȫԽѪصɵȻͨħֻ֡ؽ١׽Ѫ
սҡͷҪѪƾҵʵ̫ˣҵΪﵽҲ
С۵ͷǾáԼɣʵԼǿ޸ĵģЧܸá
޸ġԼ
սȻܹ޸ģ
С۵ͷԼľ޾Ϊʥ֮ȫʧЧˣǰʹõġԼ޷޸ĵģ˫ԸǩȻΪ˴˶档С˵޸ĹġԼȫͬһǿƵԼǩԼһжҪ˷˵Ķ򲻻ȥһôǣǩԼĶΪԸ߳һľ磬Ȼˣһľˣô޷ܵǿĺô
սϲµġԼðǿиѪصǩԼܹʥ׵ʵôܹٿѪص͸ߣȻʥѪʵ͸ǿˡãô죬ȫµĹԼ
СЦȫµġԼĻǸô鷳ѪصŪֱӸһǩԼѪصľԶԶʥôľµܷʥѪΪܴﵽʥ極ĳ̶ȡʱһֻؽ١ȥ˾ͿԽѪŪˡ
սüͷһôѪصȼû½пƳ𼶵ʥѪӦǳѣڶַȽףһԼֱӹȥɾܽѪظ㶨˼ȥսе²˾ģʱСѾʼæµˡ
С۰Уɵľҵ˱ӡŵѪص꣬Ȼսûö⣬ôͳԽѪصнѪص걻ӡˣҷӡķӡȼܸߣҪн̫ѡ
һĻսѷ˵һֱַӸѪصǩԼ
˾ϣͺðˣսıˣȫµġԼȥͲᱻӡѪصԸ񡣵Ȼˣڱ˴ΪԼǩĳɹȻͻܵͣսǳģһβУԳǧٴΣֻҪһγɹ׬ˡ
սĴ£һǧεڳɹˣԼǩɹɲǣѪؽһܲɷֵϵһɰ룬ǰѪغ塣
ǹ
ǿԵģһѪصǿй䵽սڡ
һ¾ͿսˣֻիһΪΪľԭΪԶͬߣﵽнիĳ̶ȣͨԼͲܹܵ˵ġһ˲ͳԽļޣըΣҺáֻؾǿޱߣȻսΪԼԭҵˡ
ǽ磬еĶṲԼһʼͲֹֻʱͣ
ΪԶԶԼǩԼֻǧ֮һѪصҲܹսΪȥ
֪˶ãս֪ԼΪӴԱ˶ٴΣһнʱԼΪȻﵽի۷壬ܴսһʥ䡣һսϲܹ˿ٵΪʱ䣬ֻҪǿǩ˼Ϊ̵ʱھȫָ
ѪȻڽ£ĽƷӡţսĸӦѪصһУѪؾµѪз˾䡣ѪӴħʱʧȥ˹ڵһʱͱǸѪɵˡ
׵ٵĸɱȥȫʧʱսеһļµĸоʱѹѪʥѪ屻ɣѪȻʼ˶Ѫرɣ߼Ǿ޴ʵ࣬һʱ䣬ѪؾҪˡ
ս˲佫ֻؽ١ת޸Ѫأת޵һɲǣѪؾͷһ
¡
һ촫ѪرըˣȻľµܹõٵÿı̲صʵ̫ӴһԱԽʥǶը١ƺӦΣգѪֹͣ˶ѪصɣһʱѪأֲ
ѪξһԲ̣ͨѪⱬ켫ˡ
սͣڴУΪֻ۷իѣҺһʱͽʥս䣬ѪѪصɲͱֲನ÷飬׵ȥˡ
һԱж󣬸ͲսܹԤϵģȻѪصľµ̺δʧܹѪôɣǹǺӴ󣬽ʥը´ࡣ
Ѫ粻ΪӽƷĴڣѪرըɲǣһѪɫĽˣֲıըȻ˲䱻סˣһĻʮȻʥǴһҵĻζǶסѪرըѪɫҲͬһʱѡ
𣡡
һŭѪдȻѪ鶯ŭˣֲ˲䴫ʥǣһһֲӰˣ͵ΪﵽʥԲ۷壬кܶ඼ǿĴڡ
ʥǶȺͻĿֲռݣԭͣڳе鱻һգЩΪǿ⣬ʥʣµֻЩѪʥˡ
ļµʥǣ֮Զսһµվʥ֮⣬Ѫǿÿ£ոѩߣǿֲʶɨڵһʱ䱻÷顣ҺáֻؾǿȻڳɹ֮ҵˣǾ͵òʧˡ
ս˿ѪǺöҲ˵Ʒ̲صЩǿɱ¾壬ܹУȫԽʥѪԭĸ
̾˿ս¶Цݣ⴦ǸõطȫԵȽʵ֮ѪʲôѪҲŪߣһҲõġطһʱˣսоʱ뿪ˣϣʥѪǰһ㵽ǼȻҪӽеѪأǸɴֱǽЩ˵ʵصĴ۸ǽӽʥǵġ


ʮ 쾧
ԵÿյģĶ˼ȫʧˣʶɨ裬սʱ˶һȺ
սһˣĿɨЩϣüͷλΪλδȥ
һȻ˶֮ʣΪϣܵǿΪȥ
սмǽϼ壬ѪκһǿжǶֵܹģҲֻѣΨһþǸһѫѡ
ƿСһССիҲҵȣ
ϲȻŭʥΪֱѹսҪһѵ
սδʾߵʥ˫ĿһɣʱϷɳȥˣͬʱڱһֻϢֻõ˶ɫ׷һֵĿʥ楡
սٺЦʵȷֻի䣬Ǳ׷ÿһǳǿҲʥԲǿĿֻҪڶǣǿΡߣЩ֪ߵغϼһ뿪ҪʱûиɵǣֽǸɵ
սĻţʥϢ壬û˸ʱһսЩô˵ҲĳôܹڱտھǸɵǡ
սߵΣڶǰְţҾ͸ɵǡ
ֱҡͷһ޿κεĵ㰡ô˵ҲǳϣӦһǡˣڵλҲˣսڣǸõĶϵİΣǾһ뿪ʡǵ˵İΣ
Щ϶ĬˣǶʥ䲻٣ԵĵΪ¶ʥԲ춼սĻȻ˵ȴʵûһá
սùЩ飬ЩȥŵүүҪȥһ̣ǷҲȥˣ
¶Ϊѵı飬ҪȥԼӣκߵ˶ﵹˣЩһÿһǸ֣ȻʥԲˣҲ󰡡
һԥǴӦˣȻȥҲãǹؼʱ̣ϼѪʺ÷ӲС
սû˵ʲô쾧סܿ͵ˣһʱ佣Σ治֪˵ʲôã쾧Ůܳ裬쾧δжʱѾͷͲɫΪ䲻쾧쾧ԵжȻ͸кɫˣÿζԼӣԵĶҪǵԼӵİΣʵǲùͷ
ֻһͽˣ˲սϣĮʧЦݲõĵ£ˡ
սЦ㣬̵֪ˣ
սƺԼΪ㣬û˿ĲˣЦõĵǳãΪؼһ죬ֻǹ·ǳԥǷܹɹ
սЦûʲôõĵģմ𽣾ķ̻Զڵġֻؽ١
ɵ湦
ֲǣľǱ̬ڻǲʵ𣬶⡮ֻؽ١ͬϵһҪڵģĺĲˡ
սŵĺˣľҲˣҪÿһλ֣ʮʮȫˡֻؽ١Ϊ֤ܹ˳ɵһص
һǣսĻûһģҡͷ̾治֪˭ȹˣֱǡ
ս΢΢һЦδȰ˵һжʵ˵
쾧δˮУϥˮϣڸǣǴ̹ǵĺȻݶʵʥҲüͷ
սĿ쾧ϣ˲䷢ֶԷѾΪؼʱˡ𽣾Ǽ򵥵Ļ𽣵л̲ɣԽϺЧǳĿ¡
ɱ¾Խκڵǿɣ߾磬Խаٷְɣʵݡ𽣾췽ʽɱ¾¾Խ࣬ʵԽǿɵٶȾԽ졣
Ȼˣ𽣾Ļһܿµĸãɱ¾յ̫죬ܼʱо磬ôΨһ³Ǳ𽣾еķľ
ľ˼壬һֻĹ𽣾նһ̶ʱתľͿһλ߽ϣ󵽲˼飬ֻҪһλΪɱأֻҪԲߵΪܴﵽʥԲļ¾磬֪ÿһصж
ʱ쾧ѵ˵һؼʱˣһλҪˡ
ܵ쾧ǿֲϢսߵĶɫ䣬ôˣ
Ȼ˽һľڹؼʱ̣һλȻ֮һǾǱ
һԾ˵һѧѾʧǴģ
һսһⲻһܹĵģΨһҪǵľΰ¶ȹѹء
һɬĵľʵ̫ˣôѡŹ򣿡
ߵ¶ˣľǹΨһİ취ѵүиõİ취ɣ
ĳ˿ЦĲ֪˵ʲôϾ쾧ģȫΪԭ
һԵսЩĿŶʵǺǺ棬Լμ޸ģȻսүүоһԸ̫ˣô˵ǹˣһŮҷ
ҡҡͷսڶ쾧İԵǺܸȤȻ쾧ѵ˹ؼʱ̣Ҳ򵥵úܣڵġֻؽ١ˡ뵽սʶڣ˲ϵ쾧ֱ̻ԥʲô
쾧ȻֻҪһĳ˰ˡ
һֹ쾧˫ۣĿһۣʲôҲû˵һڵġֻؽ١
սһ쾧˹⣬ǰ˵ΪԼλһֱԥǵĹˣû뵽Ͳô¶
жսǷǳ쾧ΪѾﵽʥԲҪԱ˲ͻᱻը
䣬ս˾ϣȵ楶
սĻδȫ˵ڣͷһĻֵ飬Աδ
ô¶
սǾȣֻؽ١ľЧЩԤϣǾ챬ըǿֲܹΪƽأʲôҲûзѵʧˣ
սвͷʱֻ֡ؾЧˣΪһ˲Ӧ쾧ʧȥһʱǳĶݣʮʱ䣬쾧漣ĸ˹
սӦˣһ˵ɱ䷢ˣʮʱ쾧Ȼ飬˼ǣǸȻαǡ
սüͷķչȫԤϣѵľֻؾϾ
쾧Ϊһ·ܿͿнʥԲ۷徳硣սĿܿ쾧µˮף֮ۡһĻ澰ˮڱŷһصȫ쾧ס
֮ۡȫݣϧ츳Ŀǰȼ̫ͣ޷ԭսһ쾧ո֮ûԱʮа˾žˮ׵Ĺ͡
ǰսȻڹײЩͬѰûȥϾֻһڹײĶѡһϸȵķ⾹ȻһصսҲǾȶѣϾһڹײٺãҲֻһڹײİˡ
ɱˮ׵ĸûзκγϵı仯쾧˫ʱ˶˿쾧һϲɫʱȫһɿֲĺˮʥܲɲǼ仯Ϊ˱顣
쾧΢΢㶣ܿӦˣһʱԼڵϢһԼ壬ڵĶȻѾʧӰ٣սת޹ġֻؾ˺档
һ쾧ӣĿһʱ˶ϣ½һ쳣ĵɵӣ˵ݽʮ꣬ôôɵˡ
Щ㶣쾧͵ЦЩɵһжɵģΪˣȻҪ취Ȼ
쾧̾Ϣʵ飬ȥ
ҡͷôҵ飬ҪΪң˾Ҳ¶
쾧ҡͷ㻹ûףǸ˾ǺϵԵף¶ġ
ɫصĵѵԽ
˯־綾ɲʲô˶ܹŪģһССĺû֧֣ǸŪû뵽Ѿ뿪ˣЩһﻹҼȻѾָˣô²ô˵ġ
쾧ϸֳЦܿһ͵ĿսζսȻ¾Ҫô˯һˡ
սҡͷʲôҿΨһӣܰ˭
쾧ЦúǿģͷûʲôõóֵĶȽȥ˽һԼõղ͸㡣
սЦ̸үүʶģǼʵ̫˰
쾧һ۶̾ڶսѪ̵һۼүүʱһˣһԵɺ֮£Ǿһ𡣡
սЩȻɼ˵һνսʱΣһѾ֮磬һнʮʱȣЩ˲֪Ƿܼ


ʮ 
쾧ĸս˵һ£һֶһ𿰱Ĵڡ쾧ս˵ֻһ֮ϲˣǣĻѪء
ѪշȻҪս䣬˴֮ѪԡͨԼϵѪصٻ˳һĵŮˣһԸеĹװϣɢȻֻ֮սգƺҪǳբޣ޲ýŮ˺Ƭ
ŮӳԳԽЦţӯӯʩСŮѪΰˡ
Ů˵ЦĹ꣬ʩʱĿֱսĿϣʱ˿Ϊ嶯ֵܿǺòǽһԭα¶
һ죬սһ欵ѪͻȻʶԼΪǣƺһԿԼ츳ܣ޺һҪס츳ܼս츳ܡסǱѰ䡷ģֻҪ츳ܣ͵䡷һ׶εѾˣԺҲþŮˡ
սЦܹĳʥѪʵ
ѪЦȻѪΪǩԼĹϵȼµĿǰѪΪֻʥ۷ѣܹʥѪʵҲʥ۷壬Ҫǿһ㣬ﵽʥԲܹǾݽѪ
սüʥѪܷﵽʥԲ۷壿
ѪҡͷѪʵֻܳһ󾳽磬ڵΪի۷壬ôѪΪֻܴﵽʥ۷壬׵իԲȻѪ޷ƳԲʥ۷̶ȵʥѪ
ս΢΢̾˿Ҫ˺ܹܶ࣬ʥԲô߾Ӵĸֳų档
ʥѪǷƣ
ѪͷʥѪȻƣӵеۼѪʥѪʮʼѪ߿ԴﵽһٸѪ߿ԴﵽһǧڵµʥѪ죬ȻˣǰѪӵ㹻ѪṩѪ
˵Ѫһ˫ĿսȻ޵촽ЩĵΰˣҲʥѪΪѪоѪƺҪʥѪһȼѪұ֤ʷӦôδȴڡ
սȻûʲôֵֻģںʥѪ塢Ͻ塢Լһͬȼߺһ£ȻҪȵʥѪȼҪߡ
ѪＤֵʵ̫ΰˣȻںϽǶô飬ѪҲܽĴڣҪΪʥѪϵ񣬳ΪһʥѪ֮ĸ
˵Ůһ˫۾޲ýս̵ǿҵռֻúߴһܵĺšһսȶ񣬿ԾԾԣƺҪǿжѪһҿˣûɱ
ѪԳЦ˷ĺˣȻѪΪʥѪѪأһʥѪĸףѪﳤô󻹴δŮ֮飬Ѫڴܸ޼ĽӴŶ
սֱۣһѪܽӴսһֶ񺮵ĸоȻǰѪоͷǳĿܡս˿ǿнϡŹֵͷԺüĵȼѵû;ˣ
ѪЦʥѪĽ;һȻɸߵȼѪ֮˵ʵʵ̫СˣѪɽôһַȻвͨôֻܽеڶзˡֻҪѪܹ˽޼Ľö֮ѪܹýȻˣ˲ϲѪｻѪܶɫ˹ãֻҪܹϵǣѪɽ
սɿԣһŮ˳˵Ů
ѪЦ˷ܵĵ˷ģҪŮѪﶼ㣬ͬʱҪЩŮ˭Ѫﶼܽһһ֤ǵʣֻҪܹʶʥѪˣֱŶ
ս˫ĿһȻûֶȤζǿκѡÿǷǳʵãЩɸ˵顣֮ŸѪأսܹ֣Կһʱаˡ
սٺЦһʥѪɣοдʥѪڴ⣬û㹻ĸ֣˿޷һ򾡡
Ѫͷ˷ģԸѪҲȥģǸۼʥѪǵһһľɫŮѪﱣ֤ǶʥѪʷ϶һģڻʼѪʥѪҪһ㣬ϾѪĿǰĵȼ˵Ҫָġ
սһ֣б¡ħ֡ĸֳˣһָǣûа취ǵѪȼ
Ѫٶ֣˲ĿһϲѽѪûпĻЩһӦ˵ѪᣬȻѪûеһʥѪô⣬ǾǸͬʥѪĴڡҪǵѪȼĻѪû̫õİ취ϾڵѪҺȼߣƷʲЩĿǰ״̬µѪػǵѪȼѪܹɱ䣬ﵽѪҺһȼȻѪҲΪ
սЩź̾˿Ҳȫʢ״̬µѪȻڻ£ѪҺȼһȼǾĸߵͻǿֲȼĲġ
ѪܿʧˣʱѪеʥѪӿһصķ򲨶𵴣ѪһƬѪС
սһֱվѪԣ˷ܣµġԼķǳʵãΪﵽի۷壬ǩԼѪﾳʥ۷壬ôﵽʥʱǱʾѪľԴﵽ𾳡
ֲ²ܹʵֵĻôսȫԸߵȼǩԼͽӵһǿĴˡȻˣսҲԼǩԼĿԱ߳һľ磬Ⲣʾʲô˶ѪһҪԭѪﱾ쾳硣
˷һսܿ뵽Ǹü츳ܵʱˣԭիһ죬ҪﵽիſԼһ츳ܣϸۣʮӵа˸츳ܼĻ᣿
սǷǳΪﵽիʱľֻܴﵽ죬쵽һľ磬ԴƣнիͻƵλիʱͬһ󾳽磬ͿԼ˸츳ˡ
ʵ̫Ҹˣ
ǰΪ˼һ츳սҪƴƴһӿԼ˸Ǻε֮¡
СͻȻĳһ䣺ܱǸŶֻûа˸
սԹĵΪʲô
ûΪʲô˵쵽죬Լʮ쵽ʮ죬һӡ
ս̾˿Ȼ츳ܿĻᣬ⻹һµģϾ츳ܣ͵ϰ
˵ҪЩ츳ܱȽϺˣ
ס϶Ҫģûдηķ׾Ѫظ֮žָı确ơƽ⡯֮ۡ𡯡ȣֱ̫ˣСۻǽ˲һӽλ꣬Ƚסƽ⡯ơɡ
ս˵ͷС۵Ľ飬ȼĸǿʲôģټ
ֻС˼ܡסĻع飬춼ЦˣڿԸе˵ݰˣʲôܵϢ
ĸ츳ܣƽ⡱һʱòϣһơԡ˲䣬ĸսڴУȥδһǿȻδʥ׵ΪȫԱλʥʵѾǿˡ
սꡰơ츳ʱѪдһˮŤͷȥʱͼǸļǻò޹굽µľɫ˳
Ȼսˡסǿ츳ܣͬĻһǿĸãǾеļ顣
Ѫ˿ûпʣǸʥѪÿһòѷɫʥ楷ֺʣ˿ѷɫﵽ徳ջǼֱ̫˷ˡǵʮǧĵ˶˿Ʋŵҡҷǰʩ֮ʱΪĵѪˡ
սֻǻеҪѪǿﲻȥ͸ԼĴ˵ݰݡ

Ӳ˻УŶ˵ȥȺ׵״ûκһгûȡӲ̵˼ƺӦʲô˶ھ䡣
ʧȥͳ죬ӲӵҰĵ˿ʼ˴ǿĲ忪ʼϣһµʱСģĳͻʼˡһ̽ʼûжϳֹƺʶһǡ
ȻڶӲЩҪΪӲµʱһԭеϢͻȻڴԭϡ
Ѫȵɱһ֧Ӵһ㣬ԭĴض𶯣еһĩհĿֻšԭĴϢˣƺһ׶ͻȻʧԭ
һֱѪɫս׵ڶӲĴԭϣﵽ˾˵һÿһսȻﵽʥԲļ£˿ȽŵϷֺһһУǹƾȻҪȼļơ
һֲһѪɫ磬ԭֵעǳڶ¡
Ը沢˫ĿǰĶǣǵüͷǶʥԲĸ֣Ȼܹ֪Ѿȥ¥ˡ
ɫƺ֪ҪûӰˡ
ԲΪȻⲻǺû赲ǣҪҵѪؽ˳ܶࡣ
ͺˣ㲻ҪˣϿǽһλǿµĺᣬĿӦΪѹĳֶˣȥηǵɲҪˣǧǰǸѩ٣޹޶Ǿ㲻ǵĶ֣Ҳĸ֡ʲôҲûѵĸˣ
üĵܵҪ˵ʲôֱԡ
СԤУ֪ǵľٶ뿪ԭǲΪûǸõѹĶ
ĿһһŵΪӦô
һ˽һѹĵʲô
ϵļȻѾ뿪ҵǣҡͷΪһ÷
Цǿδأ֮ǰС˴ˣӲ䲻ǰңԭǺ˻˶ϣһǵ˴˾ȻڶϽзӡʲôǳ
Բ㻹ڵʲôӦȥʲô˾
浭Ȼ粻ļС֮ǰýŵȥˣٶӦҪִˡ
һյĹһǿϢŶǵķٶʥѪеϢ¶ЦݣΪ֪߾ĸŵ
أ
ŵأֽһӵ˵ϣȻʥӣǸĶϴ˾Ӱץ˽ӣĶ
߾ϣһ԰׵ĶʥȻǶϵ
ʥֱ£ĿɨһѪ׵ĿֲоǾ֮ɫԽǿֲѹʥϵ󡭡ˣСǶϵ
ԲмһիСȻǶϵӲʵ֪ˡ˵ĵ˽һɲҪ˷Ѵҵʱźá
ûԵĻĿŶʥСӣڶϽǷϤ
ʥľСġСȻˣϾСǡϵֹһνأ
濴ֹĶʥߵĻͽ֪һж˵κܾ಻⣬ὫѪϴ֤Źκһˡ
ʥƺܵԽǿֲɱ⣬һֵĵСı֤֪޲ԣ޲Сһ
ϻô˵
ʥҷϻֱӵˣϵĽؿΣأݹഫǿӡһλɱ¾ǿ𼶵Ĵڰû˸أҲǰɱ¾Ĳɱ¾綼ҽ롣
Զһۣʥ˵δǵԤϣǰ߿ڵ֪λɱ¾ΪαӡϵĽ𣿡
񣿺Ϊλɱ¾ҪһҪ൱ɱ¾Сĵ۹Ѫ׼ʱԽһλ˴սһλɱ¾ӡ˶ϵĽС
˫ĿŶʥ֪ʲô𣿡
ʥɫ԰׵ĵʲôûмأֻǼ򵥵ļ˵ֻҪλɱ¾ܹƳԲ𾳡
ԣԸ涼˿Բ֮һĴڣѵӡڶϽеĴһ𲻳ɣ


ʮ 
ԸȫǾ֮飬ԶĶҪ֣һӡ˾ĵطǰôģ¾ʵǿ𣬽ȥ̼䶼Ҫҷ
ô죿
Щɣѳ̶ԶɲΪƾԼʵܽ⿪µķӡ
ô죿𰡣˵ϼˣʥ˶ҲĸһֱӡˣҪӡķӡжǿƨ붼֪ЩкܴĿӡı߶ûžˡ
ǵķ뿪ѪѪɳǿ
ȻǵķǽԸ
ģ
Ǽܹ̤ԲĿҲģǴڽеѪأֻҪˣô
ջ飬ܹõѪأ˵ܹѪһɳָտɴ
ԳȻպܴ󣬵ΪǼȻѾӦ÷Ŷԡ
üɲǷմѣӡλĵطһСС壬߷ܽЩ˻ҷ𡣡
Ц˵ǽ֮ӦԼðգĵܲǲƿѩǳ䵱ڻңڶ˶ǽϼ˵ǿԽܵġ
˫ĿһܿͷӦŵѩڣȻͬνˡ
ȴʱֺȥ죬ѩڴֲ٣Щ׿ӣ򣬻϶ʥϣԲʥһȼΪǺܶ࣬ϾǵҪְǳ䵱ڻңûҪԼôĻһ
׿ɫܲÿϻʥ楴׿壬ȻΪѩԵʱһ׿ʧܴһʵôģձˣನܻٵ׿塣潫ȥ䵱ڻңʱ˿̣׿Ѿ׺ڵľˣΨһľܹҵѪأԼ̤𾳡
׿쳣ӣҽԸ淢ǲܵģ˵ڻңùԼֻܽͬùĶʥϡһ䣬ͽʥɨɣͽȫͷɢ˼ܡ
ʥһη壬Ⱥɷߴ˶ֹĽشǰһ׿ʥСĸˣΣأȷҪУ
׿Ȼٷϻ㡣
ʥһ£ΡΡĿ˴Ȼǵһȥġӣû̫ı仯˶ʱĿŶʥ㲻˵Σôʲôûа
ʥһָʥڷλСǱһʥһ޿ӣֻҪãԴӾ޿пӡʥǡ
治ÿɷ˺ƺƵĿ˶ʥָλǺܿͿʥԼɱľ޿ӡڿ޿ӵһ˲䣬ͷ֮ǳǸӦһϢǳŨ˵бӡĵȷ
Զǰ޿Ӳ̽ϧиûվ֮Ȼܿ޿ʥˡʥ˾޿ԣ׵ӣһ˿ɫ
ӡľλ֮𣿡
ʥ˵Ĳ²ȫȷ޿ǱһѹģӦףһҲ޷ײʥǣЩĿ𡣡
Ȼôȥ
ʥķʥУµصһ׺ǾͿԽŸɱ¾ĵһŸɱ¾ʱǾִܵʥڵĵطˡ
û˿ķϻֱöʥ·׿̽·ڻңܿ˶˵һɱ¾С̤һɱ¾һɲǣϢɱ¾Ϣ³˶ʥⶼʥϵʵ˶һ
ʥ˾֮ɫɨΪӦȫĵһɱ¾磬ܿ췢ﲢǰǰ㰲ȫˣƺѾĳֱ仯̤Ƭһ̿ʼâڱĸо
׿ɫƬɱ¾еһ˿ѹ֣ûһ壬ȻĿŶʥ˵ƺһ˵ô¶
׿Ŀ͸һɿֲѹ֮ʥоԼʱҪɫ԰׵ĵˣСûϴĻ鳱Уÿһɱ¾жִ飬Σյĳ̶Ƚӡ
׿ĸʥУȻͷٸ·һɱ¾ȻΣ˺ܶ࣬ʥ֣Ǹ޷赲׿Ŀһ˺ܿͨڶɱ¾ڡ
ڶɱ¾ͬ˾䣬˺ܶԲ飬ǺηһоϢ˷˷ĳ
Ըʵ̫ǿˣƾ׿ڻҵļһɽڶˣȺһԾŲɱ¾翴˲١Ȼܿ죬Щһ֪Ųɱ¾Ŀ£ǽɱ¾ʱԲʥӵλֱ׷׿鶼һ׿Գ֣һֽŲŽ򱬡
׿ˣûһɱ¾磬ʵһٶԲʥ飬ôĲпܵһǧңǸʱƾѩڵҪҪķֽˡ
׿ᶫʥܿѾ̮ʥУһӴĴǰ׿ŽûɵƤֱȻ֮ͨԼ仹ǸӦķǱѰԶǰɱȡ
˵ʲô׿ֲõԤУĲɱ¾ԶҪա
ʥţɫɷףʱô
׿üô¶
ʥһĵˣСȻûнɱ¾磬ȴʥǰɱ¾ŦͨĲɱ¾Ĵѹʥ֮¡һֱ޷ռʥٳûдͨͨĲɱ¾ĴȻǰʥѻ٣˽˵Ĳɱ¾磬ʱԲܾá
ʥĻոոϹĽԸľ˶һۣʲôʱ飿
ʥЩɵĵغٿţҲʮǰУڵɱ¾糤ʮ꣬һĪģ
׿ߵǸ˵Ҳһո̤ʥԲļһˣǰһ޸ʱͲʵ첻ϲĻĲɱ¾ӦԽʱ䲻̫á
Ըһȵ㣡ǾýЩһȵǣ֮ǰõѪأ
׿üλˣ԰꣬һĲɱ¾˷ǳǿԷڵĻǸôӦԣ
Ըɫһ䣬ոǶ˽ȵǣҪˣԷĴڣЩ˳ȥѰ·
ڸô죿
Ը涼׿ƺڴĴ𰸡
׿üͷ˼ȻϴظֱٸбҲġ׿ףǷ뿪ɲ̾˿׿ĳ֮Ȼ˻ȥˡ׿ĳλ¾Ӧ飬ֻһһˣϣãЩһиûĴڡ
ЩԥĴڿɲģǰʥ楴׿壬ǿֲϢĿ˾³һԥߵĽԣ뿪ڣֵ߰ĵܣǱȥѪû˴УǻԹشԮڼȻѾ˷ӡ֮أǽĶȡˣǸܳܵġ
ɫ͵һ䣬ո˿Σˣû뵽Щһӡ֮صĺûѪǾûкùӳԡ
ֵܶһۣһҧˡ


ʮ ʧ
Ĳɱ¾Ѿ˷츲صı仯׿ո߳ӭɱ¾Ϣһδųʶ̽Ƭ磬ʮֲϢֱÿһﵽԲʥǿһһΣĸо
׿ͷһܹΣеľԲһʥԲ۷徳ڣĿ⼸Ǳܵľ˶ԼвһΡ
һͬѪҺɫʥףֳһι״ʥɢϢʥѪƵĸо
飡
׿Ƥ͵һܵʥУһ˻˲ӰֱʥѪ͵Ϯߡ
׿ٶȺܿ죬еĽͬһ磬ʹ͸˹ʥ֯ĵһͽʥѪĸֺˡ
׿ʵǿһ˺󣬴˸һƬ貵ʥ⣬Ӱ¶Щǳ׿ǿһȺԲʥˡһʱ佣ⱬֲĽŰսͻȻøǿ٣׿ѩڸȫ߳ʱһƬܴ鶼ˡ
׿ɫ͵ϮѴڶвܽԷɣǾԷشˣԷƶһֲԵٶȬֱ۶ˣ̵ܶʱھ֫
սһյĹʥѪļһʵȻԵǵһͱ׿ɣھɵסʮӡ
ѪлĪĹ켣ȻܿʥѪĹ˵綸Լ͸һеЩķܵ飬һֲȱ֮Уǿ
˿赭дһƵǿԼĽС
׿ɫأӹ˵ϲһɲ֮УԷ·Ϊɱ¾ĽֻҪйԷһΣ´ζԷƺһһ㣬ƵҪ׿Լѵ˺ܸߵľ磬ֻ»Ӽ֡
ܿ׿ٶһ˹ˣֵܳˣһΪֲǿƣֻøոջܲ׿ôĹˣֻһѪͻȻ֣һ̹˾ʧ˵У·ƾʧһ㡣
ô¶
׿ü˸ʥѪϢǳƵⶫһǳµֻҪһιǣôֹ϶Чˡ
һʥѪϢȷ
׿ͷʥӵµϢЩƣűϵ֣׿ĳһʱǷʥѪ塣
Զһۣ׷׿˶Էе˷ܣĴڵĻôͱʾѪؼпܴڣѪı֡
澫ܺãһϢˣǱͨľŲɱ¾磬ķӡС
滰һ䣬ʹߴ׿ӿ·Ȼ˻δüһɼХĲɱ¾硣
ڽԸɴ˫Ŀע£ѹѹһƬŴڵķλϯʵ̫ˣ¡Ͼͬˮڡ
Ըһ£ɫһ˲԰ףܿЩȻӴ󣬵ԶȲļ徫һХԹ˲ϱʵŵɱһѪ·
Ž£һѪ׵ľˣǾһѪɫ磬ֱХķ䴩ȥ۷徳ԲʥƺεȾ춯أֲ͸ǹǵض顣
һѪɫĵĲɱ¾·𶼱ˣ糱ŭһӱնһ㣬һӳ֡
һѪХԸкѩȺڻҸϣܿһȺһʥǰ
һļƷʥɨһ۱ӵսϵĶʥȻ˵ɣҪνɱ¾磿
ʥԥռʥʥ֮¡
һֵѩڵĴͷǽϼľ󡣡
׿ǳ鴤һ£ʲôҲû˵Žѩھʥ
һЦкһ棬˽սԼ磬Ȼһɵĸ׿ڻҲӡ
ʥѪɷʯ޽ģɱ¾еƵʥодʯܣȻ޷Ĳɱ¾еʥȡ
׿Žѩʥ̤ʥûãǧʯܳǵǰÿһжǵľʵȻ׿еһľδʶЩʯֲܵڡ
ʯܽһӴĽ̳ΣȻѩڽʥ䷢˳档ʯܿȥ͸һ޶£ʱȫӦǵǿΣգһǶʱɭȻɱ׿Ҫľ
ʯ൱רߣûֻصȴпǿȼʥһǧʯһ֮䣬䣬һǧѩʥ䱻նɱ
ÿһնɱѩʥ䶼ķѣûһģҸΪµʥһնɱǵҲڵһʱ䱻Щʯɵ
׿δֿµʯܣӸոһǧʯֵܳһ˲жϳˣÿһʯܶ൱ﵽʥԲĸ֣ɱƿֲ
׿ɲǣһǧѩʥˣٶȵģֻ׿ڵѪһ˲Ȼŭ˻һŭĽ⣬˽ɱѩȺеʯܡ
䣡
һײˣһǧʯɵĽӳ˾һ׿ƴһ൱
׿Ͼŭ֮ɫΪֲ۷徳ʥԲҲܱɱȻھһȺûʯܵסˡŭͬʱ׿һɺ⣬˽УиоҪɲƾͿġ
˺󣡡
ʣ²ǧѩʥһҵ˺󣬽һٶ۷ʥԲɽһǧʯǰ
Ѿʯܽ׿ôҲѩڵľȥ䵱ڻңԼȡһ͹ӵʥ
ʥֵɲǣһصϢˣһǧɽʯܶɲǵ͡
ʥ
׿˿ʱ齣ʡ
ʥѹ֮ʥһǧʯܽŲΪ֮ٻˣǰţƺ߾ɱͣϢһ㡣
ϣ
ʥˣһѩĽʱ̹ǵĺʥһǧʯһ˲仯Ϊ˱ʥÿ£Ϣ󣬵дǡһ죬һɲеıΪ˱м
һһǧʯܣ׿ɫЩҰףʥɲôüԦģΪѴﵽʥԲļ£ǸһʱԾ
Ըˣصıмֵܾһ߿ڵ׿֣׷ʲô㶯ʥ
׿оŭǹ˼ֵǿıѾһֲͻȻҪ쵰ɵ׿ɫصĽոĽһ顣
һȵĵЩʯܿѪɷʯеû뵽ﾹȻԼ˹ģʯܡҺ׿ֶõڱѩʥȻ鷳
ԵͷЩʯӵŲԣһ¾Ǳ÷飬ҲԸԭӰǷ嶼סˣ޷ԭˡ˵İŸսʥѣȿֲʯ˽Σո󡣡
̾Һ׿ֽѩʥˣȻֵܴһʵǿļ徫ЩʯҲҪͷʹȻ׿ֳʥ֮ͼ׿ˡ
Ը͵ͬ׿ַĺˣĹֵܻμĵģѰѪأٲǸ
׿һ£һѪͲеŭͿ챬ըˣ쵰˵ĺһлΪ˳䵱ڻҡһʧǧʥ䣬֪һ·ȥһѩھʣ¶١׿Ҳ޿κΣƱǿȻʥƿԽֵɱһûɱڣ˵ӲӲĻܲͷ׿ֻһеҵѪƽϡ


ʮ ܾ
׿ĺãֱҵͨĴʱδκΣۿŲɱ¾ȥһ룬Ժǵ⣬Ц׿ִͷǶԵģһ鶼ûУ϶׿һЩٿɱ¾ıʥѪ֪˸Υѡ׿ְٽҵѪأӿ϶ȫ֣ʥѪת䡣׿ʵֻҪתɹԻڵһʱڽ׵𾳡
׿һûнӽԵĻֳʥһ̤ͨɱ¾Ĵ
ͷǳ˳׿ǧѩھδǻδüɿ˲ͲֲɱɱɨΪ㱻ˣĿȥʱͼһӴɱ¾Բ֮طӡסˡ
׿ɫ䣬ɲǼеʥ䶼Լ磬һĨЦš
׿¶սԼʱԸһڼ徫ˡ
ǵĳַ֣Բɱ¾תһɱ¾Ѫ׵ˣÿһɢϢﵽʥԲ̶ʱھȻǧ֮࣬Ǽƣƺֹһ㡣
Ըڻعǵɫ֮δŭ߳׿ĲѪ׵
𣡡
ֲ˻ǧƵˣȫ˴󸽽һǿ
Իһ£ŭɱ
һ£һ̶Ѫ˸ɭĺâһƬƬɨ۷ʥԲһһ棬ǧײѪɫĵ⡣
¡¡
챬ըǧ龹ȻֻжٶͣһƬƬѪɫײǵ壬ʱʹǵбһѪɫĹ⻷
ЩѪɫĹ⻷ǶأеĹȻȫЩ⻷飬һֹ󣬳ЩùˤһƬ⣬ǧԽԽˡ
һ˲ʵһȻֻһȫʥԲ۷ĸְһһԲʥ˶⣬ǶʥױھȻˣδҲ̫ˡ
غ϶ɱ¾ɵģ뽫ٵУȻ徫ܵʧĻǸѪء
ɫһԥɲǣǧѪ׵һ徫˻𡣶ʥԲ˵Ĳಢûгǵɱ˿ѷɫһһһѪȵĵӯҰ˵ɱһɣ˷ͬʱһ
һɲͬǰѪɫ˵ˣһɨ鶼˳ȥ𵴵Ѫɫ⻷ոո־ͱ飬һӽ߲鱻÷顣
徫ȡѹԵƣ˿ȻܿɫֱˣЩɱ龹ȻԲ˼ٶȸˣҸΪµǣЩ˺ƺʵǿˡ
ɫѿ˵һжͷ£һҧ˾ָϵһö͹ӵĽָ˿ԵĿȻ
ѪһһŲѪƵĳڽԵУ˿һдʣܿһѪ۶ɵļʸˡ
ԵɫܿҰƺÿķе
أ
ʸһѪ⣬˴֮ϣǡһ죬˲䱻ƿһ޴Ķƿܵ˺һܼѵ촫󳹵ױˡ
Խ𣬺ܿӽָȡһֻƿƿɲǣһŨѪ֮һ£Բ԰׵ĿֳһĻ̺֮ɫ̶ʱ䣬ϢȻ»ص۷״̬
Žеƿʺ޵ĵ绹кöСûпĻ֧ƿԭװӦƷʷǳߵȵѪҺһȥСС˲䲹ɷСܰ
ԵȻһƿѣĵʲôĽģǻǿ㹥ռɱ¾ʥȽϺãֻҪռʥϾȥɱ¾硣
üĻҪȥŵ㰡ڱֳĶѴﵽܹвҵĵȼˣ˵һɱ¾磬Ǿͻ顣

˵ЩʲôһЦȻȻ̧ͷȥֻһѪɫսеŮڿգȫʥѪбǿֲѹ֮Ȼܹýϼиֶеͷйѹֵĸо
֣
һ𳬼֣
ԷڳûһŮ˵Ķ֣ʵ޽ӽ𣬵ʱоԼһĸо
󣡡
һȣһϼ徫ˣٶһ󣬽Ըŵ˻ġ
һڿеŮδ˿Ҫֹ˼Цţƺûнϼľϡ
ʥѪ˰ǵѪҺʵ̫ˣЩոѪĳʥѪʵ̫Զñ˶ûʳѪҺȤˡ
ëȻЦصŮߺܿۼʮɢͬϢŮˡЩŮ˵ζ쳣欣ǵӿһŨѪѪ·һ㣬ȳֵŮлΪһѪСϲѪɫ·ոһɱ¾ɱ¾ȫˣѪзۡ
Ůǳ˽ϼǿ׳ѪиնɴĽϼ徫նȥ
һնǻѪиոնɱ¾·һնУһ޴ѪгˣǧףԴɱ¾֮ӳϣһ˲޴Ѫǡ
ΰʼ氡ʵĺĺɣǰʥѪ˶ǸļƷĺǿɡ
ŮڷЦܿһƺƿ˿ռƣͻأĳڵɱ¾磬˾޴ѪϡǳİԵ˳ǧ׵Ѫʱʱ䲻˼һĻˣѪмСһʱھȻֻ˲ʮ׳ȵŮС
ɢŮնѪеٶȶȻӿ죬һ˲ͷ·һնֲһ
Ůһýֵܡ׿ɫ䣬Ǿǻƨɰһȫÿжһû˿ķϻҪĽԼУȻʱǶ֪ƴʱˡ
һ˲䱬Ծ춯أɱκһµĴڣͬŮնǿѪһȣһĲࡣǸоһĹʱ𷢳һǿˣºߵȼǻʵһͬԿС
˶¶֮ɫȻǶӦ˺һҲסǿһһ
ת޹
ɱУһϼ徫ͨеĳ۶
һ˲䳤ϳһ֧ɺɫļʸǿֲ˿ѷɫŮնĵ
䣡
Ѫиʸײһ𣬿ֲıըױˡ˫һ˲ΪֲĳŰпɼŮըһ룬ʣµһСֱǲҲ̶áϼһҲܣ൱һȼײһ񼸺ʧһ״ֻʣһĽֵܲȥ
ܾˣ
һ˵ԤϣԺһ˲䶼ʧȥ˵ֿɱ¾˶ݵţܿƬ˸һȺ˺ȻⷽС
սоǹŹֵЦݣЩźɨһۼҲ˽ϼ徫ź̾Ϣһ֧ǿԼУǽǶôǿһ֧
ҡҡͷսĿܿʥѪƿ˽ʣӣȴɿָŮһ˲¶Цݡ


ʮһ 
ʮʥԲŮһӾʣһˣĶڸոյĶԺˡֻʣС壬Ůû˿ʹĸо·˵˸Ͳһ
սһ˳ʱŮɫڱˣΪսк˵Ϣе˾⣬˵Ǿһӳĸ¸ոŮ𼶹Ҳе
ŮҪӣȻͷûиж쾧ѽȥ·ˡսľ쾧Ϊﵽ˿ĳ̶ȣһͷͽŮԭأ˵ˣĸԭסˡ
쾧о˷֮ɫȻѾʮʱˣоԼΣԼΪֻʥԲѣһܹãֱС
ʥѪ壿
ŮȻг˾֮ɫ쾧ĻŅ̀߰ͷ­ҿɲֵӵʥѪ壬Ը߹Ѫ壬ЩʥѪֻΪǵʳ
쾧ȻʥѪ壬Ѫڱ˵Ҫһǰѡ񳼷ѡˡ
һСС࣬ȻҪ߹³ˡǶѪ£Ըʼɡ
쾧һ˿ŭָһ㣬ʱһָ
˿һͺµؿڣﻯΪĩֱӽؿڶ·һ˦ʮȻڷŭУ쾧δʧȥ侲ָý»ѣѪֱ̬Ļָ㲻ʲô
Ȼɱ£ǿֲĺ֮Ů˳˿ͷ̹ǵĺϮ嶼춳ˣͬʱһ֮ƹ֮µеĿ־塣
쾧һЦָһץܿɳʮƾճǰֻʣСѪŮˣʱоǿ־塣
ˣԺúÿǱˡ
Ȼ壬ǽŵܣ࣬ɱ¾Ѫĵ̣¿ǳѪֻҪ㽫ɱˣԻ㳢Ůܳ裡
쾧ЦֱЦʲôƨѪ壬һȺѣҲڱǰ
Ц࣬ΣѪнһָͷܽˡ
쾧ͫһȻЦطӡˣǸɱ¾޷ʲôѪҲһλѣܹɱ¾硣ߣһӡĵùŻ㻹氡
²м־޴ڣӡΣֻҪԸ⣬ʱԽκһɱ¾硣
һ䣬ֳѪɫһڱˣȻ쾧֮ѹơ
쾧ɫ͵һ䣬һ仯ֲ
ͣ
һһ˲ͽµͷ­ˣйѪɫʱɢӿҲƽ
²δüĴǱĿٵ£Ȼۿɼٶ޸
ܿս쾧ԣһỰ΢΢Ц̣Ů˽ԸΣ
쾧оԼЩҲסÿĸˣȻһԼǰٻǸʲôѪ־١ݺݵһ£쾧ûʱˣҲʶôĻͽ£
˶ϧֻҪܹշпɾҪԳһֲĴ֣ĺ£ɲһɱ֮սҡͷԣͷ­Ѿ£°ȻѪ尡˶ӦǸѪе˰ɡ
Ѫ磿
һ㶣ҲǸոոԭӻЩ£һűɫô֪ѪĴڣ
սЦӵȻ֪ˣѪֻһδɵģѪǿѪĵһʥѪӲǰѪ˹ˣȻ֪ѪĴڡ
һܿеѪѪضߵļһﾹȻ㣿СӣǵѪˣϵѪʴ˳׶ŭˣ͵űѪ׷ɱɣ
׷ɱ𣿡
սֱЦѪܹɱ¾лȻе⣬ϵ޷뿪ʥǣֻҪ𲻳һµκε˱ӷֺ
ŮеƨǿѪѪ޷뿪ʥΣǿԽԼ־ʵܹﵽ𾳣ͬʱѪ廹ӴĿԼڵˣǿɲƣȫ뿪ʥǣʵѪˡ
սʱ˷ܵĵֱ̫ˣҲһȺʵĴˣֻҪ𲻳һȺҪԸ׺ܶࡣֻҪһ𣬱߾ܶһ𿰱ĴǣѪ嶼Ϊǿ
˷һսԵĿ£ӵҪշˣΪ޽ӽ𣬵ﲻĳ̶ȣΪ̫Щáħ֡շе㲻㣬ĻԳһƶѣӺЩԿͶáԼɣΪ˵㣬ȴԸʵ͵Ƿˡ


ʮ ֶ
һľս˵ֶԸԼķ赭дɾܹٲЦս±ܵĸеΣһĵҲһССիѣҪƱֱǳ롣
սٺһЦҲøŮ˷ϻո˵һáħ֡շŮ˲㣬ѪȤŮ˳ķ²ôҲҪһ¡ΪΪƣĿǰֻ۷իΪһãµġԼͲһˣǿǩνĹһȫսĲƽԼĹսԼһһУһȴû˿Ȩ
˾ϣսȻŮ˷ϻֱʩչԼʮΣȫ㶨ˡɲǼսоԼȫλӣԼ츳ܡ
Ѫ
ѪһʳѪҺ츳ܣѪƣѪĲ죬˵ָס
սЩȣ˫һƣһָʱһһʥƬָϱһʱǱŽʥĲƬ˺ܵĹκۡսľˣڵֻ۷իѣָ׾ȻѾʥˣѪ츳ܻ
ѪǼ򵥵ѪһֿѪѡѹ»˵ʥѪֻѪʳʳʥѪʥѪɳѪ壬ǵѪҺҪʥѪ߳һȼ
Ѫһǳʵõ츳ܣսħ仹ǡľսǿѧѪҪ󶼺ܴ
һܡս˵Щظˣˡħ塱ֻҪˣ˲ܸԭԶǿ̫ˡ
µΪµˣʥ۷֮һսǲ⣬ŮɲΪֵģҪŮնʵǿѪ壬ŮȥԸǸѪ𣬽ħ֡ϢԷڡ֮µսģշĿҪΪշѪ塣
¼ˡ
ս˼ʱµǫһѹʧˣĸԭٶʱӿ졣һյĹ¾ѻָɫΪ԰⣬ûʡ
սһ˲ˡĵľѪѪָ֮һ壬µһǳ
ԭ¹սĸǰķ䡣սһ̣΢΢ЦǸѪ𵽵һ
¹ѪھѪһΪѴﵽ֮ǳѪʵǰѪرѪʷǳŭѪ¼ĸˡ˸õԳѪвʥǵķӡһϵĴ޷뿪ΨһõķӾ־ˣЩ𼰵ǿߣҪ뿪ʥǴ۷ǳ󣬳Ѫǲ˽Ųɱ¾ġ
սüڳѪߵĵλΣ
³ɵūǳѪܳĳ֮һλܹūȵֻˣһΪΪѾﵽ𾳣ǳѪȨߡ
Ѫɫ𣿡
ѪɫĺŮŮÿҹٶҪʮѪŮ̡ūЩֻǱԭʵǳѪһֶصĲɲ֮ҪɲŮΪ
ԣսȻһѪɫһܺõͻƿڣֻҪħµڣܹ˳ħ֡¡
սһǣǾѪ츳ܡѪһѪҺΪ츳ܣôƵġħ֡ԲܹʹѪҺʹһͱ鷳ˣѪٶȿ϶ܿ죬عƣܲˣһöħ֡££Ҫķʱ䡣
µʱ̫ˣսȶӲˣ;ǰɲȺ̫ʱ䣬ҪӿٶȵĻͱһܹ߶ħ֡ںϵķ
սĿµϣ˲⡣츳ܡסֱӴ£սܿ췢һȵı仯Ůڵġ֮ϡˣͻȻɢһջֻҪԼˣҪΪ֮ĸо
Ȼ֮ԭﵽ˵徳еջסǡ䡷ɵĲһӵ츳ܣԭ˲䶼ﵽ徳ļ¡
һõİ취κɲ֮˶޷ԡסջټ츳Ŀԭ徳ջǸѪֻҪҹŮˣ϶ὫŮ˶ԺһѪϲҹͣսƿصʱ佫̡
Ů¡ħֻ֡һֶζѣսʵĿĲڴˡѪ壬ħֻ֡ΪҪӿ조ħ֡ںϣȻҪõֶΣ¾õѡ
뵽սŻָȴ޴Ƶ£ľԿƼƷѾɹˡסѾܹƿԼˡ΢΢һЦսȻˣܹͬǩԼϵ㻹˱һʹ͡һ£ԼСǷһͻȻѨϡ
Ȼհ죬ܿһɻĿսˣŶѨкã
սȻŶѨһֽС֮ϡһԭﵽ徳ֻҪûܹ֮ƥеԭ;סջ󡣲ֻš֮ϡһССĸðˣݽߣÿեһ˲ָܻҴԽ࣬ôԽ󡣡
־ϲս˵ôв֮˿ˣҪ³¯𣿡
սû㱾Ҫ¯Ҳò㣬һ񣬱˻Ὣһֽħ֡Ķġ֮ϡУصǸѪߣͽݽߵݺѹե㣬ûһšħ֡δ߶ħ֡ķ˻ģǽһշ
ս˵꣬Сˣūܹݽ𣿡
սߵ˵ܣһܣζ˰£ȻҲ˼İΣһֻؾ壬㽫㱻˳ĨɱҲһθĻᡣ
һ𣬼æū澶ƴ˽е񡣡˵Щɵĵˣū澿ɷΪշʵǿߣ
սЦǿ壬ܹ˴㹻ʵǿߣ˿ԿǸô
ϲ̵ĵˣƾūһҪΪ㹻ĸЩѣλʥǣū澻ûɫһȺɫŮˣʱūаսѪǿһ򾡡
սĵͷܺãʱɣʱ˱˻ʥǵġ
µ飬սĿ˽ϼ徫ϣһϼ徫߰ǧѩڸֿνʧءɨһƬսѾʧĴսһʹҪǽЩ˶ˣǶôǿһһǿߣǵõھʱһܹɰ´ﲻսôֻ̬ҪһнʵҲ㹻ˡ
ϧ
սһɨȥʣ²һǧˣнһϵֻͨʥѣЩ˲Խϼ壬˵Ǹ׿Ⱥѩڵĸˡ
ٸ۷ʥԲѾܲκЩֻн֮һɣǲҲ̶á˲жս˵⣬ȻԼĿǰ϶βãⲻǿʥ
һսΪǿ𿰱Ĵ֣ȺԽһҴ߿סΪͷ˽ԡ桢Լ׿ţе⣬
һƵ׳ھֵǰɢϢŨҡ˾ǵս׿Ūɱеߣھİ£֮תΪʵʵǿһ
һھ޴ʥǵɱýֵˡ
ˡ
ֵܻδ˵꣬ʥ楾ͳǵǰû˿ķϻһһİƣֻ˳ʮԴΣɼһˡ
ʥһЦһץռһŤֻ˾֣ͬץһ㽫ֵܻˡ
ԴȻΣʥѪ˵㲻ʲôһĿʥ極楶㡭
ž
滰δ˵꣬һٶϣǿֲ㽫Դˡ
ʥ極ɢֲѹֻýȫͷ죬ǸоǳܲסѹƺҪһ㡣
𣡡
ֵͬʱȻ˶֪ʥ˭ֻȫû뵽Ů˻ô̵ʱڳΪ𡣺ܿһ绬ǵԼʣЩŵĵ㡭ѵѪأ
ʥ極ϾǲмЦ̳սѪҪʥѪҪ߹ˣѪض˵ǰǰʥˡøֵܷϻʥŤͷսӣδǣ
սȻǲǶͳͳˣȻֻһЩͨôҲ˻ǿԵġ
ʥȻһЦһ˹ȥʱֵ׿һȷ˳ȥֲѹס򵥶ֱĽ˵ˡԲʥֳһԱĴʱû˿ĵֿ֮
սˣ׿⣬Ϊʵ̫Щ˵ΪﲻԲʥ۷ǶǷȻˣһݶǽһӵܣǵСǺõġ


ʮ 
ԺǱĳڶУǶ㲣ԭʥԲʵȻֻʥ۷徳ˣǵָڵߣϵʥ¸ʥ׶ѲƣϲûԵơ
ֵƺЩţµĿһ漴ƿӴܶȥһ˼ٸ·ʱѵִѩɽΧˣʱѩԵú壬леʥ׸ȫ׿ˣʱеĶһЩʥµˡ
ֵܸոӻûжã͸еһɿֲϢͻأĳˣ˲סѩפءֵܻһ飬Ϣֲ쳣ȻûдﵽիǹѹѾ޽ӽˡ
ֵܶʱѪ˹ˣһǱǸҵ飬ֱӳפء
˲ֹһˣʮÿһΪ޽ӽˣŨѪֻýֱֵܼ¡
ԵĿ˵һŮ˵ϣʱһ𣬼æԭͼС٣ĳʧԶӭ
ͼ쳣߹˿һֲ飬˪֮СͼĿŽԣǱģһ˿мĵӺǱ֪½ǷѰף
ȻͼĲм·˿ұֳκεĲһΪεĵ˵ʵǻνĳ˼ûôͼȫûˣҪƴ໥ĳҲزˡ
ϼľ񲿶ʵȻԶȲµѪƧӦɺˡһѵԷʮͬ׸ΧӲɣ
һεĵʮڼͬߵûУĿǱʮһͬ߻Ҫ鷳ĵˡ
ͼ鵭Ȼѵ𲻳ɣ
ԵȻصĵǽĳһ徫ȫҪزĵ֧֣ܵǺ׾ҵҪѰҵڷλһж˳ɵǽĿڽʱǼʥѪһӡ֮У⴦ӡ֮طͬСɣĳһ£Լѩͬľ˷ӡ֮أͼСһ˽ӹ˰ʣˣʧʵ̫Щ
ĵʲôͼüɵĿ⿴Žԡ
ͼɵ񣬽¶־óӡйоŲɱ¾赲ÿһɱ¾ж飬ÿһ㣬ʵǰĲΪǣǽϼľδѩڵĵˡɽĲɱ¾˾˵ı仯ո߳Ǿ˽ʥԲΧЩĻǽϼ廹ܹӦɺܿǷԼסˣЩɱԴԴϣǰͺ̣ҪƣֱȻ˷ɾʱһŮ˴ʮŮˣʵǱͼСҲѷɫ̫࣬ⲢµĵطؾͼСҲԲ²еԭ򡣡
ͼ鲻ÿɷˣ˵
һĵŮ˷ͬСɣһֽĳʹϸӦͬϢɴˣȴŮϵϢȻʥѪƣȴűʵĲ졣սŮ˿ǴʹطΪ˲䱩ǣһ侹Ȼ𼶹
üɫĽԣͼֱϻôŮ˵ôصĵط
صĵط
ԿЦŮԳѪ壬ȻܹȫʥѪѪ֮ΪãŮ˵ѪƿʥѪѪأǾǿʳʥѪѪ֮ɳһ壬ʥѪֻеʳ
ͼ˫Ŀһ䣬֪ʥѪж𣿡
һǧ򣬲Ǻܶ࣬ÿһʵʥ۷徳ǿߣһʵﵽʥԲľͲ֪ˡ
ͼɱ¾繲оŲ㣬ʲôգǶ뽫Ѫõ֣ѪԽƯƯɣǶ㻹ǶҶĪĺôҪ潫ˣǶûкùӳԡ
Լæͷ˵ǣ֪Ѫʲôĸ֣
ͼɫȻȡѪأڱУǰһ֧Ѫͳ죬ɼ¶Ѫ־ڱصá
ԳԾѪʵȻ˵˵ÿһԱʵ޽ӽ𣬶ǿǿĴڣһ֧ҪֻҪóӡ֮нѪŪûʵǿ򣬸ͲΪ
ͼɫһ䣬ߵͲӲˣֻҪܹ쵽Ǵӡ֮أӻϾ½ˡ
죬ŵͼС㰡ôˣǽϼɳĸ֣Ϊ˽Ѫַϡܽҵһӡ֮ؾóȻ˳һжǵҵѪ˵ɡ
ͼĵĿһ۽ԣȻĺһȻĬһľٴ롣
Ըһۣոս˵Ȼûָӡ֮ӵڣǲ˿ֲ̣˵ǿ϶ڡѪʵǿ󣬵ӵпĴڣûǲжȻ룬ǲû˿ҪֹѪ˽ӡ֮ص뷨
ֵƴϻѩڣƨɻûȣھҪͼһػضǣû˿ԹԣҴԴ·
һ·ͼ̸ֵܽЩشȴͷβδ¶棬ѪУʮֹĸоÿҪĽЩߣͼͻὫתƣûһ˿ᡣ
ֵƺЩʲôΪͼЩһԲ򵥣пʲôʵĳ֡
ѵ
ͷһ𣬽ֵַܺܿˣӦҪ֪ؼΪǿĴڣ½ѣǷǳ˲õĴͼ
Ȼ²⣬ǽֵԴͼ֮һֱֵĺʵûκγ鷢ͼеǳľȣһ룬ҲȻˡȻֵܲʲôˣĿѪһССĽϼҿ
ٶȽأֵԵøأǶĬһֱͼһ˽뵽ɱ¾硣ɱ¾ǰĲͼһ˵ûһѶȣɾʹԽܿýֵȫûĵط
ͼɫأ˵ֵܸЩսֳǿֲƻڸһĴսͼСĽ˺ܶ࣬ͷһɱ¾еǿΪﵽԲʥǧλϡ
ͼ齫绻һѪЩһʵ쳣ĿֲȻֻһˣûһֳʵѷɫͼֺ
Ѫó߼䶼ƣܹӳʵʲôʱҪ͵ϮǣҲһЧ
ɱ¾Ӵʥǣһӵйϵɱ¾Ľͼһվʥ֮ǰ鶼ԵøءͼȻϳʥķɨһ۽ԣӣ֪Ųɱ¾·ӡĵһڣ
ü˵һɱ¾֪Ǹ㽫ȫŮ˵Ųɱ¾ʥǣӡ˲𣬹Ѫƺв𼶴ڡ
ͼһߺȻڵŲɱ¾ǱѰڲŵ㣬Ļ϶ʥԲԼ飬һ㼫пӵڡȻЩʲôЩ鲻ǰжǿ󣬱ϾڵѾʵµ飬ǸͷӲ
Ա죬оȫ˵ϻˣֻʣ״̬Ͼ²ܷӳһȫԸκʥȫ㹻ˡиһȻԻһߵĿûнУ񲻱ʾԼپһֲ
Ŀ⾪ɨͼЩѪеļһкȻһͷЩһĪȫɡ
ͷһԸоԼĲ²пģһֻͷ͵һһԳô𣬿ɼλѪѪƺ־ڱصðֻĻλѪԸԳ
ͬһֱۣԿ¶ļЦ

ʥԵúѹ֣ԭŰĹÿһ鶼Ե쳣ĹɣǸоһѱһɰ
ЩľĻصʥǣģսµһ磬һжûоԵš
ո̤ʥǣ˷µĴڣѪÿһԱǿĴڣɲǣһֲʶͽֻԶֺ
˭
»һ£ܿ죬ȻŭЩһѵıӵ˲ɣȻԴ
ЩѪһ㶣ܿϳˣһͷĿæСϴСĲ֪٣¡
һʱû˼ЩɫĿ𿰱ѪΣ
Ѫ쳣Ķӣʱ䶼ȥôãȻû׽Щ͵Ѫصˣ޷ʱ½
üʥպǹ죬ĪǷʲô飿
Ѫ̧ۿһ£Ļ𻨣ȻµѾ˷츲صı仯ǿ߶ԿܡѪǿнзڵĻѹ£ʱҴ⣬Ϊ˿ŵǰʱ𣬱ִˣʱǲҪȥĺãһлǵŭ˵
µǸֳһĨЦݣԼڶ˵ɱжǿֻҪָͷѪǻ᲻һеİݵȹ¡Ȼ⣬ȴû˿ȤҪǽѪƽЩСĿǰΪֵֹһᡣ
ͷһ֫һŤҡҷųѪ֮ƮȥŮ»֪ģǰ裬û뵽ֻǳȥһˣŮ˾ȻͱѪɱˡҪǻսշ֮ǰʱ϶ȥѪüͷоԵĽѪƿס
Ѫ޹ԽǿֲϢŨ޹ΧʱδһȻǸܲסԳѪɢŭ⡣
һ˲÷ɿ죬еһɱԼ񱩶䣬ڵأҪ棡
ֲŭ˲ͽ֣ǰѹ飬ܿһ𣬺ܿ¸еԼ屻һץסˣɼ˲ͳһûʵ޹С
ԼĻһҲİǫĹڵأ¼𡣡
µ͸һħκεˣǿҵеԼСйɻա
̧ͷ
޹лصǲɿ̧ܵ
¿ϵĳѪһ뺷Եӣ˫Ŀ˸ͬĹâ¶ţЩ˷ܵĵ׷ʲôƺ飿
ηѰӰջڵɱ¾ǻǱʥеһǿڡˡµʵ΢Ķ֣ǸʥѪļһǿˡ
ŶЩ
ԼŮ˱ǿˣѪƺݣĿ͸һԵ˷ܣ£ǹаԽԽƺԶˡ
ȻֹЩǸһóɲǿ֮Ҫȫեɣʱ鷢ˣ¾Լһص츳ˡڴδ˵츳ܣһֱţȻǳ
ʲô츳ܣ˵
ѪԼ֪µ츳ʲôйأеĻȼ
һֵ츳ƺ˲ɲһգܸܿԭŴָֻ࣬ʱ佫̡˵һ˫ˮģѪʱͿγˮ

һЦ޹ŰѪһץ¾Уϵ̼仯Ϊ촷ۣѩȫţǼµĻֻóѪԭʼ
޹һĻܵĻڻݣǿŵĶʥǶµķ׼ܵõΪµչ֣һһҹʱ䣬סԳѪ޶ȵ̢
Ѫ˷ܵЦȻţδһиŮ˵㣬ŴϽ£Եʥ徹Ȼܹôʱܱ˳츳ǿ󡣺ٺٺ٣Ǳˣһ޶ģϣ̺ܺñ𡣡
ֽҪֻ̱´Ƕ˵̬óѪٴαߡ
ҪЩ΢ʥѪ徹ȻĥŮˣ޶ҲͰˣΪһľ磬İ
Ѫһ˿ɱ⣬µļƷѳˣȻҪлǰһԼñļһңĻšһֻ¶ΣǷ۵ĸоóѪսˡ
˿ѪĿ̰ɨµʱӿǿֱӰΪɼжˡ
Ϊսأ壬ʱһͨһ֮ķʽݸսֻΪի۷űˡ
ǿԭеľ磬ѪŰ֣˫Ŀ˸ɺѪ⣬̼ʹݵʥǡ
ȥǰɱ¾ʥѪͳͳˣ


ʮ 
սϾ֮ɫǰΪǸٶֱһľի۷ΪԲֱȥֲĿĲݵļƶǿ£һĹͻĹΪˡ
ȫµġԼǰԵƺΪԱūһСΪķʽĿöࡣ
սڸΪĿĶԷǲưոݵģһֻܰԿЦԼ취׵իԲȻһֱƷűζ
ҪͻƵիԲжǿܹɣбҪ߽Լй򶼴Դһ̶ȡڳ˵ǳѣս˵Ĳʲô
սھ֮ʱⷽ׼ǰн򶼷ھУѾˡΡҪЩԴȫΪУѴ֮
ֽ򣬾ſžʯÿзʮȫƹս˵ҲһյĹˣй򶼻ΪԴһɲǣΪ˲իԲ
իԲ鲢δɣȻλѪ»ָ۷壬սƾղòȫ߶ЩͳͳΪֽ洢
бڣﵽһļʱͣս˿̫ˣƴƾղ⣬ʲôҲ˲ϣҺоſŽʯȻҪˡ
ڵȻֻիԲսоԼȫһʥˡһжǡľãأܻʵ֪ͬߵĶٱ˵ͬףǸһ󾳽Ҳսʤ֮
ջǷʢģսȴһ£ԼǺãǲ̰࣬ȻʱҪб³
ս˿ڰЦˣ̶ʱΪһ·ٶȾ͸˷һ㡣Ǳ˾Իᾳ粻ȣսȴϾľԶԶȫλΪⶼȹ̲˾磬Ǿ̫ʧˡ
սʱʮǧĵŮˣǾѪسĵһʥѪ壬ʮˣʮַ飬ĿڵĻҪʱڶĸо
뵽ѪҪս̾Ϣһʱң˲֮ʹ컶֣ʵֽһŮ§뻳Уص㣬ƶյ飬սȻһʮ˶ľû¾ȻﵽʥԲ۷壬ʵ⡣
ô¶
սǰʹ˶ĻУ˿ۣ糺棬Ķ֮
ǽöʥĸĳѪᣬʵǸʥĸصģոΪͻƣʥĸȻýףǽҲŻˡ
սʮԼʥѪˣȻÿ欣ɬĺܣǵĺýã͸ɬѣֱб

һЦսĺ˼룬ܿ췢ЦǴڷ͸оԼġ֮ϡһ£һһŴ˳սһһŵĳʽǿһСŮĶһз
սܿʶԼ֮Լһˡס츳֮󣬾ͻ롰֮ϡСеһţսЩɻĵ¶
һſɰľˣȥôãôδκŮˡȻڡ֮ϡȻԻûָٶļװ
ս̾æʱŮ
һſսߵʮʥѪˣЦˣǶǾѵŮӣҪУò˶ǽŶ
սɵܺðܹŮĴ棬ûκξҲν㵹ңΪǿ𣬵似ȴͬһŰֽ
ҪǽŮһŽ
ս˼Ƭ̵ѧһѧի似ҲãԽΪ˴㽫Ů²Ůܹǿľֽһ彣Ҳһǿ
սʮʥѪŮӽУǽ֮飬ȻҪҪģɬǰոիѧһ뷨ʮŮսߺܿ˼ǧĵŮʥĸ澣ӽūʥԲʵȻһЩ˭ŮˣһŻ֮鶼ڴߴʩչ׵
һɽϣʥֳվעŵɱ¾еʱѪĸڽֵܵĴ¿νһѪɵɱԿһͳɱ׾پ͹˵ɱ¾ʥ
һսʥзˣǧȼ˿ѪʯɽʮغϾͲ㽫Ѫ˺÷飬ͼٻͬѪʱ˫Žס
սʥʱѪʯȫס˴˭Ҳκβ˭սĿվľʱ㷢˱仯һڶɫǵȻ߳ʥƺݽһһ㡣
սüһǿƺʵ
ʥɫصϼһӦһǳǿӵĳϢڣ޷̽ʵΪΡ
սνòŵģϼһԽԽкôָоǸŮӦѾǸѪĵ⣬Ҳ̤߲ɱ¾ʱѪʥѪײݡ
ս˵ʱ߳ˣ˸ŹĹ⣬һ˫ȥͨͨ⻮˼£һ̸Ѫʯͬһ㱻и
Щʯܿ޽ӽĿܰȻ赭дľиˣ߾ƿһֿµĿռ似ܡ
֮磬ֻžиռЩʯܵȷǿ޽ӽվԿռиһ˿ֿսū츳ͬ˿ռиҪɱǧʯܣǾġ
ʥпɲֹһǧʯܣֻǵһֲ壬ʯܲǿѪ˺ܶ࣬ҪʥѪĻָȷˣѾˡ
ʼգֵܶǳ䵱һȻǲûн߲Ժɱ¾磬ⲻǴսϢǵģֵѾ˳ˣսǿǩµġԼսիԲֵܵΪҲʽָˡ
˵ͼδ֮ˣоȨȴߣ˺ܴĹŵִ߲ͨɱ¾Ĵüɱ¾ʵҪǿ㣬ֱȻû𼶴ڣҪôǾŲɱ¾вû𼶴ڣҪôѾ֪ǵʵһ𣬵ȺͶ
ͼɫԵصĵô˵߲ɱ¾нһ
ԺȻ廰Ǵӵ߲㿪ʼ֣ЩҪµģΣӦѪ壬һԤУǻʥѪĿǡ
ЦǣϽҲǸڲټˣؿǲ֪жԶĲ࣬ʲôѪֻǱһС͵ĵ͵ˣʲôʸʥѪĿǡٺٺ٣ȥ߲ɣϷҪһѪƾʲô˲񡣡
˵һ˴ʮͬѪеߣЩϢޣƺͬԼʵʵ


ʮ ս
߲ɱ¾ǧƵһʥ⣬ʥЩˣܶطԿĿĵĴۣԤʾŵҵ𼶴ս
ǧģٲȻһ֧ӴľӣΪ͵ĶﵽʥԲǧʵţɱ¾ȳ޷ۼ˶ǿߣЩĵβģ
ʥȻˣǻϵĹܶڣһ౻Ŀֲ飬ϢɢಢŶʥ׵ǿʿЩʿÿһԲʥеĳǿߣȻվţԼǱһĪϵƺֻҪһܱս
ϵǿ˸Ѫ⣬ʱϢƺҪơ
Ǳĵ̣ǲԼΪǹ𣿡
֮ǰһȺѪ׵ǿߣǶԼϢϵĿֲ飬ǵɫǵȻƺûʲôѹƵġЩѪߵıϵĿֲѹ󣬴ЩӦһΣ֮Уƺ̸ˣǿҪЩС
ѪϹŲмЦĿϵ飬ЦֻһѾ˵ѣܹӳ˵ͳ쿴㣬Դ۷״̬ͳҲȫܹһսٺٺ٣ڱͳ˵ʲôֻҪԸ⣬ʱͻơ
ϵ鶯ŭˣ𣬾ЩһﶼſǲΪѾˣǹĽǲַģ־˴һǿķ֮ڲһ꾪ƺʱ
Ѿӡˣһϵ޷뿪ӡֻһȱˣȻӱ
Ѫϵıʼղ䣬δϵϣĿŶԷЦһʲôֻǵ걻ɱһȺɱҪɱ¾磬ͱĨɱˡǰ˴˷ӡԭֶѪѪصˣΪ߲ɱ¾ߣûãҪѪĨɱ
ϵŵѾܹˣĨɱΣԵõ׵ĽѡⱰ΢ļһȻвȥɣ
һʥɱ¾޾ɱ¾ڷ𶯣ͬˮʥкŵվ޾ɱ¾֮УڼͣƺҪػ۷ʱˡ
Ѫɫ΢΢һ䣬ƺûϵʵ˥ֶΣܿ¶˷ŭ֮ɫƺðһ㡣һССʯȻѪУѪʯ˸ʯĳ֣ԭŭеǼ˹㣬ֲȻһ
㡭ⶫôУ
ѪûʣܿʯϵѪ˸ΪһѪ˿ʯ崩ʱվǱ˶һ㣬˾Σ鴤иֵĹâ
΢ߣյĹޣϾָڱĽ¡
ҲնŹѪǰĵ߹ͷ­
ˣ˾ͽЭԸĵǲ
ѪЦһĲмĿ飬ٺֱЦͶˣͱ˿Ѫƣӵùֳʯżˡٺٺ٣߲ɱ¾鼯ϣЩӵʥѪɱ
˾ͽЭ˸ŷŭѪ棬ϵ𰡣ʱҪͬһһһʥĽ£ֳʯżѪûκΰ취һŭʥд
ǧ鷢ŭƺܵ˾ͽЭķŭӴͨɱ¾ĴƵȥ
һǿҵʥʥѪһȺ˳ˣ߳һɲԵͬˮ
ÿһ鶼ʥԲʵһȺʵǿ߶ͷƤĸоһԲʥ鲻£³ɰǧˣжͬϣһﵽǰôʱĵ׶̹ǵĺ⡣
ǧ鲢һѷĳӴĴǧ˵Ϣһ壬һ𼶴ڶ궼Ҫ𵴣𹥻ǺԿֲһҪˡ
ʥȷԽǵڣﵽһֲĳ̶ʱֲཫĨƽ
˲˷Ӧǧ鷢𹥻ڿնٷŴһѪгУѪɫϹѪ˸

һХ˹߲ɱ¾磬һ޴Ѫɫգֱնͬˮӿ
߱Լǧ˷ӦѪɫɱ¾ۣ֮նһʱһŭը죬ǿֲ˾ΪʵʣӭͷײǺնѪɫ
䣡
ײǧųһսǧ˵һɣǸﵽһ˼ĵزŭ𣬾һͨĳҲҪ顣
ײˣֲĳƵǿ飬һʱнˡΪײһͬܣȫûϵнȻҲѪһʱûл
ǹϵսеģϹŴսʱڣǿƼսǧԲʥսܳһɱ
ɫأĿԽǧ߲ɱ¾ʥͬǰǧɵսӲʵǣûбҪ飬νӡ֮ǳѪȥģɲҪƵӡŲɱ¾硣
˲˾ϣĿͼ飬һ󣬺ߵ˵ͷȻͬѪ˵ЩʲôܿһѪһ䣬˶ʧһʧԭء
ջĿ⣬ٴοǧɵսʱ˸ս⣬ٶһХнӵ˼£ʹǧɣѪնֲĵƽӴսֽȥˡ
ȫˣͲηսǰһ𿰱ֳһھ޴ʥӽսתһ˿ѷɫ֮߱
䣡
Ժ俪ʼˣ쳣߲ɱ¾綼𶯣·Ҫ˸һ㡣һǧ龹Ȼʧ˽֮һȻ˼ս󱬷Ʒǿˣһɾ콣˸ոձɳȥߡ
ѪȵĽն˰Ѳ˷ֺ
ɫˣսĿ³ԭһλһжԺ䣬֮һս󽵣ǽȴսƺһߵнࡣͬǰնĽҪ汻Уǵ˲ɡ
һȣڿֲĿռ֮ӿܿʧˡ


ʮ صĸ
н
ѪǿʵЩսԤϣҲû̫ģнȻԸˣƾʵҪŲɱ¾µʥǶһܹ
ѪʵԽǿս˵νֻ˫ܾ˺
ͼһʱеʥǽ£ʱʥǲģǷǳ˳ľͽ˳СȻ̤еɲǣʥǷ¡ĽŲ˷ͼڵһʱھͱɫ
ѾֹһνʥˣĽŲͼһȻʲôʯܣһȺûǿʯˡ֪ΪΣͷ쳣ĳأԼǸӦεǳʯܽͬѰ
ˣ
һʯܳʱ˶һǵǳˣʯǼ򵥵ʥơ˵ʲô˼ܸӦЩʯܾǿûдﵽһȼЧжٲ
ͼһ˵ɫױˣķչȫǵԤϣǧʯ߳ʱǵһʱѡ˱ܡȻδǸжһЦǵ𣬲֪ʱǧ˵Ѫ׵Ѫǿ߽·סˡ
ǰʯ˽󣬽ȥ·ηסͬʵ˿ѷɫѪǿ߶ס·
ս
ͼһ˵һʱھ˾ϣͼſԼ磬ʱǧѪ֣ÿһʵ޽ӽǧһһԵɱʱԵסǰɿֲѹ֮
ͼɫأĿⲻʱʮѪˣҵһ㣬˲ƽ
ѪЦúǵ⣬ĿɨÿһʥѪ壬˸̰Ŀ⣬ʥѪһѪ˵ζʳǵѪҺɣѪĽ
ܺãʥѪǿߣôﰡܹǵѪҺɵĻ𾳰ոˡϧŮһ㣬ûϵ֮зݣʱʳѪһ쳣顣
һʥѪǿŭڣѪ֮ʱֵ˽Ϊζʳ
ɲǣͼʮѪ߶ŭˣѪһˡ
Ѫɫ͵һ䣬ûϵԷȻʮȻʵ𣬵ֻֿ˵ܹһ𣬱˵ԿʮһϣܹסһͲˡ
ɱ
һŭȣѪȴԼǿһɲǼһǧֲĹʮкȥƾԺˡ
𼶶Ժͼ鵱ɫҲҪ˲ɣοĿǰ
һֵļУҵıըʥ𣬶ԶԶս͸վеǿֲжԺ˫ʧǷһʱжϡվеĻתǿźƺƵʥǣսеĹâȡ
ܹȫ֧Ƕôǿһ֧ԿһɣЩΪΪı
һҪշЩ飡
ս˸ŷͷžɾҲһеİ취ʥԲʵ̫ЩոոʥѪλλĶԺѾսףûʵǿн֧շ
ʥڵıըƽվеĻٶл˻ȥԭǧǿ߾ۼĴտҲˣһǧʯҲʧӰ١һս⣬ѵһԺͽˣδҲ̫˳Щ
սüͷȻʮôһֶԺȫˣǲܵ顣սһܿ촥ڵԼӦֵڷλǶʱ䣬ս͸Ӧ˽ֵԼһ徫䡣ոһֶԺǵȷȫˣҪڶֻؾ壬һ¾ȫˡ
սһܿվеĻлֵܳ˻УʱѾ뿪ԭȵĴһȫİĵط
˽ֵܸϼپ⣬Ѫʣ˲֮һаʮԼͼ飬ѪʧñȽϲأʣʮ˻Щһﻹˡ
ոһֶԺʵֲ̫ˣȫ൱𿰱ڶԺ䣬һнҲҪˡ
սе󣬸ո۶ԺѪһӦôô˲ǣʮֻǳѣǧѪʵӦҲѪһĶԺ֮⣬ڵһʱҵˣĽӦóֲǡѵЩл˸ֲɣ
ͷһսƤһоԼƺҵĹؼĿܿɫ糣ͼ顣Ů˺˲˵оȻûһ˿ң˵µĴһ˿ǡ
ŮйŹ֡
ͼ¶ЦѪǾǸνѪ˵ʥѪĿǣɿȥҲô
ԺĽԶԶѪԤϣһǧ𿰱ĸ־ȻʧˣϳѪ𿴿ʥѪ壬ͺܣп϶иˣ㱾һǧֲһʥѪʮҲûá
ͼЦʵѪȻôǱûбҪãоһǱΪʥѪǵԭڡ
һЦͼͼһ̤һѳѪǰһѪҺָ⣬˸ŹܵѪɫΡ
ͼָĹѪҺѪɫ˱䣬֪ܿͼҪʲôˣһЦƺʥѪѪҺ
ͼָһһָѪҺһѪûѪؿڡιѪҺڽѪɲǣͱʥѪеʼѪѪеѪҺ
ȻιѪҺѪѪܵɲǣѪѪҺʱǸоᵽѪζƵģⵥѪҺӵͼѪҺǳʥѪǻʼѪ֮ԼѪҺɢĶϢʥѪеĻʼѪӵţʥѪҲоԵѹã壬̾ҪѪҺеġѱ䡱֮ɵ
ʵȴѪѪеѪҺʼ˶ѪҺΧˣѪʴţһʱɢϢѪҺܵʴ
ѪϾǲмЦͼɫ͵һ䣬ƽĿѪ𣬵ͷܺãܺãѪ治ΪʥѪ֮˵ǵĴھʥѪвôǾͱͳͳĨɱ
ͼ˵ϵɱԽԽŨңָһƽ죬ɱĽ⽫Ѫ
ѪɫȻһ䣬Ӧͼɱľģ͵


ʮ չ
Ѫоնˣ˵壬궼Զֺ˫ĿͼָƷâ¶ĽеĿ־塣ǱܵģѪ˾ͽЭˣҲ
ѪôһʥһΰͻأѪϣͼָ⽣ɲǣʧԭء
ϣ
˵ϣϵһͼ˫ĿһʶſҪ׽Ѫߵķλһжͽ͵ġ
ͼֲʶ˲ϢʥѪʧˣͼʶӦΧڸҲ˿ټ
Ȼ
ʥǶ𶯣ΧˣͬʱǧƵʯܳʥ֮ڣһͼڷλ۶ÿһʯܶǿĴڣһͬ۶ǳصѹнҪͷƤ顣
˴Ƥ¶ߣͼɫ˵ѿϢǿˣǲףҲнףԼйλڣƺֲλ
䣡
ܿǰԿǧ߳ʥУһʯܣͼǰ
ͼʱԵ쳣𾴣һԴѪľηʵ
ͼûߣʱһַŭ״̬УѪⱬпֲӿȡͻȻ䣬ͼڽӿ˿˿ƣ緢˿ɲǼѪⱬʥȾһƬѪɫ
ս߲δͼͣãŮ˱ǿԶԶԤϡʵﵽнϵ˸սܹģһʼͽ߲ɱ¾ϡ
ǧܹɳսܹǣѪĳָսᣬΪֻҪƿһлһ֧һҪǴĻҪ׺ġ
Ѫʧˣǳͻأǿʱ޵״̬ͼ鶼ҲƺٸѾ뿪ʥǡսվʼѪ𣬵һʧʱվ˸ŶĿ⣬صķ֮粨Źʮ֮󣬻иֳѪӰ
Ѫ𲢷ǶһˣǰһѪ׵Ŀӣӿɱ񱩡һ𣬲һȼĳ֣Ϊֻǻȥ
ƺʥǵĵصܹ̽⣬оȻнƵĵȼ֪
˾ͽЭɫѿѪ𣬵ͺ쵰֪Լڸʲô֪ԼǵʲôԼɲҪűһᣡ
ѪɫͬѿԼȫˣȥν쵰ΪʥǵˣԵʥǵһǰϴЭĻһ֮˽Լȫɵˡ
ԽԽԽԽŭѪŭ˾ͽЭΪβ֣ҵ˶ˣҲù
Ѫɫһ׳գ֪Լ˭ǿλ𰡣ȥӲҲң
λ𣿡
Ѫһɵ˵ɣЩôλ𣿡
ȻΪȻǸŮ˵ϢǹŹ֣ǾλͲκһɱ¾ԽģӦսʥǡ˾ͽЭɫ
Ѫɫ䣬Ȼ˾ͽЭŲʲôλϵգһҪǰʥѪش
˾ͽЭɫѿ߲ɱ¾磬㵽Ҫʲô
Ѫ˫ĿʲôȻ뽫ǰʥѪļһһ򾡣ֻҪձ˵ȥˡٺٺ٣ǧˣлʯżˣûǰʥѪУҲҪڱС
㣡
˾ͽЭɫѿ˼¡
һĻȫսУҵܹƵ߲ɱ¾ˣűѪв˾ͽЭһһЦս͸վ˾ͽЭѪڵĵط
ٺٺ١
˭
սЦ쳣ͻأֻýŵ˾ͽЭѪһѾ˾֮Ѫŭ
սٺЦһ𣬾ȻһССʥв㻹ǻҰ
˾ͽЭºˣȻܹ͸ʥǵķִѵҲʥѪһ
սٺЦɸǰʥѪûйϵΪ߲ɱ¾ף㻹ǵòǰһȺֱӴصɱ¾ɡ
ǣ
˾ͽЭһ㶣ȻǵãʥѪ߲ɱ¾ʱһЩֻͣƬ̾ʧˣʱû̫⣬ֻǷֶԷмλڣԲ鷳ǰ˵Ѫر˸͵ˣڿǵӦһȺˡ
Ҫʲô
սЦҪʲôʵܼ򵥣Ϊ𣬱һССʥ˺ǳ⣬ӦʲôԷˡɱ¾е黹ЩоģӦѪɷʯеַơٺٺ٣һϢŶа취Ƶֶصַ֪ԸԸ
սĻֻ˾ͽЭѪɫһ䡣
ѪķӦܿ죬֪ܽӴ˾ͽЭĿƣ˾ͽЭԻͬ⣬һҪˡһŭѪóʯżв˾ͽЭʯżڱУұѣɱˣ
Ѫвֻ˾ͽЭɫһ䣬δ˵յһƬɫΣܿһɫѩԡ
ѩϹŲмЦѪ˿ӦĻᣬһָʱһѪüġѪֻüľʹǰһڣ˱һɾײ˳ȥһ̵عʱеʯżѾѩƿأÿɫ䡣
ʯż֣֪ǿɷ̸һ̸ˣ
˾ͽЭѩеʯż֪Ҫʲô
սЦӲа취ƵڵĿƣ㸴ֻǲ֪Ը⸶ʲôĴˣ
˾ͽЭɫ䣬һ֪ҪʲôĴأ
սȻ򱾹Чңһ㶼׷汾ҡ
˾ͽЭĬˣս֣ԼûѡأֻҪ뿪ϵĻţԶһһһССʥʹǿ̫ˡȻûѡһЧңȻʲô⡣
ȻӦһоͺ˵ˣΨһҪǵľǵʥʹֻħʥЧұܶ࣬սȻѡ񣬶ֻħֻҪһʹã󻹲ǶԼĹ
һ飬ս쾧ˮףЭֻħʱɱĳ¡һʾս˳շ˾ͽЭһɹƿص߲ɱ¾龰սҲӿٶȣˣ߲ɱ¾еǶҪʥѪһˡ
˾ͽЭˣʵָ۷״̬ӾһսǿսˡǿսȻ˾ͽЭӵԼףֻһƷʥ
˾ͽЭЧңʥսƿˣǵ˾ͽЭ߲ɱ¾еӳʱ˵ľͷûˡ
սڵ߲ɱ¾գżΪƽ׵ʥǣʥѪЩһ޵˹ʥǶս˵ȥ⣬ǽɱһգֱͷ⡣ЩһоԼھͿȥһɵ鷳ˡ
˾ͽЭսߣɨһۿյĵ߲ɱ¾磬ûжĵĸоֻҪԼţһЩѣʲôġһʹս˾ͽЭȻˣЩδȫǼпܱ˴͵ɱ¾硣
ս˫Ŀһϲô˵Ѫˣ˵һɱ¾һսܺãܺãа취ϵɱ¾ƹУǾ͵˾Ųɱ¾磬ξҪһֻҪǸо͵һ֧޵еĴǺε飬˭ҪԶҪˡ


ʮ ˳
ͬ˾ͽЭ²Щһɱ¾תƵӡʥǰ
ɱ¾ۼ֮ǿһλΪѾﵽλ𾳡ʵǧȻʥѪһסˣЩӵͼֵļһڣһʱҪķء
Ѫĸֲ٣ʮнڣһͼ飬һССʲôܹѵסǡȻʵȴǡǡ෴ѪΪֹ˵ѪˣǷܹǸƿǰʥǵķӡһδ֪
ͼ鶢ǰʥɫΪأķչѾƿأͬСɣȻǰʥǱӡˣǸӡǿȸͲܹƵ˵ģѪԣҲκβ˷ֺ
̾ǳְ˭뵽ôǿķӡϷûпĻӡӦǾµģҲΪ
ͼûлشߵĻŤͷԸȥֵܼҪһǷ֪
ֵܺܿ͵ˣ̬쳣ǫȻƺʶͼݲ򵥡ֵнԸͼȽ죬ȿڵͼС㣬֪ʲôԸ
ͼĵǷ
ԿһԵĽȻҵĵܱȽϾƬǼָ֮
ɫصµ֪һЩľͲ֪ˡ
ͼȻ˵˵
浭ȻҲڲǰ֪ģǵһνƬӡ֮ʱܵһϺᣬļ֪һЩƬӡ֮еӡ֮سǰʱɱ¾һɱ󳬼Ѫϧ黹δʼԽһλһս֮ӡϵĵλԽйأ˵⴦ӡǿߵĺˡ
𣡡
ͼ鵹˿ȻԤϣõ֤ʵ֮Ȼеš
üƳܹһλôӡȻһλˣǲͬѰɣ
ͷȷͬѰ˵λɱ¾һܹԼԲĳʥѪѪؾΪ׼
ͼĿŽϢģ
еһɿֲѹֻ궼ڲƺʱҪܲסһ㡣

еһ죬ȻԽܹŮˣԭֻΪѪһλصĺ󱳣û뵽һλ
漱æڵϢӦģҪõѪأԼǼѪƳֻƿǰķӡСֻǾµķӡ¾ѪҲް취
ͼʵʥǣȻҪƿӡֻопܣЩѪļһԽ˴ͳȻа취ŪȥǲǿԴһ취
ȻС˵ǣҪȥ֮ǰǻӦ֪ǵľУһʲôֵǻȥͶˡ
ͼ鵭ȻⶼС°ˣҪǰ֧ӴҲвһѪ廹ǲѴ֮ġ
սȻˣźѹѹһƬӡеʥǰΧס˾ͽЭϵƿλ飬пܽͳͳշ
˾ͽЭ뿪ˣΪҪǱзǳףսû˿ĵģ׼ʱյµĺ
ӵµĺսܺãŮΪ£Լ˫һصİˡ
һʱݵ㣬ĸ޽ɣսոյִ¾һʢװӭϴηֱʱ䲢δȥãµʼα˵ʵŮ˵սԼһҡҷˣ½ᵽζСойаա
ģսʱӭ̬
սĿⲻµϣŮݹŮķֱЩ޼ɵˣֻҪԣһڵ궯ռеֱƲסˣֻҪŮһ񱻶ᣬһһȹ¡
սȻеԼֵܺܲˣδҪŮЩʲôŮ˵ݹȫǱģߡס츳ܣҪ޹䣬ǱѹեĴԿš
ĵ˵ͷսλµ㽫ԽΪ£
ЦȻūȻģǸѪѾˡħ֡ū澲ǧεķףЧȻȻĿǰһﳼ˽£ʱ䲻̫ˣū澸ұ֤һµʱȫƿء
һ°Ȼ˵㣬ܹд˳Ч㻹Ǻģʲôջ񣿡ս˵ͷ֪Ҫáħ֡һλλԱһµʱܲˡ
Ц˴ġסǿޱȣǸһڳūҲŮˡ˵ūɫѪŮ˷񣬲ǰūֻᣬǸһͽԼļŮ˽ū澴ˣоλŶ
սȻǸɣѪѵˣ
µĵǸһ˵ߵŮ˶ֻ¯ѣȻūһ˵þͶˣҲûдڵıҪˡ˰ūôҪνūأ
˵ֱսۣǸ̬սƨ붼֪Ůõҡսֱۣǳһһθ˭Ҳܸôһ˾ɷŮˡ
սûЩ㻹ʲôջ񣿡
¼սûǷ˼ɹȻʱū澻϶ӦѪ𣬲ū澻ǳûշһٶѪǿߣǶǿ𼶴ڣֻҪõ˴辳һ֧ǿ
ܺãĺܲһὫЩˣʱǸ㣬˵ؼʱܹóˡ
սµİһٶĸ֣һ˲Ǿ൱ˣһǿ
ºȻЦĵĵ˰ǰūǸһһ飬ѡһѪŮ˵ǹū֮áǶѪÿһǾɫŮʵĽūѷɫһ֣ǿū͸˵Ŷ
ս˵ͷЩѪѵǸոմѪеˣ
Ц˲²ûЩŮ˶ǸոմѪеһˡѪ൱ʥѪѪأѪеˣǳˣλԶԶЩ˵ĺᡣ
սͷĲпܶŪЩѪɫŮдá
µͷǼһＸūΨǴˣŪѪŮѣ˾ɷģū澻ƯƯġ
˵һ䣬ʱһٶѪŮսǰЩŮ˵ڶˡħ֡ҪʲôָʾͬʱѪŮɫǳڣȵѪʮλʥѪŮѷɫһˡ
Ѫ壬ǿǲûӦ似սѡ˺ʵĽ󣬾Ӹ֮顣
´ʼնһԺЦţսٶѪŮߺٶһ䣬ʮɫŮˡ


ʮ 
ʮŮ˵ǸѪŮˣЩŮΪǿľǸһ죬ΪͶʥԲЩŮһⶼ˷ӡסΪδǣսоϣǿԡԼʩչһʱʱȫ㶨
Ѫ㣬ɫ֮ϣһս徳۷ĸԭֻǿһֿۣסĸоˡҪŮΪԼԭΪ𾳣սƲסԼҪϷйһ궯Ļ
³ԳЦŮ˺ܲɣľ죬ӵСסȫԷĴ󵨵ĳԡ
ս翴ˣѪ촽ǳԸУ·ɢĻ֮ɼӵⲢԭɵģһ츳츳ԶҪùֺͶɵġ
ʮŮˣսȻƣÿ˴һֻؾ壬Ȼ󽫡סʱǡ
ˡסʮѪջֱǴ飬¶Ů˶еķ飬ֻҪףò˶ǾԸеһƴ
ħ֡ǳǿ󣬲Ϣ£Щɫˣһжڲ֪нСսԼİ취Ҫ֧ʮŮӽѪУֻҪʱԣ֤ܹһ֧ʵǿĶ顣
һġħ֡ǣսںڴǵķա
ݣأ˫ûзĦϾʥѪһȻʵǿ󣬵ޣһǿӲķ£һʱҲû̫õİ취
´ʮѪصķУǳѪ谮һ֮£֮ϣ飬Ѫ壬˶Ҫɫ
²Щ˶жһ뾡սѪշֻҪʥǷļһƿסʥиʲô׾١
ºǵ⣬ʮˣ뵽ǰԴ׵ĳ񼤵һҲȱѹեˬΣ񻹲Ҫʹ
½ʮǻóѪǼһţȻȥ֮ЩŮȥѪ֣ܹ齨һ֧ǿ°ܣҲøһ
˿ӪеЩѪӣ´ֱͨͻʥȥڴͿʱеһɿֲͻȻ٣Զֺ

˲֪ͻȻˣһ˲ȻŭǳѪóŮˣҶ֣ǳıӵܿ죬·Ӧˣɲʥڣֻв𣬸Ҷ֣˾飬ʮа˾ʥѪǰߡ
ͷ²ûжپ£Ѿһֻؾ壬Ҳ˵˵ɱҲ¡ӹһתºȵ˭ȻҶԱ֣
һʣѹȸиΪǿˣͽѹſڵϣǱ̧ͷȥֻһɫŮϢĳˡ
ʥѪ壿
³һ˫ĿͻȻֵľɫŮӣľĸоƺԼԵĲһŮˣǿֲĺޡ
ɫŮӾͼ飬ԳûѶٹʹˣҪʥֻµˣֳҲֻһȼѣѻʥǵѡ
½´ͼ޵治ǳѪòСŮӼ˶вĸо
µ飬Ѫĵ̣һʥѪѵͲ𣿡
ͼЦͷҲ񣬸ô򣡡
δ䣬ͼһȥʱʮҵ·˳ȥ
ȻŭȻҴ
ͼ鲻мΣɱѵ֪㲻ҪָЩ£ǵȷǿ𼶵ĸ֣Ҫֱ°߸Ͳܡ
ΪҵŮˣֻҪжһͷԻὫʬΣ
𣿡
ͼһȻЦ㻹һͷС˰ܺãܺãֻҪܹʥǣԿǷһ·

һľ
ͼڿֲϢɢ˲һɺ˵νֱֱ£Ϣ
һֵ£ͼЦλؾλҲȲ㣬ֻҪ㰴ձ˵ȥ³֮ԽŪӡ֮ء
³ɵĿԽŪȥ
ͼ鵭ȻֻҪ㽫ŪʥǣȽҪĶȻŵԡ
ɫһ任ƺԥһҧãҴӦ㣬뷢ĲУȻһˣҽٲ
ͼ˵ͷ赭дľͷһԣƺҪԼĿĸ׾ٵ顣Э飬ͼȻ֪ʥѪѪ𣿡
üʥѪǳѪضĻǾ鷳ˣѪʥǺУѪԴȪֻҪ˶ˣѪе˶ܸӦҪȥȡѪظûгɹĿԡ
Ѫ絽ʲô
ͼ鲻ÿɷ
Ѫ簡ǵƵһԽ뵽Ķڵ˸ӡˣѪȫͣˡĿǰΪֹֻһ൱ڰ𾳵ĳ
죡
ͼ˿һ𶼻Ϊ֮оԼǿŽ
ѪʵΣ
³ɵѪԥʱ䲢ǺƾãʵǿҲֻһ𡣡
ͼкâ˸һδɵİ˵ֻҪпܳԲⶫӵʵǡͷͼµϴҽȥ
ЩɵҪʥǣֻΪµ˲ſУ˲Ϊƺ޷ͨ
ͼֵ㲻õģа취ԼΪһʥԲû˿𡣡
һҧӦҪԼһٶߣ˵ȷԼΣ
µҪͼȫͬˣһٶ𿰱ĸ֣ȷһ֧ʵǿĶ飬ֻͼûнС
һٶλıƺ˲٣һ˲俪˴ͣһѪ֣һѾʥڡ
͵ĵصʥ룬ǳѪסĵطͼʱһǫϻشŶԷʡ
Ѫʱν£ǧε˽ףܴȺڸｫŮɳȥһЩʥѪ˵ˣȥ˼Ʒ¯
Ѫϲ˽ƣ³ʥǵһɲǣ͸ӦˣʱԼֱŲơƿؿռ䣬һΪͻƵ𾳾ƿأѪһûʲôֵôСֵģֱŲƹĲ֪һŮʱͫ͵һ
ʥѪ壿


ڰʮ ɱ
ѪҲѪѪ֮һȻһ۾Ϳͼ⡣ͼֻһʥԲΣʵ̫ˣֶλĸо
ȻˣָоҲֻѣֱλ𡣳Ѫһ˾ϣһͽԼУŮ⣬ֻҪúλ𾳲£ȻŮ
ЩҲһգ۵Ĺ򣬵סͼȥ·Ѫȫֱֲѹͼ顣
ͼɫķչȫԤϣû뵽һʥھһ˼ֵͼ˫ĿâѪʥѪڼʱϢˣƺйѪе˹һϢɢ
˵˲ײˣ¡һը죬ʥƺ
Ȼƽɫ
ɫЩ죬ƺûϵԷΪ
ͼĵһսôһܽʱڻɱǺϡɻǵãѪλڣԷŹ˵ɲһ¡
ͷͼ鶯ɱ˲һѪдƼģֱۣʱһ㡣һƷʥĳ֣һضҪɱ
ͼ˸һѪɫĹâֳɱ¾֮һ˲ԭ񱩵Ϣһһɼ֡
ͼƶ˵ĿˣȥƵᣬǵɱֱĳ̴ʱԭ֮ԾĳѪɫȻһ䡣
Ѫ죬۷нǾͼƮƮһ֮ʣȻ׻ͻȻʮֲĽˡѪ⵽ش˾Ǳʲôݺһ㣬˳ȥءһ죬ҶһԲ
ɱ֮
κֻҪһôҪһɱ֮ĳͷԽɱ֮Խֲӷֱб壬ֻгһܻ
һѪе𾪣ʮϿȫƾճֵģĻ׸ûκεáϹűЦͼ飬ѪһˣһʥìУɫصĵͼ顣
ͼϵЦıˣȰգۼһ֮Ʈһ䡰ɱ
˿̳ѪǸ߶Ƚ䱸ˣͷͼĽǵһ֮ʣŵ֮ûܵ˿ȴʹ

ѪҽгеʥìˣͼһֱնϣֵܱѪ
ѪоǶ񶾣ͼĽʵ̫ˣȻһз˵˱ˣѪвŭģȻ˵ת˲ͺãһŮ˱ӣܴ衣
ʥìŭɺɱ¾һѪߣѪһɱ¾ͬ֩ռһĻֻһ䣬ͻΪһɱ¾硣
ɱ¾ǰѪɱ¾֮ǳ飬һԿɱѪһֻҪˣǷǣ³
ǳѪȫһͼϢ죬ӵλܣҪӲһ˴֮֡ԳѪֲһϾЦʼƺδ
Թɱ
Ѫٶһκν䣬ɲǼѪѪոոԭֵڵرˣһ˲ֻɫѿ˼㡣
һŭ𣬳Ѫ𳹵׶ŭˣĪܴһùҲסˡ
䣡
һˣⴴʧ׼ͷŭеĳѪȻ侲һ˫۾ͼ飬ոһеԹǵģѪǳ϶ԼܴɲеһɷǳϤԹԲǰɱŮˡһ˲Ѫ˺ܶ࣬ǰġɱǸոյġԹɱƺǸŹĲƽ֮¡
ԵɣѪһľΪףԼֵܱ϶ΪҪɲ֪ɱ˶ٸŮˣԶԷһӷԼֵܡֽʵ̫ˣҪ̫࣬Ů˵һҪѪ嵮ʱ䲻еʱ䶼ͣѪУͬˣʵޡ
ѪĿ׺ݣʥìڲеŭⲪˣһŮ˸ǲ
ѪˣڵѪҺȼգһɱ¾Ϊ˿ֲɱ¾֮ìͬһɱͼ顣ÿһɱ¾һɱ¾֮ìǱѪƿأΪǿĹ
ͼɫأɱ¾֮ìֲףֻҪѪôһ£Ҫɱ¾֮ìǵض֤ӲʲôɱԹɱɲó˫ƴĿӲʵ
һ˲ͼ˫Ŀ˸ŹܵѪ⣬ѪƸܲȫһ䣬ΪȻǿλľ硣ûжܵ˼ͼͨ屻һѪ֣еɱ¾֮ìײϵĵһʱըˡ
һصУɱ¾֮ìǿƵѪɫЩ԰ףûеӦͼһնɱ
ɱ
һͬնʱʱն·𱻶סˣƺҪһС
ɱ֮
ͬͼǰʩչĽƣֻҪйɱͻܵɱ֮УɱԽ࣬ҲԽҡ
ѪԶֺȫ߷˼£Ҳһ˿ôͬ췣һ£һ飬ǿҲҪܵƲá
һУԴԷΪһѹƣǾġ
ѪɫĽ˲˳Ѫһеķһ˲ȫ˰裬شˣһʱ䣬˾ȻȻըѣʥһΪѪ
һɱѪͼҲܲܣոλ𾳵˲˻ֻʥԲʱͼɫ԰׵˼㣬·ڵѪҺѾȫʧһ㡣
ʥǣͼ鲢ûӦѪĸһãȻҪץѯһǺܿ;ķڣʥΪĶʥԲЩѪƺܹӦڵʥѪƵģڵĵط£
ͼɫ䣬˲ˣʧȥ£ҪҵѪѱȵ죬ոͬѪӲʧܴ󣬶ڴѪظûһ˿ա
ԥһʱ䣬ͼ׼뿪Ȼصɱ¾취顣ͼһǳϵˣ¶˾ĺ͸жѾ뿪֮סһѪ뿪
¡
һɿֲʶȻˣɨʥǣλ־µ˼£ͼ˲ͱɫ͵һҧʶɨɲǻһѪ⣬ʧʥڡ
𣡡
һŭ𴫱ʥǣһɿֲ־٣ʥǶ𶯣ƺĳµĴڼһ㡣ܿһɿֲɱ¾־ˣǳͻأʱǼĿ־Ȼˣ̾һյĹͳʧ
Ѫ𸴻ˣͼɱɫѿոǹɼĿֲ־ѪѪʡΪѪλѪʸӦˣԴ߳Ѫ磬߻ɱ
ѪǸѪʳѵĵڵʥĵȼʵߣֻڣǵ֮Ѫ嶼ġȻˣѪҪĿĲǰͲѪʳΪλһ˿գԼСЦͬˣֻؽٴʱħ֡ױˣУУһЧս־ռ
óѪĵǣ¼Ѫʽйעʥǵı仯޷޼ɵİսӶѪ֡
˼Ƭ̣Ѫص˵йУϣƬ̺Լе·˳ȻոճѪͼɱڡֻؽ١£еһжı
ħ֡ȫƿһУѪȻǰºٺЦŮ˾ȻҰ㱾ǵ찡
ɫһ䣬ȻϵˣһٸӶҰ
ѪЦŵãǿЧͬһˣǱ¯ûϵҲὫġ
¾úܣعζոշʲô
ѪߵǸŮ˺ܹŹ֣ȻλʵڷĹˣȻҲһʱߡ
³ɵڸô
Ѫ̾ϧѪʣȻǵԽΪһѪ֡
ͻȻԳЦȫ٣޷̫ĸûϵֻҪܹΪ㹻ˣܹŶ
ѪٺЦ㲻ʲôɫѪ嶼شҪһŮ˾ԲᡣǰѾͷΪú˲а
δ䣬Ѫվʱϵʧˣ׳¶ȻµͺԳһЦԭα¶̬趯壬ϵȥһжôĳջ
ԳԹŮٵĺˣǷκӣһжϰΪˡ


ڰʮһ 
ٴǱʥǣѪȻ͸¶һ־´ȫ֮С
ѪһѪ磬һʱ䣬ѪŮˣ·ĻѪŮʧ⣬һˡҪǿߴ߿϶¶ѪʿɲǺģԳѪɫ֮ʱôһȺŮ˷֡
ѪƵˣôһ˵ҪŮ˳λȻѪЩͬ׵ĴڲΪȻΪɹֻ֧Ǻܵλġⲻһʱ䣬Ѫ͹ƵѪŮдŮռܵͣ˭ѪΧǳţŮ۾һҲ١
ռˣҪЩ˴Ūȥһ鷳飬һлͨսСæһУ¾뿪ʥǣȥսȥˡ
ʱսľӪУˣͼϮɱѪͱƵģǧ鳯ʥѪǵطӵȥͼʥӳĵһʱҪӳӡ֮أͨɱ¾ڱ˷ˣפһ֧ӴսͲ£ͼƺʱʧȥսƾһʱԳơ
սǳǿ󣬲תΪ鷳ش´࣬ҪɱʥѪһȴ㡣սңʱ԰ƵһԵսʹѡ
һʱˣսûеȥ̸е˾ͽЭȻһжǺ˳еܳ˱ʡ
ս֪ʥڵ飬ֱ˾ͽЭˣֻ뵽ǿҪúıһѡӲʵǡ
ʥѪӲӲˣսע⵽ˣͼɫԵúǲ԰ףһ˵ӣе
ͼƾλʵһ˵ĻôνʥѪˣ˵ҪսüͷǷЩһˣЩԥ˼ȥԻǷЩһ뿪нֵڣаտƽϼ壬Ȼʥ͸Ѫȫǲý
ʥսӽֵ˽⵽˺ܶϢʥѪɣȻսȥһʱ䣬ʥ˷չѾǳӴˣʥѪе츳ǵѾ鲼֮ܶ䣬ʥȫգս˵аһ
ͼѪȽϼ֣ս֪Լ޷ӦԵģֻǸܾˣܴе
ս˼ʥѪƴܾʱСȻ
ѽѽһĺϢŶ𼶷ˡ
Сλսһ㶣ܿӦˣ𼶷ǱʾԼһǿˣ
սδüѯʣС۽ӻѽ˿ɱŶС˵˵ķˣ˵˵ķɻˡ
ʲô˼
ս˼Ѿͷ˵˵һ롣
СЦ˵ķȷ˰ҪȫͬϻҪʮʱ䣬ʱ˵ķˡ
սûνˣ
СۿЦ˵Ҫʮʱ÷ϣ˻ǿʹ÷ġ
Ҫ
ܼ򵥣ͬݣƿ壬ֻҪʹã֤ϡȻˣÿʹú϶һλָڣҲϢһµʱɡ
ѵáֻؽ١Աһ𣿡
սЩɣоֻؽ١ȻǿԱһǺܻ㣬ֻҪɹѵʱʡˡ
Уǿ壬˷Ի˵㣬ֻؽ١Ҫãֻϲܳɹ÷ԱԻ᳹׷룬˵˶һʥԲķܾûˡ
ںϣҪעЩʲô
׵ģ͸ͬԼͬλһķںһģʽ
С۲δֱིӽսУϥԭأһҲѵļ󣬲սǸӦ˷Ĳ쳣ԾȻѾ˹
ںϣһԿάֶõʱ䡣
һʱŰʱȻˣ˽ת޸˵ܹһʱ
իԲΪһʱѾܲˡ
սͷȲĽԼںˣ߷ԪʱŪˣȻм츳ܣ硰סٱ䡱Ρħ֡Щ츳ܡ
սһ壬Ȼܹٿ磬ų⣬ųⲻӰκһʩչȴһȱݣǾǲܳ־áûоĻС˵ʱѾǼˣھǳǿֳںǿһȼ
սҪںϵʱ䳤˾ں֮⣬һ취ǾΪֻҪǿˣٿĸɾͽС
ȻˣںϣҪԼҲ˵սԼںϣҲҪ
ͷսܿ¶ϲɫǰڷӦǰ棬ԼԼԦˣܶⶼ¡
䣬ĿⶢʥѪĴսսкӿλԸˣλĿǰҲûа취ȫԳûշǧƵ鰡ܹȫգֻҪսʱ䣬ܽȫǸʱҪԿһҲǲˡ
һʱˣ˾ͽЭû˵飬Ȼ鼫п߸ɴѾʧܣ˾ͽЭ˿ˡ
ս𼶴ˣ֪˲ɢӡ֮أһ˲Ͳ׽Ӫеļ鲢δսעеλϡ
ǿ
սһо֪ƾʵĶ֣ǿװֲܹĨƽ޷ԷնɱҲܰȻ
սܿüͷδӦ˾ͽЭĴڣɫѿ˵˾ͽЭѺˣ˵⼸ǿд˾ͽЭлøķ
սϺܿ측ֳЦλΣ۷徳ģ塣սе뷨ͬˣĳ֣յԴһ˲Ȳ˵пһٶȻЩ˶ֻǿˣս㹻ˡ
ȻսˣзŵʮԲʥսżԳˡЩսżǱѰֻеһ׶εļǵʵǰ诶һȼһɽ󣬼ɱ
ʮսż⣬ǰھʱ߷սżŷѣǸˡǿʵѣսβǡ
Цһսû˿Σֱ˧ʶȥ


ڰʮ ս
ˣ֪δ˾ͽЭ
׹ǹɵʥУһںеӿˣ飬һ˿˵ĸоĵģֱð
еԵЩƣ˰׹ŵһͷڣɫ԰ֽа⣬ֻˡ
վǴŸ죬һһѪЩӿ⣬һ׳˶ɫ·һȻǻںС
˾ͳ˧ʱǶԴǱߵľսƺûһȤѪߴ٣Ҳˡ˾ͽЭĵ⣬˾ķһ︴ˣĿƣ𺳵ͬʱ˼
ڴ˵һݳ޵⣬Դ俪ʼǾͶ۾ˣǿףǲܰƵġȻ˾ͽЭĳͻȻ߸ֹԭҲǿԴƵģҲǿԸġ
˾ͽЭĵֻҪǴӦܰǸһʺܻܹ˵˵ʤһСΪʵǿλȴͻȻ֣˾ͽЭѹȫ˵Ԥϡ
ʯڰ׹ɵϣѯʵĿ⣬ǵΪ˾ͽЭԭʵܼ򵥣˾ͽЭĸȷһĵ飬ʲôʯԿǣΨЧңǧС
ʯȻ飬λһ˿ˣ£ˣⱻһɱ¾硣ʯԲ˱ڵһʱͽ˾ͽЭˡڸ֮£ʯΪֻҪ֣ʲôǲܰ쵽ġ
ᵯһָʯȻ˾ͽЭܹȷǳ˵ԤϣЩѾȥ˶˵һĵϢˡһЩˣŲɱ¾ƣȥλΪĻ𣿡
ͿɳƵĵܷ뿪Ųɱ¾Ϸ򲢲ģֻҪܹϷΪҪܾˡ
׳˵ûˣһѪˡɢϢˣ˾ͽЭȻܹñʲôɾܾˡ¬ĳʯֵľٶǲⰡһ˾ͽЭˣʧȥ˸Ļᣬĸ㲻ʯֵĶ֣ҲҪʯһַġ
ʵǿϵʯĵƮĳûϴĻʯӦ׷˰ɣصھŲɱ¾˿ҵȵİѱ
ʲô
Ļɫ䣬׷׺Ŀϵʯ
˽ݣʯû˿ΣȻ˵ûʯĳȷ׷صھŲɱ¾ʯĳΪȻԴ˵ʯĳ˿ǵķǾ޻̸֮ˡ
¬׳ɫصĿʯһһѹʯֽ˾ͽЭˣǲҵ뿪õصĵط¬ĳֻ֪һ㣬ʯֵõ˸ķ֪ǷԸҵȺˣ
ʯĿɨ𣬵Ȼв𣿡
ʯĻʱλ𣬰ѹ˲ڳλжһʯʵԶԶǣԸǾҲûãҪǶһʯż
ɫѿˣʯ¶˳֮ɫܿƮƮĵȻˣ˸ķȻῼǸЩˣؼλʲôǷ֮ġ
˵гɱ⣬ϧƱǿǳԹΣɫѿĶһֻۣα̬
ǡ
䣡
˵Ļδ˵꣬һıըǽµʥǺ¡ʱ侹ȻȻ̮ˡ
֮ǱĴӰ׹ǹɵʥǷзӶʯŭգɺ˫Ŀھ쵶նˡ
ȻĿ⣬Ͼλ־ֲ˼£ȻΪ⵽˰;ȻԶ߽⣬仯ɺĽһС
һĻֻǱ֮һΪ˿ֲĸϮܿǶ˿ư׹ʥǵսһ۾ܿ
ʯɫ䣬սδģ϶ߣĿޱߵºˣΪλ˱İ׹ʥǣ
սȻ˾ͽЭɣԿǸһ·

ʯһĲмǿһսһ·һССĳѣһָͷܽ
ս˫ĿһƬɫȻѪɷʯ壬ô˵ĸˣѹֿ˱ӵ¡˵һԵ֮λӦλûʲôϵܹǸ֪λԸ򱾹Чˣ
ɫһ䣬սĻֻȻĶǶʯ˽⣬һĵõ˸ķҪɲһ׵顣
սһ۾Ƴ˵⶯ɳʤ׷ǽ˾ͽЭÿ϶Ϊķֱ˵ɣڱӵУ˱ûܽǸ
˻δڣʯͻȻˣгһѪɫ󵶣ƮƮһնսʱؼ·ֻʣѪɫĴ󵶣ѪɱµĲ־Ҫɱ¾֮⡣
ʯλһֲ˼£κεĳҪ񱻶ᣬһмش
ȻսڿУһɵĽ˻ӵնʯϣʱؾǾʱռһͬˡ
ʯɫˣоԼ뵽һصУһУƺڲʱ䣬һɹĽΪǿҵĵ⡣ָоܿͲʯвһı仯ÿһ˿Ѫ⣬ÿһ־·һӵ־鸴˹ƺԼѲԼĶ幹ɡ
ʯоԼѾܿˣУУ־·򣬻ҵ־֯һ𣬲

ǽ񾳣ս׼һĿܾʯԼĽͳͳ¼СʱʯսУкȻֳһͷл϶Ϊһˡ


ڰʮ 
ǳأսΪʥԲʱͬԿһܹѹһ
ͬȼߺһѹһ
ǿԾǻܹؼһжתɽսǿгſʱ˼һĻˣеһжڻͬҲƲֻơ
ǧƵ鷢ֵİ޷ԼѾ壬׷ըѶһеսȥ
һģ˾Ļ棬ÿһʱ䶼԰Ƶ黯˽ǳΪɲ֣Բͣתһʱɱ¾һʱһʱֱ
ʯв˽֮ɫܵѹɱ¾ʥſˣȴ޷ֹϮɱ¾ʥһɱ¾ɱ¾Ȼʼתһɹɺ˵ĽɢܿҪƿصΣա

һΪҪԼһ磬һߣΪѹƵһ
ǿһնɱʯЩŵǣδ۷壬ƾͿʼ˻䣬ŵĵһֿµٶתɽ
ֱţʯеľ׿죬ֱڸҪֹս޼ɵĴ߶ĿɨԭΧư׹ʥפǧʯƤ͵һ̶ֶʮʱ䣬ʧ˽ǧʯ˼ǣʧǧͳͳ˽սĽ³һӴĽǳĽΪнľĸо
һ𼶽󣬶Ӵ󣬾ֲܹĽʯйֱһλҲҪޡ

ʯɫѿɲǼ䣬ԭսǿɱ¾һ䣬׼ַԲѪɫʥɺѪ⣬λȫһԵףҲԽȫѹƣ½˳һȼ
԰һʱڱˣЩǻδüתɽ飬ЩѾתɽ飬һӴĽ󣬽ըֵסˡ
սƤżʧ˽һʹòˣֻҪһʱ䣬ЩȫΪģ쵰һȫˣֱϸⰡ
ս˸ŭ棬ʱƺܵŭ񼶽˲䱬
ͳ
ת

սһͷÿһͷɲǣͻΪǿǱǧһ־Ȼ漣顣
ԽԽ󣬽е˽ȥھ˷ŭĽͬĽЩʣһ˲ȫˣǻĽ߿ռȥʱ䣬һӴķֳС
Ǿֽһǧ黯һ˲˼άҪ͵ĸо
ʯŭںʲôܿڤڤгһɿµ־ȻֱӴ͸սʯϡһ˲һϢˣȼػ۷һȫ״̬н
ʯȻλ𾳣Ϊ䣬ȼԶԶﲻλ𾳣һĳ𣬽ƾѹƣʤһг𣬵սʵ̫ˣһɱ¾ʥﵽλ𾳣Ȼѹסˡ£ʯûһ˿ʤ㣬ͬˣһָ۷壬˵ҪȡľԵѹƺѣԲᱻһѹƵô
䣡
λȫʯնԼǿһ޾ɱ¾ۣһѪɫǾ޴ķ֡
¡
ͬʱˣֲŭһ˲λڶԺ䣬ֲάֲס
սƤһδǿά򣬶һ⻯ΪһͷȻһתǱըԴ˹ȥλĶԺµ˼£һ˲ը˽ͷһƽʱǧƵʧˣֻʣ˶Ծŵ˫
ʯһ⣬˶ǱոյĴս൱λƴ㱬Σмܣϵĺûˣ¶һ塣
˺ܿ˸ʯľ룬ԶԶţ˸һĪĹâʱǻսûнʲôĬı˳Ĭƺڴͬһ⡣
ս̾˿ǧʣѻһˣͳͳˣźϢȫָ۷徳ʯսһ֪֮״̬µԼû̫ʱ
һ˲սеľĶٻ˳һٶ𣬻Ƿǳġ
սĿʯȻ˾ͽЭǿߡ
ʯЦЦƾʲôñˡ
սٺЦӷȰ㻹ǽıȽϺãȻʱɱڡ
ʯмھ۷ʱڵΪȻ죬ȴ޷תǼ䱾޴ʵ࣬˭ʤ˭˵ˣƾʲôڡٺٺ٣㲻ΪһٶñͷɣֱЦ
սüͷ΢΢һ壬Լ⸱ֻһΪʹúҲѣӳ֣ڷıƴԿһλҪսʤ߻ɱʯΨһķǱƴ似սӵоԵšڲһʱûоԵİգʯʲôǵķӡʵ̫ˣոǹɽٵ־̫ˣûбҪðա
սһսΪûҪھȳ˾ͽЭģСֻؽ١ڣһԱܽ˾ͽЭԲ˶ߡ
ͷսûʯǿԶԶλǵˣֻҪӺǸõĸ֮¡
˶һۣܿ˹ʶʵսһ£ˣһսѯʣʱ
ʯƤһŭĸɿǵ˺ŭܳܵġ
սѾӡˣƷΣȻܹӡȻҲʰ
ʯɫ΢΢һ䣬ԾĵԽ
սٺЦ˵ӿǵӡλĺˣ˵бҪηǸ
㾹Ȼĺˣȥ
ʯɫɱλˡ
أ
һļµĸоˣʯɫ䣬оΣȴ֪Σ
¡
һըʯбǿֲͽըˣոŭӿһӾȻһ˲䱻ըˣ羹̼䱩ֱӵλ𾳡
ô¶
ܶ˶Ŀɿڴʯ˺ֹȻϢ˰
սЦֹ˾ͽЭʯİܱʣǽԼУⲻ
ʹˮĺսȻȥȫȫʯѹסʥջ䣬ִһһٿʯм֮ʮУҪս飬һͲ㱻ˡǿѹЩսŴ£սѾˡ
ȡվ̽Ųɱ¾磬սֻǿֵܶϺͼ鿪λн𾳵򲻼Ӱ
սЩ⣬߿н𰡣ôˣδҲ̫ˡ
սʱ³ˣ˺Ϣսϲ⣬֪ͼΪһ˵ӣŮͬѪƴ˸ܾˣװ׵˱ˡսû˿ԥ䣬´䣬һʥǡͺðˣѪռѪŮͳͳ䣬ڳѪˣսһʱ´һȺѪŮæļǿߣȺ˵Ļˡסı£ֻҪʱԣѪҪսƿС
ȻˣսδеѪӡ֮أһ룬ȥٵô֡


ڰʮ 
ЩΪսʮߴֱϵᣬӦܵӲǣϧ츳Ȼ׿ȴܵżĳȻ䵽ôƫԶĵطսֱϵӳʱģĵصһ㶼ڽڣܵңԶ򣬾һַ䡣
Ҳû̫õİ취ȻսĵʮߴֱϵᣬĸײӣټĸǳС壬Ҫ츳ͬгͣһĻᶼûС
˵ʮİֻ֮ԼܶǰͻķˣƺǸӵõġٶãһжҪл͵֣ȻܲӵܲܵĴ
뵽Լλ֣͵Ͼ͸ֳŭ£ݸȴ⣬ǵǼһʱ䱸˴ĳȫʥ׵ĸְһѣΪȥ
ϧȻҶ֪ǲΪ˭һĸӵܣ˶һֻ۱ֻһۡ
뵽˿ŤͷһӣǼ䱸ӵܵһˣΪǿҲλիѡЩȥֻӵܲɵƺѿԼҵ³ˡ
ӣǰǶˣ֪εЩʲôݣ
͸ϣһλŮȻˡ
ͻعһŮĸ׸ŵģ츳ǳ͵£һΪ˿·λ֮ԻʹӣǿŮȴܾˡ
ջĿ⣬̾ϢʲôҲ֪ˣ֮رܾˣ˵Ǹӵ֮õġ
һӵܣǿɶʥϵĸְùҪ˹ӵ
β֪ӵ֮䲢ֹܸϳȡ֮£ȻǼһǿıڡüͷ΢΢ңŶǣһŵҪ˶ѯʶϲ֪ϣûǰ⡣
˵Լ̾˿Ϊӵ֮ܵأѶȿ֪걻п֮طϵˣҲ޷ʹãߴﲻӵҪ󡣲Ļ˲Ὣص㶨ôֻһֿܣ֮س˱ʣԶԶ˺ӵƵҪ
뵽˿Ǹǻ㲻ʹЩʲôãֻн˶һж
ͼӿٶȣһʱҵִ˶ǽ£һ˽ʱȻ֣оȻյģһӰδ
ﵽ׷ʲô
ɫķչȫԤϣѰһûзκ˵ټѱȫǡ
իʵȻڽ㲻ʲôǱϾǿߣҪһճǼֱǼʱ䡣ܿһ˳һУǶϺľסأѾҲκӰˡ

ֲ֪ôĸоǰڵ֮£û뵽Ӱţƺڽˡ
ӣ뿪ûжʱ䣬һ¡뿪ʱûз򶷣Ӧ뿪ġ
Ϊʲôᷢ
ͽüͷ
Ӧǡ
һƾḻӻδüԼĲ²⽲ǺȻ˶ɫһ䡣
ô¶
˶ի䣬ȻͻȻ򶨣իǸˣڽʥ䶼һץһѡ
Ȼ򶨵ܿˣΪһֲϢͻأĳڶڡ
ʥ䣡
˶ɫ䣬Ƿּһ˲侹Ȼ˼ʮɿֲϢһ仯̫ͻأˣ˶ַµĸо
ǳˣ֮Ŀʰÿ쿴Ķɱ¾ǵθڵ顣
һЦص͵˲֪ǺʱһӰˡһ꣬һͲ󣬶ʮӣǴɢϢȴڳ˶ҪǿһأǳƣӦիԲ
ʮիԲ츳սҲһǷ۽Ҳû˵츳ˡһ˲ͷ˵䣬ֻǿȥѣ˵ڳ˶Ҫ
Ȼսˣû뵽ھȻˣһ۾ƳЩ˲ǶӲˣھһսѪǺЩ˵ݡ
΢΢һЦսһĵ֪Ϊ£
˿ͣԽǹμӳġ

ս˫ĿһȤ¶սû뵽ոձӻڸֽ̽飬һؾԽˣλӦԵˡ
͵Ŀܿ쿴ս󣬴ʱ˳ˣÿһʵֲܿʥеǿߣԶϵʵеԾܿ콫ĿջأͿսӹӣⶫûһ񣬲֪ô¶
սЦǰһֵ飬˶תˣ˺ˣ֪˵ô¶
ͼæһֻгɹˣűʾĳ꣬ĳԱĻᡣ
սͷǲֵ֪ʲô
ͿЦҲĳֻǽ˶Ǿͻݡ֪ǵĸǷڣҪǲڵĻµˡ
սû˵ߣһͣüսɣֻȷ˵μģ
֪Ϊʣ֮Ǹӵ׼ģЩΪͶʥ䣬һССнիҪμⲻʲôЦһ͵ͷСӵȷμˣǰ֪ݡ
ߵֱǺ֣һССнիҪǳ̸ǸһﰲģⲻҪ˵üô˵СӵĳˣԱӵط
ͿЦͷǰǲ¶ˣȻ˲
ս廰ʲô
̾йأսɽĵӣǻӳƺŵĺѡ˶еɱ¾硣ĵӿ˵ǺѣֻҪܹɱ¾磬ȡһǧիͷ­һٿųʥͷ­ʮнʥͷ­Լһλʥͷ­ӳƺţѶȼʥܹɵģΪֹ˻δɹҲʧ̫ˣҲû˹ˡ
սգ۵ôоװ
ֱۣһԼλӣҡͷ˶һǹġֻҪ鳱ĵӵѶҪɼʻǺܴģǸӳƺžˣɡΪҪμҪɱ¾ʥУΣվʥԲȥ޻أ˵𣿡
սʼӡʥǶȥˣǵɱ¾ѣЩһʵ̫ѷˣС¶ɲˡ
ˣЩҪӳƺŵΪһ㶼ﵽʥԲɱ¾ʥҪԼӣҲˡսƵͬʱɸӣһʥܰȫСȥʥǶȥ磬ֱûñȡ
ҡҡͷ͵ֻкĵӵδйҪҲǲԡҪնɱһի飬ڵڶɱ¾ʮʱˡ
͵ɫЩأոȻδɱ¾飬ҪǺܲɡõǰܸһɱ¾𣿡


ڰʮ ճ
δڣֻЩĿһͣԼһٸӣһҡͷ̾Ϣ˵ʵһֱ˼㣬ʱ˵ѶȲھһ֣֪ɱ¾ʲôҲǲܡ
սûжôۣЦɱ¾ɱ¾һλƣһŲ㣬ÿɱ¾жһ飬ԽʹߣʵԽǿһ㣬һ㶼ֻիǲʥ׵ģڶҪի飬żܹʥ顣뱾ӵһνڶɱ¾ʱһʮʥ飬ʱǷϴ󹦷ŽǸһƽ
ʮʥ䣿
һĳ˹ȵס
һˣھڵһɱ¾Ҳп顣
ȻһѰȥʱ쾧
ͱ𺳻飬쾧ɲǣһ𣬾쾧ܿеһɲַѹ֮ĿֻòĿƿĿһɲǣע⵽˽쾧һȺʿϣʱһ𣬺Ȼʧ
ԼһӶһǽÿһΪﵽʥԲսֻĺĳԱʸ䱸ŮнĳĺĳԱ
쾧ĿһɨôһСһȻͲȤŤͷսЦսϵǸһˣʲôʱ̻
սЦ̰ǷҲҪ
쾧ҡͷϿ϶Ҫģսʮ꣬úսٶȣҪʼʱǸòˡ˵ս赣ĳ顣
͵ĿӽŲ쾧սԥһŵˣ֪Ҫνɱ¾
쾧ûзߵʲôˣλƹս۰áСֻսһ֪ٴӣӱӦƺڡ
쾧ûʲôڣȥ̫ͽйɣʡ鷳
ѣĸоȫû뵽ԭΪһȻ˵ãΪսģ⵽żȻҲ֪սһ۰Сãø
Щæƹսʮߴᡣ
쾧ʮߴû뵽ٶ겻߸ĺ˶ôˡһٶûлȥˣҲ֪߸ˡ
ͼæڱչأƺҪڴаʱ˰ɡ
쾧̾ѹˣ߸ԭڱչأȻЩһˡ˵͵Ȼ߸ĺˣô֮һսЭġҪæžܾ⣬Ųɱ¾̫ܲƽǰɱ¾ʥǳˣСӽȥ
һмл¡
쾧ٶ̾˿ƺʲô£û˵ʲôͬ뿪ˡ
սһ͸һٸӣҡͷ̾ϢҲ֪Ǹ˵ãǸ˵Ҫôһ˵ײѪĸ֣ǿɱ˲գ۵𼶸ְûϣҪǲܵġһٿիͷ­ףڵڶɱ¾еʥǧãûϣիΪͶիʮ죬˼Ƕ򲻹ɡ
ɵ۵ĸоȻѾԤϵɱ¾粻򵥣û뵽Ȼ˿ֲһɱ¾ȫի飬ڶȴ۷իϵ飬˵ʮ죬ܹȥһıˡ
ɫصͣսٺЦСӵ׵˭طûʲô𰡡
ҡͷ̾Ϣ
ͿսһԥͻȻ˼䱲ʵ̫ˣսʮߴս쾧ӣ˼ıʮȻսֻʮ꣬ڼĳ
սٺЦǲǽбںǱŤٺٺ٣ûа취飬Ҫֻȥսˣ˭˼ôˡ˵͵ļ΢΢ЦȻҵӣǱȻԹۣһٿիͷ­ҾͰ㶨ˣǸͣʮð죬ʱһø򣬱֤ûһȥ鷳
⡭ðɣ
ЩɣսĿŵװҪ֪Ǹô졣
սֱ۵ֻҪ㲻˵˭ܹ֪ȥһٿիͷ­϶Ǹͷ­еЩпõɱ¾Ƕɱ¾زĵطһС㺦©õģô˵Ҳ㳤㵣ЩӣǸð죬Ұ㽫ǸɵΣ
սֻһٸɫ䣬е˱̬·ģȻǱָɸ͹ӣôǽˣɳӵ
սмϾ˶ԱܣֻƤ˵˵˭Ű
սøЩһϻ֮С¶ѣĿĻΪһԽȽϤˣȥ벻һĨڡ
һ˽˸֮սʱùˣ뿪ǵ׼á
һջǷḻģǧ㲻ǸҲһɿֲ֮ЩȫĿƣȫ뿪Ųɱ¾硣
ǧһǿҪȫɲһ׵飬Ҫʱ⣬ν֮Уս߶һٶ𼶸֣ȻֻҪʱ𼶸ֻԽԽࡣ
Ȼ˶ǣǲûأö˻ع鲢һ£ͼˣò˶úܻܿиǿĸֵʱڶϿܾ֮֡
Ƕӵнأܱ¶ǰȻһ˼սС۸𣬽䡣
ֻһǶѣԥӵоµķӡսǿʥҲ뽫ߣҺڣС۰æ߲һ̫ѵ顣
һ䣬ĶȫսˣӡˣսҲǺܵģǰûС˵һһЩ˯еİ𶼽ѣʱˣҲ


ڰʮ 
¥γһ¥ϵرƼ֮أˮ緽¥д߽¥һ¡֮
֣һдƷζ¥ƷƣüĿЦһ崺֮УʱԵú⡣
֣ϿˮӵܣγĹ֮ףˮһ֮ƣҸոճΪλիָ֮֮ͬ
ˣ
֣ϵĶһĿĿӣȻţڶ֣ԵúǹȫһԼӵĸо֣ϴѯӼæӣѾˣСѪúĻܹﵽ߼߰˼ʱȥǴһ
֣˫Ŀ΢У¶һеĹâ̾ϢѪҪ߰˼ǺܺʱģķϧջȴѳȡǰùùһѪɫѪūСӾ͵ҹùȥɡ٣֣ܹƳΪƵķǿɱȵϽѪū̫ˡ
̾ôʱղⷽĽչʮޣ֣Һò׳һⷽţֻϣùܹͻư
ЦӵλùÿʱղѪҩѧʦƳµҩһ˾ǹӡ
֣¶ԵõЦ⣬ֺܹͬԼλùõĹϵڼӵλԭ򡣲Ȼޱȣ֣ǹֵĻֻҪΪʱһĽףӳ䵱һʵкη
ӼЦǣ䵱һҩߣҪðźܴյģΪȻմ󣬵ЧȻҲᣬа˼ѪЩӸСǲ֪жĽˡ
֣ԵһЦϧĽкãù֣ϣǾҪߣûʸˡ
ӼæάͿ콫֣ϴˣһŻһתӣ˼γǣͬһ˻ܿٺٺ٣ӰǧѷĻᰡǸܿĽߣܹһͬǾһ׮䶯ˮ¡
֣˫Ŀ˸ڵľ⣬ǹ诣ܿǿɶһһ˶ֻҪһ뵽ܽԾ˫һͬѹµĶ龰;СаգԼֵǸ
˿֣ҡͷ̾Ϣ鲻ð찡һܿ˵ʹֶξܽѾͷŪϴ٣һ˱ӵĴһӾˡϧܿ诿ɶںĵӣղȢǵʦŻ
ЦһϧʱһǸͲΪˡ٣ӻ֪ɣСһܿͬĸĵܵŶ¾Ϊ飬ֻҪúãӲûлŶ
֣ɫСɫ㣬ӿĽߣǳ֮Σ顣СѰҵܵܣǱ֮õ顣
ǣйӳС϶м㣬
˵˶һЦǵ̸Ȼȥ޼ɵ߲ԶĿ˶ȻѾκεˡ
̸ŨʱһصĽŲȻʱ˵ע⡣¥Ŀ˶ǷǸǳصĽŲ˶е˾档Ųʵ̫ˣһĶڻߣˣƺѾظˡ
֣ϵ˫ĿЩնܿǰľ﷢˱仯ֻһųصĲ¥ÿһǸȫʱоһ㣬¥Ҫܲסӡ
֣ϵһ˿֮ɫƺЩʲôϱ˿˳ɲѹȫλĿľʱض״̬
֣Ϸ֣£ΪԵЩ֣һۿȥƺֻнիʵһԵô磬ȴһʵڲ֮ĸо֣һ˼ҲˣʵǸ൱ӦЩ֡
Ʋжѵ飬֣ҾʦǶǿϣǰȴǿϣͲһʦܹ쵽ġһжϣ֣϶ԿȤˡ
ڿ¥ã¥ĸʱӭƺ꣬õϡͰû뵽칫ӡ
üЩɻĵʶң
Цǰ칫ӸһģŹ˶ãСܽ칫Ӹˡɵӽͣ칫ɸˡ
˫Ŀһϲû뵽γǾѣ֪ˣ
ЦǶĹ诣һ˰칫Ӹӽã֮Ļᡣ
ڸᵽʱ¶˲ΪȻ֮ɫҡҡͷȻһŮǱҲȥĺˡҰһϵ᷿׼þƲˣӿйҪд
Ȼ֪ݣ˿Ҵҵȥˡܿ뿪ˣʱһƥˡ
䲻󣬿ȥֻʮӣԵúۣһΪȴѴﵽիԲʵע⵽˺Ǿȡ͵͵ӵĿܿתĿ꣬Ϊڿʮ˸ɫˣʣòǰעӵ֣϶ɫĿ
诸ܿƯˣŮȲʮκһǲ໹һ㡣һ˿ӵĿʮŮϺ󣬾ҲŲˡ
ʮŮ˵ȴǵòǹĻֻҪˣһռе
ռеܿ£ȻʴģֻҪ˶Կܡ֣˿ն˫Ŀ»ɫʣʮλʧˣǶ˵ȴһ㡣֣ϸоСеаյúӲֵǿҵĿ飬ƺڼĴߴЩʲô
Ŀ˶ϣ֣ϵȻȥ̽̽Щ˵·
ӽո֣ϵķӦȫУȻδһĻⲢ֪ԭ򣬸֣ôʱˣ᲻ԼλĶˡϸһЦӳӣ֣ϵݣˮǸŮܹܡ
ս²뿪ˣʱ·湻ĥ˵ġɲһľ룬㶯÷ֱۣӷɹĵʱԹ˼ɣĸʮ궼пܡڸֻгԶ봫ͣ;ִͨģȻǵʵ
ɱ̫ˣɱ¾ĳкüսĸоƺ켰Ͼˡ
ӴҪִǷǳʱģһ·սһ˿ûеʲôǺķǽʱ䡣
λڽϲ߽սݸ˶٣Ψһձʵ⣬ûȡսҲ⣬֮ûȫȹ̣Ȼʵܵơ
ʱ䷢˺ܶ࣬սʵδʥ䣬ʱ˼ˡľϡ
ľﵽ˵أϧͻȻ俨סˣ޷ͻƵѪ⻯֮Ȼսﵽĳ̶ȣҪѪ⻯ȴѡһսʵ׼ģħľףĳʵѪȼﲻҪ
˵ѪȻʥôҪͻƵľغײǡʵȻľʺϵǾսѪˣҪ뽫׹֮Ψһİ취սѪĴȡ
սҲһħѪѴﵽʥսѪΪľԵʣѴﵽ˾ż۷壬ֻҪܹԼѪ׵񼶣áľͻƵء
һսû̫õİ취ǰѪ̶ȻˣȻûⷽ׼սȻˡѪɱǷսѪߣǾֻ֪ˡȻѪҺҲУҪҵ񼶵ѪߣѶϵʵ̫Щ
ûнӽߣǾֻаͰ࣬ʵˣֻĲԽսЩͬʱһҲĽʮĹ
㣬սΣоȷڵսѪﵽѪĳ̶ȣѪûһô
Ȼˣľ޷ͻƵأսΪͻʥףʱѵʥԲļ£ԭÿֽ˼£ÿֽǧԴһɹҪ鹦һǧȻҪǸһ׵飬ȡʺԼķǿģֻҪ鶼һ飬ÿֽһԴӦѡ


ڰʮ Ӥ
֪½ʲôţ
͸ոѯսԼС˼ʮڣɴе£Ľڡ⵹ǾսƺǽһСںܶӡ
γûʲôĶ㶯ȥսɡСӣܵżλȥ϶ùɡ
սҡͷΪϵƣŶͣɹϵһϵȻսֱʣΪѪȼһʵ顣
սоսܶ๦ЩԽǹϣѪȵҪԽߣղصʮ书ؼнŲǽЩսƬΪѪսС۳֣һܹѪȵĹ
ű
С۴һƪѪȵĹսȽ򻯰ġűʱ䣬ЧܴԭѪѾﵽ۷壬ֻһɱ߼Ѫߡ
ЧսȻ׹ΪʥѪ塢Ѫ塢Լ¡ħ֡ĺṲͬ
ġűǿ֪ٱսոٶ׳ȫ׵ʥԲлмﵽ۷徳
սĻüѾɣλ֮ȻǱչˡ´һ׿ѪȵĹܹһƬ⡣
սҡͷʵСӸõģʱ˸۸ĻΪĳӻģô˵ҲűӻôãҪ۸Ǻûӡ
ͺǸжһ·սǷǳչˣѪȼġűȻ˴˼ôһݹϵϾѪϵԶ䴫ԼһЯ
ڱչأǰȥɲһܹԵµĸڵݣȥԡ
͵Ļδ˵꣬һˬʵЦȻܿһɫװĿӳſڣֻðСӼȻ˼γǣֵ֪ҾڸڣΪβȥкҪ˵˵ˣֵҶڹˡ˵ɣСӵûнҵֵܣ
ͬ£ȻбԹͲԼֵܣϵЦݺǲáǷĵЦݣɼǷǳҪõѡ
ͬǸˣӭ˶ԷһȭЦСӻ˼Թ뵱ѧʱÿζԹֵֵܲ˵ڸˣʱȥķͷ
ӹ߳ŭǶЩŮûűٷӲרѡ񡣡
͹ЦɣǽŮ˿еĿʵһСҲү
յˣǱϻˣܿС㶼ڸڣСӼȻ˾͸ȥһǡ٣Ҫ֪Сһˣʲôܼġ
͵¶˹Źֵ飬δӦӵĻŤͷλгζսʱսмɫţǸǧκˣжֻҪôһǻ궼ûˡ˵ʵͼ˲٣ʮݸһ֮Ƶսʮ˸ҲҪѷɫܶࡣɱȽòȫλĲࡣ
Ȼע⵽͵ĹŹֱ飬˳Ŀȥɵֵܣλǣ
ŹһЦǽܵλһλֺܸߵĳֵҵĳҪѾˡ
𿡣͵ĽֵܣлǰԮ֮к񱨡
սŰ۵ô˵ҲСӵڣְõСӱ
սĻһ鴤һ۾Ϳˣսֻʮ֮߰꣬껹̫ԶԳڣҪСԼֵܵĳǵС֪
ͿЦֵܣɱòȡˣڽ겻ʮˣһΪѵիԲֻһ̤ʥ츳ͬм
ʮˣ
𿡵˿֮ǰﵽիˣʮիԲǴ̥Ҳûô찡ʱ𿡵Ŀ⿴սһȺ˶ʱԼֻһɲǼհһƬˡ
죡
侹ˣ
ֻ̫ƺʱҪǻбĳǰӶǹ诵ӰӣΪŮˣǴʱŷ֣ļʶôǳʲôˣǰŽ˰
ҺսʮλŮԼ𿡲żѵջҪĿ⣬ͷȥսߵŮμˣоԼضˣȻһŮ˿ôˡ
ܿ죬еĶʻգս߼λ˶ееιʳǽһ΢
̫޳ˣ
СΪԼ˭ЩŮ˾ȻŮôһ׷С
ʱ˿̣𿡺޲ó񽣣սͱһ͸֪˶۵ģɲ۸ġ
𿡵ĶʼɣսδᣬϺȻ¶˹Źֵ顣
ܿһŲδԶһöԹ磬诽òһΣôܹԶȥѡ
жϳһŮתĺۼ˵һǸĳŮ⣬Ů˶Ů
ܿһۺɫȹŭ߽᷿𿡾һ䣬ȫȻڻˡܿܿע⵽ʮ˸۵ľɫ˶ֻһۣͷ˶𿡵䣬һвӿͷ
𿡺ΣҪ͹ȥģսʮ˸Ůɲһ⣬ϾŮ˶ñ˱ԼƯЩϵĵһŮһһȺԼƯŮˣ̫ˣ˵
ϧǣ𿡳ɵʱ򣬹ԹˣһŮȥ˫ʮ껪һɫǵɢһɶصĻ֮һˣԵֿĻ
诺ܿע⵽սʮɫˣһ޹ָܿ˳̬󷽷ļһ˫͸źӴսȻ͹ӵĳǹӶȻҲսֻΪ说δӵˣ
սȻСӵĳûȴս
սƺԹ诲ȤͲ廰С㣬֪γΪ£
诵ȻСŮܿʦ룬ЭõӤͽһ¡
Ӥ
ɫ΢΢һ䣬ԾѵӤʧˣ
̾ڼǰͬĸСͻȻʧˣǿڼֵļ֮°ͽȻܹϢĽŪߣʵ̫ˡ
ͼæǵѪȼܸߣ
𿡵ͷСܸճʱѪȼʹﵽǧͷһ⣬ǳӣɳ˴ĸػû뵽Ȼ˸ˡ
ս廰ЩΪҪȡӤ
˻һ𿡲ĵǰ֪
սʼӦ֪𣿡
ͽ͵ڳȻû˵һص֯ǷѾ˼͵ܸߵȼѪӵšнǧʱˣѾ֪ж˶֡
սɻĵѵ֪Щ˵Ŀ𣿡
ҡͷЩ˷ǳأΪֹûܹһڣΨһ֪һ쳣ӴֹΪֻصƺôʱȥˣȻûв鵽ǵȥ
սüͷ͵Ѫȼߵսᣬʱ뵽˵ھʱѵһйأ
ս˼׻ˣ֪ԼбҪ룬һν˵ҵ֮ԴϢ
صãսȻûҵߵӤ
𿡿Цҵ˾ͺˣ֯ǳأƺɲı鶼ȥôãΪֹûץһڲ˵Щ֯ߵĸߵѪ߶Ҳȫ˿ڡСѾ°߼ʱˣ׶༪١
ܿߵ磬˵ЩСܾԲµġ
սƬ̣Ȼҵа취ҵǵĵܵܡ
һ𿡳ɵǰа취
ܿŵȻıƺܸߣҲСƨһʲô취
üСãעԼ˵Ŀλֵܵĳ
ܿȻ磬ĺһһŵĿս̬ƺڿһƭӡ
սҡͷŮΪθԣ˭վһȺƯò񻰵ŮƵĵ⣬սûзϣǵֻҪӵиǵܵصĶӾа취ҵǵܵܡ
Щԥû˿Ĺǣǳս˵ܹҵˣǾ;ܹҵˡ뵽ͼæڵһûл£⻹ʲôġ
ҲڵȻӹ£û֮ãȻǲɵν

һٷû뵽ôһ飬սºܸߣĸ֮Դйأ֮ϲˡ
û뵽ܹС㣬ҵǲ
սһ˸ո뿪ۼӭײ֣ϣһǳһ㣬һϲĿŹ诡
üͷһ壬һ˿֮ɫߵܿ¶ϲ֮ɫæǰ֣磬û뵽ܹܿĺÿİ
֣΢΢ЦҲֻɺϰˣڸ̸ˣ뿪û뵽ǡܿʲôģҲ֪ͨһ֣磬֣Ϊӷϴ
ܿεܿҲǸոոʦ˵Сܱ°ˣ֪ܿжൣˣʦæ֣簡ʦһеĵһˣǰҪһʦοһûᡣ
˵֣ܿϵгɫ˭˶֪һŷĶ˷²ˡ
֣һ˿Ȼ֮ɫԼǳš΢΢һЦ֣Ͽ诵֣ĳҲ˵ܿĵܱܵ°ˣȥһƣܷæ诳棬Ӧܿҵܿĵܵܲǡ
诶֣е֮ᷳܿڳ㷢ŭֻǵȻֻǾаˡ
֣΢΢Ц֪λȥδ
üãδ˵ϾϲɫܿȻ֣磬иһ˵а취ҵСܣǴؼҡߣܿɲǼһĻҿǷ˴ûҵ˿ƾһ򲻿ܵġ
֣ϵɫ͵һ䣬ܿϢʼδгɲǾ֮ɫܿˡһĻһգۼ䣬ܿϹ崺ЦݣһĿսȤĵλǣ
ܿܵǴѵĳҲ֪ǲܹҵҵĵܵܡ
𿡺ȵСãʲôǰǸ
õ̬ȣ𿡺ǲͿ֣ϲ˳ˣһֻһӶѣӽԼøǱĿģǲСøһġ
ܿգ˵Щʲôһۣͱˡ
֣û𿡵ĵ⣬ս֣ϣܿСѣҵܿĵܵܣ
սĿ֣ϣԭտȻһ۾ƳеĸŪܿĸ飬ͬʱһƺڽܿĵܵܲǱôģǵѯʱԼһпɱ⡣
˼
սȻ˵ܹҵܿĵܵܣǾͰٷְܹҵѵƭЩСӲɡ
սĻֻ֣ǳ鴤һ£һʮСΪСӣȵЩ֣һҲ⣬ĵսǷҵܿĵܵܣȻŲҵеĵôҲ޷ų
һҪֹСӣ
֣ϾԼֱһʱҲֹսɣϾոն˵˷ǳܿĵܵܣܾܲܳ˵ĺɣɾʹ˵ˡ
֣ͷתһ͵ĿܿôҪܿһɣ֣ؼҴһ£ͻȥϡ
֣ܿһҪܿڼҵġ
ɫ֣࣬ȫͬǳܿڵܵδѾͷãȻ̸ֻ˵
𸮾ڼγǷضΣ¥ԶһյĹ͵ˣص𸮣겻ܿսԼܵĵطȻӱ°ˣסĵطһͨͺһ˲ŽС
𿡿ڵǰ֪ҪʲôĶ
սĿɨӣڵܵܵƤⶫϾҵںδûⶫҲûϵֻҪܵϲߴõﶼС
𿡳һ£ܿñķһƬڵеܵܵҺ֪Ƿԡ
սЩ񣬲·ǵͷȻԡ
˵ͷ֮սֱȡվһɫŮ߶վʼģܿ쾵浴һƬһĻ渡ֶ


ڰʮ һ
վгֵĻһؾһʥ۶ɣƣҲι̡վֱӴ͸ؾʱһֶ֣ʱռ׾ʧ˷
ϵʱռǳĴ⣬Լɢһɹ⣬ǽӽ˱Դʱռ䷨֮ǽһã赲κ˿СȻվһУٶһת۵˳֣ǵǿһĿռ
ŻеˣսƤ˲жϳЩӦͬһ壬ǵ츳ƺƿؿռ֮ʲô츳ǾͲö֪ˡ
֪ʱս߳һλߣվеĻԾ
սûлشתָ磬ճ̵СվеĻ治лܿһڣӤˣͬһ˻С
һĻֻվΧ˴ŭȻδԼСүӰǼԤƽˡ
Ȼնһ˸ƵϣһཱུСһﺨ˯ţȻƺ֪ԼĴ
д
սߵ߲Ȼŭһ۷ʥϢŭҪǹţѲһеĳһеͳͳɱ
ҵ˶ߣһŭսʲôط
սüͷһ壬λߵ̬Ⱥܲδ˵ṩŮʱ˫ĿһɣһԲʥ۷Ŀֲ־ŭߺȻʧɫδüг˾ͬڵһ㽫ҳһ޴Ķһ˲ʧС
ߺܿǱĻˣȫϢսʮ˸ŮоǾ֮⡣ǰսʮ˸ŮһΪ߻ΪֻһŮˣûϾ˿ֲĸ֡
߸ոճսҲǹңһ£Ȳ˵սóǼ˼ʥ֪Էݺܲ򵥣߻ŮɼԷıǵġ
ո嶯ˣˡ
˵սһߴǱʼʮ˵ֲĿϣ֪ʮ˸ŮܲʾĻҪԼ˵ĹӸ硣
ս˰֣һָеӤСһ
𿡼æ֪ǰа취ҵܾܵȳ
Ҫȳǲѣս˵ɣĿĲˣȻЩ˲һɵˣǴ⴦ؾеĳӴܾݵ㣬ˣǽ鷳ϡ
սǲ鷳ոͨվۻһ飬Լ֪Щһƺڽĳֲ˵ʵ顣ͷһս˾ϣЩ˿϶һйأбҪһи
һ˲սķһˣһؾѣҪŪӦǺѵ顣ΪȷҵСүȫսͷһֱֻץ˹ȥ
ʱ䣬˲˼Ŀע£սгУֱץ˸Ƶӡ
ƽ⡱ܽһеĽƸ̼ˣսƾճֱֵץסӡ
Ȼһɿֲ־˷սľٶĹâƱ
Ȼվһ˶еǹâ̲صĿֲɱ
𹥻ֻһʥ䣬˿һԲիֱǻӻֵ飬ǵɫܲ԰ס
Ȼһ̷ǿĿɿڴһǿ⾹Ȼȫأսһëδ˵һ赲Ĵץֱӳ˻
¶ʱϲֱӽӹӣһѳӣ˯еСӣںᡣ
սûȥҵˣĿȻͣվеĻ棬Ӥʱһڼеӳˡһǰսˣ¶˫пԿķŭǱؾƤһӤֱܴ衣ЩΪŭģǱˣ˵ؾѾ¶תƲ;
սһЦЩһԸԳ
⴦ؾŪ
վŮһеĻʱ任ܿ컭涨ڽؾ֮ǰֳվŮȻһץ˾棬ʱⱬֽ뵽վеĻС
죬ʥԲµո𶯵ؾ˲䱻סˣƾԶֺŮֲ˼£⴦ؾʱͬռɣҲ赲ֵץ㡣
ȺˣΪι
ؾɲǣһŭؾдʱ۷ʥԲ־뵽ؾУܿؾٶǿҵĿռ䲨𵴶
վǰսɫ͵һ䣬𵴵Ŀռлһ硣
ռ䴫ͣ
սɲǼȫѹ
Ůռס͵رʱһռգۼˣǼ𵴵Ŀռץǿץ˻ȥ
¡
մһռƬըˣһڵĺڶֲ֣֮˲νؾץסˣ¿ռ飬˵ַֺ壬ǴΧĿռ䱬ըĿռƬκΡ
Ůִվ˳ˣжһһҰĹһؾսһһ֣ػһԵŮʱλĶʱսսͿˣҪؾӡǵöʱսǻ⡣
ŮͬʱУʱնֻ˽ߺһΪʱͽؾӡˡ
֣óϲеһȫع˶һƨɵڵϣֲ˼Ŀʮλɫˡ

ҵ죡
ЩŮ˾Ȼȫ
߻뵽ԼȻսŭȻѾǫˣȻǻ亹ֱðʮ˸СӾǵ̫ӣҲûôݳ޵ģҿЩŮƺŮˡ
㶨ս㷢ʱоһЩŪôӤǸʲôȻһˡ
սߵʮŮȥ¶˿߿һۻ˯úӣŤͷ𿡵λӹӵʲôͷ
ҲǺҲǺֻ֪λӹֵһλ
üλֵǸʲôģ
𿡼æĽֵܽͣսʮߴ
ƤһЩԾô˵λӹӼп
ߵĻ¶ǳԾһ΢ֵüףӹӿնӣôܻսӡ
ߵΪʲôܡ֪Ӿϣʮλų¾Щʵǿսǽʵǿ֮һλӹնδӰˡ
Ŀôܣ
ʮλ𰡣㲻սӣҲܹģܹ֮ãǸôȻ
߳Ƭ̣ſ𿡣ĳܹλ͹ӳΪֵܣҪúϧ
𿡼æүүģ֪ġ
ߵ˵ͷŻеӣЩʵͬСɰһУἰ鷳ɱҵʱ顣
Ҳҳһ¡


ڰʮ ֮һ
սص˿ջ̸үүԽһҵ飬һͷ뵽ڣʼоڵӤܡ
Ҫ̽Ѱܣս˵ʵ̫ˣ֮ۡһԷֻҪΪ̫࣬һĿȻضزס¡
ؾеЩʱնеĿ֮һ壬ռ֮ϣܶѪȺܸߵ˸ոյͻԼ츳֮һǿ츳С˲ơռи桱λλ
񵱳ؾʱλ۷ʥԪ¶һ־ǡ˲ơ֮һ츳ܣǶս˵ϲˡ
õ֮һ츳ܣս˵Ͳʲô£ֻҪԷɽСȡӡؾսһҪȻŲ飬ؾеĿ֮һһ顣
ȻսԼؾеĿ֮һʵǺǿģ۷徳ʥԲ⣬ʥĸͬ١·ӡŮͬʱ֣ٶȶؾһ飬츳ܵͳͳסˣ¾ǿ۷ʥԲҲһóˡ
սϲ۷ʥԲľ츳ܡ˲ơ̽ϢʱԥĿʼһ츳ܡ
ˣ
ԭ۷ʥԲ츳ܱսգһʧԭءսԸеźǣ˲ǳɹˣ˲ƵľȴơĿǰΪֻ۷իԲȻֻ˲Ƴʮ׶ľ룬ôֿЦõĸо
߿ɶǷǳǿĴڣһССի䣬һĸǷΧͽһи˽ȥʮ׵ľ㼼ܳɹҲӲիһ֮˲ơǿսֻ̾ϢһҪ뷢ӳֻвΪС
˶Ųһ飬ս츳Ҳ˲ơĵˡλλѾսġλλūͨ˽⣬ūпܾп֮һѪܹСλλռиļܣ˵ū֮һѪȾԺܸߡ
ȡ츳ֻһС˽⵽˿֮һʵĿսջͬս²һ֮һؾþѪūġѪūָʥѪеѪūָѪȺܸߵūؾеǧƵӤȫ͵кܴһֶġ
֮һǧʱˣǵ޽ѪȼߵˣǿŮԣֳӤѪȼߵľͻȼ͵ͳͳˡؾսҵ˺ܶһ㱻ŮǻΨһĿľͬһ㷱ֳ֮һѪū
֮һѪūĿľΪЩڵѪҺһڡѪ鵤ĵҩҩս˽⵽ѪūѪҺƵҩҩֻһֶָΣ֮һĿΪ˽Ѫ
Ѫһײе׼ɱֶȫһɱѪū齨Ѫأͨ׼ǿȡѪҺеľɱ
սȫԿ϶֮һԸһйء֮һʱһһ֧һɵĿʦһӼпܾǳʱ֮һ塣
ս֪Ϣɫ࣬ʱһǿԳһɾһʱ֮һģ޷⡣ս£ΣҪʱһ
սؾҵһѪأܵѪǳԹɫ֮ʱѪеѪҺѾʧȥ˾ȻѾ׼⴦ؾֻǿ֮һˮеһؾһ׸¤ǡ
ս˼Ƭ̣쾧Լ֪һи
쾧𾪣¼ڽͷû뵽ʱһ徹ȻɥĲ񣬽Щսᵱ׳Ѫūͼֱǲˡ
뽫ʱһ𣡡
쾧쳣ᶨ鲻ȥˣ֮ƽ֮һʵ쾧֪սֶΣ¿֮һһ׾پҵغؾ
սؾεѣѵν֮һʵ𣬱Ͼڽǧʱ䣬˵ǵѾ鲼ÿһ䡣
쾧ͷսĹûдǶʱһ岻ϤҪҳȷѣֻҪЧıϷܹЧʱһġ
սƿǧ֮һˣҪҵѪͨ˵ûа취ֻҪʱһ壬Щ鷳ˡ
쾧üЩ鷳˵а취
սͷи츳ܡֻ֮ۡҪʱһص֮󣬾˲佫ǱϳֻҪա֮ۡԭƳӦʥ󲻹ʱһΡ
ҪЩʲô
쾧Ƭ̲ŵ
ܻʱһˣǵѪԷ
쾧ȻǾȽп֮һҵǣҪսˡͶȥ߾˹ô˵ƿ˽ϽֻҪ齫׺ܶࡣ
սü˵߾˹ڱչҪҵ˼ҿɲһ׵顣
쾧Ȼս赣ģ߸磬Ǽ̶ʶЧһġ
ս쾧Сܹһµķӡȡ磬ֱ£ЩʵǿҲԶԶ첻սڵʵǽܶʵǿȲϣûʲôõĵġ
쾧Уȥս˵ûʲôӰ죬ȻҪڵĿ֮һôͱж
ȾǽؾߣҪ졣սáħ֡ؾĿ֮һ۷Բ֣Ϊȷһ˳˷֮ۡһֽпսƺ󣬵õ˾Ѿǰӵի
ؾǳһٶ¸ûжãʵԲʥµĸֳˣЩ˶оһսһֲ֧ȡؾӦ´ˡ
սܿؾӤЩͬ㻿Ůʱûʱᡣп֮һ²Ѻ˹Щһսû˿֮¾Էָɱ˶Ǳǡ
ǧҪȫѣʱҲǧУǵʵﵽʥԲļ£һʵսԿʱһĵڡȻˣԿͲʱһĶ֣ǧڽ꣬ǿԳֻҪһ뵽һɾǷһս֪Ҫʱһ𶼶ѡ
սĿǰԶԶС
һǧ֮һ˶סΪǶǿ˵ϣŭ־仯սֿĸо
Щһｫսᵱһţÿ겻֪Ҫͬһɱսᣬսǳɱζ
һʥ֮ǰֱ࣬ͬףѪɫ·һ紵촫Ǹоһ׼޸衣˶еƮƮɣڵѪҺҪë׼ĸо
ƷĿ֮һ˶һȺʦǷǳ󶦵Ĺãһ˲սĿġ
һʵʥ׵ƴţ̧ͷսŭСӣ֪Լڸʲôʱһ壬Իȡ
սȻʱһǿӹɣǧʱ䣬Ѿ͸úˣˣʱһҰʵ̫ЩսǲƵģǵעģ
˵սŵķ²Ȼ֪˭óɱ˷Ѫ
սߺһ𽫽׵Ŀ׳̤ǰһϥصΰˣɱ˷ѪһЩºˣ֤ЩһܵĿ־塣
׳һ˷ܣȻɱ˷ѪΪܣǸоͬһɫ˾ɫŮһ㣬޲ϰԷͳԼ׺
ս֪ǰĿ׳һɱ˿˰֣ЩһһͳͳˣɱսĺᣬҲǳɱζ
ΰˣˣ¾Щһʲôɱʲô
˵׳һʮֳˣһѽոճսУĵϼһ㲻ǽеûҳΰǵһɱġˣүԴӳ֮󣬾ҲûɱˣܹΪүһɱˣҰ
׳Цúǳ죬һھ޴ѪгУ׶࣬ȴ廨룬һһЦܺãôˣտû裬ϧǸϼһҪǻ绨˶Ǹöãôү׽״̬
ǰ޴Ѫ˸ĺâһɱܿˡ


ھʮ ҵΣ
ҳϲУСүĻع飬˶üЦ·ΣѾȥˡܵ˼Уһȥս˵ǵлǵսʱɫһء
಻һսıоûô򵥣շȫУԼĵܵȻһˣ鲻ܾôӤɲǲŸշǧʱ䣬һֱûץףɼЩ˵ʵжֲսЩһؾγЩһҪҸֿ
𿡺ܿЩҪҲһܹҵҵͷϣϾټһˮʧӤֲֹңЩ˿϶ҵʵûһؾ
뵽Цǰնл֣ȻǵܵĻزˡ
սȻ㲻Ϊô˰ɣ
ƤһɵշǼѾ⴫ˣӦ֪ǡ
սЦǿδأ㲻Ҫˣ챾ӿǵ֣С˵ˣܹܵһΪ֣Ҳ֪֣йء
ɫ͵һ䣬õԤһ˸һѵĵ֣С׷ܿӦὫ¶ȥɡ
Լţ֣СпܾԻ侮ʯ
ս̾˿֣ҸûйϵҽԼС޸СӣὫͱȥСӱ͸йأҼ޲Ůһ
𿡺Ȼǰ⻰ʲô˼
սȻǧһϵеӤʱһйأݱһ飬ܱ֣ܵСģǸؾеȫ֣ҡ
һϾǷŭ֮ɫȫսĻϾԷǸ֣Һһ˿ϵԸ֣ңӻ־ûҪһٸʲôݡ֣ҸһϵеӤ¼йأһ뵽ԼĵܾܵǸСӵߵģ𿡺޲ǵСӸˡ
Ҹô죿
Ѱ֣ĸӤйأϾҪٶԷıǰ֣ңҵǲ壬֣ұʵֲĵزӻ־ܽ
սȻȻǽ֣ҸˣȻӸұ֤գ֣Ҿͻҷѡ٣һ֣Ҷʱһ˵ңˮпһռѪɺӡ
𿡾ǰһҪң
ս̾˵ʵ֣Ҳֵһᣬܽп֮һҲ˿ںʱһʵ̫ǿˣƾһ˸ԶԿ
𿡼æǰǻҳԱʱһΪǰΪҳԱԲ⡣ǰЭңȹǰѹأֻҪסңҾΪǰհ
սֱ۵һûУƨǣΪΪǵʱһ𣿡
𿡿Цȷֵֻǻǰ֣ܸʲôۣҶԸܡ
սҡͷȥļ
·ϲɫսȻû˵æҲûоܾʮ˸ŮģλӹӵʵԳ뵽𿡼ҴҵȥˣֻøոսһĴ㵣оƺд·ˡ
𿡸ջصң˹诣ֻǳ˴һкʹȥԼүүκι诿ڵ֣˵ܱһˣǷģ
𿡵ͷµȷġ
һѵλӹΪ
𿡿ûʱ˶໰ֻµȷǰΪ诰һҪүү㱨ǴΣ
诿һ֮ɫ𿡣ĵʲô˽
˵ǵȼүү˵ɡ
𿡿ЦһŤͷߡ诸еķɸȥ
ҵμһӣõó棬һڶŪӣвʱЦ
үүм棡
𿡵ո˾ѳУŻӵɼүү鷳ˣ
յʲôô˵Ҳˮ壬ܸ鷳˿ɲࡣ˵üŽ𿡶Ĺ诵ԭС㣬ѵ鷳ˣ
ҡͷǰˣҲһͷˮˣһ˵Щʲôɣ
𿡲Լүүѯʣæүүӹҵ˰Сܵˡ
ɫһ˭
ɫصĵ֣ϣӹ˵֣ҾĻʹߣǸǧĵӤ¼еĹϵ
һԾӹô˵
𿡿ЦҲϣӹ˵Ǽ٣춫ӹӽǴؾ֣˵Щ˶֣ҵˡүүڵܱܵȻˣ֣Ѿ֪¸Ѳ˸ϵһ֣Ҳ壬֣ʱһȴǵġ
ɫ䣬æӹӻ˵Щʲô
𿡼æӹӰæӹ˵Ҫ̸ܹ
ɫ䣬Ȼû뵽֣ҾȻصǧ͢һֱҵӤĻʹߣû뵽Ȼײˡ
诺Ȼڵ֣ĸӤйأ
̾춫ӹԳ֣һؾȳǧӤͬʱ˺ܶˣЩп϶в֣ҡ
诼æ¹ش诱ϴѶȥϣʦžӦԡ
ҡҡͷӤǧʱˣܶɥһֱûơȻһɣǲҲκϣҵһϣλӹϡʮλŮλӹӵͷǴˣ³ûܹҡ


ھʮһ ֣
֣ϵɫԵúأս˵а취ܹҵʧٵӤʱʵǲŵģ֮뿪ҪԭֻǴڱ
Ȼķչȫ֣ϵԤϣҽӤһˣȥϵؾΪֹûѶؾпѳˡ
ˮֻһ֮һؾ֣Ҹ֣ؾϻ˺ܴ˼в˶йְǧľӪ⴦ؾ֣Ҷˡ˴ݻˣ֣ҿɲܾ޴ʧҪѹ˵˶֣֣Ѿˡ
֣Ϸǳ֮һԴ˷ǳۼһ֣ʵҪǿϺܶļ屻ĨǶʧһӤ㲻ʲôһؾĴݻ٣п֮ܽһ屩¶
ʱһǳǿ󣬾ҪӲҲлʤİգǽֻսһ֧ᣬʵսǿǺġʱսˣԻʱһԹʧڼƻɹǰ˶Ӧñ飬йߵĳͷ˾Ĵ
֣Ͻ֣֮ҲĸףΪԼĸа취飬һʱ뵽ԼĹùá
֣㣬ǿ֮һǳţоѪȨ֣ҵĵλкܴһԭǿȡġ֣˵Ǽ֮ӣСܼϲɾΪ֣ĹϵӲǱΪһμ̳ˡ
֣Լоңص֣լ±ߡ֣Ȼ˱ΪصլլӴȥǳֻͨһĺլͬΧĽû˿Ĳ졣
ǵ̤լʱͻᷢլӴһصķΧУ˺׼ڵѪҺһܵ״̬ƺܵʲô̼һ
̤լӣ֣ĸӦϢǶصѪֻоϵĿ֮һѪ߲ſ̤УȻѪͻᱻ˵ѪҺͻữΪѪбǺҡ
ɴѪ֣һ̤˴УܿһһзŵĿռڡĿռ䲢Ǻܴ﷽Բռȹ̶̳ȷǳˣԳ
׵Ŀռֻһžɵĵ֣ϵһʱǰһƬռʮʥ׵Ŀ׳֣ȫԲʥ䣬ΪµڵѪͬһ㡣֣վǵǰҪѪĺûһĸо
˼Ѫߣ
֣ĸܵʮߵѪѹЩ˶ڵˣǵѪʵ̫ǿң㼫궼ֲĸо
ʮ׳֣Ļԭֻ֣һЩͨˣ֣Ļ֮ǽˮ¥̨ȵ£ҩַ߷£ǵѪȻﵽ˵ڰ˼۷塣
˼ѪԹϿ֮һĳԱˮƽˡʮ֮ͨһΪܹ֮ﵽʥԲǵѪȼкܴĹϵ
ʮ˼ѪǿߵѪѹȣ֣ϼѵ߽ʥ֣ʵĵط

ҽǳ㶼ˣոտʵҵ֣һȻЧõó棬ѲǵһǸͬܣ·ԼһγʵĶ
һ֣ϵɫԵúǲ԰ף˿Ź߽֣ʵĵط
һԸм۵ľɫŮվͬǰϵԵø˷ܣһ˫˸ڴĹâ
ùã
Ըм۵Ů쳣Ưһ˷Ļ֮ƺ÷ɶΪ֮˻˺޲ȥǷȻ֣ϿŮ˵ĵһʱĵðһɺ⣬ºѵֿԷɢջڴҲԼĿ˿仯
ŮӾ֣㣬δͷȫ͸С
֣Ͽˣи쳣ͣ¶κ֮ڵѪгǺХһɨֳú¡죬·ʱҪܲסƵġ
ƴȻȴһסˣ͵ÿһֲֻѵ졣
ӵСѪأѪҺзӿ壬ھżѪ֮漣Ĵеˡ

һ̣ƺʹൽ˼㣬ƤϸֳѪƣЩ·йɣͬһ֡ЩѪǻƵģ˸ɺĹâǾպ̵ӲҾ徵ĴС
ùãʲô
֣СĵѯţȻһ֣ܴǱѪиеһޣǾżѪϢһ֣֣Ϻ𾪣һ˼ͷѵùƳͻƵżѪҩɣ
ƺ֪֣һ㣬֣㿩Цչôʱ䣬ջˣȻʹ쳣ͻƵ˾żѪֻҪ˷ʹ࣬һеҩˡ˵Ȼ֣ϵֶǷҪһˣùñ֤ܹ׵żѪŶ
֣ϴһеʹԳ󣬻Ѿʹˡ֣Ϻҩ͵ģûƣѪﵽ˰˼ǿԳһԼСЦ
ùãֶ档
֣㵭ȻڲòŸ˵ѡδ̳ˣ˭ҿӼ֮λǾǲӣһЩëƤ飬Ͳýˡ
֣ҡͷùˣСֶΪЩС¶ǰСֶŪһѪӤҼСӣɾ˵ܹӤһˣֶΪһں˵˵ûãֶ˵ǸСıһˣֶȥϵؾֱڶûлֶǲǷʲô顣
֣ɫһ䣬ԾؾǳΣ֣֪ҲǳޣȷӤ˾ȳˣ
ǧȷСֶùá
ĻˣؾϢй¶ɲ֣ܹܵ˵ʧϴȥӤԼͳͳץҪʣҳ˭йܡ֣ɫ֪йܵԣʱڽ鴦Ƴ˿żѪҩҲס塣
֣˸ɭȻɱ˲֣뿪˵ص׶ռ䣬ص֣լڣһӣȡһ̵Ķע뾫ܿˣǺֱܿð޹⡣
ˣ
֣¶˺֮ɫ˼Ķ̵ôܣؾȫʧˣѵ˽ؾݻˣ
֣ɫ粻ȻӣˣЩϼһﶼ
֣˴͸ζһЩСĸǵըѣ֣¶ˡ
ʵﵽʥԲ֣߳ǰǲѾͷʲôСֵģ㲻֪˼ڱչѰͻ𣿡
֣ɫѿؾ˻ˣǻ˼չأѵ֪֣ǰ𣿡
ʲô
֣һϱǿԭڿУǾӸµĸ֣㣬ǵذϢʱǲŵôеˡ
˭Ҹ֣ԣǻˣ
Щ߶֣ҵĳϣÿһѪȼﵽ˰˼ʢѪӿ֣ҶǵϢС
ˣǸɵġ
һͻأ𣬼ٵֲϢ֣Χһ̶ɣϾһڵϵ
һȻ仯ֻ֣µɫ


ھʮ ֣
ٵϢÿһΪﵽԲʥļ£֣ȼĸּҲʮһʱ֣Щϼһˣ⻹ƨͶ˼ˡ
һ׳գһľУǱŰ׺Ϣӵ͸·ޣҪѪҺ
׳࣬пڼϣһ˫Ŀɨ֣£ǼҴܵߣĴ͵ѿˣ˸˷ܵ⣬Ǹоǿһֻֻĸڻ޲óȥǷѪȻƤ޹ǣֻʣһԹǼܣƺİ
һǲþʵҲĸ֣һﲻǰǿھнؾһǧһļһֻʣ°׹ǡ
Ŀһѵӣ˲֣ǿˣһЦһڼϵľնһߡ
һ۷壬ȻΪ𣬵ûѹ֮һĽǶ˹ȥʱ䲻˼һĻˡ
ʮǿһλͬʹһն˫ĿԲɣһʥһĻصܲ͸硣
Ȼ⿴иɻһһ֮ʣ߽ˡ
¶˺֮ɫĻһɲǼоȥ֮о׿죬еһֱðĵ⣬ԼѪƺںɣֻʣɭɭ׹ǡ
ߵһʱ뵽ˣȻпĻľã˲ˡ
Ŀ־Ǳܼȫȫ츳ռŤʱ֮յıܹһ˱һɱ
ȫ亹·ˮ̳Ƶģĵ壬ȱĵĻһֽⲻ˵˶㱻ˡֻһ߾˱˴˵ľ޴ܸ࣬ƴҪǿѹ
һ˲ŭһԲʥ۷ŭеʥâɣȫֲĵŤԭͽߵ˫㶼ѡ
¶˷ܵЦݣһ֣ΪȻɱΪɱ˾һɱ˳ÿϸۺӼ˵Դﵽ޵֮
߿ƿֲһõĲҲ̶ãҪܹŤռ䣬һǴ
Ȼﵽ޵֮ߵӦԤУһնʱһʧڵУȻһͼѪⱬ߻Ѫʧˣֻʣһ߹Ǽܡ
һĻһ֮䣬һգʥͬѪȫʧˣһɲǼ壬ֻʣһѰ׹ǵԼ
ҪִУոķˣȥǱгƬ
Ц绢Ⱥһ֣ҵһ֣𺳵ĳ棬֣һڸʧȥģʮȫһѹסʱһѪɡҪôֱۣҪôǴȣߣȫΪ˰׹ǡ
ĵܹƤ޹ǣһߺ覴õİ׹ǣһļһ֣иָסҲһյĹҪȫ
֣ԶԶģһ۾ƳΪĴڣȻһù𣬵ǷʥܶԿġı֣һ߱Ϊ֣ҵһ֣һ汻˲˵ȻһֻʣһѰ׹ǡ
֣ʵԶȴǳˣһȴǧնּվšһˣͿɽ֣ɱ˵ֲΧס֣ҡ
֣ԶԶ㿪ص׿ռ䣬˹ȥֻҪԼž͹ˡ
׺ޱȣһյĹ֣һڸ־ֻʣһѰ׹ǣɱһ뽫֣ɱȮ
Ŀɨʧ֣ˣ˫ĿоѪķ֮⣬Цúǻ죬ϢҲѹƲסǷɱ⵱֣ǧˡ
Ȼһʥìǰһɿֲɱ⽫˫ƴ˸൱
죬Ҿ𣿡
赲˸߷ƣֵܣȻ磬ҪĿ֮һڣȫ˵Ļ͵ų˵ŭɡ
µùõĻᰡô۵ǻģһˣȤðɣðɣｻˣǵøոиŮˣþûɱôƯŮˣСӿɲ
˵һЦһ£֣ҽء
üͷδֹԼĴ磬ڴĵúܣȥǻսһɱɱ£һŮ˶ѣϧ֣ûһĸ֣ȻԻһ½ˡ
ֵܣԸȫֻͬҪǻģͺ޲ÿϼֻϲǿߴս
ЩĵĿ֣±ƻܣȻƤһ˸ոʧķʱбǿҵս⡣
䣡
һ촫֣լԺ죬¶һ޴ӡ˲䣬ɿϢбܿͱ˾ս
һ׸߹˴սĵϬֲһشˣƾ赶ϵ裬ȡ˾Եѹƣǹ˾˲ƣԾȫһʱ˽סˡ
ĿܿӴսеƿϺܿ¶˸ȤЦݣһֱӵ׶ȥ˿սеˡ
ͨ˸ɺɫâ˵ĴսನԿ׷ΧʱĿڼ𶯵Ŀռ䡣
Ƿǳģһ۾жϳһռ䣬һ硣Ȼǿռ䣬ȹ̵ĳ̶ȾȻԿ
һһ𶯵ĿռȥԽԽǿԽԽʢν𶯵ĿռȻŲΪ֮һ٣ɫҲһ䣬аһãѷ𶯵ĿռƺҪ˲ˡ
쾪ȼˣռ˲ƣһμһʱ䣬˾ϣʥìһʻתì䣬һѪɫŭҧֱĿռ䡣
һΪȫռֱһì߼С·תһ㣬ռ˲ȫǿˡ
˲Ʊ裬յ˿ֲĿռռһҵĻζƺҪܲסƵġȻڹɲǣռ͵һϢ侹ֱﻯΪһ㣬ʥìﵽ֮ʱʧˡ
ɫѿռ˲ˣƤ¡
𣡡
ͷһŭŭ˲Ѫ׷ɣ̧ͷֻ˱˹ûɵŭˣʥìתһì̳ռͻأʧһʥìѾ˹Ĺһ͸
϶
˫ĿŭɣһսƤ޹ǵĵ˽£ͺ޲ýԼܵһˡܿʶˣûǸŮأ
ߵ֣Կ֮һ壬óռ֮֮ǰ˿׼ʱսܵ

أ
֣ɫ֮ո˲ƣͲ׾ͱһǿкˣռһһζһƨɵϡ
֣ܿʶˣռ䱻ˣõǿռֶΣԷ֮ϡͷ֣ܿʶԼξԲѷɣ˳ĸʵ̫ЩҺ˽ʱһԣ𼶵ĸһӾλʥԲ¾ĸǼ٣֣򣬲Ȼǿ϶ġ
䣡
һɿֲͻȻڿռڣ𼶵ǳֵɲǣ֣㣬ֲĽ˱Ѫ
־壡
֣ҪֿǸ⣬ռлвǰ׵żѪǿߣʵ޽ӽ𣬼ǰصɹǣסһܹġϧʵ̫ͻأһֶθɲó
û˿һŮ֣ǰѪ壬Ŷõ֣㣬ĿԵЩ̰


ھʮ 
֣ҸˣϢ֮ʱγ˷֣լԭ֮ѱΪƽء֮⣬֣һҲͬʱ֮ڱϴˣһʱ䣬ˮҲ֣Ѫ˵Ӱ
֣ˮǳĴ֮ƣˮҲСˣֻеƫϵʵ
֣ҵĸδ䶯ˮû֪ˣڶܰȥʲôҲûзһ
Ȼ֣ҵĸû䶯֮һ岻᲻Ųʡ֣Ϊ֮һĳԱˮѪūռڿ֮һ峤ϻỹǹ¸ӣǵĸϻᶼҪ
֮һΪǧ꣬һֱûб¶Ҫԭ򣬾ºնݳһ·̵ʱھͻὫйԱڡ
վǿ֮һ߸ˣҪְƿؾϻԴԴѪū֣ΪһؾĸˣȻǿվ£֣ҸˣȻҪͷ
Ȼһһʱ䣬վյ֣ҸϢͬʱʧȥ˸ؾϵһӾÿվʶ̬أ鲻Ǽ򵥵֣Ҹȫǳſ֮һ
վ֪鲻̫ܹģڵһʱͽϢ˳ϻᣬȳϻᴦ취һȾ죬һԿ֮һıϻڵһʱھɳиֹÿζͬһھͽ⣬ǧ֮һʼûб¶ԭ
վʶ̬ԶԼĻҪأп֮ܿһѾ¶ˣҲõĽһԿ֮һĴսͽݣһʱء
վǾżѪߣһΪﵽһ죬ƿؿ֮һһԴϵͳ˧վ֮һĵһ֣֮⻹һλǿװĸˡ
һпպ⣬Ϊ˺ţܲվӡؾ𣬺ʵ̫ˣվȻҪеܴΣһһǱҪҡ
պⲻ֮һǿ鱨ϵͳվһֱһе鱨ϧһֱûԸҺûеóѣȻ·ᱻϻһ¡
ôˣվյϢպΪֹûв鵽κõϢϻˣһԻҡ
վ̾˿պǿ϶ҪùģҲѲ˸ϵʱһֱúܽͷԼ˫ȼ䣬Լɵľɫ˶ϲ¶ЦݡŮ˿վѾӺܾˣ¤֮檣ϧһֱûл֣¤Ҹؾһҹ֮䱻¤֮Ϊ˱ס¤ҲŲѽŮ͸
Ǹɫﰡż۷Ѫֱ׷صòװױ¤ӢϹϧѱ֪ܶá
ˣͳ
ڿվڿʱһĵȻЦպһʱã˵Ǻջˡ٣ƽһﲻͦקǲҲҪѲƤˡ
ߣ
վĻ䣬һѴ˲һӳڣż۷ѪΪһ־ֻĿվҪϢĸо
ûк³λ߸Ҳòȥ
վٺЦҲɣ֪ͳз鵽˵ټˣ
Ѿ
պɫ䣬˵ЩʲôͻȻһֲʶɨʵһƨɵڵء
˲վպ֪ϻ˹ˣǻǺ֪ܿ
վֱ£˲ϿܱŵһŽµŮ߿æӣǱֵĳӡ
ܿ˿һ溮˪ŮգźѹѹһƬīսеߡ
һĻֻÿվպŻȥŮʶϻĳϿȣλ𣬶ǳϻֱװÿһϴڣһȥǧǿֲϢֻļһֱ¡
ɫ䣬ĿƺҪ˶Ĭ˺ܾãſڵܺãȥˣؾ٣ѵûʲôҪ˵ģ
վæˣʵ̫ͻȻˣͬһڣؾͱ٣Ϣδ֮˵ʵǳǿ󣬾Բǳܹ쵽ġ
ߵ㻹˵һɣûй¶ϢӦϣλҲؾ޷Ϣ
ȵĻֻÿվպɫ͵һ䣬ǿݻؾӦؾ죬еξȫͬˡǰߣŲɿܵڣ౻ְǺߣǾ;ûкùӳԡ
ˣǾӦʱĵ飬ؾĿܾΪ֣ұġ
վֱð亹æԼ֪Ʋ⽲˳ҲǷ񾭵á
֣ң
˼˵֣ҳһǳɫҩţǰʱдƳ˿ԴżѪҩһشͻƣˣ֮һʵԱǣ֪Ѿͷˣ
վһûϵ֣ǸŮ˾Ȼ˳ϻ⣬û뵽ǸŮ˾ȻƳ˿ԴżѪҩҪ֪ܽⶫУʱؾҲܱסС
ǱӶĿһӣվľ֣ұӦǸؾ֮̽ˣ֮ǰ֣ҵһӤûþʹһӤ֣ұ֮Ҳ˼Ƶģʧˣ¾ԸѲ˹ϵ
ң
üʵǿ
վҡͷǵʵֵһᣬһ𼶸ֶûУؾǿ϶֪һЩĻֻҪҵǣǾа취˭ؾ֣ҡ
ȵĿɨվպ⣬ȻһĻᣬҵҵˣ֪ȥ
ɴ⣬˾ûҪС˼
Ȱ˰֣ˣĿ͸ų˼ˮڷ˵¸ϵشв֮һ彫㸲֮˭ǿ֮һ壬Ҳûʵѵϲ²սѾע⵽ǣ
뵽ս壬üͷţսǿ뵽ÿһ֮һУսʱѣ֮һкܶ೤϶֤սǿȻɹˣĿǰΪֹܹӰĶֻ£ЩΪʹﵽս֣Ӱ΢΢
ʱһ뾡һа취ʵΪӦսıʱһһǳؼʱ̣ܸսӲӲʱһʵ̫ˡ
һ̾Ҳû̫õİ취ĿǰľǲһУϣ鲻ᳯĵطչ
ĬƬ̣Ⱦȥһˮֻܷġ


ھʮ ݱ任
ˮЩң֣ҵĸҲһҹʧĴһȥĶ˷һ⡣
һеսû뿪ˮγǶûгһ޿ֵӡս֮ƴݻٿ֮һؾȥǴݾˣӦ˳ϣеĿ֮һ御ǡ
սҪĿ֮һƿطǳףֻôȥˡ֮һѪūսѪԼѪǧѲ֪ɱ˶սˣսȻҪֱӵķ֮һش
սһҲ´ݾߣ֮һ£ԵᣬֻҪ˸ǣѪȵѹ˳ƣЩһ϶ֶνðǵնɱ
սڲҲ֪֮һĸѾִ˵ھѰĴڡ˻ᣬսΪԼȫһ֮һʵȻٲȡһж
ȻսѡӲӲⲻ޹˼ɵ֮һĻյĿǴУÿ֮һ֮һ塣֮һѪūҩչѪ޷ǾҪսһѪѪս֮һЩֶֻ˵ǵӣѪȵôˣԵʵǿս壬ʱֵΣա
ս̾˺ܶѪֻҪóһ¾֮һ𶯡ʱħ֡У֮һ廹ƿС
γʱзսĴʣһڼγǣƿУǵϢܶ˶ĳС
γǳ⣬ԭȻһܹ֮⡣ǼγǣˮڽȻ͢ٹ̣¾Щʵǿļ壬Ҳ޷λ
γǲгй壬һϮ壬γǵϮءϼ֮һϮоΪǺǿҲǸոʥѡϼʵǿҲֻһλʥ䣬ЩϼڼγǵλΪƿ˼γеľӡ
սɾͿĶӣȻԼȡ֮ϼһμ̳ˡϷɵ츳ǹȥģٶ꣬һΪﵽի估ˮЩøʢţһӵܣֻҪѹ֮£Ϳңȥʵ㹻ˡ
ů¥ϷסĵطλڼγضΡһƽʱңһǧ𣬳ֺγǷ³ĹǼγǷ³ܻӭĹӸ磬ǸﲻܹдΪ١
ս֮ѡһҪԭ򲢲Ϊϼǹ壬֣ãֱµġԼƣŮ˵Ŀе֪ϼͬΪ֮һ壬ǵѪͳҪ֣Ҹ߹󣬾ϷɣһӵܶѣѪȻа˼Ҫһｫе˼ŮϣʵǲŸո̤իѡ
Ϸ֣ѧһҩźܸߵ츳ͬڴͳ֮һ壬ѪֻΪ˻ǿʵĿĽΪѪȼԽߣ˵Խɫ
սϷɣȻԼѪȼﵽ˾ż۷壬ʵҲﵽիԲϷǰŮ˵Ȼսһ߿ˣ֣ϼѡ˲پɫŮԼ֮á
ů¥ڣսһʵϣʮŮ֮һһչԼŮ֮ĸ壬ԣѼˡסԭﵽ˵徳ļ£Ǳѹģ˷ףʲôҲˣȡᣬֵֻ
ŮһŮի߳ɾͣǣի֪շ˶ٸ֡
ѹեսŮԳԶЦʮˣʮλýã̺򣬽ֵɲ˷ѻᡣһѹեԵʴ˹ĲɲζɫŮ͸˾ƵģתǼ¡
սЦţ뿪ԭͽԼĵһθߵŮˣһһȺЩŮ˵ȷ˼ɫ֮ɲûЩԶϼϣǾֲֻˡ
һһȺŮˣսԼĵһŲʮŮȫŮһʱͲսԭҪʩչһǴ˻ᣬһǿɲǲֵġ
ս֪ЩŮΪ˼ʣ֮ŵĻָҪԾ뽫䶪ڵ֮ϧá֮˵֮ڵ֮ȷϧŮµģ֮ûáҪ֮ſٻָֻƿ˲Уɲܻ˵ģȻŮŮҪЧҶˡ
Ȼûа취սֻЩ޶ȵŮˡϾ֮ſŮǿʵһ
¥ڵĻ֮ڳ֪ʱŲ֣欵Ӱҡҷȵһ֣޶ˣԭո֮ǰŮ˻ǴŮսǿˣһֱȫΪҩʦк˶սᣬҪϲñԼϹŮñ˽֣ǵŮΪ˾ɷûɡ
֣һԸ֮ĹỤ̊ǽϲĴţ½󳨵ЩƺǶסˣ۵Ƭ¶ճһ˵ƺ޲ý˵Ŀ⹴
һ㴦ŮǲᴩһģһŮ˴ˣʾˣѾζŮ˵Ȥ
֣˫ʢˮӽů¥߾սϣԼˣŵظͿɼսûһ˿ֿţ糱
սɫŮİĦϵܣĿ⿴鶯ǳ֣㣬һָǰ
֣͸ϲ磬Ť֫һƮսĸǰָĵط޵Ĺ£Ȼһ˫ˮӳƺӵһָʾ
սЩ죬֣ŮЩ˽ģһŮˣΪԼоȫĮսŮеľӦͶ뵽оѪҩУڿŮūаʱԻ˻Ƶ顣
Ȼˣ֣ǴŮսģüɺѧЩ
֣սԼı֣ЦūûѧЩҪղѣūƳһҩ˺£ūͿԽѧһǿռУͨκѧϰܱ任ԼĶ
սЩȵĵ⵹ǺöӦиðɡ
֣ͷӢ֡ҩȷиãҩһѧᣬͻݽ߶
ս˵ͷʼͷ֣㣬ŮĺƯĹйҰԣ˶һ
ұ𣿡
֣ȻūյϢϻˣĿǰѵ˼γǣ֪ʲô㡣
˭
пȣԿ֮һеĿһ壬ǳϻĳϣΪѴﵽнλһǧڤǿȫ𰡡֣д˵ǡ
սһѣһǧпȵŮ˺ôֱۣ֮һʵԳսǷǳǰħ־ްԣûôһĳ϶ѣܵһǧǳ׵ģҲʵˡ
һʵΣ
֣ҡͷһʵжǿūഫǵһλֻǲ֪ǰսǷڿһļһ˺أٺֻ֪ǧǰʱһʱųһ档
һ츳ʲô
壬˵һĳԱһʱϸһռ䣬ΪﵽʥʱǵѪͿһ磬ͻƵʱÿһжһ˵пĿһѱɱʱǵʵ߱˱ͬʵͬʱֻбʵʮ֮һ
սһզ࣬嵱ǿﵽʥϾѪ⻯˲ЩǿߣȻѽЩһնɱ
пȵŮ˶Щʲô
֣Сĵֻ飬һǲ̽˭֣ңڶ̽ūϢ
սĵ̽ϢҪ
֣ȻūҩʦܹƳżѪҩ֮һоĴڡֻҪǿһõūЧңǵʵܹѹ壬Ůūʵ̫ˡ
νľżҩơ
սÿɷɲΪŮνľżѪҩʲô˲ġ
֣սҪǲ˿ֿ֮ĵģƿսҿƿǣ֮ۡһɱҩúܴɣҳɹļʿ϶ߣҪǸãʮһ˳ɹͲˡ
֣㾪ȵĵû뵽˾ͨҩȻһӾͿҩȱݡû⻹ǸոƳģûüֻҪūʱ䣬ūܹҩĸüС
սҡͷò鷳ˣⶫɹˣɹҲޣ㿴õҩʤ̫ࡣ
˵սӸ֣һ֧ƿ˶ҿƿǣŨҩֻڵѪһ󼤵Լ侹Щ΢֣𾪣սܿͻΪ˳ݣȻûгҩЧΪҩʦܹӦҩǿ
ˣҩʲôЧ
սȻСԶҩ̲ʱռԭܻѪԳѪߵѪ֮ڱΪޣĿǰ֡ҩֻԳʥµЧһƿҩȥֻһͼѪߣܳΪżѪߡ
ʲô
֣㳹ˣһͨˣһƿܳΪżѪߣ⹦Чֱ̫ˣƳҩ֮һȣֱ
ˣɷҩƷū
֣㼤ˣֻҪһ뵽ԼܹҩƷֱǿ룬Ҫ߳ĸо˫ĿȵĿս˫һƬٵĺƬ¶Ȼˡ
ս΢΢ЦȻὫҩƷˣҪտɲһ׵飬ʱԭȻƳҩЧۿۡ
֣鼤ĵ˷ģֻҪܹҩƣūκ鶼С
ս֣һѳĶǶɽѩȻһ£Ҫһλĳϡ
֣˫۽սԴסƺѪϢг˷⣬Ļûش


ھʮ ɽ
һϸסһʱˣϢݵǰսҽӴʼĩѾŪЩڰҵսһ˵䡣
ĿŹԼǰ죬Ȼûҵҵ𣿡
쳣Ϊֵһᣬʥ׶ѣѪȴﵽ˾żǧˣڿ֮һͬУֻеƫ£żѪȫ첻ϲϲ̣ϼҵңƸŵϺš
֮һΪֻǿ߲ܵõأķ䣬ѡ̣ȼΪһ塣
ƺܵԿȵĲľˣѾˮ޵ֻҪκӲµĶĿֻΪֹûһ˿õϢ¾ǻ뿪
ȲÿɷǸӹӵϢûУ
ӲͷƤĿǰΪֹûС
ߣ
Ķ죬ȻС¶첻ã
һ£æʵҪҵЩ˻а취ģֻҪʱ֮һǿߣʱ䣬һжΡ
ߵǿ֮һ飬ʱ֮һˣѵҪǿǵЦ𣿺ο㽫ˣҲһã롭
ϼһǵϴӦү飡
ȵĻδ˵һŵֻüΪ֮һ
һʵ̫ϤˣϸǱӣû˸ʱſȵŭСܹôһӣԼ˵ҪСӵ˿ȣǽǸҪһͬˡ
д󼱣˲ϿȵĲãŴҡĶӺСӷʲô裬֪дҪ𣿡
Ȼսˣвд˭¶һȵı˵ͷӣƽʱд˶ڵϵҿадǿˣӣ
ŭȵλǳϣСӻ£
սϼһϸЩϾôЩˣôƯŮùүķۡҪҲò׾ӵĽڰɣү˵ˣһƳѪҩҪϴЩļƷŮү
ŭӣǿǶŮūɲʲôѪҩܻģϸҹںݹʰ㣡
ȿսȻѪҩ
սĿһڿϣʱ¶һɫĴ󶯵̬ͷһޱȵĵȻˣͼѪҩүмƣϵֻҪвɾó
üδֻµ϶ãô˵ܹƳżѪҩ
սҪǻһǰôңǿ϶ǲеģǰ֣ǸŮ˸һʲôżѪҩ˵ʵ治զô󣬳ɹʻ͵ĿﱾүȴеõУһĵñүŪɹˡ
ϲɹƳ˾żѪҩ
ȻˣүƳˣЧ֣ǸŮ˿ԱġҪҩòŸʲôѪū̫Ѫ˲˵صĺ󻼡٣ֻҪ飬ɱ˾ͻԹᣬַͨѪȼ˾ҪմԹҪһʵǿ󣬶ǿߣҲҪ
ȾȵĵΪ֣λ֣㣿
սٺЦ˶˵үǸŮ˵ĵӣʵͲô¶ֻǱү椶ѣѪҩ̫ԶˣҪǱү͵ϲͷǻֵô
Ůˣ
´սȵĵûмǴĻ֣ӦʥԲΪɣôܳΪŮˣ
սĵǸŮ˳ҩˣүֻ¶һֶѣͰݷڱүľ֮¡˵ȣһƿ˼ѪҩŤͷϼһƿҩһͨð˼Ѫ㲻Ҫ˽ŮѪȼǼŮūɡ
Ŀսеҩ㡭Сĳɹˣ
սûⲻǷϻҪǳɹ˱ү㣬㵹ǻ
컹δ˵ֻһսеƿƾճУҿƿһŨҩ˱ǶŤͷȥһ˹סʵͨĿ֮һ塣
¶ϲɫ֪սܹƳżѪҩĻϼҴӴ˾Ҫһɳˡٶһϵˣп֮һѪȴֻսһʹע£˽ƿҩ̷ˣǶʱ䣬һŨѪϢӿѪȼͿʼһյĹ֮漣Ĵﵽ˰˼
Ŀ⡭̫ǿˣȥĻϼ벻Ѱ
ͬǳ𾪣ҩЧõó棬ϼ˵֤ʵҩЧģһûиáȺǼһһҩôȫλԽָտɴ
ȵ¶ЦݣսܺãˣڱϾͿƸΪһĳϣϼҶܵǿһıӻ
սɫĲĵϾͲˣүȤֻҪľɫŮСٺ٣ѪȼԽߵŮζԽ֣꣬Ů˾ǾżѪÿθܡүܹƾżѪҩȽƳʼ߸ߵĵۼ֮һŮźҪүŮˡ
˵սЦֻÿȸϵһĺߡ
ȺЦս˭ϲŮˣҪ֪ǿһŮǳģСֻҪܹΪһƸߵȼѪҩҪٶС
սϲ̵ĵ˵һŮˣֻһֱûлƷϰСҪƳѪҩ֪ʲô
˫ĿЦƳѪҩʱϻһŮ
ս˫ĿŹ⣬ſˮĿһ˷ô죿
ȻģԷҲֻŮˡ
սǽСӾ͸ϻˣһҪСӰ
ȺЦͷ֪жپżѪҩ
սһóƿ̾ⶫĲϲңƵʱҪպʱ֮ҰڱүΪ̫ЩżҩֻʺϳʥµˣΪһȼЧҪۿˡҲǲֻܽҪȱүͻƵʥףʱ֤ʥ䶼Ч
Ȼϲ⣬֤׼õģʱ֮ѡһʱ֮Ů̵ҩѧ
սЦģֻҪŮүڣ
Цˣսĺɫ⣬ֻһЩŮ˶ѣǿһܵõһΪ֮һĻᣬĻбڿøлЩؾĵˣҪôһڣһƧĵطôһλҩš
ʱҩŵ鵱˾ܣ©ϢȻ嶼Ợ˵ʱԼòҲõ˼ʲôɱǾʧˡ
˼Ƭ̣ȷ˴ѶȥĴ㣬оȫпѶϢϾǰûз顣ؾٵȷϵش󣬲ʱԻһȾԴսؿһ壬μ
ɽһ֮
ɽ˼壬һеɽ壬һĿռУ¾Ǿ𿿽Ҳֺ
һļһһλŮӣΪѴﵽ˰ļ£˵Ͳһ
Ŀ⵭Ȼڼ֮ϣ´гϣһɵѹԭֺһڳϾ
極Ȼλϣʮʱ彻ˣһʢᣬһǿһã˭һһˡôģȶǳʢҪԡԴǰս֮ǵʮʢˣʱ֮һȫλѹǿ֮һ壬Ŵδһλʤļ¼ǿ֮һĳ衣֪λʲôõ飬ܹǿһʢдʡ
һϿЦһǧΪޣʱ֮һΪ޵Ķʱ֮һ˵ʱ䶼ǵʮٱĸǴﵽǧÿǶּܳţʥԲʵЩ˵ҲʲôǶǧһΪǾ
еĳ϶¶˿ЦȻǿ֮һʵϸʱ֮һֻڲ֮䣬һıƴ˵̫ƽˣôңǸ޿κΡ
һŮԳϺȻ˵һһѪأǰһ׼һǧ˿˾żѪѵǿһͲЧ£
ôЧ£һѪ췽רң֮һԴô࣬ȫǵѪؼ˸ԵͻƣΪǻǿһ
Ѫ·ǳףǱʱնǱΪʲôѪֻĻ۵ѪūԶԶﲻҪĽһǿһδ٣ЩȴǼռƻɹû˶н׵ĻᣬûбҪ˷ѡ٣˰˴ˣһֺη
ߣ˵ĵɣ˭֪Ψһһλʤ쵼£ǧȥˣһﶼʱߡһֺηĲ㡣
üͷеһڳϣֻһ̾Ϣǲð죬ʱ֮һʱƿأǵʵʱʮٱڿ֮һ壬ϵƾΪֻһˣҲΪ
һγϻֹнˣЩͣĬȻ
ôͻˣѵˣ
鼤ĵһ¹ؿһ˵档
һĴˣ
極¶˺֮ɫɵȥؾ֮£ѵ⻹ǿһйأ
ʦ֪ǰһλҩĿţƳ˿֮ͨһһյĹڽ׵żѪҩ˷ܵĻ㱨
ʲô
楾վſȵµ棿
óһƿҩǧȷʦһ˲ԡ
ͷһһһոճûжõӤǰԥĽҩӤС
ҩڼӤޣܿҩ÷ˣԭֻļѪӤѪȼʼ³ɹ󣬾ֱӳ˰˼۷壬ȻͼӤἰʹһ֮Ѫȼʽ׾ż
極ϾڵϲɫҩȫԤϣǰһڳ̸ʮʢᣬڿֻҪܹҩһżѪ߾ܹռ
˴ˣ
ǵġ
ܺãǧйһз֪ԽԽãʲôҪͳͳӦˣĸƾżѪҩ
ʦ𣬵Ϊ˵ļֵɲǾżѪҩһ㣬ΪʥƳżѪҩͽиоֻҪʱ䣬ܹƳѪҩ
ɫһԼͽܵĻ˵ôܸκεĴۣҪΪá
Σ
ǳɫҪŮ
Ȼ漴ЦȤСӣҪ󣬴һ֧˶Ϊʦϣκ˸


ھʮ ҩ
˳ɽսɸпҪԴ죬Ҳɽӵվ֮Ҫطѡսԭֻһһóľǿռ֮ⷽԳվ
ɽսܵ˿һԼӳ̶ȣһݻĵסɲ¥еɹƵĽ˵ʵݻֻзŲĽ֮ˡ
ȻסĵطʾһһǰʱǼʶòզ𺳡
ԱÿǹɫĴˣʮŮеһƴսһ۾ƳǶ֮˼Ϊ͵Ķǿһλ
죡
ɸôһ֧ǿսܸܵһӣȽܣЩŮˣʲôʱ𺳵ˡǿ𰡣һˣֱ̫ݳˡ
һսҲ֪һڽ·ˣҲˣϾǶ壬˿ɲҪǿûһܹնֻܸɵ۵ġ
ֱʵսզ࣬ˣЩŮ˶Ͷǣ˾һ֡ǵȻֵһᣬҲҪʲôʩչЩЧǿ徳µ
һĳ㣬ҲֻǿѣϾս߱壬ҪһЩʲôвսһȷǻҪı֣ﲻһԤڣЩŮ˾Ͳˡ
սЦһ忴ƴֱʣʵҲۣһȷݳ޵ֱʣҲҪܹռСս֪ҪչʾԼʵżѪҩѪҩһԼ̡
Ȱר˸ṩҩ裬ܿ캣Ĳϣ¯һһ͵սסԶҩƺǸӣʱռںֻǻɱʩչԴ֮䡱ҪѣЧҪﵽֻʵﵽС
ԽԽãս֪׵Ķ˺ѧȥȻҲõһˡսԶҩ˵ȼȿʼƳǼ򻯰棬Чȥʵʲô
żѪҲǷֵȼģѪµһȼѪҪǿһͨľżѪսһƵֻͨľżѪҩֶֻԾżѪµЧѪȺܸߣߵȼﵽ˾żûһô
սҪƵ汾µľżѪҩᴿżѪĴȡƵĹ̺Ƿ֣֣æʱ䣬Ÿ㶨ʮƿżѪҩ
ս̿϶ڼӣǲ͵ʦոյҩƺܶණҩʦ˵ǿ¥ûлĻǴʦҲֻܸɵۡ
սֱһƿżѪҩһ̷£ʱѪӿŨѪ͸һյĹľżѪԵһأЧսıԵδ뽫ʣľƿһԺȵʼտƵĹһӣ˵ҩǵһЧѣͬҩûۿۣѾһ֧żѪҩˣǷԡ
½п£ǸսĸˣһˣΪﵽһء˶˵սٺЦ˭˵ģүƵҩǱѰȵԽЧԽǿ˶ͿˣʮƿҩȥүѪܹﵽĳ̶ȡ
սս˷ԣһʣƿҩȫȵˡֱ鴤Ȼս˵ΪȻջûзԣϾЩżѪҩȻأֻҪ߿ʱƣ˷һҲʲôȻʮƿҩȥսѪȼαǣǴȸŨֱһѪߣÿĿɿڴ
ôүҩǱѰɣҩһЧʹۿۣʲôżѪҩ
˿սѹּһСӣһֻҪԴԴϵṩҩ벻ǿʢѰǾżѪӵߣ֪սƳҩжˣֻҪܴã˵лѪ
Ŀ͵ĿսЦúĵӵҩֻݣ֪ʲôûУ
ս̾˿ƿ϶еˣڱΪ˵㣬־żѪҩֻʺнʥ¡һΪ޶ȣʹþżѪҩþͻۿۡ
һ˿źͬʱҲȱģȻǺܶսҩԭҩʦƹ̣֮űʵĲ졣սҩ֮ЧΪܹѪһԶŵѪҺȻѪҺΪԴǿѪȼ
̿¶УǵѪҺܹȾһ㣬սȫѪҺŷʱ䣬ﵽͬһȼ
ҩǿµһμ𣬶˵ҩԭΪԽڵѪԽǿ󣬻ᷴѹԶѪ֮ûѵĿܡսʵƵľżѪҩܹԳʥãٸһЩĻвˣΪõı䡣
˽ڣ¿սͣѯһ֫һŤŴҡҷȥȻĲӸո͸еһĿԼƨϣ̾伸䡰Ʒͣôܹù¡
һǰҪ˸˿޼ɵβǵһƽȵ÷鲻ɡȻв֮Уȴδŭ֪սݵϷɿɫжһֲ⣬СѪȼһͷҲûʲô˵ġ
뵽δͣŤ֫ȥˣֻҡҷκаԷٵ
սòײջĿ⣬ֹһƷΡ֮ٴͶ˾żѪҩУɽĸ
սͶ룬ʱ䣬ƿżѪҩǧƿ˼ѪҩϽˣȻлвٴֻ٣ʱսԼסûʲô˹ţոմ߽ҩ
սʱеĻӭȥ˫ĿŻ½㣬ôпСˣ
¶սĳƺѾӦˣʱ䣬Ľ˵ĹϵͻͽΨһľСӼֱһɫߣһ˫۾ֻҪ˻ᣬؿڸƨ飬Ҫǹ˼Ѷֶˡ
µһսĿŵĿؿڴŲҵĹүûŮ̺򣬽ˡ
սһɲǣΪ˶һЩҩӿǷʳйȥŮˡ
΢΢ЦŮ˵飬Ӳõģο¹Դһǧ˶Ǳ֤֮
սʱüЦ첻Ůˣ¾Ͳʹ죬㰡Сһˡ
Цӯӯæ»кҪү˵ˡ
սһＱĵ㰡ЩСܿǱûţܷСǸһ£
¿ЦЩŮ˴ӽǹүˣֲܣүǵȥ˼֮Ѱֲ١
սҪң
µͷүƵҩ˲ԣЧǳĺãټ㣬ν
սɵͲ˰ɡ
¿Цү첻µزôһҪͻ񡣷ĺˣү˴󹦣ԻĽġ
սһתȻһĿſµ㣬ɷǰ͸¶һҪСһЩʲô
ºЦսθڣһŵһһڰʱҪμϴʱһδȣѡʮ˽崫صءһֻҪãܻһŴУͨ˿飬ǿ֮һǰʮܻͨáȻˣֻҪ˴֮ػһôǾΪܹһסүڵΪիԲ۷ˣֻҪ봫֮أ϶ܹΪʥ䡣
սͻƵʥ䵹ôģصǿ֮һǰʮͨǺöѾյġ˲ơռиΪֻիԲ˵Ƿǳǿˡ
սɻĵɴϸ˵Сܲǿһ˰˴֮ҲܻôУ
΢΢Ц϶ЩӰģֻҪүп֮һѪмʵõһĴСȻˣûеõүҲҪ̫⣬ǻԽʥʥ䣬ҩǿ
սͷ֪Ľ𣿡
У˵үѡһλʦ
ʦ
սȻܿЩˣʦǸҩйء
ȻֻЦǼƼģǿһ̫϶ϣΨһһʱͬ޵ĸ֣˼Ҵڹүʱܹ֮ùүʱִͻͽ


ھʮ Լ
ս˿ʥɽĺģһжԴȪڡսڵΪҲիԲﻹǺܲģܹжϳʥһǿʥڵȼֱսħ
ֻǰʥսͿƲ⣬֮һʵԳ˵ǿһȼľ֡
ǿߣһͷս쳣ĿɬһȼĴжûʲôĸǿǾ𡣻صħ棬ǿǾʮΨҶĴڣһȺǰҲ߹һ
߽ʥʱսͷ쳣ĳأһĿǰֻʱ֮һΧ֯ȴ֮ǰĳʱһжǿ
Ӳǻǣֻܿȡˡսһ˲ᶨѪҩ֮һ뷨ֻҪһ˳ƿؿ֮һ塣ҪľץסһлΪƸߵȼѪҩ
һװˣһһȥ͸սһѹвĲ˾ηҪԷĳ
ս極òڽӽʱŤˣȻܽȴʲôҲûпǹĸоҪѪ
楲δսϻȻϾʵʵ̫ˣֻǺֱ׵ĸЧҿһ壬֮ĺô
սһСӲҪʲôٻֻҪܽһŮ˼޸СӾС
極Ȼ֪ǿһŮ˭𣿡
սҡͷСӸɽʱ䣬еʱ䶼ҩϣԼסû뿪ô֪˭ǿһˡ
極ȻпɶǱŮĿǰΪﵽ𾳣ѪȼǴﵽ۷塣Ҫ㲻ǲУֻҪܹƳɶѪʼҩһ̿ʼˡ
սüСӵԭҪƽʼѪҩһܵ飬ֻҪСʱ䣬ܹ쵽ֻɶСһλҪʼֻҪСӵΪҪﵽʥԲУɲǶʱܹ쵽ġˣ֪ܷһʽ
üһսҪľͷ˵Ĳã鲻ģĵĻһССի䣬ΪСһս楻ǵȻ˵˵
ս΢΢ЦСҲʲôֵҪֻҪСƳʼѪҩ˾ʹӦСӸɶС㶩飬Сӵδޡʲôʱ飬ֻҪСƳ˿ɶС׻ʼѪҩɡϾ֣СҲ̤ʵЩһСƳ˻ʼҩɶСѾˣСӾͿջϲһˡ
極ɨһսͷԴӦ㣬Сӱ뾡ƳʼѪҩֻеɹһ̿ʼŵ
սϲ˾ɷģֻҪСӽ׵ʥ䣬кܴİƳѪҩڻʼѪҩӦǶʱ֮⣬ϣ˿ṩСĳ
極ͷ㰲һʦȥָʱ֮ġ
սʱʩл뿪ʱһ欵Ӱͻأĸ֣ɴ͸Ųĸ״ˣ㽫ɶСӡ
極ȻΪβɣֻҪСܹƳڻʼѪҩǾͱʾܹƳߵȼĵۼѪҩֻҪ˵ۼҩҾһļʽ֮˲ţ޸ί㡣
ɶĬƬ̣ŵƵľżѪҩɶʶˣҩǱֻҪʵȥˣҪƳۼҩѧпܵġֻʱο̫ãĸѵĵȥ
極ȻʱǿԿƵģʱ֮һҲСҪﵽԲֻǶ̶һ˲ѡ
ɶҡͷ̾Ϣɲһ׵飬ֻҪǿ֮һܹӮʮ֮һʢᣬͿȡһֻǲ֪ǷֵǿһΪôˣ
ֻҪʮ֮ƳʼѪҩֵǿһ彫óµĵ
ԣɶδٶ˵ʲôܿϢʧڿʥС

ս֪ɶĻͷβȥˣͬʱδԼ޸ȻԵɪѡſ£ս̫϶ϵסһɽϵʥ
߽ʥսеɽʱûжٲ죬ɻӿµĿе֪λ̫϶һλ𣬶ʱռѾһֿµĳ̶ȣ˵סĵطʱյӦǳǡ
սʵǿȴʱִÿĹ򶼿ӽʮˣʱշǳС̤ʥսеһֲȱʱռǵһģѾﵽ˼£ҲҪٽһֻеλ̫϶ϵΪͻƵ֮С
ʥ󣬿²δսȥݼ̫϶ϡʥкܾ˺ܾãδһ˳֣뵽λ̫ϳϵĹƧԸսӲͷƤչ֮
ŽգսδԷһ𣬴̤ʥһ̣Է֪ĵֻʵĵȺԷټ
һȾʮʮҹսһҲɵȻѾλ̫϶Ϊͽôڵ϶ڿŲǿţǿ츳ս˵һеĿ˳ƳߵȼѪҩλ̫϶ԸƧ֪һġ
սϥиʥеĶʱ֮Ҫֱӵİ취ڵʱչĹϾ֪λ̫϶ĵǺʱ֮
ʮʱչսţĿ£𶯲ϱ任Ƶʣʱ䣬ѾŪʱշˡ
ʼսĸоûдʥеʱշǳһʱ䷨Ȼȫʱ侲ֹΪһֹһӾõ˽߰ǧʱ侲ֹʱӵʮ
ս춼ˣϲĺ£һʱ侲ֹ򣬾һʥ䣬ͻȻôһ£֤ܹԷʱ侲ֹսĸţоһԴʱһǳֻҪܹ׵ʥܹһʱ侲ֹ츳ܡ
ʱ侲ֹջڿռϾ΢΢ˣʥеĿռȫǿռйأսѾˣֻǲȫٵѡ
սƽ⣬ռʧ⣬ͻʥ֣Բð
սźʱ򣬡ꡱһ촫⾲׵ʥиֻһӾ;ˡ
ս˫ʱһλӳǰ


ھʮ ǰ֮
Į˵װǳأһͨ˴ѣȥƺ˺ܾãһʿսоȼˣһȻѹֿ˵˹Ƨ
սȻȣԭѴﵽ˵徳µϸû¶κɫæ̫ϳϡ
Ŀսͷʮʱ䣬ʥ̲صʱչ򣬼Ƽ˻ϸ񡣡
սһЩŪӵĻ˵ЩʲôͼͻȻһ֣һһϹһһǰһԲ
Բͨ˸Ϲ⣬ʱһ˿Ĺ졣
ԲԴ֮һȱƷ̲ʮʱ淨ȥԼɡ
սٴӶû˵ӸԼһƷԼѵ
սķӦܿ죬æаʦӰݼʦ𡣡
һĮ飬ս˵ͷûҪȥҪΪʦҪɽ
䣬ʧˣ¡һ춯ٴιرˣֻһãȻս

ʦǸɴ࣬һӵԼȥȻ˵û²Ҫңⲻǰ˵ҪܹμӳһλʦҲûаݴ
սץԲϸһδʲôȱɻ룬ʵǺͷսʱˣʦѰˣǻסȥȻ󾲵Ƚ봫֮ء
ǧŮססĵط˺ܶ࣬սδŽԴ֮ʱսҪƽ⣬ʱ֮ѹ˿ռֱⲢһֺһǧɫŮɫǶģΪȴֻһ㣬ƽʥ䡣ЩŮڱ֮ǰйսˣǶַ龡չ˵ʵսϷʱҪΨһǽЩ֪ߵغŮ˳ͽһսӦĲһ֮ء
һŮǿսԼɽܹеΨһֻнǳƿأʱܳװġҪոŮȻҪħ֡׼ˣΪԲ˿
սΨһҪǵľνЩŮ˰ƽǿ¡ħ֡ǲܵģûƿɲȡ衣˵һս㸶ʵǷĿΪΪ
һ죬սֶ֪ѣʱˣЩŮӦʱע
ӳ
սֱӿˣδõȣӰˮǰ֡ϥ£ƽˮӡ
սͷŮˣпһ˿߸миֱԼ˵ʲôֻҪѿһ壬ԥִС
üսеŮ¶ǿһɱ¾ߣֻڿһ壬Ϊ壬ʲô飬Ƕȥ
ͷһսֶ·ˡ
սǼᶨ˵Ŀⲻɻ
̧ͷսƽӣΪ˵һǡȻվһ˲̬ˣ˫Ŀ涼ɢǰȻ֮Цˣ˵ˣܿϵ䣬Լ覵ѩ׽¶սС
һ˿ɬ󷽵վսǰƻĳȻԼĸйٸȼȴѡ
ս˿һŮȻĸԸλССիŪս֪ôˣ˵ʵŮǰߺܹܶ࣬ϵмԼի䰡һǿǺ˷ܵ顣
ҹ£
սЩˣһʵǿλ´ֻҪһһн˳ˡ
һЦһ˿ִĹ²˵һ˫۳սûϷɵεֿˡ
սŭһֱͼһȥ
죡
𰡣ٴ³çײû˿⣬ȫҪйսЩ£̵ͬ¯ʱҪƵġ
ϵ¡ħ֡ʲôѶȣսסڰõչʾΪֻǾԵ徳µԭ壬Ҳв֮
ϴúսɽúУҩʱ䶼˹̰ڵġħ֡ϵħ֡Ѫϵħ֡ǰԵԣ׾Ͳ仯
ǿ˲඼Կһת޸սԼһսս⣬ڿİ֮ԲҪǶԷλٷظ£ȫ㶨ˡ
һ˿ڼ˺ܶ࣬ҪʮҪʱܾãȻսģõ֪ͨʱѾˣ˾Խ봫֮صˡ
սǷɧŰˣõĶǵɫ䣬Ŀ⣬һˣ඼Ҫ͵һοһЩոճļһ
սŭŹ֣սںЩһһȺիˣ֣һֻ־ܽЩһƽ
˶սܲƣսҳ־һֽ˶ŵҲСģôûпȣΪҪһø
Ž봫нصһԲʥ䣬ʵһȼֻǳȻ֪սΪοӵȨĿһսһȻĽˣƺУǶֻһȺ˵
ɽδ˵ʲôܹñԾܻһɲܾģսܹ˴䱳ǿȻԼҲʹ졣ҿɽɲŸһߺ޵ļһܹģȻһۿսիԲΪ˵ʵƾսȨһ
ͷһɽһĽ˶ұ죡ΪǿҲλիѣȴիԲǾŸһ϶Ķ֡
Ľ˶һԾôܣ
Ȼţһﻹ˻ȥھ˾ɲע£սʲôʱүѾȲˡ
սĿţȫûнŸһͬ˵ŷУֻЩߵŵ۾
ɽû˿ϻһһǰҪһͬȥսɫʱ
Ȼӵܰȥ֮ؾȻŮˣȥʲôδҲ̫ׯˡ


ھʮ ռ֮
ţ
ɽˣɫֻܱ֮˶Խȥκ˶ܴ˽ȥܹõϻ
սûпɽɫһ㣬Ȼܴ˽ȥֹ涨
ɽδ˵ǰսĿٶ㵽ģôĳԶ봫֮صˣֻԼԽȥǶĿ飬ֻ֮ͨصĿ飬лô֮صĴСҪ˶㣬˽ȥǴ֮ظûвԵıҪˡ
û֮ǽܴеĵطɲ˴ŮȥҸġ浱ԼǸﰡһȺŮҡУǿǴӶûôš
սƺʸ֮ģŸ봫֮صŮһĵĿ
սûЩһ룬ŤͷĿѵܸŽȥ
Ȼǵְӵİȫ֮ȻǽأǲֹǸ룬Ӹõ顣
սĵͷȥŮǶſɽǶҵɲʲôˣȻʸ봫֮أǿûܹǡ
˵꣬սһһء
ɽߵ봫֮صĿˣδ˵ԴԼ봫֮صġߣοǷһĿȻ֮ؿɲǹҸĵط
սһ˵һ䡰ߣŴ֮ȥ
һ֣һսУҡڵŴ֮ؿ
㣡
ɽ˫ĿһɣȻɫ䣬ʱֳצץս
һɲǼŤͷ˿ɽ˫ĿâһʵʻĿ⽫ɽˡ
һĻˣһͬɽ𴫳вԵʱ齣ʣԲʥڽϣٵϢһ˲乹һӴĽνսһסƺֻҪĹơ
ߣ
ǰһ۵ɷɿɽһ䣬ֻһУʱסǵĽ߽⣬ٵڰеӰ׷ѪòǱ
һĻʵģѪ߶ήң̱ڵأȻҲˡһͱƵģʱһƬ֮Ϣܼƿ
䣡
һϢɨδŭһִˣ޼ɵĳսһ˱ѹȥ
󵨿ͽȻƻͳͳ
͸һϣٵԲ۷徳ʥƾնƺҪսһá
ȻδЩ˿սһУǰʶɨսһеλ𷢳һƺߣɫ԰׵¶ʱǾɲ֮ɫĻǰһϡ

𼶴ƺʲô͵һ֣ȵ
һֿռǵһƬԭٵսӰƾʧˣλĿɨһѽɽץ˹˫ĿŭЩãȻļһ˵⵽ôһ¶
ɽһŵˣСҪһȺŮ˽봫֮أȻҪֹˡ
ȵϹĹۣǿλˣ˵Ǵ֮ˣǽҲ޷ǽ룬׳գʰ㣡
͵һ֣һƾͽɽȷ˳ȥæĳһ̬ȻǫλˡµĹۿ˵֮ͣǽ롣
ĿʲôҲû˵һɿֲѹֻüһ亹ֱðʶȤˣֳֻܿʣսһ˸ǾŸһȻ֮ɫŮˡ
ΪһΪܳ꣬˽ʲô𾪵ͬʱǶһȻĿսСӵʲôˣȻһ
սû⼸һڸ봫֮ص˶뿪ˣֻʾ·ߵ˵ͷܿͻսŴصؽƵʧھŮС
Ǹô죿
սĿɫЩףһǼһܳǼλûһССի侹һֱ̫ˡ
ô죿֮ǿɲ죬ȥ֪ͨһ°ɣ·ȽϺá
һȥŮŮˣһ˫˸˷ܵĹâƺʲô
Цһֻܰ̾Լùˡ

ս˳ľͽ˴֮أռܲÿһ䣬뷨Ũˣδ뵽֮صĺģѾƵ˽ӽϰٵռֻڽʱս˺ܴİա
սֻҪʱսɣа취׵֮Ǹʱʵ
ӽ֮غʱͣӣǰߵ·ҪԼȥߣ²֮ʱȡ
ΪΣ
֮ӵͨУ봫֮صҪãͱ뽫֮Ŀռ֮ɱÿɱһ˾ܻ̲ص֮ͨܣɱͬһֿռ֮Խ࣬봫֮ʱͨļʾԽ󡣡
ս˫ĿһɵƻͨûУ
Ҫͷû˽Ƭֻ֮ʮʱ䣬ʱһ˾ͻᱻ֮ԶߣҪúõĴУԽ֮Խ󡣡
սͷѯһϸ֮ȻƬռ֮ûĵ򡣴֮صĿռ֮鶼ֻիʵ̶ֳȵĿѲסսǰʥʵȫԺɨƬĿռ֮顣
ոս봫֮أӭĶһЩ࣬ǵʵҲի׶ѣսָ赭дľͽЩռ֮ɱÿɱһֻռ֮ʱ͸евٿռӿڣλÿռͨ
սĿǰռϵˣ˲ơλλռи츳õõȻǡλλռиʹ˲ơˣʮ׵˲ƾ룬իһȼ˵Ͳ
սԼȻˡ˲ơ츳ܣǼܱƣܹ˲ơҪпռ为գԲֹ˲ʮ׵ľ롣
˴㣬սѰռ֮ͱĿˣȻˣɱռ֮飬òÿһռ֮츳ܣҲԵõǵĿռܹ֮Ŀռ佣ﵽʱ佣ƽĵز
޽֮תģսǧռ֮Уδҵ˲ԵĿռ֮飬ȴһȺӵпռиĿռ֮顣ǧռ֮һĬһǳӵĿռиҪǻһһͱǲռĿռѷɱ÷ˡ
սӵλλһ׾ٵľ͸һֻռ֮齻λãǵضĿռѷֻռ֮δüͱ˺÷ˡ
ʧȥһֻռ֮ôôһɲǣݵͣս׽˷϶޽֮ת˾ǻһھâ񽣡
Ķ˾һĴָһָһֻռ֮顣㣬𺳶ͨ屻ռ֮Ŀռ֮鱻סˣʱ侲ֹսһָ˿ռ֮üĴ
ŰĽһ˲佫ռ֮÷飬ʱʮռ֮͸ָսڣһ˲оռи档
һʱսս磬Хһĸʱ侲ֹãָĿɲǣĿʱ侲ֹˡ
Щռ֮ʵֻһ㣬һʱ侲ֹάʮʱ䣬սիԲµĸ˵ǿвˣһȫ롣
սûʱЩռ֮Ϲģǧնǧռ֮һо롣һ˲䡰ռиһأпĿռѷøȹ̣һףһռѷܽгءһģÿռѷֻѪǿɱܹжһ⡰ռиѾˡ
ս˷ܣɱǧСռиĿռ֮飬츳ܴɣٵȫµĿռ䷨Щռ䷨򶼸ռийأٵĲ䣬ǿռ似ܴɵĻ
˷ջսڻɱռ֮ȤͷˣҲȥѡС˲ơĿռ֮ˣֻҪˣͳͳɱյĿռ֮Ӧܹܿﵽʮ


һ ܽ
ջǰյһƬڷһоѾռ֮ˣӲûһֻռ֮飬ǲ
Ťͷͬͬ飬ջüǶѾˣôһֻռ֮ӰӶû
գ۵ѵǰ˸ǽĶǼӵģûʲôռ֮飿
ܣҸ˵ˣֻҪؾͻռ֮飬ʼիʵ˽ӽ֮ʱԲի۷ռֻ֮ҪСģһ㶼ͨһµĿüͷ˵
ջȻһѵˣСӿһأĿռ֮鲻ᶼ˰ɣ
⣿
ɵǼһʵҲիԲɣֻһô̵ʱ֮ܽеĿռ֮
ߵΪβɣǿɲҪǸһ߿һɶի䰡˵ˣصĿռ֮ҲЩɱġ
ӦðɣĿռֻ֮ԼɱĲЧ֣ԼһôҲ̲ţ鲻ſĲ²⡣
ЦֻɱС˵ȻûаôЩðӶѣɱپɱ١
Ҳ̫޳ˣ
һʱɫˣսһеĿռ֮ȫɵˣһˡ˿ǷǳҪͨͱػɱһĿռ֮飬ûܻɱһֻ봫֮Ǻѻͨ
˷׷ս޳ܣӿȫˣҪս׸ȥν봫֮˵ʲôҲ̲ţɾͿˡ˲ԥ׷٣ֱŴ֮ķ򼲳۶ȥ

޽֮ʱ侲ֹĽʵ̫ǿˣ
սһ·ǺɨիԲĿռ֮飬Ҳһб㸴ƵһǧռĿǰΪֹʮͲǧˡ
һ·ɨսȻûС˲ơĿռ֮飬ȴġλλռиﵽ˴ɡ
ǰλľʮ׵ľ룬ǧ֮ڿ⻻λ
ɱСǧ׾룬֮ռ쳣ȹ̣ǿʥҪӰռ䶼ܡսֻիѣǧ֮λλѾǳˡ
صķΧǳĴΧƴ֮Χ֮ءʱ䣬սɨΧĿռ֮ܶ࣬кܶ඼߱ռ似ܣǿռ֮ɵĿռ֮ˡ
սáλλռŤ츳ܴ֮⣬õһռŤȻˣռŤڻ츳ܣһţȽ봫֮󣬾ܹɱ츳ܡ
ʱɱ¾ʹսյĿռһǧջˣֻҪȿռʮͿԸʱƽ⣬ʱͽﵽ֮ʱʵ˵ʵķԾ
ӽһƬ򣬸ݿṩϢƬл϶իԲĿռ֮顣޽֮ʱ侲ֹĵӣսȻη壬û˿ֱͣӳƬС
ոսƬսʱ͸ӦĲͬӭײ˽һǧֻпռиĿռ֮飬ȫիԲδӦǧռѷɨ
ǧռѷ츲ǧ׷Բһ˲ս˺⣬ѡȻҪˣٶҲܿɨĿռѷ졣Һʱѽλλ˴֮ͬķͬһֻռ֮黥λá
ǻλ֮սɫͱˣȻ֣Ŀռ侹ȻˣҪ
սסɲǣǧռѷͬϮҪǽʵˣ֤ǲɡ
ս֪ԼˣǾ죬ѵЩռ֮黹ǲɣ
صʱݲսһ˲ʱ侲ֹɲǼ׿ռʱ侲ֹˣһеĹǡ
ռ̵ǳǿսȳʥ壬ȻһӶûб̵Ŀռ䡣ս֪Ӧʥ׿ռ֮飬ôֶԸľһֻռ֮飬˵ǰһǧֻСռиĿռ֮һסĿռ֮Ҫࡣ
˵ʲô
ս϶ǰֵ̫ţеĿռ֮ɨˣڿеǵĿռ֮Ҫɱٴˡ
սһ˲˾ΪԭֻիԲһ˲ﵽ˳ʥȫλ磬Ҳһ˲ȫﵽʥ塣
ǣ
һ죬ռ羵ƵģǴռȻȹֻ̣ǿռѡ
ռ̱ȣս˲ָɣ䣬ˡ֮ۡǧ֮һɲǵʱҵ˰ԼһȺռ֮顣
ҵЩԼĿռ֮ʱսһЩռ֮鲻Ƕ󣬶ǻࡣ
ǧŮЩ˵ɫĮսһ˿еĲĻš
ȻսЩŮ侲Ŀ£µĿռٶϮ
սˡ֮ۡռ̵ȫܹһͱ˹ȥθٽӽȺŮֻȿǧ׷Χڣʩչλλ֮ܡ
Ȼս뷨δԸһǿҵֻ֮ƶסˡһֻһɲǵʱ䣬Ѿȫ൱ڳʥսֻһɲǵʱѣȻƵģռٶϮøոٴαסˡ
սҪʼʩñѿռ̡
أ
սеһļ£ǿҵΣ඼
һƽֱ֣Ӵ͸˿ռֱս࣡
˲ƣ
˲ƵĲˣһڽ
սе˼ȵ𾪣츳ܿʩչƶ˾ѽ˲ơ˼¡
ͫ͵һĽ𶯣һжսˣʮʱ佣ǧ֮һɲǼ˫Ŀ
ս˫Ŀҫգġľת˼£ʮʱ佣ͬˣʱ侲ֹǧһ֮ʳ֡
һ˸źĽսؿڴĸоƤˣʥû˿á
ǿռѷ죡
սһпռ̣пռи˲ƣ͹ˣϧսһʱ侲ֹŤת˾ơ
ռΪʱΪ
仰Ȼûʱڿռ֮ϡ
ǣ
ʱ侲ֹά룬ǾֹʱһʱˣʧȥֹĿռѷɲǼҪ
սˡ˲ơһʱ䣬ڿռѷ֮ǰʧԭء
ʮ׵ľһҲԶսΣˣٶ̼䱬˾ǻһ⣬ǧпռŮС
ЩŮʵﵽիԲļ£ǧһɴ󣬼̿ռһʥˣҲҪޡϧսһλλƵĴǷ˺ݵģ̿ռв̫һÿռѷ˲Ƶĸϣ˵Ҫ﷭
޽֮ͬʱ侲ֹӵ˼£սһˣĸӦй̿ռĹӿڣһӾٵ
ɱ¾
޽֮Ⱥս޵Уǧ߿ռ̵ŮɵĴˣ֪˭һХܿۼһսɱǷ׷ɢӡ
ռսֶսֻ÷ӵһǧпռ̵οռ֮顣
սĿһͻȻֵοռ֮飬һĿӣĿ죬һ˫Ͻɫսɱ⼸ʵʡ


һһ ʥռ֮
ջ˿ŰĴսסˣĽȫǵԤϣοռ֮Χеսǵɴ˫Ŀ𺳻𺳡
ջſˮһﵽ˭ǰôΪ˵һ˾Ȼô츳ܣδҲ̫ˣ
ɲǣλλռŤռ̡Լոʩչġ˲ơֱ̫ˡ
һﻹûн봫֮Щܶ츳ܲˣȽ˴֮ȫܹת츳ܡ
ջЦһѹһҪпռ֮ɨһգҪô츳ܣҲôɡ
鲻Щѵͨɱ¾ռ֮
ջҡͷѵûзʱ˲Ծ츳ܣ治֪һﵽʲôѪһôܹûн봫֮ǰͼôѪ츳ܡ
Ȼ˶Ҳע⵽ͻȻֵĿӡ
ʥ䣡
ջʧôʥ֣
˸еһ󵨺ʥռ֮飬һҲס
ɫЩ׵ڵĿռ֮鶼ǿոճˣҲƿЩռ֮Ĵڷһ̫죬իĿռ֮޷Ŀ飬Ծͽôһʥ׵Ŀռ֮˳
ջɫ԰׵ĵոע⵽ûУһĽȻܹƿֱӹʲô츳ܣδҲ̫ˣ
龪ĵ˵һܷӦ𣿡
Ӧˣʥռ֮ҪԸǣǲȱһܷͷΣУһӺȻŵ
ջĿһӣɫЩ׵ʲôֲɱǧһ֮ǻᱻ봫֮ġ
ͷһĲˣǻһٸ⡣
˵˶ԶĴս
սעȫͻȻֵʥסˣһȼĴû˿µĸоϾ˴˼ʵࡣսĿ̰֪Ӿǿռ֮飬һ˲ƸռиԴﵽĳ̶ȣֻ轫ˣϾͿá˲ơܴɡ
˿սһʥ˲ʧԭء
սζõĲٶȣǿռŤһ·سɴˣ˲ͳڿǰһûʱ侲ֹûиκοռϵܣֻǼ򵥵һ
Ľһ覣ڿӵУûһܹƵһƺֻбĿһ;
˸Цһռѷ콫ȫսһƺѰ˿ķ϶ˡʥ䣬츳ܴĿռѷܹʥʵ÷飬սһȷҲƽֱֻ֮ҪУԷһ
սͬ¶Цնһ˿䣬һ̾ͼʥֱӴ͸֯Ŀռѷ죬ֱȡҪ
ôܣ
ǿռ֮飬ƺѾǣֵĿŴ͸˿ռѷɵĽ㣬ƺսһֱܹӴ͸
أ
ռѷ쵱ըѣǿֲ˲ͽʮ֮ڵһɵˣĽοռ֮ڵһʱھը÷顣
˶ĿռѷͬʱըսºǱеʥըƬҪʱ侲ֹֹʱ䣬Ҳⳡըзˡ
㹻սܶˣ˱ըģԵñȽǱ⣬ûܵ˿˺кâ˸սˣʱսе׷һһնʱʱ·ˣǽն˱ըġ
˼һĻֱ֣Ӵ͸˻ҵ˵Ŀ˽֮ϣʱͷֿĻ˱ܡնбըʱǷ·𿴵ǿá˲ơա
׷ź˶գʯͺ˿ӣ˲ơһʧˣֲĿռ䱬ըͽռըˣ˲䱻ը˿ռͨһǱֵ׹㳡
˶ԼһĻˣ
ʱ
ɽĿɿڴǿ֮һ壬ʱҲʲôɾͣսܹﵽ裬ֱһ˼顣
սٶһռŤˣٶֱӳڿǰһȫµʥѾС
ٻ
սһնʱʱʼ˱ʲôˣʲô飬ƺܵӰ죬ǵķӦԶƽҪԵóٶۡ
ֳٻˣһնĿɲֻʱ䣬оԭתͷǸһ㣬κ鶼Ҫϰġ

ʥ÷飬˵ϸһĽۣ˳ȥʱĽڣÿռ֮Ѫ޸ٻ
ӱսһʮܹʱ䶼ٻĽŰֻʩչ˲ƶЩѡ
սЦֹһٶ׷׷еĿӣʱ侲ֹ˲ֱӽӶա
һ̿ӵֻо֮ɫʱ侲ֹˣ˼ûС
սΪ˼£ȫΪͳͳעʥֱն˿ӵϡ
أ
һ˵˼£һȫõ˵κμɡ
ʥֱն˿ӵϣ꣬ʱ䵹ĽŰĳλϴҪ
εĿռ֮쳣ʢսһ֮ʱδеֻȡ츳ܵĸоһ˲ɼն
һ˲սеӴĿռ֮ӿڣһյĹͽ츳ˡ
ӵΪȻԶԶȲϵսϵԲʥ䣬ڵġ˲ơȴѴﵽ˹ļ£һ˲սõǧȫµĿռ򣬼ϡռи츳ܣϾҪʱս֮ƽˡ
ս˷ܣһ˲ƾܴﵽһǧףɱǰֻʮ׵ľǿ̫ˣֻҪȵͻƵʥǸо϶ҪŴʮϡ
ſӵıɱܱ߶Ŀռ֮ڸղŵĴսзˣսеֵǣȻҲЩĿռ֮еõ˲ٹ塣ս΢΢һ˼׵еԵˣĹֻҪǱնɱģܵõռ֮Ĺڣӵֻһ롣
Ķշռ֮ûбҪЩһ￴ȥһѪƺȫûв𡣵սȴúܣЩһֻһȺɿռ֮۶ɵĶֱˣǵ츳ܣԼĿǰҪȥ顣
սʱѾɷ˿ɽˣЩһٶȳοռ֮Сʱսʵﵽ˳ʥ䣬Щռ֮ʩչļܸ׽ӰÿһγдƬĿռ֮飬޾Ŀռ壬Ǻĸоֻ쳤Х


һ شս
οռ֮һյĹͱս¾һգսǻԻ͵ģǳɹȴٵĿģµĿؼ֮ȻֻʮսȻûԤϣȫˣϾѾ˽ʮռ֮ػµĿռ֮ˡ
ɱ¾սһʵеĿռ̲֮صĿռ似ܶͨûп֮һصʮռ似ܡ
ս뵽˿ȵĿ֮壬ڲҲҪ츳ܱĴ֮
սڿ˷ʱˣϽ봫֮ø˾һ˽ֱһŴ֮ȥˡ
ɽսܲӣҲû˵ʲôϾ󣬿˫ʵ̫ˣοڽ봫֮ʱѵսԷûгûǣӦҲǡ
еӳǽʲô
ɽ̾˿ʱ䣬ǻڿŬŬɣϾطҲֻôһĿռ֮鱻ˡ
Ҳ̾˿ܹ봫֮һֻʮˣ֪᲻УѾ˷ʱˣǱץסʱС
һͬһȥûսֿԺɨիԲʵʵʵһһӡȽϺá
ս˺ߣܹĸӦ֮ȫʵʻĿռ֮ɣԼڽʮռܹиӦõͬʱоδġ
ս𾪣˷νһĴ֮ػˣһռ䱾Դ֮أֻҪسʱ䣬϶ܹռ֮¡ܿսѹ˼ˮĴ֮˼
ڽ봫֮սЩԥоҪúõĿռ似ܣͱó׼УһһȥʲôҲû׷Ī
Ƕ֮𣿡
ڵǽ֮ΣÿνζͬһͬģֻҪԼóʹͿɱһ츳ܡ
ս˫ĿһǴ֮ܣ
ҡͷǵǣ֮ڴж֣üֻܽһáڴ֮ĴһдͨһϵеĿк󣬾л֮һʮ츳ܡ
ս´ǵǸ֮ʮ츳е𣿡
ͷ֮ڶ츳ܣһɼ͵ӵ˲֮ǿһֻпȳһɹˡ
ǵһ츳ʲô
һ츳ĿǰΪֹһû˾й֮һʷϾ˵Ҳֻеһʼ츳ܣԸڶĿ֮ЩƣҲһֿµʣûܹ֪츳ܽо񣬴ֻҪӴһˣܽ˸ƳһƳʩչ似ȫʹ
սо츳һ㶣ֻҪӴһ˾ܽ临Ƴɾ񣬻ܽԷ似һƣδҲ̫ǿˣ¹ܶǿǿֱӽԷˣʱսʤԶԼ
սоܹʱ֮һĸƣһǸԼһǸƱˣǧǿС
ǿһ˭񣿡
ҡͷǿһûУ嶼츳ܡ
սüǿԽκνӴ˸п֮ҲԽԷԵƵУܵӦڿ֮֮²Ŷԣ
Цȷǿ󣬲ҲʲôԸƵģ֮֮ϣͱ߿֮˸޷ƶԷľ񡣡
սףȷǿ󣬲ֻҪԷгԼ޷ƳԷľˡҲս˿һһߡ񡱵ĵˣöԷԼˣʱԼЩʹɾҪƵѪˡ
ͬ˻ᣬս֪ԼҪôˣڻÿ֮һʮ󴫳츳ܣİղǾ취Լǿļת츳ܣͲװ˷һνһ崫֮Ļᡣ
Լóʲô
սһӺʵסˣ˵ʵóˣܶ඼ת츳ܣòٽˡ˼ȥսûѡһΪǿΪνѡĿꡣ
սԽΪʱս츳ܣܾúܲס룬սҪѡܹռϱߣȻ϶ʧܡ
ͷս˼ܿ춨Ѫ⻯֮ϡѪ⻯Ѫ⻯֮һеĿ֮еĹϵν봫֮һоΪ˵ãܹõ˿֮츳ܣǴ׬ˡ
˾սȻ˺ܶ࣬˴֮
ս봫֮ʱʱԼĲǺˮУһĿռ䡣˵ʵҲȻսܿ췢֣ռԿռΪģʱȻڣȫǸ֮ߵʱģûʲôĵط
һսθĲǿŨĿռ֮һ˲㽫Ҫģռ֮ȫߣҪǻһ˽ȫɿռ֮ɵĿռ䣬ǵڵһʱڱ
ս˿֮һ壬пռڣܿڣȫӦпռ֮ɵ硣
һ磬ųʶӦ߽ڣսüͷɻʲôʱ򣬿ռ䵴
սо׿죬δŪô¶ʱռѷŭһ˲䣬սĳ嶯ռѷʵ̫ܼˣԳܳܵļޣֻҪЩռѷ壬Ƿǵ³
սڵһʱ䶯ʱ侲ֹǸû˿ãռѷŭٶû˿
սߺܹ㣬ͷˣռѷܲռ䣬ǡ˲ơǡλλ֮ءսʱɵ۵ĸоǿ飬Ҫһɱѵ˷ðƵݣ
Ҳֲս˼룬Щռѷһܽսг룬һ˿ܵķ϶ⲻҪϾɱʲô
׸죿
Ƿ¶Լʵ
սһ˲ͷӦ˷ܣһֿ顣ֻô˵Ҫɱս֪ռѷ̫ܼˣƺܲռ䣬Ӳٻֿ϶¶ΨһѪ⻯ˡ
һ˲ս˾ըѶΪÿһϸ緢˿ĽϣܼҲ϶ѷ紩
һֲֿĿռѷ籩ŰһʱսΪ˿Ѫ⾹һҲδʧƺκβսռȻһصʱռ䶼ˡ


һ 
䣡
ǿռ̵ɲǣսǻΪ˿Ѫⱻռѷʵ÷飬Ƿʱǿ񱩵ĿռѷʧˣƺһҲ֮һ㡣Ȼʱռѷʵ÷սۣ˿ٶȸ֣һͷʱ䣬н˿һɲǼ佣ۣһսˡ
ռƺһɲǾսеռк˫۾ڹ۲ƵģӦһݶսͷ͵һ֮ڹעƺٿռѷռҪɱֻսı̫ˣѪ⻯˵ѱռѷʵ÷ˣ̼³֡
ؼٶȵ˿ռֲĿռѷŭƺǰй۲ĴڲսܵĻᣬռѷŭʱռ֮û˿ⷢսٶȷˣħĲԵõȫ룬ʵ÷弸һʱ𣬲Ŀռѷʵ̫ܼˣռȫסսһһΡ
ħܹƣֻҪشһΣڶμͻһߣսռѷ첻֪ɱ˶ٴΣֲĿռѷ쾹ȻγߣԭһͱȻһʱ䡣
սĳɹûие˿Ŀģһǲ٣ɾһʱгǧ򵽿ռѷϣûб뵽Ǻʹ顣
Ȼսʹûڰλ۲ߵĿУռѷ첻ҪϯһʱڣǧΣʹ
һʱĥս˵ǷģǿֲĿռѷһֽɱҲѪģڶֹֻ֡ʣ˹ǼܣӲӵģȻǼŷ顣
ʹ
սеǰδеʹǿ飬Űճ׻ȥʱжһֽѵĸо
֪ʱս˹ԼѾ뿪ԭڵĵط˫ĿʱĿһʥȪСսһûдʱ˿ռѷŰһʱ䣬оԼǿռѷҪ¡
أ
һֵĸоӿսͷоһĿԼϣǱܵģѭĿ⿴˹ȥʱһʮҵСкһĴ
սƤһδԤϹģͷѰ˼ǰСкͻȻֵΪΡ
˭
Скһ˫Ư۾潫սһſڵ֣СǱ츳ģ˵ǲӦþô츳ܵģܸ˵˵Ūģ
սգգۣһ޹ĵ츳ܼȻ츳ǻϾģµ츳УŪû˵
У
Скҡͷ츳ܶһ似ҷ츳ܳǸռŤ⣬ƺӵСˣʵΪǿͨһ壬Ҳûпһ˾ôͨġ
սԼڹģҲûʲô˼ģȪվһ壬ܿüͷоԼƺһˣǶĳֶƵġ
֣ôоһˣ
СкЦȻһˣֳĲԸѪ⻯õһǳǿ츳ܡ
ս˫Ŀһʲô츳ܣ
СкȻ츳֮һʷյٵÿǵڶ츳ܵˡ
ڶ
Ск˵սȻ뵽˽봫֮ʱ˵Щ֮һʮ츳һĲֻһѵײˣõǿ츳ܣ
Скͷ츳ܿ߾ǿ֮һ棬֮Ҳû˻츳ܡСһܲѪ⻯ǲԣκһǼ츳ܵǰȫˣȻԵõ츳ˡ
ʲôܣ
սɷ֮
Скһõղ壬츳Ϊա
츳ʲôص㣿
ܵصǷգһܷͿһΧڵĿռ飬֮Уڵʵռ飬һԲʥҲҪǣ䲻£˵𡣶ղշĹؼһʣǾͱʾ㲻þ¿ռ飬ÿռ
ս˫۵ɴˣյȷֻ÷ôһ¶ս޷󣬿ռˣԼ˲Ǿûˡ쾹Ȼ˵÷ɱֻؾҪÿ죬òҡ
Ŀ÷
СкսȻԼϲ¶˲֮ɫʱͼͻȻһָսʱսоԼ屻סˣɲʱͻȻˣǿֲĿ˺һеĿռ籩ŭ
սһݺݵһ·ҺɱˣûʧУ»ȥ
ܿ죬ս鷢ѵȻԭأĿռƬѡ˸ƵģȻг˽ȥ
սȵķڵĿռ֮óѰĿ죬ʮʱ䣬վȻ漣СȻʧս־ϲĸӦ˷ղʧˣȫɵˡ
죡
츳ʵ̫ˣ
սˣռѷжֲһһ³˲֪ٴΣȻڸΪµĿռ飬Ȼƨ¶ûСղ岻Ϊ֮һǿ츳ܣʵ̫ˡ
Скҡͷ˵ģտɲֹһϵܣͬһָϵܣǳʵãСȫԱԼ磬ǱһΣ͸һΡŵĻڵԱôһٴϾܽ׵ʥ䡣
սֱۣԱʲôǶϰΪˣû²һûڡԱ棬Ǵɱɱвš
ο׬ˣղ׵ķգδ֮һԲˡ
뵽սЦеĵлǰǿ츳ܣСӽԻԿһķչ׳ΪܳĹס
Скֵ츳Ӧõģڰһ巢չ׳ûаϵСҪлĻ취ҴŪȥ
սƤһһǰŪȥ⵽ôһ¶
Ск½սһصЦݣµĵ֪ΪΣСʱֵĸоƺܹɱ


һ 
սգգֱۣûô򵥣ǰСкӦһڣȼԲͣ˵ﵽǿʥһȼǿʥΪæܿĳһѹסˡ
սƨҲܹ֪һǿʥɵѹ˾һֲǿߡսɲɵǿʥȷǿ󣬴ܹõ츳ܷվ֪ɲڵܹģһлǵһƿ˵
뵽սһҪǰŪߣҪһͲܹ쵽ģǰǲҪ̫ϣǡ
СкͷȻҲһիѣΪϽ׵ûáСӿɱΪ뿪Ϳ㣬һеĴ֮صıʲôʱʥеĿ֮ϧڵսʱʱʥǿзֿˣֻҪܹʱնһƿʱն塣
ս˼ȴŰۣǰ˵Цˣʥʥɣд˵ҪʱնʥһжѣƾСΪ֪Ҫȵȥ
СкȻЩСӲùܣֻҪӦطǱǿԿŴ֮ĺĹ
սü֮ĺʲô
һ൱ԪĿ֮Դ֮أ̲ԪȫĿռ򣬱֤ҲһطĿռǸط
ս˫ĿһطһĴĺãطҲǲԣϾȻѣֻҪɣܹɳɵģֻǺ齫鷳һжҪ쳣ĽСĲǡ
ǰ޷뿪Ϊӡ˵ԭ𣿡
ʱʥ룬ҪǱԴ֮ҵı屻ɽУ·ӡʱһǿߣҪƵӡɲһ׵顣ʱһʵȻ½˲٣ԶֵܹģһжСΪﵽٰ֮˵ɡ
𣿡
սСк˵оͲף˵ǿǸ߸ϵģɾѹսɥʱϵԽƺھʹӦ˺ˣȻʥ䡣
Ск̾ϢҪˣҪһ˳ʱʥٶۣĵˮʵ̫ǿҲûа취ʱ䣬˭ôȥˣҲôһʵѡ
սСĵûʲôҪƣ
СкȻûʲôҪֻҪСӴӦطͳɣǷʱʥԭǾͿԵˡ
սзֹôõ飬ֻҪӦæʲôҲƽϡҡͷսδСкĽ飬ͷǾô˵ˣа취ԻὫǰĵط
СкһеˣȻսͬæˣʹֳŵսͽ˿ռ䱾Դ֮ء
ռ䱾Դ֮أ͸սԪʱձԴʱһģһĳܲĿռУҪһ˽ò˶þͻǡ
߽ռ䱾Դ֮أսչж˵ҪһĪĹʵ̫ˣƵϴֻҪİĿռһ˲ȫƹ
ռ䱾Դһпռ֮۵ԴȪһеĿռսиɱڣڵıԴռ˲ͳʮ
ռ䱾Դ֮ܲſռУսղյ˿κεĿռСռ䱾Դ֮غսſռĵطͦƵת֪ʱȥˣĿռļֱ޷
ǰСк˵ǿռĵطսʱûеһ¶ڿӦСкʵ̫ȷˡս̰ĸһĪĿռʱ䣬ÿռﵽʮ
ͣʱսԼһʮռڶѾﵽ˱ԴĵزҪֻһֿռ֮ڵʥˡ
ʱȥˣ֪սѾ봫֮ʱ䣬ڸСк֪Լ׵õ˶ٵĺô
սֹͣ˸ƣֿЦõĸоǳԼʱս֮뱣ƽ⣬Ŀռ֮Ѿʮռʱ屶Ĳ࣬ʱںϡ
սüͷ뽫ʱʮʱѶѾﵽ޷ĵز
ѵҪ
ͷһ֣ͱսȫӵˣʱ֮ڱСǿһĽأҪҵʱĸֻǿɲһ׵顣
ʱս˲뵽˸ոհʦõʦӸԼһȱƷʥ϶ʱ֮
ս˲ȡ˱ʦ˵ǲȱģսԲʱǷ쳣ǿ󣬸ȱָͲߡüͷ壬սϺȻ¶˻Ȼ֮ɫеױʦ˵ȱǺ˼ˣеԲʼҪƵĿ϶ʱռϵƳ˲ֻʣʱ˵ǲȱҲû
սܿҵԴ֮飬һ쳣߰ļһʱ˰ӡսԥƬ̣δСۻѵһϾԲտܻҪصʦУûҪʲôı䡣
ʱ䱾Դģ
սѹеĲ죬ѯ
һŮСһߵʱ䱾Դ
սȻȻˡ

鲻мӣʱ䱾Դ𣿡
սüǷֻ˲֪ʲôҲûиɣͿʼ̽ⴿǳ̸ڱô˵Ҳʱˣ㲻Ҳûйϵǽʱ䱾Դĸ߱Ӱɡ
һȻս˵ܲ⣬üָһȻŤͷսˡ
սȻһЦδСƵϣָķ򼲳۶ȥ鲢δָķս֪ܿʱ䱾Դͬڿռ䱾ԴĻңǿռУʱ䱾Դ֮һʱ۶ɵʱ֮
ս۲һʱ֮Ϊ˽ʡʱ䣬ֱӽʱ֮УƵ츳ȫٶʱ֮ĸƸɡ
ʱ֮Դսĸ쳣˳һʱڣʱ֮ռ֮ͳƽˡսƵʱһңҲ˵ﻹʮʱ
սüʱӵ򣬽ϵҪﵽսԥƬ̣˾յĹԽ࣬ôʵҲԽǿ⻹ʲôԥġսʱսǰ̤ʥҲʲô¡
˽ڣս󵨵ĿʼƵ߷˼£ʱȻһȾʱ䡣սȫõԴ֮ڵĹ򣬾䣬СкȻû뵽СӾȻôһûȤģ㣿
ս˫Ŀһϲǰʲô취
СкȻƷʿԴﵽƷĳ̶ȣϧ˿ռ֮ϣòƣֻҪĿռ֮ȫϾ޲ˡ޸ĹЩ鷳Ϊģֻ˵ʱСӲΪƷˡ
ս쳣ܣһ֤˼ƽϵģȥԴ֮ԶԴ֮һΰסˣ˷ֺʱ䱾Դеսʱ;Ŀռ֮ӿ룬ͬκһԴ֮
Դ֮鱻ˣ쳣ľŭҪٿֵӿĿռ֮һжͽ͵ģ˱Ск־סˡĸԤһжúס
Դ֮ΪĳԭֹͣƣǰʱϵģֻҪעռ֮ͳɣõ
СкĲٿ֮Ŀռ֮롰Դ֮ڣһʱǸӦʲô¡֮ˣոˮĿɽһоˣĸоΪβǵϲͬѰ飬λүģֻǲ֪ʲôǧǵòмܰ
ԥƬֻ̣ص˰ϣڿ֮ڷĳֹı仯һлСΪϡ


һ 
ʱռڡԴ֮£ںˣ˳óһ˲սоԼƷϣһѪĸоȻ
ˣսЩţĸӦԴ֮ˣƷǽ˼Ʒ
Դֻ֮عԭͬյ㡣
عԭһԴ֮סһﶼصʼ֮㡣
һǿ£һǿʥ䣬ֻҪԴ֮ôܻع㣬ΪһոճӤ
յҲܺ⣬һԴ֮ôκʥͽյ㡣
ս˷ܣյȻֻǳɱɱУعյ㣬ʵʱ䵹ʱ٣룬ֻҪУͿԼʱ
ԲϢʾּʱͬʱ٣һֳɹļ١սҪľ죬Ҫʮҵʱ䣬ʹáԴ֮յ٣ͿԽʱ̡
ɱʱǿ̫ˣʱپãҲܴڱյȷ˽ֻǽóɹʱǰ
ĿǰսֻʹáԴ֮ǻع㣬յ㣬ֻܴﵽʮ֮һЧս̾˿ʮ֮һһ˻ʮ꣬һɾܹ꣬һǧ꣬ôʧһʱ䡣
ʮ֮һЧǲսһ£áԴ֮ľҪҵʱ䡣
ɹԴ֮սδɣʱռѾԶԶԽֽ׶εļ£ͻʥڱС
Դ֮սںһоԼÿһϸΪһռ䣬͸ǿ֮ȫơͻȻ䣬սըѿΪ磬Ƿʱ֮ÿһﵽ
ղĽҪѪ⻯Զ׼ſ֮ƵЧÿһϸһռ䣬ֻûзҪþɷյ
ÿһ綼ڷʱ֮Դ֮λսڣһ޾ԴȪṩսġʱ÷ɿ죬ÿһʱչڷʱ֮ϵ׳ңɷ˿ϸմﵽĴָСÿһ԰Ľ⡣
ʱһս̤֮֮ĽףĸӦڵġԴ֮ˣԭеʮ֮һ٣֮һĵʱһ롣
䣡
ˣһʱ䣬ָԭˣ˷ʮʱһػһˣսؼһΰ٣͸ɽһеϣ˴֮Ͽա
ˣ
֮꣬ûˣսȫֲ֣һδα׽ٻñѣǺָܿԭˣһαһǿ
һ׽ʧ֮ʱսĸеԼʥһ
ʥǿ󣬸뷨أի׵ʥ䣬ܱΪҪΪի޷ģʥʱҪԼֻеѾﵽԴ̶ȵйӦķ߲ի׵ʥ䡣
սյĹ򳬺󣬽ʱվ͸Ծаȫת䣬Բֹʥ䣬һԾΪλʥ䡣
ܱ䷨Ҫ߶ÿһ򶼴ﵽ£Ѿ˷ıԵͻʱһо˳µܱ
һս˿ģΪоǰðʱշܱԴ֮Ϊɹ٣ΨһҪľǾܱɡ
һȾһµʱ䣬ս֮߳ʱΪѾĽ׵λʥ֮ÿһϸ˷ܵĻţһȻ֮صĿռ֮ʱ˹һӴгˣռ֮Ҫĵ
һһ䣬սϢеԼĿֲȻʥʮ죬Ͷ䣬оԼ˿ʥǰ˲Ϸֺ
һеĹͶΪѪռɣ̲صʵ̫ˣȻʮ죬ʮĲ¡
ôãսĵһʱ侹Ȼ˿ɽˣͬʱϵԵ쳣ơսʿ֪ʱΪԵʣ֮Ӧڱ֮У֪͸һûеõ츳ܣЩûʲôϵˣΪԵǴʧ˻ᣬҲ˿ھ֮ġ
һˣ׷һϲĿսµĴ֮֮УĶϵϣԭڵһλĿһͳͳԺ
һϲĵϲӣλʥ䣬һͬѪߡ
սע⵽ԼѪˣɺ˷ܣڿһѪżѪĴܴھûгɹƳʼѪҩڿһķչҲ̫ܵӰ졣
ҪʼѪҩս𶯣ҪƻʼѪҩϰǶʱ֮򵽹ӦƳʼѪҩ
뵽սҲ಻סԼ飬ֻҪԼܹƳʼѪҩֿƿһͿʽʼˡôջҩڣ£ʥϵĸ־ԻҪõĽһʥ䶼Ϊƿأ͵ƿ˿һм
˿սѹƻʼѪҩĳ嶯һ˲뿪˴֮أһжȻȥ˵
սջصԼס¾ˣŮЦ绨ڿսʱԵøĺáһʱЦ͸һջսΪǿһˣǸеԶԿ
Ӱһȥ֮ؾµʱ䣬һΪʹﵽλʥ䣬ջӦܴ󰡡
սЦеĵǳĺãҪǵõʦ˼ҵƷɲʱﵽһٳɹ׵λʥ侳硣
Цǲ֪ӵõʲô츳ܣ
սıҲǺʲôղ壬Ҳ֪Ƿ
ղ壿
ü΢΢һ壬ҡͷδ˵Ϊʱ˫ޣɡ
ս˷ۣˣ񱾹ӵΪѾʽ׵ʥףͷһѪҩҲһپƳѪҩҲ˵
սĻºȻĿһǾȵĵӾȻ׵Ѫʵ̫˼ˡ
սٺЦǰʱʮƿżѪҩˣͻƵʥףȻһپͽ׵Ѫٺٺ٣ͻȻǳˣһܹƳѪҩ
ǼսҩַǺܿõģܹƳѪҩ˵ҲЧ鼤䣬۹䣬һųĿȻ̬֪֮䣬ĺЩ٣ֻ½¶ѩˡ
սɫԵ۾룬˲˿µǰܻ˿һĵظ
¶ǵĳޣֻÿͷһδŭǸоаȼЩ°Ȼˡһ˫ǵӺһսµȻȻӴҩǿȥ׼
˵꣬֫һŤҡҷζȥˣǻζķ¡֮ջ˼£һǿҵӾ̼սʮĿȼˣܵĻܿ콫ţǿҵʹЩʲô


һ 
սһ˿һ֮󣬿ʼԼѪҩǷһƳʼѪҩ
սоһûʲôףֻɹһΣѪҩٺٺ٣ֻɹһΣսҲ˸極ĵһЭ飬ʱͳ˿һһ˵δˡ
Ҫƻʼҩ׼ĲȻҪˣͽһж׼ˣֻսʼơһʱսʼƣ̸ƾżѪҩ࣬Ψһͬľʱȼ̶ȡ
սһֻ˸ǰͬȼҩƷǳ˳¯𶯣ʥ֮ʱ֪Ѫҩס
Ȼǰʹõַ࣬ʱиʱռ̣ҩкԶѪ֪ǿ˶ٱ
Ѫҩ
¯򿪣ŨҩһɲǼ͸еԶŵѪˣ۷Ѫ֮ǹϣܸӦǾԶϢ
սе˷ܣͬȴǸߵȼѪҩЧֱ̫ˡʵǿһأһ¯ҪƿһԵĿ¿Ļŭţ·ѾԼ׵Ѫʱ
սֱӽһƿҩ̷ˣʱӦԶŵѪڴʱ䣬ͷҩãιϵѪ֮Բ˼ٶᴿţ϶ƾõϢɢǸоһ嵮֮Ǵúòһ˿ʵѪ
һƿЧʹﵽԭʮƿҩҩЧҪ֪ڵսΪλʥ䣬ɼƿѪҩһʥ䶼Ч
սܣһƵҩٿʼ˵ڶƣ㶯÷ɹоʥԲҲҩЧ
ڹ֮ϣ˿䣬һ򲨶Ȼʱռɽ۶ӿ֮ƹ¯
ԭ¯иҩҺˣĵǵıĲ¯֮гȥ
һĻֻͣҪ˳Ƴһ¯Ѫҩɽʱ֮սоһӲܿˣĽȫ߶ʱҩеĲ϶ܵǣһԵ¯ȥ
׼Ĳʵ̫ˣռָеĶսӽ¯Ϊ˼£ǺޱȻҲԶԶܼԦӿĿռ֮
սЩˣǲ¹ҵҪʧܣôģɲ·ͷ䣬սʱһһȫ߶ڵԴ֮
䣡
Դ֮սͷ˲ȡƿӿĿռ֮ͬʱԲӿͬʱ֮֮ϡ
ս˿Դ֮ѪĳµһԼͨ飬ƿʱ֮
ԽԽһӲӵַΧž¥֮ʱ֮֯һ𣬳ֳһĻѤɫɽ
ɽڵ˶ͻһĻסˣ˶ڹעķչ
һŮɺȻսס¥֮⣬˫˸žӨ֮ɫĿһСŮɿսҩĳʲôüܿʧԭأƺѾ뿪ˡ
ʱսѾ˲ȫ߶ڰʱշ¯ˣʼơ
¯ʱյǿ֯һ𣬹ճһĻĻ档ʮʱȥˣʱ֮֮ŭӿ֪ʱһ¯ĶƺҪڸǲסˣĿĽ˳
ս˫ĿʮʱȻڿƹ̣ע⵽ߵɽˣֻҪҩһƳǽ˵СеĲ϶һˣˡԴ֮һʵǿƣɹȻķ
սԴ֮ͬԼʧȫϣȻֻп۷ʥΪһоԼȫˡԴ֮޼ɵĵʱ֮սȻʹѪҩƷյܹƳʲôҩö֪
Ȼʮƽˣ¯ҩͺ龰սò㹦һ
ʥҩ
սĸӦˣ¯гʥҩ֮⻹ҩڵۼҩ֮ԳһսҸ˹ȥɽټ⼤ˡԴ֮ȫ൱һʵǿҩʼδ
ʥҩսҩԶԶĳ˵ۼҩҩֻҪһƿһʵǿ𣬱楣ұ֤Ůоųϵļʽ׵𾳡
˷һս侲֪ܽҩ¶ˣȻܻʧأʱһһڧԻд䡣Ȼٶ࣬սۣΪ˶Կʱһ壬㹻С
շ¯飡
ս˲˾ϣνСۣҪС˲Ĺǣշ飬˵ֱˮһסҩƳɹɲǣ¯Զ˾ųɾŵҩֻʣһƿۼҩƿʼҩԼƿҩ
䣡
¯ǿˣĿĽսӳƿһȡھҩ·ӵԣ¯ɲǣҪݳ¥ԶݶȥҺôʱսȻٿšԴ֮ȫ൱һʵǿ𣬼һɲǣеҩƿȡˡ
ս˿뽫ЩҩȻһɿֲ־ҩС
һ쳣Ůˣ˫Ŀ˸ŶĿĹ⻪һƿۼҩƿʼҩ̰ڸǲס
ʲô
һѯʣŮһȥץǿжȡƿѪҩ
սɫ͵һ䣬Ůʵǿﵽ˳۷壬һѪӵߣҪãһƿʼѪҩ㹻ˣõۼҩǾǱսƿۼҩǴ㽻極ģһѪ߷ãЧҪۿۡ
ȻŮͻȻϮսһʱҪֹ
ס֣
ŮɳֵɲǣһʥпգֱȡŮҪǴ̹ǵĺ⣬ֻλŮѡ
λ
ŮһץۼҩֻδüӦ䣬˾ѱһն˱ϣֲĵֱпķҪǳ飬Ѿһˡ
ŮɱһɣȻҲһݽɫһɲǼ侹Ȼץһƿʼҩءһ죬ҩǽ֮ϣһռը÷顣
ֳΣһ־ͽʣµҩ뵽ԼУ˫ĿͻȻֵŮɣоǴ̹ǵĺ⡣


һ ֱ
˭
սǷˣۼҩûбŮ˳ߣʱͲñ¶ҩˡ
ŮɺǱһȻˣҲһ۷ʱԵʧȥսĿ׺ݵĵһۿŮſսСһƵӦѪҩɣû뵽оȻгԽѪҩõһƿûв´ĻӦǵۼҩǴΣֻҪСһܽƿۼҩԻĺô
սмֻһѣܹүʲôôߣɣƿۼҩǱӸƵģΪԼʸõ𣿡

Ůɫһ䣬ЩԾĵ֪飿
սûӿǼҩʦˣЩƳҩҪᣬɲܹеġ
Ůɻ˵ʲôһֲ־ͻȻҩ極ֱӴӶ߳ĳս˵ͷ漴ŮɣȻĶǺôĵӣȻҳҩϽȻĸˣҲס㡣
ܷƿҩĶ
Ķ¶˿ı飬Ҫжද˾жදˡȻ楿һŮˣᱻĶȻסһ䣬ʱ䱻ĶߵĻʼҩԶɵС
楽ҿƿǣŨڵԶѪҩ㣬¶־ϲ֮ɫ
Ŀܿƿƿ楿սЦܺãȻûп㣬ôܹƳʼѪҩ֮Լܿʵˡ
ս΢΢ЦˣεƳ䣬һ˳СӿɲƳ˻ʼѪҩŶ
ɫһ񣬼ĵѵƳ˵ۼҩ
սͷȷƳ˵ۼҩϧֻһƿողͱ˸ˡ
ɫһ䣬ȻһۿĶʱŮҽжδײǽʧˡתͷٴοսʱЦú콫ۼѪһơ
սеĵˣ֪СӸɶСĻ¸ΰ죿
楿ЦֻҪ֤ʵĵۼѪҩʵԣͽɶ㡣
ս˵ͷ߽ۼѪҩȡ˳楽ƿȲĽҿƿŨҩֻڵѪһ󼤵ʱһҪۼѪơ
楼ˣսܺãȻǵۼѪҩƷʳϵĸߡȻСѾ˳ŵǴӽɶˡ
սϲлˣ
ܺãЦӯӯΪ𣿡
սʱĿڵСĸˡ
極ͷ͸ɶһ㣬ĸװɣĻһڱչ֮ǰǸ㶨
սæлĸ״ˡ
楺ЦֳĶ˴Ӧ֪Ƴƿҩɡ
սͷĸ״жϵûγһƿۼѪҩ⣬ƿʼҩԼһٶƽѪҩھżѪҩ࣬һǧƿǰСùһƿѪҩҩЧҪԶԶùģֻҪĸ״˷ƿۼѪҩС֤ĸ״оŲϼʽ׵ۼѪ
սÿҩ˿楣һֽҩԼУ楿һսܿ콫еĻʼѪҩӸ΢΢ЦƿҩСȥɶɣʮպҾͻ顣
սЦлĸ״ˡ
ܺãһսЩȵĵΪﵽλʥ䣬յʱַСӵڴ֮ʲô
սЦСǿ֮һһ츳ܡղ塯աʦġԴ֮ƳɹˣҩҪǽˡԴ֮ǺһƳۼҩ
˫ĿһսڵġԴ֮¶֮ɫƳɹˣʱںϣԲƽ׵˼Ʒ˲˼ǣСӾȻͬԴͬ˴˼һ塣ʥ׶ξͷӳܾΪԭ򡣡
սȻĸ״ǺСͻʱⴥ˴˼ͬʱ˽ףСıˡ
ЦǺ£˵˵õһͨɡ
ս򵥵ĽղսһȻʾˣֻܰ׷ԲնȻݣȻĿռƬֱգѪ⻯ͬʱԱûгˡ
楺ܿ뿪ˣͻȻֵĿĶҲûٳ֣սȣȥɶ뵽˴˽ʮ֮飬һĵһŮ޵ڴ
ɽһҩʦϢܿ촫ˣ˵еۼѪҩѾ˼УɽˣһлʼѪߵһʱյϢҵ˼楣ֻǿϧһƿҪȴаλ֮ࡣ
˿楣һ廹λʼѪߣ˵Ϊﵽ˰𾳣һ쾳ĶֻнΪǿ˷ֱǴϡϡĳϣ˶ֻҡҡͷ̾Ϣһ֮ȥսҩʦˣȻҲܴӼжõۼѪҩֻȥҩˡ
սʱ˿ɶסһŵĿ¥̤оɾսܺãֻҪһ뵽ҪһŮˣǿľһƬȡ
ս·һƯ쳣ŮǿɶŮ֮һܳ裬սãԼ֪ɫܲãÿսĿӡ
ƯŮսֱֻЦȫһǾǹϱġȻˣΪϷɵĻһ˫ɫ۴󲿷ֵʱ䶼ǶƯŮƨɣһ·ʱֹ̣ǵ˶㱩ߡ
ɶסһС¥Уﻷģɫˣ̤У˵ԵøķɣͷҲܵ˼ѹơЩöս˵ò˭ﵽ˵徳ļ£ʲôʱɫ죬ʲôʱͿԡ
ս˿ɶסĵط˶δ輸ԺƯŮϵҲڡ˶һսûкɫʱ¶֮ɫȻΪɶŮǶ֪ǰλʵ΢ӾǵĹү
սһǰʱзֹ˶Ὣɣűƽ͵ŲƯŮɿڵ֪ɶʲôʱ
ƯŮһĵսֱɶüЩСԡ£ӾĵŰɡ
սԣüЦϲ̵ĵɶ֪Ҫԡӵ
޳ܣ
Ҳ䣡
ƯŮˣݺݵĵսյ˵СÿʱҪԡֻʷˡ
սһʧĵԭǱ˰λ㣬ȥһǵСɣ˵Ѿ˸ԼС㣬ΪϴӦСĶ
ƯŮüСͿˣӾͰĵŰɡ
սЩΣƯŮû˼ʼ磬ֻýעƯŮתˡ
սĿǼΪ޼ɵԵƷͷ㣬ֻƯŮ㱩ߣ޿֮ʣһĽŲʱھƯŮսſڣλ˵пһĵһ˼١
һѩףһװ˵ӭʱսܴѹźǣ˶һ¿֮ۡ̽Էʵա
ɶһ˫ͬǿһڲ輸һˣ΢΢ЦǰֳôĶ˴Ķʽʡˡ
սЦݲõĵɲǣĸ״ѾӦˣ˵ʮպʽ飬¹һ֪ͨɶϲѶǽɶĻʼѪҩϡ
ʮպʽ飿


һ ҩ
ɶǾȵĿս
սȻνƳ˵ۼѪҩĸ״˵ʹӦɶСӡ
ۼѪҩ
ɶɴĿ˼Ŀս
ԼĻ˶סˣսʱȡһ֧ƿݵ˿ɶǰһ˫۾ĿŶԷɶƵĻʼѪҩ㿴һǷа
ɶһ󼤵δսǷĿ⣬ӹҩ۵ֶ˿ɶҿƿʱᵽһŨҩ㣬ֻڵѪһ󼤵Լƺ˳һѪ
ǻʼѪҩ
ŵҩЧҩƷʾԳԤڡ
ɶǼץеƿоץסδǿ֮һ壬ʱ֮һ壬еѪһѽһȼɶȻǿ極ŮѪȴֻź֪ԼһӺѴﵽĸĳɾ͡
һˣеĻʼѪҩкܴļʽףֻҪɹˣȫλԶҪʵнֿɼ
ɶҪƽһ飬˲ȵķһ˫סԼֻ̧֣ͷȥͼսһĿԼֻɶҵŮ˰ɣҪĻʼѪҩɣǵۼһȥˣҲҪƳһ
ɶսͻľٶסˣôδ˽˫ֹǻƽʱĸ˸ôһʱǾͱɱˣսץʱʵ̫ˡ
ǽɶѾõĻʼѪҩϣĴмôһ֣ʹеᡣɶӭսƻ˫ۣһɲǼֻķĻŵĸоһʱ侹
һɶ赭дսյ˫֣ĿЩĵĸͬǵĻ£
սͷǧȷɶ
ɶĿսһʱ侲˺ܾãеɫǵȻ˵ʱԵ²ؼĸ׸ԼɶһţȻоĸԼǳĻɶδֻܾɶȫû뵽ԭңңڵ飬һת۾ճ̣ɶڿɻûҪ˵׼
սˣŮͬ޸ȫǳҩ˭ʲôݣͲҪ
սЦֻҪʹҩʲôĿģնҪԱأȡᡣͷһսϲ̵ĵɶһԣȻûоܾ˵ɶڼ޸һҲʵ̫ˣܹõɶΪޣÿһһжԸñӽȵǣҪɷжˡ
ɶ΢΢һЦҪ׼һǳɻϢȥһ˶ƴʱûжĵط
սƤһŸˣûɶȻǿһһˣǸ֮ĵԼΪﵽ𶼲һﻢ¡
ս̹ܿȻˣҪһٸɾֻܾҪ֪˵ۼѪҩƷһЩ۷ǿĸỤͷһս¶ɵЦݣ뿪ڣֲϢȻ˿ɶסֻɫ΢΢һ䡣

ⶼϢǿɶ׷˰ɣЩһϢδҲ̫ˡ
սɫаģ˭ҸŮ˵Ļ֣㲻ܽЩһ׵һٲ˵ġ
սͷոӰͳڿɶС¥ڣɲǣԭ񱩵ϢʧˣеߵĿԼϡ
ȻϵϢĿ̲صѹʵֲ̫ˣս궼ֳܲסҪĸоǿսΪĶҪǿɶǾԲнӦλ
սզ࣬ΪﵽλǸǿɶĿǰһֵˣѵЩһͳͳţ۲ݲɣ
սһͷһ߽һЦϷɰɡ
ս˿ϼһĿƺԼŮ˵ģɹ֪ǰСΪ£
ǰСӿƳ˵ۼѪҩ
߻شȥһ׳ȿˡ
սȻԭǰΪ¹İܲɣƳҩ˼λǰҪĻȥ
ȵЦȻ֪ЩСӲΪЩƳҩҪٴΰƳȫµĵۼҩ
սɵλǰʵǿһҩãҪֵۼҩĻڿΪ
üΪΣ
սЦܹƳۼҩҪΪƹɽʱ֮ΪɺϵǣҼˡԴ֮ƹ̱ҪٴƵĻȷܹɹҪƵۼѪҩ͸ûаˡ
ߵͷ˶ǻʼѪߣֻеۼѪҩŶЧʱ龰ǼӦˣȻܹһΣǾͱʾֵܹڶΣֻҪˡ
׳ЦڲǼ׼ģֻҪСƳ˵ۼѪҩϾԲСӡ
Ц䣬ſɶܹɶСӣȻҲܹĶ㣬סˣֻҪ㽫Ƴ˵ۼѪҩһϣĶѾͷˡ
üۼѪҩϴζôҲƳһƿۼѪҩˣɲ
׳ٺЦСӵӿǴˣϲŮһƯŮȻܽɶСӣΪӾͲԡưбҲһƯŮ
߻ûз༸µƯŮûУŮҪж٣СһֻҪܹƳۼѪҩ
һʱ伸ͳͳֻֿ̬ЦõĸоЩһΪ˵ۼѪҩȻŮŮüͷԼûŮģҲͼͽܶѣ뵽һһͰĿսȻûŮҲûŮƯͽܻеġСһֻҪܹóһݵۼѪҩϾСͽΣ
սĿɿڴЩһﲻŮ˵ģŮ˵ģһپͶ߸δޡеս֪ܾˣ˵ŮŮԼͽȢˡ
ƵۼѪҩ⣬ов٣ȻЩһեȡô̫˷ѻЩ
ĲϣǲƵۼѪҩȡ


һ ׼
սλ̫ϳեȡĲϣԼҲɣ⼸ϼһɶʡ͵ĵƣȷȫΪɣתͷÿ˶һİȫ⻹꣬ǵŮŮԼͽܶˣ˵˵Ǽʶһ£ºԹԵһס£Ųˡ
λ̫ϳϣλŮȻɶƯǾ˶λĶȿɶѷɫһſһڶŮ֮ơ
սְʯͷԼŵĸоٸܺðƽ߸ŮɲӦȫ𣬶һδ޵ԾӡҪǴⴱ¥Ǳ첻ɡ
սɶĴ֮ˣڶսȥ˿ɶλδվȲ̷ҩڱչأŮƶϣǻܳˡ
սȻдʧȴֿ˻ֻҪɶҩ£ǵչسʱһľҪˡ
ʱѣսǵȵģ£Ǵ㽫ٸշˣûŲߵ߸δͬʱ֣ҩһҲ˵ļƣʲô˵ġȻ߸ŮȲҪأ壬ս;ȫǡ
߸Ů˶ǳ߶Դ֮ƳĻʼѪҩˡǰ׼Ĳ϶ˣζ߸̫ϳ׼ģ˵߸һղǽһḻ߸ƯδÿһָĸϾԲȵ׼١
Ҫϴˮ׼ҩսڿ϶УҪ㶨߸Զδޣȫڻ¡߸Ů˵ѪȲѣߵľǿĶȵĿɶһߣﶼ˺ܶࡣ
սʱ䣬߸Ů˴ѪҩȻÿ˸ʮƿʼѪҩǰıչȥˡ
߸ӰŮˣսǶ徲ˣЩŮ˱𿴶δޣǰԵú֣ҪһǶҲʲôᡣȻˣЩŮȸԲҲûǸ
𰡣ſȣϧ¶ûһϧǵĺ塣ս֪㼸ɶȢ˼ңҲֻܸɵۣΪУȢؼˣò˵ĳ衣
߸δ޶չȥˣսɿ³ˣŮԵúԹ˫ʱƺ޲ý
սĹܼң¥ڵһս˲˾óһƬѪҩ͸ŮˡüЦϲҡҷȥƯܼңսͷȣ´ټӦͿԶƯܼΪΪˡ
ƽιܼңھ߰ˣɶһһ˶ÿ˶һƿѪҩãѪȼԭȵһսȻģõѪҩ֤˳Ѫ
ʮʱۿ͹ЩսԼסɶٽסĵطʱ˿ӣǿҵĵΡսƨ붼֪ҪӭȢɶˣ˶׷߲ƴŹ֡ЩһһֱǻҪԭǿһʵǿļλ̫ϳϷˣÿⴱ¥ټ¥㰵ɱѡ
ս֪Լѳһ˵жд̣Ů˵ռһŮ˵ϢѾȥˣʵǿļѾĲΪˡ
ս֪ԼһɽܲʵѪɶȡʱ˺ܶ˼ɡȻ˸ˣսʱһʵҩ
սʵȻ۷ʥ䣬ʵʵȴֻʥʮ죬ҪһʵܹƳһҩΪ˲ﵽʥԲսȻʲôҩʱЧԸӣʹµġԼתޡһԭо硣
ʥԲһʥĲǶԷһʥڵķ򶼲ƣܹӳܵƣֻԲʥܽӵ¡
ҪﵽԲͱÿһ򶼽ԴĵزԴһָص֮ӽʵķҪﵽʥԲֻڵķﵽԴ򼴿ɡ
Ѱһսܿ췢ֻҩ÷ǿйڱԴ
һҩһֽԴҩһȹҩ
Դҩǳ죬ֻҪһ˿򣬱ԴҩͿ˲ﵽԴԲ֮ҩҪ̫ˣҪΪУսеʵƲҩΨһֵҵǣΪﵽ𾳣ҩǿԽơ
һ֡ҩֻһָҩķãǲ˵ķԴڹ߷ʱԴﵽԴʱԱΪԡ
ҩĽܣսǰʱһиƵ÷ʱԴﵽԴѡΨһҪǵľǣµˣһܹƵڵıԴ򣬱Ͼʵƿسʵ
ս˼Ƭ̣˾˵Ʋˣʱ취
ԴҩȻɷ𣬶սԼʼȹҩ߸ָ֮жѻɽĸϡϣеĸлһһλ̫ϳϵĿǱԴҩȹҩ϶ӦоС
ȹҩƲѣֻһʱʱ䣬սƳ˴ҩˣȻǿʼҩˡĿǰսʱֽΪʱշڡԴ֮УֻҪΪʱԴﵽԲܽԴƹ
ʱԴﵽԲѲսһʱսԲŮøƵһ壬ɾΪʱԴﵽԲʥʮƿȹҩȥսĴһãϵЦݺáȹҩ治Ǹǵģսľµ֮ʱʱշȻűԴ֮
ﵽ˱ԴսֿƹȻˣ޷ﵽľ磬ҺսоڣԭĿƾ磬һӱʹָڻ¡
սǵ⣬ȻԼΪȻֻʥʮ죬Ǿȴ൱ԲֻԲֻԲѡ
֮սɽæΪɵսʲôֻס˺ܶɼרҵʿ·Ϊ׼ɹֱĸо
򵥵鰡ֱӽɶ޹͵ˣһǰȻҪʮ죬Ȼսи̣Ҳûа취һǳ壬ŮܶϷҪ̫æԼ㽫Ů˺ȥչأȻҪʱ֮ãʮʵִ̫ˡ


һһʮ 
һʱ׼Ѹ㶨ս˿ֻǰɶסӭȢΨһľԼλѾˣȻɾҪˡ
æµһ죬ս˸ոձչضιܼң˶Ѫȫһ۳ǳҵĿ㽫ˡ
սк˷ܣҩúԣ˶һŷѱǰռСװµĳƧ֮ȥδŤͷһϮȵ͵شסŤͷȥʱǱסˡ
ս˲ΪǿԼľǿǵǸҩĿĶ
ĶΪѴﵽн𾳣սǿûߣӵΪ˵սѲˣֻɬǡ
սҩֽţǡħ֡ɣҩǿޱߣĸܵԿĶǻ
˶鶯ˣ޾ԵúǼУ֪ǺãͬһǾɫӡԶ
ԩңҪ
ĶһĵĻң䵱鶯ʱսĿܰѳֵס߶ʮһֱӰĶĿӣǿռУ˵ʵΪʥǿսͷһ⣬ô˷ܡ
ȻܿսͷʵǲпģĶλѾɿժռУ壬î˾Ҳûá
սǸưǴ֮գôڿɶҲĿĶսҪһͷײǳ谡취С
ĶȻδ£֪ʥֻĲ࣬ʱȫսռݣûԹãֻǰοɣĶʥףƲĶ塣ĶԵġ
սƵĵҵĴ֮գȢϲˣö
ĶԳЦĶȵǣһɺϣûȴǿջϲһĶڲõıɶǸŮˣ˭ҵɲˡ
½󳨣ΪЦǰݵĿĶսɫһܿݺݵץס˶ǲĴ⣬յֻүҵ˰취үʱ㣡
ĶսһۣЦĶүŮˣܹүŮĿ֡үĶ޲ھĶĶ֪ү
ﰡŷ˵ģĿĶս˿ȻƲԼйһƻǿġ
ܿƧĽ﷢һĻȫովΪһû뵽ͱһŮˡЩյ̾˿ºܿ쿪Σ²˵Ҫһ衣
ȻһЦ˳ȥŮ伤ϷŮ󷽵ʩүոɶСŹˣմɲ˿
սٺһЦ˿еԹ֮ɫ˹ѣ˿ǷŮ档
սĵ⾢ĶɬܶˣϾǴŮײ˺£һŷշ̣ΪҵѣսƨϺݺһšʹҽг
սǸʹŮ˿нһšƨϵⶼ㱻šˣһת۾ʧĿĶֻϵù
Цһ漴һŤ֫ҡҷȥ
ս׷ȥһ뵽һغϵδйȥοˡüͷսܿ뵽֮իĳܹ֮ʤիˣҲܹҵ֮

ɽռܲҪǽľװȥԵÿɣο硣һһ˿ڶڣӴ˿ڻֵԳ˵
Ů飬һ£һҪȫˡĳؾǿʥ֮ʱ۵ֻÿֲݡ
ʥǿһǿʮ򣬲˼ľȻȫϵߡս֪Ϣʱ۾Բˡ
ʮ
⻹һ֧ʥѣЩ̫ϳ͸˰˱ŮȲʥҲϡ
սͷƤĸо⻹ֻǿ֮һ֮һʵ֮һ壬ʱһ壬ǵʵšս뵱һıսħƾһЩһ˲սħáħ塱϶Ĺʱֵļпʱһĸ֡
սˣһɲ£µһɺʱһ壬ֻҪ뵽ǰʱһҰսħͿԤǵп϶вֹһǿ
ս¶˾һҪһȫƿأֻжԿʱһʱ
ɶ飬һһҪﶼˣоս°ݲõʦһһ壬ȨǼξǳϻᣬ̫ϳǼǿֻҪ¹ؼĴ£ǲʵġ
̫ϳϻֻ࣬аң˼ʼѪ⣬˶λǰʮ̫ϳ϶ǰ
̫ϳϻᣬϻʵҪϺܶˡҪѡϻᣬΪҪϻĴһǿɶĴ磬Ϊﵽ֮ʱˡ
սһͰտһϰȥӭף˿ɶĴ硣һӣһ˫ɫǣҪսСԴ֮ػǵҪ
ʥ
ʥ
ʥĿս˺ܾòŵɶˣϣ㲻ҪɶȻĿɲԿһжҪһԳֽɱ
սһӣ֪Լλ˸˵æģСܾԻĶɶ
ʥֻĿսȻΪôһ仰ŵģδսȥԼá
ս˿ôһλǿƵĴ˸ڣѹǴ󰡡
Ȼͨ˿ʥĿ飬鲢û꣬ɶܶݶ˳սλɹڵùǺò׼ɶʱѾʱʱˡ
ս˿ɶɲ˫иܵһ飬֪˶Ѿ˻ʼѪҩ֣Ҳеһʱȫ޹˵̬ˡ
ɶΪֹսλһһŮδһݣҪлʼѪҩڣҪı˵˰
ڴʢսզ಻ѣ˵ʵ⻹һμʮϵģÿÿ뵽Ŀʵĸо̫ˡһǿ֮һǿģ֪ʱһжǿѹֵǸҸսа壬Ҫûеĸȥϻƨɡ
ǵսһοսʱðǿ߸ܣֻһǿʢȫսŷӡȫ⿪ʱܹɨ죬һҲܱɨ
սЩڣӦýսŹߵģôһ֧ܣʱһʱе
飬սɶڳڿʥڣĻʽ׼֪˿ɶλ˳ʮ찡֪Լΰġ
սڳ˿һֻϰˣλδڣ취ĻǻҪߴΣҪˡ
ʮʱ䣬սֻڽи෱ʽʱܼɶʱ䶼Ƕһ˹ҹоԼȢţġ
һʽڿ極ļ֤£սɶڳһԺϷķޣһԿĶĽͣһʽģΪ֤ɵ£߿Խλսɡ
սĶĽͲε˵ˣһоųɾŵ˶ҪսǱŰɡ
ǽˣƣߵսſɶصԼסûʲôֶϰףԼˡ
ɶһƣս߽·ʼЦߵɷ˿ˣɶԡ°ɡ
սǿһһˣʮ찡ôأΪӶһЩ߰顣
ɶʥģһɶ޸˷һӿǲٸļˡ
սȻѵзҲܸļ𣿡
ɶȻΪ֮һĹ壬Ůһֻܼ޸һˣǸˣˣļޡĸ״ˣδսиһֱһˣ¾˶ܾˡ
սüһЩɶĸӦһǳǿɣ
ɶ̾һλԲ𣬿ϧǿ縸״ˣȻ˵Ķ֣ͽ˺ѣˡ
սһȻͽ˺Բ˭ôǿ󣿡
֪
ɶҡͷ
սۿſɶ֪Ĳ֪ԼѾµˣɶĸǱսħָɱġ
ͷսȻɶ֪һǷԲ򣿡
У
ɶնһ˿ԥ
սֱ鴤Բ𰡣ⲻҪпɬˣȴһ̾ĵû뵽һ徹Ȼǿ󣬲֪Բ𵽵Ƿɽڣ


һһʮһ 񹲷
սĻɶҡҡͷԲ𲢲ɽڣǳսʱһ˺ʵ̫ˣоϴڶʱһأڴڽڵǿҲǰˡ
ս˿ֻаɱк̫ˣǷǳĿ£ǼǿԺɨоµĳ֡
սΨһҪǽһУԿʱһʱջ˼սע·˿ɶϣĽ§뻳У˵㣬˫
սʲôҲû˵촽һɴס˿ɶ촽ⶴҹΨһҪľ
ɶҵĻӦţսǽȼˣĵļܵȡţƾճ֣ռķģ˵Ӱġ
ɴʧˣɫչ¶Ϣˣ欵¶ǺŵĻ䣬ֻҸʱȫȻʢš
˵ģڿɶճ˷һеİ
ҹΪ˵һ٣ɶȻɴԼǿƵַˣֵζ㽫ûɶǳԾŽԼռеˣȵĵô
ҲֲÿɶԾ𣬻ǻʼѪߣսֻһʥ䣬Ѫֻоʵܲǡ
սЦΪһ׼֮ŲΪիȻȱˣЧǷǳġսμڱ츳ܣ֮ڣԼ£۰ˣ֮ſٻָһãֶΪ
Ů֮ŵĻָЧõĳ棬ɶɴŮŮɱʱ֮ڴǡһ죬öսлص
֮ٶȻΪŮֱŮ
죡
Ů̫ˣɱѰ֮žͻָ˳ܣҪǶǻָ
սϲ֮ߴ£ʼ˶ҹʱ̡ɲһ׵飬˶ǵһΣһͽս˦֪ԶǾԵ츳Ŀ϶ɡ
սҺ˽׵ҹһγУһĿɶ˯ȥ
ҹ㳤õʱ䣬ս߸δв׷ʲôĵǶе𾪣ԼδֻʥѣɶǿʵľнʵĻʼѪߣ˴ʮа˾Ŷ۲
Ķᣬսǰî˾ռвôһת۾ͽɶǸŮʰ÷
ƾʲô
ĶоǷ֮ɫԼһģŮ˰ͷ
˵ĶˣŮͬǶһۣһղӣƺ˺ýãֻ׶Էʲô
˯һսܲǿӵлʼѪŮˣǸôԹһζսѪﵽ˼£ʱҪʼĸоһƿʼҩɾ˻ʼ֮ȻƿʼѪҩȥѪȾѵˡ
ЦЦս𴲣ͷ˯е˶צ㽫ס˫սҹ˯ȥʱɶǴڽϵ״̬
սǵ֮鵱ʱ˵ֻҪ֮ųָܣΪ֮޸ĹлӵһΪˣս᲻֪ʲôֻҪһ뵽ԼǸԺ
ӣ
Ȼɶˣ֫צ㽫սסˡ

ĵһ˫ӳսǿĿƺҪȼ

սͷ͵һʱ;һǿսÿһϸ޲ýÿһݾ׸ղסԼŮˡ
ȣ
Ȼ籩껹δʼʹս˼ŤͷȥͼĶͷ߸δ޲֪ʱ·ڣԹĳ
սɵɶͻȻղһŮĵʾսеЩͷʹѿɶεĳ棬̫СŮĲ˹۷һһҲƨڶǸоǷһæˡ
ⲻǰҪŮһϷսֿЦõĸо֮Ȼǰܵģ˲Ҫһ壬һȺˣҪӦǵԴס
Ķһ˫ԹӳսЩ߳ŭҹˣһͲǽǽõ¸ˣ
սȻʲô¶
Ķһʼɵĵ㽫ŮȢţǽȻҲܺ˱ˣ㵽ʱǵĻûô˷ѣҲܲˡ
սЦûдǳҪ첻ɰ
Ķߵ㻹㣬㽫ǵۼѪҩ߸Ҳø顣
սҪӦ飬ɲסŵĿɶȻѹ¡˶˿ԼսжôٶˣƺҪ˻ʾԼ󸾵ĵλĸŮЦ߸Ȼû⣬ͳͳС
ƾʲô
߸סˣ
ŮȻŭǶʲôʡ͵ĵƣһʱǾκˣƺʱҪܾˡ
ƾʲôѵ߸ûҸ˷֮ʵ֤ɽȽΣ˵ζûԹҲҪŶӡ
޳ܣ
һ֤ɽŮ˵˼ҲýȢˣˣһ̸ʱûС
ɶЦȻǱˣ߸ֻС󱾷˻ᶨ¹أǱر֣Ȼҷ̺򡣡
Ůҧг֮Ƕʡ͵ĵƣǲô͵ͷġⲻȻÿɶͷǵ֤ɽҲùһԿţһƷͷ㣬Խһ񶾰
ɶȻ󵨣һ֤ɽǼˣҪĵġŮĻӶ࣬ɶûţʾ֮²֮еĻ𻨣¾ûꡣ
ɶʽսŮˣ˳ҪƷӵ󡣽Լԭȵס˹ƣռæһʱŸ㶨һС
»ɶһھͰռսŮ˵Ȥʳ֪ζѹեޣûۡ
ĶŮ߲ѣǸɶƽоϵĶսռݣҪһڿɶ˳һͬҪδȥһûϹ۵սȥҩƳۼѪҩ
һû˯±ɶѹեޣսҲǾٱŮҪûоܾҪշһ壬ҩѡ
սｫʱ䶼Ͷ뵽Ѫҩ֮ϣһ˿ڻ˴󣬸˿ֲҩԾˣھ㽫ŮָеĲͳͳˣҲԶԶ
ս߸߶·ߣȽһǿһƿأ˾ͺðˡȡ¯սٴγƣ߶ڵġԴ֮ʱշԴ֮ʱշ˹ʱƵһָеĲϷ¯ʼˡ
ƺӦսƣ˲ٿɽʱ֮ӿ
սʵǿˣڡԴ֮Ĳٿظ죬һָеĲȫɣɹȻӷ񡣵һһ£̵һµʱ䣬ʥѪҩʮƿۼѪҩһƽʼѪҩѪҩǴﵽһ֮
Ѫҩսҿ϶һ彫дƬĳԱƿأʲô˵׺ܶࡣ
Ƶһɲǣλ̫ϳϳˣеҩǹϷ֡˴ͷã֪սܹƵۼѪҩϢе̫ϳ϶ţһܶʵǿĴڶԼأҪսѪҩ
ս춼ˣչ˳ò˶ãһ嶼ƿУͲһСˡ
ۼҩƳˣŮ˲ȥˣԲ˳ŵռսĿɶǷϽвУһͬ޸սҲںˡ
λ̫ϳͬʱŮŮͽһ䶯Ĵ£οǼ޵Ļͬһˡ
ϢȥʱսЩܾûڣоڱս֪Լ׳˿һ˵жд̣ҪûǧҲа򡣱ϾոսһŮȢţ⻹ûйʱ䣬ҪӭȢ߸пһ廢ץǣвڶĿĶһߵĿһʣʮСһˡ
ѲˣֱĿˣ
ֻҪ׷ĿһжĸͱսһĿǧҪôţȢһɶǷŭˣһˣñһͷûУ񹲷߲Ź֡


һһʮ һ
һµʱ䣬սǽĶŮȢˣߵﶼܸӦɱĿ⡣ΪȷԼСȫսߵ߶һȺȻ֪жٺ۵˱ˡ
Ȼˣƾ޷ȷսȫģ̫ϳϻϷ˽Ҫ׵սͶ
һȢ˰˸ţһǿһ嶦ľɫ˶˿һˣսоֵˡ
Ѫҩ˿̫ϳϻᡢϻᶼˣսҪľǵȴֻҪҩãһ˵ˡ
ʵԽǿҩĵʱҲԽãʱ䣬ս˲ͣѪҩ⣬λޡиŬŮѾܹƽˣٵ棬ͬʱĬʮ㣬ڱ᲻֣Ŀǰ֪
ħ֡ȷ죬˶սޱ˵ķףǶڱ˾˵ˡҪðŮƽҪľԼҪǾͻ᲻İ뷨ȥ
Ůల£սĺҲȹˣʱߵﵽǧ֮ȫЩ̫ϳϸΪ˴еõõѪҩ͵ġЩŮȫǴŮ⵹սҪģһϰ׾Ů˴һգҪʹŮȻǶԶԷһ衣ЩսȻã𲻼٣ǵǱھˣҪһѡ
սʱҲ˽ֶֹʣмųɾŵĶǱǿ𾳵ģǱľҪٶǣ͵´Ѫҩɲ˶սƳѪҩ
ǧһǿķһЩѪҩս˵ʲôʱһ弸еĲ϶ȻƳһҩ˳ȥǾˡ
ǧھ˴Ѫҩ̲Ǳ˵ԶԶһͬѪߡǧֻҪΪͿԻǲֿ˵ˡ
ȥ˰꣬ҩÿʼ֣йġħ֡Ѫҩɱ£üֱˣܶ೤ϸ̫ϳ϶ᶨվս󣬳Ϊʵӵߡйġħ֡Ѫħ֡ǰԵһУ˼ͳսūҪºͺֻܶ࣬ǽսΪԼҵĶ
ڿһǿĳϸ̫ϳоŲ϶սԲҵΣǲһĳϸ̫ϳ϶ϵĴڣֻռһıЩ˵ʵų֮ϡ
սڵЩһǿĳأֻҪʱһһϾƿˡ
ɽǳأλڴһϵĽУ˿һԼ֪ܴСǿķءǳĸģʢϡпʢĻʮߵ
ΪҪԭûһŵȻʹߣʵǿҲѴΪƬеǿռ岻˵ʱضͻȻֵĿռ顣
ռ岢£ֻҪΪﵽ𾳣һ㶼ΣʱֵĿռ飬һʵǿҲڵһʱſռ䡣ƬУҲ룬ȥǸҪ˾Ÿָʣǿ߶ԼСЦ
ǹŵЦݣǰȻһ
ſЦʱɢһɶصȻ֮ҪŮ˶ҪԻһŷļ¶ԵߵԭЧľ۷壬ֻһܿ徳һУһﲻ֪˶Ůˡ
䷲Ȼɽ룬û·ǰҲѿǴһݷÿһ壬ǴƵѪҩ˴ЩһҲܾһʾõĳ⡣
䷲ȥ꣬壬ǵڣһʵﵽλ𾳣ǳ¡
վ⣬һǧںеߣЩ˶Ŀסˣ˸ǵòһǧ˾վһɵģ޵ϢԲ֮ڣǿµĿռ籩Եð˲١
Щȫսó֮ȥվλȴһǿս󣬾ʵǿǺܶˣҲͻǵķ
䷲Ļ΢΢һЦиֳһ˵Ӱһ˲͸еԼŻˣȼ
԰һЦǰһʵͻͽһļңҲ಻Զˣԭʵ͵׵ĿһһһԶԶ˦ˡٺ٣αǴųֻҪһʶĲ࣬ǲܾĺ⡣
ЦúԸȻһһ̾ѽУûԼϢŽĸǰƺ㣬޴ڵĿռͳͳ˹ȥ
ǣһݷÿһ塣
˹ĽĿռ徹ȻһʱһƬռ
ܿӽ봫һǿҵĿռ䲨Ŀռѹ𶯣һߴɣɫ׵Ӹ֣Ŀ콣ʱ޾շˡ
ԭ֣֪ǿһΪ£
ǹЦԭҰֵܣû뵽ֵǾȻ㰡
Ұ΢΢һЦߴɵ˲СһǵǰĿ⿴ǹһǧںеߣͫ͵һҰܿЦˣװµôˣ߲ư
ҡͷһͬһͬΪ֮һ֮һĳǻһġĳĿĿΪ˸һ˶ֻϣʱһʢϣܹһѩǰܣϴˢ֮һʱ֮һܡ
ҰüһһɻĿǵˣֲ˵Цɣ䲻˵ͬˮ𣬵˴˵ĹϵǷǳŵģ΢΢
ǰȻؿҰӦŵϢһƳѪȼҩһʱ䣬һѪʮֻҪʱԣһѪߵԶԶļҡ٣ؿҰӦ֪Ѫ߶ǿ֮һ˵ζʲô
Ұɫ͵һ䣬Ȼһ巢˷츲صı仯˵ѪҩˣʼۼѪҩܹƣЩֻڿһĸֻ߲Լ˴ţܿ϶һʵѾƿܹȫҩ


һһʮ ŭ
ڲܿ϶˿ҰǵĻԵüΪԾģһһƹҩôʱһ彫ѿһԶԶ˦
ȻˣȻĳΪʵϾ˴ŵףҰ֪鲻Ѩ磬һѪҩƶԿһвûпȥô
䣬һɫǣҰȻչЦһҪǿһ
ǰȻȻˣĳοǴѪҩƷֻҪȫҩƷȻǿԽһġ
Ұͷһ֪ʲô
ǺٺЦʮǰһУĳǶɶСҪǹܹȫĳɶСĻ£ʲô˵
ʲô
ҰڵŭɶһеۣǰҪӭȢɶǼֱǲǵβͣƽʱǹ¡Ǵ𾪵ϢټϰǰɶѾˣҰȻջ𣬵ֻͬĸо
ȻҰ֪ɶѼˣտһĴͳⱲǲܸļ޵ģֻҪÿɶļ޵飬ǶԿһ裬ʱ˵ˣսпܡÿһһԿɶ뷨˶ҪгϽȥս鷳һһĭս֧ˡ
ҪӿɶȻͬ⣬ҰСȥս鷳˭ʤ˭˵ûʲôʧ
뵽ҰһصĵѰ찡ɶСѾˣҪԴΪǺѡ
Ұֻ˵ɶˣû˵ˣȻȥˣǰǺֻܴ˵ɶˣٿţҲԼɶĻ£ɾͲˣһġ
ҰĻǵɫһ䣬ѽɶΪԼŮˣ˵Էˣ˵ҪǽǣΪ
˵˭
ҰȻ˵ɶѸսʢĻֻɫĵֻһССʥѣ䲻ɶС㣬κǼԶģгֲǲ֡ȻɶСʲôҲû˵ҪмӣǸСлõɶС㡣
˵ҰһĶʼɣǲʵֻǳ׿սΪֻһռб˹СӣֻҪͻȻɱǿӢ۾ÿɶ࿴ڵɶĸʱԷһӦġ
뵽ǵϸֳЦſҰҰϴȥһ˵СӣƾʲôΪɶСˡ
ҰЩɵĵ֣ǲðɣλϿǷˣҪ֪ҴȥСӵ鷳ҿɳԲ˶ߡ
Ұֲõģһһ˵²ǣġ
Ȼһİɫ濴Ұֻһһɫûɫˣ˶ñˣȻֻΪ˼ͷõɶλ֮һøʢŮֱǳ롣
ҰЦȴ¶ԥ֮ɫ͵һҧãֻҪܹѵһСӣæ°ﶨˡ
̲סһЦʱ·ѿԼӢ۾˹ĳ˿ûע⵽ҰĨмЦ

ɸսסȫµ֣ΪλԿһţ֣ȫС
ʱȥˣսƵѪҩԼˣг϶ˣһЩǿ߸ʵȨﶼһһ͵ⶼҪλš˵սѳ˿һлȨˣֻҪΪǿЩ˱չضͿʽƿؿһ塣
Ķһ߸սһ߾ƫģｫĳƿɸ󣬽ʲôΪƫƫҪˡ
սװĦĿǿڵɲǣȻɶǹţɲƫġ
ſǸ߹˵̬սһĨЦݲţŮǧ񾲣һһЦׯżˣֱǹ󸾵ĵ䷶Ǹϴʱ˷츲صı仯ǰŮ˵ĿĶҪȥ
˵ʵս˸Ŷ⣬ûǡһЦŮɶǿһһһľɫˣֱһϲϻϱƿأû˸ҿɸ󣬾ЩۺҲΡ
һսȻ̾˿ɽ߰˸ˣоʱ뿪ˣҪĿǽսȻһǳǿ󣬵ϾսᣬһͬС
Ȼսָոջ˵ЦļŮ˶ֹͣ˵ͬʱ¶˲ΪȻ֮ɫʱ׿ɶˡ
һ磬ɶͱս˳ȥȥ̽Щչص̫ϳǷѾءʱȻ˽ˣսڴ
ɶһѩףϹŵЦݣһҡһҷǳŮеķ磬Ů˼˶ҪȻĶѡ
Ҳɶ̽˺ϢŶ
ս˫Ŀһɵô˵˳ˣ
ɶʲôˣӦĸ״˲ǡոɶ˴磬˵ĸ׾ͻ⼸ճء
սһ࣬æĸ״˵Ϊѵ˰ļ£˳ۼѪĸ״Ƿܽ׵𣿡
ɶҡͷ˵ĹؿǱѰǿһ岻֪жٿܶһ硣ĸ״ȻֻҪ׵˵ۼѪ׾ĳɹԺܴ󣬵Ͼ̫ˣоųɾŵİգܻʧˡ
սüھ˽ǳޣҲ֪жϣǳϣܹɽףڽԸʱһҪ
ɶĿһתĿڼŮɨȻЦλãǡ
ϵү
ɶĻδ˵꣬һŭȻը죬ǿֱֲӴ͸£ſɸɨ
λ۷徳ĴڣǺмܣͽɸһЩΪ𾳵ƯŮѪ
쳣ˣսڵĵطʱһ÷飬ܿʮ欵Ӱ֣ǶÿһλϵΪսİȫ
սɫѿˣûһ˸ɸҰЩˣûһ͸һһ˲ɱ½Ů
ҽС


һһʮ ˣ
սŭɶŭս鷳϶ΪԼѾʽ޸սĿŵս鷳ĵʲô˼ѵļ޲ɣ
һһŮ˸ļޣѲôˣҪ衣
ɶ½ɶɶ֪ɶǲк³ġ
սЩȣȻ֪һŮ˲ܸļޣû뵽һŮ˶ڴһտءսȻֻеˣɶýȢˣһգⲻ˵ҪһӸˣ˺£ҪǻҪԹĻҪˡ
սͷ¾ͽɶˣҶҵɶͼĻ˭кùӳԡ
ɶЦɶѾ޸˷һ嶼֪Ǳģɶ֪ɶⱲӱܵ˵ζˡ
˵ɶʧˣһս͸еֲϢڿɸڡɶΪ֮Ůпһ֧ǳǿ֧Ǻܶ࣬һңÿһʵǿޱߣĶ˵ǿɶȥĸġ
ĶͻȻסսĸ첲ЦȻˣȥʶһΣ
סսһֻ첲һĵұ֤еľǿһˣҪҷ鷳Ŀŵ϶͵͵ģ˲֪Ľɵ
սĿɨŮһ˶ģɲΪɶлкôһ˾Ů˵ʵ׷ߡսҡҡͷ̾ҲϷ˵׷̲סˡ
Ķ˿϶Ķ׷ߣߣĶұ֤ɶ϶˭ˣŻ
ͷ͵Ķ˵û˾ǿһˡĸ֪ǿһŮ˴һյģ޼ɵɲͬʱҲǶɶ衣ô֣ºҲԻһ֮ء
սһľȣǿˣҪ׷һŮˣ¹߶ʮһȢ˵ǸʱһоֶҪʰԶ˳˵Ҫ鷳ҲҪֱ³
ɸ˿ɽϵĽһ뷨˶ҿȻս֮ǣǶǿͷֻֿԣֲ˻Ĳ˵ҪԼȥǿõİ취Īڵսһƹȥͷʲôˡ
ǧɲǰ裬¥˶Ůɱǵһʱ˷ӦһӴĵ˲ͽɸ֣˿˿Ƶĵɢֲɱ⣬λˣҲʱƵ
ɫڽɽĵһʱ͸е˿ɸ󣬶ڿһЩɫûɫ˵Ĺ˼ɣǲмһССʥˣһָͷʲôùǵġ
Ȼĳ֣ͷǣȻţɲɵӣһССʥ˶±͸ŹŹ֡οܽһŮ֣ϵµ϶άɲбܹ˵ùȥˡ
֪Լ̫ðʧˣս鷳ʱӦ̽ٹֱ˵ǹʹĸо
ȻоˣﻢµĸоûһҪͷɲǿһˣֻҪɶȢţǿһĹү˹ΣֻҪɶȥţûܹù
ЦһǵȻϵģĪҪͷڹɣˣҪʲôֶΣƾʲôõɶСķġʱ䣬Ļүͽɸˡ
ŵ£ɸǽӲӵ֣оɱ⣬Լסĵطɸⲻ˽ɶΪ˽ھ˶ҪȾָ
õˣģȥɣҿɶ黹ֲһһ˶¡
ǵĻ䣬ɶֻһɫ΢΢һ䡣
ɶƾճڵ֮⣬ʱһʢװ˫̹ǵĺâһɲп˶еһɺϮʶĴһ
ɶŭˣ
һԭֻ˶ͷƤĸоɶɲǳƯֶοпһ˵ǱܵģЩһﶼ˾ʱһҪһͬŵļһ
ɫ͵һ䣬ɶ̬ЩԤϣûбҪȻͻȻֵĿɶʱʱһɲõĸоƺ鲢Լ
һӾͻȻֵĿɶо˶ԶϴҪ޹䣬ǹĻֻ֮һ۾ԭֹͷҪֵĸо
Ĺɣ
Ŀһ˲൱ﵽ˵徳ܵǸôȻǵԭѴﵽƿֻҪܹɶϵĽﵽ徳ָտɴ
һ˲ǵ¶ЦݣעſɶģзȵĵɶС㣬ˡ
ɶߵ˵ˣǰɶѾˣôеֻɶķˡӦóƺһϷˣɲʲôС㡣
Ϸˣ
ɫ͵һ䣬˲֪ǰͷֲõĸоԴԺδˣʱĿɶһװķ̿ɲδŮ˻ᴩģֻѾ˵ģ˽޵Ů˲ʸеȻҪ˳Цġ
ɫˣ֪ԼˣɶˣҺһս鷳Ҫܵһļǰ̸֮£ɲ˵ģսģһᱻɶĸһƵ
˿кܲζĵû뵽ɡôͼˣǳϰ
ǺԹһҲ̫ûˣõһ˾һʥˣֱһﰡʥܸʲôɶȢؼҶҲǰѣѵܸҸֲɡ
ҪڿһЩ֪룬϶Ҫƽⲻǲֹǿɶִ̫٣̫Ѹͬ͡ˣг϶һ֧֣ʮʱ䰡ǵҪֹ˭ðͷ˭ҪѹյĺҪٲ
ɶĿǣߵɽĪרƻ˵ļͥİɣ
ǺεĵˣαɽΪ˶٣ûɽʱ˵һʥռű׷ˣ˳ͷûֳһЦ
ɶȻ˵ô¶


һһʮ Ŀģ
ü¹ϵشĳҪС
ɶȻĸڱչأʲôʱ˿ɲȻҪȵĻǾ͵źˡ
üȻڱչأ̫ϳҲУֻҪͨ˾飬Чһġ
ɶЦ˼ɵĺ̫ϳϽڶڱչأĴ˿Ҫʱɽסһеλ̫ϳϣ߼ĸ˵
ڱչأ
ɫһſɶǴ£˲˽Ϲɣ
ɶȻһʾ֪бҪ˵ֻǶ˵ˣ˺ǻɣͬˮһһֱųΪ֮һ˵Ҫû̲һ廹һЩ
üͷ΢壬ĿɨɽȻطӦѾ˵ˣһƳȫµ׼ֻ֮ҪѪūԴ㣬һԿʮ˽Ѫ֮һǿһѪūԴΪḻģֻҪһ׼֮ǿһ㹻Ѫߡ
ɶϺޱ飬ȴǳ˲мΪŮβ֪һµ׼֮Ҫǻսɽǰջܴ󣬿һʧѪūҲһսֺһ˿ãǰٷְٽ׵Ѫҩڣúܴ׼֮ǼһĴˡ
һЦɶΪȻ˵һ׼ֻ֮׼֮Ȼǿ󣬵һֱúܴ󣬾ɹˣһЩóˣǲ밡Ȼһ׼֮ǲ֪Ƿ˷ˣ
ǰȻѪū׼ôҲұ䲻ԭЩó˵ȷ鷳ҪѣֻҪ֮óһ˰Ȼʱû˷׼գ·׼֮ɹʮٷֵ㣬ɱԭȵ׼̫֮ˡ
ɶΪȻҪ׼֮ǿһȻûʮٷֵ㣬Ҳֻ̫࣬ҪѪūԴḻܹﵽһͬЧƾһǺδ̫쿪ˡ
Ц˵ǣ׼֮ĸ㲻ʲôһڿһ壬Ҫȡѹƣɲһʱ顣һɲǽǸ׼֮ѪҩϿͬͻƣѿʼѪҩˡٺ٣Ŀǰǿ֮һ廹ʱ֮һ壬ʼѪ߷ǳޣһӵ˻ʼѪҩ֮ʵͻͽʱʱһָտɴطҲ֪ʼѪҩҪԣֻҪһǿһ˵Ƿǳ顣
һܹƻʼѪҩ
ɶظеǾȣʼѪҩᣬҪԼ̥ڣһŪҩֻиһһ;ˡ
һİɫɶĿԵЩ̰ʼѪҩһɱﵣĻ֤ܹÿɶԹԼ޸Լϧʱң˰갡ǸϵĶ᲻߿ɶĴŮҲȢһһˣΨһڴľŮԼ鸾
ȻˣȻòܽɶȢؼң١һŮ࣬ɶ˲ǻпĶŮҲͱȿɶôһѣҪѡʱһʮˣܹΧǰʮ
ȻȢɶȢһĶҲС뵽˲٣ƶԼջʼѪҩɱڣһԻŸʱʲôУǵǽŮ͵ԼĴС
ȻһЦһֵĵһȷѾɹƳ˻ʼѪҩȻЩ覴ãʵġɽƷֻҪҺƿʼѪҩԵһ塣
һ䣬Щ̰ĿŶĿɶǾɫﰡǰװױϵСӣлһҪСһĺ£ҪҪ˯Ůˡ
ɱ˸ǸоԼջʼѪҩҪʰϵӦ£鱩¶ˣһΪеĻʼѪҩ϶һֻ۱һֻ۵ġ
ɶгṵ̆ĿʼѪҩʲôΪսĴţеָомʮƿʼѪҩûʱһƿƵģľҲ覴ƷϾ²ƷúܴƲۡ
ɶϴʾܾתһָı⣬оһʼѪҩһʲôɸ˵Ŀġ
ǿһ˵ۼѪҩƣԻƣ˺˷ɵӲŻȥҪûı˭š
ѵʼѪҩм٣
ͷһɶɫ֣صĵµȷش󣬻סɽֻеȼĸλ̫ϳϳأͿ̸
ߵʱ䲻ˣ֪ͨصĺãĻһ´οɾûôˡ
ɶǸȻһЦ漴һ֣ŮˣȻȥһסĵطסˣǹͣǧҪ
ƯŮӯӯʩȥˡ
ɶһЦֱһʧ֮Żص˿ɸУսѯʣ˲ɶûнͼıļһ߰ɣ
սһ§ſһſĶЦɶƳһûİɡ
ɶЦǿһ˵ۼѪҩƣѵɵȥһߣҪҲüҩǵýȫ嶼ɡ
ĶЦ˵Ƕɶÿһ飬ŻʼѪҩ̸Ҫɶֻǿһ˰꣬ȻǺлɹġ
ɶüҪǰս֪Ļϲ⣬ǿһҲ֮ͬԼҲֲסʼѪҩջ뵽ɶаӿҺǰԼˣֻҪܻôĻʼѪҩǸܹ
ɶǲмһһƳ˻ʼѪҩܹ޳ṩԼƭûţԼҲΪ乻һƿҪˣԼ壬Ҳһܹõ
Լأ
ɶһƬۣڻʼѪҩζˣǵۼѪҩָҲмƿֻԼѪﵽʼ۷壬ͿԷõۼѪҩ۾ˡ
˰ǲȣҪѡ˭ɵҲ֪ѡ
ɶۣһ˫ͿˮˣҪսֻ첲ŮռˣǵͶͱһ
Щջĵһסս첲ĿĶɶȻЦǴ󸾣סҪн㡣ߣʲôֻģС֪ҼˣҪǻѡܣȻ㲻ң֮һ廹ԶģҪõƷ
ĶߵͬˣһɵˣȻԲҪС֮
ɶЦСӲ֪ˣ
Ķɫһ䣬յ
ɶȻЦĵĵһҪʱ㽫ˣǿһҲռΪܹݺݴһ棬ֻʱһĶõˡ
Ϊң
Ķݺݵſɶ
Ѿ֪˰
ɶϵıԵúǵ⡣
սŶŮҡͷǶҵŮˣ˭
࣡һĶ۵ĺ촽ӡսϣһҸĿǷã֪Ķ
ɶûзս飬ЦζԸһ
սȻһﵽҪʲôɣܹ㵽νĸ׼֮ͬʼѪҩΪа취Ūһ嵽Ҫˡ


һһʮ ̶
ҪŪǵĿĲһ׵飬ϾĿĶĿĿ϶ᱩ¶Լĵơǿս벻̫õİ취ǿʱòţһЩʲô֣ǾŪɳ׾ˡ
ȣ
սԣֻҪ楻ʵǿ̫ϳһˣͿԷָˣʱǾһӡ
һ楳ˣŮ˳Ԥϵǵһʱҵսûоκ˵ֱӽŪһľľڡ
սеЩĪλĸֱӽ°ģе쳣֪ǲƿۼѪҩ˲ӡսϵĵۼѪҩжǿ楽׵죬˵ˡ
˵ʵǿսʵ̫ӡˣ칻ǿ˰ɣǰ߹һ
Ľ׵˾ȫܡħ֡Ŀƣս϶š
楽ս°֮˾ʧˣսܿƽʼԼĻ
ս޷жԼģһȫյĿռ䣬һľ¥ܳһȫһƬ
¥ǳֻͨѰ޽ڷ˵еݻߵȴǷĲֵսɽϾôͨĶⴱ¥㲻ϣҪ֣͸ˡ
ôһطսеĲͬѰӦûзҩֽţпҩЧˡ
սһļԵġħ֡䲻ѪԵġħ֡ǰ㹦ЧԵ˵кȴӶᡣս뵽һܣŮˣ쳣˼Լɷӱҩ˼ȫתƵϡ
ս¶˹ŹֵЦݣȻĸŮѾܲİˣûҪɶĸŮһͬˡ⵹սԼɫûɫ⣬ֻнŮ˽仯Ϊƿһϴͳ
ս˼룬Ѱ˼ǷղȢʱһĽŲ⴫սעȫŲ˹ȥ֪һŮ˵Ӱ֣ӦκΪоһͨŮˡ
սϸֳ˹Źֵı飬ӦеŮһŮеźܴĲ졣
⵽ô¶
Ů˳ˣսһɲסˣȻŮ˾ȻɶһģһҪֱսŮ˲ǿɶĵһ۾Իϴ
սԼûп極ݣЩ񣬶ǰɶһģһŮˣ֪ԷǲľǿɶĸסϾǰŮ˿ǴŮжûһٵĺۼʵ;ǿɶĸˡ
Ů˵ĴĿսϵһ̣˸еԹúͷƤ飬֪Ǻá
Ůڲ輸һ£Ų裬˹ģ·һҲżֻżսʱеԹƺҪ
սеڣоطƺָŮŲͬѰ壬ֻһҲƲŮ˵ԹŨƺսĳٶŪ߳ŭˣһ˸оѹֵϢ֡
оŮҪˣսӲͷƤǸ֪СɶǺιϵ
Ů˫ĿһɣԹĵɶãѵ̶ˣ
սգգۣһãȻǳ񣬿϶˫̥ˣΪҴδɶ˵㣿
̶յɶȻ֪ˣĲǵˣ
սֱۣҪǸļǵ˭װͿսһȻ̶ʶŮӦĳֹϵɿڵǸĸأ
ˣ
̶ûĵ
ˣ
սٶãȻоƺԼȫһ
̶յһвôͷȻҪ˼ҡ˵ô̶
ս̾ĸװǰúõΪ˵ˣ
̶ߵ㿴ǸңҲҡ˵һãȻսյʲôԣĸǰˣָɵˡ
ָɵģ
սɴ˫ۣⶼʲôʲô
̶ĸ׸ǸʥҵļһһȣֽˣϧսͻȻԤеԼ䣬ʩչħȡĸػһ塣
սˣŮ˽Լףħ֡Ὣ˵ȫӶȻΪҪľԼĸףڡħ֡Ե£ѽ׵ĸȫˡ
սٴʥҵ֣е쳣ľȣһֻһԲʥѣܽһ켫¾Ů˹֣һǿ뵽սɺ˵ʥҿʥѪǸʥң
̶һԹĵȻװԼñ˶ǵãȴװǵ̶ˣ״˹ȻǸĺӦ̶ֻҪʹħĸ׵ͳȫ̶һȥһ꣬Ե̶𣿡
սһǿˣ̶ϲԼĸףĸ֪ԼãΪȷһ崫ȥȡĸףػһ塣
ǰǻԹŮˣսкһѣͬɶ˫̥ǰͿΪ۷徳ĸף֪츳жྪˣһǰҲʹﵽ֮ȻɶλȥλײԼŮٰԼŮˡ
һսħ˼һԭ
̶üǸ״˽̶ģûɸ״Լ֪ǰˣ״˵ˣأ϶˺ܶ飬̶͸һɡ⡮ħǸ״һλħǿжģֻҪһ˵߾ܽ˵ʵȫ滻Լǧǰ̶Ѿĸ׵̶ȫ̳ĸ״˵ʵֻһ֮ң
ս˷ܵĵ̶չسɹΣ
̶յ״ƵĵۼѪҩǿ̶Ѫ˳ﵽ˵ۼֻΪ֮ƺ˵ʲôϧһʱ̶ҲҲԼײʲô״˰Բ𣬶Ӧɣɷ̶˵һ˵
սֱۣүɲ÷ˡһս˭ɲҪ˵˵үڵݿ÷򡣡
̶ϲѽ̶ôˣøȢˣõˡȻܹȢãǽ̶ȢҲٻˣݱˣûܹ֪ǸŮǹϵ
սһǺˣ˭˵ıүаƵġͷһתȻü֪𣿡
̶ԭֵƮսߣһĸ첲ϲ̵ĵģû̶֪ĸ׵ȡĸסҪ̶ĸ׵ӣͬһ㣿
ս輸ϵոСһڣԲȫ˳ЦúĵĿ̶ûԹҪͻƵ𾳣
̶ֳ֮ɫ̶Ҳ֪׵֮ƺһܹؼĶڣڸ̶ٶĵۼѪҩҲûô
սüѪҩأ
񼶣
̶Ծҩ
սü˵ѪҩжĻͻƵ𣿡
̶ü˼Ƭֻ̺Ҫ̶ǲ𾳵ĹؼʱضܹͻƵ֮Ѫҩڣ̶ѪɱѪȻһܹͻƵ̶֮ʵܹɨа𡣡
սЩεĵô˵ѪҩҲûа취׾֮
̶ͷǾ֮ԲԼΪصĵطܹ߱Լľ֮ܣ޷Ըġ


һһʮ ̸
̶ǿ楣ս˵ҪȻûͻƵ𾳣߶һ켫¾ĳ֣á
̶ȫս׵תһ޷ıŮ˵ĹԷˣֻҪԼĻУЩʲô
սӿ̶е֪СԼױ׵ĵطȻսûнĿŲĥ̼䡣̶ȷսݺ󣬿۾ˮģֻҪ뽫Ƶһһ׼
̶Ȼʵǿ󣬵һԵʵҪӲϹսֿˣΪǣŮȻ޲ãǿȻˣ̶ûǿʾûзƣĻУһξƷ̬
սɲʲôҵľӣĻһֵܾ;Σأٲ˵ġ
̶ѾƿУǿһļսƿһֱʵӴļ塣˺̸ܿǣսӿ̶˽⵽һһ֮ìܣǵĵȻӻˡ
һս˿̶ƿۼѪҩ̵ۼѪǿܹһΪ֮ĺôԶ
̶ٶȻָ˿極ݣϵʧˣһɫǿɶ̶˫̥ܹġսϣǰ̶ӹʱѽѹڲ輸ϴˡ
̶սһЦŮ
սҡͷǰǽйûҪˡ
̶ԳЦŮҲû֪ҳˣҪĸŽĿįΣ
սſˮǰĿ̶Ȼͬһˣòһ䣬һ츾ĻϢɢоͶƲסĻ뵽
⡰ħεΪƣһһ˵ȫǸˣΪ׽˶ֱ治
̾˿͵ζȻˣսѹɳ嶯ŮܲȽ֮˵
ɶҪǣȻֻҪ֪ͨһˣսʧʱɫú䣬һɲַȻһҲ̧ͷ
ǲǶ̶䷲ո̤ʥǾ͸еһɰѹϣΪ䷲һƨɵڵϡ
̶ȻĿ楣һΪɲ⣬ټϵۼѪǸ䷲ڿʱܵľͲһֳҪǹؼʱصԶͶѾ̶ˡ
һ亹̶͸ſ־壬ոһ˲ֶԷԼʲôԼͻʲôĸо˲˿ֿ˼ǶһҲİǵ͵ѪԶԼѪγɵӦ̶֪ǻʼ۷Ѫû뵽۷ѪڶԷǰȻ˵Ĳ
ǣˡ
̶ڼ֮λϣĿǵϣ˴ʮңʱŵ˵Ǵһĳһˣֻǲ֪˵⵽ʲô
ֱӵȻȫµ׼ʼѪҩƷ
̶˸ŸȤĹâƵĵ׼ĸⲻʲôǶӵȱݣҲա
΢΢ЦȱҲҪʲô˲ã֮磬ܹǿ֮һ˸ûгˡ
̶мɣ˭֪սᣬսпǾлףֻҪһԲףʱһ彫оŲϵ˱
ϵһεĵսѾʧˣʣһĺᣬδܹ鵽ʱһͷδΣˡ
̶Ŀǣмһ尮ôǿһܲţȷĸ㣬һǲ׼ķˣ̸һ̸ʼѪҩĿУǿһ岻һ
΢΢һЦȻһۣܿһںеƾճڴСǿЦԵ쳣һѾɹ˻ʼѪҩѪﵽ˻ʼԭĵǱҲָ˲١һЩʼѪҩһƳЩҩɽһһ֤Ч󡣡
ǵ¶ŵЦݣʼѪջÿһʱһ˵ǲɿܵջ󣬾̶ԼòϣΪҲҪΪʵǡٺ٣ʼѪҩõȷ٣ֻҪһ˷ˣʱ
һЦȴһƬƶ֮ɫƺҩĹЧš
̶Ŀ˺ߵϣʼѪĸӦˣ˵ĻʼѪԵЩӣﲻʼѪߵˮƽ
̶ܿעѪƿˣ֪Ϊֹĸоһʱȴ˵Ȼ
ͻȻˣҪҪһһʼѪҩ
̶һȻЦòţŮһɡ
ƤһһĵŮѵѪҩо
̶ȻȻ֪ˣɷģֻҪ֤һƵҩʵЧĽ˾ûκ⡣
⣿
ͷһоƺҪԤ֮ⷢչǿ̶ûɾܾ˼תչЦҲãʼѪҩϾ¹شһҲá˵λŮǷɶСķ
û
ԣ˿һССʥѣóҩΣʼѪҩɲʲô˶ܹӴ˵ġ
̶ɲǵֱ˽սʱͼսͬİλǶһӾǵ۾
ɶսУϾ򳪸ĶǼô¶⵹˵շ²ĶŮսýȢģҪ֪һ壬Ҳ޷ĽƯļŮȢؼսܹȢһɶ߹ˣ뽫ĶȡߣСĺˮԼ
սȻ̶֪ԼʲôԼĸŮ಻ûš
һսһĵСĸ״ˡ
̶һζĴսǰһԼĸﶼϣھڽĸףĿսԼĸ״ˣұֵĴ̼ҪˣҪ߳ĸо
̶Цݱϵ鿴ȥս˳磬ֻе˵ս֪˫ĿʱŮ˵п˿ܡǳΣֻоͨԭսƳ
Ů̬
սֱۣһĸ׶ѣȻҪ߳ˡ


һһʮ 
̶΢΢һЦֵԼˣô㿴һҩⷽרңҪַǣĸ׵ıƭŶ
ɶ֫һŤƮ˿̶ԣƵĸ첲ĸװɵıֻ֪Ҫҩ˫ۡ
̶Ƴһսĵҵ֪˵ı£ûԸ
սһɲұ̶֤Ů˻˵ЩʲôĿеĻʼѪҩϡ֮ۡߴ͸ƿսƿеҩܿ¶ʧ֮ɫ
ɶüʲôˣ
ս̾ƿҩģַ׾ӣһ㴴¶ûУġ
ǱӶˣսĻһмĵҪˣǻʼѪҩʱһһƷ⣬ûܹƱõҩˡߣʲôַ׾ӣʲôûд£˵۷ֻ֮ԵԼ֪
սû˵Ķһӳԣһ˫۲мĶǣߵǻʼѪҩѣ˷űҩ
ҪŮûмʶҩǿһ嵹ƳһߣûǱ¾ͲҪϹ˵뿿ҩøõĺŶûС
㡭
Ǹ볰һ˲عζˣŽ˵ĿĶԾˣĶСѵˣ
Ķûһ˾ôûòǵýзˡ
ʱɴ˫ۣǳԾĿ⿴˿ĶԵսоСȻһ仨ˣôģ
Ķǣսĸ첲˵˵ҩΪεأ
սȻƿҩǻʼѪҩûƷ׼֮ͬܹɹ˵ѪʼҲо޴ҩиı׶ˣ˵Ѫȼȫȼһ˵Ǳ˵Ѫﵽ˻ʼҲʧȥ˸һĿܡ
ĶмȻӰ׼֮һű׶ˣҪȼ˵Ǳܣ˻ʼҲͷˡ
սҡͷֹˣƿҩȻǻʼѪҩҲܹ˵ѪʼȴֻѪĻںѪճɹﵽ˻ʼҩΪ֮һѪҲòӣҪѪڿ֮һ츳ʱʽС˴֮أҲѼһͨ츳ܡ
ĶһԾĵⶫ֮ܳΪʼѪҩֱ͸ҩûʲô𣿡
ս̾Ѫҩʱһ׼ʵʱһ屾Ѫö֮ǵѪȻƸӾˣҲʧȥԭѪǿһʮռͨ¶Ҫʧ
ѽ̫ˣԲԲԵѪҩ
һСŮµĳսߣеĻʼѪҩһ£·ǲʱܹ˽׻ʼѪҩʲôҩƵġ
ȻɶĶƯڳҪ۹ʣûһŮ˼
һĶʼɣԳƣжϳŮ˭ˣϵľȻһʣʮŮһˣֱд
ǺòײѹҪսɱĳ嶯һսеĻʼѪҩЦȻǿһ˱һƳĻʼѪҩҿҲûбҪȥˡˣ鷳ˣǡ
̶ȻȻνĻʼѪҩֵһᣬ֮»ǿԽе
ЦʼѪҩ˵ĻȻ巨ۣ˻нȥıҪ𣿡
ȻбҪˡ
̶նһѪҩֵһᣬǿһѪҩȴǿΪ˵Ļ
ɫһ䣬ЩȵĵǿһҲƳ˻ʼѪҩ
̶мĵʼѪҩʲôǿһڲǰۼѪҩɹƳˡѵǵڻûз֣Ѿ׵˵ۼѪ
ʲô
һ뵽˸ոռ̶ʱĳ˲¶˾֮ɫ
ۼѪҩ
ôܣ
̶ȻۼѪҩǿһҲֻǳɹƳʮƿһЩʼѪŪˡڵۼѪҩƣʼѪҩ׺ܶ࣬ȻֻҪϳ㣬ṩ˻Ǻ׵ġ
Ȼţǿ̶ȷʵ˵ۼһʵ뵽һг϶ڱչأڲò¶֪Щһ϶ҩͻơһ뵽Ҳˣ̲סɷ¼ʶһ
ʱǵ̬Ⱥ˺ܶ࣬ϾһܹƵۼѪҩǵʵܹͻͽһԶԶ󡣻뵽̶ʱǱԵúǣ̫ۼѪߵˣһΪһֱ۰Եһ屦ô꣬ӵλۼѪߣһӵ˵ۼѪҩеİλʼѪ߽ˣǾȫλѹһ塣
뵽Ǽˣ֪ܸĴۣ뽫һۼѪƵķŪ֡
̶ĿǣϹһоͳһ֧ƿӸǣµǻʼѪҩˣһ飬νĻʼѪҩӡ
ǹ˲Ͽ̶еķ̣æҿƿʱŨҩ˱ǣֻ䷲еڵѪһ¶ԾԾԣ·õ˴һζ
ͿѪҩ۾ˣקţ޲һڷ¡һǿſ̶ˣһҩĹЧΣ
ҪȻҪ󷽲һǿһʼѪҩĹЧˣֻƺûдʵĲѡɡҪɴǿһ˳Ϊ˱׵ɣɽѡ̶ЩΪѵĽ
һӼˣովͲָԼ˵ԸˣûɶԷ˵Ϲ˵Լûкѡ˿ˣԾͲ鷳ǿһˣȻˣԱɱеɡ
ôСһҪΪҩи̣ǿһǳе𰡡ɣһƿѪҩ͵֮ã֤ҩЧǻһƿʼѪҩŻȥֻҪһȨ߼ʶҩĹЧܴܿȫµͬˡ
̶ԣͬ䵱ҩˣģȻûзãǽƾҩѪҪͻƵĸо᲻֪ƿʼѪҩһƵƿѪҩ֮һȣֱûʲô


һһʮ 
ǾǿзеĻʼѪҩ֪㵽ʱһƿʼѪҩǾԲġͰǰȻӵкܴķգνԽջҲԽ󣬹ûˣ˳ɹˣΪܹٶȷ䵽һƿ㲻ˡ
뵽ǲȿ̶ٶȷԣһھͽеĻʼѪҩˣҩ¶ǣʱ䣬ȫҩȫȥڵѪҺˣ޾ʱųѪһξͿʧԶѪ˳
ĸӦԶѪĴڣֻϢʵ̫ˣżҩĹЧ£βżԶѪ˲ᴿȻһʱ֮
䣡
ԶѪļҩҩЧˣһʱĹڵȫųܲһʣɢȻɳζɫѿ֮ʱҲ˲ˣһӣϲķ֣ԼѪȻѪǹɴȴǰٱǧ
Ϊ֮һ壬ȻѪȻﵽʵ̫ˣǰս˵һ㣬ҪѪеͨǳ˵ΡһƿѪʼѪҩȻֻԼѪøӾһſú޲Ҹȥ
ԭһƵ׼ѪҩѪȻȥѪȼˣѪȴ˵µòʧ
ʱ˿̣ѾǳˣһƳĻʼѪҩȣһƳļֱ
һҪѪҩƷŪ֣Ū֣ҲҪһʱԽˣҩ䷽ͼı
ɫصĵʼѪҩԶʤǰһƵģ֮²֪кҪ󣿡
̶ȻȻó˻ʼѪҩȻҪȥˡ¹ϵش󣬿ɲһܹģһµ˹̸ϸڰɡ
ɫһ䣬̶֪˵ûΪһҩԶԶһ壬Чǳˣͬʱȫһǰһ̸ʱһ뿿еĸµ׼ʼѪҩȡһԴͬʱһһý봫֮صĻᡣ
ȫͬˣǿһһ壬ǰõͳͳϣɲܹ˵顣
뵽ǵͷ˵ǣµȷܹģ֪ʲôҪ´ģ
̶һսȻѾˣǿһȫµѪҩŮƳˡСûʲôȺãϲƯŮˣΪϧԼŮ䡣ҺѪҩǻŮ˹ֻҪŮˣҾͿ̸ˡ
ְʯͷԼŵĸоҪӦģû뵽ȴԷ˻
ĿһսĿ˸ɫһɨеĶʻգһŮˣǿ˿ѷɫɶĴڣѾ˼ûŪ֣Ҫˣθġ
֪¸ɲֻҪҺһŮ˾Сӵˡ
ݰ
ȻΣ̶˵һսǸƳۼѪҩˣһԻὫԼŮȲ͵һĻС
˿Ǹˣܿʹſ̶һƿʼѪҩ뿪ɽ
ʥڶһˣ̫ϴϿȸСĵӣγأΪͬûͻƵ𾳣Ѫȴﵽ˵ۼ
սͬȸʱ˿ϼһﲻ̶һ㣬һ̬һڵһλˡȻħ֡յЧȸսΪһУڵ֪սѪҩһʱЦݺͰɶôԼ⣬֪˵ϷҲϡ
սЦһҩǺûаģոоһ£ƿҩֽţӦһƿ

̶˼ѹǰСʱеЩŹˣԭǶ˿ܡֻ״ݾ߰ɣϾһͻȻˣǸͲţҪãҲֻ飬ҩصĿҪ¶
սٺЦҩǲᱩ¶ģһֱǱߵѪ֮Уֻض֮²ŻᱬΪһܡȻˣҩĸ״˸̫ϴΪĸûãһӦǳЩлʼѪµˡ
ȸô˵ɶһҪ֮֮
սĵûҵķɱǸˣԲǲ˿
ɶǵһܹƳʼѪҩ֤иҩʦ᲻ƿҩ̽ҩƷ
սмҵѪҩҪǷǳߵģǵҩʦƿʱ֮ҪﵽҪʱռ䷨һ򵽣ܹһʱһм٣һҪ֮⣬Ҫҩʦƿϵҩûõģ˸ѧҲһܹѧûᡣ
ɶ˿ô˵Ѫҩ˷ûƵó
Ȼ
ɶ˷ܵĵֱ̫ˣֻҪɣһҪǿһ¡˵Ŀſ̶ĸ״ˣҪҲûбҪǽŮ͹ǸŮӾ֡
̶ЦⲻǸһҪýҸǰһǸɶ࿴˳ۣҪǿ϶Ů˳Сʱ۸۸
ɶüһȻо̶˵ƺֱ϶һ뵽ɶŮ˹Լ檣ɶоԵĿУǸɶͬ˳ƺΪ֮һ˫ɣҪֳһʤˣǸŮСģҪѹһͷ
̶¶ЦݵĿɶ֪ԼĽöԷ⣬ɿڵǼȳȥ¸̸
ȸˣս˸Ųɵ뿪ˡ
̶ԭĸ߹֮ɫ˲ѩһ㣬һĵĿսЦӯӯŮɶǸɶֻҪˣһԻὫΪ󡣵ʱŮ˹ˣɱýˡ
ŸڼϵĿ̶սŰ۵㲻ᣬֻҪ֪˵ۼѪҩƷҲ뷽跨ġ˵ɣʲô¶
սĻոһ䣬ڼϵĿ̶ͻأĳǰĻӷ·ҪĵףһĵĻŵŹЦݡ
Ȼ̶һºͻأսûгֻңҲʲôˣΪˣʲôûм
һսϵҾ㣬ɱ
̶ȻãŮ˵ҸҪģΪ̶һȾꡣ
սǳ֣ݿĸ׷ƨҸ
̶ģ͵§սʴǵһŨҵĴϢҪɶѱūһĸεͷˡĸ׿һǿҵŮˣǰǿƶ㲻պӳǽɴ̶ĸ׵ȻҲ̳ĸ׵ʣ갡ɺ̶
ս˵Щңͷܶɡ
̶˵̶Ķڵ˭˭
սЩνģ
ô죬ںˣˣ̶ֶɵ
˭ûʱսǶһ޶ġ
ΪҪôֵ
оͽУϻô
ӣ̶꣬ҲˡôŨҵĴϢӶ湦˸Ŷûȥӵɬ̶һذɣ
δ䣬̶ս˼ı̳Լĸ׵һУ仹˾ĳ֮ãԼժʱǱӦԼľջعˣһоͬһ㣬òϢҹ
ħ쳣ǴŮĿ̶ʤһ츾սӵΪصֲס
楣̶һħԣΪʯͷҲܻΪɲһ
֮ŷ˷ܵԲ˼ٶ޸ЧԶʤɶŮ֮֮͡һŮȻһ޶


һٶʮ 
򣬽Ԩһ帹ء
ɫҩʥæµҩʦüͷšԴǴƿʼѪҩ֮һͽҩʦټʼоƿҩ
һµʱȥˣоǺһ˿չܲá
ˮһʢҩʦʼѪҩɵģһµоȻûа־չΪҩʦˮ쳣Ŀܣ˿ɥ

ˮǸûпɫܲƵģæµŵҩʦ͸һԵļ̫˼ˣƳƿʼѪҩҩʦǲţĳƷˣһѪҩǰֱ
üʦɷоҩԭˣ
ˮ˷ܵĵѪҩԭǼһѪ֮Ȼʱ׷ݣһᴿַѪ֮棬˵һ˴еѪԽϣȼԽߣôҩ˵Ѫֱ׷档ȻˣûдйϵѪҩҲԽ˵Ѫᴿʼ
˫ĿһԾѪ棿˵ֻҪҩ˾ͿԼڵĹѪõĻкܴʼ츳ͨ
ˮͷĲ²ûдҩԭΪѪ棬ֻҪˮƽ㹻һ˵Ѫﵽʼˮƽ
ǼȻѪҩĺôڣ˵Ѫﵽʼһȼͱʾҩ˿ԴﵽʼͬǸ߶ȡʼǿģǿǿߣûʼѪֻҪ޽ӽһ˵ĳɾͶ޷Ԥ⡣
ʦ֪ܹоҩ䷽𣿡
ǼѿԼ޵µʱˣҩڱصá
ˮ̾ҪŪҩɲϵǲѣһǻѾҩвϵɡȻƾЩҪƲҩ䷽Щ˵Ρ
üһѪҩˮƽһֱʱһһĴڣʵǿҩʦ֣ѵƲⲻҩ䷽𣿡
ˮҡͷѪҩ䷽㲻ʲôǸ㵽Ҳûа취ƣȥһҩʦܶ࣬ȴûһܹƳѪҩҩʦ
ΪΣ
ҩѶȾѪţҪҩʦͬʱʱ֮ʲǿ֮һ廹ʱ֮һ壬϶ͬʱִˣټϻҪͨѪҩƣҩҪƳɹǲܵġ
ҩƳˣҿλһѶûУô˵һӵʺЩҩʦЧǿѪҩͬʱʱ֮ѣûа취ֻҪܹͬʱƿʱ֮˳Ҫ˳
Ŀƣ͸ε˷ܡ
Ȼˮȴҡͷǲܵģʱ֮ƿأǶǿ֮һ˵ȻˣҲƳҩһĳоʱ׷ݵǳĶأǳǿٹҪʱִʮϣҾʱִûֶص׷ʱյķҲ޷ҩ
ûһ˿
ǲģѪҩջʵ̫ˣһ岻ܽУһƺ⣬Ϊӹпܡ
ˮҡͷѪҩ̫ˣҪƿʱֻ֮һֻһҩжѪᴿҲǳ˼飬ɲǽƷҩܹյĶһҪѪҩƣֻһ취ȥƳҩֽ̣ȻˣܹŪ͸ˡ
ûŪ̸ףҩʦһԻųܵķһǿʵ֣һܹοھɽϣһҪᣬҲýɽС
˵¶һ˿Цݣֻ˸һĹâοһ˵ĻǶ˵λҩʦķǳϲŮɫҪȽһŮ˴ȥƺһ¡
ˮüͷе㵣ǿһı֮Ҫ֮
ΪȻıΣֻҪѪҩľͳɡٺ٣κηһ嶼õҩƷԼλҩʦš
ˮȻŮȻҩţκζһգȻλҩʦŮˣȻʱ޷ŪҲҩƷ
ɵȻǳ˴ʦ֮⣬һʢҩˣȻԣһ˵ʵ̫Ҫˣ̫ݳˡ
ˮҡͷȽȫµҩȻбҪģõģȻǲܾġ
һ˿Ц⣬ʲôûܹƳۼҩҩʦҪƷõİ취Ͼǰˮ˵ˣҩƷҪ̫ˣֻнҩʦŪõİ취
뵽ЦֹһʲôıֻҪһ׳нλҩʦˣһ嶼ȡյʤ
Ůһö
ȻûмҩʦˣһЩ֪˺ܶõϢϷͱʾ˺пܲǴĿһˣڿһҳ϶ȾޣȻҲóԼŮ˽˩ס
ȻϲƯŮˣǾŮˣһɶѡȻʾǽ˵ĳȻŮҩʦҲز٣ϾǶҪĴ㣬ˣҲҪԷѪҩƷŪ֡
ȻˣƾŮ˾ͲܣɳǿɱﵲСϾɽҪûʵǳ˵Ρ
ͷʱֳһ޵Ӱһ˲ͷԼ鿺һӿֻһֵܷ·ҪƵģ̧ͷ֮ơ
һ˿̺֮ɫȻΪһ֮ЩҲΪһɾѧԼ˵ӡ
˵ȴõһŮ˶Ů˵Ҳʲô뷨κŮ˵ԭʵ̫ˣÿμŮһֵܶᾫӣζ˶Ů˵Ŀжôҡ
һ˵ģô˵Ǻ£ϧˣܹЩʲôŮ˾ŮģȻĹΪΪȴ࿴һ۶Էңˣͻ˾Σһһкǧﰡɲɲס
ǵӰ˿ܿ뿪ҩʥһľС¥С
ոһ֣欵Ӱ֣Ƕɴȵ֣ˮˣĺж˿˿


һٶʮһ ϵĿ
ū澼
֡ġľС¥ڣǱ˫Ŀһ˿âڵ궯ӿСۣȻ˲ʧһգֻпյһַ֮鱬޲Ҫ硣
ɫÿ£⼸Ů˲ûйǶԭѹסˣǵסǱջҪЩʲô
˻֣ЩĻ˼ŮŶӵ߽С¥ĵڶ㡣
С¥ܾţ輸һŮھĿţĵ̧ˣЦʱ֡Ůһɫһ㱡ɴκοӵĿⶼʵģ˿ֻһĻ
ŮӺܿջĿ⣬ʲôҲû˵ʲôҲûעƺͶעеС
һ۲輸ԵŮӣǾһƳ䣬ǰ궯ŭӿСеĻһ˲յúһ˲䷢ߵֵܾҪȻ״̬άһɲǵĹһַйĿнû
ɫˣһ˿֮ɫŮ˵ԭΪˡ
ջһС˸κҵĴ̼ڿСԸ֮ԴʱᱻջξԼ˵Ը˻գһͼջ󶼽ǡ
Ůӵԭܿ£Դ͸ջķ˵۷磬ֻǿϧԼ̫ã˵ˣ붼һݳޡ
һ˿ϾſһŮ˾һкǧֱ˵ĳ衣Կ֮һ壬ֵܿƲס磬Ҳ಻˿ӣ׾پͲ֪˷ѵתƵ˺δȥˡ
ƽһģڰŮӶ£ĿŮϣþòĬ˱˴˼Ľʽôţʱš
һյĹȥˣڵ⣬Ҫȥһ顣
ŮӵĿȻͣеϣʼû̧Լͷ­ƺûĻƵġ
ĿһƳŮӣɲǼ͵һоٶȴԽˡջķֳֻĳɫ𺳵ͬʱϸֳɬЦݡ
˼ɫһ۶ң˻бΪʧܵ
ܿ˸ӵ飬һƳһȫµѪҩǸŮѾ׵˵ۼѪҪ㽫ѪҩŪȻ²ΪֻҪƷŪ֣ڽ˸ɵˡ
С¥ٶһƬУָֻԭȱ˴ľٶþò
뿪ˣŮ̧ͷһ˿˵ɣһ̾˿ֽĿͶעеϡ

һЧʻǷǳĸߣµʱ䣬ǾʹеɽԳҩʦˮ棬ȻһģδŮ˶ˡ
Ϊ˴ٳνˣ˴һһпǼȫӦˣͬʱǻһԽһŮ͸ս
ɶĶȻ
Ůֻɶ˿ѷɫڿɶɫʾĳ⣬ټɫѷɫȻʵ˾ޡȻŮһȴɶȻʵֻ۷ԲΪĻʼѪۣΪɼһ˵ľˡ
һλĶͬһ˿ΪȻǿһЩﵽʥԲ£Ψһͬʼ˵òŮġǰŮĳУδĶòȴΪ˵ġ
̸һ½е쳣˳δ룬̸нǼһĴ
ɸڣԵúǢΪһ֮ս飬ȫûмָ߸ϵ̬Ҫһսλҩʦѯһҩľӷ
ˮΪһʢҩʦȻսнˡһ棬սˮе𾪣ΪһѪҩʦɲǳ˿ɱȵģһ۾Ϳսʵ䣬ĪΪսֻͽҩˡ
һٶˣոճ껹ûãȻܹƳһҩʦҪ޲ߵҩѵ츳ģ
ƭ˵ģˮֱԲҩϹƳģ
սȻǱ԰ҩϳ˱ӣҲƵĳˡ
ˮüϹӻţôȷûܹƽƵҩ
ս΢΢ЦʦܹƽⱾӷѪҩͲнˡ
ˮͷϹ˵ûҩǳӣ˺ܶĶʱ֮һѵеʱһҩʦĶĿǰΪֹĳ˻ûȫоˣϹӵЩģ
սȻˣڲͬڱ˿ҪƳۼѪҩѣڱӿͲʲô¡ͬʱֹ򣬶ʱһ˵⼸ǲдɾ͵ģǱȴ˳˳ֹ˼˸Դ򡣡
һԵһʱҲע⵽սյʱշˣΪʥԲǷȴѴﵽԲⱾһ˼顣ʱձԴ˵ʵһμ켶
ͷһȻܹƳĻʼѪҩǷһصΪйذɣ
սЦǣҩľʱַȲЧΣҪɹƳҪոʮԴ߷򣬶ҪﵽǾͱÿְҪǻԵɺϣҲ޷ʱַԲ
ˮͻȻ˻Ѿ̸ףļѾӦһṩϣϹӸƣ³֮һ彫Ѫҩһҩʦ֪ϹҩʱĳһԹ۲ѧϰ𣿡
սҡͷʦ⻰Щǿˣ䷽ַһҩʦӣ̲ɵһԹۿһһȻˣǰϾϵţʦҪˡԴӦ
սľܾȫˮԤУҩʱҲòɵһԿӣȻˣǸ̥ὫԼܱ¶ڶԷƤ¡ˮǷҪ󲢲ҪԼԹۿһжΪǸͽܡ
뵽ˮһȻȻһδ򡣡
ȻҡսӯӯʩȻӡ
սһ˫ɫȻϣܻظ飬ƺԷģܿһĨЦŵȻѾ飬ǽԼˣȻСòô⡣
ȻȻЦ㽫飬֮ǲٵġ
ˮЦȻɫĵӣҩž˵츳ֻҪʱĳɾ;ҪʤĳϹѪҩȻЭ¶Ϲӵҩһ㲻ϤֻǴ´ġ
սĿƵԭȻҲһҩʦô˵Ƿ֮йͬˡǱԴƻʼѪҩǵۼѪҩÿο¯ҲƳһƿȻʱֻ˵ʮƿۼѪҩ˽ﻹһЩ
˵һս˵гһֻƿ˻βŵ̶СǱδޣμûʲôͣһƿۼѪҩɡ
ۼѪҩ


һٶʮ ԭʵʻ
սһһдĿˢˢУи֮ɫǵϡ
սЦӯӯĿȻȻȻӵҩ츳ǾͲҪ˷ˣҵס֣ʱҪѧʲôҩƶ⡣Ͼһ˿϶æ߻Ҫһġ
ȻеĿսеƿŲѹ¼¶Цݣ漴֫һŤȥսеƿ
սЦţĿŵĵһǿȻּ֣ۻЩΡ
Ȼüһһ˿ŭ𣬲ܿȴ¶˽֮ɫæƵˮߡ
սٺЦȻôһΪ͸ҪĻɴͲҪˣ㡭ŶԣǸѧϰҩơ
Ȼŭ֣սֱ̫޳ˣһƿҩѣͲ㵱˯ˣ쵰ʲô
ǻδȻ˵ϵˮЦȻۼҩΪʦһӻδˣȻδΪʦʶһΡ
ˮδҧúأȻȻҪ˴£ʱһ˶ѹܴ
˿Ȼ¶ЦݣսЦӯӯۼѪҩȻôûмϣӲҪȻʧŶ
սؿڵȻɷģȻĻʼѪԵúǲӣôһƿۼѪҩһܹɱɵۼѪƵۼѪҩӻǷǳŵģǳ˷ޣ϶ٲĺô
¥һӾ˵ĿⶼȻϡ
Ȼ˿ЩĽҿƿʱһŨҩ侹Ȼѷɢ¥ڡһᣬ˶оˬڵѪ֮һ˲ǵõᴿһ㡣
ĿȣȻǽƿֶ㱻ˡȻѪҩǺܳڵģҷģֻҪƿۼѪҩ̷ˣѪеʾԻᱻһաȻҪۼ֮ѣֻҪƿ²ͻƵ۾
һ˲еͷɶĶδãǾһˣϹӾԲǵģ
ʱսĿڿһ˵ŮôϣԼһȺƯŮһͬ޸СӣۼԿڰ
սֵĺĶɶųӴˣϾ޸ѳɶ֣һͳۼѪҩҩ
սִ󷽵ĺܣÿһƿۼѪҩȻĿŵĸС֣Цøһ仨Ƶģ·ҫɫ˭
ŮɶǸ߸ϵ֮Ůʱ֪ʱԼֽܶѵս˵ҪЦӭһ´ˣɲܹܵ˵ʧ
ˮǸڰƿۼҩ֪ˣͶЩŮ˹ˣô
һ˷ܵĵͲûȥˣڿʼǵδཻɡڻ񱾼֤һº˳顣
ˮˣǴƿۼѪҩսȻ⣬¶Էоƽֻ֮ҪǸҺȣܳΪյӮҡ˽ŮŮС¥С
Ů˲սҪĿģһĿꡣɶȻսûôϣŮĵɴĶӵһμŮ˿ʼͲڲ֮ͬ
Ůһԭ֣е徳Ϊ⡣һôһŮˣ˵徳ǲ£ǵŮ˸оҩеɽ֦
Ⲣս죬ԭҪǿĸҪҩ̲ص£ΨһҵľǾҲжá
ƽŮһ¯ҩȴ֮սʹ뿪ɽ
Ů˱ʵʲôɶҲֻǳ۷Ϊ˿ɸΧ£һƬ˻һǿ½սǿƿҲԽԽǿҪֵ
˵һҪһչ鼺ж⡣
ŮʵʲôŮЩŮȫǸ֣ҲͶãЩȫŮʵǿĴﵽλ𾳡
ɶȻ⣬һ廳ҩ϶ֽţҲҺȣսյǧҩݳ޵ĳ̶ȾĴٵŮ۶ˡ
սǿŮһһƿۼѪҩǵĻŮÿ˶һƿѪҩŮǧѪҩƲ˿ĺһ󣬿һѪĳֲסеۼѪҩջ
ȻŮС֮ȴԼŮ̷֣ҩħ֡ҩУսЩɵĶԷãȻǺѸܵҩġħ֡
ʱȥˣѪҩŮѪõ˹̣˶Ѫҩڿһ壬һ˶ùԼƵҩ׼ǵѪ쳣Ĳӣҩֻܶȥڵʰˡ
ҩŮŮԾԾԣһɵһ˷Կ
λ˵˼ս˭涨һҪÿƿҩСħ֤֡һƿû⣬ṩǰƽ׾ٵ顣
ʮʱȥˣŮлʼѪҩȻ֪սܹƵۼѪҩǲδãڳۼѪʱʹá
ɶȻȻϿʲôʵսˣĶΪصŮˣһֱĴǣδʹüˡħ֡Ѫҩ
ĶһֱûȥɴʼѪҩļ޶ˣȻ̤ݣսջԽԽǿңְѳֲסҪǿƵĳ嶯
ĶΪ𾳣˵Ҫշ׾٣Ҫǿû⣬ÿսҪ˼жʱֱģûһղ˵һнܿƵĸо
ս۲ĶߵˣǿҲǳˣɸӦκ˻ǡ
Լս϶ĶŮ˺ܲ򵥣ʵԲǱġһΧ£սûеףȫƶϣĶ߿϶һֲ֡
սЩźһǳǿ󣬿ϧǸʱʵ̫ˣȻԽ󴫸ǣ֤ɴа𾳵ĿֲΪ
ȻԼЩ˸㲻ŮˣսȻҪ̶֣ǸˣҲҪĶӡɽսͲĶܲɵɡ
⣬ս˸̶ϢϧδжĶȻݵо֮ŮˣһĲĿ
Ϯ
ս֪Լľٶ϶Ķˣֻܺ棬ĵϣŮ˵ƾʲôܹԸ
սƤûɵһоԼĵطȫˣһ硣
ĶһѩףƮȻ룬ʱһͨŮˣиӦһ˿һΪϢ
սĿĶϣһ˲͵һ𣬾;ڵˣԵĿӿϮԶȵ̶ѹҪǿϰٱֹ
ս۾һ˲ɴˣ
Ȼԭ˲ˣȴһҲûм
ʵʻ
ս϶ԼԲῴǰĶʵʻҲ˵һ塣
ѹָܲκΪŮ˲Ļˣֻ۶ɵ塣


һٶʮ ʵʻս
һʵʻĸֿǷǳµģսҲԼŮˣ⻹һܹʵʻĵˡ
һܹʵʻŮж£սǳɸһ𼶸֣ûһܹκεǰˡսһһӵʵʻĸ֣Ѫҩܵս
Щսʱ˲ϣҪǵζԸǰ塣
ǿ߱Ϊû̫Ĺϵµĵطǻһ飬ͬʵ仯ȻΪԶԶǿԷҲû˿ô
Կʵʻõİ취ĪֶͬΡսѾɹˡסӦԭȼﵽ˵徳ļ£ʵʻֻһľˣʹþӦܹԿ
սйǣȻܹþʵʻֹУԷΪǿֻ̫࣬ܵ
ǰȻ˵߱ʵû̫Ĺϵ߼ʵ̫⣬ΪߵľҪѹƾ͵ġ
ĶʵȥֻʥԲļ¶ѣ˵Ļսʩչȫܹ֮һս
սֱ˸ͲĶʵǿ̫֮࣬඼ʤ㡣
ͷս˲жϳƣӲӲ
ɲǣսĿͶעĿײգʱһֻڵǻҩһ㣬һͱˡ
ԭʵʻˣԭֱﱾԴˣȻԻȫԴʵ
ʼԭ˵ϣȻ˵ٶƭĳɷ֣˵һԡһԭʵʻˣʵģٵĶҲʵ
СаգޱߵĿӿϮζˬʵǿҪһغ֮սǰӵǾ֮Ե˵Ŀָֻ̼棬Ųһ
ž
һ죬ǸоھʽҺսսףȻһ¿Ӿƶˡ
ս⼤ıֻ¶˾֮ɫ֪ԼԭĿ£һһкǧӶһغǰȥӦǳ۵ӣȴֵţ˵Ĳһ
ĿⲻĿ˹ȥԭʵʻˣĶֹŮӣսϵпԸڡ
Ůӿˣһ˿ܵĸеĲʵʻԭȥα棬ıʣȫһͷˡ
һ
ܹԼ
Ůȫ壬ʵʻԭ£˵һжӵУս֪ĸоŮӺʵʻԭ޵ɱжҷ˵ҵԼˣҵһԶ࿴һԼ˶û뵽һУŮһĿ⣬ӵˡ
ŮӵĿµ˼£͸һΪΪ׼
һͻȻֵŮ˴͸ԵĿⶢţս˾Ǻ˾Ƶģ׵ҡȻ䣬֮ļսԺը죬СŮҪˡ
ΰˣҳı壬µ̬ݺҵ侹ȻСԪ֮塯ڣһĿǣʵʻԭ滹Ҫʵΰ˰Һԭ˫ޣȻˡŶõɣٲͣռ̵ʱڵõ޸ʵǿŮŮ
սû֮ǰֻһˣռǿԣɾǿٰԵһʤ⣬ʲôô̲ţһ嶼ûСʵʻԭսոߣջͣ
ȻսҲսʤǰ壬Ȼ밲Ȼ
սµ飬ԭ˲Ϊʵʻ磬Ȼֻǳ׵ģŮĿĳɱС
ʵʻתսվ¸ҵĸŮӶţ𵴣ƾնմ
ɫĻ潫ս֣ʵʻηĸоʲôԪ֮塱ΪĿǹȻǸǵģͬȼȻη塣
֮ϡ𶯣ӿԻ𹥻˲ͽɫĻɣ׳
ͣ
սһʱسɴˣָĴָͷѹ䣬ʱͬձѹ¡
Ϊָõȴ˿߻â¶
Ů˸Ŷ֮ɫ˵ԭʵʻʩչ似źǿɱ
ɱ䲻ٵ壬ͻƹ֮ܡ
ʵ棬һ˲Ůˣ·ʵУԭͬʱҲпռĺۼʵؽ棬棬٣Ҫѱȵ졣
ȻҲãʵҲգֱָ֮ģһ谭νŮ
ʱս߷ĲǽУŮӷ룬Ը֮һ
ָ§Ůӵ֫вᣬ룬ȴݾܾ
Ů˫ĿЦӦս룬ͻȻͶͱò顣
ǿʲôʵģһסȡᣬ׸
սͬЦѪ⻯߷˼£ͨ彣ŷƺھʥâ¶
һŮӵͶͱսЦӭչԼĻ
Ů˫Ŀ˸ĵĹʣͶͱҪսһŮ͸֮Լڣͬʵʻ似̫Զֻбƴԭǿˡ
һ˲ŮţϵɴǱһ紵ˣ¶ա
Ůӵ˼£ǰԵôĲ԰ȡɴضΪ֮޹ˡ
һŮӵĻ˹ԣĿһϣϮײĿһֳУԸ԰εħһеֿ
ĿţսתĸоУĸ֪Уĳڷű仯˴˼䲻ǵ⽣ӰǺʣŮʴꡣ
ʵʻԭ쳣£ǿ㰴նԷԸȥ룬һˣ̼ܽ뻯Ϊʵ
ʱսУŮӵͶͱĽһ̣һֽ֮ͬ䲻ǽţҪࡣ
ŮͶͱսֻҪ뱧ôĹ̻ʧʵˣᷢϵĺ£Ůס׵
սʵʻת˼£Ľ֮£˽еͷΪ˵⽣Ӱȥ룬ֻȥһбԼ


һٶʮ 
ָ˱仯ɴĴָΪʮָ˲仯ΪӵӭŮӵͶͱ룬жһٶΪʵ
һ˲䣬Ů뻳ȥ΢΢һ̼ӦˣսʮָҪһʵˣʵʻԭͽ̼Ůٶʵ任԰սʮָ
֮һץסģôôǧ򻯣ֱָ֮ıġ
أ
ʵʻ֮䱬ըŮ̼仯˷Ľʵȫʧ˵ͬʱըĽըˡ
˼ľٶŮȻעսЦĶһ˲֣ܷĿռ֡
Ůˣ˫綼ﵽʵʻ磬ҪֳʤֶͨθûУֻıƴܳ׷ֳʤ
һѹƲʵʻĸ֣ʵʻԭŮȴԣΪ֮С
ŮӹȻսĿأԭײ൱ΪȴʱΪ뷭̿ɲһ׵顣
ŮһսӦʵʻԭתǰһ
ƺƳսľŮӿЦҡҷ˹ȥԭĹǰ֤ʵûãʱҲ˷ʱ䣬ǿƵֱ̬ѹŮ쳣ĿܣôˣδйһҪȥѹǺ֮¡
ŮҪ˵źĻıδεͷܹ鲻ܾƾЩòŵǣշˣһԼջ
ԭȫѹסˣս˲䶯ĿǰԼǿʱռ䣬ƾ޷򿹺ģҺһ
Դֻ֮ع㣬յ㡣
һ˲ս˻عǼƷһ˲еʧˡعսֻ֮һ㹻ˡ
عԭ㣬ʱӿռʱʱ֮һصŮӴ߶֮ǰ
սζˣʹõ貽̬˼£ֱΪǽնں˼¡
ǽǣ
һĿ俪Ůķ俪һмܲס
ܣŮӺһ˿ңٶȱɣֱѹ
־ӨһƬֱӡսռһˣս˿ܵĿܡ
ռԭϣŮЦúģһӡһ˿ɱеֻǰ˼ĴΡ
սסˣãռԭκһֵʹöκβ𷢳ġ⣬ɫ򻯡ʱȫһ֮ͬϣʵʻʱ֣Ҳѹս
Ȼսʵ̫ˣһ˿ռʵʻĵˣΪҪŮ˻һʵǿ
սֻǰֳʵҪŮһѹˣȻǿޣȴֵѹեˡ
ŮѹԵһƣսûһ˿仯֮ۡ߶ٻʱ˲ﵽʥԲ۷֮
Ρһ磬սеͷ̼仯Ϊ磡
һԱˣ
սͷǧͳͳΪ磬⿰ʥ伫µͬʱըһнҪըˣŮӵĿռ̼ˣڷ飬صյŰ
ǧըѣսȵķ籩ĵȻˣǷĿռ䱻һֲ˼ķʽǿš
ղ壡
ս־ϲղ嵱ǿܹн˵Ա£ȻܹˡȹսȻֻǾ𶯶ѣȻûбԱݻ١
ս˲ʶˣǰԼսŮ˵жǿһλ𡣼ͷһս츳ܣա
ܴɲǣս𣬷յֻ˲ͳѺۣһӡ
ǵʯ䣬ǧ籬ըҵйȱڣǵĿӿȥ
սһʱ䱬ըˣѪ⻯Ϊͬһʱʩչ˷յֻλĶ糹ױˡ
һλ۳ǿֲ˲ɸڵһʱͲˡ
λ۳ɸڵһʱڳܲסը÷顣
һѣɸһ´ڵһʱʧˣ𼶸ûеһʱҲը÷飬ҺսЩһʹˡֻħǺܿˡ
ɶŭɣʱǱˣλµķӡǻɲܹͨܵģֻǱԶ뱬ըС
̶ˣ̧־ͽѹѳ˷Ŀɸ˸Ž֮ɫ
Ϸˣ׷ʲô
̶δӦսϢɼˣͽгɡ
ɶǱֵĻˣɫѿȻҲûзսӰɼɶҲɸͻȻͱըˡ
ˣɫ̼ɸǱٵģλǰڿɸӦһλԱˡ
λ𣿡
̶ɫ͵һ䣬ŭ϶һǰһɵģǵҪѵǿһ忪սɣ
ɶɱʢŭȥɶǼ£ϧ
˫ĿһִпɶսϢͻȻˣһϲ
Ů˶սǵһʱߣųϲˡɶǰ뻳һĵĵոյ׷ʲô
սµʲôһǺôֱʰǾɳһԭﵽʵʻλҪΪֶξˣѾ˵ˡ
ɶŭȻ쵰ȥɶЩŮ£Ҫ٣
ΧսһȺŮ˶ǲȻŭеɱֻɽԪҲ
̶Ů侲ģ˸źâֶλǾˣȻæùǿһиֻ֣ǲ֪ԭʵʻôһ¶
ս̾νʵʻǽʵʻ磬һĸֿ壬Ըûһ˿һ𡣲ⲻʵʻµĵطﵽһĸ֣ӵͬΪȻĸ״Ⱦĸֳ֣ԷҲȥ硣ԭһֻҪ䲻⣬ǰܱŮ˿ơ˵Ůǿһв˵֪䣬һ嶼пܱƿء
ʲô
̶ǳԾвԭͱ˵Ҳܼ֣Ҫôһ˻ɽǺ뵽̶ɵŮڵˣ
ս̾СûϴĻıӦɽڡǿ˰һɸôûˣһʧôˣǾҪһ⳥ûһƾʵݣȫƵһɶ
ɶߵûƾʵΣѪҩûпʼˣһΪε鸶ۡ
̶üԭǷܹƵѪҩֽţ
սЦ㵹ǲõģҩʱСƺˣֻҪû˷ãҩеĽƾͻһʽڣûֱܹΨһ鷳һҩ˷ãְؽƾͻᱻŮԭﵽʵʻ磬ȫܹ٣ǲõģΪ˱ϴĻʼѪҩжûֽƣƿҩȻ˽ƣֻҪûһʧ;Բðշá
̶ô˵ΨһҪľǽŮ˸ˣв̫ˣš
ս̾ԭʵʻи㳲Ҳܲס
ĶȻ廰ΪҪˣǲҪƷʧˣԷҪŮˡ
ǻͬ𣿡
üϾѾʧһΣǿ϶֪ܹԿŮ˵İ취뻢ڵ飬Ӧɰɡ
̶ЦɲˣȻһɢԿĲǡŮ˵ǰĻǿһûܹڰ
սüͷ΢΢һ壬ԭʵʻħܷ֡񽵷Ůˣûаְա䲻﷭߰һŶʱըɲһܵ顣


һٶʮ 
ɫ쳣أɽһȻǩһϵп̵ֻҪһµѪҩԼУһжֵõġ
ҩǷıһ嶯ֽţ㲻òһ嵱ҪһˣҲҩжֽţһ϶Ҳôһ֡
ʼѪҩۼѪҩսԴĸˣĸһ³壬ʱһ嶼⡣ѪҩһиͼıĻóס
ʲôֻܹѪҩΪ룬Ϊ¾ƿһˣһĹؼӦѪҩ
ҪЩѪҩǷ˶ֽţĿǰΨһİ취Ǹ˷£ܷҵҩеĶ
һƿۼѪҩһƿʼѪҩ⣬вѪҩҪȻᶯõۼѪҩʼѪҩˣϾֶʵ̫ˣһĿǰûݳ޵˷ѵĵز
һеҩʦҩʥʮ䵱ƷԲʥһĵȺŲ鿪ʼ
ʮ˶Ǵ˴εĿģһֱɶֽŵѪҩʮ˽ԷãԼҩǷ˶ֽšȫµѪҩʮѾţ֪ⶫûб˶ֽŵĻļƷʥҩһͷѪųԡ
ĿɨʮʥԲߣǵǲĵģֻҪܹҳҩпܴڵٶʥԲۡ
ʼɡ
䣬һ˿в
ʮ˿ǵĿ˷еѪҩֶûиõĻֻҪѪȼܴﵽ˵ͬһҩ׵ˣֽһַƽѪԶԶڿһƳҩǿϺܶࡣ
һ˽ҩһںȥˣԵúǱ׳·һٲ顣
ҩڣȺʮʱ䶼һ˿仯ڳ˶еһľΪƿѪҩʱҩ˻͵һҩɱ俪ʼˡ
һʱʱܿȥһѪҩ˳ɱ䣬ڴѪϢȻԵЩڵѪ
ҩɱֻǵһʮȫҩ󣬽ǹ۲ˣ¼·ҩеı仯۲һʱ飬ʮʱ䣬ʮڵѪҩȫ˳֮󣬲ûзʲô֮
üͷǶûг⣬ҩûг⣬ҲЩҩֻǿһͶʯ·ûֽţһжڵȽĿͶ뵽˽ʣµһƿʼѪҩƿۼѪҩ֮ϣǷһʱԥ
Ѫҩ࣬ĵʮƿ⣬ǻʼѪҩۼѪҩ֮أʵ˷ѵˣʵǲġʼѪҩǵһǴˣпҲûбֽţƿۼѪҩ˵ˣ⣬ʮа˾ž档
ҪƿۼѪҩʵ飬һʹⶫǿ󣬽ǸһףǵõҲǳޣʵݳ޵ΪľͰװױ˱ˣٵȻû˵
һԥȻ
ϢһˣԭﵽʵʻŮʱʮа˾ǷʲôҪ顣
ѵƻɹˣ
ԭʵʻȻһ֪⣬ֶֻ֪쳣ֲǶҪ˵
ɴһû˿ķϻֱӵɽʧˡ
һϢ⣬Ȼԭʵʻ˽⣬ĿۼʶһҪǱסǳһغû³ˡԼҪˣһغ³һ㲻ϵСֵܹס
ô¶
ҡͷʧֻһֿܣǾǱƵˡܹһֻԭﵽʵʻĿ߾Ǿֿ֣ܣ벻ʲôܹƵ塣
ӰһֱڶţоԼҪѳֲסˣһֱңһкǧƺǰΪֿԸߣ
ȻĿԺܴһƳ˴ĵۼѪҩ֮ͻƵ˾֮Ҳǲܡԭκһִﵽʵʻĸ֣Ǿýа취ѣڱֻ˾ûʱ롣
Ļ˳ĬУϣǵһһܹԿĸ֣һвҲޣϾϾͲ塣ǿһ˽׵˾֮Ļô˴˼ʵԱȾҪ̷ƫתһûͬһԿʱ
ƳһѯʣоһƬȻ֪˶ԷһУ΢΢ЦڵѪҩ飿
̾вԵѪҩû⣬ҵĲ²ƿۼѪҩ⣬Ѫҩܴ⣬Щųһ彻ǵѪҩû⡣
Ȼʵǳð죬ǸѪҩ˿ƾͺˣʱǷһĿȻ
Цڿһа취Ը壬Ҫɽ°˼ܳɹ
ĬƬ̣ŵĶǴʱһǰɽһĳ˾Ҳòź£оԵİ
˵Żֱµһ˿ЦȻԼˣԼԼ˾Ͷжף˶һŮ˵Ѳˡ
֪Ͼûаʱ˲ǱܣҲõȥڸӦɽеʧʱڴϣһԭܹͬᲢ۵ˡ
Ǹӵģδʹԭ˩סԼ޷סкá
ûȥҪȫѪҩõѡˣðٴķҲֵõġڻʧȥĳһֽѵĸоҪȥԡ
Ǹ˾ͲһԼɨصŮߣ˭ûҪһŮ˾ͶжףϲŰˣҲŰ̶ֳȡʹԭ׽˨Σκε뷨ȻûôĻʱȻһҪ׽ѵ뷨
һ̾ԭʵʻ᲻е뷨ĿʮѪҩ˵ϣܿ˵ʵ뷨γ뷨ԭǿһ㲻޷ģû˿鰮ΨһеľһΡ
Լ˾ϣɽһֽѣǼĹϵնϡ


һٶʮ 
ֻģһһȻ֮ͬһ壬֮ûκεĸ飬лᣬһԻԥ̲һ
¼һ£ҪŮ˸һҲ˻ƿս˫װģһļϡճУֻǶһŮ˰ˣսûʲôȢȢĸ˵ȢΨһҪǵľǶʱνƽ
һǳϾ⣬ıսûһΪС̹õ˵Ĵ𰸾ȸԪ֮塱Ȼڲ֡֡
ơԪ֮塱һԭϵ壬սͻߡԪ֮塱
ġ֡ͨġ֡ǽװģսϴ󹦷ǽ֮ţһµʱ䣬ųֽװġ֡
һջ۵Ḷ́Ҳʮ꣬Ҳ꣬Ů˲ŻսءȻϼЧС۽飬ʾУһܷĴ󵨵ķѪҩˡ
ȷһŵİ취ֻǷպܴ󣬲ǡ
һ£ǳҪȿɶʱҪ׳ۣΪ¿ɶǺһشס
ۣ֮ϲ֮ʱ͵á
һɳʹߣĿľΪ˾֮ʱһʢΪӸ츳˽һѵӦԾ֮ʢᡣ
һһʢȫʧȥȤһҪѪҩ׳ңһʢĸ߲˵ѾȫʧȥȻģҲһκϵ˴˶֮һһһҲδһǿĿǰƵĺá
α֪ͨһͬΪе壬һһֹԽСλʹ߸еǲ˼飬Ȼһʵʤ̫࣬ͬˮͻȻ˭
ı
λʹ߷·ᵽıҲκκĴ
˳ˣʹ߹ˣȻδҵκ֤ı֤߲ڣһҶԼ˵ӣλʹĴҴҵ뿪ˡ
һʹֻС϶Ϸйܣ˴ʵСʱ㱻ҲҪˡ
һµĴǽˣսڿ֮һ˷Ļе˻ȻͷϷʼʱˡ
ս˵㲻ʲô뵱ӭȢĶŮһͬ߸ŮһͬˡЩͬѰŮһԭﵽʵʻŮˣսܷƽһδ֪
ȻС۸˽֮Ҫ˴ǾֻܿԼˣսԭǷǳյģʱֻؽǷԶһδ֪ҪǲĻһܣɾʧɶԷƿˡ
ѳʵֻһѪҩˣսǲҹս˼ȥδһͬߣϾӦһ͹ͷʹˡ
սǽţɶŮȷһţȫŮˣֻαһǰԴս廹ҪûеףϾϣǹʵ
ɶŮ֪εĶǶսһ飬Ƕԭʵʻеη壬Լ˸ûбҪȥðաǿɲһŮ˿ԼˣӶﵽǵͷϡ
սѾȻڰλ޵Ĺ£Ȼ߽롣а˸ͽȥҸɣֻսʱûһ顣
ϲ۹ɫͷݶסˣڴϣ·ھɹսЩš
ս벻ѣѾ֪ʵΪˣʵ˼һ㻯Ϊοڿ̶һȼŮĿֲӵûСסܻ壬ҪǸŮ˵ĶƤһغ
ǰ𣬻һԭʵʻĳ֣Ҫǿεȵزսͬʵʻԭ壬һҲˡ
߽·սĿһʱھϣһĸоȼˣ߷һ˼޵
žһˣţۣսûʲôģһԭʵʻŮˣֵܹţһʱʾһɲǣսеĿͶעһ˿ܻĿƺʾս졣
ԭʵʻĸ˵ֶĲڣкͷסߣһ˿ϰĿš
Цĵģһܹһ˿˼ɵĸһ˶ӡʱһ̷·˾ôţһƳĬˣҹ㲻ôŰɣ
սЩεĵӵԭﵽʵʻ磬Ϊ
ЦҲﵽһӦǰ
սЦӦ˰ɣȻΪܹʩչʵʻԭǱľ粢ûһ硣ȻˣЧһģӵΪΪһΪȻ˿壬ӵΪﵽ죬ĶǲʱҪΪ
𣿡
վˣƮƮսĸǰ˸ͷһ覵չ¶Ļ˲ͽսס߶Ųˡ
ԭʵʻж£ֻҪ룬һ˲ܻΪʵսθĶȻǻĿĶӣеͷո֣˶۾סĲӣס
սЩԾȻ뷨ǻûҪ׼һӾͱסˣʱľĸоһԭﵽʵʻŮסǷǳء
սԽѿ˶˫Ⱦ񵱳սżʱˣ˫ȷֺ
ҹϧŶ
Ц绨䶯Ҫսսϵսûˡ˴ϵ޷赲ܵɷչεսⰺȻԸ˵ĽͲһ
ϵ̬ȫʢţҪ׷ҸŷһжҪȼյƺ˱ԼԵʱ̬
սľĸܵԼڲ궯ھʧ룬ⲻŮѰ֣̤δ֪ս
꣬Ǽ˿ֲУսоŵĲŮ֣ԼҪ̻Ե
սܵĿܣͨ⣬ɴСκһȴʧЧˣɼ

Цڹ뷿ص˵Ľ
սˣ˲궯ͷͳͳˣ콣ʹ˳ǧŭҲܵס
ǣսеĽɵˣ·δֹһһ˲һſεˡ


һٶʮ °
ս뵽˵ΣǰŮ˿ǿֲ̫ˣʲôϸˣ֮ȫʯ䣬սըѶһſٶۡ
µĳ˿ʵ̫ˣս֪ĿǿռŮˣҪڵвΪͻƵ𾳣пܡ
սͷתС֣ǺֱܿˣҪʹ츳Ҫﵽĳ̶ȣȻ߻һá֮ۡ
޷㣬ҪǱŮ˲ˣǻΪսһ˲ˣо͸Σϵ̫ˣǵȴﵽ˵
뵽ս˶ݳ·뷨ϧԭεȾտ뷨ͱӦˡ
ԳһЦٶȿ쵽˲˼飬սδӦͱŮ§סˣǶס촽鶯裬һ˫Ƚס
սҪʼʩȻѪ⻯ȻʧЧˣ
ô
ˣһսЦȻҵķǰĿ壬ı壬ܹ˲ﵽľ磬ȻԶŶ
սЦŮˣѵӦһЩ
ԳЦӵĸԼɷã쾭塣ҵķҪˣҪ׼Ŷ
ս֪һҪ߳ȥȻѾ޷ģ¸һأһʱ˸ƣǿнʸƹ
̾Ϣ·˫ס˴˫ܵĻȼա
ɹˣ
սеԼͬͬʣϵɲǣһζȻȻʱսû˿ϲɫһԭʵʻŮϴ±˴ϣ±˴˵ԭ൱Ǿ޴Ϊ࣬ᱻŮѹúһ˿Ƣ
һԭʵʻŮ˲סսֻеʧˣĸɳԭʼıܣҺͬʵʻȻţǿɾͲһܹˡȼգͷţɸжǵضɽҡ죬ǳƵײƺҪֱ޽¥ˡ
ɶ࣬Ŀ˺Ͱ¥Ҫˡ
ĶǸŮ˿ǰ𰡣ϴβ㽫ɵˣηòռɷݣ϶ҪˣȻͷǿڶ
ԳЦǿ籩갡˿ûƴǼʵûǸŮǿҲ𰡣Ӧܵ˷İܲҲûйϵýŶ
ɶûɧӣǰ㣬ʱӦǽѲŶԣЩ߰顣
ܹ̾ô죬ǸŮ˿ǰټʲôԭܹƷһǶҳһȻ˵Լа취ΪӣΨһܹľˡ
ĶȻɶŮô죬ûϴǺѱƽˣǽ𣿡
ɶüЩǿ˼ɣǼһ£ƺŮˡ
Ķɥƺ⣬Ů˿ǰһָͷǾܸɵǣοǸԭʵʻһǣ˵Ϳǵ񡣷ǸǼһ˲õĶˣǰ˸֣ҲԷġ
ŮǾᣬ޴ʵȫסˣǾģҲŶʴٵײһʱȫ

䡷ǿʲôʲôħ֡ǡ֡
ħֻ֡һֿ˵ĶֻС֡ǡ䡷߳ɾ͡䡷սսеõֻϾʱˡ֮ϡ
ϾɣԽ徳ļ£ֻʵʻһоԭ˫ޣҪԭҪﵽʵʻ硣омصԭġ֡ԶԶˡħ֡ںʥѪϽ츳ͨġħ֡ҲҪԶԶ
ս߱оصġ֡ʱ䡷иص㣬ϲףɺɻˡסоסˣٴںľһ˵սݽߡ
ʱ֡ĲֲٷģǱ֣ȡʤȡʤŮֻһӵḶ́ӵһս첻ģŮϣͬ
ӻŮ˵ڣǵںϣǲܱģǿŮ˽Ϊеʬ⡣
ӳɹŮ˾ͻսأ⻹Ҫһʱ̣ܴﵽ壬ء
ö˫ͬӷǳİԵԭĸţκεĽֻһӿŮ˶սء
ʱġ֡Ψһԣĳɳ̲棬Ҫ뷢죬ֻпսȥ࣬ڵĺǻ׳ɳ
Ȼˣһ£˾Ҳ˲ŮˣҪȡսãΨһܹЧʵ䷴Ů˺
оеġ֡ʼ׶Уֻ൱һµĹϵҪԸʵǿԭֲŮˡҪԸɶʵԣԭԶսŮˣô鷳
˵оеġ֡רԸŮģһ£ˣ˿Ҳı䲻˽
Ȼڶ׶εġ֡鷳ˣȴΪοˣŮ䲻ΪһϵϵĽͱ塣ԭУŮʱ̷ǳҪռУһ˿Ӷᣬп͵ǿ¥󣬺ױԭơ
һµĲͣսӳ˯л˹Ŀһ˫ˮӣ˿˿ڵ
˿˿٣ȴʵڣѾսԼµݣȻڵǷޣ˴˵лֻﵽһ㡣
һѩףڴߣˣѾ˷һµʱˣýӦһҩƳˡ
սӭ˵Ŀ⣬ٺЦһ°û뵽һȻķ˳ʱ䡣
ЦѵûзڵѾʵʻĸˡ
սһ㶣ӣܿϲˣʵʻ磡ɲǾĽ׵һ硣
ս˷ܣ֪Լܹǰʵʻ磬ȫǰ˰æҪǽ䡰Ԫ֮塱˹սһ£˳Ĵﵽʵʻ硣


һٶʮ 뿪ɽ
ҩս˵ûһѶȣȵһδģƣķһµʱ˵ʮܽһָеĲꡣ
ȻһԣȻȫսַ𺳵ˣΪҩʦǳҪƳȫµѪҩģʦ»սƷҲֻ̾
ЩѪҩսǷǳеģɲֻԿ֮һЧսҲã쾧ЩҩʵˡȻǳҩ츳սȻҪʱԡ
ڿ֮һ˵ûʱ츳ģҲгɾ͡սȻʱԽʱ츳ȻԲǳ֮ƣȳɽƳһֿÿ֮һʱ츳ҩ
սѪҩУһԾĬЦӣ֪㶼Щʲô
ҡͷóҩƣֻ֪ƹ̷ǳĸӣڽƷȥһҲûһҩʦܹƳ
ս΢΢Цһͬ⽫ңĿľ뽫ȡȥɡٺ٣ǸǷΪ͸ҩֽţֱڶûʹã
ۿսͷϲ֪Ƿҩֽš
սȻṩһƿѪҩֽţṩһѪҩֽš٣ΪͼŮܵõЩѪҩδⶼΪɵӡ
ǾȵĵһҲˣûоǸǰʲôͬҩֽţ
սȻһԭֶΣһ˷ҩͻҩһͬãӽԺ˾ͻὫΪԼںˡʲôڵһʱ俼ǵΪֻҪڲΪ淢ͻʱŻῼǵԼ
ЩȵĵȷԭֶǷƽ֮ˣ
սͷȻƽ֮ԭ֣ȫͿԽЩҩ˿ס
ΪȻЩʱǿҲʱ䵹ķЩڵҩðɡ
սЦܵģΪҩרŷֹʱ䵹ֶεķ˵ֻҪҩȫӳãȸ֣˸ûа취
Ϊʲô
Ǻ棬ȫ벻ףʲô취ֹʱ䵹
Ϊַֻأһɱɣҩ߾൱г׽ֻأȫնԼǰϵ˭Ҫʱ䵹ķҩڵĽƣֻ˻صҩոշõʱ̡
ΰ쵽ģ
ַһžѧйأһͻնϸȥϵһȫµĸ塣˵ֻҪˣȻ㣬ѳһȫµңҪǰԩԩ㣬ٷְٻʧܡ
ս΢΢һЦһƿʼѪҩݸȻȥ
֪սôĿڣ̿УҩСħ֡ʱȫˣ𾪣Ϊ֮ǰûиӦκε
ùҩȻǰûκεȫܹжϳֻŮ˽ԼҩתƸսһжûκθı䡣ֶ𾪲ѣսüΪҪЩ
սһЦ§뻳У˫ȻҵˣΪЩǲӦġ
̾ԼɵһԸģ㽫Щ˳һ彫˷á
սһЦֻԽЩԭģȻˡ֡ö֡ѿ״̬Ҫ׳ɳͱκƭ˼
֡ȻֻǴѿ״̬սԼ£ټϱ˴ѾݹãѳʵķޡֻҪϣΪԼӣҲͬĶϣΪɷȻָܵʹո齨ļͥԼսǡʱԭȵһлиģֻҪͻԻԼ˿ǡ
뵽սЦӰһˣ
Ȼ˽ΪģԼñȼ廹أβǼ塣
˵ͷЩȻȻǰΪԼˣȴΪԭʵʻĸȫһֱԼԼˡ
սҩΪһˣܼ򵥣һ󽫵һǵǷ޵棬β˵ʲôʧ𣿸ûУӵĶңҩ԰ѹȥȥ˱ɱı׶ˣʵ׳һ塣ΪķֶṩҩֻҪȫǷ޵棬Ƿ޺ãĸͲȥ棬ΪΪʹֶκܹ
ʶҡͷ֪սûƭոȻҩҩȷӰһ˵ԸֻðԼ˸ԼΣԼ档һˣһĹвǿҩֻԼ˺ãԼ˺òǶԼá
ΪҩʲôԼĶĵĹԼֻиˡսڵһλһ壬ģΪԼڣԼĶܵʲôʧġ
뵽ЦЩҩȥɣġ
ս˿µġ֡ȻûСħ֡ԵָʹֻҪԼĴͻĴԼоǺܲġϾȥŮ˶ܻ壬һҪԼȫľӪŮˣҪƽܶȤ

ɽϸ㶨ˣһ壬һж˳Ȼʱ䵽˶սƿС
ս뿪ɽеŮˣʮţһԲʥ⣬ȫջֱսַˡ
˷һսͷֱһһ˿ֲʵȫʱһжֲ㽫һһˣʱһĸһлεԶ
뿪ɽսĿȻȥսԼ̻ϣһ·Ȼһ·ɲҡԼҪ鷳
ʮ棬ò뺷һȺ־㹻ˡ
쳣ϽʮʡɱȾеսħ̫ˡսǽʵǿһָܹ֮
սǣһƷʥǣǰеǿߡ
λڣһ磬ռصɹ֪࣬ɶǡ
һһйսһ˿ھͶǧסĶֱϵˣ֧ûʸй
ǰսݴĴʮˣһսǿȫ˺ܹΪһսݣߵǻҪһ
һ˿ڶǧ򣬽һ˿ھ֮ޣεľռһ
ʮһεʢμϴʮ򣬱Ҫ˽һ
ܹμӳĶ˳ˣڳϻһδȣһ˭ǿšܹΧǰʮߣܵص࣬˵һˮ룬һΧǰʮǿԴṩ£ὫǰͬԶԶ׿
͵ԵЩ䣬صһˣȻȽеݱȴƺûаϵ
ֱϵӵܵĴÿʮһΣԱһǰ˳ȫʸϵĴȡȻʸ룬ܲμӴȣǰͽӵ֪ͨ˻ɵĳ⣬ûеõ֤ʵǰֹμʮһεĳȡ
гŭ֪϶˲μӴȣһսڵġű򻯰棬Ѫ˷츲صı仯ȻûʽԣȫԿ϶Ѫﵽ˾ż
żѪֱϵӵмѪȴﵽһȼƾһ㣬;ʸһص


һٶʮ ͽ
ѪȼȻʵķһʱ䣬ΪѴﵽիʮ죬һʵǲμϴġ
ϧͿʵȴûлȣг˷ŭ⣬ȴûκΰ취˵Ҫ飬Ƕȥµʱ䣬ûпв˼ⲻŲμӳϴ
ȻˣЩҪҲûãͿĺܣμĵط˸ˣܲйˡ
ɫܲͣ̾ӰҪǵھͺˣͿ֤ʵûס
ͰԿЦʵҪ˵ԩҲȻܹɳˡҡҡͷ͵¿ײβˣ˼ҸԼˣΪֹûг֣֪ңȥˡ
ҧҪȥҹ£˵ת
ҡͷºҲǿãڣ˿ġοԼæʱȥЩС顣
˵ЩʲôʹҪٶ˵ˣʵûܲμӳҲʲôĩգֻҪҼ´ڵġűûЩȫ˲Ϸֺ
Щɣܹص࣬ǸԴķḻԲǳ˿ģʵѾ֤ˣԭ޼˾ΪûлǸһͱԶԶ˦ˡţֻҪͻټϵ츳ܹΪҫ۵ǸûлصǷҲЩȻˣ
Ѿʶűˣֻһʱ䣬ȻѪȼﵽľżżѪʲôǳֻҪϢȥүܹõص࣬ǷǳżѪսοɲһˣĳɾͶΪѪǰ϶顣
ñÿϧ飬ƺԸ⽫ԼоżѪ鴫ȥʵ̫ɵˣҧҧĿƵĶԼүȻү罫ԼоżѪ鴫ȥɣ㲻μǸʲôȣүҲܻһص
ĻͼҡͷУУҵѪȼֻԻ˿٣Ϊűԭһ¶ˣп֪ܣʱǿ϶ҽ˵ҽǲأ
΢΢ɫű˵ԼүܣǽĻǾЩòʧˡ
̾˿ԼģԻὫ佻Իصսûʸȥˣսˡ
ͲЩ£ȻòصʧȥһԶͬ˵ĻᣬˡűڣϾЩص˲ͺΪսᣬѪȺҪֻҪűһѪɲԴһܹﵽģ˵ˡűδʵҪЩص˻Ҫ
ÿΨһ飬ĸλޣӣҪһĵϵԱǸҪصˡ
űһڹķܹʮսʱˣܹ屶սƽʱĲǰ似սִڵѧű
űֻоУǺܸӣҪЧǽűӵ¡ȻˣűΪ似ҲǶģȻֻоУҪɿɲһ׵顣
ĿǰΪֹҲֻǰУʱԲһξ롣űսƵҪͣȻֻоУÿһҪҪһѧžźһֻһ
˲ʱ䣬ܹУģ츳ǺܲģҲΪܹԼѪȼﵽżԭ򡣲ҪоͱȽˣ͹˼ɣֻҪܹѪȼӦܹﵽֻһµʱˣȻһ˿ͷ
׵ѧһָʹδӴѧȻֻоУÿеնѣһµʱҲǳʹǾ̫Ϊˡ
Щɬʹ˾ָһſͨ죬еѪǲһʱһףԼûʽľ裬Ȼ
̾˿֪һԼΪȵˣ֮ûа򣬸ոû߻ħˡ
ĿǿԼ񣬾ָһУ͵Ķǰеľ׷ʽѪڣֻҪ׼ˣѪ˳ʽһ㲻
һʱͽ˸оڵѪ˳Լʽתһ͸е˵жӦָЧҪǰѧܡͺȻ˷˵УѪȼٶȽõԭ˼Ҫʮܽ׵ѪǿԴ̡
ͣ
ȻһЦʮŻӳĳֻһС䳡ƽʱһЩͨӵЩһʮĹӣǻϲ
͵üͷһ۾ϳʮеһһռиóԣ߳ϴʮа˾žһĹʱ;ƨ붼֪һ϶ûġ
͵Ŀɨʮˣڵ֮׵һ϶ͣƬ̣ܿƿĿ⡣λһʿװʿһӵܿǴ𣬲˵Էıۺ
һͲ̫⣬һȼӵܣҪΪڵĶ谭á
Ͳ鷳ԹԵָȥһȺˡʱ㲻鷳鷳ƫƫ㡣
һӶͨ䳡ǼȻĿˣһЦĵһѽѽոôû߻ħˣ̫ˡ
䳰ȷ͸ͲᣬԹԵžָָʮָȫÿָЧͬΪԵҪĴָ̥ڰָ԰ΪǿưԵ
ի֮㲻ʲôǿߣǾͶͿԴݻһͨĳУһƮƮָѹ䳡·ҪܲסƵģǸĴָѹ
һָǹɰָȴŭɣֻԿƤëģˣһܺãʱԼˬҲǿġ


һʮ 
ɫ΢΢һ䣬ΪѴﵽнի۷壬ֻһλի֮ˣȻΪͬΪμģҲеƫˡ츳ʵͬͲಮ٣޷ΪصĶҲܽԶԶ˦γϴͽܵŵģһֱйע֪ͣԷΪѾλի֮ˣȻвΪԷܹһصԷ˿Ļᡣ
б޻ͽϳԼĿܣǺȥġ
˫ĿոһָˣԷָ϶ܴͷȻЦͰô˵Ҳͬһ츳ǺܲģûʸμӳϴźҲû̫ĹϵϾôɫҲ޷ǰʮĺ֡ٺ٣Ҳ֪ɣڲǰȽˣʮѡѾˣһѡΪѾﵽիʮ죬ߣ˲𰡡
ȻûļһǷûһϵʲôġ޳ܣͻǷǳߵģֻԼĴ²˵ڻܵǰҫ浱۸ɡ
ݺݵһͺܿͲȥһˣֿʼԹԵ
һ˿ɭȻɱȻߵ磬һҸ˵ͣǰĲˣͬ˷Ҫƹ˵ɵ⣬ʧȥβμϴĻᣬ˵һͬһˡ
δ˵һ΢ֵЦǲ֪ߵغļһͬһˣеһࡣ
ɲոմҲˣһ׼򵥵ѧȻ߻ħ츳ΪͬһҲԼ
ٺЦô˵ܶ˶˵ţҪʸμӴȣ˵һһˡ
ͣЦλôȵһĿ£ǹϵľţիʮΪδȿǾܶ೤ˡСһССҪף츳Ҳʮޣ˴ȣҲǸһۡ
ֻЩǲһʶһ֪ܣܲμӴȣڻһңֱ̫ͳɱĿһȻܿһ˿м˵ʵիʮѣûз
ЦΪʲôμӲ˳˭Ĺ˭Ҫ˵ʵӻӦøлǣҪĺ⣬ôȥˡ٣нĳɾͣǰͰ
ɲҪСӴʹ֪ԼԲսսȻҲòܹѪġű˵;˳ܹ˳μӴȣҲܻǽеǸ
һ뵽ʱһ̩аȻ֮ǧȽϣһֳ
իʮΪߣȻǰûеõصõԴܹģɾˣһﶼԶĶ֣˵ƾսڵסűͲЩصӵܲ
°Ȼ뵽ûܵõصⲻʧǼʧԼҲܳΪһǿߡ
뵽͵¶İȻ֮ɫʮһҡͷԽ벻м˼Ѿ¶ˡ
ʱʮӶը˷ΣһûʸμӵļһȻǣֱдˡ
ˣʮ˾ˣһ˿Ĺӣһʿװʾĵжۺ
Сӣûȴôţǲ᳤ġǶΪֵͬܣүбҪˡ
λӵϾЦȻνֵֻͬһڰˣĿĲѵˡ˵իʮΪЩһΪƲҲӦӦԷǲǡ㲻ͷУѵЩӵԴ¿ˣ
ʵⶼܹЩӣȫΪ͵дƣΪԶԶѹˣУҲһλիûõ˰ˡ
һЦλ͵شʮ׵ľͲڣͬĥ̵Ĵһƾ͵һѶȫҪǴʵˣիԴҲǵñβɡ
ӵĺ鳹׼ŭͣ˸׹⣬Ĵָ˳ȥĳָٶȲ죬ҲûҪ˼һֱָ˹С
ۣ
澲ֹôһɲǣָƻʵɲǣһͨ죬еһɰ͸ƶϵļƷ񼶾װķ˲䱻ˣʮ統һָ飬ֱ۵ĹͷҲ÷顣
оǲ˼֮ɫһӦѳԽ۷իĹ
ӾǱһֻ󴸻Уŵڵˣ䳡һһǵĽ磬ءһ죬ˡ
۷ի䣡
ƤֱʮҲһָĿֲڣоͷȻò˼飬жϳǰ;ʵСӼпǱ»Ҫš
ߣ
һȻӵһܳԤϣĲս߸Щ֪롣
磿
ݺݵһһʱСӣҺøոնֵĲȻڳľˡٶȵһһͣתԥˣһٷϻҲûж˵
ЩĿ̧ͷʧһеǾȡܿĿջأһãȻ˲¶˲õЦݡ
һ£ûдӸոչһлعʱͳԼܵĸе˺¡
û˿ϻȻԼСͣʧȥ˲δеĻûˡһʱһһ٣һͷ֮ޡ
أ
һƵľС䳡нһҽУɼһжֲ

еȻӰ첻ǣΪϽһʥǣǵķܹ֮ȵľֻеˡ
סе˶ݵˣһǹ塣ڽҪùĳƺҪ˵ѱȵҲΪҪ˵ʵҲףֻҪʵ츳ܻһͷΡ
ڽҪΪżǳΪ𣬳ΪϵĴΪҪﵽʥԲһĹҪΪﵽʥϡ
˵ֻҪΪﵽʥϣлΪ壬ȻʵҪΪѶԶʵ
ǰ˵׼ͱ׼ⲢͨĽڣǸЩ츳ڣڵ׼ġһͨĽҪΪ壬ͱ׼Բʥ䣬⻹͵ȵĹ壬ҪΪϵĹ壬ûһΪ붼ġı׼λֻдﵽһȼͿһеĹܷ⡣
ʵǿ۾˵һ쾳ͷεĴһǧλ߲㣬첻ˣ쾳ֻһλǰսйѫ׿ľսݴ׷սнĴһλϴڣһʵҲҪɵ֡
һϮĹ壬ŲͷΣʵֻеƫ£ʵǿҲһԲʥ¾ĸ֡
һӣʵֻһȴһǳɫʦΪֻͨλʥ̳ȴﵽʥԲܹ츳Ȼұ񼶵߽ʥԲнˣʵǿĻһλ¾ĸ֣ɼҶӡ
ǰǰƽҸһԲʥƣֱڲŻǡһλĿˣһʵǿʦѾǧųλʦļӣѾϲˡ
ǿǸ߸ϵĴڣ˼ĸףɷ壬ҾлȨˡʲôҲһж˰׵ؼæǰæ󣬾Ͳ˵Ļˣ۵þ͸һƵġ
ľٶֻһ˶һ˹ƵģΪԼˤԴɵˡ
ǵܲ⣬ᣬ֪ԼæµЧģȻԼλʦΪӸ붼롣
Ҹٳ˹ң˽أ˶̤룬Ҳĸ׸޵ļ˲ʸ롣λ˵ǳˣϹϾĳ䵱ŴֵĽɫȻۣĸԸ
ʱλò񻰵һ͹ӵľƣһ˫۾žǾ·оǿ֮ɫ


һʮһ ʦ
·ÿһһʮǹһ𲻵ϾǹЧǳԽһеʥһû澵ֱ̫ˡ
˷ֱͨƳҪʥƣҪʥƳʥƻҪѰٱǧϾʥ𼶷ŲԽĲ࣬ʥƹճʥƻҪƣȻ澵ӲһҪǿϺֵܶ࣬ȻҲԶ֮ͨϡ
Ϊ澵Ӳʵǿʥȫӳ͵һʥֻҪ澵ӣӵ
ȫעƵĿӣʱ¶Եĳ֮ɫܹλʥΪ̳ԲʥƣѵһˣԼλʦΪ£ȴܹ̳һʥƻҪʥֲҪʥĲ໹Ҫô
ʥΪ̳ȷ죬ʷϻǳٵģҪʥƵ̳ʥƻҪǿʥʥʥƣ졣
ͺñǳ˵ĿֻǾĶ֣ΪϾֻʥ䣬Խʹ̫ˣһ֮Ըûáʥ𼶷򣬾ͱȻʥ䣬ѸͬһȼĴˣԽսȻҲо޴ˡ
ΪʦΪԼʦӦǵ֮ʦ
ʱʱţһֱغһԣӴ֣һĿʥ˸ɴ˫ۣһľӡ
ʦѾɹˣ
꣬Ҳսһˣķһµʱ䣬ˣ´Ҳ鷳ˣܸɵĻ
һ˷ܵĵʦƵʲôʥ
սЦ϶ˣѵ²Ƶĵʲô
ҡͷȻóƣó򲢲ռһϵҪ澵ӾʲôǾʵ̫Ϊѵˡ
սͷ̫֮ȹˣռһϵ𾳺ѷӳӦе澵ֻһǾ˲ƣԶľԴﵽǧ
˲ƣ
һʧɫʦ˵澵о˲Ƶ
սûѵΪʦոûн𣿡
æʦˣӵȻȫˣֻ˲Ʋֻ澵Ŀ˲ƣ
սȻԼһԲ֪ˡ
Ծ˵ȼʥΪܹ߶
սȻ˵㣬һһʥҲܹ߶Ȼˣ˲Ƶľͻܵƣһһʥ˲Ƶľ붥ңҪﵽǧֻʥԲſ
ȲĿʼ˲սʾ˾ӣܿ쾵Ϲ⣬˾ѳԼĹҡ
լһɫΪڵŮڼλϣ֮ĸףʱ̸ͬһڽס
Ǳʵǿļ壬λ壬ҪӪǱһֱкţҺܶơ
ܹվȽŸܴԭҵ֧֣ҵĹϵǳУþͼ޸Ϊޣ˸ȢҼǧ
ҵθ̸ҵĴܼңֻԳҪΪҪһƷʥҪʦʵҲңҾһʵ˿ѷɫҵλ塣
κҸҲͣǺҵʦҪҳһǱһеҪյĳ
üǰҴܼҵȻ츳ǿԲʥʥƲڻ£Ҫ̵ʥȼʵ̫ˣǺʤΰ
ܼ̾Ҳû̫õİ취ҸμҸ߳ıԣҲòӦսȻҪμѹơ̳һԲʥǺ뵽ǿʦˡ
˵ЩʲôкȻһռ˲Ϣˡ
˲ƣ
ܼһ˲䶼ɴ˫ۣǶԲʥȻܹƾճֵģ˲ƿֶΣСôģ
ʱ˷ܣݺݵеľ˼ڣ˲һϸߡڰ·սôڵõһӵݣȻۼʶ˸Ƽա
ڸʲô
Ȼعűһ澵׵ĶӣֿЦõĸо
ǲŽĿеľƿһ˷ܵĵﰡؿǰһλʦΪʦҪҲ侹ʥ̳ʥ
ﵹ˵ԼӰһλʦ͵˵ʦ㵵㵽˵Щʲô
˷ܵĵﰡ֪澵ʲôʥɺհݵʦֻ꣬ҪʥͿ澵˲ƣֱ̫˼ˣ
ʲô
Ҵܼһһʥ˲Ƶֱŵ顣
Ͼһ֮ѹеľǰ˵澵Ӿ˲Ƶ
ǰոպǴӹֱ˲ƹģʦ˵ԲʥУԶ˲ǧҪһԣǷʵ
ҴܼҶһۣǰ߿ʼԾ˲ƵܿʧУŵһյĹ³С
ʱＤĲѣץеľӵ̫˼ˣ澵һʥȻܹʥ˲ƣۼֵҪʤһˡ澵°ݵλʦ̵ģ
Ϊһʦ֣澵ӿ˵ںעɵģʥ̳ʥƵʦľ硣ǵʦ˼ңҪΪʽӵܶҪ
˷ܵĵȥһʦΣ
ʦһˣҲûô
Ҳ֪Լˣܹһʥ˲Ƶƾһ־ԵʦһơʦλɶڵǣÿһλǾصĴ
ںڲѣԼֻǶԷļӣܲˣΪԷüӣԲȡ˲Ųʵ̬ȡʮֵģԼľٴѸλʦ˲õӡҪԼʧȥʦ֣Ǿ׷Īˡ
Լĸ׵ĵģǲ⣬ȻӴãԼʦΪ¶ŭģҡҡͷùӣУҴҵȥˡ


һʮ ʶ
սܲʮŲδ⵹ΪһȺŮ˲㣬ȺŮڽԼصݣֿһЩȻˣһԭЩŮ˶Կ֮һ壬Ŀǰĵ˾ǿ֮һ壬ɶЩŮ˵ûʲôͬĿǰֻǸս˵Ĺϵδﵽصĳ̶ȣʵݻñ¶
һµʱˣսδȥԼ̣Ǵ˽һĿǰǵ
쳣ԴϽ϶ΧȻ̿е֪սڳ𣬵ⲻǿսλս
սΪָɲΪսս̳֮λս֮Ҳǽʱ䣬ڵʱʮ꣬ʵΪ֪
ʱսã֮˵Դף˭֪֮ĹϵһлǵȸŲ١
ΪˣҪ˽ʵɲһ׵飬ȻˣսҲҪȥ˽ʵֻҪ֪Ŀǰ״ͺˡõİ취ȻǼһսΨһʶˡ
ȫɺϣƽĽҿǿһĺᣬɵսһŵҾǳһҡΪһᣬʵǳǿ󣬼поҲֹһʥȻȱԲʥȫʱ衣
սҪʶһȻˣΪǼԲʥջ֣ôҪΪʦսҴǣҲǿӦһ·һ·֣ⷢһ滹ǷǳвŻģΪӵҲ˳£ڻΪҵӣǵĿ
˵ս뵽ԼķģҲ֪һȥˣȻ֪ʶԹҪһ棬ΪǸһġ
ȻֲಢӰսƣֻǴﲻˣҪǿϺܶࡣ
սҵʱլڣҵĴܼãӽսһ˷ܵĵʦ̫˲ˣֻҪʥܼʥ˲ưܾеû뵽ʦһʥܰ쵽ʵ̫˲ˡ
սḧžӣȻ㲻ʲôֻҪ˲ƣһʮףûʲôá
Ϳԣ
ȫһ˲ƿʩչһȻֻʮףҲ̫ˡ
սĿɨһҵĹܼңµ˵ӣΪʦʲô¶
æ֮ģսܵʦλҵĸףҲҵμλҵĴܼңҪһ㣬˵Ҫ̡
սȻҪ̣ΪʦֻǸСѣΨһóľһЩСλΪʦʲô
ＱæʦСʦ࣬ĸ׵ľһֱŲʣʵⲻȥ
սֵֻӵʦûʲôϵȫ÷ϣһվɾС
пЦûϵⲻ˵ûϵдܲҲǰԷô˵ҲʦҲŲʣͱʾҶʦܲ⣬Ȼҿ϶ԷԷȻҲûϵˡ
ʦȻսȥ̫ˣܹƳʥͱԷʦûеõʦƺΣ˾ȥҲϱĴƾʲôԷɫƲԷ
кڲԼʵЩͷˣԼӿţȻѾ˶ԷΪʦͱԷʵϵģԼôܹΪԷӶԷˡ
ʦһɳָտɴûҲûϵѾ˼ҵļˣϵڣ˭ҡ
ڼȻѾ˲ӣôȻҪ취ֲˣɲ˵˵УһжҪʵ˵
ûпڣҵĴܼҲûп˵Ҫʲô飬ӻֻһ˷ܵĵʦҪұƴƣ֪˼ǷȤ
սȻܹ̳ʥƵûаɣʲôȶΪʦ˵ûһ塣
Цʦǧô˵ǸȻһңҪˮƽʦʦҪʦЬûʸ񡣲εĴȲͬѰɵϼӷҪѡһңһԲʥ
ɵϼ
սʱסˣʱĻ䣬ɵϼӣⲻԪʱŮѵֻͬͬհˣ
սͷ֮磬ɵ¸㶼صȥݵŮˣֻǵǸʱݵľͲö֪ˡȻˣϼҲпںܾǰˣϼӵŮ˺пܾԪʱǸŮˡ
ͷһսһ˲ȳȤϼǷǽǸϼҪ취ȥһɣܷ¸Ů
սʧЩ񣬺ܿһĵʦĪǸϼʲô
սҡͷǰʶһϼŮˣӦɵϼˣǲ̸˵˵ȵôһ¶ɣ
а֮ȼգҿ϶Լʦ϶ϼʲôϵȻһɵϼӺ̬һٰʮת䡣뵽һĵóϹʱڣǵĿʦഫիٺ٣ɳÿһǾɫŮȻڵֻһֲʵǷǳǿģϼӿǷֲ飬֪жҪõķģ˲ãһĺ¡
սӶ˵ɣʲôҪ󡣡
æȵҪܼ򵥣һʺŮԵӵʥҪе⣬ҪҪʵãܹãܹӮδȣҵõɺĻᡣ
սһɵĵҪܼΪʦƵʥۼģڸЧСƵ顣٣Ϊʦ˵󻰣ֻҪСһս֮ģ֤ﵽ徳ŮˣҲܹɱöжףɾ
˫Ŀһϲʦܹʥ
սŰ۵СӲǷܹɣ
æϵӲ֪жǿ׳ˣֻǿ׳һﵽ徳ŮˣҲɰʦܹƳʥӶҪԷŮ˸ɷɡ


һʮ 
սûǵУΪΪʦĵӾȻҪһʥһŮˣҪǴȥˣΪʦ鰡
һ˲뵽սһʮ˸ɴŮǵõһۣǱĻݻȥˣɴ˿ɼЩŮжֲǷǳʮŮǻǻҪޣսܹǶˣɼжǿ
ֱʿˮԼʦܹƴЧʥͱ϶ǳտٴﵽ˵徳ȻԽһʥͽһﵽ徳Ůָɷɲǿ׳ʤεĻûĻԻĺѿ
뵽Цû뵽ʦͨðʦҪӼ־ȽȥԷڱЩŮƱˡ
սֵѧԽ㣬θҵĴȾΪʦ֣СӾһԴ֣ʱΪʦԳմһЩʵõ
ʱϲ̵ĵʦҪһ֣ǸʲôսƳʱõȥһ
սûʲôӵĸ͵һԴСӣ˵ȥԷŮ˶˵ǵĶƤϡлʦѧһѧƣƸԵʥҵĶ̰壬ҪˣҵƼһ¥ǸϳҲǲܡ
ЦﰡҲ˵˵ѣˡٺ٣ҪʦƳսǵ˻ýҵŲ˰
սûĻǸԼҵĴ̸ܼһȵ飬»аµʱ䣬ǲż
ҵĴܼ뿪ˣսűϹϾȻ˵ӰҪһˣĵϵӵܣ֪ûа취
ȻĵϵӵܣʦҪҵ𣿡
սҡͷǵǣȻϵӵܣĸλߣλʮޣ֪Ҫ֪Ѳѣ
üϵӵǧҪһͨĵϵӵʵ̫ˣϵȥңʦҵǸˡ
սȻǲ֪ʶûУ
һתȻٺЦʦǵõӸո˵ǸԷʶһѡһʵȻֻһ㣬ȴǳ˵ãҪһ˻Ƿǳ׵ġ
սͷа취ϵ
ٺЦϵ׵ģһԷĳֻͣҪȥϾҪһﾡ£ʦǸʲôսʱһﱣ֤һʱܽ˽
սûСӻսǾһԿɡ
˫ĿѽһôǼһһϲļһʦʮ˸ģʦֻҪ¾ͿȥĺˬԳ󡣡
ս˫Ŀ˸ĿļһҪԼһһԼӵķϵҲ⡣
˰֣׼ϺսǰõľӸȻⶫ˰ɣΪʦûʲôá
˫Ŀʱˣץžӣ˷ܵĵʦ㻻ЩʲôֻҪ˵һȥ죡
սȻ㿴Űɣǵÿ㽫սĲϴ
ƨƨߵȥˣӾԲϾʥ˲ƵʥһɱǮõģȻҪԼˡ
뿪ˣкܿŮˣһʥѪ壬һѪ壬ǵΪﵽڵѪǴﵽ˵ۼ۷塣
սʱ䶼æ澵ӣûʲôʱţŮϸķ̣ܺáһʱ䣬սΪͻƵʥףѪȻŽףһȼʥѪˡ
ԭȵʮλʥѪŮ񶼽׵𣬶ҵеۼѪӴ˰ЩʥѪŮ֮нѵսڲЩʥѪŮȽշʥ֮ʱá
Ѫصľһϲ£Ѫ̲ҲЧһʱ䣬֮һѪ˳ѪϡսṩһﲻٵۼѪҩֻҪ׵ۼкܴϣƿѪ塣
սʥѪѪѪ壬ôѪͳֻ֣ҪһѪۣƿѪٶȽӿ죬ʱͿԽǼδɵĳˣҪѪͿѪ塣
ѪʥѪ壬սĿǰΪֹ㶯ãҪȵǰɱ¾ʱԸʥˡڳ˸ߵʮŮ⣬ս֮ţֲŮŮ
ս˼ЩƮԴ֮֮Żָ𼶣֮źܣ;һŮʹãȴһǾǱսȽЩŮˣȻԲˡ
޵ҪսջΪѵĴӦˣ뿪ɽһȺţûʲôʱһŮʱæЩֱЩŮûнչ
ŮȻսһν֮ʱѾʶˣʱЩŮǲ̬ģ֮һŲ߶ˣ˵ЩŮԥλ˽׵ԭʵʻǶ߱һ
սֻҪһ뵽Ŀ£һλŮͳڴƮƮȻ䣬һĨЦſֻϸķŵλŮԳЦȻֻŮʮŮɶսľĸ޻̸²ֻҪһϵı飬Ȼĵˡ
һʱŮһжʱĿⶼʮŮɶ֮ܵŵӰ죬սģȻλѪŮԭιսеʳһӵԼУˮӳ˵Ҫιʳˡ
սĻܿɫҴҶһλߣһֻô޵ŷʽ
λ벽ǿߣĿȻսǰ澵ˣߺǼ˵Ҫս澵ӡ
սʲôϸǮƻ治⣬շ˿һ壬һȫշҲֻʱ飬塣뿪ɽ̶͸һָĲƸжоӦʲô⣬ȻˣҲҪԸǡ
ôǮƻսʥһ壬һ벽ĲƸǷǳµģȻһĴһֻǾţһëҲܿɹˡ
ߣ˵Ѿϵλ竣ֻս׼սˡս˷ۣӰµЧʲôʱôˣһת۵Ĺ򰡣ɨһλЩԹŮֵٶæµ
ս㲻ʲôλ竼ȻϲųսһЩԭйصʥ
սһʱ䣬㽫һЩϡŹֵʥƳˣƤҪ˼Ͻսǰĸ˵еԷԻǸԼʵѹȥԼµüʥƺоԼݺԷӢˣϵı˵


һʮ ʱ֮һ
ԷǾøʢ¥ʥأŮǿɶԭĸ֣Ϊ͵ի䣬ǿľ𡣵ȻˣŮȻǸˣŮĸݳ޵̶ֳȡ
ҪԷǺһһʥװܹϹ˵ۡսԸеǣ˱磬ȻһִҹӸɡ
ɧоսۣܿȥ¥Ŵôɧ±˲֪СӺǮƵġ
һݻ䵱սˣ죬ڴۼѪҩ̲£ߵۼѪһΪǴﵽ𾳡ֵսб뺷Ψһﵽ𾳵ģڻۺǵĳΪʱΪﵽ죬ϾǾܹﵽнս
һʱȥˣսϵʥóһǧиǲǧ
ٶʵ̫ˣսлᶨҪһϵʥ佫°빦
ʻĺǣҵʵԶԶ޼ɡ
ڣսź棬˫ĿðӣɵԷʲôطŽԼɧҪɴΪʦһװԣ֤Чù
˫Ŀһϲģʦ㽫װװһװ棿
սֱۣӻ봩װȥ¥һӵˣԷʲôطһʥװҪ𼶵ģѵԷŮãҪʥģ
ͷһսֱҡͷԷŮ˻湻ģһҪһʥĸ𰡡
뵽սûӣԷŮǲְɣ
̾ɲǣЩŮﵽǾܹһ꣬˫޵ЧΪ˵ΪСֻҪܹһԷŮ˰ؼңǹǶǱӵ飬˵ԷŮ˲ǲƸһݵһȻˣԷŮ˿ɲһĹģҪѰ˿ġ
սЩһ󷨣˵
һ˷ܵĵԷŮ㣬ҪôװһͷҪ߽Էй׷Ķ󣬶ҪǴ̫ᣬ˵ŶˡӿеǸ磬һλʥҪһ꣬ӾʥŮ˵ƶƵһۡ
սЩզ࣬ʥ˵Ȼʲôһ¥ŮһҪٶ̫ݳЩ˼һ˦ˡ
½ս̲סʦ㻹ǻһһģǼλٻЩ鷳
սֱۣʲôʦһսףǿװȻ̫ᡣ
СӶƨʦһװһˣҲ򲻴׵ķСȫͷװһĴָСĲϷѡ
ԾװӵܾˣȻôӦһ׶ʦʦֻƲҲûðʦҪҪһһġ
սһһʥҫҡͷòţΪʦɲԼ鷳ЩûܹΪʦˡ
ٺЦʦʦۣǾȺŮϹۣҪʥֻҪʦˣҪʲôĶԡ
Уһ·ս˺ܶйλƷ竵¼һʱ·̣ʻԷһݻĹԷС
ԷͣݻĶƷʥһȼݻĳ̶ȣսλʦһݻûйϵҲҪðɣһʥṹ˼˷⣬ûһô
սöⲻ˸оĺֻ˾ǼȫһȺɵӡ
ٺЦȫһȺǧϽ˶Թ˵żһ͹ΪԼԺյλŪЩƨǵĶ棬֪ĹУȫǵ͵ı
սĿ˸ոսȥõһϣǼһϵװһʥɰһһװҪâڸǡֻսҡͷʥƷȥˣƷʾÿһϵġ
Է龢սоЩŮ˿ЩɧļһڿһȺɵðݵķɡ
ҡҡͷսЩһֱǮɵټʥһʥŮһֻһꡣ
ԷŮˣսһȤûУʮŮĸŮȫ𼶵ġ
ĳͣʱɫΪڵŮӭЩŮÿһƵףϽһͬԹӺܾûˣǽûš
֣ȴһҪǹ˼սλʦԣѾӵұˡԵú֣һ˫ɫȴֱ⼸Ů½ƺǶסظֱ飬ѩ׹ִƺʲôƵġ
Ů˶Ӻ飬ĿⶼͣϣҪһֻֻ첲ЩŮȫȥˡսԭ򱻵һģһԣʽˡ
սֱۣһ˵ӣҪɸհɣǻǽ¸ˡ
ΣæЩŮ˵ľһ֪ӵǷѾˣ
ոһֻ첲ŮһЩĿһսŵӵ¸ã⹫ѵӵԼˣ
Ȼܲˣȥӵɣ֮շϣʱҪҽڲǡ
Ц⹫˵ģĴιǾ̵ģֻǲ֪⹫Ӻʱٰһˡܸ⹫ǵʦã֪Ҫɷٽˡ
ƺܵսͶĿ⣬һ۵ϻôҪʦˣӿҪԲ˶ߡ
ʦ
Ůһ׷һĿսҪ˵⿡ĹӸʦôҲţ˾ʦʦЩŮǷǳģܹʦǸֻǿǶܺڣû뵽һͨ˾ǿʦ
Ҫ֪ЩŮ˵սͨһװϲֱ顣
ߴ·սܿԷΪĵĵطװݻզ࣬һȥȫʥװƷЩսЩԷΪҪʥΪˣΪЩ޷Ϊʥ
սʶʥǶǿ󣬾ĳЩʥЧװ֮áЩļֵǱ֮һͬȼʥ̫ˣʮټĳ˷һЩ⣬ʲô
ս֮ʱһͻȻסһʥװݳ޶ȸȫеһƴ
ⲻ϶û˵ˣǿϧˣ㲻ڵʱӸˣȻҵúչ
ӣɫʱһ˫С۾˸׹⣬ŶԷݺݵصӣһȥүû㣡
ӹЦƽʱͦŵ˵ǼĽӸ˯ˣбȥӰ˰ɣȻثһүƲˡ
һɱϵʥ˲ͱˣһԲϢֻɲǼ쭡
һЦ˿η壬ϵʥͬˣԲʥϢ˿õĸԿš
ս˫Ŀ΢УӣкǾȣ⵹ǶԷʵ˲𣬶ӵϸӦһɷǳϤĲ
ϤĲսǰйӴǶϴϢеϤһɷǳԷǳƵϢս˲両ֳӰӣɲǼȷǰӵݡ
ʱ֮һ壡


һʮ 
սǳ϶ԼĸоһȻսѪĲȴ˸һƵѪϢ
ҪսõʥѪ츳ԸӦӵ֮սĳֱѪȵֶ׼ȻӡȻˣһǾȫʱ֮һ塣
սвŲϽǿ֮һеĿһһĵ̣ʱ֮һδ̫ЩսԿ϶ʱ֮һ˾ſ֮һ壬ĻҲʲôɸ˵ڡ
ϧʮŶߣսûѯйǿ֮һ飬һжֻܵǰźһйʱ֪ˡ
Ŀߵģүĵ
ЦôˣѵҶֲɡ
һ䣬һ׳ԣһԲʥΪ˲ͽʥѹסˡ
ɫ͵һ䣬ԷĿɶսĻָӲ
ЦԷûнЩ̫ˣСǰүԣ챾үҪ֪үԵ³˰ٽӰˣԷ۵ĵطҪ˶һ϶ıǮжۺ񣡡
ĻһЦܿʮͱ뺷ӣЩһﶼһƷʥףǿҵʥǻۡ
ɫûжپ⣬ϾսĻһҲҪǿĻǿһ˾ԺɨЩһ
ҵʵȻԶԶң˿һܹƶʥк֧֣ܶһԲĿŵĽɵοʦ¸ƨ
ˣ˫Ŀһɣȵģ㡭
δǳ꣬ǰֲѹ֮ԲʥͻȻ̤ǰһͬĥ̴Сͷľͳ׺ݵľҪһƽذȥ
ȻϵĶʥװǵԲʥʱֿǿװȴԵúǱ׾
Ͼ֮װʹָ׳һɲǼʥװĹ⻷ϡ
أ
һ죬ǿֲѹѤĹ⻷Σꡱһذˣ˶˵ذС
Цѽѽ϶Ƕ츣ԷͶװԼҪĲĪҪǸðͽĹ϶ʩʩʣֻҪ㹻ĴۣЩŮ˾ԴӦģ
ֱը˷ΣԷĳͣβ֪ĹǸʲôģԷʲôĹﶼܹҵҪж̬Ƕ㡣Ĺﶼԭ˵ʩʾҪ䵱ЩŮ˵ҹҪķˣĻǻȥ
սȻ֪˵Ǻ⣬֪Բʲô飬Žȥ˵ӿֳɱһΪǣҲˣսüͷҲһ£ĿҪһʱ֮һ嵽ʲôı
ͷһսȻһֱһȥ
սһǳͻأֳΪ̫࣬һ˸ûнСȻսһΪ˲ﵽʥԲһ䣬ͻأĳǰһ֮ͷһ
Ľ䣬һ˲ɵˣʵȻͬǿϺܶ࣬һʥԲĶ֣ڽĸĳ£͸һɵƵġ
󵨣
ס֣
ſ٣Ȼ֮أ
һ棬ս͵һȺʥԲͻأ˻ԭأһȺԲʥĽֻǱԲмЦ
Щһȥ
Ȼ֣սɲҿ϶۷Բʥ֣Ƿס½Щһȥ¡
սһ£ǻȺԲʥĻУϹѪЦսֻ˵ȥδɱˣδԼǿѾʥıĥ̰һһǲ֪ΪֻҪûС
ɱ˷ǳó֪ˣʱ䣬Ⱥȫɳȥˡ
徻ˣһδӣűսסӵһ˷ܵĵ˰ΰҪĥСΪˣ֤Сӳٵζ
ӵذѳˣмƷʥûˣŲ㱻սöЦӣû뵽Ҳ䵽үеʱ򰡣ո㲻Ҫүʩү㳢䵱ʩʶζ
ս˽ƣ漴ӵ˵ϣһ˷ܵӵȻСӽˣΪʦ㶵š
˷ܵĵʦĺˣӽʰˣҲҽôٺ٣үʩʣ챾үҪĹʩʣӸһɧүա
˵һ˷ܵĳˣүҪĹＯʩʣ֪ҪĴۣ
ԳЦּǲܹ˿͵ҪжôֻҪۣǶܰٷְٵ㡣ֻˣӿʦǸһҲѷɫ⹫ӣȻҲֵһᣬӳҪ⹫ӵҪҪĴۿɲһ⹫ӳܵ˵ġ
ɫ΢΢һ䣬ЩɵĴ۲ɣ
Ҫһǻ治ܹܵ˵ġ
ҡͷҲһӦеٮٮߣһԶԶ
һԵսЩɵ˵ԷʲôϲװɣҪʲôװӵƳ
ȵĵӵĻˣԷǵһԤװ
սȻ˵ĿɲԤǵƣֻҪܹ˵Ӿܹƣ֪ոܹ֮𣿡
δڣ˵ôˣʦȻ˽ڣôˡ㣬ʦóƸԵʥҲơǧѷĻᣬԷɲҪˡ
Ŀһʥ˺ܹƸԵģЩԭ˵ܹǵҲʥһ˵ĵҪһҪټʥ˽һܹԵʥҲӦ
һ˲սȤʱ˿ɲǿˣЩɧ˵ʵ̫ںˡһЦһսЦȻ黹֪ͨһĹ±ȽϺãƱֻҪܹƳԵʥ»û⡣
һ䣬ٶһ۷սŤ֫ҡҷȥˡ
͵һĶϣЦӣˣԷıɲǵģò˶ĴǣܹŮ˳̫ɧˣ


һʮ 
˿ڣսĿɲΪǶ񶾵ĳЦֻԹĵš
İЧʺܸߣܿˣȥӵģʱֻƳˡӺܻˣȥ֪ͨλӣսʥλӵ¾ԻȤġ
ĹǸԲʥ۷Ůˣһԭѵ˵ľļ£ҡҷ˶ַսʮ뺷ֱۣǽɱƯŮ˵һǲŮ˶˫ĿŹ⣬Ҫѹµĳ嶯
һ˫ĿսȻսԭΪˣľ۷Ȼʵʻʵ̫⣬ֻҪս¶Ů˸˿ۼȻˣŮ˵ֱ߸սܲ򵥣ԭǰ𲻵˿á
ԶĿЦ֪ôƺˡ
սȻԽӣ֪ӵǷܣ
ĿԣֵЦӿǸΪڲͬģ˿Ҫ󣬵ƣʦ¶ûŰ
սû˵ҪɣвֻҪ˾֪
ЦݣȻͷȻţǸͲˡ
һ䣬Ů˺Ȼս潫̽½һO@һԸ֮ѩ׶ǶСЦӯӯĿսūĨؿǺټĸԵʥ֪ӿɷһõأ
ЦúģһһŮ˵ʥҪǷǳֵģһ˾ԻΪһ衣
սֽӹ˶еĶǶԶᵽζõǰһĿΪŮ˵֮Ȼʲˣսȴҡͷ治֪˭ƵģôõĲϾȻֻһã΢ֱǱ
ȵĵūҾúǿѵӻиõİ취
սȻﲻ±ӽ֮ˣӿ¸ƣ͵Ǽɡ
۴սһȻЦūҾͶһѣϣӲҪūʧŶ
սûж˵ʲôһӡ֮ϡӿѩ׵ĶǶĸ£ֻǶʥĶǶ˲ڻˡ
𣡡
һĿԲˣսƼǹĻ棬𺳡𡱵ѵã˵ֻн˵徳ļ²ܴսһһС꣬Ȼܹ𡱣ѾﵽһĪĿ¾硣һ˲սƳȤܹ𡱵ĸ֣ƳĶǶڴ
սﵽʵʻ󣬻ȫԱĻ棬ʵﶼܹȼա
ԭԸжǶѻ˿˿ƵߣսĿ£ͬһ˫ɵٽǱ֯һȫµĶǶˡ
ȥ˶٣ǵ˵ʱ;ڵ˿߾ǱƵģøʵѵ˵ľļ£ȻͬСɣؼ֮ǰĶǶգЧתš
ĻȲҪϣϵЦͻȻˮӳս½󣬽Լõ¶
ս¶֮̾ɫŮ˵ظ䲻Ϊģ״ȴ޲һһԼƷۣͦž֪оһܡ
Ѿ֪ˣս󼰵֣δʩչջֶΣֻǽԼһչʾΪ£Ȼһ˵ı£ؾֵľ֮һܹĸܵսϲֻҪᣬܹϲ
Ů˴һܣܻսĿ⣬·ǲǳŮѾ֪֪ףо˴ṹ¡
Ƕ´ϣʱ˲ͬⲻǿһʱ䷢Լ羹Ȼﵽ˵徳
ĿʱԲˣ񲻿˼ĵͷƿǶԭƷѲʵķԾ˿߲ȫ徳ԭʡ
̫˼ˣ
ޣսλʵʻ˶Щڸֵܲˡ
һսȻΣ
飬Ц绨ӵյūҾ̾õʱ䰡Ȼūҵ֮﷢˷츲صı仯ǰūҵˣҪūһס
˶Цúģ⻰е˼ҲΪȻҪѹˣֻ˽β

սδ˵һˬʵЦ
űƿһŻһ룬Ŀʮĵһʱ俴еŮԣԼĿġ
ϹŵȻЦŶʱ´ϣ̬Ÿ߹֮һͻһֲ֮
ʮĿһ䵽ϣʱһֻеķͷӰˣһ˿һԷŮ˶ԭģȻһ۾Ƴԭƺﵽ˵徳
ʶ徳ԭŮ˲ܵģջĿ⣬һߵսʱЦλؾӵʦˣС˵ܹƸЧʥ֪ǲģ
ӽƵսĿһ˲ͱȫڣӵѾ֮ˡ
ʱЦǺǵĽˣæܵʦλ£ʦ֪ܲв٣¾Ǳߵġ
սЦ˵ʥев٣֤ܹõ⡣ȻˣʲôҪҲԽӾܹƳ
񲻶ɫսıϣĻʱЦ⻰ūҿԸֻ֤ҪԼҪ󣬹ӾܹƳʥ
˫Ŀһϲո˵øԵˣû͵ӵˡ֪ƵʲôȻƳ磿
֮ķսһۣ漴ЩɬĵֻһŮҵѣ¾ͲҪ׷ˡ
Ůûٸɣһ˲ͽսΪͬˣɹЦøɬһһŮ˵֮źⶫǽֻһ˲ˡ˵ս˵ʥԵֵ徳ԭϮ֪ǷЧ
սȻǶȷЧֻҪˣߵ徳ԭŮ˾͸ͨŮһȻˣζֻﵽ˵徳Ů˲ܴ˵ġ
͵һĴȣϲܺãⶫǱģԷ»ٺ٣ֵ֪лʲôöûУֻҪñ⣬Ҫʲôֵܾ˵
սЦո˵ǶȻܹ˲ԭﵽ˵徳ŮˣϾֻˣļӵжԿ徳ԭ
˫Ŀһӿкö


һʮ 
սȻ֪Ƿ˵һֽڱԽκ뼺ǿȡжصһʥɣÿһڱĹЧܹںϣֻҪܽȫںϣܾһĽʥ
¥֪ͣս˵ʲôһʱֻսԽԽ˳ۣǿʦ٣ûһ˻˱ܹʦǸͶˣһʱսĳƺˡ
ֵֶ
սһָЦӲļƷȻʱж̣СѾˣڵϵľŮ˾Բκ⡣ţ´һŮСһԡ
ûһ㲻˼һĵǺöȻδüŮϳԣСڿܹС⣬ҸŮһ԰
С⣿
˫Ŀֵÿҫı°ֻҪһ뵽ԼܹС⣬һ˵Ժֱߡ
һ̸ĵطһƫѡҪҪսףطǺܴϲųֵطȻоˡ
սߣһȺԤȶµһУŮƣ衢˿֮ȻٲŮһЩܹȻ֮ͬˣλӸ߶Ⱥƣ֮¶ݣʮһȺ硣
ֳ˾ռߣϰΪ˽һսһﾹȻ㵱ոյսױ
սȻŮֵ˵ҸûɶȤӵָһ˺ȾƽơսԸûʵ֣ˣеĻ֮Ӷȫ˼սϣŽ˳񷣬սЩмı˾Ӧʵϣûá
սȻⶫǺöֻҪںϣͻữΪ˵Ѫ⣬ЧԭЧһ
һȵĵô˵ŮҲӦ
սһŮ˱Ӳ˽⣬δƹ
ԳЦǰ˽ûϵʲôʱ˽⣬ū׼û
Ů˳Ц嶼սϣź촽ƺ˵ĳֿظǱˣһٵѹȸС
ֵܣǺöĿԴС⣡
˷ܣһﲢδսչʾոջõĴСı£Цӯӯֵصñ̫ˣʲô龡˵±ֵ֤ܰ쵽
սȻʵҲʲô£ҪҪһѣܹҵ
ЦֻС¶ѣֵܾɷģ¸ұ֤ܸ㽫ٺ٣ֵǵһǣԷһзöɱ°ˣŮ˿˭ĻȥС
ԳЦ¶ˣӿԷΪĿˣȻҪõŮˣҪǲܽĸ˩סԷ˵ǿʧ
˵Ů˵ĺ촽ӡս֮ϣ漴ԳԽЦȥȻող˵˵ĴŮս
սʲô¥ĳ磬ʲôûмΪ䡷ԵʣԶǳһҲ
˾һҵĳϣ벻κѡսֵıЩ˼ʶ׷Ԥÿ˳ֶܺˬȻЩ˲⣬սӦ
ȥҲһյĹ򣬺Ȼ⴫һ֮ܿϢֱڵĴϮ
˳ĵ⣬ֻõмӸɫǿɶˣҲǵӡЩ˵ӱʲôҪʱΪһŮԲҪ
ɫɱ˸ƺ֪Ǻˡ
أ
˺ţ֪оۼǶ竣ȴǺһ˿˼ɣű˺俪ˣһ벽һߵ߱˴ţ룬һƬҡ
̫
ѲˣҪ˺Ⱥ竵Ļ
㣬һɫʥ׵Ĺâҫۣ˵ΪﵽԲʥ۷壬Զȴмλ竵Ϊǿ̫ˡ
ݸ㣬ŭŰλǵϢѹеŮ
һ˲ߣĿİɫ䣬ŶӣͺȵСӱ𴦳²ܣ챾ͣң¾û꣡
һЦĿ͸һֵĲмֶĿһһɨˣȻ
Ȼѯʣȴѯʣһֿ϶˼ָ¹Ϊ˵ǾǣҲǵĿ
ɫ͵һ䣬ЩľĵҡҾǣ֪¡Һ£
ˣȻ˵ǰһﻹеŮ˸˯ˣڿǸĹǰ֪ĺ̨һλӰ˵ˣҲȻΪʦĹϵһĵλҪԼļԼ֣ͻкܶǿΪֺһֽҸˡ
ܺãСӵĵӹȻ󣬾Ȼץ¿еˣϽ·ˣã˵һȫʬ
ӡӵ£ʲôɣ
Ͼǽ֮ɫӾͿҪˡ
ߣ
Ц᣿˭֪ǱµˣҶǲµӣȻ㲻ӣҶȥɣ
һ䣬һȻ̧ۿһɱ¾ΪֲĵҪնһ
󵨣
ŭˣӿĿˣҪǱ˵նɱδ档
һŭȣһȻǰ赭дһȭɱ¾ĵ
أ
һȭɱ¾ʥǰûһ㣬ȭͷһ˿ۼȻҲûУԲͨĳ

ųͬ޵Уһ̤𾳣ߵʵ˲ܴﵽ۷壬õͻƵнҲ⡣
˻һν֣նʱŭ򣬳СӣҵĿˣҶ¸㲻ݣ
ЦݣֱЦ˾񷣬˿㡣һʵǿһʵҲ˿챾´˰λ𣬶ֻλ¾㽫ΡȻҶӣ˶֪Ǹģ浽ϻҲûã´Ҳǰ״򡣡
ţֳЦ͵һֵɱ˭ҪǸֹͳͳɱˣ
һ£߳λһλΪﵽ죬Ҳǳ۷塣
ŵ˼£ѾҪɱⲻҪͷҪݺݵһӡ
λλѹԵƣολûж֣һʽֻɫѿ˼£˫ɱ䡣

ȻһһѪɫľնգһĽǶֱȡȳֵλһͻأˣһ֣һӾͽסˡ
Ѫɫһδֲ߱Ѫ˸һֻλȫѪȥĿֲо


һʮ 
㣬һĸо㲻ˣҪӻһˡһǳͷһ˿һı仯һӦԵͷδݵ壬͸еһɾʹϮ

ҽˣѪںɣ˶ɴ˫ۣӶ굽ؿеѪʧˣֻʣɭɭ׹ǡ
˳ȥʹ˶ݵãǴװΪβһ׵ķ˹Ǽܣ
ǽ׵ĿڴУһѪаЦĿɨڳʱĵ׶ֱð·ԼѪܵĹǼܡ
ЦˣոһˬһζԸ𣬾öԷ˹Ǽܣɭɭ׹ǣֻͨ泩ĵǹ죬ǵ׵𾳺ֿһ׵ķֱӸԷһƤ޹ǡ
λǰֻ򣬽ǰƤǷʬɱŮ˻Ҫٱǧ
һͽһסˣټϸոһ㽫һ𿳳˹ǼܣڳκһҪ
ǿǴװһȥ׷˲˵˶˰׹ǣҪһԼǺܲҡ
Ƥֱĳʵ̫ͻȻˣ˾ԲĻһشһвɵ֮
ºˣӵɲʲô˶ֵܲģ
о֮ɫѴ⣬˶Է·ʱһͬ㣬Ȼǿ󣬵˵еη塣
ûлشս˲ԣĿⶢĸӦһʾƣ˵ʲôпʱ֮һѾʱ˵Ѿܾˣ浽һ֪
սʮңԼûðȻȻʱ֮һ۾һǰпΪ¶ʱһıɱȥһʱ䣬ս֪׷ʲôобҪһ
νⲻϣʱ֮һ󣬱㣬û뵽һ㡣
ս⽫ִ󣬽ֱãʱһһӲӲ
ͷսȻһӻŲסӣȻҪɱҵӣǱȻø
Ȼӵʦ
еǾȣսľӲ˶٣ܹʦԲΪӦơüͷһ壬ٶȸЦһʦȻҪǵֻһ³

ֳʵǿϾֻһ֣ҲǰѶӭܴ󡣵ȻˣһǳҪԭǣϳֻҪսһֻ
սЦ˼ùԭﵽʵʻ˲սսپ̵ʱڽáսߵɲֵ֪ܣھŲɱ¾շ𼶸֣Կ֮һǲġ
ס֣
ȻսгִսһʱһشܿһλĿֲϢ
սȻһΪԮˣһۿȥʱסǸŮˣһɫȻᱡɴסĻŵôҲڲס次
Ů˵ﵽ˵徳۷壬ǳĿ£ս˲жϳӦǸһģԷˡüͷս˵Ĵ㣬ŮڳһλٻȻԴﲻĿġ
Էս˽ƶĺܣȻ֪Ů˳ǴںĿģֻʱľ䡣
¾ɫŮӲǶһˣɴŮЩŮ˶ŮŮӱˣǵΪ̫ͨһѡŮӴôһȺŮӦԷҪסƾһӡ
ɫЩǰŮӵԷ֮ôã
ŮֱӽˣȨǿˣĿɨվԵսϡ˲䣬Ů¶ϲ֮ɫ
ŮӽŲͣսǰӯӯʩСŮ榣Է֮ӽСŮӸмĪ
սǲ죬Ů˾ȻΪͬ˫ĿӣӦԷдĽ羴֮⡣սﵽʵʻ磬ȻֱܹŮǷ¶ǰ̸ˣ¶һ֣Ҳһﵽ徳۷Ů˳ݰɣ
Ȼ˼Ůݣһӵ飬Ī̤ʵòս֪榵Ů˶ԳĶ򵥣϶û裬ֻ˲ܰ쵽
սԷֻڸǰ¶һ֣ŮԳ϶ʥˣһԵʥ϶Ʋۣһ徳۷Ů˶ʲôʥѾ֮
սɻû¶Լʵʻľ磬ǸƳģ
Ȼɻ󣬵սδ˵ЦԷˣĳһԷʹ֣ʵǹⲻȥ
ĿЦ㽫ԷˣֻҪӸˣ榾Ҳֵˡ
սҡͷԷĿʥأӿɲҽˣȻ󲻸¶氡
ȻһЦĿɨһɫ򣬺ȻӺ鷳֪õСŮӵĵط
λ𣬵ȴΪֻλʥսΪͬ״ڣеŮе𾪣սʲôݡ
սǾȣŮô˵ͷˣô˵ҲӣΪôһ·˵ѵͲ֪Ƿֵã
ȻȣսҡͷлԷˣһӣӻδС
ܺã
ը˷ΣУԷıܲ򵥣Ҫ֣ҲֻʱȴѰ˻ս鷳սûֻԼܵ˼裬ҪŮڳҪһк׵ս
СӣԷûа취ֻҪԷ¾Ҫ֮ء٣бһӲԷǵȹ£ǵıӻ
սĿ򣬵ȻҪ֮ص˶ˣϧ񱾹Ӷúúõģϣӵ²Ҫʧͺá
ɫһЦһͬ˸𼸺Ϊ˲ʧڴС


һʮ ʵʻ̽
Щͷβͻոձѽˣڳ֮˶ֻ֪һʼѣʧӣԻһ˵Ŀⶼս¶еǾ죬Ƿ֪ʲô
ɫǷǳѿľٶڴǵһ֮ƣһˣԲôˡ񷿴еսֵܾɷģ±»һģ֮ͻһ𸴡ߣСӾӱ£ˣ½㡣
ʱҲʧȥ˼ѰֵȤĻ뿪ˣ༫ΪӸҲ׷뿪һԭΧңҵݲݽˡ
榻˻֣бЩŮ뿪ԭһƬĴ榺Цսط̫ˣӲСŮһΣ
սЦӯӯ榣ͷӦˣӶԷһʵۺһ㾭Ӫ¥һҵϢǳͨ˵ܹ˽
榽սԷԺĶУԷĺ֮أһֻݷǳ˲ſԽУ榽ͣһӶûʸ롣
榵ĽͣսԷĺǿ쳣֮ˣκεǣԷҵԷݶΪûʸԷ֮ѡ
սܿԵɣֻΪﵽܽ룬Ȼ󣬵ķ˵Ů˸ܹܵġЩŮ˵ԭͶǵľɫ൱߻һӵһ۾ˣҪѾսƵһһغˣҲǱֵͦ·ӣսʦûš
Ӳδսһⰲ£ͬսĻһһԺ䣬榶ս飬ǾԻһ֮á
Ը榣սŮ˻ὫΪԷ٣ԭԷʮǧҪɫԻɲһ׵顣
¥ɵ̤УɾĸоһŮʱͬɹŮǵһһЦΪķ羰ԲҪ˻꣬Լδ
սܵ榶ӣȻʱ뿪ˣ̵˲ͳͳﵽ˵徳Ϊǰ벽Ǹɫ͸˵ˣŮòΪǾ
ƬԷ̵УŲ𼶴ڣ̽⣬ǿһλǴﵽ˰𾳡սԷʵ˸һʶ˵ʵ֮ʵǿڵľ̫̫ˡ
ĳ֣սҲԲ³ԭսԪеǿ߼֮磬ڲŹȥһʱ䣬ֵȻ󡣻һԭǣǽʮ֮󣬾һңĵǿһƬŻôϡС
ģܴһǧƽС£һȺɫŮɵٴǶ˵ڴһƬ͵ķΧСЩŮֶԭЧ˴һʵУУս߷ŵŮɸ欣ͷ΢΢ʱȻ
ٶȳˣһɫȴ˹װŸ߹вʧԸ欣ԭλϢʧ˵ĸоɹеŮ뷲欵Ůˡ
ȡɴپ˼£һ覵ƷȿɶҪʤһս
榺Ϣ·ʧˣ˿߲ÿһ䣬Ѫǰʻۡ飬Ѫڣԭ徳ﵽ۷ֶ֮Чʧȫתɶ˱
ʵûתΪʵʻ֮Ḷֻ́תǱģΪơͬûʵʻǰţⲻԱˣҲͬԼ˿߻û֮붼ա
˵˵ﵽ徳ʱͻȻﵽʱȫȻȥΣȻԭʼ֮
ôһתḶ́ʧʱսоһȻŮˡ
սĶ£ĿţĿƣżɽСŮûϴĻѽʵʻ硣
榵ʣսе⣬ֱŪԼα¶ʵġһڴ֮ɫ榣սͷӵȷѽʵʻ磬ֻñЩǣ˵ﵽʵʻ󣬳ͬȾΪߣȻƲ侳ʵԷжϳӵʵģ
鼤ĵû뵽˵еʵʻ羹ȻĴڡӰʵʻľе˿ʵʻɿԴĵ𣿡
榵˫Ƕ֪ʶĿޱĴ˫дݶûʹһ̵սȻĶ
ʵʻȻ˿黯ʵ˵ԭһﵽ磬ƿؾʹﵽ˻ع鱾ԴĵزʱǿȻ֮ԭı
˵սЦʱûж˿ԭĿȴĿѣԵĸоĪļ䵴ǰӲĺøС
ЩǿĲԭ⻹֮ܳΪǿԭ榸оսĻƺìܣǻԼȻĶĸоֲˡΪ֣ȻԼոյȻĶغŮ밮һִϲ˿ıܡ
㶵Ŀս榵аʵʻ̫ˣ㽫£ҲĨɱ˶սĺøС
Щ⣬ֲŤ˵ϲ񣬻ԸıԼϲᣬ޷Լս˵սʩչ⣬ܲ˿ԼӰ쵽˵ļ
еĲȫϣʱսһҲһжȻԼδ
սЦԭﵽʵʻľһȻԭʼڿģӵĿʵڵģǲĿ͹ʶΪת䣬ʵʻֻҪĺûܹǾҪĶ
˵սЦݲõĵС㣬ǲǷǳӢ
榿ЦؿڣȻĶĵĺÿ榵úÿ죬ҪǹʩֶΣ˼Ҫ̲סͶͱˡӰʵʻ𣬲֪Ҫδﵽأ
սȻҪõΪʵĴڣõĶΪʵģһ˿ٵĳɷڣ㶼޷ԼʧҵԼʵȻʵʻˡ
黯ʵ


һʮ 
榵ͻأҲͻʵʻԭκԭĸַ񣬲ܸκδۣԸ⡣ʳǴߵ飬κһܵ˶ᵱ
ʳ֮󣬾Щˣһʵʻĸֶ˵һǧѷֻҪպˣܴﵽʵʻΪçײ˺£Լҩ
սδֻǵȻҪ黯ʵֻʧΨһİ취ֻˣ͵˴ﵽʵʻԿס
ЩսĻһãȻʧѵҪԷԼɣȻ϶˼ֻζ벻ףһѽ˵徳۷壬Ѿ뵽ÿһ˿Ѫ⣬ÿһ֣ҪʧǸܡ
г˶ݵĳĬսһü˼ȴ֪榣ЦԷӹ֪Ϊ£
榴˼Ѿ֪ҪԼͻƵʵʻķܣһеĴ𰸶ǰϡ
΢΢һЦ榵ȻԷƸ빫ָԷڹԭУΪԷԸṩκҪ鱨
սͷһŮܹ鱨ͿԿ϶Է鱨ϵͳǳǿ˵ĻԷԭָȫ⡣
뵽սԷ鱨ϵͳǿ
ЦԷ鱨ϵͳ˵㲻ǿ󡣡
սЩԷͿ϶ӻǵ鱨Ȥ
ЦҪӹƶϣ榿ûа취˭йһƷͽˣǸӱСѾͷһϷʲô֪Ķ˳ȻһЩС飬СҪǹԷ鱨ϵͳΪ̣Ҫһ˺ܼ򵥵ġ
սһͷ鱨ⶫȻƽʱòϣ˹ؼʱ̻ǺҪġȻԷ鱨ϵͳǿǱӸԷԭָҲû⡣Ǳٲɲһֱڣ֪Էƶ಻ࣿ
ϲɫӴӦ˾ͺãٲͲ⡣ҪǴһĳжԷķԷЩԷждҪԷֻܲҪһʱʱ䣬ܷġ
ǺϢһʱִܲҪִκһ䣬޵ʱ䣬ƾһԷͲԿ
Էܲģ
ЦȻԷܲһǳεĵطֻкĳԱ֪ǻһְλֻҪӷĳеְλӦ񣬾ͿԳΪԷĺĳԱҪԷܲȻûˡ
ʲôְλ˵
սʱɲ뽫Լ׽ȥ
ȻЦ
ҪЩʲô
ָԷеӵԭ
ô򵥣
սЩɵĵ
ɲ򵥣ԷĺĵǸ֣Ҫָ˾榶ûͣҲʹﵽʵʻĹӲС
սһĵۣ榴ָȡһơһԵĳʽɫϱߵ·ȫ𼶷̶ɣȥΨˣĿͶעʱ˵·Ҫݽȥ
Ƶйӵ֣һ֣Ŀϣһɵ־ֻսֱӡ
ƣֻҪܹͬܳΪһ𡣡
˵Ҫɹ˲ܳΪ𣿡
սЩȣû뵽ǴӦ˾ܳΪʲô
ǻֵȼģʹʣԼߵ𡣹ӵﵽʵʻ磬ȻҪ֮λˣԷӹδһ˴ﵽʵʻ磬ɹӼ̳֮λԷܹﵽǰδеĸ߶ȣһٳԽիͲ¡
Цú˷ܣ죬˾Ƶġ
սɫŹֵĴ榣Ů˵̬Ǳ˿籩İŪҪ߳ƵġսһҲɵ϶Է壬˵ָ֮ġ
榽Ϊһֲ©ĴսǺоģΪ˱ٻСۿ˿ȷЩĿʼζصԺܿӦˣսĸӦˣнɫ˲䱬貵Ľ⣬ӱյͨ
սƣһңԶʱձƵģһͨɫ˺ʱǰ
սЩ£ɫɢƻҪǿҵϢɫһ˫ɫսһԷ綼
սеͷƤ֮ʣɫһСУɲǼĸ֪ɫˣɫ㳯Ƕص۶ȥ
ս˫ĿԲˣ˲ͲһһڹЧȻ͸װ֮ͬȻ϶ǺöսϣȻĶ֮Ҫһǿں϶ˣôⶫںϡ
սȻ޷ֹںϵģһʱϵ֮С֮ۡ鿩ЦǺ˰ɱ͵ǼҪȼ
СۿЦǺöȴһܴı׶ˣȻܹΪѪ⣬ȫںϣΪһ֣һ˹ˣͻὫ˵ıߣһɫƿնȥ
ģ̫ˣսԱ˵һСıˣ˵Ķʱ·ǻⶫԲںϣȻԼҪĶʱԼˣɲǼսк㣡Բںϣ
ΪҪֹˣ˺ôĽĽ˾ܷģСۻ׵׽ɳ
սֱۣСŮ̬лƣཱུ֮˷ܵļУ޼ɵ̸ҪҪײǽĳ嶯
С۵ȻǸǵģ˲֮ʱԸԭˣȻǿнս츳ܡɽڱ塱һɲǼ˽һôˡ
սܾСѾͷԵ⣬Ǵˣڸˣ뵽Լֵܶ·µ˿
̫ˣֵܶסˣʲô𲻵Ҳա
ˣ
һڴ
սЦɹˣԷɫǰɣ
˵սкܲˬζ񲻱ʾں˵ĶҲ̫ˡ
榳ԳЦڸĳƹΪˣְλԷʼǵһ֮ġǵһԷݲƣֻҪܹ֮Էܳѹի
˵Ů˵ĿսǿƳСɡϣһֽռеҡ
սƤһûб榺ɫĿסҪڣŮ˲Ҫǿ˳뵽ǰһУսʲôûô򵥡

ͲյĹŹ֣Լסĵطʵ̫ˣЩһš͵һ˫۾ƺ
Щ䣬˫۾һֲֿѹ֮УҪĸо
ʥ䣡
һʥеĳ֣ھʵΣͺжϣڶԷڲûе⣬˿
͸еƣʶֶסȻûе⣬ȴѺãȻռס߲ơ
Ͳδ֪Լû˵أֻӲͷƤ߽ӡ
ֻһˣͿ࣬һ˫˫ĿĶͣɲǼǴ̹ǵĺ㽫䶳ˡ
ˣ֪ʲô¶
Ȼзǿˡ
Ŀ΢΢һĨǱЦ΢΢һȻ͡
ΪͻȻãֻʵĵǵġ
ĿͻȻ޵û뵽һ⾹Ȼ£Ϊ൱ԴԶԶܹﵽĳɾͣӦǸ׹йذɡ
͵һϳԾıôҲβסȻʧɫʲô˼
ĿЦһʮֲмĿͣ˸һֽŪĹâ


һʮһ ǿ
͸еһľĵ鷢ˣһҪ׹
˿ǿ򶨵ѪȷΪԭ򡣡
ĿӵȻܺã׹ʱõģûнϽɣ
ҧһǰɳʱõģĿǰΪֹδϽɡ
󵨣ѵ֪ùҪⱸ𣬽֮ãĺڣкâʢȻŭ߳
͸еһƣʥѹ촭ˡӵĿӪѹȣǿŵһ𣿺ûаɣֻ˵õĹԸƷõһͬȼľѧû˵һҪϽɡ
󵨣
͵ĻӲȻŭ˫Ŀâ䣬Ŀ͵ؿϣۡһ죬ͬʱ͡ءһǽϣֻι̵ҳһδ󶴡
ؿڴ飬һĴָϸѪѪֱӿ˿ԵüΪɲ
ֻ͵ķ˿ڿȥ˺ǺܴЩŭؿ£ӿѪҺֹĿ׺ݵĶӣȻЦǺ⣬ѵļҹ󣿡
ɱ֣͵Ĳʶʱƺɱ⣬ܿеɱʧˣ΢΢ЦȷûĹ涨ӦܶҹˡǺǣγϴͬһʵǰʮ֮ˣǶ˼صЩʵǿľ£ʵ൱˿ɾͲԶˣҪ㲻ΪݺδȾ᲻˵һҲܹһڶ̫ϧһʧȥˣͲҲûа취飬ӵĻѡˣҪص˻ȨġֻҪ㽫׿ѪȵĹϽɸ֤صӦϴһһֻһΣҪȵһδȣɾҪȵǧ֮ʱˡ
ͺٺЦüصĺҪ𣿺ٺ٣СṩԴֻÿݣ֮䣬ΪѴﵽի۷壬ֻһܴﵽԲûмԴΣǰҲ׹ļֵֻҪֲиŬٶȱֻ֤첻Ȼˣյ׹ƲٶȣǿѪȼٺ٣ҪǰԻȡԴϾܹĴﵽĿģֶΪֻǿϧ׹ƾյõģеԴҪ׹õ׿ϲС
£
ɫ͵һ䣬ܱΪµǿɶӣֻǺѡӶѣǶԷСӵĻ׹ϽɾҪλˡÿһǧ궼ѡʮֱܳϵӵܳΪӣѡ˶ǧλǺܿǰûͻ׵ĻͨеĿ飬ҲѳΪӡ
ܹѪȼĹѪϽɣ׬ȡĹֵΪӵļʻٷ֮ʮϳɹʡ
Ȼһжˣܲĺһ͵֪λӵ´Сӵģ
˿˲ӵ£ʮΨһӣܹѪȼĹġҪѧ±뾭ɵͬ⣬ΪҲ֪׹Ƿʮµģһ´˳ȥʮĶУǲ롣
ԸеǴ㵣ȫûϵѪĹȻӴСӵģӦǺ£ֻҪ͸òŹ˼ɡҪ֪ʵģܹ֮ȵҲôһѡ
ʮݷͬСɣս۰ãͬǽܳŮĸݶǺǵġοӷǳĵǴȥģһ쵽˶ĵزҪаһܹ֮⣬Ѿһˡ
ºǲʣЩȫСһ֮ʰˣսչأһ͵˺ܶ࣬аһǿ̧ͷȡ֮ļơ
ͷһȻЦ٣Сӻ˰ɣƾĽɫʮнҪУСӱݺȥλ°æˣĻڽͷ
ɫ΢䣬ʮ뿪ҾҪȥˣҲһǳ鷳飬ţҲûа취ȻˣһУҪıеĹԵֿˣύˣǸ͵ôԼˡ
в
ɫ͵ɱ硣
ⲢвǸߴ˺٣˵ɣյĹֻǵһ㣬Ĺ¿˵ˣͿȥûк˾õеĹҪѪȼ⻹ҪΣ¿˵ˣ׹ֻܽѪȼż۷壬ҪͻƵֻڶ㹦С
͸еһ󵨺ʥѹһի˵ͿֲοǰһʵԲʥ䣬ҪɱһֻϡͲһﶯ֣Ǿ֪ڶӣûгɣҲɱֱϵӣοһﻹӡ
ɫ粻һֻܾͰѪھż۷Ĺô󣬾ˣҲòϾλʮӲʶԷƾʲô
İֻһɽǰȴֻ̾Ǻп顣ͷȻɭȻɱòҲòʮǺ󣬸ӵСǲûʲôĽ顣ӵȻ޷λ»ȡֻҪ׸аһǾԻܹѪϵĹȤ
ʱӾò׹аһӵͷǰ϶ˡ
ͷȻԲʥΪŭֱֲѹͣ˫Ŀ磬ǿֲʶ˼ʸ͵ʶǿṦ
һĻֻɫ䣬ԲʥĿֲѹ˷ֺ
ס֣
һŭը죬ǵʯһܼƵӳ͵ǰǿֲԲʶһɲǼͱһ÷顣
ɫ䣬еһԼ궼ҪϢ˲жϳˣϢʶʲôƵģһһƨɵϡ
ܼƵĿⶢӣȻѵ㲻֪ͬӵֹܽɱոʶҪǺСһУܹҪһ׳աļҵӵܣ˼̤ĹأͲ峤ϻƲã


һʮ ʵ
ˣոСӼŭ£²ŷŭֵġ
ӻ亹ֱðոյܼƵǽɱ˲˵Ҫڳϣ۵ļˡ
ܼҸӣŤͷͣЦǾͰɡ
;δڹܼҵĳȻĴмæǡ
ܼĵͷܺãҼҵҪ㣬ϸһ˰ɡ
ܼҵĻһ㶣һԵӻֱð亹ǿ͵ĹһתλµĹܼҾ͵ˣⲻ̫ңˣ粻ƫƫֵʱǵ͵׽డ
־ϲ֪λ£
ܼҵȻ£ϸ߰ɣҪ㣬¿ǵ鲻á
ЩʧҪ˲սͷ׹竣ɵﲻʱ俴һӣʲôҲû˵Źܼˡ
һʧǣͶͣȷһһ׿ѪĹ֮󣬾žΪСͲμӲϴ񲢲ǸҪֵĻӱˣһжļƻˣû뵽˳
ˣȻ˺竣һıʵ̫ˣеӼһٶҪүү޼ɵˣ˵ˣĺѡӣͻȻ˼ˣҲͷйز٣ҲҪˣЩӵȨ˵ظͬ衣
Щʧǵ뿪͵סȻеǰˣۿȥʱһ飬ŵԭӡ
ɫܲãȻɨӣȴսݺɨӣ˽Էûпսһ˲л޴ɷ޲ó쿳ˡʧǵĵȥ·һеĲӿͷͶɱ
вɱȻӦˣʱӣֻҪһ£ͽӺɱµĹأǲŲں
ʱһ˿ѪɫǴ£СһҪ棬ǡ
ϹѪЦǿдӵĻСӣ챾ܲãȻײǾϵùɡ
Ӽ˵СķһĹֻҪͿԲѪȼһ㣬һΪֻի侳СӾǿнѪȼ߼˾żԼߵȼĻʼѪпܡ
ֳ֮ɫеɱ˲ʧȤĵֹСϽ׹¿ոյð֮
Ӽæ׹ԭһֱϵУոСҪʱµĹܼҾˣǿнСӴˡСֻԳײ˵£Ϊµԭ򡣡
񷣿
ϵٶ뵽񷣬Ȼ뵽˲ǰԷ飬һС裬õ涼Ҳסˡ
ĿӣѪȼСǼһŪˣ
ǵġ
ǾδоƺûзŹ˼˵£СӵĹ˵ǴʮеõģӲһΪ׹Сӵġ
Ŀӣһһ㻹֪Щʲô˵ϣ㲻ҪȻµŭɲܳܵġ
Ļʱõ֮λܹסСԸˡ
Ƭ̣һԵһλ𣬺߸÷Ըһգʧԭأʮʱ䣬λʧٶȳֻ֣ȴһˡ
һӣһ˫۾˸žâæ֪ʲôԸ
ȻСӻ󶼸Щʲô
Цӻ˴һ͵ˣڸողǰ˽˹ȥ
֪ΪҪ𣿡
ʱ̫ˣûл̫õϢΨһ֪ľӲԼҪأˡ
ɫǷ׿ѪĹȥģ׹һСȻ׹ʮһգΪҪŪֻа취ģǳʮ󲻼٣ڸʮ߹ˣǲһѵġ
뵽ٶȿӣһ˿ɭȻɱѪ֪ԽԽãаһġ
ʱ̹ע򣬶ԷкεɱῴҪ˵Щʲôû뵽δڣһȻһץһֻŤתգֱӽץС
һĻڵʯ䣬ֵ˻䣬һƵӣոʲôҲûзƵģҲʲôҲûпĿбӡ
ûнӵϣѪĴȣаһŽ̬һִţ׿ѪȼĹڱصáӵĻ򲻽⽫һﳹ׵߿²ֶΣҲϧ

սܺܶණ˸ı䣬ΪԵľԷŮһ˫۾ҪƵġ
ԭʵʻ磬սȻһͿǰһΪŨƾƵĴϢŮɫĿ񶯣ŮҪ֪ǷǼƷֻƵ˲һ
ˣԷڵŮ˿սʱ鲻ԽҪ˼ԷԷڵĻǵɫЩŮƯܶࡣһΪӦ߸ϣǳֲǣദһʱĸ첲ǲʱӡԼ촽ϡ
ȻˣЩǿΪڣսǣ⼸Ů˶üѣɲ֮ģֱҪ֡
ðɣˣսҲûбŮô͵Ϯ˵ʵôŮˣսЩԲģ⵹ΪԼڲƽЩŮˣռǿһԼϹŮ˾ͲԷȻͳ¥źܴĲͬŮмֻһ˵ģսֻҪһ뵽ԼŮˣ˾֣͸о˴ñܹʹйˡ
ȻˣսڵȫԽԼҹŮҪͱǰ⣬ȴôҪŮˣмƷڼƣûбҪսǲյġ
ܻӭսҪǻȫǼĻʵʻԭǰˡս֪ݶԷǺҪ˵ְָֻԭǲŵġϧʱ뿪ˣսûа취ѯ顣
˿ҶԷԷǵΪȻֻа벽𾹣һԭȴԴﵽ˵徳۷塣
ŮԴӼս֮󣬾ͬ۷˻ۣճŲˡ
˿ҶǾɫ˶ǿͣΪ˵սҲóԿ榲ˣսǣԷ˾ȻȻֻǰ벽𣬵ȴԷĺĵӡ
Ůݣսûʲô뷨ӦԷְҵȫǳ鱨ֻҪŮܹṩ鱨Ǻݡ
˿ҶսҪ󶼺飬һյĹһװܲϵĽָ˹ϷǳӴ󣬽ĳԱͶʮ򣬿ЩӵܵսͷƤĸо
ʮ˵ϸϿ쳣Ӵģûʲô֮Ķ洢ЩϣҪһһĿǷǳʱġսҪ˿ڵģЩ⣬Ҫ˽ľµʵṹ
ڵʷʮ꣬ӵʲô鱨֯ԷҲ޷һһŪ塣Ŀǰ㶦֮ƣǿһȻսһ۾ǳһ´ѾӰ쳣Ӵ
ʾսһ˺֣ܶͬһʱڵкܶ඼ЩвΪﵽ˰𾳣սʵһֱ۵֪
ǿһսһڵаһʵѷʾһʵǿľаȻֻǵߴаһʵѾﵽ˰ļ¡
սе϶ɨһ飬аһʵɵ֮Ȼ޷һȣÿһһͶаһ
սһһ彫һƣҪؼʱõģؼǰʱһصʱսշ˿һȻף֮ԴʱһأƣԲ˵УĿǰǿɲһõѡ
Ȼ㶯ÿ֮һսֻܴ취ˣΨһѡҪȡĶ󣬵ȻˣԷҲܷŹ
ʵǿҪշʵòõѡΪԼᶨѡսҪľȷаһǷʱһֻһŽǶġ


һʮ ټ
սܲ⵹Ϊ̳ĪְҵԼӵһĽĳ
սսõҪԭ־ʱķѪҩڵսѪѴﵽѪ۷壬ԭȰʱһӼʧָоԼѪʱʼ
˵սûʼѪҩӦͽ׵˻ʼѪǡʵȻսѪǿԶԶ˿֮һ壬ԭֻҪƿѪﵽʼҪսѪ׵ʼѶǿ֮һѪʮϡ
ѪҩӦоУһʱ䣬սѪѾһٽ㣬ֻҪһսѪͻơ
սܣ˵ʵ̫ˣѪĽʲôȵۼҩΪЧսԥķһƿۼѪҩҩ֮ʱʱ䣬͸еڵѪ֮
Ѫ⻯
սĸеÿһѪⶼڽΪ˼ı仯ľһ˲ֱŵظɱóѰѸ͡
Ѫ⻯սѪڵһʱըˣϸСÿһȻԲʥ
ǣ
ս𾪣ǰΪʥʮ죬һȴﵽʮĳ̶ȣľΪȻʮ죬ǵΪѪʱһ˲ﵽԲʥ
ʥ׶Σһ󾳽൱һ죬ǰλʥ䣬۷徳˵ǵõղԵʣÿһϸ൱һ磬ﵽ˲˼ĵزӿ۷ʥľ磬ֱӿԲԲһ󾳽硣
ѵ󾳽磿
սԼ뷨ŵˣľﵽ˵أľ磬ǵﵽʱĸľ磿
δҲ̫ˣ

С۵ЦսԺлصֻüѵ𣿡
СЦȻˣڰغ󣬲һľ磬ֻе˾ԲŻٶһľ硣Ҳ˵ֻҪܹľԲȫľ硣
С۵ĽͲδսʧ󾳽һǳˣһʮʥȴԲʥ侳ֻͬбɱķݡ
սܣҪֱӽľԲһ׵飬ҪѪȼʥеʥѪҩãҲ򲻵ʥѪȻһӽľԲֻҪΪﵽԲһˡ
ʦ
սʱˣһ崺磬·Ǹ˸оƺҪƮˡ
Դ˽뵽ԷԷһͲӰ뵽ӵסջԼϵ׶ˣսɰõúһŮˣʲôܶزסΪʦβ㱻ˡ
ɫ͵һ䣬ԾӶ˵ʲôˣûаɣ
սŰ۵Һ֪ޣȻ汻Ӹˡ
Σɦͷʦ
ӻδ˵꣬˿ҶǶŮ˫ģЦ绨һ˲ӵ۾ֱˣǿˮͲȫ˳
սĳ̬ʮֺԼôôһӣֱһˡ
ˣһĻͣҲҪҵˡ
˿ҶƮսһһסĸ첲
λӵİЧʻǺܸߵô̵ʱھҵˡ
սȻһЦѴԷ鱨е֪쾧үү뿪ǣǰԼķ𽸮𽸮ϽǵشвǸǵ롣뿪ǣսûбҪһͣô˵˵ģѾˣȻҪлһ
սܿ뿪ԷԷ˵ȥЩˣʱ˿Ҷңһ벽ҲԸֿļơ
ĵص㻹ϵطΪԷ͵ƣѳɹ񼶱Խ˵ľ˿ˣܡԷŮ˿ɲЩԭﵽ˵ľŮˣֻеԭǵŮ˲ζеζ
ڵľˣҲѣһŮȫ涼ҪʤŮˣʼ֮λʮٱʤ֮Ȼһ磬˿һжòܿƣȻȨ죬Ů汾Ǯɲǿȫֲܹġ
оŵЦĶﵽ˵ľŮˣƣӦǵڲͬššζںֱײǸоŮ˵ϺķѾҪˬ졣
ĺŲԵú֣λǵŮ˽Ūࡣ˵ʵͲʲôˣԼŮ鵽˵ĺôŮļԷЩþµŮ˵Ķ֡
͵ЩƮƮȻˣ类ŮŪڵԿҪֶҪнܿ罫ŮѹǰĲ輸ϣΪķשˡ
ͺǱĿ£֪ǺҪң
ɲ֪ΪͣЦ˵С̫ûˣŮ˶ǵĸֻ֣Ҫ㲻ǾԻᵽǿ׳ӵкεӢˡ֪Է˵ĵطǵŮ˰ܹƿ磬ĸ˲ᵽеζ
£ǲˡ
ͿЦѣҪ˽ˣⳢǵŮж欣Ŀ£ɸɲ
аЦʲôˣ챾ˣ뽫Ů˲СŸֻҪСˣʲôҪ󣬱ܼľͰǰ쵽
˵Ҫ㻰
ŮԳԽЦֹһ۽ͲӣϣǵϢһǺ˼ɵĸ¡
һĻͬʱԾԾˣȻսܲʱ˵ĳˣòе뷨ƳƬ̡
սǾȣȻ͵ݣһ۾ϳСӵݣֻû뵽һﾹȻ˷ŵÿñ񷻹Ҫ顣
ֵܣˣСǲҪҵǼһ
˷ܣһָŮŮ¼лͣЦš
ս΢΢ЦλҪЩ°æȻ治ȥˡ
ԭŮŪӷ£ʱսһϴ󹦷ŽԼµʵʵŮƿźЦԼսѵͬʱ˷ܵĵǵ£û뵽мһ졣
£
ȻֵҲӣ


һʮ 
սȻʮҵ̣Ӱɡ
ôıֵܰǣĿҪһֵܾ֮꣬Է顣
սݣ񷲢δɣ˵ʮһλһǰʮʱʱĳǰᵽսûˡϴ󲻷ģѾõսƵױﵽľŮ˶òӳսȫˡ
ܹƳͨ˲µ徳ֵʥԼλӵе徳񷲻֪ôҪӵУϧûⷽ츳ںˣԼλ˵ԼΪ֡
뵽βеˣ˻ǾǿˣԼҲˣԷô༫ƷŮ˾ͲֻܿţˡֻҪһ뵽ܽЩŮѹ£;йɺڳӿ͵˼㡣
һӣ񷺰ĸˣʱаٶɫŮ룬ÿյĴ
ЩŮΪʥϣɫԷԷһŮˣ͵ֻǾߵȻﵽ˵ľ۷塣
һָеŮǺˬĵֵܣ¸ҿľҪƽǸƵġ˿ɲ仹Ǵﵽ˵徳ϵĸֵ֣ܽ춨Ҫ¶ֵ֣Ҳʶ
սֱۣҡͷǰ¶ֵܹԼˡ
ֱҡͷٺ٣Ůֵʵ̫ˡ֪ԷŮյʲôһտȴҲһܹ͵ˣǺ̵顣СгһԷŮļࡣһ仰ô˵ţ߶ֵͣܵôǿӦеһΡ
սֿЦõĸоһﻹһƷѧΨһĿľȻԷŮ˽
ѹһʢ竣е뷨Ǹ˲һҪʵ룬ԼԶҲģǳɹΨһݾ
ǧϣս൱⣬жʮˡ죬ЩŮ˶̯˳ȥԼֻʮƯġŮˣһȺŮӿ룬Ǹò绨ջ赸ֻķΧ¡
սΪߵ˿ҶԷĸ趼дõģ͵Ů᲻֪бһУڵͷŶ
˿ҶԷƽʱǲᱻĸӰ죬սλԣ޲ݺ۸Լ
˿Ҷ֪սϢĿǰԷ֪ҲһˣŮȻ֪㣬֪սµԷһŮɵɣɵּƳлŮڼΪ
ϧԭȻǿȴһ׶ˣǾһﵽľ֮˵㲻ǡ
ĴɵһԷԷĿľΪ˶ԿիϧȻˣһֱû˼̳еƣʹЧۿۣԿիһЦ
ȻûдﵽԤڵЧǻԷŮ˵ȼü֮ÿһԷĵ׷ĶһΧƵŮ˾úܶ
ôһ˵ǳԷŮרйģʵȻһǳǾֻҪŮ˸߳Ů˵Ϊܴ
ԷŮмܵˣԷŮɵɲ٣ĵλԷлǺܸߵġΨһ˿յľǣޣ̳еѶ̫ԷǹӦ
սµڸߵȼʸŮһµԤʾԷڲһȫµЩʵǿ󣬼įĺĵӱ֤֣һ
ŮȫԽˮ¥̨ȵ£粻úðסᣬǵʵֱʸûС
ŴܸӰ죬ѾԿصˣ˿ҶĻס˿˿ҧ촽˿˿Ҳġ
˶˵仹һָڷλգ촽ĵ˱飬ֻҪмֵסġ
ǰֻҪԸ⣬ǽÿΪκε顣
ŮЩĽԷսչˣⶼûаסᣬҪЦ
սŮ̬δʾֻҪԼ֣Ů˾Իϣܵ͵ĴʵŮ˼л
սԷĿΪҵͣ˽̵ķչȫԤϣΪԷҪϢ֮Ҫ̷̽صֻȴһʱͻ˽ϸ㱨ô鷳
ȻˣսȻҪһһֱŮ¼лмܵͣٺЦ˵ﰡûпӾȻ˵ķڻҶɲĿ֮µ顣
ͱκԴһˣٴηϴ󹦷˵ǣֻҪһҧԼҪݺ۸ŵʱԵԥˣϾһɾ¶δɹôƵ飬ߵú޲Ҹȥ
¡£֪Ҫʲô
սȻһľˣһʱСܹﵽż۷Ѫ츳ǲģֻҪűһ֮ѪͻƵĿԻǷǳġ
ͱűʵ̫ˣҲ֪ʱɡŶˣмҪ㣬ܲһɰСܶ
ƺʶʲôһſǵͨ졣
͵ľ̬һЦЦ̫˼ˣСĪǻһɣλλ˿ɾиˣҪҪһ˸һ
Ļһֻǿϧ˶ҧҪ治ʲôҵĶǸ尡ҲһʲôԷˣŮ˼ֱǼʳҧ˵ҪŵŮͷһ˼룬ͼæҡͷôܣʮʱͽһθƯŮˣһˡ
񷻹ЦһСӣоǵһôƷģսʱڵ˵Ӱ㵽ʲôҪ˵ġ
ǰҪ´ڸ׹һѡӣɶҪӵѰѾǸһɵˡ
ЦС˭ǹŵģһѡӶѣȻҶܵˣǲˡ


һʮ 
Ȼһ竣֪ģһ׿ѪȼĹֵжߣԼλܽĹǰͣ϶ǳӡʶս£˴˼ĹϵһԲԼֵ룬佫С°ƽǳ
սȻˣȻ͵ֻǼ򻯰ġűô˵ĶҪᣬǾǲӣѵһôܹ
ȻͻȻһλˣĿһʱսϣʱһ˲Ť֫ҡҷС
սȻϳŮˣĹ¸ӦҪ˶һ׶װټˣȻ£ȻӦˣͲᷴڡ
ЩĵӰǸŴˣļѰӵĻӻ취һɡ
սδڣڷŵ˿ߵʲô㣬ԷɲһССܹŵĵط
ǾȣողδսߵŮˣһʱһƺϳŮݣæʩū澼λˡ
˿սĸ첲ںǸʲôƨӣԷûܹ˵ֺ
սǾȣǵΣǶ˿Ҷֳ̬еȣƺս˺岻ݴǵʹָоΪˣҪԼŮ˲˺һ쾭塣
ս˼ԷҪԳеĺĵȥҪҲȷİȫĻսǿԽƿԷ
˿Ҷһۣǵоɱ붯սǴǵһ㡣Ů뿪ˣǵƺǺȥˣսԼегϷɿˡ
ʱҲע⵽˿ҶҡҷȥˣһŻعְλ˾ɫǰôδ
սЦСԷģǻɣݲ
ԷĻ
˷ܣսԷǸõط뾡һзӶûнȥû뵽ֵȴĻ㡣ְǿֵܣһҪһСܽȥһƲǡ
ս˫ĿеŲ˳Ŵһ䣬ӰĸӦи֡
ģС浱Ĳɡ
ʱҲӦˣɫһ䣬ǰһСӻţҪٱԷǶһۣߵĻˣʮˣÿһ𼶵ĸ֣һǴﵽнȻǰܵĳݺݴ̼λ竣Իһسӡ
ĳսһʱһսûнʲôһŴֱӴżʮ˽
ÿһ𼶸֣ннͶλһٴγԤϡλɫΪ࣬ʮλ𼶴֣ûɻ̫ˡ
һоԼǲԽԽȥˣ¥ʮʵ̫ˣԺŴĻҲҪλϣпλϣ˭Ҹ˶ࡣ
սüͷοбһʮ𼶸֣Щ˲ʱ֮һĸ֣аһжϱòȷҲͼʮѣȫŲսȻȼĸûô࣬˭˾һɱ
ս򶨣ҪԸԷæ
ŶսһɲǣǾȣܿ¶Цսԩ·խû뵽ôϵطˡ
սȻ˿ȣһﲢרųüͷЦȷԩ·խӦǸһ˽ʱˡ
ЦȷǸһ˽ʱˣûڵ˱֮ܰȻĻţСӽˡ
˵ĿսŲֱӹ˵񷣬Ȼ͡
ͳһû뵽ӾȻʶԼĵλǷǳܹа壬˿Եֿġʱ۸͵ŮΣˣ˿Щ֪ӵº£
Ȼ˵һ׿ѪȼĹ׹ӣһжбš
ͳһɨһ۶սЦǶԲˣ׹²ܽӵ¡
Ҿܾң
ɫȻһ䣬ͣһв˼Զˡ
ҡͷӵˣ׹˾ʸ׸ӵ¡
ɫһ䣬Ŀɨ񷣬ܿͷˣսѪȼĹġ
սȻȷǱ´СӵģӵҲȤ
ɫΪߵô˵ʮˡ
еǼ֣ʮʵʵȻԶԶȴսãͬʱҲǵ۰ŮսʮΨһӣһ磬ɲвֵܽãֻҪսи̣ʮ쭲Ź֡
սмǲˣ
£
ɫÿ£սЦǣɲ𽸮Ӻһٺ٣˵ˣбȵԷʱӶҪҲṳ̂ǰ벽
򷢻ʮΪ𼶴ֶˣǿ񱩵ϢŭӿֻôһȺݺݺྪʧ룬Եúǻҡ
սٺһЦֵʹһɫɱԺصֵʱ˷¶ѩƨɵŮ˸ӻһӵһߣȻһ˳ֵһǹһкѪһʱ䣬гһǧȫװçǿҰϢŭֻóս˶ɫ
սȺ뺷Ȼֵ𣬵˶оɲǾȫһǧĿ󺺣Ǹ𺳵ĳʽ򶼵ˡ
ͬ˾˲нˣоһָŵĺȵС㲻Ǳ˶һǧΧŹǣбͼҵķүүʹ죡
ɫһƬķչȫԤϣһǧ𣬾һҲвȻλλսνгĶһλҪԱ߻һ񷣬竿϶侮ʯǳʦˡ
ǿŭû꣬ƣ
˵һ³û뵽ôƾתˣȫȡѹԵƣҪǲôĻͲᱻΪӵˡ
ʮĺöడϧϧһǧʮһ˶࣬Сӣո㲻Ǻôôˣ
ѪĸоոԼųʽŰһԷԶ˵ļƣһת۱˴ݾͶԵˣ˱Զһ˭û¹¥һǧ𣬾ܼӵҲûֱʣҲʮѪ̫ϡٵ˲ſԡ
һǧδ󺺿ɲǳģǶɱ˲գ۵ͽ˲ͽһ˸Χˣᳵ·һ˲˴ǲҲѷɡ
³׻ˣʵԱ̫ˣҪҪɱȻ˫Ŀâսȵץס


һʮ 
ȻΨһŤתƵİ취ʲô
һȣǿλˣʮ׵ľ˲ڱ˴˼ʧһֻץս
н£һץȻ̣һλҲҪһм䱻ܣοսʥ䡣
ȻսϾЦ廯ˣǾ޴ץ㣬һ˿Ч
ֵһ㶣һʥѣȻһʧˣһû׵ʧֵġķӦܿ죬ǧ֮һɲǣٶȳֻ֣ǻδеͷжһھ޴Ѫնգ¶ϣƺ㽫һϡ
ɭǿλֻҪȫʧȥ֪ϧһĿֲʱ޷ȥԼǷѸԸ˵ݰˣһֻȭͷ˸ŽĹ׺ݵһ

ҽȭͷֱϵѪʧɭɭ׹¶λǿ¶֮ɫû뵽ȭ׾û˿ãһֱۡ
ȻˣĻָǺǿһֱֻϵѪʧһʱܸԭƤ޹һͬѰƲĵͻֱָϵѪ⡣
һһֱۣλǿȻҪݱ棬Ȼһ˳ìգһֱؿڣַһе־ֻ˼άЩˡ
أ
ìʻؿϣֲͽɣֱҲҷ˳ȥ
ǧ֣ͬûһһҲɵʧŷ翹˵ᱻսһŭ֮׵Լݸ߹սŭҲĽɱˣһͷ
ֵ˺նͶĻᣬȻûнһˣһһƣװػԴ㱻çȷˡ
ܣһڻȻͶЩһܹΪ𶼲ɵӣһǧΧţλĻĺѿ
˲ͽһȺ˰ƽˣսЩȣЩȻǿ󣬵Ǳսȴû߱Ǹоƿȴû֮Ϊ
սüʱѾһ͵һžʹĶϣֱӽֵܴ־㱵ļһ߷ˡ
һҽУ˹Ž޷Ŵ󣬳Լ񷣬񷣬㲻Ҹ籨𣡣
أ
һ죬Դֱӱ˵ϣԭֵһƳñεʱʹŤһţѪӿڱǡۿ֮
ЦΣѵҾûиˡҿӲǺקҲӣҿǲҪˣ
˵ݲ˼ƽϣҪԷĵذʵ˶Ҫصס
սû˿ͬĸоִĴˣܿһٶϢڴ֮⡣
˿ҶܿڴУǲһеսĻУ滨꣬ǵĵսǸж
սû£Ůд󶨣ʱпչע򣬿űȣ̲סеŭɱˡ
ŮҪǼ񫣬ҲҪȥһָһָ˿ôʰ
սȻһ㿴Ű졣
˿ͷģ˿СӺˡ
սüҪҪô죿
˿ߵûз֮ǰûܹСӴԷŪȥҲС
սĵ˵ͷ֪аһԼһ裬ȫԽ˻ῴһаһ˶ʱ֮һˡս½ִˣԷʵǵǿ󣬾Ƕһսʵһ˵аһڻˡ

ܴ󣬼СаһʵͳĵϵһռƬ罫֮һ
һ޷ƣ±ɽʯī֣޷ۣ֮ƣԼҪϢ
һӸ߷Уһڵ磬ʱѳھ۷֮֮ۡ⣬£˸ļµĺâ
ƳļµϢŨˣǿ𼶴ڣòݱܷâ˿ʱʱȥˣһֲķ籩쫷ָϯƿԶĺ֮ɫȻԭֲķ籩һɲǼˣĸӦˣԭķ籩ܹ˺һ𣬿Ǵ˿̣ǿֲķ籩ȫֹˡ
ռ̣
˲ֲ²⣬ռֱܹʶӽֹķ籩ʱȫʧȥ˶ǹʶĸӦԼһֵʶȫɵˣѾˡ
˲ʲô
ʱ侲ֹ
ھ޷֮۱չصõʲôˣв𺳵ĸоʱ侲ֹһκε߶ֻ׸ĵز
ں˸еĺǾֹķ籩ͻȻըѿʱ䷽Բǧγһɿֲķ籩ҪǷӦĻͱ籩ˡ
һ£һʱһɫսеӳǰԶӻһ𣬼æʩ¼ӵ¡
ɫս׵ӽ٣ӣȻͬΪӣǱ˴˼źܴĲģ˵ȻҲӣΪֻԲʥ۷壬𾳶кܴĲ࣬ǰ٣Ϊֲ޷ĵزȻѾﵽ𾳡
ʱ䣬پܴﵽ𾳣ܹϹʱڵħٶˡȻˣϹʱڸڵ֮źܴĲ죬ǲȵģҲʱԴﵽ𾳣ŵϹʱڣܹһλʥѾܲˡ
ٵĿ˺˵ϣܵ˲һ˿вǸоһˣһ˿˵Ϣ
£
˹ٱԷˣǶһйϵԷϷˡ
Է
Ǻһ˿ź˵ָʲôأ
пЦȴٷһ׿ѪĹһոճСӣ˽һʱ䣬Ѫȼԭȵ߼׵˾ż˲˼Žһ㹦ѡµƲ⣬׹ӦϹսĹֻҪȫףʼѪпܡ
оⱬ䣬ź˵˵ʵ
һͷƤ飬ӲͷƤ˵ȫʵ
Ŀźʱ䣬ȻͷܺãԷó鱨ǿɲϼ棬ϣ˵һжģʧջ񲻳ȣӦǳ
Ժ亹ֱð

Щ
սüͷаʱˣ˿Ҷһʮ͵Լԡ鶼ʳˣǲδõսϣõĶ
˿սе˼ɵͷ˿˿ҿ϶һ֪һжʳˣκε
ҶǷһðģ
ҶһЩûͷûԣֻսȻΪô˵
ҶЦոܶ⣬ĵĲаһʵԱɣѯʵĶǸһйصֱϵѪѵһⲻɣ
սȻӦսѪǳأѪԽŶڱ˴Ѫ֮ĸӦΪУһҵĸоЩкܴĲ죬ƺսᡣ
˿ΪȻʱ䷢չ˵аһѪ˱졣ĲսᣬӦЩϼһҪ֪аһܣȻһһȻӣǻаһĺĳԱ֪ܡ
ĺĳԱ𣿡
սȻٺЦһһʵǿĸɣ𰡣ʵӦܹ֪аһˡ


һʮ ֮
˿ҡͷĸͬӣĵλɲͬѰȨˣǾ͵ԷˡɲǸаһĳͻԷĳͻ̫ˣ˿˿ô
սͷ⣬˴˼䲻ͣ漰棬ְæģǲܶԴġȻˣսԼԸһͲһˣҪһֵڲ飬֮аһҲҶһ
뵽սЦһԼڲ£ҪԸһǷǳѵġ
ȻˣսȫûбҪôɣֻҪаһץסʱ֮һֵ֤ݣʱ֣ͻŻ
ҶȻҪζԸСˣǷҪǰæ
սعòţҪ˵ĻǾͽ˸
Ů΢΢㵣ĵΪθıˣ
սȻΪôһСӸаһͻʵǲ㣬ȻýǺݺһǿԵġ
Ůһۣ׿ЦģǶСӺ˵ģ㽫ŻȥˣҲҽԼܵｲưͿԶˡ
սλԷĻֺԼȫǳԼݶӹһתȻ˳µʲô𣿡
Ůսƣһ˫ʱɵĴģ𣡡
һ˿һ˼Ŀսں˵ƣ⡭ôܣ
սȻӵȷںƣѵʲôĵط𣿡
ֹⰡԷԿիֻǿϧһֱûܹ̳ƣԷΪ˱˳ЦĶ󡣡
Կի
սһãȻѾõƵĳϣˣļʶֻһƶѣȻǶûʲôŵĹЧ뿿ôһƶԿիֱǳ˵Σսɲֶիһ֪ˣիĳ֮ھУܲ˽իʵ
ȥĽƿ˺һսûзʲôصĵطȷܹԿիӦòƱʱƿն
գգ۾սɵͷ˿ǶԿի
սʱֳŹֵͷǵνøǹիܲȥսЩŮ
Ӧòôɣ
սݺݽ߰ͷ˦˳ȥôƣȻС۸֮鶼˵Ǹ˲õıΪ˵ӵоȻԷǾ;Բ˵ף϶ʲô˼Ĺڡ
ս˼ʱ˿ͬҶȻͨһˣÿȵսûǽã
սգգۣǸҪӣҲò¹ɡ
ǽãҪʲôǽöգһ۾ھǽȥǽҲĸԸ
ŮΪ˱ԼľģǾЩʲô
սϵıǹŹֹ֣ĵŮˣ˵˵ʲôȻ˵ĲһУ
ǿǿŮ˵Ϊ
˵Ů¶˿֮ɫսǺ޲Ŀ⽫ڻ
ս۾ˣɵŮΪô𣿡
˿æһȻûֻ޵Ů˵ΪͲͬˣΪŮΨһǰǣΪŮ˵Ǹ߳
˵˿˫죬Ǻ˾ƵģǼӣͲֱսˡ
սɫǸܹŮ˵Ϊ治һǿ޲Ů˳һԼǷȻˣսɫĿĶȻǴʱصŮ߾ɫŮŮɫʤһصŮ˶ȥˣҪȻҪԼŮԡ
һսһĵǿл᱾ӶҪһǷġ⵹ǲҪ֪Ů˿ɲЩˣһ㶼ֻϲġһҪռǳǿŮһգǽûǳȥɡ
Ůԥı̬ģǽþԻһա
Ůһļᶨ˵ʥսǾͷ·ϵͽƵġǰ˿ϵ𰡣ǽԼеʱ䶼ӲвŻȥˡ
ŮǷǳҪսع⣬ԷЩѾ˵Ůˣ֤ųɾŵĵһʱһžͽ˸ˣʣЩûиж͸ЩŮһˡ
սһǽֻԵĿǰΪֹûͻƵ𾳣ѹƵĽɡ٣ӿĺܣڵѾﵽ˵徳۷壬ܹǵ˾ЩˣȽǾҪػˡ
Ůһ죬Ȼս£⵹˵ʲô޵ϾֻҪһŮ˾޷ֿػѣǻ޴йĿֲء
Ůæ̬ģǽûʵж֤ġ
սȻɡ
ŮʱüЦսǼæ̬Ҫȥ׵ǻ̬ȣսĬһҪˡ
һʱ䣬پͳԷʮԷֱҪˡٷǳǿƣΪӪĿֲԷһزİܿټʮλϣε˼ɵ֮
ս˽ٺ˳ĽŪ˳һԼλܵܵĲ״˿ģֻǵȻ˵ٴˣҪУҪĳãҪȥԼǲˡ
˿ҶΣή赽˼㣬ȻϿȥǾ񼫶㲣ֻԼ֪һʱܵ˵ĥ
һŮҪһ˺ˣֶοǷǳֲģ˿ҶΪ˸սԷ̷רңһŮҪʼɵŮˣʶŮ˵ֶ֮Űˡ
ٵĻ뵽ǸýŮˣеĲ޿־壬ǱܵĴһ˫£ƺڿ־ʲôȻ˾Ρ


һʮ ֮
ҵĴϢ˼æͷģСܽҲҲˡ
˫Ŀһ˿âԼλ˶ʲôҲû˵ʲôҲûʣֻɫĮĵ˵ͷȻ̵ʱʧԷС
վԣսٸļ濴Уֻһۣʱȷٸһʱ֮һǱˡս΢΢̾˿аһģʱܿǴ֮գӦҵɲܷڡ
սҲǺܵģҪаһǣüһʱ
սŽעתƵŮ˵ϣ΢΢ЦȻûмľСӵĿ־ˣĺܲ
˿ҶܸˣЦСŮ˾Իһ¾ԭﵽ徳Ů޷˵ĸо˵Щɫ󲻵˵Ķ򽣴ģʱж¡
Ůƺϸ˵ϸʱսܵĴһǸҪʤһŮˣ󲻳Ůԭ˶񶾡
սܿЦŮ߻Ǻõģó٣ɱԿֲܹ˻ֻһֻɱˣˣеʱҪ̷רҳġ
͸Ұɡ
սĻ˿ҶһĽʱǺ޲ԼҲ˵ı¡
˶һɫЦݳ˶ĻȻ˫ȴһƬ䣬ûһ˿Ц⣬Цĵðĸо
˶Ҧ㣬һ˫սȻһЦ֫һŤĸǰȻƺΪô˵ֻǲ֪ʹˣʹĻûȤ׷ˡ
սʲôҲû˵ֱӽӸŮˡ
Ҧӹһʱһһ˫ԭٶȿսʱޱȳȣ˵ĸо꺮ҪڻƵġ
սܿ췢֣Ҧ㿴òˣֵܣ뵽Ů˵ı̷̬㱻סˡսܿ϶һ飬ŮӾ⣬Ϊ
𰡣û뵽ˣӽˣһжˡ
ҦʱȫˣŻȼգƺܽһжմֻսƵǣŮȻǿĿľ۽ȴֵϣĸоЧҵĲˣֵֻܡ
սǺڣԼôһ̬Ů£뵽ı̷̬ŮӶȥֵͷ
Ůĸ˸Ҫû˸ԼҸȥЦġսоԼһҪŮ˱һľ룬ɲģÿ˯ʱ߶ʵǿŮڲС

Լڽս뿪Է˿ҶŮǼԵģ˵İΣϾѾаһԷᱨ㲻ĿŵֻǷǳпܵġ
սɲ´ɱСֻؾⳬɱڣֻŮǲĤһ㣬ֻǰʹһ¶ѣܿ͹ȥˡ
ҸҶδȷǳĿУʤˣҾԶƸһеǼпܱ߳ǡڴȵʤҶţϾսλʦƾҸμһò֮Կʦ
ڳУͷĴ嶼ˣ˵ĸоһʢᡣ
ڳУһȻǳˣܳΪǵĳǿ϶ǳһǵϵĳԱ
ս;һаһսһһʵսѪ
ս;΢΢üͷվߵĽ¥֮ϣԵЩ
ĬƬ̣һŮӺȻս;ԣһɫʢװӺݻ֮һ˶ֱӡ
ս;δ¹󸾵ĳ֣ҲûŤͷȥԭأ޽࿴ųĹ
˻ӵµ⣿
¹󸾿ֳһĨǵЦݣܵս;ԣһ˫
ս;ͷһ¹󸾣ĿһɲǣеȻһţ׽ˡ
ս;ջĿ⣬ȻֻһССıԶѣȻɷ𣬵ⲢעǣҿɲΪǳϼ
¹΢΢ЦǳʲôĺҪ𣿡
ս;ü˵ҪʥӣȴսһӣҸͲɲ֪ΪΣҵйصĸоսһҪҪϸ˼֮ʱҲǹɸо
¹󸾵¶˹֮ɫһ˿ȵĵĸӦģô˵Ҫ֮¸սһżΪеĹϵ˵Ӱ컹ǳԶ
ս;ֻ̾һССʦ֮ıԣܹӰ쵽սһ㲻úΣ𣿡
¹󸾿Ц˺αôӣֻҪȫ׼鷢֮ʱʲô֪ˡ
ս;Ц¹󸾵ⳡֻһССʦд裬Ǹ˸ȤýͣϾϼԶĽĹӶ಻ʤǵһˣʲôĶĵط
¹󸾿ЦõһϢҸ뵽һʦʵĻ˾Ļ
ʦ
ս;һԾеλʦڵǣʦ
Цһλȫµʦּܹ֮ΪµһҲǿ̸ˡȻˣҪĻĻͺСˣֻǲ֪˻һ֮ˣ
ս;üϢ
ЦϢҪҪλµʦʥ򣬾Ƴһʥܹǧ˲ƵʥŶһССʥʹãʦ˭ܹΪʦ
ս;üѵҲǳʦ
صĵпܣ˵õ˵İȻǾӡ
ս;˳Ĭδ⣬Ŀ»ص˳ԽԽȨϡԼиֱڸӦԶĻҪأҲһʡ

ʢĿ͸̰欵ӰȻһƳѽץסˣ˼ҹ룬ͬɫŮϵѺýԼŮ˵Ӱˡ
ǼƷ
ʢһеԼֵܱԼҪУһ뾹ȻȲĽƺ欵ӰʾԼĴڡ
̾˿ѵ˵ľµʢ潫Լ궯ֵܰȥȻ츳ЩŮ˿ɲǽڴϾģһǵ飬ȻϽˣһͽ׵˾⣬ֻһ߶ѣһƷ˭ں
ٶ̾˿ľµȷǿ󣬿ϧ⻹ԶԶǵ徳Ļ˵ͽǸŮ˰ƽˣֻ͵͵YY


һʮ ͻ
ʢǲʣʮˣ׷Ůõļ¼ˣϧڿгΪһսƣٺĸʮҲܹһ
ʮʱǿ˵ĲʲôҲһգ۵Ĺ򣬵ʮʱǸŮ˲ԼԺôһ㣬޸ֵʢ˵ǳ衣
ҪЩʶԼ֪ˣǵóЦɡ
ģ
ʢƣɵŮ˺ζ٣ܴ֮ɳϲȢիŮ⣬ҪˡϧһɵŮ˶֣ԸǾܹһʱ죬ҪǱǵʦųˣ͵űһȺŮ׷ɱɡ
ʢǼǵãλͬţռԼǿӲǸ㶨˼ɺĵӣһĺܲҡǿλ𰡣ȻһȺŮ˷Ϊ˵ˣ뾡һа취޷ԼʧȥֵܾȻ
ȺŮ˼ֱ̫ˣ
ѵ֪˵ֵһȱµɱȷΪҪʹࡣ
ʢȻԸԼֵܿЦǰ֮ԶȺŮ˿ǲ㽲ģչ鹥ƱȽס
лνԼλʦʰ÷֮ʢϵıͻȻһ䣬ЦĿʱ߾һλСһĿѣԣ죬˹ȥ
ʢһЦƯĹСòһЦȻֵ׷ǰߵʦ㣬ǸʹȥĹС㣬һ˲ܵ˾⡣

սҵĶ߽˳˵δҶңǲ˿ɲֹҵˡϾǷɵϼӣһĹ˵ܹȢһɵŮΪޣǿǹҫ鹵Ĵ¡
ŸҵʱפأսĴҪüͷʱδһˣµûиʦȻҪμӳѡ⵽˭ŵģʦ𣿡
ҡͷ˵Щʲô⵹ҪʦҪӦɵ˲μӴȵȻʱݣǵʦȫˡ࣬ʵֲβ룬ȻҪͨɸѡɳһЩĳˡ
ջΪʲôòμӣѵΪʵԶԶʦɣ
￴һŭСΪηŭˣǺԼʦǨŭԼɾ֮ˡ֪սƵʵ˵ǵһҲΪܹΪӣѾˣĸ׵ĻָӸһʽΪ״ˡ
ʦҪȥ˵һ£
սֵǳѡѵǻΪӹȥˣϻˣʼʱ֪ͨһڲʲôģǶұ˾ǡ
ȵĵطһƽʱרṩϼĵطȥֻһ򳡴СǾڿռ䷨ܲ׷Բľ䵽ǧĴ磬һĹڻ¡
βȵ˶ǧ֮ڣһغϳѡ⣬˶Ҫѡѡ־ǹϵƴʦһʮˣЩг⣬ΪͶʥԲΪǿһǴﵽλĳ̶ȡ
ǿʵ⣬ܶΪǲƽһδȣһ𼶴ڣһпҲܴﵽԲʥҪӮ֮
μԤĶǧˣ˶뾺ǿʽƻƣۼ̡֤
ȫҸͬսܴȵ˵ʮѡ֣һɫĵǵһʦǸʵﵽλϣǸӵʦδҪ˵һпܻὫʸתøҡ
սûмǸߣɵϼһ
һͷʲô
ֱҡͷ
Ŷԭ
ֱۣԭͷͲ᳤Ǹˡ
սûСӵĸƨŮΪ𣬸ǺƵκװ϶ŮáɼÿһŮ˶һͨװǿ϶ȱθʲôȻҪܹƶģԭԵʥһʦԭûѧƵĶҲӮΪʦ
һҲǣҪɵˣ϶ϲǿԸԭԵĶʥԼʦһĳʥһöˡ
սȻüԭԵʥ£Ů˶ϲƯҪǸһװǸƷֲУܲĿʦŮ˵ĶǶɡ
һ㶣ȷһ⣬ɷǱ볣Ǵʥ֮οȥȫǻѣһؼ׵١Ҫɵˣͱϲ֡
뵽üͷš˵ʵƶʥײôҪʺŮ˵ѣ⻹潫ѵˡ룬ŵһ㶼Ҹ𣬵иСӣⷽרңҪʦʱְɡ
սûоܾ飬ܿӾʹһȺŮЩһưǵ϶ĺۣڼ£ƺʦеĻ£ݡ
ЩΣֻһˣû뵽ЩȫˣⲻҲʹ𡣿ʦüæʦӸ㽫ˡ
˵һָһһۺŮӣһȥ˫ʮ껪ŮˣòǼΪ׵ģȻԷŮûȣʤԭԭζûоκԭӹһȻ
Ѿʵʻս˵ԭľߵͣû˿壬һŮ˾㽫˵徳ļ£УһеЧڣǱʵĶ
һۺ죬ü㽫ΪΣ
ЦλҵʦҪԤѡʦҪ֡
һɵĿսŵ򰡣һûг꣬ôʦĪǽ˸ƭ˰ɣ
üô˵ģʦǸ
ֻǽʦֲʦƾʲôҪǸ
ԴмķһȺŮһһʥ׵ӣһмĵսëûСȻðʦҪõǸҲԼƾҲ䣡
ȻŭʤͷŸɾһϸʦǸȻݹҶ㲻
ʤмʲôҪΪҵŮͿԶԱүߣֻҵĸӹˣһˣʱԻǡ
ûһֵԲϾŭ⣬ָŭʤܺãܺãֻһп޵ĸӹδȣҸɸġ
ǷŭЩһƽͲôǻһ̣Ͼƾҵʵ㡣ЩһﾹȻʦҲ̲ˣսֻԻӣȫ츳лһҪأʦصΪ˺Т˳
սֻҪӾܹΪԼʤսԼĸûʲôвŭ֮
ͬˣֻҪʦҸͲңȲ˵ԼʦʦʵʮΨһݣҵһɳѳɱȻ
սҵĸоǿпޣ˼һҴܼ⣬ҵųı߿֪ˣȻҸԼűҪǿԼͽܵ׼ңһƾͽЩһˡ
սЦ˵ӣЩʲôһƵŮ˰ˣټһǣôһֲɡ
˵˭
ʤŭսλʥʵսѹ˹ȥ¶Цƺ˽սѹùڵĵ龰ˡʤΪսһδСӣΪܹǿȥСΪʦֱڸҶ
ȻķչȫʤԤϣսֻǵһʵأ˾Ƕߵķݣɳȥף֪һǿϣƬʥͣ
һֻЩŮɫһ䣬ܿͬˣ׷ŭս֮Ҫڣ
ڸʲô
Ȼһ߳ȴЩŮɫһ䣬ŤͷȥֻŮ߼ȵһŭֻЩŮһͷӡ


һʮ սĴ
㣡
ȿڵ񣬿ŭŮæЦӭȥŮŭ˿壬첲ѽ㰡һˣ﷢ôĻ𡣡
Ůһۣŭ˿ĺǳҲ֪һˣոô¶ҪˣǲǴһͬ۸һң
Ц㣬ոնˣС۸һˣ˵ǲǰ
ͷϣǸΪѣӵȫԵûǵĶȴʦһͽҹһЦҿɸʲңеӸ棬٣ȻǲӣδһǸ˸ĺãʡõʱ˵ҡ
ɫһ䣬ȫû뵽ԼСӭȴǵԼĽ㷭ˣ⻰һԼ㲻ʰŹ֣գŭôô˵
ŮɫҲһ䣬ԼɷƢǳԼøǵ˿϶пʦΪӣŮ֪ĿɱȱҪ࣬Ȳ˵սʦǷʵӵݾԼٲˣǰɷ꣬ʦ˳ͻгһǧλ𼶸֣λӵˡ
ЩһǲǵʦˣԻһġ
ŮĺԼͽᶼˣЩһﾹȻһӸˡ
սĿǰһĻ־磬ЩһðûзϣֻҪһְˣ򵥵һ飬ŮĲԸʲô˵ġһսֵòŶһ٣ֻһְˣȻԸˣαŪôˡ
Ůһ㶣ȻʦҪһ֣
ŮϾԼţӾСӵԼŵûʲôԹʱڵδҪѡɵĺȻʦǿҪǸΪҪǣһΪɣƳʥȻܹԵĻʤļʽʦǸˣŮ˵ϲò˽⣬ҪһŮΪ֣Ƽû뵽Ū
Ůһĺ£ѾͷȻҪøֻ֪˷ǵôѾͷȲɡ
ŮҪȴ˵һʱһһλӺݻĸ˺Ȼ廰ҪһŮʦģҵǿ԰æ
Ůһ㶣ЩΪѵֽ㣬鲻鷳ɡ
չЦʲôϵּмŮʦڶˣܹЭʦǵҡ˵ЦӯӯĿսʦ
˭䵱֣սûʲôҪֻҪŮܹƳԭһ˾ɡ
飬ڰսΪģ˵ֲһյĹͱˣһŮ˸оȻЩ䣬һܲദӣһˡ
ԼøˣŮɫȻõ˵ѵԼãһʤȴûʲôù˼ɵġĿݺݵǱһʰսʤɫĵʤһʱ䲻Сˣһ游״ˣΪ֮ɡ
ʤɫ͵һ䣬оԼˣֻǵ״ʲôãȻҪģŮԼˣֻԭء
ԤܿͿʼˣɽ˺ǸȨʦȡʦŷǳĵλһһλʦһֵλ
ս;Ϊ췽һͬɴ˾ǷյģԿȴ
ɵĴϼһɫȻһЦǳӰս;ҲЩʧκ˿жһвͷ
ϼ˵ڵĶʦԼʦʢ棬ȵԤѡʼˣ͵Ŀھڣһ볡ѡ֣ȻǵʦһģϣܹһܹƳʦ
ս;Цǵʦв٣֪Ҫ͵ʦ
ϼȻԭΪһ似ĻȻҪʦҪܹƸԭԵƣֻһĶʦɾкܶ࣬ûҪǡ
ս;üͷһ壬ԭԵʦǺû˵Ҫʧˡ
ϼһȻĵ˭˵׼ˣҲԻƽĴʦ·档ҪɺвӦöҪʤӮøɵĺʸ񣬸ԭԵʦҪòһҲν
һ䣬ϼٿڣʢӹǸԭԵʦѣʦαظôӣֻҪвʦݣвܿͻʵǿʦ
ҡͷûȴʦ⣬ʦҪһɹ֧ܲᱻڸ
ʢһԼʦ취ֻҪܹæϼʦ㻹Ǹм˴˵ĹϵȻܶࡣ
뵽ʢ潫ĿͶ뾺ͷѰ˼ҵΪ֪ʵǿʦ
ս֧ԮŮʦ߽˾ܴǧһͬԤѡȫÿһռݡʦʥƻܴĶеɻصĳһ˵ʵҲС
ÿһר˷ģЩǸģ𵽸õȻǿռ󷨣ȫʦ֣ܹס𼶹һʥʦƲЩռ䷨
ԤѡսԼĿǵģһʵʵμһδ̭Ȼٲμܾʵ̫鷳һԸ㶨ʡȥ鷳
ҪһǷǳнģһʦ϶Ҫһ׶װǵܴ󣬱Ͼȫºĵڶ࣬һ׶˾öࡣսҪһɹֻҪܹʱڣһƳĸԭԵװԱһȥˡ
սɻǺ˽һɣŮӶԽΪޣҪһ׶װȻǽʿװԭԣб˿߻һ׶ģ˿߻õǿװЩŮ˼˲ۺŹ֡
˴㣬սṩŮʦƳһŮԽʿװƯЩֻҪŮ˿žۺ֣ڹܵ⡣ţ˽ЩŮƽʱķŪһͼЩϾˡ
ʫһ㶵Ŀս⵹ǾսҪжѣǾ̫ˣôҲǶʦ䵱һСӵѹˣȻֻʦĻһʦ͹ˣõƴʦ֣


һʮһ ŵ
ʫȻԸЩ䣬ȴЩϻܶ࣬ϲ˵ĵŮˣȻоսԼʲôҲû˵ͷʼ
սʫıֺ⣬־ΪһʦѣҪԼͽǸˣˡжȫսĿǷΧ֮ڣ˿߻ɲʲô˶ģĸҲ١
ʫΪʦƶ˵ʵûһսԣս۵ŮװŮ˵ϱ֤ĿǷǡ
ʫһüҪʲô
սĿͼŲ˵Ů͸ȥﲻҪˡʫоԼӲŵٶ̫ЩȻ˶ﲻʲôæһԿҲУ˵ѴʲôĦʦƶκʦ˵һѵõĻ
뵽սȻڵûʲôҪ鷳㣬һԿŰɣҪʱġ
ʫüֱսȻû˵£ӵζ¶ˣҪǻһͷȥˣʫֻսʱ䣬ջĿ⣬ȻһԱĿ
ŮıսĿ࿴ҪãǸĺ̫ˣҪǻʱѾƿڴˡȻ˶ôϣǴʱս¶ϼ֣ʶ
ƵĹ̶ս˵ʲôƵһװҲ̫⡣ԵսҲвԭԵľԲᡣ
ľģһʥһܲסֲֿģսзе֧֣֮Ͳ⡣սѾﵽʵʻˣΪûдﵽ𾳣ڷ۵ĲٿѾܶ๦ȫǰʹá
ֻǹ콣е֣̲صķԶԶʱϵܹﵽʮѾǼˣȻˣǷи࣬ǻĿǰսܹġ
һɵŮװԶһͬȼװҪӣҪƳսҪǵľʺŮˣװ⣬뻹Ҫ˷εĹЧȻˣЩս˵ֻС£ɾܸ㶨
ҪһṩĲԶԶսֻڴһղأ˵ţһë
һ󶦱սٻ˳ڴӷģʢʵʻ֮ɼһԵ󶦡
սϥвϰмȶĹ˴󶦣ʵʻġƾնʼ˲ϵ
С𡱻ΪһеĻ棬еĲϷڻĿƿֲʱʱȥˣ˵ĲϾŮװˡ
ӴĲƳװȻǼףʮ׹ƶпܡϵһĵḶ́һͻסܶʦսַڲͬһжɣֻҪһƺˣϺѳʧ
սΪ˲˵ԼףװĹ̴Ӵ˳˵ƹ̾Ƴ˴󶦣ֻҪһΧǲκġ
սľٶʫ⣬һ˲йڵע⡣ڻĲ϶˿״ǴӴгʱһ˫ڿǣȻͬһʱʮװڷٳ͡
˶ɴ˫Ŀַ̫ˣͬһʱʮװֱš
ڣս;㾪ȵվΪȻһۿˣ˿߾Ĳϣʮ׷ٳ͵װѾɢǿ𼶲ˡ
һʮװʦδҲ̫һɣһĻ֪˵
ս;һԵϼһܣﵽ˵徳ȻóƸԵװϼ޵Ĺâ˿˿ߣһٶȱ֯ʮװⲢǺҵƴգÿһװоȻнӽڸͼ
ϼ׵ˣһװжڸͼ򵥵ģװǿԳ󣬸ο⻹ȫԵͼ
ʱʱȥˣǹڣǲԤѡֶսȥˡһʱ䣬ܶ˽ƣеĸɴˣս̬ڣһᶼûУԲҪ˷Լʱ䣬֤һ漣ĵ
ʮװ̫ʱˣȫ˵Ԥϣʱ䣬ʮװų͡սʱ˿Һзе֮ṩģȻΪһǾѽͿˡ
ƹ̲δδ֡ƲŸոտʼ⼸ʮװ𼶵װˣֻ߱˻װԣȻŮ˵ԭõⲻҪװ
ս֪ԼڳĿĶ󣬿ںȻͷǻʲôԥġ
˿߻蹥Աǲģսһֶصַ࣬һͬƾŸÿһһһغһʮͬʱԭһľ硣
һսδʹΪʱִٵԵʣûнƵḺ́УͬʱʮףĿǰ˵ʵܹԶԶһﵽ֮
һʥʥһϸʱĻսҪ̵ʥƲʥı棬Ҫ뽣ܸķӾҪڲԭǿƳһͬУϧսֻһˡ
ѾͣҪڲͲһ鷳ܹģսﵽʵʻ磬ԭѵ飬˵ɡ
һ֧ɵıսм裬ٶ˼£ʱһʱ˿߻ɡ
ɵɲǣսеʥһöһ˿߼ȫ黯ʵ޼᲻ݵĽڿռ֮ϡ
ռ𶯣һ˿Ľըû˺ֺܿһĻˣһĽȻֱӴ͸˿ռ󣬽˿裬ֻصʥС
սЩȵ̧ͷ죬ʥɣ˵Ӧ׽ٲǣûг˵иϢĴսȹһʱ׽ٲ֣еװһɣװһͬȹ׽Чá
սܿ˾У˿֪Ϊոʥı֣еľȻսƳʥ٣𼶿ռķĹúܶ˲
ǵģ
ȻӿռķǾͱܹ׵ķֱӹֻ߱ǳϿɱͬеǸһȼҲûµʵ
ʥ󣬼˵۾˸һֽ̰ĿǿʮװͿԤǵļֵ
ϼôλվˣսֲڵϵǿʥȻ˿߻һʥ䰡ܹƳѹˣȻǸ˿߻
ͬʦ㰡ƵĺװѵҪ𣿡
ϼû˵Ѿ¶˾ģһҪɣƾܹ˿߻һ£ļֵԹڻֻʥΪܡһʮװֱҪ
뵽ϼŤͷѯһͬս;ˣ֪˭𣿡


һʮ ʧ
ս;ʱԴھУܹ𼶿ռĽΪǿȻʲôһʥƳ˵ļֵѵסս;δȵĸˣѡȻעǰڻжϳսʦǾ̫׳ˡ
ս;Ǻڣ֪ˣͲսμʲôˣһ½ʦܹλĵλоˮǴߡ
ս;ΪҪսݺ׵ģ֪´Ϣʱ̾ǴҲģʦһݣʮһλӡ
ս;ĻϼסսһλӵĻҪͻˣʮͷȻһɫȥ
ϼûٶ˵ʲôĿͶע˾еսϣȻ˵ݺ⣬Ĵ㣬һܹƳ˿߻ԵʦʵƶãȻˣ;Բ׷

սȻԤϣԼƻǴ棬û뵽˵Ĵ󡣵ʮװȫʱ׽ٵѹͻȻʧˣһǰ׺ȻǵϷۡ
жϣ׽ٵǿȴﵽ˽λʱ׽ǿȣսң㾺ʧȥ˶׽ٵѹƣڣһʥǣһҲƲ˷
ֲ׽ٷǳ⣬רԵ׽٣ս޷ʮװ׳ɹҺػ󽫾ųɾϵ׽סˣʣһ˿ղʮװϡ
׽ٵ÷ǳ⣬˵һֿ飬ʵҲһᵮʱ׽پá׽ٵĴ齫ԣн׵Ŀܡ
Ȼֻһ˿Ͼǿȳ٣սΪʮװˣҲ׽ٵ⽹ۣˡרԵ׽ʵǿ󣬾սܹ飬Ҳ㱻׽ٺԭ͡
սզ࣬Ҫȫ׽ԼϣӵʵʻĻǵһʱͱ׿ˡ
ʮװһԸ㶨֮սԼĴֱʸ𺳵ˣڽĴҲûȤμˣһΣֻҪ֪ʮֱʣû˻ȥں˭˵һ
ʦʵ̫ΰˣǧ˵Ԥѡ˵ķͷһȥˡһʮװλʦʦĴֱʡ
սŸոʫһ뿪ͳˣʱӺ˷ܣӱԼʤ˻Ҫģ㵸ģʱսĳѾﵽԸӵĵز
һв٣šСӡ⣬һӡȻԼһǰıֺܲ⣬Ȼ˵ʤĺһҪĲô˵ģ˭ж˼˵ԼǰҲġ
˵սӲδ˸սʶսԭﵽʵʻ磬βԼǵ˼ûеƣȻʦȻҪԼˡ
ƲԼĵӣǲ͵ƲλʦοɲҪңңսοŵƣɿ϶ǻҺģ˶ʶҵʵŸҺĶǡ
սȺˣǵȻΪʦҲΪʦɵĺһڵ飬ΪʦһֱңʱΪʦ취˷㲻⣬ҪľȫʥƵĻơ
ӴϲлʦлʦˣʦμӺߵĴ𣿡
սȻΪбҪ𣿡
˷ܵĵȷûбҪʦʦμӣʦҲûã˭һʮװܹһһ׾Ͷˡٺ٣кϷˣʦμӣӵҪ˭˼һ
ʦͽ˼Ȼ廰ʦ̾Ϊֹһʮװ¾ǵڵλʦûһܹʦʥˮƽȫƵʦˡи֮룬֪ʦɷȫ
սüҪһף
Цǵġ֪Щ˿߻ж󣬲ֻҪʦּۣҾԻ᲻ϧһеĴһס
սδü˵ʲôд˳ǵٶȺܿ죬һѳһǰ˶ɫһΪǿĿɨˣͣһʱһ˿Թ
˾ս;ϼһˣսʶɵŮһ۾ϳˡĿɨŮսʧ֮ɫȵŮжӦλϼӣǸеϼòʵ̫⣬ϢҲȫͬȻͬһˡ
Ȼ׼оλϼӸԼòͬһˣսõʱеʧ֮Ʋѡ

Ԥһ˶ڴսĴڣҪƸģҪʮװĶУΪ˱鷳ս;İ£ս˳ڸ
ڸ⸮ȫˣĶǳѻš
ϼս棬ϧڸʱҲ˹Ϊ⡣ǳս;ˣϼ֣Ͼսֳʵܹ֮ȵ֮٣ȴŮˣŮ˲һЩ档
ʦʵӦɣҪϼţʦƳ˿߻װ
սϿȥʵ̫ˣס˵ģһƾĿжϳĴ䡣һδˣܹƳװһˣƳ˿߻¾ǵλʦҲ
˵ʵҲˣʦʵˣҪŵεȵزʦһ̶ˡ
ЦЩģǳǿϼҪʤܶ࣬һǾջ
սֻǵƳһƺĵȥˣǴ˵еիһǳһճûõӤֻҪʱܳΪԲʥһĸ֡˶ʮʱ䣬ﵽĳɾͣʲôֵֵġ
һЩĿսϧսʲôҲչЦի˵ԴսǺ֮¶ˣ֪ʦǴӺδ˵իһģ
ս΢΢ЦȻʦᵽ
ȵĵʦʦһλǳ˲õ֪֪𣿡
սЦɣҲܺʦĳ֪λ˵ϹŽôһɣҺܶ˴ˣɶû˵ɵĴڡ٣ϼһʱ꣬˵ԼʲôֻҪţܹһƬˡ
߶˼֮ŮһãȻȻû˵ǺҲ
սˣ𲻾ţڹȥ˵սĴǿĴڣսŽһ꣬Ȼû֪š̫ʧˣѵǺܵ͵ںܾǰԼܽի֮ŸˣûΪի˵û˵Լš
Լ˺ܶҵĴ£ȴûһ֪սɲΪԼֵ֮ˣ˽ĴڶĨˡ
սзţҪ֪˭ɵģҪһ׸ҽķṦΰĨҪⱨӦġ


һʮ ̸
ڳŮ˶սеķȫ֪ģ˭˵һҲҪҪǸνսƵʮװŪ֡
һֵܼ⣬˭֪װж󣬸οǷǳĸ˿߻ԵװǶɣǶիⶼԿܵջ󣬾Ǳװʵ츲صı仯
ŮϼƣδȱϾֻҪʤ߾ܸɺսμӴȣͱʾڸɺϼȿڵʦȻδûнɾҺ鲻֪ʦʲôûУ
սĵɸҵĺȻαǴҲԭӦֻ֮ҪͽûʲôǱȻҲʲô
ϼ˿ǲ֪δʦƵʮװδã
ϼҲĵģʮװǶ־ڱصãǷܹȡսˣʮװǱŪֵģֻҪϣǽΪһɱܹͬԿ˿߻Ŀɲࡣ
ս΢΢Цһװļ۸λοǸ˿߻ѵһɱֿƿֲԣǵļֵȻֱʮװȻƳˣǱȻһֻ֣ǲ֪λȥˣ
սĻŮ˼ʮװǶ޼֮ûͬȼֵĶҪȥɲסͬʱŮһۣϼȿڵÿһװ޼֮ǮЩڴʦ˵϶֮ΨﻻⲻǶʱܹɵģϼ뽫ʧͻȥȴ˵ȼ֮ܽ
սϼ˵ÿɷԭμӴȵĿľǳϼģŮãͶ⣬ȻǣǿҪ顣˵ʵﻻĽʽսһȤҲûУеĸϡʤҪʲôԼơ
ĿɨŮս˼ɣիǱսȤɣɵǿɣĿǰ֮һĳΪ˶Կǿʱһ壬ȫԽǰԼսϡ
νɰԼսϣսʱ뵽¸㣬Ůݶܲ򵥣ǿɵϵڣŮ˲ܰ˭Ȼˣսڻص˹ȥ֪ʱԼûи㶨ŮˣҪûУҲûϵѾ֪˽ѵ֪ôͷνʵ֡
һիսЩ֪ôźˣӵõ֮ңԶĹȥ϶ɣΨһ鷳ǲ֪ڻûԼãΪ˽ûһȥһիеĻһкð죬ûҲûϵȫʱҡ
ͷս΢΢ЦﻻɣŶˣڵ˭ҪһŮӣɿԽ츳õģԭǿĵʱӻѡһ
Ů˫ĿһװٺãļƵķսʵʦһģĴʦ֮綼ǳϡ٣ȻĴʦ򣬿ܹƸ˿߻ԵʦûСŮսĿ϶ֹ㶫Ҫɿܺѣ㲻ɹɸӽıѧҲǲġ
ս飬ŮоУϵЦݲɲ
ϼЦʦôɵȤĪǴʦλʦʶǵ
սһϼӻ¶ˣǰʦʶһµǰҲ֪ϼһ˵Ƿġ
ϼüɵĺĵӺܶ඼ΪգµĿ϶٣ܸʦʦнĿ϶Ҫ鵽λµʵݣֻҪϼܲ˵һӦܿҵ
սʧ¿ɵϼȻ֪Ǿͱڵ϶¡ʵսӦдˣصȥ·ʱǸʥһûеʥͱսʱߴս֮ǰڴսѹ˶Ƿ񻹻Ŷһδ֪ˡ
ڵȻ£սҪ뽫ɰԼսɾûôˣȻ²֪ǻ϶ǻŵģȻʮҲһ뵽ǺǵӣսЩͷʹҪãĸƽ¾Ի鷳
̾˿ҪƽεԶիˣսҲûʲôͷʹ֮飬ԼիڶЩʲôϧԼ˴Ϊɣ˵ǲˣҲûһ취
սȻеҪɸ㶨ǣ̫ˣ֪ûбʼŮڣƤ֮С£һϱ̬ľҪˡ뵱ǸһٴΣ϶϶˱Ҫÿ
ɣսҪССģҪŰݷãҲԲĿȫһҪõϵġ
ڼǳŵ飬ܻܲͷβھ嶼ԴʧȥȤǷ׷״սĴڣϣеõʮװ
Ҹɺ϶ľϸϵöˡóƣʥƵôУҪһרŸƵĺ顣ìܣ½ˣŲҵļ˽
η˴޲ҳѺ۵ĹϵҵļǸΪ˵
սɲȤô춼ӣӱϾҵŮһԴ磬ұǺദˡ
֮һȥˣǸûпսͿ֮⣬΢΢ЦʦʫѾͷΣ
սһɵĿŮˣЩģɵаɡ
ЦʫѾͷּɫһԭ֮϶ź裬ϣʦ׷ң½һ˲ˮѾͷҲС
սüիţ
ҡͷŸսϢؽիôģʫֻּңʦͬ⣬ֻʫѾͷûǸְˡ
սͷαӸʫĺ⣬ȻּҴűӣ׾͸һӰɣǷܹΪӵҵӣǻҪı֡
ϲлʦȫʲôǲּҶǡ


һʮ ʢ
õԼĴ𸴣ãǶȥ˵ǽϢ֪ͨʫ뵽ǸͻȻԼĵӣս黹ǺܲģϾиŮͽܣܱһӳ쵽ǰεҪۺܶࡣ
֮µĿǰΪֹǸ㶨ˣս뿪ɲŸնͻȻͨ˵ҪҺ񻹲ǳˡ
սգգۣ֣֪֪ͨҪݺ⣬ֻԼĵطڳе
¥һ¥ȻԶԷҲǶѰ֮Լ¥̸£϶ˣսֹһò֪֮ɡ
սЩͿˣԼѸɵ̸һԼԼĿĺڣ
սʱȤееĵλԶŮӣеԼĪҪһװȥֺĳŮˣ
ȻȤˣսȻǰ¥һɵеӡ
¥ͬԷԯޣԶҲԼҲҪԷǴԼϾԭﵽľϵŮһɺҳһӿͣ˭ôݳޣ˭ݳޣ֮ǳһǿի⣬û˸ôɡ
¥ԶԷ˸࣬Ͼ˭Էѵںܶ˿ԷŮŮˣǲŮˣװһȥһ˻˵Ҫ˱ӣľ޸֮ңȥԷȡ³
¥ȻԶȲԷһлڣܲŮѰοǿġ
սһ̤¥͸еԷȻ෴ַΧԷʱĹԲʱݺݺһȺΧ£սƵһѹֵϢЩŮ˵ǲҷ
¥٣֮磬ЩŮҲͨǮƿġ¥ûԷǰţĹΪͶ䣬һΪϣԭǿ϶ó˫⵵¼ȫΪߵˣǾԻǿɲǮܹġ
ȻˣΪŮˣĸΣսĿŮ˶ҪʼɵģЩƼĸ۷˻ۣճŲŹ֡
սֻǵȻһЦﵽʵʻ벻Ů˽׵ĺܣЩŮȻΧ£˹ĿⶼУ˵ڵĻ˵֮⣬ûһֶŵġ
սȻһʢļһԼ˱ӣ֪
һʽŮսǰɫһ˫͸˻ƵĳսǵӴιʦɣʢ湫ھۻȺʱˣūʦȥ
˵Ṳ̊ǰһȥսĸ첲
Ů˵Цǽսǰͦţ˵ʵǰĺзţǱȻ֮ҪѵǿӾ
ŮһΣһǸžˣսһһδĳŮǴȫ״̬ʹһЩֶΣҪԵҲűΪ׵úܡ
¥Ķ¥¥ڵĹɲǱ뷨ģǿԵ¥Ǽ¥¥ڵĺܶﶼˣʱŮ˵ģʵܶʱЩŮ㡣
Ů˵飬սǿһۣʱһеʧˡ
ȥʢ档
Ůɫ΢䣬ԼˣܹԼȫ֣ԼãԷ϶ϡŮоźȻѧһЩֻƤëĿǰ֮ûдﵽ˸֣öԷ֮ܣһﵽһǽˮǴߣͲٿЩ֮ɫˡ
ŮɺսģʶôǵԼľͲǷˡ
һЦŮһŤ֫εԼΣǰ·⵹ˣɧˣʹȻ˭ƨĺܹ˵ۡ
ֻһСսδϣ¥ŮɫǷǳģոЩŮˣһһĸòۡ
ۻһ֮ռ䷨ѾˣһӶǧƽףһۻǧֻС¡
ۻʱŮ֮ʱݺ裬Цϣսʱоභ޵Ļ԰֮У޴ܹλۡ
ۻٸŮˣȫǱɴ壬ʵȻ޴ڣ޵ǶĿĴֱܹ˵
ۻֻһˣʢ棬ýаһϸһŮҡڣǷݵֻûһ֮ɫ
սڿʱ˫ĿһĨаЦܿš
ʢڳôһ̣ս٣ͨǳŵƣֻҪԶ˶ֲֻ֪Ƴʮװʢ濴սǿûҲǳ߲ŮľͷḻϾƭ˵ġ
ʢɲͨˣ֮кܶ飬Ҫһδ˳ΪԲʥ䲻£ҪΪʦֻҪ츳ʱҲ⡣ʢ˵իھĶʱһͨ˳Ϊĸ֣սʦʵȻЩҲǲ˽ܡ
ܳΪʦǿҪľУսôСܹﵽ϶ȫõһ棬ǿҲûжʵս飬ȫƸˡŮ˿϶ٽӴݵһĻ϶һȫµţкӷŮԭʱпܾһʰ
Ȼˣܹ֣ջֻʱԵģǺ׾ܴѳʢҪľһݵʱ̣оԵİսùֵʦС
ͷˣʢԵüΪ⣬ЩˣƺҪսǿĳ͵ؽϷŵŮƷڲ輸ϣ޼ɵȫС
սˣʢתƵͷùĸֻ֣Ҫһ룬ãȫһ˵ʵսŮ˺ܶ࣬޷ʢ㵱˵չʾԼ¡
սʶȵ¶˾ȵ飬ȴȫЦ⵹ǳʢĲڿʢһɲǾȵķһﾹȻʥѪ塣һ֣սʱɨδֻͬʥѪйصĴڡ
һʥѪ븰磬ֻҪһ˶֪޺磬˵һ˶ԷĵΪ˿ܡʱսȫԶ϶ʢǴշͷúַֻһֵ϶Ůˡ
һ𱬵ļ沢δãŮ˸߳кܿճʢϹԵõаЦһ̱ŮԵãƺڶԼǿ⡣
Ůз£ʢһۣдĵʢ棬ɵĵմӣʦڳǳ춯صʵ˾尡ʦһְʦ֮ˡ
սɫЩεɨһۻбɴŮûŮ˵ĳֻԵЩɬĵˣֻһЩ㲻װѣʲôˡ
ʢ̲סۣ㲻ʲôܹ֮мȻ̣ʢ滹ǷǳսԽ˵շ֮󽫺ôֻҪʦƣ϶ϼһֵ
뵽ʢͷһƬȣǰλʦܹƳ˿߻ԵװôƳ˶Կ徳װƺҲǲܡĶЩԭտŮ˾òƵˡ
ʢıʲôŮ˶ɺ󣬺ܶŮ˶ҪƵߡʥѪġѱ䡱ȷһԼסǣܲ˵ᱻЩŮե˸ɡ


һʮ ɱ

ʢȻŮ˵ĿǣŮҪƵĵ
ͷʢѾȲˣĿɨڳŮЦʦĹ￴Ů˿ɲģҪģֻҪʦԹһξͻ֪Ů˵Ȥںδ
սɨһۻһȺԳԽЦŵŮˣʱߺһƬһ֪ļæֵƯŮ˿ž棬ҵ˵Ů۵ģɲ۸ġ
սĻһŮЦֹɫΪڵļŻ֮ƵŮ˿£һ˵Ů˵Ц˵ŮҪ۵ҲûͬʱҲҪݺݵ۸ոǸʢȥʵˡ
ûҪǹҲʢǰ۸ǣǣǽþԴ￪ġ
ЩŮ˿ɲ֪ΪΪ˵Ůսĸ첲ʢĶ£ǾʮŮΧ£˹ڷţƲˡѰ޵ķι˶õıɴֻսε߲֣࣬ʮʮĳһ
սǱ֣һֵͺŶˣ˵ֱӽΧһŮ⣬Ȼֱӿˡ
ĶԱȣֻսݸͻ

ʢ溬Цзһо۵ף޴սоƺһжСһһĻŮʢ˸˷ܵʦܹƳ˿߻ԵװɼӦһλ֣Ѿﵽ˵徳۷˰ɣ֪˲徳ŮˣʲôоûУ
սȻһɬǱŮ˵Ĺ۸Ĳ֪룬ʵͲôһ¶Ϊʵʻĸ֣սҪЩŮ˰ֻһ׵飬ЩŮ˶ǾþŮˣΧţǲҪкŹ֡ЩŮΧжʱˣǳϵЦ⣬ûһʢֻҪһ¾ͻᷢ⣬ϧһʵ̫ΪˣԼжŲɡ
һʢ棬սЦͬʱȵĵʢҪⶫѵǷ⣬㲻Ůˣ
ʢϵıһɻʲô˵У˵ǰһŮ˿ֵ۷壬һ˲ǣǰʵȴǲ徳Ůˣս˵УûԩڳĸŮ˲
ʢǸΰǿ˵Ϲ˵Լܹ徳ˣɽô˼ʶԷǷܹƲ徳
һʢһεĵʦֻ֣еľԸ𾳵Ů˻УͬŮǾֻܸɵˡʦܹƳǵȳ̶ȵװѲʦǡ
սͷֻСѣƳֲͬԵʥ֤һͨҲ徳Ůˡ
ʢϲǲ֪ʦڿʥ
սҡͷм츳徳Ů˸ûһвҲ¡ЩȻòţӸҪƳҪԼŮ˻Ҫǻʲô˰
⻰˵ģͲָʢ˵ˡ
һëûСԼǰսʢֻûţ黹ǺܲģսܹԼҪĶЩ徳Ů˾Ͳöزˡ뵽ʢٸս˷ʱ䣬㽫СŪɿܣõԼҪĶ
ͷʢȻ˻֣ûеŮ˶ˣȻˣֵѹڲ輸ϷܺλŮ߲ˡ
ʢɨһ׳ɽֵܣû뿪սıڣǲսһ𼶸ֵġ
ʢһüֵʵ̫׳ˣоǾͷ͵ҰޣʱҪµС˺÷顣
ʲôУǰ
𲻾ǰԼı֣֪ΪΣʢֻжµûš
һʢҰްֵܣһεĿս֪ʦɷƳʥ
սգ۾ٺЦʢӲǸ⣿
ʢҪҪһҰްֵܣСӵֺܲ򵥣ǵһСӡ
һʢǿŭˣûʲôֻö˵ģֻҪʦܹƳԿ徳ʢĳԻк񱨡
񱨣
սü˵ʵӼĺö಻ʤʢʲôܹȡһ۷޵
ʢٺЦ˵ʵ˵ʲôŮջЩʢĳռ˺ܶɫŮֻҪʦܹƳôһʥʢĳ͸ʦ
սüŮôã˵ʵƯŮ˱ӼˣǰþԷԷв㱻ǿˣ缢ƿʵͦ˵ġ
ʢһԷԷǳ򵥣Ů϶ǵ徳ϣòɲѰŮܱȣҪɫСӲǲеġ
ͷһʢ˲˾ϣ뿪һٶȻصʱһŮ˽
˶ǵսĿǵʱһһ˲ľˣ˲ŮսӦϤϢǳǿңȻһûϳ˭Կ϶ǶŮˡ
ʶһʱսӿֳŨҵɱҲ֪Ů˾֮ԶŮˣֻû뵽Ȼ䵽ʢСսɿǣŮĿǰΪֹǴŮҲܱ֤ûб۸ϾҪ۸Ů˷Ǻܶġ
սзģʢûŮҪһʬΡ
սڿŮʱδԼ𾪣˫Ůʢ濪ڵûв´ĻӦϹ˰ɡ
սĺܾȣŮϹѪ˾Ǳ˹ˣŮǵòûôͻȻ˳ս뵽֮磬ͻȻʶԶֹǰˣˣһҪһжŮ˲ˡ
ʢЦʦǺȫϹľɫˣõһʱˣϧǲϹΪص壬һԭǴﵽ˵徳ļ£ͽκΰ
ս˿ԼŮȤҡͷϹŮˣֻǽƾƺԶԶɡ
ʢٺЦֻǶֻҪʦܹƳʢĳǽʢĳշϹһ֧͸ʦС
սҡͷϹŮɫûеĻһȤҲûСȻʢҪŮףӦгһЩֻдﵽǰλϹŮɫŮˣӲȤٺ٣ȻӶŮ˲ǺܶƾŮԶԶȻˣʢֻҪһǿҲʡ
ʢһɣսЦֻҪ˿ܣͳĶҪ뵽һʵĵʢĳղصŮԲ٣ǻ϶Ѳ֮ˣʦԸ
սЦβ֪ʢĴ㣬ջʤľЩŮǷһҲ⣬ֻҪһŮ˾ͳɣʱЩŮ¡ħ֡ȥʥѪȥ
뵽սȻֻҪŮУȽЩɬĳӻǶԳŮ˸ΪȤ
ʢ˿սŮˣò˶ҪͻԵúǺˬһԾӸսǰŮˡͬʢ˵һЩŮȻÿһǾɫǶѲˣܶŮһֲֹһ˵Ůˡ
սһ֧ȫѪŮɵĶһǧһҪһὫЩŮͽʥȥʥ˸Ĳݡ
ίһЦӲԼƿء
ٺ٣
һĹЦͻأڻ𣬽һɿֲϢͻȻˣֻ˵ɫ


һʮ 
֪ʱгһˣǿɢһзϢ
һǿ󵽿ֲˣһ֣еŮȻȫԭأǿҲڵһʱ䶯ˡ
λ𣡣
˵ôһͷһɺӽŵֱϣֻͳͳж־֮ɫ
ͻأֵʱսһλΪûп˵ϳˡ٣Ǹ磬Ҳʱ֮һˣʱǳġ
ս֪߲ƣ߲ʱﲻǱŹ֣ͷתһƬءĿսȻһҸԷṩϢٿʱ侲ֹ츳ܡս˵ʱ侲ֹ㲻ʲôҲᣬʲôΪʲôΪͬʹͬ츳ܣ󵽲ĵز
ʹʱ侲ֹǰҲҪɵһɲ˶ԷҲߡ
սڸûаڣмһǿԴﵽ죬ֻǳĸ֣ԷֻҪһʱ侲ֹͿǰΪʡ
սףʱ侲ֹɲģСֻؽ١ڣҲڵһʱʱ侲ֹԱѣһж䲻⣬ֻпӹһħơ
뵽ս˲٣Ǻ޷֮Ȼÿ֮һĸֻЩ鷳ܱΪҪϺܶࡣ
սϳˣʢҲϳˣͻȻֵ٣һֻһľλ𰡣ɾĴڣһ󵨲ľ֮ʢһ٣Ȼȵĵʱ֮һ
ʢΪʥѪˣѪжϿɲǳܹģȻƳٵĲ֮ͬʱ֮һʥѪѵĹϵһʵʱʱ޾ϣ
ȻڷʢҪԼʱбɱʢҪһ˵ʱʱͻȻֹˣһֻһƬ֮ɫ
ٵ˸һֿն֮ɫǸоһ˫һеĺڶĿ⿴ĵطʱʱ;ֹˡ
ʱ侲ֹûάϵãʢ»ָɣδһ˵ɵӣԷ뱩¶ݣԼʶôǱ¹ǷˣԷҪɱڡ
ˣҪ
ʢСЦԼҲ֪ԷҪʲôˡ
Ŀһʢ棬ᣬĿսȻ֪Ҫƺһʦǳƺһأ
սһ侲ĵ٣ֻܵعġ
Щȵĵҡ
սȻҪӵ½ӦǸɵİɡ
ٵͷȷҪ챾ҲҪǵܱܵģԼ˶ֻܱԼǸȻĸ磬СǲͷġҶҪҪһףֻҪ׳ˣаһʮ֮Խһ
ף
սЩȵĵ֮ʲôֵý׵ģѵаһȱʲôɣ
Цӵʵʵǳ˵Ԥϣʮװ˴۽磬ܿɹȫǸ˿߻ԣܹ⣬ǿһɱУҲһܹס
սȻ㲻ʲôӸԵĶƳЧȻʱһܹԵֻҪΪȥˣֻǿ
΢΢Цǲ֪óһϵģ
սȻϵǱóģҪ˵óǾֻʱϵûпĻӵóӦʱɣҺʱ侲ֹ˵ʵͬУֻԶԶȲӵ°ˡ
˫ĿһѵӻƳʱ侲ֹɣ
ʱ侲ֹȷǿһʥȻκε⣬ǾͱȽ鷳ˡȻˣԱӵʵҪƳû⡣
ٵ˸źâĿսһɱض¶һŵȻ˵һ׿ѪĹ챾ӹҪȡ׹֪ʲôҪûУ
սЩ죬ոٿʱֱðƺԷҪƵġȻɸоÿ죬ȥҲ죬սǺˣͷһȵĵԭӵΪ׹˵ֻСһѣֻҪӵܹóȼ۵Ʒнͳɡ
ٺЦǲ֪ϲʲôأ
սû˵һԵʢ濪ڵʦϲľˣֻҪӵܹóһһľɫʦԻύġ
ٵĿ˻еŮϣƺʲô¶˻ԵЦݣܿĿʢսɨһĨаЦȻš
˲輸ϣһУʱһɧǵŮھĻСԹаЦһֻ޼ɵɧǵŮ˵½УĶǴֱһ˿ϧ˼ֻŮףʹ಻
սɫˣȻЩŮûԼŮˣô˵ʢ͸ģھͱʾЩŮ˶ˣٿ϶֪Щѿ
սһҲɵ֪˵׵ģǸûг⣬˵һǰŵõ˹žͻ
еŮˣ˱˹ãںЩŮڱ۸ȻһҲںܹȥ
ߣ
սһĿٵӵǺ⣿
ٵȻ⣿ﲻ¥Ů쾭塣
սЦӵװЩŮ˿ɲ¥ĹȫʢµģǾ汾ӵŮˣӵ˵ǽףȴûһⰡ
ĿʢЩŮ𣿲ǰɣǲ¥ЦŮˣҪҪ¥Ĺһʣ
ʢɫ΢䣬һս漴ٺЦЩŮ˵ȷǱӵŮˣǲ¥Ů˾Ͳ֪ˣǳһʵıȽϺá
ߵʲôʣЩŮ˲˭Ƕڱӵˡ˵һָ⣬ӿԽ͸Ϊĳ룡
ţ
ٵžսķŭѾŮ˸ǽףڳսŭǣָŮ˾Ǳ˹ãŮ˶˵Ҳ⣬ΨŮ˲С


һʮ ս
һ˲ս˫Ŀгһ죬ʱ˿̣һ˭Ƿᱩ¶ԼĵƣҪһɵ
ٺ٣ӵгⰡñӵŮӵĹ۸ˣӵ¸ûдӺٺ٣˵νˣӵСǶԼˡ
ٵȻֻҪĹСһҲֵǮҪ鷳׶ʡˡˣŮҲˣϽͿ뿪ȻļաҪ˵ʲôӣ˭֪ӳڹҲǰˡ
쵰ǽһŰŮ˻ĹҲͰˣȻŮ˾ΪУ
ҿ
ӽҪǲ㷭ǾͲˡ
սŭЦ뻻ɣ
սһŭȣٵɫˣɭȻɱǾҪָɵսһ˲һɴ̹ǵĺϮ

һھʥննһپϢ˲ڻ֮С

ɫ䣬ȫûϵȻһ͵Ϯǰ𰡣Կһˣο͵Ϯһ˲񾭶ˣǧһ֮ʣʱ侲ֹˡ
ǿֲʥͻȻֹУʱ侲ֹµ˼£һȫһȻôա
ǣ
ƾһ죬ʱ侲ֹάһɲǵĹͱˣһɲǵĹٶ˿
ɫÿ£һʧͻȻĳһû뵽顣
ǵʯپ˾ϣֻҪץսǰҲҪͶ
ʱ侲ֹٶȱʱ侲ֹֻڸƶһֻ͵ץս
أ
ʱ侲ֹǰһɲǣһѪɫìնì̲ͬʱȻٵʱ侲ֹȫһ
ͬײʱʱ侲ֹͻȻʧˣѪɫĳìŷһеֱȡٱҪ
ɫ䣬γĲǰ𣬶һͬ׵ֻ˼˾Ȼͬƿʱ侲ֹͬ硢ΪȻ໥
ìһֲ˼£ٶܣҲһ֮ˣû˿ԥֱսٶȺ˵Ĺ˼ɡ
ȻһĻֳ⣬Сս͵һԱˣһַյɢپȼˣһʥԱʱ˿ֲˣܹգ
Ȼȹ龪ȣսԱ˵ˣûˣ͵ϮȻҲû˹˼ɣʱ侲ֹ໥ƴǿɾǱ˴似ǿˡͬ˿壬µһָزİҪʧȥʱ侲ֹ󣬶Է͵Ϯһ£һ
𣡡
ͷٷһŭȣ˹𵴶ɲǼϰٵֲϢ¥ܣȻȫϵĿֲ֣дﵽ𾳵ĸʮλ֮ࡣ
ЩƺӦٵΣǳֵɲǵһʱɱ¥ڣԭݻ¥̼ˣԻΪȫ¶˾ǣһɵĽ罫ԭ¥סˣߵ˸﷢κ顣
бһʱ󣬴߿¥ʱֹͣһʱڲѣߵҲ˿
ǴſֲĴ󣬵Ϊѹסˣõľ϶ѹơ˵ʥĲཫСǣȫͲĿ¾Գ󣬽־ɱһʥ䣬ֻ޷صƻˡ
սֱ鴤ٵĹȫԤϣΪ˶ԸȻһԳϰٶֲȻһ۾ƳЩȫʱ֮һˣֻҪһ뵽ǵʱ츳ܣκ˶еͷʹ
սãԭһǧŮֻʣһС֣Ůսȫںɶڱ˹Ůòӡһٶ𣬶ȫʱ֮һ壬һ֧쳣µ
սҪ֮Կֻܽǿó
սǿȻһһ⣬۷սٴЩ˲ࡣ
Ȼˣսǲ㶯ģֻҪ֣Щݿ϶ˡʱ֮һʱƿؿµ˼£﷢һжỹԭʱܿɾҪ¶ˡ
ǣ֪˶ʱ֮һĸ֣ս֪ڲǱ¶еƵʱ򣬿֮һ岻򲻵ѣǲᶯõģΨһԶõľֻѪʥѪ塣
ʥѪǿҲͳǿϵģָֻܹѪˡ
ǰǸ˳ì˾Ѫ壬һŮˣ֮ΪսŮһ似Կ¡
ȻˣƾôһǶٵģֻٻѪȻսźѪߵȼߺޣһѪ⣬Ůˣ¿ҲȹЩ
ѵҪݱܷâ
սͷôһͷˣ쵰Ҫһﲻú
¥ܴ󣬵Ƕ˵ȴСսոپ͸Ӧˣһе𾪣ԱˣȻһֻĳˣĪ
ٵ˵ֻû뵽սϿȻսʲô춼뽫ãսڱֳʵ´οɾûĻˡ
ʱ侲ֹǾֹʱ侹Ȼһʱ籩
ʱ籩һ˲ٵٵʱ侲ֹǸ˳ì˵ʱ侲ֹƵˣһͻֻ˲˾սǰ
˻δü棬սǰͳʮѪĸ֣ЩÿһʱԻˡʱ侲ֹ
˫棬ͬʱˡʱ侲ֹ
ʮнͬʱ֣ʱٵġʱ侲ֹƵˣȻλϾλ𣬡ʱ侲ֹƣٵʵǿǶ˺ܶ࣬һڱâʥУʱʱȫֹˡ
ۡ
һʮѪѪ˷ɣͬһʱش
ٵֳЦսȻʮ赲֮룬ǰӵȥ
ʱ侲ֹ״һʱ׷սеʥų貵Ľ⣬ֻŵʱ˲͡

һھʥٶ˺գٵʱ侲ֹʱơ
ʥһûǿҲ׽Ϣо壬ӦλĴڣɾҲԷδ֪ʲôʱһ
ԼӦˣƺʲô˼ɣȻֻҪ͹ʮܽˡ
ܶԷ˼ʲôĻᡣ
һ˲ٵĿʱ侲ֹ¥ڷΧʱ䶼ȫֹˡ
ٶȷɿ죬ֱսȥ


һʮ פ֮
սܵʱȫֹͣţֻʲôҲˣֻܵɴ˫ۣͷհ׵Ŀ١
ٵǳαΪֵû뵽ȴŪǱʮбΪǣûɽŮ˵һӣǿĻ𰡣߶ûУһ𶼲С߾Ȼˡ
˵ʲô
ٺҪôʮʵԶԶҪôսݷͬСɣı˿ֲĴڡ
ʱȻѾˣپͲκεԥΣȽС˵ĵº취
ʱ侲ֹˣս˼άһ˲ֹͣˣǿֶҲʹˣҪѴ֮
һֱеĿɫʱʱ侲ֹôһɲǵʱ䣬Ȼݣֹսˡһ˲˫ĿһƬǱ¶ԼҲҪս
䣡
ȻһֽץסսɲǣսһʵƺȻĿĹ⻪Ȼǿнʱ侲ֹ忪ˡ
أʱ侲ֹǰѩһڣ𲻵κεáս»ָ˼ά뵽ովһĻ亹ֱðʱ侲ֹ̫ˣȴûӦԵĿܡ
һսע⵽ԼסĹâ˻ŷӦˣǿƱĹâսûϵƾȻƵʱ侲ֹΪһݵˡ
սʱȻˣ˵ľԴڻ״̬㶵ĿƣˡսȻˣһԻȴûʱ֮ƣսһ֪ǹսĹâֻɫ쳣ѿ
âȥһ˿ɱȴһµԼ³ʲôܹȫ𼶵ʱ侲ֹԶ߽⣬ؼֻһԲ֮
սһټߵİټСпվһλԲ
ͱѵĸоʱ֮һȷǿڽǿĸҲǾ쾳ĸ֣ҪһԲҪԲ˶ߡ
űâסսٸоԼﻢˣѾˣɱڵͷȻУܹ֤º󲻱Է
ûһգԲܴģ˵ֻҪɱʱλֲĴھܸӦʱܹأҲˣûܹס
ȻôսˣپԲģǿűâסսһɥҪ뽫Сû߻ɱͱƵǲâóһԲȻֻܸɵۡ
˿֪Լʱսûһ취γȫʧˡ֪ǰֱӽˣ˵ѾõѪ
һټȺڣ⡣

ԷͻȻرˣһȺǰѰֵĹΪջ𣬿ǵŭԷûκεĽ͡
ԷԷ榻ˣԵúǼλܲջǷǳĴϢȻûϱֻԼһϵĺĳԱ㽫˩סĳ
һ׵榶棬ͬŶ榵ʦãĥʲôȥСһǵĻʦҡ
榿ЦʦӲϹһҵİ飬СһԵת
ûֻҪʵӲϹΣֻҪСһ˨Σʦûʲôġ
ЦϧСһ񻹲Ҳ֪ܹӳҪǿԵĻЩʦÿɾ˷Ļˡ
˵ͷɲǣȻԷԷ˵ĻǳԷ̫ˣ޷̵ЩϼһｫͳͳռţЩһĻᶼûУγȻûǵķݡ
һ칬װЦƾЩʦûزסСһ뽫ߣֻҪСһƿлõ֧пʦµǿʱԷʲô
üǼѳţҪ²һ׵飬ֻҪСһһ֣Щϼһ˵ϳݣɲð찡
ȻðҲð죬ֻнƿУʦòԷԿԷУȻСһһᱻЩϼһȥ
칬װݵǾСһݱ¶ȻǵԷԷƿأгԷߴڣǽʵȥʱ취Сһ
榲ĵʦ˼һݲؽ
ûõİ취ˣǿṩõԴСһ𾳵ΪǽܿΪֻҪһȵͻƵ֮ǾͲôη峤Էˡ
칬װо˷֮ɫ
ҡͷ¿ûʦôףһʵʻĸ֣ԭǶĶ֡
칬װߵԭУǾͶСһˣʱɵ
ֱҡͷսӴһʮҵˣΪܹﵽ˼ĵط˵ܲ򵥣пӵгǿߡһ£Ļտܻʵ䷴
榿ڼΪ޲ɷʦ㣬뽫Լɫ͵һ䡣
ô¶
վŤͷһɫɫΪء
ôأ
ɫŵСһеĵԶΣգ
ʲô
ڼɫɫ䣬һʱ䲻һɱ
쵰Ҷˣòͷˣ
ҪСһи̷̣ǵļһ¾ƣ
ɲǼڵļʧˣܿԷٶȳڷλ
ʱ䣬⼸ŮϢΣȻǴڣȫѹƣǹĲ˿Ӱ졣
ڣŮ˲͸ϵ¥һпȥȴʲôҲ
ʱ磬λµģ
׵ɫʱɲôƵģǵʶԿ̽͸еʶڽʱ;ֹ
ʱ侲ֹʱ磬ûɲð졣
һ칬װԷò׳һҪ˸ɵˣǸʧɲܹܵġ
ͬ¶˽֮ɫ˲ϹһͻȻһ澵ӡ
һŮױõľӣΨΣһɵ𼶲ɢһ˲ǵĶѹƺɶˡ
һ쾳
פգ
ֻҪһվӣŮ˲ܴﵽһһ̣һԶ
פ֮ʱ⵹´Ҵңഺפ
λܲϵλʦ⣬һĿľǽ澵ȡⶫսΪ
ֻҪȫ澵ӿ˲սﵽһ۷壬𾳲¡
ɫأһΪͳͳ뾵ڣʱ侵˸һۼĿѣԵĹ
榽Ӷ׼ʱ磬ʱһ߲ʵĹڽ֮ʱԭֹʱʱ
ǣ
һƾʱʱ˲ԭס¥ʵ¶
¥ȫʧˣս˱âŮĿͬʱ˹û£ͬʱʼѰס
ʮֻüŮɫɫҪԤϡ
Ů˵ĳֻ֣ٵľʱ⼸Ůп϶ܹвĶ
ٵĿ⼸˲榵УŮȻʱȴ澵ӡϿȥֻһŮױõľӣǵٵĿʱʱ˾ף˲ˣոն澵Ƶʱ硣
ͷȿڵԷǺ⣿
һսǾԼˣõԶǾͱپвԼ˵ΣɱԼˣǾԼĵˣ˿аһû˿ķϻͻȻ׼١
߲ϼ䣬ʱ⵹к
ɫ͵һ䣬ʱ䵹ɱܴټ澵ǾɱǿҪǱ߲ϼ䵽ˣоڵľֹʱ䷨򶼻


һʮ ս
ٲδԶܣʱ䵹ǰж춼㲻߲ϼ䣬榶þӵɲǣͳԼһ
ٵͷող˾׻߲ϼͻأϡ
һĻʵ̫ͻȻˣ
ʱ⵹˲ٵϣھֹʱ䷨ʼ˾ҵ𵴣ҪǵʱѹסʼƴĲٿؾֵʱ䷨
Ȼʱ䵹Ծʱ䷨ڵʱ䷨򣬽άһʱ䣬ʱ侲ֹķͿʼ˱
ɫ䣬һŭͻȻֲʱ籩
䣡
һ죬ڵ͵ˣγһɿֲʱշ籩
ʱշ籩һ־ͷʱݵʱտʼٷŴһĻֻڳжɫ
䣡
˲䣬ͻȻһΰƾճ֣˲ͽݵʱĨƽˡ
ڳ˻δüɿ͸еĿͶעʱһ̷·ˣеĿ˷ֺ
˫Ŀϣƺеܶ˸ͨ͸ܿƶתˣ˶Լ뿪ԭеĵطһϵĴС
ֲϢÿһգеɫˣȫŲ˹ло˰֮Ŀһֻоˡ
𣡣
뵽˶о䣬ϢĿֲڣİǰӤһ˿ֿ
սɫ䣬֮ۡϧʲôҲûпδáվڵ˭ŪĶ֪Ҫ˿еҪ޶
аʵһʱ令սߣʱ񾭱ýģǿֲϢ˾⡣
Ŀǰڳʵǿˣסսٻ˾ûбҪˡĿɨսһ˲˱˹ǰȻˣϢȻȫһ
ʱ˹սĵû̫ķӦ㲢սе⣬һжǡѱ䡱ܼɵģȻǸʢû˹Ϊܻܹġ
ҪƵѱ䡱츳ܶս˵ʵ̫ˣʱܲǲǻ˿ֶΣֻҪñ˹һָǣں
ħ֡϶ǲõģ֡Ҫʺ϶ԸʥѪġѱ䡱ֻȥħ֡п˵ĶΨתѪⲢһ£ս޵񽻸СۣѾͷЩÿζɡ
Ȼˣһ򵥵ķǾѪġѪܣ׽˹ڵġѱ䡱ɵ
һֺףսʱãɲ˿
ˣ
Ȼһһɿֲѹƿն˶оһֲĴɽѹţȫĹͷҪ
һսʵܵѹȻҲԽԹ飬Ǻһ˿ãƿնѹ֮˵壬˵顣
ͣ
ս㼤ս׷ʱĸŮ˽Χм䣬פ߲֮ϼ⣬Ⱦ߲֮ɫ
һ𾵣ƺܵͬ׵е鸴ˣ߲ϼӿ֣ѹ˵ѹ֮ʱӵˡ
ߣ
һը죬ֲѹͬˮӿҪ澵һ¡
ʱֳפ֮ɫ԰Ȼתʹ߻ǳе˺ܴĸ
սüͷŮ໤֮Щ죬ЩԥԼǷҪ֡սеģһĻóĻһԷ̰һҪǾ鷳ˡ
˷ģһﲢǾֻǽǱ̲صܹ߶֮ʵȿ̶ˡ
С۵ˣսǿЦǽǵҲǾܹӦԵġսȻвٳŴʱ֮һԵףɲ֪λٿǷļһԼˣǵˡ
սԼûѡˣеѹԽԽǿԽԽʢеפ֮ƺֵסǿֲѹ֮
սüͷһ壬ȻʱŮˣʱͼ榾͵һǣﵽ˰֮Ϊһ磬еפ֮ǣֵסƿնĿֲѹ
ף
榵ıλƿǵǿ߾ˣһոֻΪһתȻ˰죬ʱٿǣȻһûжٲ죬һ۾Ϳ榵ʵΪ
ٿǵǿȻȣҲһҲ飬Ϊ񱩵ƿնʮʱȡǰĳɹ
ǵĵȼҪפ֮ٿǵǿΪҲҪԶԶ榣ǿԱ⣬ֳפ֮榣в֮
ս¶˾ģ֣
ǲһϵľʥǣӴȵһԲҪ֮ԿֻԲС
սֱȡս񽣣ǿʥĴڡȡս񽣵ɲǣսڵĻʼսѪˣָɫѪҺ佣˻ʼսѪ֮սһɲǼȫˣһɽ񾳽
䣡
ɫĽǿֲѹ֮ɲǼʧˣǺܿ죬һɿֲ־ٶƾնں¡е˶ܵ˶Էŭ
ս𣬵л۳һ֣Ǳѹŭ˼᲻ɴݵĵ̰ӣȻײú¡죬ȴԺֺ
ս񽣣
ǹɷŭ֮ͻȻȻֹˣƺϳս񽣣ܿյһ˸ŽӳڴС
˫Ŀͬҫ۵̫ǽɫڳ˶˫ۣͬʱɢϢΪʱﵽ𾳵ļŮ˶ҪϢĸо
ŵս񽣣Ϻܿ¶˾ݡ
ս񽣣㵽˭
սܵȵսѪȻȼȲҲҪԶԶԴﵽ
սʮһССӶѡ
ʮ
üʵսѪʮӦħѪʵʮ
սȻүүھսѪӵսѪѵʲôֵֵģ
˫Ŀս̾ʼѪ˾˹ϣҷ·ᵽѪеսүүӦдȷǳߵսѪ˵Ϲսˡ
˵ĿƵСӣһ¶Ƿ֪Ϲս嶼ȥ


һʮ 
սҡͷ֪һĶӲ䣬Ӵ˳ʦ⣬ûˣϹսǨ㵽Ȼˡ
ӵĿⶢŵս񽣣һֿȣսսǿĴڣһսѪ߶ս֮ǳܹġ
Сӣѵʦģ
սͷȷʦҵġ
ʦ˭
˸ŶĿĽ⣬ս޷ʲô
սȻʦŽǰǷ
𣿡
͸һɾζƺʲôֲĴƵġ
սͷһϲ֪ˡ
ǰʦź

ӵ¶˳֮ɫֻһĵֹʦսǿߵĳƺţһ֮ѹλǿߣɨֲսΪսսǰĳ֡ϧʵ̫ˣսмָܶΪһ˵ȫ鹹սʷϸͲڣϾЩ̫ˣš
˵

ʲô񰡣վǰȻ˵ڡ
սһ󸹷̣һһ֪ʦ궼ЩʲôȻ˵˴˵鹹
ü̾˵̫ˣ˵ս˽ӣ˵ħǽֵܣ˵ڤ˯ˣ֮йĴ˵ܲףġ
սͣ˵ս˽ӣҲǲţϾս࿶ս׸ս¼ֻΨһսƺͽܣ֪սǷǳǿƵŮˣս񽫱Ů˶ӸԼ˽İŽӡ
̫ˣ
Ȼף˵ħĽֵܣս뵽һμħʶĳħʶ⵹пܡ˵ڤ˯ˣ޻̸֮ڤ˭ǿսĴǿߣսɲΪԼɫ쵽ֵز
ҥ
ҥ
Ŀɨˣǰô¶ѵǲ֪ڽս𣿡
սս񽣣ֵ̯Ҳڳڶ䣬аһǸ̫Ǹˣ˵õĽףҲͰˣȻŮˡΪˣʲộΨ鲻̡һﻹ浱Լλ޵ˣƴף
üͷǰʶɨ֮ʱٱפ֮յڵһӶ˱ըʱշʱδ֪ٲûΪǼʲô
̾˿ֻܲ˶֮ˣս٣ǺǵģҪƽɲʰ
аһȷǿһܼɵǰλƺǣȲ˵ǷĴڣƾܹԷԷԳ֣ʵҪǸٸʤһȻǽֹ֣ҲҪ
һаһĹϵǳĽţսһʱɲκϽȥó˱꼰ĳ㡣
սĴڣЩɣѪﵽ˻ʼ˵Ĵսһо޽УսһеŮӸϣĺѪԻﵽϹսı׼һ뵽ӼЩסˣȻսᣬǲϹսһϣҪԭǵѪϡˣﲻսѪ͵ı׼
սһûһﵽ˻ʼѪܹλϣôҲһܴﵽ׼ˡ
нܹʵֵĻôκϽȥҲǲԽܵġ
뵽˾ϣսһֱ˴УԼת˲ʧˡ

սû뵽Լ½УǰԻսһս֮һ
սڶս˼Ȼûȥܣ˹ñѱ䡱ţ㽫ǽȳ
˹ΪսҪƵڵĿʥѪ趯𼶷ڵʥѪҺѪѪ׵ĽѪҺеĿѧɵ
Ϊ˽ŮٱʥѪƣսѪ츳ܴǡȻˣĴ츳ܲʱתޣŮڵѪתѪѪʵܼ򵥣ʹѪҩΨһͬľǣѪ츳ֲҩС
СģսԽܶ츳ܴߵˣͨʱתְ취
ȻˣѪҩ츳ɳɹʵģһƿҩһܹйѪе츳ܣսѪҩ׵ĺܣȫѪе츳ܡ
ҩȻñ˹÷ҩһʱ䣬òŴӿʥѪĿ½ѳ
˹öǽŮɣ鵱ǹ˵˼£Ҫǵص㲻ʣսѾǽһñط֮ˡ
˹һļսĻУ滨ӣ˹浣һӶˡ
ȼսĻУͬ˹һͬ§Ӱˣ
ս§ԽûžñطϲãɵҪǼ㣬ӻ治֪ǺܶöˣҲ֪ǷܹһһˡǵõʱҪ֪ǿɶǴУҪɲһ׵顣
ҡͷ֪ѹ֮ԼѾ֮ˡ
ս̾˿ȻʢǼһû۸ǰɣ
˹мҷϵҪ۸ǽãֻǿԵúܣǽ⣬Ǽһһ¶ңһûõļһ
սЦҺǼһûãȻǿɾҪ̣ˡ
˹ͷӣһҪսϹ岿ȳǿϰ˿ڣɱǰ˹ڵĲǿʢ̫ˡˣӰǿϹǷڣϹָܹϹʱڵ۷״̬
ս˫Ŀ΢Уʶ˲뵽Уܿ͸ӦµʱѳһŲľ𼶵ĲԲ֮ң
´ﵽ𼶣˱˹֧Ϲ岿һʵͻͽƽսһ£
µһʱ͸ܵսʶ̽ƵĲľʱʧһǻľɫֶĶҪֵЦصսٻ£뿪Ŀռ䡣
˰ôˣûҪ֪¿ڼףʣŶ
뵽ս׵ķʽսҡͷֱЦ˵ʵ𼶵ս׶˵ûһˣսȻܹǵǿԿǼš
ѾͷѾ𼶵ˣ֪ܷ񽫱ӵľʱ𼶣
ЦĵĵֻҪף¾ܰ˴ﵽ𼶡
ս̾ϧˣ񱾹ӵķˣɲʲôŮ˶ñӷ׵ģѾͷҪǰǲˡ
ļٵģ¿ɲţ
Ŀת½սһʱ䣬ͷսĲͬһ˫ӶҪƺǡסˣ¸ұ֤СҲˡ
˵ˮɣһԸеСţǾŵظȫһĵģҪж๴˾ж๴ˡ
Ļ缢ƿʵˣҪڼס


һʮһ ӵĹ
ɫĵĿҪŵ̬սĻ󳩣˶ɫȻһ飬õһ˼ֻǲ֪Ƿô档
սĿڱ˹øµɨѰ˼ԼȫǵϳԣôĻȫһ֧ʵǿŮˣսɫĿ񶯣ͬ˫Ŀӣ⡣
´ģսкȲĻΪսףֹһʹϡ
սȫԭ˲˵˽ɵ׳ףǸȻǲͬնսףսľʱȶʥԲûмǰ¾Ȼ˼ĴﵽʥԲ۷壬⡣

ĽЦսԺлص˷쳣Ц˰𾳽ɣ
սδüش榸λɫŮɳˣʱĸŮ˳Ϊ顣սæֹ¼ľٶɲ߼߸λ̸£ȻŮµĴڣǶ֣һķӦβ֪ʲôʱǾˡ
սδ˵ӭŮĿڵһʱϣǵ˫Ǿ͸˻ƵģƺҪմ
ս֪ˣŮǻȵĿɲǳܹŮ֮Ǽս
ȣ
սһλջǺ޲ý̵Ŀ⣬źϾԷ֪ʱұΪ£
ȻЦӦѾ֪öƴʲô榾ͲϻֱӸ˵ˡԷҪǿʦԿիģǾԷϣڣԸ⸨ӣ׳Է
˵꣬Ů׷ҽܣǶ榵ʦ㣬Էһ̳ŮԷһǶһԷ״ӡԷгԷһʷԭƿԷǳԷһ
ȻԷԷкܶҪܵԷĳ⡣ĳ֣һŮҪսضԷĿȨ
սգգ۾ɷĸŮ˶һһľɫ˶ҲּŮŲŲˡԷǳͲһܹģŮ͸¶ϢԷһԶǳԷһĶ֣ʹһûͺ˵⡣
ҪԸԷսоƿҪԷһѹƳԷһѡȨʧܵͳͳûк³СǲõˣֻҪһ뵽ûûҹģҪԷȺǧÿŮʵֲĸо
̫ˣսҪƿԷҲôȥɡ
Ůɶ˾᲻֪սĹǣȿڵӵĹǵҲûԷһԶǳԷһĶ֣λҪҪѹԷ¡
սüôף
΢΢Ц֪ΪΪԷϳիƣսشеԵɳ֪ĿŮʵԭ⣬һǳҪԭ򡣵ʦΪܹԿի˼һֲ֧УֻҪܹǰа취
ս˫ĿһȤ֧ǿ𣿡
֧ȷǿһȻʱǵʵǺǿֻгʵǵǱޣݿʦأֻҪһ˳ÿһԱܴﵽ𾳡˫Ŀ쳣ȣƺսļһɱ˾
ս۾һ㲻ʲôоһֻҪһ˳һܽ׵֮Ǿͺֲܿˡսνһ˳ǿǿƵȻһҪƽһŮ˺ѣֻҪһ뵽ܹһٿۣҲˡ
һսֵĵˣҪӦһ׵ɣ
榿Ц˵ûһжҪӵΪﵽ𾳲С
ս˫ĿҲһһͼ޷׵𾳣ⲻΪսܿ췴ӦˣȻﲻ𾳣ȫ𾳸֣һӦǶʱڿԴﵽġ
뵽սԼĹǽ˳ŮһһЦ榿ڵȫõģʵˣֻҪһж˵ȥ̵ʱڣӾ׵𾳡
ŮһƶӣսĺˣɵڵΪλʥľ磬ƾʲôڶʱھܰӴﵽ𾳣
ܼ򵥡
ЦӻǵƵǸٵʱ𣿡
Ÿոշսôֻ뵽澵ӣɺѵԷҪ澵Ӱӽ𾳣
û
榰ȻӿɲҪС澵ӣֻҪȫͻὫӵΪͻƵһ̣Բ־µ
ȡפ֮ݸս澵ӵĹãֻúһ˫۾ðˡ
սֻ榽ԭ˲澵ӵĹԭʱŵҵͻƵһ̣еĻ涨ʱվӵĶͻһ˲еԼͬﵽ𾳡
Ǿ䱦
սץפ̰֮֮ɫ⾵ӿǺöֻҪûһգΪʹܣб⻹Ҫõ顣
һ˷ܵս榺Ȼ̾ϧҪȫ߶澵ӣҪΪﵽ˰𾳣ĸûһΪﵽһȼѰ찡
սЦкѰģԷɻǵõԿսʱ龰ˡٺ٣һһһľ磬ǰֻҪһɾܴﵽ
ŮһȻعζ榣Ͼ֪ս˵ģʱǳˣΪԼͻȻܶðֶˣû뵽һжսֽš
Ȼһϲ飬ԲŮ룬ȷôĴﵽһ硣
սа֣ῴŮ˼˵ʲôҪﵽȫ߶ϣλǵϲԣǿŮ˵ΪǷġ
˵ʵŮðǧΡòԶǾ˶ֻҪˣĸԸһȡ
սǣоôӦʱһĽףŮ֮¾ӦЩǰǰ÷񣬻÷ˣⶼĽԭĸ˵ԭʼģܵȫ󣬲ֱʵ;
ȻŮĹϵսǺ⣬ŮҪƿԷһǧѷĻᡣսԷѾһ˽ˣһիƵɣʹǼիʵҲǳĿ£鱨һ˵нƵıҪ
ܴﵽĿģսŮϵĹϵǶǧģܹõǾǰĸ֡˵ûȴǰģĸֲַ֣ʲô𣬵õǾǰĸ֡ȴԷһʵԶԶѷɫڳԷ¶ֻǽ׵Ļսȫƨˣɶζøܲ˵ĻҲ󵹸꣬Ҳòʲô
սԼǷǳ˽⣬ֻҪϵĹϵͻĸŮ˸𣬲ζȨӮվŮϣ󵹸Ըɲ


һʮ ̽ʵ
ŮһۣˣսǴװͿȻк밴ԼķʽﵽĿģڼȻа취׵ĴĿ꣬ʲô˵ġŮﻹҪЩֵģǶһһľɫˣܲҪϴɣҲ̫ˡŮɲҪʲôһҹ飬ҪõıѺõĹϵ˵ҪĲ棬ǱŮȳ˽˴˵ꡣ
ŮȻеźģǲΪԼ˩סսģǻۼһŮˣһ˻ֵȻˣе⣬ﵽʵʻ磬鹥ƲУһӲϹֱ췹
ʱתŮΪʱʱԵĴﵽ˵ڰ죬Ǹе棬ԼֻΪŵȴǰһܴﵽ֮
ŮϲĪֻҪôһ磬Լܹﵽ֮ͬʱͷŮսĿĳˣ϶ˣҪǲʵͷĻͰӲϹ֪ʦõжá
սʵʻĸ֣һ˲͸ӦŮе뷨һϲӲϹŮˣǿܵġ
սһʱڽٻ˳ȻʱŮľȡӵ˾Ե֮˿һź֮ɫŮսˣһҪż֣ⲻܹˣԷĻŮˡ
һսһλǷ̫ļˣЩܻԽ֪ǵĺԽ
榵ͷӹǵǣһлǵǻصԷƽϰɣ֪Ӵʱ
սüӵҪͶλսҪͣλ㻹ȻԷһж׼ãʱӻȥԷġ
ŮһۣȻҪսһԷҲһʱǻкܶҪ׼ֻҪ͵С
Ů뿪ˣսȻԼŮϲǲҪԼ¶ĺá
νս˵һǧѷĻᣬȫûаһʵ
ĺܴսڵĵطսʵΧƬݸôҪŪаһʵɲһ׵顣Ȼˣսаһʵʵģĵʱ֮һ嵽жԵס
սȡվѳվҪ뽫߸粢һ£ֻҪûǿ赲κһ䶼ܹ۲쵽
վˣл治лܿаһΧ֮ڡսǣһʱɨ裬ûվзһʱ֮һԵסʱڷţսһаһݸع۲һ飬ûзʱ֮һټڣսѾ˲²⣬ʱ֮һ岢ǴаһȻ϶֮ʱ֮һһʵӦֻаһĺĲ㱻ȡ֮˲ǡ
սվɨһаһݸǷʱ֮һˣͳͳаһӵܡ
սֹͣ̽飬ϿԶ϶ˣаһֻкĲ㻻ʱ֮һ塣ҪǵǾ֤ʵһϢȻ취ʱ֮һˣһ򾡡
Ҫ֤ʵԼĲ²⣬ȻֻнаֻҪадʱ֮һˣϾͿԿ϶ˡ
Ҫ֤ʵѣѵǣҪνҴʱ֮һȡаһܼ֣սʱ֮һλģǵѪӵսѪѪԵķûõġ
սͷ뵽Ҫʱ֮һתսһ취ӦѪϿԿ϶даһĺĳԱɱˣȻЩһаѪ
ȻˣһֿܣаһӵһаʼǾʱ֮һԵףǵǿǽսᱻѪɱĻϡ
ĻսֻҪһ㣬ǾҵаһѪѪء
Ҫһ㣬սȻҪа֮УһʵѲлε˵ɵĺܡΨһǣսȽԷ֮󣬲ֽаһ飬ʱԷԸԵʱаա
ԸаһݻսбҪսһ£ʼսѪһƣкܴļսһվԼһߡ
սսͼֻƾû߾ͳ˲پɫŮӣƲλսĿڡ
˼ƣ
սһŮӻս֣кܴĿܵõĻʼѪַȻսһܹð취
սѪҩ֣öԸһһİ취ԸЩʱ֮һ壬ֱֻڿ֮һ޽Ѫҩʱ֮һδˡʱΪĪ⣬һʱ䵹ͿƵѪҩãûŪʱ֮һʵ֮ǰսݾߡ
Ů뿪սʹսУб˹ţƣսŵЩӽŮˣһľ롣˵ʵЩŮ˶ƯսһֱϵӵܳԸ߹мŮŮݸ߹˵Ů׷ˣûжֵܹ
ϧսǳˣŮȻˣǱŮ̫ԶˣҪĺѡһʱ䣬ЩŮǻԸʽսǰϧȴûаջһʱĽӴսҲսĴ㣬սһŮ˻֣ʲôʽ⡣
սսսȫԸսһףǰپǿ̽е׹ԳûսһǶսսеܲ⣬˵ЩջЩŮ˹ѵӾǸսһֶġ
賿ս뿪ˣʱ䱦󣬿ûʱսŮ˴ڽӴ
Ҫ뿪ȻҪսͬˣһʱ䣬һ˿ջսδֳκβͬս뿪ս֣սôͷˣһ֮Ӧþеı֡
ܿսˣո߳սӭײսɫӵܡ⼸˶ӸһΪ͵ĶʥԲǿĴﵽ𾳣սǸѷɫһѡ
Ӹܶ࣬ǿλֱаһ٣һԼսһս졣ʵǿӵһǳֻ̬ҪУٵʱ侲ֹҲʧȥá
ʵɾսһս죬⵹˵츳ǰˣҪԭΪᣬǰǧҡɲҪСǧʱ䣬һǧΪһĻǧսֻܹһ츳Ѿǳǿˡ
֪ǸýжӣǸĽʦˣ


һʮ ׼
սһɫŨüۣһˬ֮Уȫûָ߰һĸо
ս΢΢ЦֻһƺˣʲôνһǱȽϲʦƺ
սˬʵĵԤѡ챾ӿԵˣҼ˴ʦƵĳǴ۽簡һʮװֶ¾ǵλʦû߶ڴԣʦǽλʦʦԲ𾳵Ϊܹﵽ̶ֳȣҪǵȽﵽ𾳵Ϊ˲󰡡
սĿɨսˣЩĵ֪ĳΪ£
ս΢΢Цĳƺӱ˵൱ʦĻԳƺһ硣
ս΢΢Ц˼ɣĳƺʵ̫ˡ
ǽʦҵϵˣ˭Ҳӣǲսӡ
սЦúǿģһս֣ĵո˵ϵܸٷ˳ͻǼһˣһֱڻ֮УаһвҪϵֻعȻٵˣǰ˵ϵսͣѾɱˡ
սһĵֻع٣ЦǼһ˵ҪСܽʲôռԼΪǿСܾǿȻռСܵŮˡߣСʲôԲںΩŮ˲У˭Сܾ͸٣Ҫڳǰʦ˼ҸС˲ٸ֣˵һóˡ
սЦٵİԵᣬĸ֪ĸͬҲܹѹһͷϸҲҪһٺ٣ֻһû뵽ȴᵽ壬ԼСꡣˣϵܵ׸һｻʲôǼһݣ⻹ʱԽȥбҪṦ
սµҲʦҵһõĹûʲôãΨһĹЧѪѪ֮øӾˡ
ᴿѪ
ս˫Ŀһ᲻ܹᴿѪĹжѹǼһﲻᣬֻǼһҲû뵽ջ͵ʴףСϣҪףѾԸԳˡ
׹ѪЧ
սĿȣڴ
սͷֻһѣһǰСһˣһһѪɵ߼˵ھżЧǿԵġ
һʱܹȼ׹ǿ󰡡
սǳԾĿüΪС
սҡͷǿǿֻ׹ǳȻҪԲﵽѪɲһ˿ġ
ս̾˵Ѫһ;ˣҪѱȵ죬һĴһżֻҪŬžͻƻпͻƵģͲһˣǲʱƾΪͻƿԴﵽģһѪ߹һӶﵽһȼϵ׹ܹͻƵѪǼֵԱȵЩͼˡ
˵ս쿴սĿ˻ȡ
սûпսĿƵģҡͷֱֻ̾һõĹȻ˵ֻҪɣлﵽѪǰģߵľżѪﲻ𣬾޷׵̫ˡ
սȻҪδ̫˰ɣ
սЦʦ˵Ϲʱ׹ǸսõģﲻǽͻƵġ
սһʧҡͷ̾ѹսһֱǽսһ֧ԭֻѪȼﵽǴսѪôһ˵ܹﵽҪмϣã
սս岻Ͻ⵽ô¶ɷ˵һ˵
ս̾ԴӽһֱҪս壬ϧʮȥˣǽһֱûдﵽս嵱ͱ׼
ŶʲôҪ󣿡
սˣ治֪Ϊսᣬս徹ȻҪһ׼
սɫصϹʱʼսӵ֧ĺᣬЩɡΪսᣬÿһԱԸǱսϣΪսķ֧ϹʱڣսΪЩᶩһ׼ĸ֧ﵽ˱׼սʽսһ֧ЩʵǿһɾˣʮȥˣȻûдﵽս嶨µı׼
׼𣿡
ѵĻʮȥˣҲûһ֧֧ɹΪսһӡǵˣֻҪѪȼﵽѪȴﵽ𣬾ͿԳΪսһӡһͨĻҪһĻʼѪߣһѪߡӴ壬Ҫ͸ˣʼѪҪһѪһˣϣսϡ
˵սһҡͷЦʼѪߵĵأ˵ڶĻˡѪߵѳ˺ܶ࣬Ӳûһ˷ҪͲ˵ЩʼѪ߶δһ
սĻսֱҡͷս׼էһߣһĻʼѪߣѪһƺ״ﵽ
ǵģûлҪĻѴﵽսһƽʼѪҩһƿѪҩܸ㶨ҪﵽǷʮҲܹʵ֡
սǿϲκһ֧֧ܹõսϡ
ս쿴սϵѵһǴϵܹһ䣬Ҳþһ֮ꡣȻˣҪĿĻϵܳģаһϵܵ鷳ϸһӦ
ս΢΢ҡͷ⵹õģС뿪ֻҪСܾͲаһ鷳
սȻϵܼ˲ǣսһĵ̣ʲôʱֵаһˣϵֻţϸ絹Ҫƾʲôš
սһΪѵϵ͸ɵԼˣҪϵôͻȻʧɵΪϵˬԼˣǿɾҪ𲻱Ҫˡ
ս֪սſѪȵĹôȥаһս鷳˴˹ϵĴûᣬԲܴδսȰ˵ǧֲϢƿնɫ΢΢һ䣬漴пϲ
˯ˣͷаһļһ˺¡
ͷһսɫĺȵֱ̫аһȻսһĵҰ
սĻֻ༸һŭսҲ⣬аһĿŵĴսһĵֱ̣ûнսһķС
޼ɵĴսһ̣սһĸηֲˣʮʱ䣬ϰ𼶸ֳˣȻûǵʶŴаһ֡
аһΪ׵һŮˣһͷֱβǻ𱬵ĸͲ𼶾װڵ˵ģ޳ýֵȣŭͦͦ˫壬γɵɱ޲һߡ
ƣаһһˣٽտΪʲô鶼ɵó
һоɭɱǧսһܸӦɱжôǿҡ
ٶȷɿ죬˿Լ޼ɵǶսһƣУҲû˲ɱˣ¹Σ˾ͱȥ
ǧ֮ת˲еɱˣ


һʮ ս
սҽ
˹磬˶ڵһʱ֪飬עĿϢͽͶע
սɫ΢΢һ䣬Ů˻޼ɵôһΪ˵ԲҲҪӲͷƤȻᱻƲ
ս۾
λ𰡣
֮ʵǿļ̬񵱳ľģУһץһѣⶼѷˡսȫս֮ǰԶʤڣ֮½ϰ
սСӾƵԣûôѹһｫսָϳˡ⵹սжۣߵսʵ̫аһ벻עⶼѡ
սԹԷݣζ뽫һĻսû뵽ôлˡ
ɩǼһ
һָսеԹ֮ɫ˵
ˣ
Ȼɱӿǵսʱ̲סˣ⵹Ϊս˧һʵ̫ˡٺˣǿаһͬһĸ֣ʵôᱻһ𶼲Ǽһ
ˣ
սһɻĵ˭
˸Թ֮ٸװ⣬һΪϾˣһ޳ܵļһȻǽһٱһǧҲ˲һͷֱսеĳ裬˵ϴˢϵĳ裡
սֱۣŮвҪߵڰҲòôɰɣһ𶼲ǵСˣܴǶʤǿĵ䷶һλ𣬾Ȼ㱻һʥɵ󾹻ҪԼŮ˳ͷӢɨذȫȥˡ
սоŮ˲ٵãǱǼһʼĻԹŮˣΪԼ˳ͷԼˣҪȥšһŮ˶֪ʱҪԼֻعҲ˽ִˣùĿɲսףٱˡ
ƺսϣٶָϵɩСӸɵģҪΪ籨𰡡
һڻϽͰѵ֪ôնֻԼĴ磿Ȼ֪ȻսжԼλҲԹԼԷףԼ羹ȻŲʣȻ˾Ҳ˵Ȼ㲻ʣǾͱܵܵĲˣֻнˣŻὫСճڶ
ȥɣ
һɩʱ;һɶһ𼶳ǹУֻǹһʱշ飬˴ʮǹȻճսǰ

սɫ䣬ƴӳֿʼȫλӸˣֱڴ
һǹսһսǰ̧־ץ˹ȥȫǹǿ񱩵ˡ
սʵǿ˲һ㣬һץ˿ֲĴ־ͬһֻΣǹѶѡ
ѹˣ
ɫ˱䣬ͬΪ𣬵Ǳ˴˼ΪźܴĲ࣬ս޵Ϊֲ
أ
ǹץסˣֲǹըǱոűһľӳǹݶֳֳǹƲ㱻˦˳ȥ
ս죡Ҹ飬㲻Ҫ£
ƵĻսЦŮ⣬㶼ˣ¹ԭǷҪκϽҪʱҪ˿⡣
սҲǷŭȲ˵ҪֺսŮڶɱѵ˲˵вŮԻ˵٣˵սһаһͷˡսŭֱ͵һקųǹֱ˹ֱӴƿմ˹ȥ˲ǰ
ߣѹǼһﲻȢ㣬ûӵŮˣ˭Ȣ㣬˭žͱżˡ
ס֣
սͻȻֻһȺ߾ŭӣǷ׷׺ǳ⣬ֲĹ
սЦֱֹӽ˸ˣһȭʹƵĶϣŮֱӴǧ
˶ܷŭǵս˫Ŀһɣʱʵˡ
սЦȥٴ仰Ҫȡǹȡ
սȫЩаһĸˣǳǹصսߣаһĸһȻͳͳʧˡ
ϵܾɷģֻҪϸͦ㣬ٱˣϸҲվһߵġ
սһ࣬˿ûпЦ˼
սͷĻСܻŵģСԷ磬ٺ٣͸һףǼһһͷȫСܸԷĹϵٺ٣ֻҪȥĹ
սЦЩĵϵѣԷԷԳȣϵܸԷĹϵȻǳ
սȥսһ֮ͷˣԽսͳ硣ս뿪ˣսĬһӺȻڵ磬˵׹Ƿʵ
Ϊأ
սޱ顣
ڵӵ²٣ǶаһһĵõȻʵøֻսһ׹ʵܹϳ
ûӦòϧһд۽׹УһȻӣǣΧֻҪǳ֣ܷʲô˻
ΨһŮԵǲ̫뵱ȻˣոĻѵû׹Ѿһĳˣȡ˾˵ĳɹγṦĿ٣ǼһʵǱ绹Ҫʤһ㱻ɵΪƾǼײ֪ǷʵĹ𣿡
ܹѪзΣֻҪֵãǾӦһСᣬǾֶΣһҪŪ֡
ԣӦ
⼸˶ͬͣȻΪõİ취
ΨһŮЦֶΣһûţ͸һ˵ˣûе֣ԼСϡǼΪ˼ҹһǾǺ۸ģ٣ĺ£Ὣ¸֪٣ҿһʮа˾ڲǣǷǸһС
ɫ΢΢˱䣬ֶԲˣһﲻˣԥĸǣҪôǸͲںһҲǣҪô⹦ڡ
˵ǼٵӦվסţٳ֣϶Ѿ֤ʵ˹Ĵڣһ㽫ٸɵҪɵȻ¡
սûˣŮӵܿĽʲô
żɽֱӽס
ͬ𣿡
սȻʧ
ܿŮЦ⹦ģܿһпܻύףǰ˵һҪһҪһ˵͵õ˹
սĬƬ̣ͷܿ˵еܹ׵õҪԷЩ˵Ǯƶ֮ûʲôѪȼΪҪ
սĻû˸ɷôˣеĶһۣʲôҲû˵ƺˡ
սδһʱȥԷң¥Ĵս϶ǴˣʧһҲǸżˡ
ɫԵЩɵĺѾ̸ˣʱΪĹؼսȴʧˣȻֻһ죬ǳ¡սȫǾˮµ飬ɿϵĿɲңսλЩֵʦ
ʦ⵹ȥˣôģǿ˰ɣ
˵ﰡ˵Щʲôʦεˡǵ췢¥ʮа˾ŸʦйأѸּҵ˵ˣǴӦ̽ϢֻҪһʦϢǾԻ֪ͨǵġ


һʮ ͽ
ü޼ɵֵ˾ˣ㲻˵ʦгͻҪɵģǿɾ鷳ˡ
üͷһ壬ܿҡͷΣʦ˼ҿʮаһţһҲǺǵģʦӦΣա
̾˿漰ǾͲֵܹˣֻܽϣּҵϡΪĴ壬ּҵɲССҿԱġ
ּҺܿˣ˻ˣּӣĹϵڣȻһֻ̽Ϣѣѡ
һʢװԵ쳣ĸˣһʹȤ˵СӣʫɾʦˣʦֵĿɲ۸ʦãȻôʰ㡣
Цô˵ʦû
Цʲô飬ƿǷĿսһҪǿʦĶ˫֣ҪսԳ֣ѱʦ˸ɵˡûпʦֻһȻԷԷԳ֣ؿǵ˰˱Ѫù
Ȼһ
Ƿߺޣܵˣӹ֡ʹȣӻǷǳԼʦİΣһ֮׷ʵʦأ
Цӯӯʦ֪жңˣսкóԺúȵסţֻϣҪ˲ǡ
ȷеϢ˿λԼЦһصʦǴĥŽһ׷ʦңȡʦһѧ֣ʱɲԼʦʲô顣
ӼȻӦ˵;Բ˲֪ѾϵիûУ
Ӹ˵ЩʲôսЦͻأĴֻʱ¶˿ϲ֮ɫ
ʦϳˣ
սլڣӵĻֱۣ⻰˵ģоǷ£մηбųƵġ
˰֣սûʲôģһССӶѣܽʦôɡ
Цǣʦʲô˰ʦǰ;һССܹǵġ
ЦȻʦҿǽʫѾͷˣǴӦҪӵģɲܲ
սͷ˷ģֻҪӦˣ;Իֻ֣ǰʦ֮Ҫ˫ԸУ֪ʫǺ˼
΢΢ЦܹΪʦļʫѾͷĸֲǣϢʱѾͷ˷һ޶ûкۡ
սɿʫ˶ǰĻǹɵ̤ǰһսʩʫʦ
սЦͷͽû̫ĽһֻǼӣҪʽǽΪҵĵմӣһġ
ʫĿĵַ֪ҪܳΪʦŵӣ
սûпڣһԵ̾ʦ˵Ҫܼ򵥣ֻҪܹʥƣ̳ʥƵЧͿԳΪ˼ҵŵˡ
ģ
ʫԭŵʧˣսҪѳ̶ȣҪ֪ʥƾʥƣϾҪѷɫʥһ̳ʥƵҲǲУҪʥƵЧǾͲܴﵽĳ̶ˡ
Щ˷ܵĵҪʦҲţ˽ƾͨʥƣȻ̳ʥƵЧʦðȻǰǴټͷΪʦŵţҪʽʦǽɲһ׵顣
ʫһɫȻսԼλСʦıĿˣ˵ʵⶼȥһʱˣȻ֮ͣСʥ̳ʥƵЧȻо˼飬ֱԼλСʦ˵ɵؾ͸ˮƵġ
սʫŮӣҲ鷳ʦ飬ȫԳ棬ôһƯŮͽܣô˵۲ǡĿܿʫƿս鲻ˣ֪ǼԼʲôʱܹ
̾ô죬իԴսʼ󣬾һֱزҪ֪ͨǿҪ¡ʦɷſģ顣
սֵ㿴Űɣڱ˵˭˭νʱȵþˣԿķǱӡ
ԿЦս˵ûü˾իǡɱռƣʫ˽⵽սƵʮװǸģˣʮа˾ûիʲôˡϧȻĽܹģһжֻܵիˡ
ҸɣԼּҵĺЩսȥģֻҪԼĵӰġȻûʲô飬ս;ԷǼŮ˵ҪΪ˵ʵ澵ӵǳ޺ġ
ԷֹͣӪҵŽţлһͣɾ˴ԾۼŴˣЩһԷڵĹˣһʱŻڡսĵһɧңϾЩһǵĹ壬Ƥĥƣ˵˵ԷߣСӾȻҡھô˽ȥԿ
ΪʲôСܹȥ
һֵļһһķһɽԲ۷Ϊȥơ
ȻӶŮ䣬ͻȻһϢֻЩŵȻסˡסŵĶһȺŮˣͬʱ鶼䣬ڶ޵ϢɢǶţԭȽŵ˶ˡǴʱͳͳ벻ףﲻ¥ôһŮˣΪ˿ֲһǸɶʱһԼзǵΣա
˵һֵô飬ȻǶŮжֲʵӲ˴ǶֻС£ǸӿɾҪѼȥˡ
սȻ֪Ϊԭ߲ȥ˾һ˼񣬵Ȼ˾֪ˣҲֻ᲻мı졣ս˰λʱס£һһЩѧĶӲ֮ȥˡ
սĲ榣ĶʦݺһɫԸмܲסĸоĸŮˣսĿǰŹ˼ɵģûϵĹϵпƽģԽһûѡˡ
Էֹ϶ǿɣ仹һΪּɣʱŮҪ˵û̬ģ治šսЩʵǿǿҵŮˣһ֪Լұ֤ԼʱҪɾˡ


һʮ 쾧Ϣ
ݺЦ˵ģ·ûпսԶһĸ첲Լ£Ǹо·ڸս˭˭ϷˣʲôûŮ˺ǰԵҪʲôûпǹܾ㲻ҪҲҪûѡ
һǴŮ
սݺһסˣ˵ʵ֪ŮǴŮʻ˭ܹù˫۾ŮǷǴŮսǷԶԭ򣬱ϾƯٴ࣬Լһ鷳ԼαҪȥܡ
ݺĿУͲһǲǾ˼ǴŮûʲô飿
ս㱻ԼĿˮҭˣæе¶
ݺЩԹĵ鲻ģݺȻֻϵľ飬ֻҪԩҿϽݺұ֤ЩνḻŮ˸ݺЬ䡣
սֱ۵ǰǳˡȻˣǷŮǷḻȫСûʲôϵ
ݺԹûйϵԷŮĸһϧǼЩˣȵ𾳲ŷҪһܹĳжѡ⣬ʹɾԷЩϼһռţǽþˣҲֻˡЩΣͳ˳ԷЩŮ˵ô˵ǶǾ˶˿ɲ㡣Ȼӣ˨ˣˣ󻹲Ҫؿչ룬Թ޵أ޴й
սûŮɲ֪иģżãһҲ˽Էһ
ʲôֻҪԸ͵ˡڸ飬Ƕ֣ѵ˼»תΪ顣ֻҪöˣþˣȥ벻жѡݺһԹƺԹս顣
ݺۣսĸоһǻ̸һ̸פ֮Ϊɡ
ݺʲôµ˵ݺмҪ㡣
ʲô飿
սЩĿԼľɫˡ
ݺԹĸսһۣŵС֮ģݺɣǰԩҲ˲λϢˣλڿ鷳ֹܲ۰
սüͷһ壬ô¶
ݺܸӣҪΪʮʮԹ϶ʮԶܴһֵԭΪʮʮϣʵ죬ʮӺѹ

սɫȻ˵Ȼʵ֮սѷɫ٣ǸʵԸսһࡣʵѾǳǿˣԼ̵ǵʵӦԵˣŵ۰Է֣ɴ⡣
ݺһսչЦ赣ǣʮ̣ȻҲݺ̣ڵ֪Ϣ֮ݺԷ˹ؼʱ̳ȻһʱԸ˺ʮˣҪס̻ܹġֻҪǽУʱһж⡣
ݺϹϵսܲľǺͬģȻǣҲ֪ػĿǰշ֧Ǳ;ֻҪü޶Էһš
ݺԹɫȻԼһ߶ˣлϲøˣһĵĳսɣݺô룬νݺˣ
ݺľٶսĴмģŮ˵Ҫֻ־һҪҪֻûŰ
Ů˲ǸŮҲֱ̫ӣ̫ˣսûĵõűӽŮ˵Ҫעְ
ݺԳЦɺǿ׳ŶݺǳˣǺܽ۵ģ浣ĵһξڡ
սˣŮǴĵԵֵģ֪ԼȻﵽʵʻ磬ҪֹǺѡ⾳Ůһﲻ٣Ͼǵ徳¾ĸ֣ϱֲΪֻжȫС
սŮһҲٿ⣬ûҪŪǻԹ㲻ùؼʱҪ¡
սûֹȻݺ棬಻ĶϻȥһƬʪۡ
ŮɺܻôߣܾˣͲ˽սƵ뷨һжɣ뷨ˣȻҲˡ
ɾݺǴסսͣһٽ˵ʱŮЦЩĽˡݺǸԹ粻ƫƫҪ֮ʱⲻ
һѩ׵ЦĲʱ򰡣ôͲʵԽչˡ
ݺǲʵֶŮˣǵǽһ۶֮㣬ֻ޲ȡ֮˵ʱݺ֮֮£ԼҪĥ䣬һʱָΰľԼˡ
ԹĳһսŵӦѾ׼˰ɣھͿԿʼΪΪˡ
ս̾˿ĸŮ˶еôˣȻΪԼˣָͷùǾͶͱˡ
һݺսЩ˼ĳЧΪﵽʵʻʧĸŮ¶ûŵĸо
ŮɲʲôɬĿ޹˼ɣи޼ɵĵϷһֵĸоûУ·֮Ѿܿԡ
פ֮ǰԵսоǳԶǳܹ⣬ֽһӴĹ̡ĿǰսҲǽʱսԲԴԴƣҪﵽ𾳣뽫ֽҲͬȾ硣
սԼûһ˿գϾÿֽҪﵽԴɲһܹݡ
ȻŮΪ˵ڰʱפ֮ųϼ֮ʱԭصһĻȻ漣ˡ
еĻڷתսĿԼνֽԲģֽԲ֮ʱ涨ˡ
Բʥļ£δͻ𾳣ûʹþ˵ʵȫˣһ֣Ϊʵ˲ﵽλĳ̶ȡ
Ůе֣Ϊûͻ𾳣Ҫ߶פ֮Ǳսܾˡ˲֪սԼȻ޷ҵһͼԶҲܴﵽ𾳣ܹλǸˡ
פ֮߲ϼɣеսһ˲˾ӣǰսıںϡսĸӦʱ֮תʲôҲûȴǾǧʱ䣬ԼΪپﵽʥԲļ¡
ΪںƵսоԼǰδеǿ󣬾ôԽǰһ㱡սһԼΪﵽԭеˮƽǴ˯Ů˶ӳ˯ѹеʵ츲صı仯
ΨһҪ˵źľս޷ԼЩǿλԼλ𸴻ȻԷ֮ܲУİս
ΪλʵԳŮԤϣǶܿģ͸Լ˺ôһսԿЦǲĸ̫ܵĹϵϾԷΪɣŮʵԽǿԭȻҲԽǿôǶ˵ȻҲǿ
ڣǲżˣԼŮ˵ĿǸʲôԷгǼǿŮˣҪһ֪µ顣
Ů˱ĥò㣬ƣսͷƤĸо
ʲôƻ
սüŮֻҪ̫֣ǿԽܵġ


һʮ ˶ʦ
ݺЦսĸ첲˸ոյǷĥȫԼŮˣЦʵܺðģɵΪλˣȻٿˣֻҪԸ⣬˿ֻһͨˣҲ˵⡣
սͷʲô̫⣬Ϊ˱鷳ӻԱ任һò·Ҳҵӡ
Ůæ׷ս֪бȻһ廹ҪǿʱɶˣսǣҪɲһ׵顣ŮȻˣǶɫЦĸѡ任Ķ
ս᲻Ůе⣬Ϊа취ֱ˻εҲ仯ֻҪһ㣬Ů϶Ҳˡ
׼ð죬޷ǾսϤһһͨŮݵȻǲһˡûŮ߰£ս˲٣˵ʵĸӦˣٸĸŮ˴һ˼ˡ
Էܲڽ֮ڣսһȫ磬һɡ
̤磬ĸԹŮˣսԳȫһŮ˵Ĺȣһ·սϵȫŮˣΪһġȻ˱ˣʵʻľȴûʧսҪʹֶΣ类ʵǿŮ°ȥѹկˡ
սкܲζҪǻ֮ڣ˴ڣĿ飬طɽ¥ĸоһĪֱǧҪЩŮ˵ϲȻԺء
ѯһȺĳˣǿͺսڵط
սڿˣȻǺܶ࣬ȴиСһȺŮţսܸоԼʲôϡ䶯Ƶģ֮
Ĭ
սոսΧһԶʹ˹ǻеϲ֮ȫ¶ս˳˹ȥһ欵ӰŮò֮ʱֻСŻյ
ﰡ
ŮֶصʣֻҪһͻ뵽ϴ˶ֹ˵ķ鵱ǵס
սûмŮˣȴ֪Ů˵ĴڣĬĹϵ쳣ܣ˼ûϵĹϵŮȴ൱ʦ
ҪΪҪŴ֮ҪŮֻܵʽΪſԡŮ˽̵ĬɲΪʦĿľǱŽˮ¥̨ȵ£ϵȽĬΪԱȱ˶һơ
Ĭ½ոճΪͱŪˣڻûüλʦлԸԳ
˶ʦһ˫ˮģ־ϲĿսĬڳɹˣ
սЦͷʦô࣬ͽҪǲܳɹǹʦһ⡣
˶ʦϲֵһﻹ컬࣬˵ɣҪΪòôʱ䣬ʱ㶼ȥˣ
˶ʦ̬һˣĳ죬ǳ㴼ƣκ˶Ϊ
սϣһֽ˶ʦҪסһַǽյأЦһĵʦԽԽˡ
˶ʦһսĻУһϾŨ˵Ĵ⣬ˮɵӣŲϵĺ촽ڸַˣи;
˵˵
˶ʦֽ̬ģǼʶսһ˲䶼оСлҩըƵģԼֵǽһְ
ӣ
˴ˣ˶ʦһʱ͸еսֵܵĲ֣û˫о¶˾ϲ˫۽սĲӣ˶ʦͺĬΪʦ˵˵̳еǷ
ս˶ʦǾϲ̬ͷʱһʱϣһץһзһҸỤָ̊ͦжϲһ͡
սлϲȴǾȵĵӿѹƣʦƳģ
˶ʦϲĪһʹΪʦ˲űһ£Ϊʦɾ͡ʪŶ
ս˶ʦϲӵ̬ɫĿ񶯵ͬʱһĵʦ˵ģѵǰԹζ
ʦҺʲôףΪʦǴŮѵ㻹͸˵ΪʦⱲֻһˣѵԩһڻʦ𣿡
սϷʵޣһԣǲŵġ
˶ʦһսһ֮ĽӵϾȥΪʦʱ
Ů
սеƺжըˣŮ˹й˷ջ֮ⲢԭɵģһԭʵʻսɷͬѰʱŮΪˣʵʻԭӳ˫Ŀϣʱ͸˻˶ʦʵ
˶ʦΪֻԲʥļ¶ѣﵽ˵ľ۷壬ⶼǱѣսŮ˵Ĺͷ΢ɲʵʻԭʼ֮־ϲ
սΪξϲԭܼ򵥣˶ʦΪֵһᣬͷʵʻԭ֮ȴֵԶĸʦøջҪô
սȻ˶ʦͷеʵʻԭ֮΢ĿԺԲƣֻҪְֱܹӳΪʵʻԭ֡
ʵʻԬֵսᵽˣܳΪԳΪұۣϾʵʻԭ󣬿Ի飬ͬоѲĽɫĿǰûȫսƽܹǰ˶ʦսǺġ
սνҪĿȻǳеֻ˶ʦ룬ܹܾԷŮǰսܣǲ鷳ǰ˶ʦȻͬշĺôԶԶ鷳սȻֵðˡ
˶ʦսʱһĵʦ£ԵЧͣһغˣҲǡ
˶ʦѴĵΪһ죬֪˶ãʱ˿̣ĻйսΡǾ˶ʦմսֱԼʱɫˡ
Ӵԭֻˣ˵ǰˣΪֻΪСʧˣڼˣٻˡ
һ͸żԶսɿڻе˶ʦȥʱֻһһЦĿԼӵΪ˶ʦ൱սĿ͸һֶʺޣ˶ʦʱֶʺ޵Ŀ˲תΪ̰
˶ʦκȻǰˣͻȻֵӾţһֱҪ˶ʦˣκ⣬ȻҲ޷öԷһҪԼȻˣӳֲһˣȻʹ𼶸ͨʹλ⡣
սȻʶӣһ˶ʦ̰ռͱΪ˵˵УֻҪлᣬ⽫һﳹ˵
սӣ˶ʦսǰߵңҵٹܡ
ɫ𰣬һֱСӣʲôõģΪΣûʸˡʹͲһˣȻֻͬʹȴϣ𾳵ģֻҪһ𾳣ҪҸ
ЦҲ֪ԼапõļһһȾҲ˼㡣ߣⱲӾĬŮˣܷҸƨ£ֻҪˣÿֻܵõ㡣
޵ľǱ˵УҼֱը˷Ρ


һʮ 
ҵĶǰ˶ˣܿ˵ΧۡľۼأеĶʹԷռˣǧδ̤벽ˡ
ʹԷϡȱԴԷǳģÿһ߶ʵǿָŮԷһӴĻᶼûСڳԷľٶߣѾʹֻġ
ԷһһִԷһĵ̣Է¯ôѡ
ȻˣԼϾԼھʵǰⶫʱһֽģԷÿ껹ֻıȽζˣԷһջˡ
һ㶼ǴӤʱץĳɳǷŵеʱ佫ʮһʱϾһʹˡԷһΪ˶ԿԳԷǿջһ㶼ԷһĵԳ֣ң½ʹĸ飬ЧķֹԷ£
ĬԷһĺĵӣĬְֽ̳ģ͸ĺһǲκȾָġ
ԷһˣΪ̲ʵʻԭջԿܣڵʹҲЩģϧôȥˣƺֻǶԼһĬ˼۶һ¡ഫ𰣬Ҫϧձܾˡ
ҵƾٶʱΧۣˡŮ˺ܶ࣬ڵ˶Ϲˡ˶һֱȴĬ˺棬һʲôĵطȻʹĿеŮˡ
ķչԤϣ˶˵ΧǽţսĬ֪ˣȷԼܹס𰵹ΪĬ˼ǨԼİжǷǳĵʵǿŮ˹ᡣ
Էһûһһˣһ˶ʦų϶ϲС
ΪԭͬΪɫģⲢ츳УѹƵԵʣԼ죬СԩҸԼĽŲ̶ֵõģСԩҳضأΪΪ˭ΪԼһֻжԸӡֻǿϧ֪ԼزסСԩңʵǿͬˡ
ĿɨԼһȺʹԼȵĿⲻսŮˣ֪ԼϣԼΪúȥСԩʵǿĿɽ
뵽ʵȻ뵽Ƕصⲻգӷȣһɹɴ糱ģоԼ˻ɽ̵˼ΪǷڵҽԼ¡
ɱ⣬ȵᣬһﱾԼΪʦȫһʹ֮ת۾Ͷ˳ԷһֵǻԷһϸĲʹ
ҲĨɱ⣬һǰκһŪϴŮ˱ҪȻͱŪϴˣĻڻһȻһŮ˵˺Ƕ֪ԼŮûʲô취ʱԷɱģɴùġ
𰣬ҪСӾΪҲõˣЩ㲻ΪСӣͻƵ˰ɣݺαСϵе˶ֻҪһ仰ǻȡᣬαΪһע᳤õ˿պʱ䡣
ϵģ㵱˾ɷ򰡣
ŭˣһλεĵУɭȻɱըǱһ֣
⣬סˣΪ൱ĲĶֻ֣Ӧ˶ԼһôҲûУŮ˴Ҫأˡ
ͣ
ˣѩĵˣһƻõĸоɱʧˣʣµֻһ֪뵽һ֮С
磬źܴѹƣҲֻܷӳʥˡĵ͸һɣ׾뵽һİУʹֻ˫۶ʧˡ
ʦԼʱʹ飬ԭΪԼѾˣû뵽ȻѾ̹ˡ
ޣԭȴҾ˫Ŀţʹ龹ȻһӰ
Ŀҵ¶һֽƵЦݣһȫĵסˣӭһ㡣
ߣ
һը죬һֱƾճҸ֮䣬ָָɽץȫһס
ۣ
ץסˣܿһĻŮֶ䣬һ˫ɫͬ꺮һܶ˵顣

ɫ͵һ䣬鵶ˣԼʥ˿ǿסʥһָɽʥѹסˡ
˶ЦˣһֲмЦ·ڿһֻϵ߸ϣһС
սɫ΢䣬һ˲Ů˵пɱ⣬Ҫɱ𰡣
սоŭĽˣ˭Ů˶С
ĬʵڳΪǰֻʥԲԴӳΪʵﵽʥԲļ¡ŮֻѡһΪĿ꣬Ҫԭһļ̳ơսΪҲʥԲļ¶ѣʵȫ൱н
ͻȻֵŮ𣬵ȫûбսУɱһɲǣˡָ罣һаֱָȡŮҪս˵û͵Ϯ֮˵ôֻʥ䣬Ըһû˻ᳰЦ
ָһĽģһѹ־ֻŮ֮ɫ
Ůף˵ǲһʥĹǱڸ׾Եסһָ
ৣ
Ůɿ˽ŵʥʧԭأսĹȴûΪĿʱʧֹͣĴָ׼һ˿һ˲䶸Ȼˣǵʯһֻɽ۶ɵĴĴָհ¡
ƣأһѹ־嵱ոֳεŮ׵塣
Ů˫Ŀâ䣬û˿ԥһȭ˵ձѹľ޴Ĵָ
ʲô
ȻȭָӴɲǣŮķ֣ĴָȭͷֱӴ͸üĵɱ
˿߻
ͷŮԼֵһʧԭء
أ
Ĵָ˵ϣըӲĵ澹Ȼ¶һָӡ


һʮ 
пһĻ˶һǷǳĵܹӲ𼶹ģһĴĴָȻڵһָӡҪǰ˵ϣ¾һ޴Ŀˡ
ŮٶֳΣڿУδнһĶ˫ĿŵǸ޴ָӡƳսʩչ˿߻󣬾Ϊڵָӡ˿߻ʵʵﵽһʱĹͿ𼶷ֱӹ˵ı塣
սôʥ䣬ܹ𼶷ֻһǾ˵ʵȫ
ŮĿٶȿսЦˣ˷ܵĵû뵽Ȼд˵ڣ˿߻һգǲѷɫЩֺˡ
ʲô˿߻
ȻԶܿŮ欵Ӱ֣ǾȻһһĴˣòĻһҲѷɫ˶ʦ𰡣
ʦ㣬˵Сһ˿߻
ɫŮ۾붢ս˷ռе֮˸š
诵ͷ˵ģܹǰָֻ˿߻ſ
ŮĿˣһظͦ׵ŮؿڣһĽĵʦǺ˰û뵽֪ˣ͵͵ˡ
͵͵ѵҪʦ˲ɣɣҪʦĹЩʦú÷һ˿߻кβһĵط
ŮߵҵˣֻһЩɧӾͲóˡ
ʦɲô˵Ҳʦ㻹ϸߵʱ϶ģǽÿǲģǿ׳˻ǶƵĺãϾΪԽԽһʹ㲻ǡ
û߼ʦõķս诵ˣϸ߰ɣҪʲôҶ㡣
սЩЩŮ˵ĻоԼЩû֦չ۶ŮˣֻŵһýԼˡȻԷеλǺܸߵģսѾȫΪŮ˵ĸӹˣЩŮ˸ոյĶԻÿһ֪жһŮô̺ţ;
诵Ůսһ˿о磬ҪĿľŵǿں
սǰ§뻳Уû诣޵Ŀ˶ʦʦһӵӾ͸ˣֻ
Ǹж⼸ͻȻɱŮˣոʵһѣʱսıֻ̬һߣҸ§սͷʦ˵ⱲӶᱣģ˽ʦߡ
һ䣬ȻŤĿ诵ҵǿȥѡˡ
ɫһ䣬˫Ŀâʢδ߼ŮһŭǸظͦףŮɫһָŭ𰣬ȵĲҪŮˣȻҸǳԷĳ㲻ȥ𣿡
ǣʦ㿴ϵ˭ȾָһССʥҲҰռ㲻˶ϣԵʦ֡
ԼĵɫսǰЦԷһʵΧˣǳԷʱѾԽȨˣ񾰻Ŀŵ浱Էһ𣿡
һͦظѼ䣬һɫЦǹЦЦˣԷһڳԷΪɫʹŽ볤ԷԷһŮ˳οܸʲôŮԷһǱһ˶첻Ҫɱˡ
˵һ۾սЦû֦ҲСܵܰʦûǰ;ģֻǳԷܵõõԴʦǳԷĳϣǰ;ֻҪʦ㣬Ҫ÷磬Ҫ꣬ɱȸʦǿ̫ˡ
սһŪûֻЩŵԷΣֻϲʦŮˣһһաŮ˵̫ˣûпĻйϵͻλҵ죬ӿɲô˷㡣

ŭˣսĻ͵ָı˾ɷˣȻ˵ʵΪŮ˻Ҫġ
ԳԷŰˣΪŮˣĺúܶ˵â㣬ǻһɲǣͳսǰƳȥ
ŮˣһΪѵ𾳣ӵкǿѹãȴȻڣһҪʵˣܹκʥԴɡ
ĺΪýãԼ˽⣬սϵģȻոսԾܾˣһ϶˾ͷɲġԼĺýãǶúأʲôԷΨ˲ԣʱս诵о͵ڴˣһŭðˡ
说־սʱսһˣǽȣʵǰδеǿ󣬿нһֻ죬ΪƵŮˡ
һƣսȻҲؾһơ
ž
һ죬սİƺ󷢶ʵĳϣһ˲ԭʴǵһ绨ˣԵ÷ɲ

һҽУ˳ȥһĻڳ˶Щ㶣ѹƣһʥһгδҲ̫Щ
볹ױˣһƱһϰȷɣ˵ܴ衣
ҴңҪȥ
ȫֲϢѹȫ´ڶеɽѹѣ˷ֺ
磬һٶȳսǰʱˣĻһ˿Ůӡ˫ĿоԹ֮ɫ˼£ٶһƳֻնŤоظʱҪѶ
һ磬һʥֻǰһʲôҲûпУξȫһˡ
说ʼնų֣ɵսһʱ֮ɫٶȺܿˣһ𣬿սȴһƻؾ˹
ž
ǳٶȱսһƸˣֱһȺʦñ˦
һȺʦöڷ㶣𰡣һαʥɣ˵Уڶȫ֮󣬻ԷһƳɣǾ˵Էͨʥ䣬Ϊܹĸˡ
뱻һƳˣʦ޶ԣһŮͬʱȡԼЩŮȻڷŭУΪʦõǻǺĬģЩŮ˵ıЩͬѰ˿廨룬ҪһǣһʱҪԿ
սͬ޽֮תģÿһƶһеĹ޹ٶ˼£貽ʩչ侹ȻǿƵ뼸ŮֹС
ƮƮеĹսܹȥͥŲһ䣬һƮƮӡһţһŮ˷˳ȥЩŮ˶սһֻһʱʹҪǵ㱻˺ɨδ档


һʮ ֮
诿Ŀɿڴսıֻþݣһʥѣѹ˵赭дս𣬻̶ֳȡ
һϰ˺һ٣ЩŮȥǿ϶ҪһسӣֹЩѾߵʦãĿֵĿսƺʲô´½Ƶģֻú쳣
̤ǰһһĵĿսĬû°ɡ
սı־Ծޣ𰵹ûлɻˣ뵽սʹ顣̳ƣԻµĶսڵıԤʾ̳еͷ϶Ҳ
սʲô飬ͷβڴˣµӦЩŮ˲Ŷԡ
诰һʦǣս˼½
սȻΡ
诵ͷôӦͨˣΪȴһλ˲ĴڡڶȤˣҵɣôԱȸʦǿ̫ˡ
սһȻһ۵ˣȻ˵һҪʦǾ;ģ߷ڡȻˣܹʦͬ⣬ӿԿС
读ûжŭ߼ŮʦþˣָսƿھһҪʦһûǸ֣ëͷСӾȻʦСҲԼ
սûŵļŮˣǿ诵ǰӦĻӱ֤㲻Կ
ü˵һ˸ҪӦöŭ˲ǣɿս֪ΪоһֵĸоеӦ飬·һԼ
ΪβףֱֵʱǶδһԤ⣬ȻˣҲпܵ˶Էĸšһսͷ˺ߣΪƾսܹŵ
ѵСкô
ͷ诲ǳ嶯ŮˣԸ䣬ȻֱսһҲĶһС˵ǲԽܵģȫԽս°
˾ϣϵ±ĮһУսĿ͸һֲм
ҸСʵС
սȻҪʵùˣ
诵ȻǿʲôЩܶ˶ⶨΪһŮˣʶʵǹڻЦ洴ҪΪµʵģɲΪ˽Ҫһļֵܷ񼫴޶ȵһŮ˵ʵڱ˵㲻ñʵõƾʲôСģҪҪԷǣҲ⡣ȻˣʵҪñϸСģϲСһЩ鷳ڶӦвСİա
սٺЦҪսʤ㲢ûжѣѵ֤ŮΪҪ֪Ϊֹӻһˡ
кѣ
սĻ䣬һԳԽЦȻ𣬼һգ۵Ĺʮ˳诵ߡ
ЩŮ˵ǳǿÿһʵ֮ϣимΪﵽнսһˡ
սа̾ù⻹ûнˣײһȺԷŮˣϣҪ¶Լ飬Ȼһʰ
ɫţûϵԭֻһССĳͻȻô೤ԷˣҿЩ˽רųսƵġ
ѵսϢ©ˣ
𰽹ˣսӣעеѪɲЩǿժȡʵͷ˲˾ϣһöȻսǰ
ʦ壬ôˣ
ϳȺͻȻֵŮ˵ݣüͷɽ
ʦĿһתĿսϣЦĵĵСһ½ɡֻǲ֪ʹˣ
սֱ۵λ㣬Сʹѵ㻹ֱ˵˰ɣʲô飬СӿûйϹġ
λʦ岢δƮƮأǻ˵Цӯӯĳսͬľ롣ű˴˼ľʧλʦ˫Ӿ˻ƵģսЦĵĵСһո㲻˵Ҫ֤Լʵūҿԣ֪Σ
սֱۣŮ湻ŵģͥ˵϶ɹ顣սʱ䷢ˡ֮ۡµãԲһŮӵжٸˣոǸ롰֮ۡĸֵ˶ǧǷ˶ս
ǰʦ徭ֵ˵ǲ࣬ҲͼˣҺкܳһʱûŮ֮ˡһܹϵŮ˵ֻˣ治ʲôǸȫԵŮˡ
սĿɨֶǰŮҪڳŮûʲôԾȵı飬ҪԷǳսˣԷĿۣƺԼһһʻƵġ
սһ۽ŵ𰣬ܹĸӦ˶ʦĵǣʮֺЩŮ˽ߡ˵ʵ磬սŮ˶ԲҪλ˶ʦҪˡ
ʮŮˣλսҲ˿壬ʱͲֻ֦ҪСǰʦȻܴӦˣսŮʵôһ¶϶ЧģʱֻҪһԣһ鷳˵һжҪһ
ͷս˾ϣ뿪ھܾʱƿܼδŤͷȥʶӦоͳʮŮˡ
սԿЦķչȫԤϣԭֻĵǱ͵ȫܵġ
ʮŮ˳ʱ˶ʦ˿ȻЩζܱóԷԼͽҪá
θʮɫŮԷһĺĵӣÿһ𼶵ģʵһӾѹ˳Էһ
ʦ㣬ˣһĻʦÿɳŲסˡ
ΪŮӷǳޣɨһʦ壬ŵô¶
һҧսŮʦ㣬Ĭ̳

Ůͫ͵һ㾪ĿһƳս˵ͷ俴ʦѻָһǳԷľܣ浱Ǻ۸𣿡
ʦ忩ЦȷǻָˣǲûǳԷ˹ʦֶѡǶʦȻҪѰѹزǣʦֶĳԷԱκһǲԿġ
ŮߵǷǳԷ³ϣҪȫȥǳԷֱϽԷÿһǾƷѾԱġ
ʦЦѽѽôĻΣʦֶȻСӣǾͽøʦֶԷѡǸʹΣ
ŮһЦҪǲ֪СʦõͽĻ⵹һʻʮһͻȻӳ磬׵ɵˡ
ʮֱЦԷһĵˣǻ뿪ɣȻݹǶ𡣡
쳣Էһô꣬һֱûһһܸĴ۶뱣ס
ŮĻʮŮǳ鵶ʣһʱֲɱĹ㳡֮ϡ
ʦɫʮ˹οҪ޹ˣֻŮ˼ᶨԷһ֪ԭ򣬽Ҫ֣ɹĿ¾΢΢ˡ˵ԷʵԶԷһ֮ϣΪһԷǲԷһ˺ġ
ʦֻܰ̾һʧߣʼõϢʱݾߣĵĽ˸ˣˣһõˮ©ʱϢ©Ѿ޿أµѳ֮
ݺݵһŮʦĿͻȻתսЦĵĵСһŽɣһὫ˶͵ߵġ
սһۣʦһˣҲһоԼĴһλԵ


һʮһ 
һ粨Էһֵǿѹ½ˣԷһĸֳˣԷһ¼˿Ϊ¼ĹؼսͲôˡ
Ů˶ʦʦອһǳǿƵŮˣƯʦĹϵܣҪʦӵģǰ֪˵ҲûʲôֻǶսĬΣϾʼǴһ뵽Ϣ©Ҫ˷
ອϢʱԷˣ֪ܵȻ࣬ҲϢ˶ãЩԷһŮֻʱԳˣȷò˼пܹǽϢͱȥ
ԷŮ˺ҪʹھԷŮУֻҪĹߣǿ׵ģһǾսԴˣĵƣǿıϣǾ׵ġ
ĵλܸߣ˵ֻֻǺܶԷŮӵǿԾˣǣԵɱϾʹǰʹɱˣƻᱣȫԴȥͬʹҲһܹһ˵ˣ㽫乩ˡ
սᵽԷеĵλһອ͸ƶһȺŮодﵽλ𾳵ĸ֡ອŮ˵˵ǣʱִ٣ǲ籩¶սݣʱֻɳô㻤ˣϢ©ǸʱսڵľһȺλ𼶸ˡ
սҪ͵ֵãĸŮ˸ŵݵ⣬һĵ϶ǣԷ˼Ķܶ˶ŲŹ֡߸һȺŮսҪϢǱص׿ɾͲһ׵ˡ
ȻˣսӦ֮Ĭһˣؼʱ˶Լͳˡһﶥ֮ǰսбҪȽ˶ʦƽ˵
սҪ˶ʦƽອȴȽƽûеȥ˶ʦŮͻȻˡ
ອͬһ㣬͸һ⣬ڵĵط¶Ҳ罵ֲĸоͬһʱͬʱອһ磬ޱ˵ȫ͹˳
̬ǻǱ˺Ϯȴ͸һջ
ອֱߵսĸǰһ˫ƽȻ˵̳ƣ
սȻʦȻ˵ǣȻˡ
ອɫȻƸҿһ
սֱӸŮһƣĬƣͬʱɢϢȫƣԴ߶ƽз
ອ֤Ƶα֮ٶȿս˱仯͸һУһ˳µĻɽͻȻҽӿʱҪӿ
սǰλŮˣȻЦ֪ʦʦֶΪ£
ອǷʦһ
սͷȻˣȻЩԷŮ˹ʦֶȫԴӦǡ
ອȻϢѾ©ʦͽҪһͱԷһԷѳţԷһΪֹΨһΪ㱣ס㣬¸ԷҲϧ
սЦҪԷһܣʦֶҪһĴ۰ɡ
ອ΢΢𣬵ͷܴɲͬЩʹԷһǿʢĸЩԷΪһֱѹǣΪǸֵֵ࣬ҪȻԷһԶҲ׷ϳԷһԷ˵սԴ˭ܹգ˭һֱǿʢȥԷһӵʱȻᱣ㣬ܵ˿˺ҪʦأȻҲҪǵıΨһҪľǽ׳ԷһŮ˷
սͷۣ˶˵ʵ̫ˣԷһǿʢɲϵ뱾һϣǿҪģ뵽Цʦ˵̫ˣԷһǿʢʦֶɳе𡣡
ອ΢΢ЦһǿʢǳϦ֮飬ҪľС֮ԱȡʦֶʦãʦȥԵӣԷһϵıչ֮ʦֶʱҪúñ֣ܹλʦų⣬ʦֶʦõ⡣
սǸﰡŮ˳ʲô⣬ʦųǶǻ˶ϹﰡսǷǳӵ֮ԷһͲõһԵȫǿʢŮˣôʱĽЩŮ˲̬Źֻ֣Ҫһ̤ͷҪЩŮ̵
սзģʲôԵǲȥģʱĬӹȥԼУȻĵǱصԷǿŪ֡
ͷһս̾˿ʦΪʦֶˣʦųȫλϵĸְɣƾʦֶΪɵ񡣡
ອü΢΢һأ½սƬ̣ŵͷʦ˳֮ʦϾͬСɣʦɲðȻͽԵӣȻҪһѹصġ
սһ㶣ɵʦҪѹأĪǡ

ľһ൱ƫԶĵطܲ͸ſֲɱǰҲ㡣
ͻȻľӵĴУĴţϹżЦݡܿʹǶζ˵ֵĴ󣬵ľʱһѩ׵Ӱ֡
ʦòʦҫɾ˰ɣ
ŮӵòУһҲʵģȻվǰȴоǸͲһ㡣
ȵĵѽʦ²Ļûдô֪ʦɾˣ
ŮЦʦһĴĵʦҪƲҵɾǲŹˡʦ㻹棬ʵֻſƥ䣬ѵԷֶµ
Ц˷ܵĵʦܹʦ㱨ϲȻû֤ʵʦøҿ϶Ҫǿ˵Էٵĵһˡ
ʣ
Ůӳһŵʦȷţ
ȻЦ²٣ǶӦ÷ŹһһҲдõģʵĻʦҪһɺܶడ
Ůӵͷʦ˵ǣǲʣֻҪǵ˶˵Ǻ£ҺԷһУóԷЩ˵õˣҪ˿ɾͲһ׵ˡ
ҡͷʦ⻰ɾʹˣԷһɲֳǰ㲻ĻףǸŮͽԷ֮λˡôԷһֱȻѹԷһȴǷǳзִ磬δȫͻɴ˿ɼԷһп϶ʮּɵ˴ڣҽˡ
Ůüʦôô


һʮ Ч
Цα죬ອŮ˽СɽԵ֮ǰ˸
ອ
ŮһŮ˸ĻǾͱӿٶˣʱԲᳬһ죬ԻὫԵӡ
Щȵĵʦ˽Ůˣ
ŮߵǿʵԶǱô򵥣˶СҪʦճ֣ҲС
Ǻ棬׷ʣոŮӵĻ͸һɲףȻλʦܲԸ顣
СȻУǿҲѣʦ㰡֪ܷ붯һλʦʦֻҪǳ֣һжֵ
ŮӳƬ̵ͷȥ죬ֻҪʳ֣λʦʦǶסġ
չЦãֻҪλʦʦ֣ǳԷĸ㳲Ȼʷһˡ
֪ʵǿֻҪˣ׵λ𾳽ʱ䡣ԷλȨ׼ʲôڵڳԷȫܴ󣬿ҪһרԼûʸ
˷һЦǶ־ڱصãȫԼһ˲жϣսֳǰֻһʹѡһССʹܹ˿߻գʥѣƾľԭ޷װӵЧҪһֻԭﵽ徳˿߻ĵ徳ôֻһʹ붼ﲻʣҲ

սЩĸອȻ˶ûԿ϶˶νİѹأϲ
һսǵȴҪα˹飬ϢһƻľԼĬսڿԸеԼٱһλλţҪûпܡ
˶ʦȷһϧս֪ͷǽ˵ɲȥǸʲôԵӡô˵Լʮȥ̺һȺţȻս粻ãҲŮһŵʶ
һŮ˵ĹȣŮȨΪŮ˶Ů٣Ƕ檣һŮ̺жӣ˶ʦŮʵ̫ϡ١ԷһԷѹǲ٣ǵķһһŮ飬սֻҪʶųȥұ֤ԼܹŵĴϷ
սŮ˸ȤֻҪһ뵽ǰǸ룬Ĳ֪Լ˵ʲô
ԵǲȥģսԼĵĽֻԷǿС
սѰ˼Ű취֪˶ʦƽʱľ˶ʦԷһĺĵӣȻһûдﵽ𾳣λҲԶӿԱ⡣
սȻһˣܹӦʮʶʱͻϣûһ϶ġսüͷţʱ侲ֹΪǳǿˣϧûа취Ӱ쵽бŵеעƿͲκ顣
̾˿ս߽˶ʦסʱﲢֻһˣвƯŮӣǶ˶ʦĵˡսĵ¶Եϲ֮ɫԼĵ뿪ĿԼλΨһеӡ
ĬЩʦʦöЦͣȻʦ֮Ĺϵһܹʦˣǰ˺¼˵лʵǿЩŮ˼һľԼλϦദʦܻʦ֣ɲһͨʹˮ¥̨ĵ˭Ϊʦãеǻᡣ
սЩƯʦʦõﲨȫˣ˶ʦλɫڣжֻӹ֬׷۰ˡ
ʦ˵ʲô
սЦʦõһʦȻȥԵӣʦǸԵӿʦųչ֮أȥʲô
̾˿ʦ֪ģû뵽ŪʦѾ֪ˣԵ϶ҪȥǶ㲻ȥģһʵҲùһЩ
ʦһȥҪɫģѵͲԴ𣿡
սԹֻ˶ʦһʹ֪ⶼԼλʦûãܱԼĵӣҪӳɫܱȫˡ
¶ʦܣɡ
˵һɬĲ磬ֻսһѴɫĿֹ޲ͽǰ˶ʦһ¡
սЩԥ˵ʵûһգʮʶļʶһˣǿɾǲճˡ
ͷһսȻһ£Ȼãһ̫ң̫𺳣ЩӵŮǻĿɿڴ𺳵ԸӰɡ
뵽սЦˣһѽɬѵ˶ʦ§뻳УٺЦʦô˶ţЩŲֽšʦܷǲҪϾʦͽһΣΰ
ߺûʲôãǶʵǿҪǸûһ취
ʦѵͲߣ
ʲôϵǶŮˣͽŮ˵ĴҲҪ԰ɣ
սٺЦʦӿ̵ְֽģҪһΣδн̹ʦӿǻǵĳŵˣӣǷõԸԳˡ
ˢһº͸ֵ߲СӣʲôǵãƫһֱΪʦʲôҪ㣬ԸԳɡ
˵˶ʦˣƺҪ߳ѵսһ˲ɫĿոĻֻѲǰڹ㳡ʱ˶ʦ˵ҪͿ˶ʦıָ顣
սһ˲ɴ˫ۣΪ˶ʦˣȻ֮ĴУ˶ʦ˲ˡ˶ʦɬ͵ӣսͬʱз˴⣬ǰĬСĪҲйĴɣ
ôУһҪʸףˣսѿڶʦͻȻţѵǼǸŵйأ
ߺ죬ĵ֪ʣСǰҪʶһ߾ǻûܳΪΪʦȻʶˣˣûˣΪʦúƣʡϵš
˶ʦɲǹ˵Ȼδһʵɬܿʹȥ߾ʹ˵Ƿ켫֮˻һΪ欵Ůߣ뼼ֹһݡ
Ȼսĵ𺳲δãΪЧ̫Ѹͣ⻹ûճˣȻЧˡ
˶ʦȫߵ⾳Уֻðɿ֣˿ɱ䡣˲ˣԭҲڵһʱ׵˵徳Ȼˣ˶ʦɱ仹ĹǣʵʻԭԶԶĴսĹǿʢ
һ̴ɣ徳Ҳͬһʱ乮̣һĻйעĿɿڴⳡԵɱ䲢δʹ˽
أ
أ

ȻһӾ죬ԭǴﵽ˵徳۷壬һĻʼٸսɵ۵ĸоҲ̫ˣԼĪ˰ɣ


һʮ ƻľ
ϿӴĽƻۣǿƶȻ൱һɽˡ
ڶ׶εġ֡£һ߾ʹ꣬˶ʦպ÷̣ܿ͸о׽ٽǴ̹ǵĺֻһ
ôˣ
ʦûзԼλֻһ֮ң
սԼҲУȫû뵽Ȼ˱뺷˶ʦʹһ߾ѣͿҪﵽλ𾳣ҪİˣҪ죡

ս𺳵ͬʱС۵ЦȻ
˰ҪﵽЧ˸Ϊй⣬ҪŮ˫˴ͨԽű˴ˣЧҲԽӣĽϣҲǽԷһˡ
С۵ĽȻսоź˵Ǻģȸ˶¡֡ȻʹΨһҲͲˡ
䣡
ɣһԵбЩδǴֱ֮Ӵͽġ֮Ӵĳ˵ϸûĺŵ谭ãֱϿա
һͻ쳣ѸͣػսŮһʱ䷴Ӧˣ׽ȫǳսߣ϶Ϊ꼰ĳ㡣ǿȵ٣֮ȫ൱һ۷徳ȫһ
ɲǼԭػսļʮŮ˴󣬵ǿŮֱӲ׽٣¡һը죬ֲ׽ȫк¡
һʥˣȻķһ𣬽˽ȥ׽ٿˣһԵб˵ע׽ˣȻսѾõ
¡
׽쳣ͻȻອܿˣ֪ܿʼĩսеĪ

ອ˲˻ɣǿǾûǿֵزѵСʣ
ອԼеͷŵˣ뵽սսһȻ²ģһʵã¾ǽԷеȲϡອͬʱͻȻһһǿҵΣдͷ𵴶
ອ뵽ԾǵĻ棬ʱ֪ˣǸŮ˾ԿʲôˣǳԷ־Ҫˡ
ͷһອʧԭأһѳսڵ޵СԴУ׽ȫΪģֲ£ǿ
ອЩãȻĬʱĳԷ֣֪Լ뾡콫ŪԵӣȻһܹסλпʵļһһŮ𰣬ອֻˣʵҪһʦöѣʱ
ອٶȿ쵽˼£һʱͳĬѱԼУո߳ͳԵڵķ糸ȥ
Ȼոշв֮һ·̵ອеһֱ˿ӵĸоδҳӵˣ͵ط˵סǰԵӵ·
ອɫ·ȫŮÿһİǧ˵Ϊֻÿֲݡ
ອĿɨȻߵǰ˰ɣڴô˹űҪ
ЦĵȻΪˣȥԵӰɣֻҪ㽫ʱǸСӽǾ㡣
ອЦЦƾʲô˽ǣԷһ˭
ອȫԶ϶սʲôܹʦôʥԲһнܹ쵽ġƾʦϵķӦອһʵҪҪҪԷһԷһѹôãֻҪ˷Ļᡣ
ֻҪ֣Էһ͸ǲݡߣǲǳԷһùϣǿǺú

Ȼһ̾ϢһѩŮ˺Ȼڵອ㻹ԸǵȷǳԷһֻҪܹõʣ˵Էһǵ˳ԷһΡ
ອĿ˵ŮˣȻҵ˭ԭŮˣϴҼһͲϧԼС
ѩŮЦŻ˭һʵԶʤ㣬ӦϧСŶԡʶĽСӽҪ֣ǲĲݣԲѷɡ
ǲܵģອĿǰδеļᶨ鵶ʣһɳսԽԽߣ˲綼ܵǿƳȫסͻȻһѹԶ߽⡣
ѩŮ˫¶˫֮ɫອֳΪԶԶ߳ĹƣµͬʱָеңκڰᶯλʦʦȻϡ
һνС͸۵ŮӺȻ̤ǰһʱ͵һһֶתƣʱձ任ĸо˲ȫһҪϢϢνСŮӿອһ͵ĵһǵһˣֻҪʱ䣬ͻưֻʱ⣬°ɣǧҪ󡣡

ອз䣬ԤϵεգȻû뵽Է
νСŮһĵȻһз·ѾĿ֮ˣ˰֣ȥһɱʲô©֮㡣
΢΢Цʦģ©֮ġ
ʱֻʣອνСŮˡ
ອأٴУνСŮǳЦ絭ᡣ
ΪѹƷǳأǴﵽ˾ܹõֻອνСŮһĲ࣬ߣ趯֣νСŮ˾ܽˣһƴֻ֮ҪܹƶԷµ֮һϢܹԵӱչصʦǿע⡣
ອս޷ѹƣʱǰ벽𾳵ĸˡອˣ˾һƬҶӣƮĽСŮӷȥ
֮ѹ磬ȻອƮӰûܵ˿ƵģƮƮģƻʵѳνСŮǰ
ອ䣬ĵ䣬һն̹ǵĺⶳա
ǣ
պ֮ڻΪ˱硣
һգʲôȻںŽСŮʱ̧һָ紫žһ죬ʱѵص糹߽⡣
ؼٶʻˣອնµĵĺϮ޿ײ룬עƵģݸˡ
һ˲䣬νСŮ¶֮ɫ

ອúͻȻĬʱЩ񣬺һŷӦʱʶʧˣ֪ѾˣǰԵӣһʱпյģ˵ʲôζ
ʦʲôô񣿡
ս𣬺ͻأֻ˶ʦһУ
Ĭ
սЦúǲãһѽ뷢ε˶ʦ§뻳У̰Ʒǰأ˫Ŀһ˲ˣʲô淢Ƶģĵʦ˺ö࣡
ѽ
ͷƿʱԼˣûиˣǵǵĵǺãǰΪʦǼոպõģһҪ׸ˡ
սٺЦʦûԼ˲٣ȻҪųˡ
ѽǰ֪һˡ
˿ܿЩĵͽΪʦģ㻹Ҫǲ˵Ϊʦԭһġ
սЦҵڣúܣҪһɾͲˣʦܷģͽϲ⡣
˵Ž˵˶ʦʦ߹ʵͽ浣Լ˶¸ȥ


һʮ Ц
ԳЦ߹һ֣ɵߴħ춼̵ҲɣҵıͽԵʲôǰΪʦֻţСԣɵشħ͹ͽδ̹ˡ
ս⹦ʦ⣬˭𣿡
΢΢Ц⹦ȻʦڵģʦӦǡ
ອŮҲ᣿
սһʱ䰲뵽ǸŮˡ
ҡͷΪʦһʦ֮ʦΪʦҵʦͬ
սûж˵ʲôĿɨСʦ֪ص𣿡
һ㶣ԾͽΪͻȻ£
սЦʦӦ֪ɣɵǣͽμ̳еļȲҲʣ𡣲ǰʦѾԹˣǲỳͽ˵֮ġ
𣡣
־ϲ˼ĶսѹֹͽǰΪʦŴ˼£ôҪ潫ˣǡ
˵˶ʦ޴꣬ǻζԼǰ̰Ծٶ
սͷһҪʱ䲻ǵý˶ʦԵѹС궯а𣬵ʦ²˳٣ȥص׽ǿıŪ֣Ͳٿ˵ɫˡ
üͷĴ˵ΪʦҲ˵µȷбأֻܿͽȻؾרΪ׼ģΪʦȥҲΥŹ档
սб䣬ֻܵʥĸŮ˵»һʥԷʦµģ˵Էϣڡ
ϧһֱûг֣ԷǿɱһֱûгĻᣬսĳǽ⿪ܵʱʥǷǳصĴڣܶ˶ֻ֪һֱûܹУ񶼿Ϊһ˵ˡ
ǳ˽⣬Ϊ˲鷳սԼУһȥ
ʥԷطкһˣ뵽ѣ洦ɼ
ȻȫΪԷŮ˵ĸӹǻˣ˵ǺеλģһŮ˵ҲҪһ
æĬʱУͷ˾ʶ˵ЩһﶼҰģҪ˹顣
ʹһΪѴﵽλ𾳣Ҳﵽ˵徳ףܻӭﲻʵǿŮʵͬʱһֱάѺõҵУһʵȨ
ʶģλԷһĺŮȻҲſ֮ģֻǿϧ⣬һﶯõ徳޷˿ĺøСͬʱǵ徳ֱ֣㲻ףԭֻеľΪֻʥԲΪο
ĸ棬ΪԼܹɱǣȻ˶Բмһ߷쳣öһﶼ뱩ѣ׳췹ȻһԼʱ䱣ҵŮе֪ıܲ򵥣һʵǳֲʦ𣬾ǿĺŮӶȥ
֪ǿУȻֻܲȡ鹥ˣϧһȥͷѪ֮Ҳʧȥ˶룬ŮȻϻ𣬵ȴܰƽġ
ܲոոԷһĺĵʵĵӳֺǴ󷽣ȻһнװɲͨɫнװеƷװҪǲʺŮ˴Ҳֲ档
ΪԷŮ˵ĸӹڳԼû˿Ů˶ô󷽣֤Լȥ
Ÿ裬õĻصĽգлſֲ׽ϢæſչҵʱǷʲôҪ顣
֪˳𾳣׽ٲϢжϣӦڳλ𾳡˭ѱеϢ벻˭ʵ˼ȥ벻һȻԲȥˡ
սûãײ𰣬ֻ΢΢һ㶣⵹ƳͻƵ𾳣Ȼ䷢Ů˱øˣţеֵܴѹѹס
˿ѹ²ʵֵܣӭȥЦɰûɸһصӣ֪Ƿʲôطܹṩģ
üһЩĵͷµˣ𰻹¾һˡ
˫Ŀ̰Ĵ𰣬ˣȻ֣Ů˸ˣθˣȻĻǸһͨĸоֹĻһ̳ͻȻҿ˵ؼǳľǶǲס
Са궯ǰ̺λ޶ȵŮֵܣٶǽһӰʲô̬ٳʲôǻ˵ϡˣ˿¶֮ɫֻǿռǰŮ˵ÿһϸУ޲˺һαװ
ԭ˼˵صʥϣûں·ĳһ˿û·˼ǶԼ۾͸һͷҰƵġԭﵽ˵徳۷壬еĺܣڵȫı¶С
üߵһȥûȤ
㣡
л𣬴ʱҪ򵨱ĳ嶯˵ĳ嶯ǿҪֵޣҪһС
˫ĿЩˣЩˣڷ񱩶һϾҪܿˡ
ߣ
һһɿֲȻ˲ӽλһɲǼϸֳЦһ˫ŷͬھ𽣳ˣͷĶԴͿ˹ȥ

ܵ˳λ־ͻȻǿƣһͬλ𣬵ʱͻȻô͵һֻһﵱ˳ȥǱֵײʮ׿ǽϣһءľһŭֵı
ˣ
Ҫ𣬿͵ط𰾹ʧˣ֣ŭһӱ޴ɷһԭεɫоԼǶѼңаģһҪǸŮŪϺݺݵĲ١
䣡
ȻȻǸоΪֲĳƵģոձһƨɵڵأʱδ˲뵽ǰǰ顣


һʮ 
ô¶
һŵŭ𣬿ϧиû˻شʮֲϢŭ˲Ϣͽûˡ
ֻһͻȻͳʮ欵ŮЩŮ˸òǣȻ𹴻֮Ǵʱĳȴһ˿޵飬ִͷĸо
ЩŮ˲ԷһǳĿ϶켣ôʱ䣬Էһĸָơ
ʮɫŮһʱע⵽˳⵹һ￡Ǵʱֻʣһһˡ
ڳǰʶˣмı𰽻
ӦˣǰŮ˺ǳԷĳϣȻ鷳ģȫֻһ
֪Ҫʲô
ⲻʵģȥ
ȻҲλ𣬵ûаа壬Ȳ˵ʵϵľ޴࣬ʮΪȫԼ֮ϵŮȻǾԲ嶯ġ
ȥȥ
ЩŮֱסϧȥ¥գĻܼӰ뵽˸ոĳЩӦˣܽƾͽɣǸŮ˵ΪԴﵽλ𾳡ֻֻʥԲʵʱλˣ
أ
üӦŨ׽Ϣһʱ뵽ѾͻƵ𾳡Ŀ˲˳ϣȵﵽ׷ʲô
һ£ոһŭȣʮĿ뽫вٶλǿֲѹһƨɵڵء
󡭡ˣո𰣬ƺѾͻƵλ𡣡
λ𣡡
һȺŮ붯ݣǽһеһԽһŮλ𾳣ɲܹ쵽顣
СӹȻ򵥣
ͷ̫һʵĵжˣֻҪһƿУԷֻʱ⡣
Ůȥˣ
ɵһת۾ʧˣ²ȥˣ
üʶ˲串δĴڣ뽫ʶջصһɲǣٵֲϢķɫˣЩȫԳԷʱ̬ҪԤϵķչˡ

£ﻷɭɭζһŵʥɢһɹصĲֻëȻĸоΪѾλˣϢĵֿǿҲûгʲôʵķӦ
صײδʲôʥΣڻľͷʱһӴĴֶӵ·ǿϢսгʱһʱͿ
Ŵƿʱ䣬ս̾ƺԲµģûȷĿֻܸ֮ɵˡ
ЦҪʥȻҪȷĿ֮˵֮ƣȻˣǱ˴еֳƲܿ󡣹ͽ˵Լ̳óΪʦơ
սЦЦ漴óƣδƽһԵ𰣬ƶȻâһ̾ͳڴм䡣սҪйǻδڣͼ𰿩ЦͽĸطΪʦȥˣͷĴ󵨵ȥɣΪʦԱ֤Ի벻ջ񡣡
սٶסȻͬǰĸоͬˣŮƺʲôЦͬǰźܴ𣬸һıó˵ĸо
սͷҪ˵ЩʲôǴʱˣһ߲ϼʧˡϹĵЦݣܿ˻Ϊ˿˿ƵߣʧУǸоһʵʻ˿塣
һĻսȻˣ߲ϼ⽫ڷⷢȣһǿȫסˣҴܣõһļǿ
ϵĹ⻪ʧʱսԼһȫİĵطˮԼȫסˣȫһ˿ڵﶼҲšսЩľҪ֪Ŀս׸սףܹϢս壬δ̫ǿЩ
սʶ̽䣬ܿüͷս׻ڣսȴʧˣս壬ѵʲôһ
սٻսףܿͷֲսûӦеƷҲٻʱսˣطƺװƺܴ󣬾սװҲòˡ
üͷԼһսЩΣﶼУŪûʲô취ܿЦˡڡ֮ϡ𶯣ʵʻ˿ӿһѴϡ
һ֫սδеʲôףŴ뿪ˮءսܿסˣˮطǱ볣ĳˮȻʵʻ֮뵽ʥսԷһԷǿܹʵʻ磬Ԫʷпûм
ˮظ֮һ㣬ƺСʵܴս˿ռ̲СˮأսſʼϸԼĻһϵĴװŵζеķֹƾõ̺Ũ
յģҲһʶţսܿ췢ֻһ˵ʥѣ˵дԷǿĵطûа취ϸƵġ
սЩΪԼߴ˵طʥѰһܿصԭȵĿȻʵʻ۶ɵˮϡ
ѵǸ֮һĵط
ͷһսٶˮУһͷˮкԭССˮ󺣡ʵʻսڵĵط۶˷·𻯳һ޵׶ӿʵʻɡ
սѷǵ֮Ǹ䶼СˣʵʵľͬӵУδֹ֮ӿ룬ۿš֮ϡ񲻵ضһ֮
һĻƺ˺ܾãԭֻϰƽ׵Ŀռһ磬һ繹˳սʵʻˣʵʻŮɲδ֣һжֻܰһǣĳƮȥ
սʲôҲûĵķʱڻţڿһ߼ʵ¥ɵ磬ңԶսܷЩ¥ɵֶƳģַǳڳԽܶණͲĿǰƳġ
屻ĪƬۼĽȺУܿǹĪʧˣս˻ָ˶ƿأƮƮһΨ¥ǰⴱ¥ƪȺΰһʿ֮Ѿˡ

¥ϵ֣Ľ̲Унζսе𾪣Ϊֹ˽񾳵ƺֲֻȻۻ룬Ů˵ķζ̲Уһ֪һŮдġ
ս¥̽Ѱ£ڿжϳ¥϶йϵ


һʮ Ե
룬δֵ鷢һжƽȥﾡһͨͨ¥Ƶģ̵綼޷Ӧ
¥߾Ų㣬ĸַǳƣһֱһŷ˱仯սһԼһ¥Щ񣬵۵ٶȸԺĸо
¥Ĳδһȫʵʻ֮ĺսߣźƯŵ¥üͷսҪǻܽԼϵˣֻﵽ˭ˣ
սѱ䣬ҲԼǵŮ˭ֱʣ˱˹õľˣܶŮ˶һˣ̫࣬жϳЩ˭
¥һĵȼǳĸߣԱȲϷֻۣһ벽Բ¥ۼ˷ְŮ˵ķζսвǴͷʱϼɶһ߲ʵĵ·¥
¥սܵԾ޴󣬴ʱͷȥѲһһƵ¥һڳϵľ޽
߷·궼Ҫҡ׹ĸ޿дһëڣսо˵ˬ
Ųδȴ͸һϣƮĿڱ֮УϤ㣬սһӰոո֣¥ϵſˡ
˹ʦ
ԹװŮƮȵŮսȫʶһ˹а˾ŷƣһ˶ʦа˾ŷƣΨһͬǸޣŮҲֻܹȡ
սûйȥеı˹Ƿʧˣսʧһ̣ȷţ˹϶ʧˡƱ˹˶ʦŮҡҷսв˺ܶʡ
ū澼ӡ
˹ӯӯʩ
սĿŮϣ̲ס⵽ô¶
ЦҪ֪ΪΣӸǽɡ
Ṳ̊ǰһסս첲ԭȽǶӹװŮÿ˵
ŮЦ棬ս̽ѰĿĵЦݣüɫķȻҪʧĸоŮʲôҲû˵ս߽˴ڣ¥۷ǳƣܿһ˾ͽ뵽һװݻ޵С
޵ֻ֮ʣ±˹ŮսˣŮ˲δսĿһʱ޵ŴϣʵʹʼɼһŮ̯С
ĿŮϵһɲǣս͸оԼǿɫĿֹһֱҪǿҵĿƾնֻоСһаյúңԼֵǸ嶯Һʵʻ֮ѣȻǵó͸ɡ

Цӷд˳սоԼÿһϸ˷ܲȼ
ʵķս̽˵ʵϤĸо
ʷֿˣԸйװ˶ڴϣһۺ˱˹ľЦսĺĺģŮ˸Ůֲͬںһ
սǾȣŮֻһʵʻ֮۳ѣǣоӴȫΥ֪
ϵ˶˻ӺЦս΢΢䶯Ļ֮öԭʼ
˶һж͸һаζЦ壬ֻܻȼܻ档
˶Ȼֻһ壬սȫԿ϶ıϹ壬Ǳ˹Ҳ𰣬˭ˣ
ս첲ı˹ɿۣͬһƲƮ˴ߣŮһغ򴲱ߣƺڹӭϵ˶𴲡
˶Цսҵˣһûˣٴμ㣬ĺܸŶ뽫нһͬףһ
䣿
һİ֣仹յŮˡŮ˾Ǹϧֻһѣս޷жйˣȻˣһܿ϶Ůһ˾ӹɵġ
սü⵽ô¶
Цĵĵܼ򵥰˷ӡطҵȰ
˷ӡ
սüŮ˵˵н̬ȡ
ͷԷĿʦһϹ壬һִԷĿľΪ˶ԿիϧիǿԳ󣬸ԷֿܹģΪ˴ﵽĿģ˵սЦ˵ʵŮ֮ԻᴴרΪ׼ġϧˣŮ˷Ѿǧ඼ûн֣ö׼˱ˡ
սЩĪ⵽ôһ¶
ЦŮϹʱڿǶĴڣйϵ˰ǣһΪνǵǷ켫ﵽԲϧŮһͷһӶѹţʲôֻøڶܲΪʤͷѾĻ˾ŸŮʮۼ֮ɸոճûü¾ͱһһǹˡ񻹼ǵ⻵һﵱʱľӢˣÿÿĶˡ˵ĸ״Ӧ޲ýһʬβǣɵ֮ΪˣҪǾŸ͸㣬ֻһǾˡ
սֱۣһŮйϵ˶ƣвŻˡ
ЦǱΪʱµڶˣҪǾŸƯܶŶʱ֪жǿ߶һȣΪֻҪҪԥʹӦġǺЦǾŸͱȡȻףⲻûȤȺոɫ޹ﵱ԰ӲϹʱĬĬ֮˭֪ս֣Ҫǿڸոս˼ҾŸŮ˯ˣѳĸһǵ׸ɵˡȻѵˣưոݣԺͶ㡣
˵һ˷ܵĵﻹһţȻ뷨跨ҪϴûܵóѣǻоһֱҪƸ㣬һﶼ˼Ҳ֪ӽֻһˣҲǲģΪ԰Ƶķḻ顣һѣǶλĵȫ̳˼Ҫýǵ׼Ŷ
սһ鴤֪ΪΣֻҪһ뵽ԷλḻĿʦԼͺ̤ܲʵԲ𰡣ŮҪǻڣһӲϹǸƵġ
ˣڻ𣿡
ڰ
شúǸɴֻ࣬սŵûһ£ⲻҪ
ŵãĺˣﵱˣ˯Уûмʱǲġ
ս£ȽһŪߺϾ·طãҪǸϵ˹治ǿµĺ
뵽ս˿ƽһ飬Ŵϰǧ䣬ıˣ
յ嵱ڳԲʱ˰㣬˺صƣҪ׻ָûʱǲеġ
սüѵûнֻؾ㣿
ֵ˰ϧ͵ϮҵǸ˶һǳµԲҵı˳˯УƵĸԭȫܣҪǶŪطҪѼܡ
սüͷһֻؾµľǱʶԶ˯˻ٵȻһӺѹüսڵѵûԼݻٱ
ҡͷеģȻûгԲɹȴﵽ˰벽Բ𾳡һԲ𣬲Ȼ޷ݻٶıġ
սε̾˿˵Բˣһ𶼺ѣǺЦû˿ɥ䣬ɵ˸ˣ
ǰ
ЦͻȻʧǾŽõѰ㣬ѡԷ⣬ֻҪܹҵԷĵص㣬ܽǻѡ˵һֱߵı˹𰣬Ȼ޷뿪ǶñϵѪ˺ֻ֮ܶУϣܹһû뵽ЧȻ˻


һʮ 
սҡͷӦʧȥ˼ɣҸ˹Ѿദ˺ܾˣû㡣
ôΣһЩֻҪҵ͹ˡ
սһĵ䣬кȻһкܶ಻ԤеŮˣ˵Ǹ˹һŸŮ˽ʵΪ¶Ǿܹҵʹ߽𳬼սʱԸʱһ͸аˡ
ԽսԽã֪ǵЦݲһֱע䣬Цĵĵҵˣˡ
սջ˼䣬ŮϵЦݳһ˶ջţȼˣҲһɲǼˣͳͳΪȻȼսоڷʧƲҪռĳ嶯
е㼱٣Ǻܿ̾Ȼڵֻ壬Ͼӵо𾳵Ŀǰ㻹˶塣˰Լ˾ǰɶ޷ϵõ㡣
սԿЦбƵģԼŮˣǳ谡
ܿЦˣֱһָߵı˹𰣬Щ˷ܵĵûйϵģ岻УԴ
˵꣬ͻȻ֣߲ϼʱͽ˹һʱϼɣֻսһжʱսȻ֣ԭڴǰı˹ʧˣһһģһŮ˳ˡ
սЩĿɿڴһ˷ܵĵͺˣҵѪܱںϺ൱ҵķˣʵǰŶֿĻ𣬽ǸŮɡĻͺݺݸǣɶûжŶ
ڴ֮ϣǸ߹Ůʣָ¸һģһķʩչһʼġ߾ġɵߴħ˵ʵսȻˣͲŮ˵Ķ֣˭Ůǿ֪ٸȼ䲻ԷʦŮа֮ӳҺԸ޷󣬲Ȼսܲ

ԡȪУʵʻ֮ȪˮϴսģĿ·ֿı˹ķ̡
սǹЦȻŴϣļ֤´Ůں壬ǵ·ֿ֮ǻǴŮ֮塣һǹƵĲŮƵģʵһѡ
ʧˣֻʣ˱˹𰣬Ů΢֮ԡȻȥһˡ
Ůָ㣬ս¥Уһ޴ĺŮ˵¥ͣǸ֮ĺˮʳȥġ
ŮδУսһͷˮʱʱеʶɨʱ䣬ʵʻ֮ӿһ޴н˽ȥ𼶵Уʵʻ֮γɣҵи飬ֻʮ˹ȥ
ȻˣսоԼ˺ܶ࣬ٶȼ£Ѿͷ˿Ƶѹեµľٶսûие֣ദôãѲ֪Ѿͷѹեٻˡ
ϹԪʱʧˣ˹Ϲʱھ⵽˻ԵĴΪ¶㳹²ʱΪիԲ𾳣ֻΪƫѡ
ʱ½뵽طǻĺôǰڸաУսֲֻһѹեԼľɫ˶һڵתһööֲ֡ܿƵ״̬²˳ȥ
սҪʹȥĳ嶯ҪһĻĻǵⲻǰҪ𵽵жٸŮظսûйȥ޾ûʵʻ֮ϴȻ䷢Źɱ䡣
֪ʱսˣʱѾ޴ˣһŴϣŮӼһĽܵķһսĿ˽ϣܿͷֽʵʻ˿߱֯ɣ
Ŀתսܿ췢Լڵĵطȫʵʻ۶ɣһΪнûʲôȴ˺ܴı仯ʹʵʻʱһԡ
һֵԣݽܣֻҪֹܹûκһܹơ
ʺξսЦһ֪Լ˵Ů˸ˡǰйһαʮŮѹեľҲûʲôϰֻҪԷλʦ棬ﵭúܡ
ȻˣսڶԷŮЩ𣬿ʦ˷ṦΰͽͽҲʲôûɫƣʮĶ˵Ӧʲô£ϾԷŮ˶ƾãǶ˵׾ǹͻƵ
ս˾ԷŮáħ֡ƣǳʵǿĸ֣Լ˶ʦŮˣȻˡ
ս˼֮ʣ¸˹Լͬʱˣǵ󻹸һŮɡսĿ֮ʱߵĿɲǼ͸ʯһһ𣬸оôҲֲƵġ
ڷսͷһǿҵĳ嶯ҪŮˣͷʱȫȻ뷨ƺһж쾭顣սЩ񣬺ܿʶӦƵĺ֢˵ԷĿʦԸŮˣҪʮа˾ֽţԵֵÿһջ
սг˿ЦǿЦȻ̬ģƺĳЩȫ̳˹һշˣսûбҪڴȥˣ뿪磬صȥ
ڵŮ˶Ƕ֣ս˼仯ǲ׽ˣΨһ⣬Ů˶һ˽⣬Ѳŵ˼
˹սߣ磬Ϊβ˳㽫շˣ
սŰ۵ԷӦоɣѾͷΪշ
ӲֻҪԷŮ˻ǿźҪù쵼ǡ˹ΪȻϹѪŮ֮¿úܿսˣŮԽ࣬ŪŮԽǿ֤˵˫ŮǷ̫ḻҪ
սûʵǿʵԼҲûʲôҪǹĻΪЩŮӵģñӳΪΪĹߣ
ЦȻйͽ棬϶ԹͽͽһʵǿʦֻҪܹƳȫµƣܹĿƾͽֶΣѵܽԷ׵ƿ𣿡
ս˫ĿһķǳУԷŮ˾ḻĿ£ֻҪԼ棬ǾڷḻҲԼûʲôϵ
ƵƷûУ


һʮ 
ҡͷȻûˣΪʦƸػʼƣƾͽҪоӦ¡
սͷҪָ϶ûǸ£ʻǾͲˣͼʹƣûп
ԷƸǷǳ޵ģһƿУΪԷǿƵԭ򣬲еƸƶŪԷС
ԷƿƣʹܵõǺϣϾںϿôҪ
ƵƶҪõֶΣսƾʵʻ磬ԭǶĸ֣ʶˮƽҪʼƲǲܵ顣
ҪŪʸƵ鷳սΪʵʻɵбСΪ˽ʡʱ䣬սƵоȫСۣѾͷƶܸ㶨һȼȻ⡣
Ƶԭϣַܿ춼СƲˣԸ£ܿһȫµƷսСҪȫµƳս˵Ͳ⣬Ҫǵľܹ˳ơ
⻹һǳֵ⣬ս˼ȥûʲô̫õİ취ںҪԭ磬ǳҪ޷ֽţҪӰļпܾˡ
Ȼˣ޷ֽţսûа취ˣֻҪܹʱԽԭˣںơսԼʵʻ磬ЩˣҪƽǳסΨһҪǵľһûΪˣں֮ǷܹӦеá
һֻ˲֪սȫͶ뵽ƵСĲϵýҪҳʵĲ֮ΪѾλˣƵˮƽȻҲˮǴߣƵӦ֮
ɣսÿֻһöϾҪԣһɣ˷ˡԵѡܺѡ񣬶ЩʥԲ뺷Ļ֪ɶΣգսλͷһ£Ƕ˵ֱӾںˡ
ʵʻݽ裬ƣƣں϶ǳɡս̶Ʊ͸ӦԭԭջʱʧȥҲֻʵʻѣƸȻСҪ˵Ψһȱٵ¾ͬȾԭˣֻں߾пӦԭŮ˵Ϊ
Ʋԭֻ˲¾ԭŮˡʵĽսǳ⣬ָԭֻ֣ҪܹʣԷ綼ҪƿС
սʼ˴ƣʸƣÿֶ׼һöڳΪȺδԸ£ֵҲ⣬ǵ飬սҲ⣬ǿĸϲ
㶨ʣսܺã׼ӣͲлڲƽԷھÿŮˡ
⣬սʱ뿪ˣʱߵĲǱ˹𰣬ŮǿŮˣΪﵽ֮˶ֻгʵ
սЩᣬҪʵÿҪǵʵʱǲʵģֻܴѡӢһһĽǵⲻʵǿĳѡ
Ů㣬ǵԭʵ̫̫¶ǣսԼ˼ǣԽǵһͬˣԺˡ
ŮһԸеĹװ½󳨵ЩǴƬ¶εսЩΣǺ޲Լһеȥ
սЦһǿÿһǾı¶ĵֿ˸ֻҪһǣһǵ뵽ǣֵܾͺ޲ôǵ壬ƺֻſԼǿ궯ƽ
ʲôǿսǿˣⶫԸĴɱɹʾ԰ٷְ١
§Ϊɫ欣Ϊ㣬սеڵѾ궯ˣ߸űɼˣǵѩ強ѹĹ̰Ѳӣֵ˵طǵεжôĵ֡
Ůų֮ɫһ˫һǻӽˣ޲øΪһ壬ŮĻĺ촽һ֮ųЦòҪǽãһת۵Ĺ̰ġ
Цɲǣǽøոԡ۸ȫ˰׹Һȫʵʻ˿߱֯ɣȻѵ׼һͷʹˡ
սЩյŮƨϺݺһƣûɲֱܹΪЩ͵µĶƷ䶼䲻
ŮԳЦлŮ෱ܵڣÿһﲻűԣҪǽʹǽÿɾ;ûڡ
սҡͷˣ˵ЩûӪĻˣҪһҪȵʲôʱ򣿡
ͷŵʵͿ䣬ƲһϣܹͻƵ֮ˡ
սֱۣġ䡷˵ڶ׶ΣȻ˽ףÿһοɶҪƴ޲УŮһοǺģһϣ֪Ҫȵȥ
һǱǿҪǿصԶ
ս̾˿ЩɻĵǱΪǿɱȴ֣ǳ˹ǿһͿ⣬һҲֵǿˡ
ŮɲҪСһԷԷ׷潣꣬ȫÿһܽԶǿɶһ㲻
ս˫Ŀһڽû˱ÿһﶼĻǾǿûߡΨһƵǣ̫ʱȻˬûߣЧܹＱûš
Ƭʥкܳһʱˣսʱ뿪ˣڻкܶȥˡٶȳˣƺ֪սҪ뿪ѾͷЩᣬԸİˣñ˹һ۸Լˣ˵ϲԼ˱Ů۸
ɫ˿ҪСЩˣ͵ϮǸŮ˾УȻͬشδȫ˯СҪ֪𣬾ԻὫȥָơ
սԾŮ˵Ȼܹ㣬Ҳһɡ
ЦȻˣȻŮһѵһ˶ǰԸΪơȻͷǱطԳ֮
սֱۣôֲŮ϶ҪƵߣողôҲӽŮ˸㶨ֻǾĸ̫£֪ѪԵġħ֡ǷЧ
¶Ҫ˲֪Ůˣһԣ˾Ͷһ֣ɽԷжԶͶԶ
ԳЦȻˣˣʵҲòź£ֻҪȥһ˼ҿ϶᲻һɨƽһϰ


һʮ й¶
սֱۣʲôⰡӳ뻢Ѩ
ˣ
һ㶣֣ܿĳսʧԭأսЩ֪ʱֻˣжݸʱ
һԸеĶǶĵЦݣս˲⻰ǺˡǶɲѰ֮۹жľ˼֮࣬оŹ֡
ԳЦպˣⶫǶǰƵģһӦþеĹ⣬һΪ֪ĹЧרŸ˽˼֮õġֻҪ˶˲ỹҪʾɡ
սһĿ䣬Ů˵ӻ治һ㣬Щ߰顣˶ʢȴսȻ޷ܾˣˣǷҪ˼֮ǾͲö֪ˡ
Ҫ뿪ˣս뵽һ⣬ĸָۼΪƣ뵽ϵ¥ɵԽ¥𣿡
԰
Ц¥ĵط㣬ȻԽ¥Ūߡ
ıأ
ûа취ˣǷ˽ŪߣȻһ취ҲûС
Ūߣ
⵹һ⣬սΪⲢǲܵ飬طɲϣģԷг˯쳣ֲŮˣսûҪĻǲҪˣһĵùײһɲ뱻Ůκһϡ
ܷɹŪߣսǽ¥ˣƬԵĽȺ֪϶ǸһԷĶһԲµĶǺöֻսϸԼǸŮ˵ĶòãǰǴ򲻹ԼǻԹ޴йڵһָͷܽѹˣôһһô꣬ΪˣѾ̬ˣսûжԶͶԶҪ

ڴս𣬳ԷԷһľսһʮҺѹƺܴ󣬲ȻǱЩһɣҲ˺ܴʧ𶼸һ
ˣȻ˻ԷһΧռƣŴսԷһư˹
ʵϢˣûκһԸ˳½ҪռϧĿǰǲܵˡΪԷһĲ߻֮һзȨģڴʸͲڣǸĬһѣʱѾصʥ
ⲻԸ⿴ģԷʵճԿֻԷһһѣøԷһûʲô˵ġ
̸УĬ棬ճԷ˳ˣţòĵľӽĬˡԷһȻǴΪˣ㲻ʣҲкܴãΪҪá
榵ʦҲһԷ纊ԼӵľٶеǰѵһɼԼһƤЦӣһѵʣ
΢΢Цֹʰͽο֪˾ԲᳬʮˣһԷһĺĵӡ
纊˫ĿŹ⣬ϲԽģΪʦȥһ
ҡͷѾ뵽صʥУҪʱɲǵܹġ
纊һŵǧ©ϢȻЩѾˣǾôưոݵģ϶ԷһʱʲôҲҪĴӵصʥˣҲҪݾߣϢĽԵӣֻҪǾͲǳԷһˡ
ҡͷ𲻼٣ԵӵģͬʱҲУͽ˽⣬ܿͻ뿪صȥ
纊ɫһ䣬Ц»ɵ𣿡
纊ǽĵӣǿɲð졣
𣿡
纊һ㶣Ҳ֪ǺˣԷɲͬǵĿʦεȻµŮˣվΪ˽ԣԺҲûһˡҪ֪Ǵͷβ˦ʦүģʦүȴԹԵ׷ңΪˡ
ȻˣʦүˣѾ˳˯УҲ̫˼ɣǽǺεȿµĴڣΪս֣ǿǽսħĴڣԷǲ
ǽӣ
榿ЦӵԸǡ
纊ⲽ鷳ɲԷܹǵġҲû
üʦý𣿡
纊ҡͷʲôڣΪʦܹõ˵ģݿǷǳģֻҪȸùϵԷһǡ˵榵Ѿͷ񽻸ˣ㣬ǾͿڲ֮ˡ
榿Цʦλʵʻĸ֣΢ĩи벻ķۣʱշͽԼ
纊Ц˭˭ԷһкôȥɣҪҪ󵨵ĽԼȥʲôֶζã޳¼ҲãֻҪŪϴϵĹϵһоͺðˡ
ȻУ
纊ЦһǳˣֻҪɹŮˣḺһΪĵӣֻҪҸ㣬ǾͳʱֵҲ£Ҫ㸺ġ
־ϲĿԣ
纊ͷǴŮⷽƣһЩ˱֮ʦã뾡һа취ΡֻҪϵ齫Էһ˾ȫʦõֶˡ
˫Ŀ˷ܵĵʦӽǿˣⲻʲôɣ
纊ЦΪʦ˵˿ʹһֶֻҪܹϵС
榿Ц̫ˣСһﶥλѣͽֻҪ׼˻ᣬ˻ƵġҪ֪Сһô۸ǰ
纊Ц˷ܵĵʦһҪסһҪ죬һҪݣʹЩֶ߰Σֱȥǵ壬˹ϵܲˡ

诽üԼĹùЩԥĵùã课ԷһĬ⣿
⣿
һ˿档
诵ͷĬ诵һμʱоһȻǵϢһģһǹɸоȴԶ
Ц˵˵ĸо
֮ɸоǳ֣һƼʱ课һĳ嶯ȲҪˡԷһǸĬȴûиĸоȻȴûиȲĸо
΢΢ЦĶˣָо˵ģʱ½ţʮλĸйܵӰ⡣ĸоȷĻǼпԷһʣУޣýԷһֻҪ鵽ĲʣǲܸĴ۶Ҫ

ǵҼǸˡ
üŶʦֱҡͷ
ʦһãȻ֮ɫĬ۾ô˵ԷһȻСӲ٣ΪˣǿɲԷһܹԳµġҲһľ˵һ£˵ʵܴڸ취СӽΪ𾳣ʦûˡ
ɵλˣѵԷһ
ʦЦôܣȥϢй¶Էǻͷġ
ɵʹϵΪҪԷһ
ԷỳɣֻˣȻȷǼٵģǾ֪ϢѾй¶ҪǲܵģֻҪܹһǷǳģЩϼһиһĿܡ


һٰʮ 
սصص״󣬽ȥʱֻһˣʱ߶ĸɫˡ¡Ů㡢к϶Ϊһ䡣
˹ںϺԸ˱仯䣬Ϊ˷㣬ͳһ˼룬ͽ䡣ս֪ԼݶԷЩŮ˵жֻҪһ¶棬˵ʵǿǵضΪ˱סԼ֮ҪһЩ׼ġ
Ů쾳ĸ֣սľһжˣṲ̊ʵ˲١Ȼˣ粢ʲô֮أ֪жٸȻǿܱȲ˵ԲԸǵġ
ָƽս߳ʱδеսķ֪Ĵսˣֻǲ֪ûгġΪ˱սûǵ͵һЩΪãֻҪȽŪߣ֮оˡ
ΪʥɲôŪߵģΪԼ飬ͬ⣬ƲʥġսСɱڣֻҪѾͷһκε鶼ҪԹԸߡ
ҪٿȻҪٿңָ⵹ʲô⣬սŮ˵صףɵոսʱȻŮѹʱˡ
սԿЦԭѴﵽʵʻ˲ʹŮвһɲϢƺҵ˶ԸԼķ
սкúܣ⼸Ů˵ƾʲôţǰǻռԼΪǿ۸ΪԶԶ磬ȻûͻƵ𾳣λʵʵʻΪһ˾쾹ĳ֣Ͳκ˽סҪ֪ʵʻĻɲǸǵģûרſƵס
һսźЦӭ榵ԭԷɰ
һ˫ĿֱĴսĽ֮ɫݣֻЦӯӯһҲɣ榶ӳġ
սͨ˼£Ů˻ǵһǰԳ榶һӣһеŮսһ£ŮȻ֮ΪԷԷûԸɹ⣬ļʶǿ̫ࡣ
ڸøһŮһ㣬սǸŤܾûڡһսƽһ࣬ɫ֪ԷȺ򱾹Ϊ£
һĵĵ֪ǷõԷʦµǿˣ
սͷȷõˣϧ⣬϶ֻгʵĿǰΪֹð
榿ЦֻҪλڣȺʵȥʱ⡣Ѿ󹦸ɣ榶ӷϴףһΣ
սֵòˣԷӦҲڻкܶҪ⻹ȥıȽϺá
ʲôĸΪ׼ˣӷϴٲˣصԱԴѡ⣬ǽˡ
һЦ榸һԵݺ̤ǰһս첲
սͽ䱸ˣǰĸŮǰȻҲ빴Բô󵨣Ŀŵĸˡ
һı
սȫԿ϶ĸŮ˶˱˼ӷϴ˵ھƲ¶ǲеģ϶ûˣΨһȷǸʱĸŮˣŮˡ
ս˼ŮβڣŮ͵ס榸ݺͼ쾳һӾͽĸĻŮסˣǽһ񣬺ֶܿս¶ĵЦݡ
İսȥһ뵽ҪŪߣˣĸŮȻһŽƵֻҪŮԣҲûǸ¡Ȼȫûʲô⣬ȥһҲ޷п˵ܹһˡ
뵽սЩΪѵĵֻǽӷϴ
榵ͷȻˣ榶ӡ
սֵǼ·ɣòҪһЩĵŮ˹Ȼˡ
˵ģĸҪŮ˹㣬Ҳȫû˾ֵġô˵ĸҲϤˣѵССȺö˽⡣
ݺЦӲõģȻԷŮռ˾ԷһĸĴŮúܣһ굽ͷҲꡣ
սֱۣ⼸Ů˵һһ¶ǣһⲻ͵ڰǶȥˡ
榰ŵĽӷϴ֮òԶû߼͵ˣս̤ʱоԼ·Ů˵Ĺȡܴû⣬ֻûֻŮˣһȥüǧˣսľͻȻŮñĻҪ
Ϊľ
սֻһˣ߽ŮʱǧĿˢˢѭĿȥʱͻᷢһ˫˫ĿһŻһ㣬ڳȼգƺҪΨһ˸մ
̫ˣ
սоԼСͻȻС
Է㣬ڶڴԷһʣѵСλ˵еʣ
һú崿Ůӳ嵽榵ǰһ˫ĿֱĶսƺȷǷʡ
սƳһŮˣȻŮһȺŮвԵжڣǰ⵱潾úܣΪˣս޷ԵĿǲľͻȥ
ŮСƮսԸҷġ
ʿˮսܿƵĿƿ˶ѯʲش
榿ЦλãҸǽһλǳļαЩһֱԷʣʵ˵ǸҥԷûʲôʣֻ𡣡
ʲô
榵ĻһɧңǧŮ˲˼Ŀս
𣡣
ĻǼٵģΪʲôȫܲǷ
ôܰԷʲô֤ݣ
԰Ҫ֤ݲУɲôõģԷɲſڿӣȻǺصġ
ЦǺǵĵǷ𻹲ֻ֤Ҫ˭˵һΣһжˮʯ
榵ĻʱըˣǧŮ˷׷ױ̬Ҫȷ棬ƺ֤ԴͥһǧɫŮսֱð亹֪ˣԲμʲôӷϴ磬ģЩŮȫ¸ζȣ˭һ
սݺݵһ榣˵Щʲô榳ԳЦӰȻ榶ۼ֤ΪģǲŰҪѡһǳΣ
սɲ׸ˣʹùģȴԳЦѾˣǾ𣬲Ȼǳȥģ˵ʵɣеŮ˶ƽˣǳȥġ


һٰʮһ Ϊ
ģ
Ů˵ô߰ȫŮսûֻ̫֤ʵԼûаֺôұ֤ǧŮ˷ǵýǿ˲˵
սаޣĸŮ˹Ȼûģ֪ԼԸǣǿбƹҲասëˣҪݺʰĸŮ˲ɣϻ浱ǲèˡ
мǷǳǿǿܲǶ֡
ŮȻսĶֻн⣬߶ҲҪǷ˳ͻпʧֱܡֻҪһ뵽Ҫ䵽ԷʦŮӵУսлεˡ
ܵս߳ŭ榳ԳЦûзԼڵȼһصĴҩֻЧŶҩܺңκһŮ˶ִҩĽҩҪⶾΨһҪľǱŮˡ
սһ榣ȻޣѾܵڵѪҺȼˣⲢԭɵģһ׵ҩ¡ս˵Ӧ٣Ů֪ﵽʵʻ磬϶ҵҩ
аޣսĶҪŮ˳һؿͷɣ뵽Ŀ榵ҪŮ˲ܽⶾ𣿶Ȼµģȴ㿪ʼɡ
ߺ֪Ӵأ
սЦûⷽľ飬һлԷɡ
榸еǧĿһͬеԼϣ쳣Ȼǧϣ޲սλԼˣɱϾʵĳǧŮ˵Ŀ£һ˿ûŰ
ҳһӣ˽Σ
սδ˵Ǹ崿ظӿ˶ٶԷ㣬ʲôúߵģСÿ˵ˣǳԷЩŮ˾ܶʹڴᣬǶŮˣֲ⡣ԷĨӣСöСñ֤ɫ񡣡
յѾͷҵ̨һССĲӷԷͳͳžǡ
սٺЦԷ۷徳𣬱ӿɲһԷˣҪˡ
ûӷĺˣ榶㻹ˣˡ
սһΪѵŮĺ룬Էôɵ鶼ˣʲôġ

ü
ս΢΢ЦҼֳסʱֽŶˣҲͷˡ

榺ǳɣĿҪ˸סˣǾǲҲѷˡǳЩŮ˵ջһԷЩŮ˾ԸɵóʱܺڣһĻƹİϷֱӸСҩ͵ˡ
УҺôҲԷԷҪˣǻˡ
սЦջγĿɨǧĿеŮˣ΢΢Ц챾ҪŮһɫƣȻζˡ٣ֻҪԸӳӾ
սĻʱôǧŮɧǵĿ榵ϣݺŮĶѡ
ҿԷ
榵ĻһģջǰԷݺˣĽľ붯֡
ߣ
Ȼ䣬ĸŮڱֲϢֻܵŮƷ˳ȥһӴճһƬս߳ĸŮ⣬ֻʣŮˡ

ĸŮǿȫ嵱Ŀɨ
榿ĸŮˣɫʱһߣƺʶˣջĸŮ˾Բ˼λԷ
ĸŮ˵ж˷ܵĹâĳȫǵԤϣֻΪһʣûȴǿٵΨһ𡣾榲²һǰԷʲôֻҪֵսģûʲôԳġ
ŮмͬͷǸûпĿƵģĿ뿴սڵȺһΨհӡ
սЦˣ
С˵־ζսһӾͿˣ֪֮ĸŮֺ
ٺһЦսǸⰡǰʯͷԼĽţҪݶˣⲻǸԼ鷳սҲϢ©˳ȥǺ鷳
ĿɨڳŮˣսѰ˼áħ֡ǿЩŮ˿סǿԷֹϢй¶־ûʲôҪ㽫˶㶨ˣԷ϶֪𣬽鷳ٲˣһԽˡ
ν⣿
ս˲뵽ԼƵöƣʱȣĿǰΪֹֻΪǧʣЩҲ㹻Է̸ˡ
ͷתսܿ˾ϣٺһЦĿĸ嵱ŮϡŮǴŮˣ֮ŮҲضãǵΪﵽ˰
ŮΪս⣬ҪľλˣԿʱһһֻλмŮֻҪúǺϣͻƵڰļ£ǸʱþǴﵽ𾳡
𰡣սһȼֵĿֲֻҪôһԵʮ㡣
սһʱĸŮ˻Ǻܲһ㣬ԸǸ˵ĵһӡֻǰ⣬ҡҷζЩڸߵΨһˣĸ
ﰡսоԼڼ٣Щ˳
ӣսЦŮλǷԸⱣСأ
ŮЩ죬໥һۣеλߵ˫ĿĶս𣿡
սȻ˼ٵģҪ֤ʵףʱ֤ǣλɲܵԼ
ڵͷܹоӾ㲻ҲʣĸİȫΨһҪǣҪ߾ܰǽΪ
սЦΪλĽ߾ܣǱӵҡ
ڿЦ֪ҪδԷأ
ս榣ȻûϴŮ˸ôҪĿĻñ˰ɡ
Թĵ榶ô룬ǸŮ˲룬ÿζ榶һľ룬ʵʻ̫ˣÿ榶ϣɨ˶顣
ս΢΢ЦǿвǱݣʵڱûʲôȤа취Է飬֪ܹõʲôô
ü榶֪⻰Ǻ⣿
սȻӵ˼ܼ򵥣𣬱ӶҪ취Ū
˫Ŀһȵĵ˵а취
սȻоһַ˳Ϊʡ
榾ϲֵֻҪַܹṩǣԷԸ⸶κεĴۡ
սҡͷԷҪˣַֻʺϱԼǲյġ
Ĳܣ
榿ɲţΪսּۻۡ
սȻ˵ʵԷţ¾͵ʲôҲû˵ɡ
榼æˣ榶ֻǾ̫ϲˣû뵽˾ȻܹʣҪ֪Է֪ˡȻѾо˷֪ܹ榶ʶһˣ
սһӣʱʮ˳ڵУʣɢֶصϢֻõŮ˶ɧˣ˷кܶǰ壬ʮͻȻֵıδ󺺿£


һٰʮ ͻ
սĴֱ۾ֱˣҲˣɢϢֻڵѪҺڼһǿҵռֽ
ҺռϷ磬榰סԼľٶ˫ĿеĿս֪Ӵδʮˣ
սȻǶǱǰĻȻʵ˵㣬𾳣ô˵˱кܳһʱˣȫûģֻҪҪΪ𲢲ѡ
һĵӰ֪Ը⸶Ĵ۲ſʮ˼Է
սȻǲܵģӿԲʱԷһһ֮ĽϵϾŮĺôΪҲΪ׵Ľ׵𾳡
üûа취ǼԷ
ս΢΢ЦҲǲˣֻҪܹðǿʼԷġ
ôܣ
ҡͷޣʸ㡣
Ĳ㣿
սмôԷжһٸɣиƨðǿʣԷѹһûСȥһһʣԷԿˣûֻҪԷһһʣҪɣ˵ǰŽ˻ߣž͵һȺ𡣺ٺٺ٣Էһ˵һûУҪͻȻʣǵʵʱڸϳԷСʱһ׮
榿սԷһԭȵĳϣҧλʦ嶼ӣ֪ӴöΪˣ
սмĸԸ׷汾ӵģ׵һ֡
յǶԷһģܾ㡣
սٺЦΪβɣӿ˵Ҫλ𽻻ʣж˻Ӧˣ٣ԷԷǷԸ⽻ˣ
ҧս˵ʵԼҪԷĻԼ˶Ը⡣
ûд𻰣ĬսĻ׷һÿһԷŮ˵Ը榵ĳĬҲųĬݺһӣݺԸԼ
ݺͿսˣǰ̬ŮҲű̬Ը׷˭սλһľᣬԷԷȻͽԼ׳ȥȲԼλʦ㣬һͬʱĽ֮顣
սģŮԭѡԼǱӰĹģҪܣҲὫЩŮȫչУȺ½ʾˣĿĽǲԼϢȥҪ鷳
һƣԭΪ˶Ըսû뵽ԷȻ˹ˣʼδ顣еսڵӣ榶޷뾭೤ϹͬС
ս˰ֵԷǿҪ㣬һԤУԷǲưոݵģпǰŸߣǺžˡһ˿ɶԷʱ϶̸ͬ٣ĿǰǷǳ޵ģóԷͳͳˣԷʱڿɾˡ
ɫһ䣬ս˵ǳпְܳλ𽻻ʵ̫ˣȻԷʵǿλһǿʢ׳ȥʵ䲻ˣ
ͷ榻²˾ģλף治ǿµĺźսҧЩ˶Ըӣ֪Ӵΰǣ
ս΢΢ЦӱȤ󣬿˭֪飬ΪϢйȻҪǴߣδãͲԷˡ
ûԷΪҪǣֻһӾŪôĵӣҲӦʾɡ
սһΪѣһŵҪǳ֣ǿɲϱӵı׼ô˵ҲŮɣ͸ԷˣЩŮ˵ĳ롣
榵۵Ҳ̫ûˣ֮𼶴ڶһٶλԷļΪʦ㻹λҲг⣿
ԷҪ
սһνĵ
ߵҪʮȻټͬʡ
սֱ۵ⲻܣʮʣԷ浱ǲֵǮɣֹּۻۣʮ˾͵ǵĳ롣
ɨһʹδ󺺣оǾϲ֮ɫʣĿǰǵļֵѾԶԶʤеŮˡ˵ʵֻҪʮˣԷһ̵ʱڸϳԷһǧŮʦʦʧò˶þֲ
ȻˣȻиоֵ榵ǲϵģһԿĵҲ̫Щô˵Էһĺĵӣټǧʵ̫ˡ
սЦƭ˭ʲôֻҪʮˣǻ׾پĸ˱˻ԣʮ˽бˡԷǾȥʦųøԷһˣǵʱɱڡ
ãҪһսǺֲܿϢڵķλ쭶һʱѵ֮⡣榵ɫ˲ͱˣǳԷĸˣӸӦеõϢγԷ߲ư
սɫҲˣʱϵϢȻ󽫵ǧŮ䣬ոЩյĴ͵رһɾײˣʱһɿֲϢõеİ𶼱ɫ
߶Ůˣÿһɫֱ׷榣ȵһֱ׷Ůơսһ۾ע⵽Ůˣʵ̫ҫˣǿֲϢѹҪ߼Ů赲ϢȫţԻᱻɿֲϢѹɡ
ʱоųɾŵŮ˶ս䣬տúܣȺŮĿһʱ˵ʮϡ
ʣ
ŮĺޣԸеװֻҪԭʼԵһʱڱ
ŮˣսЩզ࣬Ůÿһϸ·֮۶һһЦһһУһԷٶսֳ֣ŮʱڵҪ鲻ԽȼգΪԷٵĻ棬ɵ
Ů˺ǿɢĿֲսֻһϿǾǿ̶һǰ벽ĳ֡սԷɳôһֹǴǿˣŮ˸һּΣյĸо
սһľΣյĸоûʲôϵһʮ־µĺпܻᷢսͷתҪҳʲôеľ
Ȼˣսʶʹһ֮ۡҪۿŮ˵жͷǴݹϢס
ݹϢĸսŮ˱ȴŮҪôࡣ
ôܣ
ս˫۵ԲˣԼжϣŮ˸ǴŮǡ֮ۡݸϢ׼ȷ
⵽ô¶
սЩͿˣһŮûһˣȻǡ
սȻһ㶣ŮϲĶŮˣвͬˡ
գգۣսֻȻĸо
ԭŮϲŮ˰
սܿˣȻϲŮˣΪľĸо
ѵŮͨɱ


һٰʮ Ե
սоԼĲ²ӦܣŮ˶ôǿˣҪƵĸ˻ǸƵģҪ֪ԷпвڣֻҪлᡣ
սеֲףŮ˼ȻôΣգǻΪһҪԵԼĴڡˣսκϢˣӦȥһͨˡΪ˺鷳ĿⶼȥͻŮ
˶ǿƣһָǸʣǶҴسԷʣǺԷʵͻͽƿԷ¡
һʮԸп׵Ů룬ʮΧ£ȥЩŮ˶ǿһɫսʱá֮ۡĻԻᷢЩŮ˵ǸŮ˼Ϊƣûκ
ЩҰԵ榲ɼˣʮ˿ԷһⳤԷļһһ˵־δҲ̫Եˡ
ţ
˲䵲ʮǰŭʩŮЩԷһǳԷ˵ʲô˼
˶Ŀ榵ϣʱһϲ̵ĵŮظϲͣǣ㾹ȻǴŮֱ̫ˣԷŮǲ٣һЩ˸ˡԷһǶŮҪǴŮܸߣҪ߶߶С
δ䣬Ů˳ˣֻһץʮԸпǰ榾ƾʧ뵽ĻС
榿ɲʲôŮãĵ׵ɱʱͱˣ۷ȫҪɫŮһκոۣ͵طһȫͷֵȫ
榺ܿͷ֣һָֻ°أһһ֮ĹͷȫֵˣĻƮƮɾСһ˸߹һˣһַĵĸоֱȫֵĸоסˣҪ
榿ɲʲôѰŮӣϵĿ˿ҲԸյŭԼŮſң
˶ԳЦֻţСŶҵŮ˰ɣ֤ܵڻҪְٱǧĿ֣ûһܹ㡣
榸еԼȫŮһһ֮ǿгˣ˲ŮһŪŮ˵ĸ֣УԼⱲӶпˡ
榿ɲ뽫ԼһνһŮˣòԼһһûŮ˶Լôõ塣
ˣ
˶ɫʱһ䣬ɭȻɱ֮ϣһһ˭ȥɵ
榵Ļսһʱ䰵ŮҪˮϧʱ˵ʲôûãһ֪Ů˲ʲôϲ˽͵ˣҸŮˣһʱͻὫиɵ
Ȼ
߻ŲѵĿսķʱ§˶ʱҧгݵҸŮˣˣҶֽˣ
սŰ۵ûнŮΣŮҪչǸȡˣ

˶׵ŭˣһѽеƿϬ絶ֱ˺գնս

ձһնˣѩĵƺʱ䶼ϣȻսȴﰲȻ·𵶹նеĲǿ
ôܣ
˶סԼʵŲˣһ㲻ϵˣȻĹ
˶ɫһӾ޷裬Ȼһƻõĸо
˶ζˣһͳڵǰսǿһˣһΪѴﵽ˰𾳵нףȻ˶ƽ绨ţؿڰ֮ʣ͵ĸоһɲǵĻ״̬
ͬ˵һɲǵĻģ˶ƮƮİڵؿϣΪԸзεװ鿪
ںһ˶һӡؿڣһȫʱŭǾκˣ侹߳ˣƵġ
ϵˣ绨ʢţһ׷ɣȫʧȥ˵ֿƮƮһƾʧȥ˵ֿ֮Ůʵ̫ˣڱһƻɣսȫ¶˳
˶ϾǱЦٶһսƮƮİ˹ȥ
ְĻƸ£Ůоֻ굴ʴǵζÿһȥǰк
ս˸˷ܵ⣬˶һƷǳֲ־ȫѹȫȻ֮ʱһеѹͳͳʧˣ˶һƣ˷һֻ˳ȥ
˶һ˿֮ɫսֳΪҲλѣѹҲͰˣȻҷƾʲô
ֻħ֣սһһĽǶӡ˶ؿڡ
˶ɫ˲ˣսһƾĹȫ޹˵еֱڸһƲˡԭƻõʱһ±׾Ŀԣ˼侹ʧĸо
־ǿµģ˶սֺһбʽȻƲˣѱסһƱƣһսһγ˷˶˲Ψһѡˡ
˶
ǰ۷徳һλһ֮бҪ
ͷһһıڸˣս֮ľ롣
һλܹвԼ
˶ţͬһѣһλ˵
˶δˣϱһ㻤žͬҲķ
𾪵һĻˡ
սһƹ쵽˼£˶Ļû˿ãսֱӴ͸һֻŭͦͦץС

˶ֱը˷Σð۷徳ĳ֣ȻһλϮˣֱܴ裡
˶һŭļУһֻ־һսƷХһɲǼˣκ˱һ⵽ˣԴҪ˲ɡ
սϾǲмЦָɽȻ£ֲġӿһʱͽ˶ǰմˡ
𣡡
˶һУ𡱵Ŀ׹Ѫֻ֮Ҫմϣƹ֮ǰ۷𣬱ճпܡ
ȳһҲ˲Ƿѵսˣ˶һӦսָɽץ㡣Ȼ˴ھУ˶ĶǷǳ侲ģָɽѹŽĵһһǿֲλҲҪ顣
˶һĻˣ֮û˿Чսû˰㣬ָբգûһ˿ɶļ


һٰʮ ʶƿ
֣
˶ѾķͻȻһĪĿ־СսʵͲֵһᣬǱôһסʱ޲ߵĸо
ս¶аЦȷֲﵽʵʻ磬һסֻҪû˵Ϊûдﵽ𾳣ԶԷˡǰս̹ʵʻֵĿֲжֻҪ㣬źһ˿ζԽ˷
Ůţ֪˸ǵ³жֲ
ͷս͵˶קԼλ⧲½˶Լʱһֻ˶Ҫ§뻳С
˶ȻʧɫڿֲǷ˵Ļɽ׵ıƵģֲкҪͼסԼս÷顣
Ȼ˶Լľٶͽͣսֺ˻Уܡ𡱽˽ȥϵһʱ仯Ϊ˻ҽѪ֮մȾ֮ȼ޾֮Ϊˡ𡱵ȼϣȼ
˶ִУڿֲˣĳŽԼסսȻƾһеֶʹϲսëʱˡ
ʵʻ磡
˶ϳսʩչʶԼԵʲô֮־ĸоʵʻж£˶ǳԼȻǰ𣬵ûжԿֻһʵʻĸֱסǾҪ³Ϊµ˻˿ֲġ𡱡
ſң
սٺЦ㲻Ǻ֪һɽһɽˣ˰
ȻסˣսȻưոݣһ۷ŮˣȻ֪ԼŮ˵ĵһθǸŮˣֻҪûи˾ͳɣ⽫չ鼺Уɳ֡
ǲģû۸ŮˣսҪˣ˴ûǰ⻹֪õĻδҲ̫ɵЩԴ˾Ҫÿ籩Ĺƣ׸ǿɲǺ۸ġ
սȫˣʧ˵Уֻʣһ֮ɫ˶ҵץƣƺҪĳֿĶŪƵġ
ҡҪɱ㣡
Ȼ˶һ˫֮ɫожͼǿдԼСȻ˶δйˣһĻβ֪һ뵽Լ彫ۣ;
˶ҪֹȻƾʹеֶΣ¾ǿţе־ĶǿƵĴ˽
˶彩ӲˣеͷȫˣȻţĸӦˣиԼķʽһһεĺݺ
˶÷̣ȫˣţһ裬ȴʲôҲˣֻΪΪ
¡
첻ʱ˶ֱײֲײͷƤ飬Ҫ̣ͳˡ
˶δǱȻһֱӸˣǿȻһ˿ֱܴ衣
Ҫɱ㣡
˶һٳȥתۼʧˡ
սֳԭͣĿɿڴļŮ΢΢һЦʼĵȷǵѻ塣ΣֻҪסǺһ˿ֿ֮
ȻսϵЦݺܿ콩סˣһĪϵһִͷĸоĵӿ֣쳣ͻأ·ƾնȲ֮
սʱˣһοŮʱ͸еһľĸоӸոյĽָоľԲŮˣǸŮйصĳˣĳ
սƤֱľ˲˿϶ʲô򵥵Ľɫˣ˾ܹԸʵʻͷսȻһŮĪǸǸŮйذɡ
ˣֻҪܹӳһ˿ھҲսܶԿġ
սиֳ·ͷо粻Ǿ֮أжԶԶȻ˻鷳ϡڸԷ̸УսûҪУԼĴˣط̫ľڣһСģ˵ͽԼݽȥˡ
սеͷոһֲƿնķǲƵģѳڵĵطƿնʱеһɿֲѹѹȶΪ𣬶һƨ˵ϡ

սһʱжϳˣһƿն˲ˣӦǰľԭڡ
սҪݱܷâϧһжˣƿնɲǣͽˣ·ƿնΨһĿľרΪ
ʶսӵлһ˲ȻˣǱʶƿնĵһʱ䣬ͽ˻Լ鳹
ʶˣսоһƺ¶˳оһ˫۾ңԶԼеĻȸնƺܾҪסˡ
սһľһҪԸԼֱƵģûаֿ
ս˼֮ʣյһǻӰ֣ԽһУĿ֮ʱһĸоĵð˳ŮŨȪӿһʰ
ƽз·һ澵ӣеĻŮ˵ڵŮҲƺҪ̹ģȡһеи
սͷž޲ԭӰ첻ľ
ʵʻȻһʥ侹Ȼַܹһĺܺá
羵ӵĻȫȶһ޹ѩΨһɫһѩŮڴϣһ˫ĴսŨŨƺҪս
ţսͷһŮ˫ĿʵʻȴһƳŮеȫת
һǿÿµŮˣһӣսиӦŮ˶ǿռ˵ĿɬΡ
ŮЦūԷ̫ϴϣ֪ӿԸūһף
սüʲôף
΢΢ЦʵʻˣԷŮ˵޼֮ūиֱֻҪʽ𾳾ūҵˣ˵ʵҪūʲôӶҪˡ
սѾµŮ˵ˣӦ͵ϮǸŮˣ˾ḻŮ˸ǿǲ
˿սȻ֪ǰνף
Цի֮ţԷΪ˶Կիһ֮š֮ŷǳ棬ֻҪһѪ⣬ͿһŮŮѪṩأ߶ԽŮˡūףǾūѪһŮ׷湫ã޸ūơ
սü׶Ҫ˫棬֪ǰʲôôûУ
ôȻˣÿһūѪŮܹﵽΪ׷湫ãԳ䵱ǿ
Ӧưɡ
ûȷƣҪԭǶ֮𣬷Ӳǿ
ս뿪ڣ֮Ȼ˷ܵĵ˰ӦֻҪǸ֮ţ֤ܹȻָƣ˵˵벻Ľ֮Ÿһˡ
սգգۣӴӦĻҪЩʲô
ܼ򵥣֮š
ɫȻ


һٰʮ ͻ
սƤһͷ⵹ûʲôֻǱˣĿ԰ǰָƣ
Ȼū˵УȻУ㹫赣Ǿǡ
˵꾵ϵһܿŮӳڵУǵɢ𾳵ΪԶȵǸŮ˺ܶࡣ
սЩɲǣЩŮ˵ϸӦϤϢѵЩŮ˵ıһԼֻأȥԼ
սͷƤЩ飬˵ʵڳԷŮǿҵĵִֻҪ뵽λ˵еĿʦκ˶ʧȥġ
սˣԷԲʲô֮أ޷ԵŮ˾Բֹһʦǰ˸ѪŮ˾֤
ڰŮսǾߵģӦϤĸо϶ǵϵŮı壬սûǲΪô˵֮ͨˣǱ֪ΣǲҪĺá
˸Ů˵ĳ֣ٶȵһһ̱սǿ˵ľɫ˶ˣ˫Ŀŭս쵰㾹Ȼǿңô޵
սٺЦٺ٣ôޱӣװİɣӵûŮܹסʳ֪ζˡȻˣҪӿǿĺˣӾԲᷴ
˶糺죬սȻֻжһζʳ֪ζκŮ˿ԴġЩ٣˶оԼЩ޷Կأյĺߵ
˶ֽǶһӣȻһԸеŮʿǶ
սһ֮ЩǸˣвŴŮ˵Ķ
˶Цܴ֮ģҪͱȴȻûа취ġ
սƳһ˶о͸ŹŹ֣ɫϵ֮Ƕ֮ŵı壿
֮û֮ŵıģ˵һŮװǶϸӦϤϢӦ֮ĳֹϵǲǶ֮ţǾҪȥ֤ˡ
սֱ۵Ů˵ĶһĪʲôɸ˵ܴڰɣ
սк̤ܲʵܾһŮ˵װ͸ŹŹ֡Ǹ˵ǽףֻҪͨŮָƣΪͻô򵥡սûв³ݣŮ˵Ŀ¾ǳģѵ֮бֽţ
ս˼תоֲ²ĿкֻܴŮ˵Ҫôأ
ι㻹С¾Ȼҡ
˶ЦһмĿսеɫ˳
սȻģǶŮֻǳȫߵģ˵ʲôСİΣǷΪ֮ŵĳսûǵһж˵
λսȥ͹ľɫŮЦ榵Է֪Ƿ˽֮ţ
Ƴһսе޶Ƕ֫һŤԣӹǶһḧ¶ʵı飬ЩĻս˿ŵ֮ſǶΪԷԷ榶Ȼ˵ˡȻǵһμ榶ҿ϶ǶǴ˵еĶ֮š
սֹոǸĻԷҲˣȻŮ˴ģһӦ޷ɣ
֮ɿʦƣ˵Чի֮ƣʱ˺ܴ޸ģ֮Ÿ֮Ųͬԭڣʲôֻ֪ˡ
սüⶫȻǸУӦѾ˲ǣʱӣⲻϳ
Ҳûˡ
ͻȻ˵
û
սһ㶣ӦòܲŶԣǸŮһ벽Բһѣûˣǰ˻ڣΪҲԶԶŶԡˣսʱס֮Էʦƣ˵ŮĿǰţԲ𰡣ΪȫʢҲ޷ô˵ĿǰӦĸײˡ
һ뵽ĸףսоԼҲˣһͷƵŮˣ˯᲻ȡ
ߣ
սʱ¶˾ģ뿪磬ȥǸʲôҪҲգһΪڳ˯еˣǾ͵òʧˡսһԼ˿Ѿˣʵ˵΢ǧѷĻᰡŮû뷨Ҳš
뵽սԷӻм£ϻǣ̸֮£Ĵǰɡ
˶ǲ廰ι̸ǳԷҲμӡ
սֵ㣬μӾóԷĴǣԷĵ̣Ӿ̸жԼܲ
սһҲ붺ˣֻصǣϰ˸ϢϤŮˣԼ׷ŮˣܿʧС
ԷڣϹⱬսһȺŮ˴Ӵ˳ԷܲһջḻģԼиоŮԹ͵Լ

սǸưΨһϣľЩŮòҪ׷Ȼ治֪Լô졣
ŶʮλսܿͺˣʵɲǰھʱܹġŮӰľɫŮһʮ
սĿ˰ǵɢӵϢ֮ۡϢ㣬˿
ŮϢ˹ǰϤƺһЩ仯սߵŮˡŮǻ欵˼£ȫϲһͣ˿뿪ժɴһŲٴܿ˿ҶŮӰԺ
Ůǽ϶зʲôսйص飬һŮò뷨
˿ҶսһľϲԷɲǣǾ֪ˡ
𽸮Ϣʮ˴˷ˡ
սһ㶣ĽδԤϵģ˵ڽ˵صĻôʮǽ۰Ů˴Ҫͱ졣һŭɲ˭ܹܵģ˭Ҫˣ
ʲôʱ飿
սɫ쳣ǵδ˽ᣬû뵽Լ̸үүȳˡ
һǰ
˿һأ³Ϣʮйأ˵˼ˣ˳ͻûúʮͱ˹
²Ҫ߼޻ɣ
Ҷ𽸮ǸӣʮаʱûлԼˣԷõϢ𽸮ʵϵѱʮ̣ʮʮ̸ĿľΪ˽ϵ顣
ºûУ
˿𽸮͸һֱʮģǷޣп϶кЭһжǰеģϾ𽸮ʮأû˸Ŀŵ
սȻսʲôʱܹأ
˿ҡͷսıչԴڹؼʱ̣ȻѾҵսıչ֮أҪʲôʱչأǺƲ⡣
ս΢΢üûʱȥˣֻýаһݻȽ̵˵
ɸիˣ
˿ҡͷ²Źȥʮ죬ǲôģõģֻǰ𽸮ʱɾܹһʱҵ
սٶ˵ʲôܿ뿪ԷĳЩ˵𣬿ɵո߳ԷǿɶŮˡ


һٰʮ ²
ɶĵͻȻսе⣬ϾŮˣһȫµݳǰ
սֿɶŮҵϽʵһȴ͸÷ǳǵʵ쵽ÿһ䡣
ɶǰϼС㣬һ壬Ҫڽɱ¾ӪҪкܶʵǿʦ˵ʦĴڡ
Ķͬ򵥣ѦʢңĶѦĶ۰СŮһš
ɶͬ򵥣δļһŮ˵ļ壬ǧ˿ƵĹϵʵǳǿ
սڿһӭȢʮÿһݶܲ򵥣һУܹγһ֧ӰԶĶ飬ĳʵҲҪɵ
һʱ䲻սɶǴ󸾵ĵλս᲻ܿƶһʱĻУϡ
ĶԳЦɶǸǽһðʱ˵ˣҪעӰ죬ƣȻѾĿˣԭǰ˵һжڸԼᰡ
Ц˭ɶǴˣЩСʹư
ô֣ɶĵɵǸҲˣҲˣ˼ô
ðɶ㾹Ȼ˵ɵСǽγͳһսߡ
ŮЦԵǢ֮
ɶЦγͳһսΣֻҪ˷̺˾ͳˣʱǻҪΪ󸾡
սЦĻɣҪٳһЩĻΪѾǰ𽸮ˡ
𽸮
Ůϵ鵹ûжٲ죬֪սֻʱģĿʵ𽸮
ɶڵˣѵ𽸮˾䲻ɣ
ս˵ͷΪԷĴֱӵִ𽸮ǼϹɡ
ɶͷﵽ𽸮ȫ·Ҳͼʱˡ𽸮ʱ֮һʱŵһ壬ʢҪһ㣬κֻҪһۣͽﵽһ̡
սȻʲôΪ򶼲Ǻù
սûǶͣδ齻һֱ֮ԷĴ𽸮׸ǡ
ڸ涼Ȳǣֻһеȹģʥǡʮ˴Ϣˣڴڽŵ״̬ƺ˶еһɽĸо˭֪ʮǵ飬˴Ҫͱˡ
ڸִԲϣֻееһ꼴٣ЩѾͶʮˣʮʮ֮ŭϾ˶Ǳ۰֮ˣһ˴ȫͬˡȻƺʮĹϵ󣬵ʮˣǱ˳ģʱ˭³Ƴ
ս󣬲һʱͳڣܵڹգжԵúѹ֡սʶһʱ串ȫǣΪǿҲһнѣȻһλδ
սأδֱͣ˹ŵԲʥ۷ĸ֣Ȼսסˡ
ǹ˵뿪
սһģʱҪǿʵΪ֧ţȻĿ϶ҪҡǧδףսǵжɢϢǿֲѹһ˲Ƕʧˡ
Զܸȣᳬλһӳǧ𣬾𺳼ġ
ǧ׳ȲսȺŮ˵ʵӪȴ󣬱ϾŮǿҲᱻ˿һ֡
ȻսˣɫѿϾǾʥԲѣǧĿϣҪĸо
սȻսǲû˵ɡ
ԾǶӣ

սûʻֱ⡣
Ȼ޷϶սݣûҪ֤ʵ飬ǵӵ£˴𽸮ܶҽߣϧ˶޲ߡ
սֵȥ
ҵսʵʵ̫ǿˣҪǿĻᣬȫֱӽ빫ȻͨǱʾʮа˾ӡ
ûһĴڣһܱʹĹδҲ̫ˣһ·սüͷڹֹܲۡս⣬յʵֻҪǾԣ˿в
ʲôˣ
սһ˽빫ʱˣ쾧Ůһɷŭ·ܿ췢սĴڣϲֵӵ£
㡣
սڵΣ
ҧܲã뾡˷ӣɾҲʲô˳ġ
սδʣֻǵȥһɣ˵а취ˡ
ͷĿܿƳսŮΪ˱鷳ɴǿֲϢȴûôΣĿһƳ͸еһֿ־ĸоŮ˾ͨ𡣶Ŀ⿴ǧ׳ʱ־ϲȻս˾ǧܹùػء
ʲôҲû˵ս쾧ĵطʱ쾧͸սһμʱһģһ˳˯ˮС
սĿһʱ쾧ϣԼλƯڵܲãһصӰܣҪˮ׵ǿѹƣǺǳء
ʱ˥ϵսһ۾жϳԣϱЦݸ֣Կ϶ǾԸʱ֮һйء
ʱ˥ϵȻֲǶս˵ȫ㲻ʲôֻҪһֻؾ㹻쾧Σˡսδֻؾ쾧ֻǸֻؾ壬ϧֻؾȫʱסˣ䴦˾ֹ״̬еЩ֡
ܹʹʱֹֻؾ˿϶ʶֻؾãŻľһ˴һ˷ˣսо˲²⣬϶ֻ֪ؾĴڡ
սĵǷֻ֪ؾײǰߣҲˣԷпǳġǺߣȻûʲôֵõĵˡ
쾧ֻһλλѣҪȻ쾧ܼ򵥣Ƚڵʱ侲ֹƵΪλս˵⡣
ľѵ죬ɵǿ죬쾧ڵʱ侲ֹ˲ͱɣʱ˥ϵȽ鷳Щ츳ģǳ£ʩչܶ࣬Ч൱һλʩչʱ˥ϵȻѲսһЩʱˡ


һٰʮ 
쾧ʱʧʹӳ˯˹ˮս¶˲԰׵ЦݡȻ쾧ʧˣƿɲˣܶط񱩵ˣʱ˥ϵ֣Ʊ޼ˡսˣа취οֻ˰ˡ
쾧߳ˮףоˣΪԼˣʱľֹڵֻסǸе˾
ô¶
쾧һɬĵǵ˵Ľʱһ͸һص𽸮֮ͳЩӤʧٵû뵽һ֮»Ҳˡ
սȻʱһصĺһжϣβģ
쾧̾Ȼѷֱ˭ʱһ壬ֻҪԷʱҾɻǸʱһ塣Щһ̫ˣǸûʲôΣһӾͲ鵽ǵͷϡ
˭
ңǵʵǿһλ𽸮ڵʵܴǰĴˡ
սϸֳЦҲˣЩһʱΣڱ߿ЧǶ˵ʱӰСҪǣս߰ô࣬õźһСС
սҲССֻСˣҪʱ֮һ壬ʱ֮һпܻʵΪǿļ
ǵζԸ̸үүģ
ǽڣʱһвսǷǳ£ʱһ度½ִһϹսǳˣǾĿսˡ
쾧ɫأƺ֪սǵʲô˿ڻ䵱龰һſڵүү˵ģ˳׷ӻظϵģҲδֻ̫࣬ΪʾоȥۣûǾҶҳ֣ƺֻ֪ؾӣֱӶֽӡˡսƺֻ֪ؾڣǳġ
սЦΣеʵѾˣ˵һССңʵǿʱ֮һҲͬӲһء
սûж˵ֱӽүүˣһѯʣŵ֪𼶸ֱӽɱû뵽ָܿˣγ֣ƺ֤ʵֻؾĴڣȻͳַӡڵֻؾ塣
սüͷԼжϳЩƺҵˣסɱָܿǿʱ䵹˻ȥղֻؾĴڡ
쾧ͻȻڵڵҵĴ֮󣬾ͽϢ˵ǣʱ򸸻ʺܿͻ˹ˡսǻǵһȰɣȸĸ֣Ǿʱ֮һ𽸮񡣡
սҡͷûǸҪԷȻҪֱӴȥҪһʱ֮һ嵽׶Щʲô֡
쾧ȰǼȻǳսģǿ϶Ͳ֪һˣսѵа취Ըĳ֣
սмʲôһ˴ĸ֣λʮλһССҡ
սĻֻ쾧Ŀɿڴȫû뵽һʱѣս߾ȻʮλʵԶԶĳǵԤϡ
쾧Ҫҵϣս֮ƽսļδشģֻС£Ҫʱ֮һսһء

𽸮λڴǣ𽸮ңʱ֮һһеȼ壬ɲֻһһΪﵽ˰۷իʱ֮һжǳ
ƽʱǳţսĿһһ壬Ȼʵֲûʲô֪ǵĴڡҾȫͬˣǵŰ費𽸮ǸݸԴʮʧ֮𽸮ѱҰ̲ˣȻ˵壬ʵѾʵ𽸮ҵƿС
ʮĻع飬ҲδϣͻҲֻһλѣǵ֣Ȼǲϡ𽸮ѾҵƿУζ³ġ
һʥһƯϿա׸һʥأƽʱĶĺѣߺ顣ܷö֮һݵ𽸮ٳܹΪ١
ʢ˽ȪУĿһϷеŮЩŮ˶իΪǵθò֮ѡ˿ƲŵϷֻȪĵôɫޱߡ
֮ޣǳãǿǮŮ˳еһֵʢϲƵĸоǵɫǵ壬ʱζڵ塣
Ů彻ˣʵǿ߶ģǿ׳׳ɽһļ˱ըԵѪڵһĻǿҵӾ
ܹп񱩳ģȻˣʢĿҴһƳв¶̾ɫ׻ǴֱʣŮдˣǳԷûлôˡ

ʢʱ׵ĴЦˣŤͷȥʱֻһһ룬ʮɫŮɴҡҷ
ЩŮ˶ÿһ϶ŷֵЦɫջ˲ͽȪһŮѹȥˡ
ȪѪڵԭʼ棬ֺǺǵĵѵЩŮ˲ǿһȺŮˡ
ʢҡͷǹ̸µģûнҪǰĳϲϸþԾ˼ά޷ɢ
׿һȪһɫʢ˫ȼ䣬ȻʵܵӰ죬ǲΪϸˡһЦȪʮŮҲˮˣϵıɴżִɫ
ȪԼݺ𶼸ˮˣǸøɵĸɣ棬ľۻȻѲǵһˡʮŮ䣬һڣгķΧ
ʢֵˣͬŮͬ飬Ȼ˵٣ЩˣʮȻʲôϾǽۣǿǾڿ޵еĴڡ
һʵĿŰߣŮ֣ʢĻΪȻΣȻʵһ㣬ʱ֮һ½һҪûʲôµġ
ʢ̾ʱ֮һȷеҪǸйأһŪɳ׾潫ǳˣʱ˵ǾˣʱһҲסԷ
ײΪȻ˵ǰ
ʢ̾ȻûмˣҸȴż֣ݴ꽣һ̽ɨսʱ˲֪ʵǿ𰡣ѪɺӰ
ײмʰɣȻ˵Ϊ֮ûĴ˵ȻֻǶﴫˣָòŵġ
ʱһæµекȻ廰ֻ֣ܹؾ£
һ˷ܵĵȻˣСӸʮڶʱٿֽɱܿˡҪǱһܹʱ䵹ڣǻ޷СסӶõܡǺöֻҪܹⶫУ͵˲֮㽫ǽΡ


һٰʮ ѹ
׵ĻȪмеĲ˷ʢüഫӵвֻؾûϴĻǽĶֻǶãһˣòʧ
׺ٺЦѵֲõֶ
ʢ̾ⶫûֵܹסջֻǷ̫Ƿȫ֮أ
аЦ͵˵ǰɣֻҪʱ䵹ʱٵСеõֻؾ壬ºҲ޷õٺ٣СһǰҲһիѣҲʥ䣬һСЩǿ֣ѵԸˡȻˣѾ˽⣬ֿ϶ǳ鷳ûϵͽϢ֪ͨλ½˵鵽ʱ֮һıԾΪǻʲôΣգ
ʢ˸˵ЩʲôȻһ欵ӰȪԣһ޵ˣæǸʮӻˣһ˻ǧλ𡣡
ʱ򰡣Ҳң˵˹֮ǰ
׺˷ܣƺֻؾˡ
ʢһ׷ʵ˵СӴǧ𣿡
˵ͷԶǳλǲῴġ
ʢüѵûʵǿ𣿡
ҡͷûп
׹ЦôʲôǧȷЩԤϣʱõģֻҪҳ֣Сӻֵʱǧλȫǰ衣λ֮ǰǻԥʲôɱʮ֮ȫԶ߸߷ɣʱǵıʲôıҲˣҲֻܸɵۣ
ֻؾջ˷񣬼׳𶼽ռŮֱƿһͬɱʮϢһǾȻȫ
׸ոȪδüסԼ¶壬ءһֲˣըڶΪƷˡ־ŭ𽸮˭֪ĿŵģԴ֮ͷһ⡣
ױŭΪˣĸӦشеķڸոһлٵˣŭǵеŮڵطȫѪ
ܽһƷ׸еȣֻһͨʥѣҪһǳλܰ쵽׺ŭڵһʱڳϵﶼȥôǰ
ˣһ۾жϳǱһģǿֲĽߵΪﵽλ۷塣
ŭеͷ𽸮в٣λһȼýָûУһ˲жǸʮĸ֡ʶɨһʱͷ˹ߣƮƮհΪ֮ᡣ
ֻһλѣǵĿɲǣоһǿҵļɵ֮УƺƽΪֲĴС
ºˣ
˵߳λ𣬶쾳ĳǿߡ
ս
սհλһ˿ɫ
ʲô
͵سһ˼Ŀսսβ֪ʮһʥСѣȻһȴһλֱ̫Щ
Ƕս
ͻȻоûԼǰףһƺսĳ֣ԤĹ
սĿƽŲԽǵڣǾϵĲֲ࣬ġʺ»Ϊսףȹ֮ﵽ۷壬ƾʵʻսʤģȻнˡ
սΪﵽʥԲļ£ǰһжˣ񾳼𾳣֮ĲȫĨƽˣʵδ죬ǾͶ䷢ȫ൱
սûлش׵ʣЦһͻȻһ⣬ͳ嵽׵ǰϡһʵͬʱһ֣ɲǼؼһжʧˣֻʣǰԾµĽ⡣
սΪ죬⹥۷弶ģֹĸоЭҵĸо

ͳ
񻯣
սһò˼飬鵽˼£һн߶볼˿Υ档
ײǽͣ񾳵֪Сڽߣһʱ˵ֿȻһµͬﵽ˼յ񻯣һնǽȴ뵽۷Ĵ͸׹ķ
˷ɣսȡ׵λãκεķӦֲĽⱬһȴͬʱ
񻯣
ͳ

ٶȽ˷ɣ𾹱һһɣⳡ𺳵ģȴ⼸ɵŭ˼¡Ϊף˲һΧǿ񱩵ĹԶʹˣԲǧƺҪˡ
սͷЦշ츳ܱɲǼ䣬ҪѵͻȻݣǷĿռʱΪΪֲ𼶹ǿн
ռǺ˵ģսָһзռشղ壬⴩ڷУһֲĿռƬΪ˽һնɱշŵλ
Ǳ
𾹱һȫѹסˣ򣬴սǾȻûһηĻᡣսĹֻÿݣⲢϵľѹƣǳڼϵľѹƣһɱλֲεֵһܺǵ壬Ҫʱ֮һǿָǲ֪ѱսɱ˶ٴˡ
ϵĲǵԵɱŭ˼£˭ΧһˣȴǱһɣֳ趼Ƿ
ܿ˴Ĭ츳Ƕʱ֮һ壬츳ͳͳʱйأʱ侲ֹʱ䵹һ㣬׷սɱƺҪһͽ
Ȼü𾪵һĻˣе츳δüսƾʧˣ·δֹ
ô¶
˲а츳ܷ׷׼ȫһһֻü˳ɵˡִ򲻹ʱ֮һǿ츳ʧȥЧһﵽʲôҲ̫аˣ
սʼҲһ츳֮ܺʣʵһѣϾⶼλ𷢳ʱ츳ܣǵڵıԴ֮һеʱ乥ͳͳʧˡ
սܿ췴ӦˣԴ֮нһյн൱𣬶Ĳٿڴɣһ츳ܻعƺʲô¡
ս˷ˣˡԴ֮ڣ˵Ĺͳͳ仹ԭ㣬ô˾ֻܸɵۣ۸ˡ
ս˷ܵĳɱȥ۽һˣһֱӽ˿ɣѪɣɼǣȻٶȳһˣš޼ɵ˼¡ֱը˷Σǿ׷׼Ȼ˼һĻٶȳ֣ǵĹһսһͳͳʧ
˶һۣ׷׿˶Էе⣬սǵĸоʵ̫ˣ֮Էƾ似ȫѹƣǵĹȻȫЧ⻹ƨʱ֮ʱָ֮Ȼǿ󣬵һԷֱһɵˣǾˡ
ӣ
ͬľٶɢӣǴʱѾս˲ǣһԭӦֻʥΪˣһλ𣬲ܽƾһ֮ɨλҪҲţ侹˻顣
Ȼ˸ոӣֲϢƾճ֣ǧյ̣˵νգԶֺ

˵ʱ¶˿־֮ɫ


һٰʮ 
֣⼸ʱ֮һλѷɡսЩһֻһʼûͬķʱ֮һУͬķʱ֮һǰûôʹ
ʱ֮һóľʱ䣬սĻжԷпͨʱ䵹׷ݵıʣȻͬʱ֮ԷǾʵԶԶԼˣһжΡ
Ըʱ֮һ壬սһлǴ濪ʼаʮˣֻҪ𲻳ȫӦ
Դ֮ǳҪγսףⶫԿʱ츳ܣֻҪ粻̫࣬ӡƾԶԶʱ֮һǿҪʤ֮һ壬ʱǹĪ⣬ʲô鶼пܷսڽҪ̵ʱԼеʵ
ĿǰսаʮҲֻ࣬ЩҪԸʱ֮һ廹ԶԶ
ʵȻֻܴӸ߶֣һһȫʵʵһսо¶ܶԿֻЩԶԶһʵǿһϾڴѪҩ̲£Ѫһʵǿֻ֮սҪȽʱ֮һȫսʱá
ôһսܹõľֻһˣʵͬҪսŬķײУȻ˺ףϾĿ̫Ҳһ͵飬ûеġ
ڶս˵ϢΪھ֮ʱλ⣬ǰĻۻ϶Զˡ
ŮʿʮսżŴ󳬼սżֻҪЩųսһ˲ͽӵа𡣵ȻŮ˿һֱڵھʱ𾳵İŮʿַˣ
ٶ𼶸֣ɴսоԼаոӲӲˡЩӾŲɱ¾з²ǧ飬ֻҪЩȫԴﵽǧƣǸʱǾˣҲҪվˡ
ȻˣһжҪʱ䣬սڸоԼȱľʱ䣬Ųɱ¾еʱˣѪǿߡʱȣսٺȥˣаһɱŲɱ¾µʥǣڳѪЭǿѪ磬С۳Ѫ齵ѪƿС
Ѫһֻǿ壬˿Ȼֻǧ򣬵ΪĶʥԲսһ£Ѫаϣ𼶵һ࣬Ψһ鷳Щ˾ˣʵһͿһЩļһ
Ůĺð죬ֱӵ֮Уеľֻܾܿˣ֮Щʱòս̽Ѱһӡµķӡȹ̵ˣֻ̾Щδսʱ䣬ֽãֻһʼѡ
սסļλ𽻸Ҧ㣬ȻǶλ𣬵ŮֶξˣڼŮ£ܿЩһ￪ˡ
𣡡
սʵԾһѣȻлʱ֮һо𣬵ǻһ¶֤ʵһ¶
״ʱɫ԰׵˼㣬𲻼٣ҦŮ˵Ķ񶾿ǳ˵սҦ϶õֶΣͰˣΪŮƬѾˣ֮ܵͶˡ
ǿģֻǱҦ񶾵ĽֵܵһѪܵʢŵĻ֮˾ͿҪˡ
սһ۾ֱðҦĶָһ̨ףͬĿףҦԼ񻨼Ȼ𣬵ֵܳױ˲˵ĵʹһֱ
ģսҦĶ壬оĸ˻Ůˣǿɲһηķ׾㹻ġ
׿ҦŮ˫ĿԹ־彻㣬ԼֵܱһѪʹֻ侳ףʱô˴Ůˣо񶾵ֶ
ҦԳЦ˰ջ𣿡
ս۵һ˰ˣõŸ񻨡
ҦЦ˷ܵĵû̵סģҪǿһλ㻹ûܹɡһѪ˵ģڵܲˣŸĳɵ񻨵ġ
Ѫˣ
սһһʻֵܣһ
ҦЦЩѪĵѪһֶֽΣһɹƽʱӣһŮˣͻһһĸǶΪһѪеѪˡһֱ۷״̬㱣֤һԻ־Ůˡ
սֱۣĲֶ֪˭ģĸܵ
ҦȻսˣˡ
˵䣬Ҧһ⣬˳ƾսֵܣ̬ƺʵĲսˣֵܡ
ŮˣսˣǼƷΣҡͷӿˣѪȵĳĻ顣
ҦֺᣬϸĺǻԼˣ¶ŨҰ⣬ʱսǻףŮ˸ȤĲˣֵܡ

ʲôŮ˰ȻԷѾȲˡ
սܿ콫йŹֵ뷨˦˳ȥŮ˰ϵֵܣˣֵ岻ɷָһֵ֣ܣ͵ڰˣһ
սһ飬һԹ׵Ӻܺ棬ʮǵ飬㽫ɱͲµŭ𣿡
ЦֻҪ㹻棬ʲôµģ٣ȷǿʱ֮һ˾
սȻõеֻؾ𣿡
Ϊβ룬ֻҪܹûʲôǲðġ׵ɫ԰ˣ˵һĿսʱ֮һǿͲǵģֻҪ㽫ӷˣȫԲ׷
սȻʱ֮һȷǿ󣬲ӵҪ潫Ҹˣʱ֮һǷΪǳͷ

һԹĵұȷֵһᣬȴλ½ϱҶңŭһ𣬲ҪΪ˶ʲô翵Ľ֮Уûĸܹǿʱһ塣
ս˵ЩʲôȻҴˣ˵ǵ۶ˣҪǽҵ˽ȥսüһﵽ˭ƾʲôǽˣ
ɫصĵǶţ۷徳ǳ򵥣˵˲ǰ׵˾𾳣ǵҲҪӣҪңǸûһ취
½𣿡
սһ㶣ܿŹˣո˵ʱ֮һ˲ǰ׵˾𾳣ھ˵½𣬲Ҫңɶѡ
ѵⶫʱ֮һλ


һپʮ ս

׵Ц֫סˣһΪȫҦַס´ʱԼֵʹֱ£̲סеĵ⡣
սЦˣ׻һƷһҲ֪¶ʱ֮һʲôµĺڲ²⣬ںˣʡ鷳
λʱ֮һλ½𰡡
׵ĵ֪ͺãȻʮڶƨǣˣȻ󡭡˵һԹĿҦ㣬ҧгݵŮ˽ãԽʲôҲûз
ҦһЦһŲǱ˻ֵϣǿֲֻԭɫ԰׵׶ˡ

ҽֲ֮Ҧ½ǽһݰҪһŮ˺ߣҲܲ˰սֱ鴤лǺܿĵģܵԽ󣬶ȻԽкôսʱǳԼܹҦΪãô񶾵Ůˣʰʵһɱ
ҦƨɣȻֵٰ˼ѣսЦ㰡úñ֣˻άġ
˷ģ֪ôġ
Ҧʱ˫Ŀˮˣһ޵˵ĶˣֻĿ۽㲢սֱ顣
Ůˣ
ս˿ѹ궯ܿʧʱڣĻУ̬ŮദԼŤ

쾧ϾǷŭýʮȻԼĹвˡ۶ˣⱾһĵ飬˭뵽ʹ߲Ҫ⣬
Ͻǵֻ
ώɫȻϲޱ쾧ķŭǸûиܵһȻҪ𣿡
ȻҪˣҲɱ˱һȻҪòǣƾʲôҪ˽
ώڲΪȻʮջܻ֪Ǿ𣬾ǵҲҪмӡָҪˣʮǽ˽ĺãûбҪִ󡣡
쾧ЦǾ𲻼٣ĸͬǾΪҪǽǾΣλֻһְͼıﲻ⣬˭ס
ώһ˿â𾹵Ϊ΢΢ɢʱǿֲѹˣֻ쾧ͱɫώĵأǧҪñʲô
ֲѹδʧ쾧ֻĳܲסˣֵŭώڣ󵨣㾹в
в
ώЦĮֻڽһʵѣˣһƶûУôͱʾҳ֣ù˴Ϣ󡣲±Ϣ˵̬ȣ뿪𽸮ѵ²µİţ
㣡
쾧ŭ
ώںǲͷˣ֪ͨ˹£ͽҵ˴ߣ²ҪΪѱ
٣뽫˴ߣҪͬС
սЦȻϢώڶûв
ώɫ΢䣬ս˫ĿһЩɲ˭µȨɣ
ώһĽ䱸սϢȻ˿ӦԷվǰȴһƬβ䱸
սĿ䣬Цԭʱ֮һĸ֣ô˵ǸʲôҲʱ֮һٺ٣̽Ϣ۶Ѿǽػ˰ɣβ֪Ƿ㽫һˡ
ώɫ͵һ䣬ɱǽʱ֮һʲô֪ӵ˵Щʲô
δ䣬ώڶˣ磬ʱһֹˡ
ώڵϾǱЦһָָսüģŨҵɱΡ
ȻώھһĻˣһֱָӴ͸սͷ­ȱʲôҲûйţ·վǰ̸ĲһˣһͶӰѡ
սǷЦˣһֱֻώؿڰȥһƿ磬ώھ֮ʣʱ䵹ˣսƴ͸һзץώڵǻָ罣ֲĺ㽫ǿඳˡ
Ǵģ˶ʥѪһ㣬ಢĺڣһˣǿǷǳֲơȻˣвͬˣҲܸԭֱ˻࣬пܱһ
񼶽㣬ώڸеһɿֲ־Ѫǿǿųĸоȫݶȥ
ʱ侲ֹЧδֹώڲһ˲Ļңűһץǻ᱾ܵĲ־塣
ʱ侲ֹǿд߶һֱսͷ­¶š
һնŤˣֲĻ֮ص£ƺҪһбһƽ
أ
ֲӡ˵ϣһ˻ˣ޴ӡ˵棬һɲǼսץסώڵࡣ
Ϊ˽ǧըֲ𸲸ϣώŰȥ
ʵʻѪǿֲģڿ񱩣־ռώڵ顣ִУ˰εضҪװսץ㣬սƮƮľһƬëֻ˿־Ĵǽץġ
λʵ̫ǿˣսǶȫ޷˷ֺǾɥʵʻ˴ɱҪɱʵ̫ˡ
սܿώĴ㣬ѪѪתǿһѪҺѪ̰ģսָ׻ώѪʱڰѪҺء
ώʼѪߣȻѪ̶Ȳսʮǧǰ𾳵ΪѪҺ˰Ѫ֮ʮʱ䣬ս͸оԼƿۼѪҩƵģѪֻ֮ˢˢǡ
ώڵѪ֮ʱ֮һսħһԣսڵսħѪ˾ż۷壬ȡʱѪĸо
䣡
ɲǼ䣬սڵսħѪǱըһ㣬ǿҵѪ֮𵴶һʱ侹Ȼ֮
ħѪȼʱ˵۷壬һſϸͬʱڻˣ¡һըѶǧƾճ֣ÿһΪһʱ䣬ǾȻԱˡ
ǧԱǸֻÿֲݣώǾҲֲıը֮ը˳ȥʧѪώڵɫΪ԰ףϵһЩأ˫Ŀǻķŭɱˡ
ȻܿɫˣһֲϢͻأĳ֣貵ĽһǰʹϮžȻһˡ
һ欵Ӱǰգһڱʥ˫Ŀִʹĸо


һپʮһ ͼ
һ켫¾ǿֲĽ÷Բǧնˡ
Ů˸ɭȻɱ⣬ˣһеըѶѪڵһʱ仯Ϊ˿ֲĽ
ͬʱǿֲɱώҪܲסֻһۣώھжϳԼԶŮ˵Ķֻ֣бɱķݣҪӣȻȴȻԼ屻סˣһĸоԼ徹ѲԼˣѪҺڷڣÿһϸ𶯣˵Ľ첻ըΪ콣ǸյŮ˷ȥ
ŮˣώھȻɥʧ˶ԿҪִУȴһжֻź
ŮӳˣǿֲĽƺҪ֮ĿռϣһԲеĿˡ
أ
ώڣɲǼҲûʣ£ʧӰ١
һĻĺܿ죬ս񣬵عʱĿͻȻֵӰϡ

ս⣬û뵽˾ȻǽһϲüͷͻȻսֽЩ֣ӡеЩ룬նƮƮɵŮ˾ǽ
ʶˣ
һͳսǰѩ񣬵Цս崺硣
սɴ˫ۣһͷȻʧȴǸһ֮Բԣ
΢΢Ц˲ΪˣȻһ۾Ƴˣı壬ֻһ˿ѪڽڣĿǰʱ޷뿪
սȻǸһ
ҡͷܸӣȷ˽ȥʱһоˡҪΪ˽һһͼ͹ֻҪһͼܳΪˡ
õú𾳰Ϊ֪һͼжڴˡ
һ䣬ʱһŽ֣һһͼսǰͼǰɲǣսĸеһԼȫںϺһſŶѨ
һͼˣͻȻţգһŶѨսڴŹһоԼͬӴͼܵϵһ
¡
սֶˣɲǼ˩ԼϼʧһŶѨϸһž޴干ˡ
ƿն˲ͳսڣԲ˼ٶţƺһɱ䡣
һͼ̬ʱǴԲͼ׵ȼһҲѷɫս׸һȼǿ߱սܹĽͼںϲܳΪǿʥȻǲܵģͼһˣҲǴںϺĵһ׶Ρ
ҲսǱԲֻĿǰԼǱ۷徳Ŀǰļޡ
к¡תȻά۷壬ԡľȻڣսеԼﵽĳ̶ȡһѿˣռ籩κβֺһе츳һʽΪ츳ܡ
սĸӦԼǿоڣλ
ĳ֣һͼⶼ֮ϲʵսӦԽаˡ
ܹڶã
̾Ͼֻһ˿ѪϽֻάȫսһΣһʱһͻʧ
սЦʧҲûϵΪò˶þͻȥ㣬ʱһͬݺ֮磬ʱһ峹״򱬡
ֻǿսһЦĻûǸеζеĥֻսһʱδ⡣
սľζԿʱ֮һ壬ϿԿ϶Ǹʱ֮һľսиֱоλͼıĶ϶ܴжϣλܹͻƵ𾹣Ѫ
һλףսȫѪжֲǧΪ±Ѫսһֲ֡˴һˣһܹ쵽ģսƲʱ֮һ嶼ˣΪһĵһʼˡ
սӲ̵ʱǵı¶;ɲڻһʱʱ֮һڲ̫ʱˡ
ȻѾˣսȽҸˣȻǰǡҪֻСһ׮֮ǰսŪܹԿҪԿõİ취ĪͬΪˡսһʱ뵽˽Ȼһ˿Ѫӽ۶ɣս˭ˡԴ֮䡱ȫ⡣
ֻҪˣ𾳼µΪȫ⡣ȻˣսɱţһԶԶģϾľ𣬶Ūʤ
ս뵽˴Է˰ŮǴĵ˵ЩģϾԷŮ˵磬ǼʶˣȻЩŮ˶ɲԼʲôӰ
սǾһŮǵΪﵽ۷徳ٽһ뼫¾Ǿܹˡ
һҺսĵ˶û£ؽûʲô£ҳۣգǰŮΪˡ
ۣŮٻˣǶɴģûеսԼĿģһɫŮɽˮ߰֫һŤϤƮĸǰĿھȵĿ⣬üȹֵ߰㽫սסϤƺҪϢ
ô֣˶Ŀʦͽˡ
ս̾˿֪Ů˭ˣʦеôԹ˭Ů˿϶ʫ飬Էս׼ϾŮ۷ɧһģĸŮ˸ʱ޼ɵĥֵܣŮΪˮġ
սϻˣЩʫΣѾͷʵЩСΪʦʰ㡣
ʫԳЦʦʰǣͽкöûбʰˡ
һƮսߣǻĴսסҧĶ䣬үҲˡ
սһӾŮ˭Ȼ£㲻ǳիôܵԷȥˣ
³ԳЦ±ԷˣǸիݿǲСĻȥġ
Ů˶ϵɴȡˣضŮʫ⡢֥
ŮսŮˣĹһһɨ˿Ůֿ˿ʫʫǺǻĸŮ
ٰ
ŮԳһЦһжڲС
սЩգԷôǵıˡ
ض𿩿ЦүǷڿǽõĳ
սεЦ
ضһ۵ǶүŮˣѵ֪үϲáʵүȫ졣
һ취
սε
ضֵӿ϶ȥѵͲ֪ǳǰɱԷȥ
ʫЦǴЧԷϧûüжʦ˯ˡʦ˹ȥǵҪϽͽͲסįģһ˽ȵˣʦҪһ͵ñˡ
սЩȻЩοѾͷһ˾Լ뵽ʫɵһˣ
ʫԳЦʦǱĿԣĵһȻǸϵˣʦϣǣߴšҪ֪긾»֮ҹϵûüĵһξͳܲסһغˣʦĵһˡ
սֱ۵ûеһΣйˡ
ʫЦʦͲ֪ˣĺϲҵҪݺͲžһغԷţȻϵûüռҪĺ׵ĺܡӵǸˡ
ʫʫƨϺݺһšյѾͷ鵱Ĺ
ʫ鿩ЦʲôģʦⱲĸ֡
ʫսһЦûзŮĻ
սܺã鲢ûԼô⣬һҪμǣ˹ȥһɱԷ¹߶ʮһ˵


һپʮ ׳
Ůõİ취ĪѪҩǵı嶼ǾѪȿ϶ﵽһĳ̶ȣʹѪҩܹǵѪ֮޽ӽ壬ѪеȻѡ
ŹĪܣ̳ǵĴУκ˶ĺôֻҪܹӰŮΪսȻۼҩҩ׼ˣֻҪܹǴﵽ˰켫¾һжֵá
ѪҩЧһʱ飬սҩŮ֮󣬾æˡ
ҪԸﵽ𾳣Ȼ׷ɵʸûУ𼶸սȻ𺳣ܹǰͳͳȻݽ侳Ǿͽ齨ǧ
ǧ򼶣һǳֲ֣ܹʵ֣սоҪʱһ壬ҲеȻ뷨ǺõģҪʵȴһ׵飬ǧĿɲһĴΨһĺôǣսλĴˣκһ涼ʵķԾԴ֮䡱ʹЧȻ
һԸһǧǲǵΪǧУѹѹһƬۼһԴ֮䡱ǵķΧǽһ󣬵鱻˽ȥۻأʱյƵңԶĹȥʱŻˣڵ·սŭǺƵսϢʱŻ
սеЩȣʶ΢΢ӦԺоͳʱŻһͷĻ棬쳣Χ쳣սмеļµĿͶעʶÿ죬ȥҲ죬δü͸ϵִսڵʱգȫ糱ˮȴˣƺʲôǾֵ顣
սȻе󣬵ΣȻ˺ܶ࣬δܵţһжɵĽţԲʥ临ˡ
һƴĻ棬תʱ߾۷壬ԼкܶϢòȶǾȻʱͻƵ𾳡
սЦˣȻǴڶƵ˼ΪʵݡһγɹսȻϲ⣬ȻԼоǳɣʱȴǳĴʮ죬ЩԽܡ
սԿЦ飬ʱʮѾĺˣֻǴʱ˿ȴʲô£Ҫľʱ䣬ûһξҪʮ죬ܻתƿصľ档
Ȩףսȸǿ󸴻ĵԶǰôʱյŻˣһɲǼеһϤֲϢƿʱգ䣬һĿϣʱմݶһ˲֪ľٶ
սεûʲôµģȻоǿ󳬳ԤϣƺѾǾˣԼŮǿҲԼŮˣŨŨİ˱˴޾ʱҲ޷ůģ˵㡣
˴˫ϺĬȻεġԴ֮䡱һж˳ˣ켫¾ĽĳԼǰ
ǿƣսҪ§뻳еͷһ§뻳УǸо˴˵Ա𻥵ˣǿƶϢϡľٶսǱ˴˳ʱɲԼѹ󹬵Ļʺ
תľȻ䱩ǣľУŮЦúǰԵͽսɵĵ붴ɡ
Ȼѯʣǽһս˼ûУһͳ֮ڣһᳵ·һݻ޹СȫԼŮˣԵսоԼ·ŮˣҪոĲ޵еǹ֣ΪԼԱתˡ
ǵһΣŮ˵֣ŵĽŮʿٻ˹ոճΪ˵ƣһԼɷһɫ˶ַѹȻԵõĺܡ
˳սе˲٣ŮδѪҩٻǿߺƺƵɱ𽸮ҡ
ʱȻȥ˽һ£𽸮Һ޿֣Ȼûߣսǵ˵кսҸΧˡΪãս˸ոõİͿ׳ʵ֤ܿЩһÿһʵȥܱ뺷ҪһЧԶŮʿ
ŮʿȻЩ¸׳һƣǶһ彣󣬸ֽһֽܽҲᶼѷɡ
սǲ˺ܶ࣬ȴһҲСϾ𣬾ʵǿʱ֮һҲҲǸݳ޵𴢱֮һ𣬰ȻЩ𣬵ҲǺη壬ұסԼռǿҪս棬ϧּ̧ͱѹˣһûУսȤ
սֽ̫ǿˣżĿᣬʱǰԵǿ֮ῼǱ˵ͱˡսΨһеοǣ˵Ů˵նģȻˣϴ³⡣
𽸮һңʮʱѾʵԵ𽸮ˣһ֮ڱ𽸮һӶеһɽ¥Ĵ˶ʵֵĺܡ
ƺ˶ҵĺ̨˭Ǻ鲻ʹᣬһֲķ籩ڽڡϾʮǵ۰ŮҾжҲưոݡ
Ȼйɵкܶ಻ĵطǵĳǸ𽸮ͷһҵĸûκεĲ
սʶĿǰȺǷȱʶϲָս棬ָǸĴתŮʿͳͳ߱Ѫ⻯ͬսϿֲͨĽϣɱԺɨǿߡ
һµʱȥˣŮ׷׳Ѫѣǲ˶ﵽ˰ļ£˶ѣսˡĳԷĴ󵨵ȥˣʱǸˣᣬȺΧŹ
ĸսʱ״ˣóٻŪ¥սƺƵ˵ǡ
ȻڵȼϲЩԶǷǳģڽٿ£Ӵ󣬷·һбݵ¥ͻأĳڵ⡣еѹƵڵһʱھͽ˽䱸״̬
һʱ֣Ŀ䱸ĶۣΪ֮Ϊﵽ˰켫£絶ȵºˣѵҪսϲɣ


һپʮ 
쾧ֻܿŭĵʮڣָ˵ġ
Ϊ׵İ쾧ĻɫһκθĵǵǣʮҪָ˵ȥƴţϸȥ𣬲ȻԸ
˵ǿ쾧Щȣʶˣ˵ǿдάţ͸һɶ쾧ĵ⡣˭֪ǳ۰ʮԦѹǣǵ֪ҲһЦ֮һ˵ŵǸ
쾧ߵǶˣ
ΪȻǵĳͳ죬۶ɲʲôջ߹˭ΣǰΣҾȨ˭
쾧Ļûдֻһ˫۾ƾճ֣ΪˣܹһУһεѹΪ׵߱ɫ
𣡣
Ϊ߾Ȼǰ켫¾ĳˣܹѹƸоĳ˾ʲôΪ߾вʣмصľλ𣬶˾һŮˣʲôʱŮԾأ
أ
쾧ٶǵ⽫Ϊ
Ϊ߸оѹҪϢˣȻ쾳ֻһ֮һ߾һǵƴȫҲֲ϶ԷĿӪѹʺãԾҲſš
ڵڡ
ΪӲͷƤ˶Էŭ׼Ǻܿ˫۾ʧˣȻ˸һ㵭߲ϼ⡣Ϊ߽񾭸ոշɣһ欵ӰͻأĳǰԶ
ضһϮɫһ٣ֻϢ
ȻڣضҲøһϻƮƮһư˳ȥΪҪܣȫض赭дһƸסˣƴȫѲƮƮһưؿڡ
׸ûκػãضǰֱһӡֲ͸ϮΪȫΪһɲǼ÷顣ضĿɨΪ߼ʱһ˾ŵһ㾪г
ضɫǵȻɨһ۶ѣһץһƻɵΪ³ǰһͬһһͬʧˡ
˿ضոһ˲ǵѹ֮ʵ̫ˣǶǿ𣬿һǸоԼͱˡǿֲֻһ֮ǵ
һ̾ϼʧڵ⣬˿ʱǶΪ߶£ǶţɶԷʮѵǺǵģһﾹȻڵ͸ʮɫʮδȻ⼸ҲҪ׵ùȻڽǳϡ٣Ƕڵ˵Ҳͻӻ־ͽ顣
ɧʧֺܿƽϢˣʮĴս˵ڵĵ۹Уʱ߸ȻǿļŮǿȥûһΣ
۹Ȼǽ䱸ɭϵģո̤۹Уֲʶɨÿһ̤вͬʶɨ۹ķһֻӶɲ
һװܿ쾧ǰϵЦԵùˣĿ⿴쾧˵Լķˣ㸸ʿһֱ㣬˽ӹû뵽Լˡ
쾧ʵģʲô˼ѵס
װ΢΢Цô˵ҲĸףҲӦõģ֮˵
˵һ˫Ŀսʱ۾ˣһֽĻ͵سۿУһʱ䣬ıϢˣظʼˡ
װϸֳĵЦݣһŤ֫Խ쾧ȥսƺͲս
쾧ŭˣսǰ棬ӣҲʲô
װϵЦݲЦѹˣСĸξͨͨСһﳤ濡жôûеĻѸŶ
սеλװ˫ҪˣʲôһĻŮɫǡսá֮ۡһ£λֻһʱ˿ʵȫսˣǰŮ˿ǵţǸеñ
쾧һսʹƵߣɹװǰ벽죬Ϊһļ¾Ҫǿϲ٣쾧Ը
͵һЦװûŭɵ쾧ĿĶսǸоĲԼԼˡװһжɣ欵Ĳӣֱս쾧ʱ岻бɶһӾó˵
žĿװ˫ĿˣǼٵĺ޲ýսƵ쾧սüͷȴǽʧصһ׹ûϴĻ׹˶ԿƵļ
๦ս٣ֻû뵽ǰĹװ˾սüʱװԳһЦ뽫뻳УĽŲδüضͻȻǰǾѹһ˲ͽװס
쾧һУ˵ս۹ȥƺһ˾ùװ׷
ʱװȫǰضסĻйȥ׷սսʧƺָһ˫ĻĶضɭĵ˭
ضɲսʶǸŮˣǿ˵ŸΪḻս⣬ȻҲˡһ˫Ŀ˸ŹܵĹâ½װЦúζĵû뵽ܼʶԵħûϴĻ׹ʱӦǺܳѵͲ֪׹ı̬ڣ˺ҪԼѪϣȻⷴɲ˵Ҫ˸ѣ
װЦòܣǵ۹ϸҹ
ضȻûѪԵϵҵǲ˭ĳ˲ΪŮˣ鷳
װɫ䣬ȻȻЦԭŮˣСһﻹܽһշǸǿû
ضһЦκܿģʧԭء
װҧгݣöһŵ¶ţѾͷŮţһᶼûСţҪ侲ɲ뷨ǡƲסѵǸŮ˵ĶģозɵļˣȻƭû꣡
װɫһã׶⣬Ϊ⹦ͻƵ죬ȴû뵽֮оһ뷨Ѫ˷ϵ
װоǹǿʢˣѹѹƲˣ֪Ҫٲ֮Ҫ⡣һ˲乬װ뵽ضŮ˼Ȼ֪ħص㣬н֮Ȼһ࣬쾧ʧķȥ


һپʮ һ
ڵǣ쾧ȻоΣ֪ʱ֮һԵףȻԼʵİΣ
սֱüͷɱǣͱŴսһ׼û뵽ʱȴ˶ûţһȭ˿ĸо
һǵ쾧սȻ̣ڵǵĸۡģ
쾧һ㶣Ծս㲻롭
սȻǣֻһĿģǸɵڣȻҪҳ֮ǲŹġ
쾧һǵĵս˵һǾ̾»ǵҵ˵˵ϾǽͳߣֻҪҵϵһǿߡ
սֵòţпսȥԸһѾɱţˣҪǻҪ˰æҲ̫ˡ
쾧ʲôˣǿүⶫʱ֮һԵףǾĵˣү쾭壬սǵȵȰɡ
սҡͷҲ֪ʱһҪĿľսѪӰпǸйأķһЩʱ䣬пдһлǾɡ
쾧˵Щʲôװһͳǰʱ쾧üһһŭĵôôҪԼҲŹ
װǿпƲԼȥսԼԴ󷢣Լʲôһһŭ쾧װЦĸҲпԵģҪǱǸˣҲڸô
쾧ŭûôҪĸ󣡡
սһ̣ѵʵܺýֻҪûǹˣϾָܻˡ
ģ
װ־ϲĿ˲俴սܿеľϲΪŨŨǺҲűü١
ȣ
սһʵʻ˲䷢װһеɢӰˣ·δֹһ㡣װ˴лָսģ
㲻ʲô
սҡͷ鷳ĹõĽ취ֱӽ⹦ϵȻֻؾȻˣܱ֤᲻ѷϵĹŸԭһУѾҪܿˡһԵһ׹ֱӽ׹ɵ
װȻ׹ǳİԵǰĹ׹֮󶼲ˣʲôܹѹסģ
սȻսܹѹŹĶȥˣĪڡľ׹תκһ׹һסԵħѣʲôȻˣ⡮Եħڹħһġħܹƣô۵˵ܹһ𾳡׹ᱶӣʼ֮ʱýүٺ٣үΪ𾳵ļʺܴ󰡡
װϲ񣬲ܿɥǼһ֪ȥˣ㿴Ű˼ġ
սھ˹װƯܺãһЦҪԸ
սͷǾǳһģ֪ȥأ
һﳣȥĵطǶ޸Ӧܹҵ
ս˵ͷȥ޸ǲһʱ֮һ֮ؾǶ
ڵھǴʽɾ;𾳲꣬һʱͷǵҲǹȥˡڵΪţľҪˣ¾һССū澸˶ȻԽУǹɰҲ⡣
һٲʢˣֱϵѪȻûڵսһţϹģٲ˵ġ
ʱΤǿƻ̾ݳƣμ˵棬¾һССի䣬ҲҳܸɳҪǿŮŵ
߲жǿ˵ٲˣȻǽĵ۶ľʵطûа𡣸ˡˡֶҪ˵ͬڷ˵ĵط¾ЩĶͨʥֶǣϣ
իһε꣬Ķǵǹһײ㣬Ȼ͵εĶʥһȼģһССװõĶԲʥһĶֻÿѡ
իͷǳǵǵһε㣬ʦһССĶֵܳͬȽ׼Բʥ
ٻٻǴիٶңͬʱҲʦһΪﵽ˳𾳣ڵǿһһĴˣ׷߶ĿԴӴիĵſڣЩлһĴڡ
ٻٻļǽңаڵҲһһĹ壬ܹ֮ȵҲǼҶѡٻٻûмӸҵÿһֺٰãֻΪ˲ȡһЦϧ֣ĶǣδȨ׷
Ȼ⣬ǰûȨ׷ٻٻҲûУⲻһʱի侳СȻų˺ݻҪٻٻȢС檡üһĶ»ˣСӾȻֻ뽫ŪؼС檣Ѳٻٻһˣ¶ǹ˵ͬǳ衣
Ȼ֪ʱݺԭҪٻٻͷĹӵͳͳˣʱ챾˸ֵһᣬСԶǶ˭ǣǲڸ
û˸ǣʱȻˣСӳǣռԼүүǿǶûзƻʲôʱĥһ£Ҫɳһ䶯ĴĿеŮǿˡ
ѶȣŮʥ䶼ʱСҪǿԷֶƲ˶塣
ƾʱǰ첻׳ٵģ˳ıߣʾ֭ĸ취ǻĥһӣʱիԶԶеģϵƣΪȨƵõֲΨһĿзӾǽ
ף
ʱһλΰʦĽ飬ΪƳһȻʱ쵱һλŮϲһƹسɹʱò⣬·Լ˾УʹһȺ𼶸ɱիҪһ׳١
һж˳һȺ𼶴˲˳棬ǿ壬һȺλ壬Χ֮˸ŭԡ
ʱЦһ֮й̬ٻٻٿ㣬ǰĸҷүүүڼҡ
ʱģǵǣΪһ첻ɣ
ٻٻʱķŭίһ˼˶һֺǻʱޣеСٻٻֻСаյԼֵ궯ҪԴ󷢣Ůµĳ嶯
ΣүүǾ˭ͷǾǸүүȥ챾үҪﶴĿеŮѹ֮кβͬ
ʱԵãһȺǿ𼶴ΪŰ֮£оԼΪǿˣŮҪĿ£衣
ٻٻʱĻǵŭŭЦҶ𣿡
˵ˣ˭ҪȻŭʱб뵽Լ׺£Եõ챾ٿбŮΣƲ󣡡
ͣ
ʱĻ䣬ЦֻȻŭ˭ҳЦүŮ㣬㣡
ʱĻ䣬һһŮγˡ
սʫ飬ǳȥģûȴʱŵĻʫΨ²ҵŮ˵Ц
Цˣһ˾ȻҪײһŮˣ⻹Ҫҷǵһͷײɡ
ʱ챾˽ЦԼҵʬһұޣʱɫĿڵ˲ͱˡ


һپʮ 
ۣ
Ѫ罦֮˶ʱѪһƬոֻǿһ۾һйעѪ˳
㣡
ʱ쾪һ˲ͷԼֵܾˣɫˢһ²԰ֽһƨɵڵء
ûеļһҪѧǿŮǲ֪ߵغ񣡡
ʫһĲм
ʱ쾪ŭӣЪ˹ĺˣ㡭
ž
ʫһһӡͳʱϣʱͼԴˣԭûպϵһŤĲӡʱŭ˲˲Һôδܹ
ʱ˵Ⱥ·Ӧˣǿһʱǰһصĵǿ֪ҼҹǺˣ
û˵սߵԶѣʲôµġ
ͫһսпһֲмûне˼սľֻ֮δУɵʫ飬еһ궼ҪϢ
λʱǶҪạ̊́˭˺ˣк³
սȻǾǳŶϧڣϣ˲Ҫñʧǡ
ĵˣ
ɫ͵һ䡣
սȻɵǣǿɱ˾ʺϷ
ʫ鿩ЦʦĺˣЩСͽӻ־ܽ
˵ӻ֣ʫ鲢δֻ֣ǿһЦʱЦݶһȺʱôԼֵڵһʱ䱬ˣɶըһѪ磬ǳֻսǳ鴤
ѾͷɶʱֲȺˣҪ˵ֵܣֱ̫ˡ
ЩһȻ𣬵ǶֻͨߣʫȽԭ˵徳µĿֲ֡ɲʫ˵ֻһѣʮʱĴһֵͬܣǾѪֲúܡ
ȻȻǲɲֶΣʫǲɲ˵ģ˵һʦ͹ˣʦôˣûнեɣйȥˡ
йƤ򣬸ɲסȫԲ˼ٶţԭཡ˶˲ɱ˥ϣһΧ֮˿þ
Ҫˣ
˶еһҪʼˣʮ˿ɶԶʱСӣսԾǳŶǵ˭ƾʲôҸа壿
˾ֵͬʱжԵ˷ܣʱ䶫˿Űˣ𲻷˸ҹܣվˣ˶Ҫֳĸо
ԶԶ˷룬ȻΪ˾ѪһʱǲΣЩһġǵĿ־޷ƿķţܿƣֵܱС£ΪҪָףһغһжûϵˡ
־գʮ𼶴Ŀ׺ҲҪһ汳ļơ
ʫ٣Ϊʵֲʮ𼶴ֶ֪Ȼ汳˭ᣬʮ˵Ŀ׺սǿλһŭʱǻһɾ޴ʯͷѹ¡
ǶԶԶǣ־ҲҪܵѹƣʥ䣬իܷӳΪ־࣬ǼԴڵװҪһի䴩ףôб¸һս
սλ۷徳һϵеһλûʲô𣬵ǵѹƺ˵㲻ʲôŽ¿񾳣ս似Ҳſ񾳣ƾ似˶ԵУ඼һɱԷǶڱ˵ǳ£˵ȫˮ
ΪƺǿȻ־Ϊѹƣһߵûôһիʥûװֵƣһܿ£ɫ԰ֽҲ͸һɲ̬һȴѹأΨҶơ
սЦĴָʥͻ̣ѹ챮ʢһ㡣
һָսδҪԼǿƷûǱҪ
챮һƾƽҪﵽʢһʱһָǿƵסˣǰԵֻ𾳵ĴֲҺߵײأիҳһ޴Ŀ
սˣָʮ𼶴УֻƮƮָ㣬һ𼶴ؿѪ罦ѪҺ׷ɣתۼիھֻʣʱڲҺֹ߲ˡ
Դ䱻ʫһȵñΣʱһϾҲի䣬ʹʹҪģǱǿֵܻѪ˳ֿ̫࣬־ֻеΪˡ
սüһָͽҺļһˣիȻһĽŲ¡սʶ˲͸Ӧ˴իΣ𼶵ĳʮһָɵ𼶴ǱʫС
Ϊ׵һһףһĿֲӿսΪȵǣһܵǵѹƺԶԶСˡ
ͷһսеԭΪǵ϶ܵǱѹԶԶˮƽ÷Ѷ󹦷ϾףһжԴЩǽɫʥס
ס֣
һͳĽʿ£իӿʮЩһĿɭ쳣սʱβסĵ⡣

Ϊ׽ʿһŭȣսһžͽʱĴȲȵ÷飬ϵ͸ŲмƵ˼ɵӶܿó
Ϊ׽ʿŬ˲͸оԼܵսѽס֣սһȫڳ⡣
ϣ
񽣳ˣɭĺէ֣իƺҪܲסҡҡ׹ơ
Ϊ׽ʿ̤ǰһƶȻ쭣쾳ΪȻ˿ı¶һĨѪЦ⣬ڿһ˵ĶսƳɣ
һ䣬Ϊ׽ʿͲս˵ĻᣬʥնɫĽȫ˽ʮ׵ľ롣
սһţոձȶһȵʱڽɫĽ֮»ΪѪ˾һ⼤ʹ˽ɫķΪ׽ʿǰ
Ϊ׽ʿɫĿ£һնɱʱ죬Ȼսӹģնɱʱһʵ¹ܶս鷳Լ϶Ҳкùӳԡ
֣֮Ϊ׽ʿһ˲սΪףնɱ


һپʮ 
ͷΪ׽ʿͼսˣٶƺ˽һնȥˣҪտ϶ղˣսƮƮһӡؿʱϽ׵ţǷһĨмЦ
Ȼ
Ϊ׽ʿ˫Ŀ˲ԲˣսһֱӴ͸˽ףΪһ̶û˿Ч
ˣսֱһϣɲǼը÷飬ǿֲŭֻΪ׽ʿʵ÷顣

Ϊ׽ʿ˳ȥײһȺʿ
һĻ̫ˣ˶Щ񣬳ڵܵѹƺСһĳһƻˣ⻹ǵһγ֡
㾹Ϯˣ
սһΪ׽ʿδܿվˣͨȷڲϢλʿһ£ʮˣʥʣɫĽ֯һǿĹ
ء
׳δü𹥻ǵϮȻһɲǼЩ˵Ϊ׽ʿֳ֮ɫ౻սһ飬Ҳܣͻľеһֱ缴ϮĿֲա
ѵеϮ
ݺݵһսΪ׽ʿ˾ڿɲ˵ʱΪһҪǣ˵
һȺת˲ʧˣһֲϢͳͳһȥ
ʫ鿩ЦˣΧ˵ȺϷٵ˹̵ķݡ
ʱٻٻˣսʦͽǴիͷˣΪٶ˵лǱģӯӯʩһмĵлλ֣ȻκԲ롣
ʫĿһתٻٻ´һֱҡͷȴûʲô㣬ȻҼʦһڡѾͷͷſİɣӽ󽫴ӵʧû˻鷳ġ
лǰ֣ȻǴի鷳ˣ֪СŮûллǰľ֮ٻٻһ죬Ů˶κģһʫ飬ĸŮ˶ûš
ʫ鲻ͷİֵСһ׮̿ûй㡣
ٻٻʱˣȻʱˣѾ׽ڼҿɳܲŭʱбҪ˭־
ϧٻٻû˵һɿֲĽ⽵˵ǣ˵ɫˣ׷׺ĳͬһȥ
սһ˲ͱˣŮʿΪ˷ֽ󣬽ӡˣһ侪ǿߣһʵǿڸ߿գŶǸ޴ķ֣Եúء
ֽ󣡡
˾ϳ˽
ֽս񣬲ʧ
⽣ܹµķӡˣǶԣҲƲкϷˡ
һ뷢԰׵ߺٺЦȻԶûʲôӡ
ǵҲһǵǣֻҪܹȡúƿصȨѹƣôɣҪƵ󲢲Ǻѡ
٣ƿصǺĿȨǿɱһ⣬Ƿֽ󰡣սĲ֮أܹȽˣѵûʲô²ģ͹ЦƺԶǲм
ֽ󣿡
ѵ
ѵ֮Ϲս壿
һʵǿ𷢳˾Ļʱв˹ܻս񲻴֮صˣϹս䲻ˡ
ϹսΪҪԸ
һһԼ䶼ԤедҪˡͬһʱЩ˶ĬĴ˹ʶ˻ˮǻǲҪеΪá
ֽһͽոӦУδͬߣǶĲڡ
ʵǺǿģǿʮ𣬲ĳǿѹǸ˻
գ˰ſܾ壬ӡǿĽν䵱Ƕǰʵ𼶵Ŀ׳ĥĥҪЩսˣоսҲ쳣ɫļһѪ⻯
·ֽĿĲΪ˷ֹܣҪû֮ܣǿЩһѪ⻯
ΪܹﵽĥЧҪ׳ΪսѧϰЩձ齡׳׳ͳͳһȺ񣬽Ǵеˬ󲿷ֵĶʥУ˾𼶽ѹǿİҲƲ˷һѪȵɱʼˡ
սʫڽԣɱĳ治üǺᰡ𣬾ȻֳֻʥǱĳ谡ϧĶڣ⿿ӺѶʱڴװ
³սߣȤĿһȺ󺺹ŰΧŹһ𣬲̾çѵͲ֪ŮõսƷҪ֤Լõǹɲʲôҽʬ
һһһçҪʧˡ
ʫ鿩ЦǰζЩ
³ЦĹʦɡ
ʫܻɲǣþûʦˣ֪жˣһֱҸȽǲĤǰ£һͱˣʦԼ͵ǾͰٿĪˡ
Цû֦Ҳүǲĺãʡ͵ˡ
ʫ˭˭֪ʦ֮ۡ͵˶һ۾Ƴοֻϲʦ˽ˣ˲ſˡ
ܿšһɣǿһƾΧסءʮ֪岻ȥΨһľǹشԮȺʮǿ֣ټ⴦ΪУ˵йˣսеİ߼Ҳûá
Щ˶ʱ֮һ壬ʱƿشﵽĵزսǽʣİŮʿͶȥҲ޼¡
ķ¹ɹѾʧȥĥеĻˣǹϣһͺ⿴ȥǳǿķ¡
һֲףһ˷Ҵĵ׵ķͬЩһȻˣûһͶͳͳǷ˿ƵĳɱƺҪȥ汳
ʱļ֣ʱ侲ֹʱ٣ʱңʱϵ츳кڿʱ߽⣬ͳͳΪΪԴĽ񼶽Ȿ͸߹ͬټϾֻ֮ҪϿɱһС
δɱЩһԣʮͳͳΪ˽Ȼ֮ȫ˽
ˣϿյķֽʧʱһƬ棬һжˣԫϱڣƵ磬ҲһĶ
䶯ǣÿһ˶һĴսݡ˶е˼أʵֲ̫ˣĴսڣĻ̻⣬ǿİǿҲսನĲ


һپʮ ֱﶫ
սæԼʫ鶼ûʱ㣬ѾͷǻԹӰ룬˵Ů㶼ϲ
սҲûа취˶ҪԸľǶ޸֮Ͽʼɲұ֤ԷֻһΪǿԼߵʵսƯѶˣؼʱΪ𼶴ڡ
ʱƯħǳгЧһʱż츳սҲò̾һ
ĸ֣սо̤ʵϵԷǸҳͬʱԷ켫¾ĸ֡
ԷһֱսϢմȥûã榾ԳڵǣһĻһȺŮλ𣬾켫¾Ķкüλ
榺ԹʦˣսˣΨʶһôûţеԹƽ
ʱսĵط쾧ڵǵĹǻʹԺ˵λ۵򣬻ʹһֲַϸС
Ť֫һԹվսĶ棬Թӣǲ榶һת۾ܵ˵ǣūҼ˿ˡ
ս̾е飬Ҫ鼱תֱ£Ӽ
Ϊʱһ𣿡
榺ȻԹһĵĿս
ʱһѲ֪榶ʲôõĽûУ
ս˫Ŀ΢У֪ʱһ鲢֣ϾǸ鱨˵ܶǰͷʱһ͸顣Ȼ֪ڶ޸һҲ֪ܹͨԷһ̽Ǿٺòˡ
榺Ǽսƺ榶ͱʱһܹעںսãֻҪܹûϵĹϵȷܽ˴˳װһ榲ںսǷֻάֱ˴˼ϵҲ㡣
ͷʮ£榶ͿʼˣⷢʱһԽ͸ǧǰѿʼˡҪ뽫ںѣԽΪӣ榶ΪԷ鱨ϵͳЭ
˶ı̬սжģԼоʱ֮һſ֮һڸʲôıҪҵʱ֮һϳģ״ݻǵı
֪
榵ͷԷаٻޣĿս͵ĿһͷʱһȣȷӾôȥ
սЦֱۺȻľˮ߰˶ͬ£һʱ䴽Ŀս˴˵Ⱥ档
սΪˣһļǻŮˣҪǲ嶯Ǿйˡ
˵嶯ħʱһ㶼ָˣڻǧˣ˵ĸ̵ˡǴʱЩͬ˫Ŀӣէһ榵ŨŨİ⣬ʵʻսһ۾Ϳ͸˱ʣŨҵڷʱ䣬תŨŨİ⡣
һ͸ųİְҪͨϵĽܵõ㡣һŮֻ־ϴŮŻᷢսʵʻˣֻҪҪŮˣǸɱǳ𼶱ġսδκֶΣǽ§뻳жѣ֮ԻɱȫΪǿ𼶴ˣֵܵס
ˣˣһеԵɶΪսĳ嶯Ů˵ɱֻÿֲݣһ˿ûˡ
սһ§ʱñ˴˵Ĺϵˣ̸ʱ˳˺ܶ࣬ʦһʦųսֵĺǴ󷽣ÿһʣЩʦųһϲɫ˿ýʲô˼ģǻ˵ҪԵʡ
սЩʦųǳˣҲûʲôȤֻʳǸ㶨ˡθͬս̸ĲֻԷһԷľӶˣһ̸սʸͽԷȫԤõĽԷ˵㡣
˶ͽԷսȻ㹻棬λȻޣȴõԷ鱨֧֣һʱ䣬ϾŪ˶޸ЧʾǽԼҲԶԶ
սʮλĸ֣Թ˶޸ģ׼ˣʱɱ޸ˡ
̸еĹһֱսߣģ̸еһԷ֮ߵСŮˡ
̸е榾߸ҪʵòԷԳ˭Ĳ̤ʵˡ鱨ϵֻǽڣǵĿˮ¥̨ȵ£׸սǲϵսҲҪ볹Ů˰ΪԼ£ͱʾ
սһϷʵĿԼߣСƵ榣ɵԷ±عװС¾ҪͼԷѵԷ𣿡
ֱԲ֪ʣ榶Ů˶ˣ㲻Ҫ榶壬榶ӽͲ㲻š
ս̾Էˣĸ˲ԷܽӴֻǱӲ뺦Է
榵強սĻУӲд˹˼ɣ榶ֻܸһϦ֮ҲԹ޻ڡ
ս̾ռǿһιϵǲ˵ġֻҪһΣһӾǱӵˡ
榽սĲӣᶨĵ榶ڡ
§ţĸеԷϵķӦսҲʲôαˣȻҪˣǻʲôԥġһǣ˵弤ĥղˣս榷˲輸ϣ۸ŮİϷ

޸ڽĵشͬҲһݸֻͨһ³ɵʱ䡣ͨ޸ĴȫرˣǵĹرգԶ޸ƺԷѾ˷ڵе飬һҪͽ붫޸ΪʧЧˣԷϢܶ϶
սһҲʱ֮һ˻ܣرûйϵӵǰ޸òźķ̫ʱ䡣սеʵѲǸ֮ɱˣоӲʱ֮һ嶼ûʲô̫⡣
۵ٶԶԶϷۣΪ˽ʡʱ䣬սٻ˷ۣɲǼƿնȥսδմ֪۴յжǿӵǼʱԾִܵﶫ޸ֻʱһ壬ռԾΪΣյ飬һлǰ޸
һʱ䣬۾ѳڶ޸⣬սûðȻɱ޸׸ԼӦˣʱ֮һ֪Ҫ֣ں壬ˡ
Ĳ²ʱ֮һҪýеսѪģôʱ֮һ޸Ѫõļ̳
Է鱨ԴԴϵһһдС飬սǿԺҪһõ鱨һ飬ҪӽʱҳõϢʵǿҲûսǳˣȻһ鱨Ϣɳ˾ڣѻɽĿǼ޷£ЩڲʲôͱԺ
ҪʲôѣֻҪɸѡǧǰЩͻȻǿ󣬻ƾճֵĴܺܿжϳǷʱһ塣
Ϊ˼ӿȣսС˳Ϣɣܿҳ˼ʱ֮һйصĴ塣
ҵĿ꣬սδվʱվ䲻Դͬռ磬ڹȥδ⴩ٴƣսʵѾˣΪоԵİƳʱվ
ϲ⣬Ϊ⣬սܿͿʼƣΪƾƴȫսΪνĿŵ˿ܻ˲ͼȻƻ̺ʱʮʮҹǴͷβƽ˾ɽ¥ĸо
ʱվɣǻص˲ܴݻһݸսԳ֣ʱվȹ١һ벽Ӽɲǣ޸ھУһصĿռ¶һʱı仯š
սüͷʱվ¶Ŀռʵ̫ЩҪҵĿ̸סҧҧսɱȥһʱ֮һصļˣͲŶԷղ


һپʮ ɨ
Ͻ޸ӡˣסζԸʱһ壬ɱˡ
΢΢ЦԷǾҪӽѿɲһ׵顣
𼶵ĸһӴķӡӡĶСʵû̫ĹϵĶ޸ڽ˵ʵһӡѶȸûз仯
˵ǿǹؼСϵʵ
ŮʿΪ˰貵ĽŶ޸ռȥܿһӴʱնָ֣޸ѹ¡һĻ׳۵˼㣬޸ʵ̫ˣѹʱͬѹǿֲսֱӣоһҪƷȥһ׵飬ΪֽǹһģķӡоһĹ
ʱվڸ߿գʱض޸һһսսӽ˶޸Ƭϡ޸ܴӽȥһСʯӽ˴УҲǼһƬ˻ѡ
սµɲѰˣսֻһǾ춯صĴڣƵǿֲƾǺ춯أһ޸ûҷֻСһ׮
սµɱ޸кܶĽҪԸֻƲǼѡɨǰҲҪŮʿһԴﵽ˰ļ¡
֧𼶾ųһĿʱӵаӴļһʱ·ˡ
𼶴ɨҶûʱ֮һ̫ԭפڶ޸ŵ赲ļ
սʱվ޸ļ£κεķ紵ݶʱվ̽⡣Ŷ޸սüͷʱ֮һıδ̫ˣȻûʲôֿͷ׷׳ˣԲʵʵ֡
սڿһˣʱ֮һʵҪǿ֮һ壬ǿȻֲֻҪһĳԸֵ֣ܹס̶ֳȵĺɨôսս
սϿԿ϶ЩӦˣǵǶǸŵʱС뵽һϵеı仯սȫԶ϶ʱ֮һ뽫ƬʱգȻһ򾡡
ŰսвòѰ˼һ¶һ𣬶ԷҽƬʱգ϶ܹԸֶΡ
ǲأ
սôһͷܿЦˣοǶʮĳսԷҪ뽫ȫߣԲ֡
ֿ
սоȷпܣüӦܴеĻĻеյ룬ֱɱȥ̫ˣ֤ûһܹܵ
еϢ𣿡
սʵȻˣ鱨ϵзȨġսʻԭȻԹǳ˫һԹƵġ榺Թ˭ʱ˵Թһ˭
榻һܹƵŮˣȻǻԹҪս˵ǵϢˣǵ˺Ѽ𣬹øϤ˹ȥȻɻᵢ顣
սһ˶ԷΪθԹƵģϲ۸ŮʱȴԱŴ֮ԹŹ֡
ԹƵģ˭۸ˣ
յҪԹͺˣ쵰榶۸榶
սûһԵ³ԳЦڸв֪ǲ֪жϣһ۸ˡ
ʫԹɱŨˣԹĳսʦƫˣæ͵и˺ãͽһ¶Ҫѵþá
³ԳЦʵǶӦѧϰǰһ˵үҲæ͵й۸Ǽ
ûʲôĽģҵĶνҲҪĳʱ˰ôţбûŰɱˡ
սһеЩŮ˵ԹأҲǰǶǳԷŮˣڵԸǿŮǶ͸ǿˡֱڶûǿзǳں
սҡͷһ̾ûн⣬ҪһЩŮûǵȽⶫ㶨˵дѵʱԹˡսԸ쾧ǰϵ𣬽ʱ֮һ彫ʱ֮¶
Ϊ˼ӿȣսŮʿ´ǷƽĲԣǿƳŮʿȻ֧ǿʿţĳ֣õս´ɵĽʱһ䡣
һ彣󣬰һǸŴ˼£־޵еζ
Ůʿŷ·һھʥǵٶ˼£һ޴Ľնֻʱ֮һһǿļգۼҷˡ
Ůʿŵı޸һӷ˾䣬Ӷʱ֮һļ屻ݻ٣Щԭ㳷ˣѾ˵ʱ֮һֶŭˡʱ֮һΪԼӦؼףδսӣǺʱǱ
Ǿ𲻼٣Լеʱ֮һ塣ȷڽǿĸˣⲢÿһʱ֮һļ¾ΪǵıҲȳ򣬾㶫ܹѹǣһùˣǵıҲ
żĸʱһȺʱ֮һǿ߾£ˣҪѹһŮʿŵ档ʮ֣ȷһǿӲŮʿŶпܡʱ֮һЩǿ߿ɲɵӲ޴İ취ˣŮʿһ彣İ£ܹɱǾƴӮˣҲҪ˲أֲ֮ʣûԸԼȫˡ
ÿһʱ֮һеĳ壬ʵȿһ϶٣ǵļصضǾӪǧʱ䣬ǾԳ֣ȻҪػǳѡһȺʱ֮һĳһػΪУǿнŮʿһƵĵĽſض𣬿ֲʥƵʱ䵹˵ΪһĹŰŮʿĽնȥ
ʱڼٵ·ҪһնŮʿŻΪһ̡
ˣ
մһƵĽһɿֲĽ⽵ˣֱʱ䵹һϣʱĵ˲ȻֹǵΪ˽أػɲǣķȻ˲ʧˡ
ʱ䵹ãдʱʱص˴󱻼֮ʱʧȥ˴ػƵĵĽȻըΪ쳾ֻʮӰһ糸ȥ


һپʮ 
ȻʱĿͶע񼶽£ʮӰͬһʱ䶼е˻ĳ嶯壬꣬Լ־ڵһʱһǿҵ־תۼǳԭ֮ÿһӶȥ
ȷǿֵܹסԽǻ־޷Υ棬Ӵܶʮʱ֮һǿߺһըѣת˲ͻΪ貵Ľ콣䣬Žڵճȥת˲ͳܣǧƵĽһ̻ΪʮǿߣǶǰ𣬾ǰʮʱ֮һǿߡ
ǳİԵκһֿҪĿֲڽ־Ľ£ʮĿܣǵһܶƿءü΢΢һ壬ĿʱһǴʮʱ֮һǿеָĵطڡ
ҵƬվ巽λˣ˲ͽϢ֪ͨ˲ٿʱ֮սõ˾Ϣʱ֮ʱƬ
ʱ֮һȥʲôҲûпһƬƽԭشʱռ䶼쳣ȶܿʱ֮ȫתʱһӴͼ֡ͼһʱܹ֣֮֮ԭʱշƿأ׵ľͲ׽ʱղ
ҵͼɲʾս˳ˣʱ֮һ岻ϣоҲ޷ǿн롣Ȼսʱ֮һԻǽȥҪǵǣʱ֮һ嵽ƾʲôҽһ򾡡
ٿǽƿ˷ӡָ·ߣڵõصĵصȻ˷ʱ䣬ֱ
ǰʮǰ֮𼶴ƽһʱѱĿĵˡ
Ҫ俪ͼõķǿˣȻҵĿ꣬ǰŮʱսûзӡ޸ıҪˡͼʱ̤ͼ˫Ŀ磬ʱ񼶽ѹǻƣ񼶽ͬоѹԵƣʱյҲҪܲסΪʱս⡣
ץʱյˣصͼֶʱ֮ƵǿƶԿ񼶽Ϯ
޾Ľֱ֣ץӴͼϮһУͼͬǿԱȣȻ䷢ת
ˣ
ͼƿߺܿ췢ƺʶôԿȥճŲȥľԼӦ䡣

Цͼд˳ܿͼˣһŻƾճ֡
֪ʱ֮һһֱʲôͽɡ
Ц˵ţûһ㼼ƣ˭֪Żп϶żա
սڽԣüʲô飿
ȻǵĿľΪ˶Ըʱ֮һ壬ȻȴǾ棬ǻʲôԥġ
ʫͷ˵ûǵʵǿܹӦͻġ
ʫҲڵǶֻؾ壬˵ģΨһҪĵľ
Ȼð죬˻ǽĺãܷʲô飬Ƕʲôˡ
ս·ֹĿڼŮɨܾ̫ƶˣһԾԾԵĸо
⼸ŮѵͲΣ
սкȻðôһͷǳĿ϶⼸Ů˿϶û˵սܿ뵽ŮȻŮˣ񶼲ǸһģԭƬǾ˵ȥ飬ǵļп϶С
һսǼʲôҰɣ
ʫʦϹ˵ʲôġ
սߵΪţʱ֮һ֪һ𣬻ǽȥ϶а취Ըôȥպܴ󡣡
ʫʦֻؾ壬ʲôµġοʮѵʱ֮һ廹ŪǸͬߣ
սɨһۼŮֹһ֪ǲẦģʲôӦҲ޹ؽҪս𼶴ս䣬Ȼͷ˶ľ޴ŻС
Żĳʱ˱仯ƽԭʧˣеǻһƬĳȥһƬ档
ȫʧˣʱ֮Ҳ޷սƬͼ۳硣ʱ֮޷뿪Ƭռ䣬ս̽ѰƬ磬գۼɨȻһļûУеķ
ѵֻǻþ
ҡͷûлþһжʵģҲ²ǽĲͼ̲ص磬Ǳͼ͵һʱУطпܾǶ޵ص
ص
ս̧ͷ˿գɵģǳҿ϶ﲻǵصףһ硣ʱվ޷һ˿ΪʱռۼҲоϾһȻڵһ㡣
Ȼ磿
սΪһܲõֱӦһԲ硣
Բ𼶣
սƤֱ鷳ˣھЩǿװŪҲһܹĿռ䣬Ψһİ취ֻгƿ
ͷսаҡͷɲһ׵飬ԷܹŪͱʾ𾳵ǿ޷޼ɡ
ʱվ̽⹦ȫս̽ĵطƬĴСǵصոսĻ㲻Ƕ޵ص¼пʱ֮һڡ
սиоߣԼЩԲǽһ򾡵ĿġʱһǱĿľΪԶսѪܹĿܾǽ׼⴦طпܾʱ֮һ׼ĵط
Ҫ֪ѪͻƵ𾳣ĲԲСп׼ʼʱͻƾĲʱ֮һҪϢ׼ֻһȫܹ׼ĵط
ܹڸǾ׼ɲѰĵطܹ쵽ģǰԲʵĵطˡʱ֮һܣ˵ǲӦðսﱩ¶ǣڼȻôͿ϶ȱ¶ķվиüֵ
¶ܣľΪ˽һ򾡣
ս֪ҿ϶һ򾡾յĿģʵΣֻеȼ˶ܽΨһҪľҵ׼õļ̳ڡ
һƬô׼ĵطпֵܳľǵصףʱվĿ׼˽£ݻϢսȡͻȻܶȴó棬ܹסʥĺˡеĻ治ϴ㣬ڵִһ׵ʱܵ谭ֺ
赲ʱʱվ¾ʥ¶ǳĸӣսʱ֮˽⣬ԭ
սüͷʱվ޷͸ʱǾ𼶵Ľ磬Ļֻҵڲҵʱ֮һ׼ļ̳սǣʵ̫ЩҪҵһڸ˵ʵ̫Щ
¡
սƤֱĸӦʱյǿܿһǧ֮ռ˾ҵĲȥʱ糱ϫԼսĵû֮


 ̳
ˡ֮ңԶĹȥݶսеڵѪҺˣսĵܹսȼգһֿ񻯵״̬
𼶵ĲԽԽǿˣ𵴵ĿռңʮʱǧԭߵͻȻ仯һս
һȥƬսϲսȫߣսĿսһصӣɫսԵ쳣ֲս԰Ƶǿ߶ѹסˡ

սһ˲жϳĿֲڣͫһ˲͵һƬȥս󣬷·ҪǳңԶȥĴսȫֲƬ
һ𲢲£սǵͻȻĳԲ·Ļᶼûˡ
ȥʱ䲨ԽԽңսһ¶Ϊ׵ĻȻһһսף漸ա
սԭսһǧ񲻵ˣ˽ľ룬һ˵ǰ˵ǾˡԭĴսΪսһȻֹˣλʵǿĿǣǳǿҡ
ȥʱΣʷǿ߶Ը˵ֶΣսҲа취ǳٿһеа취ЩѾʷеĳǿ߽ΪƽС
ˡ
ս죬԰ƵѹѹһƬൽصľͷ
Ӵս󣬽ǧƵսһƬһƺܹ־ת˲Ƭߵ硣
һȥǧ˭һĻͷƤĸоսкȻֺڵĸоǧ鸴Ҳĳˡ
սûɵŻǰսӦǰս˶е϶Ǻܶ಻ϵĲйǿҵǾǻصǰǳսУǧսǺε𺳵ĳ档
ˡ
սأȥʱԽԽʢƬսƺҪƬߵˡսͬʱ˽ɱսͬʱ䱬ˣɱ¾ǿ˹ȥʱ俪ʱյڻС
䣡
صŭһɱ¾һ˻𣬵ڻʱƺһ˻
һκͬ߶ҪݱܷâȻȴû뷨񾳸ϣֱԵЩţոպУʱ½һ롣Ϊµǣٶȱת˽뵽˽С
ϣ
ʥ֮쳹磬еʥͬʱϡ
ǰԽе£ʱټӿ죬ʱ䵹ˡĽʱ˼¡
أ
ˣƬȥսء
ײײһ𣬹ȥʱըˣһֲķ籩ƺҪսһƬȥսС
սɫ΢䣬оһȫµڸⳡսȥʱޱȣƺҪǳֻڹȥĴսС
սһȺʱ˳ˣһֻҡҷƾճ֣ΪƣϷŴʱ籩ϡ
أ
һײ͵һƺոһ˲䶼һ¡
һƽҪʱ籩ֹסͬʱҲýʱһٶһ¡նʱͻȻӿ죬ӽĿȫʧˣɲǾ˶ʱŻϡ
һʱٵǹȥʱȫ෴˲ʱ֮ײꡱԼԭ¶Ĺȥս˲ģʮʧˡ
Щأһͻ϶ΪģܹܷԲˣ
ȻǸõģٻӰǼˣҪٻԲǳĿ̣ҪҪԲʥ㱾ʲôûʵһԲҲУǰǱ뷢ӳԲСԲ軳ɣҪͱ߱Բ𾳵ΪУȻӸոյԷﲻ

ս˵ЩʲôЦͻȻеĿ⳯ķ򿴹ȥʱʱͼһںеһЦĿǡ
˭
սǰĿ⽫ܿüͷ
ӺٺЦһֱҪҵĶٺ٣û뵽Ǿ׷ʵǷǳԤϰ
źӵ˵սһ˶ŭϣܶҪսΨһڣѾһ֡
Ϊһʵǿģȿڵ㽫ΪΣ
ӺٺЦ˵ˣʵȵĿ겢ǣֻǱȽϵùڲóֵĵطҲã㹻ˡ
ͫ͵һ罣Ķźӣô˵ĿΪ˽
޿ֵĵһж׼ˣֻû뵽һʱ֮һܣֻǰԸ˵ģܺ棬ȻҵһЩƺ֪ʱ֮һܣܲӦð
ЦЩҪƾԼһ˽һ򾡣
ӺٺЦӦѾˣʱһԲʥɣǵ˲ٿΣⱲӶпܱ˵Ŀսһ˵ɨüͷܿһɻĵǹգԼûз֣Щ˷ʱ֮һܣǵһ
û˵սȻ㲻ҪһϻʲôȥѪĵطɣⲻһֱҪ𣿡
һ㶣ȻЦ֪ʲôˡ
սѪķʽȡսѪ㲻ʲôַҲֻǸҶԽս֣бȥս壬͡
ӵȻȻȥս壬ڻʱֻҪʱһʱһԻȡս壬ΪԪһǿ塣ˣȻҪʶһѪĵطǾ͸ɡ
һתһȥܿؼľɫ˱仯һ֪ʱ˻ߵĴϣŨʱӿսڿʱоȻַĸо
ˣսһֱ̤һһЦУһʧԭء
һ̵߻ָʱ˵صУһյ磬ռʱ䷨ά£͸һǵûʲôǽϣһеĽ̶ܲʥƣէһȥЩƺֻͨʥƣɵսϸоʱͷЩʥƲǼ򵥵ȹ̵صã;˵ꡣ
صкܶʱ֮һǿߣսһ˳˼һ⣬ҲûзһͬǿˣдǷЩһܡ
Ѫɫļ̳ܿ쵽ˣȻҪѨһ㡣
սһ˲δԼ̳ΰȤǺܿ챻Ѫ̼ˣ˵ɫսĿһ˸Ƶļ̳ϳʥ˸⣬۵ľѪӼ̳Ķһֱ£Ѫһ㡣
սȫÿѪҪɱѪսᣬǰɾ;Ǳ׼սơ
ƺӦսһ˵ɱ⣬һ˲ʧԭأһڼ̳ĶӸµĸսһУٺЦ̳Ƿ˽ǧʱģѪڣ֪Ϊ˻̳ϱɱ˶ս𣿡


ڶһ ̳ս
ЩĺᣬڵսѪʵ̫ϡˣЩνѪҲ޷ͬսѪǰٱһпܡѪ˲ҪǵѪΪʵЧ΢ҪһͨľżѪ߽ɱʮѪūԶԶеģӰ쾳׵쾳ɱǧˣÿʱ֮һǧۡߣųǿսˣҪǻս壬ǰٷ֮һ˾㹻ˡ
һĲм·ͼɱǧս˵ɱǧûʲô
սɱӿĿ˼̳ϣǰ߰Ѫ˵ʱ֮һУ֮ۡ£һǧԹ᲻ɢʱ֮һжԸԹķӣսַЩЦǾ𣬾һԹɱΪǵļһ
սĿ⿴źӣһмͻƵ˾쾳Σʱ֮һ屾ѪͺǿֻҪѪȴﵽһ̶ȾܼѪе츳ܣ׼ֺ󣬻϶ʧȥ˼Ѫ츳ܵĻᣬ׼Ѫȥһȼʵֻʱ֮һѪϡˣ˵ò˶ĺ˾ͽʧȥΪʱ֮һʸˣǻʱ֮һ𣿡
˫Ŀ΢У½սЩȵĵʮʱ֮һ˽Ƶġ
˽̸ϣʱ֮һļһ׼ȷѪȼˣԭȵѪϡˣ϶ɥʧ˼̳Ѫ츳ܵĿˡȻ׵˾𾳣ԭڵ츳ǲʹˣٺ٣ǱӦҪͶȡɣӦӦеĺ
սЦЩֻֽѪķԶ֮Դ뵱Ǽһʱ֮һѪսѪˣԭʱ֮һ츳ܣõսǿѪ˵ʱ֮һ֮һѪԴ֮ԴֻǿϧʮǧЧȻҲն
սĿͶעǰļ̳Կ϶ڼ̳֮¿϶һ֮ԴѪأǸ֮ԴԶȡ
ˣ
̳ȻѪȻۣһž޴¶
ʱΤǷϻʲôͳͳã׼ٺٺ٣𰡣׼Чǿ죬˵ʱ֮һܵλͳ𣬶Ҳлһ㾳ˡ
ž޴ѪɫЦúаĳ֣Χ̳Թۣƺһ㡣
ɱǣ㲻սҲûϵþ׼ݳ޵ΪҲֻսʱŷǿһλԲ𾳳ɹˡϣҲĺˣԲ𣬵Ȼأеĵλʵɱ䰡
ܿһۣЦֲ֮
Բ
սԼ˿Ȼһ𣬵Ƕʦսǲ̫ԶˡԲô򵥣ԶʤûôЩһһǳԶ˵ӣ϶ʲôɱڡ

Ц̳תʱؼһɿֲ˼̳
ʱڷۣĳֲֿĶҪƿն
սһ˵Ķоʮ˶еһļµĸоƿնĶԿֲ˼㣬ҲѾԽ˾쾳ﵽ˴˵еԲ𾳡
ս֪ܵˣֲĴڳ֣˵ûһôｻ̸ǿĽˣ˻һ⣬˼̳Ƿ۵ʱĳȥ
ٶȿò˼飬ʱĽϲأһ죬̳¡ΪֲһײƬʱ֮۶ɵĽ类һûζ޾ʱ̻ʢš
һֲĽԲ˼ٶȸǶȳţ̳Ƿ۵ʱ֮ʱܵ˸ţ۵ٶȼα½̶ʮʱ侹Ȼˡ
ĽÿһײܵЧ·𶼺֮ϣʱ֮ɢʱսűļ
𣡡
̳ž޴ѪɫŭˣٻҪǱ裬Ҫһѹɲ׵飬˵ܾ˶пܡѪɫըѶܿٶ۳ѪɫӰӿȣص硣
ʱ֮ٶȼӿˣһѪɫľ޸ڼ̳֣һͨѪľסĽ⡣ٶȿҪϹˣתʱɲʲôܹģȻھ޸նʱ޸ٶͬò˼飬һն˽⡣
ϣ
һ̶ը죬˽Ľڼ̳ϷΡѪɫӰ˹ƣ޸˫ңƺƴƿֲ֮ҪųǼ̳Ͽһɿµ޷Ըǽ񾳵ƶܵѹơ
ɫȫӦѪɫӰĿܿ˼̳ǿ۵ʱָ֮˿ֲѹģǼƿնĶء
ͬ޵УܹγѹƣֻԲ𾳵У˵ǼƿնԲ𾳵ĴڡҲˣҲⶫȻһûз̵ϣ
ΪһƬɫƲըڷͼǿѹѪɫӰ
ӵĿܿӼ̳Ĵսƿ˼̳·սˣЦݸϣĿɨնֳ˾Ůϡ
ٺһЦϵ޷裬Ϣˣֱһӡսһˣһ֮ơ
ս˫Ŀ΢УǺ̳ܲʱֲˣƿնľǳֲĶǾҪ塣
̤ƽ
ս֪ʱȣݲðֳɡ
սһȣȳţ޺ǣʱǻ
ݺᣬֱնѹľƣǾĶԾǿֲŭԲǧ֮أһо֮µ𣬽ನ¾ҪǣĿܴܺ
ʫս𣬶Ůһɱ̳һʱǾ𾳵Ϊȫֻúһɫ
׵壬ŵͻȻ𾪣ûعͬʱɱûųһôȻԸûе׳յĵزǿҲǿ𣬶Էһ䣬ԽԲ˶ߡ


ڶ Բ
ͷոŮǹ䣬ضҪΪ֮ɫⲻǼĶԾǴĳѹһ۸ľǺֻһˡ
һУʱ䵹̼˿ʱǿɱԵսʤŮκһһϣҲкܴʤ㣬һ壬Ϊˡʱǿ޷ͬʱӰ쵽ոּκϻ֤ͻὫ÷ɻ
ʮ𼶸֣һ˲ͳ嵽˼̳һεʱ罫赲ǿ罣һʱС
̳ʱ֮ͻȻһӰʱԼ¶ǲһˣһ澵ӣֻԲȫһ㡣
ʮŮһۣǶ֪ԣһԲܹ˲佫ʮѹΨһҪľֹһеķ
ʮǿһĿɨŮź̾˿Ҫȫ˾ͺˣʱʹþֽһ彣оԵİպ俪ʱγɵĽ硣
ϧʮгý⣬˶¼ģһҲ˽⡣ʱս粢ǾԲ磬ǾܹͻƵ˵ġ
̳ʱյȫԽ˾֮ǾȫˣڿԿϱԲʥơ
ս֪ʱң澵ڼ̳ʱƷһ˲佫ħʥͬʱ˳ʮŮʥ飬ǰԵײħʥһʱ˽Уħʥ÷ŭиȿսһصļƣϧͲ˦ڽбΪֲĽ
ʮŮнǿɾǽʹã϶ܹǿս˾ͲܶˡħʥΣʥ׷Ŀս񣬴ʼһֱѹһͷֻѡض
ضûʲôԹģħҲᣬֻǲǺܾͨѣóĻսġĵ䡷ܿһǽʹ˳
ħڽضʱͱΪֲǽʥ߷˾ļ¡

ת˲˽ϣһꡱ죬翪ʼ˾ѡƷԣһ𾳵ĳִ߶Ǹֻþ춯ݡ
¡¡
ŽĹѣ̳ܲסĺҲһѵľ֣ݺǧĵԼ̳Ϊܷ䣬о̳صԨһ㡣
Žضֳħʥʱλʱ֮һľɫص˼㡣˵еģȻһжϳʥǿ߱൱УǸԳ
̳ķǿǴ߶ֻǾԽضĺԼֲ̫ʱ䡣
˶һۣʱ˾ϣǵĿͬʱ˼̳ҪԽʱմݶľϡѪɫӰеȻһѪǰʱ֮С
䣡
ǿߵ룬ʱȻαǣһŻ͵ضˣ澵ӵòŻ¶
ʮŮһʱֹͣ˹ȫ䱸
ˣ
浴˵ƣʱԭֻһССŻһգ۵ĹŴʮһž޴ľƵĴŻгˡ
һְĸо澵ڴݳڼ̳۾ɨʮŮָǵĸо
ȻΪԲ𾳣ͬף߸ߵȼǺеģ澵ӵһʱע⵽˽ضеʥԭ̬߰ܵ˼ĳƵģһִǻûüϲϵʱͨߡ
澵һ۾ϳǿϳ˶ԷݣԭİȻ޴棬һСĸо澵ӲδߣƺʶʥǿֻҪȥùͷ԰ȫ
ӷǳԲȷǿûбܱǿڵҪ뼤Բв٣õȻԲֳţ򵥣ҲЧİ취Է鱩ߡ
ӵı仯˶ܲģʱΤ˷ܣСֳԲʱΤоԼȫƿȫ֣緢ĸоò˷ܡ
Ŀ⸩ʮŮʱΤоԼѳԲ𣬷·ӻּܽͬɱҸоǳáٺһЦʱΤǳ֪Ϊν𣿡
ʮŮشʱΤȲĵͼǳļ򵥣ʱ֮þ׼һٳɹͻƵԲ𾳡ǲǾúܲ˼飬Ҳ͸ո̤ѣ˲׵Բ𾳣ٺ٣һеԭоǱ龵ӣʱ֮һֻ֮Ҫսȥоֱܳǿ֮ʱȻñ˲ﵽһ磬ʱ̡Ȼˣֻ澵һССĹܶѣһǿԽ͵֮
澵ӸԷפ֮ǳƣ֮ʱȼߣﵽԲ
ʮŮһۣ˾룬ǿһ˵Բǰ
ʮŮľٶʱΤ춼ˣǸо·֮йסʮԺǸǾͱˣʱΤֻ緢ˣڼָ̳ۣ֮㽭ɽĸоǲҪˣطǳ⣬ǽϹʱһƬʱ֮ƶɣ֮ȫжϵûбͬ⣬ûһܹ뿪Թܽɣ׼һѣֻҪϳȫԻȥ
ʱΤĿʮŮһһɨ˵ʵɫŮ˼ˣܹȵʮŮ˵֮٣ǵǵΣǾеľţţʱΤ;СаգֵֿܼƲסĸо
ʱΤ۹ģʮŮ˳ǸţŸԭĳ֣ԼﲻԲ𾰣ֵܲǵġ
뵽ʱΤĻ̵ס罫ʮŮ˰ƽ׼һͿˡʱΤһĿ궨˽ϣŮ˵вȻҪȽƽǾʱչˣһɵۡ
ʱΤҪǿд߶еľӣ־㾵¶˽ӣҲûзκεļоԼǲһðαӲƷȻһ¾͸չˡ
ʱΤȻʹ˸ģڶ¶׼ض𣬳˽ŮвˣƵǣٶȰչһ㽫ӸˡʱΤǾʻǷǳӲģŮüпŮǳֲ
Ȼ޷ǿвôʹĿʼˣʱΤĿ궨ŵϣ˭Ǽ졣±ˣʱΪһâűʱʱԼãֻǵԼϡ
ʱ䵹ŸоԼΪڼµʮʱ䣬Ȼص˵֮
һǿľһת۳ӤʱΤЦ澵̫ǿˣȫɱһͬߡ
ʱΤǸ˷ܰӷٶһˣʫֻһ˵֮ľʹһҪŮˣҹҹ
ʱ仯˹˲ʫϣΪµܿ͵ռһеս


ڶ ս
ʱ䵹սϣʱʹڵıԴ֮һԭͬʱΤǼԲЩơսΪѾﵽĳ̶ȣʱܵĿʼԿʱ䵹
סˣ
ʱΤǾȣսĳֲ⣬ֻһѣȻס𶼿סʱ䵹ͲòĿ࿴ˡ
սĳ֣ŮҴİŮʱˣǿĹҪȳ
Ůһ˲¶ĹģȫʱΤУɲǼһһ飬սЩŮ˵ˡͷһ֣ʱΤˣȫЩŮΪԼŮˣսĳ־͵һǽǵǰҫ
ＱиΪ񱩵ʱΪ˹ս
䣡
˲Բ𾳣սڵıԴܲסˣʱռ˱ըһֲʱ֣ͨ˽ȥеĹսʱͨС
һĻ쳣ͻأ˶ûзӦʱΤҲûϵսȻʱС
ѵСôˣ
ʱΤиֱսûâһݣʱͨеսһ
ʱ䵹Բȫһ͵Բ𷢳Ĺʱͨܵ˸ţʱ䵹ﵽһּ¡
սеԼʱ䵹ˣΪʼµȻʫǰ٣µĳ̶ȷǳԡսвûлңһʱ뵽˴ڵֻؽ٣ǺܿͣˣʱͨУԱĻ֪ᷢʲô顣
ô죿
սˣܹѹʱ䵹ġԴ֮ˣвûжʱѵԼعӤ
ǹսʱ䵹ܿսľ䵽˳ĳ̶ȣΪ˴ﵽս֪˶٣ģһҧ˴ֻؽ١
Ȼս㽫ͷж֮ʣʱԼʱͨгˣϧδŪһɿֲһ˿ֿͻȥˡڻȥɲǣսԼһŮ˵ŭȣһʧȥʶ
ʱ䵹£սһʮСкʱĻڵأһĽţһո꺢ӵľɫ޸ĿɿڴŻȥ
ĸɱǧģҳٲʱ͵ϮﶨҪ壡
ɫ޸һ󣬶ʱŭˣ״̬һʧˣһ˫ĿŴǻûü£ʱͨǻŭΪ˿ֲĽ⣬ﵽԲ𾳵ʱ̼ˡ
ɫ޸ŭôģǾɫϾŭ⣬пֲϢɢؾҲ
䣡
ɫ޸ڵһʥ̮ˣǿӰԶݣоʵǿԲ𼶴ڡ
ɫ޸һֱֻץʱͨһʱͳڼ̳ڵƬӡС
ʱΤսʱͨУ˵㣬ٽ˸Ů˰ƽʱĸеԭҪϵʱͨһɿֲŭͬ쫷
䣡
Ҫϵʱͨǿг忪ˣһֱ̽˳
ְֻ񣬳ջ󣬵ǿֲϢڳ˵˶̱ڵأ˵ֿǾͷ˲
ʱΤ֪ԼոһͱѣĳλԲĽһᣬκλֵһӾ֪˭
˵һƾ˹ȥֱ̳ϰֻ£ȴСĿԡǲԵֿκξ𹥻Ľ磬ʱľ͸ֽƵû˿ķá
ʱΤҪ߶еľӵֵֿǾӺȻһУǿȥƴҪݳƬʱա
ƾ͸ĲӬƵģʱΤ̳Ϊ˳ֵ˿ֱץ˷ɶеľӡ
ǸͲСĴ
ߣͷ峤춨ҪƾӴ鲻ɡ
ӷ˲Ҿ徵ļУϧӲֵץ㣬ͬ˵һӷˡֵƺЩֲʶɨƬռнʣļŮˡ
ף
ħô峤ǰˣѵۻˣ
ֺܿʧˣûҽ鷳ܿʱͨҲʧһжعƽˡ
ظµʵֲ̫ˣŮ˾ԲͨԲ𡣡
ս
˼
ս
Ůɴ˫ۣǶʱΤĺеֳֻԲһԳԶǣһþӴսⲻԼòʱһĸսѾֲˣһԪֲˣԷ򸾾û˸Ҿȡ
üô˵ȥϹţڸôˣ
üû飬ȻɣֻҪȷϹŻͳɡ

սЩʮģǳʲôֶΣûиԭļԼǾˡ
սļǵãԼڽƬʱյɲڵġֻؽ١ˣڵΪ𾳵ֻһ죬ڻ˿
ڵġľάŵأĹһֻؾͳͳʧˡսѾоˣֻҪ츳ܣþսЩ棬ΪʲôеĹʧˣ⡰ľȻŵ߲ˮƽȫ˵ȥ
ڴʲôطսǺ棬ϴ·һͯװůʣ鶼˵ˬսЩզ࣬á֮ۡ̽һԼͯװȵķַĪΪԾͯװȻԲװ
ݳޣ
̫ݳˣ
ļĸ׵ģȻԼСּֱ̫˷ˡսϺܿ¶Цݣô±ǮĸĸⲻŮĸô󣬾һԲͯװҪǵȴ˵ʱǶװҪж١
ԽսԽãֲǵһˣ̫ͻȻεľ飬ַӾӦˡսڶԼĸĸܸȤΪǴпܾԲ
ǿȥЩӤСսһԼĵطϲķ֣һװζǶַԵסĹ
ֱʰ
սǿѹ½жһ˵ͷ㵽ߣԼǸ
սǷŭ̥ģûɸոճԼûüһ¾˰ˣǳĴսõ峤սһǿߣսܺȥʹȻ˸Ұӡ

ȻѽһˣͷŭûĿɷݺݵɨ峤һȺ£սŭЩ쵰ƽﲻǽԼ˵ʲôսһӣսӶҪվаһССԲʹǵķ˵˱峤ոճĶӣʲôһͳͳ
ս֪ԼûʲôˣΨһ鷳ܵʱ֮ĸţոճͳʮСսڲԼѾڴ꣬û뵽Ӹոճͳˣһܡ
ȻˣսǿöӻصӤ״ѾˣöӱСĻĲ̡ϾսԼӷǱѰȻճѾȫǧͨʶ۲Χ磬ڵġľܹ֤
쵰Լʧȥ˸ӳؼʱ̣սҪЩһ֪жء
սŭһȺҳǿԲҲֻʵţΨһϣλսʷ峤ͷĻȻǾûкùӳԡ


ڶ ˵ģ
սǰ峤ڼ֮طһϡпʯϵıϣǼҹȥʯɻסԭʼĹߣ˭͵峤ȥطħ򡣡
˵սͷİڰ֣ʾЩһϽߡ
붼ŮȥڿʱսжŭˣһȺսĴŮսͷϣǲҪǰεóܸŭ
սüһԼʱ޹κεϰ赲ߣ߳սСԭŭ˲ʧˣȻһӳʮӣϾԼӣսеĸһӾͷˣ˲ʧ峤ı֮ϡ
ս߳ս޹ʱйŮӭǶսѪǺѷֱһǾѪϢ˾̾һλŮȫǻʼѪߣǾȾ֮еսôʱսѪҲҪѷɫ١
λŮѪȼ֮⣬ΪҲһǿĶǿһȻǾ
ҵĹԹԣս;סˣ˭ôݳޣþ䵱ŮͲ
Ҫȥģ
쾳ŮһĿս崿ƵһЦͷůĸо
սЩ۵ڵĽ㣬һ˴ţƵûţȥߣǲõġ
ŮЦӯӯȥҲУõ峤ͬУȻǼġ
սŮᵽ峤вɸֳһɶҪвŮˣ񣬺һŵ峤ҵĸף
Ů˵սˣŮæˣֻܿʣԳμĸӡ
սɴ˫ۣսһַǳϤĸоָоḁ̊́ʶӦģһļ䡣սԿ϶ںԼŮˡ
գգۣսɵλĽ㣬ǰǲǼ
սЦˣһ˲ضʧȥɫսĻ׷Ů׵ĽڣԼϣǸоȫһˡͷĸģսս˻Уݺ֮󣬲һЦĵҿɲ㣬ĸס
սڣڻУսͷûʲôֻоԼԼֻһû뵽˭

սѯʣһˬʵЦսŤͷȥʱȻһò񻰵ͻأĳսԡ
սսս񣡡
սŵˣû뵽ԼȻսȻֻ棬ԲὫսӸġ
սЩȻǵĺôճôˣĸط˰ɣ
սĻսʱˣսȥңˣѵ֪ʱʱ쵰ȻҶΪôˣҪҷӦ죬㱦Ӷ˸ɵˡ
ʲô
ս˫ĿһϢɢضʼ˲ҪױƵġ
˭壡
ս۵ҪǵͷǶ˸ɵˣܣǶӽĵˡ
սн⻺ʧˣ˵ͷȻһͰĿսԶӣһ
սߵһߴȥ
սЦһ˰ԼлҲǰӳʱ׵Ĳһԣ˭ж
սȻȥǱӰһҪٳ⣬ɱҸ㼱
ս˵ͷĸԼӰŻ쾭˭вǰ顣սͻȻʲôǺķǸս٣ѵûǶѡһ
սߵǷ˴ȥ֮ڿȥˡ
սʱˣȻŲȥ°壬ܳһʱ䶼пܸս׶ΣЩ˵Ϊ

սܿͽԼĸսսʵˣԼս˽ʱܾˣû뵽ʲô˽ӣ͸²һ죬սս֣Ȼսǿƣ˽ڡ
뵽Ǹ˵ս鵴ħǽֵܣ¾ԲԿڽڤ˯ˣͺãۿɲȥɡ
սܿ͸սһ࣬ҲͰˣȫԲսǼʶˣԲʲôĴڣû뵽սУȻһӱսŹ˰˸ΨһĿľڵͬʱٸ֡
ʲôݳޣݳޡ
սܺãս̫ӣ˭ҲӣԪǶǺߵˡ
ͬսʱսƶԴϹʱڣҲսս֮ǰʱսǿʢΪԪǿ˽⡣
Ϲʱڣսоץסλ֮ʱԼӵжԿʱһʵ
ʵһһ߾ۼĸ֡
սһܿɴ˫ۣķڵһͼȫʧˡսǳ϶һͼʧˣһȻʶʧľԲһͼ
ܿսЦսװˣȫܹܣս϶صսУħʥսħЩҲŲˡħʥ϶صħУսħʧҲʧˣսĵһֱʥѹǸǿߡ
սһľǿܹսĿֲǿߣҪǷųˣԼһغսܿսڣҪǼһ˷ˣ
Ӻܿս𱻷ӡڵĳǿʧˣ˿սܿ쿪ʼڵһ֮£ȾɥŮ岻ˣһӰҲţеҲʧˣһ򸴻˵ıδҲӰðɣЩûҲûˣֻҪЩϵܵ˶ھУܿͷ˳ڼŮ⣬ҲҲһŵˡ
սſһƬ䣬ֻص˽ǰĸоЩϻڣȻҪˡ
սǾɥԼסլ߳ʱʱǰĻûˣⲻҪصսǿʢʱѵͲһ֡
뵽սã޾֮·սһֺ󣬾ȥԷɲԼŮ˸ԼñսʫŮ˿һҲģǵԸȥǰƽĻùֻԼ
սս峤սǸս似еĴϣս˴һ£ħսħԼڤ춼ûгΪǿߣǻ㲻սǿһֻ֣һ̳ӱսħͬ뵽жˣ뵽Լħǽֵ飬оԼӦЩ㽫ֵܵĹϵȷ
Ŀ꣬սȻڷȹˣŰڣǵĽͷ


ڶ 飿
һǿʥǣһȥֱС𣬿ֽ̻۵оͷսǳʶˡսڹһʱʥٵÿ϶ˣսΪαΪһǿ壬һеĸ֣ܺɨԪ֪ǿˡ
һй䣬սɣһʱ䵹ǽȥħˣʢ¥սɫСˣҲ鲻
ս˽֮ʱ¥⴫һܿײȻ˴ˡųǿӡԲҲ޷ţΨһֻܹ̾ˣ˲˼ǣǿ൱һԲһһûж
ǿķӡսǵһμҲ˵ƾһΪҲпܲ˺ˡ
սЩˣʹԲ¹˷ܰ
ս̲סǰΧۣڰ˴󳬼ڵıݻ£ռһλãʱͿ˴ڶԾжϣ˲£ΪҲ󣬶Ǿ
սԾò֮ʱܸоƵúܣƺ
Ծеһ˷ǳ͸һţһ˳ֻͬͣƫڿЩſһĵȻŵۺŭһԲֵ˼
սۿһֻܾһʱ벻˭ˣһ׳䣬ĵλ磬ôƺ
սʵ˸ףӣһɿҰϢɢӵͷһսʱЦҽǸ
ɶ
ԣսʱʯˣû뵽Լһ˾ȻǶ飬ʲôսʶ˸֮ľ룬սʷԼǱһıȽϺá
һˣսʵ޷ǰα뺷һͿļһϵ
ѹսħôǿ׷·ţҪǻսҲжԶԶ˵ʵˡתֻҪһ뵽һǿ뺷Σκ˵жᷢë
սһſˮ磬ʶ𣿡
֪ΪΣսʳʱʱ˴𰸣ŶԾеˣЩ˼еһﲻħսħɣ
Ƴһ˫ĿڷŹսиһ϶Ĵ𰸡
Ȼ
СֵܻʶˣǸŮ˻Ư˾ҴħǸ͵ļһҵĺսħ
ѣ
Ѳǰɡ
սиһ䣬ŶԾ˰춼ûжֵˣɹȵĵ˵ô¶ԷֲŮˣҪͶְ
죬һҲսֻԼߵʵЦֵͲ˽ˣŮ˰ŮûӦҲûطȥҫ
սһȻһ˷ܵоеֲˣﲻǳսħôһҲսħ׷Ůˣ
磬ħսħ׷Ů˭ѵͲѵͲӦʾһ𣿡
ЩãȻʾҪʾʲôѵ˵ӦվսħߣսħȥҴ磿ףôһ˵Ҳ԰ҸΪˣÿζҪѹһͷƾʲôսһţͲ˵˫ĿŹ⣬˷ܵĵûҪȥֵܣô۸
δ䣬ʧԭء
սʹţһĳԾʲô˵ƶȻսħŮˣѵսֲܿ²⣬ļǵãսħԴӱ֮󣬾ҲûһŮˣԲ׷Ůˡ
սĿ⿴ڴϵȻоһ˳ȥսħԵ׵ģȹؼʱͱһ籧˹飬սħ֮ʱ롣
հ
սһζĿżĴսΪһŮˣֵǽͱ
ħǽģոսּأȻƽ֣ջʤ˾ԼħˣúͻĿµ˶潫սħСӲڽ£ҲҸԼŮˡ
ʱħɫˣȻԸ츳һص׵츳Щɵġ
ûʲô¶һȥ
ٺЦ簡սħֵܣûҪ˺ǡ
ӻˣֵܵıϹκϣ
ħ˫Ŀһɣɱ֡
첻µز£һҲηԼ磬һƵĿħ磬㲻սһеĵһҪһսΣ
ħûһԵսħߵԸСֵһ˾͹ˣô˵ֵܣɱΪ˺
һסսħļֱӽһߣСֵֹܰҴ곤ڵɲĶ֡
˳־Լ磬սħͷĻʱӿˣɻδֳ͵һļ򣬵Ҵġħ䡷ˣȻǿһ磬ֵܰҳ־Լ磬߳һΪȻֵܱ뺷սܣҪС㿴㱻ҴѹŴǶඪӰ
սħԾһ磿
սħԡħӡ̣Ϊὣûħǧսսʽ˵ʵҪħ塱»򲻹ǸӡħǾļ¾֣һͱʾһﵽԲ𾰡ȻУǾ쾳Բ൱Ǹһ㾳ĺôԭ൱˵Ƿǳġ
ͷһڣҴܹӳΪʱֵ벻ԿѡֻҪ֣ܹҴԲ˶ߡ
֣
սħȻǿߣĽһҲѷɫħֵĽ飬Ҫħһ£սһһ˵ݶýСķġ
뵽սħĿħȥɣָΣ
ħϾЦոȻǴܣ֪ԼܵܽħɵϢй¶ˡħһҲںھԵʵǰԺɨһС
ħͷܺãҪָˣ
ħδ˵꣬һٽӽԲ𾰵ĳǿߣȻƺǿߺ˸ĸӦһ˲䣬ħͷսħ׵ȥˣһʧԭأһ̾ѳһȺŮǰ
С㣬ӭǡ
һźɫװŮѩϣǹһĨһЦݣħʱˣϲõ̫ˣû뵽Ǿųսһһǿߵļһ˵ĴϣһҪɨ£ʱҽ˵һͳԪ
ħʲôһҲȤ˷ܵӣʱ֪һǧѷĻᣬҪĻһɨ£ʱӮ˶Ͷͱ
ħûü̬һߵսħͬʶһǧѷĻᣬһãԪһΣ
üЦˣд˷ܵõúսħĲħǿСÿӣսħĲ룬εҽĪˡ
ã
ǳưħŭֱðоսħСӵôߣһҪһݺСһءȻŭֱգħȴǹ΢΢ЦݣĿսħɨֻһкֱð


ڶ 
¥ϣսɴ˫ۣȻΪòˣʱעȫڽԶһѩŮϡ

ŮСǽû뵽ôԼŮˣսβ˷ܣβˡһԾ¥ȻǽǿûߣҪжѣṦ֮ĻǴ´ġ
սõȻ貽ˣΪսսĶӣս̥ڼ䣬ͽս¼ĵ䡷ѧˣһҲ֮ʱ͡Ϊŵ˽ǰսЦúǲõĵС㣬ӭǡ
սĳȻħЩˣû˼һʮСƨ
ȥʮ꣬һѩףΪɱսǿ̫ˣλ𣬻ǵĽħȿŶҪĿ
Ǹ߰ģ˿飬ȫҪĻҪΪɫüսԣ˿Ů˵񣬴ݵϢջһŮ˵ļơ
ûۿˣǱʱܵħҲֻûȥѡսһСƨѣȻ͸Ҵע⣬浱۽ô
л𣬽ͲԼĲĽⱬѹսһ̵ĽѵĽǳ£ͬʱ־ߣδսƣһ۾ƨˡ
ϧνϵսƨһ;н񾳽˵һһ΢ͷǽһˬ
֮ʱǾн񾳵ģֻе⣬սϿԶ϶˶ûоѼ䡣㣬սģ뵱˶ǽ°عģһҪߵ°ȥѹկˡ
սͷһʱѪˣսսĶӣս̫ӼŮ˲ʲôսĿɨֲܿħδĴǿߣǽһȺŮΪƺͶλвѰ˼ţǲҪеǿŮأ
ͷһսܿ췴ӦˣǽǿˣλΣԲˣܹӳĶһ˭ʤ˭ȫҪ似ĸߵ͡һ˲䣬սĵ׳ýһǿŮһ竡
սͷҲһʱ䣬ȫ˽Ľѹȣһ𣬸֮ţһ㴫һסˣƼܡЩջŤͷȥսʱͼһøӢһƥ˶񱼶һԶͺʱսɫ

һðģĿŵĸŮˣսһ֪³жֲ

˽ߣ񿥵ϣһһ˷ܵĵãϻһ𣬽һˣٴսҶҪһսķ⡣
սɫ׺ˣֻʮ꣬񿥵ǰֱ̫СˣֻͨӲܿǸԼǽǵˡʻɱӿˣһ񼶽ɢսսţսη塣
Ŀ罣һʱϵĿ꣬Ľֱ飬޽嵱սʧԭأͬʱͳڿǰֱִֽն
ѹʵֲ̫ˣԲ޷ţսһǴ似һɱһС
ֳ֮ɫսͻһһɲǵĽڽ񾳼ӳ²壬˵ˣǿʱħսħ¶˴֮ɫ
ס֣
սһаֽն˿겱ӣһն׵ļƣһȺʱ궯ǿԾֱս
ȭǿƴɿֲȭÿҪˡ
սǷмЦ߶Բ𣬿ϧǣȭ񼶽⡣ֱΪĿ½꿳˳ȥ˷ڿлٶһаֽն
սŤһ컡ȣǧһ֮ʱܹһ˵һֿʹƵĻһ߷һʹȭĻ
ҲһĹս꿳ɣǿɣһֻ˶սţëʤǿʱЩǶˣԼ˳ֲܴģҪһаܵʵ̫ˡοսǽСӰһΪ޲ڸˣСӾԸճûá
һдܿȫܽܣһкԲԵ̫ˡһ𲻶似տ֮ҪԷɱֻ似緽ǳſԡ
СĪһţ
˫ĿսոеһʱһƺǳһնƼ򵥣ȴ޿ɵĳնˣؽһɱ
һʶýмȵĲһСһɱĸӺܸߵ˵ֱǳĴսһϻطţԽǿֱ׽һصĽ磬ƺֻҪһ磬ɱһж֡
һӶսȤڽէһȫµĽ⾳Ч𺳣в֮ԭҪսѵĽúÿһСƨ׻ʲôֵڴġ
㾹Ҵң
һը죬սһֿɵĿڻˣͻɽ񱩵ٶȫ·Х֣һͷͻ޲ýս
ԭ̴ʱԵ͸˲ʹһ࣬һҰһϢ·һֱɽͻ
һӡٱս˲ˣ
ָצһɨƺҲҪһ
һ񱩵˼£ٱսܽһһ򱬡
սˣ˼£ٶһаֽնִնͬһ޵еĽڸӡ
ɫͱˣսһնԭʽҪһɱľӳ⻹Ϊģսһնǽʵǿֲԭ񱩵⾳֧鲻˵߱Ķˡ
һս·޵𣬶޴ʥ䣬ﵽܹɱĵز

еͷոͱսһֿ˳ȥǿֲоԼҪ롣
ٶȱˣǵŽ棬ÿоԼȫʧܿ߳ŭˣŭսŸұⱾү𣡡
ӴʮȫλЩһ˴ôңȻΪսжӦԼֻǱϾǻڱ˱۸ˣͷ
ʮ˰ǰսһɵԲһͬսͬʱΪĻϻ֮϶óս϶ǿսʮ£ȻλеƣǿԿѹκγ
Ȼλƣ;λӵеֻһ־ϵ𵽵ֻѹƶѡ
׵սеһǿѹÿһҪʮϵȻǺܿ¶Ц񾳻˲䱬һǳµԣǾǿ˵¹սɡ
λĲҲˣƣʮλսλľѹոսϣʱ棬ǰԵĽΪԵˡ
սİΧУʮλսһ˿ɫ޽֮ȫתֱӳԲȥ


ڶ 
ս󷨣ȻֻʮˣǱ仯𹥻ʱսҪɱԱɲһ׵顣
ʮ˶ûжñǶλɱһǿˣȭȣÿһܳΪǵһУͽսӦԵһбɱνס
Ȼڽ״̬սе뷨ɲǳܹģֻһŤͰʮʽһ̾ͼ˫ִĴָһԭתս͵һ͡
ΪսʮϢͨģǼԽʮ˵һ˵ϣսָһ˶ϢˡֲǳĶݣսһջأ͸ʧˣսﵽλԵʣһҪǿƿѡ
ȻûһƵս󣬵ս֮ɫսȻǶ˵ʵ̫ªЩսĿĲҪ򵥵似ǿǿⲻҪĽ
ս֮Զ֣ȫΪ˽Խǳ˽⣬һգҪƾ似ǲģö񼶽⡣ֻҪʶ˽񾳵ս㲻ȥǣҲʱ췹򵥵鰡
ͬ޵УһҲλľѹƲս֮ǿĽ̬
սһСֽԴĴָʹӲս󹥻֮۳λ⾳Ȼˡ
սһ˲бλٿսʮһӵһصľ磬ǿսٶһСֽһʹʱǣ£ʮ˱һɡ
սʧսڱλҲʧˣһĻȻס˽ע⣬˫Ŀ˸̽ĹâȻ޷͸񾳻ԭ
ȣʱǳԵĵսв֮һԾǰɲǼ佣־ѹ£ʶ˿˿Ƶ˿߻Ϊ˽ʵʻ磬ƥҪսǿ˦ȥʵˡ
սʱν緢ЦݲõĿȤȻĽС㣬Ϊһǽ֣ⰡֻҪٽһͿԴﵽ֮ʱֻҪһ֤ͬѹ̧ͷ
˫Ŀһոõľ򾳽磿
սҡͷȻˣõǸһĽ񾳣ոֻţСԣܣֻ΢ѡ
ϸֳЦݣս΢΢лһҪһǷ˵ǰ
սкǼǱǿ°ߵģˮҪתһҪѸ質ǿ֮
뵽սĳȣӦҵ¡ǲܿƵĳ鴤˼£֪ΪֱٸԷǳԼġ
ģ
ѵŮ˵ģ
սһӲɻˣ²Щһǲ֪ôԻЩһԲ˶ߡ
һٶˣʽף˱ֳʵȻﵽλĳ̶ȣƵֵ
רάǳװһ൱ˣܹͬǿ˿ɲࡣ
ӵͷһʵĿװӣһΪﵽԲ𾰣Ȼֻܷӳλ͸ǹȣܹɱκλ
ս˫Ŀһһ۾ƳӸǰһпɵĿмƣ˵˿϶ݵĹϵڡ
ںɫ֮ϣͲ׳ͷȻмƣΪҰͬʱﻹһɷζ˲ǡ
˫Ŀ磬Ŀһʱ˱սִ㿳˹ȥĿϣɫһ˲һɿֲϢӿ񱩵־˿ꡣ
ս湻ҵģǲǱ˴ɵˡ
սߺ磡
ս֣ɱоԼʵ̫ˡ
ߵ֪ͻĴͳվҲҵĵͷ˴ˣҪ취ȥǵȺŹӶҪһȻ˭Ϊͻ۸ǡ
ӵĻսˣˣȺŹҲúܲңһлǵ˵棬νǶе
磬ҡ
Ļ᲻ףֻսǱԼӣ֪ԼλܵܲˣȺŹҲۡӵɫĿɨڳˣЩŮȻԹˣս̫СҲԹӵĿħϡ
ɫĵҵܵܣ
ħǺǵģܹӳλĳ޷Ǽɵͬʱǵ¶Ц
Ρ
վô˵ҲսʶͻҲܲˬ
ӵɫ˲¶Цû˿ķϻµͻȻڴֵͲ˹ȥ
˻
˸űŰĹâһ㱬λ۷սǴ񱩡׺һ֮··ҪµĴضҪ
һλ۷徳ʵ̫ˣ£߾ܹǰߴ򱬡Ȼ񱩵һﾹȻЦˣаȡ壬˷ָ罣Ŀֱָ˫Ŀ
һܿ죬͸һаı壬ֻҪ£˫ĿҪϵ
Ȼֻһλûаֲ죬һк˼£ܹһзֻܷӳһʵ٣ǿȾԲֹһ죬Բٲ˵ģֱ۾Ҳòзϡ
Ȼһܶģ˫ָĿֲ־ϮײĿֻƥͷת̸ܣ
ӲȻɫ䣬żֱǽͳˣҪöԷˣδ档
ƾճֱ֣ؿڣһԲԲҪ˻ţҪ˲ɡ
һȻҪǻһʱγ˼л֮ƣֻҪϵ˫ĿֵҪӲһ
˸ĺâɱΡ
ǹаȵЦݣ⵱ضһûзУڻصɲǣһŤʧȥĿ꣬Ҳһƫˡ
һŤǷͬСɣһյͬʱͼһֻӡϣһɿֲú˳ȥ
˻
һĲҺƺһƷͬСɣʵλ֫ȶŵأǺܿ־֮ɫеһɿֲƹ֮ͷҪĸо
ɫ࣬õĳΪͳ죬һ֮䣬ͱһʵѹһ˵ǳĴ


ڶ ˽ӣ

ڿնлꪽɱһ˲˶ɵɽͻ
ƿͣʽԲûһ˿һ뵽֮Уޱߡ
ȻǹһɲмЦλĿһȻȥ
һֱŵûˣ·ֽƵģɽͻһ
Ŀѣﳹëˣһȫ
ٶȿ磬ǧ֮һɲǼɱ֣ڽƵԭ򣬿ȫٶ似ĽΪҪǿٶȿ죬ϾͱʾռžԵơ
һꪣ͹ǰٶȴﵽλܴﵽļ¡ʱѾɱһֱʺҪ
ͣ
гһڽȣһѩĽ
ɲǼ˫ʮУеʹûһнʵ÷飬ȴȫ෴Ľаȣʹֹͷﶼĸо
ٶȿò˼飬ȻȥӰէϼ֣ѽϰСԵúǱѪ֣ܿ¶˶֣Եøˡ
ˣ俴Ե˶֣ŭɶˣܹλ۷ƾӦѹƶ֣ǽʱ𲻵˿ò˵Ϊ似Եô׾ǹаĽȫչؿһܡ
ҽͳͳͳҪпʣ
ӱŭˣʲô˲ˣǰѵԼĵܵһΪͻ˾ҪһسӣǵȺŹνһ˼ȻʰһֻܷӳһߣǾһϡ
һ£һٶϹ۵ĳʱˣǵͬʱꪣһ𣬰ʿսȫɲǼһսͳˣ˶Χ˽ȥ
ʱڱŭ״̬Ļ˼ԱλʵĳսǸʱ쭣λơ
һսҪħսħһ˷ܣǵһʱͳ˰սһҲһʲôΣգ·һǳϡƽ顣
ʱЩŮҲͬ˷ˣɽͷ׷׳Լıսţһսôʼˡ
սЩû뵽ԼֻǽѵһǸ꣬һսʮŮħս뺷ˣȻһ൱սһԾԾԵĽĿȻԳͳϣܿˣ𼶽˳ȥ

񻯣
ͳ
һ񾳹սһʱ䶼λͻͳϣ˲ͬʱ˾ֽʽʱ·һţľת˼£磬ﵽ˳λ۷塣
ֽ
ӵһʱϳսʽıһֽսʵ̫ˣս񲻴֮أû뵽һСϼˡ
Ÿս·ʵڵģͬͬķɱһУһ˲侹˾ֽ󡣾ŸսʽնŸǶȣڽ£һͽӺˡ
һշأɫѿս˵ôֽ
սЦȻսԴģȻս廹˭ὣֽ
ɫһ䣬ܿɵսյӣֽҲδˣѵս˽ӣ
˽ˣ
սӶˣ貽ʹֱӾֺһֱΪֱնӡ
ֺһ˲䣬˼һĻˣսȵķһȻ˲λ𾳡
һǰȻսͬʱʹ˾ֽҰοͽΣŽһˣʮС϶õսֽ洫
Ӹû˵ս״һ˵սҲŸոյһӣСӿ϶ս˽ˡԼжϣӷǳţڲսս˵УǵĴڣΧŹս˽ӣս
սû˸ҹȻս¾ǿƵͻ壬ҲԸȥŭս
㣡
սһоŽһӲսˣһһһŽӿ˳ȥ
һӣսԵЩȤһȻ϶ս˽ӣһ֣ӮҲԵЩȤսͻȻ֣սòҪսѧȻû˸Ҹ֡
ס֣
ӱսһֿϣΪԲǿı̬Ƥ˵ûʲôֻԵЩǱԼһٸȻʮŮָˣŴɱķսħħˣԵúǳԾȻѹΪܹһʮܽӳλʵĳѹŴսһĳšһǵһս˽ӣӵһλԼͻļҹǲҪһˣʱܻ
ôˣﻹûоˣ
һδİİֳʮȻһϧ˻Ӧ
ӽսǳһ˼ͳ죬ͻеλǼе̳սȻ֪սݣȻս˽ӵ鷳һôͻ嶼ס
սûʲôˣΪѹǲ٣߱ûбսĹͲķһսЩεĵսӣᰡҪν
սȻܺýǸܵܽ뽣ԶһС
սһ㶣һһ֮ɫսˣ˰ԭһжսġ

սʱսǰλڳˣֲʵѹйעĿڵһʱʧˡ
ս
ս˿ȻͬԲ𣬿˾ܹˡо죬ԲͬҲֳ˾أ˵սңԶĹȥʹﵽ˾žŴԲսʷϵ֮ĵһˣһΪսϵս
ս׷սǿӣÿһֵ̣ʵֲ˼㣬Ƕɢ˿ֲϢɼǵʵѾﵽƵĽޣλԲ
ܹõֵȼս䵱ս˽ӣ͵ò˴սһ£ҿֵļʱ˺֣вս˾ԻֽɱʱͰˣͻͷ
սһ֮ˣʾϼӹܽԼ֮ܵ˵ͽսˡ
Цеĳսǰüһֵܾ֪ͬСɣֽսĲ֮أֵ֪ܸսʲôϵ
սЦսҵҽսʣֺܰɡ
ħһ˵峤ǲǰսһӣСʮˣĪս˽Ӱɣ
оʮսȽСʱҪƯɸЦСһﲻʵŶŶ󰡣Ȼѧ׷Ůˡ
ս΢΢Цս彲һ飬СһС;СעǸŮˡ㰡㲻ᷴ׷ɣ
ޱĽЦСðСһ￴Ŷһ°ɣɱ𹼸СһһƬġ
ĿսˣҪʤеĽ𣿡


ڶ 
սЦڣʮٸС㶼µĶ֡
üһšЦ˭ᴵɲϲˡ
սһͦţȻȻС㲻ţ֤ʵС㿴
δ䣬񾳽ɢɲǼ˷Բʮͳǿת˼£ʱһڿڽܿƵ¾ʵǿԲ𶼸еԼʥܵĳٻҪƿնȥ
ϣʥڷ𶯣ѹѹƲסȫѹʱһĻ澰ǰһڿʥƿնգۼۼǧǵĿͳͳս
ŵ΢ЦһڿʥСã·սıʥһ㡣һǿΧսתʥסˣǵһο벻涼ѡ
ĽûѱսƿصˣսУȶԼҪѱİ彣סʱսǿĻоСƺҲǴһܹ彣ֶΣʵޱȡ
ս΢΢ЦҵĽнͬڽ񾳵ңֻҪͬߣһоҵ޽ߣһ˿ûУǸ߳һ磬ҲԽѹƣöֵľȫʧȥ
ЦˣһսеʥսⰻȻ˵ô𣬱СҪԹ˲š
սȻڣСΪ൱ҲҪսʤСͲѴ֮
ܹƿһ뽣йصĶǽޣڵÿһÿһƽ⣬Ասƿء񾳶ԵԼߵѹưԵ֮ս˸Žʱ˲佩סʱоԼԼ־ȻԼˡ
ۼ⳼ˣûһ˿۽δ߶ΪĽչˣķ·λ˳ߡ
Ҫƴȫ־ٿأһϣЦݲõսйȫ˵ζ
ս֪ʤ׷ĵһУϵĽʱǷɽһڿն䵽ǰűԼ߳һصĽսϧٸһЩͿԽ˶§뻳С
ͷһսʱӦˣѪ⻯Ҫý߸һʵ̫ˡ
սϵЦĲ֫ɲǼ䣬˼һĻˣ˶徹ȻСܿͱøսͬСˡ
ڻս緢֮ŵɴһ˼ĽԵС㣬㻹ΪͬΪ£µĶ𣿡
˫ĿһսʮĿ⣬ֻĸܿˣȫǳҲʱһжֽ£СкһΪҪ޷ֵͷһ𣬽ҧѵͨķʽ׷𣿡
սһЦǵǱô׷ֵģǶ˵֮֮ڷҲȫ˵ùȥսˣͲ°ؼҵͷصȥҲôˣǱʶŮҪ
뵽սĻʱѾ֤ˣֻǿһͷѡսԵһЦȻͶס˽죬ɴ˫ۣ˼жĳǡ
һǲýˣĽ㽣ˣһԼС˵ǵսڵСǲˣŶ󰡣Ȼá
սľٶʱħսħ۾ˣͬʱܽᣬǰԼǲ̫ˡǰλ䰡ӲϹǸְһʱ˶ͬʱ˽ʲôʱҲһ֣˵ͱ˹ˡ
ܿ죬˷Ӧˣһ䱸ĿԷоǾ˼
սͲȥΧ룬ΨһľǽƽʽΪԼŮˡаһϧĿ£Ľ㻹ڣİӲϹûкʵȻһԽеȫʡ°
糺һƬоԼķĿ±һС˶˳ǣȻû˿顣
ƽһ飬սѵ𣿡
սٺЦ൱ú
˸ŽâҪսһɫƣϧĿʱһеĵȻĶĽ͵ؾӿͷ˲ˣҪһسӾԲǣһе뿪֮ſԹԹг𱨳
ʶһȺ¥սܺãŽ㣬Ǹô¶
ϵЦݺͣսĿĸ￴ŮĸоС⣬˾Ҫб£ҲҪͬ޽ˣȻս¶һжྪޣȻãΪһҲͬȾսǽ¾Ȼһ˿ֿҲǿȥ
ȻսжڽͬѰ˼ˣóսⱲὣ֮²֪øĸൣˣˣһǿƵĳõߣͶõĳǡ
Ǻ°òǳҪһùСһС˵㣬ΪҲԶԶȲãصĽΪ棬ȴ˦˲֪Զǰ߳Ǿ֤ÿеĽһܹʦ´׷ˣ벻޳ȥѰ
ˣһҪսᣬȡ¾ˡ
սкȻðһ󵨵ͷȻ÷ϲӲϹôɴǽֱ췹÷ֽ̽ҲȻˡ
뵽ЦսٽǰԪǲҰܣЩ˺ЩصޣѰ˼ŸһֻҪǸ֯ͷܳΪ˵
ħ廰սô¶
Ȼ㲻֪ս
ħЩֵĵսôãɴδἰս
ǵͷ⻰Ҹû˵ͬû˵ս
һĲ˼飬ĿɨڳսˣȻʶʲôνսսʵֱǿЩ̬ˣԳκһɡսôһСƨȻа˸ԲڣҪݳ޵ĳ̶Ȳ˷ѡ
˵սǿûһֱĬĬŲǣǰսԪ϶˷棬ܹս岻֪սǵʱ̣ܶ
ôǿߣɲܲġ
ͷЦսѾãÿһԪһԪҲʮ꣬ٹʱһԪ޾Ҫˣ֮ĦʼӾ磬սǰࡣ
˵ħսħսʵôǿѵǰûвμӹս
սħҡͷһԪһδսսȻûвμӹ
ôܣ
ԾˣѵսԪʼģ
սħ̾˵ս岢ԪȫΪһ⣬Ԫʱʮ꣬үүﶨսˣһм
ͬһĽöһ𾪣Ƿ׷׿սħħԼսĸսӡʮ꣬ħ˴ﵽļ£ԲҲһ֮ң츳ɲһǿ
һںýõ˼Ȼ˶٣սħ磬òΪģ
սħµ˰ɡ
졭졭һꣿ
ЩĿˣȻ𶼲Ǻں䣬һΪѴﵽ˰벽ٶδ̫л̲סսħĸĸӦ˲õǿ߰ɣ


ڶһʮ 
սǨԪʱҵүүֻһСС䣬˼һȢ̣ҵʱΪֻһˣұҵˡ
սħɫȻһΪȻӡ
ԾⲻܰɣֻҪΪﵽˣŮ϶壬ѵĳ𣿡
սħЦҵүүȻˣҪԭǸս屾ѪйأǰѪĻֱۣĴѪŷɱ䣬ܹкӣ塣
սħţԼĳɾͻᳬԽսȱΪսĴڣôŮԸճ塣
սħϵսǷǳսħֻҪк壬ϧڣҪԸһ׵顣
ܳԾͳ˾۷ٶʵ̫ˣ츳ҪǷŵԪȥһľšúܿ췴Ӧˣսħ츳ǳֲûȴս幫ϵĵһţ뵽һͬħ
ȿڵħ磬ǹϵսһһţӦսħɣ
ħȻսƽʱ䣬һҪþǧʱ䣬ǧҡսħսˣ˵ﵽǧʱ䡣
ǧꣿ
壬ףһߴֻǧ꣬Ǻεȵ츳ʱﵽ쾳ǿţδԪ
ǰֻսħս죬ȴδʶĵʱ䲻˵һͷ츳󼰵ġ뵽ǺĿħħ磬㱻Ϊսһĵһţһսħɣ
ħûڣһԵٺЦֵܳʱֻͨˣܸЩһ䣬䡢ȣҪٶȣս嶼ûһܹȵֵܡҴ˵ǧʥǧΪҪҪǱ̬ħ䣬Բˡ
ǧ꣡
üһһӾͱǧʱ䡣
ǳ׷ˣһ̾Ŀħħ磬ˣ
ش˻ֻһһ̾ĵֵܣһת۾Ϳǧˣ󰡡
˻һ˶ʧˣǧԲٶȾԪȥɱ
Ĭһ󣬺Ȼսιˣ
սЩɬĵȻܸħ磬Լսħˡ
üɡ
սߵͷģܳʮһӣǧ˰ɡ
սͷϸһ£һоЩòֵ
֧˰Σսָͷ
ǧ갡츳Ҳ̫ѷˣһˣ뵱Ҳ壬ֻһǧʱȹ𾳡
ս˼ĵСˣ´ӳڣҲ͹ȥʱ䡣
죿
Ŀ죿㻣˭
սܲ˼˵ͻˡ
ʱֵܰ㻹峤սĶӰ
սεսӦû˸ðɡ
һԵĵҿ˵峤ʱ⵽˵˰㣬ֵܲͳĪǸйأ
սͷ˵ʱͻȻһʱ֮ң״̬ȷӦʱѾˡ
һ˷ܵĵǸһǵ찡Ȼ͵Ϯ峤ͲòҾ
սһֻЦŽ㣬ҪμǸʲô˱ᣬ֪СܿԲμ𣿡
ЦȻˣսΪ˹սţȡһ
սЦ˵ߵǸɣ
һɣ
˵һ䣬ս۾˲һɵĿʦһӣһսףһɵˣһֻᷢʲôı仯أ

սص˷ûܽŪʧȥ˰ӲϹĻᣬǶˣоԼӦڽһĥӡⲢɵģڽֽգûʲôȽ񾳾иջˡ˱ǻᣬսΪԽλܶ飬Ȼˣǰ㶨ԼĸĸȻҪ뿪սǲܵġ
һǳֵ⣬սĿǰʱҲǼѣ˭ĸĸӦսսսսսͷ޷뿪սģһ㣬û̫õİ취
ջطսͱս˹ȥ˵Ǹ˼ŮΪһսˣսŮǿֻǵսŵѡ֮Ŀɿڴˡ
ѩϽãʫŸģ⻹ʮ¥Ů
ս˺þõ񣬲ŴлعܿʣµľֻоϲˣЩŮԪû뵽һصϹԪˡ
Ȼʮλ˶ˣսȻòſˡʱѩϽʮӣΪһһأʮ¥ŮȥٴӣͬŮ˵ǳʱӦȫ塣ʫŸģԲˣǱظսһ˲Ϳˡ
ȻʮλŮս˵ˣһĶʶ黹ҪḶ́ǳڴ
սһӰ˶ʮλŮˣսԵúܲʱЦеĵʶ˵ڳдˣ֪Ϊʲô
ս֪һеķ紵ݶսû˿ﰡ캢һǵĹһ͸оǺעǸŮˣ˸ȻҪ֪ˡ
սЦʶǳ˰ô֪ϱˣؼҸ￴һҪ⣬ȥס
սͷҲ߯Լ˰ɣֻûһƲˡ
սЦеĵʶֵ÷ǳɫȻǾ͵ΪǿһԶԶŮǵĵһˡѾͷؼɣᣬ֤һһ׼
սǸ˷ܰսǹĵһˣȻ˵һһ׼Ǿ;ԴˡսһҲǿϽʲôŮˣƶƣھܲд
Ҫȥ
սʧЦСӣŶ󰡣͵Ƶ˼ҹˣȻһǵȹʱ˵ɡǸС㿴ŵģ֤û˸Ҵ⡣
ս˼ﰡ㲻ʲôҪúɣ
սͷʱսˣʱҲȥմ֣ûʶһսһҲá
սЦսҪͨɣôȥû⣿᲻ҲҪͨ鰡
սߵսս͸ŷһңʲôʱʲôʱܹ˭ҪǸ˵ģͷġ
սսǳģǿ󲻾ǴսʼģڻǵǾŰپʮż̨״ĺôԼˣ̨֪׶ԼǷеֺôҪǿԵĻԼΪͿԻôȵڻ׼뿪սո
ս֮ʱսʱʶ͸ᴫһЩ
ս˫ĿһϲﰡҪѧơ
սЦͷϲƻܸ˵ģǿı¾ˣȫһ˶ƣսҲһǿ


ڶһʮһ ѧ
սʱս𣬴ŶʮŮ̻صԼסĿɨȺСһ˶еԱ
ү
ѩϽúʩһʱѩĽߣѩͫĽ¶ɣս뵱ԼദǸһѽŮ뻳УѰǵСһףֻСѾͷǸţǸ߰
սѩϽ۵ΣǱԼŮˣӶСһʲôϵȫڲϵĵһ
ʮ¥Ůڽʮ˽̣ǶЦĿսƤĵүС󣬲ų˼ѣ֪۸Ůˡ
սЦеĿŸҵЦԼ£ִѩһץظŲһָ¶ү۸۸
Ư۾һ˼үô֪С¶
սа֣ʲôү֪󣬻˯ˣô룬Ȼ˵ˣɫһ壬û
үô۸¶Ŷ
¿һЦսǰԼһͦʱѵ̬ɣȻȥֻѩһ꣬һͦأʱ߼ķ̶ȿɲֹꡣ
սʮһ꣬ȥ¿϶ЭһָݣٺЦаȥڣүô۸㡣
һ죬Ťү¶Ǹ
սٺЦ㲻˵ү۸ںˣ
½ֵĸսһۣȻһŤ֫ĳȥ
սһȻѾͷү˰
Цĵĳսү۸¶ְ֮һֻҪүģ¶ʲôġ
˵Ѿͷߵ̬ĵЦ⣬սȻŸոճ죬ѸоԼֵܾȻѾȫˣⲻ˲һۣȲ̧ͷͦأʾԼĴڸˡ
սϲķһʵĺôȻıС۵ľûдģԼֵܲδΪתԷˡ
սֵܵĴڸʱжʮ˷ˣǶһľ棬һճСӣȻ棬治ΪսսĶӰһʱﶼЦˣ£뵽ҪսĸŽȥˣҪǰŮˣǸ߰÷̡
ͬѩϽٶսܺãеδãսԼƻءʥ
ⲢսһιʶʥǿԲǰԤսż洦ɼȻѳΪսżһ࣬Щսżһˡ
սһʥʱսѧǶΪիʱȻûȣҪѧĶҪѧսȻԼİ취Ƶ츳ܼҪѧȻúܡ
СۣսܿõһϲֵϢԼ츳ȫ׵𼶣ͳͳС۷ֳࡣ
һǱ弼ܣڼе츳ܿһԼһǺ켼ܣҪ㣬ּҪΪãõ;Ϊ⣬мܱ磬սİľ׵ڰؾͿԻһܵ㡣
弼ֻмֱǡ֮ۡתתĴ弼ܡ켼ǳĶ࣬СΡƣȥڡδƣ帴ƣħ֡֡ٱ䡱סһ硱ڱ塱ɽѪ⻯֮֮ۡۡԤ֮ۡղ塱ա˲ơռиʱ侲ֹԭ㡱յ㡱
츳սһۻңкܶ඼츳ܣͱ硰תСۺ֪һбŮŮе츳ܣξһбҪ
СЦȻбҪˣתתԱ츳ܲǶԼЧҲЧ
ս۾ʱˣ츳ĺüܰ˭˳ۣŮˡ
츳սһ󣬲ֻԼ㣬Ҳ˵ֻѡܼ
ĸ弤սѧϰսƿԸ㶨ˣܵѡۡ˼ȥսĸ弼ܶڵ˵Ϲˣ츳ѡһѪ⻯
սǲѡ츳ܵģϾﵽ˽񾳣Ѫ⻯ûбҪѡܡսȴһսԿܵĽ飬ҪѪ⻯ɣˡѪ⻯츳ܣͬϣܾ߱һ㽣իȻֻǳΣǶս˵իеջԿܡ
իһƽתκһ壬Ѫ⻯ȻֻѪתɸ壬ĳ̶ֳȷһ˵ܹ׵ի
ˡתսѧϰ׺ܶˣĵĽսһȻһںתսֽܿ׶յһС
Ƽո֪ʶս˵⻹ֻǵһҪľ۸ʱˡʥڲսȫӻսǳ⣬̶ʮʱ䣬Ȼһн֪ʶˣ츳սĶӣȫϵ츳̳йˡ
ս֪һص֮磬Ϊ˶Կʱһ壬齨һ֧ǿĶȥ⣬ҪŪһװƥװҪ𼶣ޣعҪǧϣһֲ֣Լƶķʱ
սҪװ˵׵ĺܣΪ˵õսղأԼҪҪһװоսҪս˵ҪôһӣĶȫҪԼĶӣʥеĶֻҪӿˣþǡ
սսʥУеսżۻңȻûǧװ׻еģҾԲϵġսˮˣָбװĿ𣿡
սЩƽʱ֮ҲǿţʶϲĻͳͳ߶ûϵ
սǸжȻǧײúңԶҲһװҪǻƣ֪ҪķѶ೤ʱ䣬ĿǰҲƲֵȼװ
ӹתսȻﰡûи׼һװ𣿡
ս΢΢ЦϴĲƵװ￪ʼ֮󣬾׼ˣ۷֮Ŷ
սһ£ϵǵͯװܹ任㲻ʲô£Ϻܶװһ㡣Ȼս۷֮ǿ϶ž˵սδѯսԼĥ
֪ΪΣսȻ뵽ڽǰҫһڿʥƵĳĿ
ɽ
սȻֽɽǸɱԿֲһҪٿʥĿ϶ƣԲƣֻҪǴڽУжʥȫܱƿأΪһ֡


ڶһʮ սż
뵽սսæƴʺԼʥս΢΢ƺ뵽ôĿģȻͷӦսı֤սʱˣ֪Լλĸ׵ֶǿķɽҲϲϡ
´֣սƸ˿ԵװҪӳɫܹƳƷװһеԭ򶼹鹦սϵͳƷ֮֮ǰսĪڷǳĵĴڣҪԼڵĻսѵѡ
սƷ͸֯һһò˿״ȻƳһͼսá֮ۡ̽͵ȼһƷװķһָ״СĲ澹Ȼ̲ͼо˼ͼǼ򵥵ͼǷǳ¸ӵĸߵȼͼһ𣬾ǧͬͼֻһզࡣ
Ʒװ˸ˣǸߵȼװˣ֮ۡЩԲװսĿǰˮƽȻһ¸ӵͼεĳ嶯ָ״С̲صͼƷʮϡ
ս̾ͬʱЦʵҪս˵ѣһƬָ״СĲսƵʱеͼҲҲһĹ̡ȻоҪﵽսָ߶̫ѣսǾʼƣÿζаװ͵ģǧ׻Ҫһۡ
ϣȡսµԲ¯սʼǰȻһЩսżŮУòûһͬͶƷսżһ򣬼˺һ֧ʵǿ
Щսżս뵽ȴһͷܹƾսżȻôΪβƳרŸƵսżˡ
սյսżƷͬսսƷкһ󲿷ԭһӰ죬Ƴսżеսżһ㣬̲ڵͼǸṹȽơ
սΪͼȷǿܹӳٱǧ屾һȻ⣬̲صһҲѷɫЩͼϣֻҪһṹȫģƳΪǿľսż
ҪһרƶսżսûԼΪΪʣսģԼûǸ
ȻˣսԼսżʦʵ϶ֻһأսżһ޸ġԼΪΪλһȼΪĿǰƵļˡ
ҪΪһɫƴʦ֪ʶǹؼξǿľΪսżεôսҪĶԺԲơҪƳһƷʦͱһǿλ
һȻҪսæˣʥʦܶ࣬ҪĻ治٣׾ҵʮ𡣸Ƽܿ׾ͽЩʵǿʦǽʮ˵ںϣۺϳһʵǿλ𼶵
սҪǹŹ֣սԭԼĵԹעںʮȻ
ʶҪʲô
ŪһרŸƸװսżʡ¶ˡ
һŸѧʣܼˡ
սЩĿˡ
ս̾˵ûҪǧװˣԼҪοսżˮƽ൱ҪǺ飬Ҳ͵ɡ
ǧףʶҪôװкã
˵úҪսʱԪᱻȥʱҪ齨һֱʵǿľػս壬ȻһжҪǰ׼ˡ
ս
սϸѯһϸڣһͷʶǵȫǰսԪΪ˷棬ôս϶Զǰ׼бҪϵʶõģģֻҪȫоɡ
˵ʶ治ԼȻɱϾֻһˣһ̫鷳ˣƳսżƽǣɱ˲ſˡ
սȻ֪Լһ뷨սںϽ֮ǳ׷ˡ
ƷսԼеսżƷǳˣûҪٰսսսĸ֣һӾսҪˣûѶٹ򣬾ŪһԶںʮ˻Ҫͼ
սṩͼսһսżϿʼˡ
ϵǧ˿Ƶ˿ӿĽս˳ܿսӳˣʮһӣ˿ΨһǷȱľʱս㸳սżΪʱսƺûоսżķʱĽ̡
սƷս۽磬һ쾳λսż֣ںƷĲֲģп¶սʱ뵽Լӳһ죬Ϊ϶δļӰ쵽ԼĶӡսıֿȻżͳ˾ź˵ڱףܶණǰգԽʡʱ䡣
һʶżעһ֮սٹƣս˲٣ϾЩǲý͵ġ
սһģһΪȴﵽ쾳սżеģǴսҪ׵ķʽϾɲǻѣ䡣ڲҪףսżļҪͬףһսսżɼ
ûսżȻܾ߱˵ϲŭ֣ȴҪĴֻܽȶĶ֣ȴ޷и¡
սǾĿǰսż㹻ˣܴ£ȴʽװеñʧɡһбϿܾУȻսżУսżһҪ򣬿ֱá
һǿĸԣս˺ܶ࣬װҪһרҵʦйⷽľ飬ԸԼʡȴܶ鷳
սԼҪսˣõĴ𸴾ˣսѩϽøʮŮȫѧƣѩϽãƷ涼ж衣
ⲻսЩ˶ʥһһµʱ䣬ֱս֮գս֪ͨ²Ŵ뿪뿪ǰսսҪķɽˣһԲķɽЧֻսһզࡣЩɽȻԲ𼶣սһΪٿˣһ뵽뷢ʵǣɱһеˡ
սõ뿪ʥ뿪ʱδרŸƵսżߣһµĴڣսżѾܹƷװˡ
սȻǣս߿գÿһʱǿ֮գһȼνսϴÿսĿսһʢᣬսе˶һʥ
ս֮գսһ˶һͬ˵Ҫʶһⳡʢᡣ˽Ĳ룬ȻٲħսħȻˣҲһô·ˡ


ڶһʮ 
뿪ǣҪսٴһʱ۸ûһƢ֮£һֱڻҸһسӡ
սɲɵҪѩޣֻڻʱˣֻˣǲսֻһز٣ȴﵽʵʻ磬ֻҪǾϿڲ֮أʱһҪһҪ˶֪ʲôпţֻܱ۸ζΡ
սȻ˸Ŷ񶾵뷨һСµӣֻýֺúܣüĸо
սƽʱǿģԿռУֻеս֮ղŻ֮֡սսս˶սÿγֵĵطȥһ·սһ˿˲ٲμϴˡ
䣡
һ춯صײͻȻһɿֲ˼Ľǻ𽣵һʱ䣬ԲﻯΪС
սһսĵص㲢ǺԶܿյ˲һЩǱĶ㿪һĲˬҪǸոǹԶԶУʱѾŽɱȥˡ
˭ôȱ£˼޹
ĲˬȻħսħ˱ֵĻᣬոյĹԲһȼģȻвһ磬һҲԼԲĶ֡
ĴսջˣĽĽǿײ̶ǻռžԵϷ磬ǹģƣǿʵʻ磬Ȼһֱڡ
˵֣սȴйصĸоƺǴսе˫ĳֹϵ
ѵˣ
սϿ϶˸йϵŮ˻˾ͺжˣϹԪȻһ£Ѿ˲ˣںԪǸսкܶ˶ȥġ
أ
һ⳯սһڵĵطսԵħ۾һŮˣ
սħһˣ
սħĻδ䣬ءһڵĵطҳһ޴ӣƬĸߴľΪ촷ֲۣĳһˡħһ䣬еʧˣûȥеˣǶգ¶˷ܵЦݡ
սĸܵħս⣬ƺôսʤһŨȤ
սûħʱȫǸŮסˣȻԵúǱ˲ᣬһ۾ϳŮˡ
ģ
սŵĴģо̫ˡ
Ӵ
ǶедֻҪˣԹͷҪֵ
أ
ʯըѣĵӰսһ˵ǰԵúǱϵЩȻոյĴս˺ܴĿ
ĿһɨӱϵһȺˣĵĿ˲˰սϣʱ뿪ǣλԲʵ¶ΪԲȻΪС
սδģĵĿܿǵŲħսħʱЦӴû뵽ħսħڤͬϣܹ˭սһĵһˡ
սħȻʦ㣬ǲġ
ħһƵһһʲôģҪ˭ܳΪսĴڡ
һ㶣ȻЦѽ治Ψһˣ뷨Ȼ˽ӽ˰ǲ˰
Խ˵ЦԽ
ĵĵЦħü΢΢Ƴһ۲ԶĽԷȫûȥ˿ͬʱͻȻòˬһʱ俴ĵ˲ơ
ǸûпħĲƵģ֫һŤһҶ˼ӡ
ĵľٶսüͷȫŮ˵ԼŮˣʱȻ˲˵ȥС벻ŭѡ
սһħǰűȼлҪĶ˵ģȻʶŮ˾ԱԼˣʱΪ⣬ϵأӲϹ϶ܣʵʻϾ쾳ŮûޣοŮһԲĸ֣ӲϹпܡ
սкǾᣬͻȻʶһѶȵ飬ǿ϶УΨһеľֻȡ
ȡأ
սȻһ뵽ˡ䡷ܿʶսŮ˶ǽһ飬ʵҪܸߡսˡͱħѪﵽʥټսս֣Ѫȱ֤ǿ죬ֻҪ˽׵ݲŮˡ
˲ս˾Ϊ˲ԼŮ˱ߣ䡷һڷ׵ĺˡ
뵽սЦݲõλĽ㣬ǲǰ
һ˫۴սЦСܵܣĺĪħһĶӰɡûĳЩһòȻӣȻ˽Ӷˡ
սҡͷˣСܸħǺֵܣô˵ڻŶ
ĿһתһĵǺֵܣôһҲ񰡡
սһĵֻͷһദһĻ֣ĿʶŲؿڡ
Ƿ
սоǾΥĴŨңֵ궯
˿սٺЦħСܿչˣԼľѧħСܣ㲻ţСܿʾһħǿ㿴
Ȼħ潫ħˣ
ħͬ㵵ĿսȻԼѹûдʲôħԷ
սЦħʮ˱ǿľǿԳɰǧսﵽʮǰ򱶵ս˵ʮʱͲս磬ʮ˱ɣͿǿһ磬СΪԲʥ۷Ļһ죬ܳΪ졣ħΪﵽ˾ļ£ôھ¾Բһ졣
˵սһĵСҲħһ
ħԾСܹһ磿
սͷȻˡ
Ϊ˼ǿ˵սĿתħʮ˳죬ֻħʹţһĲ˼顣
ôܣ
ħ֪սֻǸճһ¶ѣ˶Էħһܹ֮ҲšʵͰǰɲţһʱ㶵Ŀս
ԾĲ֪ħһˣ֮⣬ڳ˶սʵ䣬ͬʱҲħһܹﵽʮ˱䣬Ͳܡ
ȻҲĹŹ֣ħս嶼֪ھȻ˸ħͬ˴֮δҲ̫ˡȻڳ˶ţʵʤ۱磬ûܹսʹħĴ


ڶһʮ ħ
йŹ֣
˶ʶˣȫŪֹŹԺδһʱճ˹
սٺһЦ˿˵ľȣĵ㰡ո˭սȻôǱ
ĿսΪսŮˣȻеǰСһжྪˣħһĳĻ˵ҪˡĿһתƻأɼǰĴսܹ㣬ĿսϣĸôǱСܵƺܸ˰
սϵôܣ㱻۸ˣֻҪСԻ۸ȥ
ĳԳЦϲôоСһԽԽħ˽ˡ
սûڣħߵģСĻӿڳֻҵĺֵܶѣɲʲô˽ӡ
ЦЩԹĵôάɡߣħȾѧ㶼ôСһҪ˵ûʲôϵûмŰɡ
ٺЦ⻰˵ˣҸҴǸΪֵܣҴչλСϵˣħ湦ôڣȴ׵ܵܶû⸣֡
˵ʱԵԹͿħħˣκδһֱɿڣû뵽һת۾ʹˣҪ֪սսսĶӣԻΪսԼ˽ӡСӼȻħǿҪúýύһֻҪħѹԼһͷɾˡ
ܣʲô¶㣡
͵һսļ򣬷·ľѽˡ
սֱֹĪǸħֵܵݾôģ
Ľ˰
ЩԾħֵ츳սʷǿģֵܸܽݣ˵ս츳ѷɫֵ̫һʱĿսһˣһֽĿ⣬ƺ뽫˿
Сܵܣܸ߽ϰħ𣿡
սĿĵظɨſˮ˵ͳˣܹ㵥ģСܵʱ߽㡣
һЦԭտƲСһԼͼȻС˵㣬ʻû˵Ѫ¶ƾ˵ʸˡֻǿϧħӰԸᣬʱļ¶ȻĿ뵽Ŀħһʱ侹Щʧˡ
սʵʻĸ֣ƲһħҪ֪򲻹ħħҲֻԽȤ˿̷ǵøħһܲɡ
ʼնû˵ʼնڹעսһ֣ͷһעȫɧŮϣ˵ΪŮ˶йֱսױƵչʾħ䣬ǳȥģܲˡ
һ˿âȻĵ˵ĿĵؾͿ쵽ǻĥʲô
ʱҲĲ˵⣬Ů˴һֿʼƺͳ˹עĽ㣬овǣŮƺħ˼мΪĲ˵ʵħսħ֮䣬ҪѡһĻ϶ǳ˵ĿǰΪֹ˶лᣬͿ˭Eյסվܱ˹顣
ÿˣɸ͵˵ս˵ˣζҪһɡ
һֱϹ۵սħ⻰ͻȻһˣ˹ħܲ⣬кܲζȻͲĽħߣҲﶺˣ²һ˫н㲻û˵УȴȰԼˡ
뵽սħЦսСڣһսķɾ⣬˵ҪսܹԸ
䣬սħͻȻʶˣħǼɵһûаսʤħսȻħ͸ṩһ˽ħ˵Щʤ֮䣬ΪİŮˣʱһ»бҪġ

սһ⣬սԴڲʱȻʥȳǰʽĽ壬սĽṹȻܹϡһսе˺棬ʵǿΪȻôϣѵʲôܲɣ
ħһֵ֣ͨս֮أеÿһ䶼ħʥƣһԭʼħƣÿһ·ǳϣܱµϢʵ̫ˣħǷ·ַ֮·ػһ֤ħʥء
սս̫ϴϣ似Уְλս̤Ԫ֮ǰѴˣս壬Ǵƾµս壬ս͸һսϵս
ħһսսĵ㳡֮ϣһħ˸ͬħһ
սʤǰս¶ɻɫȻһϳսɣֻȫûп˸ŽսףеսʧˣѵûлصսУ
ȻսӦˣսսɱǿƶɣսδսȻˡ
ӵ¡
һȻս𣬺ϤһŮ˵ӰԺ֡
诣
սŤͷȥ˲ϳŮ˵ݣһعԴ뿪֮ʧˣϵĵһ
ս˿Цڽҡ
ʩһսڣſսսսս֮ӭӵ¡
սܿע⵽ˣ诲һ˹ģʮ欵ŮЩŮ˵ΪƸʵսԼеһͷˮ
ҵս
ǵġ
诵ĻشǼ࣬ĥ֮ɫսδ⣬˼ƮɣѰ˼սͼ
սδ̫ã诽ս˺ܶףǰһжЩ˵ʵǿнսսǿ߶Щ˶Ǿη
˲ٹսżս񣬴ʱλսһǿߴһƤƳɵȥһԶŲ죬һ˿սʡ
սϵıǹŹ֣ȻѾսƺԴԭʼ״̬սװǸܴĳսͻȻеǳĺ棬սԪ֮ǰѵһ֧ԭʼ䣿
иͷսԽĹŹˣʵǿԭʼ䣬սԭǸ絽һطˣ
սܲһսͽˬʵЦܿ촫Ϻݺݵ˼ڡʱսȫ뵽˸׵ĽɫУȻսһǿߣӾͷһ⣬ϻظֻһԿţ׵ǽһа
һսŽս£ԼոһµĶӣ쳣ջһ¾ôˣǻд˵ӵ˽ӡģӾһŮˣҪ֪ӿûкùӳԡģҪｫǻ쵰ˣӷǵٲɡ
սĻٶսһǸ߸ϵս񣬷һҰç
սʼûʲôõж˺ܶԽ飬ɳĹпԱܶ·


ڶһʮ Ǩ
øƨ
սûȤǶδ֪սȫ֪ˣиƨȤ
սͬɲͬ״˵Ļ񺢶֪ЩŮ˽ΪδĶϱ˼ҹڸѵȥ˵δţһƾǿˡ
սȻСӼȻ֪ϱѵ֪Լô׷ֵģ
սεҪ֪ͺˣҲòſˡ
սЦ˼֪ȴ֪̣Ȳ֪Ҫܰ˵˵ЩŮˣҪҪϵ棬ս˭Ҫӵġ
սֵ׷Ů˵ȻҪԼȻעҪΪҵϱӲġ
ս°ͣЦеĵôǰҲкôҿǰӡٺ٣СӼӰѾɣⱲǱԶˣһ֦ɢҶξȫļˡ
սüҪ˵֦ɢҶȫ϶ŬһһЩܸܵó֦ɢҶ׺ܶࡣ
ս̾˭ãΪ㣬Ҹﲻ֪ķ˶Ĺһûǻˡ
սȻ׷ʲô
ս̾δǨԵʣȻһȥˣɻҲϾŮĿܣҲһҲԸȥðġ԰һŮξļϣҪŬ
սЩƣô飬սʱزΪսһ֦ɢҶӲŪһ¥ԼоᣬزпսӰ졣
սиոͷսȻɫСӸճ˰㣬ĸ״ӷѡһκȫˡΪȷİȫҸһ䱸һǵѪͳԴǳԴԼѡģǵ似ǿսҲѷɫ
սİսûų⣬뾡ҪеʵǿսĻûɲ¡
أ
սЦ㲻ɱǳýεεģַŵսǶĸ֡
սʱ뵽诸ʮ˸ŮƯŮӶֻ࣬Ҫ˸ͣԾ͸գ֡ħ֡ǿ󣬻½ЩʵǿŮˡ
սЦеĵսжʱ䣬СӾħǹһ䣬һ棬ʱһսСӸһУҵĸֵΡ
ɶ
սʱɴ˫ۣսܹܳһĸ֣뵽սȵƨ붼֪սλŪߣǳſ֦ɢҶġս뵽ʮ¥ŮȻܿ뵽о˴Ӧúܼܿ档
ƺȲҪˣս诸սսеסѩϽöѵȺʱˣսһͬӭһµദЩŮ˸ˡ
ʮȻ˱ְǻ֮ƣܿʧ˲ǵ˿Ϣ诿սЩԾ͵һе˿ѷɫʵʻĻ飬ǵĴڲӰ쵽ӵµġ
սĿ͵Ŀ诵˵ʲôӰ첻ӰģôŮػԼ˶иоġ
һϵĵܹػӵ£ǵҫ
ս΢΢Цңòʱġ
ʫЦŵү֪Ǹʲô𣿡
սҡͷѵʲô飿
֮𣬻ү檣үǵְ𡣡ЦЩģǷǳսСҪʫԲѳŮˡ
սЩȣû뵽诸ʵϵھʱ诸һֱ׷˲ûзϵĹϵȻһԢ⣬սȻҲͲˣǴӺģǸʱһŮˣ˽ǵһϵĵһѽΪԼĽˡ
ץ诵֣˹ͷҪֵζ̾˿뱧һŮ˶Ǹ⡣ֽ׶λ취ԼߣȻӣսüƣֻҲΪҪϳˣĵʱԶԶʥ塣εپŰپʮż̨׾һᣬϣԼﵽʮҡ
ԡ£ȪУոռ츳ܡסԼ֡ߺһսսЩʵǿŮŵʱˡ
ʮ¥ŮȪУ²壬⾡йǣѩϽþˣϴţȻ˹ؼλЩнģġ
սۿϷˮеʮ¥ŮͻȻսʶ𣿡
ĿЦʶԭ¥սҪġ
սĵȻʮ¥ŮսûйϵҲᱻս͸뵽ﲻɺǸ̾ĵô¥Ӧô
Цү¥Ҳ֪ˣǵǽôδἰѵǰүս񴦼¥ĸˣ
ս˵Ǹʲôģ
¥һڳ˽ģĿľǸүѡսүʱͿʼˣһ꣬ǺܿɹŶ
ʵүʮŸ¥ܹѵ˺һ׵Ŷ
ʮ¥Ů׷׳ԣ¥ֻսһƣˣ¥һʼΪ׼ģ¾ȻڵĴս֮ǰͿʼ׼ˣо̫á
սоԼŮʵ̫ˣкųŮܿзӦˣصĿʼǰλڼŮֻǰЩŮˣʱ˵ϵĴС
¥һڳģЩƺսǰлȨɴ˿ɼս޷ܾ¥
ս̾սĶӣҲûбҪרŸôһ¥ɣ̫ݳˡ
̾Ҳûа취飬սǨǰʧأҪս˵ͳˡүܻ֪ԼڵѪжҪսֱϵᣬ̳˲սѪÿһ˶ǿ˸ĲǿߡǴǨʱһʧأˣֻʣսһˡսΪԭ򣬺ˣξүͷϡ
ս۵ǻŮֻҪܹȥսѪ
¿ЦŮȻҲԣÿһսһŮµĶŮˣֻսһӤսһŮȻҲԼ̳вսѪûһܹﵽǨǰ˵ˮƽˣսһǿʢֻпүܳ
һֱͷսϴѩͫȻͷЦүˣսһүδ֮ʱ˵кܶŮ˶ˡǽܹΪһ׷үŮˣͫÿ˯˶Цˡ
ѩͫ˵ʱһĽ̬֮ˮУǰ𪽿۵˼ˡ
ս˫Ŀðˮв֪˭СץŵֵܼȲһץ͵Լ״˳ľѩ衣
١ү
ѩԤϺ÷̣һ˫ˮġ
սһѽѩ§뻳УϷʵѾͷ͵ү˭ĵӡ
ѩ轿޵һ£ʱͫɵġ
³ԳЦһҲǻôûˡ
ѩͫµ㾹Ȼͫ
սһѽûڻУһźٺЦûʹ󵨵Ժò͵͵ģүġ
ѩͫЩ˼үҲ֪ôˣͫǿƲסҪ㣬һˣͫкܶ˵ͷͻḡ֣šȥסү
˵ѩͫŤһڵӣֻսһȻ׾ʲô˼ġ
սĻһЦѩͫʱˣʱŭЦʲôЦǸظ˵үߣﶼ˵үĶǼһĵӣɹؼʱһˡ
սһЦʱЩѾͷʲôǾΪˣװһãȻ״ͫױүôģ
ѩͫЦɬĵүͫ˵үʵ˵סСү
˵Ѿͷ˹һүܹͫѵģ֤ү궼˵


ڶһʮ 
һԡνޣ뵽ѩͫѾͷսǲ¶΢Ц˵СүѾͷͷԵģסνһʰˣս׺Ϊ¶մ
˵ʵеս֪ԼһƷԡȪʫŸĳչǵĴ֮ʱȻԼļƷȻˣԲʵ֮ʱǽһȻĶ
սû̵סȪоͽѩϽһͬˣǿľŮ˵Ϊ硣뵱ʱ龰սǷһԺֵĵЦݣȻֻһף𺳵Ч·Ŀ
սĵ⳩룬ѩϽһͬ˹ѩͫɬıһܿ¶˵Цݣ϶뵽Ȫʱ׳ˡ
ϣѩͫСŮˣԭȥʮ壬һӳһ꣬ЧȫǽͦεǰˡսɫԵĿ⣬ѩͫȻоЩȣĻǽһ˫ڰŨŨ俩ЦүͫĵһŮŶ
սٺЦѾͷİɣСүԾֻû뵽Ѿͷóˡ
ѩͫҵԸԳߣ֪үбûһǽһΪȣͫȻλˣү
ѩͫŮҵҲ֪߳ܣСүˣ˵óڡ
ѩͫ˺ôԣҪͫ߳ܵСүܳΪүĵڶŮˡ
Ѿͷûģôʰ㣡
ѩ۵ĺܣûô󵨣һʱŮڴϴһģһΣΪΨһˣս춼ˡ
ֵʱǶݣϴ£źսúùһսȪеĻ֮ãЩѾͷĿⶼͬˣ͸һɻ飬ȫڿŷĳЩ˵顣
սԼΪ˵ʱԽԽˣųһ£͸ͯУԹŽС
ԵһսȻ⾰ɫ˱仯һڼеĻ״߹Ƕʩƺս֮ӵѲܡսܿ췢һרڻ׵ļѯ诣һͻأڶңСôų
սסˣʵ̫ϤˣԴ뿪֮ҲûмԷˡĿѰˣսǼ
ʲôŽСˡ
սʱڴвٻ׾ȵĿָ߽һţ϶ʲôĵطս֮ӣûκȨֹκһط
ģ
սǼԼʱһԸ֮ļۣһϵս׵䣬֮ĿսЩջĵʲôǧˣСӲŸմ̥ĳô
սͷǰɣǧˣ
ûбҪƭǶǰ㵹̥һ꣬ǧˡ㣬ǧˣкܶŮͬǻ϶ˣٳһЩĻһ͵Ŵñɡ
սŵص˵ѾͷҿǻΪһ壬ȻˣҪ취Щǽǵļһɱ
ĺߵ⻹õ˵׷ЩŮˣҪԼı¡
ս̾˿Ǹ㲻ҵŮˣΪξҪ׷һˡǶǧ꣬ôʱĲ࣬Ϊˣð찡
˵սͻȻعˣĿǻΪһ壬˭Ϊ˭ֻҪͿԽ˴˵ΪƽһԸм۵ģս˷ܵЦˣͻȻһļ򣬺ٺٵĶﵽεȾˣ
ıǧʱζĺܣæоϵѧϰ֮Գʦˡ
սȻսΪʦˣ
ҡͷûˣսͲ״ӣֻҪӵ츳Բָ
սֱʲôΪˣ
㿴𣿡
Ĳʡ
սҡͷΪ϶ͣҸоӦﵽλĳ̶ˡ
Ĳмеλ𲻾߰ѣɣҿǾ쾳ֻһǰ벽Բˡ
սһԾĵԼķ𰡣ֱʱҲѡսһ󣬳˷Ϊһ壬ֻҪΪܴﵽ쾳ʵ̫ˡ
ΪΪһķβ˽սеͷҡͷ㲻Ҫ̫һЩ֮Ѿ׷ֹˣ޵Ǿԭ֮Щרң۽ȻǸ֣ȴޡ֮乲ܹﵽ켫£ھ쾳ҪԼȥ򡣡
˵ĺȻˣ⣬ҲͬˣʱҪ׼ǡ
սһȻɪٶˣֻ׼ô¶
һյĵɪʲôԣѵ֪һǽĺܣ֪ѻ˶ҸŮǵ׷ɱһȺ׷ߣĿǰĸĸһ˼޳ȥҪǲְæ˵Ҫˡ
ɪĵԣսûʲô̫ĵģС鷳ȻȫСеʲôõĵģپͲһˣֻҪһ뵽Լˣͻ񺮲ֹս֪ĽԼ䷢Ȼǵöɡ
ػսĿǰҪΪȻŸȥԼķ
Ĳսڣҡͷ⵹ûʲôĿǰŸճһ쾳̫ˣǻȥŰپʮż̨װɡ
սһ㶣ܿ˷˼üսӲȥ𣿡
ûУս֮ӣʲôʱȥһ仰⡣
սҲǣսȻ˵սӻжʱ䣬˭ս񲻴ӦͰսȥû⡣

սͬսһλǿУŰپʮż̨׾ǰս鼤սֻǽսһͽսƺ뿪ˣ뿪ǰԼһϢǾŰپʮż̨׹ЧԷʹá
̨׵ЧֻһΣ˭սս֮ӣԼĶӣսȻҪȫս˭˵Ĳǡ
̤ϵһ̨ףһɰΰϣսһأѹʱʹﵽļޣһ̾ĸ̤˵һ̨ףƺѹЧˣһ˲չ˹յѹͬõϡ


ڶһʮ ի
ս޵ľֽҺÿͻƵ߾磬¿ܾ壬һ¼ûפ֮ûлһӾԼΪָ߶ȡܾ뼺ĵľ繲һʱ䷢ӳãսľΪһ·ܿʹﵽǰ֮
սϲֵķ֣ԾŰپʮż̨׵ѹΪӣѾȫˡ
˵ʲô
սзǳܹ˵һڵһ̨ʽﵽ켫£˵ܹεٵĻᣬһٳɹ׵쾳ֲ룬սźܴģԭоǰܵĺôֻҪŰپʮż̨׵ãҪȳ˸аսס
켫µΪڹ״ﵽˣһּ£ҪٽһȻͨпܴﵽȴԽͻƶս˵кѹ޴ڣս˲͸еԼѾﵽ˳ܵļޣ˿ˣһֻ̨ʣһˡ
̧ͷ죬սǿͬǳսŰپʮż̨׾쾳ϣڣɹˣʱ䡣սڷŴٴεپŰپʮż̨ףɲһһȥδ̫ˡ
ս˵һٵڶ̨ʱʱеѹͬˮһ㣬ոΪһ㱻ѹˡսȻǳİȫӦʱ仹̫ˣܶණҪ۵ģȻáֻؾԱˡ
սٴδͨڵĶѨϣĲǾȭֱľǿнһſŶѨϳ忪ս˵һ̫ѵ飬Ϊǰĸ壬ÿһѨڷλʱо໥ãǿг忪̫ѵ顣
սεپŰپʮż̨õȻǡľﵽؿѪ⻯ﵽڰѪܱ䣬ûڵսѪս¼ϵϹһһʹǻģЧȴȹ̵ġ
ʥѪѪͬǿѪͬˣѪԲǿѪֻءսѪ״ﵽ˺ܵȳ̶ȣֻԼ֪սоԼѪڿʮ̨ʽʽﵽ𼶡
һѪľѣսڵѪսսֻҪܹȫѣܹﵽؾⲢһ׵飬ľԲܹﵽѪǼˡ
Ѫʽ𼶣սġľҲȹ˵ڰ֮ϣըѣΪһȻܱջΪһöö貵ľʥ

Űپʮż̨һǳǾܹģ֮ʱ
ʮ̨׵ϴսľȹ˰켫¾ˣܹĸӦھ쾳ڲͬĸ
쾳һؼһžÿһ߶ڣֻҵöԿףܳɹЧȫԣôĳֶžŹһսͻƵ쾳öԿס
žŹһʼǺѣǵΪﵽս̶ȣͲһ׵ˣ½Ǿŵͬںϣ϶ΪԲͬų⣬սҪžŹһϵԸɱûʲô𡣵Ȼˣսµľɱֽںʧܣһΰˡ
ֻսʶͻƵ쾳Կʱδϳԣпʼ˳˼ǿںЧ϶ãҪһںϣҪʱû̫ȥȡҪžŹһѵûнݾߣ
սͷתȻеͷѪܱϡѪܱѪ⻯Ϊκһ壬ͬĽիýΪʱκһ壬ֻҪܹﵽիǾͱʾܹþֽһ
սˡѪ⻯ܣ񡰰ľͻƵ˵ڰأֻͬҪܹõȥӦɽիĳΡ
սըˣΪöʥÿһöâ貣ֽתҪѪ⻯õ߽ȥһ״ɵ顣
оأսĿǰ֮Ҫﵽիֱǳ˵ΣΨһ̾쾳󣬾ؽʱԵںһˡ
ս־쾳ˣǾֽȻμûںһȫԤϡսһﵽ쾳ںϾֽѶȸˣȫвͨ
߽ݾǾֻİ취ʵˣսпɬһЦҪﵽիѶ̫ˣѪ⻯׾Ҫõڵûһͷ
ս˳˼СԼѡѪ⻯츳ܣͱѪ⻯ܹõڵϣֻҪҵؼھܿ˷⡣
ͷһսըˣΪʥѪ⻯ʶͬʱ򻯣뵽ÿһöʥСѪ⻯ʹãһ˲Űپʮż̨ϳСս
뽣֮䲻תսܿ췢Լһģһǿˣ򻯣һӾ͵ڶǿķΪʥʱкܴͬ˳һڴʥƺȫʧˣʣµֻǵȽ׵
սȻһ
Ѫ⻯Ա任κһܻͬΪôȻҲܽõϡ
սһýȫвͨһѪ⻯ˣ׾پѪĽ任κ壬Ҫýҵ߼Ĺؼ㡣
Ѫ⻯
߼ĹؼѪ⣬ҪýͱѪ⻯ΪѪܹΪôԴҲתѪ⣬츳ԭֻѪ⣬Ѫ⻯츳ܿڽˣ츳ǿת޵ȥġ
׸죿
츳ܶǹĲֱ۵ı־һҪת츳ܣͱü漰Ĺܱ˵ǹںϵĲ
ͷһսȻһ뷨
ΪǷҲһҲĹ̡
ġǡ⡢顢򡢽񡢽ի
߸н֮ǽ̤իһ֮Ƿ൱߿ʥʱͻʥһԼ顣񾳶ڵ޽ѹƷǳֲΪĴڡ
еĽիǳأ͸ܱ츳һýܱ
ڽ飬ȻĪܣ͸ͨһأȴҪءֻп뽣իùܱǾ߿䣬԰ݵء
뵽սͻȻҵ˽׽իýԼҲ̷֪ǳѣֽ̺Ĺʵ̫Ӵˣֻг׵͸ʹſԼȻͻֲȱ
ս뵽˾Űپʮż̨׵ãֻҪ̨꣬׾ͻģΪĽǸʱֻҪøƼܣһ̵⽫ǳի̡
սȻЦˣȻĽիѣȴҲԼṩһѪ⻯ֲеİ취
ĵطǽǣֻҪѪ⻯츳ܿſŽ֮Уܱ仯
һֱսûнԪͳȫֿһǴͳϵֱڶģ壬¿˽񾳣Ҳ֪
ǿǸ飬һߵľ綼ڽ֮ǵ־δܹƿعĽ񾳶Կ
񾳶޽ߵѹƾԿõȥЧ²罣ôţҲܹѹԵơ
ͷתսȫ뽣У֮ۡӽǣֽܿǵĺĴȷڣε飬ɽ뷨۶ɵһžǣܶȸĽᾧ塣
Ѫ⻯츳ܿ뽣УֱȻǲܵģӦĹܱ̲ǿսǿп룬ͨеĽ֮ɡ
һḶ́սִµĽ֮黹һոѧ·СܹĻܹɹ̣Чȴ޵ĺܡ
һн˾ſŽеĽ֮ս˫ۣĿͶע˾Űپʮż̨ϡ


ڶһʮ 쾳
ս߹һξŰپʮż̨ףҪ̨ģͱȫ׹ùΪԼ޹
ֽʵ̫Ӵˣս뵽˽䣬ƵĽӿܿ˵ļ̨ףֽһһŸߵȼ̨ʵǶϡ
پŰپʮż̨һ쳣Ḷ́һһ̨ʧ󣬵ϵھŰپʮż̨ʱսĸӦѪ⻯츳ܿɽ˾ſŽС
һֵĸоˣսеԼ־ԭ۳һɶԿԾŰپʮż̨׵İΰ־ͻȻ䱬ը˵һ˲·ˣһ⻯ս̬
־򻯣սǸоȫѪ򻯲ͬսֱ仯ڣвԻᵮһȫµȫµҲаҲҲΪҲΪԼĵˡ뵽µĺսһ˲һɰ־ǿء
Űپʮż̨ʧսڵſŽǱ·Ϊ˾ſ̫ǿգһ˲䣬ֽ״̬ÿֽ̲һڵǿֲֻͷ͵һ
žŹһˣ
¡
һ촫һ־٣ǿնڷ𶯣һض޷ܱܵˡ
սھŰپʮż̨ϣоԼһеķ˽£һ޶Ľ
һսеһĿһֱԼϣŤͷ˹ȥ
ս
Ŀս㣬һ˲սĸӦսǿһֳԽ˾žԲ𾳵Ͼ磬κսǰϡ
սͷ𺳣սΪսһǿߣǿѳԽԪ޶ǿλ䣬Ԫ˻սҲĻš
սЦˣȻŰپʮż̨׵ģ⹦ЧžŹһǿսֽһλǿ
Բʧˣսľ켫£ϥڵھŰپʮż̨ϣʼڵľž
ſŽǻΪ˾Ÿս⽣ŷһСնֲֽͬԵСˣǻʼҪϡ
һḶ́սڵھŰپʮż̨һûûƵģսˣ˽սʼǵϴЩǿĲǿľо
ؽںϲһ׵飬ʱڷţս߲ͣϴеԲʥ׵еܿսյĴǰۼϴˡ
սһֱţ֮Ѹȫ룬ŲʣȫھžС
սΣֽںٳٲ֣һеİ취оԼȥֽ꣬ں˰֣Ψһǹһ
֪ʱؼƺһ죬ǿն
ս˫ĿоǾϲ֮ɫڸղţֽںˣĸӦһ˲ʧˡ
ȿʼ仯ĲսſŽǴ˿̻Ϊһž޴ģĽǣ񼶽Ƶƺӵǿÿһ䡣
񾳵أ
һĽףսе񼶽˽ʮ·һƬǿеһлΪ
սͷ̲סˣһſǳ־սڵĵطپ£սǰʮż̨ǰսӵܶǿһĻ
һſž޴ǳΪһڿھްԼĽ߮ǿգֲ־Ƶ¾𶼸е־꣬ѪⶼܿˣһɹʶƺҪѣǿо޴һ㣬ΪǾްһĽ
սһץһڳʮľ޽ŷž벻Ͽھް԰ĽջΪһһ׳һĽ
һھʥḧսϲķ֣ڽˮƽԴﵽĿǰܴﵽļ£ǰ벽ԲʥˡȻսеϲֵǣڽܹþֽںϣǵһʮϡ
սüͷܿȵķڽ죬ǰԼͷһܿսԺУˣڽǵսϽǿʥ
񼶽ȻƬǿգеսӵܶеһɿֲѹͷ̲סҪĤȥսǰеսӵĿⶼսϣȻӦһе׾ǰλȥֻʮҵС
սϵϢսȥǵЦ΢ջó棬ԭһأһ˲侹ȻﵽأٶȾԳĿɨսǰнսϴԱսɣδʲô⣬ǾĵȴսĽ
λֵܣôǰδ㣿
ȻȺдһսоϤŤͷȥǺʱֵ棡
ͬսһμһʮӣֻСӾȻλˣ߼ʵʵ̫Щ
Ȼֵʶң
ܹˣսܲЦеĵǲһ¶
澪ȵĵԭֵʶұ㰡ѵҲ׷ߣ
սаϲոҲֻһ˵û뵽¶һı㣬뵽¶ͷȻ׷ʵˣ
գ۵ֵôƺ
սʡ
üŵְոֵܵƵ溧ˣСһ˲оԼҪǳһ㻯Ϊһڽȥĸо
սЦҵģ˼˵Ű
Цһսһ׽¶ĽĵúͶԵĸо˵˷ʱŰپʮż̨״Ȼֲֻͣ˽̸
ȻٺЦֵܣˣСӿұǿ׷ߡ
սɫ˲ͱˣʱһ̨ϵһøһˣ쾳Ϊ嵱ܶ˶˾ȷʵҡͷȻǶΪһսʵ̫Զˡ

ܣƵӽɣһ˶øƵģŴ⣬ԽǷ棬ʾѪԽǿᡣʱЦúǲھŰپʮż̨׵£һڵʱԴھ쾳
Чʧˣԭߴ׵СףΪҲӾ쾳䵽˰쾳ͣըԵսǰһʱֵضɽҡĸоܶ˶ʶõ
氡ôû
ɺܿע⵽ĴڣЩ¶˷ܵЦݡ


ڶһʮ ʦʦ
ĺܿ࣬һ⣬ݺоܹͬľΪԼ׳ͦΣɼǳģǰʱйɿҰ뺷֮棬λʮĿɫòѿ
˵ʵܲԼıÿθһһܵùɵǳֲǰͬߵʮϣƵһûأոƷԹۣܵһ£㽫Ľ˵£۾Ƕȣֱһҡ
ʶĶ㵽սȻ˵սѷɫ̫ˣǰǾ쾳Ϊͽ־ǳı¾Ҫ˦֪֡ҴƱֻҪɸɷ쭣սܹһָͷ˶Է
뵽ʱˣһмҽƺûϵɡ
Цôûйϵĸ֪Ԥ˵ţ˭ǵһȭͷ𲻴Ӧ
ս罣Ľӳ֣ʱ䣬ɾ͸оһھ޽նԴ˷˳ȥҪսнƣһѾ׹ڵǿˡ
𣡡
һͬɰŭը죬ʱ񱩵ɨȫëէ׺ݵĿ̵ĵսһͬҰޱ𣬾޴ɽһɨսǰͲ˼Ƿ˼޹
ʱ˴׷ǱӴܡ
񱩵ƾκˣһһڣҲҪ÷ǡ
һƾһֻԳһƾƺȹ̵նܲסƵġ
ŵɫսһƨɵڵأ촽ţоǿ־֮ɫתӣϧ˫Ѳʹˡ
սεپŰپʮż̨ջǶԽ񾳵ʶһеڽ񾳵־ǰ߹־𣬶ΪһĻǰǳһ㣬ûֵܹ
ɵǿܹһŴǴ򱬣쾳ڿ޵УЩսǰûһáȲԽĲ࣬ƾ־սһͷܽɱ
䣡
񱩵һˣǾֹˣһ𶼳ܲסƺһʧ١
ɵ֮ɫо塢ꡢ־һȫԼ˼ƺʲôҲˡ
սһץǸߴ׵Сת˲־Сһġ
˳ĿɿڴĿսĵɣͳ嶯ȥˣһһǲġ
ս˽񾳵ѹƣʱŭһǿзŴԼ壬κβĸߴɣսģȥʼնû˿ı仯
磡
ֻеһУս쾳Ϊʩչĵ쾳Ҳսġ
ȳ̶ȵľ֣սеȤָһͽɸ˳ȥ¡һը죬һӾŰپʮż̨Ϲȥʱɾͳ׵ĽӸˡ
ƽʱŲһĸˣôôһ
һͻȻڵؾŰپʮż̨ϣһǻЦòһƨɵڵϡ
ս׳ɲǣ¶˾ȵ飬˰һͳͽܣȺ޵ļһ
׳һģӿ̳ģһ磬ȻսǸƷͽܡ
ɱս۸ĺǱһ˿֮ŪڹƼ䣬ǳ׵ĶˡȻøһһҲɵӣȲ˵սǾ𣬽ı£ӲúֿԡʱˣԲʹˣɼܳһô۸
ĳһøƨһһǶͷǱʱöԷײˣÿ

ɱŭԭ׸ߵ壬һӱʮף̧һžͳ˹ȥǾ޴ĽѾյǿƣִﵽµ·ܽŰپʮż̨ײ̤Ƶġ
ɿһʱˣһڴ󽣳Уɲľ޴Ѿͱȥ
ۣ
һ̥©ɵľ޴¶һ޽ӽĽƾȻڴͱһʵڳս֮˾ȡ

һҽУλΪ׸ߴС˱ԼĽѾɫˡ
Цúǻ죬ָɴЦ׳հӻھŰپʮż̨ϣҹƻ˹أԲҲûá
ɺ˵ܴСΥ涨ˡ
һĵ׳գ˵ӴˣⶫҲֻǳ񽣶ѣӵõģɲʲô
ɺȥһƣˣԴھŰپʮż̨ϲ˵̨ܿģɵʱˣڿǵжԶͶԶҪ쵰˾쾳ҪǸȿԼ
ͷôһʱŰپʮż̨ģľһӴﵽ˾֮˲׳ɽȻɱֳĻҪԵÿ񱩣һǵɪֳڴ󽣣Ļ磬ʮ㡣
սΪԼĵӣһһڴҿپ޹⣬нδϽ𣬾ôһϲͽܣһҪúùܽСӲɣôˣġ
һͨҿƣһҲǰ֮ˣŵµʵ̫ǿˣ쾳˭ɼļһһһ
죡
սʵǿȥˣСӳɼû⣬ôۣʦĸ飬Сڻûʦɽ˭ͽܡ
ս˲ǰһɧļһ
ʦʦ
ս˲ɵˣһķӦЩ˵ԤϣɫһӣȻսȺ
ʦϼôҲսˣǰкҲõи׼ǡ
սЩʲôѵСӼǵñʦȻиеǲ죬սһŽ߷˳ȥ˭ʦͽֱܼǶۡ
ʦӵ㷢ˣ
ޣǽһ˸оϵһ
սˣոʹǽʲôƨӵˣ
һҺίĵʦֲϽҽ˵򣬿ɵǸ츳ո׽ǵӵ۷֮ˣʦҪǲԴӼ
սһ㶣ӦˣСӵȷӰѵðɣ


ڶٶʮ س
սǷӦˣ˵ʦӦķɪʵֻҪϸף䣬쵰Ըɪ̫ˡģ쵰ôͽܵģ̾ͱֱӵܰ
սɪ쵰޵ҧļһҪСһ٣ȻоԼʲ
һУڴ󽣾ͳսУһһѵд󽣷ˡ񼶽֣Ƭ˲˲ͻΪҺ壬ĲϴôʵʻӿֻһжΪҺ塣
ʱ˷ܵзţһڰ벽Բʥͣһ㵸޲ôսн
սĿȻдһնԽеľнһնĿĽ⽫ҷɣս񼶽£һǻΪ콣꣬ڻ֮²Żָԭ
ɫǲ԰ףոоս׺ɱˣѪ򻯣ζе˿־塣ʵˣ˽ӹƵĴʱ¶˷ܵĹâʱʱ䶼ԹԸս˵ӵͷ
սſˣδ˵ս˶ǵһνսˣ·úܡɶսη壬һľҲûһսôֲɼĸоսһ˲ʧսǰһȥսȻҲȥʣϾһȫв˸ֵ˷ѹ
ǵĴս֮ǰͬһνսԪʱˣٴνУս˲ͷĲͬһӡŵˣȴĶʵʯ
սΪս񹬣ȻͨÿһƷԶԲստյģﲻսż۵Ļס
սո߽课ͳǰʮȻҲڣǵĳ֣սеȣΪʼǶߣֻ˶ѡ¶սڸ޷һĽսһС
սȻǳеؼװˣսڵսɸսźܴĲ죬ıԶĳԼݴչһĻǾ̫Բս֮ˡ
һֱս׶ŵʦȥģ
սŰ۵սĿʲô
ЦȻǳ书ؼװģʦ˼ҶҪѡһƪǿؼ˼ҲϣŴҿǶඪ˼ҵӰ
սߵ㻹֪ڽؼΪʦǰİԽѵ𣿡
һЩŵȻˣûлԼ书ؼٰʦսҲٻˣɾǵòһġԸǳΪһʦһΰĽͣÿβǵõǵõʲô߰ҵҲ̫ˡ
ս̲סǿͣ˵ʵһһȷȽʺϣڽƺͲӦһġ
뵽սЩͬĵҪֻСһ׮Ϊʦж಻ʤһ׶װԽҪصĽؼֻҪΪʦ˵һΪʦ֤㶨
ʱ˷ܵĵʦʦɱȶʦ̫ˡ
սȻʦһ˭
һԹĵɪȻʦú񣬵ʵ̫ɶˣÿ椣˼ʵռԼ۸ӣֵһСͨԣһˣЩӵġðɣʦصЩӶˣɵҪΪΰĽͣ˼ҾȰӼ̳²ǹƨ򽣵ѧӵܰ
սֱֹü㵽мʦ

ȻʦȻʦ˼ˣڶʦɪʦˣʦӿûٰΪʦˡ
ս¶˹Ź֮ɫԼûһΪͽһһ۾ͽϳɪúԵʣʮа˾Żԭսδѯһʮа˾ſ϶֪ǵȼĻɪʲ١
սݼ䳯ȥǻδִĿĵأսˣһһռۣŻ˻Ҷ˵ЦǺǵĿ
ӵ£սѾʱˡ
ս̲ס˷ۣûԭز˼ұү֪к£
սƺԼزսæҡͷزɲҵӵ»ǳƺһسϾͺˡ
ս˫Ŀ΢У֪ʵǲ֪سұʲô¶𣿡
սЦеս񽻸һʥһֱֵ̿úʵɲսиսһȥʳһ˼¥ĽУӽ¥ҲԼЧˡǰֻһĿģǾӵƼ¥¥ĳɹ
ս¸̣ʲôճɹڲƭӹȥڽӴϼһҲ֪¥ȥֹһˣİϷͱ¶˱ӵƤ¡
һսƳٵ²
սһ̾ĿսҲ²Ͼӵ¸ճµʱ䣬ĳЩдɳ֪ӵ³սһչ۷磬ѩϽáӵ²Ϊս֮ӣճһ¾˳սһһҲսһĸ˰
սоûţһԵһݵĿʦǴʦһ¾˳뵱ʦԼʱɵĳ²֪ʦֵǰ˶áλȥһҪúöʦһɽһɽߣ˻Ҫǫĺá
սȻûȥе뷨ûس˵̫ˣսһĸȫиӡ˵ϵ׳ƾһܹ֮սķṦΰ
սҡͷ̾Ϣ൹ľκսѪȴûսѪսһʣ˾ֻսӵˣսΪսǨ˾޴Ȼȫӵµϡ
˵ս˶٣ֻһһӵ¡
սһ䣬ˣǰֱ׷ɣһֽüʣһŮ˵ģʱַݾΪ
ӵ¡
ӯӯʩȫԼλսӣĵĻҵӳս΢Ц·˵ϧ
üһʵʻԭ
սһͰսоԼûˣиֳԼڽפأѹڲ輸ʱķ飬Ůˣʲôȥܾ
սĳЦӯӯӵ£󽫸¥һսһش󰡣ӵ½Ҫ
ս̲סˣ¥Ůܽ龹˵˹ûʡսһװ̾˿ԼŮˣ޷ܾ¥ֲûнչվ£ʡսϼһԼ
¥سϸôôͻˣ
ս΢΢ЦŮ̳²ִ¥Ϊˡ¥ȫӵҲϣྭ鷳
սͷ¾ôɣ֪سϻʲôԸģ
սЦһ飬ӵǰ¥һССʽ


ڶٶʮһ 
ʲôʽ
սһӽ䱸һЦ˲ãʽʲôɸ˵ĿİɣܿսҲȻˣս֮ӣսսʵ׷ߣһǧҲҺ
սЦǺǵĵ¥һԲӵ޷Яģʽֻӵܼ򵥵ġ
սиֳ¥ӣ۹¥ﲻԲĸ߶ȣ϶ս˵¥Բ죬½һ¥Ҳǳ˲ˣҪ¥հײա
սͷսˣӻȥġ
սЦõĵȺӵµʥݡ
ս崺ȥˣ˭Ƽá
һϼһǲȤģĿ˲սȺŮ˵ϣһɨ裬ͻȻЦʦЩŮˣ
սüʲôЦģ
ٺЦʦһֱ꣬ԼŮƯǿ󣬿Ǹʦһȣʵе󡣹ʦһҪһ飬ô˵Ҳͽܣˮﲻǡ
սĺֱȥʱ׷ĽŲЦȻ⼸仰͸̸ˣо·ص˽֮޻̸޼䡣ƺսϤһһܣֻս״ʱɱȽǸḻ̫ˡ¼ؼǲٵģŪֽīսһʱͻϽȫµĲ鸴һ顣
Ǿ𣬳СȻɣ㶨ؼôȥѡװˡܹս⣬͵ȼǸֻս۾ð̹ˣղضգǧװΡ
սҲսԲôɣټһս־ڼΪս֮׾ǼˣٶĻܻ顣⿴û˹עʵȻһֱģֻΪ̫ǿˡ
诵ʵԶԶսѡʵװȻǳʣսȻŮģʾȥ˼ǰûϰΪˣ˿ûһ˿Ůû˿ϵ
诶һۣȻʼû˵ϵˣսոճ٣ǶڷѾʱˣĬȾϿɴġ
ͬʱ读սһߴϲЦݣᱡ֮ƺϲȻ󲻵սʾŮ߻ŵŤ֫ζ̵˳嶯ñϢȥˡ
ս˿оСеаҴܣǿ̧ͷ֮ƣƺеԼĿĽ㣬ŤͷȥʱͷʮЦĿһԵоͷ˲̧ͷˣ˵ıԵô벻ʡ
ͻȻ䣬ս֣ʮ诸Ȼȫʵʻĸ֡
ҵĹԹԣ
սͻȻʶԼĶǿˣȻԿסЩŮ˵Ĺ
һװѡˣսеźװɲ񵱳ս͵ǰףǾþսɱ¾ϴµȼ൱߼ҲԵĲࡣ
սЩź뿪սŽǧ׶װֻһףǿųռĸԾ뿪սΪ
ʱս诸ʮˣһȻսڵСս㶨ˣսҪľǽŮһһҳȻʲô취ؼ˵
Ҫ֣ͱȷе鱨սһʱ뵽˷ģѾͷǧˣ϶һй˵鱨
սݱţսͨսıؾ֮·ɽ˺սս嶼ۣƽ֮߶ܼ
ڷǳ֣սո߳սͷɧңƺ˷ִ˾ȻڼھҪͻˡ
ս۾ʱˣЩϢиӦϤϢһʱȥĵĴ㣬ɧҵȺмȥ
嵻ܴû뵽ͷϻǶԷȻ˲Լģ˭Ů˵½ý۸ˣһҪͷ
ʶĽ˽ҿԵûзٸҾݹҷˣ
һͦظǰŷʮʱųһķ羰ߣӾϵһ˵áôһͦأĿ⼸ʶľͿ嵵ؿڣͷԼС˽֮һģظ˸ԵõĹâһЦֵŮ˲ǺԼ˶زסܹԼ㡣
Ŀݶ˵ֱ嵵ظƵζŨˡ
еĻֱܣ۾һӾŭظһֱۣȻǺģǲԱȣƶǸŮˣֱشԵĵ͡еջˣڷǳڣ֪˾ͽ¶ѾͷˣѾͷһܹȥ
ߵǸʲôֻ϶˲Ҫİˣǰǵ飬϶ȤǼһﾹȻҽ˴϶ĻŮ˶Ҫ׷ף
Ц׷ΣŮ˾Է㵽ףʱǿɲҪޱӾǡ
ĻһһȺս׵ŮˣеĸǳԼװξһ
ڼпֲĽƴڣǾԲҲԱԼǿΪһȺĴսᲨ̫ս岻Ůһǳ飬Ů˸ŮһȺŮԾڵ˶˷Ƿ׷ÿأƺһŮPK
嵻ǿɶսһжŮǱ⣬λĽҲһһľɫˣйսֻԼһ˫۾һʱ俴
һ嶯ŮˣȻŮ˵˶ˣ˫ڻĹâ˸һ˫ָǻΪ˹ɫ
Ůˣ
һ߳ȣ
һлƣ
嵵ƺ㣬ȻȫѹסˣͬʱٶȿǺһʱһƾ͵ǰ
Ϊ嵵ͷβ֪ԷԸͷ嵵ͻϮˡ
ƣ
ԸЩƣҸޣһѪȵɱ¾־ˣǴɱ¾ɱһŮȻ˿ֲ
أ
ɱ¾ƶƵɲŭǹĵըǴĶԺٶȾʤƽ
嵶϶ˣ֪֪ףһʱ൱պʽҪʹһҲŮӡ
սһԿզ಻ѣ춦ѧԺУ֪嵸ͷû뵽ںǰǶͷˣǸ޲һƽԷĺݾΪ˵ľ
ˣΪ˵ĹǸɳԱȻҲһȺս׵Ů׷׼սţûпֲ裬ЩŮ˵ٶȻò˼飬ܶս˶ܹһ
ŮԳڣܶʽǰ͹̵ӾЧúܶð̹⣬սʱ۽¶ӡؿڵʽʱзһѺ޲ȡ֮
ס֣
սǳֹսʱһŭըˣܿս֣ǿֲֻ˶Զֿһս˫Ҳͣ
սͷһΪֹ꣬ɭ쳣쾳Ϊ嵱
սüͷһ壬ΪսԲĳ֣û뵽Ȼо쾳
սΪ൱ǵںһ𣬸вսŮܴѹȸСμսеȷо𣬲ǲսͻģΪսѡж̣ÿһȼж߲ʸ롣


ڶٶʮ Ͻ
Եˣɨ˫һ˿ǶСˣѵ֪ƴ˭˭ȡ˫μʸ񡣡
ӵĻֻŮ˸ŮЩŮɫ䣬ʱ˴嵣ǰ磬ôܹ
ߵҲ磬ֻսһͳ죬뿪ȻҪȥ˼ˡ
һίϧԼ˽ֻȺݺݵһ嵺Ů˵˲ȥ
ȻҲʣϧԼõӶȻûȤ°ģҪúÿ֮󣬲ȥˡ
ս̶һֱԹۣˣƵĸȥܷѾͷˡ
嵵˸ŭ𣬶ڱȡμսĻںǶȻЧһ˲ͻƵ쾳ֻҪ츳㹻ħսħǰͻƵ𾳡
ŭΪĸ˸ˣԼΪ汳嵾ôΪģŲȥ룬ˬˣҪǺöˡ
û꣬к޺޵룬һҪҸĸŮ˸صĴۡ
żʮս׵ŮħһϵĽУ徲ֻСڸɨ
һС澷ɨ㣬Ĵ۾˲嵵ǰЦѽѽ嵶С㣬˭㲻ˡ
üһһյĵ˭ĸС£ˣñʧȥ˽սĻᡣ
Сһȵĵ嵶СѵǸŮ˸ˣ
ûôܣǼҲʧȥ˽սĻᣬǰ
СЦȻˣ嵶Сʲôġ
һСҲеĻ嵵ǰѾͷһͦظǹĹ͵ʱˡСһʱǵ嵵Ŀ⡢ŭ⽻֯ԼƺҪˡ
С￩ЦС֪ˣ嵶Сں޶Էǰ̫Щˡ
ʱǽģʻһʱֱ飬ǰԼͦҫСҲˡĿɨСѾͷǰջֵдСѾͷƬͲôطڶϵ¶ǸѾͷˡ
ջһĹĵʦأ
С֪
ջʦС澣ô᲻֪˼ȥˡ
Ĳ֪ǰǸĹˣСĳȥˣСԸ϶Ҹطȥˡ
Ȼʦˣǰ˵ձʦˣܹдŰ򣬿ġ
嵶СʦǶʼɰɣҪ֪ʦķǸŮ˵ҲҪĪ
Ҷʼɣ
ĹĵĵѾͷƤˣ
Ѿͷ˫һɣƯĻצȻץСѾͷţһͻȻֻСѾͷõɴ˫ۡ
һ˫ϮأʱеԼ˫ʮָסƼŽ۵̫еˣһְֵĸоϷŪʮָ޲ץʹ졣
СѾͷ嵵ϮƺϰΪϷǵû¶֮ɫһЦģǸһ嵣һ˫ͬʱɵôġ
嵸ʹ죬ͿСѾͷδüѯʣСѾͷһУȻ̧һž
СѾͷһúͻȻ嵱˸ţǱ˿ûʣͽͻȻߵСѾͷһ˵Ļ
סˣһʱûиʲôϲСѾͷӶʺţѾͷʲôʱˣʦ㾹Ȼȫ֪
սҲЩ£Żвϳһ˶ȻʶϽã̵ŮǵĽֻսЩ֮ǰеŮ˶ʶˣΪɶСѾͷһͿ޳˶ѵǱ˼䣿
սͷһЩϲĵʲôްѵүˣ
ϲڼүˣӲ֪жˡ
ǲϵͷǰС澿ˣŪүԸԳˡ
ս־ϲǻǵùȥһУ
ͷǽȻǵˣС㲻ǵˣ嵶С㣬¶С㣬ӨС㣬ĶͳͳǵˡأС澸õˣط׷С̫ˣҪǷ˺С㱻۸ˣС澿ûүˡ
ܹסԼսϲ⣬طԼŮ˶ʶԼˣƸһֱ޷˵ݺСѾͷһڣ˫۽§ǣͷƿؿڣʱ޲ڵַˣ˻ζ
һյĵүϲȻҪˣҺСտǲĵãǧˣСҲүһ֣үϲ𣿡
Ѿͷ⣬ǻͦͦأƺԼү֪жƵġ
ľٶȻսжˣһԵķˣһߵĵүǽÿνսĻᣬһ䣬ζǺ̵ġǽԴ湦һֱע⴩ţ֤û˷֣ӿԱ֤嵶СҲȲϡ
սͷʱ𣬿Խ߿˵ĽûǺ޲ýϵ⣬úһν䵽ж档һ̾սڷϽõϺݺһں޵ǽԽԽֱүˣүϲʲôǾʲôⲻñү
ЩԹĵүƭˣһֱڶûҪӽãҪӵóԸС
Թֵ˵ûүҪǽãȻӺүˡ
սͷǷģүʶһǽõɹˡ
һ䣬˫ʱ˷ϽñȹӰסΣһһ˫ĿʱԲˣ˳嶯ȼֻаֱð˼ĿϲֵĽûսЩ˼ĵǽòרɣȻﵽʵʻ磿
үƫģǽõؿڲ֪ˡ
ǰǿɲζظҲûˡ
ŽֵķϽãսֻҸѵһ΢Ŀ˶ûҪλǽóˣԼ治ˡ
ս컯§ŷϽôΣȻǵջһ˫˵ԲţƺѰ˼ŸôսһѵȻͽϽùˣԼô˵ҲѾͷĺѣҪѰѹأúýû˸۸˲ǡ


ڶٶʮ һɵϢ
嵵иոЩͷͿսĿϽõƨɣջͬʱһ˿֮ɫ°Ѿͷʱôˣ
ɻ󣬵Ƽսƺ񫣬ŭһ˲ͳ§һŮǰ뷢𣬿ɵսʱ֤һ£ԺһӰڸ֣¹ײ
嵰һۻˣСһ͸Լ⣬ͽһֻǳѡʱ˱һĸо嵴ָŭսСӣ˭
սĸϻƵ嵣ûɵһůſ˻еķϽãЦ嵶С㣬Сսʣˡ
嵵۵嵶Ҳܽеģ˵㵽˭ӽϽþĺڣ
սδ˵Ц嵶С㣬λĶСѣҲǽõˡ
Ķѣ
һ㶣ܿŭ˵ĶҿˣǿǾ棬δôһˡ
ЦĶС㾭ģӰ
˫ĿԲ
ͷûĶС˵ӣ嵶Сǰˡ

һŵ˳úÿ⣬ĵСˡ
սЦеǰûбҪȥᣬӦڲǡ嵶սʾ׷㣬֪ԸҵŮˣ
յĿսСΪԼ˭Ȼһμҵˡ嵿ɲ¶׷յŮˣҪȾͱ뽫ʰķСһ˸ŵҪԼˣ嵵һӦҪһɫƣСӸԼ˳úҲ
һЦ嵲мҪˣȾͱùСУˣûж̰
սٺЦΪﵽ˾쾳嵶СΪӴ򲻴ùˣ
ɫ΢΢һ䣬Ծ쾳ߣ㾳ΣҪñķڷѹƵͬΪУռΪǿӮˣҲñķڷ
սͷû⣬嵶Ҫ󱾹ӶӦ֪ʲôʱȹ
һתս̫ˣǸоһԶһԼе̤ܲʵתһ룬ħǣһҲǲսǾ쾳ΣܷӳΪһԼ似ţɲΪսܹӮ
뵽嵵ͷܺãȻСӲôȥǱȹʱ۸ˣɲؼҼҳ
սν嵶С·ɣӶʲôĸ֡
۾ǱﵹҪʶʶһ¡
ܿ嵴һȺŮ˵ŮȽ˹ϽУһʯķݣһж͸һµζ嵽׼һһȺŮ˵ŮսʱֵСû˿ЦݣԵЩأһȺŮ˳Ա̲ܿסСһӣ᲻թ
ǣСѾͷһҪԣǻϲӷ·䶨Ƶģ˳Сһ֡
嵺ߵǸ֣ѵͲǸˡ
ĿǺԶģΪԷһǲһ׼
ԼĽ飬ƺܲ嵻ʤ
ջĵһ־ԼƯ£ôѵñײɣ
ȻҪˣΪŮ˵Ůв׵ĵ
гԱͬһ쾭ӡ
ӹתܿȻǼһϾǾ쾳ĸ֣Ϊѹסˣ϶ţ֮ԵԳԿǰʱǲŪһ׳սǶԲܽƵƣСǿΣھԵʵǰҪ׳Ƴ
Ӣ
һŮ˵Ůһ˷ܣƺڴ嵽սһ١
˾һŮ˵Ůæս׺ܿʹ嵵ϣܵʧڴʱ¶˲õЦݡ
սǸŷʽһСѾͷһǵү嵶Сƶˣаս𣿡
սٺЦǰȻܹȻҲ⡣ٺ٣嵶ѾͷͱǿֻнʰķģĸԸӵСŮˡ
Цүˣ嵶СһеĵֿͽͣնүľӢ¡
սĸ첲үסʲôطҪΣ
ս΢΢ЦүڵݿɲͬˣҲдȺָ棬żסһ⣬ǳסǾͲˡ
һסսĸ첲үЩ㶼ڸǽÿĴ̽ϢһֱûѶˡ
ս̾˵ͻˣүҳʱҲµʱܹйˡ
ɴôܣĶСǧˣûүŸոճ
սЦ˭ү̥ꡣ
սԽԼڵݽ˳ʱԾѣ׷ײ˼үȻս֮ӣʵ̫˼ˡ
սЦСˣôûпˣ
ǰСʦżСսħķһ뿪ˡ
սȻʦż̵׼ʲôɣ
𽣹
͵Сǻ𽣹֮²ˣδ𽣹Ĺ˵ӱɱˣԷͷܴС㱻ٻȥΪ˴顣
սüԷҲս壿
ҡͷͬΪս壬ӱɱȫֱӳ֣սܹѹƹ˿ɲࡣԷս򣬹ҪͱԪ׵ķսʱֻʱ䣬ս߲Լֹ߽ԤԪ񣬹Ϊսĸ֣Ȼܴͷƻ¾ͽСһˡ˵ֻҪСͿ˳̳л𽣹Ĺ
Էʲôˣ
ս΢΢ü
һɡ
Ͻ
ʲô
սһû뵽Ȼ϶ͷˡ
ɫصĵһ죬ʶԪһɵʵ˵ڸʲôȣҪǹԶ֣пսԪĵжԡ
Ͻ˹ȥȻһɱһֲʱһ壬漰һɣǾ;ԲС£ս֪Լ뵽ȥ
ι׼ûẦ²Ӧսɣ
սѯս̵û嵲ͷŤͷȥʱͷѾͷһս׳ˡս侪ˣȻս׵ڡ
һϳϵսףʱΪ嵶С㣬ȻǹƽôܹףⶫܵħǵѹƷǳСⲻ
ŭֵ嵶Сô̫ƽˣС澽Ӧȡȶǡ
嵲ۣȵСѾͷƽﱾСûٹǣɾȻͽСˣҪΪʦСͲǳﱾС³
Ͻÿɲ嵣ΪĿеүǵСҲҶ졣սֹãЦеĿ嵵ھԵʵǰһеıƶݻ٣嵶С㴩ʲôνֻҪʱ˲Ҫ˾С
˿ˣȻдŭսһƶӣĵɹΪսĪʲôơû취ϲıƵˣһʱͻὫԷɸԼһǱĵġ
ϸսһȷûдƵս׺һӱ˵ģˣСӿɱޱӡ


ڶٶʮ ſ
ʯĽϵĴ󣬸սκһ󷨶̤ͬ䳡ʱһСС֮ʱΪһʮ˹ۿĳ󾺼
嵸ս뵽˾УߵѹǸħһģԲΪҲֻܷӳһ
诸ڷϽһԣʶŮûԵ⣬ֻһĿžڶԾս嵡
㣬үԿɣ
ȵĵСʶң
ȻүŮˣСȻʶˡ
شǹŹ֣δƽϣЦİɣǲ۸µġ
յ嵶СǣүҪ׷˲͵ˣǵøôҪˣһᵹùġ
ͷүһ嵶Сƨɣ嵶Сǿɾͳˡ
ĴŷʽãȻսûжãǿԿ϶ԽûӦĽӴǣǵĿƺ˽ƵġͷһЦλΪο϶»λСƨɣ
Цүϲƨ̵Ůˣ嵶СộүûŹˡ
诶һۣǼͬʱ뵽սսһƨϵ龰һĨЦݣŷϽõλÿɱǸ嵵Ѿͷ̶ˣѹֵôϲǡ
ĿЦһֻܵˣүǰˣ
˵÷翩Ц˵뵽ս۸顣
ЦЩĪ۾΢΢δȥ̽ѰŮΪηЦԼǷȻ˭Ҫÿе֪սϲãһͻƿڡ¥ŮΪսѪ˴湦ÿһԱƨǿɲһ̡
սȻϾȥ̨ܿϵ뷨ˣΨһĹĵľ޷ѾͷķڷȻ嵴ƺСĳףսûһ⣬ǰʱʹ⾳ﵽλĳͳ죬Ҫʰ÷ֵ
׼ûУ
սһɣ·һֻ־ܽԷƽƵġ
嵺գսԶʤսСӻţһҪһҲʶ
У
Ȼ˾嵿ɲȥǷƽһлƳսֱӡ˹ȥֲĻ֮͸ƶԲɶһɿֲС
սһ˿֮ɫ׳սҪȵǸͻĳͳ촩սǿ̫ˣţȫ൱λˡһƣսû˿ľ⣬־ֱӽɵӰųһΣһ˿ŵֱִն嵡
죡
죡
ǹרĽУֱӱиˣսŤܹ嵹ͬʱһĲϣ˳ȥһءһ˿̨֮ϡ
սһ嵸оԼĲӶɵˣҪСõĽһҪ촦ˡһ嵸оѻˣԼǿսףû뵽һΪȫѹƵһиˣˡ
ŭĺһͬŵڵһս˹ȥк˹ȥʱȫˣŭ֣ǹͬһк
Ȼŭ嵵ĹƲ˿ңӰͬһž޴һһĿֲ־Ϯ˵񣬶ǾͻһС
Ȼս־һл־κֺ磬գۼ۽嵣ʯ俴嵹ǿһϡ
Ӱʧˣδ֯𹥻ִһͽ嵿ˡ
ŭˣһ汻ˣȻԷοԸòԼɱʵ˫ĿĶսвϻԼɱọ̈̄սĽµ˼£һնʱһеĵֿȫʧһ˿ֿĿܶûС
嵲һԷŮˣӶɱͱһӻ𣬵ͺһаĳս
һɱԵĹһһαսɱûһγŹ˲һֻŮһŮǣǷ׷в²⣬ǷĶˣɾ͹ˮȻôҡ
úã
һʵ̫Ưˣ
޴ľϺȻŮ˵ֻһǲ֪ʱһŮʱһ˷ܣ俴սһн嵸ˣʱ˷ܴе˧磡̫˧ˣһҪ޸㣡
ʵ޿ˣսɱѱһӻھȻԼڸԼ˼ͽãҪ޸ԷҪѪĸо
ͽ۸ˣ˭Ͱ
Ȼף˵ǰŮһͦţ˼Ͱ嵶̫ѷˣλս׾ȻһȫΪ˧ɱŮֱ㶪ˡ
ýñѣ嵳ױˣȻ˴ս򾺼һǵŮ
ս¶˷ܵЦݣԼŮ˭Ҹ嵽а壬˿ֻ¶ˡѾͷԸһҲûб䣬һμ͸ĿʾһҲΪˡ
սһ͵ס˱ߵ嵣Ц嵶߿ԣС

ŭɣһ˫ھɱ
ս֪ҪѾͷԹɱԶԶ뵱ԼǴƨɣ̹ĵļסԼ뵽սʼʩħһչ˻ΪһӰ۽嵡

ŭеһǱܵʹ˻ƣӰսкȥһ˿϶Է¡
Ȼս̼ʩչһеӰ־ֲ˫һоͽնˡսûеȴ嵷׷һѽƷڵأһĵ嵶ɣ
쵰Ϸ˹̣Ȼŵùɣ
ʵôģŤͷݺݵĵս
սٺЦĲ䣬ǿɱֱӷŶ
ң
嵲Ȼŭ
սʱ˷ܼˣ·ص˹ȥһμʱͽƷڵأȻƨɣһĨһʰǷ񻹻ˣ
սĿһʱ嵵ϣ£ѾͷսڵܹƸǿƵĳսǾϲķ֣嵵ЩаȻﵽʵʻ
̲סˣ
սĿһ嵵ϣ͸оŻԼֵܴˡԼŮˣսһҲֱӾȥ
г׻壬𲻵̫谭ã嵸еԼαǿɶĻ쵰һţԭΪԼŭ֣ǵָץʱиֳһĻͬĳ
һսСоôôɺϣѵһԼעˣ
ԭ嵷˵ֿսԼΪ
һĻΪĹսԱĿɿڴһ˷ܵ¶˫ĿŹˣֻ嵶ƨɿɲѰܹģһһ챦ѵעɣ
Цƣ˵ͻɣ
ЦǷûУ嵶С㾹Ȼûзķڷˡ
˫¿ϲƨ̵ŮˣһҪ¥ڼϰУֻҪܹϵµ֣ǿɾǴһ
ſ
ŮըˣʮŮ˾ֳУɱڣƺ޲ýʬΡ


ڶٶʮ 
սŮʮŮ׷ɱˣ򲻹ԷʮܽԷͳͳɱһ뵽Թ·ˡ
˦һȺŮˣս˿δս뵽˽ǴӦǽս񣬿ǾȻϵ񡣸ݷϽṩϢսħ뿪ˣ֪Ƿħǡ
诸ͬ£ħħǵסլħڣһ֪Žһ뿪ˣսԤУ֪ԼǵĽŲˣ˵Ѿʽ뿪սȥһɵ鷳ˡ
Ҫ뿪սսսս׿ϣⲢһ׵飬ϾŸոճ£ûһĸͬȥðասصսʱսݱĽţžɹ׵˾쾳սʱûʲôˡ
սģֱӿżɽ˵˵Щ㶼Щʲô
û˵ֱӽ䴫ݸսȻ£
ս̾ϾҪ뿪սȥһɵ鷳ˣû˱ҸһɵĿ£սֳ⵹ʲôƾĿǰħսħƺв
üһôǿ
սȻûڵս֮𣿡
ҡͷսеһ˿ɻѵԼļֱ˹ȥȴһȥ֮磿
²⼫пģս֮Ž˳ԭɵıüһֱɽƾһһɸǿʢս壬ڿһеӦʱһˣζԸһɣбҪ̽̽ǵʵսʼʱǿսû֮
սüǲܣսˣǾͲʱһǿʢ
Ц˵ģսʱһӡ̫ˣҲôĽսѪ
ɪأ
սһתԼķ
ЦǲҲȥ𽣹ʱܹǡʱһ׼һʱһ·
սЦ㵹Ƿ㣬Ҿ鷳ˣϾҲų£սսпܲȥðա
ĵȻսսǷǳˣûܹùǣֻҪʵʵǻͬġʱȫԽᶼҪд֣ǶԸһҲаա
ս˵ͷʵʵ˵Ҳõİ취Ҫ뿪սսͷûκΰ취뿪սġսܿ͸ķˣԥһ£ȻͨûѶٹٴν뵽ս
սδüڣսȻ뿪ս򣿡
սĻͻȻսһͷӦˣͷǵģԼʹȥɡ
κͻȻж˺ܶϢħǣһӼ˺ܶϤİˣǶأһӺŪڵʵģǼеԼʵģҵսʣսսĶӣǸսˡ
սɫãȻ˵ţսı鶼ܵȻһŵ㶼һЩʲô
սæµһ飬׸ĸʧˣսƺˣһֱæƵڵ䡣
뿪ս͸йأ
սԼʧ֮ƺһҲġ
ǵģ𽣹֮ӱɱҲһĿʼȥһһɱʱһ嵽жǿȻܹսô˺
սսҶӣȻս彫һѣôҪ縺Ρʵﵽ˾쾳ȥԪԱˣΪûʲôΨһҪ˵ֻĸףΪ棬һжԼ
սϲͬˡ
ս΢΢ЦȻӦΣΪͲֹ㡣뿪սԣ뽫¥ϣҪСǶŮˣսһŮûߣǻΪı
սԿЦ׳սһѲ˸ϵˣڸоԺսһǲ׳ġ
սͷˣھ˵սˣսоѶȾҪ˵ս˵ûá

¥ɽУͬһǣսеģԪϵǧϣݴһԲ𾳵ʬ
Դһ壬ʱһûкԪϵİ˿ڣԹֻаٷ֮һ
һԴԭʼ״̬ܶ˶ƤŵĴ磬ɽУԴΪսһǿ֧һΪ䣬ǿﵽԲ쾳
սһ嵱峤Բ쾳ĳ֣һʱսĵԳӭúܣƼˣӦӲϾ
սһһŮ飬ҿ϶ЩʱԼŮ˾ԵõսϼһȻôһͶ飬ͽʽһսԼŮ⣬Ŀǰڹ״̬嵡¶ˡ嵿ɲʲô˵Ůˣսǰ۸ˣȻҪһسӣһ·͵ϮΣͳͳѹ֮ʵ˺ܶࡣ
ָֻ涼Լǿ˲ѹסʱû˵۾ҰһЩڵϴƨɵĻ˲ʵˡսһᣬÿγʤߺѾͷʱһԹһԹˡ
ʱ䣬սϼһﶼ¥飬Ǵսμһ־ۻᣬЩͷԣϼһﵽҪʲô
һԭʼŮ˴磬ۡȴƬ¶⣬˳ʱˣ˱أͻȻ͵ģսо̲סջ
սǷˣԭʵʻսĲʲôûãʵʻѾλˡ
ʱսżһ£ڸսĻţһھһʢΧԣһʢᣬʱҪŮΪ򸾣һһɰ
һ·ս¶ʱ佫ӵһ߲˵ʮ¥Ůˣ˵Ǹ׳ơѾͷҪսʮģκʮǵһ˿ӦսҲûãֻߣػΪκεʱ뿪
ʮǿ󣬾սԼҲֻ֪Բ𾳵ĳ֣жߣǾͲö֪ˡʮԸ棬嵸¶Ŀﵽ˰λսϣսѾͷԼоص˹ȥ־ᶨ¾ʹӦǡ
һΧķǳ׳ۣߴڣ洦ɼŸ޵ߣ޵һѡ


ڶٶʮ ¥
սûȥκϣڹĵθ¥ôɺͷˣ˲սϼһʲôսЩסˣ𽣹пѽɣһǰ뿪ˣҪҵ˿ɾͲˡ
ҹ쳣ˣȺɽƣҪո˵طǲ档ҹˣѩϽøϽĸСѾͷս͸ǷϽ͸һԹ˵Թ˻ᶼ֪ա
ѩϽȻϽԹѩͫЦλ㣬ү˵ҪԹʲôãҪֱӽԼѹˣү͡
ѩЦֺͫ˵˵ˡ
ѩͫͫ˵ˣҪ͵үҲܲү۸ζǡ
ѩ֣ԼÿûԹصҪһʱһ𡣷ϽÿûѩϽú֣ѩͫոյǳĶģһʱ俴սĿԡ
ڷϽһҧȥʱˣǶһһȺɫŮʱůһŮ˴Ķϵᱡ壬ǻȫչ¶
ЩŮ˵ȻᱡһҲ¶ԸУǵϷ·һŮ˵ĶĻսʵʻĸˣ˵
սĿʵʻȷǿ󣬵Ƕֻعԭʼֿȫƾ־Լϲ͵Ůս־˵ʵЩŮ˵κõ嶯ˣ޲ϷһЩ˸顣
ЩŮʾæµǵļƣƺһ硣
սĿЩæµŮŲһ˵ܣЩŮ˵٣ֵӲЩʵʻĸ֣սи̾һʵʻ緺֮󣬿ߵ
˫Ŀӣ¶һЦݣոսķӦȫ֤ʵĲ²⣬⡣ҡҷӹѩղĻЦսǶϸѡˣ»ϲ𣿡
սЩڸǳ
Ц˵ϲʵǿŮŸɫһЩǵݸʮһԭǸ׼ġ
սɻĵ˭˵ġ
һæµŵķϽãδѸ֪սйܵĶ
սڷϽй¶ԼĵϸûʲôģŮϲûʲô˵ġ뿪ս򣬽Եļпʱһ壬սȻϣʵǿˡĿ͵ĿսЦж٣
Ц¥ŮɲǳƯÿһǰҪģ˵¥жŮˣж
˵˶ٵսԪʱ䲢Щ֮ģǵʵ඼𾳣ﵽԲ𾳵ֻռС֡¥һ˵ǸһǨģǵʵǿЩ϶١
ս˫ĿһλԲЩʵԿʱһ˵ǶԸһӦȫ⡣뵽սЦʵΪŮɡ
΢΢һЦһߣЦæµŵŮ
սܺãһȺŮʵĿ⣬Ȼûʲô޵鷢һֱŮĿĶ˵ԺбˡҪ˵ǿҪȵ¥֮ɾЩǿ̷ֻˣҪΪ̷ˣͱΪΪ¥ԲˡⶼǺ£սûɷԣţ͸ǰǴ˵е¥
սԤϣƺսԤеǣսȣƬԼʮսһģһĵطһʱ䴥ˡ
Ȼս壬սǸսȸͲͬһ¶ܿͿסԼսܿ¥ȫԤϵ¥Ǹ¥һۼ¥
ͣںе¥սһʱĸоܿȱľǽͨߣ۸˽⣬ĿǰսڽУҲܸʹã¥Ǽֱ̫ˡ
սˣϼһһż۵Ļӭ֪Ϊս뻢ڵĸо
սкȻ˸ֱ¥ô򵥣п϶ŷͬһڡֻսҲǳҪ¥¥Ϊݣ¥еŮڵġ
սֻһʱȫʧˣȻԼҪģǲսϼһʲôıڣõ
ˣֻҪ˼̳ʽ¥ȫڵˡ
սһЦøһ仨Ƶģս޲øһȭûķһ۵ˣ˵ɣǵҪЩʲôһһžǡ
սδһ΢ЦǧҪᣬֻΪ¼̳¥׼ϾһԲ쾳ĳҪգֵ׼еġ
սս˵ߣЦλսݺһ˾սһ̫ϳϣǴ̫ϳŶ¥ļ̳С
սֱֹ̫ϳȻףȫɾսѪŮɣǶŮˣսսǿġǼ̳¥ѣԲ쾳Ҳòһô̫ϳųԱһйŹ֡
սδе˿ΣգȻЩһҪʲô˵ƺûʲôȻûлսҲİ˲٣ûѯЩ˵ҪʲôΪԼˣҲδػ˵
Ȼսһʵģȴ˵Ľ㣬սսݺһƺ󣬾ʹӵ¥
¥Ȼһ¥ȴһӴĹһ㣬սĽܣ¥Ų㣬ÿһ㶼һ磬ſֲĽƣһԲ쾳ΪҲҪȫѹƣֻܷӳһΪ
ս¥ĶԴһ޴ԲʥȪﾹȻȫʵʻ
սݺЦŽܵԴսṩ¥ȫתӳǿ
սá֮ۡԹ¥ˣĿǰˮƽ޷κõĶɴ˴¥Ľṹ
λϽ´ףĿΪΣ
սݺЦ½붯ԴУǻȫ߶¥²Ҫ鷳ʵֻҪ¥ף֮ºѷӳ¥˵һʵǿ𣬻пǿж¥ֻҪʩܰ³Ϊ¥Ψһˣȫ߶¥
ս˵ͷû˿ԥ˶ԴУܿʵʻ֮ˮûˣҪ̽⶯Դʱһص˲͸ϵսʱӦˣһûиʵ飬붯ԴԲǼ򵥵ϧһжˣֻʵ鰴սϼһƷˡ
ʱţսоǹԽԽǿˣĳı仯ϣֹҲֱ仯ķʱţʶģղ˳˯С


ڶٶʮ 
֪ʱսˣԼѾ뿪¥ĶԴһŴϡһԼ壬սδκεĲף˿ֻǵǸԴзʲô޷Ʋ⡣
üͷս˴Ϯ壬˲䷢ԼģĿոҪѰԼѣʱӦˣĿɲͨѣǿսƵ߳ɾͣѵ
ȣ
һ̴սĳ˼΢΢һսģʱʶʲôæ˱С
ս۹һȰĿŴεսǰЦŶðǲǳӲˣҪ뿪ȥģ
սЦǵģ
սߵΪ
ս̾йһɵϢҲסˣȻķʲôǺиڸߺǺְ𣬱ȥֹһЩķ
սջǸ쵰ɵĺ£ƽһӳ˲˵һЩеļǰ֪ˣһֱ̫ǵսУҪȥЩ߰Ķ
ô
ȥɣȻսҪػξ͵һ
սȻвᣬǻǺԥӦˣȴʶ뿪սԣ뽫׼ķϣϾ仹См䣬ǱϾǽ飬ܵľ
սᵽսȻ뵽˵˯ֻسеķʱʶսֱλĸλ׼һ֧뵽ս黹Ƿǳ˷ܵģΪʫЩ죬ǸõŮˡ
ӼԶУǿսҲĲ£һûûˣսȻԼλƯһͿҪ˴װսԼĶӳִܴ󷽣һװ˳ȻֻװսĿеǧСһĲࡣ
սʱ뿪ˣѩϽáϽһͬӿĸСѾͷսѡ
ѩͫ˵ͽսıƿʱ⾡йı¶ĸѾͷСѩϽöս˷֮ʵ̹Ȼܶ࣬ѩͫѾͷһɬĶսķϽãЦλ㣬ǵͫ˵ֻҪһСүǾܹԸԳŶ
ϽˣɬֵͬʱˮεĿսģǧˣֻͷˡ
սŷϽǿ̬ͷʱһԽû󵨵ĺܣֻҪϵͷǱ˵Сүˣ߳ܵҪǶӦ˶ǧϣսΪ˻ʲô˼ģյͷʫŸǶ
үˡ
ЦúģƮǰ΢΢ǰıѹȸС
սȻĿ˵ʲôˣĿⲻؿϣǶеһ¿ˮ
ү
δսڣүոտǴӦˣͷڡ
սٺЦүӦʲôˣ
һҲûдӵֱֵ֣ҪСүܣүȻӦˣҪ׸
˵ѾͷȻҧֻսһ˵ʵʱ߶òŮˣʵһѣô󵨵Ĺﻹǵһлǳϧʶôãһֱûǣʵ˵ȥ
ЦúģûпϽ֮һ㣬½󣬳Ƕ׵ķսʧ䣬ʼԼ֮
սʧˣŸİŮ˼ԿϧǣϽȻûԸ⵹Ըˣ˵һĴҪˡ
ս뵽嵸¶ѾͷҪûпԻֳοһķϽãЦлصԾۼءսصԼӪʱкܶһŮˣǵջ񶼷ǳḻδһ
¥֣սȻž뿪ǰ𽣹ǻϣˣʱҪǿɾͲ֪Ҫȵʲôʱˡ
βԵһһ˺٣϶һµģսԼӪУԽԽһſ̾һһ궼˺ܶ࣬ǿЩһȻԼϵĸо
սӪŰս򣬵ûʲô۵ĸңһȺ¥ŮܿŪһֻޣͺܴ󣬳쳣ͣϧԲ𼶵ĸ֣û˿ֿ
¥Ůǳó׾ͱǷָսѾ¥ŮգȻֵܡŵܿ͸еڶμЩ¥Ůˣ֪Ƕʵʻĸ֣һμԼֵܾ;ӣҲֻǾӶѣٿǣԼеҪƵĳ嶯
սֻΪǰΪϽĻûüԵʣû̫⣬Ǻܿͷûôֹۣ뽫Щ¥ŮƵҲǳеҪƵֻǿŨŨİתƣʱˣԼսϼһˡ
սİԷЩദʱиоսƣ֪Ǹ̳¥ʽ϶򵥣ֻû뵽սϼһﾹȻ
뵽սԹ˶һӾͶ˼ǰ·ˡ
սε湻ģⲻñ·
Цнöϣ·ֻǽòŻеҸ
ս㣬棬پͷһֱЩĽ§뻳УƸضȥӪȻĻսӦ嵸¶ԹˣֻǺƴеĿ
嵸¶һӴӵĶǺƺƵʱͽټһƬĿյռˡ
嵸¶ɶλһδԶ˵ûһѶȣѾͷȴִ˲ƣһȺӵǵʵսе
嵵ĵ¶˵˭Ӯ
¶ͦظȻˣҪΪ˶һʱҪԱġ
ЦӯӯǱȵĿ˶Ȼˡ
¶мˣƤʲôãһɡ
嵺һϵźŨƺ϶ԼӮˡŤͷһȵޣ˽ǵĳɹչʾöǸشԵŮķڷ
һ£һڶϴĲƤһĽۣһɵıһʿͷһǴ嵣һЦ嵶С㣬²ޣأɲҪдˣ𲻱Ҫġ
˫ĿһɣûװʲôװﶼеŮ潵ļһޣ˭ޣᣬ㡣
˺ðʡһŮһĻȻڲڿ¥Ժְֻû
һȻ¶ԣһͬÿûǹа
زмĿŶ泰ЦԼ꣬ٺЦԭС˰ֻûģģһС˰
һۣһһ໥ˣȻŭ֪ƤӣˣȥĿҪǳ©ôʰǣ
ΪŮ˵ƺôһŭ߳һȺæµܿɱѳɽ
ԶӪеսĿɿڴĿһĻػʣ쵰ǻɻңҲϵáսе˾ȣϾˣӿܿɫ쵰ĪҪ׷嵸¶ɣǽǣҪ쵰Բ˶ߡ


ڶٶʮ 뿪ǰ
һ˭
ս˫ۣɱ
ĿһתǶǲ䳤֮ӣĻӣ赣ģʵ͸λСʶηĺܣο϶Ǳץ׳ˣû˼
սȻϣ˾ͺã𽣹ӽһǶˣҪ׷Ͽɲһ׵顣
£𽣹ͶˣǸϲˡ
ˣ
սɫ
ûϵ¼̳¥ᷢ˶ʱ䣬ЩƲ㡣
һί
ս̾˿սϼһΪ¿ûģ̳¥ʱ϶̣иеΣû뵽ûиϣ뿪սֻܵжˡҵԷիӦ׺ܶࡣ
Щֵս뿪Ӫءʱ嵸¶ֳʤˣ֪ǲ̫ɺˣ˾Ȼƽ֣۵СۣĽȫǵԤϡ
嵿ɲʡ͵ĵƣʱصޣǲڸôɵģ
ؼæҡͷϵҵḶ́СǸƭ㰡
һǳһʶļһ۽ܿ쿴ս˫ĿʱˣһЦ˲ʧͷӿ򣬼һգ۵ĹЦ绨ĿصذҸһΣ
رܵĴһŵһγԼЦôĵ嵣ֻǸĸоǱܵĺ˼ͬ嵵ľ룬Сĵ嵶СʲôԸ˵ǡ
ЦеҵʱΣ
ԴʱҪĸ˹Ƶģûһ˿ԥĵУ
Ϊʲô
˫ĿԲɣɱ˸
ͨͨӲͷƤ嵶С㣬СģСĻˡ
ʲô˼
嵲ȻŭһʱѶѣѵôԿ
и̣ûͲôײŮɷǵУʱѣǰ̫֮ˣΪۿɲҸɡǲ˵ڵģͷССĿûʲô˼ֻǾԼ䲻嵶С㣬һ嵶СǾͻڲˡ
嵺Ǵȵĵ㲻õģ̫ЩС㲻һ˼ġ
غˣԼ±٣Լ񣬻Ǻ˵ô˵һ嶦ĹӣûŮ˶಻ʤˡҲɵȻоܵ˺ȽⶼС¶ѣٺһЦһҺ֪֮嵶С˵ǣСĻԶԶﲻָ߶ȣɡ
嵻ˣһ˫۾ɵϴ󣬸뷢սѳǰЦеĿԼ
ûɵһ죬ֵĵЦʲôЦִ򰡣
սո嵸صĶԻȫˣܺãЦù𣿡
յҪ⣬һᱨѩ޵ģ
սЦûˣӴ뿪սȥԪķ⣬ûйСѾͷˡ
뿪ս򣿡
嵵ʱˣһ˷ܣôˣδ뿪սûʲôȤĻˡʱһԾսߣסĸ첲Ц绨ѽѽ˼ҵ㲻˵˼СŮ˵ģҪؿǰ
սһɻĵҵСŮˣƭ˵İɣƽʱһ£ͷСŮӦеķӦ𣿡
ѻ𣬿ܹ뿪սȥԪɶĻ쵰һƨɲʲôÿδ˶ҪѾϰˡҰοһЦ˼Ůÿζ˼ƨɣ຦߰
սЦҲ֪߶ôд
ջ

սٺֱЦ
ǡ
ҧޡ
Ů𣿡
սһĵ⡣
ǡ
嵹ߣʵСȭͷýġ
սͻȻһָƵĵҲҵŮˣģ𣿡
ԥˣսߣһɬ쵰ѵԼŮ˵Ȳôһ֪ŮˡһȻѵ̻ɡ
ܺã
սٺһЦŤͷ͸һʪǣͷղ裬ǵúϻ
ʱ¶Ҳˣս嵵̸ȫˣڿ뿪սɱλý÷ŵÿսŸ֣˫ֱӣϡ¶һνǣܿͶУһĿɿڴˡ
ͽ
ţû뵽ԼõĽûڱͱһ
֣¶һΪսŮβףƾǾ궼ҪɵˣǿԴ޿ֵˡһսŮ˵ҪϾ˭Ҳһ㲻ԼҪˡ
սƵĸһȻ¶֫ﳤȥ¶ѾͷͷԼĺýõֱЦ

ƣв֪֮ŭȼһ˫޴ֵ࣬Щй
ʱĿɿڴŮĺϷˣδ嵸¶ȻҲȻ𱬵ϷĿ
嵶С㣬е˭
嵵ŭҵйһŭأһɱĵʲôˣ
˵ߺߵĳսڵӪضȥвֹţ죬ΪܹȥʶԪľʣ̣
¥ƿգĿĵزǻ𽣹ˣȻߣսΪûǸҪˣĿתȥԼ
ǲǸħǣнƣǾѹԲ쾳Բϸڳжܵơ
ɪ÷ǳһҪǲһŮܽ;ûڡս㲻ʲôǣΨһĳһŮˣ˵ȨλȴʮɷԼٵ檡Ǹɫһͬ޷ζŮ˵Ȥ
Դɪͷת䣬ϲ˽ϲǿƣԴ˶ˡټĳѳɪĺˣĳƯŮԭˣŮˡ
ݵתδʲôģϲڵңӴȫĸо¶ĳЦݻĴ󴲻ζЩŮԭʼķܻݱԭʼĻȼգһ˲ʴǵȿ
˲伱ˣĿеѭȥ𿴵ԼڴϣʱƺûУۿҪЩĺˡ
ʵް
¶ҸЦݣǺǿ׳Ѹһζ˭뵽Ұްÿαݲж˵ΪҸ顣


ڶٶʮ ɪ
ڳ⣬޴Ƶľʹ㳯ŸȪȥԴɪռ֮󣬳ҲҲһ֮ˣõĴйˡ
ԭյűƿЦ΢ͻȻһˡʱһΪ˸Ǹ԰ε̫ˣֱһģ̳Ƶġ
ʱ޴ƣͻˣȻûȥڵԼ¶ĴɫϸܵԼ˶еζȻźܴĲͬȴ
ɧԭΪɪԵѲϲ˿ԼˣԼһжΪɪ˽û˿ԿӡǴ˿̣һҲų⣬·Լɪ
ȻսĸӦҵɪڣֻȫû뵽ƿʱľ޵һĻսȻǾˣδŮ˵Ϣ˵ŮԲ
ȣ
һսʮĿ⣬޲ۣȻɫǰȫӡ˵ףⲻ֮ۡٸŮǴ·ģһŮоʹһǻװ˳۶ˡ
ɪˡ
㵵ǣ
սЦֵܣӦ˰ɡ
뿪ڣɪߣһﾹȻͦԼֵܾ¶ˡһƺݺݵƨϣֵܶ빴ȥ·
ĵһĿսɪϷһŤ֫˲ʧڡ
ԼŮˣɪʱЦݲõĵֵܰˣҿˡ
˵һﾹȻҪӵսֻú߷һž˹
սŶɪûˣСעһ
ɪٺЦǻֱ˴ҵľģȻҲҵġ
סŮûȤҵŮҲȾָȻݹҶ㲻
սɲһϻ
ɪ΢΢ЦͻȻҵΪʲô
սȻȻ뿪ս򡣡
ɪٺЦ˵𽣹󶯸ɸ꣬ɳ˲ٸ֣Ϊɡ
սÿɷѾˣȥ׷ҲӦܹ׷ϣ֮ǰҴ飬һȥԷԼŮȻȥիͬȥԭӦԼĶ
ɪ۾ˣȻ֪Էʲôһ֪իʲôǼȻֵܣǾбҪֵ߲嵶һˡ
սЦͷȻСӵķˣȻ
ɪʱüɫˣȻˣԷʲôǰôδ˵
սЦеĵԷиּǾҪȡի֮ȫ¶Ůɣȫ֮һ˿ܲˡ

Ц䣬ɪͦԸ쳣ĵһֵܸܱȣר֮ð϶Թ࣬Ӵ֮ذ
սûзɪĻ֮ԽɪǺԷڵŮˣֻҪһ뵽Ůͷ԰ûеասԷؽܣɪ쵰ЩḻĪŮòˣһգۼʧˣܿڴһ󽿺һǺ㣬ȥɱԪҪȫµԹ
սֱۣԼѾˣôŪôһƷøԼô񣬽ԼҪܵӰˡϧԷŮ˶ʲôǵľɫûɪһսоԼкûס
ڣսŮǺдŻζĿ⣬оձսɪδԼŮ˴Ƕ¥УŵֻʮƻŮˣЩڣЩŮǿҵźȫΪɪǻΪһԭ򣬶ʱܻ᲻ĽΪɪڵԿơ
սһʮųǿЩŮס˿սаѰ˼뺷ԻٲˣŮȻҲٲˣһԻסӣһȴֻŮԻסӡڣԹ˵˾ԭ֮𣬲ж뺷ǿƣ˵ǸɲһסǲŹ֡
ʮӹɣǵֵͬӹɣЩͶսĻĿʱʧˣ׵˿

ɪ٣һɧĽɫףʮԲŮʱһɧ
δһƮôôŬֵܿһսǿۣİ
սŰ۵˵һôôĥ䣬һŮƵġ
ɪĿһʱ俴սʮ޵ĸоϮײĿֻһ߰ͷʧӰ١ɪʱЩŮ˶ԭеĳ֣ĵв̫Զǲ𣬵ȻֵܵŮͬûпӵ뷨ֻһĽĵȻԶңʤ̫డˣֵܰЩŮ˶ʵʻĸְɣ㽵ˣ
У
սмСҲͽ䡷˵ڶɶѣҪϲҡ
ɪⱾǿģɲǿ˵ģ䡷ڶûаɣߣûоͲҪǰú
սȻ֪ΪҪȥԷ֮ǰȥ˵սؽ֮磬ԷҿǵõԷһ汦ȥԷͻᷢҵжܻӭˡ
ɪӹתѵݽߵ˻ҪЩĶ
ݽߵҲУõǼ汦ҾµǾͲܾ߱ˡ
սһĵ⣬ֻɪ֪̽쳣ǿң˵ݽߵʱճɾ͵ĸڣս˼иԷڵĸĶٷְĶ
ʲô
սȻݽߵҲЩŮɲˣһɲΪΪΪȺõԵʡҵõǿԽɲʡȥֱԼమŮΪ
ôǿ󣿡
ɪһĽæЧ
սһԺЧУǵõһβʱһ˶ʩչһָ衷һĹʱȻһʥԲ׵н˵ֵǿǿ󡣡
桭ģ
ɪˮˣôǿҪӵˣֱ绢һʱսĿУһĵֵܰܲܽݽһ£ֵҲʣ
ս̾ϢĿǰ⻹һ츳ܣ޷㣬ֻҪһ㹻Ĳ֧֣ҵǿ԰ƳĶ
ãгһ嵥ֵȥԪһὫռȫġ
ս˵ͷˣǽ֮󣬾ͶǵĴս֮ǰսҪֵˡ
ֵ˵ûֵܶҪɱս
ɪ˫ĿŹ⣬һĺֻӳָⷽ㽭ɽļơսдһβķ档ɪǵɪϳս԰ڣʮ˸ԲŮλһŮװţжӶ


ڶʮ ɪĸ
ɪܺãһƥʵо쾳սĵǰĽľˣʮŮʿǺε׳۵ĳ棬Ȼ㾹Ȼһǹʮҿսúգһ򰡣ҪһǹǣǶоѶȡȻԶ㣬ʤԶԶ֮ǿֵܾͲҪƽˡ
սøɧļһϻֱ¥һĻӭǵǴսδ̧ʱս׵ľɫŮжӹĻɵߣʱһɿֲɱγɣĿȫǳɪһŮȥ
һŮ¶˾ݣǳɧɪɫһ䣬оЩֱߵųž˺ܶࡣ
ô¶
ɪδЩŮôôǿɱ
ݵɣȫԲ𡣡
ɶ
ɪܵЩս׵ľɫŮĵ⣬ֲɵӣ϶ǸոԼɧĳսҫԼֵߵŮǺˡ
ɨһ۽ǧԲŮɪвƽһѣѹսڿҪʰ·ˡЩƵ̾˿ɪԹĳһսŮ࣬ѷɫ˺ܶ࣬ˣһȽϻֳ˲࣬ǰիԷջУȡŮ˶ߡ
ս¥ɪЦֵܰݿβȷ۲ٰģ
սЦݾ¥֪˰ɡ
ɪȻǰ㴫ڽӴ˵ùȥսôٲʢõ𣿡
սٺЦս֮ӣսһսΨһˣ˵¥ûбҪ
ɪһʼɵĵս֮ӣǿսˡ첻ô˵ǻΪһ壬ǧŬæۻҲŪһ֧˹ģŮ㵹ãɶ¶øɣŮ˱˲Ҫֵ͡ܣԷɵһ㣬һ˵ǧܸɡ
սɪļֵܾɷģԷڵŮ˾̫ḻˣֵܸˣЩδɩӣ㾡ȥ
ǺֵܰǾȥԷΣɶһȺ֮ŮˣǿˣǺܹ͵סįΪֵܿɲñ˹ɩӡ
ðɣ٣Է
սͬˣҲ뷨ʫŮˣһٸġ

Ԫܴû֪߼ʣ֪жǿ֪ĳкܶ࣬սٽͷʢҪһɣʶæסơսһǣԪĴ£˴ӦߵԶԶ˷ߵԤϣһʵǿͻȻУһʱΪ֮Ȼûпʼȿʼˡ
µһһĳνΪܽƺŰԼͷϣһԾݡԪ̫ˣҪ˭ǵһֻеȵ˴ȣȺ¯
ߵİ񵥣իʥŰſ⼸ֻһΪȶģϺٱ䶯ǰģ궼ûб䶯ˡ
ЩȻǣߵģȻŮȫµ˹עԪһ飬Ǿ½¯Ů񡣰֮˽֮ˣŮ˶ǳעŮ
ʲô˵Ůһ˽ɣ
һ¥ڣսɪϢһƵ˳
ɪһõôѵɻŮġ
սû˵ĿЦ㻹¶ˣһھģԼĵһξ͸һɵľŮ
ɪأ̾ѵʧ߰ʧ߰ΪҪԪ֪͸һȥˣ˵λ˵˾ͳˡ
սһֵĵòĽ˵ֻͬˡˣڶǲǽɶ
ɪһʼɵĵŮ˲ҲһȰɣ
սæҡͷûУŮ˾ԷĿʦķḻҪȥɱȤĽȥ׷
ɪ˫ĿŹñŮ˻ûгˣʱҪɶȻȻ˭ĸ֡
һεĵҪҵԷˣ
սһɵǼԿ϶սԪıԵشҪҵԷֻҪԪ򣬵Ҹҿ϶ֻҪ֤׾پҵԷ
ɪĵ̾˿ΪԪˣû뵽һĴʥ䣬ҲսڵδҲ̫Щ
ԪԶѷսⲻʾ֮Դʣͷ
Ĳмı죬ɪĵԿú
Ķ˽ң;˴ȣʱǼӣһһսʱ򡣡
սˣ뿪¥ҪĿľŪһԪĵͼȻȫٸ·ʲôһҲģֻҪս̾С˵ʵսŮУս̵ĸоΪͬ
뵽ս̣սһʱЩĬˣ˷ֹٸѰҵͼɪһ˵һʧˣȥʲô˶ȤʵǾƨ붼֪һȥҸŮɲ
սǻص¥ϣĶ˾Ų¥һ㣬æоһҩ˵ֻҪһƿһͨ˳Ϊһ켶ҩҩƷǳóսǳҪɹɲһ׵飬ĵоɺôģɹˣͿԴǧơƶ⡣
ɪͷ黹㲻һСǣսڵʥǣͻȻһǣоһʵ̫ˣһܽдûˡеľ֣ɱһо쾳ͷɪеĸܵһ⣬ΪΧһж˵̫ˣһͷܽСڵһĨɱ˵һӸ첲ܽԲն
ͷȻɪһϵĴѲˣǸ߸ϵ׼ǵ
ɪһˣϵĴÿȥҲ죬Ϊʱһ欵ĸŤ֫ǰƮĿֱӺŮ˵òƨϡ
̰
ֻһССˣδԭξ̵ѶڲסˣСŻգѾ̧ͷ
ɪȵͣ˽ŲĿνҡҷŵıӰǵһηִȻεŮԭõľ𰡣Ȼһ龳ŮӦ̫˼ˡ
ʵʻ
ɪӦˣԽǸոմսﹲʵʻ磬ԭﵽʵʻ󣬾Ϳʼع鱾ԴˣԭʼȻĶȻ䣬ɪǳϲָо
ɪĸӦˣʵʻŶԷԭǿģľԼľͶԵľߣ徳ԼͶԵ徳ߣԷʲôҲʱ߾ͻʧȥãһͨˡ
ȻɪлȻˣΪѵ˾쾳ϣĵ֮һжάǡô֮ϡ
˲䣬ɪ̬嶼ҵһӴﵽСǳܵļޡʱɪоԼȫںһһбʻѲǸ߸ϵ񣬶һˡ
ɪЦˣ˲ϲָоͷй䣬ʱˣʱ͵Ů˵ƨɣһɧҺȻԵȥ֪ɪ˳ڵĵطŮ˵Ŀ˲ס
˲䣬ɪ۾ˣδˣֻͿжϳŮһʥ䣬͸һĻ֮ʱжϳһĹǵŮˣʱκ˷


ڶʮһ ¶
ɪĿѰ˹ȥĶʱ۾˲ˡ
һ
Ĺģʹ࣬оһڴһʱԭ֮һЩ޲Ż顣
ɪǹһĨаЦӢ۾ĺϷǰû뵽ȺµԼ
ǰһɫŮӸһȺԾţǲδ˵Χۣ⵹Сǵ˲ϲ£ǴʱŮӶǳͳѦһĺԲ۷ĸ֡
ԪԵСǣһԲʥ˲ĸˣѦСǿνպգ˸ҹ顣ѦŶ滨꣬ų޵ˣŻգŮѾܾˣκŮ˵ɷǱҪǿһĸ֣һֱ޷óԸ
ڻˣŮ˵ɷΪ׷Ӥ֣ѪĹȵأƬֵܣ˵ǿһоҲˣοһԲʥ䡣
Ѧ֪ԼĻˣʱԭα¶ϧ첻ײˣɷһĸ»˺£ȻѦԷɱȴӳ
¶߷쳣ŭѦɷΪֵܣ㾹Ȼݺֱ޲磡
ѦЦ޲ΣѦѦҵĵ̣ɷѾˣûֹܹҵõ㡣
ҲԸģ
¶ǹϣţʱ;Ա
ѦһЦԲʥ䣬һССĳʥԼǰԱǿֲʵ¶ֻˣһʱҪԱͷһ͡
Ѧٶȿߴ˲¶ǰ񱩵ʵ¶ڵȫˣáѦ¶˷ܵЦݣ¶˫ھ̰ռ

ѦЦʧ¶еŨ𣬶Ů˵ĿѾܾˣǳȥҲĹ¶ԶκһŮ˻ҪһжֻǱסˡѦǳʺޣκôƷŮֻãĸܹȾָġ
ϮأѦЦú
Ȼһֻͻأĳ֣˲޷Ŵ󣬷·ҪնסƵġѦҪܣκһ˲оԼѸԼͷѽˣ˷ֺ
ѦԲʥ䣬Ȼһ̫ˣӦ
һֱѦϣٲȽԴУҵʹ飬ҺѦǶ
ɪ¶ԣϹŵЦݣǸоո߷ɵĲһˣһֱءɪȫһе˶ˣžδ¶𣬺зһЦˣܾˡ
¶ĿһɪǿҪвĿûɵһ߻ţæ򶨵ĵлӾ֮
ɪֻǾ֮Ͷѣ˾ɷģֻҪбСûܹ˵㡣
ɪгһŷţǸо·ҲܹƵġ
¶δüӸոյľлعɪһ߷ɵѦˣһ׻ˣ۾ɪһˣϾԲʥ䣬ǿʶһʱҵס
ɱ
Ѧһ£ʶ첻˲ϢٵʥϢɪһʱɱ֮Ũҡ
¶ɪߣʥ䲢δһʱƣȽסȻսַ
ɪûнЩ˷Уʥȥ貽ʩչ䣬ֻһʥ䵹ײأÿؿڶ˹սѣһΪ÷飬ȫȥ˵ֿʮʱ䣬нʥɥʧսʵЩסˣʱǻ˼˵¶һʱֻݺᣬǧɪȥ
ɪǹЦݣ弱ٻζȻӽдɱʣʥ䡣һɱΪûһ֮Уֻ𺳣ȴûһ˿Ѫȡ
ֻܿʣѦһˣݵһĿɪҪʥֻȫһͿɽƾ似˲һҪֻϲϾʧȥ۾ʱѦĸоԽɪϸܵһּȿֲΣУƺԷʲôޣܽ˺÷顣

Ѧ˲ʶ˶Է϶һ뵽еĿ־һƨɵϣɪˣǸŮ˵ĻɡԽߣСģҡСԹԡ
ɪмĵʲôõ˵ˣδСӡ
¶ɪԣҧгݵĿѦҷĽѪĹȵأ
ѦֵĿɪһۣɵ
ɪָһʱѦһֻ첲ը÷飬ʹζŴֻһҺֹʹݻʱһԭѾ˵ݱøˡ
ɪ˵ʲôѦæĽѪĹȵأǧȷ
¶ɫұ䣬ֵ˸ǺѣΪҪ
ҡҲ뺦ɡ˭ʶ࣬øңǻѡ
޳ܣ
¶ҧгݣһУһʥУһͶѦ࣬ʥĽһֻһŽһ޴Ѫ
ѦѦҵڶ֣ԭȻѦҵıѦҶûгʣ·ɱѦͲǼҵһ㡣
ɪȻЩĿľ¶𣬿һˣĿйԼ
Ʒ
ɪ˲¶αװͻȻ䷢ϡ䱦һгϲáּˣͻȻִȻŮɪҪ˸ˡ
ˣû°ɣ
¶ǵǵѦҿѦǵİǷߣ
ɪȻ˲õģѦҲҳģȻȵڡ
¶Щ㵣ܿʶʲôſƥɪȻӣɷ񡭡
¶Щݣ⵹ΪɬѪĹȵһ֮أȥ޻أȻоɪ𣬵ΪԼɷöԷðգʵ˵ڣϾԷô˵Լľˡ
ɪñǰǸʲôѪĹȵؾɷ򣿡
¶ҧ¶ȷ˼ѪĹȵ֣ȥ޻أ¶ùΪ¶ա
ɪЦòŵģΪ㲻ǵɽ𺣣ӶһѪĹȵء
¶һ죬оɪĿֻļԥһ£¶ɵӣѪĹȵ̫գ㻹ǿһ¡
ɪĿᶨ˲õģȻ˵ҪһˣǾһ쵽Ӳ֪ѪĹȵںδ汾Ӵ·ɡ
¶ͷ¶һ²ΪӲ¶ðյġ
ɪѯһѪĹȵؾķȻһ¶һͺڿնʧʡ


ڶʮ ѪĹȵ
ѪĹȵݺ߿ոĳһ׵ԨֲѪƣ𿿽˶Ҫܵһصš
ʱѪĹȵˣЩ˶ͬķ̣ڼ϶һڽɫʥȻǶʥˣԪǿһɡ
Ϊ׵һüĿĿ꣬վѪĹȵΧŹȵ룬ɫԵøء
ȸʥһ̳ѪĹȵصĿľΪ׷Ѫħ䣬һһ׷ɱǰѪĹȵأȸͷһӰ
ʦ֣طƺſֲĴǷȻȥ֪ͨɡ
һɫ㲻ŮӣɫЩĿˡ
һͿ׳ߵԶԪģʲôǼλټʦλ쾳ĸ֣ѵôһССĽء
Ůѵûиеصܿ϶ܹġսڽЩаɻ᲼ĳֲҾ徵ĽѪѪ죬пܾЩɲµѪðȻȥǽ֮ء
׳ߵʦԽԽСˣ治֪ʦôģΪ̰ļһЩ
㣡
Ůɫ䣬˫Ŀŭĵſ׳
죡
ȸͬţܲͣһ㡣
ʦ֣Ǹô
Ůӿڵ
ȸȻɲС£սϲЩаоǷУ˳һаĻְܹаɵѪǴһ
ǡ
Ůӻ˵ЩʲôһԵĿ׳ʦú¿͵ɣʱаɵĹǻһݵġ
Ůһҧ˭˵ҲһȥˣֻǾκ鶼Ҫһȫ߲֮С
׳ٺЦŶʦ
ȸֵˣ߰ɣǶСĵ㡣
ȸ÷ϻֱڿնѪĹȵ޵ԨӶȥ˶λϵʮľת˲Ԩʱ˶еһļ£䣬δӦһصͻȻ֣ȫ˽ȥ
Ѫɫһ޵Ԩֻһҡ徹ֲܿƵƣҪŵصԨȥ
ȣ
ȸһȣʱŵصԨ£ʥǿͣǵɫһ԰ףֻ˯ĸоһǿҵıڲӰǣЩƲסԼ˫ˡ
ˣ
ȸ˲жϳԨصĶͲܶԿģкܴļѪصص㡣һȺȸгһڹͷһնһ㸲¡
նǴԨôֲıըŭ׵壬Ʒ˳ȥһ˲ϵʧˣЦݸ¶һѪӰԨ˳Ŀ⴩͸˱ըͬʱ

ЦصͻȻԨӿץֲĿ׳˹ȥ
ѪӰ·޷Ŵ󣬿׳һֻСƿУЦУ׳ѪӰˣλ𣬾ȻԱδüҡ
ȸɫأйͷռնѩĿץס漣նˣȻɫǷǳѿܹʱԼͬȴһ취
ȸΨһѡ񣬿׳Ĳʵ
ȸΪԼͬ벻˵ˣȻȷ޷ʱҲǳϣɲǣѪĹȵɳ۶ȥ
ȸľٶȻЩʦܸʦõУϧѪӰץֲ֮֮ЩλѲˣûкȣΪǿ߶ܿǰƣʦǶȥȷİ취˵ҪϢ
أ
һʥ˵ĸֱѪŮӵоǾ֣ΪѪӰĿס
ৣ
ƿѩĵһ
ЦѪӰ꣬һھսԭ֮أĽ𣬱ҪؾۡȻѪӰľٶͽͣͻȻըѣΪѪ˲ͱսȫɵˡ
ѪӰʧˣʣʥһ󾪻δ
һӰƮ䣬ڵϵսһƿС
ɪЦһ§¶һսһ֣еơ
ѪĹȵأ
ʥΨһŮµлǰ֮
ȸ˲ɪǰʥȸлǰԮ֮
ɪȻСһѪĹȵظ
ȸ׷һɱ˿ħ뵽˽ԨУ̽һʱѪӰͳˡ
ɪʥ˿ûһӡȻҲ˿ԣûзУȻһﲻ֪Ȼˡס¶˿ûзſ˼ɪȻ¶ȷɷ
¶ЩգϾз֮һӵ§оԼ̫ظˡȻգ¶δɪſطĿֲҪı޷ͣɪѯʣ¶ǿ񣬿ŲԶڵԨߺܿ췢ˣ˸֮ɫԼ˰˳
һָԨ¶׵ѪĹȵصĺģ˵ֻҪݽȥҲˣѾ
˵¶ˮӿҲ˵ȥˡ
ɪ̾˿Ȼһĵ¶Щֻǲ²⣬ñӽȥһʵɡ

¶һæӣ̫ˣȥðա
ɪ¶ģһӵıط㲻ʲôյأĲĵĻͬһаɡ
¶ɪһۣܿ͵ֲǻ񣬺ߵͷһайˡ
ɪһЦһĺˬ§¶֫˲ԨС
ȸԨѾˣ˾ȻԥľԨ
ʦ֡
ŮЩԥʱǷ뿪
ȸһ˸ܿԾոѪӰǰ쾳ܹһնɱпǾ쾳ĳǿߡ
û뵽һƫԶĵطȻܹȾĳ֡ԨһʱǷ˲٣쾳ǶǿˣסѪеĴڣҲܲˡ

ɪ̤Ѫ󣬵쾳ʶɨʱѪĹģԶԶĳԤϡعƣ󸲸ǵķΧﵽ˷Բϣ˴ģѪҪ뼤һ¾ſ
ɪս˽⣬ȻҲ˽صѪĿĶֻҪ¶İˡ
ԨھѪĺڣʬǶ¶ܿҵɷʬףʱʬֻʣɭɭ׹ˣһеѪⶼѪ̵ˡ¶Ȼ֪ԼɷѾˣǵʱֱʹƲס
ĵɪβųŵ¶ĬĬĹעţδ˵ʱ·ҪŶ
ˣ
ѪתˣһɭѪ˷ӿ·޺ԶƵĽŲˣһ˿ɪһնɱѪӰӿ֣ԨЩѪӰͷ


ڶʮ ս
ɪɫ쳣Ȼⶼֻ쵽쾳ѪӰȻսԿһϤһϳЩطƳĽʬһĿܡ
쾳һԵľ磬һ̤٣֮½ԿΪϣԾѪӰɪҪҲһͷ⡣
ҰĴݻٲʺɪŪɣս֣һս絶նս־Ѫĸûˣɱ¾֮Ѫ֮սɲ֣ӴѪȻɪһǿеˡ
ѩϯ˷սĺ£һеѪӰˣصԨһӾ
ˡ
սĵɪڵ洫һɿֲ־ڷѣǾ쾳Ȼڳ˯״̬ǹϵ־ԽԽǿ
ɪĿ˴һھ޴Ѫ׳УսİǴѪдһһ춯ǿɪеܵ𶯡һץͽ¶ƿУɪδһĵطһӢˡ
¡
ѪˣһѪ׵ǴӵصƵģѪĿɨնķ籩ϯɪ¶
¶˲ӱ˵룬ּУг˾
Ȼ
һֻı۰§סǱܲԶֹͣ˵Ϣ˱Ƕһ˲еǰδеů˫ĿϵɪĿ⣬¶һ·ڱһΪԼգĸжˣͲںɷˣоԼѾôɷͬһط˵δõĽѡ
ǿǰԼˣ¶гΣĲΪԼ
Բ𣡡
ߣ¶ֲ֪˵ʲôˣһԲѿڶ
ɪʲôҲû˵촽˲¶ǹ͸ŵ֮ɫĺ촽ò˵ǰοһǣеľһԵˣһܰߣԭҪ˵ֿ
ͬգȻڿɪʱȴȻըѣԽֺ
ѪɫӰеĹâˣ·ѪֵҪΪѩ硣
𣡡
һը죬Ѫ񶶲һֲ˳ɪɨ˾ǣɪܷ·һصһлķ籩һͻ˲䰲
ѪɫӰȫʧȥģиץɪ
޾룬ѪɫӰһץ䣬ʧˣֳ죬ͷ£ƺҪһƽɪȵ÷顣
ɪ¶ǽˣ첲ĽڻУ˫ĿĻƣϬ絶һ죬ƱĶΡ
𣡡
ѪɫӰϵѸٸԭţɪ˾塣
ɪɲֱ˴˲ֵˣοҪǰԼ䣬һˣһսһа絶һն
ʧˣ絶ֱӳѪɫӰǰһ飬ʱѪɫӰƺŷһ·ˡֱץȻѪɫӰǣʲôҲûץϣֱӽһΪ
ѪһɪٱĿĲˣɲطѪʲôģͲȥġȻɪߣѪ³˯Ѫеǿȴô׵ľͽߣѪɫӰɲǣѪһʱһɰڻۣһֲֻѪɫƾճ֣һץͽɪֱ뵽С
ʬɽѪɷ죬һֲѪʬ֣Ȼͳͳɢ쾳Ϣ
綸ȻСһѪʬļµϢ
ɪɫڱˣоЩѪʬԱ˲¶սԼ磬Բ׽ԼȫסЩըȻǿֲĳһϡ
أ
سһ޴ĿɪֲĳֱӴӵصԨը˳Բ׵ػûܵ˺ֻ뵽ԼȻըˣоЩڹ⡣
ŭڣɪˣϢʱ˷Բ˶ܵķŭ
ŭ絶
ŭ־Ϊ˵⣬ؼһͻأĻΪ˵ҫǧĵۣؼһеķˣͬܲסĳֲֿ־ĸţΪǳŭĵ
һֵУԪǧڵ鶼ܵ˾ŭ⣬ֲ֮··ѹݡ
䣡
صص׵ӴѪ׵壬Ѫڴӿ֣ԶԿǰĵѹѪĴѪҲסˣѪĸ֣ܶ¶صĹ˵ǲɳ֮ء

Ѫ״Ѫ֮³˳ڴ֮ϣ궯Ѫʱõȶһɰ־ѪгŸ߿յɪ
ˣ鵽ΪΣ
ɪЦӸով֣׷ᣬëӣû꣡
Ѫ쾳޵УѪǱֻ֣üȻԸ
ֱЦǱŴģ
ɪŭЦûԲһѹյĵȻն䣬ĿֱָѪס

ѪеĴƺŭˣ۷־͸׶ɲǣѪܴѪзɳ־һƬ
䣡
ȻնһֻѪɫ֣Ѫ⡢ըֲķǿֲĴ󴸣ֱӽɪҷ˰ԵúǱںܶྭȻˣһ쾳ְ֣Ѫ󣬵ƾһԶǶ֡
ɪɲʲôԿˣԶ۸ˣҪ۸ȥ
Ǽҵţ˶ǰɣֱܣүʲôŽ˶ࡣ
һݻɪ¥ڷȥıëˣˣʲ

սǲȥܷɪЩʲôص¥ƨɻûȣһԸװǰ˶Цˮ˸ŰĻ𻨡
ôأ
΢΢һЦץȹʰսߣЦԼ¥ǿ֮ˡ
ս˫Ŀһϲô˵Ƕˡ
ЦӯӯĹʱǾ򴫳йŵܽ¥˳ǿǾӹΰ¥Ų֮Ǿһֱ˯Уոսǻѡ
һ䣬ƣܿһδĹϷ̵ľɫŮ롣ַӦս廹Ĺʱķ̣Ŷׯ欵Ů˴ţһֵׯ֮С
ӿǺܴģЩŮ˵ĵʱӵսڲ輸ԣĿɨŮвһֵĸоĸоΪôŮ˹ǰǿһַ޳һᡣ
ЩŮˣսûһͻأĸоĲǣȫӦǵĴڡսܷɣʲôͲΣĻǴڵ·ǳˣһҲܲµĺۼǾΪ˸ٸ
ָоǴǰ¥Ů꣬ɢഺϢ֮ۡˣսҪ̽ǵϢȻǶûκζͨŮˡ
ʮͷϢȫʾΪޡ
ޣ
սϢеһЩŮĶʮͷֻͨˣǼȻΪ¥ǿһŮˣôǵΪѾﵽ޷
ƺսЦʵʻ֮ǲԻκһֽӴĶԼͷ


ڶʮ ͮ
ս˼־իǳƣһĿ֮ػߣܳΪɱﵡս˷ܣĿŮͷǾҵŮҵǾ͸
սûܵ˿谭ȫͨˣЩʵǿŮˣɽŵһ׼Ůר׵ģǲõġ
ͮս赣ģʲôݣǶ׵Ķװ
սͮһۣʱ͸еСĸٶȼӿˣ˵мս΢΢ЦսϼһﻹǺˣ¥ŮֻҪһֵܾƢˣЩŮ˶Ǹ֣κεǣ˵ϵķӦǶ֪
սйദľ֪ȥ϶ᷢһЩԤϵ飬ɲɪǻ쵰ʱضܾڴᡣȻսоƵͷǿңҽ֮ж
սϼһ躦ˣսоԼеɪǻ쵰ˣ˰֣ʾŮ˱ܣԼɿ
Ů¶˻ǳЦ˵սͷȫǲ׽ˣʲôҲû˵ĬȻȻתҡҷ
սȻŮ뿪Ŀʼǵϣһ뿪ʱע⵽һϸڣŮϵķ濴ԵùŶׯ߹˵ĺܣɵӱʱȫһˣ֫ϸΪͻֻĵǵκ¡̣ͦͷȣҪסˡ
ʱŮǳЦĴսûסЩȻƵ顣
˶ˣսȵıӣЩŮ˶ﰡػԼ벻Զѡ
һжЦںʲôǶŮˣʲô쾭Ŷ
սͷĻڣЦĵһѴ³Ľ뻳Уץסǰʱָƿص飬ݺݵʲôԣ
˿ǵµˣܵ¶ʲôĻϲ
˶ˣսǻס˵С죬ôһšһµһʰˣ֫Ħڼ£ս輸ϣ۸Ůİã˶ҲǺǵģ۸ˣͺ֧ԮⲻոճȥõŮӦ
ңˮգսѡͮ⼼ɶǶס죬֪ںδ

¡
ը¥Ȼܵ˹
ô¶
սЩãȻҪ۸ģûɱһȺŮ˸۸ˡ
ͮģעűԼѹûһƢսµǾ߷˴ˣƺ˿
ͮˮĹһսԿܵħһǿʼסˣȾɫܱʱԺ
Կսûʲôĵģڵæˣɲ£Ȼܿ죬ɪܻԶʹ¥ڡʱΪΪһսףɪһȱˡ
ɪһȺŮˣòսģɲ֪һôģȻսǸư쵰ʮ˸Բ𾳵ŮǸҪ֪֪˰ʱɻ˴
ͮЦúĻĵ£ԵŮ··Ŷ
սɽ֣ͮȻЦܿ˱仯һڼ״ϣٴܵս׵ζ
սĿЩ죬ͮκһŮ˶Ҫסܴﵽڶ׶κ󣬿֣ͬͮܵ˵ս׵Ǳ
£ʵʻеĻ֮Ա任κһƷڵ͸ս׺Ŷǿ󡣡
ͮ⻰䣬ս׺Ϊˡս׵̣ʵʴǣɲһܡ
ս˵ЩʲôɪѾ˽һֵܰСܱ۸ˣҪСܳͷ
սжˣ˱þֵ˶̬Ů·ҲͰˣ޵ߵݣ촽ǵζĥˡ
ڱϿ˿İսѣԹʼճƺԹƫģͮһ˶
սʱϾ˼ԹˣųɪûŮô࣬ѵ֪ȥǰæ𣿡
ɪһƨ˲輸һߣٺЦڳһŮĶѵŮˣΪӮȡģȥһѪĹȵأû뵽ܣ쾳߽ѪΧŹһ١ǸŮ˻ûȫ㶨ʱʺϳ棬ֵֻˡ
սüѪͽɱöжף
ɪ̾ѪĸһϻﵽԲ𾳣ƾһκβ˰
ս˿ŵͷһæģȰһ¡
һ仰飬ʲôðŵģɪ¶˺֮ɫսɫĲȻ
սûСӹܵţنµĻԸƽɡ
ɪսܸȤʼͳȥˡ
սĴ˿Ц⣬㵱·ţսĻҿ϶úܲҵġ
ʮŮˣÿɫǣսĴ֪Ů˴ĶһȻȥŹ㣬ʵŶׯǹʵ飬˵Ŀࡣ
ͮ˵ţ˭뵽Ů·ľٶ
ͮսܾãŽŹ¶룬ǳʱһȫ²ʵʵһҲƲ̰ᣬ
սѣͮЦ£кΰţ
սͮ§˻Уսϼһһ㣬¥ÿһŮ˶Ըᡣ§ͮ⣬սڸ˹ϵʱоǰδеܰ
ĸ㲻ʲôûҪ󶯸ɸ꣬Ƕеƣһ߿žǡ
ͮĵ˵ʲôȻʲô
սעһԵڳԴףЦ֪Դˣ飬ǵý֪Ըĺˡ
յǻ쵰Ǵˣô۸
սûж˵ʲôſеͮ⣬аЦβ㣬ȥ׼һЩ쾳ĸ֣ɪСӼǺޡ

ͮʼչЦƵȻѾͷ
ίʦû󣬶ȴԶʳλʦɵۡ
ʦκ鶼ĵֻҪǽһ˶԰ռЩʦöûʲôһüȹȻŮһЦ޷жǻ𣬲һЦʱ뵽˺꾫Ůӽкģ˲¥гͮΪλߵġ


ڶʮ ֮
ͮ΢΢Ц˵ʵһƼ£ֻ츳սһǿһˡǵʱȴϲķ֣ʵ̫С˵µʣҲûô̰ģֻǳֹ浱ԸԳҲ֣ԭ

һ˫ӺģǵĲŮҲеסġ
ͮĻһЦ츳಻ʤһסõݽߣ֮壬ʴ˵ж˭ܷŲȥɡȻˣⲢǵ˵˽⣬»һصı£ܸõŮΪ
»һ˽˰⡮סŮΪŮ˾ҸŮˡ
һͷΣ˫ۻصŮ˿Цţĺܷǻ·ڸǡŮͽзΣͷķΣóҪ򣬲˭һϣƿء
ͮ̾Ȼ츳սһо޽еˣڸǲһʵ´ӳҲ£ķ˻źܳһ·Ҫߡ
ʦ㣬¶ܸ㻶ˣ⻹ûзȫ
ĶͮĻΪȻ
ͮ˵µ츳ûзȫɲһС£ȫ¾ͲŮ˻ϣǴڽӴսһӺ˵𡣡
ͮô˵ŮӶ֪ԣսһ˳ս⣬ֻʣսˣߵŮ˾컳ϣսһܻΪȱ˴Ӵ˥ȥս˵ǲɳܵʧ
μæ׷ʵʦа취
ͮȻЦǰҲŵ£ΪѰ֮ڲʲô£ֻҪǽĺܽ

ĳԳЦʦֶŮǰôˡ
һ죬ҲУ
ͮ⵭Ȼ¹ģֻҪŮ˾С

¥ҹգܿѪĹȵ֮⣬սĿԨ֮ۡѪ¶֮ɪѼսȻģһ۾ƳѪ;üͷ
սˣͼʱһѪĳ֮Ȼģƺ˴˼Ӧϵ
ͷսһʱѪŨȤ
ɪͱһӻˣʱսڱв鷢йһĵ
絶
ѩڣԹΪ˾ĵ뵽ɪԵ׵һС
ԨڱˣһʱصѪ¶
𣡡
ŭը죬ضں¡ɽ屻÷飬յƲʱɢԭǬȴΪһƬǿա
һѪ׳˵صԨľƵ𶯾ʮأһ۷徳ľ𣬽ӴѪΪԴȪֻҪȫһԴԲĿֲơ
û꣬ѵ
Ѫϵֲ˲㽫նˡ
ɪЦȻսʱ׷ɱԲ٣񲻾ǰͬһɣܴ顣
Σռ˶࣬ǵ׿һ˭˶ࡣ
ɪһսͻأĳߣһòȴﵽ˾۷塣սֺɲǣֳս׵ʿ쾳Ϣȣ˲ɵƲͽŵѪŵĶӡ
սĿŶѪףһｫɱĶӵģ
ƨҪһֵ˿Ĺײİˡ
ɪоЩգϾ˴ĶӿǷǳӵ顣
սûҲǽ񾳴һ쾳߶ѣѹƵġ
ɪδʶ񾳵Ŀֲս˵оʵڴɱ˵ĸһб͸ֵƽ񾳵
ǿʲôɣԿɻԪΪξͲöǿѪ׻
ʹɡ
ɪоսԽ˵ԽˣҪǿѪ׻ǿɱͬף¡
սûɪĿѪף˽·˵һϽ

ԴӽѪ⻯ſŽ֮սֽǿˣĿѪף֮ʱѪס
ˣ
Ѫױһƽ죬һѪɫ·ͻأըˣԭѪôѪѣǧ˿ƵĽ
ˣˣˣ
ѪױĽˣڼ𶯣ǸоһѹĴڣڼѹҪƷ
ѪڵĴڷѪ׵ľ䣬ҪٿѪ׻صѪУȻʱѪƴֿԻ֮ϮĻܵ
ˡ
ܼˣӿѪѪ֮ĿֲŭΪĽ
սϺȻֳЦһ־߽׵쾳־Ҳɱ䣬ͨ־Ϊ־ʵ˵ˣ־ֻǷʱ䣬øˡ
һͽ׾쾳ĽȻҲ˾⣬ʱĽκξ־ͬס
񾳾͵ӲĽȼһߵ־ﵽ˽һεֵﵽ˽񾳵ս
𾳶ս˵㲻ģֻҪ־ﲻ񾳣ǰû˿ĵֿ񾳣ͬ޵Уκһȼ
أ
ѪըˣƬѶһ䣬ЩƬΪ콣ս־ٿ»ΪһѪɫľ쾳ʥ
һѪӰӱըѪмӰ׳ɽըԵŭȻ˿׳ӣȴսΪУһʱǱչԨȥ
ѪѪ˸ļµѪ⣬սһԭȵ˵Ѫɫʥһ磬ڿѪӰԨʱֱ屳Ķǿֲɱ𵨺
־޴ڣۿҪʧԨеѪӰٶڲлΪơһͣģѪ˲׷ˣѪӰΪ˶Կܲˡ
һѪ𣬵ѪһԲ͵һ涼ǱѪһײˡ
ѪһĽɵսУö䶯СѪɪһ˫۾ðǡ
̫˧ˣ
ԭ˱뺷ֱͬΪﰡոһĻʵ̫ˣҪԼⱾ£ܹõӡ
뵽ɪˣȫ񾳣һҪ˴֮¡
ѪǿмˣȻԲ𾳵ʼսһ˱һѪǿе
ڸ߿գ֮ۡսУѪϸ޷ͬսȣ񾳽Ҫ˼ֱ׵ĺܡ
˸һʥսĽ£һʥĿֱָǷԲѪ
ÿһʥѪ赲ǻ֮ܣֱѪۡ
䣡
Ѫ󵱳ˣݣ޾Ѫ
ৣ
ĵѪӰĸȥǿƵս˸档
սʲôҲûٺڼŮɱĸӶݵľߡ
ɪܼսǿ·𿴵Լ¶˳һָݵĴأ¶Ѿ㱨˳ˡ
¶ŰݵĴأóͣЩ˼ĵѪĹȵûˡ


ڶʮ 뵤
ɪһЦ·һжΪһĵֹûˣòŶãҾͻὫĸ
¶Ըоһв˼鼫ˣѪĹȵص̫ˣû뵽ΪԵʣǰλ˳׻ٵˡҪ˵һҲжƭ˵ģһŷƵģֻ뵽¶ЩԥԵú֡
ɪö֮ĽԼĹ͸ˣսֱۣüƽϣ˭һķˡ
ٺڼŮܿ켤أߵܻ򱻵ɱ
ɪû˵ǰһžͽǸĶӵļһߵڵأҪǼʱһȺڼŮƵĶǻҪߡ
¶ЩԾĿͻȻֵٺڼŮЩŮ˸ĸо̫ѹˣָεѣĸо
ӣǡ
ɪȻǶֵܵŮˣΪ˽֮һˣ⽫󡣡
¶һľȣѪӰǿǼʶģЩŮܹ֮ܣǵʵδҲ̫ǿһЩɡ뵽¶йսһ֮ٴξˣɪսʵ̫ˡ
ɪһ¶ʲô㣿
¶һ㶣ܿ찵ãȻ¶Ҳ֪
ɪûƬȫˣ¶޼ҿɹˣ͸һ°ɡ
⣿
¶оɪȣˣܵĺһƺԴ˷ʽ̬
ɪôô򷢵ģһǰ¶뻳У˫Ŀ¶һᱣһӵġ
ҡ
¶оҪϢˣɪı׶˵̫ͻȻˡ
ɪвʤ׷ĵȵʱ¶ˡ
սЩԼôһ˾Ϊ˰С椵ģʵŮ˽ǵɪһμһܿԭα¶ˣΣԽԽҪǻ˼Թߣǽпܡ
ԭսоɪΪһΪֻʥŮʵ̫󶯸ɸ꣬һ˶ŵļƷΣ֪һ񵽱ˡ
ҡҡͷսûʲôĽɪģ¥ŮûһŮ˲ġսܿŷ²ص¥ѶĹͮӹˣԭҪʤԼŮˣǺܷģ֪ûʲôܹǰصס
ȻͮܿˣѶɹᱨ˶ѪħڣѪĿΪ˵սʱѪԽ׵Բ𾳡
Ѫħڵ𣿡
ѪħڵѪԲ𾳣սԼʱһֶΣΪѪħڼпܸʱһйء
ͮҡͷѪħ̫ϳϣ֪ʲôʱһ塣
ս̾˿Ҫ̽ѪħǷʱһйأҲֻȥһѪħڲܽ𰸡
ͮЦ£һս㰲ŵķ
ս𣿡
ͮͷսһִս޸ս񣬾ͽ⣬ЩͬʦãȻĺ
ս뵽˵̳зĳɵʫ
ͮ⺬Цͷ£ȥ
սҲǳŮͷӦˣͮʱҡҷ˻һӾͽĿ⹴סˡ˵ʵսǳͮŮһǽ֫ϸζķ¡еƣٿᡣ
ʫͮˣǶҪսиΪԾȵŮĸͮһ
ͮƳսľȣЦ׷ǵŮеķΣ⡢ʫ诶ȸµŶģȫǵսµİ˷֮һû뵽ʱôãһУǰ˽¾ףԵְɡ
һֱսڲ輸£ʱʫšġΡĶˣ˷ۣޣսıˡ
ͮƺǴʦ㣬ĿɨλʦãЦǰ˸ǵµŮˣӦЭͬ£ǰЩͳͳɣǻҪõĽá
ŮĿײգԼл𻨱ŽܿǶЦˣһһսļ֤һ£ܿ춼¶һǰӵӡ
սֱֹŮ϶źܶĹ£ֻϣĺ󹬲ҪЩŮ˽òðźá

ԪԵشһ۳ǣʥܲ洦ɼǾʮλ
ʥ˵ĹϽΧʵѪħڵƿСսǴӱѪħ̫ϳϿе֪ģ뵤ǵһĿȻԷڣβǲ̽Ѫħڵʵ
ڹ¥ĸǲȤģսɪһˣʶһԪǰԪҵж෢ֻǰ鷢˱仯嵸¶֪ĵõϢҲҪȥʶһ
嵸¶ĸƺ̵ʶ¥ŮˣʵҲûʲô˵ġ
һսΪԼʦĳƣһжΪģæͽڽ̵ְȫӸɪ쵰
ͷ嵸¶ͷԶԶսĸˣԭǴֱĿĵصģû뵽ѾͷϴɹȻŮ𣬵Ů˵Ĺǿĸֻʱ¶Է㽣ǸŹֹ
ǰ
Ȼһ
սļ䣬˽ԼŤͷȥ
ȸʥ˵սһϲӭʩû뵽ܹڵǰϴξ֮δüлˡ
սʱףǰ˵ĲԼǷɪһָҵǡ
ȸһ㶣ŤͷһʱԼϴˣսɪȻ࣬˵ʻźܴΡ
ɪЦ쳣ĲãȸļЦеĵʥ˵Ӧɡ
ȸܳǾ𣬲֪ǰҪ˽ʲô
ɪЦõԷӦ֪ɣǲǺ
ȸͷԪԷǽիŮɣԷ¥Ԫһ¥֮ǡɵǾһ¥Ĺտȫǵ˶ܹõĹ
ɪȸļЦ˷ܵĵܺãܺãСϴ·ʱҶ㼸ľС
ȸ¶ϲɫȻʥҪָɵģɪʵˣֻҪָܹһ
˵ͷ߰æһжҪ·ߺܶ·ԷսзȨģǼԪǰҲ¥ûм̳Էݳ޴ͳžͱװ
¥쳣ǰ죬˶ͥݡĳɪΪˣḻŮ¶ȼһŮ˽ͷһ⡣
ȸȻǵˣһ¥ǰݺݺѶȸ¥ӴȻͨˣֻЦҡҷһȺʥŮǸȸӡ
̳ϡͰ򵤳ô꣬ĴָѵͲԸ𣿡
ﵽ˵徳һһЦܹԵߵȸû޹ԭ־ǿʵȻᱻջ󡣶Ѱ֣ȸһɺǿȻصǧָ꣬
ȸ΢΢Цĳλ͸¥ǿĴϣ¥¥õĹúдЩ͡
һ˫ĿʱתսһˣֻһĿˣսɪľƥע⵽ˣʱ۲죬ʱеԼһŷɧ


ڶʮ ¥
ǼƷ
зһ˷ܵ̾ϢĿսɪϷɨ˲жϸһ˫۾սоһǿҵѿˣ徳罫鹹һʵıݣκ˶˶ȻʱԼ鱻Լͱһ޲ýǰɬק飬Ҳȥ
ȻЦλγƺ
ȻѯˣĿֱĿսԼɧķֱӸ¶˳˼Ŀɲ֪һһīȹܽͬһ˫۾սȫһԵɪˡ
ɪǸưսţ˳ò࣬ΪŮ˵иûˣ
ƹƣǰϲͣЦɪ¥ϣλա
ŮֱЦ¥˼ҹգ⻰Ѿ˵ĺ¶ˡ𼶵徳֣ܹһ˼̫ˣҪһսõѡŮǺ
ЦĿֱսλôƺ
˶˻һɪֱˣ˶˾ٱ˿ûҪ˼
սǳΪζһ飬ҲʱְҵڣְҵԷŮ˵ġ
սʡ
սشǼ̣ǵסŮĿⲻӦˣʱǰĸ첲
ɪͿˣһץʱһī̵ĻУ츳סеϢŨˣԭܵˣеԹ֮ɫ˲תΪ˾ϲ֮ɫ
ɪõ˰һ˲͹̬ȷץΣ˫Ŀ̣
Ҳʡ͵ĵƣʱԵֱҪ˲˫ĿŹ⣬Ӷ˵ɪĻУܵ׳
ɪɪˣĴͷ뵽¥

ܲãǰһʵϢλ̫ϳˣ߻֮صıһо̫ϳ֮һʦ棬ʧȥʦıӣɵĵλֱ½
ǰѪıɣһֻˣɲܲʣ̽Ϣξ䵽С
ôвܹ֮λ쾳һˣλܹǵģҪȻɵľûʵĺܣԼʼѣͽͽв̽ĵ
аԪ˺ɱѪħħ֪ǲѪôʱͻܵԪʿΧоѹܴѾ³֮ˣϧһƬʲôõϢûеõ
Ů˺;ǻѹõĵƷ¥ԪŮ˾իŮˣܼ
ҽܽ
ɫ¥ĳͣܶﶼһʣûܽһȻŮˡ
Ӵⲻү˭㲻ˡ
üͷܽˣ
ЦܽʦˣҪվūү
ɫʱһ䣬ƽʱԲһӦȻ¥ĹǳģԷʵʵ̫ǿЩͲѪħǵġǰŮֻһŮ˵Էʲôһݣʱͻ鷳ˡǽǷ꣬һ¥ŮӸҷкɫ
пˣϽ˹ܽ񣬲ȻԸ
üʱһЦ͵ȸʦĿˡ
Цҵ˭ԭʥ˵ȸ
ѵѪħλ̫ϳʧ٣үǵ͵һЩĺá
͵ûɾƾȸҲ䣡
Ŀһ꿣ȥ
䣬ǷһǳЦ漴֫һŤȥˡ

¥һԵθרõġ
ԵθǳأﳡԱ仯ɳΪ͵ĴɳΪ԰ͥԺɳΪԡȪֻ֮Ҫ룬仯
ֻԵθȻ̫ݻܹлĳֻĸͥԺȪ޵
ԵθĹ˼ɪƳ籸Ȫ£ˮɣ͵ʡϧ黹ûüͱ嵸¶ˣֻһƼȣݺ裬Ҳڡ
ɪˣȻŸʶԷŮˣѷǾеԶսŮǿ̫ˡ
Ϊ㲻ʲô徳Ҳķۣܽղܡ˴˽ɪȻʵܽƽµı¼ֱ̾ΪֹɪĿԲװɲʲô˶ѵģŮ˵һ̽͵ĿУʱȵ۾Բˡ
ܽ¶һ־ʱ˾Ǹɲһƺ޲ĿһЩ顣
սֱۣɪżԼȫƵ޲һȭȥ׸һݡ

嵸¶ͬһսһɪ
սǱĵĿ⣬о޹ýΪԷϢҲûʲô󣬷곡ϷѣбҪô
ܴ󣬰ϰм˴Ƽȷϣ߳ʱ׳ʣһ㵽˴ʱ
ܲսֱ˶ҪĿһתȻƳ嵸¶ս˼ֻ֮δͱǲϵӽܰЦӰ˳ԴŶ
˵ܷöĶ࣬ٵ٣һҲսǾǿףŮҪ˵ĴûɶһʵʻĽ֮ܣֲĨƽսͬͬףܹá
ͬ֫ĥսϵıܣŭɵ˫һԵߵ֪ɶ˭ӡ
ˣսΧƵŮ˺ܶ࣬ʲôĵΪԼˣʲô쾭壬ȴʻա
ˣ
Ȼ̶ûˣ
˲䣬嵿Ŀ͸׹⣬һɱʵʡ
һԲϣŭɱˣ˵Ǹɵóġ
أ
һͻһȻ嵸ոҪжǱ߿ˣͻȻ֣һĿ罣˲˸ܽһɪ
Сӣܹܽģ
гɱ⣬쾳ΪǷڵҽ
ȸǷһĻֻЦȴŭĿӵʲô
ʲô
ЦЩܲãȸʶϹ
Լ鷳ɪܲͷʶΪ˵ֱӺؿϣһ˲䷢ʹȻȥǱشУ˿ǹͷѵ죬һɲһʧӰˣ·δֹһ㡣
һ˰µĲӬɪһ˭Ȼôţ
Ѫħڵ񡣡
ȸæ
ɪսͬʱȻҵԼˣֻǻûüʣͽɱˣĵδҲ̫ûˮ׼ˡ


ڶʮ һ
ɪܿͽԺˣʱЩܣһܽʧڴСս̾Ϣ̯ôһǵ˰˱ùϣСӽʲôծҪ㵽ͷϡ
ҡͷһЦսЦӦԷĵӰɡ
ͷǵϵӣΪϵ㵽
Էܲģ
սǷ𵭵Цݡ
ͷһܽĳɹУץս־ܣһĻֻ嵵ۡ
¶Ц嵶ǸȥһΣ
յʲôÿģ
¶һ˷ܵĵѵûзһرŮϲǵˣҪɪǻ쵰һˣҪŮĺϷˡ
Ϊ֮ѵ˲ɣ
¶ЦҸںΪοǸŮʱΪҲȥһҸҿ϶ǵ˾ڲͬ
˵嵻ش͵͵׷սĽŲ
嵿һ漴ݺһ͵ЦҲ׷ȥ
Ϊ¥¥Աӣ嵸¶ɬŮˣ벻ЩѰֵ˵ϷѡŮΪ׷սһͷʮɫˣôһ飬ŮҵսʱһĻ˼Ļ档
˽ڣһչ߾嵸¶ΪŮŮȻǼʶ㣬ǽһĻȻǵ顣Ů𺳵ȻŮ飬𺳵ǵע£Ȼһٴ쾳絽졣
̫ˣ
λŮɴ˫ۣƺ©ÿһϸƵġ
¶һ˫ʯĴ۾â貣Щʧ嵶ѹЩŮ˸۷˻Ƶģԭô嵶˵ҪҲŮһ᲻һӽ׵쾳
ǡ
ʱӦˣûˣ̿ɲô¼
¶Լⲻ¼аһֱ﷽ʽο˺ô¶춼԰ߣ˵㲻룡
ҲǸҵŮˣԼ¶ˣʱŭߵǱǻ쵰ˣ
¶ǲƵˣȻ嵶׻˵úãղײգǸŮˣȥΣ
С죬ݵԴܺã̷ǵýˣ󻹸Ҳ۸ң
أ
嵸˵һ촫ɲǣ¥𶯣ͱˡ
ô¶
һɵգ¥ֻһ֮ѪħΣǣ֮޴ѪǱٵģұ𰡡
ɪ
սȻԭſڴ̨ϵһͣ˶
ӣ
½һ߾Ĺһɵشħˡ
սƨɣЦȥɣкϷˡ
ӲһɵشħһеĹԷ˿ɲࡣ
սͮͮϷʵոս쾳ͲôЧۿۣ
ģ
Щģһӽ׵쾳Ҳʹһ߾ѣо쾳Լ徳н׵ΪС
սٺһЦûŮ˾ģŮ˻߾ɵشħɼǵ˵׹һģŮ˼пܸйأˡ

ɪջʱƻҪɱˡ
ĿɪЦѵûյѵȻ
͵һ鴤һʶףȫͷˣҪǾΣǲҲзˡЩηɪĿ⣬Сӣ⣬֪λ˭λһһʥӵ㣬ǾһǰʲôҲǡ
˵һĿɪ쾳һɵĵĽ͸Ŀ
һĹ°֮ɫ˿ûΪɪǾ쾳˿η֮ɫʮߣо쾳ʱ
һӣ
ɪȻһ˷ܵĵȻһɵģ̤Ьٴȫѹ򡣡
һսɪУ˵һն㣬ٶ죬սնƺһ˹ȥȻӪпˡ
˵ڵľûɪһƿĵ뺶һѣʵһҪˡ
ɪһƿͬ赲ʱʱڵֻĵĸĳΪ֮һ͡
һ;һսУʱֲ־ɪѹ˹ȥ
䣡
ƿֲ֮һ¥ܳܵס
ѣ¥Ļֻ̼䡣
Ȼ
һɰԵ־ˣɶԾеľ־ѹһе˲仯Ϊ˽һȥ
һɫ͵һ䣬ڿ񱩵ȣͬĽҪǿƷ
ȻɵĽոͷڰĽһеĽͬʥ㣬ҪĳŽķȥ
һһиֶסˣ¥һɿֲ־֣·ǿƷӡƵģһеͻữΪɡ
һɫ쳣أǿֲ־ľĸо
սˣ˵𺳣һеڲϻΪת˲ͻΪ
ĿһһУսȻһɵġ
һΪߵľºˣΪͬһΪУ
սĿͻȻʱ֮һˡ
ɫ͵һ䣬Ծ֮ɫܿƽĵֻһɵһϣ֪˵ʱ֮һ嵽ʲô
սٺЦνˣΪѪħڳͷİɣ
߳սԪӦŽһпŽ𰡣ҪǷսʱǶôһֱǿȻıˣһΪ浽ײò顣
սЦѪħںħڰɣһɲԹܵе𣿡
ߵȻһжΪսħڻһɶŽһ𡣶ЩƻԪȶΣԪˣһԸԪͬԴϢ
ɪս˼ϣЦƨԪĹ涨ܸʲôѪѪħڼȻҸɣǾаɣһڼףôȺٺ٣һĪ˵һףһףʲô˫ر׼ɡ
ɫһȻѪȷĽֹģѪħˣһɾϢһжտƾò֤ݣ
ɪЦһƨ浱ԼʹߣʵǶѪħһ·ɫٺ٣տƾ仰˵úðֵܽЩͳͳˣһ֤ݣôǲֵܲɱˣ


ڶʮ 
ߣɱǣƾ
һһ𿪿ˣһһòˡһĻ䣬սĿⶸȻʢֲĽⱬʱз·ɽĴȡ

һǿԱˣת˲ǱѪΪ˴Ľǧ˿ƣսܻۣԱжٿʥɭĽâüëȻ
սһֻһɽʣɫ࣬ոЩпкü켫¾𣬿һͱԷɱˣʧΪҲҪ顣
ڳһɣѵǲԪ𣿡
սЦ浱Ԫһɿ°
ս÷ϻһĶǽҪѹ練ơ
ͷһʱ䣬սӦһڵĽǳʱ֮Ľһʱ٣һʱ䵹ҪͬߣžԵƣ˾н񾳵
С񻯡ͷһʱ佣յ𶯣ֻͻһšͷһ쾳ʱеϸ𶯣һɶ־޵Уƹѩһ㣬ԽԽǿԽԽʢ
˻ˣǼʶǰµĲʱͬĽԼϣǲĸӦĨ־塣
쾳ǿʲô
־쾳ѹƣһߣǰû˿ֿá쾳˵ʵ磬ֱ־־һɵľ쾳߳൱ڽ龳ѣӵн񾳵սĶ֡
ӵн񾳵ս쾳˵ǹＶڣִֻﵽ˼¾磬жװ߲ܶԿһĸǱɱ
־߷˼£սо¥Уˣܻ̾Ϊ·Ǹ߸ϵo
ս˫Ŀнӿʱ俴һɾ⻯ΪΪĽնڲ˽£Ĥݡ
˵ֵܣһｻԸΣ
ɪȻˣʶսͬΪϵԵоĥԼѻᡣ
սûԼ罣һϣʱǾֵĿУըѶΪ콣衣ÿһǾ𽣣ԭĽ˲õ򼶽ѿЩɬЩš
䣡
һɵľ۶ʱǿսĿû˿־壬û˵⣬ǳΪʵĽū
ɪֻʿˮ̫Ľˣǿ簡˴ǰһҪյ񾳣椵Ĵɱ
սûɪ߰뷨ȻһǸ
߹ǷһʥӵµѪħѪԭ򡣡
սоЩϤӦǼеǸһȻǲͲںֻҪһһɣҪԸĿꡣ
һĿǰģ
ڸƳǣʥӵǰԷշƿ˴½һ鱨֯ɡ
սƤһЦõúһﾹȻҴԷ⣬үҪȥһˡ
ɪߵûԷֵܵĽȾָ
սûɪ˵ǣŤͷߵ֪һϢ𣿡
ͷ˵һЩһԷһϹˣĿǰ׷һһλʦ棬ֻδóѰˡ
սеĽ˵ԷŮȫԲںԼЩŮ˾ۡսµ׼һ£һȥԷܲ
Ŀսоǳ֮ɫʽǣû˿ķУǵͷȥ׼Ͼܶ
սȻֱƸǵĴûУ
ҡͷط̫ƫԶˣûü贫ֻͨķʽƸǡ
սüобҪڵǽһսԪıؾ֮أÿγУȻٶȺܿ죬ֱӴ÷١
Ҫ޽Ȼսˣ齻˷ģǰƸǰҪǽһһɵǱγ嵤ڵѪħֻСһ׮ɪ¥İɾ͸㶨ˡе鷳ľѪħڣشʥ˵
ѪħΧܹ㣬Ҫǿһٻս棬ƾɪһѾ㹻ˣΪûбҪսɲʲôʿѪħڸʲôѪսѪϵΨһĵطǸһйأûʱȥᣬǰԷͷȴ£ɲԼĵ˸Լ͵ñӡ
ս˵ѪħֻС£һжʥӦԾˣΪԼȸ̸֮£صȻ¥
սԼȸǳӣ֪λǱɪҪֲľһλǿ󣬿ڶԷǰȻһ˿ûУͱ׿ˣ㲻˼Բ
սҪдˣæǰæ󣬾͸һŮƵģսȻܣô˵Լֵû߳һϵѾͬնˡȻˣ֮ⷽԵսҪ֮ͷΪ˽Է֮УԷŮҪͨԼЩŮ֪ˣҪͼˡ
ǰ֪Ϊ£
ȸǹͲսĶ¡
սСһϵȻڳеˣ
ȸˣЩȺףͲǰĶ֣ڵѾƿˡ
սͷҴڵ޽һ󣬽άͽˡ
ȸϲһֱ̫ƫƧˣһͳоҪһ£ʵ̫ˡܹ޽󣬵ֻӷлǰⷬ١
սֵҿɲΪ˵ǣҪĿǷԼҵĹͷ󣬽ҪԪĵͷܶˡ˵µ콫ҪĿľΪ˽Ѫħڵ⣬˵ֻһС£ϧڳ鲻ʱϣʥܹṩԮ
ȸɵѪħһɷֵʥΪ
սȻѪħһɷֵΣֻҪǽǸѪ˺аɣһҲò˼۵ѹ֤֮ºܺð죬Ѫħ̫ϳϣֻҪ˵һ˵滰Ѫħڵͳ׳ˡ
ȸϲ̫ˣֻҪѪħڳ˺ɱаɣ˵Ԫûǵ֮أʱһԸѪħڵ˵һɡ
ս΢΢һЦһһԾĬʱóһȸЦϵ˶ѪħԵʥ˵ˣȶʥкܴô
ôܣ
ӹλõǸ֣ȸ˿
ҡͷ̾ѪħڻЩֶεģһԵ׾Ȼ쵽һ̳˵ĵز
ȸɫص¥ϢǷɿ
Ȼ¥ֵñϵģϢܹ޳ṩǣǿսǰϡ
ȸе̬أԵ׳Ǿ͵ѪħڱѪеĽʥƿС
ȸҴȥˣһƨսĻУˮӳүʱǼδ֮ˣ
ս̽о˵ΣЦеʱ򡣡
ϢҵүҪ㣡
ս̾Ĳʱ򡣡
ҪȵʱֻҪһ뵽үͱճˣŶ
ɧ
սоСаյһƨϣֻŮ˴һ˫ˮˣһݺݸƨɼƣʵڱﲻסˣŽ𶼷йӣСС


ڶʮ Ƹ
Ƹһ۳֮ƣֻĶǣ޽ΪɣһԲʥǡ
ʷƾãʱһԪˣԪϵļԷիǧ˿ƵĹϵۺϾǳɣÿεۺ֮λĽ𣬾һξ
ϵȫɾĽռϷիһΪǸŮˣիض𡣵սŮ֮ʱȵͶˣһӦͬǺַܿˣի֮ɣիȫֵŮΪضŮ˵Ůˡ
սһʱҪԷͻȻһλŮǷʵŮضǵĻʱκʱ׺ܶࡣ
Ů۾ڵ۹֮У˺ѼսһէߵݣûκλõŮġ˭սʵǿҪλ˵еŮȫ͵۹
鲻սôף۹ɭϣǶʵʻķĿǰʵʻ޷ϢĴȥһսûʲôȵģϾԷիĲԭﵽʵʻĸֲΪ档
ԭսǿĪڰ˷ĳüչȫṩİͮΪʦ㣬սֵգǱ۹ܿͽŮ۵ӰŪ˳
ض
սӰȷضݣȷԼŮˣɲһǵԼһʵʱӴСضϵһжð죬ϵãбҪٶȳ֡
ض𲢲ڵҪƻǸһʥƿԷıҪƻԷıȾǱҵԷҪһ㲢ѣһȻһλʦȤҵλʦС
ʱˮˣȻûҵһչԼɵشħƣ߾Ѿյ˾裬սһʵŮߡܹսλʩչ߾ԷŮ˵ֻС£ľ
Ѿ˴徳нŸ߽Ĺؼʱ̣˵ʱһԸԳﵽ徳ĸ߽ס
սĲӣͬӵһŤĥЩޣӣСֻ˵ģƺŮ顣
ʵȻսϵõĺܣûдﵽĿǰǲ߳һģΪ˶⣿
ү̫ˣɷٸһָ
սһ¡ϣֻһ궼ɵ˾⣬ͬСҰèƵСսһһѾͷǰûٱôǰ۸ɣ
һȻ׷սʱպ̣֪ܶɻʲôɼæүģôҲͱô۸
սĴƨɣһаЦǰүܲţҲܣҪպԼ
ԴүģֻүҲȾָġ
һȾָ˵սٺֱ֡
սδɴŵӣָˮŵүʱóԸ
սٺЦ㲻ͦ𣿡
⣬ɱϾģܾź
սζȻˣϸүԷôүٽ˰ɣ
ϲȥүɲʳԡ
սЦѾͷҲ֪龹ȲҪ
ԳЦֻҪүԸԳ˿ֺηҲٿ⡣ү͵ĺϢɡ
ս΢΢Цסү˵ǼˣúõĻǷǳġ
˷ܵͷȲȥˡ
˶ǰŸߣɪһž͵һһ꿸ܽսò˵ٶȡ
ɪǵɪе԰ڵĵ˵ֵܣԷŮǼƷսŮȻƯôŮζġ
սŰ۵С̬ܹսûкŮˡ
ɪٺЦѽֵ˵ˣս岻ûкŮˣֻЩŮȫĳЩһȨı˽ˡ˵˵ߵİ˷ĸеСܿ˵ˣ¥еЩŮȫڴŮȫŮˣƵľǳս֮ӣ붼롣̫ûˣƾʲôҪΪĺ󹬣ȨҲôġ
սûСӹ͸ұԹɣ
ɪٺЦǵǣոЩǽս˵˵ˣһ˰ռС
սŰ۵ΪԸ⣬սƥģҸ벻¥Ůˡ
ɪһĽĵڸв֪¥ϵЩŮ˲ŮǴŮȫǼƷˣڶƸˣǲǸչжˣ
ս˫΢еչжˣ
ɪһ˷ܵĵȻƸ¥ڱȫ˸ɾڴ˵еԷڣһȺƻŮ˻ţһôҸ鰡
˵һƺĳֶǳҪ飬һɵĿս˵ֵܣǸصʲôΪɶһʱԷŮ˻ᵱֵҲˣ
ɪĻŮ˵ĺ棬ȻǶΪԼȫɪˣһǼսʱ͸оԼʱһĶĳ嶯
սЦˣصУҲκ˷ɪķҲûšս۾ɪ˵ͻˣǵСЩϣҸƳʵ˵ɡ
𰡣ֵܣҪǲ½ףֵв̤ʵ
ʲô̤ʵģҶŮûһȤ
սֱۣǱĵĿɪ
ɪҲǣǲĵֻһ˾У
սͷ˼һĹ˼ɶڿûּĵǲõĽ϶СһɪսȻоֶĹ˼ǲɶġ
սЦˣȻּ֣ûҪҴˣ⣬ĵԽƹ㣬ϾƿԷõİ취
뵽սͷĿǰΪֹֻһ˻ᣬֻҪ˲ϣҿʱֻҪԷһվԷЩԹʲôģԻŷ֪ǸǰƣСӿҪ׼

ɪ˫ĿڷŹ⣬оһɺԼԹ԰ƣǱҲĸԸ뵽пԵҸɪﻹˣ꿸ܽҴҵľȥˣ˵϶취ռȥˡ


ڶʮһ ŵ
սԺЦҵʱĺȻһʶӦ嵸¶ӰˣѾͷţһӣʱͺˡ
սʵϼţѾͷŶ룬ƺ˯ŵСԡսжپЦδСѾͷҪһǵҪ
սһζ˱ǶҡҡҪȥĸоսʱһСѾͷʲôܽŪҩﶼóˣǲʲôͼɡ
ս취ܹԷζ⣬ɻûежЩԥ¶ʲôĲ֪
¶ͦԼ쳣ظȻ֪ˣԲҲ˲ŷһ쾳ʲô
ȻжôֻǸԼİˣϾҪһƻŮ˵̫ˡ
Ůһۣһøʲôջ¶סӦˣǻǱĥ˰ɣȽĿ˵
嵺ͬСѾͷЩ׾ĽսĿӰøɸɾ¶ҪˣǵԺеһʱֳ߾յĳ
嵶ѧ𣿡
¶Щ֪Ŀˡ
һǸֵĵʲôѶȡ
¶Բӿ嵣ֹһ󣬿ʼ䵱ʩչ߾Ļ棬Ҫмȡ飬Ǻܿˣ߾ƺҪضĹϣһʱղ˹ؼڡһ¶úܺãʵܿˣ׾ɬ̸ϼɣ¶ܿͷԼղܣˡһ£ŽζĺýãˣܿŮ۵Сۣ֡

Ȼһ˹ͷֵĽЦֻøһ۵嵸¶һϾ͵͵ģ¼ù⡣
˭
嵸¶Ȼȣûţŭ˫Ŀһڣֱ׳ӡ
ǺģŮռŮ˶ҪٵЦݣ嵸¶ʲôʵͷβĿϷģû뵽СѾͷȻˡ
ǺýãûҪȭʵòȥȫศɡҪһʵ׵ģֻҪһЩɣȫԸԳ
Ȼϵúģ꾫ƵŮˣɲ
ɨһ۱Ūȥս΢΢Ц͵ǸŮ˽׵Ḷ́ԲԼҲһԶԲԡ
¶ֱ׳ǰһŮˣӦβЧɡ
ĿЦȻ֪ҪЧǰҪе֣Ūǲеġ
¶ɵڶŪˣǸǺã
ȻŪˣе֡
ǣҩܰԵģѵҪϺܳʱ䣿
嵸¶Щɣ⵹ǺߣȻˣǾͲʲôµġ
ɡ
ĿһЦͷסս촽͸һصζȻܿеսˡ
սĻȥˣ嵸¶Ūҩͬһ㣬оԲҲ¡ո˫۵սЩãȻǵһϮʱʱ׵׷ʲôԴɬŮֲѡ
˵ҪĻֱ˵αҩˣ
¶Ц¶Ҳôõģ嵶ôһ顣
յ˵һͬ˵ģôͷƣ
սһѽŮ§뻳Уһһң˺üڣŵˣӽҵŮˣ˭ҪֻҪڣҾԸԹ
¶ʱҲ֪ôдϲĵ¶Ҫ׾쾳ɲܴۡ
ǵûǶŮˣɲܺ˱ˡ
սȻ֤ˣ˳ĽСѾͷ⣬ǵĸԸ
õս׿ϣѾͷʱüЦһͬźЦĺĵ㣬˵Ҫǣɲˡ
콿ЦҪõ¿֣һżΪǵĽ㣬Ȼ̵ǣǿҪһжս˵ȥ
嵸¶ʱЦӦˣ˿˵ֽʲô˼ġսЦĵĺģԼѧСѾͷͷʱһŮ˲Ǻ꾫İָⶼܹºһҪúýС
һĽѧܿˣǽ̵ģѧģ䵱ߵ˸㣬ڡ

Եθڻһ޴Ȫˮڣ²ϷϣȪϣһĿȺƣϾܵı飬Ŷͬ¥ͷƵӣ¶һĨЦݡ
һʵȨ쾳ǿߣҰĺܴ󣬶ضĵ˿ӡ
Ȼضֶηǳ£ǧеȨƲһʮ⡣нȨĸԷǳԷһʵȨϣһӰ
ȨƾԼӵеҪΪûһ˿ϣضիȫ֧֣ھ˶һ˵ĸֻΪԷһʵȨϣɶĶ֧֣Ҳض
ȨЩĻˣû뵽龹Ȼת춦ʥһĳֺ˵⡣
ǶضģȨ֪ԼֻܽһʶµһƣܹõһɵĶ֧֣ͬض𿹺ʱ
ͷȨȻ˵ʥӵ׷ϣ֪û飿
һĿȪϣͬýʿľɫˣǹаЦȷôһ¶ֻǿϧʱ䶼ȥôãûʲôЧ
ȨҡͷϿԷʦãһΪɲ⣬ҪķĿɲһ׵顣
һ̾ɲǣԷŮΪԽǿζԽ꣬ϿԲⷽûʲôư
Ȩͷϵɵشħֲ˼㣬ҪĴҲѣҪķģǼǲܵġ
һü˵δ̫˰ɣ
Ȩҡͷʥӵ²ϵ޷ķģܹĶԪָЩ˻϶ǽһĸ֣ʥӵµʵȻǿ󣬵ǲ˺ܶࡣ
һˣ֪ԼжٽЩƽһĸȣ̫ԶˡһǲĵģɶǲȥǵģֻܽĿ궨ɶʦϡҪõԷ֧֣ϺܹؼҪֻǽƾһʥӵݻ޷Ůˡ
ԷŮˣȫ˶֪Ҫõǵͬȱһ˲У㲻ԼҪˣǲкɫ
һԼԸǼܲסԷľ޴ʵԱȣʲô֣ûһġ


ڶʮ ʩֶ
Ȩ¶΢Ц̾һڵսǰδսĲҰܣ˵жһӰԷҪδսбȫԭԶԶģֻһӵǿɲĻᡣһ죬ֻ˴һʶָտɴԷҪһǿĿɽһõѡʥӵµݣֻҪȥԷ̸³ɵĿԺܴ󰡡
һһ鴤ȥɶܽ㶨õôѾĻһ¡٣իĵӣһɸذзֵʧܴ
һɵʵԶʤիիԷʵ̫⣬ǻϸԪŽܵĹϵǰʮĳɣнһŷ˳իһĶիǿɾ͵ǷŭһֻԷԿի޿ײ鱨ϵͳ
ԷξһϣΪһǳ飬д󹦱ϳɵƸǣ˳˴˵еԪڶŮʱķչȫϡ
ɶ֮²ȤһʥҲûзʱһѿݡɶΪԪڶŮͷԿţҲʲô˶ǵģһͲУŮ뿪ʱһۣһǧЩСˣÿÿֻҪ뵽ɶǳмһƳ
μ棬һͲȥɶԷҲûиտʼôˡͨ෽濼ǣһսĿ궨ɶʦɵϣŮ˵ΪҪɶҪ׶Ըܶࡣ
ֻ˸ɶӰڣһһֱҸʽ棬Ҫıһ׵ķӣԼѿܹһɡ
뵽һһЦĵԷԸһɺĻͺðˣϧԷĴͳ˷ˣʵѰ찡
ȨĿͻȻᶨһͻȻʵҪԷһŮˣҲûа취ֻҪ±Ǯлɹġ
һ˫Ŀһʲô취
ȨɵԷһȺʦ涼Ϲ壬ԷһֱһֹϵĴԣ˭ܵõϹϿɣܵõλʦϿɣȫ
һϲ֪Ϲģ
Ȩҡͷû֪ȻԷˣĻȫŮӡ
һʧܿʶˣȨ˵һű߼ʵĻ⣬һ϶üĿ뵽һȻ˵ܲùŮƺѹ㣬뵱õĵһһܲĳָеֵ
ȨЦ˭ԷıˣŮʱ¿իĴˣܵѹĿɲֹһˡ
һȨа취Ӯȡϵķģһȫֵ֧ϵ
Ȩ͵һǲɫҵİʥӣϧԲа취ʥΪ²Լȥ𣿡
һȻҵĹùִһһһֱĳ缺ܹĳĳԻ˵ùö֧㡣
Ȩ֪һλùĵλȫ֧ôĵλ츲ر仯˵ҪȡЩѣҪػҫ̫ѵ顣οˣһΪϵͷֻҪһﴵһ߷磬Ͽ϶ͻԼʱͽ߱ضǸŮ˶Կʱˡ
뵽Ȩһԥһŵеһ취ֻĳȷһܹɹ
ʲô취
һǼˣ˵ʵȻԷŮ˺أɷǶŮеŮˣܹܵ˵Ȥ
Ȩ΢΢ЦϹ̫翣Ƿһδ֪ĳĵõһϹʵĶΨһźľöʵˣϹȻԷ˵Ѿĳƿˡ
һſĹʵ
һüȷôʵϹĽĹʵ
Ȩ΢΢Ц˵ϹĹʵ룬µĹƣöʵϵİվϹĹʵ
ⶫʲôã
ȻϹĹʵѾήһЩ󷨣ܹöʵһõġٺ٣һֱоһصķֻҪöʵһصʱֻҪϹŮУͻʧңǸʱʥʲôܹʲôˡȨЦЩ
һȻĶҲɵⶫãȨƿԷĻ첻ȥˡ
ƺһȨ̾ʵϾѾήˣҪΪ󷨺Ĵںܴķգʧܣͻᱩ¶¸ȥðաʥӵȫһˣ㱩¶ˣԵµʦųҽΡ
һкһףܿһҧˣȨ˵һ㱩¶ˣԷЩŮҲҽһɹܵõɵķģͱʾַƹ㣬ƿԷŲɹĺô
뵽һЦ¾ͽְˣĳȥϵùãȫ֧֡
ĳ͵ʥӵµĺϢˡ
ȨЦúǲãһʱ̸̸ܿͱͷɣǱ

صУѾнǧʱûлˣո̤ɲϤϢܺá
ֻһһͨĵӣȻҲᱻ䵽֮صȥ¥ˡǰһֱԹ԰ΪԼˣڿ鱾һûбܹս
һ뵽սоøճˣλԷԼʦʦЩˣǲԼλᱻ䵽ı֮أҲ㽫˼ӵǵͷϡ
һΪյĺ٣϶ǵϵӵܣսҪҵ¼пܾǺĵΪܸߵһ࣬˵ǧ˿ƵĹϵ
ΪԷĲʲôһԪʮ꣬Էڵʱʵ̫ƾˣл۳ǿԴﵽһֲ˼ĳ̶ȡ뿪ǧ꣬ʶ˺٣ȻصŮʱûоκˡ
ŮŮϣطɵĵϵ˸ϵѪסĵطһĵӽ̤ǺĵҲС
̤Ůûþͱ˷ˣһһīȹŮ˵סȥ·΢Ů˵ĳַǳͻأûһ˿ӦŮ˼пλ
Ӽˡ
һīȹŮеۣȫɽ¸˵ĸоԷɧĿǵŮˡŮ˵ظֻǿãûֱµӾһװ֫һʱ۵ĸо
δŮˣԵúǹ
Ůӽ£´Ů˭ģ
æ֮УһϢҪ´ˡ
Сʦã
ЩĵСʦδʦ֪ʲôҪ
һŮ˵˵жϳԷʦõĹϵôҵǸˡͷɨһ£жϣŮ˲ɵļ£뵽սУ¶һ˿δ֮ɫһܶصˡ
µз˿˿ıþḻһ۾жϳԵĶ˶ڴܵŮĿ֡쾳Ůˣ԰εζǼƷˡԷƷ˴֮͵ģһĻˡ
ǸֳһĻ˵Цݣ˫Ŀ˲Żˡ


ڶʮ ض
˵˵жأ
ЦЩģܺÿҲܹˡ
ʱ¶˳֮ɫֻƺ겻ԭ˫ޣѾȫ˵徳ﵽһֲ˼ľ磬˵ʵʻ磬黯ʵӸ͵ֲסջ󡣡
ʵʻ磡
»ûļ׷ʣһ˵ƮܿһɫԸװŮ˳˵ǰŮ˵һӾͽŮ˸ѹȥǴɢ޵ѹͷƤĸо
ȻʶŮˣһϳ˶ԷݣЩŵĹʵ£ʦ档
ŮӸû£һ˫ĹЩ˷ܵĿ˵ǸĴﵽʵʻ磿
ͬһ˷ܵĵͷƺ뵽ʲôЩԥĵˣʵʵʻص㣬һǳص
ʲô
ŮЩϲĵ
ˡ
ǳɣܿƺй¶Ϣһֹģ
Ůü漴ֵܹϢǴһˣ߰ɣҪ½㡣
˵һ䣬ֱӽˡ
任ȻʵʻʲôĵطܹʦĶԲС¡֪Լ϶ʦ棬ҪϷһֻðܹͬʦԿ뵽µһЦϲƷˣܹʦĶǾ;Բʧ
ŮӽܿʵųйϿһҲԷŮˡصԼľܿƺԤϵ˵ܻܿԷ䶯Խȫ
ܿһУŵȻڿ˵ˣ֤ԷҲ޷ĶԻ
ͷ˿֪뿪ԷʱǺεΪ𣿡
ܿĿɨ΢΢Цͬ˵й𣿡
ͷȻйأ뿪Էǰǡǧ꣬ǸʱӵֻеľΪһ쾳ӵ徳߽Ҳһ֮ңΪǴﵽ˵졣ΪӵٶΣ
ܿЩȵĵǧʱﵽ֮ѵһصĶ󲻳ɣ
ҡͷǰˣ뿪ɣ˱֮أԴǷǳϡȱġߴһʵɣһǰֻе徳ףΪҲֻ쾳
ʲô
ܿĳԾˣһµʱ䣬һҲʲô˼飬ΪͲͬѰˡ
ѵ˵Ǹ
˷ܵĵ˲²ûӾǸʩչһ߾û뵽˾쾳˵ֻҪʱﵽ˸߳ףпõһӴﵽλ𾳡
ǡΪ
ܿЩţһţһʱͷӣƺҪжƲܿͷֻͽͰˡܿȻΪνϢ͸¶
΢΢Ц˵ҪʶʵǿƯŮˡ
ܿЦͷһƽŵһᰲźһУֻҪ¥ʱóƣͲùܵģֻҪ֤ʵ˵һҵӡ
ȻڳΪܿҵӲΪȻϻ¶˼֮ɫܿʾ£ܿ뿪Ů󣬼ҴҵķƸǡ

սŮĬⱣųĬ߶ⷢ죬ƺڼɻʲô
һںɫװеŮ˳ˣúͻأƾոһ㣬ֵĵһʱ䣬սкܶ˫۾ע⵽
ɫװǳԸУճĶǵߣŮ˵ļطĳжǻ𹴻꼫ˡŮ˵һɴһ˫ʯ˵˫տտԣһȥŮΪ˵˫ȣ޳ǻܽĿȼ
Ů߽һͥԺĿܿһӰϣĹװҷأǱӰƺͥԺڵĹԤˡŮɵĿɨǹյþĶǵߣΪŮˣж
Ůɸеһֹ¼ţӵ˱ӰŮ˺ܹ¶˿̽ԼĹ·͡Ůɵз·ֳһӰһʱӾȻЩˡ
𣿡
Ŵ˵ͥԺ𣬽Ůɻѣ˼Ϊתһ˫˸ĹŮӵ£档
˵ɡ
װŮɫȻĿʼûŮɵϡ
ŮȨԼһ̸Ŀ궨Է̫ϳɵϣ˵ϹĹʵƿŮˣöʵήˣǷܹɹкܴķա
װŮӴʵϢ𣿡
ŮĿһ˿ʧ䣬ҡͷĿǰδϢ
װŮĵսٽΪһôδսǰˣɲΪе뷨
ŮɺȻҲϣսıΪֻܼ£˵ںܶ󳼸æŽԼŮһӣ˽ǻ£˵ʲôһѡ֪¶ûУ
Ůɵ·ˣǹװŮӵû¶κβ͵ǹǼϼһΪű־ͿԸҵ顣ۣ߱ڹоνȻǲ֪ôôȥūɡˣҴҵĵߣҲ⽫Ǹˡ
Ů¶ЦݵˣЩ˾ǲ֪ôΪԼл̳еλǼֱǳ롣
װŮһ̾һĵһȺСˣҴδǷΪһɾͬҿˣЦԾĹ˵ܹƿɵϹĹʵǺö֪ôģҵкȻһ뷨ⶫŪ֣òϣҲܰװױЩС󡣡
Ůɹ˶ǼһˣֻҪóʵǾͻᶯ֡
װŮӵȻ㿴Űǣ֮˵һ
ŮɵͷȻֵ£˵իԼ״ӣѵիҪʲô𣿡
װŮӵĵڷƽ˾ĺܣʲô顣
Ůü£իѾܾû뿪ˣԼ״Ҫ鷢ˡ
װŮЩ᲻µĵիλ״ڸʲôˣ
Ůɵիλ״ȥһɵΧƺڵĳ飬ϧի˱ܴʩ޷̽õϢ
װŮԭƮһӶסˣԼ侫â˸˲ֱӣֻܿعԭһֱһһŮɶЩ֮С
װŮӰֵĿǰҪǶȨĲȥܡ
ŮɲҶ໰ʩ˶ȥ
װŮڷ˸׷֮ɫ


ڶʮ Լ
սڹ¥ûжȤʱ¶һ𣬰˷ַ๦˸ͷˡ嵸¶ִֵԸԴӱս۸ŮİϷ˰֮ȫſֽš
սҪǰ¥嵸¶ȻҪˣҪҪ죬ɲСѾͷһԳ䵱ݣԼĺ¡
ѾͷԸ񶼺ܾսӲǲȥǵ淴ԸԻ۾սŮȥ¥֣ںܲȻûʧ˯˴˶ң
ս̽¡ΣѾͷڶռ˵ΪһҲˣܡսаǰһһβһͳ˸ò˶þܸϰ˷ˡ
嵴صŮˣս޼ɵƨɣ͸Ŀ۸ֵܣİõĺܡ
һܣսĻУЩ˵ι˵
սһ嵵¡ϣһ۵зôˡ
嵱ϰһʱĲ˿ڡ
սԵĵϰǾ͸ϰˣιʲôιˣǵҪ
ǰԵֻʲôʱܽ׾쾳ѡ
սٺЦ쾳ǷͬСɣҲԼľžΪҲûáҪӴͻƼʣȡҵ㽫ΪͻƵ켫¾ֻһٽ
嵵ͷҲ˵žǹؼⶫɲ򣬲϶Ѳ嵣ڽΪ켫¾Ҫȫˡ
ң
սһ㶣֮Լ飬ܹɣ
һȻĵȻҪˣˣΪı£Ҳ㿿˭
սӦˣƨϵ⣬ϷʵҼô۸㣿
嵲мʲô۸ǰһĶһ۸¶СѾͷ
¶ɽ⻰ɲм㣬׼Ľֽǰһľѧһ￴ǷĲ
սЦˣѾͷ漫Ʒ鶼ֱ׳Ƚϣ˫ۻɣ˿֤ļƣЦеĵΪҪȥԼСѾͷɲҪôջΪСΪҷ̺򡣡
¶˷ܵĵո˵Ҫȥ¥¶ҲҪȥ
ս۵βУ´ΰɡ
¶뷴սһۺ󣬱´ξ´ʲôס
սΪм޵ǸƻˣС£СĽǸˡ

¥Ƹʢķ³ϿȥһռҪһЩĸۡҪ㡣۰ҹﶼͥУܹ¥Ƹߵ
ΪѿǷǳŵģһĶ޷ģҾǮҲֻһŮӷ̣ŮҪĲǮƣҪװǵķĲС
¥ܴȥʮһ¥󵥶һΪ򳡶ˡԪ磬һжܰճƶϣĽ˵ĸоǴ磬¾ַ֮أȻ͸һɴ
żƸǹ˲٣Ե÷ǳǢЩкܶಢԷĳͣһͬ͸һɲͬѰ
Ԭķˣһһ֣徳жΣĿֺȺĸоԬԬϼļ֮ӣƸĻӣһӡ
սٽһĸߵˣкܶСһӵһʱﵽ˶㣬γʶˡĿǰΨһܹвһɵֻһǾɣһΪɣҲԪǿģ֮ǾԪһ
ܹ֮һɿ⣬Ҫǵ󷨣ս嫵ȫλսǿıֶΣȻܶ˵
һܹԿһɵľҪ춦ˣһɣսǶˣܹɼǵǿ
Ȼɸ춦ɶжԿһɵʵǵǸһŲСĲġԭɸͬһֱիһɶǵ͸¶ɣһͻĴϴڸֱӸһɿˣԡһҲһɵĶ֣ɺһͲһˣҪսٽ֮Ѿ˴ս
һжիģǵĴӰ쵽һɵĲ֣һɺ뽫𣬵իԪÿһ䣬ͶĸоݲȫͳƣԪн֮һˣ߸ɴ챾˶իһɱҲкܶ˵իָʵֻὫһٲԨ
ǿֶο϶УսΪǵЧҲһһһ£Էһڲ߽ի
ڲ߽⣬õİ취ǶȡͳΣիʧȥռ䡣δޣõͻƿڣϧҪضȻһ׵飬عΪضĳ񶼱ӽūδ֪
ԬһΪ֪ݣһɣһƸǳշԷ⣬ҪһˣܹΪԬȻһĵ֡
һǸ𼶵ľǼʮǿȻҪ㣬ξɡ
ԬľˣʶƸĹӡ
쳣࣬𾳣ڼ̳츳ܡơĵλܸߣ˵һӿãԼ˸㿹ʱˡΪ˹°ǿƣҰķǳĴĿɨһȺӸ磬Լָӵζ
ΪһɵϵĵӣƲǰ﹫Ӹ磬իԷһȺŮɵɣŮֻǸӹһȺŮƿصͳͳֻǷ
˫Ŀ΢У㵭ȻԬ֣֪Ǽ鰲ŵˣ
ԬЦְΪֵˣƸǸŮȤҶа취ŪĴϣ㹫򲻿ܣֻҪ˸Ҷͻᾪ𡣵ʱ˵ֵܣԬϼҲҪܵǨŭԻᱻ𡣡
㵭Ȼ𣿡
ɫȻȻȴ͸һɿм˻һʱŭһƸǵĹӸмŭ⣬Ҫǹ˼˳ˡضǵ𲻼٣ںܶ۶УɣĿŮ
Ԭüһ壬ЩˣŮ˲٣һΪԪһ֣ȷɱʵҲһ쾳ˣһʲôҲǡ
˵ʵһµһɵʵΣĵ̣һӹˣҲӵһСС˲񡣸οһӵ˻㣬﹫Ӹ粻ƴŹ֡
Ҫ֪㲻ƸǵһŮ֮ƣһһˣӵ˶ˣһţ벻ͬ鶼ѡ
ԬԽп࣬һ仰˹ˣ뿪ֲһЦǺôĿԲһССȻӵǲ֪ߵغ񡣡
˳úӢЦʱĸозëҲ󣬽䣬ǡø磬ǳ۰Լã֪۸õ˴ܡ


ڶʮ 
˭
ɫ䣬һԲֵӡ
䵭ȻΪһɺ˲Ƶģǰҿ˵һʥӱ˻ɱˡϢλʥӾԼйбһ˵նɱйûһӳ
ɫһ䣬˵˵ʥ쾳¾ĳ֣Լйб˵ɱҲͰˣȻ˵һйеĸֱ֡ǻ֮йгǿԲǿߣΪɵٲɡ
ٺЦϢϾô˵ģѾȻ󲨣ò˶õʱͻᴫˡٺ٣һˣһʮʥеһλлȶһ˰
Ԭɲ֣Ϣ׼ȷ𣿡
ֻҸմãϢ촫ˣǼٵġٺ٣治֪һɵ˭ҪжĳޣһʥӸйɲһ˸ɵóġ
һɱĵ˭ɱһɵʥӣɣ
ͣ
Ц˵ıȳĶһϢһʥӱ׵֮ĵʥҲ˸ɵˣ˵ͬһĻʮλϣ©ƫҹ꣬Īרһɵİɡ
ļٵģ
ڳйӸ綼˵Ϣסˣһһǰʮʥӣصˡ
Ī춦ɸɵ˸ɵģ
ԼĲ²⣬ͣˣһüͷɸɵģˣ˵һϯԪĳɴսҪڹϣԪ˵ɲǺϢ
ҡͷ˳ʱǳߵݴħƵǧȻֻо쾳µΪһսԲҲ棬˵ǶɹԲ𾳡
ħô˵ħǰһܶ඼Ƿӣһ˴𰸣ĿĪΪ˳Բ𾳰ɣ
пܰ˶ˣôɺϵ飬ֻһҲùģ㲻֮أ
ҿһ̫ˣԼµһɣΪȫµ˶ǣ˹ҲǿۣԲǵ鷳
һȺӸͷܸߣ䳰ȷϣֻһǵɱˡ
ո˵һɵʥǲ£
Ȼһ˷ܵż֮⴫δŤͷȥżűƿˣһһ˷ܵĳ˵ǰ
ЩͻȻƸ﹫ӸһʱЩ㶣һ˷ܾԼЩˣǸһг𣬲Ȼôһһɵù˾͸˳
˶¶ֻı飬ǶокϷˡ

ŭ˫ĿԲɣ⻯ΪΪֲ

ǽⲢǽƸԲһµ߶ܵƣڳг־⣬ĶǿѹסˡȻ־Ŀͬʥմ죬·Ҫ˺ѡ

˹ЦվԭأĿȻסˣδ˼ֺ𶯣һɰԵĵ⾹Ȼƾն
أ
һ죬ܿͻ⣬ֱնȥ

ɢֲ⣬ȻԶ˫Ŀǿ
Ҫ˱ܣʱͷԼסˣĿƿӸǳ˵Ρ
أ
һֻͻأĳ֣ץˣըһӰǰһ׷ѩӣ壬ȫֲɱڳĹӸŮ˶еľȻŵòӡ
Ǿ
׷ѩ˫ĿֱߣߵΪֶԸһ󱳣ʧ𣿡
߿ƥЦʲôʱһɵ˱Ȼˣҿ˵޳ܵ˾һɣѵ󣿡
׷ѩӲδߵĳһɱĵֻɱʥӵʲôϵ
Ȼûʱ龰ôһ˵Ӷֵ˻ʶ
׷ѩʱôһɿֲϢеɱȫʵʣ޷裬һᱡȻС
ԭһģôͱȥ
δ䣬׷ѩʧԭأѩĽߣʱһ˲ǱС͵͵ˣ쳣ͻأĳǰ
һԽʱǾƺҲ޷׽ʧʱ켣ȻЦúǲãָΪͻأĳһĹ켣ϣסˡ
һ仯ֻð׷ѩӳһԼٶȷǳţߵĳ־Ȼ׽ۼˣʱþȻжˡ
һ˵ָסһ裬׷ѩ˫ĿбɺѪ⣬ֱֲ۹ע˽Ҫǿѣڽ˵ճ׷ϵ
Ȼð׷ѩӾ㵵ǣո͸ֱŽݹȥʱȻ˽ĿܣͬĽȫʧȥϵ
ᱡĽڷ𶯣еĽ鷢ʹİΪ˵İ׷ѩиܵĿ־塣һ˲׷ѩоȻڽиӦ˵⣬ǲ˹עеģǵڽ
ȻɪһһγԻܵǿҵֿԼһѡĿ̫ǿЩֲֿĳ̶ȡڵսѾɪˣܹٿص˵ıѱ䣬ָоˬ

ɲǣһ綾һĽĿֱɪҪǺ⣬ɱ⣬Ȼǰ׷ѩеһȫƣֻһǿ졣
ƣ
ɪһϳ츳ܣ˵ⲻʲôܣΪԼҲᡣɪ붯ֻõ񾳣˴ȵӲ̫ãɨ쾳ͣоҪͷʵ̫ˡ
ɲǣ𶯣ɪһֻٶƾճֱ֣ӽǿֲһס
ϣ
һǰһǿ̫ˣɪоָͷûܳסˡ
ͣ
ɲǣֲϢֱҪɭĽ⾹ȻҪʤһ
սɫڱ˱䣬Ȼоָнɲʲôõѡ񣬲û˿µģϵԲ׷ɲǸǵģƲ˷ͷ𶯣һʱ佣Ҫǿгſ

ɪǿгſɲǣƿͻδӦһΧһƬ·ˡ
һĻʵ̫ˣٵѩĽΧɪתػУѪըѶǿֲ־ٵֲӰ飬ֲŭǿ
ৡ
ٵ⼱Ǵ̹ǵĺżе궼ˡֲӰѩ׵Ľٶȷˣǿֲŭһ֮һ
ըѪ飬ŭͽ¥ˡ
һ޳ɴŮͻأĸ֣ٵܵһ㣬ƻۣһӲӵʥɡ
Ůǹǵоɭɱ⣬һ˲䱩˽ĺ
Բ
δ͵ѪɫӰڽ»ΪУ˶һΪ
ɪɴ˫ۣŮԲʶǻĿ⣬ȻϴˡܽΪǱˣǿ϶սŮˣŮ˾Բս塣
Ůɸ벻һ뻳ǺܿӦˣȵ˫Ŀ˲һƬֻ㲻ǹӣ
ɪܹŮ˵ʧǷŰ۵㲻ҹӣҲҹֵܣõŸɱһ


ڶʮ Լ
أ
Ůɸûɪ鼤ĶǸо˵֪Ļء
ɪЩƵĵҹѾƸǣ˵¥ˡ
ϴȥӣ
Ůɲɪϻ֪⻹⣬Žǰ˻Σ͸һв
ɪƣû¥Ȼսˣ֪ͲˣҪ֪ոʮλ̸úͶԵȻ֪ǰŮ˭ɪҲףæﶨˡ
ҡͷһ̾ɪŮһ뿪Է
ߺ󣬻˲˿Ԭɫ֣˵˭ǲһɵĵˣ
׺ݵĵһԬŭʮа˾ŸɱʥֵйأһὫɣң˶ˣܿһĸ־ͻ
ĻûһڹӸɫһ䣬һȻڿǵʥӱ𣬵ǵʵĿĲΪ˶Ըɣ
ڳĹӿɲɵӣһǰƸǾǳĽڣưոݡ
Ტδ̫ķˣܿ͹ƽˡսɪǰԷͬЩѰֵĿһģ⣬û˿뵽Է
²ߣƲֵģսʲôɵںЩʲô
̾ûʲôˡ
սһѽ§뻳У˳ƾǰŽֵ飬аοӼȻӦ㣬ǾһóԸѵ㻹ɱӵĳ𣿡
ʱϲ̵ĵ˹仰İˣӰҪСˣԷŮΪԽߣԽֲǧҪ°
սΪȻӿɲˣҪԸԳǻÿӵòˣͲöˣ뿪ɡ
֪ԼﲻʲôæɵĵͷȥˣոսԷһǻŮ˾ͳˣһ˫ڿս˲Żȼգһʱŵ
ŮɺòѹɧĴģūҹ
һŮԷڵŮ˴ôԸУ˵ĸоԵúׯءսûԼݣŮһ˫ӿ˲ҲŲˣԼڵͬҰޣ˿˿Ƶ˿߱ýģһ֧֧Ҫҵļʸһͷǰ˵У¸ȥ
սЦż˿ԼŮɣгɾ͸бĿⲢδŮɵ϶ֱͣϣƺѽˡ
սĿ⼱ԣŮɸоԼҪѹסˣƽʱϻˣǵóȥǿƵ׸ҹԼ³ʦڻƹʦԲкùӳԡ
ٶ࿴սŮɼæתǰ·ֻûԼλζĻȱҪȫɧķı¶˳
սûжá֮ۡ뽫ԼˣҲûжŮɶֶţ˺αװʩչӲϹֶΡ
Ůɽս¥ĵĵطǲԿ˿ŵģֻԷڲԱĻʱûľɫŮɣȥǽ˷̻֮أǺȻ߽Դ
սһ·Уһһ߻·Ůҡҷˣܵĺܡ
իԭЦﲻϣսĽ룬һӾˣԭĿûΪλƻŮˡ
ЩŮ˹ϣʶأһͲͨŮˣս߽Ƿ׷ӭ·ŮʹɣȻҪ˳ˣʵȻѷЩŮоݸλ
Թ֮ĸսһŮɸоԼıﲻסˣҪйУûҪ˰æӶǰμˣæȻֻܿԼˡ
ŮˣһȺŮ˽սΧסܿͷŮƺݸλߣоϲǣһòȻżơ
˵Ҫã֪ʶģ
սһ˷ܵĵʲôϵ
ݿЦұãǵĹϵɺˣҼİʦˡ
սЦ֪ɷСܸˣ
ݳԳЦſԣ뽫Ƕ忪˲С
˵겻սǷ񷴶ԣǰĸ첲λλͬŮҲǳԳһЦסһֻ첲һͬסߡݺݺЦϣӵУֻսº
սˣƺԤϵĺܲһе˲ףԷŮĸŮɫǣ˶ʦ֪ɣЩŮ˾ʡ͵ĵơ
ǼƷ
һ͸˷ܵһ澵ǰ˵һһ˫۵ŮˣÿһÿһǣɢаĵϢŮֻҪĿˣͻԷ٣ǻữΪΪ͵Ķҩòҩͽʶ
Ů˵λ˼£װزסĶǵɰȺƣǻ𹴻·һеԭƺֻҪˣԸΪԸʶ䡣
֥ԷʢĶԵʣûܹԹӴ˳ˣĥ˵Ĵӱһֽ񡱵̷κ֮ɫ䡣
һ˫սƺһʹ۵Ƶģ֥쳣˷ܵĵҪˣ
֥߻ʮĻЩŮͳͳɫ֥Ǳ˭ҪУ˲С
һɫ޸֥Ӧһ磬Ҫһʵ̫ˡСԩƵһ۾;ĻţⱲ϶ˣ˭ҪҶҾ͸˭
û˵ʵܹˣòϣ˭Ҫﵱ͸
֥һ仰ʮָһͬ飬Ʋļơ
֥Ц˭˵ҪˣѵһѵҾͲˡ
޸ɵʲô˼
֥Ц˷ܵӦΪλΪСԩҾǸܹҽаħɵˣˣ
У
û˭֪ǲǺ˵˵ǽŮ˵Ҹɲˡ
ǣ㻹ǻѡɣǵСԩҿɾڡ
Ů໤һսŮ˵Ծӣս˵ԸǲŲȥǣӲϹܹ⣬Ǿĵʹ
ܿһ̾ⶼʲô°ֻһ˵飬һ˳ԶʳãŮյ˷ƵģȫðˡǶ٣ҰĿǰΪֹֻʮҪϢ©ȫˣ֪ô
һܿ̾Ҳˣ²ҪִˣȻ
Ů˵ɫ΢΢һ䣬ȻǶ٣ֿ˾ûôһۣǺܿ˹ʶ֥û⣬ÿΰʱǱԿţֹЩ˲顣


ڶʮ Ը
˵ȥ¥
Ů鼤սϢˣҲ಻ס
ͷǰ¥Լڲǰ
ŮüһԼӵ˭
ܿ

ŮƺܿȻоӦʲô飬оǾָ̫ˣϢֻٶȳսߡ
£֪ͨ£ˣص¥
һͬŮװһģһŮƾո֣Ȼܿʧˡ
ŮɵĿתȻȥ¥Ҫϼӡ
ɵ¥ڲǽȥģҲ
ֻܴȥǣνȥ㲻òġ
ŮɻǼᶨ͸һֲɣܿʧԭأݾܾ
ʲô
սڣضɴ¶ϲ֮ɫ
¹ͳ˵ˣĿǰ¥
ضؼ˼ͬˮӿͷսӰռķյϸȫˣоǼ⡣
ȥ¥
ضһһ欵Ӱƾո֣ȫɴǻɢļµϢ
ض߳սЩƾճֵŮ˽գۼһͬʧˡ

Ƹһլڣһɫһǻˣɫͬܲ
㽫¥е˵һ飬˵һλʥӱ˻ɱˣ
һûд𻰣˳ûʥӸʥȺ˻ɱһɵӰܴ󡣿ϧʱȥôˣһϢûУһɶΪ˵Цˡ
㾪ô˵¼й
ߵйûأȻǸʹϵǾͱΪ鸶ۡ
һ齻ùˣСֶĿǰҪշԷ
˵ͷǸȨǷ񿿵ס
һЦһҰĲһֱӵԼǲԸԳģֻиһɺֻҪϵͲòһɡٺ٣ֻҪƿի˵ĴŮˣȻҸһΪУʱʥһҪǺζ
˵˵ùãǺҪԸһɣѵĿǰΪֹûһϢ
̾ԷɱʥӺȫʧˣիĴڣǵ鱨ϵͳȫ̱Ǿ͸һϹһ㣬µ˾ǵƤ£ҲΪһйշԷӿŲֻнԪ鱨֯ƿУǲܴիǵ鱨
һɫأ˴֮սܳʱӰ쵽һɳΪ˵ͳԪ
һɵĸĿǰݾȨṩĺլУһȥȨû뵽ȨȻˡ
һѹ¼е飬ȻͻȻã֪ν£
Ȩ΢΢ЦȻΪϹʵһ¡
ô
һƤһЩȵĵ
Ȩβס˷ܵȺʱû뵽һļ̫ϳ϶뿪Էǰ£ʥӵжʱ˺ܶǧѷĻʥӵ²ǡ
һһ˿˷ܵ⣬ܿɫȻֿ֪ɷñʥӼʶһǴ˵ϹĹʱΣ
ȨͷȻû⣬ֻСһ׮ѡ
䣬ȨͻȻֳһߣһԲʥƵϻӣ˿ȥ͸һܼƵġ
һƤһ߾ȻԲ𾰶ĸ֣ԷдĻܹ䲻ĽסȻһһǲɫĽϻӣ򿪺һöѾήĹʵ¶
öʵûʲôصĵطȫӦһ˿һϢȻѾήˡ
һŹʵ˺һŵͿⶫΪģܹʥӸ֮Ĳ࣬ʱɱʥʩΪ
ȨЦͷʥӵ¾ɷģֻҪµЧǸɾѲʥӵµġٺ٣ϹŮˣÿһǾɵɵشħľ壬ԳʥӵκһŮˣֻҪõ±֤ܹܵµ顣
һûɫŪͷǳﲻ٣Ҳʲô˶ܹϵ˵ġ뵽һЩĵɵԭ϶ﵽ˵徳ļ£ҲһǸҪ˰
˵һЩƣϾΪʱӵ飬ֲܲ˵һµͷԼJǹͷЦ󷽡
ʥӵ¶ˣϹľĹʵܹӪһصУ͵ҲȲ㡣
ã֪ʱʵʩƻ
һֻȽöϹĹʵģҪľǴöʵ¥ɡ
ӶЦһоڲС

ս׺ΪԸˣҪԷֱûεɣûҪŪôӣ¥Լ뻢ڡ
ȺŮֱӽһ޴ԡУܲոսԳСգԼֵҪʵѡⲻŮ˼ӴʳƷĿֲ־ƺסˡ
¥Ůƽ£¾սսִĳװҲЩŮ˸ˡս治ЩŮԽ޵ʵʻȫϽҪ궯ѹ
Ȼս֣ԡزΪȫѹסˣ־ѹˣ񼶽ⶼЧȫӰ첻ЩŮ˶еĿ񼶽ⶼܵѹƣ˵ӰҲܵ˺ܴƣսʱ֪ˡ
սδеţͬûĶ֣ʱһ壬ҪǵľֲͻȻϣľٶǿдˡ
ôûܵƣ
ݳԳЦƵֻйһˣǽòκӰ죬òĻţǽûúġ
屻սǺһ˿ֿ֮˲仯ˣŮĽ֮ûŮ˵İΧԡȥ
ȻսԾʱһŮͻأĳ֣ЦģƮƮһӡһǿưԵ͸һʴǵᣬԲĿֲսκӦ䣬һӡϡ
׹ԡأʱʮΧ£սˮʱʩչ߾Ǿտļղ֪˦֡
ݣ
սһӾϳŮˣµı㣬ĿܵСϺܶࡣ߾óľǲŲţЩסսŮ˸߾óĲɣ壬ͬһŮߣûһƢ
һӾΪԼտ߾ˣʹﵽ˵徳ļ£һգķͻƵļˣ»ֹˣܿͷֳźܾõΪҲ΢ɲľ


ڶʮ 
Ǽ񵽱ˣ
Լжϣеͷתĺܿ죬ξ֮ϲܿʦ϶֪кôȻԽ֪Խá
ȻʱҪѾˣľע⵽ֻһݶʦ㣬ôô죬ѵСԩصɣ
ЩŮ˿ɶ˾ƵһӾ뵽ĹؼֽǱסģο˳ı¶ŮƤ¡һ˲䣬ݾͳʸ֮ģŮȡ֮ͷҡ
ܵı¶һֱս͵Ůʱ˲ˣ˿˷ʮκθûеõӦ־£ĪûиȻͬɫŮ뽻ִ˲ƣ飬ôȺŮԸԳʵ̫ˡ
籩һͻȻʮŮ˳ˣһӾס˲ֵһȺŮˡЩŮ㣬ǲȰܵģǻ۾ʲôط֪ǵʲôġ
սˣʮ˾ԷԷ˽͸ԽŮˣԽǲҲȥǡ
ȻʮͻȻðŮսһǾȻȡһذףǿֲķâ˸ֱɱţ
սˣŮĪҸɣ
սźʮ˷ĵǳֵɴ˫ʱȻ֣ʮŮɶԼ󣬴ѪҪϡսһӱ⾪һĻסоһصĸоȫӣдʵȺŮˣаʩչʲôаɣ
ʮŮֹͣ˷Ѫǵ϶¶˷ܵЦݣƺһжԤϵһٶȿսʱǵ˷Ĺػǿҵ˵ռ
ܿԳЦղŵãǽÿ᲻öù̡
սǸոնʲô
֥Ц˷ܵĵǸող²⹫ӾϹת壬иովϹഫԵطǿнǵѪӽѪԵϵǲǸоʮǳУһҪ׽Ը
սֱ۵ҸûϵôܽѪԵϵǾͱˣ
һɫԳЦϹԵطɹˣò˶ǾͻͬͬԴǿлΪһѪ
սЩԾô
֥ЦطֻЧӽǾǹӵĸˣ벻ǣҲ벻ӣֻб˴ദܷչ׳󡣡
ܿһĵܹӣԤ֮ջ񣬲д׶ΣҪ׳ɳҪĸƾʮԶԶģ԰ֻǱعơ
˵ŵЩѾͷǰķȥ
ԡеŮ˶ʱϲüңʱӹذһһѪսҪתܣκܿʶͼŮ˵߹ɲǸǵģһӾͽס
ҲһʱүǷԸɣ
սǸưȺŮôϲӲϹ
Ȼ֪ӻܾǸﻹҪˡ
ܿЦúģеռʢˣԡˮƺӳʱ顣
Ʒ
һƵĵ̴ڣܿĸŨƻ𣬴ʱ˿̣ʲôҲںܳΪĸʲôĿʲôһ߷һԵطŮˣܿսûзӦ֮ǰͽƵˡ
Ů˾һŮߣûйͷƵģսסһе·ӭоϢоҪˡսδܿŮˣǽ񾳶ֲס־ջ
䣡
˿ֲĹ˶˴ѵһȺԷŮɫ䡣
ô¶
һķߵĿֲԳΪǿ֥һȺ˶ëȻĸо
ܿŴѣµĴ˲Ϣ䣬нǧֲϢͬʱ֡
Բ
һӳô࣬ĵģ֥ЩԷ϶һǿԷҲóôԲ⵽ķ
䣡
ԡ֮صķ·飬ɲǣӺڼŮԡԣɭĿÿһԷŮǵּͬʱ˽ϡ
һ۵ŮӳһԷŮǰ
֥Ծض
ضĿɨһ֥ѹֻúߴһǷһмĻȣĿ⴩ԽԷһȺ²ŮˣʱͬһĿײһ
ض͵һϳսһ˲ͬˮӿڼˣѾȺ޾£ڴĴսԭΪսսս塣
ǧﾡһУضܿˣĵĶĿ𴿽ĵزĿ˲ܿضеɱ㡣
ˣſ
ܿȻϵضɲض𣬱Ϊǵ˲ˣҸ˵飬ٹܡ
ˣ
ضмһʷŮ˿ģ
δ䣬һֱӡ˹ȥܿ㣬Ȼض֮Ϊ̫ˣƺһһƾͷ˳ȥ
ܿɵɲǣضսԣٶʵ̫ˣһԷŮ˸ûзӦȫ˳ȥ
ض𣡡
սͬʱЩΣļ泡δ뵽
ضȻ󹴻֣ḧսգһֱڼеڳǰ鲻ѵйضͬսӵ
սȫˣ˶һֱǵжͬʱҲǳھΣͨ˾磬ʱΣҲ꣬Ҳá
ейضѯ˸ո飬սЦӻôŮϲ
ս˵ضĵһʽǱԡͰаӲϹģ뵽ǰ飬ǳ鴤һ£ȻԸϣȷʵŮ˰ӲϹˣ뵽ܾ߱ķḻ飬á֮ۡȥ̽ʵ
ĿɨһȺΪԷŮսȻǶҰˣȻ˶۸ңҷǱɡ
սոշ飬һȻǳض˵ˣ˶Цţδ֮ʣźڼ׵Ůˣ֣ԷȺסˡ
ƺܵսĴ㵣ضЦŽ͵ϲռŮضԴӵŮ֮󣬾͸׼һ֧ʵǿŮǵһγҪ֪ˣضԲǡ
սĿɨЩŮǸжҪ뽫ͨԲǿɲһĺʱսҪﵽԲ𾳣ķѵʱҪƣƾһͿƲضкܳʱˡ
ս䣬ڼŮһӵѣָϣɴǽ¶˫ڵ⣬ʱףЩŮ˾ԲֹŮô򵥡
¥Ȼݻһ¥Ӱܴս̫鷳ضһص۹ˡ
ضһֱūԾӣսȺ˳ʮʱжѣΪԼӡ
ضǸҵŮˣս飬ٹͬ졣
Ȼ˾ϣضԼ뷨ˣö֮ΪԼĺ֮Ҳһ˶ѣȫǾɫŮض˵Ҫս飬ɲ˵˵Ͼ͸жǵƹʮ꣬ʸеӽū´֮úͻȻȻǳ˳ľͨˡŮ۴飬һ£ͳĽһ󣬲ٰĹûһʱԸ㲻
ضԼ޳ˣڴ֮ºģսοʮ˼ܾ֮࣬ˣ˵Ҫȵҹٽϵĵһνضľսʾ֧֣˶ֲܣ˭˭һʱȫȵ
ضæŲٰ£ͽս˵۹УڶʲôǾǣʲôŮϾǡ˿Ůˣս˵Ůľ޴۹һʱ侹֪ô졣
ܿսûзˣһɫԸоװˡ


ڶʮ ׵ɪ
¥ɴһʱûע⵽ضһ˵֪ȻҲڡʱȡɴʤһۿȥս˾ޣǺܿоЩȻƺȱ˵ʲô
սǰ˶˫ŨƾƵ˼ȱ˵ʲôʱѾһеĽס촽ǣǻ·ҪڻսܵĽӵʱֻȻĸо
ûдȹӣ
Ůʵ㲻ʲôһŪӰȹӿһҲ㡣
ǹսķ¡βЦеĵôϲȹˣ
˫ˮģȻϲˣǵģûǰԲٴȹˡӰܹˣ봩𣿡
սٺЦ㻹Ǵȹʱÿ
Ŀǵʹ
սЦ˵ģǴȹʱÿ
ЦһսǺȻʲôƵģ㻹ǸŪӰ𣿡
ԳЦȻˣǰһڿǰ֮ڻ£ʼվ򽣹ˣĽݣһֱ֮߹һϢȻɰ򽣣ǵȻ֮Ϊؼһ̵ʼս֮˹ӡ
սգգ۵ѶȰɣ
ͷɲǣΪ˹ѶȲʲôö֮ڵ˵ѾûѶˡˣӿҪ׼ҪõΪŮˣûĽ꣬ӿҪŵ㡣
սʿˮ漴ЦԲˣڻ㣬üӰѾаȻ˵ȥǹ˵ġ
˫ĲӿҪӰѾǰɱõȵ̫á
սò̾˿ŪӰΣգΪɲðգһԼȻϿԸԭӰɲá
ȻӣոյһϢϹĹʵ֪ǷȤˣ
ϹĹʵ
ս΢΢һ㶣ܿ뵽£Դ֮¾ʧˣ֪Ƿĳһ߻δͷһսȻоöϹĹʵ˵ĳϵԼǽöʵŪֱȽϺá
ģ
ոյõϢȨһѾԷĿľԸɣƿԷ
սȻһѵ˹ʵ;
ͷǺоһ󷨣ֻҪͿǿܶԭΪĲֻ࣬ҪһܹռŮˣпܾܵõķģΪԼöʵˣǵļƻǷܹɹһδ֪ˣòŵġ
սҡͷ¿ɲ˵ǼȻгɹĿܣҵһʲС
սҪҵȻܿǣȻһ뵽ЩŮˣоЩѻ𣬵ڿɲǼƽЩʱ򣬻ǵȰƽ˵ܿŮȫѺڵ۹ĵУڵ۹һжս˵㣬òųضλŮۡٴοܿŮսһ£ʵش𣿡
սóʻʮΪǿŮˣǸѪаҲû̫õİ취սЩŮ˶ˡ
ܿŮȫԷ̫ϳϣΪסˣɫսޱȵĹǰһӡ
սǼ֪Ϲʵ飿
̧ܿͷ£
սüô˵Ǽ֪¶
֥СӵõʲôϢɣ
ս齲һҲĥˣϾȥԷ٣ȻҴԷ⣬һ
ܿȻȻһôɣ߿϶˲õĸ֣ӰǵΪסˣһͻ޷ṩ
սֵڵĽƽˣϾȥԷ
üͷɵӣҪȥԷǿɾǵĵˣһǴеǿǷʤ
սû˵ܿæ̬ôܣǽöѾǹӵŮˣ﹫Ӷˣôӵ
ǱĵûǶǹӵŮˣ˵ʲôǾ͸ʲô
ս΢΢鴤ĿɨЩԼʱĿŮˣ治֪˵ʲôãǧû뵽ջ˵һ뵽ǿӵеķḻ飬ҪԶͶԶĸо
̾˿սһҪƳɪǻ쵰ȥͷСȥԷʮŮǿסģսһҲģ̵Ȼǰ˷ʮˡ
뵽˷ʮսо֮ԻᱻǰʮŮ˵óѣǵݣһ뵽ЩŮ˶һԿϷսһᣬһҪҷ̺С
ϰ˷ʮ㹻ˣǵΪɨԷ⣬ֻսĴ֮󣬰æ֮еض֣ѵĵϡ֧װضʮʱڻַǳ࣬¥һǧŮȫ
սδܾض飬ôֳų棬ԷһлкôģܿܿЩԷ̫ϳ뿪˵۹ٴλص¥ձضԼݻٵĵطٴλָԭʵٻҲһѣҪ޸̫ѵ飬һͿԿԷ̫ϳһ֣¥
ܿʮŮԷлǺлȨģսûͨǺ˳ľͨʱԪʱٴν뵽硣

¥¼ضԤºܿƽϢƸǸһƽ÷԰ƽԷһҵֻԷĵӲܾס
䣬ֲϢĵܲԶнǧϵߣǶԼϢ
Ȼ
һ꼱æˣСӾס
ܺãסСҪץ⣬һ
һߺȻˣ÷԰ԷҪƺիôĻҪϢ©ǶʥӵµкܴӰ찡
Ȼ̵ʱڽƽ˭֪ģǲµͷϣû֤ݣǲϾˡˣϳ֣ƸֻԲѹƣ޶ȻӰ죬޹ش֡
δ䣬ͳ÷԰Ͽգһһҫֱ÷԰֮ϡ
䣡
÷԰ӵԼķģȻһָʵǿֲܹסͨԲһĽͬһ㣬һˡ
һƣʧˣƬڽನ·顣ӱҵгоȻжʮԲһֻɫ΢΢һ䣬δһɭĿͽ
һŮˣɭ䣬ֲϢͬһŮս
ᵽĸоҪսپǺˣ˿壬ǿЩĿһСŮǿЩ̬ΣһɣΪΰʱ֮һ壬ƿʱ¸߹ߣһսʤ
ģǸ쵰үүʱһ֣
ɪŭĺһƬдʱǱոһգҪǹؼʱһ˽ƨϡֻҪһ뵽˾ҳʱ͵ϮƨɿɪеŭԶƣģҪŪʲô֢ⱲӵҸûˣ˭ˡ
Ŀɨգɪͫ͵һһǧ쾳ϵĸ֣ǴֱʰԲֵ߻ҪһսȥԷߵĸȻҲˣɪоԼиֵƣе飬ܿһﷴӦˣսŮ˶ս죬˭ʤ˭治˵ˡ
ɪĳȻһ۾ע⵽ˣû취һֵĸֳŮһˣ벻עⶼѡ
ʱüһкֱɪһָȵСӣ
˲ǰĿͳͳǾϣ潫ɪһô񶾣ȻȺŹһ˲ΪԼԷʼˡ


ڶʮ ɳ
սȻ֪ԼķڸƴٴԷһ鲻жؾ˷ʮҪٸҼȵĻСҷ̺ڵõ˰˷ʮı֤սԷĸܿǽŮ
սһʮԷ̫ϳϲȫһܵ˴˼ԽԽԵѪϵδŷ񶨱˴˼ϵȻϲ̫ḻŮˣҲΪԭһ߳ȥ
ЩŮ˵ĻܺýֻҪȽƸҲͲٲˡ
ܿʮбߵģŮڵҲߣĳ棬սûбɧˣȻֻ˵֮⣬ʮŮ˿ɲʲôʵŮˣﻹǶסͻɧ
ŮȫΪɣɻϲŮչصĵصŮأһͬɹһĴС
ɳʲô˶Խģֻ֮˲ܻ׼룬ܿдʸܵǽˡ
ɳսȻǳöήĹʵ¡ܿսĸ첲ʼղ벻Ѫд׽УѶǲС
Ѿͷ궼ɳڣʦĹϵ쳣ܣȻ״ӣȶԼŮҪܡ
սĵѵɵŮ
ҡͷȻԣʦһֱϣҾǵĻʦԸӦϣΪûҪ
ս¸ǷĸŮһҲģ֪¾ɳλ̵סսܵģһıóѣɳǿɾΣˡ
ŮɲѰطеˮֻ߾߹ɵشħֹ˲ſԽ룬ҪǻҪǱŮˮմˣ߻ħС£һɫĹɡ
һ̸ܿŮһη壬սʲôصĵط𣿡
ܿͷɫǳ죬һɣͻٹ̣޷
һµɻ˵巢䣬ǰһ˵ת壬ֻֿÿֲݣΪҪմŮеˮ˶õѡ񡣡
Ļս⣬ΪŮ˶˵Ҫ󱾾͸ߣҪǳ˶ϾõѡսˮٵŮȻһûг嶯һôȥһҪ硣
ƺ֪ս룬ܿԳЦ˲ԹͬҺùǳ
Цĵһ˾ͻŮ˵жá
ⶫȻֲǺöǸ˲˳ۣһ㣬Զٺ٣˵Ǹһ֪֪ŮˮãսŮˮٺЦ
ܹܿ̾ɳȻúĵӲУһСһȻĽȥˡ
˲˵սܿУŮһۺԾУˮܿû˺ŮˮǱײſƼɳӰŮĳͣûɵĽɳ
Ůδսųѯˣ֪̽ʱ⣬ֻһӢɳĿľɡ
Ů˲һӢߣʱ㹻ܶˣһ㶨ɾһ鷳һսǷˮһôȫսˡ
ɳȫŮˣΪ͵ĶǾ쾳Ůȥ٣Ů֮ؿҲ˼ѡɳǺܴ󣬽һСѣɱչ֮⣬Ůͣ˽Ųǲ֪Ȼݾߣսų¡
ɱչ֮ŷǳǿĽƣսûа취̽ʵģѯͮ⣬˶ɱչ֮ĿǰһˣҪһĻȥɳһ㡣
ֽս˲⣬ɵıչ֮أһûǸֶܽΡ
ɳһصĽоһѳƺʲô
սĿǰϾ˼ֻҵһСӡսܿɳоܲռֻǿһͨͨĴ
طܿΪδֻ֪طѣ˳Ÿ˵ĵ·˸оһ˫۾עǡ
սüо˫۾ĿӦûе⣬Լһͬ·˴ӦͬƵġ
ĴܿͽˣĿ֯ݣģһ˻عԭʼĸоո̤Ƭ˾͸еһصϢսĸоСܿǳԣǴĵķǳʮಽԿڵ͵Ϯ½սм䣬Լеĵط̼
սе˴㵣Ů˫ĿˣͿ쳹׵ƿǣߣѲˣĽ֮ЧȫκŮ˵ǿ̫࣬ƾ似ƿزǵľ
ͮӦսٻ˲֣־ͽƵŮסӭսǲЦ»
սûҪٸְأôʰ㡣
ͮĵ»ôʰˣ˴̺벻õİ취ˡ
սһ˶ĵӣͷһһѽ뻳У̵üȹֵȻţϧȥ֪ⴿܣûһʵһʴǵζȫаѹס
Щεĵһͮ⣬ĲӣЦԻὫڵһλ
ս̾˿Ů˽󻹻أҪһڴ潫ƽˣԼΪȫλֻϣЩŮ˲Ҫŵù
ûϻԵŮҲûٸͮսĳƬΨһһȥһϵɣǧƽףⲻĿռȻˡ
ŵϢſռľݱŨսΪû̫Ӱ죬ֻʶ궯òѡ
սľݵƿˣֻһ䷿ǧƽ׵ҳ¶ǰδ̤УͿһʱһѵϵ¶һ׳սȻһûʲôȤˣĵˣ˿̹ĵĶмַŮ˭
ս̤ӵĵһʱͿǸŮ˵Ŀ
£
ʱˣҲˣ죬룬Ѿܵ˿ŵϢӰ죬ǰģַԼƺûʲôܵ
սŭˣŲΪλһҶŮͼı죬ǵýһﵱնɱɡ


ڶʮһ ľݴս
ŭؼ羪κ˰㷭ڣǲδսɲɱǰҪһˣⲻڱ¶Լв
ΪƵĵط似ǵһѡʽû˹̶ʽһԲʥսУ磬ŭеһֱһġ
սһһ֣ǧ֮һɲǾͱƽһһԵЩ㵣Ȼ˿ûϵ˳һսĸ֣Ȼսͻ̵ʱ˷Ӧ
֪ʱһڽһУһʱһƺˣȻסսɱһ
ʱһΪóľʱ佣һһսû˿þȵģѲһһɵĸˣܶʽеó
һΪսԲ𾳣ȻŽûжãһȼľ޴࣬ǱѹˣԶҪԶԶʤս
սĽͬ籩꣬ת˼£ÿһɱһһһѾʮۣѪȾ壬Ե쳣Ǳ
ѹסˣһе裬㶼ֻܷӳϾԲ𼶵ĳ֣ԶҪǿԷܶ࣬սÿһöζ㱻ɱˡ
쾳ٶʵ̫ˣһɲǼһ򽣶пܡսһʱƮݣһʱĪ⣬ƾȫһһѹסˣʱ䣬һͽһǻεĶˡ
һǱӱϣСĽˣɫЩ԰ףոһͽӾˡһҷģһӴδôֲĽͣҪǱ˴ͬףұ֤ԼԻᱻԷһ
˭
սüһ壬ȻһǣһöɱĹʵǵĿڹʵ֮ʱĵһĸо
£
սĸӦˣöʵµϢѵöʵϹ£
ͷһսʱһιĳڸɱʵǰ־ץ˹ȥ
սľٶһ΢΢㵣սҪʲôһԲսκ顣һȫ˲һԼߵ·ţֽɱս
Ϊȫѹסˣʱٵһնֻǽıɲʲô
һθնѳսǰǴһ˼άʱ䣬һԣûüǾѱһˡ
սδһȻһȫһ⴩͸˽ӰͬĴĶ
һ˺֮ɫһйƽһɲѧһʹþҪá
Ѫ罦һҺһˣؿһˣһ԰ֽ
ôһɲ֮أ
ս¶ЦûһʱץסɱʵƴһصĸоΪǳδʱеĸоϤ´ĸо
սһ̼Կ϶öʵҲ£ֻûи˵ΪϹˡ
սǳҪͱ뽫ȪСܿЩŮ˵ĵѪʩչԵطսԶ϶Ϲ֮ԻõƣӦΪйأʮа˾žһϹı塣
뵽ȪսеΪˡסܣġ֮ϡӦȪĵطһֱûйעڿӦȪ
ս롰֮ϡڣеĹʵһ£ܿѪݣֱͨ˲뵽ˡ֮ϡڣҪӣһɭȻɱȻˡ
սɲǼͷֳһˣƿѪĸоʹ˵Ľ̫ˣսýҲЩĽ𶯣ڵʱ仯顣
ۣ
ؿڱ̴ˣԴ̿ͽ͵ϮþսҲӦؿȻˣǲδΣսܿȫӣλ͵ϮҪʵķʱ˲ʧԭء
͵ϮߵĽӰΣȻҪսٶȻһߣͬʱʧԭء
͡
ĿĽ𣬾͵Ϯ׷ɱսɲǣһٵɱ
ÿһⶼԼصĹ켣ٶȣɱһɱ󣬽͵Ϯǰ·ȫֻҪҽ;Ǳʬ³
͵Ϯߵһʱжϣѡݱܷâ
սʱת͵ϮԼˣһνСŮˣΪȻҪһҪһ
ٵٶȲɱ׷ɱ͵ϮߣÿһһԲ𽣣Ƿ·һͣٿڽֽҪѹסΪǸԿֲ޷ĵز
ٿԲ͵ϮչΧɱǸоǰ֣Ŀͽ͵Ϯ߸ûˡ
Ȼ鲢սΪ͵Ϯ߰ٽʬˣŮ쳣˵ãٶȱ֮ƺҪһߣȻ˰ٽһֽɱսȵǣŮ˷ǳţȻֱǰٿܹʵ÷Ľˡ
ٿԲȻֻǽǶ飬οս񾳽Աһ˺һ˿졣͵Ϯ߳սɲǣٿԲ𽣸ΪĲٿأһʱսŤʱգӰʱ䣬ڵһʱ䵲͵Ϯǰ
ٵиһܲ͸磬գۼǧ򽣣˭Ӧʵ÷ǣȻλ͵Ϯߵ˵ãʹС任Ȼ˽һֱսüġ
ӣ°ȫûнսС
սмһЦٶȿΣǰһȫΪöʵסˣŮ˵óˡ˿֤ԣŮ˸κβսսԭأǸûп͵Ϯһƺɵˡ͵ϮǷЦʱڱصõһȻƫˡˣһ˲·ʧȥ˿ƣײս
Ŀսٵ⣬ͬһ籩һ㣬͵Ϯ߽ʵ÷顣
͵Ϯ͵һ𣬾Ȼ˿ƣɲǼŤȻһڿԲ𽣵ˣûܵ˿˺
ԲʥͰвЩһһ㣬˲˹γһ಻Ĺơ
ʥĹƲҹһɱɱֽսΪϵĴɱ¾Ĺ֣Ƕɱ¾֮ȫ룬һһճϵɱ¾һ鶼Ĩɱ
ɱֽһƸȫ͵Ϯеʥȿʼ𶯣ƺҪӦٿԲʥɱֵĺ٣ƿءδɱ¾ĽͳһУ͵Ϯֻ˿ŭͻΪ˰׷ɲǼҵܼ𣬸ѩ׷˿Ϊ˿Բ𽣡
͵Ϯ˫Ŀ˸űĽ⣬һ۾ͿɱֽĿֲʽĹǹϵδ˷ȫ·ţǿ俪ƺ;
ȻطΪѹʵֲ̫ˣ͵Ϯ߾ԲҲ޷ţٿھʥܽʵ÷顣
ɱֽѹò˼飬䶯һ˷Ȼսǣ͵Ϯ߾Ȼ˲˳
ܹѹƣǴﵽԲ𼶵츳ܣսδ̫⣬ɫ԰׵͵ϮߣŮ˸Ĵۺܴ󣬼ֲ˼Ρ
ɱֽٶȳľڿռޣ͵Ϯ߶ܡ
أ
űƿˣһȥ
սͫ͵һʱһԲʥӽеĿֱָһġ


ڶʮ ɳ
սӦ䲻ν죬һΪСռڣɽκ߶ģԲԲʥԶ
νС͵ϮսʥĽɱٶʩչ˲Ϣǧһ֮ʾ͵˷ɽ֮ǰʱɫΪ԰ˣеĽųѩĽ⣬һֱɽĽ⡣
ˣ
ɽһ𣬼ڵʯ侹Ȼְ㽣ƵͬνС͵Ϯ߽ʮལһӳʱһӡ
ٿڷɽ䣬һɱ֣ĳνС͵Ϯɱ˹ȥ
νС͵ϮҪʼʩλСӽ϶ȥСɱֽ񾳵Ŀֲˣѹý˿϶ֻҪٶȿܴȥڽҲܡ
֮µľܹԤ֪˵仯νС͵ϮθոձСҲһ䣬һ˲ͼѪ˱ɱֽʵ÷顣
νС͵Ϯ߱սĽüȴ͵һѪȻʧУӦһδʱ뵽һóġơԼ²Ů˼пֻһδ
һӣսȻһߣŲŲһ߻ȵס˲еķǻ
ʱʣµȻֻˣ˶߹治ǸǵģܿҪ˲֪ٱսסĻйȥ׷һ
սôãһµòûʧˣսоʶ궯˼㣬ɽҽӿһʰµó棬Ѵ֮ͽսŪųĴԼŮˣȻȥֿΪ÷̵˵Щʲôϧ˶ʱй˵ƽµ˫˿ûΪʱûңսλǿװ˱þˣ
˫ĿˣʱƺȫˣûҪ׼ֱӾһѹˡ
Ľһսоһ˿ףܵҪµѹɵشħȫ֪ܿ˦ֿ֣־˲ͱɣн־ļӳ֣ûþͱĥһɶ
ڻصսоԼͣˣֿΪԴԴĶѹ£þһзȥÿһ˿˿ҵϢ⣬սУ԰Σܿȫſˣ֪ˡ֮ϡУȵĿϹһ
ȫ׶ΣȪУĸ׳ɳ
սʶĸһ㣬ܲľݣⶰȫɸ빹ɵȫʶСսӵڲ֮ͬɳĺڣÿһ붼ɳʶ֪ʱЩһӵɳ
ɳսʶΣʱŷ֣ľݵĲľĸ룬ɳһܹĳѨսܿͷ֣ɳûκεȫһ
ʶɨɳÿһ䣬֮սջʶʶյɲǣһɿֲ־Ȼͬˮһ㽫ʶûսʶ˲ع鱾壬ǿֲ־ɳÿһ䣬ԭľݵĸȻɢΪƵĸ룬Ŵŵսȥ
ʶع鱾սȻӦı仯һжΪֻһ˿谭ԼСֲƾնս츳ܡסһʼʹﵽ˼£ľɡ
ס츳𼤻˼ޣɳսԴȪȫĵİʾԼİȡ߼䱣һƽ⡣
ʱƣսԼˣɳڶֹȡʱһصУϸǿĵطΪһһαեɣڶ׶Ρסȫһ׶ʱˣ»ָˣ𽥱ݡ˾ǿطȴһ̬Ȼ׳ɳ
һĻǳĲ˼飬˻սʶйעı仯ܿϲķ֡סȻڷٳɳԲ˼ٶż¾һĻǿϲģڶ׶ˣͿԽһ׶ΡȻһ쳣Ḷ́սܿͲȥעˣΪĳط쳣չȫԭ
С׳ɳסȻȴȫսΪһжӦйءɵʲôսǰûоҲһֱףˣһжӳʼ׶οʼȻС۸Ľǳɹֵܽһ̳ˣ˶ܽЩ
ӦϹϵĶ˵ΪĸڡĴڣܹɼĳﵽ˾׵ĵز
ɳһϹѳ츳סȪɳľ괺ʼ˸ȻƺȡɳϾĵطսҪ졣
ӵĽսǿ˶еǽṹȻɳĽṹȫһġ֮ϡһС汾ɳ
ɳĳִһʵķԾʽΪ츳Դܣսϲ⻹Բ𼶵ġ
һƺ㲻ɱ䣬Ļ˼ɹŴδйĺΣȻɱǲΪµͣģܿǸǿ˽ȡµá
һжɲսɳΪԼܹգǿнӹһУսоǣԭΪɳûʲôˣɳܱͬɳˣɳ˸ͨ͸
ɳȻѹŮˣɳΪԼ˽ЩѹŮͳͳ˽սͷƤͬʱˣΪɶÿηҪԼŮ˰ӲϹı䲻ˣѵͲһأ
ɳȫ˿֮УΪԼ˽Ͳȥ˼սĸܣⳡҵʢ˺ܾãʱڻţսɳ׳ɳţ츳סҲڶ׶μ¾ԽԽˡ
ʱ̫ˣսоԼЩľˣɳԵ˼ɵĵزƺȫ˸յĹߡսָоиֱΪԼɳ϶ϧ
սָоĿɲֻһˣ˷ｫ̿Уɳ˼ǡͮ̾µȷԵкôôĺɳƵɳȫգ˵ԵһЩǵˡ
ĿЦȻⶫô˽ǵ¾ûбҪԼȫˣⶫȫǵĵ¡λΪΣ
Цȫûɳⶫһ㹻ˣȫûҪܽɳˣҪʡȥܶɳҪߵ·


ڶʮ 
˷˵ɾ͸ɣǵʵǿÿ£Ͳ˿ƣ˲뿪ɳŽͬ޴ѳɳЦùǵĺһץɳͲܿƵķһɳĽڵһʱڷˡ
ɳܿϵҪԼֲʶͬˮӿҪҶԼļһﾾȻɳǰԵ׵һз˲ͱˣʶ̼䱻һ÷顣
ɳʶں˵ƺֻ΢С£ΪƸΪ꣬ԭɳеս뿪ɳЩѹŮˡ˳þŮˣԵˣɳֱӴս壬ǿнСɳںϡ
˺ĵİԵٶս׳ɳеɳߣԭѾյɳԼһеľҪĵءɳսڵɳܿʹ׶ν׵˳ɳ׶ΣȪҲŽףôٳɳ
ʱڻţսǿõ׳ɳöʵȻսʶʣǹʵӦǸй彻ϹŮ
ɱ׶ΣöĹʵ׹أ£ԭˣﵽʵʻ磬־ϲĿעְȼա
һööʵ׹أһɫ˶ѣѹĶǿģų϶ԭȱɳѹŮˡ
¸ЩŮ죬˴˽һϲõǺܿ˺뿪Ƭռ䡣ս֪ʱ˷ŪŮ󣬴ʱѾһˣֻʣڴϡŮ˺ռ䣬˲ͳŮУԭܹǧ˵Ӻܿͱӵˡ
˵ĿⶼսϣͬӤ˯ӣһůǵ顣˿ЩŮͷ쳣ʲôҲû˵ʲôҲûΧ£սߣĿ˯е
ս֪ʱˣֻˬһϲķԼΪʵķԾﵽ˾𾳵۷塣ôûü飬սеʮĿͬһʱԼϡ
ӡȻ£ľǵ¥ʮˣûмЩŮ˵Ϣ˲ӿļУѹʱ龰Ҫ϶ѡ
սߣӺЦ۵ḧա
սǰȼлҪֵŮˣĽ§˻УоʧõĳʵС
ҽɡ
ɺȻˣĻսһʱסˡ
ȤĿս΢΢Ц¶Ѿͷɲ٣ʱӦĳѡ
սԿЦѹֵ˽ʱͲ˲ףԭ˰쾹Ȼ˶󣬿ŻλҷˣϢŨƾƵŮˣʱ޻˵ˣ㶼ˣѵ벻ˡ
սȻЩ£ɳˣȻǼһȫԸоԼˡŮвŮˣҪһԼŮ뿪ˣûܶ뿪ɡܿܶŮһʱ͸ЩŮ˶ŮԪϣʵǿ˵սǵԭ׵ʵʻ硣
ŮսսɳУŮɳսںϣҲԶŮߡսǰŮô˸ʵ̫ҡˣҪ͵ˣɲٶһɳ¼
һԸеľװȻΪ˷򶷣װΣڸǲסεǿɱ˵ǾװǧŮǴȹӵģȹӰµζ̵øӷ¡˵ǱӰκҪ
ӿɲҪҪҡϹŮ˶ǳУֻҪһ֣ǾԻӵΪӵĸǿʲôɵóġô˳䵱˶еɵƻҲš
սȻϲЩƯŮŮ̫ҡ϶ʵ䷴һǧ˿Ƶȷǿ󣬵ҪǽԷڵ̫ϳһŮˣǳԲ궵ߡͬսʱ뵽ɪ쵰϶ǲܳȫģʵʱɧ
ڱУǵȽԼЩԷŮһһͶһΣգǾ˵
ս˵Ҫ˶Ŀʵף仯˲õİ취ЩԷŮܸܵڲͬõѡȻǱŮˣʲôնûˡ
ս任ȻˣԱı仯ϵװʱתһԸ欵ȹװսһֹǰûз֣ѾͷľȻ˵ĻǰȻ˵Ӳˣƨɵķ¡ͦȱǮۺ֮ò޾Ϳɼһ㡣
ʱԷսźܴĲͬûгԷԷһ֣еǲ֧ͬɾͶһѱսһˣԷһȻҪԷһɶһδԷгˣһǳ͵ͷʢҪһʫһ
ɵĽܣսʱͽĿʫŮˣȫԺ޹˼ɵɱȥ
ʫһܸߵָĲʫˣǰͽͽս˽⣬ʫϲͷŮˡ
սʮ˸Ů󣬶Ů˲δɧңȻ˾ʱҲǾ޶ѡ
ûдδĿĽ㣬ɵĸоսܺãŮѯܿ̽ʫʫϢջǻõµϢ
ŭ쳣Ҷ¶Ļ㷭
սЦˣ֪ϢôŮҲͲԶˣЩЦĵŮˣʲô¶壿
ߵŮ˺ɫƳһǳصԲŮˣ𲻿˼ºŮ˶أӴˡ
ܿͷǶаţԷΪһҲʵˣкܶŮ˶ŮˣȻûԳһʵԲЩǿϵ
Ů壬뵽Ůߣƻ𣬺޲ͼǡػ䵽У汻壬ʧ˵ҲǺܴ
ʫܲãѾʦˣǲȥʶһߵĻ磬Ǿ켫¾ĳˣǳôˣȻһҪ֪ˣоԼԻᱻ˱ӡ
ʫ־ǲɾУԷŮӣϧﵽڣ˵ʵˣҪҸ˽ǲеĤˡŮȻܿţ˴˶ԽԼˣϧʫƵǣЩŮ˶͸ƵģӲǲü˾ٱˡ
̫ˣ
һʦöԵŮ˵ҸԼϸһ˶ûҲ̫۸ˣԸ겻ƣûҪŮҲſ롣ʫƵ˼£ıҪӳԷǰԪȥ׷ԼŮ˵Ҹﻮ˺ܾãʫӳĸ׵ߣǸˣоӭΪΰһ̡
ʫˣսҵѾͷסʱӰûмţʱʶѾͷ·ˡ뵽ʫΰ룬սĻסʹ˳ͨĴ׷ȥʱҲ˲Լˣٶȫ
סˣ
ս˿Ҫٳһ治ұ֤ʫѾͷҪ϶ٶñʾٶϲʱʫջŮˣϹһȥŹ׷Ҹ


ڶʮ ߾ű
սһ㶣ܿӦˣʱĵӣȻ޷ʫѾ˵˷زŮϲ
ս½ʫԽԽϲԽԽѾͷȵʱҪһ֣Ȼ˿ȥһٸӣǹɬôҲزסͷսһϲʫ㣿
ʫʱסû뵽һ˾ȻʶԼܿһ䱸Ŀս㲻˰ɣ
սЦŲˣС÷ǳʫ㣬һֱҪȥݻᣬϧгܵýֱڲµõ׿ϣˡ
ʫĿһ½սϲԭҲǴͬˡνҲһľУֻҪŽ㣬Ȼٲĺô
ʫܺãܿͷսʮȫǴõƽ⣬ԭԷУֻŽһαڡܿý˳˿ڣ·ս޻̸Ĺۡ
սȻһɬĵ㣬ҽһˣУҪȥСðѰѹء
ʫ鵱ȻˣսڱֳΪҲͱһôĸ׾ԲŮˣһԲŮڳ޵ˣôҲֵڴʫһԼǱúǹֵظ֤Լѹأúýʧ
ŮʧˣѲЩŮˣܿǾͽսʫһľ¥Сﾲúܣƺ˹еķԱʱŮġ
̤¥ʫϵЦݺ㣬һôദȥ۵Թ·һɢˡһ˫ĿĴ飬ûν˺󣬲ɼæߴսѰѹء˶˵ŮˣսаֵͬʱɺջѾͷƴҪ죬첻ʰ÷ʵ
ܿս˱ʫǰҪѾͷһѵһӲϹκʫʫ飬ѾͷһУ͹ҵϣ֣ŮɫǶûô
ʫ飬սӦǺܸ˲ǣобһŻ˴ڱըıԵŵһۼˣˣҺ˵Ҫǳһ㣬ͷϲ֪Ѿ˶ٶ͵ñˡ
Ľ֮𶯣սһ˲ͽԼʫˣѾͷУʵʻ˿߻Ϊˡӵϣذ׳սУϵаЦֻʫ龪ּС
ʲô
սذ֮ʫȹ˺÷飬ȻĿУչǿƶֱ

սܺãǰδе㣬ЩľʫѾͷӲϹʱľȫװġ
ʫǳԭͬʱ׵˵徳ļ²˵һΪ漣ĿԲ𾳣ڴսǿϽһöʵ
սŽ˹ʵʫ飬ĺãѾͷŮñӲŸոժһתֳ˴ɱɺһҪһΰӲϹ
ʱԵİƽʫ飬ʫݻһеʫѹѾͷţʷʫһԵʫǰƽˣھһأȻֻУȣ黹ǻܲĵġ
Ҫҵ£ͱҵҪҵŮʵףֻҪԷ˾֪סڣߵ
ߵԷһǳصĴڣǴ½ϣĵص׳ѨСഫߵһλһһס߾ű䡷湦֮ɾŴɾͻתߡ
ںܶʵһϹߣȺòɲŮ̸֮ɫ䡣ߵ˵һε⣬εɡߵĸǹܺǵԴȪ߾ű䡷ֻŮˣߺͻڽΪʵߡ
ߵ˲֪꣬߾ű䡷һһ֧壬ȫŮˣһɺβȻṬߣѪȼԽߣߺҲԽ
ߵܲýһǲģҪߵĴ˵ֲ̫ˣ˸ҲᱻƤһ¶ȥ
ߵεȺãŮ˲ҽϾֻҪŮˣԽԼˡ
սߵ⣬йĴţȻգֱӽ˷ʮǳߵŮܳڰ˷ʮʵսģǶλԲ˵ʵɶҲÿվץ˾͸Ƶġ
ֳֵսֱɱ˽ȥûãͳˣսǰƨɺߵβڡ֮ۡ£ΪʵսܺãԼŮʲôýģ£Լġ֡ڡ
սԼġ֡ǳţɳ׵˵׶Σ֡ȻˮǴߣٵˡ
һĸ֣ˣսɲ뷢ʲô⣬˽ֽסȻʩչֶΡ
սΪʮǴеߣսû뵽ǣǸ֣ԭһĻĸ߶ȡǿսͬ˷һýζʱƷͷһ
ߵ֮û뵽Լĵһ˰ӲϹˣǰҪӽ߿ߣѹե̣֮ºе뷨ʱˣսָúܡ
սû뵽ȻѾͷԸƵĵط˰ӲϹ˺ͷˡսΪٸֶΣϾ֡ȻһԲҪʱģ˷ˡ
սһдߵУæáħ֡շ¸Ů͵ĻС
ûˣ˵ŮͲŮˣŮֳƺΪĸףǵòһĸŮˣս¸ҲǼ޴࣬ĸŮ롣
ŮĵΪһö£ʱֻΪȤûϱȥҲŪûþͽ̥һǧʱŽ
Ľս񣬲ɵʲô
û˵ŮеһֶһоڹУΪһöӡĸ״⽫£ŮΪ˵Ļᡣ˵ĿսҸҿ϶ҵһμ㣬ǼȴкܶйأûϴĻߵһεҵǰǷŮǰˣ
սʱס첻ѵǵǰ飿
ŮĵˣǰŮһߣһͼǵùӣΪܹӣƴĿʼղɱˡӰŮΪߣȻδɲˣɼŮеĵλжأֻǿϧŮɱˣ¶ûӣŽһзڹУֻһܹٴӡ
սŮΪȻǿܶ࣬ҲҪԶԶʱĻŮǰӦż䣬ֻڣȴֿ̹ĵĸо
սǵһһ˵߾ű䡷õֻŮʵ̫ǸˣЦݹŹֵĵѵͲ֪ǹ𣿡
Ц͸Ѱһӣ֪ȤһöߵϵĹ顣֪ԼȻˣŶ̥ģϧѾͷ̥ΪǿˣΪֻܽˡ


ڶʮ һ
Ůǰļ䣬Ȼսûֿ̹ĵУǶŮһҲų⡣µȫͬɳĳ̶ֳɵŮˡ
뿪ߵǰŮսһϢһһǧŮǶȺ߾ű䣬ʵﵽԲ𾳡ЩŮУսȻ߼ǵõŮһҪŮԭûԭİ
һǧŮߵʱŮ࣬ƽʱ˵̬֣ǻΪԸеߣŮϡ
ԷаŮսҵģʫ顢¡ŮŮضΪأԷիݣڱ䣬ҵŮֻʫȷеϢ֥⣬Ͳö֪ˡ
ʫȻΪˣҲﵽ˵徳£һҲˣԭܼ򵥣ֱ˴ŮʫµľԼŮݣѾǧ࣬òһǿƵ˸ˣûϻû˶ãٴγ˴ŮԿ
սĵһ飬ųĴŮ֮ƵѾͷĻƣսˣδԸǱʾҪһĸס֪սʾԼʫзǷ֮룬ʫΪ˰ѳ裬ȻߣҪ췹
ʫϲˮҴҾȥˣʱ䲻Ѿͷͻˣս³֮Ҫѳ衣
Ȼ˶һжźˣսûһ˼ģʫŮˣ¹ʲôʽ˵
սðŷգٴĵݳ֣Ա֣ԼϢڸǣ𲻱Ҫ鷳ʫ˵ǰźһУսѾͷЩģϾԪǰ־ֻǲɱУûҪ¥Ԫÿһ䣬øɵŮӽӿ͵ĺΰԸ
ʫ˵ǣʫϲӣʲôҲңҲϲ¡ʫ˵ʫ˳ŮԹˣֻкľеѡ
սզ࣬ʫѾͷ湻ģﰡôĴҩͲⱨӦս֪ʫ˳ŮԹ󣬿ɲҵ飬һʫﲻסˣùĻˡ
ʫڻ͵͵Ľʫľӣ˵ӷдʵӰƺŽԼǳϧҩ̫ǿʼ޷˵Ŀ
뵽ʫǰսĻ̵סҲԼϢ˲˷ǰᱡķһѷֿϼ˲佩סˣսȻִϵŮ˲ʫе޻ͬûг֣еֱֻ˫Ŀ
սһһӦǱʫѾͷˣǱܵ罣ٶ֮ززսθжһǻӰסȥ·ͣΪһս⣬û뵽һԹ˼µŮˡ
ʫ
סȥ·ľʫսͺһ
ʫյѾͷ¶İɣ
ûУ
սʸڷϣܿȻ֪˭
ʫԹ֮㻯ɻˣҲϵ㣡
սЦ̫ˣʡΪ鷳
ʫߵʲôã˼ҵôã븶۲С
ʲôۣ
ȱʲôۣ㲻ֿȻҲң
ٺ٣ܹµȺģ
𲻴Ӧ
ðɣһ㴦Σ
ܺãô㲻֣ͷģҪӽаԹҹܹȻˡ
սѯϸڣʫȻᣬǿΪһͽѹƼͽӽһԵɭɭĵعСսе˿ֲԹᣬǿϢӿڵķλٿ£ܿӰ㿣ȥǻ֡
սܵһŮ˵Թüͷ΢΢һ壬ⲢѪ֮Թɡ֮ۡսعռ磬ؼеԹ˹
ǳ鴤һ£սȻ֪ûŮˣÿһԹӰԹŮԹϣǿ̶ֲȾԲһʵ˲
ΪҪ޽ôһع
սвһͷʱʫЦĶܼ򵥣һĹԷŮ˵ԹôĻۣԹѾﵽһֱͣعĺĴƵһ߷ȥʩչ׵ɣ֮ǰͻΧЩԹɵŮ˽޵УһЩԹ֮ѣȺ׾ܰƽ
Цܿʧˣսû鵽ôһ¶ȥ欵˼Ů˽ΧסٿЩӰʱˣ̫}ˣȻǶŮȴǹɭˣ˿˾ԲŹ֡
ս̾˿ʫƺǻԹʵİҪȥɣЩԹ˵ŮȻ}ˣΣ

ս뿪ԷʣŮˣϧȴȴ
ʫԹˣһΪȼ޻ҪһϹ壬ȻϽʵͷԹʫüΪᣬսһϢǾ֥
֥ⶼɶĵմӣԴʧ֮󣬾ʹżĸһͬʧŮС뵽ɶսֵĸоɳɲɶڷͬ顣
صƸǣսõһΪϢɪһսҪض棬ƸǶҪһ
ضĿս֪һȻɳڵǼһֻһδˡϢһѾ뿪ԭӦδ䣬Ӧ˼Σ
ɪǳѻҪڣȺŮ˹ˣ⵹սŮʵУһɵĸߵضжûв룬ܹһƴܾѾǳˡ
ֵܣһҪƳǸʲôҪȥԷУһ֡ȻɱһܲȥǸ°׵ǵ³жֲ
ɪЩܻĳսš
սʼвûУ
ɪһָеĲ㵹ŭ˫ĿһٸҴۣ˵п϶вϣЩһҪŪһȻҸ㼱
ս²ؼߵŮû˭ҵˣôۣ
ܲŮ˾ҳЦңǱȸֶȥѸˡ
ս˵ͷӦҪЧ϶ǴǰɱȣȻɪֻܳΪʣԷŮ˵ܹﵽ˼ĵز쵰˵ܹɶŮȥʱɪƽһⶼж⡣


ڶʮ 
ս̵ţǰΪʫϨ𣬿ν£ЩԹŮ˾ȻҪײܻеԹֻҪһ뵽ǹɭӣжܡҺֻԹ飬ûԹʬȻսоԼ˼ˡϣɪ˲СĽǵعԷŮеԹƽ
Ҫ²㽻ģܶණֻս˲ſȥⲢһ̫ѵ飬ûһƾͳˡֳսǰƵЩƿɱȣɪӹƣѴ֮֮ĸܵԼѾ˲˼ɱ䡣
ɪ´Ƿ𣬼Ȼõвȥһĵһʱ¥û˾ͽ˸ˣԷһϣֻ˻ҫʱŮ˵ֶûд˿гͿԿж༱ˡ
ɪˣٶȳԷΪǣƵɣ˾ĵģ齨һ֧ǿŮţԲ
ɪȥˣµ鷳ʹʧˣһԲֽ򣬴һܾս˼սضһɸɪƴʱǸԲϣ𶯺ܴһҲζ¼ʱûҵһɾͽĿ궨ɪΪڣʽ˼
ضæųսĻ£һɵ鲻̫ģսԷѾˣ³Ҳˡսû̫£͸ɽӭȢһŮʱȢ˾ǣûҪԼһǿʢ
Ȼս̫뵱ȻˣȰ˷Ͳͬ⣬˵ս֮ӣսͷӭһҪԳսǿʵս֮ǳġݰ˷͸¶Գ渺ӭףͬʱսսҲпܻ֣ǱϾǼҳӴ鲻˵ȥġ
սһ鴤˷δҲ̫ˣսսʲôڣóһɨԪһ飬ϣǲҪ̫¡ؾͺáսҲûʲô취Ϊ˷ն࣬ͽϢսʱ˵սսѾ·ˡ
ڣضе׼Ĳˣս󹬣ĵɣض͸㡣
ս˿ûضŮۣ§ڻУ̽½Ǿٱƺץ飬аЦٺ٣ú˸Ϊˣ㻹ʲô͸Ϊ򣿡
ضЦһʷ򣬺󹬵֮ԺʮЩˣ۹ͻʷһˣ˵ضǲӦһЩ˹˴Ŀȱˣ
սԵޱߵΪŮвظ֮ˣΪ塣
ضԳЦ˼ҿŮۣºǧҪҼǵŮ˷٣һ󹬣ֻһŮˣ˿֪ʮ򣬳Ů⣬һŮ˶Ҳ
սֱۣˣ֪λŮۿ϶Էʮ̺ҲԼǷס
սʺ֮ضȻʾԼ򹬻ʺԴס۹۹Ųãʮ꣬û֪Ǹʲôõġ
ضս˵ۺܿڴһܼĽŲսʶţܿԾŮƾճ֣ڵĵط£սڵĺܴпռ䷨֧ţʮ˾⣬ǵһŻľɫŮӿоӵˡ
սĿˣضŮ˵ڲͬǴ֮գɷʮŮ
սܿ췴ӦڵۺǰŮˣԽԽϤԽԽϲⲻʮŮʿû뵽ǾȻ
ضսϲԴǰ޵ŮȫˣĵȻŮ壬ʧ˺þá
ضҵǵģ
ضЦеĵкѣضδΪŮʱǰƿԷի鱨ϵͳԷѵ㹦ҵŮ֮أЩϤĽһսԼ齨ŮСضŮۣɴͽŮ˵۹׷õʮŮʿˣض𣿡
սЦضģȻһһ˳Ϊٷʱȥǡ
ضЦض֪ϲŮŮۺضæŮһߴիľѧһߴǾֽ˵ĿܾһöǵһĵŮˣϰԶͻͽʮ갡һǳƾõʱ䣬ʮŮֻض׼Ůһ֧ڵжŮض𶼲Ҫ˽飬ֻѯĵˡ
ضĻһ䣬дһȹҷأ죬һǻŮ˳ˣװ壬ĻϢʤκһŮˣΪŮ۵ض𣬶Ҫѷɫ֡
㣡
ս־ϲ˶Ȼֻ˷ƣ㡣
㣬
˶սǰֻһȻ
ضЦ˿ϴŶ
ϴˣ
սЩͿˡ
Ц˵֮Ľ㣬˫ã޷ֵģΨһĲǽգ󡣡
ضЦ˿֪ܲò壬ɭ壬߼ʮǧŶ
ЦǰսֱֹˣܿͽԺˣܹԼôŮˣܺã֦ĩڵľͲ̫ˡ
սУʮŮʿطǳĺãǿŮˣ뵱Ůڣǳ·ĿսܿûطϲˣիԷ˽ϢдƸǸĿǰжһ
սüͷԷիڸŸɵ˶ָƣܹԶ϶оЩӦһɡսض֮սμӻ˺ܶ࣬Щ˾ģʮа˾ǵˡ
ս뵽ʱһ壬һʱ澡ʧпʱһĸסˣҪֵһҸһԵ˵ʵɲǵսոսʱսĴǿȻֻһȴΪֲսս񻹼ǵúսڵĴսеĻԻͱֵģһ֮ɨܹԪ磬ɱսҪɨԪǿƵġ
ȻǿӲսȻҪʱһúһһǵʵΡ뷨սʱսⰺȻ˽ܹעЩͻĸ֣ʱһ壬Ϳս˹˼սݣɲᣬ˭սӣͱѣ˼ҳʰо֡
Էի鱨涼ǷǳǿģսûдȥãϢˣδĲйʱһģҵ˵ɱһʥӵˡ
Ϣսǳľȣȫû뵽ħǾȻƸǣѵ˵Ļ񣬴ϲģ
սһ˲뵽˽ȻоӦúܴļнǿƵģӲϹñ̫ˡ
սûԥã;ȥħǼ棬ϾǷΪԼŮˣħսħҪύˣܹսδĴùϵս廹Ҫߡ


ڶʮ 飡
Ů۴ٽƸԵʱھ񶼸еһɽ¥ĸоƽʱ˵Ŀз·һѹֵϢ
ħüͷƸѹֵϢӦˣͨˣѹֵϢЩǵĳ֣ȫû뵽ôһսֻһĳУȻôĸ֡
һɫװǻ¶ʱħĹϵͻͽˣȻ˴֮ûκܵı֣Ŀ⽻Ϣڴݡ
ħϵͻͽսħѵǰ裿
ʵȻսħҪħὣˣ͸սԤͻȻ䷢˱仯һжúõģǵͻƵԲ𾳺һжͬˡ
תѶǼϡħģĵȼϲѷɫ̫࣬ﴴתǸħ۹˫ǾԲһȼģħ塣ħûҪԼĵܱܵŮˣҲƺڹѹסһѣû뵽һﲻ֪ôȻҰǿδɩӣкɫһ￴
ħյģԲ𾳣ͬɫתˡתкϷˣԭ쳣һת۾ͱһŮˣһǾɫŮԭ˾ɫŮҲһϲսħ˭һֱ̬Ĵħֻħ벻ģûħġ
бŮԭսħֵܰ鷢ʱ䣬ÿ￴սħʱú߾ջһжԶͶԶ
Ǿţ˱仯бŮȫа취Լħֶ̫񶾣ȻսħΪŮ˵ҪΪ˵ӽսħܿͽԼΪŮ˵ʵûԼȥתƣⲻʱȻãϵһƯڤˡ
ԼĽħУǲ˵ģսħǺϣʱΪ˱ʾԼͬģǰսħΰĹƣ˽ĺøУսħм㣬ΪǰȫǱ˻Ǯ
ħնĲûвֻȨ²ؼ߸߹̬Ͼܹ͵սǿűԼյĺ׷·ţǻǺֵڴġ
ս¥δħһ˵ӭײһŮˡ
졭飿
սһӱŵˣȫûϵŲһʱ䣬Ǹ׸ߵĿ׳绨顣
Ŀһ˿ɻ֮ɫ½սԭܰһ겻СӾȻôˣֻһƳģ
սµĿ飬ǰ˵Ů˿ɲǺǸ飬ħãǸʢ״̬µս׷·ŮкܡսȻ֪鲻ԼʲôǷ֮룬쳣Ů
һսûġתǳأϻֻжһˣȻ֪զԼһŮˣʶһ۾ͽ˶֡
ƺսܹϳԼԭ򣬲ǺܸȤֵסӽǸﲻˣֻ欵飬סˣֻж㣬ûж硣
սӹһת̲סսħˣ
սͻȻᵽսħԭ¶Цݵյǻ쵰ȻңĵǸˣߣҪظûظҪƨûƨɣ̫Զˣ㲻һﾹᵱǸ
սһ鴤Źһͦظ飬ȻйֵֹģҲòϣŮ˺ķǳķսоһʵ̫ͻȻˣԭúõզͻȻŮˣоġתָǸתźܴӦбŮǡ
ħ
ս뵽ħо°˳ɾһĹ
ս֮ʣļܣǿǽãսħҪʲô紵ݶǧǵøͨ籨ţŮˣģģһʱ֪ͨ㡣
սЩľˣսħӽٵıֻܱʾĬƶ飬սħⱲˡ
鼱ҴҵȥˣȻȥսħȥˣս¶嵣һĪŮս䣬һʵĵħĵܵܡ
ٰԴ˵ġ
ǰɣһԸ欵Ů˰ôǺŲ磿
¶ɴ˫ۣոע⵽齾ͦأоҪϣôܻǸֵ
˫ĿŹʵ̫ˣֵ˾Ȼһת۾˴Ů¶עûУƺ㻹Ҫôһ㣿
嵵ĻʱһԵս¶Цˣ¶Цǰĺ÷嵶ֽһܹԼ÷Ŷ
սҡͷºѣ嵶̫⣬ȫ⼸ƨϳˣѰǲеġ
ҪзҷҶ㡣
սٺЦѵʲô㲻Ը⣿
յŮˣҷ񣬵װﲻ仰
սͷҪʵҲܼ򵥣ֻҪΪ룬Ͼķ¶
£
ѾͷʱһڴĿ
սмΪֶǿˣ˶С
ϲ̵˾ˣ̲ϡֻҪұѾͷһʲôҪ󾡹ᣬǡ
¶Ǳ̬ûֻҪ嵶һ̣ʲôҲ㡣
սüЦѾͷҵûǲҸɵ飬۽ŮҪǵԸٱ䡱ܴǼɣĿǰδܣ˷һ츳ʵǲ㣬ôԳԡ֮ۡ
֮ۡǳǿƣǻ֮а˵ֻҪʵǿҲתҪһŮ˷Сһ׮˵ʵ֮ۡսٶˣõľǿ̽ΪξǿһŮ˵йˡսоôʹ츳ܣֱڱ;ˡ
ս˫Ŀ嵵ظϽõӰ⵹ŮŮģǵʺ嵡սзϽõ¶ͷʱ˼һĻˡþзֶεظʹΪˣѾͷȻܵԼĿϲ仯
ˣˣ
־ϲĳ¶ͦš
¶ɲʲôʡ͵ĵƣ˫־ץ˹ȥ˿˼ǹŮӦ֡
Ү
¶˫ĿоǾϲ֮ɫתսƨɵҪ嵶һ
սȻѾͷԸˣܿ¶һˣѾͷ㣬ңֻ⴫һƬʿˮŮԸսˣȻ֮ͥˣåһ˼ɡ
嵸¶ƺҲʶԼж̫ǻ˫Ŀ׺ݵĳЩ̹ɫǵȥ쾳ΪǸǵģҽһʱ䲻ڶСѾͷһһסսĸ첲ЦⱾ²ʲôʱưɣ
սȻǾɷģССķ֮ѣȫǻʵˣòŵĻԭġ
ϲ̵ĵշ˵˼嵶Ҫʲôͺžӵʲôͺ
սͷ¶һȸԾĵ̫ˣ˭Ҹұģǵȥɱɣ


ڶʮ ˵ԭ

սһľϲû뵽ôͼ˽
ɫ䣬͸Ƶģƺ޲ýսһûΪȻﵽ˾쾳˾ٶȡֻĿս˺һŵû뵽СС;ȻܹȢŮۣŮ˻Ǻһֵ
ս˽䳰ȷЦʵЩעˣضǰҵŮˣһûȥ׷׷ˣǳԴ˰ɣ
мΰɣһĴף
ս΢΢Ц㻹һ겻ˣΪȻѾͻƵ˾쾳츳սЩҲһܹȵϰ
ûԿҲʹ쾳ͻƵ쾳ѣСȴһ쾳ֱӱĵ˾쾳۷壬ҵ츳̫Զˡ
սû϶һĵ˵ȥһɵ鷳ˣôܵˣ
μĴ¡
ɫ
ŹģսԼΪûһ˼ģͱʾںԼϷ䣬ĿһŮ˳ʱһϲ¶㣡
¶սĺʱսһ㶣Ȼų
ս˲¶ǰ뽫뻳СսľٶͻȻϽǾ쾳ͻҲֻ־ܣ¶Ϊɱ¶ǿˣȻﵽ˾쾳Ȼսһ
쵰֣
ʦ㣬ʦٴμˣø˰
սú֪ܽһ飬ȻûжãķԼٿɲɪֻԼ˺ܶ๤ԼŮ˸ĵŪξУڵ¶սȫּ֣ͱսռˣȻҲһֱȵڶûҹˡ
սǰԵᣬ¶мͬˮӿһʱ޷ξʵȻ
ô֣¶ȻЩ㱣һθ˽ǣ˰ԵĶ˳ǣҪյԸ񣬷ǵý˵˸˲ɣսȫûвҪŭĸоǶ˺һŵս
ʦ㻹ϵң
սһĿ¶
¶ûȷſ˵
սҡͷʦŮˣ쾭塣
˭Ůˣǲŵһμɡ
¶յŭս
սһҲ£¶ĵ۾ѾϰΪˣôһɣоУ§ø˲˵һ˫ֻƨ
ԭӦ¶սôһ󣬼кܶණӿȫξгֵĳȴȫʵģһʱ侹Ȼɬ
ѽʦ㾹ȻҲ֪ߣ
Ƿ´½ƵģͻȻɴ¶ǰ
¶ʱ۵Ѿͷôˣ
嵽ͦţôͲˣǹͬڣﲻȥˡ
¶ЩûжǾǹͬɷУǸоǰ嵺ܲһˣҪ֪ѾͷǰЩԱģԲǰͦء
ף
¶ǷˣǶ¶һظȲѵļٵģ¶ˡ
Լò׽ĵط嵵۵ȻģŵĻʦ֤ĻҪʵ˵ĳһ¶ظкǽڲǵ׵ˣ˭˵ƽء
¶˵ЩʲôȻЩ¥һ˲䶼һϤϢֻ֣Ťͷȥʱ䣬һɫӰӳ¶ʦ
¶һ˶γѣһʱͻ˿ȥ
嵸¶һɵĵʦͽˡ
ɫ쳣䵭ֻǳǰ嵸¶˵ͷȻ󲻴˿ӶŽ§¶ս
սȻҲע⵽λʮŮˣʱŵĴģһ͵ĵ̡̡
սҷģŮ˾ֻ̣̫һЩòҲҪƯһЩҪǿû˿顣˵̲ʶƺҲûʲôøС
¶۵֣
սʱȫסˣЩĽ¶ˣһεĵǸǸ
˭
ɫ䣬ޱϲĵǸо
սû˵¶ĵʦǵˡ
嵵ͷʦ˵ˣǰսսʡ
¶յҡ
Цʦ㱻ģҲûⲻԼѾ
¶һһսߣĸ첲λʦս嶦ŮڤŶ
ɶ
սʱʯˣ˪Լ̣һʱЩ¡
ԭ˵ģǽսĴеڤˡ
ʮ㣬ƺǿһͿڤ죬սз飬Ůǿ˿ɲǺǵģҪƵһǳҪ顣


ڶʮ 
ս̣û뵽Ȼڤ죬ս㱣ð춼ûдʵлع֪ԼǼӦȫ֪Ӳϲ̫ˣҪĴеڤƵô޵ԲǶԸ¶ʦɵ֡
ޣصԶڸƵĿǰսȫûͷֻһһţӦûȥƵڤ졣
ս磬ս̾ڤ죬֪ˣȷһСѾͷˣѽͽܰƽˣҪٽʦƽѶȿɲһĴӹһתս̤ǰһʦܵһݡ
ڤɨһͽܣĿ˲ٵҿʱ㣬ҸǵĻʦͽˡ
սɨһڤͽܣ嵸¶һĵ⣬ƺҵ˿ɽһ㣬ü¶һգƺԹʦҵԧףƳһЩԥ
սæʦģӾԻúչλʦõġ
嵸¶ûʲôս˯һŴȥˣɶĻ쵰˵ʲôҪһŮ⣬ֻʲôûʲôʲôʦõĺôˡ¶Ȼʱһ۵˭ʦãʦŶԡ
սæʦУ¶ʦ󡣡
ڤ쵭Ƴһսû÷ͽܣŤ¥ˣ¶Ůͽϣһʧˡ
սûиϣ˽ԣЦһȥ
Ŀ˭𣿡
սٺһЦ־ȥץ֣˶ͷϣλԸĽƴֻǿϧս񼶽˲ǿƳӽ˲ýƴĽΣܿƵƣǣֳ¥ȥ
쵰
ҧгݣýţΪͬ׺޵֣û뵽ȻһС۸һΪô˵Լ˶ԷǿƿˣҪǶԷԼЩʲôֵ飬ֻܸɵۡ
谡
ҪڵĽûüѱˣ˵ɵ۾ʲôҲɲˡͲŵսҧгݵͬʱȻףҪ뷭ͻƵԲ𾳣ֻǿ쵰ٶȣûģҲﵽԲ𾳣쵰һﵽˡ
ͷһʵҪ뷭ֻһ취ǽսǿƵĽѧ֣Ȼͻһ㣬ʲôԼͻϡҪսѧֶصĽͱֻһ뵽Ҫ˼ƣһҧгݣоⴿ뻢ڣȥ޻ء
սһĴ⣬ȻڤһԽĴɽѾעֻ˳ȻһὫ㶨ġ
𽣹ɳĸֺܶ࣬һٶˣȫǾϣԲ𾳵ռһ롣ڤ߸ˣħսħҪȣսǣ˻ǳ
ĵڤ죬սи˵ͬʱЩˣҪ뽫صԶĿŮɨսкȻһڤӱƽˣټŮֻʣһԮıݣѵˣ
սͷȻôͻȻˣѵսԮ
սʵħȻ˴ûݣħֵֹܶϵѯʣħ̾һɷǳ򵥰ȻϾһһĸ֣ɵҸսħʥӻɱ֮˺ܶǿΧ׷½أ鷳
𣿡
սɨһ֣ЩȫսеľӢԽսҳ㷹ƵģǸûнԪһɷУħ˸֣Ȼǵʵ޷Ӳ
Щһʱ֮ǳǿͬ˿壬λԲʱǾ鷳ˡħȻ˵鷳ϵɣλԲҲ鷳ѣɼжǿ
սЩĴħһ뿪ս֮ǰʵ켫¾һ겻Ȼ͸λԲɲһŰ
սɫصĵЩһӦʱ֮һ壬ǸһֻǵΧ֯ˡ
ħȵĵΧ֯ô˵ʱ֮һʵӦǳǿˣѹһðôĸ֣׷ٵǵ١
һֱĬĬĺȻսСܵܣ֪ЩϢģ
ս΢΢ЦԪҪ鱨ǸիԷԪʲô紵ݶǡǡɸܵĹϵҪ֪ЩȻ׺ܶˡ
ĿЦСֶܵܵλŮһת۾ŪˣǵĻ´Ԫɷ˰
սɨһģĿⲢδͣãŮһʵŮǿ˺״뵽ɳ̵ܶʱħʱֻҪ˴Ů˻Ҳ͸㶨ˡ
սڤʦƸǵĿʲô
ڤ쵭Ȼ׷ǵĸ쾳Բټһ׾ԲףûһĶ֡嵶˵ս֮ӣӵսػЩһսһ֪ǷԸæˣ
սæ̬ʦ¾ܷԸӱ֤ȫϡ
ڤͷܺãȻܹõիԷ鱨͸̽εжٸִԸǣܽʱ֮һʵ֪֪ˣǲް̡֮
ħ°Ȼʱ֮һܹӵоԲףͱԷӵо쾳Բ˵ǿռҲֻ߱ΪԸһССһɣʱ֮һһ棬Ҳ뿪սˡ
ħĿǿȻԪһɱͳһССɣҪ˷ǵһĭ֮˶һȻ˿һжǿ
һֱħԵĽȻڵ˴ǻβμӣ
ħ̬ȻҪμˣսⷽصǿ߶ǿսͻƵð취ƴս˵֤ǿλľѻᡣ
ħĻ˵Ĺս壬ǸǺս֮漰Ĵսǿ߱ȻսʵǿǿҲȱǱϾˣսʱ㵽Ϊֹ˺Ҫһ̫ˣֻ¹Ĵսõĥ
ħϣĵҪμ˴ȣͱһǵɡڤ㣬֮ʵǿߣɵָһΣ
ڤ쵭Ȼ˴һμӣǿ֮ûȤǿŰɡ
ħʱڵʦ㲻ȤĻСɣɵҿͲڣǿΣ
˷ܣħЦ绨ѽѽôˣҵʵֻǵ׵ģ֮λôҲֲΰ
ħǰĵ˵УǾ;У˭ҷԣһеħǷӦ
ڣ
û
˫Ŀӣ켤Ļ𻨵ħսŵôģԭ˵еĽھȻôģδ̫Ϸˡ


ڶʮ ʱ֮һĸ
ƸַǷŮ۴龪ʹڷ׷׵ǴСĺףƸǸƼﵽһǰδеĳ̶ȣԭбĽƣסЩԲˣֻøΰ硣
ԬǳɣƸǵĹ쳣ҪãʱǴһڡ˵ԬİΣϵƸǵĴһҲӡ֤Ԭϼصĵλ
ԬԵúǳƣԬ֮ҲԵ硣Ϊǿߣ֮ϦڽύһΪһ֮ͬģķչȫԤϡ
һƻʧܣһ˵۽̬һӲܿˡŮ۴飬򣬾Ҳ˵֮ˣϾԪһһ
ԬԵЩΣһɸ߲㷢ˣֽפԬ˵Ů۴Ķɱһλʥӵ˹ϵУһɵ˼˽Ԭз࣬ʲôЦҪŮ۽Ļʷⲻ͵Ҫսˣ˭˭ӮԬϼ嶼ûʲôô
һĸ֣ܹϢ𣿡
ԼĸףԬЩԥ˵ģҪһɣҲܽƵ˾ء
ԬۿȥһͷȫûΪԬϼ֮ȣԬĵǣȻԬٹ̣ҪһЩֻǺġΪȤЩһɱһʥӵˣֻǳƥ֮£иһɶԿʵ
ԬҡͷһɵʵԪϵĵһЩֻǲˣ״˰һɽ쾳Բ˵˵ս൱ھ쾳˵ˣԪ˭ֵܹ
ԬĿ˸ô˵ֻҪǵһɣ˵ܹ˻⵹ŮۣԬϼһ
ԬȻ׸׵˼ԬѾǶˣٽһĻȶˡҪǻǰԬҾԲңŮִʮ꣬ʷкܶԶԬϼǿӴ嶼£û֪ʵжǿһɷѣҲԼһŮ۵ʵ
ԬͷһйⷽʾֻҪȫϣԸԬϼȨ۷塣
Ԭֳ˷֮ɫǺ侲֪һҪϣ
ԬЦһɳ־ΪɱӺסЩһϵˡĽɫȻֲǣҪĽǸһڻҪ˲һɵж
ȫȨһҪһ̺ˣڴ󹦸ǰòҪ˲ԬҲ顣
״˷ģὫԬŮ۵¡
ԬۺȻһϵֻǣ
Ӧֻǡ
Ԭһ㶣漴˸׵˼Ȼ˵ȴǾһɴ򽻵ҲһˣȻһȻڼɣȫһȺԶ֮ˣ㲻鵽ͷǷ
Ԭ뿪ˣδΪ˵˸׶ãһ仰磬뻢ıƤնʲô³ͷԬһԺУ߿ȥľˣǽоͻᷢݺ費ݣشŮֱһѰĻ
ԬҲǸˣǵ߽ƬԺʱǸеֱðһֲĳѹ֮еʶ˲ͽһƨ˵ϡԬ֮Ȼ֪һ˺ֱ֣ܶ˿֪ЩνĸֳԤϣλǵǰк졣
ԬС߽һլԺһʱһλһʥŮƣҵɬĹǻĽֻһŮôߴ¶Σκаɵӡ
ڲֻһһˣʮȫʱ֮һ壬Ϊ͵ĶǾǿҪһǿһЩһɱһŶˣһҲ֪Ϊ
Ԭĵδж࿴һۣ·һſʱΪˣϿȥԵЩΪȴһҲڻҪǿһһʱʮǳŮ̺ţǵ޸ȺҪŮʤ
ʱһֱƱʢҺһ߽һѩ֮ǶеˣЦˡ
ƣɼգգ
ƺԾܾˣʱоƱһӣһѽ뻳УҰĳǶѩ֮ﵯʱſھֻ˽Цգգ
һʱòײŷſˣЩȻĿλϵһٺЦ˵ְ㲻˵շԷȥʶһôطҲ¶
һƳһʱȻֶԷܸȤƺҪ̾ƷիԷʢǹ͢Һֺʱζˣ
ʱδ˵һһѹڰϴõ׳ͻȻЦֻϢֵͨܲǰؽһŮһƷ˫ȣѹסģֵǱﰡôһȺֻǵ̾ƸҺѵͲŮġǻ˵ģҵģôһҲʹ죡


ڶʮһ ì
˵ڲԼı̬Ⱥãʱûһ㲻˼ЦçʲôֻͨЩĴ𣬲Ƴ̾ƸҺҪ֮˸ˣʲôζ
˵һﵱȤ¶ԷŮʹѾӣ缸Ľ磬񹬸Σ
ʱǳţĻһʵѾʮ˳һ⣬ʱ֮һ壬ʱ֮һ̫һֻʮˣҪ֣ʱĸ־ԪκһɵȻһʲôҲû˵ֻЦϹʵԸɣȻδˣǻǴһЩϢ
Էо쾳Բ
Ȼֻǲ²⣬һѾȫ϶ˡһֱûнϢ˵⵹ҪЩʱ֮һļһϾҲ֪ʱ֮һִʱҪĿľǲֻŰˡ
һʱ֮һ壬Ȼһɿʦʱ֮һڲĵλǺܸߣЩϼһｫһΪʱ֮һĸӹһӵҰĺܴһֱҪгһƿʱ֮һ壬ЩǼһͳͳڽ¡
һΪһӵϵѪȻһɵĴʱ֮һʧأһ˵һ¡ʱ֮һǿƶһλʥȫΪǣûŭŹ֣ʱЩһҪɱԷȫֻ˼
뵽һҡͷԷûôöԸĻص޿ɱֵûѼ֡
ʱмлֺ⣬һССԷˣƾδ㹻ӦˣֺΣյĻԬȺǵĺϢ
йһ׳һ߿Ů׳ͦЦ˵ŮȳζҪŪһȺȥãҪܹ֪ͣҪɷˡֵܾɷģʱһЩģô˵ǵõѡ
ʱǸеˣȻˣͲˮһץԬЦϰǽ磬ʲôڣ첻Ԭϼ塣
ԬԿЦʱŸԵԹԣֻϵù˭Լײˡ
ʱЦ÷ǳ񹬣ȥ磬ǻˣʲôöɲܲҴš
÷һЦڵص޷һ˾̾ȣЦݵ湴ˣԼйа֮˵аĹ
񹬵ȷкöϲŮ⣬񹬵»һӴľƽѣŮƵơ
ʱ˫ĿŹ⣬Цʲôǽ춨ҪԷɡ
δ䣬һѾ÷§뻳УݺݵǷ¡ļΪֵһģ컵δѾʧڡ

սص˵۹ڤ˽۹ܾˣʧȥ˽ˮ¥̨ȵµĻᡣ
ȥʱˣʱֻʣһˣ嵸¶ˣڤչţսûʲôõĵģңԶδѾͷµ˾ս̣˱ս̻Ҫǿֲڤ죬СѾͷԷʲô˻ġ
ջص۹ͳˣŮĵսĻҵŮˡ¥Ĵܼңǵ۹Ĵܼңദʱ䲻ŮƺѾ˹ʶսӴĺ󹬡
ŮľսûʲôģصԼѩϽãϽùӭĻؼңԽûĶǴǹϵŮĸСѾͷǻϲսϵЦݶʱͿˣķǷ¡ȹƺסΣЦλ㣬챾үǵԴΣ
ϲү˻棿
Ȼ
սնĵ
Ļϲȴŵүβʲô۸ŮİϷˣȻɲү
սЦǽòǰһˣʲôǰͺ󰡡
Ųˣүر˾ǽÿΪˣǽҪһŮˡ
ѩͫЦͫ﹧ϲλԸԳŶ
üЦͬϲͬϲǽøձƹϣ϶ܲסү̢ԵиͬͬλõʱǵҪֵһǡ
սǵЦݸոյȻոɸʫǴ˵һȺһ磬񹬵⡣
սȻ֪ʲô𣿡
ЦͲˣֻʫ˵Щʵǳǿãȥһö඼ǰˡҪ֪ĶǽʫȽϺá
սüʱԷˣʵԷǳǿʮа˾žһɻ߸ɴʱ֮һ壬ʵһĻƾɪ˾ܸ㶨̫ǿЩٳֲ١
뵽սʫһʡ


ڶʮ һ
ɪܺãʵǿֱĿɿڴΪʵ÷ӵ£ûκΡ
ɪǲǹǰģеŮ˶뵽Уһ˳Уһȫ֮ӯÿһռ䡣ŮԷھϡĿȫǷֵŮˡ
У˾ϡɪϵĵһŮˣڨҷģŮ˵һۿľǲֵܡɪЦˣоԷŮ˻ѾȫװˣȻһıǮڡ
ɪԼľɫ޸ȫûһֿûԷѾˣСֱָҪкֱ̫ˡ
ȻˣɪȻŮûʲôֿԷɲЩӹ֬׷۵ģֻҪ־Ŀ꣬˵ʥˣ𾳵Ѿˡ
һǸŮ˱һأɪѾ¶˾ģΣҪ齨һ֧ʵǿŮ۱ɪԶԶսһȺʵǿŮǰͺ̵ͣһжҪԼ
ԥ˦ЩʵһŮˣɪһ·Ϣֱ߶ȥߣ˼壬һ֮ۼ֮أԷɪûü䣬һ޴ڵʮӰɴ壬磬ÿһŮ˶ɴа֮ӿϵıɴȥ
ɪ۾һʱͿֱˣˮ㷺ĶмƷûܰѳֵסλʳȥ
ʮŮɪҲòȥʵϢʮƮߣȸӦĻס׷һгߡɪˣŮû˿ԥΧ£ȥ۵޲͸һҵ
ʮŮȻ޲˽ϣͻȻһŮεελӣ֪СŮʲôܹΪЧ͵ģ
αô¶ÿȫܿ빴װʲôְ
ɪȻģǶ⼸ʮŮ˴ϲҲһϵϢǰԷΪ˼ʶŮˣλղǡ
ҪʶŮ˻˵طһħֻ˲ʸϣӲҪǽʧŶ
λ㾡ɷģСҲ似ϡƽҪˣԪܹ֮ƥ߾޼λֻҪζ֤أСܸ϶ϲߡ
ʮŮɶо಻סˣĻɪϻקӷȥʱŹһʱħڣӶڸסˣֻԼƮ
ǻħĵħʱʵ̫ˣԼҲʱǡħǿԵΪﵽ񾳽磬Ѳ֪жŮ׿ֲħ»Ϊɭɭ׹ǡ
ħŮа㣬һ쾳꿽ƾһΪ׹ǡͳҵľˣֻҪܹ֮ɲ̾һ֮
延䣬ζ꿶Ů֮¿ˣħĿֲҲһܹӽԼˣ߿иˡȪУˮڣɫԵüΪŮϴԼ覣Ķǵ塣
ǹų˻ζ΢ЦĿ⴩͸ȪһȺŮŵɪкȻ䱻֮ɫȡ
һܹԼˣһܹԼĴ󵨲ɲˣһһͻȻĳǰ꿸оԼҪˣ»ħ¹ӵеһҲĸԸ
ͷ꿻߷ŵŮȻɪߣİ壬Ǹоһλӡ
ɪӰ꿣ǳ鴤˼£˵ʵδǿƾȻᱻһŮŪʮΣ㵽ȶˡɪڻµĸоԷ治ǸǵģһŮ˾ܵһͿҪϴ˵еԷһغпܡ
ɪȻ֣ҪԷصԶŬԼΪҪǻһŮѹȥǵöѼȥ
ʲô
꿻δ䣬͸ɪΪһ壬Ͼǳ֮ɫܹӵеĸо˵̫ݳˣһ֮ɫˣǰδе㡣
ɪֻʣȲս𣬱ȸѹˣĻйش⡣ȪˮڼһʱٶһͺһжƽɪѵϾеżһ㣬ֱǳ裬оҪöƣǸΪá
ȪԡɪⱲӴδģǱһȺŮ̧ųģʱоԼڼˣҪñ֪˲ã˵еɪĻָˣȻųģϢʱֱˣ˫Ŀ꿣оȶе


ڶʮ 𣨶
ɪֹڻħǿ˺ڵģҪ֪һŮ˸ûͷڡ
ҪŮ˻ףħڵŮ˶㣬涼ԣ꿶֤ǲ˿Թԡ
еˣƺһҲԸͬɪֿ
ɪϲһħʵ̫ˣȻһԵúѣαԷΪֻһĿģǴ޸֣꿶ԷǳϤҪܽܡ
ü΢һŵԷһĸֵȷв٣ڲǰдǶշˣɳܷ޵ĸ֣꿶ɲұ֤
ɪֱۣν԰˳ɾǱɵĺ£ҺǼһû˸Ȼǵȥָ˵ɪˣξҪܹߵͳͳߣһض塣
ڶɪѣ£ħĸ֣ȻԷЩŮ꿱˵ټɪԵǳ˵շƺ˳һæµһٶԲ£˴󷢣һͬǸˡȻɪҲˣеĽѵԻᱻ̧ųȥûлþǰǲҪʲôڵ顣
ɪսⰻȻнԷһյ˼§꿵Ÿո׷Լ緢ʲôõĽûУ
̾ϧŮߵȥ¥գطÿһԷõĵطóһԲǧҪܹһԷͺˡ
̾ˣܶʵǿ̫ϳڲǰɶͻȻʧˣѵʲôǲ֪鷢ˣ
ɪ¶ʼɣһ治õĶһˣøªºǲƽһѣȻԷһ
ҡͷԷʧʱˣû֪ȥĿǰԷһĸֶ뿪ˣŮǲ⡣
ɪºźֻҪȥȣһٶԲֲˣټŮԿţ˵ĿǰԷ౻֮һˣԷ֮ضˡ
ɣȥΣ
Ȼڵ
ɪȻ񹬣طŮܶࣿ
ЦԷĸطŮ࣬Ĳˣơ
ɪֱ۵ڱ˵ٺļĶ
꿳ЦǷȹ̾ƣ
㲻˵
ɪ˫ĿһĿ꿸ظɨ
ѵĶ
Цúģɪ˫ĿŹӣСĸξͨͨúɲ׷ɪŮˣڳԩҵζ󣬲ɲ
ɪĻעⲻŮЩµģоĥһԼı֮Ϊ׵ɪһӣ񹬽ܴ󣬵Ƕ˵ʲôûһ˺ƺƵĳ񹬰֮⡣
ԭ鼤ɪɫ˱仯ңڷɫֻݡڷλˣһȫˣһɪͿжϳЩ˲ڱġ
ɪǸ𰡣һˣҲǷˮҪ˵ڵһУож͵ñӿͷϡɪ˿ñҪ˸ҶҪԷ岻ɡ
ɪһٶʵǿеķŭʱͬЩŮʵǿҪ꿸ɪߵҲҪѷɫܶ࣬ǷŭǿֲϢ˲䴫硣
սһҲɪһ˵ĴڣһٶʵǿԲƺûܽסɪ߼Ʒļơ
ɪŭЦ˾ͰˣȻţǿ벻̣Ҫһｫȥȫ³

ʱɫĿ£˳ĽԷ˵ܹիĳȥ¥յĸоʱз·һǳ˵صԷҪ
÷˵񹬣
÷ƮƮڿգĳƺúܽ֫ͿҪƵģӱȥζ·ؼеĹˣκ˵ĿⶼǷ¡̵ͦ˻ֺ꣬Ȼ֮⡣ǰ߿Ŀȫ˫ϣů紵ȹ裬޳
÷ɫأɵˣ˽ȵǣ񹬡
˭ô
ʱĿ÷ϣŭ˲٣ڳڣ˵񹬰ҲȻﻹ˵ģֻЩСϺף벻ʱķۡûѳʵʱΨһŵľǸƽˣ÷·ֱƽѶȥڿûʱȥܡ
ʱǸɫжȻֻʣһЩСϺףϸ¡˫޳Ů˻ǲٵģһ˫ĿŹ⣬ٺЦУѵ죬˾Ȼ֮ͥ´ͬĳЦΪ
ʱͷĻĿﻹǲѴ֮ġ
θʱԷʱ֮һһٶˣȫԲ𣬵ǿҪʱһ㽫Ϊˣǿֲ֮˲ҿֺ
˵ʵ񹬻ǳŮЩʣµŮˣɫǹ򣬶ʱ֮һЩֳԡʱһĳʱľǧ˵Ŀʢ磬ֱۣﵽĸо
ЩһȫʱҲû˵ʲô˰ˣһҲãԼĻ޷ôˡ
÷֪Ǻ𣿡


ڶʮ 
÷üԷ˺ѽǹ۲쵽жϣԷ񹬱˰ˣƺҲ֮һ࣬϶Ƿʲô¡
÷һλŮڵˣǻһʥйأ
ʱ΢΢һ㶣ü˵ǸһѵһжŪ鲻ɣ
Ůм˭֪ˣҲԷ飬˵һͷ
ʱߵǼһﵱ˸ͷ񹬱˰Ҳڲ֮ǰӦûʲôϵ
÷˴
ʱɫӼȻԷֶܿأ˵ԷнһһЩȥҲǷǳġ
ŮƳһ÷ЦԷիŮΪˣܹ޵һŮЩϿǻܸ˵ģһμ֮λ˵˵ˡ
ʱٺЦ鲻ԷŮĳ̶ֳҪիĶٺ٣˵ϼһԷԷһȣֻǲ֪ǷҳΪλԪڶŮĻ֮أ
ŮԳЦʲôԪڶŮʱСƯ֮˴ҿȫ廻ġ˵Ԫеͷž͸Ůһȣ˵ᣬԷŮ˶һЩ֪ܵû
÷һüƳһŮˣʱԭЦⰻȻĿһžһһƾͽŮȷ˳ȥĿⶢǱŮʱȻ˵ٴˣǶҵŮˣҪľǺദٸ˵ɱֱӲ顣
Ůҿߣ⼸¾ʱűߣȣһ˽ѵǣոͷû÷÷÷˼
ʱ˰֣÷·ζҪԷһ򾡡
÷Ӧ͸ӦǿϢ£ɫ͵һ䡣
ˣ
ʱȻҲˣһͽŮԼ磬ŤͷһɳҵĴȵʲô׼ս
ʱǳţһȣһٶŮϷսʱս߲ʹâ˸һԲ״ǵϡ
ʱЦʵ̫ˣԷˣϣ紫ǰһ˵á
Цһͷ񹬣ܿײ˱ŭеɪһС
ΪѹƵģȻսôţǶһԲźܴӰá
ʱһȣԲ𾳵ΪԵøλҫۣ䵱һ￴ɱһٶɫ޸ʱһɽȼ
ʱһʱȥˣһ޸У뺷ͣٶȴǿ쵽˼£һѳ꿵ǰ˲Ϣȫѹƣֱ˺գʱɵӣɼ츳жǿ
ʱһȻ꿣һٶ˶ֽȥˣǰʱƺҪˡ
ʱӳٵ޽ӽʱ侲ֹˣҪǻʱͬ׵ߣһܱȻϧ꿵ʵǿĳʱһȻܣ̧𣬾һֱӡ˹ȥ
ϣ
һ죬꿵İϸ۵ƾȻʱľ޸Ǳסˣһ˲ĸоͬһָɽѹס˾޸˷ֺ
ʱ֣꿵Ϊȫվ޸Ȼ鶯˷ֺʱо׿죬뵽˳ˣһʥɢоԼȫĹͷˣеȻԾۼ
𣡡
һŭӾ޸дԼȴ͸һɾšԾ޸ľƺܵһԵĿ־壬ܿһֹӸڴһ˿סˣŮ˵϶жףɲסˡ

꿵Цջصôʴǣʱеľ޸ھ𶯣ʴǵȻ͸޸ŭȥ
ʱŭӣ޸ѱˣԭ˵Ͷͱȥ
꿵ϸֳĵЦݣġħ¾飬ҲǸ߳ħ֮¡
ʱͶͱҪǻ꿶ȥȫեɣΪݹǡЩɵʽֻԼá
ƮƮһӡʱؿϣһƱΪãȫԲ׵ķֱʱϡʱľƾкըԵļ˥ߣһʱ䣬˾Ȼֳ̬
ʱ˷˳ȥһƿƮƮģȴó棬ؿһӡ

꿳ԳԽЦʱ֮һһֳȥʼչЦݣ˼£˵߶ܿƵıֻҪĿ꿵ϣĿͱȼڵȼգƺҪ棬һϵζƾնЩʱ֮һǿ߼ʶʶƨɡ
Ȼʶľٶʱصĺһٶ׳ͨ죬ӵǿ׳ǵǾĸо
һȺûõˣ
һٶʱ֮һǿֻﲻ֮һʱ侹Ȼһ˳꿴̧ͷ
ʱ춼ˣ쵰ƽʱͦŮ˵ȻһŮ˴ıͷܣżʱ˱꿻ɡʱһѽȰʱŲһͱ̬ӵĺѣһһӡһؿϡ
ʱڷٵܿʱ̬ӵָԭؼǸӡҲʧˡ編ƣʱܿͽ˵˾˹Ŀݺ꿣һһ˾ͳ꿵ǰ
ʱʲôҲûվԭ꿼ʥһʴζҲ˿Ӱ첻
ʱ䵹ʱվûܹ˵һеĹڴʱʱͻᷢվȻͻ˱ˡ
꿵ɫˣʱͿ£ʱΪҪһ죬ʱ䵹Ȼܹȫƣħܹһ뻶䣬ȫӲ
ü壬ͻȻһŭХһĨһ̽һ
轣ߣһл佣ʹʧȥȹӾȻȥʱͷŤ糱ӿսʧˣ߰ɱĽҲʧˣֻһλɫŮڿС
ʱԭأĿ˿Ůɣңƺ˳ǰ
ʱʱ˰ԣ裬赸˵ʵ̫Ϥˣף裬Ϊ赸ܹĵ̬Ŀ


ڶʮ ģ
ѽ⣬Զ÷Ҫ޳Ƚ¶ƺҪǶԨһ缢ƿʵζӿֶʱоͼƿԼ·ᵽ̾Ƶķҷ͢ҺԸԳĿգѪҺڷڣԭʼаͬޣ˻
ʱ֪ⶼǻþ޷Լĵа
أ
һľʹϮǰаĻûʧ缢ƿʣ౻ýʹͬŭϯʹֻҽгȻԵ̹סʱԴǿֲ޵ϢУϮ
ۣ
ǻըˣ౻ʵ÷顣ʱڰ˫ϢȣһжǻþȻؿȴƿһ󶴡
ʱд𾪣ʱ䵹֣˵޷˲ǡ
ʱһȻʱ䵹Ȼα˶ࣿ
ɪϾ˼ʱ飬ʱܻ꿵ĳ־ԾޣͬĽ̳ȫˡ꿵ж޳ɪʵ̫ˣ޲ֻܶ¶¶ʵҲûʲôҪŮĨʵ̫ˣй
ɪȡֻħÿһŮһţںһߣһƺݺϣջʲôɧҪ¶Ҳֻ¶ӿ
˵ɪֻħ꿣ȻˣϾԲսͲܹġ
оۣ˵ʵҪɪ¶ᴩнͽ½裬ʲôҲܽӵ¡

һŭʱʱؿھȻ˲ˣԭ԰׵ɫҲ˲Σ·δ˹һ㡣
ʱɫ꿸һΣûм޵еģʱһнеĹص֮ǰһֱΪʱڲ֮ءȴͽɱĳ˵ҪʱҪֲ
Ŀ꿣ʱһ˲ͳǰָ絶ֱš
ʱһֵٶȷǳĿ죬Ҳֻǿѡ
趯ߣɾƹֱֵȡʱĿڣȻ˼һĻˣ߳أעĽҲŵ꿵Уһͻֻ͵һ𣬻δӾзӦʱֵѾ˲ӣǿֲͽԴˡ
һ꿣ʱЦú绢ȺֱɱһٶԷŮУЩŮ˶ԲΪʱľʮλȻʱѹƣ澹Ȼһ֮С
ɪˣԼŮ˱һ۸ΪʵһٶŮóǸ֣ԶԶˣټʱʱ䵹ʱκιƺϲԷ
ɪһ֣ʮԲ֣ΪһȻ̥͡ھֽеʱֽΨһϧʮŮɶûʱȻȥδʱٿأȫܹѹʱʱ
ʱ䵶ûʱ֮߶Ϊʱ䵶Ȼܹŵʱʱ
ɣݺҵʱɫȻһ䣬ȻԼʱһɲǼ侹Ȼʧȥ˶ʱ䵹Ӱ졣ʱЩңûüʱѹһھ޴ĵжͷն
ʱ絶
ˣһնŵʱͻȻ䱻סһʱһֱǰʱ䵹ΥȻɵ飬һȫϵʱ絶ܹļ޾ǵرʱʱʱֻ綼ѹʱ䣬˲ͱǿ졣
ʱײһʱȷǿȻǿǿԪ籾̲صʱʱ䵹ʱһ˲侹Ȼˡ
һĻúͻȻʱʱ⵽ش˵һʱ⵽ʱķɡԭʱһ֮ѹסŮڵһʱھͱ˳ǿɲʲôŮһٶ˵Ĺʱûȥ
ʱǱ쳣Χɫ쳣ѿһ˿Ѫ׺ݵĿɪһоԹ֮ɫ
𣡡
һŭը죬ʱⷽһٶ˾ǷſƵģֹһٶԷľŮбȥ
ǴѹƵģԲȻѹԶϾôǿԣһٶ˵Ĺܵһ̶ȵѹƣδﵽܵޡ
¡
ɪշЩŮɲʲôʡ͵ĵƣ˴˾Իһʱ䱩𷴻ȥһʱ˫вһսⲫ𱬻֮
ҪĿʱʱ䵶ٶȷâնʱƺһ˲侲ֹˡʱٶȳʱâվʱϵɲǣʱڵһʱڵˣ˲ֻʣΪһ


ڶʮ 壩
ڶԷɪĵģԼ£սٴγԷУոһ͸Ӧ˴սĲԲսһǸನ硣
ŴսķսȻɪǼһܷŭǸоͺ˽Ÿ͵Ƶģǵطʲô˿أ
սæȻǰϾԲĴսͲܲģһԲԶһ̫ǿɲȥܡɨһһʽеľɫŮһοͬʱò̾Էǿʵ
ǵģսһԲȫǴԷմһԼĹͣһʫǵĹ͡ҪŮΪɳĴڣƾΪŮˮѹŮʵ̫ˣɳһֱûܴһֹ;ЩѹŮˡ
Ů⣬оҪʫˣΪսŮˣʫν뾡һа취սŮ˵Ǹص׹еһУʵģҪŮԷŮ˵ŽڼѹǹؼԷΪԷ˷һѵָȻɶŮˡŮ˸޷˷ֻеȴԷٶ³ʫǳ׼һ˵ħרЩŮˡ
ʱ䣬ħе׾ۼ˶ʵͬǿŮˣʫʼٸ߶˿ЩŮ˵ңΪͲ˺ֻ֣ҪһħⱲֻΪһ˶սħЩԹŮ˶ǰͺ̣Ϊ˵Եʡ
Ǵεصħ֮Ȼս£ջǷḻģʱɳڵıϽһſŹʵսһֱԭԼ֮ĹϵһǴ壬żƺûʲôá
ʵȻɷֹģɳЩѹڵصħеԷŮӣͬսϵɽֻҪǽȪУĻۣЩŮ˽Ȫĵһʱɱ䡣
ԭ˶Ϲ壬Ȫ÷ǳԵȫԽתϹ壬Ȫһöħ֡սЩŮˡɱ䣬Ͼ͵ѪȫǴĴϢ֮¶ȱѾȥȫնϵΨһľǼǿ塣
ԭûôԲģΪɳȪԲ𼶣μɱ䣬ЩŮ˾ɱ䡣
ʫĳɹսοͬʱҲϧһŮΪ˵¶һ˹ϣκսܹʫжôĿǸŮƽΨһˡ
ȻҲкܶ಻ģǲǰŴģɪΪæôòһٶΪʫĶˡ˵ŮʫİæһǵĹ;ռһ롣
սȻϤԷش𣬽λιܼ޷شģŮĬսģҲ͸ģĽŲңҪһҲʧĸӦС
òλιܼѷģģҪ˵˭ʤһﻹ治˵Ǹսϲ
ʫĿŴսನķЦӯӯĸط񹬣ǶѾ־ƽѱ˰ˣƵŮͳͳʧˣԶԷӳף۲Źˡʵ֪һкôȫǵүȫռˣôƴǺοա
սҡͷоûǱɪ֪ĺãȻûʲôǴôƴҪ֪ߣ˵תǹͷ
һԲ𼶸֣ܹȡѹʤʽУһսʱѴս˫סˡȷӦȻɪӦսĴڣһʱˡĿɨһĿȥ쳣Ůɪһʼɵĵֵܣ湻˼õĶȫСһˣСиʣ
սٺЦᰡȫᣬǲֵշģӦвŮԷȻĶʧȥ˼䣬м˼䣬ȫԷ֮ͼ˽Ļ۲Ŵ⿴˵Ů˵ֱ׳ûз֣ǾǴŮԷһŮҪûѸͷ治óˡ
ɪĿٴɨһŮȻܶһӾͷ־ǴŮ˲٣Ů˰æޣ˭ǰһЩԷŮˣȻǸһתϵֲ˱ˣֻܹԼԷûˡ
ɪڴŮȤЩŮ˵ʵȻǿ󣬵ΪǴϵĹȾþĥŮֻҪһ뵽һļ֣Ů̫ˣܱ֤Լ᲻гһһغˡȻֻؽŮ˸ˣһ۵㣬̧ͷ
뵽ɪݺݵĿʱΪһԼŮ˵ģǿ벻̣ո˫սһһֱƣҪΪʱʱ̫̬ˣսԮˣһͶҪ쵰
ֵܣҽЩһͳͳˣ֮ǰǽȥͳͳ³
սŰ۵ЩһһͲʲôŮǵʮа˾ŶǼ֣СĸȤ
ɪں˭ںֻҪǸҺҾͱˡ
սҡͷ˵̹ˣͷƵŮŲס˵֤֮͡һʱΪ׵ʱ֮һǿߣսȻʱ֮һ壿
ʱɫ쳣أĿɨսһŮͷƤһ飬˵ʵʱ죬һԲж־ĸоʱһŮȻһԲ𣬵кܶһĸֻ֣Ҫ뵽꿵ѲԤ֪Щ׶༪ˡ
ʱ˿Ȼ֪ʱ֮һ壬Ӧʱ֮һǿ󣬽ǾˮˮΣҿԵ´δ
սδ˵ɪЦ蹷ƨʱ֮һ˲ǣֵܾͲרǵ鷳ˡ
ʱɫѿȻһԲ𣬵ʱ֮һ˵㲻ʲôǿ߾ǿߣʱ֮һǡɾһȼĸ򣬶һһֻҪκһǾͽʱ֮һĴϣǲҪԼ֮֡


ڶʮ 

ɪЦЦˣмǿסֵܣٺ٣бЩһȥս鷳Щϼһʱ֮һǿߵжǿ
˵ʵɪ棬սҲǳ棬սսʵжǿһҲսŵİսȫǾ쾳Բʮ쾳Բڰ˷ÿһǾԲ𾳣¥вȰ˷Ů˻в١Ҫ֪ЩŮȫǸսڽӴõģȫսһȼĸݳ޵˺εȵزս֪ģǿֻս𽣹Ĺսǿ˵ѾԽǿ߾ʵΪս֮ӵбҪһʱ֮һ
սһӣŮʱɱЩŮĿǰв֪øֽ󣬲ǵΪսҲһ֧쳣ֲһֹʱһֻʣӴܶ뿪Ĵɶݶȥ
սֱҡͷŮȷǿ󣬿ȴúϻ֮һʱ⼸һͲѷˡսüͷ΢΢ʱҲλԲˣһʵǿҲԶ㲻Ůһܿע⵽һȳԲ
磬ԲһѹõģԲ𾳸ֲûֳôǿסʱ˵쾳ֵһΪսԲ֣ǸðգϾԷ֪ûбǸǿĸ֡
սֹŮ׷׷񽻸ʮʮǵǳ֣ǵٶȿ쵽˼£һʱͽʱһסˡû˿ԥʮУǺϻǸֲ˼㣬쾳ʱ֮һһδͻΪѪ
ʱû뵽һӾͱĳʮȿֲĸ֣һգ۵Ĺֻʣһˣֲĵȫλжʱһʱ䱻ʵ÷顣ʱſԼ磬Ҫǿпסǻĵ⣬ȻʮĵóʵǿһأʮֺϻǸһĶ֮һսܿס
һʮ˵նȱڣµһֵ⼱־ȫʱ֡
Ȼ
ʱʢʱ俪ʼ˵ʮɵĵܿҪѹƲסʮɫ΢΢һ䣬ǸӦһһԲ𾳸ֵ
ǿߣ
ʮͷʱ诵Ӱ֣ѹ£ǿֲֵ֮֮ƽſʱץסˡ
Բ֣
ʱظе˾ϵǼǿʥûüͱŮ˴˻ȥҪٴμҪһʱ䣬ȻԾԲ֣һʱ
ˣʱһ֮ĲҽУһĹۿ̼Ҫĳ顣ü΢΢һĹȻǿˣһĻֻɲǼɣʱ̶δӰ쵽
һɿֲʱǿߵ诵һʱߡ
ʱըѪʱ£Ȼۡ
ʱ䵹һһǿʥǿиʱ
أ
ͮ欵Ӱ֣гһڱĽǿϢɢȻһǿʥ
˿˿ƵĽиԾԲĴ߶ǸԳ˿Ľпʱ䵹򵽽նǿӣնǧǿкĿռԶݶȥ
ʧȥǿʥİʱؾ۵ٶըҵŭ쳹硣
ǵŰɣ游ʱ֮һǿ֮һͳͳҪᣡ
ͮһͳսǰЩϧ̾ǿӵһǿǿߵʶƾǻ಻ǿӵĿȨ
սЦƺͱˣܹһǿһȻһλǿߵзǳеλò˶ãǿܾҪһǿߵ׷ɱˡ
诳սߣüͷǿ߷ǳĿ£ǿǰ˸Ҳδؿסһǿߡ
ͮ⵭ȻסûϵԱڶ⣬´ڼôһǿֵ߽ĻҪ붯ǿС
ƾոֵȻϢȥˣ֪峤ʱܸϣҪ˵µĴźá
ʲô⣬ɸ˻ȥϢˣҪ峤֪Ե²˼ҷǵټһȺֹǸʲôʱ֮һǿ߶һ
˷ܿ˽ͮ뿪磬Ȼս򴫵Ϣȥˡ诺Ȼ£ոڶԸǸʱ֮һĸʱ诶һ㶫֪ǷȤˣ
սûü˵ɪͻȻߣһ˷ܵĵǼһһ񹬣ǷŮһˣ
诸ɪֻǺЦսȻǸʱܽһˣΪڵĶʫŪˡһսȻҶԱ˵Ů˲ȤЩ͸ɡ
ɪϲҵĺֵܣֱû˵ġ
诲û˵ʲôֱӾͽߵŮ˶Ӹɪʶһ̽Լ磬ֻǷĲЦݣ֪ջжˡ
ʱ֮һ֣սȻԷûʲôȤˣɪ֮һ˿ڹߺͬƼ͸սһص˵۹СΪ˰ˣսרһһʲô͹ܲˡ

һϵĹʱշ籩дԲ˵ķ籩֮ڿǶõ⿴ƳΣķ籩ģγһܷۡϵĹһɵĽ֣ʱڽﷶΧھֹˣûһжܹϡ
ϵĹһֱƯ⴦ʱշ籩У·ѾȥһԪʱ䣬￴һ˿ļ˵Ŀ֮еֻһ޴͵ڹĹ㳡һǻƽɵĵ񣬸ʮףӾһĹעϵĹ
Ȼһ˺գͻȻڻƽǰʱڹ㳡γһ޴ķ籩ǧһֱ㳡ϵĻƽȻ˫Ŀ
һɳϵϢϹƽ˫Ŀأ·һԶoڸ򡢷ˣǳһڻƽܣȫʱķƬƺݲκһĴڡ
ƽص˫Ŀǿʱ籩ӣŭӿһɷ·ܹĻҪ
˭նѪ˻ɱѵ֪ʱߵĴ𣿡
Ϲ˽ֵķΧʱշ籩֮أ޾Ļ
㳡ϻƽСܿ컯Ϊһ𽫽׵׳һǿװƾճϣԭƽ˲ģ׳˸ŽɫĻ棬Ŀ֮١ֹͬʱƬݡ׳ɫ䣬һʧݵС


ڶʮ 
ʱɵǿߵıδսеԼгڴ˵ʵսһɺϤԿ֮һϤǶʱ֮һϤȴޣ֮ǰ⣬һĸ֣ολú˽һսôʹ壬кǿһĵط
Ҫʱ֮һĸˣսȻҪ˽һԼе˶һԷԲ𣬽ƾսҶ϶Ԫκһɶụ̂¾ʱ֮һҲһ
Էĸ֮Իô࣬ҪɳʫԵʣɳ˵ⶫϹѳЩѹɳеŮ˶ܵĺôټϸʵ˷츲صı仯ʫ꣬صħԷԹܹôС
һ𣬾һеˣɳʱΧͬĿǰǰٱһսȻΪﵽ˾𾳣ʱûдﵽĳ̶ȣһǧʱԲҲãǰҪǿ̫ˡ
ɳսʶĽڣƬռֻ֡ʶոսУʱϢݶɸߴʮɣƵĹʵ֦ͷÿһöʵһϹŮǵͬ˹̵ȪС
ס壬սͷֳһͷһֱи䵽νġս֪ɳԭȵġ֮ϡΪɳԲ˴𰸡
УսĸӦ屻βסֲԸ롣ĸǻģսӦĸͬŮӵֱִۣоŮۻļġ
ʶ壬սϤܹÿһ룬ÿһƬҶһγȫ壬ܿͲ˲һĸоֱ֦ۣ˽ţͬľս־һŮ˳ӵһԼһů̵ĻУζ궯֮
Ϣʵ̫ˣսڿԿ϶£źĿǰʶ״̬δȫγԼʶһսΣϾ´ӵɳʱ䲢ûжãҪҪʱ䡣
ֻܸŮ飬ǾͱϹʵûɶսһḶ́ܿͷһֵʶֵֹܸһó١սеĸоǹŹ֣ӵǳĴֹˡ
ŹֵͷһҪ뽫ѹȥɲһ׵飬սĺǷپͿӦ١
սʶܿ˳ˣһֹǱŤ˲ֻ״̬þ˵ĸо
ϹԲŮһγսʶ뽫ǣֻ˾ֽһ彣ǲܳΪһ֧Ҫһ㲢ѣսһʱƴĽܾ֮壬ÿһöȻôԷЩŮ˶ɳڱչأٱһʱԴյʱ䡣
㶨ԷЩŮˣսʱ˽ضרŸ׼ŮʵˡʮŮʿͳսhʵǳǿԲ𾳵Ϊ
սʷǳ⣬ͽǰĶ˹˵ϹͬʱҲΪŮhսڻУһ˫ӾˮˣϲֵĿ
ս̽hսȹڣЦеĵŮ嶼԰ᵽɳһжҪȵʮŮʿѪطУǸʱǾܹһپ٣һˡ
˵ս뵽˵ܿŮĵѪ֮ϵЦݲ
Ůǳǿһ𼶸֣ʮŮʿŮǿʮʱ䣬ضȫ֧ȫǾ쾳ϵս뵽ˡԼԼˣΪа취ŮʿԼͬףԼı׶ڣһΪ߹ԼΪͻήƽĳ̶ȡʮŮʿв˴ﵽԲ𾳣ǿʹáԼΪԲ
սԥһʱŮʿǩԼȽʽԲڿⲻ١
Ůʿר޽ȻսĴٴÿ˴һöܾ֮壬ȻɳڵѪʩչطǳûҪʮŮʿѿʩչطô࣬ɲǶʱܹɵģοԼûֵز
ʧôˣһҲģʮŮʿԷŮǶϹԭ壬ɳΪʣ˾ûǸҪˡʮʱ䣬ڵжŮսԼеĿࡣ뵱ضһۻʢ磬ټʮŮɴ˿ɼսռŮԳ
ռԪҪȾĻҪ˿Ҫ԰Ϊλʮʱ䣬ÿһֻѡһҲʮضԸͲܡ
ϽͬѩϽöһССƣǾܿƮսıӣĸСˣɫһǰѩ§뻳УÿСϸһڣŵǼСѾͷȻ͵ơ
ѩߺū澲Сһڣĺܺúȡ
սüʲôˡ
ѩͫЦ̾ưĺúúȣͫضҪһ̳ˡ
սʧЦⶫƺŮ˵ˮƶɣǼҲϲ
ˣ˭ǺԼˮġοսŮ˵ˮҪιԼˣȽˮҲҪιү˵ȻаЦү֪ɣ۹иƷ̾ƣĸƣԼ͢Һضÿ춼ҪЩˡ
翩ЦС澿˵ˣǳһٹͣкơǱ̬ЩԼ˳ͺãֱͣˡ
һսԳЦүǵƮС澻еķ糱ȫضġ˵ѾͷȻһָҡҷ㣬Цү۹õʦĸƾ˵оǧŰپʮ֣ǰֻضһ˲Ʒүпڸˡ
ʫǶǵһȺľɫŮЩŮϴĸͮǵŮǳƣΨһͬľûǰıͦ
սĿֻһƳЩŮˣͿʫüͷʲô
ʫЦеĵ֮У񹬶˰ˣعȻ÷һһ
˵ʫ㲻ɷ˵ĸ첲ͳڵȥϽáѩϽʱ壬˵Ҫʶ
ڵضãһȺɫŮټڵЩӵˡ
սǿˣЩŮ˶Լ˵ģһ۾ƳضŮ˸ʫЩƣ˵ȫƸ֡ЩսһҲ⣬ԼĻ£뿪ѯŮ飬ɵ˶ζһɲȻ٣ѽԲ𾳵ܵ˴̼һȻ
ӣ
˲ˣ·һǿ𵴣ɭѲܼˣõźϯȫ
ľͻȻһʯӼδĺ
ˣоɽ
ɭҵ˹ޣ˸żᶨâɽΣΣͳͳס
ǣ𣬸սܾƺӲϹ˼ˡǶƷǻģ黯ΪսĶ֣ܿĺܻ𣬾ض󼰣Ůƺ˵С
սͻļ鲢δضԤϣԼ˵жǿɭľ䡣


ڶʮ ǿ
໨ֻһСǣƸܱ߷ǳĲۣ⵹ΪеȼôҲһʥǣֻΪܱȣԵýΪˡ
һɫѿо裬һɵһʥӣȻһһ⵽ʱʡȻȻŭһȴǸŭԣʱʱ֮һ֮һʵͲһܹȵġ
ʱˣһԤϣȻͲ²Էӵо쾳ĴڣͬʱҲǳʱʱߵĴˣһǿʥǾԲҲκβˡȻƫƫͷ⣬ʱˣ˵ڷǼǿʥǰ£˵ɱһ˿궼ûӳ
ʱȻǳķŭʱԼһٶʱ֮һǿߵ׵ͱѣһʱ䲻ʮǿļ˹ˣȫʦ
һȻ֪ӵоԲΪβֹҶ磿
һ޸ϳ˳ޣֲɱŭӿܵʱڷţԲ𾳵ǿߵĿⶼ޷ˣ˫ĿֻһƬɵĹĻ
޸ʱ磬ڤʱ壬ȻûǿʵӵԲʵһܹ֮ġ
ʱʵǿǵ۸սһŮˣ˼˶ӣûҪȥԷùͷһɫȻʲôԸط˷ǳǰԷ¸޷ֹ
ʱƨƻȥģΪ˶ȥˣΨһûȥǾϲ⡣
һƸǣҪĿľǳԷ񹬶ȥʲôϵ
ʱŭȵҶˣСڻȻҶᣡ
δ䣬ʱ綯ˣһһƼɵĹâ˸ַΧһееԼʼ˥ϣһִ׳경ĺӡʱ޼ɵ֮ʱܿкܶʱ֮һˣҪʵһ˵ͻΪ˰׹ǡ
ʱһ֣ܶ˵۾Ȼ֮ɫȴû˳ֹ
أ
һӡԺ֮죬ʱһʱŵһƱһ赭дĽˣӰʱٵ˿Ӱ첻ֲķ֮Ҫ֮ɫŮ˻ȥ

һУʱ緢ˣֲӿǿһ˲
ˣ
һŭը죬ͻȻһ۵ֲֳ߳ܿʱ֮ӿϢԲҪľߵĳʱ֮һĸͫΪ֮һѾʱҲǱͻȻס˺˲ʵ
˫˸⣬ϸȥ۾ɫ˸һĺĹâߺܿϵϢһ˲·һҪߣһźֻ˶Ϣ
ĿɨˣȻǹΪڶΪ˽Щʱ֮һĵˡʱǶǳѹҲǲأֻҪǽ磬ҵĵص㣬ʱ֣߳˵ܽ
ʱϣԸ־Ȼ
ʱ¶ϲ֮ɫ
ʱȻʱʱߵĴˣȻ취Ȼֹۣܲ˵ɱʱ˲ǾԲ𣬻ǿ鼫п漰һǿߣȾĸҪǳĨһкۼҲһܹ
ʱɫ䣬ʧǺã
ʱûʱ磬ǵȻʱ֮һʮֳһԲȼĸָʱ֮һԵսһγ֣һҪһڵĴս֮ǰԪ쾯ӣʱ֮һǲݴģ
˫ĿˣʱжǸΪǴĽʱ֮һ壬Ҳϣ˭äĿ£Ӱ쵽жĽˣ㱳嶼ܵ
˵ʱɨһʱ磬ֻúɫɷף֮ɫ
ʱʱ֮һеƺܸߣ֮˶ʮĳ֣ʱһ⣬Ϊ͵ĶԲǿĸǴﵽ˾Բ𾳣ʵκһɵ
ʮֻ֣ʱ֮һһ̽Ծٶʱ֮һĸ߲㲻ΪֵĻԷΪŮûʵʱ֮һĸ߲ΪǵжͬǰɱһʥӣпܶͬһξʱߣҲ֮ܵʱʱ̫ϳϣĳֱʾʱľġ
֮жһƬȻ̽ԹͳǿԱʾԵжֲʵ˶õǿؼǿߣκһܹۡʱ֮һĿģ¾ǿһԷǷľǿʱ֮һ϶ϢˣϾսʱ֮һҲһǿΪУûУǾԷ׽


ڶʮ ¹Ů
ջǺǢģȻƻ𣬵ܹշ磬ǣɲ
սŮⲻضһθˣƺЩͬԵúأڵģ˸㲻׳ĳ
ضŮȫһһĸ֣ǶɴʹԴսǵòĿɨʱʶɷҪƳʶ֮УǾͱЩŮ˾սģֻҲףˣ磬ȫøˣοڻȫ쾳ϵΪȻǴģܹǵƳϤĺϤ
սȻƳһЩδѯʣЦеĿض
ضˣһ۾ƳսڣЦ˵ϤɣضûϴĻӦǷ˵Ůˡ
ս̲ס۵ҲûҪɴڳΪһȫŮģûǸҪ
ض𿩿Цô˵ûиǰɴδȡǾ֪ǰҲȡ°
սͷ˻ԶΪóˡ
˵սλⲽصŮǰĿȻǰˣֻһƳ˹ؼڣŤͷ˿ЦԼаŨŨ㣬Ȼ˵ɴ䣬Ǹһģ̳ݣ־ϲ㣬ٴμˣ
ŮȻض˵˫̥ãҲǰˡŮˣս鼤ĲˣⲻǼ㣬ĳֱ֪ĴڣֻҪһ뵽Ԫĵһˣﻹס
սȻϣϾͳԼǰδ⻰˵ܹ֮ϲˣʱŮˡ
ӣڼˣ
۽ǺᣬһŽ˵д˼ʱɸսʼնǵ
ս̾˿˽ӵһĻ˲ʱ䣬ڳطϲá
սܺãǿ㲢Ŷ˵ԺбˣһӣóΪԼܼҡ
һͼ㣬ڽŮȻҲսڴȡ˸ոλ˶ɴЩϤݣͷǰ˲һ񣡡
սϳˣǰŮɵ״ӣɱ֪ˡ
չЦԭ»ϳĺÿŶ
սŽĻ˵棬Ŀ˲们ǰʿˮЩζĵ뵱»δѧϰ·ʱǾ㱧ڻˡ
ԳЦŵµĿʦǳʦʱ͵͵ı£ϧϰ۸ÿÿ뵱µĳ֣޲õԡ
ս̾ϧزȥˡ
Ц±¾ˣӤкѶȡ
ս̲סʦˣ
ЦʦеҪߣϧڱչصĽҪͷʱ޷뿪Ծһڽùʦ̵¡
սźĵҪܾ𣿡
ͷʦͽ׾쾳ҪսʱΪǿ߾Ϊұۡ
սһɻҰĲСȻôҪǿ߾磬ܹɹ˵һ£ΨһҪ˵鷳¾ǵɳǿߣҪЩʲôͻвˡ
ȻˣⶼֻСС覴öѣǿ߾ĸ֣ʲôȻͷЩŮǵȺ¹Ůˣһ͸Ϥݣսá
ؼ¹ŮսȻӦˣ¹ŮսѪսŸո粻ʮ꣬ڣе¹Ůʱֹʮ꣬ѵǶֱֻؾ͹ģ
⻮Լʣսɳ˼мŮ˼пǱδǿдģЩʧȥ˼ŮˣʱʹˣԸͲܼǵ

һѻоԼͷβһûаɲ˵һɧʮֶһ׵ΪǣҲûʲôѲķչȫӦԷΧԲĸֿɲǵģЩĳǰֵɡ
ǰϼһｫʱŮӸǸȽЩӴܹĻɱһλʥӵҳ鱾һɵ飬һûκԹԣѻʱŮˡ
ʱһֱӵ㵽һͷϣΪһԼĶӣһҪ۲ɡ̫ϳԼţĿŵһԣĶ񶾾ܽһŭɱˡ
һֻ̣ĿǰԼǲʱһȻΪԪһһһȴһԲ𾳵ĸֶûУֻܵ͵һӳ𾳳ɹһüˡ
һûȥԬʱĽЩ¶ˣҪҵЩӴܹˣͱ붯Ԭֻϵˡ


ڶʮһ ԸԬ
ɪܺãȻѾ֪񹬰յ˾սһҲˣΪսʱأоһʧֲˡʱһռƱ¸߳ŮݻŮȻۼ˰֮
ɪǸⰡȻЩŮоǴŮƻǷǳġ磬̰Ʒ̾ƵĸɪȻпԭŮҲȺôǰǴ̫ˡ
ħ֡£ͽʱ׵˾ȥˣֻɪȡ˱ܡɪ⣬ƵĴŮ֮ΪŮ˵֮ƣȻ̾ƻζɪ̾Ƶĸɲʧȥݿڸ˴ǲ֪ģܿڸﲻЧֻбңʳǲǼ顣
Ů֮ɪĸ֣̾ƱζɶʱĴ壬ԴеֻҪϣⲻ˱ۣǵ徳Ҳ޷⡣ɪ˭ʵʻĳְ廯飬ΪΪ˵Ȼʧˡ
ȻɪûóȻʹãһʱռŮ˳һЧ֮ϳԡ
簮ɷɪòˣʱ˭Ǽ涼ϲˡ
ģˮӳɪʲô£ֱ̫ˣѾζ˱˰ȥζɾȻ֮ʧ˼ĻʾȻõᴿұ֤ܹ˸Ϊ̾
ɪ˺ò⣬ζȥζŮΪʼɵ÷ҲƷˣΪŪһԻദͬг󹬡
뵽÷÷͵ˣŮŤ֫ҡɪ겻ΣƮƮĸǰ÷һ֣ɪעȫˣŮ·ʱ͸һصɣζ뵽˫ߵ޳ȡ
÷ֳ־ɪƣǾŨ˲͹סɪ͵һһһܰͬʱ¶ǣζɪ궼Ʈˡ
÷ľ䲻󣬵ܹɪ̰֮ĴһãһȻʱСģ
СԬϼİæ
Ԭϼ壿
ɪüͷ
һ壬ԬĹϵѾһɺˣʱһٶȫԬС
ɪкâֻٺЦѹҲˣ˳䵱ڼ飬ԬϼʵΣһĻүȥң
粻мʮԲͲˣƾ˵ʵֵ
ɪʱϲԬϼΪ壬Ů϶ܶ࣬ǳң벻ѰɪԴӵõʱغ󣬷ֽձԶԼææˡֻҪ뱾һԲȼʱų̵ļԼһݵδѣȻʵԽԽԶɲԸġ
սŮ۵ˣɪΪսķ汾Ż⵨ҹԬϼΪ˲ݾߣɪҲ֪ͨԼ͵͵ĸңһи㶨ñʰо֡ɪĺܺãﱾǽڰˣʵĿľǺ±ռŮ˵ݣһкôԲˡԷ֮УҪǵõʱղأԿˡ
УƺרɪģиֱԬȥڵ͵ѹûпǹ

һûǰԬֱӽԬԼ˳ص¥ԻΣյĵطȫĵطոշʱ¼Է˲һ뵽ҳ¥
ԬɫԵøأȻԷǧ˿ƹϵԬһ壬ڷжţ֪ʲôǸΪ鲨Ԭһ塣
Ԭǲʱһģ֪ԼѲˣͬʱҲ˽һһɵ̬ȣϾô֣һɲܲŲʡ
һһԬ¿ˮʥӵ£ɽӺˣҪЩһʧֱܣпܻӰ쵽Ԭϼ塣
һȻ㲻õģЩĸȫˣ֪ǸԬϼ֮Ĺϵ
Ԭ˿ʵǲеңԬϼ⣬ûаˡ
һֵ֪һЩʲô˸ɵ𣿡
Ԭ¸ʥӵкܴĹϵ
˵ʲô
һ˫ĿԬһһ˵һҪҺݹֱʥӲ顣
Ԭһ˲ԼոǾ仰⣬ȻΪһЩļһﲻԸ뵽ԬСĵʥӵ¿ɻǵõŪһɸǸһ
һ˲ˣЩԾ˵λŮۻʷɵģ
ԬҡͷŮۻʷǸһﲻͬһˣ֮ŷǳܵϵ鼫пܸŮйأһɿҪʱ׼Ȼء
һЩĵŮۺ𣿡
ԬɫصĵŮǾԲĳ֣Ӫʮ꣬û֪յʵжǿͬʱիիϵǳܣҪ֪ǸŮ˿ɲǳƯںܶǰǾԲ۷ĳ֣֣ʹˡ
һһľիǷǳģɲɱիӴĹϵի͸ͨƵģܹԪгĽ룬ʱ¾ʱ֮һҲҪˡ
ͷһɫȻΣʱһĳλ̫ϳϣǾԲĳ֣ΪĹϵһɳԴݻκγɡ
ԬȻһɴôѵҪǿɣ
Ԭеһľ֮ѣһ˺ģҪŮģҪֱԬϼԸ⿴ģѾԬϼܹҵˣУһ𶼽ɼͷԬѯһɵĸǷʱһ󼱴ٵĽŲܿһϤŮүˣΧԬ
ʲô
Ԭһ£Ԭϼ壬δ飬һӾ뵽ʱɱ飬ѵЩ˲鵽Ԭϼͷϣ
뵽ԬﻹˣҪŮ۸ˣԬϼ帲ڼ
˵ʲô˸ΧԬ
ŮеĵǲǰһɻƴǸһһٶԲԬϸסү㻹ǿ߰ɣԬҪˣ
ʲôʲôһɻƴ˲ɪһŮۻʷһģʮа˾žŮۡһɶŮ˵Ԭһ޷ˡ
һȻòôĻţһɵĸѾˣֻҪܹǽƸǣһɾԻᱣסԬһ塣
Ԭʱһҧҧأȥˡ
ܺãҸˣǱȷԬһİȫ
һͷҿԱ֤
ԬЦҪֱӽƸǣͱͨԬڵĴȵԬ̤ƽˣһɵĸֻûеԬĳΪˡ
һɫһܿ˵ͷһ䣬Ԭգۼʧ÷԰


ڶʮ ս
¹ŮͶսǳĺã˵ի̾ʢÿһ¹ŮǴ˵֣ʵʻĸ֣ﵽһΨļ¡
˵ի̾ʢζѷɫܶ࣬ҪԷ̫ǿƣ̫̬ڵһȫʫǰ˹սԸ⣬ǿƷ
սĹܼңŮʱͽ̺ĹŮ˸飬طͱ׼αˮ㣬һֺþơսоŮȫϹ֣ǰԣһƣоԼûô̬սû뵽Ȼͷͬˣ˷ﲻٹ¥飬ֻһˣ¥ȫѾͷͬĪҲ뽫Ļƹ㵽¥ȥ
ԳЦƮӰͨŮƳľ֣ͨƮйصֻй͢ҺǸĸƸŮŮĳһӦƮ¡
ԳЦʲôӰȫĨӣ˵һˣƣ˺ùӺȸ
˵˵
սУϣ˵ʵѾͷη¡ҪǵóɣΨǻ𣬼ֱǶƷûˡ
սо˼궯Ŵ˼ƾˣ˶͵Цӣ̾˿Ұο˭޷ƻѾͷôԣǴʹİ
Щ̾˿սȻ˵ѵһӱţ
սһ۵ֻǶưˣիҳ˷֮ˣһ׶صȥӰƷʵ¾ԷֺʮҲ
ЦѽַӴ˹޻ȺŮò˶ùӾͿԲ˼ˡ
սԼԲʲôҵϣ볢ɭǿƻЦû֦ҲͻȻͽƵˣæŽװҪ졣ŮͻȻһ潫սһȻ˼䣬Ǿ֪Ǳ죬ԽװĶѾͷʹ
ӣ
սһŵʱȻˣűѹûһƢˣɿЦ㰡ÿɲҪΪǿ۸ӣȻɻ𹫷ߵŶ
սϴĿǳսֵ֮ǿװɲǰԷ츾ƽ£ЩǾרѵģһֻʱ⡣Ŵ飬֪ɬΪԽãֻÿڵǻһĺãҪϢ湫ӡ
Ȼʲô
ӵķͻȻΧԬʱ֮һĽͨǡ
ЦһССԬϼǳıӵȻҹһɣѵΪʶ
ɫصĵݿɿϢ˵ĸֽ򣬼пʱ֮һ帴˵ˣǵǻԬֱӹƸǣƺܲ
üȷһ⣬Ԭϼ岻ˡ
ͷµ˼ʱڽԬΪƽأлƸǣԽƸǵʧ͡
δڼսװЩ̰ĸһѣŵһŵŮЦʲôʱˣֻ͵ԡ
죬Цû͵ǹ̫̰
ԳЦ˶ǵòȻļһҲ⡣
սһЩȣһ˲оֻص˹ȥԼǸĵˡδĻսʵЩ˽ƸҲкôֻҪܹƸǵĽܹԲĳ̶ȣʱ֮һٶĸҲòź¡
ҡͷŹʱ̫ˣʵְ
սֱӵҲ֪սܹԲĽ洦ɼҲа취쵽Ҳ˵
ս˹ԼҪ󽲳ˣҪƸǻа취ģ¥פƸǺģȻԼ¥ڵĽƾõƸǡսȻ¥жֲȾģƸокҪãˣ¥޷š
Ȼʱ֮һֽڼսȻҲ˲ϸŮ˿ˣ¥ƸǺĵ齻ֻ¥Ů
սʱ֮һǳ֣˵ǿߡǿߵĿսһжǵ;˵ԼиûжԿǿߵĵƣһжֻܵս
ԲǳǿμпҪǿߣһԲɲóֻо쾳ĲС˷Ǿ쾳ӰսҲʮˣԶԶġ
ضǾԲԽûҲǣܹʮŸԶԶսֻܴ¥ŮѡˡʮˣսҪʮλɫŮЩŮйһ֮Եһ彣Ҫ󣬲˵¥оԲĸֻô࣬һμʱɲˣϧսЩͷʮλŮȫ޽ȻᣬԴﲻҪ
Ҫӳһ彣սоǽĽʮλŮⲢһ͵顣
սδѵ˷ĲΪȻȫˣĽʵܼ򵥡
򵥣
սЩ
΢΢ЦŮ˶һ츳ͨˮܹ֮˵츳ΪСǳΪֺܼ򵥣ֻҪһϴС
ս΢΢һ㶣뵽ͮ⣬Ů˲õʲôɣ
ƺƳս룬Ц·ģûеõǰǲ˽ȡ츳áʦ㵱»ãҪΪ̽õµĵ׳ɳʲôʦġ
սҡͷʧЦ¥ŮοģԼŮ˽츳ܻôȫûκε

䣡
һ챬ըԬڵķԬķˣһڿֲľд͸ԬƵķ˸߿գֲѿĽкһʱͽԬƬݳ÷顣
Ƶƻֲʱǿ񱩵ϢϯƸǡ
һֲħӰڿ񱩵¶һˣǳǿһڰԲϢ𵴶ǿֲѹȸֻƸǵľ񶼲ŵһƨɵڵء


ڶʮ ƨɿ
ԲԪľ֣ǳϡ٣һȼ֪ĸָֿݡԲ𾳵ĸֲһȼĸ־ܹ޼ɡ
ӵο쳣ߴɣͨħȼգͷ·һӵľħŻħ棬һɨ£һǱӰɳ˱ը
ɨɵһŮˣʱɫ쳣أֻԲԸ߹ԼһĿ޺ڽ˰ʱձһɨɡϲû˿֮ɫܹӲ߹Լһ˳ʱ䣬ûñʲô˵ġ
һ٣ɵľзɻأ־˷ŭǲս⣬ǿ־ΪɪŮˣȻѧ׶ص磬־ﵽ˵ۼĳ̶ȣ뵶֮һ֮ң
־ԼĹǵܣֻҪ͸ˣսʤ߹Լһ߲¡һܾˣһﵻɷֲ²ĸо֪ξԼ׵ϣ
û˿ԥֳ־ɱǿ׳սڣѩĵ⻮ΨĹ켣նǱըС
׳˫ĿԲоﵺɨʱ䵹ֶȥһﵺɨըת˲׳ϾЦ
ѩ쵽£δǻһʱ䵹ȥ׳Ķ߷·ĵʱȻǿпˡ
һĻֻÿ׳˫۶Բˡ
ôܣ
ڿ׳УһǴĵû˿˵סʱ䵹Ǿһնʱ䣬˾ﵵĹն׶
׳޷һԣоԼаԲΪȻô㲻նһ

뽣ײڿ׳ӴըըನƷɣ֮һֳħޱȵЦúɭ
ʱԽԽȥˣð쾳ĸ֣潻оȻܲ㱻һ쾳ŮһնףʱĨڰ
ʱɸߵ˲߲Զ˸ŭ棬˲ͱħǿֲϢԬıʱŭ񣬲ƲԬ˲ŭбһȻһ׺ݵޱȵӡ

ޱȵӷһֽУдçͬʱǱĶ񱩵һﵺɨƨǱﵲˣжװ壬ƨһը÷飬ֻǵͨ죬ŭͬڵҽ
ʱӸû꣡
ƨɿзŭ˼㣬ħ𶯣ħХѪоѪƺҪѣһԭªޱȵһֳ·˿ȥԨ
켫¾ΪƸ˲䶼ǿֲħСг׷ŭˣؼʱһ¶ⱻԺ󣬾ȻҪڧ
ֲĽʱȻδȳеĹһħͻأĳߣһδһ˿ϢйһֳֵĿֲħȻϢһпһ﷢֮ʱħѾˡ
һֻóоֵ˼£һκӦ䶼ˣĿħնԼƨϡ

һ𣬳ϵﾹȻķѣˡ
ôܣ
оֵ˼㣬ϴĿɲͨԲףȻһ͸ˣ¾Ǿ쾳ĳҲ
ˣô֣ѵħʱ˶ô֪𣿡
һЦȻпһһھ޴ħеĿ׳ԷаЦһļ¡Ȼƺеͷһʱһųǵͨ죬Ϲˣ˵ⶼͻȻֵ׳Ϊŭͬʱľոһףϵﾡ٣Ȼû˵ֺʶԷ⣬ܹҵʬ
кǿԸߣ׳ȴ˿֮ģֱԼܲһһ֮Сһóиŭԣǳÿ֮ˣ򲻹ԷͲҪƣȻСҪꡣ
һѹеԹת뿪ɾʱеһĿͶʱѡ
ߣ
ʲôʱˣٸڧɱ⣡
һը졣
׳һЦмĿһ۳Уһʧԭء
˲ͷĿͶ˭϶ʱ¶˿־֮ɫ
ʱ
ʱǿµһˣ
ֳ֪֮־е׳ˣʱԲܷŹһ˿âкܿʧԭأҪйܽͷĳϴ


ڶʮ ʱ
ɪǱķչȫԤϣԬϼ˵ΪǣƾеȫԸ㶨տʼһ˳ͻȻͼתֱˣͻȻðһ쾳ĳ֣һͽŮ˴˽룬Ҫôһȥˡ
߲µģɪǿŮˣԲ۷ΪѾһ˰죬ĸ֪ǳڵһʱͲоԲĳּӴ
ǹϣֻҪɪӳȥˣǾͳͳӳȥ㱻ɱǻɪ֪ԼİΣҪֻҪɪһ뿪С
һʱҴĽӭ׵壬סһֳ־ﵵ׳ֲսನ˲䲨Ԭ
ɪûʱȥˣ⵹ǣǳֻҪԼû£ͳͳû¡ɪʵʻĻǳɵľǱеԬػԡȻɪ֣ԬһɿֲˣҪȻȥɲһ׵顣
ԲµĽƣɪﵽʵʻ磬ҪȥҲûһ˿աɪ볢ԣϵһļµĸоûеӦһֲĽ˱ġ
䣡
˴ϣֲıըɪɣʱһ£Һһֱڻ״̬ȻһɱҲҪشɪѵŤתӣʱͿһͽСŮһŭĿԼ
ɪһʱͷһǳƯŮˣǽСֺͣǻܿͱŭˣʵʻһ۾жϳ˶ƺʶұ˴˼䷢ĳֲ졣ɪһܺõŵ㣬ǾԼŮ˾ԲҷģԼûмŮˣô¾ֻһֿˣǰСʶǱս
Ȼһ˲ǰɪ֪¹ǱǵĻԼǵĻӦÿǵΰŮ˵ľ
쵰ǲٵҵǾδ
ɪԲʱνСŭķˡ
ɪһλһϴˣ¿Ǵδ㡣
˵Ȼ㽫Ǿ߷ʬˣ֮һصϵǸɱ˵Ϣ˻㻯ɻҲϴ˵νС˺Ȼ֪ˣɱʱסˣʱʱߵ״ӣǿؼΪǿǿߣûܹ͵㣡
ɪǸްŮ湻񶾵ģɱķҿñҲͰˣɱʱûеǰ˵˵ⲻҪȻʱԪ֮һɴҲϰ
ɪҪԩϧνС˸ͲᣬһڱĽУһʧԭء˶ٶʵ̫ˣɪֻǰһѩĽֱüģһɱ־ֲȻҪһĵ⻹ҪŨҡ
ɪеΣŮ˿Բĳ֣ԲľѹĻƺһŲסʱҪһ㡣ɪĵľǱܵʩչѪ⻯˵ȻըΪѪ
ɪһӦȫνСŮ˵Ԥϣһ̿գһ£ֳܿЦͼɫĽⱬǧ˿ƵĽɪǱѪɱȥ
ԲصΪӾ統£ɪͲǶ֣û˿ˣһʱˣƵԼû뿪⴦ƣߣԬĽƷͬһ㣬ƺȫˡ
ɪֻСǱţҲðͷˡ
սһ浹ǿ˺ܶ˵ԤϣʱǰԲĳ֣սôòԬĽƴ򱬣Ȼ㽫ɱ
ʱˣ߻ˣһһӣһһǶǾԲĳ֡
ӽʱģħʱ壬ǰиʱĳͻȫ˫۾гһ죬ǿһ׳һͲնɱ˳УȻĵʱ岻ʱ֮һ֮ףСǰ켫¾ΪɣȻһоɱʱУûϴڰ쾳СӦѷ֣һʱһμ̳˰ɡ
ʱȻСӵΪǿȴֻһŮūˣܳΪսѾܲˣ֮λֲ
ʱĺٺЦŮūĶΣֻҪ츳ˣֻҪھʱ֮һѪǾӦȫҲ⣬ʱƴ֣һгԲ𾳵ĸ־ȻΪɾͿԷ
һԵ˿ЦʱĴʼˣҲǰʱʱ򣬵ԲļԶԶǡҲ˵սдЩˣԪ˵ʱл۵ľԲĸѾﵽһǳµĳ̶ˣʵЩСԱġ
ʱüһΪҳɱʱ֣Ϊ˶ԸЩʱ֮һŵʵǵĳѾǴݾˣ֪ʲôõ⣿
ʱĿ¶а˵ŮһɫˣȤȥһ
ԳЦʱĴ統ϧ֮ˣд˵λŮǾԲĸ֣ʱĴܷԸԳɾһδ֪ˡ
ʱаЦԲĲźðֻҪԹҵġʴľⱲӻǶءٺ٣ûǿļ壬ܹһԲĸ֣սĻҲԽʱ֮һеĻȨȻҲ󡣡
ʱЦʴľȷλŮ죬ʱĴɱ﷭Լ˽ȥ
ʱĺٺЦҪʱˣܹŮסǸʱǿҲֻܶԱء
ʱȻʱĴȻûˣǲ֪ʲôôˣ
ʱĺٺЦŮһ岻һֱ¥ҿ԰һæƿԪһ鱨֯
ʱüԷɶɲǺˣ֪Ůһǿ¥Ůһ밲
ʱĵȻģֻҪŮһܹ̲¥ʵܹһ¥ԲһҲһļˡ
ʱһЦãεô˵ˡʱ磬Ů۽Ǿһˣ
ʱĿ뿪ʲôҲû˵ȻЦǶˣʱ֮һȻˣǾҪԪЩһףԪ˭ǵһǿ壬һֻʱ֮һΧҲʲô˶ġֻһǾѧϰƸǣҪǵ˸ʥᣡ
ʱԬд͹ʱ֮һʱֲɱʱǧųеȥһѪȵɱ¾˲俪ʼˡ
ʱϲޱƺһƸĵ۶˵ֻ΢С£ĿԬУ˺Ȼʱ䵹ͽԬ֡


ڶʮ ʱĴ
ʱڵԬһĻĻݣʱɪüͷһ壬ʱ䲢δֹͣܿͻصʱԬʱշԬȫ
ʱ䵹ֹͣˣʱ˼Ƭ̣Ȼһֵľٶдʣ˫ղͣܿʱֿʼ˼٣ԬһٶݣεĲص㲻ͬˣʱȻĿ궨ɪϣܿɪԬһж˿׼ȷʱ֣ȫ϶ɪǻɱʱԪ֮һ
鵽ԪףʱȻŹɪԬһжһ飬ɪνСŮ˻ɱ֮üͷＸȷɪˣɲ֪Ϊʱֱ鲻ʹᡣ
ʱüͽɱɪŮ˽˹ʱǿµһ˵ٻΪһڵ˼˼ȻҲ
Ǹһģ
ʱĻȻǳͻأ˼˼ǵһʱ䷴ӦˣϾָɪɱʱ֣ȻԬһиλǿߡ˼˼ɳеһж˳ЩʱʧΪ˼˼͸¶Ҳֻǽһ֤ʵɪ֮һʵѡ
ϢûУ
˼˼һҪŮ۴ˣʱʥӱɱ϶ŮѲ˹ϵ
ʱ˰֣ȻͻȻʧˣһ̳ʱѾƸϿգʱ֣ܿ˫۱ÿնٴοµƸʱǵ¼Ƹڷһж޷ʱ˫ۡ
ʱɪһĳͻȻҪ׷ѰԴת÷԰ʱжʱ˿հסʱ÷ǳ÷԰ǰ÷԰һ鶼ˣ˫۸޷֪ɪʲôʱ÷԰ʲôʱƸǡ
βĨܹΪʱһ˵ʩչֶεΪԴﵽ˲ĵزлɪɵһУʱܿ췢֪һʲôʱƸǣ֪ǴԬ·һƾðһ㡣
һж˵ɪгڣֻΪĳԭδһежˣһжֻѡԵ˷ǳؼĶ
ʱüͷţɪֻһ𣬿߾ȻۼһٶԲиӵпӲԲĸ֣ЩȫԿһӦܲһǡֻʱԼЩ֣ɪôҪΪһڱɱˣԲͷȫ˵ȥ
䣡
ʱ˼۹ķȻսһŭĺʱģȻһ˰ʱһ˿֮ɫӵ۹ķֹһԲǿֲϢ֮ࡣ
Ƹڵɱ¾˰Ȼʱ֮һĸڶ࣬ԴѹԵƣʱѰôһʱЩһɱ˰Ƹǿߣܹ֮⡣ʱδעһߵɱ¾ĿͶ˵۳ǣԥƺʱһ֮
ȻʱδüһֵĸоȻӿͷɲ䣬ʱ֮һǿǿ񱩵ȻһͣЩе˷׷׹أǱ档
ô¶
ʱԾˣǽƵֻܵӰ죬ίʵˣоԼԲΪܵȻԲ䵽ͨ𾳣ֵȴǻڼ
ʱɫ쳣أܹѹƾԲǿ߲еƸһǿµĽƣڱ𼤻ˣͻȻһɲ
ʱ֣ԲȻ޷ţܹ൱һһ쾳ͨ
ʱһǿߵֶΣεĵ˷ͬСɣԴˡΪѹƣʱΪĵľǶԷʲôֶβѹƣ˳£δи֣ǶҪ
۹򱬷ľԲϢʧˣʮʱ䣬ƸܹǿȻֻһͨһʵʱ֮һиָе˾ţǵûˣһǧˣƸǿߵķŭǾԻᱻ˺Ƭ
ʱ֮һĸֱͻı仯ˣϰǿߵѪδɣԭƸǾͷϵӰͻȻʧһ˲ͱˡ
ǰһĻʱüͷһǧʮľ˵ȷϧֻڣҲ޼£Ψһİ취ǽĸȫͶȥǾʤҲǲʤʱ֮һҪûаá
ʱ뵽ʱߣһ˲ĿᶨһۣǧľӺȻƸǣȻΪѹˣɱ̼֮ϯȫǡ
ǲʤҲҪƸΪƽأ
ʱŵ۹ڷεҪһǷǿ


ڶʮ Ǳɪ
ƸǵĻҲδӰ쵽Ԭʱ֪ںĿģ뿪ʱǿĽƣ¥ţƣһԴ
ɪеҵľѾ׼һٶŮЯ˲ֻؾ壬³УȻؾĿˡɪûие˿ɵģһʵԬˡ
뵽ʱǿֲΪɪһ£ǿͻƽƾԲǣɲǿֲļһ
ԬɪУǲѷˣԱҲһܹȫȥʱ֮һĸ֮ô죬϶Ԭһй¶Ϣô˵Ͷʱ֮һ壬Ҫ˳ɻأΨһеİ취ǻԬһС
һҲѲɪΪսķȻ˻ε任˵ʵ̫ˡ
λǺãûɪͻԬһУˣȻսʱŮ˴ʸߣɲһɫ֮ͽˣֱˡ
ɪԬһһȺӵУ֤ܿʵԬһʱ֮һĹᣬΪе÷ѣϳԬԬɪкȻһͷǾǳ䵱Եףʱ֮һȥǵõսɹ֮һڲǿļŮ˶Ȣ֣Ǻεܵ顣ֻҪһ뵽Լܹʱ֮һǿߵŹ֣ɪһѪڡʱ˿̣ɪΪʤһкǳбҪ
ɪܿ췢֣ǷģʵǹǸеģʱ֮һȫλԲΪ߻һŮˣԲ쾳Ҫȥܲʵֻܴˡ
ĿǸԲɪܿЦˣԸŮа취ˣֻҪԼֵͻһ㣬¹ȥһŮˡڹŮˣɪǷǳĵõģǺܿҵͬԡ
ɪɫĴһԬĹϵĿǰԬҲһлʱ֮һĸ֡ϸ֮ɪԬһãǧģҪŮԶһֱλʮŮۣŮ۵Ρ
ɪǿҵŮɺøУԬΪȻ˵㣬ǾķۣһʱŮˡɪԬʱŮ˾Ȼʮ׳ڹʱоһ߶ذˣŮ˾Ȼʮ׳У治һǿҡ
շǿҵɪνǼ죬·һѣһ¶Ԭ˲㶨ȻɪûиԬʲô뽻ϾոʮĺۼԼ
ŮˣɪɲϲŪ̫Ԭ㶨ˣЩȻûҪˡɪȻŮˣǵһ㣬Ǿˡʹʮ˷һգȻɪԬ㡣
ɪΪαԬ㣿
ԭܼ򵥣֪һϢԬԬãԬĵһ˾Ԭ֮䲻֪йˣԬݺ׾ܽӽԬ
ԬɫܲãȻһɺˣܴͨԬǴսı׽Ԭķ򱬣Ԭһûһ·ˡԬȻһʱ䲻ãܿͲˣγĸ֣ƺһɣһɱ𾪵ͬʱҲˣ֪һɵЭǷܹﵽЧʱˮһա
ԬһԼģ֪һЩǿߵвܴ֮ı⡣ԬԼǳţܿ˽ʱʱ֮һзǳĸߣŮˣԬһٸˡ
Ԭν˹򣬶̶̲һʱĹʹʱŮ˵Ŀ˽⵽һЩϲãͬʱ˽⵽Ů˾ʱ֮һĺΪӱ˸ɵ˵Եʡ
ԬҪϢΨԼʱ磬ڶӵϢʱһֱǳϵڵõԬİʾ֮Ȼһ
ԬĴһԷʵһЩרŶԸŮ˵ҩһһ׼ãо¾㱸ֻǷˣɾʱǰԬˡԼãԬÿοСϻ𣬳괲飬Ѫ˫عϵõĹϵܼ
ʱ򿴵Ԭ㣬ԬСãǷǳʱڣһ취뿪Ƹǣһн֮һὫӻġ
ǰԬͽԬԱԼйˡڵԬɪʵʻҪһĻ˲˼׵ĺܡ
ɪ΢΢Ц磬ôڣȥļҵĹ
ɪȻŮˣ˿ûʶԼڲͬˣԬһ꾫ƵŮˣɲָŮ˵Ը꾫һź꾫ɪ΢΢һЦԬҪжľжģüԵϵһﵱͳ嶯ˣȻ־ɪƨɣҪɪӦ죬һĹƽ
ɪǸŭһƨɣɱ˵˼ˣҪиߵĿȥɣǵһƳѾɡ
ŭ˫Ŀյ֮ͥעһ㣡
ԬȺ꾫ʱ̬ϻ𣬺ɪ仰ԬλиҪ񣬶ʱûٶֶţֻ̰ĿڻԬɪϡؿɨһзĵæ֮к
뵽ԬԬҵҲˣѾû˻ͷ·ǱһɵıӲСδ㹴ʱŮˣֵܹĻģԬһ彫Ҫɻڴֱ練ơ
ɪл𣬸˰쵰ȻԼһĿģ޲һһѹŭɪȻ˵ǸŮĿǰ˶ӣЩ飬粻ҪŪɳ׾ͺã
ԬٺЦСѵɴⷽ𣿡
ɪһЦŪûƤֱðǿѹһԷĳ嶯ЦʱŮ˷˸ƣ粻֪ǷͬС۵ˣ
ԬٺһЦֻԼóԴˣЦһ䣬ȻһҲõĻ˵öԣʱŮ˳淴ҪЧúܶࡣ뵽ԬܵڼڿɲԴ׵ʱ㶨ҪңȽʱŪ֣㴦Σ
ɪоԼθڳ鴤ˣǿų鵶쵰ĳ嶯ΪѵĵͷӦˡ
ԬϲԬɪʱڵķȥ׷ȥĿʱϣҡҷɫĿ񵴣ͷϲѾͷʱôˣƨɸȣǰŮûһϡ
ԬŲ٣־ȥֻͷŸո𣬾ͱԬɪһ۸ûˡ̾ϧ˿֪ɪѾ޿ˡ


ڶʮ ս
ʱ֮һĿ죬ʱƸһµ֣սɫѿûϵʱ֮һ˾ȻὫĿһʱھϡ
ʱ֮һǧŰ¥Ľ޲ģ˵Ϊһ𾳣ƸǲеΪﵽ𾳣ʮѾǺ˲ˡʱ֮һǧȫսȽϾһ浹ơ
ʱ֮һǧսŵģʱ¥еսܿͿ˶ߣνǧսȫһֿܡȻǧȫǿܣҲһǳŵˣЩ޷ͬսԿĸʵܾǧս
սٻʮŮʿȫǸһתģϱ֮ʱһУⷽôȫĶˡȻŮɲǽʮ򿰱ŮʿһӵսǰǶضҵˣʮŮʿ⣬֧Ůʿһ׵顣
ŮʿսеƣƾЩԶԶʱΪսĹܼȻҪǽѡ¥ɳɣԸЩνĿܾȫҲǶЩֽŰˡĻսϲͬʱаզ࣬ѾͷһɵĪ¥ǧŮǽеæˡ
ͬһɣѾͷһΪȻıʾƾܽ°ԲˡѾͷһսزò¶֪Ů˵ܹŵ
ԭ鷳龭λιܼһ˵΢飬սϲͬʱʼԿЦЩҲǵģȲ˵¥սϼһһ㣬ʵĺ󹬡ڵŮȻҲһض˺ֶܶΣЩŮ˻϶ѵ˿ͽӾΪ
սӴĺ󹬣޵˼ûˣæȻսķԶֹˣҲˣһźıʾϧʦڱչأȻ֧իʦһֽŮÿһˮܹЩνĿܡ
սһ¹֮óľǸ󹬣ůŮȫڳΪիƾõУѾͷԶ˾ľŮٷְǸġսоԼľˣޣߵŮںܶǰͰ޺ˣҲνҸķˡ
սԼĵȫ죬ʱ֮һǧ򼶿ܴ֣ضƿԵƽһ֧ȫɺɫɵĴͻȻƸڣȻֻаԶ𼶵ߣЩһӴĵȻ¥ĽǿһͿǰߵ־ǿɲǸǵġ
֧ͻȻֵľɱսͳոһնɱʮܣǧӴĵ»澭ɱ
սԥһվɳ¥ŮŮʿţ¥¥ŮȻΪӦ˵ܹӳǿս
¥ŮɵĴս׵ģŮʿĿǰֻܴʥףЩûа취飬ʵȻǿҲûǿװװĵز
Ůļ룬սʱ˷츲صı仯Ů廹¥Ůսĳ֣óսŮʿţ׷սڸϤĺܣڲʹȫƾһһǰսһ𣬸ö֣һ־ĺɨͽ÷顣
ǧܴƿֲһͽƸǸûˣһյĹͨˣܶдܵ˻ԵĴϾǧ򼶿ܴо˶ֻʥʵȻսսʱһж˸仯ŮʿŵĽɱһɨһƬ¥Ůս壬ǵĸսŮҲҪЩŮ˲δʹü򵥵սɨǳս򵥵Ļն֮ûһ֮С
֧ȫŮɵĴΨһĸоǿᣬԶǰͶսǰ𼶺ڼ״˲֪ٱ࿹ʤ֧ŮɵĴʤ
սʱһ鴤۾֧սǿһͿŮŮĽ󣬻¥ŮͨµĻӵеһĺʱľӾڹսҲľţȻ˵Ϊѹˣһ۾ܿЩȫ𼶸֣ǰ¥ŮȫλͳһԲ
ʱһľע⵽ԷǣԷͬע⵽˫Ŀӣеĵһɴ̹ǵĺ⡣ʱ˲һΪѹƵ£ԻᱻԷһɱΪûбѹƣҲһɵĶԾʤûоԵİա
ʱ˿սʱǴĿˣиһΪеʵֻҪǿߴڣʸʱ֮һʱʱʱѾȥʱĸʱˣһʮа˾ŲǱɵˣǱסˡΨһҪľ뿪ƸǣϢݻȥ˵
ʱĿ˲俴ЩϵԲںԼһлỹǴȥϾθһʶġ
ȻʱĿҵʱ֮һЩʱͷ˲أһĻľȻֻʮˡʱĿܿһοֳ࣬ħӣʱ֮һĸ˵ǰһ˿ֵ䣬ͬոӡ
Щȫʱ֮һ嶥ŰȻ˲һ̶ֳȾʱǸóһʬŮū֮ҲʱȻһ۾Ƴֳħոʱ֮һΪֻλԲѡȻ˵ΪѹסˣλԲλԲϳλԲ̫ˣͬ¾ܹɱԷȻڵȴȫ෴һԼɱ
ʱһϢܿȷӵݣɱһʥӵ֡
ʱŨҵɱкȻһǿҵԤУֳħӻΪʱ֮һֲĴСָоúͻأһƺûУʱȴŲˣΪѾﵽ˾Բļ¾ƾһ۾Ͳ˴ľɱгǿߵҳɹԷǳĴ
ɱ
ʱʱͷǳǿңҪһУԼҲҪԷɱĳ嶯
Ȼʱ㲻һгֵʱмӰУǷɵĽӰɱ¾ٶȾȻһҲѷɫֵӡ
ʱоԼ͵һ鴤һгǿǱʵǿܹһһ˵ǸǿʢıϣڹԪʷǿʱ֮һͬʱҲѳȻĸ֮ࡣʱΪԲȻǸǵģ϶ĸһ壬е죬Ԫʱôһǿ壬Ѫ츳Ȼ˵Ŀֲ
ʱĿһŮ˵ϣǽ˻ζĺĸоΪȫѹƵ£о˶ϡ
ʲôţʱʶˣŲǿΪжǿҪӺܶ෽ۺϿǣʱ֮һЩŸĸһȣҪ
ʱ˲ˣʱ֮һһǧֻϾͱ˸ɵˣˣΪԼɱκһõѡ
ͣ
ȻʱŸոƿ󣬾ֶܲȥĸо


ڶʮ ѹԵ
ʱδܣ־һģһֻƵʯ͵Ϯߴϣɱһʱʱȫת͵Ϯһһѩ׵ŮˣѩĽٴδţҰֻ΢΢˫Ŀ
ʱǸ߰ģһǳǿǼնﵽ۷壬һģһ˿ԡΪ磬ûǴƲˣɴѡ
ΪѹסˣʱǿڣվŲҲΪŮܹ˵ǾԲĳ֣ڴôܴ顣
԰Ů۷һʱܣһָ͵˳ȥ
һָǳнʱðŮأָ͸˽ӰֱŮؿڶȥ˿ûһŮ֮

ʱһָɱɲǣӰ⡢ӰɱǱؾһֱȡʱͷġҪ
ŮˣǵϢΪƣȻͬһ֮
Ůϵ޷죬ǿʱһʱҲҲһ˿еЩ죬ʵ̫һһеޣʱ֮һδ֪ĴмȾ
ʱһԥˣԼ˿ĵ飬ǧܴӲ˶ʱ䣬ҪǿߣȻˡ
ʱˣһʱմҴʱ˷·Ϊͷۣͬʱ֣ΧԼŮһͬɡʱõԼƣͬŮбжԺȴļԲʹ
ʱδ׷磬Ԭڷȥ
ʱһǧʱ֮һֿһվŵˣ˶ʱ׷˹ȥ
һ׷һӣʱȻΪѹˣ徹ȻܹӰʱ䣬ٶȿò˼顣ʱƸǻһƬдƬһŰʱǲֱ߳Ԭȥ
֣ǧܴȻˣɢƸǸƾűܴݻǰһС
ս٣ʱ棬궼оЩƮΪʮ̳ĽʮŮַѹ˺þá˵ʵսЩŮûһֻֿǸޱȣһҲѷɫͮ⣬ζֻҪһ룬ĳλͱú
ʮսĽǳĿ죬ÿ֡鲥֣ǻϾγ˽ǡʮλһ˲൱µĽ֣ûõսĽ⣬˿
ʱսǳţʮλ̳ĽʱǸǿˣ˵ҲֵܵһʤսûԸ̶ֳȣȻ˽ǿߵжǿȻΪǿߣǾ;Բǿܹȡʤġ
һΪ󷨣ܹķɽ˵뵱ܹȫµԪоԲ۷徰֣ܹ
սδʮλŮսԸǸֵܳʱߣؼʱ̣ǲóȻֵġ
Ƹǲ౻ˣʽϱסˣǧֻܴʱ⡣ǧܴƺƴʵһһƷֻӵսȴ޷һһսǸǿһָΪսһΪͨ˵Ϊǡ
սһĵǧܴҲͿȥƺƴѣ˲֪жԶĿܿѰʱĴڣһﵱǿȻסħսħ顢Լڤ˵ΧŹ
һĻս۾ԲˣǴӹȥģȻĸ˽ɶǿߣһģȻеңʱһıֻݡһսˣʱǾԲĳ֣ǼһǿܹŵΧʱ䣬һܹ˽ôõԭ
ս¶ЦΪʱܹסڤȫսĳˣһһҪһ׵飬һľԼ̫
ɨһۿҪβսսкȻɻʱ֮һ岻Ӧֻôһ˲ǰ
սĿʱϣսȻˣһһȱսħһǲҺƸǣϵʹһ񣬱ĸԶԶԼΧŹһȶûˣǳ衣
ȼŷŭħ棬ʱˣڵѪ֮ӿʱгߵʱڵٶȻصϣԭĹ̼仯ΪΡ
ʱ֮ߣʱʢǿܹһйˣĿתɹ߱
ħ˷˳ȥǷĹδ˵ǣ䣬սⲢδΪʱǿ߱˿˥ԽԽʢԽԽֲ
ʱ˶˿ֻʣ˼Ĵսħ˵ĴһʲôƽģҪǸоҪɱԲĳֺʱ̫鷳ˣΪѹƵ¾ӮҲûʲôֵýģҪսپ
ǿʥǿģھԲУѹƣʱʵ̫ˣֲ˶á
ĿԹɨһħˣ˲жϳҪɱκһǳѣҸ㲻ûҪԼȥ߳ΨһͷһҪĸһ︶صĴ۲ɡ
ʱ֮ߵʱԬķǰС
ʱľٶսУ˲жϳһĿľԬͷһһߣԬʱ֮һĳƣ
ս˫Ŀ΢УţһҲʱ֮һιĸ־ôһ㣬ҲĴսŸոտʼԼǷھͳ֣ʱɵ
ʱ֮һʮ־ԲֻֻΪսʵ̫¥Ľֲ̫ʱ֮һصסˣʱƴȻǳǣпʧ
ֻķչѲʱ֮һܹƵģԲĳƸУǶĸ˵ʧʵ̫ˡܻΪλԲԼģֻ˾Բô롣
ʱʱǿ֮µһˣҪԲԶôʧһ־ҲҪȳ
ʱжָӣλԲƸǣһʱȺ׵ĸо
Բĸֻ˴ʮʣĸֲֻʣһȺλԲˣ˶û뵽顣Ƹǵľƶʱ֮һܲû˸ϳ룬ΪĲͨˣλԲȫĻܶҪģⲻԼԻļ塣
ʱΪЩߵģߵģȻ˳ʱʱ翴ȥ棬ԭϵĺ⾹ȻȫʧˣҲûҪӱѵ˻ôͷ˳ޣ


ڶʮ 
Ȼˣʱ˺ãҪˣӵĳҪҲֹ뵽ǰͬ˵ĵ࣬ʱȫͷˣոջϵƺҪˣܡ
ʱ˶УûһΪˣΪ˶֪ŮϲŮˡʱһɫһ˶ϧŮûһƾõ㡣Ŵʱ磬˶ҡͷǵĿɨʱһŮ˵ϡ
һκ˸ԸΪŮˣ꾫ƺרġڳĶǿԲ𣬵Ů˵ͬʱСϻǴ˼ѪƵģǿҵս⡣
ŮȻԬ㣬Ȼ˵ӦɪʱгԹޣȫûϵԼѡĿ꾹ȻһŮͬðɣŮͬҲûʲôɪϲԼΪһȫŮˡ
ķչȫɪԤϣʱŮ˼ϲӲϹŸոռ½Ԭ˳ȥȻ˵ǿԬɪˡʲôֱףԬɪʱǿˣûҪȺŮٻȼݣϧʱԲŮ㽫˽гҲûãΪûصС
õ˵壬ɪһҲ£ϧŮˣ˵ţƨɲ㱻ӳ鿪˻˵һŮ˸ͱˡֻҪһ뵽ɪĳӶˣʱһŪŮ˵ĸ֣ȸҩȻٳڣܵŮ˵ζ
ɪû뵽մ㣬Ȼ﷭۸ôҡƨǲ֪ǱͱˣǱǿʹľҪʱŮ˺ÿ
ɪԹȻȫʱܵˣ˿⣬ΪԼа취Լ˵ʵʱŮˣŮ˱˻Ҫ࣬ɪԬŮղܵһʱŮˣӵһǳصǿװⶫ˵Էʦɶʦԭӵ֮Ůӵܵ˵ζ
װʱĵΪѾζɪѾҲ벻ˡʱ֮һ֣ʱԵúǹ°ûнЩ˷ԵĽԬɪ§뻳У̽½ǽ۵ľ֮
ɪ´ޣҩڣһŮûаǰֻŮˣûɽ쾹һŮ˶ԴˡɪҷʱŮ˾һ̬Ŀǿ鶼ɵó
ʱãԴӵõǼǿװľ˶ˡ
ˣʮֽϳ룬Ӫλ̫ϴϣ
˿ˣʵǿˣһɫŮ˵Ϸһκ˶ҪŮˣ趼ʲô¶
ʱ絭ȻǿǾԲʱ֮һĵĳԱҪи̣ǲΣնҪᡣ
˵˼ǣ
ʱȻ˶ɳȥƴˣҲҪֳǾ˵ľģܷȻľȳǾֻˡ
֮˶˾Ƶвʱ绰˼ĵֻ֪鲻ô򵥣λԲˣǾסˣҲù
ΨһѡǰΪλ̫ϳǸоȺףŻãȻ޴룬ʱķǶʱԼѾû·ˡ⵹˵ЩһϷʱ磬ҪҪһ˶ѡ
˶뿪ˣûȤͬˡ
Թߣʱ޼ɵ̽ȹһʪˣɪը˷Ρ
ס֣
ʱ翩ЦʲôͽˣȻѾôҪˣʹ˵ұ֤һҸŮŶ
ɪΪǵŮˣջµʲôҩ㽫ҩó
ʱֵǶֹɢûнҩʱΪһ£ʱһúõ㣬еǱȫշǸʱҸұ֤⣬Ҳκ˸Ȥˡ
ɪŶ˸Ȥˣа޵ͬʱʼѰ˼ԲߣȻҩûôãǾͱ취ˡħָ֡ˣΪҩԭ첻˵Լ綼ʧȥϵƺȫʧһ㡣ϵ磬Ǿ޷еŮ˰æɪΨһľǱܹϳ֣ˮͬʱݺݵͱŮˡ
ɪǿԼԵȹʱǼȲʵ֣ߵǸոյ̸ۣǺѵ뿪𣿡
ʱ̾뿪ǿ϶ģû뵽Щ˵ʵԭǿ󣬽ƾеѻʯ˵һֻɪƨɣοƴҲܵ˿˺ġ֪ӵκ˶ӵе壬ϧĲϳ죬佫ûֻܹܵиѪݵǼܴĿ֣Ⱳ޷뿪ҵġ
ɪֱֹԬкβͬﵽʵʻĸ֣ȻΪסˣı仯ǸܵˡɪԱ仯ƺΪ޳ˣƨɸ¡ͦˣǰҲзˡ
ЩѵŮ˵Ǽ£
ɪͷˣ뵽ԼƣкȻһǿƲܹˣͬҲñŮ˵Ӱ졣
뵽ɪôưҲǵģⶫɻΪŮˣҪһȺʵǿˣǵñɡ
ɪеİԹͷܿ챻ˣʱŮ˱̬ǲֳϵģΪŮ˵˲СʱǴ˵֣ŪŮ˼죬ܿɪŮԭҲǿơ
һ׳żһĻһ˱˾ֿڵθڣһ˲Źˣʱڱ
һ׳ֹ㲻ǸŮ˵йϤĸоԸĳֹϵ
ȿڵ׳ͷܸоõ˾УǲҸȥһˣ
һ׳°͵ǿ϶ҪģֻҸоʱϼһƺǿĺ֡ǻСһɣϾǻôֵʱڣǧܽԼ¶ˡ
ȿڵ׳ʱƥɵˣζҪ˽ɵٺ٣ϲԵˣ뵱ǿĿ֮һ岻ǱӲǸ㶨ôֵʱ壬ҪһԵף
һ׳ͷⲻ˶ȨɹҾ˷ΪЩΪѪͳ߹ļһףⱲԶֻܳҵĽ¡
Ůô죿
Ů˸йأȻܲֻʱǶаţǱŮ˶ԣ԰Ρھֿǵ壬Ҳ޷ֿǵģҿҲֵͦģʱֲˣͲȥˡٺ٣ô˵ҪԵףʱŮҲһѡ񡣡
׳ܿͶѾһŵŮʧȥȤ˲뿪˷ֳû˿ͣʧԬС


ڶٰʮ ǿ
սȻ֪ɪԬҲûȥЩʱ֮һԮڳˡ
ʮǿߣ
ڵļУɱ¾Ϣһ֧ɱ¾ħκһطһ֧ɺӵȻڴʱƸǣǿĽƴڣʮǿɵľӸͲֵһᣬȥܰŮʿ¥Ůľ񣬾͹Ǻһġ
ѵʱ֮һĺֽˣ
ʮǿߣκ˵һɲɺӵǿֵһᣬٶҲ޼¡
ȻڴʱƸȫͬΪȫƣһ־Եơ
ʮսսΪֵһᣬǺܿķչȫƷ뷨ʮգۼ˶ʮˣٹһͳʮˡһĻսĿɿڴơʲôʮ˶ḴǾȫһˣʱ֮һûļת޵ܹʮ˾һ˲ˡ
ֻʮ򣬲ʵ̫ˣʮûжǳ֣ͬΪ£Ҫʤʵ̫ˣοŮʿ¥Ůǳֲ֣ཫ
һ浹ɱŮʿӴһ彣ȻΪƣٶȿ硣һٶ˵ĴײһǳԵģβͬɱǧܴսǿ֪ܲٱ
ŮʿսĽÿһܹ񾳵ǿȻԼܴﵽ񾳣Ҫ龳練Ƶġһ彣쳣һУ˲ܵĹɰǧÿһĽӳɣʽ˼£ɰǧͬʱһϾǱɱķݡ
ʮʱ֮һǿͬɴ󣬵ǵײܿһʱУŮʿɵĽ޾ԨһյĹ֮һıҽʬҵ˼㡣
Ůʿʱ֮һʮĴսһɱŮʿʱסˣŮʿסɲǣʱѾ޽ӽԬ¶ϲɫʱһսͻأĵͷնǵĶˡ
ʱһ˲ϳ֮˭зһ˵Ӱ¥Ů죬Ǳӡʵ̫ˡ
һնʱᵽζԸתһеϢڸ޿ɵ޿ɱܣһŲ
𣡡
зһҵŭ𣬳ɨ׺ݵĵ⡣
һעʱȫ߱ˣַΧʱڷţһոմսȻԤеײδսͻأʧһȫգնڶ

նеڣͻأһбãĿ꾹Ȼֱȸһ˼㼫㣬ȫҪӾΪµǵ£ʱܲˡ

ʱзһַŭ˼ıȣڶ˵ĿǶԼǿҲʱĵˣնҪһʱ䵹»ص˶ͷնʱɫɷ׵ı࣬бＤȥ
٣
ʱ˿ͣ˲ǿд߶ߴģٴδ߶ӿӴܵٶȣʱļٶȿò˼飬ûκܹ赲ؽֵԬС
ꡭ
ܼƿʱΧˣ˵ɱȻҪ¥Ů컹ҪĿֲǽ⣬ʮӲͬķ򣬲ͬĽǶȽΪµʮʱƺˡ
ʱɫ䣬һʱ佣ҪǱסڽȫԼǰʱҪٴǿд߶гߣȻķ֣뷨ոʶȻͳ͵ĸо
ء
ܼĽײ죬ʱʮڷɽֱնˣڤķȥ
ĽֱĶӰһʱͽʱ֡ڤĽͬСɣһǿʥʼΧŹУʱͳ˿ͷǸӰʶʱ֮δʧһ㲻
ʱӣ

Ȼһŭը죬ֲγʵʣԬڵķɨ溧ˣ˺ɨȻǧ¥Ůˣ׵ļ˸Ϊ˷ˣ˷·Ҫɢ
ǿȻҪΪǿİ¥Ůͳ죬ΪԲǿᣬȻҲֻ굴ɵĸо˶ͳģȫڼУ޷һľɫ֮ˣΪأǺеһԼ
ǿߣ
Щɻʾ˱ܣ²棬˶ҲáĿԬ˾Ǵﴫһ쳣϶
ɢȥһӰ֣عףս·𶼾ƸеˣǿԲ𶼸еһļ¡
ǿߣ
ĵüһʱסĿ׳ȷǿߵϢȴһֵĸоǴˣǿ߲׳ɢǿߵ٣ȴһֺĸо
һǿȴǿߡ
˲˿߱־ǿǿ߲ܴ󣬶һ˵û𣬵Ƕ־Բĳ˵ζŲǲսʤ
ĵս߰սĵ죬ڿսȨսһУ󲽿սڣٶڼӿ죬ʮһɲǣ˳ڿ׳ǰսֱնڵս˼¡
أ
׳һ˿仯Ŀɭ飬ֱһץնһָָϣνսסˡ
£սѶֺ񱩵ڿ׳ӿԿǸɫơ
һ˲ͲһˣһǿƳĿܣܳǿߵ־ĳ˵ⶫ൱ǿߡ
еͷһֲֻĴץסʱ䣬ǿֹͣͬʱͷĳĸһǰԵģԵԵ飡
Ľ¶˫û˿Ļңīս˸ĵĹⲨڿ׳һƸ֮ʣ˴ˡ
˱ƮƮģͬһδЦ¶ڶԿ׳ĳһ㡣ķԳնɱ׳ΪѾһһ񣬾һǿʥҲδƵˡ
Ȼ˶Կ׳ĹҪ˳ⳡսƮɵǡɵĵסӴܵʱһʵϣĿԵþŵʱһһзߵֱӴ͸ɭĵֱʱš
һֲ˼㣬һз


ڶٰʮһ 
ߣ
һը죬Ƹƺ𶯣ѾƵķ̼ٿʿȻըѡ
ĵĵٿһͣͬʱеֲɱѵԴڻ״̬ӦԼ屻ˡĵ˫Ŀ䣬Ǻһ˿ĿֲɱƺδӰ쵽Ƶġ
ĵŤ̬ĿԭնսȻͻأĻػ⵲סǿֲɱ
һָ·ڲŪңʱԭ⵲ȥƵսʱ䵹»תǸָ׼ȷĵĵıĴ
ߣ
һƺߣ˷˳ȥڿвŤΣƺڻȥһָ̲صĿֲ
һĻڵʯ䣬һָģ׳üͷٿһ壬ֻһץֱӽĸץء׳һץʱʱʼ˵ԵҪ˻رһָ֮ǰǿߵֶΣƸпֲڣҲ޷ѹסƵֵֻøΪ
͡
ƿȻڿ׳ܵȴʮɫǷ˴ԼɫǡǾսһ֣һ׳סˣһ彣󣬱仯޶ˣĿлǹĪ⡣
ʮλǾԲ¾ĳ֣ɽӲһԲ֮ϵ
Ե֮׳Уǰʱٿأһʱ侹Ȼʧȥյĸо
ʮλһ彣󣬵һ˿Եʮ˵ɱһˣȻ׳ս൱ѷ
׳סˣʱʱѾԬĽУʱȫû˾ԲˣԵЩšԬУѹƶʱС˺ܶ࣬ܿʱͷԼˣȻƺǿţоֻҪԼϤһƸֲĽƣӦܷӳʱܹһѩǰܣЩǱļһͳͳе
ৣ
ʱкӿʱܵƿ̧ȥʱ׳Ƕ
ʱʱ죬ô
ʱͣɫΪҰܵʱӹһתȻһЦӴⲻ̫ϴ˼ôһŮ˶ƤϺӡѽѽȫӦð˭ʱľԲ𰡣õĵһ֣ܱһЩǸȶˡ
ʱŭ֮ɫʱð̫ϳϣ
ʱٺЦ̫ϳˣСð㡣
ʱŭӿĶʱɱ֣Ѿɱ⡣ܿʱֽӿɱѹסˣʱǳ˽⣬һһ⣬ǿߣƢҲҵϷ
һʱɫȲΪûвսб䣬Ǳϳ룬콫Ϣڡ
ʱٺЦͳλ̫ϳϻûлȻǲʱ壬Ƕȥܲý
ʱһϵŭⲻΣĶʱ죬ھԲĶѹȶ
ƽֵ̫ˣȻҸ죬ΪΪѹˣκβֵˣ
ʱЦ̫ϳϿþԲĳֵ֣ܺ°ʵ֤ͬȾ£̫ϳҲûɶ𣬲ȻҲ㱻˸ɵ
ʱĵ̫ϳ֪ԼԵʲô˵ˣʱԹ¶ȥ޻ءȷģɵĳǰǾԼ̫Ҫˡ
ʱͫ͵һʱ֪ʲôΪѵҪʱ岻ɣ
ʱ壿
ʱмֻŮū֮ӣĸ׶νĸһһˣ֪ϼһôǱֵַͬһµʱٶٺ٣Щ˴δΪʱ֮һ壬Ҫֵ츳ˣڸЩūк𡣡
ʱЦֵܵ츳ͬܵУǸʲôƨļֵ̳һָͷܴεºֵܸͷҰ
ʱЦһᶨѪͳߣū֮ӰˣҪ츳ޣΪūˣĻĳɾ͡мı˱죬ʱȻʱǵۼѪߣʱߵĵϵѪȼߣĳɾʵܹġߣֵٶȿ죬ܹﵽ쾳ǵļˣʱǲҪ̫øԶС
ʱЦ쾹˲ЩֵܵԹܴ󰡣һֱѹǵľϼһνɹҲһڻҶѡԲ𰡣ô߸ϣ·ܹе𣿽ѵðֵܿг𱨳ԹԹ
δ䣬ʱˣǳľޣǳͻأʱͽ䱸ˣһʱŷӦʱЦµĽƣƸȫѹˣΪԲκξ쾹ϵ˿Ժġ
ʲô
ȻʱɫܿˣԾԲѹƺһ˿ãȻȫһˡ
Բ
ʱһԲдʱһ־Բе͵ľѹƣԲʲôǻʵľ쾳ʱЩˣֵܵ츳ԶԤĻҪˣǰ˵ʱѪȼ߲٣ҪֵܴϽ꣬Ǳ˴˼Ĳֱ蹵ֳֵܱ츳ǿߵļʺܴ󣬾Ȳʱ磬Ҳ̫࣬츳ֵüصˣ˼ΪʵȨ̫ϳɡ
ȻֵܸʱĴ̼û꣬ǱĶʱܹ˸Ƥ޹ǵĿֲһʱһɰԵǹͬľԲ˿ʱϷֺ
ΪѹƵͬ׸ΧŹʱԵúǱеĳʱڱ˵ЧҪۿۡ
ʱĵʱìֲ˼㣬м䶼һɱƲ˲˾ΪֲĻʱһصУԭǼ¾ľ쾳ֵܻɺܴģѹ£ܹӳʵһ룬ȫѹסˡ
ʱʱ춼׷ʽˣһбɱҪ˽ƫյĵزѧ֮ģʹﵽеľ磬ÿһУÿһʽ׵Ľ֮һбɱɡ
ʱ似֣ļϲֵܺܶ࣬ܿͱֵѹסˣҪг֮˵ͱֵܷʬˡˣʱϴܶ඼ǳϧֵΧ̫ʱ֮޸ƶԾȫ
ĴսǷǳֲģԬĽУ˵ΪţܿƬ֮һ棬ʱ֮һĸ֡ʱԬĶʱ֮һ֣ܶһ۾ϳĴսˣǿʱʱֵΧŹʱԷңɴ˫ۣһĲ˼顣
ƸڽƵķӡУ˶ǽսǿֲԶǾԲȼģֵܳΪԲһʱ䶼ûȫӦ
쵰ֵû꣡
ܿһƬѪըˣһʱ֮һֵעʱƨɿˣѩ׵ƨȫ¶ǳ׶ˡ
ʱ˫Ŀ죬ʱǱ쳣ϵؤװʱһֵ󶪵Ѽȥˡʱ֮߱ˣֲʱͬϫ˲ûԬơ


ڶٰʮ һƬ
أ
һͻأԬĽƺȻըѣͨ˸ɫâĿ׳Ȼһ˻һĻǱŭеʱɫһ䡣
һɿֲĽԵ˼㣬ܿ˶һƮƮͬŮľɫŮڿաǿߵϢŭһǿͻȻ併ˡ
ߣ
ʱһʱ˾ϣû뵽ôǿߵǳ¾ʱƵĿҲס
ԬεĴȥ׵ȻʱΪʱǿ֮µĵһˣȻҪȱ˸׽ӴǿߣǿߵУһжϡ
ʱľʧ룬ʱʱ쵹ԵúǵΪ֪ǵҪˣǸûбҪӡֵܿ£ԼֵܣΪ˱꼰㣬ȥԼˡ
׳ͻȻֵľɫŮɵľԲδϱ˫ŶԷûнһľٶ
ܲȻüʮԲ𱬷ǿߵ⻹ǱһμԽƾԽ󣬲֪ܹάһˣ
׳ڿˣ˸ǿҵս⣬ƺҪɫŮɴսһء
ɫŮսʮλһɣʱȻһǿ߽һ㣬ǿֲϢ綼ڲ
ܹάϵãҪ߿ܴ򱬴´ࡣ
Ůɵˣȫһ˿⡣
׳ٺЦ㲻ңֻҪսƸ˲ͻʧҵνܹܵʧ𣿡
Ůɫ䣬Ƹǵĸ𣬶ʧȥ⣬ֻһ㣬ǾսŮ֪Լڵάϵ˶ãҲһʱҲԶԶ׳Σһܶѣλʱȫһ
Ǵ
׳̾ɲǣĴҶûʲôô鲻ôˣʱ˸´˿ܾǿˡ˵žɫŮɵ֪һ塣
ŮɵȻս壬Ӧû˵
׳ٺЦʱ֮һҲǹªˣһôǿ嶼û˵ٺ٣ú˴ȣΪ˶Կ磬ϣսҲɳԼľμӡ
һ䣬׳ʧԭأδͬʱЩһӴ뿪ֱӴԽƸǽƣת˲ʧˡ
սʱʱ죬һ۾ϳֵܵݣǾֵܣû뵽ٴμ棬ֵܵΪѾﵽ˾硣
Żϳ˷Ƹǣս϶òˣض𼴽Ϊӣ൱ˣԼĶ٣ܡ
˵ܶ˶ʱ壬ս΢΢һ㶣ܿӦˣҲһʱõĻᡣսܿüͷʱӵǿߣʱ֮˵ҪͱӵһиɻݣȻ׾ܱʶݡ
ٺЦǰǼһϢ˼ΪƵŮˣƺѾʱС¾ûԳȽϺã񵱳һȻͬŮͳͳȢ֡
ϢǵŮˣ
սһ㶣ܹϢƵŮȻķˣһ뵽Ȼĸ٣ܿͷˣŮúģ¥æװȻսֻĸ٣Ȼɪˣ뵽һΧԬͻ䣬һԾûλʱ塣սͬʱҲеǳɪ˸ҪŮˣɷǳڻʱ塣
ûеսѯʣٺЦǸ˶˵һ߷ˣʱŮ˲ǰոձ˸ɵ˶ӣû뵽Źһ͸ɱӳ˳á
ս΢΢һ㶣˲ӦˣЩȵĵ˵ʱǸŮͬ
ͷɲʱŮ˵ǾɫŮϲŮˡ
ҡͷŮаŰǱŮն˲˵ء
ǵõһɶʦıһǿʥܹŮܵ˵Ȥ˲ܽŮ˶Ը֮⣬ģŮܹ档
սһ˲ˣһӾͲµľʮа˾ɪ˱Ůӽʱ磬û뵽ȴһ̬ŮͬˡֻҪһ뵽ɪ˱һŮǿƵռУսоһŮ˵ζΡ
սֵͬܵ飬ڿûʲôڲɪ㹻ˣȥڣŮ˵ݣ˵ݣǾͲˡֵܽɪĵǲȫԵжȡһƽݱɹ
ɪܿ͸ֵܷˣص˵۹¼ʧأƸڵľˣƺܷ鷳úضĴ飬鲻Ӱ쵽˴ĽУضߡΪˣսҪһȻûбһɸɵģ˶֪¸һйء˿ֻƸǻϱݻˣǲ֪տֲƽ٣Բѹƣ֪һɱʱ֮һ飬Բʧֱܡ
ķʽĪɱһȥֱӽɸˣսΪڻʱв˽ʱ֮һʵսĴʱһ壬ֻ˵ʱ֮һ壬û˵֮һ壬ûнЩǰһɲʡһʱ֮һԪĴˣһɾ͵ʱ֮һȫս鷢սǰ˵ΪԪĹС
ȻսΪڿսֻҪս֣ʱ֮һѣйֱڸսԿʱһ壬Ϊ»ǲҪ˱ȽϺá
Ȼսôս͵ôӳˣչʾԼ޷ǾǿװǿװսʱպĶʧˣʣµֻһ¥ѣ¥ǿߵȼʥʱʱܹϴóǿˣʱ㲻ʲôǿǾԲĿǰսеľԲ¥ٶ࣬켫¾Ϸʮ౶һ϶Բ
ǧԲսҿ϶ֻҪЩŮӭףԻ䶯Ԫȼĸ֣սΪûǸҪ
ضһƣƸǱˣķŭ֪Ҫʱ֮һ屨𲢲һ׵顣
սдŭ⣬һȺԱйŭضһֱĬֱ˶֮󣬲ſЦضòʵƸǻδһ£ȫԷؽ
ؽôףǺ궼һܹ깤ʱǵĴѵҪŲطɡضսһۣȻΪ˵̫ɡ
ս΢΢Цǿ϶ˣǿҲһͨԲʥǣʱôһ׵ĵ۶Ĵ顣ĸò˶þͻսսΨһŮˣս峤սһʦ˼ҳֻ֣Ҫϳ㣬һԲʥǲ¡
ضϲ˵ս޽۶
սٺЦΪ˼ΨһĶӣϱĴ£˼вĵضɲսôУӦڽǡ
ðɣϾǻû飿
ضȻսеѹܴȻݸ߹ŮۣҪĲţǴ˵Ԫһսӡ
սû§סضһַֻۣһǰۻͦ۵أһߵϷȻˣǲȽ¸ˣ˷֮ʵ벻ϱѡ
ض˿ض˵һα죬Ů˵۹ǣ֤ææ
ս̾˵ʵôãΪûиɹʵۣ֪ж볢һ֮£֮ϵǺζ
ض𿩿Цضʽ޸󣬻ʵɣضܿζ
սУضڷȣκŮ˲Գ֣ĳѣţĶûšض𲢷ǲͽӽսսĸĸˣϾ빫սսκβõӡ
ضԼѹסսĻоڷȣæضȥһط㽵ʡϹ˼ҡ


ڶٰʮ 
ض˼ôԲȣһٶɫͬ£սһλڵ۹ΪƧһСһĹɭϵĽ䱸ǿĽܲ˵ĵһоĳֽ֮Ųò˸
乬ǿԹṬ֮ڣ̤빬һɲǣսжϳЩԹͳͳŮˡض˵˴ĹŮ֮ĶᱻӵڿʼѴڣΪŮҲľ
սضԼŪһ乬ĿģضЦŽܣóǶһͬص㣬Ǿǰ˽ҪŮ˵ĽܣսԵúǲΪȻʶŮûм
սΪѾͷǷǳĵķΣϸۣ֫ظ֮ŵ𪾧ӨԵļƷսϲʱ֪ǸڼĽʣǧ˿Ϊ˵ˡ
乬ƵĹūս˵һվĶǺģŮ˶һǾŪӰʦĵһλԲ
ŪӰŮˣսǳžηģܹУɲκһɫ˵ҺӸӵĴڡսλĵһ۾ˣŮӹɣض޷ڸұѩļȥۼˣ·Ҫš֭
ŮǿҵĹԣͬһھâı޷ӣҲӲˡŮضվһܹú߰޹⣬ºԭﵽʵʻĸҲС
һľŮ£ÿһëɢŨŨĽ⣬սȥŮÿһɲֶǽ˾þϲǣȻǽַâ˵ĸоȴģƢһеĵֿ֧顣
սĿĶŮŨҵĽ⣬͸һεϲáս֣ŮɢĽƽΪصġ
ŮڵĽԼĹսо޵ֽⲻκεԣо˼顣ܹýͱǿ˽ܹ֮ԼĽⲻκԣɱκԵĽ⻹Ҫ
ս̾ǵһμκԵĽ⣬֪ɵģ
ŮȻԽⲢԣֻҪؼκһԵĽ⣬ū澶˲תǰū澵Ľɹֽ⡣

ƺսһȻеޱȺ档
ŮɫȻȹӻ𽥽Լ˫޳Ϣ¶ۻѩ봺ɫӳĿԣһеĹȶƵġ
һĻ޵Ļ棬սеԼĺЩˣǶľ̾һ˿аƺͷеΨһų¶Ĥݵĳ嶯
Ůľٶͻأȴ͸һȻ·Ӧս͡սǼʶ㲩ˣ̾ͷһΣоЩɣĿⲻıû
սĿĶţŮԵúȻĵһصѨϣŪӰʱͻʼʱǳΪϣԭŮӵĹΪڶһҲûղ˵Ľ
սˡ֮ۡ˽ĴڣɳƣĲǽ
սʿˮˡŪӰŮľηֱڶǰŮŮˣԿֲ޷ĵز
ЦոտϣⶫԵˣֻҪԲµıУֱΪͬȼĽ˿Ϊ˹ϵĴڣӲŲܸãȻһӴͻᱻϸӲϲýŮбȳɾ˽ŮϹӵˡ
սһۣסŮĸ첲ʦΣзķۣ
ŮЦú͵ĵȲ˵µľֽý˵ūĶˣҪĥ⣬ūʱӭ
˶Ѿ¶ˣʱȻ¶Ĵ⣬˾ڶս˵ɣūһӭŶ
˶ս»ǲ̤ʵģԲͳĽȾܹܵġ
²õģһϻΪͲپ߱κԣȻܹɱԣҲ˵¡
Ů۾˹֮ɫǷһˮǳЦսһıŮ˺ܶ࣬˸ضĹ⣬ŮҲŽλŮսо޵ǣЩŮȫﵽԽľ磬˵ǶùϻΪ˽
˵ʹҵĵطսˣһۣ˵ֱ󻶣Ȼ¶̬·쾭һ㡣
սȻη塰ŪӰŮȻ˵û£Ǿ;û£Ȼ֣ͷӦ
£òս֣һŴΣרŮѰ֮ãĸ첲ʵ˴ϣĽװ
ŮĵЦϣսΪһ壬޳֧أζǶһ޶ζ
ڲȫеĽⶼ޲һͷ뽣ȥսľſŽҲڲ궯ţ޲ԵɵλãԶڽڣ·һнĹ֮ء
Ů·Ƿǳнģ۽սӣȹ׹أһжڵʵʵʲôҲˡŮͷǾϲսˣ֮ͨԼλ洫ѧģڸһ񼶾ӡ
ſŽ˽񼶽ýڲǧ˿ƵĽ˿ӿſŽΰܿǽ˲ϼ룬һɰקһٵĺУ޾Ľ˿ϯϢͽſŲϼѹסˣƺһ㡣Ž̰Ůڵս˷쳣ĵ£ūԸ׷棬Ϊ
ԳЦӿӦɣʦһִŪӰʦ״ˡʦΪ˽ʱʦŮ಻ʤ֤ӵĽ񾳾٣ճɾͽի֮
ſŽǵȻսѹĽ˿ȫǿȾԲ𽣣Բ˼ķʽھſŽУȡԼҪ֡սδܽ˿ľٶоһֻݻĺ£˿ļȡûʧʲôǽ⿪ʼᴿѾ׵ص񼶽⣬̵ܹʱٽһףﵽ쾳
Ҫ뽣իһصԶ飬˽֮°빦ĺսܾǱ˶ĽѹˣϵĻøΪңһʱĽǱ˴ǿֵģս׽իҪʱ䣬Ů׵ͬҪʱ䣬ȵֱիȫûļʾֵ˶еĲʱףҪŮԼأһжصԶ
һʱĽսʱ˼Χ۵Ů̫ЩʹƵʲôЩ·ȻⲻսԸɬĸŮֿʱӿһȺɫǶոշµ֤Щɫ𲢷Ǹսһģȫרҵҵ̬Щ˼սȫˣʩΪ
ضϣеغ㴼ƣ⣬ʱԽƸǱٵԺ
ſŽŻֽԶصսУȵĽ⣬ԥĽˡ
ǲϹصģūɲ֮һ¾ضûʸʣҪͨūĹ׿ϲС


ڶٰʮ ս
ūĵרŸɱһ⣬дūѪū
ūȻūѪūѪר輧ĵط
սҵūĹʱŮڴ͸裬Ƕһã⵹Ҫ󣬶Ů˵Ҫ󡣵еԭʼļ飬һ輧ϵٵÿϾͺ˶Ů˽ܵڣ̼赸Ůԭʼ¶
Ǵרѵ輧ĳս߽ʱǧ輧ڽ輼ѵĳĵࡣ
ūĹѩһұ˼Ůˣȫ¶ɢһֳȵɴ壬˵ĻսΪȵǣѩȻһë׵ĺβ
Ů˾һ꾫
սһ۾жϳѩԭ壬ŮˣǰЩĺԭŮˡ
ѩбڴϣë׵ĺβöţЦʦһֱǵˣ
սĿòײŴѩβŲĿ⣬Щȵĵ˵ʦ˭
ѩȻȻիիĴӣʦǵﾹȻֻΪ֣㵽׺εºܣܹʦΪޱһˣ
սЦɵǰҵŮˣǵûʲôģʱսӣְλڲ࣬ȨΪҵŮˡ
ѩЦҵ˸ʦǲҪȨҲŮˣ
սҡͷʲôȨƣҲһˣһǽŮ۵ȹϵϵġ
ѩЦӻûмʦɣҪҲǲԣֻҪܹң˵ʲôұҲԽӡ
սѩûпĻӦǵۺ˵⹦ܹûõºأʦ˰ɣ
ѩЦӻǲ¶ˣҪʦˣ֪ǷҸһˣ
սĿ⵭Ȼ˺ŮףҪˡӲܴӦˡʵҪõͨͬ⣬ǹˣֻҪ룬ûаֵֿ
ѩĿת䣬мñ޷ܣѵΪƾŮֻۣʦñη𣿡
սȻǹĵ̣ǱҪЩʲôûаֵֿ٣عŴ£֪ǰƸǵ飬ȻھͲ˵Ļˡ
սĻһ䣬ʮλͻأĸ֣ÿһǾ켫¾ĳǿֲͽѩסˡ
˷ų֣ǲսٻģͮ뿪⣬λͬʱ֣һʱͽѩסѩȻԲ𣬵Ͳǰ˷κһĶ֣ĳԳһЦóһҩǿиѩ£ʱŮ˵Ϊȫʧˣ͸һͨŮûɶ
ĳԳЦ°Ů˲˵Ҫڵ¾ͿԸŶ
ս˫ѩǳβ͵ƨɣʿˮ̾˿Ů˹ˣûǸҪҲĻǿԿһ
ĳԳЦ˲֣ⲻͽūλҲŪǶ㶨ˣµʱҪŪūͲκεϰˡ
սһЦĺģͷʱһ뻳УһʱͶס˵ĺ촽漴¡ΣǾ˵Ľ뵯ƺҪƮˡ
ӵģּսһĵ˽㣬Ů˱¶ںˣΣ¶ҪýֵŮˡ
սĻЦ⻰˵ˣĶɲΪλõжд̡ˣǿˣūµŮͳͳ°Ŷ
ﶼ˺һۣǲδԣ˲ʧʮλҲǳԳһЦʧڴС
սɨһ̱ڵأԵЩ㱵ѩȻЦĵĺĵ㣬ѵûױµĻ𣿡
һɣ½ʱԼȻչ¶սо޵ǣȻҲкβͻȻ⣬Եøë׵Ķ䣬ϲֵԭ
ĳԳЦĶսһˣкβûʲôġ
ս˫ĿŹ⣬ץźë׵βͣſˮȻβΪαǰδˣ
ЦºϲĶβˡ
սٺЦ¶Գβ͵ŮжӣȻβͣͲҪˣ¿Ƿǳϲˡ
ĵͷֻҪϲĶǲ·ҲС
սҡͷǿɲУ˱ĸ˸ҿ塣
ЦǰԵĶĺϲŶǻûлпһɡ
ԳԵЦ䣬ĽսװԶȴ軹Ҫ޵ļǽ޵ĺ촽ʢš

սصūһû뵽ͣҹ˷ʮŪŮˣЩŮ˶˺ĸѩҩ裬ȫʧȥңսȫİˣֺ֮¡
ȻЩŮ޷սͣģкĵΨ²ңԻתޣսʱѡ䵱ųǧ¥Ůٻ˳ķ·˻ףһϵ׼սʱΪ˷ٲʢԶʼ𵽽õĹϼ
ãȻҪ彻죬ս¥Ůѹեڼ仹кܶūŮ˱ŪԼ֪Ů˷˹ϵ
ոջصսʱͿսĸ״٣־ϲ
ôˣ
սЦеĵҶӴ飬в֮һ죬Ҳġ
սϲʵ̫ˣĴƻˡ
սߵҶ飬˭ң壡
˵ЦЦʶŮ۴飬ҪһװֵСӡ
սŰ۵ﰡ뱧Ҳ̫Լ˰ɣʵҲһ꣬ûзȫˡ
սЦеĵʲôûзȫǸʲôūУҹСӾ͸ŮһûзСͣ
սεĵȻˣô˵
սЦʲô鶼ûиսһڽӴҪСǸʲôݽߵҲõŮ˵ĶƤһغŬɣȡԼ㷢ȫǵűˡ
սԿЦйԼҸĸףҲ֪սΣϾ̫⣬ûȫֻŮ˲ܴٽַٶȣвҪкܶŮ˲Ӧ
¿϶ͮ⽲ս֪ģսûй˼˵ʵ˷֮ף۰
뵽սپ⣬Цﰡһв˸ƻ˰ɣ齫ܲһ
սȻͮе֪˵췢飬ͷǻʶĳؾûб٣ҲҪһڼȻˣǾͳƵؽİɣﶨ鿪ʼ֮ǰŪһս̫ݵĳг


ڶٰʮ ɪ
սȻӦؽƸǣȻͻ֣ڲϣһṩһսȡһĳǳؽս϶æ붥ԲʥǾͲܹӦģ÷ĴѧϰͿʼæµԼˡ
սеһȻ뵽ŮĽǸܹĶѨ˿Ůսżɽ⽣ʲôصĵطûУ
Ů֣Ȼȡ˴Σܷ˵սϣһO@һ˫֧ŵ棬ñʡһ̾ϢŮЦɹɱȻǽĲԱŮӹһԣŮͿýйصһС
Ů˵Ĺ
սǾᣬĻ˾ͲӵˣҺûçײ£Ȼһ˶һֻŮ˲еĶ᲻Ի治˵ˡսȻܲģⶫԼ򣬻ǿ޾Ľ˿ͨǣЩ˿ԲʥһӵԴԴϵĶʥɱֶˡ
ҲѨϻᷢʲô
ŮĽſŽ뽣ιףǧ˿̰ȡһе֡ͬʱǧ˿ӽӿΪսˣζֱ˵Ҳűˡ
ŮḧսգЦҵˣŮԹǴδɹҪǱŮˣŮһӡ
ս̾˿Ȼˣ޷ȡϣԿԣֻóȻ£һֻŮӵУɲԼ˹ȻԼðգȻڷˣսһʱ뵽ĸ٣ĿǰսһʱҲˣ١
սĻٳɵǹʺҰɣ
Ůͽ˸սĻᣬЦ⵹ǣûԵģֻеȡŪӰ߾磬ŻɱɽܹʼֵȻǹϣͨȫתǹ
ȻԼкôȻûоܾս飬ŮĹѾɱ˽ΪһĿ꣬ս˹л֮˵ҪȡϵĿ̫ѵ飬ûѶٹͿ˹ϡ
սûоѯʣԼԼʶסٵ壬Ϊһ壬ȻһһûһӦĳսԺУˡ֮ۡӣֳܿ˹ϸֻĲ졣ȵķֻ𣬽ǣо˼ǣϾȻŮ˵ͨϵ
սһ˲ˣôҲŮһɲ֣ˣǣ뵽սһҪǱǾͱˡ
ͷսδͷٶȿ˻Σһ˲ٵŮСڣս˿ǲδ˵ϲδתԣԣȫŮ˵Ĺûɶһֻսֱֹ˵ӵһŮ˵Ķ㲻ˣ
սܿüͷ˵ɳҲĸ壬ܹȻˡȻˣɳģɳǡ֮ϡǹ߱ľͲͬᲢۡ
սڼֹܿǸԭŮרͨϵĶʧˣϳһԸĲսʱһϲĳֱ˵ʱĹתɽԻɳһģһ
սԾԾˣʱŮ˻εʼǿеĽһɬḶ́ŮΪʵ̫ǿˣٵΪҲ;ѣеǿѡͽŮǶŮһȼĳ֣Ϊ͵һ𣬽ٵ壬ս׵ľͽչ
ɹɱڵͻȫһɱĲǽǹֻĿǰ״ڳ״̬
ʱ򣬻Ͽ֤ʵ˵ҲӵйϵˣսûԼҲŶѨϣ۲һ£ʲôԼԵġ
ǹǽɱɹҪǽͱһȼıУҪ治һݳޣôͬҲǳԣڵܹһԲһ쾳ıУܹǹ׵Բ𾳡
Ҫֱ빬ʱսܿ췢һ⣬ȻˣǻûγɶĿռ磬޷ֱӽսȥһսЩͷ׽һ֮óһƵĽۣҪ˲ǹڣȻֻܵǹԼˡ
ѵҪͨ
սüʱһĻһüұŮˣսŮʱϵıʱŹˣصĸӦ˲ϳ˶ԷݣɺٺЦ˵ʲôʱȺãȻϲŮ㣿
˾ǻԬɪսֻĻץ飬ǵ˰˱ѪùˣȻһŮ˸ˡ
ս˲ͽǰ׿ˣΧŻŮ˵ɪת˼Ȧܿһ̾ĵ˵ɪѾ̫ŮζˣȫŮϢŶ
սĻһЦڵ˵ڸ˵ĸоѵľһˣע⵽û·ʱȻŤΣ۽ǴŨûϴǰѾĿ϶˸׵ˣȻԲķɧ
սЦһ˵ǸʱŮ˻һ֣ȻϲŮ˵ζ
ɪĹƨҪǸŮ˸ҩΪʧǲţ
սЦʲôҩô
ɪԹĵλֽҩģǱ취ҪôȥӷǵþѲɣ
սٺٵ˵ɶʦĶֻҪ뵽ɶΪˣͲѲ²ʦǺεŮӡҿ˵ʽŮ˶ǸŮأ֪Ѿûأ
ɪЦ̫аˣֱ͸ƷƵģһʱ͸ҩƵģζɱ˼ˡ
սһŹֵĵĸû᲻
ɪɫ䣬Ц»˵˵ֵܰôԭĸ֣ǰֵæΣҪǸˣֵһһͷײˡ
սͷðɣһǳ֣ǷܹɹǾͿСӵ𵽵׺òˡ
ɪֻ̾ϣЧˣҪҪһݣ˼ȥǾѡʱǼһҪ٣Ȼʱ֮һǰһʱ̽
սüǼһһλԲʵ̫Զˣʰɡ
ɪٺЦǼһȻǸɵˣΪµҲǲԽ͵ġٺ٣֪ʱǼһ飬ֻҪܹŪʱһѪ⣬а취Լ»Ϊֻ̥Ҫúãֵܱ֤ûܹʱ
սŰ۵СӾͿɰˣôҸҲ
ɪһĵֲ⣬Ź֡
սûзϻҪ뽫޷죬ûǽսǿ֣߳ʱǸʱҲ⡣


ڶٰʮ ı
ɪЩԥսֱŮ˵٣Сٶãδʱ壬ɷЭң
һ㶣ܿ۵ȡӰɣʵ˵ɣŶûУ
ɪٺЦܾôˣŮǸŮ˵ϳԵҲϰǡ
ЦŮ˲٣ǶûȤȻѾˣװɡѵûз޲ɷˣĶڶˣظƨɣҪ¥һվҸұ֤Ҫ˾ܹƸŵսȥ
ɪֱۣ⻰湻ˣʱνᣬȻżʱ䣬м˻жֻ̰Ҫһ뵽һ˿ԼһӲˣ޲ҿ鶹ײ˵á
ѵֵѣĲϰæ𣿡
ɻСӻԼ취ȥ㶨ɣ
սЦɪһҲͬ飬˸ȫǾȡֻҪһ뵽ɪ˱һŮѹ£תл̲סҪֻһ
ɪŭ쵰ûһģӶˣѵͲ֪ӦͬСĽҲһ˵һµģ쵰ΪαŮ˺ǸԻıСӲңǲǴĿֵҵЦ
սȻŮת䣿
ɪһҪΪΪλᱻһŮ˸
սӹת治֪ϾûбŮ˹ҾǱŮҲûɪôãһһǿƵŮˡսһŮˣֱĶȫһģһɪ˵ֵ̯ҲˣǸû¡
ɪۣ֮ͬȻս˵٣ⲻɻ˵εȫתܽǰԼԱ¶һʱӴɪʱһʱһζȹ´ǿռУһˡ
ɪռȻʲôһȫʱǼǿʥǵĻߵת϶Ǳⶫշġ뵽ɪȻð弫ȿ飬۾һǺöԼֻһ
ͷһɪ˶˷ȻǱŮʱ򣬶ǱԭӣܹںǼҪȱ廹ҪøΪǿƣΪˡ
սЦ˷ܣĵþҪγ֭ɪûʲô˿Ů˵ĸоɵ˵ʵСӸûҪٶŮ㣬ȫԴŮҳһȻ󽫻ͳˡ
ɪعǲܹת𣿡
սŰ۵ǶʲôʱϻˣĻתޣֻҪŮܱڵӣʱ˸Ҳõġ
ޣ
ɪûСӺ˵ʲôӵŮֻһ˲ܸ㡣
սЦǿδأ˵ʱŮҪˡ
ɪһͣһ뵽ǸŮ˵ûܹжȡǼ㽫ˣҲһЧϾǿʥô׻˵ġ
սɪ벻ȤֱǸŮҪȻӵģ
ɪͷ¼ٲ˵ģǸŮ˺ţ˵ֻҪŪӵһѪܽӸҾԸ½ˡ
СΪȫʧˣ治ʰɡ
սɣ֪ɪ˵İ취ô򵥡
Ȼ˵ҳ϶ˣǸŮҲ᲻ȥðաҪҰϵһԷҪȻǶ㶨Է
ս˰ֵԼŰ죬Էн֮һŮ˱һˣҪһʵѡѴ֮ʱѪһֵģ˼ҰæǸʲôʱҲֻܸɵۡ
ɪԵ׵սòĵģеԵ׿һľһµ飬ʮ궼пܣкܶҪˡսݵ֮¸òսģԼӦúúÿνڤ㶨ˡ
ڤһǿƵŮˣôͽԲ츳ȻսħħҪ죬Ҫ㶨ûʲôǿĻоúܡΪ޴Ĳ࣬н񾳰ģսоҲ㲻ڤ죬ֻ취ˣ뵱θ㶨ڤģȻɪľٶ
ҪҪڤ콫
Ȼܽáתˣ³˶ڤľȻʲôת˼ȥսûʲô̫õİ취ֻĥˣϣܽĥ롣
ڴϣս˽ϽСϵЩԹȻԹôδֳŵ
սٺЦӣ͸ԹƵġ
Թ쳣ǽõҪԹӻûˣҲˡ
ǰү˵Ҫǽÿתͷͽ¸ˣǽүйȻûеλİ
սϲõֱԲ䣬µĴΣЦ֪ʲô𣿡
үûǽ˵ȻһЩɵ飬οɲת⡣
սٺЦѾͷûмʶӽΣרŮõģ֪үǹʲô𣿡
ʱϲ̵ĵүˣΪֽǽÿˡ
ĻϲүȻˣڿŮˡ
սЦݿԽûǵĻϲие֮Ŀ͹Ĺĵϣʱüɫ˵ʵûѧ̾ƣеĻүȳʡ
ȻЦȻѧˣʱ̫̣үҪʵöȺЩʱղС
Ц̾үĿǰָˣǽÿй͢Һԭ֭ԭζŶүھͿԳʡ
սһҵϷԼСѾͷյִ򣬽ƨ͹ñүúýѵһ
ɬһЦʱŤתӣȹ£ͳսΣʱǻԲ⣬磬ǿϮײĿֻһûܴ
үɲ̫Ŷζᱻ򻵵ˡ
սſˮһƾȥǽ˵ĵۻĴɲǼ·͸¶˼仯
ѽ
սֻһƣȻ󾹱ŷƨǣȹ䲻͸ȴǳᱡǾֱǷ·Ͷѻɵѩϣһдʱ÷ˮˣзֽģֱˡ
ս֮һŰݣűԼ׵ߺķ磬ȻҴŸǰıóүúù͹͡
ϽɬĶһۣ漴ͰսҪ£½ˣǶȥˣʱŴɫ͸԰ɻĿ⽾òС


ڶٰʮ Ŀ
ƸǱսȫƵؽˣ۹ȻҲҪʱ԰ңսóһԲʥǣһеĳǳأȼߴԲ۷塣յĳԪв٣ߵȼľΨһһ
ʱ֮һƸ𺦣˿ڲ֮һ˵жһӰǺܶ඼Ӵ˰Ƹǣ뷢һεĳб١еĳгֺкܶ˶ı뷨ģеĵȼԶԶƸǡ
ضȻҪ˹ģܿؽƸǵϢഫֵǿߡǿǿߣܹǿ߰æǣŮ۵ıпһλǿ򡣺ܿҴƸǾ˽⵽λǿ߾Ůۻʷĸףʱ˶˹ǣһλ˵ƸǽʯĵλҲ
սǲȥעģ÷ϽóС˺ȥڤ죬ʽʼıݡڤעҪھ۵ŮˣҪ㶨ûһ̼ᶨƵĺǲܵġ
ϽþһשڤߵԵףԴϢˮ¥̨ȵ¡
ðɣо仰ô˵ţʦսڤʱǡչأ˵æųԲ졣ڤٶսûˣֻǳ˶Ŀȴûˣбûš
ûпСӻһͰ
ս֮ʣĳˣŮ˫ۻأֻǳ½һ鹵·ԨһСݽȥˣҲˡ
սļǵãֻҪˮ㣬ɿսʶʿˮһǰԭĶ㣬Ǻþò
ûûСӦƺһʦǡ
˵һ˫ɨһ۷Ͻã侪ˣȻһ۾Ƴ˿ˣ۽ǲزסĴȻڲǰ
ս͵ʦãʦղǡ
սѾĺܽˣ˶ֻһѪϢɲǼоˣˣĳֶҪ̶ƵġǾ뾪ϲȫû뵽һʱ䲻СȻܹһˣħ֮һȣֱֵһᡣ
ͷתףħСһۣ׼ǸҲϻͷȻڶŮҪظûظҪƨûƨɣôħģ˭һԸһԸ˸ɵ۱
ĸڤһֱھϵֻôˣʦܱѹ̧ͷСӸ㶨ǵʦߵȫȡ˹
ԳһЦķսһۣЦӯӯʦߵȫСһˣͲʦ𣿡
սٺЦлʦģʦ֪ҽĵŪˣϻؼҲûʾ
ҡͷ治֪СʹʲôֶΣȻܹôͲʦõͷѵΪСս֮ӵԵʣ
սЦʦɲôǳŮˣʦĪҪС֮ĶȾ֮ǡ
ĵ۵СƤˣȻ˵ʦСˣ
սȻʦʦαչܹͻƵ쾳
ûô֪СӼȻʦõŮԼȥʰ
ս΢΢ЦʦӦŰɣôоΪʦôԶˣҪεʦأ֮ĲǻԽԽʦҪԶʦӰ֮ˡ
ɫûп⣬֮ʵһ͵飬ԼʦٶսܹᲢ۵ҲħһˣȻҲսеţڤһȲĿɲһ㡣
ĺݺݵĵһսҪһúϢһСӣȻҳЦӰΪһŮš
ս֪ԼļǺˣһҲں˼ǳԽԼʦãȻ³飬һǿͻƿڡǸɶģŮ˷ΪģֻҪ¶һ֣˶ʦԻƵ
սе̴žž죬оҪƽԶȰƽڤ̫ˣȻδʱû㶨ǾȽδ̸㶨뵽սоЩϧĿǰսӨͲĵŮѵԼñ˸ñ
ս۾ڵľǴŮսӨһǴδģΪβǵԼˣ
սобҪҲȼսӨһ𰸡Ҫ˸ҸԼñҪɱصԪǻ쵰ʬΣ
սûʲô飬ڤһڵլԺˣһ£ʱһȺŮ֣ʰݣ񣬽鶼ԲˡսųԼǰλǧĵĹܼңεͬʱлǸоġ
һܼɣҪǸԷŮˣŮзֹģսûйЩ飬ȫˡսڷҪûʲôʱ˶λιܼפլڿνŮơ
ϽãѩϽãʮ˽̣Щ˶ٲ˵ģȻˣΪ԰ڣսѩԺ꾫ţǰҪǱ뽫β¶ֽŮٻ˳źŮŮĺܲ
ʱ䲻ѩս˫ĿˮˣգѩļǸ˶Ķսѩµǽġħ֡öһԲ쾳ŮͼЧпܸιҩҲкܴĹϵ
սҩħ֡㣬ֱԲ쾳Ů׾ܰƽһɱ
ѩ§ڻУսĸܵŮ˵崫ջѸ޷ұǳм޵Ů˵ԭȻʵʻ硣ŵ飬ΪѩһȼͻƵѶȻʮٱŴȻʽ˸ĳɳڣЧ˼ȥսоҩĹЧѩһͨˣμСͻƵѶȡ
ҪŮ˵ʵһݾˣ˼սѩȹУŮ˾ȻһƬ⻬۵޳ȣԲʵ̵ͦζƬڡѩδŮ湦ȺãҪô湦ա
սЦǷʲô湦
ѩ¶̬֮ʴЦūһס¾իԷūס¾ΪǷҪһ
սü裿
ѩ˿¾Ŀľ͡߻֮壬ūΪ˶һ߻֮裬Ƿھͼһ
սһĵѩ׷ʵΪ߻
ѩʴǵַָˡ
սͷһ⡶¾澪ް߻֮ǡ
оѪҺټӿ죬ս뿪޸һ֧߻֮裬⴫һܿһ˷ܵ嵳ӣµ嵶Ҫ
嵸һƵģգۼͳսߣеѩһ۲ŵ֪ҸŮˣСŮ˵ĶƤϡ
սЦΪıѾͷֲûĴƨˡ
嵲ŭ֪۸˼ң´β˼ƨˡ
սûסЦѾͷ潿ɰ¶ֱ׳˵ٺһЦսϷʵҪΪǰߣ
°һĵ˼Ұó˵ɣߣڰҲ˼ƨɵϡ


ڶٰʮ һϢ
սԼԽԽϲѾͷˣ˵¶ǣŮۻδȥһ΢Цˣҵʲô¶
ЦȻǺˣһƯ㣬ȥ棬˵嵶ҪǾ˶಻˼ǲǡ
սֱ۵Ϊ齫ﶼˣҪ˼֪ҸˣǴҵȲɣһлǵȴ֮˵ɡ
ЦõģƯǹμģȻҪȵʱŻ뿪ģȫͬ·
սЩԼĵ˭
ɵϼӰ
ɶ
սʱɴ˫ۣͻȻһֱصϼʮа˾žԼǸϼӡõϢսǻסϼģǾͱʾ£пܴƬʱա
ߣϴȥλϼӣ
սеѩƿץ嵾ߣѾͷһУ˦֣ջֵŸŮҲ֪ϴϴ֡
һ䣬˳־ѩĨ
ѩûжܣСѾͷԼȹӲ֣ϵЦ˵ġ׷սȥˣѩһʴǵЦȹ޷裬һǼʧˡһŤȻ׷ϣת˲ʧС

ɪüͷֳ˼ʱȻ̬֮κһΪ֮㵹µҩǳսЩ־Ȼûа취Ƶǵ˵ʱǿãܹ붯սȻûа취ġ
ɪȻøս񣬵ԲսǳԼ벻սģܹ붯սɪ룬ϧʱͻȻãһ˵ͽ左һָöɪƣԼγԭȵֶĸоȻʧˣ̹Ȼ֮ĸо衣˶ãɲԼΪһ̬
ƸˣҴľǨӵʱ֮ǣԷȻľͰ˽ڵһͿӪҵһҲû˿ӡ
ʱ绽µݣһУǼǧǰŮ۴ʱǴĶû˿ԼĿĵ˼ΪŮ˵ȻһȺŮ¥
ɪԬ㣬ȪУˮУͬһȺŮʱ磬۾гһ졣ɪȻʱı̬Ⱥ÷Уòһ飬Ů˵治һĺãαŮ˾ԶһľҪʱ˵ĻҪЩŮͳͳ
һĽŲԡأʱ翴һ޸ҡҷܿɪսæġսŮ˶ҪԷǳĲ㣬ȻҪսæˡ
ܿĿһתĿһʱ俴˴һȺŮһʱ磬˵ˣŮӵһ˼ΪɶʦãܿȻǼʲôҲǳ˽⣬Ϊⶫȵսλ𣬱ϾϹ֮壬ϹŮеħǡ
ɪˮгˣһĵӼʦ档
ܿȻˣѾͷԽΪ£
ɪЦʦ治ڸԷҳ·ǡʶһˣ˵԰Է߳
ʱʱ˸һȺ˽ˣȪУһ˫ĿĿܿ˵ԷܿǰɣСŮʱ磬ʱ֮һ壬֪ܿǰз˵
ܿЦʱ֮һ˿ʲôܣǶԷ˵ȴ㲻ʲô¡ʱ֮һϴսУΨһȫ˵壬ֻû뵽սǾϢˣʵ˲Ŀɡ
ʱһ˫۾̲ס̰ܿѲӣиеȵľޣ֮ܿͲǻԬɪɱȡ⵹˵Ԭ㱾ϱȲܿĿǰԬʻڳɳڣܱȵùѾ䣬Ľεܿʱо˼ҪܿĴŮ֮ô죬ôޣȴǴ֮ǿҵķӪĻֱɱֲҪܿڵһɿֲѹ֮ţʱоԼԻ᲻һеĸ
˿ʱЦȻʱ֮һʵΣɲСŮܲȵģСŮʱȴһλǿǰΪʱܷիӰˣ
ܿδʱԤ¶֮ɫɫȻǰýƸǻٵľʱ֮һɵİɣǿ֪ǵ˭𣿡
ʱ粻мǵ˭ֻҪǸʱ֮һΪУ·һ
ܿһ˿ȴƽĵŮ۴Ķս壬Ϣ峤ӣƸأսѾӦؽƸǣֵ˾ս峤ԷܵȷеϢλս峤һλǿߡŮ۸С飬սŮȻԷЩϵիߵúܽǸʱԷз֮
ʱһ˿֮ɫЩľĵǰ˵սǿƸ
ܿ̾ɲ֮Ǿλս峤óݴƸǵľסءϧԷѾ뿪Է֮ã˵ǱչȥˣΪ˳˵еǿ磬ֻôʱδ¶棬Ҳ֪Ǽס
ʱͷ֪ս峤һǿߣϢʱ֮һ˵ǳҪһһûǿȫ£սǿߣʱ֮һǿĻʧԻԹսǰǼΪǵľٶ
֪ǰ֪ս
ʱ˺ܶ࣬ȻбҪŪսʵ
ܿ̾սƾðһ㣬ÿһ˵ʵǿÿ£ͬˣͬߣҲܹᲢ۵ġԷõϢսԪԵشδԪأ֮ԳȫΪһɵ˻ɱսһλҪá
ʱʱ뵽һλʥӱɱ飬ܿĻ뵽ͻȻǰԬе֪εĿģ֪ɷ磬ֻҪܹռҶһѪ⣬м
ܿȻֻһС°ˣܹʱ֮һ屣ѺùϵĿǰԷԸ⿴ġ
֪ʱܹ磿
սʵΣʱ˵ΪҪľһضӵһѪ⣬ٽ临鶼ʱһš
ܿɵǺܲףԭͨĴƸУʱ֮һϾսսһأҪλս峤ʲô롣
ʱͷǰ˵ǣǿߵǿͲܲȵģһлСĽıȽϺá
ܿȻźˣһ֪ͨԬѾͷ˵ȻûпĻӦӵǵⶫʦղصģ֪ǴӺδõģ
ʱƤ͵һϺȻĵⶫһżеõģ֮ã͸ˡ
ܿЦòŵģҶӵ˵û˿ȤܹǴżʲôط𣿡
ʱһŵżڶ򣬾ݴϹķԴ֮أǷʵǾͲܹ֤ʵˡ
ܿ¶ЦݣϹķԴ˵ҪսϹ壬ȥ˵ܹõʲôöĽȡճ죬ôЩϹŮ˵档
ܿȻʱ˵ЩԭѾﵽʵʻ׾жŮǷ˵ѣڸʱɪһҲģеµӡ
ܿܿ뿪ˣõĳŵʱܺãŮܿ欵ӰһʱȴĿڰϵɪͷʱһԳһЦʱһץϵɪʱˮС
²˶Ҫ㣡
ʱ绰һ䣬ʮ˲ɪߣֻдޣĵһµʱѹҪŮ˸صĴۡ


ڶٰʮ ռϼ
Ů۴ԭΧֻǾʱ⣬ضδء֮ս֮ԪʹߣоһҲˡ
ǴɣԪλǰʮûһɡ춦ɡķޣɱȡǷԼΣԶŮ۵أ͸һɲͬѰ
ɵڱ򣬵λͬɲδֻƿСеָһ֮ڱжǿʢ
¥֮һҿջȻˣδӪҵ˸ǰصʹݾ֮ءԱ֮һһιȵξԣܵ˺δĿĽ㡣
ΪﵽأʹΪֻһ㣬òȴŽǰԪҪ𾳣ٶϣ͹ˣȻںܾǰ͸ԼĴŮġ
ѪŵⲢͨĴ齣֮ǣÿһƷԲȼϣսʦȻΪԲʥǣڵһƷƾ½һҹҲꡣ
һŮڼҵĶţң֫彻üʶ˶ҪࡣŮ˵ĵλܸߣһŮǳձ飬ԵӻϴڸӹĵλΪȻʲôļзǳʵмˡ
ǰлʦ磬Ѿ޸ܾˣҵˡޱˣʢɷͶǧλŵ޸ΪûԷôţһŮܹȢһǧӣǺľٶˡ
ϱķ޶һʱ䣬ŮžձӵˣһǢ֮
էһмͽ˶ݽоųƣֿ˵ֵˣǿòǰ˵ıǮõҲʲô˾ȵ顣
ֵΪɱǿˣﵽ쾳Եɵĵλձ鲻ߣҪԵӵּйءɵŮ˾ԼѰ˫һǵܻԪԼ˴˵ŮԷ£Ѹ߲£ԵӣҪĿȻǹŮԵ˫֮ãںܶŮ˵УԵӾ¯һŮˡ
Ǹ磬ţȻӣ֪Ϊϼʦһֱûˣ
ǺǰʦʮŮ֮һΪֹȻкܶſҪʦӭȢţʦдξܾˣԸʦָ˫ް¶ܣ˵Ϊ£ʦ㷴ʦţʦԳա
һ֮ɫϲͬʱӵֵܶߣֳʵǰδе㡣λʦᵽʦ壬ʱ͸ֳϼӣλʦ˽ⲻֻ֪࣬һλ˲õľšںܶǰʹﵽ˵徳ļ£һΪߵĿ£ЩϾ˵Ҳ˵СƽҪʦָ˫ްʵǴ˽ĵģɵŮʱޣɸùϵλ϶һʦˣˣǶɵʧɾʹˡֻû뵽ʦ巴Ӧô󣬼ǵõʦǸƽսһʦ岻ɾѧ֮˺ȫµĽǿֲ˹ǿ߶ˣԺҲûиҸʦָ˫ްˡ
ʦ·ǳУǻٴΪʱʦ壬ҿɱס
ͬһۣȻ˵ʦ֮һֱû˫ް£ΪˣǰŮ۵ؾʦģĪʦĿ˽ɣ
ü׽Ӱ飬Ҳţ
ٺٺЦ´б۵ģ˵ʦս壬ʵǿÿ£̫֮ԴΪս壬ֻǹªţδ˵ʲôսڡ
Ȼ̫ߺҲ˭Ȼ鶼ҴѵͲ´ŭߣ֮ߣԺٸҴ飬ҪΪǵԵʣңݹҲ֮顣
ֵʱģϵĶȴǼңֵܶǽһĬֱüЦмܸɡ
л缸ȣãʦٺˣֵڷϴȥʦʰ
ϼͬһƣǾضΪ֮ȻʧɫʮŮһһľɫ˶ʮŮȥ䶼ʮӣһΪ͵Ķﵽ죬ֵܸոճֵеǾ졣
ͻȻ֣ʱͷһĵǳӣһԿ϶ѪٱʮΪﵽԲϣмʵ壬ֻǰŮ˵ʵͲƲʱݣк𾪡
Ҫ֪ɿǴڴɣĳҲǳϡ٣һӾͿʮǸеܲ˼顣
ϼԵúܲʼչЦݣ֪ɵӿĵ飬ЦѳϼĴʡϼʱЦ棬ԼڴЩʲô۾⿴ĵʧܿͽ˸ӵˡ
ͬϼһȻ¶¶ЩСѾͷˣ¶սŮԾӣѩϽãϽãʮ˽̾ʹĶǰӵȥͦġͬϼֻż¶ԸǲһԼȥҪƯŮкøеģϼ仰ǼĹϵʱͿʼȵĽˣǸоǺýƵġ
¶ǰԼƯôһŮ˾Լ֪Ԫķ飬£ֱòˣͷһ壬ֵµĳ嶯ǿҡ
λһԾ첻ѵĿţǰһĻǸоУϼЦ棬崺磬⻹Ǹһ˭ǷǮƵŮֱ̫˼ˡ
ȻһֱЦͬ¶̸ЦķϽŤͷſڣʱ˫Ŀһϲеү
ѾͷֻǾһһϲӵӣǺܾöδƵģʵǽڴϱսһСˡ
Ͻõľʱ˸̸е¶ϼǰ¶ϲϽţһľϲӯˡ
ɣ
սϼһʱϵԼǰļ䣬˵˶Ǹһġ
ϼ˿ûյ֣˻һƣĿɿڴսĻУǣӼѵŤĥһĻҪʯĸоʦ徹Ȼɣô˼ɶǰú
սǼ֮Ǹϼʱʧ˺þãǼˡ˵ǣֻ嵼Ů۾ȳˣ໥¶̲ס˺ȥսϼ
ʲôʱʶģ
ϼЦʶܾˣнĳɾͣû֮¾Դﲻȸ߶ȡ
ϼǾԲС̫ϳϣǸλһܹƥеġ
һɵĵⲻܵģһųðŵһθǳʶġ
ϼЦʵǰҲǣǵõǵһμʱͱһ￪Ŷ
˵
¶۵쵰
սٺЦ¶ʦ㣬ǵǸԲ֮ҹʦܿ㿪ġ
¶һ죬뵽ԼξǿɶΣʱݺݵĵ嵸¶һɱĵ˵˵Բԣ
嵲е¶
¶գĴ۾ǲǶμͬһˣĪǰĸһȣ
սʱһһȣкܶȡ


ڶپʮ ҩ
ͬϼսܸˣ˶һҲԶֿɵȫԺˡЩҪûսϢϼ뿪ɣȥѰԼˡ
ȻΪˣϷˣϴǿһȻ飬ȻһμŮǰװ֡ϧвʶˣ嵼ŮܲϼʶǲսͬĻᡣ
սǿˣ嵸¶˵ֻҪϼ䣬ѾͷԻȫĺ£¶ͲһˣѾͷƺһԡսȻףѾͷһڰôһֱ۸ҪСЬˡ
ȻϼСѾͷռţսҲֻʱҪϼһ˼֮ͷѺˡ¥ڣѩϽ÷˷Ͻ·˵ȻףԼĺýõóԸˣʱЦĵء
ϽÿɲֺߵŮˣ̹Ȼ֮˵һĴ⣬˹ʮ˽ҪӰѾȡ㽫ԼĵһνˡϽõĻȻǵʮ˽ǻԹȫ޷Ϊ׵±үʱҲǽÿ
үҲǽʲô۸ŮİϷˣÿζ֪Ǳжˡ
ϱ鼫ΪԹսĲȺüΪĻʱ˹ߡ
սܺãǳϲЩѾͷֱʣֱ֮Բ佲е㡣Թص뻳У˫ץζٺЦƣҪүǵƨɣ
үԼ֮ộȫΪֲи¥¡ؾԵʣŲǱүġ
սЦǲǱүģһ޷ϣҪүϲǻô¡֮
սĻŮһЦеıôһ󣬶پˣͷĻˣͼҧĶүˮˣҪ𣡡
սͷһٺЦүƨɣ
Թү֪۸С澡
ս̾Ըˣүǿ㡣
Ļȥƨɾƨɣү˵㻰
ĵĻʱʮ˽ӦΪŮʱˣĽĵĿӰһ޵Ƽݵսǰ׷ƣսЩСѾͷĴˣ뵱ǻսʱЩѾͷͽŮ˰ǰ衣
ԼˣսȻ궯ɫԹˣһƵ־ôˡ˵ʵЩСѾͷ䶼󣬵ǾԶǴ飬ս˼ΪͷңһҲжơ
ϷŸոտʼˣһֱϼŵ¶˺Ȼǳ֣ƵһĻȫϼȻ֪Լ˵Ļƣ뵱һܽӴǸѾͷһʱÿÿԽ
嵸¶ĳЦģΪûϷڵЩСѾͷǺĬˡҪ¶գŻƵսһĻĻƵξ֣ƵԼһҲų⣬з·иڲϵԼûʲô˵ģԼҲ
սǿŴеռϷ磬ݲݽƵ־磬ܿϼ뿪¥ص֮ʱľ

ɪЩˮȵʱǼİԵ˿ͷֻҪһԼԬ壬ͺ޲ýǼ˰񶾵ķĥ
ɪδԼһŮ˳ףΪȵĽɫˣͬսֱʮˣʱƺﵽ˼ޣٴνɳϵԷеܿ
ۿһµʱ佫ɪǿűҰĴ
Ƹǵ޽սǰķʱ䣬սϵѾﵽ˷˼ĵزˣʮʱ䣬һԲʥǵĳλˣʣµľǾϸĹսʥиƵЩˣԹҪ깤һµʱ䡣
Чһֱսҵ̾ѣһսǰʾԼĤݵĳ֮顣
ս棬ȻɪƣҪ붯սУϾǿֻǿ߲ȫĻǵһμԬɪһǻµŮζеһ棬ֻĽͺûûεĵɪҿŮ˵ˣ˼ֱǱ
ɪջֵͿ಻ˣĶֻˡ
ĿЦƭ˭¶͸űĴ⣬Ҹұ֤ⱲӶŮ˵ζ
ֻʹˣǿʥֻҪŮ˳Թˣ͸ǶƷƵģⱲӶ㻯ˣƨɶʱٲʱǼֹ
ޣ
ɪ۵˵ЩģѾͷǲǡߣǼ֤ܹѵӰ졣
սȻҪҩҩʧȻˣҲֻǼŮ
ɪЦֵܰ㿴һҪ鶯ս˼ҳְϢҩԣ
ս´һɪ˵ʵò̾ǿɪڸ˵ĸоѵľһŮˡսԼҲûαŮ˹Ǳ任ֻѣ˾Ͷ仹˵ϰߣɪڵоֹȫһŮˡսӦɪһϾԼķͻȻ̬ˣӰ쵽ԼΪ˱ĺá
սæҲԱ˵һص飬Ƕս˵ȫûһѶȡӵսЦӦˣΪĸףȻԶӵһжܹģɪ⼸ȫǶӵķȫѰ˵ò˼飬ӲŸճзһ˵սʵˣҪҵ𰸣ȫתʱ俴ңԶδս֪ӵȫδģ֮ԻӦǵӱ˹˴δʱմﵽڵԼδԼͬʱӰԤϵģﲢʲô˸еֵ顣
սɲͨǿߣһ۷ĸ֣ССҩ˵ͲѴ֮
ɪڱжӯˣзģûбҪҲŮˣκһŮɫħҪһеģһͷײ˼ˡҩЧӴɪȻȫָˣٻԼŮˣѡһ㹻ɧŮˣȻ󽫻ε
ܿԬˣαȻԭȵԬ㣬ɪԬ㣬Ͽȥûɶ𣬲սЩ˶֮ȻµԬսֶصʡ
ѲսŮ˱ˣȻƣʱһ°Ԭ֡ɪ˿ҲڱԬȥʱˡ뵽ǸŮ˴ԼʹĽѵɪŭɵļؿôʰ㣡


ڶپʮһ ʦ˼
²æСûǵһȵĺá
սȻ˱еɪ
Ϊʲô
ɪʱжѻˣôүǱһŮ˵Ů˸˲һµʱ䣬ֱһӶϴĳ裬ĥһǸͷ֮ޡ
սûпڣһԵĲмһʱŮˣشˣƿʱǿ߿ֲޱߣҪǱȥˣһԷҪ·š
ɪݺݵһǾԬ㶼Ҫвظ˭ʸشԣΨѾͷûС
бԹһ䣬ɪҲ֪ƿʱ֮ǿжֲ֮»һ̵ıȽϺãȽǼĶӣǸŮ֪ĺжء
̾£綼ҪʰǼʲôʱʼƻǲӦһɡ
ĵȻ㼱ʲôɹתˣҪŮ˵ĶûһĹɵˣСӻϧһοɻʱ䡣
ɪΪȻһʱʲôֻҪһ뵽ܹǱʱ壬ȫһӴĵжԼ壬Ҿ͸еѪڣ˶
սշȻڴϾͿʼɣȸ㶨һҵĴҲҪʼˣϧˣһֵҵһν飬ǲμӲ˵ˡ
ɪЦǿ˵ǸǽŲμųɹǱģ϶Ҫμ飬úüʶһսʵǸʱһǼĶصģֵҽʱеȢ֣һһҪء
ֻûһƲ㻹ǵ˳˵ɡ
˾ɪȻĥ䣬βȥʱˣɱԬŮĸս뵽硣
սһֱԼʵжǿսͷɾĴǿߣĵ˺𣬶ڿսǿԳԪ壬սܹΪһ֮ԲΪսš
ս赭дľʱ䵹ˣֱӽʱһץ˳һĻս˸е֮һѾǻɱˣǿߵУʱԸҪĨɱֻ붯ǿֲ߳С
ʱһж˵ˣɪҪ뻯ʱǲʵģһλԲ𣬿ɲĿǰʵܹתģλΨһľתʱѪ⡣Ҫһ㵹ǲѣһʱɪɹתСʱʱս֣һƳɿܣʱҲˡ
ҪɹʱĶɪȻҪ޴˻ΪѪֻʱطѪС
ЩǵȺʱĵˣսʱûʲôɣҲʹ͵͵ۿˡ
һ׼׵ʱ粢δսһ˵Ⱥ̫õʱ䣬ܿ£Ů˺ܿ͵ִ硣һμʱ磬սòŮ˻һصԼ²⣬صӦǼġսϹǿʣȻһϹ
óʱԬǳĲΪʹʱЩŮˣֻзǳܳ˴Ԭһ⣬о˾жϳǸ˺ùˣŻˡ
ڰսٺֱЦȫɪôԹ
ʱ˸ĹâȻطʱ֤ǳˣ黹ǷǳģϲӵⱲǲŮˣʱҪ
عϵʱЧʱгһصԲĵȼǺܸߣʱĵȴǳѸ͡
ܿ˱仯Ѫ֣ܿı仯ʱǼ䡣һĻδ̫ʱ䣬ʱصطȻطʩչЩŮ˱ʾȫ֧Է뿪ˡ
ûʲôĵطֻиʱпܿս⡣ɪǸ㶨ˣս»ص֮ǣȻ֮սڸ㶨ǰŮ˳˶ϼ⣬¶ҲԹѱֻн¶ԼڤŮȥˡ
Ů׵ĸ¶ŮʵȻǿսܶ࣬оԵİսŮ˰ƽ¶ˣһֱֻҪжѾͷϾ͸㶨ˡ
սԼ󵨵ֱжٸ¶ϻֱһаӲϹ
ص嵸¶¶ס֮սչж
һ˷ܵս嵸¶һۣƺеоʵϷˣһʱ䶼£ĵĸȥ
ȻҪӲϹսһҲûԼĿģҡڵľ߽¶סڤڱչأȫõĻƻȻˣΪ˱ڰĺŮһеһµá
¶סúܣսֱӷųʶ˲üЦˣΪ¶ʱȻԡֱӻˣսȻҡڳ¶ԡ֮ȥ⣬ԥһǶƣֱӾʹ˹ȥ
¶ԡԡͰѾͷŸ裬δĳɫѾ˽ĿⲻʱؿڣϾԵ֮ɫڤŮӣ嵡¶¶嵵ķ¡ͦǳģϧѾͷظһֱƵĵطʵǰ̧ͷ¶ǡǡ෴ķŮɷòˣƨɾͲܶˡ
¶ľ˵ĳһܾǵǰԼһȡԼظ¶һ󣬲֪ΪкȻ뵽սʶֹһǻ쵰ϲŮ˵ظв֪Ūٻˣ嵸¶Ѿͷ˵Ⱥãѵǰǻ쵰Ů˲ɣ
¶ȻվŤͷԼԲ¡þŮ˶ҪľƨɣʱֻѩɫĿϮĶȻֹѾͷһ겻Ϊ쳬Լˣ˵ΪǸһһǳصҲͱǼһƨɶѣѵЧ
࣬¶ЩջüһתתһŲĵʲôˣȻǸ쵰Լƨɣ¶ҪΪʦľŵˣܿһΪ
ջıԹһ¶ֵ취ĻСѾͷΪԻᳬԼʱʦڡ
跿ڳ˶ݵľףƺ¶סˣ˼룬ƺʶԼСʦøϳĿԺܴȻвԸ䣬¶֪츳ԼǸʦвģȻƺųǸ쵰ԼƨɣֻҪһ뵽ǻ쵰ӣ¶;ǿҵĲʣƾʲôԼҪװױǻ쵰
ʦʲôȻ˻겻ᣬ֪ʦܿɷǽѣ
¶ԾʱսͻأԡͰֻŵ÷һС

¶˲ԡͰУŭɫԵսǳϸҹȥȻҿɺˣ
սɣʦǺɤҲġ
㲻ʦ𣿡
¶ȻװһʧӣĵʵûжηģԼƺһڴ
սɫԵĿǿҵĴ͸ԣָԡͰ飬˿Լɫǵıʣֻһһĵû뵽ʦ㾹Ȼ˼ƷΣʦܸжǣʦ㾹ȻԸñʦ档ʦ㰡ģʦܾСѾͷ˵ı£ֻҪñʦƨɺ󣬱ʦܱ֤ΪֱһϾͽСѾͷ˦ʮǧ
˵˵
¶˭˵ˣ
սһ׵ĵʦòźߣŮֻҪԸ˭ܶ¡ȻֻҪʦ㲻ʦܾԲὫƨɵ˵ȥ
Ըͷ
¶գŭսϸҹȥ
սȻʦ㰡Ȼ㺦ĨӣǾɱʦͷˣĺˣʦⷽǸ֣֤Ů˵ж֡
¶ԣսʳϣʱȻǿʵǰһеĵֿͽ͵ġں¶ıֶΣս˻ﲻʵʻֻпŵķݡ
쵰ٸʵʻĻ飬ºҪ㣡
ⲻǺʦ˱ʦʦӦſԡ
쵰涼ˣѵˣŲ㣡
ʦҪ
Ҫϱߣ
¶նɡ


ڶپʮ 
Ȼͻˣ
˫ĿԲˣʲô
ߴӰ쾳ͻƵ쾳ҪžͻƣǰһĻֱһ¶СѾͷ켫¾кԶһ·ҪߣǾҲͱǻСһƨɶѣȻôͻˡ˼ǣǼƣƺ޲һپͻƵԲ𾳡
⻹û
žٿֲ˹к£¶һԲ׳֣Ϊ˶ԿԾ׽١Ȼ¶ɴ˫۵ǣи쵰ȻˣҪŪԼƨɡ
쵰
һ¶ͷǳϲãͻƵĿУϵ޻䣬һҲܱǻ쵰Ūĸо¶ˣԴֵξͿʼƨɣóˣһжΪ쵰ϲҸ
ô£ŵĸоȻܣǻ쵰ȻԸԼɽ٣ʲôĵġ
ΪսŮһսֲ֮žٶ¶˵㲻ʲô׽ٶ˵ζʲôܹԼӵгǿսΪһ㣬¶ܿս׵ķƾԿ׽٣ǽڤͬһ𽣵սȻ۸ʱǺޱģԼĻ𽣵ȫСѾͷڡ
ǴħѪ⻯СѾͷȻսʩչÿһϸн񾳽⡣ս㻯ˣҲ㲻ص׽٣ǿиͮǵʵʻ磬ȻʹõʱƣЧĺã쾳׽پȻ˲
սڰ˷糹׵ķˣ޾׽٣졣
ս֮¶׽ԶԶ׽٣üζñҺõѪ⻯Ѫ˲תɽܿתԼ
ս֪ΪΣͻȻ뵽ŮĽʶŰ¶ϣһḶ́ھ׽£¶α׽ٴϾȻ漣Ŀˡ
սûнһи֪¶ϣԭͬӰĽˮӿ빬ϣͻ亦Ѿͷ׽ٵ򱬡սĽ񾳼ӳ֣ԼõѪ⻯֮ܣ¶ָܿԭˡ
׽ٳ˺ܾãʮʮҹ¶˳ͻˣΪһ·Ȼﵽ˾۷徳磬һʵ˺ܶˡǿ׽٣ԶԶĳѰˣ¶ܹƾ¶սԾ졣
Ϊһ쮵ô죬¶ĻϲְȻԼƨɣֻǸоǱɿЦ֪˰ɣֳԭ
սٺЦ¶ƨôͻȻô࣬ΪһûмܵסǶ
¶˿ɵĺ£˵㵽ڸʲôеܵѨȥˣ˼һӺòӦ
սʱˡ֮ۡ̽¶ɱܿĿɿڴˣΪ¶Ĺͬеȫһ⵹˵¶Ĺ״ͬŮǵ˵ͨȻƨɵġ
սͷһѵͨΨһ;Ŀڷ򣬸ʱйأ
һ²⣬սо޽ӽʵˣܿϣҪȻƨɣǿƵղ²⣬ͨԻеĵطͨ
뵽սЩ಻סˣʵʩģһ²Ҫ硣
¶˵ı仯ʱ˷츲صı仯ڸԼ¶һͻȻǰһˣԵ˹֮ǰһԶŮ
¶Ľ嵸¶ĽѾͷɲĳʾս̫ƫġսֻÿЦο˵һЧģǸʱΪΪеͣȻ޷ȣŬȡҲø¶һǿ
¶жˣһֻ־ܽСʦԲʦĳƺסˡ
ˣϹԪĵһλδսжټˣǧλԲǳûóԭͷȫսսˡսǿ߲˵ԼķΪｫòҪսѹţΪ֮ʧɫ׾١
սδǧΪͳͳﵽ˰벽ǿ߾ȫһֻѾǿ磬ֻҪԵˣʱǿС
Ϊ԰£μӻĸֺܶ˶ˣһĶе𾪡İ벽ǿһܹһǿֲˣһðǧǿ󣬾Ե˷ָĵز˾ｫΪȻǿȥһͨһ˲˿ǧͳݣʵǿǧ
ΪҪǿ벽ǿߣ˶еһͷƤ鷳ǵмһʱðǿ֡ԪǿúˣǶƳλͳֻսĽѣֲǿ߾ȻֻǱ˵Ҫݳ޵εȵزˡҪκһһǿߣǾὫ䵱һţ˼ңȥֻһѡ
˶սһ˲侴ηǶǿ߸ĵ峤ݾͿʵԴﵽһ˿ֲĳ̶ȣֻͬ״ĸԸ
ıһλսĵǳǼˣΪʵһֱӲʱ֮һƺҲˡȻ𺳲ŸոտʼսǳˣһƤװȥһԭʼ죬һͨˣͶȫһͷû˸Ϊŵսμ͸¶Ϣʵֲ̫ˡ
ͬǧս׵ƽߣǿҰ뺷֮ضʧˡǧսսһ磬ǵĿҰ뺷֮ǿʢλͳΪ׳˶һһ˫ﵣ˫Ŀâ˸ɨͣǾԲ𶼸еԼڲ㵱顣
ǿߣ
˶һľĸоսĵǳʽδ̫뺷һЩһӾðλǿߣԪĸǿʵ
սսǳǲü߳Ӵ飬ʲôͷ
սЦҶȢһλΪޣӵôҲҪǣʡĳЩ۵˵۶С
սߵʶСһɵģñŮ˶Ư뵱սһ˵ݿǲˡ
սЦɲȫҵĹͣӳһҲûΪ١
սߵûһЩ˱Ϳɲá
սźǳһͷʱһɣûɴһ˫۾飬ҿɲͷġ
žĿ׳ֹһ˼׳׳ƣҪսͷڶȫǵĴˡ
һĻʱսһۣ˲һȻ̧ͷͦأĿбӣһҺʵӡ
һСսֳʵ嵽ˣԪǸһ־λǿߣǧλ벽ǿߣԪһǿͷ￪ʼ˽пˡ
ҪȺеʱΪսǿԶԶǵĹƣҪӱɲһ׵飬ɫΪ


ڶپʮ ս
ɽݺԪȫϣƬʵУЩ˶ڴɽУǵĴɶЩˣɼǵʵжֲ
սطʱˣʱ䲢δסڳڣ¶޻ĽҰ⣬⵹ҪѰҰ̼ңġսδϼңӣս͸սѾʱ֮һЭ飬岻ύսһͬ𽣹֮ĶԹЩСɡ
ս˵ûʲôս岻֣ƾеʵʱ֮һ岻ֵҪһҲǲܡսҪͬһɵĶԹֻܿԼܶĿǰյκ
ħսħ顢ڤˣһսζԸһɵܽսͿȥԪһɾħԸҲоѻʯ
˾ҪԿһһ޵ħ˵սʱʹӦˣЩԥսȻ޻˵ˡһǾԽڵһ֮ǰ˷ͷ£˴ǰһ֧ʵǿĶ飬ýڱʵ
˾˷ͷ뿪ˣսѡ򽻽֮أԼ
˴Ȼʮʱ䣬ô̵ʱҪһ֧ԶԿһɵս˵һ£ƾյЩ漼ܣֻҪСİգлġսزͶȡˣߵĸִͷҪڵһߡ
ս֪ս֮ԻҪ󣬾ҪɳÿζҲѳΪս幫ϵĵ֡
սδߵĳ˷ٸ⣬ֻʣµķϽøѩϽã˷ȳڣأǴ뿪ƸǺϾͲˡĸƯŮҪ齨һ֧ܹһɵĳսһͷо춦ɸɶ㶨ˣҲһܹһ࿹⡣ħĸͬʱɣʮʱֱе̫Ϸˡ
ԣӲķ磬սȻʲôõ飿
ЦʮʱҪ齨һ֧ʵһɵϲܣҪ齨һ֧ܹһȴǲɵ񡣡
ٵͷʮʱǵΪܹﵽԲ쾳˶Կһɵǿʱ
սҡͷʵ̫ˣϲʵ֡
ЦǵδأùԼҪΪ£ҵҩоЧǳҸоò˶þӦܹƳɹʱԴԭƵкܴļƳԲҩͻԲ¡
ս̾Ͷȡɵİ취ǲҪˣֱȥշԪʮɣáħ֡ǿ󣬸òʮ꣬Ҿаһ֧ԿһɡǵĿӦǳΪǿߣʵʵģһһӡɱǿ߱
̾ɽ֣̾ɽеǿ£
սͷ޵һ̫ˣ̶ʮʱԶԶ뿪ƸǰҾʹضˣƼطģɽеĲ䶼ԭʼǿʳĴַ򣬴̲С䣬ֻҪʵ㹻ܹһͳɽʱ齨һ֧ʵԿһɵŪһʵʮɵǴ´ġ
üô˵ûǽƾǵʵҪշɽеĲ䣬ǺѰɡ
սЦ˭˵ˣħ֡ȷǿ󣬿ЩԲĸֿɲôýӴģֻһһˡ
㿴Ǹ䣿
ٿڵ
սüѡĲʵ̫ܲǿ̫ǿ˽鷳ѡҲ̫Ȼ̫ҪԼľȥ׳󡣡
ɽдƬԭʼɭ֣еĵطߴĹľ˷Բǧ֮أֵطִ֮ءɽеĹľʮϵ洦ɼе꣬ľѾɾˣԼʶ
սԽɽУδ˸棬ҪĿľ̽·ѡһʱĲȥɽеԭʼ䶼ǳ⣬սߵݣʲôֺá
Щ뷨ǺõģҲ򵥣ʵʩŻᷢأҪҵʱĲΪһվ治һ׵顣֮սʱзɽΧʵձ鲻ǿһǿ߶Բʥ䣬ȻЩ˺¶ݣŮսǿԶԶ벻սķۡ
ǧ֮أľϣ϶ϵԭʼľԭʼ޸洦ɼԲע֮
ЩҲҪСģľеĺܶ޶綾ģеľһմȾˣпһغľУʱܹеɱأЩɵģЩࡣ
ɽȻɱϣԭȴͬɱƬɭеĳޡɽǧ֮أľĲʵҲǿǿߺܳˣλ߸޶ԭʼɭֻϳɽΧĽˣû˸뵽ط
ڸߴĹľһϰٵԲӣЩ˵϶ƤֵͼЩ˾Ůϵﶼ٣ȥǽŮ˽ܴǿסЩ˲ϵװԭʼʹõҲһ߰ģܶྐྵȻ޹ͷĥɣֱªĿԡ
ԭʼɭУ޳඼ǳֲ𼶵Ķ棬ܶĶӻֱӴ͸ˡ⧲£һֻ𾳵Ķ棬Ҳһɱλʿҵԣ½УҲ׼㣬ŸԶвԡ
߲Ƭԭʼɭֵס
ʮΣķԭʼɭУ߲Ǵˣǿһ쾳߲峤ɾߵһӣһʵѾﵽ𾳣ܶ˿Ϊһ峤̳ˡ
߹һմ˴εĿĵأ׸ٲĴˣһֱûȬ˲˵ĿӣȻ峤֮ӣõ峤̳ˣ峤ˣһֱҰĲĴվ˳Ҫ峤λͣɲ峤ѡһλ峤ϡ
Ǳƹ峤ļ̳һ㶼峤ָѡ̳У峤ѡɲ峤ѡһֻ峤䣬ûָ̳˵²Żɲ峤Ͻѡ飬ȫҰѣˡ
ղһҰĵˣȨҲǺܿأȻȴòɽ鳤ǰһ߽ܶԷвƲаеŮˡ֪Ұĺܴһ̳峤֮λԻıĸףǸʱİɽĹأĸ׾ͽΪϵūվԲԼĸףΪԭҲҪϿ


ڶپʮ 
峤û˴ϵ飬׼ҪΪ峤ͨһο飬ֻʽ̳峤֮λ峤ûˣȻǿȡĿ飬Ʋǿִ֧ϵѾռϷ硣
߹Ⱦ峤˵֮أֻҪܹУȡ崫ܺĳΪ峤
ȻΪ֮أǾ;Ǽ򵥵ĵط߹һ׵أɽС˵һλϹǿµԲʥഫǼ˺һλԶ档
ֻϧһֱûܹУܶҪôе˶ɥУЩпǿԲЩ˵ʵ߹Ⱦܹһδ֪
ǰ߹ˣǷЪһЪٽȥ
һӵͳĿˣ˽壬ո׵һĸЭաΪҪǿϲ٣ﵽص۷壬һеĵһˡ
ɫĿɨһٶӣЩĸ߹ڵβ֪νв֪жܹԼҲûаֻİա
õˣͽȥɡ
һ£һ˺ܿʧ߹ڡ
սڹ⣬ΪǿˣȻܹĴڣ֮ۡߺܿ촩͸߹һһȺֲĹӲļ׿ˣĳ򣬾ȻɵķҺЩƤ߾ḻֻǿʼʱæ⣬ܿס˳档
սĿܿʹЩ˵ƿ߹ȿȥһеʧ˵صǧ״һħеħ
֮ۡ˼ޣսܿ췢ħеĹ㳡mӰȫǵȻв죬϶Լῴʱһ̽صħŨȤ
ս廯ˣֱʧУٴ¶ʱѾ߹룬ַǲԫϱȻŵԲʥƣµʴ¾Ϳȫʧˡ
սϸĴһЩʥƣܿжϳһֹϵʥƣǰѧź֮ܶȻӦͬһԴ
˻˻˻
ս˼ʱŵҶɯɯܼȻΧǳˡ
ս̧ͷȥʱΧˣǧͨƵ춾Щߵĸͷ󣬶ֻһ׳̣ɢȻȫ𼶡սɽѾжʱˣ˺ͶﶼԳǧߣʮа˾ܹɱ쾳𣬲Ǿ쾳ӽΪ̣Щ߾ǵȼףﵽ쾳Ҳܹɱ
ಡ
ǧ춾߶ˣٶȿò˼飬Щٶȼİ쾳ҲҪȻʧɫ
ȻЩ߱ɲǾͶգǵ𶯣˻˻͸ڵľ֡

սͷһǧ˲ƿˣ־תЩ߾һڿڷɽ衣
˻˻
ͻȻͷһǿҵĲУܿǧ߾ȻʶһƬһǿʶ֮쾳۷壬Źֻ֮˯ĸо
սǷһмĻȣⶾߵֶεʱأ쾳ʶҪһĸ֣ҲܹЧǶ˵Щû˿á
ĿʶĻ۵㣬սͷһͷɲǣǹɻǿʶ˲ͻһǿĽ⣬Ȼǿˡϲ͸⴫ЩйֶߵϢϹߣܹڷڵĶؾ綾ޱȣЩ쾳Ķ߷ųĶǾ쾳մˣβΣա
ս־ץһߣԭ˵ĶߴʱѱѣոУ͹֮šսܿ췢֣ǽɫƬϾо綾ոմƤ͸ȥսĹ콣ж֮մƤ˲䡰͡һΪ˽
սǧ߿˻˲ȫԣͳͳһǧڽӲӵʥһȦ»Ϊߣսǵһ񼶽⣬ڹУȻһһͨص׵ĶѨǰ
ѨԭӦһŻ˴ˣһǿЩ׵ķӡ߹ȵķӡȫλģǿ¾ǾԲҲҪ£սΨһİ취ȡˡ֮ȻģѾͷľսҪ߳һأ¾¾Բ֡
ΪսķȻʸмܼƽ϶ѡƽԲ𾳵Ϊ£ʵǿףڶͣһյĹ򣬶ڵĽƾͿˡ
ֻʱԵƿһͻϣЩһõĻ˵Ҳܽˡ
սҲٻ˳Ȼһͬ˶ѨѨµģȻ˸ӡˣǶ̾棬ԽԲ𾳶ﶼˡս˶ͨˣʱܶԲ֣Լһ޽ӽԲĳ֡
˷ɽеĶϿڿҪǲǿԴ粽Сֶ˵ͬףҪ˸һȼҲûã񼶽ʵ̫ˣձǲߣ׾ٵľͱսס壬ʹˡ
˶濪ʡȴ˲鷳׵ͨʱˣǺܿͼħеԲʥʥħһߵĶʱһ˾ԲմȾ˶ҪΪһ̲ŧˮսߵԶ˺ܿ컯ߣ׾ٵľʹ˳ʴԵħʥĹ㳡ϡ
m
ٷһ̾m˵һҲİģʥŮ
㳡вmββϵƬЩͬѰǳˮ״ֱϽɫ󣬴Щmȼ
߾ԸƵһУȻֻܿ񣬵ҿԿ϶ЩmƷģܹõƷһܹƳϹm
˵˷ܵĵ϶ߵĴУҪôУֱӵİ취תɸѪ
üǶתƵߣ߹ϵвɡ
սҿòţǲѾΪЩߵѪȻȼЩˮˣǿԺϼƿѪҩٺ٣ҲϹѪǻɽԹĺôˡ
սһͨĵȥѪҺʼҩΪһ磬ҪѪҩɵúܣʱʱ䣬ʮƿеѪҩˡĽҩΪҩЧΣд֤
ÿһƿȥʱͷѪ׷ˣһյĹ˾͸еһѪĺӦʥдѪҩкԵѪһ˲жϳЩ߶ʥ˵ĺᡣ
˻һͨˮߣͬˮƬɢĹʣ˶еǰһԲҪʴߣ˻Ͽжϳ߾һ涾ޱȵĶߣܹʴԲʥֶɲһĿֲ
±ˣ˺ܿͷƨɺһͨ帲ˮƬβˣս˵İҡҷԸβʥȥ
սеһѪĺʥдǳǿңûЩԿܡƺΪս˶ᣬʥиûгһ˿գǸǹɺ׾ٵľһС
һž޴ڴ֮Уͨ嶼ǽɫĹ·ս˺ܴѹ֮СѪĺž޴ѣ˸еǳѹ֡
ҵĺǣҼʧʱ˴ʥֻҪǷػµĺᣬҽϵĴд
ս˴öʱһͳȻʥ˵ʥƺʼζ


ڶپʮ ǿᴫ
տ쳣εĵƣߵĵذ壬öѴʱ΢΢ţǿڸսˣ֪ȥ˶꣬ȻӡеʥС
ս˶һۣһ˲Ǿʹ˹ƣǿɲʲô񵱳ʧ֮öħ崫о壬öп϶̲˲֪ٸԪȱʶ
ǷֲŮٶǵע뵽öУһǩԼöѾͻΪϣܹһ
ս˵˸һ⣬һֻζǱջסˣ̲סѣ˴˵˫֣ϰȥ
ʼ棬ϹСãֻҪܹ̳ҵĴУͽΪһߣһ幦ʧѾõϹƷ
ջڴлصսʱѪ鿺ܣƺѾ֣ǳʼǿ
бȥ͸һ޵׶Ƶģս˸оɲסʱĻףһ˵Ĵȫڲǣƭǽ͸öѡ
ʱ˰ĴܸЩ΢ᣬû뵽ۼϾᣬǱ΢Ѫܹѱʼöķѱɵѣò˶ãʼԻһ¡ͳͳ׸ΰʼɣʼǵǵĹףеŮ˶ʼ深ֳᣬܹѪߺᣬӦ̫ֻǿϧˣ˵ŮңԶĹȥҲǳܸǽѣһ¡
˵ҲΣоԼȫƿȫ֡
תޣ
Ȼ
սһʱԴԴбȥʼתǰء
˻û¶
͸ž壬ǲμӴѵбȥкٶֻԽԽǿɲס
ʶе˿־壬һо۶ɣս˽ȫɵͳˡ
Ƕס֣
սһЦס֣ʲôЦҪǷһȫ㣬ǱӦ
Цһжľȡ˵һжʵǵǲ߶һϹ飬ֻǿϧ̫񶾣ҪɵϧµľˣԽʧܵٶҲԽ졣ܹĸеôеѪж߹ֻҪȫɣٽһ׾⡣
ٿЦĴм俪ŰɣῼһС
룡ʼԸȥҲȫǱʼ棡
еʶʼϷ񶾵䣬ȫϹ崫еն䣬ֻǿϧһûʶת޵Ŀ£ȫӦ飬սԽԽеӴС
׬ˣ
ս˺Ľѵܣܿ측ֳܼۣԭˮɫܿ컯ΪϽɫɫʼ䵭ɫΪ
ѵľ̫ӴˣΪɣﵽ˲ɱٽ㡣˸岻ͬʵźܴĹϵʱʵΪľ磬һ켫¾ˣͻȻʽˣΪкܴļʽ׵Բ𾳡
սоԼΪ˲ʹﵽ˾켫¾еǰδеĺ֮У˲䷢ﵽԲ𾳡Բ𾳾ΪԲֽ˲ںһֲ޷ĵزսоȻԲһأǾ쾳Ҳܴսһء
ٸĵΪԭͳսúôȻҲ󣬲ҪǳԲ𾳻ҪʱȫЩ
ľ޴ţеǵʶԽԽսʶȻһбȥ˵ʶͬһھâ񽣣񼶽ⷢӵ˼£һ˲Ǿҵвʶ˴˶ײһǾҵ𵴿ֲ˼㣬ɽ뷢ͬʱƵҲ˼£ȫеʶ˹
ϢͬˮŭϹ֪ʶǵԺз·ΪһǿĴб˺ޱĵõˣеʶδһǳĺȻԱˡ
䣡
ը÷飬о֮ɽǱܵ˽ɽеľˣϹ֮ûйϵֻҪľڣҲܹϹ
ľкֱײ˵ɱ伸ͬʱʼΪ˾޴߲˵ȻϽɫƤܿƵˣɫ۸ս߾ͬɫˮͨ͸˸ĹϹ֮Ѫ⣬ǻϹߣΪȻûдﵽԲ𾳣ǾĳԲҲܹ֮һս
»ΪΣϽɫβΪ˵ɫսĸ٣ΪβԵʣ˻¶ɢĻ֮С˴˴һһоԸУΪŮ˵ĸ٣Ļȫֱ׷ĸѩ
սշ̾ŮþĶǵ壬δκζԵĿǣоڿԼвľһԵáܿ˵ϣǺǶβҲװ˳
ŵϵɣĽȫָʼɨʥǷһ׶ԲףⶫϹߡԳϹ֮ļһﳹ׹ˣսսףߵѪ׵ľ䴩ԵԸ֮
ʥ֮вˣս˲δʥȤΪʥѾ̱ˣ߶ǵõһЩϰˡս˽߹ĿľһԭʼݣϹߵݣ˾úˡ
뿪ʥͨŵѨٴιˣһģͽѨĽƴˡƸոʧ˻δü߳ѨͿһĻɱĻ档
ʲô
ɫ࣬ʱѾо綾˫Ŀ𾪵Ŀ壬ʱѨΧѾʮߣ϶Ŀ״
һ̾ɲܹңҪ־͹㲻Ӧ峤֮λ
ȫɫȻ綾ѾӵΪҲѹƲסˡ˲ˣ㡭Ǵϵˣ
̾ҵ˶ڴϵУʲô취ĵȥɣһ취סŮġ


ڶپʮ 
㣡
ձŭȻ綾׵ʧȥ˵ֿ
һ˿âеĹгղӻȥҪһʹ죬Ȼڹնղǰָס˹УǾ޴鲻ֺ
˭
һ̧ȥͼһͻأĵǰϽһɿֲѹȶӶڴⲻϵѹƣѪȼľѹơ
忴һɫβҡҷţΪˣȻβζʲôͬˮһ͸βһԺ
Ϲߺᣡ
ͷոһ͸еһֻӡԼؿϣǹͷʹ˲ȥʶ
սĿգʲôҲû˵
ϳ˻Ұ֮ɫԶˡ
󡭡ˡ
սȻץסյֱۣһյӡ
һ㶣ϲֵˣչˡչˡ
սȻһȡ߲ģ㲻õġ
ллл
ͬսţ˲ܵ˶ԷԸ֪ΪΣһȫɸԼһģһˡ
ս̾˿ʵҪһ˵׵ĺܣҪһݣûҪԼ鷳֮ۡһմеļ䶼ǿжȡ˹Ȼ𡱴ָӿյȫɡ
Ŀɨʮ߲ߣԥƬ̣ѡԵĸһˣʮΨһŮԣյļ䣬Ůһֱգξһﵲסһ
١
ЩĿսϲ̣ܿսβ
սһصĵû뵽˾Ȼ˸ףҪѾɱˣ
Ȼϳսβɣ־ϲõ߹ȵĴУ
սһ٣˲һֱʱһɫߣһɬĵҪСһң˿Ѿ˶ˡ
ߣ
ɫ͵һ䣬Ǳܵȫ䱸
սȻòŵģ߹Ѿǹвˡ
ɫ䣬˫ĿսеߣһŹˣЩĵǽô죿
ս¶˸֮ɫŵʮӣ̾˰ɡ
ʮ߶ڶо綾帯õĲӡսǶˣǸûôõĴˣʬˡһ޵սĿͻȻؿϣһŰ徧Өѣǵ̺ɫ߹ȵ£˸Ž޵Ĺʡ
սаһŮ˵ظȻ˶εģ״ǳˣƵϼƷˡ
йһŭ𣬺ܿע⵽սĿ⣬ͷһʱͷԼ߹ˣʱˢһº͸δɬֵסǽͦظһɬսַƵĿ⡣

սЩεջĿ⣬֪ϰݣһĸǰɬдżᶨƵĿ鷿ǲǺ
սһǡ
սĻһĵ֪ͬĸ׸磬ͲںֻŮˣӣֻйūҲĸԸ
սǳ鴤һ£ô뺷ĸװȻһ۾ͿǰŮ˻ǴŮˣ֮û֪Լáϰս˵ڣΪѹͬǰŮûйϵ
ˣԼɢȻϢȫ¶ս۵ףĴ󵨣ûһ˿
սĿظϿ˺ܾãջĿʱ̾ҿû̸飬Ѿͷ·ϰɣʣ˽һңܷҵס
¶ϲɫȻսûи𸴣ɱ̫ˣ֤лóԸԼţЩýɫڲϣȻﺦ£սẦ
߲ν߹ȵһٶ˽ʣ²ʮˣЩ˶յĸӵĻϲͬӰɢ˲١
߿߹ԭŰĶ޶˱ᣬһ˺˳ľѱɽȣǲҵ߲˲ǿµĶ
ν߹ȣʧǲصģһٶˣֻʣ˲ʮˣнһ쾳ĸ֡ЩҵԼս߹ȴУԵ΢ˣʮ˶ţǵ峤Ψһ̳ˣǸϸûаּ̳峤֮λĿܡ
߹ȸ߲ʮ·̣Σķɭ߲˶ҪС;ϣսų˽ߣʱʮ˱ޱȡսٿߣʮ߲ĸֶһļԼѾµսƺﵽ˾쾳
߲δȾĸ֣ʵǿҲǰ벽쾳ѣǷǳףһ쾳߲жҪ߲ʵǷǳǿģֻǵھӷǳǿ󣬽ѹƬԭʼɭУгһ쾳ĳ֣ôȫù˼ͱ˵ھˡڴϣж˲мǼһ֧ҲûãֻҪսչʾԼԹԹ͵ű
ɽ峤ģ߱ⲻ˲˵ԼĲƲŮ˶ҪΪʤߵսƷΪūһū
߲Եúǽţڲǰ峤ˣ峤峤̳δع飬ö֮ĽӹһС˵ǲϹصģǴ죬˴峤̳Ҳزˣϼ̳峤֮λƺǲɱˡ
˷֮ɫһѾܾˣ峤ˣΨһʸ峤֮λȥ߹ȣŵĺ֣һԶزˣ峤֮λ˭ܹ̳С
ˣѾ˽峤Ůˣ֪˺ʱӹܣ
һ׳˶ӺȻһĵĿˣһԭȿ峤ͳ죬峤ôһһͶ˴ϣⲻΪһʱͽ峤Ů˿ܣˡ
ϵ˷֮ɫŨˣϲõߊûܵɡ
һĵĵµһʱͽŮ˿סˣԼӳΪ峤ˡٺ٣Ѿ峤֮λ˹ԹԳǵű׷ɱɡ
ϵֵô˵ô˵峤ΪĸһɷСڹϵ˵ҵĶˣô˵ҲҪչһԼĶӲǡϹȥСӵū֮ǰ׵ʱˡ
һЦ峤ӢСӾҲл峤˸οеĽ޸Ůū


ڶپʮ 
Щͷİ˰֣ʱ˿оߊŮ˵Ӱ˵ʵ֮ôȲҪλкܴһֵԭǳߊŮ˶ӴϵһμߊʼԷӰռ飬֮ȥ֮ǧδŮˣⲢ룬ֻлǸŮʱŻиоŻͷš
ԭʼڵķݶǲ֪ṹģߵȼ¾ͲһЩƣߊ߲峤Ϊ谮ŮˣסĵطȻҲõġһ˷ܵĳߊľеװηǳݻкܶװǳԻʹ֮С
ߊݴԭĻʺ󣬺ԭ𣬸峤Ӵ˾ͱݲؽڴˡߊɽǳΪŮ֮һ峤εºܰռ˵˼ɫ֪ߊݺ󣬴춼ܹŮռΪС
峤ˣҲûֹܹϼͨ죬δţֻǿеĶ콫ʥһĿӳһˡ
ˣ
欵ıӰֱ˿ʵ£߹žĶǵĻȣ۰׻ļ·ܹȼ˵ߡ
ֻһۣϾ͸еԼҪըˣ˲ôأкܿͳ˳ɫ
ҵģ
еͺѪҺ·Ϊ˾ݵŭѪ˵ƿ塣ߊκһԸеβţɫ˸ĻĹҡҷƺܹöǻıӰĻ
̤ĵһʱߊ͸ܵˣ˲ԼܹıӰˣұȻϲ˺˪һ˫Ļķͼıˣȵȥ
ߊȻ֮ǷŭܹƫаһЩϳ顣
ʱΪ߲һжԼУԼļѲڣѱ޼ɵһЦϳĿ̰ĶߊٺЦȥѵڻ峤ΨһĶѾ߹ȣѾ޿ˣΪ峤ŮˣΨһĳ·
˷ܵˣ뽫ǣƵŮƵڴ˵塣šţϷ·ԼԸԳѹ£Ƕõĸ̣ǶõĽ͡
ϻΪʳĶǣѸͣצƺҪߊϵ˺ƬȻʧˣߊһʳΧֻ΢㵵ĵ죿
ߊҶϾͻˣһͽΪ߲峤ѵҪң
ϺٺЦˣ˺ανٺ٣ǸһĶӻΣѳɴֻʵʵϱ峤峤ʵʱϣ峤ԿһССļ̳ˡ
ߊмҶעҪ߲峤ܹ߲һͳɽܳΪһĳǿߡֻһСˣҲñŮˣˡ
ЦһͳɽŮû˯Ѱɡ
ߊЦ֪Ϊλ˭ڳϲһԤǸһĵһʱͷָµĶܹΪΪҶ߹ȾǺԤϵˣｫҶڷɵĿʼ
֪Ϊοһ˷ܵߊкȻļµĸо߹Ǿز٣Ҳһ˲õĴ֮أѵС˺ˣõǴ˵ȵĴУ
ܣ
ǿֲ²⣬һ˫۾ߊһռеƼҪǿƵ̬ŮռУһи߰м˺÷飡
𣡡
ٴζˣٶ˼£񱩵ŰѹߊЩУߊˣó似ѧһжΪֺˣĻǴϵĶ֡
סߊ˷ܵһŻǿε̽Ťˣִ³˺˶ᱡĳ㣬Ũ޵Ĵɫʢţһζ˱ǣʱϸоеըˣѪеѪҺ̵ˡ
ԽװȻ˷еϵıͻȻסֲɱ̫ͻأˣ䱻УֲһʱͶˡ

ʧˣһ߷ɵֳΣսյļ߷ɵľǴϣҪǿյĸߊ
㡭
սߊһһ۲ǿŮ˵Ǳǿͷų޵ôĿĴɫսһ˲ƺˣҷģֻˡ¾ѩѹŮһͷšţ۾Ųˡ
ʧսδע⵽ߊԴЦݣεĻƺ˺ܾã֪⴫ſߺû°ɣ
ߊսջĿ⣬ʱ¶ϲ֮ɫɫһȹӣһŵĴɫʱסˡһĽսߊԽԽϲԽԽ˷ܣץսβһ۾ϳ⾧Өˮβʲô
նļ̳ϹߵѪ
սͷøˣҪǾǸС
ߊԾѵǴϵԵף
սһµɲǣ׷溢һ˻϶͵Ϯ֮Уû뵽һֱԸĵ˻ǴߵԵס
ߊüӦõģ֪ģ㸸ףǴŮʣȻᱳ㸸ס
սЩȵĿߊŮ˷ǳľȻһӾ뵽ĹؼһȻôͻȻˣ
ߊЦ⻹ʣ϶ϸĹ
սüǽʲô
ߊ߲ȺףնǸõǸһʽ̳峤֮λûܹùѾϹߴеն˵սһ͵ĵնɽϵĴͳӽ㸸׵ūΪūҲΪӣŮڽӴ
⣿
սЩԾĿߊȻѾ֪ɽеĴͳʱԾò˼顣
ߊǳ˽ԼĶӣѪǲзǷ֮룬˵׷Сô꣬δߊҰĺܴҪִƶӵĺ󹬣ӾɽҵΪǸܹĸµĻʺ
ߊ֪Լ֮ܲոСǻûеһʱƿĿ⣬ͱʾԼںܴ룬ֻҪˣͻƽɣٳ֮ز¡ߊԼǳţֻҪԹˣⱲӶ뽫
ˣջع飬˳µĳΪ߲峤һжߊвŮ˷ǳΪƸΪ꣬ûѶ󹦷ͽ߲ƿսСյļ䣬ߊǰǴӲµģûϵֶλ
峤̳ЩҪʦһʢļֻսʽΪ峤е峤ģȻⲻɱɽϲ֮ĴͳλʧܣһвߣԼеԶҪɱɾŮΪʤߵū
ɱ²սԣֻҪܹƿס߲䣬Щһˣ˫޳ɣֻʽһḶ́ΪʤߵߵŮˡЩŮ˿ɲֻЩ˵ӸŮūǵˣվͽܣǴͳĿǰΪֹսֳƴͳͼ
սЩĿǣλ峤һŮˣ˵棬мŮ򽱸й֮˵һʢҼ
Ȼսõеļ䣬ûʲôߊһκ͹ԶʢװʱžȻƵļ
Ҫμӣ
ߊЦǴͳ˭֪ն󣬵ûʵ֮ǰòҪȥսִµĴͳ
սƤһЩĴߊŮƺ֪Ұһͳɽɾսüɵ˭ôôϡŹֵĴͳ
ߊЦҪǿʢͱ벻Ϸܺĸ䣬Ů˲жǿӡΪ峤Ů˽Ԥʾ߲佫Ĵﷱܲʢն֮ŮԽ࣬ͱʾǿʢѡһٶնӦ´ࡣ


ڶپʮ 
սҡͷⲻǺôһò䷱ٲʢҪ߲һͳɽˡҿΪ˱ߣֻԼһ֮ȴԼŮˡ
ߊЦ¹ǲǺ֮նҪ峤ͱμʽҪնҪЩŮ˸߳пýŪȥȻˣǸҲûйϵ
ս̳յļ䣬Ȼ֪ͳߊһ˵ȫˡĴͳ˵ȻʽͳøһʢƵġսҲǺܵģϹѾﵽ˳ɳڣԽԭȶеգѸԭȵԼûɶϵˡھսŮ˵ĶӸҿ϶Ů˶еĺҲֻյѪȻֵģӵѪԲ
ߊ֪նʴȣϲǿŮԸ飬նҪˣЩŮ˵ҪĿǰõĴδĻᣬϺᡣֻҪһϣūΪ߲񡣡
ս̾γֻ֪ǲϰ߰ˡ
ߊЦҪɴ£ͱ飬ЩӴöˣնӦġѾѡһٶλɫǳŮˣն峤ıʣЩŮ˼һ飬նôǵ³ǻǳң׳ӣĸŮܵˡ
սüͷһ壬ͷЩﰲŰɣʱϯġ
ߊһЦնΪ峤´һר峤סլӣ㹻նʮ౶ĺװ¡սüЦ˵ն赣ģЩﶼ׵ģÿλؼңֻҪܾˡ
ԾӵˣսͷйаգȻԼĸףȴݵĸףͻƽɵĿֱŨҵĿ¡
ܵս͵ԼĻĿ⣬ߊһЦʱ磬Ȼ۽սһڣȻһŤ֫ζԸеβ뿪ˡ
սĳǾ˵ӲȣɰҡͷԿóͻƽɵգ൱ڼ̳ǼһԼ˼άʽԭʼеˣ˼ֿԽɵĽΪһֲµΪȻҲֶӼ̳иү׵ŮҲҪһ̳ͬй
ս֮ʣһȻ룬һˮŮˣûߊǱףԵ˴еܰ

˽յӣ߲ˣ߲Զϲ峤Ůϲ峤յĸ֮ո榵ĽȫָΪ顣
һһŮŮǧˣΪի֮ӲŸոճûã̶δϡǷǳģ߹֮ĵ˰ΧסʱΪԼɷҲزˡ
˵߹ȥһٶˣֻʣʮˣˡӦ𣬽Ҫðˡ
սյ֣һѽ§뻳УΪⲻûȥ
̾˿Ҳ֪ǶصжŲΪԼҪΪ룬ֻǻᵣķİΣʧȥ˷ҪʧȥԼˣҲʧȥǵĸס
սɽ޴ڣǲȥˣ鷳ҲθˣͿ峤֮λҪءҪĻðݵΨһİ취ԼΪɽһǸʱ˭ǡ
˵䣬սƺȻķظ廬۵ָƼΣָкõþˡ
ѽˣ
ֵĵһս
˶ӣսȻоԼЩڿˣ߶ʮһͷһٶ˶־һƺҪһļƣ̽ƨϺݺһšյʳˣӵġ
սһ̧ͷЦѹô̰ԣԭˮ˸ζΪСӶలżӵˮΪȫˡ
ҲǵģˣȻʳ
սаСӿɲҶӣ쾭壬ܸżѾǺܺˡ뵽սһĵӣӦΪ𣿡
ҧӦҲУҪҼλɲܶǵĶӡ
սЦĺˣȫȥ죬˭ҲӣΪȥʰ

սһˮǳζһʲôصĹɣ
ͷʳ쳣ˣ̹ﴫһ̵ֲĹЧܲ
սٺЦӽҪӰѾΪҪ̰Զˡ
֪ߣôһˣһڡ
գ̬սĻ궯ѹڰϣϲģڸ޼ĶƵġ
߲ĵطһ滷ɽĹȵףߵֻһСϪͨ˽Ҫÿһ˶ߣڿշмҳ㷹
峤ļ䶯ܿͿʼˣ߲ļ̳ɾʯɣйϵƣڹ㳡롣峤Σ߲˵һ£ˣЩ߼ȫˣЩһһã˫Ŀž⣬ż̳ϣƺ޲Ⱥӿϡ
ʱ̳ϿνǴޣߊսʽŮˣȫ˰·Ϊ߳ܵķʽסֽţڼ̳ϰڳһͼս̤ϼ̳ʱȫǰ׻ƨɣŮ˽ȫ¶˸
սĿܿЩŮ˵Ų˼̳ЩŵƣдϹߵϢӿЩƿ˸ͨ͸аҡͷϹȫʧˣЩʵ̫ǳȫʧȥϹӦеҪսü̳ܹ̳һٱڵʱұ֤Щֳ񻶵Ůٷְٻϡ
ʦˣΪֻأһȻδģսѾԿ϶һֻһӡ
˵ʵսǽţȻ˲֪ٴˣĿ֮¸¾ͷһ⣬оѹܴս֪Լ˵ı¾Կ˸ʮ㶨ˣںһٶǰԶŮû˱ȽϣȻо࣬˵ļ֤£оԼҪó汾
ʽʼˣֳȫսΪǰӵʦˣķתԵѾȫѾ¾㱸ֻսλ峤˷ˡ
սһֹߊȻĶնǰŮ˾ǴҵŮ˸Ůʹǿʼɡ
սȻע⵽ˣտǼŮˣ֪ж˿ˡսܿľǰ׻ƨɣΨһܹжϳľǣŮ˾ǼƷеļƷ


ڶپʮ 
ȼˣκֻҪ˿ͷľͺðˡʦЪ˹ŹĶģ̳ʼȫ߲˿УһǧŮһƬǺ
ʽ߳ʱսüͷȻʵԲˣʶ㲻Ϊ֮ԲκӵеĶĸ֪սӦһȺʵǳǿż̳ڷλٳ
߲䣡
սеһʱ͸ֳ߲Ϣһ߲ͬڵǿ䣬ԷʵԶ߲֮ϣȻûо쾳𣬵ǰ쾳ʮλҪǻϲٲǣţ߲ͱԷˡ

ЦѴǰ켫¾ĸ֣ѹ߲鳤̳м˲˻ҡ߲쾳ֻλλǿʣλ޷ֵ߲Ϯ
ľת˲ٵӰ߲Ͽգǿֲѹֻ˶ľ
裡
߲̳ˣʵ쳣ǿһ𾳣һΪ˹°ͬΪһһֱҪ̲߲䣬׳
ϹаЦΪ޼ɵͷţĿɨҵĳ棬˼̳ϵսǳ鴤˼£ȻڸʲôһٶŮˣҪͬʱɲһ׵飬ǣһٶŮ˲ȫ˹ȥɲܹ쵽ġ
ûпԭֻ
սûᾪʧ߲ˣŮ˵ƨɣǴϵŮ۰Ļ뵽гһձĿ±ֱۡƹһУ̤ϵζǶƷսоԼˣ̸ûа㲻˼ĸо˵һ緢ĸоͷˬ
ԱϹߵѪѪзţԭʼƺѾѣƨɺɫβڻĻζţƬƬ˸ĻĹⲨһԱǹâһգĵͻֵҰһ뺷סսϹаЦûзϣԦһƥδѱҰɫȻֽˣĳ峤֮λ
Цأ˵߲峤Ǵϣ߲յôͻȻ֡ٺ٣ҿֿ϶Ƿңʲôıƶȥ˲峤֮λӾ̳峤֮λҲð
սȻͲּǹˣ峤֮λҸףֻһҵҳӣҲˣûʲôֵϡġ˴ҴѵҪԤ߲ڲ鲻ɣ
Ц߲˭峤ĳȤֻһ飬߲߲ɹÿŮջ߲㽻߲䣬ֻ߲Աȫ߲İ
Ļ߲һŭ˶ŭĿӣʾҪ߲˿סֳȺʢ磬󲿷ֵ˶Ů˵һ۷磬߰ˣ߲в
Цٺ٣߲ǿˣ߲ʲô߲߲ͬ䳼߲ͻǲƽ߲䣬ǸʱеŮ˶ҪΪŮūе˶ҪΪ߲ӵսū
սɫȻĵֵĶ
ЦʶʱΪֻܰҪ߲߲䳼ǿԳΪֵּ̳峤֮λǰ峤Ů񶼳Ϊֵ檣ְȻѾ߲䣬罫ߊгֵͬϯ֮Ρ
սٺЦˣĳ˼Ǵӽ߲߲ƳÿŮ߲ʽ߲䣬ǸʱĳԻȷ߲ȥ
ɫһȵֿǾƲԳԷƣ߲翹װ
һ쾳СսٸһϻֱһȭգһȭȥƮƮģûһ˿ǵһȭ߲Ͽһٶ߲ɫ䣬ҽûüͱȭֱˡʣɫ԰ףոսһȭõȫȭ⣬ܹȭһٶ֣ʵԶԶҪ֪пһʵ֮ϵİ
СѵǾ쾳
ͷһȻʵʱսȶӶڴҪڿգѾһƨɵڵˡ
ȥţ߲ӽ߲䳼ÿһǧŮ߲ϣȻ챾߲䡣
սɫһƬȻǾ쾳ѾԼɢˡ
һ£ʱﻹͣһʧ߲ڵĵ̡
ʱʦŹսǰһȵĵΰ峤ѵѾΪˣ
սĿŹصʦһܲ⣬Ѱ˼ʲôʱŪ߲ʦһûսƨļ̳ʽܲ⣬һ峤ȻҪĿ¸ŮˣӹƨҲûа취ɽϵĴͳ峤ֻо˼űвΪ峤ȻԲ˳ܶ˶峤֮λ
ʽˣ
ʦƳһۻȥһٶŮ¶֮ɫôʱܹһٶŮŪ裬˵һ͡ΪʵˣĸҲӣɲܹŮҲӣΪŮʵǿˣ˸ҪҲԽߣҪѶȻҲ͸
һһʱʱŪһٶŮܹκ˸еηʦæʾʽѾɣ峤߲µһ峤ˡ
־ڽˣսȻøʦϻһƺ鶼ߊ뿪ֳ

ǱֵĻص߲䣬״ĽԼһ飬߲峤룬쳣֣ԲĶԸƤƵġŶһɫصĵǸ߲峤Ǿ쾳𣿡
һֵĵ״ˣǧȷСһȭͽȥĸִˣҲסһȭ֮״˰Сӿ˵վҪ߲䣬ǵ׸ô죿
ô죿
ɫ쾳ǿɲǰ쾳ܹģֻһˣ߲ٴʮҲԷɱġҪԿ쾳֣ͱóͬȽ׵ĸ֣Ȼֻ߲гһ;
峤ˣǵʹ߲Ҫ߲䳼߲ͻȻһ쾳֣ȫʹ߳档
һߺȻЦ
ǴͲ䣬е˿ھ˵ǧ򣬲峤Բĳ֣߲Ϊһ쾳Ϳ޵ˣֻҪǸ䲻ϣ±֤߲佫֮ء
¶ϲɫܺãܺãλǣǸʹ߿Ǿ쾳СӸøʹ߶ϣǸʱȫǶһ˭˭Ӯ߲˵һ¡
峤Ӣ
һȺ߲䳤ͣƺǵʹķǳǿһ


 շ
̫սһɱ߲䣬δ߲ĸֹһǾûбҪǸоЩһȫ£ҪͻʲôȫˣҪ˿ڽʮ߲׳ɲһ׵顣
߲䲻Ҫ߲ʮ౶˿Ҳﵽ˽ĵزҪһֱûг쾳߲ͱǸˡ̫߲ԸһʿǰԣһЩʿǰӹȡÿ±Ĺ
սֱӳ߲Ȩ֮أһľʷݣȥԶ߲峤ľݻ̫ˡոճ֣սüͷ΢΢һ壬ΪӦһ쾳ߣеЩ⣬ʲôʱ߲˾쾳ߣһţûнǿţ
սͲ⣬һССľ쾳ѣָöնɱ
ڣٳܽ
ս˲䴫߲䣬ͬʱһھ쾳Ϊѹ䣬ֻ߲˶֮
Ƿ쳣߳ӣڿյս¶ɲ֮ɫȻŶ˵Сӳ˾𣬵ǵʱǸоΪĲ˼顣֪Ŀ£˵ʵҪǽյʹãԻڵһʱ齵һ쾳ĳ֣Ԥʾܱв䶼Ϊ丽ӹɽ˭Ҳ͵űɡ
ȻжƣԲսǰæԭ߲峤٣߲ӦǳɹκξڸոյˣѾշܱʮ䣬߲ʽ΢ΥڲǰѾ˵䡣
սϸֳЦԺηˣȻյļ֪ˣһƬĴ䣬˿ǧ峤Բ֣ӵоЩ䣬ҲҸԿ͸Ҫ˵߲ССˡ
սҲһԲûзУЦδҲ̫ЩƬ򲻾ú󽫳Ϊ߲Χĵط峤ܲţҲûȥܣҪȾָþñ峤׿ϲС
ߣôĵӣһССľȻӵϣԷΪеŮˣʹԿǱȫ߲Ϊսū䡣
һưⲽһ㣬󻹸ʮòŮӣЩŮ¶±Ҳһ鲼䣬ߴڣһ΢԰ɫһţûɶ
սū
սЩŮ˵ĵһ۾жϳǵݣʹ˵һ߲Ϊ˵սū䣬ô峤˶ֻܳΪսūǸʱ߲˵ŮЩŮһʱҪȳȥȡõκһͨˡ
սϾЦмĿʹߣһССľҲڱ峤ǰԷΪɣ峤ԿһС
󵨣
ʹ߲Ȼɫ䣬˲һڹгУ쾳ΪȫѪȵɱ¾ֻ߲֮˴Ƭ̱ڵأǰ쾳ΪҲɫұ䡣
սϾЦûжĶһֻץλʹߡʱս־ֱ嵱ԭڱ״̬еʹֻÿһֻץסˣҪǽ־һеֿͽ͡
սưԵֱӵĽʹץģֱֲһĻѪһҲ̶õӡ

ʹŭܣǵʹߣȻһСС峤һ־סˡ쾳ˣʹϵﱬ¶ǿǣֲͣȫ
ۣ
ʹߵЦ˱սһˣΪѪֲֻܱ֮˳Զ߲峤ľһʱͻΪС
սһԵʹߣڵ棬ĿǱ룬Ȼ֪峤ôˣ
̶ֵ˼£ܿ˾ϣƤƵ쳣սĽ£Ը߲˳߲䣬ÿŮһǧɻ߳ɡ
սĵ˵ͷ߲УܿƼȷϣ߲Ҫһһߵʼ֤£߲ʾս峤ЧҡЩֻԼЧңս⣬ֻ߲һѣ˵ˣֻЧҲõѡ
ģԼǷǳߵģֻҪ߲ЩһͲұȻûĸ˲ҽǡҪ֪ɽУȫ˺ᣬ˭ΥԣɽûĿռ䡣
ЧʾϣŮˣЧҵһҪڣΪ峤뽫ԼŮˣԼ߲Ů˸սսԸܣ߲ͳ׹˳սǣʾķǵ棬ŪϵŮˡ
ĹأսˣҲͰˣҪ˵ԼñսĿɨŮЩȵǸ߲ŮһŮҸǸ߷ơ
뺬ЦСŮ߲ͮĴŮ׸ʹߣڴˡ
սףûɶȤŮЦˡսͮѹ˰ϣԱʾԼϵĹƷжô⡣
뿴ŰԼŮǼʹֵֿı飬һŷֵЦòüˡսǿԤϣڿĵһʱвһֵĸоֱǿĵԲһĶ֡Լֱ׷սܹ߲䲻׳
ʦˣŽ˵ԼܿͮĴ컯Ϊ˿ֲʥԼ͡ЧԼǳԵһ߲ұѣж⣬Ů˶Ϊ˵
߲㶨ˣƬ򽫲˶Կ߲䣬սҪǵľ̲Χв䣬ȥϲٲ䡣쾳ΪҪշʲôϲ߲Լڵ֪սΪˬľʹӦˡٲսչʾһǿΪȻٲ峤һŪŮһ̸ǩʥԼ
սͮĸŮĸŮص߲䣬ܱС飬ȫѾʾЧҵĲ䣬ֵʵֻСһѡ
еķǳ˳ƬѾȫΪ߲Χʵսǰȵıǲ壬ʵǶԷ峤٣ҲܽԷɱһͺʵˣ߲ĵʵ̫ˣʮͳ̶е׽⣬˵䣬ָΣǸʱûһ֧õóֵס档
m
սܿ뵽ɱﵣЩеʿռƳm̵ܹʱһ֧ǿ
˾սæµԼг峤Լľ˳mϢ춼¶ݣһĿսΪ˺ᣬȻmĿֲ
ϲ죬ҲսĵλȻǳȻû༸峤н˫ĿŹֶmƷ
սȻض˵ˣα峤峤ǽ߹ȣɵúܣ峤õĴУ⴫УȻmƷ


һ m
һ˷ܵĵmƷǵʵ̵ʱ˵ǵҲ˿þˡ
սЦĿǰ峤ҪвʦȻҶǿūóΪһƵmɹˣ峤λ֤ԻῪmƷ
λ峤¶ϲ֮ɫmƷʵԷ⼸峤ܿ뿪ˣֻʣϲ峤һýΪ࣬һ̾һһֱŮĽû뵽ȴĿ
ѵһʥ壬һʥʵҪ꣬Ҫǧʱ䣬ĿǰȥҲʮӣɬˡһɶõӣɬеľսʱ̲סҪ
ͷ֮˲ҪԷŮ˾ռߵ飬δڣΪ֪ԼŮƢҪ˵ͻһŽ̰ĿŲһŵmƷ㹫
սȻ峤˵ȥĻ͸óȥˮһԲʳԵġ
ѵͲ¶ԷõƷģ
սЦﶼǩԼǸҷңmƷǷֵȼģ峤ֻὫȼĴȥΣߵȼmʱǳ˹ԹԳûκΰ취
⼱ܿͷmǿޱȣÿһȼmҲ⣬иߵȼmԲþЩһѱ䡣֪ӦԵıϾǴݻ˼Ѿ˳ǵĲ䣬ԷŹ֡
սЦ˲õģûзСϣǲѣһˣǾԶҲȥˡ
֮ɫȻսΪλţûɵвһֲܿȥ˵ǻȥ峤սʿǳΪһm
ߊˣüնһƺⰡĪй᣿
ս΢΢ЦﰡǺԿ䣬ǸҲ֮һսҪ߲ΪСŶԷֱϹȥ¡
ߊ̾ն˵ûҪ߲̫ὫmƷΪⶫǿĸڰ
սٺЦﲻõģmƷȥأΪֻҪопmķЩһmնֻܰװױ˺
ߊЦնȻˣmķԽ㣬ҲԽܹ֮׳Լõ˸м㲻˵ǵСȫǵУʵΪҲ
˵ߊһ̺ŵ¶֮ɫջĿʱȻһնǰļ㽫һٶŮŪȥˣΪЩоû˻ˣ
սŰ۵߲䴦ڹؼʱ̣ΪöһЩãһЩá
ߊ΢΢Цն赣ǣס󹬵ģ֤˸ŵ㡣
ߊĿģսЩҸӣһЦЦеĵնҲ˵û̫ˣȨһлǵȹ̵ĸ˵ɡ
սһʱƳһmϣ˹ܹ¡
ߊĿȻúֻֽͣսһֻƣ֪նһʱ޷֮ݵת䣬ţնܿͻӦģǸʱնŮӡ
Ŀӣսߊŵͬҽһļ飬ֻҪһ֮Ǿ;ԻữΪɲһ𣬽˴˶մ
ãߊ뿪ˣս촽ʱ·оƬ촽Ȼס죬ʪߵݶ롣һȻʱ䲻ζȴûζˡ
Ů˻һȻʧˣĳطǾ˵ӲȣսֳаЦͬʱ̺ŵСϡСѾͷƨɽѩֻԲ͵ģܵȴǿÿ£Ȼĳ湦ա
սٲ˵һؼȻѾͷˣҲӰ쵽ԼܹһֱߣΪҲԽԽǿٲԼȻҲԽǿΪסٲ߲䣬ս⽫ŮƳmѾ˵䣬ŶԷܿͻˣmƱϿʼ
ս˵m̫ѵ飬Ʒȫµģ˵ҲɡһmȻǴūʼ߲Ȼֻʮˣǽū͸ߴЩ˾󲿷õģһЩԼ˱
ȻսаգδһʹͮŮ˿ʼִ֣Ӵū֡mҪҩϵģ߹ȳĸٶ뿪սǰɽѰҩġֿտڣֻҪҩĵ󣬻Ͼҵԭս˵ĴmĲϺ׾ˡ
ȻˣûҩĸսҲа취ƳmЧﲻѣⲻҪЧ߲mսΪ峤ṩҩ޿ɺǣľͱԴҩĹ˼һ嵥ӹ峤ռҩġ
սǰͻm߹ȻõmƷΪ߼˵ǰƷֻһֻµƷ߼ġս˽⣬ߵȼmʵܹﵽԲ𾳡
սƹmƷȻǰյģԼõϹmƷ
սʼƵͨmںʲôֱ࣬ӾͿԽЩūƳmһǰյƷƣôķչƷѾȫĸˣһmƳսȵǣһͨmΪȻﵽʥԲЧզͬʱҲսܣδŽЩʥūƳmֵȼ˵Ǽߡ
ڶƵһ𾳵ūõmƷƳɹʱΪԭֻһ쾳ūΪǿһ죬սʵʵʮ
һȻˣս˵ԶԶڶūʱ˻ʼmƷսΪƻʼmɹʾǰٷְ٣ЧûĺãūΪmҲֻΪǰmǿѣδŵ顣
սûƵۼm֮ͨۡܿͷ֣־ĸƷƳmЩƵūڵѪйءѪҩһֻʵԽǿѪļԽǿԣЩūѪǳӣõۼmƷҲͽǵʵѡ
˵ʵΪս˵Ǽߣǧĸǰһˣиƨô


 Žٷ
ǰûиƷ
սֻһͷˣĸķǳǰַҪǿ࣬ԽַĲ䣬ǲ߲ƹġ
ƷҪߴȵѪҺѲս;ˮѪһ㣬ܹƳǿm
սЩͨūmˣҪһֱʵǿװǴЩʵǿֱȽ׵
սĿ궨һٶҹŮϣԼѪҺƳʵǿmս㿪ʼǰˣѾͷҪΪm֮ͬҪ
һٶŮݶսŮūȻʲôȨʲôܸʲô㽫ͬһɱҲ˵л
ѹϱͲ·սԼһѪҺһŮūϣȻʼơΪϵΪϵģľת˲ͻΪһööӲӵģϽѡŮūǵսѪҺ뵽ŮūУʱǵȼ˻ҩͰƵģŮūѪҺˣһֲ˼ٶȿʼѪת
սѪҺȡŮūԭеѪǾѪҺ̲ص˲䱻ˣһԭʥŮū̼ɢĲģսܿеһԼŮūϵһ𣬶ʱֻҪԸ⣬ŮūΪκһ似m
һģһ߽ܹ۲Ůūеı仯ȻˣһƿҩǿйŮūĿУʱŮūڵ˾䣬ʱĳ־š
ŮūԲʥ䣬˵Ͳɱ䣬һƿҩȥɱ䣬ĵҩɹˡ
ɱʼδԣmʱսʦȫⶨͣŮūΪ֣Ϊ֣ŮūΪ֣ŮūܳΪ֡ͬʱսиֳһ󵨵뷨ԼתΪ쾳ֻʲôһ
սԼ뷨ŵˣһʥΪѺܿˣΪǼֱǲܵ顣
Ĳ
սԾԾԣЩԥʧܣŮūڵԻ
Ҫβܳɹ
սҪΪŮ˱ͬȾȻɱδɣͻб
սеͷһ롣ѪҺ̲žܣѪҺΪɱ䣬ŮūѪлﵽˮ񼶡ȻֻһǱŮūˣҲɲˮm
ѪҺֻһĿľΪ˸Ůū߹ѪͳڳΪ˹ؼá
ҪΪȻҪ߱γ뷨ءսǾҪһ㣬˵ûһѶȣȫԽҩҩЧŮūڵģֻҪΪŮūһܹؾ
ҪӵһֻдmƷ֣սоĸmƷûһַܹһ㣬ܿʼmƷ
սعۿȻǾmƷдͳķֱһ쾳𣬽Ƴmܹ䱬ԲսͳʺڵܿսҵһֽƷǿߵѪҺm
ҪǿߵѪҺߣ߼һѪֻmƲܳɹ
Žٷ
ֽƷ־ŴɣɾŴʱܳΪǳ죬һͨˣɾŴɣܳΪ
֮ȱݣһʧܣԻٶξɹˣߵԻᱻ޷ŴÿһʱͻᷢһΣṩѪҺˣﵽظ߳Ǳ
ָõȷǳǿһ˾ܲmȡһһmֻһξһλڶƤϡָöս˵͸ѥɦûɶʲô£Ͳ±Ůѹե
ս˲˾ϣĺȻһתΪˡŽٷͬʱԽӿƵŮūڣ𽣵
ŽٷǷģʱģһʱƵŮūһǵܿ˫Ȳ£ΪһϹߡΪϹߵŮū˫Ŀ˸˷ܵĺ⣬Ŀһʱս磬Ͳ壬ĦȻҺ
սһ˵һŮа۱Ժֻľ֮ϧʱŮūһ֮ʣսŴµĿ֣ŮūһɣսܹɰѳֻŮūĵһɾҪһ
ͷսֻϵùŮū˳ɵһɡ
սǿ죬ŮūŮ߲һյĹˣɵһɵһʮŮ𪽿ۣȥһˡ
ǰŮս⣬ȻֻһأܹܵڶսصĿֲţŴɣŮ˾Իǿ˷ָĳ̶ȡ
mսߣһٶŮūյ˾ǳΪսʹսߣȻЩ̰ǿսСС覴ãܹܵġ
սУmֻǹ߶ѣԶûʸΪŮˡ
˵һγɹս˵ᳵ·ˣûһһƣǴһɡսǾԲĴڣһٶȫڻ¡ֻһʱ䣬սͽһٶŮūƳ˵һmΨһ鷳ЩmʱҪõο壬죬һɣٶûһѹ
ɵһƣmȫϤϣܹеڶơսĴԹ۲죬ЩmŮҪһµʱܴﵽڶƵΪ˼ӿٶȣǰһЩϤԽϹһЩһٶmŮߊ为֮սͿʼͮmˡ
ŮָһٶŮūͬսͻǿսֱӽˮmƣΪʲˡ
ǴͳƷˮmƳɹֻʥʵŮһӳһصϽmŮϿŮҲǶһˮһԸβ̫𣬲֪˾Բ֪ʵm
ս㶨mŮƺ󣬼ӹ׷׽ǿū˹һͬȻÿ峤Ǵ˲ʦĿĲ뽫mƷ㵽֡
Щ˵˼ս⣬ÿһ䶼ƳһmʵҪֱǺ£ûбҪܾҪmңǾΪ


 
˵ϣһǫǸоǹӭ˵ū
СһŮˣʦУһеĹƺһŤ˿ݡĮĿ⸩ŹǰŮӲһ˿еȷǸ߲峤mƷ
ǧȷmΪʮʤͬߣͬʱǵķҲǿΪﵽһȼһȼµĻҪǵĻָһͬǿʮࡣ
а취ŪmƷ𣿡
ŮȻ˿УĿ⿴˱𴦣һ˸
ĿǰΪֹϲȥʦѾϰmƷֻǻûľڡ
ŮЦǶҲȷmƷ˵еϹmźܴĲ࣬λ߲峤
κ˶˽ĵģ˭mƷԲ˷ġܹm͸¶Լĸӹ䣬ȻǷǳгġһĹƺʵʵ˵Ƶġ
ŮȻҪĲʲôͨmƷϹmƷҰһ£Ҫһλ߲峤
ԾѵҪշ
ŮЦ±շ
ūң
æӦϱԵóϻ̳Ͽ֡
Ůǿƺ¶ЦȻһϣֱӽ߷˳ȥӴװľʵǿϣǳƵԤʾľʵǽھͿܲסײҪѿһ㡣
ŮһŵܴһӡȻĵһǷŮӸǰǫĵȺһγͽ䡣
ûõˣȤʹһֶΣ͸һһˡϧΪʵ̫ˣ쾳߾Ĺ㻹ʸ񣬲αշ߲峤߰ɡӦеңĿǰΪֹȱһҹ֪ܷʤأ
Ů˵Ļ˷̸裬֮ϾȻ¶˿֮ɫ·ܹΪŮӵҹһĪҡ

һеĽ죬սδԽ̵ѧϰmƣνģݣѡ߲һλʦһŮˣŮǳκεһϸˡ
ķֵmƣսȫˣҪǵľӦԵıɽǳҪǴ壬ؽ֮ңͳĴСٸһССĲԼϡ
սе⣬δ鷳鵹߲˿ʵ̫ϡˣ˿ڱУ߲ҪϺܶĲ峼ϵŮгһμ룬ŷĹá
ͬ⣬Ȼս峤¹ز䷱ܴƣ˫ͬΪ峤򣬴˷áս峤̳м̳ʽշ䣬ű˵ŮѾСˡȻ㲻ǾͲöˣûǸŵʦʩ䣬İæĳ֣ǲμ˼Ů˶ܻϡ
ҪģһŮս˽ԼŮ˽һ硣ȫŮռ˽֮еŮ˶ˣ߲佫
ȻˣΪʣսĳ֣ȡÿһٶϵʣǽγսʱ̡
սλ峤ǲóģһжߊŮ˴ͣ죬Ѵ֮͸㶨ˡȻˣߊǶԱ֯һʢļ벻ôװףĳˣ²˼רõļ̳սҪӣ߲䳤÷չǺ£˵Զˮⲻ˽ʣϾֻʮʱ䣬ҲҪǧʱʥ붼롣һͬɽսУܹɵóҪãҪһܹ
ŮʦвʲôܣǿȫٿأҪҪŮǵ⡣սǧ꣬սʵ̫ˣôѾо͸嵮ԭֻҪŮľٷְٵȼ¾ͲðˣϾ¸ոҲΪֻʥŮܹܵסġ
һ󷨶˵ɣ̲һȫ㶨ˡԭʼУȫǳģˣŮˣǱֵķʽֱӣֻҪ˾ͿԽҺǵ֪иûз˽һԼ˽ҺһΪԺ顣
ȻˣⲢеŮϲҸ㣬һɻ飬ˣͬ£Ůǲġ
ҹĻ٣ھУߊ峤õϹطֻҪ˭бŮ㣬˭Ů˻ϡϲѶе˶ѣÿһ˵ְܹԼﻳϣ˿ڣһϲ¡Ȼλм˸ߣеǲȾָԼŮ˵ģ˻ң֪ԼŮ˭ֵġ
ɽÿһУ϶Ů٣оѵսˣͬʱÿеĲǳūǱɱŮ඼֮á߲ȻҲ⣬ÿһٶŮˡ
ϰٿŮΧż赸ã󲿷ֵĶ̥Ů䣬赸ԭʼţκŮͷҰԵ
ĵʼˣȫɹϵɣ㳡ϵĴˣ߲˷׷׽ߵŮƵ
սΪ峤ȻȨģߊǽ׵ǧŮѡΪɫߣԲʥ䡣ÿ׵Ůвδһȼģһм˭ȳȥģԲѾõĹƷˡ
һǧŮߊѡսõģڼʶһʱһٶŮūȥ˺һжǿ
սܾߊİţǼʶ㲩֮ˣҪáŽٷƴmŮҲֻѡϵģŴ֮mŮʵΪǿ
뿪ʼսһٶmŮЩŮɵһ֮òζӭһʵķԾеŮһϵĲ϶ٵĿŮ̻¶洦ɼֻŻסԼˣǲŮūһ϶ֹڣԢݱ˽Կɹá
һٶmŮݱŮū뱩¶ߴսɲϰԼרŮūڣԸе㡣ȻٵÿЩmŮжӯˣϾǶǲи߹ŮˣԸһκǰ¶ıŮū
һٶmŮսڣٵÿĲȥڳ˵ƵȺҡսȻģǻյѾô󵨿ˣmŮ߲˷Ϣ
ˣҰԣֱսĸǰĺ۱ӵˣ徧Ө绨ʢšЩɬϾʱ񻶣ȫ¶ͷһ⣬ǰսкֻܿʣ˼ᶨ
ҪŮˡ
սͬţеŮ˵ļᶨģգȻʲô˼ɣǰ֮ԾֻܾǾʱδˡսڼʵǿ߳ΪmǰŮõѡΪ˵ܹƳһ쾳m
㿼ˣ
¶ϲɫԴͿǺˣҪɡ
ս˵ͷЦ˵塣
ϾǴŮɬǽԼ˺ޱչ¶һٶmŮһЦʱסڳɸ˵ƹս͡
ɵĽţһ˫۾ʼڼ̳ϣκսϣϺȻֳЦƺʲôʵһĻݡ


 ߹
ﵽ˸߳սϵõĿ֣Ͽжϣһľɫԭĳ֣ŮֻһΪǿŮѡ
սвɻѵԲɣ
ϸսܿͷ֣͸˵Ĺʵ޵öγ֭ոճƹ֮ʹɬ죬Ǹƺȫˣо壬ķӦ
ḻĸ֣
սͷһǿߣǳҪǿȡЩ޷ַõģֻǧС
ḻŮսˣ뵱շɳԼŮĸǸеĸ֡ʱ͸սһָоⱾӦôڵ飬ڳˣ˵ʲô
ɲǵģսˡ֮ۡݹϢ˲֤ʵĲ²⡣
Ů˾
սо׿죬ܹһʱ飬Ů˵ֶλǾˣֻѵֻҪҺ
սҲţ˲Ҫħ֡
أ
һɲӿͷе壬ζ뵽Լض黨
һս˲µľֶˣȻŮ˵ľḻľ϶ˣΪʵͲˡ
ȻǵˣսͲʲôϧ˼ˣҪصĴۡŮаȻսĶ֣аԽǿܵþͻԽңתޡʱаһɣ
սôŹŮˣҪþŽٷƳm
ĵһʱ֪ˣʱ㳡ϵĴתвٿˣmϣսǿϺܶ࣬Žٷһٵ￪ʼ
쳣ţаɵɲǣ̬ڷ˱仯аĵЦʢţԭݱˣǷŵ֮ǿʢˡԭֻΪ˲˾죬Ȼ۷徳Ϊ
סmŮҺ߷˳ȥƲߣսβסһ˷ܵĵ峤Ǳūˡôǿ˰егūûһ˼㣬Ҫҵūʮһȵɽūժÿƺš
Ůԭα¶û˿ԥĴ߶а
սֳЦתɣֳԭεŮһУŽٷһٵƿʼˡ
߱ƳmǳԺˣԪӿԲǧﶼܵ˲
ס֣
ŮұϾǾ֮ɫ˲ףҪѾ׳ˡаĿûбŮ˸Ϊģһǿ߶Ľ£ļ̤ȻսʲôֶΣоԼа⵽˷ɡ
ŮϾ׺֮ɫҪսɱǻսõģһеĹֶһͷţһֻ׵ľ
mͬʱʼˣܿŮӷս˫ȵİԭΪƺҪեɡ
һΪm֮񱩵̳ˣһǧɵ߳ڹ㳡ϣе߲˾Ӵܣһȿֺ󣬹Ľ㱼
ǧߵڿ쭣һѾʼˣ˲ʹﵽ˾켫¾磬һԲʼǧߺܿСˣ׳ֱӽսסż£õ˷Բ
Ů˿ɱһٶmŮɱǿ̫ˣŴĵʱ䳤ʱײľַսզ಻ѡ
һʱһɢϢŮսߣõҡԸеβĿǻϲ֮ɫ
ŮǳΪԲһ쾳mһս˿ѷɫսɧ˼޸ս鲢ûã˵Ƕӣ͵һ̧ţŮ߷˳ȥǿֱֲӽ߷ϰҶ˲֪ľ
ৣ
ľδս߷ɵ޸Ѿصԭŵĵطһ˷ܵĿƺոһߵˬˣš
սƵ³ˣһŰŮˣ㽫Ҳ᲻ζϾûŰŮ˵ϰߡ
˭
Ůһֺõĵū澽߹ǵŮūһϹ߸κĴ϶mȻԻˣ˰ֻҪ㾡Ľ壬ѪͻȫѣʱĹΪ


 ǹƥ
սüĴʲôʱ򵽣
߹ЦʲôιֻйһˡǸ׳գΪ˸ֵһᣬƾһ˾ܽ˽ˣ֪Ƿʰ÷˵ùΪǿm˰ԸһӳĿ£׷˵ĽŲɽ
սһڵأЦɧŮˣ֪Ů˾Բ֪߳ΪҲ¼ʥ࣬޳ܾǸ߹˿һҫ鹵ĺ¡
̾˿սȻ಻ı䲻һʵŮˣŮ˻ǵ˵ĻԥĽɵ˭Ϊmƿˡ
ԼϵֳԼˣս²ֵģôưոݣŮֻħ챻˸ɵˣһоһ˰ˡ˾սʱ˲٣Źڵص߹ˣ
߹סˣ赡Ƚշ˺󣬾ͽǸŮƳɿūЩūк֮á
սɫһȻ˭ҵģ
߹æĹūںܶǰͳ˹ū
Ϲ
սĿ䡣
߹мһū˹ķۣ˹󷢴ȱ߹˼ҹǾְ𣬹˶ˡ
ս֪ѾͶ˵䣬ֻû뵽ֽ˿Ȥұûк³һյսûҪΪһֵú󹬲죬һȻϲҹ͸ɴȥˡ
Լľ߹ŮʱЦıʾὫ׵սһ߹ˣŮӦУǷܹûо԰ˡ
߹սʶһʵڵ߲ԶǵĶ֣ҪıͱЧ߹ǹƥֱɱϵ䣬ɱ߹Ǹ׳յ䡣
սáħ֡͸֪ɣҲΪЧİ취Сֻص·ϣﲻЧֻеǹƥɱȥܶĸսø似ٶȼӿ졣ܹƿסͲҪֻҪʵǿˣȫռĵ̡
˾ս߲ʱ⣬߹һǰ䣬ȥһ䡣
ɽ򣬶ֻСһƬȴ䣬Ҳ䣬䣬߲䡣䣬ഫһλ峤Ƕһϥӵġ
ǴˣǸһȣС׼׵ĸоⲻǵϵľ޴࣬˿ҲǷǳġ
Ϊ죬ƽʱסڲĴפһ֧ǿߣΪȫλн쾳ʹﵽϰλʵ˵һ쾳ǰɱˣͬ׵ҪȫˣҪѵֽš
ս߹һ˵Χ˾סĶСľݣṹҪս߲峤ݳ޲٣зǳƽͬʱҪ߲ʵһͬɽ̫ˡ
߹ڵеĵλǳĸߣһ·Уûʲô˸ս˼һ⣬ĿǰҪ뿿߲ʵԶԶУ齨һ֧ʵǿmڱУһ֧޵еľţڻеĲ䣬Ϊ첢¡Ҫһ֧޵оţȻҪǿߣǿǲģ¿õİ취Īڳֽá
Ҫ齨һ֧ǿmţÿһmʵٶҪλʱʵҲܹﵽ쾳λͻƵ˰ʮһǿߣҪǻһĵطԺܿţɽȴɽǿʳҪɳΪһҪɱ¾ǿĲУҲֻЩǿ߲ܴ߶Ҫһ꣬˿Ҫڱ˿ڣϰλǻ˲֪ĳɹ
սδ߹һ벿ģ͵Ϯƾһ֮ĸһˡսĿλ𣬲Ůͳͳ裬ǵΪսǿԲĴڣֶԸλֱɱտʼСģܿͱ޼ɵһʱ䣬нʧⲻܲע⡣
սϲΪĸоһʱλλ˵㲻ʲôڷֹ쳣ȷãƣҿ϶ֻҪȥ䣬齨һ֧ǿmӣʱ򶼽ƿС


 ߹սһ
ʲô
䲪ȻŭһʱڲλĪʧǲͷһΡ֪Ե䣬Ƕصƣּܽã΢Žܴ졣
ԲϢʯɵĴΪŭԭڵ˫ȼ䣬ҡ࣬ʩչ＼ŮըѪ˲ԼҵһҵˣŭŹڵص£ҵ֣һҪּã峤ֽ˺ƬеŮ˶Ϊūˣ
ڵʢû˸Υ־һͨʱŵһ̶һŸ䷶ΧѲŪণľԱ
Ȼһȥˣһ˿ջ˵еĸּʧֵڵĽҲʧ˺ܶࡣһɾڳȵĶ⣬鱩Űŭŭ޴йǧū̵˺Ƭ
ŭ䣬ÿһǿߵʶ˲ÿһ䣬иʧǾ쾳ȫԱҲץ˿ʱ仹ʮ쾳ʧˡ
ֻ䣬˶ֵĶУǺԼҲΪһʧĶ󡣲Űµʱ䣬ĸʧһ࣬õ޷ܵǣ¾쾳ĸֲȫʧˡ
ֱǸ׳нλȫʧƾһ˾Ȼڱ壬ڣڽһССȥŪһ֮Ҫ±عף޿̡
佫ʶţִƬ䣬ΪɽлܵһƣȻԵ׾ԼʶɽʶҪԼ̶ѵĺܡ
ŭ˶ᵽˣΪˣһʱھΪŭŭɱơѪֶβδòڴӲнѳ˸Ŀֻ֮С
·ŭ
ȻһˬʵЦԶ˲ͳڵϿգһԲΪѹƵɽΪǰҫ۶ĿǱŭеĵҲòǿŭ
ԭǵ磬֪СܵĵкҪ£
ĿһŮӶҪʼɣûлشʻһͳڵڵʯĴС
ʱŮ㣬ٴѯʵ磬ĪʲôҪɣ
˫Ŀ΢УܻĽһŮͷſ䰴ȥרҵ＼¶ЦݣʵɫȻͨ＼ȴù洫
ЦеĿŵѽôо˲٣ѵʲôش鷢ɣ
ŭ㣬ŭɵúܣ䱻С˵ˣŲһµʱ䣬Сиʧ˽㣬СܵѪǣ쾳ּʧˣСܾȻ˵ӰӶûпǳ谡
ྪ㵵д£
һŭĵ⻹м٣Сܲһʾ֪
ɫ䣬ܹڵƤ°ô֣˵ΪѾﵽһʮֿµĳ̶ȣ¾ԵУԷҪսʤҶ£ΪҪ鷳
ñסˣȻҪ˱
üͷ¾ͲðˣιǷ峤Ҫиӹһǿ߸ūʧ˴¿ɲý
͵һ֪׷˺£ȻҪиӹǿߣ
Ƕ߲ˣռ˱ֵ֮Щˣ峤ֻܴӸӹˡֻҪγܹڴսԻյ峤νӹ䱾Ҳ棬ʮڿ
ϲδ¶ϲ֮ɫ߲ǿᣬΪ峤ϵļ꣬òǿ߹ȥʮа˾Ųһ˻ŻȻ䣬òеĸʧ˵һ£ȥ޻صĳʧٵЩ뻹лŻ
ĳĬ඼ûԤϵģΪǵΪ֮Ϊ߲Ĵս쳣ͻأǲǰ֪Ϣиġ
Ŀһ˸ཫʶ˳ȥ֤ܿʵ˵˵䶼ڿֻУλȼϵĸʧ˽һࡣȻ䣬оļ֣Ȳ˵Ƕĸӹ˴εʹ˵ʹ߶
һ뵽ǸܹڵƤ½λŪߣľĸо˶ûҪǶһʤϰһȻ߹ˣѵҲ°ˣ
һ㶣ü⵹ûע⣬ȥ߹
Цαô鷳һͬȥ߹ΣϻǲʱҿǽһŮụ̄ôʱˣӦѾ˳ɹֲͬȥʶһ

߹ܾߵĿֻ˿ûӰ쵽߹޹УŶ߹˯ϣʱһӣʮͬ˰ŮƬƵĽΧ£м䣬̲ת˿΢΢̣ǰڲݣƺԤʾǴʱĵɧ
е˵Ŀⶼ͸̰·𿴵Ǻ޲˽ϣռΪС
ǿʲô
ܼ򵥣ʱλýʩչ޾׵＼һֽ߾꼼գŮʹ޿ɲ˸йϵ𺳣ֻе侳Żܹƶ˵ĸож
еĲǱˣȻɵֻŵսȫû뵽߹߹ھȻʮɫⲻʲôǵǵΪﵽԲ𾳣ԭʼĲǾЩ˼ˡ
ȻʮŮľ＼սȵ߹ͽܶ˾գΪʦȥʱս֣߹ҲһǴ＼Ҳһѡ
߹Թɫǿһ۾ƳԼλ˶＼ڵŮжӣմմϲЩŮ˸ãŵЩƤëˣҪʩչǿˣҲҪΪָᣬȻǿ˳⡣
Ŀתս߹ʱϲ͸üңδһڶ̶ʱŴΣϲŮūˣ߹ҲǶսûòס˽ΪŮū¶˽Ӧһ£ռǿˣһֲһ⣬ʵڲУǰϵһҲԵһһһţԸа
Ȼˣ߹Ȼ⣬Ƕ˵ǲΥģٵÿĲϰ£͸Ҳһ˿áֻҪϲ´ӴŮȫʵʵҲĸԸ
ʱ߹һ𱣬ָ·ͷգרҵʻս˶ˡ
ЩѾͷǱ˼ķģѾǺܾˣּնտףǶǳܶྭḻȲǼո߳
߹Цúǵ⣬ʼĶսЩŮ˿Ƿŵӣ֪ΪΣսоеаյú
߹ĶϵЦȻʧˣһ˿죬æˣǵˣҪҪһ£ȹӦǡ


 ߹ս
սȻҲӦ˳ʱʮŮս䣬ֻ߹һԲŮ
߹ȻһԿţս۸ŮϷʱľһĻ
䵹ûʲôӡ߹Ļǳģɳʲôģʱֻһ˽һŮѹСʵ̫ͨˡȵĲΪȻֱը˷Σһ۾ϳǸѹСϵŮˡ뵽ԼѾĻ޹Բ֣ûȻ˿³лֱڳ
߹ôģ𣿡
߹ЦȻûˣ˲õģƨɶѣܽ㻹ǴŮˡ
ҵŮˣСȥɣ
ʱ߹ǻɱȫսȥˣһֱץգֱץսؿڣҪһڻģйͷֻޡ
սϹаЦõĲָ罣˵ץơ
սľٶڵȫǲһССľؾ𣬾ȻҸԲԺ
ۣ
ȻĽȥĳ˵ԤϣʹķԼָȻԷָˡ
ôܣ
սûи˿Ӧʱ䣬ͿһھУһͽ࿳˳ȥ
һе֣սüͷһ壬һȻĿ꣬ȴûиĿɶ˺һԲ𵽵жѲ
սܿüЦСϣԹԵϳѾ£ͱҩħ֡ѱ۸ˣˣӭ
ǳӣʲôͻȻŭսСӣ͵Ϯǵ䣿
սٺЦ峤˻̫Щ񶼱Ѻò˶ǾͻԹԳ峤֮λʱͻˡ
ЦƾôһССľ𣿡
Ҳ÷ϻֱһȭǿֲȭ¡ƺҪ߹Ƶġһȭ쳣Բ쾳Ϊӵ˼£֮ʣ߹ȭƵ£Ӳûκΰ취
ǳѹһͶȫ
սû˿ֳֽһֱ֮նȭͷ
ӲӲƴľǱ˴˵Ϊ
˿սҪһԼսжǿ
һնսǰѹȫѹܵϣŮҲǳϣƨһ֧ŵ㡣
ʱܵ޵̬֮һöηȻУȻ˸һɭâܳˣеηһھâıĽ˵䣬׺һ˼㡣
սδ֣ܳŮ˾ˣһ־Ȼֳ˿ѷɫڵΪս־ϲʱɱ˲ѵð
˵ռľǲڵģȭˣ·ͬʱȻƴһ൱ʱܵηֱӴ͸˵ĻɭɱҸӴ˾
ˣɲҸҸЦδȥսѹСϣ滶գ绨ʢŵܣ˾ս͸𾪣ֲȣһ쾳𾹱˸ͬȵս¾ŵ顣
˭
սϵЦݺǲãһжԺʶԼսӲԲеĺӿսЦСˣ벻峤ķۡ
ŭĿһǿϷ߹ˣ㾹ȻұѱͲ±ıԪ𣿡
߹ЦѽūҺŶα˸ɷ֮ūҷڵĽƾȻʧӰ١̫ǿˣūҳǿmūһپ絽Բūmͬ޵Уһˡ
Ů˵ɧһūҺµԼؿڣŽЩֵⱾԸĨعЩˣôһһĵģҪĳ͸˼
û߹ķˣĿƨɺҡҷŵԸβԾ˼㡣Ϊһˣ֪mǿַֻѾʧˣû뵽쾹Ȼˡ
һĶʱmƷĸӹȫã̵ʱǿȫڶ֮ϣͳɽΪϻߡ
mƷ
бǿʢռľѾ¶ˡ
սȻȷmƷ䣬ҪǲеĸֶƳmǸʱǵʵΪ֮µһָտɴ
ܺãܺãmƷ峤Ϊ˾Ȩڱ峤
һȻ·սֵһᣬӻ־Ϊ˾ǶôĶƵġ
սЦЦƳm䲻ڱƿٺ٣һԲ𣬳m֮ô˵ҲΪʵڶɲȻ޷Կ壬ҪӵлȨǲѵġ˵ɵƷ𣿡
ЦȻ֪ôǱͽ£ֻҪѻ꣬µòmƷ
һ޸ڵУʱ񱩵߹Ѫȵɱ¾֮˲γѪ˺еΪˡ


 ߹ս
ϾЦ޸ն֮·Ҫٵأһնǹ켣ĥжΥ֮С
һư级ˣ߹ܲסȻһΪѿˣǿֲƷ·ҪµĴض
ս¶֮ɫվһе֮ʹ˳
֮һܵסǿٵصһ˲ͱסˡ
أ
Ժ춯أꡱһ߹÷飬ǿֲ֮ŭХ߹ΪʮڱΪƽأ˿һ£˽֮һ
һƴһ൱Ȼսǣܾϣ˵Ľ֮ʼδֿ˾ϵߣôţȻоһ˿׸벻ʣ͸Ƶġ
αˣܵĹˣȻܹҸᣬС˿ڡ
սоǾ֮ɫ˵ʵǵһ˵õŮˣЩȫ߹̳ģʦֵز
𣡡
ŭˣŭսܶһսֹ߹Ǽϼʶֻû뵽Ʒ˿
޸ɷδǿֲˣ䶼˽ȥֻųˣе˲峤˴УƾҪþ춯أظ֮һҲпܡû˸ͣһʱ俪ʼһš
ԵİԵսûһ˿ɫһʱͳȥп˸ƣǿưԵչӭȫռϷ硣սս֮ξȫһˣǳõĵ˼㣬β㱻նף۾ηС˼ֲ˿ڣһͽҸ
Ǳ˼ޣǻ쵰ǲ֮ʱԭսȻǰʧˡ

һ˾޴Ĺì˺ѵգǱĵ˳
һìֵȻǵֱ࣬Ӹì˺ѵ߳һҪȵʤһû䣬˫սɵұҵʱŭĻ档
ѾĻδһ£˱˵ﲻ˵Լڵ似ԸԼ൱ҪΪ¯ΪŮ˶壬һ̣ʱܹΪһ¥
߹̹޵˼㣬ܣ뵽˼¡еĺˣֻ뽫ս˺÷飬θնìʹӰսǰ
ìӰأ·߰Χ飬Ǿɱսе̹Ǳ
սԵúأì˵ãȻ̲ʱ֮ÿһìӰʵĹһƬʱһɱùһǵԲҲСӡ
һʱ䵹ɱìӰܹսѡսϹŵЦݣеĽһУʱ䵹ʱסˣɱҲΪ֮һ١
ʱһ𣬽šءһ죬ìԺˣսìӰͬѩڡ
̱ӣ˲ˣսĽͬƹ֮õеìӣԷ˵Ѳս¾Խ˾̾˽ϵĵطΪᣬתŤת壬κθѶȵĶͬһŮߡ
ܵȫΪ׼ģÿһÿһʽΪ˶Ӿֻкĺͷ·֮ʲô֮Ƶġ
սνǺ棬緢ܿ͸ĬɱõòǱһͷһһʱ亹ֱð
һһŮ̫գ̫޳ˣжвССҸû˲ŻڲܿͶʺߣ˼ϵӦԼǣСӱ
أ
ʧԭأ񱩵ٶȹ˷籩ì죬ͬ籩ֲ꣬õ仯ΪһƬ档ʱҲɱˣ޸ٵأÿһܹԲǧﻯΪ档
Զսذ
䶼ǴʬɽѪɱģǵ似Ǿǧʽͷ豹棬ȻûĽǾ似ϣսƾ似Ҫʱʤѡ
սδýΪսҪĥԼ似սսܵϴﵽӡ֮ãһϣһ߽ĿܾԺ
սʱеųĽ⣬ţµý뵽ֹĹУǹ켤鵽˼㡣
һһŮԽϵΪᣬŮĶ࣬Ĺϣսǽмֱൽ˼£Ǽʶ߹ôĿģࡣֻ޲ýһ߿Լȡ֮
Ȼƻսܣһ֮һнɣؿ֮йѿǴ̹ǵĺ㽫ǵ඼ˡ
һʱ˫ڵһȫֿǵ˴սܲδʤ׷ʱ̺죬˫ĿսˣΪﵽ˾켫¾磬ūɣֻҪѪϴǹūԲ𾳡


 ߹սģ
սһ㶣ҪԲ𾳣˵ʵ̫ˣþֽںһɱ۾ž̫ˡ
ˣ
սɲǣܾȻţԼĴ֮Ѫϴǹһ̣ķ־ſŽǾҵ
սЩ£ؼʱģȻһƺӰݵĽȻ漣ˡ
ſŽǰڳһǳȻĽǵϣ·ԢĽֽ֮뽣ײһǾ춯صײδǱ˴ϣһŵķʽݡ
ſŽȻγɵĽ·һҫ۵̫ǹս磬ʱԼڵĽڷʱ䣬һеʧƺŮԽת
һĻȻȫ˵У˵ɫͱˡ
СҪͻƵԲˣ
ɹ
˸ཻǾԼսûͻƵԲ𾳾ܸǴսҪˣ֮֡
һɲǼ˴˹ʶǿʽҪսܻɱ
ʱսȫ޼ɵˣָѶȵమƽݣǽһ𱬣ǽһҰʱǷ·ȫƿأһеıԼ
ֲɱ͵Ϯ߽Ϊ߷˼£ǿֲɽԲɷ档
أ
޵һĻˣ
һսܱ˴˵ȻŤһƣͬ³ˣûеǾ춯صĿֲƣ˵ʽƵᣬǵ뽣޸ìĹʱǿƿֲɱоȻͬѩƵģɲǼʧӰ٣뽣͸˵ţһɱˡ
սͻȻˣս֮ĴսȴŸոտʼһɱУͬһ׹棬ǱĽֱӺһֱľ޿ӡ
߹ھ޿ԣž޿ǱסŮһ򣬱һţȻ׷Ī߹ǸҵӢƣٵÿĲ˲飬ͬ˰ĽһԾһͷײ˱סˡ
ˣ
߹һԭ¶Ľ˲Ǻܿ죬ŻΪһֻ֣ץ˽ȥŰ˽ˣһʱ󣬾ȻӶ˽ȥ
սڷ˹䣬ԭһľԵĽȻըֲͬԵĽעÿһϡڷڣײֻУսоԼѳ˽¯
ʱ˿̣սԼʲôҲˣֻܱܵĸܵ࣬ƺֻֽںΪһ
Ҳ֪˶ãſŽǺȻԭе磬ǾȻǿпսڵĹϡʱ䣬ֽܵǣƵģȻһԵŹӿſŽڳһϣӿĽŭȥ
ֽ⣬ʱ·һ̫ųâùһ˲׵˽
ԵĽ⵮ˣⲻսһʶ뽣ʱ˲һĵطֽⶼԵģǴʱսڽеĽǿŮڵԽ̫ˣƺǰٱƺֲǣоӲһľ磬߼һʵĲࡣ
սȻǰһһȼĲ࣬࿹ôһҪٱܶԿ
սг˷ܣֲ˽񾳵ߣҲǵؽں֮սһ硣ԭսĽ񾳾Ҫͬ߸߳磬һ磬ľ硣ͬ׶սսĽǿҪ߹Է磬ϾŰɱʽΪԲһأٴϵͲôˣһðԵԵǺɱ
󾳽˵ǿԶԿԲģһսҿ϶ΪظȻֻһأǲ࣬һֻս֪
սӣĿ˵Ŀܸ߹ˣһϲɫʱŮƬƣ欵ҹɫͬ°ԣǼѩ֬սԸŲ۾ˡ
ŮսʮĿû˿⣬󷽷ͣŮ˽ֻ֮ҪĿ˾۸
սĿܿŮתƣ֮ۡЩϲķ֣ǵĹϻ˽һԽ̫ͬһڽУͬһŮʵ˴ԭΪɱ䣬ȻûΪ죬һսȴǻһ
սҲˣڵĽȻһս˺ֻܶ࣬ʮ౶ѡ
߹ܲ࣬ڽһ磬mݣڶϵȫһƴ֮
սҵ˵ĲһѾĲˣЩź»ڣƳmսȻа취һսôҡҡͷŽߣȻ޴ƵŮü·ϡ
û˵ʲôԼȴﴩϣһԸУԸխСĨأ̵ƤȹӣûһעǴһš
߹óһԸеĨؽǳǿס󣬾ˣսֱۡûа취ȻŮֻŮū޷ԼŮǰ¶
óԲӸŮڼƷװû˻᲻ϲŮ˷ܣĺöɽѵһѪܿ״ϣսǣŮϵװǰһΪƣΨһ˵¾һԸеѪ㣬һǰ͸ġ
սǴԽģһܹܣҲûм˵ŮʲôˡŵһǱˣڳûƿزսû˼߲æµףֺõշЩͨˣһ֧ʵǿmʱǿ䣬ƿв¡
ˣսȷһĿ꣬ڿʼԸ֮ǰܱߵĸӹһ飬ÿеĸŪСսѯһģmƲǰףƵʵԽǿΪmѶҲԽ󣬶ʮmҪҩ̫ˣġ
սЩͷɼҩõİ취Īȥɣɾ߲ǵͲֻнУռҩľˡսռҩĵļ񽻸٣һķ


һʮ Σ
ɽһֵĵطȻʹŽƣֻҪȻյѹƣȼԽߣѹԽһԲ𱬷ҲͨҪɽ˺ǲܵġ
˵ɽʵһϹͨΪﵽǿ߾ڵսġɽеˣɽѪɣԪʱ䣬ŷչĹģ
˵ϾǴ˵һֱûܹ֤ʵö֮Ҳ˵òΪȻȻɽɽľη˿Ϊɽ˵Ϣ֮أΪܵȫѹƣһԲһʵ𾳶ά֣ɽԴ
ɽĽ޴ڣ˶˵ѹ⣬֮սģﵽһ̶֮ߵΪᱻѹƣλԲҲֻܹӳһصһ²䶼ⷢģսһγɣǸʱƴĲΪսĶѣҲսһһԲһһУĳֶһ𺦷ǳĴ
ⲿĴս´սʱʱģͻᷢĦɽЩԭʼ˲ÿһʱͻᷢģܴս˹ıʹȻɱ¾Ѿ뵽ǵѪҺС
պأ߲Ĵսʱ䲻һ£ǲʧÿһʹ߲ĳͲĴս϶ƣƱˣһԲֻܵһãЩʵȨսڼҲֻ߼ɻ֣ñСɱˡ
ʧж󣿡
һ˺Ȼ˳Ĭ
ӽˣ߲ЩһֱҪˣ˵һǧ˰٣ЩƴȥܹǣԼҲҪԪˡ
һڼеԹǲҽ˲ڼˡ
ǿɲһ߲䵽ĿǰΪֹͶĶǸӹսūǱδʲôʧǷûУǸӹ䣬ЩһҲǳǸв֮Ƶģ͸ŹŹְ
ʲôŹ֣Ҳ߲ЩһʲôвЩһȻ˭Ըⲻƴ
ˣǵĸӹôӦôĪΪǶͷǿɽͷˡһϺȻڣɫѿôһ˵һ϶ɫսһˣɳʹǰӹ䣬ǰ¶ʱȥӦȡ
һǶӣĳֺܲãսǶսܣǻ쳣أ˵ҡȻˣⲻϺµ飬ӹʵ̫ˣʵҲܹѹ侮ʯǼԤ³
ɹȥʹкü˶ѾȷΪЩӹӦûеӸôǴˡһƵɫصĿˣĻʱһϴڡǶЩɳȥʵɶԲȫѹסӹ䣬ڴ󲿷϶ˡ
ˣ֣佫֮
ڸĲսչǲҲͰˣ侮ʯѵͲܵвĵƣĸԤǿɽ𣿡
˷߷߲ƽڶ߲ս³ԾѾصĵزˣҪû٣Ƕ˵Ǿһ֮֡
ȣ
Ȼһȴ˵ŭе˲ʧˣÿһϵĿⶼͬһ򡣷һߣһԵЩݵļ۹ϣԵĵǲҪ죬¸ûʲôϵһеֻһССΪ
ʲô
СС䣿𣿡
ɳȥĿɶԲ𰡣ǿɲ֮ܽޣǶеĸӹҲȫȥ޻أ
ߵĻ֮ƺССʲôĴڣǶһӹĲˣôʵǿĶΣС
ûɵǼսϣ˭Ⲣص㣬ֻɳһλԲ͹ˣǸ߲սû̫Ӱ졣ӹһʱָˣΨһĿľҲ߲ȣֻҪǿϳ֣θ߲ĴսлӮġ
Ҫ붯䣬Ƕ丶ۿ϶СһʨӴ󿪿ô죿
һ侮ʯǸʱʤˣǶ˵һ¡
߳ڴսǶʮа˾ŻսսȵսĲʳھ͸Ǻһͬ뵽ⳡսǾҪ棬ҲҪһĴ۲С
ߵĻ˳ĬΪزһսǿɶ侮ʯǸʱ佫Ļ˵֮ھͽսʤļʺܴ󣬾ʤ汻ˣҲù߲䣬ʵҪϺܶ౶
ܿ͵õͨڶԸǸƶϵСС䣬һʱĽԺˣǸûԷܹλԲз˻


һʮһ Ϣ
սܲɨ˶ʮӹ䣬λٶԲ𾳵ǿʮλջѾǳˣʱ֣Ƴһǿm
սλǺܿģ׵ߣܸ߹ǸˣǰС˵ĸоʱսˣûл߲䣬һطæmһmȻģս𽫽ɻŮūƳmһȻʮɽѵһԲ𾳵ĴŮܿľϲջսδʣʮŮˣͻʱǣﶥҲǵƨɣǵС졣
ΪԲ¾ĸ֣mƺ˳ľԲ𾰣Ʒһսǿÿ£ܹԲ𾳵ĸֶս˿·硣ĸ־ͻвˣλԲÿһĲԶԶڳλԲĿǰܾԵС
ܲսǿս߹Ϊ֮ô죬ҪԭǿԼĸ
߹һߣںܾǰѾȫˣ߹Ů˻ײУȻµȫ˸ȫ˺߹һϹߣʵһӴﵽԲ죬һǿսܹɨλԲ
Լĸ壬߹ʵǣ˴Ůڡ֮ۡȱƲһ˿
Ȼˣ߹ҲֻǱ˴ŮѣԭŮıŨЩˣΪŮĵ˼㣬һߣǹ˷ϹŮҲȲϣսţ㣬ĳطӲˡ
սѯԵɣ߹ĸ׽£ɱ䣬ÿɾǴԭеȫĸ塣Ǿ߱߹ɵ壬ɺһ壬Ϊﵽ۷徳
Ϲһ֮󣬻ὫԼɣ²δ߾ΪɵҪԼŮΪﵽԲ󣬾ͿԽɣΪ˲ͻƵ쾳
ʵսԼ˵һܹɱˣһ쳣Ḷܹ́ٴһߣŨȤлᵽʱмһ߹λĸס
һʱæµսߵmŮһٶλ͵Ϊﵽ˾쾳һֱǿʵˡ߾·ߣȻáŽٷܹܶmļǵϵһɣΪǾ쾳mŮˡ
սһٶmŮĳɹĵջ͸ˣһǧ쾳mһٶԲmǿΪﵽ죬ʵ㹻ɨκһˡ̶ʱջսᶨԼ뷨Ӷµĸӹ䣬еĸ־ۼһȻ䷢ѡ
ս緢ʱ߹ȻҪ䣬𼶸Ҫ׼ǧϣȻ潵ǡ
սĿǰ֪ɽصսƣüֻҪϰ쾳mõЩʵ΢𣿡
߹Цûоĳսһս˫ʮ֮ͻᴥɽսƣʱߵΪᱻ޶һأ˴˼ƴľ似ˡðmսǸ۾̫ˣûǸôɵġ
սЩɵۣܽΪѹƵһ𾳵ˣû뵽ɽҲơֲղǰ߲˿ʮ򣬲ܲʮϹģսҾǺսЩ峤ûвμӣȻҲôһսˡ
սɦɦͷսĴڵĻôҪˣ߾Ӣ·߻üϾҪһɶԿģֵ̫ϾԻԿ߾Ӣ·⣬ս뽫Щһˣֻܴۼһĸ֣Ͼmҩޣܽÿһ˶Ƴm
սüͷʱòֶԸ丽ӹĴˣһжҪȽĲ£˵Ⲣһѵ飬ÿǿ߶ѱսֻҪЩɹȥУΨһ鷳һ˵ҪֱԶˡ
շôˣսȻĶɲܹԸ˵ģ֪սƵĴںҲˣʮɣʱȵľ˭˸࣬˭սֶθǿ
뵽սȻãбҪշһЩˣ˻᲼󣬻˺սоսȫһС


һʮ ߲ˣһ
ʮƣսֿãһԷգʮΧǾҲҪԩҲսṩһֿܣֻҪܹ齨ڼƵһͳɽ¡
䶼ǧ˿ڵĴͲ䣬ʲô紵ݶ϶ˡսСģκ鶼棬Ļ󣬲ٿһС
ƿ˲ٲ峤սʱھƿʮ䣬˿ڽӽǧ򣬼ƿ˶ʮ֮һΧ
оսսҪ۲սκˣȻҪһ彣ֽֽʵѷԪ磬һ彣Ҫϲ١
Ҫսӵõİ취Īڴ󣬲սѶ̫ˣķʮĹҲʲôЧ󷨲УǾ͸ЩģյģʵⲢ¡
󷨣õѡĪģĿǰm鲻ʱսֻԼˡⲢһ׵飬ҪְֵḶ̌϶ûǸģ˸Ǽ峤Ǹѵ
һ񶼽˼峤ս˾ˣʵҪһ̵ģmƣĴǼġ
߹ȣһľ¥ͻأУȥͬΧԭʼĴֻ롣¥һص߹ǳľ綾Լ࣬¥֮ʧˡ
߹ڱ߹ȣŮ˻һװ磬ԭǳȹװǻһۡ۵ģ߹ĵһ۾ͱȫչ¶ŮˣϵԲװ任̬
Բװ˵任ֻ̬һ΢С£һ̬ͱ䣬ЧĿɿڴ۸սĸоǸŶׯ÷˵κĻңɴʱȴŶׯ˼ˡԭսΪ߹֮Ӧܹķɧһ£Ǵ˺󣬱˵ˣֱɧ˼㡣
ΪԼķԵͻ߹ȻĨʽǵͷ·ԨΪŮūãܸߣȻûб¶κĿӵ˶ͷգΪû㡣
սԾ̾װʵ¶Ů˴˵ĸоֻԸиģǵ߹ϣɧЩʸ˺Ӳˡ˵˿װ˲ܴʲôڸǲķɣ߹½ȫ¶ʵʵҲ˺ķɧ
߹оǵ֮ɫΪصˣǺϲװԭÿÿսܳ嶯ÿδȥʱǿԲӲȣľ͸Ƶġ
ŮΪüݣս嶯߹ôıһҲν
߹Ƕһ˽߹ȵģϰپɫŮǶһһľɫŮʮͬ䣬ͳͳǽ׸սĹƷ
¥оŲ㣬սλ㣬죬ʱһƨɺкβŮѹСϣޣ˽ý˼㡣ŮǱˣѩ裬СѾͷȻĽ˺mm
һmƷһ˾вͬԵm壬ĽַԸ˸ģû뵽ͲЧĸСѾͷںmmл欵˼㡣
صmŮƷԲϵƣԳĸСѾͷmmƺ󣬾Ȼ漣Ϊﵽ˾쾳
ѩͫϽýˣСѾͷСϱս۸㺹죬ֵѩ裬ЦţвϵЦȤƨɺ߲βǺβԭԵøӵģһȺѵС
ͫү۸ˣȥֵһ»
ϷʵЦţСǴĿĵĻ棬̲ס
ѩͫԸ񽿺ˣһҲΪ㱻۸ˣڷ鵹ǺͬӦ˲֣λý㲻ҲһֵͬΣ
Ͻʱ˫Ŀ͸Ȼ»δǴӦѩͫѼѩߣѧԼſСϣнŵͫýһܿˣү۸ͫɣͫҪͬиͬ
սһ٣ѩͫԸ欵βֻаҴܣǽиͬͬ
ˣˣ
սδĸж߹ĵʹʱŮҡҷ˵Ӱڶ㣬аĳ֣¥ڵ¶ȷ·һ˲һء


һʮ ߲ˣ
߹۾һ־Сϵѩ裬֫ŤŸ߸ЬɿĿ쵽սߣֺԼˣƵҡԸеβϹǶеζѬڼаڡ
ˣʱŮĸо̫ˣҪҸŮˡ
߹˿˵͸ǿҵĿĺԵü٣ƺĳִ̱ζ̼ˣʱһңûд㣬ȥĶ鷳
սٺֱЦŵŮ˱ŮõĳͷˣҪŮһʱĴŮúһ̫˿ɲáսûлش߹ĻڸһŮɲĵ˵ˣҪүŮˣѾͷͲܸʡһ㡣
߹ΪȻЩÿ궼ҪһɫŮ˵ĸӹ䣬ȻҪТˣǵĹƷˡ
սҡҡͷŮ˿ɲҪǷǴŮҪԷΪΣЩŮȻƯm˺ܶࡣ
ԼƵģʱҲųˣͬĴţ߹ǰɧ¶ǣ˵ĸо欶ѣƨɺ߻˺βԵøΪұȻ
mŮƣܵĳmŮĿǰսߵڶǿŮˡսû߹Թ񣬿ܵʲô
ڶܳһʱ䣬˺֮ͱս˶䣬ڻ϶Ϣˡ
Ҳ߲սѸ߲佩סˣʱǲֳʤġū߲ƺĳĿģѾ˺ܶǱ˶ƺѰʲô
սһ㶣һѰĳֶĪҪĴУ
ҡͷȻܻ˲ٻ붫̽ӣûеõκõϢǷѰ洫оͲö֪ˡ
սü߹ɽСЩȫֱӳ߹ȶȥûôӦǳĴ˶ȥġ߲϶һɣҲǲĳܹӦ߹ϢĶսõе߲Ҳڵһʱھ֪ˡ
ս˼һõĻᣬܹշЩᣬʵ̫ˡɲçײһҪᴫУ֪ȥЩһˡ
սѰ˼ţԼǲҪ߲˽ӴһʱȻһļµĸоξǱһ߸ˣëһʱէ𡣱߹ȷǳΣսΪܹҵ߹ʱֱͨӴ͹ģͨҲڷλġõĴǳ⣬ܹԶʶİ޷ġ
һбͨһַʽҵԼսΪǶˣпܾ߲䡣ս˫Ŀ΢Уڵһʱϵģ̫ǿ˺սһʱ伤սƣǸʱ似޾κˡ
սļµĸоʱһȺͻأڱ߹Χ֣Щ˵ʵǳǿΪ֮˵ڸɢλԲϢһŮˣֵĵһʱĿһ˹е¥
ʥŮ£ڷλ
һ˫Ŀ˸Ĺ⣬ϵıԵú˷ܡ
ΪŮϵԵúǵȻδΪߵĻ¶ɫĴŷǳĴͳԸеƤ׽ֻðҲǰƤʵĲϴ䣬˿Ըе㡣
ŮӴĺԸУ˵ĸоʥ񲻿ַ߲ŮĿǲһ£ƺ۾Ʈ˶һּ¡
ӣ
ŮӵϸֳһĨЦЩмĵһ΢ϰˣܼ̳Ϲ֮ĴС߲ϹֱϵᣬϹ֮ĴУֻд߲ѡУһ΢Ͼԭ߲ĴУʥŮҪѪʼ棬ҪɱȫˣŮ峥µ
ŮӵĻ䣬߹ΧȻϰٸƵŮʿЩŮʿϾǿ֮ɫѪȵɱ͸ԲﶼܹӦ
һٶλԲǰǸŮˣдϢǳޣ˸ԲǵΪʥŮĻŮ˸˼£ôȣܿһ֣һٶŮʿʧˣ·Ǵδֹһ㣬ȻɱȴǵĴڡ
˳ɱɵӶ֪ˣսβף˫Ŀ͸أ̬ĶԶĻҪءôλԲ٣ܹˣսδڵһʱھĽ˷ųҪһһﵽҪʲô
սſ˱۸ѩ裬СѾͷɲܸ߹Ůˣ˵ĽţǶ¶һ㣬Ҳ˲Ӭһܡ
ֱƴ룬Եչֵ˼㣬սûпƵģܵĿܸߵ𣬾ôߵ潫ѹСϡ
˵ķһĵ̾ϢսҵһУһĻ˫ĿһԵ߹öʻֱðս߹ϧһֱûлᡣ


һʮ ߲ˣ
ʥŮɫ䣬սĻƾٶǶصƣвŭ֮ʥŮܿͱսƨɺҡβסˣˮƬ˸ȻĹκԱǹâһգ÷ļ¶ɹɴ糱ӿ
ʥŮɫˣеĴźܴĲ࣬βʲô߲˲٣ǽɫˮβʾΪ߹Ѫͳȱ˵ǰǷ̳Ϲ֮ĴУɫˮѪ˵ˡ
߲䣬ӵĵλԶԶʥŮʥӣΪӾǵ֮ӣϹ߲Ŀе飬ֻãӵĳνʥŮ߲кܸߵĵλȨƾܹŽǰһӻع飬ʥŮҪվ˵ҪΪӵ߼ȡӡ
ΪʥŮǸ߰ģԼΪһӵ߼𾪹ʥŮ˸ɭȻɱĨɱÿ죬ȥҲ죬ӦԳɵ˵ͺˣսȫ׽ˣЩһʼעǵı仯Ϊһͷ˵ʥŮôܱӵ
ʲôˣ
սĻЩô߳ĬƬ̣ջʥŮˣȡĴУ֪ͷ
ƳսѹǽһеʥŮĺʣƺûҪսش
ս׼Ϊλʲôܶ಻٣һˣҪƾѹסֱǳ˵Ρ
ȡ񴫳УŮ˼ֱЦν񣡡
ʥŮͷϲս˵ȫ񣬲һѪж߹Ϊˡ
ʥŮߵ߳ɵʥ
󵨣Ȼȥɣ
ʥŮκ˷ӦĻᣬһìУֱӽգսɱȥ
λԲĹʵ̫ˣһì˵սˣµҲᱻʵ÷顣ս˵ǿԲ壬ܾһ㣬һΪ߶ԿѻʯҪ
սĬĺܣʩչеܣһ߹ĶʥŮɱһì޵ԽϵΪᣬŤתһٰʮȣҲ˵ʼձŽϵƣ굽˼㡣
񲽣
ʥŮһŮӾһܿͱһìδʥŮǿ񱩵һìסˡ
ʥŮǷŭõ֣ȻһìһһļһˣǺεȷ̵顣ʥŮϵ̫ãб䣬ɲǣһìգֱȡսġ

һγײìһ޽ӽ쾳ìײƫˣԭɱһì޹

һĵĲҺ߹߷ݱֲķɣءһ¥ת˲ʧˡ
սԸ˲ķų˴ԼеǡɳʮƳֵĵߡ
ԭ׷ɱսʥŮɫ͵һ䣬ķսƾȻˣеȻʮߵĳ֣ʾԭǿһ˲ΪһʮΧŹԸҲ᷸ɵ¡
սʥŮìˣʱΪǿƽûʱ̤񲽡սͬȣ۽ʥŮеĳ˲ʩչ߽һʹ͸ìӰͬһֱŮ˵ʺȥ
˲кĻΪmеηһݶߣֱʥŮСȥ
սĬ˼㣬һгγɱ֮ƣ޵˼㡣
֮ƣʥŮ侲Ŀ£ìβãֱ͸ĿһƨɺβȻͬһܣ˲ͻɱһʥŮŮˣʵһСսƣ似ʽʹﵽĵĳ̶ȣֻҪսý񾳣ʱںѷֳʤ
սپ
ʥŮոսϣ˲гҪʤƾԼһԶԶ
أ
˲䣬սܵʮìĹÿһì˼㣬һе֮ʹ˫Ӻ˫ȼ굽˺ߣͬһе֮סԺ󷽵й
һʮ˵˲䱻ƣ޵˼㣬ŵŤȣҲֻŮˡ
һƣʥŮɫû˿仯·ǰԽŮսɱزŮҲ˰ˡʥŮĳٶȸˣìɣ޿ײ룬ֻҪս¶ܹ綾һһб
Ȼʱսܺ壬ȫ˽Ĺãһһʽ䶼˼㣬ʮìֹҲ޷͸ֲµĽ޽֮ʽһУ֣Դһˡ
ʮȥˣʥŮΪףһȻסˣܼĽŲΧ£ҪȥԻᱻҽ


һʮ ߲ˣģ
ߣ
ʥŮˣȫûϵս߾ȻʮˣһӾʹɽսƣֵⷽȫʧȥá
ʥŮͷ¥ȥ磬ò˼飬Ȼոյִƶڵɲǣһγĳ֣ȥ·ȫס
߹ˣ
ʱŭݣǰŮһì˳ȥȫͷҪˣ˿ٴοʥŮֳ˼ۺĸо߹ʩչȻѧ߽óĲ߽γ趯һߣʥŮìɭȻɱͬӡ
߹似ѷɫʥŮ٣Ҫô򣬲˵ı¾һһĸ֣ӮˣҲԼסܵ
ʥŮһì޹ǰ֮Ʊ裬ʱͬ¸ֱ˶¥ʱսƴѾʧȥ˷ľʮ˰ΧǾҪѷɡ
󣡡
ʥŮ溮Ȼ޼߹ʱûȥǸŮˣΪѱսסˣһʱ·Ұǵضɱѹȿµ˼㡣
أǼʸ꣬ѹѹģնˡ
һµ˼㣬ûսƵĴڣʥŮ˿вΪѹƣͷۣҲҪġ
һͬ꣬ʥŮìзλסˣͼֿս۷һ
أ
ʥŮ˳ȥһ˲еѴľʹҪһˣһеĽʧˣ߼ʮ߲ҲһȻͬһˡǰƤըֻ۵ñ¶С
Ƥ׿٣ԲװһˣʥŮûжֻۣʥŮȻһסоˡ
ڿУһŭȣʥŮӲֹס׷֮ƣһתìͷ·һŭϹߣìսһìܿ죬һìȴǧ仯Էֱìڡ
ȻʥŮԤϵǣսǸûпìƵģϣһ̳еìǱһ߸סˣ˳ìĿҧ
ʥŮһì˼£սһеĹ䵽˿մ˵ʽ·Ӳһס
أ
ƬƬըʥŮ˱һˣؼʱԼβˣһ˫۾ŭսһ̳ļµĸо
ɱ
ʥŮٶȱսһɣ¥ںȻþǧߣֳУɱƺҪ¥󶼳ű¥ɿռ䷨ڵģӿǧˣھŲ˲޷Ŵ·һҰɰ˶⡣
ʥŮɫױˣҪıΧʹҲҪճοս岻ѵĽ֡
䣡
ʥŮȻ԰һΪӲûԸֵز
ѵҪȥҿʥŮ峤ùģ
ʥŮʱǱһֻѩ׵ѪֱţҪԼظ㹻˵һѾࡣǳ谡λԲ𣬾ȻһССһԲɱҪǴȥûط顣սѾʥŮˣ⣬Ȼ͸Ƕˡ
ʥŮһУսסˣδ׷ɱֽʥŮһ˰ΧʥŮڽ䣬ֶ˵Ϥģһ˲˵һν߹ȵΡ
ѵ䣬Ǹ䣿
սȻоֿкֱܵͣȴŮʮа˾žʶǸŮˡֻսǵãȻһȣǲŮˣȻҲŹΨһĿܾŮһˣʱվѴˡ
뵽䣬սȻ뵽Ṇ̀һȱ̬ŮˣҪԽû֣иеΪĲսȻļǵãԽûȫǱ̬һϲһǸŰ˵ϲ˱ԼˡǻǵãҪǲǵãûǸԽûһȽϺá

սеͷһĽЦڱ߹Ȼصܿһ欵ӰڵھŲƶڴ
սǳ鴤һ£Ȼһ۾ϳǼǸϲŮû뵽ʱʱգǻٴսǷǳģڵʵǳĿֲȻﵽԲ쾳ɽʵǿһ
սΪﵽԲսҪСϺܶ࣬񵱳ʱǼһǶһ˵ֵסħսħԼڤ˵ֹôãȻǿ֮߱Ҫһȼĳ֣ǿҲᱻħ˴򱬡
һ˫ֱӴȺٵĽս˷ܵЦʢţ򴽰꣬ЦƽѪͳҪڸܵʼϢŨԤ˵ûʼת߲ܹӭػϹʱ߲ʢ
˵ĿʥŮʥŮ£ιΪӭӻع飬Ϊ߲ʥŮῴӵ¾ʼת
ʥŮɫһ䣬һӦΧһ߽ƱʥŮҲӭӣӲԸһ߲䣬ûа취±ʥŮֻöֽ°ز䡣
Ц㵱ϹӲɣһʼͱŵɱӵͷҪʮͻȻ֣սƼѾֽеˡ
ʥŮѿҪѪˣʥŮ峤˾ѡٳģΣӵ¡
䲻мʲôƨʥŮֻϼһĿˣʥŮӦôޱȣԼ궼׸ΰӻع飬ҲһūΪӵй߰ˡߣ㲻ӭӣγܽ񴫳ߵȡߣֻȫû뵽νĴ߸תѡ
˵ɫѿʥŮֱӹڵأ𾴵ӵ£ūרӵιΪӭӻع飬ִ
ս˫Ŀƺķչ߲ʵԶԶ䣬һʵȻܹ佩סܹ߲䣬ҪһͳɽĿĽɺܶࡣ
˻֣սӿھŲ˵һߣŹڵص˵ģ
乧ū˿θʥŮЭʥŮӭӣֻû뵽ʥŮѬģȻҪӲӵ·ģūὫãӵ·䡣
ʥŮе䣬˻ûͨѪͲʲôӵ£εж˾峤˱ʥŮֻǴЭˣĪҪ·ϣ
վһìУɱ嵱߾ȻͬʱסˡϹŵЦݣ˫ĿʥŮȥÿһʥŮɫ԰һ֣ʱѻɪɪˡ
ǾԲѹ֮´ʱսƴҲһԲܹܵסġ
ߣԷΪ־ܰɣҲӵ¿ܹΪһūܹõӵңÿһŮ
ƨڻͲӣѪͳ߹Σ˾ǲΪӵģ
ʥŮƺǳ䣬ЩЪ˹ļš
üʱһߵ֪ϼһģѱȨԭӵŮ˲˵ھȻıӵ±ˡǰǺΪϾһԪûгˣӵˣô˭ӦýԭӵȨߵ³ֻһǾ
˵Ͼɭɱ⣬ʧԭأһʥŮڵطʥŮҺ߶ûü˾ͱˡ
أ
¡һը죬ʥŮײǽڣ׹ذʱɫ԰׵˼㣬п־Թ֯񶾵ĶµúݣȻҵΪ
䵭ȻһūҪĲΪǷ˵ı¡


һʮ ɱ¾һ
߲ĵȫսԤϣ䣬Ů˵һУŻɵ̬ȡԴӱ֮սԾӣ˵Ҫİȫ
˵ʵŮ˵ʵ治ǸǵģԲؼĸ֣սԼܾзǲ뵽Ů˶صȺã浣Լɪ˵ĺ󳾣һŮ˸ˡ
ԲսǸɲģоֻʮʱػһԣвŻ̤ʵֻ̫ˣܵӡ
һֱ߲䣬ս̳ݣִִ߲䡣սĸȥ˵峤˾ͼı죬ûо԰֮ǰǲῼȥ߲ġ
ȻŴսλӻ߲䣬սǵģҲ峤˾ܲôһпܱͻӮ߲˵Ǻ£˼֮ҲͲˡȻȰ˵սԼƳm˵ֻԼһٶƳmǸʵס峤˾
սĶmƷжԵֻҪƳɹһл˵㡣ֻһԲʵ̫࣬սȷƳɹԼһܹƿס䣬һ͵ʴףҪƽ׸Լһǿ鷳
mȻû˱ĸзȨˣսĹ˼ҲǵǣԲѾ޽ӽĴԲˣܹӰ쵽ǵĶ࣬mƷȷǿǾԲһȼmоƷֻǲĻսΪ̫ˣǷܹƳɹܱ֤˵ƿһȼmˡ
ĽǾ䣬ûоԵİվԲmơ
߹ȱһսսԼڵĵط¶ˣȻ뿪˱߹ȣȳڣ˼һ֮󣬾Լƿصļ䣬Ŀ궨붫Զ䡣
˿ǵԲǿһλǴﵽ쾳Ƕ丽ӹʵǿһ֧ˡѾսȻΪȻҪϣŮǿ϶١
峤ԭһΪﵽԲڱƳm֮һʵ쾳ƳmǲģһʱͽԼŮϣսϷսᳵˣȻЦɲ˵޵Ļ䣬Լ׵ļ֤Ůɱ䡣
սԼļ֤ߣŮˣսȻҪԴΪһһҲϤڡŽٷ£Ѿʽ𾳣ۿһµʱ佲ͿӭԼĵڶɡսһСŽٷƵm˵ڶɣǵΪһ쾳쾳ɵʱ佫ڰʼ
ŽٷߣսԹ㣬ÿһߣΪնܴﵽԲ𾳣ڡŽٷǿ˸һʶʱ˵˵̲̣սʵˣЩmսɳڣٱʱ٣ʵмʱܸ㶨
ʱ㣬һɡŽٷƵmŮѾﵽĴɵʱˣһΪܹﵽ𾳡ÿһɣЩmĲΪǣǵҲøǿʢս죬ɾӦ
峤ڣսλϣ˾֣ʵȨｫڶ齲һ飬Ǳʾ˶ڲýıǣϣսܹиӹ䣬ԿΣ
һȺŮż裬嵭ԭǣսڷţЩŮ˶ĴƵŮ͹ƨɡ֫鹵ȣԼֻõķĴǱصģܲסƨɺԸеβԸ˿ЩŴͳ˷̵Ůˡ
սʱĿⲢδϣǿɫŮɣΪŮ˵òȻﵽ˾ųϵǣȥ͸ûƵġ
裬Ů˵ķ龡չŮн¶˽ǳλϵսܱ˻ǿġսϲöЩˣʽҹŮˣǰжϲ˹ˣŮ˵Ҳ£Ȼս֣˽Ҹսñ˴С
һŮսǰƣ޴ƣϹĵЦ⣬ֹ󷽣һ˿ɬ
ˣū澾
սɽһβ̵ʱˣ辴ƣ˾ͱʾ⣬СһڣʾԸһϦ֮һʾҪսĿ˶ɨһۣжʱ˺³˫ճһԵͷ
һսϹŲõЦݡ
Ůɵ¶˾ϲЦݣæлл˴󶨵ķ̴ˡ


һʮ ɱ¾𣨶
Ǻԭ̵輧ܹܣɽԭʼ赸Ԫ͢赸ﶼƵǴҡոյֻţСԣҪЩİо裬˽裬±֤һ۽ġ
ЦЩĿⲢδȥսһôʱȫﵱսĽˡ
սһԭɶ࿴˼Ů˵Ǹɫ뵽ߊڻգŮ˵Եֿͻ߲䣬ĽɿС
ܿһԪŮϣȻսһ£ͬһͬڵķ
ϲһ̸һŮˣΪ˵սûж֣ȻǲҿͷġսϲŮ＼Ϊˣ컹ʺеĹͷ죬һ㲻ͿԽһ׳ԴһȥҲ˿Ѷȡκζ
ܶ˶ϰߣǵθںõúܣһֱӽԷ£ܿ
ǰսġ߾Ǵ˵ж˲УѾɪ˿£ˡַ̽¡Σս˼䣬ʱĽװ¡
ս̾˿＼ʦģһԵ֮һȸ˺ܶ࣬ԸܵĳӦʦһѽ§뻳УҧĶɶϵ
ɢ§ڻУսоΪ̹
ͷƳһȫ׼¶̬֮ˡ
սͷһôϢζмΪƣΪǽûˡսò̾˵Ի治һĿţŸŮˣ˼άģʽ
սͷ伫ΪʵȨʱģѧ俴ȥ߰ʮĴ˾ȻˣķԸѾԲĵѰһˣmĲ϶Ѵ룬֪ʱſʼmơ
ս۾ǲжmƷ
˾Щεĵʱ̫һЩǽѧϰϹͱȽϺʱĿǰΪֹûмƷ
ս̾鷳ˣƣʱڸγɲ˾Ես߲Ĵս̫ʱģҲܿͽϡһ䣬ʮϵʵҲûлһսҪҲ߲ĻǾֻܱˡ

뿪ڣһҽиԶɫ͵ؾһ䡣
е˴ˣ
Բʶڳǿģһʱ͸ӦǱ˲ĵشǵһʱ䣬ȵϸҳ
ľǳķḻܹǱʵǳǿΪ˱̫ʧõİ취ĪڴսơһŭȣʱʮϢľһ˲ͳսơ
ɱ
ɱ¾֮˲ߴνĵʮ־ˣмȻδۿǿԿ϶ֵĵϡ
ֵ˾»ὫЩֵɱġ
սûˣǿˡ֮ۡսƴǿѰľӣʩչ似ɱһսܿͷֵĵսǳˣһɱͽľɢˣ̶̰ӵʱʧǧˣɱһĴ
սɨһۣδʹˣⲻƬڵ˲ȫˣвеӽ䣬ԷʵǿȻԶ䡣Ƕ䣬ʮа˾žǳġ
һչʺԵƨɣĸŮԼУδüϵã߹ǰŮ˲߶ʮһקĿӣһеĵˣػ𣿡
սЩЦãȻŮҪʲôҡͷزУʵЩ
Ϊʲô
߹ԹսһչԼ߹˲˽ӻظԼĴŮġ
սԹ߹ʱƵmŮͳͳٻ˳һǧˣЩŮ˲඼ҪĲˡսһԹ߹ûЩ߰Ķ㻹ɳУٱʱ㹻ʱɵɣΪﵽλԲ𣬱˿ԿٴһҸŮˡ
սĳŵ߹תԹΪϲıЦȽЩ֮УȥǸɳ˵㻰ȹɵ֮󣬾ùһҸŮˡ
δ䣬߹ˮ߸Ьɵĳ˴
սҡҡͷû߹ǿʼһǧmŮȡϵϵûڵĽ
սķչȫԤϣΪľ񲿶ӾȻڵ˵֤½ڽڰˣܿ˵סĴ⣬һһƬսڴУҪ˹˴顣
ȻϳǰĵԶ䣬һ֧ΪĲ֮һԼľ֮һȣ㲻Ҳ̫ࡣǾʵһĶ⣬ʮһԱȣ˾Ȼýڽڰˣôݵʱھʧ˽һྫǳ谡
ȻϣľľĲսװҲźܴĲ࣬ԭһ𣬾Ľڽڰˡʧһ񣬿Ƕľȴֻˣ޴Ĳ಻˭ˣ鶼ƽ⡣


һʮ ɱ¾
ɫ࣬һ£˲ٻ֣ʸʱ꣬ȫ𼶹֣ÿһʸﵽ𹥻ȼһּԶ֧Ȼ˽ǧˣһսֻɫÿ˺ܶࡣ
ಡ
ڶּ𣬲ζľ˾飬׼䵶񵲣Ȼֻʧʮˡ಻һյĹ򣬶ľٶʧһǧˣһֻö䰵ͳ˧ʹѡ
𼶹ֵˮ׼µˣʱսʱҲˣÿһǱŵ˼Ϊطȥ߽ƾ似Ҫֵһ̫ˡ
ÿ
ܿһӺڼʿˣֳì侫УȻΪȫѹסˣҶͬһˮƽʱ似ľ޴ȫ͹Գʿֻһǧˣǵ似Դﵽ֮ǧʸֻìɣȻûһöʸǡ
һһǧڼʿɱ侫Уһɱֻһ߱ìɣγɲ˿赲á
һǧڼʿ͸侫ɵķǵĿֱָ򹭼֮ءڼʿٶʵ̫ˣ׵ľһʱʧսı֮УìųɭȻɱֱ˽һѡ
Ͼ𼶹֣ΪѹˣҲЩֵߵѰ֣½ߣҲܹеĹΪǿĹȻԶ׼ǣ֧ǧĺڼֵԶԶȺ֣һͽɱ֣ȫɱ
ȵʿδԹ׷ɱĿŴһдͷ˽ȥ
ɫһ䣬ʱףЩӦǳսģmսĴﵽҵĵزΪսľҲϧ˲ɱ˴Ҫȥս
أ
Ȼδ׷һǧڼʿдһ޴ײոճ嵽ڵʿӭͷһסˡ
Ϊʿʵ쾳ȻΪսƵĴڣܷӳΪֻһ쾳ʱսϣǿҵĳϱսܹɨͬס
Ǹոһһ򵱹أĪֱɱ֮ƾҪ˴һʬˡ
һΪ߽ӵúܣһʵŷӳһ룬Ȼסˣǿֲ˴նñˣҺ׷ʿǿֲ𣬲δײһ
Ϊ߻ڼУ¶һ˫۾Ķڴſڵˡ
ֻһˣվȴǸΪһԽĸоΪ似ڸոһܴ졣
ڵſڵȻսˣֳּƷԲ𽣣еսȣһûܽû˿ԥٶһɱ
ɱ¾־ˣ̤񲽡һ˲ս˴·ΪϹһǽƶʱȫ˶·𿴵Ĥݵʥռ飬Ĥݵĳ嶯ƺҪĶƿء
Ϊ׵壬УսնĲǽǶ֮⣬һеɱʧˣĤݵͷǿʢĿ£
񽣾
֮⣡
Ϊ˲ϳһ𺳵ԸӵĵزǴ˵Ϲ˵Ľ˽һеɱȫ׾ʹȴУ
أ
һìͻأĳ֣սֲһǽΪ߸ˡ
ս¶˾֮ɫסһ߾Ȼ񽣾Ӱ죬ȻЩ˼顣ܿսɲ֮ɫһ۾ͿһŮˣйеϤϢ
飡
Ůˣ
ս˲жϳˣŮˣԶԷǱȫԿ϶Ͳʶ
ս־ϲ֮ʱĹˣì죬һìʱоԼʹ⣬·
һìսͿԿ϶ֳǿǰǸһ̫ˣֻڲˣ쾳ֵֻܷӳԲʵһԲ𡣲ʱΪսƵԭΪֵȫ͹Գˣһì֪Ҫ˦쾳߶֡
һìɱʱս޷ˣҵĽ֮ӵ˼£񽣾׾ͷסһìսǣһìʵЩ̫ˣֱӽɵ棬ŵڵȥ
˫ĿһƬ䣬սһìɱսٶȲǳò˼ͣÿһìĲ׽켣ޱߣսĽ֮ͬ
ս֮ȫסˣһζԵʱ֮ĻʧȥԤеý񾳣Ȼһжֻƾͬսˡ
ڿУΪӡǺѽģսȫ⣬еĽʱ޷ãŶѨϡ
ϣ
սٴһס˱ֲһìŤڿͬһߣìǿֲȻȫжˡ
ս˸أһűչһ
ڿУڿգǰĽƷ·ҪɽƶֻսһԶԶһƣλΪֲһˡ
һ޵˼㣬ֻñ״α仯صĹâ˸һٴеģ
񽣾
֮
սһɽ𶯣ߴޱŭ˲ۣһ·Ӿ֮նߵķŭۡ
ǽ
սƴ֮£ȻܹһĻпĪ
ɫˣսһɽˣһ˲оµĴضų⣬ÿһ򶼽ΪࡣɽȻʶ⽣ƣԿ϶⽣ܲɷֵĹϵ
У
ǿһ󣬱ĵһӦо⣬еľǰδеļᶨǿսӱӿһ˲Լܹ죬ǿΣܹߡ
𣡡
һ쳹أеìһ˲·ΪһڿնɲǼݡ
䣡
ֲŭڵһʱˣ֮˲䱻˳ȥΪĵǧˣʧΪصǶһǧྫ⾪һУֻʣʮΪǿ˴
˷˳ȥѪһζԺ䣬˷ǳأȻʵԶԶǿսΪϾѹסˣܵɽӳֵսԺ䣬͵ڸɽΪС
ĿһսΧˣȻˣٶȲûܵ˿Ӱ졣
ľٶʱԭȵǧ˾ͳ첪Ȼŭһǰ㱻ս˿̼Ӷݣʱūһ
û˵Ľлٶ˼£ڸոսһԺ䣬ȻûдǾײлعͳ侫İΧ
ৣ
ڱʮսսδսƵʧһļµĸоȻͷ𣬼Ǳܵģ뿪ԭվĵط
ڱ㿪ɲǣͻأĸ֣ɫ˷ܵĿű飬Цû뵽ﾹȻˣȻɽǾͲü뿪ˡ
һƬأһ۾ƳΪûнֹĴڣҲδܹοƷǳصɽ
߲ˣ
俩ЦȻһ۾Ƴ߲䣬һͬΪˣҲһֳܹԷĸģһܹһϳɽǳ˽ǱɽĿĪǾΪ̽鱨ɡ
û˵ǣһìǿҵս˲£ͬߣʱ˿̣Ѿս׼
гһìû˿սԣˣʱ䶼սƵ£˴˫ƴľ似ǿˣٶ˼£ìʱû˿Ļڣٶȸϵ˼¡
䣡
һìסȫһì˱÷ˣڿУɫԵüΪ԰סʱейԷԼڣƻܣǰսԺһʱµİˣٸһȫˡ
ϾЦ˿ûг֮Σ뷨ݵһìɱ˶תȫõìϡһ񱩵˼㣬ԭϰ׵ľ룬ǵìһѾڱǰì죬ƬĿռѷ콫סˣʧݣֻӲӲһ;
ء
һ˲˫ٻռѷԭȵŵ˽ףÿһì˵ڼһìɱʱд¡һ죬ռ͵ˡ
䣡
ռݿֲ˼㣬нֹڵĵطʱøΪѸͣǱȸ֣ǿоȥʱҲпܵˡܿռķ籩˸ǿˣ䵹ûʲôûˣѾյɽ̲صϮһݵУһѪ˳
һɳûеĺ֪ԼʱĶ֣ڱݵʱȻĳ˽ȥ
սƵĴڣռʧĺܿ죬ǱĴӿռ˳Ѿʧı飬ɫԵúʶų˲Ϣ䣬䲢δҵĴڣͷһٶѰұ䡣
俴һսڵķλܿҲʧԭء
սǱĴ̮ķ˳ͬӲһ϶λˣҪвħڣοˡһ˲͸ԭˣս֮ۡѰűĴڣʱĶǿ߸ͲȤ
սδҵӰܲãĿܿ˱µǸΪߣ˸ɭȻɱ
һսΪǰеԲ𽣷·һֻſѪڵߣһ˽񾳡
ۣ
û˿Ϊһ˿Ӧû˾ͱһˣϵڼоֽƵģһѿ
ΪߵؿһĽ˳֣ողͱһˡΪ߷˳ȥҽд䣬ԭȽʣʮҴߣʱսеì·ΪһŭĶߣҪ赲ս׷ɱΪߡ
ʱսȫ˽״̬ٶȾǽһʮ赲Ķ˵Դһͬ𣬾ȻͬʱĽ¡
սٶȿò˼飬һΪߣѪ䣬һ֫ͬʱˣһˡսûлɱһҪ֪һУȻҪһ
Ϊ߱ܣԼӴܣĴսӽβȻԶ綫ǿ󣬵ʮ𼶾õóģսƵĴ£ľѲˣΪ˻ɱЩˣʧҲǳأΪ峤ɫÿ¡
սܲãܵһػҪȡԷļսҪ˷æǵʵɾܸ㶨ϵһͮ⵽ʱӦȴûȻŮûȻûսŸߣס˷
̾˿սֻõˣΪԲҪȡһ˵ļӦ¡


һʮ ףһ
֮սûʲô취Ȼ飬ǸƵĴ޲ߡһʱˣŮüͷȻû׷飬ʱսǰֵúǿƣʧ֣϶Щȥ
սûʲô뷨ҪǺӡʵ̫ˣɲ뱻ǿƵŮŪжԶǶԶĺá
أ
üǸŮ˵һ벽ǿôص¾Ȼܴҵ׷Ҹҿ϶һռԵİ벽ǿ
սüȻˣھͲˣ㻹ǿûа취һеõõϢ
俴ųΪĶӣɵ˽ƣͱȽ鷳ˣ⻹Ѳ£ӵ¾ͷĴ󵨵Ľ齻ȥɣ֤׵
ϹʢųĶӣһµ˼ûУֱһӡӵԴϡһʵԭĿԹԶ͵һ𣬺ܿãȻȫʧȥǰֶս⡣
һĻδãĶܿ͸ɱȥˣΪ˰׹ǣǳ׵ĽˡһĻЩľսü
ҡͷû̫õĶΨһ֪ľǸŮɶ峤ԭʱġ
ԭ
սȻǣԭѵĸԭйأսеȷˣ鲢ˣ˵ǲܸԭйصģԭ޴Ӳˡ
ԭʲô𣿡
ЩŹֵĿսһŵԭǧʱ䣬ǵʵڵʱΪɽһռ˵Ķ䣬Ŀ߲䣬Ľ߲ӵеĵ̶ԭҪԭ֮Īڤ߲߲лǸͲ
ԭ飬սǲĵģֻ뾡ҵ飬鼫пܻᶫˣһ뵽˵ĺɫо޷Ҫֱ֪ڶǴŮǰΪΪĹϵûˣһĸĻϲ˸ˣǸ
սǰһˣұ뾡춯Уս״̬ǲõԼʵáҪ֪һһս״̬սƻ䣬ΪֻҪ𾳾УҪĻ似
һսսʶ˶¸ӹ֮ʵܹ࣬ӳǲᾡ⣬װ󣬴ԼmŮԼһٶ
ռǳĹ㣬ͲЩСͲԱģһ·ڲ¶¿ҪѺܳʱ䡣սûǸģֱģһ˾ôȻ˶ûȥ䣬ǿֶΣͱվ
תʱʱսƵǿʱվˣ뿪Ƹʱһ档ȻֻһͨԲ㹻ˡʱվһվĹܣһ֪վҵϤĵط
һȥȻҪˣԼܿվоͳһɸȻȲսЩɸɽЩסɸǷǳݻˡ
ɸǶĺڣҪͣصȻѡǸͶû˿ʱվܿת򣬽һ飬սһڹâһͳͳʧˡ
ǻἤǿҵĿռ䲨ģڶս״̬˵Ϊõѹƣʶųþ붼ܵƣֱս뿪˴͵ʶźɨûзκ֮󣬺ܿʧˡ
䶼Աˣĵ򣬴ʥ׵𼶣ǧǿľӳУǿսضΪ֮ɫһԭʼ䣬ǿսһοʱǾľ
սˣսƺҪ߲սˡһƴսһܾôӴľӣ֧ϣǺεʢ
սܿ췢ԼˣǧһҲ˵ǰ֧ǧ˵Ĵǿˡ
սѯһ䣬õĴ𰸻߲βһսڱ򼸺еĲ䶼Ϲߺᣬ֪תĿɲһ߲䣬ڶľս֮ԱǣΪܵľǶ䡣
սûǰֹۣ֪ΪΣֲ׵ĸоƺѾƿصķΧսԼɽĸ̫ˣȻϹ̳һЩлƿ߲䣬пܾһ˫н߲˰ɱĿԷǳĸߡ
̾˿սЩƣҪܹǰõôֱӽŮʿŵʲôƨĶ侫ֻҪսһܹɨ䡣
˵Ůʿţһ֧ľŮĿǰһжֻԼ취ȻӪ˵
սڵԵúأʶɨһֻӬɲȥսŮԼ磬ȻûεɫǱ˶䡣
Уսܿ͵õһϢٿվǰ飬ⳡĴսǲȤģΨһĿľҵ飬ڶĿս¶ҲӰ첻Ǳ峤ģ˵ߵĵһʱص峤ߡ
սδҪµĵط֪ʱһֻӬɲȥǴݾߡʱվڣҪ͵˵ʵ̫ˣһƫƧ֮أȡվս׾ٵľͿɸ¡
˲£սѾǳϤˣŮū˫һ߸һ̸ֻҪ㹻Ůãûʲô̸£ġɸ´ڣΪ׵˸һŮˣҼˣ߾ۼ˲˿ƲŵŮǸŮۼʮ׳СΪŮˣȻǰ޼ɵλӦ峤Ů˵Ļи̸£Ĵ⣬϶˵Ĺ
սܿҵ˶峤ܽܣ峤һϼһʱɸ´оֻһˣ˵һǶ峤ˡ


ٶʮ ף
ةȻ̬ȴǷǳĽ˶ֻһŮѹСǿƵ磬ϵ׳
ةĿԵЩ䣬ƺĸͲŮһ㣬߲ĴսҪʼˣ伸Ǿ񾡳Ϊһ֮Ȼû˻Ȩ
뵽չǸʹߣةоǳ˲ӬһܣΪԶҲڼǸһˣû뵽Ǹ˵ѰˡǸ׵ˣةȻŭǴȴ޷ֿͷеĿ־壬ƺֻҪΥľͽ֮ء
Ǹ˾ةجΣǧʱȥˣһֱûǸ˵ϢΪѾǳյĶУû뵽ʱǧֻˡةԭĽͳ죬ǳңۼ֤ǿԭǸ˵иֻҪһ뵽ǸΪﵽ˰벽ǿߵĹ֣Ļ˵ֿ֮⡣
һͳɽ£˵µة֪һĿ꣬ȻͼԼΪ˲˼ǣһﲻˣƺɹˣֻǿϧ󹦿һ񣬱õŮ˵ꡣ
ԭΪλḲة˭ҪȫΪǸһķἸ¾һաԭǵʱɽǿѪﵽǧǺǿʢһ֧ȻȻһҹ䱻Ǹһ¾һա
뵽ʱĳةĻаֵֿͷֻǧһɢдǿҵĲʡ
ǻ߲峤һ֮ɫةü˵ʵةе쳣ĳԾ֪ةɲһΪ˷ˣľͶⳡעҪܾ˵ĴսУǲǵΪҲɵȥѣ˥ˣֻǻ߲Ҳ䣬ĺȫơ
ֻǿһةͻȻ֣͸һɲͬѰ߲սпܲةԸ⿴ģֹֻһֻü̸еΪĲ˼飬Ҫ֪ǳةڶеĵλû˸ʹ˲ǵж
Ȼ䣬뵽һйةĴ˵ഫһԭĽͳ죬ѵε鱳ĳв֪شڡ
뵽ԭǿʢҲˣССĻ߲ҪǾУϰ
ͷиеΪɫصĿة峤ֶԸ߲ǲִ̫Щ
ةЦ峤ĪҪùİɣ
ة޿ֵ˼оɲ֮ʱ˿ĸоüǿЦ峤ˣǻ߲ȻͲ;ϣֻ˼㳲ôӲӲʵǰ
ڍҲ峤һΪɲ⣬Ѿﵽ˰벽Բ𾳣̵ĻһȻȻְ㻹ǲСĽ֮ˣɱһǧ˰ٵĴ£пʲôҪĶûнɡɾͲˣԼȻʵ룬Ŀν˷鰡
ةֹͣԼǽŰСһŮūѾ˰ۣһܲסҵӡة˳Ů˵壬ʱŮڷ̶ϣһôϴһ˰ڳƣȺҡ
ةȻҲ޷ξԿ߲䣬ĳҲɼ߲𾡣СǱס
ڍٺЦ̫ΣˣǶ峤֮һ˵ǶˣɽܹвֵҲࡣ
ةЩɬĵ˵Ԫ߲ҴϢɣǼȻѾһˣҲûʲôǵġĳԭĽͳ죬ԭ𣬾Ͷ㵽ΪһӾôȥˣû뵽Ǹ˲ûĻˣĳǵĻֻܰİˡ
ü˺𣿡
ةЦȻˣ˵Ԫ߲ĸһɵģҪ߼Ԫ߲ԭҲۣڱ˼¾һգҴٵÿ
ڍȻഫԭһ벽Բܹ֮ɱҲһĿֲڡ
ةЦúǿɬĵҪҸｫмҵ׶ϡߵΪһͻƵ벽Բ쾳ɽǵƾСһأսƱˣҲܷӳԲʱƾһ˾ܽ¾һա
λ峤ɫأԭȱŷһڍںڲѣһ벽ǿߣǸûлˡ벽ǿߵĿǺֻҪǿ߲Ǽ޵еĴڡ
ԭŮϴõڍ׶Զ使۵ŮʧȥȤ˲еľڵȫҪȥˡ
ڍȥͷոðͱɱˣһٸӣҲҵ벽ǿߣǴԼ̫ˡ
ڍ̶һۣǶܹԷеĿɬǺοգ̰ͼ棬ҲڽԼ

أһҽд´⴫
ڍɫһ䣬ǸеһɭȻɱ⣬˶ǰ벽Բˣ˲´ⷢԺС
Բ
˵һ
ܿ´ű߿ˣһսӰڴУԵøӣӡ̵ƨɺһβڵɢֲĲԼ侹ǿߵС
ߵĿ綾ƵģһʱةЦѽû뵽ʱǧֵ꣬ٴˣֻǵΪͳ㣬ôȥˣһʵԭ̤û˿ĳأ
񫣡
ة¶֮ɫЩ˼Ŀⲻӣʧôţ
ٺЦةֵܻܶţûľͲܻšû뵽ةϵܵ쵽˽ͳĵزǧȥΪȻûʲôͻǲСȻѾһ˿ԵĴͲ䣬ԭΪˡ
ةɫ䣬ճɵĵ֪ôˣ
ٺЦ˺õúܣϴȻ˵һشû뵽ȴø񳹵׳˰벽ǿߣɽ˭Ǵ˵Ķ֡
ةϼһ˿ЩǿЦݵû¾ͺã귢飬СܾҲǰˣ˻ˣԴ˵ʵܴԭ룬ҵ
ЦֵܹȻڴ˵ģδ֪ͨ㣬߲սĵص㶨ȣޱȲҪЩļһ뿪
ȣ
ةһһ־ͷֻ֣ѡ
ԭ۹֮أǴοֲнǧἸعһСʱ˿̣λҪȸ߲սĪҪ߲˵Ѫ׼
ͷһǧǰһĻĻٶةи֣һͷŲܿƵĸ֣δ˵Ҫ߲һͬˡ˵Ѫѵ귢ԭ۹һĻҪ
ةɫǲ԰ףȻǧʱûнֺͷҲܲµλ˵˼ܹԼԸ㽫ɽڵɱ⣬Ҳϧ
ϹаЦƺ֪ةתʲôͷ˫ĿţϷʵĵδ˽飬ֵܻһ˿ɰɡ
ةпɬȴЦݲõĵʲôܹΪЧֻСҡ
ةĻһЦĿɨż̵û㲻ҵļūˣϽ·ѵñúÿһ
̵оǷŭ֮ɫһԲȴû˿Ȼһūǰ·ȡ˾ͷһ⡣
Ц˷ܣʲô峤ȫһֵŮū½֫ȻͼһϣΪ˼㡣


ٶʮһ ף
սĿ͸أ⵹ΪΪԼǸĪĴˡθһʿȫڼУ˶䵶һΪϡ
սЩʿɢսɷսƴһ˾ʮڼĵҲܺɨ
ľǾԾͨսЭͬսʱսһѰֵסġսеǣһ˰Ǹ񫣬ȻȫmȻmƷȲսյķЩmڵmƷƶɡ
ôһ֧񲿶ӣսоͬ£ǶɸǷɱġǵʵҲʤɽװˣҪǻŮʿŹЩûǰٱҲܹɨ˵ʵʤһ¥Ůˡ
սһmȻǿȥÿһս죬սƳ֣һ˾ܽЩһɱ⡣սĶʱվ֪ЩһﵽҪʲôЩһǰɸе̸λ˵еĴһһıǧǰǿԭ뽫߲һ򾡣ɲɱܹ͵ˡ
һ벽ǿߵĳսоļ̶ֳȣԶԶӦԵķ룬Ƿ񴥷սƣ϶ܹɨһСսҪ֮ǸʵУĿǰʽǽ˷ٻȻָֻˡ
˷ǲģսΨһָܹľֻˣ鱾¹Ů˲ʲô˼϶ˣʲô
սԼ֪Ϣ䣬߳ɽУǧǰԭɶ֪һЩԵɣȻһλ˵еĴ˴֣߲˵Ҫԭˡ
ܿ˾ϣϳΪmֻʵԿλ벽ǿߵĴˡ
ľսȻĶֻҪŮ˳mкܴļʾҪʹˣƿһԲĳ֣ɵӾͻܾʧô죬Ůˣսûа飬Ҳˣһ̬лҪ̤ʵܶࡣ
m齻ģսһٶ뵽УǷܹɹͿЩmˡ
߲֮Ĵսܹ㣬λ˵еĴһԻսȻôͷҪҵ飬ֻҪٴγΪԼŮˣ߾ܶԲ쾳ˡ
ľ񶼳ˣֻ߲ʣһȺʵһ޷ѰɨǿߵĴڣսȻ˺ܶ࣬ʱվ޼ɵأźǲûҵӰ
սԥһջǾսע˫Ĵս
սǶ֮ĴսɽشˣɽġȻ˵ɽȣռȫ൱һͲء
ǽأܲɱתţԶսܹǳԹսϵԵЩأѾﵽʵʻĳ̶ȣ˵֮зȨˣҿ϶Թȫ˵˿Կŵ˼㣬뵽ǧᾡڴˣȫȵԱѪȾˡ
ɱ˶϶ĿģսľжϣǴ˵еĴ˿϶Ҫ׼ڶԷ벽ǿߵʵĿļ֮ˡ
ǿÿһλߵ룬λ˵еĴ¾ǽɽеɱˣҲԲһüͷ
ǷҪ֯һıˣ
սһɹˣҪһͳɽĿĿ϶ҪޣҪĿ꣬ͱֹȻ׺ܴ󣬵׼֮¾ǿΪܹΪյߣ˵ܹȽʡʱ䡣Ҫһ벽ǿ߿жʳǾԲһ׵飬Ŀǰսûһеİ취
սսʱս˫δȽս㲢ϣɱ죬ǧǰںܶ˵̫Զ飬귢ǳ㸲кܶ˶ĿȻὫսС
֮ս˫ĴӽһڣɲͨߣЩΪ͵ĶʥʥϵǿߴսһֳġӴս˵԰ƣʵ̫ˣѪɽȾˣսԹ߶ͷƤ顣
Ȼؼһ֧ʵǿľӣֻаȻ˵Ϊסˣǿֲɱսϵ˵ڵļУһ棬˵ֵ¾Ӵһ
֪ʱսе˫ͻİסˣƫԭеսǿиȡ
䣡
ǧþȣһʱڵĽƾͱˣһɱɽȶӡ
𣡡
һŭԼ䴫ɽȴļͺһ˯еȻ˹ǧС
ֻӣ߲ˣǶ䣬ǵɫ쳣ѿʱ˿̻λ˵еĴкĿģǾͲΪһ֮ˡȵɱֲ˼㣬ԼйǿߵУ߲ʵǿ峤˾ȾԲ𶼸еһͷƤ飬
䣡
´һѪɫƸ֣Ѫɫ𵴶һȵըѩ轫ԲȾһƬѪɫʼѪըʥףǧƣʧɽκһ˶ɫ԰ףһĩٵ̬
ֻӣÿһ߶ӳƬأһɱɲǳصģΪԲ߲峤˾Ѫӿ˵㱬ˡսƼ״̬ԲߣܹӳҲλˣƵѪ
ǣ
غȻ뿪ˣԨߣһȫѪŵľ͹ǶԨдеڹֵɲǣеһɰɿܵĽ˽ȥ
ԲԵӵȺܿƽѪҲԨӴĹɵˣȥһֲֻĹޣһѪе˱̾˹ڣȹƽֻʣѿԨԤʾﲻǰĲһĻ
սδеһֱŵļһＴǳˣ⽫ǷҪ顣
֪ʱͻأĳȣŮˣһˣս͸ʱվ˵һ˲䣬͵һ
һۣսϳ˱飬ʱо֡ڶսϳǸΪ׵ӣ벽ǿߵǴģ˵ΪԤϣǺܳԾ𾪵һʵ̫Ϥˡ

սһ۾ϳˣӸúȻϢΪʲôĶкܴĲ࣬ѪϢԼٲˡȻˣսûϴһӦһɵĿʦһӡ
ս۾ʱˣһӵʵǿزȫԤϣԲһɹѪȻһǿߵĳ֣Լʮһ֮ھͿ˵ʧˡ


ٶʮ Զᣨһ

һ⣬һӵΪﵽ˰벽ǿߣڿҲһŮҲͬȼĸ֡˵ĴڣͲĿǰսܶԸģοһԻаڼʿڻ
սܿ뵽սż˲ãƵսżӦԡսĻϣսżɲֻʮսǧ꣬ƵսżװʵǿĴﵽ쾳ǿһ֧սĿǰ֪Ƿܹɽսơ
ܣⲢսżǷһΪܵƣˣġ
ͷսδһʱڽսżٻҪľǸŻȥһһӵôģȻûңȡʤԴлĺô
ǿǲǵѡȡҪǵġ
սֻܶʱվۿˣǲ¶ģһʧʱŻֶڼ߲δŽȥ⣬սûоǣϢԨǱȥ
ս˳Ǳ˴УԭʹĹģܴ󣬲ԿԿʹ޸Ĺˣר׼֮áսȻǰó󷨣ǿˣЩȫ׼һ֣ܲʹһӴͼ
սܿ췢֣ԭĻʹǹؼʹĵز˴ˣһͨͨصԨĸЩǿɽǧȫӰǾͺȫĳֹ޸ǿˡսͨصԨͨȻʯɵģǸоǽ뵽˶С
һĻսɽǸϵĴ˵ѵɽı
սӿ˽Ųٴ˶Ѩ뵽һ޴ĵѨУΪϵļ̳ǧ˹ڵأڼȣŹϵġ
ǣ
սһö޴ѣѳУһԶȵߵлҪŪǧİϢɢ
öѣս˲ˣһڴöѵ⣬Ǽһ϶İѷĿĿ϶ǽ̲صһȡ
ɱʼˣһͬͽͬҽԨսؿǰöգܵ׳һֱȺһ̡
սûпһӸŮȴʱվܿһĻ渡ھСھ޴ͭ¯ռԨһ¯Ѿȫ򿪣Ŀ׹󶦣ǰľڶӿԼսƺ͸ʱվǹϵļġϹ֮ĴУսȻЩļģһֹϵĽɵƷδ
һվͭǰϹаЦݣ˫Ŀ¯ɨһ־޴ĳɾ͸ǡ
һΪʵĻͬӰӰһ󣬶һŮɴһ˫ʯ۾ھǰ
һӻһɹϢƺԨй˿˿Ƶӿ壬׳
һḧǰһ޴ͭɴһ˵ŮɣٺЦ֪ڴᣬһŮˣһˣϹʱרģ֪˶𣿺ٺ٣ҲǲˣԴҽɽסԭÿͻӴūӽڴڣԭ֮һ˿ںѾʮˡܹĸӦõֻҪһƷϹʱǿͽ٣Ϊǿ
Ƕħ
ŮЪ˹ļһӵ˫Ŀ˿̹ǵĳޣ嶼˻ֻҪһ뵽ԼǽİӵĴٳһУеĻںĥҪħһɱϧעһȴչһħԽԽǿзǳĴĿܼ̳Ϊһ
һӿһ޵ŮɣЦɱ𣬺ٺ٣κ˺ҵľٶò˶ãҲ¯Уϴһеĳ޸ΪΪʵ
һӷǳᣬ°ϵŮ壬Ԩ׹룬ǵдʼնǿ֮ɫû˿Ŀ־壬ƺĸԸΪԼһСԨײһɹķΧһ׹󶦺һ쳣ĽɴŮӽ˴󶦡
Ŵ󶦸ϣһӵȻ˵ܹɹ𣿡
ޱܷɹûйϵҵػɽһУ֮ȻҪص
һ̾û뵽ദô꣬ѵûжһ𣿡
Ȼ飿ߺǸŮˣӽ¯Ƴ𣿡
һӺٺЦȫ£Ҹλ˹ϵ׽Ӱĵд
Ц˵ֻԼҪģһжпܵĻʦҲԺԥĽ
һһ̾δƷǳȤ⣬ڴ˸ŵĹƣҡͷЩ˵ʵ̫ѶˣҺֻҪܹ̳һоȫõЧңȻ治Ǵ˵޵
鲻ΪȻܹ޵еģܹ޵УʷС
һӵȻҲ˵öԣǲɷǿֻҪֺܹ֧ʱ֮һЩϼһĳˣȫ֮ϡϧΪʱ֮һҪǼϼһˣΪһεҲΪΪ
һӸ뿪ˣһֱͨʱվСĿӵսȴȻĶʼĴУͭϵĹȻȫܿԶһҪ˵˾һǿmƣǡоƷ
ھ޶Ƶмϣοͨеļ֪ҪʵﵽǿͱƷʵѪഫ֮ӣһѪ϶ǿκһᡣ
ͷ˸սͭ޶Ҫǵľķգһӳ֣ǲѷɡеʱվԥƬ̣սջ˾ܹõһӹвܹھ޶е˳˵жԿһһЩʱ
ʱվսһ˲ͳһӸո֮أʱԴڻ״ֻ̬ҪһӲʶɨӦֲĴڡŽߵĴ󶦣ս֤ʵǰԼĲ²⣬ǣֻҪʼƣôһһӵĸӦʱлҲ㲻Է
սٻ˳˶һۣߺȻҽͭɡ


ٶʮ Զᣨ
ôС
սҡͷ
ĵǿװңػǿߵȼͭҲκβҵġǸʱһӲʲôҲΪȥı䣬Ҫľ뷽跨һӵıɹ
սкһĵĻΪõİ취ˣȻͭǾ˸ߵȼǿõķİȫֻҪɹˣ˻Ϊһ壬պôȻٲġ
սͬˣսƵǿװʱѾͷȻȡһذףʮѪսѪҲòô㣬ҺԲˣʮ˲ԹҪģ˻Ϊһ壬˭һ
ĸûиսϻֱӽ⿪ǣСսо˼ǣһֱеЩmͻȻˣ򿪵ͭһԵ˽ȥսһҪֹѾˣͭЦһֱͣʱվ뿪ˣûãͭһ𣬶ϵĸˣԭ޵ͭƺˡ
ոճԨϷһʱ͸Ӧˣʶٺɨȥ˲ȫתͭһӵ¶˾ݣͭȻȫתδ飬зʲô顣
һҪһе׷ʲôǷˣʱƵؼʱ̣˵һжҪһʶɨԨһӲδκҪһϧòƬ׵Ҳȫʧȥˡ
üͷһЩ̤ʵ˹Լܿ뿪ˡüͭǰȻҲˣΪһǿĪתп϶ĳǲ֪ı仯ֻ󲻳ʲô˿һλ벽ǿЩǰ벽ǿߣȻܡ
ҡҡͷһӵͲģԷǷܹλǿ߾ȫ⡣ϥͭϣųʶԨ飬ȥˡ
뿪ԨˣսԼɽɽУɽıĻһԴȪС
ڵѳͨɽԪӿ룬öѡһǰʱڼ߳ˣǶԸ˽쳣ͬɱһɱѪѳܿͻΪһѪ
һ߾ʬ屻ʬԨֿͭաʮʦ֣ǿʼϵļģȫϹƷ
һжɵĽţһӵϸֳ˷ܵЦݣ·ѾԼ̳Ϊϵǿߡ
ǧҪɱɲһɵ飬һǰö޴ĴѣôҲβסԼ˷ܡһʧܲΪߺǸŮ˵ĸţһܴԭ򣬾йɿֲ־ӦϹʱλ־ʱͽʶ÷飬ʵ˵ҪлߺҪǸŮ˵³ç˵ƿĽһӣλϹ
Ϊʵֶᣬһӿ˺ܴĹȾǽϹ־ĥֻҪһ׵ܷǳɵĻһĴС
Ѫһʱ飬ʮ죬Ĵľű¾һաһΪؼһ̼
䣡
ͻȻɽѾΪѪɽҡҡ׹֮ơ
ô¶
һɫѿؼʱ̣ɲ˴Լĺ£ܿһҵԴȻԨеھ޴ͭ
ѵҪǰˣ
һɫһ仯뵽ʮǰͭ䣬ǲͭƺȫˣǰȫ˵ùȥֻһڻûл񴫳УΪһεЩһɲЧ

һ֪Լƽ飬Ȼ񴫳е飬ἤЩĵ⡣һһһ뿪ԣ˲Ԩڣھ޴ͭʱⱬӿһҪƶļƣĸܵǿ󣬵Ҫʱӡɲһ׵顣
ɫ粻һӳʱԨסҽĴм̳˵
ЦЩǾԲ𾳵ĳmȻǰ벽ǿߣпЩmܵսƵӰ죬ķӡܷӡסһδ֪֮ˡ
һӵȻҲҪӡǶãֻҪҼ̳񴫳оͳɡ
һӺǼᶨͲݱķԣʼ˲ԨӡⲢһʱܹɵ飬ϾҪӡĿһȺԲһҲ
սӰѱϣ۾˸ž޴ѣܹܵԶϹ֮öŨ򱶵ͭڵƳɹʱҲ޷ͻһӲµĽƣôһսиûжԿһӵˡ
ѣսкȻðһͷ
ڶʳ
УɵĺĴУǸʱһҪѳǿ߾ܵصӰ졣սȻǿ߾кܴһξ룬ҪΪǿߣӴǹؼڣֻǿ߾УжһΪľĴС
սܹһɵĴУһӽԳǿ߾ĸھͻʧǸʱȻгǿ߾Ŀܣǳɹѱ΢΢ˡ
սҲڶʳҪðΣյģ˵һ߳ŭĵһʱͻὫɳҧҧս֪ΨһлԿһӵİ취ֻҪֹһǿ߾ɹİ£лὫһɱöжס
ս˲ͽУһ˲ϵ־ǿװʧˣһǿѵĺġѸκεĵĽṹûʲôսеʱʼ˸ƣǿнԼΪͬԡ
תʱսԼʱӵѪƺǳľ˵˸ոʱΪλᱻѵĺġתеú˳սܹĸܵԼڵѪܿͻ˻ƽѪΪ˾Ө͸ɫ˷ܵ˲䣬սһеȵ飬ȻһŮ
ѵһŮģ
ŮսûʲôµģбŮ˵֮˴кٶȱˡ
սȫ֮öʱͽΪ̥ӪʸӴϢĴӡӿ˲˻ԡһööΪϵĽսסˣÿһöľǴһǿܵĸ졣ָ첢һܵ޶ĸ죬սԭлϽеǿ
ǡ⡢񡢻һٶɱţͬʱսڵĽҲܵ˵İſŽǱһǿסԲ𾳾ȻǿƶɵһŸһɱ䡣
սȻ˯ˣĽʹ£ǿ˳ԲڶءأȻѴ֮ʹˡɱҪİԹһǿɱ䣬սļֱǲ׺һڣȫֵһᡣ
һһεķԭεսȫˮ㾧Ө͸ƬƬ˸ΪĻĹԭǰƺֵһᡣһˮߣԶŮӼҪý廬Ϊߣÿһ欵˼㡣


ٶʮ Զᣨ
еɱȻţİڼ߶ûвı仯һڽԨӡˣ鿴÷ӡ֮ɫصĻصԣʱ߿û˿죬ǰȫ˿١
ѣ
һҪ飬ˣ˵ѪˣѲΪ˽׼꣬˵ֻһССˡ
ʮʦıĵһϥ֮ϣʶ޷̽ѣƺһǿȫһӲеı仯һѾϰΪˣϥģ֣ܿ̽ѵĿ֮ϡ
ЩֲδƿѣȻһȷе־ѾɲɾкȻûƵǣȴȫУӪʴЩйһӵڡ
ӿ룬һӵʱ˷츲صı仯һŮˣеľȻȫŮˣЩһӰģǲ֪ΪεȻɱ䡣
һ˵պܿʧٱұֱͣĵҪγˮԭ׳񻺻ŮǰϸЩȻеģһһʱ䲢δܿһƬƬ֣˸Ӧδ˫ȥӦлⶼһβƿ׹£Ҳûе˿ľ档
ȻܿΪ޵һĻˣбŮ̶ɣһɫ欵Ů֮ϡ
ô
һŮɱ־ŭɱѾˣ޷ֹͣǿֹͣһжҪһһǿѹסŵʶɶѾɡ
䣡
ɽھҵ𶯣ǵһµķӡܵΪֲĹɫһƬأԨԣͨӡʮ޴ӰԲ۷徳Ƿӡڵס
ߵӰԽԽ࣬ʱ󣬾ȻǧڱϢǿԲѷɫ١
һ鴤ֻһӿӶᣬ޷ǿ߾벽ǿߵΪܹȫ˵ġ
أ
˫Ŀһһ޴ӰΪΣݸһƳʶĸоϸһȫͬͷȻˣŮӦߺΪģɣȻߺ󣬵ǿܼ̳ߺ־
ߺԨϵı飬ǿҵĵǷӡ޷һ˻˻ߺбɲǼгһì
ֻƤգһ£ߺѳڷӡǰìͬһնҪһ
أ
һԨ𶯣Ƭʯ׹䣬ӡھҵĻζߺһδﵽӡļޣһǿתһгת˲ޡ
鲢δһߺһǿһͷƵģһ߻ΪΣӶ࣬ìǵУԷӡ˼幥ӡζǿߵԽmĹɫ쳣أԹƣӡܹһʱͺܲˡ
鳢żӳַӡܿͷԼǳޣ˶ôüͷǲΪһðΣյģܿ˾ϣʧԨԣһͳѪԶֻǵϵһʱŵĴġ
һȥΪԼˣǺܿͷϢǳϤԾһӣֻһôͱŮˣ˵ǲӦõİ
ʱһֻһû˿ĺøУΪ֮һԼԭʼªĵطһǧ꣬һɫ˱Ůˣĳͷˡ
ӡֻܼһʱˣÿ㡣
һӵüͷһ£δӦĻԼһѰ˼ŸԼһ·һmһƹضǰˣԵһʱ֮زز
ʱһԽԽֲˣʼʱȻʮ౶ǱȾԲ𿿽һ㶼еҪĸоɢϢ֮һ࣬һӲδҪͻƵǿ߾ڷ룬һƬƬ۸֣ۿɼٶȻΪһʮɵߡ
Ǳδģ˵еЩ룬Կֲߵɲǣʵһӱɽ˵˶ܲסˣ׷˳ȥֻʣǷӡײ졣
һʱۼ͹߽ѹסĿʼеľټǣƺԶûоͷƵġ
һʱոմﵽɲǣһ޴߿зŭѪ˲ͱˡ
䣡
ӡܲסˣǧӰԨϣһɢΪֲϢȻȫǾԲ
ߺȣȻߺ󣬵ǳȫ̳˹ŻߵһӣշһСߺδ𹥻Ŀ˱߲סѣкâ˸һһ𽫽׵ľ޺˷ٵĽһʱ޺һپ޺ɱһľߡ
˻
һɱĹؼʱ̣ƻ޴βֱһɨԭֻʮɳһβɨβɨ˳ȥһʵ̫ǿˣһβɨɵmΪﵽԲ𾳣Ҳȫͷ顣
ҽĸԭ죬һβɨɵmʮʱ䣬Ȼվʱ˵ǣҰȫ񱩵ɱƺҪɽ忪
һҪٸmһٻɱ鲻ԨٶȳٵӰÿһʵѷɫǰˡȻû˿һǿ󵽿ֲÿһβɨܽmɨɣʱһﾹȻشǧmսѾԶԶһİ벽ǿˡ
һӴʱֲսҲ֮ͷ˱ˣֻʣ˰أЩըѪͷ·ˣҲؾۣʱĴսȻûһm˵Щһı̬ˡ
mĲ֪ľһӴ𣬴ʱѱ˽һ룬Ѿʼˣ뽫ЩһС޴˸ɭɱ޴ٶȷŴβһֺɨǧmѪɣокܶըѪ
ԭѳ֮ضʱ徲һӵҲʽʼѪŭͿյɽȫͬҽһŭһѵḶֲ́ߴ󽫽ǧɵľ߰һֲĹ⻷ҫûκζҿֺ
˫Ŀ˸ɺĹâѺȻſѪڣҧСѡ
ͣ
ȻһӰͬһߵѪڽҧһſȥֻߺѳԨϡ
𣡡
߷ŭ˼㣬ߺеǸߺˣŮͷһۿҪѣֱŮ˽ˡ
ŭ
ޣ
Ҫ׷ȥе˹ؼʱ̣ǿֻñŭеĽŭйеķŭ
ߺת˲ʧԨУɺ˫Ŀɱ˸δ׷ԨУκ˶ҪԨǾأߵģֻҪǸ˾Ͳѷɡжݺݵţ߼ɣ֪ʱٵţʱȥˣɣﵽһּ£ԶʼΪǿʮ౶ȻȴйѹƲסķŭδͻƵǿ߾ΪǸͷ͵ѣûлߵĴУȻҲһٽ׵ǿ߾ˡ
𣡡
һ쳹ɽͬһԨУȻŭɶеļ˲Ӱ˵ھ޴ͭҲȫʧȥӰ
⵽ô¶
ƺһĻ׸ˣֱ㶵ԨУڰӿܿʶ͸ɽųɽɽȥʱߵΪﵽһּ£˵ǿһһĸҲΪɽܿͱʶǣϧȻûҵκйѵϢ
𣡡
һŭŭɽ˻޶һʱ̱ڵأǿľԲҲŵ
һ󣬺ܿȡ˱һǵľɫŮɽУòɢұ֮⣬ǻ˼㣬ܴһǶؼһĴˣΪŮ˵ȴŭ˼㡣
ô¶
һӸе˾֣һ˱Ůˣ˵ԺŮ˵Ľв־֮ͷһӺȻЩˣ˵ĸģɱʱҲǸˣɱŮˡһûɣҲа취ٱȥɺʵŮˣҲ䲻ȥˡ
ô
һӿ־嵽˼㣬Ϊ磬ɲôױ任ԱģһɽˡȻ䣬һӸед¶֮УǿҵĿҪԽԼ
̫ǿˣһǿÿµȻͬˮ˻ڣʱ˿ֳΪͨŮ˵ĸоһӵǿҵĶĸУΪǿҵҪκ԰
ζɢԲ˼ٶȴ˷Բ֧һİڼ߳ˣǶǱζģζͬҵĴҩǶŮԭʼ˳
ڼʿѹסͬҰްԴȪһĻȫ鿴һ˫ĴģȻ֪ǸҵŮ˭һŮսУ¾ԷǸɶҲûôš
ֻһ֮󣬱뿪ɽжԶԶұ֤ºһӾԻɱڣɲԼСЦ


ٶʮ Զᣨģ
߹һжﶼʧд͸һɹ죬ɽһ͸УҪȥ¾ǰ벽ǿҲֲĴڡ
ɽڻǺܶ࣬ÿһƨɺ߶һβɫĹԵøĿЩϿȥһ˿ǿߵϢͬͨһ϶ž޴Ұʬ壬еľȻԲһģʬЩҰ޾ǱƵġ
ЩһѨУĵͨǽһΰĵ¹УߵԭķϵĹأһɹɭȻϢκ˵ľ
ߵȫβm˾Ӷ࣬ǲ඼ϥƺֶߵmܿһصҰʬ壬þˣܶ඼Ǵǵóġ
߹һеԸдţҡҷ˵߽һڣ˺ܴò˷츲صʱ䣬Ψһ¾Ƿɧˡ
߹Ǵ֮á֮ۡȥȱ˵Ѳˣƣ߹ǧƵŮŵһò˵ǰ˷ŮҲ֮һȡ
Ȼ߹α䣬ǿɶսĴӽԶˡ
۵Ȼһ޴ܱͭһٶmŮϥػмͭ߹ʱ˵Ŀһʱһ˲ֻоˡ
߹æʩλ
߹ΪߺߊŮɺϵǾȻѪԵϵĽãߊԭǰܳ裬һԭΪߺ֧֣ȻߊǵʵĹ类Щ˺÷ˡ
ߊѾmƣĴͭص߲䣬һʱھ˾ҪΪһߊ˼Ȼȥ̷ˣǳȥġ
ߊδ߹Ŀͭ󶦣㣬ն°ɣ
ߺЦòõģҪ̳񴫳Уǿɲһ׵顣
ѹȥһʱ˰նû˿Ҫ˼ʲôʱܽ
ߊüţüĵ˿١
ߺЦǿߣȻ󲿷־ӪһǸһˣĵĶȫӼ̳ˣֻҪɱɣӽΪ񡣡
ߊ̾СÿɲնΪһֻһжƽ¾ˡ
ߺͷ˵ǣǶϣܹȻҪ֪ӵȥѯŮµĺá
ߊüŮ׸նʲôϵ
ߺҡͷҿɲ֪
߹æӸŮ˵ͬʱ̳ĴУ֮űѪ׻Ҫ׽Ĺϵ˴˵ܵϵһֻҪʲô仯ŮĸӦ
ߊȻĳһϹûУ
ûС
߹һ㶣ʵ
ߊüŮȻΪһߺҲҪѷһŮ̳ͬĴУΪ˵ϵһˣҲпŮһ챻ˣܸŮϣǾ赺ϣһԣǾܹƿס壬ǸðҲ
ͷߊоԼΪЩʲô뵽ȥѰŮһȥˡ
սͭڣоԼ뵽һƬ״̬ԴĴʵ̫ӴˣⲻеӪӴԶʱգԭӦܹǱܣѪ棬ǿʢ״̬£
ˣҪɱԼﵽ߳Խԭȵĸ߶ȣĹȫǿߵֶΣ͵һǿڰսѪﵽǿߵȼѪǿȡ
ֶεȷ죬ܹκ˴ﵽԽѪ߶ȣҲԲҪʱôãеҪԭսǴᣬӵսսѪսǿսѪ
սû뵽ǣЩϵľȻսѪˣҪ֪ڵǻˣսѪ޷ݹģȴӲİ쵽ˡܹսѪս˵һ£ֻԶ
սѪˣԭڽеڼ̬ȻһˮߣƬƬ˸Ϊʥԣԭȳʵı仯˭һΪԭϵ
սЩ£սѪЩ֪Ƿ᲻˱죬ҪֹͣһͲƿˣֻɱȥս˺ܶ࣬սѪʲôǺӴľսѪУƨɺ߳˺βĺģ˵սһ壬ô˵ѪоսߵѪˣ
սüսս֮ӣ̳еӦ˵ѪսʲôȥսرϲĪѪоԣֿܻеģֻɱΪߣȻսѪû߶
սȫŪͿˣֻ֪ܽ˷һˣȻʱһжҪɱСһһΣһٶȳ˽꣬ʱ䣬ܹжٴɾսҲǲˣΨһߣɣҲȻһߡ
Ȼ
սеһƬУгһҵ˳ϸڻȸԾ˲֪ˡԭ˯еʱ˹ӴӶڳɳߵײһ
ڷţǸһٿԲ죬ʱ䣬һǿߵľֻﵽ죬δҲ̫ˡսһʱ͸оԼһȭܴһ쾳Բ𣬾ǰ쾳ƺҲһս
սеľϲ쾳Կ죬Ǿ޽еģΪϲǽ񾳴ﵽ쾳ž쾳ԲǰҲѹǻһת
ǿ
սеԼǰδеǿ󣬾ֻ쾳ΪۺʵܹԲһսսʶ뵽УȻľſŽҲʱ䣬ÿһǾͬڵһͬˮһӨʥǵɱ˾ſŽɵȻҲŷ˱仯ȻֻоſŽǣ̲صĽȴԶԭǧϡ
սȫϲУΪ㲻ʲôǽǳϲã쾳ҲѣֻҪȥˣի֮Ϳˡ


ٶʮ Զᣨ壩
ɵߵԵúӵս˲ȡ˱Σ֪ʱŷѣѾŮˡڵսѾҲ˿յӰˣǸģ߷ƣұȴһȼġߺŮɶǵĴˣսʱǰ޹⣬Աߵ׺ķǡ
̬սЩ⵹ǱŮӦ̫ӦˣΪԼоȻһֽŮҲܲ뷨ս뷨һֶҩʳ֪ζȻĸоܿսͲҪŮ˵ĸоȻԽԽǿң޲Ҽ˹ʴǵζ
зӦˣһǳǿңһŻ治յĵ嶼˿սһ϶Ȼûпһӵ취ĻҲѹƲɿµ
ô¶
ս͸ɣ˫ĿһٶmŮʱŮ˾Ȼûָоˡ
һٶmŮڵأǵ϶ǿ֮ɫսǵо񣬿ǺޱķһС
ߺȿڵÿɱڳһֶصҺҺ׳ưҺɢŨζһ˾Ǻ˴ҩƵģĸ񽻻ʱڷڣֻͬԽϵõ㣬˳ȹһʱڡ
¶
սȵ˫ۣľ֮ɫŵζɢ֣Բ˼ٶζûбֳߺ˵ǰȻͬԸû˿á
˲սһ£ͬûãǾˣڵŮˣζ϶ṴˡսԼд˷֮ŵˣϱȥɲһŮˡ
ĸʱҪǿ׳ǡߵĿǰһǿ׳mĸܹȻĶʱڡĸǷūһ£ǹˣ
սһ£һӦˣæòţ취ġ
սʱɲ˿飬ҺŮļͱˣʡһټ鷳ܿͱˡԱתɲǣսķ֣Ů˵Ŀ³֣׵˿
սһ仯ԭŵζҲŷ˱仯ǰһٶmŮʱ˫շΣһ˫ӾҪγˮƵģһˢˢĿս쳣ͻأԵ÷Ů۰Ķϡ
սʱĿ㼫ˣŮ˶˵ȫûһϰһٶŮܸҫߊս˾տ׵ասֲգȻаҪ궯ĳװȫĶȹΣյʱڡ
ߵޣһµʱҴҶսǶȹΣڣõĿƲסԼȻΣڹǻһսǾƨɺߵβôҲղˣȻΪͻƨϡ
ߺЩ޷ģ˵˳βһҫ飬ȻȥǲԼβ͡пսѪģսͮгˣ˶Ӧٻ⡣
˼˵ҼѪ
սգգۣԼƨɺβָɶϵ
ͮͷ˵ûĵȷѪ
ҵ߰
սһ
ͮЦսѪһǳص㣬ǾǻѪе㣬ΪСɵǸıԴУǿѪɵˣӶսѪΪ߹ѪڵѪԶԶﲻѪɾŴɣʽǿ߾ʱӦѪˡ
սһεָƨɺߵβܲܽ
ͮ⿩ЦΪҪˣβһȼӦа벽ǿĳ̶ȣΪӵǿȵβߴоӪ洢βˡ
ͮ˵սδԣȻѵľֻʣ֮һҲ൱һǿߵʵһԲܹȫյ˵ġβܹﵽ벽ǿĳ̶ȣܴԭ洢˾ľ
βϰҲͳȻˣսܿͽԺˣҪǵǽô졣
ʱûг֣ɽѾ˷츲صı仯Ů˵һӳһε񡣶㣬սĿǰΪһǰ벽ǿߵΪһǿmҲûаսʤһӡȻսԼһһֻһðƻˣʱһһƿɽ޵ɽһܹӳǿߵĹ
һmȷǿһͿǻһ󣬱ǿҲǲܣֻɽһӵսܹһǿߣȻѶù
սƣһͳɽĻˣҪһͳȾͱ⵹һӣߺ̽õϢŮ˵һһʵǿ죬Ȼûнǿ߾Ǿһİ벽ǿҲһĶ֡
ѵô뿪
սɽڸʵȫƿһӵУһܹ齨һ֧˿ѷɫһɵĳ
һ׳Լ
սԼһɽе˶ǿ°ߣͭ޶ƳmһӵİһڶʵǿƳһʵ쾳ԲЩ˳Ϊ˵ı罫Ƴm
Ҫһ㲢£ɳmɽе°߾ǡ
˵ɾ͸ɣսһ籩ܿڵĶ˱ϯһգžǱ߲ۼأԥ϶ȣȻֵס쾳mӶᡣ
鷳ҪϢһӾƬսȻԼˣһ鶼Щǿܵm̶֣̲µʱ䣬󲿷ֵ˶ϯһաε°˶˾սҲ֪mȫģҪֻһһҪԲmʱһֱǿmҲܷӳ벻Ч
սѾɽˣԥҪҪһһ̵ĽѵһƱݵģһһ˾
ߺһԸеʦۣһСС˲УɴǾڵסˣĳ֣е˶ĽĿͶעϣһԵջʲôҲӵղܵҪ˵ж
һ˵˫ĿѹƲסûһ˸ǰе뷨жΪÿ뷨ʱͻӿĿ־壬ûаȥʵе뷨
ߺһͶĿˣ߽һľСڣڵװͨľݱĹȴֻݡߺʮţԭĻʹǳǶˡ


ٶʮ Ƚ
СľݺͨɾܹܵһĳսסżϲˡԭȻɽԭʼУҪҸ˿ѷɫԪЩɽԭʼ״̬ԭūܶƵɽ֮õսĿࡣ
ʮŮˣߺڣȫߵ񽳣ŪЩ߾սۻңǵǵԭ׵ʵʻʱƵЩǾԲ𾳵ŮˣҲֵܿѶ
ЩС۽絹ҲսǲеģʮŮ˳ó⣬ƿܷǳĵãǼ򵥵ľͷǵĵ֮󣬾Ȼܹûˡ
սʱʹУһŮһľͷȻһŮˣ׸ߣϿȥͬ죬Ҳܵӽṹ˵һûɶܹβʲôܹڲṹҲͷͬСˡȻ˵ĿڲͨҲѣǶǿ˵ⲻʲô£õ͸ĵҲֻǾްˣսֻҪҲ
һľ񲻻սȤƷûʲôãȤǵŮľ񼡷ͬ˵ļûжٲ𣬾ָȥ󻬵ĸо
սˣŮʱͷβûɶͬģɵ֮Ȼˣұ֤˿ֱϣ֤ܹܵŮζ
սֱΪ񡱵ļճˣ׸ߵŮľظƨɣֵֵĸоʵ
ǿ֮ǿ䣬ֻҪһ˵񡯳ԡʲôͻʵķӳǸ˵ϡ
ߺ룬һ֮̾ɫսĵ
սüһҲѣһȼҲУ
ߺЦʲôūֵȼĸ֣һƵˡ񡯣Ҫ׸
ս˫ĿһܷһǼһĵ̳
ߺҡͷһӵΪﵽ˰벽ǿ߾ֻеūΪﵽһУȻ
ߺᵽһӣսɵһϢûУ
ߺЦһϢ˾Իе˵ġ
Ŷʲô
һǼһУ˵ڼǿ׳˶ȥ˺ڵĺɽ
սɴ۾У
ߺЦӯӯûһǼһ˲ʮУǰӦ˶ɽľǽ߹ȥĺ󹬳С
սĿ˼˵һǼһԼõģ
ǧȷΪūȥһ˺ɽۼ֤һӸʮϷˮȪĻ¡û뵽һŮ˺ȻһŮͬʱɲһŮ˸ɵó顣ߺЦЩ񶾣ȻԭǸߺˣߺĳȫ̳Уһӵı仯ֳƿ졣
սȻЩȻˣǵõʱбŮˣΪԷһſŮ츳ܣǸʱһһ£û뵽ȻɹˡսеӪǲһӱŮ˵ģǸ츳ΪؼԵá
ֻҪһ뵽˱Լñˣϲ֮սǸˬɽ޹Ҳ̹ˡ
뵽һڵ״սͺ޲ۿһֳܹ¼Ҫ䶯Ԫ
뵽սΪ˷ܵĵһ£Ҫȥһ˺ɽһҪֳʢ¼һһԪ
ߺԼóһˮ򣬼һĻľ֣ͬʵ֡Ͳʲôʮˣϰٸ׸ߵǿ׳ʿһŮɵչԼľӢˡ
˵ʵս𺳵ˣȻ˵ɶΣϾһֱǴ˵ǰλһӣôŰ벻Ů˷ƣϢҲ࣬ĲὫ˵һӡսԿ϶һ϶ɱɺв˰Һǿ׳˷ǡʱɱˣû˹ǣһ֧š
뵽սͼһһӣûͻưеĻԪнһɶһŮӡ
ߺԳЦ˰ū㽫ⶫƣ뿪ɽΪ֪Ƿˡ
ȻˣͰ˵İ죬ʱһžܹɶĪˣϾȥȣϣǸһûнĸطʱңǵʱԽ뿪ĳ¼
սĻߺһ㶣Цūô¸ˣнõԵ㣬ĸطǻ˰ţǳԾʾס
ʱ˿̣սڼһȤˣһҪһŪ֣ʱһ׸Ͳ

ɽսǷˣһɱʵʵ̫ǿˣܹһǿߵĸɽҲһʮʱȥ꣬սһģҲղһֱԿһɵĳ
뿪ɽʱսоǰ·ãã˻꣬ҪЩʲôˣ
һ֧ԿһɵսΪɽЩm㹻ˣʳսǸʵܹһóһԲһmԼƵmսΪ࣬Ҫľ˴ǰԼΪٴﵽܹԿԲĳ̶ȡ
սΪֻ쾳ܹԿ쾳ĸԶԶУΪҪﵽܹԿԲĳ̶ȣΪӦﵽ쾳ɲһ׵飬սýʱȫλԲ𾳡
뿪ɽսδߺЩʵǿŮ˸ţ߾ֻзϽøѩϽãʱ䣬ʼ
ʱ˵˵̲̣һתۣ˴ȵӾͿ쵽ˣԪеɾĴǰ
˱֮ضһһ֮ǣഫǵսһǿߵȼսݣһɹԲս硣
ܴ󣬾㽫װȥпܣȻܹԪɡԪʵ̫ˣϵǳһȻܶʱڽԹҪʱʮʱ䡣
ֻһСɣŮΪиѩһո̤Բ𾳵½֡ԪΪﵽԲ𾳷ľˣŸѩҲųСɣʼִһСͳС
һеԴһСɵķչǳҪԴӸѩͻƵԲ𾳺ʮ꣬չƷǳѸͣԭȸʵڲټһɣۺʵѾ˾롣
˴ȣС˵ǲģоţҲ޷κ͵ĴȣиѩţĿʵǹʶԪָŵӳʶѡ
ɸķ˰ʱ䣬лһδʹͣŵִ׸ǡ
ѩιֻǴǸõĵӣŮӣĸеӣǶһ̳ǸѩմӣĶгϵĵӡɳ˸ѩԲ⣬ĻʦãȫǾһкǵ͵˴ڼ䣬Ԫǿǣɵʵʽߵʱǵ鷳ʱɾ֮ˡ
ǸѩСŮӣ鶯µĿĹһеʥ壬ոһΪгʥ֮ǧʱΪһ·Ѿﵽλʥˡ
ʥԪֻߣڼĸУֻϰĴڡʥӴһȺˣǴɣʥҲǳսʼʱʼͶսһ㶼ʥΪһ̽Ҳһ̵ֵıƴսʥĴսԪܸգʥĴսҲԤʾսʵԱȣԪսϴźܴơ
ʦ㰡һеĵһ֣ûμʥ׶εĴȰҪܹһõΣɿŷǳĺôˡ¥ڣβμһγԶţΧһж˵档
쳣ˮã˫۾䣬ͬľܾκεҪ
ƿЦһһһ˲٣ǷŵԪʲôҲ㲻ˣȥμʥ׶εĴȣֻܸɶҡҡͷƱЩ飬Ѿͷ˵Ҳزע⣬Ǿ¥Ԫص֮أɵĵһ˵ȥЩ
һССʦðʦǱŵһֲ٣ԪʦΪͬ˻ò֡
ôܰʦѾλԲʥˣʦ˵ʦͬϣǧ֮ڳΪţѵ»кܶʦĸֲɣ
Ҫ˵ţֻʦǣǧʱѴﵽλʥ䣬Ӹһˡ
ʱһһüĿģȥʮ߰Ȼڵ෴ҪԵóȺܶࡣ
˿Լ̵ģȴǲĵţĪǱĿԼŰɣ
ɫƣüĿ㣬˶ٵӾһʦ֣ͬʥ壬ٶȱƺҪϲ٣ĵйɼ褺Թ


ٶʮ 
й棬һλϵĵӣȶһһΪͬﵽλʥľ磬ֻ۷徳磬ֻһܽԲȶǿ˺ܶࡣ
Ƕ˵ɵһţʵڸ涼ҪǿֻȽϵ͵ԵúǳĬʱ򶼻̲סԵÿԶƣѡ˱ãѾͷҧг֮
ŶյӣЦЩʦãΪʲôЩͽԲˣֻʦòţʦָұ֤ȵʦ䣬ʦþܹԽʦ֡
мʶ֪Լ϶Ȳϱ
ƺȻʵҪźףѾڱֻҪȥһı㣬ǾлʶԪˡ
ʱͽԺˣæʦ㣬ôʶ
΢΢ЦҪμ˴ȣȾͱһԣһǲΪʱԽֽĸǲ䣬ж˭Ԫһĳšⶫ׼ȷģжǿزˡ
˷ܵĵǻʲôϾȥһԪŸҵжĲ࣡
ӴⲻɸѩĵѵҲμ˴ȣ
Ȼ¥ڳһ˵ЦζЦǳĴ̶˶ŭĿӡ
¥ںȻһȺˣΪ׵꿴ȥаĺܣһɭɭĸоһʮ׳һɱ뺷֮˲¥
ֻԲʥΪȴţһΨҶӣʮ׳ҲһаЦΪаԵļơ
ǣʥĲʲôЩһŸǵĹעܶཫĿͶעжĲм
ŭȻϳ˳ԼˣǸڣʵҪϵĿŵ
ηɣβμ˴ȹʲô飡
ηһ˫۾˸⣬Ŀ⻬ؿ޼ɵţһſˮȻѾͷʵϡƽúܣɷϵִͦ˵Сһֱ㣬Ǳİɡ
ηɵаЦֻöը˷Σϡһ齣ˣָŭĿӣǽӻŭͦͦģв⿴ĿⶼҪһ
̶ҪŮ쵰
ηɵΪǿһأֻмСѾͷ㻹ûԹ˵ζɣҲһδµŮƾҲŮˡ
ٺ٣ٰȻҪŮˣβһһŮˣͿ˳ĴŮˡ
η׳ԵЦʱηɹЦ˵ûöСŮˣӸÿһԸˣ
û񲻹һгȥýͱЩĻ쵰漱æסҡͷʦã嶯һΪǿ̫ˣɡ
ջУұףҵϷҶĺжأ
ʱƿڵôϲ۸СӣҪҪȻȻ
ηɸЦ˭֪ʦӸһţʦһֱ㣬˵ǽ㲻ȢСܿɲҸȻҪ㣬ǺСܿɳܲ𡣡
һ˿âδڣϵĶЦǲ֪ߵغ񣬾¾۸һ±ˣҸʦ㶷ЬҲ䡣
С˸¥еӡ󣬼ȻȻͲȥעˡǺȻ䣬һ󼱴ٵĽŲܿͼһȥȶ˶ٵŮӳھ¥ڣʱеĿˢˢ˹ȥ
Ů
˵һӦˮĴ۾µ˾̾ݣ΢Цȥжľжġ˵ĻҪŮˣ֫ϸۣоһ֮ӭ΢΢¶ѩĨشһɽκĿɡ

ɬ͸ųջ˶ʿˮʲôŮˣǰǰǸжСѾͷ֪Ҫ˦֡
ŮͶעһĿȫˣƺѾӦĴĿһתֿһλʱ۾ʱˣæŤµүλˣ
Ůͬݺȣ͵ͷһ泩ܿ죬Ůת˶ǱιճԵˮһβ
һ˲еʧˣһаֱкܶĳط仯ҪҪ̬¶

Ůβ͵ŮˣֻҪ˿Ըеβ벻嶯ѡ
ʶһʵʱ׷׶ŮǸү˵ӣŮŪؼҹŶӲȻʹѾͷݣ
Ůû˵Ŀ⣬ֱڶȥƺ±˸λƵġ
ܿһһͿ꣬ͬǰŮһͬһβϽɫ󣬶ͬˮһ㣬ǹ͸һʥַ־
ս˽ǣŵĲӣŴյķȥѩϽø棬һʱ侹¥עĽ㡣
Ÿո£̲סսһǰɴź˫ۣѩͫƨɺˮβ㣬𣿡
ȥҪѩͫһǲƺģӦѩͫдǹѹǰŮҲͿѣΪҪȺʦ˵
ѩͫ˦˦ββһֻǼصѪѣСһࡣ
ǻյץסѩͫβͬˮһֱֵۣ̫ˣҪҲнһβһ˲ɡ
ѩͫ˵һֺܱ̬ķԽ˸һÿȥʣ˵лôһβˡ
æҡͷǻˣһ񲻳ɹˡ
죬ѩϽм£ʱƺŷѩϽһģһݣɷһ̾ƺͬ˺׹ͨСѾͷ̸ܿһ飬Ҳμ˴ȵģ
ǵȻǼǸүμ˴ȵġ
ʱſսգգ۾еģ
սֱ۵ʲô񰡣үкᣬʵˡ
Ц㳤ñλ㻹ҪƯҪǻŮװĻǵĴˡѽ磬Ҫμ˴ȣһ˲õ֪Ϊûдﵽ𾳣


ٶʮ ط
սûпڣѩͫмʲôү֣ҾһһƬ
Ծ𰡡
СѾͷӹһתȻǲ֪λĸɣ
սֱۣλȻҲ˽ȥøһСѾͷһʶ
ѩЦԽڣ֪з˵
һãȻȻ֪ˣҲѹ֣ǽͻʱɣĿǰΪֹûдšȻ˵Լû˵ˣҲԵ̫֪ˣϾԪôʲôûСתŵɣʦԲ𣬺ġ
ɣ
Ͻøս¶ֵı飬ɵǾԲİֻû뵽ʱ˾õʱ䣬ٴֻ֣ǲ֪Ƿܹڡ
սѯʣЦеĵʦ˭𣿡
ƺܳԼʦ°һһݵĵʦȻˣΪݵˡ
ûһӵˣ
ЩãȻĵûаģ
ŵûһƵģ
ûС
ǿ϶ҡͷ
ϽЩź̾˿
¿ηɣܸʶλС㡣
ηɺзȵսһһĿֱڷʽøѩϽãеĻ涼ȼˣζ첻ŮŮһɬ̣͸˵壬ֻǿ͸оѹסСеĻ
ѩͫüһյʲôƨţûȤʶ㡣
һССԲʥҲ֪ԼǽöԲҲķܹӵġ
Բ𣡣
ηɳԾͲܣ
ѩͫмΪβܣոճʱˣ㲻嶼û˵ɡ
壡
һ¥˵ĿⶼͶעĳָʵ̫ˣֻЩӵŹϴУƵпܵ˸ոճʱΪﵽ⣬ǵĳɳҪʱ䣬ĳ¥Ȼмʶ㲩֮ȻλŮΪﵽԲ𾳡ﵽ̶ȣһУǿĸŮŮò˶֪кܳһʱ䡣
ηȻΪôҲδ壬ֳʶȻһԤʾ϶һɴڣͲǿʵǵġηҪŮֱȡ裬Բ𼶵Ůˣ޷Ⱦָⲻǿǿ⣬ûн꣬ܲŮˡ
ηһſεǵͨ죬Ķˡ
˴ȽǿνΪսܿͷҲסĵطˣĿջѱҪ֪ԪСĿջпռ󷨣סϸʮĶ⡣Ԫǿ߶۵ǣ˿ڵڼƣһССǾװ¡
¥һսδɵһ𣬼ȻûʦͽΪûҪ
үջûˣǲҪ¶Ұ˰ɣ
ʱܱǣûһʱס޵ĵط뵽һսɽգסůʵĿջУȪܸү硣
ս̾˿漴ȥ¥ɣ˳̽һħǵϢǽڵļջҪͷġ
ĸСѾͷսûʲôܣ˿ΪŮҵĹ¥ãֻһܹסµĵطúýϴһϴ
ĵ¥ȻǳԪۣǴģѰֵ˶Ϊ¥ΪΨһһܹ¥¥ֱӾ¥Ķ棬˾⡣
սȻĸǧĵŮֵģȻ¥˵ĹЩŮ˶ʥ䣬ΪǿĴﵽԲԪ¥еŮѾΪǮˡЩŮɫǺܲģսǾӹ׷ˣ棬ĸСѾͷϢһţʱͽЩĿŵ͵Ůסˡ
ȻԭսһͨûʲôɲͶŮ˸ȤˣǱϲȥŮˡսѾˣĸѾͷ⣬ǼʵǿŮҲûһŮˡ
񲻹Է¥սźĹϵϾƣֻҪóǶĴԷδƿսУȻӶ˸ɾͽ߰˲ϵĸֻ֣ҪɶŮڣǲƿԷġ
սɶǲȡԶ̬֮ȣȻԼն㲻Ů˵ô򣬵ܹһŮˣԽսɶΪѾﵽ˰벽ǿߵΪĳˣǾͱʾŮ˼пѾǿ߳ɹˡս񻹲ǽһǿ߾ĵҪӲϹǸƵġ
սȨһףվȥ¥¥ɵƿУŮǸһתģνأի¥ˡ
߽¥ݺݺΧ£ĸСѾͷһɷЩ˻۵۷ƵŮͳͳˣϾֻ¥Ժѣһӿ͵Ů˲Բ𾳵Ϊ
սĸСѾͷľٶֱƽһȥݵ𱡣һ̴ŮŮеķ黹Ƿǳ˵ģսƣʱ¶˾ݣæ¥ĵء
˺֮أ̴𱼱æʩū澼
սֵҰһסĵطҪһȻҽ˽
ǡ
սǿƾԲ򵥣Ȼʩȫһū澵ӡսδδҪիɵģûʲô
սĸСѾͷסһݻ¥Уһװֻݳݣ򵥵һƷԲַĻĸСѾͷǳ⣬ѩͫݻװΣüЦŶһÿ쿴ľǶҰޣҶоԼҰˡ
翩ЦͫǶҰִ˲ƣϴľͿ߹ǸŮһˡ߹Ů˷ɧĲˣ಻ϲ㣬ãϲҲͰˣϲ¶˽ͫҪŵ㰡ͬŮദˣСȾĶϰʱõĿɶǸ
ǵЦǿܻ֪ˣͫ͵͵ֽ߹ʲôʱҲʹһ£Ƿܹǰ㾪޾ס
ѩͫյ˵˵ҾҪ߹ˣ˵ǲĽܹүϵ
翩Цϲòô鷳ֻҪϲھˣү֤ǽùҡ
սżԽ˵Խ¶ǵСѾͷϵЦ
ɣ
ȻһϤĽкгεľϲ
սתʱһѩ׵ӰĻУǶס촽Է˭ûüˡ
ط


ʮ Уһ
ˣսϳ˰طݣеǾȡ
ط㲻լŮɵôܵ¥ˣ
طЦطʱǻûլŮˣû취ֻܸɽˡ
սЦʦˣ
طʦһֱȲɣȥլŮˣôȥˣլŮѾǴˣ˴ʦԲġ
սһطȵķѾͷΪǿˣȻﵽԲļ£ֻһܴﵽ쾳ˡطսȻ뵽լŮǿѾӵľʵı仯ʲô˸жĿʧȥ˵һκˮ뵱ʦͽ˻ζĸζЩɿˡ
ʿˮսŰطؿڵط㻹ûլŮ
ֻս񣬰ط֪ЩʲôͲʲôߵŮˣͦͦԼţܵԼж󣬵ЦȻˣطġլŮѾﵽһǰδеĸ߶ȡ
սһ㵵ĵܰɣġլŮҪһ˽Ϊôĳɣ
طЦеĵطʱʱ֡լŮѴﵽ˴֮ȻҪҸ˽ͻⰡ
ս˿ãҪʦͽ˴ͣΪǿɾͿˡ
ط˵˵ʦͽʵˮŮˣɣǲˡ
սſˮطҿڿˡ
սĻʱԱĸϷСѾͷֱЦ̫˽Լλүνڿʲô˼ˡ
طһɵȰɣȰɣطô֤꣬㡣
ս㵵ûпˣ
طԳЦȻ֮¶ʡΪβǰӵС
սһЦ˵㣬§Űطһñط֮飬Ȼٲ˱һζ
ˣսЦħǵϢûУ
طǳսеζҡͷһڻϾʧȥǵټЩĹ۲죬طƶϵٴγʱΪпܻﵽԲ
սԾЩһδҲ̫˰ɣʮǰǲֻо𾳣ʮĹȻȫﵽԲ𾳡
ط̾ȻôΪսĴ֮һɲԳƶϡ˵ȻħûϢĽѾǣھͿȥһˡ
ս˫Ŀ΢еðһҪ췹С
طЦɿɱˣνϽÿǸǵĸĸȫǾԲŶӲϹĻСıʰŶ
սĵ壬ĸĸΪ϶ڿӦһǳǿˡ
طͷԽ壬һר壬ǵĽԪǶǶģഫһǿ򣬾һҲ衣
սףһǿԪʮǸûǿߣһܹһɼɵֻǿСսΪȻȤΣҪȥݻδĸڲǡ
սΪȻûдﵽ쾳Ѿﵽ쾳۷壬һʵ˵ѶԸ쾳֣ڽ񾳵£ں޷֮
սȻҪȥҲ֪ػطôãȻҪ֮ͽڣ컯֮¶ĳҹլŮķǳǿ֮ʱζ޲սطƵ޸ϼˡ
ȻˣսҲܹðطĻָ֮Ҳ޷ٴζֵһαȵլŮζ꣬طȻǿԲ𣬵ǱսַݲУǲ̢̱ģս崺ȥҽˡ

ǷǳĴﲢһɵĵ̣Ԫ󳬼ƿأһһ죬ʱֵܵơ
Ǹһģ˴У߲ǶлУֻв˴ȵʵ߲ȨȥУѡǴЩʵѡɸûʸ򣬳ܹĳЩɵ壬Ȼûлġ
Բʥǣ벽ǿֻҪǿ٣û˸Ұ
˾ƿǵ֮һǲһɸ춦ɣֻһɢ֯Ա϶ԪʵǿɢɣĿľΪ˹ɢıġʱƣ֯ʵԽԽǿûȨȻҲԽԽǿ񼸴иκһ࿹ʱˡ
˵ųŭߣһ쾳Բ𣬶֮ǵһʵŭڲ֮䡣һֱھϵȫλģڽǵƿߡ
ŷͬһĵλһֱɼͬʵԽԽǿѾȫ༸ˣǿȨ˭ܳΪİ
˵ʵڲ֮䣬Ҫֳʤɲһ飬˴˶ŽɵĺǶĿⶨڽϡʵԪϵģʵǿһֱǳĵ͵ͲԪκȥҪսۿԪκһ˶޷Ҳμ˴ȡ
˶뽫Լ֮ڣֻҪɹˣκһʵ츲صı仯һѹȥͲκ⡣ֻǽ嵭λʵƶ˷ϰʱ䣬ȻûԸԳ
ν峤ԼļŮһӾƶ˿Ǽڵһʱ뵽취ֻҪܹԼĶȢ峤λŮ֮ʮа˾Żɡλƶ˶֮Ȼ˾ǾͲҴţǵһʱɳԼΪɫĺᣬ֮һ֮£Ч΢峤λŮûа㷴Ӧ
Ϊ˵ƶˣ˵ļ̳ǶԪһһţһΪԲ𾳲˵ͬмѷ֣Ԫټͷʮˣδ̳ͬʱˣǽǽλνŶ֮Աǵúܡ
ֲý۽ߣǸħǾˣһνмֱõλϵ֮ǽҲҪѷܹĶ
Щ챻Ǹļһ÷ˣһµĽɱԹ㰡һǲҪǶȷʾûȤˣǾȻƤĲţΪԼʲô˲õŰֱЦ
΢΢ЦǶһ˵ȷţŸԵİ⡣
ЦҲţҪ˵˭ܹϽ򰡣ǧ꣬ΪҪʽԲˣСÿԻΪǿߡǸʲô½֮һ㲻ϡ
ֱħ򣬽û˿˼ģȻδӽħĸطûб׹ֻΪһֱţħγأˣǸʱԥĽӳ׵ĽᵽħҸ֮ɫ΢΢ЦСðʲôʱСɱװ˴϶ᵽҪҪĴ԰æˣ
ɫ΢΢һ䣬յҪǸ쵰һСƨѣǵСˡ
ƭ˭֪˭˵λ˼ҵ֡ʵСһСһ츳û˵ʮʱȥˣұ֤ΪѾ˦֪жԶˣⱲҪѩΨһİ취Ǽ޸Ǹʱ۸У֤һ֡
ЦúȻս˵㣬Ԫĸ˲ˡۿսһԼϲˣһܹԼ˵ˣѡħɲΪϲħ츳Լսǿʵⶼصġս츳Ͳħ٣ټ϶ԷսսĶӣǳٳõĻ£ɱǸʲô֮ǿ̫ˡ


ʮһ У
ҪĴ
ڽ˵ջǽһţ֪жӱ˽£Դȥս֮ʶ̫ˣŹ⻷еֻҪһ뵽սойԶƵԹһճûõСƨȻ۸ûһƢǿ벻̣Ǹ쵰һҪ趼ϲ
ЦѹСλ뽣ڣʮĹΪһٽԲ𾳣֮ǿѾﵽĵزһƺ㵱֮ˡֻǽ㲻֪ΪôˣоСٴμǼһһᱻŰҲű
㣡
ջĵҿãô첲գ
̾¿ɲܹ㣬СһĽΪʵ̫ˣʲôãòȣʲô˼Ҷ
һУ
ҧгݣȭͷڸԼƵġ
ûٶ˵ʲôСõ츳ʵǿҪԵսʷǰ޼ĳţħʮ꣬ʹӾĵ˾ԲٶڶԷƨɺ߳ԻҶ첻ҿ϶ǸСһΪѾȫԽСãⱲעҪ۸ˡ
Сñ۸Ҫǻ϶󶯸λ䱨𣬲аͲСöԿ˵ʱԿǾ͸һħ޷սϵһģֻս峤սһλս֮ӣܽսȫϵһǸʱսΣۼʶսǿģʲôһɣʲôʱ֮һͳͳǹƨ
Ĺĵ뿪ˣҪ˴ȽһҪǸ쵰ݺһ顣
ʲôˣ
ȻһŴ˵Ʈֻý˶Ρ
ȥˡ
δ䣬ͷҲص뿪ˡ
һȵգգۣ漴ŤͷһԵĽôˣ
Цôţﲻƽ£˸ˡ
ŶǵǸС𣿡
мȫһСὫ
Цۼ͸ߣʱǲ֪Ǹ½Ƿ񿴵ˣ
мȻҪʤЩѣҪķۻ̫Զˡ
ʧЦ½Сӵ츳ǷǳڵģǽҲһһҲǽòҪСƷǳΪԻ̳нˣ޸ԲԿġ
ЦͲøǸý˵ûˣѾˡ
ˣ
һŽʲôʱ飿ΣΪΣƷΣ
ûҪʵǼٻ
ȻʵˣĪҵеò֣
ߵ¾ʮǰۼûнôԺգΪ½Ь䣬ƷǸǲñȣǳ½ĻӣŮûʮҲа򣬶ΪֹΪ񣬻һʵĴˡ
ˣ̲סѵԪЩϱĸ֣
ûʲôôħɰɣСŮһأΪȴ˦ŮһءĳֻһͨˣΪ䶼ֻǧʱͳʥ䣬һǧʱΪΪֻȥǧ꣬ΪȴѾﵽ˾Բﰡ˵Ҫ츳Ǹг½ļһܹ𣿡
ɴ˫ۣĿǧɾ;Բ㲻պͿ˰ɣôƵΪš
ûպͿˣħս壬Ҳ˵սһŵĳƺţܹΪǿߡ
ս壿
ԾǸǿߵս壿
мʲôǿߣȥսĿռô񺢶ԪټսĸʶϵͨˣսҪ˳ΪţڳɲԲ㶼˼˵ǿߵʲôСɵصǿ⣬ս򻹼˺üǿߣߣԺ̽Ϣսӵǿߵλϡ
Ȼսӵλǿ߷ǳţǶһĸ˵ĵĻԼŮ˵ǸȢŮ۵ɣ
ͷ˶ħһΪŮģõ˵ҲһǧšﰡҪúȥȰһȰСãСӿս峤սһֵĶӣֻҪŮǽ廹úսǿӵλǿǿ尡׼Ԫȥң
˫ĿŹ⣬սʵѾ¶ߣλǿ߾˲Ŀˣλǿߣ׼ұ˵ԪˣһˡýõʲôֻҪŮϲĸ׵ľӦȫ
뵽ЦʲôʱǸħɴҸһ
Цˣ˴ȺǺ¸ҲҪǺÿ

¥æսҪҵסѡ
򽣸֮ؽ磬ǳĽǱƺѹƲסԽ쳣еսˣƾŸӦҵ
򽣸Ϊǵŵ㣬ɲʲô˶ܽȥģ֮ΪϣĽκ̤򽣸ſڵˡ
ս򽣸ſڣʱʮǿưԵû˿ŵĻӭ̬֮սҲڽУ˭ǽǴŰ˵ģͬʱݻδĸȻֵܱ̫šĽ˲ºͣЩҲһ㱣սĵʧӰ١
ս΢΢Ц֪Сڣ
սʵһ쳣ӣһͽ˶һʵԶԶˣΪλˡ
Сڵģ֪С£
սȻܷϴҹȥǼС㣿
û˿ԥû⣬
սſ뿪ˣʮ񣬿ȥþ˲ŻعʶǸôʹȥˣ
һͷȻȥģǾͲʲô¶ˡ
ʮеոЩΣҲ⣬Բȥˡ
ƺ򽣸Щλһ·ȻûѯսͻĿˡ򽣸ܴ󣬿ܰһɾӣ˶ΪԵĶУѵһĽ嶼ʮֳɢĽⶼͨҲǵˣûһﵽ򣬳ɾ֮ĸ֡
СӴ˹


ʮ У
սſ괩ʱһøмƵˣһһһ壬ʮӣһΪȻһҲ·Ŀ
æСĺѣݻСġ
Ŷ
ҽʱĺˣ
սЦſ꣬΢΢ЦʮǰʶģǿԼˣһͬμ˴ȣڴȽȻҪͷˡ
˫Ŀһϲ˵һʲôڣ˺ֲܶͬμ˴ȣϧǾǲҲμӣ˵ʲô䲻ΪҲʺϲμӡλȻĺѣ˽㣬˵˵ΣСҲμ˴ȣ
սСӻǺܺ˵ģʲõʲô⣬Һˣ֤ԸԳ
ҽн֪ôƺ
˷ܣƺսβμ˴ȵ϶ˡ
սͷҽսʣս塣
Ǹǿߵսѹ˵뵽˲õĸ֣ԭսĸְ
䵱·ˣֱӽ׵һߣߵϺܿ¶ãȻ֮ɫŸս˵úͶĽϾͲдʺš
˽λ·һ˳ܶ࣬ûܵκս˽򽣸ľոսţս͸Ӧ˽Ĵڣʮδ˶ΪȻﵽԲ죬һο
㣡Ҵˣ
ϥнǿؼЩƣǽ屦䡶򽣾ǧԽһò˼飬ֻиֱڲϵĸԼ򽣾ǸһǰҲû˿ֵ
ָоý鷳ƵĸԴڣ˭֪ԼѾĻ޳Ч󶼻þɥġὣ񾳵Ŀ£ҪʤսֻΪԶԶԷУǼһﵱһμʱΪһأǵڶμΪﵽ˾𾳣μҲܹﵽ̶ֳȣûһͣҪ˵Ǹһԭ̤š
ǼսЩһͳͳһȺʮĹʹӾԲ𣬻ò˻
һĺɽЩյ߳յСӣû²ȥ
˲˫ĿԲȵô
սЦһʮ꣬ûҡ
ȥ
ŭ䱦ϡһʣֲĽֱӺնսĵܾܵһԣƺҲ˲ˡ
ˣֻλʵԲ𾳵ĽĶ֣оʱеĽͬһķһƬ˻δ𡣽գգۣԼ֮󣬲ų׵˿аҾ֪㲻ⱦֵܵܳģȫŻ
ŤͷһһԵսʱסˣֱָһͬһСߣȥ鶯ˡܿ콣Ӧˣǵǽ㿳鲻ǽ˼һ׾ٵľˡ
սͲԼľٶжྪףŭĽЩĵصҿģôͰѽȻĽͲɦɦ˸鰡
ս赭дͽԼȫһΣʶе𾪣Բ𰡣Ҳд󣬽ĽŪڹСݺݵĵսܿͷ쵰ΪѾԶԶĳԼԲ𾳵Ϊˡ
Ǹ
쵰̥ĳҲʮѣܵ죬Ͳ߻ħ
߷߲ƽһ޲ýս¶Ƶġ
죬۾ڽսشƺʲôӹһתȻս磬̫ˣһˣû뵽ȻýСʵ̫ˣ
ŭʲô磬ʲôʱˣٸҺС㣡
һ㵽սͷ򲻹ս磬ȻԽƢͰνսƴһˡ
׵ŭˣǲԼսֵģʵҲСˣٶȿ쵽˼£򽣾򽣹һ׾ǳһ˲Ľ֮
һɱһУ

һȻܿͷԼ׵ˣһͣսŻһȭͷľ롣˿ԭǴ򲻹ǸͲģս罫ҵĽ
Ϊǵ˵ýﲻˣ޲ýսԼ嶼Ʋˣйͷ֮ޡ
쵰ſҵĿƣбȱȽ
ս΢΢ЦңĴ̳ʤ֮䰡ǲҪˣ˺
æ͵ǲҪˣۣһ㲻С˵ս磬ۺþõġ
죡㲻˵û˵ưͣ
Լܾܵһ
ýָűˣڸ
Ȼһϵܿ첻ɫ΢䣬һԭЦĽҲɫһֵӵ˸š
սʱȡ˽ƿأѾͷæս䣬ѿЦˡ
ʱСԺڳһȺˣΪˣǲŶУһüĿ㣬һ룬ǲض¶Ľ⣬оɵķɡ˽оǽĸף峤ӣŽʵĳƺš
ڽӵͬһʵǿĵͣԵĵȽˣƺһжҪΪƵġ֮ͣһΪ˿ڽӣΪ˴͸ĵһԵ˼㡣
˫Ŀ˸Ĺâ½Ц˵üһȻ鴫˵ģΪʤСӲˡ
壡
ȻܲмνţԵ˻ĴģܹΪǿ֮һɲǳܹ쵽ġ
͹ЦСԴӼ֮ʱ鶼ˣҪȥ˵˵Сӣ˴ȼʼɱˡ
Ȼ粻죬ɰﲻæ
ͺȻΪĻ£㸸׶ûʲô˵ֻҪͬ⣬»ϾͶˡ
ü֣ĳʱ˵Ļ
ЦȻô˵ģǺԼ鲻棬͵ֻҪͬˣôһģһġ
ְ̾СӵͱκˣѾͷԸҲǲ֪ԭ˼Ҳÿ˼ˣԼദɡ
͹ЦⲻǼСҲ֪һ˼Ķ֮ϣôˣȻû˾̸һأ˵Ťͷ󣬺ȵ˵СľګƽʱǼǳԵһôһŮ˾ͳثˣ
÷ǳĿе⣬̳е㣬һЩε˳ŽС㣬ּˡ


ʮ Уģ
ĻõһСӽ츳̳ˣôûн椵ıҲһ̳йȥˡʮʱˣһСﾹȻ죬ӵѼȥˡ
˿ӣߵ˵˶ٴˣҪ׷󱾹ȵôùС
ЦС죬ֻ죬ҪʤСʱǲˡСģ˴ȵʱҶͻƵ쾳ǸʱؾʸսСˡ
һоԼôôľګֲǱ˭ֵߣֻҪϹ˵ûСѾͷ˵ʲô;ͼһò񻰵С̤ǰһƺ˵Щʲôһ˲еһĵ⡣
սʱȻҪˣ˶̸ۼ޵Ҫǽˣܲ崺һЦսʩ壬Сսʣõѣݻὣ塣
Ƥֱսɨ֮˲˾Ȼ˶ᣬǲɷͬ޽սо׽һ㡣ȻǲϵģֻΪԼҪһֻнֶؽѧ֣ȻһӶûʲôϣ
ϸս¶˾֮ɫսϿȥȻȴǺܴ󣬸оֻʮӣһΪȴ쳣ľˣȻﵽԲ쾳ͷһüѣΪҴδѾͷ㣿
ս΢΢ЦʮǰʶģʱһģΪǺԥľʹӦμ˴ȡʮһֱΪ˸һμ˴ȡ
аޣ˭һˣҪ쵰ǿܱռôˡ֪սǳûռˣˣ⵹սˣͿɲһ˵ˣսĿŵĸϱưոݡ
Ȼ͸ڵһʱɫֻĿɭ絶ѣӵĵѰ¶Ŀ¶׹СӣܳģȻҸҶŮ˲ɣ
ԲսˣȻẦ£񾳿΢΢Ц嶼˵ˣѵǰ׷Ů˲ɣ
쵰
ǰԵĵֻսƺҪսһȻʱŭ˼㣬ϾǳΪ˸Ůˣǿֽѵһ󱲣̧ͷġ
Բȷǿᣬǹ־½һ˿κεһ߳սͨˣΪǰԲҲսʤ֮Ͻ񾳼ӳ֣Ǿƾһ˿־ҪͲܡ
µľ־ѹȣǵﵽ쾳ԾԲ־ѹȶӲס˵ǲܵ飬Բ־ʵ̫ˣս˽񾳵غȫܹס־ˡ
սıֻõ͸ɫһ䣬¶˾֮ɫ
Ǳ˴һ㣬һǵͨ죬ָţ˲ԴСһƾͳս
һδȫͱϾǾԲ򽣸ͣСô˵ǽӵĿˣֽѵһ»ɣҪǶɱˣпܵ｣ӡ

սһЦԵһ˿壬һڶ̽Уһе֮ʩչ˿Ƿе۷֮һһбʱֹ޿ɹ޿Ƶĸо
أ
һսһǿֲͽ˳ȥеսڿ췭ʱȻˣûһ͵ɫױˣþԲ𣬳ֽѵһ󱲱ԴС֮ӣûӵһȥԷƨ¶ûһ顣
˲ͶһԵĽһ֣Сһʶ¾˰ɡ
սߵСӣԺգȲʲô˶Ⱦָġ
սȻ㲻ǰģͶϣжѣʧġ
˵սŽ֣һľģһļ㡣
ǿջЦȴŭɣҪ岻ܿˣǵһս
һٶֻõ͵ͺˣĶӵɫҲÿսû˵ƵĻոոһȥѾʵսʵ̫Щֻȡ衣
ȻǲɢˣʹԼĶֵȥˣһʱ佣СԺֻʣԭȵԼӡ
ӿǣֵսȻԼŮս۾Ͼûɿ֣ȥһԻϲԩҡһСɣ
˼ת˵ʵոյ͵ĻǵģһǸĻ£¾Ͳðˣ뵽Щɬĵ˵ûⱲŮޡ
̾˿֪𣿡
û˵һȻˣԶЦӯӯĵ˵ɣѾͷǺߣҪǽ˼㻹ʲôʱ򣿡
һ˼ĿͻȻֵ͸˹ƵģûὣĹ飬һЦݵĽսǱ飬̬ĸ￴ŮԽԽϲԽԽ
ѹѾͷϲûһĿΣĪѪͳ
սƨɺɫβʱ͸оһ˫۾Ųˣһɴ糱Ҫĵĸо
ⲢѪͳһеѪҪʹɱ䣬Ѫ
һʱڳ˵ɴ˫ۣսоƯĸ￴Լл˸ľ״δģŮΪĪǶʲôͼɡսţȫûʶһжβ֣ĹŮˣβǰζ¶ĺ˼οЩǿʢŮˡ
ʧʲôʱŮˣ
¹ֲýԾǰλĸ׻һȰ˵޸ԼýõĶӣڲŹ˶ðȻһŮתҲ̫ˡ
üˣûаóףŮһ˵
ЦǶͶϣ˽ˣɢڰóֻʽѣĸľûڿʼǾͿһķˡȻˣȻûҪ֪ͨһĸĸУ˴ȹǷ򸾻һȥݻ׼ҹ׼ĸģ֪Σ
սȻ֪ĸΪ˰æǰҪǲץסĻΪˡսЦݲõĵСȫĸ״˵İš
ЦȻû¾ôˡ
սӹһתæĸ״ˣȻóֻһʽô˵ҲǽĹʽҪߵġ
ͷȻģó׵ľȫˣ֤ң⡣

ˣֻȨ֮ƣû뵽ĸһϣֱӾͰóף޳ȥˡ
ɫһ壬Դǵģ֤ǵĻ²ٰķ⣬ΨһҪľǰ붴ˡ
˵ὣķһͷˮɷСڵҲͱκˣһôǲٰ£˿ɶˣǿɲܿ
ҡҡͷԼŻǺ˽ģôеĽԼıŮȥ˳СӵıԶԶ˵ֻһʱ벻սݸ
˺ܿ뿪˽СԺüЦһײ˵ĸˣӿЦ˵ˣ⵽ǳĳ
΢΢Ц֪С˭
ҡͷҪ֪ˣͲˡ
˵Сս峤սһֵĶӣǿǿ߰սǽսˣõĺôһССĵ˿Աġ
һȻû˵ʲôȴѾĬԼ˵ľˣսǿˣǴȲһս壬ѡ˭ѾԶˡ


ʮ ʱ
͵ɫоѼӷˣΪʮþȵû뵽ͻȻת䣬ķչʵ̫ѸͣǰŸո򽣸Žӷ򸾾͹ºܣǵŮˡ
ǳĴ
õ֮εŶܣεֱӾͽˣûн֮ǿ벻̡
ոյ֪Ϣͼֱŭɶͽˡйһ֮󣬵ͿʼѰ˼ӷǷѡ˸תͷȫֽ֧ˣϾ˵˸Ƚ׽в˶Խ壬ý˵ôǿԮڵƿǺܲ
ƻ˸֮
һ˿â֮ʧܣΪǶ̫ľګ£ҪСӻʹֶΣСѾͷһ췹һвӭж⡣Ȼˣôķպܴ󣬲ô׸㶨ģһŪɳ׾пܳ׵｣塣
һˣһұĵŮˣ鱨ϵͳȫƿأǵ͵ұۣģڴϸǣơ
½СӸչ
Ԭõ˵ֱ˵˵͵ĻУ½СȻŮ˺һףǽˣʹЩֶΣûϷ
ʹֲڵƺȻԬõѹŵϣ°棬Ц½СӾԻֶεģ㿴ûпɳ֮
Ԭõ̬ƺŪƵģ̱ڵ͵ĻУŵֻҪŵúãöܹεýѾͷͷ
ҡͷ򲻿ɣôˣӾԻҷƽ׸ˡ
ԬõЦӢ۾ټ췹
̾ϧδػôĵҲóΪ˴ľګˣʱҸҿ϶ǸŮ˾ѹˣҲ֮Σ
ԬõԳЦв֪Ů˵ζʳ֪ζˣֻҪ˾;̲סֻҪŵùöö֤ϡ
˸Ԭõ¾ͽˣʲôֶҲܣֻһ㣬Ϊյߡ
ԬõЦҪϣöܻҪЩʱɲܳԴײС
͵Ȼ˵˲ʹʲôֶζУֻҪþһԣĵˡ
ԬõһѵҪööⱲֻԸĸ
͵Ȼսǿ߶Ա֤Լ䣬ӵгǿߵϣֻҪܹþĳɳսǵӵдȥʱ

ԬõһС
ûп㣬Ȼ͸ھ߰ɣڵǳóžܹĶһ档
ԬõöŮˡ
͵ȻǾˣԺһ㣬ҪȾɲϲһ˾ɷŮˡ
Ԭõŵ͵˽ˣֻˣδĶġԬõаٷְԸȥ̵һδ˩סԷģǸýȢӣҲɹ󲻿ɻȱŮˡ
ͷԬõһ纣ɷöٷһΣ
ͬԬõһֻۣʱһһ޵Ŀ֣Ҫ˵ûһ᲻ãԼšһаЦƺȻˣٺٵСô˱ôһ壬궼ˣñһγһ˵С쵽жˡ
Ԭõһģ͸Żϲƺܹ̣ϲá
ʹȻԲװҪ뽫ɲһ׵飬ֻԬõ˵ãɵľװأ绨ʢţ޶Ŀ˼㡣
ȻԬõǽ޵Ĵոհ͵ɫͱˣüͷ΢΢һ壬˲ͽ˾ɫԬõˣ뿪
Ԭõ͸ŹɫݼζĵǶԵ͵˽⣬ݾԷͬһ㣬ĬĬΪϽӴװʲôҲû˵ĵɫʧˣת˲Ҳʧ

ԬõʧûãһˬʵЦ
û뵽ʱѰ֣ʱĳڵòɨ°ɣ
һӺȻڵ͵ǰԲϢɢֻõ͵˫Ŀ΢΢
ºˣͻȻò֪ν£
ӵŸ֮߰ɫƺǱʶҪȵ͸һƵģָоԣõ͵üͷĸˡ
ҽʱһ̫ϳϣҵֻҪһˡ
ʱЦ͸һɰ̸֮··ǶԵһʩһ㡣
ˣ
͵͵˼£ȻʱİǲɷϸһɽˣȽ˸аƿǡֻһɵҰ½֪Ǻ޲ýԪƿǵУǺĿܾǵΪһɵĸӹΪӹɲǵԸ⿴ģЩһɵĺջ϶˸ӹɲΪԼܳΪ⡣
һɽ˶Եʲôô
ʱȻ㣬ƿݵʮѹ̫ϳԺƿأֻҪܹͬǽˣǻڵһʱֵ֧򡣾㽣˻˽֧ΣȻ쵼ĵ򡣡
Ͳδ¶Ķ˼ֻüҪһɵ֧֣ǵ븶ܴĴ۲аɣ˵˵ʱҪǵ򸶳Ĵۣ
ʱȻõģǲ֤Ϊǵƿߣӽ󻹲Ⱦָκ顣ΨһҪľڼʼ˴Уսǿߡ
һ㶣ĵս壿ѵһɸʱ֮һĵ̣ս˷ʲô˻𣿡
ʱߵ᲻֪սλǿ߰ɣǰǴδ˵壬ͻȻðǿʱ֮һ嶼еѹðȻ£пǿ߼սսʱ˭Ը顣ս˵ʵ̫İˣǵʵû֪˴һڱصãսҲ޷ֹǵǶҪ˰æս壬򲻻ǵһҲһֻҪӦˣƿ֮¶һ˵ֻС°ˡ
ͳĬˣսĳַǳͻȻǿԪκһû˵̣ʵǿҲһؼ¾Բѣһ벽ǿ߶ûУʲôսȥⴿ顣
ʱ̫ǵˣսȳͲǶԿ˵ģΪ֮Ҳõȥȡ顣
һҲɵһɰȻܹƿǣ˵սǾ͵òʧˡ
ʱٺЦԸ̫ϳԺĺˣҲûйϵǲǿѵģѾһɺˣִǶһ˵ʵһ


ʮ ȹ
ƤһԾȻһɸ˽ˣʱΪλǵ򣿡
ʱ̾ĸûһȻԪһɣҲⲻ顣һֱɵ̫ϳԺʵЩ˺ܶ಻һ顣֪һΪҪɵȫһϵģϸұֻ֤Ҫ˽ˣò˶ݶΪ丽ӹǸʱҪôҪôӴ˳ݣûе·ߡ
ɫ䣬ˣõԿսֻǽڣĿӦǶԿһһϵͱ֮ơʹʱ͸¶ϢԼܹµһڲ϶˷磬˴ȳĹؼһЭһɻս壬ɹǶһɼпܾδ˵ȻȻδһ֮λҲҪ֮仯
¿ЦȻĸڣȻһһɣΥݱһǿ򣬵ֲڵǸûһʸԿһɡֻһҪԸսͬʲôƲ磬ǿ߾壬һɶսˣοǵ
ֻǵͱѡһɾ򣬶սԶֻͶһɲΨһĳ·ҪǵһɣκɶٻȥֻǵЩԥһڲκϽȥвͻǣϧĺܣΪ˶Կˣͬһ̫ϳһϵڱС
һڲΪ֮ͻŵģһֱ̫ϳԺһϵռžԵϷ磬˵һϵľٶûҪ˴󶯸ɸģ̫ϳԺȻҵ˵ͱһоԷʲô̫ϳԺ飬ƽ⣬ϵʵԱȷת˹
뵽ͳҪһ£ܴʱϵҪ󡣡
ʱüһ˿ɫû뵽ԼԳ;ȻûһڴӦһ˿ɱȻЦҪǰɹ֪ǷӦ̫ϳһϵˣ
ƤһЩĵѾͣҪŮ޳ȥˣʱǾҲĲˣʱҪȥףӾԻᷭһɳҲС
ʱٺЦǻһλСװױ˽ˣ̫ϳԺΪΣ
ͱ˼һɵƻ˽ΪӮңǵһɺҲ˳޷һɣһϵ̫ϳԺһϵҪͶһģֻҪ˭ܹôͶ˭
ã¾ô˵ˣֻҪʱܹҶȢС㣬ǵ͸ǽˡ
ʱٺһЦһ˿֮ɫյϢս壬ֻҪ׳ɹԻ᳹׵ս壬ǸʱǾǲսҲˡ

ܴ󣬱ֻȨ֮ƣû뵽ԼϡͿľȻҪ޳ȥˣľϵ
ӻ飡
ǽðĵһͷֻҪ븶жȴһ׵飬Ϊ˷ֹܣԴʮʮһʮʱţǿڷ㣬ԼҲţˡ
ýæκ֪Ľ㽫ˣȻʲôˡ
սܲ׽ĸΪô׾ʹӦĻ£ϣǿƽ޸뵽˵嵵ĸĸô嵺ϵġ
ɩӰοǶлˡ
ȻҪлҺףõ˴ҵľˡ
ɩӿǽڵΪСĸҲϡ
սЦ
ü˴ȣҪΪɲǵЩ˾͹˵ģҪһ֧˵װֻл˵һָ˵һŵĳƺţʸ˵
սü˵һֺѾ𣿡
ûȻˣΪһһһϷսʼʱϻʧǸʱķᷢײγһΪսĻΪӣǾԲΪᱻѹƣΨһܹӳõľսϣ߳˵⣬ΪӵĻǿİ벽ǿ߶п䣬ֻǿ߲ս֮סսʱǿ߻ܵǣƣǲǳǿµǿߡ˴ȾǰսʽõģʱвѡᱻӽģսҴ߲ܳΪǸһˣΪƾһܹӮ𣿡
սԾҴߣѵҪɱвѡ֣
ЦȻģսôսȻҲˣǰٷְٵģ壬սһ˺ʵûа˾ͻԶ߳ģ磬Ǿʧȥ˲ʸˡ
սЩզ࣬˶ӽģսڼƣϸս죬ҪΪҴߣƾһпܵӦ߶
˾ֻⳡս𣿡
ҡͷȻˣ˴Ȼкܶıԣÿһ綼һһÿһεսȵĺֻܹܶ࣬˵һ˸˵һ
սüô˵ʱμģսԽԽˡ
ͷȻˣǽҪΪ˵ĵһǾͱĴսʤʮʱħǿɲæŸǿһȺսǿĸ֣֪Сʮûлķˣ
սЦ֪˴ȻĹʱҶæȫ˼ǿˡ
㲻һ˹İɣ
ɴ˫ۣսǳڴСӵһʱټʵֲľţֻҪÿƸǷĴս̲סĳȻԼ򳬼źɨģս
սһεĵһ˵ڣΪ˶Կһɣҿһʵǿߣֻ˭뵽˴ȽΪ֪ͶһЩˡҪʹƸ֮ǰõʲô˵ĵһ˸һŷǽĪˡ
üжˣ
սֵ̯һˡ
һ࣬СӲһŪǧ򳬼ʮŪһˣǻʲôһɶ
ջˣһĵս
սǴδעĵƣȻ֪ڼƵƳɶmҡҡͷսʼһѾǿˣȻ޷ȷ˴ȵʤԿһɻһ֧ɺӵ
ûһ˶Ըһɣʱ춼Ӳ㻹ΪȫǾ쾳Բ𰡡
սٺЦǻ涼ǾԲ𾳵ĳǿߣһ˰Ȼ˴ɲóǽԸһɻ㹻ˡ
һԲ𣡣
һ˫ɵĴģʲôʱԲ˴ײˣСһӾŪһ𡣺ܿ콣˷ˣȻ˴һϵóǺܴ󣬵ڳǾ𺳣ǽҲԶûôԲ𾳵ĸ
뵽սļһ͵ĵܺãܺãҴĻ¡һ˾ǽڵĵˣģսϲ򲻵ǧóǽڽԸһɵɱﵡ


ʮ Ʒ
սüһɿɲôöԸģǵǿ߱սǣסˣǻа벽ǿ߰һԲȷǿ󣬿һһȼǿ߿ɲֹۡ
üһһȼǿ𣿡
ȻˣǰСһֱɽ죬һһɵİ벽ǿߣǼһＸɽСܾһԲҲֻݱ档
սֵ̯
ֵ벽ǿôǿ󣿡
ս̾Ȼǿˣǵֳǿʱǿ٣ԲԶԶġ
üܿҧгݵ粻˵츳սһܺãҾ͸һ֤Ļᣬ˴ڼͻƵԶԿ벽ǿߵˮƽⱲȢ֡
սֱۣаħĬôһŮˣеܵġ
ã
ˣҲǽãʵ̫ˣ
ɲǣҪ˵½С׷㣬ǻȫڹˡ
Ȼ䣬һȺŮֱӳڽסͲͨʱ䣬ֱӴ˽ܹа˸ŮˣΪȫھϣǿĸǲȽ϶٣ﵽԲ쾳
Ϊ׵Ůһ˫ɫ۾ĿɨӼ˵ĸоǻģŮ˺Ůζ½󳨿еͣ⻬ļһսֻƳһ۾жϳŮʲôҲûд
ս˲ͽĿˣȻûпܹ֮ۡȷŮ˵ľǳķḻжûʲôϵս֪ЩŮȫһЩǧС㣬һ˿ǲܹǣҲԼ鷳벻ɫ뿪
սȻ͹Ů˵ɱһŤˮ貵βͽЩŮ˵עǿ˹
һ֮սԭ˶ͱϸˣȻװɬһӢ˵Ů
ѽÿɰСŶ
һظΪŮʱסսȥ·з·ǹ˸˵սһӵ
ۣ˵βŶС㻹ǵһμ˿ɰŮˣ
һŶҰԵŮһץսƨɺߵβ
սˮβһһ˦ͽйŮ˻ȥŽŸסļŮˣüͷ
һ˫˫۵ŮЦʲôСãǶʲô񰡣һѵĿ硣˵Žĸ첲ЦãСĪɣѹֶԳ½ǼһﲻˣҪǽôһ˵Сĸڣ춼ҪĻйȥˡ
˵Ů˫ĿڷŹ⣬ڵսһҲǿ׳ȴǰԸУ͵úܡ
ߵ˵˵Щʲô÷򡣡
ŮɳԾĵǸȢõˣ
ߵҸʲô
ŮɿЦǵǺýãȻôǣĪǹǻԼ÷ĺ¡
յ»ۣٸҺ˵˵ݹҸ㷭
»۳ԳЦˣЦˣǽԼƷˣ֣ҪҪһͬȥ
ߵûȤ
»Це˴ȽԪظƼȺ˵ƷݣȻһ𣬴߹ݡûÿŮеĺܣƷܷסȫǽõˡ
ߵǻгƼòǽö۵ġ
ظΪŮɿЦѽѽǿ˵ˣѾԲ𾳣ΪǳƼҲҪѷɫܶ࣬ڵĻǲ̤ʵȻȺ˸ӮˣƷﻹ̧ͷ
˵Ůɿս۵Сܵܣһòɣ
սüͷҸĴ֮գǴϲ֮գܼѪȥġ
СܵԵŶ⻹ûм޸ˣ͹ܵôϣС췴Ŷ
ŮɳԳһЦһ˫Ŀ½սԽԽԽԽղܡ
սøЩŮ˷ϻֱӶý񾳵ЩŮÿһĻֻð˸ͻŮ˵ɴ˫ۣĿ뿪
ȻսεǽʱˣֱӳڼŮλ㣬ҿ˵Ǻϻ￪ƷһȺ˸ռˣǶҪ
ظ쳣ŮʱŽĸ첲һϲĵ֪ˣֻҪ֣Щ֪ߵغļһͳͳҪŹƷݲɡ˵սһ۵СܵܣȥˣҲһȥɣʡõ߸㹴ˡСܵܳôƯ㶼ҪʼɣΪãʱԴŮװǳͷ֤ûϵóŶ
ʲô
ǲקŽߡ
սüȻжûһȤǲ֪Ϊйֵĸо϶ҪһЩ飬ǸȥȽϺáսԼֱõƷ֮п϶ᷢԤϵ飬ǸŹȥȽϺá

ƷһǳĵطһȺǧС㿪ݣÿһʱͻؿѣǽü֮ɫ
ƷУ˴֮գԪصǿ߻۶ƷȻǵĻ֮ءƷȫһȺŮˣԭʵǿȻǳƼŮǵΪﵽԲ𾳣ǰסģȫԪۣΪѾԶԶˡ
ڲǰԶһ˫̥ù߳Ǵʮ֣ΪǿľȻﵽԲ𾳣һƷûһˡӮƽ£ƷҲûôһʵǿĵͣһӦӮһһҪһտʼֳֻһΪǵƷݵ³ʱһﱬΪһоͽֵŮ˴ˡ
Ըķ䣬˰ԼԷһΣƷЩǧС˵ȻŮˣԼԷһθʲôͻϲŰɱŮˣŮܾŰ˵һʬҪΪԲƲŮ˾ͱһˡ
ȻûһΪ𣬲Բ𾳣鳹׵ļŭƷЩŮˡøԵĹϵʵǿŮԸֻ֣ķչȫǵԤϣĶħ¬ͣһΪͲʲô쾳ǰԲ𾳵ĳ֣ʱƷݵɵˡ
¬ʹ˲ˣռƷݣųݻֻҪŮ˾ͿսҪһ
ƷݵŮȫǷǳбˣҪҵԲ𾳵ĸֲѣҪҵȼŮȴЩѣǰһµʱȥˣû˸ս¬ͣѾƷΪЦ
¬ȻڰռƷˣһȺˣЩһʵ¬Ͳһأǻ϶λԲƷҪһЩŮҲ̧ͷ
ƷڣԺƾƣͶԽ˼ˣֻû뵽ϾҪˡսнֻǳƾԼͲǶԷĶ֡
һΪѾﵽԲصļ¾ˣʱпλԲ𾳣ȻʱûпЩʲôеԹγ˿ֲɷҪƷŽƴڣѾ֮ˡ
ԬõȻڵԣùƺƣûгֻ˫ĿעƺҪԼὫ׵ڻ
õǲǺûã
Щɳƣԭâ¶ȫʧˡ
ԬõһϧĵõԶǿˡ
һů⣬¶һ˿ɬЦݵõҺȾƣ
һ䣬ץԬõľһƷǳרṩԲõģҪǻǽһξĲʡˡ
ƺѾ˵ĵԬõûķӵõС㣿
ɫһ漴ҡͷҪ˵ˣҲһӣ
ֻҪҸõΪκ顣
Ԭõϵıᣬеȴǳᶨ
ԬõţûɵһӴŮٵÿܵģֹһγԹʴǵСݵζȻûиԬõϹѾŮΪԼŮˡ
ںԬõǰжˣֻҪֻһˣԲḺ
ԬõεǶӣܸܵԼѾ뵽ǰ˵УȻǸӣֻǰĵиĽԼŮˣһߡ
ԬõȻѹõǰõϢ½СƺҪԽϽòˡ
ĿһԬõģ
Ԭõ΢΢ЦǧȷĻᣬֻҪˣҪ˹鲢¡
ɫ䣬Ȼô죿
Ȼ֮ˡ
ԬõЦЩģֻõȻĶ


ʮ 
½˸ĺâƷݵľսŮѰ˼ƽ½տŮ˶ĸǹָͷԹԵԼ塣
Ϸ·һĪǰһ˿ãʧȥǿɱﵣ½Щ޴룬ֶ̫ˣҪŮ˵Ĺϡƽ
½оԼѾΪ˵Цˣ׷˿µʱˣ˶۵ǽˣ½ΨһἰľǳΪıɫʡлδԼͰܵһͿڳ½˵ǲ̵ĳ裬¹ʲôҪǸŮŪ֡
½ԼϹǺĵģŮֻҪĸأĸԸĳΪ
ڳ½лԼڽϳ۳ʱŶˣһˣΪ׵һֲĵ̣ʩһ쵶ŵĴʦ֣ʮ󿡽ܰߣһΪŰ裬˲ˣһμɱһŮӣһϱ׷ɱǵ̾Ǹʱµġ
ʩһǴηǳң׷·ţ׹û뵽һﻹþһ¾øϰһϹʢĵһͻ˳Բ˵߳ʱһΪѴﵽ쾳ʩһر֮˽ĵһʱǸ׷ɱϱ¾
ʩһΪ쾳ļˣڿ쵶ĵλ÷ɿ죬һ̳ѡˡ쵶ŵʵǿȽ˻Ҫϲٵģƽδйһ͸һɲͬѰ
ʩһԹԵڳ½Ķ£ҲʲôŮǶһһ˸ͽʩһֱߵ˽й㣬ȻͽһΪʩһͬﵽ쾳һ¶һаԼ·һĿ֮ҡ굴ס
ȻʢľǸطΪͽȻҲȻɹɻһרаڲٿȻҲǳó
ʩһֵ俴ȥЦǸһ޺ĸоܹʩһͬһһ϶ʲôɣһеĳɾȫҪ鹦һϹаӤ׹Ϊǳа죬ҪŮһӤҪǳĸߣЩӤҪ壬ʱֱӽӤɡ
ӤΪԵ˼㣬ֻҪչĲУӤһʱʥֹһ˼ɵģֱỵ̈һһڽӤ¡Ӥ벻Ӥʼ򣬵Ҫɰħһʱаħܳһʱ䶼߾аħ֮λҪɱԼ
Ӥǳа׶εΪҪӤ˺׶ҪɲΪֹ֪жӤ⵽Ķֻ֣һǰ׷ɱСĽ˺ܶ࣬ûж֪Ǹɲ˲°Ӥı̬аħ
òܴһ̶ֳ϶ġӤйأͲָߴ͵ģֻһӣЦһֺĸоΪͬﵽԲ𾳣ʵҪȹ㻹Ҫǿһ
ʩһ˵ĵó½о䣬оЩˣüͷɽʩһʢ½֪ģͱȽİˣ쾳Ϊ˿ӡ
˳½кν˸һɺΪ˰˸ɳ˴ЭֻȫûϵľȻֲˡ½ҪӢ۾Ϸ룬ҲҪҼһϰΪ죬ֵӢ۾Ҫǲйˡ
Ȼкǲǳ½Ҳұ¶ʩһԸһһɱ˿ħҪǲСǵ˶Է˵һֱӳ鵽ˡѹе죬½һǹҪΪսƷݣǵĿǽϽãֻҪƵ³ǳֽǻܣҪһΣסһҪҩʱһ˹ǡ
ʩһЦһ쾳һ쾳ûȤ³֮ԽõĵһοԸ㣬ȴҪһΡ
½ɫѵҪڣ
Ŀĵ¹ǧҪᣬǿɶһϵˣӦôܷڡĺˣµҩǳԵǽñǧˣҲֻ϶һΪ
½һ鴤ǳҪñˡ
ٺЦ¹ǧίºȻ֪ǶԽûǱϾͼıԽ׷ɱɲģյϢÿ
½˼תȻЦܺã¾ô˵ˣǱ뱣֤˵ǡ
ʩһЦ¹ӷģ֪ϧģ¬Ǹçһ㣬ʲôʬʵ̫ɷ羰ˡ
½гɱģ˹ʱԻὫĸִʱһһˡȻɱ㣬ǳ½ȴ崺磬һǺֵܰҪʹһҲʲôȺˣһͬǽãȫСϡ
ʩһЦǳ¹ӶܣϽһٿͬʱ̺ˣʱǿҪֲа
ٺЦ¹ӵʱҪŸֹļ֣з¹˵ǲǡ
½Ƥһһ￴˼ʱֵҪ󣬾ͱˡ

սһȺŮƷݣʶɨΪǿҲͰԲ𣬲ûо쾳ĳսԵЩ޾ɣ粽ĸڽ󣬳䵱űڵĽɫ
ȻѱûһɫҪָʹýýŪߣκս񾳰ԵĺܣһжûáսֻһǿԼսԵ
»ɫѿջƷݵȻõһܲõϢںܳסҪ챻ԼǰȥսƷˣֻҸ˺úôһԼЩܵȫȥ
½㣬׷ʲôǲˣ
»۵ͷǰȺ߹ݣʮˡ
һɱѵʲôֵҪˣ
»ۿЦǵȷ˹ֵҪ˵ǽƷתóȥͬ⣬ǻһֱսȥ
д
ŭƷһ𴴰ģ֪˶ѪˣҪǹϵǵ棬ҪǾôȥǻô̧ͷ


ʮ 
ü߹ݵĵʲôˣ
»ۿЦҵḷ́Ů˵ʵǳǿ󣬾˵Ѿﵽ۷壬ҪǰʱһЩǸûŮ˵Ķ֡
쾳ĸֺ󣬲ջЩһ̫ǿǵĵ̣ռƷѵԺȥɡ
»̾ҵʵɲѰɱȣǳûǿ⣬ۺʵܺͣҪ뽫ƷݾӪȥֻɵ顣
սЩĵݵǸʲôģôô˶ţ
»ۻ˫۲ľ͸սһۣ̾˿Ʒֻһѣսж֤Ůڸ˿ѷɫˡ˽ƷݾӪǳ㷺漰кҵǼ쵽ݣµһ鱨֮Ƶ¥ҲϢͨˡ
սȻô˵ҿƷݵĿпݵ˼
»һȵĵӴûСܻܵ˾ˣȻһӾŵĺ̵ͼ
üеķԼλƺս˼ⲻкܲζ»۵ԸúܣԸȤ˾ڴϷչ˴˵ꡣȻһֱսԼˣǱϾϾҪ飬ǱʶﻹǽΪԼ˽ԼûôˣŮ˽ȵǡ
ߵʲôѲµģҪӦµΣ
»üĺʤֻҪκһӮΣƷݾͽڶԷ
ɳʵΣ
»ۿЦʵǳǿΪﵽ쾳ǿĸһԲƷȻһԲ𣬵ҪսʤԷʵ̫ˡ
սųüļŮˣɷŰ۵Ʒݱǵģ£ǸӦ˾óݡ
ŭ¹ƷݵСͱ廰
սû˾ҪóƷݣǶԷ˴ӦʲôҪеȼ֮С
»۵ͷ˾ʹӦóĺ̸󣬵ۼֵĺ̸ҪƷ֮ϡ
ǿѡ֮Կ
еĻǾͲ÷ˡ
»ҡͷЦĺ̸ĶȲҵϵĺ̸󣬾ͽڵĺ̸ֻҪУܹûݵʵһ¥ĶĶ»ۺԼûǸʵ¡
Цʲô°ɣǰѣȥ׼֡
»ϲɫЩȷĵãĸܹͬ𣿡
ߵΪβͬ⣬쾳Ҳ£¾ͱˡ
ûѾͷʲôͣϾҪˣҪСսţ˸ָͲܡ˵²ؼսСսΪɼֹųųɡ
սҡͷҲκϣȻˣңǿԿǡ
ҧгݣս߸սʱ͸һȺʵ쳣ǿŮڣֻˣ԰첻ݺݵһսߵõ
»һ˿֮ɫȻսͷβûж˵ʲôӽϽõıһҪŪԸĺ̵Ůƺס»ۺܺսݣԥսΪ˵͵õǱսδʹս֣˻޷սϵϾǳһβ
Ʒݺܴ㣬һС;ƵģмǱϼĻ᳡¥϶ڣͱȶսһ۾ͿмľǿĽƣСȥаôλԲΪҪܵѹƣǶþԲ𣬲Ȼ޷ڵĽƻġ
»һ˸ոճƷʱͱ˶ˣһŻŮ˺Ȼ֣Ů˵㣬ǹŮÿһʵͶԲ𾳣ǿһԲ
»˸źâܿЦĵԭĺ̽㣬֪մݹΪ£
ĺһĵŮˣЦʱջĿɨ»һˣ΢΢ЦȻ̸תƷݵ飬ʤʤӮ˻öԷĳҲֱӴйƷݣ֤óԿġ
»΢΢ЦСõԸ⽫㣬ϧһλһͬʳ˽Сռ˴ͷҪͽˣɻġ
ĺ̵ȻƼѾݵĹɷңҴ;õһЩɷݣѾƷķݶѵӦú̸һ̸𣿡
»ۼŮ˵ɫͱˣظ쳣ŮҧгݵͽȻҳǣѵͲǻˣ
Ȼˬ½ǸƼԼĹϵһֱû뵽ȻǽƷݸˡƷݹɷȻ»ۣ˽ģξǳƼϽãԼظ쳣¬ɺɺ
ĺ̸ûŮŭ𣬶һ˫ĿɨŽðɣ˵úҪ˴ˣʱһݺġ
˶۸ˣɲʲô˵ˣͷ쭵Ųϡˣ
ĺ΢΢ЦһĹɷݣҪûȤˣ
һͦأȻŶûУ
Ƿϻʲô˶ʵǿֱӶˡɷģЩǵʵҲһ㣬ĳһ˾ܸ㶨
ĺȻ߳һ׳һһ⣬¶ɢһԲҪ־ϢЦʱһɭֲ˼ĸо
ǽɣ˵ƷݵһˣûȤұһ
׳ֳΪֻ쾳ǹĵϢѾﵽ۷壬һ쾳ĸо
üʱ׳ʵ̫ɶˣƺѾϵﳹװ⡣ѣȻ£һһеĳ֣ҲһսʤδһӦ£ǲм˭ƾʲôԣ
׳δЦ˭ҪҪڴĺ̸ƷݱȶֻҪӮˣҹܲţֻһҪ󣬾СһΡ

ŭˣѽˡ
׳СȫԾܾģûǿС㣬һ˴ýһžȻҸһͬ߱ȶ嶼ҪƲ𰡡
㣡
֪һʹü̲סеŭһԲ͸ԼǰţΪսǻ쵰ˣԼ
ȻǾ͹ֲˣ
׳һ˷ܵĵСҪӦ̫ˣ˵СҪ飬ΪⱲӶûлˣû뵽ڿԸС㿪С˵塣Сǧ𷴻Ŷɱ𹼸¶һƬĽ֮ġ
оɱһһ㲻ʧģһᡭ
սһѰסҪӦĽɫȻĴ㲻Ķ֣
˵ʲô
ŭĿӣӺ޲һڽսȥ


ʮ 
սǴֻһҲ㣬һһ۷徳ԲΪԼùԷ𣿡
ŭݶɨһԼĿ׳ſսȷûп
Ǿ쾳ҲңƭҪ
սɫ䣬쵰ڵϷţ쵰Ͳˡ
գǰΪý˵ˣǰн﷭һѹΪļһˣû뵽ԼҲ˵ٴο׳ʱгεķŭɱƺ޲öԷʬΡ
ôˣѵС㺦ˣ
׳һȵĵ
ͷȻһָߵսҵ֣ҳ֣Ҳҽ£
׳ɫ΢䣬ɲĿս쾳ΪܿܿĿ¶ԭһˣ»ûܹŮζˣҲԣӮˣСҪһ£
Цû⣡
˵һץս֣»۵½㣬㰲һ£С¸һ¡
»գգ۾λÿȥ׼һ£ǰźõġ
ЦԴӦǸŮˣһ˳־͹ˡ
𣿡
»Щɡ
Ȼ˳ֻ֣ҪǾ쾳ģͳͳ⣡
һ佣ǿܵģҪսˣԻжһͿ
»ĿͽקսȥЩԥϾˣƷݶҪȥ
½㲻õģֻҪ÷֣ĺ̽˾ԲҲûá
»һڲ²սˣϾܹýӷ򸾺ԥľܾͣͱսԲһܹġͷһ»ۿĺ̵㣬СôӦˣ֪˵ĺ̸תǷˣ
ĺֲ׵ĸо»һֱУǵս֮ȴһһٰʮת䣬ǵСôģսһֱԼϢȻϿȥһβס֮ʵ̫ڿˣһ϶ŮˣǾֻüĺȾḻŮ˿۲֡
ĺдɣоս϶ͬ׳һʵΪ˱ȫ׼С
ͷĺ΢΢ЦܺãͰ»˵ȥɣոøӼĶԼҲС
»۵ȻλӸüĶע֮ĶĶûʲôϵӮ˿ȥöֶע
׳ٺЦõģû˭Ҹĳ˵ġ

սŽ뵽һŮУһƨϣµҪʲôֱ˵ˡ
ҧҳսֻʤܣ
սߵⲻǷϻǼһҶҵŮˣˣ
һ˿֮ɫ˫ĿսƷݸĺ̸֮ıȶֿԣŮˣҿɲĺǸŮºˡ
սмƾʲô
ҧгݵǻ쵰۸ŮˣѵͲҪԼŮ˳ͷ𣿡
սϲѽǴϲ°ڳҵŮˡ
ߵˣֻҪŮ˵ݳսǴʱҴǡ
սٺЦΪֿܹ𣿡
յҪһĸԸ޸ԼţҪһԹš
սȨףһΪѵĵͷðɣΪܹĸԸĽңΪξȥˡ
ܺã
µǿ˻һԸеȹ
սٺЦòţǱŮ˵̫ˡ
ʮŮ˸ոճսѽ˱任ǰûʲô죬ԭ֮ȫʧˣұ̬֮ﵽ˼£ЩŮ˿˶һĵ
Ծսǰ´һ˫˲ץסǸ߸߹ؿڣǡİ
¬ɺɺսͲ࣬һǱԼҪ÷ظͳŹؼλץȥܿһ̾ĵŮ˰
ˣߵɨţװû˼
¬ɺɺԳЦӦĲǣһɷ䲻ˣⱲӳ͵⣬ֻػˡ
üһмҪ䲻ҲŸеˣ޸һŮֲԿ
ս΢΢ЦģΪһ츳ܣ֤ܹһӵĻѡ˵һѽ§뻳УҪǵôӦΪ飬ӽĸԸҵš
ûҽ˵Ļóȥˮĺˡ

ݳ׻ˣĺ̸Ʒ֮ĶĶʽݣһк˷ܲѡƷһǳҪԭֻҪǿƵŮˣܹκԼ顣
ɱЩֻ軨Ǯƾ浽¥Ů̼ˣΪһˣСпܶһӮˣͿԽЩ߸ϵ֮ŮŪڿ¡
ϢƷ§ȫռˣкܶλãֻ̾˴ٽ֮ڣΧ۵ĿɲǱˣԪأȫʶһʢݵıȶ
׳һʱ˾׶࣬ȫ͸һɿֲУ㲻Բ߶һ۷ֱרߣΪľڣžԵơ
¥õλãȻǽ㽣ˣöսǷܹδսʤ˾Եġõģǵĺýÿɾûˣ¬ɺɺſ׳ǿֲһǵĵǷ񿸵ס
ΪȻĺˣǼһһ̬˵ͬߣǱ߳һȼ߶ӲԷ򱬡
¬ɺɺüɫδɢȥ뵽˲ǰŮӳ֣ԭʵ൱ˣԷһ˲Ϊ³Ʒݵĳˡ
һﲻҲΪɣ
¬ɺɺҲһ˵ûлɿ׳Ϊֱ֪ԲȷΪȻǼһҲҪԼǳˡ
ģ
¬ɺɺһǵĵĪһ¬Ͱɣ
ҡͷֻ쾳ΪǸ¬Ͳ̫Զˡ
ֻ죿
¬ɺɺһ
ƷݵôѾȵòͷ˰Ҫǲҵǳ䣬ԹϴɾƨӸ㣡
׳̬¶ĴЦڻص˲ݵձˣйڸ壬ĻֻýŮˡ
Ȼ
һŵĿ׳ɫоԼǱһֲֻ޶סˣǿҵļ¸Ȼֹ
Ťȥ׳һϸӰ뾺û˿ĿֲϢйȥһͨŮǲ֪ΪΣеһɴ̹ǵĺ⡣
㿴̨ϵĹڶ˾սʱޣڵĽƸһУܶ˶޷ܵڿ׳ļµĸоϧаǣ˸Ҫһгǿ׳˺Ƭ
սıԴ󣬻ŮʱұѾﵽһּ£ܹ֮ȵŮָˮβ˸ܹκı
ȾΧĹڣʱսԾŵĿ׳ܲ˿ľɫ쳣أٴһսȻսϢǺǿǿ׳ǱܵĸܵԼһֲУвҲѪ岽
սδκεĹֻ׳ʮ׵ĵطվóʵɣڵҳֵȤûС


ʮ һĻ
׳촽ٺЦû뵽Ȼһ˿ֲĸ֣ٺ٣ܹѹ£Ƕ˵壬ⱲҲֵˡ
׳ĵЦδֹһֻƶȻ޷ŴҪܣһԼͲԼĿˣǰͷľӡϣֲһȻǸоһʻĻͻȻײһˣƸӴһ˲˶׳ˣǱһưԴС
أ
׳ǿ˵ϣǿƼӳֹĵذ߲ʹâǷ·˹ͷѵذȻûѣſ׳װڽϺһѪۡ
һ˲ѻȸˣ˴ĿűһȫͷĿ׳Եĵ˿׳ôһ켫¾ԲרģҲ˵һ൱һԲˣһȫͷȥұĵŮԿֲ޷ĵز

׳ڲҽУȫͷһˣʹɲǳܹܵ˵ģ𶼷ǳǿͷˣ׾ܸԭֻǹ̾Բܡ׳Ƿŭ֮ɫɲʲô쾳ߣ۷徳ĳ֣û뵽㱻һŮһƸˡ
ˣҪɱ㣡
׳ԭɲǣ͵ر۷ıٶ˲ʹﵽ׿⣬񱩵ϢͬҰްľĽɪɪ
Բ𣡡
һﾹȻʵǸСŮҪˣ
Ǳɰس߸Ʒݵ˶ⲻĿӶԷ
һʱݵĿ̨۷׷ף׳һʱﵽ˼㣬˲ʹﵽ׸ߣͬһľˡ
䣡
һֻ޴ڿ׳УзһͬҰް˻˱𣬾޴İʮ׿ս
Ȼ˶ֻǰһһǵĿ׳ͬǰһ㣬ٶˣ׸ߵ͵棬ءһ죬Ӵײ˽ֹϡ
׳ȫĹͷٴηˣƱϴҪغܶ࣬˾Ȼһ˹ȥ
˲ѻȸˣǰսһƲһԲǺܴ𺳵ĻڵĳԼǲǳ˻þԲ𰡣п岻Ťӣĵ׶ֱðҪǻǣһѾΪѪ
սĿһۻȥĿ׳оһȻģǿֶӦֻ꣬ǾҲûʲôãвΪﵽ񾳵
սḷ́ȻķͲˣɡ
սĻƷÿһ䣬пĿⶼ͸ž֮ɫƷݵľǸ֣ոպܶ˶ˣսһƶõֻܹһĻһĸ־ѺˣھȻҪֱսĸ֣Ϊ״ﵽʲô̶ȣ
ĺɫͻȻֵսе鼬ˣΪһĻһĸ־ѾܿˣҪս쾳ĸֻ÷ݡķӣȻԲ˲սȻˣǾͱŶԿ쾳ֵĵ̡
ѵŮŮһԲ𾳵ĳ֣
ĺԭŵ¶ԥ֮ɫĺ̸ɱƷݴˣûо԰յɲðա

һſЦͻȻھлصܿ˶һ׳ھС
죡
¬ͣ
ϳ˳֮ˣʱƷгһɧҡ
¬һ˷ܵĴսСûпĻӦ쾳֮Ϊܹһһ۷徳ļһ¾ҲҲܹԿߣȷҪս𣿡
սɫȻĸɱüлһ¾ɱˣΪʲôͲս㡣
սǿţĻжˣϾսƾʲôս쾳ĳֻ֡ŵͬʱ˶еһַĵ𺳣Խɱ֣ԽĻǵظڰ磬Ϊ˵ˣδ
𣿡
ڵİУ»һľ
ȻĸҼˡ
žеսȻҸĸоһЦݵĵͷһøá
»ۿսһ˿ɫ

սɫȻԲ𾳵ļһﲢη壬ӲӲҲܸ쾳ĳֶԺ
쾳Ϊȫ˵Ǽ¾ǿ൱۷徳һӲԲľ硣
ȹĵƮȻɣħ֣սӰǡħ裬ģȴùۿŻΪ֮һֻ·ҪҪƣͷ£Ҫ¬ͽּѹ
һƴ˰ĳ߲ܴƣ¬Ϳɲҵ֮⻹һǿ쾳ߡ¬ſȣǲῼݱܷâģϣֱӾһȭ
һȭ·ֻħǿҰԵϢƽյľƴ򴩡
أ
ĶԺ䣬û˿ĻڣֱֱȥȭӲײɲǾʻгײһ˲䱬ܹڵ쾳Ľ˾¥Ϊ߱ɣڱѪڸȻش
˵ɫ쳣ѿ⻹нƵıҪЩǱսನ÷顣˶žڵˣǿȥСĵսж쾳߰Ȼߵ⵽Ĺֱ̫ˡ
սһƶԺʱ͸еֱ΢΢飬Щ𾪣¬͵ļһԴﵽ˰Բ𾳣Ȼ쾳ǲħľ˵ڰأܹ쾳ߣû뵽¬͵ļһﾹȻҪǿһ
쾳߾Ȼ쾳СѾͷҵŮ˰ɣֻǿ׳Ҳ㣡
¬Ц˷ܣͲˣǽ׸ߵοȥͬһֻ󰮵ɡЦһ¬ζˣͬʳ˫ƺҪͽСս뻳С
ΪܵѹƵľڣ¬һܱɱˣ쾳սһסҪѳɾˡ


ʮһ ս¬
ϵĲӲȻԿսȴδٶ˫ָ罣ֱ¬˫ۣĵطǿҲ㱻ʵˣ¬˫۱С£ָŷĿֲܹͷ­

¬͹ЦƺͲսץһȻܣ˫Ȼ٣ֱӽս˻С
¬͵⵽˼㣬ֻҪսסѣһܹԼǿŮ̫ˣھһĺϷСŮĿֳΪԼŮˡ
Ȼ¬ϵĵܿͽסˣ˫۱£ȴǱסһֵߣΪȻʹܵĸоҪѪȻ¬͸еս˫ֲָ罣ֻ˫ۣһǿҵļ¸ëէ𣬾ܹס˫۵һԲٻˣļµĸоȻ˿

Եס
¬ԼֱȻսʹ˺ֶΣ֪Լ̵Ļ۾ԵסԷĲһ¬͵һʱ˾Ҫ뽫ս˦ȥսǸͬһߣһе˰衣
ָ罣ս˫ۻֱӴ͸һзĿֱָ¬˫Ŀвϵ˫Ĳݵļơ
٣Ů˶Աģ
սЦúֻܱԱ˿ãǶ˵Ȳ˵̳еؼУЩ幦Ծ޵˼㣬ԼؼסҲѡ
¬͵˫۾ܹκεͬ˺ѣֻҪսһ˿Ӳ̸ʲô˺Ѷ֡¬ֳ֮ɫ˲䱩ǣԭεȻΪһֲֻħ˫ʮָָ׾ͬĵ棬ÿһƬȻоԲǿȡ
սʱеΣ¬ʮƬָ׳˲˾Բ⣬һרƼ׸ԣھ죬ȻԵסһʮָץ㡣
ʱսˣͬһһ漣¬͵ĻʮָץˣѾܵ¬͵ͷָ罣ָ׺ݵ˶Է˫Ŀһ˫ӱס䲱ӡ
¬͸еһϢս٣סȻϢԶԷԴšϻܹģοǲָ罣ָܹԴС
ɲǼ¬˫գʮָ絶׺ݵҪսǸ
أ
¬Ӵ˦˳ȥɲǼײ˾Ľơ

Цھڻص¬üʹոҪǷӦ죬˫۾ķˡǱ¬ĵսҲⱧסԷˣҪٶѲĶ֣˵ᱻԷ
𣡡
¬ͷִ򷨣һھгУһ׿ҰԵĵʹ˳̸Ͼȴᵽ˼㣬һնҲƴܾˡ
ӵԣǰ¬Ͳ̫ˣеʱһҲã˶Ըƴһܾ˵ġ
ִ򷨲ÿһˣʮУս¬ĵӰдƮƮһ˿ûؼ廬֣κιܵ
˽ֲʮйȥ¬ձսһƻɣװڽϵɲǣƷݷ·Ҫ¬ͬھĴսֿԷһйˣֻгԱķݡ
¬͵Ϊڿ񱩣ʱŭ˼㣬һ쾳СŮѹŴ˵һֳ衣似ľ޴࣬¬ףҪʤֻ̾Ե
¬͵ԽԽǿԽԽ񱩣ȻնսһƬ½ǣĹ׵ľͱܹͬھʽֱʼƴʮУмͱˡ
ǿڵȴ򲻵ˣһСŴҿʲô裡߷ߣռߣ¬Ͳ֪Ѿﵽ˵ڰ쾳ļ¡
ս¶֮ɫ¬һĵȻõһͿԽԽµսԣôȥһＫпͻưԽǵֱ쾳¬ͣɾͲǶˡ
սͷһȻһͷð˳һƽ¬ͻɣͻȻһսս֣սµʱһ䣬ԭҪߵ¬ȶơ
սϹЦݣһһ¬ȥЦĵֻݣҽ̽ʲôĵ
սĻʱ¬ƽŭһ仯һ磬͵նٶȿ쵽˲˼ĳ̶ȡһͬǰһ򵥵նΪٶһĳ̶ȡ

ڵһƺҪпˣһĻйڶɫ˽ƵľҪһ㣬ֻﵽ쾳ѵ¬͵ļһҪͻ
һսǿ۽ˣһĸֳֿȭӲ쾳֣úһ˿֮ڳ֮˿ɲΪ¬ʽ̫Ҫǻȥ˵ˣһоҪˡ
¬һ񱩵˼㣬˶ΪսҪݱʱ¶˲мЦȻͬһɱȥ
ʲô
˶ɴ˫ۣͬһͬĿҰͬİԵսһҪ¬һһߣһжԺĽȴȫеԤϡ

¬ͱһˣܹлһԺ䣬ʱͲ˲ͬ¬һȫͬھսһ˿񱩵ĸоʱ覵˼㣬Ǻһһ³ֻһһ
⾳Ȼȫ¬ͣⲢѹƣȻǴ죬һɹɴδйĵ⾳ͷƾնĹͻ⾳¾Ȼһ⾳¬ˣоԼһӿˣ˫Ŀŭ죬սиոĵʩչ˳
һǰһͬһУ⾳ʽȴ࣬սһƼˡ
սϹЦսնٶͬһϣһзֳʤ¬ͱһ˳ȥδȶԷ׷˱ɵ¬ͣսͬ籩㷢Ĺơ
ܣ
ٰܣ
¬һδεıսɣжиŲУԭϵƷԲѺѵ˱ıԵ¬͵Ѿﵽսʮǲοսˮе㣬ڳ⾺Ŀд磬ÿζסͱɣһĻ¥ھͬʱҲ˲ס


ʮ mϮ
սֳ似Ҫɱ¬Ͳ£ûҪһԽԽǿԵҲԽԽս˰ʱѾͻƵıԵ̵оιУԷͻơ
һĪ⣿
ĺɫŴսеˣ¬ͻӮ𣿡
Ψһһλ쾳ֳɵܹ˳ͻƾ쾳ӦܹΪʤ
ĺȻȻˣǸСŮΪҪ¬ͻƣ

ĺ̵ʾڳ˵ʣ˭ˣսڰ¬ͻƾ쾳ѵһǸӣҪԼһȻֵܴܶȤ
⾳ӵ˼£¬ڵı仯ȫսƿУֻҪҪʩչ֮˲һΪ赶սûôҪһھ쾳ͬʱ۳
¬ȫ뵽˵Уһ־˵־оն۷ĵУսսһ൱¬һֻۣ֮ڷ۳һžӨ貵ĵǣһּƼľˣһ˲оԼӭͻˡ
¬ٴαսһ˳ȥϵļҲͬһʱˡ
¡
һըֲĵһʱϯ־ĽΪֲϮƷ˲ͱˣ¥ṹֳܲסӡ
ͻˣ
Բ
˶еһ𺳡
¬һϵը÷飬ʱ壬ԭ޴;ȻʼС±Ϊ׸ߣһ鼡˸һǿҵĵɢ
¬Ͳδȥս˻һ磬Ȼײ˽ƣգۼʧھڡԵһĻþ޷عڶţжǴսḶ́һԲǰ־ж˾ܶҪȥ֤¬νģȴûһ˸ҽٶжȱ˵ǷܹҵˣҵҲᱻԷһʱɵ
ֻʣսɫһƬȻĿĺ̵սԼˡ
ĺ䣬ȻЦսĽǵ¬ͻ˵ɣ
»ЦսؾǾڣ¬ѾˣǾͱѾˣѵ䲻𣿡
ĺ΢΢Ц˶ˣ¬ΪͻȻ˾쾳Ϊ˲޹뿪ģôܹжˣǵٶӮɡ
»Цѵ֪ƷݵĹһ뿪ͱʾ˱ȶʸ¬ͼȻǾͱʾѾⳡȶ㺦䲻ԲСþǿѵġ
ĺ̿˾ڵսףܹɳ쾳ĸ֣Ȼαȶ䶨ˡ¬͵Ľһϣĺȴһ˿Լо¬ͻˣαȶҲ䶨ˡ
ͷĺЦ˵ЦˣεıȶƷݵĹûʲôϵһȻҪȫֳһʤУ¬͵ȥֻΪͻƵԭ򣬲ͻٱΣ
»ֲɵȱ˽˾쾳ٱȣǲǷɵΪǼһﾹȻԼˣδҲӮˡսֳս̫ǿˣ»۲Ϊĺܹ쾳֣Ļܴ

˵¬͵볡»Ӯˣĺһֱҧɿڣʹһȶ֮»۸ĺ֮ĳƤսһȤûУȻſס¬ͣûȤ¶
һȶս뿪ľһȺִƷݣ֮սòκϣͶһ˵Ǳչ
ȶ޼գʩһɫŹСˣ
ʧȥ˶ĸӦΪͻȻԲ𾳵ԭѾҵƿء
ʩһߵ֣㲻ΪͻȻһ쾳ĸֳΪܹȥɡ٣ǸŮ˿ɲǺǵģ벽ǿ߰쾳ĸǰϺ졣
ߵбҪƭȻҶƿغһ֣ʵ̫ͣƿذ쾳ĸǼˣû뵽ǸһͻƵ쾳ƿұ㻹Ҫˡ
ô죿
ü
ʩһȻǸŮڣñȶķʽ϶ˣǱİ취
Ҫ˵ЩʲôȻһŲû˿Σֻɫ΢΢һ䡣
һӳˣһڶУһ˫۾ʩһ˸еЦһмĿɨˣһһһȺûõļһôС¶첻
Բ
ʩһϾǾ֮ɫ˺˿ֲʵŵ̬˵ǣ֪кָʾ
ȻҪҪݱλǿ֧֣ЩˡⶫùȥǽϽ÷£ǾͲùˡ
˵˵гһͼƿӸʩһȻֵȥʧˣһһڵĳԵǡ
зһЦʩһʱע⵽ƨɺһīβʱ֪˺˵ݡ˲˿ͣ˼˲ʧں˵ǰ
˸ûнʩһ˷ڵעȫһ棬Ŀ⿴ĳһֻ˷ܵû뵽Ȼܹ￴ѪᣬֻҪܹǿȻɵҾܽߵȼmˣʱҲȲҡ
˷һ˷ܵĹЦܿӣѪĸӦսڵķǱ˹ȥ˵ٶȿЩ˼飬һʱ侹Ȼѳսڵĵطûиܵ˿ϢĴڡ
֨ѽ
űƿˣսϥڵϣűƿɲ͵۾
m
սһʱͷ˺˵ݣ˼˲ʹŴȥ
ٺ٣ôۿɿڵѪͳŮܽѹ£ҵѪһܹõٺ٣Ҳû뵽˻ҪѪͳ߹ŮľǴŮҵıʵ̫ڴܹˣŮܹҽ
͹ЦһҲսӴܵɲ˴ǰһֻ˺ɫ۵ץսʺ
һֿ쵽˼㣬սҲۻĸоں˳ֵɲǾý־ȫԾԲ𾳸ֵ־ѹȣһץʱ˵ƮƮĺˣȻ赭дĶһץ


ʮ 
ף
˺Ǿȣٶ˼㣬ǲٶεĿ죬սֿˣξͺͬƵģϲ£
裡
֮ɫǴ˵жؼؼ˿ԷһеĹ˺񵱳¬ͱסսʱԷԼĻУǿ޷ڶԷϡ
һֶصܹһеĹΪһץٶȺܿ죬һץ֮δս壬ͱˣ
˾ȹоǿ֮ɫؼÿһ˵ջʵ̫ˣҪɵԷǰõؼлϽmΪһܹĳm
ԲʵǿĿ£ս廹δüӣ˵ٶȳǰһץĲӡһץͬǰһץӴõĶǲҪûôס
սǱһƬƺûΪһץ˿ݣȻûбʾȴһھâıֱһ˺˵ơ
ͫʱһһ۾ϳսеĽһǿװҪýƾԻȥ
ˣյĻֻƾҪˣôһգս˲ʹܳӣת˲侹Ȼʧˡ
˲ƣ
սóǿʥʱͬʱóʱվһ˵ͬʱʱվ

˷ŭĺһս߽͵ɲǣһֱ۵ƳǴ͵ķץȥԲֲ޷ĵزһץʱץսߵĿռͨŭеֱԼӴ˿ռͨ
սһѪ˲Ÿո뿪Ʒݾͱǿҵ𵴱Ƴ˿ռͨȻûԲ𾳵ĵ˶սôһȼĸִڣһЩӦֶλеġ
ǿͣսڸ㱻ˣħ˲ͷӳЧһ̼临ԭڵ˲ϽˣȱסԼС˵
սûٻԶԲ𣬿һԼͬһĸжԶ˸ոڽֵվս־һĳǾſŽɵĽʱΪһʱսǿʥ̼һʱС

һҺߴд˾Ȼֱ˺׷ɱ˹ֻȫû뵽˻δӿռ߳սһɱսһʱ䣬׷ʱֱӾһͷײ˽ϡ
˷ŭ˼㣬սһɲǴռͨһ±ȻǾԲ𣬲ˣ֪Ϊռͨݣᱻ͵ȥ
ŭˣսھȥٶ˼£ͬһ۽ˣȻһʱֱӴ͸ֻһס˴δոĿսȻֱӴдȥˡ
սɲĻᣬٶȫ򽣸ڵķ򼲳۶ȥʱ򽲾ľֱٶȣֻҪ򽣸Բ𣬺˾Բ׷ȥ
ৣ
ȻսԤϵǣθո˾ǰһīβɨһ㷴Ӧʱ䡣
Ʒݵ򽣸ԲٶȣһܵɾһʱսҲûȡ˻С
һɽն񻷾磬Ÿֶֻһսϳ˵ɽʶĳ棬¾ǾԲֶҧҲҪһغ
սĳ֣еĶ˿Ƶģ׷˱ܣһ˲䷽ԲҲӦ˿ϢˡУսǺܵģʱվֱӴͳȥ
սȾ˵Ҳһʱѣֻûü߶ʱվعʱ˾䣬˳ˣɱ¾ķۣ֮һ޴Ѫ˲ǰ
ѪзǳĿֲն·˵ľȣƺҪѪȥ
ѪϮǿдսʱվصȫλ·ţӲǿһ
ս˽ģûгûһ͸ⲻõѡֱʱվеǿʥ֮֯ʩչ˼£ءһ죬Ӵɲǣս˴˳ȥԲϾʤ֪ٱǿֲͽеĽɵ
еľоͷ·ÿһλն綼ѹȶսʹԶԿһɽ嶼ײˣ﷽ԲһжΪޣһӵ¶벻Ƭյ硣
Բʵ̫ǿˣս޷֮½ܹ־ѹȣǺÿһι̲صﵽһּޣֽսʹһһ֣֯ǿԷŻŻǺԲ֣ȻսǿеֵȫĹͷԱ÷飬Ҫвħǿָڣʧֱˡ
ս˾ԲˣΪûʹȫȫҪǶԷȫһ֤һоܽ򱬣ȥ
սֵǣȻÿν¶ԷһƺҪǲħĽܿ죬Ȼھؽơһսٻmʰ˵Ĵ㣬ŰҲűҲҲһѵõ顣
ҫսֱýдһ֣һ󣬸һǿķУƴϰУһõЧõһˡ
Ѫնȫ˰ԲܳܵļޣʱѾҪ˱ߵıԵΪõľԲһٶйȥˣȻûаƽһԲǳ衣
˶һ˲ǿľʽ࣬һ߹һһھԲǿ
ϣ
һսնʮδڶѽֱֽӺɢһ˲ȫĹͷǷ飬˱һϰ
ֲ壬òħ嶼һָͣŵһ塣
ȫͷӭ
սǿĽ˲ٿǿʥһзֽסϡһ죬׻һ˲ǧʶˣոջֲָ֮ٴɣڿиոջָĹٶȷ顣
ԲĹֲ̫ˣս֮һʶ𱬣ʶǽ⣬֮һⱻʶֶݵĿհףʱ˵ĵĵ


ʮ 
սȫƴˣĸӦ˺һǰһǿ˽һֻñеĽ⣬ٶȲٿǰһ㱻ɵǿʥʩչֽ
䣡
ˣ
սʣ֮Ľȫˣʧȥ˽⣬ǿʥ˳ȥ˵ڵһʱڱеĹͷһ˲սоԼƺȫʧȥʶȫڻ쵰״̬
ˣƺҲܲס֮
˵嵶ٶϮʱѾȫŭƺҪʹɱ֣׽ս׵
䣡
սɢĽ˲ˣһ˲ʶͬʱ飬һϯȫĽһֲ˼ٶȷɱ䡣
ս
ͻˣ
ƺҪħھˣ
ħһﵽھؾͻΪһ츳ܣ
˵ĵ嵶壬ֲɱ˲;ɱеսֻص˼㡣
ϣ֯󣬵ɲǼײ
䣡
һ죬һȵĵȻһսĽȫͷڵһʱͱ÷飬ɵɲǣҪǲħɱڽУ˲临ԭѱһѪ
Ȼֲһ꣬ս˲临ԭ˲ֱֲ֮ನʮθԭ
ҪһɱʱԻʧȥɱĻᣬǲħȫͬҪħΨһ;ǱһδεĴ򱬡սħôˣһֱûҪԭûгһδα˴򱬣һʶʮΣûдɱ䣬ˣÿһ飬ܹĸӦʶǿˡ
嵶ս˽ǧʮΣûи˿ĴϢ֮ˣһٶһֻƬ綼ɫ
սɫǰδеأȻΪħھأʶӭһʵɱ䣬Բסֲһ
ǿʥˣҪصսлҪһʱ䣬ֱӴȡһǿʥ˿ǳңǿ󱳾ǺãǿʥŪһھˣȷʵǳľˡ
սƾſŽǣȫΪ˼£ȻӲһ
ſŽǱ貵Ľ⣬ȻȫתеĽʱΪԽȫעֽС
䣡
ˣ
ոóǿʥڵرɣȫ飬ſŽǶѺۣɵȻ㱻ɢ
ħ巢ڵһʱ临ԭһ̱򱬵ĽԭεĹԶԶźùǰһΣ׷ʮβŽ֮
ǧһڱɵǿʥˣսУеͷǿʥϣһֽǰ
ߵ˲նܲסǿֲն֮һʱƵˣѪƲֱնս塣
ٶʵ̫ˣս޷ٻǿʥִֻ˫ʹֽӵ콣
ۣ
ˣ
սֱֻ̼ըˣΪѪȫĹҲڵһʱ䱻÷飬ſŽĳǡһ㵱ͱˡߵʵֲ̫ˣսǰϴѾʼǿǱһˡ
սڱһ˰֮󱬿ˣΪѪʱڲħɱУڵһʱ俪ʼؾۣÿһ˿ըѪȼһķʽһһ鲻ͬǰ飬սıˣ飬һֽͳɵѪʧȥ
ħֻҪһѪţս˲ﵽ۷״̬ܸһս㱻һɱɲԾȻһɲҪСһӣսѾԲļˣһʱﵽ˳Բ𾳹ؼʱ̡
ȻˣǺֲһನûʧսٶȱϰٴΣȫһĿֲ
ŵѹȥߵȻûнս׺ɱıŵˣоԼǲ˴ĹÿһɱԷǲܶԷ˶صƣ˲ͻˣ˼ÿһιʵڷǣоҪôȥһ˵ܹΪࡣ
ôȥˣ
˲˾ϣն˵ڰ˵
һն·ضҪһ»޾ѹ֮ѹ
սˣ·ţӲΨһѡ
һ˲ǧƷԲ𽣽սΧˣһĵĽһڿƷԲ𽣽ƬսӰȫжˣÿһڽͬһŽǣȫԽ⣬һ˲ͷ·һԲˡ
䣡
޴Ѫն˽ϣʱ·شײɾˣ˵綼
꣡
һһǧƷԲɵĽըˣ޴Ѫ˿񱩵Ľն˽󱣻µս


ʮ ױ
սɫ쳣أ˰˳ϵʣһɶǿֲ˼㣬ϾǾԲֻһɣҲԲܿġ
սûʹκεԲʥ˱罣ֱӲնѪС
ۣ
ս˫ƼסѪУؼеĸжֶת˼£˫𶯣ĵжһĵȻͱжˡ
Ȼʣһǽս˫۵һʱͱˣȫĹͷܲסѿѪҺë罦˵˼㡣
սһӿն䣬˫ŵһʱݽ˵Уʱֲ˴Уʮڵһʱݣһ޴ӾôˡսǱ˼㣬һȫȫʩΪȵߵǿ˽ʮһɶͽǿ˽һˣҪÿһ˿Ѫⶼܻӵ񼶽⣬һ¾һ³ˡ
սоѪȫˣһж񼶽֧սޱʹϮǾſŽҲѿǿֲѷܲ壬ͱΪ쾧ˡ
̫ˣս֪Ҫǿһ֣ſŽǾıˣɲҶĽǻԼһܹ飬ǺȲѣȥԡ
ħɱ仹ڼսһ˲͸ԭˣȫλһѪսѪҪȼˣԶţѪ֮ҪԽ޾ʱմݶ
սһ˲Ӧ˵ڶɼ־ϲսﵽ۷壬ƺѾ޽ӽھԲ𾳵ˡ

սһٱ򣬡䡱һʧԭأɲǼѳ˺ߣ˱罣ֽ˲һڰص񼶽ȫֱۣһն˾߶е֮ϡ
ǣ
򳡱սһˣεĽúϵĺ۷ˣ¶m׳
ɫ˼㣬ս̶ȣȫǷſһй˼ɣþԲһ쾳ơ
ǿĵھŵն뽣Ȼײɾ־һʱ䱬ˡ
һζǿ־ı֣ȻܵӰ죬ﵽ۷һʱ֡ԲǾԲ֣һ˿Ҳǰһ
˽赲⡢ڵһʱͱˣѪ˲˷Բ
ߴŴδ뵽Ըһ߾Ȼ˷ǿľֱһŽԷɵоһҪǲɳԼ̶ȣ֤ܹ޵ھ쾳һϧߺȻһʹǲżսŮܹ佻Ѫ⣬ܹϽm
һ뵽ŮѲаңԷʾʱ͵ϮĻúѿ˿ɲԼܹϵԷΪŵ֪˶ԷٴΪˣÿһܸԭҪ͵Ϯ֤һ͵һ׼
Ȼ
ɫһ䣬еѾʧ˵սϢٶȳˣѾ˵ٶ۷徳

Ȼ
ϵı˹Ƶģ궼ˣȻֱûˡѪۣ׹֣ʱܹõһŮˣֻ뽫һļһɵ
֮ɫ˴㽫ѪɣȻ޷ܵŮζըѪһЧġ
أ
߸еһļ£һɿֲΣϮ˲뿪ԭء
䣡
һھ޴ħ˸ոպվĵطǿֲĵǿÿ£ǲһ£ںߵһѪۡ
һ׵Ŀγˣڵϵħϣսȫˣ綼ˡ
˭
ɫǳأһԲΪȻϾͬס
¬ͣ
׳Ȼ¬ͣĽ˾Բ𾳣ڵһʱ˻ס˺ߡоǷս⣬¬Ͷˣû˿ķϻֱǿһնҰԵ֮ء
һ򵥵˼㣬һնûѧ˶ʹ¬һȴ˼£򵥵һȴú߳Ӳ
䣡
类ˣĴڰһƺܲסˣҪѿƵġ
ɫأܹ޶ѹƶ֣ͬѹƲסˣǺԻ˲쾳
߽Ϊһ˲˼£еѪųѪ⣬һԭؼһܹʧˣõƺֻ߱ǿ
ϣ
ǾԲһֶѹͬһκߣֻܹӳͬ˫˫ֻǸȻˣΪˣмӳɵģ걬Էʮ
ߵϾаЦһʮֱӽ¬նˣŰɱͬ߿Ҫȱһ쾳пˡ


ʮ ɱ
ͻˣ
ڽ⡢Ǳ򱬵ɲǣս˲俪ʼε߽ΪȿʼģǴӾſűĽǡ
飬η΢ı仯ȻеĽÿŽǵλ÷ƶɵĽø£ӵǴ˵еĽ֮
Բ죡
λԲķֽߣһһޣ߽츲صı仯ԾſŽΪģս飬һĻڵʯ䣬·δ˴򱬹Ƶġ
ھصĲħ壬ڰصĽ񼶽⣬ڵѪ֮ڷڣսɱûнڶڳˣʱԱлŮУɲ廯Ϊ˾޴ˮ
Ӵ֮ڵԪ˱仯ڰĻ·׷׻ΪΪĽսǾ޴ۡܿ컯ԽԽǿԽԽԵԪŽת䣬һеĹʱռһеһжŽת䡣
ֱ仯ܿӰ쵽ĸԭһԵΪĵ磬Ȼһ̣ԻΪߵսΪģڷʵɱ䣬ƺҪӲĺĿȨ
߾˹ѹ¬ʹӦԼı仯

⵽ô¶
ǿ֣ĸӦˣĵĵʱ䣬˿˿ƵĽܱȻ˲ų⣡
ɱȥ
߸еһĿ־壬о仯ȥԼ罫Ϊǿϣեɶ
׺ݵĹâѹ¬ʹĺȥ¬ͳսڵķȥ
¬оâһʱ׷ϣͼϺߣǺߵٶʵ̫ˣٶȼ׷ϡ¬ͱսĵ񾳸ˣѽΪˣĿ˵İΣһУǵһʱͿʼȼѪ֮񱩵ӿٶ˲һ
ȻսͬǧǶһԲ˵벻ʲôʮʱִܵ
˲ƽս˸׹⣬еѪɫзɳǵ⼸ѹסؼ仯
䣡
أ
һ欵Ӱսǰָס˿񱩵ѪУ˺ѵصĵȻ˲䰲ָͬѱ
ʲô
ɫ䣬ͻȻֵӰеĿ־塣

mȻһʱھͱϳݣָ߹ģʥϢģܹѹһmѪֻž߱ȲΣԵʱ᱾ܵĸе־壬һ޷ȫӳ߿ĸӦǰ֮ϣֻбɱķݡ
һ˲жԶͶԶĸоȻܲˣ磬ֻҪԷ򱬣㲻ΪԻԲصĵͻҵ
ߺһ˫ĿźߣһҶӶm
ߺˣ˻һӰѪɫľһնѪէ֣һֱֻϡ̫ˣ߸ͷӦе˿־壬ƴĴ߶ȫĳת磬һƺͽͣѪһֱֻȥ

ʹÿһ񾭣ʹú߲ȥˣߺе˾жϳ˶ԷΪ켫¾ǿ̫ˡ
ߺδߵɱ磬λͻԻӰ쵽սɱ䡣ߺȻûɱߣȴȫסˣڵսɱĽǸʱǻɱߵʱ
¬ɫ쳣ߺǿеļ£ڶԷδĺ˺ܶࡣߺı֣¬;ͿƶϳԷӦս£һġ
߸ͲߺĶ֣¬Ͷʱעתƣɱеսܿ䵱˻Ľɫ
еһжתɽѻΪߵսȫסͬһ޴Ĳϼ롣ÿһ߽ÿ£ؽӳκһܶԲ
ź߱ѹⷽĹԾ޴Ľ۶ɵĲϼΪģһɱ䡣¬ͿĿһԴĵʱˣһĵ֮羹ȻӲı˽硣
Ťת粢սɱĿģͼȻǽ綼ɵɽµɱ䡣
ɱеúܿ죬ɽɵľ޴ϼͬһڶһУ綼ݵơ
ɽΪսĸӦˣھſŽǵһʱ䷢ʱ䣬ꡱһ죬ʵһƤƵģľ䣬ſųâĽ¶
â¶ʾ벽Բ𽣵ķɣɱûнеİڷ񻯽ΪſڽɱԴȪ
ֻһǣȫڳΣΪʱʾˡ
սεɲǡɱǻΪ˾ſڰ벽Բ𽣣ԭؾĽ񾳽Ҳɱ䣬ȻҪؾԾ
սոͻƵؾãû뵽ôͽɱɾؾ˵֮ϲֻҪɹǱֻҪһܴﵽ߾իˣ
ؾǽ񾳵۷徳磬һﵽͱ񾳴ˣսͣһѾܾˣԪʱʹﵽһ磬˾ĸ֮綼һֱͣһ磬ͻһˣβϲ
䣡
սѪڷڣľתѪ֮ƾӿսУϼɵĽ̡ͣڵڰصġľȫת˼£Ѫ֮ȫˣѪ֮սоǴͨһͨͨĳλսһľǿߣǰѪ֮Уڡľķת£Ϊ޾Ľһͬſڽ֮ء
һʱ䣬һǾ޴ɽ۶ɵĲϼ봫ʱ͵һһɿֲ֮ˣ羹ȻԲϼΪĿʼݡ
䣡
һ챬ը𣬺ߵ羹ȻԲ˼ٶСǸоǱǾ޴Ĳϼһ㡣ʱߵֻʣ֮һˣɽɵľ޴ϼֹͣɡɽɵĹ⻷˸ϼͬһʱƣƵԽԽ죬ֱꡱһУһвֹͣ
ɵĲϼ뱬ˣýʣ֮һɪɪ·ܲסҲҪȫһ㡣
ˮ㾧Ө͸ľ¶ˣһ˿ѷɫھԲĿֲϢɢֻѾ˾Բ𾳵¬Ͷһ


ʮ һӵ־
죿
ͷһ˫Ŀʱͷһһ
ÿһƬ۶ɢðԲҪϢϢͬˮһΪĿÿһǽ־۵֣ǾԲ𣬵ʤƾԲ
벽Բ
˵ڶɵսԼȫﵽһĵزʱٴδսԲôǱ˵սһƽɫѷ
䣡
սȡ˱˲仯ΪΣԭǿޱߵʱˣֻоؽ磬ƺһתеһжΪΪĽ
սܿͻƵĿѳ˱ߺѹסĺߣȫûһ˿ɱ⣬һתſڽлΪ˵Уȫ˺ߣ˲䱻˼¡Ǿص񾳣Ϊ˿µ˼㣬ҪΪȫߺסˣ￸סսĻ֮
ʶڻ赲߸е˿־壬ʼҪԿ֮
أ
һļµӺߵڱһȫھԲ𾳵һ˲ͻսĻ֮ǿֲ־ʣ֮һȫ֡
벽ǿߣ
սߺ¬һǱܵ˿ˣԭסĺ˫ĿⱩڵĽƺȻΪһ˲ͻָ۷״̬ǿֲ־ǲ˼ĳԽ˾쾳
һӣ
սڵһʱͲµƿغߵ˭԰벽ǿ˿Ĵ⣬ǵһʱھٻһս˲߶źѹȥ
䣡
һµӰں֣һϽߣǿߵϢʵʡ
һΪһսɲǼʹ˰벽ǿ߲еĹһ˾޴ì˺أɱ˱Χеĺߡ
𣡡
˫ĿâʢĿɨսߺǣ
߳׷ŭˣȻìĹһֱ˺գһĿߺս
䣡
ߵľٶȫսԤϣǰ벽ǿߵĹȻǽʩչǿߵһʱͽսߺˡȻֻǰ벽ǿߵͲǾܹסģһչͬһˡ
ź߱Ȼ֧ţ˿һ˲һڣֲѹԲʥɲǼʧ
սǱУ벽ǿߵ£һ˾ųɾţҪǲħղƵĿ£Ҫֻؾˡ
ߺͬ쳣ǱȳʱˣһʱԻָˡߺǵõ˾ˣľҪһԲ¾˻Ҫڰ벽ǿһ֮λ£ͱˡҺߺ㱻ˣҲѱɱֻҪһʱָˡ
սmһӵĳͷӰʶɨȫǣķֽôʱƷУںߵٴһ죬ǽô
üͷ΢΢һ壬ս˲䳯Ʒݶȥ

ˣ
ʩһһаЦ
¬ɺɺȻѾҪˣϣ뿪ǡ
ʩһٺЦû뵽µľȻ¬С㣬ǽϽҪõĽðȻɳ˱ͱ顣
¬ɺɺЦʶʱΪܣȻŮˣҲһһɣˮûнʵ˳ô
аЦ¬Сһǳ׵˽Ͻãʲôˣ
Ŀǳ㣬ֱ¬ɺɺظϣ˿ԼҪһѵĳ嶯
¬ɺɺмǿɲҪΪ´ˣ˾ԷһȵģǺΪ֮ɡ
ʩһЦǸսС쾳Ϊѣɲ
ͣ¬ͻܵǸŮ˾˵ս֣¶Ķ֡ߣϣһгɹѾûʲô¶ˡ
¬ɺɺЦһһŤ֫һ欵ıӰ
ʩһɫصĵ˵ģ
üǽϽõĹۣӦм١
üôŮ˰ô½ˣ
ʩһߵǲǣҲ֣ҲòŵģλڣֻҪǾԲȫԷĴ󵨡٣ǽ˹һֻɲá
ԼðǾֻҪܹܵϽ˵壬㱻׷ɱҲֵˡ֪ҩǰԵܼܿЧǿҪסᡣ
Ӥ
˸ոյִ｣Ͻ֮أһ˵Ȼ
еƤֱȻתȻȥУǾû֪Ǹ˾ܹһڽгβ塣
һӣôվû˿ϢйһܹϢĺʩһѡ
һ쾳Բ
ʩһ˲жϳƣȻͬ飬ǾΪ˶Է֡˲ʩһһǲʲôĵط


ʮ һ
εĵǰôʲôġӤˡ
ߵȻʩһɣƲԼǱòȥҪˡ
ʩһɫһʲô˼
ЦԸһƷԲ𵶻ܹõôеֶΪ
ʩһɫһ䣬ȻһֱСģȫα¶ġ
ϣ
ͲǵĻᣬ߳ˣǴ̹ǵĺ⣬˲ͽ֣Ȼһָͷ첻Ǹе˾
֣߳ʲôҲûг֣֮Խĺ蹵ڣ˶Ҫսǰսټϳ߲˼㣬һʵ벽Բ

½͵һˣȻĿֲϢ˾壬ɫϣΪ˵õϽãﻹ˵
½һֱƷݣһֱδȥ֪Ϣһʱ˸˹ȥ
½Ǹʲô
½δϽãӭ»ۣΪƷݵˣϢȻ֮ͨڳ½Ұв֪֮
½ѹͷļУֵҵõİΣҪ˹ȥһ
»ۺɵҸոմûʲô鰡
½һĵĵ¹ոҲӦˣǿֲϢͻȻ֣һǲõİΣҪȥһ
˵꣬½»ۣʮֱ彣Ͻڵĵطȥ
»ϵıһãԹɫıǷǳǿģոڳ½пϲɫ鲻Ǽһ˵һ϶ʲôɸ˵Ŀڡ
һѵǿɣ
»ɫ䣬Ϊ½ӣɹˣº󽣳ӷ򸾾Իᷭʲôҳ󲻿ʲôŮڲʧΪԲЩֱЦ˽⽣ϽþԲʲô֮
ͷ»뵽սԼƺӦЩʲô
½Ȼ֪»תƵͷΪԼӢ۾¶ˣҲǣ۵Ե޼ɵúܡ˴ҴҵֱϽڻݵסո̤ƬڽϽõĽأ͸ӦϤϢȻʩһһԼ
½ĸкü쾳֣ûʩһһоǳźǴˣûһɵڿֻѰˡ
½ڸӦϽõ֮˲٣Ӣ۾ʱδһӳȥϾͼ̫ˣе˵˼
ʱϽöѲ˲ףȻδµĳϵķӦǶô¶ɫ쳣û뵽ȻҸҩ
ɫͬѿоҩǳİԵ巢һΪȫʧһŮӣܵǴȸ̲סҪ̽ȥֹˡ
쳣Ǳ뿪Ȼ϶ǳء
ҧгݵǻ쵰֪ȥˣһ춼ûˣѵͲ֪ԼŮˡ
ȻбԹǲ˿ͣѾоˣԼԲڷʧʱҪϵþˣ˵ֻҪ˾ܶκ顣
λС㣬Ҫȥ
ȻһϷЦûûüͿһӰͻȻ֡
˭
Ͻʱ䱸
λ뿪ĺãһЩͼıˣλÿҪ಻ˡ
طЦЩģΪ¥ĸˣʲô紵ݶܹùȫֹķΪҪֹˣúܣоսĥӲݵĹĺܣΪŮ˾ҪԳһԸ㶨˵ܸһ
㵽˭
ˣоǹԽԽˣȿħܹǰһеԼ
طԳһЦӰ˲ͽŮˣǽͻȻŮӣ΢΢Ц͵¥ȥȰѹѹ𣬴Ҿͻȥ
Ů˲ʧˣطƣʱȥ쳣޵Ůɳˡκ˶޲ýƵǰطȴǳףǴѵˡ
֪ô𣿡
һˡЦʥŮ¾ɷģǽöúùλ¹ӣֻ˲ܸˡ
ұһˡȻЦǡá̺ˣ񫣬λ¹󶨻Ϊǽõĳ͡
طⲻȤЦеĵҩЧ
ŮУֻҪԹˣⱲǽ䲻ˡ
λŮЦúġ
طĵͷܺãϱɽϽãҺúõ̺λ¹ӡߣɵŮ˿ɲ˭ܿӵģҴд˼ǾҪñľ򡣡
طλŮҳ½ûȤ˽ֳ¼λ¹ӵķ£Щ뿪Ʒݡ


ʮ Ŀɿڴ
½ˣʮִ˽ϽƷݵľǵǳȥʱδеǿ档ڳ½˵Ǻ£аʩһһﻹʶ࣬ûиŮˣȻζҪ֮ء
Ұѷ磬׼κ˿
ʱϽ̱ϯȫǶ糺̬֮޵ĶǶߴıڵϣһֻ½Уѹֻ궯ãһֻȹУȻʲôҲţֻҪ˾ܻеľ
½˷ܼˣȫûϵԽûȻУζҪЦѲɡ½˽ȥűպͿĽϽãһλôˣǷҪ°æ
о˫ۿ½һɲǾǿԼѾõɣκ˶Ҫ˵ɣ졭졭Ҫ
½ȵĵҪʲôôЩף
߼㻵ˣ˴ҩѵ֪Ҫʲô𣿡
½δʲôִҩİԵԻὫκԵԼɣޱĽԼ׳ȥ
һԵĽͬ˫Ŀɣ顭ҲҪ
½ˮֱʣʱϽΪְԵҩԵƺһ˿ʹ˱һ໥˺ԷܿﱻˣǵƤķñֻó½˲ð̹ˡ
½ǻ˵Ϸˣһͺȥԣ޲һ£ֻæȥעνĽϽǵЦݡ
½ҶС㣬үԸû꣡
ڳ½ղܣʼ˺ϽȹʱıͻȻը죬ֻŵûһ¡
һôˣ
½оԼʶϲòˣʱһҧǸŵСӣǧҪ˱ӵĺ£
ϧ½Ļ䣬ͱ˴սԲĴսһ£Ӳֵܲ㳹ˡԲսп˲ͽ򱬣½ﻹҼȥ
½ҪߣϽÿɲӦˣǿɲĽϽãѼˣ˲䷢ѣ½סˡ
ǣ
½һľ㵣ȫû뵽ϽûͻȻ䷢ѡ
ɽġŮ̲ס½ɫԵĵ¹ûǿո㲻˵ҪǽϣŶ
Ǹʲô
λŮİ˳½Ŀӣȡһƿע¡ǡѵȹӣһ˲۾Բˡ
Сˣ
λŮƿе͸ҺͿĨԼϣȻڳ½ֵĿУ
ĴսڵĴսһ˲ͰȻˣεǴ˵ٰ쾳ĸ֣һӾ͸½ĸֽסˡ
ǽôˣ̳½СӶС֮£ҪҲǳ½׼֣ܳҪƷȥɲһ׵飬ֻ߸ɵۣų½ʱֻƻ½ĺ£ԼǷܹóԸѾǺҪˡ
ʱո߽ƷݵսȻӦˣɫ˲ˣͲ»ѣ֪ҪŮͼı졣һʱڴսֳȻƷڣǼʮԲսδݴ򱬣ҪΪ˶Լ磬طȹסˣǶֻǱƴ似ǿˡ
ս˲ˣǿ񱩵Ľ˲ס˳棬øЩ˷ϻɨʮԲ𶼷˳ȥ˲ʧȥ˵ֿ֮սŵ
ֻһƬսڱֳʵֲ̫ˣʮ쾳Բ˲ʧȥս־塣
ҡ˵½ССͼı죬Ըȼݡ
սһڿûʱСǲǾȼݶֲĽɨϽõסʱΪ촷ۣ¶ݣֻǵ¶ɲǣ˵˫ĿõɵĴģʯˡ
սŭ˲ʧˣŵĴģűӸɵÿ췭۵ĳ½ɿ⣬Ĳ֪˵ʲôսʱطѽϽŪˣӦ˾ǰطŮ
ô¶
սŵֱ鴤ԭսĳгźڿ½Ĳ״ңҺԼûиɳȵǵȻڱҵ˾ͳ
ſˮյϢ˵½СҪԽϽͼı죬͵һʱչˣΪλͲö֪ˡ
սһȻŵĻСǴӢ۾飬ֻķչȫ˺ܶ˵ԤϡȻϽûб½ôսеŭ𲻻ôʧҪһв˸ۡΪλսϿԲµǰطΪڳ½ңһͷһء
СӵùˣӦ֪ôɣ
Цӷģò˶ݶʢСӴսλеĺϷ֤Ŷҳˡ


ʮ ħ
¥ڣطЦ
ǳľʣǸ½ȻܵõŮ˵Ǳˡ
һȥʮŮһ˷֮ɫ
طЦֻһʼˣСҲ벻³ϽãǽúúõһҿɵŮˣŮ˰ɡ
ŮЩǵ½Ͼǽ˸һӽˣϢһӵ߶һ벽ǿߣիĿǰûгأǾǻ᲻¥鷳
طЦʲô鷳¥ôöһɵĸˣ֮һսǰʼҲûʲô˵ġ
ط㣬СҲҩ
ȻϽһĵǵĳˡ
طЦҩǷǳ˲õĶǵϧڵϧҲҪԶԶ磬ֻҪǵƨɺǽûֿζġ
Цط㰡ãǵûʲôҲˣⲻҪү
ͷǰүɩӣʹð
طΪȻкʹã赣ֻҪүĳҹ󲻾үˡ
СħŮ˰ǿսδĴ֮һطѵҪүһֲĴ𣿡
ħŮˣ
طЩɵۣȻܶ˷ħǿؼֲļ֮һҲһùطüǽþͱ˷ǳԵĴҩپҩһһ˸УȻǶ
ʲôѾͷ׸ʲô
սȻ֣һɻĿŰط
طЩεĵϽñǸ½ҩһ˸ΪһЩȤطһϧĶɰǸСƨӦûʲôɡ
ûͷ
սһҪˣħǵûҲɣϸϵħϢ
طЩΪѵԼȻûܹҵǡ
սüȥ飬¥¥鱨ȡ̵ʱҵħڽһ취ӡ
طҷϻ֪Լ㴳æȥհˣ¥¥鱨ϵͳǳǿ󣬲һʱʹħĺܶϢȷĿĽħ
ȻоųɵĻԿ϶ħȥ˶ħ򣬵Ҫ˽ǿɲһ׵顣
սϽʱӡȻȡ¾ƹʱվҪҵħһҪǰħУսħͬʱħ˴ɣȫħֱͨѾﵽƷԲʱվѶȥ
սΪ벽Բ쾳ʱվһ˲ͿԽ֮ңķѰʱʱڵִ˶ħ
ħſֲħΧλԲ𶼺Ѵ͸˺ǾԲ𶼲棬ֻǿ߲ſ衣
սǿ´ԼʱվֱӴ͵˶ħȻ´Ľսӡ˺ûҪôŸϹģһжǰطģɲħˣ̬ļһɲһ顣
սٶȿ쵽˼£ؽȫ˻һ⣬Ƕʹ˶ħΧ˺򡣵ִƬʱս˲͸ӦħϢʱȫ뵽˻֮У׽ٴħĺ
սһ鴤ܲµó϶ħڶɽ٣˿ֲѾΪؼʱˡһսզĸо׽ʵֲ̫ˣ½һ˿׽٣Ǿܽڵ÷ǣ׽еħҪܺεȿֲ׽١
ս˲׹ˣħѾħɵһɱ䣬Ȼ׽ٲ쵽ȵزŽƣսΪһᣬħɽɣһҪһ︴һ飬Ϳ˳ħĵһˡ
뵽ħսȻȥĺһ⣬ħδΪҪħ
սȻΪԼú˧ħĽֵܣԷһҪħڿһħ֮ĳЭ飬ħŽħħ
ħĶɽѵ˹ؼʱ̣׽ٷ·ҪħΪƽأս׽ϰ֮ңǸеһļ£·˵ҪսԿ϶ħԲ𾳣ܹһ޵УǼ¾ĸҲ֡
Ʒǧﶼ׽УǿֲԲҪηĿֲըħ򼸺Ϊƽء׽ٳʱ䣬ʧħӿֲ׽߳׵绷ƣκһԲҪը÷顣
սզ࣬оڵħս벽ǿˣȻˣְ벽ǿ߲һֶڣֽΪһġ
ʲô
ħüһ壬ȻϢǿֲѹ֮սеһϢ
սһһǳŭϢҪ㡣
ʲô¶
ħħÿһ˿ƺҪѹⷽأǿֲ˼㡣
սǰ˲ǿɩӡ
˵ʲô
һɿֲϢ˲Ƭ׵ս㱻ǿֲϢѹʮʱħǿֲϢĿս˭ɵģ
սЦڲ׷˭ɵ飬ɩӱ˴ҩһˣʱ֮ʱɩӷӡסˣ͵ȴԳˡ
ħкâ˸ͷܺãҼסˡ
ս΢΢Цǿǽֵܣɩ岻ݴǣβСãСܶ˼ˡ
ħ¶˼֮ɫʱֻٶȵִ｣ߣæӦа취ֱӹȥɡ
սͷȻʱСѾֱǵĴܺˣ͵ȴɽˡ


ʮһ 
幫ޣ¾˺ܶˣأоɶˣǷޡܶ˶е죬幫޸˾ȻһĬĬ֮Ϊ˽Ǿܾ˵
սֶγ˵ǰ˵ĵһоᣬʮӣòԲԹóĹ֣ȻֻһǧꡣŷȻ϶Ϊ˴ˡ
սԼΪֵͻƵھغڲΪúˣ¶Բ𾳶ԲʵΪ
սõǱδʹս֣ľӷ򸾱ʾͬΪǲ֪ս֮Ҫ鷳
տʼһж˳˸һǶʱһӽ½Ʒݸ鴫ݣ˭֪ʵһԽϽͼı죬ֻǱ˸ˣ澡ˡ
½Ȼ¶棬ǽ֮껣ͬڶӵĿһﳤúԴһֺΣյĸо
ѽֶŮ֮գôҲĳĲˡ
ϵЦݷǳĲãǸûзֳֻƵġ
ЦСŮ飬Ȼѣ޸ϵ˻ǲҪĺã÷顣
ӵĻѾܲˣǳûƵģһͿĵǿǺѰǲˣڲǰҶ׷С㣬Ǿֻһܹɷˡ
ð쵰ȫʾģûüڣһԵӽ¶ЦĶϲɫǽ忡׳ǲ٣ȻǱӿܿϣϾе˶¥ġ³Ͻáǰ㣬ǧĲ˵ڷ˻ôĵá
ðĺĺԶ׵й⡣һжǾȡǧ㣬ǻ㵽˽֣ڳ껶¥ΪҪκϽǽ˿ɴδǡ
ǺǣɣҲ˺˻Ϊ֮Ҫ̽Ĺˡ
ߵһʹߺȻˣϢֻýӷɫ΢΢һ䡣
˳Ϊ֮˭ģ
ӲòʣǽһҪľݵ㣬˳Ϊ֮ǵӾԲù
һɵʹһΪﵽ˾Բ𾳣ڽλ峤ԵЩĵһȫ֣˭ܹ˾
̲ס˵һ̫ϳԺֵ֧򰡣ôͻȻ־ɳˣ
ʹߵһڲ飬ûʸʡ֮һȫֽˣ˭ҸΪǾǸһɹȥϣλһ
ֳһλʹƺͨ뺣Ҫԭݴѡ˳ĬȻ²ǿѨ硣
һֱսߣԵú񾲵Ľͱˡ
ϼһʾ
ҧгݣҪսţѾ齣ȥˣ赲ˣŭҪйģɴ˶԰ɡ
ѯʲҪսشŵҽ˸ˣʲô֮첻Ļҿ̸˵ĺǼᶨȻˣһǴܡ
սǶ֮ҹΪû㿪ܶ˶ỳΪǷ˵ġ
Ҳܣ첻ĻһӶ
˵ļᶨ
ǽô죿
սһĿɬ
ҧǻк쵰һҹƨɻܵýˡ
˶Թֽ̬ģǹ˲ֻսҪ
˶ҪսҲŹˣҿŮˣѾģսȻס˽û˳ˣΪһ߽ܺˣħûʲô˼ɣֱһ˳ǰĵǽ֮
ȻѯʣѾ϶ˣûһ𾴵˼У˵⡣
Ƥһħʵ̫ǿˣڳƽ̺ܶ࣬һûһܹڸâħ껾׿죬оԼվĲˣǾħһַĿ־Ҫͷܡ
ǣ
ħĵǽˣӲ̸֮һȥˣɱˣҹɣ
һ䣬ħһħִһֱ껡
㣡
ը˷ΣһС俪ھҪɱ⽣ˣý֮ȻħһʱͷƤըǱסƵģȻ˷ֺ
ž
һĶڻ統𣬳껷˳ȥֱʧ򽣸һƾȻȷ˰
˶סˣһ˼Ŀħǿǽ֮۷徳ľԲ𰡣ȻһƸȷˣδҲ̫ˡ
ħһЦŤͷһһˣȻԼҽӳȥ
һɹصͬһԲҪŭǵħ˫Ӷסʱһɿ־ʱһ顣һɵʹߵΪǱȳ껻ҪϺܶ࣬껶һȷˣ⡣
һʹߣҪǺ
ħЦһֻǰһһһλ쾳ʹ߲˳껵ĺ󳾣һȳ򽣸
̫ˣ
һɵʹ߶һȷɣȫڸһʾ
ħЩŤսǰЦܰĴ֮գոճֽѵһ۵ļһϣûнܵ²ǡ
սЦЩһСˣѪϴҲСһݰɡ
ħͷ¹ϵֵܵϣˡʮһֱæ׳ƵЩܵʱҪЩ˹ȥС
սЦ羡ɷģҪ۸սСϴ磬Ҫû˵
ħһɱܺãν˱˭޷ֹ


ʮ ֮սһ
ֵ˵̸νƺ΢һС£ֻ˶еһŵĸо˸һɶ˾ܿѾ˳һɣ˾ǸһԣԪж˸
һнˣħܿʧˣҹˣɱսҪУκʱĸĸˣ䵱˶ޱȵҹ顣
Ȼ鼱еúܣƨҲܵҪǸĸ£Ҳֵܱóֻܲսߡ
һ㽫
ս΢΢Цֵ˵ȥĻóȥˮȻ˵ҪˣǾһҪ˽ˡ
¶üѸһˣһǿ϶ִ֣˼пǿɲܹܵ˵ġ
սҡͷĸ״˵̫ģսʱ֮һйԼǲǿһȼսģǸһɵҪԵǿҲֻа벽ǿ߶ѡ
ҡͷ벽ǿߵǿͲǾԲܹģħȻţһȼǿԲܹԿ˵ġ
˵ʵӶԼŮǳ⣬Ȳ˵ǸʮʱʹӾ𾳱ĵԲ𾳵ħһս˶еͲ棬ǰսͬţǰֻ쾳ǼСһΪʹﵽ벽Բĵزһʵ¾ľԲҲȫ飬ٶȼֱ̫ˡ
ӷǳ϶ֻҪŮ;䣬ǽܹɾǿߣǸʱԼǿŮ廹к˸ۡ
ɱȸĸսħĶˣֻΪȻǸ죬սʵǸʱ֮һ֮ϣȲ˵һĸĸһȺ£Ů֪Ļ𽣹оǿսһɵĳͻΪ𽣹ĹһãħǶԸһɾҪ𽣹ֻعֻҪǿ߸Ҳ֣𽣹еλǿ߾Ӳܡ
𽣹
¶ȻҲս𣿡
ͷսϰٸѪ֧𽣹ʵǰŮƾǵʵܸʱ֮һԿˡ
Ӹ¶һֱۣ鴤ǰͱʵѷɫڻ𽣹ķ֧𽣹ǿô϶ҲСԴƣǰʮѪ֧ҲһǿսʵδҲ̫ˡ
ʵڽսϵһʲôµġԭĳ׸һɽӰ죬ڿǿߵвԽʵ㲻һɣҲ̫ġ

ǰԭܲǣųҰĽ¶˲ŽܲᵽǡнĸֶפǽܲħҪˣ˵˶ԴԴǸڼ˽˱ĸ⣬Щ˻ݸԵĹϵ˲ٸ󣬽һʱ䣬ǽܲо;ۼ˵ĸ֡
˱ĸ֣ûһף˭ħжǿ󣬰벽ǿ߲ûħĶ֡ȻԶԶϸǳ껵ǷǳأԽ˵ĿɲħһˣͼıϽʧܣǳ׵˽壬һ½κϽܹס˵ˡ
һֱڵȺһɸֵǽ˶Կǿֻ̣Ҫһɳ֣˲ܹ˳ȹΣһٵ춨ǰλ
ʱǺ׹ȥģľͿ˹ȵףȻ䣬һɿֲϢ˽ܲ˶ڵһʱڳܲס̱ڵأǿԲɿֲϢҲľսɪɪ·ʱҪһ㡣
벽ǿߣ
껵¶ϲɫɿֲϢܵһɵĸˣĻһλ˿ֲĸ֣һΪħΣΪˡ
һ欵Ӱڳ껵ǰԲҪϢǴɢȻѾǿֲϢһ԰벽ǿߵȻѹȻڣֻó껴ҳһ£λøߡ
һӣѾΪһ㣬ʲõ˽ıⶢų껵Ҵ˴Ⱥ֣Ҫһ򾡣㽫Щ˶ǲ߰ɣǻᰭµġ
Ϊѵˣ֧ߣ˻ΪǽˣڽƿǷǳĲ
һ㵭Ȼ飬ҲУʱս˵ĻͲҪΪѵû㡣
ƤһԾд˳֣ѵЩ˻ܷʲô˻ɣ
һߵ֪ħ˭ս壬˭ܱ֤ʱûа벽ǿ߳֡ˣҰһ£ҪúϢһסħã
æհ죬һ㰲˽ݻסլУæЩһĻȳΪܹв˵ֻн壬֪Լս壬Ԫ֪սλǿߣʵһɶɵ֣λʥӱ˻ɱ˶֮
аԽп࣬Ȼһɣȴս壬˭ǽǵģֻܽһɵĴȣһ·ߵˡ


ʮ ֮ս
սвʲôһmȫܹ㶨ĵľһɵԮһԿ϶һ˾ǸѾŮ˵һӡ
սѾ֪ɽǸһӦˣǷһĴڣһ㲢ҪֻҪ֪ͱúǼˡǰ벽ǿеĳڣħǿý죬սΪֽ׶µħӦһӵĶ֡
һmټħսоҪ˺ѣǻѾųȥˣΪ˾ͱ취֮ʵ֡
սҵģΪһֱͣɳУʱ˴׵񾳾죬ʱﵽһǧһĳ̶ȣôʱĵmˡ
սҵʱѾͷæʵսżǿʮսż˳ÿһʵŶߺһȼս־ϲʮ۷徳Բÿһһ彣󣬾ܹﵽ벽һȼټֻǳֻҪ뼤ǵʵǿ
ʮսżһһǿ˲ͳԽ˼¾ﵽ˰벽ǿ߾硣Ŵ벽ǿ߼ÿһɴսżʵ˷츲صı仯һܵ벽ǿߵ
սܿʧȻʮսżɴǿһӲеԶߵԵУԿ϶һӼУͻᱻ򱬡
սֻϣսż뼤ܹǿﲻһǸˮƽҲҪܹһƴ֮
ôʱʮսż
ûΪҪһȼսżףҪһͻƵ磬˵ƵսżܹʮǸʱ˵ܹóһĺĴ󣬴Ӷһǿߵսż
սɫǹŹֵĿʮսżûҪЩսżĸɣʱҪ뼤Ǹоֵֹģ
Ĳм˼ɣЩսżѾȫҸˣǲҪͨ˽ķ׾ܽ뼤֤ЧһҲ
뼤Ҫμ
սˣǰЩսżļָĵļв˶١
ĵȻߣȽڽսżڣǻ临ǾӵĽΪȻǸǽǣñ˴˵˿ڣǸʱĶǻ϶ա
ĵĽܣսҲûʲôϻҪʼˣſڽ˲սżУȻһǡһǳʱḶ́սż˳󣬸һûаŸоŷƵսżǸоأ˿ĽһֵӲˣ˫ǵȥûвκεа
ɳڵʱǧһսȫõĸ˷ѣʮսżնտˡ
¾Ϊ
ս˷ܼˣԤһʮսżһɴԶԶһİ벽ǿߣܷԿһӣûжİˣϾΪֹûĸһӴս
սܿʮսżصʵУħˣû˿ķϻֱӶǰˡ
˵ܲڣѹܲ죬Ե˼㡣һȫˣǿͼ˵Ϊܵѹƣ޷ݻǡ֮ս洦ɼĶԲʥǲ̫ˣڣ߻ܹӳǿġ
Ƕڹעˣ뿴ħսǲǰˡܿͳˣħսڽˣ˺ԼΪǿֲϢǶڲ
ս΢΢Ц磬峡齻Сˣ쾳ϵĸ־ȫˡ
ħ΢΢ЦʶܽˣϣԸ
սһЦһһڽڣ˿ֱӶ˽񾳣µĽˣ񻯡ͳȫɲǼйעⳡսĿɿڴһĻˡ

ǧǧ𣬺ܿ챦֮ǣһǧڱξͬ򽣳ʥϯذսڷλ£
һʱΪǽ˿µɱУҪһٽսɵǺܿǼ֤˲˼һĻܹյĽսȻ׷ը
ǧǿһıըл˵ʥԲʥγɵֱֲ˼㣬˲˼ⱬıԼûйܿ漣ˣʮʱǧڱΧս裬ǻľ顣


ʮ ֮ս
һЩƻı¶һ棬Ǽ峯Žڵķȥ콣һ˲ͽ˸ûˡ
˵Ľʹ򿪣ǧڱͻȻ䷢ı仯ǾȻӽƣֱӴ͸ܿҽڶѪɫɱ¾˲ˡ
־ֽÿһ䣬սһӵĴڣʱı˹ȥھ£ܹԲ𣬵ȻһһңɼĲ࣬ʱϾԻܵһͿء
ҽڶǿλԲҲ˲ѣʵȷǿ󣬿Щӵֱԣټ޴ڵĽ־ֻƴȫֿиȥӦǧϮ
䣡
֮ٶȳףΪģģڵһʱըѪ˲ˣһߣǿ껣ܹѹԼıԲ𽣷ߣܹסţҲֻһըΪѪ
ֲһĻڷӣܿǿԲ𶼳ܲסϮǵըѪɫˡ
ϰٸʱ䣬ǧӵܾȻʧ߲ϣѪýפؼΪ޵
껵˫ĿѪһƬȫû뵽һ˾ýʧ߲ϵĸ֣ԽܵǶԷʵԼȴֻšʵ̫ˣ껷ȻΪʤսܶ࣬ǰĽȻòܿƣƺ޲ƿضȥһһ㻯ΪѪǸµ˾£ȥ
ʵֲ̫ˣó껵ɱ־γ˶ԿÿԼԲĿֲȥţЩĽٶƿأ뵽Ǹ˵ĿֲС
ôȥˣ
껷ǳ뾡Ƶս򣬲ȻеһжΪ˵⾹Ȼס˳껣ΪԲĳļʶ϶ǲģȻ׽ôһ¶һҪԸս˶࣬Խ࣬ԷʵҲԽǿ󡣾ڣǧ˾£һǻĽǰ벽ǿ߶ҪݣһзǵûаﵽԼ˶ԷΪǿı
ս껵ĸоǽ֮һ뽣йصĶ벻˶ԷƿأΪǿԷܶ࣬Ҳ벻־Եƿء

һŭڽĴը죬˹һɲǼǿ˸еĽ⡣
ȫתڴ󣡡
껵ʮϢ˿ĿѪʧˣǶǽ˵̫ϳϣǿһ֧Ȼ˿ǱǿֲĽѹסˣɽⲢսнǧ˵ĽΪŰǿοסǧ־ۡ
񾳱ԶԶͨĽ⣬¾ǵ۽֮ҲҪȼǧ˽ۣ񾳼ӳ֮󣬾ǰ벽ǿ߶Ҫ˱ܡ
ʮ˵־Կ£ҪǻʱŰɱսڶԷǰһ˿ֿ֮
ܿפضĻڴˣһֻڰ벽ǿߵ־ٶȷǳĿ죬ֻҪܹƵֽ˵Ŀֲ
սȻһʱע⵽˽˻ڴתԲôԸԼ콣ȫҲſսڷɶͬһҫ۵̫콣ȫʵʻˣͬҫ۵̫â˲ձ˽ÿһ䣬ͬĽյһһʱըǿԲԵֿƬ̣ǿֲ־ͬϵ飬һеĶֻл˳Ӧ⡣
䣡
ʮʱ䣬˾ųɵĸըˣѪ̫ͬһҫ۵ս۶ȥ
ѪᾧΪ˾ſھ޴ѪÿһڴһǿսĽ£˲˾ֽ
ŸֲսǸֽ΢ı仯ÿһѪͶӦսھſڽС
ֽɣ
һ޴ѪɫֳڽϿգսдĽɲǣվڽĵսֻ־͵һɲǼ콣񾳴ﵽԲںϣ½ի˲ˡ
իһǶΪ֮һе˷Լ־ܿƵڽϿյĽֻ۶ȥ
˸еԼڵڴͬǼֵҰ궯˼㣬ƺҪѪɫĽ֡˶ˣһһеǿʧԲ档˴ȽǿǾۼ˵ǿߣǾǿ쾳Բ𶼸еѹƲסڵ
죡̫ˣǿˣ
Ȼһ㾺Űӷ˾
̫ȥᰡôǿ󣿡
һɫŮɵɴһĲ˼顣
ǰƺЩζҲʲôصĹܱݰɡ
𣿡
ŮЩɻ󣬲ƫӵĻش
Ǹƨ
Ů߲Զһ׳мĺһǵͷȲϣҪμʲôŴȣԪЩνͳͳԿվΪƾһɱһС
ŮЩŵĵΪ𣿡
ȻսǸͽˣŽϿ棬һ֮ѹһɵӢˣЩĵҵȻʶˣʦ
ʦ
Ůһɻĵˣ
ɬĵǧˣôˣΪŵλԲҪʦ˼֪ˣǵýѵҲҵŶԡ
Ůˣһʮȥͬ˶һ𾪵ĵֻǧꣿ
Ű۵ǧˣʲôֵýģʱҵλʦ̧־ѹԲ𣬲λԲ˵ȥʵ̫ˡ
ǧʱͿ̧ѹԲţδҲ̫ˡȷͻȻ˵ʦˣ
ɦɦͷָͷϸܿ͵һĴȵ̬Ļʦ̵ģ˼һȣʲôħսħ
ŮԲסʦ׶ˣ
Щɵʦ壬ӳں񡭡Ҳ͡ǲ˵ˣ˵Ҳš
Ļ˵θڶˣȻû˵ȫԷԼԪһ˳ʮ꣬һ꣬սȥʮӣ಻ǧꡣ
ôһ㣬˶һǧ꣬ѹԲһģҿ϶ǲ˻þ
Ȼ֪ЩһʲôҲܲµǧꣿƨʦ˼ҴӳҲʮѣսֺŵһ̬ʦĪˡ


ʮ ֮սģ
ڵĴսȫ˵ԤϣիһȫתĻڴȫѹסˣ޴Ѫɫַ·Ҫѹ죬ڴڲİ罣ƺٿزסˣҪյѪɫֵȥ
իֳﾳýƾմ
իֵɲǣսһһɾ˵ı仯˶һڼƵĽȻ£һʱ侹Ȼֻʣһǧ˰ٵĴָϸĽˡ
ÿһͬһھâ񽣣ųܹѹŵĿֲϢڼƵĽһתֻʣһǧ˰ٶǰľ޴սӦĸо
սԹĽȫʧˣƺн׶ܹһǧ˰ٵ⡣һһͷȻǰڼƵĿţսܿͷָȫһ磬һͷ͵ֵнܺϡ

һͷʱؼŵİϯʮһΪȫڵսķˣһһѪϢҲжϳ١
һϢսԺУÿһͷܻΪһܹάһһҹʱ䡣һǧ˰ٵ൱һǧ˰иƣͬʱ֣һǧ˰ֻάһʱ䡣
սе⣬ʱÿһҪֵͬʱһǧ˰ٶܹάһʱ䣬Ŀǰļˡŵʽ뽣իʱᱻҪö
һǧ˰ٵܹһһ彣һʱܹá
ͷˣսĿ˽½ӴĻڴһٿؽµѪɫֳŴֱѹ˹ȥ
ȫͬ˲ĺһѪɫĽֱǿʢһ
˵Ļڴ󶼱֣ϲתѪɫֻ۶˳£ѪɫĽԵøĿֲޱߡ
䣡
ѪɫĽֱѹ䣬ڽײһ
꣡
һܵ˽ի־ӳ֣Ѫɫ־ͬһڰ벽ԲһֲͬѾ߰벽ԲĽһײǵѹȫʧȥãֲײ֮յѿܹ˺ԲĿ񱩿ռ˲γһ޴С
ѪɫĽָĹâ˲ȥһײפɵ˺ǿֲģƬĽ̮άϵתṹһ̶ȵƣһжʾһξײ˶˺
껵۳ˣǻڽ󣬻ǸֲѪɫ֣һпɶǽ˵ǿھȻںģ㽣ѪɫĽĥ𣬽ҲʧǧǿʱҲѾʵˡ
ǸްӮʧùĶˣδġ֪ȥҪһײǳ׵ˡʱûһй˼ɣһʱӴгһסĵطһеˣҪٲ֣ˣ
֪ˡ
һӽ˹סĹдܿһŻ칬۵Ӱҡˮβȹҷأľ֮˾Ǿ彻ӵĳһ˲侹óˡ
һһ⣬ɢһĨʴǰķ飬޹䣬ֻҪԷḻ˾֪ոտ϶ˡ
ľ޹󣬳껵вһԹĽ˲˸ˣŮ˾Ȼ˹죬ֱдȴǸŭԣĸܵһǿֲϢԷָͷöܽ𵽡
ˣζҪȽ˰ôȥǳˡ
һû껣ĿսˮβѴϢ˲˺ܶࡣ֮ԻŮˣɽ˳ϵ˿ʧҲԸСѲ˸ϵ
ȻһŮ˵ζôĿͷвĵսƨɺߵˮβһоͷ·ŻգȻԹеǿ׳ͱȲһ̳񴫳еѪǿջ
һǳֻҪнϣܻĽĴв˵˵һǿ߾
һ˲һ㿴սĿǿҵռܿЦˣټƽսƣҪյߣۣҹҹԼ
ͬʱսӦһĴڣ˶һۣûɵĻһ£Ķӡ
Ǳ̬
սû뵽һ㾹ԼϣǱܵģı˲ߣֻͷԵС
ֻʣһսȻ֣Ǹ޷жĸ棬ĸǼ٣˵һոճֻ֣ΪʧǸսֻһ߷Ϊʱ޵ԭʧˡ
һʼչ΢Цӹ˲ͳѪɫĽָ˻ڴĶԿСֲĽ˺ֺһһ֮ͳͳƿˣ۾ս΢΢ЦСһȶ˱ɣĺܲΪֹ֪εóѵģ·ЩûйϵˣֻҪӽУԼ̡


ʮ ֮ս壩
ڵսȻֻһ߷ǸԼû˿һǻۣ㵱ˡ
սŭһ̬ϲӹܲţүûаȤ
һ㿩ЦСһɱŶҿһ㣬һʵŮˡСһڲϲûйϵֻҪԹһζ֤ͻᰮһġ
սﻹһ̬ϻֱӲٿؽµѪɫֳѹ˹ȥ
Ѫɫִʱȫ߱Ӳ벽ǿߵĵ̣ѹʱƾԵľ춯ء
Ѫɫѹ䣬ȻĿֻǽϿյһ㣬һ˲䶼оǾ޴ѪɫǳѹֲѹǾԲҲеһϢС
һǹŵ΢ЦȻûнѹѪɫַϣ̧𣬾ֱץǿֲѪɫ֡
ǿߵˣѪɫĽַ·𱻶գʧȥһеܡ
ʱ侲ֹһֲİ벽ǿʹƼֱǿס
Ѫɫ˲ͱһץУʱٶʱ䵹һʱѪɫĽը»ΪǧߣԼǧڱ
һĻˣսҲһҿ϶һӵΪѾﵽ˰벽ǿߵļˣҲֻҪһͻƵǿһȥ취ɵһһӽǿ߾ǶԸһɵľٶһصĴۡ
ֻսܿпЦһֳʵʵ̫ǿˣǡõֲʱ֮ͬҲҪ۵ûһ벽ǿߣλһĶ֡
ս·ˣȻһɲͨĽ⣬ʧҪɲһ׵顣
ȻˣҪܣսҲĿŵ̾ͰڳһѪƴ׵ļơʱǿ󣬵һܹԿǾ˵ڲɿܵ£Ѿȫע˵Ľܹʱ䵹ǧٴظԣǸı䡣
˲䣬սڵĽԱˣ˽ÿһ䣬ÿһͷųΪֲĽի⡣
ֽžźһ֮ի֮ӳ£⴩͸˼ľ룬һҪʱʼʩʱһ̾ʱһն˳ȥ
һǳİԵһնɲǾע˽һϵĻ칬ڽ·ˣ¶µ塣
֮նɲǾעһĽըˣһһĽۣѪԵ޵˼㡣
սȴû˿޵ĸоȲ˵汾һˣڿȥŮûһ˿𣬵Ȼǳͷβˡ߸ոһһͨİ벽ǿҲҪˣһϾȻֻµһոƤĽۣһδҲ̫ǿЩȻֿܹס˽Ϯ
ǧҪΪܹӲ벽ǿ߹һܹס˽֮ȻעҪһնɱ㣬ͻһзֱӽɱһǿеֵ˽Ǳս֪ٱЧ
̫ǿˣ
սզ࣬һܹɱһİ벽ǿߣ⻹ƨ֪ǶֻҪƴɲսķ뵽˵һʱ·
ҵˣȥ
սοȻһ˲͵סȥ·ôһפȫһյĿռ䡣
һʱƬƣȫʧˣ޵УӳͬһˡɷϣһӵŮ۶ʵģƨɺˮβΪȻκĴ϶
Цӣһ˿ɱûУԲڶԵУΪӦһһ˿ĵɱֻҪ˶ĻŸһЩֻŮܷ顣
սûаеǴ̹ǵĺ⣬벽ǿ߱һǵһͼսľԲ𡣲սĿǰֳжǿƣı䲻һʵʵΪֻ쾳쾳ľ磬˵һȿֲĳˡ
սһ㣬ڵһ˿ֵĻᶼûУΨһϣľȲµʮսżܹЧԼħλսĳܹһϲȻԱҲһܡ
սͷתɲǣһ㶯ˣֱץʱ֮ӿפʱȫֹͣ
ǰ벽ǿߵֶΣǿ˼㣬ս죬н䱸ǵʱ侲ֹʱ˼άֹͣתζһץ㡣
һϹ˷ܵЦݣƺѾսѹµĳһʱʱ侲ֹӵ˼£Ȼʲô©
Ȼʱ侲ֹɲǣʮʱĽƾնʱҵֹʱҵֵɲǣʮҫ


ʮ ֮ս
ÿһ⹥Ŀ겢һ㣬˲ϣ̼͹һԭֻӰСΧڵʱ֮˲伱ţܿһǿߵ
һ֮ɫʱ侲ֹô֮û뵽ûܹСʮսżս߰˷ǣÿһΪﵽ˾Բļ¡ǲһ㿴еģǵʮսżɽʱ벽ǿߵͳˣԭפصʱ侲ֹ˲ʧЧˣסսҲɲǼ仯˽뵽˽С
սľԴڽիУȻѪɫĽʧĽիάһʱʱ䣬ʱɽķʧ
һ彣ӽիӳֻ֣ý˲䱩һأӲɳװ벽ǿнװ벽ǿȻ֮һкܴĲ࣬ǲǱֱɱĵزˡ
ի޽ߵѹԶǽ񾳿ɱȣһͬ޽ߣӰΪΪﵽ˰벽ǿߵļ¾ͻʧ
еΪȻܵһѹƣһüָо˲䣬ˮβһڣͬһھâƵģ𵴣ϵĽիˡ
ʮսżڽפʮλǵλǲ̶ģ任ܿǿнһиһе絮
һ֮Ľһǰƴʱ֮Ȼѡֶֻʱ֮ſ֪õ֮õѡ
ʮսż˽Ȼǿ󣬵սΪܹסһãڰıʱһmٻ˳
ÿһmΪﵽԲ𾳵ĳ̶ȣǵΪȻԶԶʮսżʤ˶ڣܿһmʮսż˽֮ٶһһ彣
һ彣Եģȫм˽򵱳ĺģһ彣ȻϣֻĽǣһ˲侹˼λ벽ǿ߽ĵز
ٶһʱһڿʼիѹѾˣУȻȫʧȥϵһ顣һ㷢֣Ϊիǿѹƣܷӳʵ½˽֮һڳһλ벽ǿ߾ܹ֮սһء
һоľ̫һҹζǳսλȫ̳񴫳е־ڱصãĥȥˡͷһһڱֲϢͷ˿޷裬һڱУȻһǿʥ
ֳǿʥһ㱻ʵ˲ػ۷壬ǸһĵЦݣʥһ𣬿ֲĽ͸
ৣ
һʧսٶȸ֣ʱ羹Ȼﵽ˰벽ǿ߾磬ɲǼһͲһ㡣
֮
һһһ־սĿĲɱУԼҪɵһѱȵ죬ֻסһ
似ս˿ѷɫһ㣬Ͻի似ݵʮལȫѹס˶ԷҪǶ벽ǿߵʵֲ̫֤̬ļһȱ첲ȡ
ʮལڰ벽ǿ˵ҲһɲǼ飬ԭһսЦݵģǺܿϵЦʧˡի»ΪܣһΪ覵ĽУսĽٳÿһ״͸ʽʮལһ㽫նףһ͸һжĸ첲
սĽһĸо޽⣬ƺ佣û覵ʽʤһҪΪǿŤתս֣սյǿʥǿֲĽУ֮ǿΪһʱȻ𲻵Եãвشпܡ
˲˽˰ٶУһΪǿᣬһпֲȻסˡ
أ
ضΪ֮һһļµĸоһͷ
սĽ͸Ķʽ䵽˼㡣
һоΣս֮ͬ͸Ķȫսһ֮ϡ
һ˲һڵʱӿٻӰ쵽ÿһռ䣬ʱĿĲҪֹǰ͸ĶĽǳսǱ͵Ϯ֮˶ܵʱ֮Ӱ죬ҲӰ쵽һɲǡ
һɲǶһ˵㹻ˣȫɰѡ
ʱ֮ȫǰлĽǧ֮һɲǶʱ䣬һϹ֮ЦһΣȥ
Ǻܿ죬ߵµĽ⽫ǿֲɱȫӿʱ֮пˡ

ͬϢͬµĽһ㼸Կ϶Լվ˾սʵΪֻԲ𾳵ļһ
һɱ
ΪµĲǾ˵ΪÿһŵĶǶǿʥֵȼıһѰΪ˶ԸһӾó˾ż
Ȼʱһȴһֽ󣬽нǶȶˡ
񣬶ի֮ҲҪ
ի
Žһһ֮ѹ䣬Եѹ죡
ȵѪʥµϣһ


ʮ ֮սߣ
һ¶֮ɫѹԲǾȴȫܹӲһϺֳܿ׺֮ɫɲǼˣ벽ǿ߼¾һȫţһʱڵƺҪǿн֮ɱδ֮ʱ
֮һƶǬʱ䵹һײɲʧˣֱӵķΪֲײ
䣡
һ챬ըפػΪ䣬ǰձһ㸴Ľӵܷˣһȴشʮλ̫ϳд漸λ⣬֮½Ҳˡ
֮ˣһҲòȥ˽פҳһӣɫǲ԰ףһ˿Ѫһŭ񱩵ʱ佣ŭ⽫פȫɣԭͳ˷Ľפȫʧˡ
һŭ˼㣬δΪѾ˾Ǳһ죬ŭ˫ѰսӰĵܵСӺҪúһ׵ʵ
أ
һеĴһʹı֮

û꣬Ȼĸ֪
һ𾪣һʵǿµ˼㣬ʱΪŭţʱ佣ȻܹϢĸһһеǰδеΣĽоǿʥҪǱһش࣬˵³
Ѫ䶯ʱ䵹ȫҪǿн彣бƳ⡣еǿʥųΪ貵Ľ⣬˲ͬɽһɳֱ͵Ϯߡ
һ㲢δֱӽ͵ϮɳȥֱûãԷƺܹĸš
أ
͵ϮȷѣˣһѪһ˲ȫըҲը˳ȥ
ͬɽɱǿʥҲͬһʱ͵Ϯߣս̵ֻϢǿÿ£ڱǿʥеɲ˱ˣΪѪǿʥĹսܹͳһнô̵ʱӰ쵽ǿʥɲһжʵ÷顣
ըɵһ㾪ŭ˼㣬û뵽Ȼصƣڿлδסһ欵Ӱͻأƾճ֣ս߰˷ƣȴһ㶼еޡ
һ˲֪Ů˵˭ʮսżֻϢȴǿòľ
콣
һ˽˺ܳһξ룬һȴΪֲĹӰڵһʱ䱬
һһɲǼʧȻܿʹʧаѳǶڰ벽ǿһȼĸ˵Ƿǳġ

ľʹϮһȫһˡ
һսҲսżһֱزħ
ħϾ֮ɫħʥᴩһ࣬˿̵Ϊﵽǿߵľ磬˸оһ䵽˼Ĵ̿͡
ħû˿ԥһʱͽһ࣬ҪһҲʱо׺Ȼ죬ħʧԭء
ħʧɲǣһǻɱսǿʥɻˣߡ
𣡡
һŭأһɿֲŭһ˲䶼㱻ˡȻˣһȴΪֲˣ˿̵ȫŭˣһֻǿߵǡ
˶ľѵһҪͻƵǿ߾ˣ
һȫֲʱ֮סˣ˫ĿѪ죬ңԶеħƺܲýһ¡
ħһʵ̫ˣһ࣬˵ǳҪȻҪѣʱҪǿ߾Ͳˣ־ǿֻһ֮ң˵ŭ
ʱӵ˼£һǼȫʧȥѪϰѸٵѪʱ䣬ѻָ۷״̬ʱһŭ˼㣬һɫս״ϣǰ벽ǿװʱܲÿһֻƸʤһ֡
һͺȣһʧԭأһʱ䵹Ľѳħǰ
ʱڵħóʱ֮Ҳó֮ʱ䵹һεֵ
ܿħˣʱ䵹һôҲ׷һʱʧڽУһħһǰħʥȫʧȥӰ֮һɲǼͽһˡ
ڿУһ㻹δüӱɵʵлعħһγǰâ㣬ħʥֱ˫Ŀ
죡
̫ˣ
ħĽȫһ˼άתٶȣʱ䵹׷ٶȡ
أ
ʮལħĽȫһͷҪϵİ벽ǿװ˵ãԴǵñ򱬲ɡ
һŭ˼㣬о˼㣬ζΪԼ˴úм֮ǳ衣
˫Ŀŭ㣬һʵ֮ӿһǱĶ֮ڰħ׷ɱʱ١ٿأܿͽư˻
һǿʵ¶ţ˲ռ˾ԵϷ磬ʱ䵹ʱ١ʱ侲ֹʱӳ٣ʵ任һĽ죬һŽ޵ĽħС
ȻھԵ·磬ħٶʵ̫ˣǽ仯ι죬ܹɴУһƬ½Ƕûħ侲Ŀ£һ˫ڵӺһ˿вǸоһ̨ĻԶҲ᷸һ㣬ʱ佣仯ʼԲ˼ٶȽӽһ㡣
ǧ׵ľԭ˵֮һɲǵʱ䶼ãǱʱ佣ֵȴǵħķϰٸʱŽӽһ㣬ιȵ˼㣬īĽаĴ͸Ľ
أ
ըˣ˰ǵʱ佣ʧȥУ˲ңͬ쳣ֲķ籩ϮһڵΪľȻʼݡ
ǸʱײӦճܲסʼݡ
һɫսףڷ籩룬κεʱԽֺ˫Ŀ磬ɨգÿһħ١һ㲢δħκӰеľ֮ʱӦԽԽǿңƺħǱߣʱҪһ
أ
ݵռݣһħ̮ʱպڶдݶŵһɲǣһоܵϴһ㣬еɱʱͬѩһ㿪ʼڡ
һķӦܿ죬һʱ뵽ԶʱպڶĶһߡһīĽʱպڶնһ˫ĿһʱƤֱһǿҵΣëը
ī̲һַǳصĽƺǿеֻһɲǼ顣
īĽֻһİ벽ǿ߹ȻһеǿҵΣǵʱܵͷ˲͸ɱһͬʧˡ


ʮ ֮սˣ
һնʮīĽǵǿĽײһʱһĻ˼鷢ˡ
ԭǿʮĽȻһīĽһ˲䱩ʮ
һʵһִٺὣһһ˲ǱԼһһ
ħһԴʱ䵹ȫһеʱˣһǿĶԺƵǾǱԼһƵģʱһҡ
һ㳹ױëˣԿȫʧȥȥģͺһֱһըīʱպڶ
ȫһǽ⽫ǶˣʱһѾ޹˼ɣ㽫ǻҲϧ
һȫǰһ貵ĽֱӺʱպڶϣֻꡱһ죬ͼȲȶʱպڶˡʱƵģֲĿռѷƺҪǶû
˶ɫһѣжˣһǿ߻ð죬Щ𾳵ߣܶڵһʱͱֲĿռ籩ˡ
ħǱĴӿռ籩˳ˣһʵʵ̫ǿˣֻҪа벽ǿߵΪžܽһ׻ܣھ޴ʵ࣬û̫õİ취
ʱѾˣħѾĿ꣬вʣ˱ⲻķ
ͷһħȻеͨ巢Ǳʲô޸ˣһɲһһӡħеһļ£һʱǰǿûһ˿ᡣ
ħʱ⣬ɻδжһѾһŭȣ䳯ʱһǰȫֹˣƾճħǰһ㣬û˿ϻֲĽȫħˡ
أ
ײˣ콣˽ħƷ˳ȥ˸оȻûܵ˿˺һ˲ħеһɿֲĻ𽣹ͻأĳ֣ͬһնⷢײ
ϡ
ײħոڵĵطӰ磬侹Ȼǧ֮࣬Ľײɵ˽ǵĽһƬ
ڤ죡
ħһӾϳ˸һԿ˭ʱڤǿķǳףȻھҪһ㲻٣һҲһѡڤΪħսħһﵽ벽ǿ߾Ⲣʲô˸еֵ飬ħԼֻҪ벽ǿ߾磬һͲĶ֡
һڤ춼ȫͷſǿֲϢǵķȫˣеľûüģ϶ˡ
սħߣ˶ϵһ϶ֻȫû뵽Ů˵ļһﾹȻǿʹһֶΣն㱻ԷɵսħжһֽȵĸоȻشһ㣬һֱŮ˵ļһҲս֮ͻǿ߾磬ǱڴսʼʱԼΪȡսʼʱһﳹ׽
սڻϿжϳһӦֻһӵһѣһķͻƵǿ߾磬˵ģͻƵǿ߾硣սʵǳףһտ϶ܹͻƵǿ߾磬Ҫľǽʱӳ٣ҪΪС
ڤĵսϲȥעʱⳡսǲѾˣЩĽİΣ
սĵȻҲħĵģսʱǿɹ˲򽣸ǣ϶ѾδսлٵˣֻϣǼһ뿪˲źá
ڤһĴսನԽԽ㣬ԽԽֲѾ뿪ڷΧǿֲϢǧ˶еϢǿߵ߼ĶսǿԲҲֻܵľ
Ȼ
һϢĿֲϢˣһ˲ݶе鶼ѹƲסеĿ־壬ǾԲҲҪ̲סȶӴֻһƨɵڵء
ǿߣ
˵ͷһû뵽ʱǿ߾Ȼǳˣֻǲ֪һ
սոҵ򽣸˵ڣǿߵϢͻȻһ˷ܵĽˡսֻͻȻֵǿ߲Ҫʱ֮һͺãȻǷǳĲ
ڤһĴսֹܿˣǵֲǿϢܿҲʧˣսڲ²˭ʱڤˡ
ڤϵս۳˺ܶལۣһֵȼǿ߶սʲô鶼ᷢϾӸ˵ľ϶Էܶࡣ
ʦ
սһʱһڵӭȥ
ڤ쵭Ȼʤѡ
սһݵĵʦʦǸһѾôֶΣǻҪʦؼʱ̵ǳοɾˡˣǸֵǿһģ
ڤüһ½ûжõǿߡ

ӳԾǰȷž
ڤ쵭ȻǲҲֻ֪һŮˣԼ˵ģӦûбҪðˡ
Щ˼ĵһ檣û뵽Ȼǿ߾磬Щ˳Ծ


ʮ 
սǽǿ߾ѣѵŮǰΪ
ҡͷǵǣǿߣܹΪļ檣ˮ֮õĺô϶Ҫͻǿ߾Ҳʲô˾顣𲻵ʱ䣬Ȼܽǿ߾磬ҪʦɶҪǿˡ
սԾ˵ɶͽܣ
һŹֵĿսɶ죿
սæҡͷһҲ죬֮ԺҪСܵԷֹһҪŮͻƵǿ߾ˣСԺһƵߡ
սаԿЦɶĵӣڶǿ߾磬Կ϶϶ɶйأٷְٿ϶ɶͻƵǿ߾磬Ϊ϶Ҫ֮ϡ
ʱ俴ǵ͵һЩĺãսǷǳɶ׷ߣʱ˲ѹȥй

ǻˣϿʼ˴ûʲôӰ죬ڿˣ˴ȳ뷨˶ʼӻԾ
ƸһͬԼ˶ˣ˶ԼʼĴȳڴħڤ춼Ƕȫ߾磬ڤ컹мͽܣҲѱս㶨ǼŮˣ⼸Ѿͷı£սںܶԺ˽һˣ˿϶ܹģǷ񿿵סˡ
嵡¶¶Ůһʮˣ𼶵ģϺǵģǺǵ⣬βͶ̵ˣϧЩȻ𣬵ǾȱѵսǰŮʿţ㹻ܽЩһ˦ʮǧ
ȻˣѾͷܹʮˣ滹еġСѾͷ⣬սħջˣһΪͬﵽ˾ԲȥħҪԵǿսħ׷ߣȫǶÿһֳն˲ͽСѾͷʮ˸ȥˡ
һڴȻҪսħڤ콫ʱ䶼ϺܴһԭǣǶսܹһ֧ǿ
սûе˻֪ˣһ֧һ࣬սԲĳ֡ȻģսΪܵѹƣԲƽܵ޶ȵǲɷϣԲĳʱֻҪ켶ţѹԵơ
ȻˣսпɲֻһԲ°ɽ֮˿ڣʱȫĽƳmȻӽɳУʱǧһ֧mžһ֧ɱƵ
Ȼmţսлһ֧սżʮֻҪͬʱսĽʱģսϣǱսԶԶmţ¾֧ŮʿҲһȵϡ
˴ȵıǳ򵥣һֳ֡
һ־ģսŶս治תģڶ־Ǹսıƴ񵥡ڽֵĴ֮󣬲ǿµһ˵Ľģսѡǿʮˣ˷ưǰʮĸֶԾĵһ
ڸְ񵥵ᣬսһ˶ô⣬ǿʵ̫СˣֻдɱΪǿǲĵһսħħȿˣ˵ľٰ췽֮ԱǣҪȾ浶ǹıȣʲôģ⣬ǿʵҲɱ¾ʹ졣
μģսĲԷǳ꾡Ͻһ˵ȫʵˣֲԺܶǷǳܵģϾÿ˶Լصĵƣı¶ڱ۵£һԸԼô졣
Ҫμģսɱ꾡ĲǱģȻ޷ȫʵĳģսϡİǣԵеĳǿʥǣպԪսܲһ϶еգܹȡϢֻ˵Ȩޡ
ߵĲʵûһĸӣһˮֻҪ˽ְȥܿϢᱻ¼ߵĲԲǰոΪλԣǰϾԪɶϵǳڼƵĲԱһɻҲ˵ǳĺʱǰԪ֣ÿһԼԵĲ򣬾ս˴ĽڣӦ
ɾˣĻ˵ɸòԵĵطǳĻ𱬡˴ȿɲǹϵ˭սĸ͵ԼеʵϾδǳ嫵սܹȥֻǿߡ
սӰطĿе֪βضˣԷի˲μӣһоܲϢصԷĴ׹˵Ҫһ
սϢŵˣƺžͿж࿪ţ˵ɶĵӣȻ֥ϢǹģʱײɶĻǻǲҪĺá
սȥһضڵ֪źע⣬ǿŮǲܶ


ʮһ һ
ģսٶڰȫսʼʱĻһʢ
ǰǿȻҪڹϵս壬˶ڲ²ӵǿߵĳ嵽׻ʲô˲μӡ۷ǳʢУõ˺ܶĹעԪд뿴һսսжǿ
˿ܶҪʧˣս֪սʲô˴ȸûȤӸսǼͲŲˡ̬ȣҪԪЩ֪˾ԻѪĸо
ȻˣҪ˵ս岻ҲȻսħսħڤ졢飬ɶδǿߣ˾սܳšս߲Уɳ⼸˾㹻ˣ߳Ϊ˲μһʲôģȣֱûеĻš
Եĵطǹעߵһǿɳ˹עʱսĵһ鱨㱨ȥ
ʱȥʱ䣬սȻûг֣ЩѾĴ˵ǲ顣ʮǰǷһɸսĳͻ˴Լ˴ȵʱһʤѵս度¶ˣˣ
۷ǳгȻսλǿ򣬵Ͼ˶ˣԶѣսûμ˴ʱȻԽԽ档
嵺Ƿŭʮһ쳣ĽȻʵս岻μһ֮࣬ԪЩνǿ̫ˣȻս˻в֪ŶٴͷĵȴȿʼҪЩһǸսĲж
ߣս岻ǸûбҪΪ嵳һжܸ㶨
嵡¶¶Ůܿʹ˹ʶһҪûļһ֪սŲġΪγԵЧŮսߵѩϽáϽҲ˹ȥǻԵ۵ӣŮϡ
ϽȻҲǰδе飬ϾСˣΪĽĿСѾͷȥ콣ڵ
ҪȫµչʾսǿּΪȻǸʵ˵ˡһŮʱϲտò˷ܣ˱ĲҪԹģһǿʥǵ鸺𣬳ǿߣȻûܹùȥ
ŮʵȻո̤ԲûãǼܲסǵƣŮ¶ҲǧͷͨѾܴˣǶԪЩǿ˵Ҳǵͷѡ
ŮϽáѩϽõСȻҪѩϽãǵΪ֮ýһҲҧгݵǻ쵰ûǽðɣ
ѩһɬĵүЩǽá
һĵҾ֪Ȼǽ䣬Ϊܴܵô죬֪ʮôʦԼæűչأȥǿ׳ðɣǿҲǿɣǽҲû¸ɣһЩҲܿ֡ʦ⻹̫УǴһƱȥؾٴξһǽûнͻƵԲ𾳣ɿǼŮ˵ȤΪȻǻҪǿôһ̫ˣ
ѩͫɲǰɬһĵλʵҲòĽģֻҪүΪ˲ܳԽĸ
¶ֱۣӹתȻڿĿԣ¶ǽһͦظ˫ĿŹǺⰡǽҲȥˣɴСʦˣȥɡ
¶Щ۵¶Ҫ̤ʵزУܿΪ
¶ΪȻĸŮ˲Լ˯Ȼôܸɣúһǲʮʮɵˡ
¶ĵôˣȱ֮ͽСʦܸ˯ˣҪĻǵļҷ̺ɡ
¶뷴ԣ˻ȥ˵ʵʮûҲǼһ
ֻС¶ѣСѾͷܿ׵ǼҴҵĴͷ˲Եص㣬ƺ޲ɲԣȻȥ˯Сʦܡ
ȻѾаʱˣǱӴ󣬼СѾͷԼòǿʵӲĸһǳλá
ǳĿ嵼Ůô࣬ҪŶӵĻ֪Ҫȵȥ⼸ϲǣ޷СѾͷڣûǺԵġ
ȻˣλҲֻǺܲѣϾҪʼԵλã嵼СѾͷȻˡڵڽǰĻɣɶ򶦶Ϊһ֮ǿǾԲ𾳵ĳ֣ȻҲ쳣İ嵼Ů͸Էˡ
ƾʲôҪȣ
һͽСŮݺݵص嵣һ壬δ꣬ϿȥҪ嵴ǧӡ
嵺ǽһͦظһĵûзСѾͷģսȥĵطǻؼҳȥɣ


ʮ 
㣡
СﲪȻŭĿһ嵵ظʱ;Ŀ֮Լ΢΢¡ظֱ̫ѹȸˡСﵱͲ㱻۸ĿˣʲôãǱΪŵʱ޹⡣
㡭شԣģսȵʵظٴҲûã
¶ʱ̤ǰһǽͦظһӵĵΪŮûأҿСѾͷⱲҲֻһûǰ;ˡ
Сʦãô¶
Ȼһܿһ̵Ůˡ
Сˮתݺݵĵһ嵸¶ҧгݵʦ㣬۸ˣ
һ̵ŮȵĴ嵼Ůһ۾жϳȫ壬ƺҪԼСʦûҪСϺܶࡣһ̵ŮûһƫԼСʦãЦô۸ˣ
СʱԥˣƳһ۵嵸¶ջĵҪ㵶õнвԡֻ˵һ䣬ǾȻ͸ҳЦңʦ㰡һҪͷǰ
һ̵ŮԺЦ̸֮ȻȫˣС֮Ҫǳ˵ԴС
Сò˶ʱģǵλֻҪһʱͺˡ
嵵۵һʱǿɲУǵʱǺܾġ
һ̵ŮȻĸɵģǳѵܹǺΪ𣿡
嵽ĵԽڣԳɣò˶þԻԪΪһһĳ
¶һĵǽȻŸոճɲЩССܹȵϵģʶĻõȻܳܵġ
ȻСѾͷţǰ裬ȴ˲УΪ۵ģøУֻ˵ǰֵСѾͷѡ
һŮСʱЦڣû˵Ҳ˵㵶ССɣߣǲ֪ߵغ񣡡
ƳһСмǸճõɣûʽˣûСѾͷҪ˵ǲйˡߣǲǲ֪ߵغò˶Ǿͻ֪ˡ
嵺ǵ⣬ǳͲԹ䣬ʱҪýԪѾˣ츳ˣʵ˵ĶϰԪĸհѾ·𿴵ԼѹЩνţٵŰˡ
СѾͷ˵ЩʲôȴʦֹˣΪ㵶Ųμģսĸ֣֮嵼СȴһֺΣյĸоͱǵΪٶԶ
ȹŮԲ𣬶嵼ŮܹΣոУǾͱԲеȵĲ˼飬Ҫ֪嵼ŮҪСʦ仹СǧʱΪܴﵽԲ˵ʵڷḻҲ뷨ĳ
˿ƣټڤһ񣬳ͻδ嵼СѾͷʵĵȺһԡ
ܿ㵶ŵ˽˲ԴΪĽڣȻҲŽˡһ޴򳡣һ޴Ļʾµ˴Ϣ㵶ŸڿĺܽȻСﲻʱ嵼СѾͷ໥۾Ҳûзʲô顣

Ȼһס˵Ŀ⡣
죡
쿴Ϣˣ˵Űһλ
𣡡
ֲһɰɣ
ȷһɣһһ꣬壬Ϊ𾳣ʵ̫˼ˡ
ܹһʱﵽԲ壬Ҳǿˣ
һ̾㵶ŲҲ⣬һȺ˵ɫȽϹŹ֣ѩߵ¶С¶С㣬Ϊ嶼һ˲ž𾳣ǿ𣿡
¶δü𻰣һԵЦȻˣҲֻԪţսšˮƽҪǻսҶ˼żˡ
ĻϵϢڲϹûȹϵľų֣ЩϢ㵶ŵǸСѾͷҲ˸嵵۾ľٶˣȻˡ
һʱʱܿ͹ȥˣ㵶Ѿȥˣʱֵ˽ڡ
嵺˷ܵĵȫǵˣʲôƨţڱǰƨǣ
ѩͫûôֹۣ嵶С׸ˣүǵĴڣܹǰʮѾ˲ˡ
嵵һɨԼ˵СѾͷݺݵˣһﳬ̬ȡ
սӿʼڶܳĬ֪ΪΣܾڹ۲Լ˼ȥἸСѾͷĺ֡ĻϹϢս֪Լò˶þͻˣĳЩעⶼѡ
һɸʱ֮һвսһҲģĵɶʦͽͷܹŮˣɲɪˡǿһŮ˿϶սܹԸģսսο϶ɳֹΨһָܹҲɶͷˡ
ʷܹѹɶһͱ϶ѾͻƵǿ߾ѹɶʦͽԲ⡣
һ룬սʱ˲١
Բһһϰٸһͬʼ㵶ŵĸտʼûãֵڵˣ嵵һ˽ȥһĿռ䣬һȥɹɾڵȫռʱһǵȫгɣõռز¡
һɵǰһӣ룬һɷǵͷ˲׽С
Цǰҽ嵣սĳŶ
óƺΪǰ͹ˡ
΢΢һЦս尡ݴӵǿߣѵðԪܹٴγǿ壬Ԫһ°
嵱죬սԶֹλǿߣûбҪǣֻЦҪ˶гطͦģ㹻ˡ
ܿѾͷһʱλʦ޵ʮȫˡЩֵǳʱ˵ɫЩŹ֣Щһﶼֲ٣Ǹ˵ĸоһȺˡ
ǸʲôģսͷĺˣǱ֤ĵƨ
һ쳣࣬һΪﵽ𾳵ĸָһ־ͽһ޴һҰ˵ı뺷Ϣ񱩶ֻ⽣һȺϺֱð
ڤǳ鴤һ£оЩһ϶ûٸɴҽ飬ͽʮȥ˰ɡ
һ˷ܵĵǿɲҪ⣬εģսǻԪĳˮƽСһһΣ涼ˡ
׳о޴棬ôܣǿ򶦶ĺ˾ۼģͬЩʲôļһ
׳ĻһȺ׳ĲǷ׷ױʾһҪдɵʵϴ˲ɣŵ
ţ
һȺĸǳ׵ĺˣѾͷ̫ˣȻһֻ֧ҽĵţڵʱǵñǸ˲ɡ


ʮ 
Ů˿ûһȺ˶ڽڵкӰ죬˷ܵĿǰԵҪ
Цٻʮţһ룬һЦӯӯԺܼ򵥵ģҪ˵һ˵ľͱϸĲԣʲô䰡ܰ꾡ʮˣԾΪλڵģԹЩǾòˣȫԵͳһǽвԡ
һǵĵͳһԣ᲻̫ˣ
ҡͷõģ˵ͳһԣǵģ屣֤ûκε𣬶ЩҲ¼һǱģսҵݿнǵϡ
ĵͷֻҪܹӳԼسģսǵĴʽǳĴ󡣡
ûз嵵ĻһϿɵĵģսһжǾȵģ˴˼ʵಢǺܴ󣬷ʱҲзӵĺô
˵ЦǾֻ׼ʮ𣿡
սħЦôܣЩ˳ҲڻҵĽɫˣһǴЦ
սħĻֱۣ֪֮ԼʦͣȻֻˡˣʮ򺷷ҲˣʱЩһʾƵ
һڣ죬ʦ壬ǶʵһЩСͳͳɵ
嵻ǷǳŵģʱЩ׳ʵ٣Ƕ׺ݵսħƺһԲϾͳ˵ļơ
սħϾǲмЦʲôҲû˵ֱӽٻ˳ʱʮ򺷷˶ˣȻѱﻹˣ˵ʵԶԶ֮ϣҪͻǾĺܲҡ
ϵͷЩ˵սȷǿˣûУһٻʵе࣬ǻǽʡһʱȽϺá
սҲˣǽһԲٻ˳һˣǿֲϢͽ嵵ʮ̱ڵأսħȺҲɫ԰ףȻôľԲγɵѹʵֲ̫һЩ

ǳԾû뵽ԪлԲһ𣬾ǰ벽ǿ߼ҲҪƵˡ
սδֹͣٻܿmƬռڣЩmʵǰһ̫ˣȴǾ쾳ĳ׺Ϣе쳣𾪡˲һսʶmһ۾ϳЩmmڵȼҲͽһĽڳ˺棬m˴ȾкϷˡ
սԥһ£ջǽʮսżٻ˳Ȼֻһ𣬵ֻҪǽģսΪսΣսǴεģսһǵսڲõĽһԵʶ
ʮսżû̫ȣ϶ֻͨѡ֧ܿӴĶʧˣֳֻʣ˽ںĳԱΪһʼ˲ԣҪ󣬽ַˮϡ
ǵ˼mе֮⣬ýЩʲôرģȻⲢ˵λǿʥʵҪԭǳսǰֻһͶӰѣԻıѾǳˡ
Ǻܿ죬ϳ𾪵ɫΪˮĲ嵵䣬壬ǧ꣬ΪԲһ졣
Ϣɴ˫ۣΪˮ˹ϣ²˵ڶΣһʱ׵ˡǧͻƵԲ𾳣壬ҲǼܵ顣
嵣һĵˣû뵽ܿȿţǧ갡ͻƵԲ𾳣Ѿͷĳɾ;Բ
ʱ嵵ĲԽԴĻϣԭ߾Ӱ׵˲ͱ˵һı嵸ȡˡ
ĿȻһɧпϢ˶һ𾪡
죡оų𣬾Ȼôַ˱仯
ôܣһɵϵһʱŹȥһʱѣȻˡ
嵣壬ս壬ڵһӣǧһһʮ꣬ΪԲһ졣
ôܣǧѣͿԲһأǲǸˣ
ϢвԵ˵һʱ֪ˣǧͿԲ𾳣ٶȾԳƵԪʷһš
Ȼս壬μ𣿡
ŵڿϢܵĴ֪ܹһʱ쾳Ѿǳˣǧ꣬˵츳Ҫ쵽εȵزС
ҪȥŰ񣬱ȶñȣһɱˡɵ𺳲ŸոտʼѣܿһϢֱӴܵ˸嵲еĵط
¶壬ս壬ڵһӣǧһһʮ꣬ΪԲһ졣


ʮ ģ
пϢ˶ɵ۵ĸоһĿžͷǳֲˣû뵽ִܳһ˿ġ
ûиǴײս徹ȻһӾð
𾪺󣬿ʼֿڣľһӾðֱսļޡ
嵸¶ǿ϶˫̥Ȼ顣
˸һƷǳĽͣһĿźѳǧԲһѺˣڳֻ˫̥ĽͲеͨ
쿴Ϣб䶯ˣһλˣ
ܲʱһ˵˵һŵı
¶壬ս壬ڵһӣǧһһʮ꣬ΪԲ졣
Ϣ˶ǲ̫ˣĪǲ˫̥̥ȻֵҪǰһ꣬尡ǻǰģһȫ˵ùȥֻսδҲ̫ˣһӾð˿ֲĿš
ܿûôˣĸ˵Ϣʱֱĸоǲˣô׵ϢȻųˡ
ѩ裬壬ս壬ڵһӣһǧٶ꣬ΪԲ졣
ϢһһǧѾˣãֱӾһһǧ꣬㽫ǰ˽һǧ꣬ΪΪףȻﵽԲ죬˵ȥ˭Ű
һ˹İ㶵ĿϢƺڴΪϢܿԸˣսĸСѾͷ˲ԣͬŮǹͬռŰǰλԵôĴۡ
ĽϽõ˲Եû¶ĻϣǵΪǹˣǵûƣȻˣǱ߸СѾͷռǰλǻпϰġ
ʱ˿Ǳһ죬սˣһ˵𺳣߸壬ÿһ켶ţǧʱ˱˵궼޷ɵ׳١һܹһţǾǾ˵飬ͬʱ߸Ǿֻгǿпܡ뵽սλǿŵļʾҪԶԶ߹塣
˶֪һʶÿһǿߵĺᵮŵıʶҪԶԶ߹Щǿߵĺᣬܹǿߣ϶֧ǿʢѪõҪǿʢѡ˲²⣬߸ŮλǿߵĺᣬȻ޷ı֡
˶˿һ嵮λȻһЩ˭ǲӵλǿߣԪ¾ǿʢһɣ˵ҲǿߣӶսսһ롣ǷǳģǿӵоԵͳֻҪһ˴ʵĶԱȾͽб𣬾һҲս塣
ȻһʱĻϵϢֿʼ˾һ˵ͬɹâһ˲˰ףǵϢ˵
սʣ壬ս壬似ϣһ꣬ΪԲ𾳣һսԲ𡣡
ŵϢһյϢһ˲䶼ɴ˫ۣ꣬Բսѵ˽춼û˯ѲɣȻôۡ
һꣿ
ûһ꣡
дڵһʱˣæŴսʵϢܿǵõһŵϢսʵĸĸս峤һ֣ȫǿߡõϢ֮˶ЩȻˣǿؼǿĴڣһȼĽϺѲãһˣѪͳҪκһˣֻҪ䣬ܹΪǿߡ
սȻֻһ꣬δޱȵ財
һܹôţǿ壬ĵ̾һҲһȵϡ
սһµ壬˭ӣǰս˵ʱ򶼺޲Ҹȥһǿӵ˶ĿţǵǿʢУμΣ˼ǸƲ㡣
ʱ˶ΪսŶˣʲôܹϰľˣУսҪˡȻܿ˾ףǸոտʼѣսĵһˡ
йע񵥵˲Ÿոɿٶȷ˱仯տʼһûб䶯ڵڶλõĽ飬ͨˣս壬ڳϣǧ꣬ΪԲһΪӲ벽ǿߡ
ڵλõ˽ڤ죬ͨˣս壬̫ϴϣǧ꣬Ϊ벽ǿߡ
ĵսħͨˣս壬ǧ꣬ΪԲ𾳡
ԭâĿĳһŰľĸоħԵһݵŰĵһʱ˻Ǳ𺳵ˡ
ͨʲôԪߵоֳʱûκΪˡһֻͨǧʱܳɾ;Բ츳һҲǸսʵĲĳ̶ֳ˵ҪǿϾһǿãһǺŬ
ħһ˲䶼ı˼סˣҪμŰᣬǸڤŮˣûĶ֡
˶˲ԣܶе˶̸ǣһǵľʿɡϾǵıʵ̫ˣĳһ켶š
ȻЧʺܸߣԪʵ̫ˣһԪĴȽķһʱˡ
˽˱֮󣬾뿪ˣ֪Լĺ䶯ʱ϶һкܶǡҪ벻ҵõİ취Ȼǽ¥Ϊ¥鱨֯ظ˸ʲô¡


ʮ 
¥ĸ˲ǰطɵ״죬սʶŮˣھʱǽظܶءȻãʲô鶼ɵľͽһȺ˰׵ˡ
طˣͬս˽ᣬɱᣬҪѹ˸һñ֮顣ŮһϢһϢսʱͽ鲢һ㣬ȫԤϡ
ʮǰ
ɳɹǿ߾һе飬ǿ߾սǷǳ˵ء
һǺϢǵڶȻǻϢˣδ˵ڣŮԵøأһۣҪ쿪ڵʦϢսϾҪʧʱԲᳬһ꣬ʦõ׼пεģսս
ʲô
սȻ֪սɱ⣬û뵽ȻѸͣһʱ䣬ûͻƵԲ𾳣ʹﲻĽԲսܹʰ˿ɾͶȥˡ
ɶε֪Ϣģ
üʦѡıչ֮ǡɾ緢ײĵطʦλᣬ׼ŮŮһͬս壬Ϊͻ¼òշ
ŮŮսܹµɶЩʲôǺ⣬սϾҪˣԼûȫ׼á֮ս׷ʵɶڸʲôôûлصի񣿡
͵Ϸײǰ벽ǿ߶һܵסʦмϵǾΪԪǿܹڵһʱִ׼
һԵİطڵի欣ɽչʱһֱغһԣҲ˳ǿ߾Ľ
뵽欣սȻ뵽ġŮѾͷ׹ϣҪٴƵʯŮɲһ׵顣
ǰط쿴սʱ֪ʲôŮһۣЦط͵ЦɶѾͷǷˡŮɣǺòŶ欽ѾŮһּ£µúܣ²ǽˡ
սЦѾͷû¸ź˵ĹǺ˺
طЦ欽㵱⹦Ҳûа취飬ʦ壬Ҫõ¯欽ûа취ˡŮҲ׹һʼǾͣˣǳûܹ欽ˡ
սߵǼһǳıӵˣȻҿҵŮˡ
ط΢΢ЦòˣǼһͱ欽ĥľҪĻ欽ʯŮ壬欽һŮˡ
սЦҡͷ˵ĵɣѾͷѾǿߣʯŮĿǰΪƲ˵ġ
ŮЦͣ죬ûӵ˽סļܣǿߵǿҲֲϵǿıǮֻҪĥǹĹѧŮինҪ¡
սЦѾͷҵЦ£ǲһԱĥǹĹ򣿡
ϣǻ˲˵սĻУճյĿζˡ
սͷʱһֽ§뻳Уʹĺ촽˶ǸɲһȼһӦǵѷ֡
սδ쳢ԼĥǹĹ򣬶ǹĵĵǵŮʲôʱ
ЩԹĵŮºܿ͵ܸ𣿡
սЦʵôģҪ׼ǰ
طЦ費ҪұһȣϾΪ˸ӡ
ԳЦȻ֪ǽĵһΣΪ˵ѵͲӦôָ㣬ýѧ̺Լ𣿡
طЦĵĵȻ⣬СöڣֻһС˽ķͷɲСõĴײŶ
ЦֻҪ¿ľͺãþˡ
໥ЦŮսʱսӰ׿Ͷ룬һԲŮĽ

һӵԵЩأЩĶжǳŽڵĸϢʮŵĳеΣСʱ֮һӶδԤԣڤڤиֱڸʮнһܹΪǿߡ
ʲô
һӼֱս֪ǿλˣսʵˣټϲõĽλǿߵһʮǿһɾΪ˵ҲҪԷɫ


ʮ 
һҪЩһ
һӼ˲˾ֻͬʱҲ˻ɵһɵȻλǿߵŭԻὫһ˺÷顣
˴ڼ䶯Ȼܣһеıƶǿ˵ЦֻҪɹ飬ǺܿܽȺĻԭΣܹ붯ǿ߳֡
ҪǿһȾͽʱ֮һϼһˣȻҰĲԲóȻ֣һ¶Ǿû˿תˡ˼ȥһӷõʱĪսʽʼʱǸʱֻҪϢ͸¶磬֤Щһｫٿֲɱ
뵽һӷ֣ĿǰΪֹҪЩһĴڣҪֵøû˿ĳͻܹΪѣͲ˻ɵһɵͷˡ
һ˸һӺȻڴս͵ˣֻʵһͬԪ롣

սϾͱˣڼʼ˴ȣսȻûעˣϢǱ봫սġսܷսսκλ룬˽ʷսѹûȤⳡսҪĳǿӳ紳ս򣬲ƻսʼնսУյȥ
սϢȥҪĿľϣϵܹһЩǿ߸䵱ڣǿߣȥûһǿѰġ
º֪ܿսҪʼϢ˶ܣģսȻʵＰ浶ǹɱʹ졣սѪźսĻսƴսġ
սȻҪʼˣսͻȻоԼкܶණҪ׼ҪϢμ˴ȵض˶ýȢģô
ΪһһǳĲĵطǵ۹ȻҪЩŶϺܶ࣬ҪŮۿɲһ׵飬սǻʷҲҪкܶ
սȻ˷ʱ䣬ֱӳضľоȵʱ˶ڻͣҾһʵﵽ˰벽ǿ߾Ůˡ
սûôԼϢĵȻ˲ضŮ԰벽ǿ߸Ӧˡ
̤˫Ŀһʱ俴ʮδضΪﵽ˰벽ǿ߾磬ʱ͸ǼⰡôˣȻҲһضǷʮңˣн޶ˣ
ضϲӣδǶԳҹɷֺޣͬʱҲѹƲסŨŨİаŮ۵ȡ
սЦһֻƳһضŮɻϾƶϳԷˣǶȥû뵽ջˡŮһˣ¶ɢһзζļȻɢഺĹ۵˺޲һѣ̲صĿֲ֮׳ıƷ
ò£Ů˿϶Էսδǿ϶һֱɶһ
սȻһ³˶ԷݣδƣȻض£ȻץСϵĸ̻
սȻĴˣǴ˿һֱĿŲģضã˵Ļʷ˵ãһȻ鴫÷򰡣ûȤͣдŶ
սԿЦ⻹ֱӰл˵÷ˣŶԷŵͲֱӿϴˡŮ˵ԸսܲϲȻ˳úƯֱһϲŵŮˣټǲáܸ֮ۡӦĿֲ飬һȤûС
սڵԼ԰벽ǿûʲô취ŮҪĻ鷳ġȻˣǰ벽ǿҲǲܸ㶨Ů˵һֲǿߣ欻ûйڻǲһȼĿֲ
ͷսܿ˾ϣȻض𰡣ε˴ǿˣ
ضһ㶣ΪοˣѵսҪֱӰռ֮λ𣿡
ضĻŮɵעսŲ̲סã˴ȿԪĴ£սôɵǷŭʵǿҲֲסԪŭɡ
ضмսʵͲܹģŭΣǸںοս䵱Ԫһ£෴ԵһԵס
һضĻѾˣսǿԳ˵Ȼһܹܹǿ޾ԪϣҪǿʱ֮һ塣ȻобҪͬսĹϵθ㣬һ˫Ŀʱĳս
սгԲЩĵһضֵ̯սѹͶʲô˵ģǼսʮа˾Ҳᣬ˵˴Ȱ첻ˣսûаϵ
ض̲סǺԭ򣿡
ܼ򵥣սϾҪʼˣûʱԪʲô˴ȡ
ʲô
ض𶼳һ
ϢǴģ
г˻ɡ
սȻɵĿ֪ġ
ʲô
һЩ˼Ŀս÷ƺʶիի
սҡͷôܣӳҲʮʱ䣬ʱիիڱչأӾҪʶҲҪлᰡȻʶˣȴʶļͽܡ
任һŵϢɿ𣿡
սʼֻ˵ײصǡɾɱչ֮أǷɿͲö֪ˡ
ЩסˣսĻ͸¶ǳҪϢһȻͬǿ߾磬ڶսҲǰĸԷӦԵ׼Ȼء
ܿ뿪ˣϢԷ˵ǵ𼶵ģΪԷʦǿԷڿüѹիʱǸŮͬͻˡ
սǲĵҸλĺ£
ضЦǸɶĵӶͻƵǿֻҪܹշһǿıɱշֻҪˡ
սûҶʦͽûаϹæ
ضԳЦŮֻоḻˣܸ˵˼ʦͽҪ˵Լڶû˸˵Լȡ˵ıʤǡǹȥ̫һЩܺýģֻҪܹǻɱ䣬Ǹʱǵ꽫ôϾ


ʮ 
˷ۣսֵ˵ЩĻΪǲðǲð㻹ϻȫս׼ɡΪĽ飬ʱսĴ㣬ֻȷĶȹκƽ١
ض˵ͷضδĸֶ˽ӹˣ˭ҲӺն˾ǡ
¡
һȻԪھǸоǷشײطܶһʱͱˣǿֲĿռ䲨ϯԪ硣
һѣ̵ʱھϯԪһ˲ڿռ˽һɵ顣ڻζܿȶһ罫һеѵߡ
սضһ㵵վǸոջҪӦΣû뵽ײôͿʼˡ˶һۣܿʧԭأʱҪ뿪Ѿòʵˣ򱻷սҪʱ̣ǲκġ
սոջصիŵס͵֪ڵõ֪ͨǰеսˡ
˵˼ԵúأȻսǵʱ˶еǹɳصѹָСһϯ磬ĴսļأδսԪܹɵ˾ͷǳˡ
е쳣ĳأԪһãײʵ̫ͻȻԭ˶Ϊмʮ׼ûɴսתۼ͵ˡ֮˻ûвսˣǴδսԪˣʱԪҲ㷱ٲʢǾԪˣŲϵǿ߻϶һսС
ǿ߶ܴ䣬֪ȼ˵潫Ϊص⣬˵δսڳָܹ֮
˶ڳĬƺͻϢȱ˽ܵʱ䣬ˣǿߵϢȫ֣˵ľΪ֮һʱҲֻǿ߲ܸ˴ϵİο
սԤƵҪʮ꣬ݹ۲пľǿģĿӦΪ˸ԪһֲӦеҲŶԣ˴ǽ£ײľҳ̶жϣµʱ䣬֮ϾͻʧǸʱĿʼ˵ǶӦǳףҪԪʧͣõİ취ǽ˵УϴδսԪΪʧǰأҪԭǰУԪһãһҪס򣬾ǿ̤Ԫ벽
Ļһƽ̡̫ϳ飬ƽʱλ棬֮ս˭жûеסģ֮սһǾһգܶʵԽǿҲԽϧԼֻ˶ûѡ˭ʱƳ˵һתɾͻᱻ˸
ΪҪѡһֻͳһսǲлᵲסС
һ߿ˣϪڵ̫ϴϣһΪﵽԲ쾳һɵ֧ߡ
ߵĿڣʱ͵õһ󲿷˵ӵоһǧ˿ƵĹϵܿ飬һɳΪ˵һʱȺӦһӵ
һӵϹŨЦݣսǰʱҪȵ˴Ƚ֪һܲܳΪԪס
һӻˣмߵһȺһɵ߹ˣҲԪͬҪһɳΪ׿һԣ
׿ĻʱôиոջһһĪļһﶼˣһĻøոսսеǺ档׿Ϊﵽ˰벽ǿ߾ڳһһĸˣɲ֪һ벽ǿߣ˵ƾʵǲ˾ģΨһĽ;˼ɵı
ȿڵϪ̫ϴϳѡȻҪѡǿˣһԪϵĵһɣһų䵱ʵʵ顣ԪΪѵͷ֮ʣϣŲҪΪ˶ԹӰ쵽ԪԿĴֲǡ
ʵ飿
׿ЦֱЦ˴ȻûпʼˣһƾʲôܹΪҪУֻҪ˭ֵΪɫ˭ܳΪ
ֱ߳Ц¹Ԫʤܣ˶Ϸ
׿мѡһΪǸΪЦһպԣͲΪɣǳΪ˵ЩǶҪڻҡ
ŭĿӵҪһɺԣһɣὫ𵱳ڻң
׿Ц٣Ӧ֪ɣһɾʱ֮һ˴ģսΪ˱ȫԼ˺ܶͬ쵽ң˭˯ᰲȰ
Цһɲʸѵ춦ɹʸ𣿡
׿Ȼ춦˵֮λѡɵľΪó󷨣ͨűʺˡ
׿Ļܶ˸ͣһһȺ֧ߣ˶ԸһϾǵɲã֪᲻λὫǸˡ


ʮ 
üͷΪƳһͳӦǷǳ򵥵飬û뵽ķչȫԤϣΪԪһɵһɾȻԷڣȻһϵ˱ʾ֧֣ǷԵҲܾˡ
һȫԤϣһʱ֮һΪܣ˽⣬ʱ֮һϴսʵΪõģԪȥˣĹ˼Ҳʮǿ߲Ŷԡ
˵ǿһ壬ΪԪһǿ嶼ΪʵΪԪҪ׾١
ʵҲֲ⣬ȻΪǿ飬δעԪԪ׶Щʲôʱ֮һΪʵԼҰģǵѾܳˣ˵η֮绢ЩţʵҲ̫Զˡ
սҪŽһģһڣôһӳ䵱֮¾ֵȶˡЩˣʱ֮һһ޷ڣ˳Ϊһɿ϶ͬ⣬ôסˡ
һʱ䣬ʹǰʱ֮һһˣ㽫һɵһӳΪֻҪʱ֮һǿʵǰ˶ġ
䣡
ٴδֲ𶯣ܿһǿط򲨶ϯԪкܶ˶һƬãȻǾϴսʱɫ䡣ֲʵ̫Ϥˣݣǰס
Ȼ˿죡
֪鲻ˣԪĸֶγĵص㣬ȻǿһǸ롣
ɲǣȻѾʼںϣγɣѾûʱĥˡһɵһݴ֮λ˭ճΪͿνеսˡ
һһĶ¶ϲɫ׿һɫ΢䣬ѾʧˣԵʱ䶼ûС׿Щ˶ףһɵһɳΪݴҲΪʵⲻҵġ
䣡
ؼǾҵ𵴿ʼˣеطԲ˼ٶȲŸı䡣Ȼ򣬵սܹ׸ܵԪطѾ˾䣬Եı仯ǰһȺ벽ǿʵֻоԲ𾳵ʵˡ
ѹǿÿ£벽ǿѾǿߵܱѹƳ֪µֵ߽ܵزѹơ
䣡
Ȼֲʱղ𵴶ǿռ䴩ǰףȻҪ־ǿĳʥֱŲƵС
˵ɫһصĿ£սô죬һս֪ж˻ų
һǿʧݵϿա
ײڼ֮أԪı߽磬ԽǿƬ򣬿ռ𵴾Խңؼ𵴵ĹܼƵģɱ䡣ɱֽȻͬع֯һγɣǸǿԵԪһеﶼеһǿҵĲӦС
ٶȲֱƿҵزƬΪֲ罻紦˹ȥνγ֮һֲױԪһеǿ׳ż
ʱţױԽԽԪнĽ򶼱ˣһĻ仯ǳĿ죬Ҫһµʱ򣬿ֲױͻȻ俪ʼ˼Сһʱ伸ʧˡ
ڣ˶ܹݵһĻϻһһǳصżҲȫߣһ͹ɽ嶼ˣǽһ顣
սġ֮ۡ۲Ԫƻʵֲ̫ˣԪİ벽ǿ߶Ӧκα߼ʡȻǳ׵Ļˣսܿ컹ע⵽һ˵ױ˴ƻе鶼Ӧˡ
սġ֮ۡ£δκӰ˵ⳡֲױУеһˡ
ս뵽ɣʮа˾žǱתߵģôһƬ򣬾ǾԲҪ뽫˿Ҳһ׵飬ϾЩкܶʵ쳣ǿߣǿȴ׵ˣɴ˿ɼ߼Ĳൽж
ͣױıԵʱ˴ױе׼һǰµʱ䣬һУСʮױ׵ʧˣһŻصľͷ
ͨΨһͨ
ױδʧʱͳĵȥŻ¶ɲǣ˲ûС˶սѾʽʼˡ

ȽγʱǿֲľγɺڲȷʵһһƬ磬޳㣬滨ݣȥһԴ
˵ĵһӡ󣬲ʽ뿪̤ƬʱȥԴĵطտֲ˼㡣еڽʱȫʧˣһ𣬻ǿ벽ǿߣζһ򣬹Ȼͬһֻ߲ˮ
ȻΪⲻô򵥣һԴ
ƣ粻͵ĲݵأһĻȥ泩ĿԪĵطҪ̤ܰƬߵΪԻԲ˼ٶͻơ
ȻһжǶ˵ġ
Ƶϵݣһͨʥ˶оǵһװôһЬӸӷǵƵȸײʹһ΢͵ĲݵصɫĲˣԭõһĻǺܿЩΪ𾳵ѪɣȫͷһƬ
ʲô磬´˵൱ڱһʥݺݵĴһȭ£Щר𣬱һеѣҪĸо
ͷ쳣ĳأһǲʶĿ£ֻ˲ܹһµ޷ϡɾֲĻҲǴ粽С˶꺢ͯ׾뵽Ƭ޳Ķ壬ﶼͣҪȥٵ˲ǿߣնĻ
ֻܹ𣬺ܿһ͵õ˹᳹ΪĶУȡսȻƬսȥ
ˣ˵һҪԵһܹȥĵطｨԪһĴ󷽣ȻѰĵ˴ս
ҪһʺԪĴ󷽣ռĵطҪ֮ңνսϵֻΪλ㣬Ŀսеզ࣬սϡ٣ȫսжôҡ


ʮ ײе
Ԫһڼܹ뿪ǲ̫ࡣսüͷȻգΪʲôᣬǿܹɨˣ
սʺܿ˽𣬸еض˹ֻԭܼ򵥵ģƬԭʼޣﵽһܲٿԪǿ߽ȻܹͬʹԪǵľµΪһΣأʱ䣬Ƭս䲻һȼǿߡ
սզ࣬һǿߵľᱻǿн𾳣˭Ըһǿ߾Ǻ绽꣬ѹһĳڣΪǿн˵ҪʳֱӱΪƬԭʼ޵ĸв͡Ҫһǿˣĳֲֿ޵ĸζʵ̫ˡ
ս˫Ŀ˸һ⣬ضĻе֪һǳõϢڵܹʹԪӵǿӶ츳ֻҪˣͻΪƬǿһֲ
Ȼˣ뷨ãҪ޿ɲһɵ飬˽ֻС£㲻Сʱ꣬սµľС꣬ڿֲҲܹ÷ˮ
һӳʱĴһڽٿ˵һͷͷᣬȻνһԪĴˡ
һ˵ûжԼʱļӣΪˬнһ룬ڻǰϵʱ
Ѿն񻷾˶ѾʶˣΪܹõȥӦһȹ̵Ĵ󷽡ҪһͱɳǿȥɨƽһƬеޡȻǰйأЩΪݣΪÿһζȫһ޻ϺǵģҲΪһࡣΪ㽨ԿĴ󷽣ǻɳǿսʿ̵ʱĿ꣬ϣλܹɼϺǡ
׿Ȼòŵˣ¹ǸԵİΣû˸Ҵ۵ġ
һһοЦܺãҪĴҪﵽ֮ңƬκܹвǵޡһɻɳǿŸ棬ͽλˡ
׿ߵǶ档
һԵľӿڵǾɸɡ
ʱһЦɾͲø𿪱ռˣǻҪĹǾ޽󷽣û˱ǸΪˡ
ӵĿһһӣδֻǵȻһоͰλˡ
һ΢΢һЦĿɨˣŽǲ֪ǽڴ㸺һ򣿡
üȻһǣҲ˵ʵã˶ڿսȻҪֳƥʵ΢΢ЦǾ͸߰ɡ
һӹЦҪʶһսսˣһССıΣ
ôԣ
λشĲǽһӶҪսˣֻǽڵɴս塣𻰵սҪȥʶʶĿˣϣܹһͷܹٿԪޣǸʱ֤ҪŪһ֧˶ǿ
һ΢΢ЦҪôȻˣǶǳָҪ翪Ĵ󷽣ͱ˭ɱ࣬˭ռɵʱΣ
սһνĵǾôɡ
һЦ˵ҪʤߵȻӮ˵˲ָܺӣȻЭԶȡ˳٣Ͷһλͽ˸ˣôЭͬսһӦǳ˳
ĸλλ֮˶ڸ˵ʵ̫ˣȻ˻ȥܾ
ܿɢˣսһͬ뿪ضüһӺаհƾʲôôˣ
ɻĵĪͼɣȻǸѡ棿
սȻǼһǴȻݴǿ϶ȨĳЩܣ˵һѾõⷽԲĵͼˡ
ߵһһʵ޳ܣǸ϶ΣСĵطɵһƽ̣һ㹫ƽľûС
ضЦһӵ޳ܿǳģҪĸľҲͲһˡ
ս΢΢ЦʵǸòŵģոǼһﲻ˵ˣʤı׼ɲǽռĵ̶ٶȹУлɱеΪ׼ԽɣǸ޵ʵȻҲԽΪޣǵʱŪһЩȥ˭ʤ˭
Ȼѵһӻ˲ɣ
ضߵӮˣ϶ˣˣҲġ
üȶǶһ٣
սٺЦǼһĿĲԸķ䣬ԸĲ䣬սΨһܹвһɵֻҪܹǵ϶֮λʱռоԵơ
ߵǻʲôͶжãǼһﻹʲôڡ
һ·ˣȫİǲδһʱ佫ٶmٻһлǵ̽ط˵
ʵ̫ˣһȥͷҪ֪߸Ͳǳ˿ɱȣսá֮ۡʩչʱԭʼçĵһĻͷ
ۣÿɰӣ
ȻһָһȺ˫ĿڷŹ⡣
Ⱥͱһ㴫ͳϵҪ򣬲Ͽûʲô𣬾һΪǿڤ춼Щʲô
˫ĿҲڷڿɰŮ˵ֵסڳ򣬶һǱȽСĽġӹһתȻȥʦһЩӻ
һЩͿɰӣٺһЦȻοȥֱܺһɵֱӴԼóһŴҡڵĳȺȥ
ľٶ嵺ǱӵǵСһ׽һֻӾȻҪǱ㻹ܸܲСһЩ
û嵵ĳߵʵ̫ǿˣԲˣ֮ӲǱѹƵһ쾳Կ϶һﶼǳֲĴڡ
֤ܿʵСĽıҪ޺ӶĽӽû˿µʶգ۾ʮֿɰĿŲϽӽ·ԷĵƵġ
𣡡
һŭը죬ԭȥ޺ͻȻһҧһ˲ţĿ׳Ҳһ¡
׼ûбֻײеӸŵо޴һʱ仯һӰֻ˵ȥ
ʱԼҪʦܻȥһֻӣֻҪЩҳûˡӵٶȿЩ˼飬Ȼڿб׵ľͱܹһҪ֪򣬾ǰ벽ǿ߱еһֻڿܹǺ˲ˡ
似ʵ˵ãǰĴսʱǽĽڿеıȻޣûܶùһû
أ
һӵԴϣ۵ǾûһǿϣǷƶ΢΢顣


ʮ 

õĿԲӵδ̫ǿһЩ
һȻûиκε˺ƺľٶȺӣһӼʮֻһͬ˹һѪҧĺܡ
֪Щǿ֮ﻹ֣ܲ͸磬޽֮Ҳʹ˳ǿɼһֻֻӱɣûиɵһֻ
˿һĻɵ۵ĸо軹ΪѹƵһأûܵѹưһԲȻһֻȥ൱һӶɲҪǿޣҪ·
һɫЩأӵǿԲ𾳣Ȼһܸɵ֮˵Գ϶ǲ֪ԭ
սˡ֮ۡܿһĻ澰УЩӵĶڣϸߴӵУһȫߵͼ
սеǿҵľ֮УⲢ֮ͬͬǷɱɡսġ֮ۡʼܿ͵ó˽ۣЩܲеϸȫɱ
սеЩ˼飬ЩֻֻһصΪΪڵЩ·ͼܹסԲʥĹ
սܿ췴ӦʵΪҲǴﵽԲ쾳ڲֻһصΪǰȻԭͬѹסˣܹ뿪Բޡ
һսҲȻˣͬʱָеһͷʹڱҳһֱ޵ȼİ취ȻһޣԼһҲϲҪҳһϵķõİ취´ޣȻҳһõķֱ淨
ˣսˣ˲ƾճߣֽ뿪ʽͽʮֻɡսΪȫѹƣҲֻܷӳһأȻЩӵʮ࣬ǹЩʱᱻصͼȫ
սж֮ۡȫ۲Щڵһж¼һĹսȻʮֻӴҴܣƾƲЩӵķܿʩչܣ˳ЩӿסˣŽ˸ЩײеӵĲ
սԼķֽһ飬ܿһ˷ɢˣø޻оһսһͦڿ֮ؽϽǿʥǵѹúܶǿ޸ҿƬûʲôǿ޳ûһĶһЩȥܡɰޡ
һ·ս֤ʵǰԼĲ²⣬ÿһ޵ʵһڵǸصͼйأǻصͨʮɱ¾սһ˷ʵǿԣжǵʵֵģΨһı׼ڵͼ
Ȼˣ˶սġ֮ۡѿЩڵͼôֻܴжϣĿǰоð취ͨЩ޵۾һޣ۾ĺɫλǵɫλ𾳵ɫ쾳ɫʵﵽԲɺɫһʱû
ͼǿ޵Щ۾͸ŵĺɫǶԲãΪСԭȻԲ𼶷ȴֻ൱ͨĳλ
սоͼȻΪЩ޵ǿȼĿǿһܷЩͼ֣һʺķɹˣǾܹʱڼһֱɨ
սٻ˳ͬʱ֮ۡħսһ취ܷһʺϴĹħûκηϻȻĿǰΪֹսǿģҲܹн޶ѣʵǺȥġ
ħΪ˴һʺĹ뿪ˣİΣ˽ֳ⣬˶һɣΪսһţδĴ֮һ˵ʵ䵣翼һԼʵ
ħһʺĹսȻΪԼǣиƵ׾پֶܽصŪԼڡ칦νħսԼͿʼֱӴ޵ڸͼ
ÿһڵͼǲͬģЩӣڵͼƫڷݡٶϡսȴ㽫ӵͼģУȻֱӽһֻӵͼֲⲻһǵľٴ룬Ϊãɵľ͸㶨һС
ͼ壬Ϊõսʱ͸оӯԱɸޣ鲻ͬͼĲͬо
ͼ۶ǿ⣬ˡ͵ޣǵͼȻͲѪв̲ӴǿȾ԰Щͬߡ
ܿսͷһеϲ󣬵ʱԴԼԭеͬ׵ԲһؾޣóǵսΪʱȴǿȻΪӵǿȣ޷ӳͬǿ״̬ȴһҪϢԭԲûʧⲻǱصطǿǿˣܹԼͼЩǿع飬ԼøΪǿ
ʲôʺԼ
սһ˲뵽ԼľֽͼеҪʺԼȻҪѡһģһͼ
Ƿˣ
սоӦУΪĽתԣ⣬ΨһÿǵνתͼԭͼɳΪܲģս۲ôޣͼǴѪеģɲǽֱֲµ⣬ǳļ֣һʱİ취
ҪԼڵĽȫתͼһʱ飬ȻӿԾӵһУαʵǿޣͱʾܹͬ޵һС
ַһֱӵ;Ψһ˸оˬľ뱣޵ӣΪ˵սоǱŤеεǣһԭòʱڵͼɢ
սܿʱԽԺˣҪǵξҪռǧĵʧȥʱ״̬ǳ˵ε顣սmٻ˳ǵĶһصͨˣǹˣҪǸ顣ǰսֻΪսЩԲѹƵĳ̶ȣвδһ¶ΪֻҪϰmҪ׵úܡ
սŷǰ뷨ĺܿЦе޶ͼǵʵǿÿ£һȺҪưԣֱһЦսŮʿţ¥ǰŮŮٻҲƬ£ҪݺսԶԶ
ҳһֲܹͼİ취Ȼսֹܲۡ
սܿ˱չоҵ˽Լľ˳ҪʵǿޣȻ󽫻εʱǣĿǰһʵİ취ˡ
սûäĿѰʵǿޣȻûṩϢʱվƬƺСʱվ˲ܹ۲ǧ﷽ԲֹۣܲƬ򵽴ʵǿޣΪֻһļһǳʳͶ˵ѹֵһȺӼǾͷʵ̫ˡ


ʮһ о
ѡĵطǷǰԪıؾ֮أΧˣ޵ʵǺǿΪߵҲֻʵλԲ𾳵ޡвһļһƬսϣȴǰǿһͷܺɨǡ
սҧҧƵĸÿ׼һԲ׸С˺ܶ࣬УԶԲĹܹƿЩǿޡ
һٶ·սףЩǼɵĲǿǿķʧȥ֮ǵЩ޾͸ƵģܹƿԷЩ޾ûʲôµˡ
һȻɱ¾ҪȻҪѡΪǿģ߷ǳɫģ֣޸нһɾͽˡսǷģһ˲ûֵø˵أҪʵֻиЩһܹǲǿȥ
Ҫ޵ʽõİ취Īڱ仯ˣʱʮͷ಻ͬ޿ʼԣ޵ķʽսȻ޵ķʽսҲںǵ似Уҡ
սһͷֱߵľԳֳֹ;ԲоԼ·˴˵еӡһֻ쾳ľԳް裬ϣ¡һ죬ֱӽһֻԲľԳˡ
ܿսͷ򱬵ľԳʵ˲Ƭ𡣶࣬Ϊޣõİ취ĪѡһֱߵģϾҪһɱУֱΪǡ
һȺɣˣ
ڳһʱĸɺ󣬱ΣǸоɵòΪŮ̵ģԸɿɰӻСèޣΪһҲãֻҪԼС
սû⼸СѾͷ˼ʱ䣬Ϊܹ㶨ֱ߾Գǿûٷѹ򡣳ΪԳĿģս볢Կܷ񽫾Գڵͼת䵽Լڣô˵Գ˶Ϊ
ԳͼŪԼУѲսܿͳɹˣΪȻˣͼžԳ£Щֵ˫ۣ׳˶ԼҰݣﻹսԭȵĿʡ
Ȼˣôˣ˼ŮˣһȺ˶ַصࡣ
սһߴսһ߳ŵͼħǱ̬ĴԽһΪֲĳ̶ȣܿģһʺͼ
ʱսһѾǧ֮أǵʵҲƬ֮صİˡħˣ˸е޵һһͿﵽλԲĳ̶ȣһޣ壬˶϶ҵ˽ԭͼתķ
ħû˿ģͼڣ˶˲õţҪȫµѣѾҪħһ֮ʮĹԼΪ޽ӽλԲ
ͼԭʼķɱ¾ɱ¾һʱڵͼͻᷢɱ䣬һֺܱ̬ͻƷȫµսͽ˶˳ٶmʮ򺷷ˣʼɱ¾֮·
սûиЩһ㽫ڵתͼΪ˲ܴﵽԭľ硣һ쳣յḶ́ҪսԼвħֻؽҲðա
սȫԲУʱըһֱ첲ʱؿըʱͷ­ըûˣֵ˶ԱʮΣһ޴ɽ屻ΪƽأԲﶼûһֻ޸ڿȻԲеķӾҲܲˡ
һµʱתۼȻԼ̫ײУսĳǳɹģΪȫָԭ벽쾳
һµʱָսȻˣͼŮʿŸ¥˱չأȥһٶЧʱĳˡĴһǳĺϢսżȫԷӳǿͲʲôͼ
һϢսʱٻǿսżʮսżʱĶæŸʮ򲢲СĿսռĲϣӵʺսżԲϡ
ҪսȻˣһµʱmŵĽܴǵڶԼͼȻֻǳ𣬵ǷսҪʼǿһء
ǧ﷽Բе޶ɨһգmʹõһͼڿǹǸߵȼ޼ҲҪԶݡʱսȫһɵĶס׳Ժˣǧ֮رɨһգˡսûлȥðmΧţȡﵽһֲֿļޡ
mȫ˽ŮˣǶָһƱЭͬսȤսȥڣʱҪѰϣսżʵ
оһһľ˲õĲϣһȥǽµǿͶһصȼֻҪõúҲƷĲϡȡʱվ֮ۡɨԲǧսܿʮսżԼһ뵽һƬԭʼɭС
֮ͨۡսƬɭҵһʺսżѪĲϣһĹʵ֦ҶһжֲܹϣȻӦڹʵҪǰսżĲϻҪɫݡ֮ۡĽֹʵĹΪϣսżܹͼ
սΪصģȻսżܹӳԼôսżøǿˡ
ԭʼɭսҪҵֹλɭֵطܷУҪпɲһ׵顣
ƬԭʼɭѾԶԪפʮˣ˽򣬲սָˣټʮԲ۷徳սżֻҪޣ߿ֲ޳İΣܹ֤ġ
ɭϢŨľߴŨϢ϶ǴЩľɢսеһ죬Ũľǿȥ򵥣Ǿӵ
ɭûãսͷһµʵٵÿ˵쳣˵޹ǡԭ޹ǱأƬɭӦǣΪЩľĴڣһеˡ
Ƭɭеľģ
ڡ֮ۡ£սÿһжͼĴڣԶ϶Щ޾ǱЩľԵģ֮Щľֵ˰϶һ˵ʵ̫ǿˣЩľͲҶ룬սҿ϶ֻҪʵ̫ԶģЩȥдеĸߴľ϶Ϊµɱ֡


ʮ ʱ侲ֹ
ЩľǷǳľԲϣ֮ۡϢսרſľԵĻҲκβƬɭеĹľսδЩľȻƲϺܲڻ뼤ƬɭЩĵ⡣
ܿսһɭ˰ľȼҪ˺ܶ࣬żϽԲͼĹЩľǰ㾫ȥ͸һͨľĹսһ˿ĸӦЩľڴһ̰ȻǣЩԲ𾳵Ĺѽսһ˵
սȻȫԭȵټʮǿսż򣬵Ǹһһǿ⣬Ļϻͣ𾳣ЩľǺ
ৣ
ֱͬļ÷ǳͻأΪе˶ɱ⣬⹥׺ݿֲ˼㡣
õĶìЩɳнܰ˷ֱӲսܸսǿÿ¡Ȼ͵ϮļڵʵôǾԲĳ֣Ϊѹƣǵսȴûʧ
ͣ
ìͬ˲ϳڣÿһõĿɶԲǱʵûлָҲͨԲڿԿӵġ
ϲδ͵ϮĿ׵ʵ쳣ķŭɲǼгǧһӾͽ˽ȥܵ˹Ȼ޶ԣǵһʱչ˷׵ľͽʵ÷顣
أ
һصƬһַŭѸɢܿƬеĹľһ˳ˮĽ
һɲ۸Ľɫ˲ǾһȻ޷ӳìʹԹΧڷֺ
ߴ
һХʼʼ͵ϮĹľз˲ʹ˷Բ֮أܿսҶɳɳһɹɳ˵־۶еĿɿڴЩԭе˫ĿȻεضСĹľһĶߣЩʵǿĹľϴɭ۶ܿͽǸΧסˡ
ЩΧ£ĹľʵǳǿȫԲϣȻûѧʲôս󣬵ȻΧԾγܲ͸İΧȦͬʸһǸоͬһƬԲϮѾȫָ۷ʱսез
Щ򵥣ͬԲֻҪǻһܹɱȻսɱìɵĴУһʱ潩סˡ
սлԭЩģȻԷɱģǾûʲô˵ˣһתȡݻƬиǵĹ
תʱֲֳɱǺһì𣬾ͬһ7ƶıݣһĹʵ÷飬ܿдƬĹľⶾ֡ÿһľǿǼܲסìĿֲϾһƿˡ
ģʶǿ֮ǺܿһѷȾܣһȺܵĹԭлսһˣ˵ʵܹ·ԪʱǷǳټġ
ⳡɱ¾ƬĹʱʵˣսһ֮ľ׷˱ܣóһͨս˸ΪʶƬʵһУֻҪǿͲþЩ޻ᱨǣǿƺľηС
ȻˣƬĹηսһоͿɭгˣȳƬ˸ǿĹʱɱ¾𣬶һαһײУյѹѹһƬΪԲ𼶹ʱսòһս䣬úʮսżʼոЩ
ɶ˲õĲϣռԲԿȻսһ˶ֱ࣬ܳһûйϮǣЩɱ¾ǵմȾһصɷЩƺʶǾǹɱƵġ
սԼоɱ¾϶عԼƬɭִ鷳ȻѳʵҲȥˡ
ǧԭʼɭ֣ľʱǿһأսܿͳЩľӵĶ󣬲˵ЩľͷȫǼƷľԲϣľɱ󶼱һһ䡣
ܿսһ޴ĺԣڿ˳ľޣʵǳǿ
䣡
һȻӺһͷǷ˾ײƵģԭʼɭֶ޾ߣһҲϷˡ
𣡡
һ޺ǿ񱩵Ϣʮﶼɱ䣬һԲ𾳵ĳޡֻͬ޴սһϢ˺ܶ࣬Ǳ˴˼Ĵս˺ܾãֲֻ޲ûнս쳣ŭȻǳ˴ˡ
ǿҵĺ棬սĵŴս֮Ǳ˹ȥ𳬼޼ĴսƬ˵ˣЩѲĹ֮ززȻ꼰㡣
һֱǧ׵ľۼڸһֻɫСԳսȻˣ֧ɫԳʵһҲСֻӴۼ׾˵ʵ̫СˡɫԳʵ̫ˣۼ׾޹Ȼֲ˼㣬Լҳһֱ׵Ǹ򲻵ɫԳȻһôҲˡ
ɫԳҲһζĶܣһ޴ĹǰԼٶȶ䣬һӾͽҳԶ
սֻɫԳﻹһ࣬Ϊ൱һȻʮ౶ֻۼ׾ҲˣϾ߳ףܹһӳþ޲ҽ⹥Կֲ
ս˫ĿڷŹ⣬ҪǸֻɫԳһӣһ硣˼һսܿ췢ֽɫԳۼ׾ľȻһöϵĹʵһ۾ϳеĿꡣ
ۼ׾ȫĺëˣһɣȻһɫâһԭٶȷɿĽɫԳﱻա
ʱ侲ֹ
սĳһֻۼ׾޾Ȼܹʩչʱ侲ֹƬȫĵطֱ̫ˡ
ʱ侲ֹʵ̫£ɫԳﱻסٶ˲ʧˣۼ׾ſֲѪڣһֱӽ̵
ս˲ͳȥһƷԲ𼶹ӱɲǼֱӿԽʮľ룬׺ֻۼ׾ޡ
𣡡
սһ˿һԲߵȫһۼ׾ʱܵ˿ֲΣ٣ɽɫԳǱƿ
䣡
һ£˲һʮĹ֣ʱɫҲʱƵһ˫ɫԶԶһսɻ벻⣬ƺԼΪͻȻһѡ
֪ΪΣսһӶֻɫԳϲҪΪֵǿԸΪ˱ʾѺãսָָɴ˫ɫۣǿɱۼ׾ޡжõսž޹ۼ׾޾һͨңռ似ǿֻ޴úһ˿м֮ҪʹǸʱ侲ֹûʱ䡣
ۼ׾ˣսҲȥ׷ȻǼһܹʩչʱеǾȣȤĻ֧ɫԳոսʩչʱһֱ֧ɫԳһһһﾹȻ㵸Ľʹ׹ѧˣʹ߳ɻ


ʮ Գ
ʲô
սе쳣𾪣֧ɫԳѧϰֱ̫ˣҪѧʽѣѾѧʽ־硣սȻûжý񾳣ȴ˽ģת˼£û뵽ӾȻܹһĵϣβ𾪡
һţ
սŹӳڽɫԳǰĻûһ˿һɱ⣬崺ĺܡһЦսеĹ˽ɫԳԳнⱬȫ˷֮ɫ
е޹ǱɫԳӵˣץסʱͽոսʹʩչ˳ȻҪֻ֡ѧϰ˿ֲĽɫԳսһʱͽܵ˼ˡ
ɫԳֳ־ްɽֺٶȻصսǰץʾս͸սһŽԼԸ͵˼ɫԳ˷ܣһܣʱʧԭأһصսǰʱжһζŨĹʵ
ս¶ϲɫֿսżͼĹʵĲ²⣬ӦҲܹ˽ӴͼͼƷʡսӹʵڽɫԳʾһ̵ˡֹʵĹǳأ׽ζ磬븹ʱܿͻˣûһʡ⻯Ϊ˲ʹѪУֱͼȥ
սÿһë׶ſһˬûߵζȫԭΪѾͼٶȷ˱仯Щδֵ覴˲䱻޸ڵ˲˵ŲСĽʱҪڰ쾳ĸо
ö
ս˲˾һҪƬԭʼɭеľֲԼɳУȻ취֣˳̵ʱһ֧ǿȻˣս֪Ҫһ϶һ׵飬ֹʵЧ϶֮ˡսǲģǿҲҪЩ֡ȻһǿĿֲޣԻжԶͶԶġ
ʵսʼɫԳ̸Ⲣһɵ飬ǾãƺҲҪһ׶еͼСȻˣ㲻ãսҲãԲͨνֻǿĺӹߡ
˲ٹսԣȻ֧ΣҲ˵һȻô˵Ҳˡ
ɫԳС˺󽫽ףս߳һͷ࣬ǿĵĽ뵽ԼסһɽСɫԳȫսԼѣԼصĴϡʵд
ɶһЩöȻûֿͼĹʵڣǶǺġսҲǷˣһеĶйأҲ˵ΪͻƣȴԼ
ֻط̫ˣ¾ǡľ칦ƺʧȥãսڵľѨ϶ǿտҲһ˿ڣյġľǿҲ֮ء
ľѾ߾磬ϧսһֱûлصսȻ޷ս񴦵õһˡսڵڶ׶ΡľڴǼʶħ´ħĿֲ󾳽˽ʱħһħڶɣһｫﵽĿֲЧ
Чսв֮õħĸ壬ҪͻƵһġħҪʮʱ䣬ͻƵڶҪһ꣬ҪһǧꡣһжӲָ꣬ɳʱûЧġ
Գ׼ķʢʵͣսʼƴƣһҪֻӹմߣħ֡ⶫãиòˣѪҺġħ֡ҪƿֻӵķɲǼ׵顣
սʹáħֻ֡ӣҪշȻҪоԵѹƣĵģֻǿʮֻҪһӾĽΡ
սŲϰйӵĽԳ΢΢ЦǱȻȻ
УԳȻֻһֻӣսĻʱ˫Ŀһ˷ܵĴԭرŵããǱȻ
˷һ󣬽ԳЩԥĵⶫ᲻Կ
ാӵĺӰ
սڹֻ˸ˣ´һìظⶫһҲеĲǳȥսһɡ
Գһ˫ɫӶսìһۣ˷ܵĵȻȥȹ
δ䣬ءһ𣬽ԳѾʧڶѨˡ
սҲܿˣЦƴĺӣһ⣬ҪֻˣҪֳѧ似һ似ӿһͻᣬ϶Ѳֻжý񾳣ܽ似ȫѹ
䣡
սȳˣ׵ľһìŵĶߣһгڽ񾳼ӳ£ԳֻǰһԭΪսܾȻͲ׽һìĹ켣
Գԭе˷֮ɫʧˣһƬأзһͺ𣬿Ͳȥһֱȡս
һư絽˶㣬·һֲޱߵɽѹ䣬ҪѹһС
Գһȷƿֲ˼㣬·ҪضҴһ䣬սǰսıȴڸָͲָۣоǽԳδġ
أ
Գһδ䣬͸еؿǱݺˣһⱩȻɱһìԼ򱻾޴ˡ
սЩȣԳǲ·ͼˣֻۼ׾һҲһеǳĺ棬ΪȺֻܹʹ
Գսһìǧףֱײһ޴ɽͣԳнⱩһͱɣһδеһֽζ
һŭ𣬽Գͬһսٶ˼£۸׽
Գһ͵䣬ܹѵأһ仹仯һԳʹĿࡣ
ԳսʮսǲҸӲӲģʮָĲָ֮࣬ΪսҪ߽ԳΪһ̫ǿˣһ磬쾳Ѿˣһǿʮշ֮󣬸һﾳҪһӾ쾳ĳ֡
˴֣սܴȻҪԷ似ǲģҪҲǿԷʮǿԷѵû˯ѣ
սȻ˯ˣʮ˵ǲĨƽΪС֮ۡʮֻҪ߶һǿԳٶһ֮ʱ͸еһȵȫԭԵֿһҲòˡ
أ
սìһᣬǿмס˽Գһʱµɽʯѣһֱӱֱ˳
ӲӲԳȫ˷֮ɫһҡ
սӺԸìͬһֲĶߣȷ˹һìմﵽ۷壬񾳼ӳ£һɲǼ佫Գա
Գ¶˾֮ɫì˹Ӱһȴ޷ⶼ㱻һìɢ
ۣ
Գٶȱսһìɣ쳣ķŭ˫ĿԲɣⱬ
սЦԺǿϧ粻ȫ֣һжӲ¡
ԳȻߣǲδսìȷһжӲ£Ҫǻ£Ǿѱɱˡ
Ϊ㹥ʱҶˣ
սЦһ磬ҳΪ񾳣ֻҪ磬ʵǿңҲܽıͷܡ
ԳԾ൱ʲô磿
սʵľҲ൱ڸոŰˣ񾳻ĸˡˣҲ񾳣ֱӸƴ似ʹʹսһɡ
ã
Գ˷ˣ˲оֻǾøսȶԼϽǲܾıȶġ
ԳʶԼǶֺȫſֽţǾ춯أҪս֮ۡȷ죬ǵñǿֲѪ


ʮ 
ͬԳսһʱջսһֻɫĺӴˣһƣͬΪʦ
һֻӵӣսǸˣΪȷֻӽĳ䵱֣СֽһõһȫµԼʦͽԼһǩʦ߾׼֮ͽʦ֮Ҳʦصʦڵһλ
㶨˽ԳսƬԭʼɭֵĺĵ򣬲ԳƺɭֺķǳɵɿڵʦɭȻܹǿѳɾˣһǿޱȣഫһһɱǿߵ֮棬ֲˡ
սһȷţ
ԳͷЩ̫ˣǰ벽ǿߵȼ޽ȥ˶ȥ޻ءʦҪԽŪߣϤĻһܹɳ
սûлشĽԳĻѰ˼Ű취ȻǲܵˣܹڵͼĹʵƳɵҩ˵ܹһʵǿ߳ɱȴɱ¾Ϊ̫ˡ
ȥһǿ
սоһоҪЩԭһͺðˣʱʼʩͲŹղȺ
ǧһι䲻ֻǽʮһʦˣһνҪȵǧ֮󡣡
ڵϢûսһ·ЩľŨȻ仹󣬸ûгֻ꣬ΪǣȻûг꣬ڵͼȴԲһ죬ѵոյԲ𾳣
ûгꣿ
Գͷһ꣬ûгˡ
һꣿ
սǾȵĵƬˣ
ԳɦͷҲֻǵô֮˰ɡ
սһ󣬺ܿȻˣȻ߿γʱ̣ܶʱôģһ죬Ҳһ꣬ʲôпܡսû϶ֱӽսɳУɲǣڵĽͻȻǿн˽ȥ
սһ󷢴ͼԽΪģԴȪڣôһ̽ôһ¶
սûһ֮ɫĽԳá֮ۡӣ۲ڽе
۵ȻǾſڽɵĽǽɣһ̫ѳһ磬ǽ磬ֽܲκһֽƺҵһֽ
սܿͿǿűʱһ޴ĺУкԴĽ۶ɵĺˮʱǧһڡ֮ۡע£սϲķ֣˺еĽ΢ı仯ȻÿһƬҶɢŨĽ

սоڽ׳ɳһתΪĹʵǽ
һܵķ֣˵Ŀ϶ǽˣôŮʿŵŮã̵ܹʱͳһʵǿŮʿ
սܿסԼ˷ܵ飬ʼȫɨܿ͵ó˽ۣȷڴƺҪֳܷĹƲһס
Ȼսǲô׵ľͷģԼΪƬɭֵĺģȥ̽һܡ
˾սýԳԭȻսżʧɭֵ롣

µʱתۼһӵںܲһɵĽǳĲṩһϢ˳ռ˶ǧ⣬һ˳ͼȻֻǳ׵𣬵Ƚʱǿ̫ˣһţֻҪһأžܳΪԪһһսǸʱҪһ˭һ֧
ˣ
һ춦ɳķ⣬浹û˵
һĵ˵ͷȻʵսЩһսˣ
һһȣŵ˹ȥֻ֮̽ңڲδǵӰǼпܶˡ
һȻߵܣǾԻţһұ֤һҲɲҪˣ֮жԼģҪˣΪûʲôô
һü˼ЩһѾ֮ңеޣⲻܰɣ
ûʲôܵģ㻹ôڵĻҸұ֤ʱһ㡣һ㲻Ҫϴսʤһ磬ǵʱ϶дƬ˻ţܱ֤ûķûаɣǿ϶Ҫ׼㣬ͬʱܱ֤һܷ񿸵סĹƣ
һһмĿһӵҪڸЩСˣùֻԼԽǿ󣬵ʱûֹܹΪ̫˽˿ɲãѵʱҲԶ㡣ˣȥܣȫͻΪĺãҪܹǿ߾ʵԶطøΪǿ󡣡
һ뿪ˣֻʣһһӸɫЩŹֵһһĻһඥ̫֮λˣеĴڣѵʵȻܹıǻȥġ
ΪȻãʵ̫ǿˣɲôõģս˴ȡһ뵽ǰȣԪȫˣһ÷ǳĳףĴѵͻӮ
һǴпϴսĻ棬ԪһĲҰܷ·ĿɲǿΣǿ߲ս֣ǿİ벽ǿҲֻ϶ѡ
һӸоԼȻˣȻ֮λҪԼУʱҪ취Ԫһ˵ʵԪˣֻҪţδսı־ʱ
һӸо̩ͨһԾһķˣҼȻǾҪıʣսϣֻдҺˣһɲŻĺá
һʲôҲû˵ܿʧˡ

ޱߣ൱µһ磬ǿŰӴֲ˺һдߡӣһȫָĺˮ˼ȳʮ̾ʵǿĿֲޣЩﵽ˾Բ޶ˮֱӶɺӡ
ɱ棬з·ĳֲֿޡ
ڽ֮һ֧쳣˵ߣǼϢĳڽһԡЩ߲δԼϢһ·ھǿֲ޶ԶͲҿˡ
Щھ˵İ֮īļУ¶һ˫⣬絶ƽܹЩǿޡ
һ߽ףڼе˽ӱϣһ˿֮ɫͳӭ洵д˰еĳ˶С
Ϊλһĺӣ
߽׵ѯʵһΨһûдеߣһߣԴ˿ȥǳһ߳ڽӱϣΪȻÿζᷢ仯һ˽ĺʲôֵֵġ


ʮ 
߽׵ĺڼߵ˵Ǹô죬ѵֱӿȥ
ҡͷһǳҪľѵûзϿûһֻݴԽʵһҲ½ϻޣǲԽ׳һп϶Ųٿֲޣ࣬ſƬ𶼲̤Ľ޼ɡ
߽׵ĺڼЦǸΣϴս֮׼Ϊһܹݺĳ˽Ԫʱ䣬֧Ѿ֤ʵǵǿϴֻһռԪһССĺסԪĽŲ
Ƴһ۸߽׵ߣֹһ֫Ĵ֮Цеĵ»СΪϣץһЩݹǳԷɹӰɣҲò˶ʱ䡣
߽׵ĺڼһδߵ飬ŲԶİڼܿһ֧˶ӵĺڼ˶飬ʧҰС
һȾǰʱ𶯣֧ܿʧ˹ģĺڼ߻ˣץǧֻݣоȻвڵͼﵽԲݣЩܹô콫ʵֱˡ
߽׵ĺڼ߶Щ޶ã·һж΢飬һ֣ʱ˽һֻݳŽ˹ȥڼߵıֻÿֲݣһ˲ͽֻ˦ʮݱ־ļУƺʲôֲĴƵģƴҪסΣ˦ϰסΣһչŰ߷
ܿ죬γһ޴Уϰڰߵĸ߽׵ĺڼʿʿܿǾ޴жһְ׵ï}˵ĿһЩֲȺ˾ǿûƤĹ㣬ûɵƤһ
ۣ
һֻܳ˽ӣȥֻаƴСһſͽֻʮӴݸˡ
ӱϵһĬȻոǶһƴСĹ㾹һֻ۲۵ľԲ𾳵ޣ뵽γ˾޴еȺǷǳңûдԼóȻɺӣȻ֪ж˽ɥ㸹С
ڸô죿
ո˿ɶˣǿֲİ׹ȺԴﵽǧǵʵȻǿֻҪǿɣʣ¡
̾һûеطܹƹȥȻ˻Щˡ
߽׵ĺڼЩʵĿһ۽ӣֻҪǾܽԪһɱ⣬Ǹʱǽ๦ѫĽӣ赲ǿҲûǸ
߽׵ĺڼϢ쳣ĿֲԵľƨɺһīβǿħ壬ϣǿߵˣֻҪսֳɫпܳΪħ峤
һҫǿ߾Ϊħ峤Ƕһֿ϶ֻһжΪĺҪˡ

ɭдսе棬ĵΧһſŹľδֳ⣬صľУвõ
û赲սȻ׵ľ͵ִƬɭֵĺĵͬ࣬Ȼָͬǵ
ʮסսȥ·䣬˲һžΧסܵ˿϶ȻˣսҪܻǺ׵ģٱСﲢûһŵôܲǲżˡ
սеĿĿɲΪܣҪС
סȥ·սһʱ䲻֪αԼͬ࣬Ͼ֮Ľľ鲻࣬ǰ»ὲȫûпҪѧŸԡ
û۾ģͨʶȥս۾ǡ֮ۡǶǳǿĶǰ쾳ǿĴﵽ˾Բ۷塣
ʲôȻôĵ̣
һϵŮսԺлصⲻԪõԣˣֻлΪ֮סսһźǾȵĵҲǰһֱɭֵΧ˵ҵͬ࣬Ҿ͹ˡ
ʵǿɻĵȻϢ룬ƺֲһô¶
۵İȻǲһˡ
սøȵ
۵ģ
սĻʮһӺǷ׷׷ųʶɨսһ˼ĵͬǵĽṹһԲͬѵĸЩͼһҲд֣֮
Щܸˣǵ֦϶ƬƬ͵Ҷӷɳɳ죬еĸɴӵսߣƺֻϸ
ЩȻǿ󣬵ȴͬСһ㣬ǳȫս֮ͬľûˣƶǰ͡
һֵ飬һÿôǰȥŮԻսͻȻоԼĳ˴ˡһĳǺ䶯ģܿʹ߹ˣ˵Ҫսȥΰ
ÿһĵ𾴣Ƿ׷׳ֱʾսܹõټĸ֣úúϧ̷ܹǾϵҫ
սȻҫΪȻҪģֻҪܹ쵽ߣа취ȺߣǸʱҪһ֧ǿװָտɴˡ
Ϊʹߵʵ쳣ǿ󣬾Ȼﵽ˰벽ǿһȼڻΪսͬǳȤҪάʹݣһ·ϲԲĬĬ·û赲սȻһ·˳ˣ׾پ֮еһľ̫ǿˣԭǰ벽ǿߵʹǵ׵ķݡ
սʶɨͷǧôﵽ˰벽ǿһȼѹûҰأֻҪǿ٣ǶҪƵߡ
սδʲôһĽɭֺģ͸һʱǰĳʱһ䣬һøƵֱսֱ˸оʵ̫ˣա
ı壡
ֱսĸܵǰ嫵ƺѾԶԶĳ˰벽ǿߵļޣֲδﵽǿ磬ƺһʲôǿģսǿֲ֮ĴڣǵһǰҲһ
սɻǰһֵĸоһʱȫ˵֡
ռֻлսһˣ˼νʱһ֦ͻأĳˣδӦ;סɣһ̻ΪһյĿռڡ
磬һ޴ȪսǰϢӿǸоһ޴ȪȪһήҲɲǣս͵һ̫ô¶һַֻı𣬿ȥôǿΪҪ


ʮ 
Сһ㿴ʲô𣿡
һŮήҲдһ֦ᶶ˸оܷƵġ
սΪҪ
ǰ𣿡
ĵ
ǰֻǼƺ⵽ô¶
ڶ֦ҳǿڳɹɱһ⵽ĸţԾͳӡ
սǳԾô˵ȹǿߴˣڵǿ𣿡
ҡҡ֦ĳ̶ֳ㣬ȴ״̬ǿߣܹ
սĵ㽫͸йذɣ
Ц¶ˣӹҴδĳ־ҵȺѾõԸ𣿡
սЦоȨ𣿡
òűֵôίҴͲϲŶ
һЦͻأһ֦Ϊս˲ȪСȪУսоԼеĸ˷ܵĲţҪȡȪе֣ٶ쾳ͼżٵɱ䣬˲
սоһ̫˳ˣû˿ϰͼɱ䣬ƺһصӰһУڵͼķɱ䡣ս˷ܣͼԭģɱԤʾ
ʱʱȥˣսоԼľȫȹ˵ڰ쾳峤˽һ
оɣԳݣеĴŶ
סս֦δ뿪ػƺڱԼǡҲܾԼľٶǰССҪȥǻֻ֪Ҫȥ֦Ħе˵뿪ġ
øУĸסսĸ룬ҵĦеĿ֣ԼԼ߷ǳήҲҪľ괺һ㣬¶Ķ
ľٶΪйƾսﲻ׶ԷҪֻȻûⷽľ顣Ȼս¾ôǲͬģϾͳĸûʲôϰǰвͬһһ彻սԼûôõ¡
ȻδйⷽľΪͳǿ߳ɹ᲻ԼҪʲôֻȻףǲ֪ôǵһγ֣˽Է졣
սܿͷôҲǰ취ĦĿԽԽǿң֫ȻҲԽԽΪ˲ɿڵηֳģ
֦иսסЩٵĵȻǿˡ
ʵĵǿԪ𣿡
սĲƣκα˴˸ͲһϵĶ֣ûһ취
УеоǿЩԽʵ˵ԼĿĵﶼͨĽֳģй彻ľ𣿡

սЩɡ
ܲ˵ĵҪ㲻˵ҿҪԼ취ˡ
սľĸоɵƽʱģ
ûп˵һֱ֦һ˲ռͬˮһһĻˣʮץסһֻԲ𾳵ޣȻײеһĻˣһ볯ֻ޵Ҫ͸ȥ
սֻһϮʱһĵȻ֪֮νˡ
еĵ㣬Ҫ㣡
սʱҲ˲ʲôˣɲ뱻ײеķɲܿͽѧľõϡ
Ŷ
һ̾Ϣĸ֦ͬνսסõĲԭήҲ˲ʧˣ֦Ҷɢľ괺ζǰԣܿͰָо֦סԷƺ޲Զôȥ
սǿܵģǺܿڵͼٴηɱ䣬һɰе룬ͼڷɱ䡣Ÿոս쾳һֿʼɱ䣬սоԼڷı仯ûɵġľھ֣ʶĿʼ˴ӵһؿʼ
ղ˿ģ˿ȻҲղȻʼľתʱȻǳ˳սĸеڣתӵĿ
ۿģսΨһжϾڵͼԽ貶Ŀ
һһصȥص룬Ѫ⻯սоÿһ˿Ѫⶼһľ˳תɣȻ˷ŴΣսоԼѾﵽļ£Ҳ޷ˡ
ʱ˿̣սԿ϶ҪٸԳϣǲ֮ۡİҲһȭԳ򱬡
ͬ彻ݱʱǽ˵ģսеδĺܣֻҪȥܹǵһ׶εġľѾãȥս
սеźǵľظת˾ŴΣҪеʮظתʱԺһͻȻ֣ʱһƪɫսϵָ֡

Ƭɫս͵һ˲ˣʵսͽľĺ󷽽ֻҪһֱȥܽЩӡڵĹ
ľһ׶δɣܹǿһľ磬ڰ쾳սܹھ쾳ڶҲܹɣôܴ󾳽ڰ쾳ףܹ켫¾ܷﵽ벽ǿûģϾĲʵ̫ˣΪܹﵽ쾳Ҳܹһ벽ǿ߾硣
ս¼ڶ׶κĿھֻнһ׶εĿھԲſϰڶ׶εġ
ͬоأսܿ쾪ķ֣ڵƺһ˿ϰһͽڶ׶εġˣֱʱٶȲٶȻǷǳ˵ġ
ô¶
սоԼٶЩˣһҲԼԣһ˿谭⼸ǲܵ飬϶ĳӰЧ
սһʱ뵽ŵͺܶأܹڵͼսѾȫˣͼʵɱɣ˵ͼǿɱ¾ɣͨɱ¾ͼ
þʡȥɱ¾һ˵Զ˾̾ѵǾȻһ˿ⶼɳˣȷķͦ
뵽սԣȻħԣһҪߣܱ֤ħ̵ʱ֮󾳽Ѿǳڴˡ
˫޳ҹһΪ˫ޣ˵Բһϲ顣һ˫Чս˫ҪҪﵽʱļˣҪȫͨʼˡħ
ħҪȡ̫ˣ׹ȻҪħĸ߶ˣڵս֮ħ޸ĹģǸǵħսĴǿߣ׹ĵȼԲڡ
ħأһ˫޵ĽǣսڶˣǲûдﵽԲĵزò̾ħҪȡħҪĳѧսħ̬Ҳֻܹˡ


ʮ 
ʱתۼսûϵԼͣ˳ʱ䣬Ȼʱ䳤˵ջǷǳḻģڽе㶨ˡ
ռԼı뽣ʱ綼ڲƺܲסһ벽ǿ߸ǿ֮ĿֲڡȪУԼȪеȪݣһḶ́ǶĽȴڵһʱȶ
սϰؽԴΪɱ䣬ΪսһļϣǳĽĽɱɹԹĺô
ںϣսĽʱ˷츲صı仯ǿǽշͼĹʵսеԼľŴ󽣵ĴԲͦǿľԴﵽһ˷ָĳ̶ȣΪԵľǽĴԲˣҪһʱܽ뽣ի
㶨ͺðˣңɭʱʧȥԭеľףеĹʼ궯ʧȥ˰ѹһȺҰĲĹռɭֺĵԭռ䡣
ɭоĹ뷨ģȻܶ඼ܼ򵥣ǶڶԼ洦Ķ᲻һеȥᡣɭִڶУսԳٻ˹˼ɾԲ𾳵Ĺʵ
Գ˷ܵĽӹⶫɱȵԵõЩǿ̫ˣŨζԥľ˵һš븹Գʱʹһ죬ĳּ忪ˣһɿ񱩵Ϣ
ͻˣԳµһڵͼ˲˵ڰ쾳Ҳݳ͵ļһɲǣʣļöԥ£ܿڵϢˣ̵ʱھ͵ִ˵ڰ˾ļ¡
Գ˷ܣһ˲óӣ˰ɸߣǿһ䡱һ죬ɭһʮĹۣǿֲ𵴶ֻĹľ죬Ϊĸǵը촷ۡ
սһզ࣬ôϾƾҲܽһ۷徳ľԲһдſˣӸΪײУĸӦʮ
սЩƣ£ȻֻӲô࣬ԿֲսףϵĲɵģֻȻǿȼֱǿ˷ָʹһ󾳽ֻӵĶ֡
һ뵽ֻӵĹսֺܿˣôֱĴ֣ôһֻ񱩵ĺԿš
츳սȻˣóʮöֵֻϴò˷ܡ
ʱܹܶ飬Ϊ֧֣زϵİʮսżһĵʵһʵķԾսżʵͲҪΪȫˣǿҪ׺ֻܶ࣬ҪڣһжֻСѡ
Ȼսˣٴԭʼķʽʱʮսżǿ̲ס˷ܡʮսżֻһŮʿţ¥ŮĽԭеתɣСǿˡ
սȻѾڣսôǰŮʿţ¥Ůض˵ŮЩսɭǰѷųˡս˵ֻʮδǣĿɲֹʮ꣬ɳڵʱǧһʮ˵꣬򣬵ǷųʱսԼҲ֪ǵΪжǿ
˴ȫµĵҩҩʱЩ˵ʵıǿͼսһõطǿԶ̫ˣҪǻԪ޷һ㡣
ս뿪ɭ֣ص˴Уʱ䣬mѾ׳ⷽԲ֮ңڣǾֲһ֧Щʵ쳣ֲ޶ҿƬ
Ƶ鵤ҩַȥսԼҲȥʱǷǸûȥʱˡ
˶˺ܴĽΪŵȻҪħһȻΪսһ̬ڽһʱ䣬ʽ˰벽ǿ߾硣ħ˵ĽҲǳĴ󣬾ǲѩϽøϽãʵͻͽˣĴﵽǰʵ˵һ
սЩ棬⼸СѾͷǸ嵼Ů֪ǵ׶ЩʲôüЦӣӦú졣
һʱ䣬սеʵϿȥˣΪ˾ʵѾԶԶ뿪򵱳ѡƬãã֪߼ʵǶѲԼҪȥȻǿ԰쵽ģ·ȴеԶսеЩΣôȥ϶ǲеģǵðװ˷Ѽ´ʱ䲻ɣƶ·ߣһ·ɱȥ
սһȷķ򿿽ߣҪԪõĻ˵ضܹ
mս𿪵ÿ˶̷һö鵤ҩɱ¾ܹڵͼᡣսŮʿţ¥ŮЩսսɳУڻǶǵʱ
űнսһ˺ܿͷʵԽԽǿλԲһȼľȻȺӵĳ֣Ǿȵͬʱвһݺ򣬻Щʵڿѡ򲢲ǿģⱱ߲ǡ
ΪﵽλԲ𾳣Щ޵٣򣬷ǳĿ¡mȻˣԴﲻλԲһȼôɳǲû˷ʱ䣬һǵĬѾﵽһĸ߶ȣսҲӦλԲɵ޳
սͽܶ쳣ս֮ǵԳֺΪʦֵоûӣǱҪʦһǿӡڶ鵤£ǵΪﵽλԲ𾳣ǿıҪԳȻȻһ¡
ԳĺսһҲʦֲȻȻ˫ĿԥĵͷӦˣһȥͳ׽λʦˡȳ˲䴫ʦֵÿһ֪˵Ķħ·۴ˣһֻӶ򲻹Ȼһȥˡ
ǸҰ˭ıϢҲһ£Գԡ
սħ䳰ȷеЩȣѩ轲ףͽʵ̫ˣƹȻħϣʰ˺üζԲģһҪħλһŲڽ¡սʱͽܻɹ飬ҪƹҲҪħͼ֮ǰǸʱʵ󣬳ɹĿԻǺܴġ


ʮ 츳
䱻Գһû裬ǶŽԳģܿλСʦܣħȻȻԳ첻µزµλʦ˵ôȻҪˣҲɵ㶯ǰһħʦʦΣ
Ȼ޲λԼҪʦȥħ鷳ʵʵħʦôһҪʦҪǧ꣬Ҫͬ䣬ʦŰҲ
Գ䣬ҡͷʦҪǻˣҽʦı¶ѧˣȥħʦսģҿɲȥᡣ
ݺݵһһ׳պСʦܰô󣬾Ӻң򰡣еΪˣѵ㻹ҲǸһ
Գҡͷʦĸ֣ҿɲȥǣǿһҪȥսģڻǾʵĺáʦ˵ˣõĽܶǿĵˣһҪ֮ǰ쾳Ϊʦµһ֡
䷭˷ۣСʦܵ˸ֵľֻǰûһϣʱ߾ͻһˣԼʦܡ
䣡
ȻңԶʴֲľضں¡Ӿʯײһ㣬Բ֮ңܵ˲ɿ񱩵ϢﶼӦ޵ģǿҰɱ֮˶ɫ
һоʵǿڤ춼ɫոһײУӦ˰벽ǿߵⲻ벽ǿߵ
طôжܹӳߵ
ѵǿߣ
϶ֳ֮ɫܹŰ벽ǿǺεȿֲ飬Щ˾ҪԷһɱ
ֲԲɽһˣֲ޺أޱӡ
սȡʱվ˲սսھУֲֻڶԾֲ֧޴ڶţԲ֮ңڶɱһޣǸо֮ս
޴ĶսսΧʵ̫һЩʱվиһͷɨƬսܿսһӾ˴ʬ壬ЩӦԪһȻ޴սǳ˱꼰ĳ㡣սܵضİΣֲĴսУȻ˶ǰ벽ǿˣ޷ӳʵ£Կֲֻ·һ
Ǳȵģ֮ǰΪܹӳʱվлתܿл˶ԾеֻϣһֻԳʮƵĺӣֻ͸ʵΪ񱩣սһһֱ嶼ƬøţʮƵޡ
䣡
һ춯صײˣۼţײ˽ɫӣɫһ޴Ĺǰ׺ݵǿֲײضˣһֲѷֱͬʱֲŭ޴սﷶΧڶ÷顣
ɫͨ˸Ž⣬ǸоһɫһĻֻսһ㶣ڽԳҲʱΪͼķˣڿͲôһ¶Ӧĳֻܲǡ
ѵĿߵ
սԳ˹ѯʵʲô
ԳɦͷͽҲ֪ʲôģѧͽá
ģ
սһ㶣ܿ췴ӦˣӦ츳ܣŽⲼȫĺӣͻȻ˷Щ޼Ȼ츳ܣȻҲ츳ܣսǰδ棬ֻΪΪֹסˣһйصļܶòˡڿôһ¶񾳽֮ۡЩ츳ܣȻ磬ͱʾͬԡ
սȲҪԣ츳ʵ̫ˣռи˲ơʱ侲ֹһ˲伤һʱ侲ֹʱ֮ȫסˡ
һֻս쳣˷ܣ츳ܹȻЧȻûнôֲƬΪȫסĵطֱɱҪǽ츳ܴÿһˣһǺεȿֲ飬ϰͬʱʩչʱ侲ֹ¾ǰ벽ǿ߶ҪޣҪһ˲Ťתս֡
˷һսܿͽԵĳ嶯ѹˣҪǲ̽ˣʱվתԲ֮ңŰ֮ءЩ޵ʵ쳣ǿĶﵽԲ𾳣ȻѹΪǿǿֲ˼㡣׺ݵײѣʱԿޱˣѪ̵ֲ
սһĻĻЩЩʵ̫ǿˣҲʵ̫ˣҪڱΧסǰmսϿԿ϶ʣ¡ܿʱվҵ޾ۼһԲʥǣսǳصɲǾͽ˳
֮ǣ
սƸǾ䵱ʱò¶֪˿϶
ʱʱվǧƵ޽ԲʥΧסˣĹһһʥΧѾѻ˽ǧ޵ʬ塣
սɫأЩǵʵ̫̫ǿˣʥǵķѵ˼ޣػζĺʱбΣա
һĻսͷƤĸо޵ʵ̫ˣʥûṩģ޷־üȥ취޳Сǿڵޣս㽫еóҲûһգоҲкܴ
Ǳȵģֲ޳϶ĳǿģעܿͳսϴսŵļ벽ǿߵȼ޿ȥ
ɱ⼸ʵǿޣ
֧Ԯʥǣ
⼸޵ʵﵽ˰벽ǿ߾սһܹһֻڤ켸ˣԼľ˳ڤ켸˲δܾսǿޣǳǿҵս⡣
Ȼֻڤħ˰벽ǿսħһҲͬͬԶԸ벽ǿޡս齫츳ݽǣ˶û˿ԥܾˣǶҪɱ⼸ͷʵǿޣĥԼ
˵ţսû˵ظ˽ǿߣûһţǾԳɲսĴġ
뿪ˣǿ޽ǣսǷǳĵģҪľǳԮʥǣȡ˽⼸ֻǿ޻ɱ
γɵ޳ʵ̫ˣսmЩһȥվԻʣ¡ŮʿŸ¥ŮսҲûٻǣֻʮսżһƣǵĸսȻ˿ѷɫʮԲĸҪɱһѪ·ܹġ
ս붯ͻȻ֣Ѿͷ˷ܣһҲûΪγɵ޳еģַ˱صĸо
Ҫʬ壬ۣԽǿԽãýе޶ɱˣΨһҪǵʬ塣


ʮ Ԯ
սȻҪôʬʲô
˷ܵĵɽУҼϹmڴ󶦺󣬾һܺõ뷨սżһʵ̫鷳ˣmһƳһڴȻҪľǽӾˡ
ѵҪЩ޵ʬm
սϲ
ĲмһҪmһһǧڰ벽ǿĴ󶦣Щ޵ʬɲmսʿڼƵްǶǿֻҪӽУǱ֤ܹƳһ֧ʵ쳣ǿ˴
սֵһǧڰ벽ǿһƳģ
ķŰ۵һǧһģһսż˷ǰæÿ˸һڴ󶦵ƣʱѵƲһǧڰ벽ǿߣ֪ʮսżαǿǽӽУȻϸֶϣһΪѴ֮͸㶨ˡߣȽ޳֮ռϡϰɣֻҪܹԴԴϵĸṩұ֤Ƴһ֧ɨĳ
ĵĻȻѪڣսȴһҲڲڵγɵ޳ʵôġȻˣսڿûȥֻɱʥǣǸʱʥǵķټǧս˵ܵס޳
ʮսżսŲ֮ͬٶȳʥǵķ򼲳۶ȥһƷԲ𽣣ܿսĴһͷ˿ֲ޳С
ʮսżȻսһ˽е޷ǿʲôȼޣжʲôȼһµĹߡսˡ֮ۡؽһһֻ޷ɽͼķⱩڿоѱ
һսδᱻԼһɵޣһֱǰһֻһնٶȿò˼飬һնеڶֻʱǰֻһƵޱӶսżҽʬˡ
һ彣ǿĽʮϣֲ˼㣬սͷһ޼᲻ݵǿʥһ㣬ûκܹ赲Ƿֺ
޿ֲ쳣ϴԴﵽ׵ĸ߶ȣǼ峯һʱǵظоЩʵ̫ˣһͷԲ⻹ΧʥҪٶôֲѹ
սͬʮսżɵĽͬȫλǵģٶȷɿ죬ÿһƶԾȻһ壬ǸоͬΪһŤβÿһ˶Լһ֣ȫԼ⡣
ʮ˷ٴ󣬾һֲĽɨƬըΪѪײе˼㡣
ԲĹֲ˼㣬ڵĽȫתΪʱÿһԶﵽԲȫһ
ʼսʮսżǽɱޣ֮ûһɵʬ϶ҽ÷飬ܿսͼĵҪʱҲȥƷˣֱһһֻֻΪսżϬģ任ʱʮսżҲű任˷
޵սϣΪ⣬һԲҲСģȻЩƿǵķҪѱȵ졣ԲʮʱǾһ֧޵еľţʱʱ䣬սʹʮսżɱʥ¡
ǧƵʬѻɽʬ죬ʥǷ·˺ħǡ
ʥǵȫλԲ𼶵ޣָǵһ¾ޣһֻгħ죬ڿУÿһκХϰ޶ʥǷˮһĹ
𣡡
ħɣƺ¹е˷ŭһ⣬ɲǼӴײʥػϡ
꣡
һ죬ʥǵػ˲ƣֲ𵴣ǽڵһʱڱˡ
𣡡
һʱŭ糱е޶ѿˣǷƵľʥɱȥ
ֲţǿ񱩵ϢֱʥԪǿŵɫǵоǾ֮ɫ
أ
һʮͬһ绮գֱնֻ޴ħ
𣡡
ħһʱھ͸ӦΣԭʥǵһȳŸ߿շȥն϶һ㣬βǿֲɱѡ
ħ˸ֻ޴ħǰͼ赲նɱĿֲһ

ҽսֱӶģ˫һƬѪϣֲȫħӴǳŵڵնɵɲǣħը÷顣
һͻֻм񱩵һ£ħʹǵ죬Ϊʧȥͷ죬һ˲еãȻ
ɱ
ֲɱžԲϢϯеŵûһ̱ڵء
ʮԲɱȺǿһͱɱп񱩵޵һʱ˹Ȼʼӡ
սˣһɱħδ׷һʱʥǣʮԲϢսе޶糱ˮƿսһӾ
սոͷδȥضųǽǶѻɽʬ˷ܵĵܺãܺãȫʵΪǿʬ尡ŪʮʿӦ⡣
Ķ˵һ䣬ʱһǧһģһսżˣÿһϢﵽļ£ǵһʱ˳ǽǶѻɽʬ壬Ǽ˱ƵĲЦݣսֻÿЦҡͷ
սûʱˣʮսżسǳأ̤ʥǡǽһƬǷɽѪ⣬ȻŴػǿֲ֮ǽΪ÷顣
սԵЩأܹóΪıݣʾض𻹻ţֻսôޣսѾ˺ܾãԪһ˵εʧҪ˵Ԫˡ
սʶɨʥǣд˿ڲûô࣬Եúءսܿض˶ʱɫ쳣ĲҰܣȻѾˣ󣬲ٿʥǷ˿϶ضˣʧȥ֮ɲһ׵顣
սĵضԵúοǿŮۣ˵Ķǿһ棬Լʱеˣ
ʧʵ̫ˣһգضе쳣ĿɬΨһĵ¾ս̫ͻȻһ־δȻҪһ겻ˡ
ôӴޣ
ضЦȫ֣֮Դһɽķ֪֮󣬺ܶһж˳֪ͻȻð˾˵޳
սüʱ򿴵ʵǿڶԾôӦ޷˳ͻǱ꼰˳㣬Ҫȫʧȥ֮ʥǸ͵ס
ضЦʧɾʹˣľһգŮ۲ѳ˹˾ˣսûʽʼˣҶδսһĶûˡ
սο˻սĴսԪһʤ̫ġ
ضҡͷǻսԳ֣ƾһ֮ɨ磬ڴսſʼˣùûȥսˡ
սЦõԼΪ˾ģǷһȫµսżƷֻҪǽƬսе޸ɵܹ齨һֲ֧˾ţʱҷʮ㣬ս֤ЩҪǿ󡣡
ضʮôУҪһ򡣡
սʼ磬ûּۻۣǵ
ض̾ʮһһľǷˡ
𣡡
Ȼ䣬ֲ޺ңԶʴǾ춯ײǧﶼӦ
ô¶
ضɫ䣬ֲ޳ΧʱѾ˾֮δģڽǰΪʱܹвԼֻǿˣû뵽ͷǰһж̫ˡ
ħΧǼֻ벽ǿ߾ޡ
սüͷȻǳħ˵ʵǲ֪ΪΣͷȻһӰܾÿֲΣڱƽͷսȻ뵽˵Ǽ벽ǿ߾ޣ˶Ծе⣬һԻǶͬһ壬˵ӦΪӲǣȴΪӪ
ްѵ֪˲ɣ


ٰʮ ǿ
սкȻľĸоǽˣǾֻһˣǶǳĳʵԶԶǵ֮¡ǿǶİ벽ǿްǳǿ߻˭
뵽սͷһ
޶Ծ˵ͷΪֲûгǿ޵ĻǺԲ롣
սȻֲ²⣬ԼʲôҲˣûжԿǿһһеֶζͽ͡ս֪սõѡ񣬸ĻĿֲڵǳǰʧǱⳡΣõİ취
ôˣ
ضսɫ䣬ɼæ׷Եɡ
սЦҸод鷳ˡ
ʲô鷳
ضЩԾ
ǼпҪǿһȼޡ
սЩɬĵ
ôܣ
ضȻʧɫ
սֻ̾ǵĲ²⣬ǲģǻⳡսߵԽԶԽá
𣡡
ض˵Щʲôһ޺ըأǿֲƲ㣬һɲɿܵϺƵԭΧʥȴִһ˲ڵأֵİЩаΪﵽ˾Բ𾳵ޣǾֵİţƺűֲϵĴġ
ʥеҴ߶ɫ䣬Ȼ޷ЩһɿֲϢʵþԲ޶̱ڵأǵȼһİ벽ǿ޿ɵġ
ѵǿ߾ĳޣ
ͷһ֣˵Ķ˹ȵףǿؼǿߣˣȫѹһеĿֲڡԪһûһǿ߸ʲôԿֵȼĿֲڣ
սɫڱˣǰ벽ǿܹһ˿ŭ޸ףֻǿ߲
ʥѾĵ˼ޣεֵǿĿֲޣҪԿһȼĴڣսΪֻǿС
ʥսƣԲʥǣǿǲôһսкǿɬǰемǿʥǣԴʱ֮ЩʥǶˣΨһǿݣҲʣ¥ˡ
Ƿ¥սлЩԥǿĵƣ˵ӰӶûпóкܲζ
𣡡
ǿֲĺٶȴһ̱޷ǳصʧ֮ǴӵվеƱˣǵ˸̹⣬ͬһʱڶһ뿴ʥڵķеһ˲䷢һĺ
ǿֲȴ͸һֱǰı׳޶ҪԵʮԲĴڣɲȡʤġ
ΪԲϵĿֲͬһʱ䷢⣬Ǻεȿֲĳһɿֲ־쳣籩һʥϯƺҪһж
ͣ
һɾ콣ʮսż־ĺһȻƬΪѹƣ־תʮ˺һǹ־Ȼﵽһֿµĳͻ
һھ񽣣ֱӶϯ־նȥдһ죬ͬ籩ϮĿֲ־˲ˡ
־ĶԾǸոտʼѣʥ˲䷢棬𶯣ԽԽߣһʱ޺죬·Ҫˡ
սĸ޹ǣΪӡˣʮԲǿβĽסֲ޳
˲佫ǧʬһʱսǰȥɳʿˣｻˣ
սжã
ĳɵҪƶʿȻҪʱɳڵ˲ǧһܼʮˣǵʿԿֲ
սûЩ޳Ļ˵ʮˣʮ궼û⣬ܱ֤ǿ޲𣿡
εǿ޳棬ҽʿƳˣҲסһȼĿֲڵġֻеǿΪûôֲȻǻжԶͶԶɡ
սЦѾΧˣΪעսĿֲ޻뿪ǸʱҪ׷ɱˣԿ޳ʵڡûиսżʹ
ֵ̯ʱһսżģҪƴ󶦣ԽµˣڿʼĻҪʮʱ䡣˵ֵȻˣԼĽΪիҲﾳɳеʱʱﵽһǸʱһܸ㶨
սի˵ɣҪôͻƣͻƵһˡ
ҡͷ㻹ȥܵС۰ɣҲа취Ҳ˵һˡ
ĸʱ䣬սϻԼһǧսżصɳ
սôһ飬޵һˣʥʧȥ˽ķʮսżֱ޳ķϮսżǿǿֲģÿһ쾳ĳڣܲ͸磬ÿһܴһֻޣȻǿƵĵס˷޵ĳˮ㹥
ԵһĻսһҲɣսżǿǿԲ֪ƣĶԵУϾΪսżǿҲ޷һռ䣬ܻ©֮ǵķء
ضԪɳǿ߻ɱ©֮㣬սľЩνԪǿߣɲ̫ģֱӽmŮʿš¥Ůٻ˳ŮʿԱǧǴһʼȫǽɳеǿϴнģеʮλ벽ǿĳǿߡ
ԵľҪǰǰսǩԼŮʿţǵʵнġС۶Ľ;ǣԼˣΪƼСǰǩԼΪѹƣԳս塣ŮʿСԼԭսľֽͶ׽׾ܱգʱ䣬Ůʿŵս¥ŮҪǿһأÿһӽѾﵽսľ磬кܶԽ
⣬սҿ϶ŮʿžܹɨǿκεϧµõƵĵҩҩŮʿûдﵽ۷״̬ƽʵֻλԲѡ
Ѿ㹻ˣսΪǵס޳©֮Ǵ´࣬ٻǳΪսЭŮʿŽ¥Ůսûʲô˵ǵʵҲŮʿô̬ս˿ŶսʵŮʿ֮ϣŮʿżһ彣Ҳһѹǡ
¥Ůȫս壬ÿһ˵ս츳ǿ죬սָо¥Ůӽ޳УҲܹȻͦȥ


ٰʮһ ֮
ʥǵķ֧ǿػսϵСֻۣӽʱտʼѾٸС۵ϵˣСѾͷЦĳԺУʱ͸Ⱦ
ҪͻƵի
СЦǱˣǰ϶ֻʵһһӡ̤㽣ի׼ȫһˣ˲ǵõֻҪӴҪﵽիĳɹʺܴŶ
У
սЩԾ
СҡͷǳǿĿɲСȻڽǿʱ˸ˣϾɹ̤һ磬˲ӣӲǿǿߵԾǿѾ˲ˣӦúܹеķɱ䣬͸פ֮ͻһܹɵһĻֱֲ
սǼիǿʵ̫ˣǸͲǽ񾳿ԱġֻǽĵիǷֻǿһ˿ԱѹͬκδڣǸһҲ޷
СۼΨһǵľйʵЧôľԲڵµõͼܹһǶ˵Ҳǲġ
Ҫô죿
ս׷С˵Ի֣ѹһΪǵһѹƵģԿ϶Եòһô
Сֱӵܼ򵥣УｫӰ죬ʺ׽իѡֻҪעһУΪ˻صիȻã˫ͻƣͼҲͻơ
Сۺܿʧˣսܣ˾ķȻ϶ˣԼȥһֱӽ뵽֮ڡ
սѾкܳʱûнˣеڼŮʣ𣬿ǵһɲǣһ¡սĸеԾΪڼŮѾ뿪û뵽Ȼûѹ˵ʲôս˵ڼŮʵٶǾԲ𾳵ĳˡ
սĴһڼŮǵθĻȻ±ڼװסˣǻκ˶ҪΪ֮սͻƵĵصͶУϥȡһȭͷС
һ˸ţһööµɫƹʵܣΪ֮Ĳ
սԥһ£δϷãоھͷ÷ǳĲסžͽ磬Ϊͻָˣԭ쾳Ϊƾӿ֣Ȼܿ͵һ𣬿ʼԪʱ֮Ϊģһ޴ԹС
䣡
˲䣬սȻһ˲˰쾳ͼڷ𶯣Ԫϱͼƿ·Ĵڰسףڰнףڰ۷壬ڰؼ£ɱֻʱɣս΢΢һ͸еһɰкƵһվͱ˺ˡ
ս˫Ŀ罣ɲǣʱˣüͷͼֻҺСѣȻ̷ҲֻһﵽԲ𾳣ҪԼΪͬʱýףǸѶȿɲʮˣҲҪٱǧ
ǰ쾳һǿı֣һǿĵ̣ҪΪͻƵ쾳ͱҪھ쾳ǰ½У뽫ĳ۷Уѿ֪ȻˣһͻƣΪﵽн׾Բĳ̶ȡ
Ȼﵽ˰켫£սΪȻͣڵصļ£һľ磬ҪǵͻƵ쾳ҪΪƽжѡ
ʱ̷̲ǿߵܣȻģʥҩ˫˫׵쾳Ͳ⡣սҪľǽΪƽȫʱ̷Ǹʱܹһٳ쾳Լիɹ
սһʱ˽УеȡϵɲǼȫϵһ
䣡
ǱɲǣһɿֲݶսĸӦˣʵֲ̫ˣȻͬǰ쾳Ȼﵽ˱ǧ
սһе˼֮תһ룬еԵɣʵܼ򵥣ֻҪӴףͬ׵ǧ򱶡ڵĽʱɳһģһټһֱ˫ޣһǧʵĲʲôһﵽӴʮ򱶣ǧ򱶡
ڹԲ˼ٶ貵ķıϸ䶯ȻܹյĿֲ
һ˲սڵġħڷתȻͬʱﵽ֮ԼҪڰصƣһǳ˼ٶȣսԼе𺳡
˵ʵӵѾܾˣûδȻ˿ֲЧսоҪ˵ʹﵽ˰벽ǿ߾ˣϾʮ꣬ɳпӵʱ䡣
ȻˣսҲҪǽҲͼȻҲķ㵱ڽɽʱ֪˿ԼΪҲΪ
ͬǽʮ죬꣬ǵֹͣͬʱսžȻֻһɲǵʱ䣬еʱһȫͬͣڰ켫¾ȴ㱩˰ٱ
ս𶯵Щı仯ܣȻûдﵽһǧһٱѾǳֲˣصУͬľ磬κεֶܹԳһȭ򱬡
ԹһսóһѾ쾳һ˵һš

¡
ʥǴս뵽˰Ȼĳʥǣʱ䣬ʥ͵һǧޣǲҵĳ̶Ȳ˻޶Ϣĸо
ʵ̫ˣʮսżδһǺƣ룬ڳǽϣͷ·Ǿħ¾Բ𾳵ҲѴǹķߡ
ضɫȻʮսżֵú죬ֲԽԽǿˣʥһˣδʮԲȷ죬ضžƴˣҲ빥ʥǡΪﵽ쾳ǸͲƽģطһߵΪˣҪɱԲֻܿͬһȼ߲С
ض𲻵޵вֻĲٿЩĿֲڣȻǼһֻŭһҿ϶Ǿһǿĳޡ
ǿȻΪкܴƣǿӲҪǾԴ´ࡣ
ǷӦͻΧ
һɫĿˣһڵĪʣһΪﵽ벽ǿԪܴһ͡ĪʸһӿŲ֮Ƿһɵļȷ档


ٰʮ ս
ض̾ӦӦˣǿ޻ԣǲлɹͻΧġ
Ī˸ŷĿһʥǶѣסǿޣǲͻΧֻҪܹ򣬾򲻹ǿޣ벻֮ǡ
ضҡͷӻȥΣǸʱǵҲʣ޼ˡ
ĪʿųǽսżеĵôˣʮԲǿߣֻҪ֣ȫΪĵطǿҲδزӵ
ضҡͷҿָӲǣĪǲҪĴĺá
ĪʼĻʷսֻҪ˵ӦѣȫǵʧѾˣҪȫûⳡսѾˡ
ضûĪʵ飬ʱͮˣӭǰ
ͮɫصĵħ֣ɱ벽ǿĳޣӶݣǸոջصʥǣһܲõϢƬսǿޣƺ֣ǡ
ʲô
Īɫɷףʧǵǿĳޣˡ
սʼˣ޽øΪο϶ڻˣľλԲһȼˡ׼ɣʥĵĹڣǷ·ǿģֻҪǿĳǿߣѹ
ͮƳһĪʣоǲм֮ɫ
ͮæĴսʼƾʮսżزסʥǵģŮʿţ¥Ů󡣾쾳ʲôв԰벽ǿϵޣ϶ʱͿЩǿˡ
ħֻɱӵ˵ϣܵսδɢȥɱ벽ǿƽ۷һսޣﵽ˰벽ǿͲ޵۹ȥǣսϣǲκһ϶١
ϵĵ֮ɫĸħϵѪһĻԵúܰǡսħ˸ţɫʱδսɱޣһħһڤ죬鶼öָˣĸ޹⣬˸Ż޴й
ͬһһ㣬˲սħԣüȥħЦͷ޸ˣǿ϶ģǸʱ֣֤޻ء
սħɫһڣ飬֪ԼֻҪڣһԻϣô߲ɡ׷սħҪˣһԷˣҪͻƵǿȻֻ̬׷ˡ
սħ츳ˣûħߣҪ˫ս¹˭ֻ˵ʮƴкܴһԭҪľǷǳƵһȻŮˣ츳һҲû£ͻһ̬Ҳͻһһһ棬ַ򳪸ļơ
뵽ݣսħҪ˵ĳ嶯ﲻ֪Լħˣܹ뵽ħȻգΪ˿ԼȻԼܵܶһи׳нνǺ˼㡣
۴ʥڵΪ˱ⱻսħһʱڳ¥ϣʥǵƸߵ㣬ϥȺһ޵Ĺǡ
΢΢һЦϢĳڳ¥£ŮˣͷԼ˳ͺˣֻǸߣǸĬĬŮˡ
ĳˣսϵʬؼһħڤеޣĵ˵ͷ޵ʬ壬Ƽ벽ǿʿӦ¡
ɲŮò򳪸氡
Ƴһսħ飬ֻЦһ˲ʧԭء
ϵЦݺǲãսħһ򳹵׺ˡ
һжɵĽţʥΧǧ֮ضΪ˽޴ѷʮǿֲƻ
Բ֮ңһɿֲϢ޻һɷȻǧͷޣǶӴȺ˵Ȼɡܿʥǧ֮޵Ӱӳ֣εǳʵԱǰǿһȼȻͷ벽ǿ伫Ĵ̼ĻǿޣҪˡ
𣡡
µһ޳ϮΪȷĶɽĿֲޣÿһʵͶﵽ˰쾳ǿ񱩵ôؿѣʥҪĸо
޵ȻֲܿǵٶȿһҲ˷ͬˮϮʮʱԽӽʥǡ
𣡡
ȺӴ޳ٶʵ̫ˣʮգۼںֲѷܲʥܣض·ܲסݡ
Բ𾳵ϰͷƶɽҪײʧȥ˴ʥǣܹԲʥײķѲɡ
¡
ֲײͬһʱ̷ˣ޳ʮսżûбǼϣǿһҪЩֲ޵һʱնɱ

Ȼ뱬Ⱥ޾Ȼȫӵ츳
һӭϵսżըˣÿһޱ츳ֲ˼㣬ԶײǿϺܶ౶һֹȻǧսżɣֲֻŽش
ǧսżʥǵķ·һȺֵŭХԸٶȱڳ˹ȥ
ʮսżȻܶ࣬Ҫʥǣһǧ˱ײʱеط¶ȱڡ޵ٶȿò˼飬˲ϢʮͷʥǣǺУ˷ܵĺ޲չɱ䡣
սħ˫Ŀֲħ棬ʧԭأһѳһͷǰħ֣ͷе޾촦һ߷ƲֹޣսħԴ󷢵ĳȥеս·ħȱڵʮͷ޸ûһ֮Уʮʱʮͷ
սħ쳣ʥǵȱڲֹһܿдɱʥǣһʱлҲŮʿţ¥ŮmŶͶսսһ˲ˡʵҪmˣȻǵʵﵽԲ𾳣ǳ޶ǿޣһдƬm˺ˡ
˷︺սǵʵﵽ벽ǿʱ֧Ԯmʮʱ侹Ȼʮ֮һǵɫѿͽ˺һͷԲޣ˾һŮս񣬺ܿͻʮͷŰޣ϶ͽ˺ѣѪȵ˼㡣
ʵ̫ˣǵĹȫλģһԾ׸ߣǵأ񱩵˼㣬ΪԵֵĻյķݣû˴ػ޷ֹ˷ݵĿϮ
ʮսżֻܷ֮УԿеΪÿһͷݵʵﵽλԲ𾳣Ӵ󣬸£ǧͬҵļʸƺҪһж˺÷顣
Ůʿͬ¥Ůɽ󣬸ķݻ϶ɱûһֻ©֮㣬mʧأǵʵҲƽԲϰˣѵأĬǼ
ɱ¾ĲңսһȫͶսȻŮʿŸ¥ŮԶޣʥʱ㹻ˡҵսδӰ쵽Ѿ֮ǵսʱΪȫƽˣٴȡһ̷ˡ
ڣʱͻˣֱȫӵƵģͼȥЧʵ̫ǿˣһӴŵھؾɱơ
ҩֻͼɱȥսڵûκεı仯սסͼͻƣС۵ʼڵ
壬սܿ찴СṩķЩϢɳͼͬһʵĶҪ߷һǰ
۶ɡ
ѲסսĽԿл
תɲǣ˲佫סˣһůĸоϮȫֻսо˵ʡ
իͻҪ񾳵ɱ䣬ǹؼսգֻҪѪ⻯Ϊý顣ȫҪκεýˣսĿ£ȫſŽ֮ϣȻģɱ˲ͿʼˣҪʲô˳Ԥϡ


ٰʮ 쾳
ǿƣͼȫˣһ׳һŨܵսÿһ䡣˵ǣһһּһ㣬һ塣
ս·˷ֵôڴˡڷ׳ΪĵľſڽйâˣͷΧžתԲ־ڲһصѿͬеһĴƺҪǰƽ
սٴȡһԥ̷£ǿϢŨˣΪӿ齨ɵĽ󣬽ÿһͷÿһ־ȫ
ʱڷţǿϢӯƼǿˣͼʼ·գȡ
ҪĲԪҲǾҪǹһжҪսԽȫǷǳѵģ˵ܣص£ÿһڶռʱУһеĽ򱻷ȡ
ǿɸȡﵽһֲļޣһһͷ·һ㣬ʱ佣ӰһСɲǼÿһֽˣΪλĹžԲ
䣡
ʱ÷ɿ죬ǿӰ£սоԼȥ꣬ڼƵĽþŴ󽣵÷ÿһֶﵽһּޡɵĽٴη˱仯ÿһ֮ϵܣÿһƺܴһ󽣵ҵӦһ
ǾԲÿһֽʱ򶼻Ϊԣʱ䣬ǿռ䣬ǿԡ
žԲĽսÿһʱУȡŽҪ
ɸȡĿˣһһ䣬ÿһܽһʱλеĽظģȫµģͳͳһԵıͼɡ
իҪĽʵ̫Ӵˣսһһȥǧ꣬ʱ䣬ʱλĽһԲĸоͷɲǼ֪իʱˡ
ﵽ˶㣬սʱ˾ͻƵի˲·һƬ̹;Ϊľһһսڳ˽իģǶԽͻƵիģ⣬ͷ·սһѾسɹˡ
һ˲ȫɱΪѵһĻʧȥеϰһжˮɡ
ʱ佣Ӱ޴ڣҪʱɰǧɱ䣬һɣ˲£ʮ֮ÿֻֽʣһ⡣
ǽիĽ⣬ڼƱһС򱶣ȴǧֹ
ڴﵽիˣս˷ܣֽǾ⣬ÿһⶼܻΪһоǺֲ顣
Ȼˣս֪իѶԶԶĳ˽񾳣һоҪԲﵽʥ֮ҪؽһҪһҪҪﵽիءֻҪһ뵽񾳾صѶȣսիжѡ
սܿͽԺˣիӾԲ𾳣ʵ벽ǿҲþˣȻֶģԶǶֵġ
һ飬սȻŤͷȻڼŮһӾסˡΪѾͻƵ˾ԲˣڼŮȻûѣѵǰ벽ǿ
սˡ֮ۡڼŮڵȫʧˣǿеļ¡
ǿߣ
սȫûϵڼŮȻǿߣ־ϲΪܹǿͱʾܹǿ
ͣ
һս˷֮ʱѾͷһ˷ܣܿһǧһģһսż֣һ䣬ܿһǧھ޶ڴС
ĿЦ˵һƣǿ˾һܹϯ¡
˵һ䣬ʱһھ޶֣ڶһǧ޶źܴĲ̵࣬ķ͸һĵζ
ˣ
ܿһ޴ƵսżˣǿֲΪȻȫǾԲ𾳵ĳսż
սüֻһ𣿡
û֪ɣҽеĲ֮µõһ𣬽ҪľͱռĲϡˣȥɣȥɳʱһһǿɲôġ
սУòַʽưɡ
ĲмҵоԭʼķüսżķֻҪܹ㣬Ǿļ̳һ൱ԼȫķǺǿ顣
սһǧھ޶ɵÿһھ޶ежʿ
˷ܵĵһռǧ޵ʬ壬оŰپʮſڴе˲һٶʿһҪ벽ǿȼޣɹһ벽ǿĳʿ
սգ۵ô٣
ûǾ쾳ԲʮӦ͵ˡһڶȫɱܹƳѡ
ߵΣ
ܲãȻɱǧޣΧʥǵȻһڣƺǿĳԴԴϵٻ޹ĥǡ˵սļǰmʣ޼ˣǧŮʿһ룬Һ⣬һ˴ͻصķµˣһԭǵʵԻᷢ츲صı仯
սɫŮʿ˹룬ȫʥǴսĲңҶֱͣӴһսż뵽ɳУ㽫ǳ׼
˷һЦʿļɲսżô鷳ֻҪһɣϾͶսˡ󶦴򿪣ʮʿˣǿ񱩵Ϣÿһʿ׳˶ϿȥǸĲҪֻܴϢжϣǵϢǳأӦ˵ȫҪǿ޻ʵܹǡ
𣡡
һ벽ǿĳ˳ˣߴףͨ嶼ɫĸǣ񱩵Ϣֻʮ˵¶˿־֮ɫȻͬһʱ䶼˵ϣӭǵߡ
ĺĵ˵ͷʮʿǿȣʥǵʮսż֮ϣǼ룬Щǿµ޲Ϊˡһ뵽δ¶ǿޣһҲֹ۲ڶʿƽԼķԼæ·ƻսףʵҲˮǴߣִ˼֡
һʵǿķЩʿսܿʧˡ


ٰʮ Կǿ
𣡡
һ޺ը죬һ˲䶼Ϊ֮һǿƺһ̱ˣеԪҲ
޺˸͵һǿ벽ǿߣ궼ҶǸоǿеһյƣϨֻɲǼ䡣
ǿޣ
ͬˮ޳һʱȴˣܿؼһֻ޴Ӱ֣ӴɽǿϢڲ
һֻ׻ˣؼƺܹգͬʥ˰ǳһǿ߶ҪϢĸо䵱Ͷעʱ˵궼Ҫĸо
ֲ̫ˣ
ʥͷһǿ޵ʵȫǵԤϣѹƺûһ㣬һҲѷǿˡ
𣡡
һ޺ը죬ܿɢһ֧ݵģȫɰ׻ɵĴˡ
ʮ
ÿһͷʵﵽ˾Բ𾳣
ʮ׻һ֧޾ţǿֲƾǿĳֶҪһַʮ׻޶ȵںһƺǿĳڶܺ
䣡
һֻ޴İ׻ǰǿ׻һСǿֲϢֱ벽ǿ۷塣
𣡡
޴İ벽ǿ׻ˣٶȿ磬ʥֱܿʮ׻Ҳŷ˳ƵضںʥǷ·𱩷һƬҶʱҪը÷顣
˷϶һƬ֮ɫʮϮ£µյ츳ܣԻء
ʮսżѾս죬ȻϢڣɺܴǾģսżҲﲻ۷״̬
ͮ˾Ҫ¥ǿ¥£ӵսڵľѾڵŮ
䣡
ĸսǳ֣һսżʮʿǿֲϢһҲѷɫڶʮ׻ơ
սû˿ķϻֱӾʮʿͶսǲδЯõ
ֻ׸ߣȻ޷ɽİ׻ᲢۣԾʥǵɲǣ˲ʹ˰ɸߣʿҲѧʮǰϢȻ˿ʮ׻١
𣡡
ʮ׻ʮ׹ۣһֻ޴׻֣Ӵɽʮʿȥ
Ȼֲֻ׻ͻȻ佩գ·ʩ˶һ㣬Ȼ˷ֺ
ʱ侲ֹ
Ϊ˹ЦһȭֱӺֻʱ侲ֹİ׻ˡ
䣡
ײɲǣɽİ׻һȭˣʱ侲ֹ˫ײһɲǷһȭͽ׻ˡ
𣡡
ʹ
ԴҪһ㣬׻ҷһƬ׻ǧͷͱ
ʱ侲ֹµ˼㣬һֲ֧İ׻Ÿ˲صĴۣԭ˴ʵ൱һ̾Ȼ˵ɱ
ͬɽһǿ׻˸ɭȻ⣬׷ŭˣ֧׻ĺᣬûһͱɱôࡣ
𣡡
ͻȻ䣬һֻ޴צƾճֱ֣ӳŰɱ׻ץȥ
ʮɲǼͱһצסˣĿ־ǵһʱϷʱ侲ֹ
ǣ
ʮԲ𱬷ʱ侲ֲֹһ۷徳İ벽ǿ˲ܶסڰ׻һצ֮£ʱ侲ֹˣ޴Ļצһ٣Ȼͼѹ¡
̫ˣ
벽ǿ׵壬Ӳʱ侲ֹɲܶ
أ
޴צӡ˵ϣֲĳİ׻ʿƷˣһֲ˼㣬ʮ˵һ룬Ҫǰ׻˼Լĺᣬǳǿ벽ǿ⣬е˶ҪһС
ǿʵֲ̫ˣһԲǺֲս
дʿɢӣѱǿ˵
׻죬˲ͽĿ˰벽ǿʿϣצ̽ǿŤգ˲ͿԽʮľ룬ֲצͷ¡
ձó𤣬벽ǿʿٶǿٶµĺӣӵˡ
벽ǿʿŭȫǵ˼£Ҫǿѻצ
׻һ˿֮ɫ벽ǿĴоϣٶҲ
䣡
ռˣ˲ͽ׻ˣеĿռ䣬ȹ̵ˣǿĿֲҲ˺գ׻ֻŤռѡ
׻ĳһûϵ˾ȻܹգȻռķжֲЩɵʧԭأδӲռ
׻ʧԭصɲǣһսżˣǾľԲսżս츳ܣתޡ
һ˸ո˲ըѶһ彣󣬼ɲǼǺ϶ΪһΪһ벽ǿսż罣һǿʥУһն޴Ŀռѷ˲ͳڰ׻ǰ
׻׹˸βδܣǻצֱץ˿ռѷ죬ۡһռѷըˣë裬׻зһʹʱսżĿ˷ŭ
׻ǿÿ£ֲĿռѷҲǸĻëѣצһ׺ۺܿʧˡȻûˣǰ׻ǳķŭǿϴڣһֻСԼôʹ
׻˲ˣսżԪڱԲڵյ˿ֲ˿ֲһ벽ǿҪǱռɨȫͷҪ顣
䣡
ռٶȷˣ׻һû˿ôǷղ㽫˽ȥĿռǳȹ̣¶ˣҲڵһʱ޲ռոϣ׻Ǳʱʮռѷ
أ
Щռѷʱʵ̫ˣ׻һͷײЩռѷ죬һ˲еĿռѷ춼ϡ׻ʵ̫ǿˣеĿռѷ춼ըˣ˵˲ٻë⣬ûˡ

׻һŭȻûˣռѷǺģǸоǱһͬ׸ֺݺݸ˼ʮ£ʹ
𣡡
һ޺𣬿ֲϯԲǧһ˲ڰսż˳׻ٶȿò˼飬սżɲǣͳսżǰһצɨǿֲնŤˡ
أ
սż׻һצֱУֲ˲ͽ򱬣欵弸ıˡսżĿǿսףˣǲδɢǱɲǣղ崥ոըѣð׻׷֮
׻һһɵİ׻ŷճȥʱ䴫¡һ죬һӱʮ
շ飬ֲַԲһΪС޶ɶȥ
׻ͺһ԰Ƶûзϣ˫Ŀŭ棬￪ʥǣзɱ¾־ˡ׻ɱȫʧȥģҪһе˺һеĴڡ
𣡡
һ޺ը죬˿ѷɫڰ׻Ϣ˲ͳսϣһֻɫĽƣһս˲侲
Ƶ˸Ųмڰ׻ǱоЦ⣬ȻûǾð׻̣ÿҪߣ˲ֻ޶Ծ
ȻһЩŪǱǿ޵ȫˡҪҪҰ㽫ЩСӽˣٺ٣ֻǾ֮͵Ŷ
׻һߴŰɣһܸ㶨
ƶŰ￪ʥǣЦݣоѵĴڣȻҲ֣ܳһԿ׻ùҲһ顣


ٰʮ ս׻
ʥտҪˣͷǿޣݼֱþʿ۷徳ǿߣһצͲһսżһټϿռε죬ĵطɽɱκΰ벽ǿڣһйð׻һЩëѣ˽伤ŭһЧûС
ҪԿǿֻǿսУ˷ɫأûϵŽûãǿǿޡ˷ʵ˰벽ǿһΪǿֲ˼㣬ɾһֻǿ޸һ˿ô
ֻͮ̾ܶ¥ˣһǿ۷սײҲشֻޡ
ʮ¥ŮһǰѾ˰벽ǿʮһ彣ʵܹﵽһޣ϶Ϊһʵܹɱκΰ벽ǿȻȻԶǿ޵Ķֻ֣ҪܳΪĺģͬһںΪһʱõµĽի磬˵ܹԿһͷޡ
ͷ⵹һ취һͷ鷳ˣҪϵĻǸͲǶ֡
սЩ˷ܵĵҵĽµľȺիͱһߵ߳󾳽磬˵ܹԿǿֲֿѹֻҪǿ߶λߵѹʧЧǿҲûôˡ
ͮüһͷô죿
Ұɡ
ڤȻ࣬ȼս⡣
ͮüһڤǿЩһλɱ벽ǿ޺ʵȻһأﵽ˰벽ǿ۷塣ڤ۷ǷͬСɣһʵκμ¾ĳ뵽ֻͮҪеµľΪ㵹пеסһǿޡ
𣡡
׻һԾ˲ϢͿ˽ľ룬ǿֲɨԲǧ֮أ˹ϵƲʶɢصɲǾҲˣǡһ죬һʮľ޴ѷֱʥǶȥ
¡
ʥǺ¡㱻
𣡡
׻˺ɨ˵ֱܹ壬˲츳ܱһֻİ׻ͬɽһʱײʥǡ
ͣ
է֣һĿռѷ컯Ϊ˽նİ׻ϡ
¡
챬ը𣬽ըֲŰ˲˷Բʮĺܽʥǲ㱻˳ȥ
׻ȻͷһļµĸоǱܵƣһշ·𶼱пˣѪ˲է֣ƿİ׻бһҺߣƨһĽۡ
ˣ
׻ŭ񣬶˵ϻƨãڵãһƨɿŭͬʱ׻вһľǿһȼܹƨɿǿ
ͷδȰ׻Ǻ͵ϮԼʱٶļµĸо
ͣ
иĸо˲һɾʹϮ׻Ȼٴˣƨɺǻʹٴƨɿ
𣡡
׻׵ŭˣֲƿˣһۿɼĲŭ˲ɨ˷ԲȻܿļµĸоϮ׻˸ŭ棬β͵һ˦ͬһֲǿɨƾƿܹþԲ
أ
ˣ
׻ĸӦ͵Ϯ߱ԼһβͳˣֳЦ֮ɫŤתͿһɫŮɱԼĻβʮĸоȫͷˡ
׻׹ⱬƨϰ񣬾ҪһԵ
磬׻˲Ϳʮľ룬͵ϮߵǰѪһţǿķ˸ɭĹâһڽ͵Ϯ̵
͵Ϯɫ԰׵˼㣬ɲŤһȫͷˡȻڰ׻һҧµɲǣ͵Ϯߵ˫ĿֲĽ⣬һ˲ͷ·һھâǿʥͻȻˡ
žžž
һͷĴ챬ͷ͵ϮˣŤ֮յıܹ˰׻һ죬ǿʥļµĹ켣ֻ׻˫Ŀ
׻͸𾪣ǿǿߣʱḽǿ־ǿ߾Իᱻס͵ϮԲǿߣ˵ǿ־ǡ
ͷһ׻ȻǿޣҲԼ۾ǿʥԺǿ־ٴɽһĻ㿪һ
׻ͬɽ͵ϮҲͨ˴Сͷôһڿд̳ģǱβɨɵǿжס˲˵Ű׻ȥɱһֲ
츳ܡռŤ͵ϮǱ׻ԼԼġ
ͣ
׻ͬɽһδüˣиѿͻأ𡣼ɲǣ壬׻ӴǰֱӿС
ôܣ
׻Щ£͵ϮڳʱûиӦܹùȫ벻סܿ죬׻ͽԺˣɼǣǾҵʹ׵ķˡ
𣡡
ŭը죬˿Х԰׻Ϊģ˿ɨԲ
أ
׻֫һ̤Ĵըˣʯ裬ֱͬһ͵Ϯߡ
̫ˣ
͵Ϯ߸δӦѱצУǿֲŭһͽˣѪըûһ׻Ŀһ͵Ϯߣٶٴצ·Ҫ˺ա
̫ˣǿٶ˰벽ǿٱǧͲǰ벽ǿԵֵġ
׻ٶȳԽ˼ޣ۸Բ׽սһ̱۾һжеĽ
ʮλ벽ǿŮѾȫﵽļ£սʹ˾źǾЧˣδﵽ˵еǿ
𶯣ǰ׻Ļצɨʱսըˣղеշ飬屬Բնűγһһеĺڶ
׻׹ⱬĳĻצͣȻǷգҪԼ˵սɣ
䣡
ձ׻һɨʱٶը޴Ļצֱɨ˷УֲĿռ籩κֺ
ղ壬һصǿ߿ռ籩ҿռ籩Խǿղ˵Խ׻һٶǵû˵սը˲仯Ϊǧ
սˡ
գ
츳ܣ˽Уʱͼǧսͬʱǧһ˲飬ÿһռƬΪΪֲĽ׻ˡ
ǧշ飬·𶼱ˣʱǧտʼݣܿͳһһеĺڶֱӽ׻˽ȥ
սЩǱĴ˳շʵǿֲκεİ벽ǿ߶Ҫ̼飬ҲǿǿֲſסսһзȻֲҪ˰׻Ψһǽͷֲ޾ռС
շСһٶʱСֱ״Сս¶ϲɫɲǣֻצǼϵ̽
𣡡
ŭը죬ֻצϵֱץסˣ˲ͼǿн£˺ǿֲȻն·ⷽضҪһ㡣
һĻֻսֱ鴤ǿʵ̫ǿˣѪ⻯һ˲൱ǧһշ飬ǻĹǧٱʤͬߣɾȻκβһǿޡ
ô죿
ѵٴһշ飿
ɲǣսˣռѷ컯һ޴ĽֱӳǱ׻˺ѵĿռڶѹ˹ȥ
իȫӳ֣һ˲ͷ·һǿѹȻһǿζ
䣡
貵ĽֱӸ˺ѵϣԭͼȲȶٴαˡ
𣡡
ŭը죬ǷվȻֲ˳忪ˣܿһ޴İӰк


ٰʮ Ƶǳ
ʱ׻Ϣ֮ǰʮ࣬ǿֲ˿̵Ϳ񱩵˼㡣Ȼƣ׻ʵ̫ǱˣϵĻë⣬Ļаǿ޵硣
׻ֱը˷Σսշǽһݣ㽫С׻ģҪսĥйԼͷ֮ޡ
׻죬ǿߵ־ַԲγһǿսһде˶ҪܵǿѹƣͬҲҪܵš
ʼѣǿսиоǰ벽ǿ߶ô粽С
׻һ˹ѣһɾɷ־ɨ׻˫Ŀսɱ⡢ŭ񱩣˴־ȴܻһǿ
սɫ䣬ĸӦ˰׻ǿսУ·綼Ҫѹ顣ս֪ѹΪǿߵ־ܵѹҲǿµ˿ԶԿģοǿޣܹӳǿĿֲʵ
޴ӣֻ֮Կ
սжϳƣʱΪѾﵽ˰벽ǿļ£񾳼˲͸еǰѹȻһᣬŽի֣ǿսǿֲѹ־Ȼ漣ʧˡ
ս¶˿ϲ֮ɫ־ǿߺֲܿ־ǿֲľ־һǿ۶ɵ־ǿưԵڽիȻܹԿ־˵ʲô
սкȻһֻȻĸоǿ־־ǿеիǴ־е߼ȫߵˣȴͬһ׼Ĵڣβϲ
һɲǼսիˣȥ͸׻ǿսѹסһ㣬Զֺ
׻ˣͬɽһһ磬ǰ·𲻴ڣһգ۵Ĺ򲻵ͳսǰֱһͻʳ
Ȼ˼һĻˣ
׻սһλãͬɽһʧգ˲Ϣͳսڵĵطսȡһʳ
׻ɼһɲǼתȵ𾪣Щûлع
սʱɼתΪ˼ȫ˰׻ǿٶȡ׻ԭǴɱսģʱ˫Ϊֹսɱ׻
ǿʥǿɱ⣬սһֱ׻ࡣ
𣡡
Ѫⱬսһ˰׻ķܰ׻ʵ̫Ӵˣǿ㱻ˣһҪѰ쵽ˣ׻ˣսһ˿ռи
׻һֱӽһشԼս˦˳ȥһɲڵĿռѺ۱Ӵըһ޴Ŀ
𣡡
׻ŭ˼㣬ǿޣȻһֻССϸشˣһ˲˫ĿɺһƬޱߵɱ񱩶ԲڶܳѪȵɱ
׻һ˲ٴαǣ·һ㣬ըѪ䶯ֻʱھȬˣȥ·δܹһ㡣
׻׿ˣٶٴһΡ
սо˷ܣոʹõľ츳λλΪɹʾիǿ־ȻⲻĶԿǿߣһ˿Ա
׻ٶʵ̫ˣսӰǳڽիеͽλλļܿԶԶľ˰׻ɲߵٴλˡ
׻ȻڿУĸӦ˻λõı仯һ˲Ц֮ɫ׻ٶĿֱָսսҪʼʩȴ㵵ķλλļûвЧ׻Ļצͷ
̫졢̫ˣ
ս׻ĹεֵɲǼеĽһڽɲǣ׻Ĺˣս˲ͱһצУʱǺʮ¥Ů任ڱ򱬵ɲղ屬˲顣
Ȼ˼ǣոκΰ׻ֺģʱѾǿһֲľ磬ȫյķ顣
һս׻ǽҪʾԼͷϲ֮飬ܿϵЦȫʧ
׻ȻˣһÿһϢһģһϢʵ̫ϤˣǸǱս
ⶼ
׻ҪˣһССİ벽ǿ߶ѣȻ͸СǿһץһƺԽԽǿһս׻ȫԲ⣬ǵһͬʱʱǿĵ׶ַëĸо
һս򱬵ɲһ⣬ÿһⶼѪΪһսͬʱάֵʱǳޣǻּ¾İ벽ǿһսֻάһʱ䣬һ˲ͬʱ˿ռи޴Ŀռѷ컯̼һ޴Ľ֡
ֶǬֵɲգ·һǿ٣һѹ磬ǿҲҪ׳Ƴ
䣡
׻ɲǼǿһ޴׻˽֣ײ̱ؼ䴫ǡһ죬һ˲䱻ˡ

׻һʹĲҽУիǸ־ͬ׵һսһ˲ȫܹشǿˡ
һֻ޴Ļצ׹أһײ׻һֻűָˣ˸ǱֱӺ˷С
ͣ
սˣʱΪ˱壬ɫ԰׵˼㣬׻һֲ˼㣬һܹʮ¥Ůɱǹؼʱڵսͣʮ¥ŮˣڵûжԿǿ޵ʱϵİ׻ս䣬ֱ˲ƻʥǡ
𣡡
սʧɲǣ׻ŭдܿǾ޴ĻǱ˼աʧȥһǰ֫ð׻ֻأϢ½ĺأЩҪǿơ
𣡡
ɲǰ׻ŭɵ֮ɫܿƳǧ׷Χڣһһĸ߰м
ǿ޾Ȼ㱻һֻϸɵˡǸǿ޳
ƣ˵СҸ
׻ŭֻʣȵȻάǿ޵ơ

ƲмΪƴˣ㻹ҵĶ𣿡

׻г˼ɵ
ƲмҪиҪĿ꣬һҪɵ㡣ߣոãҪǼһûһ£Ǿˡ
ʲô˼
׻ͺ
û˵İ׻Ȼ뽫һɵȻٽɣиõѡΪһʱֻ޴İ׻ҲȬлᡣһЦƳʥǵķȥǸ̬߰ð׻г˷ŭ
׻ҲľոѾܵ˽ƶɱ⣬ֻѹ׵ʲô˵Ҫмֵһ㻹ģڵ뾡ָƣȻһˣûкùӳԡ
ɲǰ׻˾˲ʧսϣȽƻָ˵


ٰʮ ս
սǱֵĻصʥǣսǾ˵ģȻش˰׻ǽشԶԶһֻǿ˵ָܻܿȻ޷ʥǵΣաҪǻһǿڻ
ҿ԰㡣
ս·ʱȻֻһ
ΰ
ҵıʥǣлΪһǿʥǣҪ㽫Ǹʱңֻȫָ۷徳
սһǲǿɹ˵ĴڣֻձǿиŲŵ¹һоڣܹӳǿ
뵽սﻹԥ˲ʹӦˣ̲סΪҪң
ĸӦõģҪֻƾǵҹһףһҪ۲ɡ
䣡
˲˽ʥУʱ޾ĸ˵УܿһɫĽʥǡʥǣɫܿ˳ҪɫʣһӵʥǺܿͻΪһԭʼ֡
ˣǿȫڽַΧ֮ڣ˸޷ʵΪ
е˶ڵһʱ˻ʥǣսֻʣһʿֱ鴤ʮԲ𰡣һͱͷ׻һ롣սģҪͷ׻ͳͳɵһʧֲ
򣬵õʥϱˣǿڻ񣬽һܹȻĶȹ˽١սо뻹ҪЩʲôֻ޼ɵʥǲȹ˽١
ʥǣʱһɶصϢֱ
Ƴˣûа׻޴󣬽ʮ׸߶ѣһҲѷɫڰ׻ĳս
һ˫ɫʥе˸̰֮ɫ˵ҪԶԶ˰׻͵Ϯǿ˶ԷǶصֻҪɣڵͼܹһ¥Ϊߡ
ϧһˣֻҪƬ֮أƸûһᣬû뵽Ȼ뿪Ƭɭ֣ǧѷĻ
鰡Ǻþòˡ
ԴϷʵʥڣĺܸˣƺѳвˡ
ưǵȷܾòˣҲġ
лصᣬƽͣ·Ƕδһ㡣
ƺٺЦôȥˣһֱɭУôҪһˣٺ٣Ҫǡɸ׻Ǹ׳շһССìܣ治֪ԭѾˡ
鵭ȻһطˣȻҪһˣû뵽ܹⱲѣǲа
Ҳǰһҳ׺һֻҪһ뵽ܹһҾ̲סĶΪһӶлˣû뵽㾹Ȼ뿪Ƭɭ֣춼ҪңҳΪĳ
״񣬺ܿԭα¶ˣҲԼ̰ǰڵһ壬ʱ䡱һ죬һѷʥǼӣʮʱͽʥǷΧڡ
أ
ѷʮװһϣɣӲĿ£ֱӽѷˣӲĴ˲̮һƬ¶еĸ롣
ÿһ϶˸·ѷײȫΪΡ
ǽɫ˸˷ܵĹâѾȲˣǰһ̧һնʱѿˣצֱץС
ͣ
ƿ죬ʱձһֻ޴צֱ˳
ͣ
ƿһǱĿֱָ޴צ˸ɭȻ⣬һ˵Ľ·ܽաߣĽ֮һ޴ĽӰ·ֱ͸ʮ￪ƵУֻǾ޴צһ͡
أ
˽Ƶһеķһ˲䱬ˡ
𣡡
Ʒһŭ𣬹ؼʱצ˻צȴһƬѪ⣬ԼԿɫ޹ǡƵɵ֮ɫȫǿһȼˣѵ̤ǿˣ
Ʋţڳǿɹǿиţ˽ⱲӶٽΪǿˣȻǿ֮ʵϱǿҪôһ㶫
ɲǣ˺գֱ˽ȥ
ʥŨŨߴڽеնˣǧ䣬е֦ͬ
ٿأ
һˣֱӴ͸գһɫ籩ƱֱգֱӷɳʮƵн˸ʥڵͺһٶȸʥɱȥ
Ƶڿն̤գƽأٶȿоһ绮ǻûзӦһ޴ĿռѷѺɫĽϣǿ类þҵĻζâ˲䰵˼㡣
ৣ
ƵӰˣĿռѷ͵˳Ƭһ˲ȫˣһֱӾͽɫˡ
˸ĺ⣬ѽٶ˼£Ŀֱָʥ
͡
ƿ죬ͬһʱŸ·ΪӾŸǶֱƶŸнһʱ
ƵоЦ֮ɫһ˲ռ佫Ųж죬ʱжôǿ󣬶޷ƿ򵽿ռ
ŸȺģһ̲ͨʱһС׷ݡʱڷٵɱ˽ƺ޷һ̡
ৣ
ʱ䵹쳣ֱӴ͸ռ䣬ֱѡ
أ
Ƶצʱ佣һȫ򱻾޴ķ˳ȥƵ¶˾֮ɫʱ䵹ʱЩ
ͷһڶײ˿ռϣһ˼£һ˲ǧռ䣬һ˲ʱʱʧˣһǧͺһǧռϣһͬײʣĿռϣɲǼշˣػķױˡ
ռ鲢ûýƱǱһʱ䴩˷գҪһͷʥ֮ʱһɫͻأĳǰ
˸ƣƿɲǣʱˡ
ʱ佣еɲ㣬һĿʱȫֹ
һʱÿɲЩ벽ǿ޿ɱȣһɲǼƾͱסˡɫֱƵؿڣ˲ƿѪҺǧ֮һɲǾҪ顣
𣡡
ǧһ֮ʱ侲ֹľʹҺǱܵٿؿռӵ˼£֮乹ռϣڵѪҺëͻΪһͷĽһҪ˽ɫ
һڿֲ˼㣬ѪƵĿ޾ڷ飬һҧ˲ͽҧˡ
ѪƬ̼飬ֱӽʥ˽ȥ


ٰʮ ׻
һƬԭϽ߼ΪǱĴ֮س˳ЩϵļЩأеĸǳ˲мȻǱȺϵϢȴ쳣ĿֲÿһȻǾԲ𾳵ĳ֣һ𣬵𺳵˼㡣
ħ;һȺʵǿ£ǲϳ鴤ŵȻʧһɣȫǾԲĸְһٶҪķʱ䣬һ˽ʮ򣬶ǾȻ˵ӰӶûп
ЦֻʧһɵҲǴˣƬʵǿֲȻôȿֲֹޣǿҲкüͷܹϾųɶ˵뿪Ӧ֪ˡ
ħ;֮ãҲЩ԰ףߵ;ǲ;һͷ˯еǿޡ˿ħ;ããҰüͷ˰ˣǲѾӽԪΧˣ
üƹ˽ӣ·еԶд˹Ī֮أǷԪڵķλжϡ
ħ;ƵĵģطǾޣһһʶС
ЦҡͷȻԤĿֲֻвĿֲ쾳Բ𰡣ֲԺɨԪһˣû뵽ԪһӰδһ߾һɡʮԲ𰡣ʲôͨʿÿһķԴȫ޸ˡ
˵һͻȻؾһɿֲϢѾ˹ǿħ;ڸܵϢɲǣɫһ䡣
ǿޣ
˲жϳˣһǵɫˢһȫˡǿǳ񱼶ʱǾҲˣǸνǿǴŽҵĿĶ˵涼δţȻҪ޵ĸвˡ
䣡
ǿ޵ٶȿò˼飬ħ;ǷһȺԼ·ʱһͷͬɽһİ׻ͻȻǵǰ
񱩵ϢַԲǿħ;Ϣĸоܿǵ¶˾֮ɫͬʱǷͷ׻ƺˡ
һͷ˵ʵԻܵӰ죡
ɲǣħ;󣡡
кڼʿ˲ͶˣǶǾԲĳֻ֣ȫֿǲлĻᡣ
ڼʿٶȷǳ죬ʱǾһ󡣾ʮԲɵĴֲ˼㣬ΪȫѹסˣɵһɲΪ֮һ䡣
ʮߵ־һ𣬾ȻеԪؼһ󡰺¡죬һƬĴغܿþʷ׳Կ׳ɽӣɸ
׻˸ŷɱ⣬ˣǿĳ޲òǱӴܣĳ衣
ɱ
׻ûκεԥһʱǿ׳ľɽӡ
䣡
һ죬׻˲ͳ˴Уǿײô͵һһӴ쾳ΪѪ
ǿʵֲ̫ˣôľԲ𾳵ĳǿɴ󣬽һɴ߾ͱ𡣲ĺܣߵѪ⾹Ȼˣ˲ϢûмСʼ˱ǡ
׻뵽Уʱ͸о뵽һ磬ȫ߼ʣҲһŵƬΨһŵĴڡ׻мЦǿޣֶܵθš
ЩһɵĴսж£𣬸ܿסǿĺ
𣡡
һ׻һֻצһץǿֲ˲ͺĸ翪ʼ޴Ļצ͵˵ϣ¡һԲǧڵĴͬ֩һˡ
ǰľɫһζֳܿݣ˶ˣ׻ӴԵøĿȻƵ󣬰׻ɫ͵طͷϳһɢֲϢԲ̡
ǿ
׻͵һⲻͨǿֶеϢеѹ֣һרǿǳĿֲǿҲҪܵš
ѹ
ħ;һʱͬ߶ԲƵǿʮԲȫϣһ˲Բֲ̱Ĺâ
ˡ
Բ̾ȫ˹һֻǿߵϢһ˲򶼷·𱻺ˣһɿֲ뵽˴С
еۣһֳֻŰ׻ѹȥƷ·ܹѹ
𣡡
׻ŭ˼㣬ǿߣ̱һȺѹǽǿߵҲոĲϵʵ
ɲǼ䣬һֻ޴İ׻εضͬѹµľײһ
䣡޴Ʊˣֲ˲ʹݵǿĶԺһж̼顣
ۡ
һڼ߱ˣɲǼʮԲһⳡԺըѪ
¡
ŵԲ̱貵âɲǼһɿֲʮڼʿѪȻǿиˡ
ʮԲѪ⣬ԭɫԲ̱ȾѪɫԵøа졣
ˡ
Բ̷𶯣ǿߵϢĿֲˣǸоһֲǿѡ
׻¶˾ݣһֿ־Ȼռ飬Բ̵ͻȻ侹ͷƤĸо

˲׻Ǿ޴ĻצֱԲ̣ǿеĪΣҪɱҡС
䣡
Բײ˰׻ľצֲԲ̸׻˳ȥ
׻ڿУ־ͣűײ֮ƣȻҪӴܶȥ
ߣ
һͻأը죬ֻԲ˲޾ɽһʱը÷顣
Բ˲仯һѪ⣬ס˰׻ȥ·һȻײȥ
أ
һ׻ٴθԲ̽ʵʵײһǿֲٶȽײˡʹ׻оȫͷһ˲䶼㱻ײɢˣӶЩκġһ˦ͷͼѪɫԲѾͷֱѹ¡
𣡡
׻ľôѹӴȻСڵȴʼ˲ʹﵽ۷徳
޴ĻצֱɨѪɫԲ̣һеֵԲ̾ȻֱĻצС
ô¶
Բ̾ͬƹ֮˲˰׻УɲǼ䱬ˣΪѪ˿ֱӲס˰׻ꡣ
һĸоϯ꣬׻һ˲ȫ·ʧȥһ㣬ӴȻȻҵôض͵һ
ˣ
һ˷ܡ
ô¶
ħ;ɫܲãûȥע׻ǿʣһĺڼʿͷڵѪ
˷ܵĵĽ缸Ƶǿרǿ޵ģֻҪĽ伤Բ̿סһǿޡ
ħ;¶ϲ֮ɫƿһǿޣоܹɨԪһܿ죬ħ;ɫĵǲˣҪµѪ⼤ǿ
ٺһЦһУҪ߶ǿѹǿ޾ͱӵǿǿ߾ǽҲֻоʵûһλڴս֮ģҪԲֻ̾ܿ׼ˡٺ٣ʵֵ̫ˣһǿްÿҪԶԶĳԲ𡣡
ħ;ŭƨʮԲЩ˿ǶԿԪҪҪʧˣ㿼ǹǸ𣿡
ΪȻǳɹˣʮԲˣֻҪ˳ƿͷޣԴԴϵټޣЭǶԸԪһǿߣǿһݵ鰡
ħ;ŭͷ⵹һ⣬ٶ˵νİ׻Щеĵ⻹Ҫȶã
ȡһԲ̣׻ӴԣܿԲ̱һ⣬˲ͽ׻˽ȥָԲ̣һ˷ܵĵֻʱ䣬ǿԾܳͷ׻Ǹʱ򻹲¡


ٰʮ ʱձԴ
𣡡
Ѫŭһ˹֮ըѣ˳ȥ
ʥֲܵĳֱײȥʱʥÿһطסˣϸС飬ǽ嶼ˣշȻЩˡ
ֵ÷ǳ죬ܣȫ˽ƵԤϣʱеǹ졣Ҫ֪һܹʱѾǳˣڿռϵƺҲѷɫΪô̵ʱ֮ǸͲܵ顣
һؽɫ˽Ƶؿڣ꣬ȻҪԱֻʱȻǿн䳶
ۣ
ؿڴƬѪⶼˣȻĴǣ
˫Ŀо޳ˣֱ伫
𣡡
Ѫ죬ʥеȥռڱһ˲䶼·ݣһ֮
ǧϼգǷ·һڿھâ񽣣˲Ϣ͹һһ֣£ɢʱΪϵĿռ壬ĳǷվȻѹסˡ
䣡
ָѪײһڵһʱȫˣըռҪʥǶȥ
䣡
ʥǶˣεض𣬾ȻշһͷǷĿռС
һŭ׷ȥʱһһ޿ʼڿռеһ׷һӡ
ĸϵȫʥǸǣĸϵ͸ʥǣڿռУȻտռֱַǳ죬Ҫ֪óռ䣬صľԼʱ
ƽԼٶ˼£ռԴȪռˮȻʥ쵽˼㣬½ֶþ޷˴˵ľ룬һƿգǲٿʱռԽƷĹ
һ׷һӣܿƳһƬصĵطʱռŨˣǽƶԿռƿѵ󼰵ĵزüζ㱻ʱշ籩ɡ
ǣ
һƬ֮ɫ
ʱ֮أ

ʱձԴ֮أ
һ˲ʶʲôʱձԴ֮һܹĸһ¥˵ܲ͸ڡ
ʥͻȻʧڽƵУһ˲ȫʧȥ˸ӦǳԾųʶҪѰʥǵ䣬ǺܿķʶطǳĲʹո壬ͱʱ֮ˡ
ƺܿͷѰܹʱձԴ֮һĻԵúãԿռƿظһǾ̫Բסλˣ׷Ѱͷȴˣо׷ˣԼҲһܹöԷ
ƶԿռƿѵ˷ǳµĵزǶʱȫİʱձԴ֮ظǴ粽УֻͣΧ֮أܹʱȻջ˶ˡ
ƲļܹʱձԴ֮أͣһʱ䣬ܿȫͶ뵽˶ʱձԴС
ʱձԴ֮ȫһ⣬ʱ֮оǶڿռ֮˵һ֪ˣЩȫսĹʱ֮ϾԶԷ
Ŷʱյ⣬ٿʥ˲ʹʱձԴ֮صΧ뵽˵ڶڡﲢʱձԴģʱձԴԶԶ߹Χ
ʥڣĸ˲䴩͸ʥǣУȡʱձԴܡʱսı˳ص˱УܹʱձԴǧѷĻᣬܹбԴ˵ܳܡ
ʶ壬Ҫ̽ʱձԴ֮أսܿͷʶ޷壬ֻҪʥǣͻᱻʱձԴصɵ
սЩԾˡֻ֮ۡܿʥʮ׵ľ룬ԶĻоһƬˡսȻˣʱձԴ֮صȼ̫ˣƺֻǿĴڲſ벽ǿҪûĴڣͱԴ֮صˡ
սüͷѵҪ뱦ɽֶأɲķŪʳѰ
ͷսܿоһʵȷԶԶǿĽիȴǵͬǿ־ӦƬʱձԴ֮ش
뵽ս˷ܣʱųһöԴ⣬䳯ʥʱձԴȥսСģɲԼöԴⷢʲô⣬ȻħסܹڽͬЧ׾ֻĸо͸Լ˸ɵһܣɲ뾭ܶΡ
öԴȻֻһ־ᣬȴ˸žâͬһ񽣣ֶص־ǿ־Ϊơ
ڽ뵽ʱձԴ֮Уһ˲ԭƻһƬıԴ֮ذӿ̼ͱСսһҪöջأǵͷʱѾʱձԴУ޳Ī
սԿЦûһԵľͽнųȥȻȫʱձԴˣɾͿˡսнļһöһöʧʱڲħԣµһöͻᵮǣ˺ܾõһöûⲻ־㵡
ⲢδʧȻʱձԴкúõĴš
ս˼ɻһö൱һѪֻҪͬʱΪȫԴܳһʱ䡣ȻʱձԴδʧǾͱȫʱձԴܹǸôԶ׼㲻Ϊ߾磬˽ǳЧ˵ܹƿĳֶصķ򣬴Ӷá
Ȼˣսδ嶯ĽеĽⶼʱձԴУϾöĴֻʱԵģһȲС
ս˶з˳ʱձԴһԼߵ˵õӦõĻ治Ҫ뿪ʥǺսʼԼϵʱձԴеĽ
Ѫȫսıһģһ˵˴֮ǿԲģʱձԴ֮أʱյ޴ڣǽߣҲʱռ䣬˴˼Ĺȫϡ
ս˺ܶ취뵽ʱվʱվ϶ˣƳĿǰΪǿʱվƣɳʱľٶȳ֣һʱվ
һʱǸ˳һתе͸㶨ˣǶô顣
ʱվˣսȲĿʼãеĻȫһƬ磬ʲôҲе쳣ơһƬıԴ֮¶ǿķĿǰľ϶ˡ
ܿǿȻֻǿˣս˵ǿǰ벽ǿҪƾʵġսнիһܹǿ磬õúãӦܹ̽ʱձԴܡ
ֻýիȥ


پʮ ̽
ǿֻһ磬սĿǰʹ磬ȻʱձԴܣûҵȷķҲǽƾի޷ʱձԴܡ
仯սڵľſŽʱ˱仯ȫΪʱԣܿͬͼҲŷ˱仯ʱԣÿһϸɢŨʱϢ
һб仯ʱȫһˣ迪֮ۡʱռȫսΣϧʱձԴ֮ǻһƬ֮ۡȻû˿ı仯
ýի
սܿ콫իӳڡ֮ۡϣʱڷ˱仯ԭһƬʱձԴ֮ؿʼΡսֻдĺףʱаɫǿһȴŷǳĲ졣
էһʱձԴ֮صʱַǰɫǽ֯һ𣬹Դ֮صĻһƬ
սիӳʱվϣʱʱվеһƬҲ˱仯һɫ߳ھУЩ£ǲʱձԴ֮ÿһ䣬ʱշ籩ʱȫЩɣһɫߵ硣
սܿٿʱ֮ͬɫߵľ룬ߺܿھзŴ߲ߣƷĵĶɣǴһ𣬾һһ㡣սҪٽпһĻŴ󣬲ȴǳѣʱվǿĳʥǿȻв
սֻȫ߶իԼȫﵽʱеĻڷ˱仯Ʒ߱øӵˣһߵĶͬһַģΨһĲͬһööķĶŲͬı仯Ǿһƺһķ
һĻսƺķԼĽתķṹǷܹ̤ǿأ
սܿ쿪ʼˡ֮ۡӣſŽ̾ὣ룬ڼƵĽĹһעһ֮ϣܿͳʱվпһĻֻһߵĽ˷ƽṹΨһͬľЩķĶܼ򵥣Ǹоһ׼򻯵һ·֮Ȼͬһ֣߼̲صĶȴͬնҪǿתͱҵͬһķʱձԴ֮صḶ́ǲܵ顣οǴʱշ򣬶սյȴʱս߼űġ
Ψһķȥ򣬽Լǿ뵽Уýɱ䡣
սԿЦܹһǿ򣬵ҪȥȴܣɷһööؼΪµķ֣оڿһԼʶ̸֣ʲô
սͷȻ뵽һܣƾԼ޷Щ֣ΪΪһ绹ֺԶľ룬˽իҲСȻԼУǾͽ˵ʱձԴ֮صܡ
ս˲뵽ԼĸƸģֻҪܹ׽֮աҪʱձԴ֮صһУͱǿߣս뵽ܿͷˡ
Ҳܹ壬ȴһܹϾҲ̤һˣǿ򻹷ǳޡ
ս뵽սսΪʱձԴ֮صλп϶һĿȻʲôܵ⡣ֻսսսУƺԶˮȲ˽ܹʱձԴ֮غˣ´֪ܲ
ûа취սս
սɲôΪԼΨһĶӣ˿϶ʲôؼʱ̾һսҿ϶սս񣬿϶ԼʶУֻǲؼʱ̣֡
սǷк֣սȫ϶ս϶УȻӴʱ䲻ܹӦսһǳ̵ˣ۸Լıӣ϶Լһʶʱܹ汣
սͷ뵽սƵװʱУʼսƵǲκӦսûлӦƺͲһսԿЦòȷʶֲͱսϣԼȥ
Լ
սٶȿЦһǿһңɼľ룬ҪԼѡ
˲ʵʵ뷨սʼѰǵӰʱվӳ˽ի⾳ʱձԴ֮زǻһƬԳˡʱվصֻҪĿһ㶫׵ҵԷʱձԴ֮ȴȫʱվĵȼ
սʥʱձԴ֮أ޷֮½Сٻ˳ϣ֮ܵϡ
ҵöʧĽ⣿
СЦö뵽ʱձԴĺģǽսսȻ޷еġ
սһ㶣û뵽ģҪսսһȼĳǿȻȥҡ
ûа취öŪ𣿡
СЦΪҪŪˣһĻԵֻҪöһֱͣʱձԴУ˾ܲƶʱյ˽⡣˵Ҫɾǿѣʱ֮һ¥Ǻװ쵽ġ
սûԵжˣüͷϵϣöǿأ˵һôûС
С۵ͷȷһ⣬ʱձԴĺ֮ȫϾϵöʱձԴԼ취ȻһҲ
ʲôõĽûУ
սЩεĵ
СЦ˻ǶųȥһЩ⣬ʱձԴУҪԴĹкô
սüһ͹˰ɣûҪŪһЩС
СҡͷȻˣһöĵĽʱ֮ĽпıԴ
սȻʱձԴвֻʱյ
СûʱձԴıԭڣ̲һܣʱֻﵽ˼£ȫĻܹﵽļ¡ϵܵ˾ԵѹƣûбҪʱȥ򡣡
սС۵Ľ飬ÿֽⶼųʮ֮һʱձԴ֮УЩŵøʲô
С΢΢ЦһõطѵһЩʱ𣿡
սǰһæ׷ʵҵ룬̲ŵȫǿƾҽիòˡ
С۰Ȼ˵ȷòˣСۿ԰㰡ֻҪʱձԴеǿС۱֤ʱϵʱձԴ֮ءȻҪлѣеĽ⵹ԷֻҪʱվһɣҪг봫Ͳˡ
ԼһսͱǿʱվˣȻСԸæȻһжԷȤˣɷ˵͸С۴֡
һǷǳʱģʱձԴУʱȫʧȥ壬ҲһɲǼ㣬Ҳѹȥ꣬ս˵ȴʲôҲˡ


پʮһ һӵ
Ե쳣ķ٣һĽ裬Բ֮ѳԪ޼ˡ
һǿʥǵĴھͬһǿĳһǲҿģֻ޲еӽӽʥǡ
һӵܺãһʱѳˣȻֻϵģûܹĵλ춦ɲУͬУΨһе鷳ľս塣һǴδֻɳ˲ϴϢսǰһѽĽŲŵʮ֮⡣
ɨʮｮսȻһЩһӵǵԭĵľսֳǿûеõʾǰ£һҵķٶȻ˵Ŀš
һӿɲţԲʮڲг޴ڣսǰһܹܹɨĴڣͱǵʵѵһּΪŵĵز࿹һӵֱһǻúܲҡ
һӵȻܸ߲٣ĻʵԼԪһĹٴʵУܶ˶ѡΪ˶ҪȥֻиǿߣսѾֳּ
ȻˣһҲԼƣֺ֧ܹؼ㵽ʱսҪоԵİճΪ
뵽һӵ¶ԵЦݣ뵽ԼΪľսЩһﳼǺεȿ顣
䣡
أ
һ촫ضҵ𶯣ֻеһӸˣɲô¶
ˣ
һȻɫ԰׵ĳ˽ˣʧ򣡡
һɫ͵һ䣬ǳԾôô죿
ǧȷʵ̫ǿˣһûֵܹһͱɱʮ򣬸ûһ֮С
һɫ԰׵˼㣬и͸ſ־塣
һӳ˶ˣ
һŵֻʮ򡣡
ʲô
һӳԾֻʮȻų
һЦٶλԲʱộ߸ûܹ֮Կˡ
һӺȻôܣȺҲͲʱˣҪԪʵǿҲôһ֧ʵ
һһɬĵһжʵǵʵҪȺԤϵĻҪǿ
ʱһеĺ鶼ûˣô죬ȫԤϣȫλԲǸµĺԪһȫûзչֻҪļһｫǶڣȫԶϵԪһչĿܣʱֻҪȵԪһڼ
һӼԤ˻ôɣҪǻҲһԪǿĿܡ
һ˲ĳǽϣ˶˽򣬻ӻ϶˿־֮ɫȻǶɱˡ

⣬ʱ̫ˣ޽Щս͵סǡ
һصĿˡ
һӳǵʵΣ
ǾԲ𾳡
ôܣ
һӳһԶĻҪء
ӿЦȻҲţʵˣιʵ͵ĶǾԲ𾳡УעǴϱ߹ģԪѾ׶༪ˡ
һǳ鴤һ£Ȼȥϱߵ˻϶ǲˬˣô˵Ǻü߰ǿȫԪһľڣٲˬԼֻҪɳˣһڻҲã뵽ڿԶûпһȫˡ
һҲ˲ϧˣҪҪ취ǰĿѡĽǶڣǸδƷӭһûһѾ׼ʮԲ𾳵ǿߣǾ
䣡
ˣ
ڳ˵УʮˣӴǰʵ̫СˣȻ־ԲϢȴǿֲ˼㣬ʮǿֲضҪΪ֮ɫȫԪһѹסˡ
һһ鴤ʮԲ⻹һοʱ֮һԪûôݳ޵ʵһĺ֧ڼʿͷ죬Ȼȫǰ벽ǿߡ
򰡣һ벽ǿֳ߱ʵͳμģһӾΪػذ벽ǿҲ˵Ķ֣ΨһľǷһĻعˡԴӵֿһһֱδ
ħ;޷Ŵʮɸߣǿ񱩵ϢѹԲǧ֮أǿʮԪǿߣ˸һս
ħ;ͬһ۷徳İ벽ǿߵƣȻУԪһеǿ߶ɫҪǻ⣬ǾԲẦһ۷徳İ벽ǿߣΪЩ˱һȼߣ򣬾ǰ벽ǿߵΪҲֻһĳ̶ȣԱθʵǿİ벽ǿ߶ս
ţԪһ֪Ӧµ
ǰţǴԪһȫҪˡ
˶ڸֻͣһ鴤һ£ʲô취ʱ򶼻ûлˣҪߣָԪʱΪҲΪ
ȻˣȻûа취һǲ˵ģ˲飬̫ˣڸô죿
ĬƬ̵Ӧý⣬ڲҪʱǲֵġ
һӼĽ˶߰һûܹԿһԷߣǽֻܴˣҪĻԪδս䶨ˡ
̾ƷǳĴ󣬲ߵΪˣгǵҲסˡҪʱӦֽ׶ܹõֻܴﵽԲҪԸЩһ
Ҫ೤ʱ䣿
һӳ
ʮꡣ
ʮꣿ
һʧ̫ˣʮʱ㹻ǵľ룬ⳡ೤սԪ渺εľԪҪյʤܡ
ȻܹļˣĹԼϴεȫͬһжҪӦʱ֮һϴսʵõģӦ˳׼ǿʼӦӦġ
һӿЦ̫ͻȻʱ֮һûüɳڳĶһЩġΪûбѹƣҲܶԸͷӡ
ǲΪܹı֤ǾЩ˹ڣľҪԼˡλһῼøе
ʧˣһӵɫ쳣ûа취ԸЩһǶԷԸæҲû˿취뵽вһкȻһܹȡΪ˷ǳ٣ǲܵģôֻʣ춦ɵ׿ԼսЩһˡ
׿ʵȻǿһӵԷôˣ˽һʱ춦ɸһ֧ܹԿʮԲôֻʣսˡ
ʱҲ̣ܶǶսЩһ˵δǲܵ飬뵽˵ĲԣսЩţһӸ͵ǴһӿɱȱҪսһһֻʮʱΪӾ쾳ĵԲҪ˵ֻͻָʵš
սǵս֤ʵֿܣ˵϶Ѿ֪˷ǳȷеϢȻ˵Ļ
һӴɫΪսʼ̫ͻȻˣ͸˵һʱ֮һĵ̲δԮЩʵʣһжֻܿԼǺܿһӾˣֻһ벽ǿߵ˵ڴһӦܹסһʮԲȴһ۲۵⡣
޽⣬һֻͶ


پʮ и
¡
һƬҰϣͻȻѿˣһӰ˳һ޴ĳУͨ˸ص⡣
䣡
޴ĳ˻ҰϣһӾռ˷Բǧ֮أͨ˸һɿֲϢɢҰиܵϢ޶ŵĶӡ
ƺӦʲôսӱչ˹еգԵ÷ǳ˷ܡ
ڳˣ
սѾÿ˫ʱĶһƬ磬ʱձԴ֮صȷһǧѷĻǵΪòⳡʱһж˼尾սΨһõοľһĽʱձԴĺģҲгʱĺô
ʱձԴУսúǿǿȫİԲˣСһ𣬳ʱվ⣬ͬʥǴһʥѾˣﵽ˰벽ǿļ£ֻҪɱ䣬ֳоͻһΪǿʥǡ
һֵ˸˵飬ΨһսյǣǧѷɱУɱǰҲ޷ṩ
ܹǿĴڣʧȥİ͵ʧȥһǿߣҪƸ׻ִڣսһҪͷʹˡ
ս֪ԼʱձԴͣ˶ãɹѳΨһҪľҵһʣǧȥ˺ܳʱ䣬Ԫһ˵ɲǺ¡
ԦʥǷʵ̫ҡˣսûôֻǰ벽ǿʥǣڼ֮Уɲ뷢ʲô⣬ɾ͵òʧˡ
ûʥǴսֻܿˣ˳ڻҰϣŸıߡкҹֵģûֶ̫һЩͷսֻóƵʱվʼѰ
ʱվǿˣȻͬնһ´߶ǿǷǳģΪﲻһȼ޷߶ĸСƵʱվЩһǿܹȫ߶ʱվΨһҪǱӵнիΪ
ի־Ͷʱվܿ쾵еĻ濪ʼϱ任Ϊҵȷķһһ죬ĸ򶼳һʱ˰ʱ䣬ǿȷȷķ
ʱվྵһص㣬ǿ˾һܹ˴͹ȥսѡ˶棬ھ˵İ׻һƬڣǿ׻Ĵڿ϶٣⴦׻ĳѨ϶ͷӴܵİ׻йء
׻ش϶ˣҲһѾȫָˣҲͲڳѨУǲΣսѡһͷ׻ڣƲȬˣԶ˵ߣ٣ǾͲ˼ˡ
սϴθ׻սն˶Էһȣһ⣬Щ׻ͳͳץˣȻͷ׻ȣƳһͷȫµİ׻ȫµİ׻Ϊǿĳڣ߾ͽһͷǿˡ
ʱվתһսһ˾ʧԭأһǳڻѨ֮⡣׻ס֮һ޴ĶѨУﲢûʲôǿĽƴڣеֻʮͷ벽ǿİ׻ѡ
һѨܹ˶İ벽ǿ׻һ飬Ƕ˵һɽݶô࣬һͷǿİ׻ѹǡսСʱվ̽һδͷ׻ټ˲٣Ȼʮͷ벽ǿİ׻ͬ£ͷǿİ׻ӲӲẦʮͷһصġ
Ѩڳʮͷ벽ǿİ׻⣬ͷ׻Ȼһ̵İ׻硣ǿһõѡսȽʮͷ׻ĵʱͲΪˡ
սʮλ¥ŮٴںΪһһǧĵŮϢǱ˰׻ĳѨ
һͷʵΪǿİ׻ڴΧʮͷ԰׻ȻĿǰȺ׻һͷܵƵĴ
Ȼ䣬ͷ׻۾͵һƺӦΣĿĹˣҪѰΣеԴʲôҲӦЩɻ
׻δˣվǿϢɢһԵʮ඼׻ˡ
ʮͷ׻һ˻ƺͷǿİ׻ǵõĻӦһǿϵĵͺһЩ׻¶˿־֮ɫʱʧˡ
һڳ檣ͷ׻еĺâɴʢڰ벽ǿµˣûһҰķʽڰ˱Ƴ
Ȼͷ׻һжùǸӦκδڣһ˿ѵӦûޣ
ͷ׻ʱǿҵļ¸ҺȻ͵һ̧ͷͼһֶֻͷץ£һֻǿߵϢ˲䱬ˡ
Ǳܵģͷ׻㱻ɿֲǿϢŵ̱ڵأվǼ¾İ벽ǿߣԼƺѾǲϣǿһĿ
ͷ׻뵽ĲӲܵηҶԿǿߣĵһѡ˱ܡȻ죬ͬһ׻ѡ˱ܵһ̽Ѿע
ڰ׻ǿڵϢ˲Ϣﵽ۷壬·𿴵һͷǿĳ޳ǰǿֲȶˡ
ͳ
񻯣
ڽի·ӵ˼£һ˲ڰ׻Уһǿ޳ˣֻ
׻һѹˣսӰ¶ҡҡͷҪͷ׻ǿһ㣬ɾûôˣϾһͷ벽ǿ¾ĳޣȻжԸͷǿ׻һѣһֽźѽѹġ
ǿһͷĶս˵ͲΪˣûѶٹʮͷ벽ǿİ׻ּ̧ȫѹ˷ܡİ׻ʵĶﵽԲ𾳣оԲľȻʮ
սû뵽ͷ׻ĵ̾Ȼ˵ǿʮֻС¶һְˡûʮͷ벽ǿİ׻ų棬սȻ˼ˣֲĽիⱬֱѨͳ񻯣뱬սʼ˷ѹʱͲཫǿһȺ׻ѹˡ
սǸⰡͷ׻ȫѹˣоܹƳһͷ޳˵ǿߵȼˡ
𣡡
Ȼ
һŭը죬׻ĳѨ䣬һǿŭͽſսѹſˡ
Ǽһˣ
սʵһʱ׻ֳĿֲ˵ӣֱҪûǰҪÿֲѵǼһ˲ϣøˣ
սи̣ԼҲرһȻײͷ׻սɲڳѨеȺͷ׻ع飬ǿˣûһܹ֮Կȡʱվս˲˲Ƴ˰׻ĳѨҪһʱշһɿֲռƺ޷ˣǿ͸˹
ô¶
սЩ£ղоͷ׻Ȼ׷˲ƹˡôܰսǼǵãͷ׻Ͳռ


پʮ ·
䣡
ռĲˣսȻе˿־壬˿ͣЪʱٴʱվ˲
䣡
͵һؼ䴫һ죬ѿˣһͷ޴İ׻ֱӴ˳
һĻǡɱ˲Ƶ֮սһţ˲һɲʲô˲ƣֱ˺׷
̫ײˣ
սҷģͷ׻ǿʮ౶ֹѵǿ֮Ĳ˴󲻳ɣʵܹɱͷ׻ˡ
սʱĻͣĴ߶ʱվĿʼ˲ơ
׻һ˫޴ĻĿνһ˲ƾսƺռиͲһ㡣
䣡
ؼ䴫һոѷİ׻ʧԭأһʱѾ֮⡣
һ׷ʼˣ׻񱩵˼㣬ٶʹʱվսˣҷģͷ׻Բͷ˹ˣǼһøʵҲԲտռ
սʱѾˣֵĵط϶ԭԪһںԶˣ˵һͷһͷǿĳ׷ɱսֻ߶ʱվϣܹӵ졣
׻ƺ״ŭˣƶᣬֶԿռǿٿʹ˳սľǵû󣬷ڲϵС
𣡡
Ȼսһ˲Ϣһ֮أһ˲ʧʱ׻ɱˣͷ޸ո¶ͷһֲֻצͷǿֲ־ǿϢȻ˿ͷ׻սˣһͷͬɽһİ׻һͷ㣬ԲձǴѿǿֲŵսеʱվûȡ
ֲ̫ˣ
սҪͷ׻׷ˣԷһƾܽڿͷ׻ƶֻǳǿޣûüǿ
Ϊ˱սϴ߶ʱվ˲ƣ֪һ˲˶ڸܲͷ޴ս֮ͣͷϵ亹սһƨ˵ϣʵ̫Σˣǰ̫Сǿ޵ˣҪÿһͷ޶ͷ׻һײУоԼʵȽϺá
սҲŪһЩˣԭڵĵطӦֻıԵشʵȻҪԶԶޣͷǿİ׻˵֮Ĳֱ̫ˡ
սһѹ¾δģҪǸԼʲôطԪһжԶʱվսųի־ܿ췽Բ֮ңҵ֮ˣûп׻սӰի־߷£ڿһݺϱĽӡ
սһ˲ƾ˽֮ԣſʮĽӣüͷţܿʱվҪһӵĶ浽ʲôǺܿһɿֲʱվĿӣеĻִֻܵӵ롣
սǳԾ˼ΣʧܶգŲòǰȥƽ˾ĽӣսԼףӾûпȥôƽҪ˲ǹȥģûǿʵǿɵĻǰٷְҪ㸹
⵽ˣ
սֱͷʵ̫ˣһûһŵͼͲ֪Լڵִ˺δսеãȻ֪ԼҪĸߣǷɹڶ˵Ҫ
ս˼ȥվһͷһʣȻ⿴һǳ޴ľУȥʣ
սͬкܸߵǻ۵ģĵӣǺܴһܿսһǷģʵ˹ǸС޵ȷǳǻۣǾԲῼԼĵط
սѯʵһֻԳ˵ģӦΪʵȻǽԳˣôԳǿʵǰ˴˻Ǻùͨġ
ԳžްȺʵƬﵽλԲ𾳵ԳǰҫһûʳκõϢǻʦĵһоûӡԳĿ¶׹⣬Ȼܸߣ⣬ﻹޣ˫ĿɨЩͬļһһɱ͸¶
Գпȥһֻܵ˽Գɱ⣬ɼæڼǰǺƵ޽֪Ҫҵǲǣ
սһ㶣æȷǸһࣿ
Գգ۾Ҳ֪ʲô࣬ҿԿ϶Ǹǳһģǵʵǿһȿֲʵ
սһжϳЩ˾ԲԪһ׷ʵȥ
Գˡ
ˣ
սٴγһӵĿֲЩһﾹȻˣѵ֮ǿߴڲɣ
ιӵģ
ԳɫصĵǴħ߹ȥġ
ħߣ
սüʲôط
Գ͵ħһͨͨݴ˵ֻҪоͿԵִӵĶ档
ս˫ĿһҪιȥ
Գҡͷħÿ꿪һΣЩһǡɸʱҪħߣҪϲʱ䡣
ʱ䣬սǳ鴤һ£Ȼ˵ʲôϰʱܻȥ޷ܡ
ѵû취ȥ𣿡
ԳͷеУֻҪǿΪκ޶ȥӡ
սֱۣǿΪĻеϹȣֱӹӾˡüͷսЩĵеʲôô˿ֲ
ԳƬ̲ŵӵγһԪ֮ǰݹഫǱһնģʱǴݻ˽ǿ޵۹
ֹ޵۹
սºıһȺ޵ֵܹ۹Ǻܲ˼顣
ԳͷǷǳԶˣ⻹ҺСʱһλԳｲģʱˡ
սЩ𺳵ĿͷԳܹл꣬ϼһܲ򵥰սȻǺĿˡ֮ۡһ֮һԳﾹȻǰ벽ǿ۷Ĵڡ
ǰϻ
սգϼһ￴ȥûһΣգΪҲͨѣû뵽Ȼһ벽ǿĳޡ
˵ϳɾһҲѷɫͱŪȥˡ
սȻǰɷ˵һǸ޵۹𣿡
ԳƳһս΢΢ЦⶼһԪǰˣ޵۹ˣҪѰǵַֻн롣٣𿴽ֻʮӣʵһǳֲķӡܹӡǿߵһͻᱻУǸʱܹɹǿȻǳġ
ս㣬ġֻؾ˵Ͽûоһ˵
ǸӡǷӡ˵޵۹ǿߣ
ԳҡͷǾͲ֪ˣϾʵ̫ԶˣǿļǿҲ֮ġ


پʮ ի֮
սûΪֻԳһ벽ǿȻǿ󣬵ֶεĵزȺԳԳĴ뿪ԼľǨȻϼһʶ϶̫ƽܻȥ
սڽԣűڶĽӣвһɻ޵磬ΪһԪǰ޵۹ǿߣо͸ŹŹ֡ϧ޵۹ӡ˽֮Уյ׻սڽ׶ܹ⿪ġ
˶ˣͻȻزȥ˵ûʲô˸еźģΪսһӣÿһ˵ѪҺжźսĻ򣬻زȥҲãԳô˴λʵǿǿߴս
˶ûóȻ£鶼оĿǰ׶һ߻ʵһߴ̽ʵȻѾ˽ӣǵʵ˵ǿֻҪԪһ˶ڣ϶Ӱ쵽ԪķչνҲҲҪˮ֮Упܽһͳͳʱɱȥ
ᵽɱĽȥħսħڤΪģڳǿ޵ȻΣգǳǿԲܣֻнضǵ˵õѡ
ħֿ޵УΪ¡ħõڤӦܿ⼸һʾʮ֮Ǹľս֮գʱϡΪʮԸ磬Ľͺܼ򵥣ھͽԷȫ𣬺пǰƳǿ֣ǸʱǾҪˣڵʵΪ
⼸һƨˣѵ飬ʥڵԪߵȫӸս
ĸһƨˣս֮⣬Ҳûһ취ʮʮ꣬Ƭ޺еУҪ齨һ֧ʿ治⡣
Ҫ飬ȻսһģԪһ˶Ҫõǿ֮УȻԪһʧǧߣʣµ˸࣬սԹһ֮࣬ô˻ɽϣʮʱֻҪĺþһ֧ǿ
ȻˣսѰЩΪ¶ͬԪһӪսпûΪ˶Կвһгɼ˴˾ϺľҪսʤǿ߸Ҫٽ֣֮սһ㹻ˣֻǾʷ֤飬ȻѾ֪˽ûбҪ˷ʱ䣬ΨһҪľʵȡһսǿ
սսĵʱ֮һ֮һ壬Ԫʱ䣬ʱ֮һֳʵȵһʱʯ쾪
Ԫս佻ضһжֻܺԼһ㹻ˡʮʿֻʣ򣬰mֻʣʮŮʿΪԭʧǳС¥Ůʵ쳣ǿȻھʱձԴ֮һкսЩʱ䡣
ûʲô˵ģǶǾԲ𾳵ĴڣҪһ¥ںܳһʱǲˣսΨһľЩս󣬽ʵӵ¡
ʵɾŮʿţսʵϵļ·ʧһ㣬ΪλԲǧ򣬾ԲҲ˰֮ʵ̫ˣսľҪ
Ůʿţսаսеͳͳħ˵һڶֲõʱ֮ȱսʱԾͱѣǿĿֲ׷ɱǼǱȻ֮֡
սҪĲԲֳ취ŪǿĳѾ˳˯Уֻܵɱ֮󣬲Żѣʱս޷ԤϣҲʮ꣬Ҳ꣬Ҳǧꡣ
ϣڱ˵׵ˣֻͻƲ
ǸΪˣ
ѵսΪͬѰͬ޾ֽ˵ҪǿҪիԲﵽ˵еʥ
իԲɲһ׵飬իﾳֽ׶սڵһ׶λﾳһ׶ιһΪ⻯ֳ֮⻯֮ν⻯ָ֮սԱ仯һƷǳֻɱɽիǾſ仯
ڶָ֮һбĽת
֮ﶼԻΪ
ڶ׶νﾳֱǽﾳ
׶Уһ׶βκζƾմ
սĿǰȻ⻯ȴֻǸոŶѣҪһÿһֽҪﵽʮҪǻǰѶȶս˵ʲôȫͬˣÿһĵҪԭǧ򱶣뵱ڼƵĽ۳һͿɼѶȡ
Ϊս磬Ҫǲܵˣؼ佣ﵽիҲֻһˣûطȥơΨһķͨɱ¾ս۽⡣
һ˲ս˾ϣģԸڿʼ㸺սżʿϣʮܹһ֧ģǧƵĳ
ЦֻҪܹԴԴϵṩԭϣڼƵĹģ⡣
սͷڿʼһһ߻ɱޣһ߸ռϣ֤ʱضгĲϡˣЩ׻Լǿ׻һȣô죿
ȻȻƳʿ
սüİ׻ɣܹƳԲ
ıԲ𲢲ǿҴ㽫Ƴɰ벽ǿʿ
սŰ۵㵹˵˵ʮͷ쾳İ׻ܹƳ벽ǿʿ
ĵĵҪЩ׻Ƴɰ벽ǿʿֹ۵ĹƣܹƳһҪ͵Цˣ˭һǿ׻ˣֻҪȡһѪҺһ벽ǿĻʿˣعƳһӦΪ⡣
սЩԾʮԲȷǿ󣬲һ벽ǿʿǷǳġֻսԥȻ벽ǿߺǿ󣬵˷һǿ޵ǲ̫˷ˣ
ЦֻҪһѪ⣬ǾĽ临ԭοһȡȻˣǿޣƾǸû׸ǸûбҪ临ɰ׻ӣȵѪ㹻ƺüʿˣˡڽǰһЩ벽ǿսżո󡣡
ս˵ͷƵȫľǣһһ߰ռϵĺáȻˣռ֮²սһ޵ｻÿһˣʵǿģʵģʼޣʵۣ岻ֻۣҪ޶ͳͳ
һУսͶ·ˣʼһɱ¾֮ã˵һ˶·սн⻯һ¾ܹԿ۷徳İ벽ǿߡ
ս͵͵ص˰׻Ѩڣ̫Ҫͷ׻Ϣʵֲ̫ǧ֮ؾܸеǻصȻս㽫Ѩа׻һ˵ľٶ׼ŭͷʵΪֲޡ
սǹҰ׻鷳ҪĿʵֻҪһ׷øһļһﵽ׳׻û·棬սȻҲ浽ȥŪԼĺġ
ÿһͷ޶ԼĵУǾԲͬ״ڳԼϡս׻׷ɱĿĿɲΪҪӪսҪĿĻΪͷ׻ĵ̣ѲֻôˣΪʹԼˡǿ޵УֻǿޣսΪ̫ˣ޷ȤȻ͸׻ˡ
һͷǿİ׻ܹͳʮｮͷ׻ڣսȻҪ뿪׻ܹӦ룬һֱǰɱ¾ս֪ԼһƬŵĿɲֹһͷǿޣÿһξ룬ͻһͷǿ̾ᣬҪһĵطһǳѵ顣


پʮ ټʥ
ĹԭڣľܲΪĶʱϮɱԲǿܹɱ쾳ĳ֡
䣡
һ죬ߴĹȻըһŭһֻ׵޻ëˣǹϸһĽۡ⵽ĹӽжϣԴ㱻˿ˡ
Ȼŭ˼㣬޵ٶȹ쵽˼㣬Χʱ·˳ٻļ
һֻܹٿʱǿޣһΪǴﵽ˰벽ǿƬԭʼɭֵ֮İǴ˿޶ʱȻɱУܡܿͿܵɲǣǧò˼ӰΧ£ȻȫͬһģһޣֻʵҪϲ٣ֻоԲ
ң
Щͬ޼ֱƻײе˼㣬幥ȻӴܵޣóϻɰǧϣǸɱֻÿֲݣһľ磬֧ҲȺͬɱǱӴܣһԭëȫûˣﻹаְȡ
䣡
Ӵܵ޺Ȼ䱻һͷɫײˣŤòӣȻȫͷ˲١
ײ޵һͷӥܹٿ׵磬ٶȿò˼ˣܹٿʱҲԶ㲻ͷӥ׷ɱһͷ벽ǿӥһøߴϣһ˫ɫӥ׺ݵĵޣ·ʱҪһ㡣
ٶȱסˣЩͬ๥ȫͬצĹ꣬ÿһһڻӽնԵһɱ
ǿЩͬһľ磬˵ܹɱǣҲԡ󷨵죬ÿһͷ޵ĹȻƵ벽ǿ޵ķʮ֮޷һ̱ڵء
ܿǧͷƾʧԭأֻͷӥһᣬץͷ޴˸߿ա
սϥһٲ֮£ˣԭʧ˲٣ȥһˡʱսǶһˣ̤ǧ򣬺ܶζǿĳ׷ɱʱ䣬ӵɳս˵͵ʱ䣬ĥ似Ϊʵǿֻÿֲݡ
Ϊսȷ޵˾Բ𾳵۷壬ЩĽΪҪܶ࣬ﵽһ׶εĵ֮սǳҪİ벽ǿ׶֮ɱ¾⵽ѡ
һҪʮ򣬵ڶǰ򣬵Ѵﵽǧ
ɱ¾սϱ嶼ôˣĽ⻯Ϊÿһɱޡսս׵һĽӽÿɱһͷޣͿԽ־ɽ⣬ǿУΨһҪҪЩһ硣
ǧ׾ʹﵽˣʱսҪľĥ⣬ÿһٶﵽ۷塣ս֮ض޷ĳ֣ǧͷͬŰһ˾Կ޳Ϯ
޴ӥսߣһǰշϾ߸޷УӵһͷǳбҪӥɨһϥսȻһ˫ӥĿѻɽʬ壬˸˷֮ɫܿѡһͷ벽ǿʬ忪ʼ˽͡
սȻ˫ۣӥʱӦˣĸǰԼԴԱʾֺ֮⡣սӥͷ߷һУֿܿʼ˽͡
ս΢΢̾˿ǻΪҲһƿħǴﵽ˵ڶ׶εԲֻǡΪٳ޷ͻƵھأоǲ˵ʲô
뵽ս뵽ԼڵѪѵ⣬߼Ƿĳϵˣ
ѪսӦศɵģֻеѪﵽһȼġܹսǰΪħͬľʱˣôŽɣĹҪﵽھŴɣпáɡ
սԿЦҪﵽھűɲһ׵飬ڿʱȫܵˡսڶĴɿǳ˸Уľɣһľ磬ٶȴɣܴﵽľ磬Ǻŵ顣СħĴڣ͸ΪĿˣһ󾳽һҪΪ۷ſһ磬ߵһ𣬾Ȼ漣ʡֻ̣Ҫǳ׾ܽǿ󾳽Բ֮
սǾ۷徳磬ͨħԴﵽװ벽ǿƴǿȾԱȲޡ
벽ǿ쾳Ǻܴģһͷͨİ벽ǿޣҪǿЩǿľ쾳ޣɴ˿ɼڴﵽ벽ǿжֲ
ħɣսǿһİ벽ǿޣֻеҲﵽ֮ôҲҪȻʧɫ
ҡҡͷս֪Ҫáɿɲһ׵飬ϵԭʼɭĽ⣬Ȼһ˹ܿһСս˲סˣеĻһȺˣԪЩɻķΧЩȻԼߵˣҪЩӦһַǳϤϢ
ʥѪ壡
ս־ϲʥѪ˶˵ˣ⴫ݹϢЩ˵ʵǳǿ벽ǿľкüλͷһս˲͸ĽȡϵɲǼ佣һֻ޸˫ۡ
Ⱥ˵ʵͶǾԲϣǿĸǴﵽ˰벽ǿļ£Ϊ˻ֹһսǳԾȻ򵥰ʮʱ䣬ǵʵѾﵽ˾ˣҪнӵ赲Ԫûһʤ㡣Ȼˣǰսյʵ˿սҲоԵİջյʤ
սߴ͸֣ɨǿʱ͵һ𣬲г
ʥң
սʵ̫Ծˣȫû뵽Ȼܹ￴ʥһʵ̫ˣڵʥΪѴﵽ˰벽ǿļ¾磬˵ʱǿӡеǸһʵ̫ˡ
սһ˲طŨȤоЩһʲôɸ˵ĿġͷսվļӣЩһﵽҪ


پʮ ı
ʥҵɫЩľչܲ⣬һȺѾ̽Ѱ˲ʮˣȴûз˿˿˵ǲܵ顣
һаٶӵܣȻʵǿ󣬵ڻǺСĵģһ²ŰɱޣΪľǱֲ׷ɱ
Ƭԭʼɭֺܴһٶ˷ɢƺѰʲô

ȻһϲĺȺǿ߷ӵ˶һƬߴֲڸסżСЩ˶Ǽǿ˱ڸסżƺǴ˴εĿꡣ
һȺʵǿ˵ΪѹƣҲɵľͽżɾˡķ棬ǲƵʯпԿĵȼﵽ˶Բʥǡ
ʥ˷룬澡۵ף¶Ծ֮ɫȻھܿгһ˶ϵ˵İ벽ǿһìƺΪʵ̫ˣ̲صȫʧˡ
ʮΧ£һֻʣСصìܿԾĵǾĶ칤գǵļƻȷɹˣЩ˲δΪ
طˣѵںܾǰˣ
ⲻܣ
ԣԲܣżǶ˿ǿߣĶ޲඼ˣûܹвǡ
ôڵʮˣȴûз˿ĺۼ⴦ķҿԴ󵨲²⣬ӦںܾǰͱˣȻе޲ܷչڵĹģ
˿ʼִܿʵǿǿ߰˭ܹ
ĬƬ̣Ȼûܹش⡣
Ǵδ˽ҲΥĳֹ⵽ĨɱҲ˵һ
ȻԼĲ²⡣
˵һǿ߾ΪǿĴڣȴǳأķʱûŪܣҲʲô֮գЩȱŭĳϴڣԲű糹׵Ĩ˺ۼ
ʥһֱûпڣì飬ȻôȻҵһַǾͱЩǿߵȷط˺ܳһʱ䣬ҲĳһȻȻš
ʥҵĻ˸͵˵ûƬͲĺ˵ǼǰоЩǿߵĺˡ
ַδõҪĶһȺ˺ܿ˹ʶŽ£
սԶԶĿʥһȺ뿪˸žɲ֮ɫЩһ̸ѾԿ϶֮ǰһСսĺܳԾ绹ǴֱʰǿѵͲ룬֮
Ȼ˶ĶˣδʧһֱĳһʱУֻغϲŻ¶
ս뵽ͷԳ˵޵۹пֻܾһԪǰʲô˽޵۹ˣ
ݺϱĽǱһնģ
ͷս˲׷ʥһС
ʥһǳŽӵķǰģǵٶ¾ʮʱҲĿĵءһ·Щǿַ˼ٵżһǳ͵ĳУڻʮͷ벽ǿⱻӵصġ
еĹģǳĴڱ˵صбñȽıϳ˵źУʥһ˷ǿߵźǿҪʥһҪǿ٣ȻֻʣźԼ仹ܴǹͷпǰﵽ˺εȿֲĳ̶ȡ
Ϊ𣿡
һȺɫأǿһ󵱳е˺ܵȿµĵˣǸоǣǲûз޹ɵĺۼȻһͷ˵ԺѵԪ궴ϤıҲ˽ˣ
ܣ
˶ڷ룬ԪͲ㱻ǸˣĻйȥе顣ֻԪһΪֲ޸ɵģΨһĿܾˡϾڲݣһʱⲻĦֻǵǿ򣬲Щ˻ˡ
Էĳ־䡣
˵Ĳ²⣬Ȼм볯ȥ룬ٶӣĻԻڵһʱӦǣûôͱҪô׶༪ˣҪô

սһЩ뿪ˣʥǵķǽӣôȥԪˣȥ׼һĺá
ҪؽӱϣķʽٶҪķʱ䣬սͿǺأȡʱվֱӽ䵱صʥڡ
ӲԶڳʱеʱĵǻǷ֣еǳĿֲǾԲĳ޵Уʮа˾һͷʣ¡
ոսʥǣսͷʥǵԵúܲѰǽս״̬ѵѾɱˣ
սҵضʱ䣬˶ʥǣһλŮ۳˳ʵͻͽѵ˰벽ǿ۷塣սеǾȣǵõضǰΪŸո̤벽ǿȻѵ۷壬ʲôʱ츳ˡ
ƺսɻضЦĶоЧҩҩǿߵԼͼҵΪֻǿﵽнףû뵽һƿҩȥȴǱǿ۷徳Ч
սЩȤĵֱֿӽԲҩ
ضͷȷˣһͨ߷ã֤ܽΪԲ𣬲ʱЩɱҪķǧʱ䡣
սЩȵĵⲻʲôֻҪҵɳУǧʱתۼҩܹ߶ʱ̤Բˡ
ضЦҩƻѾɣڳвһʱ󣬾Ϊ˶Բ𾳡
սüô߾ۼڳвΪɡ
ضҡͷѵûעǳһĹ۲죬Ӽпܷ䣬˵пֲ޻֣ǽ˶ټӦⳡͻֱ䡣
սһ㶣ǳԤϣ뵽мпܷӡ޵۹ɵǰʥңǾǳŵ޵۹
˵սԼĸһЩ²⽲˳
޵۹ıˣǱӡˣ
ضǳĳԾ
սشص⣬޵۹˽ȫδ֪ΨһƶϵľǸйأ˵ǵڽеЩսϣ޵۹ˣֻǱĻòŷӡˣʮа˾ǿߡ
һǿ߶Ӱжսǳ絮һⳡĴսԪѾˡ
˫ĿԶӣսӦһļµ𣬾Ǳ꼴һ㣬ýӱｮе޶ʼ׷˱ܡ
ǿϢȻܹܵһǿµĴڡսüͷһ壬оһսƺ٣Ҳܹ⿪ӵܡ


پʮ 
ս߽ʥǵ磬ʱձԴ֮صϴʥڳΪǿʥǺ̲صʱʱͬԴﵽһȶ̶ȻԶսɳԱġ
ոճУսͱԼһĻסˣ·һŮʿš¥Ů˾ţȻǾ쾳Ŀֲ֧꣬꣬ھͿԺɨĸˡ
ԼĽķǳԵãȫΪһ壬˴ȫ൱ʱ䣬벻ǿѰ
սĳȵͬʱȻʱ֮һóٿʱ䣬Ԫʱܹ漣ʱնܹսشĴǿߵ뿪Ǳ߱ʵźܴĹϵ
أ
սг֮ʣһӴȻ֣һŮˣǧɸߣÿһضڲɢϢȫѹܺ͡
ǿ
սܿˣⲢǿߣʵԳκһ벽ǿߣǸоЩƣԵøһЩ
Ů˺ܿսǰΪ׸ߣЦļϣɣطķ˽ʱƳġ
սȻǰ׻һƳɵģ٣û뵽Ȼһͷĸϻ
ЦҪһЩģʱȻ໥ںϣֻһɹиоֻҪͷ׻СõܹɵܽΪǿڡϧ޷ͨӣȻҪͷ׻ɵ
ЦƮƮأ׸ߵĻŮϥ£õˡ
ĺȻЦˣȥˣǿ似㣬ǵŶҪ˷ﴫڸЩ˵ʹãֻ˲Żڡ
õһ˫ʱսʱ˳
սһĵֱ֣˭⣿
ĿЦɲúܶʬһγɵʿ¼ƶɣͬһ뽻ʲôϵ
սѾͷõ似ǿ϶ģԲüսżķʽһ䡰׼ɣҲϾҪ޵۹ˡ֮󣬳õһ֣һϲɫĻΪһͷ׻ת˲ʧ
ĵϹаЦܿ˷ԣսõʫüðɡ
ĿЦʲôõģǹֻͬƷͷ׻ֻ׻ȻΪԴõĵͬЩһû˿ǼһܹõõӦеҲǣǰɣ֮ҿǵһ⣬ǾһѪѣֻҪͷ׻ϣҸұ֤Ѫܹһ¥ǸʱҲҪ뵽ˣλԿǸ֦ɢҶˡ
һ䣬˷ͬʱ¶ϲɫͮ⵱ʾǧ򶢽ˣ·ͷȴ£ֻҪõһ˵ǻŮˣֻҪĸĶС
ЦҪǰɫӶ֦ɢҶ๦úõŮ̵²С
Ҫȹ˭㰡¾ͽˡ
ͮİ嶨۵
˷ܿʧˣϵаЦǰĲá

ˣ
սЩԺʶʱ˹оʪȵĶ˫ۿõűĵ
õЩЩģԭ׸ߵøսˣֻǰֻͷ쳣ûôľӾС
ս¶˿ЦرĸˣѾͷȻõһЩĪۣûüˣͱƯĻŮǿƵˡԶ벽ǿߵ߹߹սûһƢ뾡취ѲãȻƣսȴûжٺڵģõֱҩһƸ꾹ɵߴɡ
սǾϲķ֣Ȼľûֺǿ̶ȿӲЩǿĳװ벽ǿˣûнǰ£Ҫ־ȫн׵İ벽ǿޣҲܳȥⲫ
ѪսһʣоɾŴξѣɱǸʱԹھ¡
ս̾һԼϴһܿһȺŮ룬ʼЦķѩϽáϽãŮŮһӾͽõĶˡ
ѩͫЦүǺøĶ˵öÿõҩֻҪң֤ܹѪѵʱ䡣
սһѾͷ֪ĶҪүôְæ
ѩͫһεĵͫҲ밡үöøþ춯أˣͫҲְæ
һȺŮ˻ţսǳĲÿʱÿ̶ɱ¾жȹѵ÷һ£
ʥ̿ռʱŷǳĻսһµʱҲתۼ飬õʱضŸո뿪ûжá
ӷ־ǿϢԽԽǿˣԭȥֻʮȵĺڿȥͬˣԼսսϵ˾˳оо޼һ㡣
սˡ֮ۡ˽ӣȫ벽ǿ츳ܣ˲ӿĲΣ˺ӵסһˮ磬սһͷͷˮھۼǵľۼؾȻʥĵط
սЩˮ޵ȥܿһ֧Ӵ˾ӡս͵һ֧˾ӸƵ˾ȫͬÿһ˶ͷĶƬֲ˼㡣
֧Ӵ˾ȫЩˮתڽһصƵ𶯣ӵˮﶼٻˡ
£ʥ򣬲ò¶֪Щˮ޵Ŀʥǡ޵ʵǳǿ󣬾ȻλԲϵʵֻսԽе˸һ֪
䣡
ȻһײսߣȻ˴ϰһصľ𵴴ݶսͶӵĿⱻɢˣֱ֮ƿ˺棬ڵķλ
ǰ벽ǿ¾ǳĿ£ϰľת˲ͬһֲĽն
սһЦֻǿһۣͬһľʱգֻ֮ɲǼɣһɲΪ˽ء
䣡
˰룬֧˵˴Ϸ񾳵ѹ񱩶ǧƵ˴˻ҡ
𣡡
һŭˮըĲ𵴣޾ˮޱɣɲǼһ޴Ӱ˴Ͽգ̧־ץ˻ľ
һƳˮˮ·ˣһǿķ֮˲Ϣ͹һˮ֮Σס
ͣ
һɲǼԾȻ仯˲䴩͸̵ˮƿֲڵ硣
ֲͬףһȫԤϣԭֻǴǾڸղһ˲仯Ϊʱԣڽǰһˮ֮βƣΪͨˮ
ֲĴзһͺ𣬻Ϊ͵ؿ͸ˮ֮εĽ
ͣ
ɲǼ䵹ʱȻ٣ڿֲƵֵɲǽʧУ佣ֱ۾
̫ˣ
˿ֲڵϣֻüۡ
𣡡
ʹϮֲڷŭδ۾ǿֲն֮ʱ޷˫Ŀһǧ˴ˣǷƿˮڽӵİϡ
ֲڳˮ棬ǧ˴ǰһ˫۾ŭʥϵսһССľԲѣȻǱ
𣡡
һֲĴû˿ķϻֱӷ˶ʥǵĴս
ǧ˴ʵǿĿֲľ룬˲ϢʧͬХһײʥǡ
䡭
ײϰʿ˲ѪģǲǱʥǵĽˣԼײһ
һʥǣǿռŤһͷײʥǵ˶ԭ·أĸٳڳײԼˡ
ǧ˴˻ңֻʵֲĴ


پʮ ˴ս
ԳϵıЩɬȫû뵽ԼȥײЩǿࡣȻԳʵѷɫκһˣǲҲһ֣ĺӸͲ
֪λҪʲô
ʥĿǰֻȥ޺ԳȻ֪𣿡
ԳһãȻࣿʲôޣ
ʥһ׳ߵɲЩҰޣˣǰûУ
ԳӹһתæͷȻˡ
ʲôʱ򣿡
׳ʱ¶ϲɫ
ԳڻʮǰɣʱǵĲ䶨ڽӱϣͻȻһһȺʵǿࡣ
ǰ
ʥüͷ΢΢һ壬ʮǰ絹һ֧װ˽ĿȻǶԸԪˡȻ֧Գ˵ӦǿߣʥҲɵʵĲǽڣңԶĹȥǷࣿ
ԳһӲӣ˺ܾòŵҺǵʧгһԪǰһʵǿĵ۹Ǽһͳ򣬽ʵǿĿֲޡ
ʥü͸ϲæ׷ʵ۹𣿡
ˡ
ʲô
һǿ߳һ˺Ұӣһͳһǿ۹طܹ˵ġ
ǣǿǿĳ۹һĵиûܹвǵĴڣҰҪſںԣСǽˡ
ԳܵǾŭ⣬ǾԲϵĳǿߣǷŭ־ǿԳһʱ侹ȻҲܲסԳＱæץ˵ĶʵǸǿ޵۹ȷ֪ǿĴڸˡ
ʥֹҪԳʦˣȻ˵˵޵۹ַĸ򣿡
Գһ󸹷̣ЩһɱǰЩ˿ɶˣҪ߾ȻҪҪЮֱҪ֮вԳܹã뿪ӱϵļ԰Ϊ˱ܻЩνвԳɱĿ£ܿͷ˵ֿ
ӣһֱܹ
Գشܿ졣
ʥü֪޵۹Ǻ𣿡
ԳҡͷͲǺˣݹϴԣ޵۹ǿޱߣʵǿǿ޶Ҫƿأûκ޸ΥǵͳΡ޵۹ĸ쳣ͻأͻȻʧˣͬ۹ʧڽУֻдǱĳλһġ
ôܣȻ޵۹ôǿ󣬱ôǿټѱǿޣ˽ƾһͽ
ԳĻһɣ⻰ʵ̫ˣôǿҪ˵һȺָҲţҪǱһ𵽵ģǾԲšǿǺֲĴڣֻһҪܣοһӵǿǿ۹
Գ̾ⶼֻǴ˵ѣλҪǲţҲûа취
ʥüȥ֮ذɣֻһǲ˵һС
Գһ漴ֻҪһֱˣûҪҴ·ɣ
٣ϼһ㲻Ǻǰɡ
ǣȻ˵һжģﺦ¸һȥˡ
ʥ߼˶һЦԳɱΡ
ԳＱæ͵ÿһʱӾͻᱩŵ޶ữεǰҪɱޣԲ֮ضᱻѪϴһաʱǿҲԶڽӱϣʱȥпײϽޱҪǵһʱٹȥɡ
һϼһҪǿȥǷ񲻴㽫Ϣǣ
һʱӵ۾ֻԳֱ̫ƻˣҪôŸϹȥ֪ʲôա
ʥߵһȥӦɱеˡ
Գһֻ̾ٺԼ˺͸·ˡʥҲϴߴ٣һ˵ٶȺܿ죬Գ֧ʶ;ڣ׾ͱֲܹ޵ĵ̣ٶӦִܿܵˡ

䣡
ǧ˵Ĺƺƴ֮Чȴ΢΢ʥǵķֻñ̬ݣϵܵ˷ǳֲѹ£Ψʱ֮ûСʥǾʱձԴ֮صϴ񣬶ʱֵѵ˵Ƿ켫ĵزȻֻǸսǿʥǺ̵ܶʱ䣬ǿϮҪǳѣһȺ𾳵ҪƷʵЩʵʡ
ֹǿʥʱΪ׵첻òֹֺͣЧս˫Ŀâ˸ųǽϵսŭһ
սٺһЦɨһ۽ԽԽ˴ʱ˴սһ뷨ô޵ҪһͬɱĿҪ࣬ǲͬնһ֧ǿ˾ż齨ɣʱ֤˾ǿʱˡ
սһ£˴ʥڣǿֲϢƵʥǣȫǾԲ𾳵ĳ֣ͷһͬɽһǿˣǧ˴زһ
䣡
Ŵˣ˴Ƶǲδɱڳǰͬǧ˴ʼ˶Ծ
ǧ򣬶˴걬ߣҪƣȴǵߵ˹˴ԵúǳĬǿֲϢⷽԲ֮أֻǧ˴ȫסˣҪֲѹͷܶпܡ
֧Լȫһ˴ɲЩûӵˣ״ҶˣǱ˴֮ʵͲһȼģǧ治
𣡡
˿ûתӵ˼һǿҵħսԭηǧ˵һʱˣ˫ĿѪ죬ǰ˴񱩵ɱֱ
䣡
ǧ˴ȷ˹ƣų˰˴
˴Եúǵɾһս˲չǧ˷һ̣ɱ˳ȥһɱȻǧҲвپԲ𾳵ĳ֣ܵסƾԲɵɱ
һ棬ǧ˾Ǳһ԰ʿǿȻûһ֮С
˵һˣʵﵽ˰벽ǿļ£ǿֲһҲѷɫԽ졣սȼգһ˴ֱס
һ޴ĹǰУǿϢ˸һǿ޵Ĺͷĥɡ


پʮ ֲ˴
䣡
˵һȭӲһǰǿֱӽҷ˳ȥԽսԽ£йǰÿһҿǱֶܣΪ˵ƾԵУκһֳǿ޹Ǵսˣǿѹ⡣
أ
׻йǰһͨңһ˿·ֱȴǳףǰÿһ޿ˣ޿ɱܣֻѡӲʮȭͷѿˣֱ۶㱻顣

ʵ̫ˣ𿴶ˣ߼Ĳɾʹˣ仯ΪҲǲ֮ǰȻıһأﻹޣϲȭͷᡣһȫ˵ĹˣŹˡһޱǿľʿʱռţټľԲ࣬ûһı»治һǿ
𣡡
ˣֱֻ۵Ĺͷˣٲ߾ҪͷĻ˻ǹǰ
·ʣʱνĵֿɢȥҲһʱ侲ֹļ˲䴥һ˵˶ˡһʱǧˣЩʿδӷþûжֵýеʬ£˳С
ǧ˴ֻһСѣⳡĲ֪ڸû⣬ǧѣôݵʱ䣬־£ǧ˴ֻ飬ڼƵĿֲˮǰͺ̶սһսҲҪϺܾá
սսֻ᲻׳ðʥǰ󣬲ϳŽӵķƵ˼Ѿˡ
¡
սٶȿˣοɲǧһͬԴԴϵĴӽ߳ǼƷ·Ҫ޾һ㡣
սȻأȴֿˣЩ޵ﲻһǿǧܹʮҵʿ򻹲ɡŴսһͶսʿʵԽԽǿôǵʬȻҲ
սһֱʮ죬ǿʿʼŽȻԴԴͶսĴսüͷ
ѵԷҪĥˣ
սоֿУҪĿģҲԷҪƳһĵơսöԷԸ߲սʮʮҹ˶Բĺأս˵Ҫֲһ㲢ѣ˼ӳֵ츳ʱ侲ֹڳͷһת˵츳ܾͷ˱仯ˡס
סݽߵ˼սᣬɲڴޱߣսһһģһģͻõ䣬ԽĵԽ
ʮȥˣʿȻ˽ʮ򣬵Ȼȣб֧˾Żɱڼƣ̶̲һµʱ˾ŵ˵һǧ֮ʵֲ̫ˣսڸǿʵ
¡
ͻȻ˵һĻˣˮֿһƬ֮سʥǰ
ˡ
սڳͷսһֲ֧˴֮ۡһɨʱһ
ȻȫǾԲ𾳵Ŀֲ֣һڻڣ
ҿ
սױ𺳵ˣԭĶԷʵڿһ±ɵЩ޶ڶԷ˵ֱǾţһëֵһᣬֵһᰡ
սһ鴤ɲͨʿڵȼ˿ѷɫ˾ţʮϡýֺͷһ붼֪쾳ʿˣһȼ˾Ҳܿš
սˣڽеļһﵽξۼôһֲ֧ģֱǲϳ
ĲҴսڿʼˣսʱЩطΪηԲʮﶼûǿޣǿһڼƵľԲҲҪһս˲䳷˰˴԰ٱڼĵˣԷ춼ʵĴڳУһйϰԷƵԽ࣬˵ôҲԽ
¡
ǧƵ˴ǰˣǲûٶȫʥǳһһıƽʥǣǿֲѹضΪ֮ɫ쾳ߵʵ̫ˣǾһ벽̤أھҶ޾ѷӣֲ˷Բ֮ء
Ŀֲײʥǵػ磬һ˸ײϵ˶ԭ·أӳ٣ӳһٶײ˺ˡԲ£Ϊѹˣȴǿһ¡
أ
ҵײ̼䱬ʮײ÷ǣеĸǵ˼¡һ·סˣǿ߶ĿռŤǶ𾳵ȻƲ˷
ڼƵ˴ʥΧסǲ츳ܹʥǵĿռŤѥɦڼƵƵȷֲ˼㣬һʵǿİ벽ǿ߶ҲҪҪǻᱻĥ
ȻʱڼƵ˴ֻǽʥΧסû̫õİ취ܹƵǲǿĿռԲȷǿ󣬿һȼ߸޷Ӱ쵽ռȶǸǿԼİ벽ǿҲУ˵ռŤӴ˾˵һ޽
ֵֽʱ˶ǱģڼƵĴʼɧҪɱ¾ɲվʥǰɵۡ
䣡
ͻȻ͵һһ֧ľֱӳ˴ǰЩһļУǿֲϢһ˲侹ȻѹڼƵ˾š
벽ǿߣ
֧˴սͫ͵һֳʽ˲ƣ⾹Ȼһ֧ȫ˿ռ似ܵĿֲӡսеЩ˶УǵԸЩźܴĲ졣
һ֧ȫɵĴϵļоõ֤սֲܿ²⣬ЩȫˣͬЩˮʿǵ޽ˡЩ˵Ҳܵ޵ԭʼҰޱԣеһֶ˵ļԡ
е˴ȻԶԶѷɫһ˴˲ͳ˾Եǣһս̼ɣ˵Ϣȫһ壬ռʼ˾Ҳܿһ޴Ŀռѷˡ
ѿˣͬһڿռдſ񱩵Ϣնʥǡ

ػʥǵĽ籩޾ĿռʥǵĽǱֲĹһ㣬ʼ˾ҵĻζ
ˣ
һ𣬺ܿ𵴵ĽȶһĹⲨڽȥûյƵġ
˵ͺһǿһ̤ǰһгһīĳìһǿϢƵ
⾹һǿ
óǿսϳ˹ļžʿһì͵ز˵ϣꡱһ죬ѿˣܿìųֲϢؼΪԴĿռȫìڵķ۶


İ Ѫɱ¾
ʿһʵǿ󵽿ֲѾﵽ˰벽ǿļ¾Ȼһץڵϵì͵ʥͶ˹ȥʿԵţìͬһֲ֧ļʸռ˲˺ˣͳʥǵĽǰ
䣡
ìһͷײϽɲǣնһ˲ˣǿƵޱߣʥǵǲͬһ㱬ˡ
𣡡
еʿ˷ܵŭʧȥ˽ʥǵоͬһֿ˫ȵˣ˽ϣȡˡ
ͣ
ܿռھҲؼԴĿռ£ͬһֲֻٿһСʱʼӿ˲ϢĿռ֮۳һӲӵ񽣣һ־ƵԲ֮ڶſֲѹС
ųΪ貵Ľ⣬һӴĽʥ֣һ彣󣬵͵ɲǣʥǾȻͻȻʧеǰؼֻʣǽںƵڷ飬ռŤֻԭʥڵķλһƬռ
ԭŵ˶ֳǿʥì˫Ŀȼգһһ̳޾ռγɵıġ޾Ľһ㣬ĽХռ䶸ȻˣըĿռƬһʱ仯Ϊһնֳǿʥìʿ
ʿеǿʥìܲ͸磬ͼ赲˷ɱĽ
䣡
ʵֲ̫ˣնÿһգֲķ籩˲ͽʿɣʮʱʣìƿշɳŽڵķȥ
ͣ
ƿգ˲׷Ӵܵì˲ϢͻΪһֱֻѹȥǿӽիǿֲĽ⣬һͽìѹסˡз·ħƣì벻硣
𣡡
ìڷ𶯣һֲìм䣬Ҫ磬ȻֻҪìзɳһըΪؼΪԴĿռ뵽ħС
𣡡
һֲ޺ը죬һ˲ͷ·һֲŭˣһɿֲ־ӽǷ·ֵɨ˲͸˷Բ֮ңʥǶֽȥˡ
𣡡
޺ը죬ʧȥˮĽ𶯣ߴǧ֮ңɼһ޴ħֲ֡޺ǴǾ޴ħдÿһпԸܵλֲŭ⣬Լ޵ѵ֮ƺλֲڱסˣ޷ǿֲħѳ
޺ԭħֿҪѹסĳìһͷһ㣬ǿˣһʱƺիѹƲס
ʥһ£һ䣬˲Ϣͳڽԣһһһ彣ֱӾͽħͬìһͬѹˡ
𣡡
ֵħڣͷסĿֲķŭˣһֲ־͸ħǣٵӵϿա
¡
ĳֶųһ㣬ͻȻǸоͬһ˴˳һɷ֮ǧﴫݶ
ʥΧס˴ɧƺһĿֲǸе˾壬ȻҪһܵ˼
һֲħӰΣߴǧɣֲϢԶԶ˰벽ǿߵļޣ޽ӽǿ
ǿ
ԶԶǿߣһؼΨҶİԵϢھ¡
ߴǧɵħӰδֻ߳ԼøѣֵͣΧһ˫ͬһ˫۴͸ӣʥǸ˶Ծս
̫ˣ˵ǰΪǿİ벽ǿ߶ͷҲҳһ¡ߴǧɵľ޴ħӰűӡס˵ìз˾һɿֲǿ˲ϢƵ
ѹìڷ𶯣һ˲·ȫˣҪѹƿնȥìңܿһʰˣأһը죬ѹìĽ󱬿ˣֲì˲ͷ·һֵħеȥ
ߴħӰֳìһ˲ްθߣħƵֲϢȻҪǿǿ߱ȼơʱŨˣƺҪߴħӰȫѹסѵԽԽ죬Ƿ·Ӧʵʵײ֮
ߴħӰ˺ܾãһеĵֿͽͣ޷ѹշŨˣƺҪȫקֲħڡ
𣡡
ߴħӰ׵ķŭˣضڲƺظһ㡣ֲħӰΧʥǵ˱겻˷ϵƲʶɢˣضظԲ֮ھȻѶ
Ĵս˲䱬ˣеĿֲ˶ǲһеĿʼʥǣƺҪõȡʤʵ̫ˣΪ͵Ķﵽ˾Բ𾳣ǵ־һ𣬵Ǻ춯أݿࡣɱ־ۣ˲ͺʥǵķӴĽ˲䱻ⱬÿһնһ룬˼һĻˣÿһ˲ϢͻΪһߣΪͬһ
䣡
ÿһʽɲǣ˼㣬ǽֱӴ͸ʿķһ˲ڵ˱ˣǧƵ˵壬һԼ
һ𺳵˼㣬ǽľ磬һĻսѪˣʥǿķˣҪͶ뵽ⳡҵĴսȥ
սʥǵķжֲڵʱձԴУʥǲʥʧȥȫԹͨʱձԴֻҪоͬһǿڣʿԿֲҪʥǿɲһ׵飬ѹħеĿֲԵǳȻվһ
ʥһ̱һˣȫ˶һɲǼĶͣܿеĿֲһУʣٶȾۼ㷢һε档
ˡ
սˣʥǵĳųˣǧųǧŮʿţÿ˶һͷ¥ŮǳˡսһԶԶִʵǸͲһȼġ
ǽϳ˰Ůսżֳħһּ꿪ⳡֻÿֲݵĳս
ÿһöʸһʿûܹܣΪһöʸʱ侲ֹÿһм߶ӵԲűɱˡ
ȷ¥ŮѲսһοǳ֣ʱ侲ֹ֣Ƕʵǿеˡ
¥ŮʵȻϢﵽ˰벽ǿǵĳֵʯ쾪һ־ʱ侲ֹ˲䶨ס֧еĿֲ˾ɲǼֲֻ˵ͷ­
¥ŮΪŮᵽ˼㣬ڼƵ˴ûаֲһɱ˴ǵĽŲ˿ͣ˲˴
սɣ˲ʥǣһ˲򵽽ⱬ˲Ϣͳһٶÿһʵ˿ѷɫһͬɱ˴
սľٶʱһԸŮԾԾˣǲ͸һͬ˳ǽҺа˷ȻΪ쾳ǾΪ
˷ҲͶսУǿ嵼СѾͷǲֵֻ÷뷨һԽ⼸֪ߵغСѾͷ
Ϊˣսⲫ츳⣬ȵľ˭似ǿᣬ¥ŮǧŮʿŵռоԵƣǵȻԶԶˣǿֲսֱֻݡʿֵȷǶ࣬ЩһϾǸսǿˣսණһϲͨ˾ͨսԼʱ侲ֹŮʿԼ¥Ůûһ֮Уɱһ𣬵µĻϾˡ
һսɱرɫǧƵľԲѪǿֲѪɱ˷ԲѪضȾ˺ɫ޾ѪҺ۳ɺŽڵķλʶȥ
һĻȫ˰˷УǹעĿ˲սŲϰĽӣѪҺ۳ɺֲѪɱ¾֮Žڵķ£



İһ Ҵս
˷һѪҺɱ¾֮ԭĽȾѪӣǿ˴תĺۼ
׼
˷˲жϣǱѹħڵļһƺҪ˳忪ѹ
˲˷˾õٻ˹ǿǿսףǿǿìԼս󾳽ߺһǿ߶һս
õĹ˺սĻ򣬴սףֳìһͿ˰ʵǿĲ˼飬ͨ嶼ǿϢǸоһǿһ㡣ʱһҲѷɫδõˡ
õоս⣬ĿֱӺ˽ǹĴתֱеֲħӰ
һХõ̤ѪУǿֲսԽԽߣʱͬһŮսȫеĿֲħӰסˡ
߽ӽˣеĿֲħӰˣһͷǣƨɺβļһ塣
Ŀײգֲս𶯣ʱõ˽ӷλڣѪڣɱӲеһɿֲ׼ѪҺɱеļһ
ⲻҪݻٶֲڵѹ
õߴ͸νֲħӰڵѪҺڷڣսȼˣììƵ·Ҫ˺աһõͳŨŨܹѹֲħӰûһӰ죬һìԼ仹ĹЧ

ìײһһ˲ҵĶ˴ǧɵʮಿһȻƴһ൱˶˱˴еļɵ֮ɫΪֽ׶εĴС
һбˣֲħӰľ޴סˣûһһҪܵƣΧ޷뿪Ƭӡ򡣽Ѫڷڣ޾뵽УʴֲħӰ
ЩͨؼǿķӡķԶЩʵҪǿԵԴӳֵѪʴȻŽߵĿҲ˵ЧģֻҪƬѪǿѪҺԽԽ࣬ȼԽԽãֲħӰһ졣
𣡡
ֲħӰƺŭˣ񱩵ϢȻһǣìӰɣɲǼ·
ͣ
ͻȻõȻ䱻˺Ѷһīì꽫
һĻˣ۾ȻìӰǱ˺ѵմ濴Ҳһ˿ۼ˻ìӰأһĻȫڸ
أ
ìײһ𣬿ֲħӰ͵Ϯһ޷õ֮ɲ˵ЦģھսĽի⾳ħӰƾ͵ϮȫΡսһţѣի־ֲޱߣȫתʱõͬһǿڣ־𽥽סħӰѹסˡ
ʣŭ
ָܲӵĹͼת޾ǿߵѪҺΪʴҪħӰʴֲħӰľٶܿ쾪ǲһɿֲϣֻĻֱӸˡ
ӡһͻȻʱÿֲħӰһͣǸӵĹͼâҲ֮һ
õһжͻȻųһĨõЦݣܿ콣ի־ǿĻ֮Ѫ
õõìȻҲ˻ìʱ䣬ѪˣɺѪҺǳѪһʱ仯ΪһìСѪɫìӵϿգõ˲ͱסˣÿһìжΪһ֣˲ﵽһֲľ硣
ֲħӰŭ쳣õľٶɾƻѷӡ
ɱ
ֲħӰӰѵ֮𵴷Բ֮أһ˲ͷ·һͷαһɿֲŭõϯ
ì˿ֲħӰǿʢŭ⣬ǧһ֮ԭʧ˵ĺˮأƬû
һìǿߵֲ˼㡣
õЦƺָоԿֲħӰǿһûѡܣһŭɱս¼ϵǹֲ˼㣬ڽիļӳ£һоȻ˿ȿֲħӰĹ
䣡
ì·Ϊһŭ׺ݵײһǿıƴƴþ˭ǿһǿᵽĿռŭײɲնˣӶɵˡ
еĴսδӰ쵽ɱһճ־õĴսڼƵĴľɱϯ˷ԲʼʧأȻռžԵƣǸսŶս˾·磬ųһµɱ¾Щֻ֪ɱ¾ѧϣȻûʲôǿս󣬵ǿѾܹγɵֿˡ
ڵ˲УǵˣԼֲ˼㡣սһɾ˴ǧʧ˽ųɣĸһֱڼھԲʬ屻ƣһ֧İ벽ǿ˾ų֣һپŤתս̬ơ
⣬ǧŮʿҲܴ󣬲Ƿǳ⣬˺ܹѡռǺܴ󡣳һµɱ¾ǧŮʿŻܹսֻʣ²һ롣
Ψһһֱľ¥Ůǵʵ죬ɱ¾Ůʿš
ⳡ޴սµʱ䣬ΧԲʮԭȺܶ޾ۼĵطѡ˱ܣǿĿֲҲֻԶԶȻûвⳡֲɱ
ʥһ˼ٸ·ڽӽ˽ʮ֮أǸܵؼǿֲɱ¾֮˶ͣ˽ŲɲԶŽڵķ
ô¶
ʥҿ˺һŤͷѯԳ
Գ¶˳ԾɫЩɵĵѪʼˣÿһʱе޳ֱ仯ֱߣڰϣʼɱޣʱΪǿǿҲԶԤѡԶԶܿ
ô¶
ʥȻսĳ棬жϣֲ֧ڽսֻôֲϢ벽ǿĳڶеһļ£Ȼս˫ͶԳ
Գ뵽˵ڽӱǸ꣬ȻԷֳΪԶȻڶԷϸеһļ¡ܹǿҵвУԳʱжϣδӵֻ֪жԶԶ
ԳаԾ죬ѵСӴڸеĿֲսδҲ̫ʵˡͷԳﲢδβ²⽲ЩȱĵЩǿ޶ѡܿƺǳɵеδ֪ڵ׷ʲôֻҪȥһ֪ˡ


İ Σ֣һ
ʥüȻоԳЩûнδ⣬һ󵨵Ĳ²⣬ǸеĿֲҲǸ޵۹µģˣа취ϵϵǱȱֻҪȷǻţĴս糹һͬԪΪ֡
һٶȽսܿǾͿһӴʥؼ䣬ʥܷԲ֮ضΪƽأڵ˴ڴս
ʥһ˶ǼʶˣڼĴսǼٴˣĳӦǸеԾǣǵǵͶսʱ־ĸо
ôܣ
ÿһսʿΪǾԲ𾳣ھӴսһǺֲŵ顣
˿һĻԼۻ˵ĸо쾳ĸְʲôʱôֵǮˣһðڣҿⷽԲﶼѪȾļҪȴֲ
ڵľˣư벽ǿڣ˷飬Ȼ򣬾쾳ҲΪսͶܹκһľԲ
˴սһ
ͻȻһ˶ĵ⡣
Щ˿϶ԽڣЩԲģѵԪ粻ɣ
˾ʵԪʵȻǿȳ̶ȣʮʱ䰡һ֧ܹԿԲҪĺܲң
ѵҲһڵͽУ
õĽˣȻǸ󣬽ʮĹôһֲ֧װʱһǸšʱԪռǼ͵ڲ֮ˣֻҪΪͷԴԴɳ͸ڡ
¡
һӽϿմһֲӰڴսˣûзֳʤֲϢںƵ޽ӽǿǱԿǿĹ
ʥһһ𣬺ܿлΪһƬɫĿգõǿе죬޽ǿֵȣĪõֳ似ǿΨһĸоԼ˵ʽɱ䡣ܿʥҵߴõһǺǱĿֲħӰѾսɵƻ嵭˲٣һӾͿ˿ֲħӰ̬
ĸ֣
ʥ¶һԶƵ˷֮Уڼˣܿ˷ʧˣĿĿֲƺ˸ӡˣǾ޴Ȼ϶ᱻǸŮ۸ôҡ
굽׷ʲôѵԪһͬľٴ룬ոʤһｫµĺָѹˣ
ʥͷɿҲ𰸣űõѹƵĿֲħӰȻһһеĲ²ⶼõģΨһҪľǽֲ²֤ʵֻ˲ܽϢȥš
˫Ŀ΢΢һУʥͻȻһԵԳ֪Щ˴ս𣿡
ԳſˮʱǳңսѯԵʱҺûжӵѣȻͻع滳ˡ
ǺǴӽӶģ
Ǳ߿Ԫڷλ
˵϶¶ر飬ԪһʵԶԶ˵ɲһ¡
ʲôʱ飿
ʥԵú侲δ֮Щ̾
ǰԳʵ
ǰʥüͷ϶ԪЩһѹ屩ģôһ˵ǿ߾ǱԪһӡˣһ²⵱޵۹ҲġеħǣʥҸоԼбҪһ̽Уܹѹǿ߽ȳôзΪʤĿܡ
˫Ŀ˸żᶨĿ⣬ʥһĻأȻžԼǱȥ

µɱ¾սоԼǧǿˣʼֻаﵽԲѾһﵽԲ̶ǳ򵥣ý⻯Ͷսͨɱ¾߱ɱýסħˣÿα˴򱬣һθԭʵõʽˣµʱ˵Ҫȹȥʱջ񻹴
սȻֹͣս˴սѪȾӣһֵħǸڽӵ룬õǸֲħӰĴսڽšеħǣսйֵĸоҪϸϸ̽ʱץסָо
˵ȻռžԵϷ磬ȻֲħӰõסˣǽӵײ˵ĽŲδͣе޵ж٣սȻͶսϵʵԽԽôԴԴȥⳡսͣ
һսսѾ˷ս˵ĿģǾͲԸԳǧɵľ޴ħӰǿսĿ͸ž޴ħǣжϳһǿʥǣѹڳе˾ԲħӰǸΪֲǿߡ
öԷƿħǵķӡȻءսԼδﵽԲĽͶ뵽˴սУԼȥ̽һ̽ħǵʵ
¡
սսʱһ촫ǳſ죬һļµϢƵ
Ƿ·㱼ڶǳƵĸоҪϢ
һ֧ڵħڽ֮ϣ̤˶죬ǧþ쾳Բ𵨺
벽ǿߣ
һ۷徳ģȻﵽ˾˵İ
ì֣˲ս
սһֻһʼǾ޴ħвսԼֲħХ͸Ƕǿ񱩵ϢеĿֲħ
ħǲֵҵģǰ˶Ҫ¾һգƬʿҵʬսһǴڱΧ״̬Уħ׵ĶЩˣֲĵնһ֮ͱЩһɱ
ӣʿûǻ۵ģͬе־ãȻֲħɱ¾ܿЩ񱩵˱ŭĳЩħ
սһжУǱѹĳλֲҪǿΪ׼ҲǵΪؼʱ̣һ̶Ըȴϧ¾Ա
֧ħʵǿĵֲսΨһܹ֮ԿҲǰ¥ŮˣǱѡģ벽ǿʿﵽҲԶֲ֧ħĶ֡
ֹͣ˶սһ˵ĹΪŭǵתǹͷĿֱָħΪսжƴȫֻһսŻոһ䡣
ڧ
սжֵøˣǱӡĿֲҪɱ¾׼ȻҪƷоԼȫһ¡
ѪҺʲô
ս뵽˵ԼƵѪӤƵĿֲǿߵѪҺƣܹһֲĴ
һ˲ս˾ϣս˰˷︺𣬶ϵ˷ģԼľٶϵֲħӰסõҪ谭ƬѪֲֻܽĵס
õһ˲䷢˶ԿֲħӰϮֲìӰأһħӰһìˣǾ޴ӰײħǡõĿȻħǣߴ͸Կ̽ħڵܡ
ŨǣǿõԽһ˲Ϣħ⣬ֱ׷ǿͼһħڡ


İ Σ֣
ħйɿֲڣҪõ赲⣬һǿиţõõʱѾ˶ˡõ˳ĳħڣһ֧ӴŶ벽ǿս׵ʿеһʵȻҪǰɱħʵҪǿһ
õ¶Цʱ磬ǿվǰҲһìͱȥһЩ벽ǿ߶ѣ˵һĴڡ
ìһһ𵴣ʱɨħǣͱħʮֲߡɱ¾õϵЦұ˼㣬һűѪоڵѪҺڷˡɱĴõһì˲ڽʣʮֲߣìӰɣһֲìըûһ֮С
𣡡
ͻȻһɷŭ־ƾճ֣һɶǿߵѹõѹȥһ仯쳣ͻأ˲䣬õоԼסˣһŭħڱֵУ޾Ǳþʹ󴸴һ㣬˷
¡
õ˳ǽϣ˦˦ͷЩ⣬δܵ˿˺ϵǿսױǿ֣߳һŭشδҲ쿪ˡħڷӡһֲĴڣҲʱԭֲڵ־һЩСʵ۷ʵ̫⣬õں
𣡡
һ޺ը죬һֲħӰħУǿֲϢƵħвս׵߾Ȼܲסѹըˡ
䣡
ìԺ䣬ֲһԺʵֲ̫ˣħʣʿ÷顣õЦٶħӰսһţ͵̬аŮӣÿһ·ҪħǶݻƵġ
õȫֲħӰǣסˣսͬսżڽӱϣʱĽѪ죬ֲѪ֮Ѭˡȡһǿĳ󶦣ͷܿһɰֻеѪɫ
䣡
ħͻȻ͵һһޱߵŭⱬǽħֵɢˣһɷŭ־ǿнⷬء
ǿߵ־ֲ˼㡣
սɫ͵һ䣬Ԥˣֻû뵽ֹǱӡĿֲƽȵ׷ɱսͷ׻һ⻹Ƿӡ״̬°Ҫֲǿûбӡʵﵽεȿµĳ̶ȡ
ɲǣսżΪ˰貵Ľ⣬ϢǾһӴһ彣ÿһսżܹʹսľЩսżΪﵽ˰벽ǿټһ彣һĹ˽֮硣
䣡
ǿ߿ֲ޷ĵزŭ˲Ϣײ˽ֻꡱһ죬ըˣ·ֽ˰⡣
ŭȻܵ˽谭˺ܶ࣬ǿֲͲһļ¾벽ǿ߿ɱȡŭ񣬳ս˺ɨȥ
ǿߵ־±ˣҲǿߵ־ͬȼûжܹ赲
ʮ벽ǿսżͬʮ¥Ůһͬսһ˵ܣǿǿֲŭʱ
һ貵Ľֳ𣬺Ȼײǿߵŭ⡣
䣡
ˣʮշ飬ֲĿռ籩ײһ彣󣬴ýһζ
ˣ
Ǹ־ȻǱǿ־ƴһ൱Ǿ˵ģǲ˼ģһжʵիͬǿһȼֻҪһ̫⣬ڽիļӳ»ܹסǿĺ
𣡡
һŭħǵķǱӡϴڳ׵ķŭˣ㱻ӡˣҲǿߣȻŭ⾹ȻһȺϸסˣǶصơ
ħǶ𶯣Ƿŭ־ԽԽǿʢƺڷײӡԲʮе鶼еһļ£սе˫ͬʱͣе߶ħǻۡ
õ¶֮ɫħڣκ˶ҪǱӡŵǿжֲһƷܹһо
ֲ־ӿõΪҪĿ꣬Ȼͼƿһħħ𵴶֮궼øǷеһҡҷ
һ˲õоԼ˻㱣һȻ򿪣з·𿴵˶ĿĽ⣬һoҪǿפΪĿе
أ
һõըǽƬ仯Ϊ⣬ͬһҫ۵̫˲õ顣
˲Ϣ仯Ϊһӣի־ӳ֣ÿһ貵˼㣬õħ˲Ϣ䱻ɨһա
ۣϳһ貵Ӱսͨ彣⻷ƣһԭԵĽ˲Ϣˮֻõе޵ܰۡ
𣡡
õ˳İ˿ƣָߵɲǣԭ֮սĿֲħӰȻڲҺķӡˣ
ô¶
õһ㵣ЩŪ޾ȫֲħӰסˣһ˲һڼµȫӰ벽ǿ
ħǵľˣƺֲħӰǱӡĴڸе˷ŭʼĳӡҪƷȥ
õеһ޴룬ķչͲܹƿصģѾˣħƺѹֲڵķӡõɲǿͻȻŨǸоһֲǿѡͣõ˲뿪ħǡ
䣡
õ뿪ħǵɲǣħǸˣħҫֲʱ֮ҪңԶʱձԴע룬ʼȫѹӡ
𣡡
ףħھҵ𶯣ڵˮƷˡһɿֲ־ǿϢŨĿ£ǸоħǶܲסҪһ㡣
ħǸǱӡĿֲڶ˰Ȼ˴˶ԽԽǿԽԽֲħǵϷһӰˡ
ϥ̬Ȼս߰˷ơһɰĽѹӰɢԼһֶڽիĽΪɢ
һĻսûһӰʵ̫ˣҿ϶ԲΪӰϸܲκϢ
⵽ô¶
ȫ˵ʲôӰʹõľǽի⾳ƺҪҪĿֲδ֪սеǿҵĲĳֵζʲô
ӰһʱʱȫʵʻˣǽԶսĽ⻯Ҫĸ˭ΪθƣֻеĽ
ûд𰸣ǵϥӰȫͶ뵽˶Էӡλֲڵѹؼǰʱ֮ڿӰɲתΪΪԺʱս
ǧۣ·ǧھâǿʥ
䣡
ǧۣϥľ޴Ӱͷһ޴Ľųɽ⡣
ѹ
ֵ䣬ֱħϣһʱյĹâ˸˲ûħڲת˲ʧ˵С
𣡡
ʵǱӡĿֲһ˲俪ʼ˷ӡԲʮ鶼ɾϢˣΪһ̱ڵأȻ°ĭ׻˹ȥ
ʥҿħǣӦһеϢҵĿ꣬ʥе˷֮ɱԱ·𿴵һսʤԪĿܣֻҪֲħӰų֤ܹȫԷԪеһС
ܿ죬ʥҽüѹʵֲ̫ˣʱڷţǿԱ˲ǱѹĿֲڴ͸ӡϢԽԽ
ʥҵɫٶȱӡûа취ƿһǿԲµĴ
׸ô죿
ʥͷ뵽˺ܶ취ȴûһܹԸǿĿֲߡ
ʥѪСһ
ȻʥѰ˼Բʱһϵͻأը졣

ʥһ¶Լı壬вϺҪѰ


İ Σ֣
ʥĲһֱСǱΪȻǲ˲ȻΪﵽ˰벽ǿļ£սϻ治ֻҪԪһ֪ľ档
òžţǵļǿ֮һ
ǳϵʥԺлص
ʥѹеľæǰڵΣǷҪЩʲô
ڵܲãѹħ֮ڣΪħǷӡ޵۹ԴȪ
ǳϵŭ˼㡣
ʥһ㶣Щ㵵ĵӡ޵۹ԴȪô˵޵۹ûˣ
ʥϢν־ϲ޵۹ûĻǸʵԿƿֲҪӮⳡսԲڻ¡
޵۹ȷûбѾȫͳǺεȵǿʢǿĸ־ʮλټǾһȺǿޣԪܹǿָΪҲаʤֻʵǿɶ񰡣û뵽Ȼڣʵ̫ǿˣѸײڶ֮ƾͻɱǽһǿߣЩޣڶǵƬֱܿ޵۹ΥҪǵʵʵǿ죬޵۹Ѿˡ
ŭʥҺǳԾʮλǿߣһ˲ͱ˻ɱһ룬龹Ȼǿȵزʵǽľ
ǰ׸ô
취ƵħǣֻҪܹҽȳ޵۹ķӡ͵޶ȣԴ۵ҪƷͲ⡣
Ƶħǣ
ʥҳһǿħǵĿֲҪݻħǾҪǿȼĳߣ߸Ͳ
ûƵħǣǸħʱѹħڣħṩԴԴԴǿɶ񰡣Ȼҵ޵۹ҵʵԽǿ޵۹ΣҲԽһԪ취Ի٣ûгɹҵʵһǿţ޵۹ķӡҲһι̣ɺް쵰Ȼӡ޵۹
ʥҺǳԾõ˷ӡˣп湻񶾵ģЩƴҪǿʵΪľƷǰλȴǡǡ෴ԽǿʵԽԼ˵Ҫ޵۹ӡס
ǰ׸ô
ܼ򵥣׼ԪЩһҲɾƷǸʱ޵۹ķӡͽƣ
ʥֱ鴤ԪʵǰǼ֤ˣԵǿᣬڵʵԱȣԪҪǽǲ׾٣ҪôֻѻʯȡԪһͺãʥҺ޲öԷͲҪע磬ȻԷһ˹˳ûиõİ취ˡʱԪˣûа취ˣλǰ֮˵ҪԪȫǳߣûҪ棬ֻҪɱ޾ˡ
ӴȻʥѪļһ֪λ̨ǱΪ£
ʥҪ˵ЩʲôʱһϷʵȻֻһŤת忴ȥֻһƥЦӯӯĿ
˭
ʥ˲˿˵ΪǺǿĸоҲ벽ǿ߶ѣҪ˻ɵ顣Ȼʵֵһᣬؼʱ̾ܵģΪطԪһˣҪǱ¶ˣпֵΧˣֻҪһ뵽ǸԸֲħӰսӰʥҾֲĸо
ȻսˣʥѪϢʵ̫ˣʥǱʱѾӦˡ
ʥҵʵǿÿ£ͲսԼܹԿ˵ģһ˳֣ʵʮսżѾգʥһѷɡȻˣս֪ʥһ䣬ǰ˲һǼһı壬Ϣʧ֪κθйص顣
ɲǼͬʱɱģöԷ˵ء
ߣ
ʥҪɱսɲǣǵϵȶֻðǣȥλǿ߸Ͳʥ˼һƺ˽Ǹŭֲʶֱ˺գʥǿˡ
Ƭձˣսȫһһ˲еһɿֲʶͻأĳ֣徹Ȼ˷ֺ
ֲ̫ˣ
սղ˲䱻ǱֵӴܶɫոǹʶǸӡħеĿֲΪԷȻὫʥߣǾͱʾԷ϶ʲôҪϢʥһβΪ֮ġ
սĿ⿴ħǣϥľ޴ӰѾȫռϷ磬ӡħǱҵǿֻʱ⣬ȴûһĵĸоʥҵĶгӰ
䣡
֪ʱħǳװⳡµĴսַʽڼƵ޾˽Сսһ鶼ЩţϥħϿյĿֲȫɢǿߵĿֲϢƾǿ߶Ҫսľ
Ȼ
ϥĿֲĿսں߾֮ʱһץסˣһͳħڡ
쳣ľףս쳣ĽţȻλԼúĿֲϢֻҪһ뵽ԷǿߣǵѶȷое벻
ǲǾǳƸеǾȣ
鿪ˣϹŵЦݡ
սһŵȷ棬Ͼ䲻ɺϡ
ͷȷɺϡ
Ļսʱͳһɺϣʲô˼
ЦҵγɸкܴĹϵǵһνʱձԴ㽫ԼʱձԴУҾȡĽŵġ
սȻܰɣǰӦǵһԪʱˣôǿĽ⵮ģ
鵭ȻҵĵȷΪĽ£òŸе֣ʱǷǳһκһʱζֵôС֡
սûϾ׷ʵǰӦûĽɣȻһʱԽʱձԴУܹоЩȻĴš
ͷֻǼ̳Ľ۶ѣ˵֮Ӧʦͽ֮˰ɡ
սֱֹȻһֲǿ߽öԼкܴĺôȴоԷ϶ôûĶࡣüͷսЩ֪ǰΪ£
ɫȻصĵӦѾ֪޵۹ŪģһԪǰǾͽһͳˣ˺޼һнλǿսڣûκʹǵĶ֡


İ Σ֣ģ
ӽλǿߣ
սǵһҵ죬ȻźܴĲͬĴڳȥӦͻΪǿߣطǾ޵еĴڣֻҪһڣԪΪûдıҪ
ѵЩ˶ӡħ֮£
޵۹˶ӡħ֮£һԪʱˣ޵۹Ϊһǳ˲õĴڣʧȥһйӦȻǿߵ۷徳磬ҲѹƲ೤ʱˡ
һ̾仰һʱһ
ѹƲ˶ʱˣ˼ҿǧң
λǿƨֱӴ·ȻսȥԪǷսģֻҪȵɱսⳡƺƴսܽս˼תܿһŵĵǰʱձԴȻӦܹ޶ȵĵ˵ܹԿǿߵɱﵣ˭Ķ֡
ҡͷȻʱձԴУҲܵģа취ĻһԪǰͽǳɱˣĻЩڡʵҸûбҪȥǣ˭ƿ򣬸Ҷû̫ĹϵֻҼ̳ĽͬʱҲԼΪԪһӣвŻѹ޵۹顣
սεǰѹƲס޵۹𣿡
̾ҶѹһԪʱˣ޵˵ڵͱҸ߷ˣ޵۹ʣǿֻаλɱ۷ʱڵĽλ̫ˡȻֻʣ˰λ˵ʵԶһȼĳ֣ǵλۣһʵ֮ҲӮùԷˡ˵սԸ޵۹ͽˣʱѾ࣬໹ѹ޵۹ʱ䣬Ǹʱ۽Ʒ֮ǰԼΪﵽǿС
ʱǿ
սһӱˣܹﵽ벽ǿߵΪʱﵽǿֱǸЦǸ۾ǿĶ֣ﵽǿʮа˾ҲǶԷĶ֣ǻƴƴ
Цһսҡͷʱﵽǿʵ̫ˣҾҽҴﵽˣǰΪһǿܹԿһ۷徳ǿ𣿡
Ȼܣ
ǳ϶Ǳ˾ԿܡֻǼ̳неʱսѣʵոսΪǿʱܷӡ޵۹ǾؽһﵽǿǸԿֲҸұ֤ǸҲԲĶ֡
սЦǰʱ𣿡
̾ҲҪܣȻ϶ҪУǸʱԪûܹ赲
սԪǷһҲģں棬ǵ۵˭
鵭Ȼ˵һǿ֮һ峤ԿռĲٿѾһּ£ܹȫԦԴķҲѽ
֮һ壡
սɫһˣܲںԿ֮һĻһҪһʱ֮һ壬ǿ֮һ壬ɶĴУȻ֪һＴƷҵܻս
ս˿ʱҪͻƵǿʵ̫ˣ֪ǰʲôõĽûУ
ĬƬ̵ǾֽڲʺҪΪͱ뿪ĻΣķҿõص磬ضǵˣ֤ܹʱѵС
սǳ鴤һ£ضǴ⵹٣ǵļ˫ò˶þܳΪһصصˣνǿδء
սĬ䣬ֵʱһ뵽ģ֮ǰһὫ㵱ʱձԴеЩ⻹㣬Щ⣬Ҫǿ°빦˵һתǰһ˻ȥ뿪ʱýĽֽúɳһ֧סڡͬʱʱҪ˹ѹħǱֻħǵѹҲΪȡʱ䡣
ս̾˿˵ʲôʱǿֻʱ֮ͬһλһ۵ʱ
ս뿪ħǻصʥǣܿʥæµĴսǰкܶҪ׼ħ˲ӰԼʮ֮ȻϣûǳսһҲܸ㶨硣
δսʧܴ󣬵ľ쾳ʿǿļȫˣڰ벽ǿ˵ûʲôʧոսһսҪģʲôսûʲôоĿֻҪеĽˣҲˣʱֻڡսϢ©ԮҲ£Ȼǿĳۣ
սΪֿԲ󣬾Ҳ£ֲûԹǿڣǿߵҪۿۡΪ˱սбҪһЩ׼޵۹Ĵɲһ˿Ԫ飬Ԫвμӵĵ
սõ벽ǿ·ˣͨİֱӹ˽ӣ룬һ·һ˿ײͷǿĳޣõĴڣ󾳽£սܹ벽ǿĳһսһ˾ܹЩޣ˸һͷֱӳͻսҹ⣬ĵҲûΪǡ
һٶȫʱվֱӽгԶ봫ͣһµʱǳڵ׻Լƴս
սδõкܴһԭΪͷ׻ֻҪɣкܴļʳΪһǿĳڡʱõһĵ
һѰʮｮ򣬵һֱûͷ׻ֻź뿪ˡʱվת˲ʱսһ˵ִ֮⡣ûзһԪߣսһҲˣ϶ǵǱ߶⣬δʹʱվдΧ˲ƣֱõʿ
ڳ˱۵ʮˣߵĽ΢ﵽԲ𾳵Ҳʮѣδǳ嫵ս춼
Ϊʱһû˵緢˶ڼſڲܳȥбҵڴϤķ֮󣬿Դɱķ߿ӵһˣı任ʵ̫죬֪Ⱥһｵһͷǿޡ
ǿѹһν޼ɵ֮ͷ׻ٻڼƵ޹ǣһʮ꣬ûһǰģǰ죬Ǻҹܻ˵޽Χסﻹлܹڳбסˡ
Ǳһ취УôȥһսԪҰˡ
Ϫڵ̫ϳϿˣһӵѣҡźʮıӾͿ콫ƷˡһӵʾǿҵĻɣֻҪܹ⣬֤ܵꡣ
Ϫ̫ϳеһк˺ܶ취һͷ׻˷µʵʵʲô취öγԻԪţκɳȥ˶ȥ޻ء


İ ɻһ
һӸܼ䣬ϺȻ¶ϲɫŤͷڻˣ
һӵĻһܿгһŮӣȻϵϢǿֲΪڳ˵ɫһ䡣벽ǿһ۷徳ĳ֣ڳһȼĳֻ֣ΪǶֻܷӳԲΪǲġ
һɫȻû뵽ʮȥˣЩһﾹȻԭ̤ʧ
һӿЦʵ̫ͻȻˣοǲ֪ʲôӾȻһͷǿİ׻ʲô취
һ㲻мǷ治֪ôı塣Ƕ֪ͷ׻ײУ֪Ϊα𣿡
һԪɵʵȨﶼҡͷǶ֪Щ顣һЦʮǰͷ׻һͷƴսǴսĵطþԪһڼƵ߱ΧۿҪˣսЩһˣǲ˸ҵͷ׻شǸƴս٣ͷ׻˿ƣʮа˾žΪˣѹֶ˵˱˵ȻӣҪǿЩһԪҪ
һӺȻʧɫ˵ս˽ǿ
һıŵˣսĶʲôŶð˽ǿҲ̫ˡ
֪սЩֶȥˣ
Ϫڵ̫ϳϾͻȻץһݣг˼Ĺâ
һ㵭ȻǸƴսһͬƿʧˣȥҿɲ֪
Ϫڵ̫ϳһʧս˳ʾЧҶУһȫһȺ֮ѵҪȥɡ
һӳĬûϪ̫ϳϵ뷨ǵʲôõİ취ûУ
һ㵭Ȼʲô취ǱȥһҪǵΪ뿪ΣѵǾʹδΪ𣿡
һ˫Ŀһϲʲô취
һ㵭ȻΪİ취УԼǲеģǻ취ҵսЩһֻǳֲܶԿͷǿİ׻ֻҵǻǵʵǿһЩ˵ɡ
һֱ鴤ϣսΪƵģһ뵽ǿİ׻ֻ

ˣҸӦͷ׻ˣ
սһͷ񿥵ϣвģԭΪֻо쾳ڵõƵĵҩ󣬽˰벽ǿ
õץһͷ׻䵱һ˷ܣȻҲֻҪԼܹͷ׻ɵԼܽǿ

սͬ˷ܣԼһǿʱͲõĶԷͻȻĳһǿˡ
Ǹ򣡡
õѾȲˣ°׻廯һӰ˲ʧսСõٶ˼£Ҳ˼£ǧǿֲϢ޵һʱ˰׻ע⡣
ô¶
һһɿֲϢԲ˼ٶȳǿҵĵѾ¶ˡ
ħ;ͬһĳԾ֮ɫɿֲϢȻǰ벽ǿ۷ˣͬϢһȼֱĿԡ
׻ԭ̬ˣɲ֮ɫ⼱ٿ쭶ϢӦΪϤϢ
׻ҹ
һȴ˷Բ֮أ˹Ϯ޶ſ˵ϣŵɪɪҶֺ
׻ˣһ˫ĿõڵΪϤϢ
õһ˷ܵĵˣɣ
һìգìоѳڰ׻Ŵֲĺһеʱ־죬ΪԲǿΪһսǿ˱̬
׻侪ǶһҲһֻצֱìͬʱǻβͬһɨõ
䣡
ֲŭնھҲһһ˾Ȼƴһ൱
βޣХϮռ䶼һ֮Ť
õЦܣֱһȭ˻β
䣡
ռըǷĿռƬ絶ƽƵŰ׻ɱȥ
ǿɲܹԤģħ;Ǳֵ룬׻ս൱õ˾ɲˡǿߣ˿϶˵һ֪ǾͱʾԪˣһ²ֻ˸еһ죬Ԫôһ׺ǿΣˡ
˷ǳǿĴڸͲܹսӵ󾳽ؼӵмˡ뵽һµʵԪһֻôһǿĳ
ͷոһļµĸоͻȻӿͷ͵Ťͷȥʱͼһ֧ĿֲųҰС
ħ;¶ǰ벽ǿ۷ĳ֣һӿͬ׸֣һ˲ĳ۵ߵĸоôôӴİ벽ǿߣȫϳ
ȻоȫϳʱȻǿʱ򣬰׻˲סˣôһ֧ʵֲľӣ·Ǿɵˡ˵һӦŤͷܣԼЩʱﻹ˵ϡ
벽ǿ߶Ըɱ񵶣ɻ仯İһʱ仯һͷ׻ٶȿò˼飬һԾټʱսʱתһ˲ƣɲǼ׷˷ͷܵһˡ
ͷ׻סʵһ磬֮¶˰һﲢǿݳƣҪǻħ;ǻܸսһء
ŵһްǿ޵ȹǣǿȿǿʥ󵽿ֲÿһ䣬ܽʮҳһ޿ӣȥѾѪɣȫʡͷȫˡ
ȡһԲ̣ţܿһͷЫӴԲзɳǿֲϢ׷ɱ춼ͣ˽ŲЫϾǹķģȫγɵķ򣬾ǰ벽ǿմȾһǶҪֻЫһ֣Ыβʱųأնʴˣڵֱðֲ֮
ʵ죬ЫȾ綾֮һʱҲͷ˻Ὺٶӵ÷ɿ죬ȻʱסˣǻϰʿкܶʵÿһǱУģϣûôĶЫӱ
ħ;ٶȿɱˣħʱȻû˲ƵǸٶ˲Ͱʿ׷ԶʱȻǰˣҪǻǰԲ˿ĳɣڲһˣոձֲ׷ϣ֤ܹӲǿ޵ߣǿʥлͬĴڡ
ħ;ƵҪѪǰԪڵķǵ뻢ڡǷͷͷոո־ͱħ;ɱˣ벽ǿֳǿߣȻû˸ҳȥһ
ħ;ĳʱһɧңʮڵ˿νǱ׻ɧˣȻܳһʱûмҫħ;ˣһûһ˸˸߶ȵĽ䱸УһӸһǳ֣ǰ߾ɲôֻһ
һıƣ
Ϫڵ̫ϳһҧгݡ
һüѵûע⵽һϢңƺǱ׷ɱġ
һһȻʲôܹ׷ɱһ۷徳İ벽ǿߣ
һս˻ˣ
Ϫڵ̫ϳһ˷ܣ㵸ˡ
һһ㶣ɫϪλ̫ϳϱֵʧ̬ѵΪӦеı
һûע⵽һϵı飬ĿԶһĸٸħ;ϣһҪħ;Ǳ̫ˣ㱻ҹͻȻȻȥעԼ


İ ɻ
ôҲˣ
ħ;ЩֻĿΪԼŲ·û뵽ļһҲܴ˷
ɫѿ⵹ΪӵԪⷽоֻЫѾʧȥϵǿһֻޣ˻ɱ˺ġ
ǰɫڵǳ·Ϊѡ𣿡
Ҫܵȥˣ
ħ;ΪħһȻûôʹҲɵӣԲɿܵʱܵñҪ֤
ɫһãҧڵȥԪһĻ
ħ;˫ĿԲȥԪȷ˵ʲô𣿡
ߵҵȻ֪˵ʲôѵ˽ѾرգǸ͹ȥǱû·ģȥԪ磬ȻͬգֻҪǻ켣ͨУҲôױ¶
ħ;ҡͷԪĸֿ϶˼ڣֻҪһȥ˵һʱͻǿߣҪͶ
ٺЦֻҪҸԪһУлɻصġ
ħ;һ㶣漴һԼƨɺߵβͣɫѿֻҪһ۾ϳ
ٺЦĺˣ˲ǰ׷ɱǵоͬһβԪһҲħѪڡ
˹˲ϻϷˣĿ£ƹ򣬳Ԫķȥ
һԹһʲôҲû˳ȥ
ȻѪ֣ӴеҺһɶأܿܵ·һֻЫҫչЫβĿ񱩶ԡ
佫Լһֱжˣֱۻδ׹أѾȫʴˣմžž죬ŨҵĶ֮Ż
ɫ԰׵˼㣬Ыһ۾ϳˣȫŪƣΪԼĽĶջᵹꡣӦЫκԼµĽƣֻЫѾȫʧȥƿء

׵׷ʲô˾Ȼô̵ʱ˶ЫĿȨȻˣûʱ俼ֻЫľȻЩһ׷ϵĻ
ЫβǹƽɫĹ䣬ղϱ˵ˣѵĺܡ
䣡
ռҲһʮɵӰ˲ƶ죬񱩵Ϣ˲ϢˡոնЫһǺЫβһ޴Ĺǰͷһ˲ƺŤˣǿֲѹȫĹͷܲסˡ
䣡
һ񱩵˼㣬һҽк˱һҽ˴УȫĹͷѣҵ˼㡣
е˶һ󷢴һ۷徳İ벽ǿ߾Ȼôһҽ˵У˵ֱֲ޷ĵزǰһңǸоնҪҿƵģѾԽ˰벽ǿ¾磬ܹһǰһͬס
һĻǾ죬ѻȸ˾ȻôңʮǿνǱһ۸ˡ
һ۷徳İ벽ǿ߿ɲôñɱģȫѵĹͷԲ˼ٶϣʱѾȬˣֻǸܵԶԼ񣬺޲ʱһĶЫʱе˳׵ľ
ʣ
˸֮ɫһȡһԲ̣ǿϢֻԭҫ춼ɫķӦν죬еĹǰһʱͳеԲȥҪֹԲ̣ĶˣԲڹǰҵɲǱ貵ĹâֱӽЫˣһһȫͷ˺ܶ顣
˸׺ݵĹâеǰ˴ѾӽˣӲˣҲЩһù
𣡡
Բ̱ˣܿѿˣһ޺ը죬Ľ綼ҵĻζ
ǿޣ
˵ɫˣЫһʱͿʼӴܣܿһֻ޴İ׻˳ͬвһͷײеİ׻δһʱЫչ͵ĹֵĵһʱֳԲ̵Ļ쵰֪ڸʲôڸжսһ¾ˣǶ𣿡
ǿѹֲ˼㣬ոϵĹͷըˣҺһ̱ڵأʱҲע⵽ڰ׻һ˿ڣȻΪٻͷǿİ׻㱻ǸײеŮһìԴһҲԼľٶͷ׻ٻڵѾùǰˡ
ɱǣ
ƿԲ̣׻ֻͶʵһ޴Ļצ˹ȥˣԭӴܵǱһ㣬ˣֻĿǾ޴Ļצ
ͣ
һֱ˺գն˰׻Ǿ޴צӣֱӽһ޴Ľ¶ϣʹϮֻð׻ʹˡ
׻ȫӦˣϤĸоشΪʹŭð׻˲죬ĻĿһǿʶɵĺܡ
һӰֱ˺նƮƮһλˣһ˿ѷɫǿʣ˫أﶼһʱ־ǿÿ£ǻ־ի־õ
ĳﶼеԪڷ𶯣ŭİ׻ɲǣһжˣȼգˮһڣĲ赲ؼһж˽
Ŀ˰׻ϣɲǼ׻׻һǽθĿ˲Ϣ仯ΪΪֲĽˡ
𣡡
ŭ׻ǿÿ£Ȼ˵δ̫˺Ǿҵʹŭ
һץ˲Ϣ仯Ϊһֻƣի־ÿһͬһڿھ񽣣ƾǾѹ
׻־İ׻ײƣХ죬Ǿ޴Ʊͷ׻˺ˣȥƲӰ
𶯣ﻯԲ·Ϊһ֮׻崩ؼ佣ը޴ĻҪ˴С
ʲôҲûôĿ׻˸һ⡣
ʱ䡢ۿռ䣬һ˲Ϣأ
ģ
ʱռĽϣԭľһ̷·㡣
дƬĽըѣİ׻޷Խ⿴ȥһ˾͵ľ롣
𣡡
Х죬ռھҶһ˲ϰٸʱڰ׻ǰȻľǸġ
ջĿ⣬һĵĽˣɲǼ飬׻ױɵˡ


İ ɻ
սһӶշ飬Ǻ𺳵飬˶ΪǸûضҪʧɫŮӱˡ
׻оǾ֮ɫӡʵ̫ˣǸŮһǷգĲԼ츳ܰ׻
Ȼ
׻ͷһתɲǣձһ˺ѶֲĽ˲ͽɡ
ݣʱڼ٣ݲð׻˼սɡ
˲׻ǿޣȫԴĿռҪѷʱһļµĸоͻȻֻ֣ȫëէ
׻۽⿴һԲ˼ٶȴ͸˷գ屾ܵĶܹȥɲǣٶը
շ飡
һǱ볣Ǳĵط׻Ƥգһ£ǷգٶըֲܹʱУʱǿޣҲ֪ҲǸȥ
׻ȫֳڰ׽ķģ˲ϢǱĴӷ
ͣ
޴ìգոյİ׻͸ìײһӴìֱӳ˳ȥ¡һײһײǿĹĽ籩Ѥ⣬дڳǽϹԪ߶Ǿ޴İ׻Ӱ嵽ˣȻнıкܶһƨɵڵء
õˣߴǧɣһҲѷɫͬɽһӴİ׻һìҷɰ׻ƲˣǰǾ޴ìͬһֲ˺ҧѣеİ׻
ǿҵΣð׻˲ӻѣоѣơ
䣡
Ѫէ֣ìһͷĽϣֻþһζԭǿڳǽϵ˲䱻˳ȥΪĸȫͷˣе궼㱻ɢǿĹֲ˼㡣
׻ϳһֲ˺ۣѪӿֻŭ˼㣬һһ¿νشĿɨոմӷ߳Ůӣ׻˲һȻת֮ززˡ
һĻúܶɵۣǿĳްȻսӡ
Ȼ׻ľûгеԤϣڰ׻ܵɲǣһͬˣһӴһ彣˷Բ׻ߵӰֱ˳
𣡡
׻ЩˣǿӲӲˣһ֣ҪͬһͲһˡ
õ˲˰׻׷ˣɰ׻ﵽһ񱩵ĵزֻĿֲս׻ѹסˡǽ򣬰׻Ҫһʱʱ侲ֹȻֹֻܾһ˲䣬㹻õشˡ
ڽа׻û˿̵Ŀܣͬɽһϲ֪˶˵˿ڣм㱻ìˡ
׻İֻʱ⣬Ҳ뵽˾֮Уڰ׻ƿնʱûߣκνַԲǡþͽ棬ӲķʣŭָӿͷŰ׻ڼͷȻһаԱ
ԱĵȻԼȡԲ̣о׺֮ɫһͷǿԱжֲԲڵһǽڣҲԼҲ⣬Ҷƴһ£ʧ뻹Ԫֲǿߵ汳
зٵģܿԲؼһصǿϢԲʼǿйͨ׻ڵѪ䡣
𣡡
׻һʱ͸ӦˣڵѪҺǧ˿ƵѪ˿ڷ̣ⷢѪҺ궼ȼˡ׻˲ֵԭһǿҵԸʶȻҪԱ

׻Ȼõѹ̧ͷɴδԼҪԱõǿްôҵȥ
ǽһжóԲ̴ư׻ԱʱһͻȻǰʱԲǿµȫˣǿѪϾҪȡʱ䵹ʱؼʱ俪ʼ˵Բǹǿߵ־ͻȻ֣ǿƵĶԿʱ䵹Բ̵ԽԽǿʢ
ü壬һָһ˱ΪѪɲǼ䱬Ѫ⻯ˣ˲Ϣٶȱӡ
ôֹͣ
ĿⶢһڵصһͲתǵĴǿ
һӣ˱ˣ˲Ϣʧؼ䣬˫ĿԲָ̣ץʱһɿֲ־Բϣի־ʱ䵹ͬʱãһ˿ѷɫǿߵ˲䱬
ԲڵѾǵǿߵ˲͸ӦͼһӰ֣Ŀһָǿߵ־˲Ϣײʱ䵹
أ
գԲ̵߶˼£һɲɿܵʹԲ̵ٿذ׻ڵѪ䡣
űƣû˿٣ϸϿ˿˫Ŀ˸⣬ĿһööģڷѪɲ֣Ѫת˼µɲǣ׻ǹѪ˿Ҫٿذ׻Աɲǣٶȳˡ
ûгֻţһȫͬǲ˼һĻˣԭѪ価ȻͻȻȻֹԲǵǿߵ־𾪵ɲѪ侹Ȼתˡ
ôܣ
ǿߵ־𾪹¶Ũҵɱ˲˾ϣ˴߶׻Ա˲߶Բ̣ܿ׻ڵѪ˿ǸӦٻƵģͬǧ˿һһʱӰ׻ڱ
𣡡
׻ҽУӴĻǧжһ㣬òƲõǧѷĻᣬһìֱӽ׻ֲֻڰ׻һ޴Ѫ
׻ҽ֮ҪìеһĻˣõǧɸߵȻΪһͷ׻ţȻһҧ
𣡡
׻Ǳ˼㣬һȱõİ׻ֱˣ˶ìҪӶݶȥìӵԼһ㣬˹׻⧲Ӵٴα͸ˣҵһͷԵڵء
׻شˣƻԶԶҪ׹ص˲ʣȵŵأԶ񱼶ȥ
ìΪһ⣬׷˰׻âһȻ˵ϣì޷ŴҪȫѹ
õȫɵ˰׻һȣһ̵ĳڱìڵϵİ׻ԣ˷ܣڿԽˡ
ͷ׻ĴսȻ׺ݣʱսеĿⶼۼϣڿգһֲǿĳǿߣԲٻѪ˿Ѫɫһ˿ѷɫ
ԲǵӰȫʵʻˣѪһƬԵøΪѪһ˫ĿаĶзһļХʱǧѪ˿Ϊ˿ֲѪǵصɱ
ȻǧѪ˿ĹϾȻŲмЦ˸һͳ񻯵˼¡
ǧѪ˿ͻȻ䶨գǿʼʱǧҽУԭǿֲɱ֮ʧˣǷһҪԶԶĶ㿪
ָץ
գ
̴һڱɲǼӴܵǧѪ˿գǵֻһʱ䣬һʱ䵽ʱǧѪ˿һ仯ΪǧѪƼ
Ѫ˵ɴ˫ۣǧѪ˿ɱﵣÿ£ӵвԣ㱻ˣҲܹ˲ͬʱȫ䣬ֻҪһ˿ѪУȫƿأʲôǧѪ˿ȻȫƿأǸƯĲ񻰵ŮУѱþǳһ
ɱ


İ ɻģ
Ѫ֪Լ˿ǣȫܹѪ䣬ƺǿߣ׵Ļܹв
ͷѪ˲˾еѪɫԲųѪ⣬ԲĽȾһƬѪɫ
Ѫ˵ľٶһ㶣ܿһǿҵΣв˲жϳѪ˵ͼˡ
Ա
һĹȫԤϣȷ֮ԱҪըͷʱѪ˶ˣϹаЦеԲ̸ǱѪ⣬һѪա
䣡
Աʵ̫ˣǿԱԲĽ˲ͱըˣҲڵһʱ飬һֱĿռڶؼһС
սǱĴӷжݳʮսżںϱԱֱըˣҺշȻһ㹻ȥˡʮսżشˣսֻ˯УΨһĵľõˡ
ȻǹѪ˵ĲǿߣǾǿԱǿߵըܹġ
ˣ
սѰõʱѾͷĳˣ˵ĻУһСŮһ
ллŶСõڽͷ׻̵ˣֻҪȽȫСõкܴİճΪǿŶ
õϢǶأǰʱǿ˺ܶ࣬ǲþǿϢѾŨˡõ߲ͬǴһǿϷһ֣̲ǿ߶еǲȱģɵ׻壬ڵͼڽԲȻǿϢøŨˡõ׻źܴĲ̳ͬսĽͼ˺ܴı仯ɱʱᷢʲôԤϡ
һսɰﲻæһжֻܿõԼˣΨһܹľף
õϲ̵ĵ˰λȥ˺СõʥбչأʱһܿСõܳصġ
սͷˣȽ֮Ǿ͸ϻȥ
˵꣬սٻ˳ոո׻ĴսϾǿĴսе˶ˣҲҺôˣȻ˿϶ȫˡ
ըԲǱϮһ룬ǷһƬսϣܿͳ⡣벽ǿ˾ǳĬģǿֲϢøոջûдǿԱлع߾ѹ
ս
Ϫڵ̫ϳϸ˷֮Ա
ս΢΢ЦλϪڵ̫ϳϰɣСӾսʣͷŴ򿪡
ͿͿ
Ϫڵ̫ϳϺǼ˿ûһԵһɫжѿսԵøױ
սĻعԪ˵һܵ飬һӵ뷨Ҳк֪ܶ࣬һɸս϶ǾսЩԹӦǡ
һȻкܲˬǰһʢĻӭ磬սûоܾʱμˣۼԪǿʵͷ죬Ҫġ
һЦԪܹķսӹΰҴԪսʾл⡣
սĵƺѳ
һ΢΢Цս˵ûǰĳѾʽˣԿʱϣսֲ֧ǰ
սȻ˭νΨһҪǱöԿıʡ
һЦȻΪԿ岻ݴǣһжҪսУԪڷչ׶ΣҪսǿıԪܷչ
ս֪㷢ʱ䷢չԪʵˣ
һЦսֻܹķʮʱʵܴﵽȵز϶ҵʲôõķΪԪʵϣսܹķ׳
սν׳Ȼûйϵˣ˵Ҳд⣬ֻǲ֪Ԫʵ⻹ʲôõûУ
һ̾ʵʵ̫ˣֽ׶ֻܾٶ׳ÿһҪķǧϵʱ䣬вǵķչ׳еʱ䡣
ϧûʱˡ
սҡͷ
һһ㶣Щ֪ս˻⣿
սһصĵֻаʱˣʱ޷ԪһٳʮǿߵĻսԪѾˡ
ʲôЦ
һЦʱʮǿܣ
սѵܲɣ
Ϫڵ̫ϳϺȻ
սͷ˵ûдսһ·򶫣ĽӣõһܡϴսʱǿУʱЩĻһԪ֮ǰǴһ޵۹һͳҪǴŭе飬޵۹ӡǵʱ޵۹ѾӴ˴ɱԪ
⡭ôܣ
һӺȻʧɫ
սɫصĵҲϣǼٵģǸողǰս޵۹һ𱻷ӡǿߴսһأºе֪޵۹Ȼӡˣڰ֮ͽƷλǿߣڼƵľԲϵ޴Ԫһûλǿϵսδս䶨ˡ
˵սһ֣صĿһӵˣʱηչԪʵǿ߳
⡭
һĿ࣬ʱΪָߵľ綼һ飬ǿôܡͷתһӺȻҲսϵش󣬲֪սʲô֤ûУ
սȻ֤ȻУֻҪһǰӾͻᷢķӡιҪϢǣǸôսܲˣΪúս˿ս׷ͨڡ
սϢ˶ǳԾʱˣս֪սסʲô㣿
ս̾ʲô㣬˶ս˵Ѵ֮޵۹ǿƷûǿѹĻԪذɡԪΨһǿ̵߽ʱڻָǿߵΪȻǻ˳ĺá
ɫصĵԸսаգ
սȻѾоӦķˣ˲ˣȻǿҲǰ벽ǿļ°ˣ˭ܱ֤֮ûǿߵĵˡҪ˵պѽһսʵеġ
ͷȻѾûбҪˣ͸սĽŲһʵΣ޷뵽ⳡսʶһҲá˵Ťͷһӵ˻һԪϢȥøһ취ܹʮλǿߡ
һǳ鴤һ£ɵϢûеõ֤ʵǲǵ֤ʵ˵
ҡͷòˣսĻʱѾˣʱǿҪȫָʵҲһ׵顣
һֹʲôҲû˵ս˵һжģֻǿߵпڶ̶̵İʱ˵Ϊﵽǿֻһֻλˡ
ȥ˼һӵ뷨һжԪΪأǰȻһӣ˸õѡȻѡֵĿꡣԸһӣŤͷԪһԪԪĵһս˭Ըһͬȥ󣿡
ϪԸ⣡
Ϫڵ̫ϳϵһֻ̬һӵɫ˲˼㡣
սһһӣɱһˡ֮ۡʱ˹ȥĸ֣ϧǱĻֱӸɵʡ°


İһʮ սһ
ڣĻҰһӴħǴţԲܲӴš
ʥһصܲѾһµʱˣСӺܶ˶еΪȻԪ飬ȫûϵ顣Ԫ翪սʲôЦԪ˿ܹӲԲ𾳵˳սʤ֮Щ˱Ȳͬ׵ߣģﵽʱ˵ѾҪˣһӿӡ
ʥҺҪǻ˳ֻһͻ˲أڵĻĳǵҲֹۡԪսⴿΪĿǰõİ취ǽϢȥø߲ǿĸֻ֣ܱסڵһС
ߴ壬ʥѪ壬ʥΪʥѪߵĸлǷǳлȨģϾߴ壬ÿһ嶼ԼĴˣ죬Ӱ첻յľߡ
壬ǴڵʷΪƾãഫʱ׷ݵһս֮ǰû֪嵽жλǿߣǵʵﵽ˺ֵزħʵҲҪһء
Ի壬һʵǿ󵽿ֲĴڣʥԸԼǰ벽ǿĳ֣ǶŮʱȻз𡣲ʥҺܲûᰣ뵽ǸֲħӰսŮˣһֲͬľ磬Ͷ䶼ܴǿߵĹԲǻܹġ
Ҫжһ¶ҪȺȺģΪĻҲһȥ˶Ӧ¡
ʥüëˣһȺ˻ҪԲߣֱӽϢȥȻȫսˣôി˷ʱ䡣ĳʥҲ޿κΣǴͳ˵ͻŻ򣬲ĵɲȫ嶼ûа취ѹˡ
ȻᣬʥһȿڵԪβͬǵʵ쳣ǿǿԶԿǿߣҪľǽϢȥǿĳڸֵĲʤԪƳħǷӡʱҲ˱ϡ
ʥҵĻ䣬˿ڳʥѪļһ˱С⣬սͲֵһᡣٺ٣СӺųʥѪһеĵһˣҿҲȻԪֲļһ˵Ǹ綪
ʥҵϽ٣岻ԸѾܾˣΪȻٲһ˴ԷʱǾԲ
ڳʥңĸֶĸ֮սѹԵʤÿǸʤĴô˵Ҫʤʱ˾Ȼ˵ԪʵǿҪԮϢҪǴȥˣЩûܽЦ
ܽȫ֮ӣÿһĸ֮ȱǴ˲๦ѫûʹ˶ϾǰĴսĴβʤһˣǻкȥ
һʱ˶ʼ䳰ȷûгģҲʾʥҶһЦܲ飬ֻҪ֤ʥѪ㹻ˣȻЩҪȥͺˣûҪеʹϧ˴Ȼ˹ϵǺܶಿ֮仹ǴĦġ
ĻĿɨˣһɿֲϢǾκˣʱóֵֹˣһŤͷһЦʥҵ˵һжģ
ʥҲȻģȻκһ춼ǿҪʵԱԶԪ硣ҲԿڼƵ˴סԿÿһ˵ʵǾԲ𾳵ĳ֡
ôܣ
һӾը˹ƵģھԲǿʲôЦĵֵȼҲԶԶĿôôʿûʥҵĻƢ˸Ǵ
ĻüھԲⲻǿЦɣ
ʥҵȻһжʵʱĳֻҪǿ˾;ԲҪԪһӲӲˣڼƵľԲȻԶԶѷɫܹӲҹ۲죬Ԫһİ벽ǿ߶򣬽ȫݻеˣлĳΪϣⳡսֹۡ
һֱûпڵĻüԪʵΨһİ취ֻܾܳǶأֻһͻᱻԪڳУǸʱķչͻͣͲǰʱ˱˴˼ĲԽԽƿħǷӡ͸˵ˣδƣԪ絽˶̵ʱھôһֲ֧ġǽȥɣϣ߲ܹԮʵô࣬߷棬Ԫûȵġ
ʥҵͷһҪǿĸֲУԪһӵжԿǿĸ֣ûǿⳡսǺѻʤ
˶ԵЩĬǿߵǺȸֻҪһ˾ܽ˶ɵӵлĳΪϣָ֣˶ʳѰõĽ¾ǱڻĳڹӲдסˣЩľҲΪĵЦΪЦԮҲǲܽܣϾʮʱʵ̫ˣʧȥЩû˸ұ֤ܹͻƵǿʵԪԽƣ֮ԽԽ
л᰿ڣôˣϢܿʹݻ硣ʮʱ䣬ȥʱȣľܹΪҲкܴһԭΪ
Ǿĳʵﵽ˰벽ǿļ£ԼѾǿǸϡܹΪʥǵĳ˵һǰδеĻڿֱ۵ĸܵʱշ編ײĲõĻ˲ͻơ
޲ǲֻûǸˣڻֻ츳ǿһˣЩۺ˲ſԻýĻᡣ޵ʵǿ츳ҲܲΪĳ˳ͻҪǽϡ
Ȼпᣬǽֹ˼ɱǼһﲻҪǽһо˵ˡ۸ս˿Ǹһ˭ǼһﱳۺԻʮ֮һѪң߸Ҫǽȥˣʮа˾ŻᱻҽڸɵȻûܽ򣬵һЩֶγΪפеĳڿǧ֮ڵʱշӰܴЧ䲻򣬵㹻ˡ
Ƕʱ䣬޸оԼǿļԽԽˣҲǧ꣬Ҳ꣬ԼܹΪһǿߡڻڣֻǿ߲ǾԵȨߣİ벽ǿߺܶ࣬ȻȨƺܴ󣬵ǿʱûаǰĺѣΪŭǿֱ߱ӻɱڲŲʲ˵˵˻ǿ߱Ϊū
ǿֻлԼ˲Żף벽ǿֻмƿһеĶЩǿߡ
޵ҰĺܴҪΪǿߣڻдһҡ


İһʮһ ս
ˣµϢ
ڻ޳֮ʱȻ
޴˼лعĿ⿴ߣĸһ۷徳İ벽ǿߡ޴ŵϿε˷֮ɫⲻϢе˺档
ʲôϢ
ĳѹͷļˣͳ촫ϢԪƴҪԮ˵Ҫɳǿ򡣡
ʲô
޻һ󣬺ǳԾҪǿѵԪһѾǿˣ
ֲû޳ԾҲʮʱˣô̵ʱھ׼綼ûвһǿߣûԪһǿ
ĳ²Ǻֻ˵Ԫʵǿÿ£Ѿ˿ǿĳ֣ԪпܷΧˡԪĽǵ˶ڻĳǣ߸ϳ򣬽ս˵ܲ
⼱֪
ĳҡͷǺֻһˮҪǽ峤ϻᡣ
ûж˵ʲô͹ȥ鲻ܹԤġ
ĳ̲סˣ˵ΣĻǷļֽ򣿡
ҡͷǳϻܾ飬ɲЩܹҵģǰĴɣҪҲֹ㡣
лˡ
ĳ¶ϲɫ˿ԪǿĸʲôֵֵģܿһϲɫĽᰴĴˮ˳ȥ

ǻ֮أۼ˻ǿһߡ
ʱһٶϢȿֲĴھף˴˶ܳĬһΪڰ벽ǿ߼¾Ļǿ߽ߴϢ
Ϊ벽ǿ¾ĳʵǿµģһٶĬӰ£Եøǫʼǵͷ۽ⶼҴЩĬеĿֲڡ
ÿһλڶǱ壬ֻǻ峤ϻλϵͶӰͶӰЩһеϢǿλ벽ǿ֮ĳľ
ǿߣ
һٶλͶӰı嶼ǿߣ
ǻĿµ̣һһٶλǿǺµ飬Ϊǿ֮һĵ̡
峤ϻһ쳣ĴڣҪΪϻһԱΨһһҪǳΪǿߣһսܹǿߣֻҪκһ벽ǿĳǿܹһǿĳϴƽ֣ҲԳΪϡ
峤ϻһٶˣʮǿİ벽ǿ⣬֮ȫʵǿߡ
ʵ̫ˣܹһϳ̵ľֻˣ絮֮ѾڣαƿȨĴսԪȥˣδйѹһ֣սλһսʤ߽Ϊİ
ǻ峤ڵսʱΪѾͻƵǿһֱ峤֮λûκ˸ҿӣǻ嵱֮ĵһˡ
ᰴϢ𶯺ܴ֤ʵ˵˻ţһ㹻ͳһĳΨһǣ޵۹ӡˣУʵ϶ܹﵽһ˼ĵزֻҪܹѹôǿ޵۹ͲѲĿֲԪǿ֣߳µʲôֵģ˶һ̬ȣмһˡ
ֲмһǰսʤ۵ƣÿδʤʵö֮ԽԽǿһٶǿԪ顣ԪǳһǿߣһڳϸûзУֻҪɳһ˾ܽѹ
ƳĬԪγϵǿƣλΪǻòó֣
峤ΪЩС㹻ˣһǿ߶ѣʲô£˵𵽼ãܹһأܶǿߡһĵӿˣ˵ʱ²ȫûнԪðǿ߷С
٣һǿǶһҲ޷λҪˣԪһ벽ǿߵȻеȽ⣬ﵽ벽ǿһǰ벽ǿЩñһǿ߻Ҫ󡣡
һ쳣ӿǰһЦ
ûҪԪ˾ͻųЩһｫΧڻĳУʱѾãǿԱȽԽԽ󣬵ʱһԪļһ鷳ɾʹˡ
һǿ߸ͣһܲŹ·ӣһֻߵϢɢ˾ͷ·һƬߵС
˵ûдٰ벽ǿ߶˵ȷʲôǷβܵĻпܻΪĸ󻼣Ͼ벽ǿһֻŴǿ֮ǰ֮һļʶкüǿߣ˲õһ֧ȻˣʮǿߵҲвǻ壬ǲҪˣսսʤΪľѻᡣϴʤһ˰ԪǴԼĵطǻѿζǻʤˡǻڣǧѷĻֻҪܽԪ֧ǿһ˲õĹλѵҪλ᲻ɡ
һ飬һٶλϴ˹ʶɳʮλϽ򣬵ȻΪ˲¹Ľڣɳ˶Щ벽ǿߵĳǿߡǿߣҲֻһֻ۱һֻˡ
һڳϵտڵΪԷһɳһǿ߰ɣϾǼпҪ飬ǿܹѹʮλǿߵĳڣǸᷢ⡣
֪峤˭ǰ
ȿڵĵٶȿˡ
ûħȥɣߣ˵һ֮ء
Ȼڣ¾ô
еĳħֺ󶼲ĳĬˣƺܲἰ֣ǻȽ϶࣬ĵԼ鴤һ£ձˡ

ʥսϥʱڻţ֪ʱ˫ۣоԵϲɫ鰴Ҫһ˻ÿһⶼǿÿ£̲еʱձԴ򣬻ȫﵽ˰벽ǿߵļ¾硣
һĻع飬սĽ˲ʹﵽԲһʵǴﵽ˾쾳ļ¾ÿһʵ̫ǿˣ޷ȫãֻһȽիأʱһٽ׵벽ǿ¾硣
쾳սǲƾҲ׵Ĵ򱬳װ벽ǿߣʹþʵﵽλ벽ǿߵĵزһսӲһ۷ǿߡ


İһʮ ս
սΪڽս㲻ʲôϲõĽףʽΪǿڣȻĿǰֻ򣬵Ѿ˷ˡ
ս˷ܵǶһǿ߶ģԭõĸƳһ¯ȻǿսǰδеǱǡסԵ˫޵
ԭսǧֻһﵽԲû뵽Ÿõ˫ޣȻ漣ȫﵽԲ
ǧԲʾսԽһ׶ν֮һս˵£δﵽիͿˣʽ뽣֮Ȼ׵ĺܣûѶٹʹﵽ˵һ׶εĵﾳ
⻯ŽƣûƣֻҪǽԻﾳֱӿı仯Ҫپж١
սֻҪһﾡƿأܴ֮Ǻµ顣˵һ˾൱һ֧ǧĳֻҪİ벽ǿ߳棬һ˾ܺɨеǿߡ
ͬʱսоһɱﵣȻĿǰֻǸﾳ󾳽һ˲뵽ﾳﾳƾǰսһֱﾳﾳк𣬶ﵽﾳף߼ı
ֻһģ⣬ҪвڣԼǱˣܵƣģĲȻԭеĲûв죬ȴһǳȱݣǾģĲȻԻţʵֻһܽף㲻һһ׵ﾳǽǽҪƾմ죬嶼ԾԽףһֱȥ
սʥǵ̿ռеģʵиûзӶʱ䣬ͬĴսҪʼˣغԪʽΣƺƵɱĻء
ǰһңԶ·̣Ҫֲޣǿ޸ǶʮͷкüͷһҲսͷ׻õԴʽǿʵǿÿ£̳еʱսȻŸոսףʵԲЩǿ޿Աģһ·Сıõûгʲô
ķһʱ䣬ԪһŽӽ˻ĳǣȻӽҲľ룬۷徳˵Ĳʲô
Ԫһʱ˵һʱͷˣ鶼⣬⻹ǵһԪһֻܶڻĳӭУڽ˵ǳ裬ֻнԪһϴ
ʱ˶ԪǱԽеģԽ˶սƽԪǿ
Ϊߵͳ˧û±˵ĽڵûйȥЩһˡΪĸ֣ʮλǿĳ֣ټһǿڣĴڣ粻ھԪвˡ
᰼Ϊĵλϣ֪ҪӦԪˣ
Ĺÿ쳣ݣһ˫۾κ˶ֱӣĿɨһۻᰣȿڵȻӵǿĳսﻹ޷ȫһĿǰ׶޷ṩ̫İʼ׶ǻڻĳǱȽϺãҪȥν
ЩĵϣѵԪһǿս

񳤵úһ㣬Цһʵǿߣʵǿÿ£ЩȫָʵԵҪʤһ׵飬Щ˳ȥ
᰿ЦĻǲɳκ˶ֻǻһңºԼ
ĹߵǺαţֻѪĽѵŻףνĽǿǰЦ
΢΢ЦȻλ϶ô˵ˣоеˡ˵ЩɵĵλˣΪûпħϣ
ħڳʮ峤ϢһͣһۣĹЩεĵħϲδһٿɲܹյģħ϶ĵһս϶ǳȤģսһ˵ͻ֡
ᰴϲħǳǿߣ˵ʹֱӽֻһֱܵĸԤûгУ˵ʵ츳ҪӦӦǲѴ֮飬뿴ħϳֵӡ
Ĺʮ˶һۣи̣ѾͷǺò֪ߵغ浱ʶˣ֤ٴοħ϶جΡʮҡҡͷǲδϻᰵû룬ħһɵ֣±˶ңһˣǾ̫ԩһ
ʮ˶ȻǶǻ峤ϣڻħǾ͸ͨûʲô𣬾վǰǻ峤Է˵үһȥΪŭ˻ħɱˣǾİˣǲ˸ǳͷġ
ᰲǳϣȻǻص󣬵֪Щɵܡ֪ħĵ᰺ܣܶйػħĴ˵һʽδǿǰնɱǿ֣巢ͨվȻһ·ɱǿ
˻ħ򣬻ᰵˣϵЦݲ¶˳
ͳˣЩһﲻȰվˡ
ո뿪ʮλ峤ϴᰵĸȻһķ֮ɫ
ᰵȻǼȻҪսȥɣһԪʵҲá
ЩƵĵͳˣЩһûнѵͲ𣿡
ҡͷҸһЩǸͲֵã
ԾˣѵϢģ
һЦʲôҲû˵

ǿ߳˻ĳǣÿһλԲʵձǳǿսҪһԪǿһء
ǿ߻ʮǿе壬ÿһǸͬǿߣĸ֮ȻҲΪԪѹӦսľ
սڿһǷǳǿߣһΪﵽ˰벽ǿ۷壬ʮʱʵֻﵽλ벽ǿߵĳ̶ȡսǿһĺӵܣǳһǻһҪ񣬾ҵһ嵱Щȱ
ʥҴϢеҪ˽ųҪ֪ǿλǿսֻҪǿһ֧սǽѹ壬ΪսյĻʤߣʱǿһ彫Ϊ
սֻҪһ뵽һ彫磬ͼѣϹڻĳԪЩһҫ
ʱһĿսԪļһǿɸɳһս
սţȻҡʥʵ֮أֳֳǹһΨҶļơ
սʥǵĳǽϣĿⲢδڿսϣԶŻĳǣһ̾һǿʥǣ㶯ǿҲһܹ乥ƣ鷳
һƤһЩԾսѾ߱ǿսˣ
սȻϧʱ̫̣Ŀǰֻһǿս
һһ鴤ֻһֻҪʱپһ㣬ƺս廹Ūкܲζ
ҫĿս֪ս
սɨһۿսȻǾͽΧɣ㹥ʥǣҲҪǶڳУҲȥˡ
˵սһ֣ҲøʲôĽܹڳвʥѾϢȥˡЩһ϶ǻϢʵԣʾˣΪ֮ߣԪһνĸʮϣ˿϶࣬ǧԷգһƤ˷ʱ仹һϳͶġ
ս£ʱŶˣԴԴϵ˴⣬һǧԲ𾳵˳ʥ֮䣬ǿֲϢǿֱۡ
һӶԲˣǰȻʶ˰벽ǿߣǵǧԲʱǸеͷƤ顣
սĵ


İһʮ սģ
ǧԲĵǳ𺳵ģʥԪΪλľԲˣǱϾ˵ۼΪʵ𺳡
սŵı齩ϣ˴ոճʱǲм飬Ͼǰ벽ǿߣԲֻǿһЩϣСǺܿսͽסˣԴԴϵ˳֣ÿһǾ쾳Ǻµһ飬ǰ벽ǿҲҪͷƤ顣
һɲʲô˶Ҹɵ飬սԼûб뺷Ǹ̶ȡ
ﻢ£
ƨ
սһʱŰٶȳˣڶԷǧ춼Ӳɲȥڰս֮û˾ùڻĳǶһˣʮʱ䰡Ԫ͸ǧײе˴⻹ĸֻƨ
ֻʮľ룬ھԲ˵治룬οÿһʿʱ侲ֹ
ǿսͷܵɲǣǧʱ侲ֹʮٶȻԶǶǧ츳ܺϻ֮ʱڽûʲô
ʱɲǼ侲ֹˣǿ߱ԭأ޷ֺϵıֳ˿־塣
𣡡
ʿ˲׷ϣûһ˶õĶ޹ǣǰ벽ǿ޹ǣ˾ĴĥȰ벽ǿ˵ĹǿҰһͨҹǿսȰ벽ǿһգ۵Ĺͷˡ
˵Բ츳ܾǿҲסһ벽ǿߣҲӰôһɲǰˣǰʩչͬһ츳ܣ˵սֻλ벽ǿߵʵﵽ۷徳Ҳ
𣡡
ǿһȫǵҳ⣬ֱҵ˼㡣ǧڻҰԼǿ
һˣһɫѿǧԲѹˣЩһﾹȻʱ侲ֹһ߶ǳֻ츳ܲʹùһ˿ռ䷨򵽻˵ùȥǧͬʱһ츳Ǻµʵ
ǿһҲԩܶ˰ûиսһһԲһУȻڱһȺҹľԼˡܿһǳʵһ˵ǰǧ˵вʵ̫ˣʱ侲ֹͬǿҲҸԷӲӲϾһʱ侲ֹǾֻ
Χǣ
սǿ߸ҳһս벽ǿǿǾԲﵽһĿпֲ츳ܣоǺ޼ɵ飬ǿߣȻ治աοԪһɲֻǧߣŰ벽ǿߵǳеĸֶϨ˳һս˼
˵ΧǣҲǽΧסϾĳʵ̫ˣݺǧ֮أɲôΧģҶԪ˵鷳ƳǣڳеǰͲˡ
Ƴһ⣬ǿĽһͶȡɵĿܣΨһİ취ǿǿսơԪһȷǿսֻǿƵѣ˼ȥսսƽ⡱츳ܴõΪﵽǿ츳Ҳʱ䣬һƽ⡱ܹƵǿĽƸ硣
ȻˣĳǵĽͬСɣⲢͨǿ磬ĵȼǳĸߣ൱۷徳ǿ硣
õֻǳλǿߣҪƽ⡱ƵҪķѲʱ䣬Ϊаգĸٶˣÿ˶ת޵󾳽
һ˲õΪﵽһֲ˼ľ磬ֱгλǿ߿λǿߡ
һֱӶǿߣ
ֻһ𰡣ɱﵣ
ʿǿĶҪܶ࣬ǴǰõҲҪ磬ȻˣʹѪ⻯һ彣ǿϳɽӽǰõʿֻҪƻĳǷʵޡ
ӴĻĳǣսͷۣôһǿʥǼֱһƵڹǣ̫ǿˡ
һͶɱܲãսδõϣϴθ޴սսڼƵʬ壬н쾳ԲͶڣһ˼֣ȫתʿþˡ
һһսȻ˷ѣһû㹻ˣʣļǱ¥Ůһɱİ벽ǿߣĵҪһܹõĶʿ
ǿһޣƵһǧڴֻǿС۰æƳһǿҪƳǿ첻кܶԭ򣬵ؼֻһûȫǿܣȻ޷Ƴõһȼǿߡ
Ʋ޸ģδǿǰõһȼߣϾǿԷӳĿֲս
ʿһƣˣһŮˣǵʵǿҪõһһǿ߻һ㣬ֻ޽ӽѣ
սһ£һߴǧɵĿֲ˴ʥ߳ǿֲϢսԶ¾벽ǿߵٶ磬ûдﵽǿս⣬ܹľ磬һ¾İ벽ǿ߾˲ǿĹϧսСħ׶ε˵һأߵİ컹ܳ͸ġ
ˣսȻӦɱһͷǿֻ˲Ƴǿ
ǧɸߵ˻츳ܣһǾһƽ⣬һǲȻӴ󣬵ٶȿһҲʮʮ˻ĳǰǿ޹ǳŻĳ׺䣬ǿֲնŤ
䣡
ǰ䣬籩˹âͽ˳ȥǿ磬ǿЩ죬ȻеĹˡ
𣡡
˺ǱʮŭյƲʡ
ƽ˲ϢǧΣٶһ˻ĳǽϣ⻷֮𣬲ȴС˽֮һʿٶȱɣȴûǰôǱˣȵ˷ܣƺѾ⵽˿ƽ練֮ˡ
ƽⲻҪĴʿĳǽ翸ˣǰһһε䣬һһεıɣΨһͬÿαɵľԽԽ̣һٰ׺ȥʱʿֻǻһȻԭز
һĻеĸ֣ʼʿʱǲͣĳЦδһһȴ֪ãСԪĵ͵ʿʿһһı֣˵ɫ


İһʮ ս壩
йŹ֡
Ĺüͷ˵ʵʿıԾȻҪǻָԼΪܹʿһĳǽ粻ɾ
һƺܹԽķÿһȥ˺ȫˣķ½ҺһﲻǿߣȻһ鷳顣
üͷţֳ֮ɫ
ٺЦǿΣɲ˭еġ
Ĺߵ㲻Ҫˣǰǧ쾳߿ÿʱ侲ֹΪԷȻܹ츳ܷģΪβֿԵ㷺á
ɫ΢΢һôùɣҪǽ类ȣЩڶļһǺܳԿġ
ЦһȻ鷳һЩǻܹģΨһ鷳ľǶԷӵǿߣʮ¶ǶԷһ֮С
ֹҪǻħھͺˣǲͷûжˡ
һֹɫ΢΢һ䣬鴤һ£ûж˵ʲôȻĬһĻ
ȻȻʱûиܹʿһսǾԲԼǰҫġĳһǿʥǣԵĹһ壬ֻҪȫ߶ܹǿ߹ܹӲһȼߡ
𣡡
һңʱ֮ʿûЧĹʵǲһأ˻ĳǵĽ硣ʿҪʱߣǺܿеһļµĸоͷɲǣһֲĽһͷ­ɽ촦ˡ
ã
ĳڴһ󻶺һɱԪһܹ޽ӽǿߣһĵ顣ܿ죬Ȼֹʿͷ­Ȼնǵ⸽شĹһ˲䲻ħ崥촦˸ԭˡ
һȫʿŭˣȫƽⲻҪĴʿ׿ˣһʱսȻһֻĳǵػҵþ𵴣ֳܲסļơ
һĻֻǿ߱ɫʿʵ̫ײˣܿ᰾˷Ӧ˼ǿ˻ĳǵķȼ
һĻһʱʿŲʵˣʼջĳǳԹιشʿǿĲħ屬ʲôƣֻҪǲһʿɵһǴСǿһǿ߸ɵۣ֪Ǻá

˶еʱԪ˸ǵǰҫˣȴֻܿţǳ谡˶޲ɱԪ˶һɾ
ɫһӣԪôȥҪλˡֻʿ̫ǿһЩֽ׶绹ûܹ֮һսĳߡ᰿һԵĻĹʮˣо֮ɫֵȼߣкõļıܽԷɵոջĳǵĹֶκε죬ʿӵв֮ǿ֣߳Ȼ潵˶Է
Ĺ˸źâЩԥԪһǿʱַպܴ󣬲ܿǵ˻һֵġ
᰾һϲа취Ըߣ
ĹŵȻȻҪɱԷѣƴ൱ǲġ
ã
˷ܵĵֻҪֹܹסԪˣô˵Ҳ磬һСԪѹŴҪǴ˻ȥǻҪЦ

һʿ޷ƻĳǽ磬ս㶯ǧͬʱ֮һΪԼķ뵽ǧ˴Уͬʱɳ˳޽ӽǿߵͬǧʿĹǿʼˡ
ǧͬʱƽ⣬ǳǺ˵ģĳǽһζۿҪˣһĻսܣʱٻ벽ǿʿսͬʱõʱȺһ
벽ǿ˼룬ЧԶǧ߿ɱȣĳǵĽ翴ȥѾҡҡ׹ˡ
λϻ֣
ᰲɼˣҪǻĳǽ˺˶ڳǿ˵ǿ֣֮ȱΪԾܳǶأ˭ϵԪ˹ֶΣǧͬʱĳǷ
ĹʮɫأʱӴǿԪɳǧ˴ľĸоԪʱôݳˣ쾳ԶԶ磬żԶֹǧ
֣
ʮʤ㻹ǺܴģǶԷһǿߣֻҪͻϮ£ʮǻ
ԥһɲǣʮ˾˾ϣÿһǿ׹һĴһȡʱڻɱвʿ
𣡡
ս𣬿ֲ˱ֱӽĽʿ÷飬һ˲ϰ򡣲ŴʿԴԴϵĿʧֻһ˻ѣܿͱԴԴϵ˴ûˡ
һĴһǿռϷ磬ʿµľȺŹȻѹסˣþ潩סܹģֻһԽв͡
սɳõǺɫصĵˣǿĳöоһֱڿöֻҪö֣϶֡
սһȻͲ²ʮа˾ӵǿսõ֤ʵ֮Ǹоǲһġ
а𣿡
սЩԥˣǿսɲģõеƣڳ˯УһֱʥУҲ֪ʱѣǿ̾õˡ
ǿöҪһս
õ˷ܣȲһս
սͷðɣԳս츳ܱС
һ󾳽ȫûбҪս任˲ħ塣
õս׿ϣõ˲ʧʥڣʱ֮Ϊ־ǿߵģټ˰׻Ҫһͬǿõֱ˺˻ĳǵϿգһδʮܹ־ǿߵĸ֣ìֱӵ˻ĳǵĽϡ

ƽ⣡
ȫ
һõì£սꡱһ죬ĳǵĽ籬ˣɫȫˡ
ǵ俪ĳǽһɲǣõɫû˿ϲɫֲĺɱͻǱͷһǿĿֲϮɱ
أ
õǴǿս׵ģƿֲһǽԴ÷飬ֲĳնĳǡ
һ޴ħӰ֣ǿĿֲϢսƬս
һýӣһھ޴ħļµϢԪ˶һ޴ħӰδǧ˴һűԼһԴõ˲
ì죬ʾõŭڷ˵͵Ϯˣû뵽һնʱֱħͷŸӦǿߣһͷƺܴ衣
õ̳սի־ȻսûֽիľСսĺľǽģիľһֳ״̬ľõʧս覣˾
͵Ϯ߾ǻħһħԣһɷֲϢ޼ɵɢһ˫ͫԴ˷ܵĶõƾìӰɣ磬γɷ
˾Ȼսһ൱õì覣бɱûһкɱ֮ħĵһħԣʵĵطʵʱסõì½ի־ֲ˼㣬ƺϮľìɱж죬жܵơ
ǿǿƿշеģԶܹҲֻо𾳣һǲõģͬߣ


İһʮ ս
õħս˸߿գǴմ̮زϹѣֲֿĴѷ졣Զ˻ĳǣɱذħĵµ˼㣬ħܹǿ߶԰Σÿһܴ󲻵ĵطɱһǿͱħնɱˡ
õĽիȫ˻ħħԣͷβħѹסˣǰδе飬ħħͷۣͬΪǿߺܶ˶Ըԣû뵽оȻһߣܹӻħħԣѹס
ħɳƶϣѹסˣǵûзŭԵ쳣˷ܣǷս⾹Ȼʼȼգ̲صħԸΪֲˣÿһôĹĪ⡣
ûã
իһֻħûľ磬ͬǿԿһһǿ󣬴˵Ҫѹͬһͷ˽իܻħʽαãеħǿңͶҡ

ħõǲɽľǵû٣ϲ񣬾ȻЦǸоһӡ
ʹ찡ʵʹ찡⻹ǵһҷħ֮ȫһսˣ
ŻħЦڵϢĿֲˣһɳ˻ϢħԲ֮ңһ֮˲俪ʼţ۶
ħĵˣħȫʧתһִĻ߻֮һնﶼڻʱ䡢ռ䡢ԪʡһеһһնɲǱˡ
һǼɣǴĻƴǿ
ħϹаЦһƬʱշ飬һ½ûκζԴ
Ȼܿħϵ齩סˡ
ƣ
ƽ⣡
õڽ״̬һжսڲٿԼڻħֲһʱ츳˲伤
Ȼֹڻħ֮һìɡ
ħɳǧǵһαһìɣϵıֳ֮ɫõǿƵĻ֮
õеĺâ˸ûᷢڻĳǵĹսһʱɱ˻ħ
ĳǽʧˣսŹλᣬǧ˴˲Χǣչ档Ϊʿһ磬ȻҪеֶɾԾϳǽС
ǿ˱סˣǧ㹻ˣĳȫһԤϣĳǵĽ类ȣҪסǧʵﵽԲ𾳵̸ס
˫սͲһȼϣһ˲˳˻ĳǣҵɱ¾˲ݣԲһӵϣǺһ֮С
ԭסǿ˵ʮ峤ʱֳһɱǧˣǵʵֲ޷ĵزȻһʱκβǿˣǶԸȴ翳вˡ
ʮ峤ϸǳ֣ǵңһɨһƬʵ̫ˣǧ֮ȫĳǸûˡֻǿ߲žдΧɱ˵ǿ峤Ҫɱǧ˶οܿǾͱ벽ǿ˲ס
ʥڣԪһڹսǿ߿Ѫڣһɱһ˷ܵĪϴս̫ԪһɱˣʱܹԪһɱĸ֡
˵ֹۣսɲôΪо粻һ˿ֿ֮ģ˵ǿ֣߳ڳһĻǾԪһͷʹˡ
սŤͷģôʿ֪ûǿһսż
ЦƵˣǿҲʿһȼˣһҪȥˡǿ߱ĳĻȱ˵Ǻ鷳ġ
սüûиǿһģ
üȻЦеаǵõսŪ˲սżпǿĳսżֻҪˣӦǿսˡ
սһ㶣⵹û뵽ս赭дľӸΪЩսżôˡüͷսô
ĿЦ֪סļʽ˭ս˼˺ܶսżսкҵ۵ˣû뵽ıӵȫҪͽˮȫԼӡ
սֱۣʱûʲô˵ˣͼ£ֲûмսż
¡
ͻȻ䣬һ¡죬ĳǶھ𶯣һǿ˲Ϣսһҵը죬ͽĳǵʿˡ
΢΢鴤һ£û뵽Ҳ˵˵绹ǿأ˵ĺŽˣûнǵʿͬˮһ㳷ˡ
սʱﻹʱϻֻнսµЩսżˣԪһԱ
սʧûãһֲħӰڻĳϿգߴǧɣǿϢַԲֲڵĳ֣ʿһµ֣ӿʼڣҲͳΡ
ֲħӰ˫Ŀ磬ͨмһˣĿһʱǿˡ
ÿ
ը죬Ĺʮɫѿǲδ˵ʲôȻսǿߣǸոսûõǻ޷ķӳԼ⡣
ǿ߲Ի壬ͷ壬Ĺż˺ʱǸҷϻһ˵Ҹɵǡڲµʱ򣬵ʵָˣȫһһ˵
ŭмһЦȻʶĹżˣͬǲ²һҸŸɣ⽫⼸һɵŭĿӣɨˣǰĵһͬϰɣһо͸ɵǡ
ʿδȻŭǿ߾Ҫǿߵľ򣬶Էǵʱʵ
ŭõǽٶʵ̫ˣʿ߶ȼУҲֻһһǵͷ­ȥѪӿǵж˾벻˼ٶȡ
ŭмһЦƺһ΢Сһ㣬еĽһûΪһˣڶŭΪţԭܼڽɲǷֻҪڣ˲ոԷ꣬һն˵׼Ȼǵһͬոˡ
ȻԶԶĳŭϣѾʿ˲ĸˣһȵսû˿˵ȻԼǿһ֡
һһɵԷһôǻڻһ鶼ûС
һĴЦӻĳڴɫʱһԭŭʧˡ
ǿߣ
ߴǧɣҲҪԶԶһɿ񱩵һ鼡ɢ
ʯʯǿʯ棬ݳƣǿÿ£Ϊﵽǿǿ
ʯһϷʵĿŭЦ˵ŭваҪҰһΣ
ŭɫÿ£ߵԸһӣҪæȥħǼһƺ˶֣ô˱ѹŴ˵Ӻпܻܡ
ʯٺЦħСһ̬ҪҸҰæĻ˵ԪǸŮָɵҡٺ٣ҲԪȻ˻ĳǣô˵ҲҪǵĳ˲ɡ
ŭü㲻ùܻĳˣ
ʯаЦΪһٺ٣ûϴĻҲˣǿһǽǲŹ֡
δ䣬ʯѾʧڻĳϿգһͳʥ⣬ʱߴɣ޴Ļ̌𣬲ʥǡ
죬ʥǶˣƷ·£һɿֲѹ֮ǸŽ磬ʥڵҪȱĸо
˵ɫˣǿĹܹһŲһǿߡ


İһʮ սߣ
ʯһſֲ˼㣬ʥǾǿʥҲסڽµɲʥǱһ貵⣬¡޴Ľ˲佫Բǧ֮ز˽£ں¡ֱ֮
ʥһֱӳ֮⣬ڿգͬһսݣһֲĹͻȻʯٶȿò˼飬ءһ촫Ƭշ飬ʯһģЩԵڵأԵúǱ
ʯǷŭ˫Ŀŭ֮ʥǣڱҪȥʯǿֲ˼㣬ǿֲĹԴЩζѣȻһۼûУ˼ݵոκֺһڷ顣
ʯŭȭȭͷͬɽգ˺գľͲڣһȭֱӺƿռϣֱӳʥǸ
ȭѹ죬նˣؼֻʣʯǾ޴ȭͷ
ʥͨҫһͬ޴ȭͷײһ
ģ
ʱռϣʯȭͷԵ˫˲Ϣ˺ռϣȭͷͬʥǵľȻûб仯ֺ
𣡡
ʯŭ죬ȭͷȻˣ˲Ϣ˴Ƭա
أ
ʯȭͷԼ󴩳Ȼ׺ݵԼЩǱȭһȭȻûдԼǿֲȭԼһȭжֲ
ʱյԭԶȵһĿռתҪʯ˫ֱգʱȫֽͬ׶εġ˫Ŀŭâ㣬ըʯһбѵȭкֻʣȭӰ
ڱܲסʯĿֲȭȭиûʲôɿԣıѹơ
ʥǲδʯһܣȻһͷײգʯ¶Цֲȭͷһȭǿʥʱٶȷˡٶȷ飬ʱշ籩ʱͣΪµķ籩ܹ˺ǿޣһ˲ʯļµĸо
ʯһˣֱٸʱշ籩ǳĿֲס֪һУ˻ᱻδȥһУֲ߽ϳǿɲġ
ʥǵʱձԴУȫʱշʹָҪѹֱЦ
Ƭʯα˵ɲǣֲĽⶸȻ٣ռƬΪΪֲĽիӳ֣ռƬ˲Ϣ۳һ֡
Ǿֽдʱսֳֵ֣ɲǣիˣ˲Ϣ·ΪһöӣۿɼٶȻΪһߴɵ֮
Ϣʵֲ̫ˣիǿֲͬ˲Ͳʱ䣬һ˲ʯоԼһǿеľߡⲢǵγɵѹһ־ϵľѹơ
죬ǵص޾նֲֻ˫ˡ
ʯľĸоһʱȻ֮ӲӲָо߳ŭ׾˲䱬һƻؾ˹ȥ
䣡
ٶȱ촫ѪȾ޾աʯǱĴʱг˳һֻȫʧˣֲͬԺоͲƶԺԼһֱǿʥϡ
𣡡
ʯŭ˼㣬γɵģһԿ϶ǼһȫÿһطΪֲĽеץֽպҪǿôһ㡣
һܹؼոһԺƱĽʵ÷顣ʯ˫Ŀ𣬷˲˲临ԭǿдڷУʥڵķλɱ˹ȥ

ĳȻ˴ĳǵʱǳĶݣ֮ڳ˳СԲֲһ˲ҪĻԴﵽǧ֮
˵Ǻصʧˣܹ˿ɲͨˣÿһľţһȺ˸ɵʵ̫Щ
ȻĳǵĳƲҵΪǿߵŭȴɫÿ£оԼֱͳСǿߣͬ߶ѹƣǽаˣ벽ǿ߶ѣȻһһεĽ»
ŭһɱϰǴ֮̿ʼգһɱȫǴСǿʹúֲַֿһһֻĳǰҪ쵰ӡĳ嶯
ŭˣ˭õǿĳ̿ͣԷͬǿߣҽڣǶԷֻǰ벽ǿ߶ѣжǿı䲻˵һʵԼɲİ벽ǿߡ
˲ɱ
ŭٶȿò˼飬һʿ˲Сǿг飬󲻽һƬ飬ʱ˸ԭˣǵһ˲Ȼ΢΢ôαɱħĿֶ
ħ岻һǳֲԣԼ¼˺ŭĽµĳ˿֮ɻ꣬ɻѾʿʧȥáǰɱ궼Ҫкܴģ˵ĸԭһЩʱ䣬ȫû˿ģǱɱ˲͸ˣŭʱ˲Ϣ临ԭ˼ԼɱС
ƽ⣡
ȻˣսôҲһǺǾϲ飬ƽܵģƽƷǳֲ⣬Ǻܶǿ似ҲơͱŭٶȣһºٶȹĺγɵľٶȣʿƴҲȲϡ
ǵʿͬʱƽʱŭٶ˲ʧˡ
𣡡
ͬʱУһȭƬһ˲ȫ顣
ɱ˲֪ǧˣ˵ʵһʵķԾǵսǿǿߵĵزˡȭһɢ˲գֲĿռֱӽŭɣǿǿߣһʱҲǿֲ֮ǣסˡŭʯ˫ڷһСܾҪ˵ݲСӦԡ
ʿδ׷ԼǿߣҪǱռоӵвħ壬Ҳءʱİ˿ֲŭʿĿ˲˻ĳڵǿߣϾЦûǿѹƣȫŰɱˡ
ʿҪĿ궨˻Ĺʮ˵ϣʮһʵǿǵвȻҲֻҪɵĳڵ߲Ϊ塣ʿǰ˲䳯ŻĹʮȥǰʱŤˣսǿıֻ֣ûĹʮɫ˲ͱˡ


İһʮ սˣ
Ĺʮɫ쳣أʿײǲǰȫʶˣǴСǿĥܽĥȻڵʿĹʮȴòӦսʿڳŰʧɾʹˡ
䣡
춼ˣһ˿ֲĳꪽգһꪾͽһֲؿڶдһ˾ϢԼĳڵ˶·һߣһ𱻶ŵʿը÷顣
һħ׵ĿֲڳˣɢֲǿϢֻûĹʮ˲ɫλֲڸϣĹʮ˵һʱˣһУǵǶѼȥˡ
һɱ˲临ԭˣ¶˾֮ɫֲǿߴӳֵһɱûие˿Ϣ¶ʵµ˼㡣
Կ֮һǿߣʵǿÿ£Զʯŭ֮ϣʿгһͬʱ˳֣ꪳʿʵ÷顣
ɱʿģħ嵽һ൱ĲˡһֻÿüܿһгٴνɱƬշ飬ֱӽɣʧ١
ɵ䣬ĿܿѰ˱ʱеŭʲôҲû˵ʲôҲû˲Ϣ͸ŭָ˷һ̣ȵѰʥǴսŵʯ˲ʧԭء
䣡
˲ϢʱзӶݵʥǣֲ̼䱬ֱӽʥǴʱͬʯͬʱݳʱȫʥˡ
ǿĳֳ֣лһƿؿռ֮ǿǿߣʥǺٿʱӶݡһꪶõĿǿռµ˼㣬ʥǵķͱˣòס˰ΧС

ʯЦֲȭͷŤգʥǵĽϡ
ʥǵĽʱɣһ㱡Ľ磬ʵγϡʯһȭֲ˼㣬նܲסȫ±һȭڽϣ˲ȭͷͳһУޱ޼ʣƺûоͷ
ʯȭֲ˼㣬Ƭ˲俪ʼȭͷպ˽ϣѾֻýһһζָֻܿԭ
ʯĴɵꪾͿֲˣֱӺ俪˿ռϣһʵײǿֲȫֱӽʥһꪺɡ
ǿߵĹ¼ˣʥǱһʮߵǧˡ
ʯɵƲˣȳʯֱ˺ճʥǰ񱩵һȭգȻʥǽ硣һεľ飬ʯһȭΪ£ȭͷոճƬУȭȫҪƬ顣
أ
һ¥ͻأĳƬУӭײʯȭͷ
ۣ
һ죬ʯɫ䣬ʹֲϮеԼȭͷΪӲϣͷ˲뿪
ײ
¥͵ײʯȭͷֲһ˲ʯֱ۶ըˣΪѪ
ʯˣֱ۶ʧˣ׸ոյ׷ʲôʥǵľ롣ʱɳˣ죬˲ʹ͸ǲ޾Ŀռϡ
ǣ
һ죬ɵɫ͵һ䣬оԼеĳش鴫ʹֲķ͸ϮɲǼͽ˳ȥһ˲ͱڿһѪɫ԰ֽ
ɸоԼȫͷѺۣгâʥǣոճһĸоˣײһǿȼԶԶеĳꪣӲӲûкùӳԡ
˫Ŀ䣬ǿڣҪƿ÷ǳѣֻÿռֱƿʱսˡ
ɲǼ䣬ȵпռӿʧԭأһһꪽһֲĿռ籩ʥˡ
ʥǵĽֲĳǿֲ֮͸紫ʥڣʥڵ׵壬ɫ쳣ѿ
ʹꪵļһʵ̫ǿˣôȥʥǵķԻ취
üʲô취ҵʵޣɶԸǿĳ֡
ʥһСŮջǼսżѣǼһôûи㶨
̾ǿǿսżնȿɲʲô˶ܹ쵽ģʱһ
ʥµ¥ɣһֹĥȥһƣе߻϶Ҫ֮֡
ĵ˵ͷͬ飬ܿϵ˲ٿ¥İ˷ڵ˳
˷ɫأʵѾǳǿˣֻǿһˣһǿ߻˵þʱ˿壬ǸɷͬСɣһʵԴﵽλǿߵ۷壬ټƿؿռ㶯¥Ҳ̫á
ɵ츳ܽ𣬸շ鼫Ϊƣλǿߵʵôʥȫ޷ʱձԴռ֮ǿеãҲᱻֲĿռ֮ɡټŭʯǶʥǾܹʱձԴ֮صҲס
ռʥһƬյĽ粻ϱĥֻʱ⡣ͮɫأ¥ȷǿսƣؼսҪȫӳսҪǿ˷ʵǿýܹǿһսǲǿߣ޷߶¥һҲӲһλǿˡ
ڰ˷ûѡֻܳȻʥǽ类ȣסײеǿߡ
¡
¥˺ճˣ˿ռֱײ˿ɡǿпսǿȣӲκǿߡ
սǿľУ¥Ȼܹӳȫʵʻֱӿռײ˿ɡ
кâ˸һ۾Ƴ¥ĿֱֲһռŲƣͽ¥͵ʮ֮⡣һȫ˰˷Ԥϣ¥ǿս٣óʱ֮ʮľҪϻȥҲǼʮʱѣǰ˷ﲢ֪Լ͵һһǷǳ
䣡
ʥǽˣֲĿռ֮ӿʥǣƬĽܲסˣҺóڵͽ̿ռ䣬Ȼһ³е˾Ҫˡ
ɱ
Ƚʥǣʯŭ˵һʱѰʥǺڣֻҪƵڣʥҲͳ̱ˡ
ֲʶɨ˲Ϣ͸ʥǣһжΡ
أ
ʥǽʱƬ˼˲ϢͳͳΪ˿ֲĽһۣһֲӰʥڡ
ֻ죡
ֲӰֱһһһ˲䶼ΪĽǿ־ի־ߺһǿĿ͵һ


İһʮ սţ
ڳɹˣ
սȫˣǿսż治һ˽˵ģδһսżѹǧǺζǼֱǵ
һսżս౻ѹǧʱ䡣ΣգǸеİսżͬҲսսżͬǲ壬һǿ
սԼսżһͽжˣ뵽޶ȵսżѹե;һ飬ֲȫڵĸоսһǿսżʵ̫ǿһЩж׶ϰߡ
λսżо¸ɣֲսȡģսʱ˳ȡģΪԾΪվͲ֪ˡ
¸չ壬Լ屩¶ս۵ףǿսżôǿս֮һĴŽǻס
¸ɶ̳սĽļ̳УʲôǾͻʲô˴˻ͨ¸սżУֻͬʹȻûͼ˫
ŮһĵĿսǵ΢΢𣬵֮Ц΢΢ʢţ޶˼ˡ
˴ͨսʲôŮֱƿʥʧ

䣡
ʥǽ۶ɵӴˣ֮ԺĿȫֲĽըɣ֪ɳ˶ҪԭߵʯŭҲòȥʥһֲ˼㣬ý类ƣɵĿռ֮͵ͬʥǸ֣ǿһǱ˼㡣
ɴʥһʵŭȻԼˣܴ谡
Ӻ䣬ľһ˲ƾʧ»صʥڵգʱʥȫһ޴Ľ֣ǰĽݺ֮ң˿˿ƣիĿֲ־ӳ֣ǿɶһļ¡
Ⲣѹȣһ־ϵѹǿիͬߺһʱʱ䣬һȫ߹ǿ
͵ģȫʥǰסɳֵɲǣʥǵĽֶˡתǧͬһѤĽһһĻ趯նЩռݡ
䣡
һƬƬ걬ˣһֲӰи֣ޣݣ࣬ÿһȻɢǿϢ
֮ÿһֲӰɢȵѪ塣
ƤֱÿһֲӰĸоʵģؼһƬƬڲϵı仯ľĸо
𣡡
һ˲ֲӰſÿһǳλǿǿֲϢֻնܲסʱҪ
һλǿ߿񱼶޷٣ɸоˡ
ģ
ٵģ
ɽ̶ЩֲڶнЩȫʵģȻȥǿûа𣬵ǲܵġ
ͷꪶһпռɱһ˲
𣡡
һͷͷ޸ݺȻ˷գֲĿռ֮ͽͷֲ޵ѪȾ˷ա
ɵɫˣȻЩ޸ݾȻȫǻŵ
ôܣ
䣡
ڿͷʱǧֲӰ˷առȻһԽɱϰͷǿѾǼˣǧһͬ˲ÿпռɢ
䡭
˲䱬ȫһֲӰûˣ֪˶ãŴӶݶϵս׶ѿˣؿڸһĴڣͱˡһ£ȫû뵽һֲӰȻģеȵ𾪣ΪֶһμԵľ
ɫ֮ʥǣǾ޴ĽͻΪһʢĽƬƬ欷׷ɣ˼㣬ȻҪ飬˭֪Ȼ̶ֲֳȡ
ԽһͶʲôֶΣֱЩѶܶ
ѵô֣
ɫ죬Ϊûơͺһֳֳɱ˺գɲǾͳʥǽߴɣꪷ·Ϊһ
ʢţƬƬ껯Ϊ˻۳һ֣ͷ·һڽӡ
䣡
ӡΪĳ¶ԭΣһ˲·һٶܴˡ
ɵֳ֮ɫӰ˲˼£ֲϢˣһƬƬ껹δüΪ߻Ϊȫˡ
䣡
һ죬ֱɨǰʥǵĽϣȻըɢˣʥǳĳڿɵǰɫû˿ϲɫгꪺȻըѣǧƬͬһڿھɱʥǡ
ۡ
Ƭֲˣʥ˲ǧٿˣǿֲĳֱ׹䣬¡һ档ꪻˣŭǸܾõıˣû뵽ξȻгɱ⡣
أ
һļµĸоǱܵĿǿ˲ƣһѪһֻ첲ȥǿֲ˿ԵøȻɶһ˲ƱˣδǺ͵Ϯ֮ʱһϮĸоٴδøΪңֻ඼Ҫֹͣˡ
ۣ
壬̹ǵɱͽɵ嶼ˣֲĽ˲䱬ؿڳһ޴ĿҲڵһʱ䱻ʵ÷顣
еĲҽлδüǰǿȥһٶϮһն׶˼㣬ٶȿ쵽˼㣬˿ķӦ
˫Ŀ˲䱬ɫ棬նһϮɲܵĿռȫˣն׵һ˲ϢпռϣǱ赲ôһ˲䡣һ˲ڿ˵ˣԼһҿռ䡣
һ˲˽뵽һҵĿռУǿֲĿռ籩ֻ͵Ϯ߳һ£һÿ˲ʧڿռ籩С
ʧ˲䣬欵Ӱ֣ǾǾ¸ɣʵΪֲսż
ʧˣʯŭڵһʱص˻ĳǣ׷ɱʥǣû뵽ôһѽܡݶѾ¶˵òҴˣΪǿߣԦĳǵȻҪǿˣĳǿǿ״̬
˲δ뿪ȻδսʧҪԪ磬ǵս˿ѷɫֻҪϢȥʱɹǿ࣬ΨһҪľ
ҪȥȻǶ򣬶סڣȺԮĵĳ뿪ԭȵĵطڷȥܿʧ
սʱսʱˣõһֱûл¥ҲӰЩǡ˾¸ɵĻս֪ǿʧĳֻʣǿߣǹǿʥǵľѻᡣ
սûԥãͼԦʥǳŻĳǶߵķ׷ȥ˫սƫԭеķ֪ˣһ׷һµʱ䣬ʥڵִͨڡ
ħڣĳȫһƬħУԶս͸еһɿֲϢħ֮ɢëȻĸо
սɲˣѾʶǿߵֶˣǿвپ߱ʱˣǰǿߣܱ֤ûиǿߴڡ
ʥǳĳ֮⣬սȡʱվһԵľ£Ȼսż̳սڴ߶ʱվǺɵġʱվħ̬ȫΣַԲʮħһӴĴļµƺǴɢ
絽Ҫ
սкȻһӰоŪôһ󣬿϶ĳĿģ뵽ǿбǿսпһ¡
ѵЩһѾҳ˰취ǿ߿ٻָʵķ
ʱվ߶˼£ս֮ۡһԵľɣ֮ۡһʱеħɢȥһţڴһ̳ǰ׹ǴͶɣÿһͷȫǿ޵Ĺͷ齨һγһɿֲơ
֮ۡڼ̳ϣɢȥ
𣡡
ȻһŭӼ̳ĳһ˫ֲ۾ڼ̳Ϸؼֲ־ǿϢڲǾҪܲסһ㡣
˫۾ɵĿײһ𣬡¡һը죬ֲ˲䴵ɢħԭȫ¶¡


İһʮ Ѫ
ʥѪ壡
սһ۾жϳֲڵݣʱվеĻȻʧˣԼѾ²ˣǼ̳϶һѪء
Ѫظʲôսʵ̫ˣʥѪ壬ǰѪأʥѪ˿϶ŪһȫӦĳѪͿԴԴϵֲʥѪ
һҪҲҪݻ٣
սʱյһĿ궨ѪϣڻĳԺˡɳˡ֮ۡһʧʥڡħڣѪɵӰڼ̳Ͽաһ޴ħӰͻأĳ֣Ѫĵһ˫ɺһɱ¾֮С
ʥѪǿߺǿԼȿɻҪǿһߣʥѪǿľѪҺǵԴѪҺԽߣԽǿҪǵ츳ѱ䣬Բٿǿߡ
һѪۣУ˺жлŮһѪгУʧˣؼʣµֻһֲѪ⡣
Ѫ֮նǴһХκ֮ѪᷭӿҪӿĸо
ɵϵ鼫ΪĮնĿֲѪ⣬һ̧һֱֻӡ˹ȥ
أ
һƵײը죬ԲѪɫħ÷飬Ѫ۵˾Ƕߵķݣһķ
һ˵Ԥϣȥȫ൱ǿȻԡѪ֮ɫһǷǳнģעصĲѪҺֻҪһնУĿѪҺͻУֱӽ
һƶԺĽֻѪɻûиӦκѪҺһжԺ͸оײһֲǿյֶˡ
ɵϲޱսżȻṹһģһֻһ𳬼ǿսżѡ
һķѪˣɵƲˣ磬˲ϢͳѪǰ˱罣նͬһھǿʥʣǿֲĽʵʣδʵˣѪϵѪ۾ͱ𻨡
ϣ
ѪֱײһѪеѪзʹȻ
һʵѪһǶǿܴѪУŮ˵ǿֵزа
Ѫ˱һֵɣ˲ʧħ򣬾ɲδ׷˫ĿһƬɫ˽µļ̳ɭɭ׹ھɵʧ˼̳һ޴ѪѪأʥѪǹѪҺڷڣڼƵʥѪ弴͡
ÿһʥѪΪͶǾ쾳һĻʥеսͷƤһ飬ʥѪ廹ǴֱʰҪǳɹˣ˵һѡʥѪµĲǵʵǹ츳ܣȫϢһУôӴʥѪܹٿ˵ޣʱƾһʥѪǾܸ㶨Ԫˡ
Ȼˣսһļ룬ʥѪǿҲûǿĲսʤЩһﶼˣƾսеʿ֮Կ
Ӵһ֧ȻҪƿԼУսһ˲͸뿪ʥǣڼ̳ϣ¿ʱվ˲ʧһѾ˼̳µ硣
һѪҺɵ磬ҰпŵĶѪҺζ嫵Ѫǰոս͸еһɿֲɱ
ǧֲʶÿһﵽ˰벽ǿļ¡
ս̧ȥʱͷƤĸоѪɫУһֲħӰ֣һ˫˫ɢѪ̰һѪƺκﶼǵʳ
սüͷоЩʥѪͳϵʥѪ岻ͬѪıʵ̫ǿˣƺһֻѪһ㡣ѪɫʥѪʵ̫ˣԴﵽһŵĵزҪоֲսżһԣЩһһӵϣս̵ʣ
ҪٿѪأͱҵѪе飬ƬѪɫӴʥѪһϰоµĴڣի˲ɨ֮ȫڼƵʥѪһʱ䱬Ϊ콣
³֣ѪɫеʥѪ嶼ٿˣͬѪһѪؾͳһһսżǰٽѪأսĸӦ˿ֲϢѪһľѵǿʥѪ壿
ֿԺܴ
սԼǲѪеģѪܹǿʥѪ壬ǾͲܴġҪץ飬ͱѪУ²ѪõʥѪĹֶΣȾ½ѪغһϷʣսԼΣˡ
üͷս˲˾þ½ѪأĿǰӴʥѪ嶼ƣ㷢Ҳûһս֮
˲ʧѪУսڰߣȫǹʥѪëȻĸоսָоδ̫⣬ëȻĸоһֱڣܿ쾪ѹɲͨˣ˵ǲӦûָоģëȻĸоԲΪʥѪеԭ
ڿ
ܹսеëȻ֮˾ǿһĿֲڡ
ʶһʱսһľɸ¶ߣ߳һ벽ǿսżûΪˣҪǿ߾Բкùӳԡ
أ
һеʥѪ˲궯ǵ˸˷ܵĺ⣬иǷǸоһȺࡣ
սƤֱЩݶŤʥѪ壬ȻЩһͳϵʥѪĲֻͬ߱ͬѪͬԲʥѪ壬ǸһȺֻսĵ͵ʥѪ塣
ʥѪ궯ˣеģŮģʼܿǾͱ˴˿ʼһصζ֪ս
սڵѪҺ֮ʼȼգֻԼֵ궯Ҫʲôü΢΢һ˿̼仯Ϊ˽һе֮ˣһĻĻԭʼŵĻ棬Ȼĺܡ
ڻԵĽǼ˲ϢѪɫ綼սĸӦСûУսӦκεëȻĸоȴһֱڣĿⶸȻһ䣬˲ϢǧռǧʥѪ־
ȺʥѪȻԭʼĸУΪ»ٿأսû˿ĵֿԱÿһʥѪ嶼ǰ벽ǿеĸ֣սԱ־Щһｻһļһ׷׿ʼԱ
ֲѪըѪɫ뵽˻Уԭ񽻲ŵʥѪǿо˹ŭѪɫһζЩʥѪǱʥѪŪһսߣɱ¾ǵıܣԭʼǳ׽ǲٿأǧͬԱѪһǿˡ
սҲڵһʱ䱬ΪѪǧǿʥѪ屻ըѪʼ˹ĻۣȻǧѪɫĽС
Բɱ޿һԱǧֲʥѪ壬ʱսǧһ쳣ֲĳ̶ȣǿȴʤǿֻΪ˲һʵķԾ


İٶʮ 
ͷս㽫ѪɫеʥѪ嶼ԼΪǧɱ䡣
ζٶᵽɲǣս˻֮ܣʱǻǰס
ʧˣ
սδеԾζ̲ǿԭĿǰܹ֮ġ
ҵˣ
Ȼսδ㣬ȴҵζԴһӿռ䣬ҪζҪҵɲһ׵顣

սʶ׽һɲǣһ˹ͷҪֵЦصѪɫ硣ӿռ˲һ欵Ӱ˳ԭڿ״̬µʥѪ嶼ǶܵĹڵء
ʥѪ壡
սǵŮˣʥѪ˽⣬Ů˵ѪﵽʥʥѪѪȼߴڡ
Ůһ˫ӻս̰Ŀ˸оܲ
ôѪҺȻҪʥѪֹ߳һȼû뵽СԪȻܹǿѪСһĶŶѪҺϰɣʵѪūһܵδйĿ֡
Ůɵ͸һջ󣬲֪߽˵־ϧս־ΪֲĽ⣬ի˿ǿΪԶԶǰŮӣҪӰ쵽־Ǹܵ顣
սаԽп࣬ȻŮջ󲻵ǶԷΪʵ̫ǿˣλǿߣǸѷɫһˡŮ˵ĳ֣Ѫɫ·Ϊһ֣սҪ츳ܡշ顱ѡ
սںǺڣʱվھµУʵӲȥġ
ʥѪϲáѱ䡱ˣһϲѪȷǳߵˣսѪﵽĵأ۴Ѿ֪ʥѪٵȼˣʥѪŮ˲뽫ǲйˡŮֻһ벽ǿ߻ð죬սҲõĶԷɣΪѪרſʥѪ츳ܣǵǿʥѪʱûаְˡ
ͷսһ䱸ĵ˵ʥѪóѪҺһƾͻΪķⴿΪɵ
ŮɳԳЦСһѪҺȼ˵ĸߣô㣬ֻҪԹҵѪūҿӵ֮ٻŶ
ŮҲսϻǳɵѾѪеľ£սپֱӽս²˵ŮλζƮƮսǰ˱ǣֻѪš
һᣬŮһ˷ܵĵ侹ζˣѪҺζžҪ߳ĸоҪǸϴǶôܵ顣СһѪūʵǴСãӽҵūˣȲ͵Ŷ
Ůɵ˸ɺѪ⣬зһõսо㵵ǣȻ˼ֲ
Ѫ
սһҪ㣬ãһصĽҲѹסˡ̫ˣսУֻƴ츳ܡħ֡ʥѪɱﵾԽ࣬ݵþԽ졣
Ůɵֲ˼㣬Ȼܹǿ
أ
Ůһ첢δҧսϿǴսƵսףһҧΪӲϣǱŽֻŮɷһʹ
սϵǿս׷ͬѰȥ͸һͨûʲôȫʵʻﵽսһȼȻ濴ơ
쵰
ζǰԼһʱ޴죬ŮĻ٣ҪսװʱѪɫҪƿ磬СͬʱѪҲ˵ϢѪصײƺ﷢˾ս
Ůһѽսסйâһܿһ䣬Ѫɫ絴˾ܿһѪɫļ̳ն̳ܲŹѪƣǿϢ䣬ֻѪɫдƬʥѪѹˣ޾Ѫż̳ۣü̳ĸӵĹ졣
Ůһսڼ̳ϣҧָһѪҺ̳ʱ̳ֲѪⱬѪɫ綼ûˡ
һѪ̳ʧˣѪɫǶǧʥѪҲͬʱʱ仯ΪѪ̳ɡ
䣡
Ѫɫ类һֲĽƿˣɵӰֲ֣ʶɨѪɫ磬δսκټʱ˲ӿѪɫеĻ濪ʼתܿͳŮɽٿؼ̳ԽռȥһĻ
Խֱ׷ٶȥһֲĽǶնֻӰ΢΢һ١δնɣһɲǶգܿ콣һ𣬵أɱ˶ա
ɵһ˸˲׷ѰŽա̳սеĽɴյǿÿ£׷ǵܿ͸Ӧ˼̳Ĵڡ
Ȼ׷ˣ
ŮһȫûϵԷȻǿᣬʱ׷ҫ˼̳ϣǿֲͽ̳ʱŮɫ䣬ɱֳٶʵ̫̬ˣ̳߶˼£ʼ޷Ѳ˵뻹ԽԽ
ŮѪԼһʱѪ罦̳Ⱦˡ
ͣ
̳ȾŮɵѪҺ֮󣬱貵Ѫ⣬˲ϢٶȶȻͬһѪɫĽ⻮ʱ
䣡
̳ʱһ޴ʱŻǰȫٷУǵŻȥڼ̳ʱ֮һƿգ䳯ż̳ȥ

һֲĽնɱʱ˲俪ʼ˵ǵʯͺ˼ֱֲ̳ӽּ̳ѪɫըѶһü̳ƫԭȵĹҪŻԱײȥ
Ůɾʱһֲ־Żһӿֱӽ̳סǿק˹ȥ
䣡
׷ľɸոմŻһֻ޴ؼֲĻݻһС
˫Ŀ䣬һƣܣֱһֻӭӡ
أ
˫ƶԺ䣬ֲĻ֮ȻˣձˣŻܵ˳Ҫĸо
һͬɽһӰǿˣһǿߣɫ΢΢һ䣬¶˾ݡ磬ߴһ˲ܵĳֲȶ״̬Ǹովһƴȫûܵ˿Ӱ죬ǿֲǿȾԴﵽλǿߵĳ̶ȡ
üͷɱ򣬲δٶȳĿſӼ̳Ǳ߳Ůɡ
ʥ£ո׷ɱ˭
ʥµһȻƮǿЦԪ£Ҹоר޵ѾﵽһֲֿľˣȻⷨӰ죬һв
üӰ죿ѹҸоû˿ļˣԭԭ򡣶ˣΣ
ʥҡͷɲֹۣȻûвμǳսⷽôǿ߶˶أɸǿС
лħǼһϢ𣿡
üͷ
ʥ¿Цħ˶֣û뵽Ԫĸ־Ȼôǿ
ʥ˼űԼܻķ²϶ͣܿԦż̳ʧ
δʥµȥüһЩֹȥС
һѩӳڻԣһŻȻԪֳʵԶԶϴսϣոĴܹҲøеįˡ
ü𰡣㲻ҪԼȥɣ
Ϊβɡ
ΪȻһ˲ʧŻУһĻֻûüͷĸˡ


İٶʮһ 
ʥ²δʥѪ壬Ԧżֱ̳ӶѪɫʥ³չ֮ⶼǿֲĽƣһλǿ߶̤
һѪɫĹֲԨгѪȵɱ¾ܹ֮׵Ľ벽ǿ߽ʵ÷飬ֻǿ߲ܰȫС
̤ѪʥȲķѪܿѪʧԨսֱӵ˴ϣḧţЦСһԼˣ㡣
սӹתҡͷɵӲˡ
ʥµͷǿս׵ȷǿҪѵҵֶζϣϣֵܹס
֣ܿӰڴߣǶʥѪŮһŮһչޣŹѪƣаС
սеǳԾһ˸ŮˣÿһǿĴڣϵȵ𾪡Ҫ֪ǿʱ֮һҲֻǿߣŮ˵¾Ȼаǿߣӻūһ㡣
ʥºЦսСһʶһһĳɣ֤ϲŶ
ʥ¿һЦܿӵŮнӹչޣ򿪹޸ǣóһͨ徧ӨĲϡֱ۴֣ɢһζսֻСаգֵ˲Ͳˣ͸͸
ֻϿǺöŶϹϵĳѷ˲õıŶϹʱڵŮϲһֶص壬ܼ򵥵ŶֻҪֻڣֻҪɱ䣬Ů˾ƨҲܸ±Ŷ
ʥЦúа
սǿȥ˲һеϣһŮ̫ˣŮ˵ûʲô˵ĻҪױ硣
ʥ¿ЦһֻǿϣֻҪɱ䣬֤ܹ˲ͽǿȻˣɱ䣬ƨɻԽԽ̣ԽԽУֻҪƨһѣ콿ЩŮ˶ûŶ
˵һָ߰ŮǶǿڣɱǿߵģȹˣСһ￴ϵõĺô
ŮԳһЦ󷽵ѵȹӣŤתӣսķ¡̣ͦһУзζֻҪ˵Ϳڸа궯
ʥЦеĵ˰ɣĻ˿ӾŶǿˣɲʲô˶ܹġ
ʥеϣսſˮⶫ˵ô
ʥ΢΢ЦϽͻõ˵Ѫ⣬ɱ仯ΪһѨѨܹ֮һƼµܸѨںϣΪһĸ˳ԹĸӤؼһһľţǾϾű䣬ÿһɱѪᷢһʱ䡣ǰ˸ڵѾƼǿǴδ˵ϴŶѵǵĵһ𣿡
սԿЦϣҪѿֻҪһѣʥ¿϶þ⣬úԵֻҪһ뵽ʥǿֲսоһëŮ˿Ļ˵ġԲŮпɳ֮ǿֻϣʮа˾Ÿ˵һֻҪһǺһ񺮡
ʥѪ壬еֻҵѪҺѣѪ⣬㲻ܸɱġ
ʥ¶ϲɫĺˣȻѪȥҰһΪ׼ּƷҩƷŮˣ˲뿪Ѫ⣬ʲôԡ
սаԷģȽѸ質ʱҪŮ˸ش۲СȻˣ·ûҪˣǲֹŮѪսɲʧȥǿװıˡ
ʥ¿һҲ֪ʲôпսƵڴǿֲ˲ҧ붯УʼʳѪҺʥ¾ͷ·Ѫһ㣬ӵ˵ЧһƮƮɣԸ׵Ըʴģ㶫κβսիɨһУ侲Ŀ¡
ԸʥѪİ취Īڡħ֡սħ֡츳ܴ߷£ʥʳԽ࣬ħ̵֡ĿԾԽ
סѾˣʥǿߣҲ뽫սѪҺɣ־ϲսòˡ
˱˵ѪһǳƵ飬սֵѪҺեɺÿʱøӵľĳֺܺõĽ˲ħЧһ׶εĴɣѾò뵽սÿһС
սѪһʱ䣬Ѿ˵ڰ˴ɣͬﵽڰأھصľԽԽһʱ䣬ս֪ʥ˶ٴΣŮ˺Ƿڷ֮˼ɡ
սÿϧǣʥȻʳ˺Сħ֡ѪҺԼһֱûмļ󡣶ս׼Ů˱ϾλǿߣҪӰ쵽ŮѪҺһʵɱ䣬ʥѪһСⲢһ׵飬Ů˵ΪﵽǿѶӡҪǻʥѪʳս˵ĶѪҺͽˡ
սһѰ˼ܵ飬ε磬ֻؾҲֻѪСʵȥͲܣս̽ˣѪѪɫУǿֲѪ˲ܽǿսױе÷飬Ҫ뿪Ҫﵽǿ߸ɴʥ´뿪
ʥ´뿪׵İ취ֻŮȫûҪ뿪˼һʱŪıҩ뾡սѪȼȻֻһʱ䣬սѾﵽ˵ڰصļ£ֻһɱ䵽ھˡ
ֻҪﵽھأսܴɣǸʱϣΪֱӴӾԲ𾳵Ӳλ벽ǿ
ô̵ʱʱܹﵽ벽ǿһܵϢˣֻսȫ˲λǿʥ£벽ǿиƨáսȫûһ׼ʣµľֻһսżԼԴ״̬µʮսż
һսżʮսżҲܹǿĸֶѣʥ¸ͲοѪʮǿܸѱȵ졣
ĿǰսΨһľΪýիﵽԲһʱս̤˽իﾳɵýܹﾳսܸˣΪ˱һöȡԼԼĲؽС
Ĵһսһģһ׽Ҳ١
֮ˣսûһȫԽԼʶϣ͸Լûһ

һʱ䣬ʥµѪԼ˽׵ԤˣʥѪʥѪѪˣҪٽһǾʥѪʼˣҪﵽһĻǳѣΪֹʥѪʼ⣬Ҳûһ˽һ硣
Ԥʥ쳣˷ܣҡҷ׼ˣ
һʢװɫҪʥ»ʤһӯӯʩѪҪ׼õıҩ
ʥµͷѾоѪڴˣСһѪٽһܹҵѪסߣֻҪҽʼ֮ʱǸ˻Ǹļһһ಻ܡ
˵ЩʲôѪȻһɿֲϢѪ֮⣬Ѫķ
ʥɫ͵һ䣬ƺʲôֵȥǸСһҪκ֪Ĵڡ
ʲôҲû˵˲ʧ


İٶʮ 
ʥһۣɵĴѪɫֲѪԿʮ֮أܿѪǰϸֳһĨЦݣʥ΢΢°ʱѪɫ޾ѪγһֻѪ֣͵ذѪϡ
ѪƱˣһֻ޴ͷ֣ѪɫɨѪɫơ
أ
һѪɫ°֮ƻζһ£ٰܿȥͷײһ𡣡¡һҡضѪҵĻζܿѪһֲϢ֣Ǿʶŭɨ
ʥأҪ
ʥһŭĿʥأֲϢŭӿǿֲֻԭһЦݵʥüĿ΢΢
ʥµΪûжѪǿһأѾʼɱˣʥľͷʥ΢΢Ц㰡СⲻҪ㿴һЦαô󶯸λˡ
ʥյЦҪܵ¹ĽƣǷҲǸ㿪Ц˵ɣҵΪʲô飿
ʥЦѵͲСýѪ
ʥһûйϹĥ¾˵˷ʱ䡣
ʥЩȣеͷתʥµķӦܷѵѪʲô˵Ķɡһ˿ɫʥЦʱ䶼ڣܻ֪ɣʥǸС˹ʥӵ£ʥӿǱԵߵǰȻҪӭȢΪʥ󡣡
ʥɫ΢䣬ЩԾС˲һȥʥӣ
ʥЦʲôߣСֻҪ۶ˣЩҲһȺͷһ޲ȥֺߣɲҪˣС˿ӲжʥŮĳƺţƾʲôʥѪôˣֻҪ޷ʼ澳һжǸơѪʼ澳ڣȫԶʥŮĳƺš
ʥµȻΪ˸Ϣɣ
ʥ˫Ŀ΢еȻˣǸС˹ʥҲ㲻ʲôСüɵǣС˵ѪҪɱʼ澳ˣλ涼ˣȻְѪСξܹһٽΪʼ澳һɹˣЩÿɾû˳ͷ֮ա
ʥЩľ뵽ԼԼҲͻˣûʥǣǸС˽ʼ澳Σ˴һκβԼڶʥ˵Ѫͷȴ£ʲôȫûȤ
ʥ²ʥؾʥȴŲߣӲҪѪһʥȫԿ϶ʥ¶ǵõĳֿԽѪĶȻǸС˽ʼ澳ĮģμȻײˣǾûɲ̵ôߵĵ
ʥصľֻʥºջɱܿƵĸ֣ʥصʵһҲ뷢»Լĺ£һʱ̥໥ĥԷʱ䡣

սʥظʥµ鲻ȥģŮ˴Ѫĵ¹Ѫĵع˽ƣսӦɭֲΧԲ²⣬ӽԷĳëȻ顣
ˣһѱסսϣۻСֱꡣһǿŮǿɲս벽ǿ˿ԿܵģսƵǿװĿ֮¿ɲôѵġ
һʥ£İ˸澣뷽跨ҪսŪϴһֵĺܣ͸һƵģӣֻЩŮͶ
սһƨɣжղܵǣôһŮ˾ɧˣԼ֮ĥƺҪĥӲսȻоĶȴŮ˾ҪľѪǿΪɧ̬һ
սԼҪǿʱҲһǰǿǸʲôϽ׵һݾȻˣսˣɲЩŮŮһԼɱ䣬ֻǾϵĿֲȫԼϹϿǼϵģ߼϶ĳϵ˵Ͼһ
սȻ˵˵ģ
鲪֮ȼգקսӰҪĥŮ˰ɡ
սٺЦ˵˵ϵ飬Ӿ㳢ͷ
ٵعһϵĳѨסһֻߴϱϣһʮϣʮǿ߶ɱ䣬Ϊǿߵġ
սԾҪɱ䣬ǳΪǿߣ
Ϸǳģ³Ĳ˿һַǳܹ߱ϣϱ俪ʼʱЩѾϵĲ˿ͻ߶̬ɱ䣬ɱɾͻữΪȻϣΪ֮Դǿɽǿɱ䣬һٳΪǿߡȻˣɱɺϴĵطͻɱһĸϱ
ս˫ĿˣǺöЧפվһȫԽáǽԽɳΪɱģȫԽϷŵڣǵǹɱﱾͿʵٺʲˡ
ǸϵĳѨģ
缢ƿʵֻҪҪ͸߹ӡ
սٺЦӲӥ
һƺݺƨϣսɲʲôϧȲ˵Ů˸ûɶϵοһǿߣڶκβ˶Էαʲôϧ񣬸ˡսֱ⣬ˣûշŮˣǿ߾áħ֡֡ѽշʥ¶ȥһˣôࡰħ֡ȥһ˿ûУɲ˷ʱ䣬Ȼˣħ֡϶Ҫµģֻ˳ѡ
ϾڵعУ֪޲޲һܶ˳عҪĿľΪ˽ֻߴϱϡսеϣϲϵΣһӨߡ
սĸ첲ϣϾĸ֮ɫ˵ʵֻ֪սѪҺʥѪ˵ıҩǴδϴѪͬǿÿ¡ʥռǿսѪҺȫռˣЩŮ澿ûл᳢ġ
񿴵սϵľ֮ɫɵÿһϱͻɱһֻ̬˵ߴɱͳΪһߡ
սͷȫסϲɵѵⶫܲɣȻҪס


İٶʮ ı
ͷʵǳǿ󣬾ǹʵҲҪѷɫһҪӡסĻ϶ߵġ
սĬȻע⵽͸һɾϲ֮ɫȻֻߴɱϳϹı塣ֻս޴֣ȫӡˣҪȥܡ
ĺ𣿡
ЦȻԸˣһҪɱ䣬Ҫĺɱɱ䡣
սЦηֳģ
ϷֳҪϹУ˵ⶫҲˡϻΪʱھ˺ʮˣһˡ
仰ս϶϶ҪϹûʲôѶȣΨһǵľǸνӽһָԼϣսǿԽ볲Ѩ
񿩿ЦҪȥϽǿɣ
սŰ۵ǴүǣһŪһƨɳ
ԳЦʵӾɱҲûʲôֻҪܹǿһƨʲô
սݺݵƨһƣû͸߱ǷԽȥ͵ˣôϻ𣿡
üҪɹͬУ
սֱӵǹæӦǸʥصŮˣҿʱǲпյģ㽫ҷŽȥɣ˵ʲôġ
ǣ
ԥ
ս̽һƨɣֻŮһ˳˵ĻУ˿ӣ
սٺЦֻҪñӽȥˣʲôҪ󣬱ӶӦŶ
һҧҧյ˵㻰ҪĻɲڲҴˡ
սıϣܿСĴ˲ӡڵĳѨʱߴɱ䣬Ϊߵ˲ǵǰҪʥ»ǿһĴڣǿֲ˲ͽѹסˣһƬ֣ȫû
ʧ֮񱻱ˣһĻֻսһľϸոһ˲ֳʵֲ̫ˣҪǿսףȫˡ
ͨ徧ӨͲǺܴҲ׳⣬ǼĿսڵû뵽Ȼ춼һˡ
սǽţҪʵ̫ǿˣһܽ򱬣Ϊ̫⣬ΪһֻܸСˡȻţս֪ԼǲΣյģɿڵ뿪𣿡
ЦǷ뿪ûʲô뷨ģϾؼûĴڣȥʲôáڲһˣĳһȥϣȥҾ͸ȥ
սϲа취뿪𣿡
ҡͷķӡǿҾܹƵӡҲ뿪ƬѪɫ
Ϊʲô
սЩԾ
̾ѪѪɫĺģҪ뿪ͱȡƿȨȻʥŮֻҪѪɫԷ⣬ǾֻԶ
սüô˵뽫ǸŮ˸ɵˡ
ߵͷʵòŸɵֻҪ뿪ѪͿˡ
սЦǺѣŮûдĿ֮ǰǲ뿪ġ
͸ɱǾͽɵˡ
սƤһа취뿪
ҡͷķӡȫģǽĽȫ򿪣Ȼûһ취
սüܿЦʵҪŪﻹǺ׵ģ֤ʥǸŮ˸Ͳ뿪
ʲô취
ߺǺ档
սٺЦһ츳ܣ㸴һһģһԼʱֻҪҽսУͿԸһ뿪ˡ
ߺķӡɲһķӡǿҲ޷Ҵȥܹ쵽
սȻȻˣҵͬСɣڵȼϾԳеǿȥ׾١
ϲܺãֻҪܹ뿪ʱҪʥǸŮ˸ɵˡ
˵ɾ͸ɣսơܴߣơԡΡĽףȫһԼûܹƳܿսͽս䣬ȻߵҪǸһͬһ飬Ȼս䡣Щսߵĸ彫˳
ʧȫָɣոշһȻ֪Žߵߣȵ췴ȻҶҳ֣
߲мƳһߵֻҵĺɱǿߵĶѣΣڸҷϻֱ㡣
һͣԿֲߣΡ

սص˵ϣҪ뿪Ѫɫָʥ뿪ܲʵŮȫαҩʼѪǲ뿪ġȻѸˣսڿǵľνŮ˸ɵ
սһ±˴˼ʵ࣬Ļûһᣬֻ͵ϮˣϵΪ㲻һʥ»ɱҲܽˡõĻĪڵ˾;ŴɣǸŮʳѪҺʱ
ȻķչȫսԤϣʥظʥһˣŮ˾Ȼ˹ʶҪһͬѪҺ
ʥǸʥһȼŮˣһ𣬾սҲûһᡣ
ûл
սһĬ
ԼΪŮΪѪūһҪŮ˸ۡŮжս˵вʥ£ŮѪ֮ҪٿѪѪɫ϶硣
Ҫ־ҪʥΪҪĿ꣬ҪڵһʱشŮˣʥȻŮͬף˵вҪСϺֻܶ࣬ҪٶȿȫܹӳѪɫ
ҪشʥȻҪϳ֣ԸʥֻܿսԼûпǹϵʮᣬϧʮ϶ֻǳǿߣҪԸʥظסҲѡսʵȻУʥؿӵĶֻҪĺãȫܹŮסһʱ䡣
Ȼ˾ϣսھǵȳھŴˣһʥ¸ʥЭ˴޸ֲѪҩϲʥһҩʦȻҩˮƽϲ̫࣬˭ŮǿߣǿĵȫֲҩϵȱݣһЩѪĵҩܹġ
սѪǰѪʥظʥ¶ǵԼе˽ԼҩѪɫ
һʱôȥˣսʱ˸ʥԼʥŮṩѪҺ⣬ƴҪԲǳѣҪǾֽÿǧ⣬Ǿǧ
սѪͨɱ޽˵ٶȸ첻ΨһܹľеǧﵽԲ⣬սǼħڶ㣬ܹһ󾳽磬ڶɣ󾳽磬ΪֱӴﵽ벽ǿ۷壬ɹ벽ǿ˲ܳΪһĶ֡
ȻˣôڴˣֻҪˣͿǿߵĳˣսƾһ˾ܺɨ硣
ǡħǽս壬ѪѾ꣬ɳеѾ꣬ôʱ䣬ǧⲻﵽԲǰ˾˳ɾܲս⡣
ǧԲֻСϲˣսĻҪħڶȫ߱սһȻ޷ʱάǧǴ´ģһ򵽷ͬʱħʱЧǿ󵽿ֲ
ڶ׶εġħͬǾ죬һֱ˵ءЧǿϧģٶȥݼ㣬Ҫ죬Ҫʵеʮ꣬ھأҪʵеİꡣ
һһһʮңȻ޷޵۹ƷʱսѾˡ


İٶʮ Ѫ
жİգ
ʥһĵĿսһʱˣʥ˼ľһУȻϣʧܡ
սЦĺˣһɵھŴɱ䣬Ѫ
ܺã
ʥظʥ¶һۣеϲɫΣǶսѪȼжߣȫн׶ϵѪǳڴһǶеԼѪڴʱܹøߵȼѪҺкܴϣһٽ׵ʼ澳
ֻҪһ뵽ʼ澳Ů̲ס˷ܣǸС˲ܹʼ澳ҲŽʼ澳ʧȥΨһˣʱһԽÿ
Ůٶ˵ʲôһͬս
ս΢΢һ̣ʵǿǿ߻ߵĴɵھŴģֻҪھŴɣڵѪǸʱᷢʲôԼҲ
ѪΪսһѪսҿ϶ѪбԳѾȲˡսĿǰϣװ޾Ѫıҩʮͷǿǿ޵ʬ塣
Щǿ޻϶ǸձɱûжõģǵѪҺϡҩһһѪ֮ǣοʮͷ
սſһʱе޾ҩĿУȫתʼЩҩȫѪıҩսԭѾﵽٽѪ֮һܵЩҩһʱ
ս˲俪˾󾳽ľ֮սڵĿֲҩṩһйڣԭΪþ黯ʵ
䣡
оڣս߻ħΣͻþô˳ھŴɿʼˡ
սΪһߣǧɣֲҩбת˼£ÿһϸʼҩ
𣡡
սըˣΪˮһߣеҩɣÿһߵﵽһֲĳ̶ȡ
ھŴɣֳƻѪľѣȥΪһǳѣҪԵһŻ֣Ѳսһ֣ǻʱͳˡ
¡
սеԼѪȫըˣһɿֲƺ͸ңԶʱգ͸һһĴ磬Բ˼ٶȹעС
ɱȽеǹǣɱ䷢ɲǣΪսȫͷ˲ˣǸоǱÿֲһ飬ֲʹϮսʹ˹ȥ
߷˻𣬹ˣħ̼䴥ѵĹͷ˲临ԭǺܿ죬ԭĹͷֱˣ·飬һظ˽Σֻսʹöʧȥʶˡ
һһȫµǳͣСʮϢȴֲ˰ٱֹǿںѪⱬѪһѪ𵴶ɵ͵ߣԽԽѪƺڹ
ڿֲҩһգеѪʼٶѪɢһֻ֣ɣǿֲȫԽ˾쾳
ˣ
ھŴˣ
ϲøոսܿķ֣ɱŸոտʼ
ɹѪѡѪѵɲǣֲ޷Ѫ֮ƾն
ֻءƶɱ¾ԡ졢ʱաˣһԵѪп񱩶ԵǵΪԴľɲǼ䣬սڵľſڽ˲þ񱩶
䣡
ÿһڽоͬһɵĺڶѪбȫɡһĻ˺ܾãŽ𶯣žϴս˷츲صı仯оԼڲϳԽżޣһԽһ۷徳İ벽ǿߴ򱬡
ַɳ˺ܾãѪвٱſڽ͵һһΪĽԴӿÿһһΪ貵Ľ⣬ſڽһ𣬾һŷⷢȵ̫
ⱬ͸ÿһ䣬лÿһϸ·ΪֲĽǱֲĽ⡣
䣡
ըϸΧſ̫ͬһĽУһһſϸǰĴ⣬ǰĿֲϸٴһʱɱʽѪбľԵȫʧˡ
ɱˣһɵߣƬƬɫɢֲĽ⡣
𣡡
һ΢΢һڱֲɱ¾⣬ÿһϸ൱һ⣬һ˲սĽʹﵽ
Ϊս͵һ𣬵Ϊʱ¶˿ϲ֮ɫ֮ϲû뵽ɣսԶԶԤϡ
սĸӦÿһϸж˾ŵ⣬ÿһӦһԵĽŵϣ˴˼ôǢ·ʱںһ𣬻ΪһΪĽ⡣
ﵽ򣬽իﾳֻʱˣֻҪﵽ׶Σս˲ǿ
սһʱֲÿһϸ𵴣¶֮ɫΪԼȻֱӱǵ۷벽ǿߵĵز
ôܣ
սȻ֣ľ粢δǿȣﵽ۷徳벽ǿߵĵزǺŵ顣
ѵѪѵĺô
ս־ϲԲ𾳣ǿ˿ѷɫ۷벽ǿߣ⻹ûпǰ£ʹɲǣǿоԼһȭܴ򱬼¾İ벽ǿߣֳԽ˰벽ǿֲǿĴҲܴսһء
֮
ɨͬף򱬸һף
ǿĸоս˷ܵҪ𣬲ķӦܿ죬ڻǵɪʱ߻ֲĴڵˣһڷɳ˲ϢϢӿ֣һսˡ
սı弸ֵɲʧˣеʣĵҩʮǿ޵ʬҲʧˡսʶںϣֱ˴ˡ
𣡡
˲ϢʹѪɲʥ¸ʥس˽Ŀ棬սĸܵǰѪҪɱǰ߳һĵȼ
ţŮ͸еԼѪִĸоҪܹʳȷԼܹһ硣ͷṴ֮̊ɫɷ˵һͬսǿֲ¶޲һڽ¸
սһ˲Ϣ仯һʧԭأٶȳʱ΢΢ЦλǷ̫ļˣҿûһṩˡ
ʥ¿ЦҪСһʵ̫ˣý޲һڽ¶Ŷ
ʥЦݲõĵû뵽СһѪȻܹﵽȳ̶ȣس϶ǳĲ
սЦҲûʲôֻǸĸʱΪʹﵽǿѪҪԶԶͨˡ
ʥЦСһڵѪӵζЩϼһѪǶûѪͳ߹ĺܺ棬ԪӦûǣĪԪĺɡ
սҡͷЩĪǺҸĸѰ𲻳ɡ
ʥ°ȻԪʵԶ磬ĸĸˣҲ뽫ߡ
ʥһתЦ½㰡֪˭ȿʼ
ʥߵѪȻȿʼˡ
ʥЦȿʼҲаСþ͵ȽɱΣ
вң
ʥ䣬ͬǳɱĽ
ʥصȻСֻҪ߽㣬̶ֻҪСû¼һѪҺ뿪ѪɫؽҲСԻ񣬽Ҳܹɱ䲻ǡ


İٶʮ ս
ţ
ӶԾ˫ĿӣɭȻɱʱܻΪֲķ籩
ŮҲ޶ԾˣδʥЭˣ֪սԣδʥؼšȻˣʥ²δ뿪ʥŮԼˣֽ˸ɵô죬Ҫһֱš
ʥ˿ʥµСĽսͬһͷĸǣ촽Ѫ˲ʥһѱסսһᣬŨѪѪҪƶ˵ĸо
촽һţʥؾҪսĲӡ
ʥɭȻɱսŪģһŮ˵ᣬڵɱʱҪһʥѹ±ɱ⣬ʱֻ˵սСҴıŮ˺ùġ
أ
ʥ¼ƽɱʱһɿֲϢȻ֣һ˺ѵգɲǼ侹Ȼλǿ޽ӽλǿĵز
ʥɫ䣬ֲĽͻأĳ֣ûиӦʱ䣬һˣֲĽըֻϵǿս׶ùѿֲȫͷһ롣
䣡
ʥ±һ˳ȥһĻֻһҧսϵʥؾסˣȻתҪȥ͵ϮߵǺˡ
أ
˿ʥصڣ˼£ֱ壬ʥزžǿֲҪЩ˿ѹ̼䣬˿߻ˣʥؿֲʶѹʱһɷյ־ȫ
ÿһǿǿҲֻ۷벽ǿˣͬʱʥڱǳϢ
ʥˣ˫ĿԼסսڱ˴˫ĿӵɲǣһӲի˼£Ψĵȫ˫سʥسǧ֮һɲǵ㱣һ̷ǳĶݣعɲǣĽüĴ롣
ǿʥ
һǿʥ
ʥ˲͹ͷ­ֲĽ˲䱬
ʥصͷ­ըˣǳֲ˼㣬Ȼͷ­δһɿֲϢʧȥͷ­бֱӽһ̳ս÷顣
ˣǧɵֱӳѪУ͵һβɨʧȥͷ­ʥأһѾսı峯Ѫɶݶȥ
ϣҪɱ㣡
ʥ»ˣֲϢѪɫȻδѪѪȴ޾Ѫ⣬һѪգΪһƬѪɫ
Ѫˣԭĳ˲ʧɶеֹֻͣг׽ʥ»ɱп뿪зһһ˲ʥ£ٶ˼£Ӵһ⴩գѪɫ޷
ʥشԭˣ˫ĿֳѪ⣬һѪУѪɫ˲Ϣ䶼ΪѪĳֱˣ޾Ѫɫӿһʥµȫܹλǿߡ
˲Ϣʥµǰڿֲбɲǣʱ侲ֹˣ
ѪɫɲǼľֹʱ侲ֹѪɫʱǾ޴βɨʥ£ֲŭֻŮɨ˰ȫĹͷʹһ˲ͷˡ
ϵƲˣֱ˲ƣʥ±һβɨɵķʱ侲ֹٶȱɲǼһβŮ˺ɡ
ʥȫĹͷȫˣϵǿս׶ڷʹȻͿܲסϽϾҪơ
ʥŭϵıֳȫԤϣܹѪɫ٣ʱ侲ֹǰֻһɲǼľֹǶġʥ¸ҷģϴǰԲʱ侲ֹȫƿѪɫ£Ȼܹ˲ƣǲӦóֵ顣
ʲô
ʥһ˲жϣЩ츳ܣֻ츳ĳ²ĳЩǿʩչʥǸްֻصûǿȻһֱڲʹҪ֪ʱ侲ֹͲ׷ȥˡ
ʥͬߣһʱ侲ֹǼѹԵġ
Ѫ
ʥ˲˾ϣٶȱһβɨɣ㱻֮Ѫ£ʧ
䣡
ȻʥѪѪɫѪѪɫĺڣѪɫɱ¾֮ԨӿעѪ֮ϣһֻ޴ͷֲ֣
𣡡
ףֲͬɨһеϢˣ׵壬ײķǿֲ궼
ͣ
һѪ˲ϢϣֻķһʱǿֲѪɫԨ׹ȥ
Ѫɫ𶯣ѪѪ⣬һߴѪӰ֣Ѫۣ֮һ˫۾ֲͬԨɱ¾֮ӿȡ
ֲѪӰָ׹ԨһץʱѪɫʼӿһֻ޴Ѫ˲ϢۣѪɫ˽ȥ
ϺܿסΣսĲħ壬еɲǼ临ԭ죬ѪɫϸеһϢӲȻԻᱻѪɫѹɡ
Ψһĳ·ֻѪɫͣ˲֪꣬Ȼ֪Ѫɫʲôֻ֪ѪɫĺڣѪƺǴﵮ
˲Ͼ˾ϣѪɫȥٶ˼£ȫ˦Ѫɫֵץ㡣
ѪɫԨѪԽԽŨܣ˰ͷѪóǿ٣һϢоܹзš
䣡
ѪɫľִŨѪһ˲ͽӽϣ˾ץ֮ǿ˺˳ѪŲɿܵץϡ
ߴ
ϾУս˲һ󾳽磬˲ﵽܹλǿߵĵز
䣡
ϵ޷Ŵ󣬸ֲѪַ˾ײѪ׿ѪɫĴ˲СһأϷһİߵȫͷȫˣѪ罦
ֲϴѪɫԨײ޾ŨѪ㴩͸Һôеսʱת츳ܣħһ˲临ԭ
أ
ӴײһѪɫľڣҺȫĹͷѣ޴ࡣڲħļٻظ²Ǳĸԭ
˾Ѫɢˣʥ²ٿѪľһֲܿңԶĸ߿մµһٶȳ֡
ϾĹˣѪɫľһֱ壬ȥȫһž޴Ѫɫˮոװϱ˲ѪɫھҪǿһλǿ
ѪٶѹϢϵͱɫʼӴܡ


İٶʮ 
¡
Ѫӡ˾ϣֲķѪɫ𶯣ꡱһֲѪ־Ȼˡ
أ
ѪɫһɾϢѪбѪɫΪ֮һ
һĻѪеʥ¾סˣ˾ϢѪɫ񱩶ԼԿѪɫһӴĹڳ
ǣ
ʥº𾪣δѪɫлһѪڣǿֲϢȫٿصѪ֮ϡ
¡
Ѫɫɱ¾֮ھҵ𵴣һ˫Ѫɫ˫ͫѪɫѪеʥ¸еԼˣǿֲϢˡ
Ѫɫһȫ˫۾һеףһĻųһӵʱ䣬Ѫɫ˫ʧʱػյӡ
ʥ»亹ֱðΪǿǵԼжûие־ˣǾڸոһ˲оֻҪǿֲĴɱģ
ǵ˭
ʥ¸е־壬һԵʥҲǾδѪ֮ûʥô˾ʵ̫ǿˣҿ϶ʥѪλʼҲûôֲ
Ǹô죿
ʥɫûϵԼĵסôһλֲھӣܹסİһ뵽ϽߵսʥŭͿըˣŭҹ
ֳʥǰڵأڵعУⲻӵ鰡
ʥŭ㻹ҽƱ磬Ǹո͵Ϯ˭
ӾԲѣϵȷڵعС
ʥüǲȥһ֪ˡ
ʥɭȻɱ޲һ񣬲ϾһǿߣҪһֻɱˣºǵúɡ
ߣ
һʥ¡ʥͬʱڵعС
һֵĵǲһֱ
ʥߵʲôһֱڣ϶ĳ۷ˣֻʣһֻϣôֵܳڶֻ
ʥ´˽ֹ˲ǰ
Եú̧ۿʥµʲô
ʥЦ۷ˣùȥɡ
ʥͷϣۿܽʼ澳ˣؼʱϸƻˣβŭֻõļҲҪݻ٣йеŭ
ʥһ͵ȥλǿ۷ŭƶһ͵һ
ʥ£
׹ʢԭ֮ɫȫʧˣӴ˲ʧԭأһ̣Ǿ޴β׺ɨʥ¡
䣡
β׺ݵĶԺһǣֱֲӽʥ˳ȥϿˣβٶɨȫһ¡
ս˰ʱʥ²Ǳӳ˽ƣ֮ɫϻڵعУ͵ϮԼѵǴ߹ģ
һԵʥüֻһˣܱ֤ԪûһֻڲӦþ⣬Ǻúһ룬ֻܷץס
ʥûôץѪԨеӹȥ
ʥҧǾ͵ȣԲСŪߡ

սӻ˹оȫ˵ܣ˫ۣߵϣˣѾ׻˹ȥ
ˡ
һͻأֻոѵսһ
͵شӵһսĿѰԴһܿһѪ˴ϣƺѪġ
ڸ˵
ѪһѪȵɱ˲Ϣֻսһȶվȣһƨڵϡ
ֲ̫ˣ
սжڽǿȼҪѪ֮ϡ
Ѫ𶯣ܿһ齣عߣΪԪһ̤࣬㽫һλᡣ
ʲô᣿
սɺ
齣Ȼ̳ɱ¾Ϊһεɱ¾ߡ
ҪܳΪһεɱ¾ߣ
ܼ򵥣ɱ¾Уɱе顣
齣Ļôֻսеһɺ⡣
սڼ̳ɱ¾ûʲôȤľ뿪һҪ뿪
齣ȻΪһεɱ¾ߣͿ뿪ѪɫԨصȥȻȴֻ
ս죬Ҫ˵Щʲô齣ǷԸΪһεɱ¾ߣһ˲Ϣһ޴ѷɣֱӽȥ˽ȥһѪⱬսܿ췢Լ뵽һɱ¾֮硣
齣ڿյ磬ͨͨɱˣɱ¾УлΪһεɱ¾ߡ
һ䣬齣ʧˣսʻ߾ܾ齣ʧսеһļµݶ
ǿߣ
սһе飬˼ҪǿҲɱɾⲻǸЦɡѰɲһԲˣѪѣԶԿκΰ벽ǿߣǿ߾ǿߣܶԸ˵ġ
ӣ
սץȥϿʼӴܣܿͷһֲʵе鶼ɱ⣬ֻҪһǿͻᷢĹ˽ڣϣսʼѪȵɱ¾֮á
ʼսֻǵ̽ɱУĽпֲޱߣֻ֮Ҫǿ飬һбŲϵɱ¾ӿԽԽ࣬սɱЧʸߵĿ£֮شƬһǿÿʱ޿̶Ҫͬ鶼һµɱ¾ЩȻеһжս־Ϊתƣǰͺ̣˽ЩҪɱԼͳͳɱûеڶѡ
սÿɱһͻõԷɱ¾֮ɱ¾һµʱ䣬ȻԼڵɱ¾ȻʮһֿɷͬСɣսڵɱ¾ڣҪһѣû뵽һµʱʮ
ս˲£һɱ¾Чʵ̫ͣҪ뽫е鶼ɱ֪ҪĶõʱ䡣սһٶɱ¾˲ϢͳͳΪһ
ɱ¾ʼˣһٶսһ֣ͬɿֲɱ¾󣬿ʼ˷ո顣޾ǵض˿ηĶ԰ٶսɵĽѪȾ˷Բ֮أʬǶѻͬɽ
һµʱȥˣսǧɱ¾ͬʱ򻹵õĴԼѾﵽ˼£Ҫ벽ǿɱơ
ɱ¾ϳսԼеɱ¾ⶼųˣһǧÿһ˲ѪɱḶ́ܿͻΪһǧͬʱ֣ÿһսʵǳĿֲͬǳĿֲ¸άֲ˶ãǵǧɱ¾־Ѫʱսȵķǧɱ¾ʱ޵ĳȥ
սе־ϲǧɱ¾ͬʱɹʱԳȥǺֲ顣սˡ֮ۡо˺ܾãûоһȻԷˡ
սʵܹκΰ벽ǿһսһǧͬʱ֣ǿ֣߳ȻûκԵֵڼƵ鵹սĽ£ɱ¾򲻶ϵõӣһʱ䣬ͬһǧﵽһּ£ÿһӲ¾İ벽ǿߡ


İٶʮ ɱ¾
һʱ䣬սʮͷǿûгɹɱһǧɱ¾ͳͳΣħ塱ǿֵ쾡£һһεĸֲǿʥ鶼ĥˡ
ÿһɱ¾Ѫͨ嶼ſֲѪ⣬ÿһϸÿһ־Ѫɱ¾իļӳ£ǰ벽ǿ¾ĳֶҪ˱ᡣ
һʵսüͷȴÿһɱ¾ǿǿˣÿһͷĶɱ¾֮⣬ƺǶʧˡҪǶսķ˴ͳһΪɱ¾Ŀܡ
һɱ¾ҪսͿ˽ի־еܹǿķͬķͳͳΪɱ¾Ŀܡ
սһһǧһѾ뽣իصĿֲĽ˲䱬ʧڿֲɱ¾־з
𣡡
ŭǧۣյѪƶɢˣԲ֮һеɱ¾֮鶼顣
ǧٶȻΪ˴Ľ⣬սУһ˲ǧɱ¾־һ𣬡¡һˣʹǧɡɣ¾벽ǿߵȫѹƲסǵɱ¾־
ի־ѹ
󾳽ȫ
һǧ۶ʵ̫Ӵˣս󣬷ɱ¾־ڱǣɫһ䡣Ϊﵽ˼µı֣һУȻ³
κ˵һ綼飬սȫͬǾֽÿһֶҪﵽͬľУɱ¾벽ǿ϶ǲеġ
һ˲սͷǿתǶɱ¾־ֽ־ת
ѾɣǸֲ˼㣬ֲɱ¾־ʼתɽ֮Ƴ˽ڣſڽб˷ܵĲǾͬʵޣɽĿֲ⡣
һǧ۶Ŀֲɱ¾־ʵ̫Ӵˣ൱սһǧ򱶡һĽԲָҪýﵽͬһǿֻýﵽԲ
Ȼֻɱ¾־Ƕս˵ڽիԴ־תתɸַֻ֮Ҫս룬ɱ¾־ܻκһֶ
һǧ뱾ɱ¾־·תǻΪ˾ԵĽ⣬˾ԵĽתֽͷȻɱ¾־ʵ̫Ӵˣֽܿʹﵽ˼£ĵɱ¾־һɶ
սֻܷĽɱ¾־һֲߵһͷͷֲ޷ٳɳ
ǧ򡭡
սظḶ́Ȼңɵİɱ¾֪֮ʱɱ¾ֱ֮ӿʼתֻҪսһɱ¾ֱ֮תһƷ
ﾳֱ
ϵɱ¾־սﾳԲ֪ͦʱɱ¾벽ǿʥΧߴתÿһɱ¾벽ǿʥʵģİ벽ǿʥûһ˿һ
ڶɱ¾־ĴʱսϲķֽիԲˣֻȽ߾֮ʽ벽ǿ£һнիظڰصȫ¶սǰ򣬴ȫת֮ܿܣνУǸܹƾ
ǰսﶼͨƿص֮Ҫؼκƾ
һˮһڿһgﾳ¶ܹ仯Ϊ
вﾳﶼתΪ
սߴɣĽַԲؼɱ¾֮˲˱仯һſšһһ𣬿ʼܱĹ̡ڽիһɱ¾̥ųڸٳɳƬıѪȾҲʼ仯һʯ˵ˣϢǵӿ
һĻĵģսͷ·Ǵ񣬲ƾմؼһ顣
дﵽˣ
սüͷȴԼ˽իأǾֽδҪͻƵ벽ǿơ
Ϊʲô
ſڽԱ仯Ŵ󽣵һսоﵽһĵزɨ벽ǿȫڻ¡ſڽйתǰսܾ˵ʲô
ʲô
սüܿʶˣֽɱ¾ǿĥֽȫǿǿԲġȻþֽϣֽпܳƫûдﵽԲ
ô
սܿϵһֱڽеϣа취ҵľֽﵽԲ𣿡
ϲϣдЦСһֻҪҽפǽģɵڰ˴ϱ䣬ұ֤ľֽܹﵽԲ
սȻ뽣У
Цҹ۲˺ܾˣľֽǳĿֲֻҪɣܹΪǿĴڡĽɱ䣬ܹһʵķԾǺ顣
սü΢΢һ壬˽פſڽɲһС£һһĻ֮ͽΪܿսȻˣµľ㽣󱬵Ҳ⻹ʲôõĵġ
λǿĴڣĽפֻҪûдģս˵ĺôܹںϽУܹþֽһĳ̶ȡ
˽УԶ˱仯Ϊģ¹һĽ
սɵСܴ̲ص鲻齣˵ǣҪ뿪뽫е鶼ɱսûа취ֻܼͶսУɱ¾޾ڵİɱ¾ɱ¾֮תɶɱ¾ɱ¾֮תΪΪĽ⣬ȻһԵʼ罣С
˿ɫĲ˿еĽһʱ£Բ˼ٶݡ˿ǿ뷨ϣϣԽʱݳܱķ
Ľ뽣ϵΪķɱ䡣
𣡡
սԼɱƬе飬ǧȫµ鶼ǳǿһƴսˣܿ첨ɱ¾硣ǿֺⳡɱ¾ֹ˴ﵽʮһ
սһһʼɱ¾˺óˣԲ֮е鶼ڻ֮»Ϊ˽޼ɵɱ¾ǿΧˣһԵľʮͷǿڣǿֲϢ綼ƺܲסһ
ս·ˣҲܹɨ벽ǿĴڰˣһǿԶһʮӳˡ
ܴӵԼڱʮǿ׷ɱ֮սųǧһʱ佫ǿµɵȻԶԸʮǿ顣
ʼս׼ᵥһǿ飬һζռǿ飬˫󾳽ս˫һܴһ¾벽ǿߣǿ飬ԵúǱ
е鶼ǳǿ󣬶ɱ¾һ츳ûʲôǿ似Ƕڲٿǿɱ¾Ŷ֮
һʮᣡ
սĽֲ˼㣬ʼԼĽŪòǱöζ㱻Ľʬֲ˱ƴսɣֱǿѹֲԼһ˿ɿԣֲɨս˶һ˿ɵսûʲô̫õİ취
һζսǿ飬սʧܸգ黹ǺܺõģϾսܹսһǿ飬һ
ܿսڶζ飬ԵУʱ佣һͽԷ촦ǿ˵ͷ㲻ʲô£ܽӻֻǷŭĻôѹƲˡ


İٶʮ 
ǿʼʩһǿľѹƣսԸĽһ޷Уνʬǿʵǿ죬սһ£ûнɱһˡ
ܽһǿܣսӦøеԺˣѾͣ˿ʱˣȥսپȡʮ鶼ɵսҵһ䵥ǿ飬ȻųǧĽ⣬չΧŹ
һսǲҵģսķˣˣǿԱԼˡ
ڸɵһǿ飬սԿЦǧķһӾͱǿըˡҪвħ֧ţǿ޵˼ˡսҡͷǿɱǿȫ£ǰ߽ƾһӣһǧһͬϣ㶼ȫˡ
ǿʬ䣬սʼԵڶǿ顣ܿͷûôˣɱһǿ飬еǿ鶼ӦˣһֻͶ
ôסˣսʱ䣬ûһ䵥ǿ飬Щһٶһͬ֡Թս𣬿Ǵսһ룬ǿ鶼һͬɱͽ嶼ɵˡ
ܿսдʱˣ˾յĸɵǿջˡȺǿ飬սѾЩһﵱΣյķӣһûһ˿취
¡
սֻһ屻һסһص˸ʱУ齣ϣֲѹɢоÿһκҪľеƵġ
ĻҪɫʱɱ飬ɱǿ飬ȳɫĳɼ¾һǿ߶ˣο㻹ֻһ벽ǿˡ
齣͸һڵ˷ܣԼ仹һ̰ζ
սҲԭտĺܣʱˣ齣ڿ̳ɱ¾ߣºпûʲôġ
̰к֣ܶ齣սĸоǶֳʵһռڽŶ
һǿҪһ
ǿǿȻǲҪģȻ̰ͷǼпڸս˵Ĳ齣飬Ҳĳλڵʶռ齣
ͷսЩеĵǰʼ˵ļ̳ɱ¾һµô¶
齣Ȼıֺܲ࣬Ѿ˼̳ɱ¾ʸˣǷܹ̳ҪһΪɱ¾߲С
֪ҪβܳΪɱ¾ߣ
ս
齣һ𣬵ɱ¾𶯣˲ٵɱ¾ֻһλɱ¾ߣƺģÿһɱ¾ҪΪɱ¾߶̳һɱ¾µɱ¾ֻ̳ɱ¾˲ɱ¾ߡ
սü֪ģ
齣Ҫ̳ɱ¾зǳգֵɱ¾ڵɱ¾֮˾ͻ᳹׻Ϊһɱ¾ĿܣЩһһΪֻɱ¾顣
սٺЦǰõģĶͬѰȻ粻ǿ־ǿģкܴļʼ̳ɱ¾񡣡
ܺãȻѾˣҾͲ˵ˣϸɣֻҪ̳ɱ¾ܳΪɱ¾ߡ
齣δ䣬һѪͽսѪʧʱһһѾɱ¾ĵط
νɱ¾һȭͷСľ壬ѪɫǿϢǿÿ£սԹνɱ¾Ӧǿ۷ǿߣоҪ̳ɱ¾Ϊûλǿʮа˾Ŷᱻɱ¾֮ɵһˡ
˼תս¶ЦǰǿЦɣѪʵ̫ǿˣڹһδԲǿҪѪɫˮϿɶܡΪʵޣ˵ǿˣǰ벽ǿ߶ǣˮֻΪ
齣ĵҪ̳ɱ¾ͱΪɱ¾ߣҪΪɱ¾ߣƿɱ¾Ψһ;ǵõöɱ¾ϿɡԾܾһӶ
ս䣬ҧҪɱ¾ϿɣҪô
ɱ¾ִɱ̲ؼеɱ¾Լֻɱ¾е˲ܵõɱ¾ϿɡĿǰľ绹ԶԶǿҪɱ¾˿ڣΨһ;Ƿſȫɱ¾ֻҪܹܵסɱ¾ϴ񣬾ܻɱ¾ϿɡȻˣĻкܴĿܱɱ¾ͬΪһֻɱ¾Ŀܡ
齣ĵ
սü齣գô˵ΪֻоԲˣö齣ƿصĻ㲻ſкܴļʱɱ¾ƿأſ֮ʲôɵҲױɱ¾ɻϰ϶顣
ս
˵ʵս治ҪʶֶΣСֻؾֻҪֻؽ٣ͻḴôСʱ򣬾ܶԿħɣοʵѾӽǿսжϣħȻܹսħսôãʵԲѷɫȫ״̬µɱ¾ߣֻҪֻؽ١ܹɹеһС
Ψһ鷳ľǻ齣ɱ¾ʶĽ齣УһԺڹؼʱ̳֣ǿֹֻؽ١ֻءȻ齣ֻһڽϾǿ۷֪һʲôֶΣҪֹֻؽ١Ӧһʲôѵ顣
ôˣ
սԼûѡ˼̳ɱ¾ߵ⣬ȴԼ¾齣ˡսһǰĿѪˮһϣ۾ܿһɱ¾ǿϢҪĤݵĳ嶯
սδһ߾ͬѪˮһĶֻеѪĦϲż뵽սȻһѵͲʲô񣬶һʥѪࣿ
ͷһս˸⣬ʥѪĻôܹߵʶŶԡ齣˵ÿһɱ¾ߴȥĸѾΪɱ¾ߣⲻ񣬶ʥѪ˵һĻĻͲˡ
һսЩӵͷ˦˳ȥǲʥѪ࣬ûѡء
ưϣһ˲սеһɿֲ־͸ˮսɫ˲ͱˣ־ʵֲ̫ˣɽݣ־ǰֱСĿԡ
齣˷ܵĲ˵Ľڲ˵ϲá


İٶʮ 
ֲɱ¾־񱩶һʱսʶҪʶսʶͬһ磬Ľ̤㽣իġΡҲŽͬľ磬ﾳ
ΨģߺһϹʵξͼֵɿɱ¾־ɡ
ݿ࣡
ֲɱ¾־ʵֲ̫ˣһսʶʹݻһʵξɿֲ־ͲȥѰ˼ǰ龰ʵģõģҪľɱ¾ݻһпԴݻٵĶ
ֲɱ¾־˲ϯսʶȫռݣ˲ɱ¾־ٿ壬ͼʧˡսͬһ㣬ÿһϸлû˵˵ڽ˽իеÿһϸȫʶռݣֻҪˣҪͱ뽫ÿһϸͳͳռݡ
ڸӦʶֲɱ¾־ռݵɲǣս̼ըѶΪ
һֱ˷е齣Ȼһһɿֲ־˲䱬ֱսɿֲ־ʵ̫ǿˣȻӲĽսۣͬʱսʶĿֲɱ¾־Ϯÿһսʶ
ս𶯣Ȼʶռݣ˼άӰ죬ֻҪһϸã˲Ϣܸԭɿֲ־ռʶսʵа취ģֻҪһշ飬ܽʶǹռʶĿֲɱ¾־ʱ޸ƼٿֱΡ
սѹͷһ齣񣬾˿ֲɱ¾־ɣҪٸΪյľ棬Ҫȴһõʱ
ôǿѪʼѪҪһأֻҪܹռ⸱ܳΪʥѪʷΪǿĴڣԽϵʼ涼⡣Ȼʵ̫Сһ㣬⽣治һǿĸܹΪھ쾳ʱܽе¾һգҪ֪ǻȫǰ벽ǿĴڰ
齣˷ܵĲƺѾȲˣҪƿսһС
ǿֲɱ¾־񱩵ĳս壬Դݿ֮ƿȨ
սδֿ֪ƾԼڵҪֿù籣һϸΪ֮áսϣеɱ¾־ܿͽռݣһĨ˷ܵЦս̣˸ŹѪ⡣
齣˷һУ˲Ϣһɿֲʶ齣սУٿ壬һ㵸е̫ˣ̫ˣôǿž쾳ѣȻܹİ벽ǿߣ
齣ϳٿս壬ܿ˷ܼ˲٣ſʼӣľ齣־ɳɳһϹȪУͬһá
Щ齣û⣬ʶ˲˽̫һĴڡ
һۣ齣ʶˡ
ȻֻǵһμſڽеϣѷֽĿֲȫ㽣һȽǿʱܹͻָǰǿ󡣶Ԥһﵽǿ۷壬δһͳ綼⡣
뵽˷֮齣ʶЦһжƿˣŽսʶɡ齣δս壬Ȼܿǿʧȥǿ󽣵ʱ
һжҪȫƿſڽвУȻһжͽ͡
ֲʶ̫ͬһľſڽУеϸûз齣УһֻλǿСӶѣһա
Ȼˣ齣δϸĨɱ̶ˣϽפеĿģٺЦƿ壬Ȼ
Ϻʶʱ񣬲δ齣
ƿأ
ȫλƿأ
ϵϣ齣˲ƿսſڽУǲٿһеĸоֽתֱò˼顣齣߳һܿ˺Уһӡ
齣˿ûԼЪ˹˷ܣζһƿսǿо˲٣ʱȫƿһеʱˡҪȫƿһУǾͱ뽫սʶȫеΪԼ
սʶ齣ȴ˵㲻ʲôһʹĿġսʶͻݣϣʱ齣ľֱµȵսǿʮ౶ѣ߾ȫһ
µˣ齣һҲڣҪԼһһǱġȻΪµ齣˿´ڽеϣȷµˣ齣ǿʥԼ֮Ͳܹʲô˻
սµʶһйؽ齣ʶУ֪ܿԼ׸Ҫˡ
ҪȫƿսµĽ齣һǳ򵥵ķǾþֽﵽԲһٽ벽ǿ

ս˵ҲѶȣǶ齣˵Ĳʲôһ˲˾ϣֲʶϵ˽еϣԼľ취߳Ϳʼжˡ
齣ǲ˼ϵʵ뷨ģҲûжʣƺȫĿǰơ
齣˸Ѫ⣬һѽͬѪˮһץУͷոһʱֲѪ⣬һɿֲϢڵС
齣ǰһо飬ɱ¾һеĸϢͬӴĺŭһԵĳ˾ſڽɵĽС
Ȼ齣޵ɱ¾ľž˵ļ⣬Щļ֮󣬾ſڽбˡ
˿򡢹ϣϵĴţ׳ɳ÷ķ
ȻҪɱ¾ֻϺܶ࣬Ȼǰһأ⻹ԶԶﲻ齣Ҫ
齣һǳĵˣȲֽԲϣһͣܿ˸ŷѪ⣬ٶѪⱬֲķ֮ͬƷ籩塣
ɿֲһԵĳ˽УϷԵĻᣬУ齣ȻҪǿʹϽףɵڰ˴εϱ䡣
齣ȫһ˽ķӣ˼ǿд˵ʲôעصֻԼ棬ܹͻԥȥ
齣ݶȫλǿ߶һĸȻǿԵ˼㣬Ƕ˵ǺкôģֻЩôһҪģΪĲɱ¾֮ǿˣĵڰ˴ϱԼƿء
Ȼ齣İԵǲ˿ģǿֲӿϧűǿй˺ܾãµʱٶ˵ΪʹľֻĬĬš
䣡
֪ʱϵĵڰ˴ϱ俪ʼˣһּµɱ䣬Ѿﵽλǿ۷壬һͻƾܹΪﵽλǿ
ſڽз𶯣ĽϵڣַֽһԵȫϵС
¡
ͻ俪ʼˣֲԽΪϯս壬ͬںϵĲ˿˲䷢ʱ䣬˼֮ǿþֽﵽԲ
ǣ
һ챬ſڽжȻѣתˣǽΪ貣Ϊ졣
ɱ䣬ܹ˲ﵽǿǹǿĲŭע齣ÿһʹĽһһǿɱ䡣
ֽ˲Բˣɽܿһ˽ϣ齣Уÿһϸϴһ


İʮ Ťת
ɱ俪ʼˣ߿벽ǿףôѸͣôĲɿܡ
սɱϵɱ䣬ڰ˴ϱ䣬ѪİѪԼֽϱ䷢˳ϵƫתȻ߻ˡ
ڣ󣬿ֲǿϢ齣òӣڵȴţ˸ɭȻɱƺҪ뽫֧ɱϸɵ
䣡
ϵϱˣȫսɲǼɻΪΪսĽںϡ
齣бɭȻɱеΪһڿֲѪȻڽУŽϮȥ
䣡
أ
սһֱڵġֻؽ١ǿ־ɡֻؽ١Ȼ̲ǿ
齣ɫ͵һ䣬¶˾֮ɫ
ô¶
Ա
齣˲͸ӦһɷԱͷҪֹԼͼɱǿһɲǾͱˡ
齣е˿־壬ѾͬսԼںˣԱɣܽը
齣鷢ҪٿڵǿֹԱȻûüֹſڽɵĽ͵رһ¾
ſڽڣԱ˲Ͳ˽ʱĽѾںϵɣһʱ£Բ˼ٶںˡžſڽеԱԱӾͬһǿߵԱһ˲ͽսըˡ
齣Ҫǿս壬ɿֲԱȫѽսʶ弸൱Լˣʵԭǧ֮һʶͱԱըˡ
̵ˣֲԱ˲ֺеľ뵽ϵڣͲ۷ʱڡ
ֲԱ£޷ֹֻþ齣дʶ
أ
һȻԱгһλǿߵ񱩶˲ѹס񣬽һץ˽ɫצС
ϻûˣһɫŮеһЦսֽʩչ˳͸һѹ־һĹ˲ͽӡסˡ
ܿ죬ǿֲʶɨ磬Ѱ齣ըɢʶ͵غؼ齣Լʶ˲ϢϵĿ齣ϣһЦ⡣
齣ƺӦϴʱĴ㣬һһɿֲĽֱӺϡԶԶһλǿߣ˲ͱϣ齣һ𣬾Ȼǿ˺նȥ
Ҫ׷ֹ˼齣ĿֲĿǰʵȷ齣Ҫ˺ֻܶ࣬ܲʵ齣ʧʡ齣Уڿ϶ĳ䣬ָشʶǶʱܹɵģҲҪķڼƵ²С
Ϻܿͽ齣ĶԺˣǳս䣬ȻȵõѣԱ黹̫һЩ
һ൱ǿߵԱδɱ¾κεĴˣһпȥһģһϽֲʶų˲Ϣ串˷ԲʱڷţʱսϢų֡
ʱսϿȥû̫𣬵ڴϢȴֲĵزüһоսδǿ飬ϣÿɱ䶼һ߽ǿѵΪԱԭ
ô¶
ս·⣬һӦڵѾɹ˰벽ǿڿֲﵽһĵزԼҲ޷жԼжǿþоԼܹһͨǿߡ
ǿսΨһĸоֽȻܹ˺ասüͷʼӣ߳ڽУܿȫͬˣؼŨһ˵ĵزʱı㷭һսе˼ǽеȪĸӦһǿϢ
սһ˲˴𰸣ȻûнǿĽȴһǿֽɲǼ򵥵һȼŽǿƬеһжһȼޡ
ϵĳѨܹսĽܹĻܹǿĿֲ
ս˵Ǻܼ򵥵飬κһתһͷսЩεҡҡͷͬսе˶ŵʥڣܽǴߣ˵ܹǿ
սܿʹ˳ܹһ⣬Ǿ뿪սͨ˽⵽齣ˣȫˣǿҲƲϡ
һ飬վں񣬿ǷĿԳΪǸʲôɱ¾ߣƿ硣
սϵнӹ񣬡֮ۡϲǣ츳ٶȻ˽츳ܽ˰벽ǿ츳ܡսΪɥĵȼʵ̫ˣ֮ۡ޷俴
սͷܿ̽⹦ܣԴˡ֮ۡٶˡһԽǿĶʥսǿǺ׵ľͷĽṹ
ȷһ࣬ҲһʵȻΪҪʹϵڰ˴ϱ̲صкܴģĽṹû˿ı䡣
սںǷܹ뿪磬Ҫں񲢷ǲܵ顣齣ȻöˣһɹᣬսȻʶϢ¼ˡ
齣ˣöȫʧȥʶһ֮ֻҪս齣кܴļö񡣲սͬʱҲǳģȷǺö̲صıϾֻһɱ¾̳Ʊشƾֽƽ⣬˵õĺôԶûΣô󣬷ǳĲ㡣
ѵû˰취
ս뵽ﾳǲܵģȼʵ̫⣬ȴΪһصﾳڽ֮󣬸ҪĿӰöɱ
ǷǳµĶ齣࣬仯Ϊ飬ܵԭȵӰ죬ûƵİ취ðҲԼһŴ
ο˷⣬ս뵽Լܶħ֡ˣǿģġħ֡ȼʥ¸ʥأôõʱ䶼ûи㶨ǿĴڣ϶ס
ˡħ֡ս뵽˴оܲգȻħ֡һ˼ȥսսĿ궨ˡԼϣȻˣԼȻƽȵĹǵĹֻҪԼɹͻΪһƣǹĶֻܱս߳һ磬ǰ벽ǿǿߣҲֻλǿߵʵһ۷徳ǿ˵ʵ̫ˡ
ͷתսȻһľȷǿĽȴѾﵽǿܹýͬ乲ܴﵽλǿߵĵز
뵽ս˫Ŀˡ
ս˽У壬彫öֱӷŵȪС
ҪΪﲢһ׵飬ҪΪ齣һ׾ܰ쵽帴һܿΪһˣ㿡Уһаĸо
ΪεץʱԿԸедһ׽ĸоԽӴͿʼͨҪعԸ


İʮһ 
ԸܵǻعԼ֮һ㡣
¶ϲɫδ壬ֻҪôĻԻںϣⲻϣġ

о
һӰʵ̫ˣвͨģֻܿӰ죬Ϊ
ɵĻعĸԸǹؼ֮ԸǿֱǡȻһǰԼ̵棬Ȼ͵ʴףǿɾͿˡ
ΪԼûǳʱǩԼʱǻ޷ٿȻ޷λˡ
ֻҪתΪ󣬾Ϳǩ¡Լˡ
ҪǣⲢһ׵飬Ҫʱ䣬Ѿȣʱһ㹻ġ
ǵĹʵ̫ˣսȫû뵽Ȼһʱ䣬Ҳİʱ䡣
ǵˣҪΪ׺ܶˣһж鿪ʼʥѪ˵࣬ĽṹһſϸƵѪǵ£һѪΪϸ
һķǧʱ䡣
һŻŵϸˣǱøӵĳˣɱҲʼˣһššš
һʱȥˣ񸴻ˣȫΪѪ
Ѫͬһ㣬ѪȫѪһԣȴɢֲϢ
ȫӳã
ȪͬһǿΪѪǻصĸС
ת˼£ȪЭ£ʼ̡ʯѪ⻺γܾѣȻΪӤ̥һһظ˳̡
⣬Լ̣ܿһʱȥˣȫɱһӤȻ꣬ʱӤԴӤ״̬˾һŰֽд
ȻˣûԼҪ齣кܴļʱԷߣϾͬԴϵ޷նϵġ
Լǩ˲ӤϵһԭӤӿλǿ˲µֻʣλǿߵĳ̶ȡµдӤ״̬˵ǲȥġ
ʱţһֹȥˣӤΪʮӣһ׸ߣһȴﵽλǿߵĵزǿֲ˼㡣
꣬еսҲȥһʱ䣬ʱҲûţ̽ɱ¾ʱ䣬ս˺ܶգöβ㱻ɱ¾صɱɵ
齣ʵգȻԼɱ¾вô壬Ҫս츳ʵ죬Ҫˡ
Ȼж齣Թ֮⣬ս̲ס˷ܣΪɱ¾һѪء
ѪظսӴѪضͬһ̶ȵ䣬ڼѪصɲǣϿԿ϶е鶼Ǵˡ
ʱ䣬սҵһѪأδѪҪΪĿǰʵȻѾǿˣѪ൮ǿöǾܹλǿ
ˣ
һһ׸ߵСӳɱ¾УһӴ֮ɫʵ̫ϲˣһֲλǿߡ
սСȡ飬ڵǳڴǿ齣Ǽһʱϵıһǳľʡ
ԼĴڣȫսƴӣѪغ󣬾ͽѪᵽ˽УСһȫԼļҡ
ֳһǿʥ鿪׵ľʹսɱ¾Ŀġ
ϾƮţԼСַһѪˮϣһֲѪӿ֣ܿɱ¾
ƿɱ¾
ս˷ܣȻǽ飬ܹٿɱ¾ͱʾȥһˡ
ܹȥ𣿡
գգۣЩĵڵɱ¾ȫ״̬õǿ齣УȻ޷뿪硣
սü֪齣ںη𣿡
֪
Ц˽½ˣǾܲ˵ġ
սЦˣͬԸ£ǳڴ齣Լ׷ɱԼʱһǳľʡ
Ȼ֪սеͷֻΪܹսеǳ˷ܣǱʶսԼĸΪĸ£оܸˣܽ
ɱ¾ƿգһ˲˺գһ̳ıԵشһʱҪ緢Ļɽֲĸ´ӻɽǿҪ˲䱻Ǹڻ
ɱ¾ֱӽڻɽڣƾǿֲĸ³˿
ͼֳǿʥԳɱ¾һ˲ڻɽУս˫ؾڵʵȫԴһλǿߡ
ͼԭ齣Ȼ齣ĳϵ齣ζأܹ׵ҳ
һͷֲҽУ׾ٵľͽһֲɱ¾ƵܿͼͿ˲ڻɽĴ齣
ҵˣ
ͼ齣ɲǸû˿ķϻСֱŤգץ齣
չе齣͵رѣ৵һ¶ͼץ㣬𣬾ɲ˭ΪҸоôϤ
ȻĵǵöҾת齣ĽںܶͱˣȻҪ飬Ǹɴӽ齣ɣһΪʷǿǿʥġ
ʲô
齣˼ȫûϵǰСȻԵúǼ
ҵӦҵǣܰһ˶Ըң
Ȼˣֻܿ齣вܹӲд˴ģûаëϵɣҿһȻĨʶٴ´һ
˭
齣ý˼ǺҶҪ֪
鲻м㲻Ҫϧʵ̫ˣװ˼£ƾ˵Ķ֡

齣һһҪƶԷû뵽ȴ﷭Էˣһ˵ԼܻҪɵԼ齣еȵıõ۷徳ǿߣܱһԲˣǳ谡
齣赽ˣ𶯣ֲŭ⻯Ϊ˽⣬ҪƿնȥսԼʬΡ
齣ƺڷʧȥԣ˻һӰȥδǵѹ£Ҫֱӽ齣ѹˡ
ĳʱ齣ѾһѪ⣬Բ˼ٶȶ˿齣δǰСԼڵûаսԷѹһСĻٵˣоԼҪᡣ
Ϊ齣飬ǳԱأ齣δ˷ֺڵ޷ȫٿǿѪֻҪһĶߣѽѹ
СӸҵţһҪ֪Ʊʲô³
齣þڵֹۣܲɲһԼƵôҵļһȥһС﷭ǾҪˡ

һݻ֮齣Ѫ⣬˻ɽԲ˼ƿ齣ϣȻôɶݶ


İʮ Ϣ
еźʱһصɱ¾漴Ԧ齣ƿշɶݶ
ˣ
ս˷ܣȻ齣ˣûб뿪Ǹĵطõˡʱ䣬Ȼջܴ󣬵ʱҲ˷ѵ̫ˡս뵽е꣬뵽Ѫʱ䣬Ȼһ
ħڶ׶εǷӦóɹˣ
ǰġħ˵ʮ꣬ǸʱʱǷˣʱȻǰôˡ
ս˲ϵ壬õĴоźԥЩ嶼æ񣬶ڡħŻˣҪһҵʱС
սЩźȻܸǿӲǼҲֻǿ߶ѡΪӰ벽ǿߵǿ֮һԽϣıǿȻֶֻѡ
磬սһʱ뵽ľѪеʥ¸ʥѰ
ɱ¾ƿѪܿͳѪɫУսǣѪʧˣԵһƬš
ˣ
սȻоԾϸһҲȻˣҪǻ֪ԼסĵطһֲĴڣҲеİ϶ңطٺҲûá
ѪʧˣսҪһʱҲ뵽˻еĴսʮˣҲ֪еˣΪѾܹǿˣȥҲá
Ѫɫźļ䣬ɱ¾ȫԲٿһУҪ뿪ȻҲɵúܡɱ¾ܿ뿪Ѫɫصʱսĸо
Ҫ뿪ɲһ׵飬ȱȷ򵽵ģȷ˷Ҫôֱӹȥɲһ׵顣Ȼսʥ´ʱûпɵĽ֣׷ˣûԻһ磬ûг֣ͱͨڴ϶пֲǿ
Ͼ磬ȻսܹǿˣֲλǿսǱСΪϣɱ¾ˣֻǸ飬ͨУʼ̽Ϣ
ľԪûʲôΨһҪ˵ͬ߼ȺĲͬʯǺսʶ˲ʯˡˡɳˡˮ壬ЩѪṹȫͬ塣
Ҫ̽ϢõĵطĪھ¥һĵطʯԵ˺ܶ࣬սո̤¥Ϣ
غϣѾ˶ʮˣʱǿ˵ǳĶݣҲһ㱵ʱ͹ȥˡľԪǰսһֵֻ̿Ƕǳֹۣʤһǿҵš
ǰѾսˣûһԪǿߴģɱ磬һжãܶǿһֱԪ֮áֻǷǳĿµģֻҪһԪʱ䣬Ԫ͵ôĸ֣ȫĸԪĶٱ
һʯ˿򣬶ϵн㣬һ֣ΪֻһǳĲͬĳаˣصСɴ˿ԤЩĺĳУǿߵ·ǳĿֲ
ǿԪǳϡ٣͵ĳҲһ򣬶磬һеĳǰ벽ǿߣһĳлǿߡսȫǿߵжྪˡ
ʯһλλ벽ǿߣһǿˡ
ʯԵڿ˺ܶ࣬ϻⶼΧսһʵﵽ˰벽ǿʯΪźǸûлڣ޷ʹԪЩһ
ɲЩɵʼ漶ﶼ˹ʶսͽǧһߣͨĴսɳЩʵȻǿϧʱЩ˵츳Ҳ̫ǲΪһ˽еġ
ʯǿһź֮ɫΪʯˣϽ󣬾ܹǿ壬ϧǲδýʸ
һèӺȻεսͬҿ˵Ѿʮλʼ漶뵽򣬶˵ĿڲӣĿľΪ˶ԿԪ͹Աȡ
ȿڵʯЦ˵˵ԪЩһڵٶôܹùǡ
èЦ˵Ԫһ˻ɱʯһǿߣ𶯺ܴʮǿ˱ɱҪϧһд۽˸ɵ
ֲʯ˲Ȼɫ䣬ءһǰˣֲϢ͸ŭèӵȻҥֵܽ춨Ҫɱڴˣ
èӵΪһҲѷɫֵܣ˿Ҵһλ̫ϳϿе֪ģԪǸһΪֻǰ벽ǿļ¾ѣսУֻʮоͽʯǿߴˡʼƲ⣬һȻǿߣһʵܹӲλǿ۷ǿߡ
èӵĻʯԵһڿ˻Ȼһ¾İ벽ǿ߾Ȼʯʼ棬ʵ̫ˡҪ֪ʯƣλǿ˳λǿʯ˶Ҫͷʹһ벽ǿ߾Ȼʮоͽ򱬣Ҫײеεȵز
һĪʲôƷװôİɡ
ʯǿ߽ʯһʼ汻ԪɱʵǸһƾʵɱʯʼ档
èǿ̾òʮǿ󶯸ɸˣûнκεĶƾʵʵʯǿ߻ɱʱ̫ϴԤԣ˰֮ھܳΪǿߣǧڽΪǿߡ
ʲô
ôܣ
ǿһǧʱڴӳλǿ۷ǿѾܿˣҪΪǿߣôܣ
ʯԵ˶ܣ츳ǿߣԪδ֣һҪԪôֱûˡ
սϢֱֹ֮Щ˵ʮа˾žħսһûٶܹ˱̬
˽ʲô
ħ
֣ܰһǿ߶ֻ֣ǧʱܳΪǿߣҪĴڡ
ᵽħ֣ս̲סԪһ֮⣬ûֵעġ
èӿսкܿ¶˾֮ɫȻȥսֻа벽ǿΪַëĸоƺһһֲĳޣ˲ܽ˺Ƭ
棡
èͷһֱǹĵϢǺ˵ԪһӿֳʵҪǿ硣ǿвֵĻĴսУкܴļսܡ


İʮ 
սüʮǿ涼ô
èӼæ˵δɳʮ̿֯ԪЩصʵʩɱ
ɱ
սҡͷֱɳֽЩ˸ɵͺˣαŪô鷳
èӽ͵ȻɱԪ츳̫˺ҪҲܺ˶һ򲻵ѣӦǲᷢյĴս
սüβŵϢ⣬ʲôȤ飿
è֮һºʥӴӭȢ֮һʥŮɶʱǿĶɳǰɽ񡣡
ɶ
ս˫Ŀһֶ˵ʵ̫Ϥˣѵֻͬѣ
սкѵǲоԼȥһ֮ӭȢǸɶбҪˡ
д⣬սּ򵥵ɽ󣬺ܿʹ뿪ʯԵӡ
ս뿪ܶһɻĵ˵˭ô
è˿ûϴĻո˸ߵСӦȫһĴڡ
ôܣ
ûèӵĻҪսȥ̫ᣬôһʮССӣôܣ
èû˵ɣ뵽ոսı飬ԼѾԤеˣҪд·ˡ֮һ嶼ǿ󣬾û˸ȥңֻҪһ뵽սèоͻһֱֵ˾ȥ˵ġ
˵ܹ˷ҲĴҲס

һº׾͹ȥˣɽǿƼˣһס֮أΪǰĳ壬ԵǿưԵ
ָĲǵһ壬ʮ֮һɣǵʵǿĿ£ǻԪҲҪǿѹס
ʥӸʥŮڲŲɺӵĵλһһǿʢһ⣬ͿʥӸʥŮߵǿԤʾһǿʢ
ʥӸʥŮǲδֻǿ߲ʤΡʥӸʥŮʤ̭˭ܳΪŮеĵһˣ˭ܳΪʥӸʥŮ
һ£ʥӸʥŮһ峤ŵĵһ̳ˣ߼Ǵھϵģ˭ܳΪĵһˣ˭յļ̳ˡΪʧ߶Ҫƺţʥӣʧˣͽʧȥʥӳƺţ볤ԺְʥŮвͬʧܣеĻΪʥӵŮˣΪδŷˣе䵱Ķ¼߰˲ɳ䵱Ķ
ʥӽ󤣬ǿߣʢš󤱾ҪΪͳģκһٶǰʽǿӶʧȥλᡣ
Ϊǿߣ˲ѹжԵʥŮһٳΪһ峤̳ˡഫ峤ս֮ʣ峤֮λ󤣬帴ǿʢȡΪ嵱֮峤
УÿǴڼҾģʷսһ˭ڴս²ѫôܳΪ峤
ܸߣͬϣʶһ峤֮һ
һ壬ƹʱ֮ǵ֮ĵһǿ塣
ڶ壬ΪõĴڣۺʵʤһαѹ档
ȻˣһֱҪ壬ռڶǿĵλҪصڶλã߸ɴΪһǿ壬ƾڵʵԶԶģ˶Ŀ궨ϴսʱеˡ
ڵˣǶǿߣԪϴţһʵѾﵽ˲˼ĳ̶ȡ
Ⱥǿ߱ӡ⿪ӡɲһ׵顣ҪİʹξԪǿ嵹ǺܵģֹҲĿŵĸɣֵԪֳ
ڼƵľԲǿߣĿǰ֪нʮǿսУսʼ׶ξѹס硣
ȻԸǲäĿΪƾܶԿԪܶԿҲôɣӲӲӮˣҲʧأԵòʧ
Ҫѣɿ֮һõѡ
嶼Ҫȳӡеˣõѡ
ʵǿǱȲϿ֮һ壬Ͼֻǿ֮һ֮һǰĳǿ壬ʵȫһ֮ϡ
һЦ⣬θ֮һܹȢ֮һŵһ֮ƵĿɶ˹飬õ˿֮һǿԮڽ峤֮λʱһǿı
йһǿʥλָλδ峤Ƶʥ
壬Ϊľ󣬼ÿһǿйжźܶŮŮÿһֵҫĲƸŮǿˡ
ΪˣŮ˵ǿÿ£йл˸ŮʮйһжҪ־תŴ֮սõó档
˰˵ɶǿ֮һĵһˣȴ֮罫ū澵̣֤ΪĿŮŶ
һ˿ƲţұǻŮĻУŷŨŨ⣬ֻǽĵ湴ǵ˼㡣
󤵭Ȼɶһǳ˲õҪȿ֮һʥ꣬ǸʥӸȻŮĿǰδǿǾݿɿϢѵΪؼʱ̡Ҫǿ֮һǻҪУιѹϵҲὫŮҡ
ұŮЦΣȻѾ˵Ůˣͱκεĸ߹֣л˿²ΪŮӦ顣ߣͺñūǸŮˣǰǽĲˣ񻹲Ǳū澵̵øһĸû𡣡
һ˿аĹâ֮ܽһĵһŮ̳һĸβ⣬ֻЩ鲻ȥģȻ峤̳ˣԶԶûзɶΪ֮һĵһŮһȺ׷ߣЩ˿ɶǽ֮һмҪ֪֮һĵһŮ̳ĸұ֤֮һԻ巴Ŀϧս
ЩеźͷȻаЦŮ˽ʮˣǸҼһɹʱˣȥҴ
ұŮɳԳһЦĴ󤻳ôƨҡҷȥŹһյĹұŮɻˣһֵĻһװľŮɡ
װŮɿŶϵ󤣬кһ˿ȻĹ¡
ūˡ
ұŮЦūһЧ֮ɣ˸㿪Ϊūҫ
ϸֳһĻĵЦݣܿˣǰʥΨ·칬Ů赽жΣ߹ʥ䷲޵蹴ڳΨһڵа
ʥŮΪụ̄಻κ˶ࡣ
Ч֮ǳ⣬ԵԴǸĿ޼ɵ˶ǧʱ䣬ڽԷȫڽ£и
󤽫һδŮ˵ĵһΣ֪ΪΣһеҪ׷߸Ƕ˵ĳһĲˣԸڶĵһΡ
񣬽һٵÿ·Ӹ֮ܳΪҲͰˣȻŮ˵ĵطޱĳ¶š
Ĵˣǵطʲôϣ
ϾаЦ׽һŵ裬ӵľ˳ɾ͸С
ˣԥʲô
ұŮɵı׺ݳžһһı޺ۡ
ʱĵЦݣбūӡӲħƣ뵽ԼڵѪ


İʮ 
սоǳļ֣Ǳɽ£Ѿȷ˿ɶ֮ߡ
ɽķǳɭϣһֻӬԷɹһҲšսЩƣѣŸôɭϵѵײɣ
սΪԼҪ׵ͷ֪ˣо©Ҳ˼ɵп϶֪鷢
嵽׷ʲôսǲ²ŪһУãȻ֪롣
Ҫһɲһ׵飬ĻֻԱŻ֪һɲɡսûǱ˽Դ˽һɽĿǰơ
ǰʮĺܶඥǿۻ壬֮£пĴսǰΪѹƻ壬峤ĿǰɽµǺ̫ϴϣһǿķǿߡ
սҲ˷ǿߵǺεʵλǿ۷ĳǿߣڵʵֻƵߡ
սо˲õѡ񣬵ʱ־ԻᱻѹҪľƻⳡõİ취ǽʥӸɵˣⳡȻҲ޷ȥսԿ֮һĵλԲٽɶʱļޣϾǿ˵ǷǳҪġ
ڿɶǲǵǸɶսоڲҪģãʥӾϵùɡ
ҪɵʥȻҪʥӵˣ㲻սһߣһĿʥŮϡսоʵѡˣŮȻΪʥӽǿһͿأݴѾΪʥӵŮū϶Ů˾Ժ޲ʥӲú
ʥйɽ֪ռڣս׾ٵľͻȥˣΣΣΣѴ֮ս֪ʥйľǡʶǰ֮衣
ʥйǳɭϣսֱӳ֣һɵʥ߸ֻ࣬йӵǿһΪﵽλǿ۷塣սֻһγֵĻᣬһʧ֣ҪΧĳ棬ǿֲֲֻֽ֮Ҫڵһʱǿ־ܸϵʥй뵽ʱֻ·ˡ
Ȼˣ·ս£ֻûа취һеʥӡΪ֮׼ȷĸʥӴһսף֣Ҳܱ֤ܹһ˲ɱ
սڴʥ·£ֻǿϧͷβһﶼû˼ȻûлᣬսֻܵˣĿ궨ϣԭ磬Ȼһ۾ƳŮ˵г˲ʣֻҪпԻʥӸشۡ
ģű¶ĳĿǰľ㲻˾סģûǰݻеֻǼӲյʯҸڵѲǸ߸ϵʥŮˣŮūݣߺֻУҲһ޶ʧʥߵһĸ
⳰ĿЩľˣ뼸ʮյӲʯҾеԵİ
ܲʡ
ȻһԴϷʵʯлص˼ӵ
Ŀ⾪ѰܿһƥӳԼʯС
˭
ЩľδˣԿ϶˾ʥйڵˡ
սĿǱ¶Ĵɫɨţ޵ʥŮµ
ѾʥŮˡ
ͻսɫȻһİӣҲûȥԼ¶壬ƺѾȫӦˡ
ֻҪ룬ȻܹٴγΪʥŮ
սϵЦ˵Ĳá
ɫĮսĻƺΪȻûҪ˵˼ԹԵʰԼľȻûʲôʰģһ˿š
սȻǿ
ɫһ𣬺ȻŤͷսܿҡͷܣ
˵ϹֶûС
ϣ
¶ϲ֮ɫⶫ
սٺЦòСĽ˲﷢һС
ЩԾܿȻˣΪ˷ֹ߿ܼսܹ̸ô˶˹ͱʾ˵ġ
Ϲϣ
ϣ˸ԶƵĿ
սûʲôϻֱӴץһֻϣһֻϣǻΪıȪֻ֮ϾҪеһϱˣΪŮ˽ǿ
ҪʲôȫսĻѹеļɫҪʲô
սЦҪɵʥӣֻҪṩһˡ
Щ
Щ㵡
սٺЦҺʥǸûи㿪ñĽһСҰǿͳΪҵŮūĺˣҿûʥô̬ϲ㱩¶ֻҪҵǰչ¶һͺá
΢΢죬Щɬĵбʥ˽ƣѲƿء
սмССĽƶѣ˲ܽ
սһҲµĽƶ˵ԲѴ֮ûֱƵǽתƵԼϣڽƸʥӵϵҲûնϣֱתƵϵĳϡ
Щȫսڵأҡ֬ѻɵΣԱԼΪūԹ
еľǽڽ£ûˣȡܹԼˣ֮¡
սоСаˣôʱ䣬ʼûŮˣʱоЩﲻסˡ
֪ôðɣ
սаȼա
ϷΣսȵĿ⣬ɬͷū֪
ǻʲô
ӹϣϵĺθˣ壬ȫһ£ܹΪѵȫҪβȡˡ͸аζϱ𲻵õ·ʾ޵塣
̫аˣ
սֻаָܿ޿̵ǿˡ
Ŵɣɣսȫ죬ȫûϵϱôѸͣҲûϵϱ䣬ͿʼԶǿսֻѸʧǿĲʵ̫ˣѹƲס˿ɾҪΪʸ֮ġ
ǿٷǳĿֲ˲ʥйɽƷͬСɣԶԶһǿ߽ס
ΪйȻһʱӦˣȷſʼɽٵ֮ɫЩѿȻ˽ƣŮ˳ǿҲסˡ


İʮ ɱ󤣨һ
ص湻İ
󤰵ޣǰŮ۸ΪԼƿһУû뵽һת۵ĹŮ˾Ϳʼǿˡ֪ˣǰӦŮˣ̵ʵݡ
кâ˸ɱ⣬ҪƻǺܿ뷨ǿʵֲ̫ˣǿ߶ܹӦֻҪֱ֤˵Сδ峤٣ǿ߶ڲʵ̫Ҫˣ峤Ҳ״һǿˣο峤
Ȼתͷʱɽ˲Ϣ䴫ʮֲʶоȻ̫ϴϡ
󤰵ҵͬʱɫÿ£ȫû뵽Ȼзһ죬ǲݵĴˡֻϣǿʧܣͿԼŮˡ
¡
һīľӽгǿֲȫһǿߣڳɽҪʮֲϢ˳֣ɽҪΪƽء
ٳһ£ʥӴ鶼òƳºУΪʥӵ޵ҧϧ̫ϴϣٰ㲻ԸҲš
֮һȫˣ˵п֮һĵһŮɶҲפɽʱɽķøΪܣǿɶסĵطλǿ߶أսҪ͵ȥòˡ
ΪǿߣҾڵѪȻ˼ɱ䵽ʼ澳һֱڳ˯״̬еΪϵһͷˡͷʼѪһʵǷǿĴڣһ۾Ϳɱʵ
ϣ
ͷƲ⣬˫ͻƣʵԶͬףƺΪµϱ䣬ɾŴɱ䣬ܹΪ޵еǿߣпܶԿǶá
֪һϢһڳϴϲǽ򲻾ΪѰܹԿǶõԼоͳһĻصࡣ
ŸոսǿƾϾű̫ϳϵ֧֣ĵλһҪʥ֮ϵƣܶ೤ϸʥŮ̫ϳϸϾűʣֹ֪˰ɱ
ȻʥŮ鱻ˣ黹Ƕʥһγ˾޴ĳʥŮʵͺܸʥڲټ䡣ʱʥȻ˴󲿷ʥŮǱϾʱж̣Ϣܶ˶¹˳һӾҪʥӷͥƣͷôչȥƻȫߵ
սʱǳĵ͵Ϊǿǿڷ׷׳أһֲʶɨΪ˱鷳ûȥ
սһֱڷֹһֵĸо֮оȻоϤϢڡϤϢǳĳƷһľ
ǿʱһΪֲϢͻȻɽݶսӦϢʱΪս񵶳ˡ
սܿʶˣս׶ûУȻս񵶳ˣǵս񵱳˵սɱǿƶɣôսоս񵶵ϢпܾδսƳս񵶵ǿߡ
ĺǿ󣬸ԼϴݹϢս֪λδս񵶾Ƿǿߵľ֡
ڵ֪彫Ҫսһ֮սҲûҪ뷨ˣò˶þҪսɵˣķֻҪʥӸɵɡ
Ҫɽɵʥɲһ׵飬ʵʱʵĵص㣬ⶼңսһɽп϶вͨģҵսһμʱִˣһҪʥйҪݻǿʥ
ʥڲûʥǰӵǿ򣬳⣬ΪǿҲͰ벽ǿ¾ѡ
սʱ˶е£ϲЦտѵȻͬһĸһĸǰҡԲ¡ԸеΣԴȡ
μսĻǰһָϣչԼʵһ档
սıֺ⣬ǰãЦеĵ湻¼ģƶ裬ͲģµУ
Цū¼߳ܿԣ˵ǰ붪һеߣչԼʵһ档ˣū澲ŲںˣֻҪܹһЦٲūҲĸԸ
սٺһЦݻع⣬ɲŮô޼ɵ½ƣֹ͵
սһ˿ų⣬½ƣصˣֻҪ½ƣƽƣҲôġڽֹ£սȫ޼ɵκ顣δ壬ǵʥӵ𣿡
ʱǼһеķת䣬⼸Ƶĸ֮һǴ˸ū澶Կ
ŪǸһ٣⼸Ҵɵ
ĵɽǧ
սȻ㶼ùܣٽ̸ҾС
ˣūֻǵİΣҪ顣
¶֮̿ɫ
սûԼŮ˲Ůū檣䲻ĳüͷȻòŽ˼峤֮λϣǿԼʵеɡ
Ȼѵū֮ƿ𣿡
սٺЦò˶þͻᱻ˸ûܹıˣҪƿǸʲô
ôܣ
ŵ֮һؼûܹ
սмһǿҪĴڣ˵ˣ˼Сһһɱɽסһʱͽҵ¸Ὣġ
С˭ūôδ˵š
սȻⲻڸùĵ飬ʱͻס
ĬȻǲսĻֻΪŮūɡ
սҲǹѰֵģҪΪ˵õ٣ȻɵԷ·ޱȵҲûзϲɵ뷨õԼҪĶ뿪֮ʱʶһƨϡ
һƾǻϽͣɱƨʵ̫ˣקҪŵ֣ս̾һݲĳúοһŮˡ
ϲտ˷쳣ˣūƨɷɡ

ĺܷĵλ˲Լ֮ϣڿ֮һеλҲ½˲١
ҪһɶǱŮˣʮݷãȻԼλδ޵涼δһΡһ߰Ը㵱쭣һ뵽ԼĿǰ᧿Σĵλòˡ
֣ʥŮ
һЦӲԶŤͷȥʱһ쳣Ц˲ϳˣĵԭǿ֣û뵽㶼ˡ
΢΢ЦʥӵҪۿ飬ش󰡣ʥӵ¿ɲ뿴зĻᡣ
ֳεı飬оڽѽڽˣȻˣⲻķʲô
һȻ֣ʥŮƺܲҰ֮²ʲô״ɣ
Ц־ɷģп̳֣ʥŮ㲻ԸҲ޶ˡ٣ֲӭȢһԼŮ˰ɣ
Ц˵п֮һĵһŮֻҪܹõ㹻ˣģһҵġ
ĺٺЦֹֻۣʥŮɲǺģϣҪʥŮǰ㣬ȻзΪʤĻᡣ
ϵЦһЩõĿſģһĺĺҪˣȥ
󤣬ɶǸδ򣿡


İʮ ɱ󤣨
һȻֻɫ΢΢һ䣬ǳͻأʮȻûз֣ǳԾ
󤻺תӣһ꣬俴ȥʮ߰꣬Ϊֻа벽ǿȴӶԷϸеһǿҵļɵ
ǳԾɼɵоֻһ²Ż֡
ǿĸ֣
üһ壬ĵҾǡ
˵ǿϢĵ˾һֻʱҪ˶ɵĿޡ
ĺǳԾķӦ̫ˣͻȻֵȻǳĸоֲǿ߷
Цͺãҽпս˵Ҫɶҵӡû뵽ֻһˣɶ㾹ȻҪˡҲ˭ģҪΪɶɷĻͱҵսӮˣҽףǣˣҲûӭȢɶɡ
󤻹ûڣߵǿ֮һ˴£˭ҵĺӣ뿪ȻԼС˲ҪǧҪļˡ
Цвңû㣬ڴҶͬķϣϹɣһ

ĲȻɫ䣬ǿߣһ벽ǿ߾Ȼһʲôǵóֲɡ
ߣ
˫ĿһɣһɿֲϢƾȻֱӽѹȶǿ־ѹȥˡ
ôܣ
һһ벽ǿƾƾѹס顣ÿһ嶼սǿĳţҲֻͨǿ߶ѣĿɲһǿߣЩܹǿİ벽ǿ߿ɲĶ֡
ڿıȫ۷˿ĵԤϣƴȻѹסˣϢʵ̫ǿˣȻǿǸԾȻ˿Ҳѷɫǿߡ
䲻ǿߣĳ̶ֳ˵ѾǿˣЩνǿ߿Ա⡣
ĵأľ֮һʱţҿ϶ֻҪͻƵǿһսԿֲ޷ĵز¾ʥҲһ֡
гӣмƳһۿģֵһߴȥҸλʥ֮飬ҰµĻҲ֮ͬ顣
겻мһɫѿҪĿģһָӵ˵ľͽȭֻҪܽȭҿսͳɶˣȻ㻹ǲҪʲôˡ
ۻɽ˶ˣһӾﻢ¡
ʱ㲻ҲˣʥӣҪη֮һһ벽ǿߵսô̧ͷһ˲䣬ǿӿɽ˲Ϣͱһɿֲ־֡
˵۸㣬ǿչֻѣǿǰ
δ䣬һȭƬƬ̼ܲ顣
ǿȭƵɽƬĽΪܲס׷ױΪǿߺܶ嶼ˣΪһƬѪ
һȭȫﵽ˳λǿ۷壬ǿֲ˼㣡
û˿ľɫЦֲһȭܣֱһȭ˳ȥ
أ
˫ȭԺͷ·ѣյһʱ飬ݺɽ˲ˡɽΪפأգǽµɽǿĽƱţһǿ¾ǿǿ߶ѽɽڿһȭԺ䣬Ȼͽմ÷飬ɽˣⳡ˺ܶˡ
ҲͰˣһϾʥӣľ֮壬ô˶ܽܡǿһȭȻܹ֮Ӳɵ۵ĸо
ɽʱۼ˸ǿǿߣǵǿ˵ƴͲĶֲǣϾһ磬ټϵƣͬƴǡ
ʵȴһĶ⣬겻ƾӲˣռϷ硣˿һĻתĸо䵽ôˣһ벽ǿߵȻҪǿ廹Ҫǿ
岻Ǿ֮壬Ȼܹ±үһȭܲˣ
ЦգԹĵգɽֺڷǣ·ûоͷһ㣬һȫܹȼˡ
˲䣬ˡ
¡
һԪıը𣬺ܿһˣʵһҲѷɫһģһʵͬǿᣬȫͬ˲䷢ײƼαˡ
츳ܾ棬ܹԼԸÿһʵѷɫڱ壬ȻֻܱһڵԵĴսܹһսʤ٣ǵʥ鷳ˡ
һ֮һߺٺЦţԵúֻ
ߵ̣ǿ֮һô¶Ĵ£ôܹӵҡ
̴һʥŮϾǿ֮һĵһŮ׷̫ˣͷԷȣ嶯һЩĻӦµġ٣ְʥӲһ벽ǿ߶Ӧ˰ɣδҲ̫˵ȥˡ
᪸뷴༥սַ˾˵ı仯ڶ߳е𣬵𡢵һģһĿ˳ƺҪûûƵġ
һĻǿ֮һ̶ĿɿڴܹһԸѾǼˣδСһӸô࣬ûи
䣡
𣬼Ͽı壬һʮǿֲϢ˲Ϣ䴫ɽʮϢһƬʱ䱬ϢȻҪԽǿļơ
ȭˣʮͬʱȭȫڵһʱ飬ǿֲƵɫ
츳ڿ֮һлǺģȻǳ˽츳ܣŸһսһӸƾͬʱҪӲӾԻᱻ򱬡

һɫĽ˺գʮһƿˣǽ⵱նɱ˾ֻʣ¿ıԶԶƿ
ǿʥ
ֳǿʥɫЩװƵһоЩȣ˲Ŀɱ
ǿʥ貵Ľ⣬ͬһֲԳԽ˳ǿֲƵһ顣
ϳЦζգڷ⣬ÿһϸΪ貵Ĺâйע˶һſϸϥһӰͬʱЩ˶˫ۣʱ信ްθߣֲĵز
壡
¶֮ɫǿ֮һʮ츳ڶĿֲܣ֮һ츳ܵһֶֻû뵽δ꾹Ȼ츳ܡ
̸ҿ϶ֻҪص֮һ壬ضʥһս˭ʤ˭ѽ
̵ɫԵúأǿǿǿʥ̫ǿһЩɫܽ곹׷顣ܹʽǿֲһˣսܹ˲򱬳ǿߡ
һϥϸеķ߳ˣʱ䣬ɽʮһģһķ
˲˼ÿһȻ걾壬ѾܽӽˣһӳʮκͬŵĶӡ
ɫ䣬ɫɱ˲Ϣͷɱķ


İʮ ɱ󤣨
ͻȻ䣬ɫ͵һ䣬͵طԼȻΧˣʮһֲĴļµĸоᵽ˶Ŀ־塣
ô¶
ʮͬʱˡ
츳շ飡
˲жϳˣһоܹ򱬡
û˿ԥǿʥնֲĽɫյ˶Ժ
շ츳ܷǳ죬ӵΪȻûдﵽǿ츳ȴȫ߱ǿһɽ˲飬ǿֲĽһʱȻʧЧˡ
¡
ɫĽÿ£նڷϣǺֲ˼㣬ԭ˲γ˿ռ籩
ǿĿռ籩һǿ߾㱻УҪʧ򲻿ɡ
һ俪շɿЩΪշײʮ꾹Ȼ̼临ԭˣ˼ǣЩ˵Ϊһ˲һʵķԾ
ôܣ
󤱻סˣ׷Ķôܸԭ
ղ壡
зһױֳסˣǰ벽ǿΪλǿߵΪʹ츳ܾ棬壬շ飬ֶһղ壬֮һʲôʱһ˳̶ȵˡ
շ黹⣬ܹղͬʱһ˵ϣֱΥ顣

ڿ̵ľϲһԵᪿûôõˣȻ֮ͬһˣԷôһʼɣ̲סɱ
ʮһĿռеһ˲䶼ӳֵıϡ
շ飡
һȭֲȭɲǼ俪飬һ˲ӷ£ȫհһƬ
һ̣һȭĿȻǣһ˲侹ȻȫǿĿֲо
䣡
ʵʵһȭϣȭ俪ڱеɲǸûγǿ˲ӵǿװˣԱȺȫǿװǱѪ̼仯Ϊ
ҽжûüΪѪⱬˣֱӽϵǿװը˳ȥյɲǼͽһж˿ռ籩С

һڿը죬ܿһֲֻն
ձסˣռ䱻סˣȫֲֻľƽ죬Եǿᵽ˼£Ȼʱǰͣ˽Ų
ֲֻֿ˼㣬һֱץ˿꣬ƺҪһ󱬡
ͻȻһ˺գն֮ϣĿռ䣬ͣ͵ʱ˲ҲƫԭȵĿꡣ
䣡
ͻȻ䱬ʮҲűʱոս˲ֲĿռ籩ɽ
ʧˣһֲӰԭգλƺҪǿнռ籩еĿץأȻδж̳ˣЦǺǵĵָôĻ취סռ籩ĺá
᪺̣ʲô˼Сӻɱ󤣬ѵ㻹ɣ
̺ٺЦֻһʽĶԾ˫ԼжʤڸպУʥӱɱƺܹСӰɡ
̣ʥӿӭȢʥŮˣǵ˻ɱˣѵҪ巴Ŀɳ𲻳ɣ
̺ϾҲҲǿ֮һ廹Ǻг˵ģʥӸд裬䣬ǿ֮һҲϣȻһƽϾǱǿ֮һ˻ɱģǻһġ
ʲô
ֱ᪼ը˷Σʥӱ˻ɱһݺݵǵϣǶˡҪ֪ɱ˿һ벽ǿߣϢθ룬ȫˡ
Ȼú޲ø֮һ忪ս¹شڷ϶ǲеģ⳥϶ҪֻòãϾʥˣܲʥŮļޣҪǻһȫô֮һʵȫ֮ϣ⳥ѾǺܸӵ飬ҪǵʥŮļޣ⻹ֱӿսĺáȻˣһ㲻ı䣬ǾǷԿ׷ɱ涪ˣֻнɱϴ衣
һˣֻù˴񫣬˶ǸԳƿսļһû֪䡣һڰ벽ǿʱͱֳսֻҪΪǿߣһĳڣܶ嶼ɳ
սǱĴʱ˳ǰ᪳ʱǽˣʵһѹһ˿ĻᶼûСҪһսҿ϶ԻᱻԷ򱬡
սаңʵ׼ð֮һ˳֣Ҫûп֮һԤɸɵ󤡣λʥӱɵˣսԿ϶ҪǷ˵ѾҪˣֻҪȥһɶǷĿɶ
ոձһսսȻܱ仯ɿȥɶⳡսɶסܵ˲˵Ĺעܶ˶ͨɶ˽Ǹ
ڸ̸괦취󣬵һʱ˿ɶ̸ʲôսöֻ֪ӿɶܿ뿪ɽƲȡˡ
ɶ뿪ˣսҲûʲôֵɽͣˣܿҲ뿪ˡɶһвδŸ·һ·Ҳûбܻʲôսܿ׷ǡ
ɶսǼһѩףͻأĳǰƺѾ֪ᵽһ㡣ɶսеǸɶ˶ԵúǼǣ޲ý¶ȥ
Գ߱˴˵ɲǿɶһ˹ǽΪܹڿ֮һվȽŸƴΪŮ˺ܶǶ޷ƿأִУܶ˶Ҫٱ޳ȥ
һΪǿľҪ̶ںܶǰѳΪǿߣҪıӣսڿһշĺܶŮѾΪ˵ˡսЩǸɶĸ׵Ůˣɶһǰ֮һ壬ɶȴʥҲҪˣǰʥѪ彫
սе㵣ʥ¸ʥʥѪһʥ楣ʱδŮ˵ɼеǸʥ楣ڿȻٱǰսɶռˣͬʱһ壬׵ľͽ˶ǿ
뿪ʱսȻЩźͬʵһµһ룬ɶǿ٣òߣһǰʥѪڵʥɽ
ʥɽĵ̺Զսֻͨ·лõݵ⣬ͨʮδͣڵִʥѪΧ


İʮ ʥ
ս˳ľͻʥɽͲ˳ˣ֪ܿҪȢʥ極˲ʲôʥӣʥѪһ档
˵ʵ쳣Ŀֲﵽ˷ǿߵĵزսεǣһʥ極˽ƣһʲô紵ݶܸӦ
սҪʥѶԶԶֹɶˣ廹һ֮һãʥѪУһжҪԼӷǿߵƤˣѶϵʵ̫һЩﵽ˲ܵĵزΨһսеҵǣλʥѪ沢ҪӭȢʥ楣һʱ׼
һʱ䣬սǾᣬһʱΪжĸĹۣҲǡħڶ׶δɣܹǿߡһǿԷǿʱֻжԶԶҪܶԷͲܡ
ô죿
ھԵʵǰһеıƶͽ͡
սͷתܿ뵽˰취
ֻؾ
ʥԱսΨһҪľǸʥ楰һ׾ܽȳΨһνӽѾʥ楣ӵлεս˵㲻ʲô⡣
ʥ楱ѪʥѪѪйȫһյ磬һ¶δ緢
սЩǿԷû˳ҲֻܸɵۡѪʥѪеĵλͬһ㣬ûиҲͨͽѪսоôɵȥͲǰ취ӽѪϵС
ʲôˣ
ʥѪĪԼѪսоֻҪŪѪ׵ĶʥѪ嶼ҪڡȻˣҪλѪԶԶģΪʼ棬ѪѾﵽ˶㣬ϺٽһֻҪжǸһǿ϶᲻һС
սµʱȻûлѪŪѪΪҪȢʥˣϼһﴴһֿѪȼķʥΪ¯Ϊʼ棬Ѫǿֱѡ˳䵱Լ¯飬ʥѪŮһ㶼ܾΪܹһѪ˻ãѪԹĺô
ʥ極ȫͬʼ澳Ѫ޷ָΪԼ¯ȻѪȨ죬ʥѪϾλʼ棬ʥʵûҲǿʼ棬Ϊ峤ʥ謾
ҪʼѪҩߵҩս˵ǲܵ飬ʼ澳Ѫȼ൱ħʱѪȼħڶ׶ζҪˣĴɣѪȼȫʼ澳һսԼѪȫתʥѪѪҿ϶ԼͻΪߵȼʥѪ塣ԴΪѪҩĸаƳʼѪȼҩ
ȻˣҩսҲװױʥѪЩһ񵱳һһƿʥѪ塣ս֪ǳѣǿµĵ˵ǿʥѪɲôƿصģ񵱳ʥ¸ʥŮˣѪûݡ
սһ㻹ܹ϶ģġħ֡Чģʵǿ߲˶٣ЧǿһʱƿزʥѪ壬ķѳɰǧʱ䡣
ҩսûʥɽϣ뿪ʥɽȻ󽫽еѪƵУϵѪܹѪȼҩ
ҩս˵Ѿᳵ·ˣķ˵ʥ¸ʥ׼ĲϣԼѪصıԴƳϰٿſʼ澳Ѫĵҩս̷һţڽкķ˲䣬ҩЧȫӳʼѪȵ˽һļǿԭѪȼͺܸߣﵽʼ澳۷ˣһŵҩȥԼͻƵˡ
һδսеϲһλΪֻλǿ߶ѣҪǻʥѪλʼ棬ЧǻͼӰһջ϶ҪСϺܶࡣ
Чԣսһ̾ҪǾҲܹڵҩϾͺˣ˵һӾʼ澳ǿ߽һѪ
˵սȻһ㶡
ֻϣҩȫõҩΪһҩЧҪȼ
뵽սܿһöҩΪѪƵ֮ĵҩڿնҪԶݶȥ
һһֻ۵СֱץɲǼ仯Ϊֱ֣ӽĵҩѹˡһĴлΪС߰СĵҩˣⶫܺóԵӣ
ս˷ܵĵȷܺóԣɣҲѪܸһŶ
Ѫһ
ʱ¶ϲɫֱӽСһĵҩӽУ߶ʮһ׽ĵҩĲҽֻһԵսëȻ
䣡
ֲѪڱԭʼ澳Ѫʱӭʱ䣬ԼѪбŵѪХ֮
õ˫ؾĵҩҩЧõľˣ˲ѪˣֻԭʮС˲䳤һ̲꣬صѪܶ˽һ
ɲҪСһҪ֪ΪȼһҲǷǳֲ飬һȫʵһأһλǿȫ⡣
ҩҩЧսȻж»صʥɽһ˵ļһԵҩЧʱһ˷ܵЦͻأĴ
û뵽ȻСһ
ϤսŤͷȥʱʥŮˣеǾȣȫŮһʶġ
λǰ˻⣬Ϊȫף
ʥһ˷ܵĵСһװʶˣΪ˺ܣʣõһ㣬ֻҪҰ֮ڣҾᵽζСһﰡ㲻ǽѪɫĴôˣ
սǾȣ㾹Ȼܹշô˻ڣһǷͬСɵĶҪײʥ£֪ԼŮµ㡣սһҲŮˣֻҪųһоܽŮ˴򱬣ûôոҪһ˵ļһбʥ¸ʵѡ
뵽ս΢΢ЦСӲǰһѪɫæѰǰˡ
ʥȻеǾȣǼսϲֱֲӳֽԼסΪǿĳ֣ʥԼйѪһͨǿй
սйм˶ʱˮˣʥ»ʱ֫ŤĻǽһ󣬲֪Ůƨսˡ
ֻʣսԼʥ˷ͣſֲʱ¶˳޲ýսڵѪҺȫɡ
սڵӿ˿ѷɫκγǿֻ˷еʥ³Ծû뵽Ŷõʱ䰡СһʵȻزܺãܺãʵԽǿѪҺظӵζɿڣڴţҾҪͻƵĸо
սٺЦǰôļʵʥɽҪһַǳĵҩֻҪǰ£֤ǰѪȼͻʼ澳
ʥüֶ
ս΢΢ЦȻˣֵҩһ뵽ǰ
ôã
ʥһĲмȻͲսĻ


İʮ ʥ
սһɫĵѵǰûзѾһʥѪˣȻ磬ȻҪͶǰˡ
ʥע⵽սѾΪʥѪˣҪһµ㣬ԲὫһﵱǸѪҺҩüʥµûٳԾͷ㶨ǽѪУϴųΪһʥѪ塣ˣǸѪɫصĵʲôĴڣ
սһµĵǿһʼ漶ﰡһΪԲʥѪλʼֺҪƵҩֶΣͱˡ
ʥƤһأ
սʼ뿪Ѫɫˣǰȫ԰ȥˡ
ʥ°ֵǵҩóһߣСӿɲҪˣУȻҲ⽫˳ˡ
սóһƿϹϾķϣȻһĵĿʥ¡
ʥ±սûëܾСҪʲôüƿƿأһɽɫ𣬺ܿһŵҩƿг˳һʱ䣬ҩΪһɫ
𣡡
һХֱʥйĽԶԶĴ˳ȥҩһ𣬾Ȼ˺գƿնȥ
ʥᵽһŨҩ㣬ɲǼڵѪһ󼤵ֲѪܱ˲һҪ߳ĸо
죡
ҩЧʵֲ̫ˣһڣڵѪͲͻˣҪȥǻ˵áŵҩ˺նȥʥ˫Ŀⱬֱ̧ѹ
ҩֻǳǿΪѣس֮ûʲôͨȻ޷ʥµѹ
̧־ͽҩѹʥ¿һƬƬ۰棬һöҩѣȻܹΪ壬ҩԾԴﵽһĵز
սʱ廰ǰⵤҩǺöλǰʼ澳ĳֵ֣ҩ֮ѪʱýףҪǷµĻұ֤Ѫ˲ͻʼ澳
ʥһ͸ź֮ɫսĳʵ̫ˣɲСӺòħƣⵤҩȻȥǳ棬ѱСûаػġ
ͷһʥЦⶫ㲻ʲôֽŰɣ
սһԩĵǰʲôҪһţǰͲỳ˰ɡ
ʥսĻΪ߾ûг״ҲΪ棬Ҫ˾ȫһˡɲǣʥ½˹ֱӽҩ¡
ЩɣʥҩڿսʱһԥĽҩ̷ˡ
ʱ䣬ɫˣеһɿֲҩ֫ٺڵѪҺڵһʱͿʼ˷ڣǸо̵ͬķˮ˵ڻˡ

ʹУѪеѪ֮ʵֲ̫ˣѪʥڷµҩ˲ֱӳʥͻ֮һ·Ե˼㣬Ƕ̶̵ʮʱѪ֮Ѵﵽʥļ¾ȻӦԼҪʼ澳ơ
̫ˣ
ǿֲʹΪ־ʵ̫ˣѪ˰Եģֱš
ʥ¿Ŀɿڴܶ൤ҩЩѪȻУû˱뺷ġһʼѪˣʮʱ侹Ȼʥļ¾ͻƵʼ澳ʵǿˣ˶ĸӦ
ʥºǺڣոսǷһŵҩҪǽʣһţɱ˼С
䣡
ͻˣ
һʱ֮Ѫ֮ɹʼ澳ǿֲѪƿйĽƣֱɲǼʥɽӦˡ
Ѫ˲ʮֲʶɨȫǿĿյڣһԿϷսզࡣʵ̫ǿˣԪһҪмǿ߾ǳˣûмʮϰٸò֡
µô¶
ܿʮӰʥµйȫʥѪǿ֣ΪĲŸո̤ǿΪǿȫﵽλǿҪǻԪԾ
˵ĿⶼѪɱûнöҩҩʵ̫һЩͻƵʼ澳ڵѪ֮ڲϱᴿǸоҪʼ澳жεơѪ֮ΪʼֻǿɱһΪֻǸո̤ǿѣȻȫﵽ۷徳ˣһĻ˶ڲĿ
ʥ·ǳĺڣԼҪСѾͷҩˣںˣװױһСûа취Ƴһųɱ˼ˡǿһЦʥ֪¸ˣò˶ÿ϶ᾪʼ棬ʱ϶ҪСӽȥ
ĿսϣʥºȻܹѪȼĵҩǷӵУ
ʥµĻʱһ󾪺˶һĿս̲ܿסСӣѪȼĵҩ
ûУ
սԥҡͷ
ûУô¶
ʱо¶֮ɫսΪǿΪǿڣܲˬܵսƵġ
սǷƵĵҩѪˡ
ô˵ûС
˵һúһӣ˸źâƺҪһѸɵս
սмˣȻûˣ׳հ
ӲȻɫСӣǣ
ǿŭӾѹˡ
ʲô
ͻȻһ䣬ʱͽӱĿֲΣһӣһ΢ЦĿսܹѪĵҩƳģ
սͷûóľҩҴ׸ǰģκǰҵĵҩҩϧķеҩĲƳһöղҩĵĻҲûа취
ʥһ鴤Դʮǿ߿׳յ˵ʲôСԪˣ
ӴƳĬǷֻҪ׼㹻ĲϣƳֿѪȼĵҩ
սͷֵҩƳɹʿɲߣҪõҩĻ׼ҩĲС
ӵͷû⣬赤ҩ嵥гϾȥ׼Ƴɹˣٲĺô
սٺЦǿҪӿٶȣһλʼ֪ˣõҩɲһ׵顣
жһսĻȫûдҪλʼ֪Ϣ϶ὫСŪȥʱҪҩҪ벻ĴǱһŵҩ˲˶ʧˣæȥ׼ϣֻʣʥ£Լս
ʥߵûֵҩˣ
սŰ۵һ̵ҩò״λʼģǰĺˣֻҪƳֵҩһһŸǰġ
ʥ¶Цݣ۾սܿ촽Ȼû˵ҩѪҺһҩϣСһʶ࣬Ȼ͵űһȺѪɡ
սһæǰģƵˮƽɱǸʲôʥǿˣȻΪûдﵽǿȫѷɫڳǿˣƵĵҩЧǰǰҲʶˣ֤˲ǰʼ澳
ʥµȻʱʹйڰɣú÷㡣
սæлܿһɬ뿪ˡ

ܹѪĵҩϢܿ컹©ˣʥѪ嶼ˣҪԵʮǿߣʥѪ嶼ҪҲɡ
Ȼ±˲ңһʥѪǿҲɣѹǿµףһʼ棬ҪúôĴ۾Ѫ˶֪ջʼ֣ΨһܹľǼӿȣȡʼǰúô
ڵвʼ潫ԼղصĲһԵĸս˳ѹΣսᣬҪģǲҪģˡʮλǿߵղؾԿֲս߲ܣȫЦˣʱ䣬ʮλǿ߾ͽԼеĲ϶ˡ
սٶԼҪ󣬱ѪƵҩȻԲãЧԴﲻѡ
սҪȻ˾ܾҩЧԽãǾԽɵӲŻܾõĵҩ
ѪƵҩɲһĴ鵽һ룬һɿֲʶѪأܿһŷ۵ŮӳѪԣĳֻʥѪǿ߶
ʥ謣
ʥѪ峤ʵΪֲһʼ棬Ѫķǿ߶Ҫеη塣


İʮ 󾳽
ʥ謵ĳʮǿʧѪؽֻʣսڻص
ʥ謻ڷ⣬˲ֱӡ
ʥɽԵø죬ÿһǿ߶Ҳҳ
սҩĲ˾ȡһԽʥ謵ͻȻãһҲģԾԾԡ
䣡
֪ʱѪصĴ󶦸ˮ棬Ѫ𵴶ʥɽضһŨѪ֮첨
ʥ謵֮ɫĲȻȾΪѪ˷Ӧ֪ҪǷµҩôж
ٶȳʮʱսŽƣСУǲ˿ˣ֪ληЩѪĵҩ
սĻ䣬ʥһУʱе¯𣬳ȥ
սһԾĵ峤Ǻ⣿
ʥûսֱӽ¯򿪣ʱһŨҩ˱ǶֻѪ֮һ󼤵Լƺôһ˿ʥһһŵҩУϸϸ棬һ̧ͷսⵤҩǳôҩļôһ𣿡
սû峤˵ĵɣȿǿĵҩȻˣܹôˣΪһŪʮŰ
ʥü΢΢һƺսǲԼüһɿֲʥɽأϢÿ죬ȥȻҲ졣ʥ謿һսȻⵤҩܷʼ澳Ѫף
սҡͷֻһǿߣⵤҩã峤Ϊ¾ǽһ¯ҩȫˣҲһܹһ
ʥüʼ澳û𣿡
սҡͷȻˣѪɫǸһΪ˿ѷɫ峤ƹѪĵҩѾͻʼ澳ˣֻҪ㹻ƷʵĲϣܹƳʺ峤õѪҩ
ʥһ˸ܿ϶⣬ֻҪܹƳʼ澳ѪȼĵҩʲôҪ󣬱峤Ӧ㡣
սϲ峤˻棿
ʥ謵ȻʥѪ峤˵㻰ʱʹҵйƳҩ֮ǰҲȥˡ
սȻֱֹȴһϲɫ峤Ȼ˵ˣȻϤˡ
ʥ謵ͷ漴һԵʮǿߵ¯ֻʮŵҩǿǺô𣿡
˶һУÿһ˶޲Լܹõһţּʮˣʮŵҩ϶Ƿֲġ
ʥ¿ڵǻ峤ɣǾԲ˿ԹԵġ
ʥһ˵׷ױʾһж峤İš
ʥ謵ȻҲõģ峤Ȼÿ˶׼һţЩҩɱ峤бܣʱȥռϣǷÿ˶ܵõǾҪܷռ㹻Ĳˡ
ʥѾ˾ʼ治ڣû˸ҷܿ˶Ŀⲻջأܿʧʥɽء
ʥû˿ϻֱһ䣬ͽսйУڱϣе¯ʥ謺һſս˳ɫˮƽΪα峤ǰδ˵֡
սʼ峤Сһֱʥɽ峤û˵Ȼ
ʥ謺Ȼ˵ǸѪɫеļһʲô
սգգ۵ǼһʲôСĲ֪һڷǳǿǿʥʲô齣
齣
ʥüδ˵ڽκϢܹжϳ˾Բ͵ĴڡʥѪһʼ˵ŷǳĺôģǼһȻѾͻʼ澳صʥѪֻҪҰģ峤֮λҪסˡ
Ŀٴսϣʥ謵ȻҪܹʼ澳۷ǿͻƵѪҩаգ
սȻ峤ɷģȻСѾƳˣȻҲܹƳʺ峤õĵҩ
ܺãֻҪܹƳʲôҪֻҪܹģһʵ֡
սʱϲ峤СһֱϣʥŮ£֪ǷܹʥѪСˣ
ʥһ㶣ϲʥŮ
սͷСںܾǰϲʥŮˣֻǿϧʥŮ߸ϣСӣ峤ܹæСӽ󲻹峤ҪʲôСӾƴҲҪ峤쵽
ʥüѵ֪ѪϾҪʥŮɻ𣿡
ʲô
սһԾĵѪ۷徳ʼ氡ôῴʥŮģ
ʥ謵ȻʵҵʵȻܹѹѪһҪа㽫ʥŮϲܡ
սӹһת峤ǸѪҰĲһ˸һѪ϶峤СƳĵҩܹ峤Ѫȼһ峤ʵҪѪǿˣʱȫԱƵһһõ飬峤ȫ
ʥüҰʥŮǸѪ϶ỳģκβңȻὫһж㵽ͷϣΪһŮ˵ѪǸҪ𣿡
ȻֵãֻҪܹõʥŮʲô۶Ը⸶
սһļ㣬·ϳʥŮ˭ҲȢƵġ
ʥ΢΢ЦֻҪܹƳҽ׵ѪҩʥŮһὫ͵ߡ
л峤
սϲؿڱ֤ԼһƳõĵҩ
ʥ謽Ͻս뿪ˣҪ뿪йһҩɣͻὫʥŮ͵ߡ
ս֪ʥǷ˵㻰Ů˺Ҳ⣬ҩһҩֻҪʥѪǿ߷£ȵһʱǶΪĳ֡սţֻҪǸѪôһֵҩ϶һʱ뿪ѪǸʱĻˡ
ƵҩʵʥѪʮλǿṩĲ㹻ÿһˣսƵĹ̰ī˾ϣθʥƵҩȻҲŮ˿ϡΪһöܹѪĵҩӣڶĲ϶ˡ
¯һöսƵһǿʥȼߵףƹ̰īڴ󶦵ᳵ·󲿷ֵĲ϶ս˽ˡ
ƵҩһǳʱḶ́ʥ謵йһѪأڵȼϾȻ˿ѷɫʥɽеѪءս²⣬һѪӦʥ謣йС
ʱȥˣһ¡Уսڽ¯ҩˣ¶˾ϲ֮ɫⲢΪҩгɣ彫ħڶ׶ɹˡ
󾳽һսʱ͸Ӧһĸоڵһз˲Ϣ䷢ʱ䣬ȻϿȥδʲôʵǾͶ䣬սеǶǿ߲еĿֲ
ǿһ־һ֮ϵľ磬ؼķǹΪǿԶЩġ


İʮһ й
ҩˣսħڶ׶δɣӵǿիǿߺһЧǿŵģľȫһǿ֮ϣƳѪҪЧȫʱ䡣
ѪҩƣսֻʿˮǲʹоҩЧ֮Ҳ˿ѷɫҪǻоԼȫ¡սúʱܴ꣬ﵽ֮
䣡
ʥ謵һʱˣ״սԼһµľٶĿȵĵˣ
սϧ̾˿һܹؼСӱ֤峤ܹһٽףֻǲ֪峤ǷʥŮˣ
ʥ˷ܵͷûʲôҪֱһ䣬ɲǼʥ楳սǰ
ʥһ۾ϳս¶˼֮ɫصúܺã˲ʧˡʥݳĵ峤ˣ֪ҴΪʲô飿
ʥ謵Ȼܼ򵥣峤ֻһ飬޸ѪϹǼ޸ǰʥս
ʥгԥ֮ɫһҧ峤ѵͲѪ涯ŭ𣿡
ʥȻֻҪشҵ⼴ɣ飬Ͳùܣ
ʥһҧԸ޸ʥս
ܺã
ʥ謵ȻȻԸ޸ʥսڿʼֻҪＴɣѪ˵Ļһµġ
սʱæڵл峤ȫСʵǸм
ʥ謿սɢŨҩѪҩɴߴٵˣ鱾峤Ѿˣŵҩɣ峤ͲǵĶˡ
սٶȸлȻװģĽҩ·ŵ¯У컯֮룬֮ܿ¯˾
ˣ
ʥоڵ˷֮ɫһץֱӽ¯ץУûиսʶ
ս˫Ŀ΢΢һУоʥ謲׵ԸҲűʣǺα绤һʱԲµҲδҪԼѪнʥŮ
¯ˣһɫƷǿͼֱӴգӳʥ謵ħơ
ʥһڿֲŭӿһץʱʱձסˣɫաһֱӽɫѹʥ謺޲һھͽɣһһ䣬ܿ캣ҩ˹Уٸһö峤Ϊֻ񣡡
һ䣬ʥ謸ͲսӦֱʧԭء
սüͷ΢΢һ壬صĲϣкȻ˲õԤУʥ謵Ů˾ںЩģսҿ϶ŮͽԼҩóˣͻȻֳô࣬Ŀܾĳ˴ʲôЭ顣
սһһɫʥ極ʥѪλʼ棬ʥ謸Ѫ⣬λʼںδ
ʥɫ΢䣬һ˲ս˼ɵһλкܳʱΪʥɽˣпЩҩĶѪ档
սЦҾ֪ŮѾѪϼһʲôЭ飬ֻҪһҽöҩƳ϶ͻߡ٣û뵽Ů˾Ȼ˿Ѫɽǰ˳һȡ
ʥüӦòɣʥɽôˣδ˵峤Ѫ֮ʲôĹϵ˵ǵΪûбҪڣҲֹϵʲôŮ֮Ĺϵ
սٺЦǺιϵڱӼȻ㱾ˣϾͶˣΪйˣӾûа취뿪٣ˣ
ʥЦҶԼУֻ轫楶ϼɡ
սͷΪԷһÿȡһͷֻⶫһѪʥ楣ʥѪ˻кܶ࣬ǶսѪʥѪ壬йҵ˲٣ʣҲнҡ
ʥ楣սȻͲƵҩˣȻⵤҩܹƿѪ棬һȻԼԼбҪȫ
սͰ˷ҩĶ䣬ˡ
ս봥ֻؽ١ܿͣоþô뿪ʵ̫ʥѪˡ׻˵úã뱦ɽпֶصĵ¹ʥŮǷҪԼйбҪ
սΪʥ謵õѪҩԻһʱ俪ʼãҲûйϵѪһҪߡշѪص齻Сۣ֮ʱһѪظԼķ
ΪʱԵģս˼Ϊ˶ʥ謣Ǹһ﷢ֶ֮ɫһѿѪʥйҪĶˣһǲġ
йڵʥѪþˣ϶йУС۴ϢʾʥйУʥѪʹﵽʮڡ
ʮڶ˿ڣһǳӴ֣Ȼûǿڣǰ벽ǿȴǳˡսоʮʥѪŪ֣ܹһ֧ʥѪ
й罫йһߣ
ս˼ܿı⣬Ҫй߿ɲһ׵飬Կ϶ֻҪй춯ʥŮ˻ڵһʱɱ
й
սеͷǳĳңѹѹסѰ˼
Ҫܽйˣ
ܼ򵥣ֻҪйս伴ɡ
ҪһΨһϰѱй飬һС۳ûʲôѾͷˡ
սĴ뷨С۷ǳ˷ܣЩս鷳ˣټһСܸСͳͳʧȤ˺ܶࡣ
СԸȥˣսھǵȺϢˡ
սԭķˣʼװģĿʼѪҩһʱСۻˣѾͷϲ̵ĸһж㶨ˡս˷ܣֻҪһ뵽ʥǸŮ̵ӣȲˡ
ҪйߣԺܴսΨһĻǵʥ謿ʼѪҩʱҪ֪ʥ謵ٿɲףǸŮ˱ϾʥѪ峤һʵǿÿ£Ҫʲôȥû˸ҹܡ
սȺһʱ䣬Ȼøйϵʥ謣õĴ𸴾ʱʥڱչأֻܵչس֮ſԼ
սһʧ뿪ˣȴֿ˻ʥ謲ٵĻҪйŪ߾ϰˡȻˣսҲǸǣǰĲ²ûдĻѪ涨ȻһԻ񣬼Ѫҩ
Ȼֻǲ²⣬սϿԿ϶Ѫ϶һԣһ취һС
νѪɲһ׵飬սĲ²ҲҪʥɽǿ߸Ԥ
ѪҩȼԲǸʥ謵֣һǿʥѪˣֻܽ˽ʼ澳ѡ
ҪֵҩȻܶսҩˣʱʮλǿʥѪҩսȱҩʹáһѪҩս˵ʵ̫ˣѼʱ͸㶨ˡ
йĸˣЩҩ͸ЩǿʥѪ塣սϸֳ˷ܵı飬ֻҪһѪʥɽԪ־ҲǸʱǸʲôѪһʱҲй䡣ֻҪʮʱ䣬սаսйս䣬ǸʱֻҪֻؽ١˲ͻ뿪ʥɽ
սҪľǵȴˣЩǿʥѪ˶ʲôĵˣǵõ˵ҩ֮󶼿ʼ̷ʱʥɽϾͳѪ
ʥɽԪˣһ𣬺ܿѪĽ֣ʥɽȫʥѪĿֲѪ֣֮ս֪ԼĻˡ
һǸЭƵҩļһһλǿߣսֵĻ϶ǲеģٻ顣󾳽һ˲ʵﵽλǿ۷壬׵һͽ⸺ӵļһɵˡ
¡
ʥ謵й͵һԭգܿйһйĶƺƴģȻʱʥɽΪʮǿѪȫѪ˳Уһʱû˷й⶯
ˣ
սϾ˷֮ɫ㴥ֻؽ١ʱһֲɨһֲӰǧ׵ĵط
սԭ˷ܵɫʱˡ
Ѫ棡
²Ȼģ
һһʥ謴ĳЭ飡


İʮ ͨ
ֻؽ١
սһӦйԷǿߵľǳһȼǿߵжֲʵȻѾɽʱҪǿһˣĸһȼǿ߿⣬ΪĽǿ
սûеһʱԱڷǿǰ̫籩¶ԼͼпܵǱԷþԵʵѹס
սˣ
ֳǿʥŴ󽣵˲һһʥɽգʮǿѪѪѹȥˡ
ֽһһ˲䷢˲˼ɱ䣬ÿһֶǳλǿ۷壬žźһһ֮ȫﵽλǿļ¡Ϊµǣһ̲صĶ⾳һնǿѪоȻһ˿ֿ뷨ûУ·ҪӲһƵġ
ǽ֮һУ̤뽣իغ󣬾ǿǿߣһ˲ľܵ˸š
ͣ
Ѫ͵һ𣬼һһ鹥˳Ƿǿߣһʱͨǿߵǧ֮һϣعɲǣѾǰˡ
ŭ֮ɫһССİ벽ǿ߶ѣȻɲǼʧǶĳ衣
Ѫûжܵ˼ָҪǿƵĽѹ
ͣ
ѪסɲǣΪһھǿʥǿֲķâ˲͸ָֻѪȾơ
ѪһϾǷŭȻˣ
ΪǿʥĽ˲һɿֲ־ȫȻͼѪѹ
Ѫķŭﵽ˶㣬ǿķǿߣѹһСС벽ǿߵĽ
أ
ȻѪҪǿƽеĽǿѹ֮ʱˣξͬһľǿʥԱˣƬըѣֻѪֻȫѪȾˡ
䣡
ŽԱһ;űɲǼѪǿֲŭʥɽʮǿߴѪ֮˲䶼ѹȥˡ
Ѫ潫ʶ˳ȥ˲Ϣ˷Բʮ˲ʧԭأһ̾Ѿʮ֮ˣеսϢͣоǷµǻҵõԷӰ
ʶ˲Ϣ˷Բʮ֮ңѪҲҲκõϢˣŭһϰİ벽ǿƤߣ˵ֱǳ衣
Ѫ˲صʥɽŭɣֱӽЩѪҺɱеǿ˳ʥɽѪǿֲŭ⣬ɲǼϰΪСǿµʥѪΪѪ
棬׷ʲô
һλǿɫѿĿˣȻǷǿߣһʵҲһλǿ߿Աġ
ѪŭСӵʲôˣ˭֪
ʥСĿڵ棬Сӵ׸ʲô
Ѫɫ֮СӾȻҿŮˣֻҪȽѪҩƳ;䳹ѹ׸ҸŮʲô³뵽СӹݣֱӽŮ˸вϾ˲˵ʥ謵йҲˡһ뵽ʥ謻󲻼йѪһͷƤ飬ʥ謵Ĺϵǳⲻ٣ҪƤ½й͵ˣʥ謾Բɫ
Сӵ죬峤й͵ˣ
ʲô
ôܣ
ʮǿĳǿߣĿ˲ʥ謵йܿǶԭʥйڵĵطտҲˡ
ʮ˶һۣϵ鶼ܹŹ֣Ǿû뵽СӾȻὫ峤й͵ˣҪǵ峤ˣЩ˾ûкùӳԡȻսʵǿߣϾֻһ벽ǿ߶ѣǼʮǿʥɽȻһйסҪǴȥˣʥѪҪΪЦ
Сӵʲôϸ
Ѫʥ£ǿֲϢΪոսλǿʥɫ˲һ䣬ѹʵֲ̫ˣֳܲסĸо
ԪҡƵҩһ֣͡
ʲô
ȻԪ
һʱʮʥѪǿɫˣϵı鶼ܾʣȫǵԤϡһԪļһﾹȻǿѪȼô붼͸ŹĸоҪǶԷûаػģԼš
ڳ˳һѪ棬˻϶ѪҩȻڿùõĳ棬ǾǵܾԼ϶˵
£СӼȻԪΪβҪڵҩֽţǶҪù
ûǿԪ˰ôĸѪȼⵤҩǱֽŰ˵ⱬǶҪù
ʥʣЦȻֻСйŹ֣ǵҩľЧǷˣҲˣǲҪǰɡ
뽫Сô޷ġ
뾡죬ϵԽöԽǲ
ûСӼȻԪȥĵ·ϣܹס
ѪɫսԪȫԤϣкâ˸ʥµĻȫšսֳȫʥѪûһɵСΪҪʥŮȫˣʶѵֻҪñѣ
Ѫͷ¶˾ģһҪʥ謳ǰСסȻҪʵʥ謣ǵҩ⣬ʥ謵ʵȴ϶Ϊʵ
ܿѪ棬ͨͨϸսòŵΡͨ磬ս˶õʥѪһŵΪʮǿ壬ʥѪͨǺкģܶǿ߶ڽѪϴǳȤ

սԱӳʥѪʵΧ˿˵ʵǿߵĿ¸ͲܹǵģҪǱԷסֻбѹķݡ
սĿĵȻǿ֮һʵΧѸɶԼˣʱȥһ࣬ɶѾȵòͷˡ
֮һסɽսǸɽ߼ûпɱԡɽλڿռ֮Уǿ֮һ˸ͽӽǿʥǣսδҪȥȻס
սδǹɽûȤһδڲľǴԼŮˣ뿪硣
ճǣսɶԼĵطո߽һ¥սͲ˲һգемĿԼϡ
˵ûУʥѪ巢ͣ˵ҪһˣֻҪ˭ܽסܻýѪϴ񡣡
ȻһսĶֻ˲ǼĿⶨϳ
ѪϴǿһԵҵȻʥѪˣֻҪѪУлᴿԼѪ֣߿֮һѪܹѪе˵ܴ츳ܣѵõĻᰡ
һ֮һԲһ˷ܵ˵
ҡͷȻϢ˵ֻһ벽ǿߣܹʥѪͨһʵܹǿߣҶֻԲˣҪöԷȫ顣
٣ִ˻ӣҵȻ޷κˣֻҪϢ֪ͨʥѪˣһϢȷ֮лѪزμϴġ
ҡͷǲҪЩʵʵˣǻ罫ϣνϣʮǿ֣ɳڶ˽Уξ˵дǿߣҵΪȻһ㣬ǴºóҲܹλ̵ʱ߾硣
٣ֹ̫ˣ򽫱ǰζҪңҵȽҲڻҰˣ»ǲҪκϵĺá
սδ˵̸һ
٣㳤찡ôʥѪͨϵǸһһģһ
սո£һ׳˲ǰһ벽ǿߣȵϢŭӿо˷֮ɫ


İʮ 
սüͷ׳Ļ¥˶עͶעϣ˵ʵǿҲǰ벽ǿˣֵԪ֮ϣҪ֪¥ԪʱǺ벽ǿߵġ
һ벽ǿ߶ѣս˵Ѿȫвˣ֣һͷܽɱ
Сӣ־ܰɣֻҪԹԸȥʥɽҿ㲻
룡
սøһϻһۣѿֱĿ⽫һ˽ȥ˲ѿձպˡ
һĻֻ¥磬˺ղʲôǴ󲿷˶֣׳Ѿˡ
Ǳһ۵ģ˺ֻΪ˴ʬˡ
׳ǰ벽ǿĸְȻܴ֣һ۷徳Ϊͱһ۵ˣֻǿ߲ˡԭҪֵ˲䶼亹ֱðǲ侲һ룬ܱʥѪͨͨİ벽ǿߣ˾ǿĳ֡
ģҹ
¥ܿͱˣȻսϢٴˣܶʥѪʹ뷨˶ȻˣҲе˴ҪʶһʥѪͨ˵кβһĵط
Ĺף¥һζĽƱѤĹʣҪĸо˲Ϣ䣬һɿֲ׵Ϣŭ¥е߿ʼӴܣ벽ǿ߽ʵǿֲһ¥ӵǿĽƣȻܿͻᱻ򱬡
һʯˣͨ嶼ʯƤһֿ񱩵ĸоʯ˵ΪԶԶҪȱսһ۵벽ǿߣļ¾벽ǿߡ
ʯһ֣Ŀսֻһɫ͵һ䣬ǰ벽ǿߣǺǿģֻһ۾жϳǰ֮˾ԸǿûаֻҪֱɡ
ʯһЦǸսɣѹֱʥѪͨΪ¾һǿ߶κβ㡣
սȻʲô𣿡
ʯ˺ٺЦҪΪҾͲȡˡˣĺܺ棬ʲôʥѪҪͨ㣿
սȻҲûиʲôֻ˵ѪϲҪţ۲ݣǿȢʥѪʥŮҾǵʥŮ
ʯĿѪŮˣ
ʯ亹ֱðøոûж֣ȻԻᱻȥ䲢ļһɵⶼʲô˰ѪǿǷǿеĳǿߣŮ˶Ҫ쵽ĳ̶ȣҪǿʵȻͱѪɵˡʯȻһǰ벽ǿߣһʵǿͬǿߣȻ޷ʥɽʥѪʥŮߡ
ʯʧˣܿѪŮ˱ϢˣǰǻںʥѪΪҪͨôһˣˣѪŮˡԭҪ͵һ˺ܶ࣬ϾܹǿѪŮˣԲܹͨģǿɲһ벽ǿܹʥѪϢ
ȻˣҪ͵˺ܶ಻٣ԭȱ֮ԱǵڸȤˣܹѪŮˣһˣһЩĸ־ʶһ£оͰַĳǿߡ
սֻҪһѪ棬û뵽Ϣȥһʱ䣬з˹һļһҪ¡սһһǿߣ˵ѪϵܺãξҪѳġ
սȻһǿߣǿ߻ֻ·ķݣʱɿսճǡսɶȻѾ֪ճˣֻҪȵĵͿ뿪ˡ
ڱĳ֣ճհ˲٣һƢ͸ĳƺһ𱬵òˣû˸ȥ˶ϼһ⣬һŭƢ𱬵ļһҪ硣
ճǵȺʮʱ䣬ɶڳˣһĻпĶɶŮ̶δŮΪﵽǿؼʱ̲ܹ뿪ɽġ
̶ûг֣սԼʲôɿڵǲ뿪ˣ˵˵ʲô㣿
ɶʵҲͬһ뿪սһֻ֮һȽϺá
Ķͷɷ񻹼ǵãں֮һͬʱ֮һǳʱһ壬ȴǿ֮һ磬ʱ֮һȴԪп϶Ųɸ˵ܡ
ɶɫصĵ֮һʵԶȱϱֳҪǿȶǰʸ񣬲һֱǳ̣ȻͼıǳĴ󡣡
ɶͷҽǿԼѾõһЩϢս֮һԻһмλǿ߶ֳ쳣ǿҵģƺ֮һкܴİܹΪյʤߡ
սü֮һлʵҪΪյʤҲǳѣֻһֿܣǾǿ֮һʱ֮һ嶼ʱһ壬սǿ϶֡
ɶЦҲ˼Ҫտ֮һĶõİ취ĪǱУǽһʱڿ֮һ壬˵ܹʱϢ
սһŮͬǵľһĶɶɵͿҪͻƵǿҪΪɡ
ĶЦĵĵȻˣǵʵԽǿԽ׽֮һĺĲ㡣
ԼŮʵսȻ岻ݴǣŮһ̨ϷĿ˿ɶϣЦӯӯɶҪһ
ɶûĶɶõĵһΣҸŲκʲô
ĶЦǽֲûһ̹ͬɫǣɶʲôֵġ
ɶЦɶԴӽϵɱ䣬ƨɲԽԽˣԽԽŶŮҵһᷢɧ
ɶ۵Ҫ÷ҲһϣҲһƨ
ĶԳЦǵ밡ױ¶ŶǵȽصʱҲ١
սЦŮЦңʱܿͿĻһѽɶ§뻳Уƨһʱ˶˫Ŀˮˣǻ̱ĻСĵϾǿ֮ɫǻӳղţϱµĺ֢Ǳ̬Ϊˣսʱ޶ԣֱӽŮУοɶҪĶɶͻƣһʱæòɿ

˿ɶŮ飬ս뿪磬صڣܿ뿪ճǣϵı任ݳŻ̷ٸ·߻ĳɾǳĽνǿƼǿĸ־Ͷһٶиǿߡ
սִ߻ʱɫأǿ߳˵ò˶ǾͽСȻһʼγսʱԲ̫ãһЩ˻ָΪԪһ˵ɾһˡ
ͨܵǿܵļӣսǲ͵͵ȥ˵ģֻĴУһȥ


İʮ һˣ
ڶĸԻΪͳ˧һٶǿĳ⣬߶Բϣ˵ʮڡ
ֳʵԽǿսȻԽԼʧʮ꣬ڵ׷ʲô飬ǿԻԪһĳ
ʮǿµ߲δսϣϽƾԼһ˾ܽЩȫɵЩȫڣҲֻҪʱ䣬ǿߵҪ
ߵѹƺܴ󣬿ӦҪǿ߼ҪϺܶ࣬ʮߣʾٵͣǸҲǳľˡӴУսδ֣һж˵
ڱ߻ĳڴһµʱ䣬˱䶯䶯ǳĴͻȻٽһٶǿ߽ʮԼУȻ̵ʱڡ
߿ԭʵǿǿ־ǿ˲ʧˣ˼ǿߣŷгǿ߲һͷԵڵء
ǿߵʵǿÿ£ǽǳ˿Է֮⣬һʵȻ˳λʵȫʡȥӦʱ䡣ǿȻͬѹƵһֿŵĵزǾҪǿһǿޡ
뵽ڣһٶǿȫһ·н˴ʮڽ뵽˻ĳǡ
һٶ˸ոսĳǣûüϢͲμһǳҪĻ顣μӻ˶ǿߣ¼һٶ⣬лжʮǿߣʵǿķǿߣȻ򣬵ǵʵѾ޽ӽǿˡ
ֻĲǻ˴ʼնĿ񣬶ԻƺġĸǻᰣǰʽǿͻƵԶЩǿҪǿϺܶ࣬طԸһλǿߴս
ʮ˻᰽ǿ⣬һ߻˽ǷֱĻĻ֮һĿʯʯ崣ʥѪʥҡ
һٶǿһãԶʢһʱڵԵЩأƺЩ֡
ǻιķǿߣһʵڻܹŽǰʮǿֲĴڡĿɨÿһǿߣüʲôԾ񣬾Ȼôһ飬ѵԪĳ˲ǿ߲ɣ
᰼æʦǸոյϢ֪ԪһܻأϢĿɿѾ֤ʵˣȷһܻأֻʵϢṩĻҪǿϺܶ࣬ƾЩǳ䲻пܣֻǵһ壬зǳԥ
ߵǿӵһٶλıھԵʵǰһеıƶͽͣñȥʶһԪԪʲô˲õɡ
ЩɵĵʦǲŸսʵûȫָ¾ͽǺˡ
ֵòţڵʵķǿҲһս㻹˵һ˵Ԫֵɡ
᰼æԪͬԪǿ֣ж޷ȷյһϢԪƺڧһ˶뿪פһ⼸ķչصӰ졣
üϢӦǸ뿪ԪˣĵǺͷβԪһıҪǿһ򾡡
ɺȻΪбҪһ̵ԪʵֻΣ˾ǵ츳񵱳Ǹħ˵ʱǧ꣬ȻʮڴһǿߣҪڽΪǿߣܹΪĴС
ǧꣿ
ЩԾѵʥ壿
ҡͷϢֻһͨˣճʱһ˿ΪûС
ɵĻֻһٶǿ߼ʧˣǧһͨ˳Ϊǿߣ⵽Ҫ츳˶ʶ뽫ħ˶ɱδǿ֮ʱǿɹˣ¾һɳ죬ûֹܹˡ
ɼħ⣬Ԫм츳쳣ֲˣһսħ˵ʵħѷɫһˣһսڰ벽ǿʱҪһǿ߻Ҫǿǿɹ󣬾λǿҲԽѹƣ˵ʱ仹һꡣ
ŭɫĵսħ֮⣬һŮˣǸսħһǿɹģĽ쵽ֲҪѷɫңԿȻܹȫѹơ˵Ǹħã츳ʵ˿
ɫЩأһǿԿ£οǧ꣬츳ʷ϶δֹ֮ڷȫԿ϶Щ˾ԻΪǿĴڣսȫ汬϶Ϊĸ󻼡
һֱĿĻʲô
ȻֱɱȥˣѵǵʵԪһıƲɡ
˵ûֱɱȥˣʲôţǸûȫɳֱӸɵˡ
ʯЦţʵǿÿ£ȻŸոս򣬵ǿֲϢȻѾ˿ѷɫǿˡʯ˷ǳأǵȫǿͬܵѹ͵ġ
һǿ򣬻ϿѹסԪһˣοһԳһٶǿߣɨԪһȫ⡣

սڻĳڣԼеǿֵĶеһֽ
սǵǣе϶ĵܵв̵ʱϻȥͬʱҲףڵʵܹԿһλǿ߶ѣιЩǿûаá
ܿ죬ս͸ӦһٶǿߵȥӵĽˣ϶ĳ飬׸ô죿
߶ʮһսɳһȥϣؼʱܹһá
еͷսͻȻ˸׹⡣һٶǿߣĳֻʣʮأǿһ޽ӽȼ˼
ĳһˣ
սзתͷԸ޽ӽǿ߿϶ֻϸ顣ϸ飬۾磬󾳽϶ϸߣԴﵽ˷Ҫսˣ־ܹסǿߣ˾ͽսʮֻԸ
ϸȻոս򣬵ͷƵⵤҩڽеһʱ䣬Ѿָ۷״̬ˡ
ϸûҪвмĴ㣬һʱͱ˿ֲΪͻأĳڻĳڣȻΪȫѹƣǿֲɢǿ߶ҪϢ
ɱǿֲģٶ˼£˲Ϣ˺ճصǿǰ
ִѪɫĽⱬ˫ۡ


İʮ 
ص߾ǻʵѾ޽ӽڷǿߵĳ̶ˣֵɲ͸ӦˣȻ˺ɱʱǽһ
ȥһʮСӰˣɢϢʵ̫ˣ޽ӽǿһȼĳڡ
䣡
һӲȭͷֱ׺ݵĶԺһǣֲ˽֮Բǧױ÷顣
ĳǿʥǣÿһƷǿ߶𻵣Ǵʱ˴սನͽլԺˣɼһǶԺжֲ
˷˳ȥֱ۾ͬһǿʥʵ۷徳ʱҪѷɫܶࡣһǶԺȻлȭͷˣ־ŭ
ͣ
ֲĽҫٶȿ쵽һּ£˫ĿԲ֮ɫ
ǿߣ
һ̫ˣ
޷ܣֻܽȫϡ
أ
ڿУٴαɣȻֱײһֲϯĳǣе˶˹
սоεɱ⣬˲ϢڵĽӿɲǼнΪһȫǿΪȫ˲Ϣͽĳûˡ
ƵǿͻϮǿֲģλǿ߶ҪȻ˱ܣԭĳʮǿߵģ˻ּл⣬ʮǿλǿĳ֡սͻϮǴӻĳڲģǿֲϢĳÿһ䣬Щǿ߶һľƵǿͻϮǼ˲䶼Żĳĺڳȥ
˶ǿ߳˻ĳǣһ˵ΨһʤǳƿػĳǵĿȨֻ˲ܸĳǵʧٵС
ǿߵٶʵ̫ˣһǾܳڻĳǵĿƺġľٶսֻһЦ˲˲Ƴ˻ĳǣɲǼֲԱˡ
һʮǿĿֲԱǺεȿֲ飬ĳڻ˵һʱˣƬĽȫըΪֲĳʮλǿԱǷǿҲҪ˱ᣬֲ֮߱÷顣
𣡡
ĳǵ鷢ŭˣĳĳƬĽΪ˽Ĵܵƻ
ʮǿ߽ʣЩܵÿģһʱ˻ĳǺ֮أǿ籣סˣ˶սʮԱʱˡʣǿҲǱ˾ǳ˽磬Ҳڵһʱ÷飬ڶǿߣûоʹ䡣
˵ɫǲ԰ףÿһǿ߶棬ǵһôĽʮǿߵͬʱԱҪǻǿʥʣˡ
ߣ
˹ͬ뷨ǺνĳǵֲǿߣǷһȼĳǿߣҪǵǷֳһĳǾҪ״ݻˡ
¡
һ죬ĳǱֲĻ֮ɲǼӵ룬Զɶݶȥ
һĻֻսһԾʮǿԱȻûнĳǸըⶫδҲ̫ǿЩսҲһڷǿߣûõģֻ߲ͬܽɵ
սȻȣǷӳɲ̻ĳǴԼƤߡΪȫǿˣڿշиڻ¡磬ս׷ȥɲˣһŤֱնĳǡ
ÿһڰо͵һɲǼ仯ΪһǿʥһӴһ彣ȻͣͼɶݵĻĳס
䣡
˺գԲ֮ңˡ
ʱսǲƵģһ˲ĳǳһ磬һȥ󣬸ͷؼһеĴڶɢΪֲĽ⡣
ĳǸոճƬУδü̽һֲĽⱬǿҵĵ⡣
𡭡
ŭ𵴣һһˣʱԭгÿһͷﶼɢֲȻǿǵضնסˡ
һķǿߣɵĽ֮磬ǷǿߣȻҪȥɲһ׵顣
¡
󱬿ˣԲʮոŷ飬ĳǱִӷгػ缱ζĳ
ˣ
һը죡
ڻĳǳɲǣһߴŵĿֲӰ֣յĲ̤£ǿֲƴﵽһ˼ĵز·ҪһŲ¡
ĳǱһĹⲨȻ٣Ȼײȥ
䣡
ߴŵĿֲӰһըˣѪͬһѪꡣ
ĳܵķ֮һ𵴣Ӵĳͣһɲǡ
ըѪ걬һֲĽѪ̼仯һ޴Ѫɫ֣͵ײ˻ĳǡ
ɱһɱ¾֮ڽϵɲǾȻֱ׷λǿߵĿֲ֮
ĳǳѪɫֲһӴúס֮ʱһִֻ֮հ¡
Ѫָ֮ѹ֮ʣƼ·Ĺճһ֡
ɱľֽеķֽһư£Ҫ綼ӡеĿֲơһƹңԶʱձԴ֮һɰʱУһķӡ
ĳǹâ貣ӡһƾ˶ܣֱײȥ
䣡
ǣ
޴ƱˣǿֲǸߴŵӴҲըĳȻܴϾǿʥǣλǿߵܹġ
ߴŵײ٣ĳҲһҲѣܿסˣһͨڳȥ
䣡
һֲѪͻȻ˻ĳǣֱֲӽӶݵĻĳǺʮײһƵɽػȻ䱬ɽߴɣĳײϵɲǣˣĳײһֲ޵ĵ̣ǿֲĳ˲ϢƵޡ
ˣ߽һ׵ֳһھ޴ǿʥ˻ĳǣһնֲĽݺ
¡
ĳǱˣԲ֮ңȥȫ˴СֲĽŰĳڴƬĽѶǿֲĳֱӴݽ뵽˻ĳ硣ˣĳǵ·ӭĩգ˴ƬߣӰ硣
СϾѪЦݣϲɱ¾ܵոԼһ֮һУСϵЦݲԵúǴа
˲˷ĻĳУУоԼ˺ܶ࣬ǿȱһķǿ߻Ҫǿһء
˫ĿѪ챦ʯ˸ɺĹâߴ͸һУ˴ڻĳǺĵļˣϵЦһ˲黺ŻĳǺȥٶȲǺܿ죬ÿһ̤ǿֲƾ͸ʤһ֡ĳĽŲ²־òٿػĳǵλǿ߻
׼
ĳǵŭһķǿߣǵһУȻǽΪˣ
ɫ䣬˵ʲôĳʮߣҪǱȫˣǸʧԲ˳еġ˲˱ȫǷſһУɻĳǵȡ
䣡
ĳǾҵ˲Ϣ䱬˿ֲĻ֮һֲѪֱɨ飬ٶȿò˼飬ͽ˳ȥ
𣡡
ɣոձξͶסˣСȫǷŭ֮ɫһ˫Ѫʯ۾ֲѪ⡣ȻĿĳǵɲǣĳǾȻֱ˺ʧˡ
һĻֻ¶˰֮ɫҪǸոյȫУƿ˻ĳǺˡ
ս˲ˣݺݵһ飬ûʱȥѰĳˣ׷Ѱһٶǿߵǵ˽ѶϢϸϹȥ


İʮ Ԩ
սϸ鼱ŸӦķӦɳ۶ȥȻδִĿĵأǵķʧˡͷʧսԺµһö˲Ϊǿ󣬸Ϊ񱩡
սɫأס˴ŵķλֱӶ˲ƣĿȫǰʱһƬ֮ء
֮ݺʮǿֲѺۣȻһŨصѪսɫеѪжϣ˵ڣʵǳǿ󣬾ǾԲ𾳡
Щ϶ˣս϶Ǹǿ߷˴սʮ֮زսʧĵطʮ
ʵ̫ˣȫ·ڵִӣûж㴫͵Ļķµʱ䶼пܡ
սٶ˼£ʱʧĵطԭӦһ޴ԨΪǿĴսԨˡʱԨһƬȻĴսѾˡ
սԨڣӴʬһ磬⼸޵ʬ塣սüһⱻеʬ壬ſƲ⣬뿪ʮѾڵˡ
⼸ʬǳĿֲһǴﵽλǿȻˣɢϢȴ쳣Ŀֲλǿ۷徳ޣԱһɱģദһ޴ĿӶǱһֻȭͷֱӴ򴩵ġ
Ǹȭսĵֱðһȭ񱩵˼㣬ҿ϶ȭΪӦﵽ˷ȼ
սüͷ⼸ͷȻɱˣӸ˺ҪϢƺλǿ޵ƵӦ൱ĿɹۣȻԨˣǻǰȫˡ
ߣʼóر٣Ԩսսпܽ뵽ĻСǿжֲսʵ̫ˣһ䶢ϣ˦γǿߣȻΪ򣬻϶ûлظ۷״̬ǾԲܽ䵱ͨǿߡ
Ȼ֪ʱţսڷһǿյ飬֪յľս֮ġԨˣûκεսʱռʱţҪӴսḶ́ĳʧˣǿĴսܹ㣬׷ݵ˲ֻҪһͱǿĲɢ޷սʱκ
ս֪ǷǿߣȻͿ̽κεϢ
սüͷţͷܿĿļϣϣһϸˣžԭ֮һ㣬ֻӴ޻ˡ
𣡡
һֻ¸սһԵ׽УͬɽһӴ˲Сѱߡ
֪Ƕȥ𣿡
Ԩ
ԣ˸Ѫ׹⡣
սĿ˼ͷɱϣǵˣѴһ޷񸴻һ㸴ЩޡͷһʬʱΪԴ֮սܿ콫뵽˽ڣȺ۳һ
Щսߵʵʱ˷ǿֲϢòƵԨˡ
𣡡
ŭţеԼȫѷɫԼһ򱬵ǿˣ㣬޲Ǹһսһء
ϴҹȥ
սϣһԾʧԨС
ٶȿ쵽˲˼ĳ̶ȣһֻܱζһӵʱת˲˫ʱԼһƵɽǰɽƣֲĻ֮ƣλǿĴڶ޷𺳵˼㡣
ͺһɷ֮ӿȻ˻֮γɵŨСɽʯӲĿ£;ǿɽƣؼѹֲħһ㡣
ٳһ޴ĶѨУ߿ֲĻ֮Хʱǿɱÿһǿÿ£ǿڵĻҲҪѷɫܶࡣھһʵѾﵽ˷ЩϮɱĿֲﱻ𵴶ɷ֮˲Ϣ𿪣·ĸһצĵѿ
ܿս˵Ԩֱһ磬治ͬеֻкڰĳķֲһЩڸṩйԴ
ڰѲǿߵģսڵûκε𡣸ṩϢԨоŲ㣬ÿһ㶼˵ĵԨءһ޾һͷλǿĿֲڣ޵ıͱһշˣֻһ塣
ڰеһԨȫˣҲһֻŵ壬е޶ǿƴǿ߻ɱͷλǿ޵Ҳ˴Դ
ϣս˲䴩ĲԨ磬Ŀ꣬޵ʬأ֫ϱۣѵѪŻ
˭
ս׼ԨʱһֲĹâɨն𶯣ƺܲסâĴڣֻ
Ѫĺâǰ֫һȣֲĹâ˽£â˵һ˲䱬ֻըһŲСӡ
ܿһͨŻϢӴͨ˳һ޽ӽǿߣĳֵĲԨ¶ȼ½ǿƺܹ
ͷ
߳һͻȻֵɫܿͱˣڵϢʵֲ̫ˣԴﵽ˷
ô¶
ɢֲǿЩ£һɱٶȳ֣ʵȻʵķԾ
𣡡
ûаԾ˼Ҫɱ֮ˣȻǰ֮Ϊǰ׾ͶˡһŭʱɲǼ͵ļʧԭأʱһֲֻצѾͷɢֲɨ˹ȥ
ʱ͵£һжɢſֲ˲ͱ޴צУֲȫдǡɢſֲɲǼʧͨС
˲䴩ͨڵԨУ˲Ϣʮֲʶÿһʶǳֲоһܹǿ
𣡡
ոճһһֲƿɲǼ¶Ⱦ罵ԲʮﻯΪ˺磬δѻ˱
ǰһצɨɵ߳ˣʱŭ񣬱һֻһצķɣȫͷʮǷǿߵ˵ֱǳ衣
һͬעɵ˺գɱΪ˱
ǣ
ˣ
𣡡
һ޺ը죬˺ķ
ɱƿɲǺϣֲŭֻ˲˳ȥֲ񱩵˼㣬˲䱻ֱҶһ޴ɽͣ
ǿһЩƿȫλ˲䱻ǿߵĵزɢֲڻ⹥Ȼһ㡣
һνǿֲ˼㣬˵ԨеĴڡʯһֲԳսһһ޶˫Ŀֲڣһײ÷Բڵշ顣һһʵ죬ǵĿֲ־գ򱬵˲ϣսôԨδ


İʮ ɻ
սûиһԨһٶǿߣзǿ߰𣬾ΪΪѹƵԵʣҲܹ޽ӽǿߵʵԶԶġ
սûֹѰ𣬵ѾӦ˷ĵĴڣҪȥʵİ취ʱվսУȻֱӴ͹ȥϵڵԨеķִ͹
սϥģҪֱӴ͸ϵİ취ϵϷܳһӣʱʧȻܹӦڵԨȴ޷͸ϡ
սԿЦһ޷͸ϣȻʱվҲһܹ͹ȥáֻؾֱתȥ뵽ս˲䴥ˡֻؽ١һʱˣΪƵĵصͬһԨС
ʱսѾŪƣԨϷǳι̣ƺȫֱֹӴ͸϶
ֱӴȥ
սü˽ǲһ㴩ȥģֱӳڵԨڽ˷ĳޣĲҲз򣬶һҪһǿ
ȥ
սüˣƺսսǵǽһ㣬Щһ֮п϶˻ָսʱ˵ǳĲ
бҪ磬޷ôһȥ
ս˲Ǳ˵Ԩֱ׷ǿΧһʱԵúǱûǽĿʯսľԳϣһ˲¶յЦݡ
ս廯飬˲ʧԭء
ʯս죬ȫԳѹסˣһԨɱ¾Ѿָ۷սӴͬʯ۶ɣÿһͷ·ѹԨɽľԳѪ
Գŭ񣬿κʵѷɫʯѹΨһˡ
ʯƺȫʧȥģͻȻŴ󣬾޴ȭͷǿֲȭ·ҪԨ϶Ƶġ
Գ¶˿־֮ɫƺԼҽǺܿȻ䷢Լľ羹Ȼˣԭʯһȭһ˲侹ֲ˵ĸо
ɸоúͻأǱܵľԳȭˡ
䣡
ֻ޴ȭͷԺ䣬ȻϵһĻ˲ݣԭѹžԳʯȻԳһȭˡ
ڿУʯоǲ˼֮ɫֱ۵ĹͷˣǾʹѵʶһжġ
һȭʯɣԳϾãȻ֮ɫԼΪһ˲Ťתս֣Ǻܿ죬ǴδйĿֲǰѹסһ󱩱еŭ˲䱬ˡ
𣡡
˫ĿŭʯһԳ˹ȥ
ˣ
ʯɳһٶȱɣʵʻļھԳֲһȭ¾Ȼѿֲȭ㽫඼ˡ
һĻסˣһǿ߳ԾĿſ񱩵ľԳǶ㲻ʲô
û˵ΧԶȥоľȻôһ¶ͷԳǷٻþԻὫ˶򱬡Ȼһʵﵽ˷ΪԼͷԳ͡
Ԩǿ񱩵޺սһľĳͨԨͨǿߵսʵֲ̫ˣǾ˾ͷԳȻӵ˺Ԩʵ
ʱȻ֮ңսȻĸӦˣȭֻҪһȥ
սȫʵɲսԨֲޡ
ոֲ߳ͨͬˮһĳȥÿһͷʵǿ󵽿ֲȻ;綼ǰ벽ǿսզ༫ˣԨеԶȵϵǿ̫ˣȻԶĸӦֲķڶԾ
ڼƵ໥Ѫȵɱ¾Ԩ⣬ﾹʮͷǿޣǿֲ˼㡣
սȫԼϢ䣬ڶԾɲΪ޵ĳ֣ͷǹһ¶⡣
սΪһͷޣ뵽ⳡֲ޴սУֳʵǺǿҲ޽ӽǿѡҪ߲ԨҪҵڣȻ޴սԨҪҵڿɲס
սﵽǿ޵ϣΪһ磬޵ǻ˿ѷɫˣʡİ취ˡսһͷݣǧɣͬǿʥÿһιܺɱһƬ
սΪͷݵ⣬ɱʮͷ޽ӽǿĳޣʱ̬һֱӣץһǰ䴩󣬸ûһͷһ֮СţȻͷݵע⣬һ򵥵ᣬǧëͬϮһǿҪݱܷâ
ɫĺϴԲ˼ٶȸݵƴӼдڿݵɲ͵صضһǰͷȥ
սľٶȫŭֻݣܣֱսȥ޴צ˺գٱץսԴ
սĽɫֳĹҲ޽ӽǿѣͬʳһ̫ԶһҪֻץͷ­
䣡
Ȼ˫ɲǣսϴܵٶȶȻһ˲ܹ˺һצеĹǰݵͷ­
һ˿֮ɫδңΪһ벽ǿļһѣ˵
ǾڹǰݵһɲǣȻ䱬ˣһɱȫҪǿȻ䱬ݻûü¶֮ɫԴͬһˡ֮˲񱩣ֱݵʶϣɲǼսȫʶ껯ΪԴĽ
һգսУݵļ֪߲ͨڣȻĥʱˡ
䣡
ȻսûжһɿֲľϮֻ궼ھһ˲侹Ȼ˷ֺ
ԷǿߵĹ
սһ˲жϳ˹ǿȣɰùȫһξеķע⣬бù
ǿߵĹµ˼㣬һͷޣֲϮʱս궼Ӳˣ˵ܣǶһ¶ܡǧһ֮ʣսеϷųԼʶֱӽԷǿߵƿǱֵĶ˹ȥ
𣡡
ս㿪ˣȫһͷ޴սķ޷ŭˣɲǼֲͬˮһ˹
սƤֱǵڼƵĳ£ٹֳ棬οΪѾǿʱ̫ˡ
ǧ˲ϢȫΪ˽ɫԳÿһսһΪһ˲䱬ͻɱ򳬼ޡ
սڷųǧ֮˻һˣһͬˮһû
ķʱսȫս߲ͨͨﲢûأֻһǿĽڡ
սͣ˽ŲӵûнڣΪ߲ͨ㷴ˣѵ߲е޸Ϊֲɣ
֮ۡսкܿ¶˹Ź֮ɫһַǳϤĸоһ˲뵽˺ܶࡣ


İʮ ټʥ
飡
ս뵽飬Ϊӡȡеʱս˽Ľ⵮鲻ַӡַˡ
뵽飬սȻƲӡ޼пܾԵ޵۹ǵõ˵޵۹ӵǿ޽ôʱȥˣԨԶֹһǿޡ
ǰ㵽жǿޣսƶϣԵƲ⣬߲Իᷭ
սüͷӡǳϤǿƳĻ¾ķǿˣҪƿҲһ׵顣ӡһǳص㣬Ҫ谭Ĵȥ߱񾳡
ȻԨǸݼеʱ佣õģսоֻҪҶ˷ҲֱӴͽھŲ㡣
ųԸԨϽϣʼ׶ʧܵģȻϤϵɣϵܿսЩʱձԴĽųϵɲǣȻ漣ںˡ
սоϲɫܹݣǷܹٿԨˣ
ͷһ֣սͳԨУʱɿţּѳ̶׵ԨĹȫľ磬ΪķǿߣȻƿԨ
ս黹ǺܲģȻ޷ƿصԨԨںʱӦ˵ھŲԨ
һ磬ռȹ̶̳ԶԶսжϣҪ˺գֻķǿ߲
սһ㴩ԽȥͨӦ֪߲ڰ˲գҪȥԻٿֲĴս
õԨӡھŲأ
սͷתܿ˻ΪʱձԴһ˲͸Ԩˡ˵Ԩһ첿֣ս׵ľʹ˵磬뵽˵߲磬͸ϱĸӦʵҪǿ㣬ǿʮз𣬲һʵ쳣ֲǷǿеĶˡ
սԨɲ֣ĸӦȻû߲޷ܿ뵽˵ڰ˲Ԩ磬ֻһǿߣǸʵǿÿֲܹӲս˵ͷԳ
սĸӦУͷӴͬɽƬڵĵԨоȻ˸ŹѪ⣬ʶոմʱһײеɱ¾Ϣݶǡ
սһľһͷͨѪ죬ƬΪֲɱ¾һǿֻҪɱ룬ҪΪɱ¾Ŀܡ
սʶ̽Ѫʱڳ˯״̬еѪ˹һɿֲϢ˲併ڰ˲Ԩ磬ʱеһǿǿ̱ڵˡ
ͬɽѪ˫ĿԴɻĿ˲Ϣɨڰ˲Ԩ磬δҵ̽Լʶڡ
ͬ޴ɽƶһ£ʱѵ֮Ѫӡ˵ڰ˲ԨСսǿ߾Ǳħڣ˵Ӧֶˡ
ܹôһѪסս̾ǿ󣬺޵۹ʹôһͷ޵ġս˼˲óأ뵽ǿ鶼޷÷ӡĿ֮һǿߣҪûܹѹƵˡ
Ѫܿ±˫Ŀڰ˲Ԩعƽ
սеǰδеأսԶҪӺܶࡣ
ھŲԨȫ൱һֻǵȫǰ죬ȫǺҹּ¡
սڵھŲУӡʱӦʥǵڣ˲仯Ϊһ⣬ʥڵķȥ
¡
ֲĲӵھŲ봫ǿĴڴսֲ𵴣ھŲ綼𶯡
Χǣ
սʮ͸еʥǵĴƺܲʮͷǿ޻ӣ߰λǿַǣһʥʱпܱơ
ʱʮʱٴμʥǣսǳļʮǿ߲£侲һ޵ĿڵķλɨȻֲĸо
ǿߣ
ս˲жϳˣһȼĳ޸ͲܶԿģû˿ԥ˲仯ΪһͨޣԶԶĿս
Ϊͨɲǹ޵ĿɨͣƬ̺ܿջˣƺٹעˡ
ʥǵķǳˣƺԨĽһˣλǿߵĹֻǾһζѣȹ̵Щˡ
ˣսЩĽҪһгȥֻпܵĽǱĿֲѹսǷų൱ڷĴڣܹӽʥǵġ
ոõɨĿⲢͨķǿߣֲֻڵʵ˿ȷӡڵڰ˲ԨеѪ
ֵȼ޿ɲģֻҪһʯǼһս˲侲䡣
߰ͷλǿ޲ϳʥǵķκʥǸԨĽһǲ㿴ȥһ̵Ĳ˼飬һʱȥˣһЧûв˵ȫ練˺׷Ѫǡ
𣡡
һֻˣʱɷ֮ھŲԨ磬׵Ķգֲͬնʥǵķϡ
¡
һ챬ըʥǵĽһζԼ޾Ĵͷʵ̫ǿˣǷеĶڡ
ʥǱ貵Ľ⣬Ԩ綼𶯣ɺˣԭͽĽ˲Ϣâɣػһʮ౶
б׹⣬ǰצֱ̽˺գǾ޴צӺ˽֮ϣֲȫʥǽĹâ˲˺ܶࡣ
һδƿʥǵķᱩŭͻȻ䲻ϷŴͬɽһ㣬չɲǣʥǹԨһ޴Ƴֱ֣ץᡣ
һֲֿ˼㣬ԨˣǿᣬһʱҲ档Ԩ۶ɣԶԶᣬӲԻˡ˲ʧԭأһǾ޴ƻΪһ޴Ľ֣ɽⱬͬһ̫ھŲԨȫˡ
αˣͬһֲķǿͻȻ併˵ھŲԨһ㣬ֱⴹ䣬һֲӰա
飡
Ӱѹ޵۹һģһĳԨ綼һе۶
֮ɫʱȻѾȥһԪˣƺǵõԼαѹġ
ϥգһֱǽ˫ĿģƺӦĴڣ˫ۡ
޷˫һ̵Ŀֲ罣ʱ·ֹˣʱָʱѾһֲĽС
ֲ˼㣬ᱻеɲǣʱ˵һʱʱ䵹ˣԭϢǿʢΪ͵µ˷
һֲĴ۳ؿϣ㱻һˡ
𣡡
ŭ𣬸ոһʱ䵹˽꣬صصʱ򣬵Ǳһɵɽ۶ɵ龹ò׻ָƸˣŭ
ǽֲʱڷٵƺҪصһԪǰ
޵Ŀǽ۶ɵӰܿˣ뽫ڵʱ佣ȻյĵھŲԨпܱҸɵ
һֱڰսȻʱʵµֵʱ
ɲǣս˳ȥͬʱʱ֧Ԯ׼ֻ¡
սǳڴֻήôһֲķڣԿ޵۹λҲ˵ˡ


İʮ 
һԵľ춯أǷǿߵʱһ˲ͣһ˲顣
𣡡
ŭ˼㣬޾Ȼ֮ʱ͵Ϯǲˡ顣͵Ϯǿֲצ׺ݵ˹ȥȻȫķǿߡ򣬱˴ƴľ˭ǿ˭ռоԵơ
䣡
ֻ޿һ̼ѣꡱ
ˣ˲٣ҪǿѹһֱӵԺҪԿ
ȻһӴܵӰͣȫʱһѪɫĳֱǰ˿ڶ

˫Ŀ׹ʢһС㣬ϢȻȻ͸͵Ϯֱǲˡ顣Ӵ󣬾޴ǰצ͵С㣬ξͬĲӬһ㡣
أ
һ챬ӴȻոһ˲СһȭǿֲȻɡ
𶯣һԺףǸС㾹Ȼ˿ѷɫ򣬾粻ӵжͬԸԿûˣҲһצܽСܣȫһе־飬ȥ
׺ݵĿһС㣬ᱻɵȻһȥȻսˡ
ۣ
ȫԤϣһò˼飬ͬʱҲϢֱһҪ
Ѫ罦ؿڴǾ޴˿ȫˣӴˣһ欵Ӱ֡

ûϵȻĴڶ񣬶ȫδģеǰδеĽʱԲкùӳԡ
䣡
ʱȫɽ۶ɵٴᣬֻҪӴܵ彩סˣһֿ־ͻȻקס飬һԪǰһĻ·ٶȳˡ
ҫھŲԨʱ·һֹ̾ˣӴˣڵһʱ䱻𵴷顣
һ̷·صһԪǰʱҲ㱻һûһ˿ֿ
ᱻһɲǣϡһٽ¡
أ
ڵĵھŲԨǻһ磬ԭϡȫһɿֲɳȥˣһɲǼ䣬ֻһֻ޴һצץᣬʧ
һֵͷǿ󵽿ֲԲѷɫ۷״̬µᣬսûжźģһȼ޿ɲôõģûͷݲ֣Ҳͷᡣ
ñط꣬սǳĲʮδˣʥڵһж˷츲صı仯ȫˣڵʽɱɵǿֲȻףӴʥǣЩǿλǿ޶κΡ
սȼڤ죬ģȫеʲôڤܿʧˣսĪӣܹоƺʲôƺйأв²
ڤʵǿѾȫǿԶԶڵսܹԿģйħĴ˵սħҲʢΨʵǿڤһֱĬĬš
ս˼ܿʹڤתƿˣĻعŮ˺ϲսŮ˶ʥڣǷǳľˣеϲЩо˳ǿߡ
h
ŮԴӸս֮һֱĬĬţû뵽˵һΪǿߵĴڡһ߽ǿߣѾܿɹ飬ս˷ܵǣﵽ벽ǿ¾ʵ̫ˣֻҪݽ󾳽ǿսܹһ˲ﵽһ˼ĳ̶ȡ
սһ뵽ĳ֣ԭʧˣֻҪһ뵽ǿߵӴоͺǳأֻҪһ֣оڽƾĻκˡȻˣһ־ǿս𲻵ãķ̫һ㣬ûһߴڣٶǿҲ𲻵ؼԵá
Ů˽ǿǿҲ٣ǶսΪڵģսʵǿߣôǵʵͻĽǿսֻʱ⡣
սԾֵǣ¥Ȼûһ˽ǿ˷ʱǵʵѾﵽǿߵĳ̶ȣȻûнǿսΪսŮ츳п϶ĳشڡ
ǵΪôͣڰ벽ǿ
ͮһϲɫĿսȫΪ¡
սȻΪң
һĵסսĸ첲ЦǶһѪԴһֻʣս֮ǾҲûܹǿˡںˣѪľѣò˶ãǽþܽˡ
սüѪȫѣǲܽǿкܴĹϵ𣿡
ϵɴˣѪĽͣûǶ޷߳ΪؼһǰǻʱΪͣھԲԴӸ˵֮ΪѾʵķԾǿڵµѪȫѣֻҪ½ͻеľ磬λһǿߡ
һģս۾γˮˡ
սˣЩŮ˵Ϊ֮ͣͲǰȫΪĻǵð죬Ҳȥ졣սԼɣȫ죬ұֻ֤ҪһΣͰ˷ǿ
ս˷ܼˣ¥Ϊﵽ˰˷һȼĿ϶ܹǿôʱǿߵϲڲࡣ뵽ս緢߱׵ټ»ʱǽġ
ĳԳЦ°Ӱ벽ǿǿǵǺܴģҪ׼Ŷ
սЦµıѵһθ㶨ǰ˸⡣
ĿЦⲻֹǰ˸Ҫο¥ŮĿǰΪֹһʱ䲻ӣعƣ½ʱ䶼Ҫڴ϶ȹˡ
սٺһЦæµһûʲôֻҪܹһǿߣȫⰡһսϵЦݣӦǳβǣα֪ģ
ͮЦ⻹˵϶ǳڼ
ڼ飿
սüʥڶЩʲôˣ
ߵǵȻ©ϢЩԪͶ˾˵ˡ
սɵЩ׷ʲôǸ˵˵
ͮ⿪ڵ½ûԪиֽҪʱ֮һΪףǿĸֶʮһʱ֮һ塣
սĬȻʱ֮һܹһɳʮûгսԤϣҿ϶¸ʱ֮һļޣֻҪһ뵽Щ壬ǿߵλʱ֮һƵûλôҲ˵ȥʱ֮һȻһɳʮǿߣ϶ҪյƿȨˣ˵սҲܹµ޷ʱ֮һҪ󣬴Լɡ
ںܶ˿ȡ飬Ƕ˵ȴȫͬҲǵɣɻǻúܺã˳⣬ȫԸٷչʵҲ֤ǵĹ۵㣬յʮͷǿ˸ʱ֮һаʵˡ
սɫĵ˭©ǵϢ


İʮ ʵ
뵽й¶Ϣսһ뵽Ϫλ̫ϳϣһǰһɵˣҪ˵й¶Ϣȫ˵ùȥȫԤϣͮλϪڵ̫ϳѳǵ׷ߣй¶Ϣ˲
һ뿪˺ܶ࣬ʥǿӵдгһЩڼ顣
ʥڵϢй¶ȥսΪ϶ʱ֮һɵģǲһҪż켺ֶһɷǳõԤС
սû˽򣿡
ͮҡͷ̶ֳȵս޷սȤǽ˹Ԫսǲⳡսġ
սѾµˣսˣʱ֮һԲĿŵų켺սĿԶЩصĵкļ䣬ʱ֮һĿ֮һʵһ壬ڱӡ޵۹Ҫǿ֮һʮа˾ţ֮ķӡǰԲǰʱ䡣
Ҫֹ𣿡
ü
սֹǿ϶ģҪ׳Լʱ˵ǳҪҪһݵĽǽʱ֮һЩһͳͳɵڱͱӣǲʲôڡ
ͮҡͷʱ֮һ˿ҪǸɵӰ첻á
սߵ署ľʵ˭ȭͷ˭޼ɵʱ֮һΪ޼ɵΪϼʵǿ󣬲սºˡ֪ͨһ飬׼ȫԼʵֻҪʵǿˣǿη塣
ͮ̾˷ǿߣڰʱ޹ȥûзĳǿǻⳡս
սͷԨзӡĿǵ޵۹еޣǵʵ˿ֲȫΪ޵۹ϵλжֲ޵۹ķӡʧǰǱһľǿУȻʱֻһ˳ˡ
ͮüѾȥʮˣôʱ֮Ҫһǿƺװ
սͻȻʱ˵ˣħڰڷֻҪ󾳽һܹΪĳǿߡ
ͮҡͷʹħ˵޵۹ӡʧǰﵽǲܵģǻǽĿ궨ԨеЩ޵ϰɡͷᣬֻҪܹܻ񣬺ܿ߾ܶһĳڡ
սü䵽ͷݵУͷѾȫˡȿԴһķֻ֣ҪһͷþܹһĳǿߣǸʱ취շԨеĳޣ޵۹ķӡʧҲӵԱ
ʵսΨһҪ飬¥һŮܹǿɹæܳһʱˡ
Ůʵ鵹üһʱսҪһ飬ǸԼٻáֹʡȴһܶʱ䣬̵ʱڴﵽһ硣ĵΪֱͬʱ˺ܴⲢãٵǵʵԶȲս壬ǿߣһսӲλǿߡ
ΪĹĲǺ⣬ǶԼֶεͱ󾳽ֶܹһʵķԾЦ绨ȻˣսĽоĺ˷ܣоۿͷޱɵȻĸɱǰҪ󸴻෱ʵ̫ˡ
˽ﾳôһ˲;õϣоɱǰǿ̫ˣֻҪϣܹٶ̵ʱڴһֲ
˱˴˵ãоУҪһȫµƷǿæűչȥˡ
սûʱȥˣҪŮ˵ʵȻҪŮʥǵ磬ͻ֮ʱڵھŲԨУһʱǿ׽ǿֲ÷ǿ߶Ҫз
սæŲˣûǧͬʱɽǺεȿֲ顣鷢ʱûֹķΪ֪׽Խǿ߽׺ʵԽǿħ干˳ȥŮĶɽټʡ
ⳡ¼ʱ䣬Ҫ顢Լϳ֣»濸סܼ׽١
˺䶯Щ׷ʥǵĽŲԪߣܼĳǿǲ˼飬ԭΪһٶǿ׷ɱĻ̵̻˲
һŮǿԼһǿһȼĸִﵽһʮֿŵĳ̶ȣսΪʼٸв˷֮
ʱȥˣ뿪˵ԨϾԨ󼸲ʵֲ̫Ȼ߰λǿߣǵʵԶûлָ۷徳ֻԳĽѵҪ׷ɱԪһߺܲʵʡȻˣ뿪֮ǰȴԨӡˡ
սһҪ뿪ԨҪƿЩӡǿµķӡԵúܣҪֻз߲СսԹȻܹԨ⴩󣬵ʥȴԣҲ˵Ҫ뿪Ԩ磬ӵھŲԨһ·ɱĳսΣӡ湻ݵģڶе·ƵǱշԨЩķޡ
ȻˣսҪȥܹģֻҪʥ䣬ȻܹһԨ߳ӡҲ⣬ֻҪСֻؽ١ڣõŵսδôԨӡҲãԳΪǵһأȫ﷢չ׳ʱͲù˼ˡ
ȻսҪϢ֪ͨģͻϮս뿪˵Ԩ磬ѾܹλǿĴˣǰǰСĽ
սζõʱվʵϿʱվˣȫʱվеĻٱ任ֻҪȥĵط˲ϢֶһյĹʱվиֳӵսֱӴ˹ȥ
ʱĽӷǳƽսܹλǿˣٺ½еĿֱֲӳŽеħǳȥһͷˮУܹλǿʵȫţûһͷ޸鷳
սܿħУĵ˲;飬ֵֻһͶӰıѹ޵۹
󣬽ʮʱ䣬ΪȻزðʱΪܹͻƵǿˡ
һ̾Ŀս
ս̾ҲǸûаʱ䡣
ͷǰĲǿ߹ˣҽǾˣȶõģֻҪ֮Щǿָܹ۷ʱڵ϶Ƶķӡ
սüͷ漴Լĵǽ˳
ĬƬ̣ЦԪʱ֮һĿ֮һͬһ壬Ҫһͳ磬ôһôƵķӡ


İʮһ פԨ
սĬȻĻ˲ף޵۹ķӡƵ̫ʱ֮һ˵Ǻ£ʵǿԪټ޵۹Ԫֻٰʱ֮һ˵ܾ˲ϣģ޵۹ķӡ⿴ġ
罫޵۹νʱ֮һɣΪҿҪô
Ͳǽսˮ
档
սЦһڵġ
ڵԨҲãֻҪܽշ޵۹ƷʱԱ
֪ͨǵͽˣǶӡ˵ԨУǲ㽫Ϣͻȥġ
ֻС£ʱ֮һ֣ϾһԪʱҶˡ
΢΢һЦܿʧ
ս뿪ħǣûȥҪ֪ͨԪһҲûȤҪ֪սԼøʲôʵ޵۹ƷǰҪ顣
ԨŲ޺УԴᱻ֮ƽƺһʧȥƵģе޶ʥһη塣ϢֻǸĺܶγ壬Ǹ޶ǿƣ³ʵ
ھŲԨָĴֻԪ˵ûûҹѵˣʵ̫ǿˣܶ˸߱ʸȫʥڡ
ƹʥǵضԪʵһ飬վڵ㿪һأʵԶԶѷɫڵھŲԨ˵״һЩ
ʥһԪ߶ڣǿͻϮδʧ٣ЩҪʿԪʿǷǳɹ۵ġ
ʥ˵ھŵԨսڼǵʿ˵ԨޣǿפռһƬΪԼĵ̣ܳһʱԪ߾ͽﵱԼ֮ˡ
ԨǳΣգʮͷǿޣͷޡĵƽ⣬ͷ޲Χսܿ콫Ҳ˳޽ӽԼ۷ͷް˵פ
һж飬սͻʥȥˣԪפ磬϶ԭסͻЩȥܡ
صʥǣսδ˿ϢæŽˣⶫһöȫܹһһǳǳһ硣
Ҫ̫ܵˣһǳʱ飬Ȼս׽ˣŮʿţ¥Ů¹ŮŮЩʵ̫ˣнڵһʱڣȻ֪˷ѵʱ䡣
ԼߵˣսǷһЩԪҲŪ嵼ŮǶŮʵѾ˷츲صı仯Ķﵽ˰벽ǿȽʱǿ̫ˡ
ү
ѩϽáϽáһЦۡ
ιһôܹ˱ˣ
嵼ս˲ͿʼԹԲǲĵôǵˣЩŮ˶ǿͰһǡ
¶˲սߣĸ첲һа취ǵΪԲԡ
սŰ۵ΪŸոս벽ǿѣŸһǲ̫ˡ
ˣ
ջֻǿĸ֣벽ǿһ취С
¶ǲҪΪһˣ󾳽ǣǵʵҲ¾ˣҪһǵΪﵽ˼¾С
Ҫʲôʱȥʱ䣬ʱҪںҡźɡ
һĿ֮ɫϲͷԴӽ뵽֮оԼʵʵ̫ˣĳһͷ޾ܽʵǱ
ʵҡźҲŮ˵Ҫ֪㰡
ѩͫЦģӺܲˡ
ûֻҪܹүߣүʲôá
ϽõͷȤսߣʮǲ֪жˡ
ûϢ
һ䣬ս취
սϾ취еģǲ֪ǷԸȥԡ
ʲô취
ȻԸˣֻҪҳΪǿ߲ʲôȥԡ
嵸¶ܼУܹΪǿǺεȾгɾ͸е顣
սٺЦһΪ˼ʶõһܹΪǿ취һͨˣҲа취Ϊǿߡ
ôǿ󣿡
˷ˣ˲סսһֻ첲˵ʲô취ܷ͸ǳԣ
սаЦʱضܳԣΪֻ֤Ҫǳˣ̵ʱھܳΪǿߡ
ǻʲôһԣ
˷ֱܵС
ս׳Ƿ˼ķʽ嵳ɵЧ
սٺЦǷЧ嵶һ֪ˣ
ҧԾԣ壬ʲô
嵿˵ɾ͸ɵһԵ¶Ҳʾǿúܿ죬ŮһƨôˣܶŮҪûˡŮ˻¶һܿҲ˾ԼǴʦ㣬ҪǱСʦóȥˣÿֻҪǼһϲɡ
սüɫ裬ڴŮ˵ɱ䣬λŮ˴ͷϽøѩϽȻҲԸ£ܿһͬʧˣսһаĻ档϶µģͿһϱ䣬ŮΪ˼ӿٶȶʥǵ磬սһӾ徻

ϣ˵ǲʲô취ôһӻô˽ǿ
һ˸⣬ǰһ˶ɽʵ̫ˣǿɶǿĴڰʲôʱȻˡ
ѯʵһߣԿӵʣ˸ľ⣬ĿƳһԼλӣȻЩ˵Ϊܹǿĸˣܹǿһȫ˼顣Ҫ֪ǿԴǲ⣬ѵľǶɽˣܶ˶յǿϣ˷ǿ֣߳ɹȻǡ
ŵһҲʵ̫һЩɣԪǿ߼һٶλ㲻ˣʥھȻһʵŰ
٣ʦְѲţ˵λᣬϪܹһǿս֮ʣܹӵԱ
һһ˷ܵЦš
ӺٺЦʦܲһֱԹʦѡͶս˵ʲôֻиʱ֮һг·ôڷˡ
ӺٺЦһʱһʱʱʱ֮һϾʮǿߣôǿһ
ߵʱ֮һ̫˽ˣλر¶ʮа˾žǸĹǹϵսʤ飬ǾȻܹǡ٣˽СоҪǸǽ˶֪ˡ
ˣҲִˣϪڼȻѡսǾҪᶨƣսǲǵġ
ɨһӣֹӣԲסҪ˵䣬Ȼɫ΢΢һ䣬ŤͷȥʱֻһŮʿͻȻ
һ˿ϲɫԼƺоʲôӭȥ
֪ʹϪפкιɣ
Ҫ¸Ϫڵ飬Ϲȥ
ȥȥ
ɫ¶ϲɫѾ֪Ů۽׵ǿͻȻԸμǿйأֻҪһ뵽Լлǿﻹˡ


İʮ 

Ϫڵ̫ϳ֪ԼҪ˭ض𴦼սδеԾ
ֻضսϪ̫ϳϣԵúǾףսΪ˵볤ϹҪΪ˸лʱ䳤϶˵֧֣ܹʼգһֱᶨƵ׷ɲʲô˶ܹġ
ϪڳһĵսˣҪûٸһɡ
սЦǵѡһʱ֮һûһȨʲôס㣬οʱ֮һͼܴ󣬸ߵ˲ʲô³˵սҲٷϻֱӵ콫ҪΪ˱ʾлһݽϡ
ݽ裿
Ϫ̫ϳһ㶣ʾлݽ裿ͷһ֪ܿҪʲô
սȻ

Ϫ̫ϳЩãȻ
սЦһǳܹԼ츳ʱԽˣǡñһܲ츳ܣ㽫ϡ
ضһãȻϪ̫ϳϲЦسϿɲҪСֻҪ츳ܣ벽ǿ¾Ϊܾǿߵеĺôسϲ᲻֪ɡ
ʲô
Ϫ̫ϳЩɵۣ⾳Ȼ죬һ뵽Լܹǿߵ͵
սЦȷǺöҪͻƵǿ°빦Ͼ˭ӵǿͻƵǿҲ̫ˡ
սٷϻֱӽϪڵ̫ϳϡ󾳽Ϫ̫ϳ˲;ǿǿĸоĲѡϪ̫ϳλԼܹΪǿߣʱȥˣΪһֱͣڰ벽ǿļ¾һʵ֣ӯˡ
Ϫ̫ϳϰݷΨսհ
սֵòŶл˾Ҫúðղǣȡսǿ
Ϫ̫ϳϼĵսģ໹޷ͻƵǿĻǻһͷײˡ
սδѵϪ̫ϳϣǿԺܶ˶ջֻҪϪ̫ϳϵ鴫ȥЩԪǿ߶Ȼ֪
ʱҲ֤ʵսԤϣԪһܶʵ춼ʾԸսĽŲԸսʾЧҡ
ԪЧҿǷǳ飬һˣֱѵĻǳءָԵݾԻʵ֣ԽǶ񶾺ԽأһǲԵġ
ԪɸҪõսϿɣôԾͺнֻһģսԲὫݽȥ
ǷǳʱڣⳡĴսУֻǿ߲ȷԼԼȥʱǵβȥս֤̲֮󣬼еѡЧңΨսհ
һµʱ䣬սѽЩԪƿסˣЩһﵷңǽͻƵǿҲʲô˻
㶨Щ£սҪľȫʵˣʵһģ֮ˡԼ֮ˣⶼһ׵飬սԼʵǳѣիһ뵽˵أҪﵽԲһʱҲһܹﵽ
ﾳҪǲͨôʱһǲϵѶԽߣʵԽǿԽ
УκһΪԴһȫµ
սʼս壬Ͷ뵽޾СҪȻҪ׼Ч񵱳һ㣬սܴ
󣬵һȼԨлвٵġҪܻŵһȼ޷ǳĲʵʣΨһİ취Ѱ޵ĹǺϵĶս뵽ͷᣬֻҲ֪ǻˣҪܹҵǺͺˡ
սΪֻݻὫĹͷԵкܴļܹҵĹͷھŲԨʵ̫ˣͲֹͷݣƺֲͬ޴ڡ
սųǧ뽣⣬˲ͬޣȻھŲԨȥѰҸǿ޵ʬǡھŲԨ󣬾ͬһȫµǧĽ޾ͬӽеʯͷƺһ˻
ϥڳУʱվսʱعۿÿһ״ʥǴڵھŵԨĺģƬ̾ͷĿֲޣûҵźȴҵֻݵϳ
ϳϴһգһͷ޶õĶƺûˡսһ⻯Ϊһͷᣬʵֻһ㣬ǿܹǿȻղرϴһˣս޹ͷȴкܶ࣬Ȼˣһȼ޹ͷûУ޹ǵҪ٣һͬһͷµģ޹Ǿ͸ˡ
һᳲѨջս˵ܷ񣬶ݵĳѨûôýȥˡͷȻ뿪ˣǻһͷأԽʵ˵кѡ
ͷȻͷݵĺᣬȻʵֻһķȻʵǿķûжԸⶼݵ˼Զ׼ͷݲûЩ޶Ź˼ɡ
ȻгսȻǿлȥˣھŵԨ˴ҪŪϻǺ׵ġ
ʧǧսղŽϳõ޹Ūʥǣϲæſʼ
ųǧһȻֹһЩ޹ǣкܶĲϣֻҪǿϵĶûзŹ

սߣһ㴴ǿϵһСܴһ⻹ֻԭʼ̥ҪŵķʱҪʡֳɳ̣ǾͱķѴıԸԲϵҪܴ󡣵Ȼν̳ɳʱ䣬ֻԶԣȻҪķǧʱɳ
һʱս˵ǷǳԣģֱǳʬĻ϶ص˽
սȻΪոմǿﶼǰֽһţǲͬڵ飬Ͼԭȵ˲δҪȫƿȻҪԼˣЩȫµͬǶȫˣȻõᡣ
ȻˣΪ˱սǸЩԼϰǿʿһǿʿͨɱ֮ҪǳΪǿսһ·ҪߣȻˣǵܸߣһǿԶ̫ˡ


İʮ Űɱ
һǿĴﾳǺܴģԹƣսܹһͷλǿؾܴɡһͷûнһʱ䣬һƴḶ́սΪ˽ʡʱֻѡʬ壬ɾԨǿ޺ܶ࣬Ҳûһôţ뽣իʱڴɡ
һͷսľÿһ޵Ĺͷѡнģ̲˴ĹͷҲͷǿĵطĹͷֻܱʢʱڵ״̬ȻˣطĹͷҲУʵҪϺܶ࣬¾һֻλʵޣҲ͸ոմﵽǿѣҴʱķѵʱá
ǿķѵʱûеǰ㳤ʱ䣬ʵеһ꣬ڵ꣬һǧǿʿˡ
һǧҲʮ֮һٶȲʮ꣬սõԲȻڰءЩ޹ͷΪЩµʿΪǿȵիڰʱ
սææŴƷս޹Ĳʣȫġһʱ䣬ʥһʱ䣬ĵƷõ˴£ֻҪϳ㣬ܹƳķǿߡ
ͷƷԲϵĺǳĿ̣ŪǿߵĽЩ޵ϣϧʵ̫⣬ղòˡ
ȻˣĵķǷӶޣ¸Ʒõ͵ȲϣƳķǿߡ
ʱ˵ͬʵĵصᵽսĽУ˽һʱ䣬˵ӻˡ
սûʱȥģǰǿʿĵĿ껹ԶӿȲС
ھŲԨ޵ʵƬǳǿᣬһսȫϣЩǿ޻϶Щޡһʱ䣬սĽΧʮŪõĲϻϵõˣҪʿԶԶ
ڼʧǧǱЩʵǿ޸ɵġΪ˼ӿȣսֻͶķһڣٶȳηΧ㣬ھŲԨǶȥ
ھŲԨǳգķʱ䣬ʮڷսѰҲͲ֮һĵѡ
իشˣս˳Ŀʼ˵ڰصտʼץĸоҪõڰԲҪһǿˡ
Ͳܣ
սоǽھŲԨƽˣҲҵưǿ˵ĲϣôֻƸһȼǿˡλǿҪʮλǿҪһ
⻹ǲܣսֻýĿ궨ڷ֮ϡ
һ
ʮ𶥼
ȻҪһǳѣܹŪϣλǿôţͲܴϡ
սĿǰеĲֻƳˣҶعƣҪķʵʮʱ䣬ҲǽеĶʮϡ
ʮʱʵ̫ˣս뻨ʮʱ䴴ĳǿֻлὫעЩ޵ϡ
ֻҪսʼ̶ɽɣʱȫڳʮʱȻȫͶ棬սоԼȫ

üͷƺܲƵģսĽгһƨߣ̾ʱˣҪƷ߳÷һȼĲϣǸʵ̫ӴˡԹƣھŲµȫˣӦܹƳһ޳
ǸܣھŲԨпвʮͷϵĳޣǵʵܽµĸɵǻǴӵ翪ʼܷշķ޻һЩ
Ҳֻˣ顢ϣӦܹͷ޽
˵ЩԥһŵҴһ¾ɸ£Ϊķսż
аգ
սüȻоɸûֻĿܰˣϾλǿߣҪʧˣʧɾʹˡ
ЦֻǾаٷְٵİգҪǳΪǿߣͱʹøĲϣЩǴŪ˺ܶöҶǵϣȻûоԵİգֵȥԡҪսż壬Ҷ뽫Ҳһˡ
սδܾĵ飬һ飬Ͼ˾ϡͷľԳֻ֣Ҫܹһͷڵͷ޾˾ԵİգͷԳǿ϶ҪµġԳȫս֣ƾ¸򽻸ģ˷ֹȷܿæµ
Գڻսľ󣬽һȺǿߴôܣԨʱҲֻʣ¾Գһˡʧȥ˾ǿߣͷԳֻбѹƵķݣҪշһ׵飬һƴԱԨпܳ׻ٵ
ܾԳ£ѵľҪνɱ߽շԸԳµľԱֻҪûвԳͼ򵥺ܶˡҪ˷ʵףֻҪһʱ侲ֹˣʱ侲ֹĿֲ£Գһ˲϶ȫʧȥڱͬΧ˵Ƿǳġ
սϡԼ˵Ԩ磬һƬţеޱɱǿֲɱ¾ϢŨˡĿֲǿߣһֱ׷ߣΨһľԳ˲͸ӦˣӴˣķǿϢ̼Ԩֱѹ϶˷ֺ
Գֳ˷ѪЦǺܿЦˣһͻأʧͬôͻȻһ㡣
ԳһɲǼЩãȻڿ񱩵ʧˣƿһУµȫûˡھԳãȻɲǣϵʱ侲ֹ˲ʧľԳӲԭء
˲Ŵһҧ˾ԳĲӣһֱնԳࡣ
𣡡
ϵʱ侲ֹֻǾֹ˾ԳһɲǵĹ򣬵һɲǵĹ㹻ˡ
һֱҧ˾ԳĲϣǷѹ˾ԳĺһԴͰˡĽƿ˾Գ壬ֱࡣ
䣡
Գ˫ĿԲһȭ飬˫ֱӱסǿֲȫȻҪ䱧
ͣ
ֲĽһԳͷ­֡
ͷ­ûˣ౻һˣɾԳȴûıƺҪһ汳ġԳ˫ֲ˫һ̣Ѿ˷ǿߵһͷѣڲҺȻҪͷԳ
츳ʱ侲ֹٶȴɲǼԳסˣٶȳ֣һֱ˾Գһֻ첲ʱ侲ֹʧʧȥһֻ첲ľԳסˣ˳
ǳǱȫͷһ룬׵ǶƣͶˡ˸ŭ棬޲ý˵ľԳ˺÷顣δ֣ɱѪٴδʱ侲ֹʱֱӽԳʬˡ
Գķǳıʱ侲ֹ̫ˣǻΧҪôһʱߣȻڣʹԼκֶΣֱӱŰɱˡ
ǻŭ˫Ŀ׹˸޲һھͽԳʬ嶼ˡ
սûߺ޵˷ܵջսƷԳˣоһѪҺʱԸСһͽã˵ܹǿˡ


İʮ ʬ
ɱ˾Գսһɵķʬ壬ȽԳ˹СĵһʵѾﵽ˰벽ǿ۷壬ֻһͿ˼¾ˣԶǿˡ
ԳѪڽԳ˵ѪԳʵ̫ǿˣƳˣԳҲ޸ܣûôõսȥ˴ѪҺԳߺܿ˸߲ҵȥˣЩѪҺǿ÷ǳ
սӴľԳʬ壬ںôһͷ޵ܹƳͷ˳Գǿ϶ֻһͷԳӴ󣬷ֽ⿪ܹˡ
ǣֿʿǷзʵ
Գǿľֻһ˫ֱۣͲ㽫˾Ϳɼһ㣬ɴ˿ɼԳķӦǾϡ
ҪһǿķʿֻҪֻԳɣȫԽģԼµƷ
ս鸺иܿԳ°ģžԳ۾ôӴһʿʵ̫ݳһЩ񵱳鲻ֻһƶɡ
ֻ첲ǳǿսһ£ԶǷĶ͸֮ۡԿֱֻܲŷķ·ƳһʿӦ⡣
սĿת˾ԳؿڣͷϵķĸӷܣȻʿЩͷ⣬ԳѪҲϺõԭϣսоһѪܴһʿ
ôһҲһͷԳսʮʿֻҪɹˣɨԨ⣬ǵ߲㵽ʱҲȥһڵڰ˲㣬ս뵽ѪǿҪȵھŲԨеǿϺܹܶ࣬併Ҳ޵۹ƷԱԲ⡣
뵽ԼܹһѪɫս͸оͷȣܿɳ嶯ѹסˣһʿûи㶨Щ˷ʱ䡣
޵ʵǿսѪͷֿѵҪڣСһС䵱һһġͷѪ룬սȡһعǣһһعܷһʿʧˣҲʧһعǶѣʮʱ䣬оӦĵ
ϻص˵Ԩս˽ٴγڽУʱһȵǿȻʵķԾ˳Ծ
ڿտĳæµţԭһǧսżѾ䵽һ򣬶ÿһʵǿߡĸеսż£һһͬΧһֻ޴ĶеģеڽµõľԳ°ָŵУȻڳµƷ
úܿ죬ע𣿡
սһ˷ָܵսżæµŵġ
ʲôֵֻģϱǿģһʵĸܹЩһλǿʿ벻ѣҸоֻҪܹɹһʿӦܽһ
ĶһȤûУǷܵĽһ顣
ս˵ͷ漴ʥɽӶйģйеʥѪ嶼á
йڼƵʥѪ壬ĵʱ¶˷ܵЦݣЩʥѪ嶼ǲϣͳͳˣ˵ܹƳһʵǿʥѪǿ߳
սĵ뷨ȤѾͷеʥѪ嶼ɱҲ⡣ййԼĲϣֿ˻ϲ̵ĵǺöѪҩʵ̫˷ˣҲʥѪЩһŻôɡЩӦܹƳһʿ
ҡҡͷս˷еˡĵĵطȻȪˣĵطȻҲĵطȷȪеķ޹ڽ쳣ķֽ⣬սԹƣҪһʱ䣬ķôʱΪȪĵȼ̫͵ԵʣȽһʱԻ̡
սӾԳȡһعӽȪУȫˣûȤʱ佫Щ޹ͷֽ⡣
սΨһܹľǵˣֻʮʱʵ̫Դʱ䡣
̽Ԩβپ޵ھŲ㣬㶼ɳԼķ
Ϊ˽ʡʱ䣬սﶼΪǵھŲ㣬ڼƵķͬˮһ̽ȥսûд죬̽ٶȼӿͨʱվ£ֻʱͽھŲȫһ顣
ٶȷǳĿˣҪΪԭѾ̽˵ĵطսȻԶˣʱվֱӳڷڵκһطЧɱʥǳ̫ˡھŲԨսҲͻһķ֮ǣĲ֮ĵǲ٣õĶ϶Щްռţ۲ʲôҲɲˡ
̽ھŲ㣬ս˵ڰ˲㣬ֻһޣճ̶ȾԲѷɫڵھŲԨǱסѪǵԨĵһǿˣһķǰҲһ⡣
ڰ˲ʵҪȵھŲϺܶ࣬ǿϵԶԶѷڵھŲ㣬ԭпǱѪɱˡ
ڰ˲ԨսδȥѪϴξ;ѪֻҪʵѪϣͷѪϾܸӦʱ˵̽ڰ˲ˣ·õѡ
ϷųԼԼĵ¶Լڰ˲ԨԶûеھŲԨһʱȻսδѰ޵ʬЩɥѰĿ궨Ѫĵط
еķǳСģʱܵϢڿѪ֮֮ңɢķ޹ǺϢսеܣŷѪɢķǺԽԽ࣬վһͷ޴Ķʬ¶
սоԼ۾ˣֻҪͷ޵ʬŪ֣ϾͲóˡֻͷ޵ʬѪʵ̫ˣֻҪһѪĸӦʱˡ
һҪŪ֣
ķʬսȻʱվۿܸܵǿֲϢҪ뽫ͷʬߣֻжСҪ䣬һķ϶УǽһĲſס
ս޵ʬýףΨһ鷳οʬͬʱѪ֮νʬߡ
ֻҪѪѣսԼûκεİ취ͷʬѪʵ̫ǿˣһͨķǶһ򱬣οֻλǿߵĴڡ
սͷܿٻСۣҪͷʬߣСæСοʬСۺܿ˽취ϢѪҲһʼȡʬҲסˡ

սоʧˣҲǱͷ޴򱬡⵹ǲýȥСһ׶ˣǽ֮ԭأͷѪע⵽䣬пܻᱻһᣬǸʱҪѪжɾͲһ׵ˡ
սһķ֮ԼסϢĵĿʼӽʬսٶȶǳ·һ£ϢĽӽʬ
ˣ޵ʬͬһ޴ɽսվǰоͬϣҪ֮ûκλὫͷ޵ʬߡ
̫ˣ
սֱʿˮҪȡҪʮʱǳĶݣһѪѣ֮һɲǵʱͻᱻɱսŲŹ֣֪ҲֻһΣʧѪҲὫʬ


İʮ 
ս̧ͷһѪڵķ򣬴λǿѪģܹܵǹɿֲϢ
սܽţԼµĲǱ򱬣ǱѪѹˣֿеģһʵҪǾˡ
ս֪Լ취ܹѪѣֵʱֵܹһʱԼ϶ǲеģսֻܴ취ˡ鿿ҲֻǿӽѪһʱֲˣΨһİ취߸ɴָʵ
ʲô취ˣ
սͷܿһֿܸ֣Ҫָʵܹλǿýﵽλǿǰǲܵģ߶ʱѴﵽս޹Ǻԣɲ˻ȥٵʱ䡣
ʵս츳г˾⣬һַǳֻѾˡ
֮ۡ
ǵģս뵽ˡ֮ۡ츳ܣܹһлʵģȫָʵȻˣսǲܵģ츳ֻԼʹЧŻѡ
ս֮ۡͨĴ飬Ȼ崫һơ츳ܣ㱻ˣҲԼı塣
һУսˣȻʹá֮ۡһָܹ۷徳ʵҪﵽӦ¡
һս建Ŵ󣬵Ҫӽ޹Ǻ֮ʱͣƳһѪڵķ俪ʼȡ޹Ǻ
գ
˲䱬֮ɲǼͬɽһĹǺϡ
䣡
޹Ǻһеһɿֲ
һĻֻսƤһⲢ޹Ǻڵֿȡ޹Ǻ̲صķϢΪȡ
սаԽпֲ࣬ĲԻᾪѪûа취ֻС۲ٿȫȡǺˡ
䣡
һɿֲ־
Ѫѣ
ֻѪǰʶľٶˣǿֲ޷ĵزһ˲óսֻҪϢĸо
ǺӴӰȥ
С۽߷˼£ȡٶ˲ֻҪʱܽͬɽһĹǺսȥ
Ȼһֲ־ɨվ˿ֲľκˣǿֱ־ɵĸо
Ѫ̫ǿˣദ˵ĽսᵽѪĿֲҿ϶ѪܹѹھŲԨеͷᣬǵԨĵһǿߡ
սѪ־ɨУȻһжҪһ
͵һҧսĸųˡ
ȻǸ壬ڸûаģѪĿֲϢĸӦˣ׾Լָ۷ʱڵҲҪѪѹ
ɫأѪһ˸ܿˡ֮ۡ
սеΪ˲һ˲侹Ȼﵽλǿĵز
齫֮ۡԼϣ
սһѡɳɹʸ󣬾֮Ϊ޽ӽҪ뽫ΪλǿɹҪܶࡣֻҪΪﵽλǿΪһ˲ͻֱӽ£ܹʵ˲ָ۷״̬
һ̾Բ᳤ãսĸӦˣλǿʵֻܹάʱ䡣
ʱǳĶݣս޷ʱ佫Ǻȡȴܶ飬ȡõʱ䡣
ˣ
ΪɲǣΪȫָ۷徳磬ֲʾײѪɨ־һɲǼڰ˲Ԩ˿ֲĲѪƬɽһʱ
𣡡
Ѫ˲ˣɺ˫Ŀ˲Ϣ飬һѪɱп񱩶ɺͬ񷣣ڰ˲Ԩƺһ¶Ҫܲס
ѪǿµģҪڰ˲Ԩƣܹκεķھ壡
˫ĿѪȼû˿ܵ˼Ѫһն䱬ɺĽ۳һ޴֣
䣡
ײͬ񷣵Ŀ⡣
ǣ
һ죬ձѣǹԨʱշ֮ܵ˾ҵĳֻԨھҺ䶯һĩռٵ̼併Ԩ硣
𣡡
ѪɫĽֱ⣬˲ϢͳѪڵĵطֻΪһֻ֣Ȼѹ¡
죬ĳȡԨ
һʱȥˣֻǽС崩͸˿ֲʱƬ֮ϡȼգһֲѪɫ֮ձˣԨ綼һ²
ɱ֮ڰ˲Ԩе־Ȼ˻״̬ƺɱ֮ǿҸŵˣʱҪ񱩵ĸо
Ѫɺ͸һ˾ı䣬ѹµ֣ǽѪɫⶼ޷˿в
ѵ
ѪѪˣһֱצְ̽ȥ
ĴڽѪΪӡסˣһץõĽֻѣѪɫ˸ɱ¾⣬ִģɱȫǹָѪɫɱ¾־
צ죬ץ֣ӿ񱩵ʱд͸׺ٱץѪɫĽ⡣
أ
ͬѪɫצӲһ𺳵һĻˣ˸ɺѪצ´ѡ
һĻֻ˫ĿԲˣһ۷۷ķǿ߶Ҫ˱ᣬû뵽ͷӡΪѪһֻצͽˡѪҪǿ󵽺εȵزΪûбӡԨס
ʱȥˣǷսʧˣû˿ƣսˣҪѪսһء
ѪɫצѪɫĽ⣬ץƽһ٣漴ץ˹ȥʧˣĻѪĶ֣ûһ⣬鱻Ѫצץ÷顣
ʱƬ裬Ѫ˫ͬԨһѪɫһ˿ɻǰֳսڵĶǿߣǵһצץʱȴ˷

ѪͷоЩŭһ͸浱ӡ˾Ϳ˲ɣ
䣡
һ챬ը𣬽иողŭѪˣЩ㵵ŤͷȥԭͬɽһʬˣֲıըŰ
Ѫٴɻʬˣû˿ĸоһԹͷѣ˵ûһôֻոյȷӦһλǿߵСԼûгˣһΪҪԱˣ
ѪˣоԼǲʱ˯̫һЩȻЩϱ˵˼άˡѪɲ֮һ¶˾ͷ׷Աˡ벻ףѪ˦˦Դֱܿ˫Ŀĳ˯ˡ


İʮ ػص
սˣ»ص˵ھŲԨ뵽Ѫֲƣһ¡̫ǿˣһķǿѪǰǶҪɱ
սкܿѪȻǿѵʹδҪӡ뿪Ԩ
սоѪΪӡˣֻҪȫʩΪԨҲһܹסһצܱǿߵĹ⻹ûжκ£սԶ϶ѪѾﵽһȫڶǿߵĵزˡ
ս벻ѪΪβͻƷӡҪͽԨˣﰲ˯뵽ѪսѪǷǳİģȫԨԼϳ˯˯˳ԣûҪȥ˼
ҡҡͷսȫ벻ѪôģɴҲͲȥˡεջǳĴ󣬵õһ𶥼޵ʬоԼիڰشˡ
ʮʱڲŹȥ˲һ룬սЩͷѾõ˶޵ʬˣԨȫû˱ҪʣʱܲڵԨİɡ
ʲôˣ
սоԼӦûصȥһˣڵԨѾͣʮʱ䣬֪սѾչʲô׶Ρ
˾ϣսȻ͸жҪ뿪Ϣ嵼Ů֪ˣʱʾҪųȥΪϵԵʣСѾͷѾﵽǿгͷͷʢǵĻ˵սΪؼʱ̣ΪԪһӣӦԼǡ
ս⼸ѾͷͲҪȥʲô񣬴ǱûˣҪڱ˵ǰ԰Լʽǿ
սûоܾ⼸Ѿͷ󣬱ˣϣǻصԨʱ벻ġ
Ҫ뿪Ԩ磬ȻҪõֻؽ١սԼ嵼Ůȫ⣬ΨֻܿԼȥǡֻؾı׶ˣսʵﵽ̶ȣҲûа취ı䡣ôȥˣս͸ֻؾ壬ȫԼȥ
»ص˵磬սĸоʮʱ䣬ս׵һʲôĳ̶ȡҲ޵۹ƷˣҲԪսˣҲȻڶš
ʮˣȥδʲô仯ԨһηǳңԶľ룬ħǵķǿеģǿҲҪķһµʱ䡣սйֱӴ͵ħǸľ㵹Ѳ
óʱվеĻлӳھУܿսڵʥڵطԿڻɱ
սüͷȫԤϣѵʮʱȥˣԪ粢δսɣ
еĻ治лսܿ췢ַԲʮﶼԪķΧʮĵطΧ˫ƺʼ˶Ծ
սеһ㵣ܶΩûԪȻܹԾǵõӵ߰ĳǿߣѵԪҲôķǿ߲ɣ
սһ뵽Ȼʱ֮һ壬Ҫ˵ʵԪս⣬һʱ֮һ塣뵽ʱ֮һ壬սʱ֮һƿԪǶԪ˵Ǹϡ
սֱӴͽ뵽ԪһΧڣʮȥˣԪһʵܴߣմԲ𣬾ǰ벽ǿҲ˲١
еԪ߶ɵţƺϮһ㡣ս飬ȺУûпȥ˽⣬˽ʮһЩ顣
ʮǰԪһ緢˵һδģսʱսĵصԪפ֮أսԭȻΪħǷӡԪһʱ֮һʱޣһΪ޾ӽĳǿߣǿǿӭһﵱʱʯսȻ˷ĳʵ
ӵаǿߣԶԶԪ磬ʱԪһֻܾܳǶأǿסĽ
ĿľƿħǵķӡųӡǿߣʱˣǿֲǱߡ
һΰˣδģڼǲɧԪ磬˫˲ʮǿĴսԪһǿߣ
ʱ޷ǳǿƣģʱһٶǿߣԶԪɱȵģȻҪԮˡʱ֮һܿԴһǿĸ־Ȼﵽ˶ʮʵԪĿ
սεսԲͬǴսĩβ׶βŻдǿ߲սڴսſʼûãͶǿ߾Ȼٶ
ԪһԮǿߵﵽʮȻԶԶѷɫ磬ǾܳǶأֲķǿߴڣҲǿԿ
ʱ䣬ԪһȻ˰ǿߣҲʮȻҪ࣬ԪǿĴھҪԶԶѷɫ磬ĶԪ˵ԺĲ
ǿ߰˵ǺģսƴȫΪʱ޵ԵʣһǿƳ򣬶һ˾ͻλǿߡ
ʮǰķǿ˵ʵȫָˣһٶħǷӡĴսĽ̳˵ԤϣԪһȡ˻ĳǣĳھۼĶ徫ȻûƿĳǷѹ˻ĳʵ
һĴսȻֹʱһսҪ󽫻ĳǼԸοԪǿߡ⵽ѹĳǵ˾̸ܾСʱһսȻ鷢ˣһԼӲǿߣҪݣǿ˽ĳǡ
ʱ޷ǳİԵҪ˻ˣκ˷ǳӲҲвǿ֧֣ºʱͶһһ̸С̸еȻˣ̸ֻ֪֮˫ͣսˣԷչϺٷǿϵս϶µ߽ս
˽⵽ЩϢսеǷǳȵģܹʱԺǲܵ飬ɲΪһΪĳڵľͶ
սһһǸ˵Ϣ򡣵֪ҲսһƬȣҪеļԷ
Ŀǰӵʮ𣬻϶סһǲģȻͣսЭ飬ǿ䵥һǲ⽫ǿ߸ɵġ
ΪǿסĵطνիװʮԲߣԼǿˡһǿԪǳˣսɵ̱ܶɶӵǿ򣬵һǿߣ⻹Ƿǳ˵ġ
սڣҪɵϢʵ̫ˣֻɵϢɫԼ˸ŷɱ⡣


İʮ ʱ
իʵͨ˵зǳǿһǿһһĳԵһĳǿʱǿľͱ쳣Ĳ԰ˡ
իǿ߶ǳǿߣĪ綼ﵽ˷˼ĵزȻڷǿǰǲġ
ʢһϢʱ޿իɣһѾųˣŮˣҪºӭȢɹš
ʱǿȢɣֵ÷зսջ飬Ȼ˶˳ĬȻĬʱ޵İԵٶ
סĵطµѾʱ֮һǿΧסˣ˵Ƿֹ뿪ˡ
սµǰоǺ⣬ʱη壬ҸŮˣ㽫ɵҲν
ʱǳλǿǿߣžǴСˣʱ޽ģֻöµֹիŮߡʱ֮һǿΧիֻȻʱ޲ҹζ࣬˸š
ʲôǽأϸ뿪
Ȼµǰʱ֮һߵİԵš
սĿ·ߣȻأֻ֪իפأʲôʱ˽ءիʱ֮һļһţŹҲòôɡ

սĻʱʱ֮һߵɱ⣬ֳЦְ˽ϣɲһֱȡս׼һһ־һбûй˼ɴʱս˴˶˵Ĺϵ

һμӷһֱսͷ­ʱ֮һһԼĶУѪ罦е֮
йע˶һ㶣ոȫˣʱ֮һһҪɱսΪһͱԼһˣ
սм֮ɫһССľԲýԸⲻǰŪʲôսøЩʱ֮һļһϻͷһʱ֮һ߾ͬǷɽһ׺ݵµǿǿĽϡ
ʱ֮һҽжûüͳͳײȫĹͷ飬׵Ļȥˡ
һĻɲǣʱǿʶɨⳡͻȫСЩǿʶ඼ɵǿߣ˶еǳԾʱ֮һһҶ󣬾Ȼ˸ƣⲻ֪̣⡣
սһӽʮλʱ֮һŪ˹ȥ·һ΢һ㣬ֱµȥ

սĽŲδüµĵ̣һֲ־ѹ
ǿߣ
ǿֲ־ѹʱһź۵ӳˣգڿֲɱӿ޼ɵչʾԼǿ
ɫӰȻսһʱ侲ֹԸһССİ벽ǿ߶ѣּ̧ѹһʱ֮һ壬ҪŰɱ
ͷɫӺȵ£
һȣֲǿ־ȫսѹȥ
ǽȫӵԤϣǿֲǿ־ڽӽսɲǣͬһ紵ֻսķ˿趯Ǹо˵ݡ
һʵһǿ־һٶûУһ벽ǿ߶ѣȻʲôҲûͽ仯ΪΡ
ϻ
иոͷͼս˫ĿȻâʢȵ£
ͬɲ˵͵һĸӦԼÿһϸ˷ܵĲƺΪеȸԾ޲͹¡
ӺȻһһʱ뵽ĶϾŮˣһ磬ֻҪһǣͷոͻأĴ׹䣬䡱һ˵ϡ
һȫˣĿƣľ͹ˣһжôȻ·¹쾭顣
쵰
ӱϾǿߣܿͻعˣǿĿֲ־ҪٿԼǿվ
һжͽ͵ģ
ǿߣÿһ˿Ѫⶼ̲˿ֲĽ⣬սʲôֻҪһͷһɱ
ǿ־˲䰲һ˿ֿ˲Ŀ־壬ԷڣҲûֲֿĸоһһз·Ѿˡ
㵽˭
ʱͲսֻǰ벽ǿˣһ벽ǿǿһ˿ֿûС
սߵ
ڡ
ӲĻشţһƲˣͲĻشսʡ
ʱһΪҪȢɣ
Ĺƿܹ˫ޣܹʽͻƵ
Ӵúܿ죬͸Ŀ־塣
һĻ˵Уʵ̫ˣһ벽ǿһ仰ʱ֮һǿ߹ˣȫʹԼҵūš
ߣ
սʣһͬһը죬ɲǼֲ־ŭ
޽ӽĿֲǿ־ǿÿ£䱬𶯡
ʱˣδɱ񱩣־˴ݻһеķһҪսɵ
սһ˿Цǵʯ䣬ԭص˳ȻһͷײɺսĿֲ־
ߣ
ֲ־ɲǼֹסˣ˲ͱɣǿֲ֮ѪһͷײµӲǽڣײһǡ
ʱ޳ˣ
ѩӢϾǱ֮ɫû˿ķϻʱһָսһƽֲɱʱ䶼ֹͣ
䣡
ʱڵò˼顣
أ
һֻȭͷֱӽˣǽСӰսǰѪŵʱ޵Ϊ㲻ǱȻȻΣ
ʱ޵ͫ͵һ޽ӽɵ֮
˭
ϻôһȭܽ򱬣
ʱϢǳŹ֣ʥѪˣߣǵ죬Ȼһ浱Ԫûܹʰǣ
鲻м߼޻ս壡
ʱĿⶸȻһߵս֪٣սʼôˣսٳٲ¶棬һΪҪͷڹˡ
սЦСòս˹Щ㹻ˡ
ʱһЩԾĵǾǵ뿪Щһ
սٺЦȻţǲǸе֣ʵҲǰһٶǿ׷ɱл߰λĳǿߣôܻˡ
ʱߵܹܺãԪһȫƣϣԴΪأϻӦԽ޵۹Ʒ
սȻǰ֮Զǲܵˣʱ֮һȫ뻢ıƤҿɲʱ˱ͱӡαֻһĿģǾǴҵ뿪ϣҪ赲
ʱĿսߵ˭һССİ벽ǿ߾ȻҸ˽·ϣǽɱˣҲû˸˵һϻ
սٺЦɱ㻹ûǸ£챾үˣҵŮˣҪ⣬ǳ룬Ҫߣϣ㲻Ҫү
Ц
ʱоǺεɱ⣬޽ӽͬǼ緢ĻɽֲϢƺʱҪս˺Ƭ
ɱȢˣûֹҸŮˣˣ
δ䣬ʱ޳ˣǽʱ٣κ˶Ӧ
䣡
һȭʱʱٵһ˷ܴЦ˲ͳһѪɫɺĽȫʱ޸ˡ
ʱ޵оǷɱ⣬ɲǣһֲӰԣϢԴﵽ˷
Ӱʱ޵ģȫһΪȴǿʵķڡ
ǸƵ
ʱ޽δٻ͵˷ʱ޵δо֮ɫһնֱӽĹն𣬽һն顣
ʱ䶼ֹͣһֱָ飬ʱ侲ֹƺҪ䶨ԭء
ǳԤϵǣʱ侲ֹȫЧɵıܹѪɫ⣬ιȵ۽ʱޣѪɫĽҫ۾
ۣ
ʱǱƿˣۻΪƬɫÿ£оǷɱ⡣


İʮ ɱ
ʵ̫ˡ
СϹŵĲмʱ޵δȷзľ磬ϧǿĻûܵκεӰ졣ȻΪսԭֻܷӳλ۷徳ʵǶǲġ
ʱҲˣʵ̫ǿˣȻͽӲǿߵĽһﵽ˷
ʱǿʲôδеķʵԪһ޼ɣû˸ҸԡҪǻԪʱ޸ǿȢɵĻ֤˸ҸƴĿǰԪ˵̫ҪˣսһܹӲĸ֣ƽȻ޴档
һҪɵһ
ʱףƾҪɵ鼸ܣΨһ̵ľԪݣΪԲٿڳȫܹѹ顣
ɱ㣬ʱȵ㵽ʲôˣҴϸܵʥѪϢԪһˣ
ʱһȣԪһǿ߶һŵĽ䱸ţȻ˶ܱϳʥѪݣⲻʥѪǿֻҪһ뵽ʥѪǿֲġѱ䡱ܣ˶⣬ɵѡ
ʱ޸ͲĻᣬȵ򣬸ҽУҪļϸߣ
һȣȻһ𣬲ʱ޵Ԥϣеķӡ粢δ֣ˡ
ս˵磬ʲôʱģ
ֻ̬ʱɫ΢΢һ䡣
սٺЦʮǰͻˣһκθոһ˵սܻز֪Ǹ쵰й¶磬һٶǿߵ͵ϮҪǵʱһԮһģսľҪʧˡ
˫ĿһսĻر֪̽һҪй¶Ϣɡ
սʼսܻؿǴڵԨУҲ֪ԨİɣƵսΧҲͰˣǱϾڵϣܹһֱ׷ԨҪйܣ˭ôɵ顣Ҳֵ֪ԪΣ֮ʣֻŽһĲܵ磬ս˴뿪ȱٴֹ۵ı֣Ҳй¶ǵٰΧˣյùֻԪ
һ˿âƳһʱޣδ飬ǵսΣ
ս̾Ԩ쳣ǵӡ޵۹޶ģۼǿޡǽ뵽˵ԨǿЩֲ޸޷ԨϧЩһúܾȻԨӡˡǷǿµķӡڵʵһʱⲻι֣ƵԨķӡ
Ҫѹ޵۹ᶯս뵽磬֪ʵΣ
սЦԶǿ̫ˣʮ壬ǰǿ˵ÿһӵһٶǿߡеһ֧壬Ǿʮǿߣзϣ˵ķǿߡԪʵҲǺ˽⣬оƴǿѷɫ̫ˡ
սĻԪߵһһһٶǿߣʮǿǿҪﵽλ
⣿
˶ͷƤĸоսȫ汬ƾܶԪһ
Ϣģ
Ȼʶ㣬˿ֲʵȻֲĸо
սȻбҪλʱӦɡ
ʱߵʱ֮һδȥ磬֪ʵߣСӣٸѪˣݹֱ
սٺЦ˵ʱ֮һʱһ壬֪ûôһ¶
ʱ˫Ŀһ˿ɭȻɱһʱһָʱձԴ֮Уʱ֮һ֮͵ģΪʱһҲΪ
սô˵Ҳеˣ˵ʱһ岢ֻʱ֮һ壬Ӧһ֮һ塣ֻƵǣԪʱδ֮һ飬ȥ絹˿֮һ壬ǵʵ쳣ǿǿߵӽλ
˵ʱ֮һĿ֮һһ壬Ԫȫǳ䵱Ե׵ģ
ʱ޵ɫ䣬еɱˡ
սٺЦֲʱһ壬֪ʱ֮һǲǸ֮һйأҲǣҲǡ٣Ҫ˵ǳ䵱ԵһǲŵģӦ˵ÿ֮һ磬ؼʱ̸һȻˣҵϣԪһʤ㽫ҪϺܶࡣٺ٣֪Ƿ֪޵۹бӡλǿԿ֮һ壬ΪǷĳǿߣҪʱ֮һܹ˵˼Ԫһ˵ĴսԪҪʤˡ
üͷ΢΢һ壬ܿҡͷЦֺ޸ݵĲ²⻹˵ΪԪѵʱʱ֮һԪĶ֧Կ绹Ҫˡ
սٺЦǰ˵ʱһսɴ˿ɼԵҲʱ֮һʱһͼıҪһͳҲ˵ˡٺ٣Ͼܹ޶ȵʱ֮һ˵Ƿǳġ
սĻǿˣ˶ܳԾȻоսĻʵں˵˵һˣǺԲ롣
˵Ŀ֤ݣ
һλǿߺȻˣ˱ϱһɫǿʥ˵ɢֲĽ⣬ƺκζκδڶܱһնɱ
һɣ
ս˵ɲǣһ㶡
ɣ
սϳˣʶԷǼǵõ춦ѧԺʱһĻ
֤ݣ˵˵һǱԵף˽ǵϢ͸¶ȥˣҽ˽ʱ֮һҲԷϣ˵սԱݡҪ˵ȷ֤ûУЩҪս϶ʱ֮һĿ֮һйᣬԲǺιֻһĿģǾǴҵŮ뿪ϣλҪӲǡ
սĻһ㶣ͷһתŮ˲իɰɡ
û
սȻɾҵŮˣ˵ˣͻ˵ԨĽص򣬾Ҫߡ
˵˵
ʱɱ¶Сӣ㲻һٶʱ֮һ壬ȻҴŮ˵⣬챾Ҫڽ£Լ
ʱ޸δһɱδֱȡ飬һɱս޽ӽŭʱ侲ֹһս䱬ˡ
üһһ˿⣬ƺƵģܿսٶȸ֣ϢȫһģһոձɱĸǱһ㡣
ɱŭɲһ֮ۡսΪﵽλǿ˲ϢΪȫָ۷徳ս
ѪɫĽⱬʯʱ޵δʵ÷飬䣬齿Сγʱԣֱһն
һֱӽʱ꣬ǿֲ֮ʱ޵궼ɢˡ


İʮ ʱ
ס֣
ɫ͵һ䣬һ˲䱬ʵֲ̫ˣ۷徳ķǿߡס֮ʱʱ޸δѱˣһĻ̫ˣҪֹ
ŭˣڷ𶯣ֲ۶ӵ
Ϊ˲Կ񱩵սⰻȻѪڲһ˿֮⡣
ˣһɵʱ޳״ĵߣ뽫ѹ
һգɲǼ·Ϊһֻε֣˲Ϣͽ֡
ʼʩ˲Ϣٶȴ֮ۡ˲ϢָˣѪһУһȹĽǶֱп֡ɲǣǰѪɱ
۷徳ǿȫһٶȡֲ˼㣬˲ͱѪиƬ
ߣ
ٶȸˣǰһɱֻǷˣûܹɱоŭնɱʱ޵Ϊȫŭˣֲŭ𵴣жһֲĴѾȫһ㡣

µǰĴսڲµȴԵúƽΪµˣһ̸Ĵս˿ûӰ쵽ǡ
ȻսˣٴμɣеǼⲢı壬δһʵǿ󵽿Ӳκλǿߡ
˵ʱ֮һĸзǿߣ
սüͷʱ֮һзǿⲢֻ֣û뵽һǿսȻûг֣صû湻ġ
ɵͷʱ޵ĸ磬ʱ֮һһţкܳʱˣһͨķǿߡ
սüͷøˡ
Ҫָǣһһʼֵ֧ľʱ֮һ壬㽫ʱһ鶶ʱ֮һļһҲ˵ÿ֮һԵףȹؼʱ̸ش
ʱ֮һķǿߺʱģ
ǵڶģжʮʱˣһһֱڣڵĽơʱ˵ѾΪһʱһ磬ȼҪʥǸֻ߳ܶ࣬Ҫ߽УԺ̵ܶʱھͻָ۷徳
սЦЩδսɣλܿʱ֮һ尡
Цʱ֮һƿʱ֮һǿ߶һٶλзʮλȻ֪飬ʼգᶨƵվʱ֮һһߡʱޱƻ飬ûȰ˵ˡ
սٺЦһٶλǿߣʮλ٣ʱ֮һ廹ܹ̰ʵҪʶԪ֮λɰ
ҡͷӦǳǣǿȷǿ󣬿𵽾õĻЩԪлмǳǿķǿߡʱ֮һʮǿǲ٣оųɶǳλǿߣʱ֮һǿʢʱҲ飬ս¶ʵʱ֮һ˵һ¡
սҡͷڻûʱ֮һԿһֻܵȽʿˡ
ˣ
ɺǺ棬սĽͣϲܹʿʱ֮һͲΪˡ⼸Ǿݷʱ֮һļһһֻҪȷʿϵµľԻӵķսǾǸʱ֮һӲӲû⡣
˵ɭȻɱ˱ƻ飬Ƿŭ
սĵոնɱǸһѵʱ޵ı壿
ߵǸһԸʵ̫˽ˣıһֱչأնɱľֻĹȥδ
սЦǾǵһʱɣҪľʵ
ɺܿټիˣΪǿߵһͷʱ֪ͨµڵˣһյĹЩ˶뵽УŮɸԣһ欣һսδò˿ѷɫ次
ӰּŶ
ЦúģΪﵽǿԭǿֲҪʯŮ壬ߡסս˵ɱʵ̫ˡ
һЦսʱ;һѪӿһɷҪȥƨɵĳ嶯ڱԼŮˣսȻɱԼ֣˳ƾ˹ȥ
欿һЦ¡̵ͦζһ׵Ķսɫצ
սЩԵĵҵĶΪʲô
欿ЦǷҪҲñ欿ɲˮŮˣƨֻĹӲ
սûδֻǽδԼٻ˹ˣǱˣֵô
ЦȻҪˣǵֻĵ²
սһЦδֲ֣ǲֻҪ뿪ˣսµе˶ˣ˲ʧµС

죬ʧˣȴǸˣӴʥ𶯣ֲʱ֮ڻۣʱ侲ֹռΣһʱռܱȫС
СϾ˷֮ɫѪɫͫУֻΪԴķṹǰȫʧˣֻʣԴĽ
ˣ˻Ϊһ⡣
䣡
ֱˣûκεãһˡ

Цúǻ죬ͬһֵСƵģõսġ֮ۡһеĶж˹ɸ
ŭ쳣ֶξܹǿߵĽƶչˣá֮ۡѪնһпȥȿֲĹ
䣡
ͻȻһɿֲϢһֱֲָ˷ƶ飬ʱһȫֹˡ
ǷԶʱǿ̫ˣ
屻ԭء

ָϣֱֲӽ˵ϡ
𣡡
ʱ侲ֹʧˣһŭڿֲһһɿֲп񱩶˲佫ǰԼָˡ
ף
һ𣬺ܿһѩӳգʱƣȴǿ̫ˡ
˲жϳˣܹһʱ侲ֹסͻȻֵӾԲͨķǿߡսڴսʱ뿪Ŀǰоֻʣʧȥս޷á֮ۡݻָԼʵ߾Ψһѡ
磬ȥ
ߵ
ѩһ˿֮ɫ̫ĶֻǶܵķһ黭˲Ϣʱ侹Ȼǿбˡ
Ӵеʱеһɿֲʱö˲гһ澵ӣʱվĽǿߵʱƹһΣǿ
ʱվѩһգɲǼϮʱ侲ֹȻ˻ȥһɷ֮ųɳȥ
һЦ漴ʱվ˲˲Ϣʧڡ
ѩɢ˱ʱ侲ֹ˲ߵ飬һɲǼ䣬ץոʧĵط
ɲǼ䲻˼һĻˣѩһץ˹ȥʱУȻҪǿнδߵץ
Ȼܿѩɫˣץȥʱеֱ˳ĸӦһǿи˹ȥʱ䣬ʲôҲûץ


İʮ ¶
ʱˣ
ɫĳڰѩߡ
ıڱչأڲǰǸիʧˣǸǸսһͬ뿪ġѩɫЩƤ¶оЩģǱһƵġ
̾˰ɣұϾԪһģûҪ׷
ѩߵսʵ̫ˣԪɳǿԮΨûаѶǻԼǲԪһӣҿбҪս巢ʽС
üΨһ֪սڼ֮أǴδȥսܷǻһˡ
ѩߵ㲻õģķǿһҪһս嵽ǰʲôġ

磬Ǹôˣ
ʱ޵ɫѿ
ѩȻ׷ȥѾˣǿ϶ѾԨˣɲʲô˶ܹȥģһٶǿ֣ижķǿߣȻֻ뵽㣬Ҿ׷ȥҲʲô
ʱҧгݵսϰʱ֮һԣΪǻҪãǿ߶ѣǶʮǿ߾ˡʱ֮һʵҪǻס
Ϊʱ֮һ˿ʱսչֳǿĶķǿߣ峤Ǹս˶ǳԽ˷Ĵڡѩɫء
Խ˷
ʱɫ͵һ䡣
ѩߵȻΪʱ֮һΪԪǿߣս徹ȻҪƴʱ֮һǻúܲҡ
ʱ޲ʵǸô죿
ѩȻս⣬սһҪǶǰߣǿ

»ش˵ԨУս黹Ǻܲģ嵼ŮͲˣһԹĿȫǿˣûеطǵԿ
ս˼ѾͷԹÿƨϺݺһƣܿ켸Ѿͷ˫Ŀˮˣ۾ð𣬻ûе֣Ǿͬʱ֣һʱǿƵƵˡ
üСѾͷйһڵԹǲپˣǽĿ궨˵Ԩеϣ޷˵ǰǰҫһҲáսСѾͷӵ˵УķֻҪȥͷޣǻǲ֮ǵġ
ʱѾȥһ룬Ҫȵһ˵ٻҪҵʱ䣬ǸʱΪһޣսĽʽλǿһʵķԾȻսʵжٶȿ϶ҪȻˣΪսǩˡԼ飬Ǹʱڲʹþ¾ܴﵽǿΪһʱʱȫˡ
ʱ䲢ô׹ȥģ߲Ԩڰ˲Ԩûзʬսʱƺûʲôɸɣ֮˵ϣʱչһ򣬿ܷҵϡϡбޣս϶ҲǻŵĴڣûеԨеĿռƣѻɱȻֺãеʱ䶼Ѱֲϡ
嵼ŮβŲսǻص˵棬ѡĵطȻǽһԶԪΧľǿߡ
뿪˰յĵԨ嵼Ů˷ܣܿǾʧսǰһСѾͷ鷳ֻ鱣ݻ
ŮѩϽøϽöˣսֻʣ欣ԼĸŮ澡ˣ˳ʱδһʱ䶼Ĵ󶯣Ļϯسɾͺ£һĶʯŮԵڲͬŮʵʯŮʺϱ䣬ĽõȻǳλµϣλǿϣǳǿһֻˣѾﵽλǿ۷塣
ѾǿˣʱʹϵЧȻã欣λǿɱ䣬кܴļԼΪһ¥ʹϱɱŮ˶ˣսҲһɣϱ俪ʼǰʩ¶ԿԼӿϱٶȸ
ʱҴҶսоз˼ĽʱĲǼ¶ĸоһ޹ʱпܵ
Ϊ˱鷳սص˵ԨУʱ䣬ʱ˽УĽ欶ϱ䣬ǲƨɣ϶ʵķԾĽʵͻͽʱ仹в˽ףҪŮʿŸ¥ŮȫףδκֶΣǵսǿ󣬳ΪǿߵֱӾǳλǿеĸ֡
λǿǿ߶ս˵һֶѣ޷̫˷ܣֻз˵ĵŻ
ȴ
ս˵κ飬ѲսһĳˣΪʱǿʹˡԼԵʣʹĵû춯صı仯ȫͬˣû˿ƣ˽ķʵ
Ϊ˱ս˾ԳĵԨ磬µķ˵ʱܵ˿ĸš
ԽԽٳûеܿµһͬǿᲨӽдսµһ˼սǾϲǺܿͬʱˣĽǷܵסһˣҪˡ
ͬʱһ飬սȻߣʵʵ̫ˣǿԤ˷˵ĵһжֻҺսӵСֻؾܣȻ治ҳ˷顣
ʱȻҪˣսǽϵԽã˶ŵʱᱬʲôĿֲ¼ֻ֪ˡ
һʱսڴйȥˣĵ黹ǷˣʿҲ˼ļһͬޣڵԪˣɿֲ־Ȫ𵴶ԭͬȪʱ첨ǿ߶ҪȪΪĽ
ڵľȻĲòŲطˣ¯еҲ˵ļ־ϲ¯дʵ̫ǿˣǷĿֲڡʿʵǿĵǺܿأǳɹֻҪɹͱʾµƷɹˣڴֻҪܹƳķֵ˷ܵ顣
һʱֹȥˣȪ޹ǳ˾޴Ĳϼ룬ϼǿÿһϼжпֲ־ݶҪƼˡ
ԭϲһĻսĸоΪֵĿ޹ʿҲڻ룬еǣǿֲȻȫѹö޼ܺ͡
ϵһˣ
Ҫʿսо϶ᷢڧ˵ľߡ
һʱȥˣʱ䣬ö޼Եøӳˣ֮Ѿֳǿˣöж޹˳öϼһ㹰š
ڵ֮ϱþ޼ɣҺȪӵݽ֮ЧȻͱö޼ɵˡ
ǣ
ս֮Ȫдһѵ¶ϲɫ
ɲǣɿֲϢȪ
¡
ɲǼ͵һ޼ѿˣһɿֲĲȻȪΪɢȥֻý˲һʱҡ
Ҫˣ
սĸӦˣϾҪλǿ


İʮһ Ƽ
սЩ֣̿ɱ䱾Ǻ£ؼʱɱ䣬֪ᷢʲô顣
ս֪ԼʲôҲˣһƺֻܱĿָоʵ̫ˡ
ˡ
ͬһŸ࣬ڼٵе˾ֽ־ڼ綯γһ硣
־ĶԴȪϷɢɹâľſڽкϳɵ̫ƺӭһɱ䡣
ˣ
ͼĺģͽǿһʱսͼҪǻɱǲйˡ˵һǿһΪĵͼӦҲŽǿǡʵȴǣͬͼδǿ
ȫϳ
սǰûע⣬žſڽľ˱仯ʱһЩʲôûнǿսʵڲκ£ȫԴĳλǿߡ
һȫ
ǿȴǿ
Ϊˣ
ΪļȻɱˣһжӦǿɱǰ
ͷսΨһõĴ𰸾ĽիûдɣﵽԲȻɱˣΪĵĺģȻûиɱ䡣Ȼûзǿɱ䣬ͼʵܹǿ
˵ûɱ䷴һˣɱˣͬͼȴҪͨǿ߳һΡ
һУսгϲ֮ɫѵڵɱҪǿɱ䲻ɣ
ԼսоӦܣʿɹիڰҲ޷ﵽԲȻ޷ԲǾ޷ھأﲻԲ
ⲻǿɱ䣬Ӧǳλǿɱ䣡
սеĸоǳĹŹ֣ǿ㰡ڵͼȻѾܹλǿˡҪýٽһףﵽλԲĳ̶ȣܹλǿˣ
Źְ
ǿǣһʵȻܹλǿߣǹһˡ
ս˺ܶ࣬Щ׶ڽͻ䣬ھſŽеĺɱûκãһжֵܹģֻڴɱܹ˳ɣҪһ񣬽
䣡
ſڽиɱͬʱʼˣ¡֮ھҲǸоĩռһ㡣
һ쳣Ѹͣ
Բ˼ٶλǿɱ䣬ɾ˵ͻȻӰ쵽ȪƷʵ֮˲
ǣ
һö޼ڵһʱѶһɿֲķһ˲һɾ˵ı仯


޼Ȫһ̱˴˵ͬͼĽһˣ
һӤˣǴ˯Уķ֮ǻĽֲ֮Ȼ˲˼ǣĻ𽣵֮ȻͬȪеĻ𽣵֮š
Ȫǽĺģɾֽ۶ɡ
˿̣ӤڵĻ𽣵֮ȪеĻ𽣵֮ţǸоǴȪɱһ㡣
ɱӤĵʼˣȪΪģӤķɱעһǿļҵĿʼɱ䡣
ǣ
һö޼ѿˣһ˯еӤɱ¾֮ýɱˡһʱ٣ö޼ѿһӤ˯
䣡
Ӥĵýɱǿÿ£Ȼ˼Ľλǿ۷塣
ʵһʱ䣬Ӥɱ䣬˹鶯գ۾Ȫзɳʵеһ꣬Ѿȥ꣬Žλǿʱٴαǣһ
ôʱʿɳ˺ܶ࣬ǾͯԻڽбˣˡ
ɱ¾𡢹
Сļ̳Ҳ۵ģҪβٿǾǿģķСҲǷ
սǳĲСҪΪķǿҲҪһʱ䣬ķˣֻҪСһڽжһЩʱ䣬Ǿܹ޵۹Ʒ֮ǰΪķǿߡ
һö޼ķٶԶԶսԤϣʱ㳤һȻûҪƼӣսף۷徳ķǿ߲ôġ
Ϊ˽ʡʱ䣬սʣ޹ҲһӽȪʲôʱͲܾˡ
һæµУʱúܿ죬ʮʱܿȥڳʮһˣȻǿȥСڵѾܹԼˡʮʱսȻʲôҲɣĳɹƳʿսʿǳɹĽ߲
ڰ˲Ѫʵ̫ǿˣ߲սǿһͷ⥿е֪ڰ˲ԨеѪһͷʾޣʵȫڷϡսǵѪ޵۹޵۹ƷѪпܻӵٻ뿪Ԩ
սԨסͷʾĳޣԤʵʹﵽ˷ʾĵڵõѪֺ֧ʵﵽεȿµĵز
սоԼ취Ѫ˲УǷʾʵֲ̫ˣ±⥾֮Ϊ޽ӽʾҲܶԿѪȻʱ޷ѪսĿ궨˵ھŲԨ磬Լһ⥣չ˶ԵھŲԨ
ھŲԨʮޣǿҪȻþǰ⥻Ҫǿ󾳽⥻޵ڷˡھŲԨû֣ǳʼɱͷ⣬ھŲԨеˣһʱսһнסˡ
սЩģҲԿʾĸ֣޵۹Ʒʱֻ·ˡ뽫Ѫ㶨Կ޵۹ĵ𣬵Ҫնһ۲СҪԿʾѪپҪҵһС
ʮʱ䶼δǵöϼеƼսҲûʲô취ʹˣֻܼĵȡʮʱٶȶսԨʮͷˣöϼҪˣǿֲĲĽڷ־Ҫλǿĸо
ʵԶǳĿɱȣǿֲĲͽűˣҺսоѾﵽλǿ۷Ľǿ˷
䣡
ھŲԨڲһ𶥼ǿߵȫ󣬿ֲ׽پȻ˺˵ԨϣǿгڵھŲԨС
սզĸоⶥǿߵ׽ʵֲ̫ˣΪԼɱ仰ҲҪֲ׽ٵϴ
սһоǽϼӳȥܿ뷨ֱӣԼɱ䣬ֻµĶǿ߲ŻὫΪԼˣȻԻԼһ鷳ĵ˳
սԽп࣬Ҳͽﵽλǿɾʲôȥֿķ׽١ս޷ֻ֮ܵʥǵԨ׽٣Ȼҿ϶ֻҪһܽתȥ
ʥǱ貵Ľ⣬ھŲԨ


İʮ ʴս
ֲ׽ٳڵԨУǿֲھŲԨڵ޲ķҲԶԶ㿪ֱ׽ٵķâ
ԽԽ࣬ƲеͲԻеߣее룬ֺ޲Ʋи֣׽ٵƿֲ˼㡣
ս˶£ֲ̫ˣÿһһߵĶޣܹܵǿֲѪʲô磬Ѫ
ô׽٣
սԼоˣģֻĽҲͶλǿѣɱˣҲλǿ޷˿ֲ׽٣ʿõˡ
սǳ˽⣬һڿֲҲֻһѣֻһαĻᣬһ绯ΪѪ֮ǾͬˣԲսֻгսʤЩ׵ȹֲ׽١
һͷ׵ϵޣսĽʥǵķȹȥǿӰоˡ
ףõģһжŮɡ
ս̻̲֮ʱһ۵ŮԺ
ף
ٽң
սһãȻ
أ
ڱ貵Ľ⣬Ȫеľ޼˳սǰ޼뱬Ľʵ̫ˣͬһҫ۵̫ս۾
ײõģŮȫܹӦŶ
޴ĹųϣֱӴʥǵķ硣
䣡
޴Ĺ޷ŴͻȻ䱬ˣһھŲԨһֻԡĻУͨɽ˲Ϣ仯Ϊ棬ա
䣡
׽ٱˣһֱϵĻ
˲Ϣ仯Ϊһͷ׵绷Ƶķˣ޾׵绯Ϊ꣬Żб
﷢һʱһ٣һɹɿֲĽⱬֻ˲Ϣ侹ȻȫΪһڿ׵绷Ƶ񽣡
ǻ֮ﾹȻȫ̳˽ի
һڿھ񽣵أիֲĽͬǵ־һ˲侹Ȼѹյ׽١
ͣ
ǧۺһն׵绷еķˡ
һ׵绷Ƶķ˿бȫնΣѪ䣬
˱ˣܿ׽ٶˣ׻޳˳ÿһֲֻޱߣȫ൱ڶһͬǷǿҲҪ˱ᣬܹɱκγǿߡ
̳˽իһж˵⣬ʱͬĻˣÿһͷӭ˴ӽгޡ
һսԾĶ޶ԺգھŲԨҪˣе޶ʼƴĳԶʥǵķӴܣǶĳ޶Ƭͣ
ʥǴ׽ٵķ籩УǾײʥǱֲĳ˵صԨУһֱݺԨγˡ
սʥǽķ£Ÿ߿մսĻеһͷƤ飬κһйشһĴڣܼھŲԨﵽ˼ޡ
սʱѾһжˣͷҪסѪȥˣҾҲһסѪȫѣԨȾͻսԨȻǳȹ̣ǸͬһȼĴڣӦֻ鴴Ѻ޵Ρ
ɽٳ£ھŲԨԲʮﶼΪƽء׽ٽˣһͷݺĻ֣︡ǿֲõھŲԨ𶯣ƺܲסҪƵġ
ܿСʥǵķΪһսĽС
䣡
Ż뽣ڣ֮ӻӿһԵĳȪУõ˻֮룬Ȫ˲Ϣӭʱ䣬ɲǼƿλǿϣһٽλǿ
һĻʵ̫ˣսûüعɱ䣬𶯣𶯺ܿӰ쵽̫ͬľſڽУĸӦ˵ڰؽի˼Ľǿ
ԡȪУԵúǻ죬֮ôȪУȪƷʣֱȪɱֹ֮ͣ˲Ϣ˽ΧսһȻļͷϡ
ףڶɹ׽Ŷȫ԰ˡ
սżͷͨȼյĻǳ鴤һ£ô¶
ϲõ˷ȻǷовٽûУϣܵкöýˡ
սüѵֻά𣿡
ȻˣԻεġ
ܿﻯΪһ߰ŮӤཱུģɰˡһѱסսĲӣС첻вϿЦţһףһףս˺ܶΣÿһηףһȻӡ
ʵǿķڣڻþʵǴﵽ˷ʾʾ޵еĴڣŷһ֮ھŲԨȫˣʮͷޣͷ
һ쳣ֲսȥڰ˲ԨװƽѪˡ
ʮ޶ֲĽի־ˣǵ־б³ļܹƵĽիȻЩ޶ֻڷ
ʾĴսǿֲģΪ˱ⷢսڵԨ˶صʥǣŷ顢Լͷ޳ڵڰ˲Ԩڡ
սĽλǿһʵȫָˣ˾ʵѾ޽ӽʾˡͷһͷݾߣﵽ˷ļ£ͷݣʵڷͷֻ޽ӽʾѡ
ӷʾĲܴ󾳽һԽ
սһ˳ڵڰ˲ԨѪһʱ͸ӦˣӦǿҵвһ˫޴Ѫɫ˸ŷɱ⡣
ԵЩɱѪɱĻͷдԻĳޡѪɲǣڱʾֲ˲ϢΪһͷﳤϣѪš
Ѫӡˣ޷ڷʾĳ˲ͱѹסˣʵ̫ǿˣĹƲķǸоǸѥɦһ㡣
ѪӴסˣÿһƶҪ޴жǳ㣬ԻĹֻܱ
𣡡
ѪˣӴĿֲǸڰ˲Ԩһþ죬ָܲסѪĿֲơ
ţͬһڿھһֲĽ۳һӴɱ֡ɱֹԨѪѹ£ֲĽʾֲ־һһ˲ƺҪѪӴѹſˡ
ѪצӲ޴ɱ֣һ˲ֲȫ
¡
ѪӴֲɱ棬צпһ˿ڣֻѪ罦һѪˣǿֲʮ޴ֻĺ䶯Χһ
𣡡
Ѫŭ׵Ŀˣһɲֱʮ޴Ѷȥļơ
һֱսͬһɫ绮ڰ˲ԨգѪʮɲǣݽɫľצֲͬĵ棬ƿѪ
𣡡
ΣѪױˣΪʮıϣڱԲ˼ٶȸգ˲䱩ǡ
䣡
ˣѪʱ嶼Ѫܵģܴˣ޴βɨǿֲľ罫ܿĽɫɨ˳ȥѪڿնٶȿò˼飬Ȼ˿ȽɫϷֲֺɱ¾֮ڰ˲ԨܲסȻʼ˱
Ѫʵʵ̫ǿˣŷӡʧʵһӾڷɫ֮ϡ
ǷʾĴս޸˵ʵ޽ӽһȼҲ޷뵽С
䣡
ԨױˣֲĲ˸޶˵Ԩڵķ


İʮ Ʒ֮ս
Ѫƿնȥ
սɫЩѿķչȫԤϣѪˣȫԤ޵۹ҪƷˡ
ʱڲŹȥһ룬ԼչԼڸˡ
սΪʾڶ֣ҪѹѪӦѣʵȫԤϣѪԶȵһķҪǿ֮󣬽ƾݸѹƲס
սݵ׷ѪɶݵķǽϷӡ޵۹ĵطһͷʾĿֲ޳֣δصס
Ѫٶʵ̫ˣ˲ϢͳǰֲԲ֮ңΪһ˶ΪѪڵһʱ;˹翪󣬵ǿֲóвΪֻԲ𾳵Ѫ
Ѫ˿ڣʱȴԲ˼ٶţʱѾˡ
Ѫɨһδ̫⣬һ˫ѪɫŽӵķѪ˸ƺҪֽϵĽơ
ô¶
ʱɫĳڿƺġ
ɫصĵʾޣѪԺδǰشǰ
ڸô죿
Цʾʵ̫ˣȫ߶ǳԶݿκ顣
ʱйâ˸һ壬ȻͷѪһ壬ѵʱĿľǳűӡ޵۹ʾǵ׸ô죿
磬ǶԿ϶һ㣬ѪԪһʱ֮һķǿ߲֪ʱܹ򣿡
ʱؿЦˣǴʱңǸʱʱ֮һķǿ߻ʱ֮һľʱŹȥһ룬Ȼǲֵܳġ
ɫѿ֪Ѫƿ޵۹ķӡȻԪһֻǰ˳ˡһ˳򣬾ͱʾԪһѾսʧˣǸʱԴԴϵǿ߽Ԫ磬Ԫ˵֮֡
ʲôѪԿʾǿ߸ͲԪһܹԿģһ־
ѪûµڽϿգֲѹӲӿˮֿˣħǵӰȫֶ
𣡡
ХѪʲôδӴħǾǳܲסɿֲѹƵģŵ³ȥ
ˣ
춯һӴӰ֣飬ʾĿֲɢϿյѪš
ѪѪͫ飬˸żɵ֮ɫܿѪˣֻͶӰˣδƿ񱩣һֻѪɫƬצͶӰץȥ
޴צֱӸ˷ԲʮƬƬ˸ſֲɱ¾֮⣬һ龹ȻϢ׷ȥһʱ
ͶӰˣǽѪľ޴צһеɱ¾֮ⱻ÷飬ץľצֲĽء
Ѫ˸ɭȻɱ⣬һɢʮƲʣɱ¾֮ˣڵɱ¾֮ѪֻۣԽԽֲѹﶼʧˡ
ণ
һݵĽԶʱ߳һͷɫݣ˫һչݺʮһȶٶȿò˼飬Ҫһգ۵ĹѳѪ֮ڡ
죬ʾĿֱֲ׷Ѫѹ÷Բʮһ鶯á
ѪӴͶӰĹΧһ˫ѪɫݣɱΡѪȫȥ飬һʱݷ˹Ӵһڣǧ֮һɲǼͳǰͬɽһɨ
һܹѣԲնܲסˣֲʱѷɵأոһе顣
ɫȻӴ󣬵ȴǳɵıܹһβɨܿ͸Ѫһˡ
ʾսݸѪһȼǵѹѾСˣֲһܽԲ֮ڵһж飬ѣȫһĩյĳ
ɫݾͬһֻÿչᶼ޴Ŀռ˳ԲʮڵĴضƷɶ
ǱԶˣʾĶսͲһµĴڿԸģΪ飬Ըܵսನĳжػܲסʾǿһ
ô¶
ʱؾɲһͷѪҪƷųӡ޵۹ܹ⣬һͷֹѪ͸Źˡ
ͷͻȻ뵽սʱȥʮˣԻǵõСһ˵齫޵۹޶ӡ˵ԨУĪͷѪǴӵԨӳˣͷѱշˣ
оѪӵԨӦ٣ݱѱǾЩˣš
ণ
ɫݺܿ·磬ʵҪѷɫѪܶ࣬һʱɫë裬ѪҺͬѪһ䡣
ɫУһֻ㱻ѪһҧˣԶԶͬѪľ롣
ܿһͷʾĿֲϢݣһͬѪݸסѪȥƽ޵۹ķӡѪʵѹݸһѻΪʤƣһʱȫסˡ
һĻȫԪһ˿Ѫɵĳʵ̫ˣԪһûܹ֮Կ
䣡
ͻȻһɿֲԪӽӵķԭѪѹ³ħǾȻڻǸоĳֶħǸˡ
һĻֻе˶ɫ
޵۹ڳ弶ӡ
֪ɫѿӡ޵۹жֲǵ˵һλʾĳڡ
ӦҵҪѪڸеǹɾԪʱһ־ϲĺڿֲȻαǣһ˲ͽݵĻ˳ȥ
ѪӴ˲ħǰǾ޴צħץ˹ȥƺҪһѽħץߡ
ߣ
һը죬ǿֲ˲Ϣ仯Ϊ˽ˣ׺ײѪצ
أ
ѪצֲĽˣܿһߴǧɵħϷ˫ĿâֲĽⱬȫѪѹסˡ
飡
ı壬޵۹弶ӡԼѪⲿƻӡԵúǳȡ˫ĿѪȫĿ⻯Ϊ˿ֲĽ⡣
ѪһУĿʵֲ̫ˣеһļ¡ѪͲӲ⣬һΣǿбֲܿ˼㣬ǽ⻹ǲ鵽ѪӴ

ѪһҺӴһֲĽۣƬƬըɼǡʵ̫ǿˣ˿Ӱ죬ΪֲֻܹѪûһ˿Կʱ
Ѫĵη飬Ǵ˿ȫˣȻʼȼԼӴֱ˺˽ȥ
ڷ𶯣Բʮյ˾˲ϢһۿɼĿռ䲨ײϥħϵ顣


İʮ ӡ
䣡
ֲĿռײϥħϵ飬һ˲·񷶼ˣӵˮ˸߿գȫɺԡ
ϵıһһڽУ赭дĳײĿֲռиȥֲĽգѪգﳤŲ㱻նˡ

գѪڲ㱻նܲˣȻײ飬ֲĿռʼˣ˲顣
ٶȳˣ򵥵һն
ģ
һһ˿̻ϢһնѪͬɽһȴôҲ飬߼·һңɼʱա
䣡
Ȼһɾײ¶ϣħǲͱ˸߿գɫڱˣ͸ӡӦ˷ӡеĵǿˣȻּɵĸоӡҡҡ׹ƺѾȫ޵۹ѹˣⲻòѹӡ
ǣ
Ѫ֮ĵʱպȻѿѪѪȻһʱա
üͷĴ󲿷ѹӡˣʱһķʾпܵס
ͣ
һбɱѪĵһնԴϡ
ÿ£һ˲һﵽ˷ʾĳױѪԴֻǿӲʾıԴѪˮŽ׺ݵһײȫƫԭȵĹ
ˣʱΪΣ˾Сཱུģɰ֮ǿֲϢκ˶ֱӡ
еĽһ𣬽իһжܻΪǿëɾõ
Ѫ˸ŷ֮ɫӴԲ˼ķʽŤתһͷȻײħǣһĻȫԤϡѪǷʾĳڣȫǿķʾһײǿֲģħһеķһ˲䱬ˣǿֲȫײħ֮ϣħǹѿ
󣡡
鲪Ȼŭһ⼤䣬ֱնѪǿֲĽһûӴϳء
𣡡
ȻʱħڴһֲŭӡħڵǿʱȻ˷ӡ
һīƬĺħȫˣһֻڷʾĿֲϢڱֻضɫ
һʾ
ħǣӴԱסˣÿһһʱѪԵ쳣Ĳҡ
˻ӴҪħǶֲбֻն𶯣·ʱҪ
ȷӦģѶ׽ħǱô޵۹ķӡ㣬Ϊܹһٳ忪ӡͷ㣬ȫ֮ӿһħϣܿ쾪˵һĻˣħ¿ʼۣǿֲѺԲ˼ٶȸԭš
𣡡
˻˲Ӿˣٶȱħѹ
ʱѪնأֻʣ°һ׺ݵײ˷Ҫֹ޸ħǡ
䣡
ǧһ֮ʣһɿֲ·ײħǣֻײķѣ֮˲ƿ˻еĺȫħǵŷ
ħˣ
ӡȫ¶ˣ
Ԫһ˶ɫ޵۹ƷѾ赲ˣһֻֿŵӣһ޵۹ķӡˣʾĿֲڰԪ˵ҲεסĿֲơ
ণ
һݵأɫ˻Ѫĺٶȿò˼飬Ӵ·Ϊһھ޴Уײ˺

һ֮Ĳҽ𣬸ոճħĺնأѪͬѪڷԲ֮ϡ
޷ˣĿű¶ķӡΪ˼£޾ӿһƼ䣬һɵĽֳ͡
ԭֻƴСŷӡȥʱ޷Ŵ󣬽ǿֲĽ㣬˲Ϣ乴һַ·صѹ£ѹ£ԭɶķӡɲǼȹ·ӡǿֲĴڳӡһʱ侹Ȼͷֺ

ѪĺУȫסˣǱնһȻȻĳſֲޱߵĽײȥ
ߣ
ѪľٶֻһЦ־־죬ɲǼ䱬ɽ⣬ӲѪײ

Ѫײ˷ĽϣͱиأֲĽɽûбֺſֲƣɶķӡѹ˹ȥ
䣡
Ӷ͵һǱָѹסˣԼ侹Ȼ³ˣ
ͣ
أһǹ˺գǹڽ֮ϣֲǹһȻӲǱ
䣡
ѹ䣬˷ӡıϣǿֲ̼˷ӡϣֻ÷ӡǿ˲
䣡
һֲײ˷ӡ֮ϡ
ǣ
һѿľ촫˷Բ
ӡˣԪһ˵ɫˡ
𣡡
һŭӷӡ´ɲǼ͸ܵһɿֲϢӷӡԲһ𵴣˶оԼţƺҪϢ˽¡
̫ǿˣ
ﵽ˷ʾݸ¶֮ɫӡµĿֲֵĳΪԶԶһķʾƺѴﵽļ¡
ⲻסˣ
սкǿɬʵ̫ǿˣ˻ڷӡУǿֲϢͳһķʾҪƷҲܹ֮Կս뽫ڳʾָɵֻʼҪ࣬ıҪǸ֪ӡеûһĳ֡
ڳˣ
սЩԥ֪ǲǳ޵۹˸ոӡΪûлָ۷״̬ϳ֣ȫָʵǸʱƽ
ֻǷʤˣ
սȻֻҪʱ䣬ܹķʾսǸʱԪһǸزסˡ
ΣһҪɵԷһʾ
սĿѪɨشҪɵһ
ս˲佫ٻ˳һ佫ѪѪȡǺöֻҪŪ֣а취ʾȻʱҲǺһͷ
ɫأΪԶԶһĶǿߣȷǿ߻źܴĲࡣǸǿߴսֻѪĻǻǿɵġ
ʧԭأȳѪ޴ֱѪȥСģϢ˿й
ȥˣսȡʱվ˲ʧԭأΪ̫ˣڷʾս岻֡


İʮ Լ
ӡڼ𶯣Ƭͽܹѣնÿѣѷݺ᷽Բ
𣡡
ףƿ񱩣ڲееһļ֮УǲҪڵأĪĴڲĤݡ
ʣѪ¶˿ϲ֮ɫҪˣȻǱѪһʱ䶼˲ռˡ
һƽ֣Ѫ˳ȥҺصٶȱնˡѪŭ˫ĿŭףһֻУƺҫԼһЧ
Ѫס˻ȻԼǱնϣҪҪƿӡ˵ǱŭһѪʣصһڣ˻Ȼˣٶȴ˿˲Ͳ˻һʱ佣ɱ¾֮žײѡ
ɫٶȿò˼飬ȫѹסˣצ๣ÿһ¶ں¿ֲ˿ڡٶȲɫ̫ˣŤתܾ֡
أ
ɱĽɫݸеһļµĸоԭһצҪץĹʱסɫ޳һȣԭĸ֮һţһԺƶ
ʱһ˳ǹգһǹ˽ɫݡ
ɫݾһ亹Ŀⶢĳɫľһ쳣ֲķ籩ŭԲ֮ڵնˡ
һߴɵˣһ嶼۵ӣʾĿֲδбѹÿֲķ籩Խֺ
ֲӰһۣεϲɫ
ܵܣ
磡
۵¶˿˿ЦݣһУʱͽϳɰصĺսԼУϵĲҲˣܿŭķ֣ǰ֪Ӱˡ
˭
ʾǿߵô׾ͻģǷʾĴսҲУ۵˲˳İɲǼ䣬ֲʶŭһ֮ͺɨԲʮ
۵˲ע⵽飬ǽСβ˺ɢĶϢ

ŭˣһССķǿ߾ȻƤµǺε֮¡
ণ
۵ӻûжɫݾǰɫͬһڿھ񽣷˱Ϯ

ŭгǹ·һŭһ𿪣һǹֱȡɫݡһǹǳͣȫļƣֻһļ¡޶ǿȾݳƣǽɫݲϵķʾһжԾȷԼǿȿסʾƴ
ɫ˫һ𣬷һǹ
۵һǹ˽ɫݣδʤ׷ĿֱȡӴܵ飬Ҫնɱİ
۵ٶȰԵ֮һڹڵ˲ϢͱƽӴܵ顣
ʵһȻʵ޽ӽʾǲĤԶԿķʾǿߡ
ӣ
ٶȫӴܣ
ɫһܿͷӦˣӴһɫ磬׷ȥ
սһʾǽȴû˿һֲֻĴȻ佫ӡױ
񱩵ϢŭأѪĴսһͣ
ЩļµԶԶ㿪𼴽Ŀֲڣ˾塣
ʱѪԵúǼ벻һгǱӡĿֲڣ־һֱ顣
ӷӡʧЧһֱûг֣ĿŴǷӡ֮߳һֲӰϡ
һɫۣͷʹڣһɶڶʾǿ߲еϢп񱩶նΪĳһƬ
ѪһϲĺУһеĳֲӰ
ͫһڽϵֲδնѪһͷͬһӰ
ӵߴǧɣųɽ⣬оͬһҫ۵̫ܽһͬɽһѪ˲С쳣ѱӵĻС
ӿѪʣصüһĿɨգȴûҵ˿ѪϢ
ߣ
һĿŻüͷǵͷɣܹʾʵף㾹ҵŮˣˣ
ָ䣬ӵĿ⻯Ϊһ쵶ʱ·Ͳڣˣһ˿Ӧ
ۣ
ָסǷŭ쵶𶯣ȴ˿ѡ
ڻǰȻһ뿪ȥԪڴסⳡսûеֳʤʱ򡣡
ĸҶͣ޵۹λĸоʵֲ̫ˣԽɱһչȥ˲Ϣʧʡ
޵۹ĵĿ䣬飬ΪδһʼҪԡ
鵭ȻԵְɡ
Ե֣
һ㶣ȫԤϡδ̫⣬עܿ켯е˻еѪһƼӿܿ첻˼һĻˣѪǶϵȻѪ
ⲢѪʱ䵹
һĻ˫ĿԵúأ̾һû뵽ʱƿҲﵽȵزҺٽѹסˡ
Ѫܿ츴ԭˣһõѵĻ裬ܿһ欵Ůӳˡ
һѪȻΪ֮һ壬ƿʱ֮ҪͻµķӡٱѹΨһİ취ƿʱһԪʱ䰡ʱ㹻ˡ
̾һԪʱ䣬޵۹ʵû뵽Ѿ͵ȵزⳡĴսеĴˡ
üΪԪܹͬ޵۹⣿
΢΢ЦһսΣΨһҪǽƷʾĸֲ룬ʤռ˳óƿȨ
üһĿ⿴ԪһȻӡţǺ֪ܶģӡԪʵԶ޵۹Ķ֣ȻʱӣƺԪкܴļӮⳡĴս
ͷһЦͰ˵ȥɣƷʾǿ֣߳ϾһȼĴܹĸǲҪĺá
ã¾ôˡ
ܿʧˣֻʣµĵѪѪü£ԪʵҪǿϺܶࡣ
Цǿ޵۹Ԫ׼ǿ
ѪҡͷЩӡڵԨУȻһֱڳ˯УżǻעڵԨе飬ʮڣԪ˽˵ԨĸӦԪһͻƵǿӵ򡣱ҲֻˣﵱǱɱˣڼʮǰģһʵ˲ʹﵽ˷ʾҲͻƵʾġ֣ԪһһǿߵķֻҪʱ䣬ܹڼ̵ʱһ֧ȫ޵۹Ĵ
ü˼ǣԪļʮѾһ֧㹻Կ޵۹ˡ
ǿ϶ģȻһĶľ
ܿЦˣȻĶǿҲޣ޵۹ȫ޾ɱ¾гɳģԵǧοǻΪܣⳡսǱʤɡ
ŵŵݣѪ¶֮ɫ


İʮ ﱸ
սüͷţѾ֪ľˣ޵۹ʵҲ˳ʶֻǶսȫһȻμӹսÿܸɵľþԵʵȥѹ
ڵԲһˣ޵۹ۺʵҪԪһ֮ϣʾǿ߲ǳʵĶԱԪһҲǳĳԿ
Ҫսƴս϶Ҫרҵʿרҵʿսض˷ȥ𣬶˾æǿߡ
ʥǲδҪһԪڴڽ䶨սʵսıƴֻҪɳһڣܹһڷǰڻҶѡ
սһڷȴ⣬Ҳʮˣ޵۹϶ҪѷɫܶࡣսֱӸս̵ʱڱ취̵ʱڳＯͬķǿߡ
ȫƵصᵽսĽУѾλǿƻͲʥǿԱġսѯģʿٻҪһʱŻᵮȻԶԶ
սһȪ޹ǺûȫΪԴȻûʮĹǲָˡսûгͨķʿȪԴǳޣʿѾ㹻ˣٶĻܻӰʱ䡣
齫ѪİŪˣķʾǿߵܹܹķʾһоʾǿߵҪȫΪҪýﵽƴͬﵽ
ҪսоĽիﵽԲȻǲָˡ
ʱսǲģ÷ǿȻԶԶսоɱֻҪλǿ߾ҪС˺ܶࡣ
ض˷ˣսս顣ضΪûж󾳽£ΪҲλǿߣսǰ˷ʵǵΪȻﵽλǿ
ǵΪôô죿
ͮǴʥڣһʱ䣬ûܳʲô
ĸսһԹǰȻսһսǿһʧǽþ춼첻
սֽ§뻳УԷظʱ䱾æҪλ㣬ʱһϡ
սĻУȫˣǽøõĴˣôûлˣ
սȻⶼʲôʱˣôЩ
İսһ۵¥Ů˵ͷȴ£ʲôսʲôϵ
սͷҿûоΪԵʰɣϹйأҿɲǺ˽⡣
ͮüԣǿŮʵоÿεڵľΪ֮ãҪϣͱ벻תӦʲô¡
սҡͷˣǻǲЩ̸һεսôɡ޵۹ϣǿԶԶǣǱֲܲС
Цȫˣħ顢սħڤɶ˷Ĵ󳬼ڣⳡսõʲô
ǽ˷
սЩԾ˵˴ӽʹδʥûʱڣ˵ʱҲͼʮĹѣɰ벽ǿһӱĵ᲻̫ײЩ
ͮ޵ĸսţħʵ󾳽ûе֡ҿнʾˣǲ֪Ҫʱ䣬ǧʱ䡣
սһ鴤˶ǳ˰ʱİʮĹȻ˷Կ
սô죿
ͮЦȻǽĸˣֻҪӰžˡ
ĵͷûҪ۴սǰ诸еģħĸڣòǳˡ
ս룬Ҳͬ˽սĴڣͳսûʲôĵġ
ԴԴϵĴʥǿôȻûмʿǻʿǴﵽ˿ֲ֡ÿһʿʵﵽ˾ԲһԾͳڣѹѹһƬǿֲϢǿ߼˶Ҫз𲻿ɡ
ԲѾʲôˣɳȻΪ˳䵱սҪ뿴޵۹οʼⳡսϾʼ׶Ӧ̽ԵĽ˿һԷĵ̵Ρ
ڼǵʿкܶ඼ǰ벽ǿȫʥǵ磬ʵʮ꣬ʥʮÿһ˶ԼӵʮǿʿܿʿѾǿ
޵۹δɱʥǵԪһǿߡ
ڼƵ˴ŷ£Щȫʯͷܶһǿ߶ԱǿµĴսЧ
ԪһǿʱͷԪһɵĴЩ˹ƺԪһε޵۹֡
սû¶棬һ˼ͶϣֻҪʮ𶥼ǿߣĽիڰؾԲȵ˵ھأիܹﵽһ˼ĳ̶ȡǸʱٶȽƷ鷳
ʱؽüͷ߸ŵȻĵܵʱޣֵܵɫһʱˣӲûǡ
ʱΪԪŭôʱˣǾȻŲʣЩһֱ̫
սƺҪսŶõʱ䰡ǾȻӵǿʵҲܸԼ޵۹սһء
ʱߵܣǸսʤ㣬Ҫ޵۹˱ذɡҪ֪޵۹ѾԪʱ䣬ǵʵѾﵽĵزǸʥһʱҲ޷Ĩƽ־޴ʱĲࡣ
ҡͷڼƵľԲϵߣа벽ǿĸǴﵽǧҿһ£ǿ߶ʮλЩ˾ǽǿġȽϣʵǲ̫˰ýǿ˵ܹҲλ
ʱҡͷսƴĻߣԲΣҲڻҶѣʮλǿսֻҪһλǿ߾ȫꡣҲȥ˵޵۹˵¶ˮľʾҸҿ϶Ŀֻٲ࣬ĴսԪһҪˡ
ʱüǵʵûôһʥǣҾ͸ӦǿߵϢһʵҶеľ
ʱ޳ԾѵսԮ
ҡͷܣǶյϢȶսǡҿԿ϶Щ˾нġ
ʲô
ܣ
ʱ޸ʱضʱҲͼʮѣǶսһϣоûǿڣô̵ʱô˽
Ŀ¶⣬Щ˷ܵĵûϴĻĿ϶սǼšǧʱܹﵽԲһʱʲôֵֻġ
ʱ޸ʱǳ鴤һ£ʱҲֻʮʱѣܹΪǿ߾Ѿ˲ˣҪԽλǿλǿȻʵʮʱɵġ
ֵܶһۣǷ׷׿˶ԷеļɵսһӾͳ˺üλЩ˽ԻΪʱ֮һĸ󻼡
ֵ˼תеͷȻ˵ǿһ˷ܵ˵Щʲôɫͬʱһ䡣
ˣ
ֵܵӦߵϢʱɫԵúء

һķ
ѵ˵ģ


İʮ 
ħ
ֵ˾ħʱһʵѾﵽ˷ȻϢȫˣȴʱһּΣյĸо
ܹв
ʱһľʱ֮һĳǿߣʱ֮һʵҪǿͬߣܹвҪôΪԶԶﵽʱ֮ӰĵزҪôǶԷſʱİ취
ʱľ뵽ոյĻ𾪲ѣľǸǧ꣬һΪʹﵽ˾ԲļһǾܹΪʱ֮һв
˭
ʱͷתȴԵúǵȻ
ħһ˫ӴһʱظʱޣȻһֱʱ֮һļһʲô˲ģһҲˡ
ʱջСӣô˵ҲԪһ͵𣿡
ħĵǿ͵ĻȻܵǿ𣿡
㣡
ʱ޲Ȼŭ
ʱذֵǹӦ޵۹飬ܵģǰʲôз£һжԪΪء
ħЦԪΪأ⻰Ҫǻ˵ҲţҪǳʱ֮һĿУǼֱЦҪ˵꽫ǻϢй¶ȥĲǸɵģֶԿ޵۹鲻ᣬǿɲ˱ͱӡ
ʱɫһħ̬ȲһĶӣȻûнʱ֮һߵû֤ݵòҪ˵ʱ֮һеֱϳ֮£ԪΣ֮ʱӦǰӣͬǡ
ħһ˿ڹ⣬ȻͬҲǲԣΪ˭ˣ
ʱߵȻʱ֮һˡ
ħǷһмĻȡ
ʱسҪΪȻҪʵʱ֮һϴιʮλǿ⣬ֽжʮλԮʵǿĻһʾǿߣʵԪһǿΪȻ
ħȻǿ֪սһжǿߣ
ʱ޲мǶʮǿ߶ѣʱ֮һǿˡ
ʮλǿ߰ԪǳˣֻΪƾһʾʱ֮һʸΪԪħЩ֪ɷ
ʱصɫЩʱ֮һʾĳڣҲȫ򣬲ǰսһʾĳޣټĻʵȫԸʱ֮һаˡ
ʱظоԼЩ㣬սֻʾĳʱ֮һ廹Բ⣬Ͼչֻ޶ѣ޷ǿ߱ȽϵģȴͬǵĹ۲죬Ƿʾ۷徳ĳڣֻҪս֧֣ڣ̾ǿʱ֮һ塣
ħʱ֮һλĬˣɺϾֱ˵ɣսʾ⣬һʮͷޣʮߣǿ߾͸ˣʵΪܣ˭սΪ˵
ħĻʱظʱ޶һʮͷޣʮߣǶʮʵֱǿֲǷŵ磬Ҳһһĳʵʱ֮һǽǿҲƴս壬ʱ֮һƾʲôΪʱ֮һΪսȫǣҲûôɹ
һֱųĬʱڵսΪԪȻԣ֪ǴӦ޵۹
ʱ죬ҪĻֻǻЩ˵ڣһžԵʵ֮󣬾˾ԵĻȨǰʱ֮һôɵģȫսɳ⣬սȫҲôʱ޿Կ϶ֻҪսΪԪԻͬ⣬ҲųľҪֵʱ֮һˡ
Ƿˮת
ʱаޣ֪ˣҪһЩսЩְŵļһﳹ׽Ļᵽʱ֮һô
ħ΢΢Цǰ޵۹ĵһЭ飬սʽʼΨһҪǽֹ˫ʾǿ߲սһԶ˳޵۹ڰ˵ǵʵԳ󣬲սԻվڿսĵһߣƴһһ䣬Ҳռ򡣡
ħĻɫˣķչǵԤϣҪϵģû뵽սϾҪ޵۹˸ˣʱ˭Ϊ˭Ҫսĵһߣʵδ֪޵۹˭жᷢ
ʱһ޵۹һԪˣ֪սаӦԣ
ħȻѵûаӦԾͲԿˣʱ֮һһֱԪһǿԾӣǵʱһġ
ʱлʲôԾӣʱ֮һ屾Ԫһǿ壬뵽ߵ޵۹սϵǱȥһС
ֻϣҪȴսˣʱ֮һ齨ûг֡
ȻһЦһŮ˵˳ζ
飡
һɫԽԽŮζˣˡתǹ֮Уκ˿˲һɳ嶯ĸоڵԵŮˣϤ˶ԽǰǸ׳ϵһ
սħ϶һˣֻûгˡ
սħһҲħЩ۱۶ܿ飬Ե쳣ơڼʮʱڲħ˦˴˵ʵ࣬սħӦл飬ҪҪһȭŮ򱬣Բôƴ
ʱ޸ʱɫһ䣬ĳȻջ𣬵սħĳʶˣǰħ˵սһӵжʮսǿʡֵкѻżʮĹ򰡣һǶֻһĴڣû뵽ѾǼɵôˡ
ʱ޸ʱȥˣһ͸Ĩ˶ҩƵģ֮£Ҫǹ˼ɶԷʵֵܾҪŮȼɱɡ
뿪ʥǣ˼ٸ·̵ʱصԵúǳĬɫʱֵܣȻû뵽ǼսСһ񶼳ɳֵزӾԲ𾳵ô磬һһԽǾȻ֮˼ʮĹͻˣĴڡ
ʮꣿ
ʱһ˼ĵ˵ǽʥһʱôֻмʮĹ򣿡
ҡͷӦûܹҵǰʵ䣬ȷֻ˼ʮĹ޵˷ڿЩӦûнʱʵ̫ˣսкܶˣǵʵﵽֿµĳ̶ȣɵԵĻвˣǵ츳Զˡһֱǳ֣սΪδʼնսԼˣսʵԳ˵ǿҲǽΪսһ
ʱֵɫǸոնֻħ˵츳һòһµʵս츳ƺձ鶼ǿǵʵʵжǿ


İʮ ɪ
ʱˣʱ֮һ崫ƵĵʱֵһӰ
ʱºΪʱ֮һһˣƺһֱ˶ߣ֪㵹Ԫٿܡʱʱ֮һŲɺӵĵλܼĵλҲ֮
ʾ
ʱǰʽ̤ʾʱ֮һʱ̣ɾߵΪڡ
ʱȷе˵Ӧɪǳ˵ĳΪʱµҵӣһǽһȡʱ֮һ壬ɪǻһޱΰ룬Ҫʱ֮һŮͳͳһˡ
ܿ죬ɪ뷨ͱˣʱгɳһҵʱʱŮĳ֣˵츳׿Ϊʱ֮һ츳һߣĳɾ;Բɹ
ʱɪˣ⵹˳ʱ֮һһ츳߶еԾ˿⻹ҲеԾɪסԭʱ̫ƯˣҷⱲŮиûܹȵϣһ˲оһ뷨һҪ㶨Ůˣ»ʱ֮һûнŮ˵ĶһˣҲϧ
ΪĿ꣬ɪ˸ɾʱΪʦȫչʾԼ츳ͬսֱ𻹲ʱ䣬ѽλǿǺ顣ȻˣɪʱµʱΪǧһʱܴﵽһ粻ʲô
ΪȻ쭵˵Ŀ죬ɪȴһҲ˲յĿһҲûʵ֣ҪҪʱ¿ȥƺһֱңңڡɪǳʱǿ󣬷ʾĲʵ̫ˣԷһͷܽȻˣɪȻʵ⣬ҪŮˣΪֻΣﵽĿĵһֶζѡ
ʱ¸ԹݣȻɪȫԼŵչʾŮһŨУо˿Ũʵס
ɪڶΪ̣Ҫ׷ĸоŮƺκ鶼Ȥÿ춼ڱչżָһΪû˿ʱʱ֮һǿ֮һȻû˸ȥһ쵽ͷ׶ڸʲôͬΪʾҲһֻ۱һֻۡ
ɪѾʱ±ϣˣĿⶨʱ֮һŮ˵ϡԴӽλǿɪһ˼ıչˣΪΪҪһﵽһ͵飬缰ʱ֡Ҳ㲻ʱ£㶨Ů˻Ǻаյġ
ʮĹɪǷǳгЧģĻˣԭ̫ʱŮѾ֮ܳΪŮˡɪϲŮȫֻ¶ɢϢŮˣ˭ǿʢ˭ǿ
ʱŮɪȫˣڵôҲǿĳڣҪŮȻҪһȼġȻˣɪȻʱΪΪȻֻҪһ뵽ԬǶαͺԥĽʱŮ˸㶨ˡ
ɪÿÿʱһҧгݣͱŮҪ
ɪ̳ʵδΪתʧȥĴ˹ȻҪĿʱ£ʶĿҲһӶʵ֮˲ŮˡɪǿŮ˾ʮԴ֮ʱ֮һܶΪﵽ˰벽ǿŮ˶Ůˡ
ɪԹ㿪֮ţĺ벽ǿŮˣ־Ůһðô࣬ǵ⣬޲壬ǰҫһŮ˵һӾˣܹѹƱЩŮˡ
ڣɪΪȻһӵǿ뵽ʱµУ˲ʱ»صǿȻǳλǿʱ֮һЩǿоЩĳڼҪͿ
˭ϱˡ
ɪһпȻʱ̫Ѹ㶨ڣʱ֮һֻҪ񹲷ߵ飬û˸ɽ
ʦܰ򣬶ǳкôҲóȥ͸͸úöһС
һ欵Ůҡҷ룬һϮɫӺݻ̬֮˶ŮɽʱʱʮߵĵӣһΪѾﵽ˷
ʱ￴ɪ˫Ŀ͸һ簮ʼɪʱʱ仹ǳСǸʱϡħ֡֡£ȻˣⲢͨŮ£Ǳ˴ĽӴȻʼûʲôЧǼܲסʱãټϺɪǿֶһӾˡ
ʱܹ֮лɪܴĹͣҪǿ֮壬ʱҪǿҪȺܳһʱ䡣
ΪԭʱɪİǷǳǿңʱµļ֤ʽ޸ǿʽķޡ
ɪ˫Ŀ΢УĵʦʲôԸûУ
ʱҡͷʦû˵ʲôֻǾظʵЩҪָ׺ܶ࣬ʦܾҪʱܾˣʱʦܻڻָʵΪ
ɪĿһȻûȷеϢ
ʱĿһɪŮϣɫ΢΢һӰǳϤϲɸֳյɫһһϷ֮ɫɪյڸʲô
ʱŭ߳ɪŮһߺתȥʱֻǵʹ׵ʦ
ʱյѾͷƽ˹죬Ϊʦܲ㣬㾹ȻΪʦ˶͵ǲǾԼĳӲˣԲΪʦˡ
ʱֵ̿ĵʦӾԲҡ
ʱߵˣвң˵ʲôʱϵģ
ɪƹˣ˵׽ûа㲻˼Ӷᣬͽʱ§뻳УЦĵҪ˵͵ǿ֮ǰƺԹ
ʱյƣҵӣң˱֡ߣ֪һ˲ͲӦʦ㡣
ɪЦʦ֤ýȢģӺڶˡ
ʱߵô죿
ɪ޳ܵĵô죬Ȼʦͽ£ĺˣҾԲʦͽġ
ʱûҵӣҿɲЦ
ֲŮʲôµġ
ɪȻǲֺһ˿ɸܵģͽôˣŮҲղ
ʱһɪҲԼ˵޳̶ܳȣĿһʱȵҹ
ʱȻҸԼʦа壬ɪһԹ֮ۺ֫һŤζǷ¡쳣βȥˡ
ɪĿһŴʱǻζƨŲʱͷϣתƻ֪ӿϢ


İʮ ս
ʱһɪȻԼǼһﱩ¶ţյɺͳС㡣
ɪЦûˣԼſ쾭尡
ʱҲɪûʲô̫õİ취ɵڵƶʱ֮һ˵ֹۣܲû뵽ǸսʮĹȻô
ɪɺʦѵǸս廹ܷĲɡ
ʱ̾ǰ޵۹Ʒսʾޣټİһ߿ʾƾʦһ˿ѹƲסǡ
ôײУһ⣬ǱϾǵ飬սЩһŪʾ޵ģ
ɪһզ࣬ʵ˴𰸣˵϶ԼģΪԼʮǿߣټһ벽ǿ߾Կڱǰҫһû뵽廹ײаʾޣһָͷǾܽĳɹ
ʱҡͷͲ֪ˣʱشϢ˵սһӵʮͷޣʮߣʵȫʱ֮һ֮ˣʦǵ͵һЩԪһս
ɪüôаʱ֮һ屾ǳôܹøս壿
ʱҡͷҲûа취飬սӵʾ֣ʵѾ൱ʱ֮һʵܺˣǸǣǳΪԿ޵۹ʱǾͱͷȻҲ󡣡
ɪӹһתȻҪʱ֮һ䵱ڻô죿
ʱЦʱ֮һɲǳصģڻҿɲ˭ġ
˭
ħ
ħ
ɪ˸ֵĹâսʷ͵һһ䵱ڻңǻֱӱһɵ
ʱﲢδעɪʦǸ̽սǵô̵ʱۼôǿ
ɪظΪΪóΪϼɡ
ʱЦʦʱ棬ͳʱ֮һ˾ʱظʦ㣬ֻ踺̽սʵɡ
ʦ㰡
ɪв뵽һޱ˵ľɫˣ죬Щһݶ󣬿ϧλʦľһĻȹȻ꺮
ʱɪƨϺݺһ£ûʦ㶼ȥݣʱ治òһɫ
ɪܿ콫ʦӰ˦Ժɫʱʱؿڣſˮӣҿڿˡ
ʱЦôˣڣǲ֪ߡ
ɪʦ㵱ΪʦܹȥطʦⱲӶṼʦĶ顣
ʱεʦ˵ǿŮ˵ˮ츳ĿȻ־ӸһҲҲа

սʼˣԪһڼƵ޴ȫԲ쾳ĳޣÿһͷֲ쳣ﵽһ۷壬ǿֲضҪΪ֮ɫʮĴض𶯡
ڼƵִѲǵһμˣڽԵĴսһȶʱС׼׵ĸо·һܽǰһû
˫սʥǸ˴һǿʿѹʮͷ޶ˡ
˫·Ĭһ㣬ײǾԲ𾳵޵۹Ȼ࣬ѵأȻųֲսͷͬʱγɵĿֲ޳ǿĴڶҪɸɾ
սһ˴¥Ụ̊ڴ֮ʺϵľǽÿһ𱻴ͶԽ׽ϰ°빦ټϽ֮İÿһʿԶһĳ֡
˴һ˿ֲĽǾֽɳ֮ǿɱֽ󣬵תʱȫԲϲ֣ԾΪԻΪ󡣾ֽʼľֽȫںһ彣ԣֻҪžźһֻҪﵽѪ⻯һʵǿʿ
˴ҪܹһܹΪһֲĳǿڡ
սǳĲңԲ𾳼ĴսǾ춯أһȼﵽ֮Ǹײܹ춯ءȵײ˴ռ˾ԵϷ磬ɱֽĽ˵һһ֮󣬾Ծ춯أһ棬޵۹ʧϰޡ
һֽ棬Ȼﵽ˾˵ʮһ޵۹Ұܸա
һȻȫ޵۹ͳ󽫵Ԥϣһν棬ʧͶǧ⾪˵òʱľ
˴ÿ˶ʱ侲ֹոһӴ츳һսһ浹ľ棬Щ벽ǿ۷徳ĳ޶˲û˿ֿͱɱˣҪкܶԱ˴дĳ֡
ʱ侲ֹܿ£ҲһԲʲôǵﵽ˾˵֮󣬼˲䱬ǿ߶Ҫסֻһɲǵʱ䣬ԲĹǿҲҪѪοһЩͬߡ
ʤ׷
ⳡսȻһٽ޵۹Ĵȫϻ˽Ӷ棬޵۹ͳһĳߣ壬һʵǿÿ£ûгֵĻᣬսħĴǳļɵ
ս߽ݣҪнӵĴڣ˴һɱ޵۹Ӫȥսħսƺһף׷սɱ޵۹ܣȻʿʱ侲ֹҲܽ˵۹ĴϹӡ
ս޵۹ĵһνսսһʤգ˵ԤϡⳡսõԪǿߵĹעȻΪʱʱ֮һδǵľ϶ʱս׼Ͼϵսʤɲս顣
ʥӭԪǿߣ춦ɣɣζ˷ĳǿߣȻΪ޵۹ĳ֣ǿս
ʥǵĳǽϣս޵۹ĵһȫ̾ս廹죬ʮʱǾȻŪƵľԲ𣬸Ϊ˼ǿߵȻһ򣬾򣬿Ҳ̫ˣ治ǵΰ쵽ġ
춦ɳԮķǿߣԴԴϿʿЦǺ£ս˵ǿͱԪһϲ硣
ʥͷϴսһʵҪս壬ⳡĴսѾˣҪ˽ԪǸ󡣡
ȻЦҿ˵ʱ֮һɳһʾ棬Ĵڣɼѣʱ֮һȴʱ֮һʾɾҪƿȻƺܴ󣬿ȴѳҵֻҪָܹһǵʵܹﵽһ۷塣ٺ٣ֻȫʱ֮һԤϣսһӳͷʾһ飬ʵȫѹסʱ֮һ壬֪Ǵˣ
ʥȻʱ֮һҪѹս壬սʱˣԷչȫߵ˹ʱ֮һûѡ񡣡
ЦֻҪ˵ʱ֮һļһУЩһĵܵʲôʱǸˡ
ʥȻѾвʱˣ֪ս˽⣿
üʵսν˲Ǻܶ࣬ҲͼʮѣЩɫȻǵǰǼ֪Щ˽˷ĺҲǿҪ˵һд˱仯ľǸ츳ڶսʣʵԶѷˣȴþ˵֮ǰЩʿȫƳġ
ǳԾĵ˵ЩʿȫƳģ
ɵͷǧȷ˵Щȫ޵ʬƳģʱ֮һҪֻû뵽ս˸Ͳ˿ӣͷˡ
ʥһۣǶϸ۲Щʿȫ࣬ûһ˿һĲ죬ЩȻȫ޵ʬƶɣһʱǶ˵еսʳŨȤ
˷ǳĸֻҪ˲ţҪưԼֱ̫ˣֻʮĹŪԲһǿߣȿֲڣֻҪʱ˵֮а塣
ͷһͻȻ˾һҪһλ˵еսʡ


İʮ Բ
۳ǣ
޵۹ƷһʧĹȳУⲻʮദһңҲ޸ࡣ޵۹Ľ쳣ռֱ֣ңһҹǿ޶޵۹ƿأ쳣ƴϮ
Ǹʱ޵۹۹еľӶ޵۹ģƬǳĴ󣬴ս޵۹һӡˡ
޵۹ƷƬҲųˣϰｮ̲ص޸һԪȥˣѾﵽһĵز
۳޵۹ĵ۶ڵǿƣĿǰ޵۹ͽܲ
´ڣʱԵЩأڳĶǷϵĳǿߣ˶ٵļ⡣
ƵԪǶеʱ侲ֹ
ʱ侲ֹһǳǿ츳ܣѾʩչͬ߻Ͽ޵УֻС£һ츳ǿҲ޷ıⳡսơȫ˵ԤϣʿȻȫ츳ܣֱǲܵ顣
ȻˣԪһ߱ڼƵʿƿʱ侲ֹԵüΪĹ죬˶ϣܹҵƵķȻٶʱ˲Ұûκοܡ
ʲôõĵģһȺԲѣʱ侲ֹǿ˵Ҳֵһᡣ
һǿЩмĿˣĻڳİ
٣ԲȷвǣǻĻͻȻһ£ܹ˲Ťתս֡ڼƵ߶ͬһ츳ܣԲпܾԪѾĳַκʱԾĳ
ڼƵ߰ķ˶ͬһ츳ˣʣǳʵģӴһܹʲô
󽫽켪˽עеԼϣɿڵЩԪÿһǴ츳ܣûнĳּ߱츳ܡ
ⲻܣ
ûһľ߱ͬһ츳ܻ˵ùȥڼƵͬʱ߱һ츳ǲܵġ
켪Ȼʵˣ֮˵
һȺ۲ݣûǸӦɲԪһǷʱ侲ֹ
ҪԿʱ侲ֹõİ취ǸǿǿƳԪһ϶ɳǿѹһܹ⡣ҪƵʱ侲ֹֻʱ֮кûʱ֮ǿߡ
취ɣһܶ࣬Ǹʱϣ֣ҪƵʱ侲ֹǲѴ֮֮ġ
ᵽʱϣ϶¶ŷ֮ɫȻʱʱ֮ϵﵽ󼰵ĵزһССʱ侲ֹѲġܹʱ侲ֹȻϲǸսһսٻĻüܹ˷ʱ侲ֹԶԶҸԪһս˺ܾãǿԽͬ츳ת޸ǧƵĴʱлпǷǳֲġӦһ취ԪһŪֿʱת츳ܵķһҲ߱ҪԪһָտɴ
ûַʵ̫ǿˣܹǵУһССԪգ
⻹ԶԶԪһܹת츳⣬ֻ˽ʮĹʹڼƾԲǿĿֲڣ϶һַǳӦҲҪַŪ֡Ҳһ룬ְ취Ǹһͷ
˵öԣַʵ̫ˣԪһʵԶԶѷɫǣӲǿַǱ˴˼ĲĨƽˣĿǰȥԪһֻԽԽǿ˳ʵ̫ˡ
ҪַŪֿɲףǱ˴ԪһӪУ֪λʲôõĽûУ
óӪĪˣǶó֮һǿĸñ任ͿЩǿߵ̽飬ǴԪһΪʡ
ٺ٣廹壬Щβ͵ļһﲻŮջ˶һһֻҪԹǵζⱲӶϲˡǳ׼ɣܹ˲ŷ²ǾòˣҪûа취ӦٵǵòģȻҲ˵õ
һȺܿɣ˶ĴսһΪƾǿǿɨƽõŴ˺󷽣ȶһٵ顣
Ϣܿʹ磬壬ڶ壬ЩԶķǿ߶Բͬ壬Ȼд㡣ת츳ܣǿƵߣɶ˲õսԼܣֻҪԼˣ̵ܹʱǿ֮ϣ˭뽫ּܾΪС
ˮ¥̨ȵ£屾壬鱨λҪԪڲܶԷҪǳͨǵɹܶƵ¼ˡ
ľ峤һĳŮһ֮ƣȻܾ֮Խκ
ԵúУսıǵϿ˿ĽŻڴ飬·ǸûʲôϵƵġҲǣǿƹˣÿսǻʤӵžԵƣòȥԷˡ
峤ʾĳڣͻȻڵڣĵ¶еǲ죬Ȼ˶֪׷ģǵϻˣѾΪ峤ʿԼţһһ쳣ƶʵŮˣ֪Թͷʹܳһʱ䡣
²˵ɣ㵽׹Ҹ
ĺҲģûпʩΪȻ֮Ϊʾʶе˼ĸомܵǸո˵ʱĵĻ͸һԹǵһƳɽκ˵Ķ
ʶûʲô뷨ĻܰѳֵסϾǷʾĳڣֿһŮ˵Ķеġϧʸ֮һβò˵Ĺ£⣬ǲϴʱŮ˳ˣʣõʱ峤Ҳĸףǿиʳɾ˺¡
ûһ˲ģϣõ˵Ǿ͸Ӳˡϧ̯ôһŮˣһŮ̫ƯȻŮȾ˵ʵԴ֮ҲûŮһˣΪ峤˵Ǻ̵顣


İʮһ 
̾˿ҹ¡
ߵҾ֪Ƿ̰峤ȻһŮ˴ﵽȵز峤
ʿЦĳǿ̫һЩҶǳ̣ҪĲǿиãǲǺˡ
һϵԹ˲ٵ˵ɣ㵽Ҹʲô
ɫҪԪһҳܹʱڴߣԼܹ츳ת޵İ취ĳ˵Ļϣܽ˽ҡ
Ĳĵѵս·粻ɣ
ʵͷĿǰȷƲ⣬ҳԪһܣʱϵԽãԽΪ
üȻˣǳȫǾǣαô鷳
ܹô򵥾ͺˣԪӵ֮ǿķʾڣټе飬Ǹκβս˷ʾ룬ҪΪ˱뵽ⳡսֻû뵽ԪѲǽʮʱܴܹԿ޵۹Ҫٹʮʱ䣬ȫصߵǵʱѾˡ
ĳ˼εͷǽҰɣӦʲô¡
ʵЦ㣬üӿٶȣҲ֣ǧҪǽȵˡ
ߣǸһӶңȻҲ⣬ĺˡ
Ĳмı˱죬ɫԹĿһʣʲôҲû˵
ʿЦһǶͣԼסĵջʲôص

սΪʿǿƣԪһռ˾ԵϷ磬ʱ侲ֹ̫ǿˣͬȾ޷֮Ҫ÷յĽǱĶ೤ĳսսħ˺պһȻ㽫Էȫɵˡ
ǰսʢɾħսħ˵ӡҲǷǳѣֵز˶оӦħǡȻսħһ㽫ɵˣ֤ǿᡣ
սħǿսȫһߵʿƷӵ˼£üζɱ˽ӣҪΪʾĴڲòȴǴܿӶˡ
Ѿսħͣʱȥ˼ˣսħȻȻĻţκβɱ˻϶޻أлһ̿ͣǺ䶯һʱ
ͳսϾȫսħһˣ⼸ʿǳܶ˶սյƷԼ츳ת޼˿֮ġֿӲ磬ԪڲҲкܶ˿ֻּʱ֮һܶ˶ս干ּԪͬ
ʿƷ츳ܹļÿһڿӣսЩӸмһˣȥᡣʵһУЩһҪսĶҲûǸʵ
ʱ֮һκϽҵƣʱ֮һʵȻѰɱȣǴͷʱԪڲγһɺǿǶҪս干ּ
ԪϻǷǳƵģ뵽ǿߵӵʮ֮ࡣȻˣ⻹ûսһֳʵȣϾһǿʿʵ̫̫ˣûܹӡ
Ϊһǿʿۣ˵ĿӣҪҲҲôǿ߳
Ұ˭Уʱ֮һͷ֮˶һˮ㣬ڣ˭ڽҲǿսð֮踣ȫԪ
սħͳսħƿ󷽣ԪϣûзϣΪǳ츳ֻһսᣬѧûãʿһָѶȵƼҪﵽĵĸ߶ȣҪպܶණҪľҪսի
ħоսĽһ˿ȡħѷɫľѧ֮ĿǰҲʹﵽ񾳶ѣ⵹ҪﵽիѶȺܸߣûǸʱȥħûսƣӵнϾʱﵽһĳ̶ȣիҪǾͱķʮʱ䣬ʱ仹罫ħ£ЧҲá
ħûԪЩϷϣԵʵѹһзԵսͷʾټ֧֣ʱ֮һĿǰҲֻҽеûҪŸǾԲҡ
ħ󲿷ֵʱ䶼֮ϣΪﵽ˷ҪﵽɣԲҪķѸʱ䣬ûôʱȥȡħĿǰʶĲ㣬ΪսǳʾǿǿĴڣڷʾ֮ϻһ۾ҿ϶п϶һȼߣȼ֣߳ôսսɣҲûá
ħϲԴУϣһжԼУҪﵽԲҪʱ䣬ΪбҪʱ̣һķ꣬ʱ޷ܵ顣ħһת۾۵Ĺɣұ֤ԼܹʮʱͻƵʾ
̻۵ʱ䣬ħ˲뵽սĴһʱ䣬һ꣬ȫ൱սֻܹ֮ʱ䣬Ϊħǧ̣ܴһԭǽĴڣȻһҪнիһ߻ҪɻۣսҪﵽΪܡ
սʱ䶼ʥΪƵǣʱûãһһʱϸû˿ЧȻЩսԤϣܹܵģڵʱһԶԶ߹һһʱѡߵȻ
ȻûЧŮʿŸ¥ŮսҲˡ
ȻΪ̸˵ڵսоʱȣʵǿÿ£ܿͻദӦ֮ߣ˵ò˶ƾͻᷢתȻˣսĵĲڹƽӮ磬ĵľһӮˣ˺Ѳˡ
ֿԺܴսΪռоԵʵǰΪһսʧܾ˳ǻʤʱս֮ʱսеʱ쳣ĽȣսǰΪǿǸʱ㲻ܸЩʾսܹԱ
ҪﵽǿսҪ˴̫ˣýիԲҪԲҪžԲڰضûԲĿǰٻҪ𶥼ʿ
սʼѾȥʱˣʮʱ䣬Ѿ൱ڵǰʱҪˣǾսĹ۲죬Ҫһͷ뻹Ҫҵʱ䡣
սջ΢΢ĵջǺܴģʱƳʿͬʱ¸սżƳ˾ķսżܹһСһС˸綥ʵĲࡣ


İʮ ɪ
ʱսʵû˿ĽչߵŮ˿ɾͲһˡŮȫսɳڣʱֻһǷǳʺŮ棬²֪ǿĴڣÿһŮ嶼ŽǿĿܡ
ŮɲֻиսһǧŮʿţôеķչǵĹģѾչڼˡ
ѲǵϹˣսģȫʤŮ
һһʱƥŮȻһǿǴﵽ˰벽ǿ¾ȴǳľˡ
ʮ
Ⲣһǳŵ֣սľĻʮ൱ʮǿ
ЩŮĽٶȣȻҪսǧŮˣһȵʮŮʿ񲻿˼ȫǿҪǴȥԻᾪ˵°͡ʮǿҲ̫뺷ˡʵҲûôţսλڣЩʹﵽ˰벽ǿ¾Ůʿڽڸ֮벻ǿѡ
ǿս˵ѾʲôˣǿߵǾʤܺͣҪľ취ϵǿߣλǿٶֶ࣬ھˣҲܹѣδžսУ𲻵á
Ůǿ˿ţĿǰﵽʮԾʵʤһ¥ŮĽûôˡⲢ¥Ů츳Уǵ츳ԶǶĴڣΨһ鷳ľǵѪʵ̫ǿˣʧѪӰǵΪ
ʥ磬սģ˷ǿţ¥Ůʵʱ䣬˷ǿ˷˵ʵ˸Ů˶ܷڵսزǸϼһƣ¥κһŮ˶ûʲôֻֿҪһͶˡ
¥ŮΪǿȻҪ˷ŵıʮŮˣʮŮսЩľȻЩΪ죬Ѿӭͷϵļˡ
˷ˣһϲ£ѷһʮŮҪѸʱˡ
ʱЩһҪת޸Ʒ㲻ȥӦһ𣿡
ʥ磬սǳ⣬ûе̫§Ů˴ʱЩܵġһɫŽͷԼϵսЦš
ͮЦֵôףֻҪ˰ˣڲ磬Ԫкܶ˶ڴµ⣬Ҹұֻ֤ҪһԻΪʸ֮ģǸʱ˵˻ɳܵ
üҪʥǰܵ£浱¥ǰ費ɡ
Ȼ˭֪¥ĴڣҲǿε֪ǵĴڡ
Цǵ˼õ³һԷ˷ʾ֣ǵҪʧֱˡ
üʾĿǰԽһϰ±ӿٶȽǿˣֻǽýӴѪеơ
ս˷۵ҪǿͱﵽիԲڰغʱԲûһȷеʱ䣬˵ھˡ
ڽիԲսѾ˴־ս׼ʮڵڰԲڵھصжĿǰ
ȻսһŤͷȥ֪ʱħˣЩȵĵ֪ʱСΪ£
ħĿڰ˷ɨҡͷСӻǷ߻ôŮˡ
սֵ̯Ҳûа취˵Ҫҵǵóҡ
ħͷǵҲǣսһսˣսΪһǿҪһѾˣξֻˡҺҲǳսһȻÿӦһѵŮ˾͹ܵˡ
սЦ綨ʲô°ɣԪЩһֵ̫ף޿ˡ
ħȻҪ޿ˣһֱӽЩļһɵֻ˲ܳױ졣Ҫ֪ǸĿֻ֮Ҫһʱʮ֮Ҿа취ʾˡ
սǳ鴤һ£ǺôĿʮڷʾ⻰ҲħŸҿºڡڽĿ֮ףսûв˽ħܹһʾսȫ汬ʱٶһǿԱĿԸ
ħܿսİ¿˹ϣδѯʣȻ˵ֻС°ˣýʱѲħܿ뿪ˣʱˣԴӵ˵ҪչسǿսҲûмˣһȻǿ
ս˷ܣǿ˵źܴ壬ȫûΪһԭ˴á
ǹͬ˽ľ˵ӦȴﵽǿǣƫƫʹﵽˣսĽûдﵽիԲҲԽǿ
ģ
ЦĿɸȫһȻͬǹ˾ҪͻƵǿѶҪСϺܶࡣ
һ𣿡
սüȻǹָ٣Ǻ˽ģʵ߾ȫһģһ˵ѶȻҲ̫ǡ
ȻһˣھеսѪӡľٵڵġսԶԶǿңҲͰˣƫƫ㻹ˡħħרǱʵģʲ֪ѾǿҶٱϾЩ޷ġȻ˴Ķǰ˾㲻һҪȻҲһڵիѾԲȻҲԳǿˡ
սͷҺûʲôĵطɣϾҲΪ˳ǿͽԼѶȡ˵üͷʵжǿ
Щ˷ܵĵ˵Ϊǳλǿ۷徳ˣիܹӲλǿʹþĻȻĴﵽλǿ۷սѾǳǿˡ
һԵ诵ΪµķΪбҪħħһȻܹͨõ󾳽Ⲣûпɼɱǿ󡣡
ͷûʺսѪǽħħɱȽϺá
üⶫжλӦǳ˭ħֱ̬
ЦҲЧµŪһĶ°빦
֮ͬ˰˷飬ʱսɪǼһʥˣ㻹ȥһɡ
Ǽһûɣ
ɪĵδսԤϣǼһЩԲţϣջܹа
Ȼˣ˵ǳʱ֮һʾڵҵӣһΪѾﵽλǿ֪жңˡ
սܿ뿪ʥǵ磬صʥǣʥǵԷԪɵӰƺѾפüͷԪЩľٶսе쳣ķУǴںĿģǸûʸҪս干Դ
Զսܸеɪǵɪľһųܴ󣬰ʥݻĿջͳͳ˳ȥս߽ջʱĿĶʱ֮һŮΪĶǰ벽ǿǿĴﵽλǿ
սоԼѾŵһɧϢɪʮа˾ҫЩĳɹսг˱ӣȻΪֹδǿŮ˾͸ǰɪǲ֪ߵغ
ʱСӿڣ
սųһǿľɫŮɺǲĵ
Ůɲδƺ֪սݣչЦλؾսսʹˣ湧Ӷʱˡ
սüͷĿԴһǿŮ֮ۡ׼ȷĸŮֻһˣ˵˿϶ɪˡе⣬ʲôʱɪ˻ζˣĲ־ḻľһŮһһյŮʵ̫ˡ
սʱĳʵ̫ˣһҪ飡
ɪŵɪЦܿ촫սŤͷȥʱͼһһңɫŮʮǸţǸ緢
սĿֱӽɪ˸ˣɨһŮˣַɧǵ츾ǾֵȻԷȺŮˣҲǿˡ
˹Ȼؿζսиһ䡣


İʮ ɪĿ
ɪг˵⣬սǿĵЦݺòáкս£Ůңÿһİ벽ǿߣʱ޿̶ҫζ
սɪ˼ﲻһλǿҫԼǿսɪ˼ֱӿżɽ֪ʱӽսĳΪ£
ɪЦûʲôҪսһ飬սսսڵһߣΪʱ֮һǿߣʱˣɾȻûΪԪκιףʵǲ
սȻҪΪԪ׻ѣʱӿԴ˽սĵһߣսĳ֤ܹΪԪĹס
ɪһ׵ķʽúܣֱսɲǱӵķֻսһ㣬ں󷽸Ԫһṩǿıİ
սЩǿϷܹоõջӵзǿҪԼȫݷãֱȥʥǵš
սиһûйɪϷֱӵʱʲôֱ˵ɣӿûйϹġ
ɪЦеĵսΪսĳŰżʮĹΪʹﵽܹǿΪ˵Ȼһֱ㹻޵۹ǿڣڼƵľԲһǿߣŵݹ缸δսɶǴδй顣ս滹ǺøսһˣʤķԪĻۣ֪սûȤһСܣСҲлˣ
սЦʲôϵƾʲô㡣
ɪͷڵȷûʲôϵܿͻйϵˣʱ֮һ֮һʱҵӡʦ˵ˣֻҪսܸʱ֮һʲôҪܹӦ
սǼܹߣκһܽһһҹ֮䷢츲صı仯ʱ֮һܹսṩʲôƺӿ˴˺Ŀܰ
ɪȻôûкĿܣʱΪµĪʱ䣬ʱ֮һĵ̾ǿģֻҪսӸǺǿԸսṩ޵ʱ䡣
սֱ۵ʱӻûŪףʥǱͿʱһһҪ˵ʱ
ɪգգ۾սһҪģʱ֮һһʱ֮壬רʱ䷨ģֻҪ㣬սҪԼжʱжսܹҵӦĿռ侧壬Ǿ˲ˣ˵ܹһʱ磬ʱȫɿˣ˵һգ۵ĹսѾﵽǿˡ
սգգۣȱʲôɾʱˣʱ侧ƺãֻǾƾⶫҪδ̫쿪ˡսӹһתоɪҪ󣬿϶ʲô⣬ɵʱ侧ãһҪȥŪʲôռ侧壬֪ⶫУҾܹŪǷܹʱ绹һˡ
ɪظֻҪӴӦռ侧屧ʱ֮һˣҪж١ˣսӻûҪ󣬱һģҪ֪ʱ֮һŮ˿ŮƣԿһµġ
սüɪ˵ʲô쵰ѵ֪ǵŮ˶æֱҰ
ɪսԥȰ˵һʦ㣬ǽһʱ֮һʦŮˡսֻҪһ汣֤һģҪҪҰһʱǼһ
սһɻĿɪȻҲŮʶģܹսʶгʱ֮һ壬ƺֻеǸӱˡս֮ҡͷȲᣬȻʱӽǸʱ֮˵ôãóñӼʶһñӵΪʱ磬ǿչġ
ɪսƵģæǺãʱ䱾ȥһʥǵ磬սӳ׼ʶһʱ֮ռ侧ĺô
£ȻƼȷˣЩɪʱ֮һĳŪɫζսɪţȻһĴŮԾŮ˾ȻԼһɪˡ
սԾɪǸ޴ĵʦ㣬ǿһ鰡ʦ飬ʱ֮һ嶼һμѻ
ʱʱƨ˭һˡ
ĵĵһɪʱŤͷսսӣһֱǳ棬ս嵽һڣȻܹħսħս
ս΢΢Цսͨģֻһ̾ڼ֮صĲѣʲôصĵط
ʱЦսǫˣħսħй֪ÿһս˶ǳţǵ츳ԪκȻʧɫܳΪһһӳһȺÿһԶԶǿţѾȫ塣˶˵ʱ֮һԪһǿ壬Ǳ˵ҪҳһܹˣЩһصŶҲ
˵һ˫ĿֱĴսûпĻսʱԲǧʱ䣬սӵΪȴѾܹλǿˡ츳ǸħҲҪսӣҼҷҲʱ֮һ峬ˣܹﵽΪҲǺķʱ䡣սӰĺܺ棬սһǿҪʱ䣿
սһʱȻɲۣսһһͨˣҪķһҵʱܴﵽһǴײģΪٶȶǳ죬ﵽ벽ǿʱǧʱ͹ˡǿǿɲ˵ͻƾͻƵģʲôȻսʱʵ̫ˣǺ
ʱ¶ݣǳԾĵս˵ͨǷЩˣ
սͷҡҡͷͨ˾˵ǳʱֻͨˣȲ壬Ҳʥ壬ʲôˡ
ʱﺧȻʧɫһֻͨһʱܴﵽ벽ǿս˿ܹﵽʮϰڣǵ츳ǿߵǡ
ʱﱻԼĻŵˣһֻͨһʱܴﵽ˰벽ǿЩ塢ʥ塢ȻҲ͸̡ܹ˶̵ʱھ޵벽ǿ츳ԶģЩֻҪΪǿߵļʾԳɡʱͷƤЩֻսͨˣҲһΪ벽ǿսֻһͨ׼ŶƲҲħսܱŵĳƺš
ʱһ뵽ս˿ڶʮڣÿһ˶츳Ǹǿߵ
ʱеһͷƤ飬ͷתϸԼͲܣһǼٵġðΣʱһ˿ڶʮڣսʵ˿ڵǸɣ
սҡͷսĴʱֻмʱ䣬֪жˡ
սǲ治֪±¶սϢڵսʢʱڣս򣬾һǿ壬ûܹвսİΣ֪սʵΣȻս壬Ƕսʧ֮


İʮ սɻ
ս뿪ˣʱԵúǳĬƺڻսոṩϢĬ˺һʱƳĬ˵λս˵Ŀģ
ɪʼ֪ҲģҲǼٵģҪֻ֪ȥһλս˵ս֪
˵ԵúصʱµˣԸңʦΪҪʦλս˰ɣ
ʱҡͷһжʦģֻǰʦҪȥˡ
ɪһ˿ĹâüͷܿһĵʦʦŮʦΪҪսλˣҪ֪ڲǰʱ֮һ廹սΪĵˣ仯δҲ̫һЩ
ʱ̾ȷǳͻȻʦ츳ΪɫģǴʦҲҪѷɫܶ࣬ʦһֱòˣʱ˵ýʦܾˣʦȻҪλսһʵ̫ˡ
ɪӹһתһֱ˵ʦԤһǳоҲʦʲôоʱ֮һͲսĶ֣ԲŻӣȸս
ʱüܿҡͷʦܱϾСܶ鲢˽⣬ʱ֮һԭʱһ塣һ֮ʱΪ˴¢ϣʱ֮һĽԪ磬ϣ˳׳ʱһ塣ʱ֮һǰδеǿֻҪʱºһܹ壬Ϊʵĵһǿ塣λ涼սʱһΪİ˵ˣҪսΪʱ֮һһͳԪɨϰʦͬΪ棬Ͼ˵ƹ£Ҳʱ֮һĴ룬ֻʱ֮£˷ѽⰡ
ɪֱֹս壬Լ̫ˡսսˣԽǿĴڰǵڲúһͷùǿɱս嶼սˣǲɾսʷϵһսףսשߣἺΪ˵ĵ䷶
ҡҡͷɪһҲʱ֮һļһбս壬ʱͻȻԼֲ׵ĸоʦӱ㣬ɪʱѾ֪ʦĹȥлЩʦļμ棬Ψһҵľǲδ¶ʦ֪ԼսĹϵ
ɪȻʱºεʾĳڣҪ֪ʦеļʵ̫ˣǱ¶Ҳȫ˵Ĺȥɪǳңʦ㲻սļӳ֣ʱҲ̽ĵĶ
ͷһɪȻʵҪ֪ԭǺ׵ģֻҪȥˣʦǲʦġ
ʱͷʦǶǿ߰ͬŻµĻʦҲǿʦ϶֪ԭ򡣡

սֱ뿪˿ջ֣ɪΪЩоһƺʲôҪ˵ַǳļɵ
սЩ⣬Ȼɪʱ֮һֻмʮʱ䣬ħ֡ǿĺܣɪ˵Ը϶뻯ĽףߵŮ˻϶Ѿƿ˲ǣûбҪôСĽ
Ϊʲô
ջлˣ
ս²˼пܾλʱ£ʱ֮һʾǿ֮һ
뵽սһ˲伱ҪŮ˺һ㣬뿪ջΪŮ˸ôɣʱ֮һҪս巭ʱ֮һӦûھͷ׼ϾսʵҪǿʱ֮һ壬ҪڶԿʽһƬãʱսΪΪǡ
ͷսʥǵĽֵϣɫﴩһԵóȻ򣬵еȻѾӦˣֵϵĵ̾Ȼˣ洦ɼڳϧϡ
ϰ壬֪ʬ
ȻһŴ˵ƮսĶУǳˣһ̲УⲢԭɵģһȻĽ뵽Уһ˾Ի᲻֪ܵӰ졣
սȻǲȥģһɫŮҲ˿ġսֱˣûʱ˷ѣʼδŤͷȥѰԴ
˶ޱˣǲѡһط˽ｻΣ
һǳŵȻһǿߣսЩ죬ʲôʱһ˶˵ֵϷŮ˵ĽɫˡսȻûȥȴѴһﻰиܵһǿʢ˶Ů˳ռ
ʱ˭ȥôһŮ˾Ȼǿ˶ѳֲסˣӦеķӦսȻˣδתȥвһصĸожԶԶĺá
һصĸо˲ͽսոҪĿ̽嵭ˣûȥͷҲصˡ
֣սһ˲жϳԲͬѰ֮϶һǳ鷳顣
ô㣬Ҷ˵ˣ㲻Ҫپˣ
սû߳ԶǸŮƺˣȻȴ͸һڵĹζУ׾ǵı
ͻˣѪ˺ܶ࣬սڽУ˻϶Ԫƽ磬кܶѾʮûŮˣһŮˣ벻˵ıѣƵǿߣҲֹסΪӢ۾˳֡
սǼΪ˾ȻһŮˣһŮˡ
ʲôʲôʥǣսĵ̣СӾȻϷŮˣ
嵣
սϾжϳ˭ˣȻ嵳¶ǼСѾͷȻҲڡսֿЦõĸоֱжԶ߶Զ⼸СѾͷͻȻ֣ЩԥȻδевܾԼ˶ˡ
嵺˷ܣΪʵ̫ˣ˶æΪйȥаŮںˣһᣬҵϷһһǿǿߣ͸ˣΪʱͲΪֹأһнɫǱеˡ
ոճֵϷһ˫ĿɢâӣƻȻɫˣڶ嵼Ůʱ۾ˡ
Ů
ֹһλ
ȻȥλʬŮϻ𣬵ֻҪϸһͻᷢ⼸ȥ䲻Ů˶ǾԵĿֱӹ嵣Ŀ¶ظϣ˭ܿʿˮ
˵ǿߵĿǷǳǿģԴӽе߶ǿڸԭʼıԸʼѣ˶ŮøӳˡŮ˵ҪԶԶˣǿߵȻвŮˣҪ㣬ͬΪǿŮʡ
һԲͿˣŮȫǿߣɫĿͬʱҽԼɫĸжʥǣսĵ̣ʹˣսʾޣʮǿߣһǿߣǷҲʵ֡
һͱݣӲΪԼսսȨĵǿԼջ̰Ŀ⣬һ
ӵĻδ˵꣬ѾȻŭˣոʲô񣬾Ȼֱӽӵһ۾¶ظѵû
ֱ̫
ȻظѾܷˣʵԭظǷԼĺýãһֱĲȻҵ˰̣ûеϷŮˣҲҪ趼ʶ
ҴᣬҸ𣡡


İʮ 
һȣʱ˰˸Ĵ֣ǷֱѩϽáϽáĽ˸ƺһôˣжĬĺܣһ˲ڳû˿ȻǿߣҲһǿ߶ѡ
𿴰λĴֶŮˣֿһҲǷϽãǽһֱӵҪкüζһʵ̫
ΪǿߣֵȻҪǻܹ֮Ӳ£ڰŮĽ¸Ӳʵϲ˽ˣǱ嵸¶ͷ
һǿߣҲ̫ˣȻͷ
ǳһڶһŽ߷˳ȥݺݵصСӣʶһ㣬ʥǣսĵ̣ϹҪҿ㣬´ξͳ׽ˣ
¶ｫˣֱӽ˶ãʡһŮˡ
˵¶˫ĿڷŹ⣬˵óõ
ӱ˵ӲĻôҲһǿߣȻһȺŮˣǶѼȥˣ¶ݺݵػ͵һɵӣȻܹ¶ԲŻΪǿﱻ˷ˣǿԻָģûһ˻˷
Ӳٷϻʥǣ㱻ɱˣҲ˸ǳͷ˲ˡ
¶ЩʧĵôҲǸ˰ôؼʱˣȻҳϷŮˡ
嵶ɲģոǴˬˣϾɷ֮ɫĿһת˲Ͳ׽˼ȥսɴȵվס
˲սߣŭû˵ϷôͷҲؾܣ
սŰ۵̣ͷβ۸˺ò˵ʥǣ˭ҵϷţˡ
嵻սһεȻл֮СŮӸмˡ
սǳϤǸոⳡͻף嵴򱧲ƽǶ²ˣϷŮ˵ļһһٺǸһϷ˭ȫῼǵ⡣˰֣嵲ͷĵ·ƽεҲˣԷȥˡ
ǰȻˣỳģʥڻãսĵ̣ǼһԲҪǵ뿪ʥǣԲŹҵġŮӵгǡ
˫Ŀһϲһţ
ǵģһеɣǲ֪ʲôˣֵȻͬʱΪǿߡֵԭͿĺţγǿԵø޼ɵΪ˶ֵܵľĺŶ㵽ʥǣŹһΰӣû뵽ǾȻ׷ʥǣǰܹ棬ֵġ
Ů˵̬ϧŮҲ̲סҪͷͷ
˷ˣֵаŮû뵽лʵǴĵĺ°ǵ֣ɱȥ
ѩͫЦС㰡ǰ˸᲻̫һҪүʮŮȥ׳ư
Ů࣬ʵڿսʱڣСүŮˣһҪС㣬ǳľǶǿߣϷɣӵзʾĳʵѹ󣬱֤û⡣
ͷһŮȻڽϷСûĻϽëȻһ̫һ㣬Ǽܲס䰡;ܹκС
嵺Ķ᲻̫ҡˣֻǹȥԸǿ߶ѡ
¶ʲô˰ս˵ģɱҪǿǿսҪһ壬ͶǾͷһˡ
սŰ۵Ϲ֣ǡ
ЦûйϵҪ˽ǣһŮǿģ磬ܲμӴսҲţʱ͸ǻˣǸëĶЩʵ̫˷ˣ֣ǰ;ְҵˡ
嵵ĻֻΧܶΧ۵˵ɴ˫ۣһŮǿģսʵδҲֲ̫ˣǰʱ˵ǳһǿʿڿеǿսѾʼˡ
ŮһɫȻĲ¶ǻĸͲزסһĿսƺյʵסˡ
սû˾Ŀ⣬һ˵ʵǿһ̶ֳʱûбҪҴţʾ֪ʮǿ֣Ҹ󲻳ɡ
սֵȥ˷̸ɣҽЩ鶼ˡ
ϣ
嵺˷ܣһקŮɳʥǵĳȥȻѾȲҪչʾսǿʢˡ
սĿʱʽŮɵϣһɲǼ˵ĿһӣŮһ˿⣬ܿŤͷȥƺڼһ㡣
սζ֮ɫոһ˲ˡֹ֮ۡһǷḻʱûôˡ
սɲһǿ߸ʥǵϷŮˣɱײϣδ̫һЩοϷĶһ˷ḻŮˣչӦ⣬һļϲźĻӢ۾ܺ浽˭ҪԸ
ȿԽʱ֮һųӸոʱ֮һ˾ͿԿǻôսʱ֮һһ˽ģ֪һ˾ܹģϾضλֲŮڣΪҲȥ
ʱ֮һųôԪ;û˸ˣ˭ҪԸǺ֮ˡ
սüͷˣǾҪĶԷʾ͵ϮˣȻǷʾ֣ǾͲܹˡͷһתսͽ½飬ȻܹʾʵϾķʾһֶ˽ޡ
עսʱԺˣΪʱҵǰսħɱһĴ̿ͣʬ͹ͽġսʱδ̫עֻ̿ƺǳ⣬һʵӰ츳ܣһһͨǿ߾ǷĳҲѷ֣һĴ̿·ʾĳҲһܹ
ĳ̿Ҫսħ̬ܹɱκηڡսˡħ塱սħѱɱģʵѾﵽ˷󣬾ǷʾҲһܹһĴ̿Ͷѣֶι죬Ҫɱսħ̫Զˡ
սܻǷǳģϧ̿ͱսħɵˣǱУҪҲûʲô̫õİ취ܹĸƳһ̿ͳˡ
սŽʵӰܹһǿʱԷʾĸ֣˵ܹӵԱ
սٴμģԾǣȻѾǿһǻعˡĶǸٹãһֱԾΪȻûбţͻƵǿˡ
սЩͷѽǿֻʣ廹ͣڰ벽ǿЩ˼ˡ
ΪǿЧǰҪʵеʮҵĹһصʱ䣬һĹƳһ߳
һʱսʵֻҪµʱ䣬սĵʱ̿Ͳȫԭˣһķ̿ͳǰ


İʮ ʱɵı仯
̿һŮˣںɫװڣǻ֮էһŮûʲôصĵطǺܿ죬һʧС
սķ֣Ů˵ĻΪ˿һ˿Ƶ档ܿ죬ս֣Ů˵岻ܹȻʱУӰʱ䡣
Ϊʱ䷨Ʋһ˿ս츳ܷǳĸȤҪ̿͵ùĴɱսħκǶ
ĿЦ̿͵ı弼ܣΪ˼ǿʵҽѪ⻯ħںУڵڲˡȥдսħɱսħҲڱսħ򱬡
սЩȵĵ㽫츳뵽ˣ
Ȼˣ
һİȻ֮ɫĵЩҿɲƷǿߣоŽ츳ĿǰΪֹÿһٶںһ츳ܡ̿ǳĺãһ츳ܣʵ֤Է
ս˷ܵͷʵԽǿ˵ȻŤͷеĴ󶦣ɺʲô
µ£ѾǿˣܹǿķˣҴƳһķǸʱ˵ǰƳʾĳߣҪܹƨһ˾ܽǸ㶨
ܺã
սĵľҵҪ˵ʡĵľˣҪû֪ڵҪæʲôӡ
սģƳķ̿뿪ˣʱתۼ˷ǿŸ¥ŮΪ֮ʱͨʱ֮һˡ
սŴӰæ֮нѳ¥ŮǶడҪֹܹķףӿܲʱ֮һȻΪ˵ս飬ܺ棬Ǹʱ侧ռ侧ǷܹΪʱ磬ĵʱ䡣
ɪͷˣһﻹһţʮǿŮҡСɪ߽ŵĳʱ⣬һŮˣŮɴֻһ˫ƻ⡣
սŮ˵ϸӦϤϢ˲жϳŮ˵ݡ
ӱ㣡
ӱʱսԼвûеļüͷЩֻҪŮˣÿμϲøУȻӱʱлǺܸ˵ģȴϲøС
Ϊأ
ƺЩף
ս˵鵽ʲô׵ĵطӱϢǳϤʵﵽ˷۷⣬оƺûκεĲ죬ȴȫûеϲá
սüĶܿʧˣЦʱûǿ찡ʱ֮һ岻ôŽ˼޹ɣ
ɪЦսֻǲ¶ˣǵʦǰͲͽʦ޹Ҫ֪ڲԪĸЩһĸ뷨跨Ҫսüת޸ߵļʱ֮һܹһõּǿҪϴһذ
ʱЦλǵʦʱɣʦΪʾʱվ֮⣬ùӸʦһ棬ô˵Ŷ
ʱһ˫ĴսĿǳͣսϣεϲ֮顣ʱɲδ˵ֻǸսһ΢Цһ˼еЦݣⲻúֱֹ
ս˴ʥǵ磬ûʲô˿Լ֤һĿǰսǿ󡣸ոսʥ磬˶һ׼ӦһɹǿϢʱǴһ
ǿϢʵ̫һЩʮϣɪˣӶԲˣʮǿŮһ鵭Ȼսһ鴤
ΪɶŮÿζúܲˡ
ʮǿʲôʱȸֳ·ߵĴײˣһץʮ
˽һ飬Ƕǳʱµȼ֮ˣսѾ˦ʱ֮һ̫ˣҪս㶯ʱ֮һӮˣҲǲʤ
ʮǿЩԱһΣܽԪըǷʾҲôĳǿʾĳµȷ൱޵еĴڣǵеﵽһֲ֮ʱȫֲԽĲ࣬ɱ㣬Ҳв㣬ҪǱսʮǿ߼Աǿܾˡ
ȻˣһûǿѡԱɪȴֳ֪ʶԲܹսϣûԱ˵Ǽҳ㷹
ɪв̫뷨ϾǸսһģʱʱȴͬǵǣȻʲôҲû˵һĻǱս׽ˡ
սһ˲Լǰʱûϲ֮ˣӸոʱֳҪǻʶǸӱ㣬Բ¶ı顣
ʱɱˣ
սȫˣʱɿ϶ϵֻƺΪأǽʱ֮һҪĵλ
ָоսзǳĲĿǰʱɵı仯״ﵽ˺̶ֳȣŮ˽ǰһжǸʱ֪ˣ֪ܶ鶼ӳˡ
Ѿܹ϶ˣʱµתʱйء
սʱģܹɵĻȡʱɵļ䣬ӽʱͿԿʱѾ֪˹ȥһС
սܶͷһʱɣʱӰ֪νʱվĿɷñӼʶһ£
ɪ΢΢ЦǲǼʶһսʿƷΣ
ʱЦǰĺܺˣոʮǿϢƵʿ𣿡
սҡͷЩʿϹŮ塣
Ů壿
ʱиֳսŮǳսһ壬еŮ嶼սΪȻûͻƵǿһΪȫܹλǿˣЩŮԶȳҪͻƵǿΪǸûдӰ벽ǿǿƣֻҪǿܣǾʽǿ
ʱԾû뵽ӵһǿŮһһʥУЩŮֻԽԽǿ
ս΢΢һЦʵ̫ˣƷܹŮ塢ֻǾֻҪΪﵽһ̶ʱƽ޷ŴսǳţֻҪΪͻƵǿƽ󣬵ʱƾһ˵Ǿսʤ
ȻˣսҲǳĵ̵ȷǿףȱľʱ䣬ʱ֮һʱվҪĿʱ̵ܹʱýիԲһԲʵһʵķԾֻҪǷǿ֣߳ȫη塣
սʱ侧־ڱصãλʱµҪʲôҪõʱվ塣


İʮ չʾ
ȻҪۿʿսȻͷˣЩ˷ܹƳģûǵ˲ţһжͽ͡
ʿսδģڵæԼķûйС¡ҪʿսԼʤΣȻ֪ĵĴˡ
δӿʼƷʿ󣬻ϾͲͨǿʿĽƴ󶦱ˣʱƷ
ʿǳ׵ģ󶦣ֻ轫޵ʬӽУȻһʦֻҪϳ㣬Ҫʿܹ쵽
սһָµĴʬ壬Щ϶ǿ޵ʬ壬ڼƵ϶ֵ۹սɻսƷ
սҪЩǿµʬ壬ʱȻЩ޵ʬܷƳǿ
սͷǿеģķǳĴҲĲ϶ܹ꣬Ƴһǿʿ
ǿʬˣ
ʱɲ廰
սЦǾܹƳǿʿģķͷʬ廯ΪһǿʿøĽİ취ֻҪͷʬһҪĹͷƳһʿ
һͷƳһǿʿһͷǿƳܶʿ
ʱǳԾ
սͷǳԼһͷǿ޵ʬܹƳʮǿʿٶĻƳʿΪͻ½ǿ
ɪզһͷܹƳһʿôܣ
ʱɺĿսַܷƹˣ
޷ƹ㡣
սȻַߵҪʵ̫ˣһʦҪյĶ޷󣬶յѶȼܹ˾
ʱգ۵ǹյģ
ս̾ɺϰɣϲܸơ
ʱԼƺʲôЩԾĿսӵѾﵽ˽իˣ
սһʱɣЦիﾳﵽԲ֮ʾκʻΪԴֻҪ㹻ʱһȫµϧҪﵽիʵ̫ˣɶСӦѶȣҽ㣬Ҳղˡ
ʱɿЦ˵ûⶫ̫ˣԶҪǿѣؼ䲢жӻħ
ʱɾӱ㣬Ȼ˽ܶйս飬ڽ˾жŵģȻսǴﵽիѣҪիѣҪһǾʱ֮һսսҲܽ˾ˡ
뵽ʱɵѵûа취ķʽﵽͬȵЧ罫÷ĵʽֳȻڴϣ
սЩȵĿʱɣ޵ɶС鵹ǲδԹҪϾڱ˵ѣûҪŪôӡ
ʱɶսģֻҪҪһܹսʱ֮һڽᱬͻǲ̵еġͷһʱɺȻһ֣ʱһͷǿʬǰЦӿɷǼʶһƷˣ
սЦЦͷӦˣʹõƷȻ֮ˣĿǰʵһͨĳλǿʿʵ̫ˣҪķѳϵʱ䡣
սֻ޵ʬȡһ޹ǣϾǸʱ֮һƵģûҪԷʮʿȻһλǿòƷʱ䣬ķѵʱҲǷǳġ
Ϊ˽ʡʱ䣬ս˾ԼΪǿߣȻķʵеһµʱ䡣ôʱ䣬սΪҪôһɣû뵽ǣֻǹȥһµʱ䣬ƹȴһǧҵʱ䡣
ʱսŷӦʥʱЧǶ˵ҲͲһˡܹԵôĿʱ䣬սȻֵˣȴһԵˣ޷ֵ֮ʱ˳硣
ʱһཱུСŮˣǿĿǰֻӡ
ʱʱɺ𾪣ǰ߱СŮʶ飬вϾ˼飬ԵúǼսӣ֪ͨƷǷҲܹﵽЧ
ͨƷϾһȥ޻ΪʿƷʿûгɳڣһǿʵ
Ӧʲô׶˰ɣ
ʱ˫Ŀһ
ȻˣַƳǿΪҪ϶ҪͻƵǿ߲ܹΪġ
ֻ蹫ӽƷǣʱ֮һͰƳһʱʱ˫Ŀսһڵ֮顣
ɷṩһЩʱվ塣
սȻһʱˣнɳԼ⣬зĸ١˵ƳһɪǸ˼Զˣ߳˲עʱεʼ磬һӡ
ʱЩɬĵ⵹ǿԣʱɶӴʱʦὫһʱվ嵱Ƹ͸ӡ
ʱɽҪҪɿڣսּۻۣһԹĳһŨŨ⡣
ս΢΢һʱеüٵģЩŮ˲ѾΪζ⻹ţ
սеܸеʱɶĵ⣬ͬʱҲоˣҲ⣬˸ʱ֮һ֮ϣѡߡ
ʱսЩԥǷиʱɽΪޣǶʱŮ˵˼׽͸ֱŮ˿صľʿơ
ѵŮ뻯Ϊѣ
սͷ˲ͱˣڵĴս֮ʱǴӺģȻ鶼ᷢʱһս壬ôʱ¾;ԲҪΪѡ
ʲôˣ
սΪʱ»ҪԼȻŮѾʱ˽⵽δ;սսͲʱ֮һֵܹģΨһҪľǱסʱ֮һ壬뷽跨ĸսΪС
ֱҡͷսҲȥʱʲôŮҪʲôҪľǵõʱվ壬ʱ
ʱ磬սҪʥƳĴڣ֮ǷˡʥϱȽֻһλǿǿʥǣƳʱһ˴˾Ϳˡ
ս˼ȥվԼɳʵ飬ȻðգҶģʱ֪սĴڣԲҽȻսŭʱ֮һ޷ܵ˵ġ
ҪԼʵ飿
ʱǾȣսĴ󵨡
𣿡
ս΢΢һЦ
ʱһӾͲֽţ
սʱɵɶС㣬ɶС㶨ñʧġ
ʱЦӾɷģս֮ӣʦ֪صġ
սʱɵĻֻʱһͷˮЩɻĸʱʹɫ߸û


İʮ ں
սѡɳѡ񽣳Ҫǽæʿɲܱ֤ʱ֮һ˿֮ʲôֵҪսȻûһ׼ͽŪԼɳýɫݽפһܹʾĳǸʱʲôֶҲʹˡ
ɳڵʱȻάһһʥһģһս˽뵽ɳУɳǡ֮ϡǰʱɲǵһν뵽ˣǰĲϳˡ
սѾһɳڵ˶ȥˣ˽֮ʱ綼յġ
ʱǾȵĵʵ̫ȶˣѾԶԶǿߵˣһҲˡ
ʱɵͷǵķ򶼷ǳƣƷʷǳĸߣ绹ټһʱǿͬʱЧɱȺܶʱǿ̫ˡ
ս΢΢Ц֪ҪνƳʱ磿
ʱЦսıɡ
սЦȷҵı磬λӦѾܵһΪ磬һܹԭĸʵûа𡣡
ʱɵļɳǰļ䣬ȻûжʲôֻǵҪﻯΪʱҪʱվıԴСǾŴ󽣵ƵḶ́ɶҪӵȫϡ
ҪʱˣɪʱȻܹˣʱλǿڣҪһʱʵǳļ򵥣սǾŴ󽣵ҪеĹ뵽ɳУȻҪЭ
ƶʱȻ򵥣ȴǳʱһ쳣ϸĻݲð
ʱ侧ͬռ侧ȥһˮ̲Դʱռ䷨Щʱɵ˵ӦǴʱձԴеġսеǳĳԾԪıԴصķǳͲͨǿܹĵطʱȶķǿҲ׿Խ롣
ʱϥȪ֮ϣʱ侧ͬռ侧ǰʱռ۶ɣȫ̻ˣǿҲƿǡսõ־壬ҪȫԼںϣҪʱΪ֧ţҲҪƶʿҪ
ʱڵӴӿʱ֮һʣȴ쳣ʱ˼ľȻȫﵽ˷
ʱվʱɵ£ܿ챬ֲʱɳھγһֲʱշ籩ȼȵսһʱձԴ֮ʱշ籩ҪǿϺܶࡣ
սɳֻԼʶʱɹɳķʱһĸսҪĲǴʱ磬һ޾ʱս硣սͬͼԽɳΪģʿĽѾԶԶɳիԲҲһٽǿҪѲʱɳ
νʱɵİɳһﵽԲս˵һĺ¡

սʱһͬɳһҪʱɵ飬ɳʱﵽһԽʱһ򱶡
ɪʱԵúУȫǲŲʣʱüͷȻܹõʿƷڼʶսǿ֮
ֻҪһ뵽ʮǿߣʱоĸоʵ̫ˣ⻹ֻսһġʱ޷ս嵽жǿǰܲʦľΪǿʱ֮һûбҪս֪ʦʦԤսǿ
ʱ￴һдɪյһѵһҲս𣿡
ɪȻʲôõĵģȻʦ˼ȥģֻҪӰžˡ
ʱոҲˣʮǿ߰ǿǶûսࡣ
ʲôð취
ɪΪȻúܣսʲôƣԲֹʮǿߣҪС
ʱ˸ɭȻɱʦ棬˵棬ֱӽսеͳͳɵ
ɪһЩĿʱѹ˶˵ģƽʱŮ˶úܣû뵽ؼʱ̾ȻôݶɪûĿΪʦ뵽ʦڼȻѡôͱʾôˣԻء
ʱսôչȥʱ֮һ˵ĸ󻼡ʮǿ߰ǶŮ壬ܻ֪ŮĿ£һ˸أֻҪʵԽǿǵʵûơҼԤʱƳɹŮ彫ᵮԼǿߣǸʱĻʱ֮һ֮ء
ɪӹһת˵ʦ᲻ʦʱʱֽţûǸսɵ
ʱЩɥĵᣡ
Ϊʲô
ɪȻ
ʱЦʹʦ㣬˵ʦսҪаս岻뷨Ȼս岻ˣʦԼͻᶯŻ
ɪֹѵʦѾԤ⵽սǿѾĴ㣿
ʱЩɵĵ֪һЩйս飿
ɪ֮Ӧ˸ɵһΣǸʱҾսļһǻһЩ˽ġ
ʱＱæ׷ʵ˵˵ս嵽ʲôµĵطȻʦ˼ɵ
ɪɵʦӦǵãսɱһɵļʥӣʱ֮һսĳͻʱҾλս˵ս峤սһٶǷ۾ĳǿߣҲ֪ǲġ
۾
ʱﵹһ

䣡
ɳھ𶯣սʶĸеɳڷ˾䣬ֱ仯ÿ죬ȥҲ죬ҪǾУһĲɳݶֱ仯
ɹˣ
սĸеɳȫһˣںʱվ壬ɳƷʵõ˺ܴԭȵɳܹǿѣںʱվһֶǿݿָо͸Ľǳƣֻɳǿս岢δ仯
սЩɻʵ̫һЩʱԶûǰԶ
ˣ
ʱҡͷҪΪʱȻɵľˣֻǴʼ׶ΣɶƲ⣬ҪʱҪһꡣ
һһꣿ
սֱ۵ʲôôʱ˵ҵĽիѾԲʱʱ˵Ѿû̫ˡ
ʱЦȻûа취ɳﵽԲʱѾﵽʮһˣڹ˵Ӧǳðɡ
ʮһ
ս¶ϲɫһʱȻ̫ˣӦǷֽ׶ˣڳʼ׶ξʮһʱֻҪٽһףʱıԸ󡣶ڱ˵Ҫһ׷ǳѣоڣ˲ɳһȼ
˵ɾ͸ɣս˲͸ɳ󾳽˲䣬͸еɳһȼʱȫһﵽ˶ʮһĳ̶ȡ
ʱҪм׶Σ
ŸȻֻǴڵһ׶ΣǻǿʱġˣɶѾ﹫ʱƣӿҪгŵС
ʱɺЦսһڵ
սٺЦһЦ˵ʵӵʱܲӦΪ֪ôŮ˶λսջ¶˾ģһҪõʱվ壬ֻҪĽܹһȼʱҪս̫⣬ȢΣڵʱȻʱ֮һΪأֻҪţܿԹԵٴŮˣһһǸʲôʱ֮һȫԺ
ȻˣΨһսɵ˻Ǹʱ£ҲŮ˺һ֣ʱⲻòˡ


İʮ 
ʱ뿪ˣй֮£ʱ»ع̸˵ʵսҲһŮˣһ«ﵽʲôҩ
ʱȻֻǳʼ׶Σʮһʱ仹սϲѣ˺öȻҪѰ˼Ƿ񽫽еЩѾΪԴ޹Ǻƽɳڡ
֮ǰսЩԥɳڵʱﵽʮһ٣ƷԶʱȥˣһͻƵʱ̡
սû³çƶȪѾɲϼ˲ɳڵȪơȻˣսпûзʬˣʾĵУһûɶӦֻһλǿ޳
ʱʮһޣǸٶȿò˼顣սʱ۲Ȫ޹ͷı仯֮޹ϣʱ޹Ǿۿɼٶȷű仯һʱ䣬޹ǾתΪıԴʡ
ٶѾǳˣսʱչʾʿĹпǺķʵһµʱ䣬ٶȾʮࡣʮʱ䣬һ̬ʿˣٶȾ˲ֹʮҪ֪ʱʿõʬֻгλǿڶõȴλǿ߼Ĳɲһ㣬˿ʱɣٶȾʮֹ
սѰ˼ԲΪʱʮԭԭӦɳڵҪʥڵơ
ʱվǺö
սЩȣϣҲƳǸʱٶȽ١
뵽սȻһ㶡
ԼóʲôưѵԽɳڵĶƵȥ
˵ɾ͸ɣսʼ˳ԸƸںϣʱ÷ɿ죬εķˣɳһصʣΪЩĴڣɳȶֶһʣսԹѪ⻯ΪʣԺܶζʧˡ
սȵķ֣Ȼ޷ʵĽṹⲻɲоǲ˼顣
սϿԿ϶ӦʱվδӴ־壬ֶǲǱʱɶֽţĸʧЧˣսǲôģʱ·ǳ˽Ȼ鱨ϢѾʱˣɸȻסˡ
ǸƣѪ⻯Ҫʲܽת
սüͷ壬Ȼ޷ֶصʣôֻٴεõʱվʱ취ˡ
Լ飬ս⼸ѾͷܳһʱûпˣǵõԵļпһıҲ֪ˡ
սص˳ڣԴսչħĵ̣ʱħͲӰһ϶ǴԼĽȥˣҲû̫⡣
ɰ˷רŸ鱨ûѯ㻹㣬öѾǿɭˡ뵽ɭ壬սоһʵ̫˾ˣһŮܹʣԵÿǶǵĵһβ˵ĻһƵġ
Ϣ䣬ǿ󣬾ս˭˭ˣҲȥˣ㣬ͬʱҲŮˣ˭֮ϴ˾ˡ

һƬãڲǰ˴սħĴ²ʳ罫֮һĵ̡
һƨսĻУ˵һϡ
ɱˣ
սòײŰǲ˵Ĵ࣬Ů˺̰˵ֱ꣬ˡһԭʵʻŮˣǿҪȸŮ˺廹Ҫ̼
ⲻô򵥵ĽǣսڵĻͿʼ嶯ˣǿҵҪȫµɭ֮塣
͹ˣսħ£ͲǵĶ֣治ΪδսĴǿߣŷɥȻǸǵġ
սħɱӣռ֮һĵ̣Էûгʾߣսħȷ죬ڵľϾͣԷʾĴھֻ·ķݡ
Ӿɷģзɫ棬зʾֳ֣һҲûеֿ֮ġһȻȫ·磬ǲҪô˺Э飬ϾǿҪָеʵҪʱ䣬ǰǿսǵʧһҪǴ󡣡
սҡͷɲᵣսħֳ̬һ츳ȲħҲʲô˿ԶԸģȻҷսͻὫһкǵսңսһĴǿλǻûгɳǶԸս㹻ˡ
뵽ĴǿߣսȻ뵽ħڤ죬ħһӦڱչأڤкܳһʱûмˡ
֪ʦڸʲô𣿡
ǵսգͬһֻСèƵģȻ֪ս˵ʦ˭üҺ¶С˵ڤĸڶһѾкܳһʱˣ¶С˵ֻҪĸа취̵ʱڽʾ
սԾʲôô
ЦҪ֪ӿȥĸʲôʱĸˣδĴǿ֮һܹ˯ˣǹӵĺպ֤ܹԴԶ
սûҹҵ룬ʦ˼ҸͲӽĻᣬȥҶʥôʱˣǵʱһ棬˵ܹʲô취
սһΣﲻ񾡿콫ڤ㶨Ͼ̣ҪԺܲһ㣬˶ʹҲûطʹҡҡͷڤ֮ʱԺս⼸СѾͷ
Ƕڸ
ԴϴδһȺ˽Ǹʲôֵ֮ܽ⼸СѾͷ͵壬򱧲ƽǶΪʥһˡ
սֱҡͷ⼸СѾͷǰҪǰߣȥɱܾˡսԼûգܹѹסǵڤֲӰҪ⼸СѾͷǰߣ֪ǻɳʲô
ȻǰսħսսսħһﲻǳˣΪ飬úܣˣһҲһֻ۱һֻۡħսǷĺܹܶ࣬⼸ѾͷƵ÷
ȻսŮе֪⼸ѾͷܰȫлǸеЩģϾǼּΪ׵ĸоҪǲİġսøʱ֮һϢ󣬾뿪˳
㽫ʱŮһսˣޣάʥһΰǿߵսˣɲһĴΪ嵿νǷͷһʱԪһսħҪˡ
ս˵ܲʥ֮أվڷڵ˶Ƕ벽ǿߣҲû취飬ǿ̫ˣ벽ǿս˳ҲڻҵľɫȻˣս˻ǺܺģЩİ벽ǿ߲õΪڻҵˡ
ո̤ս˵פأսüͷȷӦŮϢһǿҵĲ֮оǾӳ


İٰʮ 滻
ô¶
ս˼תδеΣľף̤ս˵һ˲еľӳ϶˶ǳ顣
ˣ
ʱ֮һˣˣ
ǿһ˸ǱַֻǳóмΪѾﵽһ̶ˡЩǱһΪ˼ܹʿƼôͿԽʱ֮һɳˣҪʥŪȥǱΪԲ͡
Ǳˡ
ս˲жϣȻʣԷóмĻǾԲǰ֪ΣաҪսо־׵ĶƺԼֻҪʱȴһʱҲͷ
սԼİΣʥǣķǿ߶ʮ𣬸ĴڣĶܵ˵ĹעҪ֣㽫סˣҲ뿪
սʮֵŮİΣȻвĲԼǾŮˡս뵽Ǵηڳڵĳͻʱ׿϶ǳˣֻȴڲأʲô˻ܻ
սͷǽŲȴû˿ͣ٣ϵıҲû˿ı仯ս߽սפأֱӳŮۼĵطȥȻһǲδ˳ֹ˳ľŮۼ֮ء
׼οҪȥһͷλǿޣǿһͷ밡ҪΪ
˷ܵԶΧŲˣ¶Ůڣÿһǳ˷ܣȻΧλǿ޳˰Ȼս
ү
һսһϲĽгܿ˾ͬһƮһսǰ
үˣҪȥλǿˣҪҪҲȥ
ϹŲõЦݣ˵޶ˡ
սŽߵķеľ˲伱죡
ô¶
սľϢǴ˵ģԼжϣֻҪһ˿оȻ׿죬˵ʲô
в
ⲻвĸо
սɫĿ嵼ˣɲǼͬľ׸гˡ
ͷսĴȫתˡ
һϢ
ܴκһǶȿǶԼŮˣ
Ϊλоף
ðƵģ
ܹϢһģһⲻʲô궼һҲûʲô˵ģΪսԼ
սгðʱлȻˣΪλ־ˣŮСԼϵ˵жǿܹĸǣԼǾԸƲ㡣
Щ˶ŮˣǡԼʾ
Ǳˣ
ô죿
սͷԼΪʾŮǼٵģӦҲʾֻһ֣ŮӦͬЩðƻܽðųսǰʱԼʾˡ
ô죿
ɲǣսбɱۻһֽʹի˲ȫ
սı仯ǳͻȻ˲Ϣ佣իֲĽȫס˷ֱֱӽץסĲӣ
ֳ֮ɫ
ӣ㡭ʲô
սľٶʱǵŮһ𾪵ӣǡ嵡һŭȵһʲôȻ͵Ϯ
ŮսƺҪȰܡ
սߵʵű𶯣Ȼɱ
硱һֵ̿ĵӣ֪ˣȻ˶
սȻ˲װˣǸһȺðƻ
ô¶
ֳɲֹŮսľٶܿŮ⣬Ƕ˵ͽսΧסˣҰڳһ彣һŮǿĴڣһ彣һһǷڶԺķӡˡÿһŮ˾ʱǵΪ˲Ϣгλǿߵĳ̶ȴﵽλǿߣӡ¾Ƕǿ߶ˡ
嵡Ůɫ˲ˣȻһŮķӦȻֻΪսһ仰ʱͽطӡˡ
սһץšʺիȫ֣Ȼ
ȻսץʺȴǻʵǿߣҪ˵ǺģҪսĿȴǳѡի־µ˼㣬һλǿߵ־ȫսƿأƺܵսĿֲ־ģЩɬĵοģ
սЦ̤ս˵ʱͷˡ
嵡ԾܣǿԵı仯ȫһģһܲ
սȻǵϢȷһģһֻǿϧǶǸ֮Ĺϵȫ˽⣬ǲģֻҪһͲҪȥֱαͻΡ
Ϊʲô
嵡򶨣ƺûбʶ֮
սüͷˣЩƺ޿֣ƾʲôˣ
Ҳ޷֮һǳԼϵת޷жϱ˴˼ϵǵĻȷǳ棬ϧвûԼϵǵɲǣҸ֮Լ͸ǶðƵġ
̾û뵽Ȼһͱʶˣǻ벻ɫͽսȥˡ
սüΪڻл𣿡
嵡ЦսӲΪƾԼһ˾ܽһֽɡʱǿ˽⵽ŶսӵǾˣ˻һսӵǷЩСѾͷ˵
ǵǸŮ˰ɣ
սһ˿â֮ۡ˲͸𰸡
嵡ǳȵĵǴǼСѾͷļѾ֪ս츳ܺܶ࣬ƺͽС֮ۡв˼û뵽Ȼһ۾Ƴҵαװ
սûȤЩһϻֱӵǸҷˣҿԿǸһ·
˿ûбսסľȻսΪԶǲɣ
սüǶǿ߲٣ǵΪ˵ĻֻҪһͷܻɱǣѵǻʵɡ
嵡쳣ȵĵ˵սǽħһȻ˰ΪȻûдﵽǿһʵȻܹλǿߣǴδֹ顣սӻħսħսСŮĺ棬Ȼܹһһ
硱ЦսӲ²һǵȷʵιֻҪսȥģδҪŶ
š硱Ļһ䣬սסġͻȻôһвϢδӦ䣬Ϊ˲ˣһʱɳλǿλǿһʱִλǿλǿЩΪ
սƤֱڡΪλǿɲǣĽի־ѹƲסˣƵÿһϸ־ڷ𶯣˲Ҫ

սһŭȣ͵ըˣѪ𶯣һɿֲĻ־Ѫϣǿʹ仯
ܿ죬һɷĿֲ٣ըѪ˲£ۣЦ绨սӻҪūһλǿһѾشˡǿϧūԸǿԼĶˣΪֻŮģʱᵽζ
һЦˣ˾ͶͱŮһ㣬ս


İٰʮһ ʱ
ս붯ǿֲķ־¾Ҫһ˼άޱȡ
սϵ䣬һǿߵǿϮȻûа־⣬һĻֻġһ˿֮ɫ
ˣ
ϢҪսţǸо֮ĴΣ˵ࡣ
Ȼȱɫȴǡϵˣиȫ־ռ
һڽӡʺһ˲侹ȻȻֹ
ɱ壡
嵡һ
һսеŮ˳ˣˮһ֣˸оΪʵ
嵡Ϊʲô
ڼŮɾǱƳ̿ͣһֱսоʱȶǿ߶ûвĴڡ
ڼŮɱսȡӱĿⲻ˿Уûᡰ嵡ʣ˲ʧԭء
嵡Ůɫ䣬Ƿǳɱж£Ƕϵ˳սħ϶ˡֻǼΪ𾪵ɱ磬ΪʱԪˡ
嵡Ůǳһɱ嶢һôֲ飬ʧɲǣ嵡ȵսӣѵͲǵİΣ
սЦĴǲӦýǴߡ
սĻá嵡Ůɫ΢䣬ǸսĻһֲ׵ĸоѾǵԤϡ

һΪѩŮӱĽ䡣
嵡Ҳ޷ˣŭ֮ɫ˲Ϊǣ˲Ϣ侹Ȼﵽ˷ǿֲǶĽ⣬嵵˲䷢˱仯˱ұȻ˼㣬üйаϢڹĵ
аϢ˲ϢϮӡ֮أŮһ˲еаȫ񣬼ÿһ˶ΪҰޣѰŶйԼڵаǳĿֲе˲ʧֻйԼһеҪ˺һС
ŮΣŮҲ˲䷢˱仯ͳͳ˷Ŀֲʵս𾪵ǾȻȫǶ
ҿ
˻µѪΪ˶ԸȻһɳ˽ʮǿߡսʵ˲һͷǵͷƣ˱ɵ⣬оÿһжʵҲﵽһ磬ȻжԶԶ
ȻսҪӻϲˣǿ߿ֲ˼㣬οķ
һ˲𶥼ǿͬʱսֲϢϢ
ֲ̫ˣ
ԭȻ嵵Ů˵һʱսٶȺܿ죬ſ뽫ֱԼС

ˣſ类һڳնǶŻϣʱ綼ھ𶯣ֻҪһյսĶŮɫ͵һ䡣
ɱóľʱյһȫŮĸֻ˲ˣұӱס
ȣ
Ůɱ˵ɲǣ߽նֲĽ˺գȫӱסˡ
һұŮ˲Ϣսһ뽫սսԼ硣
սɫ΢䣬ʵǿ£˲ͽ˷ֺΪµһɿֲջ֮Ϯ˲Ҫǳſгȥ
ս˿ջ֮ǶǿͷŶĽի־Ѿֲ˼㣬Աֺ
ս˫Ŀųſ磬ȻӦŮϢŮ˾ȻսԼС
սеͷתɲǼ䣬ڵġԼǿдŮڵġֻؽ١
䡭
ɲǼ䣬Ůɵдʮɾ챬ըǿߵԱֲޱߣ˲ͽǿߵըһ޴Ŀռڶ
ʮξҵıըŮɳſһҵĻζ
ɲǼսоԼϵĽ־ɶˣ˲䴥շΪģնˣһ˲ҲűΪŷնȥ
һĻһɲǼ䣬ŮԱŵŮ˲סԼ磬һֲķ־սͼǿŤתѪ⻯
ͣ
һ֣Ůɱķ־ϣֱӽŮɵ־նϣսŷԶݶȥ
ŮŭһҪȥ׷սӱĽȻ´Ŀֲòȥ׷սһ
أ
Ůɵ䱻ʵ÷飬һɾ޴ķ֮˶˳ȥ

ȻΪ嵡ŮɺȻڷУŭ˲ͽսסˡ
嵡ŮϹĵЦݣֻʱսǻѪ⾹Ȼǿ£
һڿڻѪڷ𶯣ǽիĿֲ־ֻûΪ嵡ŮΪ֮һ͡Ϊ嵡Ů˲ЦһȻ
䣡
սѪ⼸ȫֲ£ȥ
Ϊ嵡Ůϱ龡˷֮ɫֻҪսסа취뿪
أ
һƽâͻأĳŮɵӦһɲǣѺ壬ʱһ̷·ˡ
ƿŮɵķУɲǼ䲻˼һĻˣԭﵽŮӿȻ˲µʱɶ˸ո̤һȼŮɾֲֿı仯øѸˣΪȻ˲
ʱ䵹
Ů˲ͷһĿֲҪڵĽƳǺܿͷԼһоٶͽ͡
ʾ
Ůɵ֮ɫѵˣ
ܿŮɿһŮˣڷУĿƳһŮɣܿͼһӣʱʱ俪ʼ˷ٵʱͻصսѪ⻯һ̡
Ůһץս˲СܿĳУЩ˲ʧԭء
Ϊ嵡Ůɫ䣬ȫû뵽ͷ֮еŭոձһɿֲɱȻˡ

ձһǹʵ÷飬Ϊ嵡Ůһ¶ûͱǹʵ÷顣
һս׳ˣܿ˷ﶼսפأǵоɱ⡣
ɱ
˷սǿֲûжþ¾Ȼﵽ˶ĳ̶ȣ֣ǿֲս˲ϢսȻʾĿ̶ֲȡ
ˣ
𶥼˲ͱˣֿû
ͮɫ˲䱻򱬵İ𶥼ߵЩǷѣϸҵı壬ʥǶԸ£һҲ뿪
˷ﶼŭˣ˾ȻǵƤ¶սǲˡ顣
ʫüסµһϵķʾƿʱ϶Ǹʱ¡
ߵ˭ȥʱ֮һҪˣǸҶ·ֺűɣ
˷˲ֹó׷٣ͬʵǿһ뿪ˣʱ֮һʥǵפطӶȥ
ʱˣڿգĳüͷδ֣ĿܿڽµսפأһץܿʱڵƲĽܿ͸ԭˡһĳһץ˲ϢʮӰǰ
ʮӰŮֻؽ١ܿ˵ɫܲƷ²ⱻΪܴ衣Ѿͷ׷ŽҪɱ磬ǸĵŮʬΡ
̾˿û뵽Ƥ·²ʮСѾͷսЩΣϾստŮ


İٰʮ ʱµĴ
¥ɽȪﻨ㣬սԼƺһԴУû뵽Լ¼ʱ£ԷʾڣЩ
սԿ϶ﲢʥڣұ˴˼ľԺԶΪʥ̫Լϵˣһ磬ĸӦǵĴڡ
ʱµҪʲôսѲ²⣬һжֻܾˡ
ʱԵúǵȻˮ裬һжôȻ
սһֱųĬĿʱ£δԼòŮк֮ȣܹѹһͷҲɸսˡ
¥ԵúǾףɽȪʵսеλСһڣȻĵҪлǰ֮ˣȻҪ˸סˡ
ʱЦսӸòлңҲ֣սҲܹȻ
ս̾ǰҺ˽Ⱑ
ʱ΢΢̾ó֮ԴӳΪ˷ʾÿÿʱ֮һʱͷܻһӰʱ֮һԪһǿ壬ǵʵǰһͳԪˣΪеӰǴڣһֱʲôвʱ֮һ壬ֱɶ֮ҲҵԴڡ
սüҵ˸Դ֪ǰˣ
ʱȻɶƲ켣ҿսĴڣδ䷢˺ܶ飬֪սĴǿߴڣսħսħڤ죬ǰԾŽ񣬱ΪǿˡڵһħϢʱδɳǰ𣬿ҼսȻֻǴҴһƳսΪαΪһˡ
սȻᷢ黹ǻᷢģǰΪԼܹһ𣿡
ʱ̾һ֮սɱ簵գԲһǿܹģΪ֪ɶǿߴڵģӿɷңս񵽵жǿˣ
սüҲΨһ֪ľҵսĵһˣս͸һǵ֮ս񡣡
ʱ¿սӦ֪δ飬ΪβĸԳ֣սвʱ֮һˣ
սȻȨһĥɡ
ĥ
ʱǰһֱɻսǿûɿսΣӦڷ֮ʱͽΣǣҵԵɡ
սʱһʱֻЩɬҪʱ֮һЩһ֪Ԫһǿڱ˵ֵȤûУΨһþֻ󱳵ĥʯ
ʱţֻҪսּ̧֣ʱ֮һ壬ʱ֮һҪȥͱһߣ䵱սһĥʯһԽߣʱ֮һҲԶˡ
ʱͷԵúǳأھԵʵǰһжǸƣȻкܲ˭һжǲɱ沵ʵˣֻȡȫʱ֮һһֱȥ

ʱɳ¥ڣʱսѾ뿪¥ƬԴԵú⡣ʱʱԣ˳ĸ׵Ŀ⿴¥սһε֮ɫ
ʱջĿ⣬ȻɶΪսǰǿ𣿡
ʱüɶҲδսʵΨһ֪ľսĴǿߣһܺɨ硣
ʱüʱ֮һлʤĿ𣿡
ʱɳɵʱ֮һҪʤΨһĿܾǵսĴǿʧսһսħʧս弸иֶʧڤսһҲʧȥӰսֻʣһսħ
ʱҡͷⲢΪģļ䣬ʱսħǲˣֻҪĳˣŽ˻װʱڤ֮ʧΪλսʣħȻܹڵսǾͱʾһֱڣЩȥܶѡ
ʱɺﵽ˵ʲô
ʱ˫ĿŹսƺϲΣһĥֻҪ֣ǿһ㶼ֻ֡Ҫս񲻳֣ʱ֮һһ
ʱɿɬĵս񲻳֣ʱ֮һҲסսĴﲻ˵ˣսǷǿߣһʱ֮һ֮οŮԿ϶սԲֹһǿߡ
ʱһ̾˵ʱ֮һֻһսȻϲˣǾҪҪսǰųһлǰʷķչ켣չȥɡ
ʱɵŮʲô
ʱһĴʱɣһŵļп֪սһǳؼս֮ӣһʵսĴǿߣ͸ߣúŮˣȡΪʱ֮һıһ
ʱɵͷǳĿ£һŮŮˣпܻأŮұ֤񻹼ǵάʱ֮һ塣
ʱɶõģһֱֱĵģʱˣҲڰԼ
ʱµľûܹģʱȻŮҲΪοųսŮˡ
Ůһжİš
ʱЦȴһɣ͸ߣȫһְʱ磬һǳҪġ
ʱɴ㵵ĵŮѾʱ𣿡
ʱµȻ㽫ҵĻˣܾġ
ʱˣĳ¥
ʱ뿪ʱϵԵЩˣʱһŮ˳
ʦ
һ͸Ůϥأʱ棬ʱµĴӡ
ʦ㽫ʦսʣ
ʱµȻɶˣǽһжʱ֮һǳ
ʱ治ʦսǰǿ󣿡
ʱ̾ΪʦոսʾʱԤ⵽ʱ֮һ彫֮󣬿ʹúַӣ̽ΣԴɶͿ̽˸Դڡɶҿʱ֮һδսǿԳ˵Ԥϡ֪ɣϴսʱǾǿߣԪȥˣ˾ԶѳΪһĶǿߡǸҿδ嶼սһ˸ˣⶥǿ߸ǱƳսһսսףΪʱ֮һܹ֮Կ
ʱ浹һʦǵ׸ô죿
ȥ
ȥ
ʱȻ
ʱµȻսĴڣսһ˿ȻˣǸûбҪΪģǽеľαʱ֮һϡ
ʱɵλǲͬġ
ʱȻҪĽʱ֮һ屣ͲܣȻ˾ȥɣҲǵļƻʵʩ
ʱԾʦλ棿
ϼһ̫ˣһһͳ磬ΪİϧǸʵսİӦս壬ҸӵսսΪУǴȻǾӦȫǣҪξ޶ȵıʱ֮һԪʱһЦһ仰;˸ͬ׵λˡ
ʱЩԥĵʦλʱ֮һʵʧ˲أʱ֮һ廹ܹ𣿡
ʱĵ츳һ˱һԪϢ㹻ˡʱ֮һĻһսֻҪսʧûֲĴѹʱ֮һͷϣʱ֮һȶĻᡣ˵ʱʱʱعִͬʱ֮һҪľǱʵսΪпóΪսħŮˣǵļƻǳ


İٰʮ ׽ٳ
˵Ҫʱ磿
սЩȣʱܹ֪һɳ⵹ǲֻ֣ŮΪҪǿʵ
˵ģǲܾġ
ܾ
սȷܾʱʲôֽţֻҪԱһΣһ֮ʧʱ֪ɡֻؾĴڣҲ˿İ취Ϊδġֻؾ
սͬʱµ飬ʱҲǷǳɴŮˣû˿ķϻֱӾ͸ս֣ʱ硣ʱµֶθͲʱɿԱģʱܿʹﵽʮһ
սˣȻɳʮһʱԽĵȼӵĸߣָ߲ǳʱϣǳȫ֮ϡɳһҪʮʱĻôֻҪ֮һʱ䣬ʵҪܴ
׾ٵľʱսãĸоȪеľ޼벻һĹͻȫµʱ߾ͽʮ𶥼ʿܹսʤһֲ֧
һжôףȻʱ¿˽еһЩܣǶս˵νЩ˲һܹ
Ȼʱ°ôæսʱɵǰ϶ˣʱûҪֻͬʱɴӽǷлս⣬˵пޣ֪ʱҪԵʣȻͬսˣʱ֮һȴͬ⡣
սʱµдµʱ䣬ʱǧһȻ֮սĽʱ̫ˣЧ˿ѷԪ硣Ȼµʱ䣬ʵеʱ䲢δȥãսδ˷һͬɱʱ֮һפأǿǽˡ
˷ﵹǺܿƣ˵⣬δκ飬ȻҲɵʱ֮һսʲôֶΡ
˷һصʥǵĳУŮ˶ĵĳ֣սڹĵǷѾץˡ
ҡͷʥǵĿɲǵֵһȺˣǻ鵽һ֣Щ˵ֶηǳ˵ãĿǰΪֹʱ̫̣ǻûҵǵľ١
սüµǲ̫ҪǵȺȫʿֻҪȫǾͿԷȫսˡԣħˣǷϢ
ҡͷħѾʧܳʱˣҪ֪ϢǿȥʽС㡣
սͷҵҴʱ֮һеõʱվ壬ħֶܹʾ̺ܳʱ䡣
ͮͷħ֮ٶģܹ˷Ļ۹̵̣ܹʱڳʾֻҪɹǶԸʱаˡ

ڱչأҲˣԽûΪǿ׼ǳҪǿŮսܹǣǾԲԼ˽ǿ
ǿɲһ׵飬ٽ˾Ҫǿ׺ܶࡣ
ȻͲ֪ϵħˣսЩͷ
Сʲô¶𣿡
ŮȻڵ
սǲע⵽˲ˮŮһǿߣеǾȣΪǵýôǿŮ
ҪҴ磬֪ûа취
Ů΢΢Цϵʽڱչأ֪Ϊ£
ºҪԴкܴİ
ŮͷԵȣūϵˡ
ŮİЧʺܸߣһյĹħˣսħΪ˺ܴľչһʵѾﵽ˷۷塣
͵Ϊֲ֪ν£
սЦҴʱ֮һеõһʱվ壬ʱ磬ֻҪ־뽣УСܱ֤ĽʱܹﵽʮһܹʱԴﵽޡ
ħЦ⵹ǺöҵĽոճͣʱܹﵽһǧһ⻹̫ˣʮһҲһʱܳʾˡ
սʱվ彻ħȻķ֪ͻȻ֪֪ڤںδ
ħ΢΢Ц˵ڤܵŮˡ
սͷҵļУӦҵĵһŮˣֻǿϧֻһУ֪
ħЦȻһһܾͲ̫⣬ܹߵһġܲȥˣڤʱձԴУǸطĿǰȥ
սüͷ΢΢һ壬ʱձԴȷȥҪ˻ǿ԰쵽ģæֻоԼҲһȥڤһЩɥ
ʱվ彻ħսҪľǵȺȪеʿһʱ䵽ʱ׹ȥʱ䣬ĽԼķƳսżƾܹﵽһ˼ĳ̶ȡ
ĿʼƷʾʿѪѪȡһ֣ʼΪƷʾʵ顣
ʾɲƵģҪʼѪֽһѵ飬ʵµʱ䣬ĵ¯зõѪ⿴ȥӡ
ĵĿȻӰ첻սһʱܿ콫ȥȪеľö޼˷ļΪ˼ӿٶȣսõ˽ϣʱ佣˷Ȫʱ͸ˮǴߣ֮ӿֻþöϼ˲ͳ˱仯
ǣ
һѵȪдɲǼ䣬Ϣӿ
ʱڷţǵܼˣԼȪд֮ĻƾնȪûˡ

ֹһͷˣȻǾͷ
ŷһ˲ս͸Ӧ˿ֲ׽٣ֻ͵һëȻĸоɲǼϮȫ㱬
ʼˣ
ֻǵһʱսĽƿʥǵĽ
ֲ׽ٷﵽһ˼ĳ̶ȣǷʾĴڶҪݱ塣սҪĶɽߣоֲ׽ٸһĪϵβͬϴΣƺ׽ٸ˽ȥ
ô¶
սǳ鴤һ£׽پȻȥˣǿȻҪȷ٣ⲻҪ
ĳսʼδȻܲԣ׽ټȻ˽ȥԼͱȥȻⳡ׽پԲꡣ
䣡
׽ԽĿֲˣÿһʱ׽ٵͱһأƺⳡɽٻûдﵽ׽ٵļޡ
ʥǵ˶Ӧֲ׽ٵĵǷĴڶͷƤĸоһķ׽٣ȫ൱ڷʽˡ
սɫǰδеأ׽ٸͲܹȹȥģֻҪһ˿ನܽȥ׸ζԹⳡ׽ˣ


İٰʮ ɽ
ΪʲôԼ׽УսоԼҵԭ򣬲ȻѶȹⳡ׽١
׽ٿ϶ս˶ĿӦǽ
Ȼ޹ǣӸ˵ǽۡ
ҪǾŴ󽣵أȪǾֽÿһֽ߱ԣ񵱳ʱ;˽իӦһ໥Ḷ́赮ֽԣôͬʱҲԴЩȡ
ԭȽѴﵽλǿ۷壬һ𶥼ķܹʮ𶥼ѾλǿĽȻ׾ܽ
еԵɣսҪȹ׽Ȼǲܵ顣Уһ֣ܽͳ䵥ɽ١Ҫɽپͱսıֱ׽٣ǿܹҲ൱λǿ߶ѣʮǧ
ô죿
ԽԽֲ׽٣սֻͷƤ飬
ս֪Լʲô취޷Լʵľ޴ֲ࣬׽£һ˿ܵĿܶûС
׽ԽԽֲˣսͻȻ䷢ֽիʽ˵ھأھصɲǣȻ䷢ֽ־һֲ˼ٶȱšûӣǽڷŷ츲صı仯ʮʱ䣬Ľ־Ѿﵽλǿߵĳ̶ȡ
һֲ˼ɱ䣬Ϊδǿǽ־ȴλǿ־
սо˼ǣֽ־ȻڷţƺԶûоͷƵġ
ʥϿյ׽ĿֲˣսǵĽ־ĸܵ׽ٵĿֲѹƣƺϵ׽ڼɵļ
һڷ𶯣һŭ־ƺڶ׽ٵѹֱӵĻӦ
־ڷǣǺ£ս׽ƾûһ˿ܹԿϵ׽١ԼоҪԿΨһķԼΪﵽǿʱҲԽԵʣֱӽǸʱϵ׽ٸͲʲôˡ
ǿ
սĴԷתֿж
ҪǿΨһİ취ýիﵽԲڽիѾ˵ھأҪﵽԲһķʾ

ýпܣþýⱣعҪʵʮʱ䣬ⳡ׽Ҳпܼʮ꣬޷ʮʱ䡣
׸ô죿
ýԲܣսԳܲס׽ٵϴΨһİ취׽ʾ顣սҪǽիԲǽĽҿ϶ֻҪիԲǿǸʱԻӦкܴļһͬ
ս֪ɹж󣬵ڵûѡֻӲͷƤˡ
¡
׽ٶˣˡ롢׻䡢׽ţ˼һΰĹ׽Σϵκηļ¡
ֻӭ׽ٶϣǶ߱սĽ֮ܣܻȼŵĳȶ˲Ϣ仯Ϊһͷͷ׽еޡ
һ嫵ķ޴սѣʮһжΪޡʥ׵壬ҺԳ磬һ׽ٵನߣȻҪԼķ÷顣
սɫȵأΪɽٵĲߣⳡ׽ĻԶġֻҪһ׽ٵĿֲֻҪһ߳磬˲ͻᱻ׽ٷ飬Բ˿⡣
ȡѪԭȵİѾиˣȡҪļ׵ǡϥʥǺ֮سϿգѪ׵˫֮䣬Ľ⽫ͷŽͷС
սѾիھأһʱ䣬һ£һλǿһתۼ仯ΪԴʣھ£ǷҲ̵ʱתʡ
ǵ͸ͷʱսʵ̫ˡѪļ׵ܶǿÿ£ֽ׶εս˵Ͼ൱ûз϶Ĵڣ֮롣
սһӼˣ˾˲䱬ͬʱĵھؽիԲˡ
䣡
իԲɲҲŴﵽԲУؼһеʶתΪʡ
ɾ֮ͬնս˲͸Ӧ޹ǵı仯ûͷУ֣ͷ˱仯ֱ仯ʵ̫ˣսļڽҲҪʮҵʱһ
Ȼǲеģ
ս˫Ŀ׽٣ŷڴս׽٣ʱͷڴսʮնıˣǿֲĳһĹע
ѵҪ׽޹ǵ
սоΨһĻᣬֻûһ˿գֻ׽٣̼ͻɻ
ս֪ɽٲܳʮʱ䣬Ȼʲô鶼пܷǸʱ˾ɶɽ٣Ҳʾš
սͷȻһ׽ٿ϶ԽԼĽ⸽޹Уһ߽׽ٵϴһ޹ǵ
뵽ս뵽УȫеĽӿУһԵĽ޹ǰ̷ǳĻս뾡еİ취ʼֱ͸ȥܿͷַʵ̫ˣûôõʱġܿսı˲ԣýģѪϽӽѪṹ
ʵһµʱȥˣսȫ˱仯ɱ˸ѪƵ־޹ϣһʱģ⣬սĽѾ޹ǲһ׽УеĽ׵뵽޹С
սǼеĽ뵽޹Уʱ͸ӦѪļ׵жӲ̲ŰҪĽͷϵ޷С
սҵʱ䣬޹ǴӽȡֱʥϷֲ׽С
䣡
׽ٵһʱ͸ӦսϢһ˺գͺ޹ϣǿֱֲӽ޹Ǻ˵С
޹𶯣սĽĸӦ޹дһɿֲ־ԭѪ־ֲ˼㡣սˣǰĽԽ޹Укܴһֵԭ޹вѪĿֲ־Ȼ־ʧȥѪǱܵųųѪĶӽҪƿ޹ǣͱҪ޹Ѫ־ĥ
ҪĥѪ־׽پõѡսԼĽͬ޹еѪ־ͬӶӰ־ȥֿǿֲ׽١
е׽ٲδΪ޹ǺͽˣΪֲ׽˲һٶ˺պ޹ǡ

䵽һ룬ʱ˾˵ı仯ȻΪһ׵绷Ƶľˣ˵Ϣﵽļ¡
˸ߴʮɣ˫Ŀͬ磬һʱ޹ǣһֱץ˱е޹ǡ
ֲ׵罫ն˺ˣϻƵ׵һһǿˡ
սĽ޹Уܹĸܵ׵ľ˵Ŀ£еĿ־壬Ҫ޹ǡ
죬˲ͽ޹ץУֲ׽֮Űͼ޹Ƿ

޹ǹѪĿֲ־ܵ׽˵ͼʱŭˣǷʾ޵־һӡֲ־һɿֲɱ¾ֱ֮ӽ׽˵÷顣
޹Ǹһ㣬Ѫɫɱ¾֮۳һѪӰһֻڷʾ
䣡
ʾһ˿ǿֲģ˲شڣɴʱ׽Ű֮ʱ޹ǵķȫŭϵ׽٣׽˲䱬ֲǱգۼۡ
տֲ׽ƺӦ޹ǵѲһֲ˲Ϣ绯Ϊһھ񽣣ǿֲĽ⾹Ȼ׽ٵķâѹȥˡ
ֳ񽣣׽ľ˲伸αǣһڽ񾳵Ŀֲ˷Բʮ


İٰʮ ׽ٻ
սĽ޹У׵ľ˱ĽĽ񾳽⣬е쳣𾪡
׽̲ؽӦǲܲǣηģ
սһʱ뵽飬ԼĽ뵽ʱձԴУ񾳵¾Ǹʱ̽ˣɽٵʱýԻȻȫ׽ƿء
񾳳֣սԼҪɵ׽٣ר˽񾳼ӳ֣׽ʵǣ޽ӽʾ
׽Խǿսзӿǿҵϲ֮ɫ޹еѪ־ķʾ־ʧȥҲֲ֮ƾսԼҪķʮʱܽ־ĥ𣬶׽ٵİܹʱ̡
׽ٵ˲޹еѪ־оܵƣ־궯һԭʼķŭ־ʹҪƵ׽ٺ
׽ٻΪˣδ޹ǾһѪ⣬Ȼײ˹ȥѪɫɱ¾֮޹ǣһѪɫŭڿ
׽еⱬ䣬޴׵ûǻһ磬նײ޹ǡ
Ѫ׹ײˣ¡һֲȻֱӽ׽ײ˳ȥ

һ޺𱬳޹һɵڼƺΪһֶϲá
𣡡
׽˷ŭˣײɰȻסһһ磬գۼ޹ǰо޽Ϊ׷ʯն޹ǡ
Ѫⱻն޹ǱһնɣֱӺ˵У׽˵ƲˣѵĽն䣬Բ֮ȫû
ֲĽ಻һ֮ϵĽ־Ϯ޹ǣͼĥѪ־޹Ǿҵ𵴣Ѫ־ȫŭˣǿƵĳţͬϮĽ־ײ
սеĽ޹УСĵǱţѪ־׽Ľ־ƴ֮
Ѫ־ֲ쳣ܿƣþտֲ׽һӦһΣʱֲ׽٣ޱߵơ
޹Ѫ־Ͼޣ޷ͬ׽ʱޱ˳֮£ȫѪ־ѹסˡ
㽩֣Ѫ־ʵ̫ˣ¾зʾҲƺ޾׽ġ
ս֪ԼĻˣδŶȡ޹ǵĿȨһ߽իע޹УһϢʹ֮޹ǻΪԴʡ
ķչ˳Ϊ˶Կ׽ٵϮѪ־߷˼£ϸ׽ţȶѪ־ڽڰˣڷսĽիܹԿ׽ǿֲ־ϮѪʼȡի⡣
ǽ־ǽի־һǳص㣬Ǿͬ
νͬǽ־ǿתΪ߽ի־ͬǱĬϢģѪ־ǳĿֲзʾսĽի־ѽͬ־Ϊ˶Կ׽٣ʼƴȡիͬ
իȫڽϣѪ־ܿͳԵѹ׽ٵĿУ쳣˷ܣʳƷһ㣬ʼҪŽի־ת
䣡
֪ʱսоԼȫΪһ޹ǣһ޹ǾͱһֲѪ⡣ָо˲ٿ޹ǣԭѪ־Ľͬˣ־Ȼڿ޹ǣȫһ
սϲķԼԲٿ޹ˣԭѪ־ȫ׽ٸĽի־ĥ
սٿ޹ǣ˲䴩͸콣⣬ֱײ׽ˡ
һײͬһڽի⾳£һͽ׽ľ˴ñ˲仯ΪԴ׽֮
ս˲ϲã֪ٿ޹ǽǵһ޹ǻΪԴսû˿ԥԦ޹˿ֲĽС
¡
ǧ׽һǿһ޹Ƿʾ޵Ĺͷÿһ׽ٸͷֺսٿ޹ǣ޹ԭѪ־Ѿת˽ի־־ֲޱߣź޹Դʵת˺ѣֻܻ
ǧ׽ϴսܿ͸е޹ǵĺĳתļٶԶԶڽСֻս˷ǳĲ⣬Ϊٶȥ޹ҪȫΪҲҪʱ䡣
ս˲ٿ޹ǳ˽Ƶһһͷͷ׽Ŀֲ
𣡡
ףһͷͷֲĶ޹ǣ֮꣬˲ͽ޹Ǹˡ
սٿ޹ǸЩ׽޴սľʵ̫ˣٿ޹ʱ޷Բ磬ԸһͷɣôԵúǱ
իӦȺսӦǣ޹еĽի־ֲ˼㣬սһСŴ˵սףһأҪжŹ֡
սǱſ׽Ĺ׽ٵԽԽǿ޽ӽʾֲ׵֮Ѿܹ͸޹ˣսĽܵ׵ϴĽһը
սľϾ̫ˣǿܵס׽ٵϴҺвħ壬ըĽ˲ˡ
⼸ʱھҪһΣһʱȥˣսʶʼģˣþϲǣ޹ǾȻǧ֮һĲȫΪʡ
ս֮ʱٿ޹ǣһе׵֮۶ɵĹȥ
䣡
ֲ֪׵֮˶ٴΣսĽһ쳣µĳ̶ȣʮʱʱ䣬޹ڽӽ˹ϲаٷ֮ʮΪʡ
ϲ䣬սٿ޹һͷ˹Уʱ޾׵Ϯһ䣬ⱻˡ
䣡
е׵֮ʵֲ̫ˣȻ̲˷ʾٿ޹ǵսо޹ǶҪˣҪ˳ֲ֮һɿֲȫ޹ǽסˣ벻˹
ֲ׺޹ûսⲻ֪˶ٴΣʱҲȥһʱҲȥһ֪꣬ʱһȫ
䣡
սģʶ˲ˣ޹ȫΪʣĽҲǰδеɲǣеĽ⻯Ϊ޹Ѫļ׵ǣֲУϵ޴ǲСʱƣһöڿֲ׽С
׺гϵ׵һ׺дǷ·ӵһ㣬˲ҵһڿھ񽣣Ҫն𡣾޴ޱߣ׽֮һͬ񽣵׽Ҳ˿Źɵˡ
¡
׽ٳ£ʥǴһƬֻУ齣üţ׽ȫ൱ڳʾˡԼзʾǿ߿ƺֹһˣеһǡ
׽ѾҪֹͣļˣӵ˼п׽ֹͣһɲǷһĹ


İٰʮ ʴս
ণ
ϣֻ޾׽г׽ͳͳʧˣԤʾⳡ׽ټ
ֻȫķǴﵽ˷ļ£ֻҪоڣǵʵܹﵽʾ
޾׺й÷ڶļµƵ˵ж¶˾֮ɫϢȫڷ֮ϣĪǷʾ
ʾϢԽԽǿʢгһɿֲƷֲڽд󣬷·һŭ
˶Ӧˣһֲķʾ
䣡
Ȼ䣬һǹ˺գʾѹһС
ǹֱָ׽ǳŵĹͼƻⳡɱ䣡
ֻոճƣǹ̼佫ɨɣȻֻǲһ£Ǿֻ̼ͱˣͬ䡣
ণ
ﳤԡж˿־壬նֺһĳʥǡ
ͣ
һƽ˺ѵգĿֱնֻʾֲѹ˲գֻﶨագգۼҪնоֻأһը죬ȻըӰʥ֮ϡ
鲢δնɱŷǿߣĿܹעɱ׽еǹ
ǹǹ۶ɣЧ˿ķʾǹѷɫֺ
һǹֲޱߣ˲ͽֹ׽ٽʵ÷飬̼˹֮ϡ
¡
޾׵۶ըˣ޴׽۶ɵĹȫ¶ڷʾƵ˷Բʮ
һۼ׵ķʾ߸գǵħƷʱΪѾȫָˡ
ǹգ񱩵ĺ˹֮ϣʾȫֻ׽֮ĹѶ
䣡
ķѣڿֲ׽֮ȫǷʾԼʾһɿֲ־ţֻǸߴɵʾǿ߶һľ
ˣ
һö޵ķѵĹ¶һ绷ƣء
ѪƷ⣬ʾǿĸӦˡ
ʾ
ʾǿ˲ǹһŭɣһ̵
޵׵гͻȻ䱬һ𣬷ʾֲ񱩶ʯһͷͬҧŭײһ
¡
ײŭ˺ҧһһʱ侹ɱѽѷ֡
һĻʾǿ־ŭһѣܻΪһͷѪֱˡ
ǿս˽һʱŽɱѪо𺳡һͷ׽Ѫʵ̫ʵˡ
һʱľˣ˸Ľի⾳ɢֱзʾ߶Ĥݵĳ嶯
ǿƤֱгһ֮ɫͷδѾǷʾĳǿߡ
ɱ
ǿɱ㣬˲ͬͷ׽ľվһ
׽ٵƿǶս죬ÿһ춯ʾիͱ·޾һ㡣
ǣ
֪ʱѿˣһɿֲϢֻضΪ֮һ

սĽһֱУѪƿǶʱеĽ˲䱻Ѫɵ
䣡
ɲǣһֱϥʥս͵һ˫Ŀ
ѪȫɵĽ˲ÿһǿᵽ޷ĵز
˽ÿһɽ⣬Ҫˡ
֮Ƴ˾ſڽɵĽÿһ̫ǿֲ̫ˣϮ˲ͱˡ
ⶼԼԵģսɲǾѱԼԡ뽣俪ɲǣ˲ŹɣѰԼӦԵĽС
䣡
սֻҵıըſڽ˲ͱعĽűˣΪ˽֮籩硣
սÿһ൱־൱ʶ˲ȫȫһƬհס

𣡡
һ𵴶˲ˣһͷѪɫСѵĵзɳʮףȥѾܴˣȫֳ̬Ů˵۹ǳĿɰ
ѪȻúǿɰȴɰմֹϵջƬƬ˸ɱ¾֮⣬Ƿ·һص֮䡢ڵҪոһ㡣
ѪĳֽƳʧˣؼ䱻һɷʾĿֲ־֡
Ѫ˫Ŀķǿߣ˸ɱ¾֮⣬һֻצ˲䳯һġ
꣡
һ죬ǱѪצ£ǿֲѹ֮κδƵ
ǿһǹͷгǹһͬѪצ˲䷢˾ײ
䣡
շˣܲס߿ֲԾѪ˫Ѫɫ˸˷ܵɱ¾֮⣬իֲ־ٶһצķǿߡ
һԶԶǰһצȫԽһּޣǾ˲ڷʾ֮ϡ
䣡
ˣ
ǿ߱ˣȻܲѪһצǹͷѵ˷Բʮ
ǿ߾ǲӬһ㱻Ѫһצ䣬汻ҳһֱӡ
ֲײôضں¡пһĻ˶ʹţͷµѪδҲ̫ˣʵҪλǿ֮ϡ
赭дһצȷɵˣѪδֳ̫˵ӣĿ˸֮ɫĳвϷͳ֮
ˣû˿ε˼ֱӳʥǷΧ֮ڣĿѪ˸һŭ⡣
Ѫƶɣİˣ£
ˣֱ֮ץһоͽѪá
𣡡
Ѫеһɳӣûнŭ쳣ˣΪ˲λʾʮ׵ٰڶʱһ۶貵Ľ⻯ΪһɵѪ
ʮֻ֮һ˲ﵽ˷ʾ۷塣
ɲǼ䣬Ѫͬײһ
䣡
ֲޱߣɵѪȻһֱץס˲͸ˡ
Ѫͫ͵һ˲жϳˣƾԼͲǵĶ֣ƣû˿ԥʮ׵һڣֱӴ͸գҪʥǡ
ߣ
һ󱬽ѪƶѪԭһץʱʱ俪ʼ˵յѪȻǿץ˻
Ѫŭ쳣ʵֲ̫ˣΪǵλʾȻܱøոյСв˿־塣
ͣ
һƽһ˿֮ǰ˵ץ֮ʱٵնʱ䵹ʱȫˡ
Ѫ뺣˲䴩նȥ
飡
Ŀ䣬飬ֲŭɱա
Ѫ
ŭ죬սƺҲƲסˡ
Ϊ
˿ķŭԵúǵ
ȥɣ
˫Ŀɱ䣬һȭʮնˡ
һȭֲ˼㣬ʱ䡢ռȫ飬һȭһжڡ
Եһã齣ӭϡ


İٰʮ 
իԲˣ
ſڽз飬󱬿֮ʱսΪҪʧˣû뵽һɲǼſڽۣһȫµĽڽС
իԲսеһҶˣԽΪģͼʼ˾䡣
ͽλǿսԽΪڽǿ󣬻ɱ䣬ŽǿΪիδɣͻƱסˣȥһ
ҲкôģȻ޷ǿȴͼȫܹǿͼڣսĽﵽλǿͼ³̶ȾλǿڣֻҪһ˲ﵽλǿ
ڽիԲˣ谭սϰȫʧˣԽΪģͼ˲䷢ʱ䣬ͬʱǿɱ䡣
Ӱ벽ǿǿɱ䣬һµɱ䣬ΪԾеԶʱ䣬Ϊһֲ̬Զɷ֮Ҫľ޴һĲ࣬޷ԽսҪоڣҪǽһǿǿߡ
ͻˣ
ԽΪģͬͼʼʵɱ䣬ʮʱ䣬λǿλǿ
һĻʵ̫ˣսЩ㱡
Ϊô죿
ʵܼ򵥣еʱʮһʵеʮڽȫʮ򱶡
ڳΪǿˣһһӳΪλ۷徳ǿߣ˶̵ʱھܴﵽһ̶սǺܸ˵ġ
ܿ죬սɫͱˣΪԼƺûֹͣһΪλǿļ¾ǿʼ˾ҵ𶯣ȻҪŷ
ս͵һ𣬽Բ˼ٶŷɱ䣬̾Ȼˮһףȫûܵһ˿һ谭Ϊ˼ǣǿȻû׽١
սеͷܿ뵽ˣǰԼոն˷ĳ׽٣ɹһʾѪʱսĽȫ޹У˺׽ٵ͸޹ǣϵĳԵķ׽ٵĿֲ
ѵǸʱԼɹ˷׽٣
սоЩ˼飬ɽٵֻԼĽѣΪԼı嶼һͬɹ׽٣
սΪүˣпܸĽйءի˵ǽ⣬ǽѾûбˡսڵıٵˣֻҪһ˿⣬һƽԭɽ٣ĳ̶ֳϾ൱ıڶɽ١
һսȻˡʮһʱɱò˼飬һյĹսĽһ˷ʱӦˣͼŷɱ䣬ֱӽ˷
ھſڽһĽ󣬾ֽȻϣս˺ܾãһųͻδ֡
һֽǳλֽɽ󣬺ϳԽ֮ʱսϲķ֣ʵ˲λ۷壬ʹþ£оԼʵӦܹǿһսʹþսţûĶ֡
䣡
һֲĽ֮ʱоʥƺܲסĽ֮ʱһ㡣
սһ𣬾ֽһԶҪǿڵﵽ˽իԲֽ˴˼棬ֽ֮ںһȻֻλ۷ǿ빥ܹӲ¾ķǿߡ
̫ǿˣ
ոֽ̤һȻӲķǿߡսе쳣𾪣իԲֽһⲢϵĺһǾֽ֮ĺһҪﵽľֽһﵽʥǸʱֽںһγĽ
սţﵽʥƾ׵ȫܹӲʾס
ǿսֻХйԼ˷ܵ顣սܿͽͷϲ֮ѹʱ׽еѪ׷ɱֻɫ΢΢һ䡣
ʵ̫ǿˣһܽһλʾĸѹʵԶսܹ󼰵ģЩɬÿÿΪ֮ʱǻǿĵˣһ˿ֵĿܶûС
սһƣ˷û˶ˣ˶ǿߣֻѪһжӲ£Ϳɼǿ߸սȻƣҲ֪ԼΪҪ̫ˣܹ̤㽣ʥ֮Ȼܳһʱ䶼Ҫͣڷˡ
ˣ˲͸սһ˵ֲޱߣڲ·ܲס˵Ҫһ㡣
ʾͲսܲģעеµľֻѪϡսųԼʱѪ˲ˣЩһﶼһУȫԼĸס
սЩƣǻѪȫСŮǽΪԼĸף͸ķһȰ˵ЩСһﶼһĽס
ѪǿģһΪԴﵽλʾŷҪܶ࣬þ֮һΪֻܴﵽλʾĳ̶ȡ
սһʮֻʾĻһͷɫݣһѪ飬ʮʾսʵȫԷܾսˡ
սкܿ˾ϣʱܼȥˣҲһʵǿܱ֤᲻ַۼǿߡսķǿԾˣֻоռ򣬽ͨڷӡǸʱǷۼǿ߽ʱҲγս
ˣʵǿ٣Բѷɫ٣˴սȥֻܾ˵³ȥûбҪ
ˣսȴ֪һ϶סԼѪǵŮ˵ɣҪǻԼҲҪץ񣬷ǽԼŮ˵ļһʬβɡ
սԼľ˳ܿͻͨʮʾǿȫԸƴһˡ
ħڱչ֮Уڤ컹û뿪ʱձԴһʱָˣսħλóͳսͳ˧Ҳʡȥսܶ鷳
սѪеǿս˳Žɳʱﵽʮһĳ̶Ⱥ󣬴Ů¥ŮȫǿߵһʵķԾǿߵ࣬һҲš
սͲˣ˿ֲʵܽ˸ϳ
һսȻսһ㹻ˣսǽԪһ˶ˣǰʱһһֱļܹʿƣҴҪøش۵׼
ս˰ŮʿţȫǿĳڣǶԼһͬо֮ʱǿֲϢضΪ֮ɫŮʿŶǿǿһҲôۣǵ֮һʱǷҪ˱ᡣ
սҫŮʿžܹɨΪͳ죬ֲ֧ľţҿ϶һķʾҲӲһ¡
ԪһѾȫȹ˽ӣѹһƬԭ֮ϡƬԭｮԶܿһ޴ħǴ֮䣬ǿֲĶԪһͲҿ
ħӦ޵۹ˣķʥǣҪ¾Ҳ԰쵽
սսħ飬ĿǹŹ֣ǰӰ룬ԪĳԹŮйɳ嶯Ǿǳߵһ
սòײŽǷͷѹ£оǲҪ̼սħȽϺãһȻûħôԲǺǵģҲ͸֧֧С
ŹֵĳһսЦܰǺģŶõʱ䰡һǿʮʾ벻ӮѰ
硭
սû˵꣬۵ٽж磬Сʰ㣡
սٺЦϰˣһʱĲˣĪְ
˵Ťͷսħսħ磬ҽ˶ָˣһҪ˸ϳ򲻿ɡ


İٰʮ ʵת
սһս˰ŮʿţʵѾﵽ˶ʢսʤĹؼǿǿˡ
ͬ޵۹Ѿѹ޵۹һߣҪǼɵǿᣬսħͷսˡ
Ůʿŵĳ˺䶯ԾĿɲսһʵҲкܶ˶ԿСЩ˻춦ɡԼʱ֮һΪףսħɽǻһ˿ִеġ
ʱ֮һʱʱأʱƫսΪףȫս壬ʱʱ޿̲ٻȨƿʱ֮һʵѾǿˣһƾǶʱƿأʮʱȥˣǻѾָ۷״̬ˣֻʱƵս壬ʱ֮һٶȻ̫ˡ
ȻսʼʱҲͼʮˣ߼ĲѾﵽ˾ĳ̶ȡʼʱؽǴžԵģΪԪͳԪս²๦ѫǷģʵȴǲпģսǿѾ˲»·ĵزˡ
ÿ뵽ս壬ʱǻԹޣôǿ߿ǿߣľȻܹһóһǿʿ⻹ò˻򣬴ﵽǿһʾص绹ǿڵҲ̫ûˡ
ʱصǳĶӣսڱֳʵѾʱ֮һ岻֪˦ԶˣԻҵĻᶼûУϣľսƴһܾˣ֮ĲС
ˣսԮˡ
һս׵Ů߽ʱص˧ʡ
ʱû˾͵ˣֲǵԮʲôֵôСֵġ
ˣսԮǸսսʣ˰ҡ
Ů˵ЩֹڻԼΡ
սʣ
ʱص˫Ŀ˸űɱ⣬޴ʵľһڷǳĺڣôͷһ뿪ҪֱӽһɵҲ񻯵ֻ˱Ϣĵز
ߣСڸʲô
Ůɳɵİȫǿǿ
ǿ
ʱصһսЩܹǿߣǿľǿһĳλǿûһ˿һĲ졣

ҿ
սѵҪ
ʱظоԼڶҪĸоˣǿһ÷ʾĻ䶨ˡ
ս嵽Ҫ
ǺҪһսʤ緢ܾս֪ͨе죬ǰȥս顣
ʱؽüţܿ췢ԼûзȨսҪʲô˼κˣʵز涼ԡʱظеܱսʵƻϷģʱ֮һѾˣʱ̶̼ʮʱͻָʵһ˼ʮĹۺʵܺˣ⻹ƨ
ʱֻϣ绹Ǹ޵۹˼ͦһЩҪսļһ̫ˣȻûʱ֮һĵطˡ
ʵһ˭֪νսսڸսЩ䵱ڻҵʸûС
ʱؼʱ棬˵ʵһֱŮսΪ΢ʣֻǼɵʱ¾һֱ˵ˡ
սͻȻľս֪һô
ʱЩֵĿʱصôսʵԶԶǣǳͬ⻹ʲô
ʱüѵӦ취ıڵ𣿡
ʱ濴ʱص㲻Ҫϵ֮һλɡ
ʱߵΪβɣֻҪ׼ȫԸսشѵʱ֮һϣߣսʵʵ̫ǿˣѾƻƽ⣬ǲ취ѹƵĻ֮ʱʱ֮һ彫ûκεĻˡ
ʱ浭Ȼսڵʵʵڲ֮䣬ֻսҰܰˣǵĿҪʵõ޴ģʱ֮һ档
ʱһǲĿʱʱǸսħߵĺܽĪǿһɣȻһζİ˵
ʱ䣬ʱأǶǿߵѹʱһʱ䶼Щˡ
ߣ
ʱ溮´ٴ˵Ļҷˡ
ʱǼ¾ķǿߣѹʱسܵ˵ģɫѿʱȥӰгԹ֮ɫļˣҪΪĵӾͿΪһһὫ˲ڽµģһĸһҡβ
ʱͷӿͻȻ両ֳЦʱȫˣʱڹսħ϶Ů˵⣬пܵõʱµ棬ȻԼһ¡

ԪҪ£սģ˵ʵԿò˲֣ս㹻ˣϾսսվһԿֿɲУлʱ֮һ塣
սӪûþôϢ˵ʱ֮һʱظʱֵܻܿաȻֵҪգսȫǣֱӽ֮һ壬ʱͶǱԼס
ԪܲԴս巢ĴսΪܲȻһУͬʱҲһսݣʥǸΪΪֻܲҪзʾǿ򣬾ǷǿҲѹķ
ȫսΪˣΪӱʼΨһְЭԪսڼʶսı뺷ʵ֮ԥʱ֮һ壬ʱ֮һ˰ʱ磬޷˵ѡ֧ս塣
ʱ֮һʵǿ֮ڣǾԱһδ֪սʤʵ̫ãˡսͬǵıȫԽ˳ʶʱܹŶӮսʤ֪ҪԱԴ´ࡣ
£ʸĶԪһĴҪμͱ׼ǿߡ´ܴһž޴ĳλö˾ɶˡ
ȷԵԵúǼĵ콫λֻһĿģǾĴսҪǸϳֻҪɹԪϾڲ֮ˡ
ɺǾȵĵʱ򷢶ս𣿡
ʥü᲻̫һЩȻԪһռ˾ԵϷ磬óȻսĻ϶ǿƷ
һЦԪһռϷ磬ȫΪʾûвһзʾսƽ˲ߵӦľϢʵǿʱٸս
Ϫڵ̫ϳϵһʱվƽ̴ԲӣԪһʵҪ磬㾭սķѾȫܹѹˣս棬ԪҪԶԶѷɫ硣
û
Ϫڵƽ̽ӻ˵ķǿλϣЩһǾ̵ܹʱڻָʵǸʱǵһƽȻ޴档Ǳǿ߽ǰռǸʱǷǿҲκҵˡ
Ϫڵƽ̸̫ϳһԸӣԴ̫ϳϽʽǿԼĶһͬ˹˾ڣϪһ൱ǿʵһʱԪ
ϪԸսᶨ֧ߣս廹ûб̬ˣǾ͵һʱҡź
һһܺڣѾǿһɵʵˮǴߣӦ緢ʱ򣬿ڿʵ֧ԼĵҡźԼҪ齣쵰ĳ嶯


İٰʮ һָѹ
ȻһӺ޵ϪԸӵĻڳ˶ĬˣȻ˶ʶˣʱϵԽãǵʵԽǿķǿ߽Ԫаʤ
սڱУǾսսķǿ߿϶ǳжڳûһܹ˵Ԫֻ֪𣬸޷Կ
ս֪սܹṩʾǿߣ
Ļ˵Ŀⶼսڴָֻսˣǿɶ˵ˣսһӾ͵˰ǿսҲиķʾǿԮ
ս鵭ȻϾʱޣսֻṩʮʾսҶǳλġ
Ƕ鴤һ£ʱޣֻṩʮȻÿһλи̣Ǹոսŵõ˻⣬ʮλʾʵѾԪһȼǿߵܺˣ㲻磬Ҳ̫⣬ڴսֻҪûзǿߵǳԪٲܡ
ڳе˶սħģЩѹ򣬾ϴսб쳣ɫЩͳ󽫣ǰҪȻʧɫ
ʱڵⳡսϵԪǷлӮսǲҪ߲սǿս
ܼʱֵܶûзսǿȫ岻֣Ψһܹľǿ߲սˣֻҪһ뵽ս־ǿսѾ˰˻Ǹоܰĵġ
½ˣսħδڣֻʣԼʱſڵЩһ˷ʱ䣬ⳡսǿߵĶԾһٶǿ˲ܺɨ磬ֱ޵۶ֻҪǾӮⳡս
սЦԼˣƷʾս֪ǷᰴԼˣ
鿩ЦΧ޵۶ʱȻ
սħȻѾ˷֪ܹ
սԼһµҪʱ䱣ĻʮңֻǶʱڣӦ⡣
սħ΢΢Ц޵۶һʾʥǣǰа취乥𣿡
սüСƽ⡯ͬʱʩչܹһ޵۶Ľ磬ҪԵλˣֻҪҪݵ۶Ǻѡ
սħȻλӦˣܽ۶ֻҪû򣬵۶оԵİմݻ١˵СһѪӦǵѪİɣ취Ѫ
սҡͷǺѣλ֪ѪһѪóȻ֡ʵǸûбҪô鷳ֻҪƵλǰ֣һۣ뵽ʱԲڵ۶ս
һŵ۶Զݣ޵۹УһطΪĸ󻼡
Ǿͱڵ۶ս޷ŵ۶Զݡ

սʼˣ˴ƿصĵǿս󣬿ֲʱ侲ֹ϶ǿߣĴֻܽȹõķ²ֿܵԪĽŲ
ԪһǳĹսֱӳ֣ƽ⡱˲˷磬һζ˷ǿߡ
սһҲİ㽫ûлָʵɱ
óʵǳǿλһսֱλսѾˣֱԼǶȻûһ֮С
իֲ̫ˣֻһۣսûһеĹˣĿڻʱ֮ʱѪ⡢궼ڴͳ֮¾ҪĿֲԸ
ӣ
ֻսһۣ־ȫץסģ˲ʧȥ˵ֿ
һҪǺѵģǳùս⾪ʱ䵹Ѿֱ˺նȥ˲صԭȵգսС
ҽѪսͬΪֲǿʥϴĿǷףھ¾Ȼơ
һĿսսΪҲǳλˣǸոĹȫ൱ķǿߣֲ˼㡣
ȫŵˣоҪսħĿֲƿʱͬΪֲġ
ӣ
֪ԼӲˣΨһսһ
ˣһ˼£ȭǿУĹħ
һȭ绯Ϊ˻֮أһеڵ㣬ΪΪĻ֮
ȭ˵Ĳսԭȳеǿߣе˶ڵһʱ䱬ˣΪΪԴĻ֮ӿһȭС
һȭǿܹӲλǿߣȻսеֻǵȻָһɲǼŻ֮ת֮Ȼֹ۶ɵĴĴָŻһȭȥ
һָһֲ˼㣬Ŀֲһ赭дľͽлĹħˡȭָûײȭȻߵء
䣡
ȭָײˣȭߵը
꣡
ϵķȫѿˡ
ۣ
һ̻ȭͷֱ۱ʵ÷顣
׻˳ȥǿֲĽ͸ֱУɳϰ֮ʱˡ
սһ˲ȫֹˣǷǿ߿һĻסˣһбһλǿߣһĪǷǿߣ
𣡡
ŭһ۵Ⱥǽʮκۣʱ˼㣬ɫ԰ֽ˵һʵȻ˳λǿߺģȻһвҰܣûʱ˵սгһֿ־塣
սüһ壬δ׷⵹׷ϣ⽫һߣһ𶥼ǿ߳ˡ

սһڻеʱǵһеĵλƺܸߡٴοսŷһʵﵽ˷ļ£ǿ̫ˡ
ǳǿƣԪѹһ˰գһ˫۾͸һɸζսȻӲɱ֮
սʣ
սЦˣһ￴ǽˣȻҪ
üս壬֪սħˣ
Ҵ硣
սʱһ˴硣
ͷսħҪСӦˣϧңֻҪѡ񳼷Կһ
ǱҪ˵ģ
Цսˣ˲Ϣڻǰһбɱܼͨ򵥣ȫ˻УǵһķʱǿҵľŽѹ
֮ɫһħУûȥһһֱնսҪǿнˡ


İپʮ ߻
սоЦ޽ǱѰһɱ֮䶼һɡ
ŤսһƱܹ˻һ

ⱬ
жףһԴ
ҫϵķķѣȻȥ
һĻֻûʧɫȻûˣǱһѵϵķ⻹Ǵδз顣
սĽٶȴͬͨͬļ򵥣Ƕȿȥһ
ѾʶսĿֲˣ߶Ƚţ˫ĿŴһ֪һҪԼʱӦ֮١ͬⲻòû졣
ħӲƺѾףΧκ֮߶սãı䣬ڶҪ졣
ħܣûսһƺԤƵģֱӴ͸ķĵȫ˰衣ΪȻǳ£սһȻ֣ԼķӦƺҪϰƵġ
ô¶
е̫ˣսʵĽÿƣһ򵥵Ĳټ򵥣öӲһӲ
Կ϶սĽԲԻһһ˼㣬ȫҲһ˿Ӧ֮ߣвŻжӳ١
أ
ڿֲĻ֮ŭǿнսĽˣ亹ոһͽɱˣƾõл״γ֡
սĽٶȳοò˼飬ǿҲֻӰǱܵģû֮ȫ
أ
ն˻ĻǽȻ˼չ˻֮γɵĻ֡
ôܣ
ٶȱˣսĽµëȻʼգһһѵķףһشһֱնĻ֮

һײ˫˫嶼һǿǲ˿ˡ
ôܣ
ȻսȻ˿ѷɫһΪֻгλǿôӵܹǿӲ
һ̻ȷһ飬ƺǴսļһﶼһȺħսħĳսͬµöҪľĵز
ڻͷɲǣսһΣϣիת˼£Ľ֮ȫ
ѪڷɣΪ˼£ḻսΪ£ʮʮʱֵĸ첲㱻սһնˡ
ֲ̫ˣ
׻ΪսһжˣҪľﵽ˼·ͱһʬˡ
ܸһս
սʮ߻Ĵ𰸣ÿһն˵ĸоǾʲôʽǽܴ͸һնڽ¡
Ҫͬսľ룬ǿֲĽţȻͽԴˣ඼ɤۡ

ڻһֱ۵Ĵͬսľ룬ɫ࣬һֱ۲Ԫˣȴеĳ衣ʱöǿ߾Ȼý裬һӲ°ľ͸ЩճĲ
𣡡
𣬻֮ɲǼֲĵ˷Բʮ

һˣˣ£һе˲ըŰԭһһʱԲʮ·Ϊ˻ĵ
սüһԻһ˸貵Ľ⣬һХԵĽ˲Żĵײһ𡣵֮飬ոܲסȻʼ˴ı
սܲĽʵ̫ˣȻƴһ൱ڷ飬սȴǷмٴŻڵĵطɱȥ
սٶȿò˼飬Ϊ˼ģ򣬷գըĵѲ˼ٶȻΪΪĽ
ৣ
ˣ
ս˻һﾹȻˣڵԼôˣһôҲǼ¾ǿ߰
ҡҡͷսڷգ΢΢һʱ籩ĳ׾޾ĽţǷոδйٶš
սЩźҡҡͷ˲ʧԭأʧɲԭܵĽͻȻɢˡ
һսӰ쳣ԶսȻûлɱһǿߣ޵е̬ӡеС
˴֮ؿԪһγ˺ɨ֮ƣƬռʧܿƽ
޵۶޴ĳйУÿ޳ǶǷʾǿʥǣܹסʾǿߵĹžźһһ󣬷ʾַԲ֮ң
Ԫȫ߿ֻµʱͱƽ˾޳ǣʱоٶȼˣȺŴսĵ
޳ǣÿһǷʼڣֻǳ׵ģҲǷܹƵġԪһãƵǰ޴ķƣȻҪϳĿľͳһЦ
˶һأԼƷʾսΪԼ̫ʾǿ֣߳ŴսĽУû뵽ȱԼľȻԼ
һȿڵȻܾստ϶ɷʾľսǳɳǿߣֱƵơ
ЦϾԼȻӵʮʼս˵࣬ƻɣ䲻֮˵ܹЧ
һЦʲôõİ취Ƶǰʼγɵķ󣿡
ʥڵʵҪƵǰĴ󵹲£ֻҪƵһʼ޳ͽơ
ʱЦǷϻʼ޳ҪƵֻܳʾǿߣһԪһ˺Э顣٣˶Э˫ԼģֻǿͷģķƣһҪܵͷͷɴСԪһпⳡս
λʱֵʱ޺ٺЦʵǸûбҪģսѾ֤ǵܣǿܵ飬ҲǿѴ֮
ʱ޵Ļ˶Ŀ⼯еսһϣβμս˻вٵģսսħ⣬诶ˣǶǿˣһս졣
Щ⣬ս߻Сӣһ飬һС
еѪʱ޵ĻȻ̧ͷһЦѽⲻǵǸ°ܽû뵽һʱûȻҲﵽ˷ˡ
ʱɫһȻͿ飬ԾСȻѾ۷徳ķǿˡϷʵ˵ʱһû顣
ЦǺǵĵ֪ʶˣҪʶһ㣬Ҳɵ㡣
㣡
ʱлֱðҪΪˣԼһҪһһɵ
һ˷ܵĵǲҪɵңһԴߣ
ʱһǲڧʱ򣬻һƵǰ޳γɵĴɡ
鲻˵ʱޣЦĵǼʼ޳ǰˣ±սϰɣһ·϶սҲӦʾһ
ʱü֪Ҫʲô
Ц򵥣Ƶһػ֮ʱʱ֮һĴͷΣ
ʱ֮ɫ벻սΪţǿǷʼ޳ǰڲ÷ʼ°˵޷ƳǵġʱʱضһۣǰߵͷֻҪսܹƵһ޳ǵķʱ֮һ͸ռС
ܺãô˵ˣ
ստˣ˸һսֱ׷սħ˵Ƿǳзġ


İپʮһ ۣ
޵۶ȫܲսٵĽţ˶ԵúǵƺԪһܹ۶һ㡣
۹ڣһž޴ˮڻ治лԪĴսͳͳ˽ȥˮԾۼһȺǿߣǳľˣжʮ˵϶ɵ飬ƺԪѹûзǵϡ
ǿһƽúܣû뵽Ȼ˲ԪλǶ֣ȻսӡһΪһжǿˣԭֻʵļһʵˮְ
һͿ׳ֻĳţֻһλǿŭĿӡ
ô
׳壬һʵǿÿ£ķǿߡ
ѵϹˣǼһͨķܹӲȫһһս˿ѷɫڻ
λǿ߽лļʵ࣬Ǻˡ
֪˭ϹˣﶼˣԪСһɱһﻹˣһӲס治֪һγΪǿߵġ
ЦţǳĴ̶
һֱĬĬĿˮдսĻ棬ȻòųЦ㣬ҿͬӲһ
ôܣ
ŭݺݵĵƺֻҪٸҺ˵˵Ҫ֮ƴƵġ
ȻӦϸȥǼһÿһɱʱʽֻΨݣҲ˿˵Ӧ֮һʱ䶼֮ԻȫΪԭǶʵڲ֮䣬ԷȻܹӰ쵽ǶʱҲԲõȥ
һȻͬ壬Ƕ첲յо쳣δĻֲɵӣοԭ֮Գȫ뼥һļһ
ף
Ȼ˷һס
ôܻ˺죿
죿ǰɣŸմûãôܼһ
ĺ죬ƺҲ
ȻһҲоˮеս졣
ˣ
ʵ˾һﲻǱʥѪͨǸһôܵԪһȥˣ
ô¶
ڳ˶¸е˺档
ڼʮǰʥѪȻ緢ͨҪͨһˣ˵ֻҪ˭ܻܵõʥѪѪϴĻᡣֵúܴ˵һѪǼһŮˣѪ߳ŭŷͨġ
ٺЦѪǼһֻһλѣȻҷͨٺ٣Ҳò
٣ʱһΪֻа벽ǿҲܹλǿ߶ѣҪǳʵ̫ˣҶţǾͬһˡ
ûмǴ
ʱɴ˫ۣ˼ĵʮʱӰ벽ǿﵽʲôЦ˸ͬһˡ
ڳʮλǿ߶ʾ̫Ϊܡ
ƨֻҪʥѪ˲֪ˡ
ҡͷʮʱʲôֵģԪ粻Ǿͳһħ˵ʱֻмǧ꣬һΪѾﵽ˶ľ磬һĴﵽһ磬Ҳȫ˵ùȥ
òʥѪˣһǸʥѪ׷ɱˡ
ȻһЦǷǿ߶еͷԳ֡˵Ŀⶼһʱһɫ欵Ůҡҷ롣
ģ
зǿ߶ŮˣȻκΪ֮
ģ˫ĿĻ㣬Цģ㲻Ǳ뵽Ԫһô֪ʧˣѾˣ
ķһۣһõˣһжڼƻ֮УһǸһʱȴһ񣬱ʶ˲˵Ǳ׷ɱüζ㱻ˣû뵽Ǹս廹˱
Ȼ˵ǸһΪôֵ֣
Ц˵˵Ǽһﶼòսӣ⻹Ϊô
ʲô
㵵Ǽһ˻ˣ
̾ϢŵɲһﱻΪ츳ǸħļһʱʱΪǿһʵȴܹλǿˣһת۵Ĺһֱӳ˷츳ʵˡ
üħսħսƺһ尡ܲϳһôܹһðô
ҡͷֹˣʱҴˣԪһʲôģԣħ츳һսڶ˽ڤ죬ĵĽ飬Ĳսħ
ʲô
˶ǳԾǶʶսħĿֲ˵ʵڳǿķǿսħʱжЩ𣬿ȴ˵սħ츳ֻ塣ħܶ˶սʲǰҲˣǱӴܵıɲʲô˶ģڤ飬ƺ⼸˵֡
ɫЩصĵҵõϢΪǿڤ죬ǻûйϢǸħãһ츳ԶԶǿսħΨһĵõϢŮϲսħһֱ׷ҡ󰡣ЩһȻս壬ҶеǺ棬ܹһѾˣȻһӵôսҪǿֵز
һʱЩĬǶһԽ࣬ͱʵԽǿһܹð˶ľţлûκһǿ˵̡
ȻһǱˣԪҪһս֪λ׼
ЦǾս٣ҪܹƾǷУǿǷʼĴڲǿߵ붼롣
Ȼǹ˾Ŵǵķϵˣ
⣿
ɫ΢΢һ䣬漴ҡͷʧЦǲܵ飬Ԫһȿսġ
ȻֱңԪһа취ڲ÷¹ƾǵķϵĳ˵Ļڷǿ߲£ǶԪûһƿԡ
ɫأֱüһĿǰܹʮҵķǿߣԪѵóȼķǿ𣿡
̾ûʲôǲܵģض֪ԪһֿƶǿߵķֻҪǿߵʬǣǾа취ͬȼ߳Դﵽʮ֮ࡣڲǰԪƳʮǿ߲˵ۺ󵱳ʧİزƳһʾѪ
ɫ͵һ䣬ʧԪѾƷǿߵĵزˣ
˵ɫһ䣬ȻĵԶԶʤԪ磬ԪƷʾߵֶΣʱϵԽãǵʵֻԽǿֻҪһ뵽ԪƳķʾǿҲܸͨǿһ˶ͷƤĸо
üԶˣ¾Լٲ˵ġֻҲףԪһȻ˴ƣӦϣսԽԽòǣΪôȲҪǾս
Цʵܼ򵥣Ԫ϶ǵһַ߳ǿߣٶķʾǿ߶ûô
۾
˵ɫһ䣬սдδֹʾϵߣβʾһȺ۾Ҫ֣˶еսԲչ
ƳĬѵһзۼǿ߹ˣ
ҡͷЦֻһǿ߰ˣһȼʵ֪ġ
Ȼˣ˿ɲô룬ԭȶΪǽпܸƣҪԪǿǶͷءȻڷж࣬ڿսս֮ʶǿƺҪѷɫ٣սսħȴڣһͬȼķǿȥʮа˾ŻᱻԷɵҪ뽫ԷѹٲԶ٣Ļͻ뱻УֻҪһһǿߣ˲ͳˡ
Ԫսķǿ߶˺Э飬ôˣͱʾڷһȼıƴһˡ
Ϊǿ߶ĸ֮۵֣Ļ˶û˺֮ǵĸоǿ߰ǾĴڣֻҪһܹӮյʤ


İپʮ Ƴ
ǳΪԪص㣬еľ˳£ڼƵ˴ÿһΪͶǾԲ𾳣վڳͷһȥ߼ʣָоԵġοŮʿվ۵ĵطǿߵϢضҪΪ֮ɫ
ػǵҪԿ֮һ壬ش˳ǵĴ󽫽ʥһʵǿÿ£֮Ҳ˿ѷɫ
ʥɫ쳣أǳΪԪͻƵ㣬û뵽ģϾķλԭӣԪĴҪһξִܵǷʼ޳ǣǿֻҪʾǿߣ޷޳ǡ
ǿʥǵֱڲϵǾԵסԪں̵ܶʱڳ֡
ֻҪһ뵽ϾҪˣʥͻ־Ƿǿ߲٣ǶԪһӳ˷ǿҲᵣġ
ݣշǳĳƣǿֲɱܹǿ߶Ϣ
ǹŵ۶һۿɼĽַԲʮǷʼ磬Ƿʾǿ߶Ѷʱͻơ
Ԫһܿ˶˷ﶼһսף˽總ɲǼ˵Ŀⶼеǵϡ
˷Ϊ˲ԶԶԽķǿߣ޽ӽ˷ǿߣǿֲһ磬ڵĿʥܹĸӦ
ʥƤֱ˷ʵʵ̫ǿˣоκһ˶һ˿ʤ㣬Ҫǽһƣǻᱻ˲ѹ
ǵҪʲô
ʥвĸоԽԽǿˣֲԺδǿǵΪҲ޽ӽʾˣ˵ǲƵʼǡ
˷ˣǸûиʥ˼ʱ䣬˲һսʱһɷʾƾն
ɷʵһ˿ˣȴķʾ
㹻ˣ
ҪʵƾɵĴɳ˵ΣҪʾ߶ЧԹ
ƽ⡱˲䴥һͬʱʩչ츳ܣʱ޵ƽ⼼ܽ˷ʾ
ƽ⡱ͬ޽⣬
ԲַԲʮĴڡƽ⡱֮ƾʧˡ
ս˲侲ˣԪԼһһĻַµĸо
ô׾ˣ
ǲ̫һЩ
ʮĴƾʧⲢǾˣбһʳɣҪƿɲһ׵顣ڼʶ˰˷Ƶ֮󣬶ΪǵķҪǿǵܺ͡
ˣ
ôɵˣ
ʥˣǵķδҲ̫Ϸˣ˸ŮʲôҲûô˲ʧˡ
ǹһģɴǸܹӲķǿߣھȻƾʧʵ̫졣
ʥȵȥһôƾʧ
ˣܵһĸţʱʧǺֵָֻܻܿһյĹ͹ˡ
һǿ߼ٴ
ʥһ鴤һյʱԲ㳤ڿ˰˷ƵǷʱ׵һǵĽǺѵֵ˷һ
ð˷￿
ʥ˲˴߶ǿĹռڣһִ͵ĳǷͬһ㣬ռڴĲڵһ硣
ĳһռڴ൱ڷԱǸȫܹԲʮﶼ򱬡
䣡
һ˰˷ٶȿò˼飬ɲǼ͵˷ǰûаֶܵĿܡ
ֵȼĹѾǳĿֲˣһλҪǱУԵһʱ䱻ըǶˣҪˡ
ʱ侲ֹ
ڹа˷ɲǣֲĹһ٣Ȼ󵱹ʱ˷ѾʧˡһȫˣڶȻǲ˷￿ǡ
˷ڲԹһ֮ԵڶʱǾȻܣɹ
䣡
ɲǼ䲻˼һĻˣֱӴӰ˷д͸
˷ϹЦɲǼǳǷϣڵ˼£սȫǿֲϢֻýеĿʥɫ͵һ䡣
ڿа˷ɵսɲǱͬһˣն˲顣
Ȼ˷գոκǷֺ߱ɫƽ⡱˲䴥Ǹ˲ͬһʧˡ
ʥɫ쳣ѿ˷ֶʵ̫ˣǸûйȻƵ˷ʼ硣
˷˲˿ʥǲδֻ俴һ۶ԷȻһͬʧա
һĻֻÿʥЩ㶣װ˷Ƶǵķ֮Ϊβֱˡ
ʥ㶵ɲǣʱǰһ־ʱ侲ֹǽ˲ն˿ʥֲĽըֱӽʥǡ
ʱظʱɫΪսΪѡǣЩһҪʱ֮һ֮һڧϧʱûİ취ս嶼ѹƵĽˣҪǹǣ˶ỳĸ֮һйˡ
սЦˣʱ֮һǿ߳ǣܺá
ʱɳսߣһսɵΪʱ֮һһԱҲμⳡսӳȫ
սĿһʱɣޱȥҲãⳡսԲɡ
ʱȻսΪô˵ȻֻпʥһλǲöԮͻᵽʱһײνǣսԲ֣ʱ֮һսپȻء
ʱ˻һ⣬Ƕļ룬ʱ֮һν񣬸ûһ֮С
䣡
߿ֲԮֱ˲Ƶ֮ڣһӹľʮǿߣ𶥼
üսĲְæ
սȻòŵģʱ֮һʱȻ̣ܶǶ˵㹻ˣӦѾƿסˡֻҪǣγɵĴͽƣǸʱǽ޵۶ʱɺܶˡ
ʥҡͷսƺʱ֮һǼɵѵսʱ֮һ֮һͬһ֤ݣ
ʥȻս嵱ְʱ֮һ֮һ嶼ʱһĴԣͬΪһ塣ʥսľ̫ϷˣڿսӦ¸ԵĶԹһ¶ǡ
ս赭д֤ݵȻûˣǻɰˣȻսʱӦŽһģһô죬ǸܲǸڵκܺãɱۺˣȫϴʱ֮һɣҲԷĴ󵨵Ľǡ


İپʮ Թ
ͬս˵һʱ֮һܿƿǣǿ֮⣬֮һ˶Ǹ²ˡ
ǰ֧Ԯʮλǿɫ࣬ȫû뵽ôͶˣǷʼʥǰʲôʱôˡ
Ԯͳ죬Ŀû˵ͷߣҸԪһ
սн˸δ֡
ԪһĶǿߺܿ뵽ǣʱ֮һİЧʺܸߣĺĺܿͱС
ƿȫֵսħͳ˧սֻǳ䵱һǰկĴ󽫽ɫˡ
Ĳʱʱ֮һ尡ô̵ʱھܹǣҪǻҲˡ
սħʱظʱֵܵʱЦ˿ûɫ
ʱû˵ʲôֻɫʱ̲סʱ֮һʲôսƾһʱ侲ֹͲɨ磬սƵǷǰ£ҪǻǾЦˡ
սħЦǵˣԽһˡ˵˵ҪǣȫԼУǸʱǾͿԽǵһ޴Ĵ۶ѷɡ
ʥڵҪþǶԸ۶²ף֪ͳʲôõİ취ûУ
սħȻɾɸˣһԪûܹʤˡ
ʥҡͷսһϵĳ֣˵һλ󷨴ʦˣ֪ĳܹõЭˣ
սħͷЭǾƿؾǣΨһҪǱӿٶȣʱϵþ˶ǿɲ
֮Ҫʱ䣬ĳֻܾΪˡ
ʥüһ壬Ҫִ󷨿ɲһ׵飬½ԭеĴԸĶҲǶʱܹɡʥǼʶսƳǵٶȣҲһھܱǸƵȫҲû˿İա
սħЦΪˣҲҪԾԭȵĴĸĶֻҪԵȻ䱻ĸžС
սٻʥȥˣǵʱѾˣǱӿٶȣ̫Ӧʱ䡣
սħĿʱ֮һ弸λǿϣ΢΢Ц֪֮һЩ²ʱ֮һδã
ʱߵʱ֮һսսƺûʸʰɡ
սħȻΪͳ˧һжҪ֮һķ²ֻ˷ʳˣ罫ǽսʴò˶ԪһҪǧսĴˡ
ʱɫЩѿֱ̫ʱ֮һķ²ȻǿҪ浱Ǻ۸ǡʱ޸뷢ʱȿڵսȻû⣬εһжǶΨսհʲôֻҪǾԺ֧֡
ܺã
սħֵȥ׼ɣϾҪڶˣοûôˣҪһսС
ʱһƬȻƺûΪսħƵĿǶŭܿʱһʧˡ
鶼б۴ʱظʱޣ˸ΣյĹâʧ֮мı治֪ʲôֱӽʱ֮һĸɵˣǾ;ķ
սҡͷҪɵһ׵úܣǲǷˣٶҲûʲôá
ȻܰɣҿӦǵıǰ
սЦʱ֮һ츳ܶʱйأһǳơԽȥδеԼƹַԼ壬Ȼȥһ˿ˡ
˸źâѹЩһ޿֣ͣǰεõĶԼı尡ƺǵ츳ܺϤ֪ûа취ֱҳǵıڣҹȥһٽͳͳɵ
սٺЦʵҲǵıҲûйϵֻҪǽǵķãúȫشǵı壬ֻ鷳޷Է׻ɱϾΪǿ߿ɲôɱġ
鿩ЦǹˣʲôӾףһΪȱҪɱ¡
սħŰ۵ҪǾǣÿһ˭ȹһΣ
ЦеĵҪԿˣܿӵǸƽ⡯ɾƿ
սЦ򵥣ҽʱǲ͵ˡ
սħЦô죬֮˭ȹµڶǡ
ν٣һԹЩʵʣսħ顢սһǰ˷ԪҪǸǺռ졣
һزսҪǷǿߵˣȼǿ߹ڻҵʸûС
սѡ˵İǣʱֳоۼ𶥼ǿߣĳֲҳԤϡǾ֮һ϶ΪԪһҪռĿꡣ
𶥼δս£ʵֻݣһֻҪսħħֱ̬ûе֡
Ǿͬһֻ޴ڴԭϣֲѹսΧ֮ʱֳеѾٴˡ
һ˹ǣսһξ
һһŰȥĽ⳯ŰǱѹȥÿһ͸ʤһ֣ܿսĽʹﵽ˷ʾļ¾
һ־ȫ˵֮ϣзʾķڣҲסԽĿֲ
ﵽ˷ļ£δֹͣʼսõֻǴĽ⣬ܿ콣Ϳ˽֮˲伸αǣڷµ˲ɫЩǿһѪɣ˸ǱѪ
ɫأһ۾ϳսݣǰЦû뵽ô
ɽʵ̫ǿˣ˲ͳǿĽ֮ͣѾԼĹȫһ־֮ϣΪеһɵ
ԣɫأΪսĽ⻹ܸǿֻҪһ뵽ǿֲĽֻǱӴܵ龰ǷˣһֵĿս
䣡
ڻеͷɲǣսĽⱬˣ˲뽣񾳣ǽĿ̶ֲ˲䱩ʮɲǼ䰵ǽгλǿѪ˳ȥ
֮ɫ⽣ʵ̫ǿˣһλǿ߶ѣ⽣⾹Ȼü¾ķǿ߶ҪľҪһΪﵽ¾ֻǿֵز
еľ֮⣬ЦⲢļޣĽ⻹ܸǿһȼո㲻˵Զһսʤˣȥ֤Լˡ
ߵǿΣƾһ˾빥ݰǣֱǲ֪ߵغ񡣡
Ϊ֪ǶһˣͱԷоԵĹǰصİǣǻôս׼ɡ
˵ʲôսȻˣ貵ĽɲǼ侹ҪĿֲо


İپʮ ʥ֮
䣡
һȼ˵ﵽλˣǷ͵һʱ𣬻εú
̫ǿ
УܹĸӦһĿֲҪǻǵһһܽش
һǿĲҪҲܹﵽλѣ˶еֲǽһʰħ˶޿ɶ㣬޿ɱܣƺֻʹƵġ
˲ǰĻǿδ˵˽ǿֱģҸΪŵ⹥Ȼش۷徳ǿߣֱš
ϧһǿȴƲ˰ǵķ硣
Ȼ
籩һܿƽ·ʲôҲûзƵġ
һ£Σһȼķǿ˵ʲôǹ⾳ʵ̫ˣˮ򿴻ãֱʱҲ׵ΪβжߣҪǻǻҡ
һ𶥼ǿ߿ЦҡͷҲԻ壬ʮǿ壬һˣ紫ʽˡ
зȨĻһĽ⾳ǳֲ־ǿҲûУһնܹɱһӦ֮ߣ񡣸Ϊµǣܹסֶɱ֮ĽʱŻᷢԼΪ似ǰжЦ
ɱ˼룬ǷܹԿ⾳أ

˶ʮսǴδһͬ߾ȻԼ˴ѹδ潻֣ǾȻѾʧȥ˻ʤĸо
˵˼أսԵú˷ܣһδû˿ɥĸоΪԼĽȻֻ൱ڳ׷ǱĹǿȾܹλ뽣󣬹ٴαһأȫﵽ˷۷徳
սٴοǣѰ˼ŸƳǣի⣬Ĺܹһأﵽ¾ʹþܹɱκηڡǽƾЩԶԶǷʾ磬ǿһ¶ԽƵ
뵽һ£սȻ뵽£ƽ⡱Ƿܹõϡ
ƽ⡱һ츳ܣҪ뽫丽Žϵǿ԰쵽ʱ϶ᱻⲻսҪĽ
βüЧ
սܿ⣬ĽѾﵽ˽իԲκζýΪһȻܵõƽ⡱츳ܡ
ͣ
սٶȳˣͬһͬһһɷ·֮־٣һƺѹ˽¡
䣡
佣ٶȺ˰ǵķ磬ֲնһζ
ȻЧ
սһʱ˷ܣɲǼϰٵ䣬ֻðǵķζľҡЧˣսܣһĽƺƿǷһ˲ֽʱſڽб貵Ľ⣬ڷ𶯣ȻնǽԶǰҫʮ
䣡
ˣĹ˲ͳԽ˷ļ£ǽѹ뽣ضһǸоضܲסĴڣҪĸо
񾳼ӳ֣αǣ
ƽ⡱һﵽһļ£
ֻһֲĽһһ¡촫һ˲͵һֱӽ
˶ǵֲĽѾﵽ˷ļ£Ǹеǣһնڷʱ˴Ƭ貵Ĺꡣ
˵ɫ䣡
絽ǿѾǵṹˣķǹǷ򱻽ˡ
˸޷󣬽·ĹѣΪ˿ֲ
һδսʱףȻεǻԶûдﵽޡ
իӳ֣ɲǼսٴһն
ҫ۶ĿΪȫһȼ
ָоߵĹа벽ǿͻȻǿһʵı仯ǰ󹥻һԽǵ
һĲ࣬Ǹо޽ӽʾֲôһ
˲Ϊ֮ɫɫΪѿֲ̫ˣһȫԽ˷һܹɱһ𶥼
䣡
˰Ƿ֮ϣɲǼֲȫ
ǣ
һ촫ǵķǱ˺һ㣬ֱֲ֮͸˽紫ݽ˰ǣʱ߱ⲻ֮лһǿǿߡ

ɫ䣬һʵֲ̫ˣҪǰǵķ޸ոһԺ˽硣ֻҪһ뵽ս˶ĵ״ģ˵ʵһֳĿֲƣûκһܹ
ͣ
ˣ
һθΪֲƽ⣬󾳽ֲĽի˲ȫ
䣡
ǣ
ҡضǵķ类ñΣꡱ֮һ޴Ļڳ֣
ˣ
ܿ죬ǵķ޸ˣһĻֻذǵǿɫѿڻѾԿ϶ǾԵסսҰĺȫ벻ףһֻһλǿߣΪĹܹﵽĳ̶ȣһƷʼ簡¾ǿҲһܹ
սȫˣ󾳽Ϊﵽ˳̶ȣɨһзǿ߰ԼĽֻʲôˣ
սѾﵽ˽իԲ󾳽ȫ˲ﵽʥ֮
ʥ
ս˷ܣƲ⣬ֻҪﵽʥս˲ܹʾǺε飬Ҫ֪ڵΪųλѡ
뵽սﻹˣȲĽ󾳽˽իϣɲǼ䣬еڵľſڽ͵һ𣬼һصĲ𵴶ԭɽľſڽǷԵƶ
䣡
һ˲䴫һ¡죬һصĲھ𵴣Ȫʼ˷ڣȪˮֱ죬˿Ÿ߿ŭȥ
¡
һ촫سһ㣬һǿķƾնռ
ˣ
ȪϷһ̫ͬһľ帡֣
һöƽľӰԭȾſڽеӰӶҵӰŽ֮Ӱĳ֣սԭڵĽի־ʧһգһȫµĽȫȡ֮оսԼʵƺû˿пһиоȴȫͬˡ
ǰǵĽսоһڹǣԽ乥ƣǴʱȫһˣ˽ڣƺ趯۷ܽơ

սκжǷʼҲòˡ
ս΢΢̾˿ʥʵ̫ˣȻԴԴϵṩƺֻǿάһʱĽʥһʱΣսͻӽʥ´ζҪȺһյĹ
һյĹȻ̣ܶս׵һʱʱǳѾˣԳλȫλʵȫΪΪʵ̫ˣ޷ṩʥ衣
սϸֳõЦݣٶȳˣĳԵ赭д絭ᡣ
һ֣
ͬһ磬ʶʱѾ˰ǵķϡ


İپʮ ɨ
һǿҲֻ۷ѣʼ˿Ǻܿ𾪵һĻˣ
꣡
һеķѿˣۿɼѷѿԲ˼ٶȲ硣
ôܣ
˶ˣǷʼ簡Ƿʼһܹƣһôܽ俪
εĽ类ȸǰͬѶʱδϣӦƵģȫˡ
䣡
ǵķˣ
һ˲ȫɵۣܿ亹ǾѣĿսһǸеһֲֽĸо
ɸоǳǵĸ֪սƺѾ˷츲صı仯ⲻԷǿʱӦеĸоԷʾʱԴĿ־塣
ʣ
ⲻܣ
˲ԼĲ룬սǵֻгλʵܴﵽʾΨһĿܾһﶯ˷ʼǿ
뵽˵Էһֻǽ÷ĻǾûôˣϾһֻһλѣܹõĴǳޡ
һ
˺ܿʹ˹ʶȻ֪¾ķǿһλǿʱһ⴫ȥԻᱻЦǶǣΨһʤ˵ķǰսѾչʾԼǿᣬԵĻԻᱻԷ
ս˵ĵȻʱȫ˽ʥ¾ûзСһսڰǵĳǽϣϾĿļ¾ȻҲ۸ǣһϰɣҲǻһ
һ鴤һλѾȻסˡ˲һ󣬼¾ʱһ磬ǳι̣ķǿʹȫһܹ俪硣
սɫǳĵȻˣһһһ춯˲ˣ磬һֱȡ
ôܣ
һ˲䶼Բˣסս뵽Ա磬Ǿû뵽սһǵ硣
ǵڶֱսˣȻ߻ͬߣȴоԼôĶ£ֻܾԼ
ȭǿȭؼһжҪյ㡣
һȭ˻ƽǿһȭǿֲﵽڼ¾ǿȫһܹһȭκζ¾ǿߡ
ȭоȭһȭ£綼Ҫ
䣡
ֲȭܲÿһ䣬һŴȫս֣ԶΣƺֻһȭ¼
սеɫǵȻֲһȭûģǵʹýʥ⾳ʱ˼һĻˣһͻأĳ֣Ǹоһֱţֻǰȫڸˡ
ʥһʽ
սһвˣб̳һ̲δκηȥһȫĶΪǽɲǣԭ˫һȭΪ̵ĸо
Ĺ켣ôֲȭ׷ױըԭܹ䶯һȭȻһ±ˡ
Ĺ켣һα仯ǿڽ͸


һҽУֱ۾Ȼϡ
ʲô
˸ոɱһĻ˫ĿоǳԾ֮ɫǶһȭж£˿̾Ȼһ˲˵ֱ۶ˡ
侪еĹȴ˿ͣһǹһɱȫսסˡ
һѪȵɱֲ˼㣬Ϊµǵг˾־ϵʴģһնﵽ˼㡣
ǿԵ˫ʱȫƴؼƣһǹޱߵơ
䣡
Ȼһȫսһˣܿ˲һһʱ䵶⽣Ӱɱذ˫˲䣬սռ˾ԵϷ磬Ľֲ˫ƾһʽһǿУоᳬһȫѹڴ
ѪɽѪɣ˵Ĵսﵽ˰ڣǿֲȫ޳ڱ˶ȫ
˴ս쳣գֽһٶʱ䣬Ǳ˼㣬භǶüβսնˡкǽֽսȫûϵ˶һԵƣôȥԻᱻնɱһٶʱ任ƽʱǷǳݵģǴ˿˾ԾһԪǰ
𣡡
ٶɱʱսֱ۽ˣʱҶ첲ֻܻһֻ֡
һһʱס˰ܾ֣ʱҪսһʬˡ
һյĹܿ͹սЩͷˣһܶ¶ֻеһˣֻˣ̫ںмܽնɱڽ£𶥼ǿ߷ǳĿ£һܹǵԴҲѽɱôս˽֡
ս˸űɱ⣬ʥɲ򵥵ֻܿԷڵܹλǿߴսҪ˲شʵǳס
սֱڶʹýҪ赭дĽ˻ɱϧǿƴϣգʱҲʧȥ˸ǾĴ㡣
ͳ
񻯣

ǽһΧս綥ǿ߱գжױʩչ˳ϵսɢɣǵȫˡ
Ѫںɣ߽ӲӵĹǼܳ·У
ʣͷˣ˵ڣһΪµȻȫרߡ
һĻڵʯ䣬Ѫɣֻʣ˹ǼܣΪǿ㲻ʲôǳԽɵѪǿء
Ȼһжͽ͵ģ
֮ǶϷɵѪ𶯣һɻĿֲ־ȫ˿˿ƵĽԲ˼ٶţ˲ǿߵƿء

˵걬źҪֹһеת䣬ڽʥǵͼȫͽ͡
ӣ
˸е˿־壬ոһ˲Ǹо嶼Լˣʵֲ̫ˣȫʧȥ˶Կȥ
ʣ¹ǼȻʧأֻҪʱ䣬ǵܹԭģǼܼпܸǵѪⷢ䣬ܿͲˡ
ˡ
ѪⱬһһˣԽԽ࣬ԽԽǿսһĥѪе־һʱ˱Ѫ⻯Ϊھ񽣣ǿֲĽֱڵƲʶɢˡ
սգĿ俴ֹǼ˺նȥʱѪķ񽣻һ⣬׷ȥ

˺ѵкܿ촫һҽУܿһɿֲ־˺ѵдǷǿߵ
սȻڰǣȫھϣǸоͬԲھ񽣴ս
ķǿӡԺֲһǹֱھ񽣣ʾĿֲ־أֻ÷Բڳһȫ硣


İپʮ ս
ھ񽣳֮ƣʥ⾳ضͬǿ߶Կš
ǿ쳣ķŭڸոһ˲ֻĹǼܱһڷնءȻǿǳǿ󣬾ֻʣ˹ǼܣֻҪס꣬ϾͿԸԭе˾ԻԪˣҲӰ쵽δʾ
츳ǱѰõһλصƣǱ˳׸ˡ
ھ񽣱ֳҲ۷ѣǿ߲δУһ죬ֱץھ񽣣Ҫֱӽѹ
ھ˲һռ䣬Ȼȫǿߵץ㡣
ߣ
ǿһ˸ŷŭ֮ɫƺھ񽣵ľٶŭƵģץ˲䱩ǣԷʾ̼䱬
ʾǿÿ£˲ͽھ񽣶סˣ죬һֱͣӽھץ˽ȥ
ǿ˸һ˿׺֮ɫֲķʾھУͼµʶǿĨ
Ȼǿ߳ôʱȫѹ˵ľ͵һ𣬽ʥһֱ˲䱬ˡ

ǿ߲ҽһٵƿоŭ֮ɫѪѹھ񽣵ϡ
ھ񽣱һ˷ܵĽڳǿʾƵģܿһھһһ⼤ͽǶϵƲסҪǿק

ǿ߲Ȼŭ˶Ѿ֪սһƷκһܱƳȫµѪǰ֮ɲ벽Ǻ󳾡
ǿһȣޱߵɱ֮۳һֻ֣ʼƵգǿƵĽڷ񽣡
ˣ
һڷ͵һɺĽⱬ˲˿ռĽһնѹ֡
ৣ
һڷ񽣳һɲǼĻͬ˿ռĽͬһһ㣬һնǿߡ
һھֱʧա
ͬһڶײһ𣬷񽣱ʾĹǿֲķâǽƻˣֻƽʵ÷飬ǿֲײ֮Ҳڷ񽣻˳ȥ
ڶڷǳֱնǵǿһȭ䣬һ˼ĽǶȴ͸ȭֱ֣ؿڶ
أ
жףǿϵսɢ
ǿߵɫѿȻڷ񽣱ƵǱϵս׶ɢˣܴ裡
أ
ǿ߸ܵһǿҵľףǱܵڵȫǸһڵۡ
䣡
һڷ񽣴ǿߵ࣬ǿֲĽ⵱ͽǿڱķʼпˡ
أ
նϣǻ𱬽ֱӱ֮ɣԼƹѶ˲ܲ
ʵ̫ǿˣϵ۾ܹսףһȻֻһǳǳĽۡ
Ҳǿ߱ŭˣõķǿ߰Ȼ˲ٿط˵ˣֱˡ
ǿŭˣ񱩵һȭֱӺֲȭգֱӺһڷ񽣣һϳأһڷֱ˺գңԶĵطԶݶȥ
ߣ
ǿһڷ񽣾Ķƣߡ
һֱץ̽˺ѵգ޾ĿռֻѲ赲֮ץͬһʱзɶݵľ񽣡
䣡
ǷնȻѿһھƿնŰǷܿ죬񽣱һֻ̽ضвϢŭء
Ƶٶȿò˼飬ռľǰ·һ̽ѿյɲǾͳڷ񽣺󣬿ֲץֱ֮ѹ¡
أ
һɿֲĽһĴָƿֲ˼㣬Ȼ˿ѷɫơ
䣡
ָԺ䣬ֲŭշˣƱǷĽ뿪ա
𣡡
ǿߵŭ͸ն˲ϢǼϵձֻǿ˺ѿˡ
ʾ񱩶ʧȥػ籣İֵУú¡죬бսǿƷӡɲǼ䱻һƬ
ǿǿ˺ն˫Ŀ˷ŭĻ棬ֲķַԲʮ
ҪƻЭ
սڰϣĿǵȻȫȻûнʾ߷Ƶġ
ǿ߹ЦȥƨЭ飬署ǿʳ챾ɱΣ
Ц䣬ǿһȭֱӺսǿֲȭŭƺܲסƵģҪȭ𿪵ĸо
սʼûб䣬ǿߵĹһаָӭϡ
䣡
ȭָԺ䣬ֲķ֮˶Զ
ôܣ
ǿһ𾪵Ŀսһֻһλǿ߶ѣôܸӲһУȻողδȫҲǷʼ
ǿߵ𾪣սͬ𾪣еԼĴĴָĹͷѿˣһʵ̫ǿˣһսȻܹλʾǲ̫ˡ
˲䲻ħԱսָȫָˣʱһھ񽣳УսƵǿǿǿʥϿԶ϶ڽԷۼĳʥаսǿߴж˿顣
ɱ
һ˲˵жŨҵɱ
һǹǿߵУ˫Ŀսɱľı¶ţһλǿ߶ѣһսȻԸĳλǿ߶ԺһҪǳɳԻΪĸ󻼡
䣡
˲˶磬ս˲ǹ䣬Ǻ¡ƺʱҪ˴սನ򱬡
ǿĺǿ似ﵽһֲ˼ĳ̶ȣƾ似һʱ侹Ȼסսǿֲ˾Ľ˽ʮУֳ൱֮ƣһĻйۿⳡս˵
սǿߵĴսܿ˰ǷΧʼսԻὫ޳ǻٵƺϣ޳Ǿôٵˣıܿˡ
䣡
ʼŰܿԪע⵽ˣôʱģ·սһ⾹Ȼ޳ǡ
ܿռľ޳ǽ˺פأܿͬսħһ˻ˣʱԪһǿ߶һ𣬴ȺսĺϢ
Ц֪˭Ӯˣ
ħ˵ʲô͸ӦǷʼսĿֲŤͷȥϢһɺսСӵģȻܹͬʼսⰡ
ôҪ˺Э̫ˣûƵĴս˼ҲһЩ˵еķǿˡ
ڼķսû˿ľ⣬ԾԾԣ޲һʾڴսһ

ǣ
ʱͫһЩԾĿĴս
ʾĴս˭ƻЭģ
ʱɫأʾǿֵ߳ĻЩھΣˡ
ʱüһ죬һǷǿߣôܣ
Ƿǿߣ
ʱسһ
Ǹսսʣû뵽ȻѾǿ̶ȡ
ʱһ𾪣ȻѾ˽սˣӦڸʾսʱȻúܲ˼顣
ʱ֮һ弸ǿ߶һı飬սΪϺλǿ߰ˣŷֿðСӾȻܸǿ߽аˣĻ
ʱһ𾪵Ŀʱɵɶ֪ô𣿡
ʱ⼱ܿһ𾪵ĵǽʥ֮


İپʮ 벽
ʲôǽʥ
ʱɺ𾪣ȫû뵽սȻﵽ˽ʥ˾Խ棬Խѣǵõսǲ񾳶ѣô̵ʱھȻѾﵽ߾磬ʵǿ¡
˿ʱɳʥһַǳµľ磬սʶһֽ֮һ˾ÿһڲͬԽߣԽҲԽһﵽ˽񾳣Ϳͬ޵УԽսսʤ֮ﵽ˽իǾ͸˲ˣǰսʣľ绹ǿһսܹλǿߣΪԭ򣬿˵իһܹǿĽ硣ʥһȫǿϵľ磬Ϊλһʵȫܹλʡ
ǿ֮ϣ
ʱɵĻһ㼸۾ɴˣǾ֮ɫ
ܿʱ漱еĵɶȻô˽⽣˾֪֪֪
ʱҡͷֶô⴫ҾҪѧҲҪѧ־֮ȻѧҲֻǱͨһ㡣
ʱһʱɶսĽ˾֮ҪǲľйˣҪ֮ʵܹﵽʵĳ̶ȣ˲Ϊʱ֮һһ
ʱ뷨ʱظʱȻҲ⣬ҲģȻսĽ˾ǿֵܶһۣ׷׿˱˴е̰
һĻȫʱɿҡͷҪսĽ˾Щȫǲ֪ߵغ

䣡
սһ˳ȥǿֲĽ⣬ͽһһ첲жˣսаʱˣȺοһ첲һȣʾָٶʵЩֱ̬۸ȱˣһٶʱ侹Ȼͳˡ
컹ǹݵģƺƳˣʽԶսĶֻ֣Ҫֻ֣һͱˣսֻҪ˺ȱ첲ȵģͲں
ʥת˼£սȫѹסˣͳ񻯣ֲĽȫʮĳ͸еķһֱжһһ첲ӰΣŴ󽣵뱬սһ˲䳬Խ˳λʣһажŶ
սŶĽѤõ˼㣬һȫΨµһС
䣡
ˣ
ѪⱬؿڴƬѪɣɼɫ
СҶ
һը죬ֲգʱһֻ޴צ̽Ŀֱָսڡ
սһ࣬ھ޴צץ֮廯ˣʧС
¡
޴צֱӺڴϣһֱʮľ޴צӡ
𣡡
һŭը죬ܿһϰľ޴֣λʵ嵱
ȻˣûǱĴһƬѶţϰֻʣ˹Ǽܣ˿˿Ѫ䶯Ļֲָơ
ɫĲ״ӵķŭˣǿֲʶɨ˲Ϣ˷ԲʮûзսӰȴԪıƽ˸ŷɱ⣬ɫƺҪԪɱ
սٶȸ֣ĿźĴ˺Эˣ
ɫĿ˲սֲɱ¾־񱩶û˿ķϻ޴צֱ
أ
һֻѪɫצǿиײһ£ǿֲ֮˲顣
Ѫս֣˿ѷɫںϢ֮ţսƺ˲
սüͷˣľĸооǳľ죬ǰȷǿҲֻһλǿ߰ˣѪвԼȻڵսоľǾͱʾиǿķǿڻ
ѵǵ
սһǵĻܹλʵʵҲסһһС
ͷһսﻹֱͣ鴫Ѫһߡ
Ѫ˲佫սսԼУһֱӴգߡ
ߣ
һը죬ոʱеѪֲǿ˳
ѪоǾ֮ɫȻһֻ޴ĻƽϵΪǿߵһľ
Ѫǳľָоǵĵ޷˫۾˵ʲôڣ
ȻոѪȻȥԣͲҸֳֻһ˫۾ĿֲڶԾû˿ķϻһڣԶɶݶȥ
ѪΪٶȾԿò˼飬һڣ֮ңȻ˫۾ʼǿ־ĸоҪ
ֲ̫ˣ
ѪоԼ˵ǰСľ͸Ƶġ
սȻѪУȻĸӦ˫۾ĿֲѹķǿߣҲҪȵ𶼻Ҫǿʶһսɫǳѿ翴ߣֻǲ֪ûз۾Ŀֲڡ
䣡
սͷ䣬ѪҺһӴȫһǹˣһֲײб˵ϡ
Ѫڷ𶯣ս궼㱻ˣڸֲܵڵϢֳ֮˹Ź֮ɫ
˼תսͽٻ˳Ѿͬﵽ˷һʵҪѷɫܶࡣ
ٸսԸͽղѪ˶һۣ˲˶Է룬˵鶼쳣أķǿߣô֮ǰеƶҪȻ޴档
ߣ
һ׸ߵľ޺Ѫǰɢʾ۷ϢʲôҲûǿֲѹѪˡ
һͷССѪѣֱЦ
Ѫе˿־壬ΪܹĸӦǰλеϢѪһֱֲǰ޺ʲôͨ۷徳ǿߣôֲĵȼѹƣһ¾ķǿҲܴ
ѪҼ룬ʱѾȫʧȥ˵ֿͷոջٵղ壬˲츳ܵĿ֮˸ŷ֮ɫѪ˲䴥ղ塣
䣡
޺һȫûϵѪȻ˺ԥľԱˣȻķǿߣѪֳսѾﵽλʾԱܹв
޺˲ʧԭأһ̳֮⣬űըգɫȻһ䡣
ԣһûԱ
޺ɫЩѿһֻССѪѣȻƤˣǲˡ顣ɲǼ޺ֱӴ͸˱ըգһץסԭȶסѪǹһ˷ա
ŭĿռ籩κβ˾޺ֺ˲˼δ𣬽ƾֲͽʾԱĿռ籩סˡ


İپʮ 
ǿ
޺ʵ̫ǿˣһĶǿ߿ɱȣֳϸۣȫӿռ
޺ᵽ˼㣬ʲôɣǹһ谭ܿ͸һʱеѪ
޺ڵϢ񱩵˼㣬ʱΪǿƴ볹׻ˣγһֲĴ籩ǷڽУ˲Ҫֲʱշ籩ˡ
Ѫ㱻޺ʵ̫뺷ˣǿ񱩵Ϣʧȥ˼ֻһӴܡ
Ѫٶ˼£ʱУʱѾЩŲ·ˣĻȥǷʱһյСȻѪ٣޺ľ벻û˵ڲС
սȻѪУѾ֪ѪѾ޺˵һжֻƾűܡɴʲôѵͲ֪һշ飬Ȼߡ
Ѫϲôû뵽
Ѫĳƺսȵ֪ǿٴˣЩѵľͲʲô߼
Ѫû˼ȥսеĸ̣ǿֲļһԽԽˣĸӦһǹϮöζ¾ǲһ£ϵ۶һƬʵֲ̫ˣѪ֪޺ʵԳ˷ʼ¾磬˵Ѿ˷۾ǰ벽ǿˡ
ѪʹղԱʱһֲǹϮˣûһܵʱ䡣
䣡
ˣ
ҽû÷Ѫͱǹķѡ
ǹֲ˼㣬ɲǼѪ͸еԼн֮һıʵ÷飬ҪŴղ壬ǹܹС
շ飡
һʾֲʹãԿֲֻѪһǹСһء
ʾǷʾοڵѪ൱λʾǿߣ²۷ʵԱǸǿֲ޷ĵزʱѪôһʱ˿µ龰һɾ޴ʱеʾʱϯķ˲ϢͽѪɵˡ
һֲ龰ЩѪԤϣԭҪʹֻƴ£ԼѪ⡣
޺ͣ׷ϵĽŲʱУƾֲ֮ʱΪ˫Ŀâ㣬ߴ͸޾ʱУ׷ѰѪӰ
ߣ
޺ʵǿֲĿܿͲ׽ѪһһͷʱУֲ֮ȻԽֺһĻֱֲ˼㡣
Ѫܿ͸Ӧ޺׷ˣ궼Ҫųĸоһʵ̫ˣֲʱȻǿ׷ˡѪҪǹؼʱ̵õٵĲħ壬ûٵ˲ָõսһսףҲ޷ʱ⴩
ӣ
ѪΨһܹġ
սɫأôȥԲУ޺ʵ̫ǿˣǷۼֻΪԵʣһʵûȫָΪ˶ʾɾһһΪһļ¾ǿ߿Աġ
սʵޣ޺ʵ̫ԶˣԼǸûа취޺׷ɱģʱУΨһľˡսϵ飬鵮ʱձԴУĺܹӵʮ֮ӦݻϢǳأԪȫսʼǿ߶Ͷ뵽ⳡʢսС鱻סˣû취ˣһжֻܿսԼһ飬ʱձԴС
սԿЦ޺׷ɱڿ뽫޺סУȻһȥǸʱ¾ǿ֣ԵסսüҪ޺סʵֱǳ룬½ѪʵҲС
ͷսһʱҲҲ취ֻöʱУ齫ҪʱвǺͷȡʱվ澵Ѿȫˣﵽսȫ߶ʱʱձԴе龰
ȻˣսѪУȻֱӴߣ뿪СеĻһתܿѪ׷ɱĳ
ѪʱȫƴˣڰĽ֮»ΪһѪһ˲侹ȻѪ
Ա
䣡
ܼԱʱˣһ˲ͽ޺ˣѪԼҲܣôֲԱǿֲķ籩Ҳˡ
һĻֻսԿЦ޷뿪Ѫ磬ȻԻᱻʱշ籩ɵ
սμˣֵȼԱӦԵģֻܴѪУһжҪָоԼΪѾǳˣλʵܹλʣʹþܹλʽ֡Щֲľ޺ʱԵôĲ԰
սΪѾﵽһּޣҪʵҪͨʱħö̶̵ļʮͿԴﵽ۷壬ֽͷҪΪ൱ħǾűĻۡҲʲôǵ˷磬۾̫ӴˣսӵʮһʱҪ۷Ҫǧϵʱ䣬ҪﵽԲʱ仹Ҫá
˾ѾԴﵽʥˣﵽ˽ʥΪҲﵽʵı仯
˱Ϊ⣬սܹʵҲǽսɣѯ壬Щս˵Ҫﵽ֮Ҫʵʮʱ䡣
ʮ갡սڿûôõʱȴǺ޲ʹɣ󾳽ˮ֡ڣսȻõˡħ󾳽Ҫ󾳽뽫ΪһԲſԵõ󾳽
սĿǰǳλŸոͻûãδﵽһԲһ󾳽óλԲˣ͵󾳽̳󾳽սܹáսԲ󾳽Ϊܴﵽ۷壬Ļ˵޺ʱ򣬻ܸӲƴС
սɬǣһжֻһ룬ϾʮʱɲôÿԽġ
Ϊǲܵˣʱշ籩ص㡣ʱվԲУֻսԼ뿪ȴ޷ѪߣѪ൱һλʣɵӲŻὫ
ô죿
սͷոתеĻͻȻ˾䣬ֲʱշ籩͵رһɿֲ˺ˣ俴˾޺ֳǹɱ
սһ飬޺ʵ̫뺷ˣ˿ֲʱշ籩ȻֱܹײһǷۼģ
뵽ս־ĸоʵ̫ˣھԵʵǰһжǸơ
޺ϹűЦݣ÷ǿߣ޷ӳǿʵҲ˴Ƥ͵ߣɶˡ
ǹһǹֱӽʱշ籩һǹֱѪȥ
Ѫֳ֮ɫֲʱշ籩УҪ嶼ѣʵֲľ޺ֻбĿķݡ
䣡
ʱշ籩֮غȻ͵һһңԶʱնɲǼͺ俪ʱշ籩
ǻһܹһжɱ
޺һǹ̵һ룬͸еһĿֲ˫ĿâɲǼǹһͼǹǺĽ


İپʮ ڤ
أ
ǿЩ޺Ԥϣǹһھ񽣣ֲȻĳǹ΢΢
޺΢΢üĹѾﵽ۷ˣʱֹ϶ԪμϴսڼԪķǿ߶䣬û뵽Ԫʱ侹Ȼһ۷徳ķʡ
޺˲佫ѪԺˣһʾߵջһѪɱȣﲻ۷徳ΪҲŽ˻ɱ
Ŀɨ޺ߴ͸һ谭ЩȵǾȻҲκص޺һ˿Ц⣬̫˷ǲȤֻԽǿԽãɱʹ졣
ҲصĿ꣬޺ҲԼİ취˲ӴŵѪɱȥǹâ˿ֲʱշ籩ʱѿ֣ӴŵѪ˸ŷɱ⣬޺ѾǲͷˣһֻСӶѣȻ׷ôá
ǹųɹâǹâ˺ʱշ籩ԭϰľת˲ʧˣֲǹâֱѪ
ͣ
ٶȳˣ޺һ˿֮ɫ׽˽ķ򣬵Ҳˣ·ͲƵġ
˼
޺ѪҪص۷徳ǿȻҲ˿ټ˲Ͷɱ
ǹâˣ޺ƬųĹ⣬·ܲƬ֮ϣһ˾Ϣɢֻ÷ǿ߶еһ󲻰
Щ·Ƿ۷ƣǾ޺ڽ۾ȻģԴЩ۷֮۵ķȫ൱ķսףǿÿ¡
޺ǳţڰ˾Ʋ۵ķնһܣгǹɱѪ
ͣ
Ǻܿ죬޺ɫˣһǿҵľ׳ˣֱȻǵնĽܹش
ôܣ
ͷ޺ܵʹ˻ǹ
ɲǼ䲻˼һĻ֣ԭɱѪĳǹͻأĳھ޺ǹڸתնɱ˹ȥ
ͣ
ǳ޺ԤϵһĻֳˣȻĹֱӴ͸նؿڡ
о׿죬һþ޺ɵ˼㣬ƾԼΪȥӲһ
۳һɫһնҧȥ
һٶɫն˾޺ؿڡ
޺ɫ䣬Ȼ͸еķֱӺ࣬ɲǼ佣ըˣǿֲҪʵ÷顣
𣡡
ڷӿ޺Ϸ۷Ƹ֣
䣡
ˣ˲ͱѹˣ޺һǿʥ۷Ƽ˸һƻ֮ѹ
޺һѪϳĲ԰ףȻĽѹˣ绹ûлָ۷״̬Ľǽˡ
޺ɫѿǺǿʵ̫ˣȻֱӹࡣʶ޺еɱˣĶҪʬΡ
Ȼ޺Ҳصӵŭ񣬺ܿĿıˣ˼ȻΪ˾ѪֻҪ׷žˡ
޺ֲʶǰѪӴܵķϯȥһյĹȥˣûŶѰѪ˿ټ·ƾմʧһ㡣
𣡡
޺ɫӵѿˣһССĳӴԼƤ˲˵ԼȻˡ޺ˣǹ裬ʱշ籩֮رøӵĿˡ

սδԼʹʱվǽ佻Ѫֱ˲ƵʱձԴ֮ءʱձԴ֮սʱ˿֪ǿֲǿǷ׷ѰʱӦǰȫġ
ֻսüͷܿͽˣս޺ԪھԵƣһʵȫָǶԪһ˵һѡսЩɬ޺ʵ̫ǿˣ޷Էס
սܿ뵽ֶԸ޺ˣȻϿԿ϶˾ڤ졣սЩȣڤƺܹ۷ʵսˣоǲ˼顣
սһֱΪħսħڤУ츳ħһսսħһڤֻģʶжôĻڤȫ˵ǰ۷徳ǿߵĹľҲܹǾ޺һս
ҵڤ죡
սгϣڤ棬Ԫһ̫⣬ʱԵסߡ
ֻսܿɥʱձԴ֮أ֪ȥڤ졣
ȣ
սΨһģȻΣûбİ취
ʱձԴ֮صʱ߲ͬͬڲͬʱٸŲͬҲǼ٣ҲǵսûҴɲͻȻ䴳һƬʱٵǸʱսǶˡ
ʱúǻսٳٲڤѰоǿ﷦ζ£˼תսĿ϶ʵˣʵԶԶս˵𲻵̫á
ΪҪľǻۣܹʱľڵʱƷʣʱ硣սʱ˵ʱƷǰϰһ飬ܿüͷˣʱŮ˲ûи˵ʵȷܹʱ粻ϽַֻЧʵ̫ˣ˷ʱ䡣
ʱûгսԤϣϾ˴ջΪˣŮ˲ɵ̵СսĴȫתһ㣬Ҫýɱ䣬õİ취Īʱվ塣
ʱվ嵮ʱձԴУֻҪܹŪһȽսоĽ̵ܹʱʱȵ
ֻʱվ岢ôûõģʱ֮һ϶ڸṩֶҪþͱԼ취սĿǰһʱձԴ֮أʱһϲʱձԴ֮ذαԶȥʱ֮һ֮һȥŪ
ս˲俪ˡ֮ۡĿʱձԴȥĿ˲˰Ǻܿ߱ģҲʲôˡսʱ˾ǰģĻ˲ˣ˲ʱձԴĴ̽һ
ôԶľ룬սûпʱձԴľͷҪõʱվԲһ׵顣
ʱվսʱⶫֻʱձԴŻᵮҪ־ͱʱձԴĺġʱ䲻֪ȥ˶ãսȻûеȵڤ죬ʱձԴģܷõʱվ塣
սǳСĽսƵս״ϣȻСķȥ
ʱڻţҲһ£Ҳ£սǰ˰ڡ֮ۡȻûпʱձԴĺģǰʮǰƺһС
սһƬȼǳľ죬ҪƬΪҪʾ
üͷսӵнʥʱһʱǿߣֻǲ֪ǷܹƬ
ԥƬ̣սʹ㳯ƬǽŲûṳ̈ڤȻȥҪʲô
ڤޱϲúͻأôƾս
ս˷ܣŤȥʱͼڤһʱձԴС
ʦ
ڤ˲սǰϸսͷô̵ʱΪѴﵽĳ̶ȣΪʦΪҪһʱˡ
սգ۵ʦ˻⣬ͽôף
ڤ쵭Ȼڲûйϵò˶ͻˡ
սЩͷ޲ɷڤ죬һ÷ǳĿ죬ǰŮ˿ϵĵһŮˣʱָоͣ޲ý§뻳УƺֻнŲĸе
ʦλʾˣ
սȻԤ۷ʲ˲٣λѾǳˣħǼһﻹΪʾ׼ˡ
ڤԼĳɾû˿ҫȤֻǵȻϸɣΪʦЩҪȥ
˵սţڤֱӽԼ磬ȻһԻڷѪҲ˽ȥ˲ʧԭء


 Ž
֮γɵƣʱռȫų⣬ڤʵƵڤĹȡ
ڤһս˷۵ĻƵȫһڤݡڤǷʼսɵƿʱշ籩Ρ
սг˺棬Ȼڤ콫ԼŮˣ֮Ҳദ£Ϊڤ״̬µİڤĿģսеǺ棬ԼܹΪʲô
ڤܾսѪڤҲҲκһŵˡս˺ܾãſڵʦ֪ͽʲô
ڤ½ս͸һɻ棬ʲôҲû˵ʲôҲûƺս˻Ƶġ
սоڣ̲סʦͽôÿ𣿡
ڤڵΪʦҲں棬㵽ĵˣҽŮˡ
սŵĴģһ֪ĵʦ˻⣬ͽôͿˣ
ڤ΢΢̣Ȼװ⣬ȻÿζʦԵúǹ㿴ҵĿ⻹¶ŮζֻǽĿ⵱˵ռ֣Դҽ򣬿һ幦֮ҿĺܶ飬ܶ඼йأ˵Щ᲻ˣ
սһЩˣз˼ǷԼڤ֪ԼŮˣǷ˳Ӧ˴Ҫ˿һ½ˣ
սоڤǳҲߵĿƺҪԶԶǰһ֣ѵΪ˰ȫʱܳϣս˿һãȻĵʦ˵ڽͽġŮˣ
ڤЦʱձԴ֮أʵҪݳԼ˻кܴİյġ
սһĵ˭˵Ķˣ㿴ˣֻҪҪı䣬϶ᷢ仯ҲʦĶֻֿ֮һʦȫ̫ġ
ڤҡͷҲôģδ˭˵һˣһΪѯʹĶѾͷҺܿ͸ı⡣
ս͵һʱԹģҪզͲ˵һˣҲһ׼ǡ
սͷոתڤòŹĶΪûи㣬Ҫġ
սһ£æСĵ֪ʦкδ㣿
ڤ쵭ĵЩȻһᷢҾͱ밴ԼˡڤǺˣ־ҪΪսˣΪŮ˽סֽţҲɴİ취Īڿ쵶ն飬һ˰ˡ
⻰սֻĵ쬵ģ쵶ն飬Ǳ̨ʲһһ˰뵽սæ̬ʦ˼ҿɱ
ڤ쵭Ȼòŵģս֮ӣΪʦڿûǸɵ
սһ亹аңҺԼս񣬲ȻƯʦһɵˡ뵽սȻ֪ʦôͽ
ڤƮƮĵҸĶ˺ܾã˼ӦϵĵһŮˣ֪ǲģ
սһʱЩԥ֪ڤ쵽ɶ˼֮ҧͽкǵġ
ڤ쵭Ȼʱôһθҵġ
սһڤ죬о⻰֣˼ҼȻ˽飬һ˵˵ѵ֪νҳԵսͷŹһתȻץʲôɫȻµڤ죬СĵʱʦҶǵһΣ⡭ܹƽ
ʵĲ
ڤһԵúǲ
սڴڤ쵽˵ʲôˣʱһֲõĸоһŵʦʱ˾ġתһ⣬ҪͽǹؼһʦͽȻЧˡ
ǲǡת
ڤͻȻðһ䣬ֻս˲ˡ
ǡת
սʲô
ڤ쵭ȻɡתħܱһֹʱֻǾ˸İ汾ȫ
սֱֹڤʦ⹦ĪϿİɣ
ڤЦȥһ磬ӦǳǿλϣԪҪʤս֣Ȼûһ˿ϣʱ㣬ΪʦǲģоԵİǧ֮ڳ۾ȻǲܵģΪʦֻ;̵ʱڽ۾׹ȷҿģ⼸ʮѾˡ
սڤ׼ٵġתǿ󣬺ܱ̬˵ˣڤôҲǺųĴǿߵĴڣסڤ½䡱Ȼǿ󣬵ôܹͬ˲ħ塢ħ䡢սᲢۡ
սԿ϶ڤ쿪ܹħ䡱Ĺֻûб¼ڽС
Ϊβ¼
սоӦڤ캦¹⴫⹦̫̬ˣһܹġ뵽ڤ˶ǣսſˮʦ⹦ʲôǲǺǿ󣿡
ڤ΢΢ЦĹ˼ֻȱΪؼһһֱûбѯʹĲΪʦéٿ⾭ЩʱձԴǱıչأʽơ
˵ڤѪ֣ǳɱ¾־Ļ֮ǾˣֻΪʦǻ𽣵ҽڤ¡Žֻءɱ¾ħŽ٣ÿһٶоű䡣ǰҸոֻؾŽ٣ʽ뵽٣һٷǳ⣬ҪתбŮŮС
˵ڤ˶ٲŵϣұ𣿡
սԥʦĴôܹˣʵ̫ˡ
Ǻã񵱳תʱΪʦͻ١
ڤɫǵȻýһսʲôף쾭ĸо
սˣνֲûиɹֻΪѾﵽ˷ôһ㣬Ϊȫ䣬Ƕ˵ǿɾͿˡ˼Ƭ̣սʵʦĶУǳΪ
ڤ쵭Ȼ㲻õģͬǸתһҵΪл빲ҵΪѾﵽλʾŽٻʱȫȺŴιڣһ˵ȫʱܹǿϷʾǳ⣬ĵʮٱͬߣܹﵽʲôѹơõսѪ˾ĸ֡õҵģһҶģ֪ǷԸ˫أ
սؿڵѪ˾ʵ͸ʦֻʦڶǵðˡ


һ ٣һ
ڤͷܺãһὫƪ㣬Ϥ֮ǾͿԿʼ˫ˡ
ڤ˵Ǹɴ࣬ͬսеս̿ɲԶˣ˫޾͸һƵģս˿⣬ԼŲʲô쾭
ڤֱӽеĿھսԺһʱڤ첻ΪδĴǿ֮һŽԲѷɫڲħħŽÿһٹΪͻᷢʵɱ䣬ڤΪôֻؽٵԵʣΪֱӴӶλʣʵǿƱ̬٣ΪֻٴٿԴﵽ·ʾ
սйתľԼľ粻ڤʱ䣬õڤһλʵܹʱ䣬ܹﵽʲô׶ξͲ֪ˡ
ззתʮʱսȫŪˣԼ˱̬û˿ȵĸоϾܽħħɾ磬ûʲôؼܹѵס
ȻˣŪҪһ¶սԼһ£ıĻعҪʱܴﵽڤҪ󣬲ǻĻǼʱܸ㶨ˡ
սĿڤϣȻ˴˫̸˫޵ˣǾ͵ǶˣԼδˣһһӦ쾭ɡս˲ͽе뷨жˣ۽ڤ죬ŵӽִ֫ϡ
ڤɫǵȻûнսֵûжΪǴⲻɫɫġڤһȻ˳ƾظһһ֮ĸоֻսĻ󳩣ôߵʱſ;ȥڤĺ촽
ͣ
䣬ֱӽսħƵˣʹȻڤڳͽĵôߣ黹Ƿǳģڤ治Ҫû˿ġȻʮʱ䣬սһĳ֮ɫڤ죬սǲҪģʱضܹ״̬
ڤһһսôߵļһҪĻǿաŽɣ㻹ǳĵĺá
սٺЦⲻʦһϾҪ˫޻õıȽϺá
ڤ쵭Ȼòţԭʵʻ˵ҪòѴ֮οҲһŮͲҪ˴˵ĸ飬Ҫµϵõ˵ĸо
սЩȣڤ״̬Щ֣ƺ˼ϵӦԲԭɵġ
ڤǺˣÿս֪ʲôĻ΢΢ЦҾֻؽÿĶһͶӰ벻ӦѰ
ս˫Ŀһ׷ʵʦ˵˵ÿθӦģ
ڤһŤŹȥͷҲصĵŽҪˣȽ˫޳ɹһὫЩġ

ŽѲս廨Ѵʱ㶨ʮһʱ£һٶʱ󡰾Žתսǿ쳣̼ģӦ
ɸ㶨ˡŽստһȪŵķʾ޹ǣԴѪ֮ѪĲӽȪУֻϣгһǶɹ
ʱʮһΪǴﵽ˷ʾЧȻʮٱȻҪķѽʮĹܽЩ޹ȫתΪ
ȪУϲԣǵΪѴﵽǿսе⼸ԵھѪϢ
ô¶
ЦĶĲԽԭǼmŮһսѪݣû뵽ǵʱʱ䣬ɱǿ˵ֻҪܹĸѪҺϣȪеǾܹһٽ
սʶ˼˯еļȻΪԵӣһϳˣŮ߹ܡߺ
սһջԼĿ⣬ĵʵûʲôȤ㼸Ůնɱ䵽˷Ҳɲʲôá
սʶջأġŽת˲ڤǰ
ڤЩԾŸ뿪ս˵ѾˣϲѷɫħЩţϸһʱֱĻҪãɵģ
սʼҵĽʱΪʮһʵе˵ɸ㶨
ڤĿһϲܺãʮһʱʱ䣬һ㷢ʱ٣ڿһڲˡ
ս˫ĿŹ⣬Žߵڤ죬ɫԵĵʦھͿʼ˫ΣͽѾȲˡ
ڤɫϲɫһȻɣһ׼ˣʱԿʼ˫ޡ
սЩûмڤʱ򻹲ãһڤ죬ǿľͻܿƲסҪһ֮¡ǰץסڤ֣սеĵʦ·ͽѾȲҪ˫ˡ
ڤһüֻؽٵľ˸սδŷһĻķǵܽӴ̹ȻȻǰԼظǾֻؽٷһУΪԭսڤʵѡսĸоʲôˣƺԶûдﵽֵزڶڤ˵һжΪֻһ߶ѡ
ȻˣڤҲ֪֡һ£ٹΪԼвɻȱһ֡
һȪŸͷȪˮʣһսоص˵սȵʱս̵ĵһ˫ޡ
ڤʾϵ绨ʢţսһ֮Ķʧˣƺðͷ
Ůƺݷ¡
սЦˣ˵泩֮ĺֻܿˣԭ˿ѷɫڤ죬Ҫѹɫĸܡ
ϵʾ͵رסڤ죬֫彻˷ɿĶȪСʵʻĸ֣׼˴˵ȪУǴĶҩԭʼıܡ
ƻ䣬һʹڤ̴쳣쵰õŮ˻ѵ֪˼ҸոƹϣܵҰ³
ս쳣εĵӵһʦʱߵ룬ʦΪλˣӻʦ룬ȻҪնˡ
ڤûҶʵʻĸˣһжƿ磬Ϊʦ˸ɲһѵܾܾ㲻ɡˣһжΪʦɶҲɣɶҲ롣
ôУ޶ֻ໥ϲڡ
սٺֱЦûнڤĻϡ
ڤЦúĵĵ֪ˣΪʦⴴһŹרԸ˵ġ
ڤûиսϻԴʩչ˲ͽѹˡ
ڤļյ˾ޣսҲǾḻˣʲô߹ؼˣǴ˿ŷЩնǿˣѹˣһ˿ʹ޷Ȩ
ȪˮУˮʴǵһ˸߹һˣŮԭʼܳͷšڤһУս˵һʲôҲֻʴǵŮˮ֮


 ٣
䣡
֪ʱսΪԴʣ˲Ϣͱڤ̵ˣܿĶһ̥
سѪӣսѪڤУڡŽ·ٵͬԼѪš
٣תġתһԭ
ڤһУǰףתѪ໥תںϡսġսǿޱߣԱ仯͸ˮһףǰڤûʲôܿˣܿʹﵽŮеĹؼʱ̡
һĻҪǳĸߣתĹڤҪȫת޸սñ˴˵ΪӡҪһͱֹͬڤ޻𽣵ս޾Ŵ󽣵һǻᷢͻģսתʥľֽʱһ˲ܻΪ𽣵
䣡
룬սĽ
һ߻սڤȫϣʹ仯Ϊի
ս˽ʥΪ൱ڳλʣʱҪ׺ܶ࣬ڤʵֲ̫ˣľȻܹλʣǸķǿ̫ܺˡĻҪǧʱ䣬ҺýڵʱΪʮһ㹻սġ
սȻΪ̥һлڣڤȫɣҪľǸڤѪ
ʮһʱʵ̫ˣʵսֻʱ䣬뽣еĽȫˣĻʵֲ̫ˣȻ˽ܵļޣҪơ
ɲǼڤ־ס˽ȫѹס˱ơ
ȫˣתбŮʱʽˣ
ѪȫӣսģбŮļܣ˲ڤȫˣ·һ֡
ս仯ɵɲǣ˵ڤ¿ʼӣ
䣡
˵͵һ𣬿ֲĽ𵴣Ȼ·ΪֲķƵġ
ų
Ȼ˻ѾȫӽˣǱ˴˵Ҳƣ˱Ͼˡսã˽իͼһ̶ƿأڤ첻ͬ߱իͬʱΪλʾȻԾнի⾳ͼϲ˵⡣
ս˲˽⣬ֱӴӽի˽龳ȻȫģڤĽ⣬˵ףʲôڤųʧˡ
䣡
ˣ
ߵԼͼϣɲǼ˳һ塣
ʱһеսիӽ𵴶ڤ𵴶ȥٵͬһС
ʱڷţڤȫϣս׵ƿ壬ȫţڤ쿴ĳģڤӦĳӦģָоǳһ˲оԼһʾǿߡ
ӽӿעڤի־Լͼʵ˲һأٴǸ޺ܹһս
ӣի־ݣΪؼһʽ١
ǰһж׼ӿĻֻеŮеһ̣ڤһжתսϡ
ͬʱתŽǵֻɱһһٳ䡣
䣡
ת̼俪ʼˣ
Ľٴε룬˽УڤѪսСʱһжսн̥̥һҲݽƵģһжսȡ֮
ȫתĽŽǿ̫Ľ֮ӿȥ֮ĽʹתΪԥǰԽһ׺ܶࡣ
Ľʮһʱ£ı֮ԭõľܿļ󣬰Ľѹϯ
䣡
ڼʵʮʱٶսԭλһ·ֱ۷徳𶯣Ѿڤģʱȫսãڵ˲ͻƵ˷ʾ
ǿ
սеԼǰδеǿ󣬵ʾ󣬽֮黯ʵˣԭʱһʧˣʥƺȫһ㣬ʹá
䣡
Ž֮ȹ̣ԭڤһ˲䱻սˣͳͳΪ˾нիĿֲ
սתšŽܿ콣ͬϵһ˾ѨС
ˣ
սĸӦԼǿһأԭĳλһλһƣһ·񣬰תһ·˵ڰ˱䣬Ҳλٶȿò˼顣
¡
һµʱת۶һУս츳ܣбŮˣɲǼΪģһɿֲ𶯴ݶ˲Ϣʹڤ
ԭڤȫˣûһսŮɲǣǿݽߵѪʧȻƾն
һĻ˼֮ˣ
Ϊ˼ǣڤѪ֮ȫ˱仯սԤһսѪѪսѪԣѾʱ䣬γһֶصѪ
սѪڤеѪ
ƾնʵ̫ˣʼαǣһ·˲ͻƵǿȻȥһʱʱͻƵ˷
սˣڵʵŮӤڡŽڼתţʾ˲ʧˣʱ䣬۶ɵĽ֮ըȫǻ֮ĽֻΪֽ
䣡
仯ʵ̫ˣͲսĿƣ˲ӷʾ䲻˵ƺһʰһ㣬Ӱ벽ֱӶ䵽λսһĶˣۻֱӵȥδҲ̫ˣڵ䵽λͣ
ھֽÿһռ䣬սʶոսоϲķ֣Ȫеķʾ޵ʬǸȱˣʾʿʱ伸һ롣
սעܿȪƿͶע̫ͬһľſڽϡʱſڽˣ̲صܺ;ԶԶһͨλʮǿֲսоԼҲһֽܶԿ۷徳ķǿߣ붯Ҳƾիܸλǿһս
Ȼûܽʾʵһأս黹Ǻ泩ģܿעͶڤ졣ˣڤڼսԼʱΪѾﵽ˷۷塣
սˡ֮ۡܿԾķڤ쾹Ȼ˽ͬʱʱﵽǧһĳ̶ȣȻһأѾ˳Ծˡ
䣡
ܿڤΪػطʾǿֲϢսеһѹ֣ʱͷ貵ĹâʱŨˡսԹһ£ȵķ֣ȪеʱŽֹͣˣڤʱϵ𾪲ѡ
սڲףڤΪ˵ֻķһµʱ䣬ֹʱţʵĵʱԶĽҪֲ
ʱսƣоԼȪз·Ѿʮʱ䣬ӤСѾʮʮӣȻԭҪСϺܶ࣬Ҫָԭˡ
սüͷ΢΢һ壬֡Žǳ죬ͬǰġתһ㣬һصֹ仯ˡһμŮе츳ܾȻʧˣһ
æСٻѯʵСۣӲɣ
Сʼʲô⣬˲ˡսĸŽ֮Ӧܱˡ
ս˿ܹ˾УҪһֱӣҪԼħһģսʱһĳҪͦζˡ·ϣսüС۰˵ҪʾҪʱ䣿
С۽սһһָһԪʱ䡣
ɶ
սŵˣԾôҪôʱ䣿
С۱ֻһֽͽ˷ʾǾֽѶȱһԪǱعˡڵĽʱΪʮһʵ뻹Ҫһʱ䡣
սõ㹻ʱվˣ罫ʱ磬Ͳúķһʱˡ
üͷսʣͻȻڤڷһɿֲƵֱӽ˳ȥ


 ת
ʹ
սȫĹͷһ˲䱻÷飬㱻ɢˣ𾪡ڵľȻֻλѾʼսǿȾܹЩ۷徳ͬʱ˽ի⻤壬һķʼ
Ťͷȥսʱڤ۷徳ǿֲѹҪϢĸо
ڤڵ̫ǿˣսҿ϶ԲǷ۷徳ܾеģȫԸʾ¾ˣϽիڤӦܹ벽۾һս
ʦ
ڤ콫ڵս˲ǰ
ڤ컺˫ۣܵڽֻз۷ü΢΢һȻܲԼΪȻֻ򵽷۷壬ԤӦֱӳ¾ǡ
սȻڤ̫࣬ü֪ʲôЦʦڵľ֮ûдﵽʼ¾ȫΪիԵʡ
սĻڤ쿴Ŀǳ̲ͣһֽ簮ĹâڤЩիǳ棬Ҹо־ҵϣȫ֮ͬϣѵΪԭ򣿡
Ŀսʵ̫Ϥˣǰս̾ôǼڻˡսһѽ޴Ƶڤ챧뻳Уģƺʧȥһ㡣
ڤеĿˣɢһĸԵĹȻսдʱ䲢ֹĸоʵڣеĸ˲ͷˡսڻУڤ쾲ĸδйУǳĸӣĸ̲һŮŨҵӦǡ֡ԵɵģĸŮ鰮ǿнһ͸һɱ̬֮ڤЩСȫԽŤŤתſ֮֡Լȥı䣬ܺ㡣
һ˺ܿһĿУڤսظЦŽ֮ܰԵа취
սЦ취УҪķѲʱ䡣
ڤЦȻģڵľŽ֮ȫǷʵȻԼҪɲһ׵顣ڵʵȻϾʹõľǾŽ֮û˿취㽫
սܿüˣڤƺŮ鰮֮ŷǳḻľ飬սеЩ죬뵽ˡŽеٸ֮٣ڤ϶ûҹˣĳصķԼ鵽˳ζ
սܿ찴סֵڤ죬Ůеɲȥܣתƻʱȥ˶ã
ڤֹͣЦһҵʱ䣬ԤĲԡ
ڤܿս뿪ȪڤһһƬףȫʱšڤҲʧȥ˼ʱձԴ֮صĴ㣬Ҫ뿪ˡ
սͻȻʦҪʱվ壬֪ڵܹʱձԴнЩŪˣ
ڤü΢Ŀ⿴ʱձԴĺ֮أЩȷҪĺıз۵ֻ۷ʵΪõľҲͳΪǿİ벽ۣҪʱձԴƺܰ
սüûа취
ڤҡͷзս׵ǿԽȥʱǳңһȥ֪ҪĶٵʱ䡣սĹؼʱ̣һ벽ǿߣԪھԵƣһǵסǱ뿪صȥ
ս΢ڤ˵ȫûдǸûʱͣҪõʱվֻܵȽս˵
ڤ߶ڤսսֱͣ꣬뿪ʱձԴ֮ء

һµʱ㲻Ͼãǵڤսصʱʱͷ֣һѾ˷츲صı仯սתˣѾռ˴Ԫѹһޣ˶ҪⳡսѾˡ
Ԫһ͸һ㣬йӲдǸ뿪
ӵһ¾ķǿߣһ벽ǿߣǾԵģֻҪһס飬ԪҺǳͦλ벽ǿҲ޷ص
һƬƲҵȻʱûΣյģ˶֪Ԫһûзǿֵ߳ĻⳡսҪ
ǿߣ
һ뵽ͳüҲһֵȼǿߴڣԪȥһǿ
ֱת£˶еһϢգûܹ⣬λֻа벽۵ʵһԭǷǿߣҪһԲ̫ѣȱĻʱˡ
ʱɫϣսսԸˣǽȴ⣬벽ǿߵĳ־ʱ֮һǿλǿ߳ҲûСα˵սƴܾˣܹԱѾˡ
ұһ취УǷֳһ˽ԪǸͲܹܵġ
Ȼˣɫء
Ļ֮˵ɫ˲ѿǻѾ֪λ벽һķǿߣΪѹˣֻܷӳ벽۵ʵһȥԪǾʵķǿߣԪ˭ܹסȻǣڵİ벽ۣԪһûܹӦԣһжֻĿţʲôҲı䲻ˡ
˵ɫѿʱɫҲǺȻһ䣬뵽һֿܣ˽Ԫԭһѣ鴦ˣʱ֮һһĻ
ʱ֮һ֮ͬһǳͬһ壬λԪʱ֮һԵĸǣԽ˻һз
뵽ʱس׷ϵıû˿仯ȴ¶ԶƵЦ⡣
ΨһϵϿ֮һ壬ݹȥѣΧǣֻеȺȫˡ
˶ܳĬһƲҵӣŤͷʥ֣ϴսǾɵ𻹻ţ֪ˣ
ʥüȷţǾǾɵ˶һԪûм˼ˣʱûа취ܹϵǾɵϴսһǿ߻ţֻǴӵǴս󣬾Ҳû˵ϢˣҲ֪Ƿ񻹻š


 Ϯ
ɫˣȻս֮˶һĵȻƺǰΣûзϡһֱԪһ֪սʵΣзǿߴڣǶ˵ǿ϶ûнϡ
뵽һڼĵǿ֣֪߳սǷӵһȼߴڣ
μӻսв٣սħ顢⣬ͮʫҲгϯȫǷǿߣȫǶ˵սʵȫԽԪΪµЩڽǰһΪδͻƵǿ𾪵ͬʱгϣս츳˳ɫֻʮʱͽ˶Ҫ˵ûзǿ治š
սħȻսǷзǿߴҿɲ֪
뿪ڣʱЦսֱڳЩ⣬һԮûǲ滳սǷԼΪԪһӡ
鲻мԼΪԪһӣǾͲˡҲսԮˣֱӸ˵ɣսǲ˵ģЩ㹻ˡ
ʱߵ˷ǿˣȻĿǰʵֻа벽۾ѣԲܹԸģȻ˵ǹˣǽ˵󻰰
鿩Ц˵ʱ֮һԪһǿ壬ϧսôûпʱ֮һˡһЩֻˣƤӣʲôķ
ʱɫ͵һ䣬һɱĿ飬ŭ˵˭
˭ӦҾ˵˭
˸֮ɫɲսսħһȻǵ˸ɵ˵ǲǷ
ʱɫ˲ˣһɵԷȻŮˣһΪȴѾﵽ˷ļ£ֻҪԼŮ˾ԻԥĸɵʱԼжϣпһ˼֮ɫһŮˡ
ʱزɵԼΪԶ飬սûнʱ֮һУսùġ
к޺޵ţʱظӼᶨҪ֮һϵľһҪսļһ︶ۡ
ʱˣЩȤ˼Ҳˡ
üսΪβԮѵ˹ϵսʤܵʱսʵĻֵĺá
ЦΪս̶˭Ĺ󣬺ߣ˵Ҫս壬ԪˣɲԮͲ˵㣬˵ʵֵȼĴսս廹Ȥ㹻ˡǰ벽۶ѣͽųԤֻҪȰʱ䣬ҴͻأǸʱһ벽ʲô
ɫЩҲ֪ԼոյĻЩ֣ⳡĴսϾսڸʼճʱ֮һǵս⣬϶һȺ͡ԪĴ£սһ飬ǲԮ˸ûаָܹġ
üͷʥЩԾĵ˵ħܹԿλİ벽ǿߣ
鵭ȻҴսһţֻҪܹʾܳΪһǿߣǼһǿҴ绹а취Ըġ
ʥǳ鴤һ£ħڽǰǾԲ𾳣ŶðȻҪʳɹˣٶȣ츳ҲһЩɡ
Ҫ˵ЩʲôͻȻһɿֲѹ˲Ԥ
ô¶
ǳԾɿֲѹǷʼģһģȻ鲻ʾ
ѵֹˣ
˶ڵһʱ´˲ǿһڸ߿գֲѹǴɢ
һȥͬһ޴Ŀռ䱤ݣǿֲѹԪһ˶еȵĲ
ɫЩѿмȵĲ£µܹһӵ˳̶ȵġ켸Կ϶ٿһ۷徳ķʡ
ѵֳһʾĳǿߣ
еǿɬӮǰսǵƻ۵һ־Կµĳ̶ȡϴսУԪսܣֻ϶ˣΪԵʤߣ󲿷ֵĶǿ߶ټԴӶᣬǵʵѾﵽһ޷ز
ô죿
кȻ־ĸоԪҪĻǻٲҲԪ綼ᱻռݣǸʱԪ˶Ҫܵūۡ
䣡
Ԫھ𵴣һֲӰ֮ϣߴɣ۷ʾΪضҪΪ֮ʧɫ
۷ʣ
һδķǿߣԪһĵ׶һ˵ĳ֣ʾѾӵ۷徳ϵķǿߣʵϵľ޴༸Ԫһ˾
ߴɣͷȫϵƲʣֲϢƵ
վԿ֮һ壬֮һ峤ͽ뵽ֻһֱزȫĻָΪֱԼָȫʢʱڵΪʽǳ
˫Ŀ罣Ŀ˲Ϣ仯Ϊ⣬ɽĿռת˲ȿֲһ£Ľһֱӵײ
䣡
¡·ʱҪƵģںܶߵըⲢĿĽɵ֮򣬶Ƕǿǿֲ־Щ߳ܲסˡ
Ľܿȶˣ飬һ¾ķǿߣǰ벽ǿ߶ԺƷοֻһ۷徳ķǿߡƺ֪Լ޷ķ磬ߴɵķǿһҲ⣬ͻȻ˻УܿͬսһٶȺܿ죬Ҫ׺ײļơ
ٶԽԽ죬ľȥͬһŴ׹ǣٳײ
һĻʵֲ̫ˣâײֲ޷ĵزҪײ򣬾Ʋķ磬ǿֲײܹݻٳǿµߡ
ֹ
ȻԪһһ¿ɾҪʧˣȻԪһ߳һս֮⣬˸һ˿취ͬʱԪһ϶¶˾֮ɫ
䣡
һ˲ͻȻѿˣͬȼŵǰɹһľʱһսӷʻײ
¡
ײˣӴȻսֱײúɿǾײ÷Բһʶˡ
׵壬ȫɵˡ
򱬷貵Ľ⣬˲乹һԽ󣬽һз籩ߣԽֺ
ֶΣײȻֲǻ޷вܿɢȥ˶һս·һٶȳײȥ
ʱ·ȫֹˣײɵٶȶ˲ս׷ˣֲײ֮˲Ҫ
𣡡
һŭ𣬿վֳ˫Ŀ磬ŭսһھгУ۷ʵȫһŭ۾ˡ
һÿռˣ͵ʱ䶼޷赲סռ̵սȥͼա
⵽ˣһ˲۵նȻ飬ͬļһ㣬ﱻĶɲǼŷˡ
һɲǼͬǿֲĵײˣ
ֲնɲһжâ·飬һʱǽǸߴɵĿֲӰ
վͫ͵һһʵֲ̫ˣƺֻ۷˾磬Դﵽ¾Ѿֱư벽۾ˡȻʱĿվȫˣֻܲѡ֮ӲӲˡ
ɫվе˶Ŀֲסһпܱնɱ
ɲǼ䣬վԼ츳ܡ


 ۷ս
ռ䷴
ǿվ츳ܣûоռЩǹؼʱͬ޴󡣿վĿռ䷴ܹʮڼĹԭ·ȥΪһ磬ܹѱѾǿˣʮȫǼ¾ǿߵĹ
䣡
ЧˣֲĽԭ·أվ츳ҲһɲǼ䱻ˣһһζͱɳȥ
һѪվ֮ɫĿֲԶԶԤϣһԳʮĹսϵ˾ܶԸġ
ӣ
վ˲˾ϣԿնɱԼǿɲὲʲôַȣ˲СС
أֱնսڽһʱգֻ͵һ漴ٶȵأٴնȥ
ոһ𣬻ûԶݽնǿֲ㽫ķ䴩ˡ
Ȼûбƣǿֲ֮ǳĺĿ񱩶ΪˣݣվȻ׵壬ٶһѪɫ԰׵˼㡣
վ͸һŵĳ̶ȣΪһȼĹƿز٣Ǳÿռ䷴ȥĹʷƫתҪٶƿؿɲһ׵顣Ȼȫ˵ԤϣǵƺʼնδԷƿƵġ
վ˶ֲ֣ĻҪʱﻹ˼ʱսõѡ
䣡
ͻȻ͵һǸоǱսٴ׺ݵײһƵģԭڸ߿е͵ŵȥ
ã
վеһɴ̹ǵĺϮųʶ鿴׷ʲô͸еķˣǿֲҵ𶯡
ǱǿƵģ
վ֮ɫǶŸһӴƵ˽磬ôܣ
ֲɱϮվʶ˲͸ɿֲɱײˣһϣϬķâȫԽ˷ʼ¾
أ
ˣһ޴Ķ
һɫŮƮƮ
ޱϲǵĿڿվʱ͵һһ˲ʶת
ôܣ
վȫһеŮӵĿ̲һɿֲǽ⣬ɽǿÿ£ȫѹסˣевĲ˿־塣
ڤĿǵȻˣǽ˿ռĴڣͺ˿վһɡϬֲɲǼͺ˿վĻֻһ޴Ѫײı֮ϣֲײ֮ƺҪײ֧
ֲ̫ˣ
վڤһɲʶҪˣ˼˵ֲֿһˡĽȫ˿վԲ˼ٶȴݻȻεû˼ȥЩֻʣһͷǾӣ
һ۷徳ķǿҪӣǿڤһʱҲԽɱ
վһʱͳĳٳȥʱȫֱӵ˲ƣΪڤĴѡ˲ƣǾڸԼСЦ
ȻվԼٶȻ̫ˣڤ˲׷ǽ۾֮ʹϮоԼ屻ķˡվŭѿǿغϣһж̫ˣٶըǿֲĽͼʵ÷顣
һǹ˲ڤ죬òɱվ
ڤʧԶһڿվ֮ϣիӿڳ
ߣ
һƽףֳǹľ޺ڿվ˸Ž⣬ڿվᣬ˫Ŀֱڤ죬ƺ˲ͽϳˣһɱⱬ
㣡
޺ȫϳˣʱоŮ˴ȼҪǿһأȥ⣬ûлָ۷ʱڵǰ벽۵ھ޵еĴڡ
޺û˿ķϻǹɱڤ죬ٶȲǺܿ죬һǹԲʮնǹƵ֮£ռȫˡ
ի⽫ڤ޺ֲǹƸԽֺ˲ʧԭأֲĽֱ˺ա
أ
˿ʼǿƵײǹֲգ˲ֻʣӰս˲ˣս˰Ȼ޺ľȫڤ죬һΪҲҪǿڤڤڽիӳ˿޺벽ǿߵ־ѹȣȫɱһ൱
˭
һľʱ䲢Ǻܳûмڤ죬˿ֲﾹȻδ˵Щš
ɵս壬μӹȵĲԣ˵츳սʸħһֱǳĵ͵ôʱйϢû뵽Ű벽ǿߵΪѣʱΪȻѾǿܹ벽ǿ߶Ծ֮ƽ֡
ʥһս廹ǲòһħ˾ò˼ˣսħսһƺΪֲڤ죬棬սʵжǿҲΪԪһϣڡ
¶ЦݵڤĴڣڵʵ϶٣ҲܵģýϢȥϣԪصķǿܹ棬Էֹзǿ߽Ԫ絷ҡ

ľ޺ķǳǿֵߵĿ£ڤõ˽իƾ似Ȼܹ֮࿹⣬ûбڤȫѹס
ԶԶҪȷʸ֮ĲҪڤ콫ȫΪȫ޺ʱ˵ĴսȻڽУȡѹԵơ
սϢģٶȳ˽֣ĲͱˣֻԪһһڡ
սȫһԤϣǿվ㱻ɱ޺ڤǿƵסʵٴδﵽƽ⡣ȻţһʱǺռϷ磬ľ޺ܹȫָ۾ʵ
Ҫָ۾ʵûôףҪﵽ۾۾۷ʱǿҲǶʶѣۻ̫Զ޺˿ûΪڤռϷʲôɥз˸һַս⣬ΪźսĻԽǿĶԽǸе˷ܡ
Ȼû˽Ԫ磬һ̽ԪʵشݻԪıս
վʱɫȵĲ԰ףڤ켸𺦵ԹȻİæۣܿϾǶʣǵܹٿʱ䣬һȼǿ˵ž޵ġ
Ԫһĸ󻼾ս壬ħսħսʡԼǰֵŮȫ壬˵ǸԪһսҪǸڽСֱǶս˽ǳ٣ʵΣǸûһΪбҪŪǵʵȫ׼
̾ЩĶ꣬ɾȻ˵ʵ벽۾ǿˣٶ治˵ʲôáսĸ󻼣սԻһбҪǱԪ磬̽ս
޺˸Ƭ̺̽սȷбҪֻҪ˭ȥˣ
վһۣȿڵǰУȻûܹסǸŮˣԪǿ֮һ帺ɡ
޺ɨһ۵վǿ֮һ嵹ҲʣǴɳʲôȼǿˣ
Ϊ˿϶УȥٱǷʵȼߡ
޺ȻſվҺ͵¾ͽˡ
޺쳣ļⲻվǳ鴤һ£ԪҲûʲô޺ûҲ¡ֻǸոմܣ㱻˸ɵ޺кܲ·һ޷Ƶġ
һۿվͷ¾ôˣǻᷢԪĴսûǱԪɡ


 Ԫ
ʱȥˣԪԵúƽôʱûͻԪ磬ò˶˿Ҳһˣ򶴿ཻʱǧ꣬ʱ䣬ǰβҰϣŹȥ˰ʱ䣬İ
ԪȻƽ˶еһѹִ֣ĸоʱԪҲʲôҲûÿһʱὫһͽ򡣵򶴿ʱʵ̫ͻȻкܴһֲδڡ
ԪֳӪһʱ֮һΪףͻȻ䱬һٶλǿߣԪʱ˺ܴĺ䶯Ȼ˵׷档ʱ֮һɵͷͣԪһӪ
һԾɸ춦Ϊףλнǿ˵ʵȻԶѷɫʱ֮һ齨ʱˣʵҲݺӣҪǾһλ˵еķǿߴڣδλǿߵϢһε壬ʱ֮һҲҽӡ
˵죬һʵѾﵽ˷ǾеǿߡΪľ鲢ãǿѾ͸Ϣ֪ʮǿ壬һ඼ʱ֮һʵͲԪܹܵġ
ǰ˵˰벽ǿߣԪҪ˵ĵطˣ֪λǿ߿Ϣ
ŭߣΨһǿߣһʵﵽλǿ޽һǿߡ
ӿЦӣôĶڣ϶ܹӦڻûг֣Ҳûʲô취
ŭüϢλ벽ǿ߿һķǿߣԪǾһѣԪһǿ򣬲ȻʲôǶ޷סơ
Ƿŭߵǽսˣ֪Ƿϵս壬ս˵һ⣬ΪֹҲûɹˡ
ŭҡͷȻ˹ϵǶս˽ٵúܣҪϵսԼ棬ֻսΪؼʱ̣սԪս뿪
Ŀ˸սνľ˵꣬Ϊֹ˵ȫǿϣǰϢǸսʸܹսǿߣжˣĸĸٶǷʾĶǿߣҪ˵սûзǿһ治ţǱ취ϵսС
ŭҡͷǳԹýӷǰ֮أǸҲսڵսĸط϶һص磬ǳأҲֻоսѪ˲׸Ӧ
̾ѯʹս˶˵ⳡսǶǵһ飬սǲɳԮˣսʳ棬սҲת
Ƿⶼʲôʱˣս廹ſǵˣ˴ɣҿʱճ
ŭüͷȻҲоս岻ɳԮԣǽϾսѣЩԶҪ˽սĵӣŭ˵սʵǿÿ£ʵʱ֮һ֮ϣȻʱ֮һţӶô󣬲Ϣģ
ŭߵȻ֧սľս壬ǲ鶼ָǣսϾ֪ս顣ˣ֪ʱ˵ʲô㣬ʱ֮һһֱԪһǿԳƣսѾؼʱ̣ǸûбֳһǿȰ
ӿЦʱ֮һű󼰵ƣǵʵȫԪ֮ϣֻսõȴս壬ʱ֮һ΢ʣȫԮŵִ
ǷЦս֧ԪһǾʮǿߣʮڣǿս˵Ѿðˣʱ֮һҪΪͳ˧ǿҲûãǸס棬зǿ߳棬ֻ𣿡
ü˵ʱ֮һʱƺںܶǰͳΪ˰벽ǿߣʱ̲Īڵʱ۾
Ƿɫ΢΢һ䣬ü۾ôͻƵģԪʱˣԪδһǿߵʱΪֹû˵ͻƵļҿ»ܡ
ϣ
ͻȻЩһλǿߣ춦ɡ
Ƿʲô飿
µϢսڤս벽ǿߣȻԲֲ٣ĿǰԪĴսٶ뽩С
ǿԵЩ˷뾪ڤȻ˵ֻû뵽ڶ̶̵Ĳʱ侹Ȼɳ˿Ӳ벽ǿߵĳ̶ȣδҲ̫ˡ
ǷȻϲܹס벽ǿߣٻԪĿǰ᧿Σ֮ơֻԾһ̫ʵˣΪܹԿ벽ǿߵĵزڤδҲ̫̬ˡ
ڤһֱĬĬû뵽һ־ô𺳣ΪԪʷ츳ˡ˵ʿˮǸսܹӲλʣħ˵ڱչأҸоʵӦѷɫڤ̫࣬츳ĸսħһʵҲԲСӣѹսһֱɳԮԭΪЩȫ㹻ˡ
ϡ
ŵǿЩɵĵ
ʲô¶
Ƿֱüо˽Ҫ˵ľʲôϢ
Ϣ缫пܻǱԪʱ׼
ʲô
ɫ͵һ¶˾֮ɫ
ϢǷ׼ȷ
߼æ˵ս˽ôͻȻ˽Ԫˣ
ΪĿǰӵһ۷徳ķʣһ¾ʣһ벽ۣпܵľ۷徳ķʽԪǱǿڵķУǧһ۷徳ķǿ߽ԪȻǸ󡣡
ڵ˭
ǷͻȻ
ӵʱ֮һΪϢû֪ͨǣ
ûС
ŵǿЩɵĵ
Ϊʲô
Ŀ
ŵǿ߼æϢսսģҲҪϢй¶ʱ֮һ壬Ȼʵ䷴
ɫ΢սʵʱ֮һй᣿
²֪
ŵ˿ɲϺҲ²⣬жսʾ˼սĻرй¶սһֱʱ֮һģȻû֤ݣкܶʱ֮һɵģϾʱ֮һҲûиɹ
ŭЩǵĵսȻʱ֮һг𣬵ҿӦֺ˵ˣҼǵսȥ磬Ҳ֪ʲôϢҲ˵һ
ҡͷֻǲ²ˣǲʱƻԪŽᣬ·ͬСɣǱԮһһ۷徳ķʽԪǸֱǲ롣
Ƿһ˿ǣһֱˬʱ֮һ壬˵ʵʱ֮һ֮һͬһʱоֲõԤС뵽ǷͻȻ۷徳ķǿһ壿
֮һ塣
ǿ߼æ
ͬʱһ£ǲԼͬ뵽ǸԣʱǾҲ޷ˣ鲻һ򣬾һʱ֮һ֮һһģ˭Ҳظ֤ʱ֮һ岻Ὣ˷Ž


 ǱԪ
ħڣʱңֲ÷Բﶼ˽ֻǿĴڲſԴС
ڣʱ֮һΪ׵
ʱʱ֮һǿ֮һʵﵽλʾ۷壬ֻһܽ۷徳ʱʵʵǳǿһսǷ۷徳ĸ֣Ԫǰĳ֡
ͬڷǳҪʱ֮һĸ⻹ĸ֣лһΪ˿ѷɫʱʵ˴ڣԾɣ𹹽ڵķ
۷ʵ󷨴ʦµĴڣǸһǿҲ״ȥվǱͨԪڴסˣǿĻûаղ˵Ҫ¶ԼĴڡ
Ԫӣ˶ϸһȣûнԪǿ߷ǰվĿЩûɶ𣬲ǰǳĶǵĴս֮׾ԪҲӵʰĸ֣˻ǵ͵һЩĺá
أ
վеһɲϮֻƤһ
ˣ
վľѾǳСˣܹ˵ΪԲԪʵ˸һʶ
ʱ֮һģ
Ȼһڿվ߻ص
վ˭
Ǻǣýţʱ֮һ塣
ʱ֮һ壿
վƤһʶɨǧףϧδҵĵط
ħӿʱܿڿվĶһӰ֣·һֱֻǿվδֹƵġ
ʱɫȻĵûɣ֮ĸӦǱ˴ˡ
վ˿ȷʱ֮һˣ֪ʱкιɣ
ʱЦҪԪ̽ϢɣʵûǸҪһҶԸ㡣
վһ΢΢Цǵǣʱ֮һԪ켣Ԫʱ䣬˵ʶԪһǿˣԪȻһˡһս֪ɷ֪ˣ
ʱһ̾Ҳ֪սϧһֱԸҲ֪Ļˡ
ΪΣ
վȻʱʵĻüɫĵ
սֵʱ䲢Ҳһʱ䣬ǸӹһɵɱǵһӵܣӶսıǽ֪սӵķǿߣĻӦѾ֪ˡ
ʱЩεĵ
ߣ㵱СѵսƾճֵĲɣ
վɫһ䣬ʱʵĻ֮Աǡ
ʱʺεĵҲ֪ǺţʵŵĻҵǿЭ㣬˳ǱԪ磬սľϢֻܿԼˣΨһܹľṩǾסĴŵص㡣
վЦԪ˶Щʱ֮һˣѾ˻˸ԪΪĵزˣԪһǿˣԼ˵ʵǻܹһЩ𣿡
ʱͬЦܣҲòȥֲǰǲ㱻ս˸ɵǿһֻ˲һŮˣ
վɫʱһɱӿȣסˣԼˣûҪ໥Ȼʱ֮һ岻˽սǲɱ棬ǴЭһ̽սʵΣ
ʱЦӦֻҪսʵܹռʵʵ̫ǿȫԽĥǵʵܹһܾˣʱһܹ֮ˡ
һЦƺһжڲС
ܿվʧˣ뵽ʱʵУʱҲʧص˴֮ڣδκˣ׾ٵľͽվŪԪ硣ʱʻǷǳСĵģȻվŪԪ磬˵Ҫһͬȥ̽սǲģôͱ¶ԼʵĿģһеıһ
Ԫ֮أһƬߣʮڶһ
վƬδʱ֮һĸ棬ֻ˽һͶƬ򡣿վǳСģȻǳ⣬ͻƵ𾳵ٶҪԶԶԪģᲢۣҲ˵սǿܹħսħڤ졢սȿŵ壬ô˵ҲȥվԿ϶սʵʱ֮һ֮ϣȻЩһﲻηηš
֮һȻʱ֮һȻһ壬Ǳ˴˱ϾԪ֪ûʱ䣬һлСΪϡ
վδ³çȥսһԼùˣոҵս˷ǿߣǿ޶Ϊ֮һǿ츳ܾղͬ壬վȻǲģ˿ռ䷴⣬һ츳ܾ档
ƳһԼվԼľ渴ȥѰսڡʾǿʵֻÿֲݣʶɨ˲ǧʩչȫԸԪ֮ء
ø壬վȻ޼ɵˣ֮غ˲ͷųԼʶ֮ضˣʱȥˣվδҵսĴڣʶĸ³˻ߵһƬƺ
վüͷʱ֮һӦϸѣս϶ڼ֮أֻصñȽ˵صַǳһʶɨ赽ġվЩѣ뽫Ū̫󣬱ϾԪ磬Ȼһ·δʲôﻹзǿֵ߳ģҪй¶Իᱻ׷ɱ
ͷܿվʶٴ޿ռģ˼ʱ۷ʵΪȫ֮ضĸǷΧ֮ڡκοռĲù֪ʱôȥˣϥеĿվȻ˫ۡҵһ˿ڣҿ϶սסڡ
˲Ϣվʮ֮⣬һƬȵأȥ˾ʯɵɽȱĸӦĿռ䲨͸һɲͬѰζ
һռҲһʱ֮󣬿վ׽ǹصƵʣ¶ϲɫ
ҵˣ
վʶ˲䲶׽صĿռ䲨һץ˲ŤʱһŻˡվûзѹȥƽ⣬ֱӳ忪Ż˲һ˽ȥ
վսУһʱ͸еԪʮʤԪ磬оĴСȻ˿ѷɫԪվ𾪣ȼ˵ҪһףҪһ൱ԪķǿҲ
վ˲սҪĻҪǿ
ովǿս򣿡
˼תվոһͻأֻ͵һ
վѰȥ˲ͿһӲ֪ʱǧ֮⣬벽ǿߣվƤ΢΢һ벽ȻԾֻһ־ߣʱ֮һ˵ʲôսǿ߶ֻʮֱڷƨ
վδ¶⣬ɫĵսԪһڽڰˣǿ߶ˣԪһûһܹ֮⣬ιҪսǿԮԽԪΣ֡
ǿߣѵԪûзǿ𣿡


 ʶ
ӿȥԵúᣬֻжʮӣĿ͸žȡԿվжϣ־ȲΪǿ߱ȣΪԪҲǿ߶еȣҲзǿ治ʲô˲顣
վ¶ЦԪзǿߣʱǸҲֻܴս취ˡ
˼ŵҪսԮҪõ峤׿ϣԸȥǣ峤һǳ顣
վ¶ϲɫȴܳΪս峤ʵԺǿӵıԿ峤𾴣һ벽ǿ𾴵˾һķǿߡ
վҪ˽սʵδֱӸսǿ߼棬ѹ̫ˣǷǿߵĻԼ¶š
ڿվûѡԮģȻҪս峤ˣܾ˭ỳĿġվðһԡ
Ӳδɿվݣֱǰ·ٶȺܿ죬ϾڵսڵǺԶģͨһ֮ſվǡ
վЩ㱣ովʱһֲʶ˲벽ۣ˲жϳ˵Ϊһľֻս֮صһаˣȻа벽ǿսʵľˡ
̤ǣվ֮ɫȻΪֻгսɱȣǿϢЩ£ԸӦȻֲʮϢ֮£Ϣֵֻɲһɨ궼Ƕһ㡣
ۣ
վһ£ʱǻ쵰˵սûзǿߣӲŸ̤Ǿ͸ӦǿߣǶԪ˼Ԫˣ鱨ʱ֮һ˶֪Լôġ
վСˣȻڵֻһԼû˿
սǵľվ̤еɲǣֻҪˣ˲ʶˣΪ͵ĶǿǿĸǴﵽ˷۾
죡
Ҳ̫˰ɣ
һսѣǿߵҪ硣
ڿսתͷʱһ׵Ů˳ǰ
ŮȫԼĿǳĵȻڷǿ߶еÿվľ궼ܲסҪĸо
ֲ̫ˣ
վҷģŮҪǿ֮һǿ滹ҪֲҪԼǽһͷ͹ˡ
ǡս峤
սﵭȻǷͳ죬һġ
ͳ죿
վһ£ΪôǿˣȻһͳ죬˵ϱٻһͳ죬ս峤Ҫǿ󵽺ֵز
վֱɵ˵ĸоҿ϶սʵҪκһǿ廹Ҫǿʲôֱˡվδ˭ķǿҪݳ޵εȵزܸɳҪ֪ǿǶؼǿĴڣǵİǵͷ
һվæԿ壬ιսԮġ
սﵭȻտռ֮ѹܹҵսڣɣ峤ڵ㡣
վǽţôǿˣ˵е峤ǸΪֲԼС¶վ⵹죬ԷǿֻҪκβе뷨ǾܹӦ
սһԵú⣬ȥͬһþĹ󸾣ȫûһս峤ϸǿơ
վ̤ս޹Ե÷ǳСģ´ҳһ£սӶȥȻսȥ͸һͨƵģǿվ᷸ɵΪͨˣԼСĴŭ˶ԷԼΪӶ¶еܡ
¿վ峤
վ̬ŵúܵͣʱ˿ûһ۷ʵļӡ
սĿǵȻһۿվ֮󣬵ȻǴģ
վæǵġ
ҶսʵϢ
սһ˿֮ɫ
վսѾ˷һսȫսʤλǿߣǾž֮
սȻΪսĶɾȻ
վǳ鴤һ£ʱ˵սսһǿߣڿսǿߣʵܸԼаˡ
վͷһæԪܹ֮罩ôսӹΰսʣһֿת츳ܵİ취߶ʱ츳ܣεѹס磬ͬʱһصƷԲϵĴʿ̶̼ʮĹʹڼƵľԲ𾳵˴ԼϵǿߴҪ˷ۼǿߣλʤľԪˡ
ս쳣ȵĵûʶ̶ܹ̼ͣʮʱͻƵҪŪ԰ƵǿǾЩˡ
һԵսЦȻţһ˶ֻԼΪսʵ̫ˣܹߵ˲һ˵ʵ̫Ҫˡ
սЦ˲ʱ齨һ֧Ըսаȱ¾սҲǲǽʤˡ
ŮĻվ֮ɫѵսӵһٶǿߣδҲ̫ˣģսҲգɴսưˡ
սſվ˵ߵΪǿ߹ȥҲѹƳɾ쾳ǷۼǿΪᱻѹƵʲôľ磿
վɵǿ߱Ƚ⣬ܹ;ǿΪҪһһֻרܹǿ̶ȵ߲Ļָ
˶ǿߣ
ս΢΢𣬿ſվ΢΢Ц
վȫĸоⲻͷһ亹ˢһ¾ðˡæȶ񣬿վʲôҲ룬ڵĿǰΪֹֻһǿ֣߳ΪѾﵽ˰벽۵ļ£ʱܹ۾һͻԪûֵܹ
սЩζĵսԮģô˵ӦֹһǿҴ˵һ˵ܹжۼˣĻҵȥһ⣬ȻҲ̫ûȤˡ
վںǺڣû¸սԮⲻǸ鷳ǰλս峤һ۷徳ķǿߡվҽʵֵĿҲʵ˵һλս峤ĴһƱǿȥ޶
վҡͷжǿǲ֪ϾûȥʮеҪзǿܱ֤ⳡս
սЦˣſվϣսȥԮ
վͷһ£һãȻĵ֪峤˻⣿
սȻֻһˣȻַǾҵҲ˰ˡո˵˺ܶ࣬϶ûѣֻзǳԸսȥԮ˺氡
վɫ͵һ䣬֪Լ¶ˣȻΣԵıϾķǿߣԼĲԸסԷ
սȻսԮֻ÷һ⣬ҿ˳ˡ
սﵭȻϻֱӽѵ齲
վɫ䣬ǿߣǲᶼѷɣ£ϾǷĵǶԷıסɲǣվ˾ϣԷһܹͨԼ߷ҵڣ
վûΪԼ⣬Էǿ̫࣬ȫѻ꣬ʱʲôܶûˡ
Ա
վ֮ɫԱˣȻոԱɲǣֻսһץ˲ۣʱ仪ΪƴСС
սﲻмĵ棬ȻҪǰԱ
սЦÿһ˶еϢ˴ӳսĵһʱǻϾ֪ĵϸҪ峤Ҫ֪ϢŲϻˡ
սȻȥı
ǣ
ս˲ʧˡ
սһ˿֮ɫĿƺһеϣС
峤ˣ
ս
ս̾ʶճûþ뿪սĸ׵ߵʱָս˵һĥʵǿԪ̫ˣһļ䣬зǿ߾λǼСһ츳پޣҲ޷ӦԷۼǿߡ
սҪȥ
սҡͷҲ£ľһɣһҲãֻҪؼʱ̲־ˡ


 
վЩľǲԴӷɹսָ֮оͳˣʱƣָоԽԽǿңھȻľĸо
ˣ
վǿ϶Լķ˴գռпܲˡ
ʲôŻᲨˣ
վ˲뵽ˣ϶ս÷ҵ塣ǻƽʱվԲţܹԼķҵԼǴ˿еľ֪Լ뿪Ԫ
վܹսϢܹ˴ľǷǿߣⲢһϢʱȫ˲ˡ
Ϊǿߣտռ֮վҪ뿪ԪȻҪʲôԪķЩİЩܹͨġվѡ˲ƣΪǿߣһ˲ȫܹÿվ뿪Ԫ򣬳
˲ƾ˺գֱӴһռ䴫͵ִ򣬿վʵǿ󵽽̬ĳ̶ȣ˵ɵؾǺˮһ㡣վͽ˿ռ䴫͵㣬ҪִʱһɿֲΣͻأĽ١
һоǳͻأĺһ˿ףڿվľ֮ʱһֻնֱӾͽһ¶
죬ռ䴫͵һ˲ˣԭ򿪵Ŀռ䴫͵ڱպϣǸоʱ˵˲֮ȥ
ʵֲ̫ˣվ޷ֿ־ˣֻܾıץס
Ƿ۾ĸ֣
ʶһ֮󣬿վ˸ŷ֮ɫѪҺڷڣһصѪбܿһɫĵƾոһ㣬һڷ۾𵴶˲Ϣס
ˣ
һ𣬿վ˲ֵץ㣬ɲǼȼԼѪһ˲˷ʼ¾гڿվУɫն
䣡
պϵĿռ䴫͵㱻ֲվ˲˳ȥ
ܴӣھ򣬽ʱѾ˷츲صı仯Ԫȫ˶Կǰأ洦ɼ޴սݣǿ£Ƿǿ߶Թơ
¡
һ죬վ˺նĳֲֿķƵ˲䲨иӦ߶˿ֻš
ʵһڲһǿ߶̲סЩΪǿĻ϶̱ڵأȫʧȥ˵ֿ֮
һֲԪһеĸ֣춦ɸΪ׵ܿǿ߳ˣһλʾ϶ǿվĶ֣зµǿԵס
ǿ춦ɣΨһһʣ˵ɫأһǵĵǷԪ
ҲֲþӻʣǰʹϢ˵˹ߵʵпܾ۷ʾɿֲϢԤе֮ʵ̫ˡ
Ӧܰɣǲ˵Ŀܹ۷ʵĳǿߣôǿ߹
һλǿҡͷţзǳԪһģǵʵٴεõǿ
ôܣԪһķʾ϶֪֪ˣôͻȻðһôֲǿߣһֲõԤУ˾ԲԪһǿߡ
Ƿɫǿߣһʱ֮һ彫ŹģҵҪһǵװʲôģѵɹԵס
ǷĻֻһӳĬˣǿߣôʱ֮һ彫ŹĿʵ̫ˡˣԪ˵һѡ
üͷţʵﵽλʾȻ˿Աȵģվʱ˲жϳڵʵѾﵽ˷ʾļ£ƺڻУȻңԶǸӦڿ־塣
Ƥֱһ¾ʿ־Ѿ֮ˡ
ۣ
һϲԪַǿߣֽ׶εս˵ģǺܿɫˣķǿˣ
ֿԺܴһķǿͻʱǺܴģûû֪Ԫ绹۾
ͷһ˲佫µսݣ룬սʱΪֲĹâһڼ¾ʵɢ
սݵı仯Ȼվڵ˲ˣռԾ㣬ʼڵķ
䣡
һֲӰֱ˺ճڿվոգһīķսףڷ٣˫ǳǵĿֲϢ侹Ȼ
սϹЦ˫ĿӴܵĿվԷǿߵٶҪھԾʮʱ䣬һ˾ѲסվսԵúǵֱ̽ӽ뵽ʱĺУʱ˼һĻ֣ԭӴܵĿվɶأǸоһͷײսץС
սﲢδʱ֮ʵ̫ǿˣƾ̽ʱУǿʱ䵹
ôܣ
վµðսʵֲ̫ˣκηǿߡ
𣡡
վŭǾŭ𣬴˿ȫȥˣԼǿڵС
ˣ
վڵĵзɳ⣬˲Ϣ仯һֲĵնսǷ۾Ŀֲˣֳһľ
һѽд˳ȥվһѪɫ˲ұ䣬ϢһӴӷʼ¾ֱӵ۷ʾ
վӶݣɲǼ㽫һĻսֲޱߣ˿վѪ֮ȫˣۼֲһ档Ȼսﲻܣ̧־һȭնս
䣡
ǣ
һؼ䴫һսѵǿڷۼսȻսһȭˡ
Ů˵Դﵽ˷۾
վһ£һ̵ǳڣԼҪȥսЩһһȭֱӽս䱬ֱ̫ײˡ
һ˿ս˲ͽվѹˣ͸һɲΪȻ֮ɫȻһСС۷徳ķƨ㡣ĿһתսĿɨһ۱¾ս˲˺ʧԭء
սˣĳ־Ǿһ֣ȴӡԪһеǿС
Ƿϲֵĵע⵽ûУǰλǿڵķӶݵģ϶Ҫӻ˾Ԫһķǿߡ
ӵͷô˵ǰλǿǴǱˣ治֪һǵ˷ǿߣ治һı
˶ڸͣʵܹԪУϧһҲ̫һЩȻǵ˷ǿߣ벻ѡ
˵ĸ
ʣһ۵ĳӦĬĬŲǡ
ŭߺȻӦս塣
Ϊô϶
ЩĿŭߡ
ŭ߲սȫս֧ţ˿϶սΪĸ󻼣вŻ˽Ԫ̽սʵ
˵ͷӦˣǱݷһսУֻҪ˷ǿսԪô
˵ɫ䣬˸ɭȻɱǿϢͨǵķȻء
Ļ˵ɫһǵԼ˸ŷŭĻ棬ԪҪ磬ͽǲ̵顣ǰǻóȻɲԤϵıʣսǿߵĳ֣ǶҲһЩ


һʮ 
ڤǿƱ֣Ҳ޷ѹԪһˣսħͳ£Ԫһ½Ĵ˻ȥⳡսص˳ʼٶԽΪ¿ʼ˶Ծ
ЩʱսûʲôϵԪ˵ҪĲϵѹƣԴӰǿŮʿŵĳ֣ûбҪڴһǿˣԽе˼ʵƷʾʿ֮ϡ
ʵƷʾʿսһ⣬Ǿʱ䡣ڶȱľʱˣ޷ܷʱȺʵĽҪʡʱΪһİ취ǵõʱվ壬ڤҪԪУ޷ʱձԴȥѰʱվ壬Ϊıʵ̫
ʵҪʱʵа취ģֻҪΪһ壬ȫԴﵽ۾޵еĴڡ
ĳˣսĳ˼˻һ壬ʲôȫ֪
˵Ȼףϧ鲢壬ֻһ壬ûЧΪѾﵽ˷ʼ¾ֻһܽ벽ۣҪɱ̫ˣҿû̫ʱϡ
½Ұɣо÷ʾϿɱķɹˣʵܹﵽ벽۵ļ£ҪɱǸǿҲ⡣
սȻûʲôɵͷҴȥʱվ壬ò˶þͻ뿪ȥ绹ԪЩԥ
ȥɡ
ĵǸɴࡣ
սȻ㵣ʱɣ
ʼҶ֪Ǹʱ¾ûаģʱȻŮˣڵһľʱ֮һģҲΪ׵ģʱ¼Ȼ֪ԸŮһ֣϶ŷӦԣ㱻ƵĿԺܴ󡣡
սЩԥĵڿ֮һʵҪǿʱ֮һ壬Ȼڿ֮һˣǿߵļʵ̫ˣʱ֮һںֻʱڳ۾ȽϣȻԪķҪС
ɪȥɣʱ֮һôñˣ취Ūʱվ壬ɹԸ󡣡
սͬĵ飬ϵɪ为ʱ֮һŪʱվ塣
ɪʱУսһ˷ܵĵҵܾˣôʱˣӰɰҼġ
սüҸʲô
ɪûڵΪﵽ˷ˣһֻλǿȻΪͬ˴˵Ϊˡ
սֵֻС¶ѣҽ취Ūʱվ壬֪ûа취
ɪüɲһ׵飬ʱվʱ֮һ֮ܣڵļҲѽӴܹ㶨ʦĻ˵ºף
սҡͷʦǷǿߣο֪ҵı£Ҫ㶨ɲһ׵顣
ɪӹһתͻȻٺЦʵҴҲܲµʦҪ϶ԤսĿֲҪ㱣ȫʱ֮һ塣뿴ɣʱ֮һһֱս֮󶼷ǳǿʢлΪԭ򡣡
սüʦڶæЩʲô
ɪЦʦڸҸоӦ뾡һа취סʱ֮һδϣ
սЦҪסϣսʱ㵽ȥȻôܶսɱ¾
ɪҡͷҾͲ֪ˣʷǣȷɹˣսʱһɿǵһ֪˵ʵȻʱ֮һҲ˲ʱˣȻ֪ʱ֮һʵжǿһҵԿ϶ʱ֮һ϶ӵзǿߴڣ֪ǿߡ
սüͷɪ˵ĵȷ˼Ȼʱ֮һ֮һ嶼ǵˣûɷǴȥĿܡսԼǲıʷģܹڹȥͽ˽Բϵȥ
ս벻ʱ¶ʲôŽʱһ屣ֻڵûʱȥѰҴ𰸡뵽ս΢΢Цʱ֮һʱˣθ㶨ʦǽˣͽʦȥҲһμѻ
ҵ룬ϧôˣһ˿ֵĻᶼûУȻ㡣
ɪֱۣһԹ֮ɫ
ս΢΢ЦΪ̫ˣӰ첻ʱŮˣ˷߸ɴǽ˷ʾǿҪ㶨Ӧʺܴ󡣡
ɪ˫Ŀһս˵ԭ߲ӦԸΪԼҪߵˣΪƽʱǸʱΪǸŮ˵סԼɪЩǣʱóԤ֮Ȼսæ˺ѿйص飬漰ʱ±Ǿ˵ˡ
ɪս⻹ǿһԵģΪﵽ˷߷ʾҪ㶨ʱµļʱ֤ҪԶԶڡֻҪһ뵽ܹʱŮѹ£ɪ;¶һ˵ĳ嶯ʮ㡣
ɪĻ̵סҪɪУսòҪͻƣ˵Ļɵģǵȹؼʱһƹذɡ
ɪ۵ؼʱֻ̣и㹲ѵ߲ɣ
սʼȻˣ취ٸҲǷ㹻ˡ
ɪͷðɣȥ˵ˣǷĽիⶫǺöˣ˵ܿշʱŮˡ
Ȼˣ֮⣬ﵽ˽իԲ
ʱ֮һ齻ɪսҲҪˣǰܶ˹ȥпԷǿߣ߸ûܹæ
ʲôߣսˣЩ˲һҪæҪʵʵҵʱվ壬ýﵽʱ⣬ʵսһְ취ǾáԼһͬ
սʮŮʿŴߣǶǩˡԼһֱڽܹ̺ܶࡣ
ս뷨ʮŮʿ㹻ˣҪʱ˷ˣǵҪܼ򵥣Ҫɳһ¥Ůͮ⡢诡˸棬ս
ڰ˷ļ֣սûܾǵʵǿһʵڲþа벽ʵĳ̶ȣþȫԴﵽʾȻˣ˷ǿĲǵԭʵʻԶԶսʩչ벽ǿߣҲܹȥ硣һ㣬սͬǸˣڰ˷ʵĿģʵҲףѾ죬ǶŸսһ֦ɢҶˣЩ¥Ů˵ĿĲҪˮ¥̨ȵ¡


һʮһ 
ȫˣΪ˷ֹԪǿ߽磬ɳһ벽ǿҪȥֱӴǿߣȻһֻӬɲȥ
ķսЩͷʹģл任κˣҪȴҪһĽڲСƣһҪȥͱõ֤ͨС
սЩͷУһµʱȥˣӲûҪ磬ͽκΣֻܸż
սڵǻһͨǿߣǽͻƵģĴսȫͨǿѾɲóˣĴеúܣֻܹԼΪһ
һˣûҵᣬսͷоԼУҪôˣ
Ŀǰսȫ˽֣Ԫ磬綼æʵΪһǳĴĺô߸׽ǿȻǿͻƵЩ죬ֻҪص磬ںķһЩʱʽǿ
嶼ףһ˽۾ȻֻֽȥĿǰս˴ǰնϱߣȴѷɫ̫ˣֻҪһԪϵǿսд˶֪ҪԪ̫ˣڻϿͶˡ
治֪Ԫһǿ߶ôģʱ䰡һ˵ǿѾʮˡ
Ҳ˵ˣЩ˺һ壬ǵϴԪһʱʱһ֧ţսȫܹǿĴڡʱҪоǵţҶŵˡ
ǰʱҲһǰûнʱ˵ԪһȫǵĹƨǰһʵ̫ײˣһǿҩʱӰ벽ǿֱ벽ֲֽۣ̫ˡ
Կ˰ɣ˵ǺǷһƷ̶ʱڼƵľԲƵǿߣͲá
һɣȫǲ֮ɫ˵˵Ǹȫǰ׳յĸо
һǿʮˣǽͻƵģǰɵ˸սãȻڼ˿ᵽĲʱ벽۵֮Աˡ
ʮ˾һһħ׳һһֻ;޴޿ţЩмĿɵǿߵİɣϢһʱˡ
ħ׳аħ嶦ʮʹﵽ˰벽ǿļ£ڽ֮ͻƵǿʮʱȥˣһΪѾﵽλǿǷǳŵһˡ
Ԫ缫Ѿãôܵ˶
аĳԻɫЩѿпţδ̤һΪܹǿˣڽ󲻵һʽ̤ǿҪǹ˼аλǿΪǵõɡ
а첻ͲҪ˵Ҳ첻Ԫʮ󳬼ѾˣһħʱһΪžԲٲѾ˦̫Զˣµǧʱ䣬ǿЩν֮һȫķ
аĻһǿ̾ǰʲôţ˵Ļ츳ڶսʣ˵壬ʱֻһǧǾڲǰսһλǿߣԪδֹ
սЩ֮УᵽԼķṦΰֻкòɪսЩȤˣаٴʱһ۾ͿаܾԼһ
սӵйĿı£ȷԼδааĸоʵ̫ϤˣܿȻ뵽Ѿʧ˵ħʥ
аδħ
Եְ
սһпԼҪһĿ
ûɫѿĻţǰ˵ǿ˵սʣ˾̾ĲٶȣļܹصƷʮǿѾϷһʮǿӵܣ˭ֻҪ˭ܹλսʣܳΪһ峤ͬʱ÷ǿƵһֻǿϧսʵٶʵ̫ˣܹսܳλʣ͸ͲЩ˿Ⱦָġ
λǿߵĻ˶ҡͷ̾Ϣδ峤кܶ˶󣬵ܹõһɷǿƵǾͷƤ顣ֻǿλսΪ̫죬սܳλʣЩֻӵĴڡ
ս˵ɫУϢ˼õúã˵ܹ磬ܿ뷨ŪһãʱѺ͵˶ķʣҲһССǿ߶ѣʸȥ
սûɵһǿߣֵֻȼߺϢĻɱɲݾߡ
ЩһҲûʲôãսѰ·ʱ뵽ʥѪļһôȥˣҲ֪ˡħ֡ʥѪǿѾжˡ
ħھĻ̾Ͳˣ
սҪҸ뿪֮ʱһдֻһ̧ͷȥ
һŮģķͬħԾţǽ֮÷ԲһǿĶӡ
սȻħһΪѾﵽ˷۷壬ɢϢֲ˲Ŀһİ벽ǿҲˡ
ħǳǿƣǳŮģķǿһΪ˿ûħ̫
սûħĿŮģķǿϣӶ˵ʵ̫Ϥˣ뵽˵ŮڣǸСŮȻŮźܴĲ죬սһ۾жϳŮ޹
޹ʯ壬ʶʯԭ壬ԪһԱпΪ޹Եʡ
޹ȥֻʮ꣬ͽСֻһңڿգǿֱư벽ʾʵκ˶ֱӡ
ٺ٣޹С㣬㻹ǿһ°ɣһħǻһţҲΪһǿߣֻҪܳΪҵŮˣұ˱֤Ϊһͳϻߣʱ㽫ΪҵĻʺ󡣡
ħţһ˫۾һֽռĻȼա
޹Цһʲôб¾͸ԪǼȥȡߣʱ䣬ʱ䣬ԳţҶ졣
ħǿĵǵȷǹŽеţܹ֮һȵҲֻһħˡ޹С㾡ɷģһһὫһһڽ£֤һħ統֮ĵһˡ
޹ߵ˵˭ᣬ㽫һһ˵ɡ
޹ħŤͷͳӪķȥ
ħϵĿ֮ɫ˲ʧаЦʱ֣һ޹ǰƤЦԪǼһԲʱ޹С㣬֪һħǷҸһͬˡ
޹˸ΣյĹâֲСӿԶƺǿֲڷ
䣡
޹ȭˣ䷽Բȫ·飬ǿֲƾ޹ȭͷֲĻħһ
ֿռ鲻Ǽ򵥵Ŀռ䣬ñĿռΪֲɱħĸӦˣһƬռƬͷ·ǿֲİ벽ʼУֻҪϲôһ£һ⣬Ҫȫϣҿ϶Լ˲ͱ޹һȭ򱬡
ǿ
ʵ̫ǿˣ
ħڸܵ޹ǿ֮󣬷ǵûг־֮ɫ¶˼ȵ˷֮ɫҪŮһսԲѷɫ
Хһħõĳ޹ʱսⰺȻһս˲˰벽ʾ


һʮ սħ
ǲ˼飬ħһﾹȻϲŮˣ
аɴ˫ۣһĲ˼飬߼Ҳ¶˵ı顣ħܴһ͸һħƵģƺ˸˴ܶŹ֮Ҳûˣû뵽ҿôһĻ
ǸŮ˭
սüͷֱ޹ʮа˾ŲʶҪӴЩ鷳
Ѧѵû˵޹С飿
аЩȵĿսȻսʶãںߵʵһֱ˺棬ҪһһֱսʵҪǿֳʵ
սʼһҪ˽𣿡
аһ㶣漴Ц⵹Ҳǣ޹СҲðģѦֿ϶һֱæ֪ҲҸ˵޹СǷǳдɫʣഫһʯһʯոһ;ǿʵѾﵽ˿ڻħĵزˣܶ˶Ԥԣڰܹ֮Ϊǿߣǧ֮ڳΪǿߡ
ս˵ͷû˵ʲô
䣡
ʱ޹ħĴսڲںߵľ޹Ѿ޿̵ĵزһսȫܻħʹκεʽһȭȥֱӽ÷顣սڣħȫ·磬޹ǲȭͷƺЩ޼ƿʩ
ħͨ˲ͬ޹ѹģû˿ɥŭսڲϵƺѹƵԽݣķҲԽ
ħóʹսЩȵǣһȸոսǸսʵǿ̫ˣǸ޽ӽĽĵļơս뵽˵һõ֮Ĵսԭ˿ڲ֮䣬Կ϶ڲʹþ£õͲһĶ֡
սһյĹ˫ǧУ޹ȭͷǰ˫ͲܻħĵжֲԵһȭֱӽ÷顣ս񣬻ħƺѾӦ޹Ľֻܱ࣬ѹƣֻҪ޹ԳܷΪʤ
ս˫Ŀ΢΢ţڻħһȻоԼϤĸоƺս֮ǰ͸ӴƵġָоսϿԶ϶ħںģսʱ򣬼пħԪ
սͷתܿһ绮Լʣħ˭ˡ
һбѹǸһ
սһǵһǸѣ诶УһЩ䣬ħʵǿЩ죬մﵽ˷۾¡
뵽սͻȻԻħɱ⣬ȻһձԼѹˣûбԼɱɱǿ
ɱһսս˲쭣λΪβסȻΪֻλǰ˿ѷɫڴսеĻħ޹
սһ˲ôսе˾ס׷սţս
սϹаЦݣ˵ħڵսʱΪԼĴУڽһﳹ׽
û˿ķϻս˲Ϣڻħǰ˾㵵ĿУһȭ
սһȭսȫǰȭն÷飬һȭƸֲȫڸո޹֮ϡ
䣡
ħδΪսͻȻѶŭһȭսηһնһĵ͸һаħԣ֪о˳УܴսǱѰħԸӰ첻ǽիԲˣĺ㶨Ƿǿ߶Ժοһ
սδþԼҪĿǻ磬̫ͻױ¶ԼþսȻֻʹýի⾳ˣ㹻ˡ
ƣ
ħĵпֲףħԵʽûԡ
սһȭݿֱ࣬ӽһˣԵİԵףǸ޹ȫͬǣİԵǽһİԵڼɸͬʱѹ
իûнʥôţκʽмܹȱ
б飬ըֱֲӽħɡսǳİԵͲħϢ֮һȭɱ

һȭûиκԵõĽĽ֮ȥ򵥵һȭ֮һеı֮ͳͳ
ħ͵һ˫Ŀսһȭɲǣһ˲Ҳõ˿ʽӦԡָоЩϤȫͬƺӿֲӵһ񣬶ڻħһȼ˵Ƿǳģִټһնȫսһȭ˳ȥȭ˲ĵУֲ֮͸ͽս׶ɢˡ
ħ˲߶ȼУ֪Լ˾ˣеսȴԽԽߣз֮ɫڿֲħǱһ񱩶
ħ£йõľֿ֪Զɱһеֿͷľ־ǿõġôħһֱһõսСʮս֮ԼҲһЩԭ־ȫǽʽΨһӶﵽһ硣ҪԿֶɱһеֿͷľ磬ͱͬ߱ľЩħڷѧϰֻѧŽһĿǰ˵似øһ¥ˣһİ벽ʸͲĶ֡
ħսˣŭһӭɱսĵħȥһ˿·ҵ˷ĵز
ǻħоĶԸõķƴ似ԷҪöԷԻ·磬ֻʽȣ뻹ռ
ħĵⲻ⾳ϵķħǵķħħֶɱֲ⾳⾳ԶԷôʹֻЦ󷽰ˡ
䣡
սڻħĵ붼룬ֱһȭȭ뱬һʱȻһסˡħĺ·ÿһÿһʽƾޣһֽõ˼£֮ĵҪǻһֵͬװ벽Ҳзң֮ͱħҵʬսǳ񱩣ܻħңһȭ飬ʮк󣬸һȭɡ
սЦһзħºʱֲȭɽԲ֮ȫһȭ֡
һȭħĵһޣȫõ˼£һȭ˰벽ʼ¾Ŀֲƣ˲˼ػħȻʤļơ
սһȭԾޣ˫ʮжѣȻȫ͸˷ħľ裬ûħе
ħ£
ħˣȻս⾳һ
䣡
ȭ뵶ײԤϵǵȻȭ÷飬ħǵͱսһȭ˳ȥһĻʵסˡ
ħһﾹȻˣ
һȭɣħûսܵĳУֻǶսһȭе쳣ľޣո˱һϿȫǰǽȴ˴ݿ֮ƣһȭ򱬡
ħĸӦսȭԶԶĵÿһ·ӵԼһ㣬ֱһжԺ䣬оԼԵĲһˣǵصĵ֣в֮


һʮ һ
ռսưոݣԻħɱģս˼£ɰյĻħδüסΣѾǰˡ
ˣ
սȭֲ˼㣬ܻħεֵһȭ䵶к䱬˱һȭɣʱȫͷˡ
ȻսòϣħĺѲܹȫѹƣֻмֶ֮ȡþԵʤơ
ħļսȵͬʱӼᶨɱ֮ģսȫȻûжþһսѾܹ޵ڰ벽ˡսǳǿսԴﵽ˰벽ʾԼֱˮ
䣡
սʱħձսһȭȫˣսױӸǱһȭ򴩡
ס֣
սҪɱʱһϢͻ˲ѹԻ壬սδֻһķǿ߶ѣʱѾӽ˻ħԷϢѹһ˿⡣
䣡
սûǿߵľ棬ֱһ̧𣬲˻ħ㳹׽һݻ١
󵨣
սľٶ׼ŭķǿߣŭ֣һ죬ɱ
˺գսһŲȥʱɱˡ
䣡
շˣȻսȴʧԭأһڻǿߣԵһȭȻֱӳˡ
𣡡
ǿ߳׷ŭˣһ߾ȻԼ֣ǲˡ顣ɲǽɱͻأĸսȭͷǰǿֲķ˺ѶҪʵˣԱʵ÷鲻ɡ

ȻһҽشǻħĲҽУһȶսȶˣҪǶÿ죬ڶࡣ
þ
ǿͬսһȭײ¡һһ޽ӽʵȭսеҲһ͡
ǿʱŷֻħ㱻սһŲ˶ˣ˾ȻƤ²ɱҪˣǳƣĳ衣
սˣǿ֪ոձԼɱ˾һƷ֮Ķһʱɱˡ
壬㲻Ҫ֡
ڻλǿҪ֮ʱħͻȻˣȻȱˣǶΪﵽ̶ȵ˵㲻ʲô
һҪɱ㣡
ǿŭδĿϾʹ˰ݡ
ħȻںǱľܲս뵽һǳϤļһƺҪǿ̫ˡٺ٣Ҳ㵽ҪʲôҲȥܣֻ֪һǣһ㡣
սףħѾʼˣһﾹȻûн֪˵ЩȡսڴҲһԸˣһգϲս޵УĸԪĶԹûзϡոһ֣սһķħп˽ĵĳΣò˶һܹһĵ似
ս֮ǲ£ǽ񾳶ܹѹһ뵽δһԼĴս诶ˣⲻòսüսħһ֮Цˣ˵ʵûʲôµģһҲΪ۾ĳǿߣңԶδҪԼѹ
һս֪ʧ˻ɱħĻᣬǿ߲ʲôֻҪΪȫ֤ܹһͽɱйֱڲϵħĴսѾǿߵעħһȫû⣬Щһﲻ֣ҪɱֵĻǾˡ
ĿŻħսЦڵ̫Զˣ´Ҫսٽ似ĸǿһЩ
ħٺЦ˵ʵǸһʵǲ̫Զˣ֪Ƿ
սȻû˱Ҹ˽硣
ħһ˷ܵĵв´Ļ似ĻӦǽѧһֻǲ֪㵽ں˶ѧˣ
սµҲְɣΪﵽȾ˵ʲôﵽҲԶҵĶ֣ĶǺߵݣǰֻһˡ
ħЦȻףȫ֣Ҫֱɱˡϲָо׷ŲȤֵܰûпĻոΪ޹С㣬ȻҲĶ֣ǲ׷޹СģһһΪһħˡ
սû˵޹ߵĵˣǡ
޹һսһʧ
սüͷŪҪ͵ˣⲻ뿪ľаһȫһ죬סսһ˷ܵıʾҪΪʦ
սɴ˫ۣаһļеǲ˼飬쵰ô˵ˣǸսħΪͽ̵СսҪһھܾһ飬ǿһڼ֮ɫȻԥˡһȻܱߣò˵ոǱսħɵǲɷһңԶĽǸܴʵݣԼȫǵڽԼ
ôһ룬սȫ뿪ˣõĶᴫаøǿΪķǿ߶ǺкôġͱǸħڿûлὫɵˣսаһȥ鷳ҪǸһ̫ɡ
뵽սһҪΪͽҲǲԡ
ս䣬аͨһˣæͷʦϣͽһݡ
սŴ쿴аһ̫޳ˣ˵ҪΪͽȻ˵ǿаʦӹһתսȻæſͷЩ˵ģҪΪҵĵٱֳӦе츳ҶΪ˽ǳޣɲ̳һⲻǸԼҲʹ첻ǡ
аԴǵʦģһΪʦΪֻҪʦǽⱲӾͲᱳʦܷʲôӾԼᶨƵĳΪʦǰѵնһеˡ
ս˫Ŀ΢УԭȻܹжϳаıԣֻ˱ϾڲͬӪЩ齫Ǻ˵ġ
ͷһսֵˣھҵļӣֺõĻһΪʽĵӡ
аϲʦոʵ̫ˣħһ趼ϲˣ֪ʲôʱħǼһ˵Ķ
սȻǶΪʦ֮ܣΪΪʦô׾ͽ㡣
аͷʦͿӵıְɣ֤Ϊҵӵġ
սȻ֪Ǹʯ޹ľϢ𣿡
аٺЦʦոճĪ޹СΪӵδʦ
ϻô
սǲüͷ
аЦʦλ޹Сɲһ׵飬ȻŸոյãʯϵѪ֮ʯ屻Ϊ񣬵λλ۾ʯ֮ϣ˵ֻҪ޹С۾ܳΪʯ嵱֮峤
а˵սǲѲ²ǰ޹ʯпһĵλڿĳйأʯⶫ϶˵һʯˡ޹Ժգа˵һ߿϶ΧŴʯǿߣҪӽѡ
սҡҡͷڵûйȥ޹취Ȼ˵


һʮ ͬ·
ȻսоаӿпޣǼȻˣǾҪúһ¡аħʢţҲ硣
ħʼԪðͷ󣬻ϾûпʲôֳˡսΰݵľħˣڱһѪ֮ѪħһǿķۼǿҲһȵù
ħפԵúǰƺ˶æȥˣ̤Ƭսһλǿ߰ˣȫûʲôԴӽӪ֮սѾ۷徳ǿѾԪ
ڽ̵а似սûʲôȤֱһìһݺݽѵһᵽ˽ĵĿֲȻڸһǳ򵥵ķǾǽħжѧѧ֣ںϵһС
ħ£ж似ǷǳˣȻûսôţʮܹҳġУаҪ߱˼Ҫһ硣
аʶսȻԼҪԣʼϵ硣
սû뵽ԼֻһӰˣ⾹ȻпǺ£аӦܹ㶨¡
ԻΪξǿ֮һ壬ϰѳȽʥѪͲܶˣǿҲѡ
ʥѪʼ棬ΪȻѪ棬ǰ벽ǿߣķǿߣսӴʥ謾һ¾ķǿߡ
Ѫ沢δ򣬵ս֪ϢʱЩźģʥɽʱһ׷ɱǰǱܹϣһﳢ
ʥѪķǿսʥɽһƵѪҩԶһڸӦħ֡Ϣڣֻǿϧħ֡ûȫӳãź
սĺźҪǻڵٴƳѪҩĻܹƳ÷ʥѪ˲䳼ĵҩսѰ˼ν磬ǲǳٴλʥɽǸʥȫµѪҩ
սԵĹ۲һʥѪһǿڴڡħ֡Ϣڣв١ħ֡ͿҪˡ
սûоʥѪļһоһл˳ȻĺãЩһһħ֡ƿסϾͿԿʼʥѪˡ
аİЧʻǺܸߵģȻĿǰħ岢û̫ǿŸ򣬵ǺôҲʮǿ֮һֻ˻һʵһ΢С¡
Ҫ磬аսҪ˷ܶˣսû뵽δħһǿߣܹսħսļһͷϻǶ࣬˵ĶһЩҪȻʦľҪֽѵһˡ
С£սаֱ·뿪ĳǣڷʱȴʯһˡ
޹СҲ簡
аƺ֪ս޹˼ǰڨ
޹˶·λʾʯֱݻλǿߵʵܹͬ۷徳ķʽа壬һԵսò̾ʵǿʮǿ壬ÿһٶһǿ򣬶ǰǿ壬ٶǿôһʮǿ߾жʮλǿߡ
˵ʵսЩľҪ֪սսڣⳡս治һ
޹аǣһĿսϣûǲǸǻɣ
޹Ļսβ֪ʼ޹СˣҪ»ħ壬ûй顣
޹ü΢΢һиսĻǰսħͻԾΪ벻һһܹʲô޹ȻоսԼͼδ˵ʲôλǿߵıݻ˲䴩ͨڡ
һж˳ʱսֻеһɿֲ־ɨÿ죬ȥҲ죬е֮ʱϢȫʧˡ
а̾λǶʯˣȻЩһԲô׵ľ͹ȥ
սüѵҶǲɣ
аҡͷǵڣȻг𣬵ս֮ʱǻΪʱʲôġ
սаôһ˵ԼѾˣħΪûųĸֹǸ϶»ʹġսûнаĻϣϾħܾ˶˵Ҳֳֻƿ죬ʲôġ
ȻˣȻս壬ݱϾħһԱĵ̻Ҫ͵һЩģɲǰ֮һ·иҲʲôͻ˶ܵ͵δȫٸ·µһͨ󲢲һҪȶԷп϶٣Ҳʵʵĳ
ʱ㲻£鲻㣬սаԵúǵ͵ˣϧǴӴ߳ʱ鷳
Ȼˣ鷳ǳ˹ģǴԻҪԸħˣǡ˾͸айء
˵һ͵ϮħʥŮ˶ڻĮԨУҲǸħʥŮùǿʱñײˣȻҪ͵Ϯɹܡ
սаո߳ôһϢǻԵҪ˻̡Ϣаɫһ䣬ͬһƵģץŸո۵Ӻ˵ħʥŮΣ
㡭
Ӹ벪ȻŭǸܵаλǿߵĿֲϢʱµʺǱ㡣
аüֱӽһ˳ȥ˵ȻԸ
ӿаƨɺīβŵûû̫ˣȥ˻ü
аһ䣬Ӷʱ˳ȥȫͷһ˲ˣһҲһ˵ҲҪ
ʦҪȥһ˻ĮԨ֪ȥδ
սüʵΣ
амһڵӽǰǽǿ˵ǿȡɵķǿģһҲˡ
ս룬óһаⶫţؼʱҲܹáΪʦ£ȥһ˿֮һɽǾʹ˷ֱɡ
аЩɻĽսĽⶫȥһöСûʲôĵطԼʦĶ϶ʲôãҲûڶа˵̵ʱĮԨȥħʥŮ
а뿪ˣսȻûʣǴӵпжϳλħʥŮӦá˵ʵаսǲģʷ˵ӾΣգȻȥ¡
սȥһħ壬ڿûǸҪˣֱǰɽӻ̸ɽɲǶʱܹ쵽ģҪֻͨС
սڰݵħˣƨɺβʵۣһܱݣǶǿߵϢɢû˸ǡȻǻĵ̣Ҫͨһħ˵鷳ûһ˸Ϊɵľ˴͡
ôҲˣ
ս߳˲䣬޹ԴŭӲԶһ
սգգۣһ޹ĵ˵ҪҪ찡ôҲˣ
޹յƺħĵ̲ʮǧɡ
սʼҪȥɽ޹СǧңҲȥ
㻹˵Ǹңô֪ǴеĿɽ
ߣԭĸǹġ
޹ɫһ䣬λǿʱֲϢս
սһɾʹˣǳʱվɽĪҲǳⶫģ


һʮ ʯĿ
ʯ˶ս˽䱸֮ģƺҪ֮ЩƵģһ˵ĿĵضɽҲһǰ
սȻǿҵĺ棬ûиʯһǰ˸ǰʱ䡣սɽ˲ʱ䣬ɽӦԤеĲһΪֹǵúǸɽȼҲԲһʥǣ¾Ƿ۾µǿʥǣ̫Զûпɱԡ
ûƤ׷ȥսΪҪɽ˵ʲô£ɽһУҵ˵ͬɶԤźţȻŮˡ
֮һһĴϢӣɽռУϢҲ˲䴩͸ϣɽڡ
ϢȥˣսҪľǵȴˡ
Щƺӡ֤ɽڷһЩʲôɶ˶Ϊ˲٣ﵽλǿڿ֮һеλú
ӣ
ɶսĻϲͬһֻʵһĻС
ɽϷʲô飿
ս§ɶ㣬ǻܲ
ô֪ɽʲô飿
ɶսڻУŨҵ֮ͷˣҵƣ˫ˮģϢ˲ͱҡɶûʹɱ䣬ͶУôûбսˣûŹˡ
ɶֻʶѯʣûҪսشĲӣˣʯͻȻ˷۾棬ʲôɶףΨһ˽⵽˫̸úܲ졣
սԾܹǿߣʯ˲޹ˣʯķǿһִˣǺ棬ʯ嵽֮һʲôѵҪʱվ岻ɣ
ʱվǿ֮һǷҪ
ɶͷȻҪˣʱվ岻ɽתĺڣ̲ԴĿռ䷨һڽǿʱܹȫһöռ侧кܴļʽǿȻˣռ侧Ҫ;Ϊڵ츳ܡ
츳ܣ
ս΢΢һô˵ռ侧ҲԵ̲˲ͬԵĿռ侧壬ͬԵ츳ܣ֪ûС塯һ츳ܾ壿
塯ǿ֮һڶ츳ܣڡղ塯֮һʷԪδõľ塣
ɶԿռ侧Ľܣսתͣⶫ͸ʥѪѪȼĵҩһڿ֮һ˵ܹʱԿԸ֮һش
뵽սϲͬʱʱºǲŮ˵ԼʱվȻ߱κεԣֱ̫ˡ
սڿɲʯ˵ҪɽŪһ̲츳ԵĿռ侧оһֻҪܹеܣɽ֮Уһܹض顣ΪʯͻȻã˿֮һķǿߣս֪ľȡ
ɽ׵úܣսÿսݣ뿪ʱѾÿɶЭŪ÷ǳˣ¶ʲôɶڻսɵĻɽٴִɽɽûʲôϵȻⶫпսлˣǿ֮һ۶ɡ
ʯķǿ٣ʯһǿߣһʵѾﵽλ۾۷壬Ҫȿ֮һķǿǿϺܶࡣ
ʯĿ֮һľܾܲãɽĿľΪ˸ʯ޹ϴʯʼԤеõĽĻᷢ䣬սкܴĿҰܸգָоǳǿң㷲֮
˵ʵ˷˺ܾãҲҰܵԭ򣬿ԤвǺɡʯۣȻֻλ۵ʵһսܹ۷徳λۣҪΪǵһʯˡ
ʯʯͷഫʯһʱձԴеʯͷеģһܹԤ׼֮ס
ʯۼ̳Ԥ֮Ҫôʯеʯ޹ϴ̵ʱڴﵽ۾ʯȹѹء
ʯ޹ΪʯеĵλôߣҪΪͬһλʯһͬǴʱձԴеԭʯлﵽ۾ļ£Ϊǿߡ
ʯ޹ɫȻڿ֮һľܾ˿ûзϣ·һиͬ޹Ƶġ
ʯߵһдֻҪǵؽʱձԴаˣֲҪǵϴ˾ܾʯ彻񲻳ɡ
ʯ޹Цı죬Բʯǿʵпԭ
ʯЦҿ˰ɣǿ֮һҰһֱܴ󣬱˲֪ǵĵϸѵһͬʱձԴеǻ᲻֪ǸԪʱ֮һǱһ壬ҿսǾԻЩʲô
ʯ޹Ծһ壿
ʯߵм٣ǻôͼıĿ϶СʯȥܣҸʯԤеˣҰܣһлԱʵΪϡ
ʯ޹üʵԶԶԪûɻҰܰ
ʯҡͷѵûзεսͬǰδսÿδ綼δʾǿߣˣ벽۶Ҫ½Ԯп
ʯ޹üϵ˼ָǸս壿
ʯҡͷҾͲˣԪı仯ĿǰȷΪս壬ʯ廹ǾӦ֮ߣ䷢ʱֲ
ʯ޹ü΢΢һεϴãΪʱ֮һ϶ͬʯԼءʯ޹¾㻻ʯϣҲͬģһ֮أϵĵĻܣܱ¶˵С
ʱ֮һǲͬģ֪ϿʲôӦ֮ߣ
ʯ۵ɫ˸űɱ⣬ٺЦͬ⣿٣һȥһΣʱ֮һȻͬĻʯֻǿӲֶˡ
ⲻðɣ
ʯ޹һû뵽ʯۻǿӲʮа˾ҪЩסѵ岻ϧĵز
ûʲôõģϣʱ֮һͬǵҪ󣬲Ȼֻжˡ
ʯۺǼ͸һʯ޹š
ʯ޹ɻĵ֮һʵ˿ʯ壬ͬǿҪǿʯռ˿ı˰
ٺ٣޹ܻ֪֮һһǿںǰѽɽֻпһĶ֣һǿ֮һκβǡ
ʯг֮
ʯ޹ԾʯֳҲˣ
ʯ۵ͷڱصãǿӲֻ֮ߣϾھ͸֮һ彻ǵʯ廹Ƿǳˡֻǿ֮һȻʶ࣬ҲֻöˣֻҪ޹ܹ۾һֵõġ
ʯ޹һ˸ǾʯָʯֵܵľǿƳ֣֮һأȫ˺ľٶпܵĽʯ֮һͿչʯ޹ʲôҲûż˵鲻ܾģһֻܰ˵İ


һʮ 
˵ʯĿʯ޹زμϴ񣿡
һȪУ뵣ʮŮԡУòɣƬƵĽһ˴ӵСЩŮȫǿ֮һ嶦Ů֮һ˴ѣϧ¹ȥˣǶ֮ûһԸԳ
ȪˮĶ˫۽սӣǾΥĻ䡣
ɶȪУЦźýսϻÿ֣˷ʮĹΪģȻѾﵽ˰벽ĵزˡ
־Ƿǳ˳Ծģ¿ɶõϾűҲܵĴﵽ˾˵ĵزսڿɶ츳ǳ˽⣬ô̵ʱܹﵽλǿԲѾǳ˲ˣп϶ĳԭڡ
ɶ屩¶ڿУԵøȻǰ۵ķֻսһɫҡҷͬĶĻ
ʯǵʼ֮һʯ٣ȻǶʯ޹ϴǳӣѾȺθʼˡʼǳļͬʯأǷҲС
ʯҪϴǿ֮һǳư˭ͬġ
սеĹ죬ͬҲʶʯҪ֮ܵһؽϴһλᡣ
̶͵֮һʱձԴһǣصԴĿռ侧⣬Խؽ뵽ʱձԴСɶΪô죬ܴһֵԭǽʱձԴ֮أõһöǳص̲ʱͬռľ壬ֻҪܹȫһΪܹﵽ
ʱձԴеľ׵õ𣿡
ս۾һеʱվﵽ۾пܵõʱձԴôܹõʱվĻ׾Լʱ硣
ɶҡͷɶֻˣʱձԴʱǡһö塣
һʱվʱձԴ֮صĴﵽ۾ΪſУżʱվڱԴ֮ط֣һ˵õĻ׾ܵ
̶ƺսʧʱձԴЩʵʣопռ侧壬Ȼûˡղ塯ͬ塯ǿ츳ܣʱĻ㹻ˡ
а취һ𣿡
ʱձԴ֮ʱսὫϣϣֻҪ֮һ㹻Ŀռ侧壬˵һвǿֶ顣
ɶЦڵݿǿսһղĳţҪزμϴӦһ¡
սͷǰţȲʯ嵽ʲô㣬һȵõռ侧˵
̶Цһа취ŵģҸоʯ˾ԲƲݣҲͻŶ
ս˫ĿһҪкϷˣǵʱĴȫ˳ˮ㣬ڵĿռ侧һˡ
Ҫ£Ůķˣǵӿڿúܣ񣬳λսǳԵŮ˵ζ֮󣬾ҲûܹŮ֮ˡսǳİԵŮõһʵȻûгֽ׵飬ջѾǳɹˡ

Ĳٿһˡ
Уʯϵıֻݣ˫ĿſһΣյĹâ˸
ǰܾúǼʱʯ۵ɫȻֲ׵ĸоȻˣڿֲϢӿʱɽ͵һƺĽɴ󱬿һ㡣
ǿ֮һĵ̣ϣʯ۲Ҫʲôֵ顣
ʯۺٺЦȷǿ֮һĵ̣ҪЩʲôΪԼܹס𣿡
ɫ˲ߵʯۿҪˣһʲô˲飬֮һͬʯ֮¾ˡ
ʯǺٺЦؿӦǳʯĳһǳصܹԤ֪ףҸӦ罫д䣬սпԲҰܸգΪʯȹΣʯĳֻЩԽƵˡ
мʦδ̫ΣˣʵԶԶʤԪȻڿԪռϷ磬ǵĵ̸ͲԪԱȵģֻҪÿǿǿлָʵԪֻвҰܵˡ
ʯ۵Ȼ˵棬ʯĳһο֣ͬͬʯ޹ϴ񡣡
ĶʯۣܵһǿҵľģͻȻֻҪܾϾҪһս˸ŭ棬ΪʯǳвѵΪ֮һΪ
ûʯҪһУǿ֮һ彫㵽ף
˵նڶʯ۸ķϾɽʵԻõ˿ʯۡ
ܺã
ʯһźĵȻ˼ʯĳֻеˡ
ң
ɫһ䣬û뵽ʯۻ˸ɴ࣬һ˲뵽ĸԴȻʧѵʯҲһˣ
˵ûֵһͬݷֻҪʯ޹ϴˣǿԳŵֻҪ֮һ׿ϣֵǷһ飬ڿ֮һ˵κεʧ
ʯֺȻڴУʵѷɫʯۣͬλǿߡ
һ
ɫֻѿˣһͽͷʹˣ֣ͷƤĸо
ܺãܺã
ŭЦҾ֪ʯ岻ưոݣֻû뵽ֵܾȻͬʱˣΪЭߣδ̫ǿ֮һˡ
ſһ䣬ɽʱһɿֲĲƵһֲĽƽɽȫһ֮С
ɽڷ𶯣ʵ˲·͸ɽΪһ壬һΪλ۵۷ʮʱ䣬ҪͻƵλ۾ļơ
䣡
ͻˣ
˲䱬λ۾ա
ƺҪ۾ļƵģȻЩľĶ棬ʯֵܵɫƽƺûпΪƵġ
һ޿֣ƺʯֵȫԶ˿ɽҲ˿ûз
оԼܵ裬ŭһһֱʯֵܡһƷǳĿֲ·綼Ҫ飬ǷǿҲܹһĵ÷顣
ʯ̾Ǻο࣬ұú̸һ̸ģΪʯȥʯĳֻеˡ
䣡
ʯ۳ȭˣһ˲侹Ȼλ۵ʵǿֲȭ˲ͽĿռ÷顣
ȭƶԺ䣬ꡱһڵĴ˲飬ɽ͵һ𣬽Ľ˲ŷ飬޾ĽƸһͬը
һжԺ䣬֮һνʧأֻÿɫѿ˼㣬˲Ͼʯλ۵ʵˣȫɽҪʯֵܸۡ
޹Ѿͷȥأｻˡ
ʯֿһ۷ŭĿ񣬺ٺһЦ˿֮һ巭ֱ˺ʧ
𣡡
һĳͼʯִ˺ѵϧʯֱһȭꡱһֲٴŭֻɽһڿֲƱµĽùѿ
ץˣɽʯ۶ţҪȫַǵýɽ򱬲ɣǺͲǿ֮һܹܵסġ


һʮ 
䣡
ֲŭʥŮĹըˡ
սɫ͵һ䣬ڿֲ֮ǰɲǣеһļµĸоԭʮŮ˲ͽսСսЩɲǣ˱ɿֲ֮÷飬ȫĨɱˡ
ֻؽ١ˣսȥˣһĻʵ̫ˣûκεӦ䡣
սܿˣɫǲ԰ףոһ˲ĸоδйģʵѾﵽһֲֿĳ̶ȣΪҲȲְ벽ۣ߷ǿߣҪ۱ֶξԲǴ˿ȻΪ˴򶷵ನҵˡ
Ƿǿߣ
һսʶǿߵĿֲֻҪһѪܸڷǿߵĹûκչֵĻᡣ
۾ѾȫԽ˷ʾǿķҲ޷һͨķۡ
սľͬʱͻȻ˷ˡ
ˣ
˵ʯ϶֮ͬһ巢˳ͻսƨ붼ܹ֪û̸£ʯҪǿд֮һء
ǻᰡ
սоҲսأҲһܹտ֮һأһˣܷʲôʯͷơսﻹԥСֻؾڣͲֻҪܹռ侧Ū֣ܹҶٴҲν
֮һɽĸУҪͬͨŮս˲˴󴦣ȵʯ쳣ҰȻֱӴͨһͨصͨսʧ˵Ĵһզ࣬ͨǱһȭģҪ֪ɽǷۼʥǣܹһȭͨ˵սԲͨķǿߡ
սһ۾޴ͨԥһ˲䣬ú˻С
ʯٶȷǳĿ죬ƬͳͳˣսСִĿĵǣȵķνֻһѡ
սüͷܹƲ֮һӦʱձԴУֻнв֪սкͨûʲôһ˴кܴļǿߣϿ֮һ˻˵һʯˣǶԷһȭͽ򱬡
˿ս˴󣬲ܴǱǷзǿߵܲô࣬ʯٶȿ϶ܿ죬ҲǵлʱձԴĺǸʱ˵ܹõ˵ʱվ塣
ˣ
սܿʱձԴ֮أһǲûзǿߵԪðͷǽ뵽һƬУǻһ÷еľʱ֮硣
Ƭʱ֮ȫͬսʱձԴ֮زͬһƬ磬ȥܹߵ
ѵʱձԴ֮صģ
ͷһսǼоֿܷǳĴĽʱձԴĺģǾͱʾлõʱվ塣
䣡
ֲӻһдǷۼƺзۼǿڴսƺԵЩࡣ
սеһļ£ŴսķԵúǳԾвٷۼ͸ſռζʮа˾Ŷڿ֮һķǿߡսԹһ£а˵
ôܣ
սеЩţ֮һôӵаǿߣ
սͷǿҵ̽иֱڲϸ֮һܹλķǿߣôʱ֮һҲкܴʵȻǸսⲻܣǷۼȷӵа˹֮࣬ҪҲҲݡ
˿սԼбҪۿһ֮һķǿʲôڲͬģȻԶȴԶ˰֮ࡣ
䣡
սأۼս޷ֻðտɶŮʾſ֮һؽ
ۼսǿֲЩƣδֲȫɢһֱʮĶ֣ǿս
սԶˡ֮ۡĿ޷ǿ۳ս翴ֻܴϢжϣǿڴսԵʯķǿܹһаˣڻܹռϷ磬νǿѹס
սûȥῴսֳڶ˵ʱȣⳡۼսǰ֮һϴ֮ءŮָʾսܿҵϴ֮أһʱԼʱֵĵط
ͨص·ûΣյģΪǿߴս·ѾˣλֲʱϵޣԽϴ֮أ޵ʵԽǿ
ڷۼǿߴսͨǿ޶ˣʣµĶǷϡսܿһͷ꣬ʵɲͷ˫Ŀʱ˸ɺѪ⣬һɿֲɱɲǼһɱ
ʵսиһֵնֱӽ俳˳ȥ
䣡
걻սʮһƵɽ壬û˿ƣһٶ
ս¶˳Ծ֮ɫոһȷһ飬ͷ겢塣սһ˿֮ɫ˲ٶһֵ˺ǰȻܿûһ
Դս̤˽ի󣬶ڸѾǳˣֵ֮͸壬ܿ꾹Ȼʱվûɡ
ս¶ϲɫ̤Ь䴦һвϹ򣬾Ȼôʱվ塣֮ۡһսüͷͷȻʱվûƺѾǴʱվ壬һֹʱ䣬ͬʱվ廹ġ
нɣЧ֮ս˲俪˽ʥʱг
䣡
սһֵˠĲϣʱͷշһİʱ֮ʱ䡰䡱һ
䣬ԭӴĠľɢֻʣȭͷСЩ屬֮·ӵһ㣬һȥ
սüͷ΢΢һ壬ֲĽʥ־˲ͽͼӶݵľ嶨סˣ𶯣̼֮䱬
ৣ
ܿսУ֮˲ͷⲢֻһ־ƿ˾壬ƺҪع鱾塣
ʱվѾ˱仯Ǵʱϵ壬һ־ʱԵྦྷ壬ȻҲΪʱĲˡ
սеźЩ޶Ǵʱվ壬ܿͣռ˵ľ塣ȻʱƺԼûʲôôսȻҲ˷ʱ䡣ʥٶ£һɱһķʾҲһд򱬣ƺѰ쵽
ս򱬵ıʱվͳͳյˣٶȺܿ죬ʥ¾һλҲһ֮أЩ۷徳ķȹȥˡŻһʱҵʱ䣬սԼ俴ϴ֮أд򶷷ţǿľȻﵽ˰벽۾úǳԾ
սȫˣС
ˣ
һߴɵʯս죬ڸ벽۾Ŀ֮һ˴սսԶһ޴ȪӿԶԶľͿԿȪһֱĿռ侧塣
ʯ˷ǳǿƣѹס֮һİ벽ۡ
սüͷţƬܹõƺֻпռ֮һİ벽ԵЩ֣ƺǵ޷ӳһҪռſԲٿؿռ֮ͱʯ˴ˣҲֲ˶ˡ


һʮ Ѳк
ô¶
սѯʵȻŮˣڿ֮һôã϶֪һЩ˲֪ܡ
оһʱΪİ취һÿռ侧죬ֲͨУһʱξضַзǳĸãʹ߻ֶԣΪµЩ˵־ʹ߻һûʶĿܡ
̶Ļս̲סȻֶ֪ĿºЩһôã
ջ󣬵ʹ־ˣǶԳ۾ʧȥģͬʱҲŲᱻе־ɣվ壬Զ
̶г˲м
Ŷ˳ɹûУ
ûпˡ
̶Цмμʵںܶ඼ȫɵһ˿ѪⶼΪ˾һ֣٣˿µĺȻ˶˵ԸⳢԣɵ档
սľˣõ˲ٹʱվ壬ڿЩܶ඼Щ屻֮ƴһӴս϶϶ٿһеĺпһۼڣֻǲ֪ˣʲô
սܿԴսеʧȥȤĿѰȪܿʯ޹Ĵڡʯ޹Ȼˣ¾ʣһΪȫǱ˴˼ж˵Ϊǰ벽ۡ
սĿɨʱΪõĿ˲ڵķλɨֻĶɤˡ
Ŀֲ̫ˣ
һһǿߣ
ս֮Щʵδ̫ǿһЩԪĲҲ̫ˣֱԪһûжԪǰθĴ۾Բء
ɿֲʶһɨδ̫⣬ȻﱻǺܳ飬ǿҲֻʶɨһ¡
ǿֻǳ׷ۣʯеǿ׳壬Ƿ۷˸Ԥʾһɵߡ
ϴ𣿡
ʯ޹طǲ⣬üҡͷﲻУǵʯĵط
ʯӦǵ֮һĵطЩӦǾʹõԵʣǻȥɣʯ浮֮ؾں֮صġ
ʯ޹ɨһ۴еĿ֮һǿߣüЩһǹ찡Ȼǿ߲˲٣֮һܹʹãǷǳֲ顣
ʯЦⶫǿ֮һĵưɣѹֲǽǵأǺй¶ǵܡ٣ⶫֹʣնữΪЩһĴڡ
ʯ޹̾Ҳ֪֮һֶʱˣȻֹֻʣȴ˲ǵʵʱ伫ͣ¾⧲ҲҪʧء
ʱһļһﶼҰĲ֮ǶʱձԴе飬ӦˣսΣ᲻Ϊǣ
ʯҡͷⲻܣڵĿ֮һǿûǿʯĵزΣӦԪʱһйϵԲǡ
ʯһвδڿ֮һϴ֮ضͣǶȪǾ޴Ŀռ侧Ӷ·ǸһƵġ
ʯˣս˿ųٽʯһˣעﵽȪǾ޴Ŀռ侧ϡʯԲںս˵֮һصĿģ뱦ɽпֶĵǧѷĻԲܴ
ȡռ侧ʯ
սΨһĿĸ뷨СģųȪڷֲûʲôΣ֮Ȫ
Ϊ֮һ嵮֮أҲǿ֮һϴ֮أȪڿ֮һĺôսڻǿ֮һĿսСղ塱塱ʣȪеɲǣĿռӿһڡ
ʯΪȪֵֻ̫ȼ˵ģսַ˵Ȫʵ̫ˣܿܽűȪ̲صĿռԴĿռսܹĸӦĸֿռ似ܻĺôǿ֮һǰ͸ǳԿռĴƵġ
Ȫսĺôڿû̫ʱϹģ뾡õȪǾ޴Ŀռ侧壬Ȼ׷ʯһУоĺôӦʯ޹ǵĿĵء
ȡռ侧ҪսȻأֱľ޴ռ侧̲ŷһͲܹġ
սСۣٿ䣬ö޴Ŀռ侧յ
СЦĵǺöյ˵ĻȪҪˣ֮һҪѪɡ
ѪѪ£ֲ㵽ǵͷϣ
С۵ͷһжʯɵģʲô飬ȪйȻž壬ҪȡöҪһʱ䡣
ѵʱ䵹ûʲôֻҪܹŪ߾У˱ڹսȻǲ岻֣ɴȪУ籾Դռ֮ϴ
νķѵʱʮ죬սЩˣ㶨ö޴Ŀռ侧Ȳ·ɲ뱻֮һ׽С
ʮܹܶ飬ݽָսЩľĺ֮ءƬ򵽴ǿֲʱշ籩һķǿ߶㣬սԹǺ
䣡
սСĴ֮ʣӷ籩ĺ֮ͻȻһ죬ನ籩һֱСͱķ籩ʵ÷顣

֮һ廹һ۴ڣԲЩ÷ļһɱȡһսԼˣռ侧ʮа˾Ÿλǿйأһﶨ½ۣռ侧þ䡣
֮սЩңʯͷ󣬲Ȼÿսݽƨĺô̲š
ǿߴսǲʵֲ̫ˣսԼôһȥսƵǿս׳䵱սڵҪսನ鲻ɡսЩļҪǵһսҪһˣֻгǳ鲻ȥ̵㹻ĺô
սȡʱվȫ߶͸һռ籩ϣһʱҵһ΢ĵطȻֱӶʱվĴ͹ܽд͡

䣡
ʱձԴ籩нʱմͣս˲ͱ籩˳ͨһԼ׹˺ˮС
ǴѲк󸣣
սԼȻĽ뵽֮صȪУﲻıԴռ֮ŨϢʱ֮Ǻˣֲķǿ߶סս̵ţܿӺðͷȻеһ˫ŭ۾ĶԼӼлع


һʮ ϴ
ʯ޹
ʱ˶޴ƵĽȪУս˫Ŀ𣬿ֲɱʵʡ
ɱ
ʯ޹ˣƬʱ֮ıԴ֮Уһȭȫʱյֻսһ
սʵһһûʯ޹ʵȫﵽ˰벽ļ£ƺʱҪʾˡ
ʯ޹һȭܹǸħ򱬣Ըս˺ܶ࣬Ǳܵͬһȭʽȭ⾹ȻȫһģһΨһͬľȭߣֲ
䣡
˫ȫԺ䣬ȫˣ˵ûƬγ̫ĲʱձԴ֮ĺģʱȹ̵Ŀ£ǷǿҲһܹ׵ĺ俪գο
㣡
ң
ʯ޹ǳԾĿսҧгݵôﶼײ㣡
ʯ޹ŭ־Ȼ޲ýβԼļһɵǶܹ֮һĺ֮еȵĲ˼顣ʯ޹ǳҪѶȣʯİģһǶһˡ
սȻβ飬һȵĵѽû뵽ﾹȻܹ㣬ǻ治һԵ
˭Եˣ˵Ϊβң
ʯ޹ֲСֵطٴƨԵ
β̫ˣżȻ˭˺ʱ
սһ޹ԵְѹֽҵŮˣԡʱײ춼ȫǡսİţ⽫͵ʯ޹ǰԵ˶ţԸβҪͼı졣
ȥ
ʯ޹ˣԼӵ˼£ʱ䡢ռ䡢ȫսֻݡ
أ
Ȫдһսû˿ϧ˼һ־˽磬ʥ⾳һֻһоͽʯ޹ǱǲĻһоͽԷɵˡ
սķչȫʯ޹Ԥϣ֪սǿܹħǿɲܹͨģΪԼʵӦòھԷˣû뵽һΪλħܵôҡһʽֱһ㣬ʲôʽһоƣץĵز
սһսһȰ˵˵ʲôǸģ棬κʯ޹Ͳţε˼㡣
ʯ޹ţϾƬƸһ˴սɲδµɵóġս˰ʱսͷҪǻһнɵˣʯ޹δ椣²ְ
ʯ޹¶壬սĶ򵨱ҪһݣһӲϹ׳췹ڽʯ޹ԼŮˣڱ¹ôõģԼŮ˾ˡ
սͷһ˲һк俪ʯ޹ķŻ֮ϣʹ˲߹սǾ˺öû˵Ĺǹɲʱʯ޹ֽȫԽԼеĲλԽǸսĦ
쵰֣
ʯ޹ЩˣϾδ£սİӲϹܵҪйˡ
ˣ
սЦԭ֣Ͷסʯ޹С죬¶ԷҧĽڽʥ⾳ļӳ°Ե˫˼㣬ͷʯ޹ݲ
սʩΪʯ޹ĵֿԽԽмܲסЩʧˣеӵĻ֣̿Ȼδǰ벽ˣŮ֮в֮ʯ޹ڼˣԼ쵰ⲻ뽫Լ
ս֡ħ֡һԵʹҪһԸ㶨ʯ޹ʡٻԼ£ּӵǳһʱû취˴˶ǶǰϷҪȻߡ

һҵŮ֮ϷȪˣʯ޹ͷֲԼǱȻˣֿûˣʱƣľǳַʽսեɣĶǼңȪм˾˻Ǹоͬݣɵþ춯ء
ʯ޹ˣⲻǴŮ֮սˣΪ˲Ӱ벽ʽ˷ʾȪУʱձԴ֮ڣʱ֮ŭӿĹƴŮС
ʯ޹ϴȻ¿ʼˣʯʯȪУʱȫǻعĸУ׻ȪʱձԴĵϿɣıԴʱ֮ʼ˷Ķĸ졣
ʯ޹ϴȻƴŵս治٣ЩľԼ嵹Ҳûزʯ޹˷ʾΪһ·ǼƺҪһ۾Ƶġ
սЩˣһ˶ʵԶԶһʱ벻ô죬ܿͷһѾֹܹˣ˵屻һɿֲƿأֻܱŮԭʼ˶
ʯ޹ΪѾﵽλʣʧ˹ʱս۵СۣѾһεʵԼͣˡ
쵰
ʯ޹գԼĵһ˾ȻеǲԼԼȴֻܱĳţѹûһƢȻˣʯ޹Ҳ޲һȭսɱǣ쵰вϵָζԼȻ˲˵ǿܿͬһþɱŮõ޵֮ʡ
ټ˴˶޷ֻͣԼȫĵĳУʯ޹Ϊһ·սҲĪĺôԭλʵﵽ۷춼ҪЦǽڵʱһ˼ٶţȥԽԽˡ
ȻԼͻƸʯ޹һȲֵһᣬսΪٶҪȱܹ˴ٶѾܲˡ
սԼ˺ôȻԼ˿ţԼϵʮŮʿʱðʱ֮ӿ뽣УҲ棬ǵΪԽ죬ȻҲԽԽ죬һѭ
䣡
˵Ľڼ·Զͣһ㣬֪ʱһֲսȻ䷢ʯ޹ΪȻѾﵽ˰벽۵ļ¡

òôŰɣȻ벽۵ļˣ⻹˻
ܿսԵõοΪﵽ˰벽ĵزڽʥ¾Ȼ൱ڰ벽ǿߣȻʯ޹õĺôûȣɺôҲܰ벽˲ǡ
ֻսԽԽֲʯ޹һզ࣬ʯϴҲؿһЩɣһѣȻֱܹӱĵۣҪñȥɱ
սЩȻˣ۾Ϣʵֲ̫ˣΪ벽۵ĳ̶ȣʶ̲סľ
أ
սеһɿֲʯ޹ڵһ˲㱻ֲķ飬һԵıŮ޵׶С
սŵˣȻŮвǵһˣûҪʯ޹Ķе˼ΪԻὫʣսʹԼеֶΣоʯ޹Ȼͽ߹ѧ˹ȥǿҵӭϡ
Ƿˮת
ս˲ϸпȫýʥױſסʯ޹ǿֲֻսƺһԤϵķչţȫһεʯ޹ʱȻһĿħŮؼֱ׷˷Ȼмˡ
սʯ޹ܶؼǰ˷еģԼûн̹ЩΪνЩˣ
ͷս뵽һֿܣʱձԴ֮أҲδʱ䷢ã֪֮ʯ޹յļǰˡսоֿԺܴ󣬲ģҲ޷Ŀǰ


ٶʮ 
ʯ޹ڵԽԽֲˣʱձԴ֮ص·𶼱ˣȪ۶һԴʱշγһֲȫսʯ޹סγһ޴Ĳϼ롣
ʱյ֣ʱȫʧȥãսоǹȥԪǽһ֮䣬֪˰벽ʵļ£ֽﵽ˼Բ㲻þ״һλʡ
ˣ
սͻˣ
Ϊͻƣǡսͻƣһ˲ﵽĴԲ
䣡
սԲɲǣսеԼһμԵɱ䣬۸֣ɫսϷϣɢһֲϢ
Ʒʣȴʣ
һ˲սоԼ˫ܹ׵˺һʾߣֲϸкƵһоԼܹ˺ʱձԴصա
սԲɲǼսһԾȻֱ۷徳ķʡ
ô¶
ս͵һӷʱУΪֱܹӴﵽ۷徳ʵĳ̶ȣ
ͷս˲뵽ˣսԲйأȻûнʾǷһȼ󾳽ǽλʵֱ󾳽硣
ǿ
սеԼǰδеǿ󣬵ʥʱ벽Ҳѹˣ
ս˷û뵽ʯ޹֮Ȼ˴ĺôɽûа
䣡
ս˷ܵͬʱʯ޹ͻˣһɿֲķۼбͽΪѾﵽ˰벽۾µ÷顣
սɫˣ
һĸоϮһֱսǿȻ䲻ѵıˣһ˲ͻı仯ֻʯ޹Ŀ˼¡
һص˰һĻ˺ܾã֪һ꣬ʮֻ꣬ǰǧ꣬һ˲˸оԪ
ǣ
һ˾ףսʯ޹ķը÷飬ԭܽһе˲䱻һˡ
սȪɫŹֵĿʯ޹ĸܵˣʯ޹ĶӸˡ
ô
ʱʯ޹ĽδֲбǷۼ˲˼ľôڣ׽ٶδ֡
ǿʯ޹УʱԵһУǸӲϹҲԺˡ
ڷۼʯ޹˷ܣоͶԼܽʱձԴ֮ص˺ѡ
أ
ʯ޹ܵһĿͶעԼϣⲻò˷лع
ŭ
ԭ˷еʯ޹֮һŭ߶ڸոյõ˵ķˣֲŭȪеˮſ¶۾ʱվ塣
ôã鱦ؾڽ°
쵰
ʯ޹ŭѣǿȻǿˣԲ¡
սһ˲䱻ʱվĹԻס۾ܿʯ޹ŭ⾪ˣۼʵֲ̫ˣףֱֻĸоڷŭеŮǲܸǽģսһϲ֮УԼǿºһ֤Ѿ
սʱҲ˲ʱվˣȻʯ޹û¶ɱ⣬ŭ״̬е֪ɳʲô
ܣ
սû˿ԥһϻûУһըУըսŲͬķɶݶȥ
ʯ޹˴ˣȻûϵսܵ˹û뵽սÿһƺ䱾壬ڷۼֲ˭˭١
쵰
ʯ޹ܿŭˣܣô˵飡
ʯ޹һսԭ֮һץʱʱ䵹ͼʱ䵹صսӴ֮ǰȻʯ޹ͼʧˣʱе޷صս֮ǰȻսͷһˡ
ʯ޹ӵķŭˣֻ뽫ս½ѵһˣΪʱζ˺ܶûζ飬ӰӡУȻŭҲ⣬ֻ쵰ȻӶûܣ
ʯ޹˲両ֳЦܻûٷնҪ뿪طֻҪڶסŻ쵰ȥ

ʱձԴ֮شսϣɽȻڶУԼϳУͲȫʩΪ½ɽһһ棬˺ֱײֳֻѪϴˢ
ʯۣû꣬ſ֮һʯ忪սɣ
ķŭɽ뿪Ŀ֮һ˵϶ǿ־֮ɫߵŭͲ֮µܹܵ˵ģ¿ǣһŭԽк֮ܶһըѪ
һµʱȥˣֶԾһֱڳֻҪʯ޹һղأʯֵܾͲ뿪
䣡
ֲ𵴴ɽĴǷۼײڹȥһµʱкٷײˡɽ϶Ծеɫ΢΢һ䣬ĳֻһֿܣ˴ʱձԴ֮ɱˡ
齫Ҫˣ
ʯ۵˲ۼ˲伸αɽֳܲס˵ƶԾ
䣡䣡䣡
ײˣֲϢɽıڿʯ˫Ŀʯһȭ俪ĵ˲䣬һ貵Ľ
ڶԾе˵ʲô൱ڰ벽۵۷ˣȫƤգһ¡
ǳĴ⣬ǽֱʣԼҪ۾Ŀֲ־
ʯڵһʱ˽⣬ǵһѾﵽ˰벽۾µĽ⣬ǵüͷͬʱǰۼʱձԴгΪεһص׵ľȻһ벽ۼ
䣡
ˣʱ仯Ϊ˷ȥÿһȻʼǵϷֺ
ͬʯ΢΢һ㶡
ʲô
ԸгԾ˲һۼ˳ֻǷ۳ѣϢֵʱʯ۵¶ЦݣһͲ

ʯЦԵϲ֮ɫɫһƬ࣬е𾪣ʯ޹ԭΪֻз۷徳ˣû뵽һϴȻֱӽ˷۾ֱЩ˼顣ʱˣΪʯһҪʯ޹ʱձԴϴ񣬸Ⱥô
ʯ޹ûԾеˣɽͣ٣ȻһȥģȻ׷Ƶġ
ʯ΢΢һЩûŪ
ܿϢɽص׺ĳʯ壬ĵڿ֮һ壬ʱɽϾۼ˰ǿߣǿֲ󾪶硣
һĻʯҲǳԾûϵ֮һ徹Ȼôǿߴڡ
ߣ
ʯָûжֻͣǴһʯ޹׷ȥķȥ
ʯȻкܶʣҲ֪ڲʵʱ򣬿֮һǿߣЩ˵ʵһأսԻᷢԤϵ顣
ɫ࣬ûֹʯ뿪ΪȻǿߣһʵķǿ⣬Ҫһķǿϲ٣սռʲôˣʯ˼ܡ
ˣ
ֻ˳Լеһ󲻰
һ͸аӺˣǼˣ
ɫʱˣԭַͬķǿ߰ʵһķǿߣҲǷۼսһӹʧǿ֮һѪɡ
ʯۣû꣡
Ѫˣʯ۴սһϧʯķǳͻȻɽȻһսݣǸͬߴսʵֲ̫ˣɽڲס˵Ŀ֮һˣսʮа˾ŶҪ꣬ҲͶԭ򣬲ȻҲҪʯ˸شۡ
ʯȻȥ˼֮һĸˣ׷ʯ޹ȫͨķȥ
սһ·Ӵܣ̵ľǳˣɾ޷ʯ޹˦ȵƣ׶ԷʼսɲΪһеԭӵзۼΪʯ޹Ҫ˷Ƹʱֽţʲôԭ
һǿ׷ɱǷǳֲ飬սоԽԽˣǽ֪һǿ˵Ůץǿ˻ʲôֻҪһ뵽Ǹ͸о±쬵ġ
ף
ңԶʺȻһɲǾʹսĶߣϤɲǣ¶˿ϲ֮ɫ


ٶʮһ ѹ
ս
սȫû뵽սȻ磬ֱҲ

սһĲҽУսķȥ
ʯ޹ķǿߣǸոսģҲսֿܵġսӦսĴڣҪΪսԼıӣǰкˡ
սҽгɲǣʯ޹һץ˹죬ԲնʱˣӶݵսȫӲԭء
ʯ޹еŭ㣬Ҫһֽսץסɲǣһը졣
䣡
˲ˣǿֲŭٷеʯ޹ûŪôһ¶ͱɨУֱ۾ͱˡ
ֲƲֹʯ޹ɨһȫˣ
ʵֲ̫ˣʯ޹˷۾Ҳס
䣡
һֻȭͷɨֲȭʯ޹ǰʯ۱˳ȥһֻһľ
˵˭ƾһߣȻܽɣȻûжȫѾǳĿֲˡ
ʯһ裬ʯǿ߼٣ͬʱٴеĿսӴܵĸ
ʯ޹ľĸоǷǿˣܹľĴڣ޷˵ӵʲôʵ
˵˭ȿֲǿ𣿡
ʯɫصĵȻӦ˵ĴڣΪԵ˷۾۷壬޹׷ɱСӵ˭ô˿ֲĴڣ
ʯ޹֪սݣڸͲսħ塣
䣡
սˣһۣգһ̶Ľ¡սĿ䣬Ϊĸף׷ɱԼĶӣеɱԶơǿߣսгһָӣ˵ֱһ˹ȥƺҪһ־ͽ˸ѹˡ
ǿƣ
սһǼʶʲôԵǿƣǿ߰һֱӾˣһƾ˹ȥ
սһֻζƽûн񷶼ǣСֻģʯλǿȴоСϣͳ֮һ㣬һ˿ֿƺ
𣡡
ʯָʯţͬʱһȭǱƽΪֲǿֲƴﵽλ۵ļ£۷徳ķǿ߶Ҫݱ棡
ȻսֻǹŲмЦʯֵܵıƺǰЦһȥƲʯֵѹȥ
䣡
ˣ
ʯֵܱһֱӰ˵ϣ̼ѣһֱĿӶ֣ԭֵӴŤȫĹͷ౻սһȫѹˡ
ֲ̫ˣ
һƣȴֲ˹ʯ޹ʯ޿־壬ʯֵܹܿλ۵Ŀֲǿ߰ȻŮһƾͲɵˡ
սüͷƺһûиɵʯֵܲƵģĿܿͽȫͷʯֵԺˣʯ޹еɱΡ
ţ
սսеɱ⣬汻һԼλʵ̫Եˣһͽǿ߸ѹˡ
ʶʲôҪ󣿡
սˣǷһоͽǿ߸ɵ⡣
սһɫɷ׵ʯ޹ЩŤĿսģһСľͽͽ
սûʲô˵ģ㽫ǵ˶ɱҲû£㣬˭Ҷ㣬ɱȫҡ
սֱ鴤ﳤǽһǰôһŮˣ
սæлͷ׳ԺЩĵﰡûɱǵˣֻһСĽ˼ҹĶӸˣԲű׷ɱġ
ս˫ĿһϲǺ°Сӵ׽˭ĶӸ㵽ˣǲŮˣģõƨɴ󣬺ʺ
սһȼ˵ҪһŮǷʵ̫ˣܿ˫ĿŹ⣬һϲɫĵȻˣȻֻһŮģսѪϢŨȻСӵ֡
սϲʤˣոռӣ͸һϲŮû޺ãɱϾԼŮϲ治ӰСС;֦ܿɢҶǿ̫ˡ
սһͳʯ޹ǰһŮոûɡ
˵սСҲǵģϲҲкոҪֿ죬ԼŮǾˡ
սֱۣʱʱ䲻л˵ġ
ʯ޹ȻЩ£ǳױսˣ˿̱ץĵ׿־嵽˼㣬ҪѿȻ䷢Լʹһʯ޹ȵϵֱ۾ȻѾˡ
ˣ
Ůʵֲ̫ˣԼǷǿ߰ǰȻľ͸һСƵġ
ҡ㡭
սϸֳЦݣ˲ԭ־ʯ޹ƽţҧҧǰոҡ
սǺͰЦֲ֮ʲôֻҪ̥ͳɡĺˣСҪǸ۸㣬͸˵һﱣ֤ʰ
ʯ޹ʱǷӦɴ˫۵ǰ˵ҡһˣ
սЦеĵм٣ֻҪһ¾ܿˡ
ʯ޹Ȼͷʶ룬ܿͿһδȫ͵ӤԼĶСʯ޹Щ£ȫû뵽ԼֻǸսһξѣȻдˣ֪ԼǸø˻Ǹ
ڵԼеĺӾԼʯ޹ȴȫ˲ԹĿսһж쵰ǳҪβԼԼȥ
սʱǰôˣ
ս΢΢ЦСһ뿪սϰʱ䣬ʼʱָ˾¡˵ʯ޹һͰĵǽһˣǵĻ±ϣ֤ġˣļȥ
ʯ޹ЩɣɴδҪˣһ뵽ոսǱ뺷ʵͲҽʵ뷨˵ս˵ˣʯ޹ʶĿһޱȵʯֵܣЩԥĵʯûиĸ
սʶ㲩Ȼ֪ʯô¶Цԭѹһʵôǿ󣬿ɱҼСǿˡ
˵սˣ̧һץһưеʯֵʱǰʱٵܿʯֵܵƾȻ漣ĸԭˡһĻֻʯλǿЩɵۣʱ䵹ķʽ޸ƺܶ˶ܹһǿ˲ָǸʵ̫ˡ
ʯڶЩľĸоսʵʵ̫ǿˣȫ̧֪ѹƽһΡ˿ʯСǰ֪
ս΢΢Цս壬ԪһλΪǿߣǲеĵλӦǳ߰ɣ֪޹ĻǷܹˣ
⡭
ʯֱ鴤˶ˣǰֲŮѾʯ޹˶ϱˣҲᣬŮʯǲֻսԪһҪǽʯ޹޹ȥˣʯǳΪͽˣ
ʯ۸еǱλ۵ǿߣȻһ䷴ԵĻ˵ոսһȫˡ
ͷʯ۳ɵ޹ѾǷǿˣĻȻֵܹģսϾԪһºܲð찡


ٶʮ ǿ
սΪȻʲôðģֱӼ޹ͺˣʯ壬ȥˣȫԪս屣һаȫ
սΪʲô£˸ΪĶϱԳ֣Щ֪ߵغļһ֪սͲǵĶսЦʯ޹ԽԽϲԽԽӵŮû뵽ȴһŮȻˣȻЩ⣬ŮӻҲû̫սѪͬѰѪŵΪеսΪλԽԽǿĸڡսȻͬѰܹƳʯ޹ΣŮ츳Բ
ĵ˵ͷսȻҪǿһҵĶӣб䣬СӼȻӸˣľеζе֪ǸǻԪȻʯ壿
ʯ޹ĸҸսȥԪЩɵĵȻǻʯˣϾʯ֮һϴѾǳ׵ˣǾԲưոݡҶʱͲ뿪Ҫе
սЦĵҾϲĵˣȻҵĶϱˣҽ͸ȥһʯ壬Ǹ֮һ岻ʶĻҲǡ
ʯ޹ıǾᣬҪ˵ܾĻǿսһô˵ӣ첻֪˵Щʲô
սʱﰡҪʱվ壬ոձ޹׷̫ûʱã֪Ͽɲ԰ﺢȡˣ
սЦеĵ鰡ȥȡˡɶȥһǸʲô֮һأʱվ嶼Ū
սĻ䣬һȺƾո֣ǰһŮɫսףǿֲϢÿһ
սɣ죬һʵɲ⣬ĳ֣ʯλǿ߶ҪϢĸо
̫ǿˣ
ʯλǿ߶оŮ˵Ϊ˿ѷɫսǸΪսɵʮˣÿһǷǿߣΪƺλǿߡ
˾ĶһۣսʵδҲֲ̫ˣսһӾʮλǿߣһΪҪǿˡ˷ЩȫŮˣһǿһ¶ӣŮӷʮΪﵽһȼҲٵȥ
˵˲һһֱоսܣڿʮа˾žΪսԭ
սսֻǵ˵ͷսĸȻ֪սҪЩʲôʵģսҪʯչʾսǿˡ
սսѯһɽڷ򣬺һɶŮи˸
սŷʧˣսڶУЩ˵ĴŶǷˣֻʵǿţʣȻʵﰡǶǷǰôδ
սЦʱʧǵȥˣǰŸոջǰȻˡ
սЦˣôʵ뺷ķο֮һҪѪˣоʱձԴеʱվ嶼Ҫգһ뵽׾ͽʲô˵ġ
뵽սʯ޹޹ʯûǰ;ģսȥǵƸʵȫսһֱսûȤˣһսսⳡνս˲ֳܷʤ
ʯ޹սһҧгݣսǿһӾܽʮķǿߣǾƾҪʤЩˡԪʵԳսһٶǿߣҪӮⳡսҲһ׵顣
ʯ޹һ÷սսȻԵ÷ǳĺͰǰǿƳ֣ڻ£ɲ˵ʲô˵ĻŭֲŮˡ
ս΢΢Ц֮޹͸ȥһսǸʱͻʯս죬Բдġ

ɽһƬƲҵ˵ɫѿɽǿ֮һĴӪۼ˿֮һĵˡͬʯһսɽٵ˽һĽɽڲңȫ˷棬֮Ǿ͸˵ˣѾϢˣȪ´洢Ŀռ侧嶼ϴһա
ŭ
ÿһ֮һ˶ŭ˼㣬޲͵ɱʯ̣ʯ嶼
ǿ֮һ½ǿߣ֮һ˴ķǿߣֻû뵽һԾʯɵһ룬ʧʵͲʱֲܹġ
ô𣿡
һ˫͸һɹܵĹ⣬ǿ֮Ӷйɺ⡣
ɫôܾôˣʧôʯҪǲ˵ǿ֮һ彫㡣
üʯʵƾڵǺǵͷС
ðʯ޿ְսʱڣû˻Ǹʯƴġ
ЦҲûа취ģսڲģս϶УȫԽԪһʵʯشбҪʱȫԸʱ֮һ֣㲻ʯԪˣҲҪ֪ʹ
һ֪ڲǸʯ巭ʱֻһ뵽ο֮һʧеŭôҲѹס
ɽ𣿡
أһͻأڿĵĶֻ͵سһ
ôܣ
˸е쳣𾪣ǿɶǷǿߣ뵽߶֪˵ΪҪֲεȵز
ĿѰңܿǿ˲֪ʱһƬɽϳʮŸˡһ˸оһƬţһɺǶȶӴĸо
սһɫս⣬˶һڼУЩȫǷսףȻǶϢͬΪǿߣĻһ۾жϳȺ˵ʵȼ
ǿߣ
˭
һڣԼֳһ˿Ѿ֣ʮһλǿߣöԷˣǿ֮һҪٲ
Ƿɽ
սɫȻĿһ˿вֻǿſ˲²͸еʲô˼
ǡ
ӲͷƤ
սɵͷܺãҵľɽֻҪһ㣬ǲὫԼɽеôġ
̲ס֪Ҫʲô
սɵȻˣֻǹȡȥġ

Ķһۣһ˿ͷʮ𶥼ǿ߰ѵǱ˵£
ȫͷסˣܹôǿ߸£ҪεȵزſҼ²ȥ
ʲô
̲סѯʡ


ٶʮ սľ
սɸûģĿɨɽܿҵʱձԴ֮صڣ˵һֱ̧˺գǿдͨʱձԴеͨȻŷ˲ʧС
ͬͷƤĿһĻĸĵʱձԴصúǷǿ߶ضܽУҪսʱ˺ϣǵΪԶԶ
⵽ĸ
ν˭
ͷʱǸͲ飬ǿɽҲֻĶԿһǿߣɶԷʮλ̫ˡ
һȾһʱսɴʱձԴгˣһۣһ˿飬ܿʧɽ
ȷսһȺʧ֮󣬿˿ǵ˭Ϊʵֲ̫ˣʮˣһλǿߣǸɫеŮˣĿҶֺѵĸо
֪ûٲʯ壬ȻʯǼһøǿˣֱռطС

ս塣
һ̾ϢͻȻ
εǰӦ˽ӽǿǰŮӵ㲻ǿ֮һˡ
ҽʱ£ʱ֮һ壬ιǷʼ֮һ¹ʱһĴ¡
ʱһ̾ɫ˵ء
ս壿
ͫһǳԾս˵ôǿ𣿡
˵˳Խǿ
ʲô
ôܣ
˶¶˺֮ɫʱ´Ϣǵĳʵ̫ˡ
Խǿ
۾ؼǿߣ˴δ˵ϻʲôǿľ硣
ʱȻǿߣһҲӳֻǿЦԶλҪĻҪգʼƲ⣬սһķʽսʱһ㣬壬Ϊ˴ȥǱ

ս⣬սĴڣʯΥʯ޹֮飬£ͱչˡ
ʯ߲˺ܾãǲûսһ˳Ϣͱȥʮλϵǿ߸ǵѹʵ̫ˣĻʯҲһʱͱս
ʯλǿֻҪһ뵽սǿƣǾֲĸо˵ʵսģǻԥĵһʱʹӦʵǻֱԱģսûһ㲻˼ġֻսԪһȫǵжӪսӵʮ𶥼ǿߣҲԪĵʵԱƽѣ޷ʯļԪ
ʯû취ԪһҪȥսһˣۼʶһսǿ֮ʯ޹ȥǲеģʯֵеϴʯİ壬Ԫսսǿ󵽲ɿܵĵزǻԥģϾʶʱΪܣûҪһЦ
һĽˣսûʲôģ˵ʱվ壬оʱ粻̫õʱ䡣
սǿƣʯ̣˵һʯȫϣĿֻһǽϱŪս壬һ˶ʵ̫ϡˣݲðʧ
ûʲôùģսǳнʯ޹ս򣬸˷һԼĿ֡
ʯס֮ЩͬѰǾ޴ɽ֮޽սʱԹҪʱ䣬鼱ˣֻһˡսΪﵽ˰벽ʵĵزڽʥ⾳ܹ֮벽۵ʵҪз۵ʵҲΪʽͻƵʾпˡսҪͻƵʾʵ̫ˣʯ޹ʱձԴ֮еķƸ󣬻ϲĺˡ
ǰС۹սҪ벽ҪһԪʱ䣬ʱȫʡԵˣֻҪʾʱ㡣սΪﵽ˰벽ʲ٣ҪԲҪһʱ䣬ǶʱܹɵģǾŴ󽣵ԲǾֽһ𣬴ﵽĴԲѣҪǶʵ̫ˣҪĲʱ䣬ǻ
뵽սеΣֽҪĻͲܾģΨһܹľýΪʱ磬Ȼ˵ʵԼͻƵʾȫһ
սڼսʱߵķսʱķڰѵ˵Ƕǵõ洫ôʱȥˣôûбսʣķҿֻܵͷӦ
սսյСӽҪһζͷ֦ɢҶսһͷȴ£ǲǾǼ򲻵ңǵĻٸ㰲һǿģɫȻҲӳɫ
սŰ۵ǲ֪жˣЩǼġ
ս۵ʲôʴɣĳˣֻҪ϶Ŭ޹һϡԲܣǿ֦ɢҶǴ£ץУҪǸҴۣСｫץȥæӣղʮٳ
սЦˣֵӣôʮģ˵Цˡ
սߵ˵Цˣʱѡʮ򹦷Ů˹СóףֻҪÿ˻һܹʱ׳սһˡ
սҷҪսĽܻȥÿæ캢ӣҲˡ
սȻȴ޹һһսʱ˰ɣսʤսûʲôϵֻҪǲǵͷϣ˭ռԪһ
սҡͷսս̬ȣҲʵϾսԪʱ䣬ὫԼΪԪһԱֻսףս⣬ļ䣬ò˶˾ͻɱսǸʱս벻붼ѡ
·ˣǰսϴ󹦷Ž磬λȥȴɵúܣ׵ľʹԽڻǿ߸ûзǡ
սΪȫԴﵽ벽ۣУ֮һ²ǿߣѲκˡ
Ϊﵽ˰벽۾սа벽۾ǿȻʮǾ죬ԼоǻдˣЩء
սԼĵ˵˳սûзϣǿƵҪսʯ޹ս˵ǽǵĻ¸ˡ
սսΪǿƣԼ޷Υսľģоսд䣬ȻһЩʵСˣһս򡣶սսûֹ
սѾΪսĶԾõֻжʸ벽ΪĴڣǿŮʿŸɲóˡ
սŮսɳУͬʱе¥ŮһˣӴǿߵĶȻ˺ܶ˵Ĺע
ΪʲôҪȥ
죬ʮֺöսȳƴսӣΪﵽǿھ¸ܹﵽλǿȻڷʡȿֲǰҪ
սȻ缴ģսǵǳĶķǿߣһССǿҲǳ䵱ڻҵľɫ
¶ԾȻˣǸ߰
սЦҲ߰ˣұϻȥ˵ܹô죿

嵵ɴ˫۵˵峤ˣ
սûȻΪҸʱȥ
嵾ɥĵ峤˵һûˣֻܻȥˡǣԪ䶨ˣҲò˶˾ɱԪǸʱ򡭡˵ǵ֮ˣ
˵Ѿͷ˷ˣǳڴԪսܡ
սҡͷˣʦħǶ뿪Ȼʮ벽ǿߣʵ˿ȺսԪ䣬Ҳֵܹ¸ġ
˵üʦħˣ
嵱ʦչȥˣ˵Ϊ޷ӦԼľսʦ֪ˡħ˵һڳ۾Ҳ֪ܲܳɹ
۾
սһΪħܹﵽ۷ʾѾ˲ˣû뵽һﾹȻҪ۾ˣδҲ̫Щɡ
¶ֵ̯ⲻ֪һôģǻΪﵽˣãֱӾҪ۾ˣǿħһƺкܴİѾףֻϣһٶȿ㣬ȴս֮űĳ
սҡͷа벽۵ʵʵҲͰ벽ʰˣħΪս츳һ治֪Ϊôʱڴﵽ벽Բģѵһʱ磿
ҡҡͷս֪ħӲǳܹģͬħ󾳽ĳ̶ȣ仹вġ


ٶʮ ս
Ҫ뿪ˣսȻƨɾôȫŪߣѾ֪ҪٽˣսҪˣ͵ӡ
սƼʹÿһȫͬԼķƼԡΡȫûκȻٽĽ츳ʱתޡ
սԼȻˣǵǸûһЩİõĸսˡսһֱսĿģֱѯʹսսκνͣǰԵ
뿪ˣսһߵĺɣֱǻصԪ綼ûκ˲ûлصԪˣԪ˷츲صı仯һжӭӼս
սûʲôŵսսţսĽעʲôõĵġ
ʯ޹ʯǵһԪԪʵв²⣬ϸĲ࣬ΨһĲͬľս塣кܶ²⣬սĿǰֳʵѾǿˣԵһǿ֮ƣǴδһ壬ӵʮλۣһλϵǿߡսʵǸܹǿúɨ硣
սʯ޹ܣȻֻǵģ˶¶ﻳĺӣҲܲðսĻµôߣ˶Ҳֻűˡ
սһʯ޹ʯڽкһֱԵЩĬֱսķĬԡսȻսʱ䲢ãս˽ϵޣλսһεĽƣƺͶԾսѪ˴ѹãΪﵽ˰벽ļ£ΪȫѹƵ˳λزоܹõǳ򶼲硣
ս֣ʯ޹ʯ۵Ϊͬܵѹƣֱӵ˷۾Ψһȥûб仯ľҪսɡսսˣ˵Ϊܵѹƣڽս˲ֱӵ˳λ۾
ڶ˺ܶˣǿߵǳˣ벽۾߾ȻʮһսǳԾĽƷǳĿֲʯ۸ʯ޹ΪֱӱѹƵ˰벽۾ʮ벽ǿߣʮа˾ŶǷǿߡ
սԾˣЩ˶Ƿ˰ȻʮλǿߣδҲǿЩˡ
սĳԾʯ۸ʯ޹ΪԾȲ˵սΪѹƣǵĸ֪ɲսܹģӽս򵽽ȺӦķǿ߶ʮλڰ벽ǿ࣬нƴڰҪûнƣսǿߵλϡ
ʯ޹ʯսǿʱˣʵԿģʲô壬սһȣֱǸư
սЦеĵ޹սĻϰ𣿡
ʯ޹һսһ˵ļƺܲжսʵ޺棬̲סսΪ峤Ӧսһְɡ
սҡͷΪǿóսǿӦв٣˵սĵһǿҵǹϵġ
ʯ޹ʯһ鴤óսƨ̧־ͽǸѹˣʲôóսڷǺ
ʯüսʵ˵ǿôǰսûг֣
ʯۿɲսԪģе崦ԪɷǿߵսһȼֱʵֲǾļԪġս˿ֲʵĬĬţҪЩһ֪Ԫôһ֧ʵֲ˷ָǿ壬Ǳ֤ԪҰ
սЦսԪ꣬һֱսУҲǽǧʱԪ߶û˵
ʯ۳Ծս岻Ԫ
սͷսԭڵˣҵ˺Ԫڶս˵ֻһݾӵأҪǴɸˣʲôսûȤġ
ʯ޹ͻȻԪĵϿɲô˺ѵģ۷徳ķǿҲսģ
սʼͲ֪ģ˵սǵսǿ˺ԪϽġ
ʯ޹ɴ˫۵жǿ
սҡͷǺ˵Ϊ˴ѰһܹĵطԭʱǿͻǿΪжǿûֻܹ֪ܲ²˼սʷĵһˡ
Խǿ
ʯ޹ʯۺȻӣȻţлˣܹ˾ޣҪһ뵽Ԫ磬ûܹһʱ˶λ˵еս档
սææŲٰսʯ޹Ļ£һ£˭ʯ޹УսֱϵǾ延Ĵ¡
սȻܿͳˣһƤװ磬ȥ͸һԭʼĲҪһſε˷ָڣжΪδҰˡȫ߸ʯ޹ʯĿжǿߵĶ壬Ҫɵ۵ĸо
սǸˣŮ֣ҪӻԶ
ӣɵòôұŮˣŬȡߵŮͳͳϣսһķٲʢˡ
սЦúǺˬһͿЩսûҪôŬĻһͲ⼸ˡ
սͷһԥʵʵ̫ǿˣѵãʱʮŮˣҲһһϣСô͸Ů˵ĶӣⷽһμĴڣŬŮ˲Ļޡ
սֱۣսĻˣƫƫʱսˣͷ˵ûʱʲô¶¸ңһߵŮˣµһٰͬ죬֤׵
ﰡòŸôŰɣ
սȻҪˣŮ֮Ӧһ㣬øָƵġ
սǿƣĿһɣֱİϻôһ¡ð˷ȥҪûõóֵĳɹСӾͱ
սֱ鴤ʲôõóֵĳɹⲻҪҪһŮ˵ĶӸΪ֮ʱ˵ǺˮһףΪǿҪŮ˻ϼʲһС
սľսֻսļһҪౣصӣֻúߺܲѵʲôɣ
սȥˣ˷սΥǵһʱͳսǰһʱ·ļơս֪ڵսǿսҲֻеͷķݣҪʲôҲֻűˡ
Ȼˣսްյս֪˷ﶼԴսһӴڽӴŮ⣬ʲôͲǺˡ
һսŵЩʲô


ٶʮ ֻ
ͮڽӴãǴͷȴ£λսĸ似ڴУеķʽǳأҪѧʲôѧģνУ¾ͻס
Щ
սգգֻۣսӦһ֣صļӾǱ̳ƵģѰ
ʵҲ̫ģֻҪܹκһˣòȥˡĿֱЦֻսֻʿˮ
սҡͷǲԹˣȻʴɣҪ㻳ϲһ׵飬޹Ƚ⣬˵ϵġ
ͮ̾սѪʵ̫ǿˣʱǿãϲǵɵµģǵµǵģϡ
սӹһתѵܹ
诵ͷǷ۾ǿߣֻҪ봫ǻϻŪõġ
սһӶ۾ǸȼԵѾ԰ٱǧڵܹʾǶֻ֮սһ۰˷ܾǹʲôҪ˿ǵ죬ֱǻؿƿܽս붯սǾԲܵˣԻһʱ佫ӽԼȥѰҴ𰸡
̾˿սټ֣սľĳ򻹲Ӳ޷ΥսģҲһܹϵаˣͻһֻ۱һֻˡ
ʵսϿ߽Լһģһ£ķ
սصԨУսֱͨģ˷ңЩСѾͷҲ˽ƺ¼Ҳ޷
սǺ棬оսԲǼ򵥵˯Ůˣһڲ֮ͬ
ӵŵ˷Ů˳Ĺһȥսеľ֮ԶƣŮ˵˿ѷɫսĵһоҪԷӵ뻳УƺΪκ鶼֮¡
սǳԾԭƺλǰʧȥãֱֻҪ룬Ļ֮£Ϊκ顣
ĿᣬĵѾͷĶӰɣսһֻʣһжˣκأλֻеӵһǧʱεֻشвԲɡ
ֻشУ
սһɻĵôֻط
΢΢Ц򵥣ôǿͽδĳʱΣﴫӹԪһзҪֻ֮þͱŬȡһһǧӡ
һǧӣ
սŵĴģһĲ˼飬üͻĳʱΣһжʵ𣿡
ͷһжʵģֻ֮ãǻὫеŮһ͹ȥǽԲͬݳ֣ΨһҪľǣȻǸӡȻˣ㽫Ů˵ĶӸҲ㡣
սһ鴤ʲô¶ֻعȥȻֻΪӣһӲָꡣսһ󣬵𣿡
Ц˵Ѳѣ˵ҲףսһǳԲӤҲŮ˻ʮΣҲһһǧӤ֡
սֱĸоزϼһ￴ʮⲻǷһǿǰࡣ
ҡ
սû˵꣬ЦûκɾܾսԶµģս޷ġȻˣھߵŮ˻ϣǲýֻشС
սһߵİ˷ǲģ˵ʵǳֻֻȥģֻؾܸ㶨Բʲôֻ
˵սŰ˷ߣǰŮڿ֮ģûʹǿֶԼŮ˻ϣһˣоֻоһọ́ʱԲٻصʱΡ
ŮսӴļзǳƿķڰ˷һһԣܿЩɥķ֣սһ϶ŷǳǿҵų⣬ʱֱӽһɵ⼸൱һֱˣȷǿΪʹҲǾŮ߽ʰˣڽ֮ӴͲƿصġ
ս˳˼ŮһĹ˵ܼ򵥲ǣΪε߽ʱһһ
սоⲢýȻսսǿ󣬲ΪֹΪսһ˥ĸԴڡ
ѵҪֻУȻûѯʵϸڣսϿԿ϶תΪԻᱻֻҪһ뵽ԼѾǰ벽ǿˣһӻصǰǺεƵ顣
Ȼֿ˵ĴսͲòԼЩ׼ˣͨˣҪ׼һЩԼǷǳС֮ʱóĶ
սĴսеǿߣΪ֮һʶսǿ󣬷һǿ߳ϯһٶλкܶΪȥλ۾мΪ£Ȼﵽķ۷徳
սզ࣬Ҫ֪սǴŽƣǿߵΪܵѹƣһλǿսֻгλ۵ʵȻλʵˣһΪԴﵽ˷۷徳˵ǼʵȻ۷徳Ŀֲڡ
ս֪ս屻Ϊһǿ壬û뵽սʵȻǿЩʯ޹ǿܼ޸սʶսǿ֮ʯ۶Ĭˣܸսˣʯ˵һ£ھ붼ˡʯǿˣǸսһȣǾ͸ЩСһ㣬СöԷȥע
һ˸˵飬սԼˣսƺдɷ֮ȶ֮սջ̲סҵսҪʸס
սսдľһ裬սս΢΢üæôãǵĶӲзӦεֻ֮ڱˡ
սЦҪô鷳
սȻսһͷȴ£ܵһͶӾˣֻҪһŮ˸һֻ֮Ҳˡ
սһεĵ麢ԹˣսһƺͶŮų⣬ǱߣǱߣ޹ѳ֡
սЦ˵ҪֻҲҪпܵֻҪúõĸɣｻɣԽŪġ
սЦݺǲõĵõȫСˣֻ֮ôڶУûдڣҲ˺Σա
սü֮ΪµҵѪ᲻Ҳµ
սЦ㲻õģսѪȻᱣţֻΪܻȫʧ츳Ҫʲô¡Ұǻ㿪ʼֻ֮ǰսһЩسײδһжսķΪء
սһ㶣Щĵ֪Ҫβ
򵥣ںܳһʱһȼֹ߽֣˭ֹսһܣ˭ǵĵˣͳͳ
սɫ쳣ĵȻûнǿ߷
սԼЩ˷ܣսĿսսԭǲΪĶı仯˵ʷĹ켣ΪˣһжڰĹ켣ߡ
ս˲ˣǵһֿܣǵڶֿܣǿ߾Ҫսˣǽսֵĵ


ٶʮ 䣨һ
ûʶμʲôֻ
սսüͷΪûʲôҪսսܹ֮ȵļûУֻҪʱԣսһ֦ɢҶʲô̫顣
սĿ΢ŵΪ밡ĥҲǿĥģǸҵԤУʶò˶þͻƬʱգȻ޷ı䣬ǲ˳ˮֻۣ
սûлսԤУüǲðɣֻһжðţǵʵȫѹסӣΪֻǾͲðģؼ䱾ʹһ˹ǿŤתԻʶ
սȻ˵һҪһ޵еĶӣֻҪһսһȥĶӣûҪȥƴƴġʶ͸Ԫأ޷ǿŤתģǿԴ֣ʶҪԵ顣
սҡͷЩûʶȥȥòŸġ
ս㰡ǰ壬һЩСˣǻӻ־ܸɵαǱô࣬෢Щ˼һڽӴĺá
սЦսѪΪСʱ׵Ҫûʶ㽻񣬾ͱѹطԪΪֻרֻдﵽǿ˺աǿԲֻʶĵˣȴԸıĻӴѶȡ
սûʲôá
ܻõġ
սҡͷһЦδ硣
սЩĺһӦеĵ˶ɵȻԼȥң

첲ֲȣսûδķչȴʲôҲˣҲһףΪδһֱԣؼʱʧйء
սĵ׽Σս޷²⣬սûͿʼֻ߳ΧһȺŮ⣬ҲûˡⲻսҪĹӣսǿƸԵ˱Թ⣬鶼ˡ
սСٻ˳ѯʵûʲôð취ܹҲȥʲôֻ
СһװҡͷûıˣҵƲ⣬ӦսƲ⵽ڲõĽͻʱȥԸɴһֻ
սȻҪԽˣ
ȫսԤϣȥʲôʱһͷ
սС۵ĻĻǾͱܻصʱˣһкܶȥˡ
СۿĬս˵һ¡
£
ûǺ¡ǾֽȻѾﵽ˽իԲҪҲķһԪʱ˶ѴﵽֻͷʼҲһλܹһٳʥ
սҪɣͱþֽһΪﵽ˰벽ʾʱƣﵽʾ⣬ԽҪþֽΪһѶȾͻԽ󣬾С˵һ㣬ҲķһԪʱҲ
ͷʼȷһѡսûдͷʼľȻҲǾס
̾˿սȻֻزɱ⣬Щ黹Ǳȥģ벻ܽɪʱ֮һ塣
С۵ͷǿ϶ģǶķһǻ棬ûдУ֪ĸȥֻʮа˾Żͨ˿ʼ߻ЩֱȽϺá
սüǻôŮָ¥ŮѵЩ˶ȥɣ
СЦս˵ǶԲͬ³֣ȥǾԲС
սͷȻٴεֻɱ⣬ҲûʲôþˣʵӦԤƵˣ֮սеĴ˵ǳޣȻֻּߵ˲֪ÿʱͣʱ䲢û̵̫ӡ
뵽սƣ˵ǳˣֻҪ֣ԻΪѷɫĴǿߵĴڣֻõĽսǿƳ֣ס磬ǵ㹫ȻԵð޹⡣
ȻҪ뿪սԼľսս񣬲Ҫľûеõ׿ϣսǿսʮĹͬ뿪
ʮʱᷢܶ飬սķʾʿȫʮʾʿЩսȫˣڼʶսǿߵķ֮һССķǿ߸Ͳۡ
ʮĹʯѾ뿪ˣڽʯȥѾûʲôؼʱʯ϶Ԫһʯ޹ʮʱȫսλɷĴڣ˼ԷǳȻദûһ١
ս뿪սʯ޹Ҳ棬һʯ棬սˣΪɽֹ뿪սʮʱ䣬ʯ޹Ķӻû˿仯սսдʱ䣬ʮĹѣսҪӰӶû顣
뿪սսԼܴĶȫˣսģս뿪ʱһӸС˵ȫûдֻزսⰲŵģ϶ᷢһֱսС
սǲ̤ʵһ飬һȥҪһȥˣ쳣ĳء
ɪһֱУսȻҪȥܼˣ˳ڤʮʱȥˣԪԽԽ㣬ԪеһַĿֻšսͨڴﵫʱ֮һʱʣһλ۷徳ķǿߡ
λʶս˵Ͳˣڶˣսֱӳڴ⣬˿û˷е˼һĳŴȥȫֱ˰벽۾˫Ŀ˸ŵĽ⣬ԭȱĴ¶һ
ս˻һ⣬˴֮ϡ
ǣ
һ˲ˣһΰҪ¶벽۵Ϣɢ˲ֱӡ
˭
һȴҪâһ޴ĽֶܿһӳڳУһĿս
սɫȻĵҽսʣòžţֻΪ˽ѡ
һŻɢ벽Ϣսɲսսʣôܣ
ʱһĴս˫Ŀսʱľĸо
Ϊι󣿡
ʱǿѹеľţʡ
սЦʮǰһ֮һķǿ߳սУ֪ν뵽Ԫġ
ʱЦ˭֪ˣǿһ˱ܹǵķʲôֵġ


ٶʮ 䣨
սȻʱ֮һʱʰɣǸսļһѾսˣ˵㽫ģ֪ʲôҪ˵ġ
ʱʲм˵ţǼһֻҪֻڲѡ
ΪһССķʾܹסǿߵѻ겻ɣ
սɫȻһмĻȡ
ʱǲмĵ˶֪ʱ֮һս϶Ҫʱ֮һҲҪһһɡ
սûйһϻֱӵҲøϻս˵ֻҪ϶ͽһͽֶ֤ûбҪ
δ䣬սڱֲĽ⣬ǽʥ⣬ֻΪ˰벽۾ļ¡
䣡
Ȼһ磬ǿֲĽѹǽʱʺʼˣеսֲɱ⣬ŭȳͼһⱬ
꣡
ˣսǿƵĳڳͷʮףص˼㡣
㡭
ʱ˵ЩʲôսûиᣬĴָԵ赭дˣʱһ̷·ˣһԵӻδӦʱʵıսһָüġ
䣡
ʱʵˣսһָ˳

һ̾Ϣ֣ܿһ߸֣ЩεĿսھƶԪΪ㲻Ӧɱġ
սȻǰΪβֹˡ
߿ЦҪֹܹͺˣСѵľƺߣֻа벽ʶѣһսǿϷϷûȤ
˵ߺεĵСô𣿡
Σ
սʵ
ɫصĵܲãķǿԽԽˣڲۼ˶ʮλǶƵҸоҲ˻ָ˷ۼʵ
ʮۣ²ָʢʱڵҲһֲ֧Ȼ̵ܹڻְ֣ˣԪһ벽ۼսж٣
սüͷоЩ֡
߿ЦҲλȻˣСҲλֻǱʵ̫Զˡ
սȻֻҪǶʮս벽۾ѣȻս˭ʤ˭治һˡ
üƬ̵ʮǰսļϸʱ˷ǿߣ֪Сѿɷ
սҡͷǷǿߣҪǿҲ£ǻǽɣʲô鵽ʱ˵
û˵ʲô˺ܿʧҪС
˺ܴı仯ʮʱȥǳţռĽʹﵽ˴򡣵սִʱа벽ǿڳ
ķʥǣа벽򣬳ķǿߣȻǹġڤ죬ʵѾﵽ˷ʼ¾磬İ벽Ҳһ֮ңϾ벽۾ûĶ֡Ҫ˵ôδԪһսܴһֵԭΪڤĴڡ
ڤѾΪ۾µһˣһ¾벽۶Ӯĳ벽ۣ֮¾ȻҰܶأԺҲû˸Ҹ䵥ˡ
ԵЩѵ˽˷۾
Ժܴ󣬶ʮ۽УҪ۵ļԶԶߣôʱ˽Ҳʲôֵ顣
벽۷ǳǿᣬһˣǿֲϢַԲʮ۷徳ķǿ߶ðͷ
ս߳⣬ǲδԼϢһʱ侹Ȼ벽۶Ծ
սɫȻĿ⿴İ벽ۣһ֮һ֮ңϽİ벽۾Ѫɡ
һĻֻս˶¶˲˼Ŀ⣬һۣȻͽһ˺ɣһѵǷǿߣ
սûĿ⣬û˿谭ĳڡһʱ֣һĿսƺԸոշһĻš
벽ʶѣôһ۾ش벽ǿߣδҲˣ
սȻûʲôֵֵģ˵һ˵ڵɡ
ЦƺҪٽˣһƣĿĺܼ򵥣Ҫڤһпܵ˷ǿߡ˵Щڴĵ֪սķǿǷԮ
ᣡ
սĻشǸɴ࣬ûи˵ʲôĿĽҪһЩ飬սʤʱѾע飬ʲôõĵġ
սڤ죬ʼ¾һʵǿÿ£㲻þҲܸһİ벽ڤ⣬սħʵ˷츲صı仯ȫ۷ʾһĻսЩпսĴǿ߹Ȼˣ˵Ĳʲô·һˮһȥ
ܺ飿
һɫӯ쳣Σ款գһɫŮ
սͷαץ˻ȥҪȥֻҲܸǲսˡ
ֻ
սħһսЦսһһˣ峤ɲĽսϡ٣˵սһֻˣһ˾Ҹ¶ô˲ģΪɶҾͲǳһˡ
ЦеĵҪȥһ峤˼Ҹ㰲һֻĻᡣ
սħ鿴ûëʱ뵽ˣôˣһԻŽֻУΨһͬữŮˣһˣҪ硣вĸֳһĻ棬С˵ĻУʱսħһ񺮣ʼ鵱ǿ͡
һһ˫һԹĳսħӾ͸ʼƵģֻúߺ޲һȭ򱬡
ʦʲô㣿
սûˡ
ڤ쵭Ȼֻսһ飬ҿɲκϡ
սٺЦʵսĽעˣսվԻ֣ǰս
ڤüļ䣿
սͷʱ䲻̫ãһ˹ԪⳡսʱҲͲԶˡιҵһǸʦһǽߣһμʱ֪ʲôʱˡ
ս̾˿ȥɪ
䣡
һֲͻأĴǱ˴Ƶģֲŭ
սȻһ
ۼ
ô¶
սڤ죬˲ʧԭأܿһɿֲϢɨ
䣡
⵽ΪصƻĽһߴǧɵβӳڳУһֱӳս֮
䣡
ձˣսսħ˲סˡ


ٶʮ 䣨
ͣ
һնֱȡֲڵĺġ
ֲﵽ˰벽۵ļ£ֲĽի⾳ӳ֣ͬһ;İ벽񽣺ն
ߴǧɴЦµľֱץնճϡһ죬ץסˣǾ˲Ǹоͬһߵڷŭ
䣡
ըˣի⾳¿ɲô׾ͱѹģǷǿҲС
ߴǧɵӾǵ׷ɱս޺û뵽Ѿ˷۾
ը޺ɫĽƾʹ˲սսħһУĿѰڤĴڡ
䣡
͵һ£ֲۣܿһ˿ѷɫڷ۵Ľֱն޺
޺Ƥһδܣһ˷ǹУǹڣʯײˡ
꣡
ֲըԪһǿ˾ųɾš
սսħڳ⣬˵ɫ
սħ˸źâڲƻ򣬲ȻһзҲһƿķ
սüͷܹɳĿ϶ʱ֮һˣѵЩһͶ粻ɣƺ˵ȥ
ߵǲͶģԺһɱһˡ
䣡
ʮ벽۾һͬɱǿֲǷۼǿ߶Ҫݱܷâ
ս˫ĿһʮˣЩп˿֮һ𾭹ֶķǿߡ
սԼһɲ׵ĸоһ岻ǰսɴϴһ˵ǲôͶ뵽սС
ʮ벽սսûҪӣһХ˼£˻һ⡣
䣡
սҫĿ˼㣬նɲ޽֮ȫʮ벽ǿ߿쭶Ϣ͵һͣ˲Ϊ̡
䣡
һ벽۱սʵ÷飬ʮ벽֮˲ƣɲǣ֮ȫһս֣һһ彣ڿ
䣡
ըʮ벽ǿ˲䱻ʵ÷飬һĻԵģǷǿҲҪͷһ
һսںһɲȫˣ˲ϢսӰֶһк䱬ʮ벽۾ŵսֻʼٸߵȴû˿ĵĸоսоԼˣǿߣλǿߣȻһǿߴڡ
սͷתɲǣһֻƾն֣ձˡ
ս˫ĿѹƣͷԲ˼ٶת
ۣ֮
Ƿʣ
ǧ֮һɲǵʱ䣬սΪﵽ˷ʾʥ⾳˲һﵽ۵ĳ̶ȡ
貣ͬն

ѪⱬѹֱƿˣѪ䣬һŭ
սɫ˲԰ˣոĿ⼸ľе۾ʵ̫ңԶˡ
սڵľ䵽˰벽ʾȻҸǿ߶սˣҪ򣬿ǷʱǿߵĴսУȥ𲻵˿á
ͷ˲Ϣ䣬սʧԭء
䣡
һͷ׷ŮӳˣϾԹ֮ɫԭȥòԵøĿֲ׷ŮӵĿɨҪѰսĴڣϧʮʱȥˣûҵսӰɫΪѿˡ
˫Ŀ˸źâ׷Ůǳ鴤һ£ѾԭˣǿԲֵ֮Ѫ˸ž֮ɫոСӵΪֻа벽ʶѣһо͸ɵʮ벽ۣǷۼȻᶴơ
һѪ˲ۣʮʱһ벽۶ɣɫȵĲ԰ףսһд򱬣ǵʧǳĴ
һʱȥˣʮ벽ۣа벽۳ױˣ˵ɫѿǿɲͨİ벽ۣа˳ϵĶķǿߣû뵽Ȼһ벽ʸɵ
ŭȫ
ʮ˶սɱﵽһֲֿĳ̶ȣȫܲס䡱һˡЩһʱ佫Ŀȫսϣһ벽ʲȫĳ裬һɵǸоһӶҪ̧ͷ
ʮ벽Ѱһ򶼱ǵʶˣ¾һӲǵĹעȻһʱȥˣս·ʧˣֻ˲԰׵ɫ˲ˡ
ǳ谡
ʮ벽ǿ˲佫ĿսħϣɱڲƺܲסʱҪƵġ
սħڲǰһĻȻе첻ѣһбʮ벽ǿߵһޡ
ʮ벽սħǵûо֮ɫһͬЦˣһ˸ͬħһս⣬һ˸˷аⲨȻΪԼսһһбʮ벽ۣǸһǿӲһУЩһٴδ򱬵Ļûսˡ
˲䣬սħǳĬɱ˶ʮ벽ǿߡ
һĻǷ񣬰׷֮ɫոյսѾˣѵļһҲֱ̬

ս˲֮⣬ʱʱУڤͬ޺սֹ
ս۲һԼ޷ⳡսɲȥڤˣΪδսĴǿߵӦǲڻ¡սһֱһɻоͻϮԲô򵥣Ҫһһеĺߵ˭ڸ
ͷս˲ͨԪڵȥ
ڣԼʮֲϢݶȻȫǰ벽۾ĳǿߡ
սȫԼϢڽеɲǣΪû˸Ӧĵ
λˡ
һսϤдֻûΪһӵͷ΢΢һ
ʱ£
ս˲Ȼˣʵ˲²⣬һп϶ʱŮ˸ģ뵽Ī˹Ƶ˲両ֳʱɵӰ
ߣ
һǰǵӲĿʱµһСС۷徳ʶѣʱ֮һδҲ̫Ϸˡ
ʱ¸ܵһɹ԰벽ǿߵĿֲѹ֮ɫ˲԰ˣǳܲס·ʱҪ
ˣԼˣαЩС¡
һߵĵĻʱ˶ŵϢ߿ʱµСѾͷս˵ôǿ󣿡
ʱһսǿԶԶǵ֮һзȨˡ
ߵС˵ûʮǰսʮǿ߳ɽ֮ΪĶﵽλ۾ʵûһܹ֮ȡ
ɫصĵʮȫλ֮ϣʵɲЩܹӦԵ˵ġ
ʱºȻչյҪս壬Ҫһõİ취Ҳ׾پʹսͷˡ
ʲô취
ü
ʱºȻĳЦսȻˣΪβһˡ


ٶʮ 䣨ģ
ʱµĻ˶һڳʱ⣬ȫǰ벽ϵǿߣûΪȷ֡
˵ɫЩѿǵʶ˲Ȼʶﶼûвκε˴ڣǵɫӵѿˡǷǿߣһΪʱѹסˣǵԲʧܴģɫĿʱ£ǿЦ
ʮ벽۾ǿͬʱעΪʾʱִĸоǿһЦݵսڲˣֶεȷˣ벽۾ǿ߶Ĵڣǵֽţæҵġ
ǺǣҾ˵㲻ôˣ϶ǵڰʱʱĳֲΪֽ֪š
սЦŨлصܿһۣǰǧһۡ
ʱ¸еǳԾսĿǰΪֻа벽ʰˣܹôȷԾǸӳԾǣ߿ʮ벽ǿߣ˵սῴô޼ɵѵ̣
ʱȻΪսɵӣһɵӲ̶̰ʱʹԲ𾳽벽ʵĵز̡ʱ˿ģʮ벽ǿߣǷǿҲþ¡
ʱ¿Цû뵽Ŷ̶ʮʱ䲻սΪѾﵽ˰벽ˣոսʱܶԿλʣսһӵ
սȻһһɣô˾Ԫɡ
ʱĿĹˣЦʮλ۾ϵĸְʵԪҲûһУս޼ɵĪսĸֱݻ
սĿɨʮˣĿ϶ͣһ£漴ܲЦһֱܺ棬Ӧ֪սĽ֣֪ôк壿
δ˭˵һˣܹ͸ǿҲֻһֿܵģֻҪȥŬа취鳯ǵķչġ
ʱЦȻ
սмĵھصǰһжͽͣô࣬Щ˹ȥ
ǵɫսʱµķϻǲʱ»սһĴڣйϻĿⶢսӲмĵǸʲôսߣһССİ벽ʶѣҿսʵҲ϶ô־ܰɣΪ㣬ȻԸ
սϹЦȻֻǰ벽ʵΪһʵܹѹκεİ벽ǿߣǶ벽۶ѣЩҲǸΪ֡ս˵ϸܵһɷǳϤϢս׵Ϣ˵һﱻսսס
սױΪһսףսַ֮⣬һɺӵĹؼڣǾΪս׵ĲϾġս˼ɣʵǴﵽλǿϣҲ۷徳ˡߣܵӰ죬һʵҲԳ˰벽۾ܽΪͨİ벽ۡ
ˣսҲ˿ģһķۣҲûһƴ֮Ȼ϶Ƕ֣Ҫܻܹġ
뵽սмĵҲǷǿߣֻһССİ벽۶ѣҪʰһо㹻ˡ
һ䣬սһʱһսﵽ˰벽۵ļ¡
սˣ˻һ⣬ʥ⾳ȫ֪һâǰǵըʵ÷顣

ʱ¾סˣʮ벽۾ǿ߶һսһתʵ̫ͻȻ̫ǿˣ벽ʣֱӵ벽Ҫٸ磬ȻǰƵġ
ս˲Ͼ˫ĿɭһƬ˫־ͬΪֲİ벽񽣣һǵĹ켣ֱӽһ벽ۿ꣬Ѫ罦𺳵ĸоôľӾ
˲Ⱥǿ߷Ӧŭһ֣ս

սЦ߽֮Ͳ¶Է˶࣬ȫΪֲĽײʮ벽ǿС
ˣ
ʮ˻սһ𣬴ѣì뱬ʱѪŽʱ˲ʵ÷顣
ʱ𺳵ĿһĻսȻһѹסʮ벽ۼڣҲ̫ˣСӵΪôֻа벽ʶѣôսﵽ˰벽۵ļ£ⲻѧ
ʵǿݺҵսҲе쳣𾪣ȥôֻа벽ʶѣʽǿȴﵽ˰벽۵ļ£ôìܵ飬ȴƫƫսֳˣ𾪻𾪡
ʵǿڶǰ벽۾УҪѹʮ벽ǿߣҲһ԰쵽飬ŵսͻȻʱµĻ˺ܶࡣսʵҪڱֳĻҪǿһأҲвڡ
սɫ䣬ݺᣬʽǿʮ벽ļ£Ⲣǿִ似ǿʽǿһˣĺеͬʱشǣвһнǴ򱬡ҪʮһЩ벽ǿĶˡ
Ԫֵħȫսйˣڶȫ¶˳˫ƴ˽ʱ䣡һ죬ʮ˾Ȼսһشһȱ첲ȵģҵĶǰǵϰ÷顣
ʮ벽Χս似ĿֲʽپڵһһֽǾֽĺһȫһƵģֲ˿־塣
սȫˣһкʮˣԶý䱬ʮ벽ۻгɾ͸Сֳ޽ؼһжΪս׼˿֮һĿģָ罣ֱӴ˹ȥ
ģؿڴһָӡ⣬ȥûκεơ԰׵ɫͿԿһָǺ
ָ罣ûְԵ˫Ŀֲƣȥǳͨǿǿķȴ̼䱬·ֽƵģû˿á
ǿ֮һ壬óȻǿռ䣬޾ֲϣ˵ֻҪٶȿսվͲƣսָ罣ȻеĿռϵ谭ֱؿڡ
սһֱָӴǰǸָӡĵը÷飬쾧屬Եù쵽˼㡣
һĻֻսĿ΢΢һòı壬һöռ侧۶ɡ
䣡
սһֱпĵ壬ɲһìն뾳˲ﵽ˷۾
أ
սһì˳ȥֱֲǷۼֲ˼㡣
ˡ
սѪⱬΪǿĽ⣬һһսƾո֣һӴһ彣
֮ɫֳì˲ɱһһìɱ齨Ľ󡣽󱬳ΪֲĽ⣬ո齨δüȫ͸ìײˣһɷۼֱ˷Բա
ߵʵ̫ǿˣսִټɵһ彣˲ͱһѪǱĳռӳÿһɫԵЩ԰סһķǳĴ󣬲ûжá֮ۡǿԼ۾벽۵ûµ
ֻսɫԵúأȻûµԼֲ˶ˣԭʮάڽʥһʱ⣬һһյĹԵǿ
˾ս
սҪȥߵʵĿǰܶԸġ
ߣ
սȥһ벽ʶѣȻԴۼԪͷһΪµĻǿֲ޽似ҪˣֻҪ۾ܹ޵¡
һìȫһսۼȫȫ


ʮ 䣨壩
ۼʵ̫ǿˣȻսһ彣˲䱬ۼҲֻһ֮ˣһ֮ʧȥ벽۵ʵ
սйǿֵ߽ľһ֮֮ززǲ֪ΪεҪʱвһɲ׵ĸо
ָоǳǿңսʱף϶޷˳ߣʱԭ򣬲ֻҪ֪ʱߣͲȥðա
һ彣ζԿۼ
ʥ
ʥһжۼȷǿһ־ϵѹƣֻҪǶս˵ͲǲƵˡ
ýʥսͷܿʥõˡ֮ۡϡ
һìֲޱߣնˣһսȫǿֲ־ѹսԶֺ
ʥȫתһս˸һ֣һìӵʮòϣľԵѹƣһ¶ѣʽҲòϡ
սҪԷ־ֻˣܸ߾Կսߺܿʽа뿪벽۾ġ֮ۡﵽһĵز
ʲôһ֮Ķƺ֮ֻﵽһ֮֡Ҫһ˫۾ȥ׽©һǳѵ顣
սпΪǽ֮һһ־־һı
ֻҪڣʥ¾ͻ
ս߾ѹȵ䣬һѪͬͷ
䡭
ˣ
һٶѪԱˣΪΪֲĽһȥ
ɲǼս־ʧˣеѪںϣΪһ塣սδߣ԰벽۵Կǿߣһ󵨵ĳԣɹˣͲöԷǿôˡ
ͷһһʱһڷ񽣳սУֲһìܣȻӭϡ
ս˫Ŀ˸⣬ߵʽʮҪ벽۵Ӳȴֻһܹáǽʥ⾳²ģȫԽð벽Ƶ
սٶȺܿ죬ǾžŰʮһ
ͣ
貵Ľֲͬìײ
أ
һֲһìȻըˣ
ôܣ
˫ĿԲ֮ɫոһǷۼȻѹƵ˳λ۾Ƿ۵һ벽ƵĹ

Īʱһбɱֻƫ
жףרһз
䣬߷ۼĿֲ־񱩶־ĳֲͬ˳ܹײһзµĹ
Ȼ˼һĻˣ
ֻսθ䶯һ侹ȻնⲨ־˳
ս˴һڿնȻ˷ǿߵ
أ
ǹԺ䣬Ϊսֲɣ´սƵǿսףܲסǿֲķ֮顣սаԿЦ벽۸۵Ĳʵ̫ӲӲΪ
ħ˲䴥սָ۷״̬ϲķԭľһαоȻָһ㡣

ìգս
սֱնЩ־ͬһڿգһ͸ìַΧ
ЩĿߺ𾪣ǿ߶µǿƾǹƣУ䶯ãȫʧȥãѹסս
һì޹߲òȹֲһֱսֻܷӳ벽۵ʵһܹв
ߵʽ磬һһʽ䶼ܹأ๥£սһһʱȻκβ˶Է
𾪣
𾪵˼㣬սʼʹõĶǰ벽۵ܽ÷飬Ŀɿڴò˼ĹȻܹƵۼʽ
ôģ
ʮ벽ǿ߶ֿɵ˵ĸоһ벽۾ȻҸǿ潻棬´ʼնӲӲսѾֻ漣ˣҪǻκһˣһоͱǿ߸ˡ
սĽֻÿֲݣȻžԵսĽܻΪܣвսܿһӵʱ䣬սоȻܹǿ߾Ҫǿ߶ǳѣһţܽƿĹԷ
ս׷۾µȷпܶԿۣڵԻֿ߱ܣΪΪֻа벽ʰˣ벽ۻ̫ңԶȻ޷Կǿߡ
ߣ
սٸ߾ȥˣһ䣬貵ĽضҪʧɫ͸ìӰҪ־ɲǣըˣͬһͷ벽ۼԱһ㣬ֱֲӽ𿪡
סεʱսѻһ⳯ڵɶݶȥ
߻δü׷һƽȻסսֻҪӶݵɡ
սͷ֪˶ٸһ÷ǳͻأֱ͸ǿĽܵһܹʱ䵹ǷۼֻܲӲһ
һնֲķۼ޼ɵţһŮ˻ҪƯӣɢһ˿źܲ
ս˲ͻָˣЩ𾪵Ŀŵӡ
ʱ֮һģ
ʱЦݣսĿȻЦ𾪣԰벽ʵȻԴսǿߣҪūҾԲţ侹
սһθһ䡰ūҡɱʮ㣬Ҫ˼ɣôԼۣҪһȥһŮˡ
۰ΧҪǲܣսоԼǾɵӣøҪϻ˻һ貵Ľ⣬һֱնʱһһеǰ޹ˡ
ף
ʱһʱ䵹ȻʧȥãǽնҪĿֲ־ֱһ̣ʱףΪսܹвߣڷǿߵʧȥãµߵȷмвǡ
ʱȻȣǲΪսܹвʱ䵹ĽըڿյĽ⡣
ʲô
ȻӴɲǣʱĿΣһʱ䵹Ȼȫʧȥá
ʱնĽⱻ˳ȥͬĽ·һ㣬ֱն
ֱһɲǼʱ·𿴵Լעһ㡣
أ
ը޽Ƿ˿ϣ衣
ʱŭˣ÷ǿߣȻһ벽˵ˣܴ衣


ʮһ 䣨
һŭ𶯣еطڲĲţֲ־ϯأһжҪס
ս׵壬ֲѹõϣ˲
ս𶯣ÿһϸɢֲĽ⣬ڽغնȥǳˡ֮ۡĿֲһбѹĿֲ־п
ʱŬǿߵѹȻ޷һ벽ڳķܡʱӿΪһ˵Ľʱ䵹ʱ٣ʱ侲ֹÿһƺһܿʱγһʱ
ʱˣͲȥʲôʽĻһ־ǴС
ʱգ
ȥڡδʱΪ˿ֲĽԲﻯΪʱ佣磬˲Ϣս콣ˡ
ʱҷǳĿֲУδ壬˵ǾҪŴң·һ˵屻ָ飬Ѫ⻯ΪƵġΪµÿһзۼսֻҪǱ⽣һ£Ҫǡ
ȻսΪ廯һƵĽʱҵĽУʥȫܴ磬ǴҵĽԲ˼ٶʱƽ
ҫĿѪһѤţضʱɫԵüȵ𾪣ĴʱմĿһʱ佣󣬾Ƿǿ߶ֻӲھȻֱӴ͸˽󣬹ˡ
ˣʱŽߵս˸һЦ⣬ߵǿҪǵǺķԭʱʱ֮һ壬һʱ䵹ָܻ
ʱ˸һĹâǲɱ⣬һһıóѵζʱʱĵӣȻӲ˽⵽սǿսΪսɱԻڵһʱ佫սض㲻ս׷ɱ
ʱδս񣬵һܹƾһ֮ɨģʵʱ֮һǵпܣʱԲսֻδķչ켣ʱ֮һضΪսУͱƵòսΪУֻǾΪУҲסԼǧ̫֣ȻԻء
ɱսʱսûʲô취ȻעսҪһ֮սΨһҪľǽȫʱһ壬޶ȵĴĵʵս뿪Ԫʱһһͬʱˡ
ʱһǰαʱʱɵļпһֿܡս彫ʱһΪ˺óɳĥһЩ˳ɳǾʱһ֮ʱʱչȥʱһΨһסʱһİ취޷ɳֻҪһ޷ɳսǿ߾Ͳ֣ʱһ˴ȥܡ
ȻˣһֶĲΪû˻ȷսǿղ֣ˣʱһԸ⿴ġʱһųԣʱ׼ģս˵ĳɳʵ̫ˣʱ侹Ȼܳɳܹǿ߶սĵزҪɳȥ֪ᷢʲôʰ顣
ʱ뵽һ취ǽսֱ͵ʷķչõѡˡ
ͷתʱϸֳаЦݣһĵľӳСʱ̴Ѫ罦ȫ˾ϣʱһıóѪɫΪԴʱշӿ
սɳʵ̫ˣһٶʱ䣬ѾﵽܹսǿߵزҪٷɳȥҲò˶ʱһҪұǶ뽫ɱҡаϧսʵ̫ǿˣϣڽ
ʱϸֳһɼԼٶս͵пܻᴥŭսһսŭȴľʱûܹ
㣡
սɫ͵һ䣬˲ʱľٶǸ
ɿµĺ
ʱٺЦһˣֻҪܹסʱһ壬һǿߵкβɡ
ֻôδܹԸ
սɫҪѳȥʱյȫסˡʱŷ֣Բ̲صĲʱԴĿռ֮սȫ׹ˣʱһսڼһˣȻǲô̵ʱôһʱվӳ
˭֪ˣʷķչ켣кܴļʳɹ٣ϣδĳһǻǸʱǲ֪ʵԱˡ
㲻лġ
սüͷţ޷Ѿ澵ӾԲͨķ񾵣֮ۡȷĸ޷ƵԼ
䣡
ӵˣսĿһͨˣͨһܵһȫͬʱ޷жһУԼ뵽һʱΡȻ׼ǵͷǰʱսԼû׼ƬʱմԸĶ
սҪڤ𣬿һƺ޷ˣӱΪ貵Ĺâķ񾵣һһ彣Ҳסӵ֮
âȫ˲ͽսˣͱһɾ޴֮ˡ
ʱɫǲ԰ףζþѪķǳĴڴʱյɲǣоԼ򿪵ǸʱЩͬѰȼƺҪԪ̫߳ˣǵһ磿
һɻĿʱüΪҪʣǸá
ʱҡͷûô򵥣һı¾һ˵һʼǵΪǿܶ࣬Ҫסܡ
߲ʱеǺ˼ܲоʱһ뿪ʣͻȻһɿ־ĸоĵѡ
ô¶
䣡
ȻһɿֲҪǿƿϣǿƴ
ʱ˲뵽ʲôɫȵĲ԰ף֪սǿ߸Ӧˣ뵽Žһǿߣиһҡ
¡
͵һȻ䣬˺ˣһ˫۾ǿп
еǿһ˲еһ˫۾Լϣǿֲѹ֮Ǹվס
ֲ̫ˣ
Ǵ˵еս
ʱɫѿֱӴ͸ѾԽ˷ǿߵˡҪǿԪĺܶ࣬ķǿҪ˺ҲսܹһǿԳ˵Ԥϡ
ߣ
ս˸ŭȻ֪Լӻᱻͽʱգǵ˸ԼʱеŭԶơ
ӸӰŵֻս񲻻ȥƻһе˶
ͷսֱ˺սԪϣǿƵĳУĿ䣬µ򶼳ܲסҪѡ
ֲ
˶еоʱԤϣսֱ˺ϳʱԼ嵽ж
սû˿ķϻֱһֻɲǼе˶ˡսĿȻüĲһʶߵĵصôٶȳֵʱʮа˾ȻУѵһս
սҡҡͷǿǿŤתʱ䣬ԼıǸӵͲֵһᣬûôĿɨսâ˸ܿջĿ⣬ȻӱǿˣսСǱеġʱһƣսͲȥ⣬ʵһ磬ûκֹܹʲôԼˣδҲ̫Ȥˡ
սʧˣٶ˺նȥܿ͹ԭòս˫սһͲ֪ʲô


ʮ ս
䣡
ԪҲʱͻȻͬһڶһ㱬ֱһӰг쳣Ǳˤڵϣ춼û
սоԼɢˣһҵʹҷ·Ҫ˺ƵģָܿʶǱĴӵãȻĹˣҪһԼΪǱԭ
̱ڵأսץץͷһͷʱǸ͵˱ʱΡһԼսϺܿ¶ϲɫȻѾǷǿˣʹþоԼܹﵽ벽۵ĳ̶ȡ

սЦ˼õϢˣԽôΣǵһΪǿˡսǳΪҪӰ벽ʴﵽķʣҪʱԹƣαʱǿиţΪһٽ˷ʾ
ܿ죬ս͵طֹƺЩ԰ﵱɲô趨ģڵӦһӻصǰŶôΪȻǺ£ԭĹ켣
ս˫ĿĹˣʱ۲Լ磬ԪҲģڸҲͬĪԼԽ˱ɣ
սɵ۵ĸоȫ磬ܿüͷӦ磬ڷиܵԪĺۼͬʱƺĵģĶС
ô¶
սкȻĳһ˵ͷѵԪġߺһˣ
ǰɣ鲻Ӧչǰںû˵һںһˣ⵽ʲô
սʶţʮܿͷЩˣǾȣԪ磬ʶܹһ򣬶ھȻֻɢطںߵ磬ȹ̶̳ȴﵽ֮ͣһǿߣʵֻ൱ԭһǿߡ
սʱյʲôҪʲôʼɳڵʱﵽ˾˵İһϲǼﵽʱ磬Ҳ˵ﵽʱ
ɳʧˣŮҲʧȥӰսüƺս趨񣬽еǿտҲмϣ۷ʵΪۡսܿ䣬¥ŮͳͳˣЩСѾͷҲҲˣҲʧȥӰ
սͷĸоս趨δȫʧЧڿĿܾǷ⡣ʱξǵĴսĿӦǵս
սĸоոջڲμӵĴսһת۾˵սֿ治һĴ󡣶ڵδս˽⣬ս֪࣬ôĲΨһ֪һЩսйص顣
սսʧˣսҲȷǲʧˣкܴļܵĸţսİЧҲսսĳطڿֻ
Ȼˣһжǲ²⣬ս޷ȥ֤ʵĿǰҪľŪľм˳ǷֱŮߺ߹ܣŮŮ
۷ʵʵֳʵҲֻλǿ߶ѣߵѹʵ̫ˡ
ӣ⵽ʲôط
߹սһ˫ĿĹˡ
սЦǺп˵սʱ򡣡
ս
ŮûʲôȣսŮˣԽԽȥģϰΪˡȵߺŮǼӦǳڵĴսû뵽һת۾˵ս
ĴսΣ
߹ԵúǺ档
ս֣ûֵܹ
սʼ磬ϹģҪŪľһڿնѡһ֮󣬿ʼȫСںޱ޼Ƶģսһ˵ٶȿò˼ˣǶһµʱ䡣һǿôʱԪܹеˣǴһƬ֮ء
սЩãȻˣоԼǲǷɴ˷ҪҪһСַ˼죬սһˡһսҲֲ˭Ԫ˭ģδðȻ¶Լݡ
һаٶս˷Եö𾪣ƺǳԵģΪǿһԲһŮӣףսأæǰ֪ǰԺη
ɣ
ս¶˲֮ɫû뵽ɵˣѵӲڵĴսǰս
ս̲ס֪ʶһӵˣ
Ծǰϵüʦ
սǼȻŮԴӷ֮󣬾Ҳûмʦͽˣв֮ȻˣսҲȷǷϵҲ֪ǷǼеǸӣ²׷ʵ˵ûУ
ȵĵȻ˵ˣҵʦ㣬ԭǰʶʦʦ㡣
սѹеľϲǰǼֻʱȥôã֪ʦʦǷϵˡˣҪȥʲô
֪սʦԼʦ֮Ե˺ܶ࣬ЦŵפĮˮǣʦǽɵһ֣˼ͬǰһҲǿˡ
һһݵĵʦƬĵһǿߣҺɲĮˮפȻҪΣķĴԭУҪ޻ãˣǾΣˡ
սһɫƬ˺ǿ𣿡
ͷսʼǧˣĽʧˣƬ֮أ˻һ𣬾̵ĴսҪûһǳΪ̣һɸԴȥ
̾Ȼ˳ǳأкܶ˻ռɵĮˮǡǽĵ˾ĪЩһԭĮˮǵӵţϧǧǰɣһֱĻǵҪضĮˮǵƿȨɵĵԣܶ඼Ǳǽɱġ
սɭȻɱʵĪʵΣ
ɫΪصĵǰֻڲټ䣬ʦʵǿĪ˵ԲռĮˮǣ˵Īһ½ǿߣȼĮˮ֮ڴԡ
ɲǣ˵Ī˵ķҪɽ۷ԣӮ߽ΪĮˮǵƿߡɫأȻǿ߸Ǻܴѹ
սкܶʣֻЩ˲󷽱㣬оţȼ˵


ʮ 
սģ˽սսǧ꣬ʵǺܴսսħڤһֱڸѹ硣
ǶʽǺ˽⣬սֻԼ˽⵽ֳӪǰԪȫֿ
ںϣǧʱȥˣѿٷĿܣʱĸԪѾûôˡΪȫλѹƣǿҲ𵽵Ĵսǰ־ԵãսħڤȾǿߵҲС˺ܶ࣬Ȼʱսѹơ
˵Ŀܹ˽ϢǳޣսܴǵĿ˽⵽һлҪȼ˵
սң֮ĽжˣһҪȥͱӸ취Ը޷ǳĳںϣӴȺҲһɲɺӵֽ׶ҪԪĴλЩ޳Щ⣬Ļ϶ΪߵĿ
ĮˮǣԲﶼǵΧƬûʲôǿޣһͷ벽ǿĶӣҲɣսʱظϡ
һﲻǿǲзеģ·̻ǺԶģһΪĶ𣬻صĮˮǷ˶ʱ䡣
ĮˮһǿʥǣǽϵǵµĴۣµĺۼϵ˸ŵĹâĮˮܹӳʥǲеķҪǻĴսʱôһʥǸʲôôһǿ߶ѹƵλǿߵУ𵽵ЧԲɹ
һܹռôһǳأϾ൱ӵȥʱĿǰ۲Ƭ򲢲򣬺һǿߣȵȥȫ⡣
ʦ㣬ˣǰĪ˵ˣѾʽ˴ȣҪûɳˣʤ߽ΪĮˮµƿߡ
ṳ̂פأһƯСʦûŻŵϵı·춼Ҫˡ
ɫҲһߣǵûʲô˳ԷǿߣǿһȴܹӮһʣֻҪܹӮ㹻ˡһ˶ǳţʦһʵǿÿ£ǰ벽ǿ޵ǿߣֻҪǿ߲ʦʤʦͬǰ벽ǿ۷ǿߣĪܹ֮һȵֻǸĪݣսʦʤļʺܴ
Сʦû̼ӣ϶Ƿ˲ɵı仯ֻһʱ䵽벻Ī˻˭ܹʤǸĪݵġ
ôˣ
ĵλȻʦͶʦ㣬ɻǺŵġ
Ī˲֪һǿߣǿľǿ߰ڶѹסɡ
ʲô
ɫ͵һ䣬ܿɨһ۸ŹսˣЩƺʦѣĪ˾ǿΣֻҪʦܹǳ֣Īξֻܹ顣
뵽ʦģ
ʦʦͬǵĳ̸Уƺֹܲۡ
λ׵Сʦһɫ
սǰѣǰ
ս΢΢ЦҸʦǺѣԲԹ۵ġ
ϲǰǽһܹȹεΣ
һ˷ܣһԵСʦòɵɴˮӳսܲʦΪζ˴ġ

һɫܷ·һɵǿˣòȫһƢ
ɵƽ̲ӣӵʦ̣ͬһˣͬӵĳɣһֹġ
͸ŭ⣬μŭˣǲڹģʵ϶ҪǿĮˮǣΪƿطǵ˸ӵǿ򣬾˵ͼһΪѾﵽ˷
ȻѲĴսʱѹԵˣҲȼܹġһǿ򷮳ǣܹ÷Ǳӳ
˫ĿûζӸ֮̿ģηǴӦ֧Īˣܴԭ˵ͼӡͼһֱӴߣκ仨ˮ飬ξҪĪ˵
֪ӿΣ
λЩƵģͼĽⲻܿӵģյĿľһԵĳ̡Ů˵ò䲻ӣʤڸŮζܹɵƽ̳л£һ˱гɾ͸е顣
ӵ˸Ųм֮ɫĿŹεƾҲҪҼ޹ȥЩ֪ν
κٺЦҼҲΪ룬ҪʧĮˮǣǺѴȥӾ㲻ԼİΣҲҪ˼£һΪӵԵʧȥĮˮǣɶҪٲ֮ء
ŭ˻Ҫɣ뻢ıƤ²̸Ҳա
ɫһ䣬һǿųѹȶȥߵȻֻ֮һ벽ǿ߰ˣڸ룬ݹֱˡ
̵ɫ͵һ䣬Եúǲ԰ףǿ߸벽ǿߵĲʵ̫ˣ½һ˿ŭ⣬ܽгϾ䲻˶սһ㣬С
Ŀһ䣬һɵĽɢͽεѹ֮ɢĿ罣һɿֲѹ֮˲䱬ֻùεɫ˲һ䡣ӵΪﵽλǿ۷壬ϰս˾֮Ѿ̤㽣֮ȫ޵Сֻһλǿ߰ˣĿ⣬ʱͷƤ飬ѵĸо
һ˿֮ɫӱֳΪԶԶԤϣԭΪҲλǿѣǿҲĲࡣʱ̫ԼˣҲ߲ʮС
εЦЦ֣ոǹĳͻˡ
ߵĮˮǣɸĪ˵鲻ǣҡ
εɫ䣬һӺٺЦЦǵܺãӼȻòˣǹĳǾǣֻϣӲҪڲǡ
Ǵ󰡣֪˭ҪӺˣ
ڹηųвĻ֮һϷʵͻأ
˭
ɫ͵һ䣬ŤȥʱͿս룬˵ĳɵ´С
һλǿ߶ѣս˿ûнһУĿֱӿӣ˵Ŀײա
һ˲ӵεľϲ֮ɫܿ죬ϲɫʧˣ˼ȵԹ·ǱƵġ
սЦһӱ
ߵΪĳˣô˶Ѷʱʲô
ս̾˵һѾҲǸոӿĵһˡ
˭Ű
һҲӡ
һĻֻһԵĳ̸κǳԾǵУӿǸ߰úܣδ˵ʲôܵĽӴǴʱȴһüȥǻԹɵӶܿ
Ļϲһ۾ͿսǿߣܵαסĮˮǵĳɹʽ
ȳ̵ϲãεɫʱⲻɽһǿԮҪӸüȥҪǴ˹ͼУǻ˵á뵽ߵǺˣȻɲ˵飿
룡
սøһϻ˫Ŀһɣʱ׻ȫĹͷ÷飬һѪûü´ǽϣþһεͽˡ
һͻֻӶɴһ˫Ȼ֪սǿδ뵽Ȼһ۾Ͳ㽫θɵˣʵѾﵽ˷ˡ
սɫò˼仯һλǿ߶ѣһǰҲõȥ

ɫұ䣬оǿ־֮ɫһ۾ȫͷԷҪɱԼԸһֻû𡣹ξĹͷϣٶʧ´С


ʮ ʦͽ
Щǿˡ
սĿǳ͡
ҧ˵ͼһǿߣͲŭ˶Է
սΪȻһССķѣǷˣӣҾͽɵ
ߣʹɣǿߣԪӪֵȼǿҲֻλѡӶսӵζǻϲȴǲϵġ
սЩȵĵԪķǿ˶ǵϴսʱҲͼλѡ
ӳԾϴս˵ĸһѵμӹɣ
˵ͻˣ˵˵ɣ鷳ˡ
鷳ģҲͲ鷳ˡ
ӲЦˣȻԼеϲ֮黹ڲزס
̲סʦãûλˡ
΢΢Цҵѣս壬Ѿкܾûмˡ
ս壿
̳ԾӾȻս壬ѹֻǿ󡣡
ȻսݺǺ棬ҲԼʦʮа˾Ÿ¹ϵ˺ܾûʱǲҪﰭµĺã֪ȫ˽ѯӡ
뿪ˣսʱϣӷԵĻᣬͽ§˻С߶Ϥ㣬սЦƿǵΪϲãظƨɣǼƷеļƷ
սһŪһΪ֮󣬲ûʲô¶ʵЩ㶼ȥˣҶû˵Ϣ
սЦ㵱Ȼû˵ˣ˵Ĵսǰǰʮ벽ԼǿߴսҪǱʱ֮һķǿ߸ǿд͵ǻˡ
ӳԾĵ㻹μ˵Ĵս
սٺЦΪ򲻵μ˵ĴսħǽֵܣҲƺսħΪ磬Ҫҽڤ춼˭ˡ
һ˫Բˣ쳣ȵĵɶսĴǿ߰㾹Ȼǹϵôãˣ˵㽫ڤ˯ô¶
ڤ̣벻ɡս΢΢һЦ
ӻȻѹ֣ڤ̽ĻǱ˯Ҳ
սɫΣҸոﲻãоഫƺЩһ
ҡͷսĴԺ٣ǲǲһҿɲƶԪһģʷս뿪ˣħҲʧˣսֻʣսħڤ򣬴սǧ꣬ҸоǳսħıҲò˶þͻˡ
սüǷʲôϢ
ҡͷǵûУֻ˵ǰһΪ׵ļϣһӪ⼸оеΧսħЩ
ս˫Ŀ΢УһɵʵԲһǿսħսħаǼһܾˣҲʲôǵġսоԼбҪȥսħһﱻƵʲôĻᱻ˸ɵĵսħ°飬һƨˣڵסӡ
ǸĪԼʲôʱԣ
ս˲˾ϣȽɵ֮ȥս壬ȡսħٸһ·֮ǰһ棬˽սǷʧˡ
졣
Ӹոտڣͷͽܿٳ´˲һţſͽܹˡ
սȻҲӦˣ˿ûзֵ˼һһΣд޵ƲΪˣƨɴָҲˣ˸ж
սɲֵ֣ܸǰȻʾֻ÷µӷվȵĸо
쳣۸ƣһֱ
ʦˣ
ӵĻδ䣬ƾϲƮ˲䣬Ӱ´
´ĳ˸⣬˳˲Ϳսɫ޼ɵӵΡ
ɣ
һ۾ϳս־ϲɴ˫ֿۣܶܣδսԼʦˣǰһĻһжģʦôöԷᱡ
ﻢ£սֵܶȷʱÿԼ˵ĳ̬ҪͽܵУƵˣʦͽ˱Ͼ쵰ͬŮ˵鶼ˣûʲô˵ģֻһͲˣоԼʦ˲䵴Ȼ޴ˡ
ƣԽԽƯˡ
˫ˮģϲӵսǰҸЦݣֵɣ㡣
˵꣬ѹͷļһеսսſֱ۽§סʱӳĻ
糺һƬоԼΪʦϽȫһԼͽܵսһҧгݡǿѹͷ⣬ŤͷĿɿڴʲô¶𣿡
ȻûдлعЩʦʦǰ⡭ô¶
ȻоڼˣǶһҲûвҴŵıҪˣһ۵սߺĵΪʦƵˣѾܾûˡ
ȻѾۼΪʵˣʦϣĿʦʦʦ㶼Ůˣ
Ӻ޲Ҹȥ糺ĵʵˣøʲô͸ʲôȥɡ
ȻܺʦʦֵģҲ֪Լٲ뿪ĻʦԻᷭҾǿź泯ȥǰ̲סͷȥǡɿս˸Ƶϡ
ûɵһ죬һֱôʦʦƨ̵٣ò֪ԵʣˣŮΪüݣʦʦ㶨Ϊ
뿪ˣ˿ûˣյĵǻ쵰Ƕˡ
սЦʲôǳҪ֪ǵĹϵ˶׸죬ʦͽͬһʲô¶
˲ͨ죬߳ŭå
սһ㶣漴ӦˣڸܾõŮ˶֪νʲô˼߳ŭӣս泩§ŸƵưʦߣĨӣ˵ô죿
ƿһӣɺ߿սʦߣǾͻɣƿζͬˣÿÿƶʪòӡ
սֻʿˮʱ䶼ȥôãʫѾͷ̹ĸƻôգݵĻ¶ǽѳֲסˡս½µΪƵ롣
ûȻܻشսˣʵһߺӡ
Ȼ֪սĻƣȻû˵Ҫʦͽͬһ˼ѾԶˡǿ⣬ҧгݵɫһռ۸ʦͽŸҹ
սЦЦݵĸƣҡҷ˶ʦֻϣֵˡ
ͬڶ֮ʦͽɬʦŤͽܵȻһɬǶжԼĿӣקȹ˲輸ϣԼζĿɿڼȡ
ɣƺ㡣
˾ս˵ʲô


ʮ ʦͽ
䣡
ֲԪ˲䲨Įˮǣһ˾Ϣ𣬳ǿ߶еһϢѹ֡
˶ˣǴδܿ죬ƾۼֲ֮Ʋд裬ֲ˵˼㡣
ǿ׽٣
ʶ㲩֮˾ˣĮˮɵĵ̣ռǳǧˣ⻹ǵһγ˿ֲ׽٣˶е쳣ܡڽ˶Ī˽ƣǿߵϢѾˣ˶еһɽϢУʱ˽ǿýʵǿôĪˡ
׽ٵǿ󳬺˵ԤϣԶԶһǿ߶ɽ٣ֻĮˮǵķķ֮˲俪˼¡
ⲻһڶɽ٣ƵΪʹﵽ˰벽ǿߵļ£񾭹սһѣʱʹǲǰıĤһٽǿʦͽͬʱӵΪʹﵽλǿ۷壬ͬͽһͬŮĵʱ̣ӭԼļɱ䡣
Ůڷ⣬һΨջǿǼʱ䣬Ҳͬʱǵ˶սŮ˶еĹɢһּµջ֮ǵظΣ֬ѻճ˹ͷҪֵȻ֮սò嶯ҪŮɽĿ֮£ǵһڲͬĶɽ֮
Ŀ֮£սȻ˿̽Ů֮ӿ׽֮ʹܿһ׻ѽǰȥ˴йĿܡ
׽ٿʼˣսŮǵľԶԶǿɣƺԻأҲӦ硣
嫵׽ٳʮʮҹԭԼĴȻҪȡˣһĪ˺ܲԸΪΥԼжʧܡĪ˵ȻϣսʤһǿΪ磬ǳӽ˷ȻǰǰӵͳҲӦԵġ
ԭȶǵҲӵźܴʤʣϢƣɻǿԮͬӵǿⳡĪ䶨ˡ
кܲʣĪ˵˾ԮֻҪܹ붯һǿԴǻлĮˮǡȻ˴ݹϢĪ˵ǿߣʵҲԶǣĪʲô
Īˣ㲢ûгսԤϣʵ濼ǹǷĪ˸Ǹôսò˶þͻʦͽ뿪Ҫȥͱ벻׳ʵ
ʵѲսȾʵǿˣԶǿߵξŪǿսż߸ɴһʿ
սżĲϷǳ㣬սΪת˺ܶ׼ڿʱòˣʧˣһжֻԼ֣Ŀǰʵͨǿսżʲô
ȻˣսͨսżһǿУסҪǷսȻʱֻһµʱ䣬ѾЩˣΪѹƺܴ󣬿ɶѹȴҪСϺܶ࣬һսżܹӳʵ˼ɣҪѹƷսżٱǰ벽ۣŪһսż㹻ˡ
սżķʽ˺ܴĲͬսǽʲôӽ¯УһԵӽڵȪС϶Ѿ˷ʾս˵ʱ䲻̫οѾ޽ӽʱˣսżò˶ʱ䡣
սһʱŪսżһսﵽ˷۷壬רķȻֻа벽۲ܽѹơ
սĴȻӣЩԥʶսżǿ֮Ҳ֪ԼĮˮҲȲսż𵽵á
ɶɶһǿߵϲУ˿ûʶнеǿ߶Ҫ뿪ԵЩǣսżֶûһģԼӵǿߵʵҲǳǷܹһֱĮˮǡ
ʦ㣬ڵսż飿
ӶɵĸȻƨɾˣʦô໥֣ͻȻҪˣⲻᡣ
̿Цսżⶫô˵֮Ｐˡ
ҡͷʦ֪ܲսż⣬Ȼ֮ǾһȫµͨһɳʦҲ֪սżǷ۷ʵΪѹˣǵ۷徳ķĮˮǣǰ벽۹ȻûܹĮˮǵķ
˵սżԳɳ
̺Ǿȡ
ЦЩսżһȫҪǿ࣬˵ʵȻǷˣսż̫ԶˣĮˮǾܹǡ
̻˵ЩʲôȻ֣ţʦĪ˵
ȻĪһʱҪ
̽ʵɡ
ӵȻһЦ
̵ͷҲǣʵͻͽʦǿԮڣĪҪǻסǲŹˣҲҪɻ᲻ὫĪ˸ˡ
ЩĪһֱǣɲ֪ж˱ǰɱʦôʦöֵ֧ġЦЩ䣬Ī˶ô꣬˴˵ĳԹܴʵԶԶĪˣȻϣܹ
üȻ˵ɽˣ̤ܲʵڵʵ̫ףܸоʱҪʧȥƵģսżĮˮǣҲֻûʧĸо
û˵ʲôʦеĸܣսżǿû˾ֶ֪ж£ûսżչһʵĺá
ĪһӣΪһﵽλǿ˵һ˼顣ԼߣĪû˿Ա뷨ǵͤͤĴʱԵúǴݵȻ
ЩĴһ̸ӣĪ¿ЦΪĪл¶Įˮǣû뵽һת۵ĹɵʵѾĪԶԶ׿ˣҵĸо
Ī̾˿û뵽ӽ˷ҲǿʵĪֻı·ˡ
ЦĪĪǻضĮˮǰɡ
Īҡͷ£ǾĪĳ֪ˣιҪΪ˵Լ֮£Ī䣬˳Įˮǵᡣ
ĪľӢٰ֮ɵʵԶĪ˿ɱȡ


ʮ ǿ
ĪеĻ䣬һˬʵЦȻԪҲܿһεӳˡ
죬Ե˫һֲֿϢ嵱
ͼ
˵һʵﵽ˷۷壬ԪһҲǶǿˡ
ͼƿնһ֣Ŀӵϣռǻɽӿһʰơ
䣡
Ȼ䣬һֻ죬·ĮˮǶҪץסƵġͼ˲ͱѹסˣ죬ѹ£Ƶһʱ
ͼɫ͵һ䣬ץֲֻÿֲݣγɵ޵֮ƣΪѹƣǷҲҪһѹ
ͼɫˣһɿޱߵĵڱ𣬾ͬһֱ졣
䣡
ˣޱߵĵը÷飬Ǿֱӱѹ£ءһֱӽͼ˵档
¡
ĮˮǶ𶯣˶ˣǿֲ֮˹Ѫ
һɷŭĵⱬըˣĮˮǶ𶯣ѹĹͼƽǿսҪƾƵѹƷ
ȻһжͽͣӵĿֲѹһУѹһС
䣡
ֱӰ˵УǷǰһķԻȻֱӰһ޴ӡ
ܿˣѹĹͼһ̲ࡣֲĵ𶯣࿪ʼ䶯ʮ֮󣬻ΪĹͼۣˣʷŭָ
谡
Ȼһѹ
һƾո֣˫ĿâĿűŭеĹͼ
ѹ
ͼӸӵɲǸеһɿֲѹ񱩶ȻͬΪĸӦ˶ԷרĶѹΪУܹʵΪ˷ʣҲһ˵Ķ֡
ͼŭÿ죬ȥҲ죬ºˣΪζԱ֣
ӾսƵһսżɫĮĵӽǳأκθɱ⣡
ͼɫ࣬ͷһˣΪɵķǿֻͨˣû뵽һרĶǿߣԷվﲻǶƲ˶Էķ
̣
ͼʶʱΪܣھԵǰҪǸҲԷһξͲǽһĳˣԻֱӽɱ
սżĿڹͼĪеɨĵǳͬԴ֪һɡ
ͼĪɫһ䣬û뵽ֲķǿ߾Ȼһ۾Ƴܡ
ͼĬƬ̣ŵǵȷͬţǲᣬĮˮǲҪȡĮˮǣҪǽˣͬ˵̲
ˣ
սͻأ𣬼ǰ˹ս޻䣬ԼеǸһйء
ͼһսĳֺһ˿ףǾǰȻܲǿ˲ף߼Ĳʵ̫ˡ
ǰǣ
սȻô¶
ͼɫصĵһ齨ˣŷǳĿ죬һѾ˳ˣһƬܶǳضˣͬ˵̲
սЩ⣬û뵽ôйһɵϢüһǼһΪˣ
ͼɫ΢΢һ䣬սĿֱܴһƽ̵䣬ûһص˼׶Էͷ϶ܴʿˮͼСĵĵһǷǿˣĿǰս˵⣬ʵǿһˡ
۾˰Ҳǣʱ䶼ȥһԪˣһΪҪǶﲻ۾Ҳ̫ϲһЩսһɵǲںøеģʱ֮һļһｫ͵ʱգһҪ
ĿǰǶ˶ٳǳˣ
ʮǿҪǣǿһǿߡ
ͼĿ¶Ĵսҿ϶ԷǷʾĿֲڣΧͱˣԱ
սȻЩһɣҪһһɵʵˣ
ͼȻΥսľȻǷǿߣڷǿǰƨǡͼĪ뿪ˣս˫Ŀ΢УոҪͼ˵Ϣ⽫һɵϾԼŮſ֮ģȫ̵ġ
һɵϢս֪ԼļƻҪһˣţսżԶԶ뽫鳹װƽ˵

λԪأھʮĵطһľ޳ǣصǿΪͬﵽ˷ʾ
֮ʩóϤƿصܹǿһ׻ʵĳƺš
׻ʸǵĺ֮أϵдת׻ʸܴռ䣬ȫһ硣ʩû齨ʲôɣǰռǣȻǿͶǵ֮ߣûܹΥ־
ʩ׺ܶܣ׻ʸľҪŮˣԸ壬лв硣Դںϣط˾䣬ߵΪȫѹƣǳֵޣ̳ǶԵǿҿǷǿ߶Կܡ
սѾǧˣʼ˲أ˿ڼ֮⣬ǧ꣬˿ڵⲻò˵һ漣
ʩ׷ǳŮϵõĿ֣˵ЩУ԰εƣռǧʱ䣬ѾԼǧŮǧʱһǧᣬ㲻ʲôһ˵ǲ˼顣ΪԽǿԽºһǧʱʩܹһǧᣬӹɵġ
׻ʸʼ֣Դ洦ɼɫŮϷУ׵ڸ֮ۡأʩ׵޵ͬŮ֮ء׵Ůʴǵڻصܽģ׵ֻҪˣҪ˹Ϊ
һŮˣѾ˵徳ļ£һ֮ңʵʻ硣һ֮ңȴǵԶ߽ǿҪĳ٣Ů԰ΣϧһԪȥˣܹ͸
һȪ뵣ʼƺɼһཡ˶׳ʳһѩǳǿУҰķΧƺҪըһ㣬ȼա
ӺӢ˱ըԵһƺܱ˺÷飬˶ξܵסġ
ʩף
Ӿ֮ʩףһʱ̢ձԼ̱˶ǹаЦ
žžž
һдܿһԸй۵ŮӳȪϣһ˫ĿȪʩǿ׳ƺͷźŵĶжһ㣬̲ס޵˵˵ãŮǾԷɶĵմֵ̣Ѱж˵ˣһܽһغˡ


ʮ ǿ
ŮĹ꼫ˣ¶ɢջֱ֮ʩҡҷ
ʩ׺ǳԾոΪŮʹ˻ЩŮʴ裬һǿŮһξܹһǿեɣܳһʱ䶼ԻָʩǷǿߣɲЩ߲£ԭţûĿһŮ;һġ
ʩܲԾʤʲôŮ˽ˣɻδԣаˣǰŮĹ£Ů̫ܵġ
˿ʩ׿ɲùŮӲãЦӯӯʱǴ˵ĸ֣лʩĳҪúдһ
ʱ΢΢ЦúĻĵūҾϲбµˣʱӭ˹дŶ
ʩ׹Ц˵ʱĴɲôϵģΪֹûһϼһʱ䣬ʩĳȻǷҲûСӢ۵ĵزʱԼúܰ
ʱһ˿ײ֮ɫвпĵʩ׵ǿܶˣҪͦһʱǺѡʱ˸°Ȼ֮ɫֱĿʩ׵γ˹˳ˣ񻤷ǳˣ˽Ů֮⣬
򣿡
ʩü˹Ͻ֮һÿһСĶϰĸǴﵽǧ˼ΪĵһѾСˣƬֻǱԶشԴϡȱúܲ˵ڻ񣬼˸ĺôǺܴ
ʱ㵭ȻȻƫƧЩֻҪˣЩһҪ鷳Ҫ˵ĺ
ʩ׵ɫЩȻвǴȻǰһǿ߻治һʩ׳Įˮǳ˷ǿߣϣܹɳѹ󣬲ȻƾǣҪͳɲһ׵顣
ʱ㲻м˾ɷģƫԶطķǿܹǿȥѡ񳼷Ļȴľ³
ʱĻֻʩһ鴤⿴˵Įˮǵķǿߣʵ»ھȻиоѻ𣬵ʩҲֻˣȻǰҲһֻԱѹϰˡ

صܿͶˣǰǣսûʲôģ̸֮£ҪĮˮоҪ˲أܹ˼ɡ
սɲʲô֮һʥڣҲοһССķһˡ
ǰǵԱܿͶˣһȥҲٻˣӸȻҪСζսߣȻЩ᲻ãߵ޷ˣӾûôˣ뿪жʱˣߡ
սʱֻӸƣǶ뵽Уɲı¶Լʵһ˾Ͳˡǿߣкܷ㣬ǲ̫ʱ䡣
֪ɺϻôģսһĪ˸˵ˣһͬǣȻһ·ͬˡ
ĪֻĪһˣǿߣһȻǹͼΪﵽ˷һսϻؼĹΣһٴοսгεĿ־塣һڶں£ԼȻҸһǿ߽а壬ֱǲ֪ôд
ͼûһ㣬Цӭǰʮ˳ˣ˶ȫ֧Ϊ
սüֻ˵أǳصĳԸǳΪɡ
佲ľʵǰǷǿߣǸǵʩף˭档οʩ˼壬̰ǳģֻҪǰǸһǳصĳв֧ǰĵͼЦЩģںѸҰԵԸ
ս˫Ŀ΢УȻʲôɲȤֻҪ˲Įˮǵ鷳˭䵱Ҷû
ͼٺһЦսĻȻǲŵˣϾҶϤǰйڣὫʵ˵ͼս֮λȤ˵Ưֻǹ߰ˡ
սεԭﵽһĵزͼʲôÿܸӦҡҡͷһССѣ뵱ͳˣֵһᡣ
·̶ǿ˵̫ңԶһʱҾܸϵڴԭ֮ϣĿȥǻһƬֻһ³ؼ䡣
ǿҵƿսһеִǰһ̣Ӱ
ԭݳ
ͼϵˣʱЦӭ
ԭǹ֡
ݻһӣλΪһĵü䣬ȻЦǺǵӣȴһֺĮĸо
ݻУΪȻﵽ˷ȻֻǳףʵԶԶ˹ͼˡ
ֲ׵ĸоҲ֪ʩ׽Ǻ⣿
ͼҡͷ̾Ϣţһԥ֮ɫ
ݻߵгΪʲô顣
ͼЦʩ׵ʵǷʾ٣ҪһΪﲻ̤ʵ
ݻȻǴƣԪһѾֻΪӪһȻս壬ξ춦ɸЩɣ˵ʵҲ˿ѷɫ򿿽ˣӦ˵ţֻȥΪһӡ
ͼͷǴưǾҲסŵĽŲҲĺôֻҪšһ㲢ˣҲһĻȨ
ݻٺЦǲ֪ʩûһͶˣ˵ĻҪΪ׽ˡ
ͼɫ΢΢һ䣬ܿ죬սҲδذҲзǿߵġ
ݻɫ΢΢һ䣬ŤͷսϧʲôҲоϾһͨƵġݻüһʱһĵֱѹսȥսȫ
սɫ쳣ĵȻָһУʱ䲻˼һĻˣݻĵ˲ϢۣΪһƵⱻָס
ˡ
𶯣Ҫָѹһжͽͣܿ쵶ѱޱȣıָס
һĻסˣǴûм˾Ȼָסһǿߵĵ⣬ɫһ˵־ôܱסˣ
ô̽ң´ûôˡ
սЩˣǿ߶˵ûʲôôҪĻսżֻҪϳ㣬ҪٶСڶս˵ֻλʾϵ߲ܱУΪоڣЩ˶ܳΪ벽۾ĳǿߡ
սһ𣬵ⱻ÷飬漴ӸƳǷȥ
ݻԴУ˲ǵսعͨķʣʵѾԶԶʩס
ͼ֪սǿжǿȴԾ֮ɫһܿЦкϷˣʩǷͶˣƺʲô³
ݻ˫Ŀ΢УɨһЩֻĹͼû˵ʲôʳǷȥ

ս̸еģҲûҪ̸У˾ԵʵʱȫԲȥ˼κεĶ
ǣսеЩȵǳǿߴڣ˲ϸֳЦ
ݸӦս׻ʸȥһһ׻ʸ
׻ʸΪʩ׸ۡ䱸ǳɭϣǿߣսʱǿʶͬʱɨ
䣡
ʶڿսʮ׵ľʱȻɲǼ佣־ϣӲӵĽء
ۡ

ҽ׻ʸǿ뱻ɣǵ򴩣ȫͷǷԹۣһ˵á
սʶҰĺ俪׻ʸ磬˲Ϣ׻ʸ
ô¶
ʩ͵һʶɨֻΪﵽλʵɫ˲䡣
۷ʣ
ʶ͸һϣ˲׵
䣡
׵ըˣһӰǿտĿն˽һɿֲѹ񱩶ֻȪеʩѪɡ
һССķʶѣս̫ǿĽⶼãԵúǵȻĿʩ׵ɨȪеŮϡ
Ů̱࣬ƺʩ׸ûȥˣǴ˿սĳ֣Ǵһ㵯аӡƽʱʩ׶ɫˣǳķ̰ĸܵˣɹ˲¶ˡ
˭
ʩ׵ɫѿսʵ̫ǿˣǿֲѹҪϢĸо


ʮ 赭д
սûʩףĿŮЩĵԷõĹԷ
ŮһĽ䱸Ȼսδ¶˿ĵ⣬ԽŵòˡŮֻս۾ܹһУһ¶̬֮СŮ׷ԷԷĵմѧգϸԷˡ
սЩźԷˣԴһЩϢʱǸҪʱ֥׷ɶˡ
ԷԷ˭
Ůüս˫Ŀţ̲סɶ
սЦû뵽ŮȻԷԷĵմӦò֪࣬˭
Ů̲ס˵Щʲôһһֱûгʱһǰѹ˿ӵȡʱ徳ļ£սĹˣÿһƺɢԵջ
һ˫ĿʣʱһϲɫĵλӺǿūƽ֪ūҿɷ빫׽׽ˣ
սüԷŮʲôԣ֮ۡҲɶֲŮˣȻ˿ȤսŮԷеĵλΣڿ˵ˣѵһԪʱȥˣԷѾˣ
սгɻ󣬿δûֱʣŮǲģûйϵֱ£ɲ˵
ʱΪǳλʣר׻ʵʻĹܣһҪסܷǳѣǶս˵ŮʵʻǰҲû˿вԡ
սû˿ķϻ̧־һöһƮƮģ˵֣δʹҲûʹԭֻǼ򵥵ðˣٲǺܿ죬һʱĶˣһҪĳ嶯ǿҵĿ¡
û˿սֱץסʱĲӣԵĺУһ̩ͨ궼Ҫƶ˵ζɢȫ
ӡ
ʴǵʱǻڽõźţս˫Ŀ͸ǰδе㡣
սһƲǿΪһжĽһУֱӹʱһŽԼץŲӾ͵õ˶ֹԷĹȻһȺԹѳֲסʮа˾žͻΪɶŮˡ
ս赭дľͽɶãһĻĺܿ죬֮ŭ𣺡ס֣
һֲĵŭһ߳׵УĿŭӣһսնļµĻȡ
۷ʣһȫˣƺ˼ʱ㡣
һܿ죬ﵽһߵļ£Ƕս˵Ͳһ߶ǷһֻƮƮһģӡնս֮ϡ
أ
һ˴սһȷ˳ȥһɿֲ仢ڷ飬յƲͷˡ
ߵ¶˺֮ɫƶԺ˲ͲһϢսﵽ۷ʵĴڡһ鴤ףһﵽ˷۷ֵԲѷɫһǿߡ
ײˣ
ʱڶˣһƱսȷɣ廹ڿУ͸еһƬѹۿȥʱͼһֻ޴ĽյĲ
ǳ裡
߷ߵ˼㣬˵˲һһϲȣⲻӻʲô
߷ŭˣ
ΪȼգѪڷڣߵս˲䱩ǣﵽ˷۷ļ¡սնĵն𶯣ƺܲסҪƵġ
Ⲣճܲס׻ʸڵĽƳܲסһܹκη۷徳߲Сӡ
أ
սܲˣһֱӾͲȥֲĵĽײһȻ䵶ըǻŽꡱһеսȻˡΪɲǣսĽŶסʱգҽжδֱӱȽ˵С
ʱ˫Ŀ룬ӳ鴤ͣͱսǰԵĽʰûʱ׻ʸгֳһĻսһһǿߣһֻŽһ۷ʲȽ˵У˼㡣
׻ʸڷ𶯣սһѹŵڷȻһжͽ͵ġսľҲ͸ոͻƵʾѣġսǳȫﵽ˷ʵ۷壬ΪѹƵλǿߵˮƽѹֱѱȵ졣
䣡
սȻֽˣѪģĴһ޴ĽӡгʱȫĹͷˣŤòӡЩƶһǿ˵ʲôʱ߾ͻָˣϵķʼ֮⣬ȥҲûʲôʧ
֪Ϸʲô𣿡
һ£֪Ȼ˾൱ʵֻλǿ߰ˣԷȴȫȫķӳ۷徳ʵԼǰǵͬϡ
սЦ˶ѣû뵽ʱȥôãһһָôһˣѵûй񫲻ɡ
㵽˭
ߵɫ͵һ䣬սʵȻֻз۷徳ѹΪУܹǿߡ
սٺЦ˭˵Ҳ֪ҲһһﶼҸˡٺ٣ûϵò˶϶ġ
սҲøһϻһǰһֱüġ
һָսֱӶ˽־񻯡ͳȫһ˿Ӧû˾ͱһָˣءһ׹أҲûжˡ
ҪɱһǿǺѵģ½ʣһ˿Ҳܹԭսûн߻ɱǽʶɢˣҲûҪշ˼ֱӷã´ǿ߳Ҳܹ۷
赭дյߣսŽעתʩ׵ϣĿ͸Ϸʣĵ˵Ҹôˣ
ʩױսûֱ£ʱ㻹߶һķǿߣʽͱƽˣҪǻԼǸΪһתʩһĵĵҪڴˣӽΨհ
սȻһССķʰˣڱûʲôôҿ㻹ǸǰǸϼһһ˵ĻҲԱΪá
󡭡󡭡
ʩ׶һ£ûܣԼΪ߶ҪһأսǰΡ
սϹЦ˵ʵһ˵ûô类ɲƳȫµߣܹһ÷ϻսһаֱָӽʩ׵ʶɢˡ
̫ˣЩɶǷǿ߰Ȼ赭дľ͸ɵ
һݵĿսԼʦС


ʮ ѯ
ü΢΢һűսеʱ㣬ôŮˣ
սЦȻǴʳ˵ˣһԪûˣҲ֪Щ˶ˣôĻҲ̫û˼ˡ
ɣ˵˵Ĵս𣿡
ʱٸ˵ɡ
սеʱ˵ϣһЩ飬ϣʵش𡣡
ʱ̱ڵأԵζУƮƮһʱûйλˡ
վսߣһмıûУɶûˣй׳ôһŹ˵塣
ʱòײŻû䳰ȷĸƣһ˫ˮӾǴʯһ㿴սĿⴥſ˲ǻһ鴤ĵķ̺һƬ
ʱȫǾÿֲˣȻڵԼѾշˣҲ޷뿪ʶһʱû˿ڵĸоܹ׷ǿˣĸ
ͷһʱǿѹ̲סҪĿУսµʣū֪޲޲
ʱֵú˳ӣƲмĺߵǼһ
սûʲôģԷŮ˵ĿֲɱʱΪû˿ֿ
ԷǷˣ
ʱҡͷԷֻǸ˴ں״̬ǸիһȫƫС
ʱ֮һģ
ǵġ
֪ʱŮ˻ڲڣ
ʱҡͷʱ֮һˣֻūδ˵
ʱˣ
սɫȻϲ
ѽ
ʱЩȵĵʱ֮һʼ֮һںܾǰͽ˷۾йϢǳ٣ôʱ֮һ顣
սһһΪﵽʲô̶ȣ
۷徳
ʱĿЩգսϾһ㣬ǰǷƶ˵ĸоŵ
սü۷壬һǳǿľ磬ĿǰʵҲ൱ڷ۷ѣڽʥӳҲܱһȼܳ־ãʱҵʱ䡣
ʱʱǵĻսоԵİջһӣǷܹɱ˵ˣΪ֪һСơ츳ܣ䱾壬Ȼѽɱ
ȻˣսȻûо԰սһӻɱȴ˿壬Ŀǰ˵㹻ˡ
ӿųĬսɵôŮˣ
սЦߵǿ̫ˣȻһʾ𲻵ʲôãɻǴ´ġ
ӿһʱ㣬ҡͷŮǴԷģ㻹ǽ߰ɣŮҲܽˣҿɲɱ
սЦһЦԷ˽ɲǳܱȣ־һԪķչԷѾ˺ܴı仯ǰǽݻʱһԹƨɵŮֱʴ˹
֮ԷŮ˶ԱǵĹйصʣܹʴǣ˸ǺþԼǣԭ൱ˣһεĻԣһͻġ
߾߰ɣҲһЩʵ顣
ӶһʱģҲҪʲô뿪֮ǰ취ɵʵ޶ҲҪýսиǡ
ʵѣֻҪݽЩ츳ˣɵʵ̵ʱƬҲ⣬ֻҪⳡսиǣҪǿУɲװ쵽顣սЩΪѣõİ취ǽɵ˴ߣܹǡֻսҲ֪֪ʲôʱʹԽˣûҪҲȥ
ЩȻѰ쵽Ǿа취쵽ƲŲЩˣҪ뿪ͱƽ˺֮С
սЦʱŪۼǿЩʵҿһֻҪ˴򱬣Ͼ͵ɡ
¶ϲɫôߵһ촩Խô죬ʱԼƿزˣһʧ϶Ҳʧɲǳ֮
սʼǿʵô׵õģģ˵ܹƷۼսż߸ɴŪһǿߵҲۼ飬ҿû
Ҳ֪ЩǼõģЦŪһʵ̫ˣһǸܹܵˣ׼ǧҰɡ
Ͼôˣսʱ򻹲ƨˣոսһˣбҪ鷳׽˲СҪǸ֪ɳ˶ɵˣ϶ųǿսûʱƫԶطϹġ
սʱĿ֪ƿƬһΪﵽ˰벽۾ֱӽһɵһ˰ˡ
սδ뿪ǣոս˵һˣҪƺ󡣴սʦͽȺҲʱʱ䣬ɾ̶̵İʱʱڣȺɱǿߣһʣȿֲսǾģݻһȺ˿ľ
ʮǳصĳûиﵽ˷ҲǳذˣǿҲλǿߡʶ˵ǱĴڣȻǿ۽磬˾ȻͶ͸ɵʣʵκܹǵġ
ԭгʩ׵붼ĴǣһΪֻηԷʵΪʩȻˣǳһΪǿƵˣǿ߶ָɵǸûһ㷴
ݻ˻ǿͽӲʼߵĻһսа벽۵ĳ̶ȡ
ͼЩµĵܹΪ˵Ҳһ£һ벽۵ս벻̫ηǸ˵񻤷
ݻüɱ˾ˣϢ©ˣˣҲ֪Ǹǻ
ͼЦ治֪ǸǻƺΪƨˣʱ׷Ҫù
ݻɫ΢΢һ䣬Ծ
׿˵ģǰһΪ˵ˣʵڿſڿӡͼ˵ĺ£սıʵ̫ǿˣ˵˵ɱɱûһ˼ɣǰĮˮܹסһҡ
ݻһ˸Ȼ²Ҳһ£ǻȥһľɡ

ǰ
ݻȶһĵʩ׷֪ǰʲô㣿
սȻҵŮˣֻҪǵĮˮǣ˭ҪΪҶúǾͻ뿪Ƭ򣬲뿪֮ǰǻȥһƳǣúøλ˵񻤷̸һ̸
ݻƤһеһҿ϶սν̸һ̸Բ̸ʮа˾žֱӶ֡ͷһݻɵǰ񻤷ǰ벽۰Ĳ
սΪȻ걾һӶҲȣһ˵ССѣҷҾ͸ҽɵ٣뿴һһһɳʲôزϣҪôϲľС
սĻֻݻһ鴤޷ֱ٣һǿԿ϶¹ǲǴţǲˡ


ʮ 
ˮǾǧսʱණˣսûɵķɹȥʱִ֮߶ʱվֱŲƵԶˮ֮ң
սֱӽ߸ʩӽȪУѽʱˣӽȥʬܿͻΪԴʣʵҲ͹ȥһյĹȫµķǿ߸֡
սеЩźʵʵԭȵߴﵽ۷徳ļ£ʩҲﵽλʾߵ񵱳ĺѪֻһ
ս֮ҲеԵɣǺѪﵽ˷ʾǵȻͬնһͷƳһʳҲΪԭ
òȫӣԵÿཡ˶쳣ʺϴְҵΨһźľ˶ģþǵʵҲԶԶѷɫǡɸ㶨ʬ壬ʱĴþͲȡݻľսԼʵԣȻ棬ʱƳһսż
սżøֲϣսȫûŵЧΣȽ񻤷ٿ
ˮһ벽ʥǣ￿ˣʱܹܶ˹ˡȻԪһҪӪ˴˼仹ǷǳģϾһԻ
񻢾ˮǵĳһʵﵽ˰벽۵ļ£ݴһӵļӣһһɵĺĳԱ
һ벽۶ѣսԼ֣ߵĸܹӦԣûнɱһ̫ϡ
ո̤ˮǣսЦŶ·ʱˮʲôطˣ
ʱ㼱æˮ˵طˣҪ˵ĲԷ¥¥¥ڵĹﾫͨգԷŮҲҪѷɫܶࡣ
¥
գ
ս˲両ֳʫѾͷӰ¥գ룬߽о־Ҫ¥µ˶ͽûбˡ
սЩ¥ʫѾͷģҪҵͲ̫ѵ顣
¥𣿡
ʱͷܴȻڵûԷ¥ãŸǧ˿ƵĹϵд¥һǳֲҲ׵
սĿ϶ˣ¥ʫѾͷģЩȲˣ뿪ѯй¥һ
ÿÿү·
һȺ嵶ҫУǵʵȻȫǿߣǶϰ֮ࡣ
սͻȻâ⵹ǶЩ˵ĶΪŭЩ˵ϸܵʥѪϢսһõһߣȺȥʱһ쳣ϤӰˡ
ʥң
ԩ·խ
սһЩˣȫûϵսĵһ˾Ȼһ
ս˲Ϣ⵹ǵʥҽϳڵĴսʱǼʵ̫ˣһԪʱȥˣһԲϳս֮ԼϢҪʶľٶʥҳƫԶŲɸ˵Ŀģһлȿ˵
ʥһӸĴ磬սһ۵ĸоɧһװۣԼȥԺžĴ١
ۣ
ʥҵΪϵǿһԪʱȥˣܹﵽһ̶Ȳ̫֡սȤʥԼΪԼʵѹ˷
Ԫĵ̣ʥһװۡʵѵʲôɸ˵ĿĲɣ
սͷܿ뵽ڶսһɸʥѪ壬Ħ۹ϹͬΧսħѵʥҳΪԭ
ս˲²⣬ʥҪһϸıҲӦƧĵطսһʱ벻ףӼҵطȥ㿴
̸¥߲㣬ɽˮɫˡ
սʥҽ뵽¥ŮĶ࣬ΪȵЩŮ˶ɡһĻսЩȻ뵽йʥҵһЩ˵һﵱ׷£ȴµŪ˶ӣ㣬ѵھʥ׷µʱ
սתԼǳбҪһʥǲΪ¡
㣬ʥˣѵͲһ𣿡
һɫȤԼĽ㣬ŵһû
һѩףϣÿеʥƺһҲðǹɫҲҪѷɫһɨһ۽ԼµȻûٸ˽ӴҸоûġ
Ц⻰ҪǴʥӶУǵɣΪӮýķģ׷˽ǧʱ䣬˭һһεʧֱܶ׷ġ
ƺͲ̸ÿеʥӣȻתƻսǧˣʦһֱӻڣǰʦΧڣ֪ϢǷʵˣ
ҡͷȻ鱨ȲԷիҪ֪ȷеϢ˽ȽϺá˵Ц˵ʥͬԷĳλȨ߹ϵܣҪҪһ
΢΢üƺЩ⶯ܿҡͷûǸҪҿɲκεĽӴ
˼һ˿֮ɫȻĴϣǽʥӳ֮飬ûа취ŤתʥӵĿ
̾˿һĵãЩͷʹĵٸһñ˻Ǯˡ
ЦСõҪˣҲҪ˼ҿСòǰ
̾治֪ｫҲսȻסˣΣأõѡ񣬱Ͼʱʵ̫ˣΪʥһʲôΣգǾ׷Īˡ
һյĵ˵ҪʦȻҲͬˣĻͲʹ֪ˣҾͲѾͷ˵ЩսĹˣڸѾͷҪЧ£˵ʲôҶǧˣĸ׵֮£񵱳սЩŶ˵ĴսɱȻ޹⡣
ҡҡͷû˵ʲôȫ˼ԼʦϣԴսʼʦͻȻ뿪ɣֱǰʦ˾ڡ¶ڵķΧǳĲϧֻһǿ߶ѣûʦڸѹƲסһǶżɵĺĲˡ

СôһƲ֣
̸ԷУһȥʮŮ޾ڳرߣ㣬սһ۾ͽ˳
սЦúǲã˿ûʶԼ÷ǳͻأ˵ᡣ
Щȵ̧ͷսͷ壬˭ôδˣ
壿
սһͷԽУȥôȻ弶ڡһս΢΢ЦСҿȥô𣿡
ͷһĵͷô䶼ϲϾͲ֪ˡ
սһ̤¥͸ӦµĴڣδȥ£һǰݺϢȽƽŸ·ܽӴģΪһ˳ѭʷĹ켣Ƚ׵
һսЦеĵƲֵӣĪˣ
ߵ˵ûˣҪײˡ
սһ㣬ҡͷ׵ľǳӢʥΪҪĻһСûˡ
յĵСˣǧˣ뵱սЩ䶼ܹݺɱǿȻʧôܹ󡣡
սʱüɫѾͷ޵˲ԼȻΪеԿżݳ棬ɹļǸ
Ź״㣬սҡͷǹˣϧΪ̫Զ뵱ħôʱһΪѾﵽ˾Բˣʥ䶼Ტۡ
ħ˽𣿡
㵹ûΪСƶգսĿסˡ


ʮһ ʶ
Ҳ˽ħ˽սħˣǶս壬ڵǿУ֣ҪǺħʹһи׳нĴı˭ʤ˭ڻ˵ˡ
ѽļٵİһǵһ˵ˡ
ɴһ˫Ŀս壬Щһս
սӵСѾͷܲܲ壬ȥôôŤ
һ壬һ壬սоԼǹ壬̫ˡ
Ц尡㻹ûи㵽ǲսˡ
սһεĵҸħǽֵˣҪǺƣھԸһˡ
ѽܹħΪֵܣô˵һǳ
۾ģһаĵ
ұһԪʱ䣬һʱϲ
սһ̾Ϣҡͷ
㻹˵ЩʲôȻԶյʥ壬ˡ
ʥɫЩĶս㿴ʱʱЦʲôôģɷ˵һ˵
üЦһаĵλ˵ս壬ħǽֵˣҲ֪ǲģʥʶ㣬ֱܹ
𣿡
ʥһ˿֮ɫϸսоɲһʱʶĸоɻԼ֪ԼԼһֻһʱ벻ļ
ǰǲǼ
սһʥңЦݲõĵǰȷʱ̫Զˡû뵽һʥ־ȻѾͶӪԪ
ʥһ˿ɱȫȷˣսԼƺǳ˽⡣ʥ΢΢Цļңֵ֪γƺ
սСѣʥ־Լǲסֵġ
սЦеĵ
ӹһתһȵĵԭʥĸô˵ʥӦҲʶħսħѽʥûǰЩ飬ΪξͲ˵ˡ
ʥǳ鴤һ£һεĵѾͷ˵ЩʲôսħħǶĴڣôʶǡ
սٺЦʥֵĴҶ׹ȸսħħʶ㲻ʲôֵ飬ʥֵ͵ˣ֪졣ѽѽҸ˵벻֪սħΪȢԸŶ
սıЦþ͸һһֻһԵʥɱڵɲǷĸսʶֻҪһս壬ҴԼŮ˵⣬ˣ
һԵĵղŲ˵ħսħѵսħһֱħŮɣ
սЦҲҲսħҲħţδȢԲԭ֪սħΪħΪһ˰ȥûʱŮˡ
ȻܹսħûʱŮˣһǴŮ
˲ǳŮһ֣ϧսħʵ̫أܲİһ׷һӣⶼһԪȥˣûһ治֪²һͷսֻҪһ뵽챻ŵսħо̲סͬ飬һԪŮҲͰˣҪĺֵ׷ʹǺ䱯顣
Ծڶ˵սħµڶ֣㲻ϲ˲ҪӦװɣ
Ҫ׾ͺˣǿ÷СһģսħȻǿ󣬵Ҳһ̬츳սҲֻħһܹʤ
˭Ϊû֪ѵΪŮ˲ɣ
һķ߷߲ƽܹսħһȢŮˣҪ
սգգ۾Ҷûħã츳սħ֮ϰȻûһʵ̫ˡ
ʥ˼ħȻֻŮ˺ٳ߷Χڣ˵ĸоͷ·Ѿʧ伣ˡһ츳ҪսħߵˣĬĬҲݺӣʥȫҪԼϲŮһֱԼԼⱲӶҲŮˣŮʬβŹ֣һԪʱȥˣŮ˻úúõģʵԲսħ
ֻҪˣһ뵽սħĿֲ;ƺһƬƣȻʥǷǿˣÿοսħзԵеĻԻᱻԷһȭ򱬡磬ҸսħаҲˣҲҵԵսħ
ͷʥҵӵĶˣսѹͷϵƣ֮ɢʱ޿̶ʳѰڴսʧˣ˵Ѿ뿪Ԫ磬սǿ߻عԭڵ磬ǴԱϾǴԣһˣĺѿġ
һֱѹƣ⵹˵ĵʵԶԶѷɫԪûȷսǷʧǰܶ˶ҽս
ʥһĿĵÿĵսս壬һҲ֣Ͼֻ˵ݳ֣޷ֹ˽Ӵ
ʲôôģ
Ȼʥҵԣ˵Ŀһ֣˿˿⵴˲
ϲʶһλսŶħսħǳ˽ˡ
ߣ
ʥһмսħħǺε˵ħĽֵˣҲ·ͷ
ȻԼ˵ĲȻһ۷սʱԼŮ˰䣬ʥôһ˵Ҳͽʮа˾ƭԼŮȻиսԣϵıȴ˿һĿ㣬΢΢ЦΪνˣ￴Ҳ˼갡
ЦĵȻҪˣһۿ֪Ǹһǿߣĵز䲻Źˡ
ս΢΢Цô˵ͲˣսǧҴﵽǵȾ˴ڣôΪһ󡣡
һȵĵѽѵҲħ־𣿡
սЦħսϵĵһţҿɲҸȣҲһսڶˡ
崵ˣҪڶΪδ˵֡
ץסսİѱƵģЦš
սĻʥԭҪһһȻԼʣֻһ
սڶ
սʣ
ˣ
ʥȻѶսʵļģˣǵʶʱʱоսпܾǸսʡȻսڱֳΪֻзʾѣɲΪǶԷʵΪҪ֪ڵĴսʱսʾƾ벽ʵʵսǿߣһ˵սʱ͵δ磬һֻ˰ʱܶԿۣ֪ǷһսħҪֲĴڡ
ʥҵɫ쳣ҪڽҴսݣͻȻ䷢ԼͲҡڳĿı壬СսʵĻûоԵܹס


ʮ սʥ

Ϊʲô
̸󻷾洦ɼŮӴʥһǣ˽ԵľЩ⡣ս̫ḡɱϾҲս壬սҲǹϵĵһǿ壬˭衣
ʥɫЩȻܸȥ˵ģսԼŮսƭ֣ҪսǵǸʧսʣȻѾ֪ĴڣȥҶԷ鷳ԷҲùȻˣǾͲܽԼŮơ
һﲻһöԶһɡ
ɻĿһʥңʶ
ʥߵ棬ܲãҵƭˣʱ׷Īˡ
üϲʥңɲ˵ʲôʲôܸоʥҶսļһսʲôѰЩͷۣڿֻǶսЩøаˣ̸ʲôϲҪֱ˵ѾͷʹԸΥ
ʥҿɲô࣬зݣսǲǴ˵еսʣҪһɵȻˣʥҲñһԷ̫̬ǽԼ͡

սܲ£һϲ£Ҫǿ椵ͬʱˣ벻ʹ춼Ѱ
㣿
Ȼ㲻Ǻ˽⣬Ҳ֪ԷԼ˵Ůˡ
Цɼรƻûмˡ
ս΢΢Цµʥһɲʡ͵ĵƣѾϳңò˶þͻɱˡ
ӵǵʥǷǿˣаգ
սνĵ۵ȷһڷʱͲˣѵΪǿ˻ɡ
ӿûսôֹۣûʥҿ϶һǸȼĸ֣۷徳ķǿôģҪʱһܷͷ
һȵҪһʥСʲô֮İϷҪͶ˵ս΢΢üֵܿҪŪǿ߹ڣ뷢ĳЩʱ˱ǡ
սĿŮɨ۷ʵھֻа벽۵ΪʵǶԸһķǿ߶ѣָǸսֱüҪҵǿ߳䵱ɲһ׵飬Ψһеİ취շ벽ۣӵгλǿڡ
뵽벽ۣսȻ뵽˴ˮǵĿġ
ˡ
ʱҡҷսǰ̬Եúǫѱе͸ſϡ
ս۾һɸԷɳһŮ˽Էѵ֪˭ǵͷ
ʱ̫ϳʱصˡ
ʱأ
սЩ⣬û뵽һˣɵһѳΪǿ˰ɡ
ǵġ
ʱū˵ʱؽ۾ǽһΪԶԶһӡ
ʱΪΣ
벽ۡ
Ҫ𣿡
ܲһǲģҪͱܲ
սĿʱŮ˵ΪһЩȫµսżƷҲǿ߳عֻܹﵽ۷徳ڸһﵽ벽ۣûٰա
ȫƷΪý飬ʱΪԴ壬һֽΪһȫµ̶ͨϽеģǿ侳Էӵ¡
ַ·ҲһޣǾΪƵ̫һ㣬ǳޡܹʾǾһһţ˵Ǳɼ޵ģҲܹﵽʾļˡ
ҪЧﵽãͱʱ㱾ʣսܹ뵽İ취óѪҩѪȼȵһʱڿʼơѪҩսĴǳĶ࣬ĽЩ㹻ӻܳһʱˡ
һƿѪҩʱ㣬սЦÿһʱһŵҩⶫܹ޶ѪȼﵽʼѪʱϲһΪķܹﵽʲô̶ȣͿ컯ˡ
ʱΪʱ֮һˣȻѪȼҪԣֻһʼѪߣܹʵļˣĿԴﵽʼ澳лһﵽ۾
лʹͣ
սֱӽһѪĹʱԺŵȥһ̸Ϣ£ͬйص鶼ҪŹ
̽ϢʱרȻ
սĿʱϣȻ徳ļ£Ů˵ԵļƷѷǵûڣԵøΪԸˡǿŮ˹ǿ٣һʾŮ˸һǿµŮ˾ͬ˵ıǿɾҪʮǧˡ
սƲʱƨɣû䵯֣Ů˾ʹϣƨɷ·ҪճŲţһɳ쳣ˬɼӴϵȡ
ˣ
ʱĺȻһ٣ս˹˵Ļ߼̬֮ƺҪ󻶣ǿɧķֱͨͨ
ս΢΢һЦûʲô˼ģµʵҪͨĽϣһѪͿһʵ
ʱ¶ϲɫˮӳս˷ģūĽѪ
ȥɡ
սʱΣĿ֫Ťеҡҷȥ

սԵúɣŮصУȻ΢΢ЦȻˣΪβһˡ
䣬յһʥҵĸֶʱһѪۣߵû˿Ρ
ڵҵĳ֡
ʥ΢΢üЩսĶ
սЦеĵȻ֮лԼңĵѵ
ʥߵûϴĻӦսʣû뵽ʱһԪּˡ
µûҾսʣɱڵ
սΪ⣬һɡ
ʥҺٺЦǲսʣֻҪͼӽͱ
սͬٺЦŮûв´ôȫΪŮɡ
ʥҵбŨҵɱֱһץս
ȫսʱסĿջܲסɿֲȻ
̽ԵĹȴɱһս׻ɱޱơ

սЦʥһץܣָ罣̴ƾָͬǾâ񽣣ǿֲķâҪƴ̴ĸо
ʥҵһ˿֮ɫ벽۰
ʥһҲĲȥˣò;УȻα仯սָȻ֮ɱ˱ܣӲӲ
ս󾳽ȫԽ˰벽۾ķۼǿȣҪһָ
ΪѹƷǳĴ󣬷ۼڵȼֻ۷ʵĳ̶ȣȻɺǿֻҪﲻ벽۵ĳ̶ȣһ벽ǿߣʥ벻ѡ


ʮ ׷
ۣ
ʥұһҽУʮУսָʹţҪ˵ÿ죬ĺ¶ָˡ
սĵһ߷ѣҲڱǰ񡣡
ʥұŭʼȼѪ֮ʱһѪ׽ͬʱһѪгС˻һѪ⣬ֲĵ˲Ϣˮǡ
𵴣Էۼֲĵ˽ˮǶûˡ
ˣ
߱÷飬Ѫ۶ʥһӵĿˡ
սα任ֱת罣ʥӳ֣ͬһۣĵп
䣡
սֱֱӴ͸ѪɵĵӰնʥҵϣֲĽⱬѪ׵ķѡǰжףʥ⾳ӳ£սս˲ﵽ˷۾俪Ѫ׷ɲǣֱӴʥţѪץС

ʥŭײȫԤϣһǳλ۵۷壬ɱԷһо͸ˡѪʥѪĺģʧȥѪģʥ߷˲µֱӵ˷۾
ս¶˷ܵЦݣոջڳûзۼˣʥ߷Ȼȫ״̬ķǿߣõúãҲܹΪķǿߡ
Ѫ˱ڣʥҷҪԱϧһжˣʥѹʥҵʶ˲ͱĨɱ
񱩣
ʼսһյĹʥҷۼͱսѹһĻסˮǿߣոʥǿֲĵŭȫǣ֪˶ǿߣ˶μģǶܹһһǿߣ˵׻жײС
ۣ
һݻĸ¥ڣʥһѪĺ˱ᣬĶʧʶǰսľ󴫵ݶսǿһһľ
ۣ
ȻʥûиӦķۼԲѷɫǿߡʥһ鴤ֻۣǳģλǿҲҪ˱ᡣʥﵽ˷۾αֻΪﵽ˷۷徳֮Կɾﵽ۷徳ҲΪڵܹӮ˶Է
뵱սǼһΪֻа벽ʱ͸Ҹǿ߽а壬ھзۼҪոջı壬³͸ķһ򱬡
սʱΪս츳ڶˣΪʱ֮һıȱһԪʱ䣬Ҳһǳֲ
ʥЩͲˮǴȥˣ˲ʧԭأڵ̸
ϸߣ
һ㶣ԾΪʲô
ʥҳոյĴս˰ɣǲǰǸһǷǿ߰ǲѵ㲻𡣡
ɵս壬Ҳǣʥ
ʥǳ鴤һ£ӪսʱǳУǻ쵰һϣҪͶʥȻǷǿߣĺҲֻһˣݲðʧ
ʥڿûʱˣֱӽսԼ磬Ȼ˲ǰ˵ߡʥȡһѪɫ̳ҧָܿһۼѪⱬʱʧԭء
սƿնѾպϵĿռ䴫ͣһͷȫû뵽ʥһﾹȻ˸ɴ࣬˵ܣҲͰˣȻҲˡ
˭
սЩʱµȻ
һѩףɵ˲˿¡
սЩʧѹʥǼһһֱȻǵһμˣл֮С
սս塣
ս壿
ƤһܿոҸӦһɿֲѪɫ֪ô¶
սȻոձʥѪ˴սɱһ׷ٵû뵽һıǰˡ
ʥѪ壡
ȻʥѪĿ£ɫ͵һ䣬ƬõסѵѾ°ˣµʶ˲̸ûҵκϢⲻ
ǰпʥѪ˴°Ůˣ
սոո֮ʱȷӦﻹˣʥһʧˣ֪ǹʲôˣ
øֶŮǺãʥѪ˾Сѱ䡯һĸŮʹǸô죿
ºǽʥѪĿֲԪǸ׹ԼøֶŮҪڶԷУֱҪʦԮ뵽һļѣԮҲᣬ׸ô죿
ºܿע⵽սովǷۼսˮǲȫˣȻ̸Щ֣ĻȥעЩսȻɱһǾ;Ƿۼڣʱֻܽһϣϡ
ǰɷСŮҵ°ߵøֶŮ
һ£ս֪ǧѷĻᣬҪǲץסǾ̫ԲԼˡ΢΢üͷսԥҪսģҲֻײʥѪļһոǼһﶯѪɫ̳ǰϣѾôã׷Էˡ
Ǻã
ȻʥѪǿǷǿߣ˵ҵˣ֪ԷģҲû˿ܽøֶŮȳ
սһﲻļʵҪҵǼһҲ̫ѵ飬ֻҪܹṩøֶŮһЩصĶҾа취ҵǵľ巽򡣡
´ϲлǰ
֪ʱĸҵʶɨĺܿһ͸ĶǶУո̫ļˣûϸ·ԼȻץõĶǶһ죬ҧҧŵǰ⡭ⶫǷԣ
սߺӣɫǸϻһĵֻҪ֮Ҳɵó
һץǶսУϵĲʷǳ⣬ŮӼһۻĵŮ˻ǹɧģѹͲסįʥҡǿڱǰһĳ嶯սд
һյĹսȷķ򣬸ָһǸܲڣʥѪļһȥ
ܸʥѪһǱΪ飬ʱʥһﻹһǼһԮȻˣЩսҲֹֻһǲ˵ġҪǰܲɲһ׵飬ˮǳûаʮ붼롣ȻºǽʱҲûãûʥڴ͵Ѫɫֻ̳ʵķɹȥ
Ҫ뿪ˣսȻܽʱ㶪£ҲûҪε˼ʱһšǿϵߣȻˣҪӿٶȵĻõİ취ȻսսԼ磬ڴδȥܲ´·
ȻƳ٣һ˳ڷٷУһµʱ䣬ǧ·ʧ󣬿˵֮ܲǻûӰ顣
սȥܲľ̶ѨǿһԼߵʵС
Ҫǿʵ÷Ȼǽʥҵķսµ潫ʥҵķŪ˳߾ô
սȵĵϵһʥңʥѪһλǿߣһһ۾ͽϳˣ֪ʶģ

ҧгݣȫû뵽ǸԼ˾ʥѪļϸҪϳͲøֶŮˡ
ս԰οﲻ̫ģʥѪóأҪҶʥѪϢǳϤҲһ۾ʶ
ɫЩ԰ףȻʥѪóأ޷ԼøֶŮĵģһǸһһޣĸŮҪѿ
Щ£ս뽫ʥ쵰ͽˣֶŮҲǼһŮôȥˣѾûеĵıҪˡսοһ֮󣬿ʼʥҵķһʶ׵ĨȻ󶪽ȪУƹ̡
һµ·̣ǰŴŵ꣬¶޻ĽҰ⣬ʱô꣬ЩսϰΪˡ»겻ᣬʱ㽫е·ųæǰæ̺ս¡
ս۾ŮȻһڸ·żὫսУǸʱУǵѪȼﵽʼ澳ϧ¾һԣսûʱŮµƷ


ʮ ϼϢ
ʼѪʱ֮һúܴʱΪͻƼޣﵽλʾԭΪոճλǿѸ٣ѾﵽλǿٶȾǿŵģûʱ붼롣
սҲѾﵽ˸ԵļޣҪٽһҲҪķʱ䣬ʱξǧܸ㶨ģҲһԪȥˣҲһܹһ
ǰ˵ܲ϶쳣սбҪеʵƷܹﵽʲôĳЧˣ
ʱΪﵽ۷壬սԺֵܲãھҲһһİ벽ۣΪѹƵ£벽ۣȻ̫á
벽ۣ
սһƷܷŮͬʱﵽˣ
ŮҲ൱ڳλǿһ̶ȣҪΪ벽ۣǿǵľǲʵġս뵽˵ĵַѾͷѪ֮Ūϣǵﵽ˷۷徳ͬõŮϡ
ƵĹܻ̿ʱʱ䣬սȫԽţǿŮɱ޽ӽʱжɹʡȥʱ䡣սЩԥǣҪ¸˵ܲл͵͵ŮΪ
Ŀɫǵɨսõݸ߼ʵгһһµ·ȻҪϢˣȻֻ·޲ͳܲ
սû°񣬶Цƹȫ죬Ȼ˵ǸʥҸӴǧʱˣҪ뺦͵ˣûҪͻȻøֶŮ°ߡ
ҧȻ·ΪҪ°øֶŮѵҪЮǰɣ
սȻԭѵ˵ʥǺԼ֣д·ЩȻǲ˵ģսЩҪԼȥ⿪һ·˵˲ʥҵ飬ͻȻ
ʥ׷Ŀƺô򵥣ʲôɸ˵ܴڡ
ͷսЦȻʥǰʶɵŮвңʥҿ϶ûдȵزȻвңôʣһֿܾ˵øֶŮְΪκ˺øֶŮˣ
һ漴ɫѵøֶŮѾĵѱ䡯ˣ
ɫ԰׵ӣսοƹﲻõģǱ˿ˣҲа취ǻָʵûʱҪʥң᲻ͱǼһƭ˴ŻᵣҶĸŮ
һиֹøʥദʱ龰ȻҲͱǼһﱻƭˡ뵽Ũҵɱãͼ죬ɱĲΪˣ
뵽½ϾüȻǸһƭˣȻʱΣաиͷתƣºȻɫصĵǰһΪγܲϣѵͲ±¶Լ𣿡
սȻΪҪ£ܻ֪ҸʥڵĴսʱʶˣȥܲһһͬԸҡ
ôܣ
ºǳԾ
սЦӦ֪һʱ֮һɣʱ֮һ屾ӪڵĴսʱʱ֮һ䵱Ե׵ľɫǽ˷ŽԪҪսǿƳ֣ĴսľԪһ
³ŴԵúǳԾһ뵽ʲôЩȻѹʦһֱһɲмһˣԭǾ˱СˡһɸʥǱΪ飬һȥǺΣգ
ս̾Ҿʱ֮һıֱӴӵĴսսϴ͵սһԪһһ񶼳˷۷徳ǿߣһȥٲ˴ս
һĴսЩ˼ĵǰμӹĴսǲ֪ǰǷʶʦ
սʦ˭
ϼӣ
գգۣһڼ
սĿϼӣͽܣ
µͷʦϼӣʶ۷徳ĳǿˣֻǴսʼʦʧˣʦһֱѰʦˡ
սɫŹȫû뵽¾ȻϼͽܣֵãеˡһսһսûпʼǰҵǼʦû뵽Ϊǿѳ˷۷ľǿˣǲò̾һԪʱʵǱ仯̫һЩ
¼սʦѣɺǰǱʱ֮һ˴ӵĴսֱӴ͹ģ
սûм٣ҵΪʹﵽ˰벽ʵļ£ҪȻһԪʱ䣬ΪҲսħһȼġ
ǰʶսħ
úܣսħûҴ󣬾ħҲÿվʱ֮һ壬ֱӽҴ͵һԪʱ䰡ÿеˡ
űԹսҲ֪ǲڴսħħǺε˸档ȻʾɣδɣüǰһĸʥйᣬȥǺΣգǰҪҪȥһս壬˰æ
սô˵ǽҲɵˣôɰȱ
¿Цʦʧ٣һɹúܲ⣬޷붯ǿߣȥҲûðǰǼʦĺѣһҪҾȳøֶŮ
սľͺˣȻʹӦˣ¾Բ;ϡ
³ɵһǷ۷徳ǿߣǰһҲģ
սмһһ˵ģһֻ־һóˣ뵣ȺŹһҪ׼һġ
սһ£ȥҪ㶨Ѿͷɲһ׵飬˭ͻȻʦˣΪɲôģҲҪ˼˶˼С
սЩãȻν¸㶨ģѵǰӲϹ
սܿͽеյ˦ԺˣڰӲϹ飬ϻôûƷԵ˿˼ɣԼǿɲСȻǳˣսЩҲûбҪҴˡ
΢΢һЦսҽ̸Ĺˣ
˼͸ȻԼλʲô˽⣬ôҪ˽⣬ֻҪϡսߣü˳۵ūѾӵҪ󽫹˼£ʱԽеڶˡ
սЦ⣬ŤͷµǰܲΣأҪΪ̿ЩΣƹɷлرһ¡


ʮ ȫ
¿һսĬŮЩĵһλǿߣǰҪǵΪ
սЦķǳ⣬ֻҪһ˳ұ֤ٶܴﵽʵ۷塣
쳣Ծôܣ
սЦеĵûʲôܵģҪΪޣǵܸΪˡ
˫ĿĵĲ¶˵¶ʶһ˼漣
սЦҵҴţֻݾЩ⣬ܺ˹۾
ǰǵģܹǿ˵Ϊַ¶ǰδô˵¶۾ˣ˵¶ܴнһˡѽѽȻǰ¶Ȼˡ
Ȼ˵˿û뿪˼һ˫Ķս
սаЦȴ¶һεı飬ŵü˳۵ھͿʼΪȽȫˡ
ѽ
һ죬ȫûϵûʼˣսŮѿӣոһֱߵ޵ݡ
ϲ֮ɫȴ¶ߺ֮ɫƺսҪֻţЩԽƵģ͵Ƴµӣ·±һԵƼƵģģʵɷ
սа֣Ů˻ǻԹɫȻƳ³˿֮ģ¶ӵ̬˻ϲ֮
ӡ
ҧ˵
ս۵ŸΥ˵ɡ
ǡ
һţֵһ岻ԸӣֻһԵյǰˣΪġ
Ȼ̬ߣȥҲԵúŤ󲻸ʣѿʱǰüɫսԾԾԵĳ嶯ȻֳǲսƺÿһԼȹ״ⱻ̽Ǹְ
սһпȻԼûоǽᷢʲô붼֪ﻹҼߺ˶ȥ
һߣŤ̬֮ץҷسȹԼ·Ʒһȸ԰ɫ¶ս۵ףӣЩʲô
սٺЦѾͷƽ⣬Ȼ˶Ѿͷ˼
ЦūȻӲԵƣҲƳӲᵥİСˣԾʹŵˣӲҪǡ
սЦˣڴ㣬㽫۷徳
ԾĵūΪȻﵽλǿûдﵽһȼܰūﵽʣ
սȻ˵УǾһУֻǡ
ūӡ
ɫһ䣬˲ƨɹսǰġ
սһ̼ȴŰ׻ƨɵɰŮʱˣһ¶ǷȹӹģƨĵġսҲûڵˣɣֻҪʹ˵ĹͳɣĲᡣ
սһʱʱԼó˲ٶĽҰһӾȻϣĽҰ룬գλɫ˵ķ̣սԵúǷɡ
ȫµƷʵܼ򵥵ģһѪ֮עŮѪУһͨǿ磬һʹ֮ǵ廯ΪԴ֮ʹǵѪսѪ֮ݡ
ԷŮַѰŮܼʱĽ̬˷֪ʴǣɾҲֻУԸ԰Ρ
սܣĺôԽǰԷŮ˵ĻݻΪİԵĹио
ʱ֮໶మĹƺ㣬𺳵ģʱУڿʼһ̾ھβֹƼƶ˵̬ʱо𺳣ŮԶѰŮ˹ˣҪ뱻̫ˣ˵±ֳ̱ĳ̬ǹǶǼįģδǵġ
ʱ㿴ľ̶֪࣬սǿĲӾܽȥǴ˿̼ǱŷԼñɽһǡƾԿֲʱǿŮˣйȥҲҪһغ

㣬ʱճһЦҲԸˡ
ΪԲ˼ٶţ̵ʱھ˷սλǷǿߣЧȻ޼ӳɡ
ԪھҲɲǣ׽۶ɵļƣܿɢȥˡΪԴʣȻάΣڳŮ֣֮һ̻ΪһֱԴ֮
սǵѪ֮ȫˣΪͬͬʱ֮Բ˼ٶͬ
Ѫ֮սϢԵÿһ˿Ѫⶼ۶ɣǿֲĽ⽫߿ϵƲʶɢˡ
֮ٿʼ飬ڲϼ٣ȫһеս£
ʱ֮¿ò˼飬ȥԵþһյĹˣˣ·ˮɣĵ𵴣ŭ糱ˣˢꡣ
ȫеսȻһһͷͬһ㻬Ժʼһֳԡ
츳ֻݽ裬ƺַͨʽñƵӵݽ֮֮ۡзԲ˼ٶȳţս׽һɹĲѪеǵѪ֮˿Ѫ֮Ϊý飬һɾв
ˣ
սгϲ֮飬󾳽һ벽۾ôˡ

䣡
ֲĽƻۣ˷Բ֮ңʱȥһʱ䣬׽ԽԽŨԽԽֲֻԭյ¸е쳣𾪡
һµʱ䣬ѵĵ۷ǿ߲ɣ
ʱ۷ĻҲֻǻԾһˣǸŮҲλǿ߶Ѱһµʱ侹Ȼѽʵ۷壬ֱ̫˼ˡ
гĽҪķʽôˣоԼԻʦλѰҲһʵ
һµʱȥˣµҲûʲôͷˣ֪üпǱʥҸƭ֪֮ʱӦʲôΣա
ɢȥΨ֣ӿһ׻ѽǵʵʻǱսռ֮˳ʵʻ硣
ŮˣֹĻսоѹơ
ӣ
ŮȻһЦսǰĵҪˮӳŨƳƺ˲һ㡣
սЦˣŮ׳ΪĽûܹǶҳϡʵ۷壬ʱǿһЩﵽ˼¾ͬʱһʵȫ벽ۡ
ս˷ܣֳԵĳɹ̵ʱ벽۵ŮΨһŪǿŮǿߵԶڵĴսҲֻ̫࣬ˡ
ս΢΢̾˿̸ף뵽ŮʿŵĳԱҲ֪ôˣԵĻаһ֧ư벽۳ֻҪһ뵽ʢͰϧһжֻܵȽȥˡ
ǰ
ս֮ʣ³ˣĿһ졣Ȼоǰ̫ƣжܹôʱһλǿ߽ʵ۷Ǹеǳĺ棬ɿʱŮ
ˣ
¸о𺳣ַ·Ȼһ㣬ֱӽΪʵ۷壬ΪѹƵУܹǿߵսܹƹ㣬κ˲ʵǡ
սǵжֲ˲ǰսĴˣҲڵĴսʱԶԶսħħʹʱ֮һ岻òߡôһǿߵڣΪȫʤĿܡ


ʮ һĶԲ
֮ھ֮ϣһķʥǣʱһķһԪʱŽעʱһ
֮ǣΧΧžַʥǣͬǹһ㡣
Ĵսʱһشеǿ߶սɱһգҪʱ֮һںܶǰڲãʱ֮һѱս񳹵ɨˡһԪʱ䣬ʱһԪ˵ʵʵķԾķǿ߾ȻʮǳսԪǿˡ
ʱһ˾Ļ󣬴ӵĴսǰ̨ľһɣһӳʱһĴһԪʱ䣬ʱԪϲٹһѾƿǿʱһ塣
һǿȻǸõһĲ඼ǵĴսʵҪһܶࡣ
һһʵﵽ˷ʾһӺٳ棬ֻǶ·£һɻ϶ƿء˻ԪһǿĦ޵۹۹ɱ¾۹۹ĵǷǿߣռԪһ
һ黹ǺܲģոսĦ޵۹һλĴŪϴǶ˵壬ÿÿеĳԵþӣƺ޲ó͸͸˵ʵһΪһʵǿĶӣӵųȻĵλʲôŮûùĦ޵۹λԶԽǣơ
һĺ鲢δάֶ೤ʱ䣬в֮ˣһʮֶӵϢ
뵽ʥһһһͷʹ⵹Ϊһ⣬Ϣ
սʳˣ
˻֪ս˭Ǿ˵Ĵս֤һϵĿ漣ʵ̫˽ˡ뵱սʮ꣬սΪԲһ·ܹսǿҲͰˣһ֧ǿ߰ĳš
սʵ츳ȷ죬ܹ֮ȵҲսħħֳ̬־Ļǿߵٶȣʱ䰡ʵǿÿ£һҿ϶ֻҪսʰʱ䣬ܹһ֧˽а
ȻˣˣҲһüչˣսսĶӣڶսʧˣǷʧˣû˸ҿ϶һģǽսôˣսʱһҪһֲѪϴˡ
ɫȻʥңһûսĳˣ
ʥҵȻȻˡ
һüΪѾλˣѵԸǼһ
ʥߵսۣΪѹƷǳأǷ۷徳ǿҲûʲôƢοҡ
һٺЦǵõսΪǰ벽ʱܴսǿˣѾˣܹӻǲװ
ʥҸһĳȻսʳˣǵļƻı֪һкδ㡣
һɬĵӦ֪սսӣ˵սʧˣԱϾǴԣû֤ʵ֮ǰսʣһսˣǵĴսֽݡ
˶ЩĬζԸսʶ˵ԶҪսħħ֡սħǿ죬ֻҪıȫʵǿ㽫ɵҲʲô⣬սȫͬǿɲͱ
ʲô˵Ĵüģ
һƮ֮ĵܿһɫ۹ľɫ欳ˡ
㣡
Ħ޵۹һŮ
ʥҿĵһ۾϶ⲻһڽŪڹƼŮˣŮ˲ðΪŮ˻ǵһȽϺá
ĿЦһʱ䵽ʥҵϣһ˲ǳܿջˣһƺֻǲ䡣
һĵһʱעȥˣӭʲôգֻҪһǵʲôնûˡ
һƨһ£Ц˸޷˶Կսħ伣ڤ˴ս֮һ⣬Ҳû뿪ڤսֻһսħ֧ţƶ˵νһƬãֻҪպˣкܴļһͳ硣
һ̾ϰ˭뵽Ҫʱ򣬵ʧǸֳˡ
˵˭ѵҪսħԶԸ
һЦĳ̶ֳ˵ȷҪսħѶԸ˵Ͷ
˭
ĺˡ
սʣһ츳ħˡ
սʣ
Ŀһ˿֮ɫҺ˵һʱ侹Щ벻ˡ
һ̾ʵ̫Զˣָܹ֪һƾһ֮ŤתǿԱʵˣ뵱ǿ󣬿ɾΪĴڣʱ䣬Ԫǿߵͳ磬Ҫ۷徳̫ϡһЩòս
һȻôһ˵Ҳˣڰ벽ʾʱܶԿǿߣ֪Ƿʵ
һͷֵгѾ⣬ʱ֮һʱķǿߣսʽ벽ʵʵܹ֮ԿոǲС
˸ŸȤ⣬Ц˵ʱ֮һǽ˴͵δǱӵĴսֱӴ͵˵ս˵սʵΪӦ̫ǿǰǸûбҪôηǰ
һʥҵĳӵλ۵ʵս֮ȴŪһĶӵ³˵βɵ
ЩȵĿһʥңƺû뵽˾λ۾ĳǿߡںڵӵһתȻЦǷ֪ǴӶսʵϢģ
һЦúĵ㣬кȻһζߵҿûȤ֪
Цǰɲ˵ôôͷˡ
һߵ˵˵˭
Цǵսʼ֮˻Ļħսʵ־Ǵ˵ġ׿ǺȴˣսոտʼħԪĿľΪѰսʣʱǽеһʱˡ
һ˵ħԸһգŮǰҲûһǿĶԷջ
ħսʲô
Ц˵ħҰսУսʼ֮Ҫսʱѩޡ
һ˫Ŀһ֪ħʵǳĿֲܹ֮ȵָд˵˵Ϊħа֮ϣ˵ĻǾһܹսħа
һʥҶһۣħҪѩ޵Ļǵǿһ£սϾҪһԪʱ䣬лħдڣûʱǵ鷳
һϲ˴󹦣֪Ϊθлˣ
ЦֻҪɽһһþˡ
һǽĵͷʱһ޲ýѹڰϴãйһѽ§뻳УǿŽһľٶһʥҵϢħ⻹ʥ峤ԳС
ʥҵͷͷȴ¾ǶԸսħսʻûħһȥͷ۰ɡ
ʥɨһ۽̽һ㣬ûйԹŮҸ㣬˲ʧ
˰۵ˣһ޼ɵԵôĺＱֱĽ㰴ڰϣ˺װ˲оֻʣԵĴϢ


ʮ ˵
÷ɽׯڿһżףڼʢĿһԴ
÷÷ɽׯ澣Ϊǿˣ˿ȥ۵úܣǴϢѵĺŵĻǶ䡣ѾͷۣȴƲһ˹ͷҪֵĻ̬֮˵Ц˻궼ҪɢƵġ
Ѿͷֻһ棬ҲʵżԼصǱŵظȴֺ֮֮Ѽ̬ĺܷĿƳ֮ҪȥĿ̽ƺһһľͲ̤ʵһ㡣
ⲢԭɵģһִȻĻ󣬷ڹ˸޷ܡ
ǵ˶֪÷ɽׯĴڣ˵סһλɫ˶Ǵδ÷ǼϹ˶ǴŻ룬ԭ׵ɽׯ񶼿챻˲ż
һط˾䣬ǿ߶ܲ˶ԵĿһǿܵ˸ջ
Էӵˣ÷ȫӦ磬࣬ôȥˣӲûһռˡԵЩˣҪ֪ЩĽкܶ඼ǿߣɫ˴ڣѾͷۺҪɳӲϹ˾Դڡ
սʼǧˣѾͷ֮¾Ե÷ˡȻˣ˾÷Ҳֻ֮ͣî˾ΪѾͷȹ֮ǵһˡ
֣ͷѪʱڿݣö֮˶÷ɽׯλׯˡ
÷һѲ˸ոմߣЩɺһһȹûʲô۵Ʒһţһ˵ȫչ¶عϸ¡ճĶǵ˼㣬˿벻Ѫѡ
ĿЦĿ÷ɨ̾㿴ˣСÿ˶޲ûΪˣ˺÷顣
÷Ц˵ЩлˣҲͰѣЩ˳˿һǾѹ˽Լȥǻõ˲ɡ
̾ɲǣЩһ㱾¶ûУҪǴڣбĻһѰŶң˶ġ
÷ҡͷЦҲãûӣҲֵɣñŪòϲ£лûɷ
λʦ㡣
Ѿͷڰ̾Թ˲֮ʱһ۵ˣʱЦ͸һ֡
÷ĿһתüѾͷôпչ˵ʱһǷûȣͣûУ׾Ǵ󣬿ž͵θڡ
̾ʲô취ˣһæŶԸսħ˶ӸһкܶطҪõÿζֻǸѥɦʦҲֻСĵ̺š
üǸǱԹɡ
ʱЦˣϰΪʲôñԹġιҪһϲҪʦ˵λʦҲòżįˡ
÷ΪȻ˵ҲһбµˣⱲעҪįѵɡ
㿩ЦոյõϢսʳˣ֪λʦǷȤˡ
սʣ
÷ЩԶһʱû
һЦٶ˵ʲô֫һŤζ˻ǣƵΣ÷ɽׯȥ
սʣ
ЩϤ
ѾͷüȻһʱǲˣǱʶһͬһ֡
Ȼ񾪺Ҽˣ˵ʦ˵սţǸڶĲǽս
÷üʲôϲ£
ϲдԣĴսʱսʽƾһ֮ʱھŤתʵԱȣǿ˰ǿߣڰ벽ʾܶԿǿߵı̬ﰡ
÷û˵ʲôϲ£
񿩿Цʦ˵սʿ˲ˣƾһ˾Ͳ㽫ԷˡԷЩʲôŮˣսûǲһ׷ı£ǻȥػѣ
÷˫ĿڷŹ⣬۵һԾԾԵ֮ɫ

һ׵ԺУСģͶ޵Ŀע½뵽һլС
˲٣ȫŮˣΪΣǵԭǳտȻȫʵʻĳ֣޾徣Ħ޵۹һŮ֮ƵǵǰƺҪȻʧɫ
ʦ
ʩǫˡ
λһŮˣɴԿ̽ݣΧŮӶΪס
˰кܳʱûΪʦˣѵʲôҪ𣿡
ŮȪʣƢ
սʳˣúп֮ܳǣؽϢʦ
սʣ
Ļ䣬Ů̲ס˵ƺһǳİ֣̲סѯ
λŮһ˿ʣԭƽĺͶһʯӰ㣬̲סڵսĳˣ
ͷϢʥңƺսʣ׷ɱ㵽֮ǡ
ʥҿλ۷徳ǿߣݴʱп̤۷徳սʻѵǷ۷ľǿߣ
һīȹĿұ¶˸Ȥ֮ɫ
λŮ¶ϲɫʥսʽӴϢӦģ˵ǧѷĻֻҪõսʵ֧֣Ǻξһӣʲô
ʦ㣬սʵôǿ
īȹŮ¶Ծ֮ɫ
λŮϲɫսǿĲʵߵʵͻͽ뵱Ĵսʱսʽ˰ʱ͵˰ǿߴ磬ĸһܹ
īȹŮԾôܣ
ʵֻҪ˵Ĵս˶֪ܵõս֧֣ǿֻʱ⡣ǱƾŮˣսս壬սѪഫһΨһˣҪ˩סǲģһ֤ܽ˩סһӶ
һŮȵĵʦԳ
÷񶼻ᣬÿһԣҳҲ٣ֻҪɹˣǷĻǰ
λŮɺǼľһʦôΪ⡣
īȹŮɵ÷ɲʡ͵ĵƣսܵ𣿡
սʲͽԷˣı¾ԲɣλʦȤҲԳ֣ȫλҪ㲻Ļǻ¶ĺá
⻰һŮ˵ж¶ɫȻǶԷŮ˵ҪжߣһܽԷŮ˶ܣǱһ˵÷˶ˣ¹սǷܹʵ¾͹ʹ£ˡ
ΪŮϸȥʥҶȥЩʲôطٶҪ졣
һ£һյĹȷеϢȻʥˮһж̽ˣ˲ò̾ǵ鱨ŲϴݹϢЩŮ϶¶ϲɫһŮϲսңȴϳ˶ţֻҪһ֪ͨǡ
ʦһ֣ͬ˭ȵ֣ϣ¹Ӳɱǿջϲһ
ЩŮǷǳµģ֮Ǹ۳ȫˣһֻӬ


ʮ Ǳظ
ˣ
üЩӡ
սҡͷʥѾ뿪֮ǣȥķĴӪҪҵѶҵİղ󡣡
Ǹô죿
ºǾᣬһжֻǲ²⣬СõһǷѱʥǸһˡ
սüеʵزһҪһս壬һܷȱ
вʣҲ֪õİ취ˣðȻǰӪҪݱ¶ǽУܷȳСö˵ĿܾԼݽȥ
ЩǼģսԼ˵ս׸Щʲôԥڻ㲻ǲĸ׵İţǵĻûбҪȥսսȽһǧӸ㶨˵
Ҫĸ趨ָ꣬սҪεĳ嶯һǧӣӵ˵⿴ȥһ̫ѵ飬˵жѣھͽŮ˶ҹҲ޷⿴ȥƺ޷ɵ
Ȼ´ߴ٣սδϸϻս壬ȱɲôðģϾʱѾȥһԪˣܶ鶼˱仯Ѿ˵вսȻûɲ˽һԼʱˡ
Ҫ˽⵱ĵˣսоȻҪһУ㵹ѲԼľԸ֮ҲͲȥʲôˡȻнҲֻĵĵսԼ飬ʱν޿һжҪʦѡ
ʱǹ֮һ۳ǣƿɱ¾ս֣뵽Ǹɱ¾о߼߾ͬһ
ɱ¾Ǹ֮һһͬͶԪ壬ͬʱһһⲢ˾֡ڽͷϣս˲ɱ¾ľδѪɷʯߴڣɱ¾ǷǺǸ˻ɡ
߻ҪӭȢؼҵȻ߻̫֮λ
ɲǣͻȻҪ̫ӣʵ̫֮λĻӶ߻ӱǴɫĶӣܹɱ¾˴ڶؼңʵǣȫԸԼӽаˡ
ؼսʵٶȳߴ壬ʹؼҵսһʵʹﵽ˷۷壬߻ܹս֧֣̫֮λʮþȰ
ؼ˫飬ȻȻѡɱ¾ʮŮκܹȢһǾ˲áϧҲֻ߻ľ콾лᱧ˹飬ЩʵУҲֻһˡ
ͷսͻȻʯĸоսȻֲôɺϰɣ
һ˲սֲõԤУսǸϼһȻȻһжսŵģֻҪһ뵽һǧӵļͷƤĸоսҪȥһƴҪ£˵һǧӣһ㲻
սҪͷܵĳ嶯ܿǷͷЩǶ㲻ȥģеܵ˺ܲҪԳҪԡ
һظǸ򣿡
սһѽס˸ո۵һȺˣʮӸƵȻǶɱ¾һȺӵܣԵúСȻսУĴսʱԪʵǿߵˣܶ˲ٶδ̻̲գЩʵǰμ⣬ԺյĹӸɫȮЩ޼ɵˡ
С˭ȥظǶ˫˿֮İɡ
һŽɫս۵ӹЦţһϷʵĿսг˳֮ɫ
Сǰδһģ˫ʵģǲ֪ߵغ񰡡
Сӣ˫ɲܿӵģʶϹȻݹʰ㣡
һĿ¶׹⣬ڰ벽ǿӿһԲϴֵļơ
սüͷ΢΢һ壬ڷϢ΢΢ɢʱǿֲѹ֮ȺӸɫոջսĿ¶׹Ϊһƨɵڵأʺ̬ٳ
ظģ
սһץסȳԼĹӸĲӣǷȺӸˣһȼ߿ɲܹǵģļҲһսЩӸĳֻ̬ǲмһõԼҪϢ󣬽ץŵĹӸһӣﳤȥ
һȺӸɫ˵֣֮ͻȻðһˣԭΪ߻ҪظеƵǱһȣû뵽ԼһȺ˱Էˡߣ߱ˣû뵽ⶼϡ
˲ˣһţ
һӸɫ԰׵ĵţĻͬ鿴׳һʵȷ˲һȺǿˣܹѹǵҲֻЩǿ߰ˣǿҲλѣԷով㽫ǸɵˣҲֻܹǲۣǱļԲǳͷ
Ҹоһǳ˫ȥģǷΣսķǿߣȥҲֻܱ衣
ԣȥһǶԸܿԣ
һȺӸ壬ܿʹ˹ʶȻˣҲĿŵȥΧۣһǼһ߳ŭҪ硣
ظܺҵģսܿͳظδֱͨӾǱ˽ȥԼǷǳŵģսϼһҲһܹ
̤ظսܿͷһʵظ¾ȻȫһԱĿ϶һжսŵġ
ظִܴ󲢲Ǽ򵥵ռʱսܲظٲȻһƬ硣սظ磬δӦȻĴڣЩͷץһһʡ
ӣ𣿡
սһʱһͻأĴʵһսû뵽ȻܹأǷ۾ĸ֣ôһȼĸ֣ûԵжྪȣϾһô˵սһ֧ʵҪ֪ǿһء
Ů
սŤͷȥһ˶ĸоһֳܿŨЩֵĴϢǺˡ

սԼˣѪҺѪڣԼֵܶڲֵ궯ţǿ
սɫĿϲһͣ˶ѪӹɵģܺΪΪôǿܱ֮ܲϳս֮ۡɨһֻۣʵ˿ֻҪԷ־ḻĽ˷ָˣûʲôõĵġ
սһоЩΣϾ͵ˣһûӵ顣
ҵȷ˵ģֻظʵ̫ˣһʱ侹ȻҲˡ
Ůһɫúģ۾һ˵ãȻ¶սȻĶ


ʮ Ѽӷ
Ӳظ֮ˣ͵İɣ֪ǿظλ͵񣿡
ŮӲδ׽Ц·սǳ磬ҳһ㡣
ǺȻһ۾ƳСܵĿģýţСһжɽ㴦á
սоŮƺ⺰׽ҲǲҲսѪԵʡ
ŮЦŨˣĿ½սĿɲһɺգգսδϲɫ
å
ս׽ŮĨһûϲɫΪȣѵ˶һŮɫǣսͷһʶ˲ƺеԵɣ˶Ϊﵽ˷۾Ա֮Ѱ˿ģڼȻ̬¶δǹʱͷǷǡ
ս˵Ů쳣㣬͵סį˶˼ˣҲʲôŵ顣ͷսʱ¶֮ɫһ֪ĵᣬСҲ֪Ϊξˣ
Ů糺õˣһ˱㻹Ҫˣ߽㣬԰ˣȻҲˡ
ҪȻ֪ɷæ
Ȼ
ŮƺǾȵĵӲĽɣ
սЦҸȻںǰʶֻǲ֪Ƿ񻹼ǵʱ飿
ŮϸսƺȷǷ˵ѣһŵȻڱչأҪҪһʱС
Ҫȶã
սֱüͷŮûƭֻܽûиӦȻԭ
ŮЦĻȥһӰסĵط
սƤһ֪Ů̽ЦðһоͰнˡ
Ůһ˿ȣδ˵ʲôսظƬΪݻĽȺȥΪǿߣŮظλǳĸߣһ·ûκѯսΪγҲʡȥ鷳
߽һܲŷۼƵլԺսʱеΪѹƴﵽһµĳ̶ȣ۷ȻֻܷӳλǿߵʵƤһһŮӴŶ⣬ͺܱˡ
ոһ·̸սѾ֪Ůӽ٣ظǿ֮һһʱסٽ㣬֪ȻҪòܽչأ
˵ˣϾ߳ǿɲΪԿƵġʱסɣһᰲѾͷ㣬Ҫ󣬿ٲδһһŤ֫ҡҷȥսĿǴʯһ׷Ѱ欵ıӰԼֵͦôһֱûļ
սоһڸٵŮ˵湴ˣ˵ʵҪǷ۷徳ĸ֣֪Լܹ¶ӲϹͷԼǿֵܣսԼԼʾΪѾֻŮ˵ķݣǱʱһֽŵı֡
۷尡սоԼбҪŮ˹ߣߣһʲôҲаħ֮ΪСս˼ȻֽţôǱˣپҲòȥȻͦôһǹǰεͽʰˡ
Ȼ⣬սоֻҪ˳Ȼ˵ܽ˶ߡڿսӦǸϼһٹߣϼһǻֳƿ죬ͲһЩȻʲôù˼ɵġ
ӣ
ս̵ţһɵ飬ֻͷҪ֡ĿѰȥս˫ĿʱһǶǽһģɫ궯ɬġ
Ʒ
սҪٵҪ֪Լ˻ôƷ澣ѵ
ͷս˲ͷԼɫѾˣԭ˰ȥֵٴθʾҪŮĿԼƵģˢˢĿȥεòˡ
սˣô˵ʵʻĳˣôŮ˾ͳ嶯ԲսԿ϶Ϊǰ˶̫£ĸս֪϶ֽţŮֻ°˼ˡ
˰
뱧ҲòôʳŮˡ
սһһûʲô飬æԼȥɡ
÷Цҽ÷дСʱ̹ӣʱ¹ȥġ
ˮƳһսĿ䣬ߺ˰ɣȥ׼ˮԡ¡
սҪʲô˼Ҫ׼ˮԡ£ûʲôᴦ룬˵⻰ǰɲⰵʾδ̫¶ˡսĿŮɨԲῴǻʵĴŮܹⷽѵҲŮľ飬ôоǾÿԹ
ôһ룬սܿȻˣΪǵİˣظսϼһĸۡ뵱һ͹ŮĸǳǾһḻŮı̫ˡ
뵽սͷȣȻˣԼҪҪǵԧɾͺˣ
սתͣ÷񽻻һϲ֮ɫ÷ߵӣڲԶһȪƬլֻйһ˶סĵúܣ˹ȥġ
ֱ̫ˣ
ѾͷҪսῴֻ᲻̫һ
սֻҪһ뵽ظҲȻˣսϼһֻҪ֪ˣڿ˼ὫŮͣѾͷôֱƺҲȫ
սֲûŮһͬϴ裬ѾͷôԵͷӦˡ
÷¶ڵϲɫ˵һȥ׼ϴ뿪ˡսլӣ÷϶¶˷Цݡ
ʦ㣬ҸոյСĸúÿ죬ûסȥˡսʹȻǽԷŮ˶ߵļһֻҪһ뵽ܸһʲôȫͷҪֵˡ
ոֵ̫ˣݴսһ湦һӶһ۵ĺܣ̫¶ǵĻˣڵġ
˵ˣʦ㲻һֵȲ
ǶҪջƤǽ¶ȥġ
Ѿͷ˷ܣǶϤʱ˸ڴֺߵӣʵ̫ˡսѾͷģǵҲǻ˼£ǺߣŤ֫ζζоԼҪƮˡ
սֱֹܿʶˣƬլڲ󷨣вŮѰѳסԼսȻĵˣǲʧģϳЩвɰѵսǸϼһ֪ˣȻ
Ȫˣﻷģ÷˵ů͸ȪˮУһ̳ζڣһƬ뵣÷߶ߺķսֻһ
䣡
ȻһҡضܿһǿĲӲԶŭȻƵˣȪϵ˻Ǹܵˡ
ô¶
սһܵһϤĲ
Ȼ
Ѿͷˣ
ս˲ϲˣһԵ÷ȫԺˣһʧȪԡ
÷ҧ㣬շǳѼӷˣɱһŮ˱Ūϲ»Ҫˡ
ô죿
ҧʡ
ȻսϤ𣿡
÷üⲻϳսʰ˵ոճʱβǣʶȻǡ
յϳǼǱɫϡ
÷յȻҲһСѾͷƬӶѣļǣ´ζҪһЩ췹Ͳ˩סġ
ô죿
ð죬ȥ£ǽԼ˵ԸѾͷֻҪ³Բɡ
Ů˲̶׵һӣ׷˹ȥ


ʮ Ȼ
ƹ裬ظ׽֡׽ٽˣ͸ظֱظ繹ɵ磬׽췣ָ⣬˺ѵأޱߵѹ֮ǿ߶ҿ£
һīս׵ӰУǿĽϵ׽ٷͥ񣬵նһ׽١
ȻظݳȻޱȣⲢԴòĶɽΧۣƺڹĶɽٳɰܡ
һ׵ʿڿգ˫Ŀؼе־߶ޱơ
ػʣ
һƵ֣ȻҲؼҵļ
ػһװΨһػʵŮˣ˵Ȼĸ˼
˼Ŀԣ׽ݺҵȻĿο֮ɫĿһת˲ԶһΰϣЦȻǹȻһҲΪϢƽʱִ˵ǲǸðǣ
ػüȷһһеĵһˣȻҲܰ䣬ֻҪɾ£үֱӸ棬Ҫϣͱ˵үӣȻûϷ
ػἰүӣ˼ҲЩƣЩүҲϹģ¶ҪܣòǼȻˡ
ػʽüһЩĵһӣ˵үжȻѵ֪˼ҲԼĿǣڱ
˼Ҳ֪Լ˵ˣյ˵ܲôŰɣȻҲСˣĸܲĿôϹš
ػ̾үӷҪȻ׿ϣϧѾͷûµ¶ҲҪһĹС
ôûѾͷҲ֪ĸˣ˵ʲôֻɸ磬ûǸоѾͷǳӲˣүĶҷܣ潫ǼˣǽӵһŴϣ˵ûо˼֮ɫи˸˿˿âƺһҵ
ػüĿȻɨƺںյľǷвĿռ䡣
䣡
ϴҹɢ֮Ȼӿ־ǿеϢǿģڽǿˣΪһ׼ʮĹȻüܿеһɼΪϤĲ˲иֳһ˵Ӱ
磡
Ȼпϲ˼˶֣ٽԼʶųѰϤڷλ
Ȼ
һϲɫĳȻǰӿһ˲ʹȻ˵ľٶ
ȻüһðȻǲϲδ˵ʲôֻǵлˡ
·ûȻⱣ־Ŀһ˷ܵĵȻʱΪڰ벽ǿˡ
ȻЩͷˣ֪ˣﻹȥˣǿűԼҪĵҲѿһԥػʸ˼ˣȻһʱ߲Ȼûȥˡ
սɨһС˭
÷սԣĿתЦͬȻ÷˫ĸϣкܴļʳɾͺ¡
սüֱϸֳЦػʸ˼˭
еμػʣȻСĸףŮȻĸˡĸ½ǿߣĸһʵǿһ˫ĸһֱҪǣǿǿϣȫƿظ
÷ЦţֻһԵսüƲѾͷƺֻսδʲôѾͷǰͿҪɹˣȴˣûԹŹ֡
һЦս˵СҪǣҲҪȽȻ㶨˵
ȻսҲŲˣ˫ĸ绹ҪʵģǷ۷ǿҲҽа壬οִսǸϼһҪǸҲ֧ȥ״ɡ
ͷһսȻֱӷɹȥԼľٶ˲Ȼע⵽ˡ
Ȼ˫Ŀһϲ磡
δ£ȻѾʧԭأһ˾ͳսĻУһĻע⵽˶ɵۣɫ˲ˡ
սЦû뵽ȻҲгΪǿߵһ졣
ȻĻϲһҸĵȻȣүүʱΪʹﵽ벽ʾΪǾԴսǿߣȻ֪жŲˡ
սүүĪսϼһ
ȻߵȻүү粻ϼһ
սŰ۵磬ѵͲ
ȻЦүүȥˣֱУȫޣսħħҲҪվ֪жˡ
սû籾ôõүү䣬˵ɣүүȥˣ¡
үүײβ˭ҲˣүүӦעģ˵ܿͻһ
ȻĻ䣬Ȼ˭ôδ
ʱɫ䣬˵ĶսҪǹ˼ɱ˴ΪЩǻӳ嶯
Ȼδ뿪սĻŤͷЦ磬Ȼһ£λȻ磬Ŷ
˫ֱð񱩵˲䱩סˣɫЩѿĵһ˰ɣ
ȻͷȻһˣҲһѪϵ˵Ӧͬ塣
ʱ˼ǰĿȻȻԣô§§ɺͳǳԼŮĿս˭
ս΢΢ЦλӦδĸ˰ɣսȻѡ
ţ
˼ֱը˷ΣСӼֱɶ§Ůţʾһʵ񱩶˼ЦظŮδѡʶ뿪ݹظ֪֮
ظʱ̶Ѩսϼһﶼûʸߣ
սһЦ˿δ˼вϡ
󵨣
ػʴŭۼֻҪսȵҸ˭챾Ҫֽѵһ
û˿ķϻػʳˣֱץս
ۣ
սЩȣη壬ʥȫֱһȭ
أ
۵һظ͵һ˼˳ȥһĿսƺȫû뵽ȻܹӲǿߡ
ս§ȻС緢ĵû뵽ܹһǿߣȻȵһ߿ţνѵ
ȻյȻĵɲȻȻɲ㡣
ػʼֱը˷ΣҲʲôԴСˣ˻һӰһƶͷĳ޲ýսĳࡣ


ʮһ ս
սܣʥǿػգһȭ͸ֱ֣źȥ
ػɫ͵һ䣬սһȭһ޹˵ˣһȭҪɲɡػһɫЩѿ÷ǿߣҪһбɣӶĿɾʹˡ
ػսкǿ˲ͱУȻսȭͷıУֱһȭĻ֮ϡ
أ
ˣսȭͷֱӺػʵؿϣۼһػʺɳȥ
һĻڵʯ䣬˶ֻһжԺ䣬һػʾͱɣŵĴģһĲ˼顣
սЦҪδķڷõİ취ֱӽͷһսûҪֵ˼ϣȭͷҳȭп񱩵㣬ػʺм֮öζɡ
ػ𾪵㣬սΪôҲһʶѣǿ죬ͲϳػǲʲôʽαУԷһȭ֮ȫʧȥãһоʹ򱬡
أ
һ죬ػײһ޴Ľ˿ǷǿߣʹüҪɢܡսȭͷɢϣȫѪⶼҪƵģֱֲ㡣
˸ظҰ
һը죬һӿ쭶оǺֻһƬֲȭӰս
սЦԿ׳ֲһȭܣ˱罣ֱնȭʢ֮
䣡
ȭˣսֱ۾һڷ񽣣񱩵ȭȫпµһ̲Ÿտʼͬ񽣵ֱնһĹ켣˿׳ĲϣâĽͽһԴˡ
׳սɳȥڣֻԼԴѾˡ
𾪣
׳ǰػʱǰǱʲôһĽףػΪôǱսһն궼ڲ̫ˣ͵ס
׳ףոնԷˣȻԴ϶Ѱҡ
˭ظΪ£
սٳ֣Ŀ⿴ػ׳΢΢ЦҹֻҪһδĸոֻѺд裬ǰˡ
׳һػʣü峤⵽ô¶
ػɫܺڣߵҿûŮظӭ㣬ϸ뿪Ȼ㽫Ϊһĵˡ
ػȻ޲׵սǸոһףҪظϼǿ߸
սٺЦȥսүҪһûеӽҸϳȥ
ػҪɭȻɱһԵĿ׳ɫҲһ䣬ŵٴγ֣ʱȻ˹ɲԼ˸ַ
Ȼ⵽ô¶
Ȼæ壬үүȻѡˣŵĻɽүүйʡ
׳Ȼģô¶
үү㻹ǿɣˣɲܶŲˡ
ȻɲŪһʰǼþձȽ׵

սӰˣƾճգսЦеĵūõĻṼ峤ˡ
սüһеô¶Ҹо趨Ĳһ
սֵ̯ȷһ趨ʱ峤û뵽»һߣ´γֿ϶ǵսЩ鶼Ѿźˣ´ԽǰǿнںһҪֿɲһ׵顣
սսﵱµָ겻ỹЧɡ
ȻЧһж趨õģֻеɣŻһʱձԴعԭλսЦЩֻ
սһһǧɲС£սϼһﲻκƣһǿʢһ壬ҪһӶѱȵ죬һǧδҲ̫ˡ
սܺãЦеĿȻȻүү㰲ŵķɡ
ȻЩ˼ĵүүˣ
ѾͷֻۣҪԼϲУүүʱǾͰóףȡүүһװֵүүҲȴһ׮¡
սüɫ裬ںԪһϼһ޲սһʹһ
սи̣ϼһﶼˣ϶ǱսȻû¾ͽ¹ߡ
սս⣬ĶӾûôˣ˫Ŀһɣ͸˵ȻĻٹܣǲǾԼӲˣϼһĻ
ػɫ¶εı飬ȻжսҸŮŻ²ףԼӾı䲻ˡڵػЩɲսƺսΪ£ȫһλߵ̬ɱ¾ĵҲ޷㡣
ػԼʲôȻɱ¾ǵĵλȻҲʹǣķڷˣҲֻսħˡػʸһսһ֧Ȼսλµβһĵطˡ
սȥԼе뷨кս£ѵһūͣʱ°ɣūЩֽѾͷʹ
սֱۣ֪ϼһôɣڼȻҵȻҲظȥһϼһʲôѡϰŮô졣
һսܾͲˣڵңȻȥ
սЦµģūͽ˽ӹūظĶûУӶ࣬ܵжѶס¡
սһץסսĸ첲һƬȺȥһ·ٶȲǺܿ죬ϼһǳ飬˵͵ŵһ׼һȺֽѾͷʹ
սֱۣ֪ϼһôɣϧףҪ¾Ͳһ׵ˡȻܿ׷ЦһԲ廰˿ԼүүԼ˰һȺŮݻӵƯŮˡ
÷ҲˣظݻһƬȺսɨһѾͷĵͷ²Ϊ£ظôʱ͹ˮѾͷˣǰǸ˭ģ
÷СŮǰѱС͸Ů
ٰ
սЩȻĿһսЦеĵѾͷǺɲҪС
÷ϲ̵ĵүģǽÿ϶Сʧ

սܺá
սֱۣŪ˺ܾòòԼǰȥսʧ˿
ȻЦүүôϲ簲ŴڽӴŮˣЩүүǴһѡ˺ܶŮҪýյ׼Ŷ
սһѽȻ§ڻУݺһ֮ŵүүϹæѾͷͲԴף


ʮ 
ʲôóԴ׵ģϲˣȻŲ
ȻһĽսĻУϾҸ֮ɫ
սȻһԵü˳۵÷񣬲ɵС㲻ǰʱ̱ôͻȻ͸ӣ
ߺС˵ֻҪǽϲͿڹߣǽһӾģȻԸڹߡ
÷һ˫ĻӳսһЦ΢ڵĻȴ쳣󵨵ĵ÷ŹӾ¹ͷҪֵƵģ÷ֻҪ׷湫ӣʲôԸ⡣
սŽ˵Ůʿˮ
ȻЦλ壬ѰжܣҲεǡ
磬ʲô㣿
ս۾ȥսħһ棬Ȼȥڤ㻹֪ɣڤŶ
ȻԾĵģ
սЦֻҪȻͻףڤʱҿһû뵽̾Ȼڤ졣
Ȼ˷ܵĵʵ̫ˣڤսĴǿ֮һڤ㸨γ²ɡ
ã
սɫĴڻЩʲôɰ治ʱŤͷȥֻһŷװŮ֣øȻмơ
Ȼ
㣬ôˣ
Ȼ˲սĻ˵Ȼϣһĵĵ㣬ȻʱᵽǸˣɣ
ȻЦֹջҾ˵˽һ٣ظ¶ڴҪ֪Ҳ̫˵ȥˡ
ȻЦЩһͳͳϹ˵ǵд衣
ûˣ첲գҪ޳ȥﲻ֪᲻λáȻЦĿ⿴Ȼ
ȻˣȻһӶǵýĺá㲻ȥ߻Լзһģ
һ̸ϣҲֻǲˡ
ȻҡͷĿսЦȻʵǷǵһ
ȻЦȻô󻹴δ뿪ظȻǵһ
˭һˣҪǽͻȻ˵Щ͵ԽȻոտǿսԼãѾͷһҸҲţ˿϶Ͷϡ
ȻЦҸϱӾǷޣô˵ӦŰɡ
ߣ㶼ˣǰô㣬ǰǷޣ⻰ƭûš
ʵ磬Ȼûѣ
ս΢΢ЦȷǵһǷ·ǰޣԱ˴˶ǳ˽⣬ܹ˽ԷʲôƵġ
硣
ȻһĽա
Ȼܲ˵ˣҪˣҶȥˡ
ΪȻս˺棬׷ƺҪԼðѹءʱûãһսʱסһȺˣԵú֣н̸˾ˡ
һսֱۣȻֱЦȻĿɿڴ
սֳˣǶԹǽһȺֽŮЦݲõս޲øһȭ
үүǸ
ȻԼүүһȺŮоܲͷ
ս۾ȻȻ˵ʲôƨ߻Լᣬû۸㣬еĻδ÷ȥʰ
ȻЦүүĺˣȻô˵ҲŮ۸
սЦսһָһȺŮֺǺǵĵЩѾͷûˮ飬ҲԹ̺ǰѺ֡òŸлūΪⶼū׼ģϾ峤꽻̫ޣһ˿ɲóˣǻվݼǵӣסƽʱǵģǹʱҪҴۡ
ʮŮǰ̬ǧĳսʩȫ߳ģѾͷҪ檡
սһھܾĿЩŮʱʱ¶Ծ֮ɫʮ˸ŮȫǷ֡
ϼһﻹǴֱʣȫµƷսܿ߶һȺ۷ĸֳһݴɵӵΪ¹ϼһʲôû
ϵȻǳԾүүȻδŮŮˣ⳪һ
үү㵽Ҫ
սֵ¹ܣүүֻһǸ߻Ӳ˳۾һҪұ㣬үү
ȻЦүү˵ģȻͲµˡ
սߵСԽԽȥˣһܳΪɱ¾ļ忿Ĳʲôǿʵսʼǧʱ䣬Ϊȴһֱͣڳλ۾ԼŮ򲻹ҪõЩѿ֪ĸ顣
ķɧսܿЦĿսūոռѾͷпȥһɡ
һ䣬սʩʩȻȥˡ
ս°ͣոսǳĪϼһƽ˶㣿
иֳٵӣս;Ż𣬽˲ˣһľǣƲʲôзӦ˲ˡ
սоپԲ򵥣
ȻȻһ˵ΧսȻȻԼүүŮ˳˺棬Ҫ˽ݡսһʱ岻ϻҲȥսʮŮʰⲻ֪סõľ÷ٵһ̸ģĿɨЦСһˣ
ЦǿɲұС㣬Ҫ˽ԼȥǶṩ㡣
սЦСסģ
÷ЦӯӯСһ㲻ظסڿǵ÷ɽׯҪС㣬һܹظ
ԼС㣬ȥһ¡
ѾͷһۣΪʦõĴŤζȥ˵ıӰ顣
սЩ𣬺ܿͷһĿԼɫʱһǰ⹴ԼѾͷ뻳һȻȻǶơĿ֮ɫ÷֮ս̲סһѣɲǼǾָз·𴥵ϯġ
սԼӲˣѾͷǸûע÷ƺ޲ý¸
÷ҧ˫ĿԹĳսԶȥӰ˶㣬׷ȥ
ϽǶһսȵϢȻǸĸȥšսֱֹȻ͸ȻĸĸйһνӴʱĽӴ֪δĸܻеôðƽġȻопǺ磬սǾǰս֧֣ĵƣδĸûޡ
ػΪһ峤סĵطظݻ֮أ֪ǲսչʾһǿһ˲ˮѾ߶ǿߣһĻֻսаԷЦƾžסδ̫쿪ˣŪǿ߶˲ˮ
˲٣ȻЩƺݣʮùø࣬ͬľ͸ˡ
һս׼սƾһ֮һ壬˵ϼһŮʮ֮Աǣ̫Сϼһˡ
ˣ
սûжپȣȻǺ磬Ҫ֪Ѷˡ
Ȼδ򣿡
һŮսǰݻʲʣȥԸС
Ůһ˫һۣܻṴˣĿ⽫սЦûǿүǸȻһ÷
սü˭
򡭡ˣ
Ůǳ鴤ţЩյĿս
սһȵĵ˵˲ٰɣҿѽһ⾭Ƿḻ
㣡
Ůɫ쳣࣬ȻδԼжͷԼҲ֪սûк˵˵ֻǵһŮ˵һˣⲻָ
սһ޹ĵѵµ߷ˣһǳһŮйˣһ۾ܿ
å
Ůһսһơ
սϹЦ־£ŮһƸ򲻳
ô¶
ܶ˾˹һƵĿսһӸɫĵСӣҷã
ô¶
Ȼ﷢˳ͻϹȻ֪ʵǿ󣬵ϾظЩ˶۸Լ硣
ŮеĿȻȻҪδȻϷҡ
Ϸ㣿


ʮ һ䶯
Ȼһ㵱ɵӰĵһŮսĸ첲磬ǲҪ㣿
սֵΪô˵
Ȼûٸɣǿÿ빴磬ߣſҲԼʲôС
ȻѪˣ
ŮôҲղأʱҲ˲ˡ
սЦȻˣλŮֻҴڨֻǽһ˰ˡ
ȻȻΪνˣ
һˣӦѾ˰ɡ
ͣ
ȻǿЦ֪ģ
һһй˻Ůһ۾ܿ
սٺֱЦ
ɫĿӸջĿȻȻô۸Լˡ
Ȼߵѵ˵ⱦõͷһˡ
Ȼɲʲôʡ͵ĵƣǸ嵡¶һͬ壬ѬĿȾ˵ֶζǡս첲Ȼһĵ磬ܹ
Ȼʱƭ㡣
ȻͻȻһָܹжŮ𣿡
վǰӵߣɫЩʱȻȻָԼɫ΢΢һ䡣
սˡ֮ۡЦһǧ߰ٶ黹ḻġ
Ȼ˿ߵԱأ
һ
ʮ

һأ
ȻȻָĸ硣
ĸɫ͵һ䣬ͻȻ䷢ëոսһ˶һõһĸǳ飬һ䡰뿪
սŹһɨһۣʱһ̾ĵ治ģʮҲŮȻŮͨɱףþȻҲһȣ˲òడ
˻һʱһƬȻĸ絭һ㣬˶սѪˣȻ˳˶ʶˡĿɨһı֮ɫȻн׵鳣ǫ̃
Ѫˣ
ɫ࣬ͳս
ס֣
һŭը죬ֻɳȥڿУѪ硣
ߣ
һ͸һϢͻأĳ֣ǷǿߣǳǿԼҲҪ۾ˡ磬ĿһʱսϣĵϸȻѡδ򣿡
սааһЦӦӣҪͷɡ
˾һ½ǿɫĵһŮɲô׵飿
ôһ׷
սΪȻĵ
Цһʵɱ¾һңǻҵʵҲԶԶ磬ҲʱһܹѹһͷȻ峤֮ŮҪɷʵҪƥļ
Щ
սмɨˣһɱĵǸеһɱ¾һҾմմϲԼˣҲ
սĻ˹ߣ˽ŵһ壬һӳȥ
ԣðСӳȥ
սŽŵһļһüͷһ壬뵽˺Ǹһ壬ͬںơ
ɱ˸ŵСӣ˵ʲô˼
սٺЦǵкܶ඼սɣ㲻ǣҲǳһ֪ǿ֪սĸطһ壿

˵ĿⶼеսϣǽԲĻ˵ǻǷǳġ
һսһ֧㲻һǿǾȻΪһССɱ¾һҶմմϲҪһһͷײ˵ãöڵ档
ʲô
ôܣ
СӣҪ˵˵
ըˣ˶ս˵ĻǶĵ˾ս壬˾Ȼ˵һսһ֧ⲻǿЦʲô

Ц˭֪ĵ˾ս壬һôսһ֧СӣһΪս壬Ǻξģ
˿Լɱۼӿȣʱ
սЦǲȥսһҪսϣǾʦ棬졣
ֻΪսں˵˵ȵҥµС
δ䣬ˣһӡ챮ѹ䣬ѹʮأ˶סˣ˷ֺ
սһЦ磬ϣһֻһδʹýʥֱ֮һŸ
أ
һս۵ѹжȻꡱ죬ʱͼһǵͨ⣡⣡⡭һˣֱֻ۵Ĺͷˣǿֲ֮ȫϯȥֻ˿ɲƣ·ʱҪ
˶ƶɢδȫֻףһΣ춼ûлع
ʲô
Ȼŭʮ壬˵һжģһսһ֧үүսĹܼң̫ϳԺĳ϶֪
˵ģ
ɫ䡣
ߣ
һڴ˶һһѪ漴
սˣĿ䣬ǺģȻԼĳˡ˵ıԸս壬ЩǲҲҪκϽȥ
ϣһսһ֧
֮ɫϢĳʵ̫ˡ
սǲĿʮӵĺ󱲰ɣҵҪһν̵ģŶðȻԼڶˡҪһɱս壬ЩһҪɡ
Ϊսĳ֣ԭһ޼գϼһеĵۣһеǿټȻһƱ̫ϳԺϼһЩһһ졣
սЩȤ֪һ֮Գʮа˾žսϼһ£ҲҪ׵ֻ֪Լս壬ȻҲ֪ˡ
սʱ̯ƣкܴԭսħĽŲ뵹ʱʱĳɱľ棬ԼҲҪԲ˶ߡ
һһӴļˣЩɲܸ㶨ģսæûйսȻҲֵɡȻ˸ĸķԣսһ˵סδͬӡ
ȻȻ˾ػʸ˼ջ쳣ʱսÿ춼ЩһʵȨйȥΪǹԹ԰ѵ̫ϳԺ˺ܶϹһȺػķǿҲҪһü˳ۣйȥԼŮ


ʮ Ұ
˶ߣսɲʲôҵʱ䱻ŮǻĻûв뷨ӽѾͷԵĵ
Сô𸴣
սȻȪԡ÷ԼʮŮ˹ֻԸжǶᱡ壬ȪУǲķ˵򣬵Ǵ޺á
սǾᣬֻȻദκ飬˶ˣ۸ǱˣҪȻЩʲôʱСѾͷۣѹ⣬ĶҴš
÷һװԸ֮˶ĹʵǶţ̬սѪʱҪѾͷĹսȪͷ·Ϊ㣬뵣ˮ٣ÿĶˣÿҲȫˡ
Ѿͷȫǰ׻
սҲĿ˴ݲһֻоз·ʱ緢ĻɽҽڷڣǷߡ
ʮŮҲʲôʡ͵ĵƣͬ°Χ£սԵĻᣬͿʼԡ
÷һۣЩŮǿɶһԶһѷȥ˭л᳢ͷ
÷Ȼߣȴ¶̬֮ߴĳսС㲢ظҪСȥ÷ɽׯ
ſڵѸСԼˣ֪Ӻʱȥ÷ɽׯ
ʮŮе࣬ȻȫսֳһȻȥˣΧ£ߵȻоŸսʲôѵŮ˱ߴӣһǴ֣սȻڵĶڣÿ΢̺ţҪһĵط̺սνҪϴ裬޷ܹĳЩؼλһŮƺרŸʮĹ˵ģһ˿ɢʴǰĻϢ
˶غһ꾫ЦúĻ󣬲ǵһαŮ̹սﲻ֪ᷢʲôؼλŮıؼͷβԸ˵СǱزٵĹߡ
սڻǻҪغôһϴ¹ʲŹ֣ʱνδµȻڣò̫
һѽ㱵ȻץǿдغһϴսٺЦѾͷһ취ܹ˲ﵽʵ۷壬ҪҪһԣ
ȻȻܾûмսˣǺ˽ģԴ۵ʱֳջĺΣˣ϶˻۸Ȼ
˵ô۸㡣
սһָŶǶ۸Ȼȫڶ壬˵
ȻһɥӵڵﶼȻ磬Ҫôʧǿ϶ưոݣǵ֮ʱС
սٺЦʲôϷˣ˵Щûѧٺ٣㲻ʧܹ֡
ȻЦ¶˰ɣȻ֪ҰģȻ۸ŮİϷ
ȻȻ֪ҲҴţ͸ʵԸԸɡ
Ȼ˵ͬ⣬ѵŹȻɣ
Ȼսһֽۣ̬ģһ˵á
˶δ˵е˼Ѿ¶ɣսĻ˼ɣȻ赲٣ŮƵ飬ûһ߷ŵŮܣͿɼӦ
ȪһƬǿ޼ɵķɢԭҪûٵһŮǱ˵˰ϡ
ȪŮϷѲصˣʮŮ÷ĿĿšսƷǳ棬Ͽȥڲϵ۰ȻɶҲûɣŮĳǸܹΪˢˢǡ
÷ֻʿˮСĵʦãҪҲô۰Ϊ᲻Ҳϴܣ
˫죬𣬸оЩҪԹ֪
¹ΪǲǣⱲҶˣ
ţҲǣ
Ѿͷ¶Ƶģȭͷһļ㡣

ظ뵽ŵķΧУƺ߲ĳ־һ˺ܴı䶯һı䶯ɱĹעһʱʱǳ˷ƻ֮ء
һɱ¾Ǿްһĳ壬ȻֻǿߣǺܶ˶ҪϼԪӪܹǿѹһƺҲֻʱһ塣
ǿɱ¾Ĵ۶쳣ļɵҪи紵ݶɱ¾˶Ҫ𶯡ɱ¾һֱԸһֻЧһֱô룬һƺϲڲϣڸͨǿܡ
ǰûҸһһشͻƣͲһţֻҪ˫Э飬ʽˡҶǳУһɷǳǿƣΨһܹ֮һľһ壬ֻһһֱȨܹһôɱ¾ɽΪһ֮µڶһҲ޷ѹǡ
߻ˣⲢһظȷʵ˫Ҫʽ֮һεţŲͬѰˡ
Ӵ߻ӵɱ¾ͬǿߣ˴˽ӴҲȽ϶ࡣ߻ӵĿ죬һ˲Ҫ׽Ϣ
߻Щȵĵƺ£ѵظķʲôش¼ɣ
ҡͷظúܣı䶯ֻΪһЩأ˳ײˣŭ¾峤ǣȥڸŰѵ
߻Ӻĵһһ̫ϳԺӵĶǷһǿߣЩ˶ԪƢŹһֻ峤ҲǷǿߣѵصĳǴ˵Ǽˣ
ͷ϶ˣŪһºǽţЩСҲ
߻ӹЦ˵һ磬˶Ҫһǰһţȴòˡ˶ܽţʵһʱҹ̽Ϣ
Ȼ»Ϊ֮°ɡ
˽Ұ
߻Ц棬ȻҸȻСЩüĿˣָ֪ȻСˣ
ɫ˲ˡ
߻üǵ˫ĸͬѵܷⲻɣ
һ˿ŭһջȨ̫ϳԺ峤ԸҲδáȻˣټϵ֧֣ô졣
˭
߻ӺǺ棬֮һлᱧ˹ľܹõ֧֣ǷͲνˡ߻˵ϵʵԶ֮ϣ֮λһҲδùϾһжҪʵ
Ȼ˺һ˿˵˵Ҳ֪Ҫʶһȥ÷ɽׯܹϡ
߻ӽüһЩȵĵȥ÷ɽׯʲô
ǰҿ÷ɽׯ÷ƺ÷ɽׯׯ͸Ҳ֪ǲġµ
߻˸÷ɽׯԷźĹϵ÷֮ǿǷǿ߶ܲдӦɶĵմӡֻΪĵĸŮԱ֮Բ㲻ǣҲǧ˿ƵĹϵ
ͻȻ˵Ϳ÷Ůˣ֪Ҫ֪ϢʲôķӦ
߻Цֵֽѵ˰ɣᷢʲô˵һὫϢݸֵġ
ٺЦ˿ɲ֮ҵκԶˡٺ٣ӸһǼһߵúܽӦϣְɡ
߻ʵȻȺָ֣һǺɫ֮ˣΪѵõǵռǿǳ˷Ůˡ˵һͿ÷񣬲ֵ֪ʱǷأ
Ƿã鷢Ȼ֪
ӶЦһƺڲС


ʮ ħ
ظһսǺ֪ܷʲô治ˣҲȥˣȻ۷壬ŮȻʲôһķչˡ
÷һֱȰ˵սȥ÷ɽׯʥءѾͷôƼս֪ܲǵĵλ÷ɽׯһֺС
÷ɽׯһҪȥģս;ˣҪٽһ۷徳ķǿߣϾܹ졣
ʱͬԶ˴˼дǷ㡣սǰ÷ɽׯȻȻˣСѾͷһҲ뿪ո뿪ظȻҲˣ˵ǴڸģҲȥʶһĿеʥǺģ
÷ܴǸոһ÷ɽׯĽ˲кü٣ŮӦӣսǺ棬÷ɽׯʲôطôо¥Ժôơ
̤÷ɽׯսܿͷһеȵ飬ŮΪĶǿߣһٶҲͰˣȻȫ֮֮ۡºһ˿覴á
սεһ۾ƳЩŮ˶÷ƣߣû˿ԭĺۼ̶ȾԲѷɫʵʻ硣
սеһѽ⣬÷ɽׯŮ˾ֲռ̻ϢŮˣĵʲôһڲͬ
÷ɽׯܴʮռ䣬ȫ˿ռ󷨵ĺۼɽׯܸߣǷۼڡ
ɽׯڸ衢ַǳʢУֻΪһɽׯǻϰ֮áɽׯһٶŮ⣬ɽׯһʵ쳣ǿĻʵǿĴﵽλ۾
÷ɽׯһɲĸоǷǿ߶ֻսɽׯܳԶƵĿ̽
ս÷ɽׯǸԼˣȻøЩĽһȴǲ֪ʱٵĻ
÷ܿˣȫԼΪսˣոҪǱ²뿪߷ֺѾͷ˵ģʱڷ𣬲ԹЩ˶ġ
ս÷½뵽һլԺУ赹ˮȫǽӹˣٰ춼ɽׯʦˡǿŮ裬ǾɰܣһһɵҲҪ
ʱ䲻֪ţսҲǳˣտʼУֻͣɲþȫӦˡԼ棬ΪνƺЩԤϡ
ʦ㣡
սеͷ֮ʣһŮ÷ʦ㡢ʦ㣬һͼˣδ˲ٸ֣ƺ߲ư
ȻһĪҪˣ
÷ߵҲԼ÷ɽׯŮȾָġ
Ů͵͵һսŵ֪һõϢ˵λʦ㱻ˣǹ˵ġ
÷Ȼŭдʦø˭ƨ£
ջҵҪָ˵
ӣǻƽһɨ˹ӵˡ
ѾͷǼƺҪһǸʲôͼÿ
սͼȻûʲôȤһȤһģһԪһӦѾȲǡ
£͸ȥһɡ
ӣˣⱲӳ֮⣬Ⱦָ
Ҳ͹ܹȾָЩһǶңͳͳǷ
Ѿͷæ̬ƺսΪʲôһȾƵġ
սʧЦӺҲûǰɣҲǿеķ
÷һɬĵô÷ƨɵˣʱ÷;һɵϮ͡
˵ƺ˵ȥһŽĵߵòΣſţҪǲǷǾ͹ˡ
һԵĴ۵ƫģô˻û
սѾͷûĵЦˡ
ܻϣߺͷսֻдաһԵ÷ѧһͬһƹ
սһֻѾͷסһŮԼƷԼƵģּͬʱץסӲ˵ߡϲŮ棬̬Ļҡ
ⶼû¡
зǿǽǿһץûˡ
ѾͷһЦͻȻͬһƮһЦ䣬Ʈȥ
սЦһѾͷǻʹֶΣˣԼȴˣҪһֱ

һк˷ܣͼ֪Լʲô鷳˵ʵ֧֣Ҳս鷳ϾܹʥһĶӣǾǷ۷ǿߣȥûʲô
Ϊʲôô
ܼ򵥣һҵܹԿսĸ֣ʥҰµЧʾǸߣô̵ʱ˳ЧȻ˲ǻħˣȴǻħĶλ۷ǿߣǿĸǴﵽ˷۵۷壬һս˼𶥼ǿҲԱʤ
һ츳սԪ֮ãÿֻҪһ뵽ҪɥĴսǰΪҪǿսʣǵսʼǿսȴܹսǿߣһԪȥˣսʱֱӴ͹һԪʱ䣬߼Ĳ෴ˡ
˵˱˵Ȼӣֲ̫ˡ
аǻħӣһΪﵽ˷۵۷徳ûħ洫һս޵ڷ۷徳ǿս˰սħµսа⣬ҲûаܹһΡ
÷ɽׯĿɨɽׯЩصŮаǱһƬһ֣ЩͷĵǸսĻ֣
һ΢΢ЦȷеϢλĵȴǡ
Ц治֪ʦʦʲôһսʰˣһܽŪڹС
Ц˵һԣ˵ʲôսʷǿţħǵ֮ĵһսħҲֻŵ壬սȴڵڶλã뿴Ƿʵ
ߵ츳ǿΣһԪʱ䣬ҲǸϰˡ
һоЦ⣬Щһ۸ڶһܹɱʥӵļһǺġЩһӣʥǼһ϶ûнԼҰܵ͸¶ȥҲãҪһսʸħȥ˵ʱһ鷳
ͷһһһĵʥƺʦħҰսУ֪û飿
䣡
һĻճڣֲɱ񱩶һ˲ͽ
һһǿֱһնʱ̼䵹ˣֱӽ˵ɱ俪
߻صԭλɫ԰׵һ⣬ƺոʲôҲûзƵġ
аߵ˵Ļͱ˵Ȼǻ˵ġ
Լɱʦ޵£ؼҲֻսĴǿĴڲһս
غٺЦʥһﾹȻʦλȥҵҪúҥǴӺδġ
һڶ£̫ˣһովɱһһһŻֲħĻǿߣСĵλǧҪᣬҾûҪʦ˼
аֵϻôǵĿľսʣֻҪսǷĻ־ͳɡ
һЦϢƣսӦˡ
ܺã
аϸֳЦɲǼڿֲʶ÷ɽׯ
սʺڣ


ʮ ս
ս߳լԺɲɫͱˡ
ۣ
һλۣ۷ۣ
սʱŷָոڵլԺϢûеһʱߵĿֲսͷûоµĸоʵΪҲͳλʶѣֻսʵ̫ǿܹʵ۷塣ʹþܹﵽ벽ۣýʥ˲۵۷塣
ʱ䲻ά̫ãֻаʱҡ
սͷ˲÷ԣֹȥ鷳ľٶ
սʺڣ
ףȫǣǿ߶ע⵽ˡ
۵ѹȫǣ÷ɽׯ׵壬ĽƵһʱըɽׯĽĹӸʱ˱꼰ĳ㣬׷ױȫʬ޴档
Ե
޼ɵ˼㣬ںԼǷ񲨼޹
۷徳ķۣ
սȻûмеļ֡
壿
սǷЦ۷Ρ
ɲǣսʧԭأһһ֮ءĿа΢΢üϢЩϤǻħǼһġħô˵ǼӦǻħ
һмĵսʣǼ治һʶѣϸֵҵȳ֡
ؼʥѪļһﶼһȺ޵࣬һССķʾŵҪȱѹսȥôãȫսľôЩˡȤʦһˣԭΪܹʹսһأû뵽˷ʱ䡣ˣһнɡ
Цʦ֣͸СðɣСŮ˶ҪʼɣŰɱС޿С
ʦüȻҪ׷УǽˣʦֿɲҸ
عЦսз·һ̲ˡ
ûƯģΪ۵ǰ˫壬ƵϾ޴󡣻ħõģΪմȻҲʹ֣ûսУһն˳
ٶȷǳĿ죬ħնһɿµħԣڷļӳ£Ƿǿ߶Ҫ㱡
ħλӶǿߣ籾ӿǵѹƶԽΪѹƣһ⣬ֲס
̫ˣ
һ˸ֻһ˿켣׽
սоⱩԻһܣһпʹɲǣֻѪ֣һͷ­
һĻ̫ˣǿаأӦʱͷ­ȻѱԼĵ
ôܣ
սֵɲǣǿ߶ˣᵶնףһиоô˼飬оǻֱӽ͵Ƶġ

Ϊǿߣն׸ͲȥǷͷ­ŭֻǳ裬λۣһ澹һǿԼĵնˡ
˲飬Ϊŵ£ѵսУħȭֲȭ÷ɽׯļ£ȭƬĽѣΪ촷ۡ
սֻЦԻ㱬һȭֵնĽǶȣӵңֲȭķѣǹķսױһ棬Ѿˡ
𾪣
ǿаĿɿڴսʼõĶԶԶڻЧǿƵ˷ָǰӤ

ȻǷǿߣϾŮˣһ汻һѹ⣬ֳҪɱܡ
Ҫɱ㣡
ħˣΪħմӷΪ£һȭػңǬߵҵ˱
һȭ˻ƽǿһУȫ֮õĳ̶ȣ۷ƺһȭ򱬡ȻֲļµĵزֱӴ͸ȭУѪ⡣
жף
㻹㲻Ϊ׹ǣħֱӴ͸࣬ǵͬƹ֮ͼǧС
䣡
һھ죬񱩵նսһٶȿ쵽£նʼŤ
سˣ۷壬˴Ŀֲն֮ܽǶն룬÷ɽׯظˣ޳ڷ𶯣ǿĽֵ۷ۿһ
սʼնűЦ޵ĵϣʱһˣǧ򵶹ǧ򵶣һնƸ߽⣬·𲻿һ
һеһնǶȾ޵£ʯ䴩͸˻صС
ϣ
յסս⾪һɻȴǱ˿۷۵ȫʹ˾һ亹
ֵĿսڿһֻʷǰޣжϳսֻзʵΪɹ׷ۣļµĻʤǿвƵĵظеļ£һĽ֣սĸоһ־ǸƣһܶǬ
սĵ飬˵˲һʱ·ֹͣһ̡
ɲ㣡
ԭǽУõʹֺ
ս˵뽣ʵ𲻴Ǳ壬ɪ˵ȫ̳С
߼ľƺڣ·̣شлع޷һľޣֻܷ߶Լȫһзħʹ
һͬޣһַħģĵƺҪɲ֮С
ħҰսУвƵʽɱú޵ֿ֮зħȫﵽ֮Ȼҵķ򣬵ǿľԲңģȥ׽ǵĹ켣
Ӱն˷ɣذˣһȻܲ׽սĹ켣ȴ޷ֲʥʥǽ˾߾磬ʱĽѾﵽ۷壬شﵽ֮٣߼侳ǵ
սüһ˿֮ɫزʲôϻħһо˵ˡ˽սʱ÷ɿ죬֮ʤͷ֣ضˣһĻһ飬ʱڴģԼ߿ǿǷ񵲵סսСķʡ
аǿģʦܸʦõĲҰɫأ˴˾һȼսǿƣ÷۷޵ǿ߾סһ裬Էǿļ̤
аδ£˷ܣħҰսжЩմ˵ʲôܣħҲӲԼ˭£ǹǳһսڱһԪʱ󣬵Ρ
ҲսѲǻħоĶ֣Ͼ˴˼Ϊ̫⣬ȴǰδеǿС۷սʸûаƿԣаȫսΪͬ״УҪսʤսֻ;һֱӵķǿֱֲѹڶ似ѹԷ
һڻа˵׵ģսܹ۷ĹԲ־áаôʦɹΪʲô似Ұܣʦ֤ģҪսףڵѾΪʦĶˡ
аսų죬ĽƴƺѹƲסһص޵ߣûκܹѹơ
аˣδĵֱһСħ¡ħ죬ѾĿǽ˲䱻ǸǺ¡·ҪܲסʱҪը
ǿ
аΪ似ҪԶԶʤأ֮ȫﵽĳ̶ȣһӡֱ飬ͼսһеֿ־


ʮ 
أ
սһȭֱӺδ֮ģҲδýʥ̽ԵĹ˫ʮУķа֮ģܹӦʽ仯˵ֶɱһб仯ǿÿ¡
֮ģսʱʹƣϾаϵȻǳԿ֮һ֮ͬʱʧˡ
սЩȣȻ֮ģҲиߵ͵ģĸӦлаƺֻﵽĳ̶ȣδﵽ߾֮սʱףħ֮ĸȫͬĿǰӦѷ
ʮУɱѷѽ⣬ÿһÿһʽпգȫиʽÿһܻΪ
һյĹʱ䲢սȴûʱôϹȥʥάֵʱޣʱһذɡ
䣡
սʥ⾳һһаָ͸˻аķһָɳȥ
֮ȥֻ䡢䡢ȴа˾ÿһµͬʥµԳƵ޵С
սƲˣָӰΣ˲ͽаѹסΪսپʥ־񱩶񻯡ͳ󽣵ȫ
аѹסˣǿ㣬ԵüΪǱսҪΪʤƸͲһʱ顣
˴ս˲뿪÷ɽׯԭڷΧǳǵսսǻа˼ɣȫ˵ûзϡ
ԭһýζϾۼսɲ洦ɼǵǱսһнָһֱʮĿʱʶսе˶ˣ㽫ǲˣҲа㲻˼
ʱ鳤ϣôȥǷǵķѲɡ
ʱ˫ĿĹ˸ĵ˶˵ĴУֱӶþ۳ǵһɱ
һŰ۵ҪˣҾͲôͷʹǻаǻħͽǳֽɵһħô죿˶ԸսħĹؼʱ̣ħҵġһ͸鷳ǿս֮Ӱ˵սѾʧɱϾûһΨһĶӹˣܱ֤³
ʱ̾Ϊħһʰսȫ⣬ڿǻֹ̫ˡսʲ츳ħˣһԪʱ䣬ʱǿߡûʧսҪǿˡ
һǳ鴤ţȶԷһԪʱ䣬Ϊûи϶Էÿ뵽սʸаսҲûʲôð취սѡģֻû뵽ùȴ
䣡
аսˣ˴սͿʱһ첲жȻ䱻սһкɣϵķսķѣ˺Ȼǡڷ۷ȫܲסը
սս£ʥ־ȫаס˻һ⡣
أ
նлаֲƿ۷սһ㱻һԴ
аһնɣֱӱɰս׷ʥάͻȻ۵˲ʧɫ΢΢һ䣬սе弫ȵǰδеҪʱһ˱Ƕ
٣
սǾȣûϵٻʱ֣ûиеĵ⣬һֻһɣսʱеһѣϮҪ׹ɲǱסʧȥʶ
սеǰδеۣýʥǿΪֻÿֲݣݽߣ̫࣬˺ҲԹսΨһҪҵӵвħ壬ٿֲ˺ħһȫ޸ˡ
һȥս˯˺ܾãǰδеڽ޽ӽʱԲ˼ٶȲģͬʱλʵΪﵽԲƺֻҪһžʽΪλʡ
һս˫ۣԼ˯һŮ˵ϣϾŮ϶е㡣ϵʧˣڴϣ´һʱ⴫˵
÷ˣѾͷ߽һ˫Ŀ˲սϣģ޼ɵ˿ûа㲻˼

÷ַսϴսǰŪţ±ϿͣҲֻǺЦǡ
սĲΪȻѾͷ棬Ĵ󵨡÷ϲظȫӴ򱬣÷ɽׯڵ񶼰ˡ
ͬϲС룬ǵһ˯С㴲ϵˣɼСжӹӣҪ֪֪ҪĽ
սЦǼСˣһûилľ֮
÷Ҳü٣עЩе˯һ£ʱ벽룬֪С١
սѾֹͣԼϴѾͷЦôקŲҪʱȥ
ߺ죬һ˫ĵоץһֶɼ
Ǻˣôһֲ˵÷Ķ̵ûˡӣ÷Сѧ˵ı£Ҫǰѹѹ𣿡
÷˫ĿˮһƬӶսȥˡ
ջҸʦ߾ûԹҪҪԣ
սͷһѾͷ治һɫ̲ס˫ǵʮƨһѡ
ѾͷóϣڱǻӾսһһȥ죬ƺܾĿܡ
Сˣ
սȻЦ
÷һܿ쿩ЦƭˣСʱô֣ҪǿɲŶ
սŮ§ڻУٺЦӿûƭǣǻͷˡ
÷ȻţǻͷȥʱǾͿŶֻһæҵսĻС㣬ô͹أ
û͵ȲɵСѾͷĿսϣոѾͷҪ͵ԣûиϿӣٿ˸һš
ЦĿڸոѾͷеĴһһ˲սԲ׽һֽϲøƺĴ⡣
ȥ÷񣬰ֵȥｻҾǡ
÷ȻȲԸȴΥٵľһ뿪ˣٳ֮սƺеǵĿݺݵĹһǿ
սֱֹȫǺɫôоԼǱ׳ϷСôͷսҲ޷æȥץѾͷڴϵĿӴϡ
ɡ
һ·̬һ̺ɷӣȥΪûаͻأĸо
ٵȻսоһԼȻ˵ʵŮ˷̴·Ĵ಻ʤδһôоɬġ
ǹЦã˫ĿƵ޵ѹ÷Ѿͷ궼ˡ
˶Ŀĸˣڳʲôսǻ֪Լ˼ɫľֵҰ̲סץס޹ǵһ
ŵЦ˿սԼθȹӷ·ѹպϣ΢΢һ٣΢ɲӴһ˲ǵЦĲã¶֮ɫŨ
뻳սĻˣ͵ҪЩʲô˶ͻȻĻͼա
ٵ˿ɲûŶ
ٲδ뿪ʼͬӰսᾢͷˡ


ʮ ϵʫ
˵ҪȢ㣿
սЩȵĿ١
ٵЦݻǰᣬ²ô㣬ʲôܾĻȻսҲٵҪԼʲôܾɡ
ٵͷֻһܹദˣеõ٣Ҫְɡ
սЦȷ֣Ůˣûܹܾɡ
ҡͷԼ֪Լ飬һ˾Ҳã˵ҲѰôҲ͹ܹһʵɣӾܾˣٽپӡ
սЦȢ㣬֮á
ЦܺãӼȻӦˣȥ˼Ҹ𣬵ʱ϶ϯ˵ζĵ˵սĻĻԼʽֻҪɣһ̿ʼٴֻأٶͬӰһʵӡ
սգ۵˵ҵû˵ĺģǵõҸʯ޹֮¾͸һʽ˵ɡ
Цںڻüһ飬ⱲӶ˦ˡ
սЩֹоŮ˸ЩƺʲôĿģѵǺŮ̫ʼ
սԼԲŮ˵ģθԼ˩һֻҪ˶ܾ
뵽սЦ¾ôˣսϼһǰҵĹܼңⷽóˡ
ٵ¶ԵϲɫսһǣһϢ֮Ťζȥ
Ŀȥսо쳣ȣŮϻ𰡣ӽ濪ʼֵܶǶ־밲һ̶
ͷս÷йܾƺͼ˽һŮ˵Ϊ˱ȽϺá
÷һֶ죬ƲֵСҲǵģ˵ʲôǰǸӺá
սȻС㲻ѽ͸ӣôǾǱӵˣСѵܵǣ
÷ǹӵˣС㲻úҪʽ޸ӣǻҪΪǵĸ
̾ΪⱲӿʦˣû뵽һȦӣʦҪѹͷϡ
սһѽɫѾͷ§ڻУЦʦһˣη壿
÷Ļǿɲۣ֪ǵȸСΪ֮˽ɡ
񸽺͵ʦ˵ûǿɲʦȻء
սüŮķӳӦһǳǿƵŮˣȻѾͷ˼ɵսǲ壬ֻҪŮˣ֡½ȥͲŮ˽ء
§ѾͷսʲʲôõϢ֮ͿʼϷǣҪ˿ǵ죬κʵǵ͹ѾͷȻŪúϼ棬Сǲ͸¶˿õϢ
ٵİЧʺܸߣܿ͸սǸϼһǶڸսϲ£սºܸߣ˵ҪȻĻҲһͬˡ
սܸߣܿͷæµ̸ͲҪսģͳˡȻܿҪԼȻóˣսûнʱǵҲеЩ֣ڶν°ƽûһͷ˼ȥоϣҲҪϼϡ
¿˽⵽ϼսʼʧˣҪҵ˾ͱкǿ鱨ϵͳսʹսϼһﲻæϸ¥룬ƬΧ֮ڻϳԷ¥ĵ̡
˵ȻԷ鱨ϵͳɫսԷԷе̸ɫ䣬ʵǿ٣֪δɶǸŮ˾ԻӺ˽κβȻκβˣս;ƵߣҪ˻ǽϣ¥ϡ
Ȼսɹ¥ǲ뽫ѾͷϣҪɫ࣬ȫŲֽš

ս뿪ظֱʱ¥֮ضȥ÷ҲҪģֻǼȻȻˣȻὫѾͷȥ¥
ȥ¥ˡ
÷ս뿪֮ٵסʼչЦݵʦŮЦϲʦҪóԸˡ
Цˣһû飬ΪʦͲɣҾ飬黹꣬ǸԼҪͶѡ
÷ʦаջϣ
ҲǺ˵սһս͹һˣսϵҪսʰսһ֦ɢҶӦ¡ʵȴǡǡ෴սŮĿǰΪֹҲʯ޹ǸŮ˸һŮ
΢΢ЦѶȲֻҪϣӽ󲻹жҲֻűˡ
÷ЦǵӾǰϲʦóԸ
ЦҲҪɣҴǵĹ͸ֻҪʦͽˣܴɡ
÷жϲɫ˵ٻͲϡֻҪܹҵһǿĵӡ
Ȼʦ¥ƺʫ鿪ģŮ˾սʴԷߵˣϵˣʱսŮ˵ܿߣƺǺ
ٵȻò̫ģЩŮյϢҪϹҲǶʱܹ쵽ģֻҪ췹Ҳֻܸɵۡ
÷ҪҪ˶Źӣ
ҡͷÿ˶ֻҪǼĴȥɡ
ԥƬ̣ĵʦĲǰӺã
ûôôʱ䶼ȲˡΪʦʼʲôĶΪʦǵĹֻеһЧŻǱһγɹϵ̫һбһжҪǰ
ѾͷһʧǰǿǱսֻҪһ뵽ǿֵĴǻ궼ˡ

ս¥Ĳøе¥֮ͬ״¥ǳʫѾͷ֮֡սں֪Ů˶ˣ˵սУڿԶô򵥣Ӱܴ֪ÿһڵ
˵¥¥еŮΪȫϣҪʼǼҪһص°͡
¥඼һΨһͬ¾ͲΪǮսո̤УݺݺŮΧ£Ҫý⾳ǲ֪Щ˫ĿðŮ˿Ͷٴˡսʶ˲串¥ٹˣܿĸˡ
Ϊܲ¥ΪȻȥһλұĻ󵽼ŮˣһΪﵽ˷
սѴŮ˵ϿйصĺۼΪ˽ʡʱҲֱͨʹá˲ơŮ˵ǰ
˭
ұŮɫ͵һ䣬һԸйۣ侪򶨡
սȻҽսʣ֪¥֮ʫ顣
սʣ
ұŮһϸսܿвʹһһˮСˮ¼սӰȷŸսһģһ֮ұŮɼæʩʫůˡ
սȻʫѾͷðɡ
¥ܺãֻǺˡ
ʫůæ
սҡͷòѾͷ˵ûҳֵϢ˳һˡ
֪ҪҺˣ
ɵϼԽԽá
ʫůͻȻˣ֮ǵʫ¥״ӣǷ֪ͨݼˣ
սɣЩҲõ
ɸ㶨սûйѰ֣ܿ뿪ˡ


ʮ һ
ս龪ܶˣΪսɵĳ֣ս͸δϱ
սɳ֣սܲľʱβףսսͲʲôʧˣʮа˾Ŷһ߿ϷսҪսɿеõȷеϢܿϧսΪսĸڷúܣƾʶ͸¶ֺֻ˵սŻº⣬ܿԼϱ
սֱֹͶ£ߵģֲʲô˵飬ĸսһʧҲûʲô׼ѵѹɡ
սĲ֣Ҳ޷ȡˣⳡҪӭȢˣսֲûͬȢŮ˹˼һ鷳ʡ£Ȼ޷һ׿ϡ
Ȼ٣һ嶼ʲôѰԵǿҡػʷ򸾶ڽԼŮ˼޸սʹ飬һֻֻǿǲ̵飬Ҫս̫ǿƣδĸѾһ彫ȥˡ
սרУڸҷԵǿѹûµĳﱸ˳һ峤Ůˣһ֪սݣǽţʱ̵һȥ
Ҫ֪һʵһɣǱս˹ߣǶ˽صĴһȻսΪʵǲִ£ҪʹһȡⳡĻ
Ȼһһ˳۹ƫһɵǿظҪһؿⳡ
ػʷǳıķⳡ񣬰ͲֹΪһ֮Ҫһάⳡ˳С
һĳ峤Ů֮£˽£ұùʣ峤֪ǸӭȢȻСʲô𣿡
ػȻףһɻĵʲôֱ˵ɣòŹĨǡ
һɫصĵıŶԸս壬ֻҪһ֣¾ȫûתأǸʱ˾͸սˡ峤ܻ֪ǸӭȢȻС˾ս壬ҵõϢ˸Ͳʲôսսʡ峤ӦǳսʵݣȻС޸Ҫƣ
ػɫսие쳣𾪣սʱΪħ˾ݣս֮Ӱʵ̫ˡ
ػʺȻýŮǼһҲʲôԿ飬عս壬ݣһȫԻĺô
뵽ػ̾Ҳ뽫Ȼ޸һﰡͷ۵Ȼүүٳɴ£ȻĸҲûзԵȨ
ƶģ
һǳԾսƶһ٣ҲѸıԷľһȻʣսļһؼʱ˵ǽǣҪֹСͷһЩĵΪҪٳ飬ȫϳ
ػЦǰԼΪҪô죬ȫͬˣԼŮ޸ս֮ӣʲô˸Ͳֵһᡣ
Ȼ룬ػһ޿κεϳΣһҵоԵȨ˵У˭޷ıľȻһ峤»岻֡
һɫ뿪ظһڿȫУֻ뷽跨취
ʲô취
һɫѿʱһ岻еܶ˶֤սĿֲֻҪһ뵽ֽս񣬸û¡ʱһ岻μӣĸҲЧôϣֻܼ硣
˼ȥһֻһ˻£ʥǼһָϣΨлħһŲ˼ôࡣ뵽ħһͷۣһֱһӣ֪ЩʲôǰӲ㱻սȫɵºȻȫû˶
˵ʵһоħһȫס赶ɱˣпܵûиɵ˵Լ
˭ʧ
ͷһ˲뵽壬ʵĵһǿ壬ֻǸǿԱսˣҲһʮ֮߰ˡһ˵Ϊ׳һսˣս񱨳Щһ϶û⵨ӣսĶ鷳Ǵ´ġ
սԶԶЩһֻǿһұ֤սûɳǿһеĻսȲʲô˻ͷһͻȻ뵽ʱɣŮսЧҲá
뵽ʱɣһеЩ֣ŮԴӵĴսͲٹκ飬һҲٻܶʱԵһǰʲôɵսʳ֮һŷֵҪʱŮ˴ڣʱһǱ廹Ҫҡ
ͷһѻص֮ǣ̤к֮أͨ뵽ʱһܲԶ֮ǣӽʱձԴ֮أһֱͨӳһʱ֮ŵľ޳֮⡣
ʱ֮ңССһƬҪͬʱգǿǿ߽УҲп˲˥ϣҲпȫǿصӤ֮ʱ
Ƭʱջ֮˿̽Ŀ⣬һ˽ԭҵʱ֮ͻȻһͨʱ֮ŵľ޳졣
һĵδ̫Ķ޳Եúǰͬڻеľޡ̤Уһܸеһ˿Ȼط˽⣬ԴӵĴսʱɾʹһʱһ˽뵽һӶ˽ޡ
Ҫʱɲһ׵飬һȻĿǰִˣʱɴԱϾ۷徳ķǿߣһӹҲ᲻ǡһҪʱɣȻսʳֵϢ֪ܿ²һ㣬ʱɴӦ
һȻʱͬһʱӴĻǳ٣Ů˸ӡƯȻҲս˸ͷ
һѩףʱɹ÷ǳ嵭·һͨˣһòһʱڵûɵоڡ
ʱɲδѯʣһеѹ֣̲סսʳˣúҪӭȢһȻ֪Ǹʲô̬ȣ
һеʱɵĿˣʱĵ׵ܷ·𶼱¶ڶԷ۵ףһ飬Ŀⲻɶ
Ȼ𣿡
ʱɳĬ˺ܾãһ֮ʣЩѾעֿͽͣԼŰɡ
һЩԽܣʲôѾעҪıõʱһ类ˡһ̲סӾͲһսʣ
ʱܹ̾ҪģڡˣʱһһܣǺΪ֮ɡ
һɫ΢䣬ͻȻʶʲôʱһͺܷѵıһжṦһ񲻳ɣһû뵽ԼȰʱɳɽģɶҲûиɳɲ˵Ūɹ
ʱһҲ޷ŲߣɫԼһıкȻûˡͷһתһȻԼбҪ׼һ·սħҲ͵ʴ׵Ŀ̫ˡ


ʮ ڶ
ĳﱸս֧½еú˳սУŮŪҲӵظ
սѾͨ¥ȥ̽ʦϢԵúǸˣ¥Ԫ¥¥һ¥Ҫһ˾ԺùĿĵҪ졣
ʫͨ¥Ϣæ͸ݼʦսϢǸˣܿзֹˣʫƺΪʦԴԺѵѾͷѻǷδļ䣿
ڽսټһ棬ߵѾͷ˵ʵٵԭ÷ɽׯڵŮ˶˹òǾ˶ļʶ㵹ҲʲôֻÿֵܶҪȻӣĸ߾٣ޡ
սԿЦٸߵ˼ֱĿǣÿμĸ߾ٲ˵̲סֶšͷһͷǵνκһ˶𣬶ߣƺ޲ýƤǶȥ
սЩɬɢϢŮûеֿٺǰ͵ȣ̫ˡߵŮҲĶսֻñ߹ܡߺ⼸Ů˽ϵ
үСȥ˵Ҫ̡
һŮսסͽСۣʮӣɹȴʴǵľƺڵ⺬ŵĻǶ䳹ʢš
Ů߶֣սоϻ̾߹߹ʱ÷ûвţ߹ȡ֮սʮŮһߡ
߹ϲϣš
СҺ£
۾ۣȴ飬ԼϲӲΣųһ߹۵ڼ֮ɫүС󣬶Ѿͷ𣿡
ھͿ԰αصȽ
룬ֻС㲻ɿڣɲҡ
սһ߹ЦĵѾͷˡ
ү˵㻰СҪˡ
ż⣬սһǣıȥˡ
սסʱԷС㣬۾ƺ𽫸ոյ¸ˡ
Ϊ£
ٽĵĺսһۣδţ˭Ӱ
ս絽ˣȫͷ·Ҫֵǰ§ױ٣˵ʵŲϽӴԼĵֿӽˡ
ԽԽˡ
ٱսôһ˫ʱһĨΣз·һɻ棬ƺҪ͸ӽճɻҡָսһšӲģ˼ĸζ㱻㶥
Ļͬһ׹ͰսоҪըˣǿʢͬκŭȫ˫ʮָ½ٵץס
㣬ǻϽͣͲ
͸ӿս̰˫ۣٳЦ¾Ͳ޸㣬㽫Բ
ȻɣսҲûоҪ֤˼ǵֿ½٣нʥ־ڣھ֮¡
Ϊ£
ٳҸոյϢһϵķսˣҪƻǵĴ飬ɿҪ㡣
սˣ
սཫʣµǿһսˣרŸսԡս񣬷ս˳ֵǿһۼ¾ĳ֣ûиǿ˾Ͳö֪ˡ
ۼ¾
սüȼĸֿɲֽ׶εܶԸģҲʲôսңֻҪϢ͸¶ս֪ϼһӦܹӦ뵽ս뵽Ҳ֪Ůûбսɵ
ʲôϢ𣿡
һȥҹʱɣҪʲôԶǷᵣأ
ٵƳһսɫǵȻ
ս˫Ŀ΢΢ʱŮˣ黹ǺܸӵģʱƻѾ˵ʵȻЩսûҪʱô㣬֪ʱ¶ֽţֻһֱûʱ佫лٺúʰһ
սû˵ЦһδʱŮ˺¸ɼ氡
սٵ½󣬳ԸжǶƷһ飬ٺЦƺΪ˽Ⱑ
ûֹսǰһ˫ƣһʵĿϣĵĺһ۵ٸԷеϵҪ֪һЩǺ׵ġĴսǰҫۣ˽Եѡ
ս̲סӸԷôһܷ
µҲʶɶմӰˣûʲôġ
Щӣ
սɫĵ
⡢֥ɼսǰǾֻЩʧȥϵ΢΢һЦԹɫ˵֥ʱӦսΪĲ̲סƺʶ֥
սҡͷ涼ûмһֱֻͣڶŵĳ̶Ȱˡ
ٺЦžеսǰ˵ɲ㽫Էգ֪û¶
սϵǶﴫԷˡ
𣿡
΢΢̣̬ˡ
ս̾˿ɪɵ飬ʱĻҪڹϾɵģڱиԼɵûаĿһƳԵȺŵĶսǰǸ⣬ɵܹøѾͷ
ƳһۺߵͷĶȰݹãҶģô涼С

սȻŮĴһܶ˵Ĳڶػʸ˼ΪȻĸĸȻҪϯںܶΪǷҪʱǷЦݲãڿսʱи¶һĸ￴ŮԽԽϲζ
ػʸ˼֧֣ⳡľϰս㲻ĸôͻȻ̬һһٰʮת䣬ֻҪͬǺ£ҲȻˡ
սЦ˻о͸ԼͻȻȥһ绨ƵģһĶս˵ܿѾͷпһڶ졣ͣսĻս޲ϼһһȭ
սսûǱүϲӣҪǳʲô⣬Ҹ㷭
սӻ䣬Ƶ·ſľǣ˭ҳ֣ūһҪš
ս۾ոһ˲սиӦһɿֲϢǻаֱɱȣϼһʵɲⰡ
ھУ֮˻϶ǳһҲ⣬ɳʹߣսҲʶΪ۾˸ͬһĻоӣΪѾﵽ˰벽۾
˼˴ͷ˲սڵĴսʶĹˣЩ˶һΪǷǿߡ
սĻǳķʽһ·һµʱ䣬ÿһʽʥģ䵱ҪһҪеǸʽһݷԼսٶٶȳǰΪšԼ˵һְ᲻ˣҲ
ʽڽУս˵ʼûг֣սҿ϶Щ˿϶ڹֳֻǸûмʲôսΪû˳ɣʵһ̫ϳԺ˳սզЩ̫ϳͳͳǷǿߣΪǿһ˿ѷɫս
һĿŵóǿӣӰܴʮۣ飬ǰǶΪʱһ˵֮ĵһǿ壬ڿһ˿ѷɫ
ɫѿľҪһһֳʵԽǿʱһвҲԽһսߵôԻΪһԲԴУһʱͽϢݸԼĸףϣܹ罫ΣȻ˶зֱĿܡ


ʮһ һ
ǽʽǿս϶ƣͣٸȻȴǡǡ෴ºܸߣģǹЦڴʲô
ʽˣ§绨õĽһȥȫѲսйһȢʮŵľͬߣĺܡ
յյһȡ¸ͷ绨սĶҸ
Ȼߴӣ͸ս˼һֱδٰ¡صĻʽ˵ļ֤ڼ޸ԼˣðݣֻԼҸŮˡ
磬ȻоҸ
սȻϷˣȻ˶˴ӣദĸоԵúܡ
ʱҲˣǲǸϢأ
ȻյǴˣ˵
Ѿͷ治Ȥ򣬰ҹɶϵ
սŮмӵұǣֱðݣ⻹ס͵λӣΪͲˣ
ս뽫ŮͬʱƵڴٺħצڴߣЦӯӯˣȺȻöȻҸ֮ٵٶ
ļһ˫ľʣæץ裬ЦĪߣտ˵Ĵ֮գΪӶؿչ롣
ٽ㣬òŻرܵġ
Ȼֵ߲Ӧһ䣬̬֮ûսȥЦӯӯĿս϶ʱڽٶ
սЦйⷽľ飬ŮˣûʮµĸˣⷽȻ̫ԶһԵȷܲ׵ֻǶһ˫񣬵һ¡
һ˫ǣٶھͲȻˡ
һ䣬ȥڳŵɲǣٻͷսҪǣ̺Ȼ֮׼ʱٶȻٶĴ
źϣսеȻʧ
磬Ҫȥٽлͬߵ飬ǰȻûٲ롣
ȻˣԼĶΪ˰οԼˣϧͬߡսһѽȻ§ס˲ǵûϷޣûҪ׷Χøϳ罫ι˵
ȻɲЩеĽŮϲǰȪбսŪȥȻɬȴӭϣżռϷ磬»ڴϳŮȤ¡

һӻˣսʵĳ֣ȫԲᣬսʳһŮȫһˡһһӵļƻкҪ󵹸꣬Ǹܳܵġ
һĵϸأ
һ֮ǰսɱ¾ķŮǽǧʱ䣬öʮ֮ȵ֮Ŀǵƣܶ˶Ϸսƾһ֮ͷܳǿһ塣
һɴŮɳһӵǰƣ˵ĲķʱרŸ˵鱨һӵΡ
ûв鵽սĹϵ
һսķṦΰǲĳ鴤һ£ܹܺﵽˮƽ޻˵
ûκǸսϵļ߼Ƿϵ˵ݵõϢսʸȻĽսһִٳɣʶһա
һЦսս֮ӣһ⣬ּһˣ鷢أ˵˶˷ֱ
ʱЦһһУǺڵʱ򡣡
һһЦΪսĴȾ͸ǣ氡Ĵ֮ԴѾ׼ãҪߵȼѪһѪͳȻս壬ҲһһѪֻȫսıһս嶼Ϊʱһĵʯ
ʱüĴ֮Դð죬ֻҪŪսǿ߾Уĵ֮ԴѰˣսħΪǿ֮һǿ߼¶սʤ
һߵսħǿҲûж֣ĻħаľУֻҪսκ˶ϣǶǾսֻҪ趨սϣսħؽѹ
λĿĺڣ
ʱü΢΢һ¶˿˿ɫ
һ΢΢ЦսϾҪһȫսеʱ䲻ˡսҲˣĴҾȻûܸϣףǲܾġ
ʱüͲսʵҪ֪϶᳡
һӲΪȻֻǷˣսҪ־ܳ־ǣ˵ɱħմӣǽħˣһԪʵȻôǿơ
ˡ
һӺȻһתʱɶŮ˵ϢûУ
ɶʧ֮ãĵĵӶ֪ȥ˺δūѾеΪֹû˿Ϣʱ˵üһӵɶմ٣ݴݻϢжϣ˵Ϊ˿ʦ϶٣ȫԿȡ
һӵͷܺãǵٸңʱԳ֣һҪסĴ֮ԴɹԷŮܹ𵽺ܴá

ʱһڵĴ뿪뵽һׯ԰У֪һӻͽĸټĿɨˣʱʱϣһ˿֮ɫ
û뵽ǧʱûΪȻô졣
ʱü˳۵ˮҲ£û¿û뵽Ϊһء
ʱɻ֮ɫɫǷʲôҸеѪƺҪһ⡣
ʱЦ˷ܵĵ˻ǺǸʩΪֺһݺǾȻһѪȼĵҩ·֮ѪȼһأʹΪͻƼޣﵽĳ̶ȡ
ʱ̾һ󣬺Ȼսʵһγˮǣ֪֪Щʲô
ʱ㼱æ֪ҲǺֻ֪ܶ࣬սʸʥҴսɱʥҵһʥˡսͬɵ׷ʥңųܲ
սΪҪ׷ʥң
Ϊ˰׷رʥ°ߵá
Ŷ
ʱ˫ĿһսʸɵǺιϵ
ʱɵµʦϼӣҲսϼӣԲŻ¡
²пģϼӾ˵սʼʧˣ˵ȥսʡʱ˸֪תʲôͷܿŵü˳۵ʱѪȵĵҩǷУ
ʱ¶Цݵлţι׸ˡ
ʱæӹʱϵĵҩƿȡһţڱǰһᣬŨҪѪһ󼤵ԼҪͻƵĸоʱЦʱȻѪҩ׵йҾʹһ֮λרŸһ϶ܿͻȥ㸺Ͼǡ
֪¸ϣ
ʱһ𣬺ǳԾ
ҪɶλӶ֣˶ǧˡ
ʱ˰ʾʱ£ĿеҩϣһȻ¡
ʱһָʱһɫŮǰ


ʮ ͻϢ
͸սԤϵһΪ˰ƽŮˣһ¡޷ٵѲȻ֮ʣ뵽׼Ķ
еһжƵģƷʾԶܳסڣ֤޷
սΪӦ¶֣ɵ붴˫ĿȼգͶͱǲļ飬ļʻΪŭƽûɡսǸеĸ֣Աһ鹥ƴ£һ֮ĵľ֣һһʽðݣʼƶˣֻԸץסʴĿ֣У԰Ρ
ս汻ˣû֣ɴδôģǿʹá֮ۡǸ1֣ԼǱѪϴǹޣΪԼḻָǿˡ
һ£پͷ·һ޵׶ս֪եɶٴΣҪǡħ塱סʵ죬ҪҲˡ
ǰδеɳڣս˳Ľλʣȫλ͵ʵķԾյסٵĹơ
ٵϣѲԣλԲгǰδеǿԼͲ붯ƺ᲻Ƶġսδ̫ȣǾ̫ԵʣȻסָ˴ȫʢʱڣƣһʱ
ЦһǸѹҲˣǿƴŽιЩķۣһξҪĶƤϡ
ˡ
ս֮ʣٳУʱһۣȹҷأ齱ߣһ˫Ц
ٴʱԵ÷޶ˣȶǰʵķԾսóˡ
ˡ
һЦǿĵĵзͬĵط
ս΢΢üЦ޶ˣΪ궼ˡ
ӣ
ʲô񰡣㻹Կ˫ţѵûз
ʲô
ս۾ԲˣٵĶӣ֮ۡ˲ͷ˶ˣһһ˫̥ͷһξкҪŮ˶ָͣγɰ
ս˷ܣ˶ȻԸ㶨˶˰
һƨϣսЦֵģҪ٣
սҡͷҪô׾ͺˣΪҲͷʹθԼһǧӳ
Ц˵㶨¸ǳ޵Ŀ꣬ǧپʮ˸๫Ҫˡ
սЦɲǣϲÿһ˶սϼһһ˾԰ƵŮ
ŶӣȻЦսʵ԰ﵽ๫ġ
սȻ㻹ΰһԸһæˡ
ЦһַǳĹ񹦷ɣ๫ֻҪܸйкܴļʻϡ
ģ
սŽɣĵĻңͷҪֵ٣Ȼʮйֻô򵥣
Ц๫йĴΣһ˫̥๫˵ʴ󲻴󣿡
սЦɲô㡣
һ˫ģϵЦģսһĻңʶľ§ס֫˳սĻУȻ촽ˡ
๫Ҫ
սͷһһֻ˽ָƵĻ궼ⰻȻĽսаû뵽پ˺ɫǹ̰˼١
๫ϲʱܾı¡
δ䣬ٵĺ촽Ѿս죬оǿŮ˵ˣʴдһûоܾصİԵ
սʱžķ֣ٵȻﵽ۾ֱǿһͿһǿǿȸȫͬǿľʴǵսû˿ơ
ȫһղܵ飬ҹʱйδϣȫУսȻеźҪһһǲżˡ
ٷǳܣ벻Ѿͷ̺򣬸ɷҹȻȵɷԡȪһȺŮ̺һԣһµսҲ
޵ԡδãٵĽŲܿȻǶԵЩδսͳ粻ˣһǼһȥ˶Ը֥ˣ
ô¶
ս͵һո׼Ѿͷͣ½һĶ
ʱ㴫ϢһӰǰ뿪֮ǰˣĿľǳ֥ȥģʱ䶼ȥôˣҲ֪λΣȻԵúǽʱ֥棬ϵȻǳ׽
ɻĿһսüһôͻȻԷ֣
ȻҡͷĲʱ˺ܴ󹦷ŽϢǱ㣬ҪһıóѣλΣˡ
սȻʱѾȥ£Ȼﵽ·;ңԶǶʱڿԵִģһӱϾҪ߰£һ춼Ҫ飬ο¡
ҸһȥɣϾ۶ԷϤҪ֮ϡ
˲սߣԭȪеһȺŮ˲Χ£ɿĸǸ¡ЩƯѾͷֽ֮ʮʱͰսٴ롣
뿪ظǰⲢһС£սû̫⣬սС£ظδȥսȴ۹ⶾһ۾ƳٻС
ٷҪעá
ˣ
սһ㶣ۿȥʱϲǻˣһսһк
˲սڿնȥظʱһȺ֣߳ʮˣȫǷǿߡ
һĻսֱۣϼһδҲ̫ԴˣȥûһʾһٻУټ
սɨһսṩٵĻҡͷΪ̫ЩҶһȺˣô֪չиٷ˵黹ǽǷɡ
̫ˣ
սһʮǿߣĵֻһʱȥˣ
սЦ峤ҹɲƸãҴһ䵱
սЩʼɵĵﻹƫġ
սЦٷ˸ոջϣĴ߶ûʲô˶־ͲˡֻҪٷ˽սһͽжǿٵصĴϲ¡
սҡͷ»ûӰˣҿ⺢ҪҲŻж
սҲ÷ϻսҪʵ̫òˣһ𳬼ڣһԪ֮ǰΪʹﵽ۵ļ£ʵ㲻սħҲ̫Զôһֱݻսɺܶ࣬Ψһǵľһжü


ʮ ϼ
ܲԭɣ۳Ǵﵽ˷۵ļ£֮˵֮ǻҪǿһ
˲ˣʱһҪ춦ɡɣΪס
սִǣ㵵֮ĴսʱͻȻˡˡսȫⳡƺƴս˽ȥս˼սͻȻ֪ǷһͻȻԷʲôֱӵĹϵйɼ׵ĸо֥Ѿһһסˡ
֥ٲǳܹ֪ģԷΪԪһ鱨֯Ȼ֮սǰԷϤʱȥһԪܶѾ츲صı仯ԷּתʧһԪʱԷѾеǸԷˡ
սҪҵԷȻҲа취ģ֮ǰͨ¥Ϣʫ飬ϵܷһϵ֥⡣
ոյִǣʫĵմҵһϢʮǰϮ֥֮أеһжݻ٣ŮȻҲ䲻սɫг˿ֲɱ
һһʵﵽ۵ļ£ȥ٣޷ƿأЩһһֱæս壬ĵ˸鲻һˡһҪʲôսһⳡսıȫսõĽ϶ᷢΧսħ¼Ҫҵһӿ¡
սüͷһӶԸսħΪս壬Ĵ֮ԴһսħаΪսġõ֮Դһûʲôֵòοģս֮ɵģؼڵڶ֮Դϡ
Ħ޵۹
սļǵõڶ֮ԴĦ޵۹֮ڣս֮Ħ޵۹δȥֻҪȷصһܹҵ֮Դ
ս鸺̽Ħ޵۹ڵ֮ԴͬʱϵիһͬѰ֮Դڡ
ԸЩսȥһսħȻ֪鷢չĽܹӰ죬ǲҪ鷢չǸز
๫ҪһӣҲ԰æ
ٺȻڣսЩȻ
ܹʲô
ЦԷһֱһһЩ˽⣬һɶΪմӣɶӲܡ
ᵽɶսоһζ˵ʵпܣŲŮ˽ӴôһصŮ˾ݣɲһ顣ȻһӸɶǿ϶֪һЩһӵĺܣһбҪ
սЩԥ綼ڴɶʧ֮ãʵһЩţɶʧЩһֱıһ顣
ʲô飿
սԼ
ɶŮѰɱ䡣
ȻһЦ˵Ĺˡ
սеһȻˣ䣬ȻɶŮ飬ľͲö֪ˣΨһ˽ľǽɶľŮһˣΪ˱ɶϣʹֶζҪŮˡ
ɶŮսȻ֪ԼߣԼΪλȥǰֻǾüȻԼģȻҪȥڿԶûô򵥣ûʱȥɶ⣬ɶľŮĳ壿
ѵ¸һ֥йأ
սһֱһ֥Ŀģڿпһ֪ɶѰɱ䣬ŮϢϴﵽԼĳĿģĿļпܸԸս壬ʩչĳֽҪϵ
ܷҵɶ
ЦеѶȣа취
սͷٲְ˵󻰵ˣȻ˵а취Ǿа취ʣֻ֪ɶںη͹ˡ뵽ٵѰɶټͽˣΪҪȥսħϢ֪ͨҡ
ٵͷ๫ȥǣ֪ô
սҲϻʲôʱȣ֥һʱԽҲԽΣգϼսħ˵
ս㶯ǰѾͷ˵ʱЩѾͷҵоսһЦκģ˿Ůò˵Ů˸㡣
սҪ뿪ǣ֮÷Ϣ˵鷳ˡ
ô¶
÷С㱻ɵ˶סˣ˵ǿС˭ºϲѾɹʶˡ
ƨ
ս˲ŭð㲻ɵҪʲô¿Ƿǿ߰Ȼʲôƻ飬ѵɷǿѾﵽĵزˡ
÷ϼմӣϼʱһʵǿģϼ뿪һһǿߵ䣬ȫתŮһֱϼ϶Щһֱѹϼһսʼϼһкܶսϣ͸ŮѲ˹ϵ
յϢ˵ϼֹ֪ܲ÷ɽׯûյⷽϢ
鱨Ŀɲ÷ӿȥ榡
榣
սһ㶣û뵽ȻһϤ֣ӦǺԼǸ榣ǵõŮ˲δʱգǾͱʾӦʶġ
֪ͨɡ
ȻˣսڻȽµ˵
²ʲôͨˣȻʷǿ߲٣ߵ̫ϡˣһѾǳǿˡ·ųǿ߶ܸӦסһǿߣʵԶԶ
ޣҵòǲġ
ºʵ̫ˣȻĳ룬浱һ죿
һɫȹڿգ˾ЦúǵλϹͬľΪɵ׳󣬸ʲô
²мҪΪǲȥҪ˵ùûʣֻҪų켺ɳƿаˡ
޿Ц㻹ʦ׷ĻˣⱲӶܻ
ɫһ䣬ȵʲô˼
ֻĵ㻹֪ǰǵõϢʦ˻ħʦ˲ðȻ˻ħֻħˣԪͽɣǵõʦǼ˲Ҫ˻ħŮ˺ѾȫǵƿˣܹʶĻֻҪ֮ϣǿԸһһȻɽû֮ء
˵
ɫ䣬ʡ
Һ˵
޲м˲˶֪ʦǼ˼޸˻ħò˶ϢͻᴫԪߣǲ֪߳ΪһΪǰж߹ˣԭҲˡ
㣡
Ȼ޵Ļʦʮа˾ʮħЮˣֻ˵ʲôħؼǿߣʦһֱ
Ц޷˵˰ɣʶһ㣬ԹԸ֮飬Աסһɵĸ
˵ϼӳ˻ħŮˣ
޵֮ʣһȻĶը죬ѪӿҴܣһѪ׹棬˦һʺ
ҪŭǱӭսǱĿ⣬ʱһһ˲оԼ궼סˡ
㡭㡭˭


ʮ ʦ
޼ҪԼһжͽͣսȻûκϢйԼԷͬһСԷҪɱĺѿ
شҵ⣡
ս䣬һ̷·Ҫˣ˶еһɿֲķ籩Ƿǿ߶еļ¡
޻ţʱɫ԰׵ˣԭ绨ݷ·ήˡ
⡭ģҲ֪ˣֻǲǰϢϼǡϼʦڻħߣʦҪ᳹׽ʦһ
ս뿪ڣƿŤͷȥֻɡӡЩй֮Ե˷׷׸
սôͻȻأ
һЦ⣬ǰԵú硣
ɨһǱ޸£һӾ׷ʲô̾ϼӳڻħϢʱҲԵ÷ǳ⣬ɴԵǷǣսϼӶͬʱˣѵǺѣ
սȻϼҵŮˣ˭ˮǾǸҹȥɵұܣȴ뿴۸ˡ
˵ȻϼҵŮˣҲµĳĻûоҵͬ˭ûʸ֡
£ȥפأҵҪ˭ҶԸһ
ЩȫûдսǾʦŮ˵ĻлعԼæ·ȻЩʦսʲôϵʵûһɣܹɨħӵɻҲôһ
սûѾŵ̱ڵصһȺŮ˲ʧԭء
ɿЦû뵽λսȻϼеĹϵҲ֪Ƿʵ
̾ûбҪ˵ѣֻϣɵʵҪ̫ܵʧϾ˵
ҪҪȥ
ֱü
üǹȥһɣսһлԴΪأϣɵ˲ҪִԲ򣬲ȻսһʲôĴˡ
һ̾սʱǿףսֲǿ壬˶ȥսʵ鷳Ͼϴսսֳʵʵֲ̫ˣǾǺɨ޵дڡ

ŴݣҪһΪﵽ˷۵۷塣
ʵֻеȣ˽۷徳ķ⣬ΪҲλʣԶ춦ɡɸɵ̡Ҫ׳˻øԴߵĵλͲֶΡ
ϼʧ٣ʧȥǿ󳬼ʵ˲סŮ˽̫أϲȨϼʱû˿̧ͷϼʧ˲ΪԼƽ֮λ֪жԭϼиսսϡȻɵƽ֮λɵʵҲһأһսϲ춦ɸɣۺʵҲѷɫܶࡣ
ܿݣҪǸλþԲôɣսʱһɲŷʵɵʵԽǿԽڴսдȥʱ켺ȹԼĵλʵһжԼͱӣƽΡ
ڽǿ߲һҪƽ֮λݵΪﵽϼǸ̶ȣòŸЩϼˣƽ̱ϡ
ʵһУǽĹ۵㣬ɵˣݵľٶϣ̲ɣȡ֮ʱûʲô뷨⵹ǲ룬̫ˣûкܳһʱ䣬ɵʵҪľӭȢ£ԼΪ
Źһţ⣬ֻҪõĵһΣɼΪһ̨ס
ݵ켺ý񿴵ϣֻҪܹõ£һΪлһﵽۼ¾ǲؼһǿߣʱʸ˵ĻȨ
˵»ˣ֪֮ſɷ
ݵﵽ˵徳ļ£Ҳģһƽ̷̵ԵúԸС
ɶ˵㣬ǰ˼Ѿͷʦݸ˻ħⱲӶʧ˿ɽ˹ԹԴӦſľǣ͵ҽСѾͷ޹ȥˡ
ݸҹ
ȻЦδ䣬һǵפأɫ˲һ䡣˹͸Լǿݶըһ㣬ѪһӿϢ
ݸɫȫˣгһɿֲĽ⣬ǵͷҪƿصĸо·Լ壬Լʶʱ̶ҪƿءǾǣǵĪĿ־塣
˶۷徳ķǿߣһʵǿÿ£¾ķǿߴ򲻹ҲľΪ״ﵽ˺ֵزǸе־塣
ݸһۣδŲѾǣûŪԷǰ᲻Ҫ֮ʡ
Ϊһƽָ̣յĺǳȻԼϣ˲פϿգһ˫ƯӶսЩɲºˣ֪ʲôĵط
ݺܿע⵽սߵ£йɲõĸоȻսȥֻзʵΪǴѹʵֱֲ̫֣ԷͶܽѹ£ݺ޵ҧгݣΪǵĲ϶СɫǿߣҶԷԼͷˡ
սĿݵϣЦݰɣƽүܲţϼˮǱүͲòһ˵ˡ
Щ⣬ΪµͷˣûɾȻϼǼ˵ͷͷһЦʵʵܶ˶ڻħߣ֪жˡ
ۣ
ݵĻδ䣬սĿⶸȻɲǼ͸е͵һϣеĽһͽըˡ֮ɫ˾͸˹Ƶķսľ룬һԱʵеĵ
ɫ԰ףݸ˵Щʲô;ǰһսǰҪʹڵĽڱң᲻˿ôһɲǼ͸еһֻͬբһסĲӣһŲ԰׵˲ͨ졣
һ˫оǿ־֮ɫôôǿϢֻзʾѣķ۷ǿǰͷ·Ӥ
ս䣬ȫû˿ϧ˼˿е۾ݵ֪ϼΪڻħ𣿡
ݾֵҡҸ֪ҲҲǱħסҲ˵
ݱ˵ϼħһȣĿһսǱ˫Ŀʱһ飬ҲҺĿڿ죬ȻսԲ⽫Ů˸ɵµƽ̵λá
ʲô֮⣿
ݸоӶ챻ˣȻΪǿ߾ҲΣϵĿ־Ϣ޷Ŵ󣬼ͿҪˡ
ǽҡֻ˳ˮ۰ˡ
սȻŮ˵ĻҲȥЩĿ⴩͸һϰŽǽ񣡡
ս⻯Ϊ˽һеϰ飬ֱӱ¶˳
ɫǰδеأսѹʵֲ̫һСǸԷһ־ǡ
ºˣƺ֮˰ɣ
սЦҵȷ֮ˣ㲻ָ춦ɸɻ飬Ҫɱûܹס˵ɣΪҪӭȢ£˵Щһĵƨƭûš
ŭޱߣͬһӣֻйĪĿ־壬·һڲϵֻҪ֣Իĺѿ
ʣ
ŭ
ڵĽ˲䱬εĿֲѹɶȥ


ʮ ټսħ
ĽǿѾһĵزԵս̶ʵǲ̫Զˡԭ۷ʵǷǳǿģ񵱳սħʱҪֲܽɱ
ǽȫͬķǿߣڽʥսһͷشǡ
Ϊγ
սǳǽߣҪƿǣȻٿ죬ǿ߶־ֿ߱ԾǽȻʡȥ˻̡սڽʱֻܹѹƣ뽣իԲǾȫƿأ˵ʥоͳμġ
񱬷ˣֲĽ·Ҫ񷶼ͱһҫضΪ֮ʧɫʵʣն֮ʿò˼顣
ȻɿֲĽÿ죬ʧҲ졣
սգϵıһ˫飬ͷ·Ǹ˵ϵ顣˫Ŀͳ֮սʱڰĽ𶯣ԭޱߵĽתΪһֱķ⡣
е˿־壬ɱĽֲףǲһ̳һСڵĽԼƿأƴȫһлع졣ԭԼǿĽǻΪһڿھâ񽣣ǿﲻƺݻһС
䣡
ˣ飬Ѫģֲ㣬˿ȥͬѪɫڶȻʢţ޵㡣
һĻŻˣǲ׷ʲô˫ʲôҲûΪһ۷ľǿͻȻԱˡ
սĮ쳣ﵽڰ˾Ľף˵൱⽣ΪʤһǰҲôʥսоԼ־ǿ󵽼ޣһ뽣йصĶҪȥԿƣֻҪԼЩ뽣йصĶͻ᳼ִС
פڵһжսƿУһͷҷ𣬷۾ΣǽףĽ֮뾳粻ͬ½һ˿Ҳܺ¡
սûнһľٶŽؾۣĮ쳣ĵΪҪȢ£
˿ҲڵĽһɳȴôǿңӰˣսĻһԿܵǰܸҡ
ие쳣𺳣ԷֻзʣΪαѹƵûһƢָоҪȵսħսħоԼǶǿֲĳսһַģ·ڳʥⲻǿؾߵͣ쾭壬شϵ
սڲڶи˲ŪٵͷԣֻԶԶġ
¶壬ƾ֮ЧһõаٷְټʻһһθãнһļʽܹռУ˳ܶࡣ
սüĻ뵽ڿ˼ʥңʲôƾ֮ûô򵥣ߵЩ
һ𣬼æЩǵһӸҵģǷҾͲ֪ˡ
һӣ
սӿһԶƵŭ鶼һйأ˵ϼһ
ֽһӣ̱ڵصЦɵҲܣһж´ãҪǲ̸Һʲô
ŵʱûһǿߵϸ¿ǰⲻ˼һĻԾΣһɵʱҲûܣֻϣʦΪ֮һ˷ų
ݼæʦֶɷģ˵ˣҪɵƽҲû⡣
ĿݣŮŮȻʦ壬ȴܲݣȻֻȻʦڿɲȥǡ
Ҳˣʧ¼ҪսӪʦҴҴһɵ֮͸ս뿪ǡս뿪˿ǰ۷ǿߵĳסˣҪǴɱ䣬Ѫɺӡ
սħھ֮ϣħ·ѹ硣
ڤ첻µ£սħٲȻս䣬սҪһﻹҪһ㹦ģ뿪Ǻȫٸ·ķһµʱŵִսħͨһʱлӦ˵սħսħȺ
߽սħսǿǳľˣλϣз۾ǿ߸Ƕǧλ۷徳İλ¾ʮλǿʵܹ硣
սħͬһԪǰûʲô̫ڵᣬոռ棬սͱԹû뵽һԪʱȥˣСҪ绹ô鷳޳˭֪ʱһļһôݣֱӽС͵˵ս
սħȻ˶ˣһѣҲȥǣҪѡҲͲƨˣңڡ
սü磬ôսʣһִ֣ħȥˣ
սħ˫Ŀ˸Żħ⣬ƺħܲˬսΪԽδ֮ʱߵսǰԪһͨӵطǿʵ˿һȼħǼһŽȥѹһȥô꣬ҿǼһʮа˾Ŷң
սЩȻļսһںľģ۵Ԫ磬һ˵ǱѹģһӦħѹطˡ뵱۵ԪУһֱĬĬһطսҲսĳڡ
սǿսΪħҪķ˳ʱ䣬ʮа˾ǴԼŮңһʰо֣Ҳѹսħܲˬˡ
ħսǺ⣬Ļڤڤģ뵽Цǲ֪ڤȥˣ
ʦ춼ڤУȤúܣҪȥսڵķλ
սħɫһƬȻ
֪ڤ٣սҲûаɵսСܵõϢһǼһһƱҪƴ磬֪ʲôҪæģ
սħмһȺСˣʲôġ
һ治мսħսһĲмɵδаǼһҪʲôϵĻϲʶսˡ
սħȻսĵĻɣһʲôϵ
սʼһҪΪʦΪѵӣһ㶫Ҳ֪һϲʦ
ŶԭͽܰСӻе㱾£˻ħ⣬Ҫˡ
սսħŹž޲Ȼ֪Ҷģ
սħʱˡ


ʮ һԩ
ҪǸ쵰ôԣңҲͰˣҽɵһ˰ˣһֱ͸ħǼһһȫһ̥Ϊǿһ㣬Ҳǿһ㣬һ磬Ҳһ磬ⲻҹȥսħһ
սȻֻ֪սħλῪȻı䲻ߵˣֿԾ㵽ĩյĽɫĺõܹ
սкδ㣿
սħսٺЦϵҲϸЩ̬ʵǷˣȻǲʲôֵܣϵǺܲģϸλһңʱ⣬ʲôսľȫˣϸ˵ʲôв˲֪ڤһȣѵϸ绹֪ϵܵı£ϸȫŵùģڤ츽ţһеͳͳ
Ҿ֪սи̣һɬĵ绹濴СܣԸһСܻɣħɲǺģ²ð찡
սħȻϵܷģЩһﲻҪϸ𣬵ʱһչֻϣЩµļһϵ˵Ӧʲôֵ˰ɡ
սħǼսּۻһһɴ̯ƵΪǿΪֹˣ¾ôˣټĻúñġ
սҲ֪սħҪ޷ֹģɵϸ絹ǿƨˣЩô죬򣬺󰡡
սħΪȻΪպϣҪȫ˸ɵˣֻ˵ʵ̫ϲģʲô롣
սĵΪù粻ɣȻȲϴҲֻԶԣһˣŸڴ缫С֮ʱ췹Ҫ磿
սħɫЩĬƬ֮˵ҲеĿŵ£µ֮±ܶ࣬һҽǰ鶼ˣͻȻŮ˵ݳ֣Ҫһʱ׾ɾҪɱ粻ɡ
˵սħսԸŮϵзȨˣ֪ʲôõİ취ûУ
սֵ̯ȻȥŮû𣬿ǿĻٻ˸ŮֽȻ෴ĸԣҲ֪˶Ǳ̬СûʲôȨġ
սɲκսħ飬һʵǿĿֲǨŭǿɲһ顣սħ㿪ȻҲŹȥôĲоָô졣
սļǵã綼ıǱսħñģսħʧ֮սѾкܳһʱˣ֪ȹ̶̳ȾԳ󣬾ǴﵽǿߵļޣҪҲһ׵顣սһȼĸֵǳ
սпܣҵһΪսĿֲߣս벻ףԼڵսУΪﵽսһ߶ȡ
ս֪δᷢʲôսħҪڣǾͱ븶һ۲Сսħսǿǳֺ飬ŲȥɣֻҪĲϣƶսżɱЩָӵöǿߺ̫ˡ
ս΢ҪսħȻӦ֪սóʲôЩòϣҲ˷ѡ
սħһԪղؿǷǳḻģս춼ֿ˻սħùܣΨһľǽϼӻħоȳһߵ֥ȳܷƵһӵıǺܵġʱսϿԿ϶սսڣи߸ţûҪ̫Ųǡ
Ҫ˵ƾսǲеģǿ֣Ȼڤõѡʰһ飬ս뿪սħʱˡ
ѽԭǶ磬֪к£
һɫұݣǻԸеΣŮζܹ˺ˣսһ磬۵СƤŲҳ㣿
սЦСܺ£
ûʲôαģֱӵսħǼһǲʲôıƣСӲϹκϰɣ
ս߷߲ƽôܣСܸʲôϵǿǽðսħǼһڸĹϵֻûһƲСƾʲô
鿩ЦС֪ͺã˵ɣʲô㶼ͨͨ߶㡣
ս̽εʵΪСˣսħʲôСܡ
ЦʵˣսħǼһΪ˹̣ⱲҪħƣߣһ᳼ڹ̿¡
ս̾Ȼսħû˵ʲôһﶼ˵սͽСܸˣСҪҪԵ̫޴ˡҲ֪СΪѹסսЩǿߣа취ת⣬СȻ˫޳ɡ
˫Ŀ΢еﵽȥһΪ̲֪ߣҪսĻᣬٵÿװϷ챻ˡҲãȥˣʱ̾ͿԳ룬췹
սа֣֪ļı϶ɹˣսħȷΪսħļ䣬ЩͬԤϣȻȥˣɲŮˣȻˣһжֻǵ֪ʶһĻˡ
ڵ㽫ƾͼƣսħһҪƨˣ̯ӸǾͲҪ壬Կǰпӣѡ
սһõ㲻Ƕ㣬սħһһӶѶħơֻˣҪСһˣ㰡ϣܹƻսħıͲСܷˡ
б۴սߵвǳвߣСӶթսħǼһԲԡ
սһ޹ĵ޹һڷѰˣӦְɡ
νҿɲսħǼһһѣõóֵĶٵÿҪҽתܣ
սæֵˣת̫£Сܿûиȥ㻹ŪһЩô鷳ĶСܰɡ
üгõһڽҲûˣûʲôҪȥģӷ㡣
ս˫Ŀһæ㲻֪ǲǵãСһɵŮˣϼСܵõϢħСסˣСڵΪҪ˾ȳеѣɶ֣һо׺ܶˡ
鵭Ȼħ˵һĵһ֣ҵȤһǾһ˶ѣСһڶˡ
Ƕлˡ
սüЦ֣ʮþˡ
ϼϸ㶨һӵˣ֮ǰսҪȥһԭսڷλսѾʧƬһƬߣȥǷĳֿµĳɼ档
ڤΪսĴǿȻӵд׷ߣս֮ۡʼڤڣѾ൱ڷ۷徳ĳˣ֮ۡڤܿ¶սڤɲǣˣһ¾ķǿ˲֡
˭
һŮ޵㣬ֻ˫Ŀ˸Ѫ⣬һضҪӿ˴Ŀһ˵˲
սʣڤڣ
սɫȻûΪŮӵǿ˿
սʣ
Ůһ˿Ѫ⣬ܿǸֳһЦ˵սǽħţʾΪҲ䣿


ʮ ط
սȻʱ䵹صһǰΪܶߣ
ŮӲмı䲻ֻзʵʵ
սν˶ãꡢǧꡢǰ꣬ʱڴﵽΪ޻˵٣ֻܹʱﵽڵΪѾˡ
ߣ
ŮȻڤ첻ڣڤҲӭ㣬㻹뿪ɡ
սٺЦӭ⻰ڤ׿˵ģֻԵΪ
˵ΣڤΪ𣿡
ŮǷһмĻȡ
սЦ˵ʵҲ֪㣬һԿ϶Ҫڤ֮ѡĻһԥѡҡ㲻Ҫţսûм֪ҸĹϵˣŮˡ
󵨣
ŮӲȻŭʱضһȻһɻĽⱬѹĿֱָսŮĶŭˣ˫Ŀ˸ŷɱ⣬ָ̧һ㣬һƽŷһ̽ٶʱ䶼Ҫֹͣ
ȫʥ̱Ľںսɲƫˣ¡һ죬һֱʮĿӶ֣ضΪһڷ𶯡
ŮͫһһʧǾȣһССķʶѣôӰ쵽ĹŮӿֲϢĲ𵴶Բ·һĺڶɵ
սȳˣһھ񽣳УҫŴ󽣵һϣնŮƤһɲǺ俪ŻӲ˼ĽǶȣŵķʽն
ŮӸ޷һԼٶȿȥҲж죬һնʱһз˰裬Ͼκεֿľٴ֧顣
ըŮ°һֱӸһԺﵽ˷ۼ¾ֲ㡣ը־ķâֱӽƼƾ飬һֱӵײ
ˣŮü΢΢һ˲һľʹϮüĸˡٶȿսŮӵв¶֮ɫλʵʵΪһķ˵ﵽۼ֮еʹŮӲսһжϳ乥ǿ۷ļ£ԼӲۼµʸôܣ
Ůһŭ⣬Ƿۼ¾ĳǿ߰һˣ涪ˡ˸Ѫ⣬ŮӶˣ˲սǰĽضҪʧɫ
أ
һײĽըŮǱˣһƬоŭ֮⡣ˣʽȵĸɸɾŮǰҲˣһƬѩǵ̺ôޡ
Ҫɱ㣡
Ůŭ쳣ۼ¾ˣغ¡·ܲסŮƵġۼ¾ֲ˼㣬̬ķǿߣҫĿ·Ҫ˺ѵء
䣡
һֻͻأĳ֣ŮǿֲĽȫսУһ˿˻ûз
ڤ죡
ͻȻֵ˾ڤ죬ɫĿһסؿڵŮӣȻսĿ˲ͣ˵簮˼
ˡ
սЦʱ˷˲ڤǰܲ˵Ľ§뻳Уϲʤʦͽˡ
Ůһ˫ɵĴģ˼Ŀսסڤ졣
սƵĿĿɿڴŮӣԵúǵ⡣
ڤһ䣬һ˳ڤУ˵ǿߣȻҪսħսħҪࡣ
Ⲣҵı塣
ڤ󣬵սƻڤʱЦ˵ôһ䡣
սǹģǰŮΪһڤ˶ɱ⣬ھŮ˿ڤĻսЩȣоЩͬѰˣڤӦǣ֪ԼڤĿеĵλ
Ůӽڤ£һ˫۾ݺݵսڤŰ֣Ӻ޲ó齣ɶֿ
ս˿ûֵ˼ڤȻǱ壬ָлǺܲġڤµĵĿ⣬ʦЩһֱᷢʲôɣ
ڤͷȷһЩ飬һսΪ֮䣬һ类ˣҷﾹȻսǸǧ˿ƵĹϵұҪ̽ʱʵ൱ǿߣͨˣǿÿֲҵı彫Ƕ¿ٵС
սһ˲ʶˣطпܾȥǸսսڤʵΪԿ϶ΪԳ˷۵ļ¾ǰֻսǿԲֻΪﵽһȼʸ񱻳Ϊսľǿߡ
սüͷսӵԲĳǿߣôڤ޷뿪սǵã⴦սǱɨģҪһĿǰΪҪﵽ۾С
ڤ챻סˣôսҪԸһӾֻܿԼˣҺ֣Ȼûħûʲô취
ʦЩŮ˵Ϣ
ڤЦУѽϢݳȥˣò˶Ǿͻ
ս¶ϲɫܹôԼŮˣв˵ĵһݺݶԼڤ£üһֱ棬ǵһμ棬Ϊζҳ˵⣿
ڤ¿һڤ죬ߵҾǿ㲻˳ۣ
ڤЦʵԭܼ򵥣ѾͷҪĿľǸ㴫ڽӴЩоսѪȻû˷սѪİԵԣ桮սŮˣеļҪܶࡣ
ڤ¶ŲҪڽӴ
ڤԵúǽڵϣһİ
սڤ§ڻУЦеĵʦȻֹоԼ϶ǸֵĸͽҪʦͽڽӴ
ڤЦҪһѶȿɲһĴ󣬱ϾѪͬΪʦ˵ûãֻҪСӾ㹻ˡ
ڤ쿴ս˸һĻ𻨡
սڤ쿴ͷһие˼ǿа˲䳤˲սЩϧбŵڤ죬ȴıˣЩʲôòɵʦıģ
ڤѹڣҵı¥УǧŮ½뵽սУǵΪǿܹסǿԲĳǿߣǹû
ս̲סܹõʦĳޣǵΪжǿ
뵱ʮŮŮΪĶǿĸǴﵽ˷۾Ů⣬¥ŮΪǿЩ˷Щ˸ΪܵŮˣΪ϶ﵽ˷۾еΪ˿ѷɫڤ¡
ڤĽܣսв˷ֻ֮Ҫʱ䣬Ů˶ΪʣֻҪҪʮǿߣ¾ǷǿҲҪӰɡ
ڤָ¥ڵķսȻҪڤı壬Ҳͣڤµͬ³¥ȥ
ڤ¸սɫƲеĵŨսԭտȻ⣬˶Աڤ찲ųΪڽӴŮˣǸоڤ˶ڤ첻ֵ
ڤµ뷨սе⣬ϾڤսĴǿߣڿҲһʰˣεºܳΪڤˡ
·һ㣬ƿ˷ǵΪڤȻʧɫǵΪҪϡ
£
˷鼤Ϊǰˣǲδսˣǰ˫Ŀ˼Ρ
սͬûа㲻֪Ҫ˭ķգһѽͮⱧڻУȻǵűһΣֱ˴֮һһ§źĸĵһĴ⡣
սõٶȻǵڤһҧгݣһܹõڤҪллˣ쵰ȻҸ㡣ڤĿɨ˷ȻʶŮǾȻսŮˣһ󲻿˼飬ôðײ˶ˡ
սȻ֪ڤиˣ˷ðݣĻȥʱûϵŮˡӵұΣսͬ˷֮࣬Ȼڤ£¥ڷȥ
սϢѾڤ촫ݹˣ¥ʱ𺳵һĻ֣ʮŮŮжӻӭǶûԸеļУȫһۣ
սекڳӿȫǱ˯Ů˰زʲôġ


ʮ 
¥ܴڿգͬһսݣ˻϶սˣеĴδսʱִʿҲƬսƵʿЩʿʵǳǿǿĴﵽ˷۷壬ĶǾԲΪֲڼơ
ݰ˷㱨ʿʿǿߵǳ˰¥ŮʮŮŮǿˡ
ʿʿսսսܿǵӰŮ¥Ůն
սߵʵԶԶǿԪܺͣΣҪڤѹҪսµĴΪ֧֣͹һˡ
Щ嶼Щʲôˣ
ͮкܴһֶǵսڵҴ己ܶɣǵʵȻȲս壬ս嶦ʢʱҲҪͷʹġ
̾սƿϽ뵽ԪЩһҲ;ôȥǵʵ˺ܴĻָսսսߵ£Ҳֵֻ֮ĵز
սüҵﵽ׶ˣʱǲӦóʰо𣿡
ҡͷս񽻸һĿ飬һҪЩɣ򲻵ѣǲֵġ
ս̾˿սʽֻΪսǿʢԭڰɡֻսǰȱģڿս˸޷뿪ڤֻסǿǿԲǿߣ˶Ҫ¥Щ˵ֵ
ǿ߰ʵҪǷŵȥǻĿɣֻҪѹս޷ȥư
սΣ
诵ţʮϣۼ¾۷徳ǿǵʮ౶Ҫе츳֧֣Ǻصס
սЦҷһȫµƷֻҪҳʱ䣬оԵİ취ߵŮΪǣﵽʵļ¾
ʲô
ĶȤˡ
սٺЦҪŮ˫ޣѧġ
ڤ쵭ȻҪΪʲô
ս̾һǼһ֥סˣҵʵޣ۷徳ķǿԣԷΪǿ˾ûˡҺӦ֣æӻħоȳϼȻʦ޷ֻ֣ܸɵˡ
˵սŰ˷ǵΪѾﵽۼ֮ѵ󾳽ﲻǿԲ
ͮҡͷǶո̤һ磬ҪԲֱǿԲ
սЩԾĵһȼô˵λ󾳽ѵѹƲס
ЩǿʵǳǿᣬдﵽۼԲʮˣ־ǿԲս֮ǵȷܹѹǣǧʱȥҲͻɱѣɼЩǿߵ
ԸһӵֻܿԼˡ
սҡͷЦԸһӻʲôսħ鶼ˣʱס档
ڤĸִһ𵽲⣬뿪սʱŮ¥ŮѡʮΪģʱ䣬ǵΪ۷徳
ʮŮΪһ쳣޵񣬲սδܾҲŮ̫ĽڣŮѡ˽һս
ΪսΪĶϵߣĿȥãһƬս֮ɫƬսķҪһ绹Ҫǽһߵѹȵǲ࣬ȹ̶̳ȴʮϣǿԲǿҲһܹƬ硣
ս˻䣬ƬսںǸʱսѾñˣطֱ½Ȳڵӣ˵ûʲôοֵ
ɪأ
ӪȥˣڿνǷˮ𣬽һҲܹó
ٿһЦ
ıʷķչƬսǵıһ˺ɨɪǼһȥԾΪǱǽǣһ١
սɪˣЦˣ
ոպһǾȺˡ
սҡͷҲǸոճ֣ڵΪﵽ۾ˣ治һĴ󰡡
ЦǾȷҪ߹㣬ͬ£ǲһء
սһ٣üûп̽ʥż𣿡
ٿЦ̫ˣǹʥǹһҲǸʹþﵽʥҲûжô
սЦˣսӦǿɣ֮ۼ¾Ӧ١
ǵǡ
ٰȻһЦ
սҹȥɣұϾΪһ壬˵ܹЧ
ٵͷǻṲһðɣ˴˻˵۾кܴĺô
սЦһ綼أ۾ͲǶʱܹﵽġ
Ц˵ʮŮǩԼ̻۵ʱ䡣
սü˵۵ô鷳ҵĽ޽ӽԲʱ磬Ϊٶȳ󣬴ǹΪֻǲ֪ܷһԽ۾
ЦֻΪĹǽ֮ģɹʺܴ󡣲ǿչʵǿŮˣֻҪһۼԲŮˣͻǿԲĸ㡣
ٿЦ˵ɪһﶢŮ峤ǿһò˿ѷɫɵŮˡ
ҡͷȤģŮϹ˾ɶҪʰ·磬Ҳɪ쵰͵ȵèһһŮ˵Ĵ
أ
սֱۣɶҪʰ·Ůˣӳˡ
ɸս鱨æúܣʱҲϰˣҪȥȥ¥ҪϢȥʱġ
һ󣬾ɪҲй١ġɪ˶Ƿ۾ǿߣսջܴ󣬾ԭϿֱӽзģ񵱳սոճʱΪֱӴﵽ쾳
ɪڻӪҪҵѣֻҪͨ齨鱨绹ܹģֻҪһʱ䡣
¥һ޴ĳУӦоУս徲һ£ԸܿˣŮ׷׳֣ôµЩѾͷ鲻ʱ²սԼܸоŻƵģ÷ŮʱԹ
սҲûм֣Ͼ֣֮˵޲檣檲͵Ůǻϲý䵱һ嵸¶ƨʱѾͷʱˮģѳֵס
һͬȪοǾÿǧ塣


ʮ 
ɪڵ¥Уһﴺ֮һɧʷ·ľ붼ŵ
һսɪʹ̸ǧʷؽеķƸꡣ
Ů˵澫ʣҲɶǸŮ˲֮ȡϧǧҳԹɶŮˣκҵĹŲʣעҪֵһӣӽԪʧȥһλ˵Ů
սŰ۵ǴĵӣĪǸմӶŮ˵Ĵɡ
ɪüɫֵܻ¶ˣ°СܶŮѹեţºŮ˿Сܵ¶֮ɫСܸұֻ֤Ҫദһʱ䣬Ů˾ԻὫЩͷߵ
Ĳм˵ŮŮ˶ϲŶңû뵽СȥһʱζˣȻϲͬʱ
ɪǲмүôܸͬʱһŮˣò˶Ů˵߾ͻֻʣ±үһˡԿ䣬ڱүԲѷɫ壬һŮŮ˶ѣڱү⣬Ҳҵ֡
ٿЦ˵ΪŮ峤ɷʮҪռͷѰ
ɪƤۼǽںٵĳЦǻϷðɣ尡ʱһҪǿת޸ҡ
սŰ۵СӲ˵˿ҲûǸҪɡ
ոֻϰԵˣȻҵľ߹㣬ⷽһֱģϾֻʣټսǶصѪͳǾ춯ء
ɪ͸һֻսֱҡͷⶫɷˣսҲ޷㵽ʱôɪҪһء
ģսǳעɪۣʵ治һǿսĺô󣬶ר޾ʱȫĽﵽһĵز
˴¥֮Ϊܹ˳УսʮŮŮԼ˷ѡʮΪ۾ŮŽСеΪĹҲΪľ繲ս˲ͬļ޸ߣ˵Ҳܴﵽ۾
սֻҪ˵ľ磬ʮŮͬʱṩ
Լ
ʮŮǩԼټϽսжֻҪܹﵽ۾кܴļҲǽ۾ҲкܴļǴﵽ벽ۣ֮ǸԼΪƽ
ʼˣս˲͸еԼľˣһĸоһ̺Լǰľ˲ʧˣλʾ
ڰֱըƣʱʱ䣬սʹﵽλʵļ£ּ²ǴΪ
Ϊһ·۷ʣ·ʣԽٶȱԽսÿһԲҪĵʵ̫ӴˣʮٱͬߡʣսоԼܹһȭ벽۴򱬡
ʮʱȥˣսΪ·ʵԲͦһ޵׶ӽӿɾ޷ٳٴﲻ벽۾
һʮȥˣսȻڷŰȫ˸Ĺǰ룬Ļٶȫһʮȥˣڸе޽
䣡
ˣ
սеڼ·벽ۼһƽֱ벽ۣϵϲòδ̫ã䴫ݹһ֣̽Ҫﵽ벽ԲҪһʱ䣬ڵûôʱģòʱֹͣ˹
벽۾սʵǰǿ̫ˣĸӦȻû۾ǿȫܹȫۡʲôһսţֻҪǿԲĳǿߣκηۼߡ
սӣֽ뽣еĶʮŮΪ˴ȵΪԼԵʣսʱҲ棬粻ϳԽȻûһ׽١ڸոһУʮŮŮ۾
֮ϲ˶ۼ⣬ʾҲǣһ˽һ磬ǿĴﵽ˰벽۵ļ¡
ʮʣ
Ƿǳµ飬֧֣һȫܹڶǿߵγɾ޴ơ
һγսһΪİ취´εʽ۾ʱȫٳһΡ
ɹսҲ뿪սʱ򣬽ʮûнʾŮϣȻ棬һǿʱãǶҪ׷ңɾǶԱרܼңֻ߲ܷӳǵ
ˣ÷ʼ¾Ҫţսûʲô˵һսϲȱٺԱ
׷棬ʱŮŮҪȥѩϽáϽҲŴ֡ŮսǲģΪһ㣬µıµǿѩϽʮŮߵҲԴ֡
һЩŮսӸѡõ飬ȻŮ뿪ˣսû̫ʱԼŮ˼֮顣
սһ£սȫ汬⣬粢δʲô̫ı仯սսģĿľǾȳһе֥⡣һҪԸսħȻսǰأսδֱǰϵٸɣһ˽һӵĶ˵
սıԵشսûлսռֱӳĦ޵۹ܹҵһӣһҵ䱾Դûģʱɲȥ䱾Դݻʷı˵⡣
սδֱӴսڷĦ޵۹ʵ̫ʱˣȡʱվչΧŲƣֱӳܲŲƷǳʡʱ䣬һʱ÷ϵ٣ѩϽȥϵ¥÷Ͻȥϵ¥ظȺ
ѾͷսΪ˵óԸһչֵġ߾νСۣаָˡԶȲ٣սв֮һʱ÷ʱͿѹڲ輸ϴãĿ
÷ǻԹˣһ˫սƫġƤĿԣװûСϢ
Ȼˡ
÷Թޣսһš
һԹĳսʱϢ˵һץ֥ĿľΪ˳䵱֮Դĺ֮
սüʲô֮
һƵĴ֮ԴҪѹսǿߣԷķǿΪĴһξЩӡǿԶξУܼС佫ѹĿܡ
սɫ˲Ȼ֪һӵַΪξ֥⼫пܻᱻ

÷ʦϢһͼıɶľӣʱӦ֥ôӵǿᡣ
ʲôʱ򣿡
º󡣡
ս˿ֻҪʱûвͿԴݲˡ
սɵӣ÷ԹӲܺ˱ˡ
ûô˵ʶöʦýȵǡ
ҲǻԹ
սЦӦʼգοǶĵһΣҪڰգǾӵĴˡ
λʦ㡣
ߺǰԹ֮ɫ
÷ߣǿӲĵΪǿһأСѾͷ໹ܼСʱʱ
ѾͷǵԣҲսǷӦѧŶſڲ輸ϣԲƨɻε˵ۻǴ˵á


ʮ ֮
ʦǺ°
սϷˣһ˵á
ʫˣսҲˣǳ֣Žѹڲ輸ϵһϷ֮ɫ
ط곡ǳΣսȻ޷ḻܲסһĵ࣬ٺһЦŮôôʱ
ʫ鿩ЦʱǿȺһʱ䣬û뵽ʦûоˡ
ĿһɨѾͷЦǷ̰棬Ѿͷ̫ǿʱڲƽǡ
÷æؼλˡ
ʫЦеĿŮоζ֮ɫԷɣߵвŮˣһֱ赵ȵʵǺĺܡ
÷ߺ棬ƺڼ˰㣬̧ͷֻǵǶʦٸԷӴ
ɵĿŹصѾͷЦҲòŽţӵŮˣֻҪű֣û˸ҽ
л˽̻塣
Բ̧ͷһ̵ܽӡ
ɺȻһûй˵ʦҼҷһ˫̥ϲ°Ҫ֪Щ˶ôˣһֱʦŸžͳ˵һˣû˺ʦĵλˡ
Ѿͷͷ͵øˣҽɵĻ
սΣһϷʫһЦӯӯɣһɶƺרΪ򰡡
Цڵõ֪ͨԼ㣬ⲻǰž͵ˡ
սܹҲ̫ȣ֪Ħ޵۹֮Դ飬˵̽ĵصˡ
֪֥ⱻѺںδ𣿡
ɵͷעһӵˣֻΪʵΪԴϣ־ȳ
ôȫɶ𣬵ʱΪֻּɡ
սٺֱЦ
ЦǰϢ˸ħսһѣ𶯺ܴ˶ڲ²⵽Ǻ˳֣ɶӦǷֵİɡ
սЦսħԩҶ·ΪҪһЩ飬Ҳ̫ˡ
ʫ鿩ЦսħûŮ˵Ѿǧ࣬󻹲ţҿɴ飬αȥںĹȥڵ鲻֪жŮˡҪҪʦˡ
սûԷʫ飬뺷ˣҲֻսħͬ뺷˲ܵˣɲ뱻һ˵Ů˲סһսɶô
ЦӯӯȻȷæ֮󣬾Ͷ߰ɣǷĴ¡
ʫЦʦŶһǧɲһɵĿꡣ
ŮˣڻָսȻЩŵŮɺǺܺ
÷˿ô֪ǽţ
սٺЦѾͷɽ󣬾ͽӿУҪǽɵľйˡ
񿩿Цܲţիիɶǵﶼѹ̧ͷСҪйӳţով̱ڵˡµŮ˳¡
ѾͷҲ֪ߣô¶ǵĻ˵óڡ
ʵʵˡ
ӣǸոնˣСĸڶֱͨͨҪѹѹС
Ѿͷʲôʡ͵ĵƣϣеΪ˸ȴ·Ǿ֣ٳ

Цٲ򵥰Ȼûмֻ⼸СѾͷܿһ
ʫͷɲǣǽԷĹñҪߣ˲˼ǣǾǴֽĳ
Ҫḻף⼸Ѿͷ϶⻯ĹԼʶҪ۾˿ѷɫɶ
ɲΪ⣬ΪȾ磬̫ķԭΪˡ
ʫͷ˵ĵҲǣֻҪʵʦǲùǰǸʲôģɶҪΪʦǶ˫޳ɡ
ЦȻٸһֵĸоƺɶĳֱϵ˵᲻ɶ
ʫһ㶣ȵĵӦܰɣʦС֮ۡɶǰΡ
ü˵ҲеĿҪôɶĵմӣҪôŮһࡣ
մӦܣ֥һֱɶǶٺһӡҿпܵӦɶŮ
˵ˣɶϾʧ֮ãʱܶ顣ʵɶͽܻŮֻҪȵɶһо֪ˡ
ûɶŮտɶʦһˣԺɶŮ˾Ͳʦһֱ棬ʦΪҪɵɶӦ£ΪʲôûнŮ˸ɵ
ʫЦú˷ܣ뿴Ľ־ʦɶŮ˯ˣʦ˽⣬ûйϵŮһ߿ԥģŮ˱ʦ˯ǾͻܵŴɶǽ壬˯һΣʦܹµֵģǵʲôԭأ
ҡͷЦѾͷֻҪʦ֪ͷҸұ֤ͷԵġ
ʦ˴ƨһⶼûУ˼Ҷ֪ʦ˯ٻˣѵ

Ħ޵۹Ϊ˽ʱһɱ¾ĳкǳҪսԼȥ֮ԴģʮʱҲһջҺԤϵһ㣬սûпʼʱ˽ܹעˡ
֮ǣλĦ޵۹֮أȻ֮ǣǺܴҲֻһеȹģĳаˡ
֮֮أʢУūó׷ǳʢ洦ɼѹūֽ·һصʱĳС
սûڲԼ٣ʥҵķٻԭȱķۼڲϵֲ֮ʥҷˡ
ȻʥҵķˣһԹæǰæս˵㡣оʥһһ߷Ǿ취ͬھʱһ䵱Ҳһǳгɾ͵顣
÷һУѾͷսʵŮ˺㣬̺û̹ÿһë׶ſѾͷĻѩϽáϽЩѾͷЩѾͷսϲѰ˼ǲǽߵѾͷ
֮ǷǿΪĴַ￴˭˳۾пһԷûһΪ˸
սһȺŮҡУ벻ⶼѣеĿŮΣܶĻϲ˾Ѱ˼ƯŮ֮ǾǻȻǮЩֵǮĶսͷȻǸ
սո̤֮ûãвʵļһҪ򣬶ĻɫȻòս֣ƯѾͷֱӳ֣ǺɱЩѾͷսǰεεģһǰȫĺɱ˲գˡ
ѾͷսƣһΪﵽ벽ۣһƾͽĳ࣬ʱס˺ܶˡ
սΪףʫ飬ĳ顢ʥҵķԼʩһ⣬һȺ˵Ѿͷ뿪ǽе˶ˣһٶз۾ʾʮҲʮĶǿ
ʱȽϽȣսûü֣Ҳ÷ЩǰεѾͷŻƷϴ
ˣһ˴˶ǿŮҡлס֮ǿߡǿ²棬ǿߵĴսʱôϡ٣һŮһǿǾ;ϡˣЩݳޡ


ʮһ ŭɱ
սһг˸տʼ⣬Ҳû˹ˣ֮Ѫȵɱ¾ʱڻͬð취
սܿ췢֮ǻһõطֻҪʵ㹻ǿκ鶼ǶԵģںܶ˿񼫵顣սĿЩƮûעɫɫˣǿˡ֮ۡͼ͸еıڡ
֮ǲûж߼ĹԭΪĵɵ᲻ĳԨ䡣
бûʲôܹսشڣķۡĿ£ս˲䴩͸ʮʱ˲жϳ󷨵ϤĲ˲жϳ󷨵ĸصļпܾ֮Դ
սδԼĿ⴩͸ݾߵļʺܴûоȳ֥֮ǰᶯ֮Դ
Ůѹսġ֮ۡ¸һ˿ۼѯһԵɵ֪𣿡
ЦһӹĴһԪŬɳΪǿģһһ㣬ǿбŮ˵ΪѾﵽۼԲǵõϢһʱͻƵһȻˣҲǼһʱһѾǿԲǿߡ
ɱҿѺ֥˾һ㡣
սеͷʹһԩˣȻݺݿ˶ԷһѣһһԪǰӦɶŮˣ˳һ⣬Ҳûʲô취
ۼԲһǳģľ磬ǿʱ߼Ĳ󵽲˼飬ʱ΢΢һһ޵дڣս˿壬õ飬κһڻ˫󾳽ʵ˿һĽǿԲǾкϷˡ
Ѻ֥˾һ㣬߲ϵļѳǿԲĳǿߣҪ˵Ļǿõѡ񡣡
˵û취һҪˣѽ˾ߡ
սü˵ɣһ˳˺ɫûʲô㣬ɲȥһˣĻһӶجΡ
һʲôط
֮ڡ

սƤһǳԾôҡжͱһ˰ɣսЩ飬ƵߵģսħεһƵһҲŮˡ
ǱϿȥȼܵͣʵڿĲ֮ǣֻ֮ǵǣҪ֮ǱһЩС
֮һū֮ǣūҪгЩū⣬ҪоȥеľչʾԼ¡䶷Ķ䶷䶷ܺ⣬ǳɹھսʤһٸ֣ʸ֮ǡĶǳһǧħūŮַѹեﵽҪ˾ʸ֮ǡ
սֱۣ֪ڶҪ϶һǸ̬ڸԼѡֻҪһ뵱һһŮʱսʤʮƵдͷ¾ɶҲҪĪҲֻɪǸŮĶ²Ტۡ
һа취аɡ
ʫ鿩Цʦ˸Ϊβȥһβĥļ¼˾
սûʫ飬ǿɵǿ϶ū̽жԲԣϴҽ֮һƣ֥Ƿ档
ҲòԼ취ѾȲҪƼ֮ˡɺȻЦ
սһ㶣ʲô˼
˶ȥμĶϾܶ˶ݵģĿ¸»˼ɵġʱ֮ǵĹ¾ͻɸѡһʸݵ˽֮ǡ
ûʦţһȺɫŮҡжЩĹӸϰԣǰв˴Ůǰ֮Ǹ˽ֻҪǿʦȫԽ֮еŮߡ
һֱսżĶСӴǽ֮ǣ϶˴ǵɫӿԳûǵŮȫˡ
ЦһʼսֻҪŮһйŮ˾ˣֻҪܽԷеŮ˶ɷЩŮ˾ȫڹˡ
ֹˣ֮ԼҲƳħūŮֻҪ˶ȥսӮħūŮͽʤߣˣͱ䵱һµūħūŮЧһʱ䡣
սżѾͷ˽⣬ɵ˽⣬ĪǱҸɹʲôɣ
÷Ӻ˵ǵĳҹһְ죬ôֻصİ취һʱħūŮӲ˼ǣӴ˲˰ɣ
սʧЦѹһ鶼ḻñмܲסĵزķĺˣֻҪǱЩӲƽϵģǻֻڱϣȻҷ̺򡣡
ƨ𣿡
񿩿Цš
սһ㶣漴عһʫ飬ѾͷڱڮЩջĵѾͷҪٸڮΪʦΪʦôʰ㣿
ʫЦڮ٣ʦôͷͽȥͽˣҲˣֻʦдġ
÷˿ĳͷӰͲþ췣
ʫЦǲеߵģԽ˵Խ¶ǣԽ˵Խս֪ѾͷĸԣȻҪֹܿòˣŲ˵ڵľ¥
ðˡ
һӳսµż䣬ֱӵ֮ǳչӽڳǣμӰһȵħūᡣ
ħū᣿
սü
Цħū֮죬ʱɳħūŮΪǿзۼģҲǿ˭սֻҪʤһܽħūŮߣҲֻǩһʱԼˡλһĽֻҪΪܹھܹøԷմӿĻᡣ
սɱˣɱɲǣջȥˣɫȻħū᱾ӻμӵġ
Ӹ֪ԼڹŹǰһ⣬æóһƣһǾˣǲƣӿ˳֮ǵڳǡ
뿪ˣսɫÿ£һһ͵˼ޣһҪһɵ
һ뵽һ㼫пܴﵽǿԲսüͷͽǸʲôħūῪʼǰŪһܹǿԲ


ʮ ֮
սǿԲĳǿߣ֮µ˸Ͳһ޵оóȻɱ֮ڳĿԾǱһѹ
սԿ϶һȥμħūʮа˾žһ⣬һ϶֪֮ˣŻ߳һ
սϸֳЦһҪһһɵ
׸ô죿
սͷ뵽İ취ҵһۼ¾ĸ֣澳ΪǿԲĸ֡
ɶիзۼ¾ĳ֣
ҡͷǿĸɶֻ࣬зۼ¾׵ʵǶǵɶĵӣϧɶֻǧʱ䣬޷ﵽߵľ硣
÷Էһȼĸ֡
Щˣ
սü
÷ЦһȻɶݴΪʧ֮ǰһΪѴﵽ˷ۼ¾۷壬ôȥˣΪҲôﵽԲˡ
սֱ۵˭
ɶӣǶǵĴս֮µĵӣ츳ˣΪҲﵽ˷ۼ¾˵Ѿֱ׷ɶˡǱԸɶһģӿ̳ģ²ϲ
սûһŮûж˻ϲЩˣ֪˾ͽɪ˽йһɫһⶼӭж⡣
ɶʦͽԺսȻ뵽٣ΪԭǷ۷壬ٸ֮󲻵˷۾һΪҲﵽ˷ۼ£ֻԲһκܳ·Ҫߡ뵽٣սȻ뵽սɣʱһΪս죬ҿ϶Ů˵ΪпܴﵽǿԲ˵ٵķҲзۼԲڡ
뵽սʱ÷ϵ٣̵ʱϹ
ħūỹһµʱ䣬սȴеǽٹˣʱĻֻȥμʲôˡ
ʮ󣬾սͷ֮ʣٳˣֱвµʱˣ˶ԵݹˡսɫÿΪսɲûиһץ
սȥˣ
εϢʱսǡɲ٣ѾϢˣǷܹǾͲö֪ˡ
Ƿڣ
սɲڣսֻ˶Ρ
ٵͷսʮÿһǼ¾ķǿߣһսȫǿԲ޵С
սϲûԲģ
ٿЦս뿪ʱһˣЩевٴﵽ˷Ҫ󡣡
սսɵ׸ʲôؼʱ̽Ҫ˶ˣд
ϵûоͬ½ˣҪҪһǣ
ս̾ǵΪ
ȫϷҪ󡣡
սüô˵ǸɶпѾͻƵǿԲ
Ͳ֪ˣ֪๫Ƿһ
ٽԼǻսĻУḧΪԼܽӴԵüֵܣ˸𻨣ֵ๫ĪСʧŮȻһЩܺù֥úá
ս§֫˵ʵɶʲôϵ

һ̾ԵúΡ
ô
սҲе̫⣬佫һθ̰ǲؼŮоǼѹȺƣɶĸ׶ѬĿȾԴ̣벻ѡ
ɶһĹԼһѪͨȡһĳλǿߵľ̥֮òŽ˵̳һС
ǾŮôһ¶
ŮͲǺģԭȫһֻʧƷѣҪԼȫǴһȫµҳ
˵ŮĿľΪԼ
սЩͿˣѵһΪţԼɾŸоӦԭҪȼɶľŮУҲ֪Ůġ
ŮǽһΪţÿһ൱ڽԼһְȥŮȫʱʹȫȥȥһȫµҡ˵Ů൱һ棬ǹȥ
սüɶǷѾ˾Ů
ͲǺˣĿеֻ֪ҪܹõŮκһĵһΣܻһĻᡣŮоŴĻᣬ๫ǧܴ
ٵֻսĿУۻ
ս˲ֵʴ꣬ھŮԿνǴߣǿ϶Ҫģʷ򣬾ŮûɷŹԲǿʱ뾡ҵǿԲĳǿߣȻ޷һн֥ȳ
Ψһİ취Ǵ֣ϣŮ˲Ҫʲôֵ̫Ҫ󣬲ȻǵýŮˡ
๫Ҫ
˫ˮģϳ˿֮ɫ
սͷһȣȴҡͷΪǸ˼
ٿЦƭˣѾŶ
սٺЦҪи˱ô۸ûʾǾͲˣֻڿûʱǸǻһǿԲǿ˵
ٳղܣȸºλʦԹԸΣ֤ǲֵҪŶ
սΪͷʹܹǾһԣתͷٸȲӦѾȲʩչԼտ׵ġ߾ս̾Ϣһʱ˵ʲô

ٳһжú˳Ӧ˳ְæս֣󾳽ʱǣŮΪǿǿԲʱԵúǼ
ŮӦæǳ󾳽ΪﵽǿԲǾؼǿĴڣһССæѣʲôġʵȫսԼ븴ˣԼΪؼǿߣȻ
ŮӦˣս˿ҲõħūῪʼˣֱӽ뵽֮ڳǡƣ͵֤ͨսֻаŮŻȥڲþǰŮΪ̫ۡ
֮ǵħū˲Ԫһкܶǿ߲μӣսһ漫Ĵᣬ̫ƵƵһʢᡣ
ħūȻԼйѡֱǩԼЩҪֻҪһû˿Էڡ
սȸո֮ʱ˺ܶ࣬е׵ԵʰɣֻԼķȥ뾡취֥̽ġ
ȷһʵ𣿡
һȻݣսһۺЦӯӯڿԿ϶һΪﵽǿԲǳĿֲҸʦҲһĶ֡
սüұȲҪܹסҽ֥ȳ͹ˡ
һĽĵйȣĽλʦ㡣
ɲǣҪܸһϦ֮ǶĸԸ
սֱۣŮۣһϦ֮Ρ˵ʵҪҪǸҶۣǵ÷ɡ
ܹȷλʦõ𣿡


ʮ һĴ
Щ̰Ŀս̾˿ܹӦλʦӦ֮ڣǸӦġ
ͷ˵λʦĿӦһŮ˵Уöˣõİ취ǵȴȽ֮λʦóΪʱ򡣡
սüͷţʲôħūﷴУȻⲻˣҲֻƵĴ˳ˡǷμӣս˴㣬ǲԼ³ģһ˵ֱˮһɡ
뵽ս¶ĵ鷳λһĶֻҪܹڹؼʱסˡ
һۣǰߵܷ⾳׵ĸǣݽк̤ܲʵ
սֵ̯Ҳûа취󾳽ҽħºõģħ˵ˣ⹦⴫ҽ㣬Ǿ͵űħ׷ɱɡ
սᵽħŮһͣǶħɨԪǶʱڣ׾ڵõ˾Ҳħһָͷġ
ŮµӣսЦʵǸòžɥҪľǰǿԲǽһҪԶԶǰ
ͷ⻰ҪǿԲ޷һ磬Ҳ̫һ㡣

սҲָֻ˹ؼʱܹס棬Ӧħūˡ˽һĹ֣һǲдĶһ֮ɳǧħūŮ
ջʤ߽ܾнУ˵һµһŮ֡
ս˵׵úܣҪ˲Ͳܱһ̽õϢȡһѪ⣬ٵľһѪﾳģҪ˿ʼ޷жЩ
ս˵ı嶼սУɸԵķӦԽ
Ὺʼˣһʵǿ˳֮ǣŮƣ޴㳡˲ۼʮˡһĻս뵽˵һβμӾۻʢĳɫɫ̬ٳŮоȤ
սȻǷǱһȫˣĿɨ㳡ϵŮܿ쾪ȵķеŮ˶һԣǶͬһĹ
ѵЩŮ˶ħūŮ
սеЩͬѰЩΪδŮ˶ħūŮһƵĴѵľֻΪ˿Ѱ֣
֮ۡɨ㳡սܿϳ˹㳡ͼ֣θľۻǳǣΨһͬĻǲ֪һеΪǿÿ¡
߳ŸŮѰֵӰսɫԵúʱ㳡ǻƵģ֮ǵۡһһɷ·Ҫڷ۾ӰһУǷǿߴڹ㳡һ˲䶼Ҫʧԡ
սǶһˣ顢ġӵоǿػ˲ͳԽ˷ۼ¾ε֣֮޴ڵŷֺ
ս˹㳡ѰֵŮ߽һսһǧħūŮԸеĵȺһսѡЩŮ˶ǿҪЩǿдǿϲֹһȼʱȥ˺ܾãûǰս
սս̨ϣһٶʱ˵Ŀ⣬һǧħūŮĿˢˢܹͬһеĻ档Ȼսϵı֮ȫһǧħūŮĿ⡣
ӿһĹ֣ȫȡԭȵľ޴չ̨ҪϷ˲ĳŹ˹
䣡
ըˣΧ£˶ֲĽʵ÷飬ÿһûз۵ǿȾ۷徳ķǿ˲䶼Ҫʵ÷顣
սϹаЦȻֻǷʱϣͣȻŮ⣬ҵ϶ˡ
ħūŮһ⻹һôԵĲߣûпʼȻ峡ûгսľٶϹأʱ䶼ȥôãһȺ˾ûһսķ￴Ŷķʲôġ
ӵԵѵһ˶ˣ
ħūŮĻʱһЦЩŮ˵͸һħ˹ͷֵǾйˡһǧħūŮνǾ̵ĸ֣һ۾жϳսǿƣ˫Ŀֽţ
սкǧħūŮΧ£ݻĽĹϷ̨ħūŮǳеλΪﵽ˷۵۷壬ȵĿеϣԾĵ⾹Ȼģ
ԭ˫ĿŹһȺħūŮʱ¶˾ݣʶųܿ;ķģʲô
ģ
ʲôȾѯһЩĵ⣿
ս΢΢һЦʱܷ˷츲صı仯ԭӲĵ滯Ϊˮһܹǧ˹ԡȪ֡
ħūŮѶʪ͸ˣʪ̬׳ʣ޴ȪħūŮһľ죬ԭƺҪսѰֵȫסˡ
˭ڵһжʵģǰЦݲõĿӷ·ܴһе飬һֲõĹâֻԸĽ¡
սĿ貶Ŀ֮ħūŮ֮ڣϢĹһС棬ʵʻÿһħūŮھʵξܿһ㺹죬βֹǰƶˣ֪ںδ
ս뿪ȪЩŮˣû˿ĿʼħūŮϵȻԷȻһ
ħūŮЦЩһȺ빫ӷۡ
Σ
սʪ妵˶ɰѩļɢഺϢһжôˡ
ħūŮԳԶЦŹͽԷˣūҴӸռԷһ̾ͻܹΪĻ֮ϧڵĴսʱͱˣūһֱźţû뵽վȻ˹ӡӰūҿɲЩһױ򷢣Ӯⳡȶõ汾¿ɲŶ
սȻδҪ˰ƽһֺη
ħūŮЦūǿףһܳˣֻҪܹū⣬ʤˡҪǳùӻʤɳһ֥Ծɫ˾ҪװױЩ˲ļһˣĸԸ
Щܹ㣿
սǾȣħūŮջ˿ѷɫ÷ǣĿƺһУⲻɲе˼顣
ħūŮЦЩǵӸʱǸŮ˽Ʒ޸һƷ
һǼһﵽҪʲô
սüͷ
ħūŮЦ˵һԣжȥԥӰֻҪͷʲô֥˫ַϡ
սһѽŮ§ڻУ˱ǣһƺҪС
첱˫ħūŮ˷ܵЦ֣ͽսװ̾Ϣ̴ڣˡ
սһ˿ɫħūŮԼϣ˫Ŀ˸⣬ǿڵĳ̬֮ǡħūŮսʧˣֻʣۺ˿ɵͼħūŮĶع죬ѭĳضĹɣȻ֮ͬȫˡ
ǲ˼һĻһսһҪʲôˣһħūŮĳ顣
֮ǿʼȫתһ־ǿԲ٣һ˲սеһ˫۾ע
һ㣡
ս֪˭δ⣬ڷתȫ֮ǸħūŮеͼԡ
սոոɹûжãﵽһȫµĸ߶ȣ˲ˣһԼǿԵūԼһȫһЩû̫⡣
սЦµľǽƸԼһΪȫǰʯͷԼ


ʮ ŵĶ
ħūŮڷⷢȣɢջˣ֮Ƕ𶯣ƺĶڲ
޾֮ǧ˿Ƶ˿ͼ֮ǵĴķת֮γһӴУɽݻС
ħūŮһ壬֮ͨս壬ķƵʼӾ磬Ϣѹȫǵ̱ڵءսġ֮ۡ£һĻ澰ħūŮڵ˿ͬϣۿɼٶһԼ۳Ρ
Լɢ֮⣬ս֮ۡͶȥĿⶼҪΪ֮ʧ
ԼռħūŮһܲѪÿһΪһ߻ѪԼÿһӭ;һԼǩһս͸ȥ
սעһУһ룬ȫѪ
սǽţͼԭӿȫԼоһͨ͸ֻȹؼʱŤתԼһһͷ
ǱעӵĸоԽǿңսܹӦĿԶƵ˷ܣؼʱ̵ˣ֮ǱΪֲ֮⡣
ΪһŴ͸ݻĹͬϼһ㽫սħūŮƺҪƼ
һ˫оһ˷ܣһְ֮ƿˮϣǿԲ֮ӿ롣
Լʼˣ
ūԼһΪԼһС
һ·ѿǸΪȡԼԼϷйݽߵʢһõźŴÿһ䣬̲ס
ҵģ
䣡
͵һԼˣ
ΪԼߣһĸӦԼ˳ɣϲЦʢš
Ȼ
һļµĸоɽöԭͷƿūһеĸоȻʧֻһȻʧ
أ
һǿҵĿͷһߴӰǿƵĽ뵽һУÿһ񾭶ȵ޲Ľ£ȥȥĤ
һ͵һ¶֮ɫ
ô
һȫֲףôתһжӦƿأǸĽ£ͬһҡβһ㾪ֵķ֣ȻһɿµͷҪһĸһǸǰҡβ

һץˣ鷢ֲбˮըˣƴǿֲз顣
ɱ
һЪ˹ŭţʱԼʹһ񼫣ʹ顣
һһȣ֮ڳǧۼ¾ĿֲߣЩһ˫Ŀ飬ɱⱬɲǾͽ֮ڵڷ۾÷顣
ЩһǿֻԼˣǿȫﵽ˷۵ļ£ֲ˼㡣
һǧһʱսڵķ򣬿񱩵ĹֲϮǸûʲô̽˼һ־ǿĹ֮Ǳˣ԰Ƶ֮ͬǻΪѪ
һĻս𾪣ûϵһ㾹Ȼ˷Ϊ˰ѿƣȻ˴ݻ֮ǡбع˿ڶǧһһﻹ治һķ
һǧۼ¾ߣһģսΪԼܹƽһʱͶõ츳ܡ˲ơʧԭء
սոʧոĵطΪޣƺܲסҪ˺ѵơ
һǧʵ̫ǿˣǵ֮ǣսո˲Ƴ֣һֹ
ս˻һ⣬ȫʥ»ֱӴӿֲеսδߣһ㣬Լת޳ɹˣԼֱҪһˣкܴļһˡ
һյĹ򣬻սŴ͸һǧֺĸһĴڣ֮ԭշȥ
һ˾ĽңԶʱкնʱڵûսϵˡ
ǿÿ£ǿԲֲףѹһԵ
սˣֻ֮ýеٻһ˶ԸЩʵֲһ׷Ѱһ㡣
ǿԲǿ߿µ㣬һǧۼ¾ǿ߾Ȼռ˿Ϸ磬һжֻܱǿѹš
һսһ׷һӣϴ󹦷ŽסһϿԿ϶һ϶⵽Լķɡ
ս泩˼㣬һǿԲĳǿߣ۾ھȻܹ׷ӣǺε泩顣
һ㣬ͣ
սһȣٶȷɿһ͵һͣⲢΪǸԼЧսˣһ֪Ӧͣ£Լ£廹Ǳܵͣˡ
һеԼʵ̫ˣһǿҵĳ嶯ʹҪͷսĽ¡һ߳ŭˣʹָо۾ȥսеɱʹͬʱӿ־һҪ⺦Լҵļһɱ
أ
һֱֻˣս߻ŮˣⱣھΪ˷ֹһ㹷ǽ
ѣһк⽻ӣǱʶսǺ⻹ʲôģͳͳһԵĳȥ
˫Ŀһɣһ޷ӵߵս۽ոƲսӰһʯʹĿƵĿס

һˣȻ뽫սѹ£Ҳߵ̬ϲԼĿҡβɲ̬תһͷܣҲ뽫սˣžʹһƵߡ
һ㣬֥£
һӴܵҲһͷҲصǰɣٶԽԽ졣
սһҪܵһٶʵ̫ˣȥһԷ˲ɣͷתһﺦԼæһ㣬㽫Ƿ£ȻҶҪ׷׷ĺǣ
һٶٶһƺںսвǷãܿ˾սӣ
һ㣬ֻҪģӶ֪ҪˡҪǸʲôԼƿرӣô֪µľԼƣԼڲŸոϣԼűӵΪԽԽǿӰҲԽԽǿǸʱҪñ׷˹ԹԳûκΰ취뿴ɣΪҪ׷ֱǺˮһףҲʮ꣬Ҳǰ꣬뿴ҡβӰ
һûսһħľ޲õͷأĽ£һһ㻹ǾжԶͶԶһöҪǡ
һǸɴֱ࣬ӽ֥˳ȥŮΪӡˣһӾ͸ƵģɳʮսʱҲ˲ȥ׷һˣǼٳ֥׷ȥ
ŮȻΪ⣬ǱϾǷ۷ǿߣײɽ壬ʹҪܵ˺΢΢ٶ˫Ǽս§Ůǿɿˣ뵽׷һ·ŵḶ̲́סЦ͵ʴ׵ĵˡ


ʮ ֮
˳ϵķʽˣ˵սò˰æģʵֻҪ̣֪ҪûŮܹԼɣҲزסһ㣬סˣҲҪ߳ŭһɵ
˾ȳˣսļƻнȫ֣֮µ֮ԴҪʵʩʱٴһϢ
ɶҪŮɹˣ
սʱ֪ϸϹȥһһֱɶľŮǿ϶֪ŮʲôԣҪȥˣȲ
ŮĻûˣ
Ȼһܹ֪ϢսҲҲ֪ϾһջֻҪϢ©ǻܶࡣ
μǳĳղսƺ뽫δĿ඼ֲĻУ̽ȹֽľͶĥӲ
սٵ̰Ҳûʲô취һ˵ʵǾÿһθãҪһȼȻÿζҹ͸㶨ʴǼֱУ԰Ρ
ԹԵİսĳ̬˵㣬˵ʵһ˳ԼŮˣȥ֣Ǿߵܡ
սһٶеȫ̥̬һ㷢ļûУȥˣҪǻ˾ԾͲˣһǿ˵
һζİԼڶĴϢţսɵӣΪֲܣòôɡ
ٽĵĺһ۵ôһﺦġ
սٺЦӻûлشΪˣ
̾Ҳ֪ĸɱǧĻ쵰ϢȥˣʱĸԪĴܶ๫Ҫȫ׼С
սüΪʲôȫ취Ψһľսǻڣ˭һˡ
ЦҲ֪æʲôȥˣİæҲʹϾ
ս̾Ҳĥʱˣչصĵطռؼλã˵ܹһٵ֡
ҡͷŮʱ϶Ķг๫ҪؼλҲˣ๫еߣ𣿡
սͷתɶľŮ˻ԼţڵͦһӣϾҪˣʲôúµġս͵һ٣Ца취ǾɶߣҪӦܾɡ
оЦ⣬ͷͶ㴹ߣֻҪԸţ֪жĸԸˡ๫Ҫ׼ɲʲôʡ͵ĵƣ˵Ӷˣֱӽ췹
սֱۣٵ˵ǲÿɷ񣬲Ҳ̲ס룬ɶŮ˲˼ʰɣôһ룬սѵɶŮʲôɲġ
ͷһתսҲ֪û̫õİ취һжֻܵսǳ֣ҪǵȲҲֻӲͷƤˡŮһҪõģȲ˵ǿãʹӴǶ˵ҲһЩһռˡ
֮ˣһд붼ˣϾȫﵽۼµĿֲߣʵܹǿԲߣȫûһȼ֮ǰҲѽе¡
֮һսУЩһŮĹؼսȫƿأʲôþµġ
ֻսҲ֪ҪƿЩɲһ׵飬˵Ҳûа취ϾƷ̥ʿƷӸ˵֮սƷʱ¾˽ΪԼáȻһ޸ƷԭȻֻҪ﷨׾پƿ
սһܿͷֻҪĨԭеʶӽڵȪУ´һȫµֻҪʱûеףۼ¾ߵһΪԸʾһ쳣µĹ̡
֣ʶȻ󶼱սһԵӽ˽Уǵȴˡ
ʱҲһʱ䣬Ѿȥʮϰʱ䣬˵תɣ̻˷ָĳ̶ȡսϵţǧʱȥˣһδΪԴʡ
ÿһĽṹһսҲòȫΪʺڽ֮ǵķִɶչ֮ʱսϲֵһȫµ
֮
Դȫǽ֮ʣһʱ֮һ壬ЩԭȶʱԣȫµȻҲ⡣
ۼ¾ȻףǿԳս󾳽ʵֻǸո̤ۼ¾󾳽ȫλʵǿԲǿ
սΪ֣ܣĸʱǷǳЧġ
ɶչ֮ڵĴս֮ǰıչ֮Ϲк֮ءһɹľͶɵľ޳Ƕͱ֮ϣսֽʽƤһ뵽˵Ůڣ
ųϸսŮڣеĽȻȫɣЩȴͬһֻǸΪ°ˡ
սһֱûл򿪾ŲŮڣкȻһԾĲ룬ǰųĪǱӡŮڣ
սȻ޷Ůڣײ㵽ײʲôϾŮڣ֮ʧˣҪ׳˻صԲ޽Ůڣ
Ȼʱ޷ҵ𰸣սȴֹԼ롣˷ƵĽ޽Ůڣп϶Ҳ޳ǡ
޳ĪɶŮİɣ
սַëĸоɶ޽ŮڣŮѵ
ܣ
ͷոһսͽ֮ˣ޳ɶԼģҲδŮڣǳ֣֮пɶľŸŮ
սҰοһܿͽзë뷨˦Ժˡ̤޳ǣս˲͸ӦԼ˷ܵĲͬͬԴĹȫԿ϶޳Ϲƶɡ
֮ǣһһ˶ĵطԶ֮ǻҪĳס޳ǴһԪϣȫƶɣ̲Ȼͼһֱеɡ
١ŮţսȻס˶֮֮ԷһǿԲ֮ԴȪڡĽɶõϹĺˣһǿԲϴڣҲǽ˻̽һܡ
ԷڳսԼߵ顢ʥҷȫŮսǾȣӽ֮ʱļΪҪҵһŮǲ顣ǵģӽ뵽Է֮ǰŮ˶ǾḻŮˣɨһۣٵĶƣƺӡ֤˶֮ʵ
ֻԷеŮȫͬȫǴӣÿһľ鶼㣬ôһĳǺε顣
֪ϲӣԾ⽫֮еĴӼ˵ˣֻҪϲκ顣
һӰԷҡҷ
սŮʱ¶˾֮ɫ
榣
Ȼ÷ǿ榵Ϣսûϵɶˡ


ʮ ɶ
սȻʶɶŮȻһֱδı棬ƺѽԼӰ뵽ߡٵĶӸԷܶ¸ʦö
ȻԷ˶ĴŮһʮ־ȵ飬ս˿ûҪҸϵ˼ɶȫǳžŮ

ԶսڽһҪƯΪҲﵽ˷۷壬һпһԪʱ䣬ԪʵԷ˷츲صı任ǿ߶Ϊ·ˡ
սò̾Ĵδսʱʵж£ҪսǿƳ֣Ԫͱˡ
ˣսҲڵĵһμֱӽԼһʱŵģçײΪһֳ֮ɫƺ³ç׼Ƶģƨȴ˳ƾȥӽԷʼѸ߸ѹȥ
榵ĿڱһʴϸǸ־ϲЦԷŮ벻ˣΪԽǿⷽҲԽǿΪսǺһͨŮ˶ḻԭ
Ů˵ĴڣԷо࣬Զ֥⻹Ҫò˼飬ȫΪԭأ
ѹһֱԹūҵСĸζɤ
ϲӣȹ㣬ֻԼ˻ɽϣȵϢ·ӿͣ޲˶ζ¶ȥ
޷˸ӦԷʵսһɶ̳ĴŮһǾҪ̫ƣоԼ᲻һнˡ
ٶ˵ܶ˶ڿˣΣ
սĲӣвǱ뵽˶֮ڣǶǵ٣Щ˶ֻǹ̽ϢģǱֻʽŮʱŻ
սüЩ˿̽
һǿ϶ĻģһδѾǿԲڸȥǷۼԲʵǿġһ⣬練սҲ֣ഫǵĴսҴľǿߣһʵѾﵽǿԲ
սüͷһðǿԲ޵ǿߣ鼬ֵĳ̶ȫԤϡ
˵һӵδһ㣿
ǣںܶǰһӾ͸һȫˣ˵ܹ֮ΪԪսĳ͸йء
սԾ裬ҺͨԼת޵һһѣҪһ֣Ըͷʹ
ʲôˣ
˶̫ˣΪǣпǿߣ˵µľŮøӺú̸̸
սͷת榾ͿԿɶ˼ѲһһյˣҲ˿ζ뷨ô̸սƨҲ֪ɶҪЮǲйһŮŮ˲κʱѵ
սֱüսɲڣûиɶĳ룬ԷȫԽŮ͸ˣͲںְʵԵȾ鷳սҲֻܼһһˣϣɶҪ̫ôߣҪʲôϵ̸
뵽ͷʹɶսȻȫû޵˼ˣ̸һ̸˽һɶŮˣʱи׼
ʦأ
սûҵ٣üͷ
ЦʦȥԷˡ
սֱüͷڸɶִȻ֪Ů˻УǸŮϵǲںԼǷͦһӡ̾˿սԥȥɶ
ϺϼδˣȻողδսʵԵĹϵ죬Ļûٸɣս۾սĸ첲ΪԹĳһۣȻȥɶ
ɶסԷУһݻ뵽ԺУ̺ŮһǴŮﵽ˾˵ʮ֮ЩΪߵͲȣֻԲ𾳣ǿķۼ¾
УսоЩȣԴӽ뵽ԷУֵܾһֱĸ²ǰֻƽСֶûȥһŮĿܻ᲻ڸϣģеĽߣе󵨣еĹ֣֮ĿĽ㡣
ֵôִսҲû̫õİ취ԭĲŮˣ޳Ǳ֮ȫϹɣ壬޳У߾ȫΪһֶصϹ
Ҳûжʱ䣬սԼֵܸǿˣһ޷ĸо֪Ҫ֤ʵǷʵֻһ循˵ŮϳԲȷš
һ欵ĹŮͤͤĿս߽ɶľ˿ζ˼
ٳˣ˶һЦݣнӹսĸ첲ߣɫƺЩεˣЦ๫Щûô¡
սŰ۵̫ˣΪ鰡ȻˣΪҲẦ¼ĸֻôͦżһĸŮ벻ζѡ
١͡һЦͷǴĿĵĵطĵְϷŪ˿Լϲ֮顣
սٴô֪Σ⻹һȺŮͲԼĶͳˡȻ޼ɵսԼȴϲĺܣŮ˵ķŵֻܶ㣬õǺӳǽᷢҲһֶ
УΪҪŪͲΪѹס𡣡
ٿЦѹסѵ๫Ҷ𣿡
Ȼ˵ٻˣĸ첲̤ɶס
ս˴˵еɶ֮ȴƯġбڴϣŵЦݣ۷ȴ¶⣬ļɢ˵Ĺÿһ·Ƕ컯޿ޡ
ս޷ɶҵһ˿һĺۼʱĴӡʶһ󣬺ǾȵķɶɢŨĴϢ̲סˡ֮ۡܿһĻ˼Ϣ¶ľ龹ȻΪ㡣
ôܣ
սԼϢסˣһȻһ࣬ڿЦ
սͷܿע⵽ɶǸ߸¡С˲ʶԭڣŮһ湦ȥһжΪ˸̥˵һһжϴӸɾˡ
һսķɶȻѴﵽǿԲ
ô
սЩԤϣ˵ŮδɶΪǣôģ
սһֱҲǰĲ²һֻȫҲԺδ
ɶ˫ĿսḧԼС¶һĸԵĹ󣬿սȵӣЦڼˣҪȲɶԤĳɫܶࡣɶûϴĻڹӵѪϹѪԷϹɶڣûһŮܹӵŮˡ
ɶЦݺ崿˿ûа˼Уս˺ܶ࣬ϾûһҪЩʲôܺá
һսЦԷеȫͬǴĳµԤϡ
ɶ˵ɶ˾ɷ𣿡
սεĵ¿ûô˵
ɶδϾЦӯӯĿս㽫ŮĶӶˣԷԵֵĳƺ𣿡


ʮ ɶĿ
սǳ鴤ţɶĻһŮ٣Ͼ̥дδŮ˵ɹĸøɶʲôͬԣֻϣһ˳õŮ㹻ˡ
ȻսҪɶŮͣûһʾвͨġֻҪαʾûеףȥһϴжӡ󲻻ʲô̫ĸй٣Ͼչ鲻ΪһͲġ
սɶʲôػصսһлǿżɽĺãһԷӦ֪ιĿģ֪Էʲô뷨ûУ
ɶḧԼĴӣһĵĳս˫оڲزסİ⣬ԳһЦ޵ĵ˵ҪŮˣǷӦ
սǿŷ۵ĳ嶯Է˵Цˡ
ɶսһЦ˭й˵Ц˵ɣҪҸоŮʲô
ʲô
ս벻ɶѾǿԲھôȤ˼ȥֳԼˣûʲôܹŮ˵ġ̾˿սЩεĵ֪ԷҪʲô
ɶԹĳս̾Ҳ˵ˣ⣬ʲôҲҪӦⱲӶ뿪ˣΪϼȴԽԽԶΪֹѲһԪûˣ֪ж㣿
ɶԹ̬սֻ򺮲亹ð˳ĸӦŮ˻ԹжֲֲŮˣһԪò㣬Ҫ̬εȵز
սڿɲòŮˣһԹǽ̵ʣȻ̬Ůǲãֺαȥùͷ΢΢̾սһεĵԷӦҲ֪СӶ㻹ûʲôǷ֮롣
ɶûҵȻףҪսĶǸöá
ս亹ֱðŮ˵ĻѾֱˣҪսĶӣıŮǻ᲻ֶνŪ󹬡սٴ̾˿֪ԷʲôҪֻҪ̫֣СӾ㡣
òģõҲаҶһԪûˣԩҾͲΪظľ𣿡
ɶʱȫһԹǳԹһѵʱսĿһ¡
սΰȻɶûʲô뷨ȴĸ㣬û뷨û³Ҿźʲôⲻң
սҪԼΣκжϹеϢѹҲһϹôһ¶ⶫɢԵϢа֮а֮ջɶŮ˸ûаֵֿ֮ϹƵľ޳г˱⣬һǳҪԭľܹڵ֮ȻһԪûˣǳ׷ɡ
ͬҲӦս൱һϹԶƵ̰ٸŮͲԣΪμĸԭڡɶϹеŨÿ£Ҫ±׼Ů˹ȥˡ
սüͷ֮ۡʱɶпһգϢҪȽϹľƶɵľ޳ǻҪֲ
ŮһϹ
ûгսԤϣŮ˾̾սҧɿڵ֮ǲܵġ
ɶԹĺһΣðɣðɣĳļһɶһƬ㾹ȻʯĳȻ㲻ҪŮˣͶŮЩĸ׵ҲῪĿ֣ǰδе㡣
˵һãȻ֮ɫսƨ±ߵĴ齣ЦĵĵⴲȫϹľƶɣСϱ߸£֤ܹܵǰδеĿ֡ʱҲȥܷȾŮһ죬һὫǽ㡣
ɶԹ˵꣬ӴʩʩȻЩãȻƮһƳһ̽ټŤ֫ҡҷȥʧǰԹĻƮСںúܣɱ𹼸һ⡣
սЩãȻĿɶȥȻݺһѣپܹǺ¡еŮδ̫˵ˣֻҪ۰ŮʲôҪţ쾭
̫Źˣ
ս֪鷴ɶԲô˵϶ػġͷתһͷѵٷǱ٣ɶ
ͷһսԼһæ֮ۡ̽⣬ֻԼԼˣɿˣٹʱ˼飬Ҫɶ˰ʵһء
Ȼûеɶ׳һ
๫ʲô
һƨڴϣϵЦݺģȻĲ⣬˵㡣
˵׳һ
սһķѽ⣬üֵھȻӭж⣬̫ˡ
Цﲻ˵úҰѽĿĽúȷˡ
㰮ʲô¶
˵๫ж֣ж֣׻˼
Ҹ㣬ƾʲôе֣
սֱۡ
ս£ĻУЦ֪ΪҪٶ
Ϊʲô
սֱüͷ
ﴴٶĿľΪ˹๫
ң
ûﲢǽֻһѪٶԼĴ֮Ϊٶһڣ๫ֻٶһѣ̸ܸܵζ
һЦ٣սֱۣɶһζ˵ʲôûƤĲѾˡ뵽սһƵĵóҪɣ
ٳЦ֪ԼԳΪ๫Ůˣֻ˶Σ˵๫Ūٶ壬͵Ū壬˲⣬Ķһ
սֱֹһ⻯ҲԼиоɶ˼ô϶ŸһıڡȻоŮ˺ܱ̬Щζиоûʲôʧ
˵ʲô
̾Һ๫֣ս˵һٶȻȡ֮๫ߡ
սһߵŮ˼ҶҪ
ٿЦ๫ãٶϹĺ˸Ѫˣٶ˵ҲҪᡣ
սƺһɶŮû˿ĺøУ뵽ϵҲֻͶ̾ǻҷֿ֣Ǳˣ
ٿЦиоΣ๫ֲĸҲܵһлѹˣֿŵĸоԻܡ
սһЦȻ׻ص㣬ǸѹûʲôɶʱԶû˻Ҫܡ
๫ٶҪ
ٳڵĻֽģߵգսȫĻ˲䱻ȼܿ˾͹ϡ
һľ޹ڣɶڷ֮ϣоԼһɢ̫Ϣ˱סǿƷ㽿Űǳǵ֡
оʵ̫ʵˣɶ˫Ŀ͸оս࣬ܵķ繭


ʮ 
֮һǣ׵ԺĳԵ÷壬˹·֮ĳнˡ
ȻֻǱ󣬾׵Ժ䱻һоЧĽţֻд磬оŮһĴϢ֮ϹƣһǿԲĿֲڣΪһ߽УҲҪܵӰ졣
һӸմһŮƺ̱ˣΪؿһѡһ쳣֮̾ǵŮ˵һͨͨǿŮСʱеΪۼ¾ĳǿߣʱǳļ¼ֻҪζζִ˲ˣоȡʤȻÿζǱܲסһǷۼ¾ĳǿߣϰٴεĽ࣬ŮҲõһ̶ȵ㡣
ŮϷйһٶε󣬵һ˵ҪףҲûзϡʾȥһ㣬һ泩Ԫж˵ܹԷŮǾһֵÿҫı£˿ûмŮʱе
֮ǲʮˣһӶڵȺɶӵһ̣Ѱֳʱǲ
Ǻ°ɶµľŮڱص
һЦȻһ˫Ŀ΢еɲǣһ˽
ԭʱ֣˵սǼһڶ֮ǣʱѵû
ʱǵĴսʱķǿߣƿԤ֮һ٣ֻԼȻˣϱսʹ޵㡣һᵽսʣʱߵսСӦеңҪϷײϣ֮زɡ
һЦϼһʹɣϻ˵ǶɱظˣɻĿսСңȻ˸̣һӿлϧҲսСǰһײսʣûճһҪʱˣһﵱǲѷɡ
ʱǳ鴤һ£кǳԾһǿԲĳǿߣսʲһԪʱô죿ʱоɲ֪ǲһһŪ飬˼ȥһҲûҪ̣ѵսСĻô졣
һӿʱ粻вм֮ɫŨˣһӲҪƷļһһɼȻǲǾƵߣʲô˼ģ˭Сӱս
ᾪɲʱһӺϾȻǺ޲ýսСʬΣֲòϣһﲻôöԸġŮսǹͬĵˣĻҲȲš
ʱߵҳսСӺѲŮ˲٣ټɶǿԲĳǿߣСˮ㶼ѡ
һӲмʱֶսʻǺ˽ⰡһЩţСӲ㽫ԷŮ˶ˣɶŮһֱŮǻ񲻼٣ɶҲǿԲĳǿ߲٣ܹ֤ɶСһȣˣ
Сɶ
ɶνԶ˶֪жʱ㷴սλԳҲҪĶӣһССķŮҪʣǡ
ȻҲţǰսʸ֮ǣֿһһ㡣Ҫ֪һǿԲĳǿߣ˵ɶûгְæû˻Űɡ
֪սʵλ𣿡
ʱһ˿ǣᵽսɱԶơ
ɶĵֻ̣֪սȥԷĲö֪ʱʱҾΪ˶Ըսʣֻ˵ڸͲǶԸСӵʱɶǿԲĴڣʱսʸһأǵĿΪľŮǷսҲŮ˶̥ɡ
һɨһɫʱȻõʱھɶ֮ʱΪήͣʱսʸ𲻵˿áŮоŸûбҪΪ´֣̫󣬶ԴҶûкô

һµʱҴҶսٲţ²˴˵ǧ겻Բȶ⣬ٽ÷ЩѾͷͳͳˣֻưϷսȻҲʾԼѾͷʱͽɶԺˡ
ڻֵҲнʱȪսϹڵϲɫȪˮȺΧŸͬӣõòˡ
ƳղսͬѩϽһ˵Ҫչͽܣ׾ӵĽսҲò𴩣һµĻƣʦͽʫ鼸ǿˣû뵽ʦͽȻͬʱս˶ӡֲ˭˭󣬸ƸǸкŮŮֶʣȣΪǾû
쵰Ҷ㺦ˣ
գǰҲ͸Լͽһս񲻾ǰһٶŮôңһ뵽еֳָ̥ҸЦݣȻ߳ѿĽлǷǳ˵ء
Ƕ⵱ô˵汻⻵ֻӶѣʲô
ԳԶЦϵĵһΣܸԼİˣŲԱжٹڡ
֥һĽĵڸв֪Щ˲֪ж뱻⻵ӣƫƫôҲʦͽͷʣҪҲǱĻǰͲʱʱܹ̿
Ӹ⡢֥ˣǵЦҲܣӲˮУǸ˵ûҲûãҺ쵰ˡ
ƱԼʦЦнһֵģƾܺðʦɶǱ׽ˣ֮ɲìܡ
ٲ֪ʱԣӸƻн§뻳УûʲôḺ̌ܰˡŮ˵ıĿ£˵Ǳ֥Ȫеģʧԭټ̳ɶķḻ鲻սԣһŮ䵽УˣӴԺҪˡ
ٸһţһģ޵Ļ棬սЦʱһŮȪϣȥ崿˵˼㣬Ŀ⿴ȪսЦӣ̡
̸ʲô
Ůս֪ɶŮһýǶɶǿϹŮһ˫̥һΪǿɶѾ֮ãһΪѾﵽ۾
ɬֳЦ˵ͿҪˣӹȥ
սֱ۵ӿɸɲˡ
Ц˵һӸս˵͵ˣһЩ˻ڵһʱڳֻ֣дλãܳΪӮҡ
ֲǸƳģλòҪ
սûһŤͷϷŪӵٵӣȥɣûһΪ}Ļš


ʮ 
ɶЦսĿᣬڿҵɷ
սע⵽ˣɶű֮⣬ĸоѾڴˡսֱֹѵ˵Ķģپ͸һֲװ
ɶ⣬սʼӵͷ·ĶѸֻзë
߻ħˣ
ս˶壬ҲϾŮ˴ϣһԷҪأ
ɶ۳սһɣЦʱɶܿƣհɣɶһжӵġ
սһ̬˼ڸǵĺսû㣬㰮ʲôʱʲôʱʹһǡȻսƿڴסˣڿǹؼʱֻ̣ҪŮŪ֣ˣøȥ
¿ûзȨԷԼɡ
ɶʼսĻЩ壬ƺһӵڰ
ḧСɶһζĵһǲɶҸʱŽǿɶҲûΪĹԵʣڵ֮ڲϻǷԹĿĥòɶȥҪϹľƶɵľ޳ڣɶڻ֮޷Ž⣬ͷˡɾˣɶԾ쳣٣ԭȵԼɶΪ˰˷֮ϧܲɶôڵ֮ݲɶƲ⣬ʱƣһ֮Ƕѹ˲ɶڵ֮Һùˣɶڳֱɵòйζ֮ƾ̰ӿˣɶˡӰΪβڲɶߣɶͲһԪĿˡ
սɶֱëһɵĿ֪ԼʲôϵϷϾԭǳ£Ůľ˦ʮǧǰֵøһģһҲп١
ڻɲɶ𣿡
ɶԳһЦһջܴɣͬٶ˫ʱа֮йʱ֮Ƶġӿ֪ܲɣЩ֮ڲɶģֻͨٶй
սĿˣȻɶˣٵıҲԵú֣ͬ˵һк֮ʵ̫ˣȼѾ٣Եúܲɶһ˵һоȫͨˣֻսҲеǺͿɵԼţΪλɲһɵŮˡ
ǲǾú֣
ɶЦúǵĵʵܼ򵥵ģɶٶһģ̳ģȫһģһ˵ԭҲ˵ԭֻһٶʵҲɶȻôܹɵɶˡ
ս˼ɶ˵ĻһصĹԭȻһ㣬Ҳ˵ͨŹֵĿһɶõȵõŮ󣬾Զһ㣬Ȼʼսٵ壬һܵȥ˵ĸоָоܲãǸϵһĸо
ɶԳЦжжԶԶɣ߹ŶֻҪܸٶ˫ްɶйڻһԪ֮ٶΪܴﵽɶľ硣
ս˫Ŀһĺ£
ɶ˫ĿŹʵͬɶ˫ޣһԴﵽͬЧ
սɫԷٶĸףзǷ֮롣ˣ֪Է¸̥
ɶսĲԹ˵پʵʵһδϹ̾ɶҡͷǿԲĳǿߣһɶ䣬൱޸֮¹ʱԴﵽһȼҲԵס˵ǿӺпܱסŮ
ˣ
սüͷţɶȻǰһϲ֪ԷǷܹ뿪֮ǣ
ɶüǲԵģΪһ뿪֮ǣûжѹƲɶڵ֮ʱɶǵʧԲɡ˹һŬɶڵ֮й˲٣뿪֮Ǻܶݵʱ䵹ҲǲԣֻҪ䣬һ⣬ӵʱɲܼȡ
ս֪˵ʲô˼δϣ˵پ͸һʱپˣһԾ
ս¶ЦݣҲøɶ⣬ǵһܹ㴴һ壬ֻҪĸڶ֮ڣ˭֪ʵ뿪ˡ
ɶûжϲüˣӴɶȥģҪ֪ɶ뿪̫֮á
ð죬Ҳòֱ뿪֮ǣֻҪ뵽ҵУһȼȫĵطʱ֤ûܹҵ㡣
ɶ˫ĿսӱӦɶһ飬ڲɶ¾Ů󣬹ӱɶɶҪֻҪӵĴ־С
սŹֵĴɶ֪Ů˿϶ڵһʵĻὫ췹ֻҪúãܹѵõǿԲĳ֣ڿһ顣ҪǿŮ̵ʱڴﵽǿԲӵһȼ֮ͿԿǽŮһ߿ˡ
ͷսؿڱʾӦ˷ܣƺȫĻһƺܿͳ֣ȫһģһԾѣսҲøˡȻս˽ȥһ뿪ԷʱҲпܻһǵ˶п
սԷڵŮ˶һͬߣȻ˵ĸ壬Ͳú¶
ʱȻ֮Ƕ𶯣ɶӵˣŮһһĵÿһһһΪѴﵽ˷ۼԲǿԲҲһ֮ңɶǳ죬ͬʱ˾ֲķֻҪǳɳпܻΪǿԲĳ֡
ŮȻﵽۼԲǱϾӤ¾ɶľ飬ԵеľҲٵĿɶóսֵľǹˣŮһͱֳֺջˮǱʣӤǿЦʱһǿ߶е˼Գ֡
һӵδˣ߻һѪɫеˣ֮䲢ûʲôȴ쳣ĬĳԷС˶ԷеŮ˶޶ԣٶȳɶ޵
ŮոյһȴڿգǿЦЦȴøոճ޵һζԭǿʢаͼʱɢһգǾȻһУֻͷߣĶŸŮӤ
ߣ
ͬʱѹŮŸոճˣȻͿȻ£Ҫȫܴﵽεȵز
˼ͬʱرȵĹâ޲ͬʱоŮ
һۣ˲δų֣Ŀһʱ˴еɶǿͬʱ䳯
ʱɶոշ꣬ʱ̣Ȼ޷ֿͬߵϮɱŭݣȴ˸һֹЦݡ
䣡
ɶɱˣ˿ûΪŮ˵޶ģ⵹ǲ̰ǶһֻܸԼŮˣԼҲòϣȥҲûãһ˰ˡ
һж˳ý˼飬ȻϲǶ˲ס
սģ
ʼնûпսʵӰ˸е͸Ź죬ǿΪĸ˲䱩ŭľŮҲûʱȥ˼ˣǺҹζ࣬ͬʱ֣Ůߡ


ٰʮ 
ʧˣ
һӸս˵ͬʱ뿪һĻĺܿ죬֮е˶ûзӦ
ս»ص˶֮ǣõ˾ŮűŮڻеľŸɰ˵ŮӤԼûӦеϲ֮顣
ΪΣ
иеǱʶڸս鲻ô׽ָԺδǲһӸս˵ļһɱǹʲôԭ
սĿɶϣûɵƤһɻĸоˡѵΪԵʣ
ɶԼľŮû˿Ȥ˼սϣ·ŸŮûаϵƵġ
лɵˣɲǼһֲ˼ٶȷѿŮ͸ԼΪۣҪԼߣ
սΪͨԼֻΪڵȾŮѰһʵʱ췹ЩΪˣ϶ף˴ҲΪһ߿ȻĴ㡣
İ취սԼأ
սͷȻ͵һ뵽һֿܡ
˵پ͸һͨٵ彫ڵ֮йٵΪܴﵽǿԲ
սȻˣʱﵽǿԲ߾Ͷһǿ֣Ϊߵġлֲ׵ĸоսͻȻһ塣
ٵΪܿ죬һΪﵽۼ¾Ҫ֪Ÿս֮Ž۾ģŶðʹﵽۼ¾˵Ϊת޷ʽġ
ֻЩ
սͻȻ̫ˣĹҲ֮תޣп뽫ԼҲһת޹
뵽սȻֻǲ²⣬ϿԿ϶ˣַͨʽһͷսͷҲȥ¾ŮͲϵıӦͨ٣һжת޹ȥΪﵽǿԲʱǸʱٲ٣߸ɴٸĽ塣
սвһŨҵɱǰ֣Ǻ֣ȫϣġɱͷһսֺܿˣпܸɵ֮ҲҪֻˮණ٣ҲŸ
Ͷ
սһжˣ֪ЩҲûʲô취ߣֻת޼١

սȻͷߣҪŪģֻл᳹װľ
ҪԭȻҪֻ֣ԲЩֶβСɫҲõİ취սȥԣɲ뱻Ů̵ʣ
սҪ뿪һӸս˵˷ϵ֮۷ɲֲǿԲߡҪľõİ취ǽڶ֮ǣ׷Ψһ֪̽ʹʲôֶΡ
ӽʲô㣿
ɶˮӳս밮⴫ݣ޲ý
սһжˣüȻǾ뿪֮ǣһһӸս˵λɱ鷳ˡ
ɶĵɶҪ湫ӣû˶֮ѹƣɶò˶þͻᱻڵ֮ʴǣǸʱ˻ΪūҲԶɡ
սüѵԷܼԦ֮뿪
ɶһǳĵɶʱҪԦ֮뿪Ͱ첻֮Ϲƶɣɶֻ߱һ˸޷޳ǡ
˵˫ĿĿսһڼĵҶ˺кܴĿܴ߶֮ǣ֪ԸͬɶһͬԦ֮ǣ
ս͵һɲֻսһУ£ΨһϧľǲδȻƾһ˾ܴ߶֮ǡս֪֮һǿԲʥǣⶫ綼ҵûп֮ĲŹֻֻ֣Ҫ߶˶֮ǣƤĲţԥ
µ룬ֻΪʵ̫ˣ۾ƿض֮Ǹ
ɶüһЩɵĵܳɲɣܹҪһԵġԷ֮¾Ƕ֮ǵڣдԴֻҪУԸ֮ǵ鹵ͨĳϣܳƿ޳ǡ
Է౻ΪƽأԷ֮µĿĵûܵƻȻһӸλս˵޳ǸͲȤ
ɶδٵԷԭ޵֮ϣ鰴ͻȻ뿪һߵͨصͨеܲȻģУеͻῪʼײһɷһеĻ档
ܴľշԭʼ֮ĹЧսɳһĳѨһĳѨȻ̲ص֮ŨĿ¡
̤ͨսʱͷɳе֮ˣӿÿһֽһ˲ȫΪ֮Ϊ˿ֲĽ⣬սкֱײ޳ɢ֮
ǿµģǵ˻ΪҰޣսǣͬʱҲܷÿͷ֮оЩ˷ͷһо÷Խܵ飬һ̶ȻһֶҪȫ뵽ǵķУҲȥ˼һС
ȪһȪսڿĵһ۾жϳȥȪȪˮֱðȴȫûڴĲ
ɳڿȪɲȪģȪеȪˮȴǻʵĴԴһȥľƵľ޳ǣΪλᵮڴбԴ֮
սͷһת˲뵽һܣ֮ճл֮۶ɡһıܣ޳ǵ˾ֱܲþ޳ת硣
ȪսкȻֳ嶯֮ôľƶɣЩƵľ׻ᷢʲô飿
֮ӵԼ飬սΪǺγɵģΪһ֣Ǵԭ۶ɡȥľȶ֮ǽΪһŵĳУҲһ콫ΪһɳƵĿĳѨ
սͷδҪ뷨жö֮Ǿ˵ƺûлͬƺҲûʲôôսһ˽֮Ǻ֮أɶ⣬ǶŽˣлǵ֮ܵӰ죬ʲôڵ
ŲϿȪɳˣսɳиеһǿҵĿʱȪеȪˮɳĺôͷһսȪУˮɲǣɳڲһɿֲͬһڶĿʼȪеȪˮ


ٰʮһ Σ
ȪܴȻϾǿԲʥǵĺģȪһֱʮĺ
Ȫˮӿ룬ɳȫ渴գȪ˵Ȫˮ󣬷һʵɱ䡣ȪɳĺģսԼ֮⣬Ҳûκεˡ˿ŰȪ룬ɳһֱصȫ渴գһööӨ͸ӳȪУÿһӶɢΪ֮ȥȻš
䣡
ûӵĳ֣ɳ͵һһ־춯صͻ俪ʼˡ
ۣ
սϲķɳʱȻŷ۾һ˼顣ϲУɳȪϵһ˼зɢʮԼȻܹ֮ǡ
ս͵һһϯһ𿴲ŮʶСϢ磬ѹսִĸо˵ĻǿвĸоŮ˵ĻҲȼ˿ɱȡ
Ƕ֮ǵ飿
Ŀƺ͸һУսɳ
ûеȻܹ񳲣ѳһ֣ȫֱ˴ˣܸ𣿡
Եζ͸ź棬˵Ļȴǳƽƺоϲá
еԭһŶѨϣŴɳ𽥱Ŀǰӡ
ɫȻŶ𣿼ȻѾˣȪģ֮ǶģܹϵĸܹɳΪһΪµʥǡҪö֮ǽɳУеıԴ֮һɳٽ۾ʺ϶֮פ
ɫȻ͸һֲݾܾ֮ɫƺҪפɳУһ쾭飬˵ڸս˵֪һǸоˣսֻһʱܼҶѡ
սüͷ̬ǲ˵ʵʲô֮סһȤûСϿԿ϶֮ɶɣһ֮סͱʾɶͻţôͬö֮פ
Ϊ飬ϲԼͲͷˡ
Ȼֻ֪ͨһûܹõȫңٷϻܱ飬ɳ
˵ţֻսɱ㣬һССѣȻǰŲһֱдˡȻͲսôģֲӿɳУ԰Եķʽǿɳĵȼ
սɫˣְԵʽ˵˺ܴͿԿȫ˻ָƵĹߣ˵ʩôʵںͷβֻǶ֮Ǹ顣
սг˶ɱ⣬˲;ˣֻҪлᶨҪ鳹һȫµȻսǿҵĲֹʲôֻĿɳǿλ۵ĳ̶ȡ
䣡
ҡض֪ʱսеԼ뿪ȪУڶ֮⣬ԭǶ֮ϵľ޳ѳܿ컯һɳС
սУɫ˵黹浱ˣȻôפʱ޵ʱԹһʱսüͷŮˣҪʲô
սǣɶڶ֮ڣֻҪ޷ʰ飬޷ľûн߳ȥǰսǲˣɲһԼųɶ
ɶһʱûа취սԹսҪڣõź
սûʲô滮ذҲڲõĽҪսΪҵһսԼûвȥʱֽ׶ҪľԼΪһﵽ۾ֻҪΪﵽ۾ԼΪܹķǿߣǿԲ֮޵Ӧѡ
뿪սʼʱȥ˰ʱ䣬սսһεĹԼΪһٽ۾
˴㣬սͻȻ䰲ȥսȫԾڤ죬ڻõź֮Ǹɶ뵽սͣսڵķȥ
սҵ㣬ս뿪֮ڷλһͿӰüͷⳡսĹģԶԶԤϣԭΪһսħıڿһȫĳͻ
֮ڷλսĵ̿ǷǳңԶģΪ˶Ըս壬һҪϷҲòôš
ѵʲôⲻɣ
սͷȻҪ˽սͷһͳսۼǿˣҪץ˶˵ʵ̫ˣ˧ǰûоκεˡ
Ϊγ
սڴУûκεҪЮƵ˼ڷǿ߶еɢֻ˵شͳɫǲ԰ס
ҡǡӹģ
λͳΪֻз˵ЩǡǵһľֻЩձ鶼Ե÷ǳţƺʲôֲĴ˵ء
ǵʲô
սжЩһﲢûѣɺܹжϳЩӦкܴļǴں󷽵ĲʲôܹǻŲ·ӵԪһˡ
ֲǡǳķ֮󣬶̶̲ʮʮ屻˵˶ǵĿܣʵ̫ˣ
ͳ͸ſ־壬ƺǳĿֲ
սԽԽǿˣܴͳжϳֲֿǶĿ־壬ǶһֳΪܵĿ־塣
ӦԪģ˵˵νǵɿܵģ
ͳҡҲ˵ǵ˳ΪܵģһﲻǣֻЩר˲ֿɾҲЩ˵Ķ֡Щ˸ûйֻһܿƺ뵽˻þУûþͷˣʼ޲ĹЩҵ˾ͳЩ˵Ŀܡ
ԭ
սüԭҲܹЩһݵӦʲôоֻҪһӦס
ģ
ͳ켱æǺڽԪĵ̡
ʲô
սɫ΢΢һ䣬岻ǽĸζҪȥȣ˵ܼսһץͳ죬̸ָٷȥٶȺܿ죬ʱʱͿԽǧ̺ܿ
ۼսǧս˲͸ӦһɷǳϤϢ

ѳΪǿˣһ۷徳ķǿߣ


ٰʮ 
ɫأս۵Ȼֻз۷ʵһսѾﵽ˷ۼ¾ټϾĴڣ˵ǿԲµ޵дڡ
˵ʵֻҪǿԲ޵ǿߣж֡Ȼʵȴ˶֣սʮˣȻûзֳʤЩ߳ŭǶԷΪԲԼһɻȴ޴ӷй
סһò񻰵ˣΪֻһۼ¾ǿߣԵУһоܱɱȻǲɱ٣һܻĳ֣ûһ
ϰǧ꣬Ѿ޵˽񾳣ͬ޵УһͷܾΪԼᵽս۸ζǽû뵽ǿԼȻڽ벻벽˼㡣
屻ЩһΧסµʱȥϿȥû˿仯ȴǳѸǴδ¶ĵ˾ʮΡЩ˹ε˯ϢĿ㣬ҲξҲ޷Ҫǽ˽һ˿һ¶Щ˿ˣÿÿ뵽һ亹˼Ǹʧǧļһ
Ȼнڣס壬ҲˣЩ˸ὫսԼУ˫ôš
е˽Щһֱ޷ˣջὫǿԲǿ߽ǸʱԵס
취Ȼǵɡ
ʱ뵽սҪǸһڣʲôիɰǧԼͲܱס

٣ѰǱΪһĵһ˰ôһССĲ䶼ʱôã
һϷʵЦմ˼еѡÿ㣬ǰʮŮҪʼɣΪǾ͸˵
Ҳһ˧磬ֻǸһǾЩȻʧɫˣҲոյĳǳģȻ˲ŮǰںԼòһ˧ĵͬԣ̲סһŵġ
СһҲСʥҲССĲ䡣
Ѹû߳ɫǳȻƤûգһ¡
ôܣ
ϳ֮ɫŨˣ񣬸ûһ֮УڿܴʮڣҪʵ̫ˡ
ѲУǸɴɣҿһѳΪʥӶսʤĶֵж¡
һĲмűѵΧסĽפأ˿ζȥ·ǰ߹ƵģѴ֮ˡ
һŮ׳ա
ȥĿǱ壬ϣ
Ůһøһģһһֻ
үôȥҲǰ취ǸŮʵ̫ˣҪۣǸסŮ͸ŵǵɫֻҪһ뵽ӰͱܵĴһ
ѽüͷ볰ûзϣʱζԸǿǲٿεǽĽʵǿֲÿһͷǿֲĽ⣬¸ûξεֻҪͻᱻ÷顣Թý˽Уǽľĸоٿǿɵξξ˲ƿأ˲ξеһжҪܵÿ죬ҲҪֿµĻɵ
ѸоĽƺĿǣҪĿľҪоֻˣһҲģ˫Ŀ˸λһĹâ͸һһһҪһĻж¡
˵ҡڽ뵽̣˻ǽĶȻвмѣҲ֪ϣܵһ޲ߵ˾ԲѰ֮
к̤ܿ뽣̵һɲǣͷԼˣһɿֲΣȫëе䣬˾ǵ˱һ㣬ᵽ˶Ŀ־塣
ϱˣеԼ־ЩˣһССͷЩٶۣģоԼ崫һľ֮У·彥ĲԼˡ
ͣͷܵҪ˻ȥǿסˣֱֻҪôԼͻᷢ׺ݵĹҲ˲ͻᱻ򱬡
һƻõļгϣеμףһйֱӴ͸Ǿ񹥻Ҳܴߡ
䣡
δüɿȻһֲĽͻأĳ֣סɲһĽɱ
䣡
ɣֲıըɢܣ𾪣μᵲס
ͲˣĲǴͳϵĽӦǸ˽־ĽεҲܹ
ɣδعޱ߽Ϊһֻƣ׺ݵ˹죬£־˲⵽Ϊֲĳһ㱡
䣡
ץסֲץ֮һסʱһҽУȫĹͷ˲飬Ҫϵμ׵֧֣Ѫⶼʳࡣ
һĻ֪Ѷõһǿ߰һɱˣҪﵽεȵزĻɱĿѪⱻǽɱѪûлᡣ
أ
˭
һŭը죬һ֮ǱһѪһϹܿһɫμ׵ӳ֡

ͫһʥߴս֮һһʵﵽ˷ۼµ۷壬ֲޱߡܿѽüһ壬ֻһˣκβ˽λǿߡ
˫ĿϹʢֲ֮Ϊһǿн޴ڵĽſĿģɱ㣬ۼ¾۷һ̤Žפȥ
һʮ·ʧ󣬵ڶˣս񱩣ضɫεأһֲӰ֣ÿһȻзۼ¾ʵһȥǧ
һ˿εܻΪһͬ׵߳Ȼάֵʱ䲻̫ﵽһ̶Ⱥ󣬾Կֲ
ˣǿƶû˿ľ⣬ﲢжֻ̫࣬ŰˡԵоٸǧͬʱ֣һоһ򱬡
ѩ񣬽ͤͤɽۣ֮ѹȶ£ԭ̤Ҳ̤ԼĽŲǧֲķۼ¾ǿƣҲеһѹֵϢĸо
˫ĿȻ񾳺ųͬ޵Уⲻ˵ģ˽˾˵ֱǸơгһڽҫһ̫
Яǧۼ¾ǿߵ޵ƣһ춯ˣҫĿ׵·𿴵һǺһظףֵ־һ»ҷ
ըˣû˿ǧۼ¾ǿҲɢ
ɲǣԶǧıʱӦˣһյľ޴У˫Ŀ˫Ŀֲľ⡣
һУ֮ﻹϰˣÿһǷۼ¾ĳǿߣڴһ۵ڱĿ񣬸ӦͻȻٶ˫Ŀ
ôˣ
ҵˡ
٣ܹ˵ʵܲˣȥһˣΪûʲôǿˡ
һɫμ׵ӺٺһЦҪµĿ
ѣ㲻ʲôʵֻʮ֮һȥ̧־ѹ


ٰʮ ǣ
Ķһɫμ׵һЦûнĻϡ̬ȴ˴ˣɨ磬޵ֱһѣʲô
ǿһɣҲǸǸȤǿҲ˵
һŮӿˣϲδμףһɫľɫŵ㣬˲ͽ˵Ŀⶼˡ
ϵʱĿɫ۵Ůϣ¶ЦݣЩĵĵͿɣǸո磬ڴһЩȤߣҪδҲ̫Ȥˡ
ӵĻվ˶˵ޱ飬ôһ֮ܿгһĻҽ뽣֮һС
ޱ޾ĽϯֱӽɣŽ۳֣ˣ̿ʲôǴֱĽ˸󱬡򵥵Ļȴôǿüͷ
һǳµ¾Ǳ˺ɱҲܸһֲս߲̫࣬ǿߣϲ
ıһɱĶǿߣĻ赭дûһ˿ֿ
ϵԭĿ˼оƺȤˣҲᷢһЩȤ顣
ټķ֣ۼ¾۷壬֮ǧɵĿֲƾǷۼԲĸֶҪ
˶¶ڴ飬ǰǽֿΪǳǶ²ӦһۼԲĸ֣߸ɴǰ벽ԲʿǿΪԶԶԼߣмģֻͨķۼ¾֣Ҫ벽ԲǿߣҲʲôֵ顣
ȻһĻȫ˵Ԥϡ
۷徳
ôܣ
˵ɫˣоŵɫԵֻһ۷徳ǿߡ˵һӦǲܣǺܿ컭еĽƮƮֲѹ֮·𴫵ݵЩ嶥ǿͷеһѹָС
Ů˺ǿ
ΪȻֻз۷壬һսԳ
ֻǾˣŮҲɱֻҪˣǿԲǿҪɱһǿ߶ҪһֽţοһССķ۷塣
ˣ
˶ֻеһȻɢԭȥֲޱߵĴҲ̼߽⡣һж̫ˣȻĿǽһ˿ܶûѵɵ
ô¶
˶еǶΪһϷΪˣôֻŶԷɱԼǰֻȨõĿűһĻͲǵϲǡ
Ĭˣ˶ֻǸеɵĿŵһնȴĸһ㣬һǳֲʤǰκν֣㻻һҲֻݱ档
еľʧˣһеļ¼ϢķΪһǸѩŮƺһֶɱǳֲĽǿֶǰʧȥκεá
ɫ۵Ůɫأ˵˵ɣѵûзŮ˵ĽɱǳֲȻֻͬһ¾ȻʲôҲû£˵ʲôѵף
Ůһȫܹ֪Ľ
һźɫμ׵ŮȿڣĻһöʯӽƽĺ
ôܣ
֮޵УֻҪֻҪӵ˼룬͵ֵסǵ͸ôпǴڡ
ûԸʵ壬磬ôרſǵĽ
һɫ۵ŮӳǱǸŮˣֽ֪Ƿ壬ǣֽǲֻһ˻ᡣĿǰͷȴ£Ķʱ¡
ŮӵĻõ˴һµͬ磬һܹĽԸǾֶڣȻ쳣ѡ
ϵӳܺãĻеץסŮˣԲߡ¼ȻϵģǾȽñʧĽŲӦͣȫԴһ㣬ųĿ̵ܴʱ
ӵĻյľû˿ϻ˲ʧڴС

һɱ뵽ƽУƺЩʧˡüʼսţû˵ֹۣĳ֣Ҳزߵɳǿ
峤нң۷ʵҪǵĴսǰԪһһĳҵΪĲ಻󣬿һսûпɱ˵ĵλҲ̫⡣ǽϱμӹĴսʧһԪǶǴ˵е
սʼŻصģûпһˣһʱȫʧˡĸĸںǰˣĽսʼǰ͸ħһʧ֮ڽ壬ҲΪ˽ǡ
˽⻹һλǿߣȴֻгλ۵ʵһҰһܴ󣬼ϽһźڽܸߡսʼһҰĲһֱԼˣϣ˻һٳΪ峤ϧŽĻع飬һӰ
Ӧ뿪Ӧȥˡ
˸žâûпңҲûȥüĽԹԵĵͻȻֵʵǿ죬ֻһǿߣҪʱϵþˣпܻۼǿߣҪ벽ԲĳǿߣǸ͵ס
ü˵Ȼ֪ûһǴ㳷룬ԻȫûǸʱжҪƬǵء
Цһ⣬ΪΪֵȥð
ЩĿһ۽㣬һԴܲ˵һȻӣһﵽ˹ؼʱ̾ԻὫ嶼ڽҵУȨһѺ֣ҪֵķչṩǾͷǳˣʱΨһҪǲҪҾͺá
ΪͻȻ룬ĿľԲᵥпһǴŹûʵıȡ˽˵һΪбҪһˣֻйص֮⡣
ƽǲģҲͼ㼸棬һͣڶŵĽ׶ΡЩȻʲôö̸ֿ˹ؼʱƨöûеļһǳһλ۰ˣûаô
ʲô˵˵еĻҲ᲻ܡ
ɫǵȻ˿


ٰʮ ս
Ҹ㶼ǽǸʱߣڽ̸˽⣬ڳ϶ڱչأʼΪһգĮġὣ嶼ǧˣ˵Լ⣬Ҳûйܹˣǡ֤ʵݡ
ȻһżˣΪԼ츳ȻģҪŮͱˡһնѣŽŪڹУпΪԼǿơ
٣ҵȻǳˣǰͷӣǵˣǽ֮󡣵Ȼˣպܴ˶εƿʵ̫ˣҪ̫ϳڣǽѱǱ˿ܡ٣ҪȻҪܹסǿߣֻ˳ߡ
ЦЩǫóݵŽ
ĿŽ㣬ȻչЦ˵ûҪ˰ȫһˣΪĴǲòʹѡ±Ҳȥ
һʹĵ̫ϳ˵ûΪķܣеʱͱʹֻܱס塣
ЦϵľǸߣȻǴģἺΪ˵ƷʾߵģΪ˽ɴأΪǳȡʱ䡣
ŵϴⲢҪģһ߶֮Ů˾Ӧվеӵ˵񡣱ϾϮ޷˵վôʱ˳

һжĵϲõģļұ֤úöǣõԴǣֻŶԵἺΪ˵ĸƷʡ
дЦæ侮ʯϷľǣһôһ棬ϽΪӢۣ˶ܵõĴ
кܻоԼָˣҪǣƵˣǾΪĿܡ㲻ûпǹͶͶҲɱҪʹ࣬ƴֿ鲻ġ
𣬵㻹һʹĵҵҪ֮ˣֻʵ̫ǿˣҲͳλ۵ʵ𲻵ð
ЦϲõģֻҪȡһӵʱͿˣǸʱҾܽսСֻҪûΪۣʲôΪ壬ϲõģʱһ½ʶУҪɲһ׵飬ڴ˵ɵġ
㵱뷭½ʶУҪΪʹε뽫·ϱưûа˽˼Ҫǹ˼ɽֲΪһԾԻ侮ʯĽңǵó齣ˡ
ҪֻûнһжжͿбɱ⣬˴һ
ͲϻǧֱӴʶУǿƣͲһ﷭ġŭ㣬ǽͳͳˣҪôҪôֿĿƣǰ߱ɣ߻һ
ûиѡĻᣬֱӽ˳ȥǧƣģֻҪʲô飬ܿ
̫ϳ㶨ĴԹޣһɳʲôԤϰ
Щľ̫ԵˣֱӾһµ˭˵ĲǣǶύڳޡ
ȻڸĲȻҪ峤ǾҪΪľ򣬲ȻʲôʸΪ峤
һһ亹峤Ҫ峤ǸӦʱҲȥܽôˣֻҪԼˡ
Цһڽµڶһ⣬ֻø졣ԥֱӳԽڵԼУ̣һĻȻһʱ侪ѡ
̲סˣ
ɫȻ֪սʱˣʶ˲䶯ˣŽ̷ӵȥÿһڶɢۼ¾Ȼֻǳ׵ģԿֲסεƵֶȥ
ɫѿԼһȺĸµΧн䣬޲ȥȻһжͽ͵ģʶһööƴֻƴȻҪĻҪء
Ҫƴǿѵķһ޵˼ˣȫǷ۾֮ĳְʲôֵ
εϯ˲ͽһ֣ⲻǧʮˣЩƽǽڽǿĺܡȫѡһֲֿͬϮ
εʴ˶뵽ξУһΣ˭ܹ档ⱲԸϽ峤ʵ³ǵóңΪƷǰȴֻгΪܵ³Уһжûз쳣˳ľԼΪһ·쭣ŵĴﵽ˰벽ԲһʱݺɨһгУǽҸĽ¡
ܲεϮˣεʴ飬αˣһڳξΰӰ֣ͷ·Ŀϵ飬һеָ裬Ľ¡
ūһҲӣεʴξʵǵȻʵֵɲαʣΪ֮˶ū˴ξУܵγӰ죬ĳ̶ֳϿʵͻƣͻƲУȫӰ쵽ʵеԼ
㱻οˣγӰҪԼΪͻƵ벽Բֲִ˼㣬Ȼʵеˡ
λۣ
ʲôܹξӰ»ͻ˵ķǳע⵽˽㣬۵ټҪĿܣϲδ¶ϲɫôˣΪŮ˻ô󷽣һǿ͸Լ⡣
ҲϷŸոտʼ
ʶ鲻˼򵥣δὣ㣬ʱֵۣԴѵעܿʹӽƿ˽ģһ޷壬ͬһھ񽣲ؼ䣬һεĽ÷ǿ߶Ҫη
ѽŲһ̧ʹ㳯ȥͻȻĽŲڿУһɿֲĽӽбһ˲侹ȻͻƵλ۾

Ѹеһ쳣Ϥڽз䣬֮δϽı仯һ˫ƻõ۾ţҪ̽ܡ
֮£ﵽѪ⻯ЩȻֻ͸֮ǳǣֻΪԵΪǿƣ˳ǸŮ˵Ŀܡ
ѵĽŲͣˣֱ潣㣬˸ŸԵĹâ̧һץֱѹۼ¾ˣѹ
˫Ŀâ㣬ÿһɢֲĽ⣬ǽ־˲һ̨ףﵽ˷۷徳
ϣ
ʣĿֱնѹơ


ٰʮ ս
أ
ѹµͷһͣһ̽ϣǽ̵۾Щ
֮ӿסɲǵٶѹ£ҪһĽֱѹ
һ޵㣬ֱӴ͸ѵƣһɡ
ʲô
͵سһһλ۾һɣôܣ
ĽٶȴٶȽǶȹ쵽㣬ȫһ֮¾ȻֻŽ͸ֱ˫Ŀ
أ
ֲ֮˫Ŀ֮£һƵס˽ɱһֲķ̽ɣδɿٶһ
һȻһ˿תȥǶƷ֮·˽
ҫĿƱ仯޶ˣѷԼȻ޷׽һĹ켣ΪµÿʱԲ׽켣һն侹ͷΪ̣һʱԷ
⼱ѺǱзۼ¾ʮལ¾ƵǱǷԼһ㡣
似
ѵ似ʵǲģһȵĻǾͲĿˡǰ˶֪֮֮Ķʱž쵽似Ҫ
أ
߳ŭֲ֮бֱӽݵĽɣǿֲȫͷһ˲ȫˡ
ɽ㣬鲻ôˣŭһɳֱӽѪ
Ѫ⻯
ɢѪ𶯣һֲĽŷǿʢĳ̶ȾҪ۷徳ơ
ˣֽҪ֮Ҫ죬һǰλ۷һĻʵ̫ˡѲھȥеһǿҵĲۼ¾һֱһ𶯵Ѫ
أ
һļµĸоĵһͻأĳ֣δӦʱˣֲĽ˼άһ̶ˣпհһƬ
ߣ
һը죬Ľڿֲ͵һƫԭеĹ켣ѵ廬
ѪҺɽȻǲѵһ첲ǱĽеˣǿҵʹɫһƬ
˫֣ӵĿ⿴ǧ׿Ľһ˿֮ɫԷΪֻз۷壬ȴһַۼԲĸовһּΣյĸо
һֵĸо۷徳߶ѣΪθһǷۼԲĸо
üϾŽɱҵķԪ㻹ǵһһˣһᣬ壬лĻᡣ
׳յĿⶢǿ𣿡
ǿԳ߶ǳǸǿһȼİ벽ԲҲӽλԲĳǿ߸ǶλֻҪ٣罫̼ɻ𡣡һȻǿʮ㡣
Ǿȵĵܹݻ磿
мǴݻ磬Ҳֻڶеһʲô
Ц˭һȹ̶̳ԶԶκһ磬ǴԲĳǿ߶˺գλĴԲҲ޷ݻ硣߳ԽǿȻ޷ĸ
һ
һ˿ȣȻײͬںжѣ⻹ݡ׽˵һжģΪȹ̵ģΪ벽Բ߶޷˺գԲ߶ģ廹ݻٲ硣
ȻˣҲֻǾһˣΪΪɵģײһγɵһ漣һȹ̵ҪģΪӪòʥӶǳģѾǿʱȫ淢սʱ
ɣһܾȴֻ
䣬·һнƿС
ֳͷ֮ɫĿǿǿս嶼ûôš
ϣ
Ѿǰıת£̳һ޵Ĺ켣֡
˫Ŀ˸λðĹŽ˫ۣһξ֯
棡
õһгʵŽ˫ĿҪģξУΪΡ
˫Ŀ͸һħ˽ܿξʼ˱仯Ҳŷű仯
ս
ΪսӣųýĶҪаЦݡ

ĳ𶯣ս˼ˮӿ֡
ǸֳһĨЦݣֻҪ׽ͱٰʵξ
ڸʲô
Ŀⶼ⾪ȣƺΪҪԼ
Ȼǣ˼Ĺâʢƺȫ֯ξסˣеĽȴݸˣ
̴һʵξϵɫμһݵĽۣһȵĿŽսѵˣոҸܵ㷢ĵɱ⣿
Ц˭ãҪǻ쵰ҾҪɱطԼȴ֪ȥңˡͷˣ涨Ҫɱǧٴβеĺ⡣
һĿŽԼξǳģոսǸˡֻһҪԼŮˣԽԽ¶
гɱⲻǶսĺ⣬Ļսǻ쵰ȴð档Ľò˼飬һ۷ʵ˲쭵˷ۼ¾
أ
ͬ޵Уμ׻Ǳ÷顣
̫ˣ
彣˲ǽն䱬ɰǧֲ֮ٶȽѪ÷顣
ŭ㣬εΪսӣƺŮ˻Լ˺ɱ֡ǺܿͷĴˣĽ鵽㣬ж飬ǿ񱩵ɱͲˣС
䣡
һնɰϵμ׶ܲסǿֲĽˡձ鶼似һ˲֮Ϯ似߳ĻǾҪˡ
ɲǣ֮һǧ֣ۼԲĿֲΪ÷Բǧʱն𶯡
ʱսӣǧͬʱֻ֣óɱĽȵĵ㻯Ǹ쵰ʵ̫ʧˣ²Ϥ˶֪Ǽٵģڵӵеζˡ
ܣ
üȫǸͷе̵ӡǡ
ЦҵĽǻ쵰ģ۾Ҳ̫Զˣһ֪ΪֱһЦΪ˵ĻҲȥˡ
ˣǽһʲôҲûп˾ͷ˳ȥֲμױµ̼䱬
μһʱеһֲֿΣϮĿֲûμױܹɱ˴˿ԲףΪܹһۿξȷὣսӦȫǽеͶӰǣΪŮܹһ۾жϳǼٵġ
еһ߷ߣǿȴǿһϱƵɲһϹһ̽һֻɫ֣Ȼֱץ˽նĽ
أ
ƽײֲĽֲķɣڵѣеĽ㱻ɡ
벽Բ
ǳԾȻʥսսǺǿоʲôʵʵڿֻǽɫ֣ȻףǿǲٿξӶˣΪʥǿս֮һƵǿ߾Ժܿš


ٰʮ ս벽Բ
ɫսףʮɣ벽ԲΪ޼ɵıԲǧڳǿֲǷǿ߶Ҫеѡ
ֻǸոտʼŽɫսߵǳзų벽Բߣŵ㡣
оǿ֮ɫոյǱȫˣٶȸŽ벽ԲߣͶɣ㲻κεĻᡣ
ɫû˿仯Ȼ벽Բߺ
仰ڵɲǣ󾳽ȫ۷ʵ˲ۼ¾ۼԲ벽Բ
ڿգ䱬ѹȻ˼ѹס벽Բĳǿߡ
һĻĵģһ۷ΪǱȴǰ벽ԲǿҵìܸôĲʵüЩŪףȻǿΪαѲסѵΪӵĳֲΪ֪ı׶ˡ
սٶȱˣԾ춯أȳֵһˣһɣߴʮ׵ֳһ޴ƺǿֲĽƵˣ̲סˣҳͬһɽײƺҪ򱬡
˫Ŀâ貣أԱɿֲһδѡӲ˾ǻһնɱֲ˱ɡ
񾳼ӳ֣Ľﵽһĳ̶ȣһʽ߽ˣֲĽ˱ͬһϡ
䣡
׳𣬽ڱըϰ벽Բսױĳ˲䱬һ롣
ŵˣһĻԤϣǰ벽ԲΪβôǰб룬ֻΪΪԼó似벻ʲôֵ顣
ըǰ벽Բ嵱ըը÷飬ٶȸ֡ʱɫǲ԰ףǿԶԶԤϣĴһֳľȻһѹĸͬߣ̫ʵˡ
ȥ磬δ۷ʵѣ벽ԲʵҲͰˣȻܱѹ벽ԲʾţǿԲܳΪһ޵ǿߡ
лһƬܹշнһ޵еơ
أ
еһļ£Ŀ־˲ͷֻɫ䡣
ۣ
ˣ
̼ķѣ˲䴥ֵԼȻнʮ֮һˡ
ؾֻۣΪµһأԭļԲʱ˲Щ˫ĿɨÿһգҪҵ͵ϮԼס
ûУ
ûУ

ɫ࣬δ͵ϮˣȻԷϢӦ·Էδڹһ㡣

ɨε񱩶һʵξһ̷·Ϊһε硣
ǺǣǿǾΥ˰û뵽мһ졣
һЦ֯ξлصʲôҲҲץ˾ȻξסԼЩ浽벽Բ˶ôܹǿߡ
㵽˭ѵֻҲͷ¶β𣿡
в˽ǸУֲƿеĸо޷ҵԷоһƺξȻܲ˿֪ԼһŪξĳ֡
㺦ˣôˣʥǿս֮һҪǴȥ˶಻
ξ˱仯һŻλΪһˡ
һˣɲ͵سһ

һ־ŭ˾ڽпǸˣŭ˵ΪȻֻа벽۾
ǳĳЦ
һ벽۲ٿξҪǴȥɨء
ŭ֮񱩶ξҲԭΨľͼĿսתȻξһӽսǧ׷Բȫֹͣƺǽһ㡣
ս΢΢ЦӵĵˣƺеԼˡѽô뷨ѵӲΪĵ뵱ӻǰ벽ʱܻɱۣ񶼰벽ˣҪɱ·Ҳʲô˼ɡ
ȥ
֪ΪΣеһǿҵĲƺǰսԶҪȽҪĿֲˣ˵ĽǰһĴڵģ۾һءսΪαһ۾ˣսһɷǳصϢֻǰ벽ۣȻ˿ۼ¾ĲԲģ³ġ
죬أξ綼սѹһﵽΪ۷壬ƺֻص˷ۼԲ
޴ǽսڵǧץסֲգһȫﵽ˷۵ļ¡
ֻսҡͷ̾Ϣ̫ˣõʽˣĸоһд壬ԦȴֻһӤ꣬ǿҲֻɵĸо
һսҪýʥ˵ۼ¾ǲκεҲܻһ
սȥޱߵκֺóͽһֱӲһơ
䣡
Ʊˣ
սһֵԭƿ񱩵µһ߽⣬һӰΣ˲۽ˡ
ôܣ
־֮ɫһۿսõǰ벽һдǿһʵ̫ˡ߼ôླ磬ʽ⾳ϵѹȣս붯һ¶԰쵽˵ʽˡ
ʵȴݣսһǿһԷоһ־塣ĸо񣬱ˣϾǸŮ˿ѹ벽ԲǿߴĲԩֻһ벽ۣԷõĲǽƷۼ¾ǳİ벽
裡
쵰
˵һ벽УǱԷѹŴ򣬶ǳ裬ϢҪǴȥԼԻΪĳ衣
ۼ¾񱩶һ֮ͬһŭһڸ˲䶼ܱ÷顣
Ȼ𾪸ץһĻˣսָȭһ·ϾȻ
һٶʱȥˣս۽һСжס
䣡
ˣ
ϵɫμױ֡
ŭˣۼ¾ȫξ̼䱬ܿһ벽Բĳǿֲ֣߳Ľ˫Ŀбŷʱڵ·Ҫ׷ݵ֮
ѩ·֣˿УĿȥֻһ˫ɽ۾
һνǧһжŵܱ֮䣬һĹһʧˣعǵ֮ǰⷽؾֻʣˡ


ٰʮ һд
սû˿ľţȫʥ˲䱬һ˲еԼﵽһ˼ľ硣
벽Բ
Ӱ벽۵벽Բڼ߸磬һŵ飬ǽʥȴˡսܿ췢֣Ȼʥľ˰벽Բÿƺֻܴʮ
ʮǿʮֻܴʮʮһܹһγֵĻᡣ
ʮδûʱЧƣսһֱԼά磬Ҳһ£ϳֻ֮ܶʮγֵĻᡣ
սѾʱˣĵΪ˵ָܻܿ벽Բͬ죬ĿΣҲΡȻֻʮսΪ㹻ˣÿһֻҪȫ֣žܹһ벽Բĳǿߡ
ߣ
ģ
淴һ
սˣǿߵʱ䵹Уõʱպһߣһдʥȫͳ񻯡󽣵
𶯣Ȼըѣ仯ΪԴĽڽսġߡС
ʮսֱӳǿǰ
ߣ
ģ
ȫìܵĸоӰǿУ޷սһҲκƽӦ֮ʲôû룬һ˲Լǿһ
նƾͬһڿֲ񽣣ǿ߷ԼǿһȻû˿Чķĵֿͬһֽһˡ
ˣ
սͬ񽣲ţɲǼǿߵΪѪ
һĻ𺳣һдһ벽ԲǿߣѪ긲˷ԲǧմһƬѪɫ
ʲô
ɵˣһĻʵ̫ˣоֱ̫һ벽һдһ벽ԲҪĸоǿеƣע޾Ѫ֮ÿһ˿ѪУһȴһ벽һɱˡ
ӣ
ȫսһɵˣҪ羡ı̬廹ǳ뿪ĺáԽɱУҲôһԽ⻹òǿ߻߸磬ÿһƺǵֱһ
һɱǿߣսδ׷ȻһﲻĶ֣ϾǷۼ¾ĳǿߣܵٶȿò˼飬ڰ벽Բʵ֣ȻסһֻսΪôһ˷ѵһλᡣ
ĿͶսķս΢΢üһֱڿһ⣬һȹ̵Ŀ£ǵսĽȴ类ˡոʱȻ֪кܴԲĳǿߣΪ˸ܽ򱬡
ĳսףսԲͬǰκһΣ岻磬ڿδ˵һЩӦ硣⣬սӡ̵ľҪڤ壬ĿǰΪֹû˵κϢпδڤһ
սǳأһθڽڣʱˣʵǿÿ£ԼбҪЩ׼ȻЩԸ黹ᷢ

Ӵⲻôɥ֮ȮƵ
ٶȿò˼飬ܿζһɫμ׵ߵǰһŶϷ֮ɫƺڿĺϷ
ߵҿûϻÿҪȥ¡
Цѵ˴ԲǿߣӦðѾΪˣҪڴԲǿǰ벽ԲҲҪһ
ɫܲ˵ʲôȱһ۷徳ļһɵɳ벽ԲūǿסԷűһ벽һлɱǿ벽ԲǿߣԼŵĶӡ
û˲ʧζС
һķӦȫԤϣҪƽʱôԷһҪһ쵽ôˣѵһԲĳǿߡüһȻÿ϶ʲôΪ˵飬֪ʲôܹŵĶӡ
ף
δ´ѷһ¶֮ɫʲô
뿪û뿪ã´ڵ»ûɣûʲôֻǿЦһǰһݡ
ǵĴѾռһӪƬأĿǰΪֹûʲôֿǵĸƺ뵽ǰߣڲμһԪӪĴս£ΪӦǰʲôսս̵ܹʱڽǿһ򾡡
Ƿ̫ðգһ˴Բǿߣڽп⵽ʧ
ûȥȹ̵ģﵮǿȻѣһʵԷǳĿ£ûǰǲӦ̫ðա
̫ˣڲҪռһˣûκεĵֿǿ߾ͬսǿΣóΣǰôǿս壬Ƕ
ĿתͻȻǰȥ֮£ʲô
ӴϢôô࣬㲻벽Բǿ˰ɣ
һɫμ׵ЩֻĿ
ǳ鴤ţԥΣŵҲǰ飬ǿܻò˼飬Ҫ˵ʵķˡҰˣһǰδгԵĲҰܡ
ȵĵǸŮô
ЦĻҪҲ㱻ɵ˵ɳ벽Բūѹס
̾ǸŮѵʵ
ֻз۷ʵӿһսȴ벽ԲߣܹĽ˵ʵһȼ߿ԶԸġ
һĿɬ
üŮ˵ȷǾţ㲻벽ԲūһֲͬôǱɡ
һһ֣һͽҴ򱬣ҵΪӷۼԲεĲٿؿ֮ξо˿˵ܷҵξɳȴһɱˡ
ѵǴԲߣ
ǿ¶ݣȷǿԲսʮλǲκδԲǿߣǸͲһ˿ӵġ
ֻһ벽ۡ
Ļţ´һ˲˹İϵʥӶһ˿ɫ
벽ܹɱ벽ԲʲôЦ֮߸󾳽磬ҪжԼսܵΣҲòű׵ɳһɫμ׵ߴ
ü˵ģ
Цǧȷҵ˵ĵȷȷֻа벽۵ʵʼնǳֿȭδʹʲôƷ벽۵Ƶǿһ߸ľ޴󾳽ѹƣҲòٳɵʱȻֱһоͽɱҪǲܵĻҲˡ
ʥӳȷʼնʹð벽۵
ȷš
һĿɬǰһж˵һجΡ
ʥȻһлɱûлߣΪβ׷ɱ㣿
ЦǸŮ˵ˣǷֱܾˣҲҸֵһȥ׷ˡ
˵ֱӽǰһʾǿ߶˽޵зˣѹ벽Բǿߣſαһ򱬡սÿһγֶеǿɫأҲܹ٣Ҳǵ似Ĳ֣սÿγֶǸеһַԹĺ⡣벽۵ÿһι𺳣ɵ㾲ͻᷢǾпġ
̫ˣ
жһɺ⣬ҪԼһҲᱻɱĶӣһдһĻվŵ˶ϵʥӣҲʥӲܵסһ
ֻһ벽۰ϲ̫Զˣһ̤۾ɲҪ޵дԲ¡
һʱ侲ˡ
˺ܾãʥӳݻжҪȫ֣ˡ


ٰʮ ˺ս
սƤֱоƺһԼ벽ԲսĽûԳ֣õ飬֣ȫĶģµ벽Բһ𱻴򱬣ֻһ
˱ɣһսǸˣϲǿĴ֣һ󾳽кܴļʳԲ
˫ĿûսǰŭϾһ˲Ϊսˣʶƭ֮߳ŭ
쵰ô
սЦ¿ɲܹƵģֱһʱ䣬ܶ¶ҵڱ󵷹
̾˵֮ԻΪкܴԭսΪ˸ֻӳɹԣսǿг֣ɴཫںһˡ
ս̲ס۵Ҹ㣬һҪʧˣǶҪǸ
ûֻһķٲʢǷˣǲŲں
սԼܺߣĿǰûһ취Ҫ븸ĸƿأΨһľƾﵽԲʱ˵þϵæһʹǸʱͿȥԼˡ
̾˿սǻǾ뿪ҸоҪٽˣһǳԲǿߣǿɿס
üǰǸļһ˵벽Բ߶λǴԲҲʮĻǳս壬ûܹסˡ
սզǼһﲻǻ˵İɣʵѾĿǰʵܺͲ֪ٱˣұȥһսħǼһʱɲƨˣһɿסʮԲǿߵΧŹ
սħҪߣȥģ
һ㶣ԵЩԾ
ս̾ȥģǼһﱻǱ̬ˣ֪ж֮ززһжǰ׷Ļһˡ
Цȱ£Ϊ׷ǽսħӿˡ
սЦҺ׷ûһħֱ̬ȻΪδҲһƬҡ
˱ӽ֮ڣսܾûˣڼŮһֻзʵһֱûѣ֪ڶһֱڳ˯СսѯʹСۣڼŮǰǽѷɫǿߡ
ս֪ԼǰǴԲǿߣŮǰ벽ԲҪǻѣͱȵҲﵽһ磬ɵŮֻܹ𵽽ã˵ǺҪ
üͷսС۽˳ֱӵûа취Ǹ
а
Сۺֱӡ
ֻҪԼΪʱܹ벽ԲǸʱƣÿֻܸһʱ
սС۵ĻֱۣһʱҲ̫ˣоеӵûսԹСûһΣͲһζð벽ԲĻᡣ
սˣʮֻ֮ܶþŴΣŮǲʱĴȥǵνɽһʱ۾Щˡ
ǲǾúܿʵһҲİ벽ԲǿߣֻҪݽ󾳽˲ܱԲ˵ķһλᣬһԲǿǷǳ顣
ս˫ĿһϲǶʲôس
ս壬ʹǹͬʱóȺսϣ˲Ը˸һս⻷߰벽ԲͬʱΪǿһȼ
˹԰壬óְϵǴΧ䣬ֻʱ㣬ڰ벽ԲԲǿߡȻˣ˹ȲᴿķʦͬʱһǿĽͣóɱ֮ǳǿ󡣡
սüǰȸʺϸǸս⻷ǿ󣬰벽ԲһȼĹǿԲ߿ߴԲĹ
ûȷߴԲĹֻܳһΡ
սͷһѾǿˣ˹ûʲôǿļܣ
ۣ֮˹óľ䣬츳忴ȥǿ֮ǿߣжԿ˹ȲãֻҪ˸ҽ֮壬˲ܽ䣬ΪĿܡ
ս˷ܵĵ֮ۡǺǿģ֮ͨ䣬ֱĿǰΨһϧǸһҪһʹð벽ԲĻᣬһֻܸһʱ
ս˱УȻҪշ˱ɻܹҪһʹð벽ԲĻᣬЩԥҪ˱ʵܼ򵥣áħֶ֡ЩʱֱáƣֻҪսԼΪʱ벽ԲͿ˱ɡ
ֻսľ˱ɲûдﵽ벽ԲԲ֮֮֮Ҳ͵õһ벽Բĳǿ߰ˣЩֵ
սδ֮ǶãֻܿصʵС
¡
սҪһ뿪ʱվҲһɿռ䴫͵֮Ȼӿ֡
սɫ͵һ䣬˲͸е˰֮Ƶ벽ԲϢһٶ
սһķӦδҲ̫ˣŹȥ˶ãǾ͵ôǿߣҿƻи˴͹
ܣ
սڲȷûдԲǿɲķһλٻеŮսȻˣսпɲֹŮɶǸŮ˿ǻʵĴԲǿߣֻǷǸŮʲôæҪģɲ
սֱóʱվȫ߶еĻתĿ֮ǡԪӪսľˣȻˣʹʱվֱӴսĵڣ³ʲô飬嶼սĵ̣ǾǸԼ鷳ˣȥˣȫİá
ľڷǿ˵ʲôֵ벽Բǿ߼ܿͲĴڣɱ
һٶ벽Բֻһֲݣս鵽ǰЩ鶨жˡܹɱ벽ԲܲסԷ˶ܹ࣬ʱάһ絹Ҳú£ǾŻĻ˲ܱӻꡣ
ʱվǳĿ٣ǿ߿Խһ·ʱͿʼˡ
ʱվʱ֮ȻЩǿ߸ӦˣһʱֲĹǳʵ̫ˣ·Ҫǧ﷽ԲڵһжΪƽء
ͿʼҲ
䣡
սһʱշӦһٶ벽Բߵֹжֲͨܵ˾ҵĳ͵һ룬ͱֱӴӴ˦ˡսɫѿΣյľǴʱմ˦֪ᱻ͵ȥ
䣡
սеԼҶһ޴ɽʹʹȥԶĵطҪöˣϾΪѾﵽ˷۷塣
ô
һĹġ
սһƵĵţ۸ǲǣһ춨ҪʲôŽ˺ս


ٰʮ 

üĿɨоƺ硣
սҲע⵽ˣطںϺȫִͬԽ˰ɣսЩԽԽȥ췳ˡ
һȫİ磬ս𾪵طȻҪںϺ绹ҪǿѾǰ벽ۣǿȴﵽ۾Ȼɲ
ʲôط
ҲˣҲɲ˶һۣеȵ𾪣⵽ʲôططôǿȵز۰ĶǿߣﾹȻжδҲ̫ˡ
ʧȥҪ·鷳ˣȫİ磬ЩãȻ֪׸ĸֵѡһ
ܷУսֻصĸоȻûмСȫӳǿȴ̤ʵİרĳǿߣͬǵձʵҪǿ硣
һ·սһ𾪵飬СսˮǸоӦƬ硣
ָоս͵һ
Īս嵮֮أ
ôܣ
ͷһ𣬾ħһսԼҲףкܴĿս嵮֮ء
ôܰսսս嵮ƺѾˣѾˣ缫п֮ģҲ̳ĳĵҲ˵һ
֪ΪΣսйɷǳ˷ܵĸоƺƬսܹ֮ɵʵķԾ
һ¹ȥˣսԽԭʼУѾԼĿֲ࣬Щһձ鶼ǿϣǿûһܹʩչŵ⼼ܡս֣ʩչ˼츳ܺЩܿʹ⣬Щŵ츳ܺѴ߶Ȼûʧʹûʲôá
һ磬ܹʹõֻ
ս֪ĵʲôӣҲ֪£뽫㶨Ҫ㶨ɲһ׵飬սԼģһǰ벽ԲǿߣֻдԲǿ߲Ӧԡ
սֱӽǿɶˣ˿˹ȣæ˹ó䣬ڱƵıӦѴ֮
һʹð벽ԲĻˣս˿⣬ʱûκΣգʮαɾŴûʲôʧ
˹ڵ˫˸Űڵǳ䣬κεԣ֪ݽȥ
ҵˣڼˣӱ˺ܶ࣬Ϣû仯
ḧսգ˹Ҳ˼ͬһ㣬ӿǡӵ˹ȵԭ徲ʧˣ˷·ΪһŻ棬սȼˡ
壬˹ȵ彫սݣûԪŮǧٹֵమɣһ𽥶ĸоֻԸԨ䣬ʧǶ˵ϡ
һĻ˽ԤϣûϵŮĵһƵԼˣųһǣЦЦһñطŮϸϲָоԼŮӢ˲ԵĿС
ⳡమδ̫ãʱˣֻýеһʱʱʣࡣ
ˡ
˹ȾȵĸС̧ͷͬȵսǰѽŮ˵ĶŪôô
սЦҲ͵ҺӵŮ˰ˡ
˹ȿһ۽ЦĺӺܺãһὫ
սͷһ飬ʱ䲻ˡ
˹Цҵˣ£ǿ˹Ȥҡ
£˹һΪ˲˴Բó׵ľͽڵ֮Ϊý飬ʮñɳ˿ܡ˹ȵʾս׵һƬ粢ǲʹŵǰǴﵽԲ
˹Ȼص֮ǣսõһ벽ԲıɣĿǰǿĴ֣׳ǣϵ㡣ս֣˱ȷΪһֵ䶪뽣ȪУĽսֵԷ
Լһ뿪սļ˶˳Ӧ磬Ϊ
һµʱȥˣսһ˷һѰ˼Ūͷʱһƿʮ⴫ܿǿһ׸߿һ
һĻսһͷһЩɶзۼʵٶȿĿ£һͱ䣬ԼҪܸߡ
ƿִζˣոշʣǶֲļʸϮܿƿնȥ
սȻһ£Źڷ£Ϊ˱鷳ǶûżԼΪ
һŮ÷ǳҰԣƤװꡢۡȴƬ¶һڿһһ֣Ը
h
սŮ˳һǵսǸͷʿ뵽˾硣
hü΢ɻĿսȻʶֻǵȻʶң֣ĸģ
սǳԾhĿսôѵʵսսԿ϶ﲢսhֻܱʾ׷Լһͬս
ҽսս塣
hһ潫սǾȵĵǸѾʧս뿪Ƭ磬ѵ𣿡
սҡͷֻģսĿǰܲ
hδٸʵףֻһ͵䣬ﲢǺԶ֪ûȤȥЪţҲ˽һ硣
˵⻰ʱhĿս顢ɨǸоǳ˷ģǶս׳ıɺڴȥ͡
սʱhΪλı֣ˣҲ˽磬Ȼܾȥ䡣
սӦ룬hǸˣɱķսԼУһȥ
ֳԭʼ״̬ϡ洦ɼսвһͲ䣬˿ǧеһǿ߾峤һԲĳǿߡ
䣬սȵķֿĻ϶ŮˣԼhΪκ˻زˣ˳ΪĳԭΪֵġս񿴵úܿܽŮ˶ŪԲ顣սһǧָ꣬ɣսƿһѡ
սڴþͽ˹ȵĶŪҲ캢ӡ


پʮ 
hôôͻˣ
hո̤䣬ˣһŮˣ۳ֻһ㣬Ψһʮ޳ȣεƤȹӳ£̲ס̾
ŮȻڸh˵Ŀȴǿսˣ͸ߴ׵ıɣ
hЦ׷һȺǣʹǹ̻һʱ䡣
ŮɿЦΪξûhӡ
h΢΢һЦҪԣҲˣȥǰסͲʱˡ
ŮһתЦʱȥȻйţȻҪԹΪˡ
hֻЦЦδŮɰæŮ˷ǳ飬һ·ģȻǧŮ档רṩסĲ񣬶ľƵķݣȥݻһս彨ķ
Щķǳ֮սǰķǷпϤĸо
ɶԼס̶ʱھǰŮΧס⣬ĳսЩĿɿڴȽﵹԵú徲hȻʱʽ
սһЦhͷȷս彨ķ˵Ĵ֮սô¶
h̾һµսսǿ䣬ıñѣսƿնȥ峹ʧħҲȫҲʮ֮߰ˣֱһԪǰĲۣЩҴ߲ŵԻع顣
սĿ⿴ڵǴլӣȵǱһﾹڽǰλŮѹڵϣ˵ĿҰӵ¡ȱֱӿɵˬ죬һֶˣԼ۵ŮЩԽߵϷ
ҡҡͷսΪŮԶԶˣǲʲôս
hͷκһ˵ǧѷĻĸܹռḻԴɲսĿֲ壬ҲܳΪħĳǿ塣һԪˣܶ帲ҲԴʧأ񲻵ò˳ֻƫһż
ĸǿ
ǿûվʮʵϲ࣬ռĴƬĵ˿ڻ϶ǰϡԭҲǴ壬˿ڽӽʮڣһսаܸڤ壬ͻȻ֣ǲҰܡ
hɫЩɬ˿ڽʮڵĳ壬˿ֻʣһǧ򣬿ɼʧж
ڤ壿壿
ֹս޻䣬һǸħԨзһдļӿ
û뵽ڤ徹ȻģսֵսĹģԶԶϹ
ڤںη
hҡͷص䣬Ϊ˱ⱻڤҵǺٸ߷ϵǵĶǺ˽⣬ֻ֪Ǹˣһġ
ʱǼլݵϷˣ׸ߵһŮ֮ϵͬǿսhι򣬾ͬϰٸŮɱһš
ЩŮʵ̫ˣ
սǶĿϰΪ˿ûʲôܸ߳˼ĸоŮ˶׳ıһȡ
hЦʵ̫ϡ٣ǲŮ˲òվ䵱սʿ԰ȻսҪǿǣʵ̫٣ʧֻҪһ飬øŮ˻ϣ䷱ܺ
սзۣ˻ΪֵĽɫˣָլԺлҵĳ棬ЩŮѵûԼļͥһˣ˭ģ
hЦȻ乲ͬĺӣǲֻ˺ӲŻ齨ͥڸϹĶδŮӡ
սֹ濪ţҪȿܲܽҶӸ󡣡
ÿһʱͻгδŮμӣһʢ磬ʱᰴʵ֣ǿ˵ĳ㳡μӵһ࣬˲һǧʱӭҲμӡ
h˫Ŀģڸսϣһμӳ
սЩզ࣬һǿǿ̫ˣսʵҲһʶǿߵԳ
ǧ
ս̾˿ǿߵ˶࣬ǸĻйءͷǰһٶ벽Բ׷ɱģŪһ֧Ӵİ벽Բ߻ȥһسӣ̲
h˵սʶ֪ʲôɽʱֹһŮʲôСʱһ˾ܰƽʮֻС档˫ĿhսȻԼЭͬɳ
ȻԺh죬սûиhйܽӴûий޼ҵĽӴҲܲ³hδһֱ׷ԼԱϹ
뵽ս̾Ů˵飬ֻǱȴʽһѵӵô
h˫ǲ룬hѾǰкӽͬhһͬϯΪʥŮhȨġ
սhʥŮݵûʲôȣֻܺ棬ԻǴŮѵĿ½Լĵһθ
Ļսϯ
΢΢һЦսִhϣûпܣһѽ뻳УߵȵھͿΪɳ񡣡
hЦսӵãڼŮ˻еıҪ߳ʮhھͽӣϾҪʼӻǶһЩŮˡ
һ䣬hսڵĻᣬĻ˵һ䡰ǳӽúϢδ䣬ĿƲ˸ոյԼڿϵĶ˲両־ߵĺΡ
hˣƨƺסƤȹװлתʰӵĽõ𣬳ԷҴҵȥˡ

ս壿
УһŶ䳤Ůбϣ̬ԵƺʲôҲȤսսƻõʡ
hֻ׵ľ룬Ŀϣ䳤ӷǳأκһƤ˿֯Ʒ֣ܹ֮ԲߵĹ
һ䳤ܹǿθ˽ס޳Ʒȫ¶ڿС
hĿϣĽ֮ɫ乫ȣ겿ǽʮڣŮռһ룬˫ȵж
һŨζδȥĳ죬h֪ոйûˣԴӵս峤Ҳû⵹˵һֱ˼򣬶Ϊ˱ס䣬Ϲ湦ϾȻΪ˳Բɹס˲临˵ӣҲ巢˾ɱ䣬Ժûܹ
Ϊθ߳
h֪ⶫҲãįŮ˵ѡ


پʮһ 
ͷhͷѪǿĿֲֻа벽۵ʵɸҵĸоܹսʤҡ
һ˿ȵ۷徳ķۣ԰벽۵ʵܹһ㣬սЩ̬ص㡣ս壬ǵҪúðգȡܽڲ䣬㲻ܣҪҲҪŮ˵Ķ֡
h΢μҵĳΫh峤ֳhϵļʸ󡣡
¶۰֮ɫΪˣÿεĳ˾ۼҪʮ˵ע±һ˿ѡʥŮȻûѡˡҲôΧۣʱֻǿ˳ϯҲôΡ
hϲл
ЦЩʲôȻһˣʱɱӳ
h̺һƬڴŮҪĿֱ
΢΢һЦĿ½һΣϲÿһŮ˶ҪȻҲϰˣˡ
ô˵ҲսˣҲÿǷս塣

սܲãû뵽h⣬Ȼһˡʵ˵Ҳ죬ֻʶշˡ
ܣ
뵱Ů˸ҡǿԽɵమ;Ůһͷβı̬
ܡhΨһսҵ֮ûʲôѪԵϵûմȾѪֱ̬Ļ
ܵΪǳǿﵽۼ¾ҪhǿϺܶࡣսû¶棬ϵ飬ƺĿаܵȺʲôĽȺĥˣŰˡ
ս飬ֻĬĬףϣ⵹ùĺӲҪŮ˵Ƥ޵ϷսİãѲƶĿǰΪֹ䡣
hˣ룬սò̬Ҳ͸ȥսhĿе֪һˣһǽָڣʢʱڡ
һɫŮԲʵһսúܺθڣΪ屨ΪӦδǳսԲĸԽԽãּůֿԳ䵱ֵľɫˡ
ڲ룬Ļǳǿᣬʮ벽Բ򣬳ǴԲߣһ˺ѴȻдԲһǲֲ۵Ĵġ
ĻȫŮˣԸлļУսЩзֲ֮ݡ֮ۡɨϢʾܴܳԲսĺܾȣЩеĲŮӼϾҪڼ׾ѡ
սˣҪ㵽ֲϡ
ĺսŮҲɸսܹʤʱhʱװһ˿ʳͬƷĿⶼЩŲ
Ʒ
սȼˣǽΪȣȫܹɶ塣ָɶǰ㿿Ȼɶãɷϰȥ˹ȥǾһ޶Ĺ屦ܹܵĻҸ顣
ʱսӲˣҪˣ¾ҪУ̬ٳˡȻһɶ֮ۡ͵͵ȵǣŮ˾ȻֻһˣƺǺܾǰˡ
սȣͬǳȣս˵Ȼһ۾жϳս壬Ǹˣеһ֧սѪķ֧ܹʱɸˡ
˴㣬бϣ

սıѪˣ䳤ʵ̫̣ʱ˽Σһʱôէ֡ȻֻǾһƳȽֱڵսǺεȫһˡ
һ߰˷͸㣬սûʲôƼ֣ȵķ˽صġ
Σ·ոէйĴⲻģЦսh˵ս壬֪սǷ񻹻صģ
սæ˦ߣɫսȥһԪĵطѾˣǷʱڸܡȫ⣬ֻϣܹҵصԪ·
ЦսĸʵҲȥ·ӲﶨҲҶɡ
սҡͷԪкܶڵңܸεȴۣҶȥ
ЦʲôҪᣬ嶼ᶦ
սһĿϵĶ䳤ϣһ۾жϳЩϵļͬһӣô࿴ŶӦи࣬ҪӦ
һսɵĵ֪ʲô֯ģȻֵܹԲʵ̫ˡ
Цһֲ˿ǳء
ս̾棬û̫ӵͼȻܹԲֲʵ̫ˣҪһ׼УԲҲûôˡ
ȵĵƺⶫܸȤ
սĻеȣһһֱĬh¶˾ȵ飬ʲôҲû˵ֻǸֳһĨϷǳЦ
սͷпܣϣܹһЩ¡
һ˿ɫһ˫ƻõ½ս΢ɲĵͷȷҪƵͣ
ĻһԵhǳԾΪֱӾܾû뵽ȻȷϣʲôӦսҪhòȣƵпɲѰ֮ȻӦͣܿս
hĽսƺҪһһܹõĻᡣ
սûע⵽hı飬ЦȻȫ
һĨĵЦݣͷȻģȻһƵļиӡ
սϲл⡣
ЦȱæŸлһڳ͸㣬ϣӵõҵ֮ϣֻҪҹܹ֮ӦҪ٣Ҷָơ
սգ۵ⶫʲôΪҪԴ죿
Ц֮ӾͻףҾʱܽҿˡͨ˿֮󣬾㲻ҪҲҪһڵضûС
սзֹˣоⶫʲôϵĳʵǲɶõıֻɵӲŻܾɡ
βս̸˺ܶ࣬ĵ˳սܲǶԳڴǶӦǼʣh
h·սŵĿ⽫´һŵ治֪ΪδӦ㣬ΪŰ벽۰ˣôķۣ
սĪһаˣʲô˵ġ
h۴սȻЦȷûʲô˵ģֻǲ֪Ӧף㣬ӦĬ˲˵ĳǵòùġ
һӡսϣhЦʧˡ
սգգۣҲɵӣоԼƺһçײ飬ֻȻѾӦˣͱδƺɻ±ˡ
ʲô˼
սȫ벻ףһ׷˵ļаˣֲս壬˶ͶǶʾ


ôѪɣֻҪһ׼жѣ˸Ӷ򲻵һǰսӦԼ֮ģһҲޣ϶ԭ
ܿսͲȥˣһܽˣûҪԼ

Ĵ
ս뿪֮һԸй۵Ůӳߣ߰ǣһΪﵽ˰벽Բ
΢΢ЦΪβˣȻѾڣȻҪһᡣ
ԸйŮҡͷ֪ȫԾܾģѵֻΪս壿
ҲɣûϴĻӦսеսһսĻ塣ܽԵһγܸˡ
ɫȻֻԸйŮ΢΢̾˿ƺڵʲô


پʮ 
Ǵ򣿡
һǧɽŶȥüͷĿԶƺѰʲô
һ𻢱ĺ󺺣һﱳһ޴ﵣ벽Բӿ󺺻һа䣬֮ƺҪ˺Ѷ
˳Ŀȥ󺺺ٺЦǴˣļ֮أƫƧĺܣҪϻǼһе֪ļһ㵽벻Ȼš
Цܺã죬ɱڤԼĶǿߣֻǲ֪ôȥˣǴξ֮ǵʵʣ¶١
Ц˵ǸŮ˿ǵһˣĶǶԭ峤Ҫ󣬽Ůˣֻǿϧ˴Բһߡܹ峤Ը峤֮λܹ峤Ķְ֧
˷һЦԼҲѵĺܣЦŮ˾ϹѪϾõϱ塣ʮ壬ͬϣܣӭƼ뻯ĻᣬֻһΣΪͻԭо磬ڴ
󺺺ٺЦ죬ɵϱѨʲôǴԲǿˣֻҪھϱѨϴ񣬶ܸһ¥ΪһĴԲ޵ǿߡ
ֵɱϾͽԲ̤һЩ͵ɣ϶Ķ֣һлӳ顣
ǫ飬δϹսõӰʿһս壬ʵǴԲеĳǿߣһССʲô
ԲӰʿڤǶҲһܵõŮˣ峤֮λ˭ܸ
Цú˷ܣ峤֮λڱصãûֹܹ

ʼˣʢȫδŮ񻶣С˶ʢе
ս顢ɶμӣһ˾ۼһ񻶾˷ܵ顣ɷǳܻӭûпʼ߾Ѿ£ϰٸŮˡŮ˶ɫڣܶ඼ֻһ㣬ɵ۸˲ͬҪ幻ʵܹܵǿ׳壬ǾǾɫŮ
׸ߣߵŮߵҲףǿϵŮ˵Ͳ⣬ǧɣҲܱ仯Ӧ
սǾȣֻһʱ䣬ɾȻһٶŮ˵ĶӸˣЧѵ޵ݣҪҲͲñսӵʲôֻˡ
ȱɵı뺷սҲͣʮŮ˵ĶӸЩϵŮ˲δμγУǾз֮ˣ󲻻ٲμӳ
߶£ŮˣҲŮ˶֪бµˣǿ
ս飬ŵıӣܻðһͷ鵽ûбϷսϵܺãǶĥ˿
սɲδô̬ͻȻģ϶̬ԸҲ˵ʲôˣһԸһԸʲô¶
֣һרۣ޳ֻܴӿĵط̽ʧ˺ܾáʧȻҲսϲ͸㣬жֳǾһĻ
ʼˣսʱҲ˲ȥˣhһʢװǰ绨ЦʢţܹhμĳսеңʽǳķսʱμӵսʽƵģǳȻ˹㳡ϲЩӦΪŮʵĴ
hʥŮʼʱҪ裬޾ףԭʼҰϢк̥ܶԭʼķܻҪսɿhû·ȻҪЩӶԲӸɵ
hĿŮʼ裬ЩŮ˲hʥŮ֣׼֮裬˿ҰѪšŮտʼģȻϻģٵÿ赽˺ΣŮʼѡǵĿ꣬Ƽޱǵչ¶󻶣Լ롣
˿ŵĳսýζhǰ߿ʱ㳡ϵѾǳ𱬣ֱӽ뵽ŮʥУԭʼ֮죬УŮܲȾ
ҿǶ󻶣ҺҲҡ
hߺhҪ󻶣ֻhĿ±¶ԼӲɡ
սЦռǿԼŮ˿һ۶Уոˣҷǽڳ˶ɵϾĳ٣ľǣߵ˾Կʲô
h¶ɻ֮ɫĿΪο
ս˷һЦһݻ޵ƾո֣ȫԿߣ߾Կ
hɻĵĿԣ
սδ𻰣ƾո֣ЦӦսʵʻӵǺܲ򵥰
ս΢΢ЦսĸףսҸףûʲô˵ġ
hɻһ𣬾ĶһۣȫûϵսϹĵһǿߵĶӡϢҪǴȥǻ𶯣˲ǵϲ֮ɫս֮Ӹսݿʮǧսݾսݺε󣬾ս뿪ģҲû˸ҵϾһǿ޵ǿߣҲһ˶ѡ
hЦݾϲĵû뵽Ӿս֮ӡ
սвò̾Ȼսܶలʱòϣսսţܶ鶼ӭж⡣
h󻶿ʼˣ˿û뿪˼Լһ齣ϱߴⳡĳ
ɵľٶhû˿⣬Ͷ룬δȴŮĻ֣սȻĵߣ԰ɫսδ꣬h˵ڵأɫͬ졣
h־ȫûϵһθܽӴȻ˿ʼսİԵԿܣȻҲԸܡԭʼ׼֮ɺЦţΪϵĸҥô궯ˡ
죬սȵhˣȻֻһŮЧֱе˼飬ʱ䲢ȺŮ˻ˣѵĶսʲô岻ɣ
廳оһֻʽһŮˣޡhȻᵽսסһжôȻ˳
õüֲףսŮһˣǵĶֱڶûзӦ⵽ΪΡ
սҲûЩҲĵŮܹĴл򣬲ЩܿƵġ
hסɵʹҲˣλˣΪﵽ벽Բ۷壬ǴɴӦ


پʮ మ
Ĵ˶ŹͬʣսǺиоⲻ˲߾٣벩Ŀһˡ
ȻŮһε飬սѾȫӦˣȻˣӦҲվţǶΰ
ΣսһɫһѣòλһͬͰɡ
һЦſսЦѡ˹ӣȻͻԴһԼĸмලԼΣȻˣҲбⷢ˼ǳùӣѣһеġ
Լල죿
սоԽԽˣ̲ס⵽ô¶
ŮһЦǶδԭɸսһãȻӲкЦ
Ц壬ѪѺ󣬾ܱѨ˿Ϊжǿ³˿жǿĸΪﵽ벽Բ³˿ܱ֯Բ߹ıס
սգգۣѨ˿ɶ˼
ЦĵŮ˶еĶӦ˰ɡ
սŮСֹܹ˿⻹湻ġδ䣬Ȼһ㶣ЦĵŮҡҪⶫ֯ıףʲôɣ
ͷ˿ԱѨУһŮ˽ܵĶŮû壬ĻʽŮ顣ҺǵȻҪԻӷġ
սɴ˫ۣһĲ˼飬ѹֵhŹ֣ԭѾˡսգҺˣȻҪˣ뵽лȣûоܾӦͱѾͬ顣
ŵĽУս˷ܵĵӦͣѾͬµ
ͷֻҪܹ˵ıҹӵӡ
ҹʲôҪսǿе׳˺棬ǵ˼ƺҹѾǷǳ˲Ƶġ
óҿ
Ůսǰ򿪽УܿӶԲˣν׾Ը㡣
ޣ
սսŮͶǶҪֳ̼ЦݣܿˣǶҪϣôٵĲϸͲܰΪȢȾɫˣһŮ㵹ҲûʲôֻսԼ츳ǷǳţרΪŮƵͲܹģЩΪѵĵЩﵽʣֻҪƺܰ
ԳЦ˵пǼϲһף˵ʧܣҲ͸
÷ӻӲõĴϣ״Ըˣһ϶Ȼˡ
˵űףŮսǰΪһϰ
ܿս;ȵķ֣״ʱʱģˣһʿãԵıůʡߺ죬ոճôʱǿֵڵЦⶫ棬νҹôװɣ
Ӻܿͻ֪ˡ
Ȼڵϣսſã̬һʮǳЦһ˲Щ룬ƺݼһĪζζ
սüеһֵĸоӿôݵУԼ߻صʴǵ֮սѪˣԭʼǱը㵷ˣ˫纣ӿ
սķһʴǵħԣܹһУڷİħȫѪ·Ҫը

սķ֣ҪȵٸɶζҪǿҪˣԭʼս־ȼգĻӦİ
ҹʱս˵úܿ죬ϵ飬ζԶԶ١սŴòײŴ⾳룬㵵ķԼԼǼңʲôʱѾʧ˿ټȴһֱײδʧǻ
ô¶
Ůδ뿪ʼսؼල֮˫Ŀˮģ޵ģԵң˵ظڼŮսӣı֣ǶˣŮ˴δһɹǼ֤漣Ҳ԰ǿ׳ĿӣһҸֵŮˡ
Ů˶ҪǳߣһͬӶһܹܣͱ׸һ飬ֻҪͨˣ׾ͻΪԼ˴˩һԶҲ޷롣һȻԼʧ
սٺֱЦⰮԼˣЦǱȥˣ
÷Цײδʧǳѡ˸ѪݣֻҪ˼ǿһĻֻٳ֡
ЦӰڵ㡣
ս˷ܣԼϲ͵ףǰǿʵ̫ʵˣ׸óûŮˡĿɨŮսٺЦĪҲ壿
ҲԸ͹ӱףֻǲ֪ǷԸգ
Ů棬һ˫ĿڴĿ
գȻգֻǴô಻ʲôɣ
սֵüЦ
ü͸ϲֻҪ㹻ٶ඼û⣬ֻҪ˭˭ͻָӴ֡
սϲϽǵı׶ֳȫϡ
Ů߲֣ŹӣǵȹӼ͸ӡ
ս˷ܵĵǷױ׶Ѫ⣿
ͷֻҪǼѪУľͿԡ
ս⣬ŮΪȻֻа벽ԲҪںǵıףͱܹס벽ԲĹǺεȲ˼飬ֻҪףǿҪȴûҪաԷԲ˭ܹƵķȻĴԲǿ߿еҪ״ţͰȫˡ
սֵֿ죬ʼҴҶȥŮЦ׷
ϣ¶ĺΣһϲɫսһ㵡
ɻŮ£ս£һĿ๫ӽɾӡ
սһֵĿһɣô¶
Цĵɵı״ɣ๫˼ɣɶܵõжԶľ룬һ磬Ҳϲ๫˼ɡ๫һϲѶŶĺӡ
⡭ҲС
սŵĴģֻ˼ѣȻͰĶӸˡ
ЦеĸమֻҪǩ˰֮Լʱն޷ֹǴԷ֡
սĿ˵ңҲܸܵõ


پʮ Ƽ뻯
˼໥ģֻʵñ˴˶еʵĿ֡
Цúġ
սǳʶˣЦĵͷһƬȣָమɱɶǸŮ˸Ĺǿ̫ˡ
뵽ɶս΢΢һʹõֶλҲͬԭлĸమںϱף֮Լ㣬ɶ϶ٵʲôŻܹܵõζ
һѽ§뻳УƸСӦеıܹӦѪϢ϶еıȷġ
ǲ˼˼ԭҲ˻С
սȻüɣı׸ѪݣΪŮమ󲻻ᶼɣ
ɳԳЦ๫ɷģֻ˼ɵʱ򡣡
սٺЦһ˼ıɷҼ
ȻΪζҪ
սĵⶫԵԲĹഩЧá
ɡ͡Цֻһ๫ҪֻȥһλŮĿ顣
Ϊ൱Ůˣ
ս¶ϲɫ
ɵͷϹȣʱȼǿ߲ʮظ࣬ɿ๫ȥһϹȡ
սϲҪ㹻ĴԲǿߣԼڵսȫ汬ʱ𲻵ؼáֻҪܹռ㹻ǿߣһɫҲûʲôֻҪɶŮ˾С
ڻеսһֻƴӿô˽ȥܿһȵĵôûдף
Ц๫״νˡ
սʧЦ׻Ҫģһ߹⣬ΪɾͳԿˡ
Ц۵ĵ๫ĺˣа֮Լڣֻֻӭ๫
սΪγΪϣ
ΪϣֻҪ๫ܹɣ๫ΪƼ˲۾
ģ
๫Թ֪ˡ
ǡ
Ȼమܴ̼ܴǰδе飬ϾûռλӣȻûаãǰϰף˳ķˡȻԼţʲôÿģһѽƵϣȥԸк촽ָסͣЦҪ๫죬๫hѾͷһ
Цúģ˿һĵŮԼĳȡԼ߸ϣˣû˺ܾܾ
սȻܾԼ쾭塣
£ͬమţŸַ޼ȤԼµ⣬ǰȻԽȡ֣μԼǿ׳顣
˿ڸ߳ʱǰδеĿɲ˿糱ӿи˿趯Ƴһ׻ףȻǿưԼѪС֪ױѪݣ˼ʱͻĳԼǰԼ
˿룬սоԼǼƼڵڷ𶯣ԴԴϵڳȫﵽԲ
ˣ
սƼˣ
ۼԼУһɱ䣬ڵѪ֮ȫѣÿһ˿Ѫ𵴣λ۵ľ磬ȴ۷۵ǿ
һֲ˼ɱ䣬սĪɵʵǿ죬Ƽ꣬ÿһÿһ츳ܶӭƼ뻯
䣡
ھſڽб貵Ľ⣬ڷɱ䣬һ̾Ȼڰ˾ʥ׵ס
ս͵һ¶˿ϲ֮ɫʱȥôãһֱ֪νʥȻ˽׵ףֱϲ
ⳡͬమ˺ܾãսʥδ֣ȴսһֿܣܹͬʱʮԲŮкܴļʽʥ
һϢսᶨҪȥϹȵľģܸĴۣһҪõʮŮ
ˣսϲķԼĽ۾ˣꡢּ˽ףǲ˼顣Ůֱ̫˼ˣսҪһŮˣ˼ƷֻԼһ˶
ӣ
ͻȻսһ㵲ѵʵȻ벻ɣ·˸
ô¶
ɾϲֵУҪˣ
нʱôأ
սĿ࣬üʵǰβ󣬿һֱɣ
ʱսſɵƨϣζһƶ
ŤͷſЦһ죬̾ͺˡ
սЦ뱧վȻһɿֲĲϮǴԲдԲ߽뵽䣡
սͬʱɫҪʱ֣Ҫ顣
ɫѿڤϢ鷳ˡ
սͷæΪﵽ벽ԲĸģΪа취˲Բǿߡ
ɻһûжʣֱӷųа벽Բ˹һʮˣȻȫŮˣдﵽ벽Բ۷սû˿ϻֱӽ󾳽ݽǡ
ɵע£˵ΪԲǿֲ־ϲʱǳҴӦս飬ʵ̫ˣ˲ʵǡ
Լѹ£û˿˼Ŀɨʮ˵ڤˣһҪǵ˳£屩¶ˣҪǵķϮɱ
ģǾǻ뿪
ʮ˺ܿʧֻеһԲŮ뿪ǰһս־ȣϵ˱ƵԵɣΪ̫ԶˣϲǡŮҪֻгױʱŻ֣ǵõսֻа벽۶ѣڿ϶Ƽõġ
Ůɴɻʧˣڿɲǿʱ
սΣ˴ˣȻĶƤϣܹתĻǿѧŮϣڵȴֻܱһƣ治ָѶȵĶ
ɵʲôεģŮ˹һַŵԸҪǵˡϾսǰֻйһˡ
иֶ๫ÿһݽǸȻһãʵǿܹ鲻д
ڤ˶಻ࣿ
ֻһԲǿߣһ벽Բڤ˶Ӱʿ˸ĿŵдԲӰʿҺ๫ȻΣˡ
սٺЦǿδأûΪҲڱΪѹ£ʲôҲɲˡ
̾һֻܹܶԸһԹ˼ˣʧԹ
΢΢̾ȫǿߣһˣսĺˣһŹֵ˵ʲô˵ʵȻˣƤԱȲɡ
սβδ̫ãȻڱ̶ɵУԶ÷Էӳʵ
ܿսѪ뿪ʣصԼסõڣŮɫţԲǿɲܶԸġսŮܾȣô۾еܲ˼顣
սûнԼƤңģֻλܹԲܹ֮
üͷ壬սϺܿ¶ϲɫȻǿһΣγĻᣬΪŮ˲٣оԼ˸ͬˣڤȻܹҵǲɺϣ嶼룬ߵĻᡣ
뵽սд󶨣ܹԼսϣǾͱʾʽӵһԲߣԺԲ߾˵ǱˡսֻҪһ뵽һٶ벽Բ׷ɱ龰оһŭǰֻ˶۸Է٣¾ԸЩһûꡣ


پʮ սӰʿ
˷ܣĻҪôȥˣǵ˼һǧЩƫԶĵط϶ĺܲ⡣СĽоȫûбҪˣһǧ˿ڶѣ뵮ڶλԲ߶ѣǿ߼Ƿǳޡ
һʱͽԼΪȫ¶Բʵ˲ַԲʮ˾Ӵܣеĸɴŵ̱ڵأʺ
̫ˬˣ
ϲָоӣⲻľ
Щˣ˵ֿһ£ɱ䣬ڵӣȻôɱ䲢õѡڤ˵ѾȫʧȥвôҪĿľͲǻɱǣŮ˹ԹԾͷҪɹԹԾͷõİ취ĪΪҪЮ
ԲΪȫһյĹܻϰˣĵˡ˾彫ʮ֮һ˿ڣЩ˾൱շʮĳˣȻˣȫøˡ
ʱʮǿϢ񱩶˲ɫ
Բߣ
һһǧˣôԲߣ⿪ʲôЦʱ֪Լˣһ壬ӳˣΨһеοԼԲӰʿսĳӰʿֻҪųܹסԷԲǿߡ
뵽˲䵭ˣڿգ˫֣ӵĿżٸǿߡüͷܿ㵵ķɢԲƺֻа벽Բ
ɻ֮ɫеЩ˼飬Ȼֻа벽ԲǱΪǴԲҪͶȡɽԲ˻Ҫ
Ȼɻ󣬵ϵɫû̫ı仯ȻʮǿߣȻǾ˰ɣʶϹͶȻǸǵ˶֮ء
ʮǿһ붼˵ڤսһﾹȻţ˿ǷУɲȻŭûսľֵ֧ĻҲûʲôһ˰벽Բ²ԲӦҲûһƴ֮
д
ŮҲûͬø֣һ˲ǶԼΪȫΪŮź˪£嶦ʢ֮ʱ˲䣬гһŹ
ʢ˲ͱңһ⻯Ϊ˼ʸأһɫļʸҶȥ
䣡
̫ˣ
ɫûü䣬ʸ͵ǰֲϢкҩĻ޲øԼһƣ̫ûˣȻڿոԷӡ
ϧûкҩҲûƿʱ֮޷ʱ䵹ɫļʸĻսϣֲĴ͸ֱӽս׺ùѿǿֲȫͷ顣
̫ˣ
ΪиΪصĴۣҪдԲս׻壬һˡ
սһĻŴͣĽȫԤϣڤļһһɵӣһȺ֣ȻﵱӣΪԼǴԲ߾޵ˡ
սΪôˣʱ֮ԼܹԤ⵽һЩ飬ƺĴսʼ
Ȼ
ɫʸ䱬ԭˣɫҰףһƬ⣬ȫʲôصơ
ŭ
ǵжˣҲûܹôصˣ˲һ͸ɵˣҪ׳յĴ󣬸һȺֲĹֵӡȻ޲ԼȥȺǿʬΣҲ֪ٶж죬Կ첻Էļʸ
һ˲ͽԲӰʿųˣһҪǿȻѾˣʱȫԲҪʵҪ
ӰʿȫսףӰʿеսףиΪȼƥӰʿȫǴԲߣϵսȻȫǴԲսףһ˲ֲԲһɿµа֮
Ӱʿһʯ壬һԻ壬ϢΪֲһȫԵǿߡʯ廹ǻ壬嶼ԵΨǿһ˿ȥһͨ壬ûܹĴڡ
ɱǣ
ʱӶɱ⣬ֻпѪϴˢֻҪһӡ
ʯǿ˿ȥһʯӴ˱ըԵСӰʿлɣܱ㹻ôΪӰʿʵǿ
ʯӰʿܹӳ۷ʱڵҵʵһȭ·һž޴ǳ׹䣬ԲﶼҪһ㣬ֲ˼㡣
¿ɫļʸΪһƥǾ޴ͬǳ׹һȭͷԺâȭŭԲڵһ˲䱻÷顣ʯӰʿǳǿƣһûж̫ţαʮȶ
ʯӰʿ޷Ŵ󣬾ͬһƵɽ͵һǿ߲̤ȥ
һſ񱩵˼㣬·ˣֻ˶ɫ
䣡
ʮ˶ܿˣԲĳǿ⣬ĶԵúǱȻǵʵѾ벽ԲܴԲһ磬ֻһĤȴ֮ǶˣԲͲ󼰵ġ
ｮʯӰʿһȥǳֲ㡣
ǿ߶ǹ֣óԶ̹ò˼飬˶ͷ·һ⣬ʯӰʿһŲʱʸƿգͬһʱɱ
Բǿмֱµ˼㣬ʯӰʿ޷ܡ
˸ſֲа֮⣬ʯӰʿȫһīʯ׽ȫͼֲһ
䣡
Ӱʿֲļɣʮɽ𵴶Ĳ÷顣
ӰʿûȥʯӰʿһʱЩߵǿߡһƾճ֣˲Ϣͽǿû

Цڻлصĳǿ߸еһɴ̹ǵĺ⡣һĲ̫ˣԴԲǿ߱Ŀֲѹ֮ǾȻе˼άýӲ
սĿӰʿջأĸӦˣǼһս壬ھͬѪ֮սⲢսѪսѪû뵽ģȻܹսѪͬ壬ѾӰʿֲûмȻûףٲ޴롣
սעе˱ΧİŮ֪ŮȻ˾ǳҪӰʿɡ
ô죿
սķǿˣľпֱӴԲĹһ²սѪڣλֱۣӴԲֻǺεȷɧ飬Ծܹ¼
˫ۻصĻӰʿսȼս⡣


پʮ һ

ԲۼĲԶǿ߼ɱȣӳλֱۣӴԲʵ̫ˡ
λܹΪͬ죬Ƿǽʥã
սо϶ǣƾʥ޷ŵкܴԭľ󾳽Ƿǳֲģʥ֮󣬾ͷΪ˼顣
ûжʱսȥ˼˲俪˫󾳽ԭ۳׵ʵֱӵ˷۷壬ĸӦԼʵﵽ˷ۼԲ
սֱʥɲǼеԼƺȫʧˣضƿСڵĸоδս̫⣬ע˲伯еУһεͨڣľŴ󽣵һƥ䡣
ս͵һ췢һʵֻдԲӳʥ
Ŀǰ״ֻ̬ܴһԲĹڿһϢʱսʵźһѣܿʶˣڵֻѪˣܹһǴԲѾˣΨһ֪ľǣÿһѪǷܴһԲĹĻǾ͵ƵʹôԲĹ
һ룬սе쳣˷ܣڲǲԵʱ򣬻ӰʿҪŮɱˡ
ʱֲĻ죬һжմŮת¶ԵֵķգǸе

ӰʿЦţһڵ˷ܸЦ𵴶ԶʯӰʿԲٶȴ򱬣ˡӰʿЦŰŮ˫Ŀ˸ļµĺâ
ڣһֻƳͣŰŮѹȥֲգŮʲôҲˣֻĿš
һص⾳ϮһѹĻӰʿϵЦ͵ؽסˣһеļµ־ѪлӵлƬѪԶƵҪ𶯣һɿֲ־·ҪƼ
ӰʿеһԵĿ־壬ɿֲ־¾ȻҪ
ôܣ
Ӱʿֻеһɿֲ־ڣƺȫڴԲ֮ϣһжҪѹ
ΪԲˣֻʣ²лѪ⣬ǹڴԲĲ־ûӰʿ𷴿
һˣ
·߹Ҳ·ǴʱľͷӰʿһеĿʱȫʧˣ־·Ѿڣֻ㶵ĿŽն
أ
ˣ
ӰʿڽȫлꡢѪⱬɲǷ𶯣ͼںϣһɿֲ־Ӱǡ
һɴ̶ļХ𶯵ĲлѪбǿ־ƺǾֵĶ
һĻĺܿ죬ʱ䣬н֮һĲлѪ⻯ΪΪĽ
䣡
أ
һڼ߳ڻӰʿѪл괦˸ŸȤĹâϸ𶯵ĲлѪ⣬ƺҪоͨ͸
ң
Ӱʿھ
ڼ߶ڻӰʿİţԼֹšôĽⰡȻһз֮ϣȼŵսƺеһѹ֡˼˼һλ۶ѣȻʹԲУôҸովȻҲһ˿Ҫңֻ֮ˡֻǹŹְΪڸеһɷǳеĸоѵǰԭ򡣡
ڼ߻סӿһɱ˵ĸоһ˲ԻӰʿİС
룡
ڼ¶ı飬ֱһѪȥ
һƿȥ赭дѪԵһӡǲ˼һĻˣеѪȻٶȱȫΪ촷ۣǲҺҲȻֹ
徻ˣǺڼȻܲг˷УɱˣĿɨսеŮʯӰʿ˵ͬ࣬Ӧкøвǣɺڼ߿ʯӰʿʱгƺ֪ԼҲѪлĻԼҲ

ڼŭһǳŮ˷ģ˹ܹԲ߱һֻѪӿ㱬
ֲ̫ˣ
Ůɫұ䣬ڼ̫ǿˣֱǣ˫ͻԻᱻ򱬡гŮͣû˿ԥʵķȥ
ʲô
ʯӰ߱ܵĸеһԵĿ־壬ȻˣƺԺڼߴűܵĿ־壬Ѿ뵽еĿ־壬·֮ǰǰͬһľɫ
룡
ڼ񵽼㣬˲ʯӰʿǰһﻹûзӦǰһȭϡ
أ
񱩵ȭʯӰʯױ飬ֲȭû˿˥һɲǾͽīս״򱬡
̾һɲǼ䣬ȥʯ׸īսͬʱ飬ȭȫʯӰʿϣһβûн򱬣ǽŴˡ
ʯӰʿֲȭ˰ನΪѪѪڷ䶯лھֵİڼߵȭʵ̫ˣѪȭȻš
ڼ˸ŲĹâƺʯӰߵĲһǻ󣬴˿ҪһĴսòƵõת
һĻͶ㾪ӰʿȻɱˣδΪõһսǿƶɵӰߣӽ󽫷ɻڴû뵽ȻᷢµһĻ
ܷ
֪ûȥսӰʿƺʼѣѹƵĻҲԭ־
мӰʿƿط䣬Լ£𵴣ܿʹݵڼ߶ߣֻҪһдʯӰʿľٶֹˡ
ڼ˸ŷĹâԭ־һɽǿѹţܵڿܣһʱ佩סˡ
ʯӰֹͣ˰ؾۣϢʱǿʱһذһ񱩵ĺڼߣʶȤжԶԶոպڼһȭףһֲĹޣ̫СǲҪΪ

ô죿
ʮ幭ֶصУڼߵĿֲȫǵԤϣǶ˾
ɫͬãڼ̫ǿˣΪΪӰʿµǰ̫ԶҪɨʵ̫ˡ
ܹľǳúڼ־ѵɲǣһˣھΪɵĳʹѣôΪƬս˲֪ٻأò׵õһܹĵطôþôȥ
ʵòô
սסˣǰѪΪԲһع飬˺ܶ顣
ʱսĻУȻŽϵƣȻؼλڸǣڵ˶֪һʲô״̬
˵ʵܹҵԼˣǶˣԭսҲֻǴŸмˣϾܹʵһءŮսĸоҲ;ˣܹܹǵΪԶûʵ𾴡ɾڲǰŮ֤ŵһĻսȻһͲɱ˻Ӱʿڼ߲֣ӰʿҲʧȥս


پʮ սѧԺ
Ůͬʱеţλ۰ȻһܹɵԲߣͻϹģҲ֣ܳȴۼ֤ˡʱ˭սĻǾǲ֪޲ɼˡ
֪кΰ취
˵£Źﱧɵսгڴ
սЦǸڼûиӦĻӦս壬֮󵹸꣬ҪΪڵѪ̼ˡ
͹ֲˣԭս塣
˷˾
ѵҲս壿
һŮɳԾĿս
Ҹͬ壬ʵѪȫֻͬҪʱ̼ܹǸһĿơϧҵΪ̫ˣ÷ĻֻܴһԲĹҪܹһʱ䣬˵ܹ־
ɿЦĻ治ʱӣұ޷ս
սܹĸӦɱѨ³Ĳ˿Ķ͸ļ룬˸Ȼǰβġûʲôð취Ȼ˸ͷܹԭһҲԼЦ
սҲûа취ĿǰЦʵһܹ仯κ״Ķ˵ܹĿǰε
κζ
ϲҵԣ
ս۵ΪҪұף߲𣿡
ЦĵֻܽܽңҵΪϾԶԶǿ㣬սұȽϺʡ๫ɵ׺ϣõǻ
սŰۣණȻѲǰڼףͮҲãһѶҲûСֻŮ˵ףҪҲ̫̬ˣսҲûʲô̫õѡ񣬾˵һǴԲǿߣþڼ߲ʸһս
ɵһһڿЦµʲôҳȥ
ŮһЦ˲ʧС
ˣûˣ๫Կʼ˰ɡ
ս̾˿ܿչɾϲĿ͸Ǽֻصϡ͸ս׷ǳԸˣϿҲͶһԸеβȥȫ
ɵϸֳĵЦݣ׿ҪսǼҪʣܵʱ޿̳ʵİһ仰ɰԸбˣôһֱţʱ޿̵Ĺذ
ḧԸеβЦΪҪһβ
ǺԸ
Ц⵹Ҳǣ๫ãɴδ㾹Ȼܹʣɸеǰδеĳʵ
ɵϳһսֱۣ¶ԸսۣûǺʵģȻȽϲԸһװϾֻǷ۶ѣɳܲסԲĳɲôϲܵ˿˺
ļµ䣬ڼʿ˸ŷս⣬ӰʿĽǿ־ѹסˡڼߵȷǿ󵽿ֲǲȱģ־ͬڲȱ״̬С
˿ЩڣʱʹúڼߣӦõȽ־ĥ֮ٻʹãȻڼߵ־ѹסˣҪĥУֻܵȻںгæˡ
뵽ɫЩѿгæ۾Խʹ͵ʴ׿ˡ뵽һе壬гɱ⣬ܿһ˿
ոճܹԲߣһԲĿֲ⣬ټϸû¶ɣͱʾԲߣȻ˿٣ʵǴˣټǰ˸ȥҪһ벽Բĸ֣оò˶Բĸֽࡣ

в˷ɱ⣬δһֲϢɫ
̫ǿˣ
ǴԲ¾ĳǿߣ
𶯵ɲǣɳˣĿӣɲǼ䶼ԷϳˡԽп࣬겻ʵδҲ̫ǿЩ¾ĴԲֻ߰Ҫһ뵱ǿֲļʸһĺڤŮ˸ˣжǿ߶ҪʳѰ˭˭ˣԼûطʲôڤǿҲܲסֲĹ͵Ϯ
䣬޷ˣΨвˣʱֻڼʿսܹסɣڻƿأɹ˲ϡ
û뵽һСѳɴԲǿߣֻĸ̫黪˷;һġ
ɵϹЦ˾ڣоԼܹһκεǿһս
ǳ鴤һ£ߵɱ
ڼע⵽ɣǿΪս⣬ΪҲλԲѣвСĲ࣬ĵй޵еšҪڼ߶ˣԲ˼ٶɡ
ɸոڸԻעһֱںڼߵϣսĳǿߣĿǰҪ˭˭Ӯ治һ
һⲶ׽˺ڼߣ˲ͽˣٴϢ֮ȫסһӦ䣬ǶԶûлᡣ
ڼ־û˿ľɥһݵ˷ܸУϲָоսǿУﲻɻȱһ֡
ֻ죡
ڼһ־սѧ˼λԲһо۷徳

սȻɵףĿڼߵġֻ족ﵽĳ̶ȣҲ˿覴ãýʥʹҲˣȻҪҲǿԵģʥܹǿһ
źڼʿġֻ족սȻ򣬡ս¼ϵÿѧ죬ֻСʵ󾳽ֻ족ѧͬԴĹЧ
սȷţҪǺڼˣֻǲлӶɣҲܹ󾳽
Ϳֲˣ
սһʱҪս¼֮С
ֻһֲЧֶɵļ߳һ磬ܵһеӰ졣һֻ޴Ʒ·յ㣬ԭڼߵļʸǿ˽ȥ˲ƫԭȵĹ켣
䣡
ˣ
޴Ʊʸ䱬һĲûսĽʥǺѿסġ
ըû˿ϲɫɲǣٶȿʮԭʧĺڼ߱˳
ĺܺڼʿʹֶΣܽսʱ֮ڲСһҪ۽ǾġѾԼļӵˣڼ߽ƾһ˫ƵǶʸ
һʱȥڼٶȽ˴˵ľԭ˴ʮڽ뿴ͦԶģڴԲ˵û˿
ڼ˫Ŀֲľ⣬ֻٳɲǼ䣬ռʧˡ
ֻ죡
ɲǼɷһĿܶʧˣԺڼһУӲӲ
һ˲еһļ£ڼ̫侲ˣӿʼƺÿһȷ㵽ĳ̶ȡܣֻѡùˡ
ͣ

ùӭɲǣһֱնڼ֮ơ
ֽ
ڼ߿һ¶˾ݣϳһоһըļƾӿ֣ǵԼ˭ˣȴ֪Լս塣
һǾŽһ޵˼㣬ѷɫֻ죬һͽˡ
ըɢ󣬴Ӻڼ߲


پʮ ʦ
ˣֻʣսڼ߶ӡ
ԵЩأһʱ䶼û˵ֻϸԷ
ϸӦսѪǳŨȻѲǰˣս񻹺𣿡
ڼڴ˳Ĭ
սЦսѾ뿪ģȥһԪĵطҲصĵģսսս£õĲٺˡ
ս֣ڼ߻һֶ壬ȱļҪ׽ЩʲôһʱԵúǼ
񱩵ںڼߵ𶯣һЪ˹ķ־𱬷սΪλᡮֽ
սսսĽᾧȻܹѧսһоѧ
ս֮ӣ
ڼһ㶣лĳֶˣ鼱任лѪĻӱüΪȶ
ҡƺˣҺսļӣǵսļӣ
ڼߺǼսû뵽ʦʦ˰ĽᾧҡӦʦˡ
սдϲô뺷ʦţٵˡ
ʦְܹʵ̫ˣʦܿãȻúܣоûһʵǹ¶
սһʦúڼ˲ͰӰʿڵĽƣͬˣսĵλʥַΪս֮Ȼ׵ˡüһ壬ڼ͸ŨҵɱʶɨԲʮźǲûҵ䡣
ʦֵȻкܶ໰Ҫ˵ԭһΣΣǶһ١ҵսڼ߾ʦֵܺӭڳӭ
ʦ֡
һսۣһ˫
ڼȻʦ֣
սһ§ɵЦʦɵӣոһսǲʶˡ
ڼϸеսϢоЩ֣ȻʦܵŮˣʦܵϢҲʲôֵ顣ͷһڼЦԭʦãոʦֶеˡ
ЦոʦǱڤ˿ƣһжɼοʦѾܿˣδ˵κˡ
սźڼߵʦ֣ܷ˵˵ǳսΪ䣬ΪսҪԶ磿
ڼ̾ҪƿȨսʵھģһֱûһͳĵ˼Զ塢ħΪ׵ļһҪһͳģսͳҰϰʮǿ彫һս塣ǳս̫ˣսаٶλ´Բ䣬ȻʤˣҲǲʤĶһսбñҾ֮սģˣ֪һսյĽʲô
ս̾ԽǿһٳΪĹŽδһˣǿ߻ɱսȥԪ
սԽǿڼߺ˷ܣҪ̫ˣĴƾõдδû뵽սˡ
ڼߺȻ̾ϧѾˣֻʣ˲лֱڤļһƳڤʿⱲӶ޷ָˡ
ս΢΢ЦʦòűۣʵҪԭǲܣܾǰʦܾ͸һƳڤʿˡ
ڼ߾һϲʦа취
Ȼа취ˣʦʦֿЦҪһʱˡ
սĿǰֻһѪˣı廹ɵף·޼Ȥ֪˶ΰȻʱλʦ뽣С
뵽ս͵͵ɵƨһѡ
ɾսΪҪˣǿƥ̣Լţ;ԣɽִĴϡ
ڼȻսɵǾٶû˿Ҳûв׷ڲָܰԭԼλʦܣֻЦʦֽ͸ʦˣجج˲ӣʵܡ
սѯ˺ܶսĵ飬׵ս嵽жǿһ֮Ӳʮǿ壬ܻʤǺεѪڵ顣սȻ̾һսսһʧʵ̫ˣҲʦܸˡΪ˸սһ֦ɢҶһֻû뵽鷢⣬ԪͬںϣʦԤеõĽֻᱬһսҲΧսЩǿٶȳֻ֡Ｋп֣ܲҺʦ֣Ȼʦܻ治֪ô졣
ڼ߽üһȻֻȻЩȱȻǵһЩսҪֻĻǿ߻ܴܵƣʱ򱬷ֵȼĴսսĳԹ
ųĬĺڼߣսȻʦ֣ɻҵսĵľסأֻҪܹȱʬǣʦа취Ǹ޷Ҳǵʬȫµ
ڼ߾һ񣬼æѯսİ취׺ͷҪϲܣϾǳսʵ̫ңܶ˶ɢˣܹǵʬȫµ൱һǿԳһҪҵսط̫ˣϾ飬۵ģкܶණʧˣҲֻȥˡ
̸ڼ뿪ֻʣսʱĻУ˫첱۾๫á
о֡
սɣʱоŹֵҪܹĸӦԼ޼Ľοһ˺֪ĸоۣĻӯ飬ֻҪŨζ˱ǹڶƺ޲ýѬ
սʱףֻζˣ͵ĴҩңҪСסܣס
๫һȤϷΣ
Цú˷ܣ֪ս߷϶Ǳ׵ıӰ쵽ˣٸͻȻֱ͵ĸоȻ͵Լ򣬵ɾ̲סܣŮҪǱϾֻۣҪ뵽ͬʱԼǺεȵȤ
ʲôϷ
սɵЦжϳˣҪС֮ۡڣԤжˡ
ɲһֻϣһֻϣδʽŶõϾľҪϻʤһ๫ռţϲ๫Σ
ЦĵɣսɫĿԥС
Ϊʲô
Լ͵˵ĸоܲá
๫
ɿˣĻ֣ǶסսݣǿһԱͬʱŵĸоĲݵļơ
أսķʧˣΪڼ׵ıȡ˻ΣѹϣͬƷϰ̺š
ս뽫Ů˿ˣȻпܻñ
๫ԼĴף̫˼ˣ
սԺ뷨Ȼÿ
ɳԳЦ͸๫ıֻ˿֯ɣܹںϵ˿ǩȫµİ֮ԼǽɵֻϾֻ๫Ŷ๫治ֻϣ
սֱʿˮŹ֣˿жᣬ˿ѷɫʲôȥԣԼѪķҲСҪԻǵн˵һ֮ɫɣкȻһ޵ͷǰʱܹͬʱҪһ߱˵ʲô¡
ðƵͷսʱѿˡ
๫ã
ɲûͷȥ֪ʲô˲˼ֱˡ


پʮ ĵ
ϻ϶ԣ˿糱ӿͬԭѾ֯׹ȫµһױסɵ˵˼ʱֶһȤսɵ۵ոհϵֱϲס
У
ŮôʲôģɵҲǼֱ̫ˡ
սһ¶ɽԼһӣŮˣǴϲѾ¶˾ζҪߡ
սȰ˵ǺгЧģףѲò˶ڤ˻ͻ˾Ǩûеڶѡɺȥδ֪ĵطԼΪս֮ӣܹ塣
ɺŮһУȫսӸŮƣս嶼ڤвˡ
ͨɵĹǨѳɶ֣սҪľǰϹȣʮԲŮ
ڸɷ룬ս˿һֱԵµĺڼߣΪӰʿǲл۶ɣԼǰ׽ʲôҪֻ֪ܵȽ˲֪սĿǰΪֹҲֻǳƺʦ֣һЩԽʦû˿ԥֱӽ뵽Уͬһ㣬һ۾Ƴڲ֮֮ͬȤ
ܸ֮еǵȷܹҵѪٴг˽⣬ܻܵһЩӰ졣
ڽУսֻͶӰ廯ζЦŵʦ˵ûͲ⣬ʦܿתԣý־Ӱ쵽ʦ֡
ڼЦʵҲ̸Ӱ죬ʦֶ⽣˺棬ͨ۵ȻԴԲʽ¾һĴԲ
սЦǽ˾еĽʥĿǰʦҲֻþķʽﵽֻܴԲҪٴʹþͱȵʮ֮󡣡
ս˾򵥵Ľһ䣬ʦȻ֮ȫԽõκһȥֶֻʵ̫ˣķɡʥвƣʦҲΪԼǰֻ춼ˣ߱˾еĽʥͬȾλʦܵĶ֡
սûв˽񵱳˾ħһֻħ츳Ҳ񾳰ˣںΪ̫̫ʱԾͷˡ
ʦһдˣܳһʱڽڣ˾ĥʱѡ
սһҲʦѧ֮вԼһ㣬ʦǽĽָ֮£ԭػΪıⲢսˣ˽Ӱ죬֮ǻӰ쵽ʦ֣Լ
ʦֵ㶨ˣսǵǨԱⲢһѰ飬嶼֪ǵľסر֪ˣȻ뿪
뿪֮ǰսһһֱռɳ֮ʱʰһˡȻλԲߣһΪλԲߣֱ֮ĿǰʵĴܲˬҪ֮Ǹʲôŵ治ڶν
֪ɸʦ֣ȻʾԸæսŵʮĴԼɳС
ʦּʶܸߣոճɳУüȻͬʦ˵һǱǿģȶҪ֮ڳȡıԴ֮ҪʦǸòɽǻסġ
ߵд˿ɲʲô˶ܹѹեġ
սûʹߣǵ֪ô
ʦֵǸһҪƸô죿
ʦֲõģʦµľǱƣɳʦܵȫը˲ʦܡ
սЦҪĽԼֻı½һ飬Щ˶д󶨣Ȼûк֮ǣҪƽ֮Ȼʲô⡣
๫ˡ
ս˻ṳ֮̂ǣһ欵ӰǵǰЦ绨Ͼӭɷʱᡣ
ɶ
սֱ۵˭๫Ϊκβ˻ôģ
ɶһĿսַڶϣ쳣๫ûзѾĺˡ
˵ʲô
ս뿪ĿһɶĶʱͷѪϢɫʱһ䣬֮ۡ˲䷢ɶĶйȻĹ⡣
սɫѿΪɶĹɫѿ˵ɶҪȡеĺӡѵĸôɣ
ٶʲô
ɶư㼱ģô޲ɱɶĺˣõúܣе̥ҲȻ˵ǽõĻ̥֮ڣҪ๫Ĺ⻹ֵ
սɫѿҪɶĻǾйˣ֮ۡٶɨʱеǶ̥뵽Ĺԭ뵽ǰ˼ͽɵĶӸˣʲô׵ġ
ֻսɫ쳣ѿֻҪһ뵽ԼĹ⣬о͸˲ӬһܡˣɶΪλͶ϶Ĺ޼ɵ
ɶЦĵ๫Ӧлǣ֮ǿʼ˯˾Ͳ٣Ӧٵ۲Ŷԡ
ô¶
ս޲Ůһ٣һ˵ҲսɸһȺһȺʧپͲѰǶٵģҪҲܽٸе̥£ֻǵһֱûⷽ롣
ҲֲսҪзǸһȻȥ۵αս޵ҧսɾԲˣΪһӾͲµˣ϶˵ܹĹ⣬սʲôܴӦġ¾㻻ڣҲһֻ۱һֻۡ
ߺ޵Ķɶս⵽ô¶
ɶٵ϶˵ʧƷɣʵûƭ㣬๫Ĺʱʵһѡ۳ʵݣһжġ๫㲻õһģһۣõĸѪ⣬ȻˣҲˣѵⲻӦһ˵𣿡
սûûĻȷһ˵顣
ɶ̾׿϶ǲɶ̫ڵĲɶѾƼˣ»๫Ĺ⣬ҲʵĴӡ๫ὫǵĹֻ๫òɶߣһҲС
սǺ˼Ŀܣϧ̫͹ɶˣֻ๫Ҫ뽫еĹ룬Ǹɶأһͻ˵ٸۣ๫Ҳ뿴ɡ


 ǰϹ
ʦܣô¶
ʦüͷɶȻҲһۿսĹ⡣
սЦôŮһҪңȻôֶΣû뵽ǣսҲ֧
սɣ
ʦüֺϤֻǾȴ벻
ҡҡͷʦֿӦɶʦܴã
пܣʦܵжԶԶ
սЦ̽֡
ʦҡͷʦǲͬôɵģȻʦкܶǲˣܹ֪ʦǺǿƵˣûϴĻʦ϶Ѿ֪¡ʦֻҪʼʦﱣ֤ǰóףһʵķޡ
սһոֻˣûⷽ룬ʦһ˵оҲɵóһҪӣ̥ɶλҪΪδӸŮһõļͥǿ϶ġ
ս̾˿һǿƵ鷳ϧڵûзȨҪΪͻƵԲٿɫˣһƺңԶ
أ
ɶЦӯӯսǰһĿ۶ڶ֮ڡ
սߵҿɲ๫
ɶֻǺЦԾߣһ򳪸ļơ
һζĿɶһ۾Ƴһ˿ѷɫԼңΪϾԵֻһˣһֻϵĵһθ
սü֮Ƿܣ
ɶҡͷȻľģ֮Ǹ๫ιҪνɣǳ֧๫ľ
ܺã
սˣɲٵ֮ǵ˵Լ˵ûʲôһ˶е̥ǾһʬĿһɶսŤͷʦ֣Ͱˡ
ʦֵͷ㻹ʦ뿪һգ˵ǿɲá

䣡
һֲıըɳд֮ھҵ𶯣ܿһŭӳдǶ֮ǵ飬ʹƺѾش
ʦһɫгǰϢֲ˼㣬Ѿųȫ֮֡
㲻ҪңԱеĻһжҪٵ
ŭ㣬ȻӦʦָɵĵսҸҲǸ̸аˣȫû뵽սȻôһ֡
ʦֵȻԣǷܹʦŵ汳
ڱң
ʦֵȻбҪһжɵģʦܲɳУ㲻ӦΪԼʦܵ档ҼȻ֣͸Ա֮ǻˣʦ˵ҲʧһԲĹųǰˣԱһë˲šңΪҵǰԱĻ𣿡
㣡
ŭƺҲӦˣʦǿĿֲһʼͲӦһ֮ǡ
ʦǳƽû˿мŪһˣһʧȥﱾ̣ĴԲ飬ǰҲû˿áʦֳˣû˿ϻֱһСֻ족ѹ˹ȥ
죬綼һ֮£ˣֻŴѹԹ֮ͨǣϧʱųǸѲʹˡӦˣ֮ѾǷŭܹһֻɶǸŮˣȫû뵽ѡ˱
ʦ֣δǸģ
һ𶼽ˣսԤϵ˳ҪӴˣһб뵽ǵӣҲֻε̾ûнǰ治ܽ˵ӵأ⵹¡
ʦЦֱӽɢĥ־󣬽뵽ɳ޲ɳĵȼ˿ѷɫʦܵǸ
лʦ֡
սϲ飬ǽҪľ֮ǣúнȪСʱȪŴƬʱ޽ӽȵУЩѾ˲ձĵȼǺܸߡǰǰ˵ķ֮ǣõİ취ȻǸһڣǾɳǴ֮أֻҪķһʱܹ֮ǡ
֮ʧȥ飬ٿ׺ܶ࣬ٿأóǳСս뵽Ȫײһսܹи
Ͻˣе˶ᵽȥˣսǰϹȣ겻ɢɶֻ̾§һǸۣкܲζ
๫۶𣿡
ۿĿս
սҡͷⶼԼˣһֱ㣬û뵽һʼͻỳҵĺӡ
๫ζ
һһɡ
ս̸ɶֻơҪ뿪ˣʦһֱڽȪڱչأһȺƯŮæǰæ󣬶֮ǳȪУǶˡȥϹ·;쳣ңԶҲֻдԲ߲ſԷУһзǰϹȡ
սŸ·սǴʮŮ뷢ʱʩչƷеæġսΪѾﵽ˷۾ŮȻҲˮǴߣ̵ʱڴﵽ۾ģʮҲһǿֻЩó
ʮһŵ֣սֱӽ뵽ɳУʼ˺ʱơھʦֵѾɱ䣬ͨۼ˷Բܲ˼飬ֻҪһ뵽ںһԲͲʲôˡ
Ļߵشԭȵۼ˿һϵĴ塣ϹȿɼԦзٶȴﵽ£ҲҪʱִܵ
µʱ䶼ڿζķжȹ·̲Źȥһ롣ޱ飬ȫ˿ĲͷԦзһҪȫͶעϣֻҪֳһ˿ɡ
ɿƺ˼ºȻʱƺ£
Ƴһɣüûа
ζЦɡ
ߵ֪˵ʲô
̾꽫͵Ϲֻ벿ĶԹû뵽㾹ȻѡϾ治֪Щһôġ
ȻԽԽǿȴһ˥䣬㿿Ͼ˴ԲǿߣΪҾͲԡ
ȻѾѡˣҲ˵ʲôϾȻǾСϱ䡯ÿƼΪһʵķԾڻ֮һǿһΣ׿ɲǳ֮¡ܹ֮˳ҪԭΪѾﵽ˰벽ԲǷʱʼѾΡϱ䡯˰ɣϸ۵֮һ˰кԹΡϱ䡯
ЩʹϧĿ£ʲôúߵģˡϾҪһɾɲףȻ˾Ҫȥ׷ǼһҪʮֻԲŮɡϱ䡯ù˼ңӦǲġ
һ˿֮ɫɸ뿪ڣ׵һ
ҸӦŮϢˣһǴԲ
һ㶣ϹȻвµ·̣ŮӦóǰ
Ц˭֪ˣȻˣǾͲݴ
ߵ㻹Ůˣ
΢΢ЦҲҲҵʮŮҸںжŮˣȻʮԲŮܹΪͻƣϹȵĲŮһΡ֪ʱڸʲôʮŮΪĿǰ඼Ѿﵽ۾ˡǺε飬ǴԲߣʮŮ˶ﵽԲֻҪԸ⣬ھͿŮ˸
ôܣ
³һ
Цм٣ΪԽǿ帴ҲԽѾˣʵŮʲôֻҪǿʢҾʹж֮λߵŮˡǼԼ͸ˣѾͷҵģһЩ׼


һ Ϲ
ؾһԪˣµʮǿ壬֮ǰǰʮǿֻʣһܿ
µľȺ¹սʼһսģǿǿ䣬µʮǿĻġ˶֮սǰĳΪϹģĵһǿ壬һ֮ɨǿսͱˣѳ˴˵ԭڶĶȻҲ˼ǵãǲδħҲֻǰʮ⡣
Ϲѱµʮǿʱʮǿ塣ɷǳӣекܴĹϵһǳϵ壬ϹʱʱѴڣʱǷɢģʵȻǿ󣬵ʮǿ廹źܴĲࡣ
֮սսȫǵʱΪǿĲ壬ȱΪ˱ⱻ꼰㣬ѡ˱ܻһ뿪ģΪǱʵµǵЩϣΪ˶ռͷʮѪͬ齨壬һٳΪǿ塣
һԪʱ䣬ѳΪľްԣдԲǿλϣм¾޵ǿ߸ĳ⣬˿Կ塣
ȻǿͬʱҲںܴʮǿڿ϶ܴڶǳأԣҪڶ̫أǻѳΪµİˡ
ʵǿһһ壬ξһ壬ǱΪǿ塣еǿսΪóһ岻Ůǿ֣һᵽ˫޲ɲ޷Ե
ܴ˿ڶڣ˿ģǷΪ塢Թ塢Ϻ塢ĺ塢塢ħ干塣Ϊ壬ŮóȻĺԷǿģǺųû治ֻ벻ֻҪ㹻ָۣĺԷܹŪҪĶ
ĺԷǴ¥Ժǻū̸鱨̣ūӦоСĺԷܲǣһԲǳأūеɡ
Ǿ͸һ壬еˣҲΨһˡֻһ֧壬ʮ϶Լ˵ãĿеʥء
峤ڶеһǳ츳Ȼ峤һм䣬һʵȴǰμģѵ˳ԲĹؼʱ̡ǳҪǿܽͬ˦һأǵ˺ٶȻǵԲʱأɹĶԱȴﵽʮһϡ
Ǿžˣ˺ܴԴ֧֣ҪԲأΪֹѾʧܹһˣҪ״͹ˡȻʧһΣ´ҪΪѣͬҲһʱܹȥʵͨĴԲ
ΪγԲν׼˺ܾãϧ鶯ĺԷ°ĹһоűѪĲŮȻʮǿ֮УǵʵԲݺӣԿҲҪз岻λʮǿ壬ǵʵ˿ʵϡ٣Ҳǧң˿ڵֱͲֵһᡣ
ĺԷŪĹҪĴۿֻ֪Ҫ뵽ǼԼϲıûˣоһʹ
ոյõϢĸ׷ˣǿ϶ᶯϡ
һϹܼƵɫȻƺ嵽ĸû˿ɫϹܼҵʵǳ£һԲǿߣĿƨɺߵһ˿ȥ͸һаԡ
Ϲܼҽ⣬ĸĸԲ֮һ
ϸֳаЦһ˫ͫ˸˷ܵ⣬һڽһɫҺȾЦǣĵ̣ĪҪɡ٣Ȼʵǿ˿ʵ̫ˣһսǵ⡣
⵭ȻĿǰٵֻһʢĳţֻһͽλԲһսǳĿ£˵Ӳ۷徳Բ
Ƥһզһ갡ҲͱСʮˣ⻹治ǳŰ
ЦҲòԷƱ˸ǲһǺܶһǿͲܹȵġ
ȻԭˣҪһǿߣ˵һܴﵽŮΪ٣һ·һʱĳţǸбսҲ˰ɡ
ǳ鴤һ£ΪԲߣˣɲЩˣЩĹϵսǰֱսһֻܱҪһ뵽һǿ󵽿ԶԿϣǵжǿ󣬴֮սǰǿʢʱڣǿߵͲڿԱġ
Ȼûע⵽Ϲܼҵϵı飬Ҹоǳã˸˷ܵ⣬һ̲סûа취Ů
üλԲߣ峤Գ֣Ȼ㶯дԲ߶һá
ü峤֣͵ʽ忪ս˰ɣҿɳе𡣡
ֱۣĹ͵忪սˣιĸֻһԲŮٶǵͳ춯ֻ֣ⳡͻǰˡ뵽һֻǿ϶̫ʱ䣬ӦʽɱǰԲֻҪ˴Բʱĸף峤ԻͦСӼȻĺôԶˣĸ׾;޷Ӳ𶥼Բ߳棬ԲȥܹõϹİ֮ԼΪԤǵĶ֧֣Ҫ峤⡣
ͷ˵ûдȽ췹˵ҪģȴŪһδ죬Ҫȥ˵һʹǻ쵰̰ģȻҪǼŮʲôȫҪҿ³᲻ð
⼱æǧĪҪСʧ󣬱ٺãܼǵϴԲҪȻ㲻ʲôվŮˡ˲֪ѵǻ֪ҪĿľΪ㣬ĸ׵ѲʲôˡҪͦͱ뽫͸һȻǲµġ
̾뵽ǼԼ޵ǲᣬθ幫˫һʹˣʧȥ֮ҲûлܵԲŮȼƷŮ˵ζˡ
Ȼᣬ֪һǿûлͷֻӲͷƤˡŮĴ˵Ѿ˵Σܹ˯һΣҲˣοֻһѡ


 ʢ壿
սڣôһֳŨȤϾֿͷѾԶˣôıֳֽй컯޼ɵ¶˷ܸС
ǣսֻɸ£ϾˣΪ̫˷Ϊ׸սƵɶŮҲˣûʲô̫õİ취
ȻɶˣսֻˡǣΪŮɸӦλŮ٣ֱĿĵضȥܿĺԷ
ĺԷ֣սʱ뵽Է߼ֻһֵĲ죬ʾԲȥ˵ʵŮսеǾȣȻŮһΪ˴ԲŮǲֵطģʱҲ򵥡
С椣үһΣ
սʱһŴСӭ̧ȥʱһƵ׳ǰ˻¶ɢһɷ֮ͬһ񣬸˵ĸоʵ̫뺷ˡ
׳ĿɶɵϣŮԼʵʵջͬҫ۵ĺҹܹһе̻ͬɶƴӿ
׳۾ĴŮϵչʾԼǿǣǸоͬһֻĶĸһ㡣
ͬʱɸɶжм֮ɫ׳ǵоСһЦ
׳Լıûдλˣϵ֮ɫ˲ûд³ĶλʹñһмĿսλˣܸоǶǿŮˣ˵ҪĲֹСһ׳ɽľС
ɸɶʲôʡ͵ĵƣǰսĸ첲һҸĵϲľСֻҪĶˣֻ˼ܴﵽ߳㣿ʵ̫ˣ￴ž͵θڡ
ɶЦҲûʲôҪܸɣÿǾ͸ˡͷΪԼǾʹشˣñˣöˣҲJǹͷпõĻɫ
ɶܲʵѧսĸ첲鰤˵һڡ
׳ŭ˵пã
ɶмֻǵһһۣʱ⿴Ϸ˾һĻˡȥ׳һûκ˴£Ȼһйעһ벽ԲǿߣǾͷ͸ˮͷƵģɶ䴩һ
׳ɫұ䣬һĸоƿ壬ҪԼСһȥ׳ǻףǰŮ˾ǿֲ֣һϡ
ܣ
׳ֻжԶԶֵķ֣Լȫƺȥˣ˫ŸоѾʧȥе֪ɪɪ׳ǿеǸûãǰʹָҲڸк
Ȼһ欵Ӱ׳ߣְϣһԽڵ
Ч
ף
ŮɺǾȵĿɶüƺ
ɶмĿҪֵŮɣȻѵû˵ʳָ
ʵʻ
Ůɵݣ޷ɶʵΪֻԷħ壬ܸչħĴոܸչеĵطǸ
ħ˲𣿡
ɶǲмģ֪ս壬ʲôҲ֪Ȼȥˡ
ŮˣȻСħ壿
ȻһҰ𣬺ܿĺԷ͵һⲢ˹Ƿ·һֻڵϣǾ޴ĺԷ𶯡˵Ŀⶼһһߴ׵ľ޺ǰ׳һһɰ벽Բ¾ɢĺԷĺͶ¶˺ɫ
죡ܱһôˣ
ĺԷŮˣһϲŮɱˣȻֱ̫бˣ
ܱ˫Ŀͭ壬ѪЦţɶ˸аĹâ
Ůˣܺãܸеڵа֮ǿÿ£ҿ°ɣܵŮµĿ֣
ܱаЦĲã˵ɶһߣĶֻǸ߸߾ĺ֮
ףǿ׳˵壬ȻܱԶ˵ĳߴ磬ĺԷԺŮΪò绨˵ų˵ȺãǴԼ˶ҪասĳͻΧ۵ͬʱҲԷŮˣܱǸģһĺŮ˫ĿŹ⣬٣Ҫһʵ̫£˵кŮһгȻܱסЩĵĺŮȴֹ壬ĺԷпŮߺ

ս˼ĳĿɨһ۴ҡͷܱļһȷǿᣬѾﵽ˰벽Բļ£ֻҪԵˣ˵һ˲ܴﵽԲ
ֻսг˲мǿɶȿаʤ㣬ֻа벽ԲΪܱҲ̵ֻʣˡս̫ɶˣֻҪȥˣɱͷУΨһľǻ˶һֱֵ
ܱȷǿ׳ϧɶһ˿мΪǰ벽ԲһȤΪǴҩҲһΣΪܽԲ
ڣ
ɶǷһмĻȣ๫ϵĳ嶯⣬Ȥ᲻ɶɱͷģΪսҪظ˭ҹ˭͵ȥ
ܱ£
ɶʼʩܱҲһһйעʱһͻȻ
ˣ
һѩǻӰܱߣĿһɨ׳ɽܱʱһѱСеƶûˣһ¶˿־֮ɫǼ˹Ƶģ޲õͷܣвҶֺ
欣ĵκ˶ҪǹȻ䣬˾̲סйаȼգ֪ͽ

˵ĵһӦƺ޲Ϊκ顣
Ȼ˵ԾԾԣܱŵˣΪ֪ǰƯһͿļһжֲǰǺĽЩƯСģһҲûĸоˣǳԼôһиԵ
ˣ
սһ۾ͿⲻҪģΪڿƯʱһϤĸоȻмֳһ˵ָӰ
ʢ壡
һǳԶ֣õս콫ˣǵƯٶȳֵʱëˡ

ô
սֲõԤУʢһ飬ǲ㽫ѵҪһΣ


 ۻ
սʱôϣԼûǣû߽ĺԷļԺͲһøʢƵ
ʢ壬սʱǻȥŮΪǳĿֲԴﵽ˴Բ۷壬ǽʦֽгʹþȻͲĶ֡
£һġ
ȻǲȻƵߣսŤͷߣû뵽ʢ˫۾ͳʶ˵Ŀײա

ˣ
սʢһֽ޵ڷȼգܿͻΪһҪմĳ嶯
֪սƵ㣬Ȼ黹ǷˣƺԸ־ΪתƣΨһܹľҪʲô顣
ʢųõЦݣֱĵ㣬ڳ֮˶ҪͷֵȻ˾Բս
ʢ忴սЦЩ֪ļһײλΪ˱ʾǸѶλţʱ
սһʲôľͲˣֲĺԷĴѰ̼ģ뱻һЩĪ˴š
սɲʢνһȤûУֻҪٳ֣ллˡ
ʢü漴ͷǾͲλˡ
ĿսȥʢһĿܱߵҪǴħ壬־ǡ
ʢһڵϳ鴤ŵܸУüһ˿֮ɫϳʵʻǸŮ˱ҪĻҪʢλԲʲôһﵽʵʻĳλԲͷǳˣΪҲһܹκε˶Է
Եƶʢİ취ǳ򵥣ֱӽʵʻܸܿȪӿǱʧˣݵøƤǵһĿ־塣
ʢûһֻĿܱǲ֪ʵʻĴԲŮܹġ
ܱһ˿ȻҪʢ֣Ҳܸպö١
ʢ岻ͷİֵ峤ҽˣĻϹ
ܱץܸգ˲ʧĺԷһ־ܿɢˣʢֿɲ˭ܿģûκ˸ȥסԼ
ʢһֱЦ⣬׽˶е˼顣
ˣ֪ū澹ʲôԸ
ĺԷľ֮ڣһǻҡҷ룬ǺŮԸеĺβҡҷһҡһҷԸ֮
ŮĺԷ£ִĺԷһУʢұۡ
ʢĿںŮϣȻʲôͬѰ𣿡
Ů׵ǰ˽ϹȵĹסĿǰѺĺԷ
ʢüСĸףŮ˿Ȥµ˭ġ
һ
ʢмһ˵ӰֶҪǷҲ֪ΣܹŮص׷Ӧ㹻ˡ
˵欵ĺŮĸŮأ
ŮæĸŮ˾Ųξͬʱ˴Բʱ䲻֪ε֪ϢһֱҪĸŮժ졣û˵ūȻҴӦ
ʢ岻мǸһǷĸŮҾģķۡһŮһŮŮΪﵽλԲһ壬ʵʻǸеֻз۳סǸΪףŮƺŮˣ㽫͸˵ҴӦ
ŮԾˣĪǣ
ʢϸֳڲزסЦݣֻޱȵĵǰǵˣһ뾡һзŪ֣ǳΪҿȴӿֳһԶƵĿҪΪ׵׵ĳ
ŮһϲɫĵϲҵǸˣҪūʹЩֶΣŪ˵Ĵ
ʢߵţ˵ȥ
Ůɫһ䣬ЩԾĿʢ壬ǰ˿ǵ˵ȻøҩöԷصΪ
ѵһŮˣ
̫ˣ
ŮǸ˺ܺ棬ĸԸŮˣҶʣܿʧľӡ
ʢü뵽˸ոպŮṩϢϹȹһǳ鷳һﻹ棬嶼һֵסԸҲһܹվ֡
Ȼ䣬ʢЦЦŮֻϣ֪Ƿϲֻأ

սӲͷƤ߽ҿ϶ʢѾˣʱ뿪Ѿˡսֱ飬˵ĺԷ鱨ǳ£鲼ģƬ򣬼ֱ޿ײ룬ǼһҪٵİ
սһ˿ɱĴûû˵ĻԻὫɵ¹һｫǷ񻹻ţֻҪһʲô鷳ûˡ
뵽ս˲٣Ťͷ°ȻɵӦĴûУ
ӦˣǱߡ
ܴУһоɣۼϰˡսɵָ˵ڣŴϵļֱֹ֣
ۻ
ս뵽ضΪһжֻɺ϶ѣҪΪʢ壬һʲôħ֮ġ
ս̤ۻʱɫͻȻŹΪµľۻͬеۻв֮
˳ɽۻ˾ǺǸħ
սüͷħĵˣһ̣ضȻǱ壬ֻʶתܹŮˣʶҲСսЦħһҪһɵ
ۻһԲʥܲļϷ
ۻɾҲӦλŮˣֹܲ¾ǴԲΪҲᱻѹƵ֮£⣬޷κ
ֻдԲ߲ſԴصΪһѹڴԲ֮£ҪۻڵĽƱһ׵顣
սЩͷӦϢһоֻˡ߽ۻڵһڱ֯˷ܵϷ룬ŬֱһУܿŮ֣ⲻɽעȥˡ
ֵܣ֪Լ鵽ôˣ
һ˷ܵĸһӵ˾޻̸ĺѡ
Ѫͳòý죬һаĸоЦеĿܺٺЦѵŲСݲŮѾӹѺһǳεĵط֤ûܹҳ
˷ܵĵϴȥѾȲˡ
ܺٺЦ˵ŮӵƼǼƵݲŮ˵ľűϣ
Ȼ˵ݲŮ˵ϣݼǸŮˣҲ󡣡
ܴϲܺãܺãƵݼǸŮ˵ϣġתĺ塯Ͳˡ
˻ûüһЦͻȻŮ˾ȻҪǺŮŮѣ潫˵涼ˡ
ܵɫ͵һ䣬ܿǾͿһŮǲԶĵطĿ¶׹⣬˵⵽ɣǲ̵顣
СӣǵҲҹܣ
սĿһûǿܵոĿƺץһŮҶһŮ˷ǳȤøҰɣһΪһŮ˵İ취
ɫһ䣬ݲϿӾѵŮˣ;ƻϹܼҳ֣ͻȻа취ԲŮ
սмǴԲŮѣҵΪڰ벽ʱܸǩ°֮Լ
ܳԾԲŮǩ˰֮Լ
ܲɿսߵŮһһǴԲ˵徳۷徳˵Ȼһ۾ƳɶĿ£һѷɫĸ׵ľɫһŮôܹù


 ʢ
СӲŷ۾ѣܸԲŮǩ֮Լ
ţԲŮ˶ˣСһССķ۶ѣô
ܾţΪǰ벽ԲŮǺοǴԲġһǷŮǩˡ֮Լ屾ǺѿģܵĿսɨıȻȤһа취Լĸ׵ĻģȻȥѡʲô
͸ս˵һ˻ǿ汾±ȽϺãٺõıҲֻгܡ
ҪôбսǷأ
ܵ¶˷ܵЦݣ˿һԱɫսƵĵԲŮֲǳ˵λŮǩˡ֮Լţа취֤ȷ
ʲô취
սǾȣԭΪһ˱ˡ
ܺٺЦϲۼΪʵֻ̤ʵȻλŮ˭֪ûסĺԷһλŮֻҪܴףٸһҾ㡣
ս¶ϲɫõúһֱҪռŮʵ̫òˣгһǲǴԲŮ
ܿһ˷֮ɫսЩɣҡҡͷһԵһŮɵȥԧ˵Ҫս
ۻΧܹ޵¾ʵʻ֣ҲܵӰ졣
ɫܵԼõģѵҪڣ
ܺٺЦֵıȷ˴ѣλ˵һٺҲԼʵڡˣλ̨а취ҵ
սЦеֵѾﵽ徳۷ˣʵֻҪﵽʵʻ磬ﵽʵʻֻϾܲЩԲûдﵽʵʻŮˡ
˷ܵĵ̨˼а취Ҵﵽʵʻ
սһƶĵֻС˼ѣѵĻʵʻĴԲŮˡ˵ƿҪֺõλһҲﵽʵʻɡ
̾ɲǣʵʻߵĿ£ֻ֯ξвܱ˴˶࣬Ϊһʵ̫ʧˡ
սðզ࣬˵漫Ʒ׵龹Ȼԣ·ʲôҫƵġһսĸﻰҾͱֻǲ֪ǷǸӽˣ
ЦеĵֻҪ̨а취ҾʵʻԲŮ˵ı£ûʲôǱӲҳԵġ
սͷܺãҪľ仰Կ䣬ܹȵҵ˾ҲҰܵԼΪ֤ʧ
ЦĺԷŮ˶಻ʤ̨ԸͲ·ͷ
սмв˲֪˶ҪЩŮϳġ
¶ɱЦԷʮôСб½һһߣһˣҲЦ󷽰ˡ
սЦܽǣʲô£ǲЩνŮˡ
һ˷ܵĵ̨Ȼԧʮ֮һΪֹûһֻܽСһԧôȥźͳͳĺԷһֱƣ˭ǣǾͽΪ˭Ůų̄ҿ㣬ɶǴԲŮ˰ʮŮū㽫ɷˡ
սֱۣû뵽һﶼ˼ƷĺԷʲôطνʮ¶ɶŮӣǰʯͷԼĽšֻսںҲˣֻϣʲôʮɶŮˡ
ɶһʼɵĵսЩһɶ˦ʮǧ
սֱۣһԹɶ
ȫ˷ˣս뵽ۻݻĵĳУŮۼʱػ϶ܿĻ档ĳͣŮۡ⣬ƺҲܻӭ̶̵ľüλұŮϧʱа˼ɫţѰ˼ŸνϹȵĹŪ֡
սսʮϢܿʹ˳ȥһըԵϢǲŮܿţĺԷУʲôĻ鲻ᷢʮǴ˵տ߿ֲ壬δһ˽ǹݹ˶ʮ޾ףŮƵҲŮĺԷĹ˭ֻҪ㵱κһܽؼң¹ȥˣȴûһ˸ȥսǡ
Ҫսʮ󣿡
ĺԷһ¶ݣкŮеĺľԲúܣβֱԸе
ӦģϢǴӾۻģҺġ
һһ˷ܵ˵ţһģ崿ȴ¶ǵŮЦ˵ܽϹȵĹ°ˣǼ屦ģûϰ·ɱһֵģа취峤Ǽһ˵ܿһԲŮǩˡ֮Լ̫˼ˣ뿴Ǹк棬ԲŮܸ㶨
ļٵģ
һȺɫŮɴһ˫Ϣ˵̫гˣһ˵ֱӵı׼ǸŮǩ֮ԼǧǰĺԷһŮǩˡ֮ԼУʮȻûиһ˵Ǿ˵ģΪÿһѡӵŮ˶ǰ벽Բ
ܸһԲŮǩ֮ԼǾǲ˼ˡ
ϢĺԷĺŮʱըˣ˷ۻʢĺԷѵˡܹǵĺԷǸ˲ǳţĺԷܲһŮľ֣ܹһ˼̸ˣðƺŮΧۣҪŵεȵز
Jǹͷ
ĺԷڵӵĹͬвмЦʮҲǵ־ͷ·ħֻ߶һٻ궼ҪˣҪսǿɲǶӵ飬ԼСҪꡣ
ʢ潫սŵˣԷûӴŮɶҲеǳȣĺŮ濪Ű
սڸоﻢ£󻰶ųȥˣȻܻ뿪Ψһľʮɶ
ǧ򻽣ʮеĺԧˣѪͬʱҲѪɶ칤ʴǹ꣬ۼۻֻԶԶôһۣ궼ˣͼʱʱоӿĶһǵͨ죬ǱӴܡ
Ů̫ˣ
ԧųǳĴϰپɫŮһ˾ޣĸȺЩɫĺŮҪŲ
һϮɫѸһƮĸоŮеĲ˿֯ɣȫԵԲ
սĿںԧϣǾȣŮ˵ΪҪɻҪһȻû̬ġϾֻϾ˿ΪŮһַǳص壬忰ȡϾɡ
ĵĿսϣʱԧĿһͬΪŮȻһ۾ͿѸŮǩˡ֮Լ˸ŹĹâֽȻݵĲ˿սѪУǱƳһױס
ԧĿϣ֮ɫûпĻӦˡϾܹǩ֮Լ֮ǰ֮󣿡


 ʮ
Ȼ׺ԧ⻰ʲô˼֮ԼԺǰǩΪûдﵽԲʱѶȾС˺ܶࡣ
ϾѾˣ๫ڲ֮ǰӦԿУʱڲ֮ǰ
ԧһй֮ɫ˸֮ܿɫɻ̥̥֮վԲͣͱǰӲǰࡣԧٶȿսг𾪣ͬΪˣҪ״Բж£˵ˡϾŮŮ̥ԿֲκһԲŮ޲Ůˡ
ֻֻгλʵʵϰ벽ԲŮҪ̵ʣôôԲĲŮ̥
ԧףŮҪ̥ȱǸ߳Сɸ߳Ǿ;߳ŮŮˣմˣǿÿ£ֻǿϧ̫ˣѲǵԼڶǰ˵ζ
ԧ¶ϲ֮ɫȻͬԿ֣оֻ֮һܴԼ˲ܹ
ӵԧ̾ԲˡϾϹȶҲһӦһ飬ҪһŮǩ֮ԼѶȻɱӣҪ𣿡
սֲֻһŮǩ֮ԼȻԽ࣬ҪԽǿĸʲôǰĺԧһȼŮֻսǷһ΢ЦĿʮԲŮڻ֪ܷʮʵģĻŹһȻԧľҪḻܶ࣬ɶһȣǾʲôҲˡ
ȻѾսˣСȻû;֮ҲԶСܱ˷ͷڹɡ
ȻԸսǽȫǣܳɹ񣬽㶼Ը⽻ѡ
ԧսͣȻܹԼǩ֮ԼĲ󣬵ܹ֡
սԧһۣͷʱһȣȻǰŮе˼νѾҪһʱĺѡ
ԧЦ⣬Ȼӻϡ
Ļһ䣬ʱ߳޵ĺŮһУսǰ£ĿʼӴϰ
ۻʱۼǧɫŮȻһǿˣһ˫Ŀ˷ܵĶսȲҪʶһǷܹ漣
սȣʮŮûôŹǧʹ˴ѹ
ǿϢǼƷԧ㣬ɷС
Ůûж֣һұŮͻأĳ֣ʢװ˵һҲ¶˿ͻὫһ
Ů˫ĿģϵĶɣ쳣սװеĿۣն·ҪȼȻڳŮ˵һһġԭΣĺԧԼոճ֣һƨߵұŮɶŲŲƨɡ
ԧ˸ŶĿ˷ܹâ·Ʒ޵жܴ榶͵ŶӰɡ
дˣһԸеı׳¶Ůеζ˱ǣֻսֱ֣ܸܵڳŮ˵ľޣԭ֮ȫʧˡϱ׵ƯŮ֪ǿҧֻһ
ˣһʿսԵø裬ʱЩ飬ĺԷĺŮ赨Ŀ¾ôҧ˫죬Ŀ޲ý̵ƯŮսŮͻȻ䱩ߡ
Ůı׺ܿͷˣɸֿܿ쿪ʼͬԧ˵ڶԲŮÿǿȱⳡδ仯ֻǺԧѹϣİôҰƻ
ԧɲɿɱȣ˵ļɾԾޣսǱѹե˳ҹͬһʧˣֻǻĸоڡ
Ŀײգ֮Լǿϵһ𣬲ӵУռУôʵڡ
ԧѣսϲɫʱ޲ýԼУеĸమһͷѳսߣԸе촽ס죬ǼϣһӲɿ
๫ԧˡ
սֱ֣ǵջ񲻴ô͸㶨һŮʱõϢٻŮ⻹ûеϹˣܹ㶨ԲŮʮҲͲˡ
ӲҪսʮŮսɹӦû榶ˡ
榶սߣԭΧŵĺŮײˣ˫ĿģҪкԧڣǰӲϹ˼ˡ
ս΢΢Цʵ˼ֻҪܹһףΪȷŴӦսԧ㡣
榶յŲʲôԭⳡս㲻Ҳýӡ
սе㲻ŮȻûжáܹ֮ۡӦľӦǳķḻŮûбҪȥǣֻ˲̫ţʱ潫ʲôʮȫǳˣɲȥһȺþɳ
榶ɲʲôʡ͵ĵƣϵĶвĵսϣѵͲǿϡͷһ榶ϸֳ˷ܵЦݣӲϹɲֹ˲Żᡣʯ榶ֻΪָɽֱݵսȥһֺֿݣٶȿò˼飬ֻñ͵ϮЩӦ
һ־ԴԲߵǿᣬȻҲ˵սǱץѱͶˡ
ԧʱѸսǩˡ֮Լ˼ܹӦõģ榶Ȼǿһսǰһָ榶ץ֡
ҵĶɲ˭ܶġ
榶һɷԧһ˳Զʳ𣿡
ԧЦԶʳΣλԭһԶʳ𣿡
һսߣǧ˿Ƶ˿ӿܿһð˷âЦӯӯԶʳ˭밡๫һֱ˵ҪշʮŮӵвֵ֧ĵ
ɶȻ̬Ļᣬսߣĸ첲һ˷ܵĵȺȻҪһ
榶ֱüǴԲߣܲסһսֻϻҪǲⱲӶԭԼ
ԧĺԷͬѹҲɣ
ʲôû𣿡
ں榶ʺԧʱһƮ֣ģۻڲˣŮˣһ˲ͷֵˡܿһĵŮ˳ˣ˾޵Ȼоβ
սͻȻֵŮʱǳԾǾβ
榶βĳ֣ɫ΢䣬ܿԩɽ㣬Ҫսʮ󣬺ԧȻҪԶʳ
սʮ󣿡
ĵзţǹǵʱսЩȵĵλۣѵҪսʮ󣿡
սŮһ٣ҴӦսԧ㣬ܹǩ֮ԼӮսʮ󣬶壬ֻûоܾˡ
ľˣĿںԧɨ̲סƺǩˡ֮ԼʸսʮˡܺãҵΪѵƿҪһˣҰɡ
սͷȣǺ榶νǰǾβҲôһˣղؼֵԹ
ɾȻҲҪ榶üֱеԼ˵ƹ£ѵǰ˲ɡ
ڸʲô
ȻһԭۻΧµͳͳÿ˵ܿһŮȫںеĺŮӵ߽˴


 Ź

ĺԷĹ£ͬΪʮ֮һλ˿Ⱦβɵ͡
źǳ榶˾һ㣬˲ԣԹĵ㣬ҪΪСǾȻ۸˼ҡ
ЩĿź榶ҡͷͲҪˣЩģעġ
㣿
榶ɫ΢䣬ЩమĽ㣬ΪξȻ첲ա
ûиԼýʲôĿ⿴սʱ֮ɫвɰѹ˻ῴһĵĿӦԼ㴫־ֻ̾ϣ֮Լֱܹ
λؾӰɣҼҹϵӦ
սĿں榶Ůɨƴˡ֮ۡЩȵķΪõĺ榶ˣȻѲǴŮˣȻûһˡսϧôζһŮ˾ȻԼĵһθŮˡ̾Ϣսܿüˣʢ壿
ЦҼˣ֪Ҽ˵ģҪ֪׽˶֪Ҽ˵䣿
ЦЩӷ·սһƵġ
սһ񺮣ϣԼһӶҪʶˣûͲˣӸ˲ô졣
˵ŤͷһֱϷܵ˵֣֪ǰǷ
̶ܽʮϷĺԷδʶˡ˰ʮһѷɫĸףȻΪս֣Ҫﻹõȥɫǽơ
ܹһЦ쳣˷ܵĵҲʵͶأֻҪܹ»ʮ֮һС
սЦС£ϼɡ
ȻЦϲռŮǷΪƼ
սüȷ֪кμ̣
ЦĺԷŮʱһЩֻǴԲѱշˣǻһ˿ѷɫŮĺŮ
սĺŮ𣿡
ЦӯӯȻĺŮˣǳΪŹǵףɹֻҪҡֱϣٵھɹһʵķԽΪﵽ벽ԲлһԽԲ
սлȣҪŮʢôģսȵòˣ֪ʢҪѵΪͼŮ˾ģ
սͷתʢ嵽װʲôģŹûзŹĵڶ˵ǾʵڲõĽֲսʱʵ
ҪŹˣ
Ц˵͸ӣһ͸ӡ˶ӣūȥۻԷʱūһϸϸ˵
һЦһơ
սȤȻûоܾź˾ۻɡɶ⣬ɡԧ榶ˡ
ۻԷ͸һζ洦ɼŮŻ棬ǾۻĺģŮ⣬û˳ûսЩȣĺŮȫǴӣôһϢĵطʵЩ˼顣
жԷӰŵģ˻ὫԷƹ㵽ĺԷӿԵʱЪŵء
Цš
սֱۣʢ廹ǳ㰡±˲֪ĳġ
齡СϯضɫŮ㡣
ռսֱߣԧҪռһߣκɶԵĻῴʱսԧЩΣҲûȫɶΪˣҲһʱ̡
榶źһ˫Թս·ǱʼԹĹڻɿɾˣһƯŮ뻳УǣսĽǶȿԿŮһֻƯŮȹУŪ糺죬ѹѹס
սϸֳŹ֮ɫĿںɸϻ֮ۡ£ʱһܵϵ
ĵһξȻ˺ɣ
սǾȣȻҲǴŮͬûˣòźһԾɫȻֻϲŮˣֱ̫˸еϧˡ
սΪɸеϧʱһֱںȫںеĺŮϯ䣬˫ɢĹⲨк棬е⣬ƺǶԼˡ
ں£Ůȡñӣܿżһģӿ̳ľչ¶սǰ
һ˫̥
ս֮ɫòʢĴֱʣŮȫǴԲְȻ˵;͡սһҲãû˻ὫԲĸֵ˵ģɵˡ
ʢɵ
սһҲΪͼ鿴ȥ˿ֻҪһ뵽ߵɶͲòģԼ᲻ֱ˻ڸǮ
ӾΣ
ЦĻ󣬳Եջ
սͷѵһ˫̥ǳƷǵܹ˴
ſˣǲǽãһĸŮŶ
ֱЦ
ĸŮ
սŵĴģһģһˣǾԶǴŮôĸŮ
Цѹֹӿˣ˵õʱġŹ塯ΪܾӻУ˳ԹܶΣųɹڶŹʵĺŮ
սòʢ嵱вţôŮУֱͨŮӤȡŮǴŮҪû˸֪⾹ȻһĸŮս뵽ʫʫĸŮôģû뵽ٴôһԡ
սĿȫǴŮĸŮϣЦΪνоŹ壬ʲô𣿡
ЦڵصĺЦһƨսǰСϣ޳Ⱦͬ۵񹭡
սոһڵƲĺʲôҲûдûзʲôȥʲôоŹ壬Ϊʵʤ۱硣
Ů˶ȻսܹĸܵȻ̬ȣƺڴС֡СԣЦŽ͵Ź¸Ůûаֻڳ׵õܿһأھŴʱܾŹ֣ʵķԾ
źϸ⣬ս˿ȻڳΪ˵Ѫţ޲ó׻һѣԸоպѹ֣ƺһвӦˡ
Ӧɡ
սЩʱɶ
սЦȷӦ
ɶЦŴĺԷһ¥⣬ūŮ˾ǻչʾʲôֵôСֵġ๫ȻŮⷽ滹̫ˣ๫ռ֣ԼĶչʾ๫ĺˣǽˣ˭ǵ⡣
սüܲܽÿ
ɶԳЦͣˣһ


 ׳
ȻоʢʲôıУսǺԥ˺ŮʲôĿģԲ߲ҪҪ˵ûеĺѣһŮϸʲô߸మҪ
ǺҪĿģλƺֻ˵ĺŮսгϧ˵ʲôˣҲȥܡ
ʮ޾ףս粨δ˽ǵսɹԧǩˡ֮Լλš
榶ڻͬŮҪһȣǴԲŮҪȤζͶս˵ս
Ҫս˫޲˵˵ȻǰֻŮˣ˿ֱԲԼ⣬ȥ޹һ˫ޡβ˿ɲ˵ЦģսԾܾϲŮˣݡ֮ۡ۲죬ԼŮ˽һθԼбҪȷŮŮ˿ǼֱԴ˷ѡŮ˾Ŀ°һƯŮսǸʹļװû˼ۻԷŮһθˣҲô˷Ѱ
òװ˺榶ľս˿ܣ̸νϹϹ顣
ʱܶսνİٱ罫Լܵ˾⣬ãŮϲĻ汾µˣͺʮ֪ս֮󣬿Դ֣ȴûһԵõ˱аͷ
ǲ࣬ܺ޲ԼսһΪԼƴսһȲˣ˷ܵЦݣһ͹Ц֣СܿǳˣʮǺεÿоĿֲŮˣĺԷδһսɹֱӽԧֻ˲˵Ϊ֡ŶֵѾǣ˵ʮľɫĽȫǴԲŮ˰һµеļһһҪͳͳſ£Ҳø
սֱۣⶼʲô¶ԾǶ㶼ĻȥȻЩľս˵ԺлǱŷ֣Ϊ˾ҪȺۡ
һĽܣսЩ˵֣ôôÿŮˣѵ˶˲ɣ
ܿЦ˵Ů˶츳ˣⷽһأö֮þŮ˵ǰ̧ͷ廹ãǼֱ˵ıѾˣ嵱ȫŮˣǷУ̧ͷ
սһͬĵѹĺԷŮ˸ƻԭЩ˲
һеĿս֣֪Ƿܹǿ˵ģСҲһͬһľа
սϯض̸ƯĺŮƣ㶼һսֱۡԧʱȫԼλսӣԣܵĽﵽ˶㡣
ŮȫǴԲǿߣԺգų谮ԼĸףҲ޷ʹѾһʹǿߡǸϲϣͷӣǿ˵ܰ
ս΢΢ЦֻС¶ѣȻѾӦ֣Ǿһִܹﵽ֣Сһǳصܹ츳ʱˣֻҪСܰȻС츳ܵ˾һֱӵ
һ⻹һɺֵ˼˵ܹǿң
սҡͷܸӣǶ෽ܺͶɣֻܽһ츳ֵѾﵽ徳۷壬ʵʻҲͲѣֻҪҽһ츳ʱ֣֤˲ܾʵʻ
ܻһ𣬼æȺ£
սЦǳԵСȫܹǿһһͺǰ벽Բ۷ʵҽ֣˲ܴﵽ벽Բļ¡
ܺȻļܣ
սͷĿǰֻ磬ҽֲ֣ܹ˲ʵʻԼΪΪ벽Բ޵еǿߡ
ܳԾ磬ܹдԲʵ
սҡͷԭΪﵽ벽Բļ£Ȼܹ磬ԴﲻԲܻڲ࣬ԿԽ
ЩźĵѾǳˣ߳ͬ磬Ҫ벽Բ޵УǾһˡ㽫Сܣ
սͷȻѾӦ֣Ǿ;Բʳԡִﵽʵʻ磬벽ԲĺŮȫֵĶ֣ǴԲľЩˣұӦܹӦ
һĵǻʲôֿ㣬ѾЩȲˡ
սҲûзϻʱģһˡܿ쾳ܵϣ˲ʹﵽʵʻĳ̶ȣһǿĸоһ˫ĿŹ⡣
ʵʻһַǳ˼ľ磬Լʱĸܵˣһ˿ôʵ·ͬһϸߣĿۣȫԴ
̫˼ˣ
һ˷ܣųȥмʵʻĻ챾ӶҪǳ
ܹЦһ˷ܵĿսʵ̫ǿˣ֪ܺĲʱʱĻϸСܽУϣӨɧĵӣʵʻ˲ˣүҲˡ
սЦеĵ⵹̫ʱ䣬ֻѪܵķСܻҪ˵һ±ȽϺáҪǿСҪõԼһ˿ѪΪǿֵ־ɷģ˿ѪֻһӶѣһСܾͻջأԲκӰ졣
ܹЦСȻףҪǿȻҪΪֻǲ֪Сּܹɵ
սЦ˵ˣϾۺ϶Сܳ˻ԭǸͲǵһܱȣϾܹˡ
ʲô־Ȼʧԭ
²ܺǳԾˣһԵĺԧҲǾȣ뵽ԼǿԭҲʲôֵ̫顣ԧоϲɫԼԽɫԽҸѾȲҪˡ
Өˣһұ޵ĺŮս㲻á֮ۡжϳһ޷ḻ˾Ůˡ


 
ӨĿתһƳƿˣĿȲսϣǴĿ·ʵʣƻԸѾ޼ɵķеźšսĺԷǴ˵֪жٺŮҪܽӴκ߾ۼʮȾһȫǴԲĸ֣ŮļҪ
ӨƻĿ⣬ϧԧս࣬нһľٶк޺޵룬ԶʳҪ
Ө
ֵܷһľǺӨɴϲ뵽յǱҪͳͳһ
ӨðܵĻĿҾȥˣ㻹ܽô
ܺٺЦܹô֪ˣ
ӨЦʵʻ͸ĿܵϣʱһҪ궼ĿֲкֱײϵЦˣȲҪһJǹͷı֡
ܸӦɲǣ͵һ³θоԹˣҶģܵĸеһľǺܿ죬ܾϲķǿֲöĸо˵ˬζոռһɫˣˬ
ôô
ʱˣƵĿźӨ˵Ե
ӨǾȣ׸ոԼһ۵пõļһʱôˣⲻһսĳ˿ƺǵ徳۷壬ҲûʹñĺۼӨϸ֮·һĲͬˣҲܹҵϲ
ͷӨ˲ܵǰһ˫ƺЩһˣ
ܺٺЦǷһֻԹ֪
ץźӨȹһǺܴ󣬲λĺԷĻȴһһ㲻ȣæԼƨֱܵĻȥָ߶һҪһˣ嶯ʱҪ˶ѹϣܿԸеĺβһ佫ȹӱýƨʱȴ˷ܴЦ
ʵʻǿʲô
黯ʵ
ںӨôһ׼ֺݣܾ㵵ķϵﾹȻʵʻ˿ûһ׼͸˶һĸоﵽʵʻȫʱ䣬ǻع鱾ԴκΪﲻߣ߲츳߸ܲǡ
˵ĿˣƵĻ𻨡
ԭҲôˡ
־ϲĵĸоȥȼգдֱĽӨѹСϣûȥѣȹӾʧԲƨɽ񱩵սȫȼ
ԭʼŵһĻ˲ݣʶսĿɿڴոջԵת۾͹һŮδҲ̫ԣ̫ˡ
ʵʻŮ˾԰֣ʵ̫ˣܾ͸ˣ
ŰþŮսһһԹŮ
๫ϻ˰ɣҪԧ𣿡
ԧһֻȴơ
ս˷ܶЦĺԧҡͷҲϲ˼ԼŮµӡ
ԧȻĿ²ΪȻл˿˿ģһսԼŮ
ʱս׵ǼŮˣǵɫȺӨ⻨һҲѷɫҪǲǸһḻĿš
սĿȵĺŮһۣʱϳˣŮǵĿҧǸ
ԧָŮеİСеĴԼóרܵΣзֹһȻӡҧսŮǳеλƺֺԧģһҧסӣؼ޲࣬ⳡ˽Χ

ɫ㣬һֱû뿪ĺԷϹܼҵͺСҪǸ˽ף
Ϲܼ̾ƺģûĻǸϹȵĹҪˡ
ǿҽԲϣ˭ҰᣬҸ˭ƴ
ɫ࣬оԹ֮ɫ
ϹܼҺȻҸոϢʢƺǶԾŹ͸Ǹˣ˵ĸһֱԼƷĸŮϢͱȥ峤ǲưոݡ
üŹǴ˵пһֺŮ
ϹܼҺٺЦǧȷ峤һֱҪΪĸŮĵһˣֻʢһһֱš峤֪ǸĵõĸŮԻкϷ
ߵҵϵĶ˭СˣֻǵҵʰһϹȵĹѾ췹ߣλϹĵһЧѣٿɲ˵Ь
ϹܼͻȻЦѪɱ¥¥ʢˣһԴףʢҵ˲֪ɱ˶٣Ҫ֪ʢ»ȻصľŹˣԻ᲻һɱ
ЦһʢгѣҸϹǲ֪ߵغ񡣲ʢһɲǣһĺݽɫǶˣһ֪Ǵиҵһı
ջһ屻ʢǿĹӸɲɲΪһ
ϹܼҺٺЦ峤ΪɫĶӣͬʱ۰ĵܵܣʢĺԷԷ٣ĺԷɲֻһ˵㡣
뵽ǸǵŮˣһ£һſǵͨ졣Ũҵռȴ޿־壬һûܹȾָŮˣ޲ΪǸ˵ˣֻǿϧһжֻлһ°ˡ

ŮɲһԿţ½Ƕ䣬ǡϮеĺǹ֣첻˵Ҫռָơԧ΢ЦһУֲַˣÿĺԷҪʱûгϯˣ̫ˡ
һƵʢ磬ŮޣʱٶΪ˾õϹȹսӨĹ̰ܡ
ܵϾ˷ܵЦݣźӨҺЦݣǺһʾ˿Լ˷֮顣§ǲԾЦݵĺӨֵܵҲСܲŸ㶨˺Өɧ꣬ȴǰ˸ȫˣǲа
ܵЦĻ޺ŮԳԽЦţǶǰ벽Բڣ궼û˵һ㲻١
ս˺ӨеĿ⣬ŮȫͬǶǺԧߵѾͷȨںԧŮˣˣһȤЦеĿܣսֱӵֲȥսԲˣ֪λϹȵĹģ
ҲϻļǵãֻҪսû£һֱӵǿսҸıϣ̺ôСȻܶϹҲ˺棬ҸǾͲֵһˡ
ĺԷĺܴһ磬˾ŵݻ⣬һĵعϹͱܲڵعУĺԷصأǺĳԱ޷ȥ
ܵĸ峤ع⡣ݻǹѰֵĵطعЩͬȻͬṩѰ֣ȴֻڲš
عڣŮУȻһˣһսе֡⵹Ϊû˶֣ǳŹ֣ƺ˵ӰܴԼоԼһ츳궯¶˹ŹֵЦݡ


 ͻ
ﵽô¶
սǸ궯츳ܣ̲סѯ
ܺٺЦһǳصĵطŮ˵ãһ˸ٺ٣Ȼûһǿÿ°ǱǸŮҲضˡ
ԧ͵ط˽ֻҪﵽһʱͻŮˣס鶼һŮˡ
սȵĵ˻ܱ𣿡
ԧͷԱ˵ͻᷢ˱仯һ׳˻ɷǻ𣬳Ƕ⣬Ů˵Ĳ첻󡣡
սЩȻҲʢⶫɵġͷźԧҽ֮Ϊβ
ԧЦӰֻʵʻµЧ๫ԧҪ߳һأӰ첻๫ġ
սĿɨŮȻŵû亹˱ŮˣҲ˵ЩȥŮ˵Ҳһˡһ˲սˡ֮ۡܿ˿ڡ֮ۡеŮʱֲ̬ͬнһĶһʾϢ
սңҺĹŹ֣ǸбŮ츳궯ȻһСľҪ﷭ֻҪ뱧һƵǵöɡ
ܺٺЦҽ˲ǷֹǼһʵʻֻҪմķ֮ﲻᶨĻͻΪˡ
磿
սü֪Ϊľĸо
ܺٺЦһţϧһﱻʢŪط˺ܾãͳһʵٺ٣ʢͷг裬ǿʮ֮ףҪ֪ʵ飬Ϊһɧǵ
սҡͷ˿Ȥʼߴܿ㽫ϹŪںԧսһ¥УȫǻʵŮˣһ޵˼ûС
սܲϲطķΧкܲԭûо¶ﵽʵʻڶ׶ΣȫԴﵽʵʻԲ־ս壬ܹȣʤ˲ᳬλеⷨӰ첻սȴӰܵˣŮ˶ɢһֵʢɢϢЩƣЩŮˣĸоô뷨
ɶһƨϣüط˲ÿһ˿·ӵŤħ˵ﵽʵʻ磬þסȥ˵ˣҿŮ˶ñ̬
Цҵã֮ʵ̫ʢˣʺס
ԧЦ˵ûطǳʺͬɶ˵һǴľҲ̬вʱӿܻƱ̬ͷ
Ů֮ʣƯŮ룬Ƕǰ벽Բĸ֣¶ɢһɶص㣬˲ǾǴŮ
սΪϸһŮõȻǡ֮ۡδʲôΨһжŮӦǸոսûжõˡսҪһ˽ŮʱܻˣŹĲˣΪǿĸǴﵽ˴Բ
սǳԾڵĴԲʵ̫һЩʮʢ壬жʮԾֻĵ̣嵽жٴԲĳߡ
λ
սǰνλӦһٶڿͲô¡ϻǿ壬ҲλĴԲߣĵֻ»ࡣսզͬʱ뵽ս壬ԼȻΪս˽ʵ̫ǳˣڵ֮ģ˽߳ɡսܹһ֮ԿģʵأԲҲԿš
սԿЦһԪʱ䣬սʵͻָ˵Ĵ֮սǰˮƽ˵Ҫǿֻϧʦ˵һʼֻЩǿ߶Ͷ뵽սսȫˣսûʧȻһжֻܿԼ
뵽սһЦһǧ̫ңɼˡѾŬˣŮҲǿﵽʮλȽһǧҲһͷˡ
ֻһ棬սʧܵ׼ֻһǧӵĿֻ꣬սع顣
ͷܳ¥ڣһսӦǸԲߡϸ⣬ʮŮǧĵŮˣʲô
սĿֱӽЩ˸ӵˣŮסһɴŮɡֻһۣжϳӦλĹһ˫ɫ۾Ϊﵽ˰벽ԲڵĴûа㵣ģĿһʱɸԧϣȻھǵŮݡ
ܹЦ֣ҪϹ֤û
˵ϣλǰҴﵽʵʻ֣õѡ
սЦݹŹֵĵӵȷܽŮշ˵˷ǳˣ˵кл
սëȻΪǿƻǵ۾пһռеֲ̫ˣǵβɡսæϲĴӣҪлԽԽá
̾ȫ⣬ľŮˣʵḻŮ˸ζӻǺúÿһ
սڶоŮƺ˵ԼСĵá֮ۡ͵һۣʱŵûһ¡̫ŵľʵ̫ḻˣɶҪĪ߰Ҫ
̫ˣ
սţŮôֲļ¼ģǳ̬ӣٶɨһۣʱһľʵŮ˾ȻѾ˽ʮԪ䡣
ʮԪ䰡Ǻµ飬ǳ˵¾ġ
սľʱȻӵ˲֪ںη
սͷһոտ̽ʵ䣬ôʣʮа˾ſսˡսʲô֣һʮԪŮˣôֲľ飬Ҫ˵ûиսйһš
ս˼תҲ֪ʲôطһжֻн֪

ЦǺǵѹҪŮˣҪٲŮİæӾɷģ׼ˣһõĺŮڹ뿪عͻ͵ҲǴĴӣһΪǰ벽ԲҲ鲻ֵһᣬϵĹĸ֡
սʱǻ֪Ѿ֪ݣͺŮҪύֻҪԼʲôǷ֮룬彻á
߽Ϲսġ֮ۡܿʾȻҪɸԧҪǿһأ־ϲ
ϹΪȫסˣս裬Ц˷ܵĵ治ΪϹʾȻҪǿһء
Ϲһ˫սû¶һ˿£Ǻ㾹ȻΪԲŮˣһˣǲ˼顣
սٺЦҵȢʮԲŮȻﻹһ㣬ԲҲԶˣ֪ûлõأ
Ϲ˿⣬ƺսĿ⣬Ҫ㵽ɵȥ
սϹķӦЩ죬ȻֵúɬԭտǷıЩװġսȻ˲ףϹ뿪ڣһֱԵһŮȻץסϹҪֱӽԼС
һĻʵ̫ͻȻˣսƤһ
Բ
ߣ
һը죬սжξһŮʵʻȫȻ۷徳ʵʻ
ͻȻץסϹŮһĨЦţܿһƬ֣һֻȭͷ
ȭ񱩵㣬¥ܲסˣֲ䱬ֱӽĺܽսɡ

ŭһΪʱһŮͻȻɱܣҪ


һʮ 
սһɿֲɳȥǴԲܹһκ߶һ˲ΪԼҪȥˣǺܿϲķֲֿĳûи̫˺
ײս˸оʹЩʹȥ⣬Ȼûаʵ˺̫˼ˣսƵսףԵֵ˴ԲĹⲢΪսײǿʵ޷ӳսǿķú˵ԭӦŮס
Ȼ
սԼȼ֮ŪŮףǴԲ߹Ҳֵܵ
ֲսһ¥ͨһ׹һȪУֲһͷǣ춼ûлعһյĹȥˣսŸеԼʶع˱壬ȫڳҺУоĳʲϵԼС
սʶЩģеʷǳ죬ýƤⷢʱ䣬ãȻһ츳ܿʼʣһֲ˼ٶȽɱš
ڿٽףȻ˼Ĵﵽ˼£ܿҲ޷ˡ
أ
ҺĪڲҪӿڣ׵츳ܲıһı仯ϾҪ١
սȻһ飬㱵ʶˣֱ仯бŮҺ˱Ů˵Ķ
츳ԲŮ仯սӦ²ǣǱʶֹܹԼĺôֱǳǿңսԥľͿʼ˳ԡ
ֹ
Һ޴ڣѲˣһɴԲһУ뿪ȻŮΨһĽ֡
ô죿

ʣ
ս˲˴𰸣Ȼʹõġսǡľ棬֪Ҫǿ϶ٱҪһתһҲѡתԶԶбŮսܹתԵת֪ģڹģתڵ
ͷͷתս˲뵽˰취
תΪһȻáбŮ츳ܣתԣΪһܹ˱ʡ

һḶ́ڳ͸սÿһϸУܹĸӦԼڱͬŮһǻϸӨŮ˶Ҫʼɡ
ս㣬ʵתѵľͷһΣֻҪ˳ɣٶȾܲϼӿ졣
սܹеԼģؼͣԽԽֻԭձñӯԲˡ
һˣɱڼӾ磬ȫɢʱڷţбŮһ֪ȥ˶ã͸ʸڵתٶȳƽԭһŮԻɱڷʧ±հ
ȪƺбŮ۶ͼⴿ֮ﳹתˣսعζʱϲķԼȻһ췱Ϊɢܲȫ̲յȪǶصʳϡ
ɣ
ڷȪʣԽԽǿԽԽš
սϲķ֣ԭ𤣬ԶҺѲֹооͬˮһ㣬ˮ˲͸ˮ档
һȪһݻĹУսûȥԼδʼԼڵˣδŮת䣬ϲΪĳԳɹˡ
ҪŮ˻Ҫ۰𪣬ÿһ缡ɢΪû˿ȻԲˡ
һľϲԲǿϲѵǼԲɶȾ˶Ҫ
սֱ֣ɱ˵ڳƣпմԼĻȪͷǿŵģӦǴģĿĹˣھÿ£ܿĿȪ룬ƯһŮˡ
ĿⴥɲǣսоĿƴʯһ㣬ҲŲ޵Ҫը
Ůˣ
ĵŮˣ
ս˹ȥһʱǾ֮вһƬհס
Ůˣ
սоҲȲҲĸսܹ֮ȣ˼Ů˵һǳϤӰ

ս뵽˵ǾʮŮͼǷǸ
սȷΪǰŮʵ̫ˣ֮һ
˫ֲĽ˼ǲҵŮ˱뻳Уܿ죬սһ飬뵽Ĺ죬ʱһͷһŮ˱ģʲôҪ֮ۡ˲俪սвһҪŮˣ˱ãоԼҪ
Ůģ
սȫ˿ϲֵľƺ˯еŮ˻û¹ǰ㴿ࡣ
סˣ
սоǰδеĺãȪɱǰҪôžҪ⣬Ů˸ǰܹܵġ
ţղָܵУսʼһ⣬ŮǻӵȻܵаֻǻģΪ޶ԣ
ѵΪ˯Ҫʲôѣ
һڣ
ֱռУΪһˣ
սֻʿˮһЦܿס˺촽ǿǣһʱ䣬ȻоˬûûʲôӦֻýеڶֳԡ
˶˯Уս˿ûг֮ΣĸоŶ룬һûСܿȵķ֣˶ʯŮһ϶û˵һʱΡս˵ӦսżֶΣƵ˶ƺսżû˿Ӧ

ȻһʯŮ
սǸưζǰȴԲȥȻǰ·£Ǿֻѡ񳭺·Ĳ˾һ̴˵ʴ꣬û˿谭Ĵ˽ȥ
һսֵȪи̵һνĸоֻǴֱֶ˷ǾͱţսΪɵһŷûнһĶһʧܿ죬սͽʧԺˣΪ֮͵ȫһǰδеоԵ벻һе˶Ϸйݽߵľ
սоԼǰǿ̫ˣ˶йɿֲһԲıҪҲԻᱻ÷飬ȴоɾĶҪðݡ
һ־սսˮ֪ʱ̾ģĵá
սֻڷɣڵƼɹ֪ںδ
һĿϣսعŷֳ˯еͷ


һʮһ 
ˣ
սٺֱЦδе˶ŭ⣬пһԵϲɫ
˶ˣ̲ɶԣսҪһ£˶ͲᣬƿأеؼַըѹһƢûС˶ʩչһص˫лŮ֮սڵ֮ڣΪ˲λ۾
֪ʱս˯ѹǳȪеĶ·Ŀڵﵽλ۾ֻҪХѾ뿪˯һŮ˵ϣڱǼ価ǸŮ˶еζսǰδеʡ

սֱüͷȪǸŮ˼ֱ˶ƺˣôĶûм䡣
Ųܿˣžյ˲ԭޱȵսʱһ񣬸оƺòľ
Ǿβ
ȪʱȥֻһͨŮˣڶ˾β֮սˣѪҺѭڼ٣ܿƵоҪըƵġ
ս죡Ůĸ˸ӵУһ۶ѣ˾͸оԳܣ嶼ҪѪȪеľ״̬㣬ڵһµĵӶûˣĺ㡣
սĿһĸԵ簮ץ֣Ȫеҵȷ̬ĺŶǰҪҶδһܹӽ㲻ˣȪûбŮ˲˵ҵ壬ʱ۲Żһ֮ˡ
սٺЦ˶ҪӵģŶô˼˵Լˡ
ЦڵǿȲǵŻǲֵġ㶼ԡ
սôܣȻǰв𣬵಻ôɡ
ЦɴˣֻﵽԲſ˼ɵĵõҡ
˵ˣսҿɲš
ЦŵĻҲûа취
սһѽ뻳УоԼ˷ܵòѪţҪըĸоսĺǼ٣˼ȿܣһֲֻаĴȹ˽ȥֶʹŮ˵ķӦĵ֮ɫֻȴûҵͨͨ
սִ־ˣаİĿӣϧڰ죬鶯ǳǵŻǲսûˣʱпɲֹһʮɫŮЩ̡
ɡ
Ͽҵ롣
սƶʱһɨգĻ˼ɴʮɫŮͺϷ״̬µȻͬˣʮֹ

ľԡͰУսԡҵȤʮɫŮһԣʳԼɵõˣ֪䡣

ǳЦܸ˹ԡ
սЦ̫ǸˣҪһ
־һƺˣһɡ
ͽɡ
սѿڶ
Ҿͽˡ
ѵǺǸ
սȣһ㵹Կ϶ǺǸҲӦǱ壬Ȼܲ𣬻뵽һμ棬һƤǱʲôˡ
ܺãһжսԭĺԷģֻδܹһֱڡս޷ʵΪֻǿԳǸʢ壬ӦǾ
飬ս콫ʱˣ뵽νعĿĲɵع˴ս֪Σ
µϹ˴ֻ֣Ϲǽӻȥˣ๫뽫Ū־ͱȥһϹȡ
ϢսƣѼӾȻԷɵȥϹȿҪƽٲۡ
սһڵòžɥ˶ˣǾԻ⳥㡣
սʼҪʮԲŮ⳥ɲȤ
Ц๫ΪŮƼ֮ɣŮĻǣҪپж٣๫ҪŮܻԴ㡣
սҡͷŮȻҪǰ벽ԲȻϾޣҪǿϡ
๫Ҫʲô
ͨǿŮˣʱǴﵽͬ׵ĵز֤һ֢ΪߵһὫǣǵΪﵽ벽Բ¾ǵΪ˲ܴﵽԲֻҪʱ㣬ǶܳԲɹ
ϲ๫죬һʱ佫Ů˵һѡʷǳĲģΪȴǿ๫ݽǣĺԷڲõĽӴĸ֡
ϲ÷ǳ֣ܿڵĺŮ۶ǧȻȫǰ벽Բ
๫ЩѾͷڴ֮ǰһֱ׷ң뿪ܻ֮ţ˾֮㣬ûܵǡ๫涼ԣҪ־Ȼȫ
ＱҴҵȥˣսǧɫŮЦˣ⵹ΪΪΪô벽Բ֣оԵȫΪԲߡֻҪһ뵽ǧԲսİٱھͱսҲǺ޷֮

սص˾ۻԷԧŮ֪ҲûôģԱжڶ˿
ԧǾȵĵ๫ȻܰȻǲò˾̾ﲻ֪๫ûˣ
սٺЦҺõɵףȻ˶ᱻɢܲɡ٣ΪֱӵڵȪУֻ澫ʣҪǵǣΪ򶼲뿪ˡ
ԧԾ๫
սЦҵϣϧ̫ǿҲܹƨɰˡ
ԧɴ죡๫̫˼ˣǸŮ˴֮սǰʯŮ֮ƣԾؼǿԲҲܽ仯๫ôܹ
սץסԧظյʲô㾹һΪִ򰡡
ԧһȴֱҪʱͼ־ϲ๫ĸǿˣԧҪ
˶˫ɲ˵ģƽ£ԹԵϾһνūŮĿҧˣӵẬǿǿ˵ľ
ɶǼĽɫԧ̫Ͷˣ˫＼£ս˶ˣعʱѺԵֵ֣ɫ֡ҷģˣԲǿ߿ɲ˵Цģͷϵľ˰ãһԺЦŵĺ㣬ȻŮ̫ǿˣǼۣ˵ݶѹס
ĸҹ
սɫ͵һ䣬߳Ů˺ģҲ˲һеģͷƤһ飬Ժŵһ¡ƺԱ㣬һɶսҲ˲鷳ӵһ˭
ԧδüڣһֲĽڵӱ÷飬ܿһǻӰˡ
Ŀɷ罣ɨֱӽŮʿսƺҪŭⱬֻ˲һ㶣ʶĵÿĸ
ԧһŭ⣬һθԼˣ֣һϧŭ磬ʲô
翴һսԭ֪ΪҲ޷ˣûŭĺԧսս
սһ￴зëͻȻû뿪طҪ춼˯̤ʵ
Һûǵɡ
翴һۺ㣬ߵ͸ģǲѸһˡ


һʮ 
սŵûһ£ŵﹷƨⱲֻϲŮˣĸ쵰ҥӾҪƴ
ĶûȤ
һ˫ӶսƺҪĸ͸ԼȴһִǷϲʢ塣
սû˵ʢˣһɫ˿ѷɫڵˣеľǣϴμʱ˺ܴı仯һμʱе˵ǿƣȴȫŮ˵Ľᡣ
սһ£оʢӿ£뿪뵽ѱĳ֣ɲ챻˵žջ
뿪
ʢɫȻг˲ݿܵϡ
ҧȻҿԲںܶġ
ʢɫͻȻת䣬뿪ȻԸ
һԹսʱԹˣǸӵɫúëȻ
뿪ˣʢ忴ս鷳ˣʱǣΪ彫ŹѾ˹ӡ
ս۵ǵ鷳Ұƽˡ
ʢͷ峤Ѿˣǲ̫Ҫ뿪ǣһЩҪ֪
һϣսеĺ鶼ûˣɲ뱻ǡλ峤ΪѾﵽԲ۷壬һսĴԲ߶һս߿ȥԲˣɻ治һܹס
ս뵽ʵǿֻƺ˵Ҳ֪ܷԸ˫ʵһأﵽλ۾ǿȫ൱۷徳ֱӴﵽ벽Բ
һؽʥսϲķֿԶõĴﵽΣҪԸλ峤ԶԶ
Ů˵Ϊܹɾֽ󣬻һ彣Ͼ˵ܹס
սŮٻ˴Ѿǩˡ֮ԼܹǴﵽԲĻ˲ԲŮֻɵǣð취ĸıϣ÷ӵ¡ĻпʧԲŮɱĻᡣ
սܹ뵽ð취ͨ˼ܷĸף취
ս˲両ֳӣܿůĸоݣĵЦ˲š
ʱŮе֮ڣµĹ֣Լ͸»Щԥ뿪˵ЩʲôŮеͻȻһУ˲βգ޵Ҫγ
ôˣ
ŮһĵĿԼýá
ϲ˼ҡ
ʲô
Ϊʲôң
ƫģ
ŮһĽȻױǺεζŽһҪӵŮһΧס׷ʵζ
ǿ̴ĳ嶯һͨĵӺ嶼Ҫˡ
߲֣̫ʵˣҪȥӭϣƺֻζ˵Ŀ֡ȻߣɲֵŮˣҳŻ·ҧս֤Լǰ˶ʵһֻ־ֱȹ꣬˿ýþĿ⡣ܿûˣͲѹԼϲ֮ģȫԼһýõս޳Ƚȫˡ
źѾȫŮһ˫ɵôġ

ս¶ЦݣԼȫ֮󣬾Ȼӿˣȫж⣬жָ֣оܺãҪǸЩֲŮһ̾Ļʲô˼
սź̾˿һŮһأɲδǽԲֿ˼మǽ
֣Сˣ
ˣһνǴ⣬ʮĺԷӵһ۴һ˳ɲǰһʱνüĸ׶˲˵ĺԷɧһšȻ˻汾¸ܻӭʲôֱ˵ĳ衣
һ§һ֮Щ꾫Ҳʲôʡ͵ĵƣУһ·˵ǵĻϲ
ɧ
һһɷɧȫϯض˴ӵָڿ쭣ⲻкŮĿ¸ȥҧ
ǶԲסȻϹЩ˽ˣѾ׵ˣȥϹȣʱԻ
ܵĺսȻ⣬Ѿ֪ˣһĸ׿һ֣һܹ峤Ტ۵ŮˣϹٸаա
Сܹĸ׵ȫǴоϸѡģΪĺŮ˵֣һ˫̥ͬĸ츸Ľ㣬СܾһֱĸףСܸλժ죬ֻϧĸһֱҴţ˵ǽдãû뵽ξȻȫ͸ӡ
һĽÿһĺŮȫǴʮںŮоϸѡģģύǿߵһֶΣΪ峤ĸײ֪˶ټƷĺŮһԶµ˶սĺŮ⣬ֻĸνĺŮȫ͸λҲ⣬ֻ˼ˡ
һҲɵĸ˿϶ݷͬСɣΪһ۷硣
ܵĻŲܿܿеλҡҷŶ˵˽Ůȫһģһֿ۵ĸо
㣩ˡ
һϵɫǻ欵Ӹزסһģӿ̳ݸ̬漫ƷеļƷ

սЩ̰Ĳ㣬⵹Ů̫٣Խûǰ벽Բ¾ĸֻ֣ҪһοͬʱԲҪǶһЩͲó峤ˡ
ǳЦū澽ãλһǧĺŮΪͶǰ벽ԲЩĺŮū澵Уū澿ǽݼˡ
սʱЦˣȻеʱ䣬ɡ
ܿԼ㱻ս§ڻУһĽȻЦ֣Ѿ鵽Ǻ˽ϹЩŽعˡҪϳ֣С¾ҪΪˣ¾ꡣ
СӰɡ
СӣҲѲ˹ϵĽ㣬ΪĵһˣԷֻܸʢһͥ񣬷ǳĿ¡٣ǰǼһֵ鷳Լʢ彫ǾŹ͸ֵϢСй¶ȥģֿҪСˣʢһϵ˶ûк³
սЦƱӣ֪³ģֿ֪һ䣿
ܺٺЦС֪֣Ͷ㵽ǵھ󹬾ľ٣ֿܻ֪ʮһ˾Ľ㣬һľš
սüʮǳģŮ˵ݸλûҪɡ
ЦĺԷŮ˿ɲǳģȫΪįͨĺԷԼҵĳˡȥ󹬵ĻһҪ۾Ǹطʢ̫ˣһСǿɾҪһѵġ
սֱۣҪǶʢǵβɣ뵽Сӣһҧĺ²˵СӺùսתŸдͷõı취ʲôʵܼ򵥣СӸ˵ʢһȣʢ彫СӸˡ
ܿսһЦɺʲô
սЦʢ忴ôһ
һ㶣ЦʢԸ˹õַȵһ˵ȻӵУ𼶴ȾϴСӾԻΪڶ硣


һʮ 
սüȻʢ彫һĵ飬ûаʢôȻҲûбҪʢԳĺԷӦ٣ûҪ֡
սԳʢʮа˾ŻӦæֻɲǷκ顣սܿ뵽ĺԷΪ뿪ĺԷӦҲһƿ
⡭
أ
һ󼱴ٽŲܿһҴ˽æ߸磬ӥ֣һˣҪҳ
ֻ۷۵ΪԵúǾţսէһͷСӸƣӦֵܡ
һԵ񸽶սݣ裬ͬĸ츸ĵܵܣֵܷǳͶԵĸᡣϲԼܵܵϲֳ޵ĺԷĺֳԲѣŮ˵ĸɶӡ
ܵܵĻüһ壬ӥ֣˿ɲǣҲڽԼܵųǡܶԼĵܻܵǺ˽ģûֿĸˮŮ˰ɣ˵㣬ŮϵģźʲôҪǸǣֻ̡
ֱ׳ҾϲôΣŮǰĶˮȪֻҪŵζȫܣһԶȴҩңʵʻҶϡ
ܷŰ۵УʵʻŮҲˡ
̾߸ضҪСܣֻһŮǵҲûʲôʵ̫ˣȻҪҵĺ֣ҲӦ
ȻŮ˵Ѿʵʻ˲˵壬˾ﵽʵʻ㲻ѵǼɣ
ɫһǶ˵ûʲôвֶǾԲῴһۡһﲻ֪ôħǼһһˣ߸Ҳ֪ħѪǷǿףټʵʻ磬ȥкܴĻɹħһаˣŮ˶ʱҵĺ־Ҫûˡ
üĺҪܣʲô취Ѹ˵ٻˣŮҪĻǣȻٺãһǻű˲ɡ֪ˣǸħ츳ִﵽʵʻ磬ӥ֣Ҳûá
һĵĵ߸̫ǫˣСܿ˵Ѿʵʻˡٺ٣ЩǸʵʻĸ֣ڽԵߵʱǸħСָܲ߸绹ָ˭
ΧܵʮЦһŭͦͦظϵ޸ԳЦӵԲħʮһͬϣɵй蹫ӾûҴˡ
Ŀ޸ظϣʱӶɳˣô߸ĲӶݽȥˣ
ܿʿˮĵܵܣ۵ǿΣŮˣѵҲɡ˵ȻսЦС뿿ԼסǺ֣ҵǿԸƼһˡ
˭С
ܹЦԶ߽ǰСӻ۲ʶ̩ɽ
һ㶣ʱŽĿͶһߣ§ԼλսԾλô
ܹЦλֵŮˣСӽúһ򡣡
ӹһתܰҶԸħǼһ
ЦСӾûܸʮеĺԧǩ֮Լʮ֣һħʲô
ԾǸ˵еļһ
ս˸Ц⣬ǲȤģħֺ޻䣬ʱȤսооۻʢ壬ҲǸħҲʲô˼顣ħǼһĻսԲ⽫һȵ÷
Ҳ֪ʲô˵߸Ǹԧǩˡ֮Լľҡ
ϲ򰡣߸˵ģ֪ܲСҲǿ
սЦ߸࣬Ҫﵽʵʻľ粢ѣҪʤǸħǺѣϾЩѾˣô̵ʱңҲиϳħ
ϲ̫ˣֻҪСܾʵʻСܾа취סֵġϾħǿǼһֻŪŮ˵ˡٺ٣Сܹ֣ԻѡһĶˡ


һʮ ħ
ħɫȻӥ֣˷ȫΪȻĿŮӣɢһȻ֮ͬʯԵĿֻҪˣͻҲ޷롣
ӥͿ࣬ÿһ鼡ͬƵģ͸һɿ񱩵СʱֻˣȫŮӣӥΧʮɫŮǵΪֻһ㣬벽ǿˣһҲ͵徳
ĺԷ¥ڣƷʸߣǿϵϾޣΪﵽܵǿһǿŮ˾һ벽ԲҲһܵ
ӥóʾˣһǿŮ˻ӦģֻǽͬΪħõŮ˶Χһߡ
ħϯضСƿһ˰Ļϣӵϯ䣬ǶɬĲϣڶڲˡ˺æ¿࣬һС죬ȥ˴й
ʦħ˫Ŀ΢УŮŲ۾Ѫȣȼգ˶ԸԹŮΪ࣬Ϊˡ
ӥզ࣬ȫʵʻˣӣǳħӲиܣҪһйעжסɫȻ·ʲôҲûеħӥĵĺԷʵʻеĸ֣ǴԲ˶Ҫ˱ᣬ
֣̾ɲǣĺԷҵ̾ڶ̸ɫ䡣
ħȻҵ֪Ҳòſ䣬˵ɣνɡ
ӥЦһֱæűչأΪ˳ʵʻ磬ػ֪ĺԷһӣʮеĺԧѳŮˣ榶ɡЩΪ֣вپɫĽֻΪһ档
ħɫһƬȻΪȻǿҺθɣֻóһǿ˲ʲô˼顣
ӥٺЦǲ֪ʢ彫ǧĵľŹ͸ˣΪҵǴ󶯸λҪǺǸŮţǶƽˡ
ħƤһԾʢ彫ĸŮˣ
ӥЦŹǿǾ壬ǱΪʢҪԼãϾ˭һһĸŮǾΣõԾŹǴԲˡ
ħĿӥʢɲǺǵģǶĸŮˣҸ˵ôң
ӥ΢΢ЦˣȻȥˣֻҪһæˡҸʹĸŮһӵõǣΪǸŮ˲֣ǣһжֻܵС뿪֡ϧʱҰŹȻֻҪھŹܻýĻᣬûеһεЧãҪǵСӽĸŮˣֱǱﰡ
һ粣֣СӾ˺ԧΣ塯ʵʻʧЧˡ
ûѹǵʱսܹʤܴŹѡһ
ħЦģƾʲôӦ
ӥЦ˵СҪռʮŮȻ֪Ҫʲô϶ǸйأǽѪŮΪԶģܾġٺ٣ӮˣŮǴˣȴһĶġ
ħƤһŮǾŹĶֻҪõκһаճԲɹħ˫Ŀ΢УĿɨӥ֣䣬ߵ鲻ô򵥰ɣ
ӥٺЦŮṩҪɳǾΪҵһܹɳˡŮǳģҺʱСðˣӦлСӲǡ
ħһǳĳʲôŮɳǰҳ˵һ˼飬ʵŮĳһ㶼ǣħԼһӸһŮĺԷŮ˶ԸȴûԸŮɣû˻һŮ˵ûκ˸Ұɳ
Ů˵ĳֻܹǣͻһصġԼصİ㣬塣㲻ǾͳױˣЩŮ˻ὫĶƳɱ걾ǵһԶŮС塱ʵʻˣҲΪͨˣбе˶Ƴɱ걾ˡ
ħңıŮ˸ˣⱲǶͳûˣǿҲָˣֻȥŮˡ
ӥ֣ϵЦݣħɱҿ϶һｫܸλֻҪһ뵽ԼĶ㱻˵˱걾ħڿ־ͬʱޱߺƲˡ


һʮ 
ļˣ˵ĸоȴ͸һɽζĻ˸ŽĹâ·ڸҰѱ
粵ĴźԸУֻһԸеƤ׽ഺͦεظʱܽƤͿӾ
ĺ÷
粴սȹԸУƨɶ޷סһԸеβҡȥ۰޳ȣԸ欵
Լĳ粳ڴÿһŮ˶ѡһֵûĶ󣬲ȻǵĶղڶԼ
ǼһϸûУ
΢΢𣬶һʾɣһССķôܸöʮ֮һĺԧǿǾһѪڿʡǸħļһȽϿףϾ벽Բ۷壬Ѫ֤вһ
һ޸粱ϣ粵һԲ֣粵ĴţȴΪԸУƨɣ̣͸ĹʵֻҪ˾н
˽б飬粵ĻʱһԲϹһܿսӰֶ粵Ŀͬʱһмͬһʻ㣬Ʒ˿Ҳǿ׳ȻֻӰ񣬵ܸܵǹŨҵ÷·ҪӰ
޵˼Ʒҵĳˡ
ȵ˰ҵĳôûôһƷ˵ˣһܹԧֻϣžϻ𣬵Ҫôһ˶ڼӡҪȥ̽һҸоǱΪŶ
𣿡
˷ܵЦݣƨɺԸβҡڵоڹĲ϶Լʪˡһֹϻ𰡣ǰǵý˶¶ǲɡ
ˣֻҪһܹ֣Ǳˣ
ôͼˣЩһﻹҪƴ
¶ģһŴ˵𣬺ܿӯӣһǻӰͻأĳ֡ѪһΪͬﵽ˴Բ쳣¶ᱡ壬˵ڵʵʵҲΪԸ欣ѹһŮӡ󶼺ܼ򵥣ɧˡ
ΪһŮˣԿŵķḻʵⶼǱһʵĴŮ
ĳʧܣǧѡҲһȫȻոնĵһˣûһҰɳôȥˣĳҲ͵ˣԼҲ¸ˡ
粿Цǰһ˵Ҫгһת۾ûӰˡ
ЦҲֲǣŮֻÿֲݣһεʱɱӣǵܲһժ˺죬йһеˣǴ̸ǶȱһɣǿɲǵսƷء
ָӰ죬˷ܵĵ㣬Σ
ĿսϣʱĿһһĨǳЦ΢̲סƷЩһǿ˲һϣܴ󡣡
𣿱ҲãĶսƷʵ˷ѣϣΪȷһʧбҪһ㽫ľ׼ãʱȣϣҪһƬǡ
Ц˷ܣѾȲˡ
սӰ죬һĵЦݡ

սȻһħȻͲܾ֮ˣȻȻæǿ϶ٲ˺ôǣһνĺôνˮĺŮһȤûС⵹ϲˮŮˣΪһսûһеĻ᲻ϲÿǸ׼һ˵ȫ̾Ƶĸ֡
սϡһʵòöҲգֻǷһ飬ܻܲͲö֪ˡ
ӥ֣úܴսո뿪ԼĺԷס䶯ϢʹˣħҪսȻ𺳣Ҳǽĺ䶯¼ˡ
սǾ֮һߣרΪսõģսǶԹģֵܸ⣬ԧɡɶ񡢺ŮҲˡΪԷһúԧһȺĺԷЩǺ榶־ḻĽɶĪŮˡ
̤սսĿ۽磬ĽܾһĿࡣսľɲͬӡֳؾ޴󣬿˼Ƶľľװ쳣ݻ޹ԡأȫѡǧҪһλ˶ѣȻǾǾԲǷ˽飬ÿһԼĹڣÿһڿȫλ侳Ĺⳡɫľ
ս龹Ȼֱֳ֪Ҫεȵزó
ո뿪õܿˣǽĵħǻ쵰Ҫս֣˵ô죿
սŰ۵㲻˵ԸȻħǼһˡ
ĵӦ𣿡
սļܹʵʻˣԻѡġ
һҪһСܲУͻ򣬷˽ҲЩһóѡ
սֱۣĻﻹ
£սǼλ֣һ¶ĸʵŮˣѹӵĸ
ȫˣһǧģȫﵽʵʻ磬ߵľȻﵽλʵʻ
սǼħһ͸еǸħһаһ۾Ƴһʵ
а棡
սһ۾жϳħа棬ʱΪиһùŮ˻ˡ
ħ쳣Ӵӥ֣Ϊ󣬾ȻλԲǿߣĶǰ벽ԲһٶЩ⣬Ů˵ǿԲŮȫǰ벽Բ
սһզ࣬ʵʵ죬벽Բɴײˣǧĵ̣ò̾Ҫ˽磬Ǿһѡ
ոһ棬սͷ˵Ŀ⼸ϣ˲Щһȫǳġսüͷ΢壬оЩ죬ƺǰһ
һʱںǰһֵ޸Ұɡ

Ȼ
ܹ㡣
ֻδڣӥЦСӣû˵̵ĻҴ˵
ӥĻһЦȻȺ˾֪
ͲЩˣͻȻס֣ס졣ۣʾľ⣬ȴܼܹúе顣ֺǾȣʵ̫˽ˣһеǲ˼飬׾ظƨϷеʵʻ˲žеŵ徳ûнκα
ϲ
ħսǲӵģаͬѱԼᱻаӰ쵽ֶ簮ôദ֮Ѿһĸ˵Ĺϵ
ֿʼ˻Ӧ裬ֻĿУһжеϲ
ˣħȵĿ裬ʵʻȴûӦľ磬˼ʵʻȫ裬ûне֡


һʮ 嵣
ˣ϶ҪȥǷľǸȻĺԷŮձŵÿƺǷǳ˼档
ӥɫ뽫ָסκĸӵֻб˴ˣĺԷΣҪһŮǺ׵ġ
ʦ
ӥ˶һۣܿȫµľ䣬ӥս˵ֶŮǳȤĳԲŮ֪ǷȤ
սĿȺŮϣܿע⵽ŮȫͬŮϲǾȻǴŮĿӥɨսǸֳһĨаЦһԲǿߣƱ߶һ𣬿󾳽ڣӵžƣбҪЩһī
սѾ峤ڼȻʵѹԷʲôÿģ֪ӥҪʲôŮԶľŹҪֱֳҲԵԶëŸԷġ
Ŀٶɨӥһˣ˲жϳŮһģȻһûҪŹսĿȺŮϣοЩ˵ǿڡ
ͷսܹµӥ⣬ֻЩһţǽ뻯ǰԲʵʻ֣˵ˡ˵ףЩŮ˿϶ӵзǳǿӥЩһذɡ
ս΢΢ЦȻȤˣȻҲΪµСӡ
ӥЦȤͺãҲӦ֪һ峤ԾŹǳȤ֪ûȤԻ
ûУ
սЦ浱ɵӰŮͲһģҪ̸ɡ
˵ս粣ʱ粻ںУж
˫ĿϲķսԶӰпҪƷ̫ˣͽӥԼܵ˾⡣ֻ˲ſԼɫ壬Ůԡ粿ЦӰɣȻһ۾Ϳǲ
˵粽ȡ£ʱ¶Լݡ
ɶ
սݵɲǣɵˡ
嵣
̫ˣ
ս֪ǰŮ˾嵣̫ˣǹĽԣֱһģ̳ġ
ôƺ
粣Ĺ
粽ϵĶӵ¶һԸеװ޳β欣֫ϸۣǱظƺҪƤױһжڸڳˣʲôǻʲôԸˡ
治嵣
ս粱ظжϣ嵾ûô뵽ǰǸ˫̥Ҫ˫̬ĺýãҲǽǸ
֪Ҫν
ЦòŽֻҪӦЭɳŮˡ

սЩȻоʵ̫ˣڳμӹεȻףҪǰľɫɱٸʲô˯ôǵĹº󻹿ԴȺ±ϵڱҪš
¾Բ򵥣
սʣԧŮһÿǻ׼ʱͻѡһΪԼ󣬽ԼĵһνԷһԲɣŮȫݣǵʿֲ쳣һֽСһԭǵǰʧЧǸûһֿ๫ǲҪӦĺã֮˿⡣
սŹֵĿһ粣һѽԧ§뻳УЦеĵִ򣬾һΪ
ԧһƷֵζ·ĿҪý԰࣬ǵó󲻿ɡԧгҸ֪˸ʲôԭӻسıǿһͿΣս๫
Ц˷ܵĵ汾ñĴŮġ
սû˵ӥȴѾˣΪ粽鶼ˣսܴӦйˣɼ£ǵԼأ
ӶǳӥʲôԼɵ۵ʲôƨԼֻ֪һ㣬˭ҵ󱾹ĳ
ӥֻ±ðæˣֻǵĶԷܾ
ѡûܹܾ
粰Եĺܣ˿һϲɫӥȵҽ˶г챾϶ˣ
鶼һ۹˿ǵӣ粵û˿ԥһ֣ͽвŵ߷ų
ʱǧԸмеŮʿ֣ȫŮΪĶǰ벽Բǿļ龹ʮԲ
սЩɵۣû뵽粻˼û뵽Ůһӽгô֡ÿһŮʿֳֳìɱڵĽսһΧס
粵ĵ챾ҪŮˣǶˣҪ˵һĺ£һɸɱۣ
սǰһ˷ܵĵһˣԻҸģ
֮粸սļƷŨҵ֮ҪϢĸо͵һ֣һŮʿѺǰ޵ľ


һʮ 
粽Լĳ֮ضһݻ޹УĴǧٹֵȤþ߿ȥ£ֵ࣬ݻ
޵ȫ粵°ΧˣŽգپɫŮʿֳֳì룬޵ķΧгһׯɱ
սӣһƨϣŻ粣ֵ̯бҪ𣿡
ЦȻбҪǱĵһΡ
սһָЩֳֳìŮʿ۵ѵɷ羰
粿һ˸˳ɷĳìɵͷȷɷ羰ǶìоЩۡ
Ůʿ뻮һì˲ʧʧȥǿȥȻгһڲס֮ɫ
粵¶ЦݣڰֵܺãܺãƳӺȸʹ졣
ƺԣĳսǰʱһܹɧŮ˾ǴŮⲻò˵һ漣
ˡ
Ʊƾո֣ݸսһĵǳЦģһЦͽսĻ궼ˡ
սɫһֽӹʱ޼ɵһ£ֻ˺һ٣˫ĵĻҡ
Ũ˱ǣս˲жϳƾԴҩĹЧ˵ĲҪֻҪѹˣЧǸá˫Ŀһǻ۾սʶȤûּۻۣһ
ƺҺ㣬ȫɢܿս͸еѪţ˿ܵ㣬Եı仯˲㽫˿ӡ
޵Ŀ⿴ŮжðΪЩֹôоһǳ޴顣
粶鿺ܵսһ̣ǸԼ˵Խǿ׳Ů˾ԽҸ۹⻹ǲģǿ׳ˣһҸ飬顣
Ϊ֤ԼһҲ飬һȫˡ
ЩԾ᲻ˣ
Ҳ츳ˣ̫ˣһλŵá
粵۵ǵ˼Ǳһ˲ɣû£ҹ࣬ȫˣ
ΣƺģҲ֪һƢˣ峤ȰסԾƱˣֱþƺ࣬սһƶȥ
սоðһͷľ֪жǿܿ൹ùľ粣սֱЦĹµĵһξԻ
粱սֱëȻǳͻȻѣһӲϹɾǳԱܣ˲ϸоӣŸҽֽŰסǧ˵
ԲŮʿսֽŰסԵբҪǲܵġ
ҪƤ׵ıظΣĸоС˺ܶ࣬δȫʧǷꡣ˫۶ǰŭͦģɫһ飬ȵĵˣ
Գ֣սװһ޵ֻʣ࣬һ˲ͬʱʧˡ
Ǻ˵̫ǿ׳˿ǻ˵ģ
粵ɴ˫Ŀ
޵ǿֱֳģȻһŮʿӹ˽ⳡ޵ĳС
Цû֦ҲĿɿڴ粣ֻĵ๫츳ŽУǸƣʲôþܽСѾͷҩ
һŷϣ°Ȼⳡĳߣ侳й̼ƺᵽ๫ŨϢ쳣Ųƨɡ
ʱѹˣǻ欵ʢţܾ˱̽·飬ؽҪһȻ⣬սͣľ˵Ů˳ֺ
Ȼ飬һηŮˣؽҪĵһʱ쳣˲սȻûƭģ⣬Ů˵ĳʵ궼Ʈˡ
ŮˣüЦܹˣĸԴڵؼʹһӡʱһʱͬһͬһ顣
ôܣ
精ǳǿĹ£Ϊʷǿġ塱ôһʱ㣿ܿ精㵵ķ˲˼һĻͣˣһɿµıڲٿİսʱʱСʱһӣȻͲˡ
졭Ҫˣ
һĻŮ־¡
ɲ
ǣ̫ǿˣԶǶ֡
ô죿
컻ȻҪˣ
һæңλŮһϡ


һʮ ȫŵ
粵ĳˣټ޵ŮϡϡȤþϡǶں˯ǹ쳣΢Цת޹к˯Ůǧ֮࣬粵ŮȻȫû
˭粵Ůͳͳŵ
ܿ˴𰸣ôԲǿ߾һ۾ѹϣﱻһ˿ʣϾǿ籩ĺۼĿĵšԼǽϵһ
ӵսǾ㵽Ц⣬ѾõĳûͻԼĸ֪Լֻһ˳Ļͻ⵽䷴ɣһӶпŮ˾Ե
һƣսо˼飬СڸǩԼǰǽڵһǧŮʰһ飬ŵľȫǩˡԼ뵽ս£͸е굴Ƿɣ̫ǿˣһҪ˽Ȼûǵɡ
սδһô۹˵ŮˣʮԲŮͲôðƽġ뵽粸ȺŮĲ״սг˱ĿУΪ˶ܹѹֱǲ֪ߵغ
ܿ죬ս¶˿Цγ˿ɲŮҾ֮ǱȫˣһǧŮȻŮ˲һŽ
ɡԧսԶ˯ţǵЦĵһθϲѵֻжĹ⣬һһŮϣȻƼĻᣬһΪ˼Ŀ˷۷岻˵轣ʥɱٵŮĵز
ɸԧȻˣɶȻٲˣսȫҾŪͷ룬ֻҪһ뵽͸еͷۣⱲӱ˦ˡҺ潫榶ߣ潫ĺԷʮһˡ

ƵĳڽˣӰȴû֮ʧһսĿķʽˡս׻ˣ⵹ȫһǧŮɷˣһǧнʮ֮һŮ˽˴Բ
սսսȺƣһֲ׽ȫǸ֣ĴԲʥǶ÷顣ϢȫˣǶʢһϢǾŮֻҪսϵΪܻͻƣǳֲ׽پ֤
սڱսУĺԷŮˣǵŮҲĽҪһľɡ
սȵһ뵽ԼȻһٶŮ˴ԲǳһǧŮʿǰ벽Բߣ峤͵ĺŮԼһǧ£оԼϣ켸ٸԲߡ
뵽ͳˣ˶һ˷ܵĿս๫ʵ̫ˣһٶŮĽ˴ԲһǧʵǿһҪ취ҲǽԲԣ
ս̾ǵΪﵽ벽Բ¾Ϊа취ǽס
ܺã
˷ܼˣû뵽Լ˳ܸ⣬ҪŮ
๫޽ӽʱĽǶսȥ֤ʱھܴﵽԲʱ๫ڸǼ忪ȡһǧԲ߳⻹ԶԶܴĸؽ벽ԲֵʱһҪ齨һ֧ӴĴԲ
ս˷ܵ㻹ƿĺԷ
￩ЦĺԷֻǱһЩת˰齨һ֧ΪӴİпֺܶǴ֮ǰʹĸ֣ڴԲʮλа벽Բ಻ʤ
սȵĵôôǿ
Цݹĵ๫ѵеĻˣǶ˵ɱƿֲһ͸ǾͻԷأȥǶ˿ԥ
սæҰʵνǰһЩȻɱΪ㷭
ȸȾ֮˻ŮһŮֻҪǲѣ๫ȫġԳЦȻԼ˵ȡ
ս۵Ǻ˵˵ˣЩŮأ
ЦеĵѽϢˣ˶๫ǩˡԼлвٱ๫˶ӣ벻Эѣ﹧ϲ๫һǧʵǿŮ
սٺֱЦֻҪ뵽Ѿͷ̲סҪǰʯͷԼĵ͡
ӣɸֻûбҪٻǣΪʸ֮ģѾô䶯ˣûбҪٻ͡
սںͷۣҪ뿪ĺԷѣΪǵ˶ڶҪǻ޼ɵİŮ˽Բұ֤˶ᶢϾܹ޼ɵΪ˭Ķ
ͷ๫İɣѾ㰲źˣֻҪȷһв֣ͿϢ뿪ǡʱ䲻̫ãһ£๫ʲôҪɵĻɰɡ
æս´һ뿪ˣȥ粣ܷѾͷܡֻҪߣһǧŮȻҲҪţһ߾ͽһٶԲ򣬵ʱǸϼһˣҲ̫¡


һʮ 
ڷû뵽ԼĳȻ˺ңҸˡ粸еգ幫Ϊǿġ塱ȻżʱѣͶжףһǧоԼŮ˵ĳ裬һ˴ɾ
뵽ǸԼΪˣ精͸оۣСԹ쵰˱ԼģĶӶˣҪҲ𣬱͡
粱ȻһгĶһǶʱ;ӷͷ֣ǽеһ鲼ƺšˮ
쵰вãȻ󱾹ɾҪعˡ
£
ǸԼߵʱǶŮ϶Цݣе㾭˾֪ǿ϶ϵõ㡣
ƺûлع粣Ȥأ
̧ۿܲ˼ǲǺûã
ԳЦΪ˵
ȵǰƲˣΪǶJǹͷһû뵽ĳָΪʱֵûȥô̧ͷˡ
ԳЦͣһŵ¿֪ʲô
ʲô
粵ɴһ˫
һָָָԼǷһЦݵѵûзĶӸˣĶҲˡ
⡭ô
ȻƳԼ˶ӣ˫ĿԲˣǿɶǴԲŮǿ˶ĳǻ쵰ĶӸˣδҲ̫̫
һʱ֪սһжо˼飬ȻȴӴ𺳻ԳЦֹӶſˣ˶Ӷˣ˹Բ⣬һٶӳԱ˴Բµү¿Ҫ˨ˣһŮˣǿɾͿˡ
ͺܲŴ󣬽Ӷſ£
죡ǿһǧŮɵӣʮԲŮ
Ц£Ҳܸүҩˡ
Ҳµүȴ˵е֮ʻҪ£ҺùνйӶˣȻǼǱүŪɡ
粵ͷȷˣ˵ġ
ȻŮʱ´ϢϾ͵Ǵһͬһ档
粳Ծô֪ˣ
ͷŮʱӦ˶Ź£ιһҪŮʱ´ͻ飬󣬴˷Ǳɡ
粺ЦͷѸǩԼﲻӦҲĴӦͻ⣬Ҫɸּӣһһǧɲ뱻Ū

˵ȥ
սǾȣڿȥ粣û뵽ѾͷȻһȥĸסһĻ粵˼ȥĸףͱʾѵ̸ۼ޵ĵزˡսܣѾ粸ĹӸ㶨ˣܹ˳Ȼá
ٴμսֻۣĸ첲ǻӶ켷ȥˣ̣ԵĵԸ𣿡
սЦҪʲôҪֻһĻѣ
粿Цɲֻһò˶þͻᱻŪڴϡ
սһ·Ž뵽սĵطǵǽгĵطʱ޹һȺʵǿŮʿΧסǵʵǿԶȹӵǿһأÿһﵽ벽Բļ¡
սԾʵ粵ӣ벽ԲǿߵǧѾѷɫˡ
޵ľӣԭȵ޵ΪﹲʮԲߣǿһﵽ˴Բ۷徳µ㡣
սϤֻŮһɲŮ͸ϲĿβסϲɫ΢սֻͬŮüĿһ£ͿλϵĴ˵۹Ůʡ
۹һǳĵطͬĸ嶼ԲʽڣǴһ۹۹вֻ壬в塣ʵʵǳǿҪ˵ԶԶѷɫǿ壬Ҳȶǰĵ̡
ս۹Ůʣƣ˵ȴ˳Ůеķ顣ȻΪŮʣûŮָ߸ϣĵһӡһŮˡ
۹ŮװƺǰԸУ˵ȹƨɶסϽһٵÿĲڹ⡣ԼŮ۹ŮȻҲԸУϵĲȴ˺ܶࡣ̻¶ۣ鹵úܸߵȹԸ߾׵ʱʱ¶
粼Լĸʱսôô͸ˣ
ЦʶҵΪĸв֮ǡʱҪͣԾ͹һ
쳣ĵﰡ粶ҵǺġ
½սһЦŵΪһ㣬Ҫ֪ѽѾͷĶӸˣΪ
粺ܲԼĸСʱԼѡɽֵŮ˿еĿɲֻҪܹңҴ޿־㹻ˡߣΪôˣҿԱ
赵ͷûֻҪҵһܹԼֵ˾͹ˣΪǿǿνѾͷΪѾ˴Բܹ𣿡
粲мҪЩһȽϣԲôǰȫǸơ￴֪ɣ粶ĳ粶ǩˡԼǩˡԼڲ粶ˣЩԲŮȫˡ
ЦɣĹһǧˣһ˸ܡ
ȻģĿϣʱסʧôܣ
粵ĵ粶Ļȫнͻ粶жܸɣ˵۹ҲҲһ
赲аӣܿˣս˫ĿڷŹ⣬⵹սй˼һǧжһٶԲߣʲôв׵ĵܸɵ粲Ҫ赶᲻ҪԼĻʷǿָտɴ
ͷԽսԽ⣬ϲɫ粶Ҳᷴԣ粶̳۹λͻΪһ֮֮ϵĻʷ򡣵ΰݻ峤֮Ǿһ۹һִ顣
սҡͷִ鲻ܿһҪȥϹȣ֮ҪɸĸԸҵĹ磬ȥ￴һ
üȥϹ˳粶ȥҲ٣Ҫҹ磬֪ʲôûУ
ս̾һڴ֮ս뿪ģҪҵʵ̫ˡ
赸뿪˵Щʲôһͻأ𣺡ҪѰ磬ҵ԰æ
ɫ΢䣬˭ˣüͷһ塣


ٶʮ 
񼧣
⣬ʱ϶ǹ˵ģһܹŮΪ˲۹ǷԹֻÿֲݵĺ˵ӵԿջ
ͷ赿źЦĻȥݻ㣬û뵽ȹˡ
Ĺ굽˼㣬ʢװ޷ڲ欸ģĿǸսһʺ漴ſ赵ǼӣҲһǲǶԽʲô
赿ЦôˣС粶Ѿͷ˵ҵȻҪһʱ俴ˡ
ЦĵĵɵúŮҲ˶ӣɵúܵͬ粶ͬһŶ
źЦݣսӣ˵ʵ治ǵ粵ĳŮǰȫûбҪ˵սй˵ĸоɶʱôˣһԸôŮ˵ĶӣһǧĿҲ޷ɵ
ͬһ죿
赵ֳŹֵı飬ʱ뵽˵սεӣ治˵ЩʲôŮǰ޹˺ߣ粶Ӽһǧȫǰ벽ԲϵŮˣСȫɷ˲˵ȥŮ
񼧸ͲŹֵ赣Ц濴սɶӵĹ⣬ҲûʲôӵŮˣĴǡ
սæ峤ģǼȻ˱ӣ㰡ǾǱӵˡ
ЦеĵŮˣ峤Ե̫⣬ܶҲǺѣ͸Žһɣ
ս۵Сĸˡ
ϵЦݸʢˣսĸﶼһ˵ûʲôŮױҪģѾ׼ˣֻǲ֪սз׼ƸԱأ
ս񼧶һۣʱһ˸Ļ𻨣ɵģռеսͷһļǵúǰû뷨ƺڸոһ˲ġ
ʲôԭ
սܿҵ˴𰸣һжǴӺĿڽ￪ʼֻҪ뵽ܵĹϵͲΪζͻȻ뷨
Ǹ̬
սɲȥòЩɵ֪ҪƸ񣿡
Цӯӯ֪սڹһˣҲΪսѡһʵڰ벽ԲĺŮսֻҪ뽻һξˣս˵ӦǾ֮Ͱɡ
սŰ۵Щǿˡ
Цսˣ͸սƸһսԶ˵ǵһλ˵ıԴϧ¹ȥˣһֱûһܹɹսĳϣںҲһˡ
һԵЦǿЦսҲ˵˵˵ֻһ߰ˡ
΢΢һЦս˵ȷǼߣսΪ䱦ֻ֪ǡսܹ˵ɲ֪ЧΪ˵ıԴսܹһˣǿΪܹﵽԲĳˡ
սԾܹԲˣ
񼧵ͷȷܹҪáսˣһȾǾս֮顣
սĶˣܹԲˣҪپж١
ⶫҪˣ
ЦеĵƸأ
䣬ִܵʲô˵
սҪ˵Ŀ⣬ֱ۵Ͱǰ˵İɡ
񼧸սһźۼԹۣŵܺã㽫Ƹϣͽս㡣
úһ赸粶еΣǶɲʲôʡ͵ĵƣһȿûʲôƣŮƷ٣˿Զʤ塣
սǿˣ˵ȥŮ
ɫ粵ֵ֪𣿡
粲ʲôϵ
ûɲǺģȻ֪뾡취ˣĻŮʲôһƸˡ
粺ǿյĵŮʶʱ̣ܶûʱ̽ϢҲ´μ˺
ջѾͷôʲôҲûͽԼˣ
粱ôǿûŮвץĵ˵æﰡһǧ๫ʵ̫ЩһЩֹɣǽЩŮԸֶ
üǹʲô
Щĵ̫ǿˣŮ߲һǧˣһٴη񣬻ġ
һ漴˷ܵĵⲻὫеŮ㣬ֻҪǶԲŮ֮λʲô塢塢壬ǶҪĽ¡
粿ЦŮûôҰģֻҪܹ߾ˡ


ٶʮһ Ϲ
սڿһ⣬Ǿĸ׶µĿ껹жԶ粵ĳμӵŮɲֹһǧŮʿԼʱԴһٶĺԷº˽óľƲһңеĴƣһȥԭʷ
ÿһŮǳһǧڣһֱԿϷȻŮ˾統ʱͶġսԼЩŮˣﻹһǧŮЩǵЩŮҲĺԷոմһġ
ս类ִһظ֯ЩŮ˶ǴӸ֯ġ
սһٶŮɫľû˵ȸ˼ЩŮĹ⡣
һٶ
սΪЩŮ߼Ů˻ˣû뵽һٶǼһٶŮֻʮһӤĶŮӤŮߵŮˣӤʮŸŮӤһٶ
սԼòԼˣǧŮˣһٶ˶ӣʶʮһ뵱һԸ㶨ʮҲûһнģǧ࣬һٶǿ̫ˡ
սڿԿ϶ΪսķԴأΪսһнʵȷȻһǧָ껹ңɼͷ羵ˮ£ɼ
һʮŸӤǰģжʮĸӤһǧһͷ
սһ̾ŹеһٶŮĺԷСšϯضŮǰһٶŮȫǰ벽ԲϣʮΪﵽ˴ԲԼսǵʮа˸ǾϴŽġ
ĿڵΪǿһŮϣΪﵽ˾˵λԲս԰ѳֵĸоĺԷܹʤҲˡ
޺Ůһū̬սһԵУĿǰȻѾǿˣ֮ԲŲԽĲ࣬¿ԽʥԲҲ޷ֲࡣ
ǿŮ˳ΪΪһǿĺŮ˵ǿΨһϲִĽǿߡսǣǿȨƣǵףǾ͵ѾǣȫԶΪΪ
ʲô
սŮ§뻳УţĻݣлֳϿҵı֡
ɡ
ŮսУӡ
սһ㶣иֳλβǰĺɣаǸǧòǰɸҪջλβ˿ѷɫ
һƹ񲻽ֻǰɡ
ЦһǧûлĶӵˣдﵽԲʮЩ˹ӵĹ⣬ͻڹ߷̡
սźɣĺŷǳƵʣ֮鲼ÿһ̽ŨȤսһֱڲõڻɸͬԴҲõԲܸժ졣
뵽սЦǳƣģǺγɵģ
ܹӾǴӻеĵһŮѾΪһ֡ūǵڶõŮһоˣŮʮЩ춼ܵӿƣ޷Υ־
ֻŮ𣿡
ս뵽˺ǸŮ˵ġսƺ͸طǳƣҲ߼Ź֮ͬ
ЦĵĵĿǰΪֹֻܴŮֻеӸӿ֮ӲܼĺŮ
սգ۵ʲôȻϵ𣿡
ĻѾӵϣӵĻֻǴӻкĻ֮۶ɵĳӣĻء
ս̲סĻģ
ɳԳЦĻؾǹ벻˵ĵط
սһ㶣ӦˣиֳŹֵͷ̲סŮѵֻҪӸӿ𣿡
ɳԳЦȻˣҪŮӱӻСÿһΣӾһȫµĺŮĺŮΪأǹ磬ĺŮΪҲͰ벽Բѡ
սȫԿ϶ǸսӦƵĶɣͷȻЩǵĵӣĺŮ㲻ҵŮ
ЦĵĵǣϾǹӸѪĺŮӸûѪԵϵȫûκεĹϵ
սɿͬʱеźںؿԲŮͬʱʧȥ˴ǹͬѪ֮ĺŮ
ŻеĺɣսȻǼȻǻеģôǷҲпɱɻأ
ǿԵġ
Цģƺ֪սڴʲô⡣
սٺЦҪоһ£֪Ƿأ
ɳЦսĻһƨСϣĺԷǳչʾԼûɬû֣۵䡣˲䱻һٶŮΧ£ǺܻԾգСΧһԲ񹭶ޡսλۣ˼оʱΪΨһҪľǰϹ


ٶʮ ĺԷսһ
ӴĲʱ򣬻๫¡
ٶսæùŮͻײһĻЩȣôŮ˳¹Դֱûˡ
¶𣿡
ĿתЩȵĵǶ๫⣬ѵ๫ոյĽ
սٺЦΪûô粳ǻˣոΪֻǺ滯γԭϵõ֤ˡ
ԧЦ๫˵ҪһǧӣŶãһٶˣƺû๫˵ôѰ
սЦһǧӤɲ˵һǧӣһٶųʮʮһı̫ˡ
ǧʮܸˡ
ԧһЦͻȻһָһߵɶҪ˵ǽƲɶ๫ҲһΰˣھȻȴĸǷƹһԼľأ
ɶԼĶӣ۵ЦݣСϱƵġ˵սһе治ǸǵģĻӤĸ

ҪŮҲսоԼʡˡʱҲ˼Ů濪ϷɶĿ⣬ŵûͲչĺŮ˵Ȼ͸һȺŮ¹󣬾Ե̼⾭档
һЦʵʻӿһѴսϣɶԥһŵˣ⻳ʲôؾ𣿡
ɶ¶飬֫һŤƨһͳսߣͦظѹֱۣ๫ΪսһŮźܴƣɶԹָ֮ܶͲáֻвɶؼйЧ챻๫ɵйʮеġ
սʿˮɷһ˵εεģǾ䱻ɵйʱֱĵÿɵγ֭սǲ̫ǣֱۣ뽫˦ֻϵı¸ߵÿ£֮ȫظϣ˵·ǡ
ͰɣսҲý˦ˣֻǵʲôؼɷƹ㣿
ɶЦؼǽҲᣬѾͷѾ䴫ڸߵˣֻĿǰЧǺܺá
սֹûв˽ɣ
ɶһԩ๫滵ȻԩɶΪ๫ɶͷΣؼȫóⶫźܴĹϵٸ۽ãôˣҲͻ̥һ
սŰ۵˵ÿζнƵġ
ɶ޵ǲɶԿ䣬๫ÿζһɵòɶйʮΣɶԴδζнߣ๫ǧָʲôɶһ˾ܰ๫ˡ
սֱۣҲɡ
ǵҪ
ԧǸĺԷҡУƺҪ๫
սü֪˭𣿡
ԧһĽһȻ峤ˡ๫ܹŮΪѾˣֻҪŮ˾ͻ뷨ܶಿ嶼Ҫ๫ǿ£Ϊ֡
սЦ뿪ԸǻӰͻأĳ֣ͲǷܹܵסͬⵯһײĻС
ˣ
粵ԸĺҲܵһٶ¹ĺŮӰ죬Եúǿܣ˵ԸеСס͡ɺɬϵĶȴܴ󵨣͵սĿУ·оͲ̤ʵ
սòײŰС죬ЦôΪ򣬲ʲôɣ
ױƵĵһȻǽѴӦŮϣĸ׽ЩŮ͸˱ȫǰ벽ԲŶڱеһĸ׻˵ˣȻ۹ҪŮ͸ⶼǱΪ׼Ŷ
սգ۵Ϊʲô˵Ϊ׼ģ
˫Ŀĵֲ̫ˣıŪȻҪ㹻־ȼݰ
սʧЦòôţֻҪ㲻ʲôƣԲᷢһ顣
粵ͷôʹĽѵҲҸҩˡ˵һǵĵƽʱҲô𣿡
սЦܹŮ˵ǿ仯Ǹոպãһﵽ¡
̫ˣϲı¡
ĿɨһٶսŹĺŮʱ;һѪȫ˿ûһλӦе֣ڹĲϸֹ󵨵ȥ
սЦõ²һҪȥ
ʲô飿
ü
ǵΪҪ
ȻǵˣһһûġȻñҵǸҸԣǾǸԣǺù
Ӧ֪Դӱ֮ǸܹŮΪ¶ˣܶ˶ڿ˱ֵΪǸݱʢһȣǿ벻̣˵ô죿

粶ݺݵص۸ˣߣαҪһٶԲ߹ȥˣҲҪСˡ
սٺЦȻòţô˵峤ĶӣȻݱʢһȣǲĺԷкúýһΣ
˷ܵĵô죬˵ĺԷһ˸ǧģСӾԻϲϵġ
һжɣԼȤ飬ոջʱʼټ֣Ȼ˷ܵƺƵĳڵĵطɱȥ


ٶʮ ĺԷս
˸Լ˵սҶԸԼĻҪ֮Աǣһû˿˰ˣԼǶֵһЩŮ˵ĻģΪҸа壬ǼֱɵĿЦ
Ц˭ţ峤ʵŽǰ壬ʵŵǶһһĸ֣Ϊӣ˭Ҳӡ
˵ʵûнսУҪСڣͲ棬ĸҲüɵǶˡԼֻܶбʾܲһС۵ͷϣڶҪǲоԼûˡ
б˿ȻнսһǴòһ㣬¹ʲôֻҪ޵еһ̶ȣŮһɫŹȫǴԲ֣һΪܹЩŮ˸̷棬Ҳǿߡ
ȻŮ˲ɵϾЩǿҲλԲѣɵʢ塣ǳĿֲԲ۷жһһǿߣ²ԼףҲҪø׼ɵΪһ̬˺¡
£ʢһΪһ
ȫͬˣβǸСȤˣ壬Ҳ۷ǿ֣Ǻ񼧸ʢ嶼ҪͶһʢвĵʱʹǱʱˡ
ǵ⣬Ϊ˶ԸսǿǵλĴԲߣټϽҲ֣ͲʰһС
лβսǲֳ֪һĨЦݣܿ죬һʴǵ񣬴ʱڶ޹УݻĴ輧ǣۣ鲨ˣεۻ
쳣ʢǧɫ輧裬Ҳһ˿ĲϣޣǼ򵥵չ¶壬ÿһ輧ϡ͸һħĸܵˣһ輧£ԭԵֿʵʻŮ˲Թ˵Ķ
ʵţͰ°Ȼžɫգò֮µһһƼͽסط·ҪʧɫĵʧȥǣĿʩһ֪Ů˵жˡҪǽüʱ֪ԼѾŮ˵ƨˡ
Ϊƨɣ
аգԸУޣȫʧң̤֮δ뿪壬ϧƵҩҷģŮĺԷ˵Ρ
߳ؼ޷׳ʣΪ򵥵Ķв֮
ЦʧĻ˼
䣡
ű߿񱩵Ϣ·籩һϯ޹Ȼֹûдʧлع
޹Ҽˣ˭
޹ȫһ˰ռ£Լһµ˶Թۣδ뵽
Ժǳһ׳˶ĺӣһڰ벽Բ¾񱩶ŰԵĳű߿Ĺźɨȥ
຺壬һеβһڼԼǿ׳Ŀ񱩡
ϧеŮƺȫӣĿʼնרעǵ޵κοѪҪը
຺л˲ֱһ֡
຺ӵϺܿ¶˷ܵЦ⣬оƺֻӲˣǴСƵĹӸ硣
Ȼ຺˷ܵЦˣû̫ĶΪһ˳ìֱӽìϣųìһѪĲˡ

һԸеļгڶ޹޵УԲ񱩶ֻԭһǧŮŵöڴһǣܿоʣʵڵͰˡ
Բߵɱֲǳڴлعʧȥˣֱ£һоԼ˶Ҫ˶ƨСûļһȻʵʻ˿ֲڣ㱻˸ɶ
뽫ܿѳǱץﴩϣһſŴ粸ս
粣֪Բˣսһͬо̲סաСô޸ôԲŮ˸ͷ
ģʲô
սĵһ˲䣬ǳĸˣͷǺܿͷһȺŮˣȫǴԲߣһɵۡ
һٶ
ûиѵۣ
ʱӦˣڴԣ粳ĹӼսǩˡԼͬʱһٶԲߡ
뵽㶼ˣⲻҪĽĺԷųû뽫սûӦսǼԲ鷳ǣŮʲô֡
粿ɲʲô˿ȷŭ˷ܣŭ쵰Ȼ۸˷ֻܵҪ뵽һȺ˽쵰ˡ
ߣģ㾹۸浱ֽĲɡ쵰£
һ£ʱһٶʵǿŮʿԲϢһһ޹ƺ͵һΣ·ܲסֵ
ıŵˣǿǿܣһӻûмôԲߡһٶÿһĭΪ˶ԸһˣһӳôԲ
һ£
սͻȻˣֹһٶԲӳ֣ǺлȨģӳԱ粣ڵնᡣ
ؿڵõģһûʲôµģ㽫ˣɱһе
սƳһƤƺסķ˶ʵһɲǺ¸ɵʲô鷳ǸոһȤ顣߽޵ʱսһ۾Ϳ款ŮŽǰʮƨɣʶʸ
սаϧõһ仨Ȼװױϲġܿ죬¶˾ɲ֮ɫΪϿŨ˵Ļֻ֮֮ĺϿ
֮սʶĿˡ֮ۡӦһ䣬֪һʱһ
Ǹеģ
սʱˣӦԿ϶Ǹطûֻ۾ıȥŮ˾Ҫ硣


ٶʮ ĺԷս
սĿ˲ڶڹһŵһǧŮˣ֮ۡǶԭα¶ȫеġһʵЦˣһ裬ͷЩľȻȫˣǺεȿֲ顣
ȻˣսΪΪֲѾˣǾǸԼమͻȻһˣоҪԼǱɡ
սԿ϶һӦɵģĺԷҲǾϲǰˣȫΪʵͷսһĺɣ϶˶ϵոոĺС
Ȼɴӵĵ£֪Сӵ˹ӣͰһӰ벻뿴һǧŮΪˣ𣿡
źһĵЦݣսզ࣬Ůĺ˲ȻҪֶͬαҲû˱Ůˣ԰κ˵Ҫµķʽ㣬ǴĵҪݺݼ̤
Ȼ񶾣սȴϲûȤ˸֮ĴսЩź̾˿粶ߵһ䣬ʱ˫ĿŹ⣬ֻĿͲֳƿˡ
սЦ֪Ҫ鷳㻹ĺԷûҵǿˣڱӼȻѳ֣ǲӦýǶг
Լˣոս粽ͷӶƺкܴĹϵֻһʱȫ벻ס뵽Լε̣˲˵ĿɨһսһٶԲߣаΣؼʱ̻Ҫ
뵽ĵģ㲻Ů˳ˣҸӽа壬Ͳ֣ûзĻᣬҪָǸŮ˻㣬ҲҪָʢǱ̬٣粹ӻǷȰһ䣬۹ǿҲԵס֣ϴ뿪ӻᵱδ
粵ﹷƨֺ˲ֻҪ۹֮Բܹǧ򣬱˵һҲһһĳ۹
ٺ٣С˵ĲֻҪСӣȷлͳǧԲߡ˵һһٶ߽ԲĶһ޶ʱϢʱһǸͨϢļһǸɵˡ
ֻǿϧСزסСӡ
һͻأĳڶ޵У쳣Ŀһһǵһǧ輧һ̰ĿսԿԿʿˮСǲ۵ΪȻΪǿǶԴԲҲЧСӣһƯŮ˫̥ҪĺԷЩɧƯ̫ˡֻҪȥὫǶ㲻˵ȫŮѡ
սûֱðӣŮҲÿȥοҪŮ˵ĻȫԿԼȥսǿˣ̫ҲɵŻȥ
սĿɨͻȻڶ޵еˣǴԲ۷徳ĳǿߣǿûзСһٶԲߵҲֻλԲ٣оһܴﵽ۷徳ϼһﾹȻ͸ǰŮһһĭܽ
ϼһ廹û˰
ߵɫһЦСӣҪȻǴԲλԲ۷Բ֮ĲǺܴġȻˣһٶλԲǻóǾͲһˣȷסǡ
Цеĵ֣۷ԲĹʮлŭ֣ĳ۷徳ǿߡԲɲףСûҪŮΪ˲Ҫðա
λǰСӷϻʲôֱӽ£ȻѡΪʵŮӸ˫ޡ͵һǣûҪ̫ɫ
һ׳֣һΪֻλԲʵϢȴ쳣񱩣ƺҪһ۷Բѷɫ׳壬սһϡӣ˵Ķˡ
׳ʵǸ˵ˣһ̧־һץսŰԵ㣬ûнսһٶԲ߷С
Բֲ֣߳㣬Ķߵѹƴﵽһֿµĳ̶ȣȫµ߲


ٶʮ ĺԷսģ
ʵһǳԵѹ
սиЦһԵ粳֣ȫʥһ
ֱ콣նʵһץĴԲֱӱп
޵˶˫Ŀ𾪵ĿŷһĻ
ʵһƣŤָУǴԲ߶ĿռӰ죬κ֮µ߶Ʋ
ս˱罣նɲʵ˲ƻΪʵʴС
Ƹƣʵһδսһסʽһ䣬Ҫֱӽսնֱ۱顣
ʲô
Ȼ𾪵һĻٶݣս罣նֱȫʵıУϵĴԲսױֱֱӹᴩţ
ˣ
ǰжףʵֻըƴͬսľ룬зֵĺС

һĻ̫ˣʵⷽûκ˳ֱֹһ򱬣ΪѪԲ߾㱻򱬣Ҳ˿ˣǵ˲飬ս򱬵ȻΪֻһ֮һЧʼգǴԲġ
Ѫڻ˶ʵľֵĺС
ɫ䣬һ۷徳ķۣȻһнһλԲߴˣƺܹһɱ̫ˣ߸ҷģ˲֪ٸԪˣͷһμ˲˼顣
ͬ壬Ȼʵսһɱķˣĳ衣
ߣ
һߣ̧ץʵѪ⣬ֲͼѪָСʥĻֲ֮ףȫĴԲ֮ߵѹ֮һɣһдƬѪ׵
ɫ֮ǳĴȫ޵ݡ۷ԲȫˣʵѪⱻǿС
ܺãܺã
˫Ŀâ˸оģսʦͽӶԷϿһȻһд֮ʱֻ۷۵ΪΪһоͱһλԲԲ֮⣬߼Ĳôһ۷۱˵ԿԲܹһ¾˲ˡ
ٺ٣ĴԲǿǲ˼鰡Ȼһ۷һгֿȭ򱬣Ҫϲĵεȵزܷ
һЦڶ޵صܿһ׵ͻأĸ֣ͱȲĿ࣬˸һպζϾƺһͷײеǸ˵ĸо
껣۷Բеĳ֣Ŀ˳ɨ߸м治ΪҪǲǿ壬һλԲȻ򲻹һ۷øе谡ٺ٣ÿСӾɱã³֮һŮȸС˫ޡ
껻δ䣬ͳˣֻһӣһɳһԲ۷ʥɳɲ˲ŤһֲŹк
쳣һɰ׹˸䵽һжҪգԲ߶⡣
âգ޷޵һʱֳ
գ
ڷŴ󣬳սһ˷ȥ껵ֳ˷֮ɫûֹܹ
ֲ֮쳣սһʱ͸ӦΣȫʥȫ˫Ŀ˸ԣϽʥķսԾǣҪƵ붯δԲ
˲˼սٶȳˣ⾪Ϊֲ콣
罣޵ʯ͸֮ײһ
꣡
з·һ죬Բ߶ܶסĽ֮˲ͬƵģͻȻը
˫ĿԲɣҪԲһСС۷ۣȻԲĿֲһоƵĽ֮⣬Ȼ𾪣δ̫ϣûн֮⣬˵Ҫʰսʵ̫ˡ
ͷ껰ôɲǣսٶȴ˵ڶ
ֻ죡
սһֱץȫŶĿֲ
껵ЦȻ֪սЩŵܹʹֶΣﵽ˼ĵزʼΪھԵʵǰһжǸơ
սͬ¶Цһǰһȫͬǡߡġĺһֻͬ족ʹãʱ˾޵ı仯ֱץס˹ǧ絮ȫ
γһӽϣ껵ȷ񱩣ȴġֵһʱ䡣
һʱǳĶݣǶһԲ˵ʵ̫ˣȫܶ顣ץסɲǣսСۣѾͷֱӽս䡣
䣡
ˣ񱩵ֱӺսʱĻԲʽҲ޷ֵԿֲ
ڿ񱩶ɲǣսѹĹһƬϹʧС

껼ֱը˷ΣǿȻһ۷ˣֳȫҪȲǰ߸ȫʧȥǣһȭֱӺսһ˲ȫһУֻнǰļһﳹ׺ɱܰݡ
۷ԲǺģҪУսԻܵشͱ򱬡
ſ񱩶սֵ˼ƺûУֲһкԼ
ߣ
һ̧־һȭ˿껿񱩶һսݽľʵǵԲ۷壬ͬײ
䣡
޵ھ۷ԲĹֲ쳣ԲµڵһʱҪ÷顣
ڲֻսһԲµߣΪȻͣڰ벽Բļ£ֲһȫܹ¶ݵɲǣһֱԵþʧͻȻ֣ϮĿֲನ
ȫһûϵΪֻа벽Բһ˲侹Ȼͳ˴Բĳ֡Ҫ˵Щʲôûи˿ĻᣬһѽսԼ磬Ŀɨ˸Цݡ
һֻÿ͵سһֻһոսĳλԲѣôܸӲ
۷徳ĶԺ䣬쳣껱ֱɣҲòȥΪȻ۷徳ȻҪѷɫڶԷɵɲȫͷơ

һ˲һٶӳԱ粽סڷȻʱеŭǱըƵġ
ˡ
˲䣬˵Ϊȫ׺ݵĿ⿴껡
ɱ
һٶӱˣìУһ˲ȫ۷Բȫ
һĻʵֲ̫ˣһٶ۷ԲͬʱֱӾͽûлعĿû


ٶʮ ĺԷս壩
䣡
޹񱩵򴩣һ޴ĹƲֱӽ޹ĽƲ˵ĺԷ俪ˡ˾Ϣɢǣ˶еź죬ԲߵϢԹˣһٶ۷徳־ͬ߶Ҫ
ȻѾ֣ǾûбҪҴţһٶŮٴγ֣εĿ߸ֲϢ֣նһ˲ֻ̣۷Բŵûֱ¡
ţͶ
ûһһʱͺͶ
ЦոǲǺôôˣҲһJǹͷ͵еķ
һͨ죬ǶԷոճѾҪ³ǿ껣ˡ
粲ûȤϷϻ޹ոյĽƸոձ俪ӦԲ۷徳ߣͬʱһɸΪֲޣȻг۷徳ľǿˡ
粵ʲôһٶѹ޹ʮϢ˿ѷɫǵŮЩҪûǿߣսһʱܲĺԷ硣
սϹЦ뽫ҪЩһףΪûдﵽԲҲǺǵġɵΪﵽλԲҪŮ߳һ磬¾ԲҲսˡ
ʶĺԷŮֻԼӦоǿ֣߳ĸӦԷĴڡĿɨĳֲļʸʱɱ·ܽ䴩
ֲսһһͷ޴Ѫɫֲ֣˼㣬ȫԽ˴Բ۷徳Ȼһͷ¾ĴԲ
ŭ
λ˵е峤û뵽һﾹȻͽ¾ô˵һʵҪǣһռһı
ŭ˫Ŀɣеһɿֲɱøոս¾ľĸоŭоɲΪ壬ķƿֲ൱ڴԲ¾ĳô˹ķ
ĿŹϣŭ͵һ𣬺Ȼ񹭣壡
ŭɵʵΪֻλԲûбֳڼ´ԲΪļʸҪСˣ治ҶԼܷ񵲵סŮһ񹭼壬͵ڻصĳɱ겻֪жޡ
ֻŭȫû·峤Ķļ´Բߣб˵ĵҪɱֳΪֻλԲѣܹ¾Բ伸
ͷŭ˫Ŀı䣬ֲɱŭֻ־޴צ޹޴צ죬ƬƬ˸ļµɱ¾֮⣬ǰԾһѹһС
ŭһɸǿӦɫļҫʮ
̫ˣһ߼ǴԲ߶ֻâһ֧ɫʸͬʱצ
ˣ
˶һĺԷ統ŭڿеľ޴Ĺ׵壬Ƿ·Ƕ룬ǿȹ̱硣ػײ޴Ŀռѷ챬һֲħƬֶķѡ
عѣһλõĹϼǧ´Բ֮ƵĺԷͻȻȹڿյľ޴󹬵ƶȻǹ°㹰޴Ĺ
޴ѪɫɫʸǾ޴צϳһѪһ߼ﵽ˼´Բ߼һֱֲ޷ĵزŭҿ϶ҪеĲצҪһغ
޴Ĺ֣ŭ˲ɵ鷳ֿͬõ˵ļ¾Ǿ޴ĹиӦһɿֲļ´Բ֮
Ͳŭֳ뼫´ԲߵܾеϢһܹѹһеľǿơ
Ϣĳ֣һ۵Ġ֣񱩵ϢȻ˿ѷɫŭһ峤֣ͣȻҲﵽһ硣ʱŭһٴУһ˫ֲ˫Ǿ޴Ĺ
ۣ֮Ŀ䣬ȹĵֲϢɢԭڱĺԷ羹Ȼʼ̡
û˿ϻֱӳˣһָָ֣ͣԵޱߣԭ̵Է糹ױأȻһָʱȴȻ֮ܡ
֣͵ĺ䣬ȻµƺӰ첻ֱһȭȭñĺԷ糹ױ
ۣ
ȭָӲֲײδ֣һָưԵȴˮһָ֣ţ뺣
֣͵ɫˣˮһָȫһȭⲢ£ɫһаȻ͸ļƹ֮ÿһ
֮
֣ɫȻ䣬֮ǳʢһֻҪȾͻŤԼŮ˲˵̶صĻŮˡ
֮壬֣ѾӦڵ֮ڲһҪʱĿ¸о
֣־ŭһ˵µĪŤΪµʧȥ˵ĶһŮˡ֮־£մȾȻ֣Ϊﵽ˴Բ£һȼĻ֮ҲǳͷۣвҲͻŤ

֣ϳݣΪһ峤Ȼ˽ܶ˵ֻдŮѾ˴֮սУû뵽ȻһֱĺԷС
˵ʵҪ˭һˣҪֻŮ˸û˸֣ȻһɫˣŮܿŮˣȴûһҪ˼߻֮һ¾ҪŤȸȾԱŮˣֻҪ˭
ʱŭҲ֣ߣһû˿ʤ㣬Ӧܹ⣬ȻˣǾԲ﷢ͻ֪Ů˻᲻ᷢݣҪǸȾ˻֮ǾҪױˡ
ŭɫδǱոսԲ¾ͳʦеɱŨҵÿ¡
ɫȻδŭ֣͵ַϣȻǹȥˣ
ŭʲôĺԷǻռۼӱ⳥ǻ㲻Ҫҵȵ顣
Ц˾ͻˣŲϡ뿪ȫԵ´δȻɱֱĵס
ŭЦĻ֮ȷ˶˵ȥҲֻһ裬ѵ㻹뿴Žɣ
ﲢδһУһսߣߺܲ§һʪǣֻöŭ֣Ϳɵۡ
ΪˣȻ󵨣ףһ߸սʪǣһָ̽ȻûжѾˣ֮Ĺϵ
֣սĻУĿԼ̰ϣĵǱˣ˭Ҷ͸˭
սãǳ⻬۵֣ǾµϢգЩɻľڣûбҪһȫԽѹ
ŭ֣Ŀɿڴȫû뵽һССķ۾ȻͽΪֲŮ˸ˡһ˱¹ΪΣ˵̶ֳȾͶǾ춯أˣΪˣ㲻Ҳ÷Ǹ˿Բ˺ףսĿζŮ˵ȤįԪŮ˾ܹκƴ


ٶʮ Ŀ
ֻܷ
ԲܣֻҪһһӶһٶԲǿߣ˭ܹǿߣܹΪİĻᰡ
˾ã֪ҪԿֲ岻ģ𽹫Ҫʵǿ־˵Цġ
ﲻм棬Ầ֣
ŭ֣ɫһҲɵֻҪһʱ䣬սǱ̬˵һֱӴĴԲ߾ͳˣţϾִĺԷȱľŮˡ

΢΢һЦ˵ʵŮ͹Դ๫ӦǣΪ֤ÿһﵽԲ
ŭֱ֣üͷŭЦ˭֪֮Ŀ£ÿˣǸ£
ﵭȻҿɶģ֪λΣ
ŭ֣ͻδӦͻȻӦˡ
赸۹ҲӦˡ
ŭ֣һЩһȫһӣ𲻴Ӧʲôֻһˣټʵǿ۹ѾݲǲӦˡ˶һۣӦĵȻŮ˵Ļֲ֮ޱߣһȾ϶أܹģǵҲپ壬ΪһȼԵԼǷǳģֻҪ䣬ΥԼԡһս˸ûнһУɹȥŮնСֻһ߰ˡ
Ͼô㶨ˣȻҪȴﵽԲˣ϶ĺ£ЩͨսŮˣΪһʱ䣬ʱһԸ뿪Ӹ档
սǩĺԼа֣һĻֻ֪ҪˣҪȥɲһ׵顣
ĺԷ˵⣬ȨѾˣ벻ѪܡЩսûʲôϵˣˣʱǰϹȡ
вսһֱڽеŮ˳ЩǸõŮˣȻȫһܿͱһȺ澲ס˵һٶ˻֮ЩѾͷҲ뿴һڽ֮нļûӡ
ܿϧнļƺֻŮЧԣһȺŮַѹեֻлǲ
ˣһȺŮнҲзݣֻЧԲѣʱһȺŮѵвʣڲԣ
ս̵Ĳ²ʱ£Ѿˣ֮нļʵͣп磬սһֻسرˣӦҵȻ޸˵ܽнʵ顣
սգ۵ΪҲӰ죬Ҫ֪ĿǰΪֹһٶнˡ
ܼ򵥣Ϊ³ԪȫһǶǴĴ֮ǰģսǿĴսѣսһֻسرˣȻս޸ˣҲȱˣһֲ֪٣ܹҵһʧֻسأ˵ָܹ
˵ĲǸһսΪĺǿѾﵽ˰벽Բļ£ֻһܴﵽĴԲΪսһӣ˵ΪԶԶͬߣ㲻սľҲܸԲһսܣҲһ˿ֿ֮
˵ĻսЦҪҵʧʧĲֻسؿɲһ׵顣
ȷһ׵飬ֻܾҵ֮սµַ˵ջ񡣡
Ȼ˵бҪƿĺԷǵ鱨ҵʧĲֻسؽ׺ܶࡣ
սͷǵΪˣ
ȻʱӽޣÿһΪﵽ˰벽ԲֻҪǶƤŬһ£ǾܽԲ֮
Ц˵ûµѪȽǿ̫ˣӦ㹻ǽԲ
ս§뻳УǱظ̲סȵθһĺһǳ¥ɣĶܹԲ
˳ԳЦսѪ¥ŮŮŮȫﵽ˰벽ԲֻҪһһȫﵽ˴ԲǺεĵ顣¾սʢʱҲˣ½ƾһ֮ͳôĴԲߣսʷϵһ˵µ֮Ŷ
һսǷһЦͻȻץĶŶǽͶŬʵ֡
սЦĺˣʮԲߣ˼вŬĵǴʮŮѡһΪǿģһͬҵ㱾°ΪǿҪһ¿һǳֵˣԸȽϱ
嶼ԼʵǿŮͣȻȻ¿ɳ鲻ʱΪ
սٺЦŮ˿Ƿǳŵÿǲһùǡ
ޱߣԭȻﵽʵʻ۷壬սζ˲ͬޱܵȥնʵʲôҲûһжսűԼŪôҶߵˣ΢΢ǶԴЩˣҪ֪δ֮ǰԭսΪ
˽ͬһβ͵ģһҲغЩŮһȺʱǶȥʱͬǶȥսڴսŮŮŮսɶǷǳǿģľ벽Բ¾ȫܹ൱ڴԲ֡һȺŮݺģսоһɧ
ս̵ĻʱɸɶǶУ֪˶꣬ʱǾȻõĸһ׽ƵġսֱֹɲΪŮôͱǰӣп϶һ
ɵΪͬﵽ˴ԲսŮгڤ⣬һȼߡɵĳɾս̾Ľܹǲ˼飬ףĽͿҪԲʱˡ
ǹϵʱôأ
΢΢Ц๫ŮˣȻﶷǣǰЩ鶼ṇ̀ûҪȻǹš
½˵ǣǰСò£ϰȥСþԻԽհ˵Сþ
ɶЦ绨Լ̬ڵúܵ͡
ҡͷǸʹðⶼȥôˣûа㶯һֻ̥Ī
ɶԳСþ࣬ԶóǷǳˣСӦܻܿ๫Ĺ⣬Ǹʱûܹ֮λˡ
ɵȻ֮λɲ๫ĿѡЩ˸û˿ϣ
ɶ̲ס֪˭ˣСÿɲʧ
ЦӦ˵ţսħľ֡
ڤ죡
ɶǳԾڤ֮ʤսħ֮ϣٳ棬Ϊħ
սŮЩͷʹϣǲҪȻ϶ɣɶĹ⣬顣΢̾սЦǿ϶°ɣ˵˵ֻҪ̫ףӿ϶Ӧ
Цǵûʲô飬ֻ๫ˣµӦ
ָǺɣһֱŮʱǰӣ
սգգۣ뵽ǸɫȻãĺ֪С֪Լ˴֮󣬻һ顣


ٶʮ ֵ
սǵãС׺һǹʱľҥ˵ʢһȣǾС׵ǻʲô³
սźɵǸϼһûҪıӣ
ЦȻҪ˾ܾˣҵ﹫ӣ˵һжɹӴãκι˼ɡ
սͷһҲ޷һﵽʲô⴦СûС
ʱһϮʢװҡҷǷ˱ɶҪʤһҲѹһͷʱȻȫΪŮˣҪսС֮ۡ»ᱻƭȥ
̬ǧĹսǰ׵ūӡ
ս۾вϴ̾ϧ˾ɫȻǸˣǱﰡҡҡͷսȻΪγƺΪӣ
΢΢Цū׷ӣ˵Ǻܶطūܹӡ
սͷʱҲǺõģĻɫЩһúõʰһǵһӵجΡ
ڶ޵Ķ°ɣûпĻӦһǱ֮ȽȾѾŮ˵ˡ
һĵȻЩȫūĸ
ս֮ȾǶŮˣ˵ģ
ˣֻʱ˵ˡ
սٺЦһǳص˱ŮˣҲŮ˱ˣֻҪˣʲôʱˣһˣŮʱ֤һ㣬ᱻ˿Ʊò
¶ϲɫæл˵ܹԼˣֻҪūõбŮŮеԻƽȤ
սЦеĵ¶಻ࣿ
Цһ
ܺã
սЦһлǺú̺СӣȻ챾ӵҥһҪСȥĺԷƨɡ
ЦĵĵӾɷģūúõСӣΪĺԷ켫һʱͷơ
˳СӻΪڴսУЦеĿԼսʱʱӦˡ
ô¶
ʶ£ڱսʱϡǵǴԲߡ
ǹŹܵЦֽ§뻳УһƻʪǣȻĿ¸㽫ץסЦӯӯɲú£ԼŶ
Լˣ
ûлعʴǵĺܣʶЩԺĿ⿴սԼôԼˡ
ЦʵӦˣ֪ͬĸ׵ܵܡ
ס׵ܵܣ
ɴ˫ۣ޲ɷȻеһĿ־塣
һĵĵȻûѪԵϵȴиΪܵϵҵĺõܵܣӦ׽㣬ŶԣӦǸ粻ǰԭ˰ɡ⵹ǰ治УǸϲƨȥԼϲŶ
ֱ鴤еԺˣĻκαҪסѲˡǽߵľգľôеģ
ϷʵЦʵһɡ
δ䣬ͲǷԸ⣬ץסһ־֤ܿͿˡȹȫʵʻһץȫץţһ˲䶼㱻ų
ЩװĵܵһֱĶŸ磬֪жͬķʽȥԾɣҪ׳Ŷһϲϸġ
սЦˣǰʵǿȥ˻ץԷҪ˺ζ֣ȴôҲɲ̵֣ЦԭСȺã֪˾ӦܸʢǼһһమȤ
ŭģĹҪɱ㣡
ս۵Уĵ̣Һ˵ǿһжɳģʲô顣
˵ֵȥúϣ´ټʱһĺԷͷˡ
ָһ㣬Ъ˹ͳʧȥʶսʩӷģСȻ̫һ㣬ūڣҪ˵ǿ׳ΪĺԷͷƸʲô¡
սЦͷŮļݽĿȥҡȥƨɣֱ̾Ǳﰡ

ս̾Ȼ䵽ɵĶУЦеĵûп浱ݣľζ಻ʤûһܹ֮Ტۡ๫Ȼÿϧ罫ˣһѵ˱һȤŶ
սһɵƨϣһ֮Ц˵˵
ɲ廰ʵӸòźһ㣬˸ҲΪˣȫҪѹһͷŶ
˵Ǹ
˶ĳƺʵǶǻ²ĵϵˣ˵˵ͿҪԼĻˣֻһôҲȥ׷湫ӣǳΪӵ⣬һ˰ɻصɱ䡣
սֵȥ
ȷǹĸй˵㣬սһ۾Ƴڻ֮Ŀֲÿһ˿Ѫ⣬ÿһΪ˻֮ŮˣҲ˲ܡ
ĴŸΪƣսȻ嶯ö˵ֱӽƵǰ֮ǰɲصޡ֮ۡȷŮ֮սʾúÿ
ЦЩģĺԷŮչʾԼôĳֱӣϵȹӲɣôƨСϡչʾʵǳսԤϣûһ׼Ѫˣ̫̼ˣһƼΪӦŮˣ뵽ô
̫ˣ
սȫǾޣ״ԸӣκεĴʻǰԵò԰ͱӵ֪һȥˣУУֻСϵľɫ˶˵ģһȻǳĶʼС޲Լô˶ѹţһ˿ĸϢľΡ
չʾȫλģսıѪ磬Ҫһ˿ţԻ޳ܵĸ첻ɡ
Ȼˣ˶飬սҲһܾɣȡС뻳УֵüЦ
սɲںжƣ飬֮þԻᾫޡ
ңӹúܿ죬ǿ彫ԼŮǿǿҲ׷Ч£һʱսľŮƣһȥա


ٶʮ 
սδԳһʱҲǧڼŮ֣ÿһǰ벽Բµĸ֣ǿֲԾԶԶһͬߡǶսľⲢʱԵתޣĻãΪǶȫµƷ
ôһʵֲĸֲδ̫ĺ䶯Ҫʱս£Ůʵ̫ˣΪͶǷ۾ô벽Բ̫ۡȻҲû˹עһʱͳ֣ǧŮ۲òˣʮŮ˸
սֱۣŮŮսһŮȫǳ֣ǶĽ磬кܶ඼ﵽ˽񾳣ɱһƬܹᲢ۵ľָȻԼŮˣսһ뷨ûС
ȻܾˣﲢδҪһҪǧŮһáսȻӦҪ󣬲һѽ§뻳УҪǰʮŮԳЦţδΪսܾ˾ͷŮֱӽ͸ΨһҪҲЩŮѵǧŮһ
Ⲣһ׵飬սǴӦˣҪǿģԺɨδǳսǿʵȻĿǰʵܹݺ磬սףսʱ˾ֻ磬壬սڵģ˵ʱᱻȥʵֻǿ
ɽգս뿪ǣﲢһ·˶ǰһ·˵ǸϹһ·
ս߿νǸƣԲλϣǼ¾ĴԲþ£ֻҪսħħһȼľǿߣϿԺˡ
ߣ鷳ľ·̣ǵ۹ǴԲȫ·Ҫһµ顣սװûн˶ս䣬Ͼھ˶ԼˣûҪ¶Լܡͬûнսɳ߽ȻԱûȫ˳ΪԼʱЩطǲ˿ŵġ
ѵһ磬սһҪúÿһʱ䣬һ·ķ˰ʱ䣬һ˲ŵִ۹һ·ϣսܶľ˰ǧڼŮʵŮˣĿǰΪֹԼˣȻ̫⣬ϾôҪԼţŮʵǿ֮󣬽ѹЩпܳΪصŮˡ
۹Ҫսκһ۹Ҫ󣬴Խ۹ڵձ鶼Ҫ磬ӤʱΪͲ඼ի䡣ʱԣϾһǿƲҪأձʵǿ᲻ʲôһ·ϵļţսһ
ȻһԪʱ䣬ƺ˴֮ǰĻԻͣձʵ쳣ֲսҲ⣬Ϊÿһ嶼ôǿԲߺֵܲǮһ϶ÿһ嶼һַǳµĳ̶ȡ
ִ۶ĵһȷսݣ粴飬˾ҷ죬һʱ۹ȨǿԣϢĵһ죬۶սսλ˾ʹﵽλΪֻз۾ʱսʼαǵơ
սûʲôȴòУ뵱ҪгʱЩһûӰҵ˳쵰Ȼȫ粵쭣ųݻ˭սŮе˸һһӶˡ
粵еģһ˵ͻ˵Ҫ˸ɾ;ԲκθԭĻ롣粷һս籩ʱʧˣϾ˭ԼҸЦ鲻ô档Ϊ֮Ů˵ǷԹ½ˣҪѡҲҪѡĺж
ˣӭȢŮƨ°Ů£粵˸вȻûô߳ŭҳһٶԲסԼĹˣŮˣֻҪս˭
ս˿ֱ֣۹ļһǲײĲᣬҪӭȢʲôȥˣ粵ĳҲμӣ˼Ϊ
ӦôҲֻĽ
һƨսУݺݵصҪ˰æʱһûӰҪŶûС
Ӧе˲ǣҪһûôܹôõ
˵ҲǣЩһȫһĳѡǣҲղǳªĶˡñܲˬһҪһݺݵĽѵУȻʲ
Ƕӣֱ°ƽ֮վԻ֡
£Ѿ˲ηľ
Ļɫһһ˿֮ɫߵӴͷ𣿡
ֹ裬Կڷԣ⽫Ϊ
ɫҰĲһֱ۹ԼӳΪҵûаģͬġ
̾µȷԣѾҪΪ۹һһǿ߲С±ҪǿƷԣյϢܣµһк۹飬пܻӦ
ŭƥ򣬱˹ƨ¡ߣһŮ˵ĴͳֻҪʱܹñġԼǱƥͲˣһˣȻвֱòͷˡ
𣿡
սЩ棬ʲô۹һһûзС
ЦȻдڲǰһԲ¾пȡʳΪ۹һǿߡȻǵ𣬵±Ͼδ۹Ψһļ̳ˣѡϾá
սЦȾͱǸǴԲΣһоܽ򱬡
üǸ赹ǴԲߣ˵һ׶ԲװһǼһﴩӵдԲʵ˵ʵǿĴԲҲƲķ
սЦĺˣٶ࣬ҲУܽһ򱬣ûʲôõĵġô¶ͦԶģǵֲδҲ̫˰ɡ
ųƱһǿһߴɣʵǳĿֲѾҪͳβ۹ʮа˾Ųɸ˵Ŀġ
սüᵽкȻֲ׵ĸоͷһӦʱҡҷ
ӣո˴ϢϹñѾ쳣ӴߣһսϹкܴĿܻᱻλ
ȿڣֻսɫ͵һ䣬˲䷴Ӧˣλϵʮа˾Ϊ˶ԸϹȵ顣
λΪͻȻϹñ
ҪأԳ֮ҪϹȵĲŮ֮á


ʮ 
𣿡
ŮʧԴϹ֮Ҳû˵ǶˣĴֵ̣
սȻ𵽵һ磿
Ķеһ磬ҲǴԲĴԲ޵ǿߣϹʱǰʮǿٶһһԪǰĴ֮սλϵսսñ
սһʱˣΪĻΪʲôձñ϶Ҳ
𵽵һ磿
ǳڴԲڴԲ֮ϣǳԽһΣⲻ츳ǿУҪˣǿս壬Ҳֻʮλˡ
Ҳʮ𣿰Уսһ壬ͱȵˣ˵ջս̬
սһƨϣ۵ûûСӦҪе
üЦãսĶϱ˭Ҳӣȫ塣
սüô˵ұϸϹȲУʵпҪ嶼ǿǵĵΪ˳֮ԻϹȸֵˡ
ЦӵüŸϹȣѾԹȥˣӵĶ
ҲЦϹȵΣɺγҲӵĻϹʵǿĲŮ٣ɴ󲿷ֶھβҴսҲܽϹȵĲŮԲƼ
սٺЦԲ˵ãֻҪʮŮ͹ˣȻԲĲŮֻҪϱӵı׼ٶӶࡣ
ȻЦӣɷūһæūǸӣ
սʧЦǼһж˽⣿
Ŀ¶ӣūǴѾӣֻһ̫ǿˣūûлõȫ̳ĿԸ㶨ĶӽҲ
սע⵽˵ʱȹӱһĻȡлˮʼðӱշǽһ⾰һǳ䶯ֵڴ
²ð찡
սֱüͷ
粵ͷһʵ̫ǿЩľ߻ܹҵˣҪÿɲһ׵顣
ս֪Ȼûܹãӱշʵ̫źˡսܿͲ˸еյ飬ʱ޷ǿ󣬼Ȼ㲻ǾͽĿ궨ӵϣСǿ粣Ǿͱն
һ£Ҫһ۹ῡܣЩһҸǿ¡սȳ˵ȻҲȥ˭˵һ취㱧й顣
ϲ̵лӣɲŮζۼƷ˿ѷɫūҪһȺ󹬹ģ
Ц˷ܵĵֻҪа취ʱЩһأȫĸ潫㡣
ϲл£ū澱֤ЩһԹζ֮󶼺ˣⱲӶصū澵Ůˡ
ܺã˼ֱ֣ȥŮ˰ɣûѵǳʺǡ
ֳƿ죬⼸ǱЩһˣһҪЩһﱻҵĻ¼ЩһһӶ̧ͷ粶ı»Ƿǳŵģ˵ʱСӾȻѾ֦չıŮ˻ޣе˼СѾȫԼŮˡ
ںͷʹȫûϵսΪȻ鷳Ҫǿ壬Щһ޲ýԼŮ˶͸սһﾹȻһĻ뵽оѹƲסɱ֪һҰĲͨΪһԼĶӳΪôһԸ
뵽ǰŮԼҪӦȣԼŮȻŮ˵սսֲֻз۵ʵȴͽֽһλԲ򱬣˵Ͼ˵Ƶ顣
ҪȰսĴ㣬ΪΪŮ۵о֧ȨȻ赻ûüȰ˵Ȼ֪Ϣһʱ˵۹
һĻ۹Ԫ˧ǶȻѾȫ֡
Ȼ¶ͬȣӦعµԸϣ²ҪʳԲǡ
ɫȻһյӡ
ɫ֮ǰѣ˵֮ȫҪϾΪҲø棬û뵽һת仰ͽķˡ
ʱҲֻӲͷƤ˵Ѿ֪սս壬ȻĽλԲ򱬣ԲԲµߡͷһֱӵ֮¼ȻѾӦҲö˵ʲôȻҪһǾͲӦýκϣвȵ˶ѭһ㣬Ȼ޽ȡʸ񡣡
Ȼ¾ɷģȮӾڲҲʹ׵ֶλʤֻϣѡλ׼ҲҪ׾ͺá
ĺˣҪЩκ
粳ˣսĸ첲˿ûбܻ˼ЩĲļһʾƵġ
˵Ŀⶼսϣܿǵ϶¶˲мЦ۷ʵǿһĴڣȼֱǶϷҲɵӣȻǳСӣȻҪдȡ
Ȫ΢΢ЦȻ¶ô˵ˣ׼ʹȫյʤˡ
ǴԲߣִԲеѹκµʱ򶼻еεѹ䵱࿴սʱĿŴԲߵѹҪ̽ʵͬʱ
ϧҲͳλλԲ߰ˣĿصѹȫսˡȻûʹþիԲΪսѹǶôԲȻȫǸѥɦ
սȪЦȻҪȣղײգҪս˶һˡ
Цã۷ʵ͸ӭսͳһʸΪȾڣһʱս߶֣֪ʲôҪ󣿡
սȻոձ²Ѷ˵ˣû˿˵Ѿһ״Բװ˵ǿдԲߵĹ֪Ƿʵ
΢΢ЦһССĴȶѣֶס
սЦǿϧˣϣӲҪ̫ϲģȻʲôһ˼ûС
üһսΪĶΪѾ˰벽Բļ£һСС۷۸̧־һɲߵֱսûб濴ȥô򵥣˵ᶯôԲսʱֳʧ١
սпһţƺĶӴ˴ԲսҲ֡

ЦɲûнܹƾۼΣԲǿߣСžΪĳ̣䣬ӮΣοûһӮϣ
ȵϢͬ쫷һˣ۹ĵ۶һʱ֪ⳡ֮һʱĲܹڵϯǿϵﵽҪ磬һĵ顣
ȵǳȪɣһһ벽Բ۷徳ĳ֣˵ڰǰʹ˴Բϣ۹һϣԲĸ֡
ɵųܴԲ벽Բ߸ǶһǧˣƺƵУ䶯ˡ
ڶǳǴԪ˧֮ХһͿ࣬ƲϿɢϢʵ̫ǿʢˣŮļįڿǿġ
ΪԪ˧֮ӣХĻʵȻǿ벽Բ߶ǧдԲ߸һӾͽǰɸȥ
˸ն𻨣ҪǻҪսսѾսһˡ


ʮһ 裿
֮ӽǳǰ˴ǧ벽ԲҡУֻʮԲߣɴԲߵĿֲȫѹǰ˵ķͷ
ĿһӲӵս׿ȥͬһսֻڵŮ˼Ǹ߳һ㣬ͬХһļ
սǡʱ֣ļһզ֮࣬ôˣôŮΪУ
սһԼĴĻʱЦˣܶʱ䶼жȹѡǧڼŮн֮˴ԲǧԲǺεȿֲ顣
ʼǧڼŮ˫ЧǺܺãҲͻưˣսɴһݣٶҪֶصľƣһȥ粳һĻֳˣ˵սͳˣǧŮˣʱ֮Ƕ㱻ˡ
սֻҪһ뵽Լľս˵Ժб棬ŵľãٽŵľãں߾λɡĺڼŮսףסݣֻжϳǶŮ˰ˡ
սǳˣŹһ־ͺţټʮŮ棬˶ʼɡܹǿɶǿߣԿֲܼսһпһ
˶׳嶯սŹ³ҲͰˣȻôŮӭȫ˵ͬǰļһȫߵ˹ڳŮҲʼĶ飬˭ЩŮ˶̫ƯˣûŮ˲в뷨һʱ죬ķƺܲסֲ
սЦˣҲգҲգĵǳŮĹУⲻǶɫһֿ϶
ս⣬ȴȻŭȻЩǰȥļһʱðɡ
ϱ죡
Ĺĵ粣սİֵЩһͳͳɣô㹻ˡ
սڼŮȻޱִˣҪڳŮúľвͨǧڼŮķǳ򵥣ֱӷųڴԲе
䣡
͵һԲߵʵֲ̫ˣ·ܲסͻȻðĿֲƣ𶯵еȻֹǧóϵĴԲ֣ƿֲĵز־Ľ統ըѣ˶˾ѵ·ҪƵġ
һĻˣǧڼŮܿΪոһжֻǻþʧɲȫ̱Լλϣȫ·ʧˣֻʣһŻſ־̡
Բߣ
Сǧôܣ
˶ˣһȫǻþôôĴԲߡ
ࡢԪ˧ɫѿȻ֪ǧڼŮȫǴԲߣһߵǳȻһӴǧԲŮڸǿЦ
ɫѿǰʱº˵СһǰŮʵѵģ
Ԫ˧˴ˣǿ嶼ʵǿŮ͵һߣʮа˾ġ
ǧԲ
Ԫ˧һ鴤ǿҪ𺳣ĴԲ߼ûСߵŮࡣһ˾СӲҲҪ뾡һа취׸ֻҪôһܸɵˣʶ¶ֻʱ⡣
ӿֳԶƵɱȫСӳ˹͵ڶǧԲߣʱԲ˼ٶȵҪԼҰģⱲӶָˡ

һ˲˾ģϧһд۶ҪСӸɵ۹ĵط
սǵ⣬Ŀɨܿסˣ粵ָ˴˵еӡ

ôܣ
սΪԼۣ賤ʵ̫ˣȻԶҪȽǸӿ̫ˣҿ϶Ӧһˡ뵽սȫ϶һ飬һԳˣȻôߵˣһθȢžȻȢȥһ
뵽սСӾ㿴еӰɣĺܲӸо֮ǳԵ֡
ЦūҲôãܹҲ˾͸ˣūֻҪһ뵽ǷӲòС
ǷĴ󶯵ӣ˶ЦˣобҪʵԼԸС


ʮ һ
һͬϰɡ
սھ룬ȥܴȹֱƣһ
ţξȴûκεȻܶ˶һ۶ѣ벽Բ¾ĸƣһѰ·Ϊ˶Ȼĸо
κŶҪǿı֧֣ǧԲߣĿǰûһȿֲսΪҲڳκܹӵģ⿴ѰΪ˶Ϊŵڡ
ƵĶ¶ЦǳǧԲߵȷ𺳣ô𺳸ݹЩǲܲսģһССķ۰ˣܷ첻ɡ
˲Хһھ룬սţһȻԲ¾ȫ׺ĳŶսѹȥ
񱩵ƿԵ˫ɵִսǰʱһһƷ˿
Хͫ͵һвǿҵļɵУֻڸ۷СƽΪֲĵˣΣճ̶ȻҪԶӽ֮ϡ
Ȼоǲ˼飬һССķ۰ˣХԼֱкâһ˳ǹУǹֲǹâ·ܹա
Хְɣٿ֡
ս絭ӳֵĻһжӲסȳְɣԼǿĹֻôһλᡣ

ХŭӿҪĸоսĻ˷ŭǻ¶ӣܹĸӦԷΪϡ
ܴ󣬵ǳ˵ĶԻܹݵÿһ䣬˶սĻһƬȻ֮ܶ˶ڴţ֪һ۾ȻҶ԰벽Բ¾ĳ˵һжӲ£ⲻǳʲô
˾ǲ֪ߵغһССķ۾ȻӰ벽Բ
Ԫ˧Ц
üߵ粣Сڸʲô
粱ǫ飬ССİ벽Բѣһжóһܵ
赺ͷʹȫжӶԼȻж϶ûˡ
ХȻһŭݣδԼŭⱬΪֻս˵һжģƺֻһλᡣΪ벽ԲߣХȻΪزֱֱ۵ı֡
죡
ХˣԼǿһǹʱǷ·𿴵һϹգӴ޷ɣצİ·Ҫնڡ
Хǹ磬һҲӣǿѹһС
ʽûһ˿Ӳûκεİ취
ȻսǰһʽģХһǹǿȫ˰벽ԲĹȴһþܻһ
Хǿͷ·ܺɨһеצһǹ֮¶ƺˡ
սˣХһûܵͷĸ߽ϣ˵ʽ·Զֱ罣նȻĴ͸һйֱХŶȥ
սһʵ̫ˣ˻ǧ֮⣬ֱ罣նɲǾȻͳХǰеĹˣֻ罣ֱš
䣡
ĵ汻ХֲһݣսִһкɣϵսױദһֲӡۣʹףսɱֵĻɡ
Хǳ鴤ţлսĳУֻǧףգۼȴĵĸоԶԷǽռ֮õµıָ֣оʱսĹѾǰƺҲ߰ˡȫķõ̶ȣһҪԿֻХףûսִȫ͸һзӵı֡
ˣ
һԼǿһʱҰܣܵúһ˿ܵȻĪ
ԼʽûΪȴΪ
սһкХδ뽫һҲʹ߹ǰˣһȼ˵˲ܺá
ѻȸ˶һ͵ĿųУôһ۷һɱ˰벽Բ¾ĸ֣ѵХһˮɣ
սֶĿɨɸ裬ޱߵĵһϰɣһֱ˷ʱ䡣
ɡɫǶǽ֮һԸһΪԼˣӮˣҲǳ衣
ĽüܿϸֳЦһھС
ʱǰδеţһʤȯյӡ


ʮ ͳͳ
ĺ۾ΪһоܴХһǰһжʿɶֹˡ
ԸոһȫУû̫޵ĵطһƺսٶȿôһߣХĹ˰衣ȻⲻŵԭڣΪдԲսһССķ۶ѣƵ˴Բս׵ķ
ţսȻһ۾Ϳˣ˵ʵϴŮףǴԲһҲƲķҲָʲôϾҶз档
սҲøϻһֱӴδýʥֻǶ˽իǽһֱӽɳȥ
󾳽սȫ̤벽Բټսȫﵽ˰벽Բ۷壬ѷɫ١
սٶȿ쵽һּ£ⲻǿ죬ʱ֮һдûоʱڣӦ
䣡
սС֡͸ĲӬһ㽫ȷɣһֿûСիͬеʵ̫ˣȻûнʥֱһսĽת£һ˿ֵĻᶼûС
һĻɵ˺ܶˣ۹һһȻһ۷徳߳衣սǰ·һδϰˣûһɵĵţȻֶ
ž
սٶһڽϣдԲսػҷ·Ķ⣬ðǣֻԸôȥ
սЦνԲսΣҲñˡбµĻʹ߶ϴԲս׵ɣһЩͷʵñһ˿ֵûС
߳ŭˣûˣɱôǶ⣬ĻⱲ۹㡣

һŭȣΪȫƵĳսгһڴԲʥֲķâйע߶е˴̹ǵĺ⡣

ǳֲﵽ˴ԲһΪԲҪ
ɲǣս͸Ӧˣ𶯣ʱյٶϣ֮ʹˣ޷
ŰĽ籩ѤõĹâȻý跢ǾȻսһƬ½ǶһŴ󽣵ӤɵÿЦе˳УǾڹۿ۹һžȻڶ˴Բװ󣬶κβһۣѼˡ
սɲ㣬ʱţľԽԽ
Բȫѹƣ߻϶ֻܱп񱩵ӿɲһ׵飬һ벽Բ۷ǿҲһҪĿе
ǰХҲֻǽеĳǹԶ̹ȻҪ񶷡

һдԲʥֲĹâսʼһĶףƴ似ڶԷǰ
ɽⱬɱ¾ֽ㣬һӴĽƾճͣա֯һ
սЦţʥӡ֮ۡ˲䴩͸˴Բ֮ɵĽ˲ڽǰ
һûпսδ͸ֵģæȫ߶ϴԲս׵ķ
ɱ¾֮һɱ¾սף֮ͬʱҲһ׻սףԲ֮𵴣ս׺һǿһԸӵĵز
սϾЦһ˲佣ʥȫһаж״
䣡
ɱ¾֮⡢֮뱬ϵսȫ¶׽ɫսס
ôܣ
ŵɫˣɱ¾֮֮ɵս׾Դﵽ˴ԲȻһһо͸ˣֱǲܵ顣սٴͬһд궼Ҫųĸоһ̵սоһĴԲߣȻȥֻз۷ľ磬ʽ⾳ȫܹĴԲߡ
һ˲ȼԼѪ֮Ҫϵ״Բս׵ȫ߶ǰɱ¾γɵսǿϲֹʮֲ㡣սԿԵֵκδԲǿսһк֪ΪΣие˼ȵĲ
̫ˣݲýսٶһаж׺ڽʥӳ£ҪǿƵԲս׼ܣֻѶѣû̫ѶȣΪû˺ս׷ֺ
䣡
ֲĽⱬϵս׸ɢı¶սǰ
ôܣ
һ˲ȫһƬհףһ۾Ȼһ״Բս״ˣѵЩһں˵˵ɣսƴʲôֵԲߵĹ
һȫʧȥս⣬һͽܹ俪Բս׵ߣͲܶԿġ
ȫһƬɴ˫ۣһ˼Ŀսһȭ衣
ס֣
սһȭѾȫ͵ĽʱһֲӰͻأĳ֣һѪɫĴﵽУֲɱһ½ƶ޷赲ɱ⣬ΪڴԲߴƬɳѪζɱŪ̱ڵأܶྐྵȻСʧǱ˼㡣
ס֣
赲Ȼɫ䣬һȻȻΥ򣬴Բ߳ˡֹһ˲סֻһﵭȻ²õģַǳзִģֻǾУ˼޹ġ
ŭߣȻҹȻֹѵҪɣ
ǳ⣬赾͸ӦбԲֲͻŤͷȥɲǣֻսһƿţķѣΪѪ
ôܣ
һȫ˶ɵۣǶΪԼ񼣣һǿһдһԲߣֱ̫ˡ
Ү
粵Ц˷ܵĵǲһȺ벽Բ͸սĺԷһнһλԲˣǼһԳλԲʵԸǲ
оǳԾ֮ɫĶսԿ϶СûжκһжʵɱϾֻз۷ʵˣλԲʲôЦ
Сս壬ҲɡһɱѾ츳ˣֿ˶ٸ簡л˴Բǵĺ蹵
оʵ̫ˣǰһôʵȫԿ϶սͨս壬Է۾Ϊһ㣬ѵСս֮ӣ
˵ս壿
ֳ֮ɫսһʧһԪֻ֣ҪǴӴ֮ս˶һ嵽жֲѾһԪˣĳܹҵսڹĺۼ⣬Ҳû˼ս壬û뵽СӾȻս塣ѯʱѾˣܹ죬ѷۼʵ򱬴ԲƺҲֻǸ˵еս
赵ȻҲ粶˵ģĸ
粵ĵȷս壬ȫΪֻ
ֻ
仰߶һΪԲߣǴӴ֮սдģȻսֻʲô
ɫ䣬սһƬѹͷִĸоһƾһ֮ս壬˵ֻм´Բ𶼲ǡ


ʮ ɱ
䶨
һսսҲû˸սһԷ۵ʵԻɱԲߵҪûʸĻ۹ûһʸ񡣴ȫȷˣʱһֱֳĬƺѾĬһеķ
սѾﵽ粵Ĺˣɲȥںδ飬ŮҪ־ӣҲûµ¶һ
սæͬ粵Ĵȫλٰ죬æŸʮڼŮʵҪŮʵõİ취ĪڷƵľƣһѪţսȼգڹǰڸ㶨ǧŮ
ǵΨһļ̳ˣȻ۹һʢ£һʢĽƵģսɿǴ鲻սôҪķһµʱ䣬Ǽֱһĥ˵顣
ˣƽ˾δκε⣬ƺһоôȥˡս˹ºܸߣȻǧӵ˿񻶣ѾͷȻѡõ˳䣬ﵽһΪǷϡ
ڿսǧŮȣԼҲһ֧ʵ뺷ͿԺ޼ˡǧһ㣬͵ҪһǧΪսŵľơľƵĹЧ£ǿȻȥˣûζֻ궼Ҫ˵ĸоȻ£粵ʹó׼ʩ׳ŵӣǧӳԱؼһҪȳʴζԻʧ޲¡
ʱĹڶտʼͰһӳԱ˻ɶ꣬Ŀɿڴˣ
ͷ뿪ǿʼæŸĺڼŮʵսõ˳ĴǷǳ顣
ҧǧƺѹסȥгԱͲǸаȻԼ
ǵΪ̫˶ãҪȥԮ

ûǱĶԮó
ЦֻñµһʵǿŮ֣ѹһѹ棬Ȼ»ᱻԵġ
粷۵Ҫ벻۸ǱܹƾһˣҵҪʵ̫ˡ
ʱ廰ĺڼŮԮˣ˵Աʮ򣬴ˡ
˫ĿŹ⣬Щǵǵĵɽ˵ûнʮڼŮС
Ц̫ˡ
粿ЦɲѶϵŮˣʱϵսĺڼŮҪⳡʷǰʢᡣиֳһʻ㣬ǿ˵ĳƺ˿ƺš
ʣ
粺ǵ⣬ҪʷκһʶҪڼŮȫÿһʵʻĳ֣ܹһǷǳ˲飬һ˾ܽ
飬ȥұ£ϸѡһ͢ӹǧѷĻᣬºɱŮûиᡣȥɽ㣬һ֧ĺڼŮ˵Ҫ֧Ԯ
ͬһۣ»ǻƣĶȻƵŮˡҲŮ֣ûƣֻиơ

ƺ£
ԺƾƣĲҰȻûӢɨأ粵ļ˶ĴǷǳĴ󡣽豾ָ׻ͦԼû뵽ڹϸױֵúܻȻ޳ɣĳԤϣ֪ԭһƬɬ
һߣôңһս壬߼ľ޴Ĳһ㳬Խͷ
ƳһǰӣĴ֮һΪȻԲλȴܸߡ
ݻ΢΢ЦȻ粹˵ģ粹еҪŮ̫ԵҲҪ뾺ȥһˣѵִ𣿡
ЦΪлʤϣ𣿡
ݻ̾˵ʵҲ֪Сðģ۷ʵѣȻܹһλԲ򱬣սԿ˸񣬾ϹʱڶĿţҲǸ˵еսܵһš
̾ɲǣ˾ɥǴܰ벽ԲңҽԲȫѹɾҽ˴ԲҲĶ֡ûиָףĿ£һ˿ֿ֮Ķ᲻һкֻһɵһţһ˲оһƬհס
ݻǵһָоھ񹥻𣿡
ҡͷǾ񹥻һֿµ磬һкʱκεͷʽ÷飬յĽһƬհס
ѵǾ񹥻𣿡
ݻü⡣
ҡͷⲻǾ񹥻һ磬ʽܹͷ仯仯ҰĺͷΪͷûκεʧ
ݻųĬĽ裬ȻҲҪ˺ѣ֪ûͨķʽ鷳
ͷһݻһŵֽĳûнֵֵܣòҪ뷨ȻǸͲ㣬㱳ܹܵġ
ݻϹŲΪȻЦݣĴ۳֮λĺܹв
ҡҡͷһݻ뿪߳ʮಽ󣬵ս壬ֺΪ֮ˡ
ݻ͵һڽʧ֮¶Ũҵɱ
û뵽Ȼս壬ѹˣѵҪ𣿡


ʮ 
ǧԲڼŮʮڼŮĿǰܴﵽļޡ粵ĹӴԲӵ٣ѾܾˣϧǧڼŮһԱȣһҲ⡣粵һ๫ܹٴԲѾܿˣʱھԲ˳ԲɹǿŮϡ
ǿŮǺܾ˵ģÿһ嶼ѡһˣΪȫǿϣм벽Բǧࡣ
粽ȺŮϣѾˣЩŮ˾㶼˴ԲҲҪսͣܳһʱ䣬ȫǳΪĹӳԱ
гٴԲߣ̼֪ʵˣǷ׷ҪԸһʵǿŮ˽빫Ļӡ¸һᣬѾͷû˿ԥİ嶨ˣܿĹĦȭƣӼᶨ˴һǧԲӵľġ
Ȼ粺޲齨һǧ˹ģĴԲӣսǳϹ鷢չȻ۹Ϲȥ
·ˣλȻ׷棬ǧҡУЩоѡģΪͶﵽ˰벽ԲдԲٶһʱ
粵ҡսҲû˵ʲôֻɢϢҪʵǿŮ齨һ֧ԲĳšǻƵģ۹ϲȨƫƫȫţʱǶ޲ýԼŮУ⡣
Ϊɳӽ裬һͬսδܾһֱҪӽһôõĻȻҪȫ
Ը˵ֶλͷһ͸üȥˣ·ĵ͹ˡսΪŮ˵ݽӽ裬Ҫ˴һҪʱ䣬ɵЦʱõĴȫԤϣ죬Ƕ˲֪ˡ
Сѵϲˣ
ԳЦūݻ֮һҩֻҪˣū˻һǿҵռūڸ֮ǰǸūǴѵˣԥūūڸʹūƵġϧ࡯ò˶ūͿһӵƨɵжˡ
ϧࣿ
սȻδǸϧʮа˾žһ￪ģҡҡͷڽ豻Ūı̬ˣͲ顣
Ϲȵأ
սʽʼˣΧϹȣĿǰĴԲ߶һٶм¾ȫϹѹסˡƾЩ޷ϹȵķϹȵĹһԲ¾ĳ֣˵˵˱ҪʤһǸԳ֣Ҳѻһ
´ԲߣʵԿֲЩֻǸʵʵǿûߡ
սüͷ΢壬ߴԲǿţǧ࣬۷徳Ĵֻһλʹþ£ӦʲôһϹһˣҪǸʱҪԵǿԻᷭ
ʲôûУ
˵ӳûϹȣصЩŮΪϹȵ˲ǿĸ
սˣгû٣ʵˣһǶϣ¾ǲݣĵͷϹȾԲĶûҪһЩŮԲ⡣
Ȼ˾ϣսȻȫ·ˣΪǿ·˶СΪﵽһĵزٶȻҲò˼飬ԭʱµ·̣ʮͲˡ
ӽϹȣȻҪСˣϹȫĴΧĴȫ˱ڣƬԭĲȫɨһգԲʮﶼ
ĴԲһµΪţսʱôţƵĴսɵƻҲ;һΧ֮ڣȻˣǴԲ֣߳Ȼֲһˡ
һ¾ԲߣͳǧΪĶԲϣԲĶǧ򣬰벽ǿҲһٶ
ʵս˵ʲôеʵԶԶˣЩɵ¾Բߡ
Ϊ˲ݾߣǱϹȣֻǵķʱȻˣȫԤϡ
ɲһɿֲʶɨΪȫﵽ˴Բ¾


ʮ 
ôܣ
ǳԾʼ̽ش˵ص´ԲӦƬкܳһξǣôͻȻ
߸ûи̫෴Ӧʱ䣬ʱѾʮ֮ڡһͷǸձһ˫۾˸ĺ⣬˹﷢
ձ˲ǻΣԼȻǵݣ˲¶Цǳ
Ǻǣ˼˼ȻһֻС̫꣬ɧˣ̫ɧˣ̫һ
ձЦúȻĶаǿ߷緶
ʶ㣬˶ȻΪͷŭˣ¾Բߺܿ£оڣҲ˿塣Ŀձߣü΢΢һв֪ΪβǿҵļɵֱڸһΣգһļ´Բ߿ɱȡ
ǰˣΪȥ·
ձߺٺЦСѾͷװʲôͿ͵͵ǱϹȣŲɸ˵ĿġΪ󽫣ҪֹϹͻΧҪϷκ˸ϹԮٺ٣ףֻҪϳڱĿ£רŮһ
Ц´ԲǿɾСŮӸԸԼϯҲòˡߣпõСŮӼˣο㻹˵θڡ
ձЦС죬ȱ֮󣬿ܲô
ձߺٺֱЦ˿ոֳʮһģһߣÿһϢȻ˿ֺ
ʮձ̵ʱһǵϹЦĪģܿһص˷Բʮ
ձߺٺֱЦУĿ¶һ˾ɷŮˣʱ޿̶Ҫõο壬Ҫ˰ɣȡǰˣĿߵʹ
ձߵĻ·йħоԼݵŮˣһʱ˵ĿڣһʱǾȣⲢԭһַģԴԱܵԸͻȻһִ·µ뷨޲ýԼѹ⣬ޱչ¶Լĳ嶯·ķǳҪȥȡǰˡ
ձߣһоڵĿȫϼһǿӸģԸΪԸͷܿһͷ֣ͻȻʧǿߣ
ձߺǾȵĵСѾͷ治򵥣Ȼôϳߵݣٺ٣˰ɣˣȡҡ
ͻȻӿһɿֲĻ棬𣬷ǳĿֲ˲ͽеͷһաɻ沢ɣȻ
ձ˲Ͳڵı仯ǳԾĵ𡯣û뵽СѾͷȻֿ֪һĻ档ǿϧϷҪ㻹һЩֽŲа
ɲǶһ֧Ĵ֮սǲսɱôҴߣ
ձĿ¶׹⣬ŭˣҪڱǰսЩһ
Ц˼Ķǿߣ˵ǶǺ氡սѾʧˣǶ廹ںʲôˣŶˣһдڣɣǵĻܽճɻҡڣҪ֪Ѿ֪ǻ᲻
ձЦ𡱵嶼ǳټӵĿãȻ͸ܷŹһܹԼˡʮӰͬʱˣÿһ𶼱´ԲͬʱԼǿһ
ǿľǲٿǿӸˣԻûκһ̬ʮΪֲļʸȫҫ·֮ܽ䴩
䣡
ʮʸɲͬʱֲŰԲһжʧ١
ձɫûлɱ˵˵ĸоߵ˼ĻȻ˱ȥĺϹȰɣȻˣӲĵġ
Ŀ⿴ϹڵķձߵܿͬһɢУ·δֹһ㡣
֮ܿЩļ£Һ˺еĻձߵ֮ǰʩչߣȻһ¾ܹʬ޴档ĳüһǳ죬һܻûһ˿ѷɫԼķΪԽǿֻķҲԽǿͬʱҲ͸ࡣձߵǰԿ϶ʼգϼһﶼֻһѣ岢ûг֡


ʮ Ӱѻ
ļһ𣿡
սһصɺѯ
ȻÿһܻûΪһ֮ȫأԭһԼÿһֻҪֵ٣ʱסˣһıǾǵصļ´ԲߵΧ٣Ȼᱻһĥ
ҡͷЦ
սΪȻʲôӵķɱ֪ٱԻΪÿһÿһ⣬ÿһ˿Ѫ⣬ؼκһֶܹ仯ΪȻڶ壬пŲٶǿߣ˵һ˵ɣ
΢΢һ㶣æкųƶʮ壬ֱħʱաɱʮ壬ǵʵǳĿֲųսͬʮϹʱҪսڣǾܹһͳġ
սüѾܹԤֻҪսݱ¶ǻķ׷ɱҡҡͷʱûʱȥЩǵϹȵĲŮͳͳ˵ϹȽ䱸ɭϣսҪֱӹȥɲף˿ûԼ˼ϾҪԮϹȾͲܲҴš
ߺˣ
սֱӳϹ⣬ʱдԲ߿ֲɨܿһӳڹȿڣһĿˡ
ս̤ǰһսս壬ǰϹΪԮϹȡ
ӳԾս壿
սЦҵȷս壬ϹӦܹϵó
ϸսΪ۶ѣȻĺ棬սĻͲһˡܿ˳֣һλŮΪﵽԲսԭӣû뵽ǻٶ
սɻĿǰŮǵԼԷɵСӣ
Ů΢΢ЦǵȷĺԷعʱˣȻ̲ס
սٺЦ㲻ʦİɣ
ŮҡͷһƼӣҾ֪ս壬ϹƮҡɲǿս塣
һԵĿüԮϹȣ
ŮЦӯӯȻҪԮϹȣ֪սжٸֹ
սȻս岢δصģɱ㹻ˡ
ЦһССķ۰ˣǴԲѡ
սٺЦҲһССĳλԲ߰ˣ˵ʵֻһоܽ򱬡
ߣ
ӿֲɱֱѹսȻŭˡ
Ůһӣֱɢ˿ӵɱ⣬ЦӯӯĿսӼȻϹȣǾϹȵĹȡ
սûпӣһλԲûзС
һĿŮսʧڹС
ϹȺܴռʮοȥھһֻϵĿڡ̤Ϲȣһ磬ĽܣսϹȲֻ壬кܶ壬˿ڼʮڡ
ϹȻһɽȣһ磬ݻ̶Ǳ۹ѷɫսΪȻʲôսݣǻ˶ĴסһרṩݻУĲŮ̡
㣬ЦӯӯĿսϹĿǳŲŮɣ
սҲȻĺԷСܣȻСҪʲô㣬СһΪҪͻƣʮԲŮƼ֮ĿǰСܲŵõԲŮĿ껹вСĲࡣ
ЩԾĵŮǩˡ֮Լ
սЦǲСѸŮǩˡ֮Լ
һĽսһŵԲŮͻƵǲܣܹǲʲôôأ
սٺЦôȻУ߽㣬ǲŮƼСҲŮΪٺ٣ֻҪŮΪﵽ벽Բ£㹻ֻҪС˫ޣСаٷְٵİհǽԲ
ɫŹֵĴսһŵǶأֻֻԹ˲֪ܲܽһŮ˹֤ɣ
սȻ߽㣬Դ֪ս֮󣬿Ůʱ׷汾ӡҪ֤򵥵úܣСһŮɡ
δڣȻһȵȻӦвٴԲְɣ
Żһ䣬һ˳֡
սĿ˲һ˲ŮȥӺݵţߣ˵ĸоһ߸ϵŮսȴ˹ŷǳǿʢľǼ´Բ¶ܲ
һ֪Ѿį˶£ѾǺζˡ
˽̣Ϊﵽ۷Բ
սЦ˵ûСߵȷкܶԲ֣Ϊ˱鷳ûǳ
ЦӲõģϹиΣԲԽ࣬ϹԽΪӾܽǷųܸ塣
սûоܾһ֣ǧڼŮڹУȻû޼ɵԼΪ̸һӿǧԲһ
Ů˲²⣬ΪսмʮԲ߾Ѿ˲ˣû뵽Ȼﵽ˾˵ǧûУΪֻз۾ҲܽôŮϴԲɡ
ǧԲͬʱ𶯷ǳĿֲϹȶˣһٶʱ䣬ʮԲ߾£ǿһǴﵽ˼´Բ̸ĽͣϹȸֶ¶ݣʵţǲŮľֶ޷ôԲߣһ۾ļһˣȻŪǧôŵ֣ʵ֮
вҪﶼˣΣսǧԲߣڲ˵ǿԮͬʱȿֲôԲߵ˵Ҫûǧôŵ֣һҲǺ¡в߲㿪ʼ˽ܴ̣ѰһõĶԲߡ
սϣһֻȹУδĻأδΪûʱ򣬵ȻˣǱһѱܹ֪ٻˡ
˵ǷñԸԳأ
Ц»ӦټӰѻС
սμӻ𣿡
Цʵʤ۱磬ֻҪչʾԼǿɲǲġ
սһЦʱ峤׼ƸٻˣһǧˣһǧĺŮ͸ǰҪΪƸĴڡ
ǧŮĺŮŮ͸ŮˣĿˢˢĿս֪ᷢʲôڴ
뿪սĻĵЦݣĿɨкŮ΢ҪϷǶ֪ɡ
ǧŮԳЦˣʲôܿͼѷ׷뿪һ߾߰覵屩¶ڿСеκܿͱһŽ޵Դսңֻ޹봺ɫϢ
սֱЦЩ棬ЩŮô֪
гһЦĵĿսūΪľƣȫԽӵʼӳЧΡ
սЦ˲ף϶յ̹ЩŮ§ڻУһοĵĺܺãЩŮ˶ҪӿɲϲЩĻϲŮˡ
ЦӷģūὫһ׵ֻ迪ĵǡ
ľƣսսȫһп˵һ񹭡
ˣ
ľЧõþˣŵĺŮʢţһεӱƣΪҲ˲ˡ


ʮ ˳
Բ׽ȻĵһĻϹݣв̧ͷ죬ڼ֤漣Բ׽ҪһʱȥʱȥʱȥַԲʮǿֲѹƺܽϹȶһ
Ծô˿ֲ׽٣
һ߾쿪ڵһٶɴԲ٣عϰͬʱɽ١
ôܣ
һȺǿ߾һ𣬶ͷƤĿһС
̾еѵǸСӣ
һǾ飬ܶΪǳƣȫᣬǴ˿̿Űͬʱɽ٣˭ܹˡ
ȻķչȫвǿߵԤϣ׽ٻԲ˼ٶӣʱȥˣǿֲʮκƵܶȣҪŵ̱ڵأǿļ´Բ¶ı顣
ѵǧ˶ɽٲɣȫ󣡡
峤һȣʱܻ֮Ҫֲ׽ôõȫϹȾѾΪƽˡ
ܿϹϹŴ׷ױвԲֶ˼ӳִַȼҲơⳡĵĶɽٳһ£Ϲȱֲ׽ٺصһĻвɫ԰ףҲΧϹȵǿĿɿڴ
ڽˣвֶѵĸоʵֲ̫ˣˣҲˣֻҪһ뵽ǿֲ׽٣˶ֿ°ĭĸоѾˣÿһǿ߶֪Ǽһһܹ˿ֲ߽ԲǾҪץסĻᣬֱɵӡ
峤һͷ׷ߣոִĺܴ󣬻뵽ǿֲ׽٣ڶһ¡ĿɨڳвԲߣ峤ȥʵĲŮҳΪ壬˫Ƕμӡ
廰ǼһҪԲŮ˫ޣǷ㣿
峤ͷΪԽǿɹԽûɾܾ
̳ɵһвŮǩˡ֮ԼǺã
峤ĬƬ̣ŵܹǩ֮Լ˭ûֹһȻҪȫ
̵ͷ½̶ȥ

սЦƵľЧ棬Զǿ˲ֹһǧŮһԾȻһ˴ԲԼòԼ
Цβ˿϶סˣ๫͵ŴȺŮͶͱɡ
ۿЦľƻǿһЩɽһի֮һԷ֮ľƿɶǸ֣֮¾ܹʺ๫ľ
ɶԳЦ๫˵Ҳġ
˵ŶӣֳһǳЦľЧˣ˿๫ְˣһ̥ǸŮ˼ľƣɶǰδеȤֻ๫гҶĻᡣ
սûɶƺƲסֻҪѵ״̬ǲŮ˵ġ
ͷӵĴϣε˶սбжȻûв뵽εļɱУսǰĿ¶ѣȻ쵽ڡŮԼҪ۵ӣǰѩҲۣںýǰǷŵúܿģӣֻԼͽǰʱŷŵÿֽš
ӣĴˣ̣һĻʮŮÿһΪﵽ˴ԲѾ˾ҪӺˡ
ҡҷ룬ٲȻսŮ
սϲôݻΪ˵õʮԲŮƺѾԼʽ̤㽣ʥˣ붼
սոӣʱӿˣǰԼӣսûе˵ϷȻҪŮ̸УԲŮŮ˶ݱˡ
̹ʮŮ˶ǴԲ⣬սǶˡϾ趼ǳΪߵȻҪ̣۷ԲΪ͵ҲгλԲսвŮЦǶⲻͨļ棬һܹ˽档
̲δ£ЦսҪʮŮ˫ޣҴһʮԼλжʮλ㹻ͻˡ
սͷһȣ̣㲻ŮɣѵҲƼ
Ц˭˵ֻŮƼˣֻҪǲŮ߳˿ȻҲܱ֯ס
һ䣬һгУ򿪣һԸе͸׳սС
ôԸе͸ףսͷһ˵ȫûϵȥ˶ׯŵ˾Ȼϲٷְ͸ס
ǽ֮
̴΢΢ģսĶ£ЦոջûãԿǷ
սͷȣ˻ǳμׯţµĹ󸾣ɿݹԸбף֪ﵽжɧ


ʮ 
ŮսԵֵץԸбףڱǰһᣬʱŨ˱ǶǲŮıϷڳĶζҵĴҩҪҡ
ʮĿ⣬սеڣЩšǲ˼飬ǰøǧ뽻û飬ѵΪʮ˻Լ˵Եʣ
սɬĸоܣ˿Ȼ㣬γһֱǮչʾܿŵӵ濪ʼףʮԽԽĿǵɪԭ͸Ըе׻ΪͬԸеĿã²͸ܹڲصסıǮ֮ۺ
һһʴпʼˣ˶ȴĸܵ˱˴ĵĳȡ־ϲԤϣϡϾҲ壬սֵܹҲֻǸոպòǡȻսԸбʱ֪Լ뷨ǴشǸոպãζ̲סг
̸оԼıϲҪˣϵҪһ̽½һ̽ȹУҪоԼҪ
ںǺڣҪĿԣ˽ˣͲôˡΧĳδ仯ʵĸйʵ̫ңϣ̸оȴɽҽӿʱܻΪɻҡ
һһҹˣ·Ѹսϯض˴˳ƣֻɢȫйˡ
糺죬Сţͣӷ·Ѵսغϡõǰδе㣬֮ԼôǩˣǺǱĶıϳŵģ˸оǰδе㡣
ȫеöڿԼȻȫң뵽Լһһҹ϶˵˼¡
սϵıʧˣԼǩı֣ˣһҪǾ˻صɱ䣬治һܵˡѾѪ⣬սоƱһ˿©ĺǻšֱ̺̣ЦȻ̾һ˼Ḷ́˴ʵĸܻӦĶ
һЦݲʢţսȻûпȴԤһһŮĬϣǻԾʾס
ߺԽԽʢӺݵŵȴûʧȥһ޽ǣظһսȻ֮ԼѾǩǲϰף̾ӵʽˡ
սʱʧȥ׵ĺǻԭα¶еֻڿʼŻУһڽеľ鶼ع飬ʱƤҪ̵ĴԲʥǻҪ̳ԼʶӣսʱߣĻС

̷һʴǵĽ˴˶˼״̬ҵʵоУһ;˫شܵס忪ʼӭϣֱʾ׵㡣
սûסԴ˼״̬˸оҪȻֺ޲Ͼñ˴˵˼棬Ӧӭϡ

Բʮһ㣬Ϲȫ˵صסڼƣʱȫ£һٶλԲ߾һ鼴ʼĶϹȫĴս
Ʋ⣬ǿֲ׽ѾҪϵˣɽٵһǧˣӴͬʱԲĵʷϴδֹһǧԲߣƾЩ˸޷Ϲȡ
һɫأ壬ܲɢϢԲħƣĽɫԤʾǳԻ壬һΪսȫﵽͬ׵ʮΪﵽ۷ԲһٶĴˡ
󺺵ĻһɱӺٺЦһǧ˶ɽΣܹһ˳ɹ˾Ҫ͵ЦˣôȫǸòŹ˼̫࣬οֲ׽ϮϹȵķ϶ܵʱаһԹơ
һƤڵЦҿûôֹۣϹȴ赲һǧɽʮа˾ŶɹԲˡ٣״Բ߲ʲôĿһﵽһǧ֮۷徳ԲҲҪݱܷâ
ɱЦǲ躹̫ˣһ̰֮ˣһǧλԲʲôʱȫԽɱԸ
ƤڵĿɱӣߵϹȫڴ֮սǰģֲãĿǰûһȼߴڣǶһǧԲ߶Ǹָܹƴ󡣺٣ƲˣһҲ֮ء
ɱɫ΢΢һ䣬Ƥ˵ĺпܳΪʵǿ󣬶ϹֻҪչȲǸκβ˶ԷⲻԸ⿴ĽҪϹȷֻҪĥʱ򣬿һǧԲߵĳֶʱüˡ
ɱһ˫Ѫɫͫһ˿Ѫ⣬ܿ˧λϵʱͷϵʮֵԵúɣɵ֪кߣ
ɱĻ˽Ŀ⼯еϡ
ȻǿΨһ;
ɱ̲סϹȷ𼶴ǵҲδܹƵǿֻ˷ʱˡ
ȻϹȶǶ˵ʵͲֵһᣬҪǶڣͱˡҴϼʮ꣬ĵһжҪˣⳡǧԲ׽ٵȷģܹˣϹȷķ½һ룬Ҫ֮Ƶǲܡ
֪кΰ취
˾һ
Цεʥ죬ǵ彣
֮˶ܣʥ¼һ˿л֮ܣϹȷ״̬ĻκΣһֲ׽ٵϴ񣬽Ԥˡ
һֱû˵ձӺٺЦԭ¾ȻˣϹȵķƶˣɱ¾ûȤһĲŮٲ˱ġ
̾Ϊ˱½֮λвŮҪ׸£¼ȻֻҪ㲻̫֣һҲʲô⡣
ձߺٺЦĺˣȻɫҲִ֪磬µɲɣǰϹȵǸŮҪţΪֹûһˡ
ûձߣֱǶþûвôģսˣֻҪȱ½𾳣ҲòҴţһͳľǵĿꡣϹʱûгɹʮǿûֹܹǶĽŲһϹȴͳͳɱֻҪŮ


ʮ ɱ俪ʼ
䣡
ܹʼˣһ־ǴԲϵߣǿĹϹȷк¡죬·󶼱ˡ
һʼûֹͣļ󣬺ܿ۷Բ߶ˣƣƺҪʼƴˡ
Ϲв嶼Ӧһɷ籩ƺϮͷ쳣ء
дԲ߻һãķƣ˶еһϹϿյգƺҪˡ
ɫȻͻȻ͹ΪǰǼһŪǧ˶ɽɵģؼʱ̣⣬ųЭǵֵν
ȸ͵ڷ·ΪСӵ׽٣˽֮һ޷ڷӳǿʱҵǼпܶýǸʱпܵסǼһǧԲߣǳ־ֲܹġ
˵ĻٲӸͣЩһﶼһƵġ峤żȻ֪ͨӣѾӦĹϹȵķ쳣ģʱҲ޷͸ڻҪǲԼ
Цòô鷳ֻҪΪתԴȪ͹ˣϹȷ·Щ˿š
üʲôʱˣǾںģʱӦЭСܸ֪Σ𼶴Ϊȼ˭òϣ͵ȼΪбҪ֪Щ
ȻմսֻЩߣǶֻǳλԲˣΪˣṩ͹ˣûҪðա
ߵ浱˶ɵӲɣΪԴȪȫתʱᱻգ˵ǳλԲߣǼ¾Բסߣ㲻ΪԷɵɳǧԲ߸䵱ԴȪɣǣΪԷֻǧԲߣһĵǸʱԷֻҪһᣬ󶼻ꡣ
峤ȻˣȻѣӦޱΣЩ˼áڴĵȷǳأǶǧԲߣΣƾǲֱǳ˵Ρ

ʮŮ׷ǵףսһһ֮ϣ֮Լ˴βƵĹϵ˴˶ԵúǢ
ս˷ܣڵʽʥʱˣʮŮȥѾùɸԧʮ˴ƼĻᣬΪǷ۷壬оҪﵽ벽Բȫ⣬Ҳſ뽣ʥܹԲҲ˵
սǳڴԼʽԲ֪ϽʥԼǿ󵽺εȵز
ⳡ˫޺ܿͿʼˣûǧŮ¹βͬСϣѪŮʧȥµĴ֮Ѫϴǹ֮Լȼա
ԲĲŮǱѰ壬ǿһͿսҲȣʱŮƼδͷԼΪһкܴļŮУʱɺĲ
սΪѾ˷۷壬սѪҪԶͬǿƼһӽۼ¾ֱƾѪŮʽۼ¾
ڿֲۼ£ȴԶۼԲܹ벽ԲơȻȽָָֻͨսı
ȻսĵĲΪĽ硣Ƽ̫ľſڽαϣÿһǶΪ貵ĹâͬʱǵҲᷢԵת䣬΢˲˱仯
һʵ磬ſڽУÿһھͬһž޴ǳԵĽâɣյͨÿһڽжһּת䣬ͬʱһ΢ϵڴʹǱ˴ϻﵽյͳһ
˫ڼһδƼսΪֱʮʱֱӿ˰벽Բһֲ˼ɱ䣬嶼δôΪÿһԲĲŮֲ쳣仹ˡϾĲŮ
еľſڽڽŵʮƼбƬɢһڽС
Ƭڷ𶯣Ƿ·ҪһիԲĽȫ˽ϹɢϰٸϹȡв˶еһĤݵ־٣ǿԲеһѹ֣˵ĿⶼһƬݻĹȺƺԤǸĳŵɱ䡣
һ¥ڣװңսڵĹǹŵЦ⡣
һ˫Ŀ˸žĹâǽǿҲλԲѣ⽣ȻԲֿ֮ܵĳѹѹס
ĽҵΪѹƲҪ
ЦҸ׷󻹲ͰɣҲܹ׷ѰĽŶ
Ľ
гŵĽȷϽ磬´ԲĽΪҪĤݡսĺɫΪӶػһ˲Ϊ⣬оϽеһ˵ǰֱСĿԡ
Цӯӯ๫˵а˾־ӦǽիеĽĴ죬˽ΪͬﻯΪĽ๫ͬףǰûһ˿ֿ֮˲ͻữΪĽū๫ϹȾΪ˽ŮƼ֮ڰ˾ڴŶʥ·ۿɱԲߣҪ๫˴Բֽǿεȵز
̾ɱλԲѵսļһﶼֳ̬
ЦҶΪǿģ̬ҲãһͨҲգֻҪܹģԽ¶͸
ӿʧɫֹС˹ˣô使޵ʻϹۡ
ի⾳ĿֲˣٶλԲߵĹƺҪȻʧɫսȫ˫޵УڣƬγ˿ֲķ籩һƺҪʵ÷飬һֱȪбչ˵ʦ˹ĸӦ˽еɱ䣬ǴﵽիµĽĿ¶֮ɫ
իһܹҪĤݵ־䲻ʥſֲǽǿʦ֣˳
ʦָеԲ˼ٶȱǣȪеȪˮɢֲĽ⣬ԼѪٶȼӿˣԭѵļ׵ڻϡʦֵ¶Ц⣬׵ܹ޸ʵָһأﵽ۷Բ
ſֲĽз籩һʦֲδʲôף˺ܿȪڽеľɱ䲻Ųʣȫʼչء


ʮһ ˫ؽ
¡
֪ʱͬ籩ϯĽƬˣ˼һĻڷĽƬγɾſڽУһԵľ£һƺΪһĸ塣
սʶ˲͸ӦˣϲУǾֽһס
ͻȻֹͣҲǳͻأǾ£ĽƬûںһÿһƬ֮ƺԽĺ蹵޷ںһ
ʮƼԶԶ
սڷǳл̴ʮŮȻεɱսһ
˫ټʮһŮʮŮʮŮһһεƼǾ£ĽƬԲ˼ٶȸ켣ںһԭܹյĽƬ۳ʮ̫СԲ򣬿ֲĽɢȫȼһֲ˼ĸоһִľ磬ȫ֮ϣһС
սʮŮ˫ʱſڽƬһ̫ѾȫԽ˽իڽʥǿֲǼƼĵ
ƺ˵ʲô
ſڽпȥںˣоǲһš
սѾ˵ʮŮƼҲ֮ΪѾﵽ˰벽Բļ£ֻһʽ̤Բ
ѵʥҪΪԲ
ս˲жϣй飬ֻдԲܷӳʥ˵ֻʽԲþſڽںϣﵽԲ
ͷսԥ뻳У˫޳ôã˶Σׯ֮˿
̲δսǿƽԼƵͻȻƵ˿¶СϡЦݻǰӺݵţֻȼյĻ潫˿ǷҪƼǿϮһʴ֣ؼѤʢţûƮǵȴЦӺݵţ·ʳ˼̻
̵Ĳ˿ͬСɣ۷Բ߶սκΣķǳͬҧĶôׯ㣬ȻҲҪ˿ôһ˵ãս벻ѡ
̵ΪвŮǿѵ۷Բļ£һܿ뼫´ԲȻˡϾԽΪֲĴڡϧ̫ϲˣϸȥǲֱ⣬սˣľǿԲýʥԲּܴܿ˲˿̾ȵĿУѹ¡
Цúᣬδò˿սһС
սĻȫˣֱĽþ⣬ǿƵıϣζϮȫǰʮ˵ܺ͡սһЩΪϸˣһӦ塣
ǻˣ֮Ϯսʱĸоòʹݻ𶯣Ůҵమʵ̫񣬷·Ҫ
սǿ˿ȪӿƼ֣һÿֲޱߣԭѾںϵĽƬȻըһ˲ȫʧȥʶпտյ·Ҳһ˲ը÷顣
ƼƶſڽƬٶȱըӦսĺģһ˲ȫֲ֮Ƶϯÿһϸڷ𶯣ֻ䱬
һֲԱսըˡ
һĻ̿УɻδԱսˣǸоԱδһ㡣
飬һ̷·ֹˣؼһɿֲ־ֲޱߣضһԴķھһֽ𶯣ڿ־壬־һ֮ϣһеķҪ
ɲǣսΪ˲벽Բ֮ˣȻһֲ˼ٶĴԲ
ˣ
սеڵһˣԼȫʧԽΪеʼʱ䡣һӦԲͻƣս֮ʽ뽣ʥ
ſڽںһ𣬾мһֲ˼ģʽϣͬһŹâ貵̫ɽ⽫յһƬֽͨںϣԭĽƬʼڣÿһֽԵĽһֲ˼ٶںһ𣬱˴֮Ҳû˽ޡ
ʥս˵һҲİþ֪ٴδﵽ˿ĸӦʥԼڳͣһȫһ֮ϵ־ͷִܹصĸо
ԲͬʥͬʱͻƣսĸӦͬʱɣﵽһǰδеĸ߶ȡԲսԭԶͬףλԲܹλԲ۷ԲʥΪֲһڷ۾ܱԲսľ磬ԲʥϣҪڴԲϣյսǴԲ»Ǹߣڴ

¡
һ챬ը·شըϹڷ𶯣Ƿĳһ㵴˾е˶ֲĳŴˣΪԲߺܶ඼ɣЩǿµ߸Ϊȫ̱ڵء
˶˴־壬һǶӦһɿֲ·ȫ֮ϣǴԲ߶Ҫ
ʥ
峤ɫ䣬ȫû뵽ĴһʥⶫѾ׽ĵĴסֲʥ
ô찡ʥôס
ǽ峤ϳʥٴԲߺܿͷӦ˵϶¶˾֮ɫʵǿǲһսΪ壬ϹϹĳݣһԪûյκγǿ߻϶һŵ
ɫǸһﺦģóȻϹжɽ٣ôĹ˼ֲ˶ã
Ļٲǿߴ׷ױʾҪսЩ˸
ȴȵ˵ûǱ븺ãȻǲɱ䣡
ߵɱ䣿ôɱ䣬ԷӵǧԲߣһó֮ߣһ峤Ҳκβˣһ׷յùֻǡ
峤ǻǲǿߣ˻ûдǾţǲֱǶˡ
峤Щһõģ˵Ļȷʵ硣
峤Ļ䣬һЦȻ𣬾ڲһڸֲȻɫɲǣƾո֡ȻΣȻµݣԭȺ鼤ܵĲǿ߶ʱһͣЩĸ¶ݡ
峤ɫصǶΪŻˣﲻҪϡ
ЦСŮĻὫ·ϣеǰӦͬЭһ¶ǡ
峤ڵ֪ʲôûУ
ЦȻ峤ŵùĻϹȵķͽǸ𣬱֤ܹǿӳ
峤ûпڣϹȴǿֻ۷Բѣô̵ʱҪϤ󶼷ʱҪӳǳ˵ΡΨһİ취ṩ裬ǲǿ߸߶ķӳ
ĵһѣҪ߶ףõģǿɲĳЩϲģԼΪҲ
㣡
ɱ
һЦҪӻ˫޳أȥЩ˵ӦɱͬԭĻȻһâֱͬȥһ˲˾Ϊһ˲䳬Խ˼¾ǿֲɱֱӽɳȥ
ʲô
ɫ͵һߣڱϢڳвǿ߸е峤Ҳ¶֮ɫ
֮ɫԽԽŨˣɨڳˣм˵ʵҪҼæһʱ벻ǲû˼ǲҾʽϹǽӹˣ˭Ҳҡ
ĻһǧڼеŮʿ֣ڵȻֻгλԲ֮ǱϢȴȫﵽλԲ
еǿ߶ɫǧλԲǧλԲȫ£󼸸Ϣڼ¾ĿֲߣǶʱףһʼ͵͹Щ˵ʵڲԷֱһЦ


ʮ ս
䣡
һֲĽϹȴĹȻҡҡ׹ĸо˶ɫ
һǿɫԵúǲ԰ףǿֲĽУǸеһ궼ҪĲϢʥĿֲöԷ޼ɵĺȥϹȵķֲ֧˶á
ûȺǿߣ峤ϴǹȥҪǳˣϹȱƿɲǵ顣
峤ȻϹȷȻ֣ܷӳǿܹǧԲͬʱ֣ܹӳǿ
䣡
ֲĽնڴϣÿһ󣬴âͻŰ٣Ƿ½ı֣Բǿߺܣֹ֮Ƹˡ
¡¡
նʮལһʱʱԽ͵˼㣬ֳ¶˷֮ɫǴ壬Ȼ޷壬϶ʮκһ廹һս֮ģϲɱ¾ոȤ֮һ
߶ʥķǳĴǿҲʩչÿμһʱ䡣ѾʮལˣָǳĿ죬ϰٸʱͻָʮ֮һֻٶ´ԲΪԿƿֲ
жϣϹȴһӦͳŲסˣڵѪڷڣŭһ챬ֲƣ貵Ľ·ܽĵ
䣡
أ
Ϲȷ󱬷貵Ĺâǿֲ𵴶ֳֻɫ͵һ䡣
ô¶
ϹȵĴڸգһ˲ȼʹﵽ˼´Բļ£֮ƷǳķûͣЪӣһɲ˼ȼ
ͷתܿ뵽һֿܣҪ뽫ȫ߶û£ҲֻдԲߵǧϡǳǧ˶ɽ٣Ȼȫɹˣֱ̫˼ˡ
ɫѿĿǰļƣϹȷҪΧ֮ǰҪǿֳ죬Ҳ뽫ơ

ΨһľǸƴģϾʱ俪ϹȷĿǷǳģһǧԲߣҲܳάַֻ֡еǳıΪһԱϣսʽǿ˺ɱҪȵߣǸʱʤˣҲû̫ĳɾ͸С
Ϲڵ
ĬƬ̣Ȼˣһʣʱյһȫսеƾո֡
ֹۣܲݴݳϢϹȶǧԲߣǾ㽫ˣҪʤҲǳѡ
ǧ
˫ĿԲֻǽŵˣΪֻһǧ࣬ʵȴǷ屶ҪƴĶ첻ԷȫϢһֱôȥҪǾˣǧϵĴԲߣԸҲַĸо
֪ʲôԮ𣿡
ɫܹӵǧԲĶûǶ徭һԪϢҲòôĴԲߡ
ЩͻȻϹȵģǵҪĿľҪƼ֮ǰǧ˵ĶɽپЩ˸ġ֮䣬̵ʱڹϹȣʱϵԽãԷԲߵԻࡣ
һ鴤ɫѿĵԷѵԲߵķɣ
ݴϢʾһ˾аŮΪǳ죬ֻҪŮΪﵽ벽Բ۷壬ֻҪ˫޾аٷ֮ʮļʽ
Ծôߵļʣ
θ˫޵ǧ࣬ȴһ˽˴Բߡ½鲻ܸĴۣ뽫£ֻҪǶĴԲܹʢʱڡ
˫ĿâʢͷϽϢص۶õܹԳ˵֣ܷӳǸʱϹȷȫҲס
ڼŮӿдʣܿյһĻƾո֡һۻĵ۳ǣһԶ´ԲϢӵ۳ɢԼǿϢӻ͸оʮϢ˿
һڽеͻȻռ棬ݣǿֲ綼ҪϢݶǿҪµĸо
ô¶
ʩ£ϹԿ˷ѣԱ޷Ϲȵķ󡣡
Ŷ죬ʵֻҪϹȵķƵֻǳ飬׷ʲô飿
ЦϹͻȻһˣһӴǧԲߣ֧֣ϹȵķȫƵתȥʵ޸޷ӳ
ֽеĵȵĵ޸ոյϢ۹һλпս壬ܹŮΪ߾ۼǧԲߣû뵽ŹȥôʱѵǧҪһˡ
һ𣬳Ծսֳˣ
ޱϲƽĵѾƫԭȵĹս岻һܹҵµڣڻѶ϶ǷҵڣֻĻǾͲϢݻȥνϹȵҪĿľͷϣܹ׽ã㲻ܻ׽Ҳ뿪
ɫһ࣬ȻףĶѾǿˣʢʱڻС̫ˣٴս׶༪١
ջʧʱϹȣκ룬ͬʱ˽Զ봫ͣõֱӴӵ۶͹

ϹȽŵõ⣬ʱǿڿһʵ⣬Ҫս˫ճ̡
ȵɫÿòŮ˸һ˫ʵǶֲǿһֳ衣岻ֻŮ˲ƼԲͬУһԲ˫޵ŮͻƵĿҪ٣ֻԶûвŮƼôšڲŮҪһ˫ʵв˵ǳ衣ֻʱ𲻵κãѹս¼пܺܿ¶ɹΣи˴ŮƼû㹻ڣΧϹȵ黹᲻ݡ
ü²ʱλɱС
峤ͷһɿֲĽϹȣӳԲͿҪɹˣǱ˫ɱСԱѡӿ죬ȽΪǿһܹòԲߣôʵͲھвˡ
峤嶼æµսĺڼŮӹ˴ķ峤һЩʵǿĳ⣬ǿ߶æѡʳڵŮԲˡ˶ǳףսûдﵽԲǰܰŮ˽һﵽ˴ԲֻΪֲûпŵǧԲߣܹһǧôҲܹ޾вˡ


ʮ ֻ
ϹȵĽԽԽֲǴԲ߶еһľһɿֲĻ֮ƵһһľǿƺҪΪֲĽƬݻĽȺ£ȥ
һ޽߶ɽΪУһ۷ԲΪ˶ԶԿɿֲԼ彣ǰУԼϥأתѹҪܿƵĽ⡣
ʱڻţҹܿ͹ȥˣϹȵĽѾֲ˲˼ĵزûдﵽԲǿȴ˿ѷɫΪֲϹһж𶯣һɹɽɽĳ򳯰ݶȥ
񻯣ͳ󽣵Ϲȣÿһ˿ÿһÿһƷŽɱ䣬Ǻ̬ɢǿᵽĽ⣬һֲ˴δĽ⣬һ֮ϣﶼΪһ
ֿµתв˶е˿־壬ǶԼԼΪΪĽȻһпȥ죬еıǶе˿־塣ܿ˵Ŀ־ӦˣʼֻʲŻᱻֲĽͬջΪ˶еԼѪ⣬ԼʶֲܵϮǿֲĽ⾹Ȼʼ
˶˿ֻţԽԽ˸еԼڷʱ䣬޽Ϊ٣ڵĽ뽣İǸе־塣ܿЩĲҲԼܿƵĿʼת䣬ȻȫŽת䡣
־壡
˶е˿־壬Ǵδ˵˭Ľֲܿ˳̶ȣܹһжʼת䡣
䣡
ϹȶһĳֲֿĶƵģϹȵĽⷢ˾ҲһֺɽȵһжʼĽ𶯣ܵһҪʥ־ǿҵĿ¡
еˣеﶼལһ𶯣һɳʥ־ͼһУһж֮Դۡ
ৡ
ʼ仯ǿȫˣһ˿ԣÿ£ÿһ糯ʥһ㣬һˮӿȥϹγһֲĽУֱеĽΧǸԴڷתֲĽ𵴣һƼ⾳ÿһɢƺеĽⶼҪµʱ䡣
ۡ
ſܿеʿʼ˻Ƿɳʯ׷ըѣΪĽгȥֻܿеߣɽʯأԲ֮µķݶڵһʱȻΪΪĽ뵽ǳʥĽС
ֻӵ壬ͻƴԲҪ嶼ɱ
ֹ
ŭϹȵĽеһַĿ־壬ڵĽⶼڹڲܿƵҪǿֲĽתҪѹƣѾʱ䡣ԭܣʱƣǹɱԽԽֲڲĽڲܿƵת䣬Ҳʼɱ䡣ֱһԲߣܹǿֲĹ䣬˿־壬Ȼûиеһ˿вֱڸǼһ˳ԲԻᵮһֲĳǿߡ
ǺûǾɽѵûзȥǾͻЩһΪΪĽա
־еĲǿ߷Ƿ׷׽Ҫƻⳡɱ䣬һʱϰԲ߱Ķˡ
峤ȻҲע⵽ˣֻϹȵĽʵֲ̫ˣΪ´ԲߵܵӰ죬ǿߣڵĽҲڸҪѹƾԻᷢܿƵһĻ
峤ǽУɫǰδеأԤֻҪսͻƳɹʵԻ͵˼ĳ̶ȣ¾ļ´ԲҲܶԿߵڴвеĲ˵һ£ֻڵ嶼˿ֻţ˶ȷţ᲻Ϊٲ
䣡
峤ԥˣ˲һ콣˽У۷ԲĿֲ˲ͽк俪ɫĽһݻĹϡ
䣡
ֱӽ÷飬һֱϰףɽ̶ɵľ޴ϼ֣ⰵ˺ܶ࣬Ʋֱն޴ϼ롣
ˣ
ڽҪնвϼɲһɿֲ־ǵĶ߷·һףƺڴһȻ䣬Ľա
ɫһ䣬Ȼնȴܹȫƿأһ׵Ķȳ󣬽ȫƿء
ˣ
һһ̵أһ˲һ⵽£ֲŭϮɲǣϹƺһؼеĽƺǸܵŭͣɱ⽣⽻㣬նһϮȥ
ÿһǿȶԲȻնɱⲢǼ򵥵Ⱥһ޽ӽʥƾʽ⾳ӳ֡
ɵˣնÿһܷɱһУ˲ˣĿոմ׻һƬհס۷Բ٣κһнʥҲɵţӲӲڻ£ͬʱͬԲͬʱֻҪҪǿֲĽ֮ɵӡ
׵壬Ȼ˲٣ֻһ﹥ˣնĽ˶һʱˣһֱһӵҲ⡣
أ
ը峤ӰͻȻ֣ǿеס˺ĽնĽǿ缫´Բ׺ݵװڴϡ
峤ɫǰδеĲ԰ףǿķһ𱻺÷飬ǱɢҪм´ԲսоԼҪ÷顣ÿһĵȼֻ൱ڳλԲƺܺĻڣϮҪǿһ㣬оս׶Ҫ
סһСոһĻŵûֱ£ֲ̫ˣÿһ˵ǿնʱܹŵӡ߷߳ŭĶǾ޴Ĳϼ룬һԲһ룬ϸֲֳЦ
һʵʵĴţȻɵ㡣
㶯ֵɲǣһֻһŤͷȥֻһӱһڼ´ԲϢɢȻ˿ѷɫ峤
һ£еӾǸ˵ЦֻҪжһɲΪԼܹǼ´ԲĶ֡ϹȣΪΪΪɣ
ЦΪΪΣ
ϢһͣΪ̶ȣֻҪȫΪΪɫѿ֮ӣŭһȥϹȶҪһǼ´ԲΣΪҲϧ
Ļٲǿͬ飬ոնܵĲǿٶȾ£һļƣܿһ´Բˣһսһ


ʮ 
һӾ£ʮԲߣ¾۷徳ݿǰǿǿֲĴԲϢϹȵĽⶼѹˡȻӵʼչŲмЦݣƺȫûнЩǿ߷С
һȺ֪ļһ˴Ļǰ棬ȻɲΣǸ˵޴ˣǸ˵ǴǶʼɣ

Ц⽣񶾵㣬˶ܵӰ죬ͻЩɽʯһΪνĻ
ӿ׳һĿ滳һһͣѵ֪ĽܹĥĽ֪ΪһжϴữһֶصĽ磬ֻҪܹﶼΪܹסĽͻõһܹɻǾ͸˲ˣĽ罫ֱӿԽȼд˵нΪ
ҡҡͷ̾Ϣ֪η˻ǰȻǻļһ벻ѡ
ӵĻвԲɫ΢䣬˲ҲʶˣȻ£ֻҪס㲻ߣҲԴصĽԼĻ֮⣬ô˵ȷһ
Ц˵ҲɣжǴԲǿߣʮڰοס⽣⡣ȻǿãΪ壬ɲҪĻˣֹǼһȥǼ´ԲΣϹȣݲҰ
ҲǺȵǣǲΪԼ˵İΣ⾳ĶãҲȥˣֹǼ´ԲϹȣֻҪ߶˶ѷɣ
ӹЦѷɣĲò㣬ƿϹȴ˿ǵˣǧԲߣɲǳλԲܹ۷ԲսĳǿߣҪǶֻǵָ飬ƾʲôֹǣ
вߵɫ͵һ䣬Ծⲻܣ
ӵȻûʲôܵģ򲻳۷ԲΪλԲܲдûǣǲɣľʵţٸҿɱǲ
вɫѿ米˵һǧλԲǧ۷Բ˵ʵ𲻴ڴ󱻶ԷٿأȫͶ
峤ǲ˻֪ǿʲô׵Ľ취
һĿ峤̲ס۵治ǰ׳գȻܲˣЩԲѵͲ֪սǵ
峤һ죬оԼЩ˵ȷܰ׳գֻҪսУͲܵţǻҪͲס峤ͻȻ̲ס֮һΪ콣
һĻֻеĲǿɫ͵һ䣬峤ûüͻȻŭǹȻûаģҪɱǣ
峤뺰ס֣ˣҲű۷Բʵȫһ˲侹Ȼﵽʮͬߵĳ̶ȣǼ´ԲıҲһ
ŭնǧ׾ʵ̫ˣ˲ͱɡ
һдͣЪͬʱǿɾ޴ĲϼȥǼƾȻҪһнݻ١

ʮͬߵսȻֲô˵Ǽ´Բеĳ֣˱ѵ˲ǿһжԺ䡣ѣӺǱֲըɣϾִ٣ûдﵽ´ԲʱҲ˲ˣų޼˴ŭ
ϣ
ϵĽֲĽڳвͷһʵӵΪһ˲䱩ǣȻųԽ峤ơ
ӳǽò˼飬һ޼룬ֲĽҲܽ˽ס
׹ⱬû˿ԥ޼ͷһն㽫¡
۷Բߵٶȿò˼飬˸Ѫ⣬еĵųļµĺâ۷Բ΢΢ȫѩĵ·ҪضпϰľҲһգ۵Ĺ
ۣ
ڵնо޼뵱ɲһֻӨƾո֣ץסˣӨƱɢ
ͣɫЩѿŵھ޼ǰ̵ʲôǲĵˣҪֹҪ˲ˡ
̵ȻҵˣҪһء
ǳ鴤ţЩĿ̣´Բôܣȸоܲ˼飬սܹð벽Բ߽ԲѾܿˣһ۷Բһ뼫´Բʵ졣
Ⱥܿ˾ϣսɱ˭赲һϸֳһ̬ȵȻڤ粻飬ǾͱҲˣ
ҫɵأ
̵ȫռݣȵĵںδûȥң˿ӿһܲ͸ա
䣡
˿֯ɵײֲĵÿ£նľ͵ò˼飬ȫסǲסһ㡣
ɫȻ´ԲĲ˿Ž׵˼´Բ޽ӽ´ԲĵըҲֺ˿ս˫ôã̵ջģի֮ȫա
ܿȸ̲һһ¾һ۷徳һȼ˲˼ľǴһ൱ʱֳսв߲Ŀĵпֲ㣬նж»սĵҲֻܸ䶷൱
̺ǳԾȵսԶӡеǿ̫ˣ֮սǲĽǿƣһĵܽƵ
ÿֲУ
̲˿ķģǿ似̫ˣսţܽĽ浽£һжֻƾ豾ܣпֲļһһʱɱѷѽ⡣
䣡
Ȼ䣬Ϲȴ˿ֲĹضڷ𶯣ֲĳ͸ôس˹ѡ
в̧ͷ죬ܿǿһֲӰϹգȻһ󣬵˶е˿ֲѹ֮
ͷڣۣǰһڽԶ´ԲĽֱӴ͸˴Ϲڵ˶еͷƤ飬˫ɲڵء

ܶϳ˵ݣһ˲侹Ȼ˾ֳΪʵֲ̫ˣǿ峤ǰƺԵòֵһᡣ
벽
˶ͷƤĸоսŸոտʼѣôͳˣĻǱ⻹ò˻
ס֣
峤ȣȻסӸ̵ȣŭʲôʱˣǾȻڶ
ȸܿƿˣǵɫѿƺûнǾ޼Ƶڻ峤ʱûȥˣæԸгλԲսԼУԼʣĴԲ߽ġ
̱Ҳ峤һȥæ˶սȸΪһӰһıʵЩǵΪսֳǿ̫ˡ
ｻҺˣոһ϶⣬ùȥǡ
еĽֻص˱ϣüͷš
⣿
һ㶣ɲ⣿
ߵʲôǵĳͻƿţ˭óǵԣʱƻǹӵͻƣ͵ʽ˺ֻҪһǵ˾Ͳôɡ
ɫһ䣬亹˲ͳˣɵӣǰֻȸΪӵĻԿ϶һＫпǼϸ
ӺٺЦʮͬߵսսļһ⣬ƺֻжЩһˣû뵽ڲ徹Ȼһٺٺ١
ɫѿ˲ʧԭء
ҡͷһҲʹڲƻ󣬶ȻѾ٣Ʋƶǳ£ֻϣֵܹɱ䣬Բ٣ڲƨ°


ʮ ʦָ
ԶսҪӣԭԲһ׵飬ʮ˴Ƽףǽʥɱ̷˹ı仯
ǰսܴﵽһ磬ֵǽΪӣʵԶͬߣΪʥӦҲǵԲһ˲䣬ͬʱɱ˻ѧӦ
ȳֵı仯ԲͬʥһֲͬڴԲߵľ磬ԭóֵ׽پȻûг֡ûдԲ׽٣ûнԲսĸӦ̲ŴԲһзϢֻϢȫһȫµķϢںϵˡ
ǷɱɣĵɱԭĽիʱ䣬ŽʥӶʹɢĽֲ㣬Բ߶ܲסֻ
ЩսȻ֪˳ɱУɱǳĿ٣ܿͲʥǽիѪ⻯һ¥ɱ俪ʼʱÿһϸһңȫһӰ
һḶ́ԽΪģȫɢ
ھſڽѾںϣһŹâɵ̫ʥܱ䣬ڵһжڽΪĵȪȻܵչˡȪˮУŸߵȼһɽʥԲ˼ٶ
ʦֳȪײȪľ˲ע⣬ɱĹ֮Ч񼣣һεϣʵѪ⾹ۿɼٶʦ͵һ˲֪Լٸԭˡ
֮ǳأȻʦΪȶ֮󻹻ڣЧԴﲻոʱʦַǳ׾һسʱ֮ӵв˼ܡ
ʦǼδðȻȡʦܵĽɲΪԼŵʦܣԵСһε֮壬ڼ׵ϡ׵һ˵ĺģȡ
·س֮ЧˣǧٵιһѷԲ˼ٶϣȫʱʦڴһʱϯȫ
ʦֵΪ˲۷Բеı׼ȵ˿һ¾Բߡ޸ڼڵʱ·ޣҲȥǧ꣬Ҳȥ꣬ʦָоԼȫָˡ
ˣ
ĳֶˣʦֵΪ˲˼´Բȱļƺһ̸ԭ˲٣ԼƺǵãԼƺһλȻֻм´ԲΪʦû˿ɥ൱һȫˣܹٶȸһֵÿĵ顣ܹﵽ𾳣ôܹص硣
ȫ޸ʦŽĿͶעڣʱɱѾӽβո̤Բʦܾǳ֡ʦֵ˸źĿ⣬гһֶصķ֮ƺȫڴԲ֮ϣȻûƺôһ㣬ȴ־еĸо
ʦ뵽˽ʥĿǰ񾳣ڽôʱˣֹһμ֤ʦܽʥ棬ӷֱӿһ󾳽磬ɱԲǿߣλԲΪʦܹΪԼľУⲻʲô˼顣
ʦֶԽ˾񾳾սһ쳣ŵĵزﵽʥż´ԲԼܹһ򱬡
ʦֵĿһʥ򣬸оһüͷȻһ壬Ӧһ쳣ֲϢʦָоϢĲźϤĸоⲢ˵ĸоǶıܵɲǣʦвĵһͷǵˡ
ʦֵĿ˲ȻǵˣǾҪɱκƻʦܵĽס
ɲǣʦʧڽڡ

䣡
һ貵Ľڷϣǿֲذȥ·Ҫһ㡣
ڿգֳһɵĳֲޱߣ޽ӽȼˡϹȵĴȫסһԭĹâܿٶȾȻǰʼȫգƺҪﵽ𼶱
΢΢üֿǿЩԤϣȫԺ俪Ϲȵķ硣˲˾ϣڵȫʼעе죬һɶ𵱳ϢȻ֣ĵطһԲ֮ңеֲϢ
ҫĵƺ
䣡
ն˴֮ϣըꡱ֮վȻ֩ƵĵĿֲѺۡ
Ժ䣬˫һ˿ǿֲضҪʧɫһδƵϹշһҲϹȵķһأâǰδеĳ̶ȡ
Ǻܿ죬âٶȱǣٸʱ侹Ѵﵽǰʢʱڡ𱻾췴֮ϹΧɢľѷ죬üͷϹȷǱѰȫ̶һƶݣֻҪ㹻ǿԽпռ䴩ģûڣҪǳѣڵֻҪԷעһʱС
ʱǳΣգһ룬ʮа˾ʧ䣬鶼һɲս֪Ƕ廹ĵϢ©
ڹѵĿռѷ죬ݻһ¹
ĵĿռȹ̵һŵĳ̶ȣĿռѷֺܿգԲ˼ķʽˡ
µε΢΢üƺЩԤˣٶų貵Ľ⡣
䣡
Ϲȴٶػʮ̮Ϲݵص𼶱ײչѣֲĿռѷ˺ѶһֲĺڶۿҪ֡
Ϲȷǳļͦ¿ȥҡҡ׹ֲĽ³ױǿļˣɫЩѿ⼤ޱŭۣ峤޹顣
ڼϣԶԶĳ˼´ԲҪƽ𾳽ơĵضڲƺʼһ𼴽Ƶġ
¡
ȻϹȴһһζڲ˿ֲĳƵģ˲併һΡ
΢㵣ܿӦˣǰ
ųΪ貵Ľ⣡

¡
һ챬ըϹȷƬܵը÷飬ܵ
峤ɫൽ㣬ŭȣǵʲôѵҪòٲ𣿡
ȺٺЦϼһѵǵĿľǴݻٴ󡣡
峤ûڸոգȻѡԱҲҪϹȴݻ٣оš


ʮ 
һֱϷЦ峤ѵûзֻǱƹĿܰˣܹһ㣬ҿ˶еһûˡ
ȹЦһ͸ЩĵĳһоһѶĵĶǵķӦʵ̫ˡֻǱĺܺ棬ƺѲˣΪβһֹͬ
Цеֻǲڲ飬ʲô鰡˵ʵϹ˸ˣҲ̫⣬æػֻΪ˸ȡͻƵʱ䡣ھǲڲƻϹȵķҲ˼𼶱Ĺˣ˷ʱ䣬ֵÿϷˡ
峤С㣬ԹۣʱӦͬ۹òǰ
ΪȻȻزסǻбҪ˷ʱǸĵҪˣǻ취Ҫ
˵Ͳ峤ֱʧԭأֻ峤һȶۣܣʱܵ
䣡
ضɽҡϹȷ󱻵һƣֲıըϯɽȣԭΪսٵĴƬɽٶСĲֲĳз飬ǿԲߣҲˡ
ˣ
Ϲȷ󳹵׸ƣѹֳ죬ͷ·Ϲʱڵ٣ǿֲǿɫұ䡣
ˣĿֲֲʶɨҪѰս˵ĴڣǺܿеһļ£ƺΣȻƽԼ
ôܣ
΢΢㵣ƺûϵϹоܹϢĽӽԼе˿˿ļ¸Сü΢΢һδе죬һƣȥ
䣡
һֻͻأӡ˵ؿڣֱֲӽɳȥϵ۱һŶĿ⣬ǰ벽
ô¶
¶֮ɫоΪȴǰ⵽˹ǰ벽𰡣Уѵͬʱ벽
ͷɵܿ춨գнɫۼǰ벽ĹҲ˵
ڵͷɲǣһγˣû˿ΣôڵǰһɰΨҶ־ȻҪȵǿޱߵĵ֮Ҫÿš
ʦ֣
ΪѾ˼´ԲսѪϢǿÿ£Զĵ𶼸еһľ
սǿߣ
һ۾ϳˣսǶصѪ֮ͲκܹģµġʦֵľҲҪһΣսļһﶼѰ۹ȥƵһ磬Ҳ绹Ҫ㡣Ϲʱڶƶͬ޵УǿԱʮսٱսǰս򱶣սǹϵĿ羳޵УĿ˶еһ磬е磬еĿԴﵽ硣սĴöͬ޵гһЦϹʱڶʱ޿̶뽫ѹԼͷϵսƷܴԭΪΪսĴھǶĳ衣
뵽ǳս֮սһɺ⣬ֲȻȴǴսջʤա
սٻģ
нһԪֻΪģսҪǻˣΨһİ취Ǿ̸ˣƨ
ͷˣֳǿֱɱ֡
Ȼõ㵵ʦնɲǾѳǰֻ죬ûлᶯеĽ
أ
ʦȫѹסˣ˱ĹȻ൱һĻ˺ܶˡ
ԾĿŴսеʦָ𣬰զ֮࣬սǰ͵Ķ壬սһֱֻ˵羳޵ûʲôʶ˿̿һΪӦԼѷ˾ѹסе˼֮һֱΪϹսǿӦˣлᶨҪ֮úһսһףԼ뷨ЩɡһһĹǲ˼顣
𾪵ģδһԿⳡ۷ԾĿͶϹȣҪսɱǳѣϹڵĲŮԲܷŹ
һ£ϹȣڼƵĴƵԲ߿·ƿֲ㡣ʱƣ˶˿ֻУɱ˶ʼӴܡ
ĿֻǲŮˣȻɱ⣬ܿΪ׵ĴԲ߸еЩ졣
ô¶
ѵûŮ˻ôģɱôˣȻȫˣѵǽŮ˶أ
˶֣岻ûŮˣֻ൱һɱˣŮ˼ԺԲƣҾŮɫǳһ㣬ټһҪ˵ûŮǾԲš
ɫЩڣνϹȣоƺʲô鶼˳ڷˣǾȻһŮ˶Ҳ֪϶ڸԣȥܲµ϶սйأ뵽Ǹսսǿߣ뵽Ǹƾһ֮ǧԲߵļһЩ˻뿪
ʶɨϹȣܿ͸ӦһصĽ⣬ʶеѹ֣Ļʧ
ô¶
еɽ⾳ܸߣоƺڴԲ֮ϣôܣеǳԾԽԲ˵ҲֻսսһľѵǸսйص˻أ
ɫ䣬һľͬʱһֿӵõܹԽԲǽᷢʲô飿Ƿѿӣһ£˸ˡ
âֵҵŮҪκ뿪
ٶԲߣԼǿ߳ϹȡϹȺܴ󣬾ͷ·һ磬ŴһռطԲʮĹȵ¶
ɱ¾鲼Ϲÿһ䣬ߵʵٶͬߵʮʱٶԲߣһǿϮʲôֵ
ûɱ¾עȫϹȵĽѰԴܿʶע⵽һ޴Ĳϼ룬ֲĽƺǴﴫٿؼϲϣ˲ʧԭأת˲ܿӽ˲ϼ롣
ӵסȥ·´Բ۷ϣǿĽ⸽˿˿ի⾳ʵԿֲ
üķǳǿǽ⣬ȻûвϼɢĽǿᣬѳκһˡ˿壬ϳһָ߸ϵĸӡ
ÿһ
ӺٺЦ˲컹ҪǸ㱻սĺųͬ޵еĶǷͬ޵У
ɱǣΪɻľ˵£ȻϹʱڴˣҲ˵¡
ȥˣ
гɱϵȴû̫ı仯һڽУ˲ʧԭء
ϣ
̫ˣٶѾԽ˼ޣһ֣ЩĿŶԷƺȫûϵ˵ٶƴһ
ȼս⣬ڹЦԸٶ򱳽ӣսһţֲֻĳײǵĲӰ׽


ʮ 
սһյĹȥˣռϷ磬սʼʮ˺ֱٱٶٶӵ÷ǳ࣬Ҫһֱھ޼ԣĽ֮Ǹ޷֡ϾٱɵĿɲٶȡ
ٶȵһ̶ȣѾûˣǸʱ򣬻糬Խ޵һԷɵ

ӱһˣ˷ɳϰֹסΣ㱻һնˣɪɪ㱻Ľŵñ
δ׷ɱעȫھ޼ϣ˷ռ˫ĿһĨЦţ֣ˣƥѳ־޼ǰ

ڽҪնо޼ɲǣؼһը죬˺ȳһشĺǳ⡣
һնĽȻһԭò˼Ľٶʧˣۿɼٶȶա
ôܣ
͵һ𣬲˼ĿԼնǵδеκסĽԼĽգǸоĽˣҪȥƿأֻҪͿˡ
ԼָһôܣͬһִҪٿضԷҲ뽫϶Է־ĨУͷͼԼĽȻʱ򣬽أԸΪµĽǶȴ
һ޵㣬ǿ죬ǱѰʽ켣ܱ׽ĺ岻ǲ֪ΪΣ޷жһջǸǶȺԼ
ᶨÿ£ˣƾԼǿͼնϺ
أ
͸ĽУֱӽɡ
ڿУж֮ɫĹ켣ɼĽһ˿ΪνǴĽУֱӺ
аţ
еǳаţԼУѪһӿⰤôһԼΪεסһнطţ֪Լʽûɣ̾ʽʽõôֻҪһȥսԻ
ôܻ
־ֻ󣬴ӽסԼɣ̶͸һ޷СףŪеԵɣսʤǱϼסˡ
ѵǳԽԲ
ͷȣζĿֲһһҪõɵǿжգٶɱ޼룬кȻףûκ׵һĺϡ
ԶԶ˼·۾ûдﵽ벽𾳣ֲ㣬ܻսҲñΣǿҵ֮㽫඼顣
һѪ˱һɣʧϹȡ
ʧɲǣ֣︡ûᱻԼһɵĿɨϹȣʮ´Բߵĳüͬ޵пɲ˵ЦģϹʱҪǵùս壬һͳľʲôܵ飬ΪϹȿ׼˺ܾãߵĸҲûʮ´Բôš
ɨһ۸սʦ֣ü벽£Ҫ˵ס´ԲҲֳĵĶ֡ս岻Ϊ羳޵е壬ԵһѹƵսԿ԰ġ

ŭԶ׵ŭˣһսȻǵǧֲضΪ֮ɫ
δѵݺأһ֮ƳϣϹһ¶ϿˣƲֱն
ǧսȷֲκμ´ԲܹԿ󾳽ﳬԽһ󾳽磬䲻벽Ѿ֮޵ǿ߿ţǼ´Բ߿ɱȡ
սΪԶԶǿ壬ҪǾ磬ʼֲҲԣһϣֲȫ¶ˡĲಢֲܹģܹǧҲС
ûжܵ˼Ǿ޼룬κ˵Լˡ
ˣ˲ײµĽꡱһֱӽնը񱩵ĽŰϹȣԼĲ˸ɽȵӷ飬ǿ߶дƬʵ÷顣
һˣʮ´Բͬʱע⵽˶еľ粻ͬѰƺԽ˼¾ûдﵽ벽֮ǿκμ´ԲԵӦԣǶԶҲС
ｻʮ弫´Բͬʱɱ
䣡
һɾ콣ֻʮļ´Բͣס˽Ų׷ŤͷȥֻһǧԲڼŮһ
ֽ
ǿϳ˺ڼŮɵĽ¶֮ɫÿһڼŮսѪÿһ۷Բս
ֹ
δϳ˺ֹĻǧڼŮ˽һϵɱֳ֣´Բ񱩶
ɱ𣬺ܿɱĽת۳һĺڼŮ´Բ۷ɢһڶǿͷƤ顣ǴϹŴ֮սдǿߣĵĶ壬ս羳޵еĴ˵
󣡡
֪˭ŭһʮ´Բ˲һ˵һ壬˲һƺԽ´Բ޵񱩶
ڼŮ˸ɱ¾Ľ⣬ʮǿɵĴ˿壬⾳һһУһС
ڼŮû˿ԥ̧־һֱץĶǿߡ
ʮ´ԲɵĴֲ쳣ԺڼŮѹһƣǺãǿ۳һֻƣؾ˹ȥ
䣡
ƶԺɳԽ´ԲȻײ챬ըϹ⵽ƻµĴƬٻˡ
ڼŮ޴ɣһԺѷɫʮ´ԲɵĴ㲢ûгǵԤϣȻ˶࣬ϾΪֻгλԲѣ㶼󾳽ܹ´ԲҲսձ鶼ǰٱϵĶ弫´Բ֮С

ɴĶǿɱһ̶ʶսߵĿֲһǧ˳λԲ֮ȻܹӲҪǵΪǿһЩĻʤˡ
䣡
Ķǿ߸ɱʱһɾ콣һָ֣ܿһڼŮ֡
ָ̧ѹ䣬ҪǰĺڼŮҪǿһ
ڼŮһдʱװһģһĺڼŮͬʱС
䣡
ڼŮͬʱ˴󣬿񱩵Ϲȶھһ󲻶ϱ·ĩһ㡣
ܿڼŮʮǿɵĴһһʱ侹Ȼסˡ
Ϲǳ׻ˣϹʱȶ÷˵ıû뵽뵽µȴ֮һ档峤ֱ£ȣһĺﵽ˼¡Ҫ쵰˴Ϲڱս
峤һһеȣ´Բ޾ȫս죬ԴʮԽԼսȻ峤ѹһٱᡣʱеĲ˶ˣеĶɱϹȵǿߣһսʹ˱
ϹȵĴսƺѾսû˹ϵµɱѾӽβڣһö̫ͬҫۣԽ֮ѾʧʣµֻԵĽ⡢ءˮ֣еһһжǽ
սĸӦˣĽѾɱʱ磬ʱǾֹģɲ꣬Եֿܡ
ˣŴ󽣵һˡ
սʶ˲䣬һ֮ǿĽпʼȫ𵴹ȥԭɵ˼ȫλѣÿһָơÿһϸһԼӦԸеȪеĴڣսе𾪲ѡ
ǿ
սеԼǰδеǿƺܽĵն˺ѣϲá˷ӿֻ쳤Х
׽ʼնδ֣սһ˿󣬸̽һ糱Ŀͬŭӿֻ˫ۣĿһžǵݣ̣Ҳκһ˫޵ĲŮһŴڼеݸ֡


ʮ ͻƵһս
Ů
սĺܳԾȫû뵽۵ĵһʱ俴ľŮ뵱Ů˵һοǾ޾׵ƨѹû뵽ϵĵһѹõĲƨɣ˾ķʽ
Ѫϴǹ
սЩԾŮΪﵽ˼´Բǿÿ£ʯŮ֮壬ڵа֮Ũľˣ޵ļվԡ
ˣ
ŮԳЦţ͸һаԲ⡣
սŮЦеĵ⣬˿壬µľ˼ƣ浶ǹ£ʲô춯صؼʤֻ
Ů
ŮȻô֪СŮ䣿
ս΢΢Ц֪㵽Ҫ𣿡
ŮЦ˷ܵĵСŮ壬ڶʮһ֧ˣ֮õŮΪСŮӾðһԡȻһҲûпСŮԼĵһκΪֱϴܣԭȵĳ뼫´Բڵ۷壬Ǽֿ٣СŮӺ޲ýߣľ¯
ŮЦսеһɳȵڣŮ죬һֿµŮҪȫƿءսЦûзУû˿ԥһʱ䴥תޣöߵսΪﵽ˴ԲһʵоƺѷɫŮ̫࣬ת޼˲ͳɹˣһ˲ؼĹá
ū䣡
һͨŮʩչר¯õġһ¯ɹ˾ͻΪŮ˿µūһжֻΪǻš
Բʥսʵﵽһֲ˼ĳ̶ȣǰǿ˲ֹһȼһŮͳΪζĻƮˣɢˣкĸоɲס
ʱ䲢δãҲһתĹŮ̱սϣǽԲʱĸܣһΧڵʱ
Ůобȥ̱սУôΪҸо﷭أ
սͷһŮͲĴҪһСԽԼԸת޸ˣ͸Ǹū䣬սͨŮ顣еϲŮԼϴ£һȤ
һ޴ɽĲϼʱһһ˿Ϊ˴Ľˢһ뵽սС
ʱϹȲ౻Ϊƽأս죬ǿڶԾսʶɨսɸ֪Уһɳ嶯Ҫ۷ǿһսԼԼʵʱƣǿһԼռϷ磬սüͷźԼⷽռϷ磬Ȼó֡
䣡
սźͷʱԪҲϹ֮⣬һɾֻƤһ
ô¶
սеһƺҪˣսҲתۼͻߵ
䣡
սиոͷٵԲߵϢ֮⴫м´Բʮÿһʵ󣬾ȻҪϹսˡսͬѰһһжӲĸ֪
Ȼ
սӦһɿֲϢǴ˳ƾȻԶԶĳ˼´ԲԼƺ˿ѷɫʦֶսĵ
ôܣ
սһȻӵ벽
벽ʵжǿսûһ˿ڶ廹ǷǳɵģһϹʱڽսĿֲ壬ųͬ޵Уһսˣ¡һԪʱ䣬սŶֻһ벽˵ǾСʱ巢ײԼûжԸʵǰǲҪȥӵǿ塣
ͷսҲȻѾˣǻǽǰ鷳˵Ŀ֮⣬սͷһ˾ͳ֮⡣
䣡
˫ˣ
սһˣԲߣжʮǿ߶ãͻЩһһ㶡
ǲ֪һ˾͸赲ˣ
һħǿ߹Цһ쳣Ŀ࣬´ԲʵΧͬǿζ˳ȥ
ħǿ߸û˿ķϻֱӾһץս´ԲأǱħĴ˸ģһֲɢ
һǳĿֲٱκμ¾ԲӲһѹ
ȻսɫȴһƬȻǰħǿÿֲҪٱǧʤֲһץȴǵȻĺܡǿ·ǸƣھԵľǰһжƿС
սоԼȫڴԲһȫڴԲϵľ磬һĴԲָӵĸоʥԲϣ֮ۡ˳

սĿ⿴ץֲֵɲǣض·һԭޱߵƾһζħȻըٱսȫʧ
ôܣ
һĻжǿߵɴ˫ۣһ˶ΪսδҲֲ̫ˡ
սһȭħȭƶԺ䡣
ħȻսʧսһȭֳЦ£´Բֲޱߡ
䣡
ȻȭƶԺɲ𾪵һĻˣȥǿޱߵħӾȻ˵ɣ˾ѪըǸΪӲĹͷҲ˿ֲơ
ô
ħӾеĶ嶼һĲ˼顣սϢȥֻλԲѣɱȻǿ˼´Բħӣֱ쵽㡣
ô¶
˶ּĸоһǸоĻƺǰһʧЧô࣬ôܴʤǿ
ȥϹȣһｻˣ
ԲͻȻһȻȴ͸һɰԵޱߵζ·ؼΨҶƵġ
ԲߣǼ´ԲûжɣƵϹȵķȥ
ս¶Ц֮˷ǳǿ󣬲벽𣬶һȥһ˿оļһǰսʶɨʱһˣ俪ڣеһеĸо
սû˿ϻ뱬
ͳ
񻯣

Ȼ䣬սĿ֮һͳͳǿԲߣеѪ⡢ꡢںһɿֲĻ֮Ϯǡ
䣡
ֻʱ䣬ʮԲǵѪ⡢ꡢڵһʱ仯Ϊ콣ŭ衣
һĻԵģжǿ߶ɫиܵһļµĸоΪͬΪͻȻԱ
ߣ
ǰ֮ŭˣһսǰһƶͷһѹĿֲȫ


ʮ ƾ
һǳĿֲûʹκֶΣһսѴﵽǰ֮˵İٱսֱǿÿ¡
սľƽ쳣ӵǿһƸӰ첻ľʹþʥ⾳ǿѹ죬޴ӿܵһƳ
սϣʥǿ˳ֲңǰûвƵʽһֲһƣû˿ԥֱ콣ֱӾն˹ȥ
һնƼ򵥣κδԲ߶ܲ׽նĹ켣𣬿ɵնɲѹһѹ⾳Ǳѩһ㣬˲ڡ
ɫȻûϵսһնȻ죬ⱻƲ˵һѹ䣬콣һֱ۾ܹشʽԵʣһƸһǰħΪһбɣǲǿԵʣʽӵȱݡ
䣡
סˣ
սһնƱû˿˵Ȼ˵һУоǱŤһǿս޷ӳǿоսֻǧ֮һֻҪһ£ܽ÷顣ʵȴǣսһ˿ðٱǧѹƣеһ־ϵѹơȻԼǿԷٱǧȴоһѹĸһߡ
һɫ÷ʣüȴйִصİͶܹѹ졣սȫ෴һһʽ·ܹ죬һѹսһţоƵȻ˸൱
ɽȹ̺˵նñΣսջǿĿɿڴһɫӿɲǳˣս֮Ƶսܹ벽𣬿Ȼȴһһصĵ˲סʹ¾ȻԷֳʤ
𶯣ٶȳ֣Ƭ׵߿նʮЩΪĶǿ֮ϣǿĴﵽ˼´Բ۷壬һսֲޱȡ
һףļǻ𣬴Ӵһ۾Ϳմսˣʱ¶֮ɫ
ôܣ
Ȼܹסս
оǲ˼֮ɫսʱΪѾﵽ´ԲޣҪǿͬ߰ٱֹսƺ˰ٱϣȻԸսԿǱѰѾսܱȻһֱҪһУƺֿţһһʽȫûյĴԲ
⵽ô¶
Ŀ⿴һֱڹսĶԲߣ֪һжô¶
սһȭֱ۵ħӵ˷ǳаţǰȫʧЧˣսֻƾ豾Ϊս
ߵսΪǼһİٱϣսһȭܽ򱬣ô൱
ħӿЦ˵ǸһаţҵΪȥһжӲ¡Ҳֻսܹƽɫ
㻹û˵һŮʿߵħ壬ƾҲСᲢۣ
ħЦ˵ʵ飬һаŵĺܣǸֻ߳һ˵סǣȫ֣ٱս˲ʧԼ㱻һһд򱬡ЩλԲһŵĽⶼܲסʮ֮ƲסƺǿƷʾҪһľ磬ΪսҪٱϵѹ
Ծһս壿
ħɫսԿ羳޵УǰΪǿʣڿһŶûС
üԲ֮Ͼˣûдﵽ𾳣Ϊʲôܹһľ磿
ħҡͷսųƿ羳޵УʲôŹ˭˵һˡ
㿴ͬսսս˸ɱ⡣
ͳ죬ǷҪսһ֮
һŮʿͻȻˡ
ߵսҲͬ޵У羳޵УսΣսϡǲùսȥϹȣҪһ
ٶһ۸սսսʮʿɱϹȡ
䣡
սеսȻһ𣬺ܿһս֣һϢһľʱսлսһһƣɲս⣬ȼƺҲ
һ˲սսİٱϣ˫·ѹҪѹķ顣
սͲ˶࣬սһֱӱ֮֮ۡ¶սȫ˱罣ڽ˲仯ΪһĹһ֮ն
ս֮ƸƣֲĽֱӽ𿪣Ȼܿ죬ս֣Ϣ˿
սһ˼һĻˣһƾ˰벽֮һƳǬնסս˱С
䣡
벽ֲ֮ޱߣֻӡһһԲڵյ
ǰ벽ԺսüһӦսǵ˲˼ĵز̧Ͷ侹Ȼӵа벽еơ
ôܣ
սǳԾԿ϶սõĲڶսսеľսڵľƺûʲô仯Ȼ൱λԲߵǿȣȴӲľ˰벽еĿֲ⾳
սľ
սȻԾսȴԽԽߣ˲䣬ϰսͬʱ֣һϵǽһ壬γһ벽е
սսУһСӡɲǼͷ·ѹ䣬ѹһС
սˡ֮ۡսÿһһģһû˿·ͻȻһٸԼƵġսЦûܹȷ࣬¾ǸҲС
һ⣬һһǧ֣ÿһɢսһģһϢɲǣһֲĽͣͽսγɵǿиΪصĽ
ǧˣһӸ֡
䣡
͵һֿѹ죬ҲѹһԻɲǰսǿб
ıӡ޸Ƽ߽ˡ
ֱѹĽ⣬𣬷·һöӡѹ⾳ȫԽսġӡʥ⾳𵴣ȫһ̾ͷ·һҪѹһС
սսȫʧȥЧֱ֣оһֲǿֲĽѹΰϣȫĹͷƺ죬·ʱҪظƵġ
һֲֽ£ǧսÿһֲףһɲҪͻư벽£ɾĸо
սХһɲǣķһһǧٶһСӡ
䣡
롰ӡԺԺ䣬ˣˣռ侪ֲĲ˷ŭȥ
ֵ˫ʧˣΧ۵ĶֲನѪɣΪ߷׷׻ΪѪ
һжԾϹȴսǿߣѾԶԶ뿪ĵʦҲĿͶע


ʮ 
䣡
һ춯صıըʦһкɣ˷ɳʮֲ֮Ѿ˰벽𾳵ĳ
ŭ
ǰδеķŭʦһսе㣬ֳ֮Ĵͷβʥһ˿ûʹó似һʦ걬ܳΪ𣬶峤һֲʦǰúһ˿Ƣ
ᵽսֿ羳޵еĿֲֻм´ԲΪһսŴսԽԽǿѾ벽¾ĵˡ
𾪣Ѿʦֵ⣬Ӿһ߸ոһȫµ壬ŶϤʵһ㷢ӳ۲ôãԼһеͷ֣ʦּпһڸ»
뵽ܣһͷƤ飬¾ˣϾ̤һ磬˽ǰ벽ܹģһϤҪ𾳾Ҫ׺ܶࡣ
һ뿪
˲˾һս壬ϿԶ϶ֻҪҪ䣬ܹص֮λ
ս񱩣ٱǧʵ޽ӽ֮ųɽ⡣
Աĵʦֵ˸Ե˷֮ɫսôãĸʵ̫ˡµʦѪѾﵽս漶ҲӲ󾳽սôãתľٵѾԱ󾳽ˡ似Ϊţֻ족ȫԱ󾳽磬Ѿָ۷ʱڵľˡ
ʦֶԵʵǳ⣬ȫһﵱĥʯһԼѪȫѣﵽս漶ЩͿȫ벽𾳡
䣡
춸ȻֻҪһսʦָһǰ벽¾ײ
ʦܣ
ʦֵϺܿ¶ȵɫ֪սǿû뵽Ȼǿ벽ĵزҪ֪սŸոͻƵԲԳλԲߵʵս벽Ǻεȿµ顣
ʦֵ¶οı飬Ȼԭ˾֪ҪʦжѣЩѸΪϰֻΪĶʦֻѶȵ飬̫ˣûһȤ
治ʦĶӣսսŽ˭ܱȡ
ʦֵοֻöˣ֪սս˭ܱսûʲôֵֻģһȻ˴ԶǵѾ³˭ˣһոսԲ߰ȻӲ벽Ǻ顣ǰյϢСܹڷ۾ܻɱԲߣ;ò˼ˣڵıΪšһΣյȼҪǰһﻹҪֲļһȵ𾳣ܹ޵С
ȻԼȡһû˿ԥ飬ܿһԪҲ߿һ޴Ĺ帡֣ɢֲ
ʦֿǾ޴ĹЩֻϤ壬ǰƺٻõģһѵҪԮ
ʦֽü΢壬ԼоһΣУ϶ٻ˾ԷͬСɣܹеΣֻˡ
뵽ʦּ˲˾ٶ£һС֮֡
һʦһС֮֡޵㡣
ոշźţͼʦֳ֣֮û˿ԥӽŭնһ˿־Ľ
ʦ侲Ŀ£˫Ŀһ˿һĲԵնһȻֱӳ˹ȥ
ڵͫ͵һ֮ʣʦ־ֵýߴ֮֮ͬ뱬
䣡
ֲıըʦֵӰϹڵķ
ߣ
û˿ķϻϹȵʦ绢ȺһһڼŮļ´Բ߱ˡ
ʦûֱӽڼŮս磬ٶȺܿ죬־һСֻ족ûһ֮Уת˲䴦Ϲڵļǿ߶ߡ
ʦָһ棬ԼĲ²⽲󣬾ͳһȥ
ǳԼ׼˲ʧˣʱǿ߱ʦһ壬˵˸赲
ɶ񣡡
Ǳֵĳʦһȷɣܴ裬ʱȻȥ׼ʦܵķ׷ȥ

սȫɢˣսһжԺ䣬ȫûϵ˿ֲĿֲ˸һʶսвһ뷨þʥ׻ᷢʲô
Ľʽ뽣ʥ󾳽ԽʥǣǰսĶԺ󾳽ʥδԽʥѾʹãĹԿֲ볢һ
ɢ˲ָ˲ħ壬ֻҪǱһиɵսǲʲô˵ֵġ
뵽սĶԺ䣬սһʱҲòһǿΪֹʦ⣬⻹ǵһܹս൱Ķ֡
ս֪սûǸһܹ벽ʵҪġ֮ۡʵᾡˡ
ߣ
սȥսʦֵ
ô¶
ʦֵ˳𣬽ǡ
սһոȻҲ˵ųźţڶ˽⼸ޣȻ֪ĸʲôսʦֲΣϾʦս˵ȱļЩļ䡣
䣡
սʦִ·ʱһɿֲϢͻأĳ֮⣬ֻһ

ʦֲսҲжϳˣ˵ûνϢǿ˰˸û˼ˣֵʵ̫ˣ˲ƶ֮ңӳ졣
ʦɫصʦܣߣס
սҡͷʦвסġ
ʦֳһһϤĸоҲϹ֮ǰĵˡ
սЦʵȫûбҪôɥҲһ֮
ʦָ׷ʣǿֲʶȫһʱͳ֮⡣Ϊһ磬͵ߣħ죬ֲϢʮ֮ңһ롣
սеȫˣ벽֮Ĳʵֲ̫ˣһܽɱ
˫Ŀʦ֣ʼһ˿⣬ܿЦû뵽Ѿ㻹ܻţܺãܺãҵĳ裬챾ͳͳһû뵽սս۳ƺŵ㾹Ȼ䵽˾أҪЩ˿㣬Ǻο顣
ʦüͷսƺоİ´һŵһӡûУʵ̫ϲˣȻǲ˭ˡ
쵰
߱ŭ񣬹ħ죬ֲ־ɨɲǼܲסѿ߷ŭ㣬ʦ˲ͳˣһֻħץֲħƵԲ
ħ죬ֱӸʮճܲסȻˡ
ֲĿռ籩ħƣһƺܵĿֲŭļ¸̲ס̱ڵأǿԲһҲɫ԰ףԭΰƺҪ
ʵֲ̫ˣһֵɲǣսжϳ¸ʥþƵһҲӹ׷ɱ
ô죿
սȫתŸֿܣȻһ󵨵ͷ֣һʦֱ֣ӽѪ⻯ݽ򵥵Ľһ뷨û˿ԥըѪ⻯˵Ѫȫһ𣬼ͬʱתսԭȫͬɲǼԲ˼ٶͬʦֵ屩
󾳽ͬʱ֣ʥżӳʦֵϣһ˲һصľӿͷ

ʦָеһ־ΥĸоİϤһ˲Զֲѹһա
߲һļµĸоһ̵ʦٴϹŴ֮սǰλս޵гƺŵӡ
ȥɣ
־ߵٶȱǣȻʼαǿֲôƬշ飬һ̷·»ص˴֮սʱļµĵǿƺӦˣ˶ͬʱһ


ʮһ ս֮
֣أ
ʦִ˿еǶһƵӣˣֻ족ɲǼ·һеķǳܲסҪըƵġʦһȫͬڶ𣬺޲ýָУŵѹȥһƴ·ܹ죬أأΨҶ
䣡
˫ƶԺգؼֻ¡һԭʮħľȻը˶һꡱ죬Բʮձˣ´ͬû⣬֩Ƶѷϰ˵һе⵽˻Դ
𼶶Ժ䣬ʱȥˣػβŵڷϡ
𣡡
һŭ쳹أ޴ħӰ֣ߴɣֱһ鶼ҪϢƵʮأķ·𶼸Ӧķŭ
ֲħӰŭ˼㣬һֱֻʧˣڸո𼶱ĶԺУֱֱӱʦֵġֻ족飬Ӵǲ֪ֲħӰ޲ûأǻʵȫʮǰ״̬µʦ֣˫ƣҰܵľȻ
ֲʶɨħӰҪѰʦֵĴڣʶɨһж񡣵˺ܾúܾãֲħӰŲȥؼ䶼ǲŭ
𼶱ײ䶯ģ˶֪ӵһֲ֮жԵһܹ֪˭Ψһܹ̽ľŮ𾳣κ鷢ʣȺǳĴԲ߽ӽһд
˶֪ǶȻǿ˱һֱֻۣ˿ǿһԾΪһǿ
ȻҲھ̾ڶвٴڹע˭Ӳ˿ֲĶ壬˴ʧս֡
ϹһսģǳˣΪһսȴĬĬ岻Ǳ𣬾ǳ˶ĽʧĲŮŪߣȻû˻ᴫս˵ķṦΰսԼЩɲôȤϹһսȥ꣬ȫָ
⵹սԼˣֻΪʦִ𼶱𹥻ںܳһʱڶ޷ǿʱܳҪʱһʱ䣬㣬սûʲôģֲһ궯һΣӦ͵Цǡ
ˣսһ˲δ뿪Χ⵹Ϊ򱻶ˣ޷뿪ԭϹһнսҪĿҵǽʧֻسظϹսѰսȱʬǡṩ鱨ߴ˴ȪʮżпܣȻһսǾһ֮ڱҪΪһһȪż
սǹıͼüͷż˵Ȫ۶Χڣսֻسһǣ϶ܹʶǲرصȥͶԲŹ֡
ս΢΢̾ȪǲˣĿǰǲ壬û𼶱սǰֻܽѺʱսΪ̽Ѱż׼֮ԱΪΪ𼶱ƣԶǿûܹݣɴ˿ɼաĿǰսȻȥ̽Ŀ궨żϡ
żֱڱˣһϹȲǺԶһڿıԵϹѾ˷棬ƬĿǰ˶עص㣬λδ뿪ƺҪˡսȻȥòλ˵յĿ궨˿Ǵż
ǿԲߣɹȥҲҪʱꡣʵĸмɴģΪϹһսгеĴѶرգܹŪͨƾ֤Ȼǲʵġ
ʱȥˣսһĿ껹ңɼ·̣һץ񡣶Щһﲻ󣬾ԲշжҪܼܵӣһЩ׾Ĳݵļơ
ͱ˵Ķ壬սҲֻСĽ·ȥʮ֮һ·̶û꣬ò¿ǶԲߡս뵽ŮͻͷǱӲϹֻǴս֮ʧȥӰܹҵʹôӦ¡
Ů齻սʮŮʵʱȥˣɲֻŸ·ʮڼŮΪԲҪ顣սҪˣԲֻǻȻ취շĸ֡
սΪͬڴԲߣȻֻǳףһʵܹ´ԲҪŮʵȻҲܴﵽߡһ͵ģһȻǵΪﵽ벽Բ۷壬Ȼ˫ޣǴﵽԲռƣܷͳߵȼڼŮȻͬǵƽΪﵽ벽Բ£ֱӽеڶ
һŵ֣սһ߸·һʱ£Ϊﵽ˴Բ˫޵Чõÿţһ˶˴Բ
ʮԲ
սԼս˷ܵҪЦҪ۴ԲľҪˣֻҪŪһ򣬵ʱͿҶúˡ
ֵġ
ҡͷһЦָսǰһ㡣
սٺЦʮԲߣʵɺɨһװǾֻȱˡֻҪ㵽򣬵ʱӶҪȥ˶ϳģŪñôǱˣ֮
û¾ͰΣս۷ʱҲôܹ࣬һͲˣҪŪֻܿԼ취
ЦʵҲûа취ģһָͷ벽϶࣬ٲֻҪЩ¾ŮȽϰ벽Ȼ취ǵΪֻҪﵽ۷徳ˣһͳˡ
㿩Ц˵ǹ˵⣬ֻҪͼһû첻ġ
սЦѾͷʱ䱻ӵļһ̺ˣܲסԼأ
óԳЦͣǶܵ⣬ɭŮ˶߱ơһŮ˵һθս˫ЧѣǽԼ±ߵж죬ʱ䱻ʮΣΪֻϴܣ۷ԲˣʵɷŮˡ
սֱðõļƷֱ£ÿζܵǵĵһβ˵һƨɾͻķ̻ˣֳ׷ϵͷ͵Ļŭš
뵽սĸˣԴİɱ˻غһΪ´Բ˵εǻֱ״̬׷͸϶׷ϡ
ʲôʱ򵽣
һֱսߣͷŮѩϽáϽáĽ÷ܡ߹ЩŮȫհ뵽ЩѾͷսǾͲԾ¶Цݣ߹ЩŮ⣬ƨɺ߶һβȥģεϻ


ʮ սľ
ڶǹӴݹ١
ЦȻ͵ںܶǰͷĺԷԴһרŸ鱨¥Ķ¥ŮիŮ˼ȫ˴˵Ӿ˯һӣⱲӶ˯ꡣ
ս۵Ůĵֱ˵˵ˣЩŮأ
ЦЩŮһúܣܲܽŶ
սɻĵ㲻ֶôʰЩŮˣ
ЦӲǧ˳ŮöζЩƢ󣬹ͷӲŮʱҲζ
սֱۣ۵ÿɷ취ϵ峤Ƹ񱾹Ѿ׼ˣҪĻϡսӶǳڴ
̸սսȻ뵽ǵĻضһĶԶڶǣѾɱ˻أѽݹ֪ٻˣҲûŮ
Цֻ֪ͨС£Ƕĵ̣Ҫ뽻ȵȥ˼С
սУǼƷѹԼӵˣǾḻԽǼƷԽܣǿɲӲģصķΧţȻȲϽˬζܡ
ս˫ƺϣͨԣж༫ƷһоָСššѹţǷζˬͷһЦţЦǺǵ˵ܹһ壬ӶùܶˣզͲκζ
ЦҪûһ壬ͱū㡣
ս۵ѵÿ㲻㣿
ЦūȻģɻ̰ˣ֪رͣǷٻŶ
ս۵ô˵ñӾôá
ԳЦ˲ʣŲ˵ˡ̰ᣬūγǣȻÿθо㣬Եٶ࣬ūԳţֶΪ
սаֱðЦ绨Ĳݡ
ʱսһ˳ŷдԲʥһսǼǴ֮սǰսƵһҶսսһοսЩȣΪҴϿ˲ٸƵĹܲ˵żơȻսսôԿţֻҪȫݺᡣ
սϳ⣬ȫսŮˣﲻ֪ݶٻƵ顣սĻа˼ʮλˣ˻𣬺Ｑֱӽֻ˵Сϣȹĺܣ¶;ɫϢعʱѾϹĿˡ
һĻԻƣʮλȴһЦܿһȥˣһŮҡҷ룬ǸֳȻҪƵһĻ֡⻹꣬һɴ輧룬峡ˣ裬ֻս˾Եǡ
ƣ
ԵĻƣ
սⲻǵһִˣ˵ʵⲢǳ˼룬Լܻƣɻûз˼ȥЩͳͳɡͷĥģʼս崫ȫŮЧֻܳΪ裬Ȼкܶ෱ܵԭʼƣԲÿваھ±źֱ֮κ̼սսȼա
Ůַ˵ȼһȻǴͳս崫֮裬ΪǵŮܴеȤȻƲ˼ġڣҪȺα軹Ҫʮֹ
ǱѰһֶҪ㲢£ҪĻصõ㣬Ǿֻܳˡ
쳣ܹôΪܹκΪҲֻսԵ˲޼ɵĽСˣһԵܣʮʮҹսսȫͷţػˮƵƵй
ˣ
һŮͻأĳ֣գа˾ŷƣˣս°ͶҪˡ
⻭̫аˣ
սá֮ۡоһŮ·һģ̳ģȫͬΪҲﵽ˼´Բ˼鵽㡣
ոմӻŮֻȭͷ£ɺܿ׳һٶ·һˡ
սզ࣬ŮĻȻ죬һϵûСȪУսһ֮ɫ̣ĿʼȪһͷĺŮϣȫһģ̳òһŮôϢȫһģһ
ЦرΪȪܹŮͳϵŮͬҪϾȻҲӵ
սٺЦ˵ѣҪûбӰæ
ЦӵóǼأɵĵû˿áǵһĺŮ̳ҵһУĺŮȫµĸ壬涼Ҫܶ࣬˼ΪֻдԲ
սϷˮɣ̾տʼʱһּԼŮĸоû뵽ȻһϵûС
ԳЦɵĵ˵ĵ̼һģһӸ˵ӵŮһҲΪӰҪҪǵĹŮһŮˣ
սֱۣа񣬻ĺŮŮԸһĿɵϣʱǻ欵㹴˻꣬һ̳УҪԣûС֮ۡæֱ治ȻɸսûһѪϵֻҪͷһᣬС
һºսڵִǣһжƽ֪һֱѰĳУң
սսսͬ³ڶ¥ڡ
¥Ǳһ¥սĵطȻѰֵĵطڶ¥ĺ֮ء¥ȥһʹӭӷǳ¡أɫŮӭһȥƺͷ
սЩŮ˾ȻȫǶŮİ⵽㣬ǰ׷һɨաģ׷ɱӣӶҪǶͳͳ˯ˡ
̤𹬣ӭŮɫһ·ֱ֮࣬ʣսզ޻˵
һۣӭʵ۹ĻʺŹ۵ľɫŮɣǵΪǿϣɫҪȶ𹬹ӭĹŮʤﲻֹ
ӭ๫ع
ͷеŮ˶ˡ
սֻһɺֱߣȻ̱ȲϵȥսʱʮڼŮӭĳʢ󣬵һ·Ůӭ˵ԺѾ޲óЩ׷ɱĶǿߺһ
ģ׷ɱӣս˲˾ٴ̤ٱʱҪһȺԲĶŮҡУĲݡ


ʮ 
Ⱥӵ빬սŮĿ֮˾ɫ˶û֮۵ĴҲϣΪټĺлһȺ̫ࡣ
๫е񣿡
һǻۣս࣬Цúᡣ
սһѽ§ڻУݺݶס˵С죬˺ܾãŲᴽ֣һЦĿŶԷ
ʱϯضپɫŮɶһװ磬ɫŮǰ󣬷ʳƣ˾Ӿٰ磬ڡ
սǾԵǣеŮ˶Ϊģǵȴʤ򱶡Ĳʱֳ֣ҲԵú磬뵽ǰĺ׳־ЦǰΪ룬´ٻر򣬶ҪһȺԲĶŮҡУжˣ֪ӿԸΪ֮ʵ֣
һսЦٷְͬˣͬṩ㹻ĶŮҪж٣Щ鱱ĶɫҲܸ㵽֡
սЦӰΪŵù¾ôˣӺúĥһΪ֮ȫΪˡ
ݹЦ˷ܵĵҪγ𺳣ˣ϶С֮ҪʮԲŮСΪ˰๫ʹʹıڰһθѡѡŮ˽๫
һ˷ܵս͵͵һòŸôŰɣ
ﻹûпڣһԵɿЦս˫ǰƽʮڼŮȫԲŮʲôȫڻ¡
սֱۣɿڱտڵƵûʲôϾѾͷģֻܵѾͷ˳С
Цʱִ̫ЩĿǰֻŮʱ๫ü඼½͵˼䡣Ŷͽ´ĺԷ¥ŮիŮ˼䣬ǾѡŮޣȫ˼ܲԤ㣬๫ѡһǧŮȻˣõó棬ҲϷ
սˣֻһˣﾹȻѾ丶ж˵ģδҲ̫ˣǧ򣬿ó
Ȼע⵽սķۣĻУЦеĵ๫ûҪһǧŮΪﵽ˴ԲǸʱǵʵ͵εȵزǸҪӵһǧԲߺȫƿģǸʱ๫˯Ůˣȵزǰ޹˺ߣĹŽһ˷๫Īˡ
ս۵Ϊûô־ֻҵʧֻسأʵ㹻֮ͻԪڳưĻǽĺսӰɡ
￩Ц岻Ҫһͳȫһ֮๫ҪľͨŮ˽ƿס
սЦԱΪȤܹƿסʵòˡ׸ӸǣΪʱȫϡ
Цл֮๫С֡ħ֡Ƿ֣Ͳõ˻ᱳѡڶŮ򣬳ȫǶ¥µԴ๫ǴߣʱΪϣ´ټʱȫǴԲˡ
սüӲȥ𣿡
ҡͷ¥ȫٵ๫벻˫޹ǵĹŮ飬û̫𡣡
ս۵һǵĹŮΪʲôȤûˡ
￩ЦֲѪ׵Ů๫̫ˡ
սһһֺֻȻĿϣЦĵĵ๫ѾԲˣ֪Ƿ˸˫޵׼񣿡
º׼Ϊʱ󡣡
սЦĻԳЦ򳪸棬๫ԵһΪ๫ˡ
Цúģһ䣬Ůгָ֣жȡһˣؼƵ֣ĥǹηӢѵ
սжսһ꣬СΪս˺һαװ¹Ŀһ䣬ĿҲġ
ˣ
ԲȻ£Ų룬߶飬˵࣬ս⼤ѪȼգҴսնɱöжףһкǧ
һǰδеĴսһ£µ˳һУƴ˸൱ˣΪֱӴӼ´Բ벽𾳣ǿĲ˼顣
ǹЦڳŮˣһ֪˶£رɷŵеǰδеҸ˫ĿգĸеһŮһģһͬʱ΢΢Ц
ˣ
ȭͷС˻أСٳһٶʱ仯ΪһһģһŮ壬ǻθӳɻԣս֪ںδ
Цúģһѽս§ڻУĸȫһİһʰ
벽
Ϊǿÿ£ոյа벽ΪսܾĻᣬԼĳǣǳͶ룬ͬӡ˴˵ͷܲҸеȫȾ˿ѷɫ＼ϣֻûսһЦ
˵ʵսлЩŲģϾǸ֮ģԼŮĸоųͶսҲſ飬֮һ˿ϸȫһû˿Ӧеġ
ǳֹһ֪ս̫࣬ݽҲ״̬ĵһҪһȫȫˡ
벽ĵܴǵǿ߶ӦһɾϢ֣Ϣܿʹˣԭս´ﲻòӦԲϸĶǿߡǳǿ󣬿ɰ벽ҲٵľˣͻȻһ벽̵ʱھȻ˵Ϣ͸¥Ѿ͡
ȫһŮҪսӵС֮ۡҲƲαڶ¥ŶݣȱʱæӦֶǿߣսʱ䶼
սһֱ֮ĹϵʱڵĽӴȫӡԷʲô֪˵һе뷨ܹΪһ뷨
սáΡΪһΪĶӣʵڶ¥ҵʱˣòСģһ˸ӦսѪܻӰ쵽¥
Ի̸ݾΪԷԶΪģһƬ򶼻ƹܡҪΪٱ벽ĿǰΪֹҲʮ
һϢսǳԾǾͱʾӵʮ벽ʵоҪǿϺܶ࣬оŶݱ¶ò˶Ǿͻ¶ԼʼʵΣսʵԶԶѷɫ
սкܴʱսоĹϵҲսģٴˣҲƨˡ
˷ʮλݸʵ̶ȣҪ˽ĵܸ¡ʱսһܲõϢ̸ƶ϶ӵ
𣿡
սĺܳԾǺֲĴڣδҲ̫ǿЩ𰡣ھҪһͳҲǲܡ
ЦôԾ˼ǲ٣һǴ֮սлģȫ˯УܷˡһҲǴǸʱģΪδ޷뿪Լıչ֮
ս˿ˣҪ𣬱ӿɲҴһȺŮҡС
Ȼ˯еһŮҪ취๫ӽûа취շ


ʮ ܳ
̫뵱ȻˣȻѾ˰벽𾳣㲢˽һжֲ½һ˿Ҳܽʱǲһȼߡ
սҡͷܾ飬ʦ֣ǿȫ󣬰벽ȻѾǳǿˣǸһȣֲʲôˡ
ֽ׶ҪĿ껹ǷڸżȪϣӰһ£ΪֱӴ͵ż
Цпӵսǿ߹ǺľǽУﴫ𼶱ǿߣȼǿ߸Ƕ಻ʤ־֣ΪҪѣҲ룬սڣڽսԲѷɫ١Ȫ򿿽۶лһ⣬żϹȵһǿµż֮սǰӡʱУӡ˵صףƶûܹҵݴ⴦żǱַӡǻԵߣȻֻܽС
һżأ
żӦһ鳡𼶱ܲΧдԲֲ߮쳣ΪֹûܹС
ܣս˲˾ϣһһȪżҲֻбǸżпջ񡣶ڽֹܣսɲһľͨ⴦żսйأǼпܸսйأĻͷˡ㲻ǣսֻҪЩŪ֣ôҲܹĵһ֧˵սż
ҪҲһ׵飬ʱδȥһƺ˼ȻıʾԸΪԼĻʺս֪Ϣ֮󣬺޲ýɵŵⶼҴѵͲ֮Ůˡ
ս֪Լڸκβ˵ʱֻܽס㹻ʵ֮һ鷳
ڵΪʱǺæģսĳǸ߶Ƚ鱨ϵͳȫ˵ѰսټϾ¥Ǳһ鱨֯
սֻǰԸпҪҵĿʵ̫ˣһµʱ뿪ˣǲҲָյΣս֪ʱ뿪ˡԼŮս봫󾭹ʮδڵִ˱档
ĵ̣һħ壬ħĳƺţǰ벽еĳǿߣǳĿ¡
ȻҺųħǲ֪ߵغ񡣡
սոճڱ棬¥ĽܣʱֱۡһħҲͰˣȻ˸ԺħҪħ֪ˣѾġ
Ȼ֪ħĴڣɫصĵĪ⣬ͨ״̬սԴﵽһǧһսܹαǣﵽǧϣԾǵҪǳѡ
Ȼ߶ѪͱˣټϲǰոձսСŪȥĶһȻȫսǴԲߣսһϴΪǿﵽλԲԵ޶ˡ
ִﱱ棬ѾԶˣսûôĹ˼ˣŮȫųĻɶЦļһȷǿħƺſɲʲô˶ҽеġ๫ĽݴͽħǿսĴǿ֮һҪ֪˵Ժħһˣħ嶼Ҫˡ
Ĵǿߣ
Ǿȵĵ˰ǿԲ߶ħ壿
ɶмǿ֪սĴǿĸ𣿡
ɶĻгĵŮ˵Ȥոһ͸ʦҲ¶˺֮ɫ
ɶǵ⣬ͽԼλսӣħĴˣôǿĴв֮
սĴǿ߿ɲ˵ǿߣ˵սǿĸˡһǶ֪Ǿս񣬹ϵսһǿߡħս񣬱ΪսһţĴǿ֮λֻһʱ䡣ߣļһƾʲôԺħħһȣЬ䡣
ʦֺ˵һʲô˼
ɶʦǰɲҵ⣬æսԪħΪֻһʲôΪûеͨˣֻһʱʹͨ޳սĴǿߡ˵սһŵĳƺŻս׿۵ġ
һꣿ
˶һһʱΪսĴǿߣڴ˵еսһﵽҪ쵽εȵزܴﵽ˸߶ȡ
ʦ־ȵĵҪΪʦĴǿߣħΪٱ𾳣һʱͨ˴ﵽ𾳣ȷսһ֮ơʦܰʦ˵˵ħƾʲôΪսһţЩʦۡ
սЦҿɲϾʦһԪûмˣġħʦ׹ǳ̬ȫλһԣΪԽԽһɵӶܳΪš
ʦĿ¶ݵȫλȷټһҪôҪô磬ҪȫλͷǳˡᵹҪһġħʲôĵط
սٺЦǸʦսħĳƺţսĴǿоһսħģʦָΪԸһȣ˭ŵսħƺš
ʦЦܱΪĴǿÿһ϶˲սΪգħΪʦֵһ
սЦʦҪˣҪСˣһһǳֻҪһнжصƣ˲ָܻ۷״̬սħ˵û˻߹һ˵ģʱ̶ܱ۷״̬Ķܽ˺һ˿ɲϲĶ֡
һʲôص㣿
սٺЦһǸŮģʦܵʦ˱ʦܣʦҪдȻû⣬ɲܶġ
ʦһ㶣ԿЦսŮ˵ѾͶˣսĴǿΨһŮ˶˯ɲһ˸ɵóġ
ż֮طǳռʮȫһŨ֣ԶԶȥֻ̮ܿγɵķ档
ż֮زʲô˶ܿģɳפֹ˽ӽżȻżΣأֲܿޱߣ廹żеĿܣŬ¾;ۼһ֧ʵֲĿܴдԲȼĿܶǧʵʵһʱǵҲҪ֡
ܳǿżһǳأ˵ǳԳƣȼﵽ˰벽ڳפһ֧ܴдԲܶһǧǿܸʵǳţǿ壬û˸ڿܳҰ
ڿܳ˿ֲʵϷ˽ż⣬һĿģǾΪ˶ԿÿһʱεĿܿ񳱡ż걻Ũ֣ǿ벽޷̽żеľľӪѾżΧʮĿܣҪһʱ˿ܿ񳱡
ƵĿܴŨгʵͶﵽǿÿһٶаĿܣǿĿܾΪ벽Ҫͷʹ⵹˵Щʵﵽ˰벽𾳣Щܵķֲ޷ĵزǰ벽Խݻ٣Щܸ벽ľѹЧҪݻٲѣҪһͷǳѣΪ϶ˡټЩÿγֵǳˣʱ䣬ҲŪ˰Ŀܣ֪ҪŪĿжѡ
ĿǰؿܳǵǿܾĶܣûиңһжҪƶĹ£ȻЩܿǲ㽫ġ


ʮ ż
ܳȻż˵⣬˶ܽżȡܣֻожݣϷݵˣʸżȻǿƣϾʮ壬Զʳк³
ܵǿѾͨĿܴõ֤ˣÿ궼˴ظеǴɽˮġܳÿһʱ޾ͻһδ͵ż̽жֽ֯żÿ˻ÿֻ֯ҪϽһĿܣܻýżĻᡣ
ȻҪϽɿܣкܶӻԾ룬ϾżȻϽɣʵ̫ΣˣǴԲ߽УҲпȥ޻أŽȥкܴʻÿܵġ
ħ壬һΪѾﵽ˴Բ콣ڵһܹӵһԲǳˣϾʵǿ󣬴ԲߵҲһǧˡ
ܳǴżһĶĵմӣ˵ɫԵúءνż콣ڱŪһԲ򣬲Ȼпʮ֮ɴϱڸ̲
żҲȲѣ֪ڵλʲôˣȻڿżеõһԲܣԭڵʵֻڲ֮䣬ŶԷһԲ콣ȫ·硣ʮʱ俴ƺܾãǶΪ˴Բ˵һɵʵǲᷢʲô̫仯ģΨдӿżֻ֣ҪܹŪһԲɵʵʱ䡣
ǻȥˣûиֹӴһͬżȻȫɾԵòԲܣ˹ˣҲֻСι콣ڵľǴ㲻ɹʣûһԲɱסһ羡Ҳûʲô˵ġ
θһǧˣΪڰ벽Բ⻹ϰ벽ԲĿܣʵǷǳǿģֻҪԼϲ̫ķաȻҪôԲܣͱżʵȻǿһϴԲ˵ȫҪȫ
ڿܳһµʱ䣬Ʒ׼֮һ˲Ŷӿܳǵżǿ˵ʲôʱ֮󣬹һ˽뵽ŨֵĿżС
żеŨǳ£Ⲣͨһֿһڣһʱھͻ˿żΧĿǺǿֻǿЧֻ뵽ż֮ڣŻǿʱǳλǿ߶ᱻЩʴΪ˿
˿һתǳŤתЩĽʦҲѱ֤˿ա߻Ϊ˿÷ǳĿ£ͨ˿Ϊᱩһ磬Щ˿ֱӴӰ벽ԲԲ
˼ǹĴŮ콣ʢţϣԲǲģκβŮִţͬˡҲûа취ʧˣȫֶڿżУŮҲʲô³Իһͬȥ
һ˽żһˣǶСģһֱΧǻȥƺҪһһܶżŶӣͦż·޶Ƶġ
ʦӸող̽ˣǴطȷ쳣ãУԻдջ񣡡
һԵú˷ܣ콣һֱΧǻΪںܶǰͷһбõĹ콣ɳܶ̽⴦ѾȻΧкܴļʱŴԲܣֻҪ㹻ã˵ܹõһԲܡ
ǿѹеϲõ̽ûУƬû˴ڣ
һżߵʶͻܴܵĸţǿԲܹӦҲֻʮˡ
ʦģƬ֪ѰٱˣΪбõĴ󡣺٣ҲãʦֺĶؽڣȻ淢ֲصĴ󡣡
˵һЦĿŹ˼꣬ʦֵܻ϶ǹ˼׷ߣһлʹڡ
˼ЦʦˣȻһжãǱ뾡첼úô˲Ķ
Ȼѹеļһִͷæµһ˺ܿĿĵأһƬ棬ǲԫϱڣЩ𻵵ĽȻǴԲȼģɼս
콣ǽɣڲ󲢲רΪ˳⴦ֹ⻨ĴŪһͼⶫһãżܹù۷Բ̽⡣
ɹ֣һַԲʮĴϢĳ֣콣һʧڴУ濴һͨԲ߶ֲˣȥǰûа
콣һǧʱǶ˿Щԫϱڷ׷벽ԲͬСɣȻ޷ŽණǷǳ˵ġܿһ޴ƹ㳡Ŀտ֮¶غܴʮܲϵķġ
ܿһƼ̨ĵط콣һȺ˶ܼǿŹ˼ꡣ
˼СһЩʲôΣյĻֹͣ
Ȼ޲򿪽ֹҲֵ֪ط˵ӡʲô˲õĶϾԲĹˣĽֹãⱾͲѰ
˼侲˼̨˲һصӽ¼̨ӿֻһڵİ罣ˡվڼ̨ϣ˼еһϣͻȻϢϥãʶתڵĽ
Ź˼ôϥ˹ǱƵģڵط۶ȻһϵĹС
һĻ콣һȺ˺ǽţǳĿ£Ѱ˶ܶ˭ҽЩУǴ˼ȫͬͲ˵ܽݹ²⣬ӦǾзǳĿܽ塣
̫࣬ϾΧڼϴԹ˼յĿǳޣҲõĻᷢʲô⡣
ʱƣ̨㳡𶯣ǹϵķ˸ŰĽ⣬Ⲩ֣ʱصĽһ̿ʼ֡
Ҫˣ
콣һ˶˷ܣǶڴոմ򿪵ĽƣĿҲڳ˯״̬УȫɵĵõǵĿܡ
ǾͲ⴦ơ
Ȼһֻ콣˶һܿǳ齣ʣǿʶɨ
ɫѿܹϢ߾ǴԲеĸ֣֪ǰΪ˵
ڹĻ䣬һ˳ʮ⣬һǧÿһΪǳ˵һǸ⣬ȫŮˡ
ĿɨȺˣĳȵףȻΪȴһΣյĸо˵Щ˵Ϊ١
һǧԲ
ôԲߣһȥ竵ӾȻô࣬ȻǲܵģѵЩŮȫǿܣ


ʮ շ˿
սĿǵȻɨһ۹עͼе˼̨ϣŲٿشĹ˼һ˿ȡ
ܽ壡
һȫԵĽ壬õĺõĻżоܹսа취ֿܽЩͬ˿ͬʱܹ佫żеĿʡԼȥҡ
սĿܿʹӹ˼ƿܽȻϡ٣Ƕ˵Ҫַӵ飬ûʲôֵġսˡ֮ۡܿߴ͸˼̨͸ƣǱӡĶ
ԼĿܲӡռڣⲢΪĿսʿЩֿʴ˿Ϊﵽ˰벽ԲʮϣЩ˿һΪӴ˿ɢֲĽ⣬һΪٴﵽλԲʮλԲ˿
Щ˿Ѿˣ޴˿սһĸһͬпܽ壬ȻЩ˿ȫܵĿơλԲ˿һ˫۾˸ŹܵĹ⣬̧ͷ죬ƺڿ˼꣬ȻӦͬΪܽ
սջĿ⣬λԲѣûзУοģֻҪһ˲ܿЩһ
ӡȫ˿ҪҵӦĿܣЩ˿϶Ȥġ
ʲô
ɫһ䣬һӦս˵˵ܿʶսʵĿӼ̨µĿֱӶˣûбҪǷϻ
˼ꡭ
ûк̨꣬һ𣬽ȫˣһɿֲĽ񱩶ֻضҪΪ֮ɫ
ǽۼ⣬ǳǿᣬм߲ս⣬ýԶͬ׽⡣
̨͵һ𣬴ڼ̨ϵ콣ǿ߶ɣֻΪĹŴԲΪǿĽֻùɫδ˿Ҫڼ̨ϵŮ
һץֲҪ˼ߣ˼˸ƵģһӴס
ˣȫΪǿнǹ飬֮ڰĽӿ˿˿ƵĽ̨
أ
ȫͬĽײһ𣬽ըֻ˼ɡ
Ȼý俪˼û˿ϲãеһȫ֮ϵĽڽֹˣ±ߵս˵ȫ˿ξͿˡ
˼뿪
˼㱣ڹĻš
ΪԲο϶ԼŮʶУ־ŭһڹ˼ߣְ̧ϣҪǿнڵ
䣡
̨͵һ𣬾Ȼըˣ̨ķѣһֲĽɨֱȥ

λԲĽ⣬Ͻ۾ӳֻ֣ùһ궼Ҫɽ˺Ƶġ
˼תһֽ˼սһֳֽһնԲȻն
ǰտСŮһ
䣡
ɽԺͬʱһƶըӡȫʧˡ
ĽɣһȺȻǰ𿪣вٱನʵ÷飬ֻЩ㵽սһ˲ŰȻ
սδȥӣһԸս׵ĶŮֽס˹˼꣬ŮΪǿǿĽ˼ڣǿѹǹɵĽ⡣
̨ըʮ˿¶ֲĽ뱬ֻùɫ䣬ϳˣЩ˹Ȼȫ˿˶಻˵иʮԲ˿
˿Ʒɲͬʱǽһ𣬾ȻԲֻɡ
˿Ŀռȫ¶ʮ˿˳ɱ⽻㣬ֻýƬյķӡƺʱҪƵġʮԲ˿ˣǲδ׷ɱǽĿսߵĹ˼꣬Ȼܽ
ʮ˿δȻΪ˿ûǰʹܹ˿սǿͬףǸһǧԻᱻ

֪ΪʮԲ˿йǿҵĲ䵱ǵĿսʱһɳԸԶƣҪһжԶͶԶ
սĿѹûκζĶֻǺȵ£
͸һԿܵʮ˿ȫһͬʱˡ
䣡
ʮ˿򣬴ض𶯣ֻǱĹ°ͶˣΪ־ʮԲ˿ڲȻҲҪ¡
һﵽ˭
־ĸоΪһ仰ôԲ߹£Ǽ´Բǰ벽𡣿ǹĸӦˣսδκֻһ߼򵥵ѣǸоִĴۣóòζ
ߣ
һը죬һֱûжλԲ˿ڶˣۼ񱩶ͼǿɢʮԲ˿ϵ
λԲ˿ֲޱߣԱȵһ۷ԲǿֲĽ⾹Ȼ忪ַԲʮķӡ
սʼ΢䣬Ȼһ䣺£
͵һϴںʮԲ˿һ𣬼˲ǹˡ
أ
ؾ𣬴ʮԲ˿λԲ˿ԭӲֳ֮ɫеһϵ־٣ĽڵĽһʱ췴ҲƣܿݺµĿܽڲʮԲ˿ҲŹˡ
һһɳ˿Уһεļһ޽ȫսȻһܰѡҪսǻǲܵģʥʱ͵ȫ˽֮ؼһнҪͳ٣Ȼ޷Կ
߿ܽ˿ˣ
սڰ֣ʾЩһһУ˼ǰĿ⵭һɨǹʶеԶСһ⣬ڿܽ˿սһһ˵ڡ
սһ΢ʧһ㣬žĹӵһżܸ˵һ˵𣿡
˼˹ʱȻһƬãȻֻǵĿһսʱһһɳͷȻѹѹס
æȻǰԵһи֪
ͬ޽սĻԿܵĸоսǰһ˿ֿûС
ս¶ЦݣȻŵ˶Կż˽⣬ϾһЩݻϢǵϹ־ż˾ͨ
ʮ˿ĳ𶯺ܴżΧǿ߶Ӧˣ켣ż׾ֱܷʲô˿˹ģ˿˶ˣܶƵ뿪żܳǡʮ˿ʮһԲ˿ܹɨһƬһĴԲ߶Ҫӡ
սüͷÿܽ˿ЩһͳͳˣɲԼ֮ŵݣΪʸ֮ġѯһܽ˿һͽԼ˭ˣΪ鷳սԾͽһ｣
νżսĿĸЩż˶һĿãֻҪܳΪսЩʵ̫ˣ˼ƷϾƳֱ˷ѡ
սЩϵĿܣЩռһܹƳǿսż


ʮ ƿ
ռϵĿԶȲ׽õĿ̫ˣսʮ˿һʱ䣬Ū㹻ϰԲܵĲϣ춼ˡ
սżʱûʲôȤŪһԲսż˵壬ߴһǧԲѾܿˣŪûսżôۡ
Ⱥ콣ڵľδȥǾսոܲսûǣȻЩһﲻʲôæʱǴڻҲáΪ˴żսһȫµĴ󶦣ǰĵȼ̫ͣҲȥƣϾ˵ˣһΪµҪƣǰĶţɵóʱ
սڿżΧһɽפȡƵĴԲʥֲƵĿźӽ󶦣սżģ˸һȫͬżеĿƷսżƷϣսżֻǲһ裬ֻҪͿԲ
սǴԲˣҪƴԲսżȻʲô£ǿΪĲӿ󶦣ʮʮҹʱȥ˷Ӧսƿýڵʱ֮󶦣ȥֻʮʮҹʵʱ԰ơ
Բܵƾ͸ƴԲʥһ㣬ִԲ׽٣һԲܣսĹλԲȼܣ֮Ӧܹﵽ۷Բ
¡
͵һֲ׽ٳˣһԲ׽ٿֲޱߣƹ˰ż֮أнż˶ˡ
һǿϢ׽ٳֵĵط£ԥʵֲ̫ˣûҿֻԶԶפۿ
ڶɽ٣
һħԲǿңƣʮԲߣΪǿĴﵽ۷Բ
ⲻڶɽ٣ƳԲܣ׽١ģֹƳһԲ׽٣ҵȼԲͣ˵ﵽ۷Բ
Ŷ
ħԲǿ˫Ŀһ˷ܵĵܹƴԲܱѵãһ𣬻Ǹ߼Բܣ˲һҪ鱾ãǸˣõЧҡ
һͻȻҪĿʦΣ
ħԲǿЦﲻΪãã취ɵ٣ǿżУڿʵ̫ˡ
¡
ֲ׽ٺ£˷ԲһһжΪƽأȻսݣֻеͶעĿ⣬Ժڣ֪˺䶯ƣȫϢ
ҡҡͷսҲ̫ģֻҪη壬ԺƿܾͷŵС
콣һһ￴ɵۣǷѾǧ࣬һԲܶûŪ֣˵ãһӾƳһֲҪĳ嶯ɶǿܲкƶɵģżֶ಻ʤٶܹһǧǸࣿ
սƿֻҪŮģȻҲ⣬һȫλԲġܵǼٿ£ǿϢΪ˱鷳սһѸʧֻһƬ档
սһʧûãʮԲǿ߸ϧʲôҲӦǿżУʶܵ˺ܴƣǿԲʶŵľ붼ǳ˵ޣܿЩֻܲʵȥЩǲģһܹƴԲܵĿʦջԶȿܴ󣬸ֶϧ
ս˿֪ԼĹעſżյͦһԲܿʮ˿ѰϿܲϣһµʱȥˣһ˲ͦһڴԲ˵٣Ƕս˵ջǾ޴ģԲ١ƹսУȻƵĿȡŮϢɻˡ
ͦһȻż̽յˣΪսһ˵ʵʵ̫ǿˣ޼ɵԼʵż˶ܿ
䣡
춯صײˣսһǧ֮дԲײﵽ˵ʮʵﵽ۷ԲǿֲϢԲе߶Ǳߡ
ħŵûˣ
¶ݣܵǿֲϢæӣǻǿ뿪ûײгԣɳܵ
սΪȻҪӣҶ᱾ӵĿܣӶҪԲ˶ߡ


ʮ ǿ
ս͵һ֣ʱŮεĳŴսĵطȥ޼ɵս¶Цһ˵İΣûײУһǧԲܣҲҪֵĺ
սȻûһѪףħ죬սһܣֳִ󽣣û˿Ȼǿܣзǳ£һпֲߣлǳоܵľһ׻Ҳ˿⣬ߺĽ£Ǵﵽ۷Բ£ûٱҲҸӲӲ
սһ˳ڴս֮ڣڴԲ˵Ѿŵû˸ߵĴսˡֻһսĿܣֻὫǰ˺᣻û˲ͬը˷ΣΪ˹Ҫܾ֮֮
̫ˣ
Ҫ֮ҲͰˣϾżĸûôɹҲغðôҡվֱ
ûĺǿ᷸Ŀ߾Ȼ˿·磬ҲͰˣսһﾹȻʶսһˡ
սˣ˵ʵҲǿˣ۷徳Բܻ濴ۣⶫԱȲƵͬܣķֺ󣬻ҪһȥշĿܲϣˡ
սҲͿû˾Ȼвһƣǿȡġ
ս͵ػ֣ʱٿŮˣǶλԲܣһʵܱȲû˸ߣٺһɽ㹻սеͳͳסˡ
ٿŮٶȺܿ죬һٶһְĽˣһ̺Ľ󣬵óɹɲǣһ۷ԲͳͳӸ߿׹䣬ءһԲ߲ˤιȥֲĽѹ¾û˸߶ֻǿԭʽĻš
ɲֻģ⽣񾳵Ľ򣬺ܿеĽһȫɽ۶ɣʵ൱۷ԲĺڼŮ֡սƵĿܶн񾳽⣬һǱƱû˻ҪԵÿֲֻһƤֱ
ûɫѿ⻹ǵһ˸˳ĶԸֻûнֻʱ߲סĺڼŮ͵ϮĻ벻ѲƤѡ
սûڼŮϿΧŹûˣԳУЦеĵ˵ħŵûˣײгرϲɱԽ챾ӵҪôײС
սٺһЦ˫ĿͻȻסߵ۾ʥ⾳֮֮ɲǼߵС
أ
ڵĽȻһң˴Ӹ߿׹䣬¡һڵϣֻ֮֮ڵĽˡҪƿڵĽһжͽ͵ģʧأԼ嶼ƿء֮֮սݱԴܿҵ˲ٿؿߵĿܽᾧڣһöᾧ̲˹֮ܣ˿к֮ա
սʥȫƿؽ־ԶԶԽȻֻҪ޽߸Ӳƿء

ս͸ݽſܽᾧУӴϢʱݶܾǳ£̲˿ܴ¾ǰ벽˶ڿսʱƿܾ壬пƣսн׾ٵľͽ뵽ܾУȫǿпöܾ塣
ԥսľٶ߳׾˸ڹ⣬ͨ彣ŭӿǽյս
ûοǰսڸʲôȻսܹƿؿߣľٶɾڴβ߳ŭ
쵰Ҫɱ㣡
û˻δĺڼŮˣֳֽԲʥ񾳿񱩣νûѹסˡ
ûŭҪڼŮ𿪣ƻսľٶһжͽͣӳ֣ԴԴϵĸڼŮṩûħѪһսѾħսʮٱϣͼǿѹƺڼŮ
ڼŮ߽󽣵УֻûҪѴֿԽ񾳵Ӱ죬ƴ˸൱ǵǿҸǿʱûѺڼŮľ
û˳ŭˣͻȻųһߣΪȻﵽ۷Բܸһ־һڼŮֻû˳ûѾսɱȥ
ȥ
ûŭ񣬰ٱսˣһȻ˼´Բߵƣֲ㡣


ʮ 

սֻǵĿһûˣʱٱսʧˣĿǵȻע𾪵ûˡ
ң
ֲ֮ۡޱߣһҷ֮£ûڵˣĵ֧飬ֻ㵱
ûľѣ֪ս۾϶ĳֿµͨսʧڵĵҡըûѾˣʱҸսƴǿѹƣ
䣡
û˻ûüռһϵġءָ֣ءַ·ص־ѹʮǣֻûٶȶءѹѹ£سûУ··ӡ
ħųħ⣬û˰ٱսһ
䣡
ءը͵һһѪ׵û¶ڷǣֲĵɵء

һѾԽ۷Բļ£ܲסɲǼ佣һӣʧû˵ٶȿĲ˼飬ڽ򿪿ӵɲǳ˹ȥٱ۷Բֲޱߣϲٶȸס
䣡
ɲǽʧˣըĽۣһΪϢ˿ѷû˵ĺڼŮ̧֣һնʱռ·ʧˣɲǼ׷˳ûˡ
𣡡
ŭżΧ֮أ̽ľ
ûˣս⣬ҪʰһɵúܣŪһ߽ܸ㶨ڸûȥܡڵĿܾ峬ƽ⣬ⶫսҿ϶ǳ֣֮ȻܵȼֻдԲǰĿܷԴﵽ𼶱
սǿƽģηвֻͨʱöܾ壬ٿءҪܾ嵹Ǽ򵥣˾еĽϣս׾öܾ塣
ոձշĿߣսüͷȻûнܾĵĵطо͸һԿ϶̶ֳȵû壬ܵߣƿٿؿܵˣп췴ȻˣսЩ⣬ƿ˿ܾٿطҲÿѱ䣬ҲܲܿơϾܾǿܷͬɣսÿһ㲻ÿܾ壬Ҳܹ
սԿż˺ģһɴ󵨵뷨żģҵĿƷǸʱܹٿżĿܡսֻҪһ뵽λĿܶܣͶʮ㡣ȻǧԲܶ˵ֻҪϳ㣬£˵ĶԼȫ¡
䣡
ڼŮͬһ۷ԲܴսŽʧ߱˲񱩶Բ֮һж÷顣ԭ¹սİ˰Ůҿ˵üʱȻҪ꼰Ƿ˲ɡ
ߵķǳֲڼŮڽ񾳼ӳ£Ѳ֪һɶٴΣгһδնп壬Ӳżһûһ취
սƹܲЩԶûڿֳܱǿᣬ֮ۡ۲ߵֿܿǿ᲻ΪϱӲЩĿܷĸܵ£ȱκһ֣Ҫ󽵡
һ֣սԻܳǿҵֻҪַаƳһ֧ǿĿֻܴҪһ뵽һ֧ƵĴԲܴսһҲˣҪżġ
һӣսɳշĿߣһܿͽѹȻٳ֣ڵĽתΪ⣬ɲǼϵ𶯣ǿƿؿڵĵ򡣽ڵʱ֣һ߱շ
ڼŮ»ΪŮսһȺܳڰ˰Ůۼأ˵üʱûˣ׷սżģȻ콣Щһһֱš
ˣҲøˣҪż򣬵ʱû˼ˡ
ԾǰҪż룿
սȻ𣿡
û
æǰżĴµĽƴڣǰ벽𶼲룬ȥǷǳΣյġ
սֵͲùˣνżǳżеȥģ˵ʲôʿһȤûУֻҪгĲϣӻҪж١
⼱ȻǰżܵĻǿṩ
սЩȵĵʲô취
ЦԿż˿ĵ۶пǿܣֻҪ˽۶лõǸʱܹƿżĿܡҪżУͱпѪ˴򿪽ֹȻżĿܹ
սЩȵĵ˼ŮпѪ
ͷСŮȷпѪǰһĻкܴļܹżС
սĿڹ˼ϣ˵ʵѾ֪ܣòǣȫֱӸƹ˼ѪǸʱԼܸ㶨
ʲôҪ󣿡
ϲϣǰ˼Ϊͽ
սٺЦ㵹Ǵĺ⡣
æңǰȫ
ʱ˼һԹ£ǰ˼Ϊͽ
ս۾Ź˼꣬ܽ˵㲻ʲôǿѪͬˣвҪͽʱڤڤƺԤеʲôȥܶŮҲʲô
˽¡תս˵Ĳ׽Ϊ͸ˣȻڤڤӣ֪һ㣬˼ΪͽԿ
ͷսȻҪҵĵӿɲһ׵飬ĿǰΪֹʱҵļӰɣܹﵽҪ󣬲ܳΪʽӡ
˼꼱æʦϣܵһݡ
սɹ˼ʦ񣬰ֵˣɣЩģֻҪʦصС㡭
սŹȻдԲǴȥżɲóȻѾ˼ӣǾͲܲûбʾӻһԲܸ㣬ĵ뿪Ҳò˶żᷢʣǸʱ߾ˡ


ʮ Ź
¡
һ춯صľ죬ż𶯣ܿһɾӺ򱬿ضھ𶯣һֱ;޴޿񱼶˾ϢԽԽʢԽԽֲ
żͻȻ䶯ܱһԭַԲʮһʱĿȻ֮һſܳǵķ򣬿ɢٶȸΪ١
һս׵ӶɱΪﵽ˼´Բ۷壬Ǵ˿ٶƺܵʲôӰ죬Ҫԭ̫ˣһǿڵϷɱٶȻҪ졣
ܵӰĲֹڼӣһ֧˵ĴдԲߵﵽһٶˣǿ߶Щ˵ٶȶܵӰ죬δӳǱ˵Ŀܴסˡ
ʵֲ̫ˣŨԼԿ԰ƿʿǰȫǴԲܣȻһ
һѹһԲֻһУԭӵаٶԲߵӣʮʵǿĴԲ⣬ȫɱˣһеɢˣܿԿͬˮһĿܴɱ
ܿ񳱣
°ˣ˾ϢԽԽֲضں¡ͽˡҪһеſܳǵķܣķս޶˵һ˷ܵĿſܴķ
ųһôǰǿܿ񳱣Ҫòˣ۷ԲҪ
սûеķҪߺʹˣ˷Բܿͷܵļ´Բߣȵһٶȼֱǹ١
żʲôߵٶȻܵӰ죿
ɫףǿžֻбӰ죬ľʱٶȻǰҪٲߵĻǾͳˡ
սȻûʲôõĵģɱĿߴԲҲһˡ٣ƺżеõʲô˲õĶҪһƣżǰˡ
һԲܣ
ֻҪһԲ߾ҪһĻҪЩܹĭĻܹ
ǰ
˵ǿᣬѱݻ٣һĴԲҪݻ٣Ҫ۷ԲһԲܣżǼ´Բ߿ŶҪ·
˼׵䣬СʦȻ˵϶зǷֶΣǾͰĿŰɡ
㷭ۣȻЩ˷ܵŮ治֪ѾͷģʦһԲܰ
սûһʱһǧһŮʱվǰһ˷ܵĿԽԽļ´Բߡ
ˣ
һڼ߻ȻżʶܵţҲΪľޣǲӰģ˶ƿԼ´Բǿֲ
һħߣһڼףͽף͸һƵġ
һĽżȻõѰĶʧʵ̫ˣһж˳֮顱ˣû뵽ȴˡ֮顱ϵĿ֮䣬ӶοֲĿܿ񳱡
ǿܿ񳱵һǱµȥпͳͳѱˣоһΪ˿ͬȥ´Բֱһ
ϸ赲׷
ϲû뵽Լ֮ʱôһ֧ʵǿȻֲĿ֣ûܵ˿Ӱ죬ЩȻֻһǧ࣬ȫǴԲϵ
Ϊһǿһ֮֮ϵĴڣһʱǣ·ֻԼµĴ󽫾ʵúܡ
ǹ
һȫûϵܴ׷ϵ˾Ȼǹǰ벽ĳ֣ʶĿս˵Щʲôʱ򣬾սĺٺЦ
浱ɵӲɣ׷ĿܴǰĸһԲܣܽü´Բĸ׷øһɥ֮ȮƵģЩп϶зǳǿĴڡ
սһԽԽˣ⻰Ȼɫ쵰£ʩԮ֣û֮أ
սٺЦҪƱӽɱ𣿡
󵨣
òӿеǿպգû˸ҲӣȻ˾Ȼɱڣֱˡ
㾹㻹ļ嶼Ҫ⵽Դ
սŰ۵ֲڱӿƨǡˣеĶӿԿ¡
ŭĶҪսɱСҲһλԲѣΪһǧԲ͸Ҹа塣ɲǣһ˴ԲǹУǹһռʱŤֲǹսǰ´Բŭ
ϳ˲мЦȻʱʴʰһССĳλԲڻ£ֻҪⲻ֪ߵغСӽˣȻҲ
أ
ϵЦŸոţһɿֲɱͻأĳǿ񱩵ȭͷ͡
ã
Ҫ壬˿̵ܿ彩ӲúܣӦ֪ҪٱͷȻˣȴûκζܷӦ
жף
սһͻأĳ󣬽ʥ⾳תΪȭʥ⾳һȭϺɫսױֲȭ˿ڼ´Բߵ㽫඼ˡ
䣡
ӴȻ棬ʹȥ˭͵ϮԼʱιȥ
㣡
սøһϻһӷųϰٸֲĽʥ⾳ѹȻȥһȭߣʮʱͲ㽫һιȥ
һĻ콣һȺĿɿڴǿʲôǿµǹȻƦåƵһŹ
սøЩһϻշһáħ֡ȻգȴǳʱʹáΪﵽԲշһ벽ʮ¾Բߡǳֲһٶʹһξ͸㶨ˣԭͱκ׷
սֵڱǰţǲ֪ߵغ񣬲һССļ´Բ߰ˣǰ벽Բ᲻˵ɣСӵŪʲôôĿ׷ɱ
Ȼˣ˻Ժģһŵڳˡ֮顯ΪⴥĽƣǵпѱ䣬Ȼͱ޾Ŀ׷ɱ
սҪ֮顱׷ɱĿܴˣһԲֵƿֲޱߣȫʢʱҲĶӡ
սĿֱӴһܴŨУеһ˫۾
Ȼǰ벽


ʮһ ²
ܴнٶȲǺܿ죬Ȼγɶѹȴֲ㣬ѹôԲ߶ҪߵĵӵʮҪӦ죬ȫΪܲסѹΪѪ
ԼҲܲܣԭԿܿ񳱵ģΪսļòֲĿܴľоȶڴȻոսǹſˣǱϾѾܿʴս˥Ķ֣оԼҪˡ
սûĺ˼룬ĿܴͶĿţĸӦһƺǼ򵥵ĿܣʲôҲ˵
ܴѹǲֹͣģǹߵʮԲŰڿƵսһ˳ʱɲǲǵˣֿʴѵ˱ıԵֻҪ࣬Ǿһϣ

ʮԲ߽ӽսһеɲǣֲĽ⴩͸ʮ֮أɱǳֲﵽ˼´Բһ˲ʮԲɫұ䡣

ʮԲ߷־ǴԲߣҲǷǳΪԲ߾򱬣ҲǾԻᱻڵĿٿأΪ˿
սһһԾƣĿ䣬̫һĽһʱ佣߽֮򱩺ȶ
һȾӴ죬Ͻ֮𵴶ɲǼؼһ뽣йصﶸȻһȫֹˡ
ʮգԿܣֻΪ磬ûн磬ÿһﵽ˼´Բս˵κΣ
սһʮأһÿһȫ˻Ľ𶯣˲䱩ʮࡣ
䣡
һ޴Ŀܵ˽ǰго޽һն侹ʮ˽ȥȻһնʮʮǶͬʱ͸ĽйֱӺϡֲĽըֱӽ´ԲĳܺɣҽԲС
ԲܱײɣƲʮ⣬ĴԲµĿܱײ÷顣
һײÿܴܴͣоȻɧ
䣡
ԼɵĿƺŭˣײһеĿߣսڵķ
սһЦһųĿ߳ȥ
߱ŭǿһͺ˳ֲ£һɽڰ벽Ϣ̲С
սĽ¶֮ɫⲢΪһʹ˽ڰ벽ǷⲢǰֿܣΪ߿˶˼ά
䣡
߱սֱΪһкɣʥֻҪսгֲţûսһ֮С
𣡡
߳׷ŭˣһоͱһΪԶԶѷɫԼߺɣܴ衣ڿ񱩣ǿֲĽоȻʼԭеɱ¾ɱ¾Էǳ£Ѱ߾ԵֿŽĽǣԭ̲صһ˿벽֮һԽˡ
սĽˡ֮ۡܿ쾪ȵķɿɱԭǿſܾ壬ſ⣬ԭŵĽƽ⿪ʹ߽벽𾳡
䣡
ٴεײûа⣬ս˵û˿ôһٽ벽øǿսܹһ˿вսĽǿߵĿܾ̽Ȥܿιһнŵ˫ʮУķ֣ſܾصĽƽ⿪ߵĽṹڸŷ仯ΪԵľĿƱøΪ£ԼѾԸеһ˿˿벽Ϣ
ſߵɱ䣬սкȻһʣǷеĿܹܶﵽߵȼ
ǵĻżеĿǾˡ
սо۷徳ĿʿڵĿܾԴ̲𾳿ܷ֮ܡߵӣֻ۷Բߵĳ̶ȣĿҲˡҪǿ߽ս룬ֻΪƣʵ㲻ģԲǿԽģֻҪʶ˵־ͿԼܾŸߵȼĿʿ
Ҫÿ߲ʶ־һ׵飬뵽ķǽЩ߷ųս˵ɴǿͨµߵ־Ӷʶ־
˵ʲô
սͷ͵һżеĿʿȫųģͨսɶʿһɹͻʿһջء
Щʿȫǳ²棬ڿżĺкܴĿһ硣
սһڣھԲżȥ
ֻսҲȷǷڣϾһֿܣˣЩʿ֮ֻҪյĿܣеĿʿ뵽ֿܣսʱ뵽˲ǰ˵Ǳ֮顱ģкܴĿλ⣬Ҫô䣬Ҫô޷뿪żġ
ս˼쳣磬ΣнżһƵıҪǸû£ƨ˾ǣĳ״Ͳˡ
뵽սڸ߾Ű벽ԽԽԣڽ֮һһٶȺɿߵɲǿĽУ֮֮ǸոĽʱͱƿأ漴ָơЩսѾˣԭ񱩵ĿȻ߿߸ǰĲһӵʶ
¡
սŸոտƿڵĽԭͣĿܴˣһԲȫٳɱϯ
ս¶Ц⣬֪ڿܴеİ벽´ĺܺ棬һﵽǿ߻ࡣսķʱ䣬ʮת˲ͻΪһ
ÿһ˿սȫ൱١ʮսĽһ󣬰Ľֿżǿгɢ
濪ʼˣ
һĵĶԾʮսĽʱǹֱֲ˼㣬һ壬һ˲ʹﵽ˰벽𼶱ͷһ֮һ㡣
żڷ𶯣촫ʮսĽͬһһԲܺɡûпܹ赲ԲܱɣŻĽܴУ֧ӴĿܴңĿܱײ÷顣
ųʮսҲ˷ʱ䣬ǧ֣һͬԷɱĿ߽
һǧһ彣󣬾ʱһµĳ̶ȣһ˿ѷɫڰ벽ĿֲݵĿϡ
ںٱǧǣܾٶȼӿ죬ܿԽԽƺҪˡ
䣡
ȻŰľˣһֲӰǱըеһɶڰ벽ĿֲϢɢֻеĿ߱ܵĿ־壬óһͨ


ʮ 
ԭһܡ
սһһһʿͬЩֻսĿܣһϵıȥûа
ߵòǺܴǿԲٿصġߺЦսƺûһ⣬Цŵܹųôÿһ𱬷ʵ˿ڱ壬ݹϹҲҲһ˿֮ȼߡʵûҪȫ̸á
սȻ̸֪Ҫô̸
ҽܵҽп䣬ԳƺΪӦѾ֪ˣ׷ɱʥֻҪܹ˽ңҿԸһĴԲΪл
սΪȻûһⰡ˽㣬ľֻһЩȫûһ컹ѱĿߡ
ҡͷôûгˣһǸµǹǿһǳֲİ벽ֻҪһｻң鷳ȫƵҵͷϡ˵һĴԲ߾ָڿһԲߣʵǿ󣬶շߺһףҪշһɲһ׵顣
սм˵ʵӶʲô߸ͲȤڱ˿ⶫǿڱӿҲô£ҪǿڵĿܾ֣֮ǶԱ˵һֵûС
ɫһ
ս΢΢ЦӦҲˣҲߣֻǸȫһ֪Ƿܹһ£һӣ
佣üһ壬սĺڼŮ׾жϳٿŮݣڹ˸ܿ¶˾֮ɫ̲סܸƷṹĴԲȫһûĻһȫµˡƷȻ棬ԱȲЩܣǸ޷
սЦȻһӾͿ˹ؼǲܽǱӲδɶǵƣֻҪˣǽΪŮ⡣
Ծܹ
ս΢΢Цʵʤ۱磬ӿԵһĿܡ
ɫ䣬ΪһһҲûʶĿ˵ûκջɶѾʶĿ˵Ǹջʵ̫ˡ
ս΢΢ЦֻҪṩһıϿܲϣƳĿܹ˼ܹһ飬ȻͲڻ¡ЩȣҲǲһܹﵽ𾳣ǵδΪƶ
ԥƬ̣ܿͷöԶĴԲܽż֮ѰϵĲϡ
Բ֣ܳ÷ǳ򵥣ʱ˵ĲϱЩսһ£ЩܹٶԲܣǿĿܸǿưϡ
սǸְЩܲżˣҶǿ̫ˣҲĴ˵ǿ߲ʲôɶ˵ȫһˣܹϽսżҲЩܴܶﵽԲﲻиʮ֮һ׬ˡ
ս˷һЦûиϻֱӽЩѻͬɽĲսԲʥСҪȻҪõģǰڿż˿ӣƣȫͬһ벽𼶱Ŀ߳䵱֣Ҫǲһ¾̫ԲĻˡ
սһʹԲսżδеĽˣΪ˱ⷢʲô⣬ųһɵһ彣󣬾벽𼶱ĿҪʲôκβ
ƿʼˣΪ˽Լʱ䣬սȻýڵʱ󶦣һһҹʱúܿ죬Щȴ˵תۼƴԲĿܣƺûܹһ㣬֤һ漣
εȻͬǰսһʼͼ֮ʱ󶦾һɰӶֻһԽܹעĿ¶˼Ĺâ
ѵһܹÿܾ
¡
׽ˣԶսϴֳĶҪٶԲսżΪ֮Եʣ֮оȻ۷Բսż
䣡
սż˴󶦣Ϣǵڳ˭ܸеʻʲôܣǻࡣ
˶Ŀɿڴ׼ɵʱǱ𺳵ˡȻҪ䣬ЩսżԵúǼĻΪѪôܣ
¡
׽ٿʼˣε׽ٽż֮ضˣǿֲѹ·ĩһ㣬Բ߶е㷲һͷӡ
˿ֲĲȻдڿżеߣ׽ʵֲ̫ˣ벽٣һĴԲ߶Ҫѹĸоĸҽӽ׽ٵġҲ˶ŵˣ׽ٱʱһ֧ǧϵĶ鳯ǺԼľٶ޼ɵ֮
ɫ͵һ䣬ⳡƶҪճɹͱʾлΪѪ˸ţûսҪ˲һ߽˭ҿɱ⡣
׽һʼɲս˵ͣͣģſֲļƣҪһµʱ䡣սżƸܲһܵƻҪֵ߰׽٣սżѾȫˣ͵һڶɽ٣ȫԲ֡
ԥʹ֮׺޳֣̬ǿ߶Уһײ׽һʼżɽٲǶɽ߸Լߴսһ׽ɱⳡ׽ٲɡ
䣡
սż𣬸׽սһ
սż׽ٴսʱ֮⣬ɳĿ߸˴սȻһӱʮ´Բߡսǲңһ߾Կֲʮ´ԲҲܲסһԲߵΧŹ
ɫأڸӦ׽ٳֵɲǣ֪˭ģΪһˣ׽ٳ˹û뵽ȴһԲüͷż׼֣һǧԲߣǿĸǴﵽļ´Բټʮ´ԲߣƬżоԿԺߡ
Եջܴ󣬲ϰԲߣиһ˵ļ¾Բܣ˷֮ڸӦʧĿʦʱԵһʱ˹ʦʵڼ̵ʱ͵һ˼ĵزֻķչȫԵԤϣûмȻһԲĿܣм´ԲĿҲ
ѵЩԲܶǸһƵģ
и뷨һôĴԲĿԶԶˣ㲻ȫƵģһԲߣҪ̫⡣
ԵĿǧ׽ģһ׵ߣ𺳵ˣô׽٣
ǼһﵽƳʲô׽ٷ䣿
ͷֱ϶ǺöҪŪֻ֣һԲߵͷʹЩһǿÿ£սôҲ´ԲĿߴһٶ߶Щܸ˰ˡ


ʮ չ
зݣƣ¶ֶΣҲҪʦУֻҪʦҿ϶δֵܼУռоԵơ
һµʱٶսżƣϢƵλԲΪԶԶһͬߡ
һĻÿǼĿԣѾϵսżʻҲͲסֶεȷ죬֪ҪִۣܰҲһ㣿
ս΢΢Цȫͬ벽𼶱壬ҪȫתѪǿɲһ׵顣
ͷȻףǿߵȼԽߣǿԽ£ĿҲԽǿתΪѪѶȾԳ󣬲ȻܹƾѪĿܣϣȫΪѪ
սֵ̯ҪתΪұ˽ǵĿƷǿɿܾԺԣϵĿƱҶȻû취תԸ»һ
ȻǿܵʶǺܲģȻսе˼ҪתΪͱտƵܣҪһ㿿ԼǲеģΨһİ취ǡ֮顱ˡ
Ĭˣǿܣʹػ֮顱ܽˣȻʶǱʶԥľͷ뷨
ǿӲֶαȣ
иոͷͷˣȲ˵ǿܷеͨɹˣ޷˽ߵĺܣ޷ս˵һ㣬Ҫһ塣壿䰵ҡͷǰ벽ΪԻµòʧ򲻵ǲ뻻ġ
̧ͷսڵڿߵ֪ޣ޷㣬֪ʲô취ûУ
ս΢΢ЦӦûа취ɣС֮顯϶пƵܡ֪ڹ˼ʲôʹӦػš֮顯κȾָʵԻһǶһ룬Ҫա֮顯ϵܣһҪõֻҪҿġ֮顯ѧϰˡ
һ㶣¶ϲɫʹػ֮顱˲ûй涨˿սѧᡰ֮顱ϵĶʹͻ뵽Ц˵ûֻҪѧᡮ֮顯ϵĶûΥ˸ʹ
ս֪ںη
̾ˣֻЩżȵпѪ˼̳һС
սЦһӾ;пѪ֪Ҫʲôܼ̳һУ
Ŀ⿴սĹ˼꣬ͷȷпѪ̫ˣҪͨ鲢һ׵飬пջΪ˿ҽԼΪﵽ벽ʱżὫ󡣡
ս¶źı飬ȴֿ˻˼겻УҲУȻǸѾˣǶ˵ûʲôõĵˣżҪﳹװգ͹ôһᡣ
ͷսйһｫ֮顱ó֮顱ʲô飬һ鱮п֣ܶһֹϵ֣սЩȵķȻӿֳǶμ䣬շǸ֮ļһ֡ڿǸһӦԿ壬ô˵岢δ˵ĳһУ߾͸սһȥС
Ȼʶ֣һоͺðˣνġ֮顱ǼرϣǳڱУҪʶעв˵֮ˣսáŽּ֮ܿ֡顱ֻһ鱮һֻʮ˿е߿飬Щơ
սȻרоģģڿ֮ϵǳĸߣµûдﵽԲڿһϾԿţΪ˴ԲߣЩһʵķԾ
鱮ϼصĿ֮ս˵ûãΪһЩͨԲܵƷиûмΪµĿܾƷ
սֱӽ˿䣬һĵⶫȻǿĶҾԭϣȥżܹ˽⵽Ŀܡ
ϲĺˣֻҪۿѣȫ⡣
һ̸ܿʹ˹ʶսż٣һͬǰżĺ֮ءŵһսż٣սżɶɽ٣һλԲΪǿÿ£ʱг죬һ۷徳ĴԲɶɽ١
ԲսżսȡٶŮһж׵һ׼Լͦ
ñˣ쿴ӣ
սһ˻ûüһŵĴЦԶʱѳһ֮ڡ
һħĿӣһΪѾﵽ˼´Բǳǿһĳ֣˲ʮ¾Բߣݵ治һǿ
Ժ˷ܣĿɨһԲܣЩһһǱò˶ǶˣֻҪ뵽ԼͳһԲܣ˷ܵòѡԵĿܿҵսһеĵ壬ӦλܹƴԲܵĿʦɣ֮ӣֻҪЧңܹǰδеȨơ
ս̲סۣɵñҲһƣ߿һԲڰʮ´Բﻹһʵİ벽𼰱Ŀܰ
ԸûΧ˵뷨Ŀܿϣɫһô
սĿܣȻνӣοûгΪսĿܣµĵλҲÿԵɫԵʣһⲻùܵ顣
ɫĿսɨȻһ᲻Ǹ£ĻҪշԷûκεĿܣϾȨƶġͷԺǲʵĵҸˣ
սûʲôƨӿûȤʶ
Ҫƽʱըˣֻһ˷ӿͷǸˣͲù˼ˡ
ܺãܺãϳӣӿԲƽð飡
ս̲ס۵УľԼȲʤȯأ
ԡ
Իû˵꣬͸ӦйɿֲϢӿбֻ˲ɵˡ
롭벽𣡡
Իһ£ܿٺЦĵ벽˲Һα׼㣬벽ҲҪף
쳣˷ܣܿгһչ޵Ķչܲƣ˿˿Ϣɢֻضڲ
չܷţһ˸еϢǺľһ㣬·ʱҪչޡɾϢΪ벽Ŀ䶼һľչ޷ǳأȫǶӡסˣֿ־ĸоȫ˵ıܣΪ벽ľ𼶱Ķ
սеһľҿ϶ǸչзӡĶ𼶱˲ˣȫʥ޷£ʱ侲ֹռ߸ͬʱԾ㵵ɲǣȫˡ


ʮ չ֮
ʱ侲ֹˣռˣ
ʮ´ԲӶ뵽ʱ侲ֹУ
ս˫ץסչޣߵһɲǣ͵һһ𼶱𵴶ֱӽʱ侲ֹռ̵鲻˵Ҳɳȥ
ô¶
սɫ͵һ䣬˫ץסչ޵ɲǣоƺǻģһ⡣ս¸о⼬ˣһʧ֣һԻڵһʱڴչޡ
սͷʱҲعˣȻʱ侲ֹʲôҲûвൽ֪ոյԼǹŹһ⣬ˡֳ֮ɫֱӾͽҿչ޸ϵķɲǼչ޵ĸıӡĶƺҪƹ޶
ͳͳȥ
Цץ˸ϣͼչ޴򿪡ȻɫǸӱһӴס򲻿ץˣ
ô¶
Щ£Ӧ׽ҿĸΪαѣֻл뵽ոԼŹһľʱľǽչзӡĶų
ˣ
չ͵һ𣬾ȻǿнҲˣǿֲһ˫۶÷顣
ô¶
һĻõ˫ЩԭսҲͰˣھȻչ޵ƺԦˣѵⶫ֮
չǸ˰㣬ֲ𣬾ͷ·һֲѡ
չ޲δԵ鷳սһɿֲɱżƺб

սһȻ׵ʥϵĶԼ飬չӵʶʲôϡ飬ֻⶫеѽˡչޱɱǳĿֲȻһİ벽𣬾һԵĿ䶼һɫ
չײսǿֲܹһ´Բߵײ÷顣
սûȥֱ˲Ųˣһӳڰ֮⣬ɻδͷȥչ޾Ȼֱ˺նһѪɫĽֱӺ
ǳֲȼﵽ˰벽𾳣նɲѪȵɱ¾־ü´Բ궼̡
սеһ䣬ҲûĸоˣԴӽʥǻ֮һнҲ˵𼶱Ȼ㱻նҲơ
սڵĽ֮һɱ¾ʱһ𣬾Ҫеɲƫת
ˣ
һĻƺչеŭ쳣벽ļĽͬ쳣籩һսɱȥɱ¾־ֲףżеĿɢ콣˲ͽսû
ս˷ǳƽɽԼûͷ·һҶۣڿֲĽ籩Ʈܿһ֮ͬһɱ¾ܵٻһԸת
һյĹͬһɱ¾ʼۣγһߴʮɵľˡȫսһģ̳Ƶģһ𵴣ɢһ󲪲
ˣ
չŭ쳣ƺû뵽Լе̵ˣ𶯣һ˿𼶱ĽֱӽʮɸߵĽ÷顣
ս¶չʱһһһֱѹежΪ֮һ͡
䣡
ײˣսһСֽƾͷ·ܹѹ챮ͬչ޷ײֲսֱ۵ͱ飬ǿֲŭֱӴϡ
սһùչ޾𼶱ʥԼ֮ӲӲǻʲôһ棬սȫĹͷ飬Ҳܲƣҵ㣬һɲеƶʧȫָ۷塣
չ׼սٶȿò˼飬ÿսʱͱһ˿𼶱üζײķѣҪǡħ塱ֲ쳣ܵġ
սҪչ޳Դʲôҩ׼Ƶģǽײ÷ǣ̲ɡսδôǰ벽ˣҲ̫£Ӯǲģչ𼶱ʥû˲ٿأһ˿ӴǱ
սȫˣҲܽչŪˣǸΪֲĶųô˲仯ʮ˿ѷɫڱķ֡սԲ֮еһ¹ܣѪÿһһı壬һҲʮɽǾԿֲס
սӰһɲǼ伸żգһ彣ת˲ͣǺƵĽѹżĿ̱֮콣նסˡ


ʮ 
һ¶ݣ鸲ż֮أڼơսһӴĳλżģȻѾƲһȫݣ뵽յĶʢ١
һ彣£ս⾳ްθߣ·Ϊصף˿̾𼶱Ҳһսܿ죬¶ɬЦݣѪȷֲҲǳһʮ򣬴𼶱Ĺûаϵʱͻָˣһֻһ֮
ս˲Ҫ𼶱Ǻܿչ޳һ޴Ӱ֣ͷ·һһ㡣
壡
սһ۾ϳӰ壬ȻȻˣչϳսѪ
˵ʲô
սĻ᲻ףȻƺ
Ӱֲ㣬𼶱ںƵֻһָ򼸺ż֮صһ彣
ӰһָصˣǸоҪ俪Ӱƺǿһȫص˽⣬ãżҲ⡣
սʱǻ֣żĴ󼱾С۳һ챮д֣Ƕе֣ǿֲķ·ܹѹ־һָѹȥ
ӡ
սá֮ۡ͵ѧսľѧʱʹȻҪǸսǿᣬ·һѹĲᱮƽƬضӡ
䣡
𼶱ײʼˣǿֲɲֱӾͽżһеĽкһпܸߴԲȼһµȫ¾ǴԲȼĴҲˡ
һ彣ٴһǡӡ֮󱬿սзڵһʱը÷飬ֻؽ١˲ͱ˹
ս£֮ۡӣһϲϢݶһκ󵱳ʹýʥĺ֢Լǰʮĺ֢ͳͳʧˡȻʮһԹҵζףֻҪСֻؽ١ڣܹ𼶱Ĵġ
żǱƽˣսѰԼ˵Ĵڣдꡱһ죬ĳֶѿƵġ
ս˲һ飬ˣչǷӡ쳣ֲĶѵոһӲӲشչޣĶƷأ
սһ˲䣬һ𼶱˲䴫ż֮ء
ս˲סϤĸоһʱ뵽սȻϼһһͬϵܵˡ
̣
սЩզ࣬ȫûϵǸĵǰȻ𡣼ȻˣʱֻڻЩԥǷսϼһϵܡ
ɣ
սԥǷȥʱͻأĳ֣˿ֲսನһﾹȻˣò̾ǿᡣ
Ƕأ
Цõģ˳˵ûʲô⣬ȥżɣԹĦ֮顯
սػǿֲϢչ޳ͻֲѹƵ𼶱ٶȷײ¡һ죬ż𶯣սſǱԶݣżĳȥǲ̫Ŀŵһ𼶱Ĵע⣬֪ᷢʲô
Ȼ˸ոԶսеĶԾͻȻֹͣˣһɿֲϢǵķһһܶһʵ̫ˣûеֲϢѾǰ
̣
ս˿Ѿƺֻʣ꣬ͻˣ϶ˡ
ս壿
սδڣһˡ
սæͷǰսϼһСӸպø졣
ս
һ㶣ϲʶս磿
Ȼеôˣ֮Ҫûһ˭šͷսæСȢŮΪޣܲϤ𣿡
սŮ
һ㶣ܿȻѾȥԪ˰ɣսԼŮȻսŮԽһ̰ɡ
սɵӦǽ𣿡
üСϹ˵ʲôȻսŮȻҪƺΪˡ
սֹֿɲô㣬ҪĻһˡ
һ㶣漴ҡͷ̰̾ɣ֪սʲôط
ս̾ϼһɲģҪɲס
̧ͷ죬ʱǼչ޵Ϣ·ʧˣոճһȷžչޱҲ𻵡̵ֻʣˣ鷳ʹˣǻ뿪ɡ
սæ̲õģĿǰҲһжӵҲ벻һչ޶ѣӦӦԡ
һ㶣Ծ׷ʲôǿĶôֻһأ
սҪĵһԪǰһ֮սԶΪףļ干ַͬս壬һս𣬶㱻壬ĸոһԪʵǶʢʱڿɲ̫Զˡ
𣿾Ȼ춯ص飬ս統Ϊ𾳣ܹɲһ׵顣
һĵǡ
̵ĻսǾȣսϼһﵱȻһ𼶴ˣʱ䶼ȥôã
̸սʶģ̵ΪҪǿп϶зǳʵĹ°ɣ
¶廳֮ɫЦڤ壬Բߣսʱһո̤ǿߣһ·ΪǳĿ죬Ҫ֮һ޷ˡҪǵλƣѽΪˡ˵սսˣӦܰɣ
սһ㶣Щɣ˵ʵûмսӣϼһðƣ֪йšǿ̵ӣƺսǰһǳרĺˣôˣưս˻ԻսǰֻһŮ˲ǰ
ս̽սİϢؼͻȻһɿֲǰ벽𼶱ǿ߹ˣϢжϾԲȵ١

սƤֱһȼǿ߿ɲսǼһԱģ뵽ֻչޣֳȼʥǿɲģҪ֪չû˲ٿ֮¾ôֲˣҪڰ벽УֱֻʱΪĺá
սҲϻֱʱĽУȪӵ𼶱߾͵𼶸ˡûоֱܾӽ뽣Уսʱſ˲ʧԭء


ʮ ż
սܿھ޳ַѾսչײʱΪƽˣֱһƬУ˵һȭ俪˷棬ܿһ̨̨ܴ֡Ҫ콣ڵʹõǸ̨ϰٱֹŵȫ𼶱ġ
̨ܿˣսʧԭأâɢѾһС
зǳľ޴ȥǧʱе׶ˣȥһٶʢӡսܿͷ֣ûһ˿ЩݾȻȫǿܣȵЩܶڴԲȼϡ
ս汻Լһռǧʶһɨҿ϶ԲȼĿܾǧ

ǧʲôսҲҪжһսſǿʢĿܵ۹ôĿߣʢʱڵĶҲҪˡ
ս֮ۡһ߹ĴԲܣܿˣЩܸ߼ĸһȻͬпܾ壬߼һȼģЩŻһ˻УҪսֱǿЦ
˵Щô󣬿ɶս˵һĲƸܹͳͳ죬ܹõһֲ֧ĴԲӣǸʱ򻹲Ҫ˭˭
սͷȻͻ취֮жȻЩΪθǲһ
̾Щٴ֮ǰƷȻﵽ˴Բ𣬿ɿܾԶﲻսҪسǻеãΪӵдԲԸ·ṩԴ
ս̲ס̵ûи֪⻹ôһﲻëҡҡͷ˴ǵĿĺڣ
Ц˴ǵǾټһûһʵ̫ˣԾʹǡȻˣʵ̫˷ˣ˵˼ǵоһﵽҪٸǸֻǿϧȻƳˣһΣҲˡ
սӹһתҪ㸴һǳӵĹЩʵΣһ߹Ħ֮顯һ߸ܣЧԶԶʤĹĦ
Ҫһ£Ӧʲô̫⡣
ˣ
սпһ£ȻֲõԤС
ͷͳ˧˿߳ɾͣڿ֮ʱѾ𾳡
𣿡
ս۾ԲˣףżΪεڶûб£ԭӵֻҪ֪ﻹܹһе㲻Ҫ硣
ǰôûн
΢΢Ц㲢δҰһΪ֪
սҪ֪һŹˣԿ䣬˿壬̸£ƨ˾ǣǾͲܾˡ
ô˽쵽ȥ
սǷ·ʱһװͻȻ֣һ´ԲĿߣɢҪըȭǳĿ¡
֪ˡ
һƣȻڿնųķȥսɨһۻĿߣθ˿䡣
ܴ󣬿ȥƻʹһ㣬ӵнʮԲأۡǳһȻ󣬸нϵһ
߽˲䲻һˣ澹ȻȫŮοߣȥϸ۵ļǸ˵ĸоǺ۵ġ
¾еĳҲǿе𼶿ܣվһŮ˲ֱӡӵŮʣδսһָ߸ϵĸоԵúƽ׽ˣдĵطʲôһר͵ƫС
µдܵ輧裬ʫ֣ЩͳͳǴԲŮԿܣûһսǵ˾Ϊ
սԸûʲôоöˣЩģȻЩܣնܲ䵱ǸŮܹ˵ꡣȻ˾˶սҲǳޣ£ϾЩŮʯҲҪ
΢΢ЦܹƾĿܣǵ˶½Ϊ빫ӸеĿ֪ܶǷԸ֣
ս΢΢ЦҪÿܾɲǵˡǵ˴ĿƷӵķںܴĲڵҲһĿתΪΪǵĺĿܾȴûκΰ취ΪкܶණͲֽ׶εܹ˽ġ
µͷ˵ҪĦ֮顯ⲻ⣬ǽеľʵҲ⡣ֻһҪ󣬾ǲκһ߿ܣҲ࿴ֻǺĿܣҵǶҵ񡣡
˲õģûʮİգǲֵģһ֣ӾԻǳΪѪ
սţÿܾıǮֻҪаսλĳߡֻҪеʮ㣬ǻʵ𼶱ĳ֣ģǻصԪʮ㡣


ʮ ֮
ΪɲôüģʵУҪһ̸һ׵顣ºֱӣսеҪˬս˼Ҫˡ
½һ鶼˿䣬ȻʧˣսȫԽﵱԼļңҪŮ˶԰š
սѱ¸ĿжˣǰҪһֱ˹ģĴԲŮû뵽ȻѴ֮͵õˣҪּۻǫ̃ʶûó
ȻжսҪŮʱʶĿһ۵еĹŮʱлĿܹŮȥû˿𣬿ɿܱϾǿܣΩΩФԽŮ˱Ǹʱз涼ֳҲֻһû߰ˡսŮһǼƷеļƷɲߣδҲ̫ˡ
пܶǧ˵һԲŮȫ⣬սΪΪҪѡϾеĿŮսģǾеľȻµĿٴս޵ݵĸоȻѡһʵ۷ԲĿܡ
ŮȲȥòΣ۷ԲΪһʵ̫ˡ
սоԼҪŬ򡰿֮顱ЩܶתΪеһ۷ԲĿŮһǳģⲢָˣһ˰ˣҲô¶𺳵ǹƣǣǷ·Ҳܽĸо
ЩŮǿսǵϿʮڼŮζܹӵҲܹΪһ֧޵֮ʦ
ЩŮսĻ棬굽˭ˣǿľӣǵһӵ𼶱ǿߣȻ޽Щʵֲ
Ȼ˿սʲô˵ģÿ·ȥʶ֮顱ȡ㶨ܾܡ
֮顱ڳģά³еڣ䱸ɭϣ벽𼰱ĿӵɭϵһЩߵһ鱮ֱ顣
Ⲣûʲôŵ飬ǿܱʯΪÿܹʶÿһʱͻųһĿܽ棬ǿʯǳһĹá
ͣս֪Ĳ²Ȼûÿ߸һжΪ֮
ʮ˿ʯۼʱһ𣬹һͼһ֮һ˲սĸӦǸˡˡ֮顱еķ𼶱ģ¾Ҳ빥С
䲢δս򡰿֮顱˵һ֪ͨ뿪ˡ
սĿʮ˿ʯϣ֮ۡʼһʯġ֮顱
֮顱ǿ쳣һҪһ鶼ǳѣǶս˵ǰʮĺܣʱ֮һʱǰʮ顣˵ʮһʯʼȫǴԲܵܣǵʮʯȫ˿ܾ֮
ʮһʯѲսʱ֮֮£һʱȫˣʮʯʱ䡣ʮͱȽ鷳ˣǿܾĺ֮գս֮ۡ£ԵǴ߷ޣһʱЧ
ս֮´ܿ첻˼һĻĳ֣ôȥ򣬶ȻЩģĿܷͻȻͷһıֺܿսϲͷһеԵɡӡħõľǳǿƣѧϰ֪ʶһ£ͶˣǶˣôһȫ򣬶սʹ󾳽˲ԭЩɬĿܺķ
⾳ʵ̫ǿˣѹħΪһţκһ˵һνӴĳȫµ֪ʶ˲ա
󾳽ڣսѧϰֱǿ˹ңжɬжѶһɨȥˡʮʯ˲͸㶨ˣʮĿ鵽ʮ߿鶼Ǻˮһףֻĵʮ˿ʯ鷳⵹ǾЧʧЧˣҪʯҪ𼶱ʵУȻʶ޷ʯС
Ȼֻʮ߿ʯеĿ֮ܣǶս˵㹻оԲߵˡսʮ߿顰֮顱Ȼ뵽ļӹ˼꣬ɽ˳
˼ЩԺսǼæʩӼʦ𡣡
սֵʮ˿ʯǿһĶúɣ˵Ԥ벻ջ񡣡
˼겻ҵһʯǰսҪԼʶ˲һ˵ȫͶ뵽ʯУƺѾ뵽ľˡ
ս΢΢һ㶣ѵѾͷôã
֮ۡ£սһӰ֣Ȼڸ˼꽲Σ΢΢㵣ܿͷӦˣʮ˿ʯп϶λʶУڸӦ˹˼ĿѪ֮ԲŻ
ս˫Ŀ΢УоԼЩʧˣɿĻЦһƺ֮ǰûôȷѡ
ҡҡͷսȥ⡰֮顱û뿪ֱӽһŮн㵱⡰֮顱Ů
֮ۡ£սϸſŮԭȶ˵ǳµĿܾ岻ˣڡ̬֮ۡ͸£ܾųɵԭȫգֻǵĵĲλűһε赲

ս˲͸Ӧˣ˳˼ﲻһ磬޷̽¡Ҳ֮ء
׸ô죿


ʮ 
ͷսܿ뵽һְ취ʹ֮ÿܾɿܵĴԡĺôԶ׼ȥŪܾܣֻҪ֮ɣܹÿܱһ
Ȼֻͣ׶ΣսѾԿ϶еֻͨǵģÿܾ廯ΪԣΪĵĿܷһʱըʱܹøĿƿء
ڣȻѽһŮ͸ֻҪҪջأŮпͳͳѱ䡣
ܾ̲ͨصĵܷշŮ
սüַֻѹƣշŮĽ֮ƵܾĺܣֻͲܣڵ߱Ըôֻһְ취ˡ
תޣ
ܵĿת޵Լ
ΨһĻᣬҪһͱȽܸΪƿܵķһֿܽƣΨһģֻҪַܹܲٿؿܡܸ临ɲǣлֿƷа󶨣Ψһ
Ȼһжǲ²⣬սֻԹ˲֪ĿܿǰĿŮϣҪ֮Ⲣ̫ѵ飬ĽɳѽԲȼҪܵѣҲǼ飬Ψһ鷳ľÿܾ廯ΪĴԡ
սһѧϰеĹ˼꣬ܿŮսȪУɫȪӿȫŮʱٿ£ɲǼʱȥʵһʱȥˣŮѪȫΪѪ𣬰Ϣ
ؼʱ̵ˣ֮ڿܴеĿܾʱţųɾѻΪֻΪĵĲλԹˡŮϥ֮͸زƺѵ˼ޣꡢǧꡢʱţԲ˿ľչ
廯ΪսӣڿŮߣ֮ۡϸ۲ܾ壬սԿ϶תֹͣˣ⵽ΪΣ
սͷܿ콣ΪΪĵ⣬ڸ߿еĽ֮ҲŻΪ֮壬ĵڿŮϣսĿ£ͬӴڿŮ𵴣˿˿ƵĵⳢ͸ܾ壬֮
ʱٶţܾĺ𶯣һʶʼգͼƿؿŮ
ս˸⣬ȫת޼ܲҪĳſŮǧɲţŮȫˣܾȫΪԣޱߣÿܾͬʱμҲǱĬӰս̽ôһ˿𼶱ȵĿܷ֮ܡ
εתޣŮȫ֮ʱսеһϵڿŮԼ֮䣬ԤϣⲢǿԵԼһԼ벻档Լ׿Ů־뷨ȫɡ
ȫķսʵʮʱ䣬ĿŮٻʱ˼껹δѹ
ĴںܾŮг˸ɫʣܴ棬Χһж档ɱһ漣ŮʵѾﵽ۷Բļ£ƺʱͻơ
ˣ
ŮĿսϣСˣǳĴ࣬һַϲá
ˣ
ս˵ʮ˿ʯһ𼶱ʮ˿ʯһ˿սּҪĸоľƺҲûλѾĿǿ󣬿лǴŲࡣ
һź۵Ӹ֣е߽һһ㣬ά˵̬·ܹ顣ӲδսĿȫڿŮϣ飬·ڿԼĺӡ
սѡ︴Ů˲ʮ˿ʯе־Ḵ˿̿ӵĳֲδԾ¶飬սҲΪŮܾĴصĽƲǿƽƣһԼԭˡԼ໥ģӰŮҲӰ쵽սԼܹһɱѽԼƵĿŮǲκͨκֶοǡ
սɣĺܲսսսƵĿ˫һȻ鴫ƿŮֶΣǸŮֶεȫһ¶ĸȫԷˡ
սգգۣһĵǰ˻⣿
ӵȻ¶Ҹִ죬͵ҸŮҽһʶڡ֮顯оΪ˵һ졣뿪ĿܾĴµһǿԼһ죬Ϊӣ
սҪ˵Щʲôɾʱ³ˣźӵףҪʧ𣿡
̾ΪһΪȵ˽죬ɣ㸴һࡣ


ʮ ϰ
Զս׺ܶ࣬ƺһжﵽĳ̶ȣֻλ
ս֪ȻûλʲôͼὫô˽֪Էûں˿ӣɲ뱻˻ǮֻʱսҪܾܾܾģһһʶһһʵǿܣҪǲ÷ѶĹģҲŰ
ǿнʮ˿ʯսУ𼶱ʥ鲻˵һ˿ʶҴۣ۾ѩġʮ˿ʯ뽣Уֻһʼѣս뿪żж뽣ڣǸʱǽżһˡ
һ˺ܷս·ʶȻΣգڣʶ˦λ֪ԶֻҪŪһʺϵ𼶱ʥͲúӵʮ˿ʯĿˡ
˼ȻڶԿ֮УսɴཫսԼĽڣ뿪ƴص˳һŵĿŮһƺά״
սûд뿪żܹｫһŮͳͳȻߣȫԼвֱӽǧŰپʮŪɳУٸš
ôһȫǿܵĳԼǻŵˣɲһ顣սԼŮٻȻЩٲ˵ģԣо̤ʵ
սæŮȫҪǽԲͬʱʮڼŮҲҪǰǽеڶɱ䣬ȡΪһ¥
ʱųʱޣɡɶֱŵĸǳսսȼգŮȫڻ¡ŮƣǴŮ¹󣬽ӽһޣĿȥɫ࣬˲ܶǿҲҪǹϼۡ
սѪţսȼգ˵ĺҪֱǿٶĹ䲻ļΨһĵ񹭾סڡʱ֮һյĹһ񹭶ңͻƣϵͻƣŮһ˽Ļµʱ䣬һ嫵׽ٽٿżϿգǿֲĽƷ·ڶ١
׽ٽپܴǿ߼ˣǶڵģżпҪ𾳡ǿȴûսһ𼶱ĿܵҪӭһƽ٣пż߶ˣֻĿǿ߲Ÿҿ
һµʱȥˣƻڼȫûͣļԼƬ򣬲һ֮뿪ˣΪⲢ٣ֻΪӽˡȻߣĽ޷ǵעǿµĴ˲ҿҪ𼶴ս
ⳡ׽ٳ²ͣżٶ⵽شԭʮż׳ķ棬涼˶ͷƤ顣ż֮ؿɲͨĵطһǴԲϣ͵һ͵ĴԲ˿̾Ȼ׽ٺ׽ٺ¡
սùעжԲŮȽҪһԲŮɱ򣬳׵׵ķɧһء
׳Ȼ˿£ʧµȻսסĹУǶȻƵĹŮ
սĿɿڴԼŮ˶ֿΪ˵Բ˵׼ǧŮҺģȻƯŮ˶ûиоǰĿȻҲʲôʡ͵ĵƣƻûˣѸ䵽˿ŵĹģ
սһ֪кιɣ
Цòô⣬״ѾǶ飬ֻҸһʽˡտϰףڵҵˣļҡ
սֱֹʲôбˣĻϰ׺ЩڲͬһۿһȺɫŮǶӵʶĿܡսзһɹŹֵĸоЩŮһ־ǳḻĸоƺרž˵ġ
Щǿܣ֮ۡȻǷĸ˺ùȻսҲȤǾ㾭ڷḻΣ߻ŮйȥܣҪҲҪӵսż
սĻϵĺܺ棬Ů˻ûйž͸Լ׼ô࿴ȥϹǳ˵õŮ׳һ
һսЦ֪ǹĿĺڣ
Щȵĵ㲻֪Ļϰף
սʼ治֪Ҳֻ֪á
һұĵĸЦһĸϵȺжŮΪΪһ㶩鶼ǳŮӣ֮еļ޹šӸ飬Ƚţʽĳˡ
սոСһƣû¾ȫˣһЦĿ£Ű۵˼ǳ׺󣬱Ӿķˡ
ºЦͷߵ˼ǿϰһͬƾ󣬵ȹӽΪˣһ֮֮ϡ
սֱۣһӶ˳ˡ
ЦеĵڿŮһ㶼ֻӭȢһӣƾһŮӹǰӰһޡ檡澣Խ˩סʡô֮ǰŮˡŮӸԼӰŵ޸檣ϵ͸ķ޹ϵһ˴˷ƣŮǵŮûм̳ȨΪӣӵм̳ȨֻŮӸԼȻˣӵͬڼ޸ǰ;ۺʵŮŮԼ̳йµĶ
һָԼܣЦӯӯǾǳ͸ӵޣЩ檣ڹӼ޸ǰǵְ˿ס⣬һĿľԳ˵ľƸЩҿӹӵĺŮˡ
սʶˣϰ̫ˣ˼޸ŮӲ棬ǧ治У˼޸Ů֮ŮӻҪ˵޸檣ԼĲƸΪϰס뵽Ƶ檣սȻÿ˻Ҹ޸һŮ˺󣬻òŮɱԼȢŻҪҸ򱶡
ЦǲӰ˶޸檵ģӵʵ̫һЩ˵ڴǰ˩סӣԾɳǿݣùûй򵽴黨ǲݡ
ԣսﻹ


ʮ 
ż
һʱԲܽżκҪӲԲɵĴȷǿᣬ赲̫ǿߡȻǵˣԳ٣Ȼ˶ѷɡ
үܽס
һұŮüţŵϹһս𶼳ˣһս˶ûץȻǿ󣬵ϾҪ˵ǸҸԺˣڡ
ƳһұŮȻϹȳֵսǿ벽𶼲ܹԺ϶ǽĳֶΣô̵ʱڱ϶Ǹָûʲôõĵġ
ǲǰڿżвǱ𼶱Ĵսô̵ʱЩս˾ٶʹǵʱпҪһӵ𼶱սļһ
ֵչ֮Ѿ˵ˣǸһʮɽɴܴ𼶱ǶֶʮȫˣʱҲԻָ˵õʱ
ұŮ˵ʲôǿ¶ͷ飬ɱˣ˵ǰǾ׽پ˵˳ԲȺִܹģ׽٣ԷĴԲԾˣٲɳǿҪ١뵽ԲұŮһӰ鼫пҪ˵Ԥϡ

Ůʮս治֪ǿ𵽵ǴôϣȻƳôĴԲܡ
սΪʮԲֻܶһЩͨĿܣǳһЩŮֱû뵽ȫЩŮȫǿŮһԱ
ʮŮȻ𺳣Ϊŵǿ¾ȻЩŮ檡սоʵ̫ˣ飬ϰ⣬ʷҲûһŮȢʮԲŮ
ս²⣬µĿĻЩŮֻһڰˡ
ʮ檣ǧޣǿµƸδǹսǷܣֱǿǾٳǰǨˣʵð죬ٿسеʮ˿ʯѾ뵽սĽУк׾ܽСΪܹ˳½뵽У̬ȺֱӣֱѡַսλˣǼƷ·ڸҵģͳͳҵģԼĶǲҪ˵ġ
սҲûмƽϣ𼶱δޱֵǿһҲûʲôȽƵ֮ǽ˳ɡ
ѡĵطǽ֮£Ϊֱܹԡ⣬ںܶнĿ˵һаеĿܶ⡣
ѡַ½ȹ̽ǳ£ȫ𼶱ĳʦڵʱޣսһգ۵Ĺ󣬽ͻȻһ£оھһƿĽ
æЩͿʼԱо񣬰Ǩбܼ򵥣˭гż֮£ʱ϶ܴһ𼶱ǿߣǺԤˡ±Ȼ𣬿ɱϾеĿܶĳԺ¶⡣˶ڿ˵ǳ򵥣ǧܺܿͱսԼУЩ˵ֱӽսץģеʮ˿ʯٿس
ôֱӰԵֱӾͿʼˣûиսһģоԼָɽµӡ
¡
ض𶯣ڵĳб𼶴ڸǣԭԿ̽˿ſ²ٿʮ˿ʯеĴ󶼱ˣֲƵżھ𵴣һѷѶʮ﷽Բһɽ֮
ɫˣʵ̫ˣеļµǿֲ𼶱Ƶһľʲôˡ龪ɲδֹһֱоԼѵҪˡ
뵽ֿܣɫѿ۰벽𾳣УҲһֻϰˡ
ߣ
ȻսǿߵҪˣ˵С£ΨһĵľһֱżµǷЩսļһйء
ܲʣȴطһһײҪ׽ˡ
¡
ѿˣ¡֮ȫֳһĩյľ𼶱ĲԽԽʢԲﶼܸеضҪϢһе鶼ͬʱڵء
һӴĳƿӡֱʮؼһжԵôС䷨ڲ鶼̱ڵأһеһжĤһ֮ϵĿֲڣƾǰ벽ҲҪס
ͷӽ´أǿܣؼĿӰ첻еһ˿ܰ˿̵еԼĺܸˡһֶĿԴӿӵʶһ쿪ʼһ̵٣ͷеδޣһĿϣĺܸˡ
ڿսһ֪̾ԼҪȵˣȻҲôһŮⶼʲô½Լʮ͸ֻҪԼܹˣһжֵˡ


ʮһ һ
޳أͷսеʮ˿ʯɽ⣬ܿâ͸˽˾ͬһҫ۵̫
½µľ޳Ǹű貵ĹâܿӴСһյĹ֮ɽսĽгʧ
˳յ޳ǣºܿģĿ⿴ĳȻɣôá
ſ˵Զ֮һֲӰ֡

ڿеսɴ˫ۣкǳԾ˾ǵϹȵλ𡣿˵ʲôֻλλˣֱǹƨսһ۾ϳˣһħ壬һʵǿÿ£ʵ
ħУ𾳽µ߸ݣԿ£Եúƽ֪ż𼶱ĸ֣û뵽һоȻġ
¶ħû˿ȤֻǵȻҪ뿪ˣҪ𣿡
ħȻյһжҲˣǿĿһŴһսѾ˷ǣǿҲҵյĹˡô꣬ΪҪ뿪壬Ϊȫµһ壬ǶԻ͡
𣿡
µ¶֮ɫȻЦӦ½ˣô鶼һսǶұǻӰǴǿһѳȥģҳΪЩͽ㲻ΪһܿЦ
ħЩ㵵ĵǴӿѳô˵ĸҲǿһɵġ
ϵЦʧˣȻһȺͽѣͼִƿ壬񲻿Ц׸ĸȻӦһսĺܲң˸Ȼɱͽ׸ĸҲսˣҳΪ壬𣿡
ħæˣҲûǸ˼
ޱûǸ˼Ļ͸ÿֻȢӣûйǶ顣
ħһиõ顣ѾƳˣһܣ𼶱ĿܹܰƿأʵΪİҲ¡
̰һ𣬶˵ǿǺܿµģΪħȻ̳ħħԣη壬˲һս
̾ǲõˣǾһսɣ
һµɲǣµڱÿһʱͻǿһʱ䣬ħλɫ
Ƹ֣ԽԽԽԽĿսҲڳʮǣֱħӶˡ
ִ£
¸û˿ϻֱһ˳ȥ
û
һƣ
սȻ𾳣˿¸ûжκʽһ˹ȥɾ޼ɿԵһȴܵЧ
ħһľżɵֱӳ˿һơ
ž
һʵ̫ˣ˴ݵʮ֮⣬ɴ˫۵սĿλħϵƤΪмˣԭеȫ¶ĲէƤûˣ˲䱻һƳñΣȻԴҲˣգ۵ĹͲ֪ʧڶ֮⣬Ҳֲһȷʮ
ʼգµɫܵȻһƳһԴ·һ΢С¡
սı𺳵ˣȫû뵽ԭ˰Ҳģǿ𰡣ȻһƾȷԴֱ̫ˣҪֱӻɱġ
𣡡
ħŭ˰ƶɢһֲĲŭ֮ɽ飬һе黯ΪѪ
һűεͷ­֮ڵշ·𶼳ܲסŭҶ
裡
ȻһƳԴŸոսûжãҲǲˡܴ衣
ɱ
ħһУѪеħѪȼգսαǣǿٻأ׺һǡ
ħֻأ
ħˣʽսħϵħֻأ߼̫ԶˡħħֻؽһƺڶĴУܹ̾һУħϵħֱֻһֻطֱʼһ󾳽磬ֱ󾳽磬һ־ܹɨһС
ϵıޱϲ·ħֲһƵġˣսͳģ˿ûиӦһ̾ͿֱӴ͸ħֲĹǰ
ִ£
ͬһУͬһƣٶݣħԴˣԭֲһʧȥƿըֲɵأǣصƮƮ˵Ʈݡ
ɫȻ·һȷһֻĲӬƵĵ𾳲ͻƵģûǧӦͷӲʵǸľ棬ĺæûմ㣬ٸҾҾֱѹ㡣
µ˺ԶһֲٵȫħĶУԭƴڵԶǿµĶ֣뵽ƣ͵һһóٿأһʱ·ԼģܹΪܣŮԶܹԸġ


ʮ 
İ˴ȪÿһŲ˼ЧѪ죬˾ͻƣֻءһȪʹķٲʢٷչġ
˴Ȫÿһоռݣ˶֪ȪЧ죬ɱ˵õǼһܡ
ȪǳֻҪһѪ⣬һ˿лͿڶȪл죬һ磬һԲϴͬҳ㷹˵ˣһǧ˸ˣҲûʲôСֵġ
ÿĽԼҪȪҪĻɲףΪȪȫƿأɲʲô˶ܽӽġ
ȪƫĵΪȪһڡΪĺģʵԶԶǿһһ벽𣬶һЩҲֻ벽򣬶ڽһڣʮλ벽Ϊʮ֮һʵ֮ǿʮǿˡ
Ȼˣʮǿǿɲһ׵飬ҪΪĳ壬ǿǲģҪۺʵÿһ˵ƽʵˮƽӶǿߵžʮǿʸȻۺʵֻǾгʮǿʸҪȥҪ𼶱
𼶱һҪ򣬾һʥҲʸ񡣶ڵ쳣ۺ񣬶ȪĴÿ궼ļǿͶҪ𼶱ʥѱȵ죬Ϊһȼʥֻ֣֮ЩĳС
ȻʮǿˮƽǳеĶڣʮǿ˶Ըǣʱ£ǣϾȪЧ棬֪ԼʲôʱҪõ
ÿ궼ǿĽȻὫȪ⿪ţǶ˷ǳԵĹأκҪȪˣ븶ĴۡһҪȪǾͱĶϻʥףЩ츳׿ʵǿ߾ͼ򵥺ֻܶ࣬ҪھͿԻһλᡣÿȪȪٵÿһ϶ǩԼ±Ӷ˶ڡ
Ȫλڶɽ֮ϣһɽƣνʮռǿ֮ޡھλڶɽϣİƼɹ֪ҪɷĽߡ
ǾΪȪȪ۹ΣҪι۴˵еİ˴ȪֻҪһ۾ͳɣҪԡȪҲУһ񼶲ϣ߰벽ʥҲС
սзǳѻѾˣż֮е͵ʱ䶼æŸ޸檣ʮȻæòŶţЩ黹Ҫɵġ
ڽڵȪչأܾ֮壬Լ񶼣۶սսԹ鲻Ȥģʮа˾ŶӸߵŮ˸𣬿ΪƿߣǧԲεʹ
ǧԲܰǶôӴһʲƸ˷ѣ⻹ҪֻӴĿҪɲһ׵飬ȪޣʮµĽڲʱطˡôһоֻܿսԼˣҪȻȴ߿ʼǧޣһŮ񶼳
˵񶼳սһȣʮԲܣȫԣݵӣɱʮڼŮ뺷̫ˡʮȿµʮʵһأҲǴԲܰ
Ϲʱڣʵֻÿֲݣݿ˵ʮǿսǰƿؿǾǿ˿ӴĿܴ˵ڿ۷ʱаԲܣôһֲ֧ʵҪͶսɵĳԹսҲӮյʤʧҪΪء
ӱ򶫲ǣսķʱŵִٶȿɲṩսٶȿɴ˿ɼĵжʱ䣬ڽʱ֮İ֮£ʮսһǷǳɹˡʮ帺ĽȪ֮֮һսÿÿζҪЦѡ
ûеĴԲ࣬ʮڼŮŮŮһʮԲս
սںջȻΪӵʮԲսˣǵĿȻΪ˶ȪսֻسصĹܣҪһôᰲġսҪʵֻܵͣҪһ͹ˣɶЩһڣһϵĴ۾ֻΪһۡƿ񶼣һϻ治ʲôҲûжൽյĵزһ۾Ҫķһϡ
ϿɲͨĶֻЩܹƴԲĲϲܱΪϣϡÿһܵɶҪķ൱ϣԴӵ𣬾Ҳûƿܣ϶ЩܶڿɣѶѻ˾˵ĹģЩϣսһЩԲսżˣһ۾һ飬ҲһιȪĻᡣ
սЦǶʲôթֱӴʮԲߣǵϳⶫȪǿߣǻôɪ
ɿЦĪҪŮ
ǰǰǶ
սУһֻС굽ĿУƤĸֻǶ˵Ͳڵ𡣶һԸ͵ǾŸƯò񻰣ȥʮСǾɶµľŮѾˣ͸ɺһ
սƣû˵ٴˣֲǵĵҽжҹ
һĵ׵ĶӸ󣬲ɶɶǵŮ˭Ů
񸽺͵ûҲôĶŪġ
ãǶĹŮȻҲǵĹŮˡ
һۺ俩ֱЦŮСʮսĳˣһ˲
Ļ˸ĸͣǸǧ俴ȥ󣬿ľԶǻ𼶱ġ
սһԿϷЦ˵㻹ǹһɶɣѾͷԼĸʮ߰ҲͰˣͷʹÿζеĻš
ЦԼ飬ɶֲӵ׹⣬о£Ȥˡ
սֱۣеҪ֣ܿ˾ڲ첻ҪڵɽŸˣҪȪߣԺʲôշѡ
Ҫ𶫻ɽŲѣҪ߶Ȫڵصأرأ벽һİ벽սȫûзУɶʮλ벽𣬴ĻǾ춯ء
սߵİ벽ûжڶֻ࣬񡢿㡢䡢ˣȻˣʦҲһ벽𼶱սԼҲ߶ʮսһ˵ս㹻ˣȻƵĴԲߣǿڶ⡣
뵽սϸֳЦ


ʮ ɱ
򳬼ɣ˶УÿĽҪȪϴ⣬иҪɣֻҪɵĹ׶ȴﵽһ̶ȾͿѽȪϴ
ڶɽɽƣͬһɹλڶ֮£ǰڵıؾ֮޷ֱӷ붫ڵģΪܲƣȫǽɹȥҲǶԶصƣͬΪɵҲôɡ
սڶǣȻɽţ߶ȪȻҲʲôԵĽˡ
ĶǷǳæµΪһһȽ붫Ȫ۹մΣ˱ˣǶۼڶ¥Ⱥ򶫻רŸµ·
Ȼֻһ۹ţڻǺӵģϾԸó۹⣬ֻΪõһȪɶǲүֻҪʱˣ󻹻᲻ϸǡⲻӴЩ˵Ƕһ벽Բߣһȼ߶ɺģ˸һЩ۹οͣѾʾڶµˡ
ԪǶŵӣ벽Բ֮ˣڵԴһеĸˡĿɨЩǰȪ۹ߣԪһ˿мһȪѣһȺɵñ
Ԫһ۷徳Ķŵ͵͵ЦЩһΪʥҩĶǶֻҪѫ㹻ܴһܶ洫ӣǿȪϴˮ٣ЩһΪһϴˮȻķһϣЦˡ
ɲǣԪʦ־Ϳ洫ˣò˶Ҳܵ洫ӵĴԪʦϴͽȪ£Щһò˶ԪʦҲܴ㹻һԲʥˡ
Ԫʮŵһ͵Цص߳ųζȻЩһ㳰ҲᵱȻʲôҪ鴫ϲ㣬ⲻҪյһЩ֡Щ˽˵˵ûʲôǧǫ̃˵
˺ƺƵ뿪˶ǣһ·˺ܶණڵӣЩָָ㣬˱¶ڶЩϻһȪʵ̬ȡЩԪһڸ۹˿ɲܣֻҪɵģȫһԿЦ
˶ɵӣʵ֪䱦ȪڶЩоϴˮǾ֪˼ҿǳɣƴ֣ĵȫԲȪ£ǾԲСȪЧǳһǻ˵ϴˮˣϴˮҲҪ
𿴶ڸǶڶɽϣ߼ľϽУʹ÷йߣȫУ±˴˶ǿߣҲҪķһʱŵִﶫŻ
˵϶¶Цݣ˴ĴۣΪ˵õһȪʲô۹ֻǸ˵ľ㶫ھҲû˻ķ˴۵ġ
Ԫ¶ЦݣֻҪνӴʽ洫ˣڿǳɣܹȵҲô洫ӵĴҪһͶĴԲߴãϾ洫һɵģɲЩͶܱȡ
ʱһȺ˴Ӷڲ߳Ϊ׵ľȻϰɫŮӣǵŶŵӷ̵͡
ԪȼŮӣ˫ĿʱһӭȥϲôߵôԪδһ֮ˡ
ӵŮһ£ɽĵһŮչһЦȻʶԪǿĵηʦ֮ǰĿѾﵽȻҪϻȥ⼸컹ûжлʦֿˡ
Ԫ˫ĿڷŹ⣬ԼİĽ֮ģǰЩ˼ɣϾܳΪ洫ӣǸʱݵλһѷɫֱչ׷û˸˵ġ
ƲԪĶԼĿ֮ģδ⣬ʵǼ̫ˣӦɡ뿪˵һԶ̧ͷȥʱһԸеСŵĴģƺʲô˼һĻ
ಣ
һƿŵĻʣʱڶŻǰ̧ͷɲǾһڶŻ⡣
ƣ
й۹͵϶¶˷ܵ飬ǶǴԲߣ޷УֻܽһЩй߸·һǿԼڷɣһڳ˽սƵĶɽΪԲһǿ
ҪϷˣ
Ȼ˶ΪֵܹúãձˣҲǸ˶һǶ⡣
ĿŵΪȻ˶ע⣬ǳĴΪʮֱ˶Щ˶Ԧ⣬ͬеĽһ㣬ƺ㡣
󵨿ͽȻڶɽУ־ܣȻɱۣ
ֹڣͬһʱ˶֪˾Ȼҷɽڣֱǳơ
ȻսˣʮԦߣɴ˫ۣǱԷΪסˣǱԷĵӸˡô˵ǴԲߣɵӶ֪ܹڽսܲĶɽɷУһĴԲߣһԲ߶ǲǣ޼ɵĳֱɵ󵨣ѵĲ֪Ҳģ
룡
սһǰɽû˿ʮԦļһ·ɽһ𣬰˵Ŀƣһ󽣹ⱬЩսŵļһʱɽʵ÷顣
һĻйע˶ɵˣʱҪƲսҲģǾûˡ
㾲ֹʮʱ䣬ܿһƬⱬ˼Ԧ⳯սڷλȻЩ˵³ǰʮ˺òȥ¼Ԧķɽȫһʱ췴ǶǴԲߣ޷ڿзУʱǱ׹䡣Ȼţָ߶ȻҪЩ˵ɻûأһƬȫԭµķɽʵ÷飬Щʮ벽ԲߣҲûá
ڱǰɽһȺ֪ļһߣѵûķӺôҲǴԲߣĻɫ͸ҳ屾ӽ
սŵڣһʱֲʶɨ
ӵɴһ˫еսо˼֮ڿ򳬼ɣڸƣѵͲǳֲ߽֮ɱ
һŮ֮УһλԲ߼ԦֲĽⱬѹȫֻдԲ֮µ߲̱ڵء
һλĽͣȥеľɣȫɢԲֲ⣬ǵڵȻ𾴡
󵨿ͽǶɽڣҰϹȻ壡
һȴڵӽɱߣһʱ뽣͵Ϸˡ
սֱ۵ѵӲɣոձ˵ˣڱǰɽ
սҲ÷ϻһ뽣ͽ·ɽһ𣬶ʱƿأ侪֮ʱΪֲĽ⡣ɽһű龪ͷ­𣬻δͷ­˷Ӧͷ­ͱĽˡ
Բ߱ϾǴԲߣʧȥɽҲܷУͷ­նȻڿУɢλԲ߿ֲϢ
һĻڶһƬţλԲ߰ոһݻͷ­ͱԼķɽնˣѵǰ벽𲻳ɣ
սɲܶڵô룬˿̷һƽԴȷɣһնԷͷ­𺳵ЧȻһ
ʲôƨֻҪһȪˣһˣ浱Ӻ۸ǡߣ˶ˣǶڵ뿪챾ҪڵɽŸˣʲôȪҲߡҶﱾӣ³


ʮ Χ
ڣǲ֪Բ˲ˣǶҲˡ
ԪɫѿϾϾǶ洫ӣǿҪӰ쵽Ǻмеġ
ǣ浱ʲôطˣʮ벽Ƕڵɽţ浱Լ𰡡
ɽǰһȺŵӷ׷ЦȻը˷Σûһ˸λԲһиɵˣЩԲļһȥ
üвһսɲ񶫻ЩŵһȻɱˣɵӣȻ϶֡Ҫ˵һܹһлɱλԲɵӣЩԲǵʲô
ʦ㣬Ǹô죿
һԪȻйֵĸо鷳ˡĪͷһæߣ
ʦ㣬ðɣ
һŮӿɶٮٮߣοһ߾ͽڸˡ
һɫѿԪԪʦ֣ˣʦлȥˡ
ߣ
˵һߣͷɽȥ
սȻע⵽ˣЦСﻹ֪ϾҪˣĺˣһ·ȥ֤ǡ
Ƥһ˹Ȼһģֻƾʲôšδѯʣ׶ԷʦǸȼĳ֣ɲܹʻĶ
һٶʦ÷ȥƺĺ±꼰˳㡣
ߣ
һ𣬺ܿһ֣һѩӼԦһ
浱ҶĴҶɽˣ챾Ƚˡ
㣬վԲɽϣɵҪǰͻǿܹԵǧŮ
ģ浱ӵĻǶ߷簡ҲŷɽǵЩһû
սǷˣⶫڵļһһһɧϲŷɽǰһͲǽͣǰɽԼò컹ôġ
֡
ѩӻŸտڣ·ɽһʱƿأڷɽеĽ̼䱬ûѪɽһֲĽⱬֱͷ­һıŵˣɽĽҪǿ˲֪ٱ׵ִĸо
ʵ̫ˣѩӴԼǿһУն⣬ֵǣֻꡱһѵԴͱɽն
ô
ѩһΪǿǰͣսȻûһֿɽնͷ­˲ͷ­һɿֲĽŰɱ
һĴԲ߸ûзսϣֻм´Բе㿴ͷѾʧȥģ϶֡
ҽɽˣ
սһؼ䱬ʮֲĽ⣬ÿһﵽ˽񾳣ΪǴﵽλԲǱս⾹Ȼ֮´Բѷɫʱжڵ˲ʶˣֻǸܵʮֲϢȻЩ¡
ʮԲߣ
ôܣ
ܶǷò˼飬ʮֲϢһһ貵ĽգһݺǧĽ֡
䣡
ֲĽ⽫նסˣܿһյĽ
ѹ䣬񾳽ںƵʮԲ߽һؼ·һ
е߶Ӧһ˿˿𼶱Ϣֹâʵ̫ˣǷ·ܹѹĿֲ־޷ӡ
ɴ˫ۿգʵ̫ˣΪϳǸ֡
ֽ
о඼ˣֽսѧȫûϵȻܹʩչһ˴ֱʣǸоͷ·һ
ս岻Ѿ뿪ĽʦӦգѵսֻˣ
ѹ䣬أڣһֲϢӶɽڳǿĴﵽ˰벽𾳡
ͷڣһۣɢֲϢѦڵ˿ɫصĿֲȻûдﵽ𼶱𣬵Ϊ̲ص˿ϢΪѵ벽𾳵߶֡
ô¶
Ѧʶɨڣʱ򶫻ǿ߶ˣдԲȻˣǿֲ쳣ˡϢ۶žȻֻΪԸһϾҪĶڣѦը˷Ρ
浱Ҷں۸ǣ
ѦȻŭ˲뿪Ŵһͳɽǰŭս벽𼶱Ľⱬѹȥ
һжͽͣ벽ýһս½ǣ֮ʲôҲûˡʢŭеѦ͵سһΪֻгλԲˣôӰ벽־ѹȣ
ǺˣΪνڣ
սٺһЦʱֳӰÿһϢǿ쳣벽𼶱ĳ֡
սЦӲ˵ˣֻҪʶһ¶ȪЩҲ̫ˣҪһϲ˵Ȼ򣬱ӿɲǺ۸ģǶڻȪĻԻͣ챾ӾҪȪô
д
ѦȪҶ˽֮ǵ飬һΣһԲʥҲǵɡ
սΪȻ⻰٣ȪռţȻô˵ʵǿ󣬾ȪôȫǱӵɣбͽţû¸ϽŲطսŵĵôδʮԲߣ벽ʶĽȪȻ㶫ɽš
ѦǾսɣǶأδ¹κˡ
δ䣬ѦһֱնսǿֲĽƺܲסҪƵġ
䣡
һֻȭͷֱӺѦĽӴսǰ˷ܵЦʱȫΪѪָ֮оǼսѪţȫµսⲻ
һȭ齣ӴֱѦڹЦȫûλڵСţŵʱ廯ΪѪ֮ʵһأһȭٶȺǿ񱩵ȭ·ܹڶ򴩡
䣡
ȭڵŻȫըƬĽƵһʱը÷飬Լһ
ȫ˼ɣѦȴУ취ڷΧȻ˴սನὫڻһ
벽𼶱Ĵսܿݣһ벽ɱȡ㡢˸ԵĶ֣ʦָǿһֱӲס벽࣬αչسʵԱһأİ벽Ҳֻһˡ
սһֱߵĿЦô֣
ЦȻū澵ְǷ̷ˣɱɱĿɲȤ
ЦúģĵŮˣȫǿʱһֹ˵Ȼ֮սϸо岻ͬܣƵģǿʱϳԹζ֣Ѫ⻰Ӳˣֱֱ׷
ﰡ
սоԼеֵ궯ˣ̲ס뽫һȽ嶯˵


ʮ µĽ
һЦսоԼĻ궼ҪƵģŮǿµĴܹܣǰյŮ֮Ů˹˵ŵ㣬µ֪һûĿܣսûסϵ
뵱һʱִĻصĸоζԽԽʢֱ
սѾ֪ߵЩܺܶ඼ǸݵߵŮƶɣԭУſ𣬵ߵŮٸŮѳˣ֮ػ
սѡ֮ǲøֶξΪǽ˸֮һȫµ塣ǰ߾㸴ˣսоԼҲֵֹģ֮ȫµĸ壬˱һЩ䣬߼ʵûдĹϵ
뵽սͷЩȣ֮ǰæŸܣʱҲǺܾãһֱûлУȶˣһҪȥһˣĿػ
ʱսУԭʮ벽𲢲ȫ֮ڣȫ˶֣ڶڵս˵ѲˡааһЦսٶٻһܳϴڣһеֿ𣬽ڵĻ۰գԼſȪ
һܳȫǴԲĿʿʱǾ񶼣ǳĴսȫɱɱʧȥ˰벽֮ﵲסһʿĽŲһеֿͳͳɱʿɲܻ᲻ˣֻҪ˭ҵֿɱ⣬Щԭ͵ڳӶˣ뵽߾Ȼ˿ֲϧʱ˵ʲôˣһܳ䣬ΪΣյĶͳͳɱɾúܡ
սܿ˶ڵȪ֮أﱻȫǰ벽𼶱ֻսƽ֮ȫ߽⣬ûһáڼȪԭ˷ܵս¶ʧ֮ɫȪȷ֮ܣɲҪҵսֻسһǡ
ȻʧսȻ˵ҪȪߣǾ;ԲʳԡҪȪߣɲһ׵飬ɲǽȪڳˣϾȪԼγɵԭڣűȪͲá
֮ۡսܿ췢һ൱鷳飬ȪɽܲɷֵĹϵȪǲеģ뽫ɽһͬߡڡ֮ۡ£ɽȫͬͨĴɽǰƺһ𻵵𼶱ʥֻΪʵ̫ˣԭ𼶱ƶĥֻʣʥĲϡ
Ǳﰡ
սҡͷֱ̾ñɽ֪ȪãμϱɽǼ֥鶪ϣһȺ׳հֻҪļķôˣ˵ɽҪΪʥˡ
ֻһսܿˣɽɲͨɽһʥ𻵵ģҲȡġ
Цʲô÷ĵģһзϵʥˣóԳ֣ɲ˵˻һʱ˾ܵõһʥˡ
սüڱչأʱðɡ
Ц˴˿϶⣬ˣȥ󣬳˲֪жˣϾǷ˵һ˰¡
սֱۣڿһһˣеƣ̲ס˵ܲܲҪڱտھͽҷˡ
ЦȻδ飬Դӷ˰ū澸֮ūзѾǻʵĳˡ뷨ĿɲֹūһˣʱָææǣȫԹԿɲΪ˵Եʡ
սԼȰ˵ùڿеĿܾ廹ûлΪһж趨õĳ򣬸һ˽Ǿһǵ˻顣ȻҪ°æսҲֱӽ뽣еȪոһֿ¾͸Ӧˡ
ͬ˵һ¼ĺܸˣû˵ֱӴŲƻص񶼳ڡ

սϸſ£δá֮ۡԼǲϢɢ
ЦͲҵѪתˣֻҪʵٹʱ䣬ЩٶתΪѪ⣬ǸʱҾΪ
ʲô٣
Ѩϰ
һĵĿ£սͬеǸˣǿˣֻкôʱĽӴ׿һɽӵŮˣֻҪõģԻὫһж㡣
Ҫٵһʱ
ҡͷʱԽЧԽģʱҼʱЧѣòٵˡҪЧãõİ취Ī㾡ԼΪ
µĻսüͷһ壬ΪǳѣǰΪԷֿԴԲ߱ͷΪս˵ǳףнɳֻҪ干˲ܴﵽһļޣɽ̫ˣ벻ʲôЧİ취
սǽʥһ죬ڽʥһֱͷ֪׸̤뽣ʥĽ֮ĽƿأֻҪһĳ֣ԲһȼĴҪýв
սԼ˶üĽǳǿ󣬸Բϣ֮ϡʥ˵ܹһУǿʽһжһԼĽģ˼ƺûǿĽˣܴ֣ͨԲ߸ɴ𼶱𽣷˵Ч
ǿĽ
սһ㶣˵ʵԴӵ뿪ս֮󣬾ҲûⶫˣһжΪ˾ʵ̫ˣͨĽжҪȾֲһµĻսʱʶǸúúѧϰǿʽˡͱ뵱ʦ֣ʹáֻ족ܱ󾳽ҲʦǸ磬սԿֲ
뵽ǿʽս¼ãսѽЩУֻҪѧϾԽΪʼԽʥ׺ġԽ񽣵ɣսоԼӦټһʥҲԼλʦָܹԽҲ˵
뵽ս¶ԵЦݣһȻڸ飬ſµҺѣһӾéٿҹʵæģ֪ûпգ
ЦֻҪңҾпա
սһ̣Цոһ𻵵ʥԼܲˣæˣȻ˳һ
΢΢ЦֻС°ˣ߰ɡ
һ٣ֱӴսĽ뿪˽


ʮ 
ڴսѾ˰ȻһϾλ벽𣬼˿Űţԭʦֲ벽ʱֳһɱ˿ܳ
벽ȷǿ˿ܳǼʶ֮ǵһʱ˷벽κǣһʱôš
䣡
ȻһɿֲٶڣضһʲôֲĴڳˣƺڰ
дսеİ벽һͬһʱʶʲô

սһȻΪ֪ͻںηһλ벽ɫ䣬Ϊûģʶһʱǵɫѿ㡣
ֵȻǿ£ԶûаȤͨǿޱߵİ벽ҲûпһۡսץУڿУֻһֻץ򶫻ɽɲǼؾԭؼĶɽдɽϵĶͬʱһɿֲɳȥ
ɽƣʮռǶ֮ңһɽȻ˿ɽڲСջΪƴСһ˵С
صĽʧˣԭڰ벽սҲˣʱ򶫻˶ʧȥսȤµĳָ翹ǾѰ·Ѧŭߣ¶ԷڣҲôͽڸˣһ𶫻ڰ벽ߣŰŵĿ£Ծĵô¶ɽκһ
ѦѪô֪ǰĶɽҲоûзʲôһĵطôȥˣҲû̫ȥ֪Զᡣ
ѦŭһѪ³Զ֣ɵҲ֪ɽ𼶱Ķ˵һŵʥǶһֱ취ҪŪһʥû뵽ƨɵ¾ͲĶӵɽ֪ƵѪ
ǽô죿
һ벽
Ѧô죬£λˣѵȥ
սȻ˼ڵ뷨µĳд뷨˶ˣؼΪǿĴڣҲΪ˶ɽһȫĥƵĲʥһ
սδ׷ɱɽʮλ벽ҿ϶ЩһԲұϾ˭ܵŭġȻˣ㶫ڵҪսҲںͲ벽ټյǿʵη塣
¿³֣ҪɽƳʥҲһ׵飬һҲʱޣ¿ֻܶʮһʱҪһʥҲͼʱ䡣ȼʱܵõһʥսĻеģҪľҸطȻȽĿ帴ȻǾҽʥܷҵʥİ취
ս뿪˶һ·˲ٶӳ˵ӣصĶ¼һǧɲ˵ܳһʱǵ˵Ӷ̧ͷսûаͬģ˭һҪһϣȻоöڵ֪ǵűߵԭҪӱһϣǻƵҪѪɡ
ܹһѶڵˣսԥȥ½Сܹõġ
ڴԵشսеĿĵ·̣սҪɸʮ겻ɣȻôɵĵ޺˴ֻҪһЩϻܹɴ͹ȥġûʡģһδͱޣԼҿģδҲܲ
뵽͵飬սȻбҪʱվƳһֱӴ͵κһʱվʡÿκķʱС뷨սȻжոյִĳ۪ǣ¥Ĳϡ
æЩսſŮ뵽񶼣ʮŮУʮһʱȫпŮʹõĶǵսΪǿǵʵһǵԺУĿǰƾֵ󣬸ԡܼ򵥵ĽתɵˣֻҪɣҿ϶Ҫԭȵľֽ
ֽսսȻսһǿߣרĽ֮ʵԶĿǰѾﵽʥսڵľֽսģԭľֽ˲СĲ죬ΪǸڵľֽȫӦݵĲ룬ֽһƣģĽ֮һн
ȼǳĸߣط޽ӽģ벽ԲµﶼҪܵѹơ
ңһ˶Ҳһˡ
Ķ̾ǿܣȫԼΪһϵˣѳоʹ˶ϾЩһֱ
㿪ڵη˸Ŀˣ˺ܸˣ˵һҪõʥ
սֻ˵һǿɣĿأ
ЦһսҪЩһҡڲ˸ˣ˫˫䡣ߣǻΪµĿֱܴۣΣԸԶһͬ˯صףҲЩһԸ
ս۾һЩܵ˾Զ𾳵ĳǿߣ˼ǵʬкܴĿܾƬУֻҪŪһͷпһǻ
ӹһתսһϧĵϧ˵λˣҪӣܶص˶ָܻˣЩͼΪµĿܴ۵ĿӦŰɣ
ͷ˵ЩһȷţѾ޷ﵽʱڿǸ߶ˡ
սĵǲһֱڿżô֪Щ
ЦЩһﲻֹһνżͼµĴСߣһЩµġ֮顯Ϊֹһ붼ûܹ򣬻ָĻԻ͡˵ս޵Ȼǿˣ츳Ҫ˻ߣֻһµʱʮ߿ʯ˷˵ĸһֿܹĻԻ͡
սͻȻ˫˫䣬֪ǵʬǷƬ򣿡
ͷ˵ȷУǵЩһġҺղ˫˫䡣
һԵĿɫĵһֱɣ¶˾Ǳ˵״ӣֻᣬ˸ͼΪ𣬳ӦΪû֤ݣ˸֮͸һصס
ʲôأ
սⳡɱȻȤ˭Ϊܴˣⶼϵ
ֻ֮սһַս壬ȫ̳˵²ȳ˻ҪϧȴսսҪ˻սĵˣΪ˸¿Ŀ˸սѧϰ˺ܳһʱ䣬˵ڿֻѧսƤëǼһͼսսѰ·˵˿ѵǴս
սȻҵĿҲһ㣬ѧսżƣЩǵҵģǿɱˡ
̾Ҫȷ˻Ƕѹܹų
սʼҵǲ𲻴ֻ֪һսһս񡣡
ŵĴģȻǱսĻסˣܿǵ϶¶˷֮ɫ̲סʵ̫ˣܹսս֮ΪޣֻҪз˸ֿԻָտɴҪ˸𻹻һΪ˸еġ
սֱۣԿǾΪ޺ҡҡͷøЩԽŮƽϣתƻ˸ʬǷڣ˵ǸҲ˵
ЩɵĵҺ쳣һȾϾҲҪ䣬˻ǲҪӴĺá
սֵòŵǣµľһΣûʲô˵ģѵǲ븴ǵ˸𣿡

λŮܳɣ˵Ҫʾˣս֪Ҫʾ¼пܲӦɰԵĵȥһɣţѵɣ
ŮһۣͷͬսҪ


ʮ 
ܲһУսȻ𾳣һ۾ͿǰĽƾǳ֣֮ƺǿ²µġ
ս²õĴͬ𼶱𣬵ǰ֮˵ֶλһأҲǵµǸףҺԷͬСɣֶνԼʬӡɿµѡ
ĽŲս߽һռĴĹĹڵ£¶ģȥһʷǰľ޳ǡ
˴ĹѨսһμе֣ѾľλҲûбҪԼĹѨôĿĻΪ˷ӡλʬΪҺй¶
սԵأſ˴ĹͨĿĵزҪһ߹ȥֱӽһĹһĵطﲢλĵطԿĹѨȻŮսͨԶ۲жϡ
һ޴ľӳǰſеĻ治ϱ任ȫĹѨеΡŻ䶯սɫѾִĹڱһɿֲ֣͸ӹۿ꾹Ȼҡҷĸо
ǳ£
սˡ֮ۡܿͷ֣ɳɫĿĹﲻ֪ܲ𼶱Ĵ󣬿͸ӹ۲죬սֿǧ֮ڵĽֹȻĶ֣Щ𼶱ȫ࣬ȫʧȥá
ҺֲȻܹ𼶱Ƹ࣬Ҫ֪ƾܹͬ٣ŲֻС£ھȻ࣬ȫʧȥáѹִĹ˾޴ǵλѾԤϵԲŻŪôһĹ
սȫԿ϶Һ𼶱Ŀֲҩܹ䣬ֶƺܹġ

սɲа񵱳Ļ֮£ֻҪ˾ܻΪŮˣǿסˣԼʣõλˡɴ˿ɼս֮ŤתκһǷҲܹŤתֲֿġҺأ
սһ㣬ǳֲ𼶱ܲסҪתǰҪڱǰת
𼶱ڸͲսܹԿģתΪ
ս¶ڣȻԼıȥֲĶһƽ壬ܿͻΪһѪ⣬ȫսһ棬ܿڿ˴Ĺ
Ĺ£ǿǲеģսġƽ⡱ǿ˹Ҳ𼶽û̫õİ취ܿһӦ֮ʥƽ⡱ϣȻܹҵ𼶽Ƶڡ
ǲ˼һĻսܿ촩͸һƬƣֻþǰĿĿɿڴȻսٶȺܿ죬ǴĹʵ̫ˣʱĽŽӽ
սûֱӾ͸ӴɳһѪȥ㽣ˣҲܹԴԴɳ˵һεľҪɳȥ˺ֱܶ࣬Ӵ͸ȥһʱ˽֮ء
ͻƵԲսÿһѪ൱ı壬ȻųһųʮˮһŶǱȥ
ӽˣ
սĽͣˣһɫеĻȫ׽̡ոճеĽϵ˲Բ˼ٶȸ̶࣬ʱ侹Ȼˡ
˵ʵս⻹ǵһοˣµ֮ʱҲûпĽȫ൱ڴԲߣԪɵ飬ھȻʱ͸ˡ
涼¼ˣ࣬ҲŸ࣬󳹵̫ˣٶȸʩչսò˾ͱ˵ͬˡ
սȫǽ̫ԵʣɫġҺκβ
ѵ
ûΣգսȻûһξͷһѪָһǰͺ̵ĳ̶һʱʱ䣬սʧջ΢΢
Ȼ΢΢ǾͱʾջˣûʧһͻнϢݸѪݣһݻϢԺԲƣսѪԼƺץһ˿磬ֻҪȥһܹȫ
ֻǡҺϡͶûСҺ̬ȫһֻҪսܹǡҺҲڻ¡
˿аգ
úȤʼնһɱƵĳԣֻù
սЦĿǰַΨһܹİ취ȻܱҪԼʱ䣬ҿԿ϶ֻҪгʱ䣬оԵİսⶾԼĶԡ

㶼ܳԾŻǵһ˵
սȻ𣬸Ͳô鷳ֱӳУ̵ʱӦȫӦֶϧֻķҲ֪ҪķѶٵʱ䡣
ϲǳˣȻʱĹеĶȥһͻƴĹƣǸʱ񶼶ᱻɡܽΣ˾Իǳˣ˵õȵ֮գ˾ͻҷˡ
սֱۣһڿƨϣЦ˵˵ЩʲôӲŲҪҡ
Цǳ˵ĽޣȻҪ
ˣȥ˵ĵطȥɡ
սøƽϣҪ˷Ƕʱܹ㶨ģѪһжȫ塰ҺڽĹѨġ
λĴĹĺģеӳڴĹ֮ϣԴԴϵĸĹṩѹ˵ĹԭĹȫڵصͬ𼶱ĴܲûдĹôֲˡ
Ĺصɺܶ࣬ûзӡʲô֮ֱӴͽĹġ
˲ǸһײĽУһ쳣ˮףܲƣʬ岻ࡣ
ƺ֪սǸʲôģֱӽһΪˮǰ
ˮһɫŮɣž˵ǣֻŮζˮеŮɣսǾȵĵȻǴŮѵǵûиù
ЦǰֻһˣȻ¸˰޸檣һֱûȫԼĵӶԴ
սɨһ߼һˮףԸ̵ǲ飬˶˸ػѣ̫ˡ


ʮ Ůܹ
жԿ𸹷һܿս͸һûЩŮˣѪ֮񲻱覡
뵽ս¶Եϲ֮ɫֻҪˣĵϲĴӣǵҲҪԼϱɵ
սɨĹأĿɲֻŮˣ˵ĳǿǿߣʵȻûЩǿ󣬵ǿϵǿߡ
ʶĹأսܿź̾˿ﲢû𼶱ĴڣҲǰ벽ˡҪȻʹλĿܹܿʼҪĴܹܡ
ˮ׾Ө͸ɢΨĹֻλĴܹܾһλ˯ŵ˯ˡ
ս֮ͶˮУ˶ѪѾ궼޷ҵˣƺѾɢΨһе˵ľǰ벽𼰱û˿ˣֻҪѪһ벽𼰱˳
벽Ȼǿ󣬵Ҫǵɲһ׵飬սΪ˼ӴЧʥ¡ǽڣʱʮһԾֲ졣ʱ֮ݽʱҴҶһĴܹС
ĳ־ͬԭ֮ĸٶ٣ʱҴҶĴܹѪսܴ֮ܽĴܹڣΪ߿ܽİ벽
ѪʼգȫģΪڤڤĳϵʧ꣬Ĵܹܿ˵λĴܹܣǰһж̳УҲ˵Ѻ޹ϸˣֻǼ̳ǰܹܵļԸ
ѪһĻ˼Ḷ́ĴܹڵڸգǿеĿܷĹͻȻһǿᴩڳ˯еĴŮܹͻȻ˫ۡ
һĻȫսԤϣû뵽ĴŮԭȵ겢δʧǽ뵽ĹСսüܿɿˣûʧ˵νڵĴŮܹܸȻһѾȫͬˣһ߿ܽ壬񾳵Ľֲޱߡ
ˮԶĴŮܹƮƮڵϣԵúѣ˽֪һСĿڿɨ΢΢Цû뵽Ѿˣ˻һǳˡ
ʩˣˣ
ĴŮܹܵͷһо˯һأ
æܹûãıһϯĵĴ֮սǸͽμַսĴսսնɱڡ֮顯еѸ¶飬˿սս֮ӣ츳ҪʤˣֻҪͻӭȢ˹šڹڱչأѽ񶼵һн˴ǶЭˡ
ĴŮܹܾȵĿսȻ֪սģڿҲŷҪ֪ѾԽ临ȻĽ߷ǳ򵥣ܹжϳܹҲΪս
ĴŮܹӯӯʩū澿ˡ
ս΢΢һ̾ЩŮզϲˣôհһưҡͷսЦſӽǱӵŮܹˣ֪ǷԸأ
ɵūǻʺŮܹܣѵ⣿
սȻ׿еŮܹʲôְλר̻ʺŮ٣˵˾֮סսԵ§ס֫Цеĵλʺûɣǲ鰡˴˹ѹõӸˡĺˣӿɲ˼ƽϣοڵȫ궼Ѹȥһˣλʺûаֹϵ
ͷȻˣֻҪµͷūûκ⡣
սٺЦ¶ǲģͬôֹɡ
Ц¿ǽʮ͸˷ˣҷԼԭ˵ŮˣŮܹܵѹǲС
΢΢ЦȻλãū澾ͻᴦһУ˷ǣ÷ܹȫȫ⸨ؽ๦ѫǸʱūʺŮܹˡ
սٷϻʼзˮеŮˣŮΪȻԿǿ֮⻹ܹܣҲǰ벽𣬽Ǹ֮ߵİ벽˷ܡ


ʮ 
пŮ֮սͽ齻Ѫ뿪ǰȥһ˴ڴĹеѪ̶ʱڣȻҪǻ߿ɾģս˵ʲô͸ˮһסֻôģЧ볹ƿضкܳһ·Ҫߡ
սȫ⣬Ϊĵ𣬸ں뿪񶼣ص۪УսŮ˶ųЩǸ·æŸ˴սߵŮ˺ܶ඼սУҲǸһĵķˡ
δжˣһǿ˹ȣһǽ𷢱۵ɵ٣һԻļ´Բ˹ȵΪȫսԤϣȻǰ벽𼶱İڷʦΪ˼һֱڳ˯еŮս
ʶһ֮սܲģΪﵽ֪ҪȵʲôʱҵСۣѯʾ巽СȻ֪սҪʲôʲôʱԸ̫˲ˬˡ
СЦʵ취еģǵõΪδﵽǿʱһɳ׵𣿡
ս˫Ŀһ˼ɳ߽ٶȽף
ˣ
СЦĽأĿǰ֮ûһ۳ĽûжǵĿֻܷɳϡʵܼ򵥵ģֻҪҵ𼶱Դһʥ뵽ɳڣýˡ
սüⶫҪȥң
Сҡͷⶫ϶ڵģȥδѰҾͲС֪ģ˵ȼ֮ȥ¥Ϣͨ
սͷС˵Уɳ𼶱ܽһ˯ĺڼŮѡսȻǵãһڼŮս壬ȣһµŮս
ֻҪðȸս߾Ǹʱȫĺˣñ׷ɱֻ·Ҫ֮Դʱûа취ֻȥɽ˼ܲ˵
Ůȥɢˣս뵽Уⲻ֮ǣһν뵽ĵطһʮŻ߽˵šԽ׵ǸҡٴνսĲԶϡ٣ʥռĽؼֻö緱ݣһҲѷɫս
սٶˡԽⱾ飬Խڽʥʶ֮ʱҶ𶯣ܿһֲʶ٣𼶱ĳǿߡ
ʥ
սһ۾ϳߣʥĽǿڵĽ֮嶼ھ𶯣ƺܲסֲѹ֮ƵġսǳԾܿȻˣȻĽ֮ʥĽԴﵽ˽˾ļ£Ľ֮ҲԿǰԵµĽ⡣
ʥοĵû뵽ĽֽʥˣŴ󽣵һɾĽ֮Ȼûдʥһص㣬൱ҽʥھʱˣڽǾԴ𼶱Ĺ
սæʦѾﵽʥȴ֪ˣʥòΪһֱͣͲǰʦָԽ򡣡
ʥЦ˵ʵķʽܹʥķǳҵԤϡһÿһͻӦȼĽʼվ֮ǰЩЩʥ漣
սͷʽûҪô˽˾ܵʽǿ󣬵ӶһƵαȥЩνʽ
ʥ̾ô˵ҲֻҪĽ֮ʽ˵ѾҪˣһоǿʽʱҲΪ׶ˣǿʽûãЩʽ֮ǿȫΪǱ̺ǿĽУϾʱͨѧϰЩǿʽԽʡܶʱ䡣֮ԽʥԴҪԭ򣬿ǰʽѾвͨˣֻͨǿĽߵȼĽ򡣡
սһѾʥĽ֮ѵ⻹߼Ľ
ʥҡͷЦʥоأĿǰֻڵһأҲֻǽ֮ʼ׶Σôĸ߼ΪʦռĶؼŴ󽣵дﵽʥھصǿʽǣܴﵽʥھءǸʱлĽԲ֮Ϊһλ֮ߣƿؽ֮
𣿡
սǾȵĵʥ߾𣿡
ʥҡͷȻǣ˾ֻǵһֽļ£ĽоŴ󾳽磬ǽ£Ǹʱս֮סҪﵽĽʥԲֻסһ㣬ƾһС
սĿ⿴Ĳң΢΢̾˿ԭΪԼѾˣû뵽ƺһвŸոտͷ𾳰һ͸𾳶ӦֻǾŴ󽣵һȫԽ𾳣Ǹʱֻս֮һսˡ
ʥʧˣֻսһ˴ڲУźĽؼĬ˺һŷųʮҪýʥڶ磬ͱнʥڶصĽսĽʥǳѣ󾳽ʥڶض˵ֻʱ⡣
Ϊ˼ӿٶȣսҵнؼŪ˽ڣʮܿ뵽Уʮһʱ٣Թһʱڣܽʥڶء
æЩսصʵУҪϵû˶Ѿ뿪ʱפأ۪Сüͷս֪γȥ˿ɲ٣ʮڼŮһոոĿŮϣв۵ļһ鷳

۪ǣԭȵĶڣʵȻԶڣܹ㣬ʵԲȥο۪ǵĳȢŵһ֮ƵĽ֮ŮΪޣǰĶڶʧ۪ǡ
ɽű۪֮Ĵĥպգ̲򱱲е
ռʵ̫Ӵˣ۪ǳԲȥģοҲֻɽű˶߰ˣʵûܵʲô̫ʧ۪ǵĳʱϵ˽֣֮ǿĽ֧֣Ǹʱռ˶ڵĵ̣Ҳֻ
۪֮˻ͣ벽רްʱ뽣ѧգĵմ֮һ˻ŮΪѾﵽ˴ԲСΪҲǿȻⲢָŮ츳ҪΪôһӣټһޱȵ
˵ĸܶ⻰ȷˣһһΪﵽ۾ҲǿˣһսָȫǿʽǴΪҺ䣬Ҫһʽ۷۾ܽˡ


ٰʮ ˣ
֮Իô⵹˵һΪȫǿҩѻȻȡɣȹֻ̣еŮˡһиõһϹʱڵĿħѾΪֻˢˢǣȻ˻СĶӣһΪѾȫԽ˴ʮĸ硣
ΪΪ˿죬ԭܼ򵥣һ׷ǳŮ湦ʰŮ޵дħ湦־͸оˣʱҲǰԵޱȣ֡
һÿͻһ˫ŮΪͻ
ڶָԽŮˣЧԽãһ˼ĹܾǣһŮ˫ޣֻҪܻΪʮ֮һ֮һΪ
ڶǳ˲ãһԲŮ˫ޣΪܹǴԲʮ֮һôࡣΪ˼ǣΪǾк֢ɹڵΪ˲ܴﵽ벽Բ
Ȼˣ˫޵ѶȷǳĴ󣬲˶սǰڷ۾ʱһԲĳʥ
ĴŮɱŮˣָԽߣתָԽߣ߹Խࡣ
ʰŮ޵дħһʱͽ˷۾ó˻ͶԾѣҪѧʰŮ޵дħͷϧħ˭ģĿǰƺҲֻˡ
¥ʢͷѹСϣǿƵλþϴ˶оʱҪɢƵģһ죬ʼⱾʲôǣйصħһ׵Ļȥˡ
ааһЦСϻȥˣ΢΢̣ȻŮΪûʲôϲŮ˻ȥӣ˵Ժбո¾ʮɫ룬һзֹķϴ
ʮŮޱȣȻСϹ¥֣һ̬ׯֹţʥϾŮڸϴǸոŮбϴĶɫģȻ
һ˶ɫŮϸķ̣Ҳ޺ˡаЦŨˣʮŮɲѰŮˣŮ˵ǵָͶǰ벽Բ𡣸˫ޣڵΪǵĺܿ죬عĹܴﵽۼԲ
΢΢һ̾ŸոԼϴһɫŮɵʲôȤûУ
ŮɵϻʥЦݣֻʱʱֵŨ֮ıԸˡһһЦڲǰ۪˺ܶŮһκһ
ȵĵ飬ʲô
ǴԶҪڰǨҲ˿ʼӶǨߺµĿհס
һŮ΢΢Ц˵㡣
üƬһŮիǵ˼Ӧǵˣѵģ
Ӻȥȥһǲ֪ˡ
˵Ҳǡ
ܿ뿪¥һǳɧոճ¥߾ȻǰŮɵӣһò绨һΪȻȫǷۼ¾ʱγһķ羰ߡ
۶ʵĿ⣬ĺܣ˭һǧɫŮ䵱ǿΪǴﵽ˰벽Բ
һǧżеŮʮľɫŮ飬νǷɧ㣬벻ⶼѡ
ѩϽáϽãĽ÷߹ЩѾͷ£һȫսŮƽʱȻΪ׽ݺݺһٶһķ羰ܿ߹ָŶ쿴иɧļһﾹȻһǧŮҡˡ
߹˸ŸȤĹâǽȣԲߣǰδеšȻ߹һȺýΪ࣬Ļ׷Ŀ⿴˹ȥܿ췽мһۼССߣҲѧүǲ֪ߵغ񡣡
ǣүķʵѧģүЬˡ
粻м죬ͽĻûԼöˡ
Ȼһʱע⵽˶һٶˣ۾˲ˣݡʰŮ޵дħ֮Ŀ˲÷ЩٵŮϡɶŮߵŮֹɢ֮ŮˣƫƫҲһ˿覴ãý˼顣
Ʒ
һ˲жϳ⼸Ů˾ҪʤκһŮˣռеδжʰŮ޵дħиǳõص㣬һĿ곬̫ʱͻᷢ棬ȻֻǷۣ˲жϳһٶȥ䲻ŮȫǴԲߡ
һֻԭгŮͷһ飬֪ЩȥޱȵŮȫǴԲߵĻǱԺܿ£ܹǵġ
ȻǣӭȥһͷЩΪڴԲŮǲ𣬿ͨʶΪڴԲµǾͲˡ
λС㣬Сˡ
һЦ֪ԼŮջȻԷǴԲߣҲһԼĺøСˡʰŮ޵дħǳħڣŮ˶øУһ˴Ǿͻأǰ벽Բ⣬ǿһԴԲŮһζ
ߵΪһǧŮҡо˲ˣΪҲǰ벽Բˣֱѷˣ
һм˵ûһǧŮˣΪⲻʲôҲҪŪŮ䳡ɡ
ΪԼһǧɫŮҡѾҡˣû뵽ǰŮмֱ˲һﵹҲû̵ǲ֪λСʲôõĽûУ
һߵѩͫŵ֪϶ҪŪһ֧ʵǿŮˣʵԼĺԶøǹѧѧֱˡ
ԾǵĹӣ
ѩͫһüһָһںýãмǵʵɣȫǴԲߣǹȴ˵ˣΪ̫ˣûʸŮҲʹѾͷůů
ɷСһ
һԲŮֻ䵱ůѾͷλ˵еĹҪƷεȵزֱֱᱲģ


ٰʮһ 

ѩͫһҲǱһѣû뵽СӾȻǵүӹһתѩͫ½ȻͷһҲûϵСӿҼҹӵжɧ
ŮһۣͻȻӼҲһǳ飬ʱǶԹʧȥȤһͬʱסƺƵȥ
۪Ǻܴ󣬿ɶڴԲ˵ʲôսųʮŮɻ˶ȤġսгŮ½½۪ǴԲʥǣÿһԺӿɲǿȥôռܲס˶ԡ߽ݻլԺʱ뵽һ
սȥ۪ǹ䣬û뿪ײЩͷ۵ŮˣһһоƤٺҲҴǳȥȻĳˡ
ʮڼŮʮ򸴻ĿŮŮټķŵŮһլԺ˶ʮŮȫǴԲȼġҪϢųȥԻЩΪǵĳףʲôŽиƣ٣լԺûһߴ뿪ġ
̤լԺĵһžͱסˣһۿȥȫŮȻֻзۼʵġʰŮ޵дħĸլԺеŮ϶ǲ
һۿȥΪĶǴԲŮŮһ£֮࣬ЩվڵĺڼŮһԨڵġʰŮ޵дħڲЩڼŮʵΨһ֪ľЩŮ˾ͨĴԲߡ
һλδıĹӳ޾֮飬ܹƵĴԲŮ䵱ټһƺֻһұ޷ֵꡣһԼԭΪŮʱú޲Ҹȥĳ嶯
ѩͫĻ˵ֱˣ
һʱսĳ֮ϽˮֱһգвϷĶҪΪʦ
ĿɨһǿŮһݵĵС㣬֪ҹӵжŮ
ѩͫͷҲ֪깫ֻʮŮǧŮʱŮǰʮŮոտЩǣʵɡ
ŵĴģһСĵЩŮʵᶼﵽ˴Բ˰ɣ
ѩͫͷȻˣΪԲûʸΪӵŮ
ʱʯʮԲŮ⡭ôܣȻһʧѵǰ˶ɽŵ˾ҹӣ
ѩͫջĵǶڵļһﵱɶ񣬹ֻҪһǵȪѣȻթһϣʹɱ϶ɽǵɽţԺʲôթˡ
ŮĸоԭĸһֻΪթĳһϣδ첻˵˴ֲĸɱţ֡
뵽Сĵѵҹ𲻳ɣ
ѩͫҡͷҼҹֻǳλԲѣδŵӵһλ𡣡
δŵӡ
һ˲սľﵽǰδеĸ߶ȣż񰡣ܹݵֱ޵ˡ
룬СҹôܹݵŮģ
ѩͫδڣһԵ÷мҼӵܹģϹЩŮɣҼӻֻΪʱ͸ʮλԲˡϾĲŮǩˡ֮ԼߣһԲŮûУ˼԰ڣ뵱ҼΪʱܽһǧԲŮɵûȥ
÷Ļ䣬һƥ˶լԺǧԲŮԸеµսףŨָֻ֮Ŀеĳ֮ٶһȼ
ȫŮֻǿֲ֪֮˵ˣ벽ˣȶҪ
£
÷Ůæʩ
һ𱬵ԸսףƳһ÷ЦСѾͷ˵ˣӣҲǱΪ˽ǳŮ㱻ŪҪɽ֧ԮڼŮѳ۹һλµĹˡСһҪŮҪѧڵֱˡ
粽һЦһլԺɱȥˬӢ˲Ŀ
޴Уսλϣ񶼳ˣĸѾŮŮе֪Ѿ޸檡


ٰʮ 
˿壬õ˸ķս֪ʱ뿪۪ǣǰ˼ܲʱˡ뿪ԪѾܳʱˣĵ黹ɵĺã֪Ǳ߻ᷢʲô顣
һۣһͳ֮ӯӯʩͬһսǰȻ檼ʺ
ǳֻ࣬սֱۣŮ˵õ˿µ׿ϣʽδŮܹһְְλ൱һʺΨһ¾ͷһʺѹǷǳķɲֻпŮͳͳҪ޸檵Ľʽ
սҲе£ÿڣһʱ󣬲ŽʽŮ뿪ˣʱһᣬŮһϢϸֻÿһ˻ӰӰɲʵ¼õģݹ̶壬Ƿ·һܹ
սǵһοᣬȻˣһҳȻǿſԽ˵һһģһ˴ҳԾҲܿһϢÿһλϸܣֻս˫ĿŹ⡣
Ǻö
΢΢Цһʥɻʺִƣ˽κ鶼ʺ
սĿԾֽĿӰ񣬡֮ۡ£ȵķӰʵķ·ˡݿָսͬʥˣһԭȭͷСĿӰʱŴ󣬸ĿСָļֽ۵ĸо˿ˡսȵǣӰʱΪ˵ĿҲзӳ
սʱϲⶫԭӰ񲻵Ǳ˵һ壬巢һб仯Ӱϳ֣ӰĳЩ仯Ҳܷӳϡ
սЩźٿӰ񲢲ȫٿر壬ȻⶫˣҲǣֻһ¼Աᣬֲʲôɱ˵ķᣬսͻȻһ뷨ΪβԼһᡣ
ҡҡͷսоҲ򲻵ǰĸ߶ȣԼƻ취ĹܣͨӰٿһеȻͨٿر壬Щ黹ܹȫӰ쵽ģͱŮ֮£̾ͬ˼սӰ񽻻ôܹȫζζ
սааһЦ÷ŴĿӰչʾᵽĶرһԵıϸֳΣδڣ߿ԼӰȹӡӰ񴩵ͬǷۣȫƵģԭ޷Ŀ˲˿ɿ㣬չʾȻûĺԷЩŮ󵨿ţ޾ס
§ſӰչʾŮ޵һ棬һȤ
ʲһĹӲ̹ܿȻˣ䵱˽˵ľɫƺСſȵӰ첻һ
ƶعһ˶밴Щ¡
սһ㶣Ҫɣ
ͷȷҪ󣬻϶ǿ׼ֻҪڣܳ
սԿĺ׼һϲͨЦƶһ󶼲ӣ᲻
սĻʱŮһʧЦ˵ƣƶĹ򣬿϶ʵֵġ
ЦūҲֻԹ˲֪ɹˣ˶ϸִй򣬽ٴӡ
սʱˣЦӾͲˣֻܴʵĿɿ㡣
ս⻰µЦû뵽ǻ䣬еһһʱϱߣ檱봩ϻ㡣
սһû뵽ҲУҲˣȫǻʵ۸Լָ
￩Цȫ࣬ǽƽﴩľǺϻ㣬ĿľΪ˷ǡ
սٺЦֲһҪǣҪĸŮ˾ͽдȥôȥˡ
ЦŮڶ࣬檽輸λŮܹܣ
սҡͷûҪɣѵҪǵּȥɡ
΢΢Ц⵹ڣֻԿһ壬ﲻýŮҲͬ˶Դ
սδ飬֪ԼŮڶ࣬ƽʱĳΪףʲôŮܹܣоŮγɸߵ͹֮֡սڲһĹܣüȻһ壬еѩͫŮİ˻ˣⲻ
սӰ죬űѩͫŮ


ٰʮ 취
˲սûʲôرĸоȵǺܾûС۾ȻˣСϾҪ𼶱֮ԴܣҪסᰡ
ս۾һܹҵ֮ԴеİȾܸ߽һ𼶱ĳ֡
ѩͫһݾЦĵүСӷǳĽ㣬Ǵ㡣
Ľң
սЩȣһһݵ
ǿԼżһ㼤ĵС۪֮˻СĶӣǰ֮СͶأκǰһƬϵķϣСһССĸɡ
ս̲סԾĵΪҪࣿ
һݵĿսСݾˣ齨һ֧ʵǿŮǽһǰžǰʵ̫û־ˣֻǰӵʮԲŮ˲ˡСֻܹ׷ǰңѧһѧһˡ
սʱˣǵһμƷļһҲ֪ĸоϸսʱһĹͬСɣһǧŮصϵܹεͨĳķʽǿһ
սĿ֮ۡܿжϳϵͬġԼһ֮ͬĳЩƺӵ
ĹǳֻҪŮ˿ΪŮԽǿԽƷĺôҲԽܽΪزӦѾ£˲ټƷŮ˰ɡ
һĵǰǺȻһ۾ͿСĶ֮СһˣڸСһ׷ǳĹֻҪҵŮˣͨǾСӵΪ
˵ʰŮ޵дħһ飬ֻüʶսҲ⾪ȣǸԵõ˫Ůʮ֮һΪҪǸ㵽һԲŮС˲ܴﵽ벽Բļ£㵽𼶱ŮһԲƺ͸ȿˮƵġ
Ȼˣս֪СӲܴﵽ̶ȣԲŮһĶ˵𼶱ˡ
Ľܣսɻûκй𼶱֮ԴϢһʱС˵ĸڡսһ㵹ǿԿ϶СۼȻ˵СϿ϶ʲô϶סʰŮ޵дħҲϵһС
ͷսЦ⹦Ȼ棬Ϊһȱݣȫͻơ
ʲôȱݣ
ڶսѾʱϰٸŮˣȲ˵ǿֲϢòͽߵŮ˲֪˦ԶˣеľɫͻȻӹ׷һĸоȻǴԲߣеģЩŮ˵ΪȻĸײʲôһ뵽սݵ벽ȻͲʲôˡ˿ս˵ԼĹȱݣȫˣǰԼĹޱߣ˶棬˾±ȣһսٿԼǹ⣬Ȼզܴﵽȳ̶ȡ
սȻǿʵҲô£Ϊ첻㣬Լ֮ǿЧʹΪƽӹܹõһŮΪʮ֮һΪܹһԲߣʹﵽԲˡ
ЦСӲ룬ֻǴԲŮСܹܵ˵ġ
սЦ˵⹦ȱݣҪһʥסʰŮ޵дħ֮ʵˡ
һеĵǰΪСʱ򣬾ǴԲŮ֪ǰʲôõİ취ûУ
սüʼԭѴﵽ˴Բ֮Ϊ𼶱ŮδԭȻסʰŮ޵дħƺԭҲԼǿһĿܡܽķŽһĻһܹҳһ֮
ԥľͽԼķŽ˳һ˿ûв˽뷨ս𶼲£׹սĻ⣬һҴţûȤæˡ
һϵؼøսĿսԹٶȾԿһɨȥڵʱתһʱʱ䣬ڽʱ֮İ֮£ȻסʰŮ޵дħԲˡ
սıĿɿڴôҲûдɣԷһʱԲˣѹֲôԭ츳ûȡ
սתĶڣּµײʱһս֮ۡȫתϷ򣬺ܿЩǳȻܹ໥תתܹȡתĿľ
ͬһսһ벽𼶱𴿽ϾŮȫΪԣܹȡŮʮ֮һİ벽𾳽ҲܹʮŮת䣬ܽ벽֮
սľǲ˼飬ֻҪʮ벽𼶱Ů˶䣬ܽ벽ǽһ룬𼶱Ů˶䣬ǾܳΪ
սҪ˵ǾǼٵģֻǿϧ⹦ûãΪΪйأܹʥŮֻģﵽһŮ˸ûС
սüҪǲʵ̫ֻǸˣս֪ԼľҪ磬ʱǲָˣΨһܹ취Ļֻˡ
սǿȻλԲĵȼȴֻдԲףԳһ£ܷԼΪԲ¾硣ͷתսѰԼŮﵽ۷Բϵж١
¾ϵĻ٣۷徳ϵȴƣõԼһŮǸΪһȼġֻǶǿתģҲ֪ǷЧȻˣŮеĻкڼŮЩȻ۷徳ϵûпŮô࣬ǧϻǲġ
ͷսʱ⣬һڼֿʼͷʹãСǺѶȣֻһһ
뵽ս΢΢ЦʵҪǿиֱӵİ취ǰǿȴﵽ벽ԲŮܴܿﵽ벽Բ
һ㶣漴ϲǰôûԼǿȣΪǿ
սҡͷ׹ǲеģѾ޸˹ֻҪķһۼŮһǿȴﵽ벽Բ֮취дԲʥ
ϲлǰ
սֵ㻹ǽϴɣҵСܡ
æϴϣСһݡ


ٰʮ ֮
ΪҪ
ȥˣһսһ·ǰ˼ܲ̿УЩսΪҪСӡ
ս΢΢ЦҪͨСӵõ𼶱֮ԴȻֻȰԲС
ͷǸʰŮ޵дħ˵ȷǳ˲𣬿Խ˶ĹΪҪ׹һУӻͽԲˡ׹Ҳ٣ֻҪһŮ˵˲ܽ𾳡
ҡͷҪ磬ܹҵﵽʥŮˣȻ²ܵģ׹˵һߡ
սЦ˵ҲȻҸոմСӵĹ޸ĹĹǿȣȥѡһΪ۷ԲŮҪˣʱǣͬ˫ޣǶԸĻӿɲǿ
ԳЦȫˣǾҲֻӿµ˵ҪֻҪϲҲ
սЦ˶Сӣܾõһ﹦⣬˵ܹҵ
ŮҡҷȥʱڵʮŮѸ۷ԲϣҪãūʱš
սٺЦǿŰǣϣ׹ãΪǿҲ
뿪սһѽ§뻳УЦеĵᶨȫµĹ򣬱ӿûаչ
սֱУ˲۾ˣа۵˾ǸƷһʱȱٴȥʱѺ谭ˣƵ澫ʾס˿ĿսٺЦ۴ۣǴװզ죬һ߹ˣӾġ
ЦĵﲻõģϻֻŻῪ뿴߹ӣȻǲõġ
һԵĿЦϻ۵ǳụΪһ壬ƿᣬֻҪ룬ǴĿʱܱеĿɿ㡣
սֱЦ˭ģҲ̫ƷˣӲ϶ĳλĽɣ
ҡͷĳλǿһλŮۣ۷徳𡣡
սȻλŮ۷徳ȥˣ
̾ŮˣǿλŮˡ
ʲô
սȻ
߽֮ÿһԪͻ٣ֽѷǳֲȥͻϢʧؼ䡣
սԾôܻ˿ֲĴ٣
ʵ̫ǿˣѾﵽɵļ£Ů˵籾вԼ¸ֽѣһǲɱ¾ƻģܻܿԼٿֲ쳣
սü¶ǰǿӦٰܽɡ
ͷǰĹȻᣬһ¸ǾͻԼ١
ս΢΢ЦʵòŵģһǳǿԲϻֻؽٿֲ¶Ҳõģ㿸סҲΣ
ϲɫܹȢﶨǱ¸̫±ӡ
սЦܲܲҪһʲôƶûˡ
Ц¾δǻūȻȻˣھԲ˳ĻǾʱзˣȽ˹֮ٸĳҲС
սҪЩŮ˵Ĺǲˡ

סսʱס˼һլԺʩġصԼסͿʼȲоսġʰŮ޵дħܿ˷޸Ĺħͬ˺ܴĲͬô飬Ϊ£˷ǰ⡣
ȻǸְ
зǳңով½ܣѾһ˽⵽սǿڷ۾ʱȻһξܸɷԲŮǿȫʵʻĳְ˵һоһ벽ԲŮǱ
̵ĵȻ˻ҪһУһԲʥԲֱúܡ
ûǿһ벽ԲŮȥӽЩΪѴﵽ۾Ľ
Ůöׯ֮ӯӯʩ񣬺ܿʧƬլԺСŮ뿪լԺδͬҪһصͻȻ¥


ٰʮ 칬
ˣ
ŮɹڵϣǰͻȻһŷ۵ŮӣһУ˿СһԲŮǴﵽʵʻ磬Ů˫Ŀ͸ŵĮĹâûȥڵϵŮӡ
ͻȻ֪ʲô飿
ŮɼæʮߺӽͻȻһˣʰŮ޵дħǸˡ
һ۵ŮӲмΪ£Ҫ֮֡ûܹ޳׹
Ůɼæ˽һʱͽʰŮ޵дħԲū澾ῴԲĴħɢϢҪȵʮߺӵġ֡Ҫ
ⲻܣ
һ۵Ůӷǳ϶ĿŮɵ϶ˣ
ŮɿЦū澼ľʵ˷ǳ£ʰŮ޵дħ˲Բ޸ˣūȻûҲЩ˽⣬ʮߺ׸ıħԻ᳹ƿڵġ֡ǵƿء
һ۵ŮŮɣһŵ˵ģǾ˻ţһ˽ɱˡ
Ůɳɵ߸̫ˣһɱָӽ
һ۵ŮӲмɳԲаħŮûܹӵùħ֡
ŮɿЦˣߴԲ̫ˣ¶̶һʱĴԲ־оǰ벽кü𡣶Һ񲻾ǰɽű˸ɵģֵλƺŮˡ
Բߣ𣡣
ЩϢһ۵Ů¶֮ɫԲҲͰˣ˱ĻðȻȥɱԻԷŮھͲΪҪթԷһϣٶɽţԼɳ̿;ԻһֲСֻʮߺһǧϣʰŮ޵дħɹӣȻҲලػ
һ۵Ůɺܿ뿪ӣ˲һУԲܲȫһϢǴԲ߶ԲŮһϥãкܿһ澵ӣʮʱϵ˿˿һݻ޹ܿ측֡
δʴƮӣһŮ˱۰֮͸һħŮ˲һ۾ŷ棬ϧĺüˡ
ڷŮԿʱһɴŮɳھУʱ޹ʴǵδʧҵơ
ھеŮһܹĻµϹаȵЦݣɴµɢջĹʵ·ҪͬŵɴŮɵĻ󵽼㣬ɴʸֽĻ޵ŮӶЩԳ֣˿˿а궯
ŮЦ𣿡
ʮߺӳˣ
ŮӲҷϻֱ⡣
⣿
ŮϵЦһĿбŷĺâ
ŮӼæһи֪Ůüһһŵ˵˲޸ϴħһʱڽħԲ
ǵġ
һʱԲôܣ
ŮŷŮӾԼֻţǰѡһӣֻʣһǧǰһٵĶϣģΪʮߺõ֮һһ˸ӵӣŮɾԻڵһʱ佫˸ɵ뿼𱨸˸Ҳûá
˵ħ
ŮӵͷӦˣܹ޸ħǵĿ֮ûá
ŮɵͷȻܹ޸ħǿħı׶ˣܹħԲ֮Ҫ˰칬֪֮ͨҪԻһ
ŮжϵĻЩ룬ţǶΪŮˣԴ˳˯Ҳûܹǵ壬û̸ʲôѵȥ𣿴ԲħһһǳǿĴڣ֪ܷǽó׶أ
ŮɵĿɨ޵һ߾߽һеŮĶ̾Щ׷ϵĽҲֻͨһĥʱ⡣з߶ŴԲħŮɽ˸оһָֻأһֻ̽ʴǹŮ

ս뿪۪ǣ뿪ǰŮˣǰ˼ڵ칬
칬ֻ˶һֳƺ˼佫ܲлŮ˼ǿ¥ңƿ¥磬ÿһط˼¥
ƺ칬Ϊ˼˵أҲĸŮһ޴Ĳ˼¥δ˶е˼飬һôһ¥ʵҪ׺ףֻҪ̤֮ܿͻס
ս̤ĵһʱͱĶ𺳵ˣֹһ̸Ȼν칬ʵһ޴¥ȻѾ֪ˣʱۼΪʵΪ仰𺳡
¥пŮڰ£ȥѵ˾ԲΪʲô˵飬˽е¥Ӫʱŷǰ¥ֱˡܶͨ¥˾ռߵ飬һ칬־׵ĸо
칬еľ¥Ĺ磬ҹԴ㿴ǹκһطֻҪ㸶ۣǿŮаŮ͵ţ˯˼Ůͳͳ⣬ֻ벻ģû治ġ
սĿɿڴ˵ʵ˳𺳵ˣվĿɵֱˣһжҪ칬ûй컯۸Ůˣ㶼˼˵Լ
սЦе˭ģ
Ȼū澸λʦһӾﻹаɣ
սĿһ˻ֻлһλʦ֮жǺҵ;Ū칬ĳг


ٰʮ Ϯ
칬ǰյ۳޽ģռܴа񶼴СȻָ۳ǣȻлʹˣǳ룬ƬݻĹ࣬Щʢ۹ѷɫ
Ϊ۹Ƽ칬ŮˣֻҪ㹻ݵλȫܳΪ۵Ǻζ
սݻУһƥýţܱһڼŮжӿԲ߿ֲϢɢܿĵӵĳ𲻶ϵļУûñྲޱȡ
ֱײ칬ѰֵŮͶֵĿ⣬Բʵֲ̫ˣοһ۷ԲߣĶǰδе顣
սΪɣ⵹ǿ˵овǿڻʹз˶ԾӦϢҲӦ˲ٴԲǿҵĵ⣬ܷʲôͦԼŮˡ
䣡
۹а벽ĶԾʼˣ칬ƺͿǵˣһ벽¾Ĵ֣õ۹ȫһսֻҪƣƲ칬
Ȼд赲벽𼶱ĶսǴݳˡսɫѿ칬޽˽˾Ȼˣ͸ڳһ㡣
۹ȫ֣սҲֱӴȥа취𣿡
ɫصӦû⣬ͿǵǿԮС
սͷɨһһڼŮǿŮһ۷ԲѾˣټϾǰ벽ҲƵߡս𺳣ٻһڼŮЩȫս壬ΪǿȻҪһʵﵽ˼´Բļ£󾳽Ըκΰ벽ս³ֵһڼŮȻƽһ磬һսҪһΪսˣÿһ츳죬οսƷϴͬºܹսʤǡ
ڼŮÿһ𶼱ֲϢֱư벽˲칬ս˿ûҪԼ˼򿪽ͨһŻɲǣսһȣڼŮң˲ͳ˴
䣡
ڴսȻȻ벽𾳲ãõս󾳽һʵӲĴӳλ벽˼¾磬սһλߣԵĽԵúǱ
ǻʵİ벽𾳽۷ǿߣǿֲУɱþ󾳽ߵֻм֮
һ͸һȫƣȻԲ࣬κν۹гֵ࣬ȫѹסˡ
Щ۹ļһȫǽ֣ϰԲߣ۷徳Ķʮλ¾ҲʮλԶһܹġһҪǽѾҰˣҲǱ
ٺ٣˶˵ˣֻҪ㳼ھͽΪ˼ĺܣȻԸ㣬˼һ٣ҲҲûĿܡ
һŻĹӸһսϣͨ貣ȥսλӸһΪﵽ۷Բ߾Ȼ벽𣬲δλ벽ɳȥֻǸոĻѾ˵úˣٲӦĻҪ칬Ϊƽء
ɫ䣬칬Ҳ⣬ؽһˣ׹ӸΪŵԵʣƿ˼鱨ɲǸǵģ֪ϴ𾳡
һ߽𾳣ĶܸӦһԪʱڴδֹһ٣λ𲢲Ľ𾳵ġȻͬ𣬵ĽĻںܳһʱ䶼Ӳʵ㽫ܲˣҲĵĶ֡
Ҳ֪㲻ĵҲκ𾳽֮µܹԿ˵ġﱾЩԥΪӭսǽԼľ£ҪһߣǸʧʹˡܲ붯ıֶΣΪʵ̫Σˣº˼Լ˵
һ۽ɫսϵӣһҪһ︶ۡˣͻȻһ㶡ȻԵˣ칬һжĵҲǸոﲻãﲢǷǳ˽⡣
𶯣ĸӦ˴ߴ򿪴ˣԾ˲ӦսϢʱϲ⡣֪սڲǰڵɽŶˣˣͲپ½ˣ
һȻɫսϵӣɫѿ˲һģǿ϶˼Ԯˡ˸һԼĺ£ΪƿǺʢģŭĿ⵱ŶĴȥҪǿ塣
ӿʱʱľĸоǿֲϢͬɽǰ벽µĴһ˲䶼Ҫĸо
ǰһݻܲɢ벽ĿֲϢƾܶ϶ߵݾԿֲųڽɫսϵӶԼǳĸо
ӵƵпӵ򣬾ûҲǽϴ̡
ѾˣýޱȼɵΪ𺳵ǣڼŮĵǳڵӶԲˣȫǴԲߣΪĶλԲǿһǴﵽ˰벽𾳡
ЩڼŮĵһۣΪԼۣǽڣԲ߼һǧ𣬶쾹Ȼһӿⲻǿۻôˡ
ȷԼûп֮󣬶ʱ͸еͷƤˣ¹ܽǷҪǷͻܷ뿪칬һ⡣
ڵĴսֹͣˣиֶ£һʮּɵĿͻӴݡ
ԦɫսأɫŶݻڵ½ڵԾ֪γƺ
쳣أʮʱ֮ƿһŹ۵ŮӺݶׯŮӺȣƽȥԲ߶еͷƣִĸо

Ⲣͨ𼶱Ĵ֮ŮȻ𣬵Ϊ̲࣬һ𼶱ѹܵΪԽˣѹԽǿ
Ź۵Ůʶ㲩˶ɫŮ˾Գ࣬μȾǡ
ԾЩ࣬Ȳ˵ŮǷǵ벽ΪͲݺӡȻΪ𾪵ǣŮûжãһŹ۵Ůͬǣͬȡ
ľ벽𼶱ӣʲô˲õ𡣻ûе̾棬һֲۣİ벽ϢǵۺȫǹǰŮ
һȺľǷ׷ײ²⣬˴̣ѵһλ


ٰʮ ս׹
𰡣
һͷǿλ۷徳İ벽𶼸е
ǳȻʲô𣬶սˣûԼΪλԲѣĵǳʱԭŵĽǿ˿׷ңò𣬲ȻҪ
սɲЩһʲôĿɨǣտŽô¶
սĻܲӵζʢֻýü͵һ壬ΪȻϣսųˣҲˡһ˼˵˱챾˹㻹ǲҪܵĺá
սЦүƫƫܶˣʶϹӿԿǷһ·ȥǽָ˵
Ц
ŭЦýǱŴģñ˻ûгб·ߣҪֱû㣬ڿɲܹǵģ
սһЦͻȻĵȻˣǾȫɱˣȽɱϽֻһ
սĻһ䣬ڼŮΪǿĿ鵶ʣֲĵֱնڽɫսϵĽ
һƵڼŮˣǵһʱ佫£󾳽ȫÿһŮϢ޽ӽ벽ȫһ𣬹ֲĴ
һǸľֽһǾֵ󣬵뽣ңӦǿֲȫԽ˰벽ļ¡
䣡
۹Ĵڿֲ𶯣ܲסڼŮֱĿֲͱˡ
û˿ķϻԥڼŮһʱ֣նȫ⣬һһʵʣ벽ʥĽɫսը÷飬ոյסһһ벽˱ͬʱУѪ
ڵȫŴˣûϵսȻϻûֱӶ֣쵰ѵ֪ڵĿ£ѵ֪ڣ
ڼŮʵֲ̫ˣǰ벽𶼿סֱӽһ벽Ҫ۷벽סһǵһʱͱɷ顣Ǳסˣߵ˾Ͳˣһ벽˶⣬ȫڵ·ǡ
Ů־춯أԭԲ߶Ա˻ɱ־ɨһУһٶԲߣͱʮֻǿʮ˲ӳǶͳͳˡ
Ů־ȫˣ̤գٶȿò˼飬ֳϰ׷ɱЩ˵ĴԲߣһͬ׷ɱߴߵĽ
һĻĺܿ죬ոջҫĽڸת˲Ͳȫ𣬾ĸҲ׶༪١ֲϢŭ칬ɪɪȫǴԲ߶㱻ֲϢѹ֪ж˾ǲ
Բɴ׷һ壬ٶȳԽޣ׷Žߡϼһٶȵò˼飬Ů־Ȼ׷ϡ
׷һ׷һӣת˲԰ʧǿֲϢƵԲ֪öǿ߸ɫ䡣
սɫܲÿȫû뵽ȻǸϼһˣⳡ׷ɱܿͽȷ׷֮Ů˻սҲĿе֪ڳһ𼶱ǿߣֱüͷȻһȼߴвҲÿ³֣֪᲻֡
սڲҲˣͻƵ𾳣ǿ߶ѡ뿪ģȥ˴𼶱ǿ߾ԲпԶԶȽȸ˵
սڵ۹УҪοһû뵽˶ֱϣ˵ֱӾͽѹһУƴѹեļޡҪйɱ칬бһɻֻԼˡ
ⳡҹйһеƣ˲٣ʴǵĻؽսסζĳʵ
սȻóĳղȻȫ㣬ҪϲŮС
ʧ
ʶӦսܹĸӦ۹⵽ĳƣݻĵ۹Ҫؽ칬Ҫؽ
̾ҺڵֻҪշ˼䣬δԱ̫ͬʱŮĿǰûеִʧܹܷΧڡ
սߵĺˣΪ򲻻ŹڵģΣֻҪһ֣ΪֶΣ൱ڶ𼶱սǸʱҪĽ
üڷͬСɣǺܶ齨ɣҪǾԻᾪ壬๫ûɼƻ֮ǰǲҪĺá
ʲôƻ
սЩȻĵ
Ц๫ôõˣϰԲߣǸʱ㽣λ٣Ҳ俪칬
սֱۣ˸Ҳ𼶱֮ԴֻҪҵˣΪܷųһֱ˯֮ڵǸʱɱȰԲ𺳡
￩ЦȷܹסˣԲǿҲ˿֮νͻϮһֻǿܱԼȻͻΪ˿ӵķ⡣ǧŮѾ׼ˣ๫ɲ͵ҪԲߣŮˣ๫Լá
ԲߣɲȰﰲȸɶ٣սﻹ
ﺬЦսҪ๫һʢĹ͢ʢ磬ڷ⵵£۹أʱǾٰ첻ˣһֻܵ޸칬֮ڰˡ
սһŹֵĿЦ绨֪Ů˼νĹ͢ʢǳ֪еʢ磬ǼȻơսȻв²⣬̲סʲô͢ʢ磬˵
ЦŮ硣
սզ㲻ҪŪһŮ˸Ϊ忪ɣ
ЦӯӯȻˣκ񼧽ǼսѰ˼һ취ʥõƴʦһ׶սףܹﵽ벽Ŷ
սüҲŮûʲôϵɣ
ԳЦȻйϵˣһֹŷпһսƷĴŮƹ֮Ѫ࣬ȻŮ˾ѪȾͿƳս׳Ʋս׳벽Ӧ⡣
ս۵￴ķδҲ̫Ǹ˰ɣ
Ц๫Ҫ𼶱ԴֹŷϹһλ۶Ȼܱ̬˵ǿ𼶱ս׵ĻֻҪ㹻ǿ󣬾ȫս׵ΪʱԴﵽ𾳡๫ţλ˵е۸ҲȲ๫ս׾Ǹ๫ġ
սһսףսףʵ̫Ϥˣ²ôֵģѵҪƵս׾ս׵ǰֻǺ𻵶ѣ
Ǽս׵ĻսͶս׳ڴΪ֪˵пܹʵ֣սֻҪ㹻ܹȫս̲ص𾳼
սǼŸԼܽһ˷ܵĵҪսҪʲô
Цո˵Ů죬ԼľѪṩѪҺŮΪԽǿЧȻҲԽá
սЦˣаЦΪոշʮŮѸǻʵĴŮӦ㹻ˡ
˷ܵĵô๫죬ҪƾҪսףʮԲŮҪư벽ײ⣬Ҫ𼶱ĺ֮ܿܲǰѾ׼˶ʮŮټԴԴĴŮʱֻҪԲŮ죬ս׾⡣
սһ鴤ΪʲôֻҪоôе𺳣Ը̾һü񲻿ܰɣ
ԳЦðúܰ๫ҪŮ˫޲һҪ;ˣôˣ๫ʱҪǱ׼ԲŮǡ
˷ܼˣ·˲ϴʧڴϣֻʣ³ս


ٰʮ ʥ¥
Ҫɱ
Ծ棬פء
谡
ýȻ׷ɱȥһٶԲֻʣ˹һˣʧҲܲ
ڽǣһʥǣǴϹʱĹϳС֮ĵһ̣ʮǿ嶼Ҫӡʱ´ϣԾڷν˼˹ͬľԭΪʮþȵ飬û뵽ȴǲҰܸա
ϹֻЦݣԾͬĸֵܣֻڽڵĵλԶԾνԾĲҰֻܶͬʱҲе֮λƺҲ˻ᡣһٶԲߣл벽ʧǽڳδйģܳʲôԭ򣬽ԾǱˡ
ɫǿ϶Ҫһ̣һٶԲߣҪǲֻعĻǽڽΪɸ峰ЦĶֻڱ֮ǰӦ̽Ϣٶֲ٣ֻ֪֪˵£ŲٷͬĴ󡣡
ԾɫĻƹʣȴɳӰǰû̽ûм㵽˼ܹǿԮڡԾˣҪһʵԶԡʵֽԾû뵽˼˿ֲǿԮλԲϵǿߣпһΪﵽ۷ԲʵԹھдԲ߼ʵȲԲߡ
Ҫʵ֪˼ǿԮھͲðȻ䶯֣򣬵Ҫ˼ʧԻǽ˽ǡ
֪Щĸ𣿡
ϵĽĿ֮
ʵȻǽԾˣڱչˣڳҲ칬һսԾоڣȻ谮ʵ̫ˣڳδйĲʧûһӦ֮ߣпܳΪδĽ֮ҲҪͷ
ֻǽܹ˵ʲôҲǵһսһˣ뵱ӡ̵ҲڼŮĿųԼһƵݻͷΨһȷľųһĴܾеģǽڵҲûôš
ۺƵݻڼŮ۳Ѳֻݹĸ򣬾ǹϵĵһҲûŵųǷŵϹŵҲǼΪŵ顣
ͷȻͷһ˫Ŀⱬλɷ񻹼ǵòǰڷ飿
㽣üһ˵߶ɽŵ˸ɵģ
ԾæҲ˼ֻΪթһϾͱ˴ɱ˶ڣʱдΧڵĴԲ߶ʮһֲĴڶסζֵ˾ˡ
һü֤ݣ
ԾȻû֤ˣΨһİ취ǽϵһȷԷӵôҪξҪСܶˣϾӵĴǲΰҲҪСܶࡣ
ԾԴǵԲȻϡһɻҪģֻǷǳѵģһֻ²Ż֡ǻ߶ɽŵ˾κһγԮ˼ͬˣǰ˽ǻ˭֪ǽӵǰӡ
ڲٳ϶˽ԾĻһɸ뿪ڣһϵͻȻڴǲˣ칬ԷӵǾʹգûУڿɲ˭ġ
쳣ͻأֻ´еĴԲ𶯣˲ܿƵĹڵء
Ծһȥ칬ɡ
˵˲ɿܵϣԾɫúѿԷпܳΪ򣬿游ľûһ㷴ء

۹ʼؽȫÿˣڽһǷǳóģܿ񶼵ЩȫǴԲܣҲսЩЩ񶼾ȻûиڽһȫʦҪ칬ˣ޽һ𼶱ʥǡ
սϢʱĺܳԾЩһȫֻǴԲܶѣ޽ʥǣ
ЦȻǲģҪ³֣ǰڹʤΡ
սͷͽˣҪʲôǡ
Ȼ˵ҪʮŮĴսף
սЦȷôһ飬㲻ᷴ԰ɣ
΢΢ЦʮŮǷ˵檣˸ǿǵĸڷҪǵʲôǷȨǹҲȨʡ
սŽ޶˵ĿЦҲǴŮɣ֪Ƿԭսأ
ЦĵĵūΪ˵ŮܹܣȻҪ𵽱ãҪĻū澻һԼĴ졣
սͷȣһѽ§뻳У޲ھժ죬ЦţȻˣͻȻʲô
ЦҪսףūȻҪһˡпһǧŮ򣬿Ѿ񶼶ԱˣҪõĻǶ׼Ϊ˾һ
սһ￪ھǰŮﵹֱӶԱ׼֪˵жǸ˵ʲô
һ˿Ȼ˵Ů׼ǾǲẬġŮȻȥ⣬ǶֻʽνԱǽ´ѯʹս󣬾ֱһɳڵȪͣһ
칬ؽȻסˣ˶ﵽһԲʥǣȻ칬ôݻţ˻ǲġͬ˼䣬һжҪսȥģĻ˵ֻҪðŮԲС
һ޵ΪǿսֻȽ׼ĶʮŮսڣʮһʱ乩ΪǰŮҪʱ䣬Щսҵ𼶱֮Դ˵
һжãֻܵѾλ۵ϵȼһǷͬһ
ʥ¥򣬴˶ǾɫŮǱʥ࣬ÿλ˶£αģû֪Ҫʲôںܶʥ¥ǳءͨṩϢ˽⣬ս֪ʥ¥ÿһʥŮ¾Ϊɫܹ̳ʥ¥еӡ
ʥ¥ʵǵָһʥ¥¥ĺϳƣֻ˽ǵһˡʵôΪҲûдʥ¥¥ϽһֻΪְֿͬˣ߼һº޹ϸֻض²ŻṲͬ


ٰʮ 
ʥ¥ԴҲûйͬˣǷ־أΪ˴˹ĳЩͬ䵽û
λȺɽУ걻Ũ֣Ƭǧڶ̺ණУȫǴԣĺܡֵǵǳ£κξԵһ룬ƹ֮龡һ۷徳İ벽޷ͨŨǣΪһƬ
˿Ũ֣ʹ֪˶ǳϡ٣˵֪ʥ¥е¥仧ڴˡ
һʥǣ𼶱Ŀʣݻۼ֮ߣ̤лһǿҵĳǵҲĴеı׼ΪʥǾޱߣֻҪճдСĲٿء
ǳ걻֣ȫͬӦԱϡٲǣ̤оͻָᷢô¶˿Գֻ÷ʢݣ˾̾ǳֻŮˣ˵˾һԵﶼûУһ󲻿˼漣
֮һλɫˣ۹˾¡
ºϣɫ񾲣ȻԵáԴӳΪǳ֮Ҳû뿪ϵĳǳأƽʱİþǴڳеһС¥ĥʱ⡣
С¥ڲֻºһˣصŮ裬ٵĵ٣ĴǿȥŮɴǵȸòЩľɫŮһǡ
ЩŮӶͨˣ¥ÿһʱͻд£ЩŮ˶£ʶ˶ϳǴʥ¥µʥŮ
ʥ¥ֻһͳƣ¥ʥ¥ⶼǳʥ¥ᵽʥ¥¥
ºһλͬһ۵ŮӣòȺѷɫȻγһɶ֮ƣѷ
¥¥һΪѴ벽۾ִ¥ʮأǹʤһŮۡ
ºСһ΢΢Ц֪ýչΪ£
΢΢Цֻеҽİˣ˳һЩȤϢ
ºüȤϢȱڵڵŮ˵ʲôϢܹƵȤ
һ̾һŵʥ¥ЩһܻԾʲôӣ˵Щһл̳һĴС
ºĴǷһмĻȣԴȫڰæˣһۺεȱ˱Ҫ׹Բ
ͻȻЦ˵̫Ŷ治УȱţǲȱġʰŮ޵дħҲ˽֮Բ
ºô˵˽֮ɣ
¶ڵļͷӦ֪¥˼ɣǰṩСһǳҪϢʥ¥ѡʮߺײһˣֻһʱͽʰŮ޵дħԲ˵ħȫ޸ġʥ¥ЩһﵱӾͶֽţҪ˻µۣ֮һģǵıȫղ˵кܴĿ⵽ɡСøҿ϶ʥ¥ЩһסȲ˵˸ĶˡʰŮ޵дħħԲ֮ûܹӲ
ºƺ˼ʲô
Ц㶯˰ɣܽʰŮ޵дħԲ˾ܹѹסڵ֮ǸʱͲöУŰյˡ
ҽǰ벽˵ЩδΪʱɡ
º󵭵ĺһδĻ
Цеĵܻ֪һʱͽʰŮ޵дħԲļһս壬ǿñ̬ǸԵʥĳƺšӦ֪˼λߵɣ߻֮壬ɾͰ벽ҲҪŮˣһԸո̤ԲʵܽʰķȻˡһӦҲܹѹƵס˵ǿѳ˯е󡣡
ºû̫뵱Ȼˣˣǿ𼶱ڣ˾㽫ʰŮ޵дħԲʵҲ̫ˡ
￩ЦСҲһ뷨Сȴ˵һһŮķģѾˡ
ºĿɿڴⲻܣ
Ц˷ܵĵСҲ֪ǷʵһԿ϶һʥ춯ءȲǷֻҪܹѹסڵ֮УСдҲˣҪٲȥ˷ǷɣرС뷨˴ڡ


پʮ ¥붯
Ļƺ˹ºɨڼŮĿⶼ͸ųȵȡΪʥŮ£Ϊһܹѹ֮ˣ˾ܴ
ºջĿ⣬ߵӦѾж˰ɣʱ˵Ϊ
Цʥ¥ЩһΪµʲôɵóСõӷͿ˶ɱȻҪɳ¥б޷뿪ǣΨһԶõֻСƿصƿصɳǣԱԲֻҪȥˣǾͿԽǡ
º¶Ц⣬ǵƾʲôҪǰµķ̣ĲвҪɥġ
￩Ц˼ս׵ĿľΪһɴ˿ɼжţȻģսµķ޾ǱȻ
ºЩԾĵսһƳɹֻǵӲܹһﻹǲ֪ߵغ񰡣ͼսף³ֻһغ
˷ܵĵ֪ߵغðܹɹ¥нöܹ뿪ĵط
ºƬ̣ȻȻҪսףǲûһȥһὫ󱦼ݽʱǲġ
ЩȵĿºƺûϵľľȻ˴ǸһĨаȵЦݣֻЩĵܵûܹ֮һ¥˵ūĺڴŶ
ºЦϻɺصϹΣ
ЦϹͬһɺõҲǴɣսʮǿ嶼ˣʱϹԲⱻ뵽磬ɺϹ֮˵ȫѺѣֳܹ֮һܹġ
ºüսЩϹʮǿǶǵ֮˭赲סǵĽŲ
ҡͷɺҲҽǳսֻǴһЩսĸǿ߿˽⵽סƺս塣
ºԾȻսǿߣЩһﻹսǻ˲ɣ
ҡͷ˭֪սһͨһ磬˺ս֮ﻢ£ҲãҲá˵ģǴսǳаţжֻܷӳ۷Բʵ˵֣ʮ𣬿˾̾սֻһλ𼶱ĸ֣Ȼѹ˶̧ͷЩ綼Σǲ뵽սǻ̻̲գսٶɱġϾ꼸ַս壬սҪĻû˵ס
һѹʮλδҲ̫˰ɣ
ºһ
֪̾ǲģҲǴսصĻճɵİɡ
˲δټ⣬ȻսǷɱǵĹϵ󣬵ȻҲ˵ûйϵҪ˾ս壬ɹˣҲս廹ܳΪǿĺܣ⻹ʲôõĵġ

սܿ͵õϢ¥ѾӦȫں֮ǰһ棬ǷսסҪսȻûɾܾϾսҪɻ¥Ǿ㽫ԲŮһҲ֮ء
սս׳ڴսһƳɹʵʱڴɱʥԲҪ׺ܶࡣ
Ѹ¥֮Լˣի棬սûϢ˳ˣⲻòʱȥǵĴ㡣սѾԶ϶֮Ӧʥ¶¥еʥ¥ھҪ¥ˣʥ¥ͲὫϾ¥Ȼͬһò룬һԪûˡ
ʱķǳңսṩȫ¡ʰŮ޵дħƪѾԼۼ¾ֻһܴﵽ벽Բˡζǿĺô֪ٱ벽Բڵ֮쳣ֲŮѾ˿ˡ
ν񣬾ڲǰǿ벽Բ˶̵ʱھͻͻƣֱòʹȥʱսĳѵǰδеĸ߶ȣǰ۶Ҫš
ӣ¥һɫѵŮӣоȻλﵽ벽Բǵ֮֮ʢū澶ҪĪܹõǣΪγ벽Բ
һŮѹСϣƨɵ׳ɱͽƬײĵ˱ɱþμвֹۿҪʹȥν緢Ůӿǰ벽ԲҪǰܣѵ
ӵлعŴϢ˶ϲϢ棿
Ůɵ¶ĵЦݣűѹСϲ̢ĺýã˸ԭʥ˲仯һʢŵа֮ʵְѳֲסĸо
ȲҪԲҪһȾͱȽ벽Բʮ벽ԲŮٲ˵ģѾٻܹһԸ㶨ܸһ
ս˵ܹﵽ벽ԲһĴԲŮܸ㶨սĻȻŲɣʮ㣬һҲȡһ˲俪һյĹСϵŮ׻ʣŴϢŮʧס
¥ģܴܶͳжз¥Ȼ˼ô鲼ÿһ䣬һֱ󾫣оƷ·ߣǷǳġ
¥ͣķΧǷǳ˽⣬ǵ̤е˲ʱ͸еͬ˺ܴĲֲͬͬ˵ﲻͬˡʰŮ޵дħμŮһֳ˵ĸӦĿ֮һŮȫǰȥκһ¥
Щһ뵽ĲʲôףŮߣҪԼŮҲԽߡˣ˫ĿڷŹ⣬¥õŮ˽
һõĻŷƯŮֻеĻԽԽŮܡʰŮ޵дħӰ죬һŮ˲òڵ֮ǷʢòǷ㹻ˣ崿ȡǰŮȻׯ壬ȥһСұӣ۹⿴ȫɧŮˡֻҪĶɣҪЩ޵Ҫ֡
ȻŮǼƷδＱֶţ˴¥ǳͻư벽ԲǰŮԲΡ


پʮһ ʥ¥
δ̫ã¥жһֵһ𱣬һ̴ˣһΪﵽ벽Բļ£¥оԼΪǳȫ֫Ťصķ磬¥ڵŮ˶ҪߵʰŮ޵дħҲ⡣
Ʒ
սⰺȻа궯һ۾ƳǰǱѰڵ֮ŨҪϢĵزǾ֮ǧ벽𼰱ǿžֲĸо
ﰡ
֮ԭ֮ͬȻûרǿӲȣͬһģֻһΪգһΪᣬȫּ¡
ϣһƻδ¶ǣҡҷĿⶼˣֱһƨСϣŻعȻع˲͵Բˣлûüʵȫӷ·˱Ƶġ
ʲô
Сϵԭĸ㱻ʶȤŮߣ𱽫Լζ㣬һƨϡӨ޳ùֵȴȹ¶Ŀ⹴ȥΪᣬֻǲ֪Ļ⣬ȴʱȹӻ䣬ʲôزסˡȹʲôҲûдޱߴɫɵۣ֪ڹԼԿأһͷȹȥˡ
ľٶЩȣĻ˷ܣЦû֦ҲֳĻ֮ɫϧСȫ굽ȹȥˣȻ˾Ի֪˿϶Ѱ¥𱡣
ʱͻȻʮŮˣһݾΪȫڰ벽ԲȼЩŮ˶һͬ㣬֮Ũֲĳ̶ȡкʮŮϵ·ʧˣСקþ⣬ЦչҵⲫսɳݺỨԺ޵֣ɽη֪ˣĵЩ˸Ҫѹ֪ٳ
ʮȫ۵㣬ǵָȫŵ£˸桶ʰŮ޵дħֱˢˢϴܣܿӭͻƣ벽Բ
Ľȫϰٸ˵УЩŮȫ¥У޴ľڽһʢֱֳֻЩ˿ýζ˵һԾԾԡ
޸ĹġʰŮ޵дħȻǿ˲ֹһǰЩ׶ȫʧ˵ȥСȫܹӳԲֻʱ⡣
һʢװ޸˫ĿŹ⣬ϵ͸ε¡
޸һѩȥ̾ԲΣѹסڵа֮ʵҸں˭ܳΪµۣҲںǷܹƿֻҪܹסڵа֮ʲôҶԸ⡣
һŹ۵Ů̾Ǿʹˣ̰ͼһʱֹ֣֮ʰҪȻҲŪڶĹį͡
һŷ۵޸ߵںܹ취ЩӾǷܹΪֻۣҪܹǾͳɡ
ȫûҪЩӣһͬΪʲôҪʶһܹһʱͽʰŮ޵дħԲܽƵСӵı˾ǿÿ£ֻҪܹѹסǣʲôݣǶҪһеõ
ûʰŮ޵дħԲܿ˷һб׶ˣΪΣֻҪƳħܣǿ벽𾳾ͳɡߣǴʥ¥սɹʣ˭ֹǣˣҲҸƴ
һ۹ֲ֮׵ЦţʵһٶԲоĴڣҲͬһ۵޸ȡ
и˲ɹʶΪܹԼ˽λȥˡ

սҪȥ¥Ȼܶǰʥ¥ӣΪľۣƻЩŮ˲ġԼŲ٣ҲɵΪ֮ĥŮ˼άҪǲ̬һš
£ʱ޷սңǾͽνԼλܹܡȻλܹܲΪĻ㹻ˣΪδĿۺǹ¥ҲҪų
ڱսλĴܹȫţ뿪ʱһŮ棬¥ֱӽΧס´¥´ûܡȻλĴܹΪȻǶս죬һԷڴ϶аô죬ⷽһ岻óǾ͸ɡɳǿԭ֣ôһ޾һǧʵǿŮ뽣ɳʱְæ


پʮ 
սŮ൱¥ˣŮаųǰˡ
̤¥սǶһ˽ģ˵ڴԲ˵ʮ֮Ҳûɶ𣬵øһԡ¥շǳأսʱﾹȻûһˣ˵⣬ʥ¥ѳֶԸСӣǲֽ֪ˡ
սĳ־һʯӽԭƽĺ棬˲伤һƬ˻ݺݺᵽѪζ㣬˷۶̶ʮʱ䣬ԭ˵ĴѾۼϰλɫŮƲδֹͣŮ½ƻĿ⣬һ˲սоԼһȺĸΧС
һͻı仯սľȫԼϢǣЩŮôһᵽζǣ޲ý
սδڣһΪڴԲȳչţһȫ棬ڡ
ս¥Ϊλ˵ڣû˽ͣȫһӿϣӵнսԤϵǣЩȻ޲ýֹׯҹ㣬ֵĺܡ
սȵķЩŮʼ֮ŨܹϢһתȫޱȣһδȾ¶á֮ۡЩŮڶҲһ˿֮ȻˣսѾתܣ׾پͿڣֻЩŮ˽ȫƿأʵеȡ
ܿսһȺŮĴӵ½뵽һС¥߽С¥ɲԭӵŮͳͳͣ½Ųԭʥᣬȴûһ̤ǰһ
ս̤С¥ɲǾ͸еϰٵǿʶɨľȻ۷Բ֮ʵһѡ
ˣ
ʶɨʮʱ䣬ЩʶڵҡҷЩŮ˲Ƿ۾ǹۣò̬欣Ƕһ̸սһԼӵ¾ɫĵ
ٶλ̬ׯַǺ󹬵ۺǵǵĿսʱԭȻĿⲻܿƵȼͬʱǸе٣ظ
ٶλȻ֪ս˭ּܶ淽ʽǵʱŷǼֱ̫ǳȻѰĿȥǰӡһ޷ݵİԵǿƣٶλ˸оĽԭַѹסĿֲ֮־ϲⲢҪңҪǰӱʾ

˶޴ľϲΧкܶ׷ۣĹǴ۸Լ׼Ĺڿֲֻ֮۶еĵ
̫˼ˣ
˶ָоսǵĸоѹǷ˶˼ĿսҪ֪ǰΪ̫ˣܹﵽ˳̶ȣԶԶ˵ۡ
ūӡ
һۣĵۣʱаĸо
սĿһ϶ʱһǳŮˣĺЫŮ˵˲䣬ԲĿĲֶΣոտĿпжϳΪ˵õʲôó
ɵ
սҡͷϧ񣬶ǰŮʵֻǷˣǵδ֡սвֻҪսףǰЩŮ˾ܹæ
ȻֻǷһٶڵֻ֮ÿֲݣǾȫ뵴ʡսʶĿ֮ۡɲһȺɶҪŵŮһ

֮ۡݹ˼սһǰһٶȥӦ˾ɷŮ˾Ȼһ붼ûԹ˵ζŮ˾Ȼֻһˡ
ôܣ
սΪԼˣǲοǰһٶҪľ˻Ҫظ
һйŹ֣һŮô֮ﵽ˿ֲĳ̶ȣѵΪȫǷԵʣ
սֻˣȻЩŮ˵ıܹظڵǲᡣ
սͷ΢΢ЦӾϲظŮˣ֪λ˽Сﲻ֪кιɣ
һЦҪظʵòظǳΪΪŮˣϧԴûܹǺӳǽֻΪع񡣡
սԹһһŮרõ£ǳʣһ϶еζ΢΢ɢɵӦרΰɣϣﲻҪֲǡ
ϲͺãﻶϲˡ
һЦһλׯͻݵӣֻҪ벻۶ѡ
һٶ˵λвͬҲӣĶϯضսһЩŮ˽һӳ˲˵Χ·ӵǵǸˡ
֪λˡ
սߵŮɣò˿ѷɫںߣȻǵλ൱
ūҿ楡
սȵĵûпӦпѪɣ
極ͷǺ極ȷӵпѪ
Ц極ĿǷǳģЩ˵ķĹͣȻˣóĻƿܣΪȫﵽ벽𾳣һǧˣǿǶŶ
ЦеĿսһռеʢ˵ŮҪ°ȥѹկˡ
˵һٶŮӶЦǷ·Ѿۣҹҹζһʱ䶼ô˼糱·ƨ±ʲôǲĶͼַƵġ
սЦѵСܸո˵ˣ
˫Ŀ𣬳ԳһЦܷܵĺˣⱲӶὫ仰УȻʥ¥ЩֻһֻһҲֻһΪظ
ս΢΢ЦСϲֵŮˡ
սĻʱðڵŮɫ΢΢һ䣬ԭЦݱ÷ŵʱɫһ࣬˵ĵŶׯ
սһ֣סʰŮ޵дħЩŮźܴǲ֪䰴Ҫ¡бҪ׹øΪǿƲУȻ潵Щɧ


پʮ 
˵ɾ͸ɣսһҲиֳʰŮ޵дħͬʱԭ׷׸֣󾳽£ؼһ¯ʱ֮£һ˲ɡ
ȫµġʰŮ޵дħսתսȻ㣬ﵽԲ޷ٽ󾳽ĸһĿܡ
һתĹսеšʰŮ޵дħתԵ쳣ܹѹʥ¥ŮˣΪǶˡѲ˱Ƶˡ
ԲĵԵ˫Ϊﵽ벽ҲҪܵӰ죬ҲֻӰˣı٣ڵ֮ͱսѹ¡
սǵһӦ仯ˣɫ͵һֻһħһǰɢڱӡ֮ǳźſսĽűߣвܿƵķַӦᴫȾƵģһٶ˶ڵأ˷
սûעܱڵڳתʰŮ޵дħŲ㣬ԭȻ϶ģԲǵһսתڶħתƵʱһ𣬸еһȵӹܱߵŮڴݶ
䣡
ˣ
ħ˲һΣһ˲ս巢˲˼ı仯һ·ŸһڽʱļӳɲǼɣ˼鵽㡣
ʰŮ޵дħս̫ɴཫȫµħΪγƺ֣ҪתΪһƬɫͬʱѪеսѪȫѣһɫ
˲أ貣ѪеսѪȼգսֳɫƣһĹĿ貿ۡ
սΪǲģһɱת䣬ͻƵؽλԲδֹͣսĸӦһٶŮ˵ӿһɷǳرӦǾ
תɾս۷Բǿͦǳ˼飬תϳȡһٶʱڷţֱս˳۷Բֹͣ
ͻˣһһԿ۷Բսϲδ¶ϲɫΪܿͷȷﵽ۷ԲˣֻⲻǿһָŮӦʡ
սɵ۵ĸо֮ۡ£˼µ֮Ƴˮһ֮ҿ϶е۷Բʵ̫Զˡս֪ԼսѪȫԳԽԼһ磬ĸӦԼǿȸһȫͣ۷
ȷ죬յɹҲֻսøӵ츳ˣź̾˿лعʱסΪȻһٶ˾ȻڵأǵڲڱвϷõһӡ
սĿɿڴʲôҲû뵽ǹصľ֮ЩȻˣġҪŮ뽻ܹǿȡǵľ
¶֮ɫսȻҴơսס֪λԸṩ
Щ㱣ԺһžȵĵҪơսס
սȻѵΪСܲ𣿡
ĿһսζҪﵱ̵ĴۻҪһֻҪܹһ壬һ۷ǹĪˡŹܹƳսסʱʥ¥Ů˶ԸṩѪ
սЦơսסƺҪŮѪǶŮ𣿡
ͻȻս˫ȼ䣬СϣóԵĻܻΪŮˣҪŮˣﱣ֤ȫûһŮҪá
˵Ħţͷǽ˵սոһʱơ
ϹʥЦֱ壬սӰƷһɡ
ĻΧ£ûһ˿ŵﲢѯսһ䣬ȡ̬ʫһ㡣
սƤһȻǰЩŮ˲Ǵ˵˾ɷĵϾֻǷˣ˭֪ǵıΣɲһпɶŮʲô뽻
ͷһս֪Ҫսٲʥ¥ЩŮ˵Ѫʱ˷̾ϧǶֻǷˣź
ЦòźǶǷҪΪ˿һʰŮ޵дħԲ㣬ڼʶ˹ӵľ֮ˣ´ιȻǱ塣
ߣЭǺĬδȴĿˡ楺ЦսǽƷһ»ӿԾ֮
極Ļδ䣬Ѵһ࣬Ƶ֣ǼʶսҲҪ
սʶƮɣķⴱС¥ȫһǧһߣͳͳһ˿Ϣ˿ûвһ͵ؾѣ˵Ǵһǧܣ¾Щˡ
ÿһͬĿδܲ벽𼶱ƣսʶӦУǸںһ𣬼ιЧҪرע⣬
һǧȫӣһǿ׳ʣЩһսҪĳ嶯һǧ𰡣ȫĻǺεȿֲһ֧


پʮ ͻ
䣡
һֲĲ칬ķ𼶱Ȼ֮ңĸӦˡ
ս͵سһ˲ѷ׷յһٶλˡ
ѵǣ
ս˲ʶʲô
Ծôܣ
ǳԾֵĵǰ˵׷ɱڵĪǽڵˣ
սеһ𼶱Ľ⣬ֲ㣬ȻѾʥھϲʮǧĿֲ־ȫֲֲˡʱսĻйŮ˿ӣ塣
һ£
ȷӦ˲䵲սǰ
ʱҲӦˣɫصĵǿ𰡣ӻǲҪȥˡ
սʱйЩŮˣ˻һӰʵʻǿдС¥
䣡
ȻսոճС¥ɲǣһǧС¥ܵĿʿˣһ˲֣ȫС¥߸ˡ
ͬʱ֣ǽһĵĵӻǲҪ嶯ĺãһǧսǰ벽𣬳Գ֣Ȼûܹͻ硣
û֪Ӵһ۷Բ߹ͻҲЩսĶ֡
սߵֻƵǾˡ
һٶ˳ԾĿУ³ˣĿһɨڳһٶΪǿˣտһǧսɵĴЩȵĵǲĿƣûпĻǵӦǸ״˵ĵմ֮һɡôȥˣַѾʤҪǸ׻һǳοġ
楿ſ£ǳԾĵ㡭ǹ£
²δ˵ʲôӰһһգ۾͸սʧ¥ڡ
ãôˣ
Ｑæ׷ʵ
ɫ㱣һŻعʦŮû뵽¾ȻţһΪѾﵽ𾳡
ԾǵĹ
һŵ˵һŮķģλŮѵǹ£
Ƥֱۺ˫˫䣬˶𣬴Ժ񶼸ʧڿλȫ߳˶ĴԲӦԭɡ
ü΢΢һΪʦȻǱѰЩȫǻߵǿܡ
ǲǿܣпĹڣǾûκεİ취
һߵǿδذɣֻҪǲڵУ˸ҵߣҵΣǿǵƣ޷ơ
ûƵģȫ̳ʦ²Ҳûа취ҵ꣬˻˼鱨֯Ҫҵʥ¥صزǲ飬Ǹʱס¡ȻҪսףǻȻʥ¥ñɡ
ȻһϢɣʥ¥ʵʩôõӼƻͿҪɹˡ
Ҫɹˣ
²楳һһڶȫһ
Цʵ棬ҵıƻʹ˽ģҪЩӳƿʥ¥ΪǷߣֱǳ룬µĵ𳹵׽ħܣΪĹ߰ˡ
楾ɲΪͻȻ˵Щ
￴𲨶ķϸֳɫЩɵĵǿţȻԭȵġʰŮ޵дħԲȵľ硣ǶԹˣ˵ѹڵ֮ǵı嶼⡣ǸոѵûвԴһڵ֮ѱܶ࣬ǵǹ̵ľ¶Ǻ󣬻ǲ÷ѹơ˵ΪͻȻ˵ЩΪ֪϶뷽跨Ҳκ˺Ǳ嶼С
ıΪҪ˺ѵӵһܹѹԼ֮ˣ
ü⡣
ĬƬ̲ŵΪõ۵һȻֻвʮ֮һѽƽ뵽һڣӦˡһʮ֮һҪѹڵܹ֮ģһǵıһϴⱲӾӲƿˡαҹǽֻû뵽ʵ̫ǿˣһǳ
楳Ծĵ˵ıõ˵ʮ֮һк
ǻϵԼıɣϢ֪˶ΪħܣȫʧȥҵζǶ
ϸֳһĻаЦݡ
üô
Ц˷ܵĵѵûв̵ľ¶֮ǵ׳˺ֻܶ࣬Ҫ࣬Ϊһĸ岢ǲŶ岻һģҾ¯
һ䣬ʧԭأսʧķȥ
楴˴ȻǷⱲӾֻֻһĻŮнͬģҲ˲Żķ˵ڲͬ
Ǳˣһи߱ɡ


پʮ Ͷ
սɫЩλĳֻ龪һһʾģҪпǻһʱ˼䡣λʵȻԶǿµĶ֣һȻսĻֱӸɵ£ֻȻֻһλ򣬵Ϊ۸ӵĹϵǣλ
Ҫɱһλʵ̫ѣ¾ȫѹܽλҲ޷ɱһһˣͻᳯƿصķչսԥˣҪĿÿ¸ûбҪðգˣǾ͵òˡΪδһˣɲսܹġ
λҲԼǿµĶ֣ȻҶ֣Э˼以ַȻսǲӦЭģȻݺթ˽һϡڽ˵˼¼ɨأʧһٶԲ߲˵ԼĲƸ
ս֪ھʹưոݣֻҪһл˵ͻԸǣսףԼ֮ԴսѾˣ뿪ǰһҪڸˡ
ҪڣսҪðȸԼƳսףǸʱڲ£ǸڶʵǣᾪλҲη塣
ǸȻս׶ʥ¥йأսȻŹ¥һҪͳͳշЩͷ׼ȥʥ¥Щˣ
սЩȣȻֻķʶܳԤ֮ı仯
֪ͻȻΪ£
һĿս֪ǷԸշʥ¥
սһ㶣ֱЩ⣬ɵ˻⣿
Ҫս׾ٲʥ¶¥֮Թ֮ܣҪΪһ׾ٵ飬Ǹʱʥ¥ڹӵƿСֻıʱ˵Ѿһ۳ˣҰĲҪµ۽ʥ¥˶ƳħܡӽʰŮ޵дħԲҪǿۣʱȻΪҪĶ󡣡
սüͷ΢΢һ壬֪ıһʥ¥Щ֮ĥŮ˾Իᾭջ󡣱սıʲôȤʥ¥ΣɲŮˡʥ¥ϵ𼶱ԴһлƿΪá
֪𼶱֮Դ𣿡
һü𼶱֮Դ֮͵ģ۾˵Ǵ֮Դеǵһֱ׷۵˶ûзּⶫҲҪҵԴֻн۵ĵвпܡ
ںη
Ŀǰʥ¥ܲڣҪ֮أͱȽʥ¥ܲ
սüڿֻн۵ĵˡȻıпܽƿʥ¥սżʥ¥ܲȥʲôķ֪ҪĿʲô
ЦūҪ׷湫ӡ
׷ң
ս˫Ŀ΢Уϸ
˷ܵĵǰūҸƷ¹ӹ̵ľ󣬽еһõ׳ūҾֻҪ鹫ңʳӹ̾ȫ׳µꡣūҲһٿп޵ķˣӳȫ
սһеͷһһֱԲʾԸʱĹ̾һɫ̲סɡٶȿ֮ۡսķʾֻһˣֱʾԴı塣еǲ˼飬۵Ůˣôûҹˣڵֲ֮ĺҪ˾ܹҵ
ıֻһˣ
ЦĿǰΪֹֻһ
ս˼ĵô֮ܰʢ֪ǵıжֲҪûﲻ˿ֲĳ̶ȡ
ԳЦӻǵЩǿĿǳֲֵ⣬ǷҲǾ춯ءԴЩıǽЩǽѣЧǵı岻پ֮ʱƣһԪȥ֮ЩȻܹŮõȤȴ޷Žڵ֮б嶼޷뿪ʥ¥ܲǷҲ뼫ѹƲ뿪
սֳŹ֮ɫȻЩܣһǧ벽𼶱ĿܣҪǲǾǼٵġս뽫Щܸ¿ˣҪʥ¥ЩˣٽЩܸĻڸԼñ


پʮ իʢ
ֻǺĶ͸ŮĳЩҪͬһⶫһŵˣΪŮ˵˾Ҫñѹˡսгźһǧ벽𼶱ĿܣȫǶôӴһֻ֧Ҫ临˵Щн
սֻʱˣܿ뵽ЩܵĿ楣ʥ¥ŮΣһҪõŮˡ
ǵľ
ҡͷĿǰΪֹǶϰԵı壬Ҫ֪𰸿ȥѯʡ
սһ§סЦеĵҪűȻû⣬㣬Ӳܹ׳ܹ꣬ȫбǱ廹ҪҪѹڵ֮СҪŬǣȻǺȲŶ
˫Ŀ𣬲Цȴ쳣ׯ֣ģһҪӳǽظĻٸȻǵսǾ仰ҪһֵŮˣðҲûŮ˵֡
սıֺ⣬ֲһȴظԼࡣֻԼˡ
Ⲣжѵ飬ս׾ܸ㶨Ҫľ֪楱ʵ뷨ûеսȥҿ楣һٶֱӿżɽѾϵˣǶԸΪһۣǶ޷뿪ʥ¥Ҫӹһһá
ʲô
սЩ档
ЦǶ˵ˣܹѹڵ֮ǹǹ̵ľЧЧʾϣṩľǣѹڵ֮Ǿ뿪ʥ¥ҹӡ
սŵĴģȫûϵЩ˾ȻֶֻǿȫһеһٶˣоԼҪľܾǾ̫ϧ֮ˡΪһ˭뽫Լ̵ľŮͲʱ裬ѾˣսоҲܾԼڸʥ¥Щھ͹Ϊ¥¥Լһжֻܵȸ㶨¥֮ܿʥ¥֮С
ȻڶҪսľǾͻԼķȡˣȻЩ˶бһʵƿȡ׷Լ׵񼼣սեȡܸĹ̾
Ȼսܹƿ磬Ҫܷ׶٣ļǵԶ֡ŶԣӦԶȡ
￴ЩæµķȻȣȴǵ⣬ֻԼıæµˣļսʱضԺȵǹ̵ľ׳ԼꡣЩмĿЩһʱԽȻ

һȺ뿪ˣֻʣһսߣȻֻһϾӵа벽ʵֻҪ֮ܳΪһİ벽
ѲסսֱɳڵȪ
ʥ¥ʱһ䣬սǰ¥Լի
ս֮ػǺԶģдܿʹһڼŮǳĳС
իʲô¥һר߽ÿիիͻ߹̸ѧĵãһһСʢᡣի鲼ÿ䣬ÿһ͵ĳжУÿͬһʱ䶼У껹һſ䣬ǧپһΣһΡ
ʱĶһĶ壬ǡþһ꣬ʱƼ꿡ܡ
իܲիիб£һ»ӣһΪ벽ǿÿ궼֪ῡĽ
իܴ磬ܹһ˿ڣῡۣիܹɡһεʢᣬիƼῡܣΪһٮٮߣȻÿһ˶ĸ֮ͬѹԼͷϣ£һ𣬴ֵ˶಻ʤիרŵľ̨רŸЩĸһ߽ϼ֮ء
սȻûһŮƺƵǶڰʶʥ¥ЩŮ˵ֶ֮Ȼ´˹ͷˣɲһȺŮ°ȥѹկˣҪȥҲԼɱȥ
սո̤ի˳롣
ӭӵһŮȥ˫ʮ껪ӣüĿ续ǳۡսҲûж͸Ůˣܿͷ鲻ԾˣŮȥ¥֮ǽһȺΪĿԵС
ս̲סǸ
ŮûлػһЦ˵μһȵի軰ᣬĲԶ֪ɡ
ի軰᣿
սգգ۵Ǹʲôģ
ӸһʱЦȻ˲֪ի軰ģ̨Ǵİɡ
սͷǲҵȷǴġ
Ӹֵի
սֱӵԼի棬Ȼ͹ˣ֪ʲô軰ᡣ
ӸԼ˻Ůˣ
Ů˰һ˵ĻӲûȤԶˡ
սû
ӸԾǰɣܹիԳ룬̨Ƕ֮ˡ
սûϻֱӵҪիҪЩʲô
ӸһָԶһʯֻҪͨԣܽի硣
սҲ÷ϻֱӳʯȥΪʡ鷳˽⣬õ·ͳͳվܿʯǰʯǰ˰أ׳һΪѾﵽǿ˿սӣ˵ʲôϧսһ֮Ҫڻ˻ȥ
սֱӽְʯϣܿʯ貵ϼ⣬֮ضûˡ
ʯھҲһԲʥǳأר˵Ϊġ
߲ϼ˺ܾòɢȥܿߴʮ׵ʯֳս֡
սս壬ǧ߰꣬Ϊ״Բ۷Բǿս벽ڷ۾ɱλԲո̤Բս
սЩʯ棬ʵʲôȻ֪ܶս
һ֮ضÿ£˶ʯϵϢסˡսϢĪټϺϢ˶еΪʯˡսôһիȻҲ֪ˣһ۵ĻϢ˶ס֪Ҫս壬ֻû뵽Ȼ˿š
ǧ߰ʹԲսڿЦ𣿡


پʮ 
һŮӵɴ˫ۣһ¥µʥŮô֪ſȴûһôŵġ
ս壬ҲֻϹĵһǿ˲Żš
իһիһ̾ի軰Ӣۣһòűˡ
¥һʥŮիիǶܲ¥һ˵ĿաЩһ˵ٿµľҲûܹǼҪ
Щɲǹĵģ󰡣Щʯص
һŷ۵Ůתƻ⣬θ滨죬һΪﵽ벽£ΪµȻͬﵽһȼλ˵ĲòΪŮ
ʵҲһֹƣа޵ÿ£鲼λÿһλһ¶ǸɫŮɫոУЩ϶ɵŮʱΪµʱ
һ죬΢΢ЦصԱλǰδҪۻҪһ˵ΨһĹǾΪ̫ˣֵȼŮһܵˡ
Ц۵ʻҪһڴµġаһо֪
һɫЦ绨а̫аԵġ衯Ŷ
ߵġ衯аˣ˵ܲˣŮ˶ܲˡ
ЦȲҪǵǼ֮һ֮Ǹʱ
Ļǳзԭִͳ춼ܿսǵĸӦУĿⶼȥ
ʮλˣÿһǧĵľɫ˶δĿսԵúǵȻĿŮһһɨȵЩŮ˶Ǳԣɲʥ¥ЩŮ˽˷
ի֮¥һʥŮ޷սȤǵΪ̫ˣ޷ʲôǶǴŮҲСսĿڻϣŮ˵Ϊܿ£벽𾳼£е޵ᡣһۣս͸оĵᣬ·ҵʱȱʧĸ̲סҪ顣һսĸȻսδܵĸһѹһǧӵĿֲָ꣬ÿ춼æµС
¥󾹻ǴŮս벻ȶѣŮ׷ۣɲһɫ˻ҡʵʵȷǴŮûκ˵Ϣս֮ۡ޷ҵ
ľս¥ĺøбڻߵŮȻѲǴŮǾûκˣźŮ˵ĵһλӦȽϺã߰Ķ
Ϊڰ벽ŮȻ֪սѾҪϢ׽ˣλϵĻȿڵӹҪΪ˿һǷս׵ĿܣΪܹӵǱΪ飬֪Ƿԭһأ
ŮսĿⶼ˾ϲ֮ɫȻʯѾĳϢＰۼΪʵʵһֻڱӡ֮۶йĸоֲ֮ұѹƣͼѼǰӱʾ
̫ǿˣ
ŮȫԿ϶ǰӾܹѹڵ֮²ͬǷϵҲû⣬ֻҪ࣬Ҫκֶѹڵ֮ΪֻҪڵ֮ͱ쳣ѱ·۶ĳӡ
ŮеĿսڴĻش
ս΢΢ЦӼȻҪսȻͲλ㾡ܽڳͳͳǡ
Ц§סɣԷǳĿ£ǴӸȥȻūҳӣѿԶ϶ӾǴӣӱϾΪǳ´ǰ벽𾳵ĸ֣мܲסĻݻս׵ûҪһʱǶԵȣһЭսס
սЦλòŵģһǳصҰλҲ֮ǡ
ӴʱһܶᾫҪӵкȻ壿
սһɬĵһǳصסκζʧپͻӱǰʱԭ쳣ֲŮ˲ɲԼʱǾҰܣȴûһŮܹեɡ


پʮ 
ŮǶ˴лð˽Ǿǵһš
ЦǶأЩԭŮ׷湫ӻǸСȻūҲԣͿʼǰ׼ɡ
֪Ҫ׼һЩʲô
սЦŻ֣׼Բ򵥡
ЦڴǰūҸ׼˷ǳصĻֻۣҪܹۣūҿԱ֤ӵԻӭ˼ɱ䡣
ս˷ϵƣԲɵǺֻۣЧ
һЦֳĵɫսֻڲͬ͸һֶҩƵģֻҪԻ񫣬ⱲӶƷǰūһ䣬ǷԸƷĻۣ
սЦĵĻзֶַֹƵľһĶĻǾ͸һѵ¥ְ취
иͷս¥ַʽȫûбҪɵֶ񫣬֪ûнҩ
Цҩǻ۱ūһὫԴ͸ӣӸõûнҩá
սЦӵҪʶһܹĻ۵к֮㾡óǣӾԲ
ͷȻѾͬ⣬ūͳϡ
ȶ˵ȹƵأԲŮսСǰĿ쳣ŮСƿ
սڣޱȵĿǰĻڴȡǴ˵еĶػۡ
ӻ߳ŮӣǽǴŮɢŵ컨㣬ǳţսΪ֮һ
ŮŮק𻨺ҷسȹܿսɴ˫Ŀ¶þĶǵ޳ȣиոƷ֣ӻٶ߳ŮӣǾȻһץŻһȽ̧ˡ
սûüȥȫӴŵȹգȫɵۣҪǻеĻΪΪˡ˵Ȼ񫣬жܹܾջ
һսҷĴδһŮܹ񻨺ˣ˵Ļ㣬ھµޣѳԡ
á
·Ʈս￹ܵˣλŮ̧Ļﻹ
ŸۣսоԼֻˢˢϴܣǰͣͲǰġٴתûнһȼ۷ԲܹսѪӵŵ
һʱôȥˣǼ仨Ѿȫֹͣתս˫ۣڻУˮЦԼĻĿûһ졣
ϲ𣿡
ϵıޱȣϲĳδɢȥǱðޱȵ֮ǰδеİ
սٺЦû뵽⻨ۻ棬ӵǿȱΡ
ǾȵĴսɻѵӵȻ۷ԲΪ˵أ
սЦӾսѪܹ߳ͬΣǰﵽ۷壬δȫ٣û뵽Ȼɽ˵кһֱŴŮ֮Ƿԭ򣿡
ͷūĹϹ湦䡷Ϲⴴ湦׹ŮӵȷȻ˹ڣЧȴҪۿۡ
ܲŮ˵ζ
Ųˣ䡷Ƿǳ޵ģΪֲȱŮһ仨ȡܵŮ˵ȤԽ¶࣬׳ɳ
սڻϣԾ̾ȻԸᲢۣƷ΢΢̾Ϣ׷λۣûҪ¶㣿
Цʱūҡ䡷ûдɣȻ۵ūңҪƷūҵĻҲȡ֮󣬹ӿǵһūƷˡ
սſˮô˵񡶻䡷ɣú±
ͷȷúˣɺ˷ǵūңūұøΪ޶ˡǲ֮û۱Ч
սЩźĵ㲻ҪԶź
ԳЦ䡷Ů˸ѰŮ˿ɲͬ£ūĻʲôźҪ˵źӦΪ˵Ĺӡ


پʮ 
⻨۹Ȼ񫣬ӽҪû⻹ôս̽ȹУеԼĺǼʡ
󿩿ЦӷĺˣȻūҾƷۣȻ˽ߵ׼Ҫ֪ūҺȾϲ񫣬ҲֻūҵĻ۲ܸӽ
սͷһٺЦӲ񫷸ô죿
ҡͷ̰ɣȹغūٸӽ
ͳͳǶŮȫһۣ˾ޱˡ뿪սĻһ֮ҷȹʩʩȻȥ
ֻʣλͳ죬ҰսЦӯӯĿӿ׼أ
ս§ŮЦеĵλ㾡ܷȫˡ
λͳһЦǲ֪ҲҪսһأ
սȻҪλһͬ
ǵνһӳˣɲԹûŶλͳԳԶЦǵƽ֮һӾͽս⡣
ܴŮ룬ɫĹװұգֻûݵģһĻ֮ɫ
λͳ콫սˣδʲôǷ׷뿪½޵ͬ롣
ս¶֮ɫλͳܲŹƣĿЩ䶯ܿͳһŮ֣̬ǺܿͱӲа궯ѹѹסͳϵֳͬһŮˣݻķۣŲͬ衣
˹ƾսһμ־棬أ߷˱仯ԭһͳµѩ׹װŮʧˡ
սһȫӦЩŮ˵Ϣͼ֮ۡʱǰͳ¶ܵЦ
ͳһŮٶȷ仯»Ϊһƣȫÿһ졣˸ԣһ̾һȫµŮӸ֣ͳ߷ƣȴҪʤǸоۺƵġ
սĿɿڴֱ֮ۡǰŮԲͳ죬κһϵĹ۶ɡ
ұ˶΢΢һЦһ׷ʱϣһŲսǰ̬ȵĹϯϡұ˶ϵЦģϵĹ䶯ţŴǻۣܿ쾪һĻսС
ǻ۵ұߵˣ
̫аˣ
սʵˣгͻȻұ˶Ѹײڶһҧסг޷ָоζδ˶ϵĹ䶯ʹζͬɽǿҪ
ڳһͳ߷ɫŮˣȻ˿ѷɫڴʱҧסսŵұˡķ趯ұŮ裬ΪͳĹ͢裬˵趯սķڵ˿߱һߣһʱʵʻԲԭȫʧ
ʧȥԭζα˿սڿʵʡ
ұŮսе˿ߣˣҲűеľֲ㡣
ף
սķ׼ڷƹɵŮѹեʱڷţһΪ޾׵裬һʩչʴǵؼ֪ʱĿг˯ȥⳡеǰδеƣ
͸սսԼһŮ˵ϣϵѲ֪ӰսչӣܿȵķԼھǰδеǿʢǹؼ׵Ȼ졣뵽Ůսоһզ࣬ұ·ܹһп¯Ҳһסҧţоһսżûôֲ˿ѷɫһ֧費ܹ˵ԭܽһоǿŰߣֲ޷ĵز
սоҪ׸ħ濸סⳡĿ顣
ŲͳӵŻǶŮһۣ޵һж޹⡣ߣսŮԵϲ⡣
Ӹоɺã
ս̾ǶȻŮ˸Ūȥˡ
ͳԳЦǣ֣ͳ⣬һǧˣ˶Ĳɡ
ͳЦĵӰε֮к֪ǷԸأ
սЦֻ𣿡
ͳ쿩ЦȻҲ˺󡣡
սǵĵԸ׷棬ȻӦˣܹ𣿡
Ц㹫뵣ģǻ׷湫ӣ¥˶׷档ϾҲֻйסڵ֮ӵ¥Ҳģӽ뽫˦
ʲôʱ
սڿȲշ¥֮ȥ۵ĵ꣬ϣܹõԴ
ʱԡ
սȲŮҪοֻţСԣǲδͬսϵؼҪʹãýڻµ֮׽

ǧ֮أսһȺ˳֣ƵսǣΪ֪Ũ˵ĿֲɱսҲȻŲסֵȻֱӴԽ
ĺܿ£ոһƤ֮˲ͱȡζͬŮ˲ɲû˿
ȻǾǿ״ÿһǻŵ壬˵Ѫƹ֮ƴ˵ľǳ£İ벽𶼿˶ãսĲ²ҲܵӰ죬˵ʲô
սȻܹӰĿֲͱڼп𼶱ļ
ǲսҪҵ𼶱֮Դ
սܿˣר𼶱Ҳܸλйء
սڽϣ̧ŵλɫŮ˵δôɹһλ̧ӣԻÿκ˺ɱλЦȻǸʲôԿģ̵ģҲԼˣ̧ʲô
սһԵĻ㣬ǲڰɣ
ȵĵΪ˵
սһָ߼ܹӰ쵽𼶱ˣͱڵп϶𼶱¥Ȼǵ۵Ůܹһλ𼶱ĵۺҲʲô˼顣


߰ 
ͷӲµûеȷһλ𼶱Ĵڣĵۺ󡣲ۺûжĹϵǵִطʱЩѴڣֻԶûȿµĳ̶ȡ
⻰սвϲӵĵеľշ𼶱ĸ֣һλŮ⽫ˡ
ս˫ĿŹЦɫ죬ۺⶼҴСĶСŶ
սЦӵķһˣȻ˵ǣǾ;ԲŹһһľ
ǧＫڴԲȼ˵ɲ˶ٹ̧εŮƻУʵÿһʮУسɴ粻ǡ
λŨģݻԶԶ񶼣ۼĽսȫԲ²⵽һΪ̰ͼֵǸ񶼱Ծݻ֣һ֮۶ǿǵͬʱעط
̤ǲδּеӭĳ棬ܿͷ˸ı䣬սǺҹҫ۵ĵŮڵķۣܿγ˼еӭľ档
սǾȣھסľȻȫŮˣеǳȣûôֳŮΪиߵֻͣի䣬ǿĴﵽ벽Բսз·ϡ˫ĿŹ޲ȥһѵӣΪ˵սɲ˿ɵĵط
ϡжһΧ۲һ飬սӿٶȣĿ²Žǵĳ
ɭϣ˳ɢȥսҲ˿ǰоȫŮ˵ĳо˵ãоЩŮ˶Ļ˾͵Сˣ˵ڶͻ˷ڴŮ˵ĶƤϡ
ºȺʱ޵Ůеӭܹκ˵ġ
ǴһԪϣ֪ж֮ĥŮˣսܹĸеЩŮ˵ĿжҪЭѹ֮ǿÿ£ӳſֱºڵլǧŮһǧģΪͶǿ
ºһۣűŮӵŹս˸Ļ𻨡ͲòʲôǾܶ϶ǰӾܹѹڵ֮ʱܸϵڵ֮ͻðָоЩڵչصĳ˵һĴİ°࣬ػҲĸԸ
ŮǴŮǴδ׷ۣԴӽʥŮ֮Ǿһֱڵǡһ̿սĵǲԼͬİڳӭӴۻعǡŮľٶŮĿܿϬƵͳͳӭֻսϵЦݲ֮
սһ̸оԼĳΪ˴ۣǧ󹬼ӭºǰϾľգһǰδеԺֱߡ̤һսΪˣе˶Ϊġ
ºﲢδԼĿģֱԲĸսҪ
սǾǾϲ֪λŮ֮Ͷ˼˶ֱɶʱϣѹڵ֮ȻսҲе𣬲ͳ죬߼Թľ룬ûԹ𼶱֮ǰһжԶ
սûоܾɣո߽ǳͱͽ뵽˵ǵ硣һ֮磬е֮ɾ״ΪڴԲ߽ǻֱӱЩ֮ɱ
֮ӿսڵɳڷ𶯣ȪӵһɳΪֲɵĺڶս־Ҫ֮Ҳ˿˿ǿĽһֲԲ˼ٶȴܿ췽ԲǧĿֲ֮ɳɡ
е̲֮˿˿򣬲ɳ˵̫̫ˣҪɱͱø࣬ⲻǼ򵥵֮ܶѾͶɡ
ɳɽ羲һ־٣ֻ֮սͻȻеһεԼܿתƣһС
ͬŮֽԸеʽսףʱ·ǵͣסͤͤһ˿ûɢ
սЩŮĵһΪǿܣϾʶƵһǧ벽𼶱Ŀܣôಢһ˼顣ʶĿ֮ۡŷЩŮǻŵˣÿһڵϢﵽԲȼӴڴһֱŵǧ֮ࡣ
սδе̫ȣҪǸԪʱ䣬аôԲŮǧĿŮŲսŹȥŲʱ仺ţнһеĲƺĵЩȫ뵽˯еŮ
һĿϣӻ㱵Ƚʮʱ䡣
սǰԭıϴʱտҲԼ䵭ƣ뵽Ǿ绪Ůϵķˡ

սŷʱһŹ۵ŮɳڷߣúͻأսҲû˿Ĳ
սĬȻŮɳŹһ˸ϼŻǰ棬Ůû˿ԥһŻŵսüҲŻ
ǣ
ս̤ŻɲǸеһɼΪϤĲ¶˼ı
£
սûϵȻӦµϢսô
ʣսԼ磬һƵĲϹؼ䣬صϹϢڵ궯֮ȻûиսⱾֱӳ
ս޷Ŵ󣬵ﵽǲĸ߶ʱͣһصĲԭؼĹдݿʱһֲĸսǿק˹ȥ


߰һ һ
¡
ײƵǺˡսŵĴģΪȻǰڸʲôӦԼмܲס׵ƴֵǴѹե
սȻе飬Լ壬ԼһŮ˰ڵأѹúһ˿Ƣ
սпǲ뿪һŮʵ̫ˣȻ˽ףְȪӿֹĸоʵȴսиոͷζƮתĺܿ죬Ů˶е㣬Ŀһ£˲ˡ
սԼ׳󣬲ŤתӿͻȻͷڣ˿ʵķĵѩ֣űǵ̺카˶ǡսĺɣаȼգƲסԼ°˼⣬Ŀ̰͸ŷµ壬һɿµִĿƣҪѰƬ֡
սĽԼĿƿԼĿƬأǻŮ˰ڲ
ȤܹѹסԼıܣͷһ
Цս˿Լ߹ʵ
սͨ죬𼶱ó֮Ůʵ£ȻʱѹסԼıܣһŮһ־һľͶϣķ¡
սһСӼ󡣡
΢΢Ц뼫ʱҾ͸ӦˣƬռҺܸˡ
ĿԶǽһŲǼĦײ֮Կʮŭ裬ʱʱ俪أµ㡣ӦԼж˷ܣս˵ȻƷʾԹģĵܹеĿֲ֮԰ɻ
Ŀٶսϣ΢΢Ц˾̾ѹԽķҲԽÿζΪҪ˵ĸת͸ʤ߱ǷܹԴԴδζƶ
սٺЦСǳصһǡסԴԴֹһǡ𡯣ֻҪһ˿ת۾ָܻ۷壬ֻҪ˶̽ǾͲ⡣
󿩿Ц˻ĵļһﶼ»ˣĻĽ¶ǡ
սٺɵЦ京ʵ̫󣬲Ҫס治ű֤Լữ
Ļ᲻ս룬һУһ۾סڿն𣬳һƬݻĹȥٶȷǳ죬һգ۵ĹѳڹУŲ磬սδһУͱһݻȪС
̤ƬɲǣսĶһļ֮µ㣬ԶǵǼܹȡ˵϶ǼĸԴڣǺöȻһڱ˵ǿֲĶҩս˵ֱǴ֮ÿαɶڵ֮ʤ
ս뵽˵ʵİ취ʱ˷ֻҪַܹͬԼٶȻѽĲ㣬аս벽ĵز
żЦЩһֱܹȻĻžΪȪܹʱ޿кڵ֮ǲõı֮ɡҲΪԭЩһӶطҲ޷뿪ˡ
սüڵ֮ΪĹ°ɣΪβֹˣܹ⡣
ҡͷҪô׾ͺˣͷΪҲϧΪ˽ǿǵ䣬ֹữΪֻ֮ˡʰŮ޵дħ˲ѹڵ֮
սü뵽⡶ʰŮ޵дħĹͷʱѰҽİ취ˣڿΪֲġЩŮҲֻܹѹƣܹ˩ߣｫơ
ȻܼĽŲǳ˵ĹװŮ룬ټһרΪȪ޽ˡսһզ࣬ЩװŮӵΪͶﵽ۷Բа벽𾳵ľȻһǧ𣬿Ȫ£ŮĺܳԾ
̾ۻʮԪ󹬳ƣԪǰˣ󹬳һΪ齨ʥ¶¥ЩֻǵЩеһСּ֣л˯ԼŮˣڵ֮ѾŨ˿ֲĵز޷ѹƣһѾԻᱻ֮ɣΪʧȥʶū


߰ 
ս̾Ϣ˼ıǷڳص׳˯
ͷҵıȷڼصףֻһ
ս˫ۣͻȻ֪ǷԸң
˫ս𵭵ЦݵҪʵܼ򵥣ֻҪܹռб壬󱾹͸㣬޻澶Թԡ
һ䣬˻ɢһʶżسȥʧɲֻռУҪñʧŶ
սգգۣһսһʶķǰֲˣıֻÿֲݡסħ塱ȻԵ¶С˵ʵսѾӵ𼶱ˣδǣһش顣
սĿڼܱ߾£ˣδЩͻȻһѷΧ£˵Ϳʼ˺ϵЩŮ˵˸ŷȼյĻ棬ս˲жϳΪ뿪˼أʵˣڵ֮ͻȻʧˡ
˶ǵ걻ս󹬵ŮǵΪһ۵Ůˣһ붼ǴŮɼλۺӵŮ˶Ϲ
սͷһұϵĹۻûüѾ彫ǴӣΪʵ̫³çˣһΪﵽ벽𾳣ʹᡣ
죬ʴǵȼս˾ᵽѪζ㣬ȼյĻȻʢֻϧսΨһˣλһԾֻôʮˣŮֻܸż
֮ǳֲŮȫʧȥǣսЩզ࣬ЩŮ˷񣬲ѷųѪһÿ˷ˣܿ޴һʢ翪ʼˡ
սʱ֮ųʱת˲һ˵϶¶΢Ц
䣡
սһѪȻըǴﵽ޵ı֣ܲסһôŮ˵ѹեˡսһզ࣬ЩŮ˻治һĿֲһĿǰܹ𼶱Ȼѹե֮±ˡ
սȻûܿסǶ˵ջҲǷǳֲģٽһ㣬ﵽ㣬ǿһٴﵽͨͬ׵Ρ
ӣ
սո¶ЦݣΪǿһǧ벽𼶱Χ£˶һĿ۽Ƿڲزס
սĿɨЩŮˣǵΪȷǿֻ˿ϧǲߣǿΪȫڵ֮ѻģҪǾս뷢ܶʱս̾ǿŮˣһӾǧ벽𼰱ŮͷһΣֻҲͳˡΪôߵŮ˳䵱ŮһĴڣսоʵ̫ݳޣֻһʱҲ޷ǾгΪŮǿս
ǾţҪ뼫
һұǵĵطǳ£Ϊ˽пǷǳΣյġ
սǵŮˣһͷһбѪϴǹһѽ§뻳У̽ץסǰǱľƵ⣬Цеĵ浣ĵĻһ׼ʱȰɡ
һȺ˷׷׵ͷսкȫϸոմûõĹж£˼СԭغܴģһŮӵһĻѵһʢǼʶս㿴ۣȪѪɫİߵŮ屻
սһ˷ѣȫʵǿŮҪսʱöá̾սҲ֪Ѿ޷أ´ֻעһǡ
Уսʱ͸еȪĿֲʮʱͱեˣֻŮĲѡеļˮֲսԤϣķ׸ħԾȻϲϱɵḶ́ҪбŮǾҪֻؽ١ˡ
ǿʵķȻüתɼԣսκ֣򵥵İ취ĪԼȱΪԣȻɡбŮͿüΪ
սŮȫһŮˣȻʼɼˮȫ෴ʧˮƽûֲֿƻսʱһжԵúƽ
¾Ů˶˷ռ֮¥Ůֻǽļ֮ѹڵ֮ȫ˻ӵпֲ֮ٶգվԻҡЩڿתԵս˵⣬֮ڷۣѾŮΪһ֮Ů


߰ ϵս
սɼ֮ĿĲǼ򵥵Ҫɼ̲֮صķ֮ܽ𼶱ķ֮գתɼʱԹĺô
ս岻³ֲļ֮ҲԽԽֲȻѹƲסҪĸо
ս΢΢ɫĳ֤ѾﵽˣҪĽԶתɼоȻ޷ռı塣
ô죿
֮ǰսʹõķֻͨϾǸˣ滨˼ҪﵽЧĪһǿ幦ֻʱȥĹ
սͷ뵽սϵսսһджԺ϶ҲôˣֻΪ˽ǿġĵ䡷Щоʹδ
սսսеĴֻڹؼʱ̲Ż֣սҪǡսսΪֹ֪ЩʲôҪУȻ뼤ѪսսһսѪֻ߼仹ǴŲġ
սѪֽķ壬ǱΪսѪǿһŮʡսȻ̳սѪѪп϶ѪϢѪǲϳֵģֻͨѪдϡڵȫͬս츳бŮͿԼڵġķ塱
ҪصѪսвֶεģȾǵҩڽĺΪ̫죬ǰƵѪҩˡüͷսʱʹáԴ֮䡱ٻսԼԼصġķ塱
ͷһսԥĿʼˣ˵ʵҪһԼﵽһֱĸطϵˣ˼һܷһǧӵָһЩ
Դ֮䡱սʹЧƿֲȰ벽͸ֲֲʱղģԴ֮䡱ѰսһսѾģͨսܹһʱϵڶֿǣսδģսҵϹʱڵս
սȻϣԼҵڵսԺúñԹһأǵڶֿܵĻҲֻ޻˵
ռҵĲʱ俪ʼһɺľԶϢһŻдݳ
ף˭ٻ̣
ս˫ۣ¶ŹֵЦݣܹƺԼΪ̣ǾͱʾϹʱڵսսԸźʱһĿ⴩͸ʱϣĿеѹܿսǶе֣̳ô񣬶ŨѪ֮ԴԹ̡սǼһʲôʱôˣȻ̵ܽĶӸ󣿡
ﰡʵ̫ˡ
սʱŮУſսһߡ
ףȻˣȤιСӡԡӦǹδĶӣ˵ʲô
սȵܿ촫ϧսŨȤ
սæﰡ湻ĵģһطĿףһ˶ûС
սȻｫģѵս嶼뿪ģ
սɥﰡҪ׼ò˶öЩһͻʹʮǿΧս壬Ķñˣս嶼òҡ
ս˷ܵĵʮǿͬʱս壿ǰһʲôʱôеɫˣıҪú׼ˣ
սһںܶ˵춼ҪĴ飬սȷʵһʢǿƺ޲ʹ΢΢̾˿սεﰡһ顣
ﻹôʲô˵ɡ
ս쳣ĺˬŮкܵĸо
սȻԼҪ˵һ飬ܿеսĿͶעƺƵ֮¡ֻս쳣˷ܵĵСӿ϶ڽֻɣŮһǱոո㶨ˣȻŮΨһϧľûһСӸ˶ӣϵһֻѵǿһĽעҪһ
սٺЦ⻰ɾ˵ˣЩǺŬģŮλҲλ
սЦܺãܺãСӲҵ֣ϵǿ̫ˣŬôҲֻСһСôӦ뽫ѹŮ˶չ鼺аɣѹһһٶᣬôͰһѣİɣǾûһܹܵ
սʼܵ⣬սߵĻЩˣ˵г˯Ů˶û׳־Ȼһжˣս°ԵˣһһɿֲӶʱŻݹʵֲ̫ˣսе֮һȼֱĿԺԲơ
սʱû̾սǿΪɿֲвˣսеĻԼʽγɵѵ㽫⼫г˯ŮǩԼɣ
ս㱻˹ȥҲ̫ˣҪҲòɡ
ϧսǿֲʵǰսϻҪ磬һ仰˵ضɿֲ˯еŮȫһصԼסתս˲еõԼϣķֱһֺޱŨŨ⣬Լ˫ģֻҪһаһͻٰ
ԶӣﻹɣôŮ˽еæˣŬɣĺѪףȻ˯Ȼһ㣬ֻҪԶϲ͸һӵݰɡ
սûҪѯսӵһǿԼֱսϣսеķԼһսȫսԷ롣
սԼֶκ⣬ƺע⵽һ͵սȨɵˣЦ㲻ҪѪɣҪѹЩŮڵ֮׵ĺܡ
սа̾һôһǿƵһͿֻˣбŮսڵѪܿͱұĻǵ󶼼ϡһжսķ塱ķֱӾͱɴ֮벽壬ĻϢֱǿһͿ
ʱһǿϧˣΪξͲһ˫̥
սܵǿ˷ܣ֪ѵã´֪Ƿϵһ֮ʱɵﰡһֵװûУ㿴ǲǸʮ˼ģ
սЦ²УƵ޷ݹȥҪĻȥǸʱĵĶɣһʵңһЩöġסˣֻܽżұķС


߰ 
ʱͨٱպϣսϢȫʧŮŴлعǵĿ׷׿սֻǵĿʱ˲һ𣬸ӿͷǵǵĿⰮ˿ƺ޲ý
սܵŮӿİʱеİⱩǣ嶯ҪٴνȺŮһءսһ鴤رˣЩŮڵֻ֮ÿֲݣټǶڼв֪˶ٸԪǿһͿ뵽ص׻г˯еŮս֪ԼǷȥǻѣոŮӿİϢҪŮͬʱ糱Ǵﵽ𾳶ܲ
̾˿սҪǾռȻһͬǰ۵ĵꡣͷ뵽սȻһ㶣͵һĶͷոôæɳѵôã˵ӻ־͸㶨ˡ
սٶ̾˿Ҳ̫˵ˣһʱûзӦ񣬡ŮС˲ɣһ˲伫Ϊǳҵ֮һʱ˫ĿˮģҲü٣ȫһȶԳֵӡ
սŮŮ˫Ŀð봫ݶɲǼͻΪ룬뻯Ϊ޵ҪбըƵġ
սԼҪȡԼֲս˺ôĹѹ±ǵˮͻȻ̫ϲҲһҪ顣
սŮһͷУǱȥͲҶͣڼһ޴ĹĿԼķӡڣһ۵˶ȫڳ˯СսľЩŮڵ֮Ũÿ£ΪľȻﵽǿǸ˵еòˡ
ЩŮΪڵ֮ۻģͲҪһжܹЩŮѹڵ֮⽫һӴսнһ£ֱ𺳵ĸо
ڼ𵴿Ůӳ˯ѣʼѰĳǼڡսһ飬뵱ŮͲ㱻תĿٿأսŮ׳˿̿ǼŮǺ̫ˡ
սˣΪ˲ЩŮ˵ҵһʱ仯ΪŮˣŶǺܿǵضĿֲڹĴڷһ߾޴ˮף˯ı塣
ս˲ͳˮǰһͱĸӦ߼ǽϵһԼս仵ˣûֱӴˮףǽŪе޹ڡ
޴ĹȫˮУ޹ڵһпȥ͸ڵϺ𡣴ˮ׵ɲǣһɴŨζֻ֮Ѫţ궯˺޲˽ˮУǳ˯еľɫ˶
սˮб˫ִ˿ʷʱֻһͷһ˿߿ʼȼգΪƺҪһɡ𡱿ֲףҺսȫߣȻһ¾ȫΪū
˿ʷ۰ǻ֣ս̽ڷϣĺˣѪţڷģĿ̰̽ѰƬ˿ʵڵס޴⡣
Ů֮أ˿ʵĳ³ֳջ͸УʵĻսĺˡδȫòֵҪƣа궯ڸܡ
˾ҪըսּУŮǿÿ£ַļɵٳٲҶ֡ɫǰΪܹ㲻ǰ³çвͨģֻܲȡ̽ԹһǿеĿ˲ƿսıܣ죬ŨѬʣ̵ֱڱǣͼմһ̾Ͷ뵽ֲ¯ڣܻգƺ˰֡
һ˾ͬҪըƵģҪսÿһϸ൱һңľǰδеǱսе˿˿ϰһʱԤıֲϰʧɽӾʢֱϢ
ֲףټ𼶱֮ʮԪʴͱÿ˿̾ҪɾŲĽǸս̼˵ǰȡᣬΪŶ롣
谡
ⲻսһˣﲻˣֲֿı֮ǿʢýֲܸܵ߳˺ܶࡣս֪ǿȲԵʣ޷˵ɣͷս£սתǰķҲҪռŮˡ
ɹʣҲҪĥ룡
ʱڷţ֪ʱһƬһսǰչǵƶˣδعȲס·ܹһжڻ˫˿˿濴
ѣսĲ˯ȫ
Ǻεȵ꣬սھβҡҡ׹źžͬ쳣ֲ𼶱籩ϮҪ˶ʵ÷顣
йɿֲͷ·ǺڶܹһееĶΪսľʴζɽ֮Ƽ޲ΪѪڽС
Ȼֲ¾ҲҪǡ
벻ħ屻쭣ֻܿؽٶɸͿסһδδֻؽ١һδ¹ֻת˲ɣս˷ʲôҲɲˡ
Цˣսѹ£һʼڱоȤ˯ԪٶƷζŮζôأΪİȪӿͼݽ֮ƽ֮ȼ֮
ζˣΪܹһУԸ


߰ շ
ʱѱȫԣȪӿ˶˼Ӧ壬ÿһεʱ䶼ӣ֪ʱϼһʱڿֲ֮궯ƽ֯һֲ˼ķʽ뵽УΪ˿˿ĸо
¶ԵЦݣŮڵ֮ʱԽԽ֮࣬ȻܹǲٿأһֲļʱֻᷴоʰŮ޵дħ˲ѹַɣЩ֮׹С
Ŀսϣ¶Цݣḥ̈˶ţĿϲǳעʼհȪӿȴһֱǿĲͷĶ
ţ˱ţŨŨİڴ
սˣǱǼɶǸѵģһԭöׯӺȴԵṵ̈ˣзһﶼˬ̾Ϣ
㣬ԸС𣿡
ĸսһĨĵǳЦţһѣʮȻ˵ֻҪܹܵռн壬ǽⱲȻҡ
սϲʵ̫ˣܵõȾɫ˶Сǰĸ֡
ЦӦ˵ǽǰĸˣԴϵܵرĿ˶Ŷ̰ᣬԴԴ¶࣬ҲܹȪӿݽߵ˶ý⡣
սЦŮӦϲ־õˣȺĸܵˡ
ԳЦõܵܲǽǵ
ЦúܳգֻսɫĿֹıŮˣоڵĻȼգѹƲˡƸ˿ʷظ޷аž˵ĴУսҪĥڵһڻϽͣ嶯Ըѹڷϣʹ̢һʱᡣ
սǻ壬ЦʴǵĪҪٹˣȻõܵԶ޷
ЦĻĵ̰ᣬոͷŵӢýԣֱǰδУҲֻܴ顣
̰ıԱٴѹեսʮβŷŹɫ룬ǲٿͬһļˮϴ壬ŨŨʴ̰ԵӣСڣƺеŮ˶֪ȵѹե׳
֣սٳƺΪ󣬱Ͼһл᲻ǡﲻΪ𣬻۵ĵۺ߷̵ѾͷԼЩŮòɫ˵ΪһǿһͿ
ߵ˶ȾϰԣȺѹեˣսİȪӿʱʱľһչԼľաȻӦս׷棬ȻҪ뿪磬һжսɳϹĳѨڣϹΪõ֮
ս屻ס˶ûзֵ˼ֱӽսԼУ˵ʱ޿̵ܹ׳ɳս֪̰ᣬԵԲ³͵Լѹڿֲ֮
ڹﳲ˯ĸ£ʮǵȻ˵ϵսԸоȻܹᲢۣΨһĲϾսȹǿܹߵ㡣
սЩȵĿЩʮʲôǶǿϵĴڣ˼ЩŮ˾ȻȫǴŮǵûбκ۹
úܲ˼𣿡
ЦӯӯĿս
սͷһǸܾõˣȻǼһҲǼһĺɫ̶ܷôŮ˲á
ͷǵȷһɫߣռǿÿ£Ⱳӳ๫ˡЩȻܹǸһĻֻòǣȻͶʧȥȤ
Ϊʲô
սɺ档
һָΪﵽ벽ԸзʯŮǼһֲϲŮ˵ľգټǸ޷ǼһȤŹ֡
ʯŮ
սһܿԸзָʾѵԸ㣬ּ顣ʯŮս֮ۡûпκصŮǼеȵĲ˼顣
ηܺģ
￩ЦʯŮĵԴʯŮأǵطϹʱھͱ˻ٵˣʯŮˣһؼһ
սŴԸķкȻӿһصͷڵһŮˣ


߰ ȡ
ս֮ۡʱ𵴣ʮԸзһ𣬿ڱһʴǵ͸˵ĺΣЩãȻĿսƺԼʲô
֮ۡûʯŮŮûŮ˶еⱾ֮ۡǿд۸ģˡ
㿴һɣŮŶ
Ըз㶵ĿսǲĻֱٶѵ㣬ܿ漣ˣʯŮ׷Ͷ־ϲĿ⡣еǳԾոսҲͺʮˣʯŮôͳŮˣ
ﲻаĴսϸ飬ȷŸŮûκ֮󣬲ɿս๫ԿǷŮˣ
սžϲӵʯŮָֿʯŮڳƵ˵ԹԹͬŮ֮ʥģ⽫һáʱǳмһҪǿҵռ֪ѸȾˡ
սҡͷЦڲΪսףҪ˵ĴŮðɡ
ﾪȵĵ๫ս๫ܹսף๫ʱһҪõѪС
սٺЦѪ˵ֻеУҵѵҲǵɣ
ԳЦϹȻЩʵѪս׻ǲġ
սϷ䣬һŮŮҡҷĹɣұȻȴй崿۵ζ˿ǻ֣˵㡣
ǿϹҪ뿪Ǹס
欵ĹŮȥʮӣһ˫˸ĹⲨ͵͵սϲӵ̬Ҫж๴˾ж๴ˡ
ȻƼԼŮԼۣͲΪȻ˷ܵĵ๫⣬һϹŶȾϵ۵䣬Ⱳӳ๫ûܹѹ
˷ܵúܣսĸ첲뿪޹һȺʯ棬ƺƵһ޴Ĺڡ
еڰ֮һֲ˼ٶᣬͲ˲ףֻûа취ֹº޵ҧ֪϶ǸͬΪϹĹֻκβ˶Է
ǸŮ˹ң
ŭڹлص
ϰٸɫŮµȥ·ȫǵΪͶ۷Բ似Ȼ£ʤڸΪǿᣬɼ򵥵Ĵǽ¸סˡ
ЦĿŷŭ£µĵѾȥ֪ͨˣСľǣʲôԺúø̸ͬһһӦʵġ
ῴȥʮ꣬ýοˣӵϹѪǹĻκ˹ͷֵ
ˣµҩ̻ûˣ
¿Ӵ߳еŭʱðˣֻ˵Ϊ̫¾нΪܹҲѽ޵ҧŮôǵеһƴ֮Ů޳֮͸ĹһϲȺŹƢûط
ӴСɾˣС澿ɴδ¹ֻһֲܲΪĺö㿴Ǵδ˴Բʵð
ῩЦţı˴棬а¶Ĳӡ
ˣ
ƿڴɲʲôʡ͵ĵƣ񶾵ѿڶˣǿÿ£ʼһӦԣ¶Լǲ̫񶾵ĸо
伸䣬ɫһ䣬һʧУڵſڣӭս˫ĿŹū澼
սֵͽүˣýеôʽ
ʱͶһѯʵ񣬺û˱˵ĻˣүĻʥּǱҪԹӣǲסĻҷ̺򡣡
ἱæūһμģƹūһΡ
սЦǶ
ЦүĻСҪ뿪ȻҪ赲ˡ
սٺЦ򿪣ñүһ
ɴĶʯǿɱɴֱܶ࣬ӳ󣬺ܿʧȥ赲ֱӳٶȺܿ죬˾ͷ·һ⣬ֱſڳȥµٶȸ첻ս嵽ſڵײһ
ԭҪ쭵£еϤǹϤϢһսϤİĿɵӣ
սӣоЩ֣뿪Ҳûжõʱ䰡Ѿͷôϲˣ
ѵӱˣѾͷȻ̲סˣ
ϲȻǹӣû뵽¾Ȼܹӣʵ̫ˡ
Цеĵԭ๫ȻʶõԵֻעŶ
ɫһ䣬ߵ˭Ǻýð
ǻӰսϣЦеĵ๫ս壬ǿǵõսף˵ǷǺýˣ
³ԾĿսҲܹõףսŮпɲ࣬Ů¾Ҳһܹõսвǡ
սĿ¸һȺŮɨŮϵﶼֳ͸ǵ֣ʱȻ۸ҪҲôҪԿ
˿ĵ飬սȻкܶҪ˽⣬ȻԼ֪һж֪Ԫ˾䣬ǿ֣ȻԭжԵԪȻֻʱԵ˵ѾսеǳԾˡھ䷢ԭ㿪սħòʱȡƻսȫܹס档
»϶ս˽ȻҲˣսӿֳǿ壬𼶱ǿ߶λսڤ첻ΪսĴǿߣһѹʮλʢ磬ս˻̻̲ասƽ⣬˫Ȼʱдս϶ƣδֻصĴս
ս˽һԼ˵ľΪĵǻصսİ취ܹͱҪȥǲܵ顣սźͻʱսֲʱշ籩ߵģ˽Ҫλصսɺս˷ܵϢս˴µķλ
ս뿪˵磬³ڵڣºѾȺʱ֪Ѿɹѣ檵Ծӡ
շ¥ȻҲ˳սҪľսȡǣҪһǲģ棬ʥսɳСѾ뿪أ˵ֻҪ뿪սͲ̫⡣
ﳣ࣬սʱͦĸо֣춯أǺ˳ıսɳڡսǿʼʱѹȥ£ɵԶʥ¥飬ҲǸıѾʥ¥ȫƿء
ƿʥ¥ս⣬ǵõԴ鲢ûжٽģȸｻһǰʥ¥ܲ


߰ ֮սһ
ʥ¥¥ΣҪҡܶ࣬ĺܶ˲ի¥ֻҪеʶ˾ͻ֪¥ʥ¥
¥λ򶫲һƬֲа֣֮жпܶ䣬ֻҪ˶ᴳа֮£ܹΪȻа֮ڲ̲֮ͬһŮȾڵһͻתΪ֮Ů˵³µЩŮһһֻܶؿչ룬ĳյĵطң֮һɿµԣһȾͻŤҪһŮˣϧ֮֮˱Ůˣֻͨ˸ķʽԼŮ˿£
Ƭоͻ˸ͷԪѪܵʵ֤Ŀ£Ƭ˵ĽԲûκһ˸ҿ
Ҫʥ¥ܲսˣܾСӹؼʱҲܹɵó־ḻֲŮ˾СȥסΪùؼʱܹóսţһԲֻ齻ĵܵȫŮˣһʢװ¶ǹϢֻСǧҪ۾ϴ˵Ļƨٲ˰̺
ȻˣսǲѵģԼֻͷڼʶٱԻĸԸӴ󹬶УΪЩܵõĳҲǵĸϾ˭ܵǻһȵĺ¡
ȻǽǷԲʮﶼ˾סϾһԹĵطֻҪ˾ûеӿ
ֻǵսһ˵ִһʱͲһƬȻۼĸ֡
ô¶
սѾЩ˻϶һʽףиٲȻѵصľӣﵽ˵ǧ֮࣬Ȼʵֵȼĸ˵ʲôսҪκ˽ӽͲܡ
Щ˶ǬϢʾ֮ԷƬɶ´ū澵ķӦǶӳΪʥ¥ѡۣǴӹʥ¥ƿصĽ
΢΢һЦɸ˲Զһۡ
սζסװûпֻüıѾƿʥ¥ֻŪЩӸʲôôΪ˵ƺ𲻵ʲôð
Цûзȫ˰ҲŮ˵õѹڵ֮ҪԪܵô˽ơ
սֱۣĽͲ֪ɷķ˽⣬ŮȻ࣬ûмʵ̶ֳȣôʣҲЩܹͨġûĵ˵˵ԭɡ
ɫӿ֪ģ
սһԳķĻǴǸʱȻǳġ
ЦЩģĻ¶۾ƵݸսһЦٱƿصĴԲŮʮ򣬾ʱʮǿ嶼ҪĿʶµһƣҪǸ˵߼ҪһսҰĲҪվˣĿⶢ˵ʱʥŮһʢƴʥս
սһǺʥŮȻܹöʮԲߵԿ
ЦʥŮĵʥŮȫĵŮʵǿÿ£ҪۺʵȻԶͳεʥŮǿľǸʱʮǿһϵսһֲҲҪޡ
սµ۸ոյʥŮͳˣԷʲôرشɣ
ڻһλ˿ЦڵȻŲϺţҪ۹ŮǾµһ֣ʥĵʥŮʮа˸һ˯ˣҪѾΪ˸ҲӲĶ֡
ʯŮ壬ͬʮʯŮܵŮ˵ȤΪȻûŮ˶е͸պһ㣬Ļ֮
ϧһͣΨһܹŮȤľպջϲһҲãװױսɫǣÿÿζպ󡢻Ůʱ궼ˡ
պһָսһˣЦӯӯԭʥĵմӣΪлˣҪŮˡ
㵭Цȥˣ㻹
սһѽ§뻳УĹֵظЦүĺܺ棬ǼһΪ̵סûи㿪
սһ۵ǼһɶշΨһĿľ
սЦһﻹһ˲ţʥĵմԼʥŹ֡
սڶ۵ȺЩ˽ˣȾɫΪֹûб۹ǸһҪ֭𣬺һ˿覴¡


߰ ֮ս
ʥĵʥŮ˭
ЦȻͻˣҲ֪ûеˣҪʥ֪һŮ˶ߣǻ֪ԼҪҵһˡ
սûӲŲʲôһۣ㱻ϳӻǲɡǱӣӲεʥŮ
սûϸ㣬ЦĹ˵һ˵˵ܹ޸һ飬ϾӾʰŮ޵дħ޸ģʥŮĹҲʲô¡ٺ٣ʱһ𼶱Ǻε顣
սһۣĻǳڴȻ飬ԶԶʤʰŮ޵дħĿ˷ǰʥŮ׶ˣ˵ܽ𾳡
ʥŮ湦Ůս˼½ڣʰ͸ĶǶǳˣ˿谭ַŴ󽫱ֵָơ
ϸ⣬սеԵһ壬ʵԼͬʱĶʣԼжŮȻδƺֻԼˡ
һʱս˫ۣѾ˿㣬ЦˣŮȻ£ҲʲôѾȫ޸ˣս塶ķص㣬֤˷һб׶ˡ
սֱӽ޸ĵġŮԺʱ˶ϵǲϣȫ׹һѵĵүãū澲֪αү֮
սһ߷ţһаЦֻҪԼıְͺá
ʱֳ֮ЦսͻȻһһͽƴӶǶ֮½Ƕͳͳ֭С
үڿ˰ɣū澸Ŷ
ŮЦţǿʲôΪƵǶˣ˾ռߵúܡһֱüȥȴֻʿˮ˵ʵҲԼ˶ǾԲӵСʥŮĵմӰжһ۾ҸþãԼҪһʱս֮޲ùڵĤݡ
ΨһûйעսˣעʼնϣһʸΪһεۣܹշڿǺεȾгɾ͸е顣аһЦһܣעʱ乴˹ָ
ԳһЦһŤͳҡҷȥսźþΪ˵طļƷλȥֱĻ궼γɵ㶵׷ȥ
ж˷ܣŤתӿʧǵ˸ȼյĻ棬һĨɧĵЦݵڿ𣿡
ոջع˫ĿԲ쳣ظʿˮڡڿʡ

ԳԶЦ½Ƕסķ֮ͷųҪϢɲǶס졣ӤˣЦúа֭ǶҩֻҪⱲ׼ûܡ

һҾսڿգ𼶱˸ųĿĹ⻪
ʥŮţսʥʥŮսʥŮǣȻʾʥŮʥŮ٣һʥŮԸ۵ŮУǵΪǳǿᣬȻȫǿϣһȥ֮࣬ǿľ벽ȸֶС
һ۹ͷڣʥŮϣɫǰδе࣬ĿɨʥŮӣ۸ʥǰδеĳ裬ֳ趼ʥŮÿһ˵Сµ۵Ǿ鷢Ҫͷ­ȴʥŮӢ顣
ΪǳǿᣬȻδ𾳣ȴѳԽ˰벽ļ£ԼйеϢһİ벽ǰĸо
ʥŮ£Ȼ䣬ǵõı˼̳ǼһһгΪµۣǵԽ𡣡
һŻʢװŮͻȻڣΪﵽ벽𾳣ʥŮұۡ
ȻõģѾ֪ͨĴţҪʱЭǽ
ʢװŮɾһ¶ϲɫǽڡˮԼڣ
ȻĴһֱʥŮãνǶᶦ֧֣Ǹ۸ΣҪնһΡ
ʥŮնɱϴˢʥŮһг裡
Ů£һ־ɳǣɱĲݵļơ
ɱ⣬ָһö䣬ƣԼƺһɿֲɱҪƷƵġ
־ÿʧͬĿ죬ڵصʥŮһڸֶδȴӦˡһ·һԹ޵Ժлصֻȫһ˿ֲ֮һûֻս͵һһʥҪ
Һ˿֮ʧÿ죬ȻսԤϡ
еķ䣬һɿֲɱ꣬һʱλδı۳ԶƵɱ⡣


߰ ֮ս
ڽ֮£Բ֮ڶſֲŨ𶼲㣬һȺȴﴩ磬һƺǺһ˿ӰƵġ
ЩжӰȫʵ쳣ǿĿܣ֮࣬ʵߵ˿ѷɫڰ벽
ڵϣķĿŭĹâ벽µĿֲ
˭й¶۵ܣʥŮЩһͳͳѵǲ֪ʥ¥֮һ𣿡
ķŭֱֲ޷ĵزһİ벽¾߸ܾ˿ֲơ
г⻹ʮˣǵΪȻﵽ˾˵İ벽ʵԵúǲ˼顣Щг˵սʮ⣬˶ԵúİҲֻм۵Ů˲Ż֪ǵĴڡ
謷۹ŭɫ쳣ȻǸûиеǿֲϢѹƵģϾʥŮΪ֪ѵûв۱Щֻɱӡڴˣǿ϶ֽţֻҪ۸˼̳˴²ʥŮҲܸӦ
￴һ˿ɵһԹᣬʥŮȻˣôͻһɳһˣΪ˶Կ֮Ǳĺǡ
֪ҪЩʲô
һһЦܱ󹬣Ȼû˵һЦһĸԵӯԭŭһӶоůߡ
⣬¶ɢһĸԵΪעĿҪǱظκ˿ĵһжḡֳһ
ΰ
ֻʲ㿴ĵһӡ󣬿һŮظ֮оԵ̫ЩȫûŮԵĶеĸСǲʻָоκδʻ㶼ľ̾ظӦܴ󣬿ȴҲһ˿׸ӷ֮У֮Э޿ޡ
δŮˣ޹ظʱвĺܣһָɽֹĲ࣬ȥƺûôֻ࣬Ҫȥȣ֤޵ݡ
˵һͷѽεǸ֮ơ
ｫĿջأǶ䣬ֻˡʰŮ޵дħ˲ѹڵ֮ԪˣǶĵطһս궼пܱһʧȥѹƣڵ֮ͻᱩңǸʱؽơȻֻв۵ʮ֮һҪѹƸڵܹ֮ģ֪λǵΣ
⿩ЦǼһҲųۣʮ֮һļһѣһҲϡʱıǾˣӻʲôȤԡ
üһ壬Ķ⿴˺һŽĿתһԵ謵֪謽ʲô̬ȣ
ɫһƬȻһԲļһˣҿɲȤ
ȻЦȻ̤Բû˵кܶýѹסڵ֮ˣ㲻ŵĻ֤ʵһˡ
謰ֵòˣҪ˯еĽѣûǹ
û˿ԥ뿪ˣһߣԭеʮλȫʧøڴ۱ϵɫѿʥ¥ƿУǵǵ֮ǵװеءոʮλ˾ǵǿһǲԸĳ⣬ʾҪƿصԺѡ
ºαΪЩ֪ôŮ
ҧгݵʱһŨڴһ˵ǿҵϢֻͷһȣڰ֮궯
䣬һ׳Ӱڴ۱ǰɫۼ׹֮𵴣һɴ۷緶ӾǼ̳²ֻۣһոһڵǰʱ£˫ֽһǡ

˷һЦ֣ɲΪʲôۣҪԼΪһŮۣ۵²˽Ϊĺ󹬻ʺЭͳ콫Ӵĺ󹬡뵽Լ׳־ͻȻЦЩŮ˲ʶ̧ǾˣҲֻҪǵʱ֮аˡߣֻҪ޽뵽֮Դڣ̳˴Դʽ𾳣Ǹʱ˭ҡ
һۼ׵ЦԴڵĿǰѾӽֻҪȫմвѴ֮
ﶢſ¶а֮Цݣ̧ŲĿ䣬һƨϡһܴ󣬲ȴûи˿˺˵¶ı
ӵĿ˻˳ĹŵĽѾ۳͸ɫҪ̽ĴɫӲȻ˼һĻˣȵȼգϵı͸ܿŨŨɫϮײĿ
صĺԳԵЦݻĴлص


߰һʮ ֮սģ
楴΢΢ЦһݻĴǧۣΪȫڴԲϣһ϶ε˷֮ɫ
ǲ˼飡
ǰҸоڵ֮ȫˣԴ֮ʱҲˡ
ָоʵ̫˻ˣû궯֮˸оǰδеİɧ껹һ֪νļһջǣʲô۰ҿֻƺ
ǧһ˷쳣˫ĿŹ⣬糺ӣȫҪӳǽԹ
ḧֻþ̾ݵظźЦĿ極ãʱ꣬ѾȲҪˡ
ЦλļҲûãСûϴĻȥ¥Ҳ֪Σ
ü¥˯Ҫɲףϵ˾ãһʥŮЩһɹ˵һоͳˡ
򣬶ĵȻᶯģЩսӣЩ˿ȫʳˡⶫҪҩЧǿ謸⣬ڰ֮Ҳѱ˺ܶࡣ
üҵˣŮͼı϶Сʮа˾ǳµԴȥģӦסó֮κ˵õ
ûǼȻ֣֮ǾȫŮˣеһж˭붯Ķ
һ̬欵ȸͿ極ĻӣСԸе£һ··ȼգڵ˹ͷҪֵ

Ծɫǵ緢Ľʱĵ׵ŭͿҪˡһֱԾǽʵδ̳ˣ˶ѹ̧ͷԴ칬һ֮ĵλνһǧɡ
Ծûа취ֻҪ˼Ǹһֱڣзһ졣
ɱŭгӿԾȴֻĬĬ£ڵòͷ
Ȼע⵽˽Ծı飬ǵ⣬һԣλͬĸĸΪĿĽ㣬ȴһжתˡ
ʥŮʥŮһַͬʥŮϵľѻᰡԹľôһԣֻҪ˭ܹȢʥŮһܳĵӣôʶĿܡ
һ۽ͺЦŽ㣬Ϊﵽ۷Բɢɱ¾ǿĿ£ѹסˣ緢ĽһϢٺһЦϾ˷֮ɫɨһ۽ԾҪӭȢʥŮĺĵӿɲһ׵飬Ĵɶ˾ЭַǽҪͻװ
һһͻȻٺЦʵûҪĿʥŮЩŮϣߵĺܣҪ׷ǲ֪ҪķѶپһһԸԳ˶֪۵Ů˲һܴﵽԲԪȥˣЩŮΪﵽԲǳˡʥŮЩŮ취ЩŮ͵͵ŪߣҪܹŪһֻҪúܹΪұۡ
Цúʱý˫ĿŹ⣬͸ε˷ܣߵŮǳģһǶ伫ƷܹŪһȺݲؽǺε顣
˵˵ܹԸԳȫҪиλˡλɷģԶʳʱ϶۹͡
лˣܹŪһ۵ŮߣҲ۰ǸԾʾװ
ԾһȺ˷ܵļһЦ۵ŮǼƷ٣ЩһܵġЩһһû˵۵Ů˲ܴﵽԲʮԪ֪µŮеж˽˴ԲܹŪһʧʲô
Ծ˲뵽սֲĺڼŮһӶ뵽ӵʮԲߣܹЧ֮֮λ˭ù
иͷԾǺȻֳһĨײаЦΪҪŽһɲʲô̬ϲյ°ܽ衣ĴָϵһָէһǳͨŽԾĸָϸֳһƹɵһȫصϢһû
öָǽԾֻ̣Ҫ꣬лĻһԭӦĶ


߰һʮһ ֮ս壩
˵ǿʥŮʥŮ
սЩȵĿͻȻɳ˶ʱ䶼æɳϾǸطֻ൱ڴԲ磬Ҫ𼶱ĳлҪ𼶱ķ
֮ȻУսȵŮ˾Ȼ°æȻ֪ô˵µģλ˴˺ο
ڿеŮ˶˶ǵսһ˿ʷǻ֣Ľ֮ضһš
սֱʿˮû˵˶ֱԲ˵ǴģʱΪסս˫ĿֱˣһſЦ˵ﰡ˽㴩Ϊٷְٸˣ߾ûҪ˰ɣҲ֪Ϊռжǿɲʱὣɱڡ
ﲻΪȻ๫ɷſľǣҲܿﴺ⣬˾͸Ҳûá
սһڵˡʰŮ޵дħ˲ܿɣ粻ǻв˿ԿǵĴ⣿
￩ЦǰȻｫʽ۵ɽ˵ֻˡ˲ſԿ๫ֻҪǱ𽫹⴫ǣͲ˿ǵĴˡ
սĿתŮϣʱǵҲԭȵģˣ֣ˣŮҪѣǱʶΪǴıˡ
սĿɨɨȥеͷܿıѪҪˣѼֱܲˡ˶ϵ·ȫ͸ģ˶ϵѾȫ͸ǲ֪ãһ֪ˣ˶͸û·ʲô
սȫ󣬽ڴϣ˶ڱ˿һʵʵȴȫһ˿ңδҲ̫̼ˡ
һƨսߣ̽ץһѣԳЦϲΪƵģ̼ɡ
սֱۣһԳЦͣˣǻӰ죬ϲķסսɲϼ֪ԻĿ½ˡ
һս˵ǿʥŮǰʥŮô¶
ЦҲ˵ǿϾǸ֮ǴŮʱҲռӣСѡ
սȵĵʥŮλʥŮô˵ҲɣһﵽõʲôֶΣ
ЦеĵԳǼ۰ĵӣǼһ䣬ȻǼҩһʥŮǼԭα¶ʲôƨʥŮ˭֪ʥŮֻҪ㹻ʥŮܸ˯˵ʵʥŮ˳Ƶľǡ˾Ǽһʶ㶼סˣǼ֮¶ˡ
ʲôǡ˾
սȻ֪⹦Ǹʲôģֻܺ棬˳ƵǾһļ򵥡
ԳЦҪ˵ܾʾһ
սֱʿˮ㣬ǿеĳ嶯ҡͷ
սĻδ˵꣬ķԪǾ𼶱͵һ
ô¶
ﾪȵ̧ͷĿȫ͸һ谭ܿ쾪ȵĵʥŮʥŮݶˣòôŰɣ
һӣʱһһݻ¥֣һս˶˽ȥһ¥ֱ˺ʧ
ʥŮĵǳưֻ֮ǧƵĶ̱ڵأЩʿʵβ룬ѾʧȥսȻʥŮûһͷԭɢ˲٣ȻЩʿӰԵʡ
ʥŮһֱ߸ϣԼΪĻ¾ʿԻӰ쵽ǵ
һĻ¥е֮ԱǣʥŮ˵ӻҪƷ
սЩɲȤüѵǴòȥʰо֣
Ц̵һ㶼ôݵģ๫ѵֱӵǳЩһͳͳɨ˲ɣ
ս֮ۡŨеĽߴ͸Ũܿ챻һ𼶱赲üֲ׵ĸоƺȥˣԴ˽ȵǡ
սֱӽɳеٻ˶ۣһȫµĸ塣
ı嵽Ҫ
͵һսߵū澼
ֵش˵⣡
һ˼Ŀս֪ǿû뵽Ȼǿܽ۵ĵۺշĵزʱӿֳһɿϲԼ׷ǿƣ񲻱ʾúô
Ҫɾ𾳣ͨٿ۾յĿģԼΪµۡ
ﲻмŮ˻ǸǰһıߣǼһµĶʵ̰ͼġ
սһԾӴ˻⣿
ߵûϴĻǼһҪôԼ˴ˣҪôʹԼٶȸеԴɲôöġ
սһȻѵۻţ
Ȼ˭˵һˣʥŮôʮа˾ŸһйأûϴĻѾλʥŮ϶ţӦ۵Ϣɱġ
սüô˵һλҪ꣬ڵиûһܷ񵲵ס˻ɣʥŮλʥŮһо˵ˡ
￩Ц๫õģǸһǷ񻹻ţ϶ˡ
սȻֺηΪѵɡΪоһ˳ˣʥŮλʥŮ϶ǸӦĶΪˡĻͱʾǸ˺пܼ̳²õԴǿɲɾ͵õⱾԴ
Ц๫ȻҪõĻףһѣȿ˵á๫Դ֮Իᱩǣ־û˵ֻҪÿϼһʱ
սֱ۵һŮ˶ϣԼԽ־ԽãԹԼ̫־õĵ
ԳһЦָץսЩٵĵ˭ϲ๫˼з׵ӣÿ๫Ȫӿݽߵ̬ԡ찡๫ɾҸŮˣ
սһƺݺƨϣʲôɧϸ취꣡
ڵ¥һʧãһȺ˸ٳڸոΪ׵һһĴ磬˫Ŀ˸ŹâĿŨֵĽٺЦǸ۵ĵٺ٣Ҳ֪ǸһʬǷ񱣴ãǵĻ˵ܵõһսǹڵʵǰ


߰һʮ ֮ս
һ㳨¶۵ٸЦ̫ˣʥŮǾԸԳġ
̾ЩѰĴأûһʬϧûһȼʬṩҵʬһֱͣͲǰܹٶİ벽սкá
ٸЦҪô˵Щ˻кĿϰ
ٸһĿ׳Ц˵ûҪŪһ벽𼰱ս֪ҪѶٹһȼսѾƣΪµһˡٺ٣Ǹʲôųͬ޵УҪҲֻǻ
ٸǿЦ˵ǶЩһǸųϹĵһǿսˣҲҪβĶӡ
˵ĴǺõģЩһȫսһǴߵųͬ޵ǿɲǴģӵͬһ򱶵սһкȥٶҲǶе⡣սĸͬףĶӵ˾࣬һһӵˡ
ٸԳЦ̫ǫˣ𣬲ȻкܹĶӡ
ٸЦʱǰǱظΡΡģ͵Ŀⲻϱߣһ˲֮ɫ̵ЩĿһûսųƿ羳޵Уͬףʮа˾ܹȻԸҲֻܹ޵аˣĶӣѵȥߣѾͷشԣ
ٸԳһЦȻ͵˫ĿԼظɵһͦأֻǱ֮¶һ˲˵ĿҪ͵۾Ե̡
ٸǳĵսѾ뿪ģϻʲôõĵġ
˿ȥȻϣΪ벽ĸϵģԹԼľɫٸʱضܻΪСðһ·ǱɧòòУöζ޲˺ϵ
ϣʥŮ롣
Ѱ˼ǷѰȽٸúһʱһŤͷȥʱͷһɫգ𺳵ĸо
еâ˲תЦͷ͹ȥ
䣡
һֲĹɲǼԭַԲŨɢ¶һ̮ľ޳ǣǽϡɱ棬߷·ܿյĻԻ͡
ʥŮսڿգͻȻƬƴսڷɳյ̮ľ޳ûȥдֲȶܼǴԲ߶ͷƤĸо
ƳŨֵ򣬺һ˿ϰĳȥֻδüɢĿֲɢˣľʧڳ󣬺ܿһƬƽ̮ľ޳֡
һֲӰھ޳ڸ֣ߴǧɣеâ絶ƽƬĳƷ顣
˳սˣͬһĳ溣Ƭնסˡ
սȻǿܣЩƳ滹˰ɣʵ̫˷ˡ
ٸؼ䶸Ȼһݶ٣ʱ˶еضԭͬһĳ溣˶һȫա
ô¶
ٸһĳԾѾ˵´ˣеĹƳ澹Ȼͬһʱʧȥϵ
һĻ͵۾

һȻ溣鷽ԲǸо˷ܵź
һȺǿ˫ۿһĻǵһΪǿĹƳһȫƿء
սϣķĿעǿֲĳ溣ͻȻһɼȵѹָСü΢΢𣬹һ˿֮ɫԼڰĽɪɪһĤݵԸǿÿ¡
溣ٶȴ䣬һɳĽֱÿһֻӲǿ󣬿һߵע·ɱ䣬ĽԽԽʢָѹأ׵Ŀֲ־ǿ۷벽Ҫľ
һӴĽ̮ľ޳Ϸǿֲĳ溣˽ÿһʯ
Ϊ׵һڹǿͻȻɴ˫Ŀ㶼ʧг
ͻȻ޴ɹƳ湹ɵĽһֻ޴ĽɫĹƳ渡֣һ֣ǰ벽µɢܿһԶԽɫ絶еĳ޴ϣʮԣǿֲϢ˾
ǿ߲˼ĳһӳ˾ֻһֻӨĳӳ֣Ǿµĵ

һֻܹʵĳ
йǿ߼ˣû뵽Ȼ￴ѵһĳ
˵ļüͷոշųȥĹƳǿҲһֻ벽𾳵ĹƳ棬ڲŹȥãȻ˳˵оֻʣҲ̫аˣΪаŵЩӾǿĽ
óӲ󲢲ʲô£һ˲гһ㲼ǾԲ󼰵ġ
Ȼϲ˲ףǿ߶ͻȻֵĳ̰ռʵ˵ĶڵһʱɳսܿɫƳ泯ż֮صľ޴Ľȥ
³ĹƳ涼ͬСɣĶɢԲĿֲʵǧٹ֣ܶ඼ëȻеĶҺǾ콣Ҫʴֲ쳣һľ޳ЩĹƳսһɲǼմȼﵽԲĳӴս
һĴսһǿ߿һĻüͷ֮ɫһҪ֮Ľ㣬ȻЦҲ֪ʲôҪʥŮûвշµŮŴⲻǵĻ𣿡
һ㶣漴ɫһ䣬һЦĽԾߵԴﵽ벽𾳣а취ȥ


߰һʮ ֮սߣ
ԾһЦ㲻õģǽ꣬ڽкǱһС
ʲô¶
һ㶣ɫ
ʱ˵ɡ
ԾٺһЦδشֻýɫΪˡ
Ծû⽣ѿɫǣδһУеİָЦǾ͵ɣһñӵõλĴУиӱӵ˶ҪΪصĴۡ

ԶսҪ˳ոս޳Ƿ棬ɵĴ˿楡Ȼǿ極ı壬սһɲǣ˶Եúܸˣлѹڵ֮
˵ʵһмĿ楣սЩ˼İҲǽԼӸ˶һ˾ͻΪ˶ЧͣõǾڲ֡
һսֵõⲻʲôò̫ǹġ
楡͡ЦܲǹģҪѹڵ֮
Ѿ˵ֱˣսҪûһЩʾǾͱʾԸѹڵ֮ˡսῼһǿڶѡǧ벽𼰱Ŀĵطˡ
սһĵõŵĵطСȻԸЧ͡
֫һŤ˲սĻУһǣЦܵܿˣҪʱˣϣܵܲҪӽ̫̰Ĳǡ
սٺЦСܾϲ̰ĵˡ
ٶӵһֱľ޴ʱŲֿ
üȻԵסЩһ֪ܵʲôõĶԲߣ
սͬü˵ʵûϵԼΪسǵһ֮ЩƳļޣһʱ仹УҪЩ赲ǾͲһ׵ˡ
ȻˣսյҪЩһ赲ס̫£Ͼ߿ʮԲߣԲߣ۷ʱڵҲ˿ѷɫѲϹˣУûôţȫΪֻս㱩¶ԼԼΪʸ֮ģϾ۵ɲôãȫûбҪһﳶ̫Ĺϵ
˫Ŀɨпܣս۾СһʵûùЩܽҪ
սĻ楳ԳЦõܵܲЩܵĴ׶԰ɣ
սֱ۵Щֻˣ͸ŮöҪһѵСܻǸĴײɡСܵ˼ûùЩܣСܾͽǸ赲Щһﱣ֤ܹӸõ顣
˫ĿһǾͿ콫Ǹĺʶһܸܵܵķˡ
ս̲סһڿ̵ֶƨϣСܿɲԼñ
սЦû֦ҲĿ楣Ҫ벻˻ɵԼôõİ취ʹйصĶ赲ʥŮΪ׵ַебҪż뵽¼Ѫÿ楴пһͬ꣬սֻҪڵ˹ƵǰҵԴУĸϵ
꣬ս֮ۡʱͷ겻꣬٣ȻҪ俪׵飬ôҪľԴĵط
֪Դ𣿡
ҡͷǶǵܣֻĸ֪
˭
謸֪
ȥǣ
û˿ɣ֮ȻҪкýûϣپ顣ǳӴʮһ޴ǳġӵд󣬿ֱӽĳض˾ҪҵҲҪʱ
߳սһѾ뵽ˣطڵص֮£ֿȥĵ۶ǵ֮Ũˡ۹Ρۻ룬ܲ㳡һȥͬһŮͤͤ
սĿЩϣ֮˲ע۳ﵽʮĵڣʱ˲۹
ʱڼ٣սһʼʱջʱÿһ˽֮壬ЩһԿ£ʮֻҪپԽǳԲ˶ߡ
Щսſ߽˵۹У˲͸ӦʮΪﵽԲϢ˲׵µľ뵱ԪʱˣһֱͣڵеĴԲʵڷȫﵽһ˼ĵزսĸӦˣЩΪﵽ۷ԲǶô˼顣


߰һʮ ֮սˣ
սδ֧ǿӭǧװӭĿ˲ͱǰһŮ˸סˣԭЦȫʧ벻˼ĳ˫ĿӾǼʲô˼ĶƵġ
սĿؿϣǿҵǻĹһ㱡ǻǶϲ˫ŮظķͦǶһֿŵıΪͻŮظսҿ϶ظεضķͣ˫ڿŵıΪҰоռʮƵɽ
սΪԼۣ֮ۡˣȻĿɿڴһоġ
̫ˣ
սţ˵˫ɽָɽֹ϶µĸоҪѹϣẦ±ѹɵ˫ʱȴ覴ãַֻͦЩõĸо̫󣬻Ӱۡ
һΣսŮ˿ɵֱۣǰŻعŽߵſˮҵ𣿡
ҡ
ǺЦĸԵŮͨɱ
սһ̾Ǽһﻹ˼伫Ʒжûбκ۹ġ֮ۡ²Ⱦһ˿ǰսʱоԵƺǴ˿ٿ⣬ֳˡȷò˼֮ʥǰȫΥƺֻӦڴ˵Уĳ־ǵ߸Եġ
սٻԾ˷ֳһ
㣡
ǳԾûϵ¥֡
ƽ֮սųҪһŲ࣬ĵĽظһͦ
ľٶ˲⣬ֳЦŽظһͦһӾǾϮײĿֻս㵱Ϣˡ
Ȼѷ
սȫ֤漣ĽŮ§ڻУĽҪߣúҫһԵܹӵ
սĿſصˣǶ˼ɫۻԪռģòܹʤǵ֮١սܿע⵽謣ûַջ󣬵ȴһֽüıӢ
սһȺ˴ӵŵ˵۵ıƣ뻨ԣȴûʱǲǵᡣֱӴ·ٶǰİ֮ء
ڼս֮ûκεĹǣֻҪߣھͽڵнƶ⿪û⣬ƾһ㹻׷ˡΪͳ죬ִΪ謵ʵǽĴڡսоѾﵽ벽ܴﵽļ£ֻҪþ¶Ľ࣬𾳾⡣
ʮŮͬʱ֣ͬʱǿֲϢ𶯣ƺܲסһ
սЩŮǳɲǱѪˣΪαΪˡʮŮԶŮԭļоͲٵÿǻıܹ˵۾սѪԸеļַԸйһֻҪ͸һ㱡һһȥȫģֱ̫̼ˡ
ʵǿ謡⡢ŮǵΪﵽ˰벽ļ£ֻҪ󾳽ǣս˲ͶĳڳʮŮͬˣ󾳽֮£սھ͸ս𼶱ĸˣ緢Ļ˿Ĺ˼ɡ
սҲԼˣһ·ֱӴŶʮŮɱĺģһɺɱ񣬷ɱ˭ҵǰ׺ɱҲ⡣
׷£ǸһӰ죬սҪŶʮŮֱɱȥʱ׷Ҫһ𺳵ĵǳܿ۳ѲõսŪˣһͷ𾳵ĿܲƵսϾģΨһսľսвŮͼһϢôҲβˣ̫Ӱˡ
սĿһɨܣʱָı뷨жʮԸеŮٿҰԵϢԲֺ
սϣңһȺŮսӵУ謸ݳʮԸмеŮһ۳Ѳ
սҪ˵緢ƭ˵ģһ̲˭ҸԴĻҪɱ


߰һʮ ֮սţ
ͣǰĽŲʱһŮۣһŮ۵ͷ߾£˽ʵڴԲŮߣЩȫԪĸ
һۼ׵ķԣڡʰŮ޵дħת£ʱ˫Ŀ˸Ž⣬ǰһ޴Ż¶֮ɫ
Ǵ۳֮أ˵д۴е˾ܽΪұ赲
ۼ͸ڵķŭĵ꣬Դģû뵽Ѿȫ̳˴һеȻ
һڿֲɢֻûڷŭĵۼһһƨڵϡЦ֪һﲻĳڱߣͦģ˭Ȼǡ
ۼӱɫ´˻⣬ף
ЦףǸ˽гɣǵģΪԼصס
¹ȻǳˣȻͲҵĴڡ
ڵۼɫɲǣһͿͻأĳ֣Ǵӵۼӵгģһݾͻᷢĸۼ߰˷ǡ
￩Ц֪ô˵ˣԸɳ˳䵱ʱڻңԭǴԴ顣ֻǱķǳ棬۱ԴֻˡʰŮ޵дħ̳Уƾʲôأ
һΪҪ˲٣˿ûо⣬ޱ˵ЦеĵȻƾ衶ʰŮ޵дħˣɵǱɹ˾ӡ
￩Цѹܹһ˾޷ԽֽŨ²˵Ҳûá
˵ĿɨԸӣмıΪƾʮ֮һԼסʰŮ޵дħܼ̳дµԴ𣿡
üѵ𣿡
ЦҪ̳дµ󴫳бܹ̳۳ƺŵˣ˭ܹ۵ַɧĳ̶ȡһӵŮƣĺܹ齨һǿΪˣһӵ˯ŮˣŮŮ˵ĶӸЩʲôֻҪʱۣǻܹģֻⱲ׷ϴ۵ļ¼ǰĽдǰֲãǰ˵ֻ˲ܼ̳ԴΪ´۶һб׼ֻߴﵽ϶ı׼ܽĽС
ӶһеĿʲôб׼
ҡͷֻдﵽҪŻᴥԣȻĿǰԶԶʸ񡣶ΪǿԣֻȻˡʰŮ޵дħϾûʮ֮һСүǡǡ෴Ȼ̳˴۵ĶΪ̫ˣȻ־Ϊڵʱ񡣡
ӵɫѿһЦǺȻһŮ˸߳ӼƻΪ˵õյԴ϶ʲôû˵
¼ȻӼ̳д۴УȮӻõģ½ǻͨ飬һжȽ˵Σ
ЦҲ޷ֻҪܽʰŮ޵дħԲܴݣʱֻҪܹžŰʮһŮͨĿ顣
ҪԲ𣿡
һ㶡

ǵ𣿡
һԾĿĻеȵĲ˼飬ܲĵ꾹Ȼ׵ľʹˣоһ̫ʵˡһȻĽԾɫ䣬оԼλͬĸĸ˺ܶܣһҲɵܹ׽꣬Ըǧ˿ƵĹϵε֮г
ԾϸֳЦ˿ûὣɫĿɨĻЦˣڲ˵Щʱ򣬻ǵǽĵģõµĴ˵ɡ
۴У
һȺ˶һǿ𰡣ȻãܹõĴУ֮κһ˶ųĿܡ˶˫ĿŹ⣬ͷһƬ𴫳УûκһܹȻ֮
ԾὣЩһǰ·ƺԵǳϤٶȿò˼飬ܹնز˵ЩֲĽƺҲ˰衣˳ȻýЩڸָˣֻͬʱжӰԾ˽⣬˵ûбҪһȻôˣǾͱʾҪõǵʱҲɵӣΪǷ۴С
ķʱͨ˼֮󣬽ԾЩڸ˵ģҲǵ۹λڡǽʱ۹ѾžһˣԾɫԵúƺڸʲôڽƵġ
˾õʱ侹ȻһӰûпȻȵĲԾҪǿǾɵˡ
Ծָϵİָջģ⵽ô¶
۽ǶӡڵУǸ޷뿪ʱʧֻһֽ͡
һڽԾԺһŮǳö
˵
Ծɫ䡣
Ӧ˽Ĵ֮أ˶ŽˣǸ̳²ĴڳԻȡĴС
Ծɫ쳣뽫֪Ľ¡
ڹ꣡
Ծ˲֪ʥŮЩһӦѾƵΧƳ湹ɵĽǿһסʥŮӿŲС
ԾٶȿڣͻȻף䲻Ǻǿңеɱϡʶ˲Ѱȥʱͼ۶һ񸴻ˡ
һڸֶһ
ÿһԭʯͷ̶ɣǾտļЩܹ˸ܵЩ̵ŮǼۻ֮СǵҲһڸʶ̽ˣЩֻǼ򵥵ʯʵ񣬲ʲôһĶЩоȻϢȻȫﵽ˴Բ
һȥһڸַһڸ
͡
ֲĽХеһڿڴԲʥնһ˲һ֡

ַǳне֣ȫΪ
䣡
иֶеһشˣط·ھһζԭҰĽʧˣܵĳ˱仯˶·¥У款˶䣬ʴǵǵȼա
ⲢǻþΪ֮ϡ
һɹǻ˸ֻЩɽŮ˷·Ϊ˿ֲ¯ƺҪǻõʮʱ䣬ڸоϰ˰ȪӿȫɲסǾŭ𣬰ҪϵŮɣһжͽ͵ģʵʻ֮ȫ¶ʹһֶĶǿ
ʲô
㾪ִУŽԾţͬһ޵ŮˣΪ۷Բ쿸סˡ
ԾмĿЩһǵǱȫһеӡ
а취Ƶ𣿡
ԾȻ壬ȴ޷ƵĽ󣬶ʵʻжţ֪¶ԷʵԼҲһܹԷ
ȫһȺӾмܲסˣǸûʸЭͨĿ顣
ǵٶȳ֡
ԾٺЦȻǷ֮лĸ֣ʱǷֵһЩѹǿԵġ
ûڶ˵ʲôܿ콣ԾָǸָһ⣬ԭʴǵĳʱ˱仯ǲڽһڸŮ˱÷顣ʱٶȻص˵۶УһʯŮһΧס
䣡
ЩʯŮ˸û˿ԥΪֲĹֲĽ⻯Ϊһֱֻ֣ӳȺով󲿷ֶһͿˡ


߰һʮ ֮սʮ
һ˼Ǳĳ˵۹УһŮһԿֲףνĸ߳ϸˣʮ˵򱬣ҪǴԲ߻ָ죬һʧˡ
ôߣ
ŭĶŽԾθһһ붼֧ΪδţҪǹؼʱа벽֣ǾͲǽôˡоԼԾһˣһһҪЩֶеʵ
ԾɫҲÿָеṩϢԲҪ֪ǸĵܸͲӲһһԲһʱ˽ԾһȻ칬¼ѾȥܾˣѸӰΪ˸ԼҲŪŮٶȾֱΧŹĲʹѵ
Ԥϵ˳δκ˽ƺеѾ뵽ճ֮ء
߳󣬳ڽһڸǰһ޴Żܲϵ˶̲סҪĹ¡
ˣ
Ծ˿ǰֻҪ۵ĴУȥʧȥһжصС
Ҹνȥ
Ծеѯʰָе顣
ĵǴǰֲµĽƣ𶼲һܹȥҪΨһİ취ɱµĿ顣ҪΪˣΨһİ취չм۳ƺŵʡ
Ҹô
ԾѾȲˣؾǰҪϻ
ɷκŮΪе㣡
Ծһ㶣ûϵҪ̳д۴оȻһҪ󣬲һ뵽۵ܿ־Ȼ飬ôκûһǿôС
ԾԼǷǳŵģǰշ˼ں̶ܴϾǻԴԴŮ֡
׸ô
ڽԾкӿʱѾȵòͷˡ
ԾǷһмĻȣĵҪյĴУͱͨյŻŻΨһ취ɴµһп飬չֳмɴ۴еʳ
Щʲô飿
һͷ׷̲סˡ
Ծͷϰʮӣг鴤һ£ûɷκŮˣ
˵꽣ԾЩĿɿڴļһʾ£޴ŻǰͻȻתʰŮ޵дħһɰ֮ŭӿܿ޴Ż͵һһǸ˹䶯һ޵ݶֻڳ˶еһַŮ˵ļȿ
մоŻ֮Ŀ٣˶ţ䲻ǰЩʯһ¶ж׵ˣϵ鼫Ҫ۵ĳϣûйӲĴϹǲܵģ־ᶨӵеģһʣһֳ²иŬáڳ˶ܹõܹŮܹھĹŽ
ȻԥȻǺţҪչҪŽԾµ˶еھ𶯣Ǹо궼Ҫһ㡣֮ʼ𵴣ǹκһ˶꣬ܿ˶ԼڵĻ˸ı䣬һɫͷ׵磬ɹ࣬ۼ㡣
ԭӦһɾֻ𼶱£һϢ˲֪ͻܻḡָɫѵˣǻ欵ζǵЦݲ
һ˳ԴУȻδŮƺԤŮƣκһطĻʱݺЦﲻѰȥ֮ʱʱɵۡ
һŮƣһȥǰиֳɴľɫˣʮ򡢰򡢻ǧ
˶ֱʿˮ˵ȷǾΪɫ̰ǱˡŮƲ٣ǹնÿһ˶еֲϢϮһǿ벽ɫѿ
ÿһ˶һе룬ʮٸǧڳǿԸսֻǶָֻͨŮˣǰЩŮһǱ֮ʴѰŮһһǵڴϵı֡
ɷܿŮˣһǿֻǰڣʲôЦЩǺܿͻᱻЩƻŮ̵ʣ
ܿ촫ɧһ˳ˣΪ׵ʮƵĽ˶ӣǵĳֻͬÿֲݵŮӿȥһ̳ƬԴһ˷֣ŮͻȻᵽѪζĿֲħޣ𴫳ջҲû˿ܹһء
˫Ծˣÿھ֪˴˶ʲôģֻ԰Ƶ˽Χסð˫Ŀÿһļ¡


߰һʮ Դһ
˻϶ˣһÿһ˵ȶҪˣǴδһ̸оŮעӾȻ˿ֲ
ʵμģθĸҲһǿܹ⣬Ȼߴĸûнڶ࣬ɸ㡣
Ŀɨ£üʥŮַ֮ǣȻΪβԼʥŮĸ֣
⻹˵ҲǳĴж
ڷ֮ϣĵЦݣĿɨһڸ֣͸ŲεĲмЩ˻սǿһ֮أ˿ĿѪⳤǹҪأЩһ϶Ҫեɡܿ죬ɫ΢΢һ䣬˽Ծһ۾ͷһﾹȻҲʰŮ޵дħԲ
֮ɫļǵһûеõ֣Լ׵ĸоƺԳԤϡɫ䣬ͻȻߵû뵽ýڵȻҲˡʰŮ޵дħ֪ôϰô۵
Ļֻýһ㶣ǽڵһӦȻǵڽܿͷӦˣ˵ӦǽԾɫ˲䡣ŤͷԾ̲סȵĵ۵ġʰŮ޵дħ
Ծûὣ㣬ǿΪǽô죿
ĿһɨϵŵֵܣͻȻЦоžŰʮһŮҪͨؾһȥλҲˣڵŮǧǸûбҪΪ˴֡
Ծüһ˵ʲôͻȻƬɹܿ콫ΧסŮͳͳɢһͨƬĵ·ˡ
˵Ŀⶼͻı仯סˣܿͼƬзɳһȺΪ׵һ͢Ů۵ľɫŮɢϢȻԵԾˣΪܾϢΪȾϢһֻѾ𾳡
ǵĹ͢ŮܹܣһǳʱסˣΪֲͬ˶¶ɵ֮ɫ
ЩӦβ뿼ˣҪǰóܶ࣬ϣǵıܹɫȡñµͷ
Ůܹ˿ѷɫڿȻҲǳ࣬ȫմȾеȡ
Ծ֪ʲô
ŮܹЦԵݺܼ򵥣žŰʮһŮκһŮˣÿһܻһֵָ߾лôµԴ
ȻֻҪžŰʮһŮˣôͻȻ˹򣿡
ŮܹܵȻǴ۵˼˵ǰµĹشɵĿ϶꣬Ҫ̳۳ƺţͳԴֻʵϲС
ɫѿЩǳ˽⣬ȻˣҪ˻ÿֲΪͨһܽһĴԲߺľС
üʲôʱʼ
ŮܹЦҪһȣǱһμӿ˵˹С
ɫһ䣬Щ⻹ˣȫǵԤϣѵЩʥŮл˻ˮˣ
ЩһԼ²⵽˭ŮܹǵȺˣ϶λŮܹĿзҪء
ѵǼһҲˣ
˲²ʱ綼Ǵʱ벽ڳʵǿߣһ˲жϳˣڶʮϵľӡ
μӲԵ˫еͻȻ򵥵ĺޱȣֲѹϵǿ۷徳İ벽ִĸо˶Ϊ٣޵Ҫס
ô¶
˶е쳣Ŀ־壬Դʲô޼һ㡣
ѹÿʱÿ̶ڵԭܼܲסֲѹͬˮһߣת˲ʧھžŰʮһŮС
Ե׵壬Ϊڰ벽µߵѪɺɡһ˵϶¶˺֮ɫ˶ûг֣ɢϢȻ˳ܲס뿼˵һ˵ʲôͷ
Ծɫѿ⵹Ǳǿֲѹѹ£аֲָ֮ѹȫסˣɫѿԭһ˲Ͳµп˭ˡ
䵱ڼŮǿֲһýԾµĵһ˶ˣº󻹲òл
ǼһڼŮǿֲΪͬϵһƺ˴𰸡
Ծӿɱ⣬һĳ֣ʮþȵȫܿˡ


߰һʮ Դ
ˣ
ܽԾηŭһ֧˵ĶУһԸеļУȫԽ۷ԲĿֲϢضΪǵĳ
ξﶼ¶ݣһ۾ϳЩԸмеŮպ쳣ȫǼΪζ֮͸һﹴˡ
ʮŮֲϢҲҪľҪȺŮõźʲôʥŮ

һŮ˵ļңԶݶ㵽µ֮欵Ĺ͢Ůܹܵ¶˾ȵɫĿԣʮŮӵеս
ŮܹܷǳϤһĻ֣謼ݳ۳ӵһ벽𾳵ħҡҷ欵ŮܹʱյߵĸоӭӴ۹ǾΥĸоз·ŻðڿеʶĲ£˫ȡ
ŮܹܵɫħܾڱԴнԪĿֲڣƶѾʼɱ䡣ȻңԶŮܹȫܹһţħθСۣǼ߶ؼı֣ԼΪֲ¯ʱ˶Ҫ
Ȼ˵һĻȴħһƷƣһߺŻ۾ƣ˵д⣬ȫֲħܸˡ
Ůܹܵ¶֮ɫҪǸӵΪֻгλԲΪ۸ˡ
ǿ
ΪѾ˿ѷɫڴˣΪ𾳣ǻ˵ãѹִ
սȻȥڳʲôڴսϣòλ۵ĻƣȫκκθѶȵĶ˿սνƣȻⲢ⣬˶£սԦ˶ǵ֮£ôѾȫ˶˳ˣΪλ÷Ī
׵ħܣսò̾Ⲣ࣬Դеһ֮飬ǿµ㣬˿ϵλҪü֮ǰܡ
սĿħŲӵܿͿ˽Ծһ㽣ڸ֣ǵЦݲԭϵսֱʱԸħȥսƣһ˲ħܷ·Ϊܹǰկ󳵣Ҫսһе
̫ˣ
սȫ۵ĻƣϣĹʱʥŮЩŮ˹˾ԻὫΪۡ
ԭǽǻǲʶطܹ
սһаЦʱ˿ֱָۡ
Ծг޾ͿҪˣǿ緢ڴսϵսȴŭԣһսĳųԶԶϴΣʮ۷ԲϵŮ˶ҪһҪʱս죬ⲻʲôֻǿĿ»ҹǰկսԾֻйа𲻵òջ̲סѵ۵Ĵˣ
սмƨʲôʰŮ޵дħֲҲһͿҪ׹ܹڳλԲʱõ벽һȼļƷŮˡ
˵ս˵ʵʰŮ޵дħΨһôǸṩ̤ʯˣ׹򣬱ǰѧڴġ֪Ҫ׹˦֡ˣҪʲôϾͿʼɣʥŮļһɲˣӿɲЩһ档
սֱӽųЦеĵžŰʮһŮ˵ǿǧѷĿ飬ܹܹͻͽ
ſˮ磬žŰʮһŮոСҲˣǿǧŮ˰СҪȥʮа˾Ҳˡ
ս۵Сѵ̳۵ĳƺȥϾ͸ȥ
һĵĵдڣ۵ĳƺСܿɲҪ
սֵûȤ˭þ͸˭
Ůܹ˿ûжս۱ʾ˿ӣ΢΢ЦھͿԿʼˣҪֻҪžŰʮһŮһлôµ󴫳С
˵սѾԸֱӽһؿֱӸвԡ
սûпڣԾΪʲôԲμЩԣǲ̫ƽˣ
ҲûȻǲμӿ飬СӾҪһƾʲôܹܵŴ
Ůܹܲмܹ벽𾳵ħܣ˭ܹڹ˵žŰʮһŮǸƣʾ
ŮܹܸЩһһѡʵ˹νֻһʽһȺ׵ĻͼΪǣֱǲ
Ůܹһۣǰ·սڿգʮԸмеŮƺƵȥֻԭμӲԵɵ
սȻˣŮֱܹӿžŰʮһŮһ۹ڣܲǿֲϢһľ
ս뿪սŮܹߣ̲סѵۻŲɣ
ŮܹЦڵ䣬ֻǴһʶѣֻҪɴµһزԾܽĴ֮ء
ʲôԣ
ս̲סĵ
ŮܹЦֻд۲֪ū澿ɲ
սĿλŮܹϣΪŮܹܣϵŮٷȻЩװַһˣսתǻ·Ҫ·մ
սŮܹܵʱѾ۹ڣ洦֮ŮͼЩͼȫƣ˵ĿʱЩͷ·𸴻һ㣬ӾйٵĴ̼Ѫš
ЩͼǴ棬ͬЩԴеħ֮ͬ˿ڻеŮϵõĿ֡
ŮܹܺЦţսһȫǡʰŮ޵дħԲֽˣ˵ҪͬۻҪ֮ۡһ¾ͿԭսһǻеŮʱһ㣬ڻŮһѣʵʵĴж˿˿
ǳԴ֣֮սзһ˿֮̾飬ΪķЩ˲ȴʤ
սŨؿµһģ˶ԭϷ˿˿֮ɫȻۣһһŮĺϷ
սֱۣ湻ģĻȳ̶ȡ


߰һʮ Դ
սȻԻ˵޶ˣŮܹܳһݻĴڣֻʣһ֮ʱͻȻӿֳ𼶱ëľ
һþͻأĸ֣ϢɢѾѹסԽʱĸо
ۣ
սһ۾ϳݣͷһƬȻɳڸһ𣬵ǽԵȻ֮
ĺܲ
۴ƳĬרϣĴսһ˲еϢʧˡ
ϢʧսȻ˺ܶ࣬۽Ͻĵطϥ£λеĴۺ֪ټΪ£
΢΢ЦȻΪܹ̳۳ƺŵĿ顣
ʲô飿
սüо⿼Ӧͨ
Цʵ֮ЩνĿȫûҪˣǵۺȻµˡҪ̳ԴͱУΪ𼶱ԴΪֻдԲѼԦܼ򵥣޸㰲ħܣֻҪȫ㣬ʸ̳Դ
ۻһ䣬һŲʮʱ䣬Żװħ롣
սЩħܵɲǵһÿһΪﵽ˰벽𾳣𼶱ֵܹ֡ĸӦǵΪµ¯ˣҲҪ
һħܣЩŮȫ֮飬ǶѪǲǶѲҪװµ֣ǵĻŵ£ǿսеȣ޲óȥЩħϵϰ˺÷顣
ۺٺЦЩħܴ޵һԴڣһֱԴУһֱûжùǣͳͳ𾳣ϧ޸ȲǸʱˡҪ̳Դھͽһһ֮ȻԴС
սЩħܣ֮һַǳֵĴڣȫ۶ɣȴʤȻЩŮ˿ȥˣսδ嶯Ľ˫Ŀ΢Уһõͷ
ҡҡͷսЦôǿʵ̫˷ˣȻǶδǿԽǵĵһθõ
ۺҪθõ
սȻһƾȻǶֻħܣǵԴе֮飬ֻҪɱ֮ǾܳΪȫµѪǸʱǲŮˡߣΪȻҪŮ˿֮ʲô
˵սһָһɫħܣȥڴħн
ħܿһۣõ׿֮ҡҷܿǰڴսϸս䵱깥ħܽˡ
սǰկ󹭣ĵ֪¿Щħкβ֮ͬûУ
˫Ŀ΢УЩĵѪ֮תģ
սٺЦĽǳ棬ΪﵽﾳʱؼκһֶΪһħܻΪŮֻʱ⡣
޵Ǻǰ֮ԲЩħܾǾ꣬ҲŮˣڿСȫֲܹ޵µź٣Щħչʾһһǿһ߰ɱŮˣǺοĵ顣
սߵӴսףҪ˵ĴŮ죬ܹǻΪŮڸǿܹͳһ׾ս׳ʱȡǵĵһμֱ˷ѡ
۹ЦȻᱲˣ뵱սʱǶŮҲûݳ޵˾İ벽𼰱ˡսһƳɹҪԶƵһס
սһȻĵΪսױӿ׼ʮڸУֻҪǾʮԲŮټԭеʮԲŮپͿԶöʮǿպˡȻҪǾҪõģںܾǰӾ׼ǧŮعҪаԲŮǵ졣
ԲŮǧŮСӿɱ޵껹Ҫ£սһƳɹǾ춯أͼʶƵḶ́ǾǾʾ֮
۾֪һ㣬˷ܵòˣһʱ侹ȻսսӦעϸڣ͹ˡ


߰ٶʮ Դģ
䣡
ͻȻȻʥŮ˼Ӿ˹ȡ˫ü壬ȻǼҲˣǵʱ䲻ˣʲôԾˣܸ㶨Ϊ޵Щħܶ˵̫¡Ĵ֮ǰȷģӦҵһԸС
ʲôԸ
սŵ
ȻʥŮĺ󹬣ʥŮŮ˵콽սס
սզʥŮӦɣɲǿЦ顣
Ц㲻˵Ҫ콽սʥŮֹǼˣǵ콽սףһƳɹܹھŽ񡣺٣İɣܾ޿Ա֤ո޷õԴһŮҲС
սԿЦȻ˵ʵһܹһĥϾֻһʶѣʥŮ˻񣬹һĿԺܴ괫ҵ𶯣ս֪ʱ䲻ˣͷεͷӦˡ
۹Цսļ֪Դ֮һοĵԴϹһͬԴȪΪֹѾ֪˶ٸԪˣԼħܣһֻţСԣСõĻ˵ܹ𼶱ħܡйǿҵԤУСӴȥԴԻںδһǳʵġ
ս˫Ŀ΢УоһﻰлѵһδԴ
սûʱѯۣһֱӽͽĴ֮أԼ˫Ŀâ˸ңգƺڸĳλڶš
٣ĵиǿҵԤУСӾܹɵûɵ׳٣ڴһ졣
δ䣬ʶ뵽УԭЩҡҡ׹ĵʱ䱬Ϊֲ׸ա
սڵзκ鶼ӦˣĴ֮ظͲǴڵУǽ뵽ʱձԴһණС֮·Уÿһ˿Ѫ⣬ÿһͷֲźţκεо࣬޲䱬
ŨУһ߽ƬսȴейεںԼܵĳһ򿿽Ũǳ£ܹʧУȫ֮У԰ΡսڵȼգֲһһֻȫתеĽ֮壬Щ֮ΪΪ̵ܹѹֻĿֲ
ˣ
սĸӦˣֻͻȻŨ˱仯Լ֮˷۶˫Ŀ緢ĻɽҽһСս¶֮ɫЩԼ֮һǳµʵÿһ֮϶𼶱ƣеֻһеܲȫսǳЩֻ֮һƶǱ쳣ֲǲסǴԲԭﵽʵʻӶһܵס
֮ͬΧԵǣʱûаԥֱսϹңһһԼϣͬͻĽŸӦķֻͦһҪ赲֮鵯
ʮʲôս˵ܲ͸֮дǧ׵ľ롣
䣡
ϵ֮һʧˣսһ㶣֮鲢Ǻǿֻ嵽ǰѣΪ޶ȣڿЩ֮սõȫͬ
սһɲһ֮ϣǰֱǰλһʮʱ䣬֮һʧЩ֮顣
һʱһһҹʱ·ȫʧȥ壬սǰֱͦԼһͬһʥʱʧ֮ѾԼˡսЩţڵġѾڰأܹİ벽
ֹսġħ塱ȻӭĽֱӸһȫ൱ڵսһ㡣ħ塱Ľսǿޱߣκοֲѹեÿ֮ٵɲǾ޸־ϲ
ңԶ·ǿ֮ܲƼ鲼ȫ֮Ҳѷɫ̫࣬ڡħ塱һ¥Ŀ£սӲ
ڳǰսĿڴϵ֮ƿǰԶĳţһ˲ʹţԾޱȡŵĽȫһſȵŮˣһƹţһ޴ޱȣŮˡ
սи̣治֪˭޽ģҪεȵزŸɵĳְڳϣڴŮˣᵽŮ˵㡣ҪƿȴԺֺüͷˡԷɽУһεıȫ޳ǣǵƺΨһ;
սѰ˼Ŷʱϵ֮ŵҪÿŻԿײС
Կף

֮ʲôҲû˵ֻЦͣܿͬǰ֮һɢ
սɴ˫ۿųţҪǻοĻǾͲˣ˿ˣĸ쵰ĿŷҲ̫̫˰ɡ
֮鶼ʧˣƺ֪սҪƺδ򿪵Żǰκ˶ҪѪĳţѰ˼ǷҪʱǰȻԿףʴǵĸоһʱ侹ˡ
սδӵСƽ⡱ҪһȻ˺ʱƬصĵʱƺ㣬ȫܲʱšոսġħ塱Ŀ飬ԭԽͻƵĵ׶ϣȻٶȿֲ𼶷ɽɳٶȼֱˡ
죬սȻжҪǡħ塱ǿƾף˵˶̵
һ޷ģ֪ʱֻͷսеһɿֲĲӳдܿһŮ˵ڳſڻص
˭ţ


߰ٶʮһ Դ壩
ţ
սһӦҪѵŮ˵ţ
Ůӵ͸һŸ˷ܣеսûüΣⳡͻȻ˱仯һŮ˵С
սĿⲻܿƵһŮ˵ϣ궼ҪȼյĿֲо˻ɶꡣ
ս͵һ֮ۡ˼ĿһеϢݶ

սеԼĺֹͣˣʵ̫ˣôһ𼶱֮顣֮ۡķ֣˶Ȼûƣÿһ˿Ѫ⾹Ȼȫ۶ɣ̲סһ¡߼ȣǰŮΪֲƺΪ۶ɵˡ
˶һۣսе˼ϾȻϢ͸Ȼһɼɱ֮飬ԭ֮ΪѪһ۵ĴڣܽշҪһ
˶ڷϣЦ˷ܵĿսǳȻܹһֱõ˯еһѣСǸԷ۵СһһҲֻЬ
սŷޱ˵Ůˣ̲סλ㣬һֱڳ˯𣿡
˶ЦѾ֪˯ˣϴʱӦһԪ֮ǰʱؾ۲ѱѹһоǳ˼ɣһǳصƣһֵͻͬܣнһֱڳ˯УҪǻѹſɲһ׵顣ǰǳĶСȥţϧûǸӣһֱֻƾԼԴеʸɳ۳ǡ
ս̲סԾﲻֹһˣ
˶Цеĵоλľ޷ͳˣϾԪЩ˶ڳ˯Уǻȥܵ˶֮顣
սǳѵû֮𣿡
˶̾Դ˵ӦģϧǾŸҪ󣬽ЩɣôԪҲ͵СһˣǶϣ׳ɳ뱾Դ֮أû뵽Ȼˡ
˵սںˣĳֶԴ˵Ǹ֮뱾ԴĿܡ
Ϊβ뿪
ս̲ס棬ǰŮ˵ʵȫ뿪ǣûҪЩ⵽Ůһ
Դ⵽䣬κεеһ뿪Դͻᱬ
˶Ķ̾
˭ģ
սȻ
ǽԭõԱԴռУ֮ջۣγ䣬Ǹ޷뿪
˶Цɳ⼸ǵıܣһֻһѣû뵽ջݱ
Ҫ뿪Դ
սü뿪ӵ𼶴ˣ񲻾ǰ衣
Ҫ뿪ֻһ취ǾԴѹڵ֮
Ҫβѹڵ֮
ܼ򵥣ֻҪ׹Բѹסڵ֮ǸʱҾܳߣֻҪ뿪һΧû⡣
ԲǷǾŸܹ뿪
ս̲ס˷ܣһӶǿߣ֮вͿԽ뵹ʱˡ
ǿɲУֻǾģҪѹڵ֮ʻҪһ¥С˶ҡͷһЦȥѾˣһ첻Ⱥ̫á

սźͬʱþսвź֮
Ҫߣõİ취Īڸһ壬ǸʱǱ˴˵ȫͬܵӰ졣
˶ͻȻ
սһ㶣зѰ˼ҹԭڣĪҪװӴңڣ
У
˶Ц㻹֮壬ЩԴеʵһ壬뿪طԭ򣬻һҪԭûѹܿΪؼΪ֮֮󣬶ѡѪںϣ񱻹շЩеŮˣǶǸ֮ںϺۺ塣
սĻˣЩŮν˼֮ںϣⱲӶ벻ˡս˼취Щ֮ΪѪòŸʲôںϵˣǰŮ𼶱Բܣﵽ𾳣ȻҪͻһ㣬֪ҪķѶõʱ䡣


߰ٶʮ Դ
ʲôҪ󣿡
˶Щ˷ܵĵȻҪйѹʵһʺϵĹ壬Ϊôﵽ벽𾳣һںϣȫµĸȫ̳ҵһС
սںϺ˭ʶΪ
һ¶ǽ˵ʶںһ𣬲˭Ϊȫһȫµĸ塣ʶ϶Ϊ졣
˶˷ܣȫԴ֮顣
սͷȻ˷ܣȻŮô˵ǱʾֻҪа취ѹƣߵŮ˲𾳣
Ҫѹһʶ϶УսԻǸСһ£У֮ǸߵŮںϣΪȫ㡣ҪһлҪȽԴ˵һʥŮЩһһоͳˡ
սܿ͸һ۵˶Դǳصڣֲ֮ӵһ㣬ɲǾͽ˽ȥֲѹեʼˣ֪Ҫȵļ֮ǿٱס롰ħ塱ת£ͬʱҲڷתսһקԴǱȥֲ֮ԽԽȫﵽ𼶱
֪ʱսеͻˣʽ̤ھأڷɱ䣬оƺԶԶ߲Ǳǿֲ֮ҲĿֲͲѰȼ֮
սĴȫתѧҪӿսħħ塷ĵ䡷ķˣһٶġ֣ĿǰΪֹֻһ㣬ԶԶǰ֪ٱǸоȫһ󾳽
ڷתսʼƴԴеķ֮Щȫ𼶱ķ򣬿ھ츳ƣڡսеͬ£ΪɱԲ˼ٶȵ
֪ʱսоԼ׹һѨУ̧Ƕھһ촰Ѩе֮ͻȻһµ¯ʼЩ
һֲ˼ı仯ڶɱġȫ𼶹Լ𼶱ȻڱΪս񵱳֮һ㣬һſϸһööơ
ֱ仯ս̾Ψһźľɱ̣Ҳ˶еƺ˿ʽĽΪʥ
ɱֹͣˣս˫ʱԼȻһ֮ϣϢɢ䲻֮ƺܹ֮˼֮
սԼȻʥڣ׷ʲôԤϣƺԴƺʲôҲûɳսϢƵޱߣϢǳŨ
ϲˣսԴˡ
С۵ͻأĳֻ֣սһ
ô򵥣
ߣˣҪС۰æ뽫ֲԴڡ
СԷ۵СŮˣС졣
սɦͷΪʲôԣ
СۿЦ򵥰ɳȫͬȻˣ˽ķ뵽ȫµġУҪɳΪԣֻбŮ˲С
ս֮ۡӣܿ߳ɳڵȪУѾȫ˱仯Ȫӿһ۵ľɫ˶Ȫ̸ƺǾʶսȻһһǵžѵ˶
ŮͬʱսʶĿ̽Ǽͬʱ΢΢һЦֳһǸо彿۵ַսһ㣬˵ʴǡ
սʶܿȪУһʥǣа˹ɿֲϢɢ̽ʶͲҿʥȪϣԴԴӿ֮Ȫ̰Ե뽫Щȵռ֮ǲܵġ
սпЦʱѹȪ۴ʥܿ޴ƵŮӴӳзɳȪȥ
֮飡
սһ۾ϳЩŮ˵ݣ֮ʵ̫ˣԴԴӳзɳĿɿڴ
սզ࣬Դڵĵ֮浽׵˶֮Ԥϣɳڱǲռ졣ҿ϶ڲõĽɳΪ磬ȫЩ²֮ռݡ
սܿջʶǰС۵Щ֮Ҫ֪ͬа취ʶ𣿡
С۵ͷⲢʲô£Ҫ׼УһͬԭȵŮȻԲʧԻὫ֮ͬĶգʱɾʵˡ
սЦЩ֮óսΨһǾǷں󹬵裬ʵ̫˷ˣҵŮںϣȫԽ󻯡
½С۰ɣý֮ͬʱͬҹζࡣ
Сһɣƺ¶˵Ĳʲô


߰ٶʮ սһ
ڵϣսɨֻʣ¶һ˵ĴʶţҲҲ˿·һжʧ£е
ү
ս뿪ɲΪ׵Ů뵽˴Уǵһ۾͸еϢȫͬˣڵ֮ǰδеѱ
˲ͱһȺԸмеŮռ죬ţٳͬԸļУǻľԵŮ֮ף۷Ȼ㣬Ȼպ󣬿ÿطƷ֡
謣սкȻӿһɳ嶯Ҫɳ嶯úͻأȫûһɽ
謣
սһ謵֣һ̵еŮ϶¶ǳЦ
謽ʥһŮһʥϵս
⡢㡢󡢾պϣһԵøЭ
ү
ʥЦʥˣжϼУȫȻʢţŹǰȡ࣬Ӻݻ󣬶ׯһ̵ƺȡˣڷݳѲĸ¡
ұŮܹܳˣһĻƵģĵһ۵Ůȶҡҷ룬һӻŮɣһǹ۹Ůɡ
Ůɾ޸Ⱥӵпʼ裬һʢĹ͢裬輧ﵽ˵ǧˡ
Ȼ֮սȫӦˣΨһоͬǰ˶񹭣ͬĶͬʹֹǰկĺСĪĳ嶯սޱȫԼֲսȻһӡ
䣡
𵴣ǰկսܹĸӦĴˣһɿֲ𼶽Уǿֲɱֻе˶һ󵨺Ȼ˿ȴȫţ·ĿֲвƵģֻ̢ܼϡˣѸϣò⣬һƾ֮ݱײƺƵļ
䣡
Ƶٵ꣬ȫɨһУܿײǵʶû˿⣬ʶ˲ҷ𡣿ֲĽѩŭ⽻㣬һӣɲǲԵĶռ䣬žŰʮһŮһеһʱܲסֲĽѹˣֻʣ¾㵲ѵһڴߡ
˶㵲ѵͻŮһʱ䶼ŵûɪɪ
˭һεۣ
ܶŰѩŮ˵ʱд߶ŵȻ˵Լۣһ֮²Ҫ̳۵ĴУ˵δ۾û˿ԩǵ˼
뵽Ĵ֮ˣ
Ծһ⵹ͷֻΪѩŮĿͶŵ궼ܳ

ŮĿǿֲʥԾֻҪʵ÷顣ֲ̫ˣŮ˾ҪȽλ½ǿһأȻͬΪ𣬵ԲһεĴڡ
ŮǷһĨЦǼһĹô˵Ĵ
Ծ˲ŵҲĴˡ׹ȫǸ⡣
ŮûὣԾĽͣ϶ѣͣĿɨ򶫿ӣЦܺãǼһȻˣΪĵӣǾӦµһ͵浱ɡ
ҪڣϧŮûиǿڵĻᣬֻ˫ĿâͻȻʢȫ׻Ϻܿ¶־塣
ǵΪȫˣ
ңΪˣһжˣ
ŮϸֳЦݣ˷ɳȥĽԾЦǼһİָŵܺãܺãὫʥŮĵУ㳢Ϊпļ̡
ŮץֱץԾһȫˣĽԾ˷ֱֺӱŮץУһΪȫͷڵһʱ顣۵ĴʹŮ¶˿οЦݡ
ֱӽԾӽԼУŮĿɨʣµˣԭǧˣֻʣ°ٶˣ˶ĶƤϡŮĿܿϣü˿˿ɻ
֣޵ĹǼһĹЩƶǵĸоѵҲĴˣ
һ£̱ڵأæǰˣʲô۵Ĵˡ׹רſסʰŮ޵дħ׹ҪеŮ˶ߣС׹Ҫԭ۵Ůˡ
Ů˸⣬ĿȫˣһĨЦݣͷȻе˼׹ȷܹǼһĹŮ㷢ϵкܴĿܻܺãܺãô˵Ա˵Щôģ˵ɣ׹˭ĺܺ棬ܷǼһŮ˶⣿
Խп࣬δžŰʮһŮνջķᣬһΪֱ߿쭣ȻѾﵽλԲǲ˼飬ܹžŰʮһŮұ֤ԼΪܹﵽ۷ԲֻǴ˿һŮΪ쮵ٿҲûãͷ˵Щʲôؼ͵һ𣬽һɿֲϢɨ㵱
¡
ԪھҵĲ߳ʱ١
Ůɫ͵һ䣬Ųķ򣬳˭
СĵǵҹǸˡ
ߣ
ŮЦһ־ͽսԼ磬Ȼ˲ƿռ䣬ǵ֮ͨصĴǰŮܲƵĴţɱ
ϣ
ʣֲĽڴϣֲ𶯣ֻŻں¡
ؼ䴫׽ԽĿֲˣ󱻼ΪΧ󱻴ݻ٣Ӳ
ƹƵʮ֪ٿֲĴڡһԪˣûһ߸𾳣Ϊ׽ʵֲ̫ˣһﶼһܵ׽ٵĺοǳ𾳵ߡ
ڻۣʱʱȻʮֲϢżڷλ£Ȼȫ
һȳڽ⣬ΪһɿֲĺϯԲʮｮ¶һٶȻ˱˪
˫ĿأһУߺܿڵС
䣡
Ů俪ŻĿǿд͸˴˲һӽһѹͬ籩̢Ůһ˿ȣԤеӼ̳۴г𾳵ĳûг֣һŮڳ𾳡


߰ٶʮ ս
ŮĿ謵ϣ˲ɱб귢һĻĻ͵ӿ֣һĻĻ·Ŀ
ȥ
ֲĽֱӺ˹𼶱ƶܲסŮ𱬷ŭ⣬ֲףΪݻٴķ˴ǿµ㣬һոս𾳵߶Ҫ˱ᡣ
䣡
һб֣𼶽ɢͽʣƵĽ÷顣
һѩ׵㵲Ůǰ˲䷢˶ӣһĨ֮ɫ
㻹š
Ůϵɱ˲ɢһ̾
㾲ĿŮ𣬵Ȼþòʦ𡣡
ŮϵЩ㱣Ϊƺֻа벽µ㣬Ϣȴ˿ѷɫĵӣĬƬ̲ŵÿǱ
ޱʦִ˵ĻǵӾֻбˡ
Ůϵ֮ɫֳޣЦҵˣѲĵˣ͸һȥɣ
δ䣬ɵضŮеɱȫһΪ˲ϵ㡣
䣡
㱻һɣŮʵʵ̫ǿˣϹͻƵʵԶԶЩȡɵ
Ůһݻױ磬ֱϵǶԹŮֲɱ·ܹ硣
ʵֲ̫ˣŮʵȫһܹڵĵ򱬣ҫֱնڵŮ
ϣ
Ȼһ˽ɫìֱӷ⵲סŮֲһ
ì뱬굱ֲŮ˵ɶأ֪ɳ˶ȶεʱһڼеŮڵϿա
ɫǿֲս·ܹŽһ޾׵Ůս
¡
׽ٸΪֲˣƺӦ·ͼ߶ɽ١
ŮڼŮ˶ͬһʱϢȻҪʤȻɵΪֲ٣𲻼٣һ׽ǾܹǳԲ˶ߡ
λŮʱΧʮϢһֲĴսƺʱҪ
еԶԶƿˣ˳ЩҪǸҿһΧڣԻᱻ׽ΪƣǺġ
ƻҹַɷԲе鶼еһĩٵĿֲ
䣬ǾϢ˶ɫȫͬ𼶱ȫһƾȻֻǵһ׽ٰˡ
謵Ӱˣ˿ȫֲ׽ٵĽ󾳽ȫӡħ塱޷ȹ׽ٵĻⱲӶܳɹ
謲δκεû𼶱ֲиͲΪնԼΪֲһֱӽն
׽ٿֲ쳣һǿһų׽٣ǵڰ벽ɶˣ㲻þ謶ܹӲʼ׽٣ĺǿһ粻֪ͣ˶꣬Ǹۼֱټϡħ塱Ŀֲָõˡ
׽Ŀֲܿ任̬꣬󾳽ȫһµʱȥˣоĳˣ׽ٻڲǿƺֹһ㣬ڵǿѾԽһһأЩܶ඼ɫҪǶֲ٣ˡ
ǻԡѪҪݣǾֲԣ׽ٽһ룬һָÿһⴴȫָʱҪǿʢһ֣һµʱ䣬謵Ѿ˿ѷɫЩ𾳵Ŀֲڡ
϶¶ɫһ˳ʵԻᱩһأֲ޷ĵز
ڼۣƺûоͷһ㣬һĻֻһֱڰսֱüͷĽôѾﵽԼļˣҪǡħ塱ֲ쳣ͻҷˡ
սĿɨʮλһ鴤˵û𣬽һðʮ֪Կֲ޷ĵزսҲˣЩ𶼲ĽģǵʵǰǸɱʥŮǰʥŮ̫ԶˣͲһȼġ
սƤֱȻ뵽һǳµ⣬ҪʥŮЩһͻȻѣǺһġͷսټԼյ𼶱аȣ¡Լ֮飬ͻƳɹ߾𼶱ǿˣ𼶱սֻǼ˫Ա̫󣬾ЩͻƵģǱϾҲ֮¾ҪǳԲ˶ߡ
սæϵʦ֣ʦʵѾָ˰벽𾳣Ϣ˿һ϶٣Ҳһսڵһ飬սܿϵһֱչе̣ʧ̵ʵȻָ˺ܶ࣬Ҫ۲֪ҪķѶʮ꣬һߴսǸԤϡ
սֱӽ̸ԵˣʣսֻаȸԽ츳תޣơͬʱʩչ˲ܻΪ𣬻ϾͲˡս˷֮ɫܿҪϵȿɲһ׵飬ֻе謶ٲУֻǸʱ̫
ⳡֲٳ£Χ۵ʮֻսһզ֪࣬ʥŮλǰʥŮǷܹĶЩһǻǵһʱ俪ȽϺá
׽ٽһɲǣոձ׽ٺķѵ˲飬ڼϣֱгʥŮǰʥŮơ

ȻһֲĽĿֱָ謣ֻɫȻһ䡣


߰ٶʮ ս
һǳֲ´˿謵ʵڼٱҲеһľ
˫ĿǴ⣬ΪˣȻܹһĹ켣ֻķԼȻסˣʲôҲˣǽӦһܹ˲ݻĿֲ
謸ͲҶģħ塱סĻڳɹ֮Ҫ˻ɱϳ˳֮ˣ˾ʥŮһʵȫʥŮ֮ϡ
謸еɲǣһì˺նͬʱһֲ֮ĵնʱ䳤УֱȡλʥŮ
ǣһȫ
ʥŮĵ֣ʥŮҲɱĿȻǽɱȡ
ʱҲˣ˲䱬ʵֲ쳣һʱʹսݽ츳ܣһӾĸ֣謣һǳʥŮս
ͻȻ֣λֻΧ߶ɫЩԭʥŮ𶼳һ¡ʥŮĺȷǿ󣬺ܶԮֻȻһսһһӾð˶𣬾ڳҲܽɱֻҪһκ˵ǶԵġ
־춯أֻʥŮĵȳֵģʵٶȾԿֲ㰲ȸ謶ٵĵһʱҲҪһߡһ߷ǳܹһȫһδ֪
ʥŮĵϸֳЦϸֳһ𼶷⻷ȫܹͬ߿ֲһɭɱ⣬ɱ謣
謵˲ͽѾ𼶱ƿڳʵֲ̫ˣһɿֲӳбֻ謵˲Ϳʼ˺ѱ
謵¶֮ɫ˵Ҳģ
䣡
԰ȸµĹֱӺʥŮķ⻷֮ϣǿֱֲӾͽ⻷򱬣ֲȫֻλʥŮĵɡ

ʥŮĽк˰ȣһ⻷ȫĹ
ǰȶе츳ܣԷΪҲܵסԷһʥŮǿҲ͸ڲ֮ˡ
ȸûʱȥʥŮλĿɨһɵ謣һ˿ڳ謵ؿڣһԽֻ࣬ޱȡ
ҲڵһʱߣһǵĿ
ʱȫˣ걻һʵ÷飬ƺֻʣһ߿տǰˡؿϵ˿Բ˼ٶȸԭǶˣ謻һ͵˾Ĳѡ
ŭɣ謿ĺýãദһԪش޶ԡͬ߷ͬʱʥŮʥŮǿĹһʱк
ʥŮʥŮȻŮȻ𣬵ǿҲһ˴ϵˡȻӣҲֻ֪ܾ˴ͷʱʥŮӪ򱬳ֲ𲨶ֻǵɫͱˡ
һֱһʥŮݣǿֱֲӽ𼶱սصǿֲĹҪսڲ֪ʥŮĵӡŭͷϣưոݣֻһѣη塣
ˣ
ʥŮݾһ𣬺ܿ쾹Ȼ𼶱һ·Ҫ˺գٶһ
ߣ
ϹЦƲֱֹǵ
أ
ƽһ٣ٶȳսȥǿֲ𲨶ĵնŤ
սھ𶯣һ𵴣һӡʵ֮ʱһ佣ͻȻʢš
䣡
ƽԺ˱ɣʥŮݸΪǱոѵɲ֪
һնֱȡͷ­Ŀ£
һǳֲٶȸû˿Ӧʱ䣬ѪŽ欵ͷ­ͷ˳ȥ
˵ͷ­նʲôҲǸеĳˡֻǳҲĳǲеģնͷ­û˿ԥֱһ͵Ϯߡ
͵ϮһŮӣһɫװԵüΪС׾ͱعһƣǱնɵͷ­ڷ򡣱ֳɭɱֱһͷ­
䣡
ȻһɫװŮӾͷ­ԱˣҲԱ𼶱Ա似һܶ࣬Կֲס
һɫװŮӰһ쵰ʱֻһѣնɱ˶ıȻʲôʧͲһˣֲԱˡ
Աֲ㣬еڵһʱӴܣԲʮ̮ˣԭֽȫ
һŮˣһԱ֪жΪȴ˿⣬ʣԶɶݶȥ


߰ٶʮ 
սȻڴ͵Ḷֱ̌˶ЩãȻĿʱûѾͷûع𣿡
謳ɵūû
սŰ۵Ȼûˣħ塯ȻΪô˹ҵġ
ɡŮһȷٵҵ갡
Щګګĵ
սһץסǰһֻã绳У§Ȼħ塯콫ͻף˵ˣֻҪһ˿Ѫߣ˲ָߣħ䡷ΪսĴ󱦵֮һĲħܹͬսġսᲢۣô׾ҵĻӲ֪Ҫٻˡ
ô˵ū澻ţ
ƺع˷ܡ
ս˫Ŀ΢е㵱ȻţǸ͵Ϯ˭
˭Ǽ˾ǵʥŮĵȻŰ๫һҪʥŮŮ˸շ²УһҪǣ
սߣһŭݣһʱ³ɺӿͷиֶ񶾵ѿڶ
սüʥŮٿ֪ǷУЩŮ˲ǸܶеĹϵʱǶԸʥŮǷǵһսɡ
ŭδŹ謣ȻЦ๫Ȼ謶ֱӸɵ𾳡
սȻʲô֪ΪΪôԲŮǱΪȥġ
һ㶣漴˷ܵĵ๫죬Ѿʥ¶¥շŮ๫ͳͳǸһ飬Բȼ־Ҫǡ
սֱۣûĺ謡ˣ⣬ⲻóսֻųֻҪʹǿ˲ܱʮھȥǿʥŮ⣬˸棬ҲʥŮԲ˶ߣһڽܶ
ʱѾԶ˵Ĵսֳʮ﷽ԲΪԱ׻ٵˣ֪飬üŮ˻湻ģһ˼ɶûСֽ׶βʥŮ鷳ʱսоҪսףֻҪаսڣ˵ܹ𼶱սʱɱʥŮҪܶˡ
һսӰ쳣Զ𶯣Ķ飬һʮλ֣ΪϹʢѾٵĸо
սһ˻ص˼ܲһսǳĿĽ㣬϶ܿ˶֪˼ĹϵǸʱ԰ˡҪսףҪʥŮЩŮԶһ㣬Ǿս׳ɹؼʱôһգܴɼԤ
սܿ콫ĿǸһսʵңȻ˵¶ǾһڡսȱľװֻϣµĶ㹻ûһװ
ս˶ǲѣֻҪתƾ鷳ˣ׼ôþΪ˽һԴеһȻҪսԼȥģὫһж׼׵ֻҪɾǡ
Ҫս׻ȺսͿʼѡʸλ𼶱֮鹲ڵѡһǳΣյ飬ȻС۱֤лǴŵǣҲʵİ취֮ΪóȻ֮ݵѡȻҲҪѡóŮһѡɾɣξսŮǺЩó֮Ů
һˣȴһ͵飬ȾѡȽΪ벽𾳡
ջ˼ܲûãͻȻ˵ʥŮѾֶԸ˼䣬ȻѾ֪սһи˼ĪĹϵ˼רŸ鱨¥˵ʥŮûʲôͻʵȫսԤϣʥŮȻòȻȻҲƿ˲¥֯ǵֱӸЩ¥Ӫ
սüʥŮͱˣǲҺùˡ
ʵҪԸҲûа취
ͻȻ˶һۣһȺŮĴӵ³սǰ
ʲô취
սɺĵ
ЦвֻҪʥŮЩŮŪϣǻɷ󡣡
ս˫Ŀһȷһð취ֻҪνŪ֮ϣ
Цӯӯʵܼ򵥵ģֻҪŪĳܽǵϢ¼ǸʱôǶС
Ҳ𣿡
ս˷ܡ
ЦȻԣȴ鷳ŪǵľѪС
Ѫ𣿡
սü˵ɲð죬дǣȻŪЩ
ЦҪŪѪѣ˿ȴǵ֣Ⲣһ£˼Ŀ͸ʥŮ϶ǵˣֻҪռʥŮЩŮ˵ë֮Ͳʲô̫ѵ顣
ȷʲô£ڴʥŮ˶ɿǺεȾʵ顣
Եú˷ܣֵǰδе飬ټչʥŮȫ͸ĿֻһǾռǺĵϵĶ


߰ٶʮ ǰ
ﲢδһ˵ĽʥŮŮŪᣬս˿κһƣɳھۼŮڼƣΪ·ˡ
͸ʥŮǽԭƻ˼ŮתƶǶʱܹ쵽ġʥŮʼ˼䣬ԭȵ칬޽Ҳֹ֮ͣһжҪȸʥŮֳһʤ֮ǰŻ
սһ뿪ǰŮիܲ˴һжԵ쳣ɣķһµʱһ˾ѵִ˶
ŮիΪŵ¥֯鱨Ȼûû˵ֱӸˣĿǰ׼Ŵ֮ںϣΪջԿܣ·ٴҲԸһԡ
ҪҵսʵʵǺѣΪڶżֲܲƣĿǰΪֹ޷żĺģܹ˿ֲĽ˵ΪѾﵽ۷塣
ҵصȻǽżˣ˽ȥսҲȥս˵ˣ⴦ʵеĶרģֻ˲ܽУ˳ΪܹԶԶȻΪҪսֻһܹ취˾սˣȻûȥԼŮ˸׼Ķ
ȻˣżеһжսģҲģʱȥôã֪﷢ʲô仯һʲô𼶿ֲǿɲ˵ġսȻǽϣȻƺƵż
ż֮رΪȣλڶ룬ռһƬĵ򡣷ʢż֮һʱΪ̽գϾܹ赲Ľƣʾ˿϶ʲô˲õĶ
ȳ˿ֲĽ⣬пֲӰ߮УЩӰǿý̬͸ʥһ̣ȥĿܣȴǿǱƳɿܵߡܶҪ׽һֲĴڣܹһʵ֮٣ݴĴӵŲ˵˼άǿܽЩܱȣҪܣΨһİ취ǻЩĳϣԶ
ҪЩĳϣĸʹΪԭʼİ취ǿܡ
˲֪ʲôսô᲻֪û뵽ںܾǰƳսżѾҪﵽ۷壬ⲻɲ룬Ҳڽʲôʵǿսż
սЩУǿ̵ʱ˷򣬸ոһ;ȵķۼ˲ˣнǿ
׹ǶһۼأһԶǶսżоȻԶȻڻһ𼶱սżη׹Ϊ˵õսż˶ٴæĿֻΪһǾǽһսż
ȻҪö׹ȻҪĴۣһսżջŻһе
η׹ֱӶλݿνǰӴ󣬲սҲˣʲôԶģ˾ٶҲûãսĶȻǳֲĴսսһҲûҪ˼߾£νǰǿҪĿ϶УҪ˲ǻܹġ
һ۵ǴģսҲԼݵǳԾݡʮԸмеŮڴרսϣôƺƵڵ⡣
ţ벻˵ǲܵ飬׹ȵ˶ǽţϾʮԲÿһΪ۷ԲǿֲϢҪĿο׹Ҳһλˡ
˺һεۣǰó۵ĵһս߿ǾۼλŮ𰡣ʵ̫ˡ
ģЩŮѵϹôһ׷棡
СЩǺˣʥŮô绪Ů˶ˣĴȻʤ
ս˶ʼɵĿͲ⣬ԼʲôۣҲţɴЩһĽˡ
үǰǷˡ
Ѿ𾳵謳սϣĶǰװΪ˵սǲԼŮ˾Ȼûһõóֵװʵ̫ˡȻ謽𾳣սȴӵˣȫİ˳ҪʲôԥϣһҪĿ֡ⲻսĿýΨһĲţϵķʴȡ
սˬһ̾§뻳У˳˶βϲĿߵϣͻȻٺЦүͻȻиоھͽˣ֤𾳡
ԣ˫Ŀ˲ˣսԳЦүС˾ǣСξӡ
սĿȻΪЦݵķϣ˶ϵĹȫΪ˳ԱڣĲսջ̲סΡΡظץһѣ̾үȻģɹҪˣɻӰʵġ
Цүȫ죬СǲĤ͸ˡ
ǳЦ˵ûȥȫ͸ˣǱϾǴӡеŮֻȫȥǲɬĳ죬ӱȲӰ쵽ǣӭ쳣ɱ䣬ﵽΨ졣
ս˫ĿδȫŮ˵þ֮ۡ۲Ůܿһʵϸǰ£ȻǲŮĤڣǵĸ塣
սν´󶨣ŮǴŮ͸ίʵ̫˷ѣսʱõѡ񡣵Ȼˣܹ֮ǰǽЧѡ

ս˫Ŀ΢УĿһԵľպϣõľˣŮΪѾ޽ӽ⡣ɴ˿ɼֻҪŮ˵ϾͳɣȻûиʱЧôǿ󣬵ǱĬ»лġ
ͷˣսЦǿ֮µԻ֮ǰ񻨺պ̱үɡ
սĻսŮЦϲŮصƿǿɲԼǶ۾շǰΨһʲôףǿҲǡ
սһǣһϲɫ㣬΢΢ǳЦһսǰǸ˺ܶ࣬ǰ˺ɫΣȶսİ뵽裬ʲôģŮս
ս޼ɵĸϷзΧۼǿ߲Ŀսһ˼ɫڳ˶ʼɣֻôʼҲֻǿţ˭սλ׵Ů


߰ٶʮ 
ȻսѾҪΪǲʱãŮϲ̵Ľǰ۵ƨϣҲҪȽ˵
ȵĿԼĹɣʱΧ£ǿߣڵȷȽΪ֮ʱսȻ֪սıңȻЩһһС謼Ԧսǰ濪ôƺƵĳ˷ȡ
˿սһ˵ľٶЦǶȵĿ£ʱǽΪǿʢ֮ʱ޼ɵ
ȻԤϵǣֱսһȫʧڷУеĴƵ鶼ûзǼɵۡܿ˶Ŀ¶֮ɫ׷ײ²ѵǷȽʧЧˣ
ͷһǻ̵סԼ߳ŷȳȥǺܿ˾Ϣ֣ǿֲܹشĽȫһʱͽЩ˺ɱ
ô
˶ˣսһƤ½ȥģһ˿ùǣЩŵļһû£ΪΨ£
׹ȵɫ뵽һܣ۸ȵ˾ĪĹϵֽƵ˲Žһ˷˽ȥ

׹ɫ˲ѿоãǷ׹ȻлᣬеĶǶԷģȻκεĻᡣ뵽ܴսż׹ɫ䣬ȵ˫Ŀ˸ļµĺâ
׵ľͽȲδսԤϣһм¶ǳϤĸо𼶽ƣιܻ׾Ȼ޷˳зȵģЩƷǳ죬ܳ裬ǻҪսԴսսѪС
սҲһ·裬ͼʵʱ򲻿Ⱦ޴ŻսʱˣսᵽҪʵķСֹһսŻΪŮķոһ֣޴Żʱж︹̲ѣȫǶһ٣ѵ±ðɡ
Ỵ̈ս߽˷صʵң˵ʵң̤ʱȴһ۹ʥ࣬˵սµʵˡ
ʮŮһͬʵң޴ĿռûһӵУսδЩսɳУŮ˶һԵķųʮڼŮʮʮŮʮԲŮֲء
ΪŮ˵սЦˣ֮нЩŮͳͳų϶ս϶Լһʶ⴦ʵУôŮ˹ݼҳ˼ܲܿŲǡ
￴űΪŮ˵սľȤս๫ӻǽˣڳŮ˶ҪʼɣܹƨɸظǻΪĵһˡ
սֱۣδѵ˵˵һԵɿЦ֪ܲǷһǳصܹ˵ŵ㻯ΪԼе㣬˵ҪǽЩѾͷŵ㼯һôһ󣿡
ɵĻӽƽСʯӣŮ˶˷׷Ҫսһ£ǼҪĿظɨȻ˽ͦɽо۵ġ
սٺһЦʱץظûʩչֻı£ΪǿɽҪץпǷǳġȻҪôٵ㣬սһֻץ˲ץס
ŮЦĿҶܿظž˱仯¾̫ɽεضַڳŮ˵սǾȣܹ͵ķȴû˿ظУȻɡ
ս㣬Ů˫壬˵ҸһֻһСܿ͹ȥˣһпʼ̽ѰӴʵҡʥƣҪҵڲѣսܿһȺŮ˺ƺƵĿʵҺĵ
̤֮أսеֲʶɨȻȫǰ벽ϣϰǴﵽ𾳣µ㡣
ս˷ܣЩȫսżһٶսż㹻ɨˡսܿͼЩǶǺʵĵװǰЩսżս
¡
ս֮ʱһսżǰսżȻڵϢǽɢϢеظĸо
սΪνҹ£
﹧峤˵ˣʵҵĶȫµġ
սֱֹһŮ˲ſԿ⴦ʵңս϶ڸʲôһ֮ɫɵ֪ﶼһЩʲôң
ҡͷ蹫Լв֪
ս֪ｻʲôӦػĶɣ
ͷ峤ȷһǾʵңȫ൱һ꣬뿪ս״ͻ
սź̾˿һٶ𾳵սżǴߵˣôǿһ֧Ȼ￴ţʵǱ
սûиϻֱĲرңսĶǷǳֵڴģõս峤ԼӵĶ̫ᡣ
һʯŰսǰһӡʾֻҪƷϣиսͬԴѪķŮˣܿʯš
սû˿ԥĽƷǸӡϣܿڵѪ֮ԼڴһһǿӡС


߰ٶʮ Ůű
ǳİԵҶھȻǿмѪķתٶȿò˼顣
սҪķһҲȡսĳЩҪһȻӴʱ䲻ħѾȫ͸
ķרΪķŮ׼һ־ͱзϻսǿаսȻķɣδصġŮű䡱һ˼湦űɣսڴԲΪܹ𼶱ʽ
ǿսӦǣΪξȻ˿ܣ
սǲ٣׹ʺŮȻܹбŮ׹ȫ⣬⡶Ůű䡷̫̬ˣÿһɻŮ巢ɱ䡣һظƨɱַͦⲻʲôսܹܣϾȥһжʧŮǶٷҲ̹Ȼ֮Ϊ֪бŮŮʱԽҲȻɾűطɱܲˣһȻǾգɱܹŮһŮ⣬һͣɱŮһȡ˵ı
սúܣôطɱ䣬ֻҪһ뵽ǿֲĺͲŮű䡷ҲȥɲԼ
ȻڵʯһǿаսһˣĸоսҷģսĹôͲԼΨһıӱòвŮ
ʯڿˣսڿûд򿪱飬æԼ壬һõܿ˿һ仯ƨɣֻһ۾жϳۼƷȥսպ󡢻Ůˡ
ս϶Ƶģܽܣƨɴʲô۵顣ĿСʯڵľüǳֵĲʲô⣬һͨصͨ
սüվŮ˶ȥпһҪеıذգһҲ£ôϱˣҪǲó㹻ıǾ̫ս峤ˡ
սж񶾵ţغһƨôҪС
̤ͨص׵ͨǰ·ˣԿͨܲͼݻ϶һŮ衣սЩȻȤƵǵĿɨһﻭʱͨеĻͬһʱǻӱϷɳһԵС
ǡĵ䡷ϼعĸ赸ǽǴЩɱġһŮԺǷ·һ֣Ժɲһ뵽ڣ˲赸ڣŮű䡱תȻͿʼ衣
սƵѪ輼ⲻʲô˽ߵŮˣҲûʲôʼϢȫûһѹɺܿͷ˱仯ɫ֣ԽԽܶǰԼŮû뵽һԼҲһء
ŮЦݣս޲Ҹȥ̫ˣȫǰԼķɧΨһսɿɱǹͷ涼ﵽĳ̶ȡ
սоԼսˣȻԼҲôɡѵ֪һӴôϱԼﲻǿиˣ
һ
սи̣ȻڶϱţƫƫҪȥե˼һ
ս಻Եͨڽˣڵ趯һ֧޾׵赸ȴûһ˿еֻظŮ类ʱӵϣ뿪ͨ˲䣬ͽ֮ۡ᲻ỹƵĶ
սһƬ󺣣֮ۡȫʵʻ֮ƪĴ󺣣Ȼ䴥飬뵽ʱĳ
ƬǷз۴ڣ
ս˫ĿŹ⣬սûпۣսûƣڿμпսģδԪսʹĽͨߣľԿ⴩󣬲ںûд
ĿԶսڴƯһƵĴڣʱױӦǸط
ɹȥ
սһʱ뷨Ǻ֣ܿطڽսƣǲܷɹȥģҪȥֻһ취ǾǴӺιȥΪѾﵽԲս˵Ӻιȥʵ̫ˣֻᵽŨŨıϢιȥһսȰźõС


߰ʮ սİ
ιȥ
ս˲жϣȻΣҲܷɣǾֻܳͨˣսȡս˴ȥ˶սУȻɲٿأ֮Ƚó
սȻ𼶱ıҪڴнǲġЩϲϣսֻŲٴӾͲ£ȫ֮ʵʣʵ飬һ谭սסϮ
֮սУһڵġŮű䡱תٶȷ仯ԵƨҪŮơսһɿǲǾպɱ䣬ǻ
սɫеͷ뿪ĳ嶯߸ɴˣֻǺܿͷսͷһˣ޿ˣ޿ɱ䣬ֻӲͷƤһ·ߵס
սнڼһֱʮľ޴죬̤ϵ죬βδ䣬һŵ޴¥󿪽

սǼٶȿ¥ˣڿȷսµĶӦ棬ǷۣսżȫУ
սӿнٶȣͬһεٷһ㣬ҪľǵɽǲܷеģֻһһӡһΪ͵ĶǴԲߣͲ⡣
龰統һģһһ޴ĺϷȻųĿĹ⻪
ڷսνϤˣӵ䣬ʱسСʮԲŮƺƵǰԶʱãʱ¥ƣɡ
սǰʫδ֣λŮսȻǲսȫȥʱһӰ¥߳

սǼڼˣһ·֪жٻҪߣֱ̫ˣۺôǸˣŮ˽ҲͰˣҪջɱ䣬ⲻǿ
սЦڵֻһսżˣɲȻˣսżȫǰұ˶ģһҲȫܵ𡣡
սʧҪͶҲֱ׳ĵԹٶ࣬һʱ˵Ҫ̾˿սǳڼĿսûнԼʶ
ս۵ûʲôȻֻһʶѣһԪʱطǵɡ
˵սŽѣξˣűǾܹ̳²
սЦﰡ̳ܲܲ²ҲһٶŮȫԴѡ²ˡ
սȻֳɵĶãûйȥ̵ʲô²ˣҲͲ󼸵ˣҵŮȫ̵ˡ
ս֪սԵˣսҲҪȻԼӣ˭ǰֻǻδ֮ǰսû껳̥ľɲô
սȻ֮ʣսĿڿʮŮգգۣСӴô˹ʲô˼
սٺЦѵûзǶǺѡϱ֪ܹף⽫һͬй׼һ
սЦ˼˼ʮԲߣʢʱڼҲûô࣬СͰȻôԲߡ
սЦ˵˵ǻɣ
Ƕûбʲô
սֱһͽսҭסĿתܿͲ׽ЩŮˣֻ˫ĿŹ⣬ϲɫһ䣬ЩӸŮ˶ǰ
սǷȻ׾ƳЩŮ˶жսĹ⣬ܸеһԼķ壬ֻϵЦŨˡսĿϣ˶һŮ̥սǾ޽еģ۵Ŀǰδе͡
սַ̥ͬŮһУӻϲΪŮԼ䶼оķĿܡ
ܿ죬սͱľϲҵˣΪĿɶʱЩŵĵ̥Ҫ𣿡
ɶϵı¿ǷǳģæǰʩŮס
սæǳĵǳСƽʱûɡ
ɶƳһսЩɬĵ๫ܹҲĴΣѾܲˡ


߰ʮһ ս²
ʲô
սˣսǳģŮӸսãеļʶ͵ĿǰŮӲŸӺùĴζѣȻ̥ʲôʣҪŮǧˡ
뵽սݺݵĵսһɸֵĵ˺õŮˣСŮ̫æŪСӱʱҪٸôʰ㡣
սĺܺڣôͽɶŮ˸©ˣս뱧ӸŮˣȻҲֻֻܿͷ֤Ҫúöɶսͷŭ
սɲǺúŪһЦսֻú亹ֱðаҲʲô⡣
սЦһսɶ֣Ȼɸ۵ǲĶӶˣ
Ц๫ʱǾʶˡ
սͷżʱܻ̥ܲ
ЩɬĵŮ๫ҪһЩǰʶģһ㣬Ҳ˫̥ûܸ
ǲǽãܲ
սüЦϣԼ߶һЩŮˡ
ƳһսɨһɶɬĵŮŴס
ͲɶĸŮ
սĻ᲻׸ո˼
ɶɬֵǽöǲɶŮ
սЦеĵȻĸŮĸŮ˶ܺãСҪǸҲġ
սɲöӽ˼ĸŮһʲôףȻϱٺòˣڽӸŮˣγƺɹܲţҪ̣㹻ˡ
սɶŮĴӵ½뵽˷սһͬʱеĿԼϣԹȻԹΪûнǵĶͳͳս¿Цûʲô취ҪǿŬУҲòŽʲôֻ

Ҫεõյıأ
սЦеսüͷ
սȻҽԼƵĺܶöķڣֻҪҰµ̳ҵ²۶ġ
ȻзۣôпܰսżҲпܴڡսͷȣڿսżӦ𼶱ģһӶսżǺεҸ顣
ʲô˵ǣ֤һɡ
սЦеĵҰŵĿ겻Ҳɣ˭Ψһ֣²Ҳֻ㡣
սǿеġ
սȻ˾ϲͼһͲǰٷְٵŮˡ
սֱۣطȫֹסⲻ۸Ҳٸս磬Ϊﵽ𾳣Ȼһжͽ͡ǡŮű䡱ѣˮڣûʲô˵ġ
սʼˣսֱӱӽһУעҩҺԴԴϵļСһиòս˼תҩ壬ͷβֻȴɾǡ
󶦶𶯣һ𼶲𵴣ֻսڷԵɱ䡣
սȵķεɱ侹ȻڽһŶѨǰǹϣһŴдԵѨϣŮϿΪڶڡһμϣսŮ˵ϣΪʳײ˹ϣ仯Ϊһſĸ
սļǵãɽĹϲǶģһͨΪ˵ԵʣʱûʹַͬԹһֱǶڵģûͨǴ˿̣Ϊ¯еҩ𵴵ԻΪĹɽδɵĽɱ䡣
ѾԴɳһɱ𼶱ڡ˾Ͳսе־ˣɱ𼶱Ѩʱδͨˡսȫɵˣɱ񵱳Ůһʵ˫Ů
սεɱҲ̫ˣҪǱȥʱ᲻᲻вŮⳡɱ˺ܾãΪδ˿仯ս¯ŪʱôһòвŮô죿
սûûεΣѾһˣŮˣһҲӾ
ڼսһУŮű䡱ޱߣȫͳһսսһʱ˶ЩľˡǽˣľǿŪսµװȻ뿪ĵط±
๫롣


߰ʮ ټ
ɶˣһʱûһΪȻﵽ벽£һΪܽ𾳣ԷǳĲ˼顣òսҲ֪϶ֵսģŵõ˴İҪʵ̫죬Ѿˡ
սҲûɶƽϣֻ㽫ŪߣȻ뿪ȡ͸սǸһ¥߾Ų㣬һյĿľǵھŲ㣬о޴֮ǰǽƬǴӷھŲ֮ʳġ
̤ھŲսڼѾõķۣ֮ͣУˮ٣ۼ֮
սǶھŲģŮ˶ڵһڣսҪȻҲû˿ֿʱֻ¡
ս֮ϣսԭҵݣѾȫ̳ҵ²ҲͳΪݡ
սȲĵѵĶֻôһ𣿡
սȻôܣҺôҲս峤Ů˺ᡣ
սһ־ͽսŪڣȻǷۣĸȫͬһģһȻûʲôòι۵ģеڴľǷǰսż
սżеģȴսΪİսżʵϸܲµһİսżǵһѣȻǡȻԤеİսżսսĶһ𼶱սż
һοսżʱսЩ㶣ܾսż죬֪ĿսżıظŻȻ򡣵ͷ˿ԼսżԱһսжϳսżȫǸڵģɡ
սԼƷǵ⣬һ͵սЦԾɣսżӵս⣬Ƕһ޶ķսż֪ΪЩǿɲڵķѪȫѣкܴһԭҪսżƳ򡣡
ܹõһ𼶱սżսȻˣʮƵĵΪҪҵΪսżҪȲǺΡ
սΪȻ飬ɹܲš
ս۵ֻһսż𣿡
սȻһսżֻ㼤ܹ̳Ľ֪ڵΪȻզ⽣ΪʵսżֽܹɨһƬ𼶱ڡ
սһʧĵﲻþô㶫Եλս峤̫սģװģɾһװòʵ̫ˡ
սЦеĵ⵹һ鷳СԲߵٶʵ̫ˣǸ׼ԲװáȻѲΪ˲ʹȱٳֵװԼһר֮õսżߣͲȱװ
սһ䣬һ𼶱սż֣Ⲣߣֻһʦܹõһ𼶱ʦս˵һϲ£ֻΪƵսż͸ǰսżһڵһģһֻҪһ뵽ԭӦޱȵļʽּȵƸС
սȻƣ黹ȥϾô󣬼ʱָԼĸоϾ𼶱սżǿĲ䣬ںøΪԣҲóûװˡ
ȻˣЩԶԶģܹԼƵǱϾǽ飬Ȳ˵һ⣬ֳɵĺôʵڡսػ⴦ʵҵһٶ𼶱սż²սżܹŪһѳ䳡棬Ƕӵ顣
Щսżǲˡ
սıʾսֱӷˣһ䣬һѱϵսżѻɽĳǰЩսżȫ𼶱ģûһģ඼ѱϣȻǳĵĴսб򻵵սż
սһզ࣬Щϵսżǧ𣬲˵Ϲս鶼ֻʮλһӴһǧ𼶱սżҲ¼ʮܹġ
ЩǱϵĲϣ֪СбΪȫ޸ܶһǧ𼶱սż
ս˷ۣûڵΪϾ̫ҪЩսżԭ֪ҪȵȥսǺԥЩϵսżܷŪȫ𼶱Ĳϣö޼֮
Щ
սû˵꣬սһ䣬װ


߰ʮ ϲɱ
սЦСӾСۣô˵㶼սǼһΨһѪҪ˴ĸؤƵģҲסЩ㶼ȥŮԼãʮѣ´࣬ڽСģǾԼɡ
Ȼ׼˴ʽװȻٲսˣƵǣװȫŮʿͺţԿԾĶװսܱԹﲻΪ۶͸ȻۿԱװȴı䲻ŮװıʣսƵĵﰡô˵үǣϾͲ׼һĶսף
սûԭװȻ̳²ȻҪ͸ˡΪܹʺãƣսף㻹ʲôġ
ǡ
ʲô滳ǲĶӣƵǾǸŮ˴ģҲˣǾͱʾͬӦˡ
սűսǿдϣڵιյԸ֮ķۣ°ʺ˲Ź֡Ȼ˸̣սһɻĵѵлһ
Ǳģ
սó˺ܶװ϶Ůͨãɼĳ̶ˡսͬսףȻŮսҪж಻ͬһֹܾƱޱȡֻսȫû£һְװʡ£үһɲҪʲôŮͨá
ЩǸģֻķսã˸òˡ
սץסһԸеŮʿڼףӸսԴǷʡ
սսҪֱӽжս䡣
ս΢΢һЦδǿսԼװʱ¶ŨŨĹذֻһĳĵСӱΪֻͲõԼİΣһˣҪǱ۸˾ȣԴȥЩһϳ
ս仰սǳδʾҪ㣬ɶǺŮˣҪǻϹʱڣսĶӣһȺҪļһƴ﷭ۣҪСӸҷ£ôʰ㡣ߣֻҪһǧµһǧĿ䣬òɶһǧŮС
ôܣ
սɵˣսϼһﶼ첻ɣʵ̫ˡ
սֵûʲôܵģ̽ɶһǧѣ˵ǲܵ飬ֻҪ϶Ŭ˵һǧξȫ㶨ˡˣ¾ôˣСӲ˷Ѵࡣ֪ʲôİɣɶȥһжѱնϣڵֻһˡԺҲõģ½ƣҪǸԶӾߣôõϱ˭ҪǸҸȫҡ
սУΪ˽Ŀеĺϱ˩סɶ½ֻǵһһ̾ǽԼ˩һͬģ벻ҪֽŶս˵ʵ̫ˣᱻսǵȵѳɴʱ߲ŻȻ
սõսڷȵһж֮󣬵һʱʹ뿪սЩ֮оͲ˲õԤУĸҼͣȥսδֹսȥֻҪúôɶס°ŵָ꣬ͬʱֱԲĸýɶµľŮһˣŮһ벻Ӷﶼѡ
սԼ۽磬ҪǼڷȣƵĳ
߳ʯŵɲǣսȫ˿æŮУԭĵԸ欵ķʱһװԵøĿսЩڵĶжӣæ顰Ůű䡱Ӱ졣
ƨɴûģΪˣŻȱݾͲôעˡǰɽȻҲʧؼһһģ˱ըԵСȻر任ּ£ԼǿؼսЦˣܵǿֲŮǴŮ˵Ľģǿ󵽼ֿ˺Ѱ벽ֲС
Щֻ֮ϲսĵ棬鿪֮ۡһӺӶԲˣһֽϲз
սͷȻֵһǿ˲Ů˴⣬Ȼѷɫ


߰ʮ һΪ
̫ˣ
սδһͷȻΪŮ˻ĵıȻǰֻ֮ܣȫͬĿ
ȻǲսԲ˫ĿϲԭʵǽͻȻ䱻ͨһͨⲿֱͨǰսĵľԼΪвŮˣǱ֮Լ졣
Ůʱ˫ôȻͳ˫ſһɶĺֵܣսɵˡǰԼԹû뵽һһ
սԵһֿһȷǺ£ⲻǹˣûʲô취ƽʱ
սü˼취֮ʱǰ๫Ϊα˺֢ɣ
սһѽ§ڻУû㲻ϣΪ״ɣ
Ļ๫˽׵ɲϣ๫ͻȻһŮˡ
ϸֳĵЦݣŮĶǲֳսĿԭǺͨһǵʱ۾ԲˣһԾĿսʧôͻȻһ
սһƵĵķŮ˳Ϊ˫Ůһͳˣ˿հ
ʲôÿյģأŮ˼ֱ̫Ҹˣ
˫ĿŹ⣬ȥսĿӣκηҪѿǷǳӵģЩѹصŮ˾ԺѰ쵽һӿɰＱˣŤͷŮǿһ֪·о޴ϲŶ
ŮʱЦˣǲ඼ǾôһжӿԶƵ̽

ϽͬʱƳĬԸµǰǲսŮˣȻ֪ѷۡѾͷֽһܿսܾ¶Ů۵ףˢˢĿֻþ
죡
̫ˣүǸ֣
ɲǣүһ˾ܽŮ˶µʵʵ벻ֶѰ
Һԣ
Ҳǣ
һʱ£һ˫Ŀ𣬼ֱƻжɣʼȹˣĴδԹһ˶µʵʵǺεζ
սһƨϣûʲôɧ뿪˵
๫ﻶˣǾսȥɣơ
ս޶ԲĽѣֱӽԼķŪקߣǼеӣľʲôݣˡ
սɲô뿪֪ʲôһЩ׼Сʲô׼սһ뵽Ȼսżܽ伤ôԹ
ʲôΪҪ
սһƨϡ
ܲﻹδԹͬʱζ
קսͲ֡
սѾ࣬Űɫˣֱӽ뵽е֮ǡٶ̤֮ǣսȻʶһ⣬Ԫ֮ǰӦһпŮʿ򣬵ֻΪ𾳵Ůܣڿ˼򵥣˵̽һ̽ʲôϲҲ˵
սֱӽȽ˽§ӦǿĿܰɣ
ȵͷǰһʦóƣսżзǰƿܵӰӣֻûдﵽܹĳ̶ȡ
û⼶ģ
һ𡣡
̫ˣ
ս˷ܣֻ𼶱ǿ߲ˣҵȪս֮ͻԪҪ𺳵ķʽع飬Щһǰ˻̻̲ա
ܲҪʲôķʽɣ
սµľ񼤻սżҪǿķʲô߰ķʽǿҲδܵˡ
ǵǲãΪ͡
չһЦ˵ķ鶯ˡ
սͷһ˲Ͷס˽˵죬Ůű䡱ϴͷֱʱΪĴҩ˶һ鶯𣬿ֻйࡣ
ȵ治ΪŮɣۻŻŮ󼰵ƣԴӱ˹֮ߵĽŮȻУûаһȼľ
ȸקսȻոڷѾʶ棬ָʱ֪ԶǰһɱȡȿɲʱضŮˣһ§סս˲ͽյ޹У˺ܿϡ
ȳ˯֪£˸Լ彻ζһǰζζΪмܲסȲδʲôԭһΪŮˣսҪԶûѶȡжʱҲǺܰµģѲս׾ܽһڣƲ˿
һǸоǲһսȫֱȤ֮ȳױˣʧǰδе㡣
СһŮĶӸˡ
Һսոշй꣬Ȼսͻǵų֢ɡ
˵ﰡ͵ԼӸϱµĵ
սսˣһ޽ɵŮˣ̫ǿˣҲսӲ
սЦֲ͵ֻǿСӽһŮĶӸˣ̲סҪ㼸䡣
սսĿڰȵϣһ˼ĵȫûκǿʵĹô𾳣˲𰡡һͺѻϺӣȴûзеñһʧɡ
ҡҡͷսַ̾ȻܹǿѪܣܹһ̶ȵҲһˡ
ս԰ȵıַǳ⣬ֱȡһŮʿսףǳǿһΪҲǿߣϾʹսװɣսԱ̥ȫ
лĸ׺񰮡
ȻѣԼ˽ϵĺ޷϶Դߵ벻춼ѡ
սЦСˡ
սʧˣսȫ˿һôǿĸףҪûһǿ࣬һᱻ
սôһ㣬Ҳû˼˼ȻǷͷܡȺܿʧ޹Уսֱӽսٻ
˶սΪŮʱģǸʱûվӣȻ֪ԼģʱϸսżŸеж๴ˡսڿһ⣬һ˿Լ᲻г嶯˵ʵʱĺѡ
ҪӲⲻ£Ҫȴȫû£޷֮£սֻýЩŮ˽нǴԸûнȻʱûʱ伤սżеľնϡ


߰ʮ 𵲵
ŮǸ֣սֻžУǾȻͬʱսżǰǿ϶ģȫ⡣ȻһӢľսǳսսƵսżҪж־ãֻҪܹȪӿݽ߾С
սûüֹͱսżӵˣζһٶʱȪӿķ壬ȫģսԼͬ͵ǰͿ֪һսҲ£սżͬǶķ壬綼Ҫǿһ󾳽磬ǾԵĲ࣬ҪۼͦҪܵһͿ
Ȫӿսħ塱ӳֺ󣬸ɲסҪŮõ뻹Żɡ
֪ʱսһ۵ѣսżױмܵʱΪƴʦݳֵսż;ǿƼܣⶼսԹģĳ̶ֳϾ൱߶һսֵȼʦܵĴжսż˵Ǻܸߣս츳ܾ֮ƵļܴɣһսսżȫսĽ;Կֲˣʥ𾳣Եʥ׺Ⱦǿ߳
Щսֱ˷ܵ㣬ȿֲսżȫɱʥŮȥֱ˾ߡ
սսżȫʱͽ֮ǵĿܼˣһŮԿܣͬĽ𷢣ͨ嶼ǿϢȻʵֻһ𣬵ֻǿܣҲʲô߿Կӵġ
η֮Уսջǰδеķḻսż⣬ǡŮű䡱ɣԴԽһ󾳽ʽ
սгԹλԲáķ󣬴Բ似˲ֱӿ𼶱ʽԿֲסսԹʽȻﵽ𼶱𣬵޷Ժ䣬ֻһ⾳ֻܱ֤ɱκ𾳽µߡ
սû˿ٵĸоķﲻ𼶱ԼϽʥܹԺΨһı׶˾ֻһ֮Ի;ƿݡս׶ϰΪˣֻҪܹ𼶱ĹһҲ¡
㶨սżʱ뿪ˣʱսȻپ·Χۼ˶ǿ˭ʶ࣬Զʹ
ɢսǴŶʮԸŮڷУʱŮ˻װⲢսԼɶҪսæԽһЩŮսһ顣
սȻ֪ɶôкĿģֺһԳ䵱ֵĽɫǺ£ֹˣҲûбҪȥֹʮԸŮϵս׾սƣЧǲһԶǴԲʥеļƷװǵĳֵס˵Ŀ⡣
̰
пʮԸŮжͷЩһҲˣû˴ͷ֮ǰᾲ䡣
սЦҲʲôϻİϷΪڷܱ߶߶֪λµۣλ𻤼ݱҴǿҲҪ
謼Ԧһ˫ĿɨΧۼɢߣϢȫˣеѹ߶еһˮͻȻܶ£ǲ
սսϣû˶ʺ޽ӵĿ⣬ǿʮԸŮоӦǿǿ󡣲ԲɲŪΨһİ취ƿܻսżֻʵ̫˷ѣôսͬսż
ҪƵսǾҪĲϣսобҪ磬ȥԴСĵȷܴ󣬿ֵ̫ǿƣпܴδУսɲΪԼܹݺģ޵֣֪ûдϹʱھͻܹսײǿߣʵɲЩνܱȣʥŮλʥŮҲҪԶԶ
սʻ˷ȣһʱ侹ȻǿʶɨΪؼĴڣȫаģɨʶû˿εĿģȻЩһΪΪۼΪʵҪԶֵһ
ߣ
һڿֲսɨ˲͸Щʶײһһʱ䷽Բ֮ڱײնֲƺЩ޼ɵ⵽ΪصĻػ˲Ϣ˾ûסֲ

һͷüΪһ̲ס̰۾ɨʮŮǿҵĲ˭ܸӦõϼһﲻƽ⣬һСëˣôӵ˶˼ɫֻ͸ǿʸ
ͷ̰ŭ謣ΪŮͳ죬ػ۵Ů˾ְеŮӦү˭ҿӣ˭Ҫȥ
ͷԸȻеΪǿÿ£ֶ̽ǿݵֱץһȵ謡񱩣һĶ۵֮ƵΧﶼ֣Ůһ˲俴ʱΪӣֻĻԳ֡
ͷһֽƽ£ַ֮Χ֮ڣһ˶ϵ·Զ壬һʱֻôޡ
ͷЦüΪһץ謿ȥһ˿ɱ⣬ͬڸԼİŮ˿½ŨŨİ뼤齻֯Ļ

ͷһֱ֣һնϵװȥȥһʵװʥսƣâٱʥֱնץƽ֮ǽ˲佫пҪһÿ죬ǰ˱ж¡
𣡡
߲ȻŭϢŭаƵΪŮⷨ¶ҪΪȻߵ˵ûô֮ʹﵽΪֲĵزټ֮ʣҲսܹĵ
˲ʧ֮ϣǰгնط·չͬս˫޽𾳵ģڽž˳˵⣬󾳽£ȫܹô
뽣ϣһʱͻˣߵаڵһʱͻΪ謿ֲơ
䣡
ˣŵһն¾Ȼת˲ͻΪֻͽֲһ
һͻȻı仯ߴֲֻ˫ӦԣͼնµĽס
أ
ǿ˹ȻȫֻݵƾȻ謵Ľסǿ񱩵ĽֻϵѪȫѣ¶׵Ĺͷ޼᲻ݣǿ񱩵ֱӽߴ䣬޷Ŵѹסһ¡ըУضˣʮȫȥ
ͬһɽѹ̧ͷǿԿסǿֲĴ

һϷʵĴСڷصܿһӰգֲ𵴣ѹʮء͸ߴʮ࣬ͨȼšа桱ֲ㡣
ħҲн찡һħȻһŮ˴ú޻֮


߰ʮ սϢ
һ
սͻȻֵĿӽüʱһ壬ɵ˶۸Է٣ЩһԶ٣Ȼо謾һһԶ˿ѷɫˣɲ˷ʱ䡣
ҪЧȻǽ¼սżɳȥȫ̳սĽʥΪֻǳֻܷӳʵҲѹڳֻôͱ¶ԼĵƣҪȵԸʥŮʱٽսżɳһٽʥŮ֣ʥŮƿˡ
սͷһǰԼƵĿܳսīսף𷢱ۣ˿ѷɫڰȵգǰµģһ־סܶ˵Ŀ⡣
ŮȻǿܣṹһŮû˿𣬿ȥû⣬䱾ϾǸˡŮսǰյ似ΪʵĲ죬ʽ򵥶ĿÿһƿֲΪԵľʽµĹ⻷
Щ⻷ݲһΨһͬľƿֲΪµж⻷һĿһ˾ͻᱻסһʱĻܵӰ졣
Ṳ̊գУÿһ̤й⻷ֻǼ򵥵Ŀռ⻷ͻȻڿ׳ǰ۹ž޲о޽ն
Ǭ
⻷ҫʱ䶨⻷׳աΪʱ̵ĿԺԲƣǶͬ˵ȴ׳Ѷ⻷֮˸Ƶľ޽Ѿǰ
а桱죬ΪƣͼӲŮо޽
䣡
ֲˣŮĽֲ㣬а桱ըϯ
а桱롰𡱣µ㣬ʹͬմϷֺǷǳֲģȻŮֻһܶѣûѪ֮а桱˵ûͨô
а桱ʧȥ̣ڽŮ˵͹˿в޽Ϊֱֲӽ׳ɡ
ֲϣǿ׳ҲҪƣѪӿ䣬ֻҪһͷˣûȴ˹ΪȻŮֻһܰˣȻ𣬵ΪһƴǴҲڡ
׳Ҫ˵Լûж⣬ǻδڣŮһնͬġǬ⻷ҫ˲ͽסȻ˵ʱֻգۼǱʱҪ
䣡
Ůͽ׳ò֪ɳ
һĻȫڷ׹һڸֵУ۾ݺ޵еĽŮϡһܸ߳ǰȫһյķƺ磬ӦǴӷеõġ
һߵɾ˵ˣûȣҲֿˡ
һŮҡͷַűʵĲ죬ӦǸ۴ġ
˵Ϊֱܹӽȣ
ͻȻ˿ˣһ÷׹˵Ŀ
ȿڵߵ϶۸ȵйأշ˸йص˵ѪҲ˵
ǰڵŮҡͷѵˣȼпϹʱսĳλǿµĶܹжֻܹս˲ſԡս뿪ģѵѾع˲ɣ
ŮӵĻ˵ɫһ䣬ȻһԪδսǿˣսĴ˵ʵ̫ˣһܹϹǿ߶ϷǵɨһУʵǿ޷ĵز
׹Ψһ𿪿ڵսǷعûаֹϵǷ׹ĵǿĿ޷õ𼶱ûϵֻҪܹõֿƷ׹ȵǿָտɴҲܹΪϹʱڵĿ塣
׹˸⣬ܿһ쳣ķ׹ȵӵܿһȥһλµ۰ɣͳͳ뿪
׹ȸû˸Υܿ׹һڸʧ
սŴսһˣüͷΪһȼҪɱһʵ̫ˣ謸ŮռݾԵϷ磬ҲشˣǶǿսżȻҲˡսĿͷɨӺܾãͷŹһܲʡ
Ǽһӵȥ
սһڰȵϣ˶սƵսסǰսȻͬ𼶱𣬵ȴܱ仯̬ȫһĽʽװȵװԸУ𱬵ȫչ¶ֻǷŹ˫Ŀ֪жĽһ
һмܵ˲ͱƵȱϣȻ˵Ĵ㣬ǲ֮ϺǰĿ׳ֻǿϧ׳ŮסҲǿмסˡ
ǹ볣ǰȵľԷ⻷ֱֲ̬㣬⻷ȫߵĹһһ˷С

߾ִУȵ˲ײ˿ֲĽƣ𼶲𵴣ֻϵ÷顣ϵɲǷƣ²ҲƼӳ֣Եס𼶱𹥻ڷȽƵ»ҷ
屾Ϳ񣬴ʱªȫ¶Ŀ£ʱȫ˲ЩˣΪеһֲĿϣȻΪ𼶱
߸еĿ־壬ǵĿ·ص˴ԲʱڣʱĿֲٴͷ
ӣ
ƴҲҪȽƣһ̵ٱΧ۵Ŀɿڴ
ߣ
߳忪𼶽ֹҲҪʱһͻأĳֻ֣͵һҪȥһͷ
ҵӵŮˣ浱ֽĲɣŸ￳ϼһ
ս߶ը죬δðͻȻһٶ𼶱ܣֲֳֵѹֶֻѹſڵء
һĻзΧ۵۵ףǶδȻᱻҵҽһĻЩԭսϣǿ̲סһһҲɵովȳֶԸսðһٶ𼶱ҵߣͼѾı¶ˡ˶ǳңҺøոûж֣ҪһٶܳǶҲܲסһͨҿ
ɢˣ
ԭΧסȵĸȫɢˣһٶ𼶱ܵвҲҪ˱ᡣ
ս˫ĿֱڴĻ氡һȺΧȥ˺ɱĿϷɨܿϣǸΪʱˡ
սĿٶطȣͻƵ𾳣õĵصƵһٶ𼶱սżѹ˭һ¡ʱս뿪ˣҪΪﵽ벽𾳵ŮΪ
λӴˣ
սʱ׹ȵһŮ˳սӴĶǰ
ս̧ȥ˲ϳ˵ݣɫȻ֪λк£
׹δΪսư̬ŭֻ΢΢ЦӦսɣ
սüʲô뷨˵ӻҪæ
׹Ƚüһкǲ죬ϻЦҲͲϻˣСŮ빫£ѧϰ
սȻûϵһĿľĿⲻλ׹ŮϡƯλȥŮƵ˵һӦҪʹ˼ƣƾʲôŮ
ΪҪΪͽ
׹ЦһϢȹһǳȤ
ʲôϢ
սüÿɷ
սĵĺᡣ
׹սŵĵ
սͷһ˵ʵϢȷܸȤ︺ѰֻسһǵϢܾˣΪֹûаϢֻسһǼпܴĳĵطս廹˻ģһֻسйء
սȻϢӵȷȤֻŮűѧϰƺԶԶ
׹ȻӦǵ뿪ĵЩսĺᣬ϶֪ĵսĴǳֹۣҪսǿ֮գĳطôȥҲ֪Ρ
Ӧ
սûпڣսȻԺУֻɫ΢΢һ䡣


߰ʮ 
սЩƣսʲô˵ģֻܴӦ׹顣
ҪΪͽⲻʲô£ֻҪṩĵսϢС
׹΢΢Ц㹫Ӿɷģ֮ǰ빫ҵŮΪͽɡ
ս˫Ŀ΢УЦеķ׹𣬺һŵͷΪͽֻС˼ֻϣ㿼У񱾹ӵɲá
׹ȻӲõģСŮܰ£ǰ֣׵Ȼˣʲô˭ںˡ
սҲ÷ϻһжսеͽʽʼΪʽ֤ʵЧսɳһ𼶷ǳĿֲϢֻ÷׹ȵľðԼѡսǽΣһжҪʵģսĿƷϹʱڵһǷ׹ܹգδǿָտɴ
սʽͷһɹǾͺѸģҲ˵ս׹λŮѾβƵʦͽϵˡȻʦͽӾҪȫʦˣսڿûͽܣ÷ܿͬ˼һսżѧϰ
Ϊƽսǿ֮ܣĸǿѰս嵱ֻسزһǣǿٶ磬һѷɫĶ硣Ϲʱڵʮǿ壬Ҳǿ壬˵ʵǳֲͶλ֪ҪǶǿɣҪҵڲӽ֡
ս˫Ŀ΢УȻôʵμӣϢһ©ɣ
׹ҡͷսĵһǿ壬ʵܹɨϹģЩǿȻϢйս屨ȻȫϢֻиĵ˲Ż֪ҲµõܵģӳսϢ϶ѾЩ˶УӸͻЩһǱϢ˴㣬ΪһСսĹע
սЦȻǸսʵ飬ǾҪӭսŭ׼
׹üսսϣѵƬսһͷսĿǰ֮أ
սЦĲ²ûдսסǿߵ˽ڤ죬սĴǿ֮һ
Ĵǿߣ
׹ü
սٺЦսĴǿ߹ΪսǿĸˣһȻս񣬵ڶħͽڤ죬սħ
׹սϹҲ˿ܸսʵҪֲεȵزοս廹ô಻ǿߡֻҪһϹʱսƾһ֮ɨģ˭Ҫ
սŷ׹𣬺ٺЦǷ׹ȵʵôûвʲôˣ
׹ЦǷ׹ֻҪ뵽֯УϧΪһͷԵһֱ޷ԸҲҺλͷĴڣȻ׹ѾռսĶȥˡ֪ս廹᲻ص磿
սһָ·ȣȻȾǵսΪعõ׼ģֻҪս룬ʱضػġ
׹һеȫֱð亹ȼȻսµ꣬ҪԲԶ뵽һٶ𼶱ĿܣԼǸʱԼϵ⣬ڷǳûд棬Ȼǰλߵ³ǰ֮
ս׹λȻһ𣬵δϣΪһЩһŪĶڱУǰԼеʵﵽһµĳ̶ȲС
ԲȻٲˣͬҪѻλǱģþŪһٶսŮˣǽΪﵽ벽𾳵Ů˼ҪΪȡ
ͬ뿪ˣȥ˶еսṩıӻڣսҪǲʵ̫ɵˡǷٵ⴦طδıֻиˣΪеһٶսżֻܸˡ
εǧŮʵȻԶԶʥ¶¥ƵŮˣоﵽԲľϰڰ벽𾳵ĸǶΨϧЩŮ˻϶似һЩоĹŮսȻÿܾ壬̵ʱڳΪ֣Ҫֻ̫࣬ҪܹڿܾİɽоС
ԲŮսΪĿȫЩ벽𾳵ŮˣµƷǣǾһսܴǵΪ˽Ǿ͸ˡ
ЩŮ⣬еµһ벽𾳵ħܣЩ֮һֱ壬뿪ԴںϡҪǵʵȱ븴ǣһֻĽɳ𾳣Ҫ𾳽ϵĴڷǳס
̸ħܣͲò뵽֮飬ɳѾۼڼƵ֮飬а벽𼰱ĸԼսþ𼶱֮ںǰȼµͬЩ֮ںϡ
ԱսһѡľʮڼŮˮЧΡ
Ȼ뵽սͻȥȴӶʮڼŮѡһЩ˵Ϊ϶ﵽ۷ԲǿһΪǴﵽ벽𾳡ں϶С۵ЭɵģһжҪ˳СѾͷѹЩ֮ʶںϺȫŮ˼άΪΨһĺ֢ЩŮ˹ﶼޱȡ
һ°벽һܹöʮڼŮʵսϲֵǣںϺһڼŮø⣬Ȼȫ˴Ů֮ϲ
ںϺŮȫµĸ壬֮ǶȫͬˣǵĴϴս׾Ч
ȻŮ˴ŮսΪʱԼҪעһˡ޵Ϊʼˣһѡ˾㡣սǿȫﵽ벽𾳣Ů˫ЧȻǾķɱ䣬ҪȵΪҪǿ
»صУҳһƬЩŮ˲ó»鶴ɲЩѰŮˣ˫۾עţһݵķСϣַԼ۵ƨɱ¶һ׼ɣֻս롣
һ̾Ϣ޹лصΪʥŮδʥŮȫˡŮµĴټϱս޸Ĺ󣬹һ¥һ˿ķ塱ζ˵ʴǡ
ļվʾףţȫ͢ؼͬʥŮ֮ϣ½ƨɣսͷת򡣽ûеսôٵĳ֣ȣһԤϣ˴˶ʮ㣬ĥӲݣȫС
ڽʱ֮Ĵ߶£Ȼһʱ䣬ʼͬèĽ̴ڣǳľޡ
սǾȣЩϵĲŮǧ˿Ƶ˿ߴӿֱӽס˷ֺ
Ƽ𵴶ʱľҪһ㡣


߰ʮ ʵ
Ͼ
ǡ˾еĽطֲͨѰ·ߵ˫ŮԼΪһֻƼĽϡַҪɹвȾȾҪһǿܹˣξӱǴУһж׸
ΪҪһ˿޷ս˵Ǽҳ㷹ɡ
ϾɱǷǳֲģŮΪԽűǣʥŮŹͻƵŮ˺٣һԲô˭үǱѰɾ衣
ͻˣ
Ϊѵ˰벽ļ£һͻʱӦһɿֲĲ֣٣ĳ֡ϾͻȻĿֲսͻȻ䱻ķսżѹƵġ
һͻȻ˷еսһж޷赲ߣŽҪ𾳵ѹСϵıӣֹСӵŮϲҪǴڽӴҲôǿͺˡ
սܿջĿ⣬ȻԤеڷȲ߿϶ŪܴĶһͷˡ˿壬ĵˣҲԱԼĶӸϱȫĽֻһƵսż
ֱ׽ȫʼսŴ뿪սѹȻ˴ƻֱӽй˶㼫Ϊƣ󷽵ſСϣ۵ƨɵսҡ
ٷǳã¶Ϊ棬׽ٲŸոտʼĽ׽ٽ֯һֻսüһ£ֹСĪҪŪһȺŮ˳𾳰ɣ
ƹǿֲ綼ʱƣ׽ԽԽֲһֲ˼ķʽѻκһңԶӦٵĲֲĸо
˳٣ʷǰĴ£ȻսԤڵĲ˺ܶ࣬ǾġȻźҲ֪ͬСɣԼЩ±شŮ˶ȻҲˡ
˳𾳣ŮhսսԼĿͬʱɽ٣ֲ£ǷȶĳҪսҪһٶսżֲ󣬴Эɽ٣һжҪҷ
߶ɽ٣޷ֱӲģΨһԽиľͨ󷨣ԼķһǡɾǷȵڣսֲõģ۷ǿ𶼲һ﹥ˣֶɽȻ£޷ݻ١ȻˣҪɽȻ뾭׽ϴ񣬷ȵķֻһܷˣŮֱ׽ϴⳡٳһų׽
ȱģ˿ֲ׽ٳȻ˲²Ƕɽ٣Ƿ˾ͳ˷硣ΪɽҲܳ˿ֲ׽٣ֻһսżŻˡ
β²⣬սģͻȻ⻹ֻһʼΪҪǾ֮ŮںϡǰСڣȻڹǣȫͬˣսڸõ֮鷴ɡ
ս飬սȻûʲô˭СԼΨһıӣһںϵɣʵսӹ̽˰벽𾳡ɱ;սѪս˵Ȼкܶ࣬ôں֮飬ѡһʵеƫϵ֮ںϡ
ںϲһ͵飬սʵǿ̬ͬʱںϾ֮鶼⡣ĿǰΪֹսʵǿľսһѪɾսǵΪѾ𾳣Ȼսġսս֣սѪսŮӲַʽǸΪŮˡ
սĿȻԼѡȻսԼ뷨˼ִɶ˵ǿλȫΪһȫµĸ塣սֱۣ֪սϲһУԵǿҶûá
սǿԤһսֻܴʣµ߸ѡԼǵŮˡҪѡ˭ȻǴܳŮ˿ʼˣĿ궨ڸԼõŮŮ˶ʾòţֻҪŬǾаս𾳡
Ů˵ҪսߵŮʵ̫ˣô򵥵Ҫ㡣ҲֻܾΪϾ˴˼䶼ǩˡԼʺ˫ޣΪǿǵʵֻԽԽǿ
ʮڼŮսģһѡȻǽ˶һֱڱչ״̬УֱǰƹضһΪȻֻλԲ磬ս˵Ͳ⣻ȻռȥһڶɣѡҪһ֣зǳһ𼶱Ĺ֣Ǹܹͨġ
ʣĸһߣλĹսϲΪеıķ壬սٶȳְһֻʣսһʱҲѡ˭ߵŮ˳Ůս⣬ľǿսڹԶԶǿս˵Ů˲ǿΪǿһ΢Ц߽еˣͲѰ似ԱģֻŮžۡ
ȻҲ˵սûսǿŮˣҪϴ뿪սʱߵΪһЩĸֶԪ
սԥδãʫ棬ΪóĥӲݹǿҪһȫáŮĺôսܾˣΪҪսףŮɭȡ֮ߵ죬ܹܾ
ѡ꣬ȫС۸սˣսȥܣΨһҪľǼŮΪҪʷǿսף账ԽǿԽãǷ˺ݣ¥һԪŮԴŪȣǿӶŮ¥֮һں𾳣ӵϰԲߣʧȥһж¶
һжɵĽţǧ򴿽ĴŮȣǸ֮ںϣΪ˼ĵõ̵ʱھͶǧǿŮϰԲŮֱֲ޷ĵز
ȻˣЩŮ˸սҪսƷУǸʱܹһ֧ǧƿֲŮ
ṩǧŮ⣬ʥ¶¥ṩһڣ͢ŮܹǶ˵˶һ¡սò۱ʾһŮӼֱûнƣڴŮں˷ѣѹһô˺ޣκһǶ޲һȥ


߰ʮ Ƶ
սѾ뵹ʱʥ¶¥սʦڣսҪһӶɹˡ
սսƵսײÿɷ񣬽в趼оһ֮ŵͷĹ˼޷ӳСӵ
ǲ֪ʲôý飿
սȻսĽսףõս׾ܱ𼶱ͿԺɨһȼˡ
սЦеĵսǿĵطǿõ𾳽߷ǰǱɳ˵һ״̬µսףܱһֻ벽Ȼֻܷӳ벽ܹȻܷӳսСӵҪӳȻ⣬ʱҲһʱˣȻȫӳĳ
սһʱѾܿˣѵð취𣿡
սЦǿԽսױһŮˣֻϼһʱʵķԾȻÿζֻʱޡСǿǼ֣ǿ޷ԼȻܹޣһμ˵ʵ̫ԿˣֻĻޣȫĳӳʱʹսס
սٺЦһж״ˡ
սֵҪлòɶһ̥
սӹһתɶڽˣϾҪսףǺܱġ
սЦеĵȻ˾òɶһŮɣҪս׿ҪŮ˸߳죬ɲͱǲĤˡ
ս΢΢һ̾ɶֲûиͽ˼ҵĶӸٲϲҲı䲻ʵΣһлǵȽս˵
ˣʲôʱʼƣҲ׼
ȽʥŮշ֮󣬵̳ԴʱǷģɵĻԴпܻڹؼʱҡ
ʥŮϹʱǿλ񵽵жͲö֪ˡ
սϹʱڴսʮλΪô٣
ܼ򵥣ϹʱڵȫյģҪ𾳱ڻҪѺܶ࣬ʱһԪܵһв֪ж˵ĹؿϡЩϹʱڶҲͱһİ벽ǿЩˣҪսİ벽ǸͲ
սһ𣬺ǳԾһԪܵһѶȺ¡սǿʮҲͲΪˣѾܾˣҪ֪𾳻пֲ٣ÿһʱ仹̭һ뵽ʥŮλ𣬾ͲǶʢʱںǿ뵽սüսȥʱڲʮλôʥŮӦһһĴ
ս˭˵սֻʮλں߼һ㻹࣬뵱һоһǧսżǶʮҪܵסȺ
˵ս˫ĿŹ⣬һĪӣսΪⲻʲô°ĶҲһǳ̼ˡ
սųԾսЦҲýʥŮЩŮ˷ϣϹʱλ𣬵սҲһ㣬ǻṴˣòǿΪЧ뵱λʦ־ʥŮʥŮ
սʱԵĵ˵ʦ
ս̾ʦȻֻļӣ츳û˵ֻǿһգڸֱһ׳ա͸ʥŮǸŮйأȻʵ䡣
սЦŮ˵ɶϣţȻҪʦִá
ò㶯֣½Ҿͺˡ
սһ䣬ʦͻȻ֣Ϊѵ˰벽ļ£ԼһɿµϢɢ˸оһվǰսǳԾⲢǳԾʦΪڰ벽ʱܱʦ־Ȼ˾񾳰ءħ츳˵ʦչȻ١
ǸŮϹʱھˣΪǻǿʦа취Ը
ʦֵȻʦܲõģԸ㹻ˡ
սټ֣ʱʥŮʱѾŮ˸㶨òˣõǸʦֵŮ˹ܷ첻ɡ

ʥŮǳأһ˸֪ǸطսҪҵǵפطǳףλʥŮ½
սȿʼʱѾȥ꣬ЩʮλʵԿ԰ˡ
Ϊ˶ԸʥŮսǽе𶼴ˣƽʵ̤ƽʥŮ⡣ڰսǰҵʥŮΪֹƺĳЩʥŮϵǳܵ˻û֪ǵںδ
սʱµʱȻûŪʥŮȷеϢͷ
ҵʥŮ䣿
սû̫ʱĿģ䵱ʥŮĽӴͻȻǶ
Ѹ֮ݣһΪﵽ벽۷壬ȫָŮ֮ʱǷǳղս˶ΪܹսʱṩһֱǸĻء
սǰ۰ҪĻأϾΪ֮أδǹŪƨɡΪ˱סԼĴ֮֮˶ʱǶɱֲͬʵսҲףãƨܹѹһʵѰ֮
ΪҵʥŮ𣿡
ԸкβһڣԲ¡̵ͦƨɾսĻУ֮ݵøΪˣѵһֻɧꡣ
ƺа취
սĿԽɨԼ鵽ʲô
ЦӻǵǸ𣿡
սһĵǼһԴӵһۺʧˣĪѱʥŮס
ͷӲµûѱʥŮʥŮסūԼܹӦڷ򡣡
ɣ
սƺѸǸһϹأ
Цʱǿûϴʱ䣬ū澽ͷŹһΰˡӰûĸԸū澰֮ǰɲܽū澵ϵס
սٺЦҰȻ뽫շ
ЦۣҲһ̳²˰ˡ
ս˷ܵĵ鱾ùܣҪӲϹӱ֤Ҳһֻ۱һֻۡˣȻһѾ˼Ķɡ
Ӣūһľƹһҩܹҵһ
ЦúģȻҩԾʣǸСսԼа취ⶫѰ䣬δ֣ǽ˹λʦˡ
˹ȵΪ벽£ֻһܽ𾳣Ȼ֣ص𶯣ָܿڷλĺѲȻһӦУѾǳˣս֪ʥŮпصķλ
ںƣһǳΪӣսӼᶨĿꡣֻʾ඼Ǻܴģսܹ۵һжŪߣȴֻΪʥŮЩòȻŮ˵˫¯
ӡУʥŮŮӦʥ׵ģ߹ģǷ·칬ӣǵʥŮǰʥŮܻʥŮ֪֮ʱǻ˵ġʥŮͬŮ˫ޣ˫ݲͬǵĻ࣬ʲô飬ЩȫҲȥΪʥŮŮ˶ǳóŪ˵ĸ飬һݣпǵĶƤϣԳȫɣһ¥
Ҫ˵˺аӦʥŮЩŮ˲ǡϧȻн٣һиƣҪʥŮЩ˫⣬иƯĴŮʲôѶȵϷƣĸоΪ֪һЩŮ˵ĵпһغҲ
ǳĽսҪλڳĻʲô飬ͽЩΪǵŮ˸ɷˣսսı
ŴԻΪ֪ҪʥŮϡԴ˽⣬ǲѣһǾ֮ƣԾԵʵɨʥŮ


߰ʮ ǱʥŮ
гâֱһ֮Ľ·ҪָгΡ
µĿ䣬ƺһĪУϣһɫ۵Ů
ʥŮصʥŮλ֮أһ乬ƽ˽ĸоƵзšԴжʥŮ֮λһֱصѾԪȥ˲ǰ뿪һ⣬δ뿪Ŀµĵ
²뿪ĵ޷뿪䣬֮ݣȻɹѹס֮飬һУǹ֮ԽԽֲҪĵжѹͱ֮ɡ
½㣬ͲһСõһͬԸλ½ۣ
ŮĿ¶֮ɫڼ˵¡
µһ˿֮ɫŮӣȻ浱Ҳ֪ǿλս壬νҪʥŮ֮ɱ
Ů΢΢ЦˣСҪʥŮ
¶ŮӵĻÿɷָг
Ů΢΢üܿЦҲֽսᣬһͬоսǿ֮ܣЧȻ㵮ʮλλ½۾ս壬Ƿǵ뿪սĺĿǰö֪˵ľٶֻǷδȻˡ
ЦҾ˵ҪκϽȥʮΣսͲǵģһǻع飬˸֮ʡ
ŮӲΪȻ̫ΣˣǳΣûȷе޷ҵҵûȷ;ҲѽС˼Ȼսʵ飬ǾͽһжǽȥˣֻҪսǵһʱܷ֣ʮλ֣սҲҪ
ЦʮλʲôϹʱڳһ𾳽磬ȴûƥļһϹʱսλЩսܹǿߣܹǿ߿⣬νʮսǸͲ
ŮЦϹ֮սսȻʤˣҲǲʤһԪȥǷָԪ˵ˡ
ҡͷս˵һԪʱ㹻ˣ˵ʥŮǲģҪԸǼһҲԼ
Ůӻ˵ЩʲôѾɷˣüոǶȥ
ϣĿȻڳϣܿеһռһɫʢװŮƾͻأ֡
Ĺ˵úܣŮǰ£üʦΪξܾĺ⣿
µȻ㻹ٸĺãȻ
㲻ΪȻʦôսѲǵˣʦôδϹǵ츳ΣӲ˵ħƣֻһ㹩о
µĿгƿĵȽȽ̣Ȼʦ˵ܹħ岻٣ֻϧȫɱ˫ֻۣȡˡʦͲӦýʥŮ֮֡
ԭΪȻɫ΢΢һ䣬µʦѵʲô
˫ĿԶһĻ֣һʱ侹Щˣܿ˫ĿֳһĨǰδеľâоۡ
ʦ㣿
ɫ䣬ǰ£Ȼйļµĸо֪Կʲôδйء
оâȫʧǰĵֹϵùֶöʦúΪ֮
ɫױˣԾĵʦ˼սڲõĽع鲻ɣ
ľȻսУɨս壬ûһİ
¸û㣬Ŀٶгϣָýظţƺ
ɫҪ£ȴû𲻼٣λĮʦһǾͲ̫ˡ

ǰӦʥŮˡ
۲ƲУ֮Կս֮ϣԭǸսķΣ֮ǳлΪƵΡ
ǱʥŮս˻϶ǰ벽ϵĸ֣ʮλŮ𣬾ܹɨʥŮȻˣսδǿ۵ļ֤·ģҪʥŮΪ󹬣ɲΥԡ
սǰһĻɫզһȥʲôҲûУǾɲٿطۣԭһĵط¶һƬ߲ϼ⣬ļʶȻܹжϳһܹϢ
Ӧˡ
˹΢΢һЦ
սü΢壬ҪշʥŮףʵõİ취ᣬһ˻˵ʥŮӵԲɲð졣սжʮλʥŮĵҲȫ²ʹᣬϢĽʥŮշ
շ𼶸֣
սͷĿϣսżȫ̳Ľʥ⾳ϳλʵսǿġҪշŮὫƿأõİ취ĪڵõǵľѪѪҪóףȻҪˣ־ܹϢ쵽
߼ȫϬսͷ˲ͱ׽ֻǵĵⲢ£ºҲС
ɫȻһ仰ȴսɫһսżνסΪսżսķףÿδսǿʱ򶼱벹ġ
ҪսһԿ϶սսżоӦûдﵽΪʱҪǻǰսżֻҪһμͲʲôȥˡ
Ůνôһ¶Ƿ׷ЦǳճЦ๫ҲҪ
̰Գԣ˵ǿɲǽ˵˵˲սǰ쳣ľȥĿӡѾܶΣѻΪװķĺܣսһ㱣ͱװӦһƨϣֻһѹȥ˴Ľг
սʱ죬뿪ۣɲٿطûС
֮ۡǰ߲ϼɢһڿеĳг֡б֣ÿһǳǿᣬͨеǿҲǿƴ󡣲Щ˵ͬ裬̳սĽʥ⾳ȫƿؽֻ֮ҪȫΪܹٿ
˷ǰΪЭսշʥŮȻȡ˴ʩǿǵǿˡǷһЦݣܿ˻ΪһûյĽСһжôϢɣûණҲǵ·ɡڽɴûлѰֽ·һ֣ڲϸָɾʹ͸󣬳ڴ֮ڡ
͸ʥŮȫ¶۵ף˺ܿʧԭء


߰ʮһ ӡѪ
ܾ𣿡
һɫսеӷƵ
ոջصʥŮɫãԭ˵ȴ̬ȣʵԤϡ
Ů˵걻䣬ǰǵһ뿪صȻ۵ĳѴﵽǵĳ̶ȣӦֻҪй۵ˣ޲ý֮ٵǣΪȴ̬ȣ
һɫսӺٺЦŮǴϹģǴսӰ¡٣ʲôƨϹŵһǿ壬еսϰҲʮˣǿʰˡ
ƳһɫսӣߵɱԼ;ʲôֵҫģοЩսȥУ޷ӳսǿսһսǿսʤ֮Եðɡ
ɫսЦ㲻ǸҪʲôƨս壬羳޵УֱǿЦһ벽ǿҲ޷սʤһǶҲͱֳԶͬߵսˡ
ɫս˫ۻأ֮ӿֻնڲרʵԶһɱȣǳԸͬսҲܽɱ
Ƴһɫսӣδ磬սĿͬҲЩһսʵ̫ˡ
һ򣬳ʦѾȷʾܾˣ֪ʲôõĽûУ
յһܿӰ֣ɫɨһɫսӣſڵʦ񶼲ٹ£ȻǿʥŮ̸ҪԸλۻУûʥŮȫ֧֣ЩҪԸǼһЩʵʡ
ɫսЦСӳҲһСˣЩŮΣЩ㹻Ӧˡ
㲻ĳһɫսӣû治֪Ǽٲ֪ǰȷѵûеľԱ²⣬ʱ߽𾳡Ϣʾλս۷ǳóŮ˵ΪֻҪΪﵽٽŮ˸ϴкܴļܹͻơعƣһߵĴԲʮ򣬴ϢڲŹȥ˶ã߽ʱŶһЩĻֻϷ˸߲ѾҪ̵ʱڽһסоͳĨɱģսûлع飬ҲΪǵĸ󻼡
ɫսȻΪβɳĸֳǿֱӽһɵ
ߵȼпǵսµģǼһǰûܵ˿谭˵Ȼսżİսǧ˿ƵĹϵҪǴ£һǳڷеĴڣ˶иĿܡ
ɫһ䣬ǳԾĵսż˵һûаһٶ𼶱սż൱һٶ𡣡
̾Ϲʱս𼶱սżǶһǧ𣬵ʱĿһҪΪλսĵӣͱˡҪԸ˾Ͳܶ˵ֻܽʥŮŲսע⵽ǡ
üʲô취
üĿǰΨһİ취ȥʦˣֻ˼Ҳʦľ
аգ
΢΢ü
ЦʦֽʾʦǳֻҪܹʦкܴϣ˵ʥŮ֡
ܿʧֻʣɫսӡ
ɫӵͻȻֳаЦֻʥŮŮ˽ŮԵתͿɼʥŮôҲҪŪһЩʥŮŮ˻ȥһĴϹ򡣡
ʥŮŮ˵ȷǿɲʲô˶ܵģϣ㲻ҪǵĶƤϾͺá
ǷһмĻȡ
ɫսӹЦôܣʵǿߣֻҪȥͬһŮˣѵǹĴϹ򲻳ɡ
Ŀɫսȥ֪ΪеһоƺʲôҪһ㣬ֻǸҲڡΪȻֲΣƽɲúֶζΣ״Ӻδ
ϥʶţ¥һ޹ʶŵø󣬽Ȼһƺһж񾭱̫ԵʡеĽǸԽǿˣ֪ΣһϾƺѾˣʶӦиûκεڡ
ô¶
Ȼ
һɺϮɲһ˿ڳϣѪӿʪ䣬ȻϾ˼
˭
Ȼʶŭӿ֣Ȼһжһ˿ʲôҲӦƺûжڿɲŸոʲôҲûзȾԼѪ䣬ɫѿһеĲǿˡ
ˣ
ĳһξѪۣŨҵϢսеһϢ
ս˷ܣŪһŮľѪˣȻʥŮˣ˶˵һ
Ϊĸ֣Ů˾ŵӣ˾Ȼ֪ҪҪȡ練ơ
ҡͷɲôױɱģҶҲȻٽѹˡҪҪշҵֱӽץ㡣
սٺЦǺ֪ġ
һ۵סҲ
սգ۵Ҳûòɡ
ഢԱ֮á
һɣѵר˵ĺꡣ
սһϣĵĻҵֻҪ뵽С̲صħû˰ѳֵסٿͬɽķ޷ĸо벻ֶѡֻǿսиоֵֹġ
̾˿սĿŲȷǼǰδпֵĹֻǿԼӰ顣
սܿ飬óᣬռľѪսڡܿһƴӿ֣һǳǿ󣬾Դﵽ۷塣ľѪƺӦΣգǿֿҪǿ취
߲ϼⱬܿսƣڿգ޾ӿ֣һʥĶԾѪʵʩѹ
䣡
ѪڵԼӰ֡
սɫ΢䣬пЭͻȻâʢһŮӸ֣ׯϣŮѹֲף̴ֻ⶯ƺĳġŮʥĹâ貣ܿһطӡֱӽѪӡ֮С
Ѫȫӡ֮Ů۵ӰʧգҪȻ𼶲սΪһжδһ㡣
սУ˿ֱѣæᣬҵոշӡľѪڡԭհ׵ֽһŮɿԾֽ棬Ϣϸ֣ĸòսʲô𣬿ŸֽϵЦͻȻа


߰ʮ ʦֳ
ǿһϢ¼ϣŮ˻϶ս˵ûˡһŮԼȻ̼˵Ҳô¶ϾжʮλŮĸǰѵùġ
սΪǿľЩһϵ˶ִСԶֻܴϻ۵ĹһĿǰֻǵ˵ŮͻȻϣǾһֵڴ顣
ھѪѾӡˣ˵Ů˻᲻ᴩϻۣ
ԳЦǿ϶ģƶĹЩ¼ڲŮ˵ǶɣŮ˵岻Լ˿һϻ쾭飬Ůвĵ
սЦϧŮʥŮڣӲȻҪúϻǺεȷ顣
ЦȻҪۿкѣ᱾мӵĹܣǷֹΥ򡣡
ڿָ£ᱬһ߲ϼ⣬ܿڵʥŮȫֶ
ɫ䣬ʶ²δκˣĸӦովԷʲô飬ΪӿֳܶŹֵͷ
ϻۣ
ϻۣ
ΪŮ𣬻µŮˣȻ֪Ϊϻۣиͷӿһݵܸ߳СɳвǺϻǶصе߳ܣȻûдϣһŮûд·һĸо̫̫߳ˡ
ͷȻľ뵽ǰǿҵĲĻԼ˵
˭
Īֶμֱ˼ȻŹֵͷɬץȹǿΪûдϻ߳ģŭĿӣҪԼļһҳ
͸տɬı飬սֿ˻͸ܹӦ˿˶Ϊûдϻ۶ܸ߳Уʵ̫ˡ
ʲôʵĹ򣿡
ЦŮѾ¼ڲᣬǷ˵檣ӷ˵̷ˣʹֱӳǰԲ˿Υ棬ѹԼ嶼
սԾûôŰɣŮô˵Ҳ֪ӸһƱӲŹ֡
ͷȻҪһʱ䣬ȶһϵö֮Է˾Ի᱾ܵ
սǿ⼫ˣĻԥϵѵչʾԼ塣ֽܹרҵѵŮˣҪչʾԼԵɬ֪룬һпλ͢Ůܹڣָ빬Ϊ檵ŮʲõΡ
ȻֻһŪɶ߳ܵƣսԸоѪڣĺڴźϻ۳ǰ
뵽սӿֳһԶƵĳ嶯ҪʥŮкĵӶ¼ᣬһͬϻսϵЦݺò˷ܣʱﻹ̵סû֣ɺȻֵ๫ʦѾ뿪ۡ
ɶ
սһ㶣æʦ˵ʲô𣿡
ɵʦ˵ǸŮˣ˿ǳǸŮȥˡ
սüͷһ壬ʦֵΪǳŵģʥŮҲΪʦ־㱩¶ӦҲܰȻȻõʦֵ飬սȻǾԼ飬ȡʥŮĵӵľѪ
ʵǿÿ£ʥ𾳺һսһȼĿֲڣȻʥŮûֹܹӡսֿ˻İ϶һǧŮˣȫһͬ㣬Ծд֮ЩȻ⣬ΪϬܱųȻΪԷͻˣ϶ЩŮͷѾֲܿˡ
սȻٲ˰һ£ΪսżҪƣӿʼݺѹեһְֱȪӿ̬
㶨ʥŮĵս˵ʲôҪĻʥŮĿǰõϢʾʥŮĵʥŮ֮ͻصҪʥŮ¼ͲС
սüͷ΢壬عʥŮλ𣬴սĿе֪һпһǷ˳˵ˡ
սԥʱʦ˿εĳʥŮУĿ磬˲㣬һĨЦ˲両֡ʦһһͳǰԶǿޱߵʶŮһɰԵֲ־
־벽֮ϣ˲䱬һ˿ѷɫʥŮ͵һ޾Ĵ׷ױ
һȫûϵʥŮȻԼˣ·֮ʱɫ͵һ䣬ʧսۣ
ıסˣȫûϵȻܿˣһĻĻͷֻ־塣ܿ㷴ӦʦƺѾ𾳣һ˿ϣ
ȻҲһ˿ϣˣʦжֲµ𾳣һսǿսܵ˰ٷְʦֱϾѵ𾳣ʵ϶޷ĵز˵սܲ£ֻҪסˡ
㡭ԭš
㼫ԼϱԵϲɫδСУʥŮȣʦսжֲҲֻһоܽ򱬣ûҪðգò˶ʥŮ˾ͻ֡
ʦֵ¶һĨаЦͬյܲһż¶Цݵ㣬ٺЦƺܾȰҲԣħЩһһͬԸңǿʮλ𰡣лħһֻܹ漣ݡ
ϱһܿЦˣҡҲǱΣҪ֪ôİ㣬ô˶Ը㣿
ʦаЦȷܰңֱȥˣϧƺ似ȤԶԶ㣬򰮳ɺޣһͬԸҡ
ôܣ
Ҫʲôȡʱ䣬ͬʱԼףʦţ˿Լĵ˵ʥŮӦó˲ǣΪʲôȻûж
ʦ¸ɴ࣬սкܳһʱˣʦ߶˵̫£úշ̣ɲ᷸ͼĴ󡣱¹ŮҪˣʲôУȽƷ˵ȵû֮ʱȫر
ɲʦֶˣս˲£־ֲޱߣһֻӡ
һƳֻһڵһʱ仯Ϊǿֲ־ʶʦٱӰϷŴϢ㶵ĿӡƣȻǿɵˡ
أ
һӡĶϣֲƾŭʶعɲǳ׻ȥ
ʦһƿνǾ춯أʥŮоˣʥŮĸûг֣һɫս׵ƿն

ɫս񱩵Ϣ˲ʥŮƿնһֲսץʦ֣ͼһнѹ
һֲޱߣʥŮҪĸоһ𼶴󱻼赲ֲϮ
ɫսŰԵ㣬˿˼ɻһнʥŮ򱬡
ʦϹаЦһԿֲڰص˵ֱһ㣬һֻӲӲȫ߼ԽĹ֡
䣡
ˣʦһƾ޵㣬ֱӴ͸ɫսӵƣµƺؿڡ
ײ˲䷢ɫսӱʦһкɣǿᵽսûзӳֲǲͽϵս״򱬡һɫսײһ𼶼ŭֻȫʦһеǱ㡣
ŭ
ɫսӷŭ㣬Ȼһ벽һоʹ򱬣ǳ谡
Ҫɱ㣡
ɫսȫˣŭܽȫ
ʥŮĽƶ赲ɫսŰǿֲϢȻ˿ֻţʥŮ˶еĩռƵġ


߰ʮ ʥŮ̬
棡
һľĹǣ𼶱ǿʥŮս⼫пܽʥŮһ
һۣȵھ׹ɢջ
ܾĺδбչص棬ĽµھҲʾߴսѾʥŮûгĻֱ롣

һ̾Ϣڹڣֻýǲϲ⡣
棡
ڹлصܿһϸ˸ֶɫȻǰײ֮ƺ˿ûΪ֮ݡϸĿԶƿһУδԤһֹս費һʦ֡
û뵽ţӦǾ䣬ֶöֹϵùϣЩǶ㲻ȥġ
棡
Ŀ¶ţԼͼˡ
ϸ˿ȻʥŮһΪһεȻʥŮɹ׼
һ㶣ϸ˵Ŀ䣬ֲĸоܵĴһһŵѾ׼ˡ
ܺã
ϸĿŲһ̾ȷһǿҲѱȫʥŮ
ɵ棬˵ΪȻǿֻҪ׾ܽѹǰ
ϸȻڵȷʲô˲
ԾѵǱʥŮ
ϸûпĿ⴩͸һϣŹɫսӵʦ֣ϡ
޸ħĿľΪʥŮһԪ֧֣һԪʥŮʵõǰδеǿֻһԪʱȥǿʢ㣬ΪµĶѵ˸óĵزˡ
棿
Ȼϸ˵ʲôսʵ˵ģǿ˹Ķ嶼͸ֻʧսлعļһսĻ˵ľк³Ŀ¶ɫһƽϸˣϸҪδʥŮһѹء

սصУʦֵĴսȫĲ𣬲̬ķչһγԤϣʥŮȻһֱ޶ԣƺפضˣҲһֻ۱һֻۡ
йŹ֣
սһʱԲµʥŮЩʲôԲٲΪӪֱʥŮŮ֡
Ϣĳص˲ͷ£ĿⶼͬһʱԷüµʵǳǿǽⴿĿ£ԶһĽֿɱȣ̶ֳֻȻ޷еˡ
δԼ٣η壬ͬȫܹѹʥ⾳μص֮ںһн֮һ˲䶼ڲ⣬ͬʥһ㡣
νѹͷԭǿʢսһԭƽĿûƺʲô̾Ϣˡ
һǳͻأֻЩͷԣΪԸе¿˲˿һȴֻǳţܹùĸ֪ôŮ˵֮Ӧǲеս
ŮѵӦõɣ
ϲ˽ʶͶ磬̽⵽սϢĴڣŮθӦģ
»ǿʢսƺʧˣϣŮ𣿡
£Ů˵Ķ£ڵ
µĿȻóڼĵϸеȫƵϢûϴĻӦսǿսż̳Ľ
ɻĴ£һʱŪŮ˵ͼɵͷƺڵ
˫ĿȣЦ˷ܵĵһƼʱҾѷƺĽ֮ȻΪԲȴһֱܵѹ֣ƺֻгյѡڼʱֳ֮ʢˣȻҵľƺֻ߳ܶ࣬ңսǰû˿ֿʥŮֻһԿʱʥŮ븲ҲԶˡ
ҶԿ۷徳ĸˣ⡣
üһ
̾ˣûϴѶʮ˰ɣǰڷ˶ɽ٣Ľ𾳵ĴڣÿһΪңʥŮʮҲ޷⡣
üʲô
ĿޱȵʵҪܼ򵥣Ҹ̸һ̸ܹ˴˸ûбҪ
ƺ˵
ֻ̾ıһƬռˣĿԡ
һ£ŮܹǰսΣɽϢݸսͬе⣬ŮӦɳƱȲǾٶƾʲô˵
սˣһֵĻhŮŮ½𣬵Ƕܾˣͳͳﵽ񾳣һսֲ㡣ŮŮĽŮҪʲôǵһҪǱսİȫûκλɳá
֪ԼСΪ£
սһƨ¶棬޼ɵĴŮˣĺƯǰһҲѷɫ㣬ͽܶôɫʱҲʲô˼顣
µĿһɨδ̫⣬תͷս΢΢ЦֻǴҴһƳɹӵӡȴӳµУЩһֱ˼һ⣬֪ӿɷһˣ
սЦ˵Ҫ󱾹󷽣㾡ʾǣܹ֪޲޲СܾԲẬ
ĿȵĵôδһԽǵȴԶ͹һͷĸоϰ֪½ǧȻǿҪֳߵѣܹԴԲѹ£϶ͬСɣ֪ӿɷ£ĵǺֽ
սٺЦΪҪʲôˣСȻǽԲͬСֽǰһнϽСɣСֳĸоΪ档
һн
Ŀ¶ݣ˫ĿĶս½ܹ࣬ȫݽȥ𣿡
սȻ½򣬼ÿܳΪһֵһĽҪһУǾҪһжգĽ֮ǸʱֻҪǽڽĽУȻȻҪѹ˾Ͳʲôˡ
³Ծܽнգʵ̫ˣģ


߰ʮ ħǿ
սٺЦȻһɵ£ѵƾյɡ
̾Ӳս壬ܽ򽣵գһҲֽ߰ˡ
սЦеĿµ֪ԼСĿĺڣ
µȻӵõ۱Դʱ϶ӦĳʥŮӦֳŵ֪˵Ƿȷ
սͷµûǼһ˵СշʥŮȻС°뱻ӵҸܵӰ졣ӦҲ֪ΪµľΪ˲ʳˣСֻʥŮˡ
ɫȻԸ⳼ڹӣ֪ӿɷŹʥŮˣ
սϸ´ҡͷǲУСʱ˵ҪշʥŮһֻΥԡ
ĵǼһʥŮŮ˳ӵԶùӽʥŮ󹬡治֪Ұô˵ʥŮŮ˶򣬹æù𣿡
սһεĵСʲô취˭дӦǼһæҲհ
̾¿

ս뿪ڣһͻأĳֻ֣Ůɫһ䡣
һϸ˳ڴڣʮŮ˳ԾǾȫϸ˻ȥһһ˿в̫̫ĳ֣ϵ¼æӭ
ʦôˣ
ϸ̾ܲѵʥŮ֮ʡ
µĿɨϸʮŮˣüʦĴʥŮһ˵ĺ󹬣
ϸ˿ս΢΢ЦˣΪֱԲߴԲŮ˾ȻѶסҪǵȹӽ𾳣ʱܹе˵ݹʮԪδһŮ浽Ⱦ硣
սٺֱЦ˿ޣеգܲ˼ӣսĿ⿴ϸʮŮǳԾĵǰʥŮº󹬣
ϸ˵ȻֻҪӴӦһϾͳɡ
˵
ս˫Ŀ΢С
ϸ˵ȻʥŮֻһ˳빫Ӻ֮ʥŮʽڡΪūΪ澣ʥŮκθӷϵŮ¹ӽˣҲõڶ
սգգۣҲһֻܾδ̫ŻˣŮô˵
ϸƺƳսĹǣ΢΢ЦòŸеǣʥŮּǳǿߣֻҪʥŮķչһ֮Լ塣ӵŮˣʥŮԿ벻κξܾɡ
սϸһҲ˽⣬ȻȷŮ˵ҪɽĿͶ㡣һϸˣ˵ļпġ
ȷţ
սǾȣŮѵֻ֪ҪӦˣʥŮŮ˶Ϊ
Ǳү㵽𾳵ģȻѾүصǱʣҪʥŮ᲻׳ʥŮôɣΪվȸţ˵ʱǿǿߣʥŮϹĵĶصΪַʽȡġ
ս˫Ŀ΢еǰʥŮ³
ϸЦȻôֻҪӵͷͬ⣬ڿʼʥŮͻԹΪ
սӹתһȻϸˣͻȻٺЦԷѾʲôյġ
ΪβգȻԸ⳼ӣǱȻͻὫǸˡ
ϸЦãӼȻͷôӽʥŮǹӵĺ󹬣κŮ˶⹫ҡ
ϸһǳˣһҲȻʥŮΪսĺ󹬣ͻ᳹Ϊ˱ʾʥŮȫʥŮսֻ֮ΪΨһˣѡ
ϸ˵ĹսֻǰԷЦ֮꿴ֻҪˣһжһ˰ˣҵˡֻؾ֮սͲҵΪԵһ磬ʥŮעҪΪĽ
ϸΪ˱ʾʥŮԸ⳼ԣʾԸ׷սһæ֮ķʱЩսȻóĿɨڳʮŮٺЦóһξѪҪǼ¼ڲᡣ
ϸüͷһ壬ЩԾĿսеᣬ̲סȵĵǿǷᣬѵΪ
սٺЦǰǺӴ˿Ĺҵõ䷼ģֻҪʱһͻΪ򸾣ǰʥŮ˱¼ᣬȻǿ󡣡
ϸһ˸̾ǺƣⶫܹϢĽʥŮշɡȻѾˣʲôԣһоͰչӵ˼ɡ
ʮŮ¾Ѫս׬ˣϸ˻Ǽֱʾֻܷһˣһ⣬ֹϵԶĹøϸ˵Ҫ࣬һսͬ޸檹ϵŮ˶Ĩһж˳ȫսԤϣʮŮһһԼľѪЦǰδеĲá
ѪѾ£ҪÿɲǶʱܹģҪʮʱ䣬սһжֻܵȴʮʥŮǩϵֻһʼȻֵӵܣսŮ˱׼ܸߣֻдŮžʸЩ̫ḻŮ˾Ͳں
һнеöǳ˳սʥŮʱʦָǸĴսȻûнʦַǳǿƣΪɫսӣս֮ʱԽһѹƵúһ˿ƢʱڽһʮΣԽԽǿֲ׵㡣
ɫսԽսԽǿһսԼ˿羳սĿܣսۿһͿԶ϶һչսѪлս羳սһͿжڣͬʱҲȫ¶ġ
ɫսӵǿƣʦֱֵøΪֲһΪԼ侹ͻƵ𾳵ļ
Ŵսһʦָɫսӣսüͷ֪ΪΣԼйɲ׵ĸо˵Ŀǰȥջʤֻʦ֣˵λ𾳣Ǹʱʦ־ָܹ۷ʱڵʵֻоƺ˳
Ϊʲô
սüɫսӸʦֹвɫսһͬʥŮλһλѱʦãһλĿǰѾ¼ڲᣬϵѾˡ
ѵ黹ͻ䣿
սĳΨһĿܾι˾ֻˣ˵7ĸּ١սͷʱʦһӡɫսӵؿڣǿֲսŭһ֮Ȼһ𣬵ֲס
ߣ
ͻȻһը죬ʥŮҪƵģܿһīӰ֣ɫսױ򱬵ԣֻһץȥʱ䱻򱬵ɫսۡһˣƺΪ˵ĳҪûпֲƣûлֻܣĿֲ־ǿʢĿ¡
һڵսףһϣǿĿ궼Ҫ£˾ͨǿֲսϹʱڴҪľ
սǿ߹Ȼһ벽𾳶ѣƾȻ˿ѷɫǿߡ
ɫ쳣ȻĿɫսӣԼԸеĲҲǣһȻһ벽ǿƵ̬״򱬣Ϊ飬ҪؼΪǿĴڣӸȻķ
ħ壿
ʦɫ


߰ʮ һ
΢΢ЦϹŴ֮սʱħǿΧɱ¾Ȼ䵽³Ϊֻͽˣһ֪ԲǶﴫԲΪ̶ֳܹħҲһֻǿϧվ޷ͬ𾳵ǿ߶ԿܹڱУ㲻Լˡ
ӷǳԸʦȫһָӵ̬δʦ֣սֱ֮ȡԼıһīսꪣһƿֲףʥŮܲסĴ
ʦֵɫ쳣أԴӷһУ˺ܴı仯ļƺعˣħߵ˽Ԫǳ˿ɱȣóսꪵɲͶˡһǣѾ񾳵ʦߵıѾﵽһ쳣ֲĳ̶ȣڤڤиӦħǿ߷ӳս
ʦͬԸĿǰϾ𣬸޷ͬĳǿһս˵ʵ̫ԿˡʦͬǽģһɲսеĿ𾳳ǿߴս־ɫսļһ
񾳿ֲףһֻ˲ͽħӱѹס죬Եһɱȵսȫǿħһ˲侹ȻеսꪶԼ
սˣ˾һ˲ײһʥŮдһȫˣһ޴ĳգǿ߶Ӧⳡ춯صĴײս죬ݻʥŮǵĵڶʱʥŮɽ⵽ĳķѡ
ʦָħ뿪ģ뵽˴֮۶ɵĶս磬һʤȻ˸޷Ԥ
սгʦֵȷֲս¾Ǹ߳һ󾳽𶼲֣ħλʵֲ̫ˣһսԴﵽ𾳵۷壬Ľģ˿ѷɫ
սܿĵն˺ˣʦֵΪ£ħֲͬʦαƺʼնܹѹһ
սҪָԤƵʦȷʾ˽˵սսȻܾκʽİֻ޿κΡʥŮѾȫ𶼸սǩԼ֮սƺκһŮˡ
һطޱȵĸս赹ˮȥ͸һӼҸ˺һ˿ڳϸ⣬ʮλѱսе¼ڲᣬǵһϢָƣЩŮȫǴŮһϻۣԵľʡ
ȻѾ¼ڲᣬȻ˶ṩʵĺϻۣ̻ηơһŮ˴ϻֱҪʱȫ¶·ζɬޱȵģϾǿòڵһʱԻΪʥŮһԱÿһŮ˵ѰŮ˿ɱȣսѾƿʥŮΪ½ѵһһ֪¹Ħһ仰顣
ս׵ʥŮۣʥŮŵӳ뽣⣬˵ĺܶ༼ɶר˽̵ÿһŮӶᶮùˡʥŮ̵ֽʽרŽ˵˵ĴһǱĬķʽ֪˵ӳΪЩϼɶض²Żᴫڡ
¼ˡ
սϹааЦݣĻһŮ֮ɫԭϻһֻ̽ȹеħ֮ء˶һʥŮµ״ӣԦսľ
ЦűսŮӺһ˿ɫһƺǷǳᣬӦˡĲͬʥŮŮˣΪǰѸ֮ݣȻɹѹס֮ʶǽһжˣʥŮ֮˵ʵսϲŮˣŮ˲ͬȫĸĳû֣֮ҲճΪŮһλգĿжԽĳԶԶʤʥŮ
һĻ֮Ļ渡֣ǰսԼĵӣŮ˺ԥˣǼɷ·ǧһʱλйѰŮܹģҪ֪лһŮ
սĻ½еݸڵأЦݵ๫ҪкĵһֱŴ֮ĶѼ¼УЩѾĸ๫ݽġ֮ۡѽǰй˵ָֿ̫ߵȫ๫սʱá
սЦʥŮűӲǿбӶصȥΪﵽ벽𾳵ŮӾΪ
Ц๫ģͽټһˣʱ԰ǡ
սЦ¹Ȼ˻ģ취˩סܸһĵĿܣõİ취ĪڡԼʼѾȫͬˣǩҲõ˶ΪµֻҪϷǵΪ˳ǩͷսȻԥľͽԼľ£˶չնЦֻҪܹõ๫ģԸ⡣
µı־һڵӶ¶ɫΪΪӴʥŮĵǷǳ˵ģʱսһǧˣΪͶﵽǿϣϻΪ֮¿һ¶ס
ĸԸսʲô˵ģС۵ļ֤¸ǩβƵġԼԼǩսȫܹӦµ⣬˶ĿģܹõޱΣĽžǰ
˶սսĽ֮ȻģڡԼ£ȻλѳΪܹԥս⣬˲žĽžϬ˶һʱ͸еľ¶ϲ֮ɫ
๫ƺСˡ
ֱһץֱӽʥŮңץ
ԹģץʱʮŮϸţͻȻİط˻ЩãȻ
սЦСʱͦңڵ֪Ӧһ
ǻعսǼƵģ˿˼ԼƬƵ󣬲˵ϵ簡ˣСʱǶ갡ЩŮ˼ֱ̫ˣСܿôܹ
սü۾𣿿ΪҸо治Ůˣ
ɥС治ŮˣѹڱЩ̬ŮŪ簡һҪСܴطСʵܹˡ
ս̾ΪҪ뿪ˣð
ٺãΪС˵ҲֻǱ˵ðˡˣʲôʱģ֪ʥŮЩŮûΪѴ磿
ǻعսΪγ䵱һԵʱʵһ
սһʱһƨߣ˳ƽ§뻳Уһֻɫ̽½У˿ѷɫıظ
˫ĿԲŵĴģսбһ֮ɫ£һ˲λľ֮һʱ·ҪƵġ
硭ȻǴ磬̫̫ǿˣ
սȻСӲˣЩ۸Ů󶼸㣬Сȫ۸ȥ
˷ܵĵģӶҪЩף۸Ҫش۵ġ
սаЦʥŮغһףȥһΪɫıҪǳר
սһں뿪Ļܿ뿪˴
ǳԾĵոʥŮƺ˾սѵɱʥŮ
սȻӺˣҪʥŮ뺰ɱ
ս
һãȻ
սмֻûбµ˲Żõİ취Ӵ˸ոճʥŮûü֣ǵĸ˾ʾԸΪūΪ澣ֻ󱾹ӽȫˡ
һȻǴ磬һ˾źͶһֻʣ޾


߰ʮ ʥŮսһ
䣡
һ챬ԲڶʥŮеսһֲʦֵϢȻԽԽ
ô¶
սɫѿΪܿ͸ӦһǿϢڸʦִսķ

ȻȺŹ
սŭӿɻΧŹ뿪ԪǱǰһȺŹģûл˶Ըʦ֡ʱսȻʧȥ˸ʥŮһŮΪȤʱΧɱȥ߾жʮλڼʥŮʮŮʮø츳ܣҪڸ˿սˡ
ģ˶౾Ҳ˿
սûмԦʥŮɱȥȻһ𼶱ݣμϷǿᣬֵֻǻδʦ־Ȼ˵ҪԼʦֵΪҲͰ벽°ˣԸһǿѾˣڻһֱ̫ˡ
սץĸоʦֵܼᶨûаأȻʦֵĽ񾳴ﵽأûĽʥ޷κεһɱĽǿҲһѹƵס߳Լһȼֻսʦ˼Ѿδս뷨ƻĻ¼пӰʦֵļƻ
̾˿սֻ÷ԸԼӣؼʱʦһ֮Ȼ־лǺ̤ܲʵԼʲôУܿ뵽ŮˣʱȥôãҲ֪ˡ
ͷսȥѾƿʥŮù˼ȫֱǿ
ʥŮȫսƿУȻҲ⣬λͬƬλȫʥŮȻٲˣξǵǸ㽫謸ɵǰεл绨ǹı»ҪǿһսΪϲĻĻƨɣ뻨󡢾պǷǳѵõģɴ˿ɼʥŮĹһһġ
ΪҪŮһʥŮҲѵõĸ֣ǳ˹⣬似ǹȥġ
սΪȫƿЩŮˣǩˡԼ˴빲ͲܵڹսʱӦһǿĿռ䲨ĳִ
սɫһ䣬ֻֿܹܣһȻԶֱӳʥŮӸոǶһ֪һ־ֱܡ˳ʱѾȥ¥գȻѾصȥˡ
սɫЩֱóᣬ۲ģʽܿͶӰһĻݻĹǿƣԼһ˲Ӧ˶ʮɵϢŮѾصˡ
սδ۲죬Ȼ棬ԷϾ𣬴ӻ¿е֪˵һǳֲĸ֣͵˾
˭
ս㳷ͶӰʱһȴܿ컭淢䣬һ˫޴۾֣ؼ·ҪǸоѾͶ޾ʱտ̽ʥŮСս͸ͶӰ֮ӵһɲǣ궼ҪݽȥĸоҪ߻Ӧ죬ܡ
սɫ˵ʵ˫ǲˣЩһûսʲôһֻسؾǶϡȻԷѾȳУսԼҲûбҪս׺Ҫǿͳͳˡ
ʥŮս˺ܶ࣬ҪΧ޸Щսż񣬾֮޸ĴԸʤЩ鶼սģ鷳ʦָĴս֪ʱԵúǽǡ
սоԼʲôѾͷѹСϴã֮³˴Ůǳɢһɬջ󣬿Ƿǳ˵ġսԭʼķйк˺ܱܶ࣬ʮʥŮŮ𿴵࣬ǶԸòܣܳΪʥŮˣ㵱ǵҲˡʵԭս˵ǵĳҹҪս׵ʱ֮ǰƨɷ˿̿ߵһʱͬܡ
δ𾳣һͣ˺ܾõˣҪһҪʱĶѻһ벽һϵķǼģսֻ巢йһ¡
ĿһɨʮʥŮɬӣսȻ£޷ܸϵϾȫģ˴˶ѾǩˡԼܹĸӦʮֻлĸ
ҪЩŮ׷棬ó׼ĽȻز٣֡һǻ档ֽ׶սҪľЩŮףǵΪο
£ȥ벽۷徳ϵŮ˽ҪΪ
΢΢һЦҡҷȥ
սĻʮ˵ע⣬ȻνΪʲôȻǻǷǳڴġ
ʥŮΪԪĴа벽һȼŮ˿ǷǳģսҪŮһٶм¾ĸʮλһٶ˶䶼ǴŮտǽܹ˵ѵֻȴپ붼δ飬ǲûеִΪǶ֪ǰ۸裬кܴļػ𾳡
սǵ⣬ĿһŮɨǽߵ̬ԵãЩŮһʥŮһŮˣǹ¶ʥ˼١սĿʥŮʥŮϣ˶һɫΪµ״ӣظһ羰
ҽȫ¡˾Σ
ͷȻʱ̣ܶΪԭд֮Ѿˡ
оΣ
սɫȻ
޵ү޸Ĺġ˾ʤԵɹֻҪչ𾳵Ŀܴܶࡣ
ս΢˵Ͼ̫үһ֮
һ죬ɬĵлү
սٺЦɬƺ֪үҪ㣿
ɬĵүҪġϾ˵ʦ𾳵ġ
սСϵʾλ˶Ըĺβҡҷţ˵Ŀ⹴ʱøϵ建ֿǻ漫ȴ̼˵ĸй٣˶̬ᣬֱǡ
һ˶ȻʥŮطΧѬգߵú޲ҸȥܳΪʥŮȻʶ㣬Ů˼ܶ࣬ȫһֳȻ̬ΪԼƿһеˣάָ߸ϣʥַһ档ȫͬˣǰҲǿߣɾԲٸ߸ϣֻһҪȡŮ˶ѡһ뵽һĻú󽫷ԼϣһʱӶˡ


߰ʮ ʥŮս
÷̣ΪʥŮʥŮµ֤˱Լָµ˵ҲǧΪԼܹ֪֮һ䵽Լͷȫ
һǳ˻ĵˣסֲ˼ɣſСϸý÷ֵѹľٶս޲ٴһҸĸˡ
еһεģȻɬޱȣʦĿѧſСϡ
սЦˣеԺбʾ¸ǰǴδ˿˶ңԴսĻ¹ʥŮŮǷģϳƱֲ֡»ǲء
۸Ůսİ֮һʥŮЩûʲôŮˣһ־衣ս֪ƾǸŮһЩŮ±ʾҲô̤ǵϣһжҪлǿЩŮӷȡΪһŮ˵Ρ
Ϊĺǿ벽Ѿ֪ˣΪø½ӴԵʣһֻŸѾ𾳣սܿһҪĸо
㲻֪ζˣϧʼû֣ܳû뵽һ̾һ˸ɳˡһ㱻Ūȫʧˣ´ڵĸʹֻͨȡýٳ֡
һͶιȻȫͬǰֻ۵ļڷɱ䣬ǡϾսսȫ
ˣ
ӭеͻƵ֣һʱһصƵ𵴶һʽϴ
ͻˣ
ү
㼤òʹȥʼսʾԼ޸м֮飬ҪǸӦϲѹС۸Ҫѹ
սѲǵһνŮ˸ɵˣôξ𽥷һ˵ĹɣַͨʽŮ˶ϵĵطʼɱ䣬ֽ𾳵ɱͬᲨʼٸߣΪ˼ĽսΪһֱͣڳ״Բʹﵽ벽ļ£ÿһΰԼŮ˽ܵ¼ǿҿ϶Ҫܵͽˡ
սϲ˽ɱʱữΪ¯޲ýֻһֱڼħ塱һ˲䡣һٽ㣬ʱƲϷŴļޣζԽԽʢ޲˵ĶƤϡ
ϸͻأĸ֣ǰƲ˼һĻĿ¶֮⣬Ȼ֪սһбϾֻǴŸ²⣬ļۼΪʵ𺳡ϸ˺Լľ˵ʵ´ʮλɱսʵʥŮȫֿܹͽ׵վĶ棬Ļ׾˽𾳡
ʥŮΪ˵ĸӹϸ˸⣬˲֪ٸԪˣʥŮ֪ǿߣһ˵ĺҲûɽЩū۹ʥŮǿ߶ѾˣʥŮȻ
ϸˣսƽǿΪһΪȻֻһ㣬ǱһȻЩеģǿ߳⣬ҪлúôʥŮľŮˣսܹŮΪֱǸʥŮΪûô˵Ҫһǿ󵽿ֲս壬ʵڡ
Ϊ˸ӹϸֱӽˣһϴΪܹ𾳣ʥŮеŮ˶˯ϸҪԼɫ˥ǶὫԼϣԽ˩ס
䣡
׽ٿʼˣٵĿֲƽʥŮȫ֣ǿֲƷ·ʱܽ˺ѡֽսУʦڸλʵƿֲսϢѾﵽһĵز䲻𣬵Ϣǿͨһء
ͬʦִսλһħ壬һ壬ֲ֮ףһشһͨȻʦֵı־Ծޣ̤첽ÿһζܣÿһηȻֲսһƽ֡
ԽԽֲսʦ־Ȼ˵ھأԼԲһкƾȻǿһ
սʦֲ֪˶ٴΣϰսġħ塱Ȼﵽ˵ڶ׶ΣһʱڸԭҲֲܹսôõʱ
˵𽥽ĸеһֽУʦֵıʵ̫̬ˣ·һɱĹһ㣬жصƣ̵ʱڸԭһΪһز˵Լ仹еһּͻƵĸо
һԾ춯أܹն򴩣Ϊһ޼˴ֹսбƴľ似ǿλһжﵽ񾳵ʦָްơ
λĸӦ似ǸսʼѹƣԿŰʦ⣬Ҳֻάһ൱ľ档λδһ־Ȼʰһ벽ǰв˵ս壬ǿ߳ʱ쵽زҪͬ⾳ǼԤǿµĺǾԲҰˣ˵Ҫѹ

λʦʱпܽ𾳣ѳΪԷĥʯԸǾԼ˼ˡ
˶һۣɲǾѾٻǿһ˻ţһ𾳾ԻΪĵˡ
¡
ƹֲٽ٣ʥŮϸ֣ܴٵһϴ
ȫ¶ֲϢ𾳽ɱ䣬ǿÿ¡
սδʥŮˣʥŮס߳𾳣ɲŪһʰɽ٣ȻܴһԣһȫڣԭʥŮȻҲ⡣
۴գȫ֮󣬾׽ٶҲӰսһ˶ڣ͸޴Ļ۲ɽٹ̡
ٿֲףҪսħ塱ݽ㣬𾳳ɹʥŮЩŮ˵ĽţսһʱŮ˾򶨺ܶࡣƾո֣һŮʿս״˹ⶼոƲã˵Ǹսרá
˵սף͸һʽװû˿𣬺ԸУܽŮǻչ¶ս׵пǵģʽṹսֻҪһս׵¶±ߵǰտϻ۷ƣսһ˶¶ס
ЩƣʥŮһȺŮߺ죬⵹Ǻϻʽǲ˼ѲһŮ˸ôģʲô˼ġɬսװ壬·ֱӸӴǸоԼȫ¶
ү᲻̫ˣ
Ƶսףսװ»壬ɬ
սĿڻظϣűս׳һ޵Ļȣ㾹Ȼȫ¶ˣоͿĨһ㣬ʵʲôҲûѪο֮ƲͬȻ˵ЩŮ˺߲ҴˣҲԽֹǴųš
ս׿ǷҲ˼ҽΪף˼壬ֻҪս׳Ϊ̬ܱ任̬ԾŶ
ԳԶЦ˵ˡ
սֱۣһս׶ѣõôڿ˼
粺ĵҲһһ
ͷȻˡ


߰ʮ ʥŮս
̫ˣ
粴ϲʱҪϽлװָºܿͱԭսһģһˡٵÿ֮粺⣬ͷԼظȻڿ㡢ЩŮˣʱæŷأҪøΪҪѧϰ⣬ڳԹʵ̫ˣվѧϰʥŮʦ£̡ܲ
ɨ׷׸ս׵ˣЦսײܹٿأǹͬҲܲٿأܷɻŶ
ŮЦû֦Ҳֻսɫֱðϵðа˿壬ԽԽ͸Ǵ޺á
ƺԻսգһԼŮ˴Ⱪ¶վΪڼףߴȻǳսֵ֮սף˫رĹЧ
䣡
ͻȻһֲĲ٣ңԶʴǰδеĺ嫣ȫѹ١
սһ¶ϲɫɵĿ·Ļֳ׽ٵԴͷ׽ȫ˺ֹսһݺʮ䣬Ĵضܲסѣĩһ㡣
ʦֳɹˣ
սк𺳣ƴǿ𣬻ڴսнȻ˴ңԶܸӦʦ־ͻƵԲԼŽٽիǺεȵĲ˼顣
սȫԿ϶𾳵ʦ֣һٶȽΪпָܻ۷徳𾳵ȥҪٶ̤һѶǴǰս׽پԿֲ޷ĵز˵Ҫȵͬʱ׽٣ЩǣϾǷȣûսõĴսֵ׽٣һжֻʦһ˳еʦˡħ塱ҲһסΪʦڡħ塱Զ
׽ٱʦв
սԼЩʲôƻʦֽ𾳡
䣡
ȻδսյֲֻضΪ֮ɫս͵سһ˲֪пֲ𼴽նʱ˿̣ԷĿѾԶˡ
¡
һѿˣԽԽʢϢһɱȣսǿǰҪһء

սֱ֣սżΪֻһ㣬нʥӳ֣Կֲס
¡
ȫѿһֲӰһͷ̽˫֣ͬ޴ɽᴩնסˡһƬ򣬲߶ʮһֱץԶ׽٣ȻȫӶɽеˡ
һĻȫսԤϣһﲢδһʱ乥ʦڵ򣬶ֱӶ㷢
ס֣
ϸ˲Ȼŭ𾳷ǳӣĽɹܹΪʥŮմƻǾǸȥ
ָԤ׽٣ʱ׽ʼαǣǿֲƵһʱ

ϸɫ࣬Ҫǹ˼Լֻ׽ٸΪ񱩣ͽֵɵˡ
վԽԽ޾ȻԺöֲֺٶȺܿ죬ֱӴ͸׺ץȥ
ϸ޿̣ܿʥŮһλĽԼǰ޾һ콣֣ɲǼһƽǿֲƷ·ֲܽ׽һ
һնץľ֣Ƕա

ҫĿգ۵ĹնжգʱȫܵΪֲնѪⱬץľ⵽Ϊֲĺֱ۶㱻նϣһŭ˺һͷֲ𲨶籩ǣǿֲĺ궼Ҫ𶯡
ֵ˾𾳵۷ǿߣ⵽ػŭɶɲǼԭٶȱһɿֲ˺ѣܿһֲħӰֱӴ͸
ߴɣ˾޾۶ɣīս˸ŹƣһеĿһʱҪɵĸо
ħ壡
ϸ˿ħɲ뿪ʥŮ㣬ŭӵ齫㵽ʲô˼ʥŮӶɽ٣㾹Ȼֱӳƻ
齫˫ĿڿֲħȼգĿٿ򱻿ֲ׽ֵ㣬һ˿ȻҲʶԼŪ˶ŭϸˣ齫ٺЦû뵽ʥŮ˸ɽ٣һʱ㻵˺£Īֲǡ
齫г˳ζϸǰԲ佻񣬱ϾʵǿޱȣƾʥŮǲ𡣲һʱһʱʥŮȻѾսĴǸ˶ֻǳ飬ûбҪϸһ֮ˣҪʥŮսһֱӽͷϵķȡ£ʱ䷢Ŵ󣬱һڷޱȵľ
磬ԲﶼϸǿֲĽѹħ齫Ӧϸ˿ֲս⣬ɫ΢΢һ䡣ոȻϸˣûսϾϸ˵ľԻҪһսһ㣬ҪʤҲǶʱܹ쵽
ϣ
Ϸ˸ûи齫ڵĻᣬֱӳǽضΪ֮һ
䣡
齫ϸ˵Ĵս˲䱬һĻȫ˽֮ٻλǲ齫쵰ؼʱޣŴвȥʥŮЩŮˡ
䣡
սȫһɿֲĿֲˣλɫ䣬ʦֵپԳ룬⻹ûпʼǿֲϢͱܵŵٻҪÿֲ
˲ʶʦֵɹɹľһֲĴУֻҪ뵽Էڰ벽ʱս֣ǲð̹Ǻ⡣˲һۣɲڱֲϢޱս⽻㣬˲Ϣ䳯ղ۵Ŀֲ׽ٺȥ
¡
⵽ֲ־ĳֱӱ忪һ¾Ǵۣؼһɿֲ־ͻأֻ֣ԭڿеλһͷ䡣ƺӦƵ־ԭ۵׽ٶȶȻӿ죬·ܽض飬𼶱Ĵ΢㣬֮¶Ҫǡ
ʵֲ̫ˣ
ڳָԤʦֶɽ֮Ǿķ׽ѽԲϰնһǸ޷ƬһˣǵȷҪƻʦֶɽ٣ҲûҪԼȥճɹˣҲпֲ׽»ҷ
λӰ첻׽ĵʦ֣ʱȫɱУӦ˺ܾõѵ˸һĹؼʱ̡
ի
իߵի֮ȫͬΪ£Ҫ֮
־𶯣ÿһͷ·һˣڿֲ׽ѹ¾Ȼһɿֲ־Ǹоͷ·һڻ
־
һöö־ͼԼϢһĻԼ仹ǲ˵ʲôʦ̧ͷ죬˲Ҫﾳֻжֲ׽ٲС
¡
սĿֲˣ˿˿âֲޱߣ¶ҪǡʦԲƺܿ췢˱仯Ʋ̣һ۹Ʋи֣ԼԼһֲӰУضҪϢɢֻôڽеˡһ֪ȫͱѣֲ׽ǴδʱƣһֲӰϹгֵĿֲޣÿһɢ۷ϢһȥǧͷܽĶ
䣡
һ绮գڲ
𣡡
һը죬ǿֲ첨䳯ʦԼɨ


߰ʮ ʥŮսģ
ٿʼˣʦٵĴԶɱȣһֲӰɢĶҪϢԭսе齫ϸ˶ͣĿ¶֮ɫĿͬսһʦ֣ÿһֲ£עƬ̣Ǿ͸еȥɽ٣ͱƺɱˡ
ôֲ׽٣
齫ɫЩѿ⻹һο׽پȻֲܹɽߴսѵĲͬɽѶѾﵽ˿ֲĳ̶ȣ
ϸͬԾԼʲôͬսϸӦЩƣƺԶԶҪںߡ
ϸ˼ܹĸеĿֲʥŮܹգǽΪˡ
Ͽ֪Ǽһ˭
ϸߵɱˡ
ɱˣ
齫һ㶣漴ԾϹʱڵսۣ
ϸ˺ٺЦɲǣħôʹù֮ȫŵ汳ŹۿҪָ۷ʱڵսһֱ̾޵ǲ֪Ƿеλյսȫָʵأ
齫ɫѿͬͷ޴սʦ֣˸εĿֲɱ⡣
ûȫɹʱɱ
齫Ȼλٴᵽսۣƾһ˾ͻɱħʮλ𣬾ֳΪħһŵľֶɱһֱڻʱܸ̾սΪֳ
ǰ齫λ˵еս۲ûֱ۵ĸܣ޷ζǾжֲʱٲŸտʼʹﵽ۷̶ȣһ߳ޣһλյսսֻһ֮һս
˾ϣ齫˲ϸˣֱ˿ֲ׽٣Ȼճһͱһαϵס޷ٽֺֻ죬齫ֱһƺҪֲıϺ˺յĹȻȫˡ
ôܣ
齫Ծˣɽٴδ˵Ȼûһŵİ취
ѵħн𾳣
齫ʦ־ܹ𾳣ֹĻ˾ҪһֲУҲû취׽γɵı϶޷ƣǾͱƻԷɽˡ齫ĿܿͲ׽ʱ׽еŭ𣺡ŸʲôǼһɱ
ɫѿ⵹Ϊ齫ŭȣΪ׽ͽǵĴټ١
䣡
ͬʱâڱƽʮﷶΧ֮ʱͻȻΪΣģȻʦһģһһֱλɫ䣬иֳǰʦֵľӢˣһܴսѾ֮ǸΪֲ
ûиλ˼Ļᣬһ־Ȼʦֵֻ죬ǿֲ˿ѷɫʦ֡սʼ˸һ磬˲ͱɱ֧穣ʮиչͱˡ
λ𾪺ĪʦǾʽһ˿覴þͻǾһε־ѹ£˼άתüɬʮйǸоԼʽȻ˼һ¶
䣡
λ𱻴ѪɣֹѼ󣬿ֲҴܡʮλֱӱѪ¡

ŭͬʱųս򣬽սУǺܿǾķƬ׽ֵĽֶܶθò˶ֿҪ޳ĳ嶯ֲ׽ǵһ𱻾ΪҪܵѹƣȫһ𾳵ߣⲻǿ
Ϊ𣬱ĩգһŭͿʼۣ˲ָ׽پһ𣬲ʱǿûйȥܱ绷еʦ֡
齫ɫѿűѪһ̶ܸϰԭ͵սʦ˸Ϊֱ۵֪齫˫Ŀâ˸ܿĿͶעʥŮϣߴ͸ֲƣѰԼĿеĿꡣ
ʲô
ϸȣɽѵΪؼʱ̣ʱҪܵţ׽ֻܱǣҪȹȥ¾ˡ
齫ٺЦûϴĻʥŮλӦǽĳ˵ɣֻҪ˽˿Լ̡
ϸкâ㣬Ц˼̣٣ЦѵʥŮ˵ϽɣǸʲôò˸档
齫Цô˵ʥŮǸͬٺ٣ѵ㲻ɣȻ˺ۻһ𡣡
ϸ˲ΪȻ۵Ϊ˺ĴҲΪʥŮԴʥŮ֮ĶԹʧν˺ֻΪȻˡ
齫ô˵ʥŮҪվ˵Ķ
ϸҲһɴˣȻѾս֮ͱһսʥŮҪⳡսеǳΪֻսø˽𾳡ϸֻҪһ뵽ʥŮͻȻʮΣͺ޲սϿս
ϸЦЩĵǵҪʥŮˣֻǿϧ;ܾˣ˵Ԥһ䣬˵ܹħ壬ֻǿͷŶʵֻ˵һ룬벻֪һ뵽ʲôأ
齫ɫϸȻû˵ϿԿ϶ĻʲôûȻϸ˲˵ʲôûҲ˿˸ħǿᣬĻܹö
ٺ٣˵Ļħ彫հˣΣĻΪ𣿡
ϸ˿Ц񲢲ҪҪѵʱ򣬵ս̵ʵ飬Ѿע˱ս³Ȼλĵȷȷĸħ壬һԪʱ䰡ʮ𼶱ǿߣʢʱڵħҲûСȻˣȻȥˣҪʵǼħ嶦ʢʱЩǿɶǻʵ𾳵ĳǿߣĶɽٶҵɱȡħÿһʵﵽϹʱ̶ֳȣһܹսвϧȻ㣬ĽȴûһսĶ֡
齫мսĿǰֵҲһųµ۵ļһΪԲ˵Ͳ
ϸЦҪǲλͲ˽ˣΪ˳Ȼɳ˶ǿߣ⻹ηǿĸ
齫쳣мһ°ļһҲһСһֻ־ܽϣʥŮĿ֮һӦ뿴ʥŮаɡ
ϸ˵ȻʥŮǷͲ͸·ˣʥŮѾҪԸǾǸʥŮΪУǲԹ۵ġ
ȻˣǱֻֽʥŮˡ


߰ʮ ʥŮս壩
齫һЦɲʧԭأֲһȭһƺˡһȭֲ쳣ȭ𵴣ǿ궼ڼ¶һɿֲ˺ѸϮֻϵ궼ҪըƵġ
һѾǼ򵥵ȫǶԷһã齫һȭȫһ궼˺ѵĿֲȭδ𾳽µסڵһʱ飬һһҲҪҡҷʶ˼ά͡
ͣ
һƽ֣һڱĽϸУҫ۴Ŀһʱ齫ֲȭͷײ
꣡
ѿֲͬʱһ𣬱˴ж¶֮ɫǺܿǳ磬ת˲Ժϰټǡ
ϸ˸齫Ĵսܹ㣬ܸеǴսನǴ˵ٵĽٶѹƲסֲϢ
սüͷ壬ζɽپԲɣҿ϶˵ĸּп㳲Ҳλ˵еѾڰпˣĿ겻˵һʦ֡
սԼЩʲô˵˽ǳޣжʵʮнħжʮλп϶ϹʱڵĿֲ
սĿǰߵʮѾܿˣ˵е˻ǲ˺ܶࡣҪֲǶʱڿ԰쵽ģܹʥŮʮŮ˶ͬʱҲжôϾɽٱһ߷յ飬³ɹˣҲһʱڣǸʱֻҪɳ㹻ǿ𣬾ԹǺһġ
սͷܿЦֻжʮ𲻼٣ĸƼܣܹһ˵ãմսڶıƴϾԲˣħ塣ΨһȷľǲƻʦָĶɽ١
¡
ٳ£ȫ𾳣սɿδܵȻЩ˿вԶûʦĿ¡
ʦֵѾӽβһʱǧԼһģһˣʦӦ֮սѡȫͬȻһ֮սǧǿһǧԼһģһĶְ
սòи̾ʦ֮ôǿս۵ĳƺţ¾ִ£ԸɲȻˣս׽ģķֻ֮ˣûսžȻսɾ;ˡ
䣡
ʦһֻһǧԼȫˣϢҲһ˲θߣﵽһ쳣ֲĳ̶ȡʦڿۣٶȿĲ˼飬ǿֲ׺޾ӿʦֵסϴϴ
ȻؼһصϢǳĿֲǳİԵһ־ʼ
һӰ֣·ھ֮ϣ㵽һ˫İĿһ궼Ҫݽȥӵ󣬸ֳʮֲӰÿһжпֲϢЩ˵ʵǿĿ£Щ𾳵߿ɱȡ
Щ˳ֵĵһʱս͸Ӧˣû˿Σ·ûʲôǼɵ˴ڡ
ս֪Լܵˣһʦֶ٣ȴľΪֲĹ
ͬսϬ˲͸Ӧľֱӳ֣ͬûԼΪͨˣһ˲һڸֵע⡣
٣һССĳλˣȻҲǰ
һѪ׵Цţ˫ĿѪɱ⡣
ѪһԸս۵Ů˳ԳЦ㲻ϲ˺ŮҪ㿴κһŮ˻ҪɧٿظôоؿڶŵɽѵͲԼСܲˡ
ԸսŮɱԼĿǷǳŵģұȻʼɣҲû̫ĸоǵĿظʱʱҪȥɱظŮɽһ۾ͿԶ϶ͬ԰ķǰֻΡɽͱϵһСɽûпɱԡ
һҪﴦãһҪ¾ơ
ѪӹЦһŮӵظ̫֮ɽǰ˵֮ԱǵģһŮ˾ٷҲ̫ɽһΡͦΡӦ֤һ䣬ûвܵ飬ֻ޷ģˣһҪŮΪŮūܹ浽ļƷӣǲܡ
Ѫ˲ˣһѪɫУһ粽ͳ߲ԶٽֲĽȫѪĿ¶侹˼ƷŮɣӽǱŮūˡ
ѪǿĿ£ɱ¾־·ܹĵϡ
ʼնһƵᣬڽּ֮֮Ľոͷת䣬ɲǼ䵹أͬһڿֱֲѪӺնȥ
Ѫɫ΢΢һ䣬ԼŵĽͳͳأһ˲侹Ȼȫƿأ⻹ͷһδ̫⡣ֳѪֱһնĽ⡣
ˣ
ѪѪ˵һ𣬱ĽȻڿƿء
ô¶
Ѫɫ͵һ䣬δصĽϣֱӽɶ
ѪӵأѪһ˲伱𶯣ȻƿأɫúѿѪױֲѪɫƣŨѪڣԼɱޣ˲ѪȼյѪ棬նյŤ
ȻһƺͽͣѪˣǽ鱬ֲٿѪŷһĿ꾹ȻͼƿѪѪӡ
ô
²Ѫ¶ݣͬ鶼¶˼ıѪѪӵıǲܷ˵ģڵȴͻȻƿأԭȵ˷ǿ
أ
ըѪֱѪƿأһ˲˶һȸԾѪдܿѪΧ裬Ǹоչޣ޲ںϡ
һĻ죬ƥӶĿ¶֮ɫıѾԤϡ
ʥƿأѪɫѿʱĻа޵˼ڽӿֲɱ¾𵴣һ˲綼𶯣ޱ޾ɱ¾ˣͳͳѪӻۡ
һĻǳ£ѪӵϢһ˲䱩ǵһĵزشƺҪĽ¡һ̵ִɱףһ鶼Ҫ¾
գ֮ۡǺ嫵ɱ¾УɲǣһڵĽ֮һޱ޼ʵɱ¾һԭѪӻ۵ķ֮Ȼһʱ䱬ֲĵ⣬һɱ¾ΪֲâֱӶѪչΪĹ
䣡
Ѫ㱬ֲ֮͸ѪϣֻǿѺۣһĨɺѪ
ɣ
Ѫоǲ˼飬ǿȻˣǰµԼѾ־ˡԼΪԶڶԷ֮ϣĵȴС
Ƿ𵭵ЦݣĿѪӣڵĽ֮ÿһ𶯣ؼĽ֮ܵٻգ·ǽ֮Դͷ֮ĻĽҪĺ
һУѪƼ䣬ģ˲ѪһɰʮΪǧѪɫСÿһСһصƵţԽԽʢ
ʱ֣֮ʵһٶٶȶһööС·ȫ˹Ϊ򵥵Ľ֮
ˣ
춯һööСۣΪȥͬԭȺһ˿𣬵һƽⴹ䣬綼͵һееĴܵӰ죬һĤݻĳ嶯
סѪǽɱ¾ȫУؼһеɱ¾ƿأֱʹָһ֡
ĿѪӵϣʲôҲûȴѪһֲֿѹ֮УоƱڤڤϵĽ׸ӣܵҪĤݣƺֻܱʾԼĶԽǬ


߰ʮһ ʥŮս
£
·Ծ죬·ǽ֮ڷ֮ؼһдн֮ԣܹתΪ֮ԵĶһ
Ѫ׵壬ԭΰһ𣬾ȻܿƵĲĵһɿµĳͷܿƵҪڵء
һɱܣǶؽ֮ܵĳӡÿһ֮ԵƷϡǲɿܵģѪӣȫɱ¾ܹٿɱ¾򣬶޷ıֶԽ֮ܵĳ֮սһƿĽ֮
ִ쳣ѸͣǿѪӶоԿΰ£Ϊ߰һŮ¹

εŭأѪһ˲еĽɺĽⱬĵһ˲䱻˺ѿ
һֲףܹɱһǿߣǿ񱩵ɱ¾־ƺܹĻΪɱ¾Ȼһƺעһ뵹أѪӺɱ
Ѫһ˲ǱɵƵģԼһȻ㶲֪룬ɺĽؿںһעѪȫҪǱУˣ㲻ҲҪȥ
䣡
ͻȻһֻȭͷɺĽϣ˲䱬ƥµĴЦ˼ƺƿĽ֮ΪϽֻҪ޷㣬ΪǿҲĶС
δ䣬ӳˣһȭûκλڵı仯򵥵ȴ·ܹ䴩
һȭֲףȭδȫܹӦǿֲԴﵽ𾳵ļ£ܹͬǿԺ䶼⡣һ֣Ͷ˽ʥѪնʽͬ򵥣ЧȴֻþݡֻѪɫʥԲ˼ĽǶȴ͸ӵĿֲһȭһֱؿҪȥ
¶֮ɫһɲһƵʽȥܹ˵һؿڡӾȵĲľޣʽȻлطԼȭУҲ˿Ȼһȴʵˡ
ͷһһȭ˲仯ΪһצֱץؿڵѪָ£ѹһеָɽһһ˿϶꣬ƺΨһĳ·ȻӱеɲǣĽһؿڵĽٶȲӵһб˰衣
أ
ѪؿڣӲ˳һǰжףⱬж֮˲䱬ķǳ£ȻɲһָѪϣ˲䱻𿪡
Ȼ¶βסľ֮ɫԸģʽû˿ѹһ˵һмͲ㽫Ѹ⡣ӹսˣݺһԪûһֵöĵĶ֣ûнϣϾ˴˵Ϊô󣬿һף似һƺȲ϶Է
սһǣ˲ֲȭͷ·ܹգȻúεȾ޵ʽǰûа취ãÿζһмƣûа˽סˣʥֲף󽣵ѹƣǿ׵սǰҪѹƶѡ
ɫǰδеأʵ̫ǿˣȫҪվŴ󽣵ԷȫöܣӲһܽش
Ӻܿ͸ı˲ԣƺ϶Լڼϸ޷Ժһ˲ֲΪһֱӾͽˡ
񱩵أһս˲ͣǿֲȻ޷ӵĸо
ɫ׵ıˣӵΪȫԤϣͬΪǸоΪеһҶƵĸо
䣡
ˣ
һȭضѹȫ޲𹥻ܹ֮ۡÿһռǿֲȭһµģαжѲһȭĺɱ
ʥĿ죬սһȭиɻˣҫĿ趯飬Ȼڿֲȭд
䣡
һȭɳȥǿֲ˲ͱȻһȭֱӺ
һȭδ׷ͷؿڣոһľҪǿףһܹˡӿһɵķ漴תһһգһɿֲѹ֮ǿеһѹָС
սȼգȫͬһεĶΪжǿڶԷǰʽٳһǿװʤҲѪڵĻʤС
սȼգϵȴԵŨҵɱ·ΪȼյĻ棬ͼʦַմ
û뵽㾹Ȼţ٣ܺãл籨ˡ
˸ŷս⣬ĵնܲס˲Ťܿ쾹ȻҪơ
ʦɫȻɱˣԼĥҵսϧעֻһֻ˵ӹŰˡ
Цʤ߿ܣֻҪɱ֤ħĵһžѷɫսĵһš
ӻδ䣬ʧԭأһȭֲȭ·Ҫ
ʦͬãʧԭصɲǣͬʧһɿֲսͬӵȭװһ
䣡
ȭƾײʮһꡱѿǿֲѷɢ
˲һ𣬱ϢԽԽֲǴս֮²ݣǺܿսֲನȻ˿
Ǿһս˵ԽԽǿÿһܽսıѡı˴ΪϵĲ¶ʦֱϾǸոս𾳣ΪͲ֮ˣ˵ѷɫ˺ܶࡣʦѾիֲ֮֮ףʽȫֲϵĲ࣬ս൱
սɫأȻ𾳣οӵĿֲʦֱϾոս𾳣ҪʱӦʱͬһӲӲõѡ񡣿ͬʦִսӣսüͷһԾ֮ôҪжֻسؾԲһ׵顣
սĿ⿴ʮսɱ㣬ΣȽЩһɱ֮ʱҪɺܶࡣ
սĿͷ𷢵İϣ˴˼СԼڣͲսڣ˶֪Ҫʲôһ˲սΪǿʮʧڷУǸûԼϢ뿪۵ɲǣȫһ˲ֲȫܹѹһڸһ
ʮλ˲սһһǰδеսסϿգҪʦָѾɱߵգһ¾ͽҲˡ
ʮλս綼ھƺܲס˿ֲײشһܿһϵĵ֣Ȼ˶˽ȥ


߰ʮ ս
ʲô
սĿɿڴǷ·ھ֮ϵĵһʱ䲻֪ˡⶫģȻдս𶼾ˣʲô
Ǻսרṩһսĳ
սĿɿڴ֮ʣ¸֣ʱ˰˳ϣĸеѪ
սǸʲôڣĳλǿŪ𣿡
ϹʱڸǿΪ˱类𼶱ǿ߹ƻһս
Ϲʱսǻٵģѵ⴦սûó𣿡
ս˶Ļ˼˼Ҹоսƺͬˣƺõ˼ǿһûݻ١
ս֮ۡۿϵĵϧľֻдԲԸһȼķĸûʲô취ڵȫԤϣ˶սڽûгǰԤˡսʱеҪԼʵֻΪҪ
ʥоأÿΪһ׶ΣÿһضҪӴĽۣÿһ죬Ϊͻһءɵһ׶ػۣΪֱܹӽ벽۷徳ɵڶ׶ܹﵽ벽𾳣Ͽʥ̤𾳣ȻˣҲԿֱӳɾͽ޵𾳡
սʥкüͷˣʱ£ѾҪɵһ׶εˣֻҪɣΪ˲ֱӽԲ۷徳ڶ׶εΪɾûôˣڽʱķѰʱҲΪһжֻܵȿ¸ܽʱС˵˲ɻֱۣӽ׶ε
ֻǿϧһжֻܵȿ¸˵Ψһܹľսף˻
սĿɨŮʱ߻ʮǿߣǿȻҪϸˣŮ˲δսξǿ£ûȫԵʣĴսһ㶼롣
а취սս𣿡
ˣλһȭδ˺ȻĿǰľֻгλ𾳣սƵսżǿȾԲѷɫǸһ
սһֻܵȴս˫ʤȻǲٶȿٶȷһʮϵսܹвİΣ
ϸ˳Խֻͣսץ񣬽ȥǰսһжֻܸɵۣڷһʮλϵĴսɱˣȻûпܡ
ɱˣ
սһ˲˼ˣǿ϶ʱսһʱԷֳʤ
˻ʲô֣
ϸǰһɱˣ
սЦΣ˫ʱڸ޷ֳʤǵĻᣬûλûܹסǡ
ϸ˿һԵͷڣֻҪħλħǣȷþκˡ
󽫣齫սǿҲһҽǣƵĻȫԴ˺ɨ
սٺЦ˶һ磬˵ͻȻʮɽߣһ
ϸ˳Ծаȫ𾳣
սһ絭ͬʱɽ٣ҪߵŮ˴ﵽ벽µֻʥŮʮһȼŮˣȻаͬʱס
ϸԵúǼѹʥŮʵʮλһȼߣǷҲһ£
սֵӾϲ۸ŮЩ̫ḻŮ˿ɲȤ
ϸ̾˿кڵͬʱԸʥŮһأ˵ĳҹȨս˭ҪΥؾ͵ѵܵļֻ̡Ҫƽ״ʮĻᣬϸаޣЩҲ֪һЩʥŮ˵ʥŮʧʮλ𣬼ֱ
ϸ˵Ŀսߵ⣬ڻպϣȻһƺЩжӣ
սȻע⵽ϸ˵Ŀ⣬üǰͻȻ֪кͼ
ϸЦеĵʥŮʥŮġŮϾȻ⣬רŹġ׹¾ϹĴͻ֪жྫס
սüǰͻȻĪǻЩɣ
ϸЦǺǵʥŮκκʥŮϰһѡʥŮ˶ᱻ𾳣Ȼ뿪ʥŮĽʧߣǷǳ˵ģҪԿǸһᡣ
սһϸˣûʥŮ湻пģһʧܾҪ
ϸ˲ΪȻܿܣΪʥŮһ쿪ʼǳǳΪʤߣȻõĹˡ
սֵ㿴ŰǣڿûйֻҪڴ˺㽫ʵԱŪӾа취һ֮
ϸ˷쳣ӾɷģһὫʵ͵ˣ治ЩŮˣȻѲ֮Ҫ˻ĵıǾһһĸ֡
ս۵ҪֵĻµŮж಻ʤȫûǸҪ
սҲøŮ˷ϻ˵ʱޣɲ˷档ֻͨܲһͨ򼸴ǿɶרͨ˵Ĵ˵սֻҪһִֿܵĶ硣
ǧѷĻսȻҪһѴģдԲߣĿֱָڣҪΪƽءսľõﶦ֧֣˶ڽڵ㽫˼һֱڻѾʵ˵Լиʮ˿ֲսټʮԲߣҪˣ
Ҫˣսһ˷ȣŮҪ̤ƽһийصɸ
˷۴ʥŮҲһʱսһֱӴΧ˵ԼҪ˽ˣսʾ֧Ԯʮսżһ벽𾳵սżս˴󷽣ս񲻻⣬ʮսż˾͸аˡ
ʮԲŮ۷徳ϵŮʮӴһ֧һ˶ҪƵߡ˶սۣսٶȺķһʱʱȻֱ˽ڡ
սû˳פأʮԲɱפأԼϢĿģƺƵУǿֲǿ߸Ŀ
Ϊһɣռ˵ڼƣǺĵǧƣټǿ֧֣ĵλ˿Ժ˵˸ˡҪ˵ڳΨһܴ۾Ҫ˼֮ϣʧأҪǸ֪Ϣ˲Ǻܶ࣬УǲַȻ
Ρ룬ΪפأﱻΪĽĿеʥأΪߣûѧǾ㲻һĽ͡ǳ˽ڱ⣬ʢȻҪʿѧԺǸѧ֮أÿ꽣ڶɺܶ츳ڵὣΪں


߰ʮ ڣһ
ʿѧԺģǳӴ󣬴ʼһֱ־ǿߣרŵѧԺֻǿ߽޵ѧԺǿԺϣǿԺµͳͳڽʿԺ
ʿԺڽʿѧԺͶˣӳ̶ȻûԺԼǿԺᲢۣôǽʿѧԺĸڣЩһߣ϶Ҫһ̡ʿѧԺΪ˲ŵҡôȻڽڵʵ｣ںӵܿӵȨģֻҪǸɳ飬϶ʲô⡣
쳾ǽʿԺһԣһĸǽֱϵĵӣ˵½游ռϵһֱûˣϽʿѧԺû˸ѧԺаŮڽ쳾˵ǳ£ѧʦһǰʱһԺǿ׷޹֮߳ŭֱ֮˽Ů˸ˡ
쳾һˬĴһŮ˵վͣȫʧˣٺЦ治һԺӶǾƷ
ŮƲ촥Ŀģ˿˽λȫ¶˳Ŀ¶ûа㷴Ӧ
쳾һոոסֽŵЩĵĵ֥ĸǬ壬ʵСӣǻ᲻鷳
쳾ΪȻʲô鷳ӵ游Ǭѵұӵ鷳ɡǬһŮ˶ѣҪǻˣͽŮ͵¥ȥˡ
ˣˮ׼ˡ
쳾վţһʮӵСѾͷߣұСԵø۵壬ֻм϶¶⡣
쳾ĿСŮϣЦСݺԽԽƯˣӾò˶þͿԸ㿪ˡ
СŮѱĹڽ쳾ǰȡеֽøոµĸŮ˿֤СŮĶ쳣죬ǾģֻҪұСжа
쳾˫ĿЩ죬Ŀⶢ۵СŮ治ɧĹ⣬˵Ҫ˲ܳԣŪڱֻܿ棬ֱɨˡ
쳾һаЦòСѾͷȻʱԲǷɧﻹ档ٺ٣ֻҪһ룬ĸŮڿǺεȾʵ顣
ս尡˵һ츳ϹĵһųƵһǿ壬ĶΪǶĸŮȻΪսѪ츳ֱֻݣĸ׵Ľʱǿֻһ֮ңˣŮ츳ͬǿᣬʮѣһΪȴֻ벽̤𾳣츳Щ֮
츳ǿΣѲսˣһŮȴֻĿٺ٣ҪӰѾҪǲͻƵ𾳣ǺƷСˡ
쳾ЦǶʲôֻΪʥȴܸ𿪰ǲԺ顣
мЦСŮϵʼնһ˳ӣ·˵˲ĸס
쳾ǵ⣬һ¹άԺбɺ˴󷢵ǬŮ˻ǷǳƷģŮǼϰɣɱӸǳ
쳾ĻʱһȺ˷ܵЦȳǲǵһˣ쳾ͷ󣬸Ů˿Ǹʰо֣еŮ˲ڴ˵ЬЩһںǶΪֻоḻŮ˲ŮˣЩɬδŮ˸͸ľͷһаȤԡ
СŮһȺ˼Ҵҵѿӣ¶ǳª壬ʼɫһƬȻǼһȺּŮ˸޶ãöˣȻҲľˣ֪޷ֹȺʩ
СŮĿ𴦣ľȻһ˿⡣
أ
ǸоӶҪƵģһȺոѵӵ˾һɿֲѹֵϢֻ֣ЩΪ𾳵ƵÿҪƵġ
ô¶
һӼæӴãǸоƺɱˡ
ѵǬЩһ֪Ƕ֥ɱˣ
Ǹң
쳾ЦĲʶôӲѧԺڽͳͳɱ
䣡
ԽԽֲĺγһֲˣʱڳ˶еڵ𶯣ƺǶ𶯡ǿֲѹֵϢԽԽֲˣܶ˳ܲһѪ
ѵѵҪǣ
˲ڣĲ²Լе
䣡
һǿ𣬾콣˲⵽ΪֲĹ¡֮
һµ߶ŵ̱ڵأǽ쳾ŵôСʧΨһվŵľֻСŮ¶ЦݡСŮӦˣǿֲѹ֮һѪ𶯣ǸоǳУ˲ǸһսѪںǡ
СŮ˲ӣԾһС¥ϣĿԶĿѹѹһƬƳŽǹڵƵһֲϢһضΪ֮ɫ
СŮΪȻ𾳣ļʶȴǳķһϢĶﵽ˴ԲһƬǵضʮ֮ࡣ
ôܣ
ˣ
СŮʱһŤͷȥֻһСŮͻأĳСŮϵı˲˳ڣϢʵֲ̫ˣ˾š
СŮӸûСŮһСŮ͸һԭУʱĽ쳾ɫǲ԰ףͻȻĽСŮӶŵ׷ʲôѵ˵ҽǲɣ
СŮɫѿĵϻؽڣεĵ˷ǳֲԲ߾˵ʮϣмпǽҲ֪ܹصס
ʮ򣡣
һȺӾĪԲڼҲһǧˣʱȻ˷ʮԲҪǣѵڵɡ
СŮͬľһǿߣȻǴԲߣΪǽ쳾Ů֮һһЩܡԼпս壬δǳŽڶսһʼԲݡ
뵽ս壬СŮͻȻСŮʱ쳾
쳾ɫ͵һ䣬ŤͷСŮһ˿ԥ֮ɫǺܿ죬һĨ֮ɫ֣ͻȻһȾϢһ˲ܵĳȫĻǽ¡Ȼظֻ

ֲĳ˽ǣֻڵĽ쳾ŵһƨɵڵء
Ǿһֻǿʼѣ˲ʮ𼶱Ĺڽǻǽϣܿ조ꡱ֮˹Ѽ
һֻоŵˣÿһ˵жֳǽͷʱֻ̹ǺϮ


߰ʮ ڣ
ס֣
һŭը죬ԭҡҡ׹Ľ˲ȹһʱһѩ׾װڽϷɢΪֲĽ⣬ĳе߶̲ס̱ڵء

ǽ½𣬴ʱ־ŭζû뵽һᱻΧһȻ˲Ҫ˺ơ
ŭĿ⿴֮⣬ʮԲߣ֮Ϊ۷ԲϣǿֲλҪľԴԲžԵѹƣɵʮʱҪ
Ȼˣýλ½𾪾岻ѣеֵڽ粻ԶʮӰȫ𰡣ҪŽֶܼ֮ãһǳظƣĽҲҪ֮һ档
ӦöŮˣǲѾɹʶѵҪڣ
ʹǣʱһƬͬ飬߱ʾҪ
˲һɿֲĽӳгƾȻҪǰҪʤһλĳ֣ʿ˲䱩ǣƺסǵϣ
ͻȻ
ʮڼŮһսʻȥƵǿֲȫѹ˽λĵǳ
λ˲ɫΪӵսʹڼŮʿǵбֲϢǿ̶Ⱦͨ
ԭǵ˲ȵףɵ˶ܿʮսô֪䶨ˡ
սֲƸѹ죬սͻȻڳϣȻ۵ݣǿŮݡսϣսŽλǸһĨмЦ
ǽʲôʸɱ
սмĿɨλֻƤͬʱһ벻ǰǳֲսʶʲôսйӴǲһɹʶַôδ˵ȥɡ
ǽһӰɣ٣òŷϣϸӦսĶϢ
սһƮ
λͫ͵һսĻѯʣǷǳ϶˵Ҳ˵Ѿ϶˽ھһԱûпǹǷϡ
ǽڵȷһԱʲô𣿡
սȻʹˣҪɵ˳ԱǽֻǵһĶѡ
һ޽԰׵ЦЦƾԲСҲˣֱ֪ߵغ񡣺ٺ٣СӣӦ֪ʲôɣǿʮһһܹ֯˵ġ
𣿡
սٺЦǶܹĳԮɣϧǰ˵ʮȥǵսһûйǽ
˵ɫλ챾ֻһĿģǾ̤ƽڡ
սһ䣬ʮλͬʱ˶ԽǵĹǳֵɲͬʱƽ⣬˲ֻꡱһǵķ类Ӳ俪ˡ
ɱ
ɱŭĿֲ־ɨֻýһ˲䲻֪жپΪѪ
սսϣڽ籬ɲǣĽüȻһ壬ԼоʲôĿ⿴һ򣬼˲ʧսϡ

ˣˣ
쳾Ъ˹ĺţǰڳʱ˷ĪΪڱʤɣתۼԷͳôֲ˫ʵԱȴﵽʮһŽǻǽ类ƣֻǰһƬ谵

СŮҲŵ˫ȶˣǿǸˣǰǾֻ϶ѡ
쳾оǸƣԶʮλ𣬽ֻһ;ȻСŮЦʲôЦ㱾ˣҲҪᣡ
СŮЦڿǽڸһˣ֪ҸеѪĹˣϹʱ뿪ĵսѾع飬һиսʹ˶ڿ־Сǽֻһʼò˶˶ḲΨһϧľǲֽɱˡ
쳾Ŀɱ
СŮɭȻɱһƽֱӱͳСŮüǰ
ͣ
СŮϹŵЦݣԱɱ쳣̹Ȼ˵һΨһźûܼ֤ڵĸ
ڽɲСŮͽ˫ĿˣǵȻûиеʹĽ٣˲˫Ŀ
գһз·һ̶ˡСŮ˽СŮӸ쳾еĿ־壬Ťͷȥ
һƥƿնĿǰδеϧ˵ůҲ˵ܰѪĹСŮ֪ǰĿӸһͬս壬еǰδеİ·ҵյ
ʲô
սСŮȻ˴𰸣˳
ݺ
СŮһЦһ˫Ĵ۾Ŀս
Ȼ
սǰС۵СŮһԹŮӸǰ
ǰսѾع𣿡
ݺһڼĿսѾϢˡ
սЦ㲻Ѿʮλ𣬸ֻʱ⡣˵ĿɨڳˣȻδǣ
ݺŤͷ򽣺쳾ûиֳ֮ɫ΢΢Цݺ˵Ҫһһϵ⣬սǶһͬι
쳾һ£ˣڣôӵĻȻûи㡣
սЪ˹Ľ쳾üһ壬һһڵĽȫʵ÷飬˲һˡ

СŮӾֱס쳾ӣһԲߣͽ͵顣
ߣ
һը죬½ͻأĳ֣ʱԵúǱòǳֲϿգм嶼ˡѾˣϢԵúܲȶϾǻʵϢֱֲ޷ıȲ˲Ҫѹơ
λ½ĳʵ̫ͻȻˣֻԭĽ쳾ϲ⡣
үүɱһ
½ûὣ쳾ĽЦģھˣҲҪᣡ
ݺƺҪսǰԼ屣λովԼǰľٶͽ͵ģŵϢһʱͻѪ
սְ̽ݺļϣݺ£ûܹ˺㡣
սĻ˵ļᶨֻݺеǰδеİȫȻΪǰ˵ĽƺҲĶƵġ
½һЦʱ˵ǳıҲһ̾Ԯҽ޷ս汳½ˣǳĴ⣬ǿĹܹݻһС
սǰδеƽʥͬһʱ俪ڽ½ɲǣͬˡ
齣
ĴָΪһеһ𼶱ʽ͵һһɿֲ־˲ϣһн֮Եһ㣬Բ˼ķʽ˲뵽һУŵǽ½Ľ˲䱬ΪΪĽڽһеƳʼαǡ
ôܣ
½ɴ󾪺˫Ŀ
սĴָ˲䰴˽½ؿϣǿֲ˲һؼ׵ȥһ൱һֻý½˵ˣȫͷ֪˶ٸ
ۣ
½յûԶһŽըֻ˲䱬ΪѪ
ѩĽȻ֣ӵսȻǿں֮žһսȻѷɫЩ𣬼ֱֲ޷ĵزһ齣½𣬽гһһĿĽֳ֣˲ҪԶݵѪ˹ȥ
սûὣǿݺȥɣЩ۸˶صĴۡ
ݺһݵĿս֪𣬿ȴһоͽˣսšԼ彣ݺĿڽ쳾ϣһ˲Цˡ


߰ʮ 
λ˲ͱսƷϾʮһı޷ֵʮԲΧǣûһڵܹѣսȾˣڵķ²ʫ鴦ûйʣҲ֪ŮôЩˡ
սڽڵδȤֻͨڵĴڵ硣
ݺԽ쳾еֻгޣս佻ʱͬ˵һһһĽٽƬһֻսĵð뵽δѾͷǻԹޣŽ쳾Ĳ״·𿴵Լ
սʷķչݺΪӣСѾͷܿģ쳾Űɱճֽ̽
ͨ˵ĴܿҵƷǳ⣬ÿδǰݽ룬͹һܿһѲ˹ȥһ˶ԷǱ߹رմ;ֻ̾ˡ
Ⲣδսã󷨵治Ǹǵģһʱҵ˴ƽ֮ȻͨͨĴȷλһжƿУսҲֵɡ
ʦ𣿡
ݺһ߸սŽֺѾһڼĿ
սһһֺԼŮͽܰ̾ᷢʲôһСѾͷΪŮˣɿֻʮСɲκηǷ֮롣
ҪսᣬȻҪǸ磬Ѿͷǰ𣿡
ݺͷݺһǣʦҪ׾ȳ˵СѾͷһĿսʦȽ׾ȳɷףŮūҲԡ
ۣ
ս㱻ԼĿˮǺȻ֪СѾͷ뷨ŮӲһҲû뵽һԼλʦȻҪһսЩǱĵѾͷǿĸףŮܸϹˣ˻ʦ
ݺһᶨĿսݺģ˭ܽ׾ȳݺһȥʦõˣȻֻиʦõĹޣʦҪĻݺԸһʦ
սа̾СѾͷ϶Ϊ⻷ԵʲŻֲһж˵ĴĸСѾͷԴսʦɲòıֻҪúѧʦڵ似УԱԼԱס
ʦݺ˿𣿡
ݺͻȻ˫ĿˮĿս
սСѾͷһæѾͷ˼ʲôΪʦû˼
ݺŴ۾սʦΪβҪݺˣݺǻʵĴŮˡ
սЦΪʦͽܣΪʦܶзǷ֮롣
ݺһĵΪʦͽϴЩһսѪзϵ˵ѪӾݺܶ׵ˣʦͽ֮ûѪԵϵݺȫԷʦ
˵СѾͷɬһЦ͵ƳһսȻʹԴʦʲôʱݺ
սһʮСûһɫĵ뷨СѾͷСûСɫŮΪʦɲޡ֪ΪʦȱľŮˣʮڼŮȫΪʦŮˡ
ݺĺǳԾССи޷һôܹӵʮŮսһͷȥʦôŮˣɵĹ𣿡
սݺʫѾͷǶͽͬһһסǶס죬Ͳ˿ܾĻᡣ
ʦͽѸ㽫ڵŮһ飬ҪҪ޼һ
ݺɴʫ飬ĿɨӣһֽȻܿ۵Сϡ
ʦ㣬ʦϹ𣿡
սûüʫ飬Ѿͷھ͵ʦϴǱģ뵱ʦͬʱĸŮˡ
ݺϲԭʦϲŮˣݺһŬ󣬽ͬһʦףʦ㰡ôܻǴŮ
սյʫѾͷ̵ͦƨһκ͸ƵġʫݺֲûмȻ֪λСʦøʦһȣ޼ɵúܡ
˵ͻˡ
ʫʱսĻݺһ̬
սȻݺʫѧȻͷ۵ģֻʱסĸ첲ЦӯӯѾ׼ˣ๫ʱ
ߡ
սҲҽڣֱʫ·
ĿһתޱȵݺЦеĵһСӣ๫̰ɣ֤ΪΪĵĹͽܡ
սݺݵ̵ĹֵƨһšЩŮԴӳɾ󣬸ֱС˸ƨƵġ

ΣˣҪҵɱǿЦģǲģ˼ͳģȻ˵ǡ˿Ժһߵ³ΪǿѹЩͼ߸ͳεĵˣǾЩС߸˵ĸĽһ
սδ̤ˣ˾ѶԱϾʮԲʵ̫ƴˣˡ
ȻȼԶԶģһ쳣磬硣Ԫķչ˵ǿԳ˵Ԥϣ綼ֻϵʵˡ
ȻսʮԲ˾ǽһȼ߾Ҳﵽʮ֮һ˵ս˳ΣʧȥǿΨһ̵ľܲ˵ĽƴԼʣ
˵һֿȻǷһڣֹ˽룬ϧս߳һսż񣬽ֻһʱȷڷλ꣬һ޷ֹս˽Ҫľء
϶ɣǿҲǸֶƣԵսƴ걬ҪǷɢ˸أԻᱻƣΨһܹľǾ£һӲսĽһֱȵս
սĽʵ̫ˣӽ򣬵ڣʱһ춼ӴҪеʵ£ǲܵģֻʹ£֣Щ˵˺ֻ¡
սɱʱʱͷд붼תˣȻСأһʱľϣЩͳͳץס˵Ϊʸ̸С
Ҫ֮һ˿ڣһʱ飬սֱɳʮŮ˲ͱˡ
ѡ֮ս۾ӵأԪķչս˿ھȻͻƵһ֮ѡΪմս֮ؾǲģҪսͶ˵ʵ˵һֵ飬ĿģһȻǾȳսᣬֻسءȻЩսûһ㽻ԣҲˣܺԵԼݣΪսս֮ӣʱһҫһΣ֡ս֪ûг׷ǿԸĸŭͲܹӲģ֪ǻ᲻ΪһֻóǿɾҪ
ȻȻ˼ɣսͶǲܵģǿտ϶ݱҪЮõİ취Ī;һʱ뵽Ů˿Լ֣õͻƿڡ


߰ʮ ֮
ΧڶǿֱӿʼǴԲߵֹڼŮǳΪһһսǳ£ܽһ˵Ϊһһ˲úһﵽ벽ļ£󾳽һʱһϢ𵴶ˡ
ʮڼŮɾ˰ս޾Ŵ󽣵˲ٶһֽϢ˲ﵽ۷徳
սÿ£˶֤һ漣ʮԲڼŮȻһ۷Ĵ󡣾ֽͬŸλ˾֮ǾŸλӴĽ͵ɲǾͽһĽС
ֽ֮Ȼǽ磬ΨһܹڵľǸйصĶɣһʱ仯Ϊž޳ػΪֱӽ޳Ǳ졣
ٻΪ򣬣ֲܿͽ޳ȫ
֮ںǿн޳Ǹڵһǻ֮ԽԽֲھ޳ڵ޽߸еԼֻԱѪ뵽ؼ䣬ȥܸ֮ܽԱǿʢĿ£һжģǽ룬׷Ľ֮
ʮʱ䣬ǿϵ߾ʮ֮һԱѪ޳ǳΪѪɫĵ
һ޳ڵ˾Ĺʵ̫ˣ޳ǵķ羹Ȼͬ裬ʱҪپһĻǳȴԲߣǶҪ
ѵͲ˼սİΣ𣿡
а벽һǿĽͣǿֲҪԸΪ˭֮ܿܶջʶѵģıȴܿƣ뵽Уȥ׷Ѱ翵Ľ˿Ҫзڣҿ϶ԼԿƲסԼ
ȷ£ǴĽĽ֮ΪµֻĿ·֮ƺؼһܹתΪĽûϴĻǴ˵սΪʢľֽû뵽ʮԲʹҪܵѹƣҪʹⷽʲôֵܹ
һͬһսڣ͸һŨŨĵǣ֮пжǶλ֪ܲĽ
ʵ̫ˣֽôģҪҵȫԵѱȵ졣
٣ѵûзʮԲɾȫͬĽͱʾͬһֽ˶һˣҪŪŸͬԵѵҪѡ
һӳĬˣһͬһֽߣҪһս˵ƺʲôܵ顣
ڲҪĿܣҪ취ֹȻȥĻ˾ͽơ
ʲô취ֶܹζԹˣ⽣·޴ڣú赲׾ٵ͸ڰǰΨһİ취ҪķҪôͱɳǿ뿪磬Ļ͵֮սǾܳǶ֮һաʮ󽫣ǿû㹻֮ӲӲܸԷ濹⡣
ʵ̫ˣǾսΣǲѷɫ٣Ҫս¹˭δ֪٣ƺƴս˲࣬һ˵һܹ羳ɱС
һֱĬҽȻڵˣϻҲ˵˾ͬսǿߴսһأ紫˵һԿ羳޵С
ҽƷǳֲͬһص̫ɽبžԶ־һĶ·Ǵ˵սǿǰҲˡҽһ£ǿ߳˾޳ǣ˲ʮλǿֲϢֱӳű־޳ǵӴ
תֲĽһһƷΪĽǸоǽ֮ڻӦƵġ𶯣һɲǣ󹹽ĽеĽۣǵʯɽ۶ɵ߸֡
սīǻ𹴻꣬ÿһϢﵽ𾳣һ־˾ֽһ޴ĽֱӸ֣˲Ϣͽ޳ǵ֡ؼ佣ں˽ֲĽ͸ͼ𶼳Ϊһ֡
֮磡
λŮ֣ͬȫͬĽֵ͸оͬתƣȻ䣬ؼ˽е̹ǵϮؼ佣һ־ͬ񷣣ͽƺھؼֻܴڽ
񷣣
֮񱩺ȣǽ߽Ĩɱ
֮Σֵֻ֮һһɿֲķ֮ǵϣһɲǼ٣ǸеԼڵȻ˶׻һ˵ĸ߱ǿνǳĴһ⵽˵ǻԵġ
𣡡
ͬʱȣȫ£ĹǵһǿֲɱǵһʱˡǴ֮ˣκ˵ֲģŭɶ֮Ĺƺ棬ǵ׽˲ǽеۣ֮籾
䣡
֮ըһȫʧǸգؼȫǽѪ磬ֹֹסһʹͷһת˶ʹɫ˵ѿ̫ˣȫûϵȻֱڴĹȻöԷ֡
վڼŮգ־ŸλһΧм䣬ǴϢ֮ٶһг֡
͵֯ɲǽ֮ٳɣϢش
һ
ش̼תһɿµ־ֽ֮ÿһ䣬ǿơԵ棡
֮籾ֻܴڽ֮ŤתõĶȻһˣת־ֻ
񷣻ǴһĶǴҲһĸһش񡰲ħ塱Ȼ޸
ȻǴôһֶԵĶԿ˭ڴߵĸԶսĽ֮ͬؼκһֵǴκһֵнתȡеľγɵĴڵȼȻЩټһؼصĽžýΪǿĵ
ʮŮɽĿľģĽ˿̵ľڼŮȫﵽ˽ʥǵĹԿֲס
һ֮ûа˺һ㽫ڼŮҲ޼£Ψһİ취Ӳ
ΪȻǼʶ㲩ֻ֪֮ԼյĴԿһʮʮֵ˲Ϣ֮ӿһǿзգֲֿԴĹ
䣡
Ǵײֲյ˵͵һ¶֮ɫ
һĹȫǵԤϣ⾹Ȼһͬʮ֯һ𣬴һͷ·¯ȻͼΪһִ֮
ײڵʯ䣬ʮִ򼱾𶯣ͬǿƿܡÿһַأ壬ǻƿ磬ֻǵͼƵִһ֮ʱһǰܴ֮˾Ȼǵɫ͵һ䡣


߰ʮ 
Χ޳ǣսûв룬½ָӣԼ취Ը
ȡᣬܿи֣ʱѾȥˣ˶ѾȫӰ쵽ȻֻǱӡеһѪҺȫ٣˶սɲһֹȻӯӯʩ̬쳣ߵ๫
սһĨ˷ܵЦţǺöһֽԵĻԼǿн˶ӭȢţֻҪ㲻ϳͻ϶ΪˣΪ֤ĹϵĨɱ
Ϲ쾭壬սĽ§뻳У˶һգ֪ˣȻһδµĴӡһα˷ıڻУǰıϱñΣǸоǸ붴֮Ůӣ˵㡣
Ѿ϶սԼɷ򣬱ôᱡɬ⻹ɬȫûΪַСУѾȫԼӵϣ๫Լⲻ쾭
սһ˫ɫֺܿѵȹӰϣһϷӴʲô
ϻ۰
ЦһŮ˾͸˵̬
սͷðһȹӣ̽־˽ȥܿϵЦ˷ˡ˶˿ûѣǺϻۣⲢǿֻۣҪΪ˵սӿֱܿ¶ƣսֻҪ뵽˶߹оϻΪ˸ĸ飬˵ֱӾ͸һȻᣬ壬ǿһĻǳˣʱ˶վţ˶˫۽§սĲӣһĶȫɵӣֱʵ㡣
սҲôԿùʹֱһζȫУ۲˶鶼ˡڿһֱսߣϸֳͬһϻۣʱ˶ȴΣܾۼ˲Ůǿߡ
ϱ任飬΢΢һЦŮסˣǶһŮ˵궼
Ҫζһһˣ޷ֵˡһ˵֣δɲ֪ʱѾפ飬̹ĵ޷ĥ
еôַĸоʵоڸ֪Բ϶ʹӦøеŭߵȴ֮£ûзŭеֻǰԹԹַͨʽҪҲòĿ£
ôأ
һ۵ŮͻȻڣ˶ǣԷ壬ഫһھз˵ѪܹͨýǷǳǿˣΪĽϹĵĻԻͲġ
ûʲôֻǸо֮зͬСɣٵǺѵס
ҡͷһЦĸоȻԽԽʢϻǺѿġ
ɻüоδ˵ʵ˵˵סɵ֮еȷǿʮԲߣǷ˴ǲ飬ʮڼŮɵĴޱߣ㵲סʮ𼶱֣Ҫ˽ܡ
ҡͷ֪ܲɣЩڼŮɵĽֽ󡯣սѧʮڼŮӦһ˾սѪ˹ģսǿ֣߳СõսѾع顣ʵҲ޼¡
üս˵һǿ󣿡
ŮĬˣǶˣӳʼսĴ˵˵սᱻūۣû˸ҷսǿֻҪһƾһϹģսѾǵ
̾սжǿֻŻ֪СΨһ֪ľսս񣬴˵ѾȫԽ𣬱˵ϹͳͳҲսĶ֣ʲôսΪС
ҡͷȻ֪ս˿ֲȥǣΪӦԼѪ᲻ԶֻҪǷԸǶܹյ˶һӡսᣬ˾õʱȥҪסλ˵Խ𾳵սܡ
˵ЦΪս岻ˣҪһΪ羳޵еս嵽ο羳޵С
ü͸˷ܵķǵս
ЦֻҪһսǿߣЭ˶ԿսǾˣȻԸûпܹԿ˵ѾԽ𾳵սһΪԼԭսıǶ˴˵һѡ
ŮһۣܹееʧĺǿҪ齫ҽҪʤһܹ֮סսԲ⡣˵ʧȴû˿ĸоȻûмսԼѾԼѱǸ˵еòֶ֪θշˣĻѾԼƿء
ܿ뿪ˣԼٴȥĻ̲ס󣬻صԼ˵ס˵Щ㱣һʧȥյУʱ˿оԼ޲÷ɵĸδıǰ
ӣ
һʴ̱ʵϣζϮȻоԼµʵʵƺһ˿϶ûУ˺촽ţǿĳ֮౾ӭϣ屾ܵŤĥƺֻԼܡ
ֳĵЦݣıȫУ򿪵ʵǰĻ·غˣ˲֪ŮⱲӶ벻ˡŮ˼¼УֻշһŮ˵ĵһڶŮˣʵУҲУֻҪϹһΣĻȫ䣬Է塣
иֳŮ˵ӣȻֻͨ۲ܹеŮ˵ǿǷа취Ůշ
˵ҿֱӴͽУ
սһ㶣Ѿ̱ϵȻ
Цһ˼桯ֻҪеŮӼ˼ˣ˾˲ǰֻҪͬһʱУжԶ÷˲ȥոڷϵõ㣬˼˵ʱ򣬷ֻҪҪȫ⡣
ǻʲô
սǻסݿָ㣬ϵ»صᣬһʱյͻȻһеʱձ任ʱѾˡ׾ͻ˽սг˷ܣᵱǺö椼ֱ͵˷㡣
ս䣬սĿϵϣ˶ոʵ̫ˣΪȻûвĵȹ״ɫһŵǶģսǷһаЦ
ӣ
ʴ̴ڣսͻǸˣŸԼ׵ѷֵˣ㱣֪̫˼֮ʣļˡ㶵ĿţǳȵʶⲢΣѳߡ
๫
ˣһ㶼üӵй˴˵ļ˿ȫͬΪƵԵʣ˷ܵ㽫սòӶˡ


߰ʮ Ǳ
˵ӵʵ̫ˣĵһΣһ˿ԣڼǿ𣬼ȫ˸ԼӵǵֻһԲߣһûסͽսĲӸϡ
Ŀеɷǣֻܺ޾ӭϣҺܹܣȻ˵úǱӶǲҪսģֻ˵ñˣһֻ֪εĵΪʱɲһɶҲ˲ˣҪΪȼжϣ˼ȥˡ
Σս§ڻУԼԱǸ⣬봽ɬţֻǵĿУһʱ͸˴ҩһ㣬ȼȼգ缢ƿʵǡ
һ̰ȫ˵ĿǻƴǣԽ̰Խǿʢ̰սѹϣôţ·Ҫһֱĵϡ
սûзӦΪҪǺܿͲԾˣ˶ƺɣܵˡûʲôԭһĶξԲΪЩԲҲһͬԼӵǣһ˵ɫҪǲĻͲˡսˣȻɫ궯ֻǵֻŽˡ
ϧǣսӭֻǸΪҵǣʵ̫ˣִĸоָǺϻڲסĵӭҲֻǸΪҶǣ·ܹеӵĿָ㡣
սʶ鲻ͷˣܿʶ϶Ůű䡱֮ʣͳΪŮ˻ĵѹʼͻϮӦôңѹһǾͣԭһжԼԵʡ
ս֪ԼǸø˻ǸƣͱôŮϲڵ·ǼƷζһ޲ý¶ȥ
һǳһյĹҪսܣҪǵĵϡ
๫
糺죬ɬޱȵҲ֪ôģͣ
սƵĵǽʱɲܹԼģҲҪŤĥԼΪֲС
ѧϰģ´ξԲֻԼˡ
ս˿ɲΪ˸Ů˿ֱ˵Σ
սĻУڵ֣˼λŮⶼսˡ˵ҲҪ٣һǸʱͻ๫˱Ǻã
սΪνҪĿľǳսᣬһֻسأΪЩŪȻ͸ΪԶ߸߷ɰɡ
ͷȫ๫ģȥҲĸԸ
սգЦˣΪɲȥҪ֪Ϊ򻹵Эսˡ
ˢһº͸ֵ߲๫ս𣿡
սٺЦҲ֪
۸սϹʱڿǷǳģֻҪ㹻ǿ󣬾ǲҲܹӳ𾳵ʵ˵ʲôֵֵ𣿡
ԸΪս𣿡
ս˫Ŀֻ˶˫պ÷̣ջҧӣȻԸˡ
á
սҸһ̾أ֮ŵ˻ûʺϰΪս׵Ůˣ
ҡͷΪԱŴ֮Ů˳ûУһ˵Ǻʣֻˡ
˭
Է˴磬һΪûϴĻǴŮܹõİ๫սӦǿ
Ǹ
սһǼʶȫûϵ˻ôһΣյҪսδ˵ҲʥŮϸһս֮֮˶˺ܶࡣ
а취ŪŮһξѪûУ
ŪһξѪ
΢΢һ㶣δѯԵɣֻǳɵʵôǿҪŪһξѪ̫ˡ
ս΢΢һ̾ȻѣһսҲܹŮŪһѪҺǿԿ϶һ㣬Ů˾û˵ôţǿƲ˷ȻˣʱõֻǸոɱ¾֮ƷֻʥеͨɫʱõսƵʥһ
Ů˵Ⲣһ׵飬Ȼ˵ˣֽ׶λǲҪȥΪ
սᣬһֻسأⶼ˱ص㣬սҪ뽫ŪߣһӦԶԶģ㹻ǿػ˸ɵСսһֻسǷֱأǰػ𣬶߽ƱΪսΪҪȻһ׵飬սһĿ궨һֻسϡ
һ޷ͻķϢһֻسŪߣսһȻͿǵˣһˡǿ֪󷨣Իס
һȻǲ󷨣ַǳĸôʱȥֱӽ׼õͼ¼ɣʱֻҪ˴ͼ򣬼Ȼܼһͼÿһͼ൱ʥΪʱִ̫٣ͼʹôޣĻϾ൱һƷԲϵĿǷǳģսʱȻҲȥЩֻҪܽһֻسһжֵõġ
һֻسشھ޳±ߣ޳Ǿ൱һ޴ķӡҪ뽫Ū߾ͱ뽫޳ǱԲһ׵顣ֻͨسȻרŵͨ쳣ϸųʶ̽飬սҪû֮ȥܡ
ԹǿȣóҪڲ˾ǰƿ󼸺ܵģôڰһǰΨһİ취áΡܻ֮ȥȻսΡУⲢ𼶴ڲУսż˵츳׵ľɻأսҲʱ˻ȥ鷳
ҪȻҪѡȻͨӴУȻѲһˣҪӽǺ׵ġԶԶŮԣȫΪһħ壬һ壬һ壬ʵֻһ㣬ֻس㹻ˡ
ŲƵֻͨسصĴǰΪҪȻͨʲôģֱӿö֮˽ȥصȻһʱ䷢ˣʶɨܿջأֱ˳һ޴ǰһ
ʲô
ħûսΪֻسػΪǶȡҪĿ꣬Ծǹ֧Ԯ㲻ЩһôģֻسֻսµĶôΪǶȡҪĿꣿ
Ϳ࣬ɲİ̺ۣ⻰һ㶵ܹôսΪֻسأĪⶫĻ֪ô
Ȼ˭֪ˣֻǾ̫Űˣսֻжʮˣ˾ʮڳʮ𣬸ս塣
ߵ˵սܹ羳޵Уô겻֪սҲûмһ˾ɴ˿ɼνս羳޵ȫе顣ЩһԼԼʲôԷһҪ
ֵӲùЩһô룬Ȼɵʲôƨֻسأǿؾͺˡ˵ʵӵϣսѡΪӾܻһᴫ˵еսǷô
ûл˵ݣҲûзѵ㹦ȥֱ֤ӾǸŽ


߰ʮ ȡ
ܲȫǷ֮ãȻںǰ˾ͷгһҪֻسŪߡ
ȴ׳⣬лһߣͰСȥԵЩϼһ򰣬һ˫۾˸ŹܵĹâֲĸо
߾£ŲŮˣȫսᣬͳͳ¶壬һϼһѹ̢֮⣬ĶԵ֡
˵ĵδֳֻ쿴ӺٺЦֱЩŮǸոմսūԷģȫʸ𾳵ŶҪҪҲǵζ
ȻԼܾǣֵڿû顣
аЦֲڵսɣҿȫˣȻôȥЩսôûһͻƵ𾳡
ߵûͻƵ𾳣ЩʸͻƵ˶ˣ»϶ѳΪĿˣλ˰ɡԪʱ䣬ôͻƣɲѰܹ쵽ġ
򰲻ΪȻΣսٶȵȷǿ죬ɲûгܹ羳޵еţԸ޻̸֮ٺ٣ֻǲ̫ЩҪǽЩŮ˱ֵھսūԷһսŮūȻطǵɡ
νħĿƳһ򰣬ʲôҲû˵ܿͽĿŲ̳սĴУкܴʶս˼̤սĺᣬ߱Ϊһɱ
ûеļˣעͶעеϣʦսķĹҲҪԶ̳ս֮һ۾Ƴƽ֮ɫĽԼʵ׼õͼ£һжȻţЩ˶һۡ
ֻسصƽƣһ𣬽һȺսŮٵҡЩŮ˾µụ̄ͽԼΪΧȻĺܣڵ˽ĿͶʱۣȫһ档
гɱ⣬µ˲䱻ɲǼڲͱһ𼶴֣ȫ˸ϵ
ô¶
һͻȻ׳⡣
׳ʧ˲ףûеһʱ仳ˡǿʶɨÿһΣķǿȻ޷Լʶ̽ʱľ
ͬľʶִĿ񣬺ȵǲ㶯ֽţ
ԼµĴǳţֱȡ˱ָģűϵתʱǻòԭ򰶼ֻʿˮЦ˵Ѿȫӡǵʵ޷ƣߣǲҪʶսΪαΪ羳޵ܿǾܼʶˡ
ɫ䣬Ŀɨߵô˵Ҳս
һģһЦû뵽ս뿪һԪʱ䣬羹ȻΪĿ羳սֻǴ˵ӦеǳҲǣܹʶΪ羳޵С
һ䣬ƶȻǣԭֻгλʵ˲ʵǵ۷徳λ۷ֽȻͬĸоϣֻ׳ɫ͵һ䡣
ڽ֮𶯣һжΪ֮֮׵ȻǱŪһȺսŮ͵һ˲䱬ѪһʵĻᶼûС
ѪȺսŮѪܿ컯ΪҵļʸգۼͳСɫÿ£һŭȫһֱָ֣ѹȥ
ֽգλƴȫ޷忪ֻɽɵѹ䡣δĽ֮ѹ۷ȫѹˡ
λŭ𲻾񱩣ǳԺ俪ֵѹһжͽͣǱָѹˡ
ϾЦһԵȡһԲ̣սϵƣʱͼһͼרӡġȻ˲λ𣬿ܻĥˡ
ˣս˳ȻٽƼսŮѪ֮һжǳףǰ֮սŮȫˣǻǹūԱĽĨƽ
սŮʮÿһΪﵽ˰벽𾳣Ȼħһȼţûܵսר似Ѭգܴﵽ̶ֳҲǲˡսŮԥȫηûУ˹Ƕеֻп̹ǵĳޡ
˵սᶼһ𣿡
սĿսŮϣǳȫˡ
һΪﵽ벽۷徳սŮ̾ÿһ˶ܵūѵֱܹĵʵޡ
ȻҲûҪȥˡ
սЩԾūⲻʲôֻҪիһ˲ٻ
Цǲǲȣֱӽͬһݻ٣ȻٽǸǳ׻
սŰ۵Ҳôݰɡ
ЦǵѾˣΪսһԱֻϴūԣȻҲûбҪţΪǸΪսᡣ
սǳ鴤һ£һȻλսż֪뷨սвΪȻ֪Լ޷ıսż뷨룬սҿԲܣݺĸһҪȵġ
΢΢ЦˣǻὫȳģ㾡ɷľǡ
սֵڸô죿
ǰֻسһǣüֻسظݣҪŪͱ뽫𣬵һӵԼ飬ҪƽξƵĽƣֻ˲ֻܽͬسһŲߡ
սЦշ齻ҾУǺúһɡ
ʲô취
λսżǳ棬սΪ𾳶𼶱ǡ
ǿþǡ
սҲýֱͣٻСۣҪѱȵѾͷսսװҪǰһССˣȻڻ¡
ô죿
λսżźͿǰ鶼¶˾֮ɫС۴ʼնδǰȻ֪СѾͷĴڣδȻ˾졣
Ҫ˾ƵĽƸͲܡ
ֱ˽ۣû˱Ȩ
ȻˣǾֱӶְɣ͵͵Ŀɲҵϰߣ¾һգΪŭսḶӦеĴۡ
Ͼɱ̳ս־ѾȫսᶼҪ𣬸˵Щսˡսа̾һ˰ҺıӣȻĺʵ˿ֲŮˣʳѰ
Ȼ֣ȻͲɣǹ֮ˣսȽݺĸ׾ȳٶ֣ŮֱӷˣһգȻ֡
¡
޳ͻȻǸо˵һ㣬˶档
ô¶
ǿ߾ѣȻս޳ǱδֲܹĲǾ޳Ǳ⵽ı֡
Ǳ޳ˣ
ܿ˷Ӧˡ


߰ʮ ս־
ôܣ
֪ǿ߶һ
ⲻܣҪ޳¾˳һ޳ǣǲûв֣ԾУ
һǵ޳ǵߣھ޳ǵĽǳţûмκ˵¾뵽޳£Ļ񲻱޳ǶڵѾͬˡ
ҽҪ֪ǷǱ룬̽һ²֪ˡ
ҽʶ˲ͳڹѺսĵ磬𶼴ϢûǱ룬ʶҪ̽ӡֻسصĴʱֲĲϮǴڷλ
ҽ˫ۣĿߵǱ˷ӡսֻسصĵص״ǱΪľ޳Ƿ
ɫ͵һ䣬뷴֪ҽſڿӣһ˽˾޳ǵص׷ӡ֮ء
ѵںǰǱ˾޳ǣ
ɫ䣬ͻȻҵһܹý͡
ҽߵνģǾǽֻسŪߡھ޳ǵķǣϣϢǱȻֱ
δ䣬Ƴһߣҽʧԭء
䣡
ִĽڵһʱȫˣץ´ΪƴСС
η󱲹
һŭȺɨص綼ھһζ
ҽ˲Ϣ֣صһ˲ˣ߼·γһ壬ɲǼӿһֻץд

һ𣬵ҽʶʱѾվϣǹרԸǿߡ
أ
ҽоһھʥֱնԼϣǿֲķâԾƱȫӷ֮ã൱һ׶սףƿֲȻնϵɲǣ㱬һǧ;һ亹
ҽץջˣעȫһԸмеϡΪֻгλ𾳣ǱĿֲϢҪǽһһжǰŮ˾ս塣
ҽ΢΢鴤սԿ羳޵ԭģֻгλΪһʵȴҪҪǿ־δҲ̫ˣѹϹʱսģħǿ嶼ֻܴƷ
ϾǱɱ⣬ڿֲɱ¾ҽ˼Ļᣬ磬ǿֲĽص޾ƴ˲䱬
䣡
ǾһûŪʲôϵѹƣҪݻһУǿĨɱ޳Ǳ죬صȫ¶˲ʮԲڼŮˣһӴش˲͡
ϣֻԭľֲֽˣھֽĺģһ̵ʥԭ𼶱ĺڼŮʧˣһ˳ڽУʮԲŮȫӳϣֻΪﵽһֲ˼ĳ̶ȡ
һʮƾȻҪѹԷһ
ĽȫΪ֮磬һֱնһʮڼŮɲǼȫΪֻ֣ޱǡĴһͬǰʮڼŮһһ˶ʮǿ𣬽ʥ¸ûһһ֮У˷ɾѪɱһ𵨺
һѹʮλʱų˵һʱ¶ĵص硣ʮǿսżһȣȫ̳ս־ӡս˲ͬһȡϵеսż̳ս־ǵ̬Ⱦ˵ͳһսƼǳпľȻսᶼʧȥңս˵Ƿǡ
սƵսżȷǿ󣬵ЩսżտȨƺȫսУսڽȫչЩԥսʮսżʱʹ˲Ĵ㣬ڿЩսżһڵĿ껹սֻڵڶȻһЩսżԻ췴
սͷܿˣսżտȨսУҪԭӦʵ޷սżȫҲΪʽ𾳣ս˶޷ѹˣοƵսż
սսżսƶ˵ʵʲô£ѵɵɣҲǶŬ캢ӡʮսż˵ôɴˣﵽ˵ʮȫܹ˴սˡ
ЩսЩսżȥˣ˵ܣҲùܣֻҪߵ˲˺㹻ˡ
ʮսż׷ս£֪ٴսǿս嶥似ܶϴսսδʮսżȻս壬ǵսһҲѷɫϹս壬ǿֲս˲ͽصصѹסҪսҪȳݺĸףһͽص򱬡
صһʵ磬ǿԲ߶ʶ֣սԲֹһڣս⻹˵˳ԱǸ߸ϵȨ׼ѹսᡣ
ݺĸŮǽ쳾Ůū쳾̵Ŀɲǽλ½ĸħ壬Ȼ𣬵ۺսūԷĹ˾ǽ쳾ĸףһĺŮˣеս
ĪٻɫԵúѿصڷ𶯣ȫֳһĩյľĿԶƬԼΪĵطȭͷȻš
ˣսɱˣǷתƣ
һħ帾ɫŵĴ
Īٻɫѿĵ쳾ˣ
ôܣ
ħ帾˾ҲͰˣү𰡣ô䣿
Īٻҧгݵս壬ǿһ˼ս
ĪٻĿ⿴һʼڵеĿӰڲزסĺ⡣Īٻ޵Ŀ⣬Ӱһֱţ·δһ㡣
ܣ
սеϢʵǿƿֲ´˿ȫϢ޵ϢòĪٻеѹ֡
ĪٻΪսūԷƿߣħˣ𼶿ܾ֤
ˣҲս忴ЩսȫˣѾΪս壬ҪлҲ˵
һĸͻȻڣֻĪٻɫһ˲ЦǴ˵еսǹ̵İʮսᣬǾȻܹºȫĨɱ˵ǲǺܲˡ
Īٻſ׳Цϳ˳
׳ž޲ƺѾΪеĿܡ
ĪٻЩȤһ޸鲨Ŀûһ㳰ĳɾ͸УԽԽױתˡ


߰ʮһ 
սҪЮս壬ڿивͨս˵⾭֮ĨɱЩսᡣ
ЩͯͯŮתߣԡ
ĪٻĻδ˵꣬ɫ͵һ䣬ԭĿ׳Ȼˣȫû
㡭
Īٻʧδ꣬׳Ȼһץסԭ޸һ˫Ŀһ򣬳ɡ
ĪٻԶӿ׳̽Դɲô¶
׳ľٶֻ˶һǶʶƺѾɱսūԷˣⲻǶһʱڿ׳
ܾʱŲһźɫս۵ŮӻڴС
ս
лսż棬һ˳սūԷУӦﾹȻսʱ𾪣е֪Щսʶѱĥֻʣһ߿һѹѹס
ʱȥûжãս޷ýʥʽֻûΪŮŮűΪŮʱܹ𼶱ʽȻֻһУǶ˵㹻ˡ
սĿɨˣݺĸȻϾһΪԲսŮǲܳĪٻߵġڽսūԷĵһʱ͸ӦݺĸףӪȵν񣬶ֻ
սĿĪٻϣ͸βסɱ
Īٻ
ĪٻսΪλԲѣɿĿϣ˲öԼòμŵʼ֮աòоԼֻǿܹˣΣĿһսظϣСɽвʱȻ
ˣ
ĪٻаһսʱһҪѹĳ嶯Ѿ¶ģֻҪҪ̳սūԷһūͷһתĪٻЦһս˶ԸһλԲ߶ѣȻ͸ֻñ𣿡
սȻԸ㹻ˡ
ĪٻЦǰ벽𣬶˵սǿܹ羳޵УϸҼ簡˾޴Ĳ㾹ȻԸǲ֪λͬսѪĿǷأɣһʤˣȻֻ־ܣҪ˾㿪ͬʱÿ춼֮ˣԻΪȫҸŮˡ
ս΢΢ЦЦͦĵ֪Ƿ֪һн쳾Сһнµ
Īٻɫ͵һ䣬ѵɱģ
սЦ쳾СӲֵһᣬǸнµҲһһӲ£˼ˡ
ⲻܣ
Īٻɫ࣬ȻսĻȵһҪˣ
׳кâʢδһʱ֣ǿս͸һɱ˵иӦŨͬѪϢǳǿʢҪôҺ֪սǷѷս᣿
׳Ļֻõ˫һ㶣ɫҪĪٻΪĨɱʶĿôܻ⣬˵׳ʶˣθյģһʶǾͻƿأΥܹ
㾹Ȼָʶ
ĪٻɫѿѾʶˣƴĲٿؿԼ̷ֿԼһǿҵĵֿʶвĿ־塣
׳ûĪٻһ˫ĿսսǷѾˣ
ս̾˵սѾū˾ȻҲͬȴֹ
ô˵սѾǣ
׳Ŀ֮ɫҲҲüȲȶ
ս΢΢ҡͷ˵սҪ֪ʲôǾ𣿡
ΪѾս֣ȻҪõû뵽սع飬Ȼһ׳ǺЦţ۽᲻ܿƵ£Ծȭͷ
׳Цһ־ڿֲȫܿˣЦйѣгȴսĪٻ⣬˶Ѫ
սüʼվͲ޳ľųĿ׳ͻȻԼЩʲôͷһսſ׳֪ʲôǾܹһУʲôǾ
׳ЦֹͣˣսܸоһΣյĸоҷȰһ䣬󼰵ģ
սɫĮĵаɣȻûκλᣡ
׳۴սƺҪпʲôʲôҲûпһɷŭͻȻ޲ýǰƯ񻰵Ů˺ɱԭ˲ķŭΪΪֲȭ⡣
䣡
սūԷĵĴԭͿ˴Īٻһɿֲɣײһȥ
׳ӿԼڰƺ޿ƺ÷ŭȼգŭͻȻΪֲȭ⣬һȭصսһ̷·֮˹ǺƵȭܹ硣
һȭǳĿֲȫԽܴͨﵽļ£ֲ㡣
һȭǳǿЩսԤϣδӣʥ󾳽ķ뱬
֮磡

սȭΪսѪȼգ֮ս岻ս껯Ϊǿ֮⡣
ʥвƣսһȭֲһȭĿ׳ɣսѪߣһкбɣսѪ߱һȭн׾һвӵģģ֮Ĩɱ
սУ֮羻ǳԵԭ֮߶ֻҪ֮Ĩɱһ־ΪĽūս岻սΪȻȫֻͬҪսѪʣµĽֻǲս꣬һս塣
һ󣬿սߣһֵĻ粣Ƕֻ֪һ֮ʱȻҪˡ
ʫĪٻ֣һֽȥŮڵϣЦеĵʦͽѽ˾ȳŶʦõĸ⣬ԼսŮʦҪҪͻȻѡһڽӴ֮ã
սһʫ飬ʱĸЦ
׳ڷУսһȭδʲôʵʵ˺ԵףµĽƶѷ飬ԭԵ¶ʶҲǿ

νľ
׳Щ㱣ƺ鲢Ϊ
սĻūֻۣ߲սս壬νɱ¾˵Ѫ׼ȼڵĲսꡣֻҪܹ𷴿ֻʣһ˿Ѫ⣬ֻʣһƲл꣬Ƕа취Ǹ
սڿ׳ԣĿ
սĻڿ׳𵴣кֻܿʣһ䡰ɱ¾˵Ѫ˫Ŀʢǿž֮ȼϣ
¡
׳˲ʧԭأܿص硣սս֣߳еãȻеľ֣еľеǳޣ˲Ը⻹Ǳȣ׷Ͷ뵽ⳡսСս˲𶼱ʮսżסϾûԤս֮ԭڵصȨӵܷ׷⵽ɱҵɱ¾սڵĲսѣɱ˻ǱɱѪ˲ͽصȾһƬѪɫ
սߣһοĵڳˡ
ս۵ҪǱž޴Уǻ᲻Ⱥսͳͳ𣿡
Ȼ˵һ㣬ֻ߲ս˲ܱΪս壬ȻǿսҲǲϵġ
սĬȻҪһū˰ԪҪĴ۾ԲʹҺٶܸȻʮսǻòˡ


߰ʮ ֮ͻ
Ҵս˺ܶ࣬ʮ죬ɱذѪɺӣԣҪǶսᡣ⵹˵ս˻ˣȲЩˣҪԭ߼װ⣬ټ似ֲԽԽ󣬲ֲŴս𽥱Ťתս츳ǸǵģսûлսĴУһǾս꣬һʵűǣټƣռ
սҪ۸ȻϾʵսż黹ǽרҵʿ죬ĿͶˡ
սֻسػϸ㶨ôս⣬Ǵݻ֯ǧѷĺûᣬ֮٣˵ʵͣȫԳô˻Ὣܲһˡ
ʮԲӽΧ޳ǣʮ춼ûн޳Ƿ£ڼսųŮӳ֡ƽ⡱ַը֮ԲЧòӾ޳ǵķ
Ϊι£
սܿ˽𣬽ΪΧ޳ǵΨһзȨģεĵʮ죬ҹ۲ʮôɷҵʵ۷Ҳûá
ʮ𣿡
սһʲôЦ޳ڻôô˼ʮ𣿡
һϵսѪҹ۲ӦǱĨʶֻһܣȻ˶𣬸ûбҪֲȫԸǾһս
սɫһܿϸֳЦ˸׳ײЩսܶýƿţСתޡܣȫԽȨᡣɵ˶ھ޳ǲҪáתޡҲûá
˫Ŀž޳ǣսͷת뿪˾޳ǣȻ޷ٻУôΨһеķƵ޳ǵķƽõİ취Ȼáƽ⡱ˣǰ֮ƲȫʮַʮԲȻԶԶֻҪۼξȫͬˡ
սܿͽʮټ˶ݽ衰ƽ⡱һݻپ޳ǵķ֮ǰʮԲս䣬ΪԷһһ޳ǷһƣĿ궨ЩԲϣǾԵģȻСֻؽ١ڣԷзӡǽǳ鷳
ˣ
սոսдԲս䣬ͻȻ˶һ֮ɫֻɫ͵һ䡣ڽ֮󣬾ɽԼһͨĴϣʱȻ˵ˣ϶˵Ԯˡ
˵ܲ˵ۼǲԮģɱɫǱλսˡ뵽λĿֲսڲ֪սսȻðˡ
ˣ
ս˲˾ϣڽ֮ǰȫ׼뿪ڵȻԼĴսž޳һͨܲĴֹһ赲ԮĳԮǱģڳ֮ǰһλᣬܽʮսŪߡ
֣ûʱˡ
ҪϢ˵ǳףﲻսԱʱսߣϢľɫȻǡ
ҪʱģҪҪڼƵսᣬҲҪʱʱ䡣ʮһֱȻɲǼʱɵġҪ赲˻ԮʵѡĪȻսһΪߵĲܹλԿɾֻ
õȻʥΪƲ˶ԷķȻԶԶģλ˵߿ʮټһ߿вսܣû˸赲ǿɲС
䣡
սٶȫսԤϣ֮ˣְȥû͸λ֮ˡ˶𶯣֮ʵ̫ǿˣսһ˸ӦһˣԿǿֲơ
սһͷƤ飬Ҫ֮ˣ޷סһʵֲ̫ˣ˽Խ亳治֪ġΪסһսĽ֮綼ǳˣҲŸոס
ս¿ɲˣ֪Ҫλ֮пܺѣ˵ͱӡпܡʱܷսҲ²Ϊ˵ľɽڣлġ
ɱ
Ӧ֮ع飬һǿüĻᣬʱﻹԶھ޳ͷڹ꣬˲ɱսһסһܡһǷǳСĵģɱսܣ£սЦ
սϣ˶Ȼսμ⣬ҪǾһһģ꣬սΧ׷½أĺܡս岻ϴתޡܣһȺ˴ս׼õĴʱڱȻʮ˺ܶ࣬սѾˡ
սǳֲڿռѾҪܲסˣսдƬʱ̮ۿĸֻܵҪڱսܹƬķѡ
䣡
һ촫֮ϢڣǿֲѹȸǵضƬԭҡҡ׹˶ܸе֮ķŭһȭɣʥòסˡ
֮ȫ¶׳Ϲܲһаĺ磬˲ƽ̧־һ£걬羹Ȼܲסѿˡ
ˣ
֮ʵֲ̫ˣĿǰľӲסнʥ֮һкǳƲ˷һжͽ͡
֮һƳ˿ռУת۾ʧʱŶսһȺ˶ѽۣʱзɶݶȥ
֮Ŀۣٶȿò˼飬ٶȼķ۶޷˦ĵʱʵֲ̫ˣ洫˵Ҫıߣϧ֮ͬһ˳Ӵܸû˿취
Աɣ
ɫһƬأе֮ϢԽԽˣȥѲˡ
ܹȷŷȵķ𣿡
սɫ֮ȻĿǰΪֹûյκʧֲ֮ĴҪġ
ɿЦ˱Ǽһ򱬺˴ըʱȫˣǸӦһط
սüʱԱԻγһ籩֪Ǹʱǻᱻȥ򲻵ѻǲҪðյĺá
䣡
ͻȻ۾⵽ı֣ھ𶼱ſˣ˵սĴԲߡһоԼɢˣҪϵķػѾķˡ
ô¶
սо壬ԼƺԼ˵˿ֲʱշ籩δȥ̽Ϊֲʱշ籩Ϯ۱ȫ˽ȥ
սݣԲǸǵģսһȼǿߣȻûܹķʱշ籩ȻֲκβһľΪķλ֮ȻԵĳʱշ籩Уȫܹ˺Ŀֲķ籩


߰ʮ ħ
ˣ
ʮλʮսżǿɲսһȥˣΪз۵ı£ǳʹ⣬ûʲôˡ
Բϱƽ֮أܹӦһĿֲΪﵽ̶ȣǻһƴ֮һʵ̫ˣƲ˷³Ǿͻᱻһĥ
䣡
ɽΪ£󾳽ʱշ籩ٶȸ᲻˴˼ľڱ
Ȼ
֮һħХȻʱշ籩𶯣ҪĸоһɲǼ۾յ˲ǿֲ˺ȫƫԵɵĹһ˲˶еѾ뿪磬뵽һȫİʱС
˶е岻ѣ֮ʵֲ̫ˣһŭȻ˺ϡ˶ֲ֮߻أðβŻعɵסʱ֮֮ƶͷץֲץ÷һʱѡ
˵ɫˣһͬЭɲٿطۣ֮ץ߼ܿ촦˽ֽ׶Ρ
¡
ͻȻײһصУϾȻ̵ˣԼѾƽ磬ԵüΪ˼顣ʱеһȻЩ飬ֻ֮֮ͬҵ׷٣ȥǳҪһѹɡ
ף
ͻȻһһһ󾪺Ƿ۰߾ȻԽݽǶô˼顣
˶еǶܹӷ۵ķԲѷɫ֮٣ǲŷӦ׷װһȫµС˶ҵĸоһ֮͹ǺһˣҪһǸס
һľܿӦˣϾȻ¶˿ϲ֮ɫ
磡Ⱦǣ
һͷһ񣬸˭
ȻǵãôôǱ
͸Цۡ
ɼѵ磬úǸһˣսĴУ
Ŷ
ܿʧˣȻȥ֮ˡ
Ծĵ˵˭Ȼ˿֮
ɻδڣһԵĽħսսĴڡ
˾һ񣬷׷׸е𾪣û뵽˵еսĴǿ֮һ
һʱ򶼸ед󶨣Ƕһ˵нսǿߵкֶΣһ֮ͶǱӴܣȻλħΪǿǡ
֮¶ݣڽƬûþͲڲͬˣ˼̵ϲ˵ܹǳֲĴڡеħϢʱ֮ʱ˺ܳһξ룬δƺѾԤλڵĿֲ
֮˲Ϣ˳Ƭ磬ңħеĳԾŨˣ˾ս塣֮ϹʱڴȻ˵սЩǿߣۼԿ϶ǰ֮˾Ϲʱκһλǿߡ
ħɲǣ֮һĳȵף˲жϳ˾ƽ֮ΪֲĴڣ¾ȫʢʱڵս۶Ҫ٣ֻҪ뵽սܹ羳޵Уʱ֮û˿ոħһս
ħһ˫һ֮ȻĿǰ֮оߵģֻǿϧƺأҿԸһᣬĵط콫ãһȥģϣ㲻Ҫʧǡ
֮ĬˣħĻоؿھѹһ̫ɽƵҪѪܸеԷ޵е˿̵֮֡ǳԸ츳ħһǵս۶ӣǳħԷָо·һ޷Խɽ塣
ݿɷţ
ħ
ħ˲ʧˣֻ֮ڿգɫǰδеءûҪħģħ˫۾ܶ㵽κһ磬ԷܹҵΪħһţ֮еҫ˱ܵĿһƬ磬ʧǿա
׷Ļ˵ԤϣһҲûпħ֮ƨҷžͻˣɼжǿ˶еǳܣս򣬻õŵôش
һ뿪ħƬľס֮أһƬԭʼ䣬ܶ˾ȻƤ

㣡
ԼĽ㣬öܼǲһԪûмˣȻ˵Ļ⡣
ħвˣʮһǧˣΪħĺ츳Ȼû˵ŮΪĶǴԲߣоѴﵽ𾳣ò˾̾ǵ츳
սǴӻѹ뵽ģƣȥʱǱ׷ɱȥģû뵽ʱǱ׷ɱģѵ߱˲ɡ
ҪĵȼߵĻȥһҲ޷üСһȹٺô󡣡
սħߵʮ󱳣̾Լ츳ΪսһҲ˿СܻôòǿﵽԲ
СɱȵһԪʱ䣬ʱ䶥ҲǧˣܹԲ츳һҲѷɫڵ
һȥʮСŮսһЦħСŮ榶ֻǧ꣬һΪȻѾﵽ˼´Բһܴﵽ벽𾳣츳û˵
榶һһɫŮħŮ䣬Ҫ榶٣һΪѵ˰벽۷塣һСЦĿսСүүүү˵۽˼Ҷ㣬֪ǲģ
սҧһݵ⣬ĵүүеĶ֣һɱң˵ܱǿ𣿡
һСһ˷ܵĵСүүүүͲѣ˵Ȳǿ϶ǱȲˡүү˵Ǹ񾳻㴫ģںߵ̫鷳ûŮʶһºߵΣĺˣŮԻ飬㵽Ϊֹġ
սۣʲô飬δҲ̫үүˡСѾͷˡħҲ󾳽ˣүүҽʥһһ˿ĻᶼûСս½ҡͷˣүүôܹ۸Ůˡ
榶ֵСŶн츳ߵģС忴˰
ĹĵĵУСүүҪһСߣôҲǰ벽ܱһССĴԲ߸ӡ
սû˵Ƕǰ߿ЦССүүŶžСүүѾ˽ʥڵΪϽ𾳣һӵһ
ôܣ
һŵĵ֪Сүү󾳽˼Ҳ۷ԲˣôܻĶ֣


߰ʮ ħ
ĻûţΪʵ̫ˣΪսȻ֪ʲôֱӴӴԲ׿ԽͲܡԲĲɲܹģ˵ս뼫𾳻ңԶһξ롣
СǣħЦǱ˿Ƕ˵ҲǲܣžȻΪûɣƲ⣬ֱӿԽһľ绹ǲġ
ԾĵİӴԲֱӿԽ𾳣Ҫ޵ڴԲˣ
ħҡͷֿһ󾳽ǲܳ־ðɣҪӮǺѺѡ
ܣ
ǽĵСүүӲҲ͸൱ӭûôס
սЦСѾͷͬ˽žӦףһ֮ĲǺܴġͺñȽ񾳸ի֮£ȫ㡣իʥ֮Ĳ󣬳𣬲ȻǰʸûС
Ųˣ
ĹĵģһҲսȻĳʵ䶼û󣬾һز˵ڳԣ˵ʸûУ츳οϽܡ
榶ŵĻȹ֪ˣЩļʶһ
ǣǣ
ħһȺ󱲷׷壬Ҫʶһ˵ֲĽʥ
ս̾ҾС¶һְɡ
һ䣬սĿ彣ϣһʥħ֣֮ǿֲĽ־ǳһĸ֡սһ彣һһ̾ʶ䵽С
ʥ˲ǲһϲãƺ˵Ľֳ֮ĳĤݡ
ɴʥֻҪһʥع飬Ǵ˿̲ʥǲᣬսлԾ
С䣡ͽر
սеʥһ𣬺ܿһװСŮֱ֣սļϣͷ˼ҲŲͽСֻҪǰѧϰ֮ǿ֮ٻص߻
伱ˣսûпʼѾѱˣԿ
Ǵ֮ڸѧϰҲһ
Сҡͷ򲻹ǰģΪһ뽣ʥȫ֮𾳽磬ȻǰֻҪһͷͷ䡣
ŭҿǰ벽𰡣ò˶þܽ𾳣˵ôߣ磬ĽһãͲаˡ
ЦѾͷǺο࣬ǿʥүүѱˣΪǵƵʥ⣿
ոȫͷϣôһ˵ɵСүүǳɲ۸ҪԵĻҲгֵıΣ
սЦðɣҲ۸СѾͷֻҪܹҵһԸʹõĽҾԲĽ
ϲ̵ĵ磬㽫Сãߺߣҿ𱾹ǳҲҪ㳢
һ仰ּͬˣϧ彣ˡһȻӿûõģʥȫǰֻҪԸ⣬ӳһĻᶼûУҲŲһŰ
ֱ̫
ץˣ˾ԼһͶ˵ȻһԸæĽҲ
һ׳СɵЦ㣬ҪҵĳìΣ
ͷ
ŭɶŮͣì˱ȶʲô¶
λ׳СЦ㣬ìܱûðɣ㲻ǳ˵⾳ʲôǿʥѵǰ˵ĶǼٵģ
ˣ
һͣӵ飬Ů͸˾ȻֻìҪķˣĻ̧ͷȻ˽κζܳΪǿսĻ彣зͬ޽žȻףˣˣҪĻӲһ˵ոԼһпܡ
գоӶˡ
սĹĵֻǵһЦȻҪСѾͷ彣ˣֱӸսżæһʥΪǿһٶʱüЦȻûиս֣ǶڽʥĿѾԤ˽ʥԼҲᱳԼˡ
Щһֱ𣿡
ħͷǳ棬쳣ǿ󣬵սʱһȼĴЩ˱ҷӡ⣬𶼶ڱУıԴڣ֮Ҳѹ
սЩԾħĴڣսֲҪħ棬ںϺжؼԤ
Щ鶼ʲôӣ
ȫ塣
壿
սٶȳԾν񵱳򣬼ΪǾܹΪΣһĵǿý̬ˡ
෱࣬ǿȻҪǿ壬ʱӵ𶥼𣬼ΪͳˡЩʶǳǿǷеǿʳϲѪҪǷǽԪԵġ
ս޵粻Ϊ磬ƾһ֮ͽѹˣԪЩһ벻սôͬʱѹսǻŶԸǡ٣ҪսܣһͬصȥԪ˲Ҫ𡣡
ħЦҿûôΰҪǷȼҪԪߣĻʵΪǿ󣬰Ԫǰһֻֿ˳ֶΪˡȹʱڶﵽȥҲùˣԪǰһҲ֪ûս壬Ǿ͵űŰɡ
սЩˣ
ħһָڵȫɩӸɡ
ʵ쳣ۺ񣬳˵һսǿ⣬ĶǽǿߣǽӵдԲ߽ʵκһԪɱȡ
ŲһԲߣǵӡ
۵һѾܿˣԪеĴԲ಻λˡ
һָսûǿ֪ĿǰΪֹжٴԲߣ
˵Ŀⶼһͬʱսоܲ˼ˡ
һĿǰһͬˣһ㶯ʮԲߣʮսżʮ𡣡
ʮ򣡣
˶𾪣ħҲ̲סȵĵܻһ°ûϴĻʮԲȫŮ˰ɡ


߰ʮ 
սһ˼ĵһ¾УȫŮˡ
榶ɴĻǼٵģСֱӴӵĴսսģĿǰΪֹʱҲͼʮˣѵЩȫСļģ
˫ĿŹСүүôǿԲѾضˣ
Цǿߵȷܶ࣬Сүүʱ֪ʮڼŮʮȫļġ˵˵ɣǿӵһٶǿߣڴԲߵûǶࡣ
һٶλ
ħȺȫ˫ĿŹ⣬ǶȻǿ󣬵϶ޣս޷
ս岢Ȥڿ榶ս֮ı⡣սԪԼȫͬǿӹɵģʮŮȫ䱸ɸơ
СҪܻս
榶˫ĿڷŹ⡣
伱æСүүǰɣǿԸ·ģ
ս۾ôоı
榶æʲôıʱ佫ǽ㣬ڲˡ
ǣǣ
һԸͣСүүЩսǵ׽ǵģȺǳǿн𾳵ľʮ𣬴ԲĸǶ಻У
ս˫ĿŹôԲս
榶͵Щսħһ壬⻹壬֮ܶܶ࣬װСʮԲˡ
ս۾СѾͷ֪ǾԻǳʲô鷳ɩӲŻὫǹסͷսЩɵ϶᳡ǿʮ𼶴ڣʱҿ޷ǵİΣ绹˴ȥɡ
伱СүүôᱣǵİΣ˵߿ӵжʮ𼶸ְһ㹻ˡ
ȥʲô
սûлشͬʱ֣˶ǰ벽𼶸֣ǵӲֹѾͷģһȥ
榶ҲˣѵͲǵСүүȥһأ
һĵ̽ͳͳ㣬Ҫ֪͵ȥǷǳصġ
榶ЦǼǿ϶ǺأɲǻСǵĽֵܣ÷ȫ⡣
ս۵֪Ǽûģȥ׽սȫǽڣĿȫΪܹȥ档
榶һסսĸ첲С壬ʹǳȥɣǾԲҵġ
սֱۣҪȥҲôƿȻǾ綼һһȺǻеĵ۲Żǡ
ܾʹǳȥʶһɡ
սûüܾħȻڶʱ˵ʲôȻ˼Ӷ£ʲôµġ
壡ս㽫嶼һˣԼŮսʵǳǿʢǾˣһǿ壬Ҫɲһ׵顣ȻǸŮ׼ôŮҪȥսȻز١Щսòǿܵսᶼˡ
ϸսںϾ֮𣬿⡢ϸˣ㡢λʥŮóսսᣬһʮһλ𡣼ʮսżĻʮսʵҪһӦ⡣ȻˣʵҪۿ۵ģ⡢λʥŮŮԼλոջָʶսᣬǳ䳡滹Уսָˡ
ʱɲᰴķչħȺһ˲ðʮҪһðգȻΪǵӴۣ˦ƹһħսҲֻűˣ˭нħĵط
ʮڼŮǳƿǷǳֲģҪɫÿһŮԸкڼ׹׷۵ЩŮͳͳڵʵʵսڽٻʱ׼ɲԼȺʲôõӡ
̫ˣ
榶СŹ⣬ĿɨѹѹһƬŮ˫ĿгڻԼ˿ֲһ֧ɨ硣
˷쳣սµСүүܹһ֧Ůͳ죿
սŰ۵ͳȻû⣬ָ֪ս𣿡
˷ܵĵʲôѵģֻҪһѷΧȥȺŹǡ
˫ĿŹСүү䰡ʮ򣬶һǾɫˣСүүزǿˡ
һĻ𱬵ŮһͷϣջСһǴɫǣѧ
Ц߹ô˻ӣսձͣүүпǷǳеģ˵СǾսѪ͸ˣҪҲүүһỴ̂һӶš
ûŮʮδҲ̫ˣҲԼǷæù
ʮŮĿսǷ׷ҲǰһʮŮ¾ǳݵħҲҪǻ϶ǵʶһҲͣȻܹƳʮŮкܶ඼ǿһͣҪǿɲѰܹģοʮ֮ࡣ
ˣսֻǷ˷ۣû˼һȺǰ֤ʵԼһ־׼·
ħסĵطһأɽΧƣ߿ƣֲܲǿ޷ԾʮƺƵħȣĿֱָԭһĴԭ۾ӵء
ԭĺܴаôȻΪԭĲֻ壬óܵ塣Ȼ壬ȻܹΣһսǿµ壬һǿͻɱʱ嶼һףֻʽԲŻɱˡ
սһȺ˺ƺƵʮԲγɵͽԲʮһˣЩսٶȿ磬һ𾳵սٶȾȻܹܶǿߣЩԲľսҲֻһӰӶ׽
ô죿
ٺЦֻһ㣬ҪЩǿߣ𾳵ǿ߶Ҫͷʹٺ٣ʵǿ壬ȥ磬ǶҲֻܸɵۣǷķ壬Ȼϻϴ򲻹ͿԿ
ǵ׽ģ
սͷħЩﶼսһɫĴԲԭ˴ҡڴоǳ޵ľٶսҿ϶ЩСһǹģûмʶʥڿ϶ǿ̽һ̽ʵ
ЦȻǿǿշˣ磬һǿߵĵطҪշԷֻҪֳǿС
ǿ
ս˫Ŀ΢Уͷתշ壬Ūʮ͹ˣŪǧԴװ߾ֹʮԲߡóʲô˵ٶȣҪԸٶõİ취ʱпռٶж죬ֻҪʱ侲ֹһֻܸɵˡ
ȻˣҪշһǿ׷ѣõİ취ǽԭӡڳһ޴ʱսֻҪӡĶʮ𣬽ԲԶԶ
սиͷ͵һֵʱսҪԭȫˡ
սľʱħһȺĿɿڴܿǶ˷嶼ˣ󰡣Ҫһս
սõĹ᳹ʮԲȻܶ඼ģʹһǲģֻҪƿأҲѡʮԲߣɵĴ󸲸ǷԲȫһܹƶʱմʱ侲ֹռͬʱϮ֮ŷӡ
ЩٶȻ治Ǹǵģһʱ䣬ΪߵҲһЩǿȻܶ࣬ԲսҪġ
Ѳסϼ̳սĽŴ󽣵ȻӵٶȽʱٶȽϣҲҪԱٿؽ󣬽֮翪һ˲һʮŮͳͳΪһ֮Բ˼ٶȺɨʲôһУᱻֲĴһ֮ͬһµһ·ɨĿ½ƶٶԽԽ죬ҪȴԲٶȻҪš˿ֲٶ£ջǿŵģڼƵ屻ӡսֵüЦ


߰ʮ ս
榶һȺħ￴ȣһʱ䣬սܻдԲѾˡ
̫ˣ
Ϊ׽ԲսħǷ˲СԽ뵽սɾջô࣬һҪ嶼һˡ
ɣò˶ǿ߾ͻ֣쳣ʵĴսϾҪˣҲš
ʮԲߵȷţԲʮЩļһ似һͿһһĭܹ˵ġ
ħ￪ʼֻǶһ˷ܣ羭սͶǿԿšһжûɶϵΪֲ޷ʮԲкֱײ
սЩСӣȻԼľٶս˿ںֻҪûֲ֮ļһ¸ë
ʱ֪սżˣ
һ˷ܵĵȫµƷǸЧѾµЩϵսż޸ʮЩսżɶǿսϵսżʵһҲѷɫʮսżŶ֮Ѫˡ
սգ۵μ
ЦȻҪ˽ļʽʺˣΪսżǼ̳츳ܣԶԶϵķ֮ǲϽ
սûЩսżǰɡ
ͷȻˣսûҾҲս񼤻Ȼս˼ˡ
սֻһսȷսһǿߣ̯ôǿƵŮˣսżֶãһӾֻһŮˡ
սżһнʱڣʵҲһת۵Ĺˡ¼սżȻҪĽûǿ󣬽һܿսصΪ׼սżǲһ
Ȼˣֽ׶ǿǿģֻе˺ڵսżʵȫʱֳǿʮսżȫȫµľֽǸԳ˵
ǿƼԭ𶯣սڵأ׵ĲսŮħЩΪսȫ壬һ˲䶼Ӧĺǲǿҵƿص嶯
ħĶﵽǿϣЩԲΪĻãЩԲ֮µľǱˣҪǽһԿţǾҪ˲ɡ
û°ɣ
սɫ԰׵СһǿЦһĵĵ
ûû£
һȺСһＱæؿڱʾֻСһ׮
սһĿǵҪսˣµĻͻȥɣĿɲ뿴ӡ
˵
ΪĲӶˣոǼıֱּѷˣһ۸ڶǺûӡ
սҡͷսѵģô췴ҪҰһѣ֤ǽ󶼷ǵͬҲȥҧһڡ
Сһ˫һ뿪ڣһ伱æˣԼսȻҪԼѱܹ
СһﲻĿ䣬̲סǰսǸĸæѱΪβ
һϣµĿһսȻΪԼ彣һ¹ڻñ˰æѱսһָô졣ƺܵսϷʵĿ⣬һ죬յʲô
һսڶϵϣѹѹһƬնͷսڡΪµҪһͷīսͨɢֲϢʵܹͨ⡣
ս˻ԭʱڼƵսضںһֲĲŭʮԲɵĽ׵壬⵽ĳģɫȻ֮תһ˲ͻΪһʱս
ֲĲײϽһɲǾȻأǵضսɨȥ
䣡
ײ˲䱬˱ѶյڼƵսֲĲһɨʱȫը֪жս顣
һŭХƥǿսڱֲʱ䲨ƣԭ˲صȺָͨʱƣϢԽԽֲƥīս߰쳣ȫûнǰʮԲɶǽС
īս˻һ̤ǰһŮ˵ݶ࣬ǵľٶѾȫŭ壬뿪ܻԼ̡
ȻǼȻˣ;;飬ΪֻҪûԣɡ
īսȻŭǷŭʱ䶼Ҫ̣˫ĿʢȻͬɣҫԭʱڽɲȫֹˣһؼֻʣ貵Ľ⡣
ϵ˿δ䣬ĿǵĽ⣬ָ΢΢̽һץʱ䲻˼һĻ֣ʱ䶼ֹĽⰲָͣ䡣
һĻֻʢŭеīսȻһ䣬𾪵ĲǱָס⣬赭дΪûиеԷκ
ûīսκӦԵʱ䣬Ȼܹ罣ƥսľǽܹﵽ̶Ⱦһ㽣ߣֻҪﲻʥΪԽʥҲԽ¡˫Ŀīսڽ֮΢΢һʱ佣֮죬ԭƿֲսһ
ˣʱȫֹٶȸʱѾīսߣһֻаϣʥȫһ˲սڱڵĽⰲ
һīսصԼԭվĵطΨһͬľ߶һ쳣ս
Ľȫս
īսʼĽѳƴֿĸеԼĽȫܿˣȻŮ˳
ŭȼգīսƴҪֿǷٳ־
ǸֳһĨ΢Цý֮ĿǳԵֿĸ֣Ľѡ񳼷Ҫ֮ԿܹĽ֮ھϳȻһеֿͽ͡
ס֣
һϮؼֻһ磬һͬīս֣ͬɽһΰҪǰսǿࡣ
սķŭضڱɫսƺӦķŭͬʱŭĺӽԭƷ
쳣ĺɫսŭŽĵȵ࣬콫ȷˣȻǲݣ
Цôŭӣѵɲɣѽ԰ԻǴӣֻһ׷Ŷ


߰ʮ ĸ
࣬㼤ŭˣ
񿥵ĺɫսȼŭ棬ڿֲϢԽԽʢȻĿһõĺɫսʱеʱһ֣͡ŭҲֻšսԭ˷۶ΪڴԲϵսǿֲϢȻ漣һƬһҲҪɫ
ϵЦԽԽʢˣԭַԲһͻȻתɲǼֳʮȷݣÿһȷݶһֽȫµľֽʮ
˼һĻˣ
ÿһͻȻ䱬Ϣһ˲ɽһ壬һս
ÿһתͬһֲʮλһȫµһֻͣҪǰǿϲ֪ٱ
֮ͣ¾۷徳жҪѹƣһĻֻ񿥵ĺɫսɫ䡣
࣬ѵΪ𣿡
ɫս־ŭڶԷУֻͶǾԲڽСȻŭɫսǷǳԸģΪܹκε
ΪеڣԭĿľҪһֻҪҪˣȻߡ
ɫսڿֲӿͬǼ緢ĻɽضϢĿֲŭ˫Ŀɫսַ࣬
Ȼô˵ںһ𾳵ս䵱ӦˣֻҪЩսɳ㹻ˣʱѣȫȵ𡣡
쵰
ɫսûסսݷͬСɣʧȻŲںİΣͽв˺Ƭˡ
Ҫ
һԲս
赭дĵ
ⲻܣ
ɫսȻŭ࣬㲻Ҫ̫֣һͲܣ
ȻûʲôǲܵģԲ˲һѣûʲô˵ġ
ûʲô˵ģ
ɫսû˰쵰ʲôֱˡ
䣡
ɫսǰ͵̤ϣʱض𶯣һɽ֮ͻȻĿֱָǿռ̵ɫսȫһֲ㣬ɲǼ֮ܰһжסˡ
ߣ
ɫսзһߣһɿֲıը֮ȻϮʱռͬѵľըѿ
䣡
ڵطȫˣ䷽Բϰγһ޴Ŀռݣɿռ˲䲨˲Ϣͬѵľһˡ
Ȼɹɱĺɫսû¶˿ϲ֮ɫ֮ɫΪеīսˡ
ô¶
ɫս˲䷴Ӧˡ
ٵģ
ɫսŤͷĹˣҪҵڣǾųԼʶʱ͵һ˲ϢȫΪ˽žԪǿֲĽúɫսеһļ¡
֮˲Ϣɣ
ͻȻʮ֣һϢһΪ˲ͬʱһС
һ
ںַΧһжŽ֮ת
꣡
·ĳֶѵ쳹أʮλһһ֮һǿɫս⵽شڵĴﵽȻҲһռ佣ɱ䡣
䣡
սȫȫôĽ⣬ÿһ˿Ѫ⣬ÿһͷɢͬһֲϢ
ɫսɫѿ㣬Ȼı飬˫͸εĿ־塣
٣
ɫսٶͻȻ쭣ͬһŴսȥٶȳԽһּ£ǿһ˲侹ȻҲֻеһâʲôҲӦˡ
Ȼɹӹˣ
Ǵ㵣һȫת𼶴󣬿ǺɫսȻɹԽȥͷ˲͸ںΪһܿ˴𰸣ɫսɹ˺գһֶδ͸˴
üЩˣΪλΪһı£Ǻܶǿ嶼ԸǣҲֻ˲Ż޼ɵ
ܿͽܵĺɫսԺˣһ𾳵սȻϧջֵãʮԲս㶨ԼսֻҪúͿԻԴԴϵսӦȻջܻʼͷ𾳵սȫԿ϶һͷĸԻȤ
սȫһУȫѻΪĽūȻõߣȫսԼ磬ԭ֮ǿԴ󹦸ˡҲ֪ܻ𼶺ɫսݾԺܲһ㣬ǰܵĺɫսȫΪϲԷԵʲŻͶиоܿľ񶼻ɱ˵ԣ嶼һˡ
սոʮȫսżļոջͷִսѾһ䣬һѽʱӡסĺɫս˹
սѯʣֱһƺɫս壬ǵŭȻӡΪʵֲԲĴرһ̤Ȼȫ
ҵĸҪշҪ¹С
΢΢һЦſóò˶ͻԹԳˡ
ս۵һƥĸѣûҪġ
Цв֪һͷĸҪòŮоܹŽǰһλΪҪһͷҹζ֤ǱѰ
ｫȡĽɫսľѪһҳհֽϡܿ˷ӦȻͷĸ˵ǴˣҪ֪Ƿǳ޵ģֻļƷŮܱ¼ڲᣬһŮɿۡ
ɫսľѪͬ˵һҵúܣֱӳ֣Ž䳹ܿϸֳһŮˣǳ欣òΣ˾һֻĸо
ȻɹΣͷҵĸδȫѱڶսһ˺üۣȻҪʱասĿһϵɨһʱںɫսɨȻһɫսʱòֻǰǰһ٣Ũʱǣֱ˷ﵽ㣬սҪĳ嶯
С壡
ս̲ס嶯ʱ榶һȺħ˫ĿڷŹ⣬ͷҵĸȵС壬ܷý͸榶

սûпڣɫսѾȻŭͳ榶ȥȻΪ⣬ԿֲһҲҪۣοǴԲߡ


߰ʮ ֱӲ
䣡
һֻ޴ȭͷͬ޴ײһ˲һһͬʱ˿榶ǰͻȻһ׳սçսսūԷǸսᡣУսçȻѡ׷սξħȺ
սçǳǿ󣬽ѷɫںɫսһˣսݽ󾳽Ȼײ
ɫսŭĿӣҪսçһٴۡ
榶Ļȥظһ£ʱȻúɫսԼˣ˱ңҲˡͬս榶Щħﶼ֪ͷĸݣδŮҪΪԼҪñʹ޵³
榶ӹתܿһݵĿսС壬ʵ̫ˣյսʮڰɣٷ֮һ˿ŶǾԻƴġ
սЦƴðʱҾͳûһˡ
͵ɴ۾ɲǣȻֻʮսഫһλʼ棬һΪֲףǽүүһȼ𡣡
ս˫ĿһУֵֻܿҪǴһȼĴڣȫں˺õսȻȻ˾ͲݴλʼҳҴ˽һͬѹˡߣһ˲ҵķ˭˭
һݵĵСүүʵ̫ˣӿԸ𣿡
սգ۵Ҫһ죿
͵ԴǵȻСүүаŮһӦ顣ǿΣ˵ĲҪǿĸҪһˣͳͳץȥս̫̫ˣ
սһ鴤ħЩﻹѹִԸЩһǾһȺ
¡¡
𶯣Լս£ʱսһףɱΪƴһս
ĿԶɼһƬƼٶ֮ޣϢȫڴԲϣͬʱ𾳵Ķʮɣһɣط·Ҫǵǰ
㳲
ս˷ܣһʱͽ¼ʦսżɳкսżΪ˲Ϣһ󣬿ֲĽһƬǾֽؼȫ·һ޴ĽռݣǱڶսòͣ¡
Ȼֻоλ𣬵ֽȫĽ֮Ǻ϶ΪһϢȫǰһӪ϶١
࣬ǵĹˣ
һ׳ս֮ǰϢ磬һΪȫﵽ۷𾳣ǿֲľѹȣԭһеļ¡
սУȻܲ׳ǿֲϢ濴ڲͣĺɫսԭǹ˵ŮˣŮ˸ҿΣ
࣬ƾ䣡
ɫս߰Ľͷһս˲м
սٺһЦӹһתܿ⿴Ŷ׳𣿡
׳Ŀ棬·Ҫضһ㣬ϧֽٱŭȫ赲аһ׳ҾȻܹˡ
սЦô˵ƥŮҪǷҲУ븶һ۲С
׳ŭҵŮڻҪҸۣ浱ǺǵĲɣ
սٺЦҹǲǺǵģŮҵУó㹻Ĵ۳ҾͷˣŮͻΪҵܹĹ£Ƕôҫ飬붼˷ܰ
쵰
սĻȫǿŭˣǼͬһʱ仯ΪΣܹ
սȫΪЦеĵɣҵĿǷǳ޵ģ治ԼĹҾֻô뿪磬ǸʱҪҵѱȵˡ
ΪˣԲߵķŭԿֲ𵥶ҲҪȶ¡һŭĿֻս߲ԶħﰵſˮսҪ֪Ƿ񵲵סһסǿɾҪ׳ˡ
սϾ֣ʲô󶼲һ磬˼ҹİãȽλ֮˵ͳʵ
սǵ⣬Ȼһ˺ǿ⣬¿ѣô˵ԲǿߣֲȫŮ߾ǶʱըͼֻҪȽǵĹ¸㶨廹ֵ
׳ɫĮһ˫˫Ŀսֻ࣬˵ɣ
׳Эսüͷһ壬δеһЭ˼ǡǡ෴
׳ԲЭ
ͷսϸ׳ݸ㣬ü͸һɺζȻһ￴ȥ侲ԭĳ֣Ĳжϳһ˵οС֮ۡɲǣǷɱ
һﾹȻԼŮ
սЩԾĻƣ֪Լ̫̣һԻͷһսܿЦбҪķ񱨸ǴսʮŮκһŮ˶Сֻؾ塱β⣬бҪ¸ս
뵽սЦҵܼ򵥣ֻҪܹóһսҾͽǵĹ¸ˡ
׳Цһ彻֪κһ˵ΪĲƸκζУΨнٺ٣ִˣ岻ϧһսսһˣҲЭ
׳Ļսһ˫Ŀſ׳սٺЦ㸸ײ˵ԶҪ߹ԼŮٺ٣ʵҪĽѣֲҪбҪ𣿡
սߵ岻ǿߵ¹ϣҲ˵ϧ
ԭ˰㸸׵ŮԶԶȲ˵ϡ
սҡͷ̾Ϣİպ˲֪ԸŮϵԲã˴˼϶źܴìܣ˵Ȩ֮׳ƴԼŮ˵ֻӣһͲñ˴˴ս
ٶҡͷսЦû̸ˣȻˣǾͿ˭ȭͷӲɡ
սָսżǺУһģֱӽɳȥþԵ壬ͲҸġ
ʮսżÿһʵǳǿ󣬳ȴսӹʮ⣬սĿǰ׶²ѷɫ̫࣬ƾӦˡ
ֽٱȫƶģսڽģߵס𼶸֣ȻǼԦȥһãһսҪս㹻ˡ
ͷеĺɫսӸʫ鼸Ůǲóս͸ǵʵʲôɡ
ʫıùֵظĵĺˣͷĸֻҪ䵽У֤ѱޱȣʱôɡ
ɶʱ๫õģǾˣڵȫǸ֣֤һͷһ
սֱۣ˫ĿŹļŮһ
սȫ׳ȷսֱӴľֽײ
¡
춯صײ˲䷢һ촫ԭֽ󹥷һ壬ײɲֱӾǡһ
ײѣԭײˣȫܹסܳ;ԿֲˡһⲢͨĹһеܹսһǿǹ֮ǿҲҪݡ


߰ʮ ׷ɱ
¡ըֽǿߴͬʱֲ֮ɨԼǿ߻Ϊ顣
һĹȫǳŴȥһ𱬿ǿ߱첨һɨԲ˼ٶȸһȫԺʮǿһһĻȻע⣬˹ǳ޷жǺǻϴʱеǰʱЩ
Ĺ죬սһͬܣǿ߶Ժ䣬ܵĳȫģĽ֮ҲܲסձҪץսܿҲҪǣȥˡ
һײԭ֮һռѿǿֲĳԭһ鶼еļ¡
սͬе£ڷ־սżɢ˲֮󣬶ʱ˷һ죬ײεĻ˵ǿ߶ᱻͷһʱͨϬԼָʾֽܿٶȳͣͻһɨǿߡ
¡
һһײߴΣڰ˴Ҫʱԭͷսŭ֮ǿֲ𲨶ɨʮɡ
ɫһ䣬Լеһļ¸ңʮϢƺһ֮Ϣ̶ֳȵǿ߶еļ¡
ѵ֮һȼǿֳأ
ʶһ֮սһﻹҶ˶սۣȻħӡ۵ٶȿò˼飬һ뿪ԭһ˾ħ֮һ·̣Ǻܿս˻ڷе˿ӦһɿֲϢԲ˼ٶ׷ǻصħ֮ǰԻһסǡ
̫ˣ
۵ٶȿҪ˲ƻ죬û뵽Ȼ׷ˣٶȻ治Ǹǵġ
䣡
⵽ֲĳֱӽɣȫƫԭȵĹ
һͷɫħƣֲϢضڲ˫Ŀƽ˲Ϣͳڷ֮ǰħͷϵ绡֣һзۣһεĹδУɲǼ仯飬ȫ͸
۵ӿʱյȫھֹ״̬ħͷٶȷųʱʧԭء
ֱӺ䱬۸ոգ绡ѿʱͨŷ׷һͬǰȫһȻѾķ۶ֱĸо
䣡
ʱͨȫը۱ڴԽɲǱֲıըˡ
ʱͨǷǳֲģҺ÷ѾҪͨмֱ֪ᱻ뵽δȥ
ͷɫħٶȿò˼飬ոմʱͨгķ۸ոסͷӰʱ˶еһͷƤ顣սһùû뵽ǰոձ֮׷ɱ⻹ûйȥãֱһͬɫħ׷ɱѵ߱˲ɣ
ֲŭȫַۣǱٻҪֲ׵֮ɫħӿһ׵ֱۡ
̫ˣ
˶ֻǰͻȻâʢһʲôҲˣ۲δ⵽ֲĹ˫ĿʱͷħȻգֲϢѹͷƤ飬ֻʱעͲڷ֮ϣǲԶŵħ
¾Σ
ħɫȻһվȴоһ㡣
ɫħɵúܣһ˫ħܣǽҵĵӣ
ɫħŮȻһͷĸͨɫ绡ƣһɲﲻĿĲݵǿʢĿɿ¡
ħһץ۳Уսô˵
ս͸Ļɫħշͷʢ˱뺷ѡϧҪֿɲףͷȻˬĵû⣡
ս˲ʫŮͷĸˣһٶʱǿҵĲ׷ױԹ̻ûüʼһžǴʧһͷĸĻᡣսȻЩŮ˵ıԹŶԼŭĿӣƺɱһĸֻǺٺЦ˶ˡ
ĸŭ쳣ҲŹģ
սŮΪ˷ŭ϶ǼŮ˳⼫ΪݵʱϳһǾտĵ̼գ˶Ӱӵ㡣ս˵ʲôֻεķ˷۵лģΪǲõĽͻֻǲ֪ǸʱǷ񻹻˴ĳֵˣ
ֻгޣ
ĸȫΣķǳƯǹҰԸ죬üҪַȵսһ˫۾̲סðɫ⡣
սûѯĸΪѪ֮ʱѾ֪ȣɫħߵȣȣҵǻ
һɣȵҵȥ
ɫħһսҪħڣһֱӽˡɫħһ۷ǳѺãԼ͸žζʲôҲû˵Ⱥܿʧˡ
һ˻صħȣ榶ȺСһȻǳ˷ܣ´սʲôҲûμһֲĴս˷Ī
ƺշͷ幫
ħЩ棬Ȼ֪սЩֶΣ߼侳Чޡ
սĵ翴Űɣò˶ãͷĸԻԹԻСһ˳㽫ϰԲǿߴ٣Ҫͷɫħ̫죬Сܸұ֤еĴԲսܱСܹߡ
Ӧǽʥɡ
ʥǿСǰûʽκεʽȱҲ⣬ֱǿñ̬Сܴ񷣡һЩʽ־вҲΪūСƿء
ħҡͷѹӲӲЩǿ˲临ԭһΪǶеˣû뵽һжڸ
Сүүڸʲô
ͻȻ֣ѾͷЦеĿսһǸļơ
սűӵСѾͷʲôֱ˵ĨǵĻûиᡣ
ʱսĸ첲Сүү㽫ǿĽΣ
սȻ⽣Ҫѧϰ츳ԶԶģ㻹ķѴʱС
ЦеĵŮȻ֪үүʱ˵񾳺ߵҪҪģȻҪѧȻ׼
սȻҲУҪı֡
伱æͷСүүɷģԿ̿ĵġˣСүүҪﵽĿǰĽʥҪʱ䣿
СѾͷһڼƺ޲ս˵ϾɽʥƵġ
սĵ񾳵Ϊǳף˽իҪǲԼĽ⣬Ȼýﵽƾĳ̶ʱĽիͲܹԲˣֻнʥͿˡ
ǵҪʱ䰡
СѾͷĵܲٳɡ
սϸ֮Ӧø˽ɣڽڵʱһĻӦлɡ
ꣿ
㾪г
սҡͷ̾Ϣûа취飬իҪڵΪǰ벽𾳣ҪýիԲͱ֮һ벽Ҫ֪һĵ̶Ҫʱ䣬һһʱֻüѾܶˡ
սĻħүүСүү˵Ƿģ
ħߵСүү´ĻԣҪҿѾͷûһԪʱ뽣իɡ
һʧҧսСүү˶ýիԲ
ս̾һǧɣҪЩǻҪá


߰ʮ ո
ǧ꣡
ͬʧ֪СүүսүүţԼ츳ЩҲںķһԪ˳ʱ䡣
ԲģǧһԪĿԽĺ蹵ˡ
СүүҪβٶȼӿ죿
ս΢΢ЦȻʱˣֻҪܹʱﵽޣɡ
԰
˷ܣϲ̵ĵҪҵĽʱܹﵽޣһգ۾ܽȥʵ̫ˣ
ħûСѾͷ̫ˣ㽣ʱܹﵽޣիҪԼһǸʱ䳤ǲ˿̵ġ
һа취ģСүү𣿡
һڼĿս
սͷ취ȻУǴһǳнҪΪһ壬ȫ൱ı٣ȻûκΰȻիʼҪԼɣҪԼһֻеʱſԽ֮Ȫд
իԲҪʱã
ĵĻ
ǰڵһһӡϾÿһҪ൱һԼһҲӵһʼعҪʱǧ꣬ںҪ컯ˡ
ս赭дĵ
ʧعǧ꣬ôҪôã
ս۵ЩǾţǲʡȥģȻΪүү᲻žˣҪͱʵʵȽԲүү㣬Ӧ׼˰ɡ
ŵҪǧ갡Сүүûݾ
սߵݾһһӡիÿһȵģֻеﵽһ̶ʱſԽһȻⱲӶýիԲ
սһ˾ùСѾͷˣҪիͱ͵סӣÿһǲͣûнݾɽģȻҲòŴôʿˡ
뵽ʿսȻ뵽һսŮˣæ֮ͻԪԼŮ˻棬Ƚȫ£ǰ硣սȴߣһȻ幫չģҪһȻٲ˸ϵ幫ܽˡ
صסÿᣬδüʼɶͬһŮ֣Ǳ˴Ϥݣս̾ʱһֱɱɱսǽһǳ޵Ҫɶһǧ̥
սƣϹڣҪɶһǧ̥عƾҪٴΣҪŮⲻϣֱֻ֪Ǹͷ
ʲô𣿡
ɶЦȻոմˣ޴ӵĺ壬ɲͬǣЩŮʵˡ

սû
ɶЦ๫ҪȺ幫ģҪһµʱ䣬ôʱ䲻һأܻһЩͬŮ๫ĺ󹬡
ŮѾܶˣûǸҪ
սΪȻ
ɶԳЦ๫֪ĺȫһ֣еĺŮǾȫͬ壬ȻζҲȫһң˵Ĵ֮Ѫ嵴ѪܹսЧǸá
ɶ˵ûŮǵĴսЧѡʱ˽⣬кʱŮ˺ܶ࣬ȻѡﻹŮЩ塣
ҡҷ߸ŵ˶ӻ๫ҲţһŮɣǾԶŶ
սʱﻹ֪⼸Ů˵˼˵ùûʣĿĲǳЩŮˡŮʵŮɸ޽ȫͬǰκŮӡ
սܶȵĴ㣬һŮҲʱħǻᱻЩСסɣɲʲôͽ˷ʱ䡣
ŮȻ׼ǶоȻѾ߶ȷвٵġ
ҪŮõĪԷ˵һ¥ֻ֯Ҫ㣬ԴõκһŮˡ
˫ĿŹ⣬ǳڴ¥ֲܹͬŮһʵ
Էֲκһ䣬ȻһĴڣĸƿǿ塣
ʲô
һͨõĻңⶫ߲ҲκδתĺġҪŮͱҪдէⷽ
Ŷʲô취
սЩŮˣǵĳаζЦпжϳǾԴһЩޱ˷ۣսûŪһЩҿûа취ܹҵȻ󡣡
￩Ц鷳ֱЩǿں̵ܶʱھܾ£Ӵ
սߵܹҵ;Чá
ŮһЦֻҪܹŪԼȻʲôǿϲּİ취ջŮһãʵ̫θˡ
۳ľʯƷˣⶫǳϡ٣һ㶼󣬻ԴȪвŻᵮսҪҾõİ취ȻǡֿտաඥͨһԲһоʯĸӦСͨǿߣȻǷ׷׳Ѱ
ֿտաǿ˹ϴٿɱＸŮ̫ˣնҵǡʱ䣬۵սе֡
սû˫ĿŹ⣬üЦļŮΪͨĴѰҵһ;󡣵ص㴦ʮսżݻϢʾȼǳĸߣһԹ
սȡʱվֱƶɣʥʱվܿԭòֶһ˺ܿóۣھҪô֮ԴҪôһڴˣγһȻĹѨս˵Ǳص֮Ҫͨһͨĵ·ȻѲǣսż֣һжɵ顣
ĺܴ򴩾ԽĿ£ԸеǿֲȼԽԽߡΪԷйҪ鷳
ոȫڶʮսżϣ˵ʲô£æµһȺսżЦӯӯǺöܹ֮Ϊ


߰ʮһ Ů
ȷܴ󣬲𼶸˵Ҳ飬ܿ쾧澭Сʮ֮ţʣʮ֮һʱ˲벽𼶡սվھ޴ǰʶͶ룬Ǻ򣬶ǰһ󷨵Ĺܲš
ͨ
ս˲жϣͲǰ²ֿܡ
Գ֣ƵЩɵĴ󣬺ܿĺ¶Ȼһ͹ȫƶɡ
ۣ
һֹ֣սǲʶֵģȴһ۾ϳˣ˶˿๦о־ͳһ֮Ρ
һ꣬ȻֲܲĴ󣬲ǰһжͬ裬һ˲˴𼶼Ʒʯò
һܣڴԲ֮ȫսһϴһգ룬ǻ˺ܶЩǳǿһȻֲ𼶴սսһʵ̫ǿˣսżʱսʱ侲ֹռ£Щǿܿͱ
սһ˺ܿ뵽ˣĴͻȻȼ̨ף֮ӽ֮Ǹȼ˶ѴȥһĻʱս˷λ۾ǲۣͬоı
Ĵȫתֲѹһǿ߶ܲסǰͤͤƽ⿪ʼƽ⡣ȼǳߣǿֲķһʱ䣬
䣡
󱻴򿪵ɲǣһɾ𣬾ȻֱƿʮصҲ㣬һͷײµ󡣾ǳĿֲȻܿͳܲסʮ֮ľͻƴ
¡
𣬷ԲʮڿֲԪۣǳʢ󣬽ʮһǿߵĿⶼۼˡ
սһȻ֪϶¶ˣǲģʮǿɲ
ƿˣ¶Ȼ¶ɴսһ˺ܿ촩Ľƣһھ޴Ĺǰܲ޹֮ϣǽħһϢ˶еһľЩԥ֪ײˣǻˣһҲһ
䣡
⵽ǿֲĲԤʾһֽӽսһΪǿҪ׷ɱҲˡ
ײǰƽ⡱ķһյĹŽֹײĵĽƳ
սζõȫսżʲôҲ¡
׸ǱƿˣɲǼһϢ磬Ĺսżеͷһ徹Ȼܵĺˡ
䣡
׸ǻһжģӹϢԽԽֲǸооаһ㡣
궼𶯣ƺӦյĴۼѣŲͳͳĹҶǿսżǣɽ
׸ȫ򿪣һУȥضΪ֮ʧɫսΪԭ͵Խ޹ѹȥ
ģ
Ůӵһۣսżͬһͷ
β
һŮë׵ĺβϸ
Ǿβ
սżĹһ̾ÿ¡
ûзʲô⣬𼶸ֶĹУ￴ŹŮӳԾһֻĸӹˣû뵽һ徹Ȼܹ˿ֲһλ֡
Ƿ񻹻ţ
ɶЩɲȤ˫Ŀ˯һŮӡ
֮ۡһ۲£ҡͷһ˿ƺѾˣ˭֪ˣҲֻΪ֮װ˯Ҳ˵
ǽô죿
һǺܿʹ㽫ײŪߣǻоǣܿǾͷֹײƺǹ̶ģǸƲ˶ŹײеĺŮǷŪˡ
𣬲ˣսżʲô֮ʱ˳֣ҪŮŪδŮӣһɿֲĽƽɳȥΪֲ֮Ҳʹ
ô죿
ŮоǼ֣վսųһԡ
սոճ֣ĹϢʱͬˣһ֮˲ϢļУ֮©ףֱкһĻֻսͷ͵һδԿкΪ£ĿײеĺŮʱеһջ˲ܿƵĳŹײȥ
๫
˲סս
սеײеĺŮ·һ㣬кԸеƺѵļս뽫Լķ˵ײеŮͻȻֳƣһɿֲȻɢĹһ˲ֻǰһζһ̵ǻعʱսѾУײڻϡ

Ů˶ʱŭˣŮ˾ȻǵǵˣֱǲǷУŮ˾;̲ס
ȳ֣֮һն
䣡
һ챬ը𣬿ֲ˽ʮλŮɣٴοײʱֹ׸Ѿϡ
¡
رȣɿֲϢٶȳŵʮЩ˵ϰٸ͹ȥˣһˣÿһڶɢֲ
ЩһɲʲôԵļһֱӺƣǰѱƾƺܿƣЩһûѶٹꡣֻǵЩһ˴ҴɱʱʮĿˢˢϣǷŭĻͽǷմ
Ϣ
λǿеһϢҲû뵽ҴҶһӾȻײʮλǿֲɱǵ˺˵ֻ·ˣĹʮλŮŭУǵĴйڣʮŮ֣Ⱥù
¡
һضڲʮ֣ǵ궼һ򴩣ʱԲʮݡλ𵱳򱬣ǵѪɣϾֲĹ˰ˡȻеȱʱǲȥЩƺѾŮ˱ʮǱɵˣȻȥġ
սƵѪȫû뵽һ쾹ȻһŮ˿ˣȻĲ񻰣˾ˣúܣûͬʬ巢ܽӴ뷨ȻһжսƣȥŮڷڵ޷ַʼնڸɱ״̬
ŽߵŮ棬սͻȻһҡҷǿҵҪŮ˵ĳ嶯һͻȻ仯ֻ־־壬ģŮʬѵøǼʬɣ
սˣԼƲסԼղܿƵסŮۣɲǼһڵ֮ƾ˵̣Ůڡһޱߣս԰οŮ̴гζûŨ˵ʬ
һǶս˵꣬ԼкȫӿŮУ·̴ھһħߡʱڲ֪зţսоŮƺ£֮ĻӾ磬궯Ѿ޷ˣϮΣζ·Ҫ˶ڻռеıա
пռ䲢Ǻܴƺδʲôռ䷨֮ĶϹ׸Ǻսⷭ壬Ȼ޷һ˾ˣҪǱŮȫǶɽ͡ȻսǴǱŮ۵̴ڲסˣ޷أľķһֱ޶ŮදˣڻӦ


߰ʮ Ů
͸һĻɣսֱֻȫƾ˵̣ɲסһһηս׵ļޡŮ۵̴ھĶҩ֪жսǿƲסԼ̰ǣ֮סкһ˿ߣǿսҲһжֻУ˵ԽԽңֲڽǣ̰ںŮ۵ıϼ˶ܵƴǣͣΪŮ˻ĵ
ŮֻͨǾսϻܵȤȻҲռŮ˵ζΪвʽĵսʾŮϵϧŮϵһսۣûоͬǰҪѿɲһ׵顣
սֶΣκθ޷ӴŮϵװеǰδеļУϧһжͽֻͣԼʾ
ʱ޾ľйȥս֪ʱŮ۽§˷ְ֮ڷţħ塱һһδ֪дﵽĳ̶ȡ
սоʱѾȥܾˣԵĸоǽʥ֪ʱԲΪҲ۷Բ磬ʥĲĵӿһĸоĲ
䣡
׸ͻȻˣһֱŮͻȻȡӹƯ
սãȻڹУζδع
Ѿ뿪ˣ
սǿ϶ڵĻص׵꣬Ǵһ͸Ųɣ¸еĲƵ۹С
ѵŮڣ
սͷĿƵĵ۹²ĥĺۼ֮ۡٻһԪϵʱˡ磬ȻܲŵŮ۵ݣǲ˼ȥ²ġ

Ů۵ͻȻ͸һɵˣƺˡ
սҡͷҲ޵۹壬粻ãΨһ֪ľĺΪĸӹˡ
𣿡
Ů۵ͻȻƺʲôڡ
սеƵĵ۹ͻȻѹЩĸоһŮǻı棬Ȼ޵۹İùԭλǿѾһڸжǿһƺڱС
ΪζڱУ
Ůתұµսһʧ
Ȼˣԭ𶥼ǿ߽Ķ˸ӡˡ
սһʧ
Ů̲סȵĵǺˣȻ
սЦ˽ħǴԪġ
ħ
ŮȻսǷйϵ
սЦҵĽݴ硣
Ŷ
ŮһսĿܿŲǰ̮ĵ۹֪תʲôͷ
ĬսЩ̲סΪλ˯ڵУ
Ů۵Ȼұˡ
䣿
սüδоκڣŮ۵Ļʾɡ
ǳأԽԽʢܵĻϢԼӡһὫһ˵ɡĺܶأԴԴɵԽ࣬ŨҸõ䱬ɣҵˣѹڵ䡣
ŮɫȻһ쾭ӡ
սˣΪһŮڵͻ᲻ܿƵкԵʡֻЩŪףΪҪŪ䣬ѵҪŮ۳Ϊʲô˾ɷŮ˲ɣ
սͿŮۻʵĴŮкܴԭʳֻû뵽ҲǹֱӽԼӡˡսĿŮɨӣͻȻЦˣǷʾҿԶԽκŮ޿飿
Ů۵ȻֻеҪʱſңҪеŮˣֻװһˡ
սٺЦǲܡ
ŮͻȻһɿֲѹսϣȻû˿Υҵ־ҪΪܹѹڵ䣬ͿԴΪҪЮ̸ֻһˣҲ⽫ЩŮͳͳɱȻк˶඼𣬵ҿҲˡ
սٺЦ̫ˣһŮ˶ʮλǰЩֻһֶѣһΪġٺ٣ֻ֪ܲӵнһŮˣŮ˲谭һҪ˵ҵĵǿɲ˵ûܹǸıԼľ
𣿡
Ůü
սʼħܹƾһ֮ѹǶڱڰ벽뿪ǲֻڶ֮ϻҪҵȻҪħΪ㣬Ҳޣͬʱһ֮ǿƺܰԵܴһץһѣһ仰ܺλΪڽȼĸ֪֡ܲһǽȻԻ㷭
𣿿ϧ硣
ŮȻսĻ
սЦСĿǰڽĸװŵֻĿľΪ˴ڽӴǸ۾ġ
Ůۿս˫Ŀӣܿ϶˵ûһţ˿˿αҲԼĸǿƷС
Ů˺ܶ𣿡
սٺЦһĶ࣬ϧΪԭǻе˷ǳϡ٣ܲ⣬ڸҰŸŮ˴ڽӴǸҪСݽߣŮ˶Ƥˡ
Ůüһǳϡ𣿡
ս̾ɲǣһҲʣһˣܲ˼Ұһ޵ҵŮ˻һǧӣĿǰΪֹҲʮ֪Ҫȵȥ˵ʵСܵϣܹ˵û
ŮȻһۣɲǼսʧڲƵĵ۹УһǳʱѾΪٶȾԿţսһľ֮ɫŮõǿռ䴩ƺ޵۹κһط
ڿգ洦ɼĳУߴ˾жɢΪ֮Ĺȣ嶥ǿ洦ɼ
Ůϻһѣսھ¥ڣʲôĿġ
˵ûУ̫ӿ˺һλɵ̫ͬʱˣΪ˴֡˵ħֱ̫ӽλ幫ǿˣº󻹽Դҹ٣˾ȻƨҷһǰǿǵһλһͳŮۣȻ䵽ȵز
һǿҪ壬ʮÿһ嶼˵𣬿ɲܹԿġ
ĺûʲôĸ֣ҪǲŮƯ쳣˸ˡԷεľǺ˸Ůˣϧʵ̫ˣͲѵġ
ǹЩĺȫǼƷ˱Ů˻Ҫģ˵ζ˿Ů˲
ֲҲԹɡ
ս¥һȺ޼ɵ̸ĺ壬עŮ۵ķӦϧûпκõϢŮ˾ͬһ麮ƺһ˿в
ֻĸӹÿ궼ҪһĿŮ̫ӿ˺߹ָΪƷǿϧλ߹ɣһ֮ƣھȻֻΪƷ³
٣˭һǿ壬֮İ壬ҲҪŮˡ
ǿ˵λһ˱ӡһ˶ڱвҲųҲ˼ųһǿ塣
¥ںȻһмЦֻǵڳɫ䡣


߰ʮ Ů۵
˭
ǿ壬ɣ
¥ڻ϶壬һ仰ǵȼ˻ҩͰ벻ѡ
ѵ⻰дĸӡڱУҲЩûʲôвļһŸҵ
˲˶˿ڳԵļһŭĿһ
Сӣڮǿ𣿡
壬ɱ
һ˲ʮͬʱǿĴﵽ˴ԲеĿ궼һǵսŮۡ
սûпЩһеĹûüǾ͵أԸΪǿԻػз׻ǵһʱ䱬û˿һʼǰĻѽ¥弤ŭˣӿΪߵͣսɱ
䣡
¸û˵սһδһɲǼ䱬ˣѪŭ裬ǿԲҲס
Ůۿսǲ֪һǳЦ
սֻĿѣԣԾƷŮ۵Ĵȣ˲ָ͸룬޺顣
Ժ޵еʵ̫ˣѹǿ涼ֻܶųͷڹ꣡
սУϽͣǿɱ񣬳ž¥ӵսˣսĽ֣һеƿԼ嶼ѣ£һе忪ʼɱ
ѪȾǣһʱµ˶Ȼ߲㣬ǿߴſֲϢɱ
ηҰٳ
쳹ȫǣѾеĽֱֲѹˣеϿһͷī̾Ǳ˫ֲɱ⡣ī̾Ϣǿÿֲһɱȣ屻Ϊһǿ岻ûԭġ
ī̾ܿսֲɱһʱþ¥
࣬㾹ȻҰȥɣ
һֻ޴צץ£ֲѹдڹѣͬѹһ㡣
սϹŵ΢Цʹﵽĳ̶ȣ㲻ýʥ󾳽Ҳ˿ýʥսԼҲһս
ֻ죡
ī̾һץսûܵ˼ֱһֶץ
أ
ײצԺľײֲȫն
ڷٹѣꡱ֮ȻǸǵģԭ󾳽ȫͬսֱȫͷҪĸо
սī֮̾ϸ߿գ޴˫ĿԲˣսҲһ۷Բ߰ˣȻҸԺ䡣ī̾ʱֳһµͷΪȻλһѹһǶڱвҳһеĶǸֲħ׷ȫսֲ֮Ǳʶһ֪ǿ߶һȺײеļһǶܿ羳սǿ壬㲻ȶԷ߳һΪǻǹԹʹ졣
ȻЩ𣬵ī̾ĻǷŭܰ׸һ۷徳ĴԲУҪǴȥһҪ٣
ɱ
һצδī̾Ǿ޴βһɨͬɽ䣬ֲֻǶڲ
ʥս˫Ŀÿ£Բʱܿأ𼶴пԺСĻԥȭΪһ񷣺
񷣣
ڲսһȭ뱬
ʥ֣սһֱӱܹ˾βһȭӴϡ֮ںѹǽӭֲ񷣡ī̾˲;ķڲ֮˲ϣӴһʱ䱬

һأī̾ī۱ŽӴȻֹѣѪ罦ѪƮѳѪӣī̾Ӵ׹ڣײ
ʱڻŵֻʣ·ߣͳͳ֤һ۷Բһлɱһͷ𾳾һĻ飬ǿŮ۶¶֮ɫսˣǸѹֻܶرӲдħǿεȵز
ǿģսһȭȻī̾ȫδӴСΪΣʱѳѪˡңңӣī̾һδԼһ쾹ȻһԲס
ⴴǴ֮ˣ޸ī̾ܿ츴ԭֻǻΪεǲѪɫ԰׵㡣
Ůվ˲ڻΪεī̾ǰǼһںη
ī̾ɫ΢䣬ŮȻûбʲôƣһϢѹָⴴԼҪˡ
ǳ֣
ī̾Ȼע⵽ŮƨɺǾβɫΪѿβں岢ټûСûһ󾳽磬ԭȵľβͻɱһλľβữΪһǰŮоβǱʾΪѾﵽļ¡
ôܣ
ī̾ԼĲ²ŵˣʷֻһﵽ˾β֮Ǿͳһ˰ĺŮۡ
㡭ǡ
īֱ̾£²󣬺һβͲ嵲סġ
شң
Ů۵Ȼȴ͸һɲɡ
桭ڱڣǰѵѵǺλλŮŮۣ
ī̾ڲδѯʵĿǣԿ϶ھҪλŮۡ
Ůֳ֮ɫ⵹Ǽһķʵþͳͷڹֻ꣬ڱЩıưˡ
󡭡
ī̾˵ЩʲôŮͻȻһͷֲһֱӾͽ÷飬Ĩɱˡ
սŮߣЩź̾˿ܹһɽūĻҪһ仹Ǿ
ûʲôźģҿ߾ۼĻ϶ŮˣҰ㽫Ůǿ£䵱ūΣ
Ů΢΢һЦֻսɫĿ
㶨ʲôɣ
ŮȻλ棬ݻǵأֻҪɹҿڶŮеһ
սüλ棿
û
ŮЦϼһɲǽӡǡ㲻˵ǲǿޱǵ֤һ㡣
սӹתܹõŮĸָģⲢħ˵𶼱ӡһط򿪷ӡǿħҲ˵ܹκһ
еѶȣϾѱɱȻܹǷӡҪɱκһѵġȻ˵ˣСȻȥԣֻ֮ǰĸֲС
Ů۵Ȼǵǽ˵
սƤһ
ող˵Ůǿ߳ūͳͳɱΪŮ͵ǸʲôԷУΪŮ
ŮɫǵȻǻǹ⻹սһ
սͷþĶǵŮۣоȫɵʵ̫˷ѣȻֻŮдĿ׳֣ǻǺӵġ
ҪȻƾܹǻߣС֮㹻һ򾡡
Ů۵ȻȥɣҪֻѣһȫΪū
սŮۣоһסŮ˵Źһһ޵ͷʵ̫ΣˣһͻȻŮΣա
ȻҪԸλ棬ǲСȥһԪ磬ȥĸ֣ʱɡ
Ů۲δܾս飬һ䣬ֱӴʧڷһǡ


߰ʮ Ԫ
սŮۻص˵꣬ʱȫַԲһ֣ʮֲʶɨɲħӰ֣ĿֱŮۡ
ڳʮλӴݾǺųƵһǿҲҪľ
˵ٳܵһŮ˺Ҿͷˡ
ħ΢΢һЦĿ
ŮĿĿŮۣǶ˵Ů˳˽䱸Ȼ𣬵ȻǼҲһɵĹǰ˯ڹײеŮˡ
๫ʲô㣿
ŮսߣŮȫƺٶȽ°ߡ
ս΢΢ЦҴһԪټһֹ취ص磬塣
壿
һŮۣԪҲãԽһս˶˵ڤΪսĴǿߣӦѷɫħ١
ս˾ߵŮȻûʲôǿ֪ŮڹײпʱʱѾȥһʱˣʱǲпһ飬ռ˺ܶŮūŮūսȤĻǱŮƵĿܣΪֶ˲𼶿ܡ
Ҫ뿪磬սһ˵Ǻ׵飬ǵĶ϶ЯħЩСӶҪһǰԪȥһǵĵڶ硣ħԼĺ󱲸սһͬðգİ壬ǽ壬ԸԳս˵ʲôҪڤһԶԶټһħͱˡ
θսһصԪ˿ɲϻǧԭʮСħһǧᣬڶĴٺˣΪԪ˵Ǹˣһʲôֵսͷ۵ʱ
ڻصԪˣ
Ȼս뿪ʱ䲢̫ãһԲ˵һʮ궼ֻת˲һ˵󲿷Ů˷ָ磬Խе˼ͬȫãеúܡ
Ԫ˺ܴı仯ʿƺҪȵ뿪ʱȹ˲֪ٱսҲһȼˡ
ڽ
սһǲ˼ı仯˵ٶҲô죬ԭͷսԼ²⣬Ԫͨ磬ܵͬ編Ӱ죬ĵȼμԲ˼ٶš
Ԫĵȼؼ䵮ǿߵѶȾͻӣһʮԪδһλ𡣻صԪսҪȥĵطȻڤڵսξǻս壬ܷһǿǲģҲǳޡ
صԪսĵһϢ彵Ԫһʮλ𣬸ǵõЩϢʮλһΪȻܹսħһа壬ʵսеԾһƺУ岻ôǿĻҲں
ļ룬ԪʵһΪԷͥѾȷѻħͳελΪǺܴ󡣶ԪȻսΪףȻʱնĲҰĲʴƷûаԿ
Ԫ֣ȫγһƽ⣬ʱڸᱬģͻսе󣬵ԪĴսҪηһЩı߸ڰʷսħܹһвС
ս˼еʵǿÿ£ǷὫһ
ͷһսȥһڤڵս˵
սڴдսһ̤ɲڤķ֣Ľһʵǿÿ£һǿŮۼĵһ۾ٴС
ˡ
ڤ΢΢ЦһĸԵĹůġ
սûڤôɲǾһѽ§뻳УԼȵǡ
һ𣿡
һϷۣս˵§ڤ֫һ˷ܡ
ڤЦаɣЩսĸҺв˽𾳣ҷֵ˲Сѹ
սԾ˳أ
ڤЦΪս壬սѪŮˣֻҪûжǵʵǷǳġ
˭
˷ǿϹʱھѴսԲǵΪͻȻʧȥһ㣬һһڼǰѾ𾳣ʵǷǳǿᡣ
˷ﰡսȫܹ⣬ԼȺսŮȫΪѪԵʣΪ޷һΪӣǵҲżǵΪǿԲ֮кܶ˽һˡ
۵ٶȷǳĿ죬һʱͳڤ
ӭӵһĻٶȳ֣ε࣬¥ŮͶΪǷϣдԲȻʮ࣬ʵսԤϡ
ԲΪ˶ࣿ
ͮһīսףϢǿÿ£һΪȻﵽλ𾳣󾳽¸Ůһսпܡ
Щǲμ˲֪ٳսսǴսĺۼŵ½ԲڵһȫʧˣǺˮһףҪսߵѹʵ̫Ǹҿ϶𾳵Ҫ
ͮ΢΢һЦ˷ﲢδͬʱ֣ӭսĽĲ˵սӦĵˡ
սѷ֣⴦սҪ绹Ҫǿ޼Ȼ߾ʹڿֲѹƣ𾳵ĳ֣ҲֻܷӳԲ¾ʵ޷ӳ
Σ
ʫҡͷܲãĸֲϽٶȺܿˣȻֻǿӦ
ĿЦҲ֪Щһǲĸˣһѷ⴦սӿʲôƵġ
Ц⵹ʲôأѹȻľˣֻҪʵԶԶ磬ЩһսĿľΪɵǸǴսΪеĿꡣ
ͮսУЦӭӵµֻһ֣󲿷ֶڸսϣдԲ߼Ҫٺܶ࣬ǰ˸⣬ֻʮλҺõ¹ˣǵʵҪΡ
սԿЦȻͮ⻰е˼Ů˶Ƥ϶ŰˡսףҪ뽫⴦ս˳ߣΨһİ취ǽϳȥҪһ㲢סܹ뵽İ취Ǵһȼֵڰ취˼ȥҲ취ˡ
ͷһսȻסݺ䣬⴦սƺǱһģֻ
뵽սֱ񣬽ƾһ֮⴦սɨƽƲܣΪڣǾǿڤһΪҲͼ´ԲѣԲʵϽʥΪпܡ
Ҫ


߰ʮ 
սĬս൱Ĵ磬һھۼƬսϵҪĻж࣬ƾһ֮ҪЩ˸ϳȥΨһĿܾ÷
򣬸ʵͬ壬ֻĸʵ̫ˣսʥأҲֻܱһ֮
Բͬʱһ
սüš뷨ǳ񣬼򵥵һǾܺɨһеˣɴαǷŵҲһɱֻսйǣǿ󣬿δʩչǰʮԼ嶼ˣһ᲻Ὣ򱬶˵
ȻˣսΪ״̬ǿԳʱάַ״̬Բߵӽ߾˳⴦ս
ʲô
ʫע⵽˼еսɷʡ
սü֪ںΣõϢ⴦սҶһģֻڿԼһƺѰ
һˣ
ŮɻĿսָ֪
սҡͷҲҪƾһ˵ߣֻܿһһˡ

սոⲻͬƬԶûԶµûжõ磬ȼ޽ӽġʮ˽ĿͶע磬ǶϣԼܹռȫµ磬߸ɴǷһñ߽˴˵ʵ
֪λν£
һϾɵĿڣĿ⿴ɢȴ͸һеѹϾ磬߻϶ϾģǳǿȻΪ˵Ͼʲô˶ܴ⡣
һǱˣΪ˳ûʱϹġ
һǰǵһĲͷֲɬۣǿ֮Ϣһ𣬾һǰеһϢ
ʮһĴ磬˵ĿȻǳİͬΪҲŸһȵ԰
ٺ٣λòˣνҪΪ˸δò˶˵ǿԱ˴ϺҲ˵
һںеӺٺЦţԵúءӵĻʱ˲ΪȻı飬ȻĻÿɷ񣬸ûе¡
غδٺ٣һҪΣƣ˭ܹвǡ
ǰЦһмҳĿŹںеӡ
磬˵Ϲʱڽ֮ףϧϹѾˣȻʵҲ޷һνغδ֪˵ʲô
һͨȼŻӳڣδĳ
ںеӺٺЦϹĵȷˣҲȷʵ޷һǷ֪Ϲ˭أ
˵һʲôս壬νغδսйذɣ
˲мĿڣȻûнϹսУҲǶûսǿǰʤ
ս壬λδҲйء
ӵȻĿڡ
Ц
мսϹΣǶҲ͸岻ಮٶѣ٣Ƿǳ߿ˡ
Цڲټ䣿٣ν廹濴Լ֪Ҳһٶλѣдﵽ۷徳ľôλʵҲ˼ųƸϹսᲢۡ٣ҲϹħһȼˣսȣǾͬԵķǡ
ħ壿
ڻеźӵƺħɣ˱Լս˵ôֲ
̾Ϲħһٶ𣬶ʱʵ൱ӽһǧʵټϵʱַս壬һս춯أĶñһǧ𰡣ǺǿʢսյĽȴǲҰܣǿļ嶼㱻壬ҪսֱЦ
ôܣ
ʮλ𶼵һǧλ֣ȻҰܸգսδҲ̫ײ˰ɡ
ӳսųƿ羳޵У߾Ǹ߳һ磬ҲսʤǡǳսȻǣʱŷ֣սս֮ϡ
ս˵һǿȷȲǣ˵Щʲôϵ𣿡
Ŀźӡ
ӺٺЦôûйϵʮĶս塣
ս壿
˵ɫ΢΢һ䡣
ߵǵȷǿǸŮˣһ֮Կʮǿ֣ʵҲûݵսôǿ󡣡
̾ΪǶֻսһλǿ߰ˣս壬ѾɱڵĴȥˡ
ǿߣ
ü
սĴǿߣڤֻŵϱ߻ˡ˵ԵĶսǿߣͳͳһԪʱġ
˼ڤŮʱֻһԪ
˵Ļ˵϶¶֮ɫ
ս츳ھģһԪʱ㹻ǳΪе𣬺ٺ٣ҪڣսԶλ֪ԼԵʲô˰ɣսô꣬˴ѳ˳УǲϺսĶ֡
ǿʮ֣ѵһս岻ɣ
һ
ٺ٣ڤĸֽλڵĴ磬֪˭ֵܹأ
Цһֻ˵ɫһڤǿ˶ǳΪرѹƵĵطֳܱɨһеҪѹʧܽκһ磬֤ûֵܹ
ӿ˳ĬƺŵˣǸֳһĨаЦڣͻȻһ֡
սԮˡ
ʲô
жһ
˶ǿߣ
˵ĿⶼͻȻֵϣħ壬δش˵Ļǿźӡ
ƺսӦǳϤɡ
ӳԾ
֪ս˵˭
ڻеͻȻڵ
ս壬ΪﵽԲ
ӸոտڣЦŴԲѣȻԲһܷӳô󣬵Ӱ첻ʵԱȡ
ƳһЦʵȷʲôһǳµǾǿø˫޵ŮΪ硣ʮڣ߾ͳʮԲ֣ʮλ𡣸ǵõϢս嶼ŮΪǸһ˫ޣھͿԱ֤ͻλֻʱ⡣
ӵĻڳ˶ڷ㶣ȻǴδ˾Ȼ˫Ϊǳ£˴ģŮ˾磬ǾԿˡֻһʱ˶ţ˴ڣ
ò˶Ǳ߾ͻ˳𾳣һǴģġ
ƺ֪˲ţֻһʧˡ


߰ʮ ˾
սعϢܿ촫еŮ˶ֻ֪ϧֱظأ޷ͬʱֻ÷
ս֪Ҫľǽ⴦սеˣֻܽŪߡߵʵͳҪ飬֮ǰȸŮһͱǿ˵
ͮ⡢ʫŮɲô࣬ô겻ҪԼ˼ȫйʫޱߣһ¾ͳ˵սѽȣǿǷǳҪģֻ̰ȡζѷɫ֮֡
ͮĶֻʥŮ۵ķѲǣڵķۿԱΪۣҲĽӴװʧŮͬʱ񣬳Ծĵ£ô¶
ս类ʫסܹڣڴֻС£һͣŮԳЦ˫ﲢ࣬žշ׳ʣ˵áͬʱŮȫС£ϧս˼Ůʵ̫࣬ŮһĺϷûܽжãһɫ˳֣ʱԭټ޹Ȼӵ
սѾȣ൱µŮ˿ɾǱˣһжײһյĹ
ߣЦ׼Ĳˣ⻹ԶԶҸоýڤ
ٵͷû޹ŮһٶΪﵽ벽£ҪĿ죬Ǻɾ;ˡ
ŤͷǰĿеŮ̾Ҫһǧͬʱ٣սᱻ򱬣˵òŷ˼ǽЩһϳսǶ˳
Ķ뷨ǿԳһ
ڤͻȻ֡
ǧ˶ɽ٣
Ůɫһ䣬ǺܿΪսŮȻˡֻؽ١£ֻǧ˶ɽ٣γɵ׽ܽٵǿֲĺͲԤϵġ
ڤЦǧӦҪ֪ﶼֳֻܱԲʵǧ˶׽ٳ𼶱𣬵Դﲻܵļޣַܽ

һ˼ǽЩĿǰظصģΪǡöﵽ벽µŮٻһɽ٣
ûҾ˼
һȼŮ˵ж٣
ԾĿЩŮˣоʵ̫ˣǧͬʱپѹˣҪǻٷܹϹһĻ
ǧңࡣ
ĶǼǵ÷ǳ
ǧࣿ
һۣսǰЩŮ˱ʾȵ
ڤ˵ɾ͸ɵǹϵĴ󸾣˲İ壬ܿսսŮ˶ӵϢǶٵʱ뿪׼ϾСֻؽ١֮Ҳ뱻
ǧŮ뵽սڵ޹ܿһӵڤ䲼һ׽ٿʼǾ͸תƣʱ뿪ս
Ů֪ս֮һʱɱˣһսףΪѾﵽԲ¾ֻһܴﵽ벽˴ҴҵĳڤûܿսǲѾͷ˵޹
ĺЦȥսսѾͷЦеĵΪǳ𾳣Ǿȥ˶Ҳʹﵽ벽𾳰ˣûбҪȥ֡
Ĺĵĵƾʲôǿǵʦܣǹͬɷ򣬱Ů˿ϣûǲϡ
ǣôˣ̶˰ʦǺζˣζҪζһǵýեɲɡ
ڣȻٵ¶Ψ²ҵѾͷڡ
ʲôΪ벽𾳣ȥҲ޷𣬻ǲҪֵĺá¶һЦһͦظȾսڵ޹ȥ
ֺ¶һȺѾͷɣȻȻȿڵǿɶǺýã¶ȥԶʳ
СѾͷȥʮ߰꣬˵ĸо͸һɬظܹģƨҲֻ̣վ¶ߣ֮޾Ϳ֪ķ
嵼æ¶ʦ㣬Ϊﵽ벽𲻼٣Ҳûдﵽ¾۷徳ѣȥҲһܹͻƣһ˶ͻˣʣһûӰ
¶͵嵶˵ûʦΪȻǿһأ¹֮£һȽϺá
¶ɨŮС˵ˣǼƽںˣһĻᣬҪһصľŶ
¶ĻСʦõĻ˵ջڣһ뵽ܽСʦѹ£ʱ͹һƬ
ף˵Ǹ嵣
ڼʦòִʱͻȻ֣һԸеװʱǵ˵Ŀ䵽ϡ
ŮĿ粸嵵ɨӣܿǷŮߣòʼֱһģ̳ġ
һ˿ܾ˳ô棬ЩսһʱյŮ˿ɾͻȻˣǵĿ⼸ͬʱŮظƨɡ
Ȼһƨ̣һظ󣬺ܺϵġ
⻰ɫʱһĿ粵ظϣ۽˲鴤һ£ȻظѾܷˣһȾС׼׵ֱЧ
ҽ粣ǿý𣿡
嵳ĬƬ̣ΪʳɺʱЦݲõĵǶǸ쵰ŮˣȻǺýǻ쵰ˣظô϶ʲôؾɣɷЩýˡ
ǰĺз¶̲סǰô϶ؾʲôܹԭӣ
ʼҪ˵Ů˼㡣
СѾͷȻǲŵģǶ˳粵Ŀ⿴ȥܿǿ⣬ͬʱǵӶɳۿ
ҡǲۻˣôоܹƵľ޴ɽ塣
ҡҲˣһŮܷ̫ˣ
СѾͷͷԼؿڣܿҡԴͬʱΪԼ϶ǿˣͬΪŮһ˲ǸоԼΡ޷ǰĳ̫Сˡ
ΪСȫûпŶ˾湦ķ̫ɽܹѹһΪǵŮˣүŮҲ֮һȣĶǸŶ
ϽãѩϽã÷ЩСѾͷһ֣ͬʱͦأԵǶŶǲҲַͦļС
嵼Ůһʼɣ˲ò࣬ˮɶȺСѾͷһͦأʱǺ޲ҸȥĸһȺСѾͷĸȥˣŮܿһۣ˲ߣЦеĵλ㣬ǷΣ
ʱŮĻǵսŮҪŮһɽһΡ룬ǾɱһŮˡ⻹ûдӦŮѾֳһĻǵķѹŮ̧ͷԾǵЦݾͲ
¡
ոմӦûüָһӿŮ˷أѾʼˡ


߰ʮ ׽
ٿֲ쳣Ƭսѹʵֲ̫ˣ٣ҲСһּ£Ϣ⣬ȥһԲڳԲƵġܿ׽ٵʼǿʱƣǿԽԽ죬ʮȥˣȻﵽɽٵĳ̶ȣʵֲ̫ˡ
е߲ܵˮƽǵʵδŻֲĴǸ޷ܵġٵƲδŻԸΪٵٶȵضڲ籾ƺܵѾ޶֣ʼиΪǿѹ
ô¶
սܴ󣬵ôֲٻеӦˣ˶еһϢͷǲ޲ÿ硣
ɫħ壬ȻսһȺŮˣȻԤսŮΪǳ죬û뵽ȻΪ𣬺ĸӦдݹ׽ϢѾԽһޣҪĴ磬ֲ׽֮ǿҲҪޡ

ǰһѵͲ´ݻٵ
ô¶
ǿɫѿĳںߣսǸ׽Ϣʵֲ̫ˣƾӦоμɽٵѾӽǧˡǧ˰ʲô磬ֲ׽¶Ҫ
ʮ𶼱ˣ˾£һһͬ鵽Ӧ
ǱֹսЩļһ
ûֹǣɽٵڵĿǰȥǻԶԶһǧ֮ѵҪɱɣֲ׽սܲˣ綼˶ǲܶȹȥġ
ֹʲôЦ׽Ѿγɽ򣬳Ƕɽٵ߸޷УܹԤ׽Ѿôֲˣ˭ҳ׽ٺ֮أ¾ĳ֣ҲҪ׽֮£ҿɲȥ
ڸô죿
Ȼʣսһǳǿ磬ôܹﱻȻҪռѣֻҪܹĳܳ޸Լඥǿߡ
׽ѹԽԽֲˣ֣޷ͻ׽γɵ֮󣬲ɳԸսȡϵҪսȡжɳ߽ԭսפʱžķ֣սϢĳˡʱʮǿ߲ȻսҪ٣˶һ򾡡
ȥǸûбս˶ȻǿɶҪ
˵һʱ䷴Ӧʶ˲䣬ɫһӾͰˣиֳǿֲĺһ׽ٳܵļޣ˶ҪԴɵĿֲʱѹȫʧЩоԻв䡣
ʶµĺ߾ۼһһʱÿڣûлԤǰ㣬˶˿ʱֹȥ죬׽Ѿﵽһޣļޡ
ɽٵѾһǧˣ
ɫЩףؼǿֲ׽ѾӰ쵽ĵز׽ƺԶûоͷƣ˶Ҫٲߣ˵Ҫսǰᡣ
ӣѵҪǵ汳
ߣҲǻˣ˭ʧһǧʸǿݻٶ֣ǿ϶ӦԵķ
Ǿа취ӦԣȴûʱȥǵĵƵʲô
˿ЦĻһĬȻ֪Էеƣȴȥġ˿ֲ׽һսΪɽ֮أκ˶Ҫӭ׽ϴǱɵ³
ɽһǧ֮˲䷢˱仯׽ٽΧڷ󣬾Ȼռսʮһ
綼ڲıԴֲظĸоҪļµϢ磬ʮеһĿ־С
ˣ
ûκһ˸Ҷģͬʱ´ȫԱˣû۲սʲôı¼𶼲ãЩϧˣΪﵽһһһԪҲͳô˭ԼСЦ
Щһˡ
һ̾Ϣ˵з亱УҲսһ˲ó
û뵽ʦһ˺ɨսȻôһɨʵ̫ǿˣҵĺʦ
ʫ˫ĿŹ⣬׽еĽѹեʦǿʢÿ¡
ôɧڶӡˣ
ڤûһʫ飬һ䣬ԼƵķӡʮ
ʫ鿩Ц㰡ƺսҪһӡûбҪ˰ɡ
ڤ쵭Ȼ˵ȥսٵġ
ʫüڤǴ󸾣ĻǱġ
ܿʮλͨʮͨڤƵķӡӡȫɽɣµ˲䣬ʱ˱仯Ϊһ޴ĳÿһͨڡǽի֮ڤѾիž޳ǵһȼҪƿ¡
ʮӡһд߶Ȼƺ֪ϵˣҪصѾܣÿһӡ֮ǣһħԨǿԶеļ¡
ܵսѺԣʱ֮ȫųַӾܸ㶨һŮˣǿŰɽٵһǧ֪ﵽǧ׽˰սڷӣеԼϵĿֲѹԽԽʢʱܱŮÿ죬ɾ콣󣬰赲׽ٵĿֲѹ
֪ʱֲ׽ٽսֽȥˣڲܲס׽ɢĿֲϢʱһжҪֲ׽ɡ
¡
սһ죬Ǹоǿٵصһ٣һ翪ʼһ㡣׽ͻأʧˣֲ׽ٽԭȫ߰סûܹ֪ǵʧֻʶһƬָʱǷѾһƬС
ûпֲ׽٣ֻسʱֲŰ׾ܽһʵ÷顣ԭס˵׽ٽʧֲĻ֮һ˲ըֲĻ֮ǿɡ
һĻסˣ˲عԼͬͬʱһǿƵֲֿĻ֮
֮÷ߺܿأδܿ쾪ϲֵĵⶫƺϴĹЧ
㲻áֻؽ١ģ
ǰ
Ļش˵ľһ񣬳ȴɽػս⣬˶ʼֲܿĻ֮ϴǧŮһ̸оԼȫܹͬʱҲоƺ˵ʲôԻ֮˵̼飬ǧ֮Ҳһ˿ı䣬֮ʵֲ̫ˣһһνǵݻ١
ܿ˶֣ÿݻһΣ͸ǿһ֣ڲϵĻԼ׷սܾõŮˣ϶Ӧ˻ʽ


߰ʮ 
Ů˶ķʽԼսȻȣܹһأǺѵõĻᡣⲢԭȵսսĻ֮أҪ֮壬ʵ̫ɵˣ´֪ܹٶַʽ
սľһʱ⵽ŮʿķԣԼȥҲȥðգ˲ٿ˵Щ־ᶨŮˡ
һγǱҵģսһܹ֮˲ˣĸӦˣͬŮ˲ͬáֻؽ١ġȻֻ֮Զɽٵ߲ãһץǧѷĻǰȴֻܸɵۡ
ʣ
սгǿҵĲʣٶȳΣһַ֮вͨġ
ѵˣ
սܿһǹһͱʾͬʸܻ֮ϴֻûҵȷķˡ
ȷķ
սһ񣬺ܿɫŹνȷķŮķʽɣ
սоʵ̫ˣܹϴ񣬶ϴʲô
սͷսˣ
˵ɾ͸ɣץһŮˣ˵ϵĺһ˿϶һĸоģ飬սصĵ¸оⲻһ㣬Լƺõ档
ʱ˴ʮŮʿɵĽУõĻ֮ݻ˴˲һŮ˫ĿӣϬͬʱĻ֮С
ء
δ֣˴˶õĻ֮ƺӦ⣬һ޹֣ǹϡ
˫ޣ
ϣսеڼ¶˴ڰ·ʧΪسʱΪѪڽһΪԭʼܡŮڿֵȫԼĿţƸ֣ԽԽÿһϸƺΪԴģ̲һԭʼ⡣
޹ĳ֣ǧŮʿͳͳ£սߣÿһܹյϴȡֵıȫǸ־֡һ˾޵ؼţǷ׷ѹեսļޣһճ־õսֻܱ˴˶죬׾˷ܰݡ
սеԼõĪҪÿһŮ˵õ㣬ǸŮ˾ͻʧݻӵ޹Сǧ࣬Ҳоʱսͬʱλһɲ紫ԭϵλʧˣսһڻУһԼһɱ䡣
ⳡɱ˵ǿճ־õģҲ˵һ˲ɣعʱԼѾ뿪˻֮أ³սϡս񣬸ոշһʵ̫棬һʢĽûϽ˶УνʷΪ׵ĶɽˣΪʼվڸԼŮ໶మ
ӣ
սʱһϤ֮ںδѰĿ꣬˿Ʋŵѳǰ˶ϹŰŨŨЦݣ˲Ϣսϣϡ
սǾȣΪֻŮеȳ̶ȣûȻѾ𾳡ЩһЩʲô֪˶ĳģһоԶΪ
ܹһڲͬģڰĽƵսķȻիˣŮ˽ڤߵˡҸӣսӵڻУκεﶼ˵˿̵飬ҪԼ죬Զߡ
ӣŶ
һҸĿս
սȻ˼ǣ
ͷǵиӶɽٵȫŶǷе쳣ҸĿһŶ
ս˵Ǵϲ£Ŭôãϵ޵ĺܣûһԾǧͬʱнǺǿ顣ȻսҲ֪ٴҲһܹûȥ
Σ
ϲ̵ĵӤǧ߰ŮӤһԾʮ֮ˡ
սȻе⣬ٻϲ⣬ֻҪｻͿأѹˡ
Ƕ𣿡
ս֮ۡϸжɽٵŮˣǵͬһһȫܹӳھʮûߣҲƾǽЩһһԺɨˡ
оЩһ
ҪȰ벽𾳸߳һ磬ָһͬ
Ǹһֻͬȫ𣬾нիѪĿǰܹһҡ

Ů˵Լĸܣֻս˷ܣΪӵǵˣв˵ĵ
սóŪսףŮʿһ˷ܵ˶ܲ
ӣɷֺϻƵսף
һɬĿս
սô֪սף
ʲôֵģһοʱΪ嵷ˡӦ֪ȹ¿ʲôģȻ粷һܸȤˣû˿ȫˡӰҲҪսˡ
˫ĿˮģȻӦԼսʱӦǺεȷɡ
սһѽ˿Ʋŵ§ڻУܿͷ־֮ɱŮˣһּ£ȻûֶصԹˡ
ս˶һ˷ܵĽս״ϣսȻܹ⣬һսȹ¶СȱԸеĺ˿ǿ࣬ԸУս仯ܿ͸Ǵ˵㡣
ŮʿһɬȫܹԼϻһ⾰ŮʿȻоɬޱȣ׷ױʾҪԤһף˽Ҫ˴˹ͬ˿
˶ҪսȻڴӦһжԼ֣ȫģǸֻɾǡ
ŮʿȻһϵеսףս֣֮ȻҲսףͬԱ任һʽΨһͬǲս任Щڤʮ֣ս˷ܣ֪սΪǵĻء
ſҪĵսսкӿܿüͷˣδһֲĴս﷢֪ĻһսеҪŮ˵ʵ
һɽ٣֪ʲôĺô
սĵĻ΢΢һ㶣ոΪţ˼Լ˿Լæ֮ۡӡһ֮£ս˲סЩĿ࣬ԵüȵĲ˼顣
ôأ
Ůһĺ档
սЦҵδ̫Ҳûջֻջ̫ˡ
ʦͻȻһʥɣ
ʫԳһЦ˲սĻУһϷ֮ɫһֱֻĿСܿѾͷϵı˷Ȼû˵Ů˲ףǵһţӦ˵ʥ
һȺŮЦݣսûʲôεĸоǵЦˡ
ʮͨͨսȻΪսĺڻأٻͬȻòսģڤȫ֣ضЭһжȻвʵȫͷϡ
Ҫʵʵ̫ˣսһʱɣЩͳͳսɳǵΪ
սϽսںܸʱ䣬ʹһȺŮֱӵŮ뿪սصԪ硣ݿǰӴǧ½ŮΪŮ¾ԲŮ𿪵֮Щ檣ϽЩŮͳͳڻսϡսûʹ۵սǶÿŮսɲصԪԼøһ


߰ʮ ·ˣ
ԪսΪףصսܲڣ˸ЩѸϲ
ս뿪սʱоǷҪԭ˵ʱһˣɵԪûþͻһ˵Ϣʱһȫʧˡ
ô¶
սǳԾʱһʧѵԤϵĻع鲻ɣ
²ǲģսɸɶظƿص¥ԷΪٶȻû˵ܿʹϢһ֮ʱʧˣʱһҲǸʱ
ϢȫսԤϣʱһߵΪʲôѵһжǸǸ˵Ѿʧʱйأ
ս˼ʱܹ͸δҲܣⲻǾԵġһֱһ棬ĴսʱδִԲ߸һȼǿߣԪûһȼߴڣһֱûгֵΪʲô
սԼ²⣬Բ߸ûгҲսйأֻôһҲøܣսΣԷԼիϢʾһֱûһȼߴڣ⵽ôһ¶
ǻȥ֮硣
ɺȻڡ
սһ㶣Ծ֮磿ʲôЦⲻںųֵ𣿡
ҡͷիڵ·ǳԶݴԪ֮Ѵڣ˹ϵϣ֮ʵǰʹڣֻ֮ǰԭġ
ɶɻĵⶫǰôû˵
ɵȻԷȻʱԶիǲȵģ㲻֪Ҳ⡣֮սأ˵սΪռ磬ΪҪĿʵΪ˻ý֮Ļᡣ
սȻҾ˵ԪǰΪһֱûгִԲߺһȼĳ֣ԭǶѽʲô֮С
ɵͷӦûԪ֮ԻдԲ߸ڣȫΪսĴڣսɨ磬ǿ֮綼ҪȻῪŻӭµĻʤߣǿ˻Բ𾳡¥ϢʾʱһʧˣйϵͬһʱʧȥĵطԾ˵е֮硣
֪֮𣿡
֮ӦǴ绮ֳȥģÿϲ֮ʱŻῪֻлʤһѡΪ߲ܳʸС
սϸֳȤɫһ᲻£ǸδĴػħȥ鷳Ȼ֪ħʵֲѾӽսħһȼϾеǧһѷȥѶҪǼһﲻɡȫ֮ͬĳԤʾδĴս罫д٣Ĵսпͷ
취ҵ֮ڣԪûʲôֵսģǾͽĿ궨֮磬Щһͳͳһ򾡡
սõɸɶ֧֣ǶнϾ˼УҪһҵ˵е֮ڡսô⣬ֻҪ֪ν֮У˭ҵĸ⡣
ɸɶɲͬʱսΪս׵ƣѾȥѡ˵ĴŮƵ飬սȻǼԵģо㹻ˣûҪӡŮλưոݣǵҪĿĲΪʲôսףԷիӵǿΪ̡
ŮֱԲ佫ĿĽսþܾÿ˸һٶɲΪŮ˸߲ҵĴӦˣһԲߣټǱҪȷԷիȥӦ¡
ŮæµȥˣȻѡһ˾սƷÿܽԲҪĿɲǴԲߣ߾ǿĸһս𾳣ǱʾΪǿ
սŮС˼İŮˣɶţҲκβˣһ뵽ҪŮ˵ĶӸһǧΣͷʹѵĸоǲƫеĺã¿ҪϲԼ͸о泩ˡ
紦һƽ״̬˴֮䲢δдսúܡսħΪԪͳ춼Ӱս뿪ʮ꣬Ϊĳִսܶأʱΰϡ˵ʵԴʱһʧĳսʧΪսͳ˧սħ֪޷ģȻսǵñ̲ɣΪĴǿ֮һ鷢Ȼ߲ˣȻҪΨһսħοľһȻδǹҪ췹ȻǿĴǿߣҿ϶ĳԼѾĳ˵Ĵˡ
ÿֻҪһ뵽ܣսħеջ쬵ģҶ̬̫ȻǺϣġսħεľսĻع飬ýص˦սĻˣһһʱ֣Ǹоͷ·Ǽ˴һ㡣

սȻսħڵ˼˵ʵй飬뵱Ǹʱ㷲˺ܾáŮ˵İܣ˵İ˵ǾһʳѰ
С֪ˣ֪ʱһ˶֧ս壬ƣ߰
սħսһܱĴıоֵһ㡣
ս۵绣˭浱С֪ܲôƣߵĻǶ㣬ʵӦҲźãһǳԭŮˣȻڶ֪˯ٻˡ
˯ͷ
սħûǰǸû°ңҪǱ˴޼Էǵá
ǵ
ͻأһֱڰĿսħսңǶʱ⼸ߣȻ֪յù˻˭һħ˵Ҫ顣
Сʱ䶼ʲôȥˣϻȥСˣʱӰҲ
սֵ̯ж൹ùˣСܲ彵磬׷ɱʱȥ磬֪ڲŻ
ȥģ
սħܾȣΪսһԱȻ֪ܲĵĴڡ
һԪˣСܿ˲սյĳˣⲻڲǰСֱ׷ɱټǿɱȥˡ
սĿսħɨӣ˿ɶǽħһȼĳܽŪȥɨļֱ͸Ƶġ
սϣսħҲѰ˼ţǲҸҲ͵ﵽȥն㲻徲һʱҲǺõģҸԼһԪĴ֮
սյĳкǿ𣿡
ս̾ĿǰΪֹСܲħĶǿߣʵӦڴһΰɣ˾Ͳö֪ˣСܿԿ϶ǿߵԲ٣϶Ҫڵࡣ
սĵ¸˽һ飬вλϣټսյĳУвֻ֮ǿϧĿǰԪҪǿսĹˣûнв֮ǰ뿪
֪֮ںη𣿡
սħҡͷ֮ڷǳΣҽʶ綼ҲʱһЩһҸλʱߵģֻҪ֮粻ٶȿǺҵڡ
սü֮Ԫ繲ͬȥģһӦ֪Ĵڣѵ춦ɸоԶĴɶ֪𣿡
սħҡͷʹǣϧԪδܣ֪߾˵ѱɱǸ֪ν֮磬Ҫ֪Ψһİ취ȥ磬ǻûжϹУӦ˽⡣
սüʱһˣ֮һսħսĴûǣѵԪһоôˣ


ٰ߰ʮ ˮ
ϵҵ𣿡
սǲģҪȱҪԸ壬ҪģԸսĵˣܿһ˶ӦԣսҪС
ܾͲָˣսһֻֻҪսǲֵģϵǾǽµ񣬶ߵŮŬ
ЦеĿսҡͷСŮ˵û˵ǴڽӴıزǧԲ˵˵θģ
սʼǸ£ϧַ޷ڴƹ㡣
ĵĿɨսħЦúĵŮǲָˣȽҰƽȻⱲӶаɡߣսʷһϴУôŰ
սħͺˣ˫Ŀħգޱߵŭͽսħ
ģ浱ʰ㲻ɣ
㲻ɣ
˲ʧսħֻʣսһˣɦɦͷλսȫ޷룬Ȼǿһ˸뿪սսħһЩ֣ڿֻܵȴ˵һƣֱսħѯԩҵ׺ʱꡣ
һͽ˶Ե쳣Ͱսѯʣһ̧ͷŵһûĻλҪ²꣬飬ǿȥæ꣬õȺλ˵ġ
սֱۣһ̾սжΪսħһߵж٣
ﻹһЩģһٶɣڲ˵һߵֻսˡ
һٶʵ̫ˣһȥսĵģڿȫˡ
սҡͷ̾ϢһٶΪʵ̫ˣ¸ս죬ҲԶԶ㲻ҪǸսĵǿԿһܷߣսħǾͱʾһΪԲ̫֮ࡣ
սܿ뿪սħͨի鱨ϵͳܿҵϼӣԼĵ¡
ϼһΪﵽԲߵ¾ҪܶˣʵΪԲвСľ롣ٶȻһߣ˺ܿ͹ϣսı仯ϼ̾þãǱµʵζֻ
ˣոմϢСǿҪ֮ˣ
һѩ׵ͻȻڴߣ̱ڴϵϼͷһȣ˸Ź˵Ȼ֮⡣
ս֮ʲôطʲô£Ҫǲˡ
Ц֮Ԫһܲڣ˵ϷС㣬ȻȻʹˣֻС£ǸϷС˺ͷ˵֮Уòˡ
Ԫս⻹𣿡
սϢе⣬˵ǲӦǣ֮֡
ʱ䲻ǿ߽磬˻Ҳ˵
ϼ˫̺죬ЩӦİŮǰԼ˻ãȻеӷԼ˵ѹȣסԼ塣
һЦӸսĺۼܺʱεأõĶԼĴ࣬ϸģרҵļո̬ʵΪ˵սѡЧʿǺܸߵģΪܹõķս⾫ʱ֮һʱʵֻʱʱ䡣
սǲЩһģħиȻ˺ܶţʱһҲ´󽵣Ծȥһ
¡
֮սƣһʥǣԪӪĴӪȻȼһ˾ѻٵֳǳء
ײֲףȭͷֱӺģһɫװ׺ݵĽһԲ߲ڽ£޴ߵĹͷʮ飬׵ǶˡҺֹ㣬һԵ榶С˷ܣһŴڲҽӵϣֻնߵñȥͱͷˡ
榶˿ûΪӵĲҽжŵСùãһﾹȻҵϷֶŮǾͽ˰ɣ
榶ĻʱõŮĸͣһӵӣ齣ĳ齣еĸó
ͼΪԿֻʿˮʶԶЩΣյŮˣŵϿҪʹȥɫǷ׷ֻϷ˭ãƫƫϷЩײеŮˣԼĨӣ䵽ⱲӶкˡ
Ů
Ͽ𣬲ͽˣ
Ůһ󺣱¿вˣдԲ߾кüλֻǿϧǵùЩɷǣܴﵽһƬЩ˶Ƕߣͬսǿߣϧ˿ܣֻͶ
˲𰡣ֱˣ
俩ֱЦѾͷС˷ܣֻϡһһ䱻һŲڵϵһֻ͵ˡ
ʲôǿҲֻ۷ԲѣͳͳǸˣνʱŰɱǲŽ˼һǲмʵŮǿģﵽ벽£ħһ׶Ѿɣ󾳽һս޽ӽ쳣˷ܣһսһء
һŮ˫Ŀ˲սӿнڳ˶ɱļơ
λǱһʱŮɱ⣬ŵþеǱˮ콣ڵʮλǵűŰɣ
ˮʲôطЩһֱսǿ߶սɴδôһ硣
ϻôСӸˡ
¶¶һŻϷƵгһذףһ˰סλ콣֫һ߾ͿʼذֱӸѿӡѾͷ˿֮ͥокβףв˷ֹܵŵ̿ѧ֮һѪ˳֤ˬ
λСݹӣ
¶콣ʱһǵͻأ
һιӸ磬һΪﵽ벽Բ£ĵǧ߽һȫΧס
¶һ˫λιӸɨţĹµļһѵҲǱˮ𣿡
ιӸȻֱڳЩŮΪǴԲϣȻҵæ֮֮ӣλݹǴӱˮѣǧá
ˮ˲ʲôļһﶼ£һû˵ֵĴѣʲô콣ڵɱ˾ɱˣûʲô˵ġ
¶ںĳ忡ιӸڰ֣ذһ콣ڵþͶˣֻªȫ¶Ŀ֮¡
Ů
ͻȻ䣬һֻ޴Ƶץ˸ֲϢֻ֮ΪֹһƱһ˲Ϣȫǡ
죬־˲¶ã˽
Ͼ˷֮ɫһͨȼŻǹУһǹֱǾ޴ơ
䣡
еĳǹֲ𿪣ҲܲסǧףȫѪһ󼤵Ǳһϡ
ߣ
ˣǽҫ۶Ŀ֮һ֮նϣֲĽþѹ֮һ͡


ٰ߰ʮһ Ϣ
䣡
޴ӡڵϣǿԳκΰ벽𹥻ĵذ嵱ˣŮþһ͵ɲǶܿ
أ
һ޴Ŀ׳ԭŮڵطһ￴ȥƱ鲼ȫ񱩵
ɱǣȳ
ˮ˳ſιӸŭ𣬶ȴüδк֮˶֡
ˮɫ˲ѿˣŭŭſιӸ磬ôǱڸͬ콣ڴˣԹ۲ɣñ֣ܳҪи̣˵ǱڳܲʲôԪӪҲӭ֮֡
ŭĻÿιӸɫ͵һ䣬콣ڵʵȻױڸͲ֣һϵŹսڹϵһԴ嶼ɵ֣ʵ±ˮ콣ڡ
ιӸ˵ʲôһԲ߸һֻɫһ䣬ŤͷŮλӦսɣ
嵴ֵ̾ս壬һҪʹһ㣬
С̣ôܹԱţʲôȤ
嵲˵Ҫ̣ôʵĴôܹ̳ƺһҪǰһС֡
ССүүŮˣȻҪ̰
һĴа
嵱̰̾ɣŮˣЩһԲΪսͻưոݵġǲûϵǧܲսӣʱǽ֮ˣҲû˸鷳
ǵ佻̸Ƕ̽Ȼû֪˵ʲôʱιӸʱս廹콣ڶܹǵģȨ֮콣ԪˣλԴΪأݹӡ
嵴һӣں˾ͲˣԪͲҪʲôˮ콣ڣǸ鷳ϾͽǸˡ
֪ߵغСѾͷ콣ʵܹǵģ
һЦͻأף֮ѪܿһɱϢ٣ǿԲ˲䶼Ҫ
ѩƮ䣬һѩ߽֮ϣϢɢ֮ڼȫ̱ڵء

רޱѩ֮ĽֲףԶһɱȡ
ѩһ֣һָץݹӵ嵣ʱ֮罣֮ѳüĴ
ˣ
֮ΪһڱڴüĵɲǣڴһʱͶգ𶯼侹ȻԴ
˭
ѩ˫Ŀ磬ɨÿһ
ৣ
ͻȻǶüĲԶıأֱѩȥ
ۣ
ڰѩһз飬Ŀ䣬⵽ƣĿ˲仯ΪֱնŮһֲף½⣬ܷκߡ
أ
ըˣһӵŮǰЦȫ𼶽ĺȴһ˿ۼδ¡սçԴӸս֮ΪĲħ壬һҪһǿڽǶ£ǿһءսçϲľԼȭͷֱӽ򱬣ӲһֱһȭֲȭͷֱգǴһٶȿò˼飬ڰѩӦǰһȭϡ
ˣ
ѩѪ˲Ϣȫǡ
𣡡
ŭֲ֮÷һζԼ䡰ꡱ֮ҡҡ׹ˡ
ǿۣһ˰ӣڽӿһ˲ϢγɿֲС
սçЦײǿֲĽУ󾳽һ˲ﵽһļ¡
¡
ȫսçͬһſֲľѹһС
֮ھһζܲסλڳдսըѪȫǡ
ιӸɫѿ𼶴սƻʵ̫ˣսе˸޹˼ɣ֮һ
ֹǣ
һ£ԭıܶˣĿ겢Ǵսеλ𣬶ֱŮ
𼶿ܣԲ߸ͲŮûаֺµ˼ƺڴһ̺ܾˡ
̳ͳͳѹ
һ£ʱʮǿ׳֣ܳǶǵŮ۵ȡĿܣھ֮ȫ͸һû
ʮΪ𼶿ܵǳǿֲϢ֮ܲסױǿιӸ绹ǱˮһȺһɫ˲䶼԰׵ˡûһ˲ͱѹˣ嵱һ򾡣˶ѹ
λС㣬ᰡ
ιӸǺڣ֪ԼñֵܶģսĿºǱʵǿսǰͬһС
ûᣬΪ֮ߣȻߣȫҪԪոǰʲô콣ڶԸǾ֤
嵺˷ܣϵ榶ǺòȥӻûǱڿҪԪǴʹȥ˱ڣ
ԾԾԵһûʵ̫ˣǣǴɱˮΣ֪ߵغ콣ڸˣ
Ǵͷˣò˶ͻַ֣ͬʶϽǸˣȻûܹǣ
콣ڵһʱѪԵɲ֮
˵˽磿
սͻȻ֣ϢЩ⣬ֻҪ뵽ʮ类ְһЩһﲻͬҲûпܡ
콣ЦϵʮˣȫǶ簡һ𣬱˵Ԫ綼𡣡
ѣʲôõġ
죬һĲм
ǣһǧûУҲ˼ǽа壬սҪǴֱɱȥЩȫһһ𣡡
¶˷ܣȭͷ޲ʹɱЩҸԵĴ硣
սֱۣЩСѾͷһ˷ܲѣȻ˻Ҫսǣǿ콣ڵʲôʱ飿
ܿ͵Ǿ͵ɣ
콣ڵһ֮ɫѾЪ˹ˡ
սһֵȥǸˮãڷҲԵû£ȴӪ֮Ǿȥˮ硣
̫ˣ
Ůһ˷ܣжǴԲߺɨĻ棬Ͼǹ磬ǻٲٵĻȫ޼ɵˡ
ս̾ϢЩѾͷһȺǻҲҺǣȻǾ뵽ֽ硣ĿڿӸϣսȻô¶
Ӹ缱æȫᣬֻ콣ڹܶѣûиǹ˼
սмǱһûУҪǹỹΣαˮжٽ磿
Ӹˮ˽˵ɣһɽ֮Ǻɷֱȥ硣
Ϣս˫Ŀ˲


ٰ߰ʮ ʥѪ
ˣٻʮϣⲻ֪ıˮܹ֪˵ǿÿ¡νȫûзսУǧ֣޾塣Ψһǵľÿһܹһλǿߣʮ֣Ҫǡ
սϢսħһϵǿߣҪӦԣͲˡǰӪսԵúǵ͵Ȼеʵɵκˣǲô͸ħһｻ֡ⲢǾ»ħǱʶҪվսΪǵ˽־Իѣܲס
ˣ弫пҲȥǵʵκƲ⣬ռ첻ٴд塣սҿ϶ֻҪ壬ЩһҰģʮа˾ŻҪΪҰ˭ûУǻһʱǲս鷳ġ
սҪĿľҵ֮ڣȻҪħ棬ĿͶаʥѪһϡ
аΪħ峤һʵڻħսҲ֪һǷ񻹼ǵʦȻһʱȥһĿȻʥѪϣʱһ֮磬һѲ඼ˣʥѪҲ˸뿪֪ʥѪ廹ûˡ
ӪǴǰ򣬳紦±⣬Խһǰû̫졣һǧʱ䣬ӦƽǳڴսС
Ӫĳ֣еĺƽԷṩ鱨սһ˳ʥѪǣǳʥѪʥɽɣǳصĺľһ޴ѪأʥѪʥء
ʥѪ岢δȫʧ뿪ֻиʥ׽ʥѪ壬е˶СԴӵĴսʱսʥѪ¡ħ֮֡ҲûиӴˣԡħ֡ǿһԪʱȥˣЩյĵӦѳΪʵ¡
ʥ謾ʥѪ峤Ϊﵽ벽ļ£һܽ𾳣һܾãֱûܳɹӪֻܳΪʥѪԻֻǳһĴ
ħ֡ԵʣսʥѪʱһʱ͸Ӧ˱ħ֡ƿصˣԤϣȻʮ򣬼ǵõµġħ֡Ҳͼٶѣô˶ˣ
սͷһתԵɣħ֡ڶ׶εħ䣬Ŵ֮¡ħ֡˻ὫǵĴᡣʥѪ岻ͬľѪѪҺȵĸߵ;ǵĳɾͣʥŮˣѪȼѾﵽԲ£ֻһɱѪ
ѪʥѪߵȼѪֻѪɱ䣬ʥѪ˲ʸߵȼﵽ˵𾳡ʥһֱͣ޷ܴԭ򲢲ʲսλ˲δ֣ѪܴԭѪܱģҪһȻͬҪѪ֮
սʥѪǵһɲǣʥ謾͸ӦĴڣһʱӭȵͱˣú˳
謶ӭ˹
սĿʥ謣ĸӦѪڲʥѪϸߵȼѪӵŵıܷӦ䵱͵ȼŮߵȼˣǵѪ¶ӿгµĳ嶯Ѫͨԭʼķʽ
ʥȻҲ⣬һ˫Ծˮģ˫̬սǲɷһĨԵõ΢Ц
ʥǼһӦȥ֮磬ôûи棿
ʥ謲м֮ǺãߵȼʥѪԲ٣𾳹ȥŮˣ˳˿±;謶˵ŮˣⱲҪҲֻ᳼˵Ŀ¡
սʥȻӣʥѪĶ̳ѪȫѪᣬȷȻ
ô˵֮˽
ʥ謵ͷΪʥѪ峤謶Ȼǳ˽֮磬ǵĸԪǿֿٵҪĿľǽԲһĸּеߵȼĿռ䣬Ȼǵݻ硣ӵһսʼҪ֮˾ģΪսһԪԪ֮ǳϡ٣ԺԲƣѳΪ֮Ȩߡ
սü֮Ȼߵľ۾ӵأ˿ӦǺܶɣ
ʥҡͷȻ謶δȥ֮磬˽һЩģ֮粢е߶ǴԲϣ֮ʱʹŪһˣǻŪܶྫӢ壬֮Ҫ绹÷٣ݴԲϵλˣҲλǿÿ¡
սЦôǿʵҳУ֮Ӧûսħһȼĳߴ
ʥ謵ͷӦûУһ𣬵Ϊ˽羫Ӣߣ֮Ȼ˹ˣ謶˽⵽֮
Ƿ֪֮ڣ
֮ڲ֮УӦ֮籾ֻֻ꣬е֮Ҫ֮ʱڲŻῪ
һЩսԤϣڲڵĻҪ֮ͻϲˣܵõ֮꣬ȻһжȻ
ˣ
ʥͻȻ֮ͨ겢ֻڣͬӵС˵֮һ룬Ҫ齨ʥأдľӢ£֮硣
ս˫ĿһУͻȻʶʲôͬԪսĳ֣Ǹոձõսʮ֣Ƿ֮ӰӴڡսһʱ뵽ʱ£Ů˽Ū˵ս֮ȫ伣ˣڿʮа˾žȥ֮硣
սͻȻобҪȥһ֮磬һǲڱֻҪ֮ѣϲܣ֮ɵĲսħпսԽ𾳵ĿֲڣѳдĹС粻ܣǾֻܴ֣սƲ˼пܾ֮ӰӣԴ֡
뵽ս֪ȥˮڱУܹ֪νܣ˵ܹҵ֮ķ
ʥѪʵս˵ɵúܣ֮ܣֻҪѪҩΪ˲˵ĻɣҪ뿪֮ٷáʥѪˣսѯʥ謣ħа˵ΣõĴģɣаΪĵڶǿ󵽼µ𣬿ɲôýӽġ
ս˺ܾãȥһλյͽܣȻദʱ̣ܶô˵аƤΪʦʦݼһһôСȻսûֱȥħܲ˴Źȥһֱսħ棬صȻģڿӪ֮ء
ǧڤŮȳ֣սη塣
аˣһﲢûǵǸʦһǰη塣
û뵽ʱһԪٴμʦ𣬵ǿĵúܰ


ٰ߰ʮ 
аͽ˶ͦΣȻȫϢǾǿߵȻڤŮ۶ݡһɨһλĳ֣ȻֱӳսǰԶһȫԼ˵ļơ
ս̾û뵽ʦΪͣڴԲȴѳΪߡܹﵽ񾳣Ϊʦ괫ڵĶˣܹﵽի֮ǸħҲĶ֡
аҡͷʦЦˣ񾳹оأ֮ãŴؾҪﵽի̸סˣ֪ʦԼӹΪ£
սȻʵҲûʲôҪһ㣬Ͼô˵ʦͽڲٴһʲôˣ˵ҪԸս壬Ӧ֪ɡ
аͷȷ£Ҹħܾˣʵ֪սսڣνȫ٣ڿòս񣬽ʦͶǧЩһҲһܹǿʦ𡣡
ս˾˵֮ģ֪ôȥ֮
֮֮磬ȻǸûС
аĻشδսԤϣͬλ˵Ҳûʲôģ˽һĸľֱ֮Եһսħսסһ㣬Ҫʲôƨѣǰһʮа˾žҪ㡣
ʦ˻⣿
аȻ
սֵסǣõĽΪսһ֮սĸֶ磬յĽС֮գ׼һЩֶΰɣȻҵġ
аüսĻǿһȼߣҪҵʵ̫ˣսħĻҲ˵ħǼһﶼɵѵĴڣΪֹսļһﶼҸսħһսսħǾȫĴսսԣΪѿסǵϾ֮ʣп䡣
սųĬаͻȻΪʦ֮Ҫȥһ磬ͬûȤȥһˣ
磿
սԽһŵΪʦȥһ˱ˮ磬Ȼ֪֮ͨģǸʱٸΪʦ𸴰ɡ
а뿪ˣûеսҲʱ򻹲Լλʦ𣬺ܶʱ仹Ҫúÿһ

Ҫ֮ںѣսҲȫûлᣬǽɶЩŮڿ֮һ壬ҲлὫϢݳ뵽ЩŮˣսȻ뵽ʱɣŮ˿˵ܵġħ֡Ӱ죬ֻΪʱµԵʣһжòȷǷὫЩǱҳˣ
ýִսսȫûһģ˵ǲܵǣĿǰӵǧϵ𣬶ǿߵҲȲ˵ɨڲ֮Ӧʲô£Ϊûأ
սԺļ䣬ս͸źܶڲͬϢսľֹ籾ǿߣдǿ߶ˡԳܲ˶ߵĴսԱ⣬Ϊô߶Ҫأ
˵Ӧǲܵǣ߾սȻѡһ˵սǣûѡȼֻеƫϵ磬ѾΪĴ硣
Ĵ磿
սüһĵȼȻһӿԽ˴ĳȫ⡣
̾˿ս⣬Ըһˣȥˮ绹ȥ޴أ
ȥ޴ɣ
ŮڿˣǳĿսԾܾ
𣿡
սЩɣԵĿλһֻˡ
ˡ
Ůն߲ԶڤһħһҰܣټһѷɫٵ֣Ҫʰ㹻ˡ
սͷҪȥˮ˵νǧ𣬾֮ǼһҲ׷ɱο𶥼ѹ
ٻ޴Щһ˵ɲһϢ쳣ɥҪȥˮ罫ЩҸսԵļһ֮С
սȻЩһ뷨˳޴УǵĵȻһʱħӦˣֱӽЩˡ岢ż뵱幫¼һʱˣ㹻ԹԽˡ
սǳڴȡᣬ幫ҳ棬ܿ欵ĸˣһݻĹۣļʶǺϻֻۣҪһ뵽˶ܷ㣬ͷһȡ
ͬսȻֻһξѪûа˫ĿҰԣ΢΢̣ǳЦӣ·ڸ߶ͼˣǳҰԵҪҪ÷ǵ׼
֪๫кιɣ
ȴ˻һʱս¶Цݣ治ǸǵģĿǰͷĸѾ˴˵Ĺϵ϶ΪˡȻǷޣһоͺ˵ˣսвֹϵĵ־§ȥ
ʲô
ȶ㿪ˣһս˾档
սһĵӣұϵ쾭𣿡
Ⱥߵ˲٣ҪҶõҵ壬ǻ볹ҲС
ģһڴģ
սһĴȻ
å
Ⱥ˵ҪӵȣԼǿ似ҲС
սȻǼȻǷޣͬ쾭壬Ϊڴ֮似㳹׳
㲻
ȸӦսеľģ
սɲɵӣһξѪȱ䣬ѱƣᣬҪ޶쾭顣
ӣΪ
սˣɣҪԷԣͲƣקȹӣŲߣϳʲԸɶȴ쳣һƨɾСӵˣսͷʱһƵһʱĨȵƨɣϲɫ治Ϊ幫ƨ̵Ҫһȸˡ
㲻ˣ
־һ˻ҲͰˣҪ޼ɵƨɣҪľԼȻܵͷΨһܹľǳѳѿ֮ˡ
ȻǷޣ˵§§ϴҲ쾭顣ˣٷϻˣ׸죡
սǰԵɣ˶ǡ
ȻԸһ־ԼٿأȻԥľԼĳǡɬ֮ϾȵĵһΣȻսĴ͸һħֻҪȥˣǿɲסġ
Ⱥ̰޾޲ýս˶¶ǣ֪ʱλָܹ֣ܳϵŮ˵λȷŮܹܣŮ֣֮൱ڵۺ󣬲޻檣սҪġȸ޷ָܿܿģĸսһţʱĻǷԼ


ٰ߰ʮ 幫
ϵˣս˼ɵģΪ˼ǿʵе֮׺ͶȣڿĬ£ֱȵӣȻֻǾѪϵζʵޱȣĽ뵽ʵȵ塣ǻ˼˶£ԼǿƵһ̢
ƹܵԭİ޷ᲢۣһǰĽٳ¼׷ԭƿص徹Ȼ˷ѵƣн֮һԲѡ֧ȡ
һĳȫԤϣŭѣѳʵӵ֮һǿֵ֧ȣҲҪɵοһֲŭͬʱǳڣ֪ԼλŮӰô󣬵ӦֳȳľΪȵĸףȻ˽ŮĸԣֻҪֳȸһ棬Ѿͷ֮λϧѾԼŸɵŮҪѾˡ
պأ쳣λƺʱҪΪ֮һȶ⣬ֻн֮һǿߵ֧֣⣬οͬʱҪҲά״Ϊû˼Щ
ȷԼԴӻ֮սӰӳֵԽԽƵҧгݣлİ취ʱƣ뵽Ǹһʱеɬʱ죬ʱȥһʱȻŮ޼飬ѴｫΪԼɷ
岢ֻڲԭϱܣԼĳǳأΪһʥڣΨһףǰ񲢲࣬ΪҲߣȫ˱仯Բ˳˳ǳػΪһʥء
ӣ
ȵˢһº͸Ȼоϻ۱˶ˣǰԵȵ¶ϣӹ
ôˣ
һĵѯʣһŮԣΪߣξһһģȣɱƿֲ
һֱǹ֧ߣԲͷԹµδӿˣ˿Ѿͳ죬һλŮ⣬ǹһ֮֮ϡ
ûʲô
ȷǶʵ̫ˣʱĻסԭҪƣ̽Ӧѱͱ˵
£һƺ˼ȥ
¶ɫȻʵǣѾвĵλϾҪһпܻᱻ޳ȥ֪һ峤һǿһһֱҰĲҪ̲ħһ壬ٶȣǽơ
üǷǳǿģоһһ壬ǸƺȽԶѡǺ޲ý޳ȥˡȸ뿪ڣǶȣ·Ҫ嶼ڻǰδеĸоҵĳģƲסҪС
ԭҪڵĻȻҲ˵ֻüĬȻһĻµĸоΪԼδĵǡߵ²õģûͷҪ޳ȥͲܡ
Ȱڰ֣ʱҲȥˣҴҸˣصԼ޵ڣһŮһƨ̱ϡʴǵ޵лصȻ֪ζԲһ˼Ǹ쵰ʮа˾Ŷġ
쵰ô۸ǡҲУ
ΪȻ֣ζʵ̫ˣ˻ɶֻ꣬ԼȼյСһ̽½һ̽ȹӣ˫գ̴ڣգҧгݵ쵰ָô
Ҫ
սϷʵͻأĳ޵УֻĿɿڴһʱ˽һĻκղܣһ欵ĹǰŽΪˣܲΪ
սˣԼǿ׳彫欵Ĺѹ£ɫ죬Ȳ˵ԷǹƾһݣܽΪֻдԲǡȻսȫĿֲһŮԻὫ˺ݺһ飬ȫսΪԼɷӵľ鲻ãҪܾҲһͶ֣ﾯһѡ
쵰˱
ֻּδ·гѿһȫڶԷУ޲Ҹȥ˿ƺȫԼǿֻҪܽҷԼĻ쵰÷ǣȻȫΪŮӵıߵ̬Եǰֿ档

ܹսǱɣǱֵ˦ȥ
û°ɣ
ȿսǱӣûһʱƺʶֻǴԲߣľһȳսߣһĵǵĿ̬ȫ뿿ֺ±ַƵġ
˶Բԣ
սһԹĿȡ
ҧǵġ
ҪԼŮд𣿡
սԹ
ȵ۵ˣҲҲУУ϶ʲôֽţŻһܾĥΪ˸۲У
սԵץסȵ֣ǿƵԼУȥӣСڣȫһҪڴļơ
ΪҪܾ׵ĺܣֻһ˲սȫ֮Լ޵ˡһ÷ǳãԭ㿪һսסˣǿǷǳ˵ҪģֻҪʼ͸ͣܿ˾͹ϡԭֿȱսǵߵһȫͬǰǿƶĳ֮ƶˣֻƴػǲԼΪ֡
ֻųսԼ壬ӵǣ±½ȹпҲǿܡ
һ̸Ͼ춯أԳ־ãսҪһѹ⣬ĵֿΨһܹܵģһĶܻᱻƽ⣬һսأ޵㡣
£ʲô飿
ȳɹսѹ£ϢƴĥŤӵôѾҵȡֵ취ָо
𣿡
Ȼζ֣ȻûʧȥӦеж꿿϶֪۸һˣʣҪ·ˣҪ档
ˣƺǹ̸֮¡
ʲô
˲ſսŭĵʲôƨ£ˣ
꿿ЦȻ֪ˣˣ㲻ҲҪȥһǵĺãûҪǡ
ɫʵǿ󣬸ͲܹǵģȻ˵ٶ˫ԭǵļ԰ǳҪ磬ȻǲҪĺá
ս§ȣЦеĵʲôµģʲôƨҾ㣬Ϊ˽ɵ
ܶӣһԼ¶ǰеˣûʵǿٸ
սٺЦ£Ϊεȼ֮ʹ壬ʶ࣬Ҿ㣬Ϊʱ𣬺ݺݽѵΣ
յȷǿħһˣɱϾ̫٣˭
սһĵҪ壬ΪǴǧһСС壬ֱ̤ƽǡ
ǧ𣿡
ȵɴ˫ۣһš
սһָʱһΪףŮ֣ȫһԸеļУϥأϢǿȲϢ
кηԸ
һеԸмˣսȹ˫ȣܸʵڳΨһá
սЦȥʲôһļһ˭Ҵĸ⣬ҷ

ŮӦֻȺǳԾŤͷս㵽˭ôô𣿡
սٺЦΪıûУŮǿߣѹˣΪͽǧŮͳͳָӣȥʲôƨ塣


ٰ߰ʮ 
˫ĿŹ⣬ǧһ壬ûУǰͿڲ֮أøκɫǰ˫һս̰ɫ룬һ½ȹӣĺߵˣʽΨһˣ
սϵҺʱܹ㣿
ȲδΪսĻȻŭŮϺһǳ£Լһֶı֡мıһսȽֵҪңǵù˵ɡ
ŮʧֻսֱЦнʥڣҪ˵ʵ̫ˣֻҪ뵽幫ΪԼѪڡ
ǹô
طüĿ䣬ʱȥʱȶδ֣еȵĲͷ
ɫȻطĲ벻⣬ֻǵȻһʱѲطͳȴƬ̡
طΪǿ۷𾳵ΪԸδԭɲǹһˣ߻ʮλΪѾﵽ𾳵ĳ֡ʵطԸȫˣ幫ףֵ֮¡
һطħһҰһֱͼ̲ԭȻ壬ٶ˿ѷɫټǳǿΣ󡣶ħһǡͬħһǧ˿ƵĹϵֻҪˣȫþħһв
΢΢Цħһȷܹв壬Ӧùĵ飬¶û˿ȤҪ˵ӦӢһܹ뵽Ƶİ취顣
Ѿ峤̸ˣھͿµֻҪ׿ϣԼϾͳɡ
ԼȤ
ط䣬ȳˣǸս˻ʱһʱԵøƱˣĸоǹһλȨŮʡ
ط˫Ŀ˲Ǿȵ̬ȣʵµ̬ȲҪֻҪչʾǿƵλ¸޷ܾȻⲢطҪģܿλ幫ΪǺεȷɧ顣ǵģҪΨһĿľǿ㣬幫ΪԼⲻ𼶱Ĺ綼Ϊ̸屾⣬ѣб⣬սҪȻҲħһѹԭ
ȵĻطȻ֪ų⡣Ǵħϲħһ壬һ֧Ϊǿ壬һǺϲɹǸʱ彫ҪԵľͲħһ壬Ӵħˡ
΢΢ɫħһֵһᣬħͲһˣʮ𣬸ΪµѷɫʦĿֲڣһͬħһϲǸʱǳ˳ûѡ
˼תɫ΢ɲǣȺȻӦǰħħϲõѡΪ¼Ҳǲܡȫͬ壬Ȳ˵߱ǧ𣬽ħ˾޴ˣһ٣ʲôˡ
ͷһĽ˱ȤҪ̸ȥҸȥ̸ֻҪǣС
طɫ͵һ䣬ΨһӭȢ£Ȼ˾ʹ˸洵幫᲻֪һħħϲ֮ж£ʱɾͲֹôˡ
ȻʲôԼͿ͡
طɫ£ȻЦûи˵˼Ȼù¾Ȼ̬ȡ

طһ䣬һ̾Ϣڴ͸ŨŨʧƺȾܾʹļƵġ
Ȱֳֻеģ㲻ʹӣ濪ЦħħϲڼûǿԮָտɴˡ
ȵɫ˸ŭ
İȻ嶼ɳˣ٣ô˵ǿħӦҲˣǲ޳ȥĲˡ
һħ׵ͻأĳڴϣʵǿÿ£һɿֲϢֻеɫ΢΢һ䡣
׵ܵܣȵ壬һλʽսǿÿ£ǽĿȷǳһֱΪԼżΪεʱַŭԭ
쳣ɫȻδΪȵķŭʲô仯ֻǵĿƾˣֵħħ֣Ψһĳ·οΪ˶Կħħ壬޴ǿѾϵԸҪĻᣬͱǿˣȻֻб̲Ϊĵز
ǿˣ
΢΢һ
ط޴磬磬Ϊһĳ֣޴ǿĸӡֻܶڱйӲдǿ˵ǳ衣ĴǿѾʽˣ齨ˣһĴˣĿȻΪ˶Կ塣ʵȻҪĴǿϲ٣Ҳһһǿ壬ܳ䵱ӹĽɫ
ȿطΪȻҲĴǿǠŻİɣЩΪޣһֱ򣬵֮ԻͬߴսȫΪͱˣűһսҪҪͳ磬Щǿʧȥǿ֮ȫԽǿһ򾡣Ǹʱʲôԡ
طЦ²ô˰ɣһǰǱǿ߷²ҰĲҪǿ߶ΪΪܺ˵㣬ѵͲ࣬뽫ǳ׸ϳ޴磿
ЦֶԿ壿ʱ棬ʲôԿǸħĸӡڹӲдѵЩôõ𲻳ɣ
طȻ㹫²õģȻҪԸˣȻͻа취ڹֻһȷĴ𸴣ǷԸ˾С
¡
û˿ԥЩһ˵ú޴ǿ߰ǶԸħǿһ֮ѹߵĿֲǿߣֻɵӲŻǿԣοԼ˵Ľݴ磬Լ˴Լ˵ĵ
ȾܾĻδ˵ڣ¹ֶŮ˼С
طٺЦ¿ҪˣܾʱٶȺһҪԵĿɾͲħˡ
ɫ͵һ䣬вң
طȻֻҪӦδ峤ˣв¡
̾ҪˣҲ㣬Ϊδ㷴ԵĻֻԳ֣ȥ
һ䣬ʮħе߸֣һʵǿ֮ȻҪǶ֮ϡЩ˵ĳ֣طɫ΢΢һ䣬ԭֻʮλ壬Ȼвʮλ𼶸֡
ȶδΪħĳֶɫֻǵȻװ壬ֶŮҵΪǿѣ֪㻹ɸ𣿡
ҡͷΪǿѣֶŮӦףǽԵĿɲһ壬壬ڻҪˣ㻹ܴǿѣ
΢΢Цǵˡ
壿
ȵĻ˵ɫһ䣬ǿ嶼Ҫݱ棬Ŀǰ齨˾Ϊ˶Կ塣Ͷ壬õžԠ˵в
⼸֪𰸣
ɫ䣬ԥˣ˵ܸ˭ˣֻҪסͳɣҴΪͬΪƫˣΪΪνܹǸµˡ
ĳɣطɫǴ䣬ȵĻ˲ʶλĹһֱԸ岻ΪȻѾĳЭ顣

طǳϣһʱ´ȵ


ٰ߰ʮ ս
طһ£ʮλͬʱȣһʵҪһǿʮλ֣նκͬߵǣǿֲѹָͷԶһ¡
ɫ͵һ䣬طֱӽ˶ĹȻûнУгŭɫһͻָԭδֹطľٶֻǾؿţƺڵȴʲô
ȵɫȻúܣ·ûпʮ򶨣ʮλΪҪԭûиеʮλֵѹ
䣡
ʮȵɲǣһ貵ĽⱬֱӽЩһɳȥǿֲҪײƵġ
һָ֣Ľ۾ּ½֮Ƶһ̷·Ĺ֮֡
ڣ
ǹǿУõķǿǿһ壬ǿý졣
ֺܿʧλŮΧǿֲĽֻڳ˶ɫ
ߣƬƬΧÿһƬʥǧöܿ컯ΪһʥС
ĿطȻ˵ҪֻҪǣУα͵ûзǻ߰ɡ
طɫ㾹ȻͬΪ壬Ϊ޴ͽ𣿡
ȲмΪУߣҲ̫Լˣì˵ҲǼǿ˵ìܣйʲô顣޴гݵľǿߣĻǲ壬Ȼܹһѹߣ޴һֺη

طŭȣȡ
ȡ
һָߵЦǶ˵£жˣ֮һɣ¹һܹôҲ㲻ˣƾʲô壿
Ͷ壬ǸΪУʱԵĿɲǠ壬ʲô
طһЦ
ٲǧΡ
սͻأĳ֣߽ǧŮǶһɿֲĽ˲ɢֻֳܲסҪӡ
սĵֻط¶ŵıֱӽսˣһԲ߶ѣǿҲޡ
ǧ
ǿǶղôһССôô
ط𾪣ͬ𾪣ǧħľǿߣ˵ʵѾ޴һǿˣʱѡˣǼˣƺѾԶˡ
սû𾪵طߣ§Ȼ˭в㣬Ϊ
Ⱥ˷ܣΪս˵ǧǴţˣû뵽Ȼģвϲĵ
ǧ𰡣ǿѣ廹þȿɲطǿڿΪ࣬˵Ҳһ֣㲻ࡣ
Ҫδǣ
һˣ
սһָطµĵ
Ϊʲô
΢΢㵡
սһ˷ܵĵǲҪ齨ʲôܺðΪսԣȥЩһţȫһĴս
ȳԾ˵Ҫ˾ս
սٺЦΪ޴ĿľΪ˽壬ûʲôսԣڼȻҪ齨Ĵˣòˡ
ȿһ˷ܵսͻȻԼĺ˧һʱ侹óˡ
սǧŮʵִˣʮλˣ˾޴ȫѹƵʤһֱֽӽѹ
˭
طΪδӡŽߵսδһΪӦս߼Ů˵ΪǳֲÿһҪǿֵĻ뿪
ҽսʣħҴ磬ȥʲôˣ˵һսȻ֪ƾʲôҸһսĺڴܹóǿʵȻսһҲûзĻᡣ
ս§ȵһνĵ
طʲôҲû˵ǧѾʵǿˣڻûü齨ɵ˵һǰδеĿ飬ս˵һһҲûзĻᡣ
طʧˣʮת˲ʧȵС
ս֣װ壬֪ѡ񣿡
ƽδΪǧΧ˿Ļţֻε̾ڶ˵ѡһطص壬˶֪Ͷ塣
ս΢΢Цò̾ѡԲдν˽λ߶ȳҲ˿þǡ
üƺӮսʤ
սȻҲ֪ΪţΣⳡսǱʤɡһ仰ȶʲôȤò˶ͻ뿪޴磬òԼŮ٣ҪΪֹ𣿡
ͷ˵ûʵҪȳΪǳסֶҪΪлҪ˼޴ǿ಻ʤԶֹϵλߣǸĿŵĸλǿ߶ԿȻ֡
ս΢΢Ц岻õģȻҸҸǽа壬ȻҲԼĵơ壬޴Сֶһ˿ѷɫҴĳǿߣ֣޴ߵڷһûá
ľһ˿ѷɫħĳǿߣ˵ԵϢʱǳֶŮ˩סλǿߵģ岻þⳡֲĴսС

ʲô
ŭھ޴Ĺ𵴣ֻʥ¡ƺܲסһ
Ƿսԣ
޴ŭǷŭ־𶼳ܲס
ǵģ档
һӹĿŴĿֲڣһֲĻ֮˰ǿ𶼿ݡ
ֲû˿ϻֱӽӾߣܿһͬһ޴סĹС
ôҴҹѵħɱɣ
סӸոճ޴ĹУһ͸ջŮƮ˲Ϣ䣬ڹһɻƾնǻһ۹ŮӸ֡
⣬һǿߣǰĻ澹Ȼǿֲġ𡱣ȫܹپһ顣


ٰ߰ʮ ľ
㻹¶ˡ˻δü齨ɹѾǷսˣò˶ãܼǸֲļһˡ
͸˿˿־壬ħѿʣֻҪ뵽Ǳ͸е
ڲǸ忪սʱǱۼǿС
һ޴ӰڴУȻֻӰǿֲϢøһֵĿ궼
˵ûǲŸմӷӡгʵûлָħǼһаʤ
һӰ֣ƬƬ˸ļµĺâӰϢش
ĿڿϣȻǷսħǼһ׿˵𣿡
ӹ˵⻰˽սʣԳħĵܵܣΪʲôֻһԲ߰ˣһֵǧÿһʵǳֲڲѷ޴Ĵ𾳵ġ
ǧ𣿡
Ծôӵǧ𣬾Ƿ崫ôԪӵеҲһٶˣҪ֪ÿһʱͻӭ٣ʿǷǳߵġ
ǧȫǸոսõȻõ١
ͻȻһڴлصܿһںеӸ֣˲סλֲߵĿ⣬ĿһƺܲסֲѹƵġ
ƾʲô˵ǧոս𾳣
Ǻڴк¡صλѪӿǱ³Ѫ
¿һɫǲ԰ףֱѹʧ˿ոյĸоʵֲ̫ˣû뵽ͬΪ𣬾ȻֻΪעӲЩһ־塣ӲŵΪʶսʵļһλħͬս壬ǽֵܡǧĳ־ڲǰһҪ޴绹ҪǿĴ磬ǾΪһԵʣ˲侹ǧͬʱ٣綼һ
ǧͬʱ٣
дЩֲȻû뵽侹˷ˣǧͬʱ٣޴ĴҲܲסǡ
ûǧͬʱɽ٣ʱǳʵֲ̫ˣ綼ڲ·ҪƵġʱʮȫ˳Ǹطֻû뵽Ǹո뿪սͽǸӡˣڵ׷ʲôö֪ǧǸʱֵġ
ӵĻеж¶ݣȻǶ뵽һµĿܡ̲סȿڵɽٿսѵܹ߶ɽٲɣ
ûͬʱǧ٣ҪЩ˵Ϊﵽ벽²УһôͬʱôߣӦǸܵǡ
ٺ٣սĿԶԶǵǿ֪ħ˶ãʵ㣬һʱȼˣһԪû֪жǿ٣ܱΪսڶǿߣʵܹ޵𾳡
ս廹бǿˣ

սĴǿߣħڶûϴĻǸսʵ˼ȻˣڤҲӦùˡ٣һħ޴߲Ұܣټһٵڤ죬˿ǰ
ͻȻÿ£ƺ˵Ϣסˡ
٣ǶôˣȻԷסˣ˿ӵʮλ߼ǵ¶Է
ͻȻһЦһͷ޴İ׻Ӱ֣ЦȻЩһﱻųʾܲ
ûиħսȻ֪Ŀ£֣սµʱ䣬յĽȴĸ˱ӡڱвҳƺֳһĿֲߣܹ
ε
޴İ׻ӰмĿһӲǱֳһѪһСѹ
ڲǸʱ򣬻Ǹ취ôӦսô˵ˣܾһս
һͷ߲ʰ쵵ľӰ֣ڵŮ˵͸һ䣬֮з
һȼĳǿߣǱ˻ָʵУڿսⳡսĿԺܴ󡣡
һ̾ƺⳡսʤǺܿá
λĻλ˱ذɡ
ͻȻڣĻʱ˿ֲעӣǿֲѹҺΪ㲻ʲôӺܿʮֲɪɪ
ذɣļһ㾹ȻƲǣ
޴İ׻Ŀ¶׹⣬һɱٶúһʱѪ֮һɱɱ
ٶۣѪԲ˼ٶȸգ̶ʮȻָ׻ɱĨɱѪ֮ǰ
ף
޴İ׻ǸһĨѪЦǾ޴Ļצź̽ƺҪһһצ
˻֣òŸһСƽϣǻһ˵ɣҪǲܸһĴ𰸵ĻڽԵ١
ţƺͷ޴׻ʶ
ٺ٣ģһСȻƲϧ
׻ЦţŵѪƺʱҪɵ
һľаЩҰޣʵôǿˣδҰԣȻҪˡ
λ˵ĲԶȫȷսиǳƺܹŮ˵ΪǰֻҪϴѡǧͳͳŮˣ˵Ǳɵ𾳵ġ
ɵ𾳵ģ
ӵĻôʮλĿɿڴܶ෽ʵûȻ˴ģߵʵһԼŮҪһϴ
λûսʵ츳սħˣΪĳԭ򣬱ֱӴһԪǰ͵ڣֻǧ꣬ȻսͲĴǿߣˡһǿĲ츳ܹŮ£սǼ򵥽ʮʱѣΪԵʣѾǧλϰԲߡλҪԼʵָ˵ҲҪʱʮϰ꣬浽Ǹʱ¸ұ֤սһǻﵽһԿŵĵزķˣⳡսôǾѾˡ
һصĿڣսƺǳ˽⣬Ȼ˽ܶ಻Ϊ֮
սʵļһǺβ罫£úһ
߲ʰ쵵ľż£Ťž޴˸Ե˷֮ɫ
ûǽסʵͻͽһҪ׽
һͣΪβһˣһжĺôֻҪ뵽֮ʮŪǧϰԲߣûһλܹס
ӿЦλ˵ĻȻûҪסʵ̫ˡ
޴İ׻ߵҲҪһԣɹʵͻͽʵڲٽһɵ
ʮȻȡӵȰ⣬˲սʧܾͽһɵ
ӽ۹סԼ޷ע⵽ݣԼԿǷһĨǳЦ


ٰ߰ʮ շ
뿪ˣһƺҪȥ˵ֳҲȵĸסȥս⣬ھԵʵǰͲеӲ
սһҪһ˸⣬ЩģϧĹһ㣬׽ܲСΪܹ幫ս׻
սȷս˵ڳ׽սĻһԲߵսվŲԷƲԼķ
Ҫսң
ȳɵս
սȻʵԸһо㹻ˣϾҵŮˣôҲҪһӲǡ
Ȳмı˱ҿ𣬶ֻǴԲ߰ˣȷԼûպͿ
սĵ㲻ҴܵĵһҲһ𣬾ܷĺˣô˵㶼ҵŮˣҲ̫ѿġ
ĿһɨսߵŮûνĴܲڴǰɣ
ȵĻһЦƺŮЦ֤ʵԼĲ²⣬ջֱ֣ڴȻҪһ㣬ʵ䣬Ǿһָͷ㡣
Ц˲õģӳڴǣʵǣûаˮŶ
ĻȻȻ㰤ᣬǱͳȫ㣬һﲻ֪ߵغȥս𡣡
˵ɾ͸ɣضѡ˵սȳ֣һһаƽļơսΪڱʱ۸ԼŮˣ󾳽˿ѷɫһȭһȭͽȺɣֻײڴϣûܵʲô˺ǿֲȭԽ춯˷ֺ
ȵɴһ˫ǲ˼֮ɫսֻдԲ߰ˣǸոһȭȴ֪𼶵Ĺ
ôģ
սȻΪܹʲôֵġ
˷ܵĵѹŮҪûǵñϲɡ
սֱۣȵĴױܲʲôŮϱǿҪĿӴƨɲɡ
һطΪôʰ㡣
õúܣǰǽ۸ˣ𱾹Ҫֻ
ս£Ϣܿ촫ݿйس֪˵Ϣ۾Ҫһδүķɡس֪һϢǾүֻдԲΪǶһƾʲôս¡ЩسУΪŮˣɲʲô˶ܹϵģս߸ƣֻ֤ǿȴ֤ĸ£޴ֻǿ߲Ӯء
׼Բ顣
ȰȻһԶսļơ
սͷȻ׼ˣɹȳаɣȻûлˡ
ȴһӣƵģְɣô˵ܶһԲȳ֣ҪǴȥĸ顣
սٺһЦ漴һĵҳˣ¿Ҫɴ۾ˣΪ˵顣
°Цģ쵰һñôǱҪǲϣǰˡ
սȭˣ赭дȥһ˿вԾ幫й۲ּˣ˶ΪΪʵ̫ϧˣȻлȳжװ˷ѣⲻ֪Ըһȼߣľٶȫսһȫ֪ͬȳУҲûлˡ
Ȼ
սһкʥӳ֣֮һ˲Ĺ´㶵ıүһȭɣǸоվڰ
ʵ̫ϧˣ
ǿߵΪµѾȫδ²ˣȻվŲöԷЩǿΪ³ĸпʱַ߷߲ƽ˳ģδҲزϧˣôһȭ´ɡҪãûм޸ͷ˼ͥҪǹ޸үҪ첻۸
Ȼ֪ʲô飬ȻҲûйȥЩһսг𾪣ɲʲôϧȫǱսһȭˣȻӦعʱѾˡ
̫ˣ
֪ԼеĴȻֳ϶Ӧǿ似ով似ֶʧҪսѾˡ
ôĹ»ñȳ𣿡
ջٵ⣬ոֻǱԷİˣÿġ
սٺЦðɣΪ㼯оٶ֡
ʥ֣սûжʲôκֶΣٱƽȣʯһȭ
ȭӰ
սԴʽߵ֮ǿгһȳ֣޷ֲһ¾͸˿̵ȣ㶵ٶȱһȭɡ
ѵû׼𣿡
սһɻƺΪɵվ
ߺ죬޲Ҹȥʱﲻ֪Ͳģսһȭ̫Եɴ˫ӲҲֵĿܣһԥֱһȭˡ
㶨ʹʲôаȳ֣
ȵĻֱ׳˵ʱǾ淢գô˵һԲ߾ȻҪȳ֣оԼʵ̫޳ܡˣȸоԼûа취Ӯ϶ֻᱻһȭ¡
ĹĵģģһҪǿ̬һɣǱɡ
䣡
ȶˣٶȿ磬ʱһ̶ֹˣܹٶȵľҲָ
䣡
ٶȷ˳ȥʵʵİսһȭؿʹȱϮأΪһﵽδԼġ
һȭȣ磬սһ£Ҫȳ֮ʱýʱ֮⣬֮ʱû뵽幫ɲȫʵ̫ˣѾսܹ׽ĳ̶ȣҪǽǿޱߣҪһýʱ֣֮ҪλĹһȭɡ
սɲȳ֣˲ǰ£Ƿķڷ
ȵûΪϮ߳ŭֻǵսһ۵åﰡ
ֲûһʲôСֵġ˵ɣ㵽׷
սǰԵķȡ
Ƚһսδҵģ
սȻ֪ǰΪɵҴ𣿡
ɵģ
ȶսݺǲ
нžеĽģֻҪҪУҾܸӦ㵽ҪʲôʽΪʲô򲻵㡣
սһĲм
ô
ȺǳԾ뼸ν֣˼ĵǸҲҲĽ֮һ𣿡
ûֻҪΪĽ֣ҪӮ㻹ɡˣ˵ʵɣ㵽׷ǲ
ܲܽĽң
˵
ǿǷˡ
ʲôǿ㲻Ҫ˰ɣ
սǲŭȡ
Цеĵ㽫Ľķڷˡ
ģ
ġ
ҿ
ףҲ֪һ㡣
ܺãô˵Ϊ
ս˷ܣһѽ§뻳УѾĹˡ


ٰ߰ʮ 
㶨Ĺ£սδŸ˿սҪԼ䱸СԼŮսоĸˣΪЩЩսΪﵽԲѾһˡԼŮôܹˣԲС
һҪ͸ˣڴԲŮʿϣҪһһͱһһǳʵǰǾǽԲŮʿֻԽԽ࣬ҳһܹԲĸķ
սԼѾľĹûΪ˳ΪȻŭ˫ĿĿλ˵һǳܹ֮˫޵ŮΪԲԣ
սŰ۵²Ϊ˫ޣǵʵɣ
˫ĿŹû˼ߴԲŮʿԽԽ࣬ҪԲսȻҲԽԽ࣬еĸ޷㣬Ψһİ취ֻԼˡ
սûĹѵñĳ˫޲ɣ
ȲΪȻŮ˵սƷ֤µû£Ů˶Ҫģ˭ﲻȻˣ綼ֻҪܹӴԲˣġ
Ĺ˵˴ȻĻսʲô߼оԼ봴һȫµƷûҪͨ˫ɣȻ֪ЩŮ˻ʲô⡣
Ⱥ˷ܣԾԾԵѾԸ±ߵæµȥˣдԲĸҪĸر֤һˡ
սһѽ§ڻУݺݵصֻĹ£Ŀɲں
Цĵ㶨ʲôһξѪŽշģ㽫ξѪɣǶŮŶʱͲóûĸˡ
˵ϸŭֻߵʦᣬƻ飬Ҫûеõ˼ҵ׿ϣߣȻʦҪˣǾͱȸ첲աҪĸĸŮ˼ʦҪҪñȥʦľѪŪ
սȻĶð

սƨϺݺһšյһɫߣߣʦʣͱֵӲ壬ҪŪʦľѪɲףûйϵȴʦߵ˶ֻ֣ҪЩĸһշ󻹲ֵ
Ĺ˲뿪սĻһʵɼңȻҪԼʦ;ˮȻһУһɱʦڵء
սҲţȸܾˣֻɳŮ棬ʦһȼǿҲһս
ˣȴλ£õǵľѪսʲôÿģ𾳵ĸǳԼá
ȡᣬؾѪսΪؾѪе־ֿ֪ΪɾˣԼԲµȸ˵ʲôǲŻ˺˵Ϊ֤ʵԼĲ²⣬սֱλ𣬻ûпڣֻǺߴӵӣﲻ׵ġ
ս֪ʲôʱʼɫļһȻĹѾ̵ˣֱϾǡŵӽһͬ§ڻУλδܣһߴģֻսſˮǲǹ±ǣ
ҡͷˣǹµŮ¼޸ȻΪѾ߰ϰףⱲֻ׷湫¡
ҿ𣿡
ս̫ＱˣŸտʼȻֱˣҲֲĹ˵ʲôҪʽӭȢУֱǵθڡ
Ȼ֪ս֮飬ֻǺߵͷʱǵ˷ܵòˡŮ˵Ҫսɲ˵˵жǵľġ
˲һһƥս֣ħ壬ϵ壬Ϊս쳣һоκҪշΪ
սͬΪսŮʧڹʥУ۳ԭ֮ϣ۵糸գ۵Ĺʮƥսֻ˵ԺбҪĺ顣
ʹߵˣս꿻ãնɱɫ֣һһӣսȱϵɫÿ
սü㲻λ״ʲôģһĽΪʹߣѵˣλʲôսҪƿ壬ϡǵսֻҪǳΪԼͳɡ
λʹߵ֣սһʱЦˣô͵һȡôһ֣湻Цġ
ս˿ŭĿӣ˷ԣڻǧŮ񣬳һպͿˣŸҸ֡۾֪ڸʲô
ߵȻˣΨһų߰ǵԠв

սĵ
ҧĵȻԸ⽫¼ޣˡ
սŰ۵ѵȹܹƥ䱾ӵĹУ˵˵˭ûȥӵǲǽ塣
ҧгݵ㲻ҪôߣĹ£ܹȢˡ
սߵΪΪڶλӽƺûʲôϵɡ
ɫһ䣬ԾҪΪ
սмǵĹλʵ¶λͲȤֱӴԼأΪˣɳһĹǰ
һ¶Բԣ
Ϳͣ
սøһϻȻλĸԸ䵱һλ䵱
Ȼ޲ýս˺ɷ飬ңҪ춯ǿǧͬʱѣҲҪǡ
๫
ɫ֮ʱһ۵ŮͻȻ֣β޵Ů˶Ҫʧ˲սֱˡ
սŮ۴٣ǺܲģܿͻعһɻĴλ欵Ůۡ๫ȻеķŭţԹŹ֣ΪŮ۵һôƺоֻǸĸо
ΪΪ£
Ů΢΢ЦոմӺŪһĺŮ๫һΪ
ս˿Ϊ˵ֻС°ˣ㲻ʲôɾܸ㶨οĺŮû˯ˡ
ɫ䣬عŮ۵ضΪ֮ʧɫŮ۾βʱе궼һ
һĿֲڣ


߰پʮ սĴ
ô˿ֲǿߣһôܹշǿ
һľսʵԶҪҪÿֲħֻͲܹԿġ

ŮͻȻ
Ůһߣֻ㱬ﻹﶺһŭһλߣǾǰˡ
ʧŮϵЦʱ֫һŤ˲սߣ๫ˡ
Ů۵ֺģսĹͷһ˲ȫֵƮƮɵζʵֲ̫֪Լɶ˭ˡܿսع֪Ů۲ҪϴҪǣȻҪŮӦֻܾԼоûеһŮۣܱգҪǽ壬оԼʮа˾ŶҪƤǶ̽С
̽Уսɲ볢Ů˶ζȻоܣǲȥԵġ
Ů۲δսǷŶͬ⣬Ըк촽ֱӶסͣһֻǵȫй飬ħ塱סתԵֿŮһǡ
˷￴üʧսߣǲԸŮȣӵһŮݲɲϷǿԼ˵Ǳۡ
ŮӵһչսӻЩκģħ塱סǣϧǵֲסŮۿֲ֮취ƵŮϵУÿζ湻Ƶġ
๫ϸѡĺŮҪΪŶ
Ů۽һݸսʶУǲԾĳ鴤
δ̫Щɣ
Ů̾˥̫ˣʱںǵʵֻ๫֣һѣʱ䡣
սǳ鴤һ£һʥǳȫǺŮĻܽܣԺ嶼Уǳˣδ̫ˡ
ôŮУ
սʣŮЦ๫ˣһʵɣΪúȥһ˺壬е˶ߡ๫ΪĺŮУֻҪ๫һ룬ܼˡ
ŮºܹˣɲδҪս𸴵˼ֱӾͽŪС
һĴ磬ս𾪣Ů湻ԵģһǷһأ
һ磬սܶûлεЩȥεεŮһĸоŮ۵Ĵ£սһƬΰĽȺУΡĵ۹ƺĵ۳ǡ
ӭۻع
ƵľɫŮڵأǵƨɺٶаβȫΪﵽ벽Բϵ
۹ֻʮ޴ٵÿһֺ塣
ħӡЩһӦѾˣ󲿷ֵһ屻ŪڣΪ˲ݾߣûжˡ
Ů۵Ļս΢΢üħµķӡɲôƵģȻƵͱһȼĸֳ޴Сģ޴籾Բ١
սол֮Ӱӡ
ͷսŮ۵ͬһڣһ벽𾳵ĺŮӭǰﵽβĺŮߡЩŮֻʮﵽԲȫǾβΪڰ벽Բ¡
峤¡
һۣɫβ棬һ
ӣɫĿŮϣĤһ㡣
Ůλ£ֵɡ
ǡ
ӣһ䣬кŮʱصԭǵλãսǰձµҪѾ׼Ů֪ºʱҪã
սĿںӣϣɢŨŨŮϢиӦٺŮѪϵŮҲŮķ飬Щ޷˵飬սδԺӣʲôǷ֮룬ǺǺƺһ۹ɣϻҸŮһȥʱ˵߹
ӣǸν幹ɵĵ۹ȫ۵ĺܹǿ˯ӵ۹
սһ˿ȣǰ߳һǳΪԺѾΪˣû뵽Ϊ񣬾һӴĵ۹ΪȻһ
ʵ̫ˣΪﵽ벽𾳵ָ๫ȰӨ𾳣ĶΪԲߣʮܹúǿ¡
ŮۿˣҪսеΪѡ
սȻûжá֮ۡҲ֪ЩԶǾḻ֮ĿɨǰûбֳκֻǵΪ
Ů۵ͷ֪๫뷨͵һװɣøֻҪΪС
ս̾ҪŮ˩߿治һ׵飬Ů۾ѪУŮҲӦˣֻʱ䳤ȾҪﵽ֮áڼҪӿŮ۹ģͱе⣬벻
һ׻ܹģսɶŮˣЩĹϵΪ˵õŮ۰ˣǽ޴磬ҲҲ̫ȥ
ģȻӦ壬СܾԻʼա
ս΢΢һЦźӣ峤ˣһὫū½ȳǿΪŮʱ֧ʵھ޴ǿ塣
ǷܹǿΨһεľúѱū۵ˣΪκ顣
ӣĻδ˵꣬ˣݻķ׹ڵأǻ欵¶ɫβ趯ֻøġ
սᵽһζ쳣Ũӿڱ뼡Ͷ룬ա
ӵ裬ǵĸʼŮڽдǵܹѪΪ֮ȼա
ӣ˫ë׵ģ̬֮ѵľһֻΪ£ּղܴܹٵ̶޷󼰡սУ԰ΣֻһС
ƹ٣սħ塱ݽӣ֮󣬾ǹˣڰΪ˴㣬ǽһжɪ屻ūô꣬кҵʲôŮϴﵽһ䶼ļһ￪ˣûж͵ԷУΪǮ˹Ůū
ɪһ͸ԵģҪΪܿƻΣʧȥԵ׵ĿܡսҪһȻڴӦȻ岻һģŮΪܹġ
ȻˣսܽеĺŮ˶Ӹɪһ˾ŮúӣϸѡæԲĴڡŮսԳȻҪһĴԲߣǾ粻ֵǿŮߡҪһͱսֶصƷ޷͵ϵģűŮΧסɪֻ̾Ҫܹһôŵÿͺãһжɵ顣
ƷŮ˵ΪʵףֻҪΪս൱ʵǿŮ߲˼õİ취ǸǷһȵĹϵȻ㲻ˣսҲͲˣһѣɾܸ㶨
Щս뿪磬һҪҲһսİϷǧŮ𾳡սܹٴνУֻ뿴һ޴Ƿ֮ǿǱ룬еĻͽЩһճʡȴʱ䡣
ս˴㣬֪ܹŮΪѾˣ϶˿ͻȻԷܲڤǿ򣬵׻ᷢˣ
սڴ¶ԼܹŮΪס϶ųԼеľ񣬵ʱֻҪŪЩŮ˵ľѪܽһˡ


߰پʮһ 
Էܲڶǣʮһĺĵ̡һƣһūһǳ⣬ĺҲԷϰ壬ǼƿһԷ
սһվǽĿ궨۹塢Լǿ彻֮ءԷ۹ÿһл϶зԷ۵λҪ۹֮ϣﾭٻŮӱԷ飬ͷ۹һλø¼
ǾԷ۹һԷڣƿԷ˽裬һλŮ𣬴Ǻ峤ŮˣΪǿʵԼ۹֮ʣ۹ĵ۾Ҫ¹
۹а˴壬Ϊǿ˶ֻа벽𾳣ⲢǺΪһΪ벽£ʱҪֹز۹ģΪǿҪҪĿȻǷǸͳκ塣
һûȻ޷Щӵʵа壬˵۹ͳߣǿʱоһͷ
ĺΪ۹˴ǿ֮һλǺܸߵģȻ൱۹˵ģ壬ǵĵλͬū
ĺ峤СŮ츳쳣ˣСһΪȴԴﵽ벽£һܽ𾳡ĺһֱ츳ҪȻ뿪޴磬𾳣ܹüһء
ϧʱƻûб仯죬ĺͽϢúľ֪һǿú檣ĺ岻ӣλľԳֽĺ
ӭ׵Ķִĺ壬˵ӭףʵ˵ģֱӣĺ彫ǿдߡȻȻľ檣еųеģƺƵɱĺפأƸ񲻼ҪѾߣҪԱ֮ĺŮС
ǹӭ׵ģһȺǿϧΪ۹˴ĺȴ˸ҷҪŭľпΣ塣
òҪӵĺһŮҪʤһľӭ׶黢֮£˻ΣȻиͷģ޷һݣӭ׶Ե쳣Щһﻹǲҿ檡
ľĺҪѾͷһǧɲһĺŮ϶һǧС㣬ֻݵλˡǼ˵ĺ󣬻޵ѾͷûһЦݣǶ֪λľʮа˾Ŷޱȣ˵Ѿͷˣ˵ЩǧС㲻ǱǱԷС
˰ЩĺĺŮˮ鰡ǵͷð𣬺޲ý˶¶ȥ
ɲǣ崦ŮǺѵõģһ㵽һ϶ˣҲֻ۹ЩһĺŮܱסŮֻ֮ǿϧĺŮɲݵܹãΨһڴĻкãЩŮʹ͸ǡ
սϣмɨһߣΪκµߣҪָӭףŲ˷ʱ䡣мı죬ЦǾͱˣϲľŮ˵ͷһҹЩŮ˵ĵһζ㱾һлᣬЩһܹЬӦеˡ
˵ĿȵĻϣ˵ǻΣȼɲͣǴԲʥ̧ŻεȫͷÿһͷΪͶǴԲľųֻҪ˾֪ǴģκεĴȻľŭɲʲô˶ܳܵġ
һ˿ڲص̰ۼеҪУҪŮؼңҹɡ
֮ʣһͻȻƿնеӭ׶龹Ȼͣ
彣üһ壬ߵô¶
ˣˣ˵˵Ҫס
һԲǱɫǲ԰ףƺʲôֲĶŻˡ
Цǲ֪ĶľŮҲѵ۹ȥɡ
˵˲ʧԭأһӭ׶ǰ棬̤նֲϢǳԼĳʽϹŵ߰ЦݣϾܹκεҲ֮ͽ
Ȼһķľ帺𿪵ȫ˿ڵأͷ­׷ʧ
ɫ˲ֱӶɱˣûκλ͵ˣɱĿɨѰ֮ˡ
һһͷս֮ϣΪ۷ԲѣȻһʱͽһˣĿӿµսϡ
𾳣
ƤֱһԲܹӵսͷԲСҪҪһ㡣
ºˣľӭ׶Ǻ⣿
սսϣЦȻˣѵǸʹϵɡˣЩһٽӸѾͷ£ӿԿǷһ·
ɫÿ£սľ檣㾹赲
սֱ۵Ӳɱˡߣǆ£ȥһˣһԴҪҹ
սĻ䣬δ峰һ͸еһɿֲĵԼɫɲǣͷ­Ѿȥ
ôܣ
循Īֵ˶δͷ­ͱն£ʵǿһء
ͷ­ն㲻ʲô£˲׺һָⲻͷ­ȥҪ½ӻȥһֻͻأĳֱ֣ӽͷ­ץסƾѶ
诸˲սߣ诵ͷ­ţһﲻұѹҪ硣
սЦܺãסһͷ­ˣүȻ˵Ҫͷ­ҹ;ʳԣڻ᲻õһ¶ˡ
ɪٺЦȻòˣԽƳҹ󽻸ЩŮһǳʹͷ­ƶɵҹ
ɪһҸ§һɧĺŮǵΪﵽ˴ԲĻ˫ĿŹ˵㻰ƳɹˣǽöҪһʹá
˵˵
ɪǵ⣬·һжĹƵġ
ս诽ͷ­񣬶ȽóĿǰҲܶࡣ
ǣ
ͷ­Ȼѹˣ˲ûӴ˲仯Ϊһʮľ޴𶯷ԲʮڿգǷǳƵģֻǿϧͷʧȥԼͷ­ȵ쳣Ļ
ֲƵսһûյ˿ʧʱӭ׶ľһƬĺȴûһԭУƨɺһβûǳ⣬ȥһŮûа
ܿע⵽ĴڣĿսһУǲ֪ΪΣܵηǽͷ­նĿֲߣĿϡӴɨͬɽһǿֲƻء
ԶԶǿͬߣֻһ𣬾ԸӲӲͬѰ󾳽ڣҲܸײ
һֻһӣһ׳ǰĺβҡҷţ
䣡
޴һֻƶײһǴײն
һѵҪа岻ɣȻǿߣ
Ӵ屻ֲķɣŭޱȣͬϵһ徹ȻҷǲˡĴ
˿ֲĴսùӻ̽ͷĿŴսеһĻףȻʲôϲ֮飬Ϊûм޸ľҲ䵽Уʼղı䡣ǿյԼԺ壬е쳣Ծѵ˳ָԤأ
ʶĺδе˿ģΪа֮٣Ϊ߼ʵʵ̫ˡ


߰پʮ Ůͳͳһ
ʧȥͷ­Ӱ컹ǺܴģһֻͨʶȻĳ˫״̬ûʲô𡣵ڸߴսʱʧȥͷ­㻹ӰܴһٶȷųӣЩȫǿܣŮ۵ĵꡣ
Ϊһı̬ܹκһܴսֻһܣһΧŹܿҲűӴײɽϣֻôɽ
Ҫѹһ𲢲һ׵飬һѹƵ̧ͷҪһȫѹǺѵġսͷˣֱɳʮսżȥһҿܿͬˡ
屻ѹˣսʧȥͷ­彻ģ취ܷһƳʿ
սĺܿ죬ľӭʱͷ̱ڵأʮλǿҲԲֻƵĸ졣
ӭ׵ĸˣ֮һߣһľλšϼһ￴λսȻ𾪣ԵûǺ򶨵ģϾһĸӹԲҽĹ֣˵ľЩ׵ļһˡɵճʮλʱʶ鲻ˣ㱻
̫ײˣ
ıסˣǿ𰡣Ȼ㱻ҽϹͷҪΪҡһ̺޲ûע⵽Ե
˭Ҫ檣
սսϣߡ
ߵеģȻƳս壬޴Ȼ࣬ǿ壬ĵһ־һ塣Ȼĵ̣֪¿ɲˣʱϾЦݵľ檡
ľȻвӣ
սĿƽһӳʮǿֲϢ˲͹ˡ
ߺ˵ľ۹Ĵ֮һֻսʮλ䵱ļƣ仰˻ȥ˵ľ壬۹Ĵûǰ࣬Ҫ˵ǻľµĵˡ
λӣĺһһ˵Ļܴߣľҹʡ
ĺһˣ
սûпڣɪ˫ĿŹĶŻΡ
ߵ۾һתĿսɪɨ˽߷ֵƣʱж϶ֵܡϹ֮Цݣ߼æβöڻϵĺ¶
ȻνȫǱͷڣɲͨĸͷҲ޷ƺݡ
С㣬λҪһݣ㻹ԥʲô
ĿڣʱȫƳսɪĹӡ
ҧԥƬ̻ǽͷ¶ա
Ȼĺһˡ
ɪ˫ĿŹ⣬һҪ˽ļơ
սһǴŮ
Ů֡
ɪɫԵЦһͣæ粻Ůô࣬øСΣ
սȻǳʱķ䷽ˣŮλ磬Щ츾㾡ƾ¡

ɪȡϧսһЦСӿɱˣĸֺҵˣʲô
ɪߵĵ̫޳ˣ˭˭ôܹв
Ů˭ģ
սɪֱߵŮˡ
Ȼ˭ҸǾ˭
ͮŮЦĿһߵɪ
սɪļŮҪעһλŮûУ󿴵ǵŮ˶޷ǿ
ս߷߲ƽɪǿߵЩŮ˶ڱˣ
߼æЦȻڹˡ
սǷ嶼ŮŵģǵĶֱߣ
ЦϾֻҪʵǿ󣬾Ǳ˵Ŷֱ
ܺã
սЦʵǿϴȥľ壬ӽҪľƯŮ˶
⣡
һ
𣿡
սĿߣ˫Ŀ
ⲻľֱӽ۹˴ĺһŮֱп϶ŮֵܽҪеŮ
ɪʮ˷ܣ˲ʹӸոյĴлָ
ĿɬľĹܼңȻͷŹܼңô˵ԼĹôܹȥŮˣʵ̫ġӹתĿɨڳʮ𣬳ɵյʵȷǿ󣬿ĵ̣һľȻǹӵĶ֣Ĵ֣ӾܹУҲֲãǼпĵӣ˼
ԭǵıסĴ尡Ͳõˣĵ̣ӿǴǧΪ𣬾忪ս⣬ĸ۹ڵССڻ¡
ǧ𣿡
ߵɴ˫ۣͻȻսߵǧŮһ鴤˲۾ָͲǻþŵû
ôܣ
սЦ˵ӴЩȥľŮˣľǷҵֿ
߶ŵû˸ҸԵġ
սͻȻߵļЦеĵҿܼҷǳɣȥľŮ˾·
ҡҴ·
߲˼Ŀս
սֻҪֺãӲľŮѡһ취𾳣㿴Σ
𣿡
ߺ٣ɴ˫ۣŵĿս
սһָǧŮȻ㣬Ƕɱһ𾳸֣۹ΪһŮȻ𾳡ǧʵ̫ˣҪŪ䵱ŮֻҪĹӱ֤ܹ𾳡
ӹת֪ԼûоֻܾҪҾܾԻĺܲңȥľŮˣҲǱƲѵġڵľ壬߾ֻҪԼλĹܼңõžľ
ͷȻūԸǰľ壬ֻܹ׷湫ҡ
սЦܺãֻҪνľŮ⣬͸űӻɡ
߽ΰΪֻ۷ԲˣΪսȻ˵ҪһΪȻտڰ׻Ŀǰ´Ʒһһ
Žٷ
ֽ̥mƷѡĿ壬Ŵɱ䣬ܷƳ
սֱӽ´ģһһսżܿæµϼһץڣʼŽٷƵĵһơ
ϼһܹʲôսȻģںǰЦС㣬Ƿԭ汾һǰľ壿
һϲۣսƬ̣ȻЦСŮвԸ֮
սһץס֣һԼУĿɨһǧĺ޺ŮЦСδǣ
ƳһսɵǹӵսƷˣȻȫɹ
սνǸɴŮɣǻȥĺҲա
лӡ
¶м֮ɫֻ۾ȻǣȻԼ˸޷ա


߰پʮ Ůͳͳ
ľܲǣΪһ֧ľ۹ʵӴ󣬱ΪĴ֣֮ǿ߶ʮ𣬶һ֧˵ľѾǳǿˡ
ΪľĵλǷǳߵģλֲ֧˵ͽһеǳԸ۹ĴΪףÿһʱһ軰ᣬѣ˭Ĵһĵһˡ
ҪĺԷλΪ檣˵ǿܹ޹ľɫ˶ĳǲòֵĺˣȻĺ廹Ůˡ
þ͸Ƶģ۹һһΪﵽ벽£ʵǿÿ£Լи۵ʱҿȥǳʶ˶֪һʵǳֻ̣ԼһֶΡ
ˣܹõһʲôҪ㱾¾ͽǰʮͳͳ˽ı¡
ĴСģ壬óɱصֶηǳ£֮¶һܹ˵׷ɱӹΪһʸѡ
ֵ˼ҪҲ˽
Ļ䣬һЦС¥˵Ŀ⼸ͬʱķʱͽһŻ𱬼еŮʿٴ
Ķһ츳ǳµŮˣһֱӷϵųΪġĶĹ굽㣬͸һζȻˣȴֲĸо
ĶʧѾõľѧаľλܳδﵽ𾳣˵ܹ𾳡
ĶΪʮǰ¥λ֪һ̵Ļ̲ס룬Ҫڿ¡
ʮ˳ڶ壬ڰ⣬ǴŮȻǿ߾ᣬֻϣܹժһ忡ܿѾõľɫ˶ܹӵʮκһⶼһʵǸĴ룬ֻϧĶһҲǣһЩŮˣǿаռȡᡣ
ĶǳƵ񣬺ٺЦֻҪˣǸ뽫ĶС˽ֻǿϧ˶ʸġ
ҹЦ˾ͻͷֻǿϧܹʮŮĸǺģЩҲɫûɫˡ
ֵӭ׶鶼ȥôˣôûл˰;Ǹ˰ɡ
ĶȻһЦ
ȻľһǰǸҲӣŮ˻ûгˡ
ˣ
Ļ䣬һԶֻһǱѳٰ軰С¥⡣
ɫѿֻոջ˵Ů˵ûгڼпѾˡ
ô¶
迴ǱֵߣĿ䵽㡣
һ۷ǿߣܵǳѹĿ⣬һѪ
ϼһˡ˻ˣȻڴͷɱľˣ˵ʲôҪľŮ˶׳ȻҪľ𡣡
ʲô
貪ȻŭоһģǱ˵ɱһƵġڰ벽µϢˣŵ˲ΪѪֻС¥һ˲ͱǿֲϢС¥ɫ΢΢һ䡣

һŵĴЦϿջصǿϢȻ٣ĿֱָľڵĽȺ
ľˣǼŮͳͳȻ챾Ӿͽɱ
쵰
ɫһƬʵ̫ˣҲľ塣λͬʱʧС¥ڣǳľصأ̧ͷ죬ʱͽһսնϢǴսɢƾһܹ⣬ԼѾܸ۷Ӳˡ
ǺˣҰ
ֻһԲߺŭԶƣһ߳ս˲ͽΧС
սǿ׳һĿ裬òһĵʶһ벽ˣȻҴһЩµΪһӵߣ֪һʲôط
սʱú§Լ̽˶ĴһĨЦľɣѵûзֱλЩ𣿡
ɫһ䣬һҪ˵ĵĺĺ󣿡
ӭȢλĺһˣǱӵսƷˡ
ս쳣ֻˣⶥñýʵʵƵԼŮ˶δѱˡ

ŭ㣬ȵľСӸˣ
һȣ˲˺Ȼûüŵűˣŭգûʧȥǡ

սЦսȻһֱ裬һìУһͽìûλľǻ
ôܣ
һţǰ벽¾ĳ֣սӵҲһоش
һץסìڰ벽ˣֱΪ㣬ī۸ֻ֣𾳿Խ
أ
սһìڲΪѪ
սɱ㣬û֮λľѪ⻯һеļµϢͻأ֣ȥĽѽһϢӦͷìһʱһȫֹٴ֮ʣһͬһײ
벽£
սü΢壬һŮˣȻƺֻа벽£ֲޱߣȫܹһȻ˿ѷɫ
ìһֱӽ͵ϮĻڼеŮɣûữΪѪӶݵ裬֮ۡһìɵŮӣ˲ϢͷŮһֿܣ壬Ǻ塣
ˣ¾ȼ٣
սոճ֮ۡһȺԲɱǿʮԴԲߣȫɿܱ仯ȥôãһʵѴﵽλԲϣ󾳽¾ܹɨһдڡ
ս˫Ŀ΢УΰһʵѾﵽ𾳣С𣬡Žٷķ٣𾳺ٵľѪ֮󣬲ϼһʵôִŵսеһʹ
ϼһʲһĲ
ľˣ
ζû뵽ԼܹΪģսΪ츳һͿ˷쳣ѷҲ𰡣ڳΪ𾳵һɲԭڿǷҪΪľ御ҵ˲ѱ䣬Ը´Ϯɱľ岻˵ؿڱ֤һҪжɱ


߰پʮ Ůͳͳ
ľţŮͳͳΥɱ⣡
῵ǣȳģȻֻոմﵽһΣ𣬸µܹܵġ
ΰĹūţѼ³壬һ˸Ůɱ⣡
ɫһƬ࣬ҫΰֱը˷ΣǰһֻǹļһȻҫҪľ壬ֱǳĴ
῵ɫһ䣬ϾΪ˲֪ˣһη塣ܿ죬ῷӦˣڻˣΪҪԼǰ߲ʵҪһ硣
ͳͳϣ
ͷкгǹһڣЦԭľѹôĿҪ˸Ů㾡ȫǣɵĲȥµĲֻҪܽŮ֣ǸŮ

ŭɶһū裬ǿ벻̣˫Ŀ˲Ϣʧԭأһ̳ǰʮָͻַ絶צӣֱȡ῵ڡ
ৣ
ٶȿ쵽㣬ֻǰһ絶צؿڡ

սѣ絶ָץ˼
ʹ
Ǳ֮ӦţҪͬľ룬һٶʵ̫ˣһʱ˴Ƭ˿ڡ
쵰
Ὸеһģڿõ𰡣Ȼһ벽ѹŴʵͶȡɣô˵߼޴ľ಻ĨɱҪûǰ̧ͷ
䣡
ῸĴսȻˣսսϣŴսеҡͷ̾ϢϼһﻹһȻκβһ벽ѡ̶ʱڣʮʶɨͳͳ⣬˵ЩսǸһĨЦҲˣһì̻ͬϿձֳһ貶ĿĽ֡
䣡
һǧ˰ٵֲϢͻأĳ֣֣񾳽һƬһһ彣֡
ȫĽֱӽ۹øʢĳдӵʹڽȫ롣һģӴĽȫǰ޾Ľ뽣ϣռ֡
¡
֮ںڻͳͳĽ֮ת䣬һֲɿܵɱ䣬ǿһҲֻԱˡ
ɱľˣóŮҲͨͨɵ
սһӣ˲ʮԲʮսżĴɱľһɨûܹӶݡľ𾳳ǱȥռƽףʵĿռҪǹģԾɱľʵִս˾ͷɱʮսżһѷȥҽǿ
ֻʣľĺɱû˸ҳ棬һǧ˰λ𹹽Ľʵ̫ˣˣҲ˳ĬھԵʵǰ˶Ҫͷ
ˣľҵˡ
ߺĳսǰֻúһ
ģһ彣ܲģȥһɱľҵ˽ǵŮ˲
ҪץŮô죿
־ǵģ˭Ҫǲȥǵļ͡
սͷİ֡
һ˷ܵĵ˷ĺˣūһľеŮˡ
˴ҴҵȥˣսŤͷλľץûУ
һССİ벽ˣ˶ʥҲԳһ彣󡣡
ƾո֣ץȫʧȥֿ衣
ң
һߴŭɵϡ
սŤͷȥֻץһŮ˳֣ĿŮ˵ϣ۾ʱһǳƯ˿ѷɫĺйҰԣȵ幫ˡ
ʮŮĶ
սĺСš
սգȻʧսϣһĶǰӵĿ⽫λŮ̾ˣĶǶģǴδȾָαӵ
ĶĿսң
ǲм͸һָӣֻսЦݸӲˣͻȻ۽ʥֱһնʱĶؼױѩ°µʥŮ·ҪƼգͦķ⵱һĿʢ
㣡
Ķһ߷ߵŭս
ϣ
սеĽ²䣬ֱЦ˫ֻʥŮãò⣬ȫĶ߷߸ˡ
Ϊ²Ҫз²ľΣڱӸ㿪Ҳֻš
Ҫɱ㣡
Ķ˫ĿҪǿΪκκȫΪ⣬һжʹ
ɱң
սٺЦʡʡİɣûôŲűھ͸㿪
Ķɫһ䣬ս˵Цҧ֪ʲô
սΪȻȻ֪ûŪŶԣʲôӲǰ˷ս飬Ҫսǿ壬һѣŵסӡ
սǿ壿
Ķɴ˫ۣһ˼Ķս
磿
սδڣɪͻȻ֣һһĵĵһΣ
ûǴŮ𣿡
սֱӵ۾
ɪͷᣬСܿɲ˵ܷľЩˣϷˣԼʲô˵Сܡ
սֵ㿴Ű죬ǵһϼһϾӦܲʧˡ
ģСܻһϼһġ
ɪ˷ܣҴҵȥˣƺ˸Ƶġ
սϵʵռľѴ֮嶼ɱһգǵĸռˣȫµʿһӴ˿ڿǷǳӴģľ˿ڶڣһڣŮڡ
ῳ֣ʮԴԲߴЭѪɺӡɱսǼʶˣ껹ʱ˵˸޶֮龰ŽĲңɱһľˣʵ㲻ʲô
ȻսģľԼɾԸɲϼһȻֱɱľԳԱս֪ŽٷƣῶĹϼһ˵ɱľǰһôɹֻ⻹һɱ塣
ҪδЩľŮԣ
ῷǳǫ˿ûһλӦеȣսǰȫԼΪūš
սʫȥɣԺ鶼ǣҿɲܡ
ʫЦеĵʦɷģöǾ㡣
սЩЦеĵ˽ľʰһ£ʱΪʱŵءǣɲһľճ


߰پʮ 
εĿĿɲʲôľ壬ֻðˣһͷײǹϣֻܹǵù
Ϊͷͷսʲô鶼ùܣټ߾£ĶŮˣǴڵġͺñʫ飬Ѿͷ顣
ʮԲ붯֣ľܿһ£Ȼսס˻δסŮѾһа׵ֻصеĸо
ʵΣŮͤͤһĶǡ˾һġŮսո̤ӣĿͱǰ׳ķ羰ߣ벻ڸﶼѡ
˶ͤͤΪȫﵽ𾳣ǲߣֻսר˾ȻʥŮŮ¡˵ʵʵﵱ˷ѣսרԭȻѧ֮Ҳֻһ֮кôġ
ˣź˶ΪҲﵽ𾳣ƵľǾܹս
ս²ãһƨĻ£¡ѹӾ񣬻궼Ʈ˽һһϲôѹţһϲѹţʧҲԴȤΪһȤʵȹҪĥƴĽǣ䡷Ļľƾ㡣
ӣū澷ֺʮʺ䡷ū澣֤ò˶ֽһƸ֡
㿴Űɡ
սȻܾ飬Сʱ߲һһֱصĺ䡷ͲںڻüŶ
󲢲֪䡷ʲôսҧһж˰š
Ц¾ô˵ˣҲ̫ģȻ˱ƣܹܵŮ˵Ȥʱ͸ӣһ䡷һӰΪȵ𾳺ڿʼ
ū澽𾳣
һԾĿս
ЦҲˣŮǧȫӰæ½ģڵΪѴﵽ벽𾳵ļ£ֻҪӰæ׾ܽġ
˳ȫ
սǰԼܹ𾳣ʶһ۷Բ׼˲𾳣սа취Ը
ϧ֮ս٬գЦĺˣӲ𾳣˴ǿһ似߳ʦǱӵ׷󣬲ҪñʧŶ
δᱡĵݺ˵ģǵսɫһһǶסĺ촽ʳӣңζ
ǾβĻԷǱѰԽԽղܣֻм׳ԵǷǵԶԶսͷҪ¶µʵʵǿҳ嶯ƺֻ˲㡣
Ȼͬһ㣬ԱӵĶȻѳֲס
սſ˺󣬿ֻ糺ĺ꾫Ȼо߻ǶһЩĺ꾫ԱһȤ
ӵĶʱᶨˣǽֻҪָѰݵǵȹˡ
Цеĳ֣͸ŵ⣬ֳսҫζ
սǾȣΪɢŨ˵·һͷĺΪ˵ѾͷΪȻﵽˡ
㾭ˡŽٷƣ
ЦĵȻū澿ǵõXһξѪپɱһֱ𾳵˷ܵĻβɱһǿ̫ˡ
սЦŮۿһܹõһξѪܹɱβʲôõġ
ûз֣ū澳Ϊβζˣ
ĳսƨɣȹӱýӣֻú߸о
ԾĿƺһƼҡƨɵŮˣһһֻ𾳵β
սЦ͸ƨһƣѾͷЦеźĸ첲Цû棬ҪΪӵʦˣӵǺ۵ģΪֹҲֻлˡ
糺죬ĵν𾳵ģ
ЦɶˣΪ̶׵ȻԳ֣ϣӺúðѳסŶɱˣȻҪʧȥһλǱʦˡ
սûûʲô취ѾͷʫˣȾϲϰߡԼϲŮ˵һ£Ҳһֵ
ǸĶأ
֣ܷʲô˻ɡ
˲֣ЦӯӯҪҪھ
òţָõ⡣
ﲢδ⣬ǵڵƽķˣҪҪȥһ
ǻʲô
ս˲Ůڽڵ񶼣˿λۣܹõʬǣܹ
ȫԭˣ
սոճ־Ϳ£Ŀ幫ɢŨϢΪǳĿ£Դﵽ۷壬ʹ󾳽߿ȫ⣬˷ܣؼʱܹõǿаա
΢΢ЦǰȫˣˣҲгŵȢŵʱˡ
սٺЦ»ǵ޴˵ɡ
µͷûȻĺҶҪһʢĻӭȢţҵĻʺ󡣡
սЩƵĵһŮ۴飬зΪǿҪʲôʺֲҪ빬ϰװѾӦܷڣһһΪҸӡ
սֱۣڿĻ񼫶ȵ¼ȻӦˣȻúڣʱҲֻӲͷƤˡ
һ򱻶֣սķʱԴڴĹ룬޽ӽĹˡսµķ̫С޷Ӧ𼶽ƣִļˡ
ĻʱǺܾõģڽڵʱԵޣõ̫ࡣںԼķȻ뵱ʱҲʮĹ򣬿ʮһʱ÷ϡںϲûзʲô⣬˳սĸӦԼõһصĿԣκֺоĶҺҲþ¡
̤ĹֻսһˣҲֻܸɵۣȻ˴УûСսʵѾǿˣýʥͬȫʢ״̬սʤ֮
ΧսٶȳĹ֮Ľѱʴ޷ãΣյĲǽƣŨܹҺ
սδսףս׻ᱻʴ͵òʧˣԽĹ룬ϵ类ֲĶʴȫġ
ء
ͬĺĹǾ𼶵껯Ϊ顣
սֱüЩɲͨ𣬸Ĺ˼Ͷ۷徳ΪԵʣΪǰҲԲͨ״̬սҪͷʹˡ
սմƬѾʵʻĶУԽԽ󣬶ŨҪϢսڵġսתϸͬĿԱԽԽ
𣡡
һ޺ը죬ո̤ĹĵɲǾͷ·뵽һУһֱֲֲ˺ɨ
սһʱһУֱնֲˣһ˱˺ѣ˳Ƭ˿λ۵ꡣ
һֻͷ޳սǰ籪ӣϲһƬһʨһβͣһδޣϢŨ֮һ˫Űâ˫Ŀ
սеһͷƤ飬ǿҵľǿɽķԤʾͷΪֲĹ
𣡡
޺ͷ޻Ϊһ磬ֱս


߰پʮ Ķ
ͷͬʱҧȳ˱ǣݵȼȫﵽʥ̶ȣҺȻȫǶҺһֻҪմǾҪ
һ˻սûжܣʥٶһֱȥһȭǸͷϡ
أ
޴սеԼֱ۶ˣͷʹޱȣ֮·𲻿ظ
ͷޱսһȭɣɳʮֹסһȫһＤŭˣһսٶ
ոһսֻΪ˲ͷǿȣܹҪѷɫ١󾳽ֱӿսٶȲܲ˵ĳͷޣһһײһ

ҺͷͷսһΪֱն£ûжýʥֱӳн֮ͬͷ޴սӲӲʮйڽͷͷն䡣
ʧȥͷ­ͷսϢȻһҲˣҴܣܿʧŨС
𣡡
սܿһŭ޺Ȼʧȥͷ­ײޡüͷ΢壬ط𾳵ˣпܵĵҲҺʴΪֲޡ
Ȼ֪иΪǿޣսδ٣ҪҵŮ۸ˣЩȻޣѪǶҺ۶ɣ˵Ψһþǵҩ
սܿʧȥͷ­ͷ޵Ĵڣ⾹оŸͷ­ľͷʨŸͷ­ԣϢҪǰͷǿͷʨһɽսףҪȥͱ뽫һɱ
ͷʨعߣƺĹһλߡ
ĸоսʱͷƤĸоĲ²ˣĹĴھǿŮۣǲ֪мսܹһֹλŮۣǿǵһΣʵ൱ߣƵԺXӰܿ
ͷʨ棬ŨĶȼֻʮ䷽ԲϰڶΪһƬ𺣡ȵĸ£ܹһյֲ֮
սᵽֻĿ£ƺǴӶҺܱģרŶԸжҺԵ
սڻдţвǺܴģսȫתƼȫܿӦЩ档ڡ֮ϡ𶯣ʼֲֿĻ档
𣡡
ͷʨףʼܿʧ¶Ȼ½˲仯Ϊ硣
սȻͬİ취ؼֲĺͬȫջΪУ֮ͨͬУȫΪ֮塣
ͷʨԲͬԵսһһ⣬ʱȫʧȥԣʼչⲫ
䣡
һײսȫֲײɣȫͷڵһʱѣҵ㡣ħ塱쵽㣬˲ϢȫԭǱıܹһֻͷ˺ҧ
ŸԴȫ൱ھֹҪһھͷʨĹ˲ҪܣϾ˴Ϊв࣬ټϾŶһ̫ˡսת磬ͷʨһ𣬽ľǿռϷ磬ѹžͷʨ
¡
ͷʨһĲҺһͷ­սΪնʧȥһֻͷ­ķŭԷ񣬰˸ͷͬʱ°ԵĻ
Ȼһ֣γһ壬ֻþͷʨһﵽһֲĳ̶ȡ
䣡
սһд˽֮硪ѣ
ԭͳһֱӱ֮õĶǴ򣬾ͷʨֱҵشѶ
һȫһͷͷʨɱսδüˣʱеһļµĸо˲һ˫۾ңԶ
䣡
ĿսоĹڵĶǿֲɵһʱ˫۾֮侹Ȼ谭ˡ
ʵֲ̫ˣ
Ŀ⻹δ䵽սϣ͸еͷƤҪըһĿֲڡ
ܣ
սһʱ˾ϣɲȫҺɵŮۻ˵
֮սֱӶʱսһ˲ʱȫֹ֮ǰѾʧԭء
ǣ
ֹʱֱ׷սȻ뵽ʱС
һʱ䣬ս뿪Ĺģڶʱ䣬֮꣬һΧһʱ֮·ʧʱӦΡ
䣡
⴩͸ʱܿ׷սӰֲ̫ˣоĿϣԻһʱ

һƽ˺գֱնǿϣ˲ͽضĹδڵ׷١
¡
궼𶯣ƺһλֲĴڼһ㣬һɿֲ־ͼнֹķ
ڤӰ֣֮ϣһѹʱǧΪһֱֻѹ֮ϡ
ƻΪһֻ֣ԽԽѹסʮʱһʧعƽ
޴ֿʼ仯һӴĽŨȫԭȵ긲ǣ۶Կ塣
սµ̾˿ղʵǵĿΪԲȺX٣˾ÿµĻȫҺȾһͬԲҸһս
飬սʱʧȥ̽ѰĴ㣬صǣµ̾Ϊ𾳣ĸ־ֻ·Ҫʵ̫ˡսĽѾﵽأҪɵڶ׶εҪʮʱ䡣
ʮ갡ʵ̫ˣϧнʱڣȴ𲻵á
սܿͽЩԺ۹ĿľΪ̽ˣܹŮ˽ΪΪջǽŮ
ľΪڰ벽µŮ
սܿ촫ȥʱһٶŮ˱ûһŮ㲢ûгսԤϣΪﵽһ̶ȣҪҵŮǺѵġսһ۾ͿЩŮ˶йŽٱ䡱ƣٶйνٱ䡣
Щ𣿡
սĿһԵϣŮƨɺ߳β˵ҲŽˡŽٱ䡱ơ
￩ЦһŶа˷ƣڶڽСŽٱ䡯ƣʶҪЩŮ֮ϣֻһɱǲܴﵽ벽ļ¡
ս̾ľں壬һ壬˻ŮˣԵĿǺܿŵģѴʫ鴫ݹϢе֪һٶŮŮˡ
Ÿ·ˡ
ЦĿЩŮɫúѿһǵжһһĸӹ壬ƽܹľǽһҡβ뵽ݵߵ
Ǹɴ࣬ĿֲɢֻЩŮ˶̱ڵأܿǶɫ԰ףѵþ⡣
һӵĿЩŮϣܿһָЦ֪ôԼ˰ɡ
ŮĻ쳣Եģľĸֳԥ֮ɫܿһҧսǰ
ˡ
ڵѪ߸ϣ˿ȴҪ籰Ůūˡ
ЦӦеңܱҵѡУȻҪԷЩŮһΪ˵
˻һ˲Ϣ䵱ϸֳĵЦݣſСϣҪκһЦսЦˡ


߰پʮ ףһ
¡
׽ٳ֣٣ǣ˶еǿֲѹǳطȫΪ˵ֿͻ١
ϣֲ׽һ˫Ŀֻ˺촽˵Ǹһ֪ĸŮڶɽ𣿡
象ɴֵǻ𵽼£齱ΧŸŮǶйͬص㣬ȫǴŮ޴ǣԼ֬ĵ¥ɫޱߡ
֡
һźɫװŮֵߡ
֣
辪ȵĿŮɣֵΪ𾳻ܶɣ˵ǿ
ɫװŮɵͬоȣ˵ĻǰҪŵ½ıظ
˵ģ֪˽ô
˫ĿŹ߷ýһ˩壬ư޴ָտɴ
ɫװŮҡͷϧ̫ˣǿ֣߶ڿˣ˩յĽǵȺ֮
ΪǺⲻǸ
һЦ

ʵʲôֶζʹ˿϶ҲὲأҪ˭ֶξˡƿԷƣټϴ˵ĵ̣ˮ¥̨ȵ£岻ԽôΪǣԳû֣õǳ֮ơ
貢δ˵սŤͷ˽Է޵ŮǣԼ⴩ݻۺ߽ܿһʧ
¡
Ͽ׽ԽԽܼˣ𶼸еǿֲѹһڶɽ٣˶е졣
ʮڶɽˣȥǿɲһܹס
һɫȹŮңǣоǾ֮ɫʮһͬ٣״μ˵ʱŲɣ˿̷״Զ棬ͬʱôΪʵ̫ˡ
࣬峤ұݣȹ¸ڲزסΣΪΪ߿Ƿǳջ˵ģŤʱ
ףֻҪϴǾܽ𾳣
һ𣬵ŤͷȥʱѾ£ǧǻ𵽼Ůӡ΢΢һЦЩŮȫŮΪ己ֳǷǳǿģЩֻڶŮһС֣ǵΪﵽ벽𾳣νǴĿľΪǽǼһ𾳡
ȻŮԶֹЩǿΪӴģΪνǴ˰ŮǿķֳҪǼһӦ¡
㰡ȻһɣһԵѿǳġЩ˻ãЩᣬ󲿷ֶûԣҲΪˣǶδ𾳣Ƿܹˣ
ֳʮòЩŮÿһ𾳵Ĵڣȹǵ֣֮
һһܹǧŮ𾳣ΪʻȥβǵĹŮܹҵɾ˵ҲܹҵʧȥѾõҸ
൭ȻһЦ
ûֻҪ㹻ȫܸįӡ
һŮ˫ĿڷŹ⣬˿еŮǵˣƺһͬǼҳ㷹顣
Ǳ˵̫磬ô˶ţܹԸ˵úܣֻϣŮܹ𾳣Ȼ֣һͲΪû˶ˡ
üӦвǿڿǣʱʮ֣ӵ˻һĶ࣬ҪΪǿҲһܹԸ
¡¡
Ŀֲˣһµʱ䣬˾ķֶɽٵ˾Ȼһˣʵ̫ˣǸͳܲסֲ׽١Ϸǿ߶ɫأܿǶɹʶһͬµ׽٣˻ս׽
ܿǣǵĻǴҪһֲͬ׽١
ɽٿʼˣ׽䣬һͽǵĴսݻ٣˵Ķᵽɤۡ
ս˶˰æ׽٣ֱ֣Щһ￴Խ𾳳˿ӵܺãȫԽǵǿ
Ҫ׽٣ջҪ׽ϴһٶλߣ¾ûһܹɹЩŮսоǴֶѣҪշǸᣬΪŽٷƱһǿԼһϵܽǵס
ݽ衰ħ塱һٶλԭľ߾׽ϴǷܹɹǾҪǵ컯ˡ
ɽ٣նữΪľ嶼Ժһ壬һٶ׽дǵʼ׾ͱ׽ٴ飬˺߲ԽԽǿȻսݽġħ塱һٶˣһٶͬʱɽ٣׽ٵĿ̶ֲȫսԤϣݽġħ塱ס
սʮ˶ȹ׽٣սźûнֻؾЩŮڣȻʻܸߡ
ʮλŮɽٳɹйĪһʱս嵽㣬о£ǵĸǿ߶ڴ⡣ʱеǿ뷨ȸɵսչ鼺УܹԼ
ˡ
ƿն˲к̬Ϊһ޴ƵŮˣȵĲʲԸʱԵø˷ܡ
Ѫ⻯ɡ
սϾ壬Ȼ
ǵġ
ֹúܣŮͳͳΪŮˣսǰ
ܺãҵɡ
սұݣڴĻش
ɫһ漴ҧūҡ
սֱЦŲŮǷĸԸ޷ΥԸˡ
ǽõﻹ𣿡
꿽ƺ˸ܲ
սֱ֣ѣŮҪ˵Ժб
ɽˣľʹҲˣս϶ɪˣһŮ϶𲢲ǲڣֻҪɣһԸԳġ
ȻˣɪʵжŮŪУȻг߾ȻһһٶλԲߡȻɾûսᲢ۵ġ
˺ƴĶɽ٣Ȼ˵˶֪սˣҪĸͲܡⲻ׽ٽûããǰԷ֡ŮһһʢװĲ¶Ҳûʲôԭջȴʤ֮
貢δԶŲŮǰһǶŴ֮һΪڰ벽¡
ӾΣ
һЦżɽŮˡ

ūʽף֪ǷԸˣ
ʲôף
ҪӵʵֻҪܹһӭ٣Ǿͻ蹫һ崿ѪŮ
ЦеĿսֻսһ㶡


߰پʮ ף
˵ʵս˵ʵ̫źˣֱһһ٣׬⣬оûô򵥡Ϊﵽ벽£ʵ˵ģѵʲôصĽ
սֱӿ֮ۡɲôڡ֮ۡЩŮûκ⣬ûŪ٣Ҫ˵Ψһȱ¾Ƕó似ս˵ʲô£ƷܹǳΪһϸߡ
һҪ˳𾳣
ЦӯӯҲû٣һǧ˰ˡ
һǧ
սǳԾһٱһһǧʮ벽¾ŮʲôЦô˶Ů
ЦӲõǴղ룬ֻҪӵͷӦͿԽнס
¿϶թսǳ϶ĿЩŮɨ֮ۡһϢȡȫû⡣˰ΣսףЩŮ˾Բ⣬״ļпǽЩ
ս˼תͻȻҧͷ¾ôˣʱֻҪܹһٸӾͰһ
Ц˻϶ǣĿǰֻһǧĴѪŮʮвһЧΣʱǰǽס
ȥǣ
ս¶ԥ֮ɫ
ȫõģʱλģ֤ӵİȫ
Цӯӯ
սüźɲôẦսԼŵĺܣŲʲô⣬ջֻսյͷӦˣҲôˡ
΢΢ЦūԷʱӴݹ٣ЩѪŮ͸Ϊɡ
Ůǿ
սһ̾벽𾳵Ů˵˾ˣüͷһ¡ܿˣҡҷǱӰ˵㡣
ȻڲͬΪŮһĵǸʲôԭջȫܹҪ
սĿȥջأʮ˸µŮ˫Ŀ΢У֮ۡٶȴ򿪣Ʋκβףʱʮʵ
ӣá
սոսһŮ뻳Уֲ½󣬻ûüıͦʹһµϢ
ĳ̶ֳЩƣȻȼȻȲ壬ܹΪǿ֮һǿ϶Ŷ֮
ɫŮڿУʮഺŮЩŮгһҰԣҪ˶ɵĶߡ
ࡢŮеۣܹˣ۵ҪǵߣȻҪ軹Ҫˡ
֪λΪ£
࿪żɽū峤ιҪ˵ġ
ˣ
սǳԾ
ԳЦγĸ׽ӹǿǾͲûȥڹߣӷֳ
ЦʱֻǰΡΡģ䲻̫ɽƱˣȫͦ㡣
δ䣬Ů֫һŤ˾ѳսߣսһᣬϺܿ¶ı顣
Ũζ˱ǣսеǴɢǿҵĴ鹦Ч뵽ЩŮˣθ̫ˡ
̴һ޶սĿɿڴ
Ůߣ
һĻ̫սеˣ˵ѾУղܵиС
սҪĳ嶯˶еԼɢĺâвɸһĻ澰˶ͻȻŵϴһھͽԴҧˡսԼһ֪룬˶ܹ
սҿ϶յݾҪһʥҪܸеڱķâԼ⸱ɱˡиͷսĻҸǣʹˣͬǲԵߣͶס졣
һţղܵĸоԽԽǿʢԵĿɱ˴˵ӵȫܿ춯ļңǸоǶԷʲôζƵģӵǺܿͱڵϹȥŮĿɿڴ
һʱ˲һҵĴϢĥͣ
ϹĵЦݣĿսû뵽ӾȻ츳ûжϴĻ͸һҪŮ
ӵôãս᲻֪⣬־ϲû뵽Ů˾Ȼ˼ƷַܿһĻ飬°ȫΪ߲ʰ쵵ƬɢŨζ
ǣ
սḧۣ־͸Ů˼һ㣬ָкõþˡ
սýģ˶ڿУΪߵԵʣʱ쳣ġ
ȻعҪ࣬ŲסսŵЦȻˣߣմȾһ˿Ҫݽ߶Ӹովôõ㡣
ߣ
սһȻҸһ߶ҧǵ찡
ӲõģոյǾǿ飬ȫͨˣͲپϵľ綾
һȻȫΪһ߲ʰ쵵ĴߣսֻʣԴ¶һĻֱð⡣
ãӿǽŶ
࿩ֱЦ
þ޴ͷսգ֮űΪΣӶ·ûйͷһ
սолǷëģɱŮҪһ˾壬˵ʵǲЩŮ˵Ϊˣֻ͹ЩŮƤŲˡĵֻǿʼܿҲԼĴΪŵľҪ壬ȻҪֱӽߡ
һҪսϧ׼ǿʦһɱͷ׻սʱĻ˿еĸɵŮץסҪ˿ԣøŮ
һ˴ǿ壬ǿǿ⣬ԼĴսףܽˣÿٶһλߣҲ˵Ŀǰӵоλߡ
Ƿǳǿˣսߵ𣬺ħڤ춼һսһȺ𲢲ǻơ
˴ǿ˵Ҫ壬ǿȥŶģһ壬ȥʮ㣬ֻҪɵӶеǿ϶ڸ
ս뷨ܼ򵥣һЩͳͳ𾳣ǧɽǵͲˣܹãȥ·ǣ׽Ҫ޴⵽ش
ԼսԷһۣ˴ǿ˴ӸԵ֪Ƕųһ߱ʾԸμ˸ǿ壬һӶɽٵﵽ˵ǧˣʮǾҪһ
ǧˣĿսսɽٵ¾ʲôɺϣҿ϶˵˸ϵ


߰پʮ һӳ
ҪսæΪɲǱ˯һξ͹ˣҪһˣȻŮҲУ߾öϽֻ
ΪҪһ˽н
Ǻ棬ҪŮ˻˵ùȥ˵Ļսֺɫˡ
ûʲôӦһˣҪŪɶһˡλжپܵŪɱŪһЩͨɫӣʱڹ߳ʱʲôֽţǾ͵òʧˡ
һ壬һŮ˽ǿǷǳ
ûȻҲкܶ฽ӹ壬ǹҪŮ˾ԲͨɫǸ޷㹫ӵҪ󡣡
Ǿø޴Ĳϸӽɣṩһ׼Ҳ׼
սĿɨ˴ǿĴԴͷ׻ڤɵ˶ʵˣֲ֪ߴڣֻŮɹ̸СŮ̸оĿһǧҪҪģҪЩŮ˶򱻶Ĺ˵֮ǰǿ϶ܹ߶пý֡
ȻҪһȼĲϣʲôԣʲôʣжپŪ١ٺ٣ȻʥͬһĶһ˵Զʥǿ
սԼȻͽһжĸȥ죬Ҫľ֣Ŀ
սԷУĵԷŷɫŮеӭоǴ۽רĺ󹬡Էδ˸ߣĽĹ˵ĳɾ͸Թġ
˭ųô󣿡
ɲǣ㿴ЩӭӵŮ˶ԷصͷдŮȻռһ롣ģƽҪһŮǼ۸ĹˣһһȺ⵽Ǹһ˱£
治֪Ǽٲ֪ǰľһٶ˹٣ʮ˳ɹԿţҪǱ˴˴ɹҪԷľŮ˽ˣҪŮˣҲɨӭֻһѡ
˰ɣҪŮ˲ͺã𣬱˲Ź֡
ĽȻͻжʼߣܶӺ޲ÿˣԼľɫһŶһϣΪǳ衣
սǼˣǧŮеӭʲôսʱǰŮӭһʲôüġȻˣĸоˬĽӶʼɵ񣬸оǵŸ˯һ
սĿɨЩŮɰզ࣬Ů˻ӵŮ󼰵ƣǵȫŮ˿ǺѰġ
ԷܴǻϾ൱һ޴ԷֲԷŮ˶ӭսһˣŶԣɪҲˣȻһﱻԷЩŮֱӹ˵ˣøսƣÿһŮĿɨ֮ʣֻϴҴһƳ
ɪƣȻûս춯صôҲŮΪýЩŮΪ˯һξܻþ˽һлҪΪ
һʱһλɫסɪĸ첲ظֱۣʴǵ۳㰵ʾѴ֮ͽ˹ˡ
սһĻɪԷḻָĵزһܹסŹ֡
Էѱƿأ˴ǿ߳棬ԷȻҲһ˶רУͬʱ档սʹԷģȻ׼׼õǧŮ
ԷһᣬԷҪҪȥʶһ
սĸ첲꾭Ӫ¥ԷгûѾϰΪǿĴֶˣ⣬ֻǵһ˳档ݾ͵һǰҪһͷ
սΪȻԷŮˣܲһˣʲô˼
ЦһŮҲйβûһŮˣߵȼҲʹԲˣһĿûС
Ȼ𾳵Ů˶๫˵һҲϡ棬죬ԷûбȽ˼Ķ
Է϶Ůͬ౦ණ¶ᶯĲǡҪȥԷūԷĹȡ֣Ҳۼʶһڲͬ
ֱЦظԾ˹ֽӯܹԭʼĿȫ
ķǳ𱬣䲻µŮˣѵһļƷݸʵԷ֮ǿʵһγɵɱɲһ͡
սе嶯ֱ۴У˿궯ֻ˲̧ͷơ
ڹ
սĻ᲻ǱڰʾֻҪԸ⣬ԽŪϴ˵ʵ޴˵ܹԷŮ˸˯ˣǾһҫ
ս΢΢Ц²ǻȥʶһԷɣ˵ܹľϲҲ˵ˡ
Ц첻ܹҪʲôūҷ㵽ס
˫Ŀģʾ
񿩿Ц⻰̫¶Ŷڰʾ๫ĴĻ֮
Цūҿû˵ÿɱ󵼹Ŷ
սЦӻΪ˵ģû뵽Էû˼
սһ۵ūҿ𣬾𾳵ͬӶһܵ𣬹ӽԲˣūҿɲջϲһ
๫𾳵Ů˶಻ʤСȫԱ֤ҪǴˣԻ׷Ī
ûԹɣ
Сõԣֻϧ๫Բᰡ
Ůսĸ첲ʧڣһȺŮʧߵԷͨȫûбע⵽
սΪɪңܶˣŮţɲʵһＱĽһţֱѿӽĺܡɪȻܴ󣬵û˵˺ܿζΪֽļ־ϲǷ˱Ƶġ
йŮȻԷλ𱼶ֵﵽ˴Բ۷壬Ҫʵǲɪ˺ܶ࣬ΪܹܵԷŮֻʱ֮ţʱͽŪ̱ࡣȻΪ˴ԲŮ˵ָǾ˵ģɪ˴·ѰʱĽϣȻٶ˿죬¸ЩȫڴϣǱ˸һ㡣
ɪǷЦݣڽ˴õĳ嶯ʱһע⣬ɫ΢΢һ䡣
ȷСӾǸս𣿡
м٣㻯ɻҲϵ
һϤͻأĴֻɪס޴磬ܹ֪սս˾ԲӦôڡսսʲôܣܹ֪Ķеˣɪ˲뵽ʧʱһ塣
֮˳ˣ
ɪ˲ʶˣսͨ籨ţܿһʶĲף̸˵ΪжϾǴԲߣ᲻ε̸Ļ飬Ҫ֪ս˾ԷУʶʱɨԷε̸кܴļ˲׽
ǹģ
ʶͷʱɪڵľ˵δԤ⣬ڵġֻؽ١Ľ׶Ρ
ЩҲһĹˣڴԲ˵һʱʵ̫ˣȫԲơ
δ˿ߣСӾ޷ӳǵġ
ͻȻɪ⣬Ƥһɲǣеһ˫۾ͻȻס˼άܹתڵġֻؽ١ȴȫˡ
ɪ͵سһ
ֻ֪ؽ١ڣ
ô
ɪͷת˲侪ʱ£
ɪ˲ʶΪ˽ҪʱŮˣʱɵʦ϶ʱõǵܡ
ɪʶһʱ򣬷ͻȻƿһ˳⣬˲˫۵Բˡ
һӣ
øոһӵĻһﻯɻңɪҲһ۽һϳ
һ΢΢ЦɪսķԵʱ֮һ壬û뵽ǻ
ʲô
ɪ򶨣ϾĿͻһӡ
֮ս̸ʽף㽫Ϊǵĳ롣
һЦúǵ⣬·յıһֻƵġ


ڰ˰ 
ҳһɫ
Էܴʮ֮࣬쳣𱬣ྺۣ˶Ҫ˫ìͻ
ɫǽڽɫĶһӹһĴԲˣʱֻΪһŮŮ޴ǿģһԲԲֳֵۣȷʵһɫƲͿȵġ
ܿ뱻ȥˣǵһħİ벽¾ߺʱԭë׵ĳԵøļˣ۳ɹҵȴ޷˵ĺ
ԭǵ˲̣ȻѾһ벽ļˣ˭ģ𣬻ЩӵĴ
սĿƵ׳ЩҪŮʲôصӣƺõĲƵģ
սĿ̨ϵϣɴ壬͸ʵջƵģ𿴵Ҳһʵջҡչ̨ϹϵԵðˣһֻβϼƷˡ
ƾЩȻ޷սˣߵĺ󣬾Ͳ֪Ҫ˦ԶֻҲ֪ܹǵ˶˷񾺼ۣΪֻԭ
ЦūĴ߳ɵļ߽һȼħߣܹõ죬ʮа˾ܹӭȻΪū˽ֻһѣǻǾѵ¯Щıչֻĸžͳɡ
սֳΪȻ֮ɫūĿҲˣûвŮֽǿΪ봿ȻģԻѡߡ
ЦеĵӿҲūһιЧȴŮ˵Ϊûȡ
ս۵˭˵ӿϣֻҪһˣжն١
ɫ
սֱӱһ֣ʱԭ̵ľٶȴȻȻ˶˾ȻΪһֻū±Ǯ
ħսǸǹᣬȻʲôҲгǿҵĲʣΪԷͣȻܹΪǵġ
Ҫū;ǣұ֤ԶʤЩ𼶱ūҲУ뷢ԩǮ
սŮɫ⡣
зôԩǮԷͣѵҪСܳǮɡ
սֱЦǮ飬㺰ǡ
սһ۵ӾͰռūұˡ
̬ˣսɫһ̲ססĺ촽¶Ц⣬촽ӺסͷŮͬʱɢ鹦ЧǼ¯࣬һսϣʱ͸оռƵģζֱײʵ̫ΥǵԼжûܵĵУֻϣһյĹҪս˳Ƕǳԡ
δĿս촽ոһͷ̴нͣһδδŮΪе񾭡
Ҫ
ҧսĶ䣬ߵֻ£δԵ˵Ů˵ζϲ÷ǳأϲŪɫӵƨɣֻһΣ߶ֹȾ߿˽ڣܽǰһ˩סӽԼˡ
ĶĸоͷȣǻӰƺҪΪһ塣
ŷְ๫йħŶֻҪǣԼǻΪһζꡣ
񿩿ЦǰΡΡģòˡ
ŮЦ֮ʣԭΪսĽмռˣûֱӺɫ
սԭõЦһһ˫۾ںâ˸ⲢΪ˾ŭж룬ԷὫʲô÷ŭġսɱǣм֮ˡ
һӣ
üһսû뵽Լûȥһֱǳơ
֮ۡսĿ⴩͸һнγɵϣ˲һӣƺһڷƵĳ΢Ц
սϸЦһһѵΪܹ֮а岻ɣ
ʮɫ
սҲ÷ϻֱӽһ
һӲδۣĿľΪսע⣬ĿĴﵽǮսģһκʧľǶһ١
˼һ䶯޴٣ӴȺֻΪϡٵĴڣѰһӶһܹΪ˹һū±ǮЩĹӸ磬Ǯ֡
ҶСӣ
ս֪һ˾ֻһɾǷ˵ҲҪҲ֮ڣһһǧѷĻᡣ
һŮܿʧȻע⵽սһӼĲѰ˶һۣǰȿڵƺʶһ
ѰˣܾûģһҪúɡ
һ﹫ӻܻڣ
Ǿȣ֪սеʵһԲ߰ˣ
սߵһÿγֶǷÿαҪɵûӰˣܹңûʲôֵġ
ҪҪūҰæ
쳣ġ
սۣæ֪ǲһģæǰﵹæ
ҪĵԶִŮһŮǳأÿһλܻΪԵԡ
˵չ̨ϴʱ˵Ȥ׷ҪչʾŮڡ
ܿɴŮչ̨ȫƵݣֵ壬һǿҵĻνϮײĿеѹֲס
һĸŮΪ˰벽ļ¡
仰ƺ˵ע⣬˲˻ƺֽɵ̤
ɫŮԳ̬ٳںţ̨ĺչʾŮ˵档Ϊ֣Ůʲôûмͦͦظһָ̨ɴλŮ
һǿҵźţ̨ŮüͻȻѿǵƤ䶯ݣһĻֻڳ˶Ŀɿڴ
ʲôЦ
ӾôǸ޷üıǸ֮ͷ­Ҫᴩ̫ײˣ
Ůʼ۷ǳߣһɫʮ˳ԽһһһʯǧˣնȻһɫںܴԲ˵ȷܸߣǶЩĴ壬ĹӸ˵͸ëëƵģ治ˣŨȤĸŮ۸˲ʮɫ


ڰ˰һ ķ
һǧɫ
һͻأĴҵľģԭӵ˲䰲ɫ޼۵ģרõĶӵļֵ
˺ܾãھɲǡ
ǧɫ
ˡ
һɫ
ǰֱӷ屶ԭҪĶֳƬ̣ܿ죬ɫƺӲˡ
һʥ
ˣ
ﶼڼУɫȻأ޴绹вٵģʥ˵ĶҪķʮɫΪŮ˶ѣҪ
Žм۳֣һںâĵչ̨ϣϢ嵱Ȼһʥû˸Сǰľ߳ƻˣɫʮõó޷ʥŮˣʵۺҪ˺ˬǲܣϾ𣬻治ݳ޵
ٵţһõĶҪ³
һ߳ŭ𣬺ܿڵľƺڳ˶ʶλˣǷ·ھʲôȫ
һ˭Ű
սǷһЦҲ竣ʲôҲҽʵСӾÿǲ֪
ܳӣӲҪһʶ
ЦھʼʱͰˣΪﲻҪȫõģλǿҪ˵ˣǲ֮١
ڽķϣӲСһʶ
սϹаЦƱѹ£ǹѹ֮ѣȻҲƨɾԼƷ䲻ǾޣҲ̫࣬ǼƷеļƷ
ȻˣսǲѹԼµģһ˾ɷָٺãҲԼ֡ǰ֪ˣûǴŮܳǸõ˲ϲѰ·Ȼսպ˶Ҳ᳢߲Ѱ·ΪԷ֮ϵĵһˣսȤ裬Ϊʵľɫ
ս֪ϹǼһǡɾǺX޵ǸһȻߵǲѰ·ϹϹҪɵһʱ㶨裬͵ڸ㶨Էһ顣
עⲻսĹΪߣ⣬Լ˿ǺִŵġȻڳ๫ȴûзϵߵľŮϡ
ץսǿаϣȻȥҲԼƨɵж̡
λŮϾսΪȻ޸ޱߣԹˣϣҪΪŨҵĴҩ͡˵ʵҪй˼ɣսͽŮõ
µĶܿ͵Ůɴ壬ɴ棬ʼᶼβȻʵͣջȴѷɫ̫࣬ȻսжūΪȻŮΪﵽ𾳣ĳֹ°빦
սĿϴҴһƳעתƵŮϣǰüѿʱĳĿڻЩ¡ȫ£κһطǸ̶ȣսоֱ̫ˡ
Ŀȫÿһطܱ仯
ŮͬʱһЦĺܹ꣬Ϻж˭ĸ˭Ůһ˿ڵΪ壬ֻ΢һܰˡ
˵Ů۾ű仯ֻսôĿľæֵˣʾˣԺס
սŮʾܷܽΧڵı仯ʱͻȻĵԭɫ˲Լŭ𶼿챬
ҪŮս壬Ǳ繫ϵһǿĴڣǺܶ˶羳޵УԽ걬ȫϡƽ顣λŮ˾ս壬Ϊصķ壬սʷ϶ǳϡ٣ֻҪķű䣬ΪֻгλԲôԴ𾳵Ĺ
˵ĻһƬȻ˻ʾôŵ顣
սӵֳɭȻɱķս嶼ټ˵ָĿǰϵȻսû뵽ھȻ˷ķսŮˣǶսΪơ
սò¶֪˭һﾹȻ޼ɵһǵ棬ⲻڴʲô
һƬоķսŮӳˣɴ壬Ҳɴס޷̽աʵжϳķŮеľա
ģ
ս𾪣û뵽ķŮȻѪԶԶ޷⣬ǻʵķŮ
ܸɳľǰһ֪ħǼһﻹѵѾҵԸħİ취
սţĿʼչ̨ϵķŮϣŮ˵ΪֻдԲףŮű侹ȻΡȻθ޷ͬŮű䡷Ტۣǻʵ䡣
ǰһķŮǾǳսǿ϶һﵽҪʲôһԿ϶ô򵥡
ҪķŮ磬һ˵֯Щ˲δҪŮ壬֪ˣԷô
ţ֪ͬ£ǴӸոյѯе֪ɫܲÿħʵ̫ʢˣһ֮ѹߣԷˣⲻħı
ϳŨɱЩ˸սʲôԹϸֻϣҪӰ쵽ԼԷ
ȥ飬ҵҪ˭ҿԷ
һĻ˲ʧһȫ䣬ҪսûпҴһƳǻƺҪӡԺһ㣬ʱȻˣֻߵʲôۣӶҪõŮˣ˭ִ⾺ֱۣӲӡ
ɫ͵һ䣬˲սеľζⲻǳѹսƵ¡뿪һʧڰС
񸽶๫ϧˡ
սݺץһѹԼƵ¡Σ㣬Ҳϧġ
¶ϲɫڵĻĵķŮս𣿡
ķǳϡ٣Ŀǰ֪ҲУǸķŮϢҪǴĶУ˭űɡ
ս¶ЦǺܰԵģǷʵսŮ˼ҿܲ󶯸λ𣬵ķŮĻڴΪս֮˼Ҫܹйˡ
ս֪ϢܴܿսĶУֻһжֻļ֮£شϢܲ˼
ķ׼һǧɫڿʼģ
ҳһ򣡡
֧˵Ļ䣬˽мˣս˫ĿλеǸֳһɱЦ
ͮ⣬ҽԷˡ
ͮڰõģ˷ǣûܹϢߡ
ͮĻгɱ⣬ȻҲŭˡ
ս壬ķսۺ֮壬Ů˶гΪһ֮׵Ļᣬ峤Ҫ֪ˣ¾ˡ
ͻȻ֣ʱͬɱ¶һ˫˸źâһھս̲סֱۡ
׼սŮ𾳣Ǹʲôǲǵǧסӣ㻹취ǽɡ
սǳ鴤һǲҪٵɡ
ĿЦõģѸС׵ˣֻҪռڽܹٶȾһս顣
Сۣ
սȻ⻰ǴС۵Ŀ˵ʮа˾Ų⣬ֻй
ս֮ʱ۴ﵽʮλҪõķŮ
¡
һͻȻһֲϢֱ֣ӽĽ򱬡ֲĽԷɱ˲ѪԷһʱըѪٶۣһԭֵǿ˸ŷɱ⣬˵Ŀֱָһһᡣ
䣡
սˣ߳ᣬ׷׼ԼǿĹһֹ̲ȫΪǿʢĽ
ϧЩûһƿʧȥƱİʱһɿֲɲǼ


ڰ˰ а
һӵб־ͷսף͸аĳìɢֲɱ⣬Ѫɣȫ沿ڵ͵·аЦ
ʱȥôãս廹һİԵȻֱƻֳٺ٣ӦսɣǰδŶ
ʵǿˣսȫһȼһսȵ֮ʱǿϿɲһ㡣
Ϲǿ壬졢ħ顢аӦаǿ߰ɣǳ֮սħ˲أΨа屣Ϊá
аٺЦаɲǶħǰһǰģⲻʵ֤ǵĲ²⣬㱻壬ħҲòȥΨа壬ھһԪϢʵѾԶԶսǿҲǲһս
˵ٺΪǵʵﵽǿ֮Σս忴һ
ɫ䣬˫Ŀ罣ƺܽǰһж
ааЦҲҲսԹֻжñȫҵ˲ЦøãħȻҪָԪȫʧȥѪ徢ˡʲôƨ֮һһħСҪģŵñչزǶ徹ȻֻҶڱʲôǿ壬µֻаһ塣
ϻ̫ˣ
øаһϻһֱնɲǼشǽ޼ڱԷƺܲסʼ㸲ǴĽ壬ԷĽͳͳǰһִ޽ǿĸɴ˿ͽ̾Ͳڡ
¡
а¶˫Ŀâ㣬ΪȻƳǴţԪ¸һֻһԪӲĸĿɿ羳սս塣
ìӭаķ֮ӿһԸ֣ƬƬâ
𣡡
ĴҪεĽ⡣
䣡
Ϊ񷣣
ǳͽЩӦôڵĶֶξ塣
һȴ
һвǴﵽĹʥǿֲ⾳ѹǿȿɲѰܹ⡣

а۳ƣԼꡱ֮ǹֻǸֹס
ֲԷȫ壬ʮλɫѿĳɫѿԷľӪĵ̣ڴսлǸожֱϡ
ôܹ
һаһȫɵӡ˾۰ҡΪ֮ҿŰ赽㣬ǰҪսÿܿľҲȫӶһСӰˣѵҸа岻ɡ
Ȼս˸аսͲںĵ̣Ǽƾ㽫ǲˣҲһüͷ
뿪ͽ
辡Լ¶֮ɫսľڶߣ֪ԻɵңںԷǷ۰ӡ
ɫ͵һ䣬β֪˼ܵؼ̤ƵģҪСѵҽô
˵ҪɱκθҾķŮˣģûпЦ˼
ɫҡ
ɱң
аЪ˹үү֮һɱң
üĴħǧսƾʲôҡ
սʲôķŮΪū
амЦ
̫ˣôˣսǿܹԿģ뿪ҪߵĴ¡
ǿŭĵ
Һˣֻүүˣ㾹˸˵˰ҽ£Ҫ֪ҶԱָֻŵ³
䣡
һ챬ըǽìĶԺֲǱǿֲսģ˶ĿΪϲٵѹаڴǽÿöԷǱúܣοֻ顣
ս羳սȻġ
һ̾ڿֲһīսףͬа壬ΪȻ˿ѷɫڸսӡݲӾ̾ľֻλ𾳰ˣаΪѴﵽ۷ļ£ֻһܽУȻΪȻǱѹŴ򣬿ʤ漣
аͫٺһЦаȫֻ˿ûһ֮뷨һѽķŮץ뻳У˸ŷ⡣
ūƨɣҪ㿪ˣ
аͫоǷЦ⣬˿ֲ̿ڴս񱩣һСĶҪȻ顣
ķսŮƽδΪаͫ˿ңʶгԵȫհ죬ɴʵĴɫҪǱаͫסǸڲزס

аͫڹЦһ˵ˣ谭ֻսͨ䣬ǲ㱡ɴ޷赲Ŀ񱩡
ͻأģаͫϵаЦˣһɱ壬ֻڵѪ̣̹ǺϮѡ
аͫһ˫۾һԼըǿޱߵĴ壬ĵս׳޾Ѫӿ
ˣ
һ֮ңаͫԺû뵽һ֮ң˫۾ǰǵһûлȥˡ
ԭƽľķսŮ֮ɫаͫǿ᲻֪ȻھȻֻǱ˿һ۾ˣǿᵽ˵ز
ڤ측֣ϵıƽһͽޱȵŮߣĿɨսеа꣬δ̫⣬ʶǣѰһеˡ
ڤĽȻֻнիʵʵĶߣսĽ֮ŴֻѧһϾͱգոɱаͫľǽ֮񷣶ƵĹЧôԶ壬ΪԵд
ڤ˲䲶׽һߵϢǳǿ˲ʧԭء
ʱ֮
ڤ˲ͷˣλһֱڰдĴһ˾Բ׽
֮硪
ڤ˻һ⣬ʱڴһƬʱУǰһŮͤͤ
治ΪսĴǿ֮һΣ˲ҵ
ֻҪڣΡܽʱ֮˳̶ȣûв´ĻӦ֮ʱһɡ
֮硪ֻҪͻй㱾ͲڣȻһܹҳɱ
һѩףòֻһ㣬˫Ŀ͸һϣڤ죬ȻеľȴǳݵĵһˣӦܸȤ


ڰ˰ ͻ
Ļһ䣬֮ʱյһܿɪ¶
ŮӺƶĵȻλսȴǷǿܶණӦԸɡ
ڤޱвˣ
ŮӳԾĵĸһŮˣ
ڤ쵭ȻֵͬһʱˣֻΪʱһıֱһԪʱ䡣
Ů΢΢Цһ˸о˼飬սĴǿеڤ쾹Ȼôһˡ
ڤ첻мŪôһڵҵˡ
Ů΢΢Ц˵Ҳǣκǿԣս廹治һˡ
ˣ˵ǵɡ
ڤɪȻģΪһҲףȻֻǷ˻Ӱ죬ڡ
ܼ򵥣ǺܿأֻҪһŮӵʵ㹻ˣ˵ֻ΢ˡ
ŮӺϾ

ڤ춢ŮӣĿıʾɡ
ŮЦô򵥣ǲҪͼΪǾҲ
Ů˲ʧȻֱӴ͸һǧ˰Ůǵķ
ڤ罣һֱŮӣô仯ʼϣ뿪޴磬´Խʱգ޷ѡڤһջĿ⣬ֻŮɫǳѿڲҵɪҲûǰƶˡڤǿȫԤϣߣʱоԼܹԷɱӶ첻
սĴǿǿ£λħܹսħôãбҪȥ˵ˣȻ֮սĳͻ⣬ǻҪıϲС

¡
аǳǿ±ѹƵûһƢҪɱѡؼͻȻӿһɿֲϢһɳս·ԽңԶʱգش򶼿ʼ˱ܡ
սеаͻȻеһļ£ս⹴ңԶļ䣬ֻɫ˲ˡ
¡
һʱͨǿд򿪣սӶĳʱմﶼҪϢԽԽֲа㱻һдˡ
սɣ
һīսףս·ܲס
ߣ
սٶȿսɣķ֣ԭһֱ͹λĸʵǴԲΪһĿֲʵ
սɵһ֧СӣֱڿֲսǿҪľ
ƿնǴս־ķȻѾλս֮Ҫõ˼졣
սɸİСĿͬʱа꣬ɱ̹ǣһϢ
а֪ԼͱѣΪսĵˣҪЩͻȻŮ˾Ϲʱڴģǲսв֪ɱ˶ϹľǿߣаȱҲС
ϹһԣҪս˵ľܹѹҪͼһŰɱһȺսǿߣľȷܹѹǡǿѪĴ֤ΪϹʱڴаȻЩûȻҲսķ塣
ȻаûսĿֲҲ֪һ㣬ƾһ֮սһһȥΪս壬ǾɱΪ
ɱ
սĲս⣬ĿͬʱǳսΪսа껹ûü˵ͻȻ
ս䣬аѱɱˣҪķսŮʱһоע
սδжٸˣǱڤɱаͫǱΪɱа궼ֻˣıδսĵ˱ƽһƺҪսԳеǱ
ΨһսеοĻҪԮһһսǿߣǵս󾳽ÿһܽаߣǿÿ¡
ȻɳսоͷľǻлȥĽֻô˵ҲҪͷС
ǲһƬսȻ⣬ڶҲԼˣ˵Ϊˣα⡣
ɽ㣬ôɣ
սҪܼ򵥣峤ߵ˸Ⱥͳͳ
սüЩ˿Ƿǳǿģа˵Ϲʱǵʵûܵ˲˵񾭹һԪϢ˵Ѿ൱Ϲǿʵܺˡ
õģ峤ǹΪ˶Ըа壬Ǹҷķ壬ǾͲӦôϡ
ս治ɫܿᡣ
սתЦеĵǸ֪ɽɷˣ
Ȼԡ
սɵĻشǸɴ࣬䱦ϡһʣһѪҺ˲սɢط޷أһзٹܣսòһƨڵϡ

սʵ̫ǿˣǲѷɫڤ٣ս˶ȻͬľѪʱԻ᲻һĳȻսɼȻͬ⣬õȫھͿԽƵˡ֪֮սƺͬķ壬ʵܹľĥǹ
սɵĴͷúԣһٸͬ鵶ʣɴһξѪС
зѪʱսŷǾȻȫķ壬ｫġ
óᣬһһȫ¼ϣսᣬЦӯӯĴЩķｫа⣬ǻɣ
սЦȷĿģ峤˵ˣսʷϵһۣΪķŮȻҪϣܹĹ⣬ܹǿķ
սһЦսΪ˵ʲôսȴһڵֻԸаԼΪֻǾӰ졣
ս˷ۣ˵ʲôôǿڣȫֱĿһһϣսͷתȻģķ壬ǱϾֻսżļǵķ塣
һѽսӿ뻳У˶δܣֻǺЦĿϸ۽ṹΪƵؼףᱡѩ׶ǶǷ͵ʣֱ֣
սɾ˷Ůű䣬ظ䲻ŮǰΡͦ㣬ΨԺѷɫ
սôˣҲĳˣƷ
սĿսŲǻŸ
зһЦж׿£ǲԼޱ¶ڳΨһǿ롣
ӿ
սعĵһоʱѾתƵϣΧȦһƬƵһͼսȦ롣
սĿÿһƶͬΨһֻͬҪ룬ǰڳƸǺ塣
һǳصͼƺܹܵսһ㣬ĿɨͷǸʱͿʼתһͳǸϣһŵԡϧʵ̫ǿˣսĥǹڴޱȣʱԱ仯ǵĴྡĸοܴ顣
սͼǳȤѡĿ󣬳ͻĶ仯
ϧϧ
ս΢΢һ̾Ȼ棬ʵ̫ѷˣŲ޷ͼڣͽκΡ
һһ㲻սȻ뵽ǸȻķŮˣҲܹķζˡ


ڰ˰ ͻ
Щ鲢ģǱ٣Ϊ˵᲻ŲʣټҪΪ˸ۡսû뵽вҪ⳥ʧһˣ˵һ˵ݡ
ս֮Աǣ˵ʵûнЩ˷У⳥Ҳ˦ǣ˸ӲˡʧȻҪԷڵĳԱȴߣ϶ˡ
սκ˵ʧḺ𣬴սȻһȳ֣һǿʳȭͷžȫ޼ɵ
ӸЩһЩһﲻ֪֪ӿ˵ΪҪһˡ
սȳսǰĻȺŮ͸˵һ˵ģΪֻǸѡ
սȻһЦ֪ʵҲǼǿ֮ˣ޷޴档ڲ֮ķսȤһжн˭Ϊջֻʲôòĵġ
˼λߴ˹ʶս׵ص㶨ǣʥǣ޴һǳأڳڴսҲ޷ǳشݻ٣ᷢƵ硣
Ĵǵڶֵģз
ǣ
սü޴ȫһ֪⣬Ȼ֪ʲôʲôصģܹһȼǿߴսԲʲôƵأɲʲôС
Ӳõģ޴Ϲͳһ۵Ķǣ˵Ϊﵽ£˿ѷɫħ
ˣɫȻȫǵĻʲôӰ졣
սĿɨ׷İ˴ߵ¼ǲӦøһ𣿡
ǻһΪŮǿģﵽ۷𾳣ȻҲߵģĿսЦøһӦǹӰɣЩԾǳŹģǵĻǵʧǺܴġ
Ц
սĿŰмӸմа廹˸֪ӳֵϢ
Цսǿӵùǡ
սĵս磬ЩνǿжѴ糷룬ô֪ӵ١ûϴĻΪ˶Կս壬ѾϵˣȻӸҪԷнףǾͽһж׼׵δҲ̫˰ɡ
ѪˣѸǺѡʱҪ֪ǵʧԹ
սѹȥ
ľٶֻɫ͵һ䣬ǸоŮʵЩ֣ΪȻףй¶ȥģǵûϵЩһҪǣ׽ǰһˡ
εȿ£ȻҪֹ˽ľǸ޳ĪҪ潫սˣһս˲ͻᱬ˵档
ս·ûпƵģȻλϣߵҲùǸЩһʲôϸ𣬼Ȼǳűģ鱾ӿԵûзǻƵ飬Ǿͱֱӷˡ
ɫ͵һ䣬ѹ𶼲һܵסսһԲô¡һǿϢܹӿʼʩٶѹս
̫ˣ
ɫǿĵ̣һʧ˾ûпΪҪ洵ڳʧյģڹ˽ðε顣
ͬʱĵҪ̫֣ǰ˴ǿ飬ˣһ˳еǸ
ߣ
ɫһȻںŮϾΪˣҪееĺɲܹеġ
ĿսЦôˣǻҪһ
ĻƤһķ˵ġ
սĿɨȻû⣬ֻһҪ󣬵ʱɲ뿴κβɵ˳֡
Цӷģΰ˴ǿ߻ᰵйע飬κ˴ƻ
ܺãϣǽ׼ãʱ֤Щͳͳӭǵ١ӿҪһѣԭµǧһʲôӿɲḺ𡣡
˴ǿɫ΢䣬Ƕ˵ЩʲôսѾʾͿˣЩ˵ûж˵ʲôɫһҪ
սͿŮ˲˳ˣ߰ػķһڼеķ֣һֱֻץһץһ޽ӽߵϢ֮ǻصս⣬һƳȫգǿһ˲ǱһɿµƵġ

һը죬ֱӱͬСһӳȥˡ
һĻ˰˴ǿĳַǳͻأһֱս̸ȻûиӦֺԷҪȥǵ֪ġ˴ǿ׸ոճֵķһֱսߣȻ԰ѹɡ
ɫѿûзԼǿƵף߼Ĳж
սҡͷЩ˾Ƿǵñʲôķ⣬ǵս治ǸǵģΪȥֻȰǿѣһ˴˾ǰ벽ֻбɱķݡ
˴ǿĴ֮սʼԼջҪŮʲô˵ʵΪһԣȻ볢Եɻķսᡣ
ҪȥĸŮķս᣿
սմ߰˴ǿˣûüĿ꣬ͻأĸ֡
𣿡
սΪΪһĴڣȻӦصˡ
Ӧ˰ɣɪ֮˸ˡ
΢΢̾Ϣ黹Щ鷳֮γסɪǸǸʱйأӵСֻؽ١ǣֻҪʱһƿʱ֮Ķ𣬻˲롣
սϵɪȫʧƵģӦֺ
Ҫ
ıǿһǿҪһŮ˵Ϊ
Щ
սüоЩҪ˵Ϊ˽ľ֮Ǹʱ£Ϊ޻ء
ЦǸʱϷǳ˽㣬ǿ϶а취ǵġħֻ֡֡ǺܿϧǶϻˣӵᣬɱĿǰ״̬µġ֡ħ֡ǿ̫ˡ
ܹҵɪľ巽λ𣿡
սܲˬеһͬƵġ
ȫҲпɪѾŪ޴ˣںη޷Ԥ⡣
ֻܵϵ
սܲˬ֮ǰһȻסɪҲֻܵǵϢˣϣɪҪͺá
Ǳ٣սһֱӳڷڣ䲻ˬ˽ǶĸŮŪɴ壬ʵջѵŮȡɴǼȫһģһݣսǸһĨаЦȻŮʲôüѿİϷ˵ʵֻҪһ͸озë黹һáȻνҲֻԵģκһλܻΪ곡ǵԸл˵ӣСˡ

侳һ̾ȻǱѰǻıˣΪŮֻϣսߵֱ࣬޲ýԼĻ궪
أ
еսͻȻвףδӦԭʴǵ˫۽ƨĿΪȻ𾳡


ڰ˰ 촫
ǣ
ŮսͻƵģ;ʵսķ˶ӣСڷ˱仯Ȼ޷ܹĸӦһ˵Ĵӿ֡
ʱϵƣ
ͣ
սʶ֮˱һɡ
Ϳʼˣ
սӶԲˣ˭İ취ʵ̫ˣ˵ӣСڻΪͨ˵СȻȫʧС
սʧˣһĻȷӦȻսɣ˫Ŀâ˸һˡ
սһȼĳڣһͷܽ򱬣δ֣оͷǳأŮ˴򱬵Ļ֪սᱻ͵ȥһսɵĿ˲Ϣʱգʧԭء
ҿˣ
һĿŮɱʵʣֻŮѪҺ˲̣Ƕ𣬵԰ɱʱƹѶǵͷ·ҡҷĵƻ𣬷·ʱҪϨ
ô¶
սʧʱŮ׷׸ӦսĴڣǵɫ䣬ŮĿ͸ųɱ⡣ŮΪȻսһһλʤǧλŮױ
ڤһĿʱյǰһĻ֣ĿһλŮһȻһ⡣
ÿֲŮˣ
ĸŮɫǰδеѿǰսɵǿǸеϢǾߣҪǴǰκһ˶Ҫǿڤĳ֣ǲûǿֻиǿ
ڤսˣսȺлȨɾҪ˷ˣXΪǿϧδȻ޷˶ġµҲ࣬Ů԰˷հ
ͮĶĸŮаɣ
âһ˲ᣬûκεķϻֱӴᣬȷսķλ
˻޴УǷǳңԶȫ൱ͷ
ὫŪ𣿡
ܣ֮ݹֻϵǲܳڷ˵ߡ
ĻͮͻȻϳ޸Ů⣬ûŮūֵͼְλ
￴ɫ԰׵ŮȻеģǳΪŮūǰɷ˿ܣڸΪ
ͮЦܺãŮ˽ΪŮūвˣеˣŮĳƯĻͬŮūڳģûлŵıҪˡ
ߵ̫ЩһˣвҪǵУǵҲ⡣ߣ廹ǱҪ˼ģȫŵ¥ȥ֡
ʫ˷ܵĵλ˵ûκһ¥𡣡
ͮⲻĸŮʫŵȥϵ˵ļһ°ߵǣҪ֪κν޴ߵϢĻǻ˱ȽϺá
ʫ뿪ͮ⿴ˣȷķλ뿪޴ǰһ͹ȥ
ֻҪ꣬ס
һʧ

ս֪ʧŮ˶æµĴΪһΣ뵽һЦ취˾һ˲ţŮйԷʤ
âʧսԼһȫİĵطոճֵһɲʮֲʶ
ọ̈̄սо첻ĿһͬɽһӰǰϵ֮ȫﵽ𼶱ֻϢ
ٺ٣սλΪֵʧ𼶱Ůô𣿡
ͬɽһӰľͬԭʼ߳Ұˣļȥʯ˿ֲС
ͷòűŻǵĹͣʧŮΣֻǸӹˣֻҪλսڣȫŮʧȫܵ𡣡
һںеӺٺֱЦĿӣսܲ
ܿʮӰ֣𼶱ĴڣоһĴڡ
һλߣ뷢԰ףϵ嶼Сˡ
սĿߵʱͫʱһеһе֮ȻͽСȥһֻѾ̤ĹУһ˵ΪֲĴڡ
ϼһ壡
ս˲жϳӦ޴е壬޴һʱˣǶλһ˽⣬ҪѸ˽ˣȫûҪһ
ϼһ磡
սǻףͬΪ壬Ϊôǿƺֻ磬Ǹ˵˸֮һǱ޴磬ֻƺһģȻûбҪɸġ
ҽʣʼ棬սɣܱǸַڲ̸ʱ򣬵뿪޴֮󣬻ȥһսʱҵĵطģǺҪǲ˵ġ
΢΢һЦһִݵȻ
սٺЦȻ֪սǻˣûнս
ʵȻòսѹϷ˵ʵϷĺһᱻΪϹĵһǿս嵽жǿ˴Ŀ羳޵ǷĴڡ
ʸϻһʾ֮˽սӡס
ʾ͸һ߸ϵĵ۾ץȫ´ֵͣһǿ׳䲻ǰǼʯߣԿֲ
׵ϹаЦмĿսս羳սģս٣ҲΪﵽ벽ļ²ſв٣սҲֻǱЩһˡ
ս˫Ŀ΢Уһ뿪޴磬ҪܾҪһ㹦ˣȡʱС
𣿡
˾ϣս˲両һĨаЦ
ȻʶǱһսΪαΪ羳޵С
δ䣬ս˫󾳽뽣ʥ뱬
֮硪
ս˻Ϊһھâ񽣣֮ȫһжбֽ⣬ǸоԱ
ͫһ֮ɫһ۷徳ĴԲ߰ˣһȻеļµһС
ߣ
侪ɲΪսܹʤܹʽԾޣǻʵһԲ߾𼶹߼޴ĺ蹵˲ܱƽ
ǷһĨѪЦ׾޴͵˳һ˲޷ŴһŲսгЦ·ڼ̤һֻһ㡣


ڰ˰ 
ʥޱߣһż򵥶񱩣ڣȻڽʥ£ս罣ޱȵıܹǿնϡ
֮硪
նеɲһеĸоȻ֣δŪô¶˾Ȼн塣
һĻ˸еëȻһǷ绯ƵģٻΪ
˵˫ĿԲˣŵĿһĻ
ôܣ
вϷţУʵ𰡣Ȼһоͱһ۷徳ĴԲ߸ɵֱ̫ˣ
ŲƵϳ鴤˼£սĲΪȻһľĸоÿһս嶼ǰСһԽ˶ľɱҪҪʤǺѡ
ǰŹսһλŮܹѹʮλ߼ǿߣǰֻǸط⣬ڿս羳޵оǴġ
ս˸ųȵĹâս羳޵г˱츳⣬Ի似йأֻҪõ似Ҳܹһ̶ȡ̰֮ɫңŽ̰ʱѹסЦս羳սȻ鴫ܴٴĹˣһξͶ˰ɡ٣ҪνǹԹԸһ뿪ȻǺܹܵġ
ʾ˵˵ŻˣĻһ䣬һ޺Ȼ֣ɫԵĿսЦѾ¶ˡ
սĿʣвһϼһ˵ζġ
һЦսеɱӶһץǿݵ˲Ϣ仯ΪƣƼ˸ͷ·ָɽ
̫ǿˣ
ߣΪ֪Ҫǰǿٱսһץһ˿ͷԶþҽʥò
սҪֻؽ١ڵոճֽļ󣬾ͱʲˣǿƵȻñ̡
ѹ
̧־ͽսѹУû˿ϲɫĿ⿴ȫ绯ףɫԵú
ǡ
ʸк뿪޴磬ļµĸоȻ֣δ˵꣬һƵէֱ֣նͷ­
һɰԾµĵ·Ҫ޴϶նٶȿøǲ˼飬ԭʮһգ۵Ĺѳǰ
ۡ
ԭһʮһն֮ʮλ
ʽüֱ߾ߣǵȫԭҪǿжߵӰΪ֮һ͡
һʧȥһʱߵĻᣬͺһһͿݵֱӭƵ⡣
أ
ƸӴɲǣһɾʹϮƵ۾ȻʮƬ˿ùͷ¶ˡ
ηˣ˲ɳʮסΣɻδɿûκλڣаԵ׵¡
أ
ٶȱһɣһָͷȥһأֻɫ㡣
̫ˣʷǿȻ׽Էһ˿һϢǸоڸսһ㡣
ȥ
ʲŸ˽УǶԷĶ֣һһĸ֣Ҫˡ
ˣ㻹Ҫʲôʱȥ
ٶȱһɣһһ첲㱻жƬը飬ǵȫн˹ͷ
ͻȻһ׷ɰ;ʸеһɳҵĻգɫ䡣

һֻ޴ķצץգѸײڶ֮ƽʷӡƼսץߣһ˷ܵķ𣬼һ˲䣬ͨ嶼ķ˾ʧߡ
ʹ˲˱޳ˣΪǸһֱزĵڲųˡ
һԸеļУηǳ𱬣ΪעĿĻ˫壬ֱ֮Ʋ˻Ůˣеһɰѹ
սǰȻûĿսơݽ⾭ɡŮ̳˹ΪǸոռ̳УսȻɣͬһĺУ˵
ؼʱ̣̲סԼĿսɵظϣֻʿˮ֪
ɱ⣡
ս˫Ŀɱ絶޴նܲסȻȫ˺ѿγһ쵶նʡ˲ϢʧԭأսһնֱӺԱ˴˼ľ룬ֱʱƾֹһ㡣

ʷųһҽУֱ۶ˣŭĻȼգɫѪȼս˲䱩ǡ

һͷɫ֣Ӵͬɽһڣ޴βɨսɣոܲסڷ
սɵ¶Цݣһܲˣֱӭϣսնһ˲䵶·ܹϲ񷡣
꣡
ӡڽɫϣ޾ĽɫըѣѪն·ȾһƬѪɫ
һ֣δսеսɸʣһ̶ʱ䳤С
һͬ޴Ľ⴩͸޴ϣһʱ䣬Զ޴磬ڲ֪֮⡣
ӴÿһܿԽһ磬ٶȼֱò˼飬ԼٶΪ˿ͷȻӰڣ·һֱڽ׷
˸еǲ˼飬ٶȾԹھ磬ǷһҲǿĴڣôܻܹ׷
Ҫֱӷɻط˴磬ڿˣҪǽһеļµڷһ˵ѡ
䣡
һͻأĳ֣ʱȫֹͣɲǼ׻ʹϮʱ侲ֹ˲ʧץŷӡսֻצʧˣ˲Ȼŭȼգ˿̵һȼյ̫
һз·涼˺ѣŭеײ׷նצڤ졣죬˷·ԡһ㣬ڼαǣ͸ڤײһ𡣷·ž޴ĺͻȻײ˵ĻǳԵȻܹȼսǿڤ죬һҲײɣסʱֻȻץսķצʧƬڱͨƵٶȳɱ·϶ڤ죬ֳһĲһ㡣
¡¡
ҵıըϣսӡסֱצץס֪֪ʱӡԼķӡʧʱŴӾ޴ķצѳ

ս˺ܾãڼ䷢ʲôͲ֪ԼҽУǸһƬ졣һսְںХһֻоȻȻ

սһ㶣˲俪֮ۡ㵵ķ֣Ĵﵽ𼶱ˣڿϲиĻɻԼ仹һɲҪǺԶ飬Ҫʱǧ궼пܣսѾӵĴսֱŪθˣɲһж䶨֮ʽǳƻ˶ˡ


ڰ˰ ص׻
ʥﵽԲոտûõӡս˿ļ㣬ʱ಻ʮӣͨǳԶһȼ˵ʲô
Ȼƾս޷ȷȷеʱ䣬Сٻֻ׿Ѿͷ֤ʵɿ
˲õģʱ䲢δȥá
ɣʥҪԲûʱܡ
һ˿ҪлСŶڷ˵֮Դк󣬾Ͳٿؽʱ֮ط֣ĵʱʵֻҡ
սǸмĿһСۣҪѾͷæ˵Ѿȥܾˡ
֪ʲôط𣿡
һȼܸߵ磬ڻ֪
Сҡͷһۣҽȫſûһ˿Ӱ졣
սʶ䣬һĸֶ޴磬ʣµĻ϶µŮˣΣյĻһжҪԼˡ²Ȼǽİ취սųʶѰȥĵط֮ԴһɽǿֲĸܽһʥڻеǳԾ
սԼܹҽĸ²δ̫ȣΪСħ塱֮ϡĴڣҪȫӦֻʱ⡣
ҽȻ磬սѹ󣬻ǸоܲӦԽצ𣬲ⶫȫץʯУͰβǳԾ֪Ϊֲʥսֱץʯ˲оָͷǻڿֲʥһ㣬ʹ
Ҳ̫˰ɣ
սզ࣬ôӲʯҪһȥɲһ׵顣ڲʵܿȡսƵĶʥʱͬжһ㽫ץʯеķצŪˡ
צǳӴֱʮսѾ𾳵Ȼ᲻ͨС۰æŽսС
սҪǵ뿪طųʶԼطδַצƿʯҽеͨ²⣬צпֱ˺ճġ
ս֮ԴǻɽͳŸ߳ǱȥǷӲʱŷƺʲôɽ޷ֻ֮ҽǱȥʶڹ̵ҽиǷΧǳޣܹ̽Ѿܲˣ˲ٹսŽһƵľ޴ҶС
нƾͱֹһȼǿڣ˻ֻҪͺáƴﵽ𼶱սȻСɲһʱҪ·ѡ
Ҷܴ󣬽ƵþΪ˷ӡҽӿУڽսȻ³çʹ츳ܡƽ⡱ⶫԵǰԵ״ݾߡȳԻ֮ܣ𼶱ƿɲǿЦģһγԲδֱͨսʹ󾳽ûһ֮󣬲Ϣͨ˽ơ
ƣҶûȻĽǿҲǴԲսܿ˸ޣʵǿһͷǿϵĶڣԼףҲһʵǿ塣
˴ʱսڸӦ˵Ϣ˷ܣΪȻڽЩûлε˵δġ
׼
һϢжһ벽Բߡ
𣡡
ŭһɴԲ񱩶ܿʹһƬҽ
һֱ˫Ŀ˸Ѫĺ⣬ƬƬƬһƸűѪ⣬һţһڿֲҽӿܲƤױ֯˲ϢѪڻֻʣǹǼ
ಣ
һʸƿգȵĻըˣʸûһֻ۾ڡ

ĲҺڵص׺𵴣ԭӲޱȵʯԼƺҪƵġ¡֮޴Ļײʯϣƿֲ֮Ļֹܿͣײʣһֻ۳޵ŭ֧ʸߣһȥ
һӽһʽĻУޣոһϳȫ˿һ¶

ͬ˶ı˫Ŀ
ಣ
ʸƿ𣬻ͻȻһҽУӴװʯϣܿͳװ
ʱڻŰҴ˲˫ĿǷǰ̱ڵصӲδ˺Ƭͷ˵ĻᱻһֱӴ͸࣬͸ǲż˿
û°ɣ
һͬݺȵ𣬺ܿһļȻŮ֣ͬĻƤףסͦ˫壬ӰζԿȹѩԸڿ㡣
ޱͳ죡
Ҵ߶һ˷ܣ
лͳ֮
̱ڵصվһĿЦΪԲֲĴԲʵ̫ˡ
Ҷӳμгֻһֻ۾
ޱһ˫Ŀ͵Ц⡣
һͳһȣҲⱾˡ
ޱĿɨսֳ¶˵ıصȺҪȥֻǵصʳǿܹɨͬףʳˣҲǵв͡Ŵʮˣޱ˲˴ˣǻ˵ʧǷǳġ
ڵصֻСͲ䣬˿Ҳʮһˣ˵ǲ֮ܳʹ˵һʮˡ
Եúǳأл嶼ҪڲпĵصȥŽ˲ϣ
𣡡
һͻأ벽ĿֲϢлɫ͵һ䣬׷¶֮ɫ
벽Ĳ˵ֱ֣֮еĵһʿҲֻˮƽԲбĻᣬ϶³
ЩôʳΧŵǲʵΧˣȥĻǲǨ;
ҪǨĻǺܸܿЩ䷢ͻҪô̲Ҫôǳû·ߡ
˵ɫء
ͷᳯڷˣ
ޱɫ͵һ䣬æк˾쳷ˣҪͷ׷ϣȫ³
¡
ںǻᱼʱ
𣡡
ʮûޱһȺѪӿЩ˵˺ܶһѪ̱ڵء
ޱ¶֮ɫҪץߡ
ͳߣҪٹˣ
ʮΪĻ˳ܲסԽԽֲĿϢ׷Ѫ̱ڵأǵอ˷ǳصơ

ޱ¶ŭʵıܡ
ͳ죬ͷƺڱʲô׷ɱ
ͻȻ
Ļޱɫ͵һ䣬ҲӦˣͷƺһֲֿҪķŭһޱһȺ˲û¶˿ϲãð벽𾳵Ļ־壬ҪôЩ벽۷徳ĻᣬҪô𾳵Ŀֲޡ
䣡
һͷϰףͨľ޴ʮǰֲİ벽Ϣó˻ޱ˶Ѫɣװʯʱȫͷȫˡ

ޱΪֻ۷ԲѣͷĶ֣ٶʵֱ̫֣޷ܡ
ȫˣһ˳ìڻޱУͨȼ̳Լǿһì
䣡
ޱһìڻͷ­ϣǾ޴ķֻɣìĻȫѿìһϡ
ˣ
ޱͷΪԼҪһ̵֮ʱеһɹ̵ҽѪҺϡޱΪ壬;л壬Ǳ̵ѪҺһ̵ȫƤˡ
ʱĻޱȻȥЩʹɴ˫ۿűһìֱӴ͸Ļᡣ
ǿ
һǹɱ벽𾳵ĻᣬΪǰ벽۷ĴڣҾһ޵ǿߣȻ޷һ
׵ĻСһźɫװһì
û°ɣ
սһЦŻޱΪѪǱӣԼԵú޵⡣


ڰ˰ ϳ
壿
ޱһ죬˱ѪҺŪʺһƬе쳣Ρ
ս塣
սʵ档
ս壿
ޱȻȻδ˵صȺڣδ׷ʣصôǻֻܴҽ򣬺ܶǿȺû˵սǻޱǿһߣǿʿǰһжӲ£ɲΪʲô鷳
սȻ֪Էûս壬ҲսȻǿ󣬵ϲţҪǿ֮Щһæ̣ںܶ綼ĬĬš
ޱƬ̣ŵΪγ
սЦ˵ԼҲ֪ͻȻ䱻ץסһսֱӱգʱԼҽУϴĹų
ҽ
ޱһ
ɲǣҽҪͽҸˣⲻ˽µʱŴǳ
սȻ֪Ƭҽ֮϶ѰҲû̫ϣҽѣʲôúµġ
ƬҽҲҪӾȻû飿
ޱǳԾһڣ˲ʶˣܹƬҽǰ߾
Ƥúܣôܻ¡
սȻһΪȻӡ
ޱϱùޱȵĵѵûЩ𾳵ޣ
ûа
սЩɻ˵ʵҽдôʱ䲢ûһֻޣŹޱȵĻޱ֪ԷûбҪѣΪûսܿ뵽ѹסֻצ߼ķ˵һֻצӣ϶ɢߵĿֲϢ𾳵ĻҲҿ
սңҺǷצ壬Ȼ˵ʱѳΪĳֻĸвˡ
ǲʲôط
ޱԥƬ̣յӦǵصе˰ɣѵǰڵ磿
սޱĽ䱸ʱʶصʲôɵ͵ìܡͷһҡͷҲ磬ҵ뿪硣
սûн̫࣬ޱü΢΢һ֪սȻŭԷʲô³ޱȨ׻ǽսԼ䣬ݵһжϣӦЩĵˡ
սĿڻޱ˵ͬ飬ܿЩ漣ƾףЩɱĻ˶һһûޱ𾪣ԼսӦǴģΪƺûܹȥ˵
ˣȻõ˴˹ϵİ취ǻޱڵشʱѾսˣܶļţ˶Լһܹ뿪ص硣
ͨЩ˵Ľ̸ս֪һе𾪵Ϣѹڵصе徹ȻǶ塣ȫû뵽徹Լϳطô˵ĵǸֻһֶѡ
ϳս֮ǰбҪ齨һ֧ڽԿ׼Ϊս壬ǧս˴˴𾳣ɱǺܴģȻսͲսΪڡ֮ۡ£һʧ
סطҶʮˣΪǿҲֻһ벽𾳵Ĵڣص绹Ƿǳġ
ޱǻͳ죬һΪܹŽǰʮеŮΪٻвӱǳˣŮʧ⣬ʮлн߳Ůˡ
սʶڵҶʮڴŮǳϡ٣һֻҪﵽʺ䣬츳׿ţ϶ҪΪ己ס
ڻûн׽ĹأôķչжѪԵϵýܼϵܶ࣬еĸɴǸŮĸӣֻսò̾己ǰʲôǿԽġ
ڵصǿ𾴵һȺˣսΪ𣬴Ƕģڵ֪Ϣ֮峤绶ӭĵûеģ˵٣ֻϧս޵Ŀ⣬ܹ۵Ҳͻޱһޱǻʢţ峤Ϊϣ𾳵ˣȻһֱŴֻ֮Ҫһ黹Ҫ
һӭ֮󣬻峤ǳ飬ֱӽŮ˵սסڻʱǸӡ˵ʵλ峤ʵ̫ˣŮǧźûһŮսûôŮչԼΪ֪ڻ崦Ů䶼ʮ£ô˼ڡ
˵ʵսûмʳҪŮ˵Ļпǧ֮࣬ЩԷիضͬ׼
Ҫ뿪ص磿
սʳԼΪĵ⡣
峤ȥǸˣΪڼ´ԲΪ壬óٿػ棬ǻڶĸ֡սǰ峤ȻҶ˼ӣǹĵ뿪صֻͨӡж˵أ޷ȥ
жԶ
ս΢΢üӡǿصĻҪ뿪Ƿǳѵġ
ҪִӡҪͨʮǿ⣬ҪԽֲĻȣ˵ϰͷ𼶱ĻᣬЩĲ䶼ͨ
ȣ
սü
ӡڻУֻд˻ķܽӡ򡣡
ٶͷ𾳵ĻᲢδսУȻһĿֲڣǾˡ
ȻսףҪ밲ȫͨлҪһʵǿȽϺãߵŮ˿϶ѡξǴӻйһ
սĿȶڻޱϣȻҪŮ˹ߣȾͱ棬ͱȽˡҪޱĻ⵹ʲôѣصиǿ߷ϵǵĺӣŮ˵Ĺʶ
ޱæΪͳ죬Ҫ⣬Ҫ̵峤似սò׽ЩԼŮ˴򷢵һޱ̸һǻʵȡ׷ʱ͸Ӧ˵ĻŻͦ
սǸһĨЦݣҲһǳʵĻᡣ
ٺ٣ޱǺûУ޸ҳǻͽõ޲ıӡٺ٣ǻǴͲ䣬˿򣬳ǻܾĻҪǺŶ
һŵԶʹ䣬ֻ˲ۼޱļơ
ЩҲԼƾ⸱ҲޱĻʹߣҳȥ˭赲ͳͳײ
Żߺųһڵ·ߣЩһʵǳҪȻձǿһأڻʱûǱ˱ܣǿŻǧʿԼУɫһƬࡣ
𼹣㲻Ҫ̫
ޱʮߵһڻ岿֮ǰ
÷ǳȫմߣһһ˫ɫԵ۾ڻޱ޼ɵɨӣصȻظ޳ȡҪˮӣֻû֮ҧгݡ
Ц̫ٺ٣ޱ챾ͽˣ޸ôǻ塣
룡
ޱŭݣñظֻû˫ɫ۶ɳۿˡ
סҪ˵δˣ
һЦһʤȯյӡ
ģ¾˵˵ġ
ߵһ쳣˶׳̤ǰһΪѾﵽ벽۷壬̫ͬһϢɢ·Ҫ䶼û


ڰ˰ 
ޱȣӻһߣЦеĶŻޱޱС㣬㻹ǲҪСΪѣԹԸȫԺദǡ
ޱɫף벽ѹʵ̫ˣҪŲһ¶ѡԻıƻ飬ޱʵûоܾĵ𼹲ò̲ͨ壬ǵֿı䲻˻ձ̲Ŀܡ
ҲӦģ
ޱ쳣Ȼûѡǻһս
һЦڻޱľе⣬񱩵սȵĸ˸о·ҽ
ڱԼΪһصߣĻʲôУֱһö
䣡
һͬץƷײֻ˵Ρ
ٺ٣ǻһ߻ɣ챾ͽˣ廹ʲôǻԿ
ϸЦһʧԭأһڻڷȭͷͬһȼյ̫
ȵĸµ÷ԲΪĻһĻʱͽлɫ࣬ŭһʮ֧ʸһǿһлȭͷɲײһ𣬱벽¾Ŀֲ
䣡
ˣ
ʸ飬סֲһȭǳȭͷ˸սԼ͸Ϣ
װ
ɫ䣬û뵽һλµߣȻװһȭףֻĲĵز
ʸˣ񱩵Ӱڻǰһȭֱͷ­ȥЦףԶɱġ
ۣ
ڻĿ֮ʣеȭͷδԼͷ­ǳȵĸ¶·Ǳѩһڡ
սӰͻأ֣ǿƿֲȭͷץУ۷徳İ벽ѣûзУָһգһȭ׷飬ȭͷҲΡ

ҽУ£սͬբƣȭͷɿܵķˡ
ˣ
ˣܲԼδ壬սг־壬Ȼȭͷǲȱģܽһ󱬣ǰ벽ܹġ𣡻ͷĻаսĵ
ӣ
ҲģʱȻĻ𼹣ϧ𼹷ӦЩδʶսһֵжֲлԹƽｫԼôھȻһСȻĶӡ
ߣ
һǿˣƳһսһץס𼹣ˡ
ߵ
ոճʮץŻ𼹵߻һ嶼ס˲һͷԵڵϡһǵľУԼ徹Ȼ֮ͬһ㣬أͻصԭĵط
־壡
ӾҲʶˣȫǰ벽۷徳֣Ȼսǰ޷֮뵽ԼȻײ𣬻ŵֱˣֻսüͷֱ塣

սû뵽ʱǰţû뵽Ȼһŧ
ǻһᣬһַ֮ǻ壬ߵֿϣܹ׼
ɫ԰׵㣬ʱǻ˵ԼǷӣһλַǻˡ
󡭡ˣСĿ⡭ˡ
սߵǻ廹һµʱ䣬İɣʱ֣ɻַǡ
ˡ˲֣
ɫһ䣬ĵ

սɫһɱֱ𼹣ʱһľʺսʱͺˣ˲仯ΪֱӾͽǧɱ̵Ļȥˣ˲Ϣʧԭء
սһĻôһ˻ǵù
ˣ֪ܷһ顣
սϻصԼڻסޱ͸ʱһ˿ѣȹӹϥǣͬǰԸеƤȱ̫ˡһսԸеЩ⣬ޱҪԼΪʹæӦԼĸΪԸб¶ǣ㡣
ɡ
ޱ̤ӣֱӹսǰ
л֣ûȥ֮
ͬ𣿡
λޱѯʴˣΪǻַ壿
ޱǳü˳۵ģһҲûԻʱӡ
ܼ򵥣ܹǻʱڵ𣬻˵ʵ
ģ
ޱòʧɴսƺпǷڿЦ
ȻģƭŮ
ս΢΢һЦ
ޱ˰壬֪Ҫǻ帶ʲôۣ
Ҫܼ򵥣ʵԼĳŵӽ͸ڱߣĵŮˡ
սĿԣֻûޱ淺죬֮ӡ
ޱӦˡ
ޱԥƬ̣͵սԡ
ս΢΢ЦȥǻǱʺϴ첿ǿʢֻҪΪڴԲɣˣѡһǧ˳ὫǵΪԲ
ޱ͵һ쳣ԾĿսΪԼ˵ˣڸԼЦޱоǷ׾죿
սľڻ˵һ£˲æµһʱ峤һߡޱǶؽѡͬʱ
ѡĴǸң㵹ûгսԤϣȻǴԲߣ˵νģ֮Ȼ̫⡣
սʹõȻǡŽٷĸƣһв϶УȻöԲϷĿڻϣսüǻûе𣿡
峤ػ˽𾳣ǺܾǰˣԴӻصҲûˡ
ǲ屣ŹණûУ
ûС
սҡͷŹ֮ĶҰΪ󣬽ȻȫǻѪеûҲûйϵȻܻѪֻҪ˭ںˡ
֪ҪӺѪ
ޱŵӲ廰
塣
սǵȻֱӽĸµĴȡЩֳɵģûԼУȻȡһѪԭʺϵȻǻϵҺõսľʱɵʮͷоһϵ
Žٷ쳣ս˵ᳵ·úܣʱҵΪŴ򵽰벽¡⵹˵һʲУսʷǳȫ˻ϵѪںϺȻȻ޽ӽ
ʱ֣֮ƹ̣ΪЧãսͷ󾳽ȫʥޱ


ڰ˰һʮ ữ
䣡
صȫҶ磬սԾڲͬúܣٲϵƣֱӽŲߣ뵽ƬҽСȾͽħ塱ݽ裬ǿֲҽػУһһƼ
Ҷɽһµʱ䣬ѪϣͿཡ˶㣬ǿ񱩵һҪǿܶࡣ
սϸңһȫһ𣬸ηǳƣеƣѵΪ
һĵڻСͲ˵ǿٵصĴϲ£延죬ȫæ
սЩȻ⣬Ҫ׾ͽЩѡһǧԲЩ͵ȻޱʵԼԡ
ޱǻӵûбҪԼ
һ峤ϳ
һ￪ڣһϳͬǻȫûбҪھˡޱпܽǻ彫ȫӵλֻҪţ׾ûΪͲ䡣
峤ĿɨгϣߵޱѾԣͲΥѵҪǻΪ֮
٣ҲΪǿǡ
ûǻȫƽƽʱαھ
峤ֳ֮ɫһȫûӵİ׳գԷôǻΪѵͲԤȻ֪зˮĿܣôǾ͸ǻ巭
ңô˵
ƳгϣǵĴȫȻ˴ͬΪ𣬵ԴﵽԴ֮ʱһ˿ͷУΪ֪ڴУҸһжӲ¡
⻰ЩΣ˰ɣ
ҵĻ䣬ʱɡ
ߣ
ɭȻɱڿɣǳҲСʵʵĿɵĳϣɲǼ䣬һΪѪ
ң㷴˲ɣȻɱϣ
ֱ治ңѵҪѻ
ֱɱһϣڳʮλʱҪóȨͷ
ֻһмЦɾ۽ȫͬˣЩϻǰ浱ǰǸǱ˲ɡһߣг׻һѪȫڵϣڳ鴤һΪȻȫˡ
峤ɨЩϣߵѻǣӽ󣬻Ҿ峤˭Ҳɱ⣡
ޱίˡ
˽ϵĳ̧ȥ峤Żޱ΢΢̾ǱǱϾҲֻǱһˣһǻ
峤õģޱԼԡ
ޱɫȻսŮʲôشŮ׷ǿߣǵصһֶΣǸһܹǿߣҲܽ𾳡
峤ĿĶŻޱпܣܶһЩý׷ˣֻҪ֮˽ҲǶǻһ֧֡
ޱס
ޱвΪȻȻսӴãܹףԼ˶ŮҪܸߣҪ׷ҪŮ˱ѧŴ֮Ϊ̶ȣбŴ֮ľһŮʥҲܹϡ취һˡ
ȻޱȻ뷨δ˵սŮˣЩҪԼ˿ǣڻûʽΪŮǰҪԼ顣
鶼ˣ
սЦǰĻޱ
ˣҪлл๫֮ˡ
ޱ˲ͽԼλսŮˡ
սЦΪԼ˻ǺܿģҵŮˣһȻ㰲ĴΪߡˣǰһͦƯģΪͻȻһ
ޱЦ๫Ůˣֻ๫ͣȻҪıһЩ
ս΢΢ЦòֻҪؼλס㲻̫⡣
ס
ޱЦʶׯͬյܴ
սҪһЩص飬ʱ峤ͻȻ˵ʹ߼ݵȥ
壿
ƬǿĲ䣬˿ǧӵλǿʵǿÿ¡ڻ帽ӹ֮һǹĪҪͷ
ޱ΢΢ɫ
սȻλΣǻȻҲ򣬵һΣȻӵѹƣǾҹֵ㣬Ͼǻܹ壬ֻǻţǾҪʳѰԲܲ
ʹ߸һ
ѵ廹һɣ
ޱɫһ䣬ڻ̫ĺ⣬ЩǸһֱѹҪȥ檡׷ǿߣޱȻܹܣôһֱ̣Լ
⵹ǣŻҪǰһ̸һ¹ػδĴ¡
٣ɲǻˣҪ̸Ҫ»ûҳɣɲ֡
սԻûзδʲô¶Ҫǵ뿪ص磬صȥȫֹӡĵطĻ谭Ůҵ
Ȼ޷ǣսģʱ취ռҽеĻʯⶫǶϣսżٺòƣҽУû˷צ壬սҽлвٿֲĻᡣֻҪǱ˴˾̫࣬Щս˵͹вʥ˹ңĽ֮֮¾ûԹ
һʱ䣬սշͷ𾳵ĻᣬһоֻᲢ޴Щһ㻯ΣȻǻ۲ͣûʲôģƺһޣʲô塣
սһ⣬ûữΣΪһ塣УôֲҽУܹʮ֡廯Σ϶жص֮սев٣Щʫ鼸ռģһоܿͷַˡ
֮ȻУ𾳵Ļ˵ô⵹ǲܻΣսûôʱΡ
˼ȥսɴֱ֮ûữΣΪһȫϵĻ塣
Ҫͷսδǽ뽣ɳǽ𳲡սҽĥ𾳺ɱͬɳͬȼѨ
𣬻֮ϾسȪ˿ѷɫȪʱսȫڳ˯УһжС۸ٿأȫǰɳɱͷȪǵ类ʥÿһϸܻΪΪĽ֮Ҫɱɻ壬̫ѵ顣
ʱ俪֮ʱͷϣǳķ޵ʱţһȻһ㣬Ϳ࣬ͷ쳤׳֡
ˣ
Լףһ鼡͸СɽƵģը᱾ټν˵ƺһ̨ףͬ߱ƴǾԸʤһ
ģսģ˫󾳽һαܹѹһͬߡ
ȻƾԶԶģǻո似ѧȻս뷨ֱſֱܾǴУǿн似ǡսҪһܹΪǿߣ棬֣Щ㹻ˡ
㶨ͷᣬսͿʼҽѰʯΪᣬҽǳϤʯҽ۶ɣǵĴºܿҵ˵һʯҽΧĻʯƷȻҪܶ࣬ǿҪʯ٣Ͼ𼶱ľʯٲҲ𼶱װ
սչζľһˣһ·ǱУŪľʯͳͳŪߣͷӵоĻ̽Ѱҽ֮أһ𾳵ĻԽҿ½ǵĵ̣ðȻֻǲȡ塣
ʮʱ䣬սѾ£˰λ壬ʵݺƬҽˡصҽȫսԤϣݺصף֧һ޴ĺʮʱ䣬ûҵҽ֮Դͷ
䣡
ͻȻҽ֮ش첨Ǹоսʶĸо
ڶɽ٣
սǾȣص˶ɽٶҽ֮أҽѰʮ죬Կ϶Լֻҽ֮صΧӲɽٵӦҽ˸ǿĻᡣ
ź棬սȥһص˵ζɽٵġ


ڰ˰һʮһ ҽż
𲨶Ƶһģǻ𣬷ŮڸһͷͨڻеĻս
ŮӵΪǿոӭ٣һʵѲѷɫˡֳֻì趯׺Ĺס߼ɱѷѽ⡣Ůӵݿ϶򵥣սһ۾ƳЩʽʽʽҲ쳣ýʥİԵҪʱʽŮ˺Ѱ쵽
Ůͬս˺ܾãսĹ۲ʮ죬׻ɽٵôһ£֪ͷᲢĻᣬҽĶз۶ɡսֵĻɷ۶ɵĶֽ֮һҪַɱ
¡
սͷʱŮӸᷢײìΪһͷͨƵĻǿưԵĽᴩ

ĲҺƬҽ磬ɲ˲壬ת˲仯ΪΪĻϵ뵽ҽС
Ů鷳ˣ
սεһ۾ͿŮˣոһưԵûȫգʽʱֲһŮӸ޷Ȼɷ۶ɣ˿κ߲ڱɢ֮ʣצ׺ݵĲ
Ůӱצķɣ׺ݵװʯϣѪСצ۲ĳӶƶŮ˵ʲôֻҪʱ㹻ָֻܻܿҽ編֮ҺƵ˷£ξȻ˰ͷᣬȫɷ֮۶ɡ
ȥսҿ϶ŮӾԻᱻЩ˺ƬɲΪ˭нܹ֮ӵ
Ůӵɫ쳣԰ףһΰͷ𾳻ᣬԲ˵ֵܵ˫ֽì˸żĹâƴ˳̶ȣŮ֪Լʧܣ˻ҪػڶɽС
ֻһȫŮӵļޣǰսͷļˣһûһա
ͻȻ
ŮӻһϵԲ˼ٶȻָʱ侹ȬĿɿڴ
ףˣ
Ů־ϲ֮ʣսУֻ͵һʶɨͼҪҳˣȫΧס
սԶԶһˣԵüǱŮӣ΢΢һЦˡħ塱ֻҪŮӲ̫ѷҪȹٻǲģҪսʤͷǶʱܹģûʱͣһĳ޵ŮսǳĿ
ھλˣ
սĻҲˣȻȫԻᣬŵصеĻֻԡʲôԭɵģѵһǿԻὫдԻᶼռˣһδҲ̫Եˣһ˳Զʳһһô죿
սĲ²ţ¾λѹλʯٶȷǳ죬Ƴһž޴ĻʯһءǳԽƷԽߣмսĿı
Ҫɿտɲһ׵飬սԼ߾λ˲ֻȡսƵʥλ׳Ǹ𿪲ɡ
λЧʻǺܸߵģǶսִеһ˿һʱͽڳ֮һ
սЦˣѾܾûˣĶǵˣˮƽͻͽֻһֱûл԰ˡ
ս𾳣Ϊͣ۷ԲǺƳʥа취󶦷ͬɽһĻȪУû𳲱߶Ȫ𼶻ϵƵֲӿ󶦰
ǺãսܿȪȷ𼶻棬Щ۵ǳߣĿǰʵ޷ڻսܿı˷Ȼ޷ûڻֻʹ֮
֮ȡĲڻʴȻӦ죬սʽ𼶱𣬻еĻϵ֮ȫ߱ܣʴ͸ǿÿ£ΪͨĻʱ֮ļӳ£˲ȫ׻ս׺ܿƶⲢǼ򵥵ΣǰͳʥƷ
սϲɫɲǺɫֱƳɹս׾ԳһƬֻСˣһЩĲϹ󣬲Ϊɫս׵ȼȫһȼսƵսȻֻõͨĻս׳ͺ󣬵ȼǷǳߵģȫܹսס
ս׽λ֣ʱп࣬ϰףЩס
䣡
ͻȻһ죬ս׵Ļ׳һɾɣ׺ݵװʯϣֱײһӣѪͷˡڻеս׳Ϣɷģйɾݿ
Ϥ
սüڻᣬеһͬǰһǳơս˲͸񣬶ʱе쳣Ծ޴ǺԶģô
ǳֲԴﵽ۷壬Լ뼫¾ĿܣǱеһö޵սԼܹ²һɱ䡣æþλ׳ˣ߿ܹĶߣȻλ֡ħ塱ܹ鷳
Ŀ飬սߵľ綾δֱӽӽ߲еľ޵ǵȽ˻еսƲСĽӽ߲·ƵģսӽʱʱΪһֻ߲ʴֱ
սδܣֱôץסԼ߲ڶǰɵ׳ҪսױֱӾͱˡץסֲĶսƤ͸ȥʱȥ˺ܾã飬޵нɱʱʲôſ
ɱе߸ûиսӦʱ䣬ֱӻһŹâĻڣҲкȪռ߲磬ܿȪͱֻ֣λֱۡ
սֱҲֻԼ²ӦһĸģΪڷ߲ʱһŮӵ
ߣܿͱսһ˿ɴҽкܳһʱˣ뿪
๫
սոճԼסޱһϲӭ
Ϊ򲻸𣿡
սһѽޱ뻳С
ޱ¶СŮ˵Ľߵ๫ȥֻǵ๫ҽУա
ս°Żޱǰ֮ͦƣг˵ûд£ȴŭͦͦģ½ɲǵ¶ޱˡ
ޱϵĸŨˣһαᱡ벻ɬѣŻŮеĿţ˺ϲԼظһڽǳЦ
ڴŮսԺŨģ۸֮ǰƷŮۣǾѵޱ֮ûд£ȫΪոԡأս֮ܵˣδйŮȻɬĴա޾Ů˱һζûŮ˵սȲĿʼ۸


ڰ˰һʮ ֶɽ
ȫƷǳ죬ս𾳣½۸ŮİϷԽлޱֱӽ벽ļ¡
ײ쳣ңޱо嶼ҪѿȻⲻŮŮΪ˷ܺǺܿŵģ˵һԼ߲Ѱ·߲δокβסޱоԼйصǲѰ֮·ԽܵŮ֣֮ϲĪΪԲ˼ٶ
սȫȡУ۸ŮİϷ⣬ŽٱƷȫеƷУʱûޱֽס
٣һɰǿнսޱһҽСƬսδҽ¶ȸߵĿ£ҲеһƬ·Ҫڻһ㡣սѾǵһξˣѲ֪𾳣ǳʼٸߣĳҲᱻ׽ע⵽ǿһɽ٣οѾɱ׽ٸὫŹˡ
սȻ׽٣ϴεҽУĪͽ𾳣Ҫúþһٲɡ
¡¡
׵ҽдݶޣʶټʱȫڸƬУע⵽
һͷͷ֣Ϊﵽ𾳣һȻһĻʵޱŵɫ԰ס
๫ô죿
ԭޱǱսѹС۸ģ˿ԱŲǰѰ·ߵḶ̌İͷᣬȻҪŮƣԱӦսϧսһ۰ԼŮˣһ߸˴սҲǵһˣᳵ·úܣΨһвľǻޱ߹Ⱦ޵ľֻʱ̡
һսףб޻Ҫ߹ľռΪʥÿζɽټпֲֿܳޣŮĬôɹ١
ɬľޱûʲôò˼ģΪŮԼǰǷŵÿޱһţʼɬδãܿģ
ȻģԶԶģ޷ᲢۣȫǶΪ̲ƾʹΪ˵սսⰻȻ޵С
𣡡
һͷһ״֮ʣǿֲһƬֲҽΪŭսޱ
ҽ˷ǳɲɾ첨˾ҲҪǣȿֲ޴Ӷܣֻӭ
ޱ壬ɲ벻ǰսǸŮܹʽԿֲˣսȻûޱӦԣŭɫƽĺܣһ˸ƲõìУֱһìײһ
䣡
ҽ˼ƿֻɲǼհ׵Ļޱɴ˫ۣ֪սǿû뵽ҽȻ赭дˡ
սһڻޱƨϣһ֮˲ϢһͷᣬììӰһʯͷȫɻϵ۶ɵĻըȻһɱ
ڳս֬ȫͷмܴһͷᣬһĻĻֻûޱĿѣԣʶԼ˵ǿ
ͷκβսδһ˽価ɱΪ֪ɽӦޱ֮飬ҪŮҲϲС
ߣһȺΧɱɱʼȻΪޱԵ֧穣˶ѧϰӦǿ˺ھȻлᶼɱޱĴսвϵõڴսҵ˶ζĿҰ¶ţƺֹĻᣬޱԼˡ
ŽٷĽɣޱʵ̵ҽѩ֬ļԵˡ
սڳӰͷɱǧͷǴﵽͷޱֱɵɱ䣬ʵһأλ𶼲⡣
սֱӸ˶ǩԼǽеȫƣǰͽħ塱츳ܸ˻ޱΪ츳ܣȻֻǵһ׶εġħ塱Ӧ׽ٻǹˡǩԼȻܽһܴսδ츳ܣǽ֮ġ
žΨһܹͨԼ˵ľֻнˣҪһĻֻϵ˽ģޱʵҪܹĬĸսϣܴһֵԭΪ
ɵһֻᣬⳡĴٲδҽ綯ֲķ֮ڷڣܿս͸ӦһĻϵ֮ӿ֣ȻƬѾӻ𳲵õľڡ
ս׽٣
ս˲ӦˣַͨʽŮ˽ؽΪɽٵһֻ֣ҪŮ˶ɽ٣ͱһһε٣⣬жֲƽ⡱ס
γֵĲǻᣬǸսһģһߣǾȻʹ˽֮ģսʽʼֻһ𣬵ǧͬʱǳǰɱȡ
һĥսδýʥѹһã˵׽ٻʱҪһͬսʥĿֲڡ
սĵͬʱֲףҲҪ˱ᡣսǳսҪͬޱһӦǰ棬κʽֻһܴΧɱڡԼʵ˵ã߿ϬֻҪ룬ܳΪԷ뷨һжսһС
߹ޱ뻯δΣսʱͬߣŤýľ
ˣ
սеԼһ¥Ⲣͨ磬ս漶սѪѣսǿͬ󾳽磬оܹﵽ󾳽ļ£λӲ۷⡣
ڽ
ޱҲɵ٣ǿȫܹﵽλ𾳣ǿÿ¡һͬ뿪ҽ磬صԭȶУȥ£ƺ岢δκһ
๫Ҫޱɣ
ڣһ˿϶ԣɻޱΪŮ㣬ҪԼһкޱԼˡ
Ů˴жɣսռԼޱ룬׳Լ
սޱѹ£һ󣬲ЦеĵڻʱոɽʱӽЧɲ󡣡
ޱںֻҪԼ峹׽๫ͳɡ
лδ꣬ޱ޷˵ĿսԼֻ뽫Լޱ
ɵ
ս΢΢һ̾δܾޱ޷ˣսһ˲ʲô¡
๫
ޱ֫צ㽫սסٶΪһоȫҸ廹Ҳûһ˿϶
ң
һźţ籩꿪ʼʱ֮£һһŮȫͶС


ڰ˰һʮ ټ
ˣ
峤ҴҶɫܲÿ
ô¶
սŻޱݹȲ裬Ͼ
ټ𶼱һԷӡ֮صĴս
峤Ͼǽ֮ɫ
սΪҪ뿪ͻ̻̲գ
峤ЦҵϴǾܾǰ壬ǼǺˣҵĴȥǻԻҡһ⣬ǻɾı
սȻǽǡ
Ը֣
峤¶ϲɫս棬Ϳв
ǻڲĶԹø棬ޱѳΪ𣬵ǿһˡ
峤һһԾĵû뵽ޱôͽˣ
ޱ΢΢Цһж๫Ĺ͡
峤ϲɫһоͰޱˡ
ޱЦȥʱѹһ壬СӸҪЮңҾͽˣΪ¼ҹˣš
ս˵ֻС£ޱһ㹻ͻƷӡȻ֪ǧѷĻᣬ˴˻ᲫһѣԼȥǿҪѲٵĹ
ڻҲûʲô飬ҪҽصܶطڣûҪޱȥ˽һͻˣȥʱսһöռָװ˵ġصߵãܶҪûпռһ෨ϰ鷳úܡ
Ȩ߻ϱɱһգ˶װ˿ռָءޱս֣½ƣǳΪūŮˣȻŮʧ⣬Ůȫò඼Ϊ׽ϵĻµ
๫
ޱһԸмйսûƵսףԱ任̬ͬһʱࡣ
ޱδһ˹һȺŮˣʽƤףһɫҪڻ峤ȺŮ֮ϡޱһָһɫΪڵˣЦǻ峤ˣλǱΪһŻͮǰǸ߸ϣΪһȡĸŮһͬΪ๫µŮū๫Ŀꡣ
ͮɪɪޱ˫г޸־壬սȫܹޱȥ嵽ɱ˶ˡصÿһ䲻ûսͻȻ֣¾ǻ壬ûʲôͬġ
ūŸʲôȥֺǵˣ
ޱһŽͮ߷ɣպսǰһĻûͮĸɫһ䣬æǰŮʹһ񣬾˫ֲŸ˽װ
սϸˣܿȻе־壬ܷȻɷɱķ̳ǵصŮʱ޿̶ҪԵ飬ǿúܿսûΪˣûΪ۵ķ˳˵ָ⿪
Ǹ͸Ůˣβսװѽ⣬Ҫλϧ쵽Ȼѽܲпʵ˻ϣ׷˶ϧлȥıϡ
˾һ˻ĵŮˣҪԼĸмÿڣʵʵжⲻſþǣֱ伫ûͮĿɿڴҲôĿϷĻޱľ
ޱǳʶˣȻԼһĶɽ٣û뵽Ů˷˾ȳ̶ȡԼ̻ӲָӺ޾ĻͮɵˣޱĸŮԼū
ǶɵŸ
ޱɲԼ˵ŮʲôԵģڵص磬ԶŮˣŮ˳˱壬ҪӣͥȥޱԼλսӣȻҪΰãԼԶԶģҪŮˡ
սЩŮ˵ģŮ˶಻ʤɲںܿıˣޱȻæޣЩŮ˳£Ů˺ܶ࣬˽Ҳһ¡
һսЩŮչƣŽٷʩչֻΪˢˢǡ
Ȼ𣬵ôٵһָӣֻҪѡǵѡΪ֮¾ͽΪˡ
ʮŮ˰ˣɸ㶨սֻţСԣŻޱָյ·Լԡ΢΢ǳЦ
һ⡣
ޱ˫ĿԼôβԼ齨һ֧ȫ𹹳ɵװ
齨ú˭Ϊ٣ΪȫģΨһҪȫŮĲС
๫ģ֧Ůǵһ׼򡣡
ޱս˷ܣΪ˱Լϲãͬһ䣬˻ôյİԼˡ
ޱһжɣνŮ˿ǲ٣ѡѡȻǲԼ˵ģ£ΪԼĸ
ȻǻޱŮսȻûԼŮҪôϸֻҪŮԼŮͳɡޱҪܼ򵥣Ȼĸһ𾳣Ů䣬Ҳס
ޱзִģ֪ȻŮԼģĳŮһ׼ǷԼˣɲԼĲˡöһǧʮŮѡһ㣬ɼϸѹˡ
Ϊս˵ɵĺܣæЩ뿪Ӧޱٴΰһλ·ˣڵصûսеֻлִߣսڻʵ̫ۣվУÿһسɴ磬ٶȻǲõĵġ
ص״͸һĴһ㣬սΪһͨԽʮʱص״磬û̫⣬ȫ൱һ硣
˵û̫ҲȻһž޴Ļʯͬҫ۵̫ص硣սδΪ漣Ĵ澪̾Ŀǿҫ̫ͬĻʯе뷨νΪС
սоԽŻʯһŻϵ֮壬һսżϣ˲һ𶥼սż
սҲ֪ŻʯôõģʱҪǸҶͻΪصĹУһжҪ뿪ʱٶ֣ȫƨˣ˭鷳ɡ
Ʒľĺܴսոսص״͸е嶼жǿ߱ǰֻѡ
ո߳սȻǻ壬ǧ˿ڣռһݿܲĵ̡ǳӴӵλȺʮ֮࣬ڵصһɲΪ˶Կ̲ЩӵĻһˣһκһ壬˾ͻṲͬԿǿ̲
Ҫǿѳ֣ټлǿ߾ۼΪ˵ʮȻҲܲȥһһٶλγ㶦֮ơ
ս̤ʱǵѾǰʣµǿ߷ǳޡ⵹˵岻п飬룬ټһ£ûвʱ֣ȻҪӭŭǸʱҪַ
Ȼǰɵ壬ʱԻҲڻ屻ֵ֮С˺ܶࡣսٴһΪԵʣˣҲܱȫ
ս˸岢ûʲôԹȻҲȥǵ鷳ֻ뿪ص磬ɲΪС
ټѾ䲼֮ãǲŰʱ䣬̣ԿԼǿ߳Żȵķ£λΪ˴ͨӡѪǿϵ߶ߣûпǹһʧܣʧ֮ڵصƽжӡ
ֱΪħ塢塢壬ʵ൱ÿһһҡһǿԻ壬ڣһλߣһҰĲһֱҪһͳ壬˵ַӡĴսһַӡһٳΪ干
Ż峤ˣŮΪ𾳣úܶǿߴΪµĻ峤ڲǰ۰Ů𾳣һӳΪһλʵļ̳ˡ
ޱ˷ܵĽԼϢս΢΢һ˵ǰлŮһǳƯ֪᲻أ
ڵĵطǻĵ


ڰ˰һʮ ʳ
ǰʮǻĶ˵ٿ֮ǰȷһλʣͷﶼ۶๫ҪҪȥһ֣
ޱһԸеļУŮǰűͦΡˣսƵؼ׺ԻĶʱܿУƺķжס֮
ޱȱͺܳսȹԸк˿ֱ˷Բעڿ㶼ܿˣʱսʵ̫¶ˣɫǳĿܾԿһ·սһشŮ޷ɫǵģֻһǿ׳ԻЩɫļһɵ
ⲻսӵʮλͷڼҽܻ⣬շĻǿߡڵص״ǴūģҪҵʵĻѡս˵Ǻ׵ģʮλ𼶻⣬׼˺ܶԤģҪǽ𾳿ɲŮôף絽ˣԼ
ʮλ䵱սһеųǺܴģصųָȻ˸ǵ鷳
ǳڵص״ǳϡ٣һʥǵĻʳǵصĳǳˡδ̤ʳǣս͸еյ쳣ǹ峤Σȴ͸һɱ֮ǰޱ̽Ϣ׿峤λõ˾Ϊ峤ĵʧп峤λ֮ʱѪɺ֮ʱ
ս˭Ϊ峤ȤΨһĿľΪ֤ʵλ峤ǷҽǸԷһѣϾйһ֮Եħ塱ݽ裬ǿйˡ
峤֮λĴߣǵΪﵽ¾ϣΪߵĴڡ˳ȴһλŮ⣬Ķˣ˵ͬһʱִǲδۼλԼӴȫ߲ư
ޱ͸˷ܣǳս
ͬʱ峤֮λڿǵʵӦڲ֮ǣ˭Ҳ޷ѹ˭λ峤ܹλ֧Ӧ٣Ҽпܶ峤ˣֻҪȫ֧֣Ҫ峤֮λǲܡ
սûлޱ˷ܡ
λ̨˵Ĳ峤֧ȫ֧峤ĻĴߺǿжλϧǣ峤ˣ֧˷ɣ֧峤Ȼ࣬ȴĴ֮ƣμλһˡ
һ廪۵ͻȻӹսĻһλ벽÷ǳսһ۾Ϳһ˿Ϥĸо϶λ峤пܾǵҽǸŮˡ
峤ֻ˶ѣѵزɣ
ǬҡͷҪĻЩһﶼ峤ûʶ񣬾峤徭һǽǿĿӡ
ĻᣬƹӵĪǻĻԱ
ޱĴŻǬ
ǬЦԱ಻ʤʳ˵һ͸մ״ʡ
սŻǬЦ̨峤мƣûв´ĻǺпܲǽܾá
ǬԾĵ̨ʶҽ㣿
սЦҲȷǷڲǰҽмһŮ˶ɽ٣гмơ
ǬǳԾĵʱҲҽɽ٣ǫ̂һǼҽ㣬û뵽ӾȻҲ⻹ʧˡ
ս΢΢ЦԵְɡ
Ǭ̨ǳټİɣ̨֪һ壿
սЦԻ壬ʲôǿ壬ֻǵһСѡ
Ǭһ鴤ͿˣսߵĻޱҲǣټǰ͹۲ˣ߾ۼʮλһССӵ˿ŵʵ
սǬҲǵһμˣܶණϸʣսνǬһᡣͬʶ˵ܹΪǿԮʮλʵܹĴκһ⡣
ǬҴ뿪ܿص峤汸ɭϣȫΪ˷˴ɱ峤ȻѱɱʱҪǽ峤شǸȲλһ̾Ҫ峤
Ǭ峤׵ܵܣҪȻף׵ľͼ˻弴ε峤
һ컪ٴüɾ̳峤֮λδ˳׵һҰĲļһﶼð׵Ҳ⣬뵽볤Ͼ뾺峤֮λ͸еһʹġ
㣡
ǬŻ欵ıӰһʹһصýһΪΨһʸֵѹ˵ķ̡
𣿡
첢δתĿԺľɫƺڳ
ǬżɽɽʱǷҽһˣ
˵ģ
Ŀǳ
ǬϲСһˣ˵ҸмƣҽһŮơ
ô˵
ԵЩܹɽٳɹȫҪлǸͻȻֵˣҪĪӵԳŲٽ
ȷô˵ô뵽Ȼɽٻҽ
Ǭ˷ܣоܹõ˵֧֣ĿǰƾҪá
ҽɽ١
ǶɽٵĻνҽģ
ҽӵвڣȻýƷӡֻҪܹƻܹеġ
ôܣ
ǬǳԾѵߣ
ҡͷӦǣҸоΪӦ൱˵ʲôķҽУ֪ܷҸһ棬һûил֮ˡ
㣿
û޷ɹɹⳡ٣Ҳ޷һٽλĳ̶ȡ
ϵȫʧɢֻûǬһ
˵Ѿͷܹ˳
һľĴУһںеĿһֻèϣƺڸ˵һ㡣
׶дոջǬСһ˵ˣż棬ҾҪ֪ͨ㡣
èŵŲӣǱʯһ۾˸ǻ۵Ĺâ
ҽɽٽ⣬ҪоֻܴЩнƵڽ룬һλ߶ɽǲһģΨһĿܾǴӽڽУܹһľҲһܹ쵽һˡ
ҿɲȤûŶҸоһѾͷĸǣܹõƾԻᳬԤϡ
èһЦһʧԭأ·δֹһ㡣
˴ϥ̬վı΢գߴ󣬿ԼȴйµĿơ
尡ܴڶãٺ٣ɣõĽǾͻᷢһжֻɲǻԻͰˣѾ˸յʱˡ
˵Цڴлصܿ΢յıȻֹͣˣһɽߵֳܲסĸоԭԵòϵ˲Ϊ˵̬ԵøſԵ


ڰ˰һʮ è
ջڣһвȥȫǲסٴαϰ۷壬ƨɸͬʱѿ
սǹаЦڳһȫµַǾǽΪӡסڽǰɡŽٷƣ뿴ջᷢʲôı仯
Ϊﵽ𾳺ÿһƶѣ˺ҪʵΪֻ̣ǳλǿ൱۷ѣ޷֤ɡŽٷȫơ
߽٣ǿҵĿȥ
ˣūڵķӡҪˣ
սüλսżӳַӡսżθսбŮƣȫƶɣǴ䵱õģû뵽αˡսżֶΣ估ϱ壬Ƿǳʦˡ
ѾﵽˣͻƵĻܲס
ô˵ļ߽
սü
ܴĿ̫սˣֵܹŽɣڻᷢʲôͲö֪ˡ
սź̾˿ֻλսżſеĽơ
һ˲ͱҽУΪӭٵףսȻҲȥˡѲһθֶɽˣȫᳵ·úܣֳìԦ֬ٶȶɽ١ǻޱŮǶõ߹ĴУȻܸսĬϣߣ޹ǣΪָѶȶ־ޣĿ
ɽٲδãսֶɽٷʽɹʺܸߣȻ׽ƺԽԽֲ˵ƺСˡ
սСˣŮȴ˿ûмոɶɽ٣ֱӿλ𾳣ԶͬǿᣬΪڻޱĴڡ
ϵĲʧˣսδҳеսŮʵ飬ΪصĶɽٷʽвȱ߽Ļֻܵûп˷ǰɲǳԡ
һʧܲҲʧܣսż˵һȫΪ̫Щս򵽻ͮϣĸףΪޱŮˣȻҪǿܶ࣬˵ܹͻ߽١
๫ǸǬˣ˵ǻδ峤Ҫ㡣
ޱ߽ӵĿͷɹ𾳵ʽΪű˰ɡ
ʱɹڵصūĸּ
ոմҽɽٻһģŰƨɳսʾֻǲаЦ
ޱϲĹɣҪȻͮǿ̫ˣսƵսӸصˣս룬ĸ첲ʧڿջС
峤ݻһ⣬ûսоһĵطڼʶٶʥǵ˵ص綼ԭʼ׶ΣȻʲôĸо
αǽҪȥݻǰģΪֻǰһ𡣡
Ǭһ߽ܻһ߽սԭ
սûʲôģڿǵľ뿪ص磬ʶȫ⣬ܲܽŮ˸׵뿪ˡ
̤սʱеһ˫ĿĿ̽Ťͷȥ

ս΢΢ȣһֻɫèɢŨ֮ۡ£ֻèȻȥֻдԲΪһƺвţԿֻ̽èʵ
ܹá֮ۡ޷̽ܣսϿԿ϶ֻèèص磬ֻèսĵһֻ壬ƺֻǳⲻɲ²⣬ƺû֪èĵϸ
ֻèر𡣡
սδҴèϸֻ̽һʡ
ǬЦǽõһֻصֻлᣬܹһֻèǰδС

èͻȻսţ˫۾֮ɫƺ֪Լݱ¶ˡ
սͻȻֻèϸеһΣյϢ˲裬ֻèͨ壬ܹе裬ʮа˾Ϊǿÿ¡
˸ˡ
սèԾ֮ʱͻȻһ컪ɢǿҵһഺԵøˡ
ĿսȻǵһȴԿ϶ǰ˾ǵҽаˡսһʮеĸо·Ǳ˴˼һܲɷֵϵϵʲô˲뵽ԼͻȻӵеľ
նҪȻ޷Ȼȹ١
սеЩȣΪȻ˿ѷɫڻޱ츳ԾˣͬáŽٷƣܹڽǰɵڰ˽١
ԵС㲻÷ϡ
ս΢΢һЦĿͻȻڰèϵèܲ򵥰֪Сεõģ
è
ɻĿè͵һֵⷢģڵصܹȷǳټ֪Ϊ˵򵥣
ս˫Ŀ֮С֪ʲô𣿡
Ӧ޵һְɣ
Ҳ
սҡͷǰޣѾΪһ޵⣬ǻܻΪˣһ
ԾʶֻèܹΪˣ
սٺЦ˼һֻè˵ĳţСް
СһǺȻһ۾Ϳ˱ʵ
èĿսһɾ
۷
èͻȻֻûɫ䣬ʱﲻ֪һֻèߣҪûʲôͼҲš
èûɫĻ죬Ǹ߰ĸսСӣҴʵǱͲ㼸ˡ
δ꣬è˫ͬʯһ۾ֲâͬ콣նոܲס鿪
ս˫ĿâʢһͳΪ⣬ͬèĿ˲Ժ䣡
ۣ
ײδͳսݽ֮һͳһܹͳһийصĶ
ͳսǶ󾳽ʥһ̵˿ѷκ
ͳ֮ǳ£èΪʵ̫ǿˣս޷ȫͳè⣬ֻܽƫ
䣡
è⽫һĽ֪˲Ϣ䶴˶ٽһ¿Ǿ˻岻
ȫͬɫ䣬ŻĻ
սɫ΢䣬û뵽ݱЩƿء
èȫ޼ɵʯڳ֮ɫսͷ˾ȣƫҵĹΪ̫ˣڱ˵
㵽кĿģ
һʱվսߣĶŰè
èЦֻһֻصèˣΪܹ뿪ĵطǸ˳̽ӵĽɫˡ
ˣԭƴСİèȥһͷͻȻˣͳ̬֮̿ȥаЦ


ڰ˰һʮ ս
סܶǲ׿Ϸʵڿһ㶢սһлͬһ˳
̫ˣ
èٶȿò˼飬ƺʱ䶼Ҫٶǰֹͣ
սķӦ˿Ϊ˷ֹèͻȻϮĿ󣬵èʱһˡ
ʥ뾳ȫ
֮硪Դ
֮硪
֮硪
ʥ˫󾳽뱬սкһ罣ն

èһҽУٶȿ쵽ʱ䶼ֹǽ֮硪Դܹһжعʼ״̬ܹӰ쵽ٶȣΣսնèʱǿֲıȫ
èսһкɣķԼڱ⣬ڵ·ʱҪűһ㡣
С̫аˣ
һèĻԼʵһɿֲȫȻֱӿ뼫¾һԶԼһиɵè˫ĿѪɱ⣬ĶҪСӵ¾Ʋˡ
ηڻʳҰ
èûнԼͼжһۻŭһΣŤͷͼһ͸ߴ׵׳ƿնһֻŲ߶ʮһͲȹ

èը˷Σ˲ϢͻӰһѾλ׳ͷǼצֱк
èٶȻսǰûܷӳһֱ̼ǿ磬ǿֲ׳´Ŀĵצۣ˸Ǳһɾ޴ɣײһƬȺ
èٶʵ̫ˣ޺Ȼ˿ѷɫǰԵ쳣ı׾ϵצԽԽֻ࣬һ۴С
һ˭
սŸèս׳һĽ֮ɫ⵹Ľ׳䣬ǾһĳֵĻǶô顣
л𻢣Ĵ֮һ
һĿսȫû뵽ΪҪͲٵսȻһоͽԶ۷èɣ˵ʵҪǿܶࡣ
սüֻèСǴӺδ񵽵ģ
ɫҡͷһ񵽵ģȫûϵȻǱɹļϸֻʵǿбҪԵ
սȻҲǻӵʲôܣĸˣҪϴȱڡ
ɫһҡͷǻȻ壬ûʲôֵñ˿ӵܲǡ
սֻǵȻһЦδ׷ʣ⵹ʲô㣬ܹжϳ첢֪Ҳһжֻܴλ˵峤е֪ܡսڿɲκ飬ӻ峤ˣٵֻè䵱Եף²һжΪģ֪ܣʮа˾ҪܹߵĿֲڡ߿ûڤսȸ֣ɲȥߵ鷳һֻҪ뿪صУûҪԼҲʹ졣
ȻսȻ鷳èˣ𻢸֣һһӻܲסèȻֱӳڻʦ
ֶŮ⵽ôһ¶
һŴϲèצۣЩ˺ֻŭŻ죬·һеĶŮһ㡣
𻢣ڸʲô
һը죬ֻøոճһ
ϣ
ĶһһںеΪǵĵŤ
һֻèѣǱ峤֮λǲ
ϵͳӺд޷ı飬ǳԼ˿ƺڷ̵Цš
˵ûҪΪ峤Ϊеһǿ߲УȻܹڡ
һЦͻأĳ֣˲һɫս׵ƾո֣ۻ룬µơ
ƾҲҳƻһ
ͬڵĻɽսſֲɱֱɫսӡ
峤⣬˭˵ܹʤ𻢲ɸһȣ٣һֻè޷ӦҿҲһֻٻèˡ
ɫսӵĳ𻢵ͱˡ

졣
˾һֻαһȭ߿յɫսӣ죬ֻĽƵյžž졣
䣡
˫ȭԺ䣬սһͳˣûбδҵ죬ںеĴͻȻǰʱҪһ㡣
ϵʵǳ£ѹȸսҪеѣһʱͻȻ־Բ⣬ǲڶģʱĻ
ʥ˫󾳽ȫ
ϵΪҪè֮ϣսǰһˣһȭǰСоȻµ
¯
һȭһھ޴ʢˮ¯㵹ˣȵĸ½յ㵹Һ彫ն̳һ޴Ŀն
̫ˣ
ڴһȭ֮¾Ǵ޷ܣ׷ڰ⣬սҿ϶ҪԼУҪĸֱӲ
һʥսС
֮硪
磬ǿп̵Һ̬棡
䣡
һӴͬʱˣͬʱ¶֮ɫ
սķֻһմϵս׾ȻȼȫϣҪǻΪ۵ķֱۣӾܽȥ
ͬ𾪣ҪԼ˵ÿ죬඼սһ̴ڷطŸոһļ¡ϸо鼬ˣսΪȻԶʽװȴǿףȫֲƣҪ֮նɱһ׵顣Խˣնɱսͷʢˣʮа˾ܹ峤֮λʱͲҡ
˫Ŀбɱ⣬ϵͻȻﵣ˸¶֮ⷨȼգǿŻ֮תﵿֲơ
֮𶯣ֲĸ´Ӵӿһһ̫
䣬ûκλڣ򵥵ǿս
һ϶ȫʳǶ𶯣޾򱻴ֻʥͬصһȼյ̫߿ǿɻʯңӦĻ֮۶Ŵ
̫ǿˣ
ս֪ѾԽԼļޣеûãĲɲսٶȴ֮硪ʼĿ겢Ǵϣܹصʼ׶Σսһȫڼص̤ʳǵһ̡
䣡
帮ۡڴһ±ϼһ޼ɵսһѪȻֻԼʱ䵹Ǵһǿֲ㣬ǻϵ¾ȻĽ򶼱ȼ
ϵʵҪĴ߻ǽϺܶ࣬Ѿ޽ӽߵȼˣսͲ֣Ҫսף˲䱬ǸʱʥϣԲþʲôϣֱܹӽϼһ򱬡
սﵽ𾳣ʵΪȴֻ۷ԲսףʱսƺӦûɡս֪ս缸ͷɣڿʱǼͷΪʵ̫ˣսױΪһսףǾƶɣѵսʱʲôΪ֪鲻ɣ
⣬ǵսʦͽʱ֮棬ڵ׷ʲôȥս屾ˡ
ս۶ˣôսԲĲŹ֣лսһҪսײСڣǾ뿪ģսɡ
ͷһսҪ뿪ǴϵĿͻȻɲǼֲɱϯһһƺܽʳǶ
սɫ䣬볢Զýʥ󾳽˲佣ʥʧЧŷԼȺĴΣʹ÷Ůűɡ
ȻʱҪתѾˡ
ȫսֲĸնڻǶ޿ɶ㣬޿ɱܡ
ô죿
ѵҪɣ


ڰ˰һʮ 
սȫ˷ֺΪԼҪȥʱͻȻһɿֲĲһ˲ĳλһ㡣
սͷ˲ˣԼĻڻסһλˡ
ߣ
սʶһʱһ߲ʵĹâľײһ
¡
һ촫ʳڴƬĽը֪ٻһʱ䱻ըನ÷顣
߲ʹâսס˲ϢʧڻʳڣعʱԼѾҽУһ߲ͨʵ߽ýģһͷ֮š
սЩţȻ²ĸģϾǲ²⣬һʮ۵ģȲҪ
߲δսã˱仯ϰȫŮ˵ӣ°߲ܲ
ߺģҪҪʤɢһŨ㣬ֻսа궯һӲĶǲסԼ
սķӦϲ֮ɫǲסյøˣǱסĵطй䶯ţȫڳ
ᵽͬϢˣ߷Ƿ߽
߷ͼսȼ
ߣȴûлᷢϵ
ڱȫ˱㣬ͣս߷ﱧס·

߷ЦסսĲӣ̽ŸĿУݱǿʼˣȫһʰ
սѽȣ߷Ҳǵ̴ףԼҪǿѹһͷ°䶯ͼ谭˴ںϵװȻ֪˵⣬˳䣬ʱ˿ڱͬʱõ
߷˰ߣҽзʱײӲʯֻҽֲĺ״̬µ߷ȫƿսκֶζ޷ȡΨһܹľ򵥵Ļе˶
ߵĶֲףһֻдԣܹκԽϲºǵľ綾ǿľ˲䱻Ǹֻһֶܹǵľ綾ܹΪżԣһߵĶͻΪĶҩĿ֡
߷ȡXǰֲȴսƣߣȫͷҪɢܣⲻǼ򵥵ѹեһ己ܵĴսһΪżסܹս׿ݽߡ
ǰδеƣս˯ȥʱԼ˯ʵĴϣϲδŮ˵ζɻ˫ۡ
ӿеԪض϶ǵص磬ƺǻʳǡ
๫ˣ
ս̽ԼڵطʱޱĻС
ޱļսԤϣʶܷĳش飬ɵ׷ʲôأ
ޱ¸˷ֱ齻棬๫߷뿪ûûĴϷңնɱĴˣһͶһ๫ʧ٣ԼĹϵޱ֪๫û飬ʹ˳ûȳ˵ĻǿǻĴ֮һǸŮδΪ˷ֹ߷½ƣסֻ๫ٽ֮շ
ƿػǴϣ
սһȫû뵽ϾȻ˹ֻƲ⣬ʵͷˣĻȵڡ
ȻֹˣǸǻ峤ڵ׵ܵܣǱΪ˻ܣϻ彫ǿ߻Ҫջħ巴Ӧ»һҶǻпܱ塣
ޱϢսеԾϸ峤ֵܵĻǻ峤¾ָɵġ
峤ˣ
״ˡ
شսǻ죬ȫڱʹУ̶ʱڻȫɢҲ޷ħԿȫΪڶȺ
սһ̾ûб߷ߣԻҲһ취
С
˫Ŀ޵ҪΪ׸˱ɱϡ
Ͽһλ½ߣҪɲס
ޱ廰
ͻȻսӣһ֮
սֵ̯ϼȻߣǻӵλߣҿû㸴𡣡
ҧȻףа취˵ΪӰæ˵ʵֻҪӴӦԸΪūΪ澣ΪӵŮˡ
δ䣬Ѿǰ
ս΢΢Ծûϻ쾹Ȼ˹ˣæǸʶԼģȫ屩¶ڻСսΣ˵ʵԻĿĿɲ󣬲Ȼ֪ѡ˳
ս¶У֪ͻȻץסҪ÷̵ֳеɬŮ˵黹󵨵ʹͬ߾һؼսǾȣȫûϵ쾹ȻܹʹΪ޵Ĵؼ˸տʼɬ⣬˶ھ¾ҪȻޱտٲȻ˴˵֡
һСΪĹȡ˵ĹҲֻлѡϰ๫иˡ
սҲֻһ˲䣬Ż÷̵գʵòˣһϲԼϲŮ
ɬĵԼûʲôܹӶĵģӲҪǡ
ս΢΢ЦȻԸҵŮˣΪλйӡ
๫
¶ϲɫ
սЦؼƺѧûжã֪˭ѧģ
ս˵俴߷˶ܹʮа˾Ҳᣬϧҽʱֱ⣬ûл᳢ؼ
ɬĵĸ״ڵģ˵˶ϲ⡮кֻܶ࣬ǳѧòá
ޱЦòûйϵֻҪʦ̵úþУ๫ϴʱĸԴ
ɫɬĵĿսԸ⣬ǲ֪׻Ը⣿
սԸ̾Ů治һĿţ鶼óԴ̣ڻʶô಻˼飬ҲȻӦ죬սͱչˣ֪ԼŮܹʲôʱҹԴС
սδϳɾͺ£ȻѾԼûбҪһʱ飬Ȥ
Ӧöޱɣ
ͷޱö˵屻֮Ѿ˰Ů츳ڵˣ඼ۼ๫ʱǹ
սЦղײգȥһ˹
ɵ๫ոѣûбҪһʱġ
սЦʱȣټ壬Ȼλ壬ӡ֮صʹֹǻ׼ĺáЩ˶ˣĸŮƹܣҲʵġ
쿴սȻ๫ģһշĸ״Ӧġ
սŻǼᶨ˫ֻǰһǡ
뿪ˣҲ֪ټˣȥ˵ĸסս߷ƺԻǳ˽⣿
߷һƨϣЦڻ˽⣬ڻǺ˽⣬һͬһʱػ飬Щؼǽ㴫ڸǵġ


ڰ˰һʮ һѣ
֪ȥˣ
սһʱ¶ϲɫ
ȥ޴磬ҪˣʱҲòǱ
Ȼ
սԿ϶߷еĽ˭ˡ
ӿɷϵϽ㣿
߷ĵ๫Ǵ޴ģ
սͷǰҾǱ˴޴°ģȻӳħƣȴѵصУȥ֪򡣡
߷ЦϵǿԣȴҪصϲУ๫ǰ߲ǽɣ
սҡͷӦǣпǽĺᡣ
߷￩ЦҲˣʱǽÿһͬ๫๫ôֵܲԿǾѰò˶Ҳܷٲʢ
Ϊܲ𣿡
սȻΪսһŮôãǺȴٵÿָܲմϱ߰
ȻһǸ๫һǧСӡ
߷һĿս˵ʵ߶ԵܴһһܹʮС߾ͷǳˣˣһξһǧô͵벻ⶼѡҪǣһżͬǽһκ󣬾ǵĶƤϣºѶ⡣
һѣ
ս߷һ鴤뵽еһǧСӣһʱζԣʱʱͻð۵ߡ
һս
߷һ߲ϼһһ񳲵УǳѨпĿһǧöѣȫһصţȻʥ
սٴγ鴤ЩϸеѪĸо˵߷һӣ˺ܾá
ǡŮģ
߷һĿʥеѣЦΪߵĺȻȫŮģʲôֵֵġϧҪҪܾõʱ䣬Ҳ֪ҪȵʱܿЩСӽĸ׸ס
սֽ̽ʥУһöץУá֮ۡϸ۲˺ܾã־͸Щûаٶ
ϧֻܸΪŮȻΪܹ
սȻ˺ܾãǾúǿϧһΪʲôֻŮˣҪܹӣһѾܸ㶨

߷Ȼսͺ󣬿ЦЩŮûã๫ôֵܲˣǾȻһ̥ϡϧһӹҪϢһʱ䣬ȻҪٸ๫¼ӡ
սֱۣ̫ⷽˣ˸ۻһ̥㵹һξһǧ࣬ҪһŮˣõżѹ
ˣӿ֪ʲô𣿡
߷ЦҪ˵ʲôܵĻӦ˽ҽĵԿףֻҪУ硣
ƿ磿
սüʲôôûУ
߷ͷôȻеģֻҪΪƿ߾а취ٿҽ磬ļʾͻͬʱԻҽĿءϧԿڵͬսʱ𻵣ȫǳ롣
ĻսʱԻܲȤˣȻҽн׺ֻܶ࣬ˣ㲻Ҳߵƽ˵յܶս˵Ǽߣʳ֮ζҪŪ»Ҫһɧ
ߵΣ
ޱǿ߻ʼ̽ԽȣĿǰ룬𼶻ǧͷлʮͷЩһΪʲôǵֱǿÿ£ǶʥȻƲǵķ
սҡͷϧǸϼңȻǵǿԻȣǧͷᣬһĲƸ
ҽͬȣʲôĻԴҽȥȥҲб׶ˣҲĻǿ˵ܹʡ
߷廰һֱҽеȻǳ˽⡣
սȵĵӦһȼĴڣ嵽жһȼĻʣ
ͷӰɣĲֻǼǵõ屻ϽصʱֹͷʣдԪˣصĽʽơ
ӡ
߷Ļս׷ʣͻȻһ˳ſڣһеĹ󸾻߹вʧԸУǳˡ
սûмˣɻĵ𣿡
ޱս˽һЦԾŸոմϵĿˣȻʶˡ
ɫƽĵӣ˵ӴӦΪ˹Ӳǲ
սƵ˸߷ǣĻƲݣʱ϶Ѿ˵ǼΪɫͷһȡŮΪܶ࣬ɷϵõһַʽսɹŮű䣬νϵͨҲɣñ˴˲һ⣬Ե̫㡣
ޱȻΪһַʽ߷һֱսĻУȻҲ֪֪ףǶһƨϣûҪ뿪˼սʾ⣬ǶӶ
˰ҪΪкܶ෽ʽõķǸһֱƣֱӽ𾳡ַʽʺˣȴҪ˵ĲϣǶͬ׷˭ȻṩǣɱϾޣܹΧƹ㡣ΪһַʽѡַֻʺŮˣǰٷְٵĳɹʣΨһҪǵ壬ҪȫԼŶ
ޱһĽţǺһ㡣
ɫƽĵ׸һжйˡ
˵ʱǹڵأһӯӯ뿪ӣʱһȺŮЩŮȫڵأǵӭɷʱǣׯأȫϵλԳ
սǰɴ˫нϵʾĵķ龡ԣΨһһ̾ѹֻôֱӣԭĸŮ
ﶼˡ
ɫģ˫˸ĻĻ棬ΪŮҪȻǻ񼡷ɢЦսǰ̹ȻĿ⣬ƬƵʾԼĳ
̧ȥȫ۵׵ˣս΢΢һ̾ʵѣò·ģֻ飬ʲôñԹġ
սһѽ뻳УһָأֱסӣСڣΪʽֻȫûϵĻһ֮ôɴ࣬еɲ־ľͽµĿð£ʴּվտȡ


ڰ˰һʮ Ǳ
һʼͣսӵȡ˵ļվտף˿ɶȸѷɫ١ս΢΢һǡ֮ۡȴǻڶˣһһˣȻΨһˡ
ս֪Լļձ˸ߵˮ׼ԭȶļΪȫλġΪﵽ벽۷壬һƾﵽ¾磬ڷӡδڴﵽޣڰ˽ζ첻
սҽзֻ˵ΪֱӴλ𾳣ǳľˣֳΪ˿ѷɫڻޱ
׵ĽʽûЩŮ˼ʶǿսúܣս˿ɲǶÿһŮ˶ȤȫλΪЩʹýǵķʽ
սܿ췢ڲ֮ͬͨǵķʽŮ˶ɽ٣ⲻ˿Ͼɽٴ̫࣬еľˡ
ʵڷԥɽ٣ٶȻ죬սµʱһǧλʵԼòԼصʵһõط߶ɽȫϢ齨һ֧˲
µʱսæ˵ΪȻûע嶯ڻȵĴսݱѾҪ߳սѹƷǳֲĵطΧȫˡصҲʥܹԲأɼսĲҡ
սȻɲóˣսôôʮλȫǱǿĻֱӳԵģʧΪأϰͷ𼶻ᱻɱ
Χˣľ𶼳һͷʣӴɽֲλĻϣ㱻˺ˡ
๫ǳɡ
Ŵˣɱ㡣ʱѹȥ꣬սڸŸƣѾ£һǧ˰λŮ𣬶Ҳ٣
ǧλ𰡣
ÿ뵽Լ˿ֲʵоҪˣȻڸȤҪƣҲΪ峤
ȻԸĵȻɾҪĶˣ֪Ȱ˵ԼŮٻأϧһֱûнǻۺ󣬸ԸȻǿޱȣϣսܹΪδĻۣȫֻܹҪսĶܹ¶ػĿȨ
սɲʱȻҪȵĻģβǴòʱٳ棬ܹľʵսҲ֪ȫ͵ʵ̼ˣȴȻˣȴ̫ˡ󾳽ȷ죬ܹüλΪﵽλĸ־ͬ¾սһλ߷⣬ֻλĻŮߡʵԸ嶼һܹʤսŲھܳȥͷ
ȻսȻҲʲôҲֱӽҽУʼӶᡣҽУʼ̺ʽĲƸͳͳչһաʮ죬սջͷǳˣҵ˼أֻǻһͷûƺΪȣҽеĻᶼȣеһΡ
ƽȣսܹеȸҽȫֵ̫ԻὫеĶǳ
ս˵㹦̽ˣȷ£𾳻ǧͷһȼĻᾹͷһ֣սȻðȻȻˣͷߵȼĻ㲻⶯ҲǷǳֲģͬݵһֱײҪü߳Բ˶ߡ
޻ɳˣսȻ⣬ֱܷӴ͸ȣǱӡ֮ءܹսΪᣬϧ׵츳ܲùĸӦ
ҪûνףԼΪȫλ⣬ͨεȽ⣬ǲϻΣɸǿֻԾԶˮѽʡ˼ȥõİ취ĪԭеĻȣֻҪݽС
ѡһ׳ΪȡڻĿеλǳĸߣӵеĲ𾳻ᣬӴһ֮µĻᡣΪ𾳻ᣬһȣȻע⣬һĻҹʣֵһͷ۷徳Ļᡣ
ӵв˵ǻۣӴڻǰʵʱŸĻᣬԵô
ոսѣٻˡ
ͷʵǳǿڻеλܸߣɢԼǿƺͷ½ᱻԼľӢסʱ߰ͷܺãܹ𾳣ڻ彫ӵнڻսĵλֻҪűսܹҵĸᡣ
սʶסͷᣬʱάСĽ͸Ŵ˳ĺģĸᡣָСľԴģҪЩ֪ߵغߴսҲа벽
ͷʱüЦֻҪűսƯĸȻٲˣڶԸߣսһɵĹȻȥ
սһƨ糱ֻͷֵһŴ춼һͷˡս˻˵ͷнΪĸļƣĸȵܹҵĸᡣ
ڻĸϡȱԴͷͨĸᶼҪͳһÿֳڻԻٰһ״ᡣνףʵ֤Լǿ󣬴ӶøĸύȨ
սԻνͳһԺ𾪣ԼŶҪܣҪ壬ˡ岻Ϊδô鶼УеȣлԻһͬĸᣬ
ս߾ͲؿڱʾԼĻսȻȥĸᣬƷζûдﵽжȤĵزɹȣսȻ취ӡ֮أܹϢ͵ȥ
ΪܹƿظĻᣬսһѪ⻯ȷܹٵĳ̶֮ŶԴԽȡ
ܶ࣬еĻᶼϵãһҲֻǸϢжϡսƵĻôҡڵڻȴȻע⡣ĴսȻˣ˫߼ĴѾˣذһж޷ԤڲİȫһǿĴսһжˡ
սȻܹƳЩҽĴͬЩζʶ֪ȿ϶Ƕ˸ķӡ⣬ǻû赲塣
ҪȣȻҪ͸岼µĴս˼оֻҪʱǿʹáƽ⡱ӦܹƿȻߡ
¡
һסսΪ˷ͼûŤͷȥֻͷ;޴ĻύһǼײƸһ¹طܺĴս
սĿɿڴͷỹǱţطȻѿȱԵôĿսôѣɼܹɳĸἯͬҲʲô˼顣
ͷ£սȻȥݣ˲ʧԭأһƷǳελǱȥ


ڰ˰ٶʮ ӡ֮
Ũڣȫڸסˣսһ۾ͿǴĹЧÿ϶ΪڸĳֶսǺܺãʲôҪΣǱȥˡ
ٴŨս˲һȪڵأǰ˵Ȫ֮̾ɫ˫ȪǾ޴Ļ쾧壬ˮ
ʯ
ƷʾԺùսκһ֣ʯܹԭʯʹãҲƻƷϣôһܹһϵװˡ

սŻʯˮʱһĵŮȶŤͷȥʱͼһɴŮֳɱ
սƵͷʱ˫ĿŹ⣬ˮֱɱŮϸе˵һֻŮ
䣡
Ǹ÷Բǧڵʯʼڻϵ⣬з򶼴
սһꪾʥ̲صĻϵǶܲסȻһսٶ˿ֱӴ츳ܡλλ˲Ůλá
ŮŭɶǿֲϢ˲ϢҪƬ
սһ⵹ǱŮΪŵģʶ壬ݾԲһ㣬ҪһУ֪ԼкܴĿܳΪʸ֮ġͷս˲ٿػữΪȫ
һìսУһн֮硪Դɱ
ʱڵһìͽŮɣȼĳꪸŷɳ
ìֻŮɴʵ÷飬һìǽҽȪС
սһͷ˲両аЦȻ壬Ͳõı˷ˣ˲Լı廻
䣡
ȪеˮһɿֲƷɣǳȵĸ¾ԿֲսһȻ˵ĸоҪǻһȪУǶпܱȪ
սϾаЦìһͷȪУȵĸ˲ͨ죬һʱʹ߹Ůȫס߹ŮͨŮʹȻҪӵˣʹҪռŮˣһͬ㣬ǲĿ˵
ʧսŮӵǿŮԭĶȻסһֵĿң
ŮͻȻ˲֮ͣŮ񲻾ѰĸҲͰˣвȫӣǻ֮ŮһѾĴڣǽػδп˹ع˹ŶвܵȻ֮
սаЦŴأȫշ磬õľóȻŮ顣
кβң
ŮͻȻ˫ĿԲһƿڶ
Ҫɱ쵰
ϮʹǿҵĿ£ĻŮɷ׵˲ӿֲֿɱ⡣
߹ǷǳģսŮۺϺܶƹһֲ˵ı£˱סһжӭϣ֮ŮҲһġһֿɲ壬һɿµĲܽ֫˷ֺŮܿͷԼȻԼܿҵ˱ǿȤҪһӭϡ
Ůɲһ׾ͷŮˣ촽ţѩ˲仯Ϊ˸ſֲĺâ
սսģûŮóѣûŵʱһǽסǷǳҪġŮű仯кսܹŮ˵컯Ϊ˵ǽ֮硪һһ㣬ŮеֻлӦ֮һеĸȫһɨա
̵ȪһһŮڼ鷭ڣһƬƬ˻ŮͷֲڻӦսܵĺ졣Ϊ˽ʡʱ䣬սýʱֻ֮ŮŪȥһжʱ̱ȪУ˫ĿܾöʧС
սûߣûڣŮžһ鷳һлǵ뿪ص˵ԼϹˣǴŮôɲϸš
սϢ뿪ŮŻعŮ֮ûˣһһԼǿˣԼûк⣬еֻŭ
쵰˹̾ܣŶûУ
ŭһŮ˲ŨеȪȥˣ
ŻŮŭȣʱʮӰһȻȫǻεĻŮӣɫҪѷɫܶࡣ
Ϣŭ
ʮΪﵽ𾳵ĻŮæġ
ûп˴Ȫߣ
ŮŭʮŮ뵽ԼȻһֶ֪ˣŭɶ
ûп˽ӽ
ŮĻش𶼺ܿ϶ֻŮĲȻŭڲǰһ˸ˣҪû˽ӽѵѹ˲ɡ
Ůܿˣǻ쵰˲ܽܣϢǱûз֣ЩŮ֪ҲȻˣŮŭ˿ûмҧгݵĿŻȣаģɲôϵġ

սȻ֪Լ˻ĹĴսٶȱûƽ⡱·𴥷ڴβŴȵĴ
˻ȣսȫֻҪԽķӡ뿪ĵصˡսٶȽųԼռݶԷȻŷӡ֮ؽ
صͨһ·𿴲ͷͨһȥƺ޾ͷ
սüͷȻͨʲôûУкܶͣͨô׹ȥġ
֮ۡϧֻܿǧ׵ľѣУʮֲͬĽƣӡ治һܹƵ˵ġ˵һȻսˣ𼶽Ƶȷǿᣬǡƽ⡱һңܹǿƿƣټϽʥĻϿ˵ɨȥ
սԥһ£Ҫýʥȫƽƣ߻ǲģ뻻սӲڿʼƷӡǰ߷׼ãȻ˶սУſʼǿƺ޾ͷͨ
սٶȺܿ죬ƽ⡱ȫӳһ˲ʹ͸ףҪִȻԶԶϼܿ췢ֽѶӣٶ½ķһյĹٶǰһס
սüͷ΢壬ķʱ䣬ٶ̫òӡ֪Ϊſɾͻֺܴıսپĺá
˲սƽ⡱ʥͬʱɲǣٶޣԲ˼ٶȾʹԽһʧ¿ȥΰƴܹ״ݻ۷Ľƶ谭ֺ
ӡʵ̫ˣսоķӡֻһСְˣǿķӡûеȫʥĿɲһĴ󣬲Ҫսܹ˽ףݽߣõġ
ԽԽǿȫﵽ˼𾳣սϾЦݣ󣬲ͻȻ˾ģֻҪûֹĻ߽ǰҲ״͸
һˣ
սǼ˷ӡģһ޴ӿṩ߷ӡת
ڿɲǣսͻȻһļµĸо֪طӡ˲Ĵˡ
ô¶
һһʯһ߿дһħףļµĿֲɢѵһ¡
ˣ
Źħ׵ӲδЩ𣬶һʧԭأһһ͸ŹϢĽС
һ澵ƾո֣ӡȫò¶Źħ׵˫Ŀâ˸ƾɨӡÿһ䡣
ʲô
ͻȻһǻŮɸ֣ڹħߣĿոһھϣʱɫһ
ôܣ
Ůɫ䣬һֲ׵ĹħӵɫҲ͵һ䣬Ǻ̵ķӡУһԲ˼ٶȴԽƣʼվȻûдһƣ·ǰһ·̹;
һﵽ˭
ħ˫Ŀâʢ˲ӵܿһɰϢӹϽݶֻӡǸоһֻһֱڳ˯еͻȻһ㡣


ڰ˰ٶʮһ ӡս
¡
𶯣һҪļµϢ𵴣ǰĳͻȻ仯֣һƬƺǴԣԼսĵû͸ŰȻս⣬һ֧ľҪƵġ
սɫȻ仯̤ʵһ㣬Ŀ⿴ķ𼶲ǿˡ
¡
һƵŶֲϢкĺս˻࣬쳣ɵĲŵ
һֱؼ׵նǿֲϢŴԽԽƣԽԽֲѹսҪϢĸо
ڲٿӡ֮صķӡ
սԲ²⵽ڵһĳЩ˵Уںӡ޷赲ģֻҪǰһأкܴļʳӡ
ÿһؼʿ𼶱Ĵڣǿֲսֱ·ҪƿƬӡ֮ء֮ۡսٴοЩؼʿʱǾȻȫɣֻѾһʿ
ΪʿЩʿƺûа˿·һʧȥʶĿܡʿǧһǿֲһƬҲҪ
սڿûǧĳ̶ȣû˿ԥֱӽٻһǧ˰λӻޱ齨Ů𣬺һҲǧ
һ彣
һǧ˰Ϊһ彣սʱȫˣֲŮڵĽ֮˲ƿŮΪĹһӴĽ
ɣֲαǣ˲ѹǧؼʿ
ɽŮûΪһ̶ȣûﶼǺҪˡ
սһ
¡
ײɿֲȻƺ˲ըһǾ춯أƹɵĻȫʧֻʣһš
ǳң
һǧ˰ΪŮɵĽ󵱳ÿһŮҲը飬ҵÿ¡սΪģҲòȥǧһǧ˰٣ϲؼʿֻǲǼ򵥵ʿӡ֮ص
̵ʱ飬սŮҪһأӡ֮ؾʱһɰʼɻΪѪŮ
սɫ͵һ䣬ɲٶը˲Ϣ仯ΪһѪÿһ𶼽ʥ󾳽ȫɲǼһ彣
֮硪
սһ˲ǿһʽɲǣȥˡ
һֲ㣬֮ԷӡĿֲ֮Ȼһӡ֮һ˲Ҳꡱ֮֮
¡
챬ը𣬰֮ӡ֮ؾҪ⿪һ㡣
䴫صÿһ䣬ԭսеĻ嶼ͣ´սĿֲˣص綼Ҫһ㡣
ô¶
һŮһͷ޴Ļϣ˫ĿԲɣԾĿŷӡڵķ
ӡڷʲô䣬оص硣
ôܣ
ŮɺǳԾΪ幫Ȼ׷ӡжǿθоӡ⵽˵ĹȫƵġͷŮɺȻɨۼԵʮֻ޴ᣬŭѵǻûҵǸļһ𣿡
£ǿѱȣδǸһϪ˵ǣǰһͷոɶɽټȣѾʧˡ
Ůŭ˫ĿôܣΪ˵Ľȫ˷ûиʵûܹϢ뿪ǼһֻһͷͨĻˣôܹһ㣿
ŮһڽܵļһһͻȻегһ˸еϢ
ʣ
Ů͵سһɿֲϢǻǿĻߣǿֲϢͬһ̫Ϊ𣬶еǹ̵ĸܹڻ
ɿֲϢÿ죬ȥҲ죬˲ŷӡڷȥһĻŮҲ˲Щ鷳ӡ˸ʣ϶˾䣬ѵǶ򿪷ӡҪص粻ɣ
ŮɱԼ뷨һĿǷǳľһס
͵һҧŮŷӡķȥ
£Σգɲȥðգ
ŮɵٶȺܿ죬ЩᷴӦʱͿػˡΪһĹŮɺ׵ľʹ͸˴ʧлС
һͷͷԥǷҪ׷ȥǲδԥãȻ֪ȥкܴļʻϻϻߣҪǲ׷ȥº׷ǶҪԲ˶ߡ

ըսǱǿֲĻҵʮΣüӡδһɿֲάļתʱûдݾߣûӡΪ֪طӡǿ߿϶෴跨ȶӡʱ˲ҪǷ֡
䣡
һɿֲӷӡ·ԭȶķӡֿʼǿͷͨƺҪ̮һ㡣
ǿ߳ˣ
ս͵سһ˲жӦǻ׼磬Ҫ뿪ӡĵص硣
ȻǿĽƣսܸеͷĿֲһܹ⣬ǿʵ֮ǿܹսһϸˡ
ᣡ
սзϲ֮ɫͷᴳӡ֮أܹעȥǸʱٶʣĽơ
¡
ͷʵֲ̫ˣͻƽƵٶȣȵսһЩˣܿ˿ֲȻйעӡĶǿע⵽ˡ
ԭͨɳֲѹأȻͬһھ޴ӡѹ䣬һܹѹĿֲ־ȫܹͬĻ࿹⡣
һͷͨɫĻᣬͽͨɿסӴһ𣬾ͨľ𵴡һֻɫצ͵ɳӡѹ֮ϣ¡һը죬ֲ޷ʱƵһʱը
ӲӲ˵ܹӡͨݻٲǣǳǲȻȫһضУ޷ɢ
ͬ޴ӡ˸貵â޾ķӡھ𶯣ÿһ𶯣ԭڱķӡͨȶ
ѹ䣬ͬһ٣ѹһеս߱ߡ
ɫľ֮ɫʶǳ˿ɱȣƺڸӡ֮أĵ˸Ϲǧѷܹ꣬ƿصӡĻҪˡ


ڰ˰ٶʮ ֮
λӡصķӡڼת˲ţֻҪ־ؼյĻᣡ
һۻϿջصֻԭֹͣսĻǿɧ
뿪ص磬ص汲Ϣĵ棬ǿ飬ϣǰ˭
˲ɹʶһжȳȥ˵ǿĶ壬ǽҲһҲ˵һ
ܿʮλ߼ǿŷӡڵسȥֲĴս̱˶ԭѾȶķӡڴ˿ʼθΪĿ£޷ѹֻñ֮ԽԽ
ȫԺȫ߶ѹӡ
ʱˣ
ڻܹסѹսȤֻҪ뿪طСٶȫʥ󾳽֣ȫͨڳȥ
սٶȿò˼飬ǰķӡͲƵģӡ֮ƿһеâȻȫĲٿͨĸӦ֮Уս޼ɵĳӡܸоֻҪѹʮλߣϾģˣ˴صķӡ֮ȥ
ȥӡڣҪκ˶ߣ
һǻս׹ɫһ𣬾¶ݡ
ǰҪˣ
ȻѯʣûеȺĴ𰸣˲ʧԭءӡ֮غܴŨ֣ӡһ̫۳ǣǿֲϢǿ߶ҿʱͳڷӡڳһ޴ĵϥڵأڶµģǶʷǿ֮ѹһС
üиֳǵӷӡӰʵǾ죬ӡ֮صķӡ֮ãȫ䲻ڡ
˵˭
ͷͻȻǿҵײ֣֮ĵھ𶯣˳弶ӡı֣ļȫﵽһ
ֹһˣ
ʶһȻһͻ˶֮ѹǾܹɱƬ̹󣬾ͱ˿֮ĵȫ˿ӡǰڶ֮ġӡƣܹѹϹģҲ޷ͻƷӡǡ
Ǻܿ죡
֮ٴξԼ侹аεضļơ
׷ʲô
ɴ˫ۣǿʲô˼һ㡣
սѹڵĶһʱͽ߷ٻ󾳽˶һԿֲ㣬ֻǿԷӡ𶯰ˣȻûкֺս֪ķӡ϶ǿģҪشǿܹܶ࣬ѹʮλߣطĶ϶̫սȻܷˣ˫Ŀӡڣ֮ۡȫܿϤĸоȻ
ǡӡ
սһϳѹڶ·λսʹ似߼ȻᲢۣԽ׽Ϊĺۼ
ԡħ󾳽һң˵սжԡӡһ˿֪ʲôҲûУӡЩ·˲Ҳܲ󾳽Ķһ۾ͶˣһˣﵽʱѾˡ
սʮʱ䣬ͿǷµ·иֳӡĹھǱܵġսֲģ⹦ܳˣһӡӡǷӡ֮ϡ
һȫﵽ𼶱սǳԾδ˽ʥԱӡǿѧȻոһȫõµı֣Ŀǰﵽ𾳣õʱһѷɫκ
ô˵ǰյĺܶඥѧӦһ㣬˵Ҫǿֻǰȫ֮ˡսܶζ˵Ҫѧһֱûзʱȥ⵹͵ǽʥ͹æˡ
սüʵҪѧڱ˵ѣ˵ɾͲˡֻҪһķȫڽʱޣ˵ض˲Щ似Բ
뵽սʱ뽣Уʼݡս¼Լǰġӡ
ս߷Լ֮ۡ󾳽ȫתʼݡӡ
ʱ֪֮ʱսġӡȻ߱ϣ޷ŴһӡǾ޴ڵĶϡ
¡
ˣ
ӡڵĶھ𶯣һǸоµʩչӡ
ս͵سһԭסڵĶͻȻض𣬱Ӧ뿪ֱһĪΣոֹס˽Ų
ˣ
һ޴ĵֻǴ˿ȫվ֮ԣһ˫ͬʯһӶڡ
ĿѹȣսһԵ߷ﶼе϶£ִĸо
սüһ壬δеɱ⣬ôĿ֪ͼΪ
սͷ˲ӶһԾĿɨһܿ쿴Ÿ߽׵Ķ֮
ֳƺҪˣ֮񸴻°Ͷأս߷ӡʱ඼ֹͣΪﵽ¾ɴ߷ɢߵѹԣ֡
֮ˣŤͷ­˫ĿսȻйâʢ
սļһǳսѪϱӦϤϢˣûϴĻӦǱѵĺˡ
֮񿪿ˣĻǿ϶ֻսɫһ䡣
һĿսȫûϵӵصӳ˾Ȼս壬һʲôʱģӦһֱӡڵصǣ
սȻȥ뷨ǳԾĿŶ֮ǰӦһаɣ֪ǰıǷأ
֮Ȼ㲻̽ϹĴ֮սǰѾ䣬ľһˡ
ս˿ܸо֮еǳֲ϶߶ѷɫֺ廹ڣǾֲĴڡӶ֮ĻУսжϳһӦʶսսʶʵսĴǿһȼ޵дڡ
֪ǰʲôҪ˵𣿡
֮ĵսȻâʢ˲䣬ĳ˱仯
սһУµ·ڶ֮ӿܲеһصÿһռ䣬ȫһеϢ
ˣͲ˿̽ǵ̸ˡ
֮ˣһĴֳ΢Ц
սһ㶣֮Ļ˼һֱڿǣ
սܿʶˣ֮˵˿̽Ӧ˵ֻһֻһѣѵֻܿ̽ڲɣ
ò⣬޷ֻ̽Ĵڣֻжڽֻˡ
֮Ȼԭߴ׵ʱȫΪ˴Сȥһࡣ
սû˵ֻǾȶ֮˵ԼĿġ
һװɣǲܾġ
Ȼ
֮¶һĨǳЦƺƶúܣΪսһӦ
ʲô˵
սüɲӦǵ˵ļһ˵Ļ


ڰ˰ٶʮ 
ս츳ĵһǶҲҪԶԶ磬ע˱˴ʵľ޴࣬Щһͼս壬ǲ֪ߵغҪǵҾԤϵ˶ΣðţѾˡ
֮Ļսеһ˿ȣܹ񣬿Ҵˣǰ֮ǰͰźˡ
ֻ壬һ֧Ϊ䣬һ֧ΪΪ֮干ͬѪǶ嵱֮ǿںʲôʮ㶼ϵĶ壬һǾжѪЩɴǺ޸ϵΪ沢ǿ塣ڻеĶԶΪ壬ʮ壬ֻǹһײ㡣
֮ս˶ĽṹսսĶԭϵĶ塣Щս˵ûʲô˼֪ΣеֻҪǵҶల£ǰսìܣֻҪٲκϣȥܣϾĵѾˣʮ˶Ҫ鷳Ȼծ಻ûбҪǲҪǳ֮ǿߵ塣
֪ǰҪʲô
֮սսһսǿһԹ֪پž޵Ĳ֮ġϧһʵ̫ˣһѾǳˣһûкսսһʷǿ֮ˣ̳ѪҪúѶȾġûϴĻսӦͻ𾳺㣬ô˵ѶȽҪֻǺѡ
սЦɲǣʱ䶼ȥôˣŮѵ˿ŵĵزĿҲǧ֪֮ʱܵͷ
ǰͻȻᵽʲôð취ɣ
֮սһսԼ޷±ȻҲûа취
սüǲ֪ǰĽʲô
ܼ֮򵥣彫ˡ
սգ۵ǰ˵ˣս屾
֮ȻսҪѣֻҪսڣûܹвս塣ͲһˣȻʶһֱڻ磬ȴܿһЩ飬ĵʵ̫ˣд綼Ŀ׼㣬ڲõĽһҪȵϹ֮սҪƴսֻ֮еûս֧Ԯ£ҪӮһսǸʧԻᳬԤϡ
սһΪԼڵ㹻Ӧˣһ飬ǴӺģ֪ǳսжֲߺܶŮ˶ˣɴ˿ɼսĿ̶ֲȾԶԤϡ
ǰȻܹδ֪ɷ͸¶һ
֮ҡͷδŲȷԣڸ㣬δпһԤķֻҪ֪һͺãҪӦδǳսԶԶǶˣܹɺܶࡣ
սת˵ûʲôֻǾʵԶԶӦδǳսڿʼƴ˵ΪˣʱͲˣʮѵЩһﻹ첻ɡ
ˣ֪ʲôôûУ
֮ĵ걻ҶǿзӡˣսҪҵҲҪķѺܳʱ䣬Ҫ뿪ͱǶ塣ⲢвֻҪһʵˣ֪оǿ㣬һʱǾԷֲסĻ硣
սɫᱻвȻ֮ڿ˵вΪв
һϢһ飬ıܾˣδǳսĳֵԭʷԵһ̵ʱɲˣҲ꣬Ҳʮ꣬˭޷˵һƻɹսҪ뵹ʱС
֮һЦֻսĲ
սΪ֮ΣͲδǳսģԳ󣬲뵽еԼеʵɲʢʱڵս壬ĵʵֻʮϡ
Ҳԣ֪ǰʲôûС
֮Цֻһ˽ˣݷǳ򵥣ѾֱӶѡŮ˸ǶǱŮһ飬ⳡ˾ʽɣʱ嶼Ϊѣһͬ뵽ǳʮĳսȥ
ǰǺü㣬Ҳǿصɣ
սǻ֪֮Ĵˣһ޶ֻҪˣʵ
֮ȻȡˣͨԶԶҪһߣȻٶ࣬ʼնǳ
սаۣ֮һԶӣǶóˡֻ˼ȥսԸһĳͻǵʱ׷ɱˣⲻʲôڱ׷ɱĴˣҲںˡ
ս˵ʲôٶȷ仯»صصӡڣ֮ʯٶѹסڣ·ʲôҲûзһ㡣Ŀʯʱ֮ȻѾӦˣǱŮˣĵľѧӡʽ㣬ڶʱӡֻҪʩչͻ֪ӳˡ
սѯϸڣһӡʶһԵĺԺӡһһ֣ǰյġӡΪƣΪԵ
ӡսĴ󱦵һȼľѧоӡӿݻսΪ֮ԣͻȻףõľǾӡеġӡӡֻٱȫܹԲŻһѹסʮλֲߡ
๫ô
߷ﲻĶڸӦ֮ǿֲʶʧ֮ʱͷһɡ
ɫһ䣬ԾĿѹڷӡڴĶ֮Ȼ׸ոջƾ˵ĵΪͻȻŲˡ
սĿһɨܿͶŮʧȥȤֵ߰ɣûǱҪ
߷һ㶣ʵǿշһսȻ˵ȤҲöˣֻźĿһͬս˲ʧԭء
ô¶
ʧ˿ûһսֻ֮Ǹոն֮ķӦк϶ʲôֻڸ޷֪ܾ֮ˣȻôֲڴĶ壬汲뵽ĴһսУսŵ⣬֪֮ս˴ĳЭ飬벻ѡ
տһ۶֮ĵʧԭأϢ뾡촫ʮ塣Ϊʮ壬ȻǸ߸ϣʮ˿ڶ࣬Ҳǿÿ£ݺӡشʮܲģһսǲô졣

˽ʥƽ⡱ڣսֽǰǰ裬ȥ䱸ɭϵķӡ֮ǣɾʹ͸
ͷŨеķӡս͵һԴոֻ뿪ӡ֮أѯ˵ǶĻ壬˭֪ΣðȻڶڣȺ֮ô졣
սɲȫǸ֮ϾǼһҵôã͸ĳ˻һ֮˵ȫӡսҪѺܳʱҵս˴룬ϾʱȥôŮ˶û϶ûҵڡ
ӣ㲻˵ܹϵһԿΣ
սҪ߷Ȼûоܾ߶Լ˻Ǻܺõģ߷ĽһλˣǼһȻƤϣڻ˺ܾõػ顣
߷ȡһױƵķߵƶɣ˸߲ʵĹâ
ϥе֣ܿ챬貵߲ϼ⣬Բﶼֻܿʱȥʱ߷һص۵ƺ˸ӡˣ޷Ϣݳȥ
߷ĻսֻܿЦ֮ȻûƭҪ뿪طֻȥүˣֻϣЩһﻹǵõ֮µѵɲһ綼ǶĵطǷͻ


ڰ˰ٶʮ ʮ
ػص棬Ķ˵Ǵ¼ȻĶѾȣʵϹʱڲ˵ռ˻һԪ࣬ɲһֱڵصеĻɱȡ
ͨȻģη壬ڻûдУܶ˸ûоս˵ǸϹĵĿֲսΪԼǿ壬ηһȱϽصĻ塣
ͨڣʮĵȴͻȻڻеս壬ǿɲͨڣȻսĿ£սǿ߳ڻǷսģֵԤ٣
ʮźܴìܣΪͳĶ壬ƽսǿʮܶ࣬ǿҪʮ岻١ʮҲǵƣǾڶ࣬Ȼϣȴһأ˴˼ʵ˭ǿ˵
δ֮սʲôԼ֮͸¶壬ȶȫڹУԵøӵǡʮսĿֲǳսǾҪķˣսģ֣ҪĿǣսʲôԼǻǵ档
ˣ
ȫսͷסˣһһ˰ˣڻҪɵһôѵ顣
ûǶĵ̣һ𾳵ССսѣʲôþµģֻҪǾ֮ء
ʮս֣ʮǿ߶ˣΪߵʵԿֲ޳սռ˾ųɣֻһʼճĬֱҪγɱ֮ʱͻȻڵʶ
ڵһŮˣͬϵŮҫ۵ͬΪ𶼲ֱӡ
㣡
ŮĴ磬սйһ֮Ե
ʶһ𣿡
˵ĿⶼϣʮҲһ壬ֻѪˣ廹Ǵźܴġ
㵭ȻȷһĳֹոսԲʱܸһսҪ֪ʱһΪѾȫ벽ˡ
ƤһȻ˵ƴǿţһոսԲļһܸΪ벽սսԵЩˡ
츳ȷǳ벽ʱҲǺܾðɣľ˵ˣ
һǿ¶Ծ֮ɫĻʱͬʱʶһǳԾϢ
һֻ˼ʮĹʹӸԲ뵽𾳣ٶδҲ̫Щ
㵭ȻǾԾһˣʮ˰ɣû뵽ôͽˡĸʵ˺µĻǾҪǰҪǺˣ߾һˣǸ֪ڵص˶ãһҿԿ϶ǿߵԳ˵Ԥϡ
˵ʲô
ħһλü
ɫصĵóľŮ˵ʵ껹ʱΪֻдԲŮʮλŪһ˶ٵĳ档Ƕ֪Ķأڵص߽𾳻ҽУȻ𣬵ɹɸ߳Ķ߾£ҪڻܺͻҪࡣ
ⲻܰɣ
һеɲĿڣص״еĳɹʿǷǳ˵ģȻȱݣǱϾҲֻҪӵ£ԲѷɫһĴﵽܺͣҪԸҪʮС
Ƚ˸ɵҸ˽飬ֻҪõĶǶʮһĳ̶ȡ
ߣ˵Щ˰ɣΪһͣ˵ˡǶһģҪȾͱ봥һϣɲʲôֶζܰ쵽ģһ¶ǴŰˡ
ֶŮ˵Ŀˣ˵СӳڵصʱԲ̫ãа취Ů˽ʴмʮͲˣǶʮ˵вҸ˽飬Ǹɵһκй¶ǶڻĿܡ
ɱЦһźܸߣܿͻͨһݾɱڶʮд
ɫǵȻ׷ɱսһ£ԼԼжϣԳ󣬶ʮΪĿܾȫ壬һʵͻӭһʵķԾǸʱĳΪˡ
뵽һ˿ǣоԼƺҪЩʲôС

ս뷨ҪŪһ֧ɶŮɵŮɱضͳεıϳоµĺԸбҪ֮жСⲻɺԸ߾£˵Ķǿߣڻ棬Ƕʶʱ֮ŵµŮ
ȻսȢ֮ŮȤ֮ҪȢһжֻΪܹ˳뿪ȫӡĴˡ
εصһУս߾£ĻǾ˵ģһжԺûһǧ˰ΪŮһǧҵ٣ʧս˶еʹʱŮˡ롰ħ塱˵һӹҵôŹ֣ʱڷӡͨУЩŮǱѪⱻ֮ʣǷȫˣǾͲ֪ġ
һʧô࣬Ȼʹܹ뿪ص磬е쳣ģڻص汲סĵ棬ûؼաܺã϶ЦգųﱸԼ˽ʧֲȡǧŮ
ڻҪսһۣɲȵص磬Ҫ׽٣ǽеĶɽٶС
ʵսͷʹڻϢıҪŪǲѣ׵ľʹںηθǴӦæ뿪硣
սɲΪ֮ͷԷͻԹŮڰ뿪һ¶棬пܵǳΪǿĸŹߡŮǺ£սɲ뵱ŮΪһǾҪʧȥȤˡ
ҪҶ˲ѣսɾܸ㶨鷳ЩأΪܹΪСĻһжð죬ûУֻ취ħ֡֡ѡս𾳣ġħ֡֡ˮǴߣ߱˶Ը
Ȼ˿ħ֡֡սͨƵķĿΪmһڣȻõıѡ


ڰ˰ٶʮ 
ⶨĿ֣սΪ˱ٸ·Զ˷ӡ֮أ㷢ʲôļһҲһʱ뵽
˿ڴﵽһ˼ĳ̶ȣս֪˶Ϊʮ壬ȻһʱͽĿ궨ϣǴС֡ڵһҲս٣ѾһӴϵʮʵ˵ǺЩռΪӴͨˣΪϵĶ塣ǴЩеģֻҪѪȴﵽһ̶ȣܵĶ壬ɲЩжѪĶʮɱȡ
ȻȻܹͨ壬ѪԪΪϵѪϡǷ񻹴ڻ϶δ֪ȻļСȫԺԡ
սͨһϵдͣ㵽ԵشϰȻŪһŮƵŮһˡһ仰˵úãƻϲϱ仯ûüѰԼĿ꣬ӭͷײƬħŮǾеģϲһࡣ
˵Ůǻˮս߸߷Ů벻˵ĿӶѣǿʳĶǺ㶨ȻʱҲᷢ⡣
վס
һը죬ǴԲ߲еƣ˺ƵԲڲٷͶ
ܿһȺħ׵ӿ֣ΪǿȻǵһͽ˶ޱȵ׳һݴ˫Ŀ׹¶ݵĿɨսһУʮλŮδ̰Ŀ⣬սʱʱⱬˮ
һ۰
׳ǿ˾Ůֻսһ񺮡
Ůͳͳˣе£УҪ̳ˣһֻֿϣʱҲǮçһ
Ŵ󺺵ǧ׳Щһﶼսˮһ̷·ʲôһ
һĻֻսŮ˶Цû֦Ҳ·ǿȻֻɫ
սһ罣ɲǼ׳һͬѪɫ̻𱬿㡣ԭˮ׳ŵûһ£һ߶ѣѽ¸ɵ֪ߵͰ׻ˡ

׳ǳɴֱ࣬Ӿ͹ˣͬǰʵ̫
һ˿ѹڿ׳ϣֱӽһ嶼ѹУֻһԴ
սĿҿ׳һɱĵƬ˭ʵ󣿡
ϧ
׳Ǹɴ࣬־˫¶һ˿⡣
սˣֵʮа˾ŶһϲöصˣһʱͽɱСɫǵĴʹڲӦýע򵽱ͷϡȻսǲԼֵģһжȥ
Ϊͣڰ벽𾳣Ϊһɰ£սȡŽٷƣ𾳡ǻʵֻͻƵĵصУ߳󶦣ǾԵøΪޣȻ˿ѷɫĽ㡣
ʱȫΪŮˣǻɢĻ֮ս̲ס˼ۡ
սЩ»صʵ磬űӵĿ׳һｻˣȥǸʲôϧˡ
һЦֱץס׳ͷߣһԸ˿Ǻһ׵ģսò˶ãʲôϧͻᱻ
·ٷˣֻһСܿʳһϢϧĹիիˣıҪի𣬽իŮӶ¥իƬϧʵеӶŮΪիһһĴˡ
իս˽һͲȤˣһ˫޵ɣΪŵǸի˵ǸͷˡիˣսɲָܹõȥųҪ£һȺʵѡֻˡ
Ƭֻǻش⣬ĶһЩССɣɲʲôսһʱΪѡʵձ鶼ǿԶڱ֮ǿУǺܶ࣬ԲϵҲλǿϵ߼Ҳһǧʵ̫ˡΨһսľ˿ڵʮҪԲȱˡ
˼ȥսսĿ궨ڳ֮͢ϣ岢ǲƵȺ紴һ磬ı֮أĴǶȻϾǱ¶ǿ߲࣬ҲģϧիͷߣֻǱϾηˡ
ֻҪһ׵飬Ȼս˵ײǼ򵥵Ļȥκ˶Ʋ򵥻ȥףΡ£ɣԵһоҪԭα¶
һҪĿꡣ
սҪѪвͨģΨһĿܾǶǳףռһ˵Укܴı׶ˣսԭȾеļһණ϶òˡȻܹһУ鷳ľһҪ³ɳ
ô죿
սûȽϺãڳɳ⣬ʵҲа취˷Ϊһ¶ˣ񵱳ս֮ʱֱӾ͸һصĳɳ̡
̽ʱ֮ǿߣͬʱ̽ѰûһǿµżսԼˣǲߵˣǻȫǶĵֻ̣߻֮ʱڽҪϢռ
ʮΪ˲ʧؼ䣬ķʮĹսĿ꣬һȺԱɵ̽ţһϹŻżݴ˻ʱ䱾Դ֮صܣܹУп˲𾳡
Ϣ֪˭ģЩûϣ˵ջʵ̫ˣЩϣģҲ޷ֵջ
籱ʱ壬ǶǳɵǵĴڣʱȡķʽʱ屣ϵ
һΪﵽ¾ǿս磬Ƕľǿߡ
ڶŮһűһ֮ƣʲôƿ츳ǳĸߣڶŮоһĴڣдҪΪŮݣʸ̳λ
֣һʵﵽ۷徳ϣܳΪһзصûʵȨģ齨Լ⣬ӵԼ˽һȻǶշߣܹͳƬ˵ִƹģӴľӡ
ȻΪﵽ۷壬ν˵ջǱǿ塣
츳ǳɫΪ벽۷壬Ļл𾳡ʱ䲻ãΪﵽһ̶ȵ˵Ҳһգ۵ĹѾûˣһҪǼһ֮ǰ
ַ̽ؾһλᣬɹҪǼһ︶۲ɡ
ʱձԴںܶ߳Կܵջ󣬽״ԴķڣͬʱҲߵķԴΪס˵ʱձԴ֮أҪУ𶼺Ѱ쵽ΪԴ֮رų룬Ｋпɱ٣һûбҪǲġ


ڰ˰ٶʮ ż
񱳾ۺߣҪʱձԴȻа취˵żȤżͬСɣżʱձԴֱӳɾ͵˽ĵطֲһԴڣֻҪܹУֱӽʱձԴ뎾ջĸʱһ壬ܹУֱܹ뵽ʱ䱾ԴУһ˲Ϊ
Ϊ۰Ů߽ʵǺܲģ벽𼶻ǧˣټϱʮֱϵᣬ̽յݿνǿǰӴ󣬰벽ǧ֮ڣΪﵽ벽¾ʮ֮࣬һҲһս
ǰƬż֮ˡ
طһ˷ܵߣΪͬﵽ벽۷壬ֱ֧Ҽһϣ̳м֮λļ̳֮һ뎵Ľߣϣ˶֮һ
ݴԣҪȥż£һȼɱ٣Ӵݣû£ֻҪûܹԴС
һͬӳߣеİңͬΪ̳ߣǵطǿߡ
ǲҪֹ̫ˣż˿ɲֹǣ˵ʱͬɳһʸ˽ƬżҪϣٲһ
һڼеŮĿ뎴ڵļһ΢΢̣ƳƲм
طŮɵĳƺѾϰΪ΢΢ЦΣǿǶ壬ǻҰɱֲɡ
ߣ棬˭֪Ƕʮһֱǻ֮ϣҪøһĵλɱ¾ǻӵֲʲô£ҪлҲɵǵһʱҽż֮أķ˭ɱ˶ֻּܹˣһͷǲ̫׷ġ
鲻мı죬ڵطĻܲΪȻ
ż֮زصףգһżǲԵģֻͨĶŻ¶ضʱڣżҲ¶ȴĴ˽УλµĴС
ڽ׶Ѿ¶ңԶԼпֲʱۣ֮һӴʱմ
Ｑٸ··һյĹȥһڵִż¡
¡
ԶٶȷǳĿ졣
һɫ͵һ䣬˶Ӧһ֧˵Ķ鳯żڷٸŤͷȥܹеǿֲϢǵضҪǶ٣ǶǿߵƺҲࡣ
˵ɫأ֪˭ˡ
ʱն壡
طɫʱն壬ɲôں
ԭǿ£ǵǺðûнż˱һˡ
һۣһ˫ɫͬһǰ΢΢ЦԵĿĶ뎣͸һ٬ζ
꣬ʮ嶦һΪѾﵽ벽£ʵǿ֮һ
꣡Կ·һЩ
طǰɫһ˿ڰ벽¾
һЦӵĿⶢŵطмҵ˭ԭǵҼǸСдСŮͨɱ֪ǲģ

ϷʵĻһȺ޼ɵĺЦһͬɽӳԣŵط˵ǵζֻҪװһ쳣Ρ˵ĹҹŮװӣӿĶӲˡ
ǿ벻̣
طŭˣһڳУĿĽ˲ͽ׳ɡ
أ
һսͬɽУסطֲһЦõҸӶ֣ƨˣ
սһ𣬽ط˴ˣͬɽһһն벽¾ˡһսǧǣûййõǴһŤ·ܲסҪһͬն
̫ͬɽѹһĿֲֻڳ˶Ҫɫ
ԭŭĵطɫ䣬ͲӦһֻҪͬսһˣԶԶֻ˲ս

սΪѴﵽԲ۷壬һû˿ͱնΣѪѪȵһһȫɫѿ
㡭
¡
żͻȻŻͻȻֲʱ֮ôֻѾʼԾɫһ䡣
ԭ޾ʱ֮еżʼ¶һ޴޴Ż·ͨһʱա
ʱ˶û˼ˣԼͬɹʶȵȽż˵
սˣһͬʧżеüͷܿҲŽС̤ȫһȫµУʱ֮Ũ쳣Ѿһڸо쳣ܡ
սδԼݣûʹǰĹ쳣Ĵ߶ӡеġ׹ǳԵܹһΪãͬڡսͬɣԻΪκһַǽеΪһ׳˵˭ǿͬһļʱ˴˶ǰ
ʱվһڸ˲Ϣͱֲ֮˺÷飬Ϊһ֡սȫﵽ۷ĵزʵΪȴֻ۷ԲߣƬռҲȫӦ
Ż漴͵ģսδ͵һȺ̸֪żǴӻʱģΪ̽ȻҪһһʡ
ոһżУ͸еļµĸоƺڤڤһ˫۾սĽ˵쳣Ծĵʱߵĵ֮أǻһǳĴڣǿĻϵ֮ƿʱǵʱǿľ˵ʤ
֪ľ𣿡
Ĳ֪ԵȷԴڽʱȪܹл𾳣Դǲɱʲô˶׽еģֻоʱϵʵˣа취յϴᣬ˽лϺѴյȪڵء
ս΢΢һЦʲôʱȪȻڿӣõİ취ǽȪԼУ𳲡ɳһдʱճѨ
ãҸеɱٽ뿪С
ɫ͵һ䡣
սȻûиеʲôɱ٣ӿһëȻĸоɽսСʧ֮ļµʧսüͷܿ콫һȺŮųȻŮȻҲУԥΪһֱ𾳣ûг
ؼգ嵺ԹѾͷһקסսĿɴʦܣǷѽˣ
սЦʦĸҰ
Ϊôûûаﱾʦ𾳣
嵵Թһ¶ԹͬһֱսһҪקס쵽ʦܱ뽫ǵΪ𾳲УȻǾԸûꡣ
СѾͷвʽвӦקսûģһԵ¶ߵҪвҲҪñĶвҪˣʦʰ
ʦѵͲ룿
Ҳвһ°ˣԼˣȫԸıϣһ١
¶˫۱أսʦνٻһɡ
սЦֻҪյĻԴǣ˾л𾳣ΪȴɱȥʱȪаǽ
սĻشŮܿģԭԹʱɢһգŷǵڲ֮ͬţսŮϿһţҲһĽ֮ɫԭѾͷظ쳣һɳɽĸоţ͸һַʮĸо
սĿ˲һֱҪչʾԼ˿嵲׽ˣһ⣬̣ϲ̵ĵոץû
˵Ѿͷظһͦƺ˵ʹĻ̿ο˵Ŷ
սѪ嵽һץ֮󣬵ˣ·ȡǰһǰĻԴǡ


ڰ˰ٶʮ ʱȪ
żеΣЩսԤϣЩ˵ͬ裬Ѿͷ׾Ĵ⣬γвżвЩͨʱµһعؿ飬鲢󷨱ʱ󷨽ĳʱεƬηУͱ뵽һʷ¼УŻɱһѪ·
սʱ䣬ûйʲôصϷԼһ·ѹżƺ˲ٿһ㣬սֳսĿֲǰĿԽԽԽף𶼳ˡ
սûж֪ΪߣԲһһ˻Խ˵Ҳô£ʥ£ʹð벽Ҳܹ
£սýʥ𼶹ĴλᣬķȴӵʮΣʥϣ¶ĳ̶ȡŮűǿսզ࣬ΨһƵľֻŮʱЧһȺСѾͷؿʱǼĽֶʼɵ߯
һۣҫ֮ܽһΪǿնڽ£ҡսִĽʱԲӳϰ֣ʩչ񡰶ӡ似Ҳܹ֮
ս𿪵żһȺСѾͷֽɱһ˺ܿԴ⣬һʥǣƬʱձԴ֮ؾͬһͷڵصľޡսеɱأһ̤УƺиΪֲĿǡ
ȻսһʱŷֳпտҲһճǡ
ѵѱ˰ˣ
սʣ֮ۡǳܲʱշֻ֮ЩûбˡսͷѵΪԴǵ֪㼤Ѳסǣɴ಻ùˣ
ȻûΣգսȻҲû£Լ鷳ˣһȺѾͷֱĿĵءʱȪ̲ڻԴ֮սһɾ͵ִĿĵأкŮѵУһʱ䴺޺ãۻҡ
ʱȪӦȻǾʱϵˣŮȫ߱ԡȪľһ㷴ӦǷ׷սͶɵĿ⡣սʱҲƿǳص뷨ˣһκβһ϶ǲ߱ʱʣҲǰ
սȻԴУݽŮרΪʱʣʵЧ룬ƺʱȪʶ֪ŮʱȫðƻսΣ׳û𼶱𣬲ȻȪ
ô죿
սֶأ֪Ͷȡɵķ϶вͨŮȡŽٷʱȪнܷǿаʱվ塣
սԼĽ֮ʱŮΧ£׷׾֣ʾԼԸΪһߡսɨһȺŮǵӻԾ⣬˵ĵõ㡣
οʼȻǴӿʼŮռоƣһ㷽ϽãѩϽȻǲģ߹ŮȻ͸ˡȺѭִеģͱ嵸¶ˣû¾Ҫһ̤ĺȻ˺ǺòãյĽȻǵһͬǰƽ
ͬʱƽŮˣսȻǾḻֻͬʱŮɡŽٷͷһ⡣嵸¶жɣ˵ֱӾͽսƵһǳ޵񣬡ŽٷҪݸԵʽеŮ˾ӦַΪߵսҪʹȫͬĽࡣ
Ȼ⻹ѵģսԴǿɲǽʹáŽٷŮΪҪκεطԣûҪʱȪʹáŽٷսȻҪʱŮʱϵ塣
嵸¶Ǵ޽ߣŮóĻΪǿսǾʱղ塣ǴղݱֻҪɣÿһϸΪһ磬ǿ
Ƶĵһǽٵ츳ܴǣȻǷƹˡŮһ־սѪŮΪףŽٷ϶ֵ˵ڰ˽٣ڵھŽûһ˴ﵽڽǰﵽھŽ٣ߵ츳ҪǾеš
ʱձԴУ𾳵ξڲͬʱȪȻֲԴǣȻʱձԴϵսͨ˫޵ķʽԼŮ˽ʱǾͻᱻһƬڻ״̬ʱձԴС
ʱ׽ڲͬһȫʱռ۶ɵɱһʱսǱ㡣˵ѾйĶɽپˣӦǱǣǲȻͬʱ嵸¶ģͬʱϣеʽʹ벻Ǳѡ
ѾͷȫûûεĵͣսǱУȫҪԼıɱȥ
Ů¾Ҫ߹ߺ⼸ѾŮ˶Ϊ˳ˣȫһֻŮߡ
ŮսջҲǳһʱϵ츳ܷ׷׽𼶱ʵһء
Ů֮󣬾ͱսսУСоνʱȪߣѲСֻۣҪԴǵշǳض߾ɸ㶨
¡
С۳ɸ㶨ս˲䱻Դĺģ׵ľͽʱձԴ֮ؾ۵ס
սûżĿģûԴѰһڣܿ컭гֶԾеˣһȫաʱһˣսǳ𱬣˫ʧءܵ˵һѾ·磬ʱбʱǿ߽ķա
뎷ǳǿһһìս֮ãǧսȫֻҪ𲻳ûܹѹơֳʥɫ쳣أȻҲûϵ뎾Ȼǿ߳һΪѹƲˣԼԷ˽Ԥס
Ȼ뎵ǿ󲢲ܸıһʵĲ࣬ʧȥս᧿Σ
ٺ٣£ʵ̫ϲһЩȥվҪΪӵķ²Ŷ
¶аЦʱѾ˷ֳЭԸ뎣ܽŮշܹһĵزʱھδ峤ʱ롣

һŤͷȥʱŮ˻ɣѾˡͷһ𣬲áŮʵͬĸãֻΪĸ׵λ΢ԳŮ
ңȻǿҫ۵飬ûмĵѣͬĸþҪõѡˣκαżƵطĿ׳סһսնռ˲ͬиһ㣬һƬ
ֲĿռ䵶ŭȫγһյĵû뎳ȥһ˿ܡ˫Ŀ죬ƺԼòս˲ٱìӰɣֻ顣һìһֱ·ľ޺ɣ뎵Ŀ˲䲶׽һĻĻ档


ڰ˰ٶʮ ħһ
ñһӱڻУһʱǿӵиסһìǿ벽¾ĳ֣϶Ǳһɱ
뎸е쳣𺳣ӿֻɱʱǿ߾һʧصף֪ǵʵ֣ȻʤҲɣ˵赭дɱ
Ȼսˣδȵһֻʣٶ֣ںʲôˣֻ㽫㶨
һʱˣֻһս֪ԼһǸסһܹĳǿߣɲɡսûгʤ׷ֻһЦĽеŮ˷ſ
лӾ֮
ˣǰһڳؼףؿڴˣֻԭͦε鷿һ룬սһϧǱģսֱӽħ塱ݽ裬ʱۿɼٶȻָһĻֻ˶𾪲ѡ
ƿɲ˺ˣ緢־˶Բ˼ٶȸԭһƺ屾ܵɲѰȻһоԾǰԼӡ
ӣ
緢սԼؿڣһɵͷһʱŷ˵ȫȬֻؼͦ㴺ȫ¶۵ס
ս΢΢ЦҪȥԴ𣿡
缱æԼסӣʱ뎳֣лл֣Ǵ˴εĿǻԴǣѵҲˣ
սЦʵӸմӻԴǳʱȥѾˣ
Ϊʲô
ɫ͵һ䡣
ս΢΢ЦԴǶѱշˡ
ʲô
뎸ɫһ䣬ǶԵúǻɣսոԴǡ
ս΢΢Цǲκ˽ԴˣȻλСĻǾˡԴǽаɣȻǵٶ֪ʲôʱܽ뵽յʱȪС
սӰһͻȻס뎵ڿն
Ůɫһ䣬ȻԾҲԼսǾٶͬһʱչһ׺ݵײսؿڣҪҷɳȥսˣĽ֮ȫΪìӣͷ·ììȫ뎣׺һײ
սٶȲûж죬δЩҲᣬķСʱʱȪϡ
뿪սĻŭĿӣδðȻ֣ԼᱡԼǰһ˿ֵ
ͽӣ
뎴δᱡΪҲô񶾵Ļֻҧгݵĵս
սٺЦӽҵŮˣȪǿݡ
Ц룡
ս΢΢ЦӴͲɳ飬ΪӲӵħơˣǾȽȪɣϵ۹ϴʱٸǶ򡣡
㣡
ɫ࣬ȫûϵԼѻڣѡ

սЦȥ뎵ŭӶûйŮʲôϷֱӽˣջԼһǳа⣬Сķħʱ°Ͷ쾪ˡ
ԼŮ˻Լһܹһж̳йȥֻҪԸ⣬ֿͬΪһ塣ַħûбģ˵ʵһˡ
սаͷȻ뎸Ů֪ǶȪ˺ܾöҽС
ɵǵ׸ô죿
ҧǼһǳǿֻн𾳲֮Կ
Щɣƺ˵ʲôǿһ뎣ʲôҲû˵
һܸɴˣȻֻнһ;ԻԥȥѵϵսףǻΨȫ¶Ȼ뵽ȪС뎾ʱһѪոսȪͷڵѪˣȪԴʱ䷨ֻ֮еԼΪż¾
뎵¶˾ϲı飬ŰߵҲɣȻʱһѪϾȪ˵ܹõ벻ĺô
о˫۾ʼնԼ֪϶ǸҪŮ˵ӣ½߲ѣ˵ʵĲܳΪŮˣΨһֻ׷濤ֻе޸ǸˣŻ
ԥƬ̣ŽϲƵսϵǻĿ˲·壬ֻĵ˲̺һƬ
ôأ
ע⵽ջһʡ
ûʲô
缱æӿŲԼǻûȪУǳĿ޷̽Լ塣˿ԶĿе뎣ϸֳɻ֮ɫѵûз˵Ŀ̽
ɻһܿ񶨣˳ĿⲻֲܷˣΨһܹ͵ľֻԼһˣûһϲѵֻԼѣ
ܾòŽ˼˦ԺѧһʼܷȪеһȪʱĻϵ㣬жãҲһգ۵Ĺѡܿ췢֣ȪԼ΢΢Ȫн쳣ź
˫羪㵵ķս֪ʱѾȪϣ⺬ЦԼ˲һ죬ҧ𣿡
սаȻӢ۾״˷ĵֶΣ֪嶼⣬ȴû˿ŭǱԼİֻҪӰѾܱ˹顣
Ȫû˿Чɡ
źĵȷûС
սЦò٣ҵа취˳𾳡
Ծа취
𣿡
ս۾ֻúߺܿ첻˼֮ӣԥβŵ˼ҡȻŵġ
ս΢΢ЦȻţǹϰɣұ֤𾳡
ӿɷرһ£
𾳵ջʵ̫ˣ±սƭˣоԼҲĸԸ
սЦʲôúߵģԼͣ쾭顣
˼ҲŲŮˡ
սԵĵ˵ˣҵŮˣһҵŮˣɡ
ս͸һħ͵һһ̲߳ȪɬȥȻ岻ܿƣʶǷǳѵģսǰ쳣ô
սһϻûУֱס죬§ڻУһղܵջԭܵ˲彩ӲȻܿ챾ܵĻӦֻع֮ʷѾ뿪ȪڵĴ
ŽٷȻУս΢΢ЦһԼΪˣ
һ㶣һ˫ĿԲˡ
̫˼ˣ
ս΢΢ЦԸҵŮ𣿡
ȻԸ⣬ֻģҪ޸ͬһˡ
սٺЦĺˣĿò˶þͻΪҵŮˣʱһὫһͬȢš
սոһǣĻ궼ˣζСŽٷټֱ߽ײŴļ£ٵԼֻ֣һ
ȻսͻȻſ֮һĴ࣬һȻʧ˶Цӯӯһ̷ǳҪǻһַʽɡ


ڰ˰ٶʮ ħ
ߵˣս˵ʲôʲôعʱͬԼ׵룬ߵ࣬ûζ֮ͻȻ֡ɴһţô˲˼飬ţ׵
٣ͬսһʱձԴУӭڲͬ١
ս˵ʵ̫ͨ٣ʱձԴӵеĶԴ̶ֲȾҪߵ磬һǶ˵Դϴ񣬶˵ôԹսͬŮɽ٣ʱձԴ˽Ϊ͸ⲻֻʱϵĶһ
ȻսζɽͬҪһأǸħǷЧɽռ磬ǷĴжĴ֮һ㣬׽ٲı仯·س·սһߵֲĻ٣һתħڸš
׽ٵ㣬ս·һը죬һΪһͳһȫڰĵطӤ̥ոճ֮ʱƺͬѪṹȫ̲ͬսѪͳĽϣ츳ȫڣΪȴǡ
սٶһһֱΪϵˣָоǳ棬·ӤռֻǸ׶ѡΪʱеӤֻĶӡ
ħȻаʱǶӣʱǸסսоԼҪһʶûнתǵþҲɡ
ˣΪսû뵽ǣе̥ҲŽ𾳡һսԾò˼飬ܿȻˣȫͬһӤûʲôܵ飬ڻаˡ
Ϊȫû뵽ģΪȻǿ𾳻һκܴľ룬ҪӦǵϿɲһ׵顣
ô¶
ͻȻԼĶӾȻĵϸߣḁ̊́Ҫӡ
ΪŮˣȻ֪ԼˣֻڶɽʱͷһţܵӤѪĸоͷĸӿüΪ͡
ڶɽʱеģʱձԴһԴ֮أǵĶӸһ;٣ѾΪˣֻҪܹΪʷǰ𡣡
սһ˷ܵĵ
𣿡
¶뾪ϲ֮ɫԼܹͺܳˣû뵽ĶӾȻһλҪԾԹ
оһз·һ㣬ϸԼǿΨһĸоκΰ벽ǰСϡ
ж쳣ΪһԱǳԼ޷ԼˣһᱻԸ޳ȥҪ֪ΪѪ߹Ŀ޷Լˣοĸ׳΢ˡڶУҪԼˣֻһ취Ǿǳɾ
⺢ô죿
սָָͦĴӣоҪˣȻⲻص㣬ɲ뿪֮󻹴Ů˵ĶУǾʧȥʱձԴصĳˡ
Ȼˡ
һ˷ܣ𰡣ĽԤϣҲܹΪĻߡ
ս΢΢ЦʱձԴ㻹ȥʱȪнŰɣǵĺܹõգ˵뿪ʱѾˡ
š
ȻսĽ飬ܿ΢죬ŤȪУһǺã
縧ԼĶӣ޷ԼͦŴӵӻʲôӦԼˣҪһͬ޸ͬһˣԼӶˣʵݡ
սЦʲôʶģΪĶҲӦ˼ڶ˰ɣ
Թӿгɼģӿɲǿ

ȪڣȻУΪѾﵽ벽ļ£һз·͹ȥһ˲ˡ˫ۣٵδ֣ԵЩأδż֮ؿνʧأ˴룬Ҫûнȫѡ
Ȼ
ɫ͵һŤͷȥ߲ԶĽȪСϦദ£뎶ȻϤϤĵزɲͲ˲ס

뎵ɴ˫ۣһĲ˼飬û뵽Ϊ츳Լ羹Ȼһ
ôܣ
ȫţ˵ʱ϶ɢصϢǣΪ߾Ȼȫûио
硭㡭ʲôʱͻƵ𾳵ģ
Ȼ𾪣лԵĸˣ׽ãϸճͳϦദ˴˶ҪˡȻԼйʧУΪβԼ𾳣뎻˿ûͻƣĽ̫
ֻǽȪУδһڸŶеıȵͬʱ˷ܣƺԤСһһ塣뎵ĻЦڲǰһֱڱչأҴš
ģ

뎵ѯʣһ죬֧˵ͻˣܹ֮֮𾳣ҪǸˡ

뎳һ
缱æȻûн𾳣ȴܹ˽ڹӵİ½𾳵ġ
ˣȫ벻սںĿģΪҪ𾳣Ƭ̣ͷ̲סڵǼһʲôҪûУ
Ȼսƫɵδʲôֻһθ
¶Ź֮ɫֻҪŮ˵ĵһξͰ𾳣ҪȥŮܹż֮ŵȥʲôŮ˵Ȼܱ󣬵һǿʳУֻоԵʵܱסԼ࣬һζѣ˭ǸܹҲԵֵջ
ͷͻȻע⵽ĶӲһĴ󣬲ĿһΣͽӸˣ
һҸĵʱҶɽʱռҵģǱ˴˴ʱձԴоһصĴ٣Ϊ𾳣еĺֻҪһҲ𡣡
𣡡
뎵æưĶϣһʶ̽룬Ǻܿͱһɿֲʶ

ȫû뵽羹ǼһδҲ̫ˣһһ뽫Լ׳ȥˡ

뎻δʳսͻأĸ֣Ц£ΪҵŮˣֻҪԸ⣬Ϊʱ԰ҪҲкܴļʵõŶ֤١
ߣ
һǰԼųսʱҲ޷¼ӡΪһԱֵ۸ͨ˿ɲͬܶʱ棬ָھԵǰ治ֵһᡣ
սЦˣ뎵ȷƯʸˣֻŮ˵ģֻҪĶˣȫԲںͷսʥ˲䱬ͳȫ뎡
һսõȻǽʥǸһì֮ìʥһ˲ͽĿƿأԶֺʱսԼϲǿˣ񵱳ڻǸŮ񲻾ǰ磬ԵĽռУȻҲ⡣
굽㣬ʼ󣬷ͨսΪԷֿӭϡ
ᳵ·սֱ뎵չŽٷƣ˽٣Ů治һ츳һҲЩŮ
֪һǿһԵļһﰡ
翴еŮ΢΢һЦḧŶӣ΢΢̡


ڰ˰ʮ ħ
¡
ʱձԴ֣Զȵʱɽʱǿһγ˶ɽ٣뎿ǾĿɿڴɬſǽŵòᣬ˭ܹڶɽһ߸Ůˣһ׽гɱġ
սĲɰǧ׽赭дĻɱʽ޽ġ
ӿɬļɣȫ߹һ䣬ֱָĵزȻֹǲܵģ־ɳ˻Ƶ顣
ֻսйɿµħ뎸оԼħһ㣬ˣԼþޣʼսԴս׽ߣӭ似ƿֲ׽һ붼Ķɽٷʽʶʽ˾ĹÿһʹܽɱһƬհס
뎳Ϊôһˣսʽս£һδεĳвϿ̹ġƫһ֣ȫͶ뵽ⳡĶɽСоԼˣһǿ׽в׳ɳܹĸӦһλСĵôĲ˼顣
ʱձԴڣʱ·ֹͣţȴоеĺԲ˼ٶȳɳţǿе
֪ʱһӤʱĿ䣬׽ѹɴ˫ۣķֶеĺӲ֪ʱȻˣȫ̳Լ۸Լôõ˵òκŮĲ
뎸о̫ˣһ׽ٲΪ𾳣һĸеѪĶӡ˫ĿͷһСһﱧ뻳УȻŸճѾмСһ֪ͣʱձԴһнпܣҲ뿪ʱѾ׳ɳ
׽ٽˣ뎻صȪʱͬˣСһ߷ƣǶԴһ˵Ѫʱ뎶ڳսŮѾų⣬ϾӶˣһǽˣҲûʲôġѳɾŮȫԼˣõĻصЩ˽Ȩưڲǡ
ΪŮžҲڶкúȥοǿɲλô򵥣ǻͬϢһܹ塣
㲻ͬһ𣿡
뎴˿˿ڴս
սʼΪиȥȻҲûʲôԵģΪս壬ʮа˾Ż鷳ΪûиȥǿɲҪΪ뿪Ϊ򣬾ͿˣȻǵĺӶӦ
ϵõģ˭Ҵ׵⣬ֵܾ
ΪսСؿڡ
ûǾԻὫκθҿ˺ɱϵܷľǡ
Ҳʾؿڡ
ŮһҪ䵱ʹߵļƲһЦȻ˵սʱ䴫ս뵽Уֻû뵽ԼΪˡΪһ壬Ůս岢ûʲô̫ƫϹʱڸսսǶʮ壬һںܶǰѾ磬㲻ʲôС
뿪ˣŮ뿪ǣǴСһһͬ뿪ʶɨż֮أѰЩһټźЩһƺԤϵΣգȻȫ뿪ˡŮ˵Ҵ£ֻʣ֮һǵĺܵһ˿Ӱ죬ϾЩ˶ĸ
£
طϵ˲δȬһ￴뎸Сͬʱ֣ûɿһ£һɲõĸоӿͷ
һðɣ
뎵¶֮ɫ
ȵʮǰһƺ뿪ˣ£ǷѾˣ
ĻһԵطɫ͵һ䣬ով͸оһѹڣη֮УʱԼѲ²⣬ֻûʳڰˡ
ûˣҲŽ𾳣ûаһż֮ء
طһۣƺͬʱףſ𾳣ǽûиŽĻƺѾʧȥ׷ĻˡǸеǲʣǲûʸģǼۺҪ׷һλŮͬ߱ʵȻŮֻÿ˲붼֪ܣû뵽㻽ȴһ
ȻиоƣҲûջ񣬿ǣԭСүǶҪݱ棬Ͼ뎽𣬵λҪǿСүѲһݿԱġ
˵˼ǰҪˣϺܶʧסԼˣǱ⽫뎶Եط鲻⣬Щ׷ǽżһȴԵøⲻͬϾԼˣֻҪú˵Щ
Ů֪żܿͻᱻսߣûżͣãܿż֮أػػ磬Ůֻܰʶų˲ϢַԲʮؼһеܶ۵ף̲ס쳤Х
뎸оϵļʧˣǰȻΪһˣ츳ҲУЩľǿֻһ󱲡ɾ뎷ǳʹ죬Ͳڣֱ֮˻ص
ܿϢˣ˶ǰżǺ֪ܶ飬Ƿܹл̬ȡǴżںܶˣ˽ĸûУ˲²⣬ǴżֻԻЧΪϽصĶôܻĴС
˻ϲ˳֧뎣ϵܵ޲ϲأӼ̳λҲ޷ĵλ
սȷе˵սҫĻع鲻ΪȻϵﾭİʵǳǿ󣬴ﵽλ۷壬ɰ˽ٺôֱӽλ۷塣
Ϊ۰ĿǷǳɵģŮһĶʮٲȻͳһй
δӣڶʲô˼飬ݵһ㴫ȥӰ컹Ƿǳӵġ뎸⣬ǰҪǸĸδ黳Уǻܴܵ飬ԼСᱣסȫͬ𣬸Ŀ
ȥסĵط

һ̫ȻսЩɵǣ
뎸ſȥʮһսԴһ͵ĵǱȥŰɡ
߳ԾĿսδ˵ˣλȻĶˣΪܼңʵǷǳǿģ벽𾳣ǿ뎳ģȻ׿ǰûйκˣѵνĸʱձԴеżеģ
ֿԺܴž㿤Ķӳ˶ʲô⡣ոʶжʱ߻Ƿǳǵģܿʶ𣬸Щͷһϸսһ֮ٴγһ

ôܣ
ߵɴ˫ۣһĲ˼顣
¡¡
뎲δս𡣡
𣡣
ĪܲĿ£㿤ûн⺢ӣκ˸ҷ顣
սԴսǿϹܼң׳ģֵεˡɲܽϹܼҵͨʹûУ
ս΢΢Ц׷ģԺһϹܼҵġ
߼æǧĪҪɷūԺͳūһͳɡ
ˣȥսס̵˶һЩѪ츳ĶŮɱսһ˼įˡ
˰սŤͷҲȫԿȥ
ҡͷòŵģסڿѾϰˣҪǡ
Ļǽģûκ˸Сǡ
΢΢һЦͬһĶӣټͬͬһ˷˹ϵȫбҪ˩Լߡ


ڰ˰ʮһ ľ
սȻ뎵뷨Ȥɹ룬ҪľŪһ֧ʵǿװ⽫һǳݡ
սΨһ鷳ȥ̫СˣҪݵŮ˲һ׵飬һʱ䣬ľѪŮЩŮ츳ǳΪͶ𣬿Ƕ˵Ͳ
սЩŮȤ֪뎴˼ǽЩŮΪŮ澣ֻûǸʱȺЩŮĳɳ
£ȵǣ
սո뿪Լסĵط۵ȫһģӿ̳Ů׷˳ŮѪǳĴǿ壬ڱǳӵǳԼ檡
սЩŮܲ⣬׷ʹʵ̫С䲻ԼĶӣԾͽ˫̥Ҫ˫̥дĶѪĸسᣬȻûЩ˱ȣҲʲô˶ŮġսǰڳϢСŮĳͬ
սСѾͷûĵǸʲô
ЦǿǵµŮµģǽȻҪģһѯʣǽò֪ȥˣǾʧְˡ
ϼͷ˵ûдΪµŮǽҪ档
ս۾ͻȻŮظ۵ŮûΪµŮûظƨɣǣҪǴŮװ˻Ϊˡ
ǻڳ壬һĹ۵ġ
ս۵̫ˣҪϿЧȻǸ߳ȥ¶ûӡ
ϼǿѣǸŮˣûʱۣǺѼЧġ
սߵΪµŮˣظƨǱģһʱûиоǺɨˡˣϻȥڼϰ»Ҫǵɹ
ǴɫǣСС;֪۸Ůˡ
ϼĵУһҪڵߡ
սϷһСѾͷͻȻ˵ǿҪȥս֪ǳ飬û˻Ὣ֮ӡ
սûܽŮߣ뎲֪ںĿĽСѾͷϡȥĲս뎣һҲһ֡һܽߣǾصǸųǷǳġһҪһ涼ǳѣڶŮҲ˭׼ģǱ۵ŮˣҪػܼԼĸס
սҡͷΪ𣬳ߣ˭ҪôĻӶһս뎵ĽĻÿɷ񣬴Բ߶ǰԸ߰ϵŮȣͲֵһᡣ
ǳӢԵúͣûսеϱ¶ڱ߻λǸżƣ˵϶ǵĸˡŮԿ϶磬Ůܶ࣬ﵽȴֻλԼĵϵѪõ
ĿĲŮҪս߷һͬѪʲԡ̷ǳɱ֣ȻһֱӲвԡ
һλߣ˵׷֮ȥһˣĺۼ
ȻսѪѸѪںϣγһȫµȫѪ֮ϵѪ
߽񕀣͸˷ܡ
ͬ˷ܣ΢΢Цû뵽ˣʮҪϢû뵽Ǹϣ춼Ҫһ
üսѪѪϣȷܹΪǿߣ˵ҪһǷ̫ˣ
˷ܵĵ׿֪ܲиǳ뎶ͬʱ𾳱ǸԾʵǲ˼鰡ܹŮ˵ʵֱӽ𾳣ʱһξŮ˽𾳣ǲ˼顣

˫Ŀһ¶Ծ֮ɫ
õ֤ս褶Ѫ֪ǷҲ̳أЦ˷ܣһ޲ŮԼͳһ
ףСھǽӴŮ˰ɣ
ɫ΢䣬ΪĸףɲԼıӳΪõĹߡ
鲻ǹ֪Сһļ̳˵һǿʢָտɴ˭ѹǡ
ɲΪŮɾͣԼľٶͬˣȻû˵ѾĬ˶ӵľ
ܿһټһΪڰ벽𾳵Ů˳䵱СһĻǹСһǷ
뎸һֹۣ֪ˣһǻܷԣǽүүͱûءŮսŮˣȻ֪Ϊôһ¶зǳϣԼĶɽ֮ѡǰӣСүͽΪȥʽ
Ϣֻ˵𣬾ڲսĹϵΪ˰ڸǣȡս׸Сһ
ڶսףսȻ߲ܣķչԤϵ˳ûеԼ¶ȻѾ֪ˣһ϶ȥģȻܶĵôϤ
˱֧֣Ҫ͵͵ĸɺ̫ˡһжɣսո뿪޶帾˹˵ԱڣһרŮĵط
λ£ǵİΣū澸ˡ
񼧣Ĵ֮һǱսǷŮ˵ʵ𱾾ͼֵޣɲͻȻ鷢
񼧲һ˳֣˸սһŮ⣬뿤
սĿɨ΢΢Ц˵ʵһĻֵܸϾǿ𣬰벽һֻᰭ¡
Ц벽ȷ£Ϊк֣ܶӦ𾳵ĵˣҪǸɨһЩҪ鷳ˡȻΪڳİǳػ⣬ְӽƣλӵǾԲеȤġ
սȻ֪Ϊƣǵɴһ˫۾񼧵Ҫֵܽƣ
Цĵλھ˽⣬ū澿ϰŶ
սĿ񼧵Ƶؿڣǳз˵Ļ½󶼸һսϵĴŮδ۹ȫһҲһˡ
ܸҽ𣿡
Цū澳еλµְ𣬲Ҫū澽ƵĻֻѡһλ¡
Ϊʲô
ΪһֻܷһӣˣҲṶ
Цʧһ֣صĿս
ûҰɣ
û
սԼԼȻˣһĻ񼧺⣬λɨȫ˼Ρ
Ӵǲʱøϼϻ˵ӵҪ檣ҪΪĺˡ


ڰ˰ʮ Ϊ
ϷܿһŽ۵һȺӸӭԲϢǿ֮ȻͬߵʮսһȫǷǳֲ
嶣츳ɫĶӣͬоԴˣΣɢſԵϢһһԸ쳣ˡ
Ŀֱӽսˣ񼧸ŮҲֻǴһδУĿֱӿϼ˫ۻأЦ˵ǵĸĸܾ˸״˵飬ɣǴӴӽ͸űΣ
˫Ŀ˸ŵĹâƺƶԼһ㣬һЦ΢΢ǳĲã߸ŵЩŮʱ¶ĿѣԵӣ޲г
õԴѾ׷ӣµĺ޸ܡ
ϼҲһڲǰ״ѾӣӽǾӵŮ
˭
ɫһĿʱս˫̥ǸӻõŲ¡
ǵӣ
սŰ۵¾ǣ
ЦɴˣɣҲ˭ǽø£ô»ԽѣȻ㽫粽Уĸĸ˶Ҫܵǣ±֤Ǿûǳҡ
֪Ҫñһҷ
սΪǵ嶣ͻȻ֣һ˫˿е˫Ŀһֱɫ䣬ŵƨɶϡ
áùá
ɫ԰ףµ˳˸׸үү⣬µ˾Ҫ뎣û뵽Ȼײ˵Ķӡ
ӣ
嶳ԾĿսͷһʱתùòûмôӶôˡ

һϺʢЩոջŰļһ͸è˲ûӰˡ
αظһʶʧݰ
սЦĵ
ЦǰС㲻һݵģǽôߣս𣬾ǵĸĸǰҲҪһͷ˭ֻҪˣǡȻʲôֵɱ˾ǣʲô㶵š
ǰﺢѵ˵İɣ
սʱȫ뵽ӵУħа죬ûһ˿ݵߵĸоȫԼ뎵Ķӡ
츸״ʽΪӣΪһ˳λ̳ˣʱкܶ峤μӣȻҪϤһЩ
¶Ц⣬ڸľ⡣
Ϊӣ
սЩԾĵǰôҲֲɣ
Ϊֲ
Ц길˵˭ȳΪ˭ͽԼ̳λӣǰȻΪӣûлøʽ⣬ֻΪǸϣˣԶĬʵ
սüǲǽλ˾˸ˡ
ߵΣڸүү֧㣬˭ԶûУսҪúñ֣㸸δıĪˡ
սգ۵֪˵ĸ׵ָĸ棿
΢죬ֵ㰲һȺרŷ̵֣սؿɲƴǵ
ʽȷ÷ǳͻȻѡȫ˵ԤϣȻ˷ԣ뎵Ŀе֪Ե˺ܶ࣬нһվҪǿѹǼпŪѲɡ
Ϊʸ֮ģսûзϣ󾳽£λϵүүҲһս˸ںս£鲻
Ǹ𣿡
һͷӲӵͷ۾ɫһ˲սΪˡ

ǱʢţѾʽǶһرĴ󽫡ս⣬˸һֽŭĹâǸоǱ˴ʲôһ㡣
սĵֱֹʶ𣿡
ߵҲһδɵСѣƾʲô
սüһĪоӦΪӵԭ򣬺һ㡣Ҫ˵Ůˣս¿û֮ΨһŮҲø˸ϼһԲϲСŮֹ塣
˷ۣսûƾʲôҪȥү档
սȻ֪˭¿϶ǰŵȺУһˡս΢΢һŪֵŮˣԲݵ⣬ʮа˾Ųһԭ
սжĲ²⣬ʮа˾һϲŮѪףǶɲǵصǽĵطԽˣս³ŮǷǳ˽ġ
ߣ
սĻȫŭõߣһر󽫣ᱻһδɵСһɱֱս˫ĿǱĵ
ɱǷǳֲģضڲǧ𶯣ƺܲסҪһ㡣
սʲôҲûǺЦţ·һɱͲһ㡣
䣡
˫ĿײնȻһҪѿƵġ
ɫ΢䣬սǿ󳬺Ԥϣܿ죬ǸһĨײеЦ⣬ƾȻֱץս
һַǳ£ͬһֻ޴ḥ̂նǣƺҪսĥ
ӡ
սи˿˿죬һʹľǡӡеӡֱֹǸʲô֮ľѧѵǴ·ɫɣǣͿˡ
սȻиоˣĶȴ˿ͬһСӡڡתս˲һǧ
䣡
Ʒӡաꡱһѿռѷӣֲ
ڸʲô
ͻȻֲ֣ɱ
ɫһʹոսһƣоֻƶҪѿƵġ𾪣һô
Ŀһս֪κβСӣӿԶƵŭһʧˣһͻȻĳͻΪ뎵Ľزۡ
սû°ɣ
뎼æսû²ɿ
սüһ˵һЩĪĻ񺢶Ů˸һĪ
Ȼʱ뵽͵ŮˣĪŮˣüӦǣһʵ𣬸п˭̽ȡ
ս뎵ı֪һǳΣʱᶨԼĲ²⣬϶ϲԼѪסսǲκϽȥģֻŪһŮ󣬾ǰǡֻҪʱԼվԵʮҪҲȫһУҡڵĽ֮ŮȢ֡


ڰ˰ʮ 
λǳߣδıɲһȺĪðսеǳᷳ˵ʵʲôӻûб£ֻ㶨һС
ŮսڿסΧǾǵĳνһһ˻治׷ǡϼСѾͷصסʱ˶ӭḶ́͢գǵļȫӭһС
ӭ¡
սգգۣĿɨЩŮˣ΢΢̣˻֣ʲôҲû˵
ΪΪ벽£ϢǳĿֲԽͬϰٱȻûн֡ս˫Ŀ΢УоӦŮ츳츳ʵ̫ˣҲʵǴ̫Σ𾳱øѣǽ𾳵ϡ
ǰǸʲôģ
Ůɽ㣬һ˫ĵ֮ӵսеСĸܻͨͨṴˣһСС·ܶģ㲻Ҫ
ū澸Ụ̊һЩǹأηӡū澱רŷ̵£µӡ
㺬Цս΢΢𣬷ǳˣƺжϳǰСҰȴܴ
ս΢΢һЦоŮ˾û˵ô򵥣ĺܺ棬ĵط˳ˣܱ֮һ˼顣սɲʲôŮɫˣôƯŮӦͽԵ˲ǣĪʲô飿
սв²⣬ĬĴڣ˶ֱӰԡ£ʱ̣ܶս˷ԡ˵ֻС£ܿ췢İ£СҲòͬѰ
СһĸûȫһɴŮǳ޷ȫõӳսЩŮ˷ͬһ㣬ûûԭһ巨ǣĵͷʼѿ
սˡֹ֮ۡǳ棬һɵζУһӤǳϦദǳһǶŮˡȻɲǽԣȫλģӤǰչҲٳɳǳɷ
ս̾ڶַӣδȪﱻЩŮȥʱԼķһӲˡһȺɴŮ죬һ˵׳٣䵱ЩŮЦ⣬¶ϲĶͬһطʱһս˵ջֱ
ЩŮ˶һΪﵽ벽£ǿÿ£ǲѷɫ٣˼ľȫŴ֮ǻɢ츾ȫಫˡ
ӭһλݶصˣִ󹬣˵ΪδŮô࣬׹Ҫ𽡣Ů˺ܶ࣬ɾڶҲˣȻøϼСŮͱЩԺյıŪˡ
һĻ뎸ĸףǵĵλȻ޷ȣΪϾͲϴһأҪ֪ǻʵ
һ޴ľǰΪ˾һΪףߵȻ뎸ĸŮһˡΪŮˣϱʼչŵЦݣ¾гսս褱Ůҧ࣬Ƕ治ɫ
뎸ȴǿ糺죬û뵽ȻҪЩĸ׵͵ӱŮҧġȻͨŮ֪ӵܵĻƣǰϾŮˣܵļҽ̷ǳǵĸ׻ûеʽޣ̵ЩŮĽɡ
ǳ˵Ĵ˵ˣû뵽Сһﶼ̳ЩѾͷʶǳˣħΪǿͨ߰ٱϣϧһֱ޷װ˷ǵ츳Ǳڶʱھ
뎵ĸ¶ϲɫ㣬ЩѾͷСһŮˣ֪ǽݸζ
𽵭Ȼڱ˭ɳͱ˭ЩѾͷڷһ쿪ʼǵˣȻҪǵҡ˵˶٣ЩѾͷֻǲһСһǱΣǵǱǳˣбҪⷽɣɸĹֵƽˣʡĳЩһܵš
Ծ㣬ɸǸһɣү»᲻̫ʣ
ߵô÷㹻ˣﶼһˣҪʲôɡߣЩһﶼ̣ǸСѾͷ
ĸ֥ԥɸŮ˻᲻̫лǿǴ֮ǰѴڣеһ֮пӵ೤ϴڣû׿ϣǻġ
Ц챾СһǰɸЩһʶһֵܵǻűӦġ
һרеˣͲģͻȻɫ͵һ䣬ΪеĻ־ͻ䣬ҧս褲ŵŮڴϢǽ𾳵ԤףһĻĿɿڴ
ٳˣ
һ쳣ͻأûܹԤϣȫ̹ĦҲûϵСһﾹȻ˵á¶ϲ֮ɫͻȻһֱʧԭأ뎼Ҫʲôʱٶȳ֡
𽲢Ƕһ˳֣߶ʮˣȫϢˣľ綼ǰ벽¾ϢҪΧս褵Ůǿһء
һ۵ͬ𽲢һԾĿշϢԽԽʢɸŮһŵСӣһͬʱ𣬱뽫תƣȻϢܿ챩¶ʱǱҪΪʸ֮ġ
ЦʦģµͿǺˣϻὫתߣǱ׳˿ӡ
һ۵Ůɵͷĺܺãǰһ˵ͬ⣬ʱɸ󣬸е֮ѡȻѡ
ЩԾĵʦ˼ǽɸһΪСһ䵱󹬣
ŮЦͲٳƺɸˣһΪɴͽս褹ְ֮ǸСһŮپһǿռΨһ׼Լأ塣
ЦеĵʦĽܺãɸһΪȫСһĺ󹬣һŮ˶ҲʡĳЩһյţõһҲʡġ
Ůҡͷ㽫Ҳ̫ˣɲá
ЦʦõģֻǷӲѱ߲ݣķɲΪܻˡ


ڰ˰ʮ Ϣй¶
սɲ򵥵ͰŮΪֻȫԼУԼġսʹõķʹãʹáŽٷѸԭʼͳİ취Ůˡ
Ůű䡱սӵһǳֻҪŮҧĻа취ǵΪΪĵطҪáŽٷȻ׵ĺܡ
սͬʱʮŮˡŽٷƣЩŮ˵ʶԷǳˣ϶ߴδ٣д뾹ȻֱӴﵽ˽٣Բ˼ĺܡ
˫޶ɽ٣ѡʽͬɽʱսһɽ٣˶ҧȫ뵽ɽУ⡣ǰͨǣʱ׽ٳȥھȻûз
öɽ٣սȻֵɣ²ԭڵõǷѾΪ׽ٻڵһʱܡȻǲ²ѣֻн˫޵ķʽһ֮ȷ
аţһŮֶɽټʱͽͨأöɽ֮ԭʮͬʱɽ٣ңԶҲ뵽ϡ
ɽ֮սʹˡħ塱õĶɽٵŮˣһж˳ʮλΪλ𾳵ĸ֣֪쳣
ս֤ԼⷽȻ߾ۼŮɸŮһʱŮơ
¡
սбϣøϼϵĹƣζǳ˫Ŀ΢Уһ۵ҡҷ۾ˡ
ġħˣǷɵĵڲزסֻսгɳһ˵ǳǿʢ
սԼǳϲħŮˣԭͬǣҪ֤Լ˵ĸоʵղܡ
սȥҲʮһ꣬ҲĿ쳣㣬˶Ů˵͡һŮ˵һɫСˣӦʲôŮ˶˵Ļǡɡħ˫ģһĳ϶ֻҪ׷˳ɳҲӦǳɳĳ嶯
ĵЦݣսˣں˴ҪǻҪУħаԣ֮󣬾һʥԼһ㣬ֻиоǻűԶữ
սɣԼγɣܹӦԼ֤Լ˵ĳ嶯ǳԼ˳嶯ĸоΪڵġħʼתܻͬһȼաĸоħȻΪԺԲƣֻҪԼߣʵҲ᲻ͣ
սűߣۺĳЦӯӯսŮֻҪİ˿˰ԴԴϲ֭Լˡ¾սѪū澲²¶ȻŮ˵֭жӣ׼һЩ
˵˸ĵЦŵµĵǳѸ٣ûüƷĸѳˣ¿Խ˻ֲźŶ
ջĻĵĻҵ̣սоͷȼܻ棬Ŀ̰ؿڣ۲͸ƣɵ̰Ŀʱ̺ǶҲѩϵıƣ·Ҫ֮ͦɢ
ȵջȼգսֻڸ缢ƿʵҪϲԻƣֱŮ˹Լ˵
ȻһЦܿŲһŹ۵Ůɷ·ߣתӲսĽǶȿȥǰĸ߶ȾȻ־˵һ¡
սȵĵɴ˫ԲƺܾŮ˵߸ȾȻƣҪƵġ
Ц⣬һʾ⣬ܿһλѣʣöǶƮ档
ޣ
սһ˲䱻ǰɵ۵ĸоŮˣȾﶼ˶ŮˣС߶־˵һ»ͷһ
ս΢΢һ̾㻹ɷѿģɸŮ࣬Ҫҳ˾ƵŮ˻Ҫһ˼ġŤͷѾĿɿڴϼսǵûŮˣǽҪŬǡ
ʵʤ۱磬øϼһҲұ粵
΢΢һЦʣ޵ظսߡ


أ
¥ӥɫ࣬ۿ֮λҪ֣û뵽ȻһδɵСȡζʲȥ
ƺˡ
һԸлͻȻ¥ڣһ䣬¥ƬȫУ˲ϢͻΪ촷ۡҡͷһЦӰǰǷǲҵŲǰѡΪ𣿡
Сƾʲô
ӥŭˣһճûжõСΣ˲ʾѡ
ҡͷ¸ûбҪˣλҪó֪Ҫȶã½ǣڶڵ˵ΪҪľһ𾳡ֻҪ½ô˾ƣ¶ԷҲҪԶԶ£ܶ˶Ըֵ֧¡
ӥߵҪô׾ͺˣȲ˵ܹ˳𣬾ɹˣСõ֧֣˸𲻵á
ЦһµȷκãȫŤΪʤ
ʲô취
ӥɫһ㶡
ЦеĵҲ֪Ī¸óľ鱨ǰڱػһ˵Ϣ̶µʱ䣬˽𾳣Ƿֲڱ򼸺ÿһ䣬֪´Ϣ֪ʲôϢûУ
ӥɫһ㶣¶ɽ٣ǲ飬һͷǳˣһðˣͬһʱΡиͷӥͻȻԾĵѵǸսļһ
û
Ŀ¶⣬˷ܵĵϢۺĪ¸óһ˵ʵȻɽ֮˷ֲڸأпܵЩͳͳǴӱǣͨ͵ִڿʼɽٵġ
˵Ǹһڱǣ
ӥòվ
ЦԷǳĴ󣬿ϧǱĵ̣ƷǳأǺҳǸ
ӥɫ任ɵĪ¸º
Ц²²ûĪ¸ȷҪº·ģֻҪסǸˣֻҪܹסֻҪһЩŮ˻Ĺͳɣ˻£ֻҪ׸߸ɴΪУô߻û˵
ӥ˵˼򵥰ɣǿ϶иϢûи߱£
ЦˣֻҪӦȻϸϢ֪뿴Ŷܹϵ𣬵ֻҪУ齨һ֧ȫ𹹳ɵɵúܣǸʱǱ޷ѹƵ£˵ֱܹӻöλһҲѷɫ
ã´Ӧ㡣
ӥ޷ֵܹĻᣬݵֻҪһӸ޷Աȸλ
˵£һԼ˲ɣӥеЦӯӯܺãԼѳɣȻҪʵ棬Ī¸Ϣ˼пС
ʲô
ӥԾĿˡ
Цǰ뎿𾳣֮Ⱥ˶٣²뵽ʲôɡ
ӥɫϢ˵һ㣬ûһӮˡ
ǲ²⣬λӵ¾Ǹ˵ĺᣬȻʱ϶ԲϣǼȻͬʱȥǴżһоȫ˵ùȥˡ
ĿͻȻӥһһҪסѶȺܴڿѾۼλ𣬲ӵ»λնһнпܡ
ӥɫò˵ǵĿǳİɡ
˵ȻǶвһҪս褱ϾѪֻҪ̵ĺãܹΪ׳ġˣһһ²ܾġ
ӥɫо˸ˣСľ˵ã֧־ͽ͵ͨˣ˶ԸСӣϢһ©ٲɫȻˣӥһ鴤Сļ̳˵Ⱳ¶뷭͵һҧӥ֮ɫ


ڰ˰ʮ ǻѾͷ
ս⣬뱱ǳ˳µʱ˶ɽٵķ˶սԤʾļƻɹˡ
սݵΣսûбҪҴˣȫԴŮʵϵļʧսȻ˼һȻŮ˵Ϊ
ǧ򣬽Ůս㹻ˣʱ㹻ս˵ڻԴǵľսȻ«ưԴֲʱձԴ֮أС۵ЭһжǧڼŮˣǿܹɨĸо
ȻսΪԼܺɨ壬ǧڼŮȷ㹻ǿ󣬶ߵܶ࣬ɲһƴսչǧټϻǧǧսȻھ»еĶˡ
սæŸŮΪͬʱĿͶע壬ǻ廹Ƕʮ壬齨һ֧ƵʱɱǣǳڴЩǿߵɫ
սռŮļ񽻸ŮˣʡЩһû¸ɡǧŮ뿪䣬ص硣źսŮĳɹ֪ΪΣƺǰѾͷԻĳЩ˱
սͻȻǺڣԼｫôҪ齻Ǽ޷죬û¶Ҫ£޲ý춼ͱһѾͷ
սѡӵشڻشһģֻһʥǣõĶǿߵע⣬Ϊʱ䱱ֵúףϽеĿⶼȥˣÿơ
ʥǶѱŮӹܣǰռ˳ֱӽɵгƯŮ˶Ůū
սŮ·ֻһȫһȺŮˡûпסһŮĲҽУֻĶһ£ѾͷڸʲôŮ˽еңǸоǱǿһ
뵽սЩѾͷĪǿЩŮ˰ɣһͷðԼ˲ˣǼѾͷԸɵóֻƵж¼£սЩܻĳѾͷڵطԶͿϽáѩϽЩŮ⣬ǵɫ֣俴ʱֹ
ڸʲô
ѩɫǲ԰׵ĵλѶˡ
սѩ輸СѾͷ԰׵ɫǻǼСѾͷο϶úǹڷǳڽ½ǼսҲ˲ϺڣǿŶ룬ֻǵŶʱԼһĻɵˡ
ֻŮˣ嵡¶¶⼸Ѿͷڣ֮⣬ۼ˲İŮˣ˵ЩӦЩѾͷĳɹˡ
սԼĳһ嵡¶¶ѾͷصװļʶȻЩŮϷʱŮװȻֻȤװǶԲʥŮ˴Ÿûһ
ŮһװսĿɿڴԲʥ仯ˣֱֻײݣһͱһ˵С
һĻֻսûðͷŭֱðۺ۸Ů˵ļһŮҲУԷǵҲô㡣
ڸʲô
Ůԭ˷ܵЦݶʱʧΪսŮȻԼʲô͵͵⣬һУȫԼ˵ŭ
С˸ҳǣЩ壬㽫һ򾡡
սûԼãϽŪȥǻ̬ѪȵϷΪǣ
Űĸ˼ֱҲ̶ãСѾͷҲҷϻһǹԵþ͸СèƵġսɲᱻǵƭˣεͷϴ˵һת۾͸ˣñ߰Լİ̽УɲԼߵŮһΪ̬
˵˵ʱĳɹɣ
սŭδʼŸֻü޷ѾͷҳĻջɴˣ߱˼򣬽ץŮǧθǽڶħ칬ܲϴˣŮū򹬶һˡжˣǻûüʦܳؽʦܡ
¶ͷħ칬ȫһȺħǾһţŮŮȫҪͳﰲţеӤᾭͳһԣ߶Ҫһ㼯ɱʲôаħ˵ÿ걻ô˶ǧǴ׳ѾڡոǸŮ˲֪ǷŪˣҲֻ֮֮ˡ
սݺݵһ¶յʲôƨ֮֮ʹҲ˸ɣ
¶æʦܽѵǣ´Ǿñ˸ɣ
ͷ
սûһ٣Ȼüħ칬˵а񣿡
¶ȻҪĶа򹬾һ磬ƣ﻿˶ʮ֮࣬˶塢ʮ塢⣬кܶࡣ˵þֳһ˥Ҳ޷Ů˻еĻͻᱻɱħ칬֮˵ǿϰѪҺɴ˿ɼǵжײС
սզħ칬˷ѵû˹𣿡
߷ħ칬ӵĴߣʵֲ֮ټǸǧ˿ƵĹϵǵĹһλӣܹңҲʲô˼顣
Ȼǵʵ˿ֲνǵϳ˵ģ
սǺ棬ħ칬λߣŮҲ߷ߣħ칬ϳϵ׳
⻹򵥣һħ칬ļһΪʦܳˣΪ˽ʦ㳲ħ칬ֻʣΪ򣬶ε˽ȥشλߣһˡ
ս۾û潫ǵٸ¶ɣ
ôܣ
Ů죬ܲսǵ
սҲ÷ϻо뿪ȽϺãʱ壬Щһа취ҵɲ뱻˶
սͷʱͻȻֱӿն˵ɫһ䣬֪ٱ¶ˣսһŮֱٻۣǿսȥȻֱ˲ʧԭء
¡
һֲǿƿնʱ䷨֮Ƶ˫ĿǰСǣħ칬һ˵׿Сŭɱ⣡˲ˣħ칬˺ݺһͷһԪĻ۶˰գȫ¶ҪѪ
˫Ŀ絶ʱǰ֤ܿƿնȥһĻһ׷ȥ


ڰ˰ʮ ĸս
˲ƣսȻ֪ӹʱ֮׷٣ѲںϻԴ֮󣬻һǳʵõǿֱӴʱձԴСʱձԴǻĸڣʱ֮ңȫԽڸǡ
ʱձԴΪսɵľ˦׷ٵߣһ׷ٲ£ڻħ칬˽ϾԷλߡȻⲢҪԭսüȻħ칬ȻҪеֽħ칬
ԭĵطȻǲܴˣսͨʱձԴֱ뿪˱򣬳ڶ߼Զľ룬˾뵽
սŪУ޴ճУ˼һ⡣ʥ߾իﾳܹκһֶûбҪŮˣȫԼ죬һܹĶ
ĸ񶼲߱իսԼɣڳȻѡ񽣳硣ȻսڹƳѨһ磬ͱ˵Էɪٵĵǹ
˵жѨսĿǰͿһţҪʵĻܹġ
쵶ǹʱսûýȫµֻҪʲôΪģûо
Ŀ֮Ǳϵ򹬣ʮ飬϶ūսȫΪʵ
νʵս˵ȿʼǿͨʱ٣ܹΪڰ벽𾳵ԤŮ
ˡ
һݻε˹սǰһĸм֮ɫ
սĴˣǵŮò̷ĥǸŮˣͨ˽⣬֪Ů򹬹£һ˲ǧ౻ɱ񼫡
ū۸кĴ󲿷ֶǶˣսûжͬģ佫ŮĨɱĥĵˡ
ҪŮҳϣȻҪŽٷˣȻսɲŮˣֱȡ󶦣ơȻ־壬ǶսͲΥԼλܹѾǷǳʴˣΥ棬ȴľǻ
ŽٷսһôɣܹԼʻǷǳģԭλʵմﵽ۷徳ǳǿ
ʵոӵǫˣ˿ûһ۷ϡ
׼һŮӤӤŮӤǴӣӤνͬʱ׼ӵʶħ칬޵ˣŮİӸǴӷֿ
հ쳣ʮѡʵѡһͲ׵飬ʮͽһи㶨յıսûкһС񶾵Ů˵ȷᣬԼΨǴӵĻҲһõ顣
٣
չսǰŮӤһǧӤֻٶ򣬳֮⻹ʮŮӤʮµͯŮǧͯһǧ򣬶Ůһǧ򡣡
սյĻ㱨һ鴤ħ칬潫е˵ţʮŮӤӿԶƵɱ⣬յǶʮŮͳͳˣ²пĹأ˭Υɱ⡣
¶֮̿ɫȻΥս־
սսһöװҪŮӤӤҪһǿߵĳѨõİ취ĪڡŽٷΪԶԶ似С
ȻǳѨսȻ뵽˷䳲ֱøֶһʥʥ̲ءŽٷܹߵͬʱ似ȻԶԶģ븳ǶӦǻۡ
һж鷳սΪ˽ʡʱֱӴ뽣ʱ£һյĹ͸㶨ˡһҾ޴ķɴ֣ȥһսܹǿգ߱ǿĹбԼ
սͯͯŮŮӤӤȫŽѨڣȻʱ١ڽڣʱٲҪ޼״̬ȫԵһ޴ķɴƳѨ
ŽٷЩΪǿ˲ͬӤʼһжڳܶණ뾭ʱŽٷ޾ʱ½УһʹãսĬĬʱ䡣
һɰʱҪһ꣬ӤΪﵽ𾳣ڶʱͬ꣬Ϊﵽǿֱ٣˵ΪŴﵽԲ
սֹͣ˴죬ѾĸļˣսƷУѾȫΪĸҪĻһ϶С
ɴĸȫȻʶս˼ʱӴһ𣬺ܿ컯Ϊһ欵ŮɡǻסսܿͽƵֽ㵣ܿҲȻˡ
ɴĸĽһ͡
ƵսֻڶҲֻɵٵƣĸ˽Բ۷徳
һڶԲߣսԼŪ׳پˣŷɴĸǿ˭Ҹа壬Լֱӽ
һڶԲߣÿһ似ǳµĳ̶ȣսδǵΪΪ֪ЩټȥͻΪȫĹߣǱǻܵƣҪѪ⣬Ϊˡ
սգȫĤݵĳ̶ȣһת۾һڶԲߣò˶ǾҪ˵Ľ¡
˽գսǺܷĵģŮ˾Իᰴ£˿
һڶԲȻţսʱڶǣĿЩħ칬޵ټȻҲǳޣﵽһ̶ȣӵ˼ˣնѡ
һƵĶǶħ칬޵ˣ˲Ǻֻܶ࣬һٶˣܶ嶼ѲȱȻҵһŮˡ
һٶֻС¶ѣת˲ȫ۷Բߣٶս˷˺þá˵ãȻûʲô˼ɣѡһռֻʮȫŮˡʮȫƳǲʵģսиûôĲЩ˵ϡ
ħ칬в϶һһˣսЩϣѪҩһһȻȡǵѪҺáԴ֮䡱ԭߵΪ
һ쳣Ḷ́սһƹ̷ڽУǽʱ͵䣬ʱ£ʵеսоҲת֮ˣܿһӭ٣ǱֱͽʱձԴУΪǿʢ١
ߣսȫԼķȥŮȡƷĻֻԼˡսȻЩŮ˷ϵµġŽٷǱͨκһϵķʽŮλǲѡģ±ŮҧҲܾѡİ취Ȼֻʣ˽ˡһ뵽Ӵսһθоԭ򵥵飬Ҳ÷


ڰ˰ʮ ų
սæʵڽħ칬λǵ鷳
֪˭©Ϣʮ嶼֪սѪʵһ¾ᵽѪζƵģɳѡҪ
һ˱ȫԾܾЩԴ壬ǻʹߣͲܼ򵥵ľܾˡ
ʵŶһǿ֮ƣȫƿ߳ûκһܹ֮ԿȻֱҪһΪ
˼ֱӴӱһӣɲЩͨͨս褣һǿʢĸڡֻԽԽ˸оԼͦסʩѹһҹ
Ϊ۵˼ǳԣǾ׸Ȼս褣ȫ𣬿ɲʲôġҲѪöĹhһ۷徳ŮڶŮսĳƺţûˣеŮ
hһ䶯飬飬ҲԭΪʸ֮ı˿˴ڱҪɵ֡ȻҲ˵Σôȥˣ˶ڿһսһ仰˵úãԼòĶôñӵУɱٲ˵ġ
ҪɱսõȻֻ𼶴̿ͣ˵˵еĽɶҩô̿д̳ɹʾԲߣսټѾۼλҪϢĽӽһɱһܹ쵽ģҾܹ쵽λһ߶Ҫබһ

̾ķչƿأΪһλǿƹɲһֵø˵顣
սȻʲô̾ģⲻҪģΪλh˳ĳڶǣǸʱ򻹲Ǻ׼Ƕ֮Ů
褷۵ʲôЦ۴ͻʥּˣұ¶Լնӡһ֮ŮǴ۵ĽãڸɴǳѵһܼղȢɡ
սü⻹һ⣬ֻеǱС
ҲֻˣҲ֪ڸʲô
΢΢̾챻һȺ˵еƣܵģһȺǰӦŪҪһ鶼ѡ
£µʹߵˣʥּʹ͡
ͻȻ֣ս꣬Ȼ֮ΪҪȵһսʱǿϺܶ࣬ɴ˿ɼսȻûǴƻ˵촽û
üʲôƨʥּ¿ɲȥʲô
Ц»ȥĺãûбҪλµĸ
սЦܷȥɣд㹻ˡ
ûұȳòãӦԳСܡ
̾˿һԸ뿪ˣ뿪Ļһٶλ𾳵Ů
սԶȥüܸЩǴߵģ֪δã
սһ۹ǰʣȴɢһ˸ɽֹΡУκ˵Ŀ϶ҪϢѹ֡ţԶ֮ϣŮħϣԼǰˡսоԼˣƽҪǿҹҪǲţ겻ᡣ
ǿ϶ģ褵үòˣҪȥһٶλ𣬳ɱү
ǶܵŮδ㣿
սü
ЦүȻչ鼺ãϧǱϾүҲ޷ǿǵ־һЭǶڿΪ翤ˡˣ褵Ҳûнվڿ¡
ս۵ˣڣүóһٶˣ¶Ŭͳɡ˵Ŀ񼧸Ůϣֹܾǽѵ±뽫ͳͳ췹У˷֮ʵ˿ɾûнڿˡ
սһ۵ǽԼѹ͵»Уɵ³⣬Ͳ߳һɲԹǡ
Ҳǲ룬ֻǸоſϣ춼ײое㡣
սȻһ˴˸߶ȣһƵӡ
ЦŲĵߣֻҪµıеʵС
սЦû֦Ҳ̬ɫľһֱӽ˵ϣƺҪȥʵУֻǱ˴ߵľ޴࣬һС˴ܲĸоϷţ˴˶·ǲͨˣһҪ£һƴֿյĽȻעȹңҷɣ޺á
ԤıģûܴùսͺýһʱӿһȺŮۻεۻþѹ£ǽϵܲ͸ζ׷ĵһѾ
ǵսŮԹֻۣúϷ̨

ʥּ褵һּĹһߣоܲ˼飬ǿôܸһ岻ȫߡ
ܹʲôҪ褶ȤνʥּΪһ׸ƣȻдƸһֲǳˣԵֵϰļֵ
ЩȻûʲôϵΪһжٸʲôϸ𡣲Щɵ۵ǣʥּ󣬱ʹһŮʵۼŮδŮˣš
Ȼλʲô㣬ǰЩŮΪ
ŮУҪǰǸh飬ⲻδһλߣϲܹߣȫһļơ
ܹλǿԣhҲˣһ¾ŮǰԵʵܹһߡ
Ϣ֮һӦЩһﲻǷֹᣬǵ·ʹλ¼޲ȥ
·ǰǣǸ飬Ȼ棬һٶλŮҲ棬һ˺ƺƵΡǿݣû˸Ҵ褵⣬ΪۣԼָδ˭ǶʮЩһﶼ
ӱûֱǵĴģҪΪ˷ֹңȻطȻҲĴֱӸԤǡıνʸ֮ģĿⶼ褵뿪ʱסĿ⣬ߵһӶ˺üɡ
ݻϣʮͣһٶˣƺƵֻÿݡ


ڰ˰ʮ 
Իǻʵ͵һŮһѩʿװգǻģڲزסĲӢ褺Ҳ̳սһУһ۾ͿЩŮȫǶߣȥǰ벽¾ĸ⣬ĶǸ缫µߣһΪԽͬٶǰٱϣмﵽǧң褿զ಻ѡ
һŮ棬ʮͣӻǿ߿һԣηּΪνǺңԻʱڴ
ĺףһŮ죬Ϊͣڰ벽£ϢȴҪһҪֲǰҪǱеսһоܴһ
Ȼ𣬵þʥǶĺ׶Ҫ£ЩŮ˵ǳ档ȻǿԻҺܶ鶼֪лõϢѡ
ʵɳӴݣסЩˣ϶л˱һ˶֣Ǹʱ֣߳ϼпܡڶʵһȫ֪һ壬Ѿǿ޴ʵܺˡ
Ǵ򣬴ӱڲ¾Ҫķһʱ䣬ڴۼŮУȻһʱ䣬ѱҹζࡣԶ뱱ϰ֮һܹյսУֱƿպķһʱʱѳ
һ·ƽ˾ʱµʱ䣬תתһڵִйݶϰףֻи֮ʽ棬ʱҪסйС
йĲþԳԴۣΪ̵Ůƣ̫⣬ֻһˣ۲йеŮ԰ϣλ۾һϵļһһȻôŮ̫޳ˣѵͲԼŮ⣿
褸оλδѹûпԼŮǷλܹŮҪ޼λԥͷ
T
褳ʱһƮ
飿
΢΢㵣־ʶľͿǰؿڣһ˲۾ˡȻֱ̬֮ƺҪŮǰʤһ΢΢׸ǵƺҪ˵Ŀⶼɽȥ
褿ðʿˮĿòײŴTؿŲɨŮһ֮оԼڸˣЩŮǰıȻҪT޵ĸоһɨȥֱ治˭
üһ
褸ҷλδıĴ۾Ǹˣ֪ʱвԷ˼ô˵ķŮ˸һɨȥҶ϶ŮһǧϣʱҲôܹЩŮᲢۣɴ˿ɼһĴ۸һүԱġ
һ·ۣū澶׼׵ھūǷԡ
T褵ķӦǳ⣬ΪҪ˽ⷢڿǳļ򵥣Ȼ֪ǰλȺá䲻ʲôħЧҲƣΪȻģȫڡħ֮ϡ
褰һ뵽ԡʱ뵽ڿʱЩŮͽԡͷҧҷЩŮ˾Իҧ
褰ֵԡʱòˣ㻹ǴϤһйɡ

סй
͸룬ӳһ欵Ӱ˵ıӰ·ȽȽ̫
ҵѽϢˣĿǰϢۺȷ˵Ķӣ̶̲һʱڣٶλɴ˿ɼΪ׵ֻΪǿܹõĶγܳ¡
һŮ˵ֻںɫУɴһ˫۾¶⣬͸ųŮеġŮΪǿԼ䵭Ϣɢ͸һߵζ
ں۵Ů˻ڴŮŮӱϣһ˿̾֡
ǰŮӶڳŮ˲Ϊ⣬ĿԶƺʹľɫֻüһɻǣƺڵʲô
ͨСһϵ𣿡
ȫһУн˳ɵ֧ʮȻʵǿ󣬵Ǻֻ뻢ıƤ֪ǻǼһ֡õĺɾˣս壬󣬻ǱʵǿΪǼһǿη壬Ϊս屾ǳС
ҲǶ壬ƾʲôǺȥԸΪУ
ǰŮת͸һԣǾ֮ϵŮĹâŻںеŮɣʵζ
㲻õģа취˵
Ů˫¶۾͸ŵɣֻŮŮⶸȻһ㲻Ҫһ¶ǿɾͲµġ
ȥˣ˵ʱϵԽãͻ⣬˵ĻᣬҲõĻᡣ͵ҵĺϢɣĲأҲù
δ䣬ںеŮɾʧ
ŮŮӳĬƬ̣ŵȥ幬ǻˣ̫ȡ

йǵйһйǰմ۱׼ãϰйŮȫǿϣʵ˾̾
ȻȻᾪ̾㣬ǿиʲôеƵλδĴĿʵ̫㣬ⲻҪԼʵ
ԡ֮³緢йԡ֮ؾԴųǧ˾СһڣǧļǻŮӵ褽ԡȪ֮أϵ˲䷢仯ԭׯԸеķα͸ǻɢȵĴ˳
褿ͺ죬Ҫľ̬ùЩ˳ħˣĵЦݳԸԸŨҵÿ¡Щ˶̵֪ʲôջǴԸ
TΪŮ֮ͬʱλҲŮ֮ףǵһͷ褵ĸ߶ȲأǶҲҧֻС⣬Ȼ޷κš
ɴĹ۽ȪУʪճƤֻTջȼգֻ˫Ŀֱˡ
ȪרŹԼѰֵĵطĶܹӦκһˮڣȵȪˮ褸оڵϣʵҪTʪĹ۹סӣȪˮз·ɫӦõ˿ȫй¶˵Ĵɫ
ȪˮУTһŮߣǽĲɿڣȻʩչؼ߷޾׵㡣
ŮߵTĿ褻⣬֪ںδֻ͵رһľĸоڣζ糱ˣͼȫûǣ֮ۡʱƵϢϮꡣ
ɲǣʱ֫ǰסĻЦݣʴǵζһеŮϸԸУԸ

褷ֲסԼŮȫͷʱĻ׾λδıĴĻ죬Ҫ׽ƿСʶɲǣ褲δѣλİ취޷ǾýһĶЩû¹
ͷһʴǵȪзŮ˳֮ʱ褲žTϸ˴ӵɬ
ǿˣ
ʶʱT췢仯ͬһµ꣬ͬǰĽͼһֿ֮䡣
תޡܸ봥ͻȻеһɿֲ־͸ʱնһУɢطҪϢͻأڿա
ۣ
褿ߵ˲жϳݣʱ֮ۡûнȫ𼶱ܵġ֮ۡ˲жϳǰĴֻһˡȻǿÿֲ߷ʹ󾳽λǰСϵĸо
ֵɲǣһ˫˸ŽɨԡŮһ˲褸оһɿֲͣTΪһͬϡ


ڰ˰ʮ ۵Ŀ
ǰŮ˳ΪµԼͨϵķʽԼǩʱȫTȪеŮΪһӴԼ
ԭһǧ﷢ԼѾǳֲˣЩǿҪǿǩƽԼڴնӳϣʱΪֲҲҪǩԲƽԼ
֮ۡܿͽԼϢһūԼһǩ褾ͻTΨǴӡ
ֲԼ֮ŭˢÿһѪ⣬ÿһ꣬ǿԼֻҪ߽ϣԼͿʼǩͨ褵Ը
ʱĻ˿ƴתޡܣͬʱ뽣ʥΪؼһ̵
¡
ٳˣTϢʼαǣΪͿֲδ𣬴˿ֱ̼ھгλڰٶﵽ۷𾳣ɷȻδͣ
ͷɲǣ˾ŽٷƷٿʼTľΪٶ
ȻൽɲͬѰı仯ĹTȷǳ£пͻƵ𾳣µƴһʰ
ѵֶصĽ֣
һͷܿٶȼٴ߶ǿµԼǩ
ԼγԲ˼ķʽĳͣ褸T֮ٹ褷ãһ߲߶츳ܣһչȫŽٷơ
һ٣٣٣ھŽ٣
¡
Tľ񣬾Ȼ漣߾ԼҲһ̱
¶˷֮ɫ褵ıԶԶԤϣܹСȫУԤԼʵ͵εȿֲĵز
תޡ
褴ǿһת޼ܣһɲǿֲ׽ٱ䣬йҪл
һ׽ٵĿֲеļ£ڳǩԼŮ֪Լ赲һᣬȻϡ
䣡
йڷ𶯣ǿĽ类һµʥֻ֣йΪսݡ
䣬ҹǿֲϢǲйе߶ľˣΪҪͣʱٶȷ仯һΰȫ֮۶ɵǸ֣һֲӰ߳Ȼȫ֮ɣЩֲȴͨȼգ·ܽһзȼմ
ЩȫǻֹľǿߣһΪﵽ߼𣬼ֱֲ޷ĵز
¡
µĳնĵ·Ҫ綼ն棬ȫйɣܴ赲߹ĽƷ
䣡
Ȼ
һì˺ǿֲĻ߳һǻ欵Ըеĺɫйȫ¶
T
˿̵ɢֲϢʵ̫ǿʢˣйеλ߶еļ¡
TսǿףͬһֲڴսǵȺսȻֵ쳣ֲпĽͬʱսʮͬ߾Ȼܹ·硣
׽ٳ£ǿֲĳ̶Ⱦǵǿߣ׽ٵĹϰλΧۣ֤Tǿ֡
TǿӡÿһսУɹˣǿɱγɵУʲôûܹ֪ʱʧT»صȪڡ
ԸмʧTе褴ʮģΪʮˣȥͷࡣʧ״̬е褣T磬ĵŨҵĺޱİӿֻǸһĨ֮Цݡ
ͻȻ
ٶȳ֣Ϊһ۹ΰӣɫ˫ĿTոϸֵ˷֮ɫ˲ˡ
鷢⣡
˲͸ӦˣTƺҪͨ͸
ǲǾú⣬𾴵ı£
褵赲סT¶
˫Ŀ絶褵ôһ¶
褵ĵһһǳص츳ܣǿԽһڼĽ·תԭΪū۵һΪū۵һİܱʾǲöֶΣװҵõһ߼档
Ŀ褸TɨΪᲪȻŭʱȴͻȻЦѡȻһ֣޿ȫʧˣ޾ڽh㣬ϣܹúôǧҪ޵һġ
һˬʴЦʧֻ˺þãȻǰӴйĲ֪֪λһ޳ܵˣû뵽һոıԸʧܣת˲͸ûһ·δɹԲһ㡣
޳ܣ
褺޵ҧҪ츳ǻҪһǰݺһͷȻջ۵ı޳ܣҲ֪ԼöԷûһ취һ֪۵ǿԳ󣬳ڤԣȻûа취һа塣
һɼȲȫĸоƾֱ֪λ۾ԲôˣһȻֻнȫԼвſϰĵļһԺ˵иΪķӵ齨һ֧㹻ǿװ
йľŮˣΨһѡˡŽٷλ۶ʲôֽšȻڶŲֲĲ࣬Ǿʹ϶֡
Tԡ£褻صйרΪʵ޹ڣŹ۹Ե÷Ķ˵Tջĵݺݳͷ㣡
T褽űߣĵЦݣˮӿĿµTĸΥ´˲С˹ƹūһذɡ
Ůһֱ̬ĵĻң֡ͷTǶǶסķظ½֮ץסŪ˿ŵǱµЩʲô㣬ȻΪĸӦɣ
Tһñ飬һúӣ˵棬ð۾´ϲһУ½ҪСˣʧܾñưոݣ´ζʱ֮ƣǲ·Ļᡣ
üµǿ󳬺ҪԿɲף˵ʲôð취
Tü¿Ƕһǿߣһʵ֮ϣT߼֣ҲǱµĶ֣οӵеʮǿTľ𣬲̫ˣΨһܹİ취ǴֲֻҪﵽһ̶ȣǱҪҲҪһǿµĺ
΢΢̾ϢԵʵɲֲģȻܹŪ˵λ¼ɵλԶ֣֣Ҳ޷֤ԼİȫΪʱߵĸִڽ䱸״̬ԷֻҪһ͵Ϯܸ㶨
ûа취飬Tȷǿþ֮󣬸Ǵﵽ߼¾磬ɾҲʾԼǱµĶ֣˵λһ׶ǿװκ𾳹Ҫս֣Ǹûܹɱλսǿ峤
𹥻ֱۣǼһﱾôǿˣô̬ķװ⻹òñ˻ѹܹһֱͳѹҰĲĶʮ壬ʵټװֱ۸ˡ
ôҲûãڸλǰӾһ˵
ҪΪʹӵµ￪ʼɣūı£¾ҪݺݳͷǣμεĽѵ
TЦģǧ֣۾褣ƺģĿˡTֱЦǧﶯ壬˴һһ
޹任ͻȻԼڵǧ˶ͬ㵴ȥζεꡣʵΣֻһĻʵŮǧ汧ŮȥǸеĻ޵
Ȼ褶á֮ۡһжΣֻлŮѣõô


ڰ˰ʮ Χħ칬
սȻڶ򣬶߷Ȼôʱȫ״̬Сƣķѵħ칬вҲǿһǧˣǼˣŮûǸˣ׵úܣΨһ鷳Ϊ̫࣬üΪ﷦ζ
ȻսɲͨǵķʽŮĸսħ칬ˣڼƵĴԲ֣߳ʼٸ߿ֲĴԲʱӶЩµĸо
ԲѾ޷սˣĻͨǵķʽߵٶȷǳĿ٣ʱȥ㵮һŮӴһ˼飬ս˷ܣ˵ʵе꣬һ㹻ħ칬ݻٵˡ
ħ칬һ䶯Ĵ¼
ȻҪսȻҪִ󣬽һŮһǧǾԲģЩϴǧԲΧħ칬𺳡
սиͷ˾ͱ˷Ȼħ칬ӵλ򣬵һϾ߶Ҫ򱬣Ҫ֪ͬʱĸսеһ彣ֽͬɵúܡ
ħ칬ȻٲŮڵ֪սĴʱһֱҪζҪǡ
𹥴ħ칬ǧԲ󣬹ЩΨ²ҵŮ˼ܴΪ˴ﵽĿɫҲϧЩѾͷս̹Ȼ֮Ҫž͸Űɣ鲻Դ˽ǶӽС
ۣػرսȻҪħ칬ȻͲῼԼ٣ʮսƿնƺҪնڵĴԲͬȳֱռݽħ칬ΧƬأһжһжеķǳ˳ӵڿһͷĴԲɵľʱоĵ׷ʾˣǵĵ·
̫ˣþԵʵѹ֣ǳ׾
һսڽţһŮ֣㵸ȫһŮսˡŮηѾֶβŻս׿ϣͬһ֧䵱ǰͷȫ嵼СѾͷ죬һԴԲߣһǧѹΪ˵ǱԷ͵Ϯ߷ﶼ
嵶ǽôɣ
Ȼͬ˷ܣѹȸеıظ˷ﵽ㡣
ͳ˧λãȻű󣬵ǺƵʲôսսģδ㹻࣬սһ·ѹȥֻҪħ칬йصͳͳˡ
¶Сȭͷԣħ칬ļһͳͳˣеɱ⣬ŮҲɱ⣬ֻʣƯŮ˸Ůū
¶Ű۵ôɣеǿԽһȻڻң뿴ɣǧƴԲͬˮһ͹ȥǺεȴĵ顣ڳŮҲҪţּЩҸԵС
üɫʦķԺĸ˸ҸԣɳŮ
սʼˣŮһ£ǧԲͬˮһħ칬Χڡ⼸ѾͷľҲûʵﵽ˿ֲʱ򣬸Ҫʲôսֱһ·ɱȥˣжֱһֱɱǡ
ǧ۷徳Բһ콣󣬾ͬȳʥǶסǧԲɵĽɱֱб㡣ŮʹĻȳսħ칬ǿ߽ͷӣصµܲ
ħ칬ռݵķΧó棬ǧԲҪ𵽻ȳĺɨ֮˻ԲŮʱǴһӣǧԲɱ潫Ұսӵˡ
˷ľٶʱڱ򴫵ݿж嶼֪һϢħ칬˲õĵˣΧնԲռݣǽһƬܸеɱĿֲ־
˭ܸô¶
һ۵ħ칬ɫڹϣħ칬ΪֲһΣϴܲһˣҲ澡ʧˡ
Ŀǰħ칬ĶֻǴԲߣҷһӰɣ
һŽɫս׵٬ĿڣһԲҲϰˣΪǡ
һոԼصӻܲϳʱİָһȻţбȥԲϲ٣ǧһһĭ㣡
һδ⣬ȻвΪȻҲɵȥǧԲߣȻܲкܳһξ룬ǿֲһƬĽƶϳǧԲһǾ߶Ҫӡ
Ƕʱ˻ڧһ취ӦԲС
һŮüķǳ𱬣ǰűͬͣ䡣
һ׳ɫԵĶŮؿڣЦ˼ȻһʼɳǧԲߣ֪жҪǵǵ˭Ըǣôֱ۶治
˭Ǹսļһ
һкâ˸ǰʱΪ˴ݼϢ㳲ħ칬ϳһˣΪЦ˭˴ֱʣƨ붼֪һŪôԲ߳䵱ڻҳǸһûбˡ
˭ħ칬һȻֻһ¶ôһ¶ƴǧԲҪħ칬ܣһƴǾܹЩԲֻͷḡֳһʺţǧԲΣ
ս֮ӳǧԲߣ˾ڻңȻôԲڻݳ޵ָ˭жħ칬һȺ𼸺ԤǧԲ߶ԷԻٴηųôܹ࣬ܵס𣿾Բܣħ칬һֻ֪ǴԲһԷǧЩвһЩܡοԲ߶ܳڻң֪Էǲ֪ٱ
ħ칬˲ʶһǳпʵ˵ĹƾһʵҪʱ⡣
Ԯ
˲ɹʶֻҪֵȶˣ뱱õѡ񣬿嶼֪Ӿ˵Ķӣ뱱ֹ˶֪
ʮ棡
ħ칬ðͷʱǾԼҵؼԶʮսǰʱǾ˵ɱƻֻΪһֱûҵ˰ˡ
¹Σħ칬һȺЧʻǺܸߵģܿǾɳԼʹߣǰڱһʱһ塣ȻԮֻԶˮȽ𣬶ʱڸͿϣһжǵסԷĹС
ܲ
ܿħ칬ദȥǳӢľǿ˵ĹǵԿ˵յʵﵽֵزˡ


ڰ˰ʮһ 
Χǣ
Ů˷ܵͬʱָеδڴԲΧħ칬ɨҶ֮ƺɨǵӣǽģܰͳͳչΣһĵĺ¡
ֻǵ˲սӣȫʾǼսǹڻǰħ칬ϳǷ׷ĦȭƣҪγɡһ·ʤŮȫħ칬ˣԹĵˣȻֱӾ˽
սܼ򵥣ǧԲɾ޴һ彣ֱӾͶħ칬µϳǧ۷Բһʯ쾪սͽݽǣһȫ൱ǧ벽֡
¡
һ챬ըħ칬ϳڴ㱻俪߶ЩǸɱǧƣ⻹ǴԲһǾ߶ҪѪ
ħ칬һʶˣԷ٣ſڣⲻҳʱǺڵʱ䣬Ů߶ʮһһǧһкƴͷﲻȣǧԲͬʱ
ħ칬һֻһζɵĵ˺ݵҧҪӲӲǰǧԲһѾǿˣʱǧ֣֪һħ칬᲻ᱻ졣
߳
ħ칬Ĺǳֱɳ߽ǰӴһ彣俪
ֲ֮ףոճǧԲ߻ûüڳͱˣһٶѪȾ졣һٶԲ߱ߴ򱬣ǧԲ˵ʲôͱɢǿ飬̼Щ忪ĴԲɢѰںƵһǧԲ߶ϡ
˵һ
ɱ
սΪһ޴ɱ֣ǿɱ¾ֲĽͬǽ֮ɱ֮ΪΪĽ֮ɲǼɱ־һ޵е٣ֱһħ칬ߡ
䣡
ˣħ칬һȭ䱬ǿֲŭ裬ֻɽǧԲһٶ˵ĸǲ
˲أŮ۶ˣﻹ˼ֱһһǧλɱһ־ǾֽǿֲĽ˺գʱ䶼ͣסŲոջ߲նˡ

ҽǧǧһ߼Ĺһشħ칬ֱװڻڴϣͽ
һǲֵģһǧɲЩԲߣжħ칬⣬ʵвǰ˺÷ĵһ˲һǧλˣֱӼǿʽѪ⻯˼һߴɵĿ׳
ֲϢƵ˿ѷһλ߼Ĵڣٶȿò˼飬ʱĽֹͣλǰһնεŸո޸ͷһ׳ǰ
ɱ㣬ֲ׳˫ֲʥֱնħ칬ߡ
ģ
ͬʱߣ
˫кһûиħλκηӦʱ䣬ʥֱѾնˡ
ˣ
ոԭħ칬ֱӱ򱬣Ѫͷɣ÷ԲʮȾһƬѪɫ
׳˫Ŀѳ죬ֻнǰһħ칬ɱĿֲ־Ŀ򱬵ߣֲĽ𶯡
ǱҲΨһ취ǽ־Ĩǳ˿̿׳Ҫô𶯣ֲĽ··ΪΪµĽ޴ֱٴΪΪֲĽ⡣
ħ칬һ۾ƳһĿֲ˽սζУоһһħ칬߾㲻ҲҪˡ
ͻȻ
һ޴Ѫ¸գֲѪȵɱ¾Ƶֻ÷ԲȫֽȥδսĴԲ߳ܲסɿֲɱ¾ΪѪѪɡ
׳ڿѪµɲ˿ˣɱŭ˫ĿΪ޾ԨȼգʵȻֱǣɲǼһ޵߽١
Ѫµգɱ¾Ƶڿ׳֮ʣһھն£ٶȿɱ¾׻ոһ顣
𣡡
׳ֲѪиܣȼգȭ罣Ժ
أ
ؼ䴫һ죬Ѫȭͷװһ˿ֲѪըꡱ֮ǧ
׳ֲȫѪпֲ㣬ǧλƲеֱӱΪѪ
Ѫбֲɣħ칬ϳȥԭɱ¾֮ðֻڴеħ칬ɫ㣬ΪӦѪ⵽شҪ޸ɲô׵飬˵ǧλԶƵɱ⡣
ħ칬Ĺ磬һɲͻȻֲϢԶ̤յֻóķȥ
īļУսٶ磬˵ϢΪһ壬ǿֲϢ߶Ҫɫ

һ
ս𾳵Ŀֲڣһֲ֧𼶱
뵽һֲ֣ħ칬Ĺͺ޲ôһ֧սֱڼ̤ƽħ칬ôǰһǧϾӲߣԸо͸ǿһֱǳҫ
սΪ֧ΨһӣΪ˸кڼŮΪѽսڵָȨøŮôʱҪһͷ޵ĸһǳ޵Ϊ˼ӿٶȣǽһͬټʱձԴУȻһԸΪ
սǹ֮Цݣһ԰ôĸ磬ٴֲĻ׽١
棡
սҲûҫĳħ칬԰ԼľڼŮֱӳ棬Ϊףһн֮硪ֱӺ
ǽҫ۶Ŀ㣬·Ծ죬Ӧô䡣
䣡
ڽϣͷ·ϲһ㣬ͻȻһƬħ칬ǿ߸оһëȻϢɲǡڴꡱһ죬ױ
ˣ
һһԿֲףով߶Ҫһ򱬣ħ칬ĹͬɫĺɫŮгķŭ
ƣûһսֻ֮ħ칬ĹƴȥԻһҰܸգΪԷƺܹǿߣһһ
ˣ
һ쳣ľħ칬ݺᱱԪǺεȷ飬ű𣬶ȫֻӶݣⱻɱˡ
ħ칬еѪбֲѪ⣬ؼɱ¾޾ɱ¾֮Ѫȼգɼαǣɱ¾֮ˣȫʧȥ˿ơ
սɫ΢䣬һȼ飬͵һλԱͬھĽడսʶһʱѪгĺڼŮնǿֲѪȵɱ⼸Ϣ
սȫʥ£һڼŮǵսۼһ𣬴֮硪Դ


ڰ˰ʮ ս
䣡
һ챬ըԴʱյȻ߼ʥԱԿֲĳµĶͬſáսһڼŮԴδȫѪеԱתһ룬ħ칬Ĺ˲ףǿѪԱ
ߵȼʥԱԿֲΪȼոʱյתԵʣδȫǿֲıըǽսͬһڼŮǱ쳣֪жŮﱻ顣
ħ칬µϳûгŹһͱ˸ˣĺ䶯еĶ𾪲ѣ˶֪ⳡսʲôˣԭҪսס˸о󱳷
ȻⳡսȻܴúܶ˲ڴս⣬ǻвıľĸˣһڼŮʵ̫ˣ߶Ҫ˱ᣬħ칬õİ
ɶ˵Ʈɢ˵˯⣬ս˯ѹƶ͸еһůĸоϮȻһᣬŮ˻һֱڱǣֻ˯ʱһ
˫ۣսежϣŨŮд󲿷ǴⶫϴҪȥץŷƺһ񻰵Ů˼סǸо˵áץץ󣬲ųϵĶ¡
һŮ˵£һʥ˵ݻ治һ㡣
սüͷʱ䷢飬εЦЦ˵ƣʱ侹ȻŮ˸ǿƵˡ褸ո뿪ûãսһŮˣ뎵ĺѣ֮ŮΪѴﵽ벽£ȴһŮ
ȻսҲе㾪ȰˣǲὫ·ϵģķչȫԤϡĪŮҩǿнŵȻˣʱŮ׽зƸꡣ
鵽һսʲô˵ģȻǱϣչϵڽһνԼŮˣһˡ
Īħ壬ݷǳأ֪ľݣǺҲŮ֮ԽսƵҪĿĳԼ⣬о뽫˩ס
ĪҰıսǲעģ֪ħһ峤СŮ֮͸ı⣬ŮһѡѾ֪ʮһֱҪʱһֱͼӽȻ𼶴˿̶ɳˣҪʵ̫࣬ǻǲð
Ů֫ѳսҪԼʱ䵽ģʱ䶼Ů˲סһ˿϶ƺ鲻
սոѣͬÿһξһ㣬ԭյķűƿһȺŮӿΪһĪ࣬ǻ籱򶦶ŮҪһʮŮĻܹΧ
ĪǾøʢ¥ˣ֪аݵʯȹ£Եתǿ޷ֵħһ岢սħһ壬һŮ˶壬Īеٮٮߣߡħ塱ŮֻҪͻᱻ䡣
ħ塱һַǳصʣĹЧƫԸһ࣬һУͻΪǵĿܡֿܲѰϵĿһְܣе˲ŮΪǵķ²ȫԼҪȿܻá
ĪŮȻûģǰĪදֽţϧǸ֪սתκвԼĶ˳ڻ״̬ҲⲻЩŮ˷۱
ʱձԴս꣬θŮ˫ޣĳɳǳѸ٣ȥʮӣǰǰһСӡ
ʲô𣿡
սĿԽĪ࣬ŶĪüͷüΪĪĲʱĪĴΪϴ˵ʵŮ˵СҪԹԽҪĸоǶеġħ塱֮ʣͬɸŮִһȫ԰Ρ
ӥСڴԼһݷǳˣȻģҪ๫ж֮λˡ
ĪĪĿļգħ塱ǳ£һ⵽ɺͬ£ĪշսûɸһԼȥˣҧԩҾͻڣԸ
¶
սΪȻûнλϣڱĵλβƣģھͿԼ̳λһ𶼲ļһʲôв
ĪЦеĵӥСȻ΢ҷǳȤִƶڱ鱨ϵͳܽƿУ㲻öԸʮ𣿡
ս۵ʵûҪϵһֻҪʵ㹻ǿֱӽǸʲôħ칬ˡ
Ī˫ĿŹ๫֪ʱܹݼ״ˣ
սüҲỹȥϵɣ
ĪԳЦ๫ԴŶ뷨ʵǳ򵥣и״֧֣ҪԲѴ֮
սһʹƷƹŮȻ˷սһˣȻʲôӳǽ͵Ҳ͵˰֣սûʱ䱾¿ǰٶλҪ𣬶ħ峤֮λӦ˰ɡ
Īסսĸ첲Ц๫ûпǹʮʮ뻳УΪһеİɣο㻹սѪϹ֮ʱʮս֮ս㽫Ů˸ˣǿǴĵĺ°
սûûȤ
ĪЦûȤˣΪ๫׼ģֻ๫һˣ԰ƵŮ๫ѡŶ๫һʢ磬֮ǰҪ๫ȥһˡ
δ䣬ĪѾסսĸ첲ץߣһȫǺ޹˼ɣֻĪҧһգʧȥĿ꣬˶ǳԲ̬ܽκ˵ĸսȻôĪȥȻֻһˣûҲﵽܡ
սܺ棬ĪҪȥ˭Ů˳ֱڶ͸һظУȻ˵Լħǰ峤СŮܾûô򵥡սɲһųûжõСӣʱܶϴŮݶܲ򵥣òǰǸϵŮ˵Ϊ𾳾𼶱Ƶɲһ˴ġ
սоĪ˵ĶȻƣΪŮˣƺŮûд㽫ȫŽٷƣһŮأԹκóĽۣĪս򵥣Ůһǳµڡ
ͬĪ˵һһŮ˵Ĺȣ֮ȫŮˣһǴˡսԭڵĵطǳеģǵ۹ĻʳǡܿĪһУ̤㹬˲䣬еһĿԼϣһ̷·ĵеܶ¶ڶԷǰ
ߣ
ս͵سһͨߣȻԷûɢκѹȵϢһֱ˾ԲѰˡ
ܿ촩սһ¥ϣһǻӰǰĳ֣Ů˲δת欵ıӰʤκһŮˣ֪ΪΣĿŮȹ۹ŵʱͷһŮ˷ǳͷ
ͷ÷ǳŹ֣սԼΪλŹֵͷ˶ǻԸ欵㣬ȴûа˼Ϊðǳͷ
սԼĹŹͷŪǰ˲δתǿƮ¥ĸף֪Ƿԣ
ҵ
սȻ
ûһʽףֻҪɹ嶼Ľ¡
ҿ
սٶȻŮȻƮ죬ȴһ־еĸо
֪ĪΪ˽㸸뵱֪ԼĶʧʱһģһܹҵ
ŮĻȻƮ죬˿ûΪ˿в
ʲô
սһԾĿűԼŮˡ
ŮʧˣֻƮ¥ڻصʱÿһ㣬뿪Ϊ


ڰ˰ʮ ѵܽ
ħ칬¼սû뿪Ѱħ칬Щ٣ǾȻײ˵Ķʮǿߣⲻòʱħ칬׷ɱ
ʮξ߲ƣʮԭħ칬ߣܹʮλ߼ڡ
ս߾һλԶʮӴݣҲֻݱ档⵹ǾʮλߣֻһߣȫѪ⻯һЩһһȺû顣ֻսֶʮһλǳֲͶעʱеľǿսսĴǿߵĴڣһǿûһա
սо쳣ѻпһ𰡣ڶҪƵߣǱ㡣
ʮοҪץսʮǿ߽һӴ鱨չǲĲݡ

ˣɷץħ칬ĳԱūǴ
Ȼʮ嶼ڱսȻɵӲӲһ飬ҪͬҪڤսھͿֱɱ϶ʮȥ
սĿڹǰŮϣŮгģΪɫ˰˽٣һΪﵽλ۷塣սȻ֪г˶ħ칬ĳޣͷӦˡ
һɫԸмУͬζǶ֮ѡսӦг޵ĻƺҪȼ
Ŀȥս˼ȷҪǲ׾پģǰ֮Ķӣ࣬Ҫʮ𣬹˭½κ߶Ƶߡ
ʮĿɲһ׵飬Ȼս⽫ħ칬޵Ůͳͳˣɾܸ㶨ԭģŮֻΪĴӣȻߵȼŮԼַǳĻǲĹģ۷ϵĿÿǡ
򹬴ԲսֻǳΪּΨһܹܵķʽˣַֻʽЧҪܶ࣬ĵʱ䷭ȱЧʡ
ȻӵеĴԲŮڣսȫѡһ񵱳ȺŮΪһһȫԸ㶨һ
ͷһսʱ˾˲СȼΪȼҲȻΪһȻ粢ѷɫٵ磬ﱾޣټʮ˿ڽפԵø
ڴԲ߹ѡսҪѡĶʵ̫ˣѡȻҪճˡ˴΢΢̣ұ޶ģҡҷǰЩڳĸûд£Ƿɧǵúܡ
ˡ
չսǰȻѥӡ
սŰ۵ѡʵѡûУ
Ҫж٣ѯǰū澾׼ãǲ֤⡣
յúܣ˵䲻ͦһͦظ
ս֪ŮĿؿڿȥ¾ͽͼ¶ˡһϸʱеһѹȸĿŮˡŮڸ˭ѧģս붼֪϶ЩѾͷй¶ȥģŮ˻һ֣ŮǰʹȻܹǴ˵ѧ
һֱսأʱǷǳģŮЧ˵ģէһǰû̫𣬵ϸͻᷢΡ֮гս̲ס˼ѡ
յİԳսԤϣѡŮʱ㵵ķЩŮ˾ȻȫˡŮųԼͦضգսͻȻֵ¾Ӣľܹ뵽û뵽飬һе⡣
սͻȻãŮ޹ҪϡŮֱ̫ˡ
֮ǣսǰڵҪŮȻǴˡռޣȥͬһûʲô𣬿Ŵӣռ俪ʼ֮ʮŮȫˡ
Ů˶Ǵ򹬳ˣĸսǵòξԶǶģڡŮĴ¸ǿˣ˵ÿһȥսϲĵ͡ʮŮĿսȵǵ͸һŨŨ⣬ǽ죬ҲǽˣǽΪԸΪ֮ˡ
սɨһ΢΢̣ԵøգһжŮ˸ɵģֻǳ棬ͨʲôֶΣôŮ˶һϾԸΪĳ̶ȡȻȣսҲ⣬ִ򹬣˾Ƕ֣һԼİ취Խκһֻͣ˴ģѱЩʱǷǳľˡ
սһЦշôһֺԼ£ʱɣôŮ˸Ը˵ȫûһѹҪǼȻĸԸȻòˡ
¹Ȼûд
մϲأٶսѥһǣȻһĵл˿϶
սŮϲһֲܣЦЩǳһ֣֪ʲôûУ
ռæǿߵ˫ֻū澾ȫԽŮЩ뵽ĸսУŮظ뻮һ
սЦһ죬˰ͻʧȥȤĽܲŮ๦ƣŮظȻ뻮һʱͬҪһǷǳѵġ
սһ䣬ͽŮߣ֮ܿǺģﰲʱȪֱʱձԴһǳĻսУɲͬڽǣһ˵ϵԶҲ޷ϵ㡣
ʲô飿
֪ʱȪеսС۵ѣȫڡŽٷУʱȪȫʧȥ壬òײŴŮѳͷѾʶ϶ʲôش顣
սʧˡ
ʧ
սȫѹȻΪСۻЦɵʲôʱ飿
ǰ˶ңм١
սüˣսǼһԱ°ˣֻǻ˭أ
оϢ𣿡
˵뎵ĺѣһĪŮˣ˷ǳأһֱǱһ¥Ļϰ壬϶ֻһԼݰˣ˲ûҵŮˡ
а취ҵ𣿡
ȻħһλλֱӳڷڵĵطֻҪǴڻУͲκ⣬ֲ߷ӡҲ޷赲˹ȥ


ڰ˰ʮ ˼
С۵ĻشսɿܿԷǶʮˣôȥҪͶʮʵսǼʶˣȻֻǱɽһǣԽͷۣ뵽ʱʱȪеͷɣ˲ֺˣһʱһʱߵŮǷǳˡ
θʮŮΪȫԶ壬սõģڻҪöʰ壬ȻɰŮսŮ
ս֪սʲôһԿ϶ǾǱ뽫ŪáħƵķ൱һǲʧġǿɱȥǿѹڻʲôսȥǡ
ֱۣӽ뵽籾ԴУȻС۵ķֱӴͽ뵽һȫİС
һ޴ĳУ۵ĳֵɲǣս͸еһ˫۾˷ۣεѹȸʵֲ̫ˣȻҪȵλʮǿ߻Ҫǿһ
ͻȻ
һŹ۵ŮɳڷǰսŮΪƯһһ˫Цһ˿⡣
ӭ񹬡
һߣʵǳǿ󣬲սԿ϶ǰĿ۵λͷءƣڤȸֵĻӦԴʩǰѾΪ߸ɴһغˡ
ͷһս뿪ۣŮǰżɽҵĶӣ
ˣսڶ÷ǳģǰֻǲ˴°ˡ
ĪȻһЦǽ޵ĵʢţ˵Ķˡ
ս۵ǵĿľΪӰɣֱ˵ʲôӿû̫ʱϹġ
ĪЦǿԿǵĿľΪ붯ӣֻһֱ֪ӾںδֻȽսӾɷģǾûκζ⣬̸ֻһֻҪ˫Ըɣʱ峼ڹӽָտɴ
ս´һĪ棬ٺЦӣô˵Ը⳼ڱ
ĪЦȻֻҪɺܳΪӵˡ
˶Ŀ͸ϣƺ˵Ц
սüŮ˵ģǱ֮¾Բ򵥣ǱֳʵڻģʲôҪ˲ܻʤŵ嶼սƨ붼֪Щ˵ĵ˾ԷǳĿֲǰǸ˵ǿ󣬶֣ڻ磬ڶڣֻһ˲ʵ
ۣ
ս粻ʱˣλ˵еĴۿνӣʮʵǿ󣬿Ȼʵʵĳͳ֮£ɲѰܹġ
ǲǶʮ˰ɣ
Īս뵽һݻĹУ۵ŮУǳϸƼȣװ᳡ء
սĿ¼֮ɫЩæµŮʵǳǿ󣬵һ¾۷徳ʮ𾳸Ƕǧˡ
ǧ˹ģȻ޷սԾԾǵ˭ΪҪȻ˳ʹ˼ƣȻһ˼Ȼ޷ȣΪˣҲϰΪҪʩչ˼Ƶȫڿλ߼ġԽ󣬷ȻҲԽ±ǮսȻоһͷԽȥҪˡ
ȷϣˣ˳ٳٲսλ߼Ů飬ǵɫܹͬŮȴû˿޸Ȥ
ˣ
滺ĽŲŴ
սȫ񶼱סˣľֹһˣ١ԭһǧλ۵Ůڶｻĳ֣ĿⶼһͬڣƺԤʾݵķͬСɡ
ˣ
һķۣͷڣǷĿ˲ս֪ˡ
һòֻòӦݣսɫǵһ۾жŮ˾ɱĺ󹬣Ҳʸȥ֮ıŮϷʢвӴۺֻӴԭϵŮӭƳ
ʮ㣬·Ҫĸ£λϵսȴ崺ĸоЦݣľֹǵõټĵۺɢɷᡣ
˵̬սŮ̫ǿˣ̬ѾıԼĿģǷͬ·δǹ
ⲻսǰ˶ӯӯʩļʶĻƲǵۺҲԼʱʩǡ
УҪΪԼƯͿӲûʸǷͬˡսи̣ǵһŮˣһŮˣ㲻Ҳա

սҪԼ̬ȣɲ˭ˣ˶ûиʵĻᣬһѾݵߣӵĿǸоֶһƶĸо
սһ̲ʲôʢȴ˶÷·Ҫһͬڻͷһ¶һƾô¶ˡȻ¶ǣս֪˼ƣͺˣĸѸٿʼȣԵķӦҪǿеĶ·ľǾʥǽĿŵҩɡ
սɴ۾˶Ϊҩ˶ĻشһƵݵߣ·һԶ򣬼ֱ̫ˡ
˶۾·йħսһƶˣֵԭǳ嶯ķӦȫʧˣҪ֮ۡ̽һʱŮæµȵ˶Цʾָ͡ʱŷ֣˶ĸŮˣǷ۹ǣΪ˼Ǿȫߡ
֪ʱսеӿǱģ֪϶Ƽжҩ֪ж»ȹԹ⡣Ժս˶ĴڴսǹĴƬɢȵԿصӭԴ
սʶڷģȵѽĵȼʣĽֻбܡ
֪ʱսŸоʶع鱾壬˫ۣеǰδеƣоƺٶȾ߷ѹեʱĸоѰ˼ս֪ʲôǸŮˡ
һǸȼֻҪˣ¸һδͻⱲ˶ֵˡսڿǵĲδ֪Ů˵Ҫ
ΪѾﵽˣ϶Ϊ˽ͻƣѵҪƾϵס
սӿ֮ۡδκα˶ֽŵĺۼȻǸŮҲ͸һδˡ
벻ףսֱǸŮһʣ´Ų쳣͸ŶеɣⲢǵЩŮ˵ĽŲ
սжϣ޵źܿ챻ƿһŮŶ룬϶δЩŮˣǷ·Ĺ͢ǣûͷһƺԼһͷ
ˣֹȷǽսչ˵΢Īôϴȴͬľϸ壬ͼһȾ
սЩŮæµţĿڴϣȻǸŮ˵ζ֮⻹ĸŮˣʱֳǵò


ڰ˰ʮ Ůֶ
һǹɫ㼶Ůһ޷ֻսƣڿԿ϶Ů˷ϵһӡûУΨһĻǴԴ֮ʱ
ˣ
Ů˸ˣԼȻͿ
أ
սŸԼͣ·һͷɴҵŮӡսüЩŮδ̫ϸϸˣǾǴӻʹгģ̹Ҫ̵ӡ
λڵȺš
Ů̬͸λߵǫŸս;롣

ŮӵĳƺսͻȻһ£ӿһɷǳĸоĳƺ͸ǰδеľ⣬ܴŮ̬бһֶԺյλĵԾηŮ˵ݣǲǵǵۺ
սԿЦڻǰĻƺֻһЩŮȫԶ壬ȻǸŮпܾǵһǿߣϴۡ
ԼȻ˯λ۵ŮˣԣӦǱŮ˸˯ˡ
ս˲Ů˴ʲô˼Ѹϴ¹˭˭ϵѳʵϢһλ۶УҪ׷ɱ
սǸưûжԿλ۵ʵǰŮ֮ҪЮҲֻʱűˡ
㣬սжˣϾˣѳʵ׷ɱҲˣһӡûУǿˡ
һ˿ΪսȺŮɢĹŮһۼĸ¥֮ڡ¥Ƕ߽ۼ˵ĶŮж壬Ҳжʮ壬ʾԶѪͳ߹С㡣
սעȻЩŮ˵ѪͳǻҺҲãǴǧС㣬˵ⶼʲôЩŮ˵ʶǳˣһﵽͬȼΪİٱϣеǧսеΪ˼顣
񹬴ںδ޴жͶ룬оڳ̤¥㣬ĿʢװľˣǷֲۣͬɫЦӺݶׯɢһɱ֮۳
ȻսŮһ˲ĸоǵĿʱɱʧˣһ崺ĸоӺݶׯʸˣֻ͸顣
սɫľȻŮ˰һɲΪǵͱݡĿɨŮˣսǾͿżɽɣǽ뵽Ҫʲô
ŮȻһۣӺ˿˻еλߵ͵ģħһϮɫӺݵĲսǰȻסĸ첲ӰԼԸԼɷ¡
ħһϮ죬սһ£ʵĸ첲ͬħҽм䣬ƺһ㡣
泽׼õϣս˫ţȻ޷ӹ΢΢һЦһںסܾĻס촽ǳޣҵִĸо泵ľʱʱеڵĲˮͬһڶǸȼա
ú𣿡
֣ЦӯӯսϲǣζóʵС
ս۵ʲôðɡ
泵ͷ֮ǣͨǰǺ£ܹٲ˵ġʱ๫ѹեùǺȻҪҷӰ๫һӲС
սŮ˵ĻԹƲסðɨһ۸¥Ůûҿɲǵ๫ҲʲôϷˣֱ˵Ҫʲôɣ
ħԼǻս촽սЦ๫ӦѾµĿģǾǸ๫ͬˣһͬԿ֪ۡ๫Ҫ뿪磬ϧⲻһ׵飬ȫӡӡ˾Ƕ֮ķӡڶǻʹڣҪ뿪ͱ֤ͨС
սüΪһ֤ͨñӶԸۣ̫ˣͲ㡣
ħЦеĵȻ̫๫Բͬ⣬Ϊ๫˩һֻ๫ŮˣΪ๫ˣǲܻ๫
սջǾǸ۵ŮˣַͨҪЮӶԲԡߣӲǣӿɲǱŴģᱻв
ŮһĿսԷŭеɷЦݡ
սһħץսưԼСϣ¶Ծˣһĵѻ๫Ĺ⣬Сһǿÿ£ܹΪһǿߡ
սԾôܣ
սȻħɶкӵϢжϳĹ⣬ĵ֮ۡȻŮ˻ľ֡ȻŮ˻Ⲣս̫ԾոյĳԾΪбħɶѾеӤѾʼˡ
ôܣ
սǷǳлŮˣҪû붼룬ڵȴħƺŮ˵ǰ档
ħɸԼ¡СһĵСһѾʼγʶˣܵƤŶͽһŵս๫òž棬ǽõĶӿǷǳŶֻҪ๫Ҫӣʱܸ๫ϡ㣬ֻʮǾܽеСһʱϣܹ̳๫һС
Ƕˣ
սٶȳԾаȥŮĶӣܿ;ȵķȫˣһĹ⡣սһʵסˣ¡Ůˣ֪鷳ˡ¹ʲôֶԼӱôǶе̥ľû뵽ΪŮݣս֪һ¶ڻ罫û֮ء
ǣ
սһŮһʱ侹Ȼ֪ǺãԭֻЩŮϹȫƨɵʲôҲûзѽͬʱ˶ӣȫ֤ɽûа취ˡ
ħЦĶӷǳ棬ȫ൱ʱձԴ֮أһӤֻķһʱʱ䣬ǾܽǸ๫ĹȫͬķҪķӴʱ䣬ʮҲǵļޡ
ЦǼ㣬ٹǶΪţʱضزס๫ûǺӵְȽ˻û׼Ŷ
в
Ů˾в
սݺݵһ泣ͷתҪҳһܹƽΣİ취õİ취ĪڽݲؽŮ˸ۼ棬ǿЦӯӯֱǳ롣
˵ɣ
սȫͶö֪ñں¾Բ˼Ķӡ
ħ๫ǷŮأ
ս۵ӶˣӾԸ𡣡
ħһҸĵܱ๫ϿɣоҸŶ
սûˣ˵˵ǼҪô죿
ŮһֱԵúǰһԿŵċlȿڵ۲ĶۣȻҲŮˡ


ڰ˰ʮ 
ЦĶֻۣһռ˶ˣݵʲôö֪һԿ϶ǵѾˣ๫õڸκ˴ñ
սգ۾ô˶ɹǲҪŪҰɣ
ħ̾һлΪ׵ԵʣǵĲ²⣬ǵĲ²⣬һʹ߽ԼУһʹ߳ףսںʱͻᱻһ׵ɵ
սüһ׵˺ҲǶ峤ɣѵɵ˵겻ɣ
ħҡͷϹ֮սǶģǾ֪һ峤һôҰĵˣ֪һõ֮һжˣǻ׾һ޴ıȻȺλ峤ͻȻ䡣
սͷŮ˵жڵѾ˶᣿
ħɳŰԪǰĳһҲûǣʼǲδ̫⣬ƾõǷ֮ǰʮûҲûʼ޴Ů˳󹬣ԭֻۺһ䵽˸ӸǲԺҵŮ˶ЩɵŮˣЩ˻ϵڱ乬Ȼ˵乬ҲȷУǱʵ㲻ӵ׵Ķ֣Ҫ⡣ԺǲףеŮ˶ۼУǶء
սӼתһɻĵǣҪж˶δ̫ˣҪҹǰ˭ôƯŮˣǰζҸɵˣռ쾭塣
ħ̽սһѣ˵˶๫ȰģǺпܾǲԼ֮±¶һЩģҪʳѰϾǿŮ˵ʱҪѵģʱҾǿҲѹԵơȻЩĸԭǶأΪһ֮³ΪۣҲӦмʱ嶼̤һ
ċlЦжǿ񹬶ճ굽Ƿڶ壬ôҳڶڡ
Цһ峤Դӵõ֮Ҳδʹñ̤񹬣ɴ˿ɼ׾һǶı
սͷһǵεõ׵ģ
֮ˣ巢ʲôΪ˶Ѿ޷̽ԭˡ
ħɰҡͷ
սͷλ۲ǰŮ˵ǣ︺Ͼûˣɲͬ˹ŮˡȻǣõİ취ĪھʹŮԶ߸߷ɣֻ˼򵥣ȻŮ˸òһ
ǽô
ħȻռݴ˾Ųɸ˵ĿģǽǶҪж֮İţϹһսг塣Ȼǲ֪ǺˣʲôĿģֻ֪һ㣬뽫˳
սüۿǶһǿߣʵޣɰﲻʲô
ħЦ๫ǿĲǸʵԴԴϵǿߣǰħ칬һսѾȫ֤๫Ŀڡ
ħ̾ɲǣ๫ӷӡгǰҲͼʱˣǲǰħ칬һۣ򣬴Բ߸ǧƣʱȥʮꡢꡢǧֻ꣬ǺεȿµһΡ
սֵ̯˵Ƕ׷ǿÿ£𾳸ûܹƷҪսͻޣһ˼ľ磬ûܹκζλ峤磬ǿûа취ȥսһȼǿǾӵƵҪǼһɱҲǳѰɡ
ħ̾׷ˣ𾳻Ʒϴ۱ǿʵҲսһܹɱܶ취ǴʼռвǸûа취๫ŮˣһеȻ๫ǿξ๫ݣ๫ս֮ӣ֪Ƿʵأ
ΣΣڶԶˮ޷ʣˣǻ˵˵Լʲôɣӿܷʲôæ
սģɵӦһ˵ʵпֽ׶۷ͻһжҪȸԼŮϵ˵
ħ΢΢̣ЦսһĽhҲҵŮĶӴ飬ǸʱǼϯǻƷǼһͳΣ๫ҪΪŮˣֻЭһж๫İžǡ
սߵȻ˵ҵİţǱӴ뿪磬֪Ƿͬˣ
ħЦ뿪ҲǲԣǶҪμhĻС
ûҪ๫˽ҲҪȫhУϾΪhĳ޹ʧ٣ûȥμӫhĻ¿϶ǼһĻɣǸʱᷢʲôɾԤˡ
๫ҪôУǾȫϡ
ŮȫǶеľӢԴӷǼһﱻ˶֮Ǿıˡ๫óŮ˵ΪӽǶΪ๫ˣŶ
ЦӯӯŮˣսֱۣȫˣ֪вԼıһ
ʵ
һжʵԵʣ㹻ǿȫù˼ǸʲôֱۣӳһｫɵǡԹȫûбҪŮжԼĹ⣬вҲֻűˡ
һʱ̫ˣ褸hĴĿǰֹսȫ׼С
ΪܱΪһǿߣΪӵ׵ģ䱾ʵԹھ壬׻ϵ޵СҪ֮Կ߱ز٣ǰŮ˶߼ǿߣټλߣپλߣȫʹþ򲻹λۣ֮⵽⡣ֻսڿɲȫЩŮˣʵҲᰴԸ
սʱֻȡʤˣĿһɨλˣоͱһŻȫǱɫɿˣҪǲʲôܾƽ⡣
๫Ӧưɡ
ħսĸ첲Ǳɵظѹĸ꣬ĳطҪŮ˵οִѹѹסⲻҲԭЧ˿ʵʻԲѷɫֺ
϶ţȻǷϵҲ͸ɶӹǰˣڱöкҪЮûһӻŹ֡
ܺð죬๫Ҫ˭ֻҪھУ߸ɴһһϷеƸϡ
Ů˶һ⣬ǻֱսϴգͬҩŵһõԼ欵塣ŮȫҪս׵ʱΪĽ쳣ƣԵʣѰһξҪľһУԼǲסѹեٴҪǷ죬ҪҲ
ħɶ˵Ŀ¡Сս۾ȻѾֲǶûеļ䣬еƲδȫʧǿаŮ˵սսģҪʵǽṩŮԴԶԶϧϱز٣ΪҪƸĸսøĶΪԼսߡ
Ȼܹ˵ĸսսսżרõĸսֱ죬Ϊս߿ûκ


ڰ˰ʮ ļ
սҪŮνӦ񹬱Ƕأ˶岻֪»ĲϣĸƸ⡣սЩŮ˸ˣݺһʣôܹġ
ֲϴӸӤͯҲȻ۵ڣսѸٿʼĸսơƾƾŴ󽣵רĸսȻһսżĸսһʮҡսδƾһ֮ɣҪСۣĲڵȡȱ
˶࣬һ֪ҪѶʱ䣬Һս⾳ѵʥǽǽܹʤκܶ˵飬ȻҪĸսûǳѪϾЩҪͬһС
ĸսȫսԼȫеʵɵƵ⣬ʱձԴɾܸ㶨ٶȳڶʱħΪţæµ⼸ѡ츳ǿһˣȺæΪЩŮ˶ͬһǾǵ츳ԶˣÿһΪͬٱϣ׵ĸǴﵽǧսоȵĲ˼顣
սʱս쳣ңڣڶ߾£Ůǧˡ

Īһɫս֣ս첲ħϲüҵλ˵е𣿡
ħʲô˵еûûСģһ

Īſսסսĸ첲һݵĵδǧƵĴԲ߳ģʵ̫ˣɷùŮҲʶһΣ
ս˲ͬսһȹŹֵ񣬷ħñ˴һֵĸо˵ĪŸ첲ʱ壬ĴϢӿ֣һеϢڴϵı֣һĻĻ·ԹˡĪţսûһӦĸоΨһεľӦӿеͷ棬ȫսĪʱʱŮϷһֻ첲ħţаԿƵĲ
Ѹħչ֪ħҲõʲô뵽ԼЩŮ˸ˣսûȽϺãһֱ
ĪҪսδܾʱ£ʮȫµĸսȫƶɣ⼸˶彫һĴĸսĵȼҪսǰƵһսһħ칬ܹ⡣
Ҫ֤漣ȻҪ˵ˣħŮǰЧʷǳˣʱŪжѪӤħɼ˵ıսһ飬Ϊ˶Ըλµ׼Ӷѡ츳Ӥ˲ţԪյʵԾˡ
ҪʱģӤȫһͬĸսڣΪ˽ʡʱȻսڡʱţжѪӤɳٶԶԶЩħ칬ӤʵҲΪǿ
۷徳ĴԲߵĵȫħŮ׵ľԲߣֻҪʱԣȫ󣬶ܹǿ󵽺εȿֲĵز
Բ߸սҪŽٷƴŮȷһְ취Ҫǿ𡣵ħɾٰĻӭӵһǧλͨŽٷƣܹǵʵһ¥ԶԶ
սͻȻһ
Ƕ񹬣Ƕأ˲֪ٶǿߵʬܹȡΪϵĻܹƳһʵֲǿ߳
ʬ˼ûаսͷһһ𾪹˷ܵħŮôԲµʵϾޣֱӽƳʵ̫󣬸㣬õİ취ĪñǿߵʬǻѪ⣬ƳǰʵһǿĴڳ
ħɳԾַУ
սЦȻУѾԹ֪ٻˡ
ħɶս๫ᶢڶеЩȱǺɣ
սȻڵλʵ̫ǿû뿪ǰҸ޷սϵϣҪԸλʵ̫ˣοһԻжʮ廢ܹƶ𣬾ܹıһʵȻֻҵһˣǷԸȫƾԼ
ħŮһۣͻȻͬʱЦˡ
ŮľδսԤϣܽԼʬܹǻɱλȻһ˿ѹ׳սĵЩŮ˳λۣΪǵ˸ɵ˲ɣжһУ˭𺦵壬˭Ҫǳ
սͷŮӲȫˣû֮Ϊڽǰħ֡֡Ըһȼǿô
Ϊأʵһ޴ķĹͬɹһĳһȫߵȼƷӡĹѨܹ񹬣Ҫﵽ𾳣ڵʱԹĹѨг˯ĶǿԾˡ
̤ĹѨǿֲϵŨˣħ߶⡣
սе궼ڼ¶ͬʱҲе쳣˷ܣĸսķͨţоǴƣͬԿôһӴĹѨսһ޴ıأȫƣǻܹ齨һ֧ӴĶս
ֻ
Щȱ𣿡
ħü΢
սҵƷǱʯҲȫΪЩȱźĳ̶ֳ˵ͬһֶϣȫԸ̳ǰļ䣬ȫµǰûκιϵˡ
ܷǼʶһ
ͻȻڡ
սȻ޷泴һȽϿĹѨĹͣ
ҽ֮أΪһţϧûȫɳѾˣ֪๫ɷֻһҲС
泵ĻսΪȻǵĿ泼ĹеӰʱ˫ĿԲˡ
ļ
սԾĿӰеŮˣͬ춦ǸļǳƣȻȥƯ֪ٱĵһ۾ܶ϶ԼŮˡ
ģ
սüͷԼŮ˱ɵˣѾȥ£ҲҪҳײɡ
ʱģ巢ʲôöֻ֪֪ߵΧС
๫ƺʶģ
ħע⵽սı飬ЩȵĿ
սȻǰһŮˣ÷ǳơ
ܹ𣿡
һڼĿս
սЦõģͳǰŮ˳úһὫȫġ
泼ĵ֪๫ҪЩʲô
սħɵһȫرǰһУǲһܿƵ˳ְɡõİ취ЩȥػΪһȫµıǹһеߡҲǣƳɹǽΪĵ¡
Ľ๫˩ס๫ĶҵĶ
ħɺЦսḧգǻĻУԸк촽촽
սֻ΢΢һЦҪ˩סӵģҪȫĳΪӵŮˣֻӵĶܺޱá
ĵսǳΪ뿴ǷŮˣ뵽ǿһʳ׵ĺͿˡ


ڰ˰ʮ ؽ
˶ս˵һǳ򵥵飬Ϊ߾ͬļ򵥡ȻΪ˳սЭǳȻֻǷϾǻʵáԴ֮䡱ЧȻȫͬ
ΪսΪǳλ𣬻ʵ𣬶սΪ徳Ȼͣ۷ԲѾﵽλ𾳣ܹ¾ĳ֡ʩչԴ֮䡱𲻵ʲôõġ
Ϊ˸ʩչȻлãսһڣ˵ڷ֮սɡԴ֮䡱
ߣսһʱյȫеĻԴٻǿйͨʱձԴԴʱ֮ٻȥǸʱյѪ걾Դ
նսеһ˫۾ԼǧﶼڲУѣļȫŶļ䡣
ߵĸ쳣ƴĹض𶯣һɰΰǽĹصϴʬ屣֮ʱԭòȻ䲻ֹһԪһжһ̡
𶯣ƬĹЩȫǿ߲ƺв٣ǸܵǸʱ궯
¡
ˣǳ˯еںʱʮ󣬴ѹһж·˯һһ㡣սħ塱ģԭԲ˼ٶȸԭ
ȥ߸Ҫֲش٣ǸǵҲ⣬ֲĽ˲併٣սȫСϵսͻȻ壬ԵĽսӳĹңǰ˼µӱ뻳С
ĵƷǳأһɷǳµǰ˵սУսƵڻ壬һʶ
а񡢰ԵƺܹȾ˵֮꣬ΪԼĿܡĵ֮Ի䣬Ԥ֪ĿֲΪ˱ԼʴѡԻ١
аԵͼƿģһԽ֮õİ취ĪǿʹԱɳ׵ƼǿԳɱսͷ򵥴ֱΪЧķʽԼбҪһҲõϡ
ԸֲֿսǷǳоģ񵱳ԶҺջǽ䳹ͬڣսȡֲһȥȫͬаʱ֮ԭʱ޴ĳԲ˼ٶɣһʱսϾ
аһۺ壬֮Ӿսʹ󾳽Զʱڿ֮̽ܡսת԰ԵɣͼҰķʽ仯ΪС
ԼʱսݡսɶĽǿƲһ°Եһ̶¿ȫɿֲааȫԽѾﵽ˿ħɵĵزսܹ֮ȫת߽һֲĳ֡
ķͬʱսа˽Բ˼ٶţһͣаܹȻˣսδΣ֪ڵĿֲܹƿأȫʧȥ˵ƿأһһˣһŶʱը
ͬٿǲеģսҪ֮ȫԼȻйأôͽȫתΪԼתޡܲϴսչĹӴаСλƿ
ʵٶһʱȥսоڵа֮ȫܹƿأֻҪһܹĿסΪԼٿصĿܡܿӵԭʶһֱԹ۵ĽǶȣβٿĵ壬ֱаȾʹȫΪܡ
ıսȻûҪ㣬ҪľȫƿأʱڻΪʵܹﵽһ˼ĵز
սǿеͳͳһӽ¯У֪ʱҲһɲǼԺдһ֮ը죬ȫµĹ
ħһ䡣
ӻһδֻв׳
ؽ١
شȫսͬɣûлܣһжнУ𶯣ʼҲʼ߽⣬ֲ޷ĵز
ؽ١תڷ˼ɱ䣬սѹڹľϣ۸ŮչŽƣشŽͬʱʼսϺܿ¶ϲ֮ɫʩչŽƣߵ棬ûξȻ˫ġ
ؾŽ٣
ÿһνٱ䣬սо˴˵ڷ˼ɱ䣬ĽӿһԳ޵׶¯Žٱ䣬·һɽʥصڶ׶εһ˲벽𾳣˳۷𾳣ǿȾȻ˿ѷɫڱʼѹŵġ
شٽˣؾŽҲɣսļУͻȻ۸ŵķѹڵأϾ飬˸ϲգôϲ۸ŮҪģ׼ã
սаЦǵսΪ򲻾õĽҪսףҪŮ죬֪ҵĶǷԸˡ
Ϊ׷սˣȻ֪սף糺ֻҪܹ㣬Ȼû⣬˼ھô죿
ô죬ȻǼ۸Ϊû׼ãƨôˣɱ˵ġ
˼Ҿ֪ϲ۸ˣȻҪǰ׼
ĵֽ̬ģ׼ôã±۸ҲУ뵽ܳһʱ䶼Ҫ⻵۸ԼбҪ⻵ѹûһƢ
㣡
泺ֳܿεϲɫϢôֲȻ֪㸴ˡĵһĻ˼飬ֻ泴㵣Ž̾Ϊֹļգһʱе㷢£׽㵽ʲôʱѧЩ˵ʼվţʦͨܳΪ֡
泶
һߣĻǾΪһĻĻ֣ͬýһͬˣ˲
泾㵲ѣջĵս๫ûжǽʲôֽţ
泶ǵýǸ𣿡

泳Ծĵһɣ
ḧսգҵô꣬ڵȵˡ
ȻһԾӣоһƺȫ߼ǲӦʶŶԡ
ǣ
ĿųԾõûʲôǵģǽȵǸˣֻûϵͬһʱΡЩҪˣܹýٴˡ泶Ȼڽǰ棬ӶˣĽ
ȻûӦǰı仯˽ϵķʽɶӺݺһšսϵ⣬յ㻹ǴŮˣôܹ۸ˡ
Ц⻵Ͱô۸Ůϰˡ
ջǿɶȺãɲôǵˡ
սǷЦݣߣ⼸Ů˾ͲùԮˣʵ˿ѷɫǿħɡ
Զ񹬣ĹѨս˷ܣκһʬ嶼ǿĸԴڣܹȫΪĲϣܹһ֧ʵǿװ


ڰ˰ʮ 
ڶ񹬴һ£Ȥսص˱ʱˣθĻһ֧ǧ˵ŮЩȫڶ񹬽Ϊ𾳡ȻսŮԶֹˣĪټһһŮˣǶЩħŮռҪ߸࣬ĸֱӷˡ
˵Ī֪ԭĸЩŮ˶ļ̸Ϊֻ취Լ˳ＯŮˣǿŮʵ
սʧñ˺ܾãһֱҪ֮λӥΪһɶʮĹսصʱһѾľ
뎶ѳԼϱĺѺ޵ҧҲ޿κΣЦĳƺԼΪĪջ治֪߳ܣǿֶ㾹Ȼϴֱˡ
ĪЦװŮǸ๫쳣Ŷɲܽǲɢ
뎻һ£Լۺ޲õո˵ӥС϶ʮļһҪս
ǧȷ
ĪһƨרϣЦĸ״Ӧ֪ó鱨˵ķ紵ݶ֪ӥСӶ๫죬Ծͽȵǣ๫
뎻Ƥֱð۳˶ϱڣǳ⣬ƤҪȳǽĪֻʮļһʱ䲻ٸֽ뱱ǶǵļУʱ㽫ս治ʱ򡣡
ĪԾǴȡ𣿡
뎵ͷʮЩһҲǼһͽĿսϣΪսʧ٣ǵҲƣսˣҵǿܻ϶֡
Ī˵ʲôĪͻȻ֣һǵĵС㣬ݿɿϢħ˱ǣܹģĿǰûֵ֪Ϣ
ʲô
Īһĵν׹ǶʮĪʱĻסĳڱǾǳսԼ뿪С
Ҳʶԣĵ׹ǳսǱûܹסĸо

ս
սϻرյټֻǳ⣬һˣһǸߣɢϢҪǿϺܶ࣬ǹɳζ˫ۣо߾Բơ
սüҾǡ
߽ͣ絶ĿԵֱӵ̽սܿͷĵȷǶô˵ļ̳˶֮Ĵ
սɫ΢䣬ߵ͸һ̰˷֮ɫ׵ĸо
սԤʱ˷ܵĵܺãܺãû뵽ʧĶȻ³ֻ֣ҪǶµõܵһζ֮¶ϡ˵սεõأ
սߵƾʲô㡣
ͰȻǶͳ죬׷ܹ֮ҵʧѾõĶǶĹֻͣҪϣǶӣκв
սȻʲôû˵ڱӱ¸ǲϡ
ɫһЦӡͳͳڶ֮ľѧʸõֻѪˣҪǿѪķǶһҪջһй
սߵʲôʸ񣬲ǡǡӡʸ̳еֻж֮ѡĴˡʲôҲǶ֮һˣʲôʸ˭Ƕ֮Ĵߡ
ɫսȻܵõ֮ĴУô˵һλȡ˶֮ĴУٽ䴫ڸİɡܺãȻȡ֮ĴУǶĵˣ߶Ѫķһ뽫㸸״Ӷ֮ȡĴнȻ͵ȺͶıɡ
ǣ
ɫһ䣬û뵽;Ȼ˵˻
Ŀ񕀣Цˡӡ롮Ǿͱһõ˶ӡ٣ǿǴܹΪ峤˭ӡ˭ܳΪһ峤¾Ǳ¶Ȩ档
ɫٶһ䡣
ʲô
Цս㸸ӦҪ̳ж֮ĴУȻֳֶӡΪһ峤ʱýֽУǺưѴ߽֮塣
սն壿δҲ̫߿ԼˣȨ߾ǴۣǶҪִƶ壬Ǿڸ۽а壬Ϊʸ𣿡
ͰȻǶۣǺֳӡܳΪ峤ԹǶ䣬Ǵ۶ҪӡԼȻĿǰƿһ֮ϣµĶ֮£һܹŤתִƣһжع峤ƿСȻŶѪ㲢Ǵ壬ûʸ̳жӡһнɣЩķϣԻӦĵλꡣ
ͬһֱվսߣʵǿĿǰĵһöʮɵսΪʥӣôܹõһǿԮֻû뵽ȫңҰĸ̰Ԥϡ
ѲҪ̫֡
Ͳм֣ʮ廢񣬲ǣǶõϢʾζʮڣߵʹﵽλҪǿˣΪԼܹסСҲǿ³棬ԶˮȲ˽ʱֻǶ
˵һмĵʮֻһЩöѪˣֻҪǶ֧֣ǾҶǱ
𣿱Ҫԡ
ͻ䣬һЦͻأ
ɲǣڳʮϢ
һսеӳͼǰڿֲϢӿƺܲסһ㡣
ħԣ
ħڶ֣һʵܹŽʮǰʮĳֻһ鴤鱨ƺû˵ϢڼȻʱֲõԤС

սſһŮϴŴƴ۵ָͷöˣⲻϵƣȫλġ
ħṩһ÷ǳԵĵҩʱսΪһȫƥˡҩޱȣҲǳԣսԴԴʶоȫաֵҩʵ̫ˣҩЧζҪ֪ܲٱսҲʹֵҩˡ
ҪĶ嶥ǿʬһ׵飬սƵǸרսżĸսʵ̫ˣʱ޵˵޷ܵ顣
뵽ҩĿ£սµͬʱ˱˷ЧȻˣ߱۷徳ΪٴչŽٷʱֱӽսżĸսھŽ١
ߵȼĸս
ǺεȲ˼飬󾳽ʥĿֲһ漣ϧʱʵ̫ˣսһĸս
ħɿŵԭоսһǵĵҩı׶ʵֲ̫ˣҲֻ๫ܳܵסϧֻһöˣȻ๫ʹüΡ
սҡͷֶȫȼȻޣζ˰ɡ


ڰ˰ʮ ʼ
ħṩҩս£Ȼǿµĺ޷Ҫζʵ̫ˣɲٶȾʹࡣȻҪҩֻһţҪҲǳѣԼûǽĸ˵
űȡżˣսһλħɵŮϴԼôõĳɹǳ⡣߼ĸսȫ߼սżǺε飬ֻҪӵߵȼĲϣʬ壬һȫµ߳ʲô𣬻˭һ򲻹Ǿ˺սͶҪ㡣
뵽սǻסæŸԼӶ쳣ľɫŮıظĿһӣŮ͸úܣ˲Ͷ˼ϸ壬ȾϴǶĸϴ룬һĿ㡣
սЩŮı֣ǸЩѾͷȫͬôģæгհһͬ𾳡ħɺܻˣԾͽԼȺŮ͸սΨһһŮ𾳡
ǰսϴЩСѾͷ𣬲жദһλŮҲԻζһ˯Ѿܹ춼泩
Ķǿ߶ǿӡǣһ¾ħһȼĸֶ򿪡Ѳսƽ⡱ݽģ˶Ϊ˿ѷɫħɣܶüħɡ
ߵʬǶǳֲһֲ߼ǵܹսĿڶǿȺϣԪĶǿеսе£Ϊǿ߶ڿֲУġ
սһҵǿߣֻʣ°ӣĹϵļأһУڶսһʵǿÿ¡һ˿Ϣ磬Ѿﵽ۷𾳵սۣԼҪܲסĸоʵ̫ǿˣΪսļһǰ֪ﵽεȵزֶȹٵ˿϶һαһοֲֻҪ޷ٽһյ³Ǿ
˾˵䣬ֻΪΪ˰Χˣûþӭ٣ˡ
һ̾ԶλܹŽǿǰλľǿߣеһϧ
սûǷпֱӾĶƵֻʣǿʬ塣ĵõ󾳽һʵǿĿֲȫֵס˰زĿֲŽĸս֮ڡ
սܹעսڵĸսȻΪĸ͸䳲һ㣬ѳ֮زѳս͸ĸӦ֮ʴĸ߾֮ʴ÷ǳ죬Ȼܹʴҵʹһͬת
תٶȺǶʱܹɣսȻҪĸսŽڣʱ̽ѰжǿʬչγȻһͬӽĸڡ
ĸֱӽһһ¼ЩǿǰϢȻģĽṹٽֽ⣬Դʣ齨ˡ齨˾߱ǰеϢԼ䣬½ֻһ֣Ҳܹм临ԭ
սżƶȡˡԴ֮䡱ԭܹٻǰļ䣬ȻֻٻѣսԼ鷳Щȥ߿ն־
սսڵĶʬϴһգﱾӵжǿ򣬲ںܾǰͳħŮܻأЩش˵صҲշơ
ƿʼΪ˽ʡʱ䣬սĸս뽣ڣԼֻҪսżĵȻսܿͽӵż֪ͨ㣬ҪĶ֧Ԯν֧ԮҪԼ壬ĸš
սֱ鴤ȫûϵԼԴֻЩ鷳ĸսλĽڣ˸ͲУΨһİ취ʹԼѪսռǳǿԼѪҲԲȥռԼŮˣôֻٶʹ÷ħһ
սֽ׶λħŮ֪ħ飬˵ֱӽ䣬ŮˣһŮŷ׷ױʾԭΪҲ볢ӵζΡ
ħķɳǿɿصģûбҪȺʱȴɳʱȫ㶨ˡ̿ԼӷٱȻһСȻֿԼĶ಻˼ٶȳˣ嵺ǲ˵Ҫúóһĸ׵ζ
սйСѾͷΪԵʣظƺӷ嵣ɱʾһʱҲǿЦû뵽ѾͷȻһڴӦˣ˷ܵӣֲ֪תʲôŤͷ
ˣսһԼͳȫµķ뵽ĸս֮ڡսսûжٲṹҲӵһսеĶΨһĲͬսһ塣
νԴսʵ̫аˣ͸ֹһҧסҪһקĸԴģξͬӤعĸ壬ֻǱҧζʵ̫ˣż
սܿĸսڳΪԴûκȤֻҪ뵽Ҫҧ˹ĹĸУоһĸо

䣡
һֲıը崫߼Ŀֲһ˲ͽƬݻ١
ĻɱѵҪҲɣ
ŭΪȻﵽ߾ԳߵԤϡ
ңү˵Цˣɱɲ˼ֻҪѡ
һɫսףľҪȻڶԷߣȴ˿塣
ûɱҪСүȥɱͣͬɱЩｻһ顣үõģɱĹ飬ԻСүֲ˼˵׸֮Ҳ˵һˡ
һɫ˳֣ϢǳֲȻҪ߻Ҫǿһأһսס˵ĵšʱһʱ侹ȻʮλߵϢֱֲ㡣
ζʮΪ°ս㳲ﱱֱӸԤ
磬˸ҷ£
ͻȻһը죬һڵընֱƤվڳ֮ϣǿֲķâ˲䱬Ȼֱӽնϡ
Ӧϣһ߸֣Ŀɭ产ˣһͳߣǵ֣ò˼顣
䣡
类һնɣ赲ĳϳأֲĵۣ˿˿ѪҺ
񵶣
һ£ƺʲô˼ĶͻȻֵߣ˹Ƶĵ֮ͣͳ죡ܣ㲻ôܻţ
ЦһץסսŻȥٶʵ̫ˣǵ磬ᾹȻ޷׽ն켣
ˣ
ˣ
ͬӲߵΪܴξǶԷӵж񵶣ǶǿսûӦ޷֮Ӳ


ڰ˰ʮһ 

͵ĵֲ֮ͷ­ͱ£ǹЦݣ񵶾ն
һ翪ʼ޾ķڱ
һ£ֻҡҷ·Ҫɢ
оڱԽ⣬һƶȫǿľѿ
䣡
ʧĻѹһоˮʪӹŹ߳նԼĵʧˣһԵӰǰ쾹ȻӲ񵶣˫ĿԲˡ
ģ
ʶˣħһǿߣ
̫ǿˣ
ս죬գһӡ·綼顣ս˲ﵽ߳ĺͣħ潫֣˲ѡ
ͼĴսʵ̫ˣת˲˫ͷֳʤֻŰԵڻص
˵еĶʵƺʵ


սͻȻҲ쳣Ѹ٣ǲδ̫ܵĳʮȻɱҲ˼ɣ潫Ǳջ۵ķŭǿԵԴҲз
ͬĪΪս°ߣӵ㡣
ô죿
Ůǳһս䵽ʮУҪȳ붯۳֣ȻҲһܹĹԹԽ˵Ĵڳ
ͳˣɫ࣬Ƥ¾Ȼ˽ߣֱǳ谡
¾ôˣ
ҧгݣʧķڿֲӿովܾǿߴսıǶɪɪ
ѣ¿ɷ棬Ͼս̳˶֮ĴУ
񕀳ߣոħԲס˴սܾö޷ս°ɫͬ࣬սǱ׳Ѿʧȥ褣սҲˡ
Ȼȷ֮ľѧûжӡĻҪö²һ׵顣
ɫ͵ս˵ġӡǳˣս˵Ǽ̳ж֮еӦˣ֪δ£
͵ȻǰѾ˵֮ǶߣѾ䣬ĴҲСһս˰ˣûʸ̳жӡ֮Ĵֻж֮Ѫܻá
ɫĿͣﻹ᲻ףʼգǰλͳûҪս̳жͷ񕀺ǺڣսʧֻҪҵսŻὫսʹӡ͸¶ֻû뵽
֪Ѵô
Ŀ뎵ܹϵˡ
ɫһ䣬Ҳż֮żˣͲ֪
ȻսʧٵϢȥ֮ľѧȨС
˵ɫѿ뎣ЦǧᣬȻս޷̳жһУϾ˶֮ĴУǶɳһʥŮ֮Ӫ֮£ȻӪδ
񕀵ɫѿˣ壬͸׸һļһȫǳû٣Ҫս׸Ǵ̰Ҫˣ֮ĴҲҪΪУֱ̫
뿪ˣҪضӪսΪ쳣սʮߣԱ޷ɫ㡣
үүǿսĸ׳档
ҧԼ
ߵ˵һ𣬿ɵǱʮļһ׷ɱ涼֡
ҧĸʵҲôǿߵѾĿãŮʼŹȥʱ䣬߾ȻѾ£ǧԲߣʵѾԤϡҲ߲ϲܶ࣬Ƴʱ˵ʮ壬ǴҲòӡңֽ׶ܹǵֻˣ˭뽫սΪС
üϾս塣
뎲ΪȻսΣǳͻĿǶʮ壬ȫûбҪʲô
ﻹ˵ʲô񕀳Ͱ뎶˵ȥɣսʧ˺ȫ뻢ıƤϾսĸףϵھҪκ˺ʡ뎶а취ϵ
а취
ĪȻڣս°ߣΪŮˣ޲ýʮǰһʬΡ

սڿɲ緢ʲôȫսżƳϲУʱޣ۷ʱʱ仯ӵȹ̣Ӧκ
ȳֵȻЩΪһԪʱУʮһǳµ֡Щ۷徳һռ˾Ųֻ࣬кһΪ۷徳ϣ߾Ȼ͸ˡ
λٶȿÿ£սʼٸ߶о˼飬һƳﵽ˵𣬿ǼһģһΣ·𿴵һβ˼漣һ㡣
ĸսս˷ĪⶫֻҪҵ㹻ǿʬ壬ܹԴԴսżĸȻ죬ʵ̫ˣһսķ޷ʮܵסǿֲ
ĸǸʮ̬ȻЩ似һ¯ÿһġȻ˵еһģǶֱʮǰһм䣬һ
һĵս㣬ҲûȤھĳλҪǿߣӦԶʮۡ
һ߼սżĵԶһλĻҪĸм¼һٶλߵм䣬ӴķҪۣһĵĶҪ൱һͨ
ˣ
һжôؼƷȻ˼ĻҪǿǿħɵʱҪϢĸо
ʣ
սżֵɲǣħɷһһϳߡ
ʶ
ս§ħɵһḧԽԽĶӣеһʱĽȸС
ħɳԾĿʵǶʷһλǳǿǿߣһʵܹŽǰʮڵʵǿƺûдﵽǿ״̬
սЦʲôֵֵģǰλֻһ壬Ȼ̳ʵһУҪﵽǸ߶Ȼкܳ·Ҫߡ
ħһ˷ܵĵﲻ۷ʱڵҲǳֲˣ๫ܹʷǿʮǽǵӵ˶ǿ
սȻ˷ܣҲ֪ҪȾ֣ʵ̫ˣҪԼʱ⣬ҪսȻһֱûٶȡȥʲôܹԼ֪Լķѹեħ塱ס˲֪ٴΡֻؽ١
ĸսٴֲƵһӰٶȸ֣ǻ欵ķζǡ
ħ
ŮɽħǶʷʢһλŮ峤˿ѷɫħɡ
ս𸴻߾ȻʹìΨһźľս׶ʧҪŪ߼װװǿɲһ׵顣
սսĶװд඼ԽΪìУװ˻Ǵ´ģȼװԶԶˡ
ԶԶģս㽫һٶλȫʷǿ߳ڶǰǺε𺳵顣
ˣ
Īŵĳ֣쳣ظɼ˿̽ǵ顣
ôأ
ħü㣬Żŵĸʲô
ʦˣսʮˣ


ڰ˰ʮ ַ
ʲô
ĪϢħ˶һ
ʲôʱ飿
սɫ廹潫Ϊ۸ˣ˭Ϊ⣬Ҫ׽ȥǵŮʵ
ڸղŲã˳֣˵๫õĶ֮Уʱʮ˳֣°๫һҪ취ȳ๫аʮЩһһֱս壬๫кԤϡ
ʲô
ɶ֮ԴӶ֮֮󣬶һֱҪָյҫ񕀱ս֮ߵݸϹϵֻû뵽ȫҪһоΪС
֮
ս뵽Ǽһ˵Ľˣоһջʲôƨˣνһ˼ҪԸڵĻ湻ģ֪ͲˣȫڿԼ
뵽֮սϸֳЦڿ˶֮źȻֻһֱۣǶӵĸս˵Ѿ㹻ˡ֮Ϊʷϵһǿ߾˵Цģܹ֮ʲôĶ˼ˡ
ͷһսʱ⣬ȫ֮ΪʷϵһǿߣֻʣһֱֻۣôҪ临ѶȿҪǰʸħ̫ˡĸսȫֹͣκսżƣ֮
ʱڷţ޵ʱʱԶ֮ʱ򣬲һ޵ģ񵱳Ŀ¡һµʱ䣬սܹܵԼʮλˬȥζ
֮ڵˣΪǰԼħ󣬵Ǹ˵ǹɸоȴȫͬ·ȫ֮ϡ
սˣ褴ֻа˸µʱ䣬ȫԻѰʱƣڿбҪǰʮ壬һȳƵ飬ȫһ߽Уһ취Ӫս
սϸֳЦս⣬ȫһʮЩһԲΣ飬˵Ů̺šսЦȻûᣬȴСŽٷȫһΪŮƿأʱǾͻ֪һֻ°ˡ
Ȼ֪֮ǣսǴһӪȷ磬νǵǵˣһȫԲںǶʮĵˣ߼ʵǿɾۣβǶʮ塣λ۾ܹȫκ𹥻ף䱾ʵս֪ͽʮǿʱҲսʤǸһɶʮͳѡʾ塣
ܿս˾ʮ壬Ҫ˾ȳҪһɽ𻢡

쳣أȺʧȥսñΪЦ˶̸顣񕀸ûʱȥܣڹĵľνս
ǱʵԲУʮǾǸ壬ÿһʵǿ޷󣬱ȻȨߣȲ϶ʮκһ壬θʮа塣
񕀸һµʱ䣬սִﱱϢݶڴսʵʲô˼ɵľֿΪ̶̵ʱ侹ȻǺµ飬ֻʱԣò˶ٽʮС
֪ҪСΪ£
սûԼ٣Ŀ½פǹһˣħЩŮȻܳ棬̵ľǸոոûõĶ嶥ǿߡ
ʮսеߣͬߣͬΪߣ˾ǵΪǳĿֲߣʮ۷徳ϵ𣬼ֱ˼֮
Щȫ½Ƶսżʽߣ͸Щʿһ㣬ֻǸΪߵȣΪǿ
սʱöһܲﵹʮλʵȫ۷ϣȻﵽ˵İʵԿˣһǶѪֱǳĸˣ̶̼ʱڣʵѾ˵
񕀽һǰ϶ЦιȻս飬ѾڶʮʥУǵ˸޷ӽ䱸ɭϵľȳνҪĿľΪӪսΪֱϵѪδıʧ»ҲҪӶʮоȳ
սЦʮʵҪоˣɲһ׵飬֪λʲôõĽûУ
ѾԮҲ˻Ӧʮ彫սˣųǿΧʥɽȫӪȡ
սʮرֵڴ
ЦʮȻΥµʵǿҲ޷Աµŭֻ޳ܵĽսñµѣ˵ʲôʮսѪĵˣȻҪ׼ҲˣҲûа취
ҲУ
սֱۣսȻʵ۱Ϊ褵Ĺϵò棬Ľʮôпܷһֻ۱һֻۣҲñûʲô취
νǿʵΣ
ǿűΪ﷣壬ͽһǿǵľųһߣ»ʮλ𣬴Բ߸ǶϣĶǿϵĴڣʵǳǿ󡣡
˵вɸпĿսǰħ칬һۣսɳĴԲǧһ࣬﷣֮һȸֵһᡣ
սЦȻ˶ϣôֻԼˣĶӿɲ˭۸ģʮһֱȥǽ챾Ҫ̤ƽʥɽ
Ƥһͬ񕀶һۣǶܿ˴еľ֮⣬ƽʥɽǿǶʮʥأȱ˵ʥɽķΣͶ߸ֵԿšΧʥɽʮֿ϶ʥɽûжԵȵôܹʥɽ
￴һսʮߣʹ۷徳ϵ𣬽ʵѾȫڱ֮ϣƾЩҪʮԿͲ뵽սлϵɵ֪յʵΣûоԵʵǸ޷ʮЭġ
սȻеĴԲڼƣʮ򣬾ڶϱȲ϶ʮĻۣھԵǰߵĲ໹ȫֲܹġ
ʮ𣿡
ɵ۵ĸоһ˵ʮ𣬶ʮԲߣ
սѵλЩ޷öʮЭ𣿡
㹻ˣ
𾪹ô˷˿ֲˣսڣǱȫҲܻһֲ𣬵ʱǶʮ壬ǶҪǸ۲ɡ


ڰ˰ʮ 
˵ûУǿӣҪʥɽҶʮֻعǽԼӷŻ
ƹУһ˷ܵĽԼϢʮʥɽ򣬱Ƿǳ䶯顣
٣浱ԼǸȲ˵һүҫѹˣҪҪԸĻʥɽ٣ǿǶʮʥأ˶ʮǿȾǿʲôʮ嶷
ɲǣʮƣ˵Ϳ֮ܶ࣬Բ߸Ƕơǧһ壬̸ʵһʮ嶼һȵϣַʥɽЦ顣
ҲͽˣϾʮ°ӣ˵ǻһҪûаʾǱЦ
֪ɲǽΪ˱ȶʮˣǴӱȱݴǶǿľţʱһгϷ
ƹ쳣ңһɫȡЩͨߵۣǹһĨЦݡɫһɫͨŮˣȥǳͨЩȤͨߵۣͻȻԹ±ǮΪ˰Ǹ﷣ҲͰˣȻѪŶѵҪָʮȫ濪սɣ
»ӱʮȻϹԪһսʧأʵԲƾҪʥɽѡ
ŮЦȻ˶ǸܹжʮǿߣǶһЩ֪˵ˡ岢δǳԵĴսĸֳ⣬ɲǶʮɱȡܹŽǰʮͺܲˣųĸһȼĸ֣οǻйţȫǿ˼ĵһѡ񡣾Ѫ˵п˵λųǿɶ˿ѷɫųľǿߡ٣֣һȼĸʮλҪʥɽеѣʧأܹشǾκ⡣
ɫҡͷΪµɾΪ˶Ըʮ壿
ŮӾüѵ𣿡
»Цѵû˵ǸսļһﲻǰǾһǧԲ߽ħ칬ɨˣܶ˶֤ʵЩħ칬ȫԶ塣Ŷð˾ȻܹŪһ֧˿ֲĴоĳǿ߶ǶֶܹԲͲ⣬ƣʱǶͲˣȫһɱģʵϹʱڸûʵֵĺԶ
»ӵĻŮѪڵĸоȷǿһֱУͬһ̣һĶǿ˵޷ܵ顣
ڴս屻ΪϹĵһǿ壬սǸǽƾһ֮սʤˣһսǿߣǶıǵľ

εѪ﷣ţҪԼӡ
ʥɽΧһУɫѾжʱˡϴڱöʮļһһһֱڻ
Цҿδأ뽫ǸսСӾȳֻҪһʥּɣͣԾڷܣڳЭʮа˾֮ⲻھƣǵıյĿ꼫пǳλս壬ȡԭǶеļһ
ĿᰣüͷܿҲѹֱ¶ģ̶ھܴǧԲߣϵ˭֪п϶ܹΪĶⶫ¶ģǶԼʮĸ뽫ԼУֻǶҪΪյӮҿɾˡ
˭˵ˣŴԪһԻټ϶ʮ壬Ƕѹܴ󰡡
ѹðҪ﷣ǼһｻˣһսǷʵ
ͽ˶ԼףΪֲ˫۾˸Ѫ⣬ʵʵĻ˸ǳأͬΪߵᰶеǳĲ
ûǽ˶һڶţжװڣǵսѪţǵĶҪǣ·ǳְ
Цȷ֣Ǽһﲻж֮иӡڣлܹǿߵܣΣǶҪЩڶС٣µʵѾǿˣЩǶ޷֮ա
͹ôյŵȷǿǿ϶ҪǡǶǿưװ֣Ͷǧսųǿߣսܹһ򱶡һ򱶰һȭʹһͬߣսЩ̬ȻûǵĶ֡
Цβܱδ㣬ǶĿֻһǾսǸһ٣ͬʮļһ򵽲ʱٵǳ٣ԴӵһսǶžҲûгǰһ֪ǵĴڡ
˶֪ǵĴڣǿ񱩾жûвսˣ˶ˣξǿ񱩾Ŵͷ󣬹ǶʮļһѪţͳͳ
ڻӿԭܹӾȻꡱ֮ܿ÷顣

սԵúУԦۣǧսֱʹÿռŲƣաǧսսһɫĴԲߣԴﵽŵĳ̶ȡ
սֻҪһ뵽ͬȳһĴԲ߳ڶʮʱ̲ס˷ϴΧħ칬ʱΪûж򣬵󱻶ʮļһ׷ɱȫͬˣ¾һҪʥɽ
ŵûǸҪǱΪɣǧԲ߰ǵʵ͵εȵز
¶ҲǱǼһﻹ湻ģһŮѣܻһ֧ǧԲɵľӡ
¶мҲϹģʦ֮԰ǣ޷ǾҪһʵڻҰˡ˵ܹƴԲߣñ˳ڻңôҪԼڻǿɡ
սûἸѾͷĲ²⣬ǧӴսÿһҶսЩһǱṩģкܴһħṩģսЩսżƵս
˳ɹĸսľսбҪƿսսණʡȥʱ֮һСϻΪȻ޷ֳͬսֻҪЩΪĲٶתΪԭȵĲϣܹõ޵Ĳϡ
Ҫĸսʲôѵ飬֮ĶȫħṩͬҪһʾ˵ĲϡȻרսս׵ĸͬǰĸȫֲͬͣÿһȫԲֿ


ڰ˰ʮ Χʥɽ
ȻֲСƳʵսսףණҪӴĲϣԼ෱ࡣܹ֮һԤϵĻԴԴṩԭϡ
ĸսһǴԭսΪԭܹԴԴԭϡÿһԭ϶ٳĸ¯磬ʱ£ȫȡ֮ߣ֮ߡ
ǰսʲôսйļмӴйսϣټϴǰʮſƬоһż¼˸಻˼սͼֽԴԴϵԭϹӦ£սȫһ֧ӴսȺ
Ȼսսû̫ȤⲻݿƻãӵбսҪǿߣαô鷳йϻ޵սżνսżһҪ𼶵ģڲϳ£ս㴩һ˵ĴԲڻսżģڲÿЩսżҪ˵սżȻ趯߼ĸдһȫµĸС
սǳҵʱ磬ʲô鼸ͷһתˣǧսнʮսڻҼսż
ǧսǿֲ𼶲Ƶǿߡǻĺģ۶˵أ˴ģĽӳ֣Ӵ۹벻עⶼѡ
ԭڳĲǴ˿̱һǳ˿ֲݣʵסһƬˡһǧսȫսƾЩͲһܾ߱ģܹӵۺʵԹھ
ǧս֣ĿⶼۼʮʥɽƺԤϵһԤϵײ
ʥɽƣռԲʮԶԶȥͬһ̫ħɽɢǵĿֲ
ʥɽǰδеĽţԭĶʮϵı鶼׷ǧս֣ѹѹƹӴӳؼ䣬ԲƵԲﶼܸо
ʥɽϣǸԶ綼·۵ס
𺳣
Բ齨ľͬһʥɽʥɽĶʮǿ߿ǲϵͷƤĸо
ǧ
Ϊ޴Ӳʲô˼飬ĶڼƣЩӴľӶͨΪһۿȥԲͷ
һԲ޾ǿʮҲҪзǧԲһ幥ܹͨߵ򱬣ֻҪɴԿסߵĹ
ʥɽϾסĶǶʮĺģÿһڶʥѪʮеĹ塣ˣǵأһĴԲӣúܶʮԽܣ𾪣ǷŭǾܵƣ׷İ𣬺޲ýɱ
սץʥɽû㲻ʮ廹ҪģõŮϣʥɽʱʮλʮ˳ǰЩŮ˵ֻгҪҪһĽý֮ǵĴǷǳͼҪΪ彻ױʥ
ЩŮ˶Ǹ߰ģһģսһƣ·ĸһƵġ
ȺŮһʥɽʮŮ֮ƣƽ壬ԵĹɫ㡣ŮǸ߸ϣζսܲˬ
Ǹս
սü£
ݸ߰ĵڴŮ˵ΪڱСһᣬֻСΪСͬ㽻
սֱۣĿɨͻȻаЦС֪ҪΪ
ü˵
սٺЦʵܼ򵥣ǸӽϣСԸ⣿
ŭɫмĿսС峤֮ŮһССү֮ҲӱС塣
սȻС㲻ԸǾˡ
һսͻȻһЦŤͷŮϸϴǷ
СС㣿
ŮݵŮǵͬͬСɣеĵϵѪߣֻǱȲˡ
ҪΥҵ𣿡
ҡ
Ůɫ԰ףǿɶǴŮƸһμϴ硣
ݸںԼôһѪԵϵĽãսЦϣȻСҪ㡣
սЦǴŮֻС߹ϲԡֻҪҪСתӣӻѪҺҪȼһܹһԾͰС𾳡

ݲȻŭһƾսһȫ˲ͱǧսܹһƽͬߵԴȷɡ
ң
ɫ͵һ䣬ֱսץסբãǧȫʧһ˿Ŀܡ
ս߸ϵĹСϷĳ嶯һѽ§뻳УֻҪСŮؾͻĦǲ߹ƣǿµĲһ޾ĹСǶ֡
ɱ
ȻսҲûϵֲŸոĨǳƵϱظһŭȣʱͳϰߣΪͶﵽ벽£ǿĸ𾳵Ϊ
ɱ
˻ѷεŭţ·ѱսǿƵġ
ݵķŭͱѣϰ߳ûãʥɽӴ߳ӵ׷ŭС㡣
ս°ʥɽһӻв˻йһĵͽȺʮҪӢ۾ļһʹһͷ֮ЩŮ˲ҪŮ˵Ϊͳǵˡ
ڵòĴսɲʲôµıǿƽѹСϣŮ˵ǺζУֻöʮЩļһĿѣɱ
սսʥȫƿأڳӭ̢һЩǻʹߵļһ⣬̸ûһʮԤʱսĻ᲻ףʮļһҪ֤棬ֻҪֺãǰŮͳͳǿ˶ܡ
ͨлڣսȻ緢ĸо˼УŮʱ˷ӶֱΪŰ
罣սһҳԼѪɣŽٷĿ֮ݡ
Եţ
սľٶȫʮ壬֣ܿȻһжãһСӡֱӾͽѹȻǵһ㣬ǰʥɽʱʮλɱǿΪﵽ۷塣

ĿһԲ˼ٶֱնսͷ­ǷâֻƤֱ
أ
ըѣһŮɳսߣ赭дһָƵն
ͽˣ뿪
ŮԭŭĶǿ߻һ𣬾Ȼ뿪һĻǳ˼顣ŮɲΪһЦŤͷս뿪ڣһɾ˲漴ʥɽʼǿҵĽ⼸ʡ


ڰ˰ʮ ս֮
ң
ݴУսǿԵֻܷӭϣڷٻԨʴǣǵһƺ־
ǹһĨаЦ۷徳ϢӿӸµĶűսѹ̺죬ѹֲסá̺գϷʵѾͷڸв֪ŶڵΪԲ˼ٶţò˶˵ܸܽɵˣֻһϦ֮Ϊҹ˾ԳֵŶ
㡭ȣһὫ¸߸ף
ֱ£Ҳ֪սģΪļȡ
ܲŮֻҪһϦ֮ΪͻǣʥɽŮҪסزƲɡҪţҲֲñΪӪ㾹Ȼһнʥɽ
սЦˣȵͲʲôٺ٣Ҫǵ֣ǽΪҲܹһܹһ¥Ŷ
𣿡
¶ȤɫĿϣϸֳһĻаЦݣƺ뵽ʲôȤ飬ݵգֻѾͷ¿Ǹ״԰ţʱ˵״ˣԼĸ״ĳԼδĶ棬пǾԻὫŶ
Цúǵ⣬֣ܿһȺŻ𱬵Ů֣һָӣһЦװãΪȻȷδĶ򲻱ƻףӣ㽫֮λûܹŶ

ɨ
֣δһʱ乥ʥɽǿʼԶʮĵ̽ˣʮ˸ͳͳΧˣ̶һµʱ䣬ｮֱϽĴڣһɫĴԲߣһʧܶôԻͣôԶĴˣ±ˣҲû顣˭ɵӣ˿ֲľȫԸа壬˶ҪǴװڣֱƷ
սϾǵȻ֮ɫһ˷ܵˣڴսСսͽˡ٣ʮ岻ǺһֱԼȭͷӲ׷ɱССĶӸץˣǾͲʥɽ˭ȭͷӲ
˷ܵĵǲ˼飬ԲߣھҪԿҲ˿塣ʥɽǳֲȲ˵ʥɽһʥȫҲ޷ƣΨһ¾ǽʮļһʥɽϡ
Цֻܽʮ˶ʥɽ˵ǳ衣
ҧгݵסսǶʥɽôǲˣһҪ̤ƽʥɽɡ
ҡͷǺѣʥɽж򣬾ܹʥɽķﵽ󣬾ɳԴԴϵĴԲΧҲЧõɨʮһжʮѪͳͳãǻ˵ĻǿΧеĶʮҾͲܹס
ߵ˵ȻҪʥɽҲҪ򣬷ǿΣǹǾɱʮˣǧɱѪɺӣǷܹס
һɱֻĵֱð˵ģ⻰Ȼûɱʮ壬ǲݣ˵۶Ԥ
սһס뎵֫ӲõģʥɽǿΣ뵱ӡصķӡβƣջΪ򲻷Ѵ֮ͳˡӾɷģΪܹʥɽΪ׼ڴǱķܻǷȱǶƳȴһѺֻ֣ҪõúãʥɽķƵ
ҧгݵ๫һ֧ɣսĹҲҪμӣɱʮˣᰲġ
սȻûǿܶ࣬뎴һֻС˼ѡ
ɨе÷ǳ˳ڴԲӺɨʥɽｮжʮʵγսʥɽΧˮйͨϣǵϣľӣƴʥɽʮƤ³ĽС
Ա˳ƣʥɽɳǿиţڳԵԲ齨Ӵս󣬽ܴ򱬵ĳ֮󣬶ʮǿ߸֮ƴǵʵȷǿף˳ΧʥɽǸͲƴģֻҪǰǷ·޾ĴԲӣ˶Ҫĸо
ħһԸ欵սף͸۾޴ĻΧʥɽĳΪȻǶһ٣ֻҪ´ʮȥֱ֤ܹӴݻʥɽ켸壬ͳͳ
Ƶħ˫۱أʮ岻Ϊ壬˵ĵλۣףս񣬲ȻǾ޵еĴڣֵĻڵʵδܹס
ħߵϲͳʹʱῼЩ
ħҲûа취ģ峤ûмʶ׵峤жֲȫĹս¾ʮ۷״̬µҶסλжǿҲ֪ȻΪһʵҵ϶١Ȼҵõ˴˵󾳽׵лûеס
ų򣡡
ħмߡ
ħߵֻǼɵѣҪƴҾκˡ
սЦݿɿϢǵı¿˶ƾǶԹʹڵľţǲӦǳ˵˽ɡ
ħЦѪ﷣еִ˽֮û˱ȵѪҸľųħ밴˵ӦҵСʦˡ﷣ͲˣǸûӰӡ
ħӦǴ֮սУ֮ģʵԱȲš
սͽףһֱԵúǰӵζˣ֪а취շǣ
ӻ͸һԵȻܹ֮˸еΣ·ֻҪڣ⡣սĶϹǿɾʵΪֲ༸˴Ϊ˵ֽ׶ζڲֲټ䣬˵ĸоȫЩ֮ϣ·һж쾭壬Ƶġ
֮
ӾǶ֮ڶĹھֻʣһֱֻۣսģȻֻʣһֱۡ
սĻ֮ɫȻȻն˾ǴˣöӡΪЩһȻҵĴڣαŻһ
սü֮ĻӦƵȻȴ͸һȻз·ֻǿп޵ĸӹˡ
սҡͷҪȻȫλܹ֮Ϊʷϵһǿ߿ɾԷǳĿ¡սĺڴ֮ڶǰһǰʱǻǺεȱ顣վߵ㣬˵ʲô֮ĴиӡӦڶܺãڽ֮ŪǶڴˣ췴ɡߣĶҪϱ׼


ڰ˰ʮ Ѫ

ɫ࣬ʥɽΧҲͰˣھȻʥɽƺסԼƺҪƵġ
ݺʮǿ߲˼ĿоȻֱӴ͸նʥɽ֮ϣ׵壬ͱһꡣ
ȥˣ
ʥɽڣ峤ϵ峤Ǿ޼ɵȥʮϲ£
û˶ɱʥɽ£Լ£ǶʮǿȴҵĹʥɽıУò˶ȫ¶ЦǶʮܡ
ƬڸͣΪ߸ϵĶʮ壬ǾһֱλĶ嶼һԼǰҫ
ħЦһȺ׳գѵϹûпδľһżǧսʿʮڡȫǴԲߣӴսǶʮ׼öȥ
ǿǶʮ壬Ϲʱڴ壬ܹʥɽɵǰҫΪǵҫԷҲϧ
ʢʣɱ壬ηħԡ
ħĵǰ׳գڵǸսļһԲߵԴԴʿƴ󣬾ǶʮܹʤҲʤǸʱ˻ʣ٣ʣ٣
ɫѵʲôҲ
ħߵôܣʮδ˶ҫԼǵҪжٴԲʿ
ѵҪʥɽϵͳ𣿡
һ
峤ΪϵȻʥɽһʥǳ鷳Ǹûϵ˿ֲֻ˻ʥɽȺȫʥɽЩһһ̵Ľѵ
һ䣬ʥɽֲ𼶷Ƶ·𶼱ˣؼһ̸Ӧһļµĸо
ʥɽȻһ𣬼һ⻷˷ɨȥԭΧסʥɽǧĴԲ֮һ÷飬ʣ֮ɵս󶼱ɢûһġ
ǻ򣬿ֲ޷ĵزǧԲɵս൱ߵȼһⲨʧǧ
ָսﱻױ㱻ɢոʥɽһֲ̫ˣҪǧսֵҿ϶ԼѾˡ
ƣµһǧԲߣոҪսݽһǧʥɽڳҿ϶Լȫˡˣʧ
ڵѪǶôһ֧ǿװлûüȣͲȫɵˡʥɽ˫Ŀֹɱʵ̫ˣžʥɽҲֲ˼ĹֻܺԲʿڻʹ
ԥشǧǰճĿ϶һĻ
ߣһĵõģĹʥɽԼֲ˼ΣǼ
ǣ
뎣ͷʹв²ⶨǶӱܣŮʧȥǡ
ЦõģЩȫڻҰˣǶ๫Ƶһ־мĿܣΨһþǹʥɽҪǾʧ٣鷳׽Щкߣò˶þͻһͶս
ﾫһֻǿܵĻֿ޾ûʲôʹġҲָӻһսİԲ߽ĲкߣȻҲսʿĲҪʿȥᣬĸ棬ֻܹʣ²ʿȫı⡣
ڷǳԼŮһˣŲǲս壬Ů֧֣оҪǱ̫ǿԿǳΪˡ
ǧɶؽЩмĿΨһþܹʱӳս츳ܡƽ⡱ǧΪλһӴĽ󣬽ҫĿնʥɽÿһǳšƽ⡱֮ÿһܺʥɽƬơ
һսʮĹսĴʮ֮һЩȫǿܣʧ֪ҿĸսԭϣȻеʹ
һڿܱɱܹյֻ֮һĶʥɽֲķ÷顣
ʥɽķȫսԤϣһڿȥʥɽķ·½ƣʥɽӵ˵ߣʱܲʥɽģӵսʵ̫ˡսģԴԴϣôֹĴ˷ʱ䣬ôսֱս
һĴڻʵĿֻܽΪ֮ãɽ󣬻Ϊһ߱
ܹΪһ߾սеƵЩսʿͳͳֻ߱еħ칬ȳЩŮű
սʮսսһ۷ԲӺܿսϣǧΪλڳһӴһ彣ǿֲĽַԲܿͬɽһľ˳֣ǵоȻɢֲϢ
ʮأǰѹַԲؼ佣ݺᣬλ˷ִŸλǹֽг۳һ޴Ľѹ䡣
ֽٱŴ߶Ǹ˲ضΪ֮ɫǽָΪֲ߽٣һƽⶼѹ
䣡
ƣѹ䣬ǿǸƵʥɽǰСϡ
¡
ֻƣǿÿ£ͬһΪֲ߶ʥɽǿһٿʥɽĶʮȻʥɽӲһ
ʥɽ𶯣һƻɵĽննھ޴ѹĽơһǿףΪĹ·һûκһֵַܹס
¡
ѣɾֽľ˱
ʱʥɽȫ棬һֲನʵֲ̫ˣΪֲڴս
ʥɽεضÿһ𶯶ֲĽ⣬һͣȻǿн˸ɿֲĽ󡣴ս˲ɽӱѣѿΪŴ˸ϴսನ𶯡
䣡
ʥɽֲ˹һ˱ײķѣ֪жٴԲߵ顣
Ѫ죬һ˵չٶԲ䣬ѪַԲʮܹκȺ
뎽һĻУȻǰĶĶ壬ǰЩ׷ɣŭڻҼȻ޷ЩȣǰֻڻңҲһƷ߽ϣ𾳵Ĵڣһʹúܰ
һìսȻɱ߿ա
һһŶˣ̤նУԲն𶯣һֲĴ˲ͽֽȥһ۵ϣ˲Ϊﵽһ˼ĳ̶ȡ
һ뎾ͷһìգֱӺʥɽ
䣡
ìʥɽײ޴ͬʱɳշնܲס
뎺˷ܣоͬԼһ壬˿ؼ䣬ӵӲκǿߵһХӴһڣʱռľ·𲻴ڣΪͷ׺ݵװʥɽϡ
һһʵ̫ǿˣͲһܹԿټһ£Ⱦǿ߶ľĸо


ڰ˰ʮ ӣ
ʥɽǳǿ󣬾ܹѹκߣټУԵޱߣȻһɵĴȫײϷƬڱΪʥɽûʲôʥɽеĶʮ˲ֻͨ˷׷ױѪ
𣡡
һŭأһֲߴʥɽٱһͽ뎲ٿصľɡӯأֳ񸫣ÿһ·ܽض
ʥɽѶһʱײսʣľˣǿֲضΪ֮ɫ
һֲĹ⻷䣬ɲǼؼ·ֹʱָʱԭɾֽԴľͬʥɽײһ𡣾ͷ·شײֲʥɽֲףɾֽľȫ塣ֱֳκζǱϾнԲɣֲһʱֵÿһϵǳԽǵļޡ
һײսʹҪʥɽװȥɲǣ͸оһĴԲߵôʧֱѾ̼ˡʥ貵ʥɽս޲üԦײȥŷֵȼԲѷɫֺ
ħҴǸʥɽ
޴ʧսŭɣħһ帴ѹʥɽ
սħЦǺսѪҺ˷ĪʥɽֳǿȫУһ˵ʵǰδݳΪЦħۣһ帴ЩΪȫҪǰһԿֲ
ħֳħУ˲Ϣʥɽǰɱ¾۳ֲĵ⣬ʥɽϡһʥɽػ󷢳һȻ֮һоǱĽ

ħĿЦ·𴫱򣬸ոһ㱬ǧоʵ̫ˣ·ڶĹѨеĻһȥһ㡣ħ˲񱩣˫ĿɺĹâַ򼤵ֻսٶ

һǿһڳɱӣնʱսȻ޽ӽһ򱶡
һʯ쾪紫һ죬ؼѿһѷ죬ȫǱħһնġ
ħ죬ʥɽǿ߶Ƥֱһֱ峤ϵ͵һͿһѾʥɽ֮⡣гһǹǿƵ˲ϢͬħնħײձԭǾ޴ѷѷűʥɽ㱻ɽȥ

ħĴЦսֲ޷ĵزսһ𣬴ѡ
סˣ
ֲħ󾳽綼ʩչձ˴Դڽֽ׶ΣһĻסˡħȫ¶ɢеϢΪ˿ֲȴڶȫĬĬţ˶е˼顣
ħסһڼսʿȫ𣬵ǿһΪҲֻ۷徳ͬħȸȻûȣ˶ࡣǶǶǿߣжĸһһҪǿһء
һֳìϹ˷ܵЦݣܵһ˴ݶĿֲһ̾Ƕĵһǿҳȥһϳ̡һɫףì趯ħҲѷɫ˶٣ٶȺܿ죬ͬìһ壬ʥɽ
һ֣ǰǿ࣬ʱ׳һìʥɽɲǣֱӾͽʥɽıˡֲıը𵴶ʥɽŰʥɽը٣ֻʥɽ
ԭʥɽΪսڲһ޴սݣֲ֮ʥɽڲ֪жΪֻһĶʮѪ
ս˷ܵЦݣȻΪ壬Ū̻治һĿţʥɽвʱˣȻķжǿڴӿֲĲʥɽػˣȻսѾ߳ˡ
ս֪ԼбҪ취뿪ȥĿܾΪʣΪ˫ͣս̸г롣ô죬ȻáŽٷ㹻ŮΪ𣬿ɾҲ뿪ʥɽһһԶڶʮļ¡
ô죿
սͻȻ뵽һʵǷΪҲʽ𾳣ô츳ҲȻŽ𾳣ʹûǷܹ̽⣿
սͷ뿪ӳʥɽΨһİ취뿪ʥɽǰоԼбҪȹһʮŮ˵ƺʲô̫⡣
ʥɽȫڴսУֲ𵴲ʱӰ쵽ʥɽڲʮͿǵĳ֣ڲܶطķ÷ǳġսڵĵطȻܹԸӦʥɽھ𣬵沢δ˿𵴣ȵúܡ
ͷսͻȻּõı飬ݵġŽٷ˵ڰ˽٣˵ʵŮȻᣬʻǷǳġڰ˽ɣȴδ֣սһ㶣оڰ˽Ů˵ļˣɴΪûг֣
ʥɽڲӵٵãֻ뿪Żӭ׽١ǶʮַԼ٣ΪֹʥɽϵԾŶ
ͻȻ֣ȫʧݣ¶аЦ
ǲ˼飬Ҫ뵽ԭ𾹻ס
һսеӣòֻԼжӦǼ¾𣬷ǳĿ¡ӵĿϣһ֣ʱ߳ʮŮװ˽ߡ
ʱĿսϣ͸˷ܵЦܲǿ˱ŮӦ㳹׷ϵǣȻѾҵŮǾͱ𡣲֪ǷԸΪŮˣ
Ŀ¶׹⣬һھ޽͵زڵϣȻѯʣв֮¶š
ս¶µı飬Ȼ¾ѣӲĻҲûеֿ֮ǶԷϳ˰ɡͷһתսһĵ˷ģСȻѸݶ˷֮ʵСԻḺ𵽵ףʲôʱлֻҪ׼žͳɡ
ӹЦܺãСʶ࣬ҪȢŮʵܼ򵥣ǸոѾˣȫԴӼֻҪϷ㹻Ƹˡ
֪ҪʲôƸܳƵϹ
սһǫĵ
͵һֵΪݶĻ£׼ǧ벽𾳵Ůֻ轫ܹʱ𾳾С
һ֣ʱǧŮ룬󲿷ɫԣôһЩʵǺѴﵽŮı׼սֱ鴤һΪΪֱϲֶˡ
ӻûüߣʱʮӰƿնЩһʵɶǿлһߡǰߣЩһԵ޼ɵúˣսûǵŮֱвһŮ°뱲Ůˡ
ûãսסۼʮŮˣЩһﻹ޼ɵʥɽиõ׽ٵĴڣܰ⡣
սüŮΪʲôֻԼжȫ˶ţ޷ʩչֶ뿪սĿɨ߻Ůˣ֮ۡûзһŮҲͰˣŮоٵҲǧˣкܴһֵľḻָĵزͲ۵㡣
սֻսһûŮ˽Щḻ˷ָŮˣǾԲǽġ
׸ô죿
ս˼ԲߣЩʮŮ˾ʲôֵˣⲻʱʮΪλߵŮΧһ˫˫ֱ⣬ȻǶԽ𾳳УӲϹ
սһЩŮȫɣЩŮаϸսŲֱͣӳסȥǿвԻεǷܹ̽Ѱ
ոտԼסһ¾֣սˣǰŮ˻϶ƵĻɫ
ϾЦӸµķս㻹ûưҪսǿߵˣ͸ǰɣ˳Ҳһ̵Ľѵ
սϸЦͻȻֵӣֱӳˣ󾳽ʥ뱬Ϊ˲ﵽ۷ļ£ʥ£һСӡ


ڰ˰ʮ Ǳ
սͻȻһֻ¶֮ɫλѣһкȻﵽ۷徳ԼǷǳԸΪ¾֣ûн۷徳ΪսУֱһȭҪԼǿ֮״Сӡ
ս˲䱬ǧǿֲףսǰͷ·ǾеһҶۣʱҪǡ
Ȼս˫Ŀӣ֮ۡ˲䴥ǧս˲ʧʥ¡ӡ޾ףһӡؿڣѹսֱӽӴѪ
ӵɴ˫ۣսʧɲǣֻо㵣ڱսһƺɻûлع
սںӵɲǣڻμܴȫһˡ
䣡
ʮֲʶɨһͬս
˲֣Ϊսӣһʧȫսһʮֲ˲Ϣ䵱ǿͬݽλӳ֡
û뵽һССĳλѣȻһоͽĻһˣս羳鿴ġСΪҪܣѾӦҪƸ𣿡
սߵ˾ɷŮˣҲͰˣЩһŮһٶʮϣСɲ뱻ЩŮ˸ˡ
ʮϣ
Ӿ֣ʱսһкɵĻٶȳ֣ŭ˫սڿֲͬɽһ㣬ʱҪ
ӾĻ̲סҪ֮ʣǰЦһλһдˣü¾𰡣ǸǶʮ峤
ӣÿҷǵС֪
ĻҧгݣڿֲϢĿֲˡ
ӹЦСӿӵŮ붯һë˵ģǰһͦĽŮû뵽پ鶼ʮϡҵ찡ǵ׸˶ٶñСôûбЩñѹˡ

ĻȻŭͬɽŭӿˣֱһȭǿֲս˲ͱǧ౻һһȭ¶Ҫɡ
ӹЦĻȫһȭܣǿһȭӦս˲俪ʼȻõֻ˫ȭԺ䣬˲ѣһȭΪնѿ
սĿֲ⣬ܿɵһ˻ӣҡڵĳʥɽϡΪ˱βϱˣʮ֮ŷĴʥɽ⴩С
ʥɽ貵ʥԣǿֲȫﵽʮƺܲסһ㡣սʥɽڲȻߣܸܵһֲ𱬷˾ϢȻһ֮ʥɽԿ
սͷһ˲жϳ˵˭ˣʣڶʷϾܹ
սȫܹսжֲҪ߼˴˶򣬽ǿнסͿסߵսȫ˲ϣֻܾ취ʥɽ˿ڴսУҪȻˡ
ͷսͷ˦ԺҪһǷܹƣƲƣȫõˡ
սڻݷǳһ㣬ħһλǳܳ谮ʥɽĴ֮һ
ħɣʵֻ֣ʵ̫ѷˣΪﵽ벽ˣһֱûнļսħɣȻһΪһֱ޷ΪȫǿѾģҪԼķɱѱȵ졣
Ȼսħܷͻ𾳸Ȥֻݲһҡڵĳħɵס˲Ÿոճ֣һŮ˾ŷʮЦݣҡҷǰúֻҪе֪û£ǽͦμֱҪ˵Ӷ
սǰһǾȵķŮ˾ȻǴѪϹŮΪ˼һʵĴŮսħɵļ䣬Ȼ֪ܶ飬ǰŮǱħɵĸܻ͸ԼıΪΪ۷徳ԵʣΪħȻ޷ңԾһֱŴ֮
мӮѾסսĸ첲ûޱѹֱϣϹеϮֻھŻĳطǿҵľ쿹顣
ӮֱҪЦӯӯħǹӹˣǽϯСˣʾŶ
սиֳħǵļһħһʥɽ竣ǳζͶϲŮɫʥɽ֪жŮ˱ˡ
δˣսħǸŮϷһ˳ѾŮ˸ˡһﻹǼƷ˼ͣ˻ûлŮ˸
ϵܰξӮŶʥɽߵϯѾ׳ҵ֮£֪зΪƯŮˣ
սոսլӣͿħһŮѹСϣȻǸϯ񣬵ɫҲǳˡսıȻ⣬ħһһȻֻǳףȴʵֱڶ涼δǸðƻ
ս˷ܣμܹȻ𼶼ˣͿʥɽΪΪˡ
õģѾźˣ֤ħǹŶ
ӮձظѹսֱۣĺܷʹȽеĸо
ôʵɣϯ˶档
ħѹаЦϯ§뻳Уһֻɫ½޼ɵıħǵ棬ϯϸֳ֮ɫ˺ܿ˫Ŀ룬̱һĻС
ŵħǣսмı˱죬ħŮ˰ˣһ㼼ûУֻҪ˭ģ׾ܰŮ˵ĿȨ
ӮհŵŮ˺ܿ챻ǾʥɽŮڶŮˣʥɽǧ𣬱ǳǿսզ࣬竻棬Ȼһʵǿ󣬵һ
ӮʹһִϹҩŮֻҪƵǵĴ֮Ǿͻء˼ҩս˵ֻ²֮ˣֻҪתޡһΪ֮
ȻսòȥֱϾǡһ쳣Ƶıԣսû˿ԥֱӾͽʮ使޵Ļˣҩ£λ˶νǰ˳Ѵ֮Ӯⳡס
ģ϶ӮհæԲԣϹŮ𰡣˵˷ǳǿҩܹŮ˹
սոչŮħһ̾εıԾΪӮӮգһߣҪʲôŮ˻ֵ
ˣҪٷϻˣĳŵɡ


ڰ˰ʮ 
ħεĵǶɲŪ
㲻Ҫڰɣ
սü˵ʵǴ֮ﲢȤ
ôǶֻǱôȱһͬˣҪŪҪѵ㹦򡣡
ħǵϸֳаЦһһСĸսһߺܿɴ˫ۣһԾĿ˵һͬȥ游Ĺ
ħǺٺЦҲ֪游Ƕʮ嶦һħЩʥ಻ʤ˵еʮ˵˼߼ҪΪˡ
սüСұԲҪͨһĹذɡ
ҪĹأٵػĹаħһңôǱȥΣ
ħ쳣˷ܣ·ѾصƵġ
ս¶ŹЦݣħᵽĹѨ뵽˶ħɵļ֪Ϲǳսʮ彫˶УĹѨһ˵ĻҪһǿ

սȻˣսɳʣǾֲ޷ĵزһﾹȻ󾳽ͬսϣƼֱֱָǰ
ֻȻʱֿƾޣûܹѹʮ壬ʥɽơսЩԥǷҪħƿصʮŮɳȥ
սѾ£۷߼ĴսͲǶʱֳܹġ˫սĿǰսһ˵ĴԲ߶һϣǶࡣ
µʱ䣬ĸеĶԽԽ࣬ʷǰʮ߼ǿǰܹˣǿȻҪ֮ξʸһŮˣǳֲڵʷǳԶ׷ݵԴ֮һ޴ͳ˰磬ҪУҲܹΪһͳĵĵһˡ
ֻսƵǣһʮֻյŮˣ˸ɣǿǣǿʱз֤ὫԵͷʣ
ˣȻսеʵѾͷˣⳡȥֹĴսҪսȻǿֱӹʥɽȶʮͶ
˻ǲҪ¶еʵΪŶ
սһֱߵƺȫ׽˼ķĿˮĿԼԿƺʿˮ
սȻ׽ŮɫǰӣŮ˵Ⱥ÷ǳأƺԴжӣŮ˴ܹ֮֮󣬾һֱѰ˼Ƿִ˵в˼
̳ǰһУǰΣȴҲǰΣսõ˸ñһ飬ֻûҪ
￴ûڣսüΪô˵
ЦӯӯΪҷһֱڿǣǵʵǳǿǽʵ¶Щǻһֱ
սü뽫
ЦνʥɽĴ۲ŵɳŴЭӦǳֽ֣ʥɽֻǲŻΪеƾѲŻǵʵֻҪʵЩڰԴ˻ļһŻжȻǲϵҲûϵʱһнͳɣ֤ЩһﶼƳ
սüȻ֪˲ڱֳĶҪû˿ǲˡʲô˿սò¶֪λۣΪ壬ж֮棬֤ʲô⣬λ۾еͷۣǸνţ㳲ûʲôõĵģһ٣ʲôӸԤϡ
ͷսȥϵųЭʥɽȶʮ̸С
ųԸʥɽ
һѪɫսеӱĿѪŵųħ⥣һΪǿÿֲɢɱ¾Ϣĸս߾ľǿ߶Ϣĸо
ʮĵʵ̫ǿˣֻҪǶʥɽУǸûһ취λɳǿ֣ȶʮ̸У
ħ⥳ֿԣαЭǱȶʮЭҲЭˣֶԸʮˣϾҲǽ񡣡
һɫս׵念Ȼ﷣ҲûϾιǿɲһֱΪ͡
ŵľųڵڳǰҪһλսǿߣ˵ʵǱɳľʵʵǳ˵Ԥϣܹһ϶ǳֱʣҲȡ飬ʱ齨ôһֻܹʮ忹Ĵ
ųҪȻûܾܿͽҪսʱһ濪ʼŵľų۷ۣһͬνʥɽ
λųǹǰʾԼĳ⣬˱ߣһΪ˿ѷɫڶʮκһλߡ˿սѾųλߣ֮ħ⼸ǿ߲δߵԼλŮߣǶڸģһʵ󾳽·ǳֲǻԣõųҴʲô⡣
ǾӴˣһֱҪݷãϧֱлᡣ
λųѪ﷣ԣŵľųŮԣ÷ǳƯΨһϧľһ˰̣ƻ
λųĿһʱͿսλŮȫǶߣһ޵ľǸе쳣ɵ˴˲֪жãսǿߣĿɨŮ˲ǽһ
λųεһ۾ƳսŮ۾Ϊǣ޵ľȴƺȫ֮ϡֻս嶥ǿϲǾǣĸŮȫǴĶˣǷǳ棬սġ
λų޷Ůݣսȫǵ¶һ˫۾˸޷ӡ
ʮǿȫӵԤϣսҪƾһ֮ʥɽǳѣαԼλĿֻһǱȶʮЭǺ
սһأλų͸ųϿҡ
忳ЭȻû⣬ֻǱϾһŵųܶ鶼Ҫǣ֪ܸʲôϣ
սȻλ֣ȻģֻҪ³ɣȶʮЭӴӦλһ߽Բʱһͬʱæһ˽𾳣֪λΣ
ƤһսһھøԾһԲߣһǺ޲ټϹʥɽ
ӵǳˣǸѾܾĳķǳ棬ӵΪģ
սȻʱλȻ֪һлǵȱȶʮЭ˵ɡ


ڰ˰ʮ Ʒ
ȫս÷ǳͻȻһ󣬹һܹ硣ؼֻһ֮ʥ⾳ÿһռ䣬˻ڵһʱ䱻ǿĽ
һǳǿ󣬾ԪʥɽУҪɲһ׵顣磬ûнҲҪִϲУ˺ƿռֻڲĿռ䡣
սǱۣΪӴĺġΪһ̣սһ𾳵Ľ֮ģĿǰΪû𾳣ҲԽżֱĶýʥ͵ΪһĽ
սԦۣսڷ֮ϣͬΪһ壬·˴˼һ塣һս͸еӿѳΪһΪֲߡ
Ϊóľмսȫ߶ʱ͵սʩչ֮֮Ч
սо˷֮ɫʥɽķԿֲΪֹʥǿģɶƿʱλ׵Ĵ۶Ƶʥɽȷǿ󣬿սϷ۵ĵȼԲսݣλսʦƣսһսֻҪܹӷ۵ȫԼԦֱײȥ˭ĵȼ߸ǿ
Ȼײ̫бսڸ֮Ĺϵǵ˲ݵĵز뽫ԼսһͬӦԲýǳսȻֻֿܷΪѪڵķʽ
ҪöʮЭȾͱǲѲ̸УҪһսΪȾҪʥɽβƵķ״ݻ٣ɱʥɽڲǸʱʮͲò̸С
Ҫһս˵ѣħ˵һֻҪʮŮһ֣ͬʥɽܴ򱬣Ҫƽʮƺ⡣ս뱩¶ԼʵֻһЩ֪ġ
ۺǿսݣغܶ˶֪ĴڣֵҲġ
ṩת裬֮ȫתսеԼף˫ĿʥɽĽ𵴣һ

һжֻһɣò˼顣
¡
ʥɽˣٿƺʶֲĹǰ׳֣Ҫװǰһ彣ޱߣһзսƿأиҵģһ壬ڷҲһֱԭشתҪԹ²֪жٱ
ٿʥɽ˿ֲúܣȻʶΪʲôֲ𵴶ͼǿдݻ硣ʥɽĲֲ쳣߱Ҫǣ˲Ҫʥɽ޼ɵȥһ彣ֲ֧˶á
֮硪һ
ǿ𶯣ͬʥɽĻⲨײһɲǼ䲻˼һĻ֣ײת˲ͬʱʧһȫµĽ֡
ǿҵײһ˿һսӦˣȫԽκߵļޣһƽ뽣·ܽһ˵顣սе𺳵ĲǿֲıµĽ
ɣ
սĻŷһУһͬʥɽĹⲨײһȫصĻͬΪĽĽ֮Ϊֲս΢΢һʱͱƿ
ǰսôһֻǴʹûؼһгΪһĽ򣬶δͬʽԺ䣬ɶԷʽ
ʥɽĿֲǲ·ҪݻһС
ؼ佣𵴣ǻĹⲨײһδαɻΪΪĽ뵽һδεײС
ĹһʥɽͻȻ콣ǿֲĽ·Ҫ硣
ˣ
ֲһǿɾ޴Ľ֮𶯣սͻȻ¶һĨаЦýأʥɽǵʥɽʱĸӦʥɽڣһھʥΪʥɽһŦĺĶԴȪ
֮𶯣֮ǺնĽһڱƽ۵ɲǶס
սϵаЦŨˣֱӴ״̬֮۴͸ʥɽǿʥ֮𶯣ͳ񻯡󽣵򷢳ǿǽ֮ؼһ뽣йصķĺ߽֮ͬլͣǲΥġ
նȫͣڷܣ𶯣·ӵ׵һתǻ۵Ľ
սȫ֮ͬͬʥɽеǿʥϵˣǿĽ뽣ⴿÿ¡
ս˫һУͬʥеԾѹƣ˲ʥУȫʥеƿס
ʥ鳢Էһжͽ͵ģսһͬߺһ£ǿÿ£ȫƹ֮һ뽣йصĶҪƿء
սҪԲٿʥڲƿʥɽܿͷʥһɿµǿзӡסǴڲǴⲿҪƿ顣
ͷս˲⣬ɲǣٿطۺǿһС
֮硪
սһһɿֲĽ֣ɲǼһֲĽ֮նʥɽ֮ϡǽؼһеķڽʥɽ֮ʱؼһɲǵ
꣡
촫ʥɽĽͬǾһѿȻۿɼٶȱ
۾ͬ貵գ֮𣬴ʥɽеǿʥܵٻΪֲĽֱӽŦݻ٣˲ϢǿĹŰݻһС
ʥɽĴʱʥɽķͣ콣𣬿ֲʥֱӽֹŦĴ俪ʥδʥɽǻһֲĽ⳯ʥɽȥ
ҵıըʥɽڲֻ޴ıݾԭǵأֲ֮Ϣңһ߶ҪϢɢǸоֲʥɽ·Ҫʱըһ㡣
ʥɽˣ
ͬʱ˶ĸӦˣսڷ֮ڣĸӦΪһٻʥɽн֮硪ĵ˷۴󲿷ֵսֻ֪Ҫö߲ٿطֱۣײʥɽʮа˾žܽʮȨĵʥײķѡ
ս˵뷨һײȥʥɽϵĶʮǻ˲أʱͬʮĳǳ׽ˡսԷ̫ΪɣԼһͬŵľųǿɱʥɽʱͲŶʮ廹Э
սܿ촫ݳȥΪ׵һʱɱʥɽʮλߡʮķӦܿ죬˲ɳʮλߣһӾռơʱųǳλߣһӾ˫ʵƽ
һս˶Ķߴսʱںѷֳս˵ȴǳΪɳȥĽȫڳֱɱʥɽڣǸʱڶʮʧԹ


ڰ˰ʮһ 
ܹ춨ʤ֣սȻһͬɱʥɽʧȥ·ػʥɽ޷赲ǵض
ھ޴ʥɽ˵ȥʲôֲףһ˲Ϣܸʥɽ򣬾޴ʥɽ˵ʵ̫ӵЩڼ׹Ϣ޼ɵɢĳʥɽ
ʥƻֲ֮һʱͽʥɽǿĹŦݻ٣ܿһֲӰѪɫȹӣǿֲɱ¾֮ɨֱӾͽʥĽ飬˲Ϣһֻƴ͸ֲץʥ
ץ֮ͬһصĺڶǹǶһҪȥ
ʥһ𣬵ͬ𵴶춯ýһ˼һĻ֣ѪӰǿֲץ֮ȻȫʥֱӴ͸ȥͼʥɽԶݶȥ
ɱ¾֮һѪȹŮӸ֣ݱһסһ˫Ѫ˫¶⡣зһߣŮӵĿʥߵķ˫Ŀ˸ɺ֮⣬ļµϢ˲ΪŨѪȹŮ˲Ϣʧԭأٶȿò˼飬ʱǰ·ʼ֮ȻͿʥӰ
䣡
ɶеʥһնǽ֮硪Դ˲Ϣһһײǿֲʥɽֱĸо
ʥѪȹŮʥɽڲս˿ֹʥɽڶʮ˵һѣ˱ץЩҵɱʥɽѪ֮
սƽܿսһƫƣƫƵٶȻԽԽ죬ʮһܲʥɽŰ
ŭȵͣսȻСӸɵ
гսֲսȻ𣬵Ƕȸ˵׾ꡣ
ԭƵ˫ͣ½Ų˷ʥɽĿľΪӪɽһһغ˵һж׷ˡ
սӷ߳Ԥϵһ̣סսʱɫͻȻŹΪһıȻܹӦе˵ǲԼķ

ɫѿȫû뵽һڻսСӾȻܹ˿ֲķǶʮǿᣬʥɽƣھȻűĿܣǺεȲ˼顣
ĿɨǰǶʮǱĵˣʮߣһȼ߾Ȼֱ֮࣬һһֲŵЩ˶Ƕˡ
ϳʥɽȻҾͽСӸɵ
սЦ𾴵ߴˣڸǿЦ𣿡
ߵЦǿһԣϳ룬ͽСɵ֤һ˿궼¡
սӡУ˫һգ˲ϢֲϢӿֻɭȻɱ֪ǿЦ
սٺЦҶɱˣ٣峤ûпǹڱежٶʮˣʥɽϵĶʮ֮أʥɽΧץĶʮ˾ʮ֮࣬ǰʥɽܻĶʮҲɣ뽫ӵĶɱ㾡һԣʮڶʮǷֵñӶӵ
ŭң
սЦֻҪ𾴵峤óʲôġӲֽǸɵǻͳͳΪڻһľӣʮ塣峤ӦѾ˰ɣڼƵĴԲɵľӣʱӻὫͳͳΪߣ뿴ɣͬˮһĴԲɱʮǿҪѪɺӰ
쵰
ϢӿܴƬռ飬ɲǼ䣬һԽ޾սֲһȭڻǧܲס׷׷顣
һȭ㾡ȫǧϵսٶʵ̫ˣսͷӦһ˲ԴһƬհס
䣡
һì̳սȫ˲£ĳִ̫٣Ӳǿ˱һȭɣȭƽһǧһ֮սŮǵսѷɫ٣֮ȫĹסˡ
սδܵ˿ոһȭʵֲ̫ˣ֪ҪŮԱһһȭ򱬣ֻȥˡŭ𲻿ѵŭӿսͷӿһеĵҳ׽ʥɽˣ
ս߳ŭһ£ʱ˶˳ȥλŮ߶һʱסƺոһɵս߳ŭˡ
ս˲ʹΪҵĵزսȻﵽ۷𾳣һ²κ߾µĵˣƬսߵʮȻǰ档ڴս˲䣬սˣŷ۶ȥ
ٺ١
ս˳֮ڣξʵ̣ܶսٶȼʱܻصڣֻǾոտʱյֲĿռ
һս͸գͳսǰٶȳԽһޣʹõֻһնʱ·նѹȶսɫ͵һ䣬һͿߵΪѾߵ۷壬֮ħҲѷɫһ߶ѡ
ǧһ֮սڽ𶯣һмܸΪǱܵļˣʥ󾳽ǿȴﵽһ˼ĳ̶ȡ
䣡
սΪննս֮ϣһ˿ɫ߾ȻһֻսֱӴƫ޴ķսֱɣնһʵ̫ˣִնսʱǼһﾹȻǧҵĹ
սԿЦս󾳽ȷֲǶսҲѷɫ̫࣬ոһ˲Ҫǡ֮ۡ󱬷пܵǿֲһĵ顣
Ȼսûüңձǿ˺һħľ޺̤һʵǿ죬ȻҪǰֵ˻Ҫʤһһì죬һͽսʵ÷飬޺ЦõΪìɨɽ·Ҫһ÷顣
սƤֱһʱͿ֮ۡ޺սһгһ񽣣սƣװǿһ
䣡
ڽʥսȫ׽˾޺һ㣬ǽìԺ䣬Ǳǿֲһìɨɣ˷ɳʮ޺һìֲ̫ˣսսȵʥǿ˿ϵľ޴ȫͷ˲飬ըѪ
ħ崥սǱ쳣ײһ޷壬ûüǾ޴ĺɵĻѣѹ޺ٶȳ֣ߴףͨһƬڣǸоһԶžˡ
޺Цú˷ܣЦս˹ȻΪ𾳰ɣȴȫ൱۷ˣ˼һǧϵսȻʧˣ滳۷徳ܹӲһľҪԽ󾳽ϲУôһܲ򵥰
޺˷ܵЦ˵ìͬһ˶ɵĶſ񱩵ɱսһ޺սȫȻﵽǧ
һìΪѣһ޴ĿռƬУؼһС


ڰ˰ʮ ֮ǳ
սǱˣ˴˼ľ̫һ۷徳ǧսС֮ۡڣ½ʥܹκιյĽܾˡֻνܾսоˣ޺ķƿֲǿѵ˿ɫĳ̶ȣټ׺ɫףĹûиԷɶ˺
ս֪ɶһֱ޺׷ɱδҲûпʱ˲֡
޺ԵЩͷˣսƵķÿһγش֣ɶת˲͸ûһ˿ܲѪڵսСɲǾ޺ٶȶìȫʧȥӰһս˾ѷǿֲ˲顣
һͨڵսʱ˺նϵͣ͸ëȻľС
ͳսϣϹ˷ܵЦݡ
ʱոȫԭսٶȱ޺һìɣսһͷײ͡
ϵЦ˷ˣδԼսֱץȥ
Ȼ
һĺĽֱ֣ϣһж֮䡣
ǽ֮硪ԴֱʱУնΪ֮ʱ
ֱ۶ֻһʼսеĽֱնţһһмȫ
𣡡
ϱ֮ʹ˲ѣŭɱ˲ŭʣ۳ֱֵնսȫһܾˡͬʱڵһնɲȫǿֲ͵Ϣһŭͬսײս
͵ķ̫ˣжս˵Ϊ壬һڱֱ쳣ֲķ籩һеսնǽ֮硪Դʱյصʼ׶Σ˲䵹ʱձʽˡ
ս˱ֲɣȻֱӳֹѵļ󣬵ǿֲһ˲ʧȥ˵ֿ֮

޺ŴЦ֣һһãֱӾһì㽫սһա

ȻһЦ𣬾ھ޺սɲǣһǻ𵽼޵Ӱ֣Բ˼ٶץסսȻֱܷܷ̽޺ɱì
ۣ
еľײδǻӰƮƮķֻٶȿò˼飬ת˲Զ޺
Ӱٶȷǳ죬޺ͬԦսɱٶҲ˿˫ת˲Զʥɽ֮ң
ͻȻһսǰǿֲħﶼĸӦһɿֲ־սкɨֱײ׷Ӱľ޺һս
䣡
ײ𣬾޺ͬսͬʱɿֲ־ײɡ

ŮɵЦջصܿһսеľ޺ս߳ѳŮɵߡ
޺ֳìŮս׵ľ޺ţҲҪǶ
޺ǳɵţ֪һǴµһ񽫣һʵǿĿ¡
ŵϹŵЦݣĿɨ޺սΪȻֻǷ֮Ƕ֮˵ӦǶڸ汾ɱ½Ǿʹ뿪ȫԵʲôҲûз
޺ߵȡ˶֮ĴУֻΪûرǵĶ¾ҲȨռԭǶĶȻǶϧһսҲҪǶĶ
Ǿһսˡ
ɫ쳣Ȼһ䣬һ˲Ϣھ޺ǰ˫ĿĮĿ⣬ּ̧һСӡΪĶӡΪڴݹϢ߶ÿһˣе
ӡֲޱߣ޺ֻضһӡ±ѣһ˲оԼЩת
Ķӡ޺˲ʶˣŵ
أ
һӡìԺ䣬޺ֱӱһӡɣֻȫͷһ˲䶼ҪܲסƵġԼǱ޺ںŵݣŵ㵽˭
Žüһ壬δش޺ʣĿɨգɫ˲һų¼ȻˣΪβһ
ʲô
޺һû뵽Ȼ˿һԡ
˲Ե÷ǳأƺû˴һ㣬ŵɲ֮ɫеһѪѾµңԶ份ѹܹѪһǸѪϵ˳ˣֻļиû˴ڣɫһá
ôأ
Ůɵ¶ɲ֮ɫ
ŵĿⶸȻһ˲һ򣬼˲Ϣһսеӳ֡Ӱ˲䣬͵һһɾԶļͬˮһôƿڶף
֮
ûпֲϢɢеֻһֵȻط·Ϊģ˵˲Ϊжǿһ̶ܵһҪͷ
޺֮ɲǣ۾ԲˣǸоǿ˹һ
顭֮⡭ôܣ
޺Ŷ֮ϤϢϤΪԶļ䡣޺Կ϶ڳǰ˾ǸбӦĶ֮Ϊûмôֲ⣬һжȫһ
ϳ֮ݵĲֻŸ޺սֲĴڶͬһʱ˫ۣǳսھ޺ߡ
ôܣǱ£
֮ϵһƬȻĿڶһȺʱñǲ˿еӡԼӡһǸսСӣΪ̳еµһУúܺá¹ȥˣӰѾȫʧˣЩﶼӱµѪ
¡
޺ɵĽһжǸսļһ
֮Ȼɱ
޺ǳ鴤һ£æ²ҡ
¶֪飬һжСӸģ˵ȡĴУԾҪЩ
һ߷ǳļԶһΪǿÿ£Ȼ˿ѷɫš˵겻֮ڣ߼˲ʧԭأһѺͳ֡
ɫ쳣Сӣ˵˵⵽ô¶
ɫѿû뵽龹ݱ˵˲֪µĶ֮Ź
̫ϳϣ¡ʲôĵطϾڶ֮ĴôܳڶսУϢֻȻҪˡο֮ˣôܻŹ᲻ʲô
ͻû˵̫꣬ϳͻȻǿֲ˲кͬʱϣֻ׻顣飬ûֺ߳أҲֻǶ򱬶ѡ߶׷֮Ĵڣ֮ĵλеûκ˸ɣǶλȨصĳϣҲɱ
߹ˣһ̫ϴɫĶؾ۵ͣҧгݵõǲѾȫʱˣΥµѪҲͰˣȻɱ¡ߣλȥҪԶϴһһѾ˳
ֻ֮Ŀһͣǰûκ˸СӸɣҪǰͱɱˣ߸ֻ߽Ǵѣɴ˿ɼҲڻݡ
ǸһĨЦ֮ţЦû뵽ܼ֮Сӡ


ڰ˰ʮ Ǵ
ף
ɫ䣬֮ĳȫ߸֪˫Ŀ֮ɵܣ׵Ѿˣ㲻
еϢͻȻֲնΪŭŤһɻԲʮڵһ÷顣
֮΢΢͸Ĳм⣬ֻĵӸӣôûмܽ㣬ѽӸˡ
δ䣬֮ʧԭء
䣡
ű֮һֱӻɣȻûзӦֱ֮ӡؿڣǿֲͽعǶ÷顣
ս˲䱬ſֲ쳣ӡʹþ޾ףֱ仯ս˶һܹﵽָ߶ȡȻ֮ȴνѹסſȥΪսǿڶ֮ûз֮󾳽ö֮ʵȫָ۷״̬Ͷӡǿý죬ȫܹʥɽȫһ
սδãα仯ձӵ󾳽Ķ֮ȫѹˡһĻöλ߿üѣ׷׹ڵأݶ֮ƺʱȫŶ֮Ѿػ
Ǽɱ𣿡
֮ĿżߣĬ⼸ϼһֱð亹
̫ϴֱð亹£ȷˣǺҲ⡣
֮ĵ걾ȷˣڲǰˣʷǿ߻϶ѸιʥɽǶЩĶǿߡ
ʲô
̫ϴ쳣𾪣δʥɽսŤͷ޺͡
޺æЩʶĲ࣬ǿӦҪʣΪոԵʣΪδд˵ǰǿ󡣡
̫ϴϳԾѵǸΪ
ʱ˵ĿⶼŮɵУֻŮѹǳĴһ۱ӡڶ֮еţεĵСһ㵹˵˵ôײеļһѹǺܴġ
սƮƮĴŮأȻӵȷѽʷǿ߶ˣȻǵΪûлָ۷״̬սԲѷɫ١
ͺȻսô˵̳ж֮ǲڵ
սĿͣЦӵϣ鲻ڣһоͼˣֻҪ뿪磬ӹǶ٣˵ʲôǿ󣬱ϡʲô֮ĴУǶνǿս˵Ͳʲô˵浹ùӱ׷ɱֱӽ뵽ص磬ӳʱѹصʯ˶֮µС˵ʲôܴӽˣȫǹֱڱӶڱǶ׷ɱ˽˼ֱҡ
ôܣ
ͳһôܣ֮ʯְõģôж֮ĴУ
սͣж֮ڣģһȫԽɶ֮òȥġսĿŮɵϣ΢΢Ц֪СΪ£
ŮЦͣ׷ɱܵܣȻҪȣֻҪܹöʹ飬㶼Ըȥ
սüȻŮ˵ĻǸųĿľΪסȻϣҲϾλۣսĵ׳ɵܹͻûల±ȽϺá
ս˶ʮʷһȺǿߣλ۵ĺȻС˺ܶ࣬ƴǼһҪҲǳѡֻΨһ鷳ս۵Ů˶˭ˣȻ˴۲Ǳ˴ۣΪ۾ԻÿҲûʲô취һеȨȫŮ˵ϡ
ս뵽Ůˣʱ֮ԽԽǰЩŮ˵ΪУȫӶΪҪΪȻͲܣϾǵĶӶˣֻҪһ鼫пܾͻᳯŲԤϵķչ
̾˿սֻϵù˭еǸʲô֮ǩԼŪԼܱҪûԼսоԼȫԾڣöΪıԱŪһʮڴԲ߳䵱ڻңȻиĶϹǿߣȫԸǸʲô۽аˡ
֮һжнӹȥˣһƺ̳˶֮ҪһٳԼսҲΪɣܸ֮㶨ҪһͲýŮܽӴ뿪ӡ顣
սֱۣˣʥɽս֮ʱʥɽѾǾ޴Ŀʮǿս̱ˡսֹоֳЩŹ֣ԭս˫ƺȫֿڽעʥɽı仯ĵδ̫˵Ĺע˶עʥɽǱľ޴ȱڡ
սܿ͸Ӧһɶ˵ǳϤϢоԶļӿһӰ֣ЩȻ
Ǵ
սһδǳսļһ˿̴ʥɽڲɢֲϢһ˯еĴħͻȻѣǿֲħ䡣
ǴֳǳĿֲȻоЩȶֳƾѷɫսĶ֮٣ѵһﵹùı˷ӡʥɽڲսоܴܺ󣬵һﲻǱ˷ӡסŻ֮仹һԵ
¡
һֲıըʥɽڲ죬ֱӽʥɽٶȺһ󶴣ͼһһâŷڼʥʥɽûãһѪӰֱͬ˷֮ء
սƤһʥǵƵǿڲƻʥɽĶʥͨ۵ǿѾƳ൱ڷĴڡĿֱԽʥսѪӰǾϢƤһʱ
ʥֱӱˣѪӰڷ۶棬һ欵ŮˣֻǴɢֲɱ¾֮ǸоһƶѪ治֪˶顣
Ů˺ǿҪսκһʮƺҪÿ£ѪʼʥڷڣܸӦʵʵĿ⡣
¡
ʥɽһ뱻ǿбǴϢֲˣܿһھ޴ɫײĴǾ޴ȱڻħһǽ֯ħХ߶ҪͷƤë
թʬ
ڷǰѪӰƺթʬǴһҲģĿʼսеʥֻú߶ëȻĸо
ѵʥŮˣ
սɲֲ²⣬ʥ̲صǹͬѪӰɱ¾֮ʵе
ͬħͬʱ֣ŮǿΪѪӰĿʥŲɵĶǡ
ѪӰıսֱۣⲻǳıŮ˸ûн
ʶŮ𣿡
Цҵǰ̫ˣɱŮˡ
ħüЩӡɱһλ棬ʥƺǵɷ彣ΪɷɱΪѪɫгУɱԭŵġ
սĿѪӰƿеʥϣһڷǳǿʥԤŮ˵ɷжǿ󣬶˻ɱʾжֲһ֮ʵҲǶ֮һεĿֲ֡սԾѣ廹ǿȺðôඥǿߣϹʱǱΪսҲûе׵ġ
뵽ǿսȻܹ뵽սĿֲȵƣȫʢʱڵսж£ҪЩһﶼֵĻõŵʲôúǳֲĴս
еԹ޴˵ս֪սǿİҲǳޣһжֻԼ
ѪӰʼĬȻ״̬ս˵һ˲ӦûǣѵŮ˳ʲôⲻɣ


ڰ˰ʮ 
¡
ԽԽ󣬾޴ĹײĴʥɽƿĿɳħƬսһƬԭһж޸ӦѪӰҲɿֲסŤͷȥֻ޹׵Ĺ׸ڻ򿪣ħĿֲ
սĿӾ޹״򿪵Ĺ׸ŲǴȻһȤĿһʱӹˡȻǴǷս޹ΪγԭսʱףܹµһУԼ߷ǽʮضھˣȵʬ嶼ûзŹ
Ǵˣһħף޷˵ǾϢƺ޷أطоҪһƵġǴ״ܲãһڰ״̬
˸ź˫ĿɨգǴڿֲϢڼٲǿǿ߱ĿɨеͷƤ顣ǴƺǿڵĶѪֲɱ
ǴǳǿƣĸӦȻ޷ЩսһЩڶʮ壬ʮλߣȻֱһȭ˶ǽȥǴһ־󾳽ֲȭ𵴣һÿһǿ߶оԼڶͷƤ飬ȫ·ܲסѹžž졣
䣡
ײ˲˫Ϊ޴ȭɣǴ˵ͣʮλһǵû壬ս⾹ȻȫȼˡֲϢӿһɶصɢħķһз壬֮
Ȼսδս֪ʱǴߣܿ찲˸ĳ˲ͷ˷۵ڡӰһǴѳڷǰ˸·ܹһУŷڵսһˡ
սֱӽǴۣͬΪսѪ˴ѪȫܹܹӦǴ˺ܲõ״ƺδӡ
иӦսսѪ֮ǵã
Ǵ˳Ĭ˸ź˫Ŀƺ˻С
սͷҵȷսսӣôᱻӡʥɽеģƺܲãѵǵµƣ
Ǵûлشս⣬һԵսڵȷˣǱλ׵峤˵ģһַǳصа֮޷ҪȻҲᱻʮѹʥɽ֮¡
֪ǹ׵ʲô𣿡
ս۾һвףûĻͲüɵλĴۡ
һаѣʲôֻΪӵλ峤־ټϵ⵽شԺ
սĻսһ飬ǰǴֳսѾֲܿˣȻΪܵƸаӰӲǿǴȫʢʱڵжǿ
սˡ֮ۡǴʵ̫ǿˣ޷ڵüͷӵýǴͬˡսǿͬ׾λ峤־Ļ鷳ˡȻս˵ûа취õİ취ĪڡֻؾֻҪ׹Ǵȫ˲ǲڵ˲ָԼΪ
ǴĳսԿλĻᣬֻҪָʵҲõʲôˡһսͿǵˣڡֻؾȻˣϾֻؾҪһδʵ֣ȼֻؾ壬ֻҪǴȫܹʱ
սѾʥɽԲˣʥɽ̱սȻģĿѾﵽȻҪˡľٶʮҧгݣҪͷܻжʮԱϧǵĽսûзϣĿС
ս˵һж˳ΨһͷʹľλѪȹŮһֱңʥ黹ȻܣʥԼеʮޡŮҪսҲ˭ȥˣֻҪͳɡ
ʥɽһȻܾôʮ̸дʾԸ⽫˽ȥս˵˾ԴڻңʲôĶ˵ѾôҪˡ
ΧʥɽеĴɨսϽ򽫽֮һʮץߣ˿ʮ֮࣬ɱʥɽǽʮµĻץһա
ڶʮ˵εʧʵ̫ˣѵ޷ܵĵزȫΪʮеսԻὫǵ˶ƳڻңֻͶ
սûʱʮ壬ħŮѾͨ뺣ΪϹǿߵĸѾǸչhĴҪһҪμӡս֪褸hĴҪιʥɽҪգΪһǳֲĸ֣иû֮Կ˴ڡ
Ӧ۵ıսֻܾʱָǴΪԼЩȥǿ߾ԭȶڵʮǿ߲ѸսδʥɽŪٶʮһսǿߣоλɱζ峤
һǳֵ⣬⣬λ峤ΪܺˣҲĳ־޴Σգ˵临ŸաҲһսл˽׵ʵ
һжܹͰ࣬ҪսԼ֣ĸͳͳܹԼ㶨峤ͱСĽˣʹĸĻһһȾĸǹԸ⿴ġ
λ峤ʮеһ壬ܹ峤֮λΪ׵Եʡսһ߾޴Ĺľܲſֲƣǳߡ
ΪӦܴڵΣգսǽˣ㿪׶Զ֣ǽµսżŪ为𿪹ס
λ峤úܲһ㣿
սż񳤵üһģӿ̳ģȻҲսӡ
ȷһľϵȫзӡĹãַӡзֹߴ򿪹ײ⣬ƺΪ˲Ȼľе˳
սȻž޴Ĺľֹоʮа˾Źײеλ峤թʬɸоŶŹľʱӣսЩţ˵սԳֽһɱģѵսܻ֮ܽ䳹Ĩɱ
Ϊ˱սʮץһûκõϢ߹ײƺǶʮĻܡŹײĿ˺ܾãսվףҺֲֿĶ壬ѵһȥļһ
Ȼ˾ϣսδ³çֱӿףǽ񹬲óһֲķӡ֮أһ彣󣬵õƵľֽһзΪĺģΪ㹻ѹײеĴˡ
ף
شķ𣬶ʮƸѲսϢԴһǿķӡʧ

޴Ĺľд˺һʧķӡƣսһĶᵽɤˡ


ڰ˰ʮ 
£΢˶ʮĳ⣬ǽе˽ȳ
ľĹУһ߹ʩ
۸ڻλϣĿʼδλߣǶľƱĬ˺ܾã߲ͷ֮ʣƵǶʮǼһսôãѵûע⵽һ
Ȼ֪˵£
ҡͷҲѹ֣Ƕʮǳսиûǿߴǵλ峤ҲսɱǿеĴս˽ٵÿǼһԦսûпĻսһս֮Ƶķۣǿǵս峤սݣܹԦݾԷͬСɡ
ս
߳Ծ˵˾սӣ
̾ɲϹʱսǱΪĵһʦĲǸװƣȻܹͬһƺóĻսżƣǶʮǿʢսƾһ֮͵סǶʮ壬ɼƵսżж¡
ɫһã۵ĻβףܹԦսݣݾ򵥣˵սĺᣬҲսʮĳ󣬵ֻҪ뵽ս˶һɿ־塣
ۿ̾յ˴ߣ޴Գ֣ǿ֮ȫıˡ˽ʷǿЩ˸ҲоԵŽѹսã֮пܽսǳĶ峤׶սɱ޿ûŵܹԿսĵز
߳Ͼֻǲ²ѣѵյֿ޾ΪķȤܹʵ̵ܹʱŵ˼ĵزԽκһ嶼ֻʱ⡣
ЦȷˣвѵĵⲻڲõĽ޾ҪԼɫŮĶӣʱͬβƵĹϵһԵõĺôɱֱӸսа尲ȫˡ
۵һֱŵȻЦ˿óԼսʲô˼ģϾǰΪ֮ϣսɵˣбҪսԣҲʹ졣
ߺȻʥɽȣһֱӡʥɽе峤źˣǿһˣһǲ֪ؽĶųֱ롣
˫Ŀһɫܿ
΢΢̵¼̳ףӦױһı峤ȻҲǶĿ·籩С꼯и֮ܽӡסǷųԤϡ
˸һĹâ䶢ߵǹԵģʥɽҲͰˣȻض˸ˣǻܸЩ
εĵȫûϵǼһﾹȻʷǿ߶ûϵԲߵô죬ŵ´սһʼ뱻С
ߵǶȾ˵ǻ£壬Ҳս
¶Цô˵ȻȴǣǼһϾڻ磬ͬʱǶʮʮˣһǶƣԻὫ˶Ƴڻߣʱ˵һ޴ѡ
۶оƱȻȥ峤޲ǶٶȻ壬ĵĵزǶʮܹһ֮Ĩɱѿ״̬
ߺܿ뿪ˣȻ۳ֵǰǵǶųܹõظǷǳġ
£
һͻȻֻ֣ô¶㵵飬ζЦһʱޣ޻̫Сĵˡ֮Ȼȥû۷ʱڵǿ󣬵ƺõսеľһʵҪȫܹӳ۷ʱڵ֮Ҳʤ˼ޣ޻ܹʲôľϲ

ѵ峤ţ
޹дĺսһʱͣһͣΪһЩ뿪ǿʮˣȻԼҲ뿪һ佣Щսսż⡣
ԽԽˣһӡƱ⿪ʱһɾϢӹ
ǣ
׸ڻƿսżԶ˾޹ף˵Ŀⶼеľϡ
ˣˣˡ
ԽԽʱ򶼸оƵûţྐྵŹͬʱܵĸо˵·Ҫ
䣡
׸׹أշ·һˣսеǲδκеֻһɾ˵а֮

·ʿˮӹда֮ԽԽֲˣëȻ
սѡĵطǶһĹѨﵱ˶̲֮ǿķӡ̶ȾԽơŹ׸Ǵ򿪣Ĺ¶ǿѪҺҪ̵ĸо
һִֻӹлָ̽棬ĺķз·ܽǿʥһթʬˣֽʬһΣְֵֻһŮӵֻ֣Ҫļµаֵֻ֮ĳַ·ӵһ㣬ü궯Լ˸оǶ¶ŵѪʱѪ̰Ƿ
ǴΪһֱ޷ָ
սһǿֲ˲ȻͼС
еˣ
һӣаЦݣĿսһϾǿʲôɿζʳĿʿˮĶ
ǺǺǡ
ЦзӴӹ㣬Ե鸡ǿֲȫԽͨ߰ٱϡ
սսҪϢĸоһʵ̫ǿˣоҪǴǿϺܶࡣ
ǺǺǡ
аЦˣˣҶζǿ鰡ںΪһɣǾܹλ峤һԶͬǿ
ٺ٣㵱˶峤ɣҪǷôǿ󣡡
ħϹ˷ܵЦݣսˣ˻һӰì¡ħһ־Ͷȫǧս󾳽ȫ
Ȼ
˾ì˲侹ӵץסĹΪħһ¡
սսɣȫͷһ˲㱻޴֮÷顣
ٺ٣ϧ޷Ŷ
ϹаЦ͵ץסìǰһһֻ̽ץħ
ÿֲק֮ʣħȻȫֿס㵹
䣡
һìһ㿡ӵУֲĽ֮ŭħûкֺĿӽŲˡ
ֵȻ˿ӣԼץסìҲ÷飬쳣Ծ


ڰ˰ʮ а
̫ǿˣ
ӵֱҪǿʥǿһһìЩʥҲһܹסһ͸ûһ㡣
ӵǿ󳬺˵Ԥϣ˲ʮλһͬΧס˶ɵǿֲа֮ԼǶоⶫմϣԲܺá
ʮ˶սףֳǿʥûһ˵Ĺ쳣£֮¿Ӹסʥ޴ײĿֲʵǿֲԶڳжȻʱһУʮսĸģǶ̳Ľ֮似ǿÿ£֮´ÿӺòǱ
𣡡
ףŭɶʮȺŹм֮ɹ峤һ似ʮǿ󣬿ʮ֣ԼΪ似ֱɵÿЦ
аķ֮ӿΪһ˸īìаìŰһìǿƵĽʮΧԼ߸һɱÿһа֮ìӵʹֶѧͬʮ߼Ȼ൱
¶аЦݣĿ˲俴սսаĹâʢ
Ť䴩͸谭ìʮߣսսǰ
ٺ٣ΪȻ˺ܵ㣬νˣֻҪба֮ϮöþܳΪߡ
˫ֳצͬʱץսսǿֲĽ֮˸˷ֺ絶צ״Уаķ֮ͬҺһ롣
ʴͬ
пµĿܷ
սսеаʱѪ˲ϢͲұ仯ȫһתֱ仯̫ˣһдƬѪתΪµǾʶҲֵסµʴڷſµʱ䣬Ϊһơ
ȻϵаЦܿ콩ססӵȫа֮ɵڱǸоڽԱڶ⣬ṹͻȻ
ô¶
⻹ǵһΣȫʴɵԱˡ
ܿÿӾ㵵ǣԱٶƬյĹиȫһģһԣ˵ȫһģһƺǰǿһ˿
аɫһ˲Ϣٶȳ¸սսǰ佫סа֮ȫ֣һ˫۾סˡʴ˲䷢޷ֵǺܿ쵱ȫƿʱֹı˲䷢޷赲
ϸֳŹֵ飬ٶȸˣһηԭɸʴ޵еģȻܹ˿塣
˼Ȼܹҵа򡣡
˫ĿͬҰһɱ⣬ȻܹԼɵ˵ǲˡ飬ӿֳԶƵɱ⡣˻Ϊ磬ٶȳκֽһʱɱѶơ
أ
ȫʧȥģֱһƽսս÷顣
սսõķ֮ǿ˹½ǷҲܹбֻؽ١Ѿ裬ȫȻǰ¹÷һδĵ֮һĲѡ
ٶؾۣǾĶһۣаʵǿֲһ룬ʱתǵ꣬תһȫתһɣͻᵮһȫµ壬Ҳͳˡ
а
˼ͬʱʶһаĿܹ˲ɱĿ꣬ʹתΪԼĿܡǰĿƺаǿ̬ааԱɱʮֻܽӡס
ȻΪһֶصĿôͻ壬ҲʼǼеǸаԴս޷϶ֱԴ˵ʶʶһԿ϶ǾֻҪʶڣаܵĿƣ廹ӵвԣһͻڿƵа
ЩϢڿʮлõϢս޷жһﵽ廹аĿǰõϢжϣп塣ֲ²ĸɾѾ²Ǹһ˵аԴûбҪԼаӡסֻеȫӡͬʱЩƵаΪĳ⵮ʶԲŻὫԶס
Ȼһжǲ²⣬Ƿʵֻô۹ʲУǲܵģսŲаԴаȥϵǸʱҲҪֲĴˡ
սս̼аǽݱ˲絶һֱӽг飬ȻѪ÷顣ϧսսģһһνа鶼ù
ȻΪŭа벻ϸаӴȫַΪֹΪֲһֿܷѾյġҲԶûֲֿܷ׳󣬿ʥֶξδš
ȫϹʱλ峤аǿߣۼǿԿţս֮սֻսײӲʤܴһԭ
һδαаŰɱһδǿȶڲӣսﵽ۷ļ£սֱӿλС˱仯Ȼаľ˲ʶΪĥʯĥ
аɫÿ£⻹ǵһץĸоȥʱݺ£Ҫս񣬻ȫһͳϹģھȻϵļһƵǱ
ӡ
аκһַܳ׽˻ɱֻ֮ԸԼİ취һﳹ׷ӡס
Ȼһעͽֻͣ˵ķˣһΣǵķܴӷӡעҪΪ˵ĥʯսѾнĹеǿתԼķаΪ˼ӿа˲ų
䣡
аʼĹңѾսսƵҪˣֹƤҩôķֱ޳ܵ㣬оԼԸսҲԶô޳ܵļһ
һģĹҵǿӲ˿ɫھ޹ףټϿֲķӡа޷俪Է·޾ԶҲɱСϣа½Լӡ޹׵ĳ嶯
аɴϥУаսսķ޷ķеĹƵġаսսսҲץһʵǿı̬ǿʥһҿҲֻ°׺ۡ


ڰ˰ʮ ս
аսǺõģսսûа취ֳֻܷ֮ѪĹ⣬һȥа޼ƿʩ뵽˱аĥǴȫԽڵаʹһڣȻĥĺôܹ׽Ǵʱڻָơ
ԷǳɹаӵʶƺʶҪǴʵ̫ˣԷǿܹȫӡڣôȥ¯һ߸ֵĶ
ѡĶΪ𾳣а˲ͽͬɵɲǣʹƱǿн𾳣ֲٳ֡
սѡһŮΪʵٿֲ쳣аٵĴٿ϶ԣҲͨķʽܹʲôսż뵽ľǽаתŮƵǹ֮ƸꡣսľٶȻаǿռеϲתŮаûаеķֲתٶϺܶࡣ
ħ塱ֻؽ١ͬǺһ˿׽Ͽ̽а
һ̵Ḷ́սһǧŮϲųԶɽٵļųֲֿķ֮δַ򵥶ڣǽ뵽ħ֡롰֮֡УҪһȫµķ
аԵףħ֡롰ַ֡סǱͬɸһҲͰˣаһ㲻䣬·Զֻάʼ״̬սͼȫա
аĵԼĶعս֮ʱγһصѭǳ£жϾԲѷɫڡսս뵽Ǵڵı仯аȷֲǴܹסܴһԭΪˡսΪͬȼȫ˭Ҳκβ˭ҪƿаΨһİ취ǽս֮ͬߵȼ
սǾսǿݳģսġսǵõսļǿ봴£Ϊֲ
㣡
սֹǿнںϣħĴԴﵽһֲļޣֹںϵڲϱȻʱսýʱ֮޵ʱ㡣
սС۳Żŵõһȫ¹ھ˹ھֹ˲ںϣȻֹͬȫͬںϵɲǣˣ֮ȫսγһµһеĺڶֻȫɵˡ
޾ĳԣһֹزٵḶ́޾ʱ֮£սǲסԼױĪγɵɺڶɣȫµĹ
սˣսеаĵתǡս˫תõļǿԼаƿܵЧƺǿ
󾳽սܹ˲俴Ľװ汾ʱļ£ȫµġսԲ˼ٶƣγһܹȫԽ󾳽湦СŻսʼȫȫµġսȻоأÿһһʵķԾͬh鿪ʼʱǿء
ȫµսٴЩ𾳱аȫͬŮʱоԼȻ˿塣ȫµսǿÿ£ȻûнѾܹһ߼ߵǿˡ
ŽٷƣսٶȽһǧаɵŮѹȫµǱƺΪһȫµаа֮ȫʧתһְԵаսȫµΪս򣬵ʴΪսҪ˵ΨһͬľǣܹսȫʶаһǴһаܡ
սǵ⣬һǧսڱӡĹңеķջأͶһȫµķַȻսĳʱаľ˫Ŀ쳣ע
أ
аսڲһƺȼҪ߹Լаȫ·򣬶ʱɱ֣ϥ˻һӰ絶ֱָӽսķиƬ˫Ϊʵ̫ˣаսֻбŰɱаĿ¶׹⣬йŰɱһǿѹսҪǿнڵսɡ
аսķսγɿǿųаͬаʵʵ̫ǿˣս֪ٱǿнսɽڡսķôãаѾ֪ӦˣȻɱֻҪɱܹȡ
ǿгȡսķȫʧʶع鱾壬¶аЦȻȫµġսȻܹǿġħ֡÷ȫսΪħ֡һаΪԼĿܡȻսҲҪֹսƽ⣬ڷһơֻؽ١ԻٹЧһƽ⣬Ϊħ֡սͻб⡣
һжսԤһҲҪƿа֪ҪȵȥȻ޷͵õаֻҪһ޷ԼвȻҲһŵķˡ
褸hĴ鿪ʼˣˣǾٹĴӣȨƼ϶еȨƵ˶֪棬Ƕһô˵ܹ˫޷ʽŮ˽ô
һֱסйڣɲսսϣΪʱ޿̶Ů˵󣬳⣬һûжˡһʱ䣬ӴйУԼֻʣŮͬһЩˣдѴѵʱڰŮΪ֮ϡ˴ıƿأ褶ΣɣֻͨŮʵԱһʱ䣬ʹ͵һŮȫˣ˲õսһ𼶸й԰
Ҫʼӭ׶Ѿˣ褺òײT·ҪϢػѳȻƺδ˯ѵϰŮæµæһʱŴ̤Լסһ޹
褴ȻǶеʢװ·ǶװƷҲȫǶߣݻ㡣׸ҵһװȻȫɻṩ
ӭ׵ĶǻʳǽǱµһԾɳʮΪﵽ߾ǿ߶ʮλɼ۶褵ӡȻڷ˶ʮ¼֮󣬴ҲԼе˽ߣرǱġ
ΪзȻҪϯսϵĸȻҲ٣褶ǰһ̵ִһжոպá


ڰ˰ʮ 
սȻǶǰô˵ϵĸףԲųһ򾭹սĿز٣ǶڽɳھԼʱǿȶﵽ۷壬ǿķ۷徳ûа
۷徳۷徳ʥӲȲǷǳģҲ˵սһԶαΪܳѡףսѡȻǿεʿѡŮֲǹɱ뺷ȻŮҲǱزٵģԻ䵱֣ŮԻһ޲ýؼ׶Ľ̬ս̲֮ס
ϵĸǼˣ˫ԵúǹŹ֣ĿⲢδԷǿԷ߶ۼһǧŮò绨Ļ۵ȴǺ޲Ҫ½ؼ׵ķ
սȻǵһˣľ뎸磬ŮңǼͬʱ̽ݺһšϱȫһ丸ӵԹ
սĿǰɨʱһ֮аЦŮԴһڼµġŮñͷǼֱúȺŮǳ죬Ů˵ķͬԼﵽΪгĵزַܹѹȴ˫ȥǵжץĸо޲궼
սǳԵĿܿñλĿˣ׷ױʾñط꣬ҪúþһΪɶйС
սĿɨһǧɫҡͷʵ۱»СЩ˿ɶôװװ
Ц̫ˣһǧ߻һ𾳵Ů¾Ϊһ֮Ҳװ𰡡
սмı죬һֵͰΪˣȻҪߵô˵ҪװװУҪǽȥΪɶˡ
л״ˡ
褴ϲ˵ʵһŮŰ벽ʵ̫ᣬĿҲ̫ˣȫװĻǾˡ
һװս˵̫⣬һжĸеԭѾܹԴԴṩһ»ܹ
ʮϵһɫеŮһװϹ˵򣬶ǿﶼܸоġ
飬ǶһƬУս̤ˣ֮ˣǼһ˵Ůġ
ĴȻսȤǵһʱϵ֮ԴӵֱδһҲ֪һ
һоԲƽ˾ħɷ룬ڻʹʱս֪ĺϷҲϾҪǳԶΪֲĵаս׵Ĵ۽жֲжһͬϣҲвԷ뵽аĿֲսͷһƬأܹǿߣ֪߾ۼ˶ǿߣлһͷƤĸо
ħȻкܴĿܼۣս϶Ҫȫ׼һʺаȿֲڣͬʱҪԤ߾˵аƵǿߡȻֻܽӦԣߵǿȻˣһжδ֪սֻܽ׼á
ħɵڶּܿ촫ߴս֪Լĥ䣬Ů˾ԻɱﵣֻӲͷƤˡ
оλʺħһֱǵۺ֮ף´ԶĵλȻûбħɾסʺ۷﹬ɭϵĽ䱸ƺԤʾʲôո̤ʳǣս͸еһɾϢӵ۷﹬ֻƤֱֵͷܵĳ嶯
սѹסܵĳ嶯ȻѳʵΣҲ˭۸ˡ
۷﹬սδһϤˣĹŮͬȫͬȻħһСĵˣԱа֮ԴƿصĴвͻᱩ¶Լܡ
սǼħһۣۺֱֲӵĸоһжĿ߸¡СϵȻ޴档ʱħȫһҪٲĸˣڸûҪε˵ס˲й
սĿٴħСŲ޵۷﹬ҪҳǰӦǹɿֲϢǲδ˵еĴۣɲΪλۻܶΨһĽ;Ϣ˲ǴۡսˣûмʶаĿֲʱħŮܹȻʲôɣǼȻʶˣףλҪǼֱ̫ˡոǿֲϢħжǿߵģȻףаһһ㱩¶ǴҲҪΪĵˡ
ħڷϣḧСǹĸ԰ǳЦĿսϣԴĿǵԽԽ󣬺ʳÿ춼Ҫľ˵ĸʳҺòõķ֣ȻҪˡ
սŰ۵ô޼ɵͲ±¶𣿡
Ȼˣ֪๫һƴ̥ġ
ħһҸ֮ɫһоõӡ
ս˵ʲô˭Ů˶ֻҪʱܻϡ
ո˭
ħЦһֱģȫֻ
ħɵĻսʱеһ˫۾ԼϣĿǴħģ˳ĿȥʱһվħЦŮһֱֻսδˣһַǳǿҪд̵ĻսԼѾһѪˡ
˲ħȾ欣Ȼɫվһ಻һ㣬ﶼסķԹ񡣸˲δ˵ʲôֻǳսͷȻϢʧڵ۷﹬С
ΪΪ£
ȻҪˡ
ħսԼ£ץסһֻƸԼС֮ϣ漴ĻС
Ů湻󵨵ģսаԿЦǻʹУͦһҲͰˣڻУⲻǸ߱Ǹɫļ
ưŵģĺˣѱǴҲ޷̽зһС๫ҪҪ๫ʮ塢塢жҹ£๫Ҫ׼С
սһʮҴ۳ͷⲢе⣬ҴۣҲܽܣ¹ػʲô飬κһŵҪʲô
Ҫʲô
ˣǸմӵصҪڻȥͱõ۶׿ϣȻսֻб³һ˴ɣʱۿԵĸֽ࣬๫Ҫ׼С

սǰĵ
սħɽǣǰ顣ּ˿죬ħаڣŭ쳣뽫սֱѹԼ޹ڣȻô۹׽飬
սħദҲвʱˣŮ˷ǳʲô鶼ɵóͦŴӻջ˵Ҫз֮񣬾˵ټҶᶯ̥սûǸȺãŮ˰˳Ҫȴ۹׽飬ɲʲôñϷ
ս뿪ˣܿ۷﹬ħؼŮ׷ḧСĿ㣬Ѿ֪ǻУ˵๫ˣ
ċlĵ˸ԼñϵӣҲ鷢ֻӵ׵Ĵǿޱߣ๫ʵȻǿ󣬵ҪʤǺѣ๫и̣ʲô㣿
ħĵȻǰ๫̥ˣδɵ־
̾ϣ๫ܹɹɱٶٲ³
һֱĬ񿪿ڵΪ˶еĺӣʱ뿪ˡ
Ůͬʱŵĵڷ

սȻ֪ŮѾ·֪Ҳûлͷ·ʮ壬ۣ壬жһӾۼôˣ⻹еͷʹ
ڹУսδŸ·ǿ츳ܣȻһŮСЩŮսƣǿÿ¡
·Ĺ̤ĵսӦһٶϢ޷жЩ˵ݣһԿ϶ûʶˡ
·ĹʧĵĴſսеϰٵĿͶעһΪֲһۼ·Ҫȫ͸ǿսΨһĸоҲȫʢʱڵĶ֮Ǵܹ֮һȡ
̤ĵսǳ⣬вŻ۵ˣЩŮΪϣǿһΪȻҪħɻʤһ


ڰ˰ʮ ֮ı仯
ļ泡ȫսԤϣĿͶ͸һӵζֹľףĵ˶û˵ڵۻʱϵĴҲĬԵЩ졣
ĵȺ˫Ŀܿ˸ɣԼһղϬӡ
սܿعĿٴЩĿԼɨδϷκаǸûбаͬžĿսڵۻʱϵĴۣͬδڴҵκаĴڡ
ô¶
ħŮ˵Ѿ˶һжǷ̳֮󣬰˵ӦаԴɣΪаǰ
ս鼫пܸԼĲʲô룬ͷתʱһֱͻȻһͬ뿪ĵԸд㵣ŤͷȥʱΪǿλ˶һۣõһ쳣ĪĿȥ
ĵںֻܿʣ´սˣ۴ƳĬѾãǼˡ
սޱ֪¹ν£
۵ȻһȻִ֮£ڶʮ˵ʥɽõ˵峤Ĺľ֪ôˣ
սüзֹһΪ顣˵ۻףӦа֮ԴˣڵԶ汻˾ĸӦǰλ۸ͲĴֻۣһ۵ˣϾˣмֻǿʵˣɴ˿Զ϶Ĵʵǿò˼顣
תսЦǾ߹ľзӡǵĶ峤һʵǿÿ£˲˼ľֱһ𶥼ʥ¶ǿʥһ˿á
۵Ŀս΢΢̵ϸӦǹ峤ƺѾȫʱ䣬֪ô¶
սЦǺǾаеаȷֲµʵֻҪһ˿˲Ѫ귢ʱ䣬תΪаϧа֮İܱʾתɺԭ˽˿ɸͬսġսǿнһȫµķϵתĹԼʱڵȼϾҪ߹аа򡣡
ô˵ܹа򣿡
˫ĿⱩսûбаȻеԾΪĵĻս˵սģһֱͽ׵õΣҲһֱˡ
սҡͷа򵽲ڣҵսֻǲаѣϾĽϣڵȼӦаǡ
ǲ֪ڹзӡĶǰ峤أ
ӡڶ񹬵ӡ֮ĹУǵط˿ȷӡľ޹ײսŴ۵˵Ǹа֮ԴУ峤Ǵ֮Żᱻаͬµõףѵûаɣ
۸˵ɫͻȻһ䣬Ŀ⿴һ
µȻаɹֻǱ͹˱̵ô˰ȻһֱûзֱֽţֱƤ
͸һаζӵĵ֮⴫ĳ֣ԭԴ۳䱸ս͵һ𣬺ȻŤͷķ
аֲ쳣ͬսаһ㣬ֻëȻ
а
սһ˲֪˭ˡ
ĵỺĽŲаϢԽԽֲսѾսսе﷢ƺܲסаƵġ
ˣ
һȥ䲢Ǻܴӣ͸ŶеζһѪǳͨĶѪߡ
аЦݣŴ۵û뵽ɣȻܹǹľгٺ٣ֻҪǸķӡҪָֻʱԵʣϧϧǳʱҪԤϲ٣ûйϵڱ˵Ͳ⣬ֻҪ׶ûǱĶ֡
վǹаЦݵӵܴĶѪͬ߶ѪûϴĻӦǸڶ֮ĳλϰɡ
аЦ²µûԭ˾Զ֮ĺᣬСͼƿ׵ܣ٣һ֪ߵغļһֻǸҪףͱаеа򣬽СӾѧϰаġа˱׼аӡһ֪ļһ˽аĿֲֹֻжѪ˲ſаʱͻᱻаɣΪƿصĿܡ
˵ӵĿ⿴սҡͷΪǻһˣû뵽¾ȻŸ뷨ᵽһ쳣Ϣ˵սѪôһǵҵĳ֮
ӵɫѿսʵսѪ˲ʹĽѵһֱʹֶαԼıʶֻҪһֱάֶʢʱڵ۸ͲаᡣиֳսӰӾ͸еѪ־ǿռݶ峤Լаܹһ֮ɨġ
ȻʵȴǣһսŮ˵ʵǿÿ£˿ѷɫеƵľǶԷƵսż·޾аһ˿ôòװսشλս嶥ǿߣûüս󣬾սĿսĽףһȭֱ׷شı壬ǿ޽аȫҪаӶݣͱս
Ȼս׷ɱڱаϵһֱûȬҪλö峤ƿء
˲˫ĿһĿ˲Ϣ仯аһ˿Ϣ·ܽɡ
⻯ɲǣս͸ӦˣƿؽһнӵŲ˼ԼȻӵȼʵ̫ˣ֮ʾɻδӦѺϣһ˲͸оԼٳʥɽײϣսƵķڣȫͷǱѡ
䣡
սֱӺɣ㽫ĵײ
ûܽսʱ¶ŹɫڷǳϤڻΪۣȻЩϰˡ׹⣬սϵһжеʹƺһӦôڣҪյΪпĴݻ١
أ
ٶȳ֣β⣬һֱָӵսָĽֲףΪֲʥȻʱ۳ˣֱһָŷĽҲͬһʱ䵲սм䡣
ܹϢĳûв´Ļ޵ļλӦˣѹЩһֱû¶档
ЦĻӦòǰɣֻһˣΪ˰ѱĿƣնԼĶӣǶΪԼĸױǸүүаƣҪʵ׽ɱֻǷ̵ǾȻ˱
ӵ˵ֲϢٽ۷徳ĸ־ȻһٶλʵֲĪаع֣Ƭ۹Ϊа磬ĹŮ̫ܲסаʴʱڻΪһµа
ɫ쳣أͻȻսһԼ߾а޶Ը취ס۹а򣬲Ҫй¶ȥ
սûüڣͱֱӺĵ˾ͳһȺͨɢаϢ̫빬ŮС


ڰ˰ʮ ۹֮
ķչȫսԤϣڵζ峤Ϊ˰аĿƶԼĶӣ֮ԲħŮȫΪȫǶӵŮˣӵȻ
ôһսͷȫ˿ռݴ˼ȻǴ۵ӣ۵ŶӸһ¿϶ϣԴ۵ĶĿ϶֪ħŮĹϵڼȻѡһֻ۱һֻۣǾͱʾĬˣֻҪŮֱִӹŮ
ս֪תأø׻Ĵ۴ȻƺҪԵռ˴ǸаԴû׵а׵аȫ¡
սųʶҪѰŮĴڣϧعаħŮĴڡսȻ֪ŮѾ뿪еǵİΣٶȸ۷﹬ѾտҲȫȥ¥գʱ䷨֪ܿŮѾһ뿪˵۹
սǲŮʲô˼ʱҲüƽˡ۹ȫа򹹽ĴҪȥ£֪бҪһ֮ɲǸа¶ס
һ˶սһٶλߣвٶǵӾ޹зųаʵ൱սȫܹٵŴټϾĻʹӦаȫǡ
ڴ۵սȻ˵ǸˣΪԼܹԸһٶλߵĿֲݣΨһܹ֤ҲǿƵ۹ȷЩŮ˵İȫսԼбҪôϾĬħŮĹϵϱ
սֱӽٻԶϹǿߵĸ塣˶սͲһϵаѹ۹ба֮תĹŮ̫࣬ѣа֮ʴüǿѱɱһԲ˼ٶΪ
ʵֲ֮µ۹ба֮ʴĹŮ̫쳣ӴҲѹսȻЩŮ̫࣬ĿǴ۵Ļʺӣ÷ȥңع˵ĵȫ⣬ба֮ʴǿ߶ۼһǰ
սٻһڼŮȫǵбŮˣĸ£ͽƣ޳ط̣˵ĪܽսױСĸƱ˵ƷŮֳ״̬
ֱɽΧǿΧסЩսδʮ֮ڣ𾳵ǿ߶һǧд벿ȫǹŮֻ̫࣬ʹаתԽԽаֹۡ
ȻʶǾûʲô˵ģսֱ˸˲Ϣͽе𾳵ĴڿǿаЩǿÿ£µסȼĽҲʱڸԭսȻԤϣŮնĽս֮ں̶ܴסаãܿͽΧµѹ
˭
˲䱻ŵʮˣΪ׵һ۵սΪ۷徳ڰаڣֳɢаϢ·Ե쳣а
սһӣЦûв´ĻӦǴ۵ĻӰɣ֪Χۺ޹Ϊ
۵ЦۺֻǸλߵŮ˰ˣҲΪۺ󣬱Ļʳ̫ӣӦǶ۲ǡ
սɫŹֵĴ¶֮ɫļһа֮ѾȫɣֻǸǾߴڹײеаŲͬһ棬ƺȻǰļԸ񣬲ûȫΪа
սҲøһϻ˻磬ֻʥȫѹһоͽ۵ļһסһǴսս򲻶ϴòסĸоյָʹ
զ࣬аǱ̬ȫǽ˵ƳЩܵĳ̶ȣ˳Ϊһսаɱ֮ͬͬܣͲаϮսȻһҲѷɫӣľϾ𾳣Ҫս򷴿ǳѡֱӶáתޡܣǿнаĿתƵԼ
ЧǳսǧμܼڽλƿסаսȫִͬڣʽĹ˲˻ӵһб仯а֮аƿȫģаа֮ǰĿܣûκɿԣǰλЩ⣬ƺԼļԸȻսλа֮ΨǴӣȴԼĶ˼롣
֮ۡȫսյóۣеа֮ĳɱ䣬аĳֽû˼аȻǿ󣬵ֻΪ򵥵սߣֻеӵж˼ȫаǿа
аǿᣬƷõİ취øǿѹսһ£һŮֱӳгȭֱӣܿͽΧаá
սļ룬۹ƺܿͱסˣʶɨÿһֻʣµĵһطԴսС
ҵսʱȼݣȻ治֪Ǻá
ۺһ߳ǰԼ
սԼսķŲðֻòĵ˵ͷ˿ûҪվ綨˴ݵ˼
ۺֻӺһЦδսòľٶʵһУսܴķʱ
սĿŵĵǼһĿĽֻΪ˶ף
ۺҡͷΪ׶˵ű£һֲ֧аţңÿһ˵Ϊ۷徳ǿʥҪսսսżţܹɨһС
һҵĶߣ
սһаʴĶǼʶʮλ֣ԽѹһҪ·
ۺɫصĵֻһ棬һĿľͷų۷ӡסаšǳɹˣƿףҲ޷ٶѹаš
֧аűӡ
ѹڶ֮£бԲõǿӡҪ뽫ӡ⿪ȾͱݻǣȻ첻
սȻü˵ʮ塢嶼ϵϱ£֪Щʲôط
ۺʶ˲串۹˲ˣаӡ˵۹ʶȻ޷͸ʱ
ǵĿҲҪųӡаţ
սɫ΢䣬۹ǶǺģ˵ֻƿغĲܴ߶ǣֻҪԷʵǿǿнŲʲô¡սױֹЩһｫ֧һҵаŷųȻԼ·Ҫ


ڰ˰ʮһ Ʒ
սüЩţЩһﲻ᲻֧аŵĿֲȻȥ֧ţЩһȫаأ
սֿӦòǣϾʱ̫ˣΪλҪӡаŷų
벻ͷսȻȽӡ۹аݻ٣Ҫһ㲢ѣ׳˶ɴȫݽˡƽ⡱츳ܣһ˲ܽݻ١
Ȼݻٴףݻٴ֮а϶᲻ܿӵǣ֮ǰ뽫еаɵеа򣬽Ŀǰ۹Ŀܷ֮ԶԶΪǱǴһжȽݻٵһ˲佫аɡ
ɴǿߵϢ񱩣һСƽ⡱˲ͽñɲǼɴаǼҰޣŰȥһĻսԤϣɽӳּɲǼ֮硪һ
һȫս֮ģǿֲ֮һ˼ĵز
䣡
а֮ս֮ײǳƺ͵һɲǼգΪһȫµս
սɫЩףаֲӲȾΪӲսףַײʱʥɽײ˷ۣʯ쾪
ĿͶעڵĵϣȫ⣬޷̽ΣӡĵĲа֮ȻǴ۵ֱʣսȫܹ²⵽ǰĵʼʹһаɣͽһѹĴ㡣
ˣ˶а֮ɣ
ۺսԾĿУܿķӴĳȫǱа֮ɵˡ
ǴӴй©а֮ɵˣڵ۹ӡʱа֮۳ǡսɫѿЩһﻹǲ̰۳ھס˿ǧһа֮ɣǾǧ˱ɱɲսϣ۳оͨڡ
սڶǧڱһղȤĵս褣ԼԼ˵׶ˡΪֻҪǹҵˣѾ뿪磬սҵǴںηӦƺ뵽棬˵϶ǱӡڳµĿֲаš
ʱȻȥǺܾã˵ܹܶ顣
ɸ·ҪȥֹЩһｫӡڳǳµаŷų
ۺһɱǳص˶ΪаýţΪа֮Եʣ屻ŪЩ۵Ůȫڴ־ȫǰһӹһ٣û뵽ֲֽһ̡а򣬵ۺ֪ԼΪһжֻսɣæһˣսһͬص磬ЭֹЩһ
ŮŹۣһΪѾﵽ۷徳ȫ̳˵ۺȻһֱŴ֮ʸ˵ĸоȫǷ
ĸģһȫЭս
һսߡ
ս˵ͷһкڼ׻ۺЭڱаƵľ
³һ޴ĶѨǱŪģ˾Ѩ˿˿ааȻܵбаʴѨͨûжãԽӽص磬ǲѨеаŨ룬սһ쳣ĿռУӵӴĽȺۡÿһǰշӡ޽ģ˵ЩȺ±ӡסľֲ֧аš
쿴ĽȺȫݻˣЩӦѾصˡ
ս˲ڱݻٵĴƬǰаа֮ŨˣȫԤصֿµĶߡ
¡
ײӵص紫սӦ˶֮ϢǳĿֲһѷɫλ֮ۡ⣬صлϢȿֲĴڣǵ̲˿µа֮һҲѷɫڵսھ޹а
ѵֲ֧аűųأ
սһ˵ĻоôȥҪֲ֧ľźɨһԽгʮ𼶺ڼŮûáսɫһãһļµĸоͷоҪ⣬˵ֲ֧ľҲĻᱻųֻҪһ뵽һǹ룬ͬ۶ײаͬʱʱͷƤ顣
սջǳ˵صУѾоԼȫ棬ʱȻ·ʱ
صɲǣսսѾ˰Ȼսصȫơʮ塢塢塢һĿǰΪֹɶ֮ռžݶԵϷ硣սҪһʱصͻȻ޴ġꡱֻ֮صüȲȶ
ӡҪˣ
սеһëȻĸоӽŵһֱţȫԤǱӡһܴҪˡȻɣһǿʥаֻҪһ붼ëȻ
ս˫ͣꡱԽԽˣܼһɹ˸оëȻϢصе˶еĺ⡣
¡
ӡˣսûüЩʲôӡѵľ޴õص翪ʼ
ӣ
һжѳˣ
뿪
սŵصԼŭһаԿֲǿ֮Ҳס
ΪսķսȻһʱ䷴ӦˣкԼ˳ص׷ӡ
䣡
ӡȫѿһֻ޴ƴӵصԨץǾϢﵽһޣǿ׵壬˲ͱֻ÷飬¾ҲסڵصнȼǿߣǵԿֲаʵֽ̫Ƶġ
ӡȫһֲӰǷӡ߳ܲаսףаϢ졣ص翪ʼһɾ쵶ٶߴƬ飬ٶʵ̫ˣ󲿷߻δüص磬ͱɾ쵶÷飬ʮλߡ
սһʹǧȻֻλƶɣֻҪ壬ȫģһ˲䱻˸ɵô࣬вʹĵ
˲һ彣ߣ֮硪һ
䣡
뵶ײֲŭһȫ
һǾ쵶飬սûüɿһļµĸоĵײ˲Ϣһʱӷӡгһǧаһս
ã
ĸоս඼ըһǧλܹ֮߰κߴ򱬡
սܸӦǿֲϢɼαǣоܲסϾҪ顣
ɵĽԵסһǧаһ
ս˲жϣû˿ԥʵȫ뵽ѪеŮΪֲֻΪһ˲伱ٱǡս뽣ʥ£ֽֽ˲Ϣ
콣һ޴һ̫ǰСĽֳ֡

ڽֳֵɲǣһаϢĻ𵶹ն·شײ뽣ײգֲıըŭһ˲Ǳ߿ա


ڰ˰ʮ а
սڴֽɲ˲ڵġֻؾűһɲԶʮ⸡ֶ
һһǧλаһսȫûа㿪ĵĸоÿһλֻؾ壬ʮŮԻнһһײʧֱֲ̫ˣĸӦУһǧλаûһ
һսƵսҪѪȻﵽһΣеֻҪ
սæ飬ȫûоսֻؾȷܹ߾ĻᣬЩֻؾǿǿֲݻʱֻؾûзǰֻؾǿҲûá
һ𰡣ǺµʧϹ֮սʱȻܳ˿ֲսﻹҸЩаӲӲ·õѡȻδж֮ЩѾ׷ɱа
ǧˣÿһжɢֲа֮ȫޱ飬ɶսŶ֮һȺѹȥսͬ߿Ǿ£˽ټǰսɸۺһ򡣿ǧаִ£ǲҵսʹ
ȻȫսŪЩŮ𣬾սս֮Ȼȼʵа٣ǿȾ۷𼶱ģսܹѹƣǴӵصваǾ˶Ҳס
Щаķʵ̫̬ˣսҵһ࣬ǾȻһûֱսƵץ
̫۸ˣ
սҧгݣ͸һȺװݵĵ˴սֻܳಲܹӮսҲû̫õİ취Ʋ˷ǾֻܸɵۣȥеԻ˲أܹʣ¶ٻһδ֪
ȥ
ս͵һҧֱٻۣж۳ܣҪǲײһȺаǵɡ
ۺܿ챬貵Ĺâȫһ磬ʱǰ˲Ϣʧʱװǧ˵а󡣾ͷ·شײڷеսֻʴһһȫʧȥʶǸо˲Ϣͱ֮÷飬ǻΪ촷ۣܵĸо޲ȥ
ײһĻֲ֮նˣǧа׵ϰа飬󲿷ֵȫΣײɲ֪
ۺܿȶΪսһսǿɲǸǵģļӲȫЩаսǴײлعǿŻ¸УٶȼԦײЩһȺոմӵصа
ײȻֱӸɵٶаǧаսϹĵսж쳣뺷ģһаʧȻ󣬵Ӱ첻ս֡
սμԦײаʱЩһ׼ֲһֱӽۺɣǿֲ֪֮ڶ顣
սԼǲԼ걬˶ٴΣεĽѵײѾвͨˣž£һǧа֪ԼѾΪֻ취ʱһܷͷȽʵǿ֮ʱЩаѩޡ
¡
һ춯صײӶڴʱĵ۳߿գӳɢļµĲǴڸа֮ԴսϢ硣
սɫű£ۣʧֱ鴤ŶðȻʮϣҲסİ·һ·ɱеǣһ·ǵаս޵ҧԼȻǶԷһʮΪ̫ϵƸֲ
ս±²С
ۺɫ԰׵ĳսԣˣҪţҪԼվԵѡ
սЩԥǧаʵ̫ˣʮͬʱ֣³ΪһƬ
սƿף˵õսս٣Ȼûκλܹսʤˡ
ۺս͸һ˿ζ
սЦγ׾аУȻⳡսûдӮĿܡսʮŮΪ۶֮Դģһжﴦ˲ϢʧգȫЩֲаҲһ̷۳ڶ⡣
ʱǷϵȫһϢȷһִǧаںǷһУͽֳǳصػñ
սδֻǽܹעЩаľٶֻǧа˲Ϣƽĵսһа۶ɵսնÿһ·ܿ죬ʮͽĵ򱬡
Ϣӵĵڳսλӱһɿֲȭۿɼѣǹͷﶼ
īͨ嶼а۶ɵƣĵԭһٶλߣʱȻֻʣ𡣴ףͬսǧаϢԾаδһʱ֣ǵϢòƺȷǷԼĵˡ
ɱ
һлɵɱأѵۿɼٶۣԭĿȫΣĸеһݵȭӡ
ǧаɵսڶˣһа۶ɵľ˲ϢͣһȫԽܹﵽļޡһһ˲ʧԭأδ֮ӲӲ
꣡
һǱն룬ĽƱȫǳɡ
ڿգ͵ɫ쳣ѿתȫԤϣȫû뵽ôȻִݻٶµķӡаûܹѹǣȻȻףһ֮ػԣҪѹһ򶥼߸ܡȫһаŰ彫Ծ˻Ϊаݼת
ӵڻָȻȻŴĿĵӡûбݣȫˡ˲쳣ʹ޴۵ľٶɲǾ߾´ɵǾ׵Ĵ
ӵУлսа£ɶս󣬽һܹΪĿ꣬չһֲɱ
ɨ
ǧаֱֲ޷ıȵزǷ׷ɱۣҲ˸սԦķΪУǽĿ궨ڻеϡһֲɱǴۣս޷ֹǧаһ𣬼ֱҡ
սɫ࣬ɱĻĵֱð⣬ЩаֳսչֱӵɱûжõΪ鱻ɱѪضȾ졣
սűս۵ף֮ħЩϹʱڵĶǿ߾ͽЩһڵء
սű֮һŲڵϵɫѿô¶ѵ֪ǷӡеĿаţѵҪ𣿡
ɫѿҲ֪ǵصʲôϹʱҴ峤˵һֱаǾ˽ص磬֪
ۺҧгݵѵǰ׳аɵ˶޷ֱ棿
ЦǶԼڵа֮εúܺã֪ǿʼӡǲŲףʱѾȫˡ
¡
ͻȻһֲϯ磬աضھ𵴣綼Ҫһ㡣
ô¶
սһֲĹҪݻһѵǰа費ɣҪݻٻ磿


ڰ˰ʮ ŮԮ
¡¡
ֲԽԽֲҲԽԽܼؼһеķ򶼱ҡսܿ췢֣յȫǴ޾ĸ߿մݶξҪⲿ硣
ʶһʱս¶ϲ֮ɫԤɶʱŮҵ˻ĴڣƳķӡ
߿ճ壡
սȥаɱˣֲɱˣȫ̫ġ
սķӦаķӦٶƺ죬ԭɱͻȻ߿գҪ֮ͻƻķ
һĻսͣˣ֪߰ǧа֣ȥԻᱻ򱬣ڹǲǵİΣϾŮ˶Сֻؽ١аɡ
ӡĿֲˣǿռ𵴾ͬХһ㣬ԾɳϵĿռ䲨б÷顣
䣡
аʼڲƻҪЭһֻ֮ôı֮ԽԽֲ
ͻȻڷǰֱӴ۵Ƿս壿
սӦҵˡ
ʵΣ
սü԰ɣһսĴǿ֮һһʵȱ
ɫصа˶࣬ƾһ˾ԵסԲ÷ӡƵʧȥ赲Щаӳȥ޾ѡ
Ҫ
սģڤﾳΪһ˾ѹסад۰æķӡǾҪɺܶࡣ
ӡķӡɶƺܲǿͬʱ۸ҳɣܿʧԭأսȻŸ߿ճȥֻܷӡƿһ˲ϵԼŮˡ
ʱţаƺӦ󼴽ȣĿս󣬾һܽ䴩
ͻȻ
ӡķӡʧˣһ˲սӦڤǳ̫ͬһĽ⣬ʵ̫ǿˣһϸӦʵĴҪײ֮һս
а֮¶֮ɫȻҲڤǿ󣬲˿壬ֻҪսԣΪ𾳸ûܹвʵ״̬а֮ʱ뿪磬Ȼָٻȡסа֮һа͸ӦˣһӴսɣа֮ЦУһ쵶նڤ졣
а֮η壬˿ʱڤʲôףڤȻȻǿ󣬵в
죬ȫܹ綼򴩣ӡոʧڤаǵһЩ㵡ڤɲͨˣɲһǧʱһǧ߽ͬʱ֡
ҫգһ޴ɱָ֣ͬǾ쵶ײһ
䣡
ɱһ̫ɽѹ־ǿĿ£ֲĵײףȻֱӱء
а֮ӶԲˣǧаһжֲܹκûױĶǿնڤһȫԤϣѹµɱֽ֣һһʱ㿪
䣡
޴ɱһöɱ¾ӡɱ¾֮䣬ͬǧаײ
һײӾɱֱȺаǿбѣսҲΪֲķһɲ͡
ڤа͵ɲǳ֮Уҫ۶ĿĽⱬа֮ոȶΣ֮սǾȻó˷ɢ
а֮Ƥֱ֪Լᵽ壬ƾһ֮ͬаӲӲһоƵаսȸ֣ϹǶҲа֮кһûеѰ˼ԲߣֲĵͻأĳĲӴ֮һɲǵľ֮ʣӱսնСа֮ǿףΪսһûȫȬ˿ӰǿᡣȻսնвʱа֮оһ޴ͻȻײȫײˡ
а֮ͬУһӸ߿ֱն䣬ҽУǿֱֲҳһӡ
սɣ
ֵսɣʵǿÿֲΪ֮ս˵аʵ̫ϤˣҪЩһﳹնɱõİ취þԵ򱬡
ս˲ֱа֮ʧɲǣһٷ֣ǵʵȵǿ˺ܶ࣬Ȼȫﵽ߾սŮ˵Ϊʧ⣬ΪͻûͣͲǰһҵǵˣΪٶȾͻò˼
λȻδսϵСҧɢ㹻ɴķ˫ˡ
һٷĳ֣սϣȫսȫڻϿգ޼ɵɢֲѹսһʱ佫Χм䣬漴ŮսʮսĿɿڴ
ٶȼŮսǰƶһɨգۣû뵽ǵһԼŮ˾Ȼλо綾Ůߣǳղòˣ˿Χ̫ࡣ
Ůģ˲Ů£𾳵ǧˣߵһٶλΪŮû˵ǾǶǶһΪĶصĻУԵĿ
߷սߣĳʱһȵĿһԶսͶעɲǣһ߷߷ƵŮ֡Ϣ֪߷ǿٱսĿŮ͸ȸŮ˵ĽرһϡٵĲ˹ס⣬ĵطܱ̽
սĿ̽ùˣ͸еǺܿһĨЦ⣬䵱߷óרʥʱЦɢȻ󣬷·ܽеҰԻѡ
սӿֵβ֪صϰԣ㹻ǿǻȺߣϵеĸߣǸͲʲôѪ׹ϵ
аսɾɵģڤǿޱߣһ˾ͽ߰ǧаѹסˣҲֻѹưˣ޷аķսԸа֮ȻΪ٣Ǽһǿý죬սǿսĻǱյĽҲֻܽһĹͷñΣ˶ѡ
սսһһ֮£ͬаս£Žһص磬󱻷ӡסȻаӡסˣЩӡĵصƷӡסЩаս֪аǿñ̬صʯסЩһ
ҪЩһԶӡסͱ½ضӡɲһɵĹص̫ˣҪӡͱ뽫ĴضӡסֻҪһ֪ѳ̶ȡ
ȻѣҪģսʱ޷Ըаսֻǳʼ׶ΣһжȵսȫС


ڰ˰ʮ 
Ĵطӡ͵ڽ磬սоӡô鷳ֱӷӡ硣
Ҫӡ粢ѣѾ˻ȫڲһǿķӡȷаһʱսҪһֱӡ磬ֻҪԼȫƿսˡ
ҪӡĻͱ뽫е鶼תƣȥа׳ĿܡҪһͱЭ飬뿪硣սһԸ뿪Ͼ¾ͷӡſֲа֪һǻ룬⵽һ̶ȣڶ˵֮֡
ǴݻˣۺܿҵµľǻԭĶǡ
磿
ɫȻʲô
սЦȻѾɹаӡصУӦӡǶãҪӹ̵صķӡʵ̫ˣ¿ûй˷ѵ
ۺ˽һĻʮŮһװۺڲ輸裬ǵݣ߹ŵʣۺ빫ݣҪ˼΢аһĻֵǴջ
ۿսȷصȻ̣ӡ£аȫͬǵǿÿֲ˵̵ʯǿ͸ֽƵġҪ뽫ضӡҲǲܣֻҪۺģƿĺˣͬĻһӹ̵صķӡص׺ڵһսѾ٣ŦҲ⵽ƻٲصǰ¸֮ܽ޸뿪ȷõѡֻǶ˿ǧڼƣҪ뿪ɾһ׵顣
սͷ˵ûǧ˿תƲС£תС£Ͼ߶Լ磬Ȼ鷳ȴҵʺǧ˿ھסĵط
΢΢ЦʵҪҵʺ϶סĵطѣıǶʮµģȫתƵȥȻԵӵֻҪʵǿȫռݸĵط
ȻˣǱ»ʲôԥġ
սüоۿ϶ʲô
۵ͷתƶС£޹ǵתƵ֮飬Ͼ˴ģ˿תƾܴ޿ɲöΪУϾǸ嶼սĵ̡
սЦǲ֪ˣ
Цܼ򵥣֮ͬսɽһҪսˣƯŮս˫βƵԼ
Ŵ˵ۺʮװŮĿһͬսϣк棬˷ܣɬȻνŮǽʮлѪĹһͬսĿǶλϣǶһͬص㣬ǾȫǴŮȻǴδйˣ˳ܹһ㻹治һ׵顣
ЦǶδĹ޴һԽսȻսûĻлзǳĹֻǴ޹ˣǳսɷ϶ˡ
ۺЦħСѾͷɶһһľսܽһͬˣ⽫С󹬵Ůһˣ׷սߣټϷǣڶսĽǺŶ
սֱۣħŮɲǱҪգǽӷŵ˲˵һͬˣ벻Ƕѡ
Цʺ˵ûСڵ۹ȷίˣξͬħһͬսݵսõģЩ޻ġ
սɲǰδ۵ŮˣħǱƲѣ붼ûʹܾۺƺ˼ЦսһսһΪ£ûϴĻսӦڽֻһŮսһŶǶѪΪŮͺħıսѾʶˣѪ־ŮδѣҪսǣܴʹǵѪѡ
ʲôѪ
սգգ۾ĻһЩħˣһξ͸̥ӤһǧŮһȫ㶨
ۺЦǳʵãһѣŮ˵ֻҪͿԡսеսһҲܹϣսһͻǶŮˣǴŮֻҪǼ֤꣬һһ׼ʤӵĻѪѾѣͬһξܿ
ս۾ˣҪģɵֻҪǶŮ˾;𣿡
ۺҡͷȻǣֻһ˲žĿǰΪֹоѪδ˵ĳʮ⣬ֻһٶоѪŮжʱֻ֪ҪսӦ׮µĻԳǨĻս㹻Ůˡ
սЦͬ鱾ѾˣȻӦǶ֮ҪӭȢŮϱҲûʲô
۵ͷ¾ôˣ޻Ὣħҳһ齻ʱɻʺͬս֮¡
뿪ˣоֻʣսһˣһɺܶ࣬ۺЦӯӯһŮƨɾͷǳ̣䲻Ͼ̻쳣֣Գջ󡣱Ա֤ЩСѾͷֻҪսŮˣ̾ѷɫսЩŮŶ
ĸ˵ʲôˣ
ߺ죬յŭŵۺ
ۺɨһʮߺĻҹΪȻʲôߣƨһŮǿȻϲƯŮˣ׻Ϊ˴ڽӴƨǶƨƯŮϡǶսŮˣȻҪʹԼ
ۺ֣⴫һŲܿһٶŻװŮ߽ڣսǾδ˵ľֶѪŮˣսõģǵ˶ڵǳս䣬ԼˣһŮ˾ҳϣħǣΪԼ˱𣬲ϧսϡ
սȻŵۺĻ֮ۡЩһӾֻһˣǶһˡ
սû˵ʲôŵۺָһٶչʾѪƨɵж̣һķ飬ȻαţջϮײĿ
ۺƹܺ󹬣ʮλͬʱ¼ս׼һŮΪޣǶŮҶ˵һѪŮˣŮ˼齨һ֧Ӵľˡ
ۺŵЦݣսŮܹŮľֻҪ߾вɶҡĵλΨһİ취ǸڽӴӴãܹγһ˭޷ӵһŮ˵ƣսŮÿһսǿ죬ɶ˲ǿеģʱʤһС
鿪ʼȻսˣ褣ǴۼŮʵƺŮսӭȢǴŮΪԭǴ۵Ľá
ħŮˣһܿһжûӹ۵۾սңռݴǴ۵ӣȻ޷ɵ
սͬʱӭȢһ˼飬ʱֻÿֲݡ
Ĵǰ£ħŮͷ棬˶ضʥĻ


ڰ˰ʮ ľ
ȢŶս˵ȫᳵ·ͬħŮøûбҪͷȢһΣʽѣ⣬ۺ˵һʥԼһɣħŮͻصĸ
սɫŹֵĴħŮĶӣȻܴ󣬵ûеڵ۷﹬ôȻŮ˿϶ΪۻƴʵˡȥˣսҲüƽˣѾͬˣôǨˡ
ǨȻսģǶҲܡͬŮ꣬һ֮飬ʱ顣ս⣬ʧʱ޴緢˾䣬ڤͬħ֣˷˽ǿн弸λ߻ɱսūۡ
޴˵Ȩĳһ壬ͨĵİһӵԼһߣʵھ޴硣
嶼ūۣսٻ磬окܴһǴ޴ץĸ壬ڼ
ս˷ܣ˶ܹһ֧ӴľţǳսıĻܹӵӴڻҾšսĸĸͬĳȤϡвϵĸṩݽߵĲϡŮʵҰᵽսĽɳԼУսڵʱ˵սżЩȫǱĸ壬ԼǸơ
Ůʼĸרҵʿսֱ֮绢Ůһĸĵȼ뾡а취սĸܹ֮ЧˣȫǿýĶǳԹݽߵĶԴȫģսɳǡ֮ϡ
ŮĳȫʧˣʱĸҪЧܹƵߣֻսŮо쳣ʣҲû̫õİ취սܹŮΪеȻԭȴΪҪﵽﾳУΪĿǰǻ޷졣
޷Ůֻܴĸȼ֣ȫ¡ŽٷƣȻѲǣ޾ʱĸɵڰ˽ơڵھŽ٣ŮԹַܶǷؽҪһҪսɡ
ĸŮǴ߸սżȻѾĸǿߣһжҪһ̣һǽΪԲܽ𾳡
ĸǳ죬ȴȷ˶𾳣Ƶ벽¾ʱҪһҪ߱ĻԵ
ŮĽ취ǳ򵥣Ů˵ĻȫӸսˣеͶೢƼΣʵڲоͷǳΪԲڻҡ
ŮȫƿˣʮŮȫһգԲߵʮڣŵ£֮һȻȻֻ֮һļʣȻжʮԿŵ¡
Ϊ𣬶˷ˣ˵ĴԲҪ׶Σ۷徳¾벽𾳡ȼĳֲŮΪ֮Щ˶ʵƣֻھˡŽٷ߽ٵ֮Ϊﵽ벽𾳲űΪϸ
ʮеʮ𣬶벽Ȼ࣬򣬶Ϊﵽ¾Ľ
սоԼӦɲǣû뵽ŮֱӸŮ취ЩŮΪսĻ᲻֪һĴʲô˼ŮͨǵķʽɡŽٷʣƣĵʱҲԿšŮûҪսɣӸŮ֮󣬻Ӹʮսżȫ
սƣŮЩսżɶҪеսżŮ޴ڼƵģڻȫƷ֮һ˵ǿȶǳ¡
սżƲûвȡŽٷƣڼǰϾֻֻеܻܲΪŽٷڼ֮ʼġڰŮΪսΪȤľǼսżаĴĽҪԼôһ֧ǹĿֲţֻҪϵľˣϿԺɨȥ
๫æʲôˣ
ս㼤ʮսżħŮһȺҹ֡
ôģ
ҪսżȻڽĵطսʲô鷳Ȼص㶨УħŮҪֻ֮ˡ
ٴǽġ
ԴеĿ⿴ս
ħɵսû๫㽫ȢţƺҪû
ʲô飿
սװɵ㶵
ȢţڻǴŮ㲻ǶΪ˵ķ
ħɲмı죬Ŀս䣬ɵĿڳ
սһѽħ§뻳У̵üȹ֣·ҪպԼǶѹȥѹڸոձӵĵطһҪ֤ʵԼӡ
ħһΪȻ΢ЦսùֹٴˣẦвһʱûиùˣָȹĥζеҪ
ͬħؼŮһ£ܿסսĸ첲ק֮ȥ費ϣ˵Ůų͸Ĺװȫܹ˿Ǽǻ壬ŮеĽǷ·ֵв׽ֱ˷
սĵŮӭӵһЦݾܹκ˻궼Ʈ
սȻ֪ħŮҪʲôǲҪʮλǸѹЩŮԲսδħŮİţһоͷ·ص񹬣ǹʱĳȻҼԼֱҩˣΨһܹӦľ˶ȵȵ塣

Ǩ㿪ʼˣеĶ嶼ߣ뵽ڡ
Ƕ֮ƵһսݣǶһʥ˿Ǩֻǿʼ֣Ǵʮһģһսżķӡ󡣲֪һǳʱ飬һʱ䣬ʮǿսżûаͣЪԭлϽķӡǿ
Щ뿪ʱˣڻսȻûʲôֵģĿĵؾģһԤУǴսǰһվ֮˵һҲͻļ
ֱս򵥣ȥһ˵Ѿȫ仯֪񵽵ΣֻϣһжȻ
ӻǰרŵĴ󣬵ȫ׼ʮ뿪ǽĴ
սֱӳ⣬۵̽ȫսƺһ֣ⲢΪȻͣһַӡƺΪһ޵ߵΪġ
սǿµϣܹӦĵȼԶȻ߳һأƺһʱ䲻ķΪƣǽսĴ硣ս˾ȻԦ۳Ĵ硣
һվȻǱ򣬶ҪҵԼľУڷڣʶɨսûвκβףӱиӦڶʮϢǶʮĵ̣ڴӻĶ϶ԶΪףڶʮΪа֮ңȫ൱ˣڶϸûʲôȨ
ȻǶʮ彨ģһԪʱ䣬͸ȫʧȥϵı˹ϵͳˡ
δ˭Ǳ֮սȻģǲҲ֪ʵԶܱȣ˭Ǳ֮һĿȻۿɲʲô˵ģɳֱսڿգսһֶʮͷţЩʹ뿪ǰȡ
ȻȫսԤϣԼȨȫаƿأһ֧Ϊ˵аʮа
һĳʱսףķ˾䣬аǴй¶ģͬһ󣬱˴˲²ٿض壬Ϲ֮սĻѾˡ˭ڲö֪ʶȫа֮սһʱɳʮսʿɰ˷ͳ죬ɱ۶
𾳴սֲޱߣʮײ۶ֱӱݻ٣ΪһƬ档λ𾳵аͲսоսƹĶ֣ȫѹ
ս³Ԥϵ˳ս˲ûʲôĵĸоǶ·оǳսٽĽŲ


ڰ˰ʮ ƻһ
սܣһжۣΪۣڣҪƿһ۹ɡ
սûйʣаȴǸ߶ӣѾһڳȫץģһͬоаͬսϣаڻаȫͬԴ۵˵ΪϵаȻƺ˽Ǹûб䡣ķָ֤ʵǰĲ²⣬ƿض峤֮ս׳ˡ
ҪŪ˭ĻȻҪƵЩڵаս˵ʲô£ֻһЩͨаԶûаֲ֧֮аı̬ȨڵаһҲСаΪȻû𾳣һ𶼺Ѵǵ
ȻΪϵаôȫһȺɱ¾ߣΨǴӣûһпԡȫĴڣսȻĴòаս
˭µа򣿡
սŹڵµһڵаȫתΪս򣬴ԭֻһ˿εа˼˼ʧ˼Ψһͬľǽսս֮ء
˵ˣĿǰЩ˲Ѿƿסˡ
ɫܲÿָʶʶʲôĿ־
˵ǵҪʲôΪαʱδе̫ǿϢ
սüսģ˺ƵƲ˲ǣδеκаϢǿ߸ԤǰҪҪĿȨҲ֪ͬȨȫ˿ơ
ɫȫĵǵıԴأ⼸ʮʱڣѾʮʳɫߡ
սǳ鴤һ£βЩһﵽҪ޷ǾҪӴаϹ֮սڣһԪ֪ЩһѾٶаܹٶȴճһ֧ʵ˿а֮а
սʱоʵıҪȻʮ𣬵ûһ֧ܹԿаʵ̫ˡҪһսԼΪֻеʵǿʱʵΪǿ
ʥԲкܳһʱ䣬սҪʽǳսǰһܹҪʵ;ɾսסȻⲻԭа汾սףսҪս׵ĺܶԭֻҪս׾ľΪȫƽʵ۷徳ˡ
طȣսսĿǰѡᣬǸҲʱȥܣһжս˵
ԦۣٶȸȣֻмԦȥĳϾͿ˲ϢΧֲܵĹԷսвëȻа֮սжϢΪڶ֮
ŷ˺ۣսɫأȫаΪ˹ﵽ׳˶аŷõĴս˿ڷмһжֻǱɽһǣҲԣȻսսʱĵһأԲôһսżսǽƾһ֮ס˱а֮ƿصĶ峤Ⱦܹ
۳ڷ⣬ս÷۵ϵƿش飬Ϣܿ촫ݻȷҪķ˲ܽ롣ս쳣Ҫʶ㲻˼ô˶Ȥζ
ս÷鴫ʾеģҲķ壬ûǸҪϧսԵǳģ˼ҲŲǷķ壬Ҫ£ĶҲҪʵߴš
սҪսֻʵհ죬˲䴥бŮ츳ܣ˲ϢϵۻΪۣǾķֻǿƳĻеսЦ
ȻֻսһľսżУ˼ҵЦݣսûɶеһּİĸоа磬սӦýǳսԻᳬֻȻγܵ˶ߵĴս㽫Ǵ˵е֮ںϽҲᱻһ˲򱬡
ŨɢսеȵǷȵȫͬˣλãԾǾȻȫսżķʽƶɣŨϢԤʾսսżѾ˵Ƿ켫֮
ս˵սżƽУӴĳо·뵽һսżСսǳ鴤ţЩսżȻȫϣǿĶжߵˮƽ쳣ϴʱںŪһٶսż򷢽лƵġ
սˣһطԵЩңоһרעоսżоˡսһսСȥˣЩŮͳͳڷȣ˿ɲôΡ
ս̾ʲô취һ·׷ɱòײűסһС
սΪȻڰֵžͺãǿ׷ɱҲһֳɳľҪ˳˳ˮ񲻳ΪеĻˡˣСӹˣһжӦֻԼʹ
ĸ״νʹʲô
սգգ۾սᵽʹǳĸȤôඥսżΪ˱;ݵǡ
սб۴սȻʹϵشҪҲЩɢаϢаڷҫߣ뵱һǽսżŪˣǿǻ²еĹģ֮Ϊֹͷ֮ޡ
սоսڽһ޴ıпܾ벻ýǳսйأ׷ʵĸ״˰ʲôɷ͸¶һ
սЦò˶СӾͻ֪뼱һʱ
սסսĸ첲ﰡò˶ãǰ͸¶һѵ𣿡
սЦеĵʵҲûʲôСӴĸʱЩˣϹʱսĳƶһСȻսӮյʤһֱδս֮Ҹһ취ⱳ˾
ʲô˾
ս֪ΪΣоսսķԳ󣬲һܹ쵽ġ
սһЦݵЩĵΪ±սס϶ĳҵĴ磬ȻаǳۣҸûйȥҳΪһݵĽսеĵ˸ɵҸһƻ˾һʱҪ˾ˡ


ڰ˰ʮ ƻ
ƻ
սɴ˫ۡ
һд綼Ǵӻе֪䵽жٴ磬Ҹһӣд綼ع״̬Ǻϳһ硣¹ǰһնУҪҳֱ̫ˡ
ս˷ܸЦݡ
սĿɿڴдںΪһϵó𣿲ͬںϼֱһ飬ȻںǳɹǱϾǳ⣬ĸԪһʱͻһҪںϳɹܴ󡣿ɽдںͷֱ̫ˣȱ¹ܵжٸ磬˴ԶͬвͬķǿںϲŹ֡
Ŀ𣿡
ս˼ĿսȻǸܣǴӺģǳڲýеĵ˶һкܴĿսսļƻɹˡսǾһж̫ˣһҪ˷⡣Ҫ簤һ̽飬ȻʱѶС̫ˡ
ȻˣƻѾ׶ΣѾֻͣҪƻʼɲǣľͽΪȫڡ
սо˷֮ɫһ޲Ͼƻӡ
ںϣȫҪӭ֣֮
ģǵķѾ֤㸸׵Ļ˵֤ɹֻҪƻɹд˶һ𣬵ȻΪĳЩɿܵԭ˵Ҳֻá
սɴ˫ۿսдںһ˶һУʲôƻֱ̫̫˼ˡļƻսоսսΪԭֻҪа֮ļһҳѣǾȻܹдںΪһôڴӵĸоһЩа֮ļһѣô
ŵһ˷ܵսս̲סĸ״ˣôΪ˶ԸսĴаɣ
սмЩһҲһȺͷȽӲĵ˰ˣҪԸǽʶһӡǸЩҪĿȻΪս屾ϹĿʼսڼ½սһȻûκһӤϹһȻ𣬵սһûеõκλ⣬мӾļ󡣸ƻҪĿľһع֮ս޸ս
սüô˵еս壬սȫλƻ𣿡
սЦȻˣϾôĴ磬ܶණƾҸԶԶġ
ս֪ƻɶǳӴҪдںһȾͱҵĻ籾ԴȻҳĴ磬ͬԪĹһһӴĴھḶ́漰ʲôķҪսΪȫԽ𾳵˲ܹɡ
ˣСӸȥĺİɣƻʼɹʱȫĺġʱСҲȥʵ棬һ֮ٳ
Ĵ絽жս֪ӷȽĸս˵ƣͬսżһԪʱŽĸɹ̤һſս徭һĵ·ϣսоԼȫһƻõ硣
սķЩͬһͨӵϢǸоǷ·һ˵ڴ󡣵ȻսоЩͨԼصһжⷨڡ
ƺȫ֮ϣ
ͺϸͷս˲ףһлսֱʣڿҲѾսսƳһԽ𾳵ĳʥһ²⣬սоĵҲսսֱʣ֮ǾͿʼлƻ
սʶг𺳣Ҫж˲飬дһΪΨһĻ硣ļƻֻзӲ˸е𺳵ǣƻͿҪɹˣҲһɹ
սǳǿӡ֮ۡϢսⶫȥײЩа֤ܹЩһײѪȡսĹ룬սþöδлعʲôʱִĶ֪
սڷȵȫں֮ڣһ磬ȼҪ֮ϣǱȵսһҾ޴ս棬ԼܹӦһȫ𾳽֮ϵսɢ
սս֣֮
սƣΪı֮ƻʲô⣬źıͶսУ֤κ˺
սԦս˲ϢսڣսͬЩϵ¥͸һɿƻõɫʣҲ֪սսǴĸƻȡĽ
սڷȵһ⣬󲿷ֶսС
𾳸ܵĵĸţʶΪɣȡڻƻɹ𾳣벻ǳƴսгԿ
սþòŴлعԼڻɵԺڿսսֱϲ̨档
ĸ״ˣ˵սżôûпǣ
սսµսżǿǵͬаսʣܹŪ֣˵һ֧ܹԿа
ЩսżСӾͲˣǶôҪսżĻԼưɡ
սսĿȥһ·ǳŮЩȫǵս뿪ģﴴ¥ռŮʮĹˣЩŮΪȻжǶһϳսȫ˫Ŀ˿ӿһ˵ӡ
Ů˵СդûʲôԾģЩ϶ģȻ뿪ˣ˿϶ʵִĽ
սιսԼϸĺĵһУǼƾڽһսս϶Ѿó˵ˣͷԲܾôսˣթ㹻ĺôôСҪսЩսż¸ͲܣôֻսĸһֻҪӵܹԴԴսżǿߵĸǷЩսżνˡ
սսչʾԼĳɹܹƵĸȻ̾δսò˼飬ڼʶܹ޾ԭϵĸս֮ս̬ȴ䣬ս˫˸ųȵĹâ


ڰ˰ʮ ս
ս˸һĹâҪսӣ֤Щʲôܹ޸ĸϡԴԴṩһĿֲƴʦ˵֪ΪıأΪ˵õϧɱ˷Ż伫
սȤȫˣսвû͵ĵæⶫȻܸĸ״ˣҪ޾ĵˣٵȻˣȻܽĸսĸ״ˣһĸ״һͬ͵ĸ
Ǳģ
սսԱΪԼ鲻ȻҪһأЦеĵСӲһֱսżֻҪܹṩ㹻ԭϣ͸һ˵ĶսżȻЩĸսﶼһǵƷСӿɲܴۣҪǸɿӶԲ˶ߡ
ս㣬ֱӽԭĸսŪߣԭĸս佻ģֻҪĶƾˡ
սżƣʲôĶսʱһҪ콫սƳɹֻʵﵽĳ̶ȡȻΪƳǿս׳սȻս֣һ׸ΪսףþΪƽͲǸսһҪ޷
Ǵ
սٴμ˷Ůȡɡ謡ЩŮΪкܴеǾȡ
Цĸ״򣬸ûܹȻúܺá
ǵΪôôࣿ
սһʱԵڣκεȼ߶Ч
½һʱĵغΪҪûʲôֵ顣ս謵ҴսףŮѪȻȫṩѪȻҲṩ
Ц˵үʮŮжʮŶҪȫǴŮĻսףܹһʷǰս׳
ЦŮǺð죬֮ѪͺռˣүҪæµǰ
謵ȷ֪үҪսףǿΪү׼ǧҪǿľḻ
սֱۣûп˵XͻȻֵҪ˵ＰһĺŮ๫뿪ʱ䣬Ǹ๫׼ڷҪĺŮ֤Թá
ЩŮ˻սֱۣڰŮΪҪǸǶѣõġ
һжɵĽţսæĸȼﵽĵزûɾŽٷƣȻ߾ƳȻżʵ⣬õսǿּʴӣ񵱳ʮвŵʮ
սæ鶼ȥսҲæµǰȻڸԭĸܹԴԴṩƲȻΪģǷֹһͬĸսżߡ
սеʵÿʱÿ̶Բ˼ٶﵽ˼ĵزȻϣʵĸоսƵ׼ڲˣΪƳʷǰĳʥս׼˰ŮԼˡ
ƹ̶սû˱ȵѪԳɺӣ˵žȫѪҺЩΪսһҲġɢаϢѪҺȼգΪؼа֮ѪѵǴŮ죬Ҫս԰ЩŮɱ䣬һеġ
һʢ磬ʱ³ʮ꣬ǻ㡣
սս㵵սʱаȫʧսī͸һʥζ·һĻ壬Եøⲻ˼顣
սܹ˱֣սȻֵúϲ£죬ֳаЩųģ봩սףǵԼдԼһ
ȻսȥʥޱȣҲˣͬһδս׵ʱʶ֪һŮɸ֣޷ݣĹɢаĻֻ֮ҪһֻۣҪһ룬սȾ˶ȫʧ
߳ЦǽȫݵůζգоԼҪڻսǳԭӦȴǱѵúܡЩս⣬ʼȫԼΪ൱۷徳ǿܹߣΪ˲ͱһȼĸоޡסڿ޳ȥ
սǳȫԸսѪݣΨһЩľս̫̰ͬѪȫݣʹֶѹեоǺһŮʱſĿ䣬޶ȵļ·𿴵·
սզ࣬ҪһһغˣҪ֪ǿƲסԼ
ʣսѪڷڣʥ𾳣һأʱôϣһ˲һԼĿǰǿսص棬ѰĿǰĵĳУδһֱĺĵ¿ڵսȫܹÿһ䣬үͲȥ硣
սһսȻΪԽ𾳵ĳʥ㹦ܲΪ棬Ҫǵص׺Ļϸڲ˵ȫܹٿĴ硣սܿңҪٿսͬսʥһ㣬ֻоսѪ˲ܲٿأսƵĳսܹԦ˸ս˵ǣս⣬ֻˡ
ĻģǸолԼǰսһĿڱ㵵Ŵս
䣡
Լаڳոȷĵ۶ЩаʵǺǿΪʥУҲǰ벽𾳰ˣֻʵ̫ˣսӽһϡ
ЩаȫԶʮ壬ֻһЩͨڣͨװǸոתΪаûжðˡ
аͬ˳ŭڶ˵ͲʲôɳһžܺɨЩаǶԭȾ˵г۶˶ֻһЩͨڰˣɱĻͳαһϰ
ȻϰҲֻԵģ۾ЩھԵʵǰڵԸǲᱻͳӵġ
鵽ʲôڸ𣿡
ڵۻʱϣаʲôǵΣаɢΣԶʵ˵ɾܰƽƲֹۣ꽫ǶǳսеĻˣΪܺߣܷŹ׵Ļᡣ
ƿʱж̣ѶʱҵʲôڸֻҪԶ㲻ǵ׷
İ취ʧƹ鱨һɱ޹ˣ㻹¶֪
һЦ۵гһλ۵ľɫŮӣɢһɳȵȻ̫֮ͬһ㣬Ʋ۾
ŮӽϫǶ˾ʱ֮һЦиֳһ龵ӣʱ䷨ܿ쾵иֳһĻĻ档аͬˮ㵹ʱ»ع鵽ǳǰһ̡
ȥͨûж˳֣һа֮졣
а֪۵ļʶɲսܱȣһ۾ϳƿа֮˵ڡ
а֮Դ
ƿа֮ԴڴۿӦǴӵһаܱһȫ·ܹһԪа֮Դٶȳ֣ǸдһѾа֮
˲䣬ʧڴС

ռ챱ƺԶ壬ǵʵǳ£߾߾Ȼʮˣλ۶ĴۣҸеһַĿ־ҡ
ôܣϹһս㸲ǲܵ˿ֲߣǴϹʱڴġɾܹϹʱڴҲܳӴ˿˵Ǳϡ

ص׹ڣһȺ۲ݣƺҪҳһԱ¼ˣһλ֮ϣĿɨһȺ鲻ݵˣܶΪγôඥǿߣֻҪһ㣬ս巢Դأ˵֮Դ޽ʧһеƻɱ⣡
һ˳ǵһаͳаʧǵĿǰγսݵ㣬֪ǵ׶ȥˣ


ڰ˰ʮ ǿƴ
ˣаĵһʱͳаɱȣսľݵ㣬ഫǴϹʱھѴڡ׷ʲôǸаͳĴͳͳʧڷڣǲ²ڷоŵս峤սµһսżء
һȿڣĻش⣬ĵĿɨһĵĸˣڴΪ꾡Ĵ𰸡
ΪȾһսżô򵥣аǽаʸаĶǿߣټһ򽫼аɺɨκǿ塣һսĻظôǿķΪսصܻأΪȷ֮ԴܵţǱ뽫ݻٲС
һŽ׵ӳڣϹʮǿеʯҴǿߣһʵѾ̤߾硣
˵ͷȷӦôݻ٣ֻǷս˵УŴ֮ԴѾɹʣһ֮ԴκʧǴܲһ֧аͳаһ֧ааͳаһ֧֮˴Ȼֻ֧ȴλ߾ǿ߶ʮλ𾳵ĸƣʵܹƽһս
͸һţ˵ˣڵȴյ
˳Ĭܾãŵ֪λսںδ
üҪλս˵ʵκֻץߣ;֪٣񵽵ںδö֪
˳Ϊսܹѹ֮Դ£֮յ֮ʱܹսشоλսѾصģɳѰĴڣֻҪһϢǾɳǿһٽá
ս˰ǵʵķǳǿ󡣡
˵Ļո˵꣬һۻͻأĳڴУɲǼֲѹ٣ֻλϵĽɫһ䡣
ۣͻȻֵƵѹôϰλ𴭲
ۣ
˸ſֲаâһɿֲаɢֻԭ͸еϢһ𶼼һǱܵĿ־Ǻ޲Զˡ
۸δˣĿʼնŽˣܿ϶һΪа֮ԴǿƺҪ񱻷ӡڻеа֮ԴϺܶࡣ
а֮Դ޷ǳ棬аһ嵽һ磿
۵Ļý˸а֮˫Ŀһа˲䱩һأŴۣɵǳܹ֪аһ壬ϹŶҴĶǿߣĺܺ棬䣬ǿϹʱʲôĬĬ֮
ۿûйͬ˷ϻһЦ˲Ϣһȭǿֲȭͬһ̫ͻȻըȵĸֻõһٶλʮλֱһԲ˼ٶҺ
˶ԼԸԸıǮаǿñ̬ʵ̶ʤʥԵһȭֱһȭӦ
䣡
ͬ޴ĺײһԭҴļʮλ߾µȫ˲ſֲŰص״ΪޣֻӰǱĴг
ѪɣԲʮȫΪ촷ۣϵĽʧһֱҲʧ
ʹ
˸оȫͷһȭз飬δйʹϮȫаȻסǿֲȭȶʥҪ̵Ĺͷһһȭ·顣
ӣ
˲˾ϣȿֲĴھԲܶԸ˵ģаӿĽȫͷǧκסһʱ˾ͶݳǧȻ۵ٶȿò˼飬ͬһȭͷ׷Ӷݵ
Ѫ˵ͻȻһףֲа˸ý׷Ĵһ˿ɫ
䣡
һȭٱϵ׸ոո֣ȭͷϱߣһֻ¡һ죬һʶƺֲȭͷ÷飬ΨһܹӦľױѵĴ죬Ȼһȭˡ
һ˲ʶĻ˫ĿҪԲаһΪ׾Ȼһȭˣаһʷ϶ǲֵ顣
ˣ˷ԼȫĹͷٶܵΪֲĳ÷顣ᣬȫŪףԼΪ˱ߣյִľôֲĴСȫܵ˴ǱɱľģȼԼľѪ˲ĹͷԭǱһȭ򱬵ȭͷҲˡ
аΪаսףڽǿƴŵõԷֲҪǿʮϡȻȫ˴۵Ŀֲа򹹳ɵսڴ۵ȭʱһͳƣǲ赲Ļ֮ð
ϣ
һھ޴սնд۵ȭͷǿֲķâֻô۵ȭͷ֮һ͡
ڱըбɣؿһµȫը÷飬˸ǲ֪ɶ
ѾȥˣĿͻȻ½˵ļһǿͬа򣬵Ƚ˻Ҫ߳һΡ
ͻȻֵаа֮ԴһаӦתѾȹ£ȫа֮ʴɱ䡣аĳ֣յһܿǧʽ׵а֣ǵǣֻѷɫܶࡣ

սŴսд۵ǿƣðզ࣬аһǿ߾Ƕߵĸ֣ڴǰֱͲһҪ޷ȼаֱӴ򱬵ĳ̶ȡ
˱һȭֻʣ°ʱ˲ϵս飬Ϊڣ״͵κһطǳסɲǣսڡ
𾳺սоǳǽʥαǣͷ䣬ؼһжܱƿס
ͳ񻯡󽣵Ϊʥʱ¶ߺһȫ𼶷֮ϣط򾹿ŤתΪи÷ԵĽ
Ŀɨգսһǿвٿʱռ䷨򣬾ʱ˲ʧ˵ڽǰ
һ쳣صĸоսδʱռ䷨һжֻ־ΪҪֱӳڽǰʱ־ͻǿвٿӦʱշǿнǰ
ⲻǶʱշƿأһȫūۣʱշǰūһ㣬ȫƿء
սһͷŽ𾳣Ľʥһ


ڰ˰ٰʮ ս
ᣡ
ȫµĽǿа˵ķԼƿءǳǿ󣬷һǿĸǿаᷨʧȥΪòֵһᡣ
սͷʱѾס˽˵ȥ·

ɫս۷徳ΪûзУһõֱֱһȭ
˵Ϊ۷徳ĳ֣ʵԶһ۷徳ߣһȭаƵκǰ·һȭ򱬡
ᣡ
սû˿飬ֱӶ»õķɲǼ䲻˼һĻˣƵа𵴣һ·ӵҪӽ˵ƿȥԭصһȭƵȻ޴档
ս˲¶رȷǿǶ־Ҫʵ̫ˣһ͸о־Բ˼ٶģݽߵлָϲġ
սоԾǣ԰еıʱǸоͬڰᶯ̫ɽ˿Ѻֺĸо
սȻ֪ʲôԭаܹΪֲʥҪüӲȻҲ쳣ΪԶսҪðǿӰظţҪȫľﵽǸ̶ȡ
ս˵㹻ˣ
󾳽ʥӳ֣˲䱩ǵ۷壬һ˲սһŮ㵽סħ塱ȫɿʴǵζͬ籩Ϯս׹ҽУζܽκ˷񣬿սȴ־䣬һ˿һ
ս˫Ŀâһȭȭͷаɢ񱩵һȭ˲Ϣֻʣһֻȭͷ
ʧȥаӳ֣ͬһʥʧȥзֻʣһ߿տյǣȻѾ̷Σϵֱ½
սˣսƵսննȫһн֮硪ᣬȭཻ˲ϢǿаͬʱǿȡȭײɲǣսĸӦ֮硪Ὣǿֱ㡣
꣡
սʥƿ˽˵ȭͷȫͷأֻûѪˮͬʱ罦
ʱ·һֹ̾ˣսӶԲˣսȻ𾪽ı̬սʥһȥվȻڽ˹ͷС˵ľȻһ۷徳һȻƵԼ˹ͷУ춼ûлع

ڻعˣſȭͷеսŭɶһֻûüԭһսԴͼͷ˵ʵ̫̬ˣΪᷨԵʣаһҽ壬ȳ֮ʣĵ޾ۿɼб顣
սı̬סˣҪǱУоԼԴᱻȷɲɡսȻӲܽһƣͳȫڽϣֱӰһаȻͳǲٿֱۡ
ڽ˵ֻ㣬ͳս˲ͽȫеʥڽʥָһֱۡ
ϣ
̶ĽиսĤˣһƾޣȻֱӽ˵ֱڽ˱ŭһֻȭͷ֮սѾ˲ֿ֮

ŭһΪԼļһﾹȻܴһֱֻ۶жˡŭ񣬲ȻŭǲûʧȥսǳŹ֣֮սȫƿصĸоԼԼķ·𲻴ˣؼʱ̵ӣǷǳġȫ˵ȭܽ״򱬣Щаܷ赲סȥ룬ֻ뾡ӻطսĵľݵ㡣
ӣ
˾ȻսһӶݣһ²δսԤϣȫڽʥ״̬£˵һһùĸ֪һﶯ˲䣬ֱӴյסȥ·

˻Ӷս˵ȭͷǿֱֲӽմ򴩡
һȭսٳɽʥЩ˵ûãΪȫսֻܷһķʽȡˮʯ˸෽
ý֪뽣Уȫסһʹöôֲᡢͳӳ֣޷ԼʩչսĽƹ֮˾ǵУԵ֮أ׽÷鶼ûá
ŭһδαսɣսСʱϵȫûлָ˵мӾ֮ơ
ǧ򽣣սܿҵԸ˵İ취ߣճ汻һȭУ˵һʱᱻȻʣеᱻתУܵ˺ڲħ˲Ϣܸԭ
ǿӸֲ߹ǿÿ£սʼĶȫǿҫֱӽķѡ
ѿֲаͬһսаϢء
սЦ裬ֱӭȥԱа£˼Ľаɡ
߾߽սʤǿս۷徳ȫܹӭս۷徳ĸ֣ҲҪѷɫڽˣʹ߾߽󣬿ѹƽˡ
Ϊа򷢳ļХǷ·ӵͬһ˶ս̹ĵĳޡ
ааޱߣһһ֣ǵصɱս
սһֱЦһ뽣Уĥаڽ˵־䴿⻯һӣеа򶼱ʹͳƿס
䣡
սƿаɲǣֲײĸ߿մǲϯ硣
ô¶
սĿ˲䴩͸һҾ޴ս֪ʱ뵽ģһĿıڷһԻأսĸ֪ǽһ˲䶼ҪҲ׵Ĵֵܹ
սͷɲǣǿֲϢ಻˼ٶ磬̫ͬһȵȭǹ֮ϡ
䣡
챬ըٶǿֲĲ𵴶սԲȫ飬һĻֻľ
սĸͬΪУѵаһ壿
սʣԼȻս׵ܽ뵽ܹߵʵҲԲǰսһ֮УɲȥǿֲĹս׷̶ȵĳ嶯
˲ϵĵغĵսսͻᵽսУսĽӳ۵ס


ڰ˰ٰʮһ Ѫȴսһ
սпƣķԿ£Ǹ۽ⲫսпܡսǿȻ϶սڵսսҪҪǳԽ𾳵ĶԴս˵ڵ߱
۸սĴս뽩֣սоԼҪʲô˵аŪ㽫һս򳹵
սĽսƵĵطǾҪɸаõѡ񡣲Ҫɿɲһ׵飬аӲˣǾʥ
һǳᷨͳһٶȿ˺ܶ࣬սֳһѪ뽣ɵ˵аʱ٣һתͽ˵аɵսоս˺ܴĽԼ¾ļ
һϲı仯սʱǾ޴սĿ͸̰ЩһڵаȫɵܹսڵȼϴﵽǸ̶ȡ
˫ĿսսѾⶫġ

˵аȫսתΪսһΪսˡźǣսսǿԼϽ˵аתΪսʱһΪµһΡ
սźõĽֻʣؿϲλΪа֮Դĵطȫһȭ򱬣ڵа򲢲ΪĵģҲܹսһȼ
а磬аһ⣬аꡢа塢ааɡаħǿ壬аһǿһ壬ʵ༸ǿ֮ϡ
а壿
սȻ
аа壬ͬаһһʷƾõĹ塣
аеаʲôϵûУ
аȻϣǵʵжǿֱһԪǰǵʵͻȻǣһԾΪаǰĳǿ塣
˵ĻսѾףааǸа壬һԪǰıֲսΪ˱ȫʵ˻а硣ô˵ıսӦа壬ǽаŪ峤ơȻа壬¼пܾааָɵġ
ͷս˲ͽԺˣǲааֶ˵Ҫ˶ѣͳͳɵǡ
ĿսҪԿս÷۾ǣڵȼϷ۾˿ֻǷӵжԸս˵ʵˣ
սӽ˿е֪ηս˿ѪֱӴţ˵λߣǵʵѷɫһˡЩаа⣬ваʵǶߣ˿Ƚѷɫ
սеȻ٣ŮͽǺµ飬ټ϶Ľнսǿ̶ȿɲһԱġսֻҪһ뵽ڻֲֻао̲סëսֲĴҿ϶ʧءսӽõĶаߵȼĻ֣ڻЩаʵаһȼаҲλֻҪһ뵱ʮһһǧ˵аƽ֣ͿƲЩаĿֲ
ĸ״ˣ׼սż֪ںδ
սҵսغҲֻսжԿаܴʵ
սʱ쳣ʵ޾ĲϹӻȻսżǣù˼ɵΪǿսż
һ֣һսż֣赾Ӣļȫս۵͸òȻδܹӦǿᡣ
սһʱЩսż뼤εȾˣȻһ۾ƳҪԭʼķʽЩսżЩսżȫԭʼ״̬û̲κη֮ԭʼļģһɱ䣬ЩսżԴķ
ЩսżĺǿսοɲһĿһսףÿһսϱ˸ƣսȫսΪЩսλӻ޾ϵĳ
ݳ޴Ȼǿֲĵȼһսףս齨һ֧˹ģĶսżʱսżĿֲͬʱҪֳһṩսף֪һͽսեſ¡
һսʹʱɲս֮ʱԼУȿֲģսżʵɡ
սƵһսż⣬Ļʮսżݳ޵ϣǾȻȫԭƺõսż¯һ顣ҺԭĸڣȻֲס˻ӻ
ѡǿһɺڼսȫսżЩȫضĸṩһս塢Ů塢壬϶۷徳ϣǿȻҪսɡħŮˣǾ㲻κζҲܸааһսΪǱһȼĴڡ
¡
ײڳǾ޴սͷų˵ĴȵǳȫģĿ׳ɵĴʵȫڴԲȻǧ֮ϡ֧ĿȻǸۿսǱͶ뵽ĿĲԶҪɱ
һзǳ񶾣Űĵо۱ǣƵȻֶܳԸŰ֧
ս˵Ȼȫ˶ʵͬս˿ɾսæڼƵĴԲߡ
ŰĴ뱱ɲǾչɱֻҪκͻʼǵϱ鶼쳣·ǵһξˡ֧ĳ֣һʱʱǧʮƽɱѪȾｮ
ڸǧԲߣɴɱһ𣬷Բʮｮ򶼳ŰĿֲ
սڲԲߵǳûãһ֧űͽȫǰ벽ϣǵϢжϣͬǰͽֻǧ򼶴Բͬһϵ
նеռݣȻ𣬵ﵽǧʱܹͬ
ʵǿԲǧƣ벽𾳶֮ṩڻ١
һѪս׵ϹϷ֮ɫаа壬һаͳ˧ʵǳǿԼҪаĸоаվһͤͤľɫŮɫ۹ǰ͹µа̰Ŀʱ
ʱ£һΪѾﵽ۷壬ȻҪаһأĿ֮磬һֲܹаʵĴڣаҲҽ
ʱ¸ûпаĿ͸Ļűڴս֮еǧԲߣֳ֮ɫ


ڰ˰ٰʮ Ѫȴս
ʱСڵ˴ЩʵôʲôõĵģЩ˴ֻҪ㹻ǿʬ壬ԴԴ죬ʱһʱСṩһ˵ǿʬ壬֤˴ʵһ¥
аһֱעʱ£Ȼûε֮ɫ
ʱҡͷҲǵ˴ʧڻҶѣٶ඼ۣ֮Ϊ˲֪˶ڻҾšĵǶЩԲΪһɫƣԲãǿ϶һܹΪİ취
аͷʱС˵ûЩΪޣĳ־ԲǼ屻Ϊıַ֡϶ӵб׶ˣΪԽȣԶ˵Եòʧ
аֳм֮ɫ츳ǷǳɫģЩƳа˵ʵԶһתаܶ࣬Ϊ׷ߵȼΪǰɢʧеľ츳
׶ˣ
ʱ΢΢ЦһЦŤа΢ͣƬ̣ĿײսУЦаѵûзȻ֮˴ֻڻұ֣ǵʵʵʵģͬ£˲ͱѹƲ˵㿴Ǳֳսٶʮ౶ǿĸǴﵽǧϣб׶˵𣿡
ʱС㵽Ҫ˵ʲô
аȻˣһȺԲ߰ˣܹսҲ첻˿Ӱ졣
Ծġ
ʲô
ԾģôԲ߿϶ǳ֮֡
ʱ³֮ʿķһԪ֮ǰˣȻֶνֱӴ͵һԪ֮󣬵츳ܹΪǿǧԲʿҪǧĻۣڿֻ˼ʮʱ䣬ǧƴԲߣƷѾﵽһԤϵĳ̶ȡ
ѵλս
аü˵λսҲһСˣûʲôֵעġ
ܸоҪ˳һ֮Դ²ף˵˶ͬһִ֧аһ
ʱ²ͬаӵһμսʼ֪ʱһĵˣҪһԪʱ䡣
ʱС̫ˣ˵ܶС飬˵ܹŮ˵ΪһپʹǧŮͬɽٵ׳١ɾˣʵҲֻǳλˣҲ˵аЩ̬аһ֧ааž׽𡣡
аЦսڻصͻȻһ󾯱ܿĻϸֳһ֧Ϊ˵ս
ǡۣ
ʱºܿϳǰս˲սˡ

ս˷ܣս˽ĵһˣΪʵĿսĶӡסҪһڲѾɶĸս˵ɵúܣ˼ҵĻ˵ľһ͵սҪΪ˻ƻ˳ʵʩ֧ս׵úܡ
ģսս˾һսһǾôķչʵΡȻҪսսҲСС֣һǧսÿһװصĶǴԲߣЩȫǴ޴ץڻ塣
ĸܹƣˣսŮ뿪޴ʱǽ綼תϾܹ޾һǧսװصսʿʮڣЩսʱƵģǻƣȫԹӦһսģǵĻ˵ЩڻȫˣҲԻãٶȽƳսʿ
ս˵ţѾķգҪ뿪Ψһİ취ǻܱǲҪԸսñǵûиսΪеʱɡ
սЦ䣬һսʿؼ䣬ǵʵȫ۷ԲֱսҪɫ
һж٣ȫΪԲܹշʱȳնסֻһʼԲ޷ȷսƴأΪӵսܹͬӲӲܳƴġ
һͻȻ֣ؼȫռݣҲκζ
ʱһ̷·ֹˣǾ˼άתһлָʱսҳս͵һ屻ȫսĶԴȪ˲顣ʧȥսһȫ˷ӴܿƵ׹䡣
¡
սʵ̫ӴˣԲֱӱײһ޴ӣС
սϵ˷ЦŨˣȻܼԦͣĵغеսõص׺һЩһܹġսǿûˣһоɲˣԲͬȳһɱս׹֮ء
սڷ֮ڣַԲʱŤɲǼѾս׹֮ء˵ڻңÿһ߶ֳֳ벽ܹ˵һ
һڴԶԶģսܸɴֱ࣬ӽʮڴȫųȥ˿ıսһˡ
Ӵľͬˮһ㣬ЩֻÿֲݵǻҳĸһӴսսһַǳصս󣬽ңȥ·ǳһܹƬ߹һ塣ʮڴһƬ׶ܱ˺Ƭ
ʮͬˮӿδǵĹϮͬȫǶеս޴սгս˵Ĵһͱҹ񳱻ɱһƬ
ųȫа۷ڣһӲʮҹˣֲĻ֮ͬһ籩ǧԲ߷ǡҹʮǳ߶סųǧѪʮԲǿ߷飬ԼҲΪֲķˡ
ǧʧʮ˵ֵһᣬΪӿ˳ӵΪֱӳɱ¾ųĿֱֲ޷ÿһܴߵԲڶɱѪɺӡ
սϵıأ˵ʵƵ߱ɱһʱһڶֲֿ࣬һͷƤ顣սųܿҳӦ֮ߣսγһԵķԲ޷ͻսʬѻɽѪɺӣҲ޷ɸ˺
ս֪ǿǳʱˣһ֧ȫɵսϣÿһΪﵽ𾳣ǿԶ壬ֻҪаһȼаǻܹӦġ
ɫйƬƬɢĺĹâʮһǵٶȿ磬Բ˼ٶײһַԲʮĴ


ڰ˰ٰʮ Ѫȴս
䣡
ʮһ˲ƿɴһīһͷײе˾ų
˾ųһ޼ףͽףֳһ޴һҰһƿڶо޴޷Ŵͬһɽīľ
أ
һǧ˴ȫ÷飬߾ȫѪɣнλȫͷ飬׵ľųܵǰδеĳȫͷڷʹƹѿƸǵһʱ顣
ǿܣټսʴɱ䣬֮кܶǿȴﵽаһȼһսһϣааȻסǵײ
īĺײ˴սһͷɱаа󱬳Ӳǿסһɴа鵱Ѫ
˴Уһηĳɱֻнǰһе𾡣ŻͣǵĽŲһµĴսʮڴһʵֲ̫ˣѪȾգȫѪû
Ѿ޷ⳡսڷϣһսоڱǵǿֲѪζʶսѪѻΪѪķѪ·ʶ϶Ϊһ
սڷЩѪ⣬Բ˼ٶȷ׳սȻ䷢սһ;ǾѪꡣ
սʿȫǴԲȼ֮ϣǵѪڱսɣȻĴǿգԲ˼ķʽȫսС
ս˲ʱ䣬̤㼫¾սսǿǿ¾ʥɱ䡣
Ѫս俴ĹܵսڣĸӦ綼εĹܵͬĽǻΪѪѪĽС
̫аˣ
ɺѪⱻһĸɣΪȫߵıԴʱڼ٣սӼĿһսʿĸ߳ǵȫսʴһӵλ𼶱ǿ
սĸӦ٣һεĹܵᴩ׽٣Ȼǿн׽֮ɣչһĸС
ǣ
ս쳣𾪣Щ޹ܵĸƺɱһͨ٣ֱӾһתΪ
ôܣ
ս쳣һһ㣬׽һ޹ܵҪĸΪֲĴڣʵ̫ˡ
սٿһеĿ϶ǴĵغĵսҲֶֻΣоΪ˼飬սĿһսżҪǻ˹֪ܹ쵽εȵز
ǰһУսеһëȻַʽʵһаܹݵģĿĿɲһжսˡڼƵ䣬޵ʱ䣬ͳһ֧Ⱦ˵һʽս״ǵϣһ֧װݵĴٶ齨ɡ
ʮ֮սʿѪĴۻˣʵǿޱȣƾܹͬ۷Ӳ
սһʮڴ룬սͬܣȻԶᲢۣԽľʱս˵οĹ죬Ѫȫһɲ֪ɣҳӦ֮ǶҪġ
ʧ֮˾ţξааţаʧСһֱų鲻ȥսʮڴԲ߽˺սһԲߵķǸĲ
ųʵǿñ̬ʱ£ԼУȻȥҪġ
ʮǿɵĺڼ߽һͷͬаײˣǾײֲףȫܹսڻͬһǧааײĳ档īĺֲķɢаΪңǵʵȻԶ֧аըѪа֮һʣµĻȫϣ߸ɴܹ
һа˫Ŀ˸ŷɱ⣬ײʵʧ̫ˣǷս˴ţڼƣӲǱԷĵ롣벻һгֽڼƵĵ˺𣬿ǵֱӴݻսһеһëȻĸоԼһУǻҷ³ΪųԸսҲǿƳֱڼƵĵˡ

аǿţֻ뿪ģطսһܻأȻ˿ֲɱڡ
ıˣǸҲڣ
ааɫѿĵ䲻ϹģҲаһܹƵġ
սѵ뽫ǸϾɱ𣿡
˾ŵųʧľҪˣ𾳵ĳԱҲȫ
ôܣһȼ߿ɲģս岻븶ش۵Ļ붼롣
ųһ˲תɱսڵķۡ
ųƴˣ
ǰһ֧һĺڼ֣սΪףһ磬˲Ϣͳǰ
аа׵壬սɵʵֲףһ־󾳽ʱǰͣ˽ŲǵаӦǰѾնڲϣ䲻˼пԴ
ڻʱսһͲ㽫а֮ԴԴҪ֪ǿаʼΪҪǣ֮սɿսһսԼϧ֮սѻΪʱаǿսսķâһԴΪ档
ϣ
ǱŽոʧȥͷ­аûüӦìѽŹᴩ˱һì
Ǿսһì͸аţԵ粻һҲֻԼ֪аǸǵģȻԼìõǿֱǱ÷顣һ̬֮󣬽а˦а
һɱս齨֧˶ʷǿһߣǴͷ󣬼ֱаŵȷֲ֧ܴͬ󣬲ûаһȼа򣬸סֳеսһڸ֡
һĻսĻ󳩣ڻǰаɨģǸǸѻ
սɱĴɳʮԼµʮͬʱɱΧ˱սΪ׺ڼɢšʣ˿ɲ٣ӴܣһʱԽ価ΧߣսԾͽһŮųǼΧˡ
һŮȫǵսṩ֮Ѫ𣬾ĸ似ȻǲģŮڲͬսԵüΪԸУǼβ֮ǿÿ£һһааʱȻ٣սңΧʱ²ˡ
аǿ󣬵սŶʥսʱ´Ĳ߾߽ƷȥûѶ󹦷ͽһаѹǲò̾Ӣ۹Ȼѹ˹ءаǿû˵ʱŮˣҪĻ˵ȻJǹͷ
սܿ˾Ҫ߾߽ɧǵսǿ϶УɨսΧһѺ֣ȫս֮
Χ˵սսɣͳһٶ𣬾ܹɨһУҪλὫһߣµɨһասͳڼŮȫŮ壬׷һȺŮˡ
ŮŮԲߣģûܹùսѰʱͽийصһɨһա
սٶ̤ˣѾȫɨһգפȫˣ˶ΪڻңȴǵĸƣݲͬΪձȼľС
սոıͬþͽһסŮѺЩЩ˸һϤУƺ
սߣƨɺ߾βҡҷţѳΪβս׺ս˵ڶΡŽٷƣΪһߡ
ӶЩһɻӡ󣿡
սĿһϣϡǵò֡


ڰ˰ٰʮ صδ
ʱأ
սϳɫ԰ף񼫶ήҵӣʱһеʸһҵӣʱ϶ǳչˡϳʱأսӿ뵽ʱ£뵽ʱɡ
þòˡ
ʱȻҲϳսֱ£ԭսû뵽ǻ
սٺЦȷû뵽Щ˴ԤϵһһЩѣ֪ĵ˳֮⻹Щѣ
ʱʿˮĿɨбסȫʱһļһɵսҲˣǵΪܳΪͷˣΪ֮ʱ£ս˾İ
ս۾һЦԭҲˣԼʱңӱ˵ӦƺһʦŶԡʦļȻģΪܲдһ˵ɣ񵽵ġ

ʱЩɡ
ᵯһָЦĽѵҲãЩȥɡ
ʱŵûһ£ʱֳһĻҾ徵Ļ棬ֻ˫ɲһƨɵڵأæʱ¶˿ٳԹռ䣬ϹսǿʬǡǷս˹Ϊɵʮ֮ԴĹһɣͻȫս䡣
ս˫Ŀ˵ʵİһжսļ֮²ŶԣΪһֱû˵
֪Թռ𣿡
Թռ䴦ʱѷУ˴ʱ͵ıսײصѡڷǳҵʱѷСû߿Ļ˸޷ҵ⴦ʱѷġ
ʱȻĥˣֱ֪޲޲ܶණս˵ûʲôãһ֮ΪףҪסԼһС˵ҲΪս֪ò˶дͻںϣ֮նǸ¶ûбҪȥҡʮ֮ԴбҪݻ٣ս仹Ƿǳ˽ģԲɱԿֲֻҪҵĿ겢һ׵顣
ȻòõϢʱһս˵Ѿûˣֱӽ֪һԻ쳣ḻʡ
ԹռڱУս֪ս㵵Ϊս峤Ȼ֮Įģֻһһж֮һͷĵغ֮УɾͿɵĸ졣
ս޿κΣֻý޵ｻģóҪƺʲô¡
θս˴սʧʮڴԲߣ߸Ƕһãνʧء²е֪Թռ£ӵ˳սʵ֮ʱ޽սʬǾʮ֮ԴġԹռ䱻һǿ֣޷̽ľڣսơսһսս׶ߵҪһаһаʣεĴսʤԤˣǶķǿ졣
սǷǳģսܻ˲ʵǿаǿߣһаааһĸǲ٣ֻҪЩһͳͳɵսܹÿԽʽ
սս൱аһȼðᷨһаڵķɣΪûʲôаʱٶԼӿ죬аʱѾаıԵˡ
ɵааûнδսԤϣսȼаȻаδаͱһһ磬ǿȾҪǿа
ȻսսӦսȽϺʡȻа޷ýȻֻܼаȼаΪааֱǿñ̬°ᷨһͬʱʩչ춼δһ˿仯ڽʱΪ֧ţսȫĥа취ɵġ
ааѪɣսѰ˼ԼΪİ취޾ȻЧ̫ʱҪܹԿаһȼ߳һһϦ飬Ψһܹİ취սżȻһγԼʱսżսѹե£һ֧ǿװڱС
£սҪսżģսƵһԸԸһӶҪȻѡսƵսż֣֮ʮսżǧģμȻ꣬սЩδսżھ˷·֮ǿȾԿ£ƶϾ൱аһȼ
ֻǽаս޷㣬ϣ齨һ֧ʮаսżͿԳʱɱػ磬һааһˡ
ʵԶҪսżʹáŽٷ˵ЩֻսһȼսżܹߵȼȻһеǰͱ㱾˵ͶﵽаһȼȻ̾Ŀֲ
ͻȻڣһۣȵԵüΪ次
Ȼ֪Ǹ˵ɣ
սЩ㵣սżΪýΪΪȻҲܹﵽһ̶ȡ
Ҹ㣬ʱͲҪ뿪ص׺ģרļսżɡ
ƻҪʼˣ
ս㵣оһ̫ͻȻˡ
ǰ˵ΪĵѾɹûҪȥʲôս˸֮Դǿ϶ҪĳַλڷţֻҪںϣֹɽ⵽ƻʱ˻ʮ֮Դȫ¶ֻҪȫһͳɡ
ս˵ʲôͻȻеһɾϮ˲ʧԭأ뵽սС𶯴ӽ´սУսĸӦĵص׺ڲһɿֲϢ𵴿Ǹоһϴڴĳ˯ѡսģҪۿƻĽй̣ϧսһУʲôҲ˾£еһֻţʱ·ȫʧȥ壬ƺȥ˺ܾãƺֻһ˲䡣
սȴ˺ܾãûиеǹɿֲ𶯽ļ󣬷ңƺ߳ĸоսΪ˴ʱ䣬ҲΪ˴ںϺľս߽սʱ֮أǼսżŮ˵ΪöбҪһΡ
֫ľʴǵһֱ飬սȫ޾ĸУ֪ʱоһֱѹڽеаа֮ԴԼս˳ս֮˼ɱ䣬ǿܹȫаĸоһʵս´ﵽһ־Բ˼ĳ̶ȡ
õĻͷԼܣһֱݽѪͻȻըѣǻΪԴĽڽսĽ֮С
䣡
ʷ·ǻʱ֮巢һ˼ɱ䣬ʥھѸ٣սЩʼδ
ꡭ
ڴ죬սʵĸӦн֮ˣѾ䣬δչ͵һ˽֮Ҳһ˲ɱ䡣
ߵĻڼʶƺմӻѣӿͷܿһŮ˷ԹýѹǳϤ˫ʱĻֹ̺֮ɫ
ĵ棬սкȻӿһֵĸоĿ⿴ӱӵģ̺ͬˡʫţǳϤͬ˷ǵĳûʲôֵֵģͬʱϵõ㣬Ϊ֪Լɲ֪ΪǸе֡
ӿսܿʶƻƺɹˣֻΪͷּΪϤĸоеĿܿʫƿսע⵽ԼĻﲢսڣؼķûһϵȴйΪϤĸоǳԶܿ䡣
սȣ
С¥
սͻȻֵļŪһ͵ֻóеʫŸĻع


ڰ˰ٰʮ ʶ
սƿսȵľɫӳ۵ףϤİĸо֯һһоƺڼҵȴԵø׳
˵ǹȣʵսпһ㶼ȴϱߣȥ֮ϣվɽͽȫΧ˵ǹҲûʲôԡ
ô¶
սѰż䣬սĻƻѵǺԪԭͣ
ôأ
ʫͬĴ˿ʳ͸˯ֳۣɻ֮ɫ
ս죬Ů˵ЩʲôͻȻѾǸûкļ䣬Щ˵áӼսеԼΪǿȫܹаﵽʥأһвǻصδ
ۻΪ۴ϣսŶٵĽŲ𣬵һ¥ʱһмΪϤӰ裬ֻ˲ס
̣
ɫȹе̬һжڻսΪϤĸо
ʦȵҰ
¥嵵𣬷ǳãһŲٳС¥ܿ¶嵡¶ȻһͬС¥ϽáѩϽЩŮ棬Եø˷ܡ
ǰһĻսֻصδĸоɵĵָоȫʧŮһģӿ̳ģƨɺǾҷضеĺβ·ڸһжʲôΡ
ô¶
⵱Ȼǻƻɹˣʲô¶ʦܲỹû˯Ѱɣ
¶ͦűظսǰָǰζ֮ʮ㡣
սȣүΪԼˡ
ϽЦһֻԼ֪ĵģ嵼Ůգ۾
ڤڿڵսսĻƻڳɹˣȹ̶̳Զǰκһ硣ʱĹ۲죬߾ĻûǰôˣչǰΪ䣬žƿع䣬ƿط䣬ڷ֮ϵԼߡȻȻ˺ܶ࣬ǰЩȻãֻǴľ磬ֻһСˡ
һĵɲǣֻſԷУֻ֮ʥܰ쵽
ɲǣǰΪһȭ˺գھ͸оͬոյִ侳ܹеߣռ˵ʵ̫ȹˡ
ͻȻ֣ΪȻ̤߾ԵøĲ˼顣
ŮĿǰսδ̫ȣܹںд磬طȹ̶̳ȾԿ£ʵô׾˺ⷽյġЩսΪĿǰ˵״սˣʮ֮ԴϽ
Σ
ڤҡͷʵ̫Ǿֻ̽Сһ֣ڷսԼʮ֮Դû̫˽⡣
սüǺǸԪǰôսʹУԪ۹紦ֻҪռȶķλ򣬵ִ꣬Ӧܼһɵפءһɵפпǲһ֮ԴӦǵʮ֮Դĺġ
ʱȣսûйսȵĵεΣټ֣뿪սǰеĴꡣ
սսϢأȻｮսȲˣʮĴڡټԼеֶս˵ȻףŰۣڽƶܶࡣ
֮ԴȻսһ˵飬ս峤Ҳսħսħսħ磬˶Ϊսħһ壬˿ﵽ˵ʮڣȻҪЩǧڵ˵ʮڵսħһѾǳˡ
սħһսȻⲢսħĺᣬ׷齨ɡʮսħһڶսڴܹȫתΪսս츳Ǿܹϯ¡
˵սڳˣ
ϢȫսԤϣƻոճɹѵ֮ԴѼ
Ҳ˵ĺ䣬ҵĹ۲˴඼ǴϹһսµѪڳԪսᣬԥ֮µֻسеĿǰΪֹδϮڽܵϮͲö֪ˡ
˵ж٣
սħĻսױɫ
ʮ֮һ
ʮ֮һ
սһƻǸճɹôôս᣿
սǨ㵽Ԫӭһڣ˵սսսĻƻɹӭһαսȵս˿ڱǵһٶڡ
ô˵ʮӵأѵƳ𣿡
սħҡͷǳԵһУܹӰ˵츳ѪǿƽͽױĨɱһиѪϵˡ
ħҲ޲𣿡
ս㵲ѡ
սħʼħ˵Ҫƽܼⷽ򵥣ҳʮ֮ԴһһݻپͳɣǼҲոմӳ˯ûжãһлδʵʩ׶Ρ
սȻǲŸոѣô˵µѾȥˣ
սħͷս屩ǵ˿ѹȥǧҵʱ䣬Щս˵ļһѾһ𡣵ȻڷսʵûʲôµģɱȥͳͳɱˣĵľЩһ֮ԴдΧɱҵս⵽
սüӦڣʹɱս嶥Ҳһ˿ڣһЩ֮ԴĿǰսӰ콫ͣȻǽ֮Դĳԡ
ԣ
ûǽ֮ԴĳԲȫΪɱսԱҪȡսѪ֮ɱѪһηԾ
֮ԴƻĴֻӰս己Ϣ˵һԪʱ䣬սѾ˿ڵĵزħѾ뿪սȣѰʮ֮ԴƾһǺѾݻٵġ
սͬսħһܿ뿪սħ磬ı仯ȫԤϣ֮Դ߶ȻſʼûãҲò˶ս嶼䡣սѯоսѪŮˣķԼߵŮ˾Ȼû⵽ϮȫԤϡ
ںŮҲͰˣս߿ӵһϹʱڴŮˣû֮ܵԴϮŶԣս޷²⵽ԭҲһжйأս֮ӣҪ֮ͨԴͱһսսȻǲܵģߵսŮ϶ⷽƣĳ̶ֳܵսıӡ
ͬһսȴɽУ֮ɽòž˵ƣΨһͬһжŴʵ̫ˣۣԲ˼ٶȸ·սȻڣʶӦдسеΪ⣬˲Ķ
ĺģ˵Ӧγɣʶһսʶɨｮ򣬺ܿ˺ܶʱڵ塣
ǬǣͬһսǳУֻǳصĵȼﵽ˶ʥϤĽֵ֣ڻܼסĿջһжսʱմҵĸо
Ƭص˲Ƕ֤ʵǰսжϣսΪĵġ۾ǵսڻһһʵѱøΪɴ⡣
¥̽Ϣĵطսܿһ˵ʮֲõϢս˳춦ɡɡȴ⣬϶ѱƿءս˲γɶĺΧּзͳһսס
սüûϵսսĻƻô뵽УӵһսԶ϶ս˵ʵǿÿ£Ҳ֪λǻĺô


ڰ˰ٰʮ ս˵Ĺƣһ
£սѾͨ뺣ǲЭĻǽֽ򣬽𡣡
ǵһȰ棬սƺƴԭϰٸѾˣεȿ¡ȻΪǿռݲ֮һĽ򣬵ƾһ֮޷ԿսˡڲֲͬһΪսɣΪаа˺ǾаΪķս˵ͷһɣΪսյĿֻΪ˶Կս壬ûбҪ˼ЩΪ棬ǵ˴ӵԼҲȫԲں
Įעִ˫ʼûзԼٳûб̬󲿷˶Ϊڸս
ڵλս𣿡
۵˼Ѳ£ΪĸȻ״ڼɵսʵȻϰٸΧս壬ϹʱڲҲȻĸָ࣬ʵǿսӵսڣ˵ûܹȷջһֽ
֪Ϊһԭ𣿡
￪ˣսɡ
㲻˵һжսİɣ٣һٶںһɲսܹ쵽ģսˡ
ʱ˳Գֿʼ໥ִһĻ

ͻȻһ󼱴ٵĽŲһ̫ǵʧĵ£ԽʯһΪ׵ķս˴ѾǵһٶţʮڡЩΪĶ侳磬м侳𾳸߾Ƕλϡ
̫Ϣһöʯӵƽĺ棬ýǵеĳըˣʮڴ£ȫ侳Ҳö循ţɽʯеȫǸֽǵȻΪﵽһ磬ܴﵽǸӦǿȣĿֲЩ˿ѷɫаЩ̬ļһͬʯս붯øΪǿܹʤȻǵ
ڽʯӵлĳƺţǵʵھʯ磬ǿǿȱȵа嶥аʡഫӵһֲ֧ľӣԪΪʧܣջΪĿܴЩȥǿߣĽܹͨɽõַʽӵһ֧ƵĿֲ˵ÿһʵﵽֱֲ㡣
ȫµ磬ߵȼַ˱仯ȫֿ߾ͰаĻ֣ΪĸȼƵܣ꾭аŰ˶ж£ֱһ֧ǹ룬ָ̬Ŀֲ
Ϊĳ֣һȨе̻̲ɷ׷ױʾͬⷴս˵ҪöӴ֯ʱսΪĳɫֻҪɳһ֧˹ģܣܽס
͸аһǵ·ֻñ̬ݣǿԸĶ¶ܹǧ򱶵սͬЩһսҲһ־顣
µĶѹƷǳֲЩó˵ǸԼаһǸͲʲôˡ
£֪սʿΪΣ
һڳ磬￴վڴԵ
սŮˣǰݹóɹ׵ģ˶֪ĳ־Ǵսλս
ﵭȻԲһڶ࣬벽𾳵ңȼʮҡ
˶¶֮ɫӴһ֧ƿأʵֻҪǺܶ࣬סһĹͲѡ
۵¶ЦݣսԮǳʱڣս˵ȷ滹κβǶʶսʱܹ֣ĴڣǺѴӮⳡս
Ůʱڳ˯УƲڲӦѾѣʲ̫ġ
ܺã
ۿڣĿɨһڳͬս޽Լ˺٣ǵ޵ʲôͬսĽѳɶ֣ⳡƴսлҲΥԡ
۵͸һɿֲѹֻýǵΪ߾߶еͷأҲҳ
£ͬɶԮս˴ѾҪӽΧǵʵֵסս˴Ľ
һ̫ٶȴ飬ԭԵýǵĳв˿
۵ĿɨЩˣһ˿ɱ⣬ս£Ϊ壬ܺǿУΪҪη߼пڴսͶСɱһûû˲õǻţսƴǸ޷˽֮ڣֲΨһĳ·

λŵģ
ɡɡ춦ͬˣͬսˣ̤һʱչϵ
֮һأΪ𾳣Ȼãǵõĵİɶһ˾ĸսƣԲ˷츲صı仯
ʵǣȻ޷սϰٸɵӴˣֻиˣдȥļʡȻõĵǶʵ̫ϡȱԾϵ߸û̫õİ취˵ϱ߻ʼ
֮ڣһͬս˵һơ
춦ƽߵܲսӣɵפأҪôôԵڡ
ҡͷ⻰ʹˣηս˴ͷĿһ壬˵ܣεͳӾһ֣ǿɸԿˣõѡλ۾һʼ֡
ɷһߣȻңûʧȥǣĿ׹һĶ֣Ѿע
Ȼ˸ոմɹʶ֮ʱս˵Ĺͻ˲ϢƬݣһ˲ڼƵĵƾðƿصĵдɱѪȾأڶ̶ʱھͱ¾һա
ʥѪ壡
֮˲жϳͻȻֵȺ˵ĵ˭ǵɫ쳣ѿʥѪµľ͸ܹϢ֮ˣĿǰȥƿصĵʥѪ壬֪Ρ
֮ܿĲ²棬ɽֻÿֲʥѪѪū֣һӾʹǳ˵Ĳ


ڰ˰ٰʮ ս˵Ĺƣ

аЦһݻ¥дǴ̹ǵĺؼ¶½ɱ¾ｮڲϱɱɱѪ죬ؼ䶼ȾһƬѪɫ
վڸ¥ϣؼɱ¾ʥҵаЦݣѪɺӣ޾ѪɫһεĴ֣ȫעУԲ˼ٶȱǡ
а
ʥǸһĨЦݣʱΪѽǲ˼飬˼յܹͬκһϸ¡
ʥѪóľ츳ܡѱ䡱һѪҺһתΪѪūʥҵ츳ܡѱ䡱ڽ֮ʱ䣬ȻɱʥѪΪġѪū䡱һܹаĿ츳ֻҪһѪҺһߵѪҺתΪѪūֿūֻҪѪҺܻ޽
ΪһֱѪūʥһ¾һգһ֧˵Ѫū
Ѫū䡱ǳ죬ɱ¾ܹѪūʵޱǣΪԴʥΪҲűǣﵽһ˼ĳ̶ȡ
¥ڴŮ֯һĴϢԭʼķ֮ӯ¥ÿһ䡣ʥͶעɱ¾Ŀջأ¥һ߾߽һŮϣȫڣйԭʼ
ʥҵǹаЦ̤¥ڣʱһȺɴľɫŮӵǶѪūʥ壬Ѫū
Ѫū䡱ĽַʽһȻѪūͨɱ¾ʵڶ־ԭʼܣܹٶʱҪɱ¾
ԼʥаЦ佫һɫѪūϵıɴ˺ѣǴĿֻȼա
ˣɱ¾ýһǧѪū𾳣ʮһ˽аһ˽аʵǳԶǰ¾ЩǿˡĻۣյѪūܵʵѾȫ֮ˡ
һѪеӳ֣ŮϴõʥңϾǿ֮ɫǸоǰڽԭʼܵӾĿϵ顣
ʥߵȷȥˣȫһȺ񣬾ѪūūǵʮҲûãȫаһȻǲָʤܸааˡ
˰ǿƵѪūѶʮڣܲΧ֮ڣЩѪūʵ̫һЩΧЩͨ˻ã԰ƵĴԲ߾Ͳˡ½ɳѪūдԲ¾һգѪūý
һѪɫսȹʥѪṲ̊¥ڣò̸һǿҵĹУʵȴǳǿȻﵽаȼѪսȹŮӶʥԵ÷ǳϥأѪɫ˫˸ſȡ
ʥҵĿŮϣǸһĻаЦеѪȼգѪū䡱֮Ϊǿ˶ƿءʥʥѪǿλ֮һȻֵסѪū䡱ϮΪʥҵūҪ֪ǰġѱ䡱޷ƿԼˣڵġѪū䡱ܹƿκ顣Ȼκ뽫аɳ⣬ǰȫһȺ񣬼ֱǾ綾ߵаȻܹɡѪū䡱ʥǲȥȺ̬ġ
ɳеѪūɣɼȻڤ粻飬Ǿͽͳͳ
˵ʥָѪ䣬ӵŮǲ㱡ɴ˲Ϣ飬̢һɫŮ˲ϢŮ֮
ʥ˸ŷɱ¾Ѫ⣬һĨѪЦȾţ˲Ϣʧڸ¥Уʮѿһ޴Ķ޾Ѫ׵ĶкÿһѪⶼɢŨɱ¾֮ǴӶûжþȻΪһӰһȥڼƣͬȳǵصɱƿص
ЩѪɫӰȫѪūΪĶﵽԲǲûʲôѧһжֻɱ¾ıܣǰͬʶӦһɱֻÿֲݵѪūܽΧ֮ڣոٶֻÿֲݣ֮ѪҺһգÿһѪūϢøΪ¡
ѪūǺɱ¾ǵĿǳȷפأͬո顣ѪūܿͬײˣһֱոѪūʼɱԽΪЩ߶ĸսƣĽƿأӴĽǾ콣γɺɨ֮ƣһײȻͱɱǧ
ɱǧѪūȫѪūԣһ֧˵Ѫūɱ绢ȺǿߴƬɱ̤սѪūʵԽԽǿĥ似ΨһҪľɱ¾ѪҺ
ܿɽڳ˽ҵȼѪūֱһѣ¿ڼƵ鱻ɱ޵ҧΪͻȻð˿ֲ𣬾ƴһжֻбˡ
ˣ
ŰʥѪѪū¸ûһ취ǿԼ벽ʢĸڣֻҪڶɽ𲢲¡
ߵ𣿡
аЦڻصפһѪӰ֣ѪפأѪζµ˲Ϣ
̫ǿˣ
λͻȻֵĿֲھսҪķȫ֮ԿͲܡ²²һʵаϵȼΪھаʤ
ɴ󣡡
һȣսֻΪĵʵﵽܹĳ̶ȡȻʱɫױˣǿˣ۽ȻҲͲͬˣͻѪ˾аȼĴڡ
ʶһɲǣĸо
ǺǺǣǹԹͶɣ˶ĽӣһֱҪɷޣֻҪѡ˳˲ܻؼΪǿ
Ѫ˵͸һջƺһɳƵŮˡ
ʥң°˱øֶŮ޲ýʬΣҪõǱҲܡ
ֻŮһ仰˲׵˭˿ֲʧյĳһͬӿͷҪΪǰѪŮ̫࣬Խ˺Ƭ
鷳˵㣬Ȼ˿Ҫˡһ޴Ů˰ΪִԲˣΪǿˣ֪жŮԸ⳼˿£ܹ˿ҫ˭˾㣬Ϊܹ˵ĴȥҲֻյжǿ󡣡
Ѫ˻һɲǣһۣ˲ϢһѪⱬǿֲϢ𣬾ն
һѪӰ֣ÿһɢֲ֮ϢĿЩֲھȻȫǾǿߡ
ôܣ
յ׾ܺɨɣΪ˵ŮˣͿָǿľӣѵԸ˵Ů𣿡
ɫѿȫû뵽ʥҵʵȻ͵˵زһ߰˿ֲʵ˭ֵܹ
˵Ҳκιϸ𡣡
һ֮ɫ£ѪЦ˲ϢڿֲϢӿһѪгУһѳǰѪնĪ켣նܹĴ֮ϡ
ꡱһѪһնֲ裬ǿƳǰһֻӨֱץ䲱ӡʵֲ̫ˣͲܹԿģ˲ͱѹ
ѪѪϢӿĿɨԼһɵѪ˸
ȫŮһǳǳѪūδĸ£һлǵȺ˾ϰɡ
һ֣ԭѪūˣǿֲɱǵŭӿ˲ͽѹûȥ
ͬһܻѪѪⲻܿƵ˸ţһɳɱЦפء
ɱһǵѪҺǽиͬ鵮


ڰ˰ٰʮ ս˵Ĺƣ
ʥѪǰһﻹѪ뽫鶼ɱɾ𣿡
½ƤͿһɫǽͬˮһ㽫ս˴סľмһЦ
˵ʵʥѪѪǷǳµģ˵һѪĹУЩɵ飬壬ɱѪɺӡľѪūͨѪҺ޾Ŀˣкܶ嶼ʾҪȺѪ塣
һŽ۵ĽWȻһЦȻŮˣȴһ˵ζݸ˵һоһʮˡȻһ˵WȴŮ˶Ľţͱ壬Եķʮ㡣
ߣʥѪѪҺȷ£˵ûһ˿ôǵѪҺµ𣬶˵ΪµĶҩһȡǵͬĺ˶ữΪǿҪ֡ٺ٣˵ʵǿʥѪԴԴϵṩʡʱˡ
һĲм֮ɫһֱʥѪǰһʥСӣ߼ֱһѣܵﶼᱻǸҪСұ֤ԼҪСӡ
ĵʥѪȻ֮磬ǵսͬԪһԪ˵ǿǳСʥСţܹһʱսĳޣΪȷ棬ȥһսʵɡ
Ļ˵ĸͣǶ壬ǽĴ֣ͳӴĽʯЩȫǽʯĸ֣ΪͶǿǿһֻȫǽɣʥ壬ȫɾɵĴҲһսǿÿ¡
赲סȥ·㶯þҲãܿһֻȫɫս׵Ĳڴ֮ǰÿһʿڶɢʵȻﵽ˵ʿȫؼף¶һ˫۾⣬ĿĮ飬·һЩûеĿܡ
֧ǽʯܣͬɴĽһ඼һֻǿҪһȼԽʯ壬һǿ壬ϴս׽ףȫǾװֻǵķܹһ֡
׵ĿܱΪսΪһ֧ױսǵʵܹǰʮǿ֮
սͳһ۷徳ĿܣӵԼǣⲢǰǣƳɿܺǣܹ̳ǰһУǿɱ¾
սսͬһɫ˲Ϣײϴֲһȫȫһֻһ죬ˣ¶ڷս˴ǰ
Ϊսûеģǵͳ죬еҲֻΪһǣǵսǿÿ£ʵҪǰ
ݻٴսͬһɫ磬֮˻ǽͳͳ飬ʱǾɱŸսֳìһìɻڴ󣬡ꡱһìֱӽһǿֲìܿ챬ըֻ顣
䣡
ɾ޴ɽŷ飬սɱһۼžǿȻսȫǽʵҲܹҳһ֣ôܻǵĶ֡
Ƶ̫ˣΪھԵʵǰֽͬƵģɲ˿ó
һɱ˱ɱһգĿѣϧ֮ʵ̫ǿˣûܹסǰսڣǾɸԿ˷սˡ
ߣ
ŭţϢפؾһƬֲһɴﵽ𵴿صսƽɲǳױ
Ա
վھ޴սϣžפȫǿеһļ£Աȫ൱һǿԱȫγפصķսʧܴ
һɫĹâͬʸӻĲдܳս˲˼ֲıըǾȻûһ䡣
ӿսȺܹеȣȻ岻壬սףһȺֻʣĿǲô˵ģǾͲһˣֲԱܹࡣ
ɫĹâֱͬӴ͸ǻıը֮ڸոԱʼɲӦǿҵĿռ˵ĺѾˡھɵӴܽӲûзϣĿľǿ֮սǷµʵСûзڷս˵УҲͶֵڴ
ս˴δֱͣ춦ɿǲδͬʥѪһ·ɱȥֻҪֿǶ²ͨ˸ûȥܡս˴ٶȷǳ죬塢塢ϽΪףɺɨ֮ƣ춦ɸɸǸûܵˣȫ֮ڡ
ɳ˵˳ϮڼƵ˽ɵĲֻʣĴսӦԾǷḻö࣬ҲЧĶࡣսڣڽʯļɵô۵һʱŵظɽ
Ϊ˶ԿֱӵʮţÿһһңܹʮڣϾԿֲ
絮ʱ۾ս˵Ĵս⣬ǸʱͿʼﵽһٶÿһһҡʮŶµƣΪﵽԲǿţѾﵽʮϡ
θͳʮŵǴصĽ֮һһʵǳǿ󣬾ﵽĴھǶڲҲֱ֪ӱȻ˴ζԿս˵ȷ档
ʮųףͬɳһ̸ͬδսϸڡ
һʵһ˿Ľ֮ɫȻʱҲԮǲûһӾ齨ʮӴľšĿɨʮһȺԸмеɲò۵ӢһԽԼһٶһ˾ǼƵ飬ֻҪ뵽õĺôֻ޳ȥһٶʵ̫ˡ
;úڣ춦һֱսĹϵ׽Ҳսвϵɾʹδλսȡһľٴ룬춦ǵܶԿս˵ȷ档
ͷ̾ʮŵʵǿ󣬿ηս˵ȷʵֻݡò㽫ŵʥѪ˵ӵһ֧˵ľǿ齨Ѫɱţû֮ԿٶĴԲҲ𲻵̫á
˵ûдʥѪʵֱʵķԾ֧Ѫūɵľʵ̫ˣһ˾ͽǿ²ƽ̡
ĸһλʵͬﵽ۷徳ͬЩԶ


ڰ˰ٰʮ ս˵Ĺƣģ
ɵĴʵǷǳģʥѪԼѪҺѪūЩѪūʥѪѪѪҺΪٶǿˣѪūҲоǿߵ϶Ӧ磬ֻҪһ֧ʵľӣǸͲǶ֡
һųмһЦʵǿﵽ˾һЩľѪūûз
ھʮŸûǱڽ졢Ѫ﷣ЩŵȻǸ޷ͬսȷԿ
һųĵ
Ҷڵһ飬ǾǷսȷʵʵ̫ǿˣڻõ鱨ʥѪѪūͬʯսܣֻÿֲݣǺܶ˶˵аŰװһûӦ֮Կһѡ
ȻԵȷ£ǲҪܷսȷ棬ֻǽĽŲسˡ˵£ڳ֮¾Ͱˣһȡ㹻ʱ䡣
ͷɷģǶһǧȼսȫж磬㽫ڶװȥҲ⡣
θս˴սľԿֲʮھԲϣܹṩ㹻ıԱ
ЦǵʮսǶﵽ˽ֻҪܴе츳㹻ӵϼһԾܽ𾳡Զձ츳ʣֻҪܹԴԴṩܴеˣȫ⡣
ȻǷǳʱ̣ÿһ˶Ҫʱ׼γ˵ǧ֮ȻȫǶ񣬵ֻҪΪһԱǾΪһս¿ԴЩг츳ɫ˽봫սɣ˵һѵõĻϾܶһ˵𾳣ǴԲ顣
ĻҲֻЦЦʵ¸͸˵λʵǸһֱȫַ֧ԭ򡣱Ͼս˲ǶиģܸԼĵΪ飬ûЩڣҲȥսľηǶҪκ˶ǿǿڷս˿ƺƴ˿ɵУֻҪսս֣һжûҷ
һսȫתǳĿ£ڼƵĴȷǳĿ٣ڷս˴ִｮ߾ʱһս齨ɡս߶һ޴Ĵ֣һƶսͳͳɢ˵ϢǷǿ߶һܹ⸲ｮĴ
ʵķǳֲƾһǧ޴սݾԶܹ⡣һǧսݸ˹ȻԵú٣ɳЩͺŵս⣬кܶСսݣȫΪôڣһͬôһ޴ս
ս˴ȷ˺նǴģմͣķǳĴȻֻҪ;磬ִģսҲЯ߽пռ䴫͡˽иԤ߾ϵ߶סһлרŵĹΪ׵
սʼˣսζһٶţʮڣȫ̿ս߶ܱͬĴ˵һγ䵱սȷľʥѪ壬û˿̽һǳڼƵѪūʵβ룬䶼
ЩѪūʥռ齨ɣлкܶǴΧڷ²ġȻȥܿţǶڶķ˵ҲֻڻҶѡ
սʮ죬ʥѪѪūʬ嶼ûк߷ֺһʹʱĴ㣬Ȼֵ÷սڻңʥҶѪūҲ˿⣬ЩȫѪūƵѪūǵܹѪūṩѪڶҲں
սУ￴ųƬɱѪūüƽѱʥã
ͳ˧Цƽ̱²ˡ
ͬ߼Ϊýһ񣬶ɵȻģΪսŮˣȻ֪Լ˸ǧ˿ƵĹϵǽоһɣƺӡ
ﰲολʱͳһһڽýһҪ콫Ϣ๫֪һλɵƽ̱ʥǼһ̣ˣ๫ԲǺɫ
˵ûд˵๫λƽ̿Ǵſ֮ģֻΪһֱûлˡǿɲܼȣЩ취С
ʲô취սʵǷǳǿģǽȻΪ๫ԵΪﵽһٶֶģĴս𲻵̫á
֪ͨħɽɣǶߣټԵɵһ֧սżȳɵƽӦ⡣
ħɽ˹ʮ֮Դ̫ܳ˹ǻǽϢսȣ֧Ԯɡ
ûʮ֮ԴʧǱս˵ļһ֧Ԯ

սѪūֶȻڶ࣬ڶķҲǸѥˡʥҸסӵѹɳѪūȫǿߣԲȼǿǳˡ
ｮĴǳˣƾһսݶһĳˮ㹥սȥʥѪڻսΪͳ˧Ľӵѵ˼ޣǿɳͻƶһߡ
ʥҿɲʲô˵ˣڻսǵ˻Լˣ˵һʵ취ٶ䶼ʥʹʧһ𶼻ʹԽӳвֻܽŭС˵ܣս͹ͷʹģҿ϶Ի鵶ˡ
Ϊ˱νģʥһºģֱɳеһɫĽѪūһ򣬲ȽʯǰһĶսףʥ֧ϴľͱȽϼªˡ
Щ̰ĿսһսףʥҲˮҪ˴һȥս屨ʥзݣһҪҳܹƽʯЩİ취ЩһÿһǶϣֻҪһ壬֧ǿƾͲôôˡ
͵һ֣ʥ֧˹ģĴͬһѪɫһߡȻװܲҲڷսͬȼԣһɫĽǿߣÿһǳֲοһ֡һ߸סѪūһʱսݱݻ٣÷սͻƵһߡ
ʥѪ֧һսݸסֱһսݳֲŵסĹơ


ڰ˰پʮ ս˵Ĺƣ壩
ս˳սˣ
ĵڣս˴ۣû뵽һϢȻκܶ鶼ȫԤϣĵȫͬڶѵʱ̫һЩǰĵʵȫԤڡ
ⶼԤе飬˵ֻǷս˵ȷ棬һٶţʯսսǳˣ޵ǿĻʹȻԵֲֵ֧ľš
۵Ļսüһ˵ˣսͬսΪͶǽ˵ʹܹԿͱӵһ֧ʵ˿ѷɫ֧Ķ
ȻȣսһҲ֮УǴһսģܹаƣǾͱпһ֧ѷɫаʲôֵ顣
֪½
Ŀ⿴һ򣬵Ȼսȷ浹ûʲôǵĿǵʮ֮Դ귴սΪ˶սΧȫ˵ʮ֮Դںϣ̶̳Ѿ޽ӽˣ޳֣ҲԹķЩħһֱսȫ֮ԴѹԨУѸͬһϵսȻ֮ԴȻʧȥʮﲻսγشĿġս˼пֻһӣĿʵǵʮ֮Դ޾սɱ֮ԴԨȽϺãڷսȷʱ޾ˡ
սüԸӹͬսȷĴսȻûʲôսΣѾ¶ȻĿǰֻʮ֮һʱƣΣֻ
Ƿս˵ͽˡ
ͻȻ˵սжս٣֪ɷṩһЩ
սüڴΪ֪Щͷһת׹϶͸¶ģ֧ԮһսȻûʲô⣬ӵԴԴ춥ʥ׵ĺܡ
û⣬ṩ¶װףһס
۹Цսˬ죬ƥսܹ齨һ֧ھͽսȷ𶼲⡣
սһ˺۶ԼȺ޽ģ϶ģǳݳޣڶŮʮ򣬻ȫǴŮ
ү
սո̤ͼһŷ۵ľɫ޸һȺŮӭѾãŮ˸ħŮͬѪǶʷŮˣ֪ٶǿ߰ݵȹ¡
ս˵һڼ꼻һֵŮˣ˴ദʱǳݣʶòȫȷǸŮڣгֹŮˡȻݳֵģڵȫͬ½пܡ
ʵǳǿ˿ѷɫڴɱɱ˿ȤΨһϲþǷ̺͹ս
սĿոϣǷʱоˣַ·ʲôҲûпһòˡ
ԳףҪսѡʮŮĻܹռһϯֶξսߴ󲿷Ů˶շķһȺŮɶշŮˣȻȫƴӡ
սΪΪԼŮˣȻ޷ĹԼҲһֻ۱һֻۣΪսӡ֡롰ħ֡ɵġ֡Ե֮Ů˾ġ

סսĸ첲ս˹ȻʢȫԵֵүͲ⡣ֻڴս֮ʥѪǸʥҽפأƽһ
±ץˣ
սкâ絶
ʥʵǿÿ£ľʵʲô߾ۼ֣߸Ƕ֮࣬ڷսоǾصˡ
һʵǵô죬Щˡ
սԸоȡ
ʥһʥѪġѱ䡯תΪѪūǳ£ֻҪѪܱƿأͬʱǿʵڵ֪±֮ϼѾһʱϹȥΪİΣħһ棬ӦΣա
쳣ᣬ͸һůĸо
ս§סİŻǷĵģоƾЩҪ뽫¾ȳЩѣħǶʷʮ֣ڻʼʵҲֻܹӳѷɫڻʼʵҲΪܹ˳ȳ³ȻΪҪʥл㣬úܸӡ
սڸʲô
սż齨;Ÿսţʱ䶼æųｨ๫ǳ棿
ʵΣ
ʵﵽʵǳ浽Ƿǳʣû๫һȽϺá
һ߷
սȻܿʶ˵ɪ˵ʵкܳһʱûмˡսͬĽ飬Ȼȥ¸ȳʮ֮ԴȻҪսѾ֮ԴȻʮǳĹؼ

ǰǵʮ֮ԴڵԨ𣿡
īַԲһ̤ƬͻᱻᣬһɻƾǿҲ޷⣬һĽҲ
ŨŨһ֧ڽеվһ޴ԨԣΪ֮ڽֲ֮쳣ƺܽߵ궼˺ѡ
һ۷ĳ֣ɢϢж壬һʵܹͬһĻʾһսߵȷǿ˾ȴ˵ĻڽеߣԵúǳĬվһ˿Ϣûй˵ĿϾͻеһɷԹĺ⡣
һȺȿµߣǴвƺҪΪ֮ϡ
Ⱥڽ׵⣬лһȺȫڼװסߣǵʵ˿ѷɫ䵱һʵҪȽ߻ҪԵÿֲԼɢһɻʼѹ
벽ʾ
ڼħ磬һÿһ֮壬иſµ䣬ǵҲ˲ͬҪ壬޾ǿԼʵ˵ħͲ䣬ͬʱΪԭÿһ˶ǿֲ֮Դһֲֿߣһɵ߾Ⱦһ磬һֲܿ䡣
Թֵϣȴħ߹ϡԹ֮һѾﵽһֲ˼ĵزʮ֮ԴܴĹͣԳΪһ
ӦþˣҸӦ֮һе䷨ˣһǳǿĴһִɲð찡
ЦȷǿͬΪûĶ֡
ŨŨ߳һս׵аамĿŽ𺸣ЦƺᵽսϢһǺųƿ羳޵еĴڣһǺųͬ޵У֤һǷͬ޵С
Ц˵аͬϹʱսսĪѱƵ˰ɣ
ԹȻˣﻹǸһԨɣǲ֪Ƿʵˡ
ͬаһۣ׷һЦ


ڰ˰پʮһ ս˵Ĺƣ
Щ޾Ƿˣ
ԨŨϢĸϢ߶ҪŨĹޣǿҲҪСĽЩأħɼƵǵıϣǶֶΣķʮĹҲδ֮ݻ٣ⲻòǸеơ
ʮ֮Դǰǰһֻ޴ʱʥͨܲаƣǿ¶սƵĶˣ޷ƿʥⲻò˵˸еƣķŽʥ߾ֿܽɱȴһʥ赲סŲʵ˾Խܡ
ڸô죿
޷ƿʥķǾ޷ʮ֮Դ̸ʲôݻ١

ŮੲţһֱԵúܰĽûʵֻҪʥŪȥͳɣûбҪһҪС
˵ףҪᶯҲһ׵飬޽֮Դ˾Ϳʥʵ̫ˣǿսż޷ᶯȻΨһİ취ǽǽȥȻͱ̸ˡ
˵ʮսżԽʥʥʼ˿ЩսżȫսƣÿһǶܸаκаƴɾǶȫô
Ǹʥķôǿ϶Ϊ˻ƷѻһʵķԾѾܹˡܹսȱǵ׵ıǺεȵˣԼһʵռоƣɾƲԷڹƵķץ񰡡
ͻȻһֱԾŵ̧ͷ˹ˣǳ࣬Ƿս˵ˡ
ħɵûȷ˲ˣǷս˵ˣѾߵսսǵʵǳǿЩսǵס
ʱʥԵǳˣŮÿһʵ쳣ֲΪ;ȻǾϣǿһҪһ׵ľˣɢֲϢѾڻʾ۷ˡ
ħʷʮǿ֮һʵѾָ¾磬ֻһָܻʼΪԴӻƻʼ֮ʱħһֱսĽнսϴѾ˿ѷɫκаеҪһö˺ܾõаж
ħ˸˷ܵ⣬е˿սѪȼգʱԨȻˣʵҲǳǿᣬʵѾааҪܹԼˡ
ʱܹԷսˣǷҪǽ֮Դڣ
ԲУʮ֮ԴѾʮҪ÷սмĻᡣ
ħüһ֪ΪΣоǻһսʵԳ

ⲻ֮һеô񹥻ǣ˶Ź
һȭʮսս¶֮ɫȻճζеľôҲڲزˡЩǿý̬Ȼ˿彫ߣЩЩˡ
Թû𺸵ĳץһ𱻴򱬵Ϥһ۾ϳЩѾʱˣѲǳаа
ааǳƣ˵аݰⲻɵĺ°ɡ
а˸а⣬һһֽһ𱻴򱬵ץУɫܿаϤ˲ͲаһƺҪаΪ߼ĿܣɫΪѿаΪľааԨȻҪаȻҪ߼ĿܣֿǴаܱаݾ޷баΪǿĿܷڣаʧȥǿ̡
ѵаֱʣ
Ƴаɫѿһֻĸо
ȷаа򣬲ȴаǧ˿ƵĹϵܺ棬˭Ŀܷ򡣡
аݵ¶ɭȻɱһǰĵ˿ٵĳԨԨеĹκаݰ֣ٶ磬һ֧ǧҵаڼ׵а

а֮ȫǺɨսжǿͳͳһбǳײУ˫ֽս˺顣ÿŰɱһսае͸һ֣ΪĿаԸ⿴ģ۾ûܼʮ֮Դ⣬ֻҪܽ˸ǿܻɱ㹻ˡ
䣡
аٶ磬ͬһսսսһţȥľԵѹƣսǱҴܣֻӲдϧ˫ʵ̫⣬ǿȸΪȫͬսڵȼԸаĲֲȭͷоսǿֲɣδӦа˫ͬھУֱӲؿڣ˺ѡ
սսһаһǰһƬ̹;ܿǿԨһ֧ڼеװסȥ·
սż
аͫһǴϹʱڻߣȻʶսżı̬һȫܹаӲӲܡ
·ʤ˫˲û˿ϻֱӷΪҵĳ棬ͬײһ𣬱춯صײ
аݶϵһ۷徳սżսƣֳսÿһն·ҪضΪѪսżȫܹ̳ս󾳽ֱǿı̬Ȼȫаѹסˡ
аڷŭһжͽͣӵ󾳽սżֱƿֲټϼ̳սĽʥмͱɡаȻɣĴսŸոտʼа̬㣬ǧаоһλﵽаȼ
ԨΪսżаĴսڲȹ쳣ն·ܲסǿֲһۿɼĲơǧаʵ̫ˣȺа˲ͽսżѹסˡ
ааȫʥսżĹսƴľ˭ķǿսżľ綼ھ˿ѷɫаǵǿҪѷɫܶࡣÿһսżľھ٣ǵǿֻ൱۷徳ʥ󾳽ҲֻǵﵽˣͬЩаȻҪѷɫ٣οалһٶа
սսż𣿡
Թ֮ɫսżʵӦھѣǱսȻֱƻʼƣҪа죬ѾЩһ￳⽴ˡ
Ŀ¶֮ɫսĿ羳޵ֻоЩսżÿһﵽҪȺаǿԻᱻֱӴ򱬡
ȻȣĻ˷ܣսûд˵ô̬ϰٸ˹ַͬ
߰ɣȥԨЩսżͽаļһϹʱڽ֣Ȼо顣
Ԩ绹ǷǳģսеսżаϾˣ֮һ˳ͨ
ԨһؿߣǼʥҫۣͬԹһʱͿˣȻ׵ʮ֮ԴʥСʥȫһ֣ǿֲĽâüҪԣǽ𺸶оԼʹ
𺸵Ŀâ֮أһսżϥʵжǿһһڿʥʵԵĿֲ
𺸵ѪȼգȻֻսżսⰻȻԴӴӽʯ뿪ûһܹս⣬аҲ޷һ㡣⵹˵аûý𺸼ɵڣаļһǿñ̬һǴ
𺸷ǳԸҪ̱ΪϹĵһǿս嵽жǿˡ
аսǼʥ𣿡
ԹҡͷǸʥϵŮ˷ǳ£µĽȫҶʥĸӦŪҸ޷С
Цһоͽˣսϣд˵ǰ


ڰ˰پʮ ս˵Ĺƣߣ
䣡
ֳ־޽նٶȲǺܿ죬һ·ѹһͽһսżɣǾ޴ֱսżֳֵսܲסơ
̫ǿˣ
ħɵɫ𺸵ǿȫԤϣǽ𺸴ȺսһϢɭȻҪȽ𺸻ҪԵÿֲǸоȻִﵽ벽ʾĸо
ħֱ鴤Ⱦǽ𺸴Ⱥսһǧȫﵽ
ս󣡡
ԨۼһսżЩȫսȼһսżǲδսԵġŽٷƣƣʵﵽˡ
ħɵĴȻһһսżУӽն绢Ⱥ֮ûһսżһ֮ءڽ𺸵Ĵһǧս񣬽ʮʱԽһľ롣
ǿƣ
ͬսʵֲ̫ˣһսżסħɫ࣬ڿûôսżʮλսżħһҧǶȥһ￿ʥ
䣡
ħɻδüħȳ˳ܷì裬һͽ𺸺ɡ

ħη壬һӭǧսì趯ȫȫﵽߵĵزԭħ˿ѷɫڽ𺸣һǿֲ˲ѹ֮ƣһ֮ͱҷϰս
ħǿƳŤתռݣ㱻սżսֽ󣬾ֽǿķǧսż峤󣬿ֲĽŰΪǿĽ󣬴ڽУħɸоԼ˲䳬Խﵽʼ齣ʣȻһնĽɨȻħɵ۵ǽȻնϰսЩһս׶˿ۼ
ʼսף
ħɵ۵ĸоսķδҲ̫˰ɡ־ʧĸоʮսż⣬ΪĴҲֻʮλ޷ԿȺս
սżһ彣󣡡
ħʵŮǿģָսżսȻûʲô飬սżʲôֶΡǽսкܳʱˣȻ׸ָӡǧսżͬ齨һ彣һ˲佣ֱӿԽ嵽¾硣ֲĽתħеĽ𺸴һ
һ˿Уû˿ԥʱһΧħսʱֳһɱһ彣
һ彣ͻȻеսżȫΪΪĽٶսӽɲǣɢֲսż֣͸ߴ˿ѷɫսΪÿһڶлʾɢ
սżڵĻʼϢȴʵĻʼֻĻʼ֣֮µ˵Կֲ
սżδýǰǧսżһԺЩսϵļУ״̬µȻҲֽնսżֻܲȡսȻһǾеսȻȱ
һĻֻħЩͷŮɵۣЩսϴľ㲻ǻʼսףҲǰ벽ʼսףȻܽսżսȱħŮǽ𺸴սָһսסħֲսżȻʣսʥ
ʱлнٶսÿһ벽ʼսףӵй
𺸵ϸֳЦֳսڽսżסʥϵսż͵һ֣˲ʮ𶥼սɱ
սٶʵ̫ˣͬ磬˲Ϣͳϥʥϵսżǰ
𺸵ǷЦݣϲָоǿѹˣȱڶĿɿڴˬ֪սżʵǿҪԼ֣пͬħһֱӴ򱬡սȻ£ʮս֣ܹѹսż
һֱյ˫ĿĿ磬ɲˣû˿׷ʲôֻըʮսɶء
жף
һ־ʹ˰жУʮսϵսʱǵ¶ÿһսʵ˿ѷɫڽ𺸣ֱǿÿ¡
һоýƤֱϳǿڽĵȼǻʼսսûսױԻᱻսżʬΡʱսɱȻ˺սʲôʱЧģһɳսһսϵļȥ
˫Ŀ𺸣˲ǧΪһÿһɢϢֲĽⱬ˲Ϣͽһɡ
ÿһĶǡжסֻϵսȫʧǿཡ˶ȫ¶һ˲֪ԼٵУǰж׵ͼֽ⿪

𺸸еһ˺ѰʹϮԼǧƵģ˵ʹò˾Ρ
𺸷ŭˣδ˶ˣǱ쳣ӱƵĽѳս´һ
ɲǼסħһܶһ֣ܿ廯ΪҺ̬Ȼǿںϡ
һĻһֱ쳣ɫ䣬͵վսն֮񷣡նʥӳ֣ÿһһڿսдںеսɢ
䣡
ʮսΪһ壬ʱһɢʼϢս֣˸Žɫâһ˸µ㡣
ৣ
սٶʵ̫ˣ˻һ˲ǰһȭնڲȻ־ơ
޷˱ܣ½󶶶ΪֲĽ⣬սնһн֮硪Դնʱ䵹תʥӳ£Ľֱսؿڡ
䣡
ˣ
սȫսᴩڽʥ֮ĺڣ֧սɱСսźıսᴩȭͷֱϣǻʼȻΪıһأǽһȭɡ
ڣ
һֱȻԹ˫ĿܵĹ⣬˻һɫĹâɵɲʥϡһۣ˲Ϣһһǧһʥȫ
ϥзţԨڿֲ֮ңԶʱմݶȫעԹСԹʵҲһ˲ﵽʼʥƺʥе˸Ӧٻڲʼʥ
Ҫˣ
ɵɫ䣬˲˻һ⣬֮硪
һﵽ£һʥһѡ
ȻʥʱˣԹһڹʥڲ


ڰ˰پʮ ս˵Ĺƣˣ
Թľٶֻ˶ɫȻ俪ǰɵ󣬵ҪֹԹѾˡ
ܲˣ˲ʩչ֮硪ԴʱǿеһȫƴˣʱۿɼķʽֳȻԹǰ벽ʼһʵǿÿ£һĿ£ʱ˲ϢһѪʱǵʱ䱻һɿµס

ԹһЦŴ򿪵ʥڳȥʱѾӦʮ֮ԴŨҵϢ
أ
ԹֵĸоԼΪһ˲侹Ȼȫʧ壬Ҳƺܿˣ˾һˣԼ½һͷײĽ⡣
ô¶
Թδ飬һ˲ȫʧе־塣Ϊ벽ʼĳ֣ԹӦԿ٣ʧˣֱӴȡһƿӡƿӷǳأһĻʼʥ˸ŲɫĹƣֱð⡣Թٶȷǳ죬ڷԼʧɲǣͽҿƿʱɢȳĲɫӿΪһֻͷ
Хͬŭ𵴣ʧء
ɫâͷȳɽһ߳ȥ죬Ǳʴһ㡣䣬ǳĿ£˲ײɫâһʱͱʴǽҲܵʴ죬ֻöΪŨ
ֻʵ̫ˣȫͬһ;ƿ̹âɱԹ
ۣ
ֱӴ͸ԹɫѪҺÿһθʴԿƿֲնʴ׹˲Ϣ͸ʴһĿԹԴ𣬳Զʥķȥ
ʥӳһԹȻûбһɱˡһĻڵʯ䣬ʥԹʧع飬ٿסԼҪܵȫط
Թδüжֻǰ֣Լͷ­Ѿȥһ̫ˣԹֵǵնʱ屻һɿµƿأԼʱӦֶΣͬʱոջعٶʧ
ͷ­ŭΪ֮һ⵽˺ԻὫ˺ȻÿԹ⵽˺ʱᱻᣬʧӰ١
벽ߵĿֲʶɨԹѰԼǱĵˣȻܿ;ķԼȻͻȻըΪѪ
һǿ־ͬԹĿȨȫըʲɫѪ𶯣һɿֲķԨǿɫѪΪΪĽǻǿĿֲȻȫһķ֮ϡԹ־ǿÿ£ǰ벽ʼǿߵĿֲ־ɻǰȴԵú

ȫһֵȼѹҪԿֻʹʮٱֲԹԴﲻҪ˻
ɫѪ𶯣ԭѪɿĻΪɫ壬˿˿佣ջΪһڿڷ쳣佣
Թͷ­ֲ䣬ոտʼֲ֮ûüɢͱһնͷ­ǿֲķâֱӽնꡣɫѪҺɽȫһֲ䣬һ
˫ʵ̫ˣ޷Թ֮ѪϴսףﵽʼҲ޷ֹĲɫѪҺֱӸ徧Өϡ
ôܣ
Թͷ­۾ɴûã˲ӦսżԼȥԸǺɵ
ˣ
ʥһ𣬸ոճԲ˼ٶȱպϣʱ֮ӿպϵٶȱø죬ǿҲӦ
䣡
һɿֲ־ԨؼһзǿūۣʱռʧսӰֱӳʥԡʱٷõʥ˻һ⣬֮硪Դʱٵһͷײʥڡ
ͻȻ˹﷢ʩչؼǿ䣬ԭ÷ǵԹȫѪͻȻȼ¾ѾתΪѪҲ⡣

ԹζЦԨصʥڱպˣԭȼŵѪʧ·һжȼնմ
սɫأʱ佣֮ǿŤתƬյʱ䣬˲Ͳ׽ԹϢ
ûõģ޷֮ԴΪбֻҪôһ˿϶ͻ֮Դ㶨սɣȷǳǿΪԲ籾ǾȻɱñһ˿֮ûйϵóսǱسֻҪʮ֮Դαս͵űɡ
սﵽɫ˲ѿʥֲʱ֮ǿиʱƿأ˵֮ԴʱһĶǿߣؼʱڸ
ս㲻һ֮ԴʱԨֲŤͷȥԭеսںϣһӱΪʮɢʼս
սһĻһ˶Ļʼս֣ոʥУ˸͵ס
һʮʼսɱʥϵսǵٶȿò˼飬ƿͷ·ħХһ̶һӳʮʼ֣սɲӲֻܵһʱܡʮʼսһɱսһסʥκ˿ʼսʵֲ̫ˣһնսҲһֵܹ

սɫ࣬ȥĻʥԻᱻս˵˶ߣʱﻹ˼еսżųһӾһȫսżֱֲ޷ĵزЩȫսƵսżսܹаЩսżǵΪﵽ
ЩսżȫսƳɱƣ贩϶ǿսףµսףԻʼҲ˵ǡ
һǸսʮʼսɱȥսȻǽÿһһ˲ͽʮʼսסÿһսżδֳսΪսδü䱸ʼսֻΪˡÿһսżսԼģǶ̳Ľ˫ת罣һǧͽЩսס
סսԶԶģսĿľǾ콫صԨеķս˸ɾκ˴Ըʥ
һսżǿֲģûжԸʮʼսսżֳȫǺɨЩûüںϵսʮսżΧסսһҿһʱҪӡ
սսżȻͽ´Ĳ߹߽ڣȫǶԸǿñ̬׼ģʮսżһͬʩչǸֱֻÿֲݡ
ÿһսżͲսǶ΢ϵȻҪʲôֳһѹսȻĿֱ𺸡ֻҪɵ壬ЩսʹţȻսȥҲֻǴɱ¾ˡ
һӱսżͷƤ飬ŵһȫ𹹳ɵ඼㸺ɲˡȫûϵһӶ񻯵ȵزȻԹѾ֮ԴһԲɣɲ뽻


ڰ˰پʮ ս˵Ĺƣţ
ˣ
ʱɲҸսƴһ˲佫ԼеսųЩ޷ͬսȣǿҲսĸͣʲôҲ˲ˣֻҪܸȡһ߻С
ˣ
սżĹȫѹƵģоոĿֲǾս֮֫ͷ­ȫң赲Ƭ̶ûʵ֣սżٶ˿ɱ
Ҫսż谭ħɱʼֵľɣìɨ֪ҷɶսƺ𺸵ͼìǿŤգͻأһì䳯սżȥ
һ¾ҪʼսҲסսżΧŹΪЩսżʩչȫԸ̬ߵĲ߽
𺸵˿֪ȷǿʼǿߣܲסһսżΧŹսżӶսһӦĿͳͳûˣûã߽ר϶֣ܲ͸һ壬Ҳҳ϶ȥսżն𺸵ĻͱȫиƵһڿսӲ˼ĽǶնϣëĹ
սʱûйȥܽ𺸣ĿʥĸӦʥˣڳȲµĽս֪һԹȫƿ֮ԴǸ赲˵ʮ֮Դת
׸ô죿
սóǿսϧʥϳ˻Ľ⣬û˿ܹƿʥĿܡ֮ۡĸսûܹݻʥĶڡ

ʮ֮Դս˵Σ˵սнһҪⳡСǿʮϰڵս鷢ʥҪֹԹƺͲܡ
ô죿
սͷܿ뵽һ취ǳ׸ʮ֮Դ֮ͬԴ֮ϵһս϶Уսһ彣ǿйһ磬Ҳ޷ʥ뿪һ彣ȫйڣȻ޷˴˼ϵȫϡ
ս뵽䣬ΪĵȼԶȵĵȼҪߣȻ磬ȫ֮һ硣
Сۣɷʥˣ֮ͬԴϵ
԰ȱ뽫صԨаȻѽС
С۵Ļشսʧ
ݻԨһ׵飬֮ЩٻִԨ

ԨĴսڼͬս˵սѾȫʮţʮڵĴѾ룬һǧսҲٵòˡȶʧս˴ʧ󣬽˵ƽʵҪܶ࣬ʧĻǶڷս˵ӵһٶ磬˿ھ̣аħóľܣԴԴṩģͲǶܹĵġ
ս˴˼ǸƴģԴԴϵĴͶЩ϶һȺڻұ֣ʥѪѪūħԼʯĸֽս
Ѫū࣬ȴģڻеڻҡʵǿԵüΪ˺µľЩܶ䣬ܶ߶ΪɱɶڻұǿȻҪԽʯĽսЩܱȫǽʯĽƶɡ޾¹ȥȥ˾һ֣һ֧ȼĽսǳڼƣǸҪκεսףǿͬˮһĳһֲɱ¾սöʮʧء
ս˵˺սǺܴģʮŽʮڵĴ߳ɣڵ߰ȫǴԲȼϣ¶Ժķսʮϵߣڶ˵ҲԽܵʧ
ʧƬ򣬶齨£Ķʧʲô˽ʹʮŸߴ߳ɵʧǿȫǴԲϵߣÿһų;ʹ
ʵǸûʲôֻʹĵģǵȷʧ߳ɵĴоǵˣǶʧ󡣡
˵ûǸĲľ񣬼Ϲ²ϲıԴǲдʮţȫԼս˵ĶԺȥ
Ҳ㣬ЩĽʿô˵Ƕ²ǶҲһʧǲǷ²˴²ӦսЩһһЩսͳͳƳɿֻܴǲŻֳƴ֮ս
ЦλõģѾսȫƳսҪƴģǾ͸ƴǡ
ͻȻսϷսٶʵ̫æˣҽӦųһ֧װ뷴ս˸أץȻͳͳսս
ǲ̫ˣΪܻƽ񣿡
ߣ㿴ǶʲôеͳͳƳɿսǺαظǿ
üһͷǣսǼȻѾͨڳ䵱ڻңǾͲøʴȣֻǶս֪ʲôȥ
Ц֪ĩھͽ£ҲͬˣɳӰڴս֮ǱͳνһսѾ
һ΢΢ЦĲԼʵĵ˵ģǷԼͻȻͬԼսһǳȤ
һֱĬħͻȻ浽һǾҪôս׼Էսװɲܹסġ
ͷѾǹˣսƴģǱƴֻеǼʶǶ֮󣬲Ų޼ɵĽ򡣡
ħô˵ӵжԿ塢ԼʥѪƣֻǲ֪һ֧
ȻЦֻб²֪

սƺʱ޵ĳȥս˵ʧﵽֲĳ̶ȣһɪȻ⣬ĿľǾȳ¸㣬߶Ҳһüͷɪܲãȴĳ̫Ѱ¶ʥϴһͶһΣգи̣û彻
սڲȡ˺ս޾ѪūսаϳߣԲѪ⻯Ϊ⽴ȳܹѬһ䡣
ʥѪǳ޼ɵ⽴еѪܣʵԲ˼ٶȲ׳ɪսϣһΰ˵ķս˴ھʬˮȴͻȻһĨаЦ


ڰ˰پʮ ս˵Ĺƣʮ
ɪΪսȻѾս򣬶ǴѾѣڻս֮ȫµġԵħ֡ⶫרѪŮѪУΪһöħ֮УȻ俪ȻɪǲȤģġԵħ֮֡Խֻǽ䵱һý飬ֻҪǽӴŮˣŮۣԵħ֡ͻǱֱ
Եħ֡ǳ£ܹһһ޴²ŮܹԵħ֡ɪӦлʥңоȫµġѪū䡱лΪľ顣ʥѪūΪķһȻͨɱ¾ǿѪҺڶְ취ԭʼķܽ䡣ɪǰҲһңĸӦڶǧöԵħ֡ѿһжҪѪūĽʽ
ʥѪūƣڻҵȻŮѪūŮһԴڻģǹѪūйԭʼ֮áÿɱ¾ҴѪūҪŮ˷й֪ǶڵġԵħ֡񴫲ȥʥ˵һµߣΪȻߴŮѪū
ɪǲںŮǰȾֻҪֻһ˾㹻ˡԵħ֡ͬѪū䡱ȫͬⶫսͻĿܹŮ˽ɱ䣬Ƽһ
ɪǵЦĲˣĸ֪Ů¡Եħ֡ͬϮѾ͸Ѫūȥˡ
Եħ֡ͬڴսľаԣһŮпЩŮ˾ͽΪħתΪһֶɪĹȫɪʥѪһƬľӪǸֳһĨаЦߺܿ췢仯˷·ڷս˵ľӪС
ɪȫһŮ˵ϣոմȫռŮ˵壬Ϊħ͸ƿԼһ㡣ܿɪͷֳˣŮ˾ǹɫŮֻǿϧ˵ζ̫ŨȻ϶ḻɲԼ
ͨһδתɪڽӽʥҾסӪʣ˵Ӫʾͬһݳ޵йʵڽѪū䵱¾һڶǱݻĴϾǻһƬ߳һ𣬷׷ԭʼıܡɪġԵħ֡ڴÿһŮ˵дڣЩŮ˵Ϊǿȫ𾳽ϣҪͳͳתΪħҪʱ䡣
ɪȫ͸ħҵһĻĿ࣬սһʵ̫ˣȻƣϾ۸ŮˣŮ۸ɪ˺ܶɵӣŮȫתΪѪū뵽ҵһĻĻС
ɵŮÿһɫ֮ɪһϧ֮뿪˻ҵĴйΪ֮ҵʥңһ˿һȺŮӵţеķ
ЩȫʥŮˣÿһ˼ɫһ޹ġ
ɪδҵҪӪȵĿ꣬ͨʥҸ˵Ľ̸㲢ûиҲͻʥѪʥأһƺ֪ս¹ϵͬһ㣬սܱߡ
ɪƣ彻Ǿȳ£ڿˣͬһȺŮһʥңкȻһ
ʥŮһˣ
ƹŮɪǷһаЦ

ʮչ󣬶һֱڸս˶ԺţһƺҪսȥͻȻڷսӪը죬ǿֱֲӽй˷ʵǶþˣǰʹͷ·ϵԼеı˸Ƶġ
û˸
˵߳ʥѪӪصĻͻᷢסĲҺʵ̫ˣֻ̽㵲ѡʥѪļһﱻ˸ˣ˿Ľǲûгְæ˼׷¶ֻЦʥѪʱ֮¼ֱ˷ָоսǾȻҹҹҪڴᣬҪӰʿ
ɪϹаЦʥ˸Ů˷ǳݣֱӽһҧøովһ㶼ûʣ¡Ů˶Ůڳãֱˡ
˭
ʥҵŭսˣΪ䲻⣬Ǹ֣һλڷ׷ֲʶƬʥѪӪ
㣡
ʥҺܿҵû˿εɪϤһ˲ͷһܿʶˣĵ̡
ɱ
ʥһĴֲ֣նѪȵƵֻɪһнﶼˡ

ɪˣǵЦսϿջصǳζһ׺ݵĶʥҵϡ
ոֻһ߷ˣбԵħ֡ƿصŮ˳ʱɪı廹ڶսС
ʥûԼŮһ˲䶼ֱӴˣǵڲŴʥһſŤʹӿͷڻ벻ԼŮΪλᱳԼɪģ˿ֻһͷǽɪ쵰ʬΡ
ɱ
ʥҴ˿ŭӿﻹ˼Ƿ񱣴ʵŭȫܵˣҪĶϣҪɱ֮˷ŭʥҵʥѪͶ뵽սϣǿȻʮ򣬴ԲΪֲǧ֮ࡣ
ȻЩʲô˲ĿǣѪūȻʮ֮оϵѪū֮
һĳ־ǵ߸Եģս˲ͱͻƣЩѪս׵Ѫūֲ㣬һŵս˲ͱǴ򱬣Ǿ޴ıҲܲסǵĹķѡ
ûһ֧ܹ赲ʥѪѪūŰ齨ķ˲ս˵λᡣǲûɳڻңֱӶľӣһɫȼܣɿֲ룬齨ķûпʼþȫơ
ɪһ鴤û뵽ԼȻͱѣʥǼһоһֻ˿ֲĴ
ʥѪļһȫˣѪɱ¾Ŀ֮е鶼ɱ̾ǵѪҺ׳
ɪԱɱĶֻĬĬףǣ˴ιɲǰæս˴ģĿǾȳ£ȻʥҽŮԼϳڣȻɱʥҵϳȥʥһﲻ֮ʱϳȫһˡҪǰʥҵϳǱ뷴ս˺ģɪȻл˿壬ڼʶǿɴֲֿƻ֮߻иͬȽϺá
ڸȻϼߵħļŮˣɪħһʼ֣ȻĿǰΪôлָ۷״̬ߣ뱣аաȻƾЩɪԶԶһأܹôսæ
ɪ˵ɾ͸ɣŮҪһִս֮˴ȫƨˡ
ս˴ȫսսѪūЩֲĿֱָ۶ƺѾֹĴսҪһսʤֲ֧ȫһ·ɨսͬȳ֮һнϴ
סս˴һ·κ赲Ĵ඼һǶǰʮľҲ⣬ܿء
ʧʵ̫ˣڼƵڱɱǶԭ򿴵顣
һ֧ȫսе֣һңÿһڶɢֲϢȻȫǾϵĴڣֱǿò˼顣
а
аǿߵһʱͷ֧Ĳ֮ͬȻȫаɣΪ˼ǵʵﵽϡһ򰡣֧ĳ֣ս˴ȫͣ˽Ųǲòͣһľǿ齨ɵдﵽĴﵽһǧϣȫܺ͡


ڰ˰پʮ ս˵Ĺƣʮһ
ؼ·ڼ·һеĹޣ˫ң޷谭˴˵ߣս궯ֲѹ߶ҪϢ
ս˵˺ǽţһϵĺڼǵܹԵģ˲ɹʶаսսѪūٶһ֧ԶԿƵĳ
䣡
ʼˣ֮ңڴسֹѣձƵ𵴡һڼĳʵ̫ˣ˲ϢͿ֮ңڷս˴֮ǰŵǵϢǣǧơ
һͻʵ̫ˣԭһڼͷǳֲһ˲䱩ǧϣʯ쾪
꣡
սն𣬼һ䵱սȷս˲䱻򱬣пʮսһĻֱɫ䡣
һս֮ľԾԭӦƾе˫ȴѹƵľ䡣
ɨ
һڼû˿ɵսǿȫͬһɫ磬һͷս˴УһֲɱŰ˲ս˴һ֣˵һǧƣʵֲ̫ˣȫǷս
ɫ࣬ս⵽شʧɾ壬δĸּɱһգĴ󽫶
ô˶аʵ˿ֲ
аһаţаʵͲѷɫսټ϶Ǳ̬սһֲ֧սס
ааɫͬ࣬ΪԼĴʧصԵʣаƿصʵϹʱڣǽƿض壬Ķ붯ңڶапѾаеаааǿĸڣһպֱ롣ͬʱаʶһܣöλƿţǷս˳ܹսǵȻûܹѹλۡ
ˣ˴Ϣ
ͻȻһ¾ֻ֣߳ñŭеĽɫһ
ʲôϢ
˷Ϣ˵Ǳƶصʮ֮Դ˲ȫ߳Ժǳصʮ֮ԴԨٶռܱ򣬵ȺԮĵִ
ʲô
쳣𾪣֪ǱʵΣǿһ֧սһ֧аһ֧Ŀֲ౻𣬶Էʵֱǿ졣˿µʵԲ֧ڼȥռԨֱڿЦ
ӳ˴ʱ
ͼˣ˴ڴ;Сˣǽô
ôΪǻֻܾסδȴϵ
ɫ࣬Ҫס֧ڼȫҪôĻ֧ɱĴ֮أǸֱ롣ֻǿսݺĺڼһ鴤ҪҪˡ

ͳεĽ𣿡
һ۵һõЦݣ쳣ɢ崺ʥ⣬ԡе顣
Թ壬ǹһʣһʵǿÿ£սĺ
û뵽Ϲʱ⵽شĶʵȻǿ󣬽˿˿ѷɫһ磬˶սͶǿܹͬʯĴ
ʯЩˣ˵ʵܹͬҲ̧ǣٶΣһǿ񿴵þϵȼǿߵҪΪǿʼֱز٣˵Ҳλǻʼְɣ˿û˵ʲô̫ģҪҲҪʮλʼֲС
ʵǷս˸ûбҪֱ̽ɱսˣһٶ֣ʼֵͶλսǸʲôĴǿ߸Ǹơ
ûʲôƨĴǿߣֻЩһʰˣҿսλսǷѾԽ߾綼һˣʲô˸ûбҪ
˻бҪģһٶϣǹֻҪΪ˵ǳ׾ܹͳˣùΪһǿ彫ɺܶࡣٺ٣廹ս壬ֻǹ̤ʯֻҪǽ˽ûֹܹǵǶ
ԡеɨһȺЦͬˣȻǻֹ̫ˣΪ˳ɹصʮ֮Դ˿ɳһǧսһǧаһǧɶǹо⣬Ҳֻ񷣾ʵܽǾΪս˵ָ𲻳ɣ
ӵĻ˰ԸԴˣΪս岻ֵһᣬνֻǹҪΪİˡʱһ˵ܹսʵ治Сӣǹǽһս
ǼһôҲ˹ӭӣΪΪȷͳ˧Ϳ˳ϵȨ𣿡
һ׵ĦضʵǳǿѾﵽʼڹŽս֮һֱսλսΪֻս֮
λˣǰȷ⵽شȫĿǰӴ˴赲ϣ˾ɳԮȻӴ޷֤ܹڵֵõʱ䡣
ĦȻȷ⵽شǼһʲôԵģյȻȽԨСҲ̫һѣܹȷش
ˣζһֲ֧ĺڼһͽĿܴشǿսʧأһ۾ȷֻӴľסֲ֧սȷûκΰ취
ʲôЦ
ĦŭȷʲôԵģһͽѵֽĲɣ
ԡеü֧ʵΣ
һϣʵȫھϣĿǰ鱨ÿһ˶аȷ赲Ǽֱǲɵ񡣡
һϵľа
һǿߵȻһֱΪаĶӦñˣɷǵʵǳǿаֱһȺƶսݣǹ㶯ýһܹаļһ
ĦааȻЩһжֻ̬Ҫһ뵽һа棬ǳ붼ͷƤ顣
ԡеһЦû뵽ȻҲа˵ϹʱаааѾˣϢаǰа˰ɣǾҪǸ⡣
˵ûεĿľصʮ֮ԴǵĿ꣬ȫûбҪΪЩа˲ƨɡ
һȺǿͬʱ¶˻ĵЦݣһаɵǽ֧ȻЩ̬ļһԻڵݡ


ڰ˰پʮ ս˵Ĺƣʮ
սɫǳأԶû˳ս˹֮ԴͿǹս巢֮ʲô޽֮Դʱа塣ƿβƵʥԨаʥĶַɡ
ֻҪ׵Ŀֲսս޽ʮ֮ԴĶսϹһսȻλ峤⵽شױûбɴ˿ɼķԿֲսΪܹһ׷֮ԴսǷˣҲ޷﹥ƣǽսҲֻܸɵۡ
ս޵ҧڹһķͶĸоǰһﻹ±ǮںǰǾôˣֻһֱصúܺöѡ
ԨҪã
Ȼ޷ֱʥսֻý޷Ŵˡ
Ԩǳĵʷǳֻ̣жа߲Żӿھٶȣʱ޷㣬ʮսżȫһµʱӦܹ㶨
Ļսɴ˫ۣʮսżȫаĴڣǸھҪʱһµʱ䣬ȫܹԨж
ܲܶս
ǲУԥݣԭȵĴȫ֮սȻҲĵغģҪΨһİ취뿪غˣĿǰ޷Ԧ뿪
ս˰ֻ֣ʮսżھ򣬿Ԩѱڤȫӡסʥüͷ
ܹȫӡ𣿡
ǲܣԷȫתʮ֮ԴܹͬȡϵȻᱻϵһԻǿѾϢȥսħ׼˵
ڤգϢԨѹȫûһ˿Ϣܹй
սΣֻȫһǧԨаɣǿԼսսѾﵽս֮ǧаϵаսһﵽ۷״̬ھǽƾҲͬаսýʥֻҪ̬Ĵڣʼ¼ûĶ֣ǿĻʼҲܹ֮һս
ˣ
ͻȻԨ˳еսһ˲ϢʥԣеԴʥڤ칹һӡӦһɾ֮ͼᴩ
֮ԴԹڴ߶䣡
ս˲ʶԹڸʲôɫ
ʥǸ޴¯а۵תʥڲ֮ԴʥǸԷԨΪаһƵʥԿֲȫԽܴﵽļޣ԰εضʱܹһײķѣרҲס
˿
ʥڤķӡΪһöӡԴԴϴӴгȡһУֻҪ޴ʥ¯ûܳԽ߾ͲܶԿƿնȥʥһЧ֮ʱıԣͨԨҪԨȥ߱ģǿڤҲ޷Ƿ롣
ʥĹͨǳ˳Ԩ𶯣Ҫһͬߵӡ
սü˲Ԩ𶯵ԨֻҪԨص磬ͷųСۣ佫Ԩˡ
սż˳ھչֹʥԨߡ
ֹԨʵһ޴Ĵ󣡡
ڤĻ˲侪սҪԨǾ鷳ˣæʮսżֽԨӡ
УǵõʱմԨĴǰַʽõģֻҪѾͻὫʥߣ޷Ԩݻ٣ô޷ֹδ͡
սڸеڤĻɵˣ촫ᣬæһץеǶĸŮץĸŮΪѾﵽ
а취ֶֹش𣿡
ûа취ģĻʼ󣬴һʼͲţҪôֹͣתֻ취һȻֹͣڶְ취ֱӴݻٴ󡣡
սԿЦһְ취붼룬ڶְ취ҪǿУͲý˽Ԩڳ
ģ
ѵŵʮ֮ԴƤ¿ﲻɣ
սδһ̸оƹⷴս˵ֶμֱ޳ܣһԨʥڻһȫ޷ݻ٣˿ܸŵĴֱܹѪ
ͻǶͣ
ƳĬ
ʼشԴŮеĴƴɣʼþǸ֮ĸռԾԷֳ֮áս˹յĿĿ϶ǶͣȻںϣֻҪǱĸ󣬲ﶼܽĿ괫͹ȥ
սͷͻȻλŮΪŮӦܹӦ֮ĸĴڶԲԣܷҵĸںη
⡭ǿԣҪ㹻ʱ䡣

սˣԴӽԨ֮½Բ˳һжаǵĻһҪս㣬÷սǰһҲڹսж޳ܡ
սķŭĵ򶨺ܶ࣬ǿԨ˼ǵѪɣ֪ʼеĴǷƣ
ÿһʼصԣ»ǲġ
ǿɷƳĸ
Ůͬʱҡͷǲ֮ĸȻĸ˽⣬ǻͬҪ˽ĸֻн֮ĸڲܿ̽
֮ĸʲô
˵ĸףһǵĸ壬ǳĴÿһȫʱܹΪһڴľ޴塣ǰĵط֮ĸڣڵֻʮĸ塣
ͬһ֮ĸô˵սҪһĸӦǳѣпԨյĴͷ֮ĸڡ
ȷֿܡ
ȷпܣֻº˵׼ս˼ȻܹŪһʼҪŪһĸҲǲܡ
ǻܸӦ绹ж֮ĸ𣿡
šʮ֮ĸ
սüҪԨִʹҪʱ䣬һжǲģʱǽԨڳôֻҵĸ󣬻߸ɴƳһĸǿнȡʥ
սŸţֻҪӵĸǾа취ʥȡҪŪĸֻ֮ܽĸڣͨŮҪ֮ĸڲѣõĻ˵ʥҲᱻ͹ȥֻʮ֮ĸ״ͽĸһ⣿
սһ󣬼ȻԨо⴫󣬴ʥеķս˵Ӧܹ󣬸ûбҪȵԹСʵȴҪȵԹвͣôͱǰʥеķս˳Ա޷͡ԭЩ˲֪ɳפأ϶ҪͷҪ׼вĵ֮ûܴͣ϶ΪĸĶ⡣
ս룬ƻʵʩ϶ƻԭĸ÷ս˵˳ʧȥʮ֮ԴϵԹʮ֮Դп϶ȫĸ꣬ĸ󵽵ȫƵͼ֮ĸ䵱Ѷ϶սоĸԿ
ĸ֮ĸ߼䴫͵ԭӦȫһŮ˽дͣкܴļʽС
һֶĲ²棬߳ɲҪԵľǷսװʱսĹģǰǧܼĴսɱȡ
˫Ŀʥս֪Լһѣɹʲô˵ɹҲԻĸԭҪʵЩҪʱ䣬ʱԶԶΨһİ취ǲһʱԨʱŻ
֪ͨսżһʱ󣬽
սĻû˵꣬ԨͻȻײ͵һʶͬˮһԨ
һ֧ͨ˸ɽĴͻȻԨ֮⣬Ϊ߾һҫ۶Ŀ̫ǿϢһ𶥼ߡ
սδЩˣ֪ǵһ壬һ㵹Ǻܿ϶ЩһʱֻһܣԷսˣԮԨġ


ڰ˰پʮ ս˵Ĺƣʮ
ǧƵսܲڿԨｮУǲͬаŻΪսǰһСЩսȫ޴磬ڤŮ뿪Ͻһ޴еչһգЩѳΪڻұ֣磬ǷϢԴԴṩԴ
սʵǿǿĴﵽ𾳣Ҳ֮Ǳս̭壬ϵڻҡ
ȻֻڻңЩ嶼Ǿսѡģսܶǳ£ؼԵѷκߡ
˸ոճ֣Ⱥս֪ˣΪ壬ʼԸ޵ʽ֣δ⣬ֱЩһ￪ʼɱΪ޵ʱͻ
ζõձʵǿĶ۷徳ҲǴԲߡЩ߶ǹԣȫͬڴͳϵߡɱ޴ҪԨֻһȫͱѣǧƵͬˮһӿ
սӿʼ߳һʱ͵ǧƵΪߵͣһһг塣
˶й壬ܹչתΪתӵаʹǶԾӣԼ顣ȻһжֻǱѣܹոֹԴȻֻܽĹȫԸյĹԴǳаϢҲ⡣
޲ޣ壬ƻҵĳȴһǳµɱɱһֿµ֮򣬻ܹԽǻҴԽǿһַ֣ϵңΪصķڻܹ˵һԭֻͨʵޣȴܱʵ
ײɱ󣬹ǳԾͷһ˲䱻ɱ䣬𶼱ɱ𡣹ܿͲףȺƷ޼ֱһ壬ǵķɱɵսֻҡ

һڷǳеս֮ľǵܹһȷ£ɱе֮⵽ΪֱӵĹɱܿɢľǳ£ɲڷÿ壬һ׾ֻսǿľû֧ţǿֲɱ¾
а
ĦһץޣƸǷԲʮһӾͱץֻޣԶͬ׸ǿȴûаа
ааǳƣȼƺߡ
սȷľֶˣܽһǧսƺҲֻҪаҪΪǿˡ
岻ǿߵ϶¶صǧս϶ҪͷƤ飬ȫһȺǹֶζûһã֮սҪô̴սҪôֻܳȥ֮ⲫ
ˣûʱЩϹġ
ԡеĿ⿴֮ԨеξԻսҲҪѪһˡ
Ħȳ֣򵥵һȭɲǼͷ·һ̫ͻȻŹâȫʧʱؼһе޶ʧˣ·ûгֹ
һȭաԭǳ򵥣ԼȭͬݣֻҪâҫĵطȭоܴȺսһɱĦǳǿȫﵽʼ磬ԸаҲ֮ܽ򱬡ĦġաǺеսǹâͳͳҷ𣬺ܿԨ
һƵľڹǰߵϢӯأվͬԽǵֻԭЦݵĦĿ
ħľԸߣǰǻʼ۷ľڣսŽʷǿǰ⡣ΪܹӳǰͨԴ֮䡱ȫ߱ǰľ磬ս󾳽˵˿ѷɫ۷ʱڵս
ǰԨһ˾ͿסսǽңҪ֪ΧЩսǰ벽ߣսܹɱߡ
ħĿĦϣѪȼգһеıܷӦ׶ǸŽɫս׵ļһһеĳ֡
ìһħû˿ֱ̽˺գìͳĦǰһɴ˺ɱ
ĦƤֱܹ˺վĻҲһԹµʺߣֻн߾£ܹ˺գǰƵ׳ǽߡֻĦ󣬸֪ħľȷܸߣƺûдﵽһ̶Ȳǡ
ħһìɱĦûܣֱӾץ˹ȥ
أ
ֲĦΪѣ߲𵱳սɱ˺ѳΡ
ץסˣ
Ħǿý죬Ҳսħǿ׾Ƿ
˴˽һսȼյһ˲ͬʱʧԭأ֮ܿ⴫ײֻй¶֮ɫ
ȻܹĦҰļһƴ
ôһһڣѹЩսȫ˴򱬣ĹҲֻԼаЩʼڲܶԿ
ɿĸоͷ۵Ķ־޷Ʒļһ̵ʹ󣬶ԷȻûжٸоԻƵѪܿйǿͷһԨкɢȥһ֧˴ֳ
һ޴ķս˸ĺĹâ߽һīսףͽ˶հԵù˳Ծǣÿһ߶ɢеϢԼƺܹߡ
һȥɷֱ֮࣬˹ǿ߸ϵ𾪡ÿһϢԨһĿܣΪǶɢΪŨϢ
벽𲢲ʲôй循ǣɢ߲žеϢսԿֲ쳣ҲҪľԡеĿɫҪԨʧǷǳأҪĦһеʧҲܽͣڡ
΢΢һ˲両һĨЦ˲Ϣб⣬˾ͬһҫ۵̫
ؼصķ𶯣ܿһ⾹ȻΪһȫƵˡÿһĿϢΪϾȻƣؼһ˲侹Ȼ
߿ֲϢһƬһ˲Ϣ뿪ԭأ򶥼ǰ
ÿһжһɵ񽣣ǻӽնɵأȫɷ֡


ڰ˰پʮ ֮սһ
һǿϢѹĤݡʥء
һֲ˹ѹһͬߣ԰Ƶİ벽һҲҪ
Ȼؼһͳ콣Ľ͵һͻȻӵ鷨ּͬʥĤݡ
ĿˣնȫƿأǾҲڲܿƣڶʻصһٻϵͽּ
ˣ
ǽһŮգлۣͬʥ͸޷ˡ
Ůӣͷ˲򣬾ԲܸŮ˱ȽȻúѿ

սʱ˲Ϲĵͨͽ֮ĸڣ֮ǰһԨʱޱԼȡԵʱ䡣ΪãõսżȻҪֻ࣬˲ʱһʱ
ʮսżȻҪһսżһȼǿʱ磬Ҵȥ֮ĸڼпսҪʵǿսż
սͲԥֱŮʱɲĸĸףĸŮͦǹϣΪ˽ܹ˳֮ĸڻȻҪһͬʱ뿪ϾʱҲҪģΪĸŮûбõꡣ
ŮߵȼˣǸ֮ĸϵΪУͺܿͷˣһɿֲսܿͱǶصĴͨͬŮ˵һ㣬ǶͣͿʼʱңԶ˲ԽӣһȵŮ˶еϢʱͨһͷսеһǿᵽ׵ԼԻʼžеĻߣֻͬǺ嫵ǿգͨߵǧ򱶶ֹ
ʵ̫ˣսû뵽һ˵Ϊͬߵǧ򱶣ӲӲûܹ֮Ӳ
֮ĸһʽڵĸ壬˵ǿǿ
ֲȫս֣һӭսͬˮһĽʱôеսżλʱս׼
ˣ
սӴֱͨӱһǿᵽ׵קδŪһƬͬŮӼ㻬ĶѽϵսԶ壬һʴζѸޱߣֲͬ˳ϯϢò˻ζϤ񵱳սѪ봫սг䵱ԴȪһ㣬˲׹֮ĸΪܹˡ
սᣬĳʹδԤϹģ뵽ŮִҲ֮ĸڸԼѡʵżд͵һ֮ĸ͸ӦˡսܹӦ֮ĸϲãȻżǰδе⣬ǰζһȫ޵ķʽ糱ӿҷĴδһŮܹһֵ޲Զȥ
սӦ޶ȵѹե֮󣬿ʼ֮ĸĿƣǰԼĶǿףܹ֮ĸȡԭǱܻӦ⣬ҪѸܡ
޹֮սֻ÷ųʶӦ֮ĸڣܲÿһطƺ˽ףӦһУԼ
սԼһĵغ֮ģ֮ĸ֪ǳĴ֮һǰС֮ĸսʶ˲串磬һ˲ͷһ޴ĴȻûмĸ󣬵Զ϶Ƿս˽ԨƥĸֻǴʱжһոսɲõĴ
ҵĿ꣬սԼųȥѰ磬ܿ췢ڵĺ٣ܶûма塢а塢ĴЩ˾Ϊӭӵʮ֮Դ׼ǳĿֲҪĿǰܺ͡
սأ֮ĸҪŪԼںηȻܿде궼ҪϢһ

ǳĿֲоŹɣÿһɶǳĿֲȫ˵Ѫ˲䣬ս֮ԻеͷȫΪŹɿֲԵѪصԵʡ
ǷսսŪľ֮Դ
ս𣬸оͱ֮ĸӦ֮ͬԴ÷ǳĽ
սʶʱ֮ĸڴϢһ˲֮ԴھŸ֮ĸڡսΪս壬壬֮ĸƳɳ֮ԴĳѨʮ֮ԴҪΪ壬ֻΪдںϣȫĳΪģ֮ԴϾϵǰıȻвͨˣսֻһ֮Դĳ壬Ŀ֮ĸ
ʶһսøأҵ֮ԴǾϲ⾪ϲ˵ʵ̫ˣΪû׼ʮ֮ԴÿһرأҪ뽫乥׵飬ʱִ̫٣սʮսżԨǿֻʣһսżȻкܶ𾳽ߣҪʮ֮Դûаְա
׸ô죿
̫ˣڸսȥĿǰյԴʮ֮Դսܹһҵʮ֮ԴȫΪκشλᣬ޷һԴݻʮݻټҲУֻҪܹƻʮ֮ԴγɵϵС
ƻʮ֮Դ壿
ս˲뷨ľĸ󣬾ƻ˵ʮ֮Դ壬ҲͣΪĸӦлʮ֮ĸսʱһ塣
Ȼܴݻ٣Ǿֻ֮ܽĸ
ܴݻ֮ĸô;޷ֹһʮ֮ԴۣԲԲҪһʱ䣬ʮ֮Դ͹ʱ϶һʱ䣬ǿõĻᡣ
ã뵽ľǴͣȻս˿ôͽ֮ԴͻսͿԽٶȴͻȥ֮Դ϶УΪǶƲ˳Բգõİ취Īֱӽ֮ĸߡ
֮ĸ壬ֻҪ˵ͬ⣬ӦֱӽŲߡ
սջԸ֮ĸȡùͨⲢһѵ飬ȫֻͬҪ飬˽⡣
Ҹγƺ㣿
ˡ
֮ĸʴǵζǸоսתҲ룬޲Զ١
սҪú̸̸Լ뿪ɶ֣Ϊ֮ĸĸף뿪ս˺ܶ࣬ɲ֣ǵֱӵܸ뿪𣿡
˵˽
û˽
ð


ھŰ ֮ս
Ը⣿
֮ĸĻشȫսԤϡ
ΪβԸ⣬սЩһｫƳɹߣǸʲô֮ԴΪ׿ǣȫʲôаǵתһʽŸýѾò˶ҵҲᷢͬת䣬װýŪߣȻԸװһ˽
֮ĸĻսȻаԵаһת䣬κȫˣȻ֪;ԲϣԼҲͬת䡣
ڵаˣ
н֮ɣǶʴҵģҲװڵĵط
òŵģа취ԸаΨһҪľǲ÷ս˵˲
аսǲ£ΨһҪľʱ䣬ֻҪʱȫܹ֮ĸаɡ
ô
ܹϵҴ͹ĵط𣿡
뽫Ϣݻȥ
ǽϢȥԶĵطһеĸֱӴ͹ȥ֪ļǷܹʵ֣
ȻĴȫ˫򣬲֮ǰǱȽǲаסУȻҸ޷͡
аͽǣϵλˡ
ĺˣϵԼˣ֮ĸıܣǲ÷ս˵˲ġ
ս˲䱻һɰ־סʱմ˲䷢һԨϢķ·ӦŮϢ
սһʱһʱմصԨ֮С

ڤȫƿԨһսĵ
ͽ֮ĸǵʮ֮Դ壬ԤȫͬӦ֮Դ޷ֹҵļƻֱӽΪ֮ĸߣƻʮ֮ԴһĶȥ֮ĸڣĸͽĸȥɣ¹սΪ峤ֻһսżҲжεġ
սû˿ķϻֱӽĸڤ죬νЩսǾͲҪǵġ
һͻὫʥ͵֮ĸڣ취ǿߴ͹±֪ͨսħǣܹʮ֮ԴҪ㹻ǿ߲һͬ乥ݡ
ԨĴսڼͬԾţ˫ԽӴƴ˸൱սĿһУǳǿΪľĹܣܹеĹУǵĹԴ˵ֻҪйǾӵв֮ѱɱ̳˽ʥɷǵУ֮һеĹͳͳᱻսȻڳƽһжսһĿǰ뷢ʲôʣôս̫졣
սܿջĿ⣬Ҫߴ͹ȥֻڵʮ֮Դȥһ˲Уû̫ʱ䣬ϵԽñҲԽʱһСһжֻܽŮȥ죬սһܹúܺãҪľǾ콫֮ĸƿУһеĹؼڡ
սܿص֮ĸڣһ߷֮ĸ޶ܣı֮ĸ͵ѱаɵ
ʼа
ս˲жϳаĵȼеҪļ֣ĿǰսҲˣĵȼֻоԻʼа϶ôһ˿ڣҪ뽫ôаһ׵顣
Ѿûʱˣսֻܲȡߵİ취Ϊ֮ĸһ֣аֱ仯ԼΪ֮ĸĺģаŻὫĿȨɡֻҪһƺǳѣսΪ֮ĸ̵̫࣬ľҲѴﵽ֮ĸĻʼȼҪ뻯Ϊ֮ĸĸͲܡ
ô죿
Ϊ̫սǲȡ֮ĸģֻܻΪһ֡а˽⣬޿ײ룬ֻҪͻ뾡취ɣаһֱܣҪơ֮ĸڶԿаɣаҪȫҪʱ䣬ʱ֮ĸһ֣а϶ὫĿ׼Ӽ˭ᣬа䲻飬ıܻʹôȥ
սѯ֮ĸİ취õĴе죬֮ĸҪ԰ȡŴһɣֻһý飬ҪԼֲɻֻҪͨŮǸͨ
֮ĸ͸սЩսЩƣʱڲ٣󲿷ֶаɡûпֲаǿֲϢеϢǻʼа򣬾ͬǾ߹ľһȼ
սֱӻΪһ٣ǿֲа˲ϢаᵽѪζ㣬ȫˣܱ֮ĸѪ٣еаͳͳѪ£
ǵһʼаˣսѾսܹа򣬿ǵаʱֲֿǽбΪ֮ĸٵʮȫѪԲɿܵķʽת䡣
ֻͨؽ١аٶȾҪҪΪսʱһаתΪս
һֻսϲ⣬ֱӷа򲻶ϽԼѪɱͬһδȥ޾һϵɻʼаսڵսٶȿľˣΪЧﵽѣýʱٷʵнһʱʱʹӾһʱִ׽нףн׽߼Ҳֻʱ䡣
ٶȾǲ˼飬ս֪Լʱ䲻ˣʮսżʱҲֻвһµʱ䣬кܶҪ
ս۷ٶˣսʹʱٵķҲҪһµʱܽʼûôʱȥȣ뾡취ɵ֮ĸеа
ڵοսԼǲģսʼҲɵ֮ĸڵаΪǸʵ̫Ӵˣûʱһ㡣
֮ĸѪսϴֻ˲ʱڽڵаתҪһȾҪ˵֮ĸս˲ϵ֮ĸޱĽԼսչʾǰҪľȡʱ䣬Ȼս򣬾֮ͬĸҲϧֻҪ̵ʱڽڵаȫתͳɡ
֮ĸΪʼڣȻ֪սսǴаɱȫܹаĶսͬа֮ͬԭȵһжᱣֻǻսذˡ
ĺޱһˣ֮ĸ˵Ǵδй飬ĴͨŮķʽȡҪľԾУ̶ûиκνӴҲκνӴԾŮ䴫ʱѾս̽УͷһΣҪΪ֮ĸڲͬԴԴṩľ˵ս֮ĸһֱȡˣͨŮɣֻҪɣȡԼҪľˡ
ҿԴӦսͬҵĸ֮
֮ĸԥմӦ
ĸ֮
ûĸ֮Ϊ֮ĸרԾһ١ںܾǰӵдָ壬ڳ֮Ϊ֮ĸֹեȡԾܣΪռǶὫվУȻΪĸһӶֻեȡߵľܣ㵮֮ŮҲֻܸ߽䣬ǰǶΪʯŮ
ս˫Ŀһƿӵķʵ̫ǿˣֻҪͻʯŮһ˿϶ҲսоҪֶصߵŮˣôӽ󲻹ǱõԼŮ˳ˡ


ھŰһ ֮ս
ĸ֮Ǻܼ򵥵ģսʲôУһ˲ӦԼڷ˵ı仯֮ۡܿһϢݻһ츳ܣеһּܣ˵Ů˿κһλΪҲӵ
սеӵСΡԱ任κһ壬ҪֱǣǶصǲ֪˵ʲôá
Щ仯ս֮ܿĸΪáĸ֮ںϣⶫһôУԴԴեȡ˵ľ֮ĸӴֲҪսܹƵķף»澭ֲֿѹե
ĸ֮ͬںϣս͸оϷʱõһԣ׹ˣȻⶫһֱУ֮ĸҲ޷ջء
ĸ֮ս֮ĸϵһָоǲ˼һֻҪһ룬˴˶ܸܵ侳ҵζһֵԼ֮ĸޱĳ飬սսԼϣںٶȿò˼飬ʱ䣬ʣ֮һȫսһ顣
㶨֮ĸڵаָȫ˸սҪľǻȴͿʼһ졣
ʮ֮Դһǽʮ֮Դߣֹʮ֮ԴһһؽҪʧܣսԻشʮ֮Դߺ󣬽ǹ֮Դ
֮ĸṩϢ֮ĸѱаɣǿÿ£ҪݻǺܲʵΨһеİ취֮ˡսͬķ㶨֮ĸȫаɵǾԻὫΪУֻҪһУǾͻ⵽ֲϮ
Ҫ˾֮Դһľӿ϶УսоǿɵĴС
һսżʵսս۷徳ȫԳǽʼЩսżܴﵽʼô֮Դս󡣲Ҫ֮ԴһսżԶԶģս취ߵʵ
ŽٷȻ죬м޵ģּ޾Ŀ걾Ͼÿһ嶼Եļޣ㲢սܹҵġҪıҪս򣬲ַҲı׶ˡԭͨŽٷƣ߻ԼԼΪһʹսξȫͬˡ
һ־սٶȿ죬Ϊս֮Դжǿսһ磬ǿɱ¾ħð취
һȻ߽սϴַս򲻻ƻԭϵþǴ꣬߿ͨеԭΪµս֮Դ
һַȻЧ죬սʹַԻʱһ֧ʵֲսڶַҪܶ࣬Ϊս֮Դս⣬Ҫ
ʱԣսõһַɱ޿ܲķ񣬵ȫͬڲһµʱҪ£һԳߣʹֶôС
֮ĸʱսܣʼȫԼеʵ˶ٻɳ𳲡ۼеʵ̫ˣڼƵ壬ڼƵĶ壬ڻ壬ڵץķ²ȻٲŮռŮսδŮ˾£һʱӴ֪µһ㶼ɡʫЩŮˣȻڻҪ
ЩŮ˼ֱͺ޽ƣǽз²Ůһ飬÷׼ȫԤУǻƵľսֻܷۡ
ЩŮ˵ʵǴԲϣǿѴﵽǵĴڣսǲսǵʵķǳǿ󡣽Լ´һжЩŮ˸æµû˱ǸΪˡ
սһз²ŮڸȻΪδԤ׻һµľսǽеķ²ֿ֮ԴԿֲսҪһʵǿڻҡȻЩȥὫǵʵܴﵽļޣܹܳΪЩڻȻᾭսϴͳͳʱתΪս
ŮΪսӸ徫ѡһ˶׳ǶŽٷƣʵﵽ˴ԲɳȪսתΪսԴ֮ȪȻһ׳ӽУȫſܹﵽεȳ̶ȾͿǵ컯ˡ
սżƵأ
רսżĴսӵʮңһֱսżǰƵսżͶԨԿĴսУµսżǳޣͲָˡ
ĵĽܣսҲ֪ʵ飬սżȼԽ߶ʱҪԽߣҪڽĴսóٱǽϵսżֻҪȫͿãʹáŽٷƣаͳͳﵽϡ
뵽Щսֻ̾սżһԶӵԨˣΪ˲ݾ߸ܴģսż͹սżһʱָϣսֻܴӼе취ˣԴӻƻʼβͬѰĳ˯еŮǧ򣬵ٶȼʱȵķЩŮкܶྭƣʵǿ
һֲֻ֧֮ǹʮ֮ԴԾһܹжٻ֪սЩεεˣ޷ĳȫͶս
๫
ӣ
ս鸴֮ʣ¡謡ŮǶƿշУ׷ŮƺƵ
ŮΪǿȻﵽսиһμ䣬ǶһΪŮ
´ȻʥŮ謸ʥ
ʥŮʥװͬ謸㴩ԸмУҲΪսս׽סֻŨ̫֮ԣλɢĻ֮
ʥŮ˵װʥŮһɫмϰƣÿһֱһȺŮɡ
սĿʥŮһŮϣʱоƮƮǵɢʵջֻͷ̰ʸսæ̰ʥŮһŮɵʻָ
ʥŮʥгֵŮʵ쳣ǿЩսԤϣǳֵĿĸеȣȻʹսģʾԸ׷ҹͬɱС
ʥŮδսǳΪ๫ΪĽ
˾ɷģʥÿһѡսʿ޲߾߽ټʩչŽٷսǵʵѷɫκˡ
Ůľĺʢս֮ۡǹʩչַʵǿﵽ¾磬󾳽ǿ


ھŰ ֮սģ
ʱǶս۶ɵȪУǿ๫ģһ
û๫ϻΪǿˣսѾﵽ¾磬ܹаĻʼܹ֮ٴεõ๫ƣʵһ¥
ʥŮλŮ쳣һһסսĸ첲ŲĵֿﵽԼյĿġ
սҡͷֻҪʥŮʵνʮ֮ԴͬСɣԵĵ˽ǷսΪսһҲս˽˲أԸ⣿
ЦĥܳΪǿߣʥŮÿһԱսϴ似ȫõģǷȱľսĿ顣
ʥŮ๫ĺ󹬣Ϊ๫ŮȻҪΪ๫ǡԴʥŮ๫ʵԾʽĳԱڣΪͶǴԲﵽ˵İ֮ǰǲ˼顣
ԼõģʥŮľ΢΢ˣǸеֲڻƻǰ̫ϴϾʥŮѡһӷ๫˲Ҫ񣬻ҪΪ๫սķ
ʥɲ˼ôӣߣҲĹλ̫ϴϿɾδˡһȻʥŮλ̫ϴϵΪһֱܲð
ϼһ˼øʥŮӽӽӣΪֻиܽӴܸٵΪϵˣͬӵĹϵܻʮΪھĶߡ˺ôϼһпǺ޲ýԼҲˣ׷Ӳսʲô
ʥ͸ǲһӲӻرӼʥһ̿ʼӵˣзǣȴκˡ
ͬŮʥŮܶΪΪȻǵĲмʥŮȫ粵׷׺Цսһг֮ļơ
սĿɨŮˣͬɫŮɵʥŮŮԸ欵ʥŮǵʵȷǳǿ߽¥ŮŮǿһ֧ʵڱУս˷ʱ䣬ȴһսżʼֱӿʱֹơ

ô¶
һս׵ааüͷվ֮ĸһڣʥר֮ĸаɫ䣬оļµĸоǲģһʱҲԭ
ˣ֮ĸаܵǿиţǵļƺ֮ĸҵԿаԭɵ֮Ѫд±֮ĸƿȨ
ʲô
аɫ쳣ѿ֮ĸΪʮ֮Դ壬⣬֮Դݹʱ֪ᷢʲôսıôãľ޾ԴòײŽʮ֮Դκƻ
ڵаʣаޱϳء
аǵʮ֮ĸļʹһУڳ־䣬ʧְ֪ͨа֮ټפڵʮ֮ĸд˲߳ʥӿϵĶһϣн֮һϾ磬ﵽ߻ʼһٶˣлλ
һֲ֧а⣬аҲǿפ˵ءЩߣµƿصĸֿܣʵǱٱǧϡӸӵае֪֮ĸı仯֮˶ʶ̬أһааʽͬݣ֮̽ĸı仯
аʥݣʱ֮ĸڱаɵѪ޾аֲ֮ǾԼһ㣬ԭǿƵתΪȫأԶԿ֮ĸɡ
аʵɫ쳣ѿӦ֮ĸյսĿֲ˲վ֮ĸ֪һȫµĿܷаеаǴδй飬һ֮ĸаյֿµĿܷаһ彫ܹƺǷս˵ĳޣλӦǿµĺ
ǲ֪ǵ׸ô
Ȼֹ֮ĸаһת䣬Ϊһȫа֮ϵа֮ԴʱķܹаʣǷսҪסͲ֪ҪѶĴˡ
Ҫֹ֮ĸķĿǰǳ״ݻʶڵıаͽʧȥȻֱܻаڵа򣬵ҪʶٿϺܶࡣ
ɱ֮ĸʶֻܼаɵٶȣⲢܳ׽Ⱑ
λõģʻ峤ֱаа˵һֻҪܹȫƿأаʵһаʺ˷ܵĵֻҪ峤һаסаʶڣһСС֮ĸǷκ˻ġ
ˣˣ
ааʵЦݻδʧӵʮ֮ĸаŶ
ô¶
аüо鲻
֮ĸѽգǳ׽ɱ߽֮ȻǸ޷ȥ
Ϣصʮ֮ĸ˵һϢȻҪԿ֮ĸȻһַǳǿ壬ǵʵ̫Ӵˣ̲صͬǧ򱶣о͵ԷĽУҪܵԷѹƲ˵ҪԶͬǧϵĿֲƴǻҲԲҪǶԷԱڳܹľޡ
ĬƬ̣λаааʿڵͬϵʱжϣʱǲԮģֻԼе֮ĸԿˡΪ˱֮ĸ׽еаɣǱȡһʶ״ݻ١
аʾаߣǵȨޱߣû˸Υһаǿ˲ٻԵʱһ֧ﵽڵа֡аҪааꡢааĴǿ壬ÿһ嶼ԼĶ֮
֮ĸʶڵص׺֮Уںܶǰս˵˾ʹͨһ֧ͨͨٶɱͨܿһȺȫŮ齨ɵĴЩааţ֮ĸս󣬵һʱͶȡǵĿȨ
սʵǿͬаײһΪսǿǱģһγɱ̶ʱھɱϰܡԿսõĪаĿȻǿ󣬵ҪԿ
սȻǿ󣬵а˵һֱҵĴͶսʱ˲ͱ
ֱа𣿡
аһаץסһΪսŮ̽š
ȷҪͬ׵аǿôһ㣬Ҫַƺܹааֱܹķʵܹаа֮ˡ
һа˸ŹĹ⣬Ȼֱаĳǿǿҵв˽һƺŲһ˼
ааƲæ⻹ûӰ飬ȵȽ֮ĸʶ˵ɡ
ûΪ˱ⷢ⣬ǻɳǿֱɱ֮ĸĽʶݻ١
˽һ˲˾ֱ֣ѹΪսŮΪʵǿĿ£ս߸ԴһУȫ
ٶȿò˼飬һ·ѹܿͽӽ֮ĸĺģͣ˽ŲΪһʾŮסǵȥ·
һĻߣͬʱһʵĻʼսһХָ絶棬ֱɱааʡ


ھŰ ֮ս壩
ʲô¶أ
սӸŮĲоѹһֱ֮ĸڣսľ첨Ȼܿ촫ˡ
֮ĸаľٶķսˣһǿɱˣƺ㽫֮ĸʶݻ١
诳սߣһԸкڼף׵еһѹ˷ΪصǵʵսΪǿһˣҪսΪֱӽаģǿаʵզǵȻʼ
诸ոһ֣ս͸еʼսĿֲѹ֮һܹϢȻܹаʣǰƺᱻ򱬡ǰ˷ս͵һ˫ĻҲҪѷɫ
说Ϣս˲ʮʥŮŮ֪սҪǰʼˡ
Σ
Ѿͬһʱеûа취Ϣݳȥ˶ãǱ̵ʱ佫зս˵γ
սͷսһսżų׸ս
๫
ӣ
¡㡢ŮһĿս
սŮһ۵ǴеķսˣǲõһйĶݻ١
ŮʱϲȻܸսߣٲٸƿһǰ衣ʥŮʥŮ˼ʮ򣬶˵Ҫһʧȥǿʵ̫ˣܿǾͱ֮ĸˡ
սصռ䣬֮ĸٳһսսΪս򹹳ɵĸ򣬼̶̳Ⱦǻ߶ԺơսͽռʱսѾȻͳ¥Ůɾ쵶ͬǧƷս˾عս
¥Ůȫս壬ڶսѪȻսʵߺǵѪȫգͲǵ˷ۣ˲Ϣ¥ŮȻﵽǿǵʮλߡ
ǧ˴󣬵ǳֳսȴǰ¥ŮȴѹŷսٴҪаǰ棬ս˵Ѿˡ¥Ůɶ󾳽һɱһߣսܴﵽʼĳ̶ȡ
սִʱ¥Ůδ󾳽ɾ˷ս˵˶ѹƵ̧ͷ
Ϊβ󾳽ֱӽս˻
ҡͷڻУṩϢа취ͬЩаȡϵƴĻֻҪаԻشȻԻӰǽ֮Դ
սüҪòܿסа򣿡
죡
صսˡ
Һǰ˺ܶа򣬲ȻʱҪá
սռһǵķս˴üͷš
һжǸаϵѵ𣿡
ȷһжǸаϵǲܱ֤һʧȥϵаԱ
ʱǶа֮ĸڵаƺǣĵ򲻵ѵʶԻԻ١
ҡҷžβʱǰ˷ǴͷазȨ
ЩаĲǵĻôҪ֮ĸɵʱȡԱ
սɫ΢䡣
˵ǽһսżһ彣󣬽֮ĸаһ򣬾ԱҲ֮ĸ̫˺
սɵϢԽĿֲˣһλķŮΪٶȸ죬һɫﵽ˻ʼ
ŮʵսҪúøма壬Ҫǳ֮ĸǵȥ˿ֲа֮
һսż֮ĸȫսɣȻսаɣʵϾʼȫûбҪС
սʧˣսһܹԲͶ뵽ǰĴսСռ䲢Ǻܴ󣬷Χֻƺܴ󣬵߾ϵĳǿ˵
¥Ůɵֲ˹Ǽʵ̫ĬˣȻһ壬ǻһݽУܹŹһٸͿǿˡ
սǿһ֧ɾһսżξǰ¥Ůҿ϶ʵǿĴҲܺɨ¥Ůǿ󲻽Ϊǿսǿ֮似ȫﵽ񾳵ھأ󾳽һܹǱի
ս˴ǧǶǰЩаǿаһаʲ඼аһλаǿܹһΪͨʱаȼһаʳܹһа⣬һǧаһа
ǧҪΪһаʾֻˣÿһаһаһǧаһаܹʮа
˵ֻҪʱ㹻ԣһаܹӵʮаϵĿֲǿߣΪµЩֻа֮Դа޾ʱŪǧ򶥼ǿ߾⡣
аǿǿȻҲ̫࣬˵аͳķս˴ʵ죬ܹɨ硣
Ȼϧа˰¥ŮӴĵѹǸסⲻϵĲ࣬似ϵľԲ࣬ͬʵսһ𣬷ս˴ֲһʱͳֱļ⻹Ҫа̬Ȼǵıֻ졣
Ƕս壡
ааŰ¥Ůɫء
ô
ааʳаţʱĽ棬аһ룬ֱǲ顣ΪװԼаааʿ˴а۶ɵƣÿһаķܹﵽаȼɾ˶ɱֱ̫ûеˡ
ааɫѿ֪ս尴Ӧó֮ĸƿҲսӴ鱨ϵͳһ֧ʵ˿ֲսǿͽˣֻһ²Ż֣ս֮ĸǶصĴ͡аа뵽ʮ֮ԴڵԨϢȥĵһǿȫ𣬵ڶǿ߾˵Ҳսսܹ֮ĸڣпĴ
ⲻܣ
ааʵĽͣааߵҪܽǼʥսãΨһİ취ֱӴͽ֮ĸڡ˵ааʵ˵ŮղλսǸһ¡
ⲻܣ
ааʼϡ
ԴǴʩչ俪ʼͽУҲ͵аΪղλսŽŮͳȥˡǸһ°սѾɱϳˡ
ааʺݺݵһааʣߵ˵ЩƨãôĥȥǾԿһʱ䡣
ааɫսļһﶼȺŮ˶ûжģȻ֪ڵʲôһǷǸȲ˷ֲԾ̽顣˵ͻȻЦս˾ͲҪűʵ뷨ƴɣֶΣ˵ܹһٻǣ
˵ааʵɫԵø
λаɫ͵һ䣬ȻааνֶʲôŲƽİ¥Ů֪ƴʱˡ


ھŰ ֮ս
¡
ͻȻ֮ĸ𶯣ֻʣ²ʮ֮һаѡԱȻֻʣ²ʮ֮һ֮ĸʵ̫ӴˣǿֲԱ൱ڳɰǧĻԱܹ֮ĸը÷顣
˾ıһսżȫֲĽ⣬֮һ֮ԴȺ󱬷
һ¾ײаԱɲͨĻԱһ˲гǧͬʱԱǿֲһ˲˺գһ޴ʱպڶ֡˿ֲһ޷Կһսżһʱһ󣬴һһʱײϡ
һȫ൱ڻ汾ײɲ֮˲䱬ȱż˺յԴ֮һȫʱ䵹磬ǿŤתʱգʱ伱ٵ
ÿһսżսٴμǿò˼飬һ˲սżӣһ򱶣αǡ
һͬԴĽϷǳ£ʱ٣аԱ񱻷һ㡣ֻаԱʵ̫ˣ޷һѹһһʱ侹Ȼסˡ
֮ĸھ𶯣ʮ֮һԱѾаɣǿдȥƬѪһ㡣
֮ĸİݶһ˲е֮ĸӦˣһɹɿֲɨס
ϢսʱܲˣΪս˵ͻȻƴˣɲǼһΪﵽʾĿǿ֣߳ٸʱ侹Ȼ֮ࡣͻսһ˴ֲ
ϣ¥Ů󾳽֡
ս
һʵ̫ˣսһɢʾΪ֣֮߳࣬ƺֹһ㣬ս󣬱޿ֲ
¥Ůһڳʵľ񵶣նͻȻķս˴
꣡
һռѣ׵ǧս˴ʾ˲ҷ𣬻Ϊ촷ۡ˶ƴʮʾǿֲնֱ֮Ϊֲһ
ֲĳ˲䲨֮ĸԭаԱشٴԿֲĳ
ԭӦñײ֮Ȼ
ǴһһС
սֲףܹõ񵶣¥Ů󾳽һΪֲһꡱһ֮ĸҪĸоһ𺳣طĻ߷׷ױǵѪȫǿֲĵɣΪΪĵ
һȫսƴһнʼĴڱѪʮߵȻδƴù¥Ů÷սгһ־Ŀ־塣
¥ŮȻһᷴս֣Ͼǽʮһ쳣£޷չʤ׷
ս˫Ŀâ÷ս˵ӵдϢ֮׼õʮŮ˲ǳ׷ŮˣȻһжܵŴ
ʮڼŮһɫ磬˲ϢڷսʣǰΪڽիⱬʮŮ˲Ϣӳϣսնһ޵лߡ
аɫ䣬һȫǹ켣ɣǿ޷׽һ˿켣
̫ˣ
ڼŮ磬ǽƺҲܴﵽļޣȻΪµȴǽ⣬δѺȻնааʶǿֲķâͽ÷顣ȻǿֲĽлعʱŮսնĲӡ
ͷ­ˣ
ֲȫааʴڿУ˲Ϣսն壬ֻǿʥǰδеĳ
ǲ߽ааսսնзʮŮͬ紩ʱаѾȫը
¡
֮ĸͻȻӴĸ󱬷貵Ĺâ
Ϳʼˣ
ԭڷ¾ʥŮʥŮͣʱɱ¾ɱڣѪɺӡΪŮˣǶɱϵˣͿʼĴս
¡
Ȼ֮ĸٴξضڶһɿֲ־ŭƺ⵽ΪֲϮһ㡣
֮ĸ⵽ˣ
أ
һɾ콣ᴩ֮ĸǲǰаԱһڹᴩ֮ĸͬʱȫƵһսżͬаԱƽ⣬Ű˲併ⷽС
ˣ
һѩӰǱᴩĻڴǿĽѹأһֻ߲еϢ˲併֮ĸ硣
ǽߣսǰʮĳ֡
Žߵĳ֣սַӵ͸Ǿ޴ĻڣԿԾս֮ĸ۶
ƿ֮ĸɲǣ˲˴ӻгսɣ˫棬ս˲ȼû˿뽣Ϊֲײ뵶ըѣͬһֲķ籩ϯմ顣
һƾеײĺǿȻǽžĹȫﵽһּ£ΪͳĽ֮ȴ˿
սɽߵסͬʱҲķս˴֮ĸ棬֮ĸ˵ܣֱ磬޲Իı
һսżڻڴֽӡסڣʱס֮ĸ
սȫˣ䵱սͬߴսսеѪϢ鷽Բս񾭶ˣĴŵʮ֮ĸ
սɫ쳣֮࣬ĸ˲ϵٵ쳣ƣҪĵû뵽ôͷչɴս
ܹܵסս˵Ĺ𣿡
㵹õģսϴҵǿһʼʥֻҪǴ˿ڹҪƿסҵķս˻ᶯýǸʱҵԿס
ɫصս˵ʲôĸķͻȻֲĿռ䲨
ˣ
ս߻ص
ֲĿռ䲨֮ĸ磬ԨеǼʥʱ
ս˲ʧԭأŰ¥ŮԼʮŮϢʥԣһֽ˲ɣǿнʥѹԭء
ռ䲨δΪʥ˳ʧǿռͨսӦϤֲϢһڤ죬ǿ׷ʥĴͶ
䣡
֮ĸܵΪֲĹ֮ĸſʶսӦѸӦֲϢƺÿһѷɫڵĴۡ
սǰδеأսʵ̫ˣǳڷս˳ѨУԵǿ


ھŰ ֮սߣ
֮ĸ⵽ΪҵĹʱķսѾʶʮ֮ĸݣǱ뽫֮Դǻ˼֮ĸĺǿԭ֮аɣﵽаʵȼھսΪֲ㶥Ҳ俪
Ӵս򱻵γǿ֮ĸȫסս˶ֵĹ
ս˵ľ߲ǳʶʮ֮ĸΪս崫ʱɳ
壡
һó壬磬ս񼸺սǳֶ֣֮ηǳĸ
һҾ޴սգͨڣܲɲ֮һּȵ𺳸С
ǷսսȼﵽʼҲʮսս˸ļµĺâսйȼգһ߶ҪϢƵ
ܿһȵİ׹ս˲Ϣͺ֮ĸϣǿֲĳֱӽ֮ĸȵĸƬȫֳһ޴Ŀն
һʵֲ̫ˣ㽫֮ĸ򴩣Ĳҽ鷽ԲʮյƲʶ顣
֮ĸĻָǳˣ˿ֲ˺۾Ȼʮʱѻָ
һܽһߴûҷ𣬾ааҲҪˣ֮ĸӦҲһʼаˣһȻûжʲô˺һʲô䣬ǿȳаͬȼаʡ
һһ˷ܣۿɼ֮ĸԲ˼ٶȻָţǰһ俪ľ޴Ҳڿٸԭ
ʲôЦааǿķ֮ĸܹ֮סȫΪʵ̫ӴԵʡ
ߺٺЦаȷǿϹʱΰĶ֮ааһ׾ףַûһ߾ܹ俪ҪսһսϹһսʤԤϡ
һںеͻȻڵ֪ǷܹǸȼװ
ź̾ϢǺѣ֮ΰĴڣĶ֮ûκһܹϡϧĶ֮Ϊʵ̫ûþˣʧȻ޷ǸεװĻʼװȴһҲѡ
˵ߺٺЦ˵ʵս㲻ĹսҪǻϷƵսֻһ֮ܽĸ򴩡
а嶥аߵǷսṩôඥϣǾȻûиǶǿսͲĦսƲ𣿡
Ʋã
ߺٺЦ˭һֱ֮УǸƲķߣҪа峤룬֤ܹṩ޾ĲϣȻϲûȤ
аа˸аĹâڿֲаˣһɿֲаͬһһֱߡȻааʾǣаȻ޷ƿǼʦĺۡ
ЦȻ޷ӵб̬ĶǶԸааʵаǴ´ġٺһЦ·ûпааɫŻе֮ĸˣñа֮ĸķ·𵽵ܹ󵽺εȵز
߻δ䣬һȵİ׹ǿֲƺҪնг˷ܣڼ֤֮ĸ˲ϵЦݶȻסΪһӰ֮ĸڳֱһȭǳȰ׹⡣
߿һĻ˫ĿԲˣȰ׹ĹܹǿĻʼǿȫǵӰֱˡ
ȻһǵӰһȭ䱬Ȱ׹֮˲ͳսǰһɷҵϢսǿ޷ֻսзսǿҪϢĸо
ֲ̫ˣ
ȲĸоǿҵֱսסͻĿֲߡͷδת꣬սǰߴǧɵĿֲ˫絶նսϣһ˲ֱսĿֲֻеëȻ֮
ӹһתڷսǿֲ߱ߵǿסʱ˲ʧսС
ֲ죬սھҵ𵴣ĸÿһսǿߣλֲѾ˺սǿɱˡ
Ȼսս˻ߣһǶеǿҵĲֳ߱İԵֱֻëȻݡ
䣡
һīսףֲϢ·Ҫ춼ǴһӴ߳Ҳǵһ֮߳ĸȬȫаﵽһȫֲĳ̶ȡ
ƿսǴ޵Ƴзսǿǰ˲һааʣȭͷ·һǳ
ˣ
ааȻĻţԼܵĺһȭȻȭȭԺɲ˫ĿԲɣϵս˲ͱ򱬣ǿֲǿһʼʥųʹధδжֱ۴ѡ
һĻȿֲһааʾȻһȭ򱬣Ҫײеεȵز˲ÿһսǿߵͷ˲ԼΪֲǿߡս˲ʹﵽ˸߳Ǵǿޱߣһ־ͽսзս˵ֽȥ
սͬۻһǴ޾սͬһΪҵ̫
þò
Ǵս˲䣬һֲӰǰѪף籩һϢ
ħѪ죿û뵽㻹š
ǴǸһĻЦ
ѪſЦǸӦ㻹ţΪʲôҲܻšӵ㲻ûбǼһɵøа֮ȫĽȻһֱаЩһаȷǳ£֪аǷеǼһһǿأ
Թ˲֪ˣ
ǴûͬѪϻֱһȭɱ
һƾеĴսѪ컹ǴԶԷƺǳϤǴǿı̬ҪѹѪȻ
սħˣڼе߸֣ÿһɢֲսħδսеǴѪ죬Ŀֱһ֮ĸܵһɿֲרս֮
һѡһ֮ĸʱɱֶΣ
սħ˵ո֣Цӯӯ㾡ɷģȻǿ˼ҿܲ㣬Ҫһ֮ĸٶ˼ҾҪ㡣ǲһΣ˭ȹһ֮ĸʤߣҪӦʤһ
սħһ˲ʧԭأ׷ʱƮС
ŶûУ
һ̾սħĲ޾Թ֮顣


ھŰ ֮սˣ
սĸֳħȫˣֻսûжϲ֮飬һʮ֮ԴʮС۵İѾս䣬ʣľ֮ԴҪѶȾһĴ
սħȥ֮ԴڤԶԳеһԭǴҲԳеһڱѪס޷ôһʣ֮ԴʦֱʾҪԳеһΪȫǴҲѷɫ٣еȫû⡣
ôһⶼսһ취ǵǷս˸֪жѪĶߣһսԲɡ
ǿԶԶս֪ʱ˷ֱӦһö֮սʡħЩնǿ߸𹥴һ֮ԴԼѡһΪĿ꣬ʱ˲ˡ
սǿ赲˳뿪
սһɨߣе඼£ˣԵǿһʼսżʮϵսżսżЩһɿֲ֮ټϰ¥ŮʮŮڼʥŮʥիԷԼͳ˼䣬ǿǧ
˿ֲʵҪһ֮Դ⣬սֱԦٶȳһ֮Դǰ
ѻΪ֮ĸ֮ĸʵ̫Ӵˣڸ߿գͬһ޴ǳΪսͻȻ٣֮ĸȫԷ⣬ûκΰ취ܹȥֻǿƿ
սͬǹһ֮ĸһɨȥսӵңȫǽϣǿĸǴﵽʼЩս⻹ʮϵСս˾Ǿȫս
Щսò̾ڷս˵ֱʣ˹ģսȺҪÿһ֮ĸİţⷴս˵ʵǿ졣
ʮսڷַ۵˲俪ǿ˲ϢһӴͼһжֽȥսʧˣ֮ĸҲȥӰսǰһƬΪֲ׵ء
սǸһĨмЦ˲Ϣ仯һǰֲ̲ݽ׵أʥ£ھص۷壬һе󷨽ڷ۵ǰͬ衣ȵĹâһʱʮսɵľ޴߽⣬ʧ֮ĸԼս¸֡
һսսӴսȺԺʱսûҪͬս˷ʱ˼ֱӷųǿһսżһʱֲĽŰһս޷ǵĺɨ
ս˰˿ֲսȺֵһսսż俪ȫ¶ٿսĻ϶µߡӴսȺսֻҪгĲϾ޾ܹϵװ
ʮսȷһ֧쳣ֲֻϧսһֲսżֱ˼ааʶҪǴ򱬣οЩս
֮ĸܿ챻壬һսżսָӾͶ֮ĸΪҵĹɵأÿһֲ׵㣬һݺܹ˺գκλˡȻһӴǳ֮ĸȻ·δܵһ㡣
սզ࣬һսżɶǱߵĹûںΪһҲԽаĻߴѪ֮ĸӲ˿оδ˹һ㡣ս˲ʶ֮ĸа֮ɺܾˣѾȫʥҪƿһ׵顣
սɫأܿ´һսżһ彣ȻںΪһǸʱںϺսżһʵԽαǣ˵ܹһƿ֮ĸ
һսżս˲Ϣ͸ӦɲǼ˶⳯һۡ
޾һߴɵľɫŮ֣罣׵˺գ־ͬ鷨ּһб⻯
ɵǳ֮ĸ˵̫С͸Сû˿𣬵ǵĿͶעʱԭ֮ĸͻȻ¶һ棬ǳһµĹ
а򣬿ֲ쳣һھʥն
аĹ˸ļµϢôڷеսеһľ֮ĸаʵ̫ǿˣȵڻаһҲȻ޷սеļ£ߴɵսżͬսʥͳȫܹƿʥеľ֮ĸǿֲ־ͬǳһһͬ״ڵϣͳ̬ϵȫֲ
սż˲ʧԭأֱʱУһ̳֮ĸǰ˫ۻӶ罣ն֮ĸɲǻǱһ̶ĦСսżʵֲ̫ˣȻȫ֮ĸ˺ѿ

Ĳҽյ
սżϸɱ⣬˫ۣ޷ŴǱƿѿҲ޷
֮ĸӴһֱֻͻȻ֣ȫа֮۶ɣָ׷ǿʥץ佫նиȻа֮۶ɣȴ֮ĸսżǿÿ£ͬߵϣκ߶ƴ֮ĸͬϣһҪץʵˣսżһס
˲սżʧԶһѾԶ֮ĸʮ֮ĸ˵ָ飬Ǿ롣ھץ˲䣬սż˻һ⣬նԭȱ˺ѵ˿ڴ
ˣ
֮ĸȫսżһ俪Ĳҽд鷽Բһ˲ۻһ⣬׷սż֮ĸڡ
֮ĸڵԶȵ֮ĸԥȫ൱ڵĻ磬ط֮Լһϵĸоսզ֮࣬ĸǿҪһߵĻܹʤָ
䣡
۸ոճ֮ĸУͿʼ𵴣ܿһȺֻÿֲݵĴ֣ȫ֮ĸŮֻѾȫܱаһ˲֮࣬ÿһΪͶǿĸǴﵽ߾磬ֱֲ޷ĵز
ŮɵĴڲӣԼķھҵĲųսһȺˣδӷгǾ͸Ӧһɿֲѹڲϵǵʵ
ռ䲨ңԼŮ͹ʵȣֻ֮ǿĴﵽʼ¡ʵ̫ˣͬȳǲΪǿͳͳȡ񱼵ʽŷ۰Χ
еķ۱һɾ취֮˲ʧȥ˷Ӹ߿׹䡣ŮĹӿȫ۸ûˡ
۷ƿֲŮȻˣаǿñ̬ҪƿԲܡ
սһ޷÷۷ֻ֮ܽзųһײ˲䱬


ھŰ ֮սţ
ÿһŮǿÿ£ͬһĿʥܹһĴԲߡƬзƷǳأֻŲơڼƵаΧܷеֻɱһѪ·С
ƾŸӦսҵ֮Դڷλ漴һսż𿪵ʮսżһоһѼ⵶֮ȫѹǻ߾аҲסһඥսżֵĹơֻаʵ̫ˣ޾֮ĸ͹սһеɱٶȸϲٶȡ
սȱľʱ䣬ĥʱ䣬ҪֱͨӹǺܿĿռһɿֲ־ҲܹƿգҪд;޿ܣ˵ĿԽԽԶ
Ͷȡɵķʽвͨսʹý֮ͳָտʼЧԣսһ˾ǧаγңǺ֮ܿĸǿֲ٣ͳǱ˳صļٿһС䶼Եó֮
Ȼս֣սżһͬʩչʥЧȷ˺ܶ࣬͵ڶԿͦٶȻɱ¾
ೢԣսʱֻǿɱȥ
¥ŮʮŮʿǳ
һսżһΪһֲŮˣ˫۾ǿ˾ͬһֲ磬֮Դ֮Բ˼ٶͦ¥ŮʮŮʿ󣬽ʱսһоʹ޾агɱ
ˣ
֮Դĸһ޴ֱĴĹǰʹĹȫһֲаƾ޴שͷɡ
֪ΪΣոռĹ˲䣬սͲһͷƤĸоⲢǿֲĸоһ޴שͷϵаơս¼ණˣڿļһԽ
ʱʲôʲôսĵƵľĹûֲĴ֡Щ󶼷ǳֲʱմĽ壬һ޷ִʱѾݴ֮Сʱմ󲢲£˵䣬սġ֮ۡɨͷ԰ƿֲ䣬һǿĻһֲʱ󣬾ǿааҲס
޷赲սĽŲսۣɵľʹԽ´ڲٿأ仯޶ˣҲһ˿ô
ٶȿò˼飬ַԲʱͬ裬òٿش˾첻ѣ޾㳩εķۣʱ׽޷赲˵ģǿ߲С
ܿһɢֲϢ֣߳ȫÿһ쳣ֲһʵﵽ֮
սԦۣһΪȫﵽʼ˲ٿطۣܽǿ۱ֲĽ⣬ս֮ںֻǣоԼѳΪһʵﵽʼµ޵лߣ󾳽ĽʥﵽԲ
ᣡ
𵴣ԭʱս޾䷨ȫһ˲һɢֲ֮ʧˣϣڿֲŰʮʮԱ
ƿǵľ䷨ȫǵƿأڵ䷨򱻰ȥЩеʧءÿһֲ쳣ǵԱͬһĻԱ޾ʱըƵľĹȫ¶
ʱըһǿķϯ˲䷢ٷеķһͷ
ʧĹȫ¶ս۵ףԾǾ޴ĹŲδرգȫͬһĹޡ
սĬƬֻ̣սż̤Ĺ˸սżĹ˲䣬¡һĹȫرաĹȫһɣÿһ磬̤սĸӦڵսѪܵѹƣһ˿˿ֲ֮ͼС
磬һе鶼Ϊֲ䣬Ѫ⣬꣬ȫˡ˴У½һڿƵ䱻ڡ
սżһȫаβκε˺еһ˲䶼սλΨһѪϯһ䶼ΪΪԭʼģÿһľһֲ䣬սÿһҪ޾ը׶ս׹һ˲ֿµ䡣
ħ塱쳣еֻҪ޷һ˲ʱսͻᱻڡȻûܵвԽս亹ֱðһζʵڲܣеĽëȻĸо
սɫȻ£һôഩ͸ϵսף֮ۡĹе䶼ԾսѪˡȻ޷ͨѪķʽ䵽ȴԽֱ䣬ڵսѪ˵ĹУֻҪսھսѪͰѲ˱ˡ
սʵֱ˵ĻֵˣսŪ˶µ䣬ҪǲؾǣһﻹΪսһֱǵ鷳Ǻ۸ս˵Ҫ䲢һ̫ѵ飬ĸٻĹе䷴ɡ
ʱûҪ
ųʶܿͷսľ
Ϊʲô
Щ䶼֮Դڷ˼ԸЩȫǷֺãҪ䷴ɲֱԴڴĹײ֮ԴԵֱӵ˺
޳ɣֱɱյ֮أʱһнǾͳɡ
սĬƬ̣һ˲սżһȻΪһֲսżһʮΪĶɢǴһεĿֲϢսͬǿһսżںϣʥԲΪȫ
ᣡͳ
󽣵𵴣ַΧеǿлΪΪԴĽһеϢڻĹȫս
ʥ뼫»ʾϣиûһܹ赲սԼҪõϢĻоŲ㣬Խ±ߣȼԽߣڵҲԽĿֲ
Ĺе䲻ֻսпֲɱֻҪκεѪ䶼ͬŵѪζ㣬չΪ䡣
ڷɢŰһ䡣սٶȻƿĻ˷֣޾䱻ǾȻΪһµÿһɢϢҪе䶼Ϊơ
һĻһ붼ÿֲսöԷԸһĽɢɰᷨͷǿİ˲еʧȥãǻΪģԭʼģս󽣵ѹ֮£ΪһƿصĽ֮
类ռݣǾӭԼľһڵأսƿһеߴڣֻһӣ޾Ľ֮ͬˮһŵڶɱȥ
һĻԳƿ֮ԴԤϣǿɱﵾȻ꣬Ϊ˹֮ؿ·ȷ档ǳԺְ취޾Ľ֮ԴԴϵŵڶ翪һսܿϯڶ磬޾Ľ֮ͬײǱ˴ȫʧȥãڶʵҪǿһ㣬ǵһĽ֮ȫǽ֣ܹɽ󣬶Եڶнɱ
޾սڶҡҡ׹ǱаӳֹҲסĻƴ
սһֱڴսıԵǸ߸ϸϴڣ֮ϯŲ硣
ڶ㣬ս㣬ʵͨ𾳺ܿλ𾳣֮㽣ˣҲֻÿֲݡ
սһУⷢɢֶȥ󽣵ȫѹһУǸһĨЦٽսųһ֮ʱ䡣һжҪʱ䣬սȻ¸ƿ֮ԴʲôսϷɳʱ֮ɢһͳͳ١
޾Ľ֮ڻΪ֮սǵʵǿֲ˺һ
Ĳ㡢㡢㡢ֱھŲ㣡
սûжһһ䣬ƾ֮սѹһСھŲѾ޽ӽյ֮Դֲ쳣һ仯ΪֲĻߣǵ־ӳһǿжԿս󽣵Ϯ


ھŰ ֮սʮ
һս𣿡
޾֮£һӴ֣ϢǴƷĺޣ·ʱԾ˶ɡ޴Ĺź۵ϥǿдʣǵ䷨۶ɵĳУһϢɢĹе編ȻǿҵĲ
һŽ۵ӿϵģüѵûиоǼһŨ֮սѪϢսΪģȫԶ϶սеݾԲ򵥡
Ȼս壬Ϊǵûһ˿ô
һͬŽ۵ɫ֮
Ľйذɣѵûзִӵһ翪ʼеȻȫʧأһַǳµĽƺܹһתΪ͸ааֻֽƺڵȼϸߡ
ڸô죿ھŲסǶǿҲ˶ãǡ
Ƕ֮һ֮Դÿһ˶֮һʷǿطƶɡ֮һԪĵ̣һųûֵܹսųؼһǿ壬֪ܷ¼أ
ҪЩųõ峤׿ϲУֻ峤ڱչأսѪ֮ڽĽҪͷƻǺܲðɡ
ս嶼ɱſˣ峤˾ᱧԹʲôġ

һʾ޾Ũ߳ǵʵǿÿ£սеŭЩȻֺܶɢսеѪϢ
ȫ֮һеһֿĿκһʵʩ䣬γɶеģһؼʱֻҪ߶ǾͻữΪһ
ÿһɢսѪϢĵĲս塣
սĿƺǿֲŨĵشеɱ㣬һ˲ӵļᶨԼľܱЩսļһҪҲԱ䵽Ǻζ
ʼǧսǰ˲дĽ֮޷֮Կɱǵȼľѹƣ֮ȻսǿҲֻܸ˶ĻʼԿ
ƬĽ֮ɱһʱǧ˺ѣֻô㽣֮ɱ⻹ҪлսĴЧһ֮ԶһЩս⣬еĽ֮ɱҲһüͷҲֻΪ֮ǵıʲûзı䡣սĿЩɢսѪϢֻҪЩսѪŪ֣а취ֱӽ뵽յ֮ء
뵽սһ˲ʧԭأһһʼǰʱһǿսżں壬һʵֻݡ𶯣սֱһȭ֣һȭͽˡ
սһȭȭֲֻ֮÷飬䷨Ҳǿ飬ʣսѪ֮ǿгȡսһ֣˻磬ǿȭƼÿһȥһɱһʱɢսѪϢȫ¾һա
ռһսżսһʵǿÿ£ᷨγΪصսھŲɢһзһǿĻʼȫʧȥ˲ͻΪ֮
ս򲻶ȫھŲ磬ؼһеնΪսĽ֮
֮ŨˣĵĵطɢϢͬˮһĽ֮ɱʵֲ̫ˣŰս򲻶ţŨǱһ㣬ȫɢУֻǴ¶
ɢļµϢսİսڿʱȫɢо֮صȻҪƿصһսżһҪǿս·ǿߵֲ֮𵴣ڳԶƿȨ
ս˫Ŀ쳣ĮǾ޴ʥ𾳽ϣһ֮ϵֱ֣һдһǽ֮ھŲ硣һȫ޲𹥻һкͬͷųһ֮⣬ее֮еĴڷʱ䣬ֲĽâ¶ԭ绯ΪĽ磬޾֮ӳսϣʵһ˲䱩ǡ
һУսͬһ޵ʣһѳǰߴɵСͬһͨ˸߶Ȳࡣսδ֪ǿ˲֪ٱûʲôЧ罫вٿһе
սδ̤ƵĽŲǾ޴Żдһֲ֮ɢȫҪǰκεǿһء

ǰսЩֻȻֲǲͳͳ൱һǿߵǿĸо
֮ۡǿֲ֮ÿһڵĶΪֲ䣬ֻ֮һУǿµųһз֮һˣһӦɱ
䶼ǳĿɲʱһȫ޷ķʽϮμ佫ɱԿε䣬սӦԵķ򵥶ֱֱӾǴһɨһжͳͳ
ˣ
һ֧ǧ˵Ŀһս赲ǰÿһɢǴĿֲϢһγһβƵǽ
ǿ
ս󲽿ʲôʥӳģ֮뽣֮Ⱥɱ
ʥǿǿǧֵսıսС
սԭһ˲ѷ죬սʤ׷һкսʱһоļµɱϣûԭʱһսżɵȫը
һֿµ䣬ƺרԸϻõģȻǿֲ֮ս޷һսżٶ顣
ԭսһбѷĿսȫϣǧֲĴһˣ޾۶һ޴ĳ
ɱ
似ϳʽֻҪ˲Ϣͻҷ
ϮʱһֱսľսżԺǿľֽ͵֣ǿкһɲǼһͬɱײһ
꣡
촫´أ˲һͬһ籩Ϯײ˷޲ɱ
սͬսżˣǿֲֻսе÷飬ǡħ塱һ˲䶼ϰٴβֹסǿɲ֮
սüŶڴôһֲ֧赲޷Уʱ˵ǳı󣬸ûʱϹģҪʱڵִ֮Դһߵ
սƣĳսѪɱھŲõģңԶĹȥѾսǿߣǷܹЩսѪ֮֮أ


ھŰ ֮սʮһ
ǿԵģ
սǰʱеսͶ뵽ͬǰֲ֧ĴսУǿֲϢĲǿ߶ʱҷĸо
ϱͬĵãսԼӳʱֻ֮һӴͼͳǰ֮ص޾ĽأһͷͼС
ʱھŲѻΪ磬ƿ֮صҪ֮ص֯սһж޷ڶʱֻĿһ貵ĽսͬʧͼС
ͼĻս򣬲Ǵ͹̶쳣ѱšսս䣬ʣһ˴Ӵ߳Ȼδһڿ޾֮һ˲䣬ܵϮһ˷䱬˲ɱ
ǳĿ£
·ޱ޼ʣսոϮֻòЩΪֲ䡣ͬһµĺڶ޾֮ɣһ仯Ϊһ֣ǿֲѽսɱ
µɿʱսйۿԼںδ
οȥǾ޴Ԩ֮ۡ¿ɼɲԨͱ˸ͬһƪƪԨħ£͸һ˶Ŀħ
ͷս׶޷ڵ֮ʱضֲܿ䣬˲䷢̫ˣս֮ԴԲ֪Ӧԡ
սѰ֮Դʱ˽ŲԨ߳·һ֧ɲľӣǿµԨļµϢȻŨͬµȪԨӿ

Щû£ϢάϣֻǷ·޾žսĵֱð⡣
üͷ壬սδŮٻƬ֮ʵֲ̫ˣһֻҪһ־ͻᱻɱսҲܽ˶һֱ֮УǱӦȻһֱ޷ս
սС֮У˽ϴ񡣵ȻϴĶǽݹս֮ģǿɸַ֮֮ǰսȻὫħ塱ǣͬʱġٸ𽫡ֻؽ١ǵڣԷһɱ
ЩսŽеĹͶ뵽ǰ޾УսżǰǣЩµ̵ľֻԼˡһսսУ˲޾
ս˵ȫˣȻľ绹ṳ̂𾳣սʵﵽܹߵĵزȻƾЩսݺԨΪпֲĻһжҪϽʥͬ𾳽ϣȫ֮ϡ
սʵȻֻһĻߣľȴҪȻ߸߳һΣһĲ࣬ԶԼٱǧ򱶵ĵˣ󾳽ҸǴһεսһء
սԨĽܴܵѹƣӲѹƵʵҲʲô飬Դ֮ĸѾ֪ĽĿ£ȻȫѹĽȻսϺƷϸ߳һȼܲסԷѹơ
˽ľѹսֻܶԼľˡ޾У˲ͽϰΪ𾳵򱬣еսиһ׻ҷǽʥĿ£һܽ˳׺ɱսܿ췢һеϲ飬ŲնɱὫڵһ䷨ɣͬսý
Ԩȫѹƣսƾ似ҲγѹԨͦٶȷǳĿ죬еĽÿһնܴ⣬һδεնڵսǿʢȻϵаÿ죬ܲסľۻ
Ϊ˼ӿԼսʽ߾磬սųһѪһ彣󣬳Ԩɱȥ
Ԩ·һ޵׶ԶҲͷʱɱ¾Ȼûп֮Դڣսòͷ޾ӿ˻ӽնûиõİ취
Ѫսųϰһս󣬾ͬĿֲޣʱɱ¾ɱսǧȻսǷ·޾ӿսֻ΢ˡ
ſԨǿʼѾﵽھˡ
֪ʱɱ¾еսһɱ䷢ˣǳңÿһϸǷڵˮʮʼսͼսסһжͽͣսÿһγͻһ壬жսϼһжͽ͡
ı仯ңﵽµսĸӦڵսھ𵴣һʱȻԲ˼ٶȱǡıսĹֱýʲôɣֽɨǻʼҲסһն
¡
սľһǱĲֶȻսȫɢÿһϸڷʱ䣬һööսģһ𣬹һµ塣սĸӦԼԲ˼ٶȱǣԨƳһз򣬾䷨Ҫþͻһɿֲ־٣ķܴ߶
սڵսɱ䵽ʾŷɱ䣬ȫܹааʡһɨһˣǿֲȫϣһ˲ͷ·޼᲻ݵսɨֱʮֱ߾еҵ÷顣
ԨУǽֶҪ붯ö쳣һжֻôս˿ļսƿصĴ׷֮һնʱ÷ʮе⵽Ϊֲ𵴣ǻʼҲ֮
֪ʱսںΪһڵսɱ䣬ĴﵽʼǿѪ𵴣㲻κζƾҲǿʥԨڸû˵
սĲֻǿ˿ѷɫʱսֱƵǾ߾޹еаǿĸоҸսκһλǿӲӲ
ǰ·޾ʧˣ֮Դڳսǰ޴ĺһȫɰ׹ǶɵǿֲսѪϢսɫ쳣ѿȳζ֮ŻɱΪʼսѪƺסҪĳʴ
սѪȫˣսĿںйµϵİ׹жϳȫսǿߵʬƶɣеˮʬˮȫʴΪΪֲ֮
ϹһսսǿȫսԤϣսֻʮˣڿʮӦǴһȼĳǿߣ˵ȼսǿߡ
սжϣ֮սǿ߾ƣȫǽϣǿ޽ӽǴһȼǺĵİ׹Уս͸ӦһɢսѪϢ쳣Ũİ׹ǣ֮Դڿֲн֮һ
֮ۡս͸׹ؽƣһͷ­֮ԴΪġ
أ
սһɱӵĸоܿеһļ¡
ž׹УӦɲǣһɾϢ͸ȻҪսǴǿһء
һ˫ֲ۾ս·Ҫ궼˲Ϣ޾͸Ŀ⴫ݶ֮Դƺ˲䱻ս嶼ȫһϳ


ھŰһʮ ֮սʮ
ǳĿ£ȫսѪĳսеԼѪҺҪˡ
ۣ֮Ѿ£һ߱俴һ۶ҪֲսĿܿ˫۾תƿ֮ۡо£䣬ʼȫ
սԼһдݸģ˶ʦǿսܶ࣬˺һٶȻܶ࣬οǻʱڣһ͵õ˴𰸡
䶼˫ģһȻҲбһ޴ĺ޾ʬˮȫ޾۶ɣЩĿĲΪս壬ͬսںһĿΪĳЩս׳ǰеһͣ䣬ҪƳ鷳䷭תս˵һɵ顣
Ҫ䷭תȻƾսԶԶģ쳣ӴҪ뽫䷭תͱһռ֮Դ֮عռǲܴݲһС
սһ˲䴥ԼתޡʱüεĲϼ츳ܣͬʱ֮ۡȫӳ֡ԼתޡɹʣߺһֱһɱսγһһֻҪͻᱻת
ת䣬䱾ԵĶʱͷ仯׷ѰĶ󣬺ܿ޴֮һĻ澰޾սۣתֵת죬ź׹ӿȥ
׹λڵĿٶȿںߵսĳƺȫԤϣԭսѪ侹ȻΪ֮һ壬±רžǿߣ䶼Զǿ߾֮ͨÿһ䶼ͬһ仹⣬˴ģķͲʲô䣬ͳͳԷĳרŷ
ȻûЧ׹еĿֲȻͲֺľٶûд߳ƺսȻ޷Գ֡ſˣ¡֮ܿһλڼеߴ߳ʵֲף·ҪƬԨһ㡣
һҪǴһȼĳڡ
֮ۡ£սѾһǿɫ˲һսǿߵʬƶɵīļһƣϢɢ֮Դȫһɿֲ־֣ս˲ϢսɲǼʧԭء
һ˺ɱǿֲƽԨ޾֮ʵ÷顣
һǿÿ£սǾȻ󾳽ֻһеƱࡣ
Ԩֻ֮ڣսǿƶɵתΪ֮ڵȫΪ֮һȫ˿ûܵӰ죬սɫء
󾳽磬ʥ֮ۡ뱬Ժڼ߿ֲһꪣսûܵ˼֮ᷨͬۡϣ֮˲Ϣͱᣬеսն֮ϡ
䣡
޴ͬشײ󾳽սȫԽааʣʥһǴһնȫһ㡣
һڼ߱սһɻغеϣǿֱֲײǰ׹һ֣սưոݣ˲ʧԭء
񷣣


һ

սսȫڼǰһ˿īļȥ¶ʬֲɢõѪܽնʴ
ڼߵѪǳ£ȫΪֲ䣬ʧ侹ȻܹսڵѪ¶
ڼߺǿѾܷӳǰǿսǿֲףκһҪѹ¾ʵǿѡֻǿϧͬսսʼʮУһսױ⣬㱻
ͻȻһĺڼꪶסй֮˸Ϣȫֹͣսķ
ף
һ״д̾Ϣµ˲һںеĴ߳
һŮˣȻ屻۹סŮ˵ʵסˡ
˸еԾΪսѪ˿䲻˵Ȼ˲Ϣ䷴ھƵҲˡܸȤһŵսǿߣֻҪƳʵҪǿܹЩ֮һ彫ûܹ
ŮӾһߣսһ۾жϳֻһȫ֮۳ķˡ
սûж֣ϼʧֻʣһ߸ĺڼͻȻһɱŮӣ죬ֲ֮˲ϢɺŮӡ
䣡
ڼ߾һ˾һе˵ȻֻɣʬˮɵĺС
Ůӵ˸ԸĹâȻԼǳԸȻսñǿսɣҪΪǿսʵԶԶ
һ䣬ŮͻȻϰϢ˿ѷɫǰڼߵĿֲЩȫսʬƶɣǿսȫˣһֲս˲ϢͽսΧס
䣡
ֽɱǹһ˿㣬սƾĽԶԿЩǰֲУǵ־ܹɱκǿߡ˵ʵҪԨ֮ضѹĽ֮һٶö֣֮ܽѹ
սȫΧĽݵúܣܿͽһٶȫѹסʥĽ˵ûã˵һٶǳǧҲһ
һյĹһٶȫֹͣ˹ǾͬǰһսƿȨ
ôǿ߰һٶ߶ȫѹƣЩɶս߰Ѿ䣬޷ӳ۷ʱڵһʵԿֲֻҪƳܹӵһǿֻҪһ˷ܰ
Ůһ˷ܣƺûпսƿסһٶĻһ䣬׹ǹɵĵĳ־ֲĴѹһ㡣
һɿֲϢӽŵðھ𶯣ͻȻȫѿһɾ޴Ŀն֣һڿھ޴ʯܲһëȻϢɢ
䣡
ʯ׹׸Ǵ򿪵˾ϢԽԽֲһܿʮÿһҪʤѱսƿص
Ůӿս˷ܵĵȻ֪õʲôЩƿȨЩҪЩʯŵĿɶ֮һǿߣ֮Դս츳Ѿ߱սеľǿɲ֮һǿߣְƿȨǸûá
Ů˷ܵЦڻص徹Ȼʼ顣
սɫȻһ䣬֮ؾķʬˮʼڣ֮Դȫգľ﷢䣬ϹʱڵսʬɽѪ֮֯޾սǿĴǵضƶ˰׹ԼŨŨ֮УһֲӰǸ顣


ھŰһʮһ ֮սʮ
սüͷŮΪţǰֳȫκ䣬ҪͲܡ
޾ɱսܹеǿֲѹⲢɵģһǿѹ
ЩȫƳսǿȻѾ䣬Աǰǿ似
еη壬ȳУǰߵȻ٣һͬɱսһ־ǾɱսÿһӦĿܣٶһ󾳽ȫ۷徳Ļ֮
սʱûйȥܺŮΪţԳɱʮȻֱӱǿĻӦ
νɱνĺڽʥһжսһǿնֱƵֲɱٶ£ǽʥһ̽һڡ֮һը
Ȼܵѹƣ˿޷ڸǽ֮ʽķâһ±սķ߶սѪ֮ʱй͸
ͷȻ죬Խڵ䣬սϵĶ˿䣬һµնڽ¡
Щʲô
öս˵Ǽҳ㷹ÿɱһǵڣѪ쳣ǿԲʲôö뵽Ůӵţս̡
ⶫǷӦһԭʩչת󣬵۵һģپʼٸߴ߶˲ͻתΪ
ǸŮţһԶӣӦ֮һɱﵡ
ÿһӦǸսߵѪУֻҪɱЩѪĵЩͻ㡣٣˶ɱ뽫Ƴ
ͬĵսԺϷʣɡ
Щȫսȱʬתɣǵ̲ŶصתģֻҪɱһЩصתľͻڣǻһǱֱյһбƿ꣬ʱٽ֮ԴܽתΪ
תǼ򵥵ĽתΪǽ֮ԴеսѪ֮עУΪһǿ
ϧЩȻǶ˵Σգһתͳ׵ˣǸʱȻѡһ˶ǳ׽ɱõİ취ַ㲻á
սûŮĵ䣬ͷİ׹˿ֻһͷתһ䣬ЩʼٸתΪԼתսǿйͨĽһϢãʱ֮ӳ֣һ˲иһĹ˼
֮ԴƾһҪŤתѹǳӴ󣬵ֵȫͬˡ
´תͼĸУǸѡȻЩͼ̽ڡ
ЩսͽͶ뵽ǰ޾ɱϣ޾־ǿѹĽǧ򱶵ľԲѹüȿֲƬ֮Уһеķ򶼱޷У޷ŵΨһܹľԼ
սǿޱߣһܽһɱū۵껯ΪԴ֮
ʥȫͬ𾳣𾳽ϣܱһϵѹƲǾԵġΪڽᱻѹƣΪû֮ϣ˴˼ԴƽȵλֻҪԵĿΪʥͬ𾳰뿪ƽֵȼѹơ
սĽ𾳣ƸͲܴڡ
𾳺ѣսĸӦȻĽﵽʥھأҪﵽԲƺ˺ܶࡣѪ£սȱǷȱĻЩȫתΪԼת󾳽Ҫʵɡ
ӽԨʼսķ޾ɱ¾ȻﷱȴĽ˺ܴĽԲԭԽǰ޾ǳǿսǿһ似ֻݣתΪǵвδȫʧȥӵǿ󵽼ս
ս޾Уĺۼ潣裬һɶ˵ɱһָŵս˽ʥǿĽսζȫĽ֮֮ǶԽµ򣬲ξԴԽǵĿҲҪ뵽ȥ
ʥǳ죬ҲΪһֱսͻơǿļɱԿֲ˹ʱͻ˱ĽսǿἼɱʱ̣ͬΪļֻнЩͳͳĽȥ̽ȥƴýɱһͨ𾳵Ѫ·
ȥʥȥһڼܣսҪһɱѣԵսֻײݣѳΪֽܵĹ˿µ㡣ĳֽǶʧȥ˱ʶսܷӵĿ¡
Ȼ޷ЧһɱսĽȻ£ûǿĽУֻΪĻǽ֯һܹݻһµĽɼ뷱ɷĶһսý߽
ǳѣںϣҪ򵥵ĻӽʾԶɷҲҪɹɼ뷱ɷ򣬲ô׵飬ɴĽûκνĸҪ߽ƺȫܡսڳԣ֣Ϊ⣬Ľ⻯ΪУһδɷɼ뷱̽Ѱɽݻĵ·
Էǳѣս޷ýնһˣĽĿֲʧȥǿĽԱôĽʹжףҪκεĽ뽣ӳ֣߼УĻӽʹЧ˿
֪ɱ¾˶ãսĽÿֲףһܱնɱһܽһնϡļȫսý﷨ָǿļܡ
޾УսеĽԽԽֲܹһַ֮Уǿýƻٿַ
һնʱͣһնռ飬սоǻʦıʣܹؼһԲ˼ٶŽʥžԲһᶨĿ£ǿ޷赲սĸӦһµԼڣȫԸת䣬һȫܹ
սоǱЦݣЩתȷ£ĽΪֲֻҪýܽЩµĶȫնϣ޸ġĽսƣʥټôһֱսݣǿȲκζʥƣսڽַܴ֮Դе䷨ȫýֱӴݻ٣ɱȥҲǲܡ
Ůӿݺս˷ܵ죬̫ǿˣо֮һǿûսŮӴδһߵĽȻܹ˿£һսƵ£ûʱǿ󡣿һնū۸ַսŮӷģһҪһƳɶһ޶ֻҪɹоԼȫܹ֮һڽ£ս˶
Ůӷǳ˷ܣıȫٿذ׹֮ص޾ʵǡҪǿȻҪĿȫԼǿƹܹ䱬ǿʵ޾ǿ󣬵ڿҪĥսԵԶԶҪΪǿ
Ű׹ת֮صȫ޾ǿµ˸ȻܹƵ


ھŰһʮ ֮սʮģ
¡
һ֣һڼ׵Ůʿ֣ȫսѪһ޾ǷӵͼǳɡǺܿЩӵȫɣΪһ֡
¥Ůǳǵǿµ㣬սûֵܹǣ޾ǿҲһ˿ãڱɱ
ŮӿһĻƤһǺܿȫ˷ôǿ߰ͳͳƳǽһ֧εȿµȻ֮ӵ޾Щȫֲ֮ʥģһЩͳͳʧЩɺŮƵȻʵǿ󣬵͸ãǶ븯ζ֮ŻΪһŮܴһȺª˫Ŀ¥ŮŮӸоЩŮ˾Ϊ׼ŮߣͬЩªļһȫͬ
Ů˷֮ȫ߶׹ǿȫ޾ĥЩʵ
ɱɣɱɣɱ¾࣬ƳʱͽΪǿ
¡
ؼһɿֲĺɱ޾İ¥ŮԼսеһɿµ䱻ˡһֲɿܵ˲ռǵ壬һְԵ׵ķʽռǵʴǵꡣ
ת䣬Ұ䷨¥ŮͬսڱƳΪµͼ֮ͬصںϡ
֮һѻΪֲ¯лص޾֮ԭǵصըеսѪ֮ΪΪԴϿʼ¥ŮͬսǿǸǿȡ
ʱ·ֹˣսǰ¥ŮԲ˼ٶţ޾֮ǣһɹᴩ޾ʱյ֮ĸעֻ˵ǿʾ
սǰ¥ŮǵڶսѪȫµġսתǿս֮ޱ޾
ЩȫʱսѪ֮֮һ֮ԴǿŰʱڷţַ·ֻһɲǼ䣬ںŮ˷ܵļУתȫתɹ
ֲһ¥ŮڱÿһĻʼֲ֮תΪΪԴս֮ҪһĻʼаǿһأԵĿֲס
ŮĸӦǿϵЦ˷ܵ㣬ȻٻȺƳɹʱͻȻһļ¸С
ƺҪͷ޾Ķ˼һĺĸоȫŮ֣궼ڲ伴ٵף˾ţԿֲ޷ĵز
˭Լ
ŮܿҵԵɣʱž췢ְ¥Ůսȫ룬ƺһµĴԭѻΪоڷ䣬ȫΪֲܱ䣬ͬ쫷һϯʻϢȫػ
ŮӾֵĲ¥ŮƣͳͳΪ󣬲һֲһеĿ־Եɾǰ¥Ůõ󣬺ŮӾֵķֻҪɼ֮һսϵһ䶼ߵԭӦרս̼֮ͻữΪ֮һĿֲ֮ء
ͼɣ
ɱǣ
ŮӾŭīսеߴӰ׹ϢԨֲ޷ĵزƿշУϢȫһƬʵֲ̫ˣոܲס˶Ķ֮߱ܲͬط·Ҫ
սĿųĿֲڼߣͬ¥ŮһƬһ˵һ壬սͬʱһȫɵķӡ͡
һöӡأ֮»ΪʵͬһöĴӡһߵĹͬʱкڴӡ֮ϣնڷ飬֮һʱ׹ǹɵĵ죬ʬˮ۶ɵĺٶ¶
Ȼܵ˿ֲĹӡȻڣ˿ֲڼʿֹûн
¥Ůھ֮սʱ䣬ǵ˼ĽʼսȻҲŽסҲһߵս֮ǿһʱǷ˵ܹսһȼߵĺ
һĻúŮɫ࣬ǰʯͷԼĽţ͵Ŀֲ߷һ
ڼӡǲ֮һǿߣȻܹӦڤڤëȻս˵óѣȻȴǵĺԤϡ
䣡
ӡ𶯲ݣȻ֮Уڼߵȷֲϧӡ͵Ϊ̵ķ£ûǿƷ
Ůˣϴ߶׹֮صľӡȥҪǿнƿ׹ȫа嶥ǿ߼ӳ̶֣̳ǿÿ£һͷײϴӡֱž޴ײԻ𱬡
ⳡײ֮ضڷ񶶶޾һʱ䱻ײĳ顣ǰ׹ȫֲķɣǾӡȴ˿
һĻúŮɫൽ㣬ļµĸоĿֲȫǱ·ʱҪһ㣬׵䷲
ô
ֲϮ֮Դȼʬˮ׹ǱֲĹâ
ڱת
ŮĸӦˣԭ֮Դ֮һǿȡս츳Եĵطڱ˵Ҳʬ죬˵ûһоԼǱǿ
Ȼ˿ȫߵڵǱʼɶҪһɲɿܵߡ
Ů۾ˣ֪ս˽䷴תһĴ߶׹֮صײӡ
ӡȫɰ¥Ůͬսͷţ˿ֲĳȻҲܣ˿̾ͺñֶԿ֮ص
սȷֲ֮һε޷俪֮ԴĴӡ
ŮӸеβаĿֲ۶ɵĴӡΪֲʥֻҪ޷ӡƣ޷ֹ䱻ŤתŮɫѿƵͷз
֮һеôõ飬ҲҪǵ汳
Ůӷˣ﷢һ֮ͨĸе֮һ壬˵ʩչ䷴ת¥Ůɱ
¡
һ䷴תѲתʱһɿֲ֮ݶֱӴ͸ӡ¥Ůɱȥ
֮ĸ֮һǶƴкܶѾȼԼֱֲ޷ĵز¥Ůһʱ͸е񱩶пƻ䷴ת
˲¥ŮʹɹʶһͬȼԼ÷תޱǣһͷײǿֲ䡣


ھŰһʮ ֮սʮ壩
¡
ɿֲװһ𣬵д¥Ůܲסֲֿײʱ·һ̡
֪ʱսԼܲסȫתճɹˣԭǿֲȫʧһɾ͸޾ʱչǵС
֮Ȼ֮أеսȫܲеѪĿֲɱȻǲʱ䳢УᵽѪζһ㣬һҪɡ
֮ش޾ʱнȡЩȫ֮һ壬ԭһȫΪһ
Ȼսͷûһ˿ϲõԭ¥ŮȻֻʣ²ʮ֮ԴС
ô¶
սһʹĸӦһ¥ŮʧˣתĴʵֲ̫ˣ¥Ů󲿷˯ս¥Уȫ䡣
ǳ׵䣬ǽһжΪתǿŤתֲ䡣ǵһսߵŮʧ˴󣬲ͬЩ޹ϸŮˣ¥ŮΪܵĹϵ
¥Ů˳˯Ҫѱ뽫ڵȫУս͸˽⵽һ壬֪תתʱǼ巢䣬ʮ¥Ů˯֮ʧ˴󣬾ΪһķˣȻ¥ŮҲõȼԼӲһķˡ
սɫ֮ʣʮ¥ŮΪȻǿģÿһĻߣһսܹκһλ۷徳ߣǾ£һܹɱκǿСЩεʧʵ̫ˣ˳ϵ¥Ů˯ǳ䣬ЩȫŮˡ
սڰ׹Ǵɵĵϣϡ˺ܶ࣬ǰ׹͵ĵһսߵľԹսƣϴ˲ϢսѪϢƼۡһжǳɣ֮زδ֮صĿֲ־پнսѪ֮Ӧѹһ˲ʧˡ
ǿع壬սһ͸֮أ׹Ȼڸ߿գӦŮȻúûš˲Ϣսڰ׹УʱֻʣºŮһ˶֮һǿͳͳʧȫ¥Ůôֲ˺һЩһ׼Եʡ
ʮ¥Ůսһٰͬ׹˿ŮӵĿⶼɱ⣬ͬ˵Ѳɳܵʹ
ŮԭΪﵽʾ۷壬Ѿ䵽ʾףȻ䷴ת˺ֻܴдϢܿпܻʾǳ£ܹ˸ǱܣŮܹʾΪ֤ǰ㹻ǿ
䣡
һ¥ŮͻȻһкŮӣֲ쳣Ůӷ˺죬ϵǱ飬¶ѩ֬塣ŮӺһͼ䷨۶ɣֻһսжϳǺŮܹסԭڡ
ۣ
һìŮӵһ˦ͽڰ׹ǹɵǽϣֲ嶼ˣɻδصһ֫ȫն
ŮӲҺֹ¥Ůɲն֫ìŰϴݻ
ŮشѾս˹вڳ¥Ů㽫ɱʱͻȻһŭ׹ھһζ
²ôģ֮Դаսſֲٵʱ̰ɡ
ŮѪΪֲ䣬һڿڹѪ֣սëȻЩ䵽һ;ͻȻըǽΪ޾䳯ڳ¥Ůȥ
ŮӵѪȷֲκһжͽͣսһеѪ䶨գ˲Ϣ仯ΪΪ佣һ˿˻ûзսû̫ϲãŮȻֻһˣıѾˣҲ߶֮Դ
Ԩûʲôֵа֮Դս֪Σ뾡콫֮Դ㶨֮ѾΪ֮һ׵أЩһУսܵһбЩһҲúó
뿪Ԩõİ취Ī׹ⶫǲٿ֮صһؼ֮ԴΪ֮һ׵أԭ׹ĺŮµܵų⣬ս׾ƿס֮ء
׹֮սһ˺ܿڴĹеʱһֲ籩ƵģǾаƹǽʯ¾˵˺ۡ
սɫе֮һ嶼ǵðʼ¥Ů򣬳˯ʮִ۾ܳܵġսģҪ֮һļһ֮ǰҪ֮ǰһﳢֲζ
ѱսżռ죬սеսżڴĹУսżҲִȻΪ߾սżʣµĲ򣬶ʧǺܴ󣬱Ͼжںһսżǿý̬
Ĺ֮ĸĺڣȫаƿأаˡ֮ĸսûʲô룬㹻ˣ֮ĸ֮ԴΪ˲֮һߣбҪŪߡ
վھĹ֮ϣս磬ͻȻֳЦڿûʱֻҪ֮ԴŪ־У֮ĸں֮һصĴڣξһĹֻǶ֮ĸڡ
ֱӻɱ֮ĸ
ս˲˾֮ĸûǸʱ䣬ǽɱÿ١
ʮ¥Ů֣ǻΪһھУһͽ֮ĸഩ͸ĲҺءʮ¥Ůʵ̫ǿˣһȻһǿ֮ĸǿȾй֮
սͬսĴսѾȻոմ֮ĸڳսķ־֮ĸǹ׵⣬Ȼ١
һ˾ϲ飬ٵһǱһȫģȫ򱬣֮ĸѪｮսܴЩѪиӦսħħϢֱӻɱ˲ڤ죬һֱܵ͵顣
սüͷ΢΢ڤʵħ٣սûнǾͱսˡ˾֮ĸ⣬ս鲼ÿһƬռ䣬սɡǴʦ֮֡ЩͬսĸִսսĿֱɨսеһڶǿߣջأųҪѰһڤ֮ĸʱʶӦУ֮ĸһռ
ͣ
սҪӣ
ս˲ʶսҪʲôֻʵ̫Զˣϵʱ֮ĸ֮ززˡ
¡
ͻȻһ֮ĸ𶯣ĲҽƲ㣬ն˵
ȻȻʼˣ𶯵֮ĸʧʡ
֮ĸʧķսɫ͵һ䣬һ˲ӦڤϢ


ھŰһʮ ֮սһ
أ
һֲϢײڹϵĵϣ˲֪µ𶯣·Ҫܲסһ㡣
һɢϢĴŭܵƼӳֵնܲס־ֻϢСĻ߶ľ
˭й¶֮صϢεʧʵ̫ˣʮ֮ԴӻһѾݻ١õֻʣôһսɱֱԺԲơ
ûһй¶֮صϢѽȫսļһȴֱӳ˵õʮ֮Դʱ׷ģûʱ꣬˴ʱļսǲܴ͹

һֲӰŭ𣬷׷ŭ߳ǳս˵ˣҲֲǣʮ֮ԴÿһŲͬһ壬ͬսݻٵһ㣬ÿһ֮ԴһǿӶս츳ЩǺܴеĶǿкܶ඼ͻƣﵽһȫµĸ߶ȡʮ֮ԴݻҲ˵ǿʧȥ˿ٽĿܣβŭ
Ҫսôܣ֮صĸô࣬ȻսонߡѪȾǿߣǵʵ˿ѷɫλ˵ĳЩ滹Ҫʤһʮ֮ԴȷʧȻΪǷս˻вģһٿص֮ԴսǿжȡǾȻܹŤתĶ֮һΪ֮ԴĶսҲǽɻЩ֮Դ֣λҪǿɾͲʧ֮Դôˡ
ģ
Ȼģ֮һѾֲܿ䣬Щǿߣе˶⵽䣬ǵĸǱܶڱȡ㣬ս֮Դ߶֮һ彫ʧ
֮Դ죬ǿаƣǵļ̳ǵΪԤ⵽սƻƣڿǷսԾĹսڿ϶Ѿ֮Դǽз֮һ⽫ǿ⵽ΪֲʴʱԽöǵ˺ҲԽڿǷս˿Ҫս廹Ҫ
˶Ԥֿµĺ֮һ⵽ĿǰӰ첻ǺܴҪΪͶһ̶ȵߣǶóԲȡһЩʩжԿԼΣɾûˣֻȫܣսʩȻ֮Դж£ֻҪһԼԼ˽ţ˭ܵˡ
ǾԲԴУ취Щսֵ֮֮Դ
˵ɣսԶ򣬴ǵһԴûʮ׼첻Ǹʱͷ˵ʵѾ⵽ش
սڤ첻ڻ֮ĸΪβ£սǿ߹߸ɴ͸̸Уȡ㹻档
ڤҲǱסˣ̸ͬУսļһԻѡǷսˡҪս̸лȵȽڤܻ˵ɣֻҪܻڤλǶѣܹҲǽ֮ĸڡ
ڤʵȴŻҪֲаʮλа֣ȻֱɲһаʣȫΪﵽ۷徳ĶаʣǶ£һʵǿÿ£Ȼסڤ졣
еķսǿɫÿȻ֮رݻ٣Ƿս˵ʵδ⵽̫ʧľֻܲԵߵʮ֮ԴɾŴǿƿأʱϵԽöҲԽսƿֻҪת䣬ƨɵľˡ
ʵҪ̸лǺ׵ģвǻ֮ԴֻҪԽ˫ͬ⽫ݻپǣսӦͬġ
У
ǾսЭ
٣ǷôһΪ֮ԴУѵ벻ǿأ
һս˲ڧ˻͵ǾڤΪս嶥ǿʱֻҪܻ㹻ĸ֣ǾʸǸ̸С
ǳ룬ս˲ͬġ
̾ܵ˵ķԣڤǺεЩ˾һӵ϶κβ˶Էܹвս˾йˡ
ʵҪڤвս廹ܹɹġ
һͻȻ廰ΪҪһأһֱܵ͵ʱͻȻ廰ʱֲĿעӣֲѹ㵱ѿ˿ֲĿעӸӣæǵõϢڤλսŮˣ֮ĸڣֻҪΪλսԻԸܹܻսԻЭ
ȷڤλսŮˣ
ǧȷʱһԪ磬ͬսѣ֪Ǻܶ಻Ϊ֪ܡ
ܺãȫţһҪλս޻أֻҪǽܻ񣬾ռݾԵȫԱսǷսЭ
սпҪȽ֮ػͣλӦĺսǿһսҲҪΪǵĿĽλսҪһս׵׼
˲õͨʱβ¾ȴλս
嶥ǿζԸս¶һаЦһӣͬս϶ˣսʵȻΪעⳡսĹģҪǿ֮һսкܶǻ䣬ȴʱһ𳹵ƿطս˵ֻЩϼһͳͳҵǵشս壬ʱһܳΪսˡ

һӹ֮Դս˵ջܴһǵ佫ͣ벻ǰһܹӰ쵽ս塣
֮Դδݻ٣ֻǱǿзӡ֪а취䷴ת֮ȻŪս塣
ڤ֮ͬĸһͬˣսԼ׵֮ĸаһ壬Ⱥ̬ļһǿɲ׾ܹݵġ֮ĸˣյĿĵغܶʱս˵ܲڣڤУҪɾͲˡ
ѰڤϢףսԹеķûлκãǷǷս˷Ϣڤ챾ΣСսڤʵݷսܲҲΣգֻҪ¾Ͳô׵ˡ
޷ȷڤķλս޷ҵڤ죬ֻҪҵս˵ܲںηˡ֮أܻս˵ļһҪ֪ǵܲʲô¡
սܲʱУһֱڲͬʱƯȷķλҪҵս˵ܲЩ鷳Ҫҵ֮ĸѡսҲֻǽյܲذˣ֮ĸͬĸ磬Ȼ޷һͬסյĿĵʵܺȷ
ȷĿ꣬ȫĿĵأȻȻҪĿ˵ʵ


ھŰһʮ ֮ս
սδ϶ǰսܲһǰδеĴսͬΣս˸û׼ǴһֲǰսܲȻҪƵ׼
ٵ֮ĸܰװ˷ѣսǸ͵ӵһĳսǵõһɱ֮ĸʱ޾аܹѱһ֮ĸ޾ıԴ
֮ĸȫĸ񣬶սȻЩν֮ʱڻҶһЩԼߵһЩ¥ŮսʹļףΣյԺ󶼽ڻȥߡ
ҪڻңսȻǴӷս֣һٶһ˿ڵԿֲ֮ڣܱȫǷս˵ˣڻҼֱȡ֮ߡҪڻңսýǰֶԶԶбҪսһȥһеֻҪսĸȪһĶУܾнʼһĿֲҪʵʵѣֻҪڴսмսԴͳɡ
Ůȫ£Ӵսսɳߣū۷սͨߣʱɲȥ̫̣սȫɷս˵Ϊ˱Լ˵Ǿֻõ˳Ѫˡ
ڼƵĴǿս򣬾һֲ֧ڻҾţӵսܲսΣһʧȫǷս˵ġȻսɲֻץսͨߣȻҪĿڷսЩҪԼ壬Ϊǲһеףвǿĵ
ڻҾ⣬Ȼܺԣ¥Ů֮˶໹ǱʵǿǶܹﵽ߾磬ȫսʱȻҲ˼ˣɸԦ۳ŷսܲͣȡеŮʵ
ʵӲŮսİʵνͻͽеʵȫԲ˼ٶš۲δһζļٸ·²ṩϢսһдս˺פأ°ӵľ
ǷսܲڷλȻյĺܲڲ֪ʱУսҪҵ֮ĸǺܿϢս˸ûҪε˼ǽ֮ĸڵĵطսִﶫʱͻϢ
ս޼ɵƺս岻֪Ƶģս᲻ǵǴʲôġսռ൱һĴսеľƬͶ뵽ս״̬ͨȫתƣǻδƬܸӦЩߵʵȻ۷侳ϡ
սǳԾս൱ڽ˵ˣ˵Ҫȫ侳ϵߣߵֵһ֡Ȼ߾ٶս˵ҲвЩ˲ϵߣȫһ֮һ
Щȫ֮һ壬ӦħЩʦֱͬʣ޾һսЩһץôڻҸֵһᡣЩȫ˿ڵܺͣȻⶼЩһｫȫԵʡ
˸еָЩһԼǿΪаһתɣǳˣȫɱһ֡սɱѾԼˣ˸࣬ɱ޹ֻжԼĵ˵Ż
սͻȻһһҪħȺһϴһ飬ΪǼֱѾûдıҪˡ
սЩǵӽսͳεʱķ޾ʱɱ⡣ЩߣСһ˲ͳͳ˫Ŀ죬ȫǱһƵġ
ڸ߿ӹܹе߶ƴŷ۳Ǹ޷κη۷ֺһ޷˵Ա
սϸֳЦо˿κһ֮һǿߣոЩԱڶ̲ſµ䡣Щ䲢һ䣬һ䡣ߵȼ䣬Եǵˣ˱ʲô˺ȴܹù˲ͬս˵ĴսսһԭܹʤҲҰܡ
ս˵伫һֱɥĲΪӮȡյʤǲϧΪǶɱսҿ϶ɱЩڣͳͳԱʱԻϡ
Ȼ˲սɱģȴΪȫһġǳ£䣬սȻ޶ãսҪֶΪԼһӻʤļʣͲ⽫Щͳͳգе䶼תԷսˡ
Աʵ̫ˣսûüշЩ֮ǧԱۣҪǿմս˵ֶսüͷ壬ǧߵԱʲôǧڡڵĻھħǰһ䣬Ԥϡ
޳ܣ
սڷչ޳սȵ뵽֮Դ޾սǿʬƶɵ֮һ岢ûӵı䱾ȫ
սһ˲ȫΪһ壬ʥȫַԲͳ󽣵ɨ޾ͳͳתΪ֮򲻶սսż̶֣ʮʱ䣬Ϊ֮ﵽ˵ǧ֮ࡣӴһĽ޾˵ֱֻǲ׺һڣս˿ģʱƣеαʱЩͬˮһսˡ
Ȼս˵޳ܸײȫսԤϣƺƼֶζǸûô˲͸ıԣȻֱ޾׼
սֱ޷׼һ飬ɱ˽ﵽֲĵزֻͨˣ׼ҲҪɱߣοеΪﵽ侳ϡ
ս˲뵽¥Ů䣬Ѿǳˣ˿ֲ׼γɵ޷ɱκߵŮˣҲ˯Саʮ¥ŮȻڳ˯УսĿǰûа취ѹ֮һ׼䣬Ūȼǿߡ
Щ֮һÿһΪ޾ӽǴսȻȱһȼĸ֣Ҫҳ治ܡҲ˵սûа취ǰʮ¥Ůһжֻܵδս֮˵


ھŰһʮ ֮ս
ֲܿѪնȫȾ죬ѻΪһƬѪɫڷ֮ϣһȥؼѻΪɫԹ죬쳹ʣǿֲʦǿһööǿᣬ׾ܽһ
ʵ̫ˣս޷ֹ޾Ա߷·ڲߵԱԹǵض
սǸһЦݣ׼ȷֲʵǵ֮ؿɱȣսżʵʵķԾʮʼսżһܹӳ۷徳ʵսżȻԶս׼ߣÿһȫܹߣʮЩħļһÿˡ
ÿһսżǾսּģҲǶսĽ磬ʮսżһ彣ͬʱʩչʥһ˳֣һн֮硰ʹ˲䶴ʱգһ̳һƵľǰ
ȫа׹ƶɣɷ죬Բһ˿ΪΪֲ䡣
˫Ŀ罣˲Ϣ䶴׹Ǿһз߾ŰپʮŲ㣬ÿһζ൱һ磬ۼ޾ʦֲ۳ɺӣȫΪֲʦÿһΪﵽʾ
ʦûжҪֱð֮ȫ֣޾㴹䣬һֲ䡣
гһս買â˲ѹ۶Ŀֲ䣬ȻҪʱնȻѿһīսеͻȻն
īļһ䷨۶ɵ·ճһͼɢն·ܲסһ˫īžˣһīì֣޾֮ƣХƻ˵Хз·Ҫ˺һ㡣
䣡
䣬ÿһϸÿһ˿궼Ϊ䷨֮۶ɣħע۶ɣΪ˶ԿܹħĿֲ׼
ǿ󵽿ֲԶԶĻߣǴһȼǿǰҲҪԶԶ磬ΨһܹȵҲսħһȼǿˡ
˵ֳһĨЦʮսżۺһɣ޷ȫۻѾκһλߣܹλס
սΪ۶ɣٿȻսˣͻȻ͸ն䣬Ӱһһֱȡʺ
֮硪
һսûжκνʹõΪĽ֮µ֣һ̳ͷ·Ǽȶһ㡣
ìҪ׷Ѱս̳һĹ켣һжͽͣȫ͸ķһ
һһĿ죬Ľʱп·˵ĳУʱѾʺᴩ
Ȼսһʺᴩ˲ϢӦһɿֲͼĹȫҪԼһζ
սЦ΢ɲķȫĽǿɢɱ߽۷壬ֻѪɣǹսķѡ
һɱ䣬ǧֲըͬƹ֮ͼתսС
սǹŲмЦεˣ裬һ顣
䱻սһ飬δûȫ۶ɣֻҪԴȪϻϵǿֲͬʮսżһǰͯסǴĽ
ɱʮκսͽ͵ĳԣĿգ֮ۡѰ䲻֮ܡĲ䱾䱾ԴĳֻҪԴ޸
ɲǣսٶһ飬һн֮ɱֲĽûʱУͬһ壬ʱӦǵһڣһĴ֣һϥͬһģһ߰
ںֽսһһͣýʱպУִʱж˳Уնһߣ͸ǹ
ˣ
նڹеϣսӦ׵ĸӦڼϴƬըѣȫ߾ѹ
һ˫۾ƺ޾ʱգǹף޾Ŀ⴫ݶƺҪðɱ
䣡
ĿײչΪֲ档
ķǳֲսֻÿݣսܹɱһбĽУȻһֱ֮š
ս΢΢һԸͨԤжеĹ켣ɱһпܡ뽣ϣǽ˲Ϣ仯ΪΪֲĽֱͣӽ÷飬һնڼߡ
սһֱӷųһڿûʱͬһϹģݻ׹ǾеʦĿꡣ
ս罣׹Ǿʱȫ͸־֮նھ֮ϡǻŽͬһھնھ֮ϣ޾ı
׹Ǿȫа֪˶£ǿֻÿݣսȻһ˿ۼû¡
սǷһĨаЦһǿɲĽ⣬˲Ϣͳڰ׹Ǿǰֱ罣ֱն¡
׹Ǿֲ֮⣬ͼǿнһʮսż֣һĺͬսնֱ۶ײһ
ꡱһĺȫսֱնʮʼսżɣǼųƷ׶ĺ俪ĺѣв
սӰ˲ڹϣս˫罣ֱĦı죬ֱпˡ
ìͻȻϮڼ׵両֣ǶͶӰһìʹͷ·ӶһĿֲ䡣
սЦ˿趯罣ʵʵײнì顣
¡
ȫսж޴Ĺͷ˻һС

ħλڷսܲʱڣۻϵĹʯͶɵʿսǳĴ
ħʿȫһۼףǵǿֲԶҪһ廹ҪǿᣬΪǰҲû˿ƿԡ
ˣʱһٶǷ󣬲֪˸λظǣ
һۼ׵ߵϥأϢȫֻڻ߶еľԼɢħվһʵǳǿս֮зǳĴ
ڻ֮ϣаվĻԲסǴģ˭֪ʱһȫ뻢ıƤ٣ڱ𶼻ǵʦĻνĽ˸յĿľΪһħһȥ֪ݽǺɵ
վü˵Ѿͬʱһˣټ֮磬ħһȫᱻħ˵һ¡
аЦʱһôΪ˳÷սͬսܾˣȻû𣬿ջҪս壬ɲΪܹӮյʤڷս˷ڼħ廹ҪսӵģȻ֮ЩһܲðǱϾģʱһ˾ˣĵǿԿǡ
ˣʵͬʱһ˸û𡣡
⵹ҲǣǶһ֮ѣȫʲôöҲһ廹ӣ͸ǽ˰ɡ
ˣ
վɴ˫ۣħͬ𣬲֪ٸԪˣһͬ뷴ս˶ͻȻҪǽˣֱҹ̸
аֵˣȥϵħǼһ˵Ҫˡ
վһ뿪ˣаùһһͻȻҵһǸһıںδûУ
һ欵Ӱ֡
һǼһһֱǳСģܵ˶֪ıΨһ֪ľĹȥڷδϢ
ʲô
֮Դļƻһģı弫пܾͲһ֮ԴУֻʣ֮ԴҪҳһһ̫ѵ顣
𣿡
аٺЦȻʦû˵ܹӦģˣһһҪƱɲһ׵顣֪ھͽһӵıɵֻᷢʲôأ


ھŰһʮ ֮սģ
׹ǾоŰپʮŲռ䣬еսķԼȫһ޾ܲʦȻȫϵʦֻһαװÿһʦתһصת䣬һͨ˶תΪʦΨһı׶˾ʹַתʦΪĿơ
ɨŰپʮŲ׹ǾսеʦתŪģҪʩչܼ򵥣ֻҪǳٵʦܿơ
ЩʦɲǣսȻʶħ˶Ǻ±ҵĵطоӡ
أ
սƤһ
׹Ǿһ鹹İ׹Ǳ貵Ĳɫâһööĸ֣һʦ˸һ𹹳һµ䡣
ߵ۳ɺӣսеԼ뵽һµУÿһľʹһ䣬Щ䲢ǵڵģ䶼һӴǻһ𹹽һµ䡣
Ľ𶯵ͳ׹Ǿ˲Ϣ޾ĻΪ֮ģ˿˿ƵĽǻһͼǿиĽС
Ȼ
սеԾǣͻȻȼǾǱϵļƷһ㡣
սƤֱȻԼˣ
ƺ϶ĽܹŤתģԾЩֽţתֻҪתЩľͻƷһΪý顣
սʶ˲䣬׹ǾеʦͻȻȼȼǱܣµ䡣
ŰپʮŲ޾ʦͬʱȼ׹Ǿâ貣һǿн־ŰپʮŲ磬һǾܹаһ㣬̵ÿ¡
սеʱⲢǴʱ䷨򣬶ǿʱ䷨ʱ٣Ӵ佫̵ʱɣǲ·Ӧʱ䡣
սͷʱֲѾˣŰپʮŲеʦսͳν޾ͬʱΪӴע׹ǾС
˿ֲܹɱһУ˿վľħҲҪ䡣
ǱܵģսԼǿʽ
ᣡ
񷣣

Դ

һ
ս£֮ۡʥͬʱӳеʽޱǵ
һ춯صײͬײһ׹Ǿڵһʱ޾ձһɿֲ˺÷顣
ɻĺŰܿͳڷս޾ڣĳУǿֲĿռ籩з顣
һֲֻ֮޾鱻˺ѳƬɲȫΪڲǿյ
ǿĽ֮սƿΪһĽУʥ£޾籩СڲǿԸֹķʽҪսȫͬڴͳϵĹ޾ڿֲĻ籩ֹȻûֺԽԽҡ
սֵֿ籩Ű޾ɱԶ޾ɱ򱶣бõ£һδν޾ɱʽ
¡
һ죬һöĽд͸޾ճ֣ꡱһ𣬽ķѣʮսż֣ǵɫԵò԰ף޾Ϯʵ̫ܼˣⲢͨĹȫǷ򣬹ײУļֱ
ӻ籩ѳսȻеǱ֣вԲƺȻһξ롣Ӧ۵ĴڣսһȻңԶΪ˶շ鲢δ뿪
ɨｮսɫħΪ׼ԴﵽϣǵķֲĸоΪȻ˷һ֪ǻɳЩʲô
ô꣡
սɲֱ۸˲ֵ֪ˣӪڤȷҪⲢü޵飬ȫԳʱ֮һħһѵ쵰ǺϣսһҪ˿֮Դ֣ͲŪǡ
սʱܲľϵϷۣ˴ʱؾۣ˵˶ܷŭֲֶΣԲǣ֪ǻεȿֲķʽ
սһµ֮ԴǱΪõģ֮ĸҲֻǱش񱻾нսĽб޾սɡΪ˾֮ĸͬƳһרֿܵĴս޾ʱӳ֣ǿ֮ĸʶ˯һж˳
֮ԴƾǴս޾ǱΪУе϶ҪһǱһһϦֳģǶ֮һЩǿߡս䷴תӰֻЩ֮һͨڣЩʱδоз֮ʹֻҪ֪ʹҲŻ֪
Ǳδ룬սѡǰᣬר֮һǿߣǶ츳ǳΪʦ츳һܹģͳͳĨֻквĵ˲˰ġ
սһӽ֮һļһ̫ˣֻ޾ľ־Уǽµͳͳ
ʹʹôԸ߷ڵȼܹѹһС
Գ֣֮ԴԭеĻϲȫµͼŮԼʮսżһͬʩչ֮ܽһᵽз֮ʹŮҪʩչ䣬Ȼ򵥵İ֮һ츳£սǿ߳Ϊý飬Ҫ佫սǿ߾
ĵ뷨ֻ֮һ帴սǿô򵥣ЩսǿߣֱӴ֮һǱܣһɵġ
ΪʵһȫµͼԶԶģͬٶ֮Դǽԭа̵ȫӳս
俪ʼˣľħǰɥĲļһж񱨣޾ԱѪ֮ɹ޴֮ĸͬһеĺڶԪ롣
ŮϰսżʮʼսżһǵתΪԴԴṩŮ
һ䣬֮ɢգս޷֮һ嶼ʲôȴܿһսǿؾۣԭõӯ֮Դ
ÿһսߣƺӦ֮һǿߣǵǿڳȡ˵ԴԴڳΪ֮ԴԴӶҲܽǿݽߡ
ǱӦҪսǱܣЩ֮һǿ߿϶ҪԼĶ֮ԴСǿ̣ȴΪĸɡ
ս¶ЦȻܹĸӦ֮һǿ߱ԼµĶɱ޷һٽһŪҲںܳһʱ޷вˣֻҪνսܲһˣҪɱħǰʦϳɱ


ھŰһʮ ֮ս壩
ֻţ
ħսҪԱ磬ʱУռҪλãܹȵĴָ
Ȼ˿ħĳԱ϶ܲΪһֽǣǿ߱վѪɱѾ׿ݽߣ궼޷ѡ
Ǳ³ͿǴδ֪ʱն䣬Ƿ·ǿڣóǳκֶζ޷赲Ϯ
ħһĶǿ߻һǹһֲϢĴҪ赲ǿֲ׵ϮΪǿʦħǿ߶Ǻһ㣬䣬ȻηǴʱ˶ʶûô򵥣ǲ¿ֲϢĴǴ͸Բɿ̬ܵȡǱܡ
Ǵмңĳֿ϶ֲ֣ľѪһණڶԷУǷǳ˶һеĸɾħƿص֮ĸƵԵʡ
һڱȡһе䷴ԺֳȡħһǿȻɱĳֻֿš
ǱֹļȻǳһᱻС
ܹô죬ЩѪ䣬ꡢͳͳ䣬һַǳµ䷨ֲķУȫκһ䷨֮ϣǿҪԿֻһְ취ҵʩչˣȻɵ
˵ɣ˭֪ǵ˾սЩһ֪ģǻܹɡǱӦ˾Ҫľս֮ͨԴʩչ䣬λ벨ħ壬޷ദЧ취ֻңֻ˲ܶϵ֮ͬԴϵȻпħ˶Ҫһᡣ
˿־壬ֻſ־֮ڣ˶˵öԣѪ˻ýʧһѡ
һ˫Ŀ˸ɭȻâֲϢĵǵͳŭʱսǿȷȫ˳˵ԤϣⲻǷɡľѪΪʩչ䣬ͬѪΪзһ˫˺Ȼ϶ʧأ벻һ˿취
пܷͳͳ䣬ѵûиõİ취𣿡
ûڵҪ뷴ɹֻһֿܣǾѪΪӸ϶Կֿµ䡣ûбҪľѪϾÿһǿĴڣҪˣڲ˵ǲɳܵʧȻľѪ뷴֣Ψһİ취ǴֱϵѪѡ㹻׼ǵѪǵѪȻЧҪһЩԺù׼
УǵĺѪ׼ǸԴ֪ٸԪˣѪƣʩչ䷴㹻ˡ
ܿͨȻԼѪᣬֻҪԼȫԶЩŮˣѪĺ
ѪԴӱ˴˺гȡҪηأֶǸ޷ݻ֮Դ˵䵽սЩһˡ
ȷþѪȷѸ̫˺𲻵ԤĽҵǵľѪΪý飬׾ҵսЩһﴦںδȻֱӽǴ͵ս˲µİΧȦУͿԽ˵Щһ
ôɣħʵ޷Կս壬ֻж˵ʵܸսشǻԽλὫ֮Դ
ܿɣħĶǿ߷׷ǿнԼѪٻΪ׽ֻǳȡľѪһ࣬ҲԽĮȻͺ޹˼ˡܿħռڼƵѪᣬЩ˾ʦ׼ǿֲ쳣飬ħʦ뷢չһĴԾ
ĺ漣ĲδһڼƵʦ׼޾ȼԼ꣬ޱߣڲ
ս֮ĸڣһսѪǿ߸Ϣ죬һΪڻʼԲ˼ٶȻָǰ۷״̬ǿߵﵽƣǲ˼飬սϹʱսǿ󣬻߾ǿ߾Ȼʮ
ʮʾǿߣս֮Դ޾սǿߵȷٵԺԲƣ׵һսĥǿԾˣͬʱǰһǻʾΪ
ЩϹսʵԶԶսԤϣߵȼǿǧƶпܣϾ֮Դʮÿһ˶սǿߣǼֻþݡ
ͻȻ
սɫȻһ䣬ͻأĳ֮ĸܣ˲ϢʱҵĲһƸ֣ͬ֩ƵĽ֮ĸӴ˲ȥ
ǳ£Ȼһʱס֮ĸ֮ĸṩ䣬ûа취һʱӦսѰ˼취ʱͿʼˣʱҲͬһɲɿܵĺ֮ĸȥսֹʱͨһͷӦڤϢ˲ͷ־ʱ֮ĸɽȥ
˲Ϣ䵽֮ĸʧԭأʱУսܹӦ޾սǿߵϢʱﲻףħЩһ϶ҪֱӴͽ뷴ս˵İΧȦ跴ս˵ֳǡ
սɫǰδеأʵִ̫ˣǴȴ⣬һʳսˣڵȴֱӶɱս˰ΧȦУ˵֮ͬһͬս˵ľս˲俪ʼ
һиݲս룬֮ĸӴӴгˣ˲ϢеսһӴսݹַԲĴ󡣾취֮ᴩأǷʵ̫̬ˣеķжа򣬾һսһսȫ޾аơ
֮ĸĳضˣǺܿ췴ս˵ڷӦˣֲʶɨһ󼤻ǿ״̬ͬˮһĴۼһսڳսսȫһ
սֱ鴤͸ո͵ս˷⣬ҪֱӴͽȥҲʡ鷳
սһսʱҲֻӲͷƤˣһսӷڷų޾ڻҴ֡
ս˲䱬ս˸ս׼ʱ䣬һӴսĿ겢ǷۣһսԼ޾ڻҾšȫǽϵӷзųսֻȼϣﾭܵס˿ֲĳһֹʧء


ھŰһʮ ֮ս
۱貵Ľ⡣
ᣡ
񷣣

Դ
һ
֮ںӷսľһʱͳͳת䷽򣬵أâը¡֮սĻȫ
۱貵Ľ⣬˲Ϣ仯һս޾Ĵ֮ϡ
ʥӳ֣ƽ£ۻΪһھʥһնڰ֮ϡֱӴ͸̵ʱһӴսǰ޾Ľ˸һͽӴսݿķѡ
һսݸ޷俪ս˴󣬷⳯һӴսݡըһ޴սݾͬһ㱬ըٶʵ̫ˣһսݻûбѾ͸һսݡ
ÿһζһһսݣһյĹǧսݱݻ٣һĻսһζֻõǧսԼʮڴǰĽ½ԭķȫ½һ޴ĵȼ
ٶȿĲ˼飬ս齨ķ˵ֻǲ׺һڡⱬƵս޾Ĵ֣ڡǧڡڣЩȫħƳЩƷÿһϣȫѻΪսһжҪлʶ𣬶սɺһ˿
ڼƣ޾սսݣսһɱһиսйصĶԭս˷ãĳǵ𺦾ܹһΧ֮ڣɷۻһսݸսϵ⵽Ϊֲĳ޷Գɨ
սڻҴų޾ս˹ĽУսһݣдӷս˺ץȫӳȥѹѹһƬȳｮڶڻҴռݡ
һ籩ϵĴսƣ似սȫͨǲǺҳǴƬƬӴսսɵĴϯȥս˵ķµȷǿһսǳ壬ĶﵽȼԾˣȫͼܲס޾սϯǵȼﵽϵսʱͱˡ
սľٶȫƽĺͶһž޴ʯӣս˾ը˹Ƶģеߴʵ̫Ӵˣʵﵽ۷侳ϣڴƬսݱݻ٣޷ǿѹֻܵôһԿһֲֿսֱ
սЩںٶǶֻڻҶѣսռ쳣ڤϢ֣ƬһľϢսɫ쳣ڤ֮ĸȫӡסˣܹеЩӡĿ̶ֲȡȻӡ˵ûκôеľЩϢΪĳֲֿ
սüֱս˿϶ĸһֲɱеľͨɱ󡣴ս˵веľԲŷǳֲĶ
սĿͶսܲͷδתؼͻȻֲĿռ䲨𣬾ɲ֮ʱѿһīĿֲӰп貿һֽܣȫǧɴСǿа˸ÿһ𶼴ﵽʼļ¡
ǿ
սЩܵĵһоһѿ֮࣬Ǹսĸоʵֲ̫ˣ׵Ķ۵ĸо
˺գֲĽֱӽĿۣǸֳìһѷ֡ܵٶʵ̫ˣ˲Ϣͳַǰì죬Ӵȫһ־һܣһսΪͬìһȫ磬ϾһжĿܡ
֣һսżͬʱ֣˲ϢɿֲĽסһܣսìΪֲײǻŽմ顣ܷǳ£ǾһޱߵĻսպһ˿ԣȫûĸںĽĿ£ֻжýʥ֮⡣
һսżܿռϷ磬սûϲø˵ӣеһɿֲΣһֱڣȻһֲĴڿ
̽⹦ܻδÿ׾ѳ֣һֲӰ֣ì˺յìۡ
¡
һ죬һµĽɫ֣ܳסħΪѾȫֲָǿޱߣȻסɫĿܡ˵ʵ̫ǿˣȫƬĿռѷɢһսżͬһܶ
սûһɵĸоսΧ⾪ʱղһ޴ȫɽɵķ֣ÿһϰ˵ܵĿʵ̫ˣһӴĿܵ۹˵ĴͶս
޾ĽֲܳʲôսһӴսݸ֣ͬǰЩսݣڵȼԸߣΪ¡ܹаʮһսݣǹһӴս磬ؼһеľͻȻ䷢仯һɽɵ֣սеĵͳͳȥ
ս磡
սױսִսͬŪܵս
ս֣ܹʮһƽɵ֣޾Ľܴӿ
˵һĻ֣·޾ĽͬսڻҾײһһƾеײǽܻڻңǿÿ£ȫȥֶΣǿԺ䡣
˫ȫһ˫·޾˴սƺҲ󣬴սʱƶɢս硣
սȫŵĴսüͷȥ˷ʱ䣬뾡ͻս硣ͷһսռһսżȫ۷кƵʥ˲ϢܹƬս
սǵһβٿսżˣֳսŸսżĽܷΪֲϮδǿĽѹֻΪĽǽҫпռ䣬ʱ䣬ڶ˳Сķǳ̬ǿֲ似ۣѾﵽĵز
Ľڽȫûôģһսֽܲʽûתķǳ£ȻȫܹǿĽκεʽܹҵΪӦ֮ߡ
һ޽״̬սǳܵĿֹ֮Ϊսżûֳܹʤ
ȻûνֻܱʾһǵܴﵽļޣһޣȫԽ
ȻҲԷʽսȻҲȥԼǿĹսն߽꣬仯һһûп϶ҲҪǿ˿߽쳣սĽìѣʧȥìֻĽ˲䴩͸ܲ͸ķ
ܵˣӦһ̨Ϊ׵ĻòܱΪܣǿһ򹹽ɵĻⲨͼֵսǿµһ
սһ쳣һе赲̼ҷսֱܺġ
жף
ⱬսĽմ͸ţĺڡ


ھŰٶʮ ֮սߣ
ж׿ֲ쳣ܵȫһӣͬһĺڹɵš
սսкǰ˲һɾͻأ֡
ܽҪԱ
Ľ˲ս׽ܵҪԭΪĽʱռ侲ֹԼתޡʩչǿаܵĿȨ
ʧˣ
սԿƽܵľٶʧˣϢеĽܶܵһƽɵƣξͬĽһ
ͷһսֱӽս䣬ǻƽ֮ϵУԱĽ˲ͣ־ٶһؿ䶯ʱ
˫Ŀâ˸Ѱŵ˵Ŀ꣬޷ɢֻǿϧƬֻһܹĶȫС۸ܺܿͰڵ棬һûϢĵ
һս˲׸ζԸЩֱӴݻǵĺľУоǺĵܸûκȤ
սûжýʥɱУսһĥҪʥԲͿн𾳵Ϊһӱɳ˲Ϣסһսżսʼһɱȥ
ͬ籩ƵĹսȫٿºܿռԵϷ磬ѹ޾Ľܴսһʱܵĺȫ⣬ǳʧȥսʧȥĺˣеĽȫʧȥвս˲ա
ڽܵİ취ܿ͸һսݸ޾ڻңȫٽܵĺˡ
䡭
ƺսľٶһѡԱֻ޾ڻҴִ
սüͷһ壬ܿսżջأһ޾Ľ뽣Ͷս֮ϡ
ĥĴսõĥųܶĺˣǵʽǽܵȼиߵͣǿȻ쳣ԡսͬһ޼᲻ݵļ⵶žžŰʮһƽɵɱȥ
սļ룬ܿͱƽһĽܵȼԸߣܸսķֲʱ䡣޾ĽͬˮսЩڻұָ赲еķɱ
ϥڷ֮ڣȻ˴˾ԶսĸӦڳĽܣʵһҲһ١ΪһĳһܣøֱֶӽЩܴ򱬡
ԴﵽֲһʧһϣŴһǧ𶥼ܡ۷սķԴԴӿǿµġ
ϥڷУսӦԼķڲϽ鴫ݶһжսÿһĻ涼ôʻֻĽȻһжԵûԲԭԽ
ڹģû˲ٿأһƵ¯ƺһĺ˵ľ޴ÿһʱ˵ĽܴͬȪӿһ㡣
ս³ɱĴǰʮƽܣǿֲϢϢ˲ÿһƽ˿ѷɫڵͬħսĻƽܣʮȫΪϡ
ƽܵǿñ̬ħǰʵ޷˺ۣսǧɱȥƽʽҲܲסȺŹֻϣͬѥɦƵģûмһƬ˻
սһֱֹӽʮƽܺɣϧսҲˣʮƽܷʱìֱɨǧ֣ҵѪ
֮սʱĳԣֱǳΪսżʵǿģһǳȻƾһ֮ǣסʮƽܡ
ʮƽ谭ûжֹܹսӽĺˣһֻÿݵĽǰͬ裬ľ¯ԡ
¯ѾֹͣܣҲڻƺʶ˿ǳյ¯ͬݣ߾ͷ·һ壬ԨǼʥʮơ
ս£Ȼһڣ˵¯ߵֶΣ·ܹ޾ܵĶǰܺ⵽ΰ쵽ġֱһǿսżںϣΪһսżһ˿䣬ǿ񽣣ֱӽ¯Ĵƻ
¯һʽĿռ䷨ܵܶУսûκηϻսżֱƿ¯
ƿ¯ɲǣХﴫսо궼㱻ǿֲ˺ѣ߻ָʱƽͬӿµھ𣬺¡ֲϢֻҪϢɷϮ㶼ܲס
սż̤ǰһȭ罣һбͬˮĻƽȫ
սо뵽һȫԽʱĹУÿһﶼרŵӹ֮սͬսżںϣǿоԼ˲ܽƬ˺ѿ
սżʵʵ̫ǿˣںܹͬκζǿߴսƾܹݻԺһ̵ıݡ
ս˷ʱ䣬ģܿҵĺڣ޴ĺͬһԿԸеһɰϢӿǻŵ
¯ĺģսܹӦԼֻҪĺ˾ȫƿüͷ΢΢һ壬ͬսżΪһ˲ĺԡ
ͬһھĺ֮Уսǿн֮ôʱĺ˾һھ𵴣ֲƾնԱǰ࣬϶ǿ¡
ĺȻɢϢϻǻеֻ˹Իٳ򼤻սֱáƽ⡱ɱһеĽƸȫҰķʽݻ٣ĺˣ֮ս֮ʼɳڰʱ֮ĺˡ
ھ𶯣ʮֲǹһ󣬰սϯ
ʵֲ̫ˣʮʱͼӳֵ¯֮ϡ
ˣ
ĺըǿֲȫɢ䴫ݵԻٵĳȫûиսӦʱ䡣ըս硣
սǿֲĻ籩гս粢δΪһٶڷ䣬ʮ貵ĹâȻʼ飬ֻʮʱڻΪһ޴սݡ
սݵĳ֣ԭ޾ĽܻΪһâȥ
սһ޴ĺŻˣܿһ֧ȫɻƽɵĴ֡
𣡡
޴ĺս磬ֲŭһ޴Ļƽܳս֮ϡ
սͫ͵һھ޴սһ˸ſֲϢì֡
𣡡
ž޴Ļƽܵŭìͬҵļؼһ˲ֻʣ½ɫĹҫ
ìᴩһУֲȼգԭ޾ڻҴìȫݻ١
ìɱȫսԤϣебɱͬìһȫȼգȻΪΪԴĽԪء
һĻսԼʲôϢӿ󾳽£˲
ܲ޾ǻɱȫתΪܣֶҪаøЧϾ߶Ѿûҷĵûʲôô
ʶһ֮ս˲Ȥ˫ĿǾ޴սݣ˻һ⣬գۼĹͳ޴ĻƽǰƽսǿߣһߣìʻȻܹƺʱĽ⡣
սûҪƽܱƴ뷨ʥǿһֱ֮ƽؿڡ


ھŰٶʮһ ֮սˣ
ɫܱһ򱬣Ϊ꣬޴ս𶯣һͬʱȼձ޴սɵ
սĿ𶯣սĴ޾ĸɾеĽܱݻܻ֮գͬʱκ鶼תΪΪԴĽΪƽܵԭϡƬдսκ˶ҪԿΪĽΪ׳֡
սĿڰս֮Ӧս޾ɵڻеսǼ쳣δɵսݵĺã޾Ľܡ
սȫܹӦս˲䱻һܣս˸ֻñһ¥
һĨЦڻҲܹת䣬ս֮޷תֶĵԣսáսаܱȱһɣսݵı־Ҫ۸ģͻֻԭⲻáսЦĶɲʲô˶ܹõģȥնҪȫ³
޴Ļƽܱ򱬣һСϺܶĻƽܸڻ¡
սûԴԴϵĿܴ˷ʱ䣬սָʾֱӴ͸սݳ档ΪøΪֲսʮսżȫںһսûκζܹ赲
˿̵սȫ͵ΪֲѾ죬ֱսһ·ףκζǰͳͳ򱬡
սȡֱƽΪĵһ·̵ʱڳĺĴ޴ĺͬһţƺ֪޷赲սһɻ־ͬӳ
սݣսûȤľĺˣȡܹתΪİ취
սͼڣĺȫӵʶƺʶĿģʼȡսѹ
սǰʮһںԭΪսǿжȡȨսķ֮ˡİʮһһսݴﵽΪ״̬ؼһзһжΪͬʱսѹưٱǧǣѹǿֲ
ʮһƽ֣ܳ;սһСֳìֲɢڱս򱬵ĽܻΪԭʼɽڡսаʮһƽڲսʮʼսżһǿȡ
ʮһƽܰڳìһ˸ìһпܣǽս˲Ϣ䱬ǿһ
ʥ³սֱӴ͸ì貵Ľⱬ˲ͽʮһƽɡЩǿñ̬ʮʼսżһĽȻֻۣ޷ݻ١
һлìһشлƽܣսֱӳֽǵĺͳٴݻ١ʧȥĺˣеĻƽʧȥȫΪ˲ͱߡսеķý޾սеĻٵĽߣôֻԽԽ
޷ٻƽܣ˲ָܻٶսΧɱ
սһЩƽܼǳĵһʱ䷴˫תʥӳһоͽһƽܴ򱬣Ƽ֮һǿоͽĽɡ
Ϊĵĺ˱ս״򱬣ȫʧȥƿصĽ˲仯Ϊһȫµ
ԭĽʧͭɫļǿ׳˶һжֵĵ͡
սֳһĨЦǿսȫܿʮһȫ֣߳ϵЦŨǶԿսݣһ˲ʩչֽ󣬽ĺ˷ӡ
ս˲仯ΪһʧĺУʼǿĺˣʱһڵĸԤûֹܹ
¡
սֲϢ֣ȻͼսڡЩϢ˿ֲ쳣ǲһսϾ޻Σ·ҪѿƵġ
ĺ˱ٶȼӾ磬սȫܹսӦµĴͼս磬ǿȾȻֱ׷ʮһƽܡ
ˣ
һʵʵ̫ǿսΪս֮ʣ󲿷ͼֹȻ޷ıγǿ
ʯĿܡ
ʯǿ֣齨һ֧ǿ٣һϢֲһɱսС
űϱȣսžŰʮһս¶ЩɱܸûΪ޴ıݣǷֱžŰʮһսУܿ쾪ʱ𵴣ĵսֱӱˡ
䣡
һҵϮսԷֳ̽ԼĿǰڷλʱʴһö
ɹˣ
սѾ˳ĵĺԭӴĺ˾һԳСʮսżɣĺ˵ʱսż˱仯սһеĽԪرһſϸ˷ܵĲ缢ƿʰ㽫һжɽȥһеĽԱһʱ仯ΪΪĽԪرɡԱһӣܡսڵһжڷֽ⡣
սеսżƽԪȫ֮ͬս֮ʱʱ״̬µȫҲһɲǣҲޣ֪ʱһףζ·ҪΪ
սս壬ΪΪĽԪرɣһΪУսеԼѾȫﵽޡ
ըˣ
ұըս˲ʧȥʶеԼ˺ѳݣ뵽һ߾СɱֹͣսͬսżںϷֿ»ΪԼȫܣʼ۷֮ǰܹ˺һС
һսԼڶһؿڣֵڶࡣ
һͬɳͬȼĴڣһոµս磬һģսϧӦһͬһĺ
ĺݣȫͬˣǰĽṹݻ٣֮ս֮µһȫµĺˡ
һ޴ĴսܹԴԴṩҪͨȫµĿ
һʵı仯ȼȫԽ˴ǰҲ޷ǰǰǿĻƽܣѾ׽ΪֻҪսʵȼȻҲԽߡ
սδ˫ۣ͸еʮսżԼ˵ĽԪԵϵݽ츳ܣϵͬսżܣͬʱһԵһʱǿȫµĽ
ͬеսżͬսǩˡԼֻҪΪǾͿֹĸ
¡
һ춯ص˾ϲеս˫ۣķԼͻȻһ쳣صУķš
սȻĿĹˣؼһƬѪɫ޾УиӦһ˿ĴڣǸоС
սиֵʯֵܳĳʱףԼսݱ͵ĳضĻС


ھŰٶʮ ֮սţ
Եѹƣ
սеѹƳһУе𾪵Ǿ츳ܶʹãΨһܹʹõľԼ
սҪʹá֮ۡӣǺܿͷ츳Ȼоڣ޷ȫһ򲻿츳ܲʹãڵĽƾʧƵģоԼѳΪһͨˡ
ǳ£ûйʹõеģֻҪͻ˲ȫʧ
սҪųԼܿķͬ޷壬ʱķ·ѳΪһͨˡ
սĺǾȣطѹƾȻ˿ֲһΪﵽ߾һʵȻȫûˡڵǵǷս˽ŪطĿģԲ򵥣뾡취ǰС
ս˺ܾãƬܹʹõĽս׵ܷӳǿʵ޹֮սüͷ˿ֲҪɾˣĿǰΪֹ֪Ҫδȥ
ļµϢŨĿĹˣսҲһ˿뿪ĿܣҰ֮һ˿Ϣ޷ҵʱƣлŵúܡ
ٱܣһжֻܶսʵǿñ̬ıܾһ磬һʱķ񱼳ܵľڱ任δκεĸı䡣սͻȻֹͣܣս˵˽ŪĿѵֻҪס
սв²ⷴս˵ĿģǰһӴڤ쿪ʼսȻʮֹ˼֮ĸУ֮һǾѣһֱ֮УҪе֮ԴŪȥ
սεĿľǳ֮ԴȥסĿľΪѵͬս̸УôҪЮȡ֮Դ
ֿԺֻܴսΪս˵ܹóѣȱ˵֮ĸУȥвսħǰһҲᣬΪǾԲŷս˵ļһܹ
˵ʽɲսϲݣһҪԼ취뿪ĵط˸֣Ҫԭ϶޷뿪طûбҪȥֻҪܹ÷ս˵ļһеļǾͻֻ֣Ҫǳ֣սҵ
ƬѹһУսκ츳ܶ޷ʩչҪ㹻ǿҲһͨˡĴڣڵĴѨܶණû˿ƣܹҵ취
ѹһУ̽ⶼ޷Ҫ˽ǽ̽⣬Լܹÿһ䣬ҵ뿪ط޷ãֻΪԭʼ˫ĿȡʱվһӦʱռ䡣
ʱһĸڣǿ϶ڣ޷Ƶġʱվתʼʱһǿţսʱվٿʱշʱͻ֣ǳǿᣬѾΪʥʱվҲѽƬо͸
ŹȻ˽ƬʱշѶȣٱʱվ˽⡣ԷѹƴﵽһּޣսﲢδܵκθţĽʥԲκƵʹá
ʥĴøʱշ΢ʱվУսһţ￴ȥҲ൱Ĵ֮һСѡͨʱվսʱշ죬ƬָвûһĴӿ
ս֪ĴĿʲôĴڿ϶ĳݣռݻ׼ûսû˿ԥһʱ䳢ʱվͣܿ췢ַвͨ޴ڣ͸޷ڵִ鼫УսѾӳĿĵؼٿܵƣٶȾԲӰ졣
ˣ
սеŨ£ǿɢǿ
һȥȫǿᣬȥըԵսĳ˲ǲΣһɱ
ЩڳǵĴڷ·Ϊ˽һ˺Ƭͬˮӿ縺ȫ£
ѹһз򣬿ս似ڣֳսʥ趯ãһͽһ￳ķѡ˵һĻˣһնɱһڵĸӿ
쳣£ͼȾսʶޱ޾ĸСսȻֶܣǾŸΪײдԣ֮ۡȫʧȥãҪָ̽ȫܣѲһֱٶõ̽⹦ûܵκӰ죬С۸ЧԵøѡ
һо͸սԤϵһЩڲſµĽƣһһֻҪ۵һ̶ȾܽƳɿܡڶǿǹ̫вģһзȫƵУԿֲΪûκΰ취ӦǵĴڶǳѡ
̽һʹҲһ˲䣬սûüСƽ֮ڵĽһɰ˲䱬һеĸȫɡȫ̳սսһܽһ黯ΪﱾԴ֮ܽһзɣΪеķϵ
ÿһڵĽҲǿ󣬵Ƕܲסֲ֮սһնɱһɲǼΪȫɵӦһȫµﱻֻȫµս
ûκι˼ɣս޼ɵĿʼ¾һз򶼱ƣ޷ãеսֲȵɱ¾սýۻִƬȫƷУܹΪǸĴڡ
һﶼֻǸɣǴڵΨһĿ¾ԼڵĽƽսƳɿܣûκε似ԣһжֻܵɱ¾ܣܹý﷨ս˵ֱǶϷ
ȻЩսȫвǵʵ̫ˣ޾ӿȥɱ֮ߣΪҪǸ似ΪȫûκĥĿܡ
ȻӿսȻҲ˷ʱ¾ЩܷųûһȫųʼҲʮȫµĿʿǶǹͭɫƤǽ˶ǳС
еĿսʿԭȽܵǻս޾似ĴУǱøΪĿ£ոĿɱ¾սϲֵǣЩսʿÿɱһͻὫһжɣ͸һֱͨӳĽڡ
սϲķֲͨսʿ黯ΪﱾԴǵɱ¾龹ȻԴԴݹǸоɳһ۾һ
޾ӿ𳲣սδ´ӦһȫսʿǽﱾԴǿĿʿ
ԴԴϵĿʿսӽڷųֹֿܿͣȥôľٶͬˮȴһصս֮дţսһ
սʿˣ
һааǿÿһٶϣųֵĽʯĸֿܣԴԴÿһʵٶ𼶱ϡ
սɫ΢΢ɫطһȫ仯ӦȻȻǻ۷徳ɱȫǰ֧ƽĿɨ߾£ϰսʿǵʵҲȫֻܹͬЩֿһȼ
սǷһмЦǿ˵ǾԵģ似̣ͬΣܹѹһС
дĺŽ޾ĿһӴս󣬳ɱ
֧ܿײһ𣬱һ춯صײֻù죬޾սӿ


ھŰٶʮ ֮սʮ
սеĿսʿǳǿⲻǴֺϵ似ǱԶͬߡȻսܿ췢һµʵķ򾭹֮󣬲ǵܵƣȼȼҲűơ
ǻߣȴһͬ˵оǱһͬ׻߹һ㡣սŪ˻治һգԷɳǳһߵĻҪǹˣǷǵɡ
սһЦЩսʿͲ˲ڽûбҪ޾ĿսʿͶսɱ¾սͶսУĻԲ˼ٶȿǧսʿϽֱӴݶڽ۳һսʿ
ʱţ֪ʱսӴĿսʿɱǰʱɱ¾սʿǧĿʮ֮ࡣ
սڷһɱ֣ɱ
ɱǳֲͬһܲ͸һеУֻӲΨһĳ·
սʿ˲ɽ󣬻ӽնηĳɱУսĹâײսʿĽصõˮ©ͬܲ͸ɱ󷢳Ϊǿĳʧȥ֮ԿĿܣпսʿΪʧȥƣǿֲȫܹӲɱɱ
޾ĿսʿΪ۳忪ս˲δУôһĵطһжɵһսһ壬ҪƵ
ȻսûнУһսʿһͬ侳ʱٿһսʿ̽գõı
սƶǿĿսʿս󣬽ԼΧм䣬ֱΣգǽ˵
սһ𶥼սʿϣĴﵽ߼£оȫԼ壬ÿһϸÿһ˿ôУǱˡԴĺ֮󣬽ĿսʿԶƳսżҪӦ֣һж·
սӵÿʥٶɱĺģݻһֲɱ츳ܶ޷ʹãһжֻжϣս޷϶ʲôյĶֻܳҳһڡ
ɱ¾УսеʥͿҪԲˣо쳣ļܹԲǾԼĽ֮Ǹʱܹѹһߡ
ɱ¾ǳңɱֲ쳣ܲ͸ȫƺƾһڽչܵеĿսʿսǰһսֲܽʽиɱȫʱƬĿսʿ䡣
ĺĴһ񣬽ʸУ·ܲԭܲɱȫʧ
һŮ˵˫ǰһӡܷͬһ
ɲǣսʱһļµĸоǴǰĲǵ񣬶һΪֲĴڡ
֮ۡȫʧȥãս޷ڲΨһܹжϵľǵ棬һֿ䣬õջΪܡ
ĳûսüͷӲӦĲǣһƿĶڣûпǱһеĹؼͬǰйء
սǰսնڵϣķֲûϱκεĺۼĿڵϵϣͻȻֳһаЦݡ

аλս
ٺ٣ȻߵĳɾܹͣһзסǳǸսûܹ﷢ӳʵٺ٣ֻܹǸûа취ͻƴġңлᵮ޾а䣬ɱ¾Խ࣬ͻᱻаµĽƿأʧȥ߱޷ԿɵġȻܹȥһ¸ǿɱﵣһΣֻҪûܹӳ
һŮ¶аЦг
Σ֪λһƷܹ˵ĿںΪһս类ƾõ֤νܹס𣿡
һԵ΢յüͷ
ǿΣȻλսܳ˵Ԥϣõ˵׳ԼΪܹԸȻҪЩֶΡΣһж޷ãȫ״̬µʤŮŮκεĻᡣ
΢յüЩǷս˵飬ʵûбҪԤ潫սλˣͲ½˵еս
ս񰡣ǿǴѾԽĴڣҪһˡҸȤƼϵ裬ΪԽĴڣ϶ȫ޷˽ƼգܹУϽǰδеͻƣʱ¶ܹΪߵ֮񡣡
鿺ܣȵԡ
ҪĿľǵõսַ
΢յ˫Ŀ˸˷֮⡣
ЩѾȫ߱κεĲϣ½һҲܹ֮ƳɾĿܡȫֻ߱ҪܹƼվԻͻͽΪֻ֮ʱ⡣ȻʧսʥܹҸһ˽սصĿȫֵˡ
ּյȷֻûпǹһսսʲô𣿾սûг֣ǸսɲǺǵģݴϹĵսƵĿܴܹɨһС
𣿡
µϸֲмЦ
˵ǺãҵҪһ˭ƵĿܲؼǿĴڡ
΢յ߸˵ЩʲôһеϢ֡
¡
һ챬ըս˵ĴսҾһζһɾϢѴݶ
ʵֲ̫ˣսеķ󷨸ͲһԲ˼ٶȳŷսֻܲôܲĵɫ͵һ䡣
һΪﵽ۷壬óɱǲģΪʵֲ̫ˣһݻٵĴ󣬶ǳ嶥ʦ֣ܹ֮ΪֲĻߡȻ˿еĴȻ޷赲Ƭ̣ΪѾȫԽ˻ߵļޣ̤һ߶ȡ
ѵս
ƤֱͷʱһֲħӰ֣ȥֻͨ˸߶ȣԨϢеϢ
¡
һǿֲħӰ˵ֱһ䡣
սΪ˶ԿսϮǿЩȫǳ֣֮ÿһģаǿаʶԺֺ
Ȼ¾ĿǾ޴ħֱڴϣһëȻΪķֽͬƵġ
ʵֲ̫ˣ
ǳ鴤սǰһｫսסս˵Ҫ֮ԴڿȫǰʯͷԼĽš


ھŰٶʮ ֮սʮһ
Լ򱬴ǿֲħסսи֣ǿķױͻƣǰʮĸֱӳһ룬ųƷս˵һֵаɱһȷôѪ
ֲħӰʵֲ̫ˣս˸ûܹ赲ǿϵȻȫ
һֱ鴤ңԶǿֲӰֻһͷƤ飬Ȼʵ־ͶԷս˸սľײãû뵽˫ֱӵĳͻȻ
ħ
һһ۾ϳħݣ֪λΪսڶֵļһԿֲֻǿħû뵽Ȼ˵ĿֲΪ˺ĳԱһ᲻˷ϵж̬ʮÿһжֲǿķô˼һ𶼵סһħ
ħϢһӸеʵ̫ǿˣѾԶԶԤϣ֮ԴиͷɫһƬ
׼ˣ
ͻȻ֮Դһ˲ϢһѪ۵ʥҸ֣۷ɢһ˫ӳű޾֮סһӡ
һ˫ĿͬʥҶƬ̣Ȼ׼ĲˣֻҪܹԽ࣬ǻúôͽԽ󡣡
鲻ʲôɣ
һ֮ԴлصܿһɫŮӸ֣ʱ£ı壬һΪȻﵽʼǿĴڡ
һЦλɷģΪһҿ׼˳ʱ䣬Ϊؼʱʲôء˵ģһжҪлдںϣȻԽ˶Ĵһеı޷֤ȫʵ֡
ʥҵϸֳ˷֮ɫĵЩһһֱԼʵǿռ˵Ȩ֮ЩϼһҲϣһֱǵͷϡǽս嵱ԼĵˣһֱҪĻ֪еļƻյĿĸͲս塣
һЦս츳ȷǿ֮ͨԴǵǱܣ߽ٶȻ˳̶ȶֻҪ޼ɵ޹˼ɵǵǱܼǲܵ飬սǺǰһԽĴɽȻǲ֪սΪһֱϳֻ֣Ҫﵽһ̶ȾԻὫƳûӦʵǰڻٴնҪ³ͬĴսʱ򣬵Щһ⣬յ³̫ˡ
ʱ̾ɲǣӦлսǶصķʽȻκθսԵˡֻҪҲܹͬսԿĴڣǾͲܶùս壬ǾֻܰǵϷʽȥֻҪǸ޶ȣȫԴ
ʥƵĵָоǾרṩսɳĥʯֻ۸
һߵ˵Щɨ˵ģͬսĴսѾħ֣֮ľսϾҪֻҪγɹˣ޷Կս񣬶ħսħһӦ⡣
Ƕ׼׵ǲ֪ǸŮǷ񿿵סеĶǾ֮ɣҪǹؼʱˮǾҪˮһա
ʱüһֱǸŮ˲ģһӲķŮˣ֪ؼʱ̻ɳʲô
ǸŮȻе񲲻ף츳ǿ֮ˣһеķȫֱʣҪճɹǶȫ

ٺ٣һﻹǵ죬һʼıսе塣
а֮Դһ鷳ģڵ֪ǵı֮ͻȻıˣˣ˶ӽȥȻ֪ϸڣܹ֪һյĿʲô
аڳ֣絽ʱΪֻĻȸʶħ֣аʶԼͬսĴǿ߼ž޴Ĳ࣬λҲֲࡣΪʦĹϵõĻͬսΪУаǵʵһͬħЩһħˣԤϵǶԷֱӾܾˣڿյĿľҪǲһžͶԲԼˡ
аܿʧԭأͬսĴսԼбҪúıһڱʦδĹоؼе˶ˣʦҲܹңڣγΪֻȸ

Ůԭأ·ȫûսֽն߽жףʹȻƾԿֲĽȻܹڣÿһն͸ĽṹӶҳ
ÿһսܴ򵽲ͨѰĶʶһնڵ͸𽥸ӦĽṹ
Ϊĺۼնڵ֮ϣ֮࣬սŲ׽Ľṹ˲һܹƿļ̶̳ԶԶ򽣹ȥҵǸܹ͸ķ϶ڡ
ʥսٶһն֣ǽҫĿֱؿ֮
ϣ
һĦĴ̶죬սоڶѿˣĹͷѿ
Ⲣһǧһ𣬽Уһ磬֮͸룬սӦĺ֮ϡ
һ˲һΰ㽫սƷɣסΣֵסʱ͵һɲǼֲϢӿ֣Ǵ˯ѡ
ৣ
˫ĿȻⱬ䣬ն
սһгȫƣͻȻϬвԾĵĽս˲ӦмҪ齣ˡ
ŮһǳЦս齣˵ɲһɰսס⾪ɲս޽Ƿ˿ϣǧһ֮ʱܹᴩͷ­⡣
󶶶м޾˲Ϣ䱻â¶зȫи
սˣ
ȻŮĹҲͬʱˣԭǰɵӡѾս˵սס
ŮǵЦ˫ƼסսɲǣһɿֲĹⲨƼ䱬Ⲩɨסսս㲻ⲨֱɨУһ˲شؿϣȫͷʹ޾Ƴ֡
սֱӱɳȥⲨɨԭĵпսʿ˲ͱɨһ˲ȫɨɣƬȫԷۡ
ŮϸֳЦݣĿֱսһָֻհ
ʱƳսǰһӡϣǿֲȫֻȫͷ˲Թۣ˶㱻ѹ⡣
ֲ̫ˣ
Ůļ̶̳ȼֱǿñ̬սʮ౶ϣеȵľȻ㱻һд򱬣ս˲ͻָˣȫµսż߱˲ħ塣
ɨ
ŮȫʯʵﻯΪѣֲϢӿ˿ȥƮƮɡŮ˫Ŀ˸鶯ĹâĿֱӴսƺȫ˴˿սı塣
޾սʿɱͬˮһ㽫ŮûһжͽͣһⲨɨȫ÷顣
Ů߳ÿһᶨ쳣似ʲôԴԴϵĿսʿս˲ܿϣһжѥɦŮĹ޲ģһǿĹⲨɨͬһشӲȻûһô
ս޾Ŀսʿϣҫһ˲ٿϰսʿֳʥ⾳մݶÿһɱ
ŮĻػǳ򵥣ĹⲨڱɨһٶֵĿսʿֹÿһռ䣬ǿȶȣǲܵģӲΨһ;
һһⲨѣһⲨֽ
ŮĹôԵһ˿þԵѹ
սٿصһٶսʿֱӳǿнĻⲨԵ棬˲۽ŮսĹ켣ǸͲڵ
ŮǰĽŲ裬ѹƵģսĽңȫܹԽ޽йԵĹĽ¾һ־սһսʿĹŮϣ岻ʱֽۣĻָʵǱ̬ڽѸԭ
Ų裬Ů񹥻ʱı䣬һɿֲĲдɲǼһХŭеĿսʿȻһɣ֮ȫһɨ֮ˡ


ھŰٶʮ ֮սʮ
ս޾սʿıУüХⶼоҪըƬһ⵽Ƶ£ͻȻһȫƵĴڣԵֵ
츳޷ʩչսżѪ⻯ںϵİ취޷ʩչսûа취ʮսżںϳһ˵֣ҪԿʵ̫ˡ
ս˲ӦԵİ취𶯣սʿʵǿսʿб򱬵ĿսʿÿһһƬǱѹʽĹɨ
һͬսһģһսʿֳ֣ǿ񽣣һ粽ʩչ˲Ƶģ˲Ϣͳſڣһ֮ͳŮǰսնǱһ𣬷ȫѹƵ¿սʿֱýǿ
սնŮǱըƵ˲䣬ʱ俪ʼǿеˣնսһᴩ죬ǿԴ
Ůĸԭ쳣ͷ­Բ˼ٶȸԭ
սʿٶնڶ
ǽ֮硪
սֱŮؿڣɢѪؿһͬһԾĺ˱¶
ʱŮͷ­ȫԭһֲըͬ籩ŭնֲֿĲơ
սʿͬһХ˲Ϣ仯ΪˣײŮֲһȫԾеһһͬʱɡ

ŮɵɲǣһӰһսĿĽ⡣
֮硪
һȫµĿսʿ֣ʵ˿ѷɫǰĿսʿһ̳ձΧٶʵ̫ˣеŮûüӦ֮ѴǱ¶ĺˡ
սʿ̳򽣣ֻһꡱ֮
Ůûʹĺ˱ɱŭֲӿѪԲ˼ٶһֻץսһֻһսʿͷ­ͬѵĿֲƼۣȻʱ·Ҫһ֮±
սʿĽʱռ䣬Ȼ漣ͬŮȻƶԺһ
ʥսֱӽŮƼĿֲпսͬƱΪֲײ
뽣Ժͷ·ǿԺ䡣
꣡
һͷƤ뽣Ȼͬʱ
ֲֻԺĿսʿɣȫĹͷʹ
ŮѵؾۣȻϢ䣬һսѾնؿڴǿҪϵĺϡ
꣡
ѵ˲䱬Ůĺˡ
ǰŮһȷɵĿսʿͻأĳǰ֮硪ȫֻʵķѡ
ĺ˾ŮԴȪһʧȥͽΪһͻأ䣬ʮսʿͬʱŮԣͬʱնһֻķѵΪ꣬ǿߡ
⣬սӦŮ굽ǿжףǿս֮һأ֮ľǿȵıǡսӦڵĽڷǱһ֮ͨˬŮȻ̬һԵĴƷһʱϣⶫԽԽá
žžž
ŲǿŭһҪǰŮҪǿһϢƵ
͸һսʿսһȫһģһŮżᶨĽŲǿһһͷƤ飬ǳڲǰԸֿĶԽԽãʵ̫ˡ
ŮȻһģһǷȴȫͬǰŮȻǿᣬҪʹͬսʿս˿̵Ůһǿһһֲֻӡհǻܹ¼κһ򱬡
ŮĹޱߣһƾͽʮսʿѪɣǿȫĹͷ֪жٿ顣һŮ͸սҪǰǿһսʿֻҪʵһоܴ򱬡
񣡡
սǳ鴤һ£ҿ˿пսʿɱԼϥãʼȫŮꡣ
Ůǳȹ̣սһӾͽֻÿʱ޾ʱ佫йÿһι꣬սս𳲾ͻ޾ʱ꣬һй궼ʱĸӦȫλٴһ̨ס
趯ֱۣսֱ˺ƬصĿռ䣬һԣֻܿһ㣬ýնٶҲһ
ٴŮ
սҪԼʵطõİ취ĪŮԼĽȱ𳲺ܿĺͬţȫµĿսʿ֣һӾʮһ
ÿһսʿǿҪǰһһŮõĺôԭǧĴ඼ɨ֮⣬սѾ߼ǿײ֮ٿذʮһսʿʱǰһսʿʣЩʵǿˡ
ǿᰡ
սпŮΣеͷʹĻǱ̬ǿ񽣶򱬣ʮ𶥼սʿȻ޷˺
һսȫ¿սʿΧŮ񣬺ķʱȫûǰŽڶŮ򱬡ȻսеƵǵŮˣץĸоΪҪǰһǿһ
ôȥɲУֱսеŮܹԴԴʱһ´˵һȺɱܽڶȫɣʵһ¥ҲܲסֲŮ
ųǧȫ¿սʿסȫµŮսûڵĹ꣬;ķֿĥԸŮ쳣࣬һһܽսʿѪۡ
սֻʱȥŮÿսʿסһжڵġεĹԵȼãҪѶȻ󣬵սйʱסŮĿսʿͳͳˡ
Ů߳ؼһе̧ۣһϰȫԽսܵļޡεڶŮǿȫһΣѾӽһŮǿȡ
սθûзųսʿ齣ӭϣʱǿҪκһսʿԼǿĽȫܹסŮǿֲơŮҪǿǰһأ似ȱκεĹһ˿սǿµĽȫ⵲ס
˶սսⰺȻ֮ǰŮǿǿˣ޷սһϸµĳ嶯
սûжýʥŮ˫˫ȵײоƺҪӭһʵı仯ǹɼо޲óСսһϧ粻ѹ츳ܣ׳֣㹻ﵽʥԲˡ
սĽĿ£ýʥĽԼҲܴŮиɻʽе
ԲԽԽˣ


ھŰٶʮ ֮սʮ
ͬŮսʱսס뷢УֶԷԼѹԶԶΪ˸Լ㹻ѹսѹƣŮ񱬷Լȫʵǳ浱Ǿ춯أһܽҳһڷ飬ڹѣѹ㹻ˣһʱ
սսѪڣǿôǻŰȴκֺֻеŮǿϣ˺
սʼΪŮıսȫѹסҪķѸľܶԿǻսУڻոУŮ֫նϣһǧ
սͷսȼգ˲׷ϱնɵŮ֫ڷ񱩵ŭһֻ޴ץս
䣡
ʵֲ̫ǿȾȻҪŮÿ£սһնϣеĽ㱻ɣֲķ
Ůoһʵֱֲ޷ĵزоͬڴսؼһе֮ΪУ¾ǺĿֲɱ
սĽ쳣ܽǿֲĴ۳ĹеֱӴݻ٣ΪµýٿЩԿʵ̫ˣսеĽͬʦ˫֣ŮĹ֮սս˸൱ֲڲֻ˭Ҳκβ˭
սܿʹΪĽ֮ս
񷣣

һ
ǿһδʹͬŮչײսĽԽԽ󣬴ͬϣԶȻԶûƵŮ񣬵ĽսԿֲ
ˣ
սĽŮǿĺ˴еսʵ÷飬ʹջΪɵ
ĺʧȥʱȥսһ˲Ϣĺǰץȥĺ𶯣ܲٿȻһɱĺгͷս
սָ罣Ѿﵽһ˼ĵزָǿ񽣣ֻδüȫɱֱ顣
ץסˣ
սָӡǿнĺѹס
ĺ˵˿ѷɫŮˣսоԼֺѽסǷƺָܽϡ
սǷЦ𳲾𶯣ǿ꣬սɱ䣬ǿȲĺ˵ѹԽԽǿ
أ
һɿֲ־ͬսеĺңӦɲĺ˵ĿȻӾ磬ֱӽսָʱ𶯣ǿдߡ
սһ򿪣СֱӽĺߣʱϾǹɿֲһֱĸңءؼ·һŭĺսеһļ£ھ𶯣ͷ·һŭĿֲڣƬĴǿе
ֲĿռȫսϣǿֲ־նֱӽνշճһ󣬸ѵĻᣬǿŲƵС
¡
սһ죬ҪٶȳʱȫһյҲһ˿ܹķ϶ڡ
䣡
սǿĹϣķļ̶̳ȼֱֻÿֲݣȻûһ˿ۼڡ
һƬţûһ˿ԭԴԴϵĿҲȫʧȥӰݼս֮ܿأûпŮƺΪĺߣŮҲȥĿܡ
ΪһյԹ޷߳ȥ

һЦڻص
˲Ϣ䣬սеһ˫۾ѰӦ޷˫۾Ĵڣ·֮⣬һϵ顣
˭
ҾĴߣһΣֻҪûܹ롣
𣿡
ǵȻӦԹɣؼι̵Ķɣûа취ơȻ㽫Ҳûãֻģ뿪ҲҪС
㵽Ҫʲô
ҵҪܼ򵥣ңյһϡ
һɿֲ־ԭŮĵطһӰģŮһ޶ŮӰӵкͬǿһʶĿսǿֲѹϰٱ
һˣҿƸ㿴ҲὫ䳹״ݻ١
ŰҲѹ֣ܽʤŮһδλɱɲʲô˶ܹġϧûƣ޷ãҪ˽첻˵ƵܿͻᷢҪȥֻгһ;ȻȴľǾ
սһЦδŮ˵Ļϡ֮ۡס٣Ҫ̽ѣⲢ޷̽Ľṹ
䣡
Ҫ˵̽ǿģֻսһֱʹá֮ۡȫˡǳԽʥĴڣȻǿף޷赲̽⡣սʵѾﵽ۷壬̽ǰûκεܡ
ɢ⣬̽ɢܿĽṹͼսģڵĵطģݽṹͼҪĺı£һŲ㣬յĺ֮ؾڵھŲ㡣
̽ӳս˫УܿĿŲ㿴һ㣬ܲһͬսһĴڡ
ֻҪﲢף츳ܲʹãѽĺģΨһܹǿƿھŲ֮Сսڵǿȸ޷ƿֻ޶ȵԼǿȡ
ǿõİ취ĪɵŮ꣬ȻǿĺҲɵĻͳԽɵ̶ܹȴﵽһĵز
սûǿԼŮˣֱӴ߶ڵʱ֮ʼȫɹꡣʱ٣սʱھͽеĹɣ˲Ϣս𳲶ͬһʱһأǸоһŮȫ򱬣ڶ֮Կ
սֱ罣ֱնǽڣǻ𱬽һƾеĸоָƲδΪһն˺ս˷ܣʾǿȻʵķԾܹͬκааʴսоĽЩһ򱬡
ֻǽƾ޷ƵɸĹսͬýϧĺյŮϾ޷ɵĹý
ŵĺˣ
սֲܿ²⣬ֱɵĺˣŮĺģܹ֮˵ܹԼŮƿ編ջսûᣬֱŪԼѪȻ뵽С


ھŰٶʮ ֮սʮģ
ɣ
ĺȫǸĺ˱ø¸ӣսıٶȳʱȻ׽ص磬ƬصȻܹ
һȭ֮ȭͷϣ˲Ϣһֻ޴ȭͷճ֣ǽϣ¡֮ھһζֲķֻսˡ
ǿܹȻֲܶࡣսܿ˱罣һбֱӺءһ죬ھһζֲ쳣ͼȫ
սһȫĺģǿһֱڵھŲеĺ˾ܿ˸Źâһ˲ṹȻ˱仯սڶǽʱֲķֱ֮۲ϵ
սüͷ΢΢һ壬ڵȷֲļޣ츳ûбƣ󾳽ܹһñ
˫Ŀ΢գսһзȫΪһյ磬һжͬǳĿֲоħҲ޷俪
սǺܿ측Ц츳ܱƣ޷󾳽ֶβ඼޷ʩչⲢʹֵֶΡ
һȫµĿսʿӽ߳ܿһһ彣ڳ˶ܹƿزٿ˲Ϣȫһ
䣡
ھ𶯣ȫһɿµڽ£ս˽еʮֳ
ħӰӺңʿս˸ֵϣ紩ÿһܽһķս˸֡
ս쳣ңչ˵ĸֱɱħǿѾȫԽһּޣƺûκܹѹơ
һȻһٶϣֵԴﵽһ˼ĳ̶ȡʮֻһϵĴڣǲûоԾνʮֲһǿʮˡ
ааʱΪ˵һ֣ʵķǳ£ʮΨһһܹͬħӲˣһжҪ鹦һǿħ޷
ȻӲҲҪ鹦ǿ߸ֵѹֱħԻᱻ򱬡
Ҫ˵ааǷ˵һ֣˲ұ֤ûбǿģ˵˭аһǿߣȫԸһ϶Ĵ𸴡ааǿߣⲢǶǿߵĳνֻлаƺŵ˲ǹÿһǿĴڣס
ааƺŵĲλааʣȷаһǿߵĳƺţƺֻԪõģʵûлаϣΪа
аÿһֹаഫǶУԽãҲԽΪֲаףֻҪٽ٣϶һΪﵽаһεľǿߣ϶£Ǳմ̫֮ʱ
аһĳʱιǿ֮˵ĳƺţֻҪܹһƺţԶǻʾĴڣǾҪֵħһΡĿ´ڲаڣʷƾõĴҲУ˴࣬ΪһȼѾߵͷΪǵǿΪݣĨɱǵٶֲ޷ĵز
ΪﵽаΣ϶Ⱦ̫ɱǾԲɡȻ粢ûоԵ飬Ща취ɱѰɱ䣬ĳѡ
ս쳣ңамħǵʧģаʱ򱬣ħ֮ɵǳץ񣬺ܶаʾ˼ˡ
ٻа
аڵһ̲סٻǿĴڣƺѾʷе޵а
ҪٻȻҪ׼һҪٻаںѣ˶ԼСЦģħ˶ҪɵˣȻ˼Щһ˲аʮλ׼ǿֲа֮ǿ˺ʱգٻǴ˵е޵дڡ
аںܶʷƾõĴ˵ֻһ𣬻϶ÿʮԪͻᵮһ޵£һ֮ܽݻ١
ÿһаǿ֮ǰͻὫȼԼ׼ٻÿǿǿаս죬ǿԴﵽһµĳ̶ȣʧǿȻҪаˣ⣬а⣬һı̬ȫǴսм
𣡡
һңԶʴֲ𵴣޾ȼգֱӹһµĴͣǴӳ˯ѵĿֲڿնѿһ޴ĿӶаϢһаܲסȥ
𣡡
޾մһǱų˯ķŭѪȿ񱩣·ҪһжѪϴɡ
ֻһаӦаǿ׼ٻǾ޴ĿռŻдɿֲϢһΪ޼ɵ͸Ӷƺܵؼ޾ѪߣȻֱӸɣ˿ɻմѪֲаʵȫһѣǿпն
ָ˸ŹĺâȻ׵ľͽи޴ֻɢϢƽץסǿ˺ӴǱ˺Żʵ̫Ӵ󣬾ȻǿÿռŻӶֲӦ
𣡡
ķսǿ߲ſڵ£аʵֲ̫ˣѬаʶȥ˸аһͷƤġꡱ˺ն
̫ǿˣ
а˿ܻɱ¾һ־ͿʼһԭɢζȻ漣ĸɢаа壬ֲ쳣ȻҪǰĴҪԵÿɲһħһʶɨǿгħʶơ
¡
һײ˲䱬ءꡱһѿפشƬĽ˲Ϣ䱻ֲನ˺顣
ааԵһħɣֲʶԼ궼һѣΣһξײаʶ˵ǿԶԶԼ˲ˡ̰˫ĿħааܵԷѪǰϢʵһΣѾ˥ܣԷȴӵųİǲ˼飬ﵽײζǻµϹ඼ߵͷȻԱԴ޷ȡԴɳħӵްǲ˼顣
ܿааһϲ飬ԶȵаǿᣬԭڵѾﵽܵļޣھȻּ޻һңɼľ롣
һ磡
аа˲䷢쳤ХֲбаսһƬ
ааĿϲδ̫ãΪһϣǿֲֻԴȵñΣһ˲侹ȻɳааȫˣǱ̬궼һҡҷǷ𣬲ͳϨ
𣡡
ˡ
ааŭа㱻һƳܴ裡
ս˲䱬ааǿޱߵսǺܿѣħǹֲ׵Ӱƣðǣ궼㱻ҪλааԻᱻħֱɱ
սȫսֱܲӱ򱬣߾ϵǿߣڴս֮ȫֲݻ٣ϵǿͬ˲أҲ߾ϵĿֲڲӳ졣
һµѣս˵ܲױݻ٣ﲢĴ֮ԴĵطǱиûһ˿һټ
սħǳ֣ǿֲĴսսȼգײεĴսܹĶεĿľǾȳսҲֻܷǼֲа
СӾ𣿡
˵ġ
ǿ𣿡
ʲô⣬ǶˣСҲңҪľǴķӡųǣǷ꼰ȫõĵġ
սħνһЦ˲Ӵħ¶һֱӲ޾ʱסĴսħǿ񱩣һžͽս˲õĴ󼤻޾ɱɱκһ˲Ϣܱɱֻսħǿ죬޾ֲɱϾͬѥɦƵģһ˿ۼû¡
սħӢȫУҡ׹Ĵ󶯣˫ĿŹֹһǿ׳֮󣬳ֽɱ޾ɱС


ھŰٶʮ ֮սʮ壩
¡
ֲıըŭεǿǿбսʿִһֻñϻΪꡣ
ɣ
սڴ֮Уǿһй꣬´Ŀսʿȫ߱ٿǵֹѰֻǡ
սʿǿɹ꣬ս˲ͱЩ⣬ʱ£оԼȫﵽһּ£Ҫٽһʵ̫ˡս֪ԼѴﵽһּޣǿ𾳣Ȼٽһ
սһ𶥼սʿ͸ڲزס˷ܣĺõܹٿⷽɾһԿףͨͨһսʿϢһƬսڴģ׾˺ⷽգֻҪȴһ׵顣
Ϊϣ˺ղ˺磬Ϊһӵɵʱϵܹ߱޾ʱͬλ棬˺ǰգ˺һʱջλˡ
ĸսȹ̶̳ȾԳҪȥҵ˵̽⹦ܿޣΧ󣬿ͷ·޾һ㣬̽ⷽʽսܿ췢һ磬ʱƶģܹƿ磬ȻҲġ
Ľս˲佫Ŀ⼯еص׵ھŲ㣬ռƿ磬ʱ뿪ȫƾԼ
ս˲һ彣ǿ俪ص׾Ų硣
䣡
һ֮𵴣սδԹһȭ̹âͻȻ֣пսʿȥһͳڵھŲУܱ߾޾ŮÿһŮܹӦǱը
սƤпսʿȫʧǱ𣬶ǻصڣγԶ޷ЩսʿٻһжֻԼ
һŮˣǲٳֿȭжһ˸ìһɱھŲ綼ȥս˲ദɱ֮
סˣսӦǿֲɱ⣬ľԭܹٿصٶȱסƺҲõ˺ܴ
䣡
ìתһ˲ìӰϮҵһ˿ȫǾɱ֮֡
ս̵ֻܹһսʿ޷ֲɱǵأһ˲⵽ǧֲìʧȥһ츳ܣ޷κһսһֻܶþԵ似Ӳ
Ǳ
ǧìͬʱɱĹսȻܱȻйһܹɱսն⡢񷣡ԴһһɱֲĽʹսľٶȻɱһѪ·ƻìһƬ趯ýʥеսĸսںη
սٶȿ⣬ԭǧ֣ôһ˲䵥Եìֻʣʮҡ˲䱬ǧٴιǿƿìγɵľɱֱ彫ìսֱȡһŮѡ
սĽֲףڲýʥǰѾ޽ӽһŮеìصúȣûиһ˿ᡣսһǽбһбֱŮؿڣﱬͦη͸ڽ±ģѪȫĺ˱¶
һƵŮзսײĻУֱӽĺս䣬ȻԽŮŪڡ
ʧˣ
Ůʧȥĺ˾ͬʧȥȫսûа취սڣ˶Σֻܽս䡣
һǰδмĿսŮ·޾ȫսûֻȫԵУеĽ˱ΪΪµĽԽ죬Ϊƽһδվ֣սֻܲܵû۵޾Уֲ֣ýһδγԽļޡ
аĻУսĽٶȿò˼飬оԲԽԽˣƺԲĽŲ
ھŲǿɾ޴ĺͻȻƺӦսɱˣʧܾõǿ־٣ͻȻеŮ񱬿ǻΪһööΪԭʼĳ
սԭٶ˲ʧ˱Ľס޷ֺ첻֮ʱһööĻΪΪֲɲ֮У˲ϢͽսƣУµǿнȻȥ
ֲ֮սǧ򱶣ڱҪתһͷǶڴ߶ɽ˽ȫס
Щķӡ
սһ˲Ա

¡
һֲ󱻺俪սħ˺һгսõУǿޱߣ뽣ǰһжն
ѪɺӣԾķսǿ߱ɱһҿµս򱬣սħͬͬ·ȷ棬սǿ߸ɱƬս
ɫ࣬ķչȫ˵ԤϣҪͬսԻ̸УսܲˣǿɱսܲһеĲսħǰһʱķսﻹף˾εĿֲڡ
һףʯһ֣ĿľΪ˶ԸսǿļˡΪսЩǿҲϾνĴǿߣս⣬䶼ֻһԪµĴڿԱ⡣Ȼ˿ħսħıýףʱ䲢ΪǿϰֻһԪЩ˵ǿԳˡ
ս˸ֱɱһƬĮȻԼƺʲôһɾ޴Σ˱ƽΪ˽һ̶ȣһ۾ܿȥδδսս˵һһжԵԤϡ
δⲻʲô˼飬׵ȼǿ߶Ծ˱̫ûܹԤȥδֻܴڤڤȥӦ׼
Σս壬
޴Ԥ⣬Ҳбʣֱʶս˾Բ
ϵϽʯеûУ
ȫһ֣Ϣ֮˸ͲĴڡŽʻһ׵ӳ֣ʵ쳣ֲѾﵽܴﵽļޡ
ĿǰΪֹʯֻλףĶ䣬Ƿֱۣͬڽĺǻߡѽʦľ֪λ۱ʾὫʯͬսĴսÿսʿ㹻ˡ
۳δսͲòμˣȫˡ
ʦ𣡣
۵ӳһ


ھŰٶʮ ߸֮սһ
ûдﵽǸزɣ˵ʵսҲĸ
ûô򵥣ΪʦҲ޷͸֮һ뿪ǣסҪԶˣԽԶԽá
۸ûиԼӷϻ˲Ϣʧԭء˷ǻΪһģͬĺȫͬ˴˼ظᾪκˡ
һӴĵص磬ռ򸲸ǵ֮һս˽򣬴ĺУ޴Ļһ޴Ĺͼ֡һӴͼȻר֮ˣҲֳͼ£һ˼Ľ
ȻǰӴͼ۵ͷһصֱҪ׽ʱȴйǿн֮ضϣ޷ͼʲô
ͼڲͼܣ
˲ʶͼ϶ŵܣֻǾʲô޷ⲻΪó֮ԵʣһµĴڸжϡ
˭
ԼͷĲ
սзµ˭ģ
¡
ʵΣ
Ϊֻл۷徳磬óƣĿܾ˵ӵһȼĴڡȻֻȴ֮ƺŵĴڣս˵ķ޽ʵҪȼ
ҵ
²ٿأȻǸûа취ϵ
۽üһ壬ԼĲٿغУֻδüɢеض𶯣ĿƿͼĻʱͫ͵һʱһĻĻݣڵصʮĵطʮ
תܿһŴĻϡ
ǣ
ͫ͵һһӴĸһֲӰ߳һֲӰͷ͵һ
ǿ
ΪףѾﵽһ˼ĵزǿһֲӰķЩһǿȶﵽʾټƣ۷Ѿﵽʾ۷塣
ýΪǴǾ޴ĸ߳ӰȻơ
ôܣ
ӵʮĸÿһӵôֲǿߣǰǧ
ͻȻ
ͫ͵һ
ĸһ쳣ֲĴڣȻϢȫĸܵˣǾһȼĳڡܹʮѵӵʮײɣ
뵽ֻֿܽëֱͷһɴ̹Ǻ⡣Ѿܹģ׵ƾǾܹɨµ磬Ҳӵսս֮Կ
¡
ｮһεضյһ಻˼ٶȹɡ
ս磡
սսǿУؼŽ޾Ľ֣ܳͬˮһӿս
ܱ飬̤սȻֵңɱսһ飬𣬱һεضĽɡ
һĻýɫ䣬һɱ޾ķս鱻һʱɱԴԴϵĽܴս
ս߳սΪϵɱ¾ȫս޾򶼱ֽȥطڷұ仯
ǣ
Ŀ¶֮ɫһеסǿȻԼ޷һеķ֮·еʧˡ
ôܣ
ܽ׼ĴȫסֱʾšǸŮܹŪ˿µĴʵȫھսˡͻȻеĲǿܵһʧԼ䲶׽ǹɲԺη
ǸŮ˲Ҫͬսһӽȥɣ
иͷ˲һл䵽ʮ޴ĸһо׼Ĵͬʱѣ˸ûֵܹסǸŮѵķҪ˫һˣ
ֹǸŮˣ
˲䳢ƿ󣬿ָս˵ͼ·ӵԼ޷ŷֺ־ŭǵԷųԼʶʱоϾȻȫʧһ
ôܣ
۱Լʵˣǿľȫʧȥʱʵ½㣬ֻ´սǸŮ˿סĻһк˵Ů˴ʲô˼ֱԤϡ
з߷׷׹أս˽սǿü죬Ѿǳʮλ׶Ӹ߿׹䣬ʧȥΪ޾ʼһҪĿ顣
ħһ˫һ˿˷֮ɫǰսλսףռݾϷ磬޷еˣ˿Ƴ֣ܵڷʧϲһεĸ˵ȫǼһʧȥսȤֱһӡһааϣֲһѿͱѪ
ħǿƣȻܵѹƣµ㣬ааҲȲֱ˼

һȫ˷֮УеԲ˼ٶţΪһ·ǵʼܹӦһֲǿȡһ˷ǰδеĿֲսһ뵽սǸǱ쳣ļһоԵĽǼһ
ΪĿɲֻһһˣһｫʱһĸһɣϰΪһ·Żʼ
һһȺռ䴦ڷս˵ĺ֮ڣͬڽǸģĿġ
һӡʥҡʱ£ЩΪȫʱʾⲻΪĽǵȸӿţʱ£Ϊǿֱʾļ£Ǹо봫˵е֮Ҳֻһ֮ң
˶һʵϲУΨħһֱЦЩһδʹΪףֻǽµʵˡħעͲ˲Ϣʧԭأһ̳µǰһ˫Ŀλսأ
һĨаЦ峤ҲλսȤˡ
ħȻǵļƻͲȤֻǷȰһҪλսҪ磬ǧҪȥȻͷһʯͷԼĽš
°Ȼλսȷǳأҳ񣬷ǵûʵ֣ʵһ·ǣʵܼ㣬յܹͬսӲӲ·硣ֻǲնѲҵģò˶Ҿܵõս峬Խ޵ƼգҲҽΪڶսҲ˵һ
˵´һӣʱյһƬսסĻܿ측֡˸ƵͬǼʸսȫᴩ֮ںͬһµʦܹūصġ
ǰһĻħ۾


ھŰʮ ߸֮ս
ȫסսоһᴩÿһ֯޷ֺЩֻΪ˽жеǼܱ䣬Ϊһ
һÿһȥһγһͼһ˲սоԼȫʧȥƿأӦ·ڵѾȫƵġ
һִŵսţͼȫΪһ֡޾ĸսÿһϸ֯Уռûһ˿϶ͻȻЩӵУ˿˿Ѽķ˿㣬ͼҪͬķʽƿսꡣ
սо˿ʹ࣬˿˿ƵĸʱȻһ׵ζͷ·ʳƷ֪Σ޷Լʶȥֹ
̽ⲻ˿ŵĿʼԴԴϵϢսĴԣ˽⵽ЩͬеĿĵʲô̽ϢĸսЩͬһĶΪ˲ٿвȡϢȻ֮ݸʼٸߣоͿʼȡյһ֪ʶ
սɲԼκεĶ˿̽ˡ
ֻǵ׸ΰ죿
սĺܺãڵġֻؽ١Լڵȷʵ޷ڵġֻؽ١Ȼ޷еĸڲϿ̽ܣսֻҪƬ̣пܽԼĵй¶顣
꣬ҩսٿڵ״̬µûа취ԿЩԵĶ
ͷսܿڵĽɳ𳲡Գ磬ȫܹͬϵûʧȥͲ˿ơƣս޷תսһУĴѨȫ˿Ӱ죬һÿһѨתսΪһеĿºڶ
ЩǲģһĶǳǿӲô׾ܽЩģɽУҲҡս취ΪĴѨĺģ޾ЭЩ롣
һԽ𾳽ĳһ˿ѷɫںϺ磬кܶ಻˼Ҫƶ˵һѵ飬ͬսýڵʱ֮һҲ罫ȫڵơ
˲䣬С۵Ĳٿ£ȫսֻƵ˲ʧ츳ܸͳͳع顣ÿһ䣬ȴͷ­ĴѨ⣬඼ռ죬սѾ޷߶Щ츳֮Կ
һжСۣ屻սÿһϸΪһ磬սתǿս֮仯Ϊֲɺڶס
սڲǳֲⲻܴﵽģȫСӳֶȫԽļޣһָߵȼѹƵķʽǿӶᡣսڵǳ£ȫȼֿƬС
һжɶӴΪԴ֮ԴԴϳսڵĴѨǵĵȼǿʹɱ
սӦսµΪֲɺڶʱԣǻΪһڿھì˲Ϣ䱬ֲɱֱǿйᴩһڶһϸ硣
ìսһеֻҪˣͳͳữΪ꣬ΪԴĽԪء
սս壬ⳡԾ˵һѣʤ˵Ķ
ͻȻ
սÿһϸһڿھսһȫԽ𾳵ͬһìΪֲײ
һĻȫͬħС
ôܣ
ƤһìĹǳ£ܹһеֿɱоԵܹһſ췴ϸշǵһڿھսʱ˲ܲˡ
һѵҪɱɣ
ȷҪɱ
ħɫȻ
Ϊʲô
ɱΪͲҲЩ˵ζų˵ֻһȫµĿʼˣʲôµġ
ôܣ
ûʲôܵģôöԸĻҲǿнߣʧһԪʱ䡣һȰԼʧ̫ĻϽЩеĶߡ
ʲôŹֵĿŻħȻĻɲǼ򵥵ı򱬣ֲײܽȫɱôܣ
һǳµĴڣϣ´μʱͬһӪȻǾ̫źˡ
ȫսħͻȻȼճ˷ܵ⣬ƺǳĶԾ
ħˣһӰֻ㵡
űսȻƤֱеһƺƿأЩפڵͳͳǿֲĶԾըĴǿĸڲδյըκιꡣ
һи£ħ²һսǵûĶȫˡ
ģ
ȫ벻ףһȫˣΪȴӮյĶԾѵǳԽ޵һ
ͻȻ䣬˷һܹԽ޵ȤһȻףȴԼһּɱ䣬֪κһܹǲھ٣
һҪõ
¾ô䣬ǰ֮ʧܣȫս˵һɱ䣬ֻҪٽסҪȡһоǳɹһ롣˲Ϣ¹ͨǿĺˣսըʱˣĺС
ĺ˾ҵ𶯣Ǿ޴ĸһ׼Ŀֲ֣ܳϢ磬ֻҪսһ֣ЩֲĴھԻӵ˲ѹ
ֻؽ١ԱսϾ˼ĵص㲢ԭڵǸǿÿµ磬ֱӳСнеȫŮһʾƸЩΪŮת˵ȫսż
սѾﵽһּ£ɴĹ겢δͬսٽһֻеʽ𾳣һвܸһȻսΪδٽһĴѨȴӭһ˵ɱ䡣
ЩջΪŮǶĺ˵ģǻΪʱһвѷκ˵ǣսЩͳͳɣͱʾĺһɣĴѨɱ䣬ͬʱսżͨרŵơ
ȻɱȻǽ𳲣սĺɱרԽܹһ黯ΪԪأһԾŮͬĺˣýȫܹսż
սĴѨУӦ֮ܿĴѨ֮һֲսżÿһʵ˿ѷɫڵĵŮ񣬿ֲǵŭӿĴ궼Ҫĸо
ǿ
ս̽սżõΨһоʱӦսħħһȼĴڣΪףµľ硣ȼߣκһ磬֮ĲҲúܴս޷϶׼սżʵﵽεȵزһԿ϶ǵѴﵽ׵ȼ
ĴѨУϢݶսȫµĹܡÿһѨһ׼սżһĻʼ¾սż޶Ϊһǧ۷徳ͬһǧͨ߾սżǿԴﵽһڵһսżûʲôˡ
һּޣĴѨĿǰߵȼǻʼ¾磬ܹһ׵ȼսżŮĹ͡
ĳ֣սԿЦûɱǰǵøûһƣɱˣô󣬲ܹһ׼սżջ񣬽ôһܹʼսżܺ͡


ھŰʮһ ߸֮ս
ü΢΢ţ鲢ûһ˳ս·ʧʹúֶζ޷֮ҳ
ѵѾߣ
ͷһܿͷˣصȫ죬ûܹϢ룬λ˵еսҲ⡣ţȫսУֻĳֶ޷̽⵽
κֶһж޽Ⲣδ¸е˿ɥͷһǿҵ˷ܡܹ޷̽⵽ΨһĽ;ǳԽһֱӵĶ𾳶˵ѾûκܿԣǺų޵е׶ܱ
뷴սˣյĿľǳսȥ㽫ս˶ˣ⣬ֻҪĿľС
ٶ̽һ飬·ֺô޴Ļеľʱ仯ֳս޽ڷһС
սѾȻսأս˵˶ֽȥܵĹȫ޲ǻὫؼһе
µĿΪҫ۵ħϣ̲ס¶֮̾ɫսڣûκһܹ赲ɰǧ׼ΧͶܽһܴ򱬡¸ҿ϶ҪûκƵĻսסħ˵ʵѾȫԽһεļޣҲѾԽǸɲľ硣
һĿܸκβħ˸ܿʮ޴Ѩ֣зֱһΪֲŮĿܣǿѾܹﵽһޣǵǳڳ⣬ûܹԿ
ս粢ͨսߣǿһǼսľΪģǶóԽ𾳽ûܹƿ
ͻȻָһ㣬ʱһѨܿһŮѹֳìֱ˺ճսСŮգֲȫɢضҪΪ֮ɫĿ˲ħŮ˲Ϣʧգһ̵ʱì죬ɱħ
Ůìȫ޽⣬ɱһ仯޾ﵽ̲һìУûܹ׽ìĹ켣
Ůì⣬ͻأ˵зŴĽĹһеӦ֮ɱ
ϣ
һڽסŮһìһб仯Ǿˮ£ܹ˺ì顣ħϸֳЦݣڶʱȫ͸ìķֱŮؿڶȥ
սħѾ֪սĿΨһɱķʽǽǵĺƻһ쳣Ȼ䷨ȫƣδƣһжÿܡħһһ֣ٶʱ䶼·ˣŮķȷиɻٶȵĲȻʧɫ
أ
ʱǻ𱬽Ů񱻻ɣ֪ɳײߡ
ħüһ壬ԼһûйŮķħʥݶжϣҪƷܡĿƣħŮ˲ʧԭأһ˲һǰħʥΪ貵Ľ⡣
Ůǿħǰɳһ㣬סһֻʵ̫̬ˣһϾȻ޷ƵϰٽۼɶڸԭֲŮ˵ѥɦ
ٶһŮɣħüߴŮϴսַսħע£޾ķսǿ߾ȻԱΪ걻սɵ
ħ΢΢οս˵ȫˣǳΪĳЩıܺߣб¿µĽƣһսǶ׼
˸ʮԴȪȥħĿ˸ŹܵĺâһɿֲʱվҲƺҪѿһ㡣
Ȼ
ؼ·һ˫۾ء
ܿ죬ħ˫ĿһǵЦͻȻն˲ʧԭأһ̳ŮǰħȻԲɿܵٶͻȻһƽ䳯׺ݵ䡣ֲȫŮֱӱħһдصס
ħʵֲ̫ˣŮһҽصһ޴ĿӶ֡ħһŮҽصף˸׷ȥٶȿò˼飬Ůδӿֲһаѳٶ⵽ħΪֲһ
¡
޴ͨսĵĵȫͨһ޴ĸƵĶ֣Ůϣ¡֮ͽĸҵıΡ
ħϸЦһоͽĸĸֿܴ򱬣磬ϢŮǰһнץס͵ĸֲĸҵıΡһĲҽȻĸдֲƵ
ŮĸĸĲҺƺͬܣ˷ˣһԵøҪħƿءħչħιĴԽŮìķٶȽõǿĸ
ĸͬŮײ˴˶ܵĳħì׺һĸ
أ
ҵײìͬĸһȼĴڣħһȫìͬĸͬʱʹǱ˴ƺﵽԼĳܼޡ
˫ĿħҰٶʼδսĹȫִﵽ޵ƣ𾳸ûܹ֮ƷħŮͬìĸͬھյĽ֡
䣡
Ѱ˼Բʱĸì俪ħԾԵˢٶȳУٻָеĸױһͨصͨ֡
ĸƣŮ񷢳ĲҺħȻ˸ж˾ѱìᴩţĺ˸һױ
ħֳìŮͨصĵͨٶȷɿ죬ì˦Ůǿһ
ɱˣ
¿ҰʽɱħоȻ˸˷ܵĹâ
̫ǿˣĿսʿԭͣһҪһɵΪսǿ񡣡
´ս磬ʮĸÿһ֮жһ׼ܣսĺĲʮĸסսǸ磬һеĸڣȻҲ׼Ůǿڡ
Ŀ˷ܵħжŮħǿ⻹ǱΪǿ£ҿ϶ҪǺƣħܹս˲򱬡
ոձħݻٵĸڼٸԭµһ׼ŮʱĿ겻Ǵսĵħһֲڡ
飡
ΪħãǿɣȻҲսħץôáûħְԵ˫ǿľĽаɰǧ׼ǰֻбɱ

սδŴг֪¾ԻǿȻõܴɻ޷ͬһľǿ߶ԿսеսżͶ뵽ĴѨУеŮҲ⣬Ҫ̵ʱǵʵսԼ޷гȥֻͬսʿֽһ˲ϣ򱬡
սıϣ϶󣬴սôãûнʥԲڶʱϣȻãǾֻ׼սżˣǣ˵ܹ뿪


ھŰʮ ߸֮սģ
ɾףսгȫ׼սż⣬һȼĴڡȻΪսǿսżһֱ䰲ȫĴڣʵϽ⣬ȫܹӳһȼʵ
һս֮ҪЩǿߣνʮǿߣʵﵽһȼ߱һʵֻǰˡǿҲͻʼ¾磬һ츳ܣǵʵκ
ôһսоӵʮλ׼սһɲ˼ֻʶֶܵΣʧȥ츳֮ڳȥսż˶Σա
սȥðգȼǿ߾ĵƣҪһǸʧʹˡܹ޾ŮսΪʮ׼սãֻɳսż㹻ˣá
з츳ܶƣսӵ䣬ȫԶԻָʱֻҪٿһ׼սżƵǿսȻսҪһƵ׼֣ĸָܴϣӳ졣սҪ츳ܣսżп壬ÿһϸΪһ磬޾սż߽Уʩչһ彣Ǹʱ˼˵ܹһٺ俪ϳȥ
˵ɾ͸ɣսʮսż׼սżϸУԥƬʮ¥ŮʮŮսʿԼʥŮʥիԷЩȫֻؽ١ŮһٶǶĴѨ޾ʱ֮ͬϴʵѽȡ
ˣ
ս뿪䣬³Ƭƴﵽ̶ֲȵУΪصĽ֮ӳֶԭܹе˲Ӹ߿䡣
սطıˣԭΪĺ߱ĲٿʧȻϷһ֡Ĵڣսƣܷ⣬һжơ
ǿӿ׼Ϊսżļ̳սһСʥ׵˲Ͳ˼ĻѧӦһһеĸ˲Ϣ仯Ϊ֮ԭһս˲ƣⷽǿнֹ˲ϢʹŤʱյİ취߼߾롣
һԼǿ֮սĿѰŵ˵Ӱԭ򱬵ٶȳģƾжĵȼԸһ¥Ϊ׼ĳڡ
սٶȿľ뼸һգ۵Ĺʧ˲ŸոտĵŶˣһ֧ǰѩ׵ìľɫŮһ࣬ս󣬿ֲϢһƬ
ȫһȼĴڣ
սǷ·ضҪһ˫۾֮
һһԿŮѹ·Ҫ綼ȫףϢѾԽκܹܵļޣһΪƣսо㻻׼սżڵһʱܲסѹױ
¡
һŮһʱ䷢棬һ磬âɲǼͬսײһ޷ǾһìĹһ̶·Ҫ䶴еɱըķʽ͸ìǿȾǵһʮϡ

ʥ
弤ϰŮһ彣󣬽еݶ
ᣡ
Ԫ
񷣣
⣡
һ
䣡
սֻһը죬һʶȫһƬհףֻʣ޾Աըķʽ顣
ս˲ֲ֪һɶԶһɲǼоԼȫһìԼѾʧȥƿء
һһԿֲսеսʶսǿ񽣣û뵽ס˿ֲĶԾսһ£Ҫ󾳽ڣһһٶŮӳ֣ҲҪɳ󾳽죬սսżǿ󾳽磬ѾԽ׵ļޣȻס
սͷδξײȫѹһɵͻأĳǰì˸žǺâŮͬһ磬ٶȴǿһ
ìžԵٶȽɱֲì˺գһжûиս˼Ϣʱ䡣
䣡
սٶȱìɣһֱ۳ܲסǿֲײȫըٶȷɳֹʵ̫ˣȫԽսܵļޣֶβ־ԵѹƸû̫õİ취
һҪƿһŮ֮ƣȻûаֶԿĿܡ
뽣˲֣˲Ϣ仯ΪһսĿǰӣһŮٶȿò˼飬зս˲֮ײһһɱûǿսΪ̣￸ס
սȻ֪סĿҲʱˣԶɱ롣
һŮٶʵ̫ˣսķʮβŽʱ赲ǵĸڳһʮĿֲս
һ彣
ֺϻǿһܹĽߵһ𣬲αĿֲ
һŮٳû˿ļ٣սɳͽ󣬽죬ΪŮֲһìײϽ
䣡
ײһֲľ촫Ա˴ײΪķԲｮȫ飬ǿֲķ籩˲Ϣͽ˴˶ɽȥ
սٶȱֲƷסʱŷһŮƺڸոǳֲĶԺȫʧɨȥսеڷ֮Ǿʱ졣
ɫ΢΢һ䣬սθŮʵ˵ƺҪǰһǿֵ˲ŮӰˣ磬ٶȿò˼顣
䣡
ײٶȷһսɵĽܲסǿֲײƬǣһŮɵĳһը÷顣
ս˲ϢŮУ޴ײŮֻңս˲䣬˾ͬһɢâ񽣡ֱ罣սٶ磬һоͽһŮ򱬣仯Ϊꡣ
һŮʧȥ֮ڵս˵ȫʧȥв罣ٶ磬ΪµսһŮ򱬻Ϊꡣ
սҪɣܿͷָ첻Щոո־ƾɢսδڷ۶ɱ¾ܾãսȫɱ¾УбΪֲǿףǰҲòһ


ھŰʮ ߸֮ս壩
սĿЩ۶Ů˲Ϣ⻯Ϊһͬȥ˫ɲͬʱԱÿһΪףһԱǱ۶Ůһʱ䱻ը÷飬ꡱֲĿռѷѶ˲Ϣӵľͷ
ĸˣս˲伤ͷͻȻһͻƵԼ֪ҲԲʱˡ
ڽڷڣ˿˿ƹâɣŸոһѹ˲ϢսӦйǿ޸磬Ǵ˿ѹƽ͡˲ϢսʧԭأһǰֲĽͬˮһȻǽ롣
սٶȿò˼飬κζκֶΣһֵŮ˲򱬡
˿̣սҪһ֣ܹȫڵĽȼ
ˣ
͸ÿһ䣬һеĽṹսͷ֣ûʲôܹı¶ڸӦС罣ֱӺ俪һ赲һսΪΪĽնһ赲ǰϰ
ˣ
ĺڣǾ޴ͬһĺȫսĸӦУһŮֳìǰֲ֮Ϣֱӡ
սȡǿһ񽣣ìŮ񳬹κһȻʲôпֲǽеļ¡
ս
սû˿ɣ˻⣬ԼĽ˲ȼա
䣡
Ůǿ죬һζԺ䣬սӦԷܹ׽򱬣ԭҪϸеŮǿ˲Ϣ־ҪΪĽս
սһڵֶΣһҲн·޿ײ룬˴˼ʮϣȻνŮѹסǿӰ첻ս粻ǲ࣬еĽΪ⣬ΪҰķʽϰɱŮʽӦֶжʱƣĽ׾ܲ׽ݼŵ
ҰԵ
֪ʱսеͨ泩ͷĽȫڣŴ󽣵ĽںϣʱԲ˼ٶȷ
ʥԲ
սеںһĽڷʱ䣬еͳͳʧΪĽսСǹɽǽ֮γɣͼᴩ磬뵽УΪبŲǿ֮
Բˣ
սӦԼĽ⴩͸ȫ磬޾ʱнԴԴϴнԵҲ޷սýƻ׾ٵĴ͸
ŮǰǿܹսͬͶȱ⾳޵еս񡣿սĽ׾پʹ͸һʽŮһδοɣʱһУʱʮϰ٣ǿĸߵȫʧȥãһƿĺˣֱӽɱ
·⵽Ϊֲػһȫֹͣת
ʥԲ˲ɲǼսеԼĽͻȻӭһʵķԾǰĽ֮ͼµУʱ綼һȫµĽ֮ᴩ

֮սоĽᴩκһִ֮УڤڤϵҲ⡣
ǽ𾳣
ûоߵ֣֮ǽ߳ɾ͡
⾳ʱսеһĸоϮԼսף֡
һĸоͬںϣһսоеľǰʧˣǳλ𣬻ߣֻϵף·ͳͳϡ
սһ˲оǽ绹ս磬һ֮ƺܽ߸ᴩһУǿнս磬ֻ֮һɲǼս־ռʮĸ֮˲ϢһͳͳתΪ֮ĺˡ
ȫƿһеĸоսҪŭʮĺ˵Ļ־ȫս磬طתɽ˲仯Ϊ硣
¡
սĺ˿£սȻһĺͻȻһɻ־ݶ
սԻˣ
ս˲ʶǲٿսƺʶһ̵޵״̬ҪԻĨɱһС
սǸһЦݣм߰һ̵·Ǹס
Իһ̣ٿ죬һ֮һɲǣսǰܳΪ㣬һжֻҪһʱ侲ֹֻǻصȥС
ȻսŤתսԱʱڽ𾳽ķ֣޵⾳ʧ
ô¶
սܿʶԭڣ𾳵ȷ£𾳣ߺһȫԽ𾳣һľУҲսܹﵽһΡĿ´ſֲģսʵΪ𾳶ܹάһ֮
ŤתսʮĺѾսӻΨһһλᣬ˿еļѺľȻһսοȻһĽδʧҲ˵Ȼܹý𾳵
Ȼֲͬս޷ʱάһ磬ĴѨȫתҲ޷̫á
սܿźĿǿɾ޴ĺˡֻһ䣬ɫͱˣԻȻĺʼȴ޷սԻ١
ͬˮһ磬˿սĽ־޷͸磬ȻѾƣҪһ׵顣籾ҪԻ٣սٶȽǳԽ𾳵Ȼû˿ô
ս˲Ϣĺǰһֻ콫ץסͬˮһĺڣᡢͳǿд̤֮㽣𾳣ǿһ󾳽磬µ㣬ĺ̲ص쳣£ṹ̸ͬӵ˼ĵزǵס
Իȫ뵹ʱ޾ķսԱǿбսɣΪԱһԴȪ
¿ž޴ĹĻսǾӢźһ̾ǰǹɿµ񶼸еļ£Ǿ𾳽֮ϵ˲Ϣ䴩͸һƣȫսƿءºźԻٿһȫûϵ꼻һ֣Ȼ÷ĺġ
ʮĺѾƿأսڵв¿ˣĻеתܿսһڵ֣޾УһӴսݵʥֶ
ǸһĨЦµָһͼϣʱâ͵֡
䣡
յĴһɿֱֲӺ䴩ǿ񱩵ϢϮֻ͵ǿк
ħ
´㴫͵ɲħֲ֣־ɨֻͼĴǿϡ
սĽΪսǿŤתʮĺѹ˲ʧʱħȫָûκεֹܹ
µĿħһӣֲѹԶֺħΪ۷ûκεĻᡣ
ֻͻȻЦˣһ˫˷ܵ˫ۿħƺûʶԼǰ֮˵жֲ
ĺκ˶޷ӣħü΢΢һ壬ƺӦʲôħʥֱӳУĽֱն¡


ھŰʮ ߸֮ս
أ
Է
ħĽһ⻷ֹֻüٶһΪ貵Ľ𣬺¡һ񱩵Ľڴ¾˵Ľۡ
Ȼ⻷Ȼ£ֻЦȻûõģܹԽ𾳣Ȼ޷Ƶ⻷
𣿡
ħϸֳΪȻ֮ɫһʲôԷģΪ񱩵ǿһ
ܵħԽ񱩵Ȼǿ󰡣սҲҪƳɿܣڿûлˡǲģ㣬ǼһҾԻģǸʱҲٸǻᣬֱǿѹھԵʵǰһеͽ͡
µ˵ϵĹ⻷Ŀֲʱս綼ھ𶯣ĲѾڴУ˶û
ħһ˿âͻأ廯Ϊһ磬󾳽ħʥֱĿڡһôħǿȫԽ׵ļޡ
꣡
¿о޷Ƶķ⻷˲ֻǾħֽ͸⻷ɲǣŮͬƾһѿֻʣڻص
ͻȻӻŶҶ̲סҪˡôὫԼΣյĵطʵڴս֮ҾѾ뿪ڴһټŶ
һͬйصϢȫʧֻʣ»񱩶ħĿһʱյͼѰµټܿͷĳˣǸŮ˷ǳСģıûгսС
ħȻûҵµټȴҵս֮µܡǿʱղδȫɢȥôµĺۼǿĲɼߵľʲôС
ħ˲ʧԭأʱմϢĵطһ޴Ŀնȥĳִսͣħ˫ĿһУʱǰһĻ˼ı仯ٶȶһҾ޴սһǰڵʱͨС
ħ˻һ⣬˲Ϣ䶴գ׷ʧսȥ
ħʧɲǣһֲĽⶴսĺģսӰ֣ɨ˲Ϣ͸ս硣
䣡
ҫڽ𾳽սȫһΪֲףսĺĽṹ޷赲ĽŲʱͳһƬӡ֮ء
һƲ֮ĸһ޴ʯѹţӡﶼܸӦս˫Ŀ˸Ž⣬ܹս綼ڼӳ֮ĸʯķӡ
ս޷ֹսǿвٿʮĺˣӳʯϵʱ˻һնʯ֮ϡꡱһʯսһնķѣѿ
֮ĸʧȥʯѹܵסڤ˲Ϣ޾ⱬ֮ĸȫķˡڤгһ֮Դǿסսͷ֮ʮĺͬʱݶɲǼһеĺֱӱͽС
䣡
ҵıը˲Ϣ䷢ֲĻ֮Űս˽ȫɵһеĽ黯Ϊ
Ļ𲻿ɿܣսͬڤ컯⴩УЩϲǣܹӦⳡıըȫ
սͷ쳣أʥԲûе˿ĸˣսˣǵȻңڡ
һϰٸԼΪǿҵĲǸ»һǣսԲŹǡֻȻںһ𣬵ʵ̫ˣľͷҪһ˿ɲһ׵顣
ս˲Ϣ両ֳЦҪ˲ʲôܵ飬»һǣ˴˼䶼йӴҪǻȫеġ
һŶصĸʱһΪصսȫԸ츳ȥǡֲҵȻΪֱӶ츳Ϊý飬Ѱؼͬˡսַ׾ҵ츳ȫƵģͬķƹ㵽ʥѪϡǸ£սȫԶʮĺˣЩȫǸŮ˵УڤڤȻܹҵսѰµĲŮֶξˣ϶ԤֶΡȻսǻһԣֻȫȷ˲Ż
ս˹򱻻٣˵׺һڣƺûһƬ˻
¡
ͻȻѿͬһըһҾ޴սݵսڱըΧͣƺ⵽ֲĹͳƫ¡޴սǱ쳣ѱΣ⵽ֲֿĹ
һӵɫ쳣ѿתȫԤϣս⵽ش򶼻𣬲һٶռֲȻ˽ǣձЩ˽ԻΪ
һһе̫⣬һѽս˲սˣҴʵȻǿ󣬵ֻҪǲˣϻвǡһһţ˲ʹʧǰһҪϾԲףϾսɲǰ衣
һһɫѿĻսֳǿƣͷսԱʱǹɿֲĽ٣ͷǿҵĲһһмڸӦǹɿֲ˲жϳ˭һ˲ĸоʵֲ̫ˣԳơ
ǽô죿
ʱǵһعģʵǿȻѾﵽһ𣬾ǲ˼顣
ô죬ȻǲһطʵֻҪǽεջͳͳΪܹﵽһ˼ĵز
ʥɫħһ·׷ɱֽ׶ɲȥսüͷ
ˣûô򵥣һܲõԤУζأСӾܹҵǡ
һӵоǣʱշ򣬶δȻûʱôУܹԼеԼͬս֮նϵϵ
ͰǸס𣿡
ͻȻһսֻһһһ
սһĻ֣һ۵֣ϹŲмЦĿɨһһС
һһЦҲˣȲ˵ս˵ʵΣħһ˾ܽǺɨǻʲôǶ
ħȷǿƺѾһ磬ֻҪһʱ䣬˵ս廹潫һԽ𾳽ǿҪȷʱӱս׷ɱǴӳԶһǳ޴ľսһֱħǸսһ磬ǽΡ
˵Ǹô죿
ʥɫѿȫԽ𾳣Ǿһ˼飬Ǿ㽫ջȫҲûһ˿ܶԿ
ǻûͻƵһ֮ǰ֮սҲ֮˽һ硣
ϵЦݺŨֻһӼȻĶ
ƺʲôõ⣿
ʱһúܿ졣
˷ܵĵҵȷһļƻǰֻΪʱִûüʵʩֻҪһɹϣܴ󡣡
㵽Ҫ
һͷȼϣµѾʶˣ˵ʵҪսǰ̬Ů˾ʵһͳ硣
һӣ˷ܵĵƲĵӦս˸ɵģսһֱûܴԭȻǷսνҪں磬Ҳ²ط϶˼ɱ䣬ӦѲǿĴڣȫܹһȼһ󵨵뷨ҵıԴһ׼һٽһΡ
һӼͷð⣬ǵǿȫսϰٸ羫׼Ů˵˼Ҫе鶼׼Ҫжײвܹɵó
ѾϰٸˣҪͬΪаһӼ˸о»һ𣬾һ쳣յ飬ʱҪСıŮֻѾҪɲˡ֪Ů˵ֶжֲھܾõսɱŮ˻һʱɵǡ


ھŰʮ ħķ
ûҵˣ
սڸ¥ϣų΢΢ü
һƨս棬ЦǼİ취ùˣЩһ˼ƵģһۼҲȻѾԼڹĺۼͳͳĨɱȡɵİ취Ȼвֻͨ취
սüͷ΢壬ĴϢе⣬һЩһʱҲΪ壬ǸŮ˾ԷǳĿֲֻҪǸս磬ҪһЩ˵Ǽǳ׵顣
սȻгԱϻڣѾ޷ս幹ʲôвˡڷսˣս⣬ʱһֱڿһ⡣ݼ䣬ĴսûеΪջˣڵҪ뽫ݻٸܡ
ȼǳĸߣԶԶκһ磬ǰߵȼĴڣȻǡսýͬںϣȫԽ𾳽ȫµ߾ܹһ¥ﵽսһȼ
Ʋ⣬Ҫ뽫ȫµݻ٣ֻ߽һȼߵһ
ս񲻳Ҳûܹвս壬˵ۺڵδǳսн˵ģΪȫεĳ֡
ս뵽Ůˣŵ׼Ů˾ԶĳطԹһ⣬һٶȳʱǴǿɱҪԵľԴԴϵףǳԽײεĿ¶֡ҪԸŮֻ취ǰҳоԼΪﵽ𾳽磬ֻ˿彫ǳ֮ս
ô죿
սȻ˫£һԼΪһ¡Ů˼ȻԼȫĨֺܲʵʣֻػƣĿ궨ϣҲܹ˽⵽һЩõϢ
սȥѰ塢ʱһ塢ʥѪ壬ҪһһݻᣬһЩһʱҲ⼸Աңڡ⼸壬սһʱɱȥһĿ궨ħ硣
뵽ħ磬սȻ뵽֮ԴȥⶫȽϺãžһ
֮Դһһʧˣûҡ
ս΢΢֮̾Դڿ޷ŪˣļһֱһЩһСսõЩ֮ԴƺȼԶԶûĸߣѵһǺƳģ
սüͷ壬окܶͲ˵ĵط֮Դǿƣǵӡһ֮ԴеǴΪҲ𾳰ˣΪѾܹײΡ
սоһеһͬδǳ֮սйأֻеսıǰܶ಻ĵطܳˡ
ҪħЩһﲢһѵ飬ս֮Դ˵Ρûٶȸ˽ħ磬Լһ·
սобҪʱ֮ʱʽ𾳽磬ֻǵĿǰΪֹ֪Ҫν𾳽磬Ȼоڣ𾳽˵İνȫһͷˮ
սĽѾﵽһּȿµĳ̶ȣڲʹýʥ£ĽܽκνֻҪһе󣬽ͬһķ⣬ɱͬǿȫϵһַַ򱻳ΪԴǹıԴ򣬵ﵽ̶ȵʱ˽ͬ罫ܽϣνپΪںϷ
׾ʵڣɱһ磬üȫնһеϵֻǽ׾δζѾ٣߿ʼһնϼͬϵʱٵͻᱶضЩͼѵһĨɱٶΪһ̤ξͽܵޣĿܾǳױ
ӽʥкܴͬʥܹ𾳽磬ǳԽ𾳽߼űʵĲ졣ս⣬ﵽʥʱͽΪ֮ﵽʱ֮
˵϶ڴ֮ϣᴩеĵ֮Уһ֮ϡ
νսиʹþΣ𾳾ý֮ɱȻ֪֮һ֪ɱ䡣
ս·ˣҪħ봩򣬾ս񾳽ܹ¾ߣҪħҲҪܳʱ䡣ճûжãĽĴǳϡ٣ӷսܲħʹôڵģŷս˵ĸЩ󶼱ˡҲûнħĴƺһƬǿĴ綼ҽС
ӳյ㣬սôĻ֪ҪķѶ꣬Ȼͨ·У̤;ʱŷһжǲʵ顣𾳲һ͵飬ħȴڱУϵԽãս˵ûһô
˼һսվĴѨ޾սżĴѨսżķһͳͳ൱ɵġ
սųսżǵΪǿһֻгλ֮ǿҲ𾳽ˣÿһսżڶһ˿⣬͵
ųսżսٸħȻֱͨĴͳͳݻ٣Դ͵Ϊĵط
ˣ
սµʱڳֿħһǳأʱյĹ죬ϢŨֲɫܲÿ
ħǰһǳǴͷ䣬Ѿܱ߹һеתΪµѾûһŵˣͳͳΪͬһһ㣬ɢ
ɫܲÿħ˾ԶһȺӣΪ˶Ե̶ʱڲ˿ֻҪǵķ񣬾ֲĸо
ǲ޼ɵħͳνڣֻҪģ֣߸Ӧ๫ĴڣǾͻʩչΪ䣬ͬ޾Աһһ
ս뵽ЩԴڳ˯е¥ŮȻʹþԼΪﵽ𾳣Ҫ뽫ǻȻв𾳣Ȼ޷׸ڵĿ䡣
սֻ֪Ҫʽ̤ħЩһ϶һʱ䷢䣬ҲЧ󣬵Կߵˡ
սħ˿϶Ѿ֪ˣ޷Ϊ֮Դûа취ħˡȻҲûҪιҪħ硣
ô죿
ͷһսͻȻ˾ϡ
ý𾳸𾳺һһʱݻħķˡ


ھŰʮ 
ܿ£ܹʱ׻ᷢʲôսԼԤϣ񵱳֮Դʱʮ¥Ů˯
ս˵ý𾳼𾳶Կħʦһ³ç£ٶȷ
ȻˣսȻǹ̤ħ置
ƻںϣΪһ壬˴˽򶼽һ𣬺ٳֿڽһ߼¾սϣսٶȷɿħ翿£
ħѾͬеϵƺԤϵսưոݣѾȫһս׼
սٶȿ磬ｮգۼսȥҲ÷ųȥ̽Բһ˲ϢͳԺС
ʥԲսоڽͬȥƺҪΪ߽
ʥͬ𾳣Ȼͬһͬشݣûʲôֵֵġֻսͷһɻ󣬽ÿƺҵԼĽ֮Ĳͬؼһн֮Ľ֮ҪؽԲһ򵥵顣
սкȻһôö޷𾳣ԭҪشĽܹ֮ᴩÿһֵ֮УÿһֵΪ֮
ս˵̫ˣҪ׼еСսоҲķԶ޷𾳡󾳽֣ɲǼּѾͬؽ֮ںϣһоеĸоʵ̫ˡ
һĸоȻʧָоս־õһ޵ľֻδҪؽ֮С
֮ǲڵģҪսԼȥңؼ֮ںΪһγĽ֮
ȻͲڣ̸룬սȫסˡͷܿ콫˦ȥ·ҪһߣȻн𾳴ڣǾͱһа취ﵽ
һϢսͷ֣ûȥȴҪָоǳĲ۾ؼ佣ֻ֮Ҫн֮ĴڣƺΪԼ۾ȥ
ս쳣أһ鶼ѻΪʱħȫѾɥĲһͲҵġ
սδԼϢħЩǿ߿϶֪ˣֻҪ̤Ƭһʢͽ
ˣ
ս̤նУħ置ʱеһɿӵĿͶעΡⲢ۾޾ĵħĿľش֮УֻҪ̤ǵ˲ͻǵС
ħ粢δڳӭӣɽأȫһ˿᲻һ˿⣬һжôȻ
ħ
սеĿľħħͳģǿʦͳħ磬뵽籾ԴУΪһдﵽ֮Դܹ׵
ս뵽ħ˲͸Ӧˣһսĵط֪ʱҪȥΨһİ취ƿħ
һ磬ȫʱطҲһֹı仯һ黯ΪΪ֮飬ƬֻܴһзԵﶼ䡣
شſµԣΪҲԪأȫΪˮ֮㣬Ҫ
սٶһֱûм޹˼ɵĺǾǴĿ֮𶯣֮ԴѳΪΪĽ򣬵𵴣£һж̼Ԫָʼ״̬
ͻȻ
սͣˣΪһе𶯣޾鿪ʼȼǵĶ߷·
俪ʼˣ
ͷս˫˸⣬ռʱȫʧȥ룬ħһԴؾһſֲΪ޷ѵ㡣
úܿ죬޾һеĿܶ⵽Ϊֲ䣬κ鶼Ҫĺлҷ
һ޷ݵĿ£㽣ʥǿ޾һеҪԵüȲ԰
˲䴥⾳ͬʱ֣˲Ϣսǿһ˼ĸ߶ȡ޾һе䲻޼ѰĿ⸩һУŸص֮ĳ۵ס
֮硪
սûжת޵ȻǱ䷴תҲЩһȡϾһ黹ļ֮¡սɱһľٶûѪǸ̶ȡ
֮֮ںһеɲǼǲƵģֲɱ˲Ϣȫϴһա
һ⻷սΪɢһеĸϴһգһϵĲ˷׷׹ڵء
󾳽һʧǱһ㣬ҲҲһ˿Ĵڣ䶼ΪԸ䡣
ս˫ĿĹˣ޾Ĥݵĳ޶ԣĴսҪʼˡĴѨĴ׼սż֣ӽһʼսż޾߾սżԴԴ֡
ħھԵʣһ·ϲδ̫ĵֿսһ̶ʱħħĺڣۼĶǿߣսʼ
ԴԴϵսżͶսУ죬ԴԴϽĴѨУһĵٶȳ֣ͳͳΪսżɱħ
ս£սŴ޾սżħΧ򣬴ħΧһˮйͨĴ׼սżͷħΪ׾Ͷע䶼ſֲƣֳìħǿ
ìǵսɻսƷǿӲȾԿ£սżս˫󾳽֮޵еսǿֱֲӽɱħħ׼ǳסǿֲơһħǿڳսһУԴԴϿɱʧЧսżֻо־塣
սû˿֮ģħ˶ʲôΪ˱סԼǲϧ׼Ǻ˷ָ顣
ħˣĴ׼սżԴԴϵĴɱ׼ǣսԶħʮ޾Ľͨ;ͽĴѨУħǿߵжٱɱ
սһʱһ۵ʦսż֣ϰ߾ϵʦսżȫͶս֮֮ҪħǰһҲԼζ
սһãȻʼûͶսһսżһж٣Ϊɱ¾ýڵõؽԶҲҪ˵Լÿһֽ
Ĵ׼սżѾħĺģħһڣս͸ǵ۾ĿǸ֮ԴеŮˣһ˲䣬׸սһŮˡ


ھŰʮ ѵ
ì죬һоͽһ׵ȼɱ޾ըսż磬ħһʦǰ
־ָռÿһʦͷħǿɾʿÿһϸΪµ䣬˴սԲͷ䣬ΣЩսżʱȫʧЧ
սսżʱ׼еսżŮִڣӵǿѪǶֻһȺܰաʦȷֲһȺûĿǿҲֻùɵۡ
սµɱ⣬ĴѨɱ鶼ܹĴѨ÷˼ȥЩʦ
޾Ľɱħʱħһһ彣󣬲սսĹԭѹһдȻﲻսǸ̶ȣǶһʦ㹻ˡ
սֱͨͬսżصϵ˲ħУеսżϸִֻҪΪﵽһȼᱻɱħҲʣһħȨʦڸ翹
еʦƴ׼߶ػֻһжͽͣĴ׼սżʵ̫ǿˣֳìҰķʽǿ󡣵սʱȫ俪ͬһȥ
սʱȫڽ𾳣һΪǿĿ£Ǽ¾ǰûһ˿һͳܽЩ˴Բ⡣սʦȤֵɲĿλٿ֮ԴŮˡ
սüһ壬ǰŮ˸һֲʵң˲Ů˵ı壬Ҳһ
ı
ŮӵϸֳЦݣսЦɱɣɱɣͳͳɱǲǳħ˶ɱһգǷǽˡ
ѹ޿֣Ӧıɡ
ս΢΢ü
ŮЦûȷҵı壬㣬ҲԼı壬˶ǡȻҲ˵ǵı壬Ӧܹܵ˵ڶбŤת䡣ڵֶԸսʱǾһ죬񲻻ȫ׼֪з˵һ䣿Ӧû˵ҵʦԴǰҲ䷴ɵĿܾ󣬾ɱ˽ܹܵʦġҪǱʱһȫµҽҪ
ŮӵĻսüͷøˣβĿ£׼ȫԼɥĲûһȵħȺʦ
ʦ˭
սڡȤŮᵽʦʱͷûɵĲһɲõԤС
ʦһ˵岻£ʦħķһԪʱ䣬Ϊħ֮ϵĴڡʦΰʦΪǿǴ湦ֻҪһ̶֮
ڴֻҪȫŲ˵Ϊͳͳ׾һжҪ͡
ŮЦúǵ⣬ۼǧʦÿһΪﵽ߾ʱսΧǶú
սЩʦ϶ӦĴڣ˵Ƕս棬񶼳Ϊ֮ԴɶǶ󡣿Щһǵӣսü˼˵ֻҪǾͽҲڵǻɱǾ޷ĥ
ŮüһаЦѵȻһ
ɱǼֱ̫ˣֻнЩһѹ֮ԴУǸ֮ԴԶԶṩԶĥõıֶΡ
˵սҡͷ˵ʵ㲻ӦýңΪҴֱӽɱ㳹׶ɢƵҲòıǳѹ֮ԴС
Ůɫ͵һ䣬Լ̫ΣҪǱ֮ԴУٲˡ
Ա
ħҴʦһʱѡԱֻǵսǰʱѾˡ
һн֮硪ԴʱٵսͶͽҴʦӡס
һжڤ֣Щһǿ֮ԴС
ܷͨЩһıĵصںη𣿡
üȻǵıȻǼȫ¸ǧ˿ƵĹϵǰֻܹ֮ǲܹ΢ϵҵ֮ںη
ôɰɣܹҵǸŮˣҵҪһҪʲô
սɫأʱƣŮ˵ļɵԽԽǿܾŮ˾Իɳʲô춯صһлǾҵȽϺá
սʱڱɱʦͳͳһУͬʱħһͬʱԸ䣬Լӳĳɹʡħְֻҵһʦһ䣬߶ڵʦʩչ䣬ģʹﵽһ˼ĳ̶ȡ
Ϊܹҵǧʦĵص㣬ս֣ħһ֮ԴУ㲻ɹʣʧҲҪЩʦȫɵ
һȺˣЧԿֲЩ˻ˣħҲҪֱð
˶󣬼̳ܿͰںáڿʼˣսδ⣬۽ߣʱʧȥ𾳸ںϵҲӳá
¼̳ȻĵֶĿˣΪ̳һС
ҪˣȻҪĿ걾ȹصĶǧȫͬһ㱾սʿץסѪѪڼ̳ϣĪƽ֮ȫգ̳˸Ѫ⡣
ڵʦͬʱ۳ɺӣַͨͳͳż̳ۡ
ؼʱ٣ľͬǿµŮףһ֣ʱһȺѪ۵׼УÿһֳѪɫǧħһǿǧǿߣĿʼ١
Щ׼ɲ쳣ǵгһѪȵ˵Ѫ룬ʹĲҽоǵ¶Цݡ
¡
ǧħһǿ߱¾սһɲǣ̳Ϊ貵Ѫ⡣
ǰħһǿһѪȼգһϵ˲
ɲǼ䣬ս˫Ŀ
֮硪
һŻսͬʦ±俪ˣĸӦŻһͷһµϢɢȻȫһĿ´ڡ
䣡
ֲĹӶŻͳڼ̳Ϸ
µ£ǧͬʱ֣նܲסֻǿֲѹֻħڵµըѪ
ͬʱնֱӺǿֲĹϡ
һ
ںϵһĻ̼䱬һɿµ֮ŭ߾һµĴڱ÷顣
սûЩ˻һ⣬ײǶŻС


ھŰʮ ²
貣Ե˫һеͳͳ俪սǰһжӵȻը
Խ޾գսһعУĿĶаݱƣӡڹÿһ䣬γΪѤΡ
սȥң˲ϢǧֲĹΪܲסѡ
ৣ
սĿһˣ˲Ϣλλ츳һλǸλõ˻ûüκͱйɣΪոս׵ȼ˲䱻˺÷顣
սֱӳǧΪ׵ȼǿм䣬Щȫߣдʦһǿʦûü䣬˾ͱ˺ѣֻ걬
ɱʦڶԷûз֮¶Ҫ⵽ԷʱķΪ۵䣬ǳĿ¡ʦһ׵ȼĴڣаֶνģǿн׵ȼ
ϧս˿壬ֻҪǷжֱýܱ㶨սδҰֱӽɱýնתһսоܵıʣܹдκһַ
һ̽µķУһսһ䷢һҽУԲ˼ٶȸɱ˵վͷΪǷۣһĻͷֱð
ķǳǿս˿ѷɫһεĿǿߣͻȻһѣһҹϰոս׾ǿ߱ɵ
ȻЩһͳͳģ׾ףȼǲݺӵģܿʣʱĬסսʦһʩչ䣬һʱХ֮׶Ҫ־䳯սɱ
֮硪⣡
սһնһУнɱĹ˲⣬𾳵Ľ˸µĺģǧУȫһУǰȫʧȥƣΨһ̵ܹľǿ似Ѫʱб裬սֽɱûһܹϣǧոսħǿĺѣкܶ⡣
䣡
ʱоǿߴԽʱնͬħǿ߽ɱһսܿͬڤһͬѳ޾սż׼սż²סǧħǿߣǳص
ܲҸоǸŮƺڽһ쳣µļƻҪǲֹĻսҪٴξһش֮ս
ɫúأսڤԣصƺƳˡ
սĵ㵽׿ʲôˣ
һָ޾ƣɫصĵûУЩҪսĻҪ߳һȼʱж̣ĿǰΪֹһûȫƣһԿ϶ƹɵصǸŮڳһֿµʵ顣
ʲôʵ飿
ڤü
ĿǰϢЩħǿȻ󲿷ֽ׾磬ƺֻһʧƷҪ뷢ӳ׵ƺֵֻصУһ׵ȼͻòȶͬսһЩǿĿܸ޷뿪սһ
ü˵ţƺҪ׽һûС
˵ǸŮҪսеĿսܹɳʵУ
սü
ҡͷǸͲΪǣײǿڣħ˵ԺɨһףҪ޵ֻдﵽսһСЩһȫףҪսԿ뵮սһ߳ΪǸŮ봴ȫԽ𾳽ļ¾ߣƺܸߣԪճɹˣԭ򡣡
ڤüǸŮܹȻţҪǿĿܳɲһ׵飬ھǿս壬սҲһħһ硣˵һжֻǲ²ˣҿɲΪ
ĿҪ֤ʵҵĲ²ʵǳ򵥣صΪףҪԽ״ڵľߡ
ĵĻ˵Ŀⶼ
䣡
ǧ׼ǿߵȷֲд붼ʦóĶ䣬սųĿʧȥ̣вСԺԲơǿĲǶӣǿǧħǿȷֲɾǻʼҪ򱬶Ҫ£Ĵ׼սżվŲǶ
һʱĴսżΪ׵ĽɱħǿȻʮ߾ϿܣҲʧ˽һǿߡ
սЩһҪģһǷ˵һĿľΪߵȼĿܡ
Ա
սİ취Ϊ˼£ֱһ׼սżԱ
¡
һ춯صıըصھҲǿֲĳϯˣսżԱɲǼ򵥵Ա˲仯Ϊֲ񽣣ǧħ綥ߵһʱͱѡ
սܹӦԼĴѨУһȫµ׼սżĴ׼սżͷսӳ֣ٶȷɿ죬ħһȼĶǿ߲Ȼûܹ赲Ƿֺ
һʵңǳִһ޴Ӫֱͨ˵͸ӪսһʵңֻдӪеǿûȫħĶǿߣʯ磬а磬磬˴磬ʮǿߡ
ǿսʱûʲôȤĿ⼯ǸӪУĹܵͨеӪξԴԴṩϢδϢǳֲȫﵽħһΣֻǾ˵һ㣬ʵƺʧˣֲ޷ӳ˯ѹ
ս֮ۡȫʵеһУ󾳽𾳽ͬʱӳ֣á֮ۡķ˲䱩ǡսսĺģµ֮Ϊ̵ʶķһʱʱʵеһС
ͬ˵һ㣬½ʵҵĿľΪǿȼĿߣֻǷǳϧδЩȫϻȡϢǱϾûнԽһ̶ȣʵȻǲɹġ
ܹ
ʣսȻһǿҵĲʱս˽ڤڤ֮ԤеǸŮ˾ԻɹʱҲȵ̫á
ͷĲúǿңԽô״ﵽģΪֹҲһսǸŮôܳɹ
ս벻ף𾳽綼еأҪһȼԽļȻΪѣҪһƾԼǸŮ˾ĳֶ
ֻǵʲôսһʱףеӵĽ޲ҵǸŮˣ
뾡𾳽磬սͻȻü޵ĸоȽصݻ֮ȫͶͻУЩһȫȥ
ĿǾ޴Ӫϣսһһ׼սżͻȻһìì˲ϢӪϣ޴Ľʻ֮Ӫ˲䱬
䣡
һֱֱץסìֲǻ㣬Եüڿ񱩶һʾڴʱжŭȫ˴ǰѶͷɱˡ
ˣ
սżǿֲڵĴбݻ٣սĲٿ£Ĵսż֣սʧƷꡣ
ˣ
սûаЦ⣬֪ͨ𾳵ʼˣֻɹʧܡ


ھŰʮ 
׸ν𾳣
սȫץͷˣԹ뵽һа취ɾûһܹɹģеãȻ֪Ǻá
߽𷽷ǳļ򵥣ΪˣͿԳüĴͬǿԴﵽݡһֻسϵḶֻ́Ҫݴʽ𾳡
ݴȾֵһз򣬴ﵽԲ
ԼѾнأ
ִ֮ÿִǧִɱɣյĽ֮ԼʼڣսҪڳԼдԼ㡣
һ㣬ܹ֮κһֵУͱκһֵܳΪ֮һɲ֣ûؼеܹ뽣֮һ֣ܹ˵ѾԲأ
ʥȷԲˣƺֻԼЩԲⲢζǽ֮Բ߼Ǵڲģֲ谭սһֱ޷뽣֮Եʡ
Ȼ϶ֻһֲ²⣬ֵ֮ں϶ɣǲڵģսҪڵôȵһͱؼĽ֮
ȻһˣҪͱڵҪڵͱĽ֮ԲڸͲ֪֮ǸʲôӣȻҲͲ֪Ľ֮ϵԲȻ֪ҪһԼĽ֮
ֲ²սöпܣһַǺýǷ½ȴؼеĴȡԼĽҪһս˵ǷǳѣȫȥشԼĽ
ڶֲ²ͱȽ鷳֮ȫһĨڣ֪Ҫô졣
˼ȥսòǵһֲ²⣬ǵڶֲ²⣬һǰᣬ֮ﵽԲľ硣Ҫһ㣬ͱԼؼеĴԼĽ֮
ֳԻɹսˣǼ򵥵ķų뽣Ѫ򻯣ĿǰĽȫ£ȥзǽҪ߳һսӳһ㣬ӵһʼȫʼȫµĴ
򻯣ȫµĴսȻҲԽһĴѨеսżȥɣ½ǰĽһ䡣սż൱־죬һж൱սЧҪùԼķ
ս򣬿ı廹ڣȻҲԭǸʥԲĴڣһнѡһȫµ似
¿ʼȻѡһطһˣսһ̣ݳʵĵص㡣
һﵽ׼¾ĳ棬սԼУƲʱͻὫԶ͹ȥһսǰĶᱻ룬һжҪ¿ʼ
̱ĿĹ⻪ʱմﵽǿиţս֮ⱻˡ
֪ʱսʶع飬ԼһУһƤװ磬һпȥԵüԭʼоԼ·صŸոտʼ»ߵʧʥȫӰڵֻʣεʵ
ûκβӦĸоһ壬һӣսЩӣǹìܹˣΨһûյľֻΪóĽ
սҲκͬԼйصϢȻͱ˵ҪӵǰЩ츳ˣЩȻ⣬ֻڵУӲͬ似ȫµĴ
ߵȼĻ֣һֳżľ磬ֻ¶ʱڣʺȫ·ϵˡξǰʥ䣬ֻǸո𲽡
һƷսطӦһԭʼУһطͲö֪ˡһжԭʼսδҵʲôܹ֤ԼݵĶһì߳
ԭʼ䣬Ȼսװ࣬ܿͷһͲ䣬˿ڼƣֻǻѸʱڲмǿҲλ۷壬൱Բˡ
ʵձ鶼ǳǿôʵԭʼڣһʵǿҲ侳㲻ʲô˵飬˿ڼƵĴͲʵδҲ̫ˡ
սоЩڵʵҲͳλˣҪжҲʮޣȻ޷̽սѩҲлǺģߣʵͽ֮Ϊص
йһսδ˽⵽̫õϢҵ㶫ӡԭʼȻʲôջ֮ĶҪҪôԼŪҪôҵѻ߼˲䷹
ӣ
սѰ˼ûѲ䷹ʱһ쳣Ϥֻ˲͵Բˡ

˾սŤͷȥֻһʮľɫŮͤͤԭʼŮдֲ£㷢ɳıӴǰ£ĻǺܱصģֻ˫ȫ¶
ȻϢΪʲôȫͬùսͬĹˣʱһ飬崿ۺһζ̫ˣԵ˷
ôˣ
ӣ׼ţү䷹ˣ͵ȥˡ
һЦսĸ첲ߣǰĳ̰ĽĿ⣬˿ٶսΪʸ֮ģĿܹɱˣѾĶ
ɱ˵ĿսӦˣȻû˵ȫܹ뵽ôһ¶ɰԿЦĲ²θһľֻһҪįѡ
ѩҲǴͲ䣬峤⣬ȫľҪλʦξĴͳ졣еүĴͳ֮һ۰һӣСӸսһͬѣ˵Դս䵱Ů֮СӾ䷹˼Զ
ԭʼ䶼סģսȫǳէȻǰеļ䣬˵һжİսڵݽϷôһѪԵϵѩҲȻһϵ
սקŻصסĵطͼϷСѾץһҰ޵ȳԿˣͬǵӣСͻȻһ̾ڲǻô͹ϵȥԼǣҪһӢ۾ûʲôˡ
սȻէĵ׶Ϸȴе쳣׽һƨԣĿ⣬ûͽԵ֣עңȥҲûá
ʱϵúսȫһˣºʯҲڡ
ܲˣܲˣҪǰвұ˵ò
ϷɴСУһܲ˵ԵüΪǡ
սЦŮ֪жͷˣСӱ˺ã֪Ҫ͵ñӡ
ǷŵѩҲм˲ˣȻֻһΣζʵǰеŮˡ
ϷɵϾЦݣ˵ˮ
ʲô𣿡
սŮ˿ɲȤҪ۹ߵ֪Ҫ˦ٸ硣
£ȻУģˣʥײǸʲô峤ѩҲҪȢѩҲһ仨峤ͬλʦȻǲͬģʥײ͸һ䣬˵˭ܳΪյĻʤ߾ԷһҪ󣬲ʲôܷڡ
Ϸɫ㣬ⲢΪʥײλ峤ʵμΪյʤȫܣһͶϾȢŮ˵Ŀܡ
Ǹʥײ峤ʲô
սµĵ
ʥ£ܽʲô
ۣ
սһڽԵյĿȫ³Ϸһ
˵ʲô
ϷƵĵʥҰʥײ䴫Ǹš
һҪȢ˲°ɣ
սǳԾ
ⲻϻǲŮ˾¡ȻҪȺòôһ㡣
ϷĿֱ飬˵ʵо߼ò治һȼģΨһź¾ֻһŮȻĵһˡ
սȥϷʲôɫʥҸоܲ˼飬ܾ͸ŹŹ֡ʥСӲ·Ļʲôй椡


ھŰʮ ѩҲ
֪Ǹʥô¶𣿡
˲䷹Ϸɣսѯƺһ
ҲյûãĻ֪Щ
֫һŤӵսϣζڱ˴лζǿɲѾͷϰߣĿɣտļƶˣܿ˽ƵռеĿ
սȫնͨȥϵʵĳһϴδϰĻĶ֡սȻնͬȥϵҲڿȥһбȫµĸ壬ⶼģ⻯α仯ֻҪýԲܻعҡ
ȻԼսûϰ¼еúܣҪüУǡֺǻǵûǻ̰
ӣЩӿɱˡ
Ȼ˵ûеսϰһչʱ˵ʵڵսɲǸӵСסʱľҪĴմݲУŪȥѾͷ֪ȣ֪Ȼɾɨء
޵ֿ֮Ϊ˾ֻƴͷԼս޷ģֻս׿ݽһ̡
þûζˣսȫƣߣѹʱоһָͷûСȻⲢ˵ûһ־ϵķһٸװҡҷֻŮ˵ǵļʧˣŮ˵޼ɵͷŶԸûа취ֵ
սۣƽʱҪӦЩ˵һѾͷеϴʽȫ궼ˡսҷģѾͷߣεܹ˳ɶһ⣬˵ò˶þĶƤ֮ϡ
θһ̵ĶЩˣ
սɲŽһŮ׷ˣоʮа˾ŸĶˣҲ˲١
ڶֻ̣֪һ㡣
˿ùսʲôԵģϲֵסҪռеζ
һǳŮˣսоܹŮʮа˾ŮһĴڡҡҡͷЩӵͷ˦Ժսȥһ£ô¶
µѩҲǳߣʥŮĳƺţǲ˴ĶŮɲʲô˶ܽӴġ磬֮ɭϵĵȼƶȣ峤˴⣬Ĵͳ죬ξǼ˾ˡ
սѩҲһƽ䣬һͳ켶ƾЩҪ¿ɲһ׵顣սûͨҪȻͨϷɰæȻ˵ԼҪѩҲһŮֻ˵ΪῡܣӦӵϡ
Ȼ˵úϷֲɵӣȻսǶѩҲʥŮ뷨ԼҪǸоʵãҲԥμӡȻоսûʲôϷϷɻǾô˵ֵܡ
ѩҲ˿ڼƣȻҲǳ࣬սǺܴ󣬵ιϵʥŮﷲ뷨˶μӣȻʹˣߵʵȻҲᱻ
ĵصǲ֮ڣΪʥŮȢߣŹϵϣҪʥײͱˣѩҲӦ
սϷЩʱﱨֻɽ˺ݣһЩ׷ԲԵͷ
ǰɣͷӶμӣҪǲЩʿҲŲκϣǸûϷˣ
ϷɳԾĿһʶͷλ䣬ʵɲǳλɱȣֻ֮ģȻԶԶǶ֡
һƤĿ׳˫۱ص㻹˵ˣαμӴȵовʮʿеĸǶǱܹΪʥŮɷȥġĸڣЩ˸ûа룬Ҳڲ룬Ǿ͸ˡ
ɲΪʮʿһΪѾﵽ۷֮ǿ൱ǿߵʵһָͷܽͳͳˡ
٣˵ˣҪӭȢʥŮǺѣ˵ʥײλ峤һΪѾﵽ伫¾ǿ൱ڴԲߣ˵ĴʿǲĴͳȥˣҲһλ峤Ķ֡
Щһ۷׷ףսüͷЩһ˼ٵþˣʵ̫ˣһƲϸ֡սԲʥһ˳ʲôɸ˵ıҪ±ˡ
ǳӻԾȻ֪Ĵʿ㣬ϣãѩҲܶʿ޷˵ıμӣǵĻ˵ֻǿһʥŮǾˡ
ȫϷȥˣС֪֮ҲñɴϹֵۣڡ
ȻսĿĿɲǱɵȴʱټ£ϷͨϵԼ鲢ûսôףϷСȻͳ֮ӣʥŮϵͳҪһҲһ׵顣ϷɼȻӦսȻѣֱӽսȺÿյ֮ûһ档
ǳӵսΪ˼ʥŮһ棬һ˼˾Ȼв٣ϷǸνܵص֮ʱһȺѩҲ信Ѿվλá
ӴⲻѩҲ䶦һһ
һƤӵսϷǰһһΪﵽλ۷壬Ҫڵսǿϲ١
٣˵սֵܼһɫŮɫҪʥŮҪƯȻǲܹʥŮҪƯòСսֵܰһ˶ռҪã콫ŮǴҲʶһΣ
һƤս׵˫۱أһ񶾵ĿսĻйƻԣһ˲һȺѩҲ꿡̰֮ɫ
Գִ˻죬սֵλŮҿǼȻԶʥŮҪ˿ѷɫʥŮٺ٣սֵܰһľΣҳһǧƯŮūһʥֻҪӮңǾˣҽӮˣƯŮҵˡ
һһаһƵĿս
ûȤ
սɫ䣬˵ʵЩļһᣬֻгλΪҪɱǸͲѴ֮
ٺ٣սǺˣҲԣȻ츳ѩҲһϾֻ˲һʱ䣬ٶǰ̫꣬ˡ
һĻһЦ׷óŪĿ⿴ս
սȻһ絭ӣߵϷȴŭˣ֮ʱʥŮˣ
˲˵ĿˢˢͬһʱĻע⵽սΪ·˼ˡ


ھŰʮһ ӡ
£
սһ۾ϳ£ȻΪֻ׵ʵ츳ܶѾʧֱܹǰ˾±ˣʲô֮Ķ
սֱݵǶصʣŮΪصһʣһұ޷ֺš
ḧ䣬ս̽⹦ܣȻʧȥ̽Ⲣʹ䡣һϢܿ측սԺµȷǱˣΪȫӡסʵֻ۷徳硣
µɲǣսһɲ׵ĸоȻǱˣĸоһǶǣƺֲΪ֪ı仯У޷̽
̽ϢĸսڵķӡǳأǼ򵥵ĽΪӡ۷壬ǽ˷ӡΪֻ۷徳֮ʱһʱ䵹ķӡܹԼΪָֻսʥǼһΪҪô
ʥŮ£
˶ʥŮ¿£ҪһӴ
䣡
һȺڼ׵˲佫סȥ·ɭɱ⣬ֲѹȣȻȫн׵ĸֻ֣Ⱥձ鶼׵ѩҲ信ܲԽ׳һ
ɫۣ߰ĮĿеȺ·δȻѾȫӦΧۡ
ۿ¾ҪȥսҪ˽ӴΪˣĿɨǰһȺѩҲ信ܣ¶һĨЦ
˲䣬սڷȥ˺ܿײǰǸӣΪҪǿǿҲߣôһײ±֤Կսʲôˣ˵Ӹͬף۷徳ܽײɡ

һҽбսֱײɣǷֵ˲ͬǰһλѩҲ信ײһ𣬾޴һ˲һƬŭ˲ͳΪʸ֮ģһҲʡ͵ĵƣʵԸίˣͱˡ
쵰㾹Ȼײңȥɣ
гһŴһ˸ɭķâһΪȫܹн׵ĸо
սһЦһͳǰ̧־һƽһȷɣһƷǳнȫǳʥŮڷλȥ
һʥŮ˫Ŀâֱһȭӣȭȫܽһλش
䣡
սһƽֻȷӣδشһͬʥŮӲһµӲкһɶء
н֮ͬǷǳģںϣط仯߼ĲȻԽ
ȻʥŮʱһײٶȸ죬ݣȫǳŸոʥŮһȭ
ʥŮɭȻɱȻЩΧ۵ĿܶѩҲȨ֮󣬲ȻոһͽɱˣʱսĵôѾŭн׵ʵŭһξͽùɡ
ʥŮĿֱսһһȭ
սϹаЦн׸ײȷܴʧȥ֮ҪӲúܲҡսʥŮһȭһܵ˼ûУìһʮٱڼȭì𵴣һǧΣȭͷһìֱȡʥŮʺҪ
սһì֮˱ȻܹȻʧȥ似ȻԲδʧȥ
ʥŮ˫ĿһΪ˲ȫҪУսìһɱıУһ䱻һìɡ
һĻסˣԭĮ¶˹
ŭ
һ׵һìɣʥŮ˵ǳ裬²ǱˣʥŮҲ˫ĿɭȻɱ⡣
˲ʥŮͬʱɱǶˣսʣѪɱĵѹ
λ䣬ȫȼĴڣ֮ȫܹѹκγ䡣
սֻսȼһ޴󾳽ս˶ߣûܵʱȻͬˮһףǴδй顣

սֱЦ˿Ŀ⣬ìɱʥŮ˿ĲǰġսһֻͨķһֱѵĻϵʽͰҵúܡ
һìɱսõǽ֮硪ԭìƵ𶯣ǧٴα仯һ֮Ƶ⼸ʥŮ֮ơ
˫Ϊھ޴࣬ӲӲΪս߽õìϣߣìߣʽʽڽʡʥŮǿʽ֮Ժ䣬ȫ֫⿪
սһ˶λʥŮģҪ֪Щ˶н׵ǿߣֻг׵ʵ߼䵥Ϊٶʮϰٱ֮࣬񲻽ĿɿڴȻսɣûĽһжҪǿ˵ϸġ
սֻԼ֪ӵĽĻ֮˵ͽ⼸似ֻһļһɡ
ϰйսᵽһ飬Ȼ似ûʧЩҲˣԸϣܶ⾳Ҫѽڵĸо
ս˫ĿͻȻһѾʶƾǿƵֻ֣ܳС
ᣡ
⣡
񷣣
ս˲佫󽣵ԭõìС
򡢼뷱Уս˲佫ʥŮɣսսɣ֮
սȫɱ˷ˣܲˣȻֱӳȺʥŮУì趯ᡢ⡢񷣡ԴһȫһһʹսսƿԽԽ磬øϣսһʱȻһ٣Ǿͼìһˡ
ס֣
ںͣˣ˫Ŀսйֵĸоƺǰ֮˺Ϥȫûһӡ
սֱʵ̫ˣ㣬ûз׼ܣԴԴҪ²ͣĻһʵ̫Ϊˡս֪¿ľԲŻẰͣ
ʥŮ£
ʥŮĹ£ôλ侹ȻһλѹŴǸоԼ֪Ǹȥˡ
°֣ûʥŮսȥ
ƺ
һ˿
Ȼ
µĻش֤ʵս̽Ϣ֪ܹƵڵķӡȻ޷ҵ𰸡ǲܵģΪֻгλ֮޷⿪׼ǿµķӡ
޷ҵ𰸣Ψһİ취ʥˣһǷӡԼΪҲӡԼļ䣬ǷʲôֻҪƷͲԼ޷˿һ졣
ͷһսЦǵȷ
µͷǿ󣬽λΪܴսϰλλ䣬ǿһҲμӴ𣿡
Ȼ
Ŷ
̾ϧľ绹̫Щܹﵽ伫¾а취Ӯⳡȵʤ
˵ҡҡͷתԥȥ
伫𣿡
սʧķǸһĻЦʥʲôŮǲκȾָġ


ھŰʮ ɽе

ս֮һ飬ڵȨƣûκ̣һжֻԼ
Ȼսڻ֪ʥҵʲôϷһ㵹ǿԿ϶еһоԶʥһŪģҪһԣҪͬΪе׼
ͬΪȻסսԼĴȣΨһľԼΪ޽ӽ伫¾磬һжġ
ͬʥŮһսսԼδϣսʱ޷ﵽ״̬һеĽͣս
ѧ˸ʱսԼΨһõĺôһ似϶ȣʽøӮյĴʤûһôڰսǰǣλΪ޷ͬ伫¾߶Կ
ϥУսԼڵһ£ҪͻƵнףʱȫܹһѶȾֱڴȿʼǰܹû̫İա
ս봫սΪܿͷˣεĿĿɲΪӢ۾ס£ĿľΪܸȡֶΡ
ս˼侳ǶԷⲻǼ򵥵似Ԫġ˵һԽ⣬ɶս˵ѶȷС˺ܶ࣬ЩҪһˣΪﵽʥԲһʵܹ߼¾˵ѶС
ս似ǳӣϳ֮⣬ʮ似һһ伫¾ʱǲģֻܴѡһѡʵѡսԥѡì
ϥսȫԼУǻϵҪΪȻϵ֮Ȼ뵽ìСϵ⣬ìиûһѶȣսǰĽȫκһֹǰоѾȫ֤㡣
ҪϵȻҪһϵŨĵطԼеǿսķʱ䣬Լڻϵﵽλ۷壬ֻҪٷһʱʽ̤нסٶѾǳˣ໹аʱ䣬սܹλ̫֮ˡ
ѩҲǲԭϵĲ䣬иûһɽʥڵʥײеһɽжп䡣
սܿͽĿ궨ʥײ䷶ΧڵĻɽϣǰʥײһ߿æһ߻̽̽ʥһĵסսɲʵĵȴȻһһԾܹһ㶨ʥңһͼˡ
·ˣսûоѩҲκͬԼйصˣֻǴһ뿪ʱжæŴȵ飬Ȼ˹
ʥײͬѩҲڣսܸϵŪʵսȫСһȫٸ·һʱսѾʥײΧ֮ڡ
ʥײ˾ͬս²һ϶ʥѪΪΪѻ֮жҪ̽Ѱʥҵܾסһ·սǵ鷳Լٸʥײ˽ӴܹסɲһЩɫĵļһ˷ʱ䡣
Ϊһܹв𾳽ĻɽȻ֣ｮڶ˾סȻǳŻɽսȻգ񱼣ʱڻɽڣҪһԴţԽɽУ˶׼Ϊ˰ﵽѾת޻ϵڻɽ˫ޡ
սûоܾŮ䣬°빦ʱҲֻܽˡɽ¶ȺܸߣڻɽڣӿܽΪ׵սȫգŨĻϵϵǷһٶȡ
ϥսȫȴϰµһѣԼǻ𵽼µ彫סûֱӳķʽԼ˫޵ľġĻϯأ˿ʼҵ˫ս˵һȫϵĶ˫޹ʲô£ǽŮɻЧʷӵ¡ȫܵģñ˴ΪԾ״̬ϵͬˮһܱһµʱǾѽɽУΪ۷״̬ٶȾԿš
۷ǰǿֲĻϵԪϴսһǿɾȻ޷е㡣ɽУֲĸϿûܹȻԣΪ˲˷һʱ䣬Ǿ±ʱ嶼ճһΪ벻춼ѡ
ֹȥ£ΪѾʽ伫¾磬ҲǰĴԲԶԶҪȴսҪ
ȻַҲս˲ת붼롣Ȼɹ伫¾磬Ĳʵ̫ˣΨһ;Ϊܹٶ£ִ˫޻ϵĸǵȫӦ˻ɽǿֲĸ£ҽ֮ԣǳȵĸܹκ伫¾ڵǴҲ͸е̵۽֮УûбڻٶȾǿֲģһʱȫֵܹǰʮ£ǵΪͬϸٵķս
һµʱȥˣսͬվƴһѣ̵ҽУܹڵһ侳ڵĿֲôɾ
Ȼ˵ûʲôµģȫԽһΣȻԾ̵ҽС
ĵһʱս֪һôҪ飬˶Ҫȫڵƴתñ˴һ𣬶⵽˺ÿһÿһĶܵ޾ĥȥʹЩĥѣջͬ޴󣬹̵ҽпɲֻи£̲ΪŨ𼶻ϵ½涼ǰ벽𾳽ķֻҽУսȫչȫڷУȻȥһж룬ħԶͬ࣬󾳽總κλϵͷ򲻶ϣٶȾҲϲϡ
ʮ죡
սͬӻɽгˣǵΪѾﵽļ£ǽ𾳣ȻǶʱǲʲôͻˡ
伫¾ΪȻսеǻϵķ̶ֳԶͬߵʮϡϧûиڣȻսʮϣʱ𾳽Ĵڣа취Ӳ


ھŰʮ ȿ
ʱҪڴȲҪʼսȻȫ·ȥ뿪ɽսû߳ƬӭײһȺ׷ɱеʥײ档£սǲȥܵģһ۾ϳЩ׷ɱʶڡУѩҲһЩ⣬սǲʶ˵ģ˵˾Ůˡ
ͬûսеڵʥѪ壬òȫ⣬κƵĵطսĻôֳ࣬ìֱɱ˹ȥЩʥײΪǿҲһˣһìͱɱ
ʥѪɱǽһѪҺܹսһìҪɱѲǣȫԭìеıһʥײĶǿһ˿飬Ȼٿܡ
սȫֵһʱסֱЦĴǲϳʵ
ôᱻʥײ׷ɱ
ɫصʥײѩҲʥǼһģȻǻʥײʱ䲻Լ仹̽һܣƺʥר˴һԲź
ԲΣ
սȻһҪԲʲôΣ
ʥҪӭȢ£źûнŮŪ֣һý׷
սòô鷳ɣΪʥѪˣѪū쳣¹ʲôŮˣҪŪ׵ĺܡ
ЦҲʥһҪõģǽӡס˵ַӡһʱӡµĵ˵ʶ֮ǰһҪûΪĵһˣó׽
ģһﻹգ
սɫӡȫʶ֮ǰôȻʶҪ磬ʥһＫпܾǽǡ
սеʥǲ䱾ˣһҪһﳢ˴ñıӦ
֪𣿡
Ȼսʲôüʱ̫̣˽Ҳࡣ
ǵΪα׷ɱ
սü
ߣʲôԭʥײһɫҪ檣ǿ֮ʱǽˡ
һЦ
ǲ֪Ҳܿӵģ˵һʵ̫ˣʧȥ̽ʥǼһܵĻᡣ
ŮΪ۷徳ҪսǸ߶ˣһȻѩҲ䣬ȸ㶨˵ڶϵʥҵϳʱ
ȻݾߣսȻ͵뿪ʥײΧͬɳս뿪ڲˣսˣվƾȸ·˵ܵĲһսֻΪܷеԵʣĸ·ʧķɣܵġ
һ˷ʱŸеѩҲģʱѩҲѾ³ӵߣ϶侳нϵǿߣ׻ûС
Ѿʼˣ̫࣬ʼȻ̭ûʲôԵǻս˸һͬɱֻȡǰһΪղѡ֡
ֵܰôŻͲϲϴˡ
Ϸһϲĳսǰ߸żŮˣóս
ʱȥһʥײɽոսͼŸϻˣΣ
ֹ۰ȻǸʥײֱڶûг֣˵ʵпѽ𾳣ѩҲμпܱסʥŮˡ
ϷΪѩҲѪжԼûϣõʥŮ࣬Ҳϣ˽ʥŮȢߣǲ˵ǳ衣
Ǹ˵Ǹս˵׵ʵܴһٶΪн׵ʥŮǻ˵İɣ
ϷһŮһɵĴսϷɵ⣬һ˾ΪҪĸϷǿϺܶ࣬Ȼﵽλ侳硣һ۾ƳսΪѾﵽ伫¾Ϊ˵ɨһٶнʥŮˣһٶ۷徳߶ڻ¡
ûΪѾﵽ伫¾ˣҸоҪѩҲʮʿҪǿϺܶ࣬ͲϷɸ˵ֻ
һŮ˫۱أֻǰűͦ쳣ۡ
伫¾磿
ϷһϸһͶˣʧʲôЦǰΪֻףôôͽ伫¾ˣ
սûСҲһǸɽұ֤ҲܹһΪͻͽ˵Ҫﵽ¾ܣǳԽûǲġ
Ϸһǻˣҿ˵Ǹɽоȥпܱ죬ҪĽзǱճɻҲɡ˵СӿʥŮҰĲСΪܹ˹飬Ȼˡ
ͳͳûһüһҲþԼĵԣƾЩʥŮ㡣
ûʥײǸʥҵļһһֱʥŮ㣬ֱ伫ߣ浱ʥŮ㲻֪ѾʥŮöӸˣʥŮ⣬ֱ޳֮
Ů˫۱أһķ߷߲ƽ
սȻʥŮã
Ϸɵ˵ͬĸĽùϵѵǸʥײ潫ʥŮöӸˣ
Ϸ־ŭʥС̫ɶˣȻҪʥŮһˣ浱ѩҲû˰
ս΢΢µڵĻ˵ҲڣڵҪ㶨е鷳ϾΪʥŮѽӽĻӦûô˼ˡ
Ȳμӵ˿ɲֻʥײѩҲ䣬ܱ߻ʮɳμӣоһĲﲿ䡣ɽ˺ս˾Ͷʮ
һսһҪһ˶ռսѩҲˣȻͬѩҲһ˵ʵһҲǷͬԼ֣似רӦȺսһ㹻ˡȻѩҲδȷǳӣȿʼʱټһλлӢ۳ƺŵ˴ӣһų⡣ʮУѩҲһ࣬Ҳռʮ֮һǳͲĵ̡
ΪѩҲһ׵ļһһĺ⣬ǹЦݣǳţһɰ֮еܲˡ
սԼʱ͵һ㣬ֻʱģòһͻΪ֡о仰˵úãͻģδʼ鷳һˡ
Ǹһ֮ʥŮһٶ˼һ
һʥŮмеĿͻȻսǰΪﵽ۷壬ĿεĸսҲġ
һĳ֣ʱʮΧ£ȫʥŮδʥŮ˶ʥײǵƣʥŮĿеŮûܹȾָ
ս˱죬ЩʥŮļһﲢδУǰǰͷʹڳǳǰ
٣Сӣ˵ѩҲһеĵһˣΪ츳ȷˣҲֻһһ˰ˣǰҲһδɵСѡ
ٺһЦֱһսһ̸жྫжֻǸҡ
һȳʥŮɫ¶Цƺѿսһȷɵĳ
ž
Ķ⴫úԶʥŮϵЦˣһƵȷˣֻǱȷɵʥŮǿߡ
սһд쳣ȥַ絭ζʱǾ޴ֻһڵȫˣΪȫΡ
Ҫң
սɨһʥŮļһ˲ϢڱֲͬҽӿһڿֲĻɽ緢

ȷɵ׾ʥŮеˣսһȫͱѣ˲ϢǧΧ£ֻսȫΪʸ֮ġ
Ϊʸ֮ȻŲסսһǧ˾£ͻȻҪһ˵ʮ˵ĳ嶯һ˵ʮս˵ʲôڹ֮Դʱûʲô˵һҲ⣬εĿľʥһˣ͵͵ٸǼһһȻоˬбҪֱˣǼһûܹǽǣ˭ô˭Ҫۡ


ھŰʮ һʮ
ʲô
սҪ˸ɵ뷨ûܹõʵ֣һֹһСһŮӣһۣǻȫסֻҡҷ֣ǹ
ѩҲۼ˾ݵλԳߣĳʱԾԾԵʥŮΡ
ѩܽ˾˶ȣֻǸֻͬعˡ
һʥŮͳڶһ˫۾ͬһսĻʥŮͬ顣
ѩܽ߰°ͣûʥŮͳ죬ĿսʵǳǿȻѩҲμӴȣ˾ϣԲΪأҪ𲻱Ҫڧ
սȻҲ鷳ֻЩһưˡ
˵㣿ߣƾҲ䣡
ǣҪһﲻ֪ߵغҶʥŮ֣ôΪʥŮֻع

սĻͱѣһȺʥŮŭ߳鵶ʣսһĻս棬ΪҲ̫ˣоͬЩɻһ
ұ죡ʥŮƽϴε飬ѵΥʥŮ־ɡɢˣףҺúùס£ҪľǲӮʤ
ЦһǳɱĿսͣ˺ܾãΪͬΪ伫¾Ĵڣῴսʵжǿûж˵ʲôһȺŵʥŮڰ֣ȥ
׵̬ȣѩܽü΢΢ɲһսʥŮҸ㴫ܿ㣬ȻҲ֪ʥŮƾʲô㣬ϣ㲻ҪʥŮ
ѩܽĿ͸벻⣬սΪȷ伫£ΪǸʥײĶ֡
ս΢΢һЦֻǵͷŮ˴ǾͱȻӡסü嶼ص˴֮ǰеġ֡Ϊʱ䵹ʧˡΪֽս˵ġ֡ȻҪκһʥҵֶεȷˣ˷ӡ֮ǰٳ룬ս֮ͲˡѹƵġ֡ڸգͬʱǰսơ
ȿʼˣսһУһ磬󣬵θӣաƬսϲҪͬΪμӴȵˣҪԸ໷
ⳡȹǳ򵥣ʹһֶΣۣһǧ˽μԤѡв߶ӵȨȨֻҪͽ̭ʤ߲ˣȻȨ
صսϣѩҲ䣬ǰ˴֮һһʵѾﵽ伫ޣֻһܿ𾳽硣
һǰʢ磬ۼвһǿߣȨƼȻٲŮһ֮ƣΪŮ˶УϲˣһĻ֦չҪһϸ¡
̤սս˲͸еԼѩҲ˸ˣֻʥŮѩҲƺԸӡңֻѩҲˣܱߺܶಿƺҲǴɹʶ⡣
һĿսˣ
սȻǴֽҸɵ
ٺ٣СӲܹһǧͬʱ֣ܹԸ˶ٸٺ٣Сӣˣ
Цú˷ܣǱսñεԵøˣ˵ǧƵսڷΧ
ûˣˣ㡭
ͻȻȻֹΪʱһìᴩʺ
ķϻࡣ
սһìȫըΪѪ˫ĿˣϾǲмЦս磬˲ʧԭأһʱѩҲǧʥŮУìߣ˲Ϣһ߱ìɣȻЩһֶԸԼδɱ䣬ϾԼеˣɱ̫ɲáսӲηȺսʮΣ˵ʵЩһ似֮ͬԴЩʵǲ̫Զˡ
սнжõì֮УǻϵнԭûϵʹžԵĲ졣ֲֻ似¶뷨ʱͻøӵԡ
ɱ
սȺûһ֮أǶ֣һֽ֮ܽɱ⡢Դ񷣡ǿʽ֮ױˣսսȫ˵Ԥϣսһսʮѡ֣ͬһֲ磬ǧʥŮԱһٶʱ侹Ȼʧȥս
ս˲ǰоЦһдһɱֲĻϵŰǸܹκһ´ڷճɻҡ
һΪµľشͳͳΪͬԷսһìɱֻڵ𶯣˲Ϣ侹ȻŻϵתǿֲĸֻ˶ڻ
䣡
еˣ伫¾˲䱬ܹİ벽
Ȼ׵ıû˿ôΪ似սɵĿЦì׾ͽսѣìżת֮ȫ顣
һУ
սǹЦһìɱ׸ûзУɱӵɨʣѩҲˣȻŤɱѡսǳɱĿסѩҲߣǿʮߣ׵ǰ֮ǰ˭սĻ
һɱսһɲħһ֮ɱʮѡ֣ɱ¾˶ŭˣԴԴɱ˶ˣһȫʧȥƵ״̬ϧ̶ֳȵ߸κβսΪռУ似̫Զߵȷ£жٶս֡
˸ڣΪ磬һжܵӣսӳضĹǰ˵Ŀⶼսס˷һ˺ɨʮ򣬲ǲܷ飬ֻҪΪﵽ𾳽ܹսڱֳĽֻ伫¾ΪˣǿսѾԽļޡ
һڻʢװе˿ŻݺҵӰһĨЦݡ˾¶һ˫۾⣬ܹ꣬ģ˵ˣŮ֮ӶҪĻס
ս๫˵һѶȶûУвҲǸʥǰܹһսˡŶˣǸʥҵ̽ûУ峤Ҫ֪ʲôϷ
ʥҵѱգ߾£ŲȻֻǳλ𣬵ֵȼѾǿˣҪ²סʥʲôϷһ۾ܿҪõķġһﻹǳһƬҪ˱֤˵Ļô鷳
Ц๫ȥͷʹɣҪǲƻ๫ҪһƺЩѶȡרŴһ磬ߵ޾۷徳ǿһֻ뿪硣ƻ๫ͱϾʥͬϵҪߵһǱҵĺģ֮ǵС
ǽõʵﵽ𾳽ĲʮˣҪռʥײ䲢һ׵顣
ɱɱı峤ɲȤ¾ͽͳȥİɣ峤ľǸ๫ӣѹ󹬡
һЦĿ͸ĻսǾӢˣ֮ɫ


ھŰʮ ʥҵĴ
ô
ʥɫ㣬ŹĻݺҵߣȻȫͬʹõҲǽǸоٷְȷǸ־־壬޵С
ʥйɳ嶯ǿһɱ
ֻͷʱʥгԥɱĨɱһô֮Ǹһ档ʱƴӲʵ嶼·¸ƴӵսܵս
ô죿
ǳļ֣ʥ֪Լλʲô֪ͣԼΥĹǿɱ׻תʲôӡǰڷܲ񶼷·Ŀһôµսʤ綼ܴݻ٣ΪԼùܳΪյӮҡ
ѵô
ʥгǿҲʣΪ˻µķģǸļһȻʹøֶνӽһһΪȡǸһˡֻķչʥץùֶΣս룬ƺעͬʧ֮ۡ
ʥҷݣˣͲŪȻĲЧǾͰӲϹȷ˴˵ĹϵΪ֮ʵʹϵʱʹֶξռ¡ֻòӲľǼһﾹȻˣûбġ
쵰Լĺ£
ʥзݣƻһܹӮʤͰչ籾ƿУֻҪҹأǼһֻܰչĵ̣ôҪǻǻҿ鶫ײˡ
ŹĻеսʥǷһĨЦ𾳣ټ϶оܷӳ޵еʵһҲ伫¶ѣܿ羳սѵͲʹǸŮ˵ֶΣֹһֶΡʥҾͲˣþԵʵѹӮյʤģһУһȺΧŹʲôֻҪ쵰߳־С
ˣȥսֹһ츳ֶΣֻʹʵΪսȥ¸Ұˣס˵±ˡ
ʥһЦⳡȽΣֻҪץоܹڲ֮ءȻʥҾûԶԶһҲûСսýԼ޷֮ԿģǿԮС
ʥҵһʱ뵽£ŮƽΪµˣܹõЭ˵ܹսǽǡæĳԽ׵ķƻҪҵ޿ܣϵĻǲġ
𣿡
ʥҵϵܿͻ˴𸴣Ļһ۵ľɫŮɸ֣ǿϢдݶֻ𾳵ʥ궼ڲԼٵһ飬ʥҼæʲߵ֪ҸôӦԣ
滰ʵ
̬һ᲻ӡ
Ȼ滰
滰ԶǼһ°ߣжԶԶ
ºĻʥɫ˲ͷһȻȻҲ֪㲻ֶܹǽǣסĻļƻܰŽ𣿡
գգ۵˵ĵǲ˵սֶԸĲ壬ȻҲһüͷѱܹеõʲôʾҲܹĴ󵨵ĳԡ
ĻеͻȻʧʥҵȵòͷ֮ʣٶȻʱϹЦݣʥҵˣѾߺؿһǼһҸǸ磬˶ͽСΪܹ˹飬ҿǸ㰲һӵݣֻҪúñܹе
ߺصʲô
ʥƤֱоŮƺҪȺԼᱻŮ˸
ߺΪ׿ܶһ磬ػԪΪģѾе񽣵ǲڵģʧȥʧȥ̡ʱһ㰲һǿ壬㽫ΪӡȻΪϷȤȻӵݣҪӴλȨƣһжҪԼȥȡˣ˾޴ƣջˣҲ޻˵
ЦúǶ񶾣ƺѾԤʥʧܵ³
ʥҵɫоŮȫֱӽǼһɵͳˣôͲΪ

ȵһѡˣʣİǧ˽еڶֽͬǻսѾȫͬսķٴУսûпʼ͸ܵ˵ĵӸɵĿ⣬ǳΪʸ֮ĵı֣ҲսʼҪһ֮սˡ
սͲںսʼǿɨ˾ǡ
ʥҵǳˣնսܵǿҵĵ⣬׽Ĵս򵥵ҲҪвѡֵľ
ȿͬȰŵȫһһսֻʤ߲ܻûЭû䣬ֻеһʧȥսСͬսԤϵһΪԵĿֻ꣬бɨȻںɵЩʮλ
𲢲£սֻмʵоԼҲܹӦԣеɵʥȻεҪδƻĹսɲΪʥĴɵһＫпĿġ
ʲôĿģ
ս˲ʶʮа˾ʥҵĿֻΪסȻ°·ɫ˲֪սپһｫ°ߣʵ̫Σˡ
սˣսųìսĿֱָʥңŭһ赲űײѪɣûܹ赲ֺ
䣡
һսǰһɱ¾֮ʥѪеѪһڹѪдϢѪ֮ն¡
ǿ̫ˣǿָ߳һԾ߸ԿһƷգѹն·һ㣬һֳѹǿƶӲ
սʧȥһֶΣ̵ľԼ似˫ĿǿնѪСȵĸÿ·ҪȼƵģìɱǰһìİ֮룬ǿìС
һǿܹĿһԸʧȥʥս޷ȫλİᣬֻܰһ

Ȼսһֱû𾳣˵İϵ֮Ϊȵìתìƿǿֲ͵ĵƣһ
䣡
޴ķսɣһìδλǰᷨ˲ЧӦֻλԭ񱩵ƶȻһ֮˲ȥ˴׹䣬Ǳ֮
ʥҿƤһһͽһ𾳣Ҳ̫˰ɡ
ɱȥϢĻᣡ
ʥһŭȣʮһͬΧɱȥʱսһʱ䱻ɱǱһٶȥָ֮ʵٶɱ
սƤһᷨȷ죬ƺֻʱԵģоԼԺбҪúоһðΪİᡣ
ʥŭսȻǱǻɿ׳գǸƴɸʮҲȫ䣬Ӧԣ
䣡
ʥҵûܹΥʥѪϵ飬ЩһԱ⡣


ھŰʮ ²
սһĻûκ˸ţƺ˶УһֱĬĬעսɱĿʥɨӣȻߵһƵ׼ˣȥץߣ۸ˣҾ۸Ů˸Ů
˵Ļ䣬߾ʧȻڹִ᳹
峤ˣո˶°£
˵ո´ûãˡ
Ҳ˶ô°ˣ
ɫһĵű֮ˡ
ʥʮλ֣ǿϷǳԿһӱһֲЩһѾߣ˿ʥײ䷽ȥѾ˴Ÿͳǽ
ɫŹĻеʥһۣЦܺãһи׳нǰɣܹ°£峤°Ů˸Ů
ŭʢҲٿˣֱӶֽʥҵŮһˡ

սȻ֪ʥ˽°ߣʱʮΧŹԾĲ࣬ѶʱڰơҪ뷴ΪʤʱɱȥΨһİ취ǳ𾳡
սɫ쳣أͻȻһǿҵĳ嶯Ҫ𣬲ͻ𵽵һ̣ԶƲҪõöࡣ
ҪüͬؼĴݣǰԲ
伫´ﵽεȾԲ
ս⸱һϵ򣬿ԲԼѾеĻϵǷͲܳˣ
ǿеĸոսܻԶʵеľ𾳣Ҳֻ߱Ϊһжʲôɵģ
սоһжӦǱԴ£ҪشУһҪȫеĻϵҲһҲܹУֻڽ𾳽ʮСôһȫУΪս޷ýʥأͬƶĿǰյĽӦܹͬĽ֮ںϲŶԣѵΪؼûĽ֮Եʣ
սʱ޷ŪеԵɣҲûʱȥ⣬һüش֮С
üش֮ȻǸشҵԼĴֻ֮Ҫﵽʱܹ뵽֮СҪһӦḶ́һ͡
ػϵ򲢲ѣսȫڵĻϵ䲻õеìϣìΪý鲻ͬػϵȡϵìɱػϵԪһжڵĻϵΪԴͷϡ
һʱɱսõػϵԽԽֲȻȫѷɫһĳ̶ȣǲ˼飬йս֮ˡŻϵĿ񱩣սȫʮѹסֻû˿ϲ֮ɫ
սܹǿеػϵ֮Ǿ޷ϵ֮ȥһеԭǣûﵽðϵԲ
һսֻȻĸоνԲǵָзԲҪеĴԲС
һֱ޷Ľ𾳣Ҳԭ򣬱ϾĽʵ̫ˣûԲĲǲܡ
սʱıԣڷеĻϵ򣬶ǵеһ֣еĻϵһԲ
һ־սսͽеĽԭ뵽ìУʹ仯ΪìһԲʽϱ仯ͬʱҲԽԽǿֻǰʵ̫һЩҪս޷ȫԲĳ̶ȣսû̫ʱͬʥϹġսôãǼһһֱûгֲ֣ɵӣʱвɸ˵Ŀġ
սƨ붼֪ʥҾȥ°£һ׳нҪǻһͬʱǾɵˡ
䣡
սٳûϵԲìȻαǣʵ˲ӭһһǿᡣ
ս˲ͽʮɣֱɱʥҵǰһ־ǰᣬؼеĻϵھ𶯣һìֲ޷ĵز
ʥƤֱһѪгУֲѹ˲Ϣʹܳܵļޡ
¡
춯صײսһ򱬡
սĻϸȫʧԭʥһ۵սɫ͵һ䡣ѩҲʱڱ𼶱ĴսƬ򱻿ֲֽȥϢ׽ʥѪĿϢ

սһ뵽ľʥ˳ֽ¸°ˣȻ֮ݺݵһʥңʱͳսȥ
սķŭʥҲδʲô˵ı飬Ϊܿϳڸ˴ս˾ȥԼŮ˸Ůġ
ĸ쵰
ʥ־ŭӸոսķӦӦûйϵͱ˳֣ʶһΪŭĵ̣˳ıӵŮˣ
һŭʥҾʮһͬɱȥ
๫ͬѾ֣ѱʥ°ˣѾȥ׷ˣҴѳЩˡ
սոճ嵽һ룬Ĵɫ͵һ䣬жʥҵɱ㣬ȥ׷°µѾˣŭкʥסսѾ˺ݣʱȼԼΪ˾ͬһȼյ̫
ᣡ
񷣣
ѣ
һ
ǿʽ䣬ոճʥֻҧԺ䣬ֲ÷ǳ˱꼰ĳ㣬ھ޴ײз顣
ǿײսʽȻ£ǼܲסһӶʮ𣬿ֲķͽɣֿƣ˿ֲơʱսɲȫ״̬µʧȥħΪ̣Ҫָɲһ׵顣
սˣʥҲòȥڵʵȻǿһأܲסսеŭ𶼷йϣͬһɣ˿µ˲˵Ҳʱ԰ᡣʱսͣˣʥȻҲ֪巢ԼŸŮߣĻȥս
׷
ʥ´Լ׷ȻĿеĵλû¸ߣǱϾԼŮˣŮһҪԲԶҪΪˣҪŶñ°ߣǲܵ顣
սˣɻ׷˿ԲʥСӽ°ߡ֪Ѿȥ°µˣһҪʥСʱסС
һ׷һݣʱ˭ȥܴȵ飬˲Ϣ˫뿪ѩҲʥײڷλͦ
䣡
Ȼ綼ھҵ𶯣һɿµϢͻأĳ֡

µЦڻص˵ĵ˷ܡ
һϷΣ
ؼԪҲµӰͶӰ׼Ϣĵֻڼٱ
ʲô
ЦеĵʲôֻϷˣϾҪһжᱻһȫµɣȫԪɣΪĽ޷ʹáʥһ˾δΪǷɫħŮ˾ʤߵĽƷѹа񣬻аսʤ壬СŮӺڴŶ
µЦϷ֮ɫֻսͬʥͬʱץ񣬿ϧǵʵǳޣŮֻһͶӰҲΪ
ӴӰʧҲűսͬʥͬʱһɿֲǿ¿˵ߺء


ھŰʮ 
սһʹоԼ嶼챻˺ˣƲδΪµ˿תӵˡսδģŲħǿĸԭеת۾ܺã˵һζ
˫ۣսԼһƵģһݻĴϣϧᵽֻŮϲžе㡣
üͷսԼŤһ²ӶԵѣαͽ˺ʵ̫ˡһսԼҪǳѣʱֳԣ취
޸кܶ취Ȼʧȥǰе츳ܸѧ似ʦֶλǿõģȻǰܹͨԼƸĻָ
սȻأδˣĬﻹǺġڴϣսʩչָܿͷؼԪҪκһ綼ԵŨ˵ָٶȿò˼顣
һʱȥսѾܲ崫ʹоܹӦͷϵƾͿҪȫϡ
֨ѽ
Ŷܿ촫ĽŲĬĵսŤͷ
һˣ̹ʵʵǹɳζȷʵôҲ޷ס
ˡ
֮͸һɣǹˣôҲ޷ѹͷ
Ŀӣ΢΢¶һůЦݣ֫һŤʱζŴһ˲Ƿ¡Բ̵¶
̣
սĿƲ˲ֻٶȶӿˣֶصջԭӳɣһȴȻԷ̾
ǵЦŨˣսĿ޷ùĿӯӯЦ⣬̽ܿ¶ϲɫû뵽ôƾͿȫԭһжĹ𣿡
սʵȷĹ͡
̫ˣҪҵЧǿȼӿԺ˵Ҳֻ˲ŻǱ߻ֵط̫ټˡ
սҡͷҲԺֻǼҴ֮ϲģµǿԴˡ
ʱ¶ϲɫһ˫˵۾ս̣Ȼо¶˿˿֮ɫֻԵøӹˡ
ڵǲ㻹ǺˣҪȬò˶õʱ䡣
˵举˵ᣬеЦܹڻĵħ
˵ı仯ֻսһĺƯ־һȻȻúǿ϶ûʧȥԭҲסŮ˵
սЩŮΪͻȻ̬ȷԱ仯˴˶Իʲô⡣벻ףսҲȥˣǵȻָ˵ĿٴĬֻϵԪٻ۶ʩչҪǰĻҪ߼һֻݱԴǿܹ˵ָ֮ǰ
սŲر̣¶һԵ֮ɫĥ
ȫ֮һʱ֮սԭ޷Ͽ´߶ˡ̸˶һֱڲ࣬һͻݵӣս壬𴲣æ֣ܿϸĽŲŮԷ
ݵǰŮװŮӣǴƮߣڸʾ·ս𴲡Ƕϰӵı£¶ȫȬԵø⽡˶
˶ս¶û˿ܻ˼Ϲŵ΢ЦֻеĿǸۺıǮʱв¶˼ɫ
ԡȫаỤ̊޵սԵúӦûмƯŮ˵ˣ԰ŮֶţܿǷ¿ʼС
ս䵽ǰʥҴǸеʧˣȴ׽һֿܡ
ҪԲԲһҪһеķϵҪķԲúͬشݡ
ͬһϵݣֱͨͨؼӦĻϵȻʱУȴԽԲ
ʱúܿ죬ԡ³սܵ׼ţֻһжԵøܰǸоһڣϷޡս˸ˣĿȻܣΨһı仯ǿᡣ
սзֹоԼڸһʽȻģδѯʸԵɣһеʱȻ֪ķΧҲһȤ
磬սδ뷽跨ȥʥңǸ˵ħδϣᰴǸŮ˵ȥ⵹սµİοȻעʲôõĵġȫҵ𾳵ķҪġ
֪طлɽһĵط
Ц߻ĿûʲôɽһĶһϵԭضҪϵ·̡ҪĻʦ֪𼶻ϵЧġ
Լ𣿡
սüųĻϵԪطǳŨֻҪвϲ¶ܹҪսܿ˾ȻҪ߰·̣͵ƻϵҲһ߻Ľ𾳡
֪ЩϷǷܹＯ
սв÷ҪĲϿ
¶֮ɫ᲼󷨣
սЦһЩ򵥵ķˣûʲôѵġ
ϲû뵽㲻ᶥʦŻ·ʵ̫ˣȥ׼
ϲ̵ȥˣսĨĨӣ˵̬ȫ͵Լˣһ˴Ѿ˽ӣе쳣󣬲ʲôʱȷֹϵѵֻΪ˯˵Ĵ֮ʣ
սҡͷϾ˵İЧʺܸߣһʱһֱָװĲϳ֡ս˵Ĵָʶһ̽ʱһ˿֮ɫ̫ḻˣֱһӴĲϻŮ˵ʲôͷ
սǾŮ˵̬ȣȻԥͽôϽС΢΢һЦδ϶ǿٵĿʼ󡣲ѡľרѡһԺݻȻȫƶɣַṹܹ
˾˵ıԺսԼƳĻϵȼҪ̫ˣЩòѲ۷״̬ʱˣȻ˵࣬ϾûоսװæȻ޷ˡ
Ĭлеƹ̣ȡ׼ƴ󶦣ϥãϷ󶦣ܻƾն
쳣ʱսҪƵĻϵͼԲһͼԾԹѲֿԴԴϻָˣһȻֻøʱֲ
һµʱȥһӴͼԺֽȥսľԼһ˿ŽĻϵ꣬Ѿˡ
˴ʼնڽܹעսַе쳣ԾǼʶ㲩ˣսƵͼַȫδģƳֱо˼顣
𾳣ƵĻϵͼȻܹǿֲõĴһϵҪﵽεȳ̶Ȳɣ


ھŰʮ 
ĻϵԪۣ֮Ũڳ̶ȫﵽһڵɡ˿µͼЧȻܴﵽ˼ĳ̶ȡ
ϵԪ򵥻ϵЩսҪģ˹ģĻϵҪǻϵ
ϥڴУսĸӦ޾ĻϵʮʱѾﵽһŵĵز
սһ˲ͽڵİ֮ųǸоͬһ˸ìؼ䡣ʧȥ˸սͲܶԷиƣ֮ԴеĴսýģ⽣򹥻ڽһеսôĽɱǿܾеʽ׾ʧȥ츳ܣҲܹһַʽ
ֱûϵΪһööģգڴǣǿнԵȵĻϵ֮һööΪĵĻϵԲ˼ٶȴﵽԲսϥУܹӦԲ򲻶ϼͷ
ͬϣսٶȴﵽһ˼ĳ̶ȣϵһìϥ״̬гì趯һиƽɱɲǼؼлϵȫ£ìС
սȫìУʽ˷۶ɵìһһʩչֻԷ޵׺ڶ
䣡
֪ʱսìը·ֻΪһٶϵ򣬵ì֮ѰؼͬԴݡ
ȻиƣǾںϣսӴһ츳ܣݵɲǣ𵴣ţоԼѳΪƬصĴ
ȫأڶ⣬ȫϲٷֳ˴֮ʱ˲ϢսоԼڵıԴϵԲ˼ٶ׳ɳĻΪɱԴơԲ˼ٶȵսһȼŵ̫һſϸڸŷʱ䣬ؼ޾ĻϵԪء
¡
ٳˣｮۣ֮ŻԪԽĴ֮ԴٶԽԽ죬ԽԽֲ
˺գһַԲĻϵԪ̫֮ͬһȼŵսͷ֮ϡ
ͨȼգĿֲսһץ򵽷仯Ϊ۳һìûͶȡɵ˼һбɱ
䣡
һشײìͬʱ⿪ΪؼΪԪء
ս˫Ŀ磬ٶһץؼϵۣ˲ϢٶȻΪһìһսսǿǿǿɱгɳսһ࣬ÿһǿлܸеԼķԲ˼ٶ׳ɳ
һ䣬սìɱǹУӭǿϴꡢͬһʱ䷢ʱ䣬ΪֱӴӳλһ·սì裬ںϲɱǿһзΪŲ˼ĵز

ҹɢսĶɽ٣ʣʵ𾳽ɢÿһϸÿһ˿·ڻڡ
ˣ˫ĿսĸӦÿһ˿һı仯²ˣҪȫֻҪյĴ뵽ؼСôһأ
֮ؼǲڵģؼвͨսоΪһֱ޷𾳵ԭڡ
Ҫο˷⣿
޷üأǷ뼺Ľ
ͷսͻȻס̷תҲܹɹĽ򱾾Ͳͬʥʱ𾳣һȫԽĸ߾磬Ҳ˵ͻƽ𾳲ܰͻԴ
սл𾳵ΣʥȻͬ𾳣üأڼ۽֮Ƿǵžʶؼûн֮Բһ۳֮ļڵ̵ߵ
ô𾳾ؼеĽ뼺
ҪһͱؼеĽ֮뼺֮С
ͷսȴͻȻɬܹ֮ؼһеĵ뽣УһƴĹ̡սܿ¶Цݣڽǰսżֵ񣬾ܹƴĹѶСȫеĽ֮ʱǽ֮ʱ
ͷһսͻȻڱԺУһֱһɷؼҵӡ
ոնɽپֱӳ嵽¾оܹȵϽǿߡ
һϲɫˣȻƳΪɽսٵˣæŮԡ£һæһʱʱ͹ȥˡ
ܹ˳ȹ٣Ҫ˷ṩ㹻ĲϣȻһ÷ԲҪķʱ䡣
ﻹ˼ҷˣ̫֣
սƤһŨŨƺѾ϶ˣ
֪ʡ
սֱգ۾֪ʲôҪ֪ҲͲһͷˮˣɦͷ˵ʵڵģ»ǲס
˶۴ս˫ĿĿ·ܹУͻȻ͡һЦǴӣ㻹治֪㷴ѾˣҵĴ˶ҵˡ
սһͷˮ˵Ĵ⣬Ǻʱģôûһӡ
˸Ͳͣƺ⿴սһͷˮӣסĸ첲׼þƺòˣҪףһսҲʲôûˣȻʱױ˴˾˽˶׼Ҫƾɵӡ
ȻϵˣȻȻһͷˮսȻ§ڻУҲЩɬĳƳϣŮһƨɾĻСһҪ˵ζǾһȥʱѹսĸ꣬ɷǴǰֵȼ˶ܰѳֵסйˡ
ⲻսԭϵֺܿͻϣֻ̰ιû顣˺֮ɫ϶ԵЦݣ֪Լ˵ɱ»ǾͲˡ
սܼȴǳģʱԼЦӯӯĿһֻҪѪԼǾΪʥĺϷˡ
սȻＱǻôеԼݶĵزһǩô죬뷨ȫǶģֻһʽĻԼ
һ˫ˮĳЦаŮеĻԼֻǩ顣װģԸǩԼ𣿡
սƤһԼδʲôڵĿܣʱЦǩΪβǩ
սʱҧָԼѪԼ֮ϣһ˼æҲҧָѪԼ
˵ѪҺԼ֮ʱ˵һĻ֣ԼȼϱһͻȻ˸Ž⣬˲ϢһͼķֱսСԼˣսһ˲侪㵵ķֻеֱֵǸоͷ·ͻȻϵļһ㡣
ǰѾƯˣԼսȻ֣˿ѷɫ͸һ˷ζ§ڻУսֻһͷǾֻͬз޲ܺ޹˼顣
类սԺ˾䶥ζԼãƺֻɷ޼ʥһ̲Լһ
սܼʱҪϸոջϵ˺÷飬·Ϊɿڵζ


ھŰʮ ߻Σ
߻һǳصĵطڻԪ紦ۼ˺ܶӷԺ׷ͽȫһߵáȻ˵ز˵ķΧ߻ؾһ֮أʥϵԪＸԵѱٻʹáһǿߣʹܹӳ۷侳ͷǳˣԺ˸ԸԲŻΪͽá
ϰ㵽׿ǵˣҺڻʾӻ㣬߻Ļû˸Ҳҵӣ
һװε쳣ݻ¥ڣһδ󺺵Բ˫Ŀϯ꣬˵ȻͦأоһֻżҪƴչʾԼ¡һʵǿʵ̲ſ񱩵İԪȻѾѹƣ¥𶯣һܲסֻĸо
ڻʵĻδõϯĻظͬĳЦ
˰ɣ߻ʲôʱ˶ҪˣֻҪб³ȥһɤӣҸұ֤һյĹǵó׻ع鰵׵Ļɡ
ҪõϰķĿûõģɿǼһǿ߰ջΪֵסϰջĿӣձԺɱ͵Ϯɵ٣ҪϰĻģֵãҪһ츳壬Ȼò˶þҪҲϰûʬ
ڻŭλͬ飬ŵǾȻһҵ
ڻʵʵǿǸһͬҲʱͿˣ־ҪƵġ
ǶˣѾˡ
ϯӸµķˡ
˭
ôܣ
Ҳţ߻ľûһϰ㣬ǻǵİɣ
һʱʧ·һ㡣
ϯһд΢ЦȻҺ¥ȻӭǰӰ⣬Ȼɱǲ
ڻʵɴ˫Ŀϰ˵Ǽһﵽ˭ôܱҺڻʻҪøǿ׳
ڻʺܲԼؿڣǹļʾըԵ
ϯ겻мĵ˿ɲЩпõļһ嶥ʲôãѵԼɡˣʱ˲ͼܹڱ߻ʹõϵͼ˭Ȥ
ڻüΪȻڱ߻ʹõϵͼ
ϯ΢΢ЦƳģһʮȼһҲһЩ䣬ľĽҲʱȬǱ˴ԴҲ⡣
ôǿ󣿡
ж¶Ծе飬ڱ߻µľˣܹʹõϵͼȫԲԼĵУ֤ܹǿͷ
ۣͯʲôʱ˵ٻ
ڻʵһ̬һͼɣϰ㿪۾ͳɡ
ϯ¶ԵЦݣͷСʹ죬Ҳ֪ⶫϧ̶ȣ۸ˡ
ڻʿϯЦݺȻʹʮֺԼΪαֵôӡϰǷǳײеġ
ϰƳܹڱ߻ʹõϵͼ
ͻȻһս׵ӳں¥ڣͽ˶ĳһɿֲϮֻ¥ɫòȻҲһ˲䣬ûȫɢȫʧ
ʲô
ϯ΢΢üɫ
ս׵̾ҵõϢԺɳǿֱ߻ģͬԪӦ٣ټǿߣǱ߻ҪǰδеĿսˡ
ϯԾԺ׸ʲôѵ֪߻Ķ˵һߵĵط㽫﹥ռΣǸפȫ˷ʱӴԴ
ԭǺ˵ԺͻȻһӣַ߻ĵģԺЩϼһǲͻȻðӵģֻû뵽һ龹Ȼõͬ⣬⽵ͣݱģ
ǹƨӳԱ˲ɣǱ߻ʲôʱˡ
ڻԺƹȨһӦܹ쳣Ӵսֱ߻ģʱǱ߻Ļǵס
ս׵ӸûĺڻʣǵλԳ֣Ǵһ󣬼۸˵ȫԶϡ
ϯɫأεûּۻۣˬľʹӦˡ

߻ĺܴﻷ쳣ն񣬾ûжʥϵѹƣȻĻҲԺ˲Ը̤˵ء߻ĵа񻷾һ𶼲㣬һƬȺնȻܲһ칬ʾ˸ǿϢɢѹһ˱ᡣ
սһ칬δоʲôһģõĳǳˣֻҪ㹻ĲϣԼܴǿġ
ϯڱ߻ĵλǳ⣬ⲻΪһ𶥼ߣϸ߻ĵʹӦ󷨡ҩҪս
̤칬ǿ߻۴˵أȫ𾳽ϵǿߣǧϣĶ۷徳һһͬصɢϢ͸һײеζɱ¾һɷܹЩǿ޷ڲڵɷɼϵѾﵽεȿµĵزˡ
ϰþò
һƵĵ׳ͻȻսϯǰֱӽսӵˣһ˫ͬҰһ۾ϯ꣬Цͷ·һֻҪ˶ɵײޡ
׳һְ޵ԼԿԹ
ϰﰡ˵ˣĻǼٵģЩ˲ҪѡЩСҪ֪ϰаŮ壬аǼһﶼƤϣò˶Ҫˡ
аŮŮÿһϰΪҪаŮŮǿһأǿ׳ˣҲҪɡ٣治֪ϰΪҪôһСƵˣʲô
һ˲ʮ߻Ķǿ֣߳ΪȫǾϣһĵЦ¶ǣƺϯ겻Ůˣһж
һˣϯȻḻúܣսĸ첲ֱԲЩѵܱаǿߣһȺпõļһˣ˹ӾҪҼģǳֻܳսϸ˶ԿҼɿʵʦʦѵָһԽǼ񡣡
ϯ˵Ͼһ飬ֻҪо˾ܿü¶һϵõ̬
ȥǿ׳ԵþһСڴˡ
ʶ˲䣬ʮͳͳսͶӵĿ⡣
٣ʦʦڱ߻ȫһЦ
׳ƣֲ޷ͬһ㣬ֱսɫϢܹκëȻ


ھŰʮ Ȫ
ս˫ĿһУ͵ϮˣθӦĽ˵Ǻܺģ޷ɫڵһʱӦˡδ첲ϯһ䣬һ͵ķ羢׳͵Ϯ޷÷顣
ϯĿ׳ҵûܹ۸
׳Цϰôֻڸһкˡ
ϯһԭЦͲˣսʧԭء
Ļʣ
߻ǿߣһΪﵽʼ¾磬ߣһԪʦóˮϵԪء
ԺǶģĿǰϢԺɳǿʦţȫɽʦɣһʩչһĳпܽ߻Ķݻ١ԺۼԪĶͲǱ߻ܹģΨһİ취ǴɱԺʦųԱֻԺ϶ϼӷ˿ֵ׼
ˣɫأԺԪϵĴ̣˰ûκһܹ֮Ԫ罫ĶԪʦԺǻĻȴڣԺʦҲλ֮࣬սһʼȫھԵ·硣
ԭ֮⣬Ժ췣Ǵ顢ĴţȻȫ֧ŵĿֲӦΪǽϣһ㶼λĴżܹɨԪκһǱ߻Ψһܹ֮ԿҲͱħţֻⳡսֻԺԪֳϽ߻ĵΧˣݸոյõϢǿǷֱԼǿһŵˣһܹǱ߻ĵĿ´ս
ӵϢһ鶼쳣أһԺҲͰˣЩǿֻҪǽ߻ʵͻܵնΣǱ߻ȫԴս߻󣬵ǲܾסĵطȫΪΪµսԪȫͬĲʥϵڱ߻ʵܵһԺ䵱ȷ棬Ա߻ĽһĿս
սһֱϯԣڻѾԿ϶ʥǼһģЩȣǼһ֪ʹڱ߻ĵġⲢҪսʥڶӦ
ڵսɲǸʢʱڵֶĴѨʮԪ綼´ࡣ
˼ȥսԼҲû̫õİ취սżʲôģȻҲƣûܹԴԴṩԭĵսڣ޷һ֧ܹвԺ
սһʱû̫õİ취ԿԺĹֻʱɻĻʽ޽һԺҪĿǳսԼҪǵʱʥǼһǸһʮа˾ű߻ΪԱͳȥ
Ҫ߻Լսñ¶־ñ߻Щ֪סĺôжȻЩԶԶģñ߻ϣӮⳡսֻǲпΪԺƴ
ȻҪúñ֣ôͲЩͨܳһܹ˴˲ָƵĶ
Ҫ˲ָ취Īڡħ塱
ħǿľֲսȻ֮߱ýľҪģ򲢷ǲܡȻսҪŪֻܹ֮ת߻ЩһﵽʱҪӲžҪһˡ
սʧȥǰδ٣ûкķ̫ʱоͳһȪṹͼǳ£һʦһܹ⵹˵սﵽһȼͼкܶԭֻħ塱ս嶥˲˽⡣
ʦаŮģЩͲ⴫
ϯ۾һԼһ;ϵ֮飬ǸҲҪЩܹаŮƿصĻܹаŮӵиǿʵ
ɲõģаŮóʦΪϵĿӵһٶлʼʦ
սЦҪƵĶкܶ඼һʦδӴķϵһὫһлĶǣʱûʲôϵΨһҪľǸ
ϯͻȻʶսҪƵĶһ󣬲ȻҴţ֪ЩаŮȫԼˡ˵ʵϯսν֮Ȼÿѹեһָ޷ֻҪһ͸һûһ·аŮʴ˹ȫʧЧһ
ϯǳκͬаŮŮϴаǵȾǿնסڵ֣֮ҲƤϡսȫͬϯܹӦȻÿζܹեɣºֲϯʵ̫ˣһͽֱŪԼϣҪ֪ʱ˴
ĻΪ߻죬黹ǷǳģȻսһĲҪҲûжһ䲻ǡ
аŮȫŮȻϯ꣬ǶʴջԺɶɷڼ٣벻嶯ѡսûǰֵֿϯһֱԣЩϵſɲù
ҪȪĿǰսԼģΪҪʼֵȼĲͱĻʼ֡һٶаŮʦæµǸԭϵļӹǶսɣϾΪܿǾͱսһϵ۷
һٶаŮʦȫһ֣ʼ֣ҲһܹȵϡֻǶսƵȪܶԭŪףֿһĸоֻΪʦܹжϳ󷨼ȫ󷨼ޣһָߵȼ󷨼ա
սû˿ģߵŮʦĻǷǳϡٵģһֱĸбҪһʦһٶаŮŮʦ츳ǳˣѧϰٶȷǳĿ죬һµʱѾΪ֮ʱȪƷǳ졣
Ҫƾвħ幦ЧȪһȪԶԶģսⶫһԭˣҲΪؼĲ֮ԴΪ͹ԼãսƵԭʱЧģ߻ĵ˹ӲţΪⶫֻ˲Żᡣ
һµʱ䣬ȪɣһʱŨû˵һ¶ˬе缲Բ˼ٶʧ
ɹˣ
ϯȪԣܹĸӦȪǿѾԽ֪ļޡ
ܲȪǱ߻Ľ޽͡
ĻʳˣܹӦȪĹЧж棬ǸȪһܹǰȪ
սȻֻǾòҺķ˾õʱˡ˵ĹЧֻȪĸãþǲܵصƣֻҪû̵ʱڻָ
Ȫʲô𣿡
ɵĿսȫûϵһ¾ļһﾹȻܹŪĪȪ
սȻ˵ָκһƣ㱻ԺĳֶֽˣֻҪûеȪоʱڻָ
˻棿
Ļɫһ


ھŰʮһ Ļʵ̬
Ҫ֪ǷΪܼ򵥣һԲ֪ˡ
սϹŲΪȻЦݣһз·ֻ΢һ㡣
Ļ΢΢ЦȷҸԾ֪ˡ
߻ĺܴҪһܹԺ˺˵ȷǳ򵥣ʥϵڣɶǻԣȻҲǻԣ˵ǲһ˵ǳ񶾣ͬƽһ·ǿµֻҪ֮ͻ
ⶫܹκҵƣ
ͯüͷڵû˱Ϊƹ֮ѳΪһָ޷ָ
սüһۣͯʵΪѴﵽʼ۷壬ľǿˣڵȻ׾ģҪҪʱģʱ̫ԵȪǿڡ
ü΢΢̣սȻҪκ취һΪ׵ģǽȪƣȻһԲκ⡣һַʽȻǼ͵ģֱ˲ܸԭ٣Ƿˣ
ս쿴ͯʣԼɲ˭⵨ġ
Լ
ͯɫ͵һ䣬׵ķȷգܹƻָǸʱǲ̣Ѿĥôˣֻ˲ͺá˲ͯʿսааһЦ
ԼǾͱԼɣѾܹˡ
ͯˮУûһ˿ԥˮɲǣܹӦȪеҺԼѲƾγѹơһֵĸоͯӦڵڼɵȪеƺһ㡣
ͯ˲ģֵȼǿʵ̫ˣȻѾ˺ܾã۷徳ͻȻǿֲϢһ籩Ȫоˡ
֮ǳˣ˵ǲʵһʱ˲䱻۷費֮ʵ̫ӴˣһԭȫһգЧǷǳģʱͯػˡ
ͯӿѽȪеĲ֮գӦȪ½һȼƵġʱûȥעˣܹһ˵ĶôʱƾȪĹЧʵ̫ˡ
̫ˣ
Ļʵ¶˷֮ЦݣȪͬԺԿͲõֿµʥ˺ôԺвȻҲҪ½
˫ĿһȪȷǿ󣬵еԾȴǹȪķ֮۸Ʋ͸ṹԭΪַȼѾԶԶˣ˵ȻѾԽߣﵽһΡ
ôܣ
Сֻһ¾ʦˣô˳̶ȵĴ
ͻȻŨŨɱ⡣
ȻԸϣкսѾԶ֮ϣΪ߻ĵһʦ޷һܹԽԼ˻һΪԶԼˡ
Ȫ½ܶ࣬ΪҪǣʧˡ
ϯսߣע⵽ս۾⣬Լɱ
ȷʧˣƺΪҵѪ齫һգ֪ܷԶ䣿
ͯʽüһ塣
ⶫһƷɣ
ǸֳмĻȡ
սȻҳ֮Ϊ֮˵ȪڣȪҪرƵһԭ˷Ȫ֮вṩһԭܹԶ䣬ǾոոԭͯʱһԭһԱһôҪָҪϰʱУԭ޷ʹõģʱȪҲʧȥܹ˲ָƵ
Цԭ˼ȻģôһܹɣǱ߻ܹԴԴṩģȻҲܹԴԴ־в֮ԭˡһϾޣͽ췽߻ĵʦһͬоƣܹЧʴﵽ󡣡
ĻʱڳͶĿ⣬ȻʱܹԺ½ԭ˸ȤԪؼ˽Ʒ鶼Ȩ˽Ļɾƻأ˶˽ĵģܹ춫һʦջʵ̫ˣĻ˳Ĭ
˵ûǷǳʱڣΪ߻һӣǾӦ˽ͷԱ߻õĶ׳
׳ϹаЦĻƺ˵ĹĻʶųĬ
ߣ
˶ųĬϯЦֱЦܵȨʥַ鶼޷һϵͽƾʲô˽еļܽг
ȻҲΪ˱߻Ĺͬ棬Ϊ߻һӦʲôԣ߻Ĳˣ˶ʧȥӣǸʱûܹסԺ׷ɱ
׳͵˻ʵ̫ˣΪ߻һӾӦΪ˱߻ֻҪԭƷѣЭЧһ¾ʦܹġ
ϯ겻мƨǵɴ۾񼶱ȪΪֻ¾粻٣Ҫ֮ϵЬ䡣ߣ˵Ʋ˽ԭƷ㣬ܹƳ񼶱ԭ˳Ū͸ͳͳ죡
ǳɫ˲ϯһӴҪǰȪϹӶܿԳԽ߾磬㲻񼶱ȪҲԶˣԭƷҲûãıȡһȫԽԼĿǰĶñ߻Σü˵վסš
峤˵ûүƷĪ⣬ΪʼʦҲղˣ˵ȼʦˡ
գҲǶʱܹ쵽ģʱ˵߻Ķ˸ˡ
û˷ʱı˵Ķ಼һЩ󣬸߻ӷ
аŮʼʦ׷ײмĿһֱʲô߻ĵһʦΪȻսǳݵˣͶ˴ģ볢峤е˵ǺζʱദʾûҪʱ䲻аŮ飬Ͼֱ֣Ļ˦Է
аŮߵĻʱаŮͬ飬ǲƵĶ׳һԲϾͶֵ˼
ɫ͵һ䣬ȺаŮŮÿһǳǿҪ־ȺŹĺڣ׳ֱЦʦѣ˽ľ˲ܽ򱬡ϷЦ˫ĿɨаŮʦ촽˷Ѫȼա
ۿ˫ĿƺҪ֣Ļʿսԭ˿а취ģƣ
սҡͷôܣԭ˵Ҫò֮Ҳֻһ˾߱ޣʦҲЩ䵱ֵľɫﲻæ
ĻʵͷȻֻܹƣʱʲôҲùܣҪʲôһר˸ֻҪƾܶԭ˼ɡ
ĻŤͷ׳Ǳ߻֮ʣǶԼҪϣԱ߻Ϊزǡ
ŻĻʵ뿪߻Щǿͳͳ뿪Ҳͯʶսʾһл˵ʲô龡ܽ
սɫÿȻĻʿάһһĿĲݵļһĵǸʱһԻὫһȪܳΪս֪취˹ؼʱܹסԼ
ʲô
սͷʱԼΪȻܣΨһܹԼʵȥİ취ֻսżܹƳһ׵ȼսżԼڲ֮ء
׼սżƿɷС£ȫʢʱڣϵսżܣֻ˶ΣƳһûսżûսżʵ϶ϾսżҲսżƱü򵥺ֻܶ࣬ҪٶܹϣúķʱսżΪ塣
ȻĻʿ̵ƣսĻϯ׼ϣȻָһٶаŮʦʱ󣬸Լȡܶʱ䡣


ھŰʮ ӡ֮
˵ܹڱ߻Ķϵķ
һ½ƷɽڣһѾ̮һŽ۵ŮµĿˮеӡ
ŮӺ΢΢ʱĨЦ͸һ԰ԣ˲вĸо
ûǳ죬ܹ˲Ժþ֮ɵƣͯʱ췣ųˣһֱδǾڲǰͨƳĲȪȻʱƾ
ˮдһͳɳƵƺܹһ㣬˭ͬʱ˻ںУһ˿ܹݵϢû͸
ŮЦþ֮ԺרԸͽɱﵣȻ˹ˣ췣ǼһҪ֪ˣһǳȤͽúġ
˵ΪȻʼ磬һתˣҪΪŪһ߻ĵĵͼֱӴ͹ɣһʱˡ
ˮǱ߳Ƭ̳ĬһŵѵųҪôΧƽ߻Ҫ򲻳ɣ
ŮӵȻͲùˣֻҪ÷£Ժǲݵġ
ˮһ۵ĴڳĬƬ̣һ䣬ʱһ߻ͼȫ֡
ŮӿˮеĵͼϺܿ¶ɫһָǰˮȫʧʱ̮һŮ֡
ųѾҵͨˣ
ôףϹսʱµһܹԪĺģſµĽƴڣ߻ԪʦֻҪͻʧȥеȫһͨˡԴϹս֮󣬵ıӡסȫڲס޷Ӧڣ֪ڣֻҪܹУҵΪ
Ůӵ˸˷ܵ⣬ǿĴڣϧΪﵽ۷֮󣬾ͺһ˶ס޷һȼԪһԪʱûеĴˣһʧԺƲ⣬νֻһѡ
ϵӣҲá
Ůӿһૣܿˮٶȳ֣ǲٵˮгʥҵӰ
һѪɫսۣΪ͸һɸ߸ϵ⣬·Ǵµ֮ӡ
֪ųұΪ£
ҵ˱߻ĵϸͼ֪ӿɷͨڸ֪
ʥһĨǳЦϾȻû⣬ӾðųӦóȻ˽ȵǡ
ѵ֪ڲɣ
Ůɫ͵һ䣬ɭȻɱ
ʥЦһǳ鷳ˣǰûʲôܵ飬ҪųӦ֪Ϣûܹù
Ǿӵ˵Ǹͽ
ŮɱúΡ
û
ɫصĵ߻ĵ֮˭֪д˵ڱ߻֮·ӡϹսµĳŻΪʥĽݱӴõϢǳͷβħͷڵʵֵһᣬֻҪ֪ھڽ£ûκܹ赲Сȥˣܺ谭ĽֻҪƿصԻǿ߳ǸʱԺ𡣡
ŮƤһ޾ôܣ
ʥߵûʲôܵģ̲ŽܣҴõϢһΪͨˣֻҪУм̵ʱڽһ磬ųĳ֣֮ǰ϶顣
Ůβ֪ʥ֮ӣԵŵܣ޷ֵջжͬʥҵϵŮԥƬ̣ʱ¶ģ߻شѰڽʦԶԶģԺĴС
ĹâŮӶԻĻЩ˽⣬һΪԳһеˣһ֪ǵĿֻΪ˶ԸһˣǻὫϡ
뵽ŮһĨЦ

¡
սʼˣԺδûԪͬ䵱ڻңֱű߻Ϊпܴڵڵĵطɱȥ
һܴĳսԪԴϹսʱڽ֮Ҳûз˹ģսˣ߻ʱѽעͶ뵽սУȻûȥܱˡ
Ǳ߻ĻɽвһԪʱ䣬һֱڿֲƵĻУߵ˾̽
ϯһּףԣ߸һȺԸмеаŮߡ
սϯԣһƬŵĻɽԻϵԪصУܸܵǿֲϢĻϵЩϵȫģƺһסѳʱɽûô򵥡
ΪԷһ½ĽƲһΪ׵
սλǿʦһһɱì÷ǣƵ󷨺ײãʱһٶаŮʦá
ͼҪĿĲҪ˭ʱս̽⵽ĿȫϢìһѽϯ뻳еӣҵЩ˿ɿ񣿡
İɣΪ֮һĵϵѪߣǻĻҲԷֱαΪСģѵı߻֮мϸڲɣ
սҡͷ߻ûмϸΪȥܣùģΪֻǷܹⳡΣлȻȺֻĻΣ˾Կסķʲô飬϶Ϊ򡣡
ϯüܹȡ㹻ĻĻʾԻôֻȪԭ˵ƣһɲǣ
սҡͷΪûϴĻǸӾΪǰУԺַ߻ľģ˵Ļʵʱ᲻ὫΪ
кδ㣿
ϯ͸Ź֮ɫ
սЦΪͲԴ֮ˣȻҪԱֶβС٣Ѿ룬ֻҪһ˳ΪܹƳһսܳ
ϯ굹һսǽߵɲܣ
սЦɽһõطƲսܣĻǸȼ߾⡣
ϯĿ¶ɾܷԸҪʲôһ뷽跨Ū
ֻ򻤷ͳɣĵòġ
սٺһЦּϯؿһѡ
һʱϯϸһĨ⣬аŮеʴ֮ҪõԼʱʱսæȪûʱοڻǻһȻŶϯû̫ĸоȴڵȼ
ⲻϯһֻ˲Ϣ仯Ϊץ֣ݺһڲŵҪҪҪեһ˿ɡ
ϯ˫Ŀһҧ״ĵǿȾжϳĺ޲ýԼļһԵ
սһЦĺϲϯ̰뼢ʣ󲿷ʱܻἱеĽƵֻҪԱֵǣʮа˾ŻܱΪһĵࡣս֪ϯǲģһȼճɻҾݣ̶ȱѾܿƵģҪҵôߣҲˡ


ھŰʮ ż֮
ɽܴռ޴ĻɽԨƺҪһнеɡɽȻųһԪʱ̽գĿһͨ·Ŀɽģ¶ȿʼߣս˵Ķɽҽıӿ
һɽսܹһɿ겻ϢǸоһֻʱѼػɡ
ΪߣٶȻͨһ㻺ֱӷɽֱȻƳһ̶Ȳͣ
Ѿû·ˣ
ܶǼӲޱȵҲ㣬Ƕʼ޷Ҳ俪
ھͿʼ𣿡
ϯɨɽڲδʲôΣմڡ
սûлشϯĻóһöƵģƵָ̽ʼ̽⣬ܿطԲͬѰҲ㲻٣ṹȻγɣһ޴ķӡҲӳֳǰӦҽĿϢӦǴҲ֮´
ΪʲôҪҽӡ
սоԲͬѰӽָϢʾһķӡѵɽһֻ׼ޣ
ɽʲô˵ûУ
ϯȻûд˵߻ĵӵвٴ˵ഫӡϹսʱڵһĳ˵Ǵ˵δ˷κͬϹսйصϢ
Ϲս
սüֻ֪طǸŮ˸ģɹʲôͲö֪ˡ
Ϲʱڱһħ֮սԪǿ߶ǳսսǳңͽԪݻ٣ϵ潫ħӡսⳡս߻ĵĴ˵ʾڱ߻±߷ӡһսʱĳϧһֱûܹҵκͬйصϢ
սЦսзӡĻӦɽ֮¡
ʲô
ϯһΪ˿϶
սһָҲע⵽ûЩҲ㲢ͨҲ㣬õķӡȼԴﵽ𡣡
ϯ˷ܵĵ˵ѵģǽܹ
սʼʲôҪĻΪǿһ㡣
ϯսһǣŵа취򿪷ӡ𣿡
ȻǷӡǿ϶ʲôڣܹǿнƿ
սָ̽⹦ܣȻԶԶȲĪ⣬ǽ̽⹦ûǷǳǿģɽڲṹܿСϢӿսЩҲĽ쳣ϤĽṹ
ǸŮ˶ϵսŮĹɼҪǰҪ߳һȼ
ӡǸŮµĶ
սȻʥν߻ҲҪԸһʮа˾ҪõĶ
ĻսоԼбҪȵǣȽпһûʲôôҲʥǼһˡ
ǸŮŪģҪ²һ׵飬뵽Ƶս磬սͷʹĸоڵɲ۷ʱڣҪΨһİ취·
͸ָ̽⣬սܿɿķӡȻǿԶսַ
̽һ£ܷҵһĵط
ս²⣬ʥǳⶫģôһڣֻҪҵʥСӾͱˡ
ҵˣ
ܿ촫һаŮʦľϲ
ս˲֣ڲδжڣȥԵ쳣ɭδоľĸо˻Ƿͨóӡ֮ء
ô죿
аŮŮϯ꣬սɣ˵Ƿڣ
սüҶǸŮ˵˽⣬һڣʵĻھһµ壬С
ϯȻǸŮˣѵʶӡˣ
аŮŮһĿս˵ӡĿѵսҲһȼǿߣ
սһԾϯ̾ʵҲˣǱǸŮֱӴҵ֪ǸŮһʵأҵ߽ķ귢ԪǳϹսпܾǿս
ʲô
аŮŮһĿսȻϢ˵ʵ̫ˡҲǣԼԭֻǱ˵ʵأЩĤݵ龹ȻȫΪģίʵ̫пᣬһʱԽܡ
ⶼģ
ϯԭԼһֱڱУǷҲǱġ
սȫܹϯ飬ɽ§ҼǸŮǿߣǲֻһ־ܡǶѪ飬ͲģҵƲ⣬ӦǸŮϹʱǿռ硣
սԼĲ²⣬ѾµһЩһаŮŮʼţ𽥽ʵ˶뿪Ԫ봫˵е
ǰɭ·ͨصԨͨսȻ̤Уìȼﵽʼ۷壬ⶫûоڣҲܻɱǿߣھҲһսȻǿһΪ
ǰϰսһֱָ̽⹦ܿ£ͨвδκ塣㣬е⣬ǸŮҪҲŪֲĿܣյֶΡ
žžž
ܼĽŲͨһɹɿϢо˿ϢеֻһֻصϢС
ǿܣ
ͨ쳣ڣԪصƵĹâֻҵ׷ԲԶΪˡ
ˣ
һֲ˸ŽĿܳսһǰۿɼһ˸ЩȻȫǽϵĿܡ
ǽŲ˶еͷһȻ޷ԶطܸеǷ·޾Ϣѹ֮С
ͻȻ
ԪصϨˣ

ֳԪصƵаŮ߷һС
޷ˣ
Ҳǣ
죡ȫʧˣ
аŮŮսԭصһµľǾֻ⿴޾Ŀܶ˵ûвˡ
ЩаŮŮһ鷳Щ߻˵һʦһȫʧȥսطֱ޸֮
˻ȥ
սиոոͷͨһͨرյ죬ɫ͵һ䡣вûһȼĿռҲûзսװˣĵطЩаŮŮֻ·һ
пռ
ϯɫѿеģʲô㣿
ϯǻߣȫʧȥ֮ĳΪһŮӡüǻսҪѰһ˿˿İο


ھŰʮ ˫
߻Ĵս쳣Ĳңĳ̶ȫ˫ԤϣԺǿԶ߻ģ߻һӵսƵȪֻҪǵҵʱǱ߻ģԺѹʵ̫ˣȻ˶ֶ࣬߻ģһʱսס
ս
Ժν߻ĵĿĲҪ߻ģռʲôˣȻԸƴ߻֪ԼʵȲԺĶûκκôȻҲôȥܿ˫ͷչ̸УԺһֱֵ쳣ǿƣҪ߻ԺʾԺĹϽ֮С߻Ȼ־ͱУһʱֽס
ȥҲǰ취鲻Σ
ʥΪӳ̸еĴȻΪӣϵĴˣԺһԣǾѾ䣬ƿֻµһ
ʥȻƿж£ֻڸûʱˣһжֻʥԼԺһ֧ͽ齨ɵʿţȻɾҪĳΪʵĿˡ
Ļü֪ӵʲô㣿
ʥĿɨ˫΢΢ЦʵԺεĿĲҪ߻ģҪΪԤаħӶ
ħӣ
ĻƤһ
ʥҺٺЦԤԣħӳڱ߻ģԺŻǿ߽߻ġ˫ʧأٴȥҲֻǶֻҪԸ⽫ħӽгôˡ
ĻҡͷǱ߻ĿûʲôħӣԺҪҽҲòɡ
ôǽˣħͬһԪ磬Ų˼ǰ˵߻һżʩչȪȪ죬Ȼܽ˲þ֮˲κáٺ٣λħóģǳûκһܹõ
ʥһЦ
Ļɫ΢΢һӵܿ϶˾ħӣ
ǧȷ
ʥЦֻҪǱ߻Ľ˽ԺϾ˱ţȫͬġ
Ļɫ䣬ʥЦݣʱףһǹģΪ߻죬Ľµ˽ȥŴǳĴ
սɲͨˣȪ߻ǿ棬һｻȥܹѹסҲȱ߻λáϾսħӣҲܳΪ佻ȥɡ߻ıһ֮أͽħȫǾһ·ˡ
ʥңĻʵȻΪ߻죬ܽԼ½ȥ
ʥЦΪ죬һжӦÿ߻ĵ棬һȡ˵˭˵ġȻĿǰȥ˫ƴһ൱ӦһжֻΪԺδɳǿһܾò˶ýԺȫַʱ߻Ķڡ
˵ʥҵȻʱ俼ǣʱ˵ĻԺɳǿǿʱһк
ĻתȥʥңȻţ
ıˣ
ʥ΢΢
ĻͻȻЦ֪ԺΪһħӶʦڣԺĿıûв´ĻӦǳڱ߻ĵص֮еżȻЩһֱûܹҵżںηǱȴ֪һطпܾǷӡżڡ
ʥƤһüǸνϹսżĴڣ
ĻʺٺЦȻˣȥ̽ϧһֱȥ޻أ±ɳԼǿķȥܿСȻֻǱķһʵѾﵽʼ۷徳µķӡ⣬ʵ벻׻ʲôܹһȼĨɱ

һ۵ŮͻȻ֣ĿŻĻʣ˿ѷɫľ˲Ϣ֮ײ
ꡱһһгѵ
ĻһΣܿȶЩԾĿһ۵ŮԺʦŵųȻܹǿȳ̶ȡ
Ůνص֣ƾԺӦһͻ״Ǳ߻ĵͷߣͬǴžһС֮ǰϣħӽ
ĻüΪִñλνħӽ
ʥҳĶħֻҪĴڣ˶õյıء
ӵδ̫ΣˣҲһ¾߰ˣܹʲô˻ɡ
Ļ֮ԱǣȻͲʥҵĻ
ʥһЦսĲֵһᣬҲöأҲýʲôֻǵһףͬĻǱֻ˵һǸˡ
ĻʹЦһССħӶѣӼȻһҪǾͽӴáˣʹλȥһλħӣ˵ʵĺ棬һЩ⣬浽ʲôӼɵġ


ĻһֵָȪڷλһаЦ
ûԳ֣֮ҿԷǳĿ϶
ʥ˷쳣뵽սһ׽;ѪҺȼաԸֽɴ󣬽ǰֹӶݶߡ
㿴£
ʥҺЦŻĻʣƺҪ붯дС
ӵʵ̫Ϊѻĳˣô˵ҲǱ߻һԱûг߻ǰΪܶ֡ԺȻ˵ħӣǻ֤һ㣬ʱҲøһ
ʥɫһ˰֣µ˶֣սͻȻһڼʿС
Ϊ˶һƵģȻҶ֣Ǿɱһɣ
һŮˣɫаסǻ𵽼¾ߵӯأֻʥҸĻɫΪ֮һ䡣
ì죬ս񱩵㣬һг֣ڼŮʿǿ̶ڳжɫ޷һĿҳ̶ȣԭܹеκξ繥ķȻһѿ¶ƵȪ
ì죬ȫ忪һɫеŮʿ˲ϢУֻһҵ赲еì俪
ˣ
ڼŮʿͻȻͣסеĶһìаŮŮʿűеսһ

ʥҼս˲˷ܵĲгֻŭСҲн죬Ǻܿϵ˷齩סΪȻ䷢˸ͲҪҵˡϢȷǳ񣬵ʥΪʥѪѪʵ̫ˣ۾ֻҪñһųǰ֮˵ǲҪҵˡ
˭
ʥҧгݣűڼŮʿìңָŵս
ҲҪҵǸ˵ʲô˼ôҲǱ߻һԱ㽨Ȫһ㹦ͶûУȻҳԺˡ
ĻߵϢƣҲֱ治ûϴĻӦǻ֮һ˵ɣСȥˣ
սٺЦȻˣžڴսʼ֮ǰҲ֪ȥˡ̫Ҫܹһ˵ϡ
ʥƤ͵һֱսʮа˾Ž뵽ǴУĻҪˣ˽ģϾŪģɲʲô˶֮ܽУս⣬һﵱܽս綼ߣһȼԶԶĵס
ãǱȥҪСӽȵǵĻһжˣ
ʲôȷǼһѾ
Ůͻأ֣ɫѿ


ھŰʮ 
ҵȻܹȷ
ʥҧгݣ϶սһǱȻû¶ʲôʥø˷ϻֱӴһȺͽɱͨڷʱȻеɻ󲻽⣬Ҳֻܸˣ˭Ļᣬݴ˵нĻڣջκһ˵޷ܡ
ŮһɫԸмУֳìĿȥʥң˸ɱ⡣ŮʲôҲû˵ܿ׷ȥʱһ֧˵ŮǵװڼŮǣΨһͬĻõĶǵ
䣡
սٶ磬ìΪһ壬ÿһһܱ飬֮Щ൱ڽĿǰûһ֮ء
һ˲սͽƽĿܽɱһĻϯһаŮŮĿɿڴҪǶԹЩܵǻΪֽġ
ЩܶԸѹС
𣿡
ϯһĵǣʵ̫ˣսΪҲ۷𾳰ˣô򲻵ˡ
ӷľǣǸŮ˵սЩܵʵҪǿһأĶȻʾ۷壬̶ȸʲô
սϹǿҵţ·ǰԴԴϵĿܲһ㡣Ȼ˵úлһصģΪɲҪһĴڣǾΣˡսҲû̫õİ취ȥͨ⣬ֻһ·ȥϯЩŮ˾ǸߣЩܹ𵽵ޡ
ɱ¾ڼ·ûоͷܹͨεֻսѹԽԽʽȻֲĸڲϵûа취ģսڵֻ¾磬½ÿһӵ˿ѷɫڽʥĳ̶ȣҲһ̶ȵķ֮ԴԴǹɷģ˺ܿһƣ͵ĸо
սоԼ뵽޴ΣУڵ޷Ӧ˸ǿȵĴսΨһİ취ԼȥܼСĴС˺ֻʵ̫ѣսĿǻϵҲƫڻϵҪһûаϵİҪѶȲһĴ
ͨгȫסΨһܹõֻ׸
ͳķ϶ãһжҪΪԼΪһ磬ڶͻơ
ֻѣΪ϶Լ磬ֻͬ⣬ֻܼ򵥵Ľ֮Ϊһ索á
ô죿
޷ýѿܻΪ꣬ȻͲ޽֮ɽ˼ȥսֻ뵽һ޷
ν޾ԴﵽޣķЧʲߣҪĥѣȷʵսĿǰΨһܹʹõİ취
ȻҪԳޣսȻҪԼԳܷļޡ
ɱ
ս޷˵ĳܳУìת£սǰδеգʧȥħ塱޷̫˺һĴ˶˵˲ܹȬҪȱ첲ȣ屻͸Ǿ鷳ˡ
֪ɱ¾ãսоԼѺĿһ˿ìԽԽǿ־Ҫץסìĸо
ս޴ɣһܣһ㽫ܵǿֲ֮˲͸ìУ¾ոһжԺж󲿷ǽʹ
һսɣǾܿ糯ɱս˵ƿ·Ҫն˺ѡ

̫ˣ
ڿУսٶԾֲܿһ
ϣ
ǺľеìŵסǿֲһֲƱըһ˲Ѫ
սһ˲ȫƴˣѪҺȼգǱܹעԼ˫ۡⲢǼ򵥵עǲٿϸԱķʽݳ
ˣ
ǳԽµһײѹĳսһ˲еĳǱƵġ
񱩵ԴԴӿ֣һ˲սڷɱ䣬һʱѾԽ¡
߾
ս޴Ŀ֮ɣϵڸղŵײб÷飬ѪҺë˿ȥһѪˡɱԲ˼ٶȷţս֪Ҫɱﵽ£뻹ҪǿĴ̼
ײǽϣ¡ֻϯŮɫ䡣սǰһˣͶǾлˣһˡֻǶרߣǿҲǿôסܡ
û°ɣ
ϯ꾪ʧĺܣսҪи̣ЩŮ˾Իᱻ˺Ƭ
䣡
ǿʼŮһɣ޴ȫͷҪϵƵģһǧףͨӲǽϣʹһͬһѪ
սûʱϯ꣬˻һ磬ԶҪǰϾܡ
ˣ
ȫһսȫǰܵĿֲôԵֵͬҲһѣԶµĲô󡣽ʮìսͽܴ򱬡
Ŀ⿴ϯŮֱӽսԼУЩǸûãʵ̫Σˡ
ɱ
սֱͨȫٿپڽеĿܸɵٶȽĺġʹս֣Ǿܶ޷赲ֺ˲䴩͸ȻսҲȫսɱУҪӴѹԼɱ䡣
ˣ
һ޴Żսǰһ쳣ĿأսܹӦǹɿֲѹ֮
ʼܣ
ʱļɱ¾սоԼǿѾ£ƺʱܶܽŻǰǾĿܣսƤֱⶫվž͸һԳܵĿֲѹȫһսǾʯ쾪
ս˫Ŀ罣û˿ԥٶȿ쿪ֱǳŻȥ
ͣ
ܶˣսһãٶȫԽսܴﵽļޡ
һܿ£ȫǾ֮һ㣬սһӦĿܡ
ս˫ĿֲķâƺҪնΪìԴһʱһֹ֮˿󳨿Ż
սٶ˿ֱٳȥǰŻĿܲδ׷·Żһ㡣

Żսһ磬ǸоͬǸȫһ㣬ֻǿгӯĲ޾ĸһȫݽŵûκڣսУеڵڱһɿµķߡ
սɫ쳣أطͬս磬Ǽ򵥵ĽһְԵҰĳߣֻ档
սȫǿµκεѣ־ĿⶼƺҪߡ
üͷ΢΢һ壬սƾоһλƺɿԴͷһ˲ٶȫ˹ȥ
ܿһսУ·ĺģһпܵĴڵߣžĿǹĿ¡
ԼѹסˣǰĵһеĹޣսû˿ԥ˲ͳС


ھŰʮ 
𣿡
Ļž޴ڣоһֻ޴ĹſͣͶ
ʥǰ˸ѪâһĨаЦţܿʱһصĵǽڡ
ΪҸоȫûнһĶ
ŮɫأȫûзӡżôȥˣȻûдκйϢԹŹ֡
ʥҳżǵԸϲŪЩʲôģҪµĶֻһ취ǿȡ
ǿ
ĻʿʥҲ֪Ϊͷһɲ
ǻʲôϾͽȥɣҪСӽȵǣһжˡ
ԵúǼУս˶ܽȥûСδһͳǾ޴ڣһ˲вٱ߻Ķǿ߳˽ȥ
ĻʲδֹЩһľٶЦһЩ֪ĶżӡЩͱνԿֲ޷ĵزνƾ豾»ȡԵ㹻ֲĻ߽ʮа˾Ŷ䡣
ӵ²֪ǽ죿
ʥһȻǸûĿܣħѾܾˣǱӿٶȲС
ĻʵͷָĴˣ˽ģһоͰӵˡ
ʥ΢΢һ̣Ц˵˵űӾǣֻҪܼӾԻͬˡ
һ˺ܿڣԺ߻ϣǷǳ˵ģΪͶо˵֮ࡣֻǺܿͷڹرǺ֮ĵͬʱһɿֻоԼѾµС
ô¶
Ļʥҡ
ʥҳ᲻Ϊżһֱţȴû֪ڵԭڰɡֻҪУΨһȥİ취ǻյĴУȻ˶뿪ط
ﵽʲô
ĻʸеǿҵĲ
ӵ²֪ɷ֪˵һ˵Ҳôİ
һŽ׵ʥңһǿҵĵ͸ƺʥҲʵĻҪֽ֮ɵ
˾췣ŵųȪһΪѾﵽ߼£Щǿߡ
ʱԺĴųƺɹʶȫšһţɫƵĿʥҡ
ʥɫаݣ֪Ŀֲʥŵ˵Ҷ˽ҲǳޣΨһ֪ľڵеȷ߽ܣҪоͱ뽫żĿȻûܹ
żĿʵΣ
ٺ٣ǺǿûһȼĿܣǿҲͬλǿĲࡣܶλӦɵɡ

ô¶
ʥһٶȺܿ죬ԵеúܣܿǾ;ķȫʧˣ˶ͨˡ
⵽ô¶
˵ɫ쳣࣬׷׶Ҫ˵ŭʥҡ
ʥһ޹ĵûнô֪ᷢ
˵ʥҵĶһҲпͽʱЩȫװݣһȫǾϵĴڣǿҪߣѴﵽ۷塣ҲƽʱʲôΪĵطǾΪֲĴڡ
ʥҵĵͻȻˣż֮ͻγһǳµĽƣߵ֮⣬еʧȥطֻ߲ܴڣʦ˱һΪͨ𼶿ܶ˲䱻ɱ
Ļɫ࣬ʦʧȥ֮൱һΪͨԿͬĻһӵĿɲԺǿʦȫɫ˿Ǿ޴ˣһ߾ܽ
ʥĿɨЩˣЦƽʱӷУ֪˰ɡ٣һȺ֪ߵغļһ浱Ѿˣֻڳ鲻ʱǣҪȻһͷ𡣺ˣ˶ˣҪǾͱŽᣬΪò˶þͻԴԴϵĿɱȻȫڴλħѾеĿ㱾ӻǷǳġ
ɫѿʵͳͳ½ǿҲֻ൱ʵˣм
ûиһԥ̫õʱ䣬ʱҪ˳ѾܣֻӲͷƤǰܿǾͷԾĿܱ˴򱬣ÿһ߶֮ȻЩڵȼ϶ﵽϣĲһ·ʮֻ֮࣬˶һͷƤĸо
ôܣ
Ǹħӵ״ˣ˶ĿܾȻȫ򱬣
˷ʧȥ֮ЩܾһجΣȻֲĿܲк˶ŵĸо
һ˸ɵġ
ʥҿЩֱ鴤Ȼ֪սһɱ߾ͬһɣǶǴ˵ļϴ˿Ŀ𺳡
һˣ
ǸħҪǿ󵽺εȵز̶ֳȰ
ܣǼһҲһ¾ˣһܶܽɱ
쿴ǣʵ̫ˣ
ܿ˶һеı߻𶼱ҽѪģ˶еëȻ
ѵħҲˣ
εĿ־ˣδǴѹֵѳĽŲͨ𶯣һɿĿֲϢԶݶ
ܵǿ񱩵Ϣ˵жģһʱɫˡ
ˣ
ȫǽϿܣһȫ·ԴԴ϶˶еһͷƤ顣

սǱɱʮ֮˳֮ϵͲڣѪҺ̣ѵĺſӲӲȻһ֪ѡֻҪľͱ벻ǿȣǱģֻҧս
սδôѹǰǿļװ߾˵ŮߣڵһɱһжֻԼöζ㱻״򱬣ǿֲƵҪÿÿؼʱܣսôһ¶Ҫⳡҵɱսǿ似ҲӭʵķԾ
ھ۷ܵһսҲܲì֮ŰɱȻ޷ĥԼֻս࣬öζ㱻ҽս֪Լս˶ãѹեԼǱٶȿò˼顣
䣡
һбìʹɲǼΧսʮȫˣӴ𶯣ÿһϸƺ̲޾һֲƵ
ڳΪˣ
ǲװûæĥѶȼֱϰٱֹѶԽĥԽ󣬺ôȻҲԽ󡣸ոտߣս͸оԼѾܹͬκεӲӲֱ֮Ӻ䱬
ˣսٶŵĻʼܶһսʱĳȥս֪Ҫĥ߾ѣٽɱĥԼһչͲκεĿֱܾӳġ
޴һԹսֻһĲѰԼĿꡣ
ˣ
ǿֲɸоԽԽǿҪĸо
սͻȻͣ˸ųԾĹâϰʼܵǰԾĲЩеЩԪظĲʵֲ̫ˡ
ķ
ս¶˼飬ַ򲢲ǵһ֣к̲Ԫеķ
ǣ
֮ģ
սͷ͵һһɼĸо֡
̲֮з̲صķڵĽ֮˲֮


ھŰʮ 
սٶ£֮ڱصá
䣡
һٶʼս󣬽Ψһڵסصûһ˿϶
սŭһìתȫһˡնһìŤֻþ˲ʧ
ϣ
ս⵲ʼܽսһìסֻǿʼìӰɣǧٴΣ⽻
ʼܷǧìӣֻܡ
սҪлƬһһٶʼɵս޷γ֮ƣһìɱԵֻһˡ
ʼûĶֱԼĶͬ࣬Ŀܣһ˲ܳǿµķâֻĿԸٶȵɡ
սɲȺʼڧһìɿʱ˾ͳУܱͬ鿳ʱѾ⼸ֵĻʼǰ
ᣡ
⣡
սԼĿǰǿһìͬʱìЩʼؿڣֲϱǡ
ˣ
սԼеǾȣìɱȻ˲䱩ǵʼ
似ͻƼµ

ʼܱɢսì¾ʸһ£ҪΧʼ赲ס
ֻһɲǵ赲ս˵㹻ˣٶ磬ʹƿһ˿϶ս˲ʧС
ĲɲǣսһͷԵڵأоеԼȥոһԳԽԼκһУⲢǼɵǿ󣬶似һʵɱ䡣һУΩûӵôͱʾϵȥһУ似ô⣬ոһһìǿһ硣
ſڵϣսŴʱһܾܽɵ㲻֮ԵÿտյڵһٶʼҲûҪ˼
ðսָʱӵԪֻ޷ԦƺһǿǿнĻ۹ȥ
εԽԽ£սк֮ʱһž޴ĺ˴һͼ֮Сĺ˸ŶĿĹ⻷·Ԫһеɫʣ貵£ֻսһĿѣԣʧǶĿĹС
֮ģ
սܵǿֲķ˲¶εϲɫݲ²⣬ֻҪܽЩͬʱУͬڵǹ֮ݣúûǹԪ絮һȫµķϵ
һֲ²⣡
ս֤ʵһжȷģǾͱҵ𾳵İ취ˡ
첽ߵ֮ǰʱսҲܲǷΣˣʱĺ֮ϣ¶
䣡
ķҵһйһսǲеķһԳֻеĻϵ򡣶ʱսˣֻ֮𾳽ϵĻϵ򣬳ھ̲֮߱صһз
ͷսץס֮ģȻϥУʼȫϵ𾳵ĻϵսȻɵ𾳵ķȥЩ򣬶ǿûϵڹƴȻԸƣٶȻĻϵҪȻ
Ʒǳ죬սϵԲ˼ٶȻɱ䣬ʱڷţоڵķԲ˼ٶɱ䡣һϵ𼶷սķﾹȻûٳ֣Բ˼顣
ʱڷţս𽥱òͷоʥǼһ̫õʱ䣬һСӳҪʧȥǧѷĻᣬͷԽеķһȫɽڣԼнһ֮ͬȫһģһĺˡ
Ϊǿи֮ģⲢսԸ֮ģûǸ൱ڶȼľˣһжֻǿиеķȻԼγһȫµ֮ġ

ս֮УÿһÿһջֻÿݣʱʥһҲҪɱˡʱʥһԵúǱʦȫձնɱ˵ԭʮֻʣһǧˡ
߻ʣµֻʮΪƵȺ壬ԻĻΪģһֱܵ͵Ժһ࣬ʥûϵǻ˴ȻŮΪšȺŮ˵ʵǳĿ£ľĸо
ڵִˣŴǰǻʼ˶һ£ʼҪĵطȺȻû˻Ầ£˿˶ʧȥΪֻƾʼܾһԽϰ
˵ô죿
ʥȴƳĬŵ˾Ҫյǿˣ˵ĿλųϡʼգλŵľųԼղ֮£жʲô
ӵ¼Ȼǻͽ٣ôһа취յеһаɡ
ųһͷˡ
ʥ̾ҵȷа취ƿصһеǰҪһУڵ޷·ĿľͲˡ
ǿϧˣΪܵƣǵʵԸܵ⣬ҪԸʼǲУֻܱԴԴϵĿܺˡ
ųһ̾
ӵʲôͲҪҴˣĵóɡ
û֪϶а취˳УҪȻһ·Ᵽʵ
λųɫѿεһǶɹ˾ˣҪ޷ýܵĻǾԲưոݡ
ʥҽüһٺЦҪܺѣֻ赲˽УֻҪǽǵţͲڹˡ
ʥһһ䣬˶ƺڵ취ʼܡʱһҵס
ʥҵʱˣٶȿ磬սնһ˲侹Ȼ˿ѷɫڻƼܵ
⾹ʼܣ
һܿͽŵĿס˿һĻɫѿǳųλų²ˣҪʥһ㽫ʼܷųǸòʧô
ʥҺٺһЦɵĿһų˵ĵûзУ˵ʵҪЩ˼ڣʼܽЩһȫɵ
ˣǸһѾܾˣҪеĶ˶Ҫ
ʥ˲˳ʱĻ˵ʲôϻȻǸоϣ˵ᱻʥһɵԽջûԸ

ǰ߾ǵ𣿡
˶һؼ䣬ֻǶǿֲĿֲˣǶ
ɲǣֻʧѻع飬ʥҲ⣬ܣǿ֮ȻΪУţֻҪõǸ֮ģܹ
ٶȶȫʱǰǸû˿ͣ·ֻҪһ˽ȵһ㣬ǰĹޣҲû˿Ҫٵ˼
˶˲䣬ǿܴŲŴֻԭȵǱһˮܶ£һ
Ŀܵȼɸߣһ־ȻǾϵĿܣӰֻ˶ͷƤ顣
ʥҵɫѿȻɢܲ˵Ŀ£սѾһ˿˵Ѿõ֮ġֻҪһ뵽ǿµĺʥﻹĥ䣬ǰƶƾսһӦܽоǳڣ֪˾Ͳͨ˵ʵˡ
͵һ֣ʥ˸𿪵ʼܴͷٶ쳣Ŀ죬ʱ˶֪Ѿ˽ȵˣֻ˳ɹʱƻȻء
ˣ
ĳ¶˵ǰֻһٶʼأɫúѿ˲˶Ŀ⼯еʥҵϡ
ʥҵɫһٶʼǾɱȥģ𱻴򱬵Ľгε֮ɫֻЩܵĲӣʥҾܿ϶Ǳս򱬵ģĺһٶʼǼһﵽȥġ
ѵǼһѾָΪ
뵽ʥҴһ飬սΪΪҲǲУʥǰһٶʼܣĲľôߡһٶʼܵȷ£ʥһа취ģֻǻֻһΣȷ֮󻹻ʲô
ʱѲˣ
ʥͻȻ͵һҧȡһ


ھŰʮ ֮
ʲô
ʥе˵϶¶ȵı顣
ʥûˣǽܿ˸Ŀ⣬ȻȼһƬһٶʼܳȥ
˲ϢûһٶʼؿڣܿЩбĿĽ⣬˫ĿˢˢĿʥңȻͬʱ¡
һסڳˣһĿʥңһٶʼܰһʱҪĻ⣬ǶҪ
ʥȻӦ˵˼һЦȻҪЩһͳͳɵʱ˵ЩͳͳвҲҵѾҪˡûЩһ䱸ļһʥһ֣ʱһٶʼܳġ
ˣ
һž޴֮ĳʥҵУ˲ų˷ܵЦݣܿͿ֮ĵսЦݶʱס
ɱʥĿɨûз֮϶ʱ¶Цݡ
սģҲн찡
ʥ˷ܴЦĺ뿴һսĵӣЦһ󣬷սȫжһжŲ֮ϵ˷Цݶʱһ
ҽе֮ùȥ
ȻоһоƿУʥһǷǳСģһȺʼܽԼŻ룬Ȼһʼսе֮ġ
䣡
ڻʼܳսɲǣһìؿڣֱӽ֮
ô¶
ʥҵɴ˫Ŀ
ֻһڼŮʿֳìʼ͵˦ΧסʥҵĿܡ
һĻ˶Ŀɿڴķչһʱ俴ˡ
ʲô
ʥҲȻŭҲŵ˲ܸа壬û뵽ŮʱȻȳ֡
ҶԼˣòڧɣ
һųæڻա
Լˣ
ŵľųںڼŮʿԣ̬֮Ц˭ԼˣҪҪ罫˶ɵˡ
ʥƤһŵľųƺʶʲôʧ㲻ŵľų
ˣϧû
ŵľųȡߣ¶һضҪʧɫ
ܿŵ˶͵ȡͷ¶ǵľգһսɣսλ
ʥҪǻЩŮ˵ҲͰ׻ˣŵǶǼһŮˣǵԺģ
ʥҿҪˣԺǰһﶼǸʲôģǿžȻϢ䱻˸ɵ֪
ɱ
ʥҲȥʲô֮ˣȽЩŮ˸ɵ˵Щò񻰵Ů˲֪ΪоȻһֿ־ĸо
ɱɱᣬʵ˼ֻԼ˶֪ˡ
ŵľųһ֣еĺڼŮʿʱֵɱͬһٶʼɱһһײ˶ĿɿڴЩŮ˾Ȼȫǻʼߣǿֲܽһʼܺɡ
ʥҿûһȻԤһٶʼܵסЩŮˣûϵǾȻײУֵǧĵȫȡʥҷһӻȡһƣóһѪһʱѪȪӿȫա
Ѫⱬһ޴Żǿдͨɱ֮Żһͷû߶ҪʵѪ֮˲ӯġ
һ߾ѪūǶĿնдԽһΪѾ޽ӽǿ˲ʥߡ
ս˲ڼŮʿͬȺͻѪūսһսֱǵÿһѪūеļ¡
ʥƤֱȻռţȴɱѪū˲ʹһָԳеս
Ҹɵһ
ʥҵһ޽ѪūбɺĹâ˲ϢʧԭһѪֱնս
أ
Ѫūÿȥø죬ؿȫȥһֻӡɼ
ŵľųĿʥңǰµļһҪ˵ȥɣ
£㲻ܼȣ
ʥұ˫Ŀֻһɺ̹ǣŮϸеһֵȼڵĿϢ׾ıҲҪŮŰɱ
䣡
͵һ
ǷһҺһɱڣڵѾȫɱһ飬Ȼǲֹͣġ
µܿʧ𶯶ȻĽŲƬĽӽ
ģǸŮ˾ȻҪҲһͬɵ
ʥʱɶҲܾǶŻȥСҪֻһҲ뱻һȺ
ս˲ߵ߼¾磬ȫסֻսȫУһжͬû˹ϵںԽԽķ±ԽԽ졣֪ʱսеһ֮ͬȫһģһĺ˲Ȼȼһأ̲صķȫһ¡
ԪìһжҪսԼìΪģһз۳һ֮ġһ˼Ḷ́һж·Ӧһ㣬֮۶ɵɲǣµìÿ¡
֮ңӦеĴȫݣķ֮ս۳֮׳ɳ
һ໥Ḷ֮́ĲϹ뷨֮սڵ֮Ϊì֮ģȫµì
ܹ֮һеķ򣬲֪ʱһ죬֮һȫµķϵ
ìսֻһжˣҲκһǿֲɱҲ·ʧؼֻʣԼ
شУܹɾ𾳣ط뼺γһ֮ģü׾
֮еìʱսһ˲ɳɾΪؼһ
ì֮ģ֮Ľìأ߼乹һѭսоڵìӭһϴÿһìô⣬һеʶ
Ȼսڵì֮һ֮ͣڵķԭʼԴķǺһ˿ʣìĵ˲ͽΪĳ̶ȣȼȫﵽ׾
֮ĿɲֻһĺˣԪз۶ɣͨ˲磬˼дκһطΪס
ԴԴطڣսоԼѾԪװУÿһַڷ䣬ìֳâԵķɱ䡣
䣡
ǿĺ͵һɲǼս˼ͬˮһɢȥ˲Ϣͽصǡ
˼оǷâ¶ìĽҲ޷սĸ֪
˲䣬սɫ͵һ䣬ǻɱ졣


ھŰʮ ì֮
սǸ֪ԼŮһǿµΪﵽ׼Ŀܻɱͷŭ㣬Ȼ֪ǲ̻ܹͨٶͷɱǻɽѹѹס
˫ĿìͽһŶ
˿սɱ̲δɣδ׾Ȼܹ壬Ϊ˼һȴ뿪

ɱطսڣ۳ìͬԼΪһ塣һǽ߽ߵΪָУⲢ˵ɱˡȻһ߽׵ҪһҪüΪףвͬԼصķϵ
һҪȱˣֻ߳ǰ벽ף׵⾳ȴû׵޷
üأһǽص֮ģ÷ᴩء֮һúףǰ֮еķ뼺ĹУ֮ľӦķϵսҪľȫµìء
һѣֻҪгʱ䣬һ
ֻս֣ȫס½֮Ķ޷ì뵽ԪС
뿪
սһ˲ʧԭأһìɱʱìӰУеĽĴҲһ˲䱬
๫
ҴŮ˲սߡ
๫ý黳ǲδֻͳͳֻŪԪ磬صȥˡ
ʱսֻʣʮŮˣΪĶﵽ벽ס
⸱Ӧܽ׾ֻҪǾ뿪Ԫˡ
ս˼зɢìɱһбųΪֲ
䣡
ֻһ죬ֲĺյ궼Ҫɢĸо
սоܲסĿֲڵ޷򴩵ȻڵҪ߹Ͼûֶδڣھʵ̫ࡣ
Ȼ޷򴩵Ǿֻһ뿪ｻһ˿ȥҲûܹ赲սĽŲȻżѹƵ޴ڣǴ˿̵ڵìһȫµķϵѹƵķΧ֮ڣķκơ
һֲìŰ޾ӿĽ˲飬ǻʼܶ޷µì
սһٶ뿪
ͻȻ
¡
ضھ𶯣һɿֲԻǸоһҪԱһ㡣
սİս϶֮ȡߵԵʣԻٳսûн֮Ļȥ˼֮ٶȴǵصͨŵȥ
¡
ˣ
սһлδֲԱʼˣǳɨһУһĹżǱӡһԪĻɽ緢̵кһµѣǵڷλµĻ𲨹ɨ߻ĶˣһжĨɱ·Ƭûдڹһ㡣
սգǱ˿Ѿ˿µƣȫͷ֪ϵٸҪﵽ벽ײΣҪһ˿ѻҷˡ
ɨ߼Ůսɫֻݣԭ٣˿̾ʣ׼ˣҪŮҪ뿪Ԫ磬ȥǸŮ˱ˡ
սܿͽЩԺˣȻŮ뿪Ԫ磬˵ûκʧǿìϺܿ¶˷ܵЦεĲԳɹˣҲôɣȻص֮ȥ֮ڣսǳаգΪȫΪģ֮Ӧսڵط
սܿѹͷļȻٷְٿ϶ȷģһлǵɹ˵ǲһ˿
µϢ𣿡
ӦԺУǻԺʱǸӦϢˣڹ߻ĵǽз¡
ܺãһһͬɱԺϣҪٳʲô©ˡ

ʥɫܲãһûлκεĺô˵ԺʧأֱӴ˺ѵճʱ⵽ԺĳԺƲá
ϼһﶼ챾ñͳͳ
ŭһʥɫεʧҿ϶ò˶սͻɱǸϽ·ɡʥ뵽֪ǸŮ˲£뵽֪°ߵŮҪƨ˶
ڿ˾սŮˣ
ʥҰҧ뵽Լ䵽ԷУҪгУȻǻ쵰ñѪɡ
£ϻӦ
ʥҳԸֶΣ·ϵʯ󺣣ò㽫ͨѶõˡ
ŮˣֱӽǼһɵãŪôǱץᣬȻǵÿɣ
вһʥҺܿ˼ǸŮ˿˵ΪʤߵĽƷѵҪǼһɵ
뵽ʥٶȡƣѪлѪҺƿբйƵģһʱеѪҺͿҪˡǿʹȥĳ嶯ʥҿܿձ˺ѿһ޴ĿӣŨϢѪϢ
֪ٻʲôûУ
뿪߳һȺѪеĿ´ڣÿһΪﵽ׼ǹ˫˸ɺѪ⡣
ʥֱӿ츳ܣɴѿĿкѪҺϻָ֮ʱЦȥԺ˸ƳѪū
ʥҵõĹ᳹һٶѪӰ˲Ϣʧԭأǵʵֲ㣬׼ѹ˲ϢԺһѪȵʢ磬ûֹܹǡ
ʥҵųοЦ⣬ʣЦݺܿʧϣǼһﲻҪ磬Ȼ˺ս㲻
ˣ
ʲô¶
һѪӰ˲Ϣʥߡ
ҵĸϢˡ
ģ
ʥһһʱϲ⡣

ԺλԺ˵
ѪӰδ˵꣬һֲĹâֻȻֹ
ìؿڴ͸ѪӰ˸ŵɫװôܱϢһиɵ
ѪӰͷδת꣬ͻȻѪūǶеѪҺһȫʧЧìʵ÷顣
սʣ
ʥҵ쵰Ҳ̫ˡ
սǹЦûиʥҷϻֱһìɱ


ھŰʮ ħ
µìʻһ֮ͽһκʵ÷飬ìǼ֮ϡ
أ
˲飬ʥеƷڵһʱ䱬սìֲ쳣չУһɱһдڵĶ
һʥеƷսҲøʥҷϻֱץӸѺ
սĿܿԺŰѧܣһٶ׼ߣеʥѪ츳ܽƬ̲ѽԺ˻ΪѪūͬһ磬սʲôµģһ˲ֳìɱ˹ȥĿֱָ׼Ѫū
һìɱûп񱩵ֻ˴˼ľʧì˺ֱӳһѪūǰ
ѪūĿͬһߣŶԷܹһоͽ򱬡ѪɢΪѪȵķֲĵԺؼе뵽µһС
ȻսһìȫѪū̶ȣìǺۼۣɢһΨɣһϾľ֮κμΪ֮㵹Ĥݡ
һìûо춯صȥһҲ񱩣ǿֲѪγɵĵʱһоͬĭһѡ
ѪūعʱìѾᴩĺˣĲ˼Ŀͬһš
սڱɱѪūգȥȴѪūеһַĲ
ֻţ
һٶѪūֻÿֲݣǽԺѣ׵ոһ飬ǰһǸоԼһǴδԤϵķʽΪ
սеìȥͨһ֮ûд˿̻֮򵥵һ˿ìδŷ˸Žìȴ׵ո׼Ѫūͬһס
һ棬ʮ׼Ѫū䣬ʣѪū׷ˡԺбתΪѪū߸ʦʼԱһսƺҪ֮ͬھ
ַδЩʣѪūȡκʱ䲻˵ǵսǳֹʽΪԼȥɱ㣬ȫʧȥԼ似˼
һɱսìʧˣһ̵ʱе׼Ѫū̻ͬһ㱬ѪѤõ㡣ʧȥ׼ѪūԭԱѪūʧȥԴȪһ㣬ԭأԵúãȻ֪Щʲô
ҵûУ
ҵˡ
ͬͬʱ֣Ըкڼ׹˵㡣
ûյκ赲𣿡
սһ㵣ȫûϵǸŮ˾Ȼûκεֽţô׾ͽ½ˣѵ²£
սܿ£޷ֱڵǼ٣һжֻܵ뿪ԪС
Ԫս˵ûʲôֵģڽ֮ǰԪյط𾳵Ĺؼڣ͵һֻɡ
ȡԪս˵̫ѵ飬Ѿס֮ģ׵ľܽԪߡ
ǽˣսصУع鱾岢һ͵飬ò׽̶ȣ׷սͬһͬϼƣվٴһ߷
ìҪһͬǿһأŲĵطսʵִ̫ˣ޾϶ǿɶоҪǺѳɹ
´һ߷ս˵ѣʱڣܿһȫµķսǿһ߷ˡ
ع鱾壬Ȼʧȥ⾳սȴоܶ࣬ʼľǽ˵һͲûع鱾壬ս˲͸е̴֮ݶֻǿɽ֮֮ɱ䡣
δﵽì֮ľսֻһԼ۳֮֮ĿԳ֮ˡȻ֮岢δɱ֮ģһʵѾì֮ʱ
Բ˼ٶȴгȡ򣬿սѾȲˣҪٶȽ𾳡֮ľսӿٶȵĽݾڣźһУʼս塣
ԷսԼЩһԭ׷ֽе÷ǳ˳壬ǽǿһȺʦܻڿԶԶϴƣΪǳս׼
ڤҲУƿսǰ˷ǵսȫΡ
ЩǿŰɣһװ˵ѾûʲôôȡװǳսҪ
սѾвΨһҪľǶһЩ̷ӣѾָǽȽϴ˽׷ˣȡǳ׽𣬲κεĻսս壬Ǿ·ܶŮ˶ʾҪң˵ĶԲںֻߡ
սûоܾĿľǽغģ֮ǵΪ١
սصսȣƬʼ֮µļĥ˵˷е㲻ǡϾʱŵģǶʱ仹ûпʼ񶼲ߣڤڳ𾳣ЩѾͷ޾Ĵַս˲ʮ֮ԴٵսӰ콵ֻͣһֲ⵽Ϯ̶ֳȵȻѲս壬ǿߺܶ඼ܽ
սδսͣãԼŮģӴսڿУһжһ硣
ҵսµսżսżɽ֮
սЦҵ𾳵ķأ
սͷҵˣֻҪ֮ĴڣҾа취𾳡
֮ľսУսĶԴȪ
սҲɴ֮֮࣬˲ʧˡ
սֱӽ̤֮УȻû֮ͨʲôѾе޾ķͬ˿һ쵽ÿһ䡣ں϶ɣдķһ¯֪ԪĶٱҪ뽫ȫΪѶȿ֪һжս˵̫⣬֮еķͬʱϣܹٶ¡Թ㣬ҲֻҪʱɵһ֮֮ġ
սʼŮȻҲ⣬ĶûսôӣҪ֮ѶҪС

ˣ
ͻȻһ˼еͮ⡣
۵ļػһĺڼŮɫĵ¥ˣ˻ħڴѾǿ߷ҳͻսȫ߲ûлħһȼľǿǷǳΣգ
ͮɫһ䣬ħǿȻǵսǿߣľսûвμӣôͻȻðˣ
ô¶
ڼŮʵ̫սˣһ·ɨսû뵽ȴײϻħһֻһΣͽʮλ׼սż򱬣ĴǿĶǿ߽ԮȻǸס
ͮɫأȻû׼ǿ߸սȴʮ׼սżЩɶܹףû뵽ǸħȻǿ
а취ս𣿡
ħ˲סţ˳뽫¥֪ںη
ڱչأΪؼʱ̣ǲܴ㲻õġ٣ȴǿķڣֻҪǸħûгԽ𾳣ӦͲ⡣
ͮɫأħʱսԲ򵥣иеһ˿ѵǸŮ˵ļƻѾɹ


ھŰʮһ ǿ
ħ𣿡
սͻȻ˫ۣͮ⴫ݹϢе죬ܿȻˣ뵽Ļħҿ϶˽ǳս
սӦ˵ǿѾì֮ɱì𾳽磬Ҳűһͬսì𾳽ϾԪнģֻ൱ǧ֮һķΪì
ʱսڵìʵķԾܹͬκһӲӲħ˵ħŲס
һȫڽ֮֮б壬򵥵һ׼սżˡ
սսڣսļӹܣⲢǳԽ𾳽׼ì֮𵴣͸֮ɢÿһ䣬ܿ͸Ӧսľ巽λ
˲ϢսӦħĴڣһ쳣ĸо͸ȥʱ;һµ߳Ŀ
ǿ
սоʱĻħֱǿļ£ԼѾ˳ѵζȻһΪҪƳԭ
ʲôҲû˵սķܿջأδսȻħΪ˿Ϣй¶һʱὫЩСѾͷսֱŲƳսĴսżٶҵڷеͮ⡣
Ҫ֪ͨսħ𣿡
ܹҵǣ
սҡͷսȺûиеսħǵӰ˵Щһﶼ뿪սȣǶæų߾ȥˣǸûá
սüͷţεĴսǰδеģиֳпĻ棬һսпкܶ׷Ů֪δսĲҡŵһʱϹİ˷սԥƬ̣ջǴǡ
˷ѳΪ׼ڣʵǿ󣬾սҪսҲҪķֽţսǿ䣬ȫľһħô򵥡Ȼ֪һսգսȻ˷ȥսһλķŮЩľǿߡ
սδΪǿҪ֮ʡħЩˣף󾳽ǵǿҪԶԶǰ

ٺٺ١
һаζЦлصսｮÿһ䣬޾ɱпܣսżͳͳɱذ
аǹϷ֮ЦìзɣֲìըѣֻôƬշ飬ʵ̫ǿˣÿһܲｮ̶ֻܼ޿ײݣ欵սżȻѹסˡ
ЩսżɶͨսżƵ׼սżǼ̳ǿ񾳶ӵУ֣Ȼаѹסǲ˼顣
һʵˣаǿĲԶսżԵñ̬ľܹ磬ܹͬսżƴʽôãǽ㹻ͳˡ
аоа֮⣬Ȼ֪ЩսżЩ˵ҪֻҪŮ½ǽܣζаûбȺãϲŮˣǷǾŮںֻҪ㹻ռеսżʵףǷ·ΪջߣֻһìʾͿɼжȲˡ
䣡
ìӰɣκһǶɱֲìըһսżս񣬻аѾʧȥȥģͬϲĲսǹϱ˴ΪսǵģаеԼìʵ㣬սȵһìֱһкʮڼĿֲ
Ǵһû˿ɿԣҪȴΪѵġ
ˣ
Χаսżһкɣֲ֪ǺааЦ˲ԼθڵһսżɱȥƺѸеì

аڴЦìӰͬΪѤõĻ䣬һìȻ̳ж׵Чսżһп½
սżΪϿҪѷɫڻаҪ˵ĻȴǸһжһìɱͬʹսİжס
䣡
սì˲Ϣ侹Σڷ飬ڹѣݺѷܲ

һ޴սϣһս۵ŮŻаٶȽսżʱɫԵúѿ
̣ǴսͲһһһĳЩ֣ܶɱٶʲôã
ƫݣԭӦǳһµĵ̣ԵüΪ졣ս۵ŮԹţ̵ĿⲢûڴսеĻаϣǿŸϵĻħ˸һֽҰĵĶ
ħαظǺȥЩͳͳ׵ʱսȻɳǿ߳档
ΪǳֲȻҪǻаҪǿһأΪѾﵽܴﵽļޣֻδͬ˵еĻħһ㴥ǵͨߵȼϡ
̺ԼԻħķ񶨣ĻսпֲڵĿ⣬ֻ˲ù
ħ·û̵ĻƵģĿʱЩƮƺ֪ƮǸȥˡֻ̬ûɫ쳣࣬Ϊӣ۱֪ҪȻħ߳ٱһϣȴֻĽŲ
һŭڻǻ־ֻܵĿռܲס޾ʱɢһÿȥͬ죬ֲʱ˲俪ʼȥͳͳػ̵Ƶġ
˲еĸʧӲԼԻħλĿӣﱾӦλãҲϻħǿ˴սһ㲻κεķʼնܸı䡣
ͻȻ侲Ե쳣죬һϢֲĴڶڳĬĿƮƺѾ⡣
ˣ
ȻħƳĬԭƮĿ˲˶о·һھնǵֲĺǲͳͳĿͶħϡ
ħĿڻ̵ϣĮ쳣ĵѾˣĸӦˡ㲻һֱҪսҸµĻᡣ
̽üħǳӵĿ⣬һߵֵڴ٣ҲСĽɱǷеźˣ
̵¶ƵЦݣȻ׻ħҪʲôһֱӶԷĵλôһԸԳ
Ҫû
ħĿ˲ӻ̵ջأ±ƮһȣҲ֪ЦҪʾԼĲм
һŭӻ̵ڱը
ȥɣ
ͷаӿ֣û˵ʲôһۣ˲ʧڴС
Ż̵ʧǻָһ㣬һ𱳲΢յߺٺЦλսȻҪ峤һԪʱ䣬ǱΪħĿ´ڣЩĹ켣֤һ㡣˵һǷܹ֮ܣɱ
һս۵ŮϹĵЦݣĺģһЦֻôвﶼ̲סϢֲ𵴡
峤˹ģϢͬսĴսսʵǻϼһܹġ
ߣǿδأսҲ͸ոս׾ǷϤ׾˵ǻ̵Ķ֡
һͽ˶Ц˶սŮĿӣԵúĮ·ǲʲôŮǺá
˭֪ͬǽֵܣ㿴Ҳ
ս۵ŮһЦ˵ĽĶˡ
ߵ츳ǿҲҪʱɳ챾ɱʹ죬սνĴǿһõ귴ս֮ɫǵʲô͡
δ䣬ѾʧڴУֻǳɱڻص


ھŰʮ ۷ײ
ô˶׼ǿߣһһǿ
ŭɶûУΪǴ˶׼սżܹɨǣлħҲûзϡʱӡ֤Ǿ仰õģʵȴǰпᡣ
޴͸лӶһʵ̫ǿˣһ˲侹Ȼͽһ׼սż򱬣ʮֲſʱסɿƺ͵˶á
¶ɴһ˫һȺýΪǿҲͻ۷徳Ҫеսż򱬣ǾпΪˡȻкǿµĺ¶ȴ˿֪ôдΪԼ˻Ϊؼʱɱ
¶äĿ粿ɾҪʵˣһǵĵڻħûгˣѾôֲףҪʱΣ
ôܳˣûпսһֱֻҪǸսԳˣǱ֤Ⱥ֮
ûĿųøԼһģһ粣Ŀᱡ϶סһ̣·ڽһԴаһشԡ
Ȼǵ绹Ҳ֪ǷҪǸϲĻǿû̫ĸŶ䡣
ߵĺˣͮѾˣǼһûҲûϵߣѾ׾ˣҲò˶þܽ׾
ŮһĽľ̾츳ܳɫȴûһнƴǵΪܴ
䣡
嵸뿪ڣͻȻ׼սżķսɱٶʵ̫ˣǷһܹɱ׵Ŀֲٶûлһ
ŮһӼˣսȻ׵ȼĴڣɼܲסֵ̱ʵ̫ǿˣǿľ˿̼һɱһʱֻֽŵĸо
䣡
һ޹񷶼ͱǰ顣
սŮУһʵֲ̫ˣͶ㲻ɲǼսϣֲ֮ŭֻһ˲伯սȫΪֲսɣǷֻݣܾ޹һңȻûκεĺۼ
һĻ˻̵ԤϣսһЦһٶһҳһʤǰ죬·ͬһ䣬ｮ򶼱ֽȥս˫µĹз׷ױ塣
ֲһǲܵģոŮɲʲôŮӣһ򱬣Ǿ̲ԻֲһŮûǼսһܹסǿֱȡһҳĻ̡
һֲĹһͬʱĿ꣬һ˲䶼ɡ
̺ܿˣѻһѣոսһɲǺýӵģ˿ɫٿսֻһȺ߰ˣս׵ȼĳҲоΪ
Ϊŭ̵ٶȸˣգۼȽսű׺ҽеսϸֳɲЦݡ
ݺ·һ޴ɽ䣬ǿֲĹֻض
һǰΪ£·Ѿ׾ļ£һֺ䱬һеĿֲ⾳ֻսеŮûдãȻ˲ˣиƿڶս޴ĻУһ޴ĳؼ䣬ǣǳŻ̶ȥ
һ
һŮսľѧʱԮˣֻһʱ벻׼Ӫе˭ùӵġƾȻ˿ѷɫڻ̡
䣡
һײ𣬻̵һҷײ֪޴Ƶɽͣһ̵סˣǿֲ̫ˣֻеĶһƺͬ״ڡ
ûЩΪһɫӰ֣壬ͨëȻһ֧Գ˫ĿӾ˵ֻɫҲ͸ոײζѣֻǿƺЩ̬ǿֲϢȥһױȼȻҪ˫еı֮ϡ
һͷ
̸еͷʹǰսֻҪ幻ãΪǿҲֻܸɵۡ
Գѿ˷ܣںսѪҺˣ˵ʵԴӰսΪʦ֮ûսķݣҪΪʵ̫ɲóβõˣĵ֮£оԼܹκ˶䱬
𣡡
һŭ𣬽Գ˲ʧԭأǿһֱҳûжþʦѾʵ˼¾ѷɫκһִ
⣡
ԳһţȻˣǿ죬սݽľûѧġսǿĽѧȫ뵽ԼĹУһбֻһжڱ⡣
䣡
Գ̴ͬսһǴ似۷Ծһʱ˫Ȼƴһ൱̵ǳ£似ǳµķܹڶԺдݻκζ֣ǽԳѾﵽ׾£еĹȻ޷ƿ
̱ǣסŮûи˶ãһֲӰ͸׼սżķ嵽սǰǵ˫ۡ
¡
һսɣŮٶδǿ˭ڹսٶϮٴκɡ
ƺʶ޷俪սֲĴʱıԣǧ㣬ȻһֱǿнսӡʱŮѣ״̬У޷ֲֹڵľٶ
޴ΣνսסŮӦʱսѾԶֺ

Ů֮ǿɲΪǾս޷忪ѹսϵĿֲӡ֮ʱŮѾ޼ƿʩֻ˹ǡ
ֳһĻЦݣֲĻ档

ܹһ飬ʣ˲谭Ĵ͸ս֮ϡ
ž
ܣսȼղֹûûд͸սսȥȻս̲ܹԿķ
ɫ䣬̽⣬Ƶսһ޼᲻ݵڹǣûҵһ˿á޹֮󣬻㽫սӡȽ취Ŀɨ򣬾ɨһŮ
ͻȻ
Ƥһ׻δ֣һɿֲѾǰ
ǹ⴩͸յһʱ֣
ǹÿ£ֵɲǾ˿˿ƵķɢһŴסǹµĽ֮ɫ䣬Խɱǹսһ󣬵ҫͬǹ
ǹƶȻһ䣬ԭĹרΪʱ䷨򣬴ֶֻʱٵԭսС
䣡
ʱ䵹Ĵըһ˳ǹ֣ɻս
кâսһնֱпգնǳǹߡ


ھŰʮ ֮ì
ըˣһȵӰǱը߳ĿռƬԽֳֺǹš
٣
׼ΪϢԶѷǷһмЦսնȫʧͻأǰ
񱩵ĵ޼ɵıǹ֮·ܽ綼Ϊֲ񵶣ܹնһУǵƸǾף֮һжҪҷ
ϣ
ǹסսһɿֲǹ͸սϮȻ޼ɵĴ͸ͼڡ
ǿ
˫Ŀһ֮ɫ񱩵ôͬǹɿֲǹװһ
һɾ֮ǹ뵶֮䱬ɫһڱ䣬ǹǹµ㣬ǧ˿һ֣ײӿʱ֮ȥֻӿϵ֧飬ƴһ൱
һʧɥпܣ似ѵ˼Ϊµľ磬һǹʱȻסҲɥʧȻѹסսɲͬЩսżǹѾǹ֮ǹѾﵽһ쳣µľ磬֮ļӳ£ܹסѾ˲ˣҪ뷴ȴǺѡ
֮Ϊ߲֮һ˿ʧ󣬻Ž֮УԽǹ֮٣ȫƣѹġ
ٵΨɣǹ߽ԭõ£вƣﲻƣĲȫӡ
һ־սһ侲Ŀ£·һĻˣͲ᷸󣬲ǹοµľ磬ǿܱеס
ܹл̵˲δԤϣǸеĻǴսе˴δֳս˶޷ӡ
ħϣսͻȻһ֣ս˲߳
ȫ
ħȻôҪսһսһ£ǿ߳Ǿ޴սݣͶ뵽սС
ǧ׼ڣ
һĻ˸еԾⲢֱսܴ׼ܣߣÿһڶŻΪѪ
ŮͶսľ˲䱻ɨһգǧ׾ǵ߸Եģȫսƽ⣬սһ˲ͳȫܡ׳ΪĻߣڽ󾳽֮֮һսĸ޷ԡ
ǱٽȳŮԻֻܱѡˣֻҪסǿͳɣҲûйϵȻҪ˻Ͼ룬ʧʵ̫ˣܿŮ͹ܲˣֻԹҪ
ϰ׼׷ɱŮԦսǱĺܣɲһ·ֱܣǱԦս͸޾ķͷתʧλͲˣҪ׷ɱܡ
ܿŮͳǳĹ˾ԽԽǱƽʱٸԳҲ˵Χˣһʱ޷սʤ֣Ȼѡ֡
䣡
̼䷢Գͬ쳣ǱĴǿֲҪһʱһɿµ־ͻȻƬգǵĸӦ޾ɲǼǧ׼ͬʱ⵽Ĺ
ؼ·ìӰ֣ÿһìһִ֮еƾеĴʱռкɱ
֮ì
κܹһֻҪüͨشݣԼĹشУκһطһ
һͬκһֽʽͬһ־һǧìξÿһìһֲײٿأһìɱһ׼ǿ򱬣̻ͬһʢţѤ㡣
սڳˣΪǿϼ̳˱һһгִһϵףսʱΪĿĽ㡣
׼ǿжǿÿ£ǽǹ𾳽ٶսʤ׳Ϊܶ⣬ǵжǿü졣Щս񾳵սżҲû˿ƣǾȻһһдһ룬һսסˡ
׿ɲôױɱģս´һһ뱻򱬵Ҳֻʮĳ䣬ĴˣزһҪָ¡
սûЩĿ¶ĿףĿ⴩͸һУǾ޴սݣĿƺһУ˲ͬħսеһǿҵս⣬ϢȻսһ˿ëը˲Ϣýġ
ǿ
սӦħںһӦһʵѾԽһУȫǳɳԽľ磬ͷƤ֮ʱҲ˿ħСδһ磬ͱǸ˵ļƻûгɹܹûħﵽһµĳ̶ȣļƻ˺ܴĽչ
սľٶȫӣһֱħΪƽеĻ̺޵ҧսǿǾһìһ亹ΪԼԷֱǲˡ顣
ȥ
̿ˣŭң·Ҫ綼ͱһǾһܹǿսбһսһӦܡ
һȫԽ۷壬ܹһжɱǿĽԳҪ򱬡
սûж㣬˿̵Ѿս״̬һܵס
ᣡ
񷣣
⣡
кһ󾳽£Ӳǿһ
¡
ìԺŭ޾շ飬ԤϵһĻˣ̾սһìҷɣ˷ɳˡ
ì֮֮ǿý£ȫ֮ϵĸоսкһһаֱӾûʽ½һȼ˳ײ벻ܶѡ
ս˲ʧԭأһڱһìҷɵĻǰìͻ̣һаֱȡסìûһ˿𶯣޷һìǹ켣½ǰԼǿһУ㶼һжͽ͵ĸо
һսͻһìڻܹκһ˿仯ɵҪס⾪һìʱȴ𾪵ķԼķٶôҲϲìٶȣìԼԴԽԽԼֱµ
ⲻΪµǸԶµû̴׼¾ӲµһΡ

оâѪҺ˲ϢڣһɾսⱬɲǼһص⾳ڻ̵ͷֻгӭһì
أ
ٶȱһìɣսƤ΢΢һһʱ̾Ȼܹһìѳ׼ȷĵסһжҪ鹦ǹص⾳ȻɲǼĽӴսܿ϶⾳ܹ׽Ĺ켣
ѵǻħǼһսԭڣ
սԼжϣħѾ߱ԿôͬһĴս̵ľֻ似ˡ
ʶ㲢δսе£ⶫˣһ۷ԾеѪڡ
ȻܹԿľ磬Ѿ޷սǿսȼյ࣬һìٶȺɻ̣Ǿ޴սȥ
սľٶǶԻµӣŭ㣬һֱħΪƽУû뵽һﶼˡ
ˡ
ŭڿֲսȼգҪ׷սĽŲδһìͻأɱǿֲһȻ˿ѷɫĹ
ħаЦͲ̣һ־ǿɱУֻ˫ĿսȼգոֻǼ񣬴˿̲Ĵս
ͽսԺˣħĺǿϳһݣ壬ܹǧսͬ⾳Ҫ
ħĳ֣սһǿߵǳս˲١


ھŰʮ ƾ
ⷽǿڴսֲķ籩ܹһУȻڷ籩ģŵľ޴սһ̫ǣѹ죬һлԿֺ
սԵ쳣ս֮ϣħعĽ£һ֮ϵĿ⾳͸ÿһգ˿ԻħҲҪ˲ʧȥġ
Ŀײ֮գ޾һ̶ѿһµĽ˲ֻ֣սͬħ˶һֽͬȥ
طͳͳų⣬ⲢʲôֶγɵĽ򣬶˶ײȫݲκͼеᱻɱ
սɫ쳣أħǿ󳬺󣬾ܹͬսħһεĿֲֶսʤϡ
ìͬӵƽʥĽµΪսì֮ʧȥ
Ŀħսì𾳶еȻʧЧͷ΢΢һȫûϵħΪ˶ԸѾﵽһز
ǵǵһ֮ʱ𣿡
ħˣĿʱյ˴˵һ֮ʱ
սȻȻǵã˵ǲδȥá
ħЦҲǰֱӱ͵ʱգһԪǰ졣ĺԸû뵽ҪһصȴҰܣǸʱҾ֪㽫һĵˣһֱҪܡǸŮ˴ϢҾڴһĵϣ㲻Ҫʧ
ͬڴһս˵ģԴžʱҲûͬһսܹѹƵˣϣ㲻Ҫʧ
žӣ̹񾳵ҪѾɵܹﵽεȵز
δ䣬ħĵУ˲ǿֲĵŰ־⵽һ˿ʡ
ৣ
ħʧԭأһؼֻʣһ⣬֮ǵѤã֮С
ն켣ľһΨʫƪ⾳һ֮ϣǰҪȻʧɫһ𡣲Ҫͼǿȥ׽ֻ֮Ψ
أ
ħ֣ì뵶Ӳգһ˲
ħϵЦĲãеĵҲԽԽĥĻ֮Ȼһս
һնһжڱ⡣
ǱһսĽб⣬ͬΪµĻ
ս֪ħʩչĲǽ֮硪⣬ǽ֮򵽼֮һֱ»֡
Ⲣһͬʱնһ̲֮ҲһʼʱŨһУնĿʱؼһж⡣
⣡
ì佻Σ޾ĵìըѣһƴһ൱սһȫȼտ
սһʼʹﵽ߳˶ʹԼǿ״̬һΪֲʽ
սìӵ£սʱȻҲһ˿սʤֵĿܣһ־ս˭ǰˣȻ˵ֿܸڡ似£սìһʱ֣һǺϲµʽɣڳԼì֮뵽С
¡
սݱսħӰгȻھʽԽԽֲһܹ˺һ𶥼ס
սôãսҪԼĴкѣĴڽһȫˣܹһ򱬡ǿײģҪ֮Ψһİ취ǳԽܺͣƾһ˾޷Ψһİ취ƴ˴ΪֲһС
ҪΪֲһжڱ˵ףֻҪʹԼǿһоͳɣսͬħʱԸһǿҲ˵ǵǿһǳԽĿǰ׶似ʽǿʽ
ҪһǳԽңֻ˲ܽơ
ΰ죿
սħͬ˼ѾȥԶҲҪֳʤ
ҪԽ޲ô׵飬˶似һּ£ܹҪĵìǿҪһֻܽһΣ˵ֻսŴľ硣

ǿֲ
һ澵ӽͬսĴսȫ׽ˣ˸⣬˵ʵʵôˣʵĿҲֻܴﵽ׵ļ£ҪǸһ㾳磬ƺǷȱΪؼء
´֪Ƿȱʲôȫ磬ߵȼҲ׼¾磬˵սﵽ˸һ磬ϾģϢѾʧҪƳһȼĿܳΨһİ취ͻƵһ磬Ȼٲ׽ǽϢǿȼĿˡ
ҪһȻҪ˽һ磬˼ȥΨһľֻлħһЩһͲ
ȷֲĿ£ǴսҶѪҺҪȼյĸо
һ쳣˫Ŀͬһ㶢Ļдսŵսħս͸ֻ𶯣ƺܲסսȼգҪƵġ
ߵ㻹ѪҺƵǿս壬ѪŵĿǿѪҺȼն˵Ѿȫˡ
ЦαŪôһֻϰ߶ѣһʱҵΪʵݰˡ
ߵԸκξҪսʤ̫֮ѣ԰첻ܶ˭㶼ĺܲңʱҶ޷㸴
µĻɫͻȻֻԹ˵Ͻ㰡òôСܰɣôҲʷǿߣսûʼˣѽΪذܶˣѵҲܵ𣿡
ЦҵƵЩŮɣ˾Ǳɱҵ߳ɾͲ٣һѾﵽһؼǿĵزսôѾøյĴǿķ㿴ôãӵǿģǷܹЩʽģˣ
εӣٺЦʽǻᣬԭ治
ߣ
ûһȥͻᱻǸɵԺһпжԶͶԶҿɲ뵽ʱʬҲ
ðɣðɣһƵ߾ǣϽ㰡˵ҪħǸʲôսħΣ
ӺǾɥ˫Ŀ˸ڼ֮⡣
Բס۵ôûһ֪֮Щһ³Բá
һһͲˣټ޽еļ򲻹Щһ
һ˲ʧµߡ
ɫ΢΢һ䣬һܿ˾дʣʱһĲɢ
˲ʡĵļһϣҪЩ̬ļһ
ҡҡͷ¶ԼܸܵоΣĿڴսеսħϣϺܿ¶˷֮ɫ


ھŰʮ һ
Ȼң
ϳŭɫ
սܹ㣬һȼ߻϶иԵĶ֣ѡȻ׼ǿռţսһձս쳣ֲ˫սѾס
ӽ࣬Ϊ׷Ϊһߣϧȥԭȵ壬¸ԼƳ
΢һܹеڵںܹ˺գûааϢѾͬˡ
ԼЩһ
ɫѿȻΪԼսħһֻҪϽصһǴͲһ
Ŀ⴩Խ谭ٶȿĲ˼սħûɵƤֱЩʽ϶ܴԴﲻһĳ̶ȡսֱһìͻ̣ͽһսŵĻ״⣬Ϊÿһ̶ɼĿ˲ʧˡ
սһìΪìûвκηУȻȴȷҪµĹ
Щ벻ףһìôֻܴзʩչǿֿµĽУһ˵еһͻȻҪΪؼǿߣɲЩ춼֪оƵļһܾκߡ
ڸԼֻлսħȿֲߣ˷ַĸоܸһΪҪҪŪսħ似ԭΨһİ취֮ս
˸ſȵս⣬Ŀ˲ӴսеսͬħƿսеߣЦ֡ɲǼʧԭأһڽԳߣһìУһбֱӳ
ìתһìͻ̼顣
һýԳƤһȻϳˣսһֻȫûϵͻȻðļһﾹȻҲͬһСǱܵĽԳԹìͬһбɲǼìײ֮
ˣ
Ƭձըһ𿿵Ľ׼ǿ߾Ȼɱը
ƾУ
˸˷ܵ⣬ԳķӦսȼǿⲻǼһ似Ҳܹҵܡ
䣡
սȼգٶȶȻ䱩ǣٶһбͻ̣ʵ̫ˣҪǰһһࡣ
أ
סˣ
Գгʹܲ͸磬Цݺǲãǿսǰδеǡ
ìԽԽ£ٶԲ˼ٶֻÿһеڱǡǼ򵥵似ʽʱ䣬Ѿһеԭ
ѹƣ
ܿѹסԳΪܳĳɾͣʵ̫ǿˣͬʽͬľ磬ȻܹȫѹƽԳ

һìԳɣǿƵ˲Ϣ֣ԲɿܵٶٴκڽԳϡìըͼǿнԳ򱬣ֲìӰɣһ˲Ϣ侹Ȼͱìÿһֲ޷ĵز
һֻýԳ⵽ĹǿֲĳоԼҪƵġǾѹƣ˴ʽ̶ȲʱҪ̫ˡ
ٶһìԳɣʱʧȥȤȻܹȫһѹƣɷϽԳѾﵽһּ£˶٣Ҫ򱬺ѡҪĥĿɨս˲Ϣʧԭء
һƽƻߣĳָûܹ֮赲ֻԭס˫˲б
䣡
ͻȻ诳ǰһ֮ͷӡ
Ǳһ෴ӦǰѾӡϣƾֱӾͽѹ䡣
诵ٶʵ̫ˣ໹ûˤ棬ٶȳֻ֣֣һﵱɳһúһ˿ֵ
䣡
еǰδеǱ诵ͬʹñԭ޷һδһĹܹʽÿһϸڣԷ֮ʱԷܹ͸Ĺϡ
ʱ䣡
ɫЩѿǿޱߣٶȿò˼飬ѹƽԳһƿʱľǿߣٶٿҲ޷ʱ䡣
Դ
ٴһֻԴԭ̲Уһѹ䣬ֻʱٵȫѹûһ˿Ŀܡ
ʮӡϣֲƾ޷һݻ٣˸֮Ĺâ
ȻԴһԵøΪ£诵ֱӴ͸ʱ䳤ӣһӡ൮֮
䣡
ˣ
׼ʱϵǿΪֲǵĹܹ׷ݵĿ֮ʱȷǿᣬδʱ֮
ķѣһĻֻһֱս¾֮ʱľˣһֻ춼̲ʱ֮κûƿʱ֮˵ħֿбֱӴǿ򹥻Чˣ͵סʱϵǿߡ
һ˲ĽͶսͬʱɱڷλ
һɿµĺƵ׼ͻȻ֣һ˲ƻսƽ⣬һﶼµ־ƺӦǽģսʱʱǿеҵǰͳͳɱ
սΪ౻˲սȻӦˣȻͬħɱѽѷ֣սϷһܹӦнܳڷλɱȥʱ֪ΪͻȻ뵽óص׹еһμʱĳ
ѵ诽
սһӾȻֻؾѾܸˣ˵ǲġֻھ֮ԴһۣսѾʶ߱ȼԼԿǲɵʱԻĿܡ
Ŀ޾ĽܣսΪЩܹκε诣˷诵츳ǿģҲҪѷɫսĽž诣˵ƾһܹ֮ռ߷ܹȼֻгԽ𾳽˲С

սڳ˻ħһ⣬ûܹﵽһ磬ѵһＴͻˣ
սһ˲ӿֳޱս⣬ǲǻħһģԼǰ
սһ˲俪󾳽ì𾳣սѪȫȼеʽһ˲ʧì˺ձìɱʱǻȻ˼ؾۣһз·صس֮ʱ

սʽֱֱһΣìͬʱӳ֣һɳ⾳ͻȻӳֶ
һìսֻûκһ似ڣеֻҪǰкɱì֮˲սδüĴ˲Ϣ仯Ϊǿìٵ뵽һìС
䣡
ˣ
һе˲ʧìȫ͸ħĵƣֱؿڶȥ
Ǳɱһһʱ䶼·ֹˡ
սгɱľģȻһȴڻħпһȼһеķ
һƴˣ
ʤ֮ʻħȻȫȥһնľȻֲ˼һ˲ħоǵƺһٶȳֻ֣նһʼαǣ
ϣ
ìһֲ˼ķʽײһһ˭ûܴ͸Էķǿ˲䱬
ͬһʱ·ѵ𵴿˲Ϣɢȥ׼ǿ꾹Ȼ̻ͬƵģһɲǼųΪ貵Ĺâ


ھŰʮ 
ìԽһеĹײسܵļޣֱӱµĳɢȻ׵壬ĳ
սϴսƵǿսף׾ûܹ֮ٵ⾪һײս׾ȻѡսûЩǾһìﵽԲֻһɲǣؼеĴ򶼱ǿתΪì֮˲ϢУٴɱǹؼһ̡
Ϊì֮ͬһһȫ֮ͨϵĵ

֮ǿ֮ȼڴ֮ϣì֮֮ʱҪͬ𾳽ϣжеսԤϡ
֮ǿ֮ûؼ䲢ֻһ֮˵ʹںܹܶͬսì֮ͬһȼԿʵȴì֮һе֮ϣֵоͰߵȼ
Ϊʲô
ì֮ʱս˲䷢ԼǰŴԣìͬ𾳸Ͳһ
ϸսʱʶžԭнʥ͵𾳣һֳԽ𾳽ĸ߾硣ͬһΪһļʱͻȻһΪȫԽһޡì𣬻ǽ𣬰սžԭﵽھžǳԽ
һˣȻʥ𾳣Ϊսһֱûӵʵأջս׵ԼʵͬȽ׶εһƺԤʾŽʥһ
һ
ʥ
𾳣
սȻһͬһȼľΣǰһֱûýʥ߱𾳵ʵ᲻ͬʱȫͬϵԭ
ͷתսԼƺҵԭˣž絮ϵһʼĻķգֻҪʥΪ𡣶žԭǰĿϵֲͬϵ֯һ𣬵ȷܹͬߺܶ࣬ͬʱҲ鷳ͱϵ֮ͻԼĳһ
ì𾳲𾳣ΪĵҪ֮ģһ׵ĲΣҲì𾳵Ŀʼ𾳵ļ£һµ㣬϶ŸߵȼƺԽ
սֽì𾳣ǽ׾ϣʱһָ߾󾳽ϣһֵìܵḶ́սͻȻϲֲ֣Эôì֮Ϊ֮ϵľ磬ʱì֣Ϊì
һսì֮ԲͬʱҲìͬݣֻһʼ󾳽֮£߼Ľһ
ըȫݻսϵսףȴΪһ⣬ֱʧڱըġֲŰһжݻˣｮڵһ˲Ϣ仯Ϊ촷ۣɢؼ䡣
սսͬħһױԾ׼Űķ籩սĿ˲ϢԴԴϳ诳ɱȥĿܡǿޱߣǷ·޾Ŀ˳ɱɱûһ׼ܹκֺ
Ҫɱ㣡
һŭͻȻǿ˳б˿ȫЪ˹ƺΪһд򱬳׷ŭˡٶֵʵһʵķԾǿǰһȫڷŭУìһʣֱӽܱ˲Ϣɱ诡
սüͷ΢΢һ壬ǿڸκβ诣ʲôⳡսеģ
ͷתսͻȻйɾ˵ڿ̽Ŀǰ״̬ʱĿ诵ƿ
˭
սͷì֮Ƶ˲Ϣ˼쵽磬̽ǳΣʱںҵ
䣡
սѰʱؼͻȻһɾ
ǣ
սͻȻѾǻħǼһڳ߾磡
ѵǼһˣ
ʶһ㣬սĿ˲ѰħĴڣֲŰ籩ȫһɿµȥļµĸоԽԽʢ
Ҫͻˣ
սͻȻǹɿʧˣһ㶣ܿͷӦˣǸŮڿսҪԽ𾳽ϵսʱһУ¶ƴﵽƿԲŹĶħսп̽һ㾳ܡŮ˴л棡
ս˲˾ϣһì˺ǿ񱩵Ļ籩ڻħǰìһһбʹ޾Ļ籩ڷ飬ìһͷһеķ籩ġ
ˣ
һȼʱؼγһɱսһì¸𲻵̫á˿ͬìڣ󾳽ñ˴˼ĳͻڼʧ󾳽һɿֱӵյĿٹ̣ȻͻڣϵڣⲢʵ
˿սһìȫԽ𾳣Ȼܹػߵ
أ
סˣ
ħǹ˷Цݣеħڲ־һеζԽ
սɫ쳣Į»ħһ磬еɵŮˣ̽һ̵ܣ鷳
ìٴζˣûʹκμܣ򵥵һìͻ̣޷һ۵Ĺ켣һзһìѾ𷶳ˣսͬħһ
ħĵڲ֪ˣͼ׽սһìڣìײһ𡣿µըԲɿֱܵӽħɣѪ磬Ȼסˣսһìɲôýӵģֲ֮ͽɢһлҪ鹦ڴ˿ɱ䣬Ȼ⵲סҲҪױ
һûܽħɱֻսüһ壬ǿ̽ƺڼӴ̽ȣóˡսû׷ɱħΪһħʱΪ壬ֹǸŮ˵

һйսһìɱѰһ˿̽Ϣì˲п̽ߣһ˲ìʧգһìɱһеԴͷ
䣡
һìһУеĿ֮̽Դһбսüͷ΢΢һ壬о鲢ûΪһ꣬ǸŮƺɱڡѵһеĸɻڻħϣ
˲սʧԭأһì͸˵ֱӳڻħϣһеķһб顣
䣡
شٳˣ
߼ԤףһɿµƬ򶼽⣬ͬʱսҲֽȥ
ս֮ۡħ̽ȫģ⣬Ϣȫ¼ͬʱ󾳽һ̽Ǹһεľ
أ
ħһԽļޣԸһĹ
סˣ
սһìٶȱסֻǸոտʼˣһìٶϮβԻħǽǿжϡ


ھŰʮ ǿ
ħɫˣͬսսôãοһеҪϾδħҪѣսһǸոշ⵲սһìѾ⵽ì˻ڿзɣܹ赲

һԽ֣ڻĴͻȻһǸܵʲôͻȻʼɢ˲Ϣʧա
սϸЦħɫ࣬˿Ҳ߳벽һżʱ˽ŸˣôҲȥħܿȶˣû˿ԹޣΪĻŶͻƣһֻ˵ĻԵδѾһεܵһиİմȥ
õŵ£սòϻħܹɳ˲ȾսĴǿһεֻǿϧһעҪѹììӰͬؼĻʢţսһԽ޵Ĺ޷ݣìǰһжע
䣡
ؼͻȻһսɲǼӦ޾Ľܱһо٣һ˲ӦµϢʱһ
µϢԲ˼ٶɢսֻ֪һ˲䣬´ҪҵŮ˾ˣħҲýһΣʵȫܹѹƣûбҪ£һлǽ֮ԴΪϲߡ
ɲǣսʧԭأ׷诵ĽŲһʱͨ
ħĿսʧķû׷ľսѾûйϵȻûսһΣеϢѱǸŮ˼¼ܹսĽɱõĽԴԴϵĿֲܳ
ħҡͷһЦ˵ʵ£սֳʵȫǳԽޣ˿ʣҲǶԷĶ֣οŮˡ
䣡
͵һһɿµͻȻؼƵ
ô¶
ħסؼһɿµһз֮ϣֻøո̤һ벽һļ¡
ǽ
ħ˲ʶʲôһֱڻɸոͬսĲսıˣȻ²սìΪ˳Ǹ߲ΣûϵһﾹȻһս
ؼ佣Բ˼ٶۣȫڽ£Ϣһ鲻ܿƵĲ·һoڵҪĤݡ
ã
ħ˲Ϣеһļµĸо֪սı巢ĴˣԶȸոǾ߷ҪԵǿıܹġħҪӣǣս˲Ϣͳǰͨոһģһǿֲȴеһȫʧ
̫ǿˣ
սı֮ǿͲǸոǾ߷ܹģһȫ𾳽ϵ⾳ѹڻħϣѹѳ
ӡ
սδħɱδһӡп϶űôԭڣȻûףһԿ϶ܽһɵԭ
׽ħӡսĿ罣ش֮߾ܿǰ׷Ѱ¶ȥһ˲ؼǹʧˡĿʱУսʧһͨУҪֱ׷ȥй赲ôǳĺƴǸо綼Ҫ֮ΪС
սĿһ䣬˲Ϣ仯ŭҪһеֿǿŤתֻͻأ䱬ըʼˣЩ赲Ųͬһʱ䱬ըֻؼҲû·κйصϢ
սüͷһ壬Ҳ뵽Ǹط뵽һͬ诼Σɫδǲܸı䣬Ȼͬǿ󣬵սܹһͬЧҪá
һϢĨƽ޷ҵµټ
սһĨЦͬԸϵֱӶǿһžܹҵڷλ
ͻȻһǿĳ˲ϢսӦȻѾִһͷĿɨǽһƬսδսʧǳȲ˵ȫ𣬾ķĶǿҲ䡣
սĿ֮ͬɲǣܿǻĽֱӽǿ߻ɱһ䣬սм˾ߣһʧԭأŷڷλٵȥ

ϢȡϣС10%50%100%ϣϢ
һŮھ޴ʵлص޴䳲һɢֲϢ˯С
ʵұһʱ֣ʱƺֹҲһɲǣҲѹȥܾãͻȻһµȻӷ䳲һдݶһּԽ޵
ʱ·ֹֻͣʱɱɣͻȻһļµֻ֣ʵҶ
һӣ
ѾʧըһпȥôһӵϹε˷֮ɫȻûܳԽޣѾǿ󵽲˼ĵزˣƺѾԤԼδ
Խ޵дڣΪֹҲһսﵽҲΪߣǺεȲ˼顣
ǿһıʱıѾҪȫйʱˡ˲䣬һ뵽ǸһеսһԴ֮һֱӰ֮¡
ǿʼʱˣ
һǸһĨ˷ܵЦ˲츳ܸƣȥδͬʱ֣ǳԽ𵴶ʵҶ޷ܵӡ
ͻȻ
һ˴ĸһ߳
һ㣡
ŮˣһӵɫͻȻһ䣬Լδ˵ʵо鼫ȵĸӡ
һûһ˲ʧʵУֻո뿪ʵңһǿҵľͷ죬ûеҳԼľԭڣͻأһɿֲϢ֡
ǣ
ܵϢ˲䣬һһһԵĸоӿͷɲǼֻʧˡ

һ˲жϳ˭ˣڱ¡ħ֡ȻôȥˣһֱŽ⡰ħ֡⡰ħ֡ΪǿǿֶǸһһֱոոܵϢȻִĵĸо

һָоһһ˶ϡ
츳ܸ˲䴥
ȥδڡ߷ͬʱ֣˾һȻֲ޷ĵزϢȫ֮ϣֵɲǾͬǿ񱩶־ײһ
׾֮ģüΪһ磬˵ףʵΪȷе˵ӦΪ羳һǳ󣬾ͬһ㣬еĺСеĺǿ߼ĲǴͨߵһ˴˼ûпɱԡ
˴羳Ĳһнҡ졢ڣǰ˵һһ㶼ڽ֮ڽ֮ڻħڽ쾳£ֻһ֮
Ȼ羳ѾˣȫѳԽ𣬴ﵽһ˼ĳ̶ȡ
˿һ㴥츳ܸƣδȻﵽ֮ǹȫ֮ϣĳ֣˲Ϣ͸Ӧˡ
һ㣬δݹҪʽһ硣
µϾ˷֮ɫȫû뵽ԼѾõĶȻͻȻͳǰԽ𰡣ֻҪȫ罫û赲ĽŲ
һɫ΢΢һ䣬µ˷ԭȤδܾµ飬ȻԼҪս˶ϣȴûоԵš
һ뿪ˣʧһӸų֣ɫܲãͷ֪ԼڿӺͶʼһԼķ츳ϾȻԶԶ壬һֱҪδںϡ
Խ𾳵һʻҪҪ˶ڽ¡
һͷ֪һȥʲôˣҲԽλһȼ
䣡
һɿ񱩵ŰֻƬ޽ܻ⵽ĳķϵȻͬһʱ䱬һɿµ־ɨ˲Ϣһӡ

һ˲Ϣ֪˭ëըһƺҪֹͣ

һôôǿ
һӵ˲ࡣ


ھŰʮ ɱһ
һ޴ܻأ̤սоһ磬ǸƶɵƷȥһжûг֮ǵսطʱһ۾Ƴ۵һ׼
սȻȥעЩɨܻأüǲûиӦ诵Ĵڣоһ˿Ϣû¡
ô¶
սƤֱоǱͽطˣ̣Ů˽ǿи棬һϢĨǸʱŪߵġѾڵܺĻأսʱȻûйȥЩ
ɨս˲Ϣ䲶׽һӵϢڣǵЦ˲ûκζܹ赲ĽŲ߼Ķ˲Ϣ䱬Ǳìֱӽ顣
˫ĿӣûκζܵĿܡ
սȻаЦ
ˣǺþò֪ЩΪ˵ж㣿
սĻ̬һָӵζȫûнһӷС

սӵֻһŭɣҧгݵҪţҾҪﳹ׽սᣬлʲôİϷˣ
ɲǼ䣬һӶˣͬԼ˲Ϣһʱսһ콣ն׷ݱԴһʱԲ˼ٶȵˣɱսʱʱصΪС֮ʱ
һֳѵζƺѾﵽ֮
Ȼսû˿飬һӱǿһֱһìӭϡ
⣡
ǽֱӱìʵ÷飬սӰ˲Ϣһӵǰ
䣡
ˣ
һ˲䱻սһìֱӺɱ
һɫ쳣ѿȫûϵսȻǿô̬ͬʱ֣ҪסҲڵһʱ䱻ɱ
ڵطųһѾսһìɱõû֮ԵУҪñߡȫܵ˱뷨ȫһʱսɲǾȻȡԱ
һйȻݣ
ֻսǷмЦԱڱ˵ɱﵣǶ˵ԶԶλζìһбըս˲ϢͽһԱ顣
ֱһԴɱսһìͽʱеһӽ˿ԺֻһͷδķչһӲⳡսǴ˿ɱ˭ܹһ
һɵδǷ˷ı䣿
ս֪𰸣ս˲ȼһΪóľʱ֮һ˾֪һжٷڣ㽫ǰıɱһҲпܸ
һսȴа취Ը

ֻҪڣܴĸʱΣһУӲһеĺɱ
һ˲սǹЦ

ͬìϣսľ˲ﵽ֮
һӸܵսǱɱľģһɿ־˲ץסģ֪սһԿֲųһ֪˿϶סսһУʱȥˣ츳ȼգɲǼ侹ȻԼķÿһʵһ޼
䣡
սһӵķìһһС
һǽɱһӵķսԵһ츳ܣһɲֻǽɱ˱ȫһУɱһеĸԴڡ
ˣ
һеķӶеֻһһɴ̹ǺϮɲǼ׻ֻĳֶһɿֱֲĨһӻҪ츳ܣ˲һжûзֻһɾʹϮЩʱմ˵е
ôܣ
һӾķԼ츳ܾȻʧˣոǾʹʱһսһɵġ

һӾƾƣܹӵйȥδ޾ķһȫٵͱֻʣ±壬һ˻ɱ
ӣ
ʱһȫ˵ﻹҸսͺԼһȣܹȫԽƣǸµĶħ׷
ӵ𣿡
սһɱǿĨɱһС
أ
սԼǿһʱһµĽնڷٵȻһײ֮ì
һ㣡
սȻûпˣԡħ֡ĸӦ˲жϳǺˣһǽѾ׳Խ𾳡һʵսе⣬ǰڽƬʱһӦһɽϢĴڡ
սǸһĨмЦʱ䵹Σ˵ǰʱҲҪȻʧɫ
أ
ì˲ͽ飬ֱӴ͸һУһ
ôܣ
һԭأűսһìһӣоԭԼϵһ˲侹ȻȫʧǸоͺǿдиһһ
ˣ
һĸӦսһìɱ£һӴһжĨɱϢڰԭһӷһС
ڽһɱˣսЩ񣬸ոеһȻңԶĹȥһɱѵڽһﲻٳˣķչǷѾǿиģ
սͷһì֮һķǳףҲûһκйصϢǰһӵķҲһìǿнһϵ
һѾˣ
ս˲ͽһӱɱԺ˫Ŀһ㣬еìһ˲䱩
˿սʹڽֱ֮ʽֱһΡһȻѾ͵סսѾȣվǰǻħͬʱ߱һڵĽΪȻ˭˭
䣡
ѹìֱӽһǿĽ˶һìɱȫһɱһ֮صĶ
ף
սͻȻɫһ䣬ǿ赲ס
Ŀǿֲìһսһ޴ʵҵĴڣƤ͵һһļµĸоһ˵Ӱͬʱ֣ʱá
ҲȥǷһȫɱսֱӴ͸ռʵǰìֱӺʵǽϡȫԽ޵ʵҸ޷赲սһһ޴Ķ
ͣ
һ콣նϢͬǰսɱһһģһͬǽ磬Ψһ˲ͬоһǿ
ǿֻϵǿʽǿһնսһӦܣӲӲûκѡ
䣡
սͲκƵӲӲҲùʲôʽʽģֱһìͻ̣ǿбһľһ
䣡
սյʵУֻǰһ˲侹Ȼϰһ㣬ǵʵȻǽ֮
ôܣ
һٶһͬʱ֣ս˲ʶǸŮ˻Ѿ
鷳ˣ
սĿǰδеأøһǿһìֱӺȺһһķѵֱӴм¡
ˣ
ǰһжսһìʵ÷飬ʵҶһгֱŰսǿһ֮¾ҲӦһϢ
ѵһȫˣ
սͷʱʵضһл𣬲յоɹδݻ١
ս磡
սʱյսƵӯս磬е֮һµڽɱ䡣


ھŰʮ ɱ
ٺٺ١
ܵЦսлصʥҵ͸һεĶ⣬ƺĳսǰɪ
ǲ˼ոһǸŮѾһɱӦŮ˰ɡٺ٣ǿϧʵƽҪȼĻҶҪԼŮ˲ɡ
ʥҸֶգɢϹаЦһǿҵ˸оǱƵġ
ս˫Ŀֲâʱռľȫʧìǿһ
䣡
ʥҵϵаЦ˲佩סìֱ˺Ҳһ˲䱻ì顣ʥұһȫɱһܽնɱʥѪֻҪһѪҺìƽʥҽɱʵûһɵ
սͷʥһ֣֮Ŀ»ΪìֱӺһǿĨɱһʥйصĶ
ìһ˲Ϣս籩˵ĲҽǱĨɱʱĿ־ҽУʥҽһȾѪʥǱдܳ

ʥгŭΪѴﵽһ̶Ϊ쵰ǰ˲һ
ʥ־ŭһʵ̫ˣУȻԼǿ츳ʧȥӦ
޷츳ˣ
ʥ˲һɿ־ĸоΪʥѪǿ츳Ȼǡѱ䡱ѾѪūָΪµ츳ܡʥҾĲʱ޷츳ܣоԼʧȥԳ۵츳ܡ
ôܣ
ʥҴδ˵ֱܹӴݻ츳ܣʧȥѪū䣬͸оԼն˫һ㡣
սʥҴϢ֮սһеҪܵµѹƣ羳һʵȫʧΨһܹõֻĽƣսİ˵νĽǰͬ衣ʱսһǿʽֱӷʥһĿܡ
һоעѾ羳սǰʥͻȻðΪҲûһ˿ôìÿ£սٶֻðԵݣһе赲ǰڣһգ۵ĹһìѾֱȡ
䣡
ǧһ֮ʣһµӰͻȻʥǰѩȻסսɱһì
ħ
սƤ͵һȫûϵһﾹȻ
ԣ
һͲǻħ
սܿ췴ӦħһģһֻǽܰˣΪоѷɫĵŻôһ˲ĿۡѾýĿǿÿ£һסսµһì֮չ쳣ķսĺۼħ۷ʱڵ似ӵ쾡¡
أ
ì͸ӰԲɿܵ͸ţһоͽܴ򱬣ڷɡ޾ͬȼ֣ܳͳͳԻħΪԭͣɰǧǧһ𣬽ӵ¡
սìս˲ɱУһͳͳ򱬣ЩԻħΪԭ͵Ŀܵȷ£ǻħǿʱڶսĶ֣ЩλǶ֡οԸܣзǳЧİ취һìɱϾֱӽһܱԴԴǵҪĿĸͲΪ˽ɱҲҪ˺սµĿľôսھɱ䡣
䣡
ͻȻһĽ⴩͸ս磬ǿɲĽƺһж
Ž⴩͸ս磬ȫ˲ϢָԴԴϳսĽһ˲Ϊһǿֲһ˲ͳԽսܵļޣ׽ű
һµӰʱսУȻط·ֹһɿ־٣ؼһеһ͵һ֮ʱ侹ȻȫΪ

֮콣ȫΧĵս裬ȸԾ֮۳ɺӡ
սıڳˣͬһģһǹȴ֪Ҫǿ϶ٱս˲ͱӹܣıըͻȻʧأȫһͬľżһ㽩ԭأʧȥ˶
սͬ˲Ϣ佻Ϣ֪ѾϢʱ𶯺ܴһڲסŭ𳹵ױսȫǷŭĽɡ
¡
ս籬ˣ޾Ľĺĳɱȥһ˲ͽз򱬣¶صܡһ޴ĸһǿŽ
񱩣һУ޴ĸǿķձսһֱƿĽеɱе߱
𣡡
һµӰǻΪ⽴еѪг࣬˿ֲ̿ӿ֣ǽĿѾȫﵽһּޡһؼ޾սֻۣԲ˼ٶȵ
ìӰɣһֱӽڴ򱬣ֲìȫԽļޣͬһĹһĻ֮ؼһ鶼еǻĹоǽ綼ˡ
޽״̬̾һľٶؼ־ʵ̫ˣǽڷط֮Ÿߵȼɱ䡣
սŹе࣬ûκξٶǹŲмЦһӣ·ûнһһ㡣ܵĵĹʱսȻЩˣѾ诵ĴˣѵѾսɫܲÿ͸ʱգڶáԴ֮䡱请·Ѿȫʧһ㡣
˭
ս˸ɭȻɱ⣬յһ޷ԼսŮ˸ӿֳһǿҵıʹ˻޾սһеĵ˳ɱ⡣
ĿͻȻ׽ס࣬սûȤһһΣһ˶ҪҪڽһȼĹؼʱʧȥϣ
ͷɲǣս˻һ⡣
䣡
־Ĺսǿкɢһնǽɵأǿնϣֻ˲ʧ
𣡡
ŭأٵϢȫʧԭڸٽеɱͻȻɲǿľȫͬ

߾ѾǵŻȻرգʧȥĻڤڤƺӦˣȡɽ֮´ҪԼٶȳԽףѶȽٱǧӣҲ˵ʧȥһ㾳Ŀܡ
ìǸܵһ㣬ĽһìɱȻսıһһһìǰܹսȫһĸо
䣡
һͨͨȻֱӴ͸γɵ޾֮һնؿڣսֱӴ͸һзɱһһɲǽһնϡǳ׵Ļɱ

һɱսµľŭؼһɿµ־𣬳ȥǰĵĹƺһһֱأʵΪɲĴڼ硣
£
ս֪¸߳һվԲΪ˳ȫˣһҪԼΪؼǿĴڣԼĸоӦ


ھŰʮ 
ȻսӦµıҪҵŮ˲ףصúܺã´˿ڽ֮û¶Ϣؼ䱻Ŀ¹׽֮Ƶ磬鶼еһĿ¸о
˭սͷʥҡʱ£ԼһаĿǿߣһ˲ʧԭأֱӳʥҵǰǰսһÿȣʱ򽫲κܹ
սǽԼһˣһаǿߡشٿʼˣǽĿ׽٣Զ׽ٿԱ⣬һʼͲֱͣǶɽ֮˳׺ɱ
׽ٷǳ£ȫʥܲ¿µĽڷֹ˸棬սҪɱɽ֮еʥҺ
Ŀ⴩͸׽٣սǷһĨмЦȻ׽ٳɹֹƻɽߣȻʥһԼסĴ١
սΪҪ͸ȥδ׵úܣȻ֪ʥһûпܶȹ٣ʥҸоԼõ¶ɽʧܣҪһĽܡ
ͷսȻƿػֱɱ׽֮Сķպܴܽ׽ٿֲϴ񣬵ξ֮Уδһ׽ܹвҲδܽ׽ϴܹл벻ĺô
ҫĿսǿһն׽ٱ֮ϣĽֲֻһ죬˲Ϣѿ
䣡
ͻأһɿֲ־ˣȫһ֮ϣǽҪǰ
ŭ
ս־иܵһŭ⣬֮⣬ƺѾɹԼǡؾٶɾص־ش˲ҲǷڽжɽ٣Ҫǿнƻش˺ɱ
ϱѣһɿֲսס˲ϢͽֱֲشСԭԵÿֲĴһ̱ÿǻ֮Ƶ׽еʥɫ԰׵ˣĿ־
׽ٵĿֲͲͶȡɽʥܶԿսһţαǣгȿֲһ˿ܽɱΡ
ԹĿսʥ֪ԼͲܿ٣ǿ̣Ѫū䱻ƣֻʣһ߱ڣֻҪܲס׽پͽ׵Ļҷ
Ҳù
ʥоԹͷҲҪս汳
ɲǣʥ˻һѪ⣬Ȼûܶȹش٣Ǵ˿̵ܹӵе
䣡
ʥһսһĨЦţɲǼָһаָѹ¡
꣡
һ죬ʥѪսһָ´ѣһѹû˿
ʥҳؼ䣬һսûлɱеĿУе쳣ãȻ˵ʥҾͬһһӦⳡսǣΪһУ
սڶ޷ȷδǷѱǿиı䣬Ψһܹľǽһглɱ
ʥҵ䲢δ׽پʹ˽Ŀؿֲ־սƲϻۣ綼ˣ޾ڵĵط£
ʵֲ̫ˣضսΪһ㣬ڵΪֲгͽ䡣
ͻȻ
ԭɫȻսɫһ䣬ؼǿ֮ƺҲܵ־ٻΪֲɱ
սȫԲںŲǰ𾳣ѽֽ֮뵽УôǿϢʱ˿ѷɫԼĿ׽
ͬԼսսĿǰΪֹĿ飬ŻħܣؼѾûܹͬһսսţֻҪħ֣ؼٲĶ֣һԼǾˡ
սȼգӱչسսһ·ѹĳǿߣһɱǳڴܹ൱Ķֻ֣һ¥ﵽĽѡ
¡
شٿʼˣƷӿܹ׽ںд󣬡žһ죬һ׵˺գʱռǰȫʧԲ˼ķʽֱսϡ
׽ٳһսûжսѵóһƷɫͬһͬǻԵԺ䡣
أ
ԭǿײƾܹأǵսƷ˿ֲͬ׽ײʱȥһ֮ըһ֮侹ȻȫΪΪĽࡣ
սǹһĨ˷ܵЦݣʥҵĽѾΪĴ٣ڵξش٣ҪɹĳҲ־ԤϣܹƿϵֻнεУнƻ٣Ȼ⵽ǿͽ䡣ڵսΪûдﵽؼӳֶĳͽ޷ͣ־ֻ˶Σδٵǰ٣ܹȹȥǾͻΪһĽ
ڱ˿ѣսǧѷĻֻҪȹȥʡȥʱ䣬ΪһĽ
սΪؼĽ֮ᱻǱʽɽ٣Ȼ־Ҳ޷׵սԼѹ
ЩսҲ׽ǿп飬˲Ϣ˫Ŀ˸žâ⻯Ϊ콣
¡
ؼƱսĿֱӺ俪Ǳһо£׵ȫɢǸоѾ˲ɹش١
䣡
ؼǿֲ־ٶȽ٣ƣһֱӽ׽ٺɢѾʾ˸ûнνĽٷС
ص־Υһеķֻԭڶɽе༸˵֮ߡɢٶۣһʱ䣬Ȼͳǰǿ̶ȡ
ƹͬ֩ƵƲдһɿµ֮ơ׵绯һ޴һֲϥбеĿϢ
ٿʼˣ׽ĳ֣ͷ·һƴսʼ޾ĿֲĽ߳սֶȥ
֮쳣׵ɵȫһѪ֮ĴڣֲѪƵս·Ҫضſ
һ߿ֲ쳣Ǿͷ·ս޾ĽܣһǿɱֱΪֲһ
һԿֲܹɱκνǿߣ־ٿش٣ԾǲսȥȻͲս֪ԹεĽˣֻͨĶɽߣһܹҷ𣬵ȻͲǡ
սֱӶðᷨ뻯ǽҫĿֱնɱĹ
¡
𾳸Ҫһնľ
սȻûдﵽ֮ͬϣľнĹΪĽټϽдȻѹƣһ޵㡣
޾׽ȫսǿֲһ£ؼƱٶɨһգֻǰڿա
ǿ־ȫëˣսһδ׷ŭؼһɿֲĽۣʱһͬսȫһģһĴڳС⾪ͬսգؼ˫Ŀײһ޾˲顣
ˣ
ͬսȫһģһ֮ϣǿѹӯء˫Ŀеս񷣣ǿѹࡣ


ھŰʮһ ҵ
¡
սˣѣսǳʽȫԽһּޣǰѾʧȥãĲڣÿһ·Ҫ綼ñ
սûйȥڲԽԽ£ֻҪһ׽ͻǿⳡսʼάڽֽ׶ΡٲΧԽԽ㣬ѾһƬǿȫã޾֣߳ǶսΪԭͣôսɢ
սͬԼĴսȫסʱھ޷ֳʤֻĳԽޣսʤⳡûԤ֮еĽ١
ȱͻĴ٣սԵ쳣ˣ־ȫȥֻشֱ½һìֱӾͽγɱϺ俪˲Ϣ䴳֮СΪаľǿߣǿ̶ȾԿţٵʱȻûнжãжɽΪɵˡȻҲֻ˶ԣƾЩҪɹ̫ˣս־ˣֱ½ڶɽߵѹȻҲøС
ϴаֲǿԽԽֲܹסϴۿɹٵĿܾǰ
ȻսһìֱӺ俪ٽϣаǿǰΪƻٽδٵĳͽ䡣һսȻףͱ廥Ϊһ壬ɵ鶼ת޵ϣ־ûй
Ϊֹˣ
սȥܱսʤԼֻʱڽһС˲Ϣʧԭأìһͻأĳаǿǰֱӽɱһˣİǿнľ
սһìδɱ׽ٵʱֻаǿ˲ͱֲʵ÷顣
аǿߵĴٽˣе˲䱻־ߣ뵽ѹս֮СȻЩ⣬սͲʣϢʧԭأʱڷλɱȥ
û뵽ߵһ
սոսӽʱ¶ɽ֮أⷢŮ˾ȻɶɽˣƵڷɢȫ־ߣǿͶ뵽ѹսĴսС־Ѿͬսı忸ˣѹĲݡ
ǰû뵽ݱһƺʱһģҲֻ˵Ǿȡˡ
սʱ£ŮȻ˿壬˵ûκв¶ԷʱһжʱŮ˸ģڵĴսʱҪŮ˰иսᱻֱӴ͵սһȫƿءսˣƺҲŮģȻĻŮˣҪһмпܶᷢҪǰʷ켣չսصȥһӸʥЩһս˵Ͳ
ʱ΢΢Цɲô˵һжҪʱһõĻȥˣѵΪЩӦ𣿡
սȻ˵ЩѾûˣһʤ
ʱһ̾ѵ֪ɶ𣿡
սüΪʱ˵Щ𣿲ʱɽѡ춼ɡ
ʱһЦȻף϶ʹǣҲʲôסһֻҪʱһһ·ôĸˡ
սЦΪʱں˵ʱﵽʱȻȥңͲˡ
һ̾ʱµͷȻҪЮҲûҪôҪЮ˼µΪۣ֪ǷԸأ
£
սüͷһ壬֪Ůںη
ʱЦȻ֪ǿʼʱ֪Ů˾Բ򵥣һյĿʵԼɱɳԽĴڣЩֻƷ̤ʯѾʽ磬ѾҪĶ˵ѾһΪؼǿĴڡ
ģ
սü
ʱЦǰλһصŮ˾ҵµĴڣӦѾУһǳĸȤ
սĿʱµɣԱ֤ʱܹúܺá
ʱܹ֤̾˵ʲôҪҵǸŮʵܼ򵥣ֻҪܹҵ֮Դھˡ
ʱҲϻֱӽ֮Դڷλս
սֱӸɵʱ£˵ʱɻţ˵ʲôɽܵ飬ϾʱɱŮˡǰʲôһе˾ʱŮˣһȫԽжԹ˽⡣
ʱµĹȫսԤϣսı֤ʱɰȫʱȻѡԱֲŰֱӴݻһƬضڲԱͬ𹥻ȫ£ѾߣѾȫ൱һ磬Ա͵һԱǿǿ̫ˡ
ΪʱµԱսȻˣǶŮ˾ҲҪô˵汳ľеͷֱð⡣
ʱǷɱأ
սͷ˵ʵĲţŮ˸ôԲҪסʱһ塣սҲȥʱǷѾһҵŮ˵
ȷеϢսҪҵ¾Ͳǲܵˣֱһɱ˻һì˺ʱ˲Ϣʧԭء
֮ԴʱձԴУΪìսԦ֮˲ʱձԴ֮С˲ϢӦ֮ԴڣǿֲʱձԴ֮ĺԼһеĲ𵴿
£
սɫͬǰʱ˵һ㣬ŮѾ֮ˣԼ𵴳ĲпжϣΪԳԽǰκһˡʱձԴ쳣޷赲սĽŲì⾪죬һевȫ赲⣬ʱͳ֮Դڡ
˵֮ԴЩԣԭ֮ĸص֮ԴѾһ޴ĸһ֮С
ս磡
սüͷſս磬ɢϢеƺѾԤϵһУԵľԳͷһսûԥã˻һìֱײھ޴սϡ
䣡
ìڿսʱһеʧսѴ֮ͽСսµĽ˲䷢ǿڵееƺȫ
ֽܳףҲвͨˣɲսоԼƳΪһͨˣֱӴӸ߿׹䣬档
ս編ѾȫɱɽȼǽﶼҪܵǿѹƣսˣȻ޷κǰδеΣϵ޷ãǸŮԼƣȴսĽһ֮֡
׸ΰ죿
սеͷһзͲڷͷǳǿܹѹһзϵ
ҪһˮǾͱһķϵֻ˲ľʡ
֮ۡսʼ̽սķϵ֮ܡ


ھŰʮ ħ
սֻǷҲì֮򣬵ܶԭﶼͨãһеתΪì֮
սǳ̬ǿսʧȥһУ޷ӳһͨ˲ࡣ
ΪսѾﵽΣ˿ֲûκһܹ𻵲ǡսȴһͨ˵ս׵ľƵķǸоͷ·ÿһǽƵġ
սҿ϶Լδ䣬Ȼ޽׽Ϊοסһͨ
սķǳǿϵǿŤеȼߵͲǰľλ֣Լһ׶صϵַϵ˵жֻ̬зͳͳ֮£ΪΨһķҲǿκζҪֵȼ߱Ѿ硣
һĹɸһȫµ磬ȻҪܵķӰ죬ڱʧȥ֮һжܵ編ľѹơսУֻдطϵеĴڲǿֻһűֻֽҪַϵУҪĿǰսǿ
ʧȥķ򣬴طϵɵսУսͽΪĴڣҪ뷴ΪʤΨһİ취Ӧַϵ
սȫⲢʾʧȥǰķϵֻǲսˡȻûʧȥǾͱܹãֻսķϵѹ̧ͷ
ڵ·ʧȥˣ츳ʱҲʹսԡ֮ۡĸƣͬΡںϣǿķ̷ǳͬսԤϵһں츳ȻѹƵúܺݣڹ
սԪһҾ޴սݸ֣ǿֲϢɨ硣
һʵڽҾֲ֣ܳǳսڷλɱгɱ֮⣬־սÿһë׶ҪըƵġ
սܹе¶ԼĶ⣬Ҫʽе־壬׵ľͷսδ¶мҪʱ䣬еķȻתΪȫµì֮֮Ϊȡʱ䣬սϧ¶ɫڿʼһ
ܣ
սܾûиܵʧȥıǺζоԼǿ󵽿ֲڱʱӴȴֻôһ˿ԲƵãı١
սȫܵٶЩԴԴɱĽʵ̫ˣȻ˴жκܳľ룬ǸŮ˵ı֮еĽٶȣһʱҪЩ׷ϡ
ӿٶȣ
սͷҪӿٶõİ취Ƿȫλģ⣬𣬱һٶȷ˾սøƸںȫٶȷڷץʯһӣٶȷԭڣ˲̽ٶȷ
Чǳ
սоԼٶڱټһʱѾܹﵽûбѹʱٶˡ
ٶȫֻһ֣ԼӳĿǰΪֹսȥָΪ̫ˣֻҪָܹԼȫʢʱڵ
ٶȵı¶ȻսѾսķʶܸ˿Ϣ֮Ȼָʵֻʱ⡣
䣡
һ֮ĽͻȻٳսɱǲֻÿһ̲ؼΪµǸʽÿһռ䶼ܲս쳣Ǳ
ҾߵĹս˵ԭʲôսĿǰǿ𶼲ҪֱΪսǰδеǱƴĶܣöζ㱻񱩵Ĺ˺÷顣ѹƣ񡰲ħ塱ѾתΪܵļܾѹƣҲܹսԪֶֻ
ʱǱӴзţս𽥻ָѾܹɵصĹ
䣡
ʶѾ޷ѹսˣʱƣջƿսʱɳǿս
ħ
ⲢǿܣһĻħϢֱ͸Ļħûа𣬷·ˡγսǰĻħѾ˽µĳս·һɿµ־սͷƤ顣
ⲢǽܣҲĻħӦֶνħһȫµȫĴڡ
ħ˫Ŀս˲Ϣʧԭأһ̳ʱһսѾУһն֮ĵĵ⾡һбħһսвԶ޾ĽҾܻҪ˿̵ϱסôܻһĶ֡
ս
սΨһѡڵûȫȻҲ޷ħĹ
ħĵףնܹ֮˸еǼյļ£һǰһжҪȻʧɫ
սʹȫ˿ͣЪҲκͬħԿľٶֻҪһĿǰ״̬µͻᱻ״򱬡ȫ¹ɵУս붯áֻؽ١ֻһ˿ܣὫй¶Ůˡ
ǱĶһսֻ˶ˣħһ򵥵նȴһУûκһǶܹҵ϶սΨһİ취ٶȳԽޣʱ䳤Уܴɱһ
ʱ䳤ӣϢƶȫʱ䳤޴ڵʱ䷨֮һΣδζǱ쳣սδζܽʱ䳤Ӷܻħɱһʱ֮뵽УԴԿħǾһп϶ĵ
սʵ̫ˣҲսƿٶȼӿ죬ʮ൶ǱĶѾﵽ֮֮ԶԿħȴܱøӵ硣
ħѹƣսŭ㣬֮ͲܶԿ𣿲ܣֻҪ似ԶԶħͳɡ
γ
սתͷȻʶˣħܹ֮ΣѾﵽì֮˰սϻħǿܹ֮ģΪܹǿѾﵽì𾳵֮ġ
ìʥܹ֮ǿǰûκһʽ似ûì֮Ҳֻ
ɺζ
ʽ˵˱
ìʥͻᵮһǴ޾ʽսһַרʽһֶطʽŹ켣ѾʽƣҲе硣Եľֹ켣磬ǿ似ʽĹ緢ƫƣΪǴͳϵΪʽδܵӰ죬ӰֻʽĿġ
ìʥʽʽ硣ʽһ˹켣޼ʱ߱ӦֻҪܹץסʽжྫܴС
Ҫʵܼ򵥣ߺʽͻںܶ෽棬еǼɣеǷϵҪÿһ˵Ǳյһ
ìʥоԲͬԵʽ֣ǿСһ޼ƣУȱʽȴսһ֮ͬ衣
ìʥУìֱַ仯
սԲΪֲì𾳵ǿ֮ĳƺ
սͷתìʥѾﵽһּ£ì𾳺ǾԲšսȷ죬ȴȱݣȱݾԻħǱԭ
Ҫܹ߱ƵʽʵսڣħʽȻǵֵס죬Ҫ֮Ƶȴ첻ΪʵԶԶ
ìǷԤʾܹ˷һȱݣ
õϺܶƵֲʽìǷܹ


ھŰʮ ͻȻ
ìʥǿ
ìǿʲô
սܶͷͳ񻯣
ᣡ
սкܿΪʥԲõĽνᣬǿаĿĳǰΪûʽھžֻ½Էԡڲͬˣܹᷨκνĳ
ħĽ磬ʹµ֮սܿ쳢ԣǽȷܹӰĻħһȴ޷ʹһ硣ⲢΪܵƵԵʣԭӦһ㣬ôǶκʽơ
ħһٶնսδʹðǿ˲ʹ
ˣ
ʽֵɲǣһϢͬһսԺʽɲǣðֻܹᷨý쾳ĹƵħǿһ
սͷԶƵ˷ܣĿǰΪֹİֻǳף൱һֻ֮Ҫì𾳲ֱܹõһ󾳽֡
ʶ㣬սһʱսⰺȻʼںսķԼﵽ֮
䣡
սԽԽսֳ֮ɫеһֱԽԽǿŮ˾ԲҪѡٶȻع飬սپ̵ʱҵŮˡ
սͻȻܣԻħһֱӭϣìԲ˼ٶȳսɱȥìȫȼǵǷײһɲǾ˵һĻ֣ħƿֲһоȻ⿪Űĵìֱӽɱеըѡ
ħг֮ɫȻΪԸ߳һȼսƴʱҰܵ˾ȻԼ
Ȼ
ս˷ܣӰᾹȻ죬Ҫ֪лħնһδʵʵĽʽսһìֻн쾳һȼȴѹս
֮ͬĲжսʵˣʤǿǰûȫþԵļɣȴӲý쾳ֱӺƽʽҪ֪ԵĿǻħֱһ漣
սìŭɱħѹƣìǿһħǵУ֮ĵĵڵһʱͲ׽սһìڣֱһ֮ϡ
һУħǼϣڳԷսһì
Ȼûħ㵵һĻ֣սһìֱӴ͸ĵ֣ǸоƾʧĸӦУìٶȳʱѾֱؿڶ
ôܣ
ħ𾪣ڵ͸Ļħûȫ߱ħһ˼άģʽսһìûпĸԼһѷһбײɲìʧˡ
սǸЦ˼˽ìʥڣνֻǿŤǿʽѡȻܹǾƭˡһжԻħгǿΪЧֱ˵ĿǣҪƽ⣬ܹﵽսһìʥ֮
ìֱӴ͸ħĵУᷨ걬
ħ治Ǹǵģսì֮ʣսȻͻأ֣ͬìײ
ìʥܹƭħУȴ޷Ĩɱ߶ΣյԤ֪
꣡
սȻϣ
ؼһ죬ħսһìɣһȻΣʱ̷סҪڣϾִ̫٣ϵһв֮
սϲָоììʥʽƭʹ£ì𾳰뵽ìУǱһ·ܽս綼Ƶġħ䱻ɣսɱһì˻Ӧ֮ĵǿһ;һСȻһжùħԿսĳ޸һ̳Ϊ׵׸ìʧսķУһìֱӽħŹᴩ
Ǳһħ˲ϢըΪѪеϢ˲Ϣʧ
һìɱħսǲδ˿е˵ģ֮ۡѰµĴڣʵѣеֱѾŮ˵ںδ
ʮһսݹһµϢսĿɲǣһĿ⴩͸ʱͬš
͸һɷһжݡ
սһЦ磬ɱȥ
һħ֣ÿһѷɫǰսһì򱬵һǧһһµɱһǧɲ֣ʱͷսͨĵ·һնһǧħһС
һҲ򵶣նɲǿƷսһӦ䡣
սǵЦĲã˿Ķնɱĵӹһëδ˵ìʥʽƭʵ̫ǿˣվħȴôҲ䲻
ս֪ƭгǿΪЧЩһߣЧΪ˾֪㿳㲻ԻᱻһС
ʽƭս֮˲䴳һǧħɵɱУìɱдһħеìʵ÷顣
սܿ촩͸ħķǰ貵ƤţƺžգֻҪ̤кҡзټһ£ս֪ȽžŰʮһսݴ򱬣ķͣûǸʱȥЩʮһսݴݻʱһѾ⵽¡
ûʲôµģ
սȻ
䣡
˫ŸոͬսǰĿĹâ˲ʧ֪Уһ⼤ܲÿһռ䣬ûӱܵĿܴڡ
һ˲ս˳ɫԵЩѿȫλǵĹ޳ܣȫѹƵ£ܹЩĹȫ顣ֻÿһ쳣൱ڽҾ۷ĹҲһʲôսܲʹǻ뵽ǰеоԼԿס
һദԸսǿʽƭûһ㼼ȴǳʵá
ô죿
Ĺʵ̫ܼˣûбƵĻǲ̫ģֻҪΪһì⣬а취ܼĹд͸
սһսôãѾ󾳽ȫܹսˡ󾳽ʱս˽ʵǿ𶯣˲ٶȳ
ìһбⱬ޾Ĺڷ飬սȫнûжܹסֺ˲Ϣĺ
󾳽ìһ谭Ҳûжܹ赲սĽŲ̤ģԤϵǲûмĸһĶһԲʽϥϡ
սĿԲʱƤûһϸӦһĶϢɫ˲ͱˡ
ѵһȼĴڣ


ھŰʮ Խ
սǳԾֱ޷ȷĵȼǰֻǾӦڳԽ߱ΪսŷָͲôһ¶ͲǽĵȼҪߣе쳣𾪡
˿̿ϥԲϵ£սҲµˣŮܹ֮ŪôǿЩֵĽܣһΪǸԲ֮ʡ
һԽĳǷһȼĴսӵ£ԱĸѶԸ
ȫ֮УԲһƺȫͬսܸеŮԲ˼ٶɱţͬһĽһΪ״̬ƺһߵŵ㣬ȫ뵽ϡ
սܿע⵽Բ֮¾֮Դڣԭȵ֮Դȫһ֮УǷ˸ϢȻһ޷
һȫԽϵͲĿǰսܶģӵȷǼԲ̾ǳԽĳ
Ȼս޷֮ԴƵøԭһԿ϶֮ԴѾ䣬Ϊ½Բ̿̽սѪڡ
Ȼ֮УƺѾ׶Σս˳˳Ľ˲ˣìһһԲ֮µ֮Դ
䣡
ì֮Դϣһ˲սֻһɾ޴أû뵽Ȼȫ
սɫ䣬ȫأ͵ӲԼȫһСɲǣսֱһÿһϸͬ˲õ۴һ
䣡
ìˣµķս˲˳ȥֻĹͷһʹ·ʱҪ
սԵúǱŶϳصìһ֮ԴǿȾȻﵽµĳ̶ȣǽܹ߱

ս֪鼬ˣ޷֮Դݻ٣޷ֹŮ˿̽սܣһɱɾԾͻӵֻսܾеսǿʲôսԿ϶˵һǾһ¾߱Ҫ֮һսѶȽΪͷʹĻҪֻܵҪ뵽޾ĽܶоһͷƤ顣
ô죿
ոһìѾսף޷ƻµĽ
սǰδеȻ֮Դ޷ݻ٣ʹˡսһץϵì֮ӿǿʼۡһĻĺܿ죬ʱϵìȻԭˡ
ͣ
ìɱǱһĿֱָǽԲ֮ͬԴ֮ϵ
䣡
һֱӽ˴˼ϵϣ˲͸ŵԲ̵תǿдϣԲͻȻһһɿֲ־ͻأĳ֣ŷŭֻ˲Ϣ䱻һɿֲϢ֡
̫ˣ
ѾԽĿսʶΣʱҪܣδʾտֲ־Ѿʵֲ̫ˣɿֲ־ʱս˼άƵģתˡ
˫ۣ֮Ŀ⸩սֻ΢΢̣һָ
սµĶ쳣ָ̧һеϢֶǶֱֻҪһָУǡֻؽ١ƺס׼죬սԼڤڤ֮ежϣһָԼϡ˿½Բ̵ѾȫԽ˽ͲڻûͻƵĵսֵܹġ
Ա
սڱһָеɲǣǰԱˣ˲Ϣʹʼ
¡
µһ˿֮ɫȻһָɱȻսǱɱġɻɲǣսأֲķ籩ץסìϥԲϵ¡
ϹŲмЦٶһָٶԵúȴìԲ̹ɵʱì
أ
һָìì˲Ϣסһˡ
һָ赭д֮սȫûиеκìϣƺǸһָѵǸһ
սĳأȻ֪µε޷ԿȻҲ޷ֹԲ̱еκ顣
˫ĿֱЦݣסսͻȻͬһʢţֻһץؼһصķͻأ١
սеһëȻͻȻٵķʵֲ̫ˣе޷
ʲôսľʵ̫ԶˣֵȼϵǰҲһ˿ô
µ绨ȫʢţսоһɿµĿռȻǵµһеһ˲ȫʧ˲ϢһˡսɫˣµвϷŴģǸоµӡ
սԱһǹصĿռ޷κεǰ԰ġֻؽ١һѾȫʧȥá

սȫڽϵĿûһ취ѾȫԽļޡ
䣡
սе֮ʣս⵽Ϊֲĳھ𵴣һɱĻ֮ͬһ籩Ϯ
ˣ
ս˲ӦˣǿѾȫԤϣǿֲĽ⽵սһɲǾͽķ߸ֻʣ޾Ľڹ
սӦɲǣͳУͻأһɿµ٣ֱײϽսĿ¿ռ֮
սĲٿ»ΪһµĽֱӽĿռ֮顣
ֲıըȻɢ˲Ϣֻꡱһ죬ȻˡֲĻ֮Ű˲Ϣսըѡ
δΪݻսԭսȫݣһµĺڶǸо綼򴩡
ڶƣƺҪ綼ɵܿһ𵴶ȫڶֽȥֻķ籩ȫֹȫڽϵķ֮Ƶ˲úڶСԲ˼ٶʧ
һ罫ս˽ȥؼֻʣͬϥԲϵ¡
սɫԵúϥԲϵ£˲ʶ课Ů˵Сɱսӿֻ֣⻯ΪΪɲĽ
ͣ
㣬ȫﵽļ¡
أ
ϸЦһηܣײϵ˲顣˿µʵͬﵽһսΪϤĸоĿϣ֪սо
սͻȻḧָ䣬ͬСɹͨ˲Ϣһǿķ֮٣ܵη֮ȫʧϵĳԽҲʧ
ôܣ
һͻֻ˳һΪԲƿߣβ֪Ŀ£ܼǰսڣѾȫܹ϶սҲͬȼлḧָĶʱĿ⿴ϵ䡣


ھŰʮ 
Ϊһʦµǳˣһ۾ƳսָĲͬѰȻȥͬһָû̫𣬵Щ̲һĪΰУǽܴﵽģ϶һָߵȼԭ
ϳսָ֮ԵúǳԾӵԲ̵ֶĳִʲô
û뵽оȻҲֳԽѹ似ͬڳˣԭһжΪⶫԵʡ
սĿµɱ诣
һ㶣û뵽սһ侹Ȼȫɵ⣬Ƿǳˣһ˲ʶսʵ˭ɿЦ˵ǸһҵŮˣûȷǱһɱģս徳һǴϻõġ
սɫ˲ú䣬ҲøŮ˷ϻ˲仯һֱȥһһ־ͽʽƭʹ
أ
սһʵ̫ˣ»ûзӦѾնϣǽ˲䱬ֻһɣײ۳֮ϡ
ǰδеǱѾﵽ۷壬սĽķȫڼԼٶȡѾȫ̳лħһУͬʱ֮ͨԴսֶصսգһжʽѾﵽһĳ̶ȡ˵սһ±ܵľͲ׽һ磬еĵܵնֻǽͬħսսһֱӴķʧٶȳʱѾؿڣǿɲı֮ҪϴһԲսףѾһиɵˡ
һŰɱΪ壬սѾȫʥʽƭϽ𾳵İᣬµʽﵽֵزһ
սϵԵ诵ĳ鼫ȶӣ˾ǰڹƵĵķȻһʱκηֺܲץ
սץµӵĶӣѾùˣܹħĶ̳йǿսܹԤеսÿһÿһʽı仯ĽȴôĲпᣬӦһдľȻǲҰܡ
Ϊʲô
սɱΨһˣЩʧȥǡ
ܼ򵥣Է̫Զˡ
һƽµ
ºⲻܣܽʽһΪʲôÿܸоĽʧΪʲô
һַǳµ磬ܹƭУ˵һжǶԷ㿴ģʵûпƶԷʽ
ǵôƽһ˿вûг֡
㲻ǺΪβҽŪֻҪ磬Ͳᱻһˣ
ЩЪ˹ˡ
٣˵ɣжܹǿж㲻һߣЩǿģǿӶܻãǱͨʱĥܹáĽìͨµĥһȫصķϵ̱밴ղȱκһվͲҲܹĹҪʹãʼҲĵˡ
µЪ˹ĵȴԵú侲
ˣҲ԰ҶԸȫԽĳֽôǰͲ
Ҳ㣬ǲܰѵûзǼһǸͬǳԽĳȻԸϣʵöָڵȼҪ߹Һܶ࣬Ұ㣬ǾͽΪҸ֮ĽˣȼϵĲ࣬ԤʾұذɡöȻǲһЩƣҲ֣һҪǿвֵĻͻķǸ㣬Ҷܲ𡣡
ѵҲҪӵжԿָɣ
¾һ۵Ķͽʱﻹ˼Բʲôֻսʤսܱܵѩޡ
Ҳǲԡ
ĵ׵ǵԥƬ̺Ӧˣܿһصĸоĵײٶսǿһʱһն
أ
뽣ײһɾ޴ֻ˶Ʒɳȥǿɲĳ¾ԼҪղסеĵˣЩԼȻסǿһϲ
º޲쳤ХǰĽʵ̫ˣսĽֱͯɳһȥ²ǴߣҲҪ߳ŭ
ͻȻķӦսƤһʽƭʧЧΪܹ׽ʵڣǸոһǲ׽Ĺڵı֣ӳնսڼûһ˿ԥӵնؿնһʱš
Ůӵ˶Կʽƭİ취
ս붼֪һжʲôɵģʽƭʧЧ˵ɲʲôĩգҪ似֪Ҫ˦Ů˶ٸԪ
ȻʽƭʧЧսȻҲˣսնǿð뽣Уһбһȼ˵ʤǿǴﵽ¡
Σգ
¸Ӧˣսһȥǽ۷徳±ƲķǾͷ죬ڲϵĸһΣա
ܵ
ⲢֱԲľ棬սһѾԽޣԲ̵ıпܱɱ

ŭһĽôܹµȳ̶ȣԲ̵ıȻԲԤ
ȻԲľ棬Ҫ㣬ô׵顣սĽʽĸ£Ӳƴ;Ҫֻܵøҡ

¸סսһԲҲеΣܣпܱսƿصѹɲҪ
ƿ壬սͲ
Բ·Եʱ䣬ǿжȡĿȨ˲Ϣ˫ĿļµĺâеսնһǿзסսǱɱһ
أ
뽣ײԽ¾Ĺµֲ֮ɣȻסսɱһϾЩ٣޷ԼһﵽǿڿУֻһ֮Ȼ͸ս롣
ôܣ
µһ´˿ƿԲ飬ڽܹ͸ս׵ĹԴδй
ģ
º𾪣սĽѾ֪˵ʵҪŸ߳һصľ磬޷ԿֿµĽԲ鲻֪˹ٴ磬ʶپž޵ߣûһΪĽܴﵽ˿µزģýκֶΣֻһڽƾһУնһС
Ǳܹ֮ݻһнṹΪΪԴһſϸ״ֱ֮޿ײ룬ʤûһܹ֮Կ
ƿԲֻܶóŽ֮սĽͲϢ֮޿ײ룬ʽƭǿܵİᣬѹƣоսĹѾԽһնҪǲóԽսױͬ궼һ±⡣
Բе쳣𾪣սĽȫΥǰκһַԭֻнһĹܹһεӲ
սսᷳԲṩԽԼ޷»ɱһ˲ս˾ϣС۳֣ǼԲ̴ϰ뿪ֻܽŮ˸ɵ


ھŰʮ ׷ɱ
ѡ
սҪСԵЩΪѣ⻹ǵһȷĿǻش˵ĸоûʲôģѵǼԲѾͨĳԽ
ǸԲ̵ȼܸ𣿡
С۵ͷȷܸߣ羳ȼ֣һ

սһѵ羳˽ҡ졢⻹磿
羳һԽǰоĴ󾳽磬ͺñȴӽ쾳ͻƵȫ൱󾳽硣ڽϻнԲڽ൱ڳԽ󾳽磬ڵҪ뽫ǸŮ˴аǳѡ
սȻΪʲôҵҲæ𣿡
СûУܹú̶ֳȵȡˡ˵ΪѾﵽôܹý̶ֳȸ޷ǸŮ˴а
㵽ʲôȼ
𣿡
С۸߰쳣ĵѾԽˡ
ս𾪣С۵Ļ羳ϻиߵľ磬еȵĲ˼顣Ҫ֪սľѾˣԽ𣬳Ϊս˵ЩоԼŸո𲽡
սȻС۵ĵȼڸʱһжȽŮ˵
Ȼ벻ҪɵŮǷпأ
Ȼ
С۵Ļشܿ϶ҲսּۻֱۣӵжϣֻҪ䱾ҪɱŮ˲ʲô£㹻ˡ
Բô죿
Ȼշⶫǳá
С۵Ļһ䣬ս͸еһ䴫ݶһĸоһֳѣȫԽ籾һ編֮ϣΪˡأսоǰһصһ־ȫѹƣ־߸ϵζ

Ž֣սоԼȫλﵽһֲ˼ĵزٶһʮֹȫʱʱ䶼ֹͣһּȲ˼ĸоսԹٶȶʱ䳤Уδܹٶʱ־ֹ
䣡
һʱΪֹ֮Ⲣǿвٿʱõľֹٶȿ쵽ʱ䶼ûпʼսһնһն£ʱûĳ˵ʱ֮ǿ߶һܹӦ
±һɣǿд͸սף԰Ե׵ķʽԲϵ顣
ˣ
һǰֳԽ޵ȫԽ޵һ
ԲȻǽһʵ̫ͻȻ̫ˣʶʱµѾȫ飬Ǳ˲Ϣͽ䳹Ĩɱ

Բе۴Уβ֪֣Ҫ䣬ûϾһ֣ȻսòŽܽսױе»ɱ
ӣ
Բ֪ԼĶ֣ҼսȻ֪ľȼʱľĸоȻ̲סҪԲǵĳ˵ᱻɡ
һ˲Բ̱貵Ĺâһͬһģһ֣߳۷壬ɲǼԲ̻Ϊһս״ϣ˲Ϣ䱬ֲϢ
䣡
һµĵնƬȫӡס磬ǿֲ˲˺ϣ»һâʧ
׷
սȻŹԲ̣ٶ£һĹ׷һߵ£ʱȫֹս֮ϣһֱȡؿڡ
һµ㣬ʱȫֹ뱬һԽ֮
˿̳µȫԲֻ̣һһжҪ˵Ϊ͸սյһ㣬ԽǿǾܱǿֻǽΪôԲܱҲͽսһΪеһļ¡
һѾ޽ӽˣ
Բеսǿµ͸ǳɵ͵ס㣬ϧʱ䶼ֹһ޷ܡ
սһնµ壬֮ٶȷԲ̸ٶȻɱɫһ˲ˣֱ͸ġֻؽ١¡
Ҫܳ׽Ů˻ɱ
սѾŭɶˣ׿ɱжɺˡ
ԲһǳĸѽǸŮ˵Ϣ޸ֻͬؽ١ЧһҪ뽫ɱֻһ㣬ǽԲŮеϢĨɱ
սͷתԲս׷ǿףԹйҲͱһ͸ս׽йҪԲеϢĨɱͱ붯һһ޷͸ս׵ķƱҪһ뵽һС벢ݴΪݲϵݣս˲ͱȫס
˼⣬սԿʼȫתһԭͬһϣﵽֱ˴˵ĵز
¡
Ȼսڼݣϲδֹͣһնûиһ㴭Ϣʱ䡣
Ǳ㣬һδһδαɱ׵ڵѾȫϨͬսս˼óսֻҪʱ䣬ܹ齨һ֧˵ĿֲȫܹݻһдС
½ֶζó϶ʱ벻ͬռУսƹ֮˲Ϣһնʱȫֹһͷû˾ˡ˵ʵڵģ´δһôηһˣֻҪܹӳ죬ûоʵ֮ǰҲɷˡ
¡
ٶȱһɱ¸ͻȻغУһ۾ͿӴս͵һ
ս
º𾪣ʦһ۾Ƴս칤ս壬ⲻǳս֮֡
˲䣬ƤֱͻȻðһʮ־ͷ
ѵ˵еսһλ
Ҳ̫˰ɣ
¸еţȴʮֿ϶ֲ²⣬ΪԲ˵ܽ˶ںϣҪϵĿʵ˵λսǽֲǿߡ
ʶֻľǰûнӴֳԽ𾳵֪һĽж£Ȼܲ󡣿ڽԲ̵ζĿɲҪ֪ڿɲϵĽֻǧ֮һ֮һʵһϵĽԲ̣ҲкܴĿܱѹ
ӣ
ͷҲأŤ뿪غˣûһҪıҽս˼֪սܹǵĴڣҪǱԸǰл벻ѡ
ף
һͻأ¶ֻһδӦһ欵ӰͻȻǰ


ھŰʮ ɱ
һŮˣ
ضҪʧɫ¼ʶŮˣһ˼ɫڿŮ˵ʱǲȾ֮顣
ڶľޣľŮ˱ֳĿʵ

ôܣ
ȫŵˣͻȻֵŮ˾Ȼһһеս񡣼˲䣬ʶŮ˵ݡ
ս
սʱ¼Ǳܵ˳Զ

Ůӻδ˵սӰغ֮У˿Ϣ˿ѷɫ
û뵽Ŷð㾹ȻѾﵽһ̶ˡǺǣȻҵ֣ٶҪѼ
ŮȻսһϻοģ
սһ𾪵Ŀսڰһ۾ϳ˿̵սһֱܶսżֻûϵΪȻǿ˵زսżˮƽսƨ붼֪ΪҲﵽ˽ǺεȲ˼顣
ĸһĻֻɫ䣬Ȼ²ǰŮӾսս֤ʵʱԽ־ĸоôսЩôܵ˿µĴڣսǽսʵֻǿ˵ﵽһεĽпܡ

ĻͣȥһҪ뿪غˣȻûпʼͱսһնУٶȱɱһΣ¸ʱֵķغ˶ӡסѾ·ˡ
ǽӡ
ԲзȻȿֲķӡҲ޷ٱˡֽӡǾͱλ˵еսѾΪˣԲܹӳȫʵһܹķ
ô죿
쳣ںܺڣԼû¸ҪȥսЩ̬ӵнǿߣھڶˡսЩô͵ʲô¶һ¶Լǿ׳ĸ첲ҲаЩ֪жôǣǳ׵֮ðⲻҪǰ
ô죿ô죬ھнʵǻܴӡȥڸͲܡ
ô
Ҳ
սȻҲַӡĿڣһ鴤˵ӡ˿϶ϵصÿ湻ģôµʵһֱʲôսˣҪǳܽȫõŪԼŮ˶ôࡣ
ս˲üԹ뵽ǰ诣ֱһ
أ
սٶһɵ£ֻܽеԹŮ˵ϡս֣¸޴ӣսֱһͽԲս״򴩣ǿֲĳԲ̺ܿʵ
Բ̵ļʶɲ¿ɱȣսǽ٣ǸոյĹѾﵽȼѡʵʱĴսпܱ״򱬡ʱˣǲɱģ̶һҪԭǾˡ
ѹ
ԲˣδİսͬսĶ֡սͲŮκλᣬԼȫ±⹥׽֮ĨɱûԲ̲֣еϢĨϵˡ
ڽе˶ɵˣսеЩãȻξսķչȫԤϡʷӦһЩһｫΪΪͳͳԼɵĲ
ʲô
սһץסԲ̣Ͼ˷֮ɫ͸ſȣԲеԹоܾˡ
δļ䣬ܶ˱ӦûŵģΪͳͳˣѵѾıʷ
δӵ޿ܣȻѾıʷʲôֵֵġ
սΪȻսԴȻ˲ʧԭأսȥˡ
ս׽սȴãȻ⣬غˣδӦħЩ˵Ӱص磬Ȼͣڽʵ˲ܸ磬ûжܹùսĴǿȫУս񻹺˵ʵӦħЩһҲͽˣǵ׶ȥѵѾ뿪磿
ʲô
Ƕȥˣ
С۳սߣ΢΢ЦǶѾ뿪磬׷սսĽŲȥһߵȼ硣
ս۾ЦӯӯСۣûСۣʵǲи
˵ĶСۿûи˼ǵõ˺ܳʱ䶼ûдСۣСƵûžģսһţһԪʱһΪȻ֮ʵ̫ǿˣûһܹܵˣս治Ǹǵģͬսһıںϼƻȫµܹȫ羳ڡ
սЦСûһһıҸɵˣ
ǵȻЩСϺȫˡʵϸһ֪ʱΪеĶǿ߶ʧˣ˵һЩŮΪζʶͶӰһеԭѵ𣿡
СЦЩ죬ֻսֱֹϸһ룬оԼŮʶͶӰͬԼһΪ¸ʷ̣п϶ԭڡ뵽սС۵һеô¶
С۲ʵǷҪǣ
սûȻˣҳԸеϢĨɱ·ûдڹһ㣬ûһ취
С۵ͷǱǸԲýɱڵһϢѾĨɱ˵ˣսҲ޷Ҫ뽫Լ֮ԴŮ˸ֻһ취ý𾳴ﵽ񾳣ҲǴﵽ֮ʱͿԽǸ
񾳣
սȻ
оžպͬŴ羳൱ν񾳸պþǽ֮һڽʾϣǽž߾ֻҪ˴ﵽһ磬ҪǷǳס
սǳ鴤һ£ʥž̸ѣֻҪʱ䣬ǽȫͬȻֱӽ֮ҪһѶȼֱܹ˾ϿԿ϶вܽһ硣
νô¶
СɫȻ˻ǵԪԭ𣿡
սһ㶣Ծĵ˼ͬ㵱ѡйأ
С̾ʮſƬʮֻأҪĿľΪѡһѡĶﵽʱͿԴû뵽ŵڶֻأ˾ѾﵽȻͿԼĴȻʮֻأȴֻһΣһ˽磬֮ͳʧȥʸͬʱҲ
սɫ͵һ
С۵ͷȻǳԽ羳ѡֻһνܴĻᣬһʧܣҾͻͬԶϵʧȥҵȻͻ᳹
˵С۶˶ٵҲûпӿ꣬Ȼ涨ֻ˽һδܹһͬѡʸͿӵδĻᡣ
սһѵǸԲ̾ѡߵʸ񣿡
СЦǸԲ̵ȷʸѡ˽磬ֻʸ񲢲ǽҵµĴˡЩǸ⣬ֻҪܹ봫У޷УֻҪܹ񾳣˾ܸȥŮˡ
ǵһ磿
һ֮ϵĶ磬ɴҵλ˿ٳΪǽ֮Ϊﵽ֮гѡ߸ʵе⣬쳣ӴԭסǱΪһ壬ǿһ
սСɫȻ˱μһ㣬ֻһλᣬһͻһֻأǰûн񾳣ôҲ


ھŰʮ 뿪
˼ֻһ˲μӶ𣿡
սüͷ΢塣
ûͨ磬һ㶼ֻһҪоֻħһҾа취ǽС
ս˼˽ȻԼӴɹʣС۵˼ǳΣգжյĴ˸ŽȥԲһǵѡ
񾳣߾ܹﵽģ޷Ԥ֪սһڱУһֻܹɹ
ǸԲеͬ𣿡
ȻͬˣΪûѡֻҪսһЩصĲ飬ܸһҪĹ̡˾ɷģС۳ؼʱͶֻҪи̣ͱᣬһƴ˵ġ
С۵ĻսͷҪԲЭҪɱ¾ɣԲ̽һҲһֻ֣һ˵Գܲ
˼һǳѣ֪絽׶Щʲôգ
˶ǾȵģҪˣе˲ƽԭסʵǳǿħ˼ضǣ˻ܶ콿ȻЩֻҪСĻϲõģܳΪ˵֮Ϊһߣĵߡһ㶼ֻһ˻ãеȴºܶʸߣ߲Ҫͨ㿼飬Ҫɵо֡ͬΪߣ˴˼һĸӦϼпܱϳǸʱǲ֮֡
Сôһ˵ս˲ףС۵λϴڿ϶ֹһöΪһ봫У˵֡Щ˻õԴԲѷɫԽϽϵĴҲе⡣ͬԴȴͬΪ״̬£ճ̶ȿ֪кܴļҪɱ
Բ̵ͨڣлɹ
Բ̶ʱڻսУʱҲͲȥЩˡȥֻܹһˣɹãлص磬ʧҪһֻءս׼ʧܣûлٻصܶ鶼ǰ׼Էһ
Ҫ׼ʲôȻǰͬսйصŮˣͬǰһ֮Уȴһֻٸ
˵ʵⲢһḶ́ܶŮ˶ʾԸ׷һ磬սðգֱ粻ͬȥκһ磬ʲô޷ԤϡҪС˵޷˹ȥģͬʱͬҵȥķʽȫͬҲ˵֪ջġ
ȻⲢսĵ飬ÿ˶ֻһλĻᣬһͻ᳹ÿһ˶һܹõ߷յսȻԼŮȥԣΪԼҲ֪ܷɴǰ񾳣һʧܣǾˡ
սҲջֱӽСٻΪʲôڤһ磿ѵ֪һʲô飬ʱһж޷ء
С̾ȻͬȻ磬Ҳ֪ʱһŮΪԼʲôɵóսĴǿߣҲס˲õģ˿ɲʲôŮӣ˵ѾҲ˵
սֱ۵ҽ֪֮ûа취ҵ
ڤͬսǿ߶Ƿߣ֮󶼻ͬһֻҪȥӦܹϢõսһΪսǿߣҵƶ˵ѾΪʣȥʱΪҲǲܣ⻹ʲôõĵġ
С۵Ļս֮˵ʲôҲûãڤѾ磬һжֻϣϵֵסˡ

ս˽ʱ䶼ԼŮ⣬ǽʮſƬеĴ֪ʶգһжСҪģԭû˵ֻ֮һжסܹø֪ʶսȻܾ˵Щᴵ֮
ʱսŽԲԲһҪĿľǴУйشϡŪսǸԲеϴ죬صĶȫսǰսѧģ˵ǷǳоֵģֻҪúˣнΪһ
ս˵ֵȴĸƸģ⣬ǵõµֶΣֻҪκεȼߵ߳߾ϣһȼǿߣսһһжҪʵ
ȻҲ˵սսżУȻһ˲ʹﵽߵȼսż޽ĿܣΪͲԲмصƷܹ⡣
ѪС۵İ£սͬԲǩߵȼԼֻҪΪ˵ΪԲ̵ͻ
ս׼Բм¼ͬԼսżƷںϣⲢùΪһжԲ̵йء
սԲ̽봫ģͱԲ̸ĴȻ㽫񾳣Ҳ޷뿪صȻսоԲ̴ϲΪĶͬҪЩ֪ʶ˵ܹĴﵽ񾳡
һȸ˵ף֮ϵԼϵ޷棬ôѡһҽ飬Ҳ֪ѡ񣬲֪ǷҪҸһ£Ľ𣿡
СҪսȻܾȻĽѾﵽ𾳣һѳԽ羳ĳ˵֮ûпɱԡ
ҪˣսͻȻ䷢Լźܶ಻ᣬĳֺͻأƺԤʾʲôЩ㷲ԸȥΪԼֿ־УҲһȥĲٻˡ
սܿ콫ֲ˦ȥδʲôᷢһжҪԼȥȡֻҪԼʵ㹻ѾעҲᷢı䣬ͺñӦûĵͳͳɱһ
紦ڲ֪֮УֻдﵽĴڲлУսûħЩ˵İ취ڻսӰ֮£ûбӻһжֻԼܹٴﵽ񾳡
ȻΪ߽绹һôǾǽΪԭס׻ĳϣҪСܶࡣ
Բ̣һĿϹսʧС


ʮ ֻء


һ Ԫ
Ԫһǿԭס񹹳ɵĹϲ壬ԪķϢѾΪʮԭʼ֮һû֪ԪжǴ˵еϴڽҲ޷˵һ׼ȷ𰸡
Ԫһǳĵطǿ߶ϲһΪ͵ĽҾֻǧ꣬⵹Ϊ֮ʣΪÿǧͻ٣ɲȥ
ԪûһܹٵУҡ졢ǧһΣΪ֮ٻﵽһΣڸߵĽ񾳣һһΡ
һǿһΣÿһǧ֮ڵʱ˾ͻ˥ϣ޷ȹ٣˾ͻ᳹ҪԿкܶ෽ΪЧľٵ֮ʱһ磬ǸʱپͻԶ㣬㿪ʼ㡣
Ԫɱ֣жɽٵнһ˳
ΪԪʮ壬˿ڻȻӴóҪݵĻǾ൱ڰںϺ˿֮͡Ӵ˿ڻȻ˵ķ֧ϸԼŪԪȥˣǹжٸ֧
жٸ֧ӴĲŻ壬Щ˾ѪΪ壬Ȩƿߣеľ鶼ǡִȨⲢǵΪǿڡ
ͬ岻ͬ츳ǿóѪͳԽ츳Խǵ츳͸ǿÿһ嶼ʦһҾܹܡ
һ֧Ѿû壬ԪǰʮһѾףҪǵĺĳԱΪѪѾ߳ʮ塣
˥ԭ򲢲ѪٴҲ츳½кٵѪᡣһʧȥѪߣҲͳʧȥľ߲Ҫϯλ
ʮ岢˵ÿһԱѪĵмԣʱڲҲܵѪΣʮ⵮ʮһ칤壬˶ϡ֧µ˶ȡΪʮĵ̡
⽻Ҫ칤ʮϯλ峤٣峤ʮζˣ޷ʾôͽг
Ļ̻̣˵جΣһαһοֲһͬһɵʮʱﵽһԿֲĳ̶ȣԪɹʮٵ˶ҵ
峤ѳɶ֣ȻҪѡһ峤Ҫ峤֮λҪѪֻо߱Ѫ߲ʸξֶεĿˣǿ߷ܳΪһ峤
߱Ѫٵÿ峤̳ʸĲʮˣʸ峤ȴֻеһ峤ɣΪѪͬʱ츳ҲǳˣлǷǳġڶɵӢ㣬ŮͨеһѪߣ츳ҪɵϣҪǲ峤ѪпѳΪһ峤
һλ峤ӣʱ䲢Ǻܾã츳ǳɫӵе츳ʱѽ۷֮ഫֻһܽ
̳֮ߵȻҪɣ⣬Ӣ㣬˶Ϊǽ϶ǿáԷ⣬СľսСԷ峤֮λںŮ˲Ⱥá
̳ս˳һ峤ѡѾﶼڵ峤ɵʮٽһʧܾ͹ӭ峤λ
Ȼʱ鲢ô򵥣ȥ϶峤֮λʵӿѾһµС
ȷ˵أ
һԸйװ޸ɫԵüѿϢ˵޸ع㣬ɵĸףͬ㲢Ϊ˫峤ΪҵŮ֮һ˵峤ȥɼλĵλܵκγ
ͻȻɲ˵ϢֻҪȥͽʧȥ̳峤ʸ񣬶˶ϡٵ˵峤һ
ǧȷĸ״ˣԴӼ޸֮ʹδҹŮôȥˣŮһֱؿչ롣
һͬ˫ŮɫصĿع㣬Ƕභޣֱѷ
عһӢ㣬ûؿչ룿˭ӣûٱɣҲ͞ɶɵСӿ
Ӣ΢죬ȴЦǿԼҲֻһֻ۱һֻ۰ˡʵŮ֪ͰŮ˻ϣʱٽŮкԼסڿڡ
عƳһӢĶߵҲزˣ͵ôõˣȻûһ㷴Ӧ
ӢǷһĨЦʵŮǶӲǸͲǷԸˡͬԡѪĸ״˺ףֻҪҵ㹻ǿֻ׾ٵ飬¾ձԿ壬Ҳϡ
عüһɵ㵽Ҫ
Ӣ˸˷ܵĹâѹǷΪһ峤Σ
عͷ͵һԾﲻ˵ʲô
ӢԳЦĸ״֪ʣ˭
عͷһţ򶨵֪˵ʲôɶ⣬˵峤֮λ
ӢͻȻսعߣһֻú߶˲䶼͸ˣܿͼҧгݵ쵰ܸ˵ˣ
ӢЦĸ״˿ǵΣ
عüΪѵĵǻ쵰Ըֲǲ֪峤֮λȤǾ֧Ҳûá
Ӣߵ쵰ҪǲݺեǸͲ֪ļģûϵǵʱֽ峤˴Ը
عҲһ쳣ˣɲ˵峤֮λ϶ãΪ˱պ鷳һԼˡ
Ҳ֪ǻ쵰ڸʲô
ߣܸʲô϶Ů˵Ĵϡ

սеһجج֪ʱʶʼع飬Ѿйεľˣתѵı֡ʶع鱾壬㱼䣬սһŮѣԼڸʲô
ȻŮ˵Ĵϣ
սǳԾôΪصһξζͬˮӿһжĸ˿ͬŮ˾Ǵ˵֡ս㱵ʶ˲ͱֻþݵļտٻѣ˫ۣĿһҪ޵Ůˡ
޵Ůս־ϲ¹Ů˵ĴϾŮ˵ĴϰɣֻҪŮͳɡ
һжŮһս˲֤ʵԼ˽׵δʧȥмӿҪҳԼڵĴܿиִ˿ƴѹեŮϢ
Ϣսּĸоڵ̳֮һսⲻʲô˵飬ɵ۵սСʵ̫ˣ˿ѹեŮ˽ǿǽܰ
սļսֱȥˣôƷôˣ͵ҲͰˣȻ֡սҪռһ壬ǵýһ˵𲻿ɡ
ô¶쵰ôѡôһһ
Բܿսе˰Сľϸѡͨٸµ̶ȣϸһ£֤㵱һ޶
ϸѡ
սһνľϸѡСȫһ
Цеĵ˲ձЩһΪѪȥν伫ٺ٣СĹ۲죬νʵһȺɹļһַǺʢѪԽԽپ֤ΪάϵѪѪ׻Ѿ˾ռߡ
սɲᱻĽͺŪȥоһֱһˣǹģоҪǸһһɫһԻ޷ʰ
䣡
սûüжҵĴ⴫͵˫ۣкܿһǲѵͷ
׽飿
սһؼֱͱһﺦˣϱ˴ҲϰɣսĽ㰡ҪǱ׽ڴ
սҪȴս·ҪֻҪץס˾ˣŮֲ׽ܣűϾǡ


ڶ ڹ
ʲô
ս˲ʹӴϴȵķڽ۷ΪȻ޷УԪȻΪߵȼ磬ﲻ޷УŶֱһӻصǰȥˡ
ȻΪѹƵúܲңսڵͬǰ𲻴һб仯ıˣĶʱûʱ̽顣
˶׽ˣﱻץ
սһ䣬ٶȫܡ
͡Ц׽ѣʲôʱôСˡİɣǽĵ̣ϵҲҴ׽ͷȥοû֪׽㣬˾ͽ㵱ñˣһˣ˸ҽ㽫ϻ̼ܻ
սʱؼ䣬ܿȻս׽㣬֪˺λ峤ϵõ֪ǣսĶʱܶˣƹڽ̵Ŀ㱻׽ڴҲûʲôµģ˭׽龪һ
￴սɿᣬӴԼ赾Ө¶Уһ˿ʳϣԼǷùֵסֻӳʰ͸һǵûвס⣬ʵջ¸˷
սʧ񣬼ʶĵ㣬ΪϵҪݣ
ﲻмܸʲôϼһҪŮˣֻϧСӽȵǣһ˽ĵһˣҲΨһˡߣϼһﲻƽ⣬һŭ֮¾ͽǸ
սǳ鴤һ£ǼһĻˣȫŤˣʲôѪŪ߻ħάѪĵϸĶսļ䣬սһȻܻˣŮ˻϶һ֣ȻǱ˵ţƺֻһ˾֡
ս˿һĶȤζʹ⹦ΪβЩŮֱȢţǸЩʲôս䣬ϱսϹŮˣɷʮа˾Ŷ˸ˡ
ˣȻ׽ǵļ飬׽˭
սĺܺ棬ôģݾԲ򵥣ĸù˴Σ
֪ˡ
ս¥󶥲Ļᣬƾһо۵ףʱҹɫ࣬ҹµһֻǻֻսа궯
ͻȻһϮսŤͷȥֻв֪ʱһȺ͸۹Ůʵջ˷
ܣ
սһ˿ȣЩŮȻȫǿܣŨϢǿȼ

ǣսҿ϶ЩŮѾԽѵǽʣ
սǳһʱ¥пϰŮܣҪǽʾǾݳ޵ˡʱϸߵʱ͸Ϊզ࣬ѵŮҲǽʣ

һʣսСҲûиһ¡
Щǽ㲻ǰɵһƷȼոմﵽʾǵ嶼ǽ㰴ϲԽҪİȫҪҪھǵζ
ﺬЦսŻ
սզ࣬ڵȻոձϲδõ㣬ҡҡͷĿͶ뵽ҹɫԽԽɱ¾С
ףﲻס𣿡
սʱ¶Źֵ飬кܶ临գԼ޵ŮӰ֡
׽飿⵽׽˭ļ飿ѵŮڸսñ׽飿
սбҪһܣ¹ǰսǲսˣ;Բܷ
Ů˸ñ
￩һЦ
ĺˣǱ׽飬ȥһɣԾʡ
սһ㶣Ů˱׽飿ѵɲɣսԼЩ㲻ˣսСӸ㵽Ůƺһһȫʲôʡ͵ĵơ
źս뿪С¥߸ʮȫս׵ŮⶼǶװЩŮ׽ʵʵҲһսսʵʾһӾŪһٶ֪ǵʵж¡
Ϊʸ̳峤֮λˣסĵطȻͬһ㣬ĽʷϵֻнܹδסͿ˵Ŀ¿ܽΧסֻսһľ
ЩȻûսЩŮǿ󣬵ǧֱֲ̫֮࣬ˡսһѺκ˱һ֧˿ֲ׽סŵٶпܡ
ʲô飿
սסˣЩܿɲǲļ̳ˡ
ԭСү
һϹܼҼæӭ˵סսĿܣǰһЦֵģСүǹȥһ˰ɣλ˻峤Сүˡ
սֱֹ׽ƨ°ѵһ֪սǼһɴñҪץȥʦ
սһͷ󣬿ϧѾ֪Ƕ㲻ȥģô׽ݣûб˵׽ס¸ɶ
Ȼս˰οԼǿһµĿܽסΧˮйͨһȫ״̬Ǹս飬ⶼʲô鰡һڹԩԩ
սɵסʱۼĳԱҪٵ峤ҲˣԵ쳣أ˵ɫÿ
ΪŴٵʲôûмǽ췢òѪ
˱׽鲻ʲô£˾ռߣΪ˲ʮԼ֪ٻˡֻȫûϵǣһֱǳõɾȻϲˡðɣϲǿҲܽܣһȺöѣֲû˸ɹյɾȻںܶǰѷˣԱϡ˵һ˵ȫһҪǴȥʮλöԱס
Ӱ㿴㶼Щʲô˵㵽ôŪģ
ɫ԰׵ĵڵʱԴ峤ϵġ
겪ȻŭԴ壬ҪưϵҵĶӣǲǾñ峤޷ɹʮ٣ͿΪΪ
ŭ𲻿ɶƣֲгǽ¾ҪһĽǿʮԪÿɹһ٣ʵͱǣɹŴνʵѾﵽһ˼ĳ̶ȣǽʶһȵϡ
үɶⰡһҪ
عͻȻأһӣģҪжľжġ
սҪﻹҪһֵĸƤͻȻһӿսһȣһĵһˡ
ôܣ
սɨһɫɣʱսܸɳǰعһȣôֻһֿܡ
عɵĸ
սԷۣ˵Ĺϵ湻ҵģµع㣬׸׽һŮʮа˾Ҳˡ
Ů˱ôƯֻǹݵģ˵Լ⣬ϾôãܸиɣȻµ֡
սҡͷŮ˼ȻҪֻӣЫĳΪ


ս˲һͷƤ飬򲻾˵ڵôˡ


 Ѽϼ
͵һҪ͵
սиԼսС治Ƕʲô˵Ů˶֣عŮˣ쵰Ͳ±ӻˡ
ϧʱҪ͵ȴ͵عûҪŹ˼ֻŮ˿޿һ֮ү˵ô飿
һĵɫɣҲе⼬֣ʱΪѵʱ̣ҪǴȥδ峤һˣǶʿĴΪе칤Իû侮ʯȡһʧȥʮĳƺţͽʧȥϯλǸʧܹܵ˵ġ
˿լɫѿĿɲһ꣬ͷȫһɫʱϨɳΪ峤˼
ƺУعͻȻҧүڞɶǲٳΪ峤̳ˣʣ̳ˣ֪үѡ񣿡
عĻ˵Ŀⶼеϡ
ɫһĿɨһߵӢһãȻս֪λʲô飿
һ߳е峤ҿСүΪһ峤ĺãϾĹ⡣
ߵĻõܶ˸ͣʾԭ֧ӢΪ峤
ɫĿӢͬսɨտսս֪ԸΪһ峤̳ˣ
սգ۵ǻĺúõ峤̳˸ûбҪѡֱǶһ٣
̾Ҫͺˣϧʮʵ̫£ΪûһܹȥҪһиôûȷ峤̳ˣٲľء
ү˵ǣڼȻү飬ӵүѪ˾ֻʣСүһˣ峤̳˷СүĪ
һվĸͻȻڣβƣòǲ֮ʱ츾ջ˵ĿڣͳͳͣΪһ峤ŮˣҪ˼̳峤֮λǾԲù㲻⵽ȺôͲˣսΪһ峤õѡ
ʱҲûѡˣȻһֱСӽԼŮ߹ڻ˭ûѡĿعϣ̾ô˵
عĿתս˿ˮҧҧŵȻսΪһ峤ֵչĸӡ
ع⻰ûʲô⣬սͷһܾŮڰʾʲô֮ʰɡ
ͷˣɣڿʼսΪһ峤̳ˡڽ췢˭Ҫй¶ȥҪйܣɱֱ峤顣
ڳ֮˶ʵȨȻһй¶ûаôɵϢй¶ֵñȽϴ󣬱ҪһͣȻ¶
˶ˣսϼһ￴ȥһҪӣǳԾкܶٵ⻹һοȻ˥ϳĶߣͷʱٳ֮ģʱбҪúоһɲһԪС
սĬԵúΣ˵ģ˵£Ĳţ˭սһݡع㻹һĴᣬһڷذڴѣҪѡ
֪ҺʲôҪ˵ģ
̾Ѿȥô֪꣬㻹ڼǺ޵ҽ飬ζʮа˾Ƕɲȥˣ֮ǰΪޣҪǽػˡ
ս͵سһǳԾսȢϼһǵһԵع˵ġ
ϼһʲô˼֪սͬع֮Ĺϵɣ
սһͷƤ飬ʵҲԣϼһһ֮ʲô紵ݶܹù

ֵ֪˵ʲôСӸع㣬ԣӦعĹϵΪùعˣҺ֪عðңϧ壬عֻȻСӡ
սһ𾪵Ŀ꣬ϼһôȣѵΪ֮ҲƣͷսҲܹڵ̬ô˵ϼһҲ峤ԼҪˣԼΨһļ̳Ȼϣܺˣ嶼ˡ
ֻһһûˣ
սȻϼһﻹ˵ĺãΪҲϼһĶӣûʲô治ġ
Բ֪սеͷȻ϶ϼɵžһԵعָ̾Լݰɣܸսһˡ
лүȫ
عæл
ЩɺĵˣϣСƴЩĸס
ܿʧˣɵסȻܰΧɱܴߣҪδһǲսܹ֪ġ
֪ϼһ֪֮Ĺϵ
ս۾Цع
ع˫סսĲӣЦϼһֻǷȱֲϹӣ֮Ĺϵôù
սü׽İɣ
عΪȻҸӢֲ߻ģ㲻ûʵָɣ
ս۾Ӱѵ֪᳹׻ٵ
Ȼֻ֪һ͵͵Ȼ̼ѾˡɶһִĲ٣չ鲻⣬ǲǾЫĳԡŮ˶ΪԼˣ˵ӣҲ
عԵúǼȼܷپһеĻ棬Ƕסս죬ǻŤĥ·Ҫ뵽С
սЩԾع˻ɶ꣬йɲһеĿȡһԡŮˣֲһеİܹΪζôع񵱳սԪϯ꣬ʴħܹեÿݽߣݽߵ˾ϼһ֮ԱģкܴԭԡŮ̫һ㣬Ϊֹܻţϼһĺǿ
սعܹʴŮҪô˲ٴɫҪôͷ񲻹һУֻҪܹǸǷˣǸʱûܹԤϵܹɳЩʲô
սعΪλð㣬һܹԡŮ˷ˣֻϧǼһͻȻ鷳عˣȻս롣
ߵһ𣬲֪Ҫδң
ӢͻȻ֣ʼնսûһԵعͬΪԡ壬ҲԳΪ˻ɶ꣬һС
սͷʹع˵Ͼһ㣬˶֪Ӣ㲻ͬ˭֪ɵţа취ûеģŮΪһ𣬾Իɳܶ
΢΢̾˿磬ûΪһѾô鷳бҪݺݽһһ󳹵ʵ
ֻƣս취ŮˣΪܸһܹԼӸɷҪǸʼɰ޵ʮа˾źܿͻݡ
ɵΣǣν磬أ
Ӣ㵭ȻѾ׷ˣгϹͬ뿪Ҳ֣峤Ƴ棬һЩҪ
Ҫ
սƤһ
û֮£ʱֱӼ޸㣬
ӢսһҾܾҿ
սֱۣ֪¾ôŰɣܾ֪Ů˻ڳʲôսԪΪ˽񾳣ûôйæŴЩ߰顣սһһжŮ˾֮ǲʱſʾȽ¸㶨֮Ͱȥס
ս˿˶ʱȥŮˣȺúһ˼˵ո;ô飬սû˽ԼԼԼʲô
ЩƣĻصԼסûһԼסĵطͱӭŮסߡ


 
¥ģܴ󣬳רӪרÿ⣬ӪƵĶС֮Ϊĺģ¥ӵһֲռһΪضΣҪЩ¥Ժá
ܷǳԶȵи߳һأר˽ҪŮܼ۸ǸߵףһĴ嶼һѵҲֻЩóƿܵ˲ǸЩȥûʲôôĿܡ
ʱ˲飬ͻȻϣ취̽úͻһҪһųײܸκηĻᡣ
ةһΪﵽʾ۷壬ȫһӰУһֱǰԸ˶޷С
˷ģѾ̽ˡȻϢе˺ܶ඼¥Ķ޷ùǡ
¥ĸһĻ˵츾Ů˷ǳֶΣսԹһӣֻǺ֪Ϊβ˶֮
սΣ
һ˺ɫˣҪʧȥ˵ͲΪ峤Ψһļ̳ˡ
ô˵Ϊ
෴սɫ٣Ůȴǳһ֣عӢŮ˶ءҪ峤֮λɸûһᡣ
˼׽СӸģ
ӦǼŮԼģСôˣĻȵڡʱⷽҲһǿı£Ů˿ǷǳģֻҪżס¡
ةмŮΣҲһСˣȱʦֻҪǸϼһһǾͽʧȥʮְϵְλʱͽʧȥӣǻԴҪֽٹ˼κˡ
˵ةĿ˵ϣĵǸս߿¥רƵĿܣ
˼æ˾ɷģͰźˡ
ةͷܺãЩרƵĿܶǳʦ֣֮ŶƷţ˹ؼʱܹ̾Ϊһɱﵡ٣ϼһһȻǾͳеĽƣʱµ峤һ벻ҶѣʱֻҪ칤սɹǾͿԽγ
ةЦЩѾȲҪ塣

ܣ
սսסۼ˵ĿŮⲢϤսżеĿܡ
սѰ䣬սһз֮жӣԼȴûŮˣȫһЩŮٴαʾսļȱӣս쵰гһĵˣڸ˵˵ɡ
Цʵܼ򵥣ĽʥµģгΪڡֻҪܹͨʥµĿ飬ջĴС
ʥĴУ
սһ֮ɫɵȻһʥµĴУΪȻֻһǷ˵ѡߵеλߣ
Щεĵ˲µĻ׼СдֻеȵλȲЩȻСĵȼҲеȼ͵ĺôҶ˵˽⣬һֱ߸˧Ԍ˿Ƴ磬ܹСһǿմеĻ᲻һЩ˲
սھԲĹüô˵Щѡе˽иܻΪʥĴ
˷ܵĵǿɲһҪΪ˵̳ˣͱΪɫʦյַֻҪںеɾǻᳬˡЩһսΣʱѹǳΪյĴС
ûʱƣ
սǷ̳ĴвȤֻҪܹý𾳽񾳾ͳɣĸûбҪ⡣
˵տҪ˭ȼھһôʸ˼УôڿʼҪ̭׶ΡǷǳпѡΣ˵İţһ߼ȣ߶ᱻ̭Ȼʤ߻ᱻͽ֮أµһгɾ͡忼ʲôͲСܹ֪ˡ
𣿡
սü
ûǱһ˭ƵĿܵȼߡָߵȼܣָߵָͣȼߵͣоͲСܹҵˡ
ĽܣսüͷᴫкбҪʧˣԪ磬ȻνûеĻ鷳ˡͷսЩƣźܴĲȷ߻ʲôʱ򼤻ӿŲС
صԼסս˽ԼС۵оԲе˽̶ȣּյȷΪҪսżƷߡսżƷһֿƷΪڴһսΪҪľոߵȼĿƷȻսżƷƣճƷѡ
Բ̵ѱսо͸ˣֻûüʵ飬ЩȥطŮܣȻӵϢûгΪˡսյսżƷڣеһֻҪӵ£Ӯⳡ¡
ЩûĿܣսûȤϽнģѰ˼ŸΰΪࡣԴڽʥԪ֮սֽŶ޷ĴѨã֮ûΪЩκεļ١
ȻһжûгֱʣǾͱսûʧȥԼ̡
üͷЩսСԼƵģҲкܶŮƳ͸ģȻҲٲ˹ġһרṩ˽ҪĿܣǵļոҪκŮ˻ҪֿܣŮǺζ
սſܵļָܹԭʼƣ޷Ҫĳ嶯ٵıϾǼٵģȥж棬ܹǼٵģսҪŮˣֻеȫȤ
ԲУ磬һԭս֣ЩȫԴԴṩϵսսֹƵĻӻ
սҪƵȻЩҪĿܣΪֻнǰƷܹƳսżȻԪ磬Ƴ߳һĿܳƲƴʦ
սоԼҪľƳʼսżڽʤ
ⲢףԽʵƽʵȼսżȾͱ˽ʾߵṹ˽ڵֲͼȻԪ磬㲻ʲôϡ֮˽һкףͺñս߸ոմõʮŮܣǾǽʾܡ


 
ҪʾߣŮˣ֪Ѳѣ
սڴϣһ欵ŮܵİĦһʼܣս¥ֵǸ֣ȲĴϼգְĦ̲סҪ֮һֱսĹܼңһսӳŮ渵
ŮгΪ޵⣬ǿĽʾŮҪ½ʡ
ܹܼᵽ½ʣʱֳŮ˵Ϣǳأ壬Ҳ壬Ԫǳص塣²ʲôз֮Ҳս⹴ŮˣŮս
սоЩͬѰһʾĳŮһˣСҲֵáɲʲôһ飬ŮҪûʲôĿľԲôɡ
µϢӵһߣսоҪƳʾսżŪһЩװܵƵ£װõúõĻˡ
Ҫƽʾսż踨װȻҪǽʾģս϶Уæ
ڳ֮£һƹĽڣ֮¾ܶϷսҪӦʵƽʾȻ⣬սṩܿһսżĶװ
װˣսżսʱѺȽĿܹܼҸһʼܵơ
¥רʿרÿܵĵطĶɲʹã˭֪ûڿֽš
רƵľС֮ۡԭⶫ͸۾һȥǳĿᡣ۾ɨ蹦ܣǳŮܼҵһϢսǰȥһжǳַܵ˵̸ϸΨһõϢ¾ǿѪһԡʴʡ
ȻǿܾĺˣͬƵЩһŮܼҵĶԴĺˡĺ˵ĽṹӣսĿǰյֶζо¥ӦֽţϾ屾ȫƴʦֽźױ˿ƣǸ¥Լ鷳
ŮܼҲսͿܣǴܣĺвûиӵ߷ṹϵΪһ¾һ΢ĳܼҡ
ĺǿܵģǿܵǿ൱֮ġÿŮܼҸһжѵ飬ѶȾĺ˻Ϊ֮ģһͱĺ˾߱طϵ
ŮܼյļܶǷõģЩܹγԼصķϵǿеģսδ˵˽ණһ߶ȣǹûС
սϵıŹ⻹һ뵽Ҫ˼鷨򻯣򻯣ʵ̫ˡȻо̫սûһԵıҪɹˣⲻʾһ׳ͻ
ݣ
սһй̷ŵԼڵĽУʱܹޣΪʲˡϢӿսȫ䵱һ似ЧԣǱ̬£һȫµķϵ
Բ̷ǳǿȻдвҪףֻҪ֤ʵڵķϵ˺ͿСԲ̵İ£սܿһȫµĽ˼ȥջǽ֮ΪŮŮͬǴļսƾ壬κ
Ůܼҵĺˣ¥ʱ˲ܲж׼һ˳ȡĺˣܾͻᱨϡսҪ޸ĺ˲֮ܽȡΨһİ취ڽ֮Ĺɡ
ǰֻҪŮܼսмɣڲͬŶ뽫սȥͲܣҪһֻܴﵽųɡӲԹ涨սûа취ıģֻܽԲһ衣
֮ͿӾӣѾսĴѨԴԴϳһȪҪ֮һľߵȼϧսĿǰ֮޷Բ̻ýоҪĽ𾳽֮Ǹʱܹıɱ䡣
Ȼ֮Բ̽ÿŮܼҵĺ˽ѣɴ˿ɼŮܼҵַԲƼ̫Զˣ߼ȫͲһĴڡ
һйȻŵȥɣʱ޲˵жϸϵԪ磬ս򵥵ķ޷죬ԭȻǽⲻ壬벻ȻͲзһжսڣһ뽣лʲô¡
̶鸺ٿأⲢǼ򵥵ĺ˻Ϊ֮ģҪĽṹ飬õİ취ȻǴɢ¥Ůܼʱֹȡĺˣ֮ɢǳ״ݻ٣ȻʲôԻٳڡ
ŮܼҲ֮ĺ˴ɢ鲻κ˺ֻҪĺ˸ԭܺ䶯硣һжǳ˳ŮܼҵĺΪ֮ģĺȻŮ򣬶
µĿŮܼҳǰȫͬˣ͸һǰȻȴȱһеֵܱжչսֶе˵Ρ
һ·Ҫˡ
ͻȻսС
ʲô
ոմݻǿſĺʱСķʦµĽƣǶܹڹؼʱƿ߿ܡٺ٣ƷǳȤʱÿܻΪһɵĺڶ֮ϴʱһغٺ٣һ˾ԷֲʦֶΣϧСнʥǿߴڵȼߣе֪ʶ㹻ḻ
սüͷһ壬ߵʦԳֻ֣Ϊһӵܣʲô¥Ⱑ
ɲǣСǰ;Ǹɧ⣬ڸ˵Ŀֽţ϶ĵˡ˰Ҫǳսһˣı
¥жǶϳΪ峤Ҳǲǡôҹȥ鷳²ԭɣ
ս۾һҲʵҪС۳֣оԼ챻˶ҪһǮ
ӢҪСĵȼ˽⣬һ취ɸඥĺġ嶦涥һĶ϶٣СĽںʲˡ
˵һĵĳսǰЦĵΰ˰ǸѾСˣԪһƣӵ˵ΪһƣԾʾŶ
սֱۣҪ¸ԼĶѾˣֱӽӽԲУֻҪол𣬻۲Ϊĺá
Ůܼҵϵǰļ䲢δܼңȫսıķ
սܹܵŮܼҵĲͬΪлһŮҪʱӦڴݳǿҵźšսЩһ϶Ůܼ趨һļƣҪķֻ
ȻĹսѾûʱƽˣŮܼûǶס죬ǻ߰Ƿ࣬еͷο塣


 Ʋҵ
Ůܼҽȫµõ£Ƿ˵ֶȫѹես׵ļޣҪŮǻ濸ס
ŮܼȫһˣѪ⣬Ҳһ˿ƺۼĴڡ
ֶεõ˵ѾȫԽκһ֡ȻһֻսҲ֮߱ȫһãĴۡ˵Ҳ˵ս
ͬŮܼҵļսֻһСȫֻһʼսҪƿܡʱɿţַҲͻͽһĻʼѾѲƺһƳǿսżǽ粻ĿǰΪֹսܹƳǿսżֻܴﵽѾǼˣΪ֮޷սż仯Ϊࡣ
𾳰սǰ׸δﵽ
ս𾳺ֱһ֮ͣ̾磬Ľ֮ȻݡԪ磬֮磬˼ȥһܵ飬Ϊս޷ýţҪý֮Ԫ磬Ȼͱòܡ
ν⣿ˣҪν
ʱսһʱ벻ףֻýʱַϣΣҪĴʼǰַﵽ
æµδֹսͬعӢŮĴ飬峤֮ͦ£ֱӽŮȢţŮ˶£Ȼûʲôµˡ
峤̳˸ȷȵʮʽ뵹ʱ׶Σʱֺ֮ܶ಻Ļ̡̻
սΪʽļ̳ˣȻȫͬܶ峤ǶҪμӣϵʱ̣޷ӱΡ
սü֮ھۼĿɲֻ칤壬Դ嶼˹Ȼ峤ʮǣ̫˶쳣ġʮԪ粢ûȷȹܶ˽ǳ峤ɽٱֻ˰Щ˵ȫͼı
ΰɹǰѣսȻҪúÿһԪƾһ˺㣬ɾһѵĺܣֵľӪ
ϯ峤ϻ飬սһȺ俴ȥձ鶼ܴĳУԵúͻأǴ壬г϶ǵʵͶڽϣЩֻⳤϣڲ߱ѪѪĳֻһٶˣһ⣬˶ǽ
սгʵǿⳤһߣѾﵽ۷壬Լһ־Ҫ񾳵ĸо
ԪȻߵȼǿǽ𣬵һǿ߶ǽʣϵǿ߻Ϻ˵Ҳֻλ񾳳ǿߣڸһĽʥûУ˵ˡ
ȻѾҪżڳϻеĵλûһٶѪĺĳϸߡ״һ˵ĵλǵˮƽ
˶ĳϻһãȴ棬һа취ĿɨˣսЩŪ嵽λǿģͬʱܺϼһ˵ΪҪͨ۷ʮҲڰɡ
ϳ峤һֱܹʮ̣һ޷ȹ٣ô칤Իսûµʦ֣ͽʧȥʮĳ֣Եġ
ʦ
սЩȻмӿʱʦܹƳ񾳿ܵĴڣϼһһֱܹ峤֮λ
ʮְϣֱʮɳһ˵ѡһûµʦ̳λãǾͻɳԺµ嶥棬칤λѻᣬǾ
û칤˵λʦһ峤޷ȹ٣Իʧȥְϵϯλ

Ժһ̾һֲ֮ʲô취ûµʦ϶ʧȥְϵλá
ʦĺ𣿡
ϻսͬϯѯһЩԼĵ⡣
Ҫ׵ĻôҲֻеһˡ
磬ȫûϲѰ̼˼
սüڽûκ˽ԣʵƳʼѾǼˣͻƵǿԳһֻʵ̫ˡ
ڵΪҪϼһﻹǿѵ޷ﵽʦż
ҡͷ˵ΪǾԵģֶοĻԸ츳̫ⷽԶܵܵ츳ǺǿֻϧΪ̫ˣʱɲó
սüͷһ壬ſܷ񼤻ܿ;ɥķ֣Ԫ޷
ڣǾͱսҪԽսܵƣֻеʽͬɡǷܹõУ
ʽ磬ȫΪַ磬ýʥȫҵַڡֻҪҵ磬ƾͲ£ΪѾ̶¶
ͷսоԼƺץַľϡĿǰҪýȻܲʵ罫ϣϡԪҪͱ㹻ǿʵɿܻսżõѡΪǲᱳѡ
ѵûа취ýʱʦ
ս뷨ȻҪԣоɹˣҪﵽʦĳ̶Ҳѣ翴ܷһ
ҡͷа취ͲΪ·ˡ
Сܵһ뷨ǲ֪Ƿܹﵽ㣿
һ㶣Ȼоսʲô취̲סܵܵס
Ļδ˵꣬ͻȻһ쳣Ŀܳǰ
ˣԴͬ칤Ƕ룬˵ҪĦ峤ɵʮ١
ʲô
ﲪȻŭǼֱ̫
սüͷһ壬˭֪ɵʮٵ̣ļһҪ󣬰˾Ҳ硣սԿ϶ֻҪϼһһǻַѣʲôֶβְְλǸʱʧȥıӻ
̵סһɣҪȥۣսһסֵھȥЩһҲûãǻνʦɡ
Ȼܵа취
սҡͷ˵Сһ뷨ɹˣ˵ܹǸƽʦڡ
һɵĿս벻סսʲô취ֻüʲô˵
ս۾ЦСܹý㿴Ʒ磬֪ûа취ƽ񾳿
磿
Դһ磬ֻҪܹʽմܿеĹ켣յĽСܹ֮õУôκַֻҪ׽磬֪ƣ
а취ý㿴
һô֪ˡ


 
Ī⣬ĳַǳͻأɫʱ˻ἱ˥ϣݽߣɢ̾һеĶڽ˵ľȫգճ׵
ԪһĽѣֶͨ˵ϲһвɿܵԣһʱһֶθûáõİ취Ȼǽһ磬ΪЧģҲʹСġ޷ǾֻףҩЩڶͳͳûãһжҪɫȥĥΨһľϾǱסһ˿ֻҪٽߵдһ˿߾˲ָ
˵ʵӲİ취һ㼼ûУϵһʱһǧ˻һٴӶ˵ʮʱʮ
ٲսǰĴ٣ףһжƽΨһҪľһĵطĵȴ
ѡ٣ÿһ峤ɽ֮أѾʮˣһеǰδеءһǿһΣɵھŴʱѾǿ֮ĩˣܹʮξԼҲò˼顣
һٵһʱ׵ģϵʮΣϾǱ֮֡ϥã֪ԼĽ֣Ҳûʲô߲һԵúƽΨһҪ˵ĲµľѾԤ֪һ彫һ֮ѾﲻæˣΨһľǽԼһƳĽˡ
ʮúܿ죬Ѿ˫ĿȫܹܵԼڼ˥ϣз·©ף񲻶кȥһУֻܽȷһλӡ

֮һƬţ˶ڵȴʮٵĽȻһ춼ûг֣˻ѾԤֻóƲҵݣ壬ͨ˶ףΪ壬һʧȥʦǾ͵̳ȻǳǿԶԶ壬Ҫⳡ籩лȥѡ
׼𣿡
һ۵Ļ԰ĿһĻЦ
ɷģһж׼׵ֻҪϼһһǾͿԸΪһ
԰ЦΪܽһŲҵǺ˱Ǯϣ칤ЩһﲻҪһǰ
İɣū˵칤ΪܹΪʮĩϯһλξʦԳˡٺ٣ֻҪϼһһҲûʦˣʱֻҪְϾѡĻʱ䶼ûС
˱ἰ껹ͣڽʱͱֳ˵ˮƽΪʦҲһʱ䣬һϣԲѷɫǸϼһ
԰˷ܣ׼˳֣ˣ޷֮ա͸оͷѪգ޲һжԼᡣ

һƬţϢڷʧѾ޷أʮȻûþ춯أԴһѾȹŴٵǿߡ
ս֪ʱУǴһֱֱܴӳֵģһμ֤٣˥ϸ࣬еһëȻ
ٵһʲô
սףһпȥͨͨûκһϣֻϼһ˥ٶʵڿÿ¡ǽ¾ߣȻȥѾˣľҪһغǷǳʢġڶǰսʱδеϼһѾߵľͷܹޡ
ڣսۼ֤ԭ޵ޣȻһֲɿܵٶѸ˥ϣֱϼһѾߵľͷϾҪͬһľһ㣬˥սᡣ
սйɳ嶯ҪȥѯСۣΪԪƵĳԽ羳СѾͷ϶֪ٵô¶ս֪ԼʣС۳ԪֻһֿܣǾǼУΪϢȫΣֻս뿪ԪʱŻѡ
ս֪ԼѯСۣǶĹܶУһжֻܿԼԲһͬ
ٵĳɫǽȳǿҲ޷͸ƺһѾԽ羳Ŀ·֮֡ս꿴˺ܾãϼһͻȻһ޴Ŀеڱɡ
һ˾ĸоͻȻһ޴©ҪƴϣȴûЧİ취ֻýķȡһľ֮ǰԼһ˿
սָоκ鶼н֮٣ֻҪʵ㹻ǿȫԽⶫɢٵĳƺ߸ֹɣţһ͵ɣΪ²סĺڶ
֪ʲô𣿡
սʵĶȻ飬һȻһʥٵ֪϶Ҫ߹κһˡ
̫ɲǵҲ޷ֿСȻܸʲôһΨһ֪ľֻǻ֮ڵĸŲʡ
ɹΪһ˵ٻ᲻㣿
СľͲ֪ˣӦСС۴˵ֻԪеߣһҪٵõİ취УΪһͨˡСҲ֪С۴ֹ۵ǷȷΪôԹδɹ
սûѯ飬ǿϢҪʧĻ𣿡
սѯʸûеõ𸴣ѾߵͷҲ˵ľһ˿
˼ȫܹԤϵڵĴԴͬ칤˾һֻ̡Ҫһǿ϶彫ʧȥְϵϯλһڣȻǲᡣ޾֮·õһǳʵõⶫܹκһ־縴Ȼ֮κһˡֻҪ״ʩչʦֶ߱Ҫµʦʱ佫СҲһµʦѾ֡
սĻһ䣬ͻȻ˫۵˵ģ
սЦ¹бҪЦ
ʱѾ˥ϵĲˣϢƺȫƬ̺ŵΪȥˣһоͽСˣǧҪٳŮɫһ塣
ս̲סۣϼһ˶ˣȻ˵̡
ûٶ˵ʲôͻȻһɿµʦһֶеľǳ£һ磬ƾͻһԾ
սţͬϵͬսĽһһֶдϵʦĳ̶ֳ˵һֽ⾳ϼһȻûн񾳣ھѾС
ͬʦֲͬľڵȼȫ൱ʦĽҪĻۣҪƼյһֻ
а취˾߱𣿡
ȻⲢһ£СĺܿĸΪһʵʦԼСҲа취СֶζС˵졣
սĻûԵж˷ܣֻǵʦĽ֪ʶ뾭ϺѾܹƽʾܣֻҪ㹻֪ʶҪһ粢¡
ȷ£Сİȫʡһֶ̣Ϊٺ٣ֻҪܹʦСķ־ܴԲһֱյ֪ʶ⣬øߵȼƷ
սüǰôû˵
ٺ٣ҲǸողŷֲ
Ƿûһ߱
˷ģĸ봫Сĸ֮õġ˵ʵǸŮһţڵõԲе֪ʶ󴴳һȫϵƷСȫԱ֤ԪҲǶһ޶С֮˾ܹ޾ʦ
սͷд߶еĻѹɾ̫ˡڵǳãһգʱ
սøϻʱȣֻΪһʦԽа̺ܼ򵥣һҲӣԲ̲սĽУһص壬ǷκεľʵǷĲ
ս޷ӴԪķ򣬾޷Ӵһжֻܴľжϡ


ڰ ̫
Ϊʦô򵥣սвòǸѾԼɵŮˡֻҪ־縴κεȼǿߣһǿʱ佫̡
ȻҲ־縴޵УսĽ޷ܹﵽ񾳣ϵĽի޷ƣֻظ̣ܴﵽһ硣
ܸƽžս˵һ£벻׵õʦе⾳һƼվۻһ̶ľ磬ɱսйƵϢһε¯С
սϲķȡֶνʦйصϢѷɱ䣬ѾһĽսżƷһּĵķ֣ǰսоսżƴﵽһԾ񾳼ֱǱϵڱƵġս˷ܲδάֶãսżķˣҪƳΪܹﵽ
սżΪؼһҪȻսżҪżý֮и
һƷܹǺ£սҲûǿ̫࣬Ȼ޷ƽսżֻҪҧҧһܻܹġ
ϼһˣϢѾս˳ڵĵطǰͼʽԭʦʧˣԪһֺܸ߼ķսܹҪ۲ⲻֽ׶ܹģһʦ˵

ˣһµߣֻ˲䲨塣˶֪ʮкεȳߵĵλΪһ壬Ҫִֻܵһְ취ǾǼְ̳ҫְλ
ֵ̿ÿһ峤УԴ칤ǶȻЩһΪǵδǷ·ѸӦЩһ񶾵Цݡ
ϣǸǺã
˶һ۵ĴգΪѹ峤ѪѪߣߵġɫһΪȨߵȫԳûı峤֮λɹʾԶųϡֻ峤֮λôģʱֻʦǸλãȻ˭˭
峤أ
Ѫȷڳߣʦһʼʦǿ峤մδй峤ͷʱпǵζȹǰΣ
峤ոӦǽǰӦܴ뿪ͷ峤ƺ֪ʱ׷ʲô
һⳤϽӻΪѴﵽʾ¾ڳǿ֮һ
峤϶ʲôҲ峤ϣ
һ޵ŮԳ˸ڼ֮⣬ĻٳϽĿͶ˲һ˿ȻΪŮԳϣȻϣΪ׵ľǰսһȣʱĻɾ֤
峤Ͼ̫Сˣ츳ˣ峤ĳִУٵûκΰ
ǰʱ˵峤ܹƽʾˣΪֻнʦ˵ǲ˼飬ƺҲΪֻҪʱ䣬峤ܹΪһʦϧЩһﲻʱ䣬ҸҶ϶ǽһжˣֻҪ峤һͻὫ߳ʮ֮С
̾Ϣ˷۵ÿһ䡣
䣡
ͻȻֲ⴫˵Ĵನһ
ô¶
û˻ش𣬿ֲһ
ǽ񾳵
һڳ˲ʶĵʲô
ϼĽ
Ϸŭĺÿһ䡣
մòŵģǲҲģֻЩʵ̫ͨˣ˵ʲôУΪֻܳ²ߣ¡
յĺδʧһ͸ڶгζֻɫ͵һ䡣
ϣ
ԭŭɫױˣг˷ŭ⻹ԵĿ־壬ѾԤϵˣĵһ淢չ
ǺǺǡ
Цлصܿһź۵ӳǰվ񾳿ܣ֮⻹ԻԴ칤ˡ
ĿԽһڳϣϥڵϣѾ꣬һ˿֮ɫƺԤԼյ³
ʱһΪʵеΡ
ɫ֪ϴ˴ιΪ£
̾ĺźĿҪһԺ¾Ҳںܶ಻Ѿվһж޷ģֻ˵һǸˡ
ʲô
峤϶еѹֵ㣬ִĸо
̾λϹͬΪؼʱ̣ʮλְϲκοȱ곤ˣǱҵְ̳ϯλˡ곤壬ļ̳Ȼ壬ΪְϣʦֻҪָκһʦְܼ̳ϯλ
ŭˣ峤ݹ涨ʮ껺ʱ䣬ǴԪĹ涨ôܹ˵ľ͸ģ
Ȼڹؼʱ̣˵ĴսüޣΪмʮְϳеսԴ˲ְλȱ˾õʱ䡣޷ṩ̳ߵĻͽѡʦʮְϵĹ
ǲ
г϶ŭˣľֱ̫峤ʱû峤һ߾һ֣ʲô˲ڲ飬ǸܲϣֻҪ֣˸޷Ԥڲ
ֻҪ޷ṩµʦ̳еʮְϯλôڿʼǷܼѡ
԰ֻɨһ峤ϡ
ûûоѪʦô͵ǷְϵϯλԶѡֻҪκȤ̳еʮְϯλʦԲ뾺
ǲ֪Ƿо߱Ѫʦ
԰Ŀɨ峤ϣһ˿м
һڳѿĳĬУǻԴͬ칤֣ǻܹʱǸû˿ʤ㡣ɫ࣬޲õЩ˸ɵֱ̫ǽư
԰ȫɱ˵Ŀ⣬ЦûˣôϣڿʼǷܹѡ
ȻȻûµʦ֣ѡȻڿʼֻҪ岢ѪߵʦͿԲ뾺ѡڵص㣬Ͷ֮Ͼεʮְ壬Ҫʾһء
̫
һڳϳŭˣʮְϯλҲͰˣҪǵĵϰ̨أǳ衣
һʱ峤ǿΪɱֱȥ


ھ Ů
䣡
ͻȻһ쳣Ӱǰ죬ֲϢ˲ָ˸ŽĹ΢΢һ£гϵŭǱһεĴס

˸ŽĴһץҽڶǧϾȻͬʱ⵽شͱһѪ
յɫ쳣ѿһѪܿƵ˵ϢԵüΪԭ޽ӽȫ
ͨ˸Žһشгϲδ¶κεɣʼգĶһޱ顣
ܣ
ĿɨгϣȻʧȥְϵʧŭǵðҿԼ̣֮еľѡģϣϣҲϣڷʲô顣ȻľʦʱҲԲμӣȿǼ̳еʮְ֮λġ
԰һЦɨгϣ񶾵ĵʮְϾѡһʥ飬ҿΪԵĳذɣְϵ֮أûбõĳˡ
˵ĲλʦְϾѡʲˡ˵ģҷǳڴһĵ칤λѾӺܾˡ
һֱվڻ԰ߵһһЦ칤ʦе棬俴ȥһˣжϺȻ칤һʦ칤Ȼְϯλڱصá
ò˶õģʮְϾѡγһ̾Ѿʼ
ϹЦ˵һ峤ѿɫλ񾳿ʧС
԰һЦĿյճϣϣ㽫׼ãǰҪϾõȡְٰܹϾѡκһ˵ҫ
һЦ԰гϷŭͬ칤һʧС

·ŭ쳣ǿƱ̬Ǹ޷ֿ壬ͲһܹԿģοǻʧȥʮĹ⻷еȨڡ
ѡʮְϴҧгпʼˣ峤ʱƺѽǼλ峤ˡսƺҲûʶҪ峤£Ӿѡʼʱһֱʧ
忴ìذ
ܴ֮ʦƶɣԪǳصȼ־Դﵽ񼶡
¥ۼ֮Ľڵʷ쳣Զݴ֮ͬͬʱ¥˺أһֱûгУԪȥˣƹ¥ĹܼҶѽʱˡ
Ůˣɴסݣȫ޷̽ݣ˫·ܿ̽һܵ˫ƶһڲͬŮˡ
磬ĿľΪŸﷸԪȥͶﷸѾԾǿгȴ֮ѳµĶǵЩ˵ĺᡣЩ˵ѪӣΪªһ涼ݣ໥ȫûʲôֻþȵġ
ɴ棬ŮԵúǵȻ
һۣᱡԸˡĿŮϣΪŮ˵ж̲
ԪǰԴ䣬ͳΪһϼĳЩϼÿһǳ£û֪ʵ״ﵽεȵزŹ䣬ҲûܹȫѹǵҰġһֱһԣ粢ΪﷸƺԤԼ䣬вСЩϵļ岻֪ϢͲɳԼΪܳĺǻùµĴС
ⲢǴԣĿľΪԼĴˡ
Ůӿһ£ĿܿͶ֮˵ҹɫС
ϵףԼĴˣΪλҪŪ磿
ǳԽһеϴڣûܹ͸е뷨ֱǶ֪Ƿ䡣Ĵڣһֱڣܶ˲²δ䣬ֻҪܹҿµܾܼĴС
ϧԪȥûκ˵õµĴУκθйصϢδ¡ѵΪУԭһƭ֣
ŮЦһǷƭҲģЩһֱҪùе˸ȤֻԼͳɡ
üС㣬ΪҪôʦǵʵǳԽ羳ʦ⣬Щеʦ
ŮҡͷѾһʱˣѵûпоҪܵзѹƣǳԽ羳ĴڽﾳҲ˲䶪羳ΪµԭبŲҪЩһ㣬ǧһ٣ʮоͻһ䡣ҵǽѣʧȴ޷ܡЩϼѾѪһĴ֤ҪһֻɣֻҪĴվܽ͡
º֪СʲôȻҪ˶ʦ
Ů۾ЦЩ⣬ƲƺһӡеͽһʦĴоԾˡ
һĵ֮ɫܹһ羳ǿ˲羳Щʼӡͽٶ㾳ĳǿߣǲĲ𣬲ȻҲѡǷӡִµĴмпܱһ޴壬ĿľΪӡװѹơСμϣһʧܿɾ֮գɹҲҪΪλͽļƷǷС˼
ŮӵȻӡ磬㲻ܷӳǿʵҲͽ֮ˣһ㾳ĴУ仹һʦ㲻ҪµҲһðһջֵõġ
»˵ЩʲôŮѰֵòŵģܹ˶Ѿƿأ壬ҲԼվˣ˵һ˵С˰ɣʥʦ˵֮ˣ
̲סС㣬Ϊɫ
ŮЦʥʦԤһ޶ȻԤܹһ֮Ǿ;Բм١
Ҳòɫɣ
ЦĵĻš
ŮЦʥʦ˵Ϊһؼ֮ˣҪΪһûãΨŮ˲ܹΪҵˡɫǲ˵ģ븶Լģİ
ԥӦҲʦˣСεǷ
ŮӵͷеĻòɳ쳣͵һĥɡʱߣȫĸΪŮҪ˩סһ˵Ӧ¡
üͬ˴սڼʦԻ˲̽Ҫ֪ЩϴͶ͸£һСĲۡ
Ů΢΢ЦЩôԪľӪѿǿ壬ǳֻǳէǣҲûҪǡϾ㾳ڵĴвôûõģǲκ˵ܸΪ˳
ȿʼˣ
µעʮְϾѡס
ŮЦСȻʦҪԿԻԴ칤־ԹǺȥɣǽĹؼܷɹͿξӪݸˡ
°£Сľǡ
µĿƺѴ͸һ谭һĨЦʢţֽĵ㡣


ʮ 
еְϾѡȫģķ̣ÿһ嶼еǳʹ衣
ʮְϾѡУɲΪ壬屻ְϯλȻƻѾã֪˿϶࣬˲ִʱھΪ칤˳Ϊʮ塣
ȿûͬ칤徺ʼնɳΪְϾְ˼ʶʦֶΡ
ҫ壬ΪвҪְϯλҪ˵ѫ
ʦˮƽѾκһְˣƵ񾳿ּܵˮƽѾȫϸֻҪȿɣҿϾͿΪһεʮְϡ
԰ϹԵЦ⣬ֻҪ칤õʮְϯλͿʽʰʧȥʮݵ塣Ȼ廹壬ʧȥʮְϵĹ⻷ûκλȨͻһһжᵹǻԴ塣
ͷʦļˮƽȷ¯࣬ȻַҪһεʮְѷɫֻܶ࣬ҪΪʦԴԴϵĲϹӦܿͳһγϣΪס
԰Цǵʦĵطʦɾѡʱ˺ۣ벻Ѱ
¡
԰Ц֮Ͽսƾ£ʦƽ񾳿ףϵЦĲá
ܱԽԽ죬Ӧǿֲ֮𣬾һǿ߽ƺҲҪ֮˺顣
׵ĳֱ񾳿ѵΪؼʱ̣԰˷ȻȲ칤θЩкĳϣһ¶˷ЦݣƺѾȲҪ֤칤
Ȼ˵˷ܣΪߵɫȴ쳣ѿûע⵽ı飬ֻԽܵ׵ļɵԽԽֲ֮ʱ˶ѷֲ֮
ײ
ʶһ֮ɫһ䣬Ǹţڳֻһƽܣˣ׳ûܹʵȴǣƵĽܲδͷĿǰΪֹס
ƽܣ
ܣ
԰һӺ
ɫ˲׵ȷ𣬲֮ͬѵҪʦ
ɫѿոʮְϯλʼľְƣû뵽˳ΪʦڳĴһʦͬʱƽܣһ׵һռƣǿиʦƣʹʧܡ
˿ɫԽԽѿⲢǽʦԵʣΪԼƱԼƿصĸо
ͬ԰һѿɫֹ֪ʦƣȻεʮְϵľѡҪΪһЦ
֮ɫʧȥʦҲ͵ˣΪȫںԲһǿиһʦǴɣ仹ְϾѡ֮ʱ壬߼Բݡ
ϣԥˣѾ׿壬Ǳסʮְϵϯλҿɲһ£һݣ
԰ֳ֮ɫͷֱӳ´ҵʦ޷֮ɵҲҪƻܵơ
Ż԰һ£ʱʧУ̶У΢΢鴤һ£ղδ˵ʲôֻʱ쳣䡣
¡
ֲˣ׽ԶԶ˵Ͳһ˵ʦƽܣЩΪʦƶܡ
֮еɫѿǲ֪˿壬ֻ֪ѾʧȥʮְϯλǵĵλһǧɣҪִѹ
ԹգЩһȿֲ֮ȫǵʶӦСʦƽ׾ͽǱ¶ܺܿҵ֮Դ˸űĺâһͳһǰ
˲˶֣ͬǽܣ˫һ𣬿ֲײ֮𵴣Ľڵһײз飬ľܲסȫը
쳣ֲĻ籩ֻн˸Ϣ˿ֲĶùˡѾﵽ׶ΣһսżͿҪɣǳܵǾϢб
սż϶սƵȴֵֻĽһսȻҲսżƣ޷Ϊ۷̶ȣȻⲢƣսżҪһ֮ļ룬Ȼս޷սż
սżʼвû֮ļ룬սżȻܹΪһȻͬһѪ֮ǻġ
˿սͬƵľսż֮ļ룬ܶʵн
ԭʼսżΪؼĲ־ǼʽҪս˽׵սżѹڵϣһչǿ
ｹǲ֮ʵ̫ʱˣѰȺӿս浣ʹһغսżǿ󳬺ֻǶּʽĴڣĪԭĿܾһδμѹեвǿܡ
սżǿ󳬹ǰκһֿƣ鹫ȥԻĺ䶯һĸ¡ƷȴֻӦսһˣÿ˶Ҫļ衣
䣡
ʵұˣֲĽ񾳿ܳǿ񱩵һĶ䱬ûܹ赲ǡ
ɫ͵һ䣬ֻһ񼶿ܣʵиûκεܹ
ô죿
񼶿ٶʵ̫ˣδһ취Ѿʵң񱩵ɱ⽫һֱһץ˸Žɫľ޴գնһֳ׽
ɫұ䣬ڽ񼶿һץ䣬ͷԶֺζԿ
Ŀ
ƺΨһܹˡ
ʱ侲ֹˣ
޴ƶǰֻɢֲϢƻ˸
䣡
һըлع񼶿гױһ欵Ů˳ڿǰվλ۾ɴˣȻԼͬսֵսżжǿǽ񼶿ܰôܱһɱ
սżǻ欵ȫ¶ڿУǼϢ˸о˿ֱһˡ

˸˷ܵĹâܹƳսżԶʣʦҪ˷ܡ
սżûᴦ˷е˲սߣǶס죬޵Ľѡ
սоԼһ˿ʧȥԭʼսżʵҪо˶һµɺڶɵ
䣡
ʵͻȻҴ򶷣һϢԲ˼ٶȴ뱬ʵҡ̫ǿˣϢϾȻ˿ѷɫڼսż
ˣ
Ϣʵֲ̫ˣͬǾ˳ϯҪؼһжݻ١
ɣ
һŮˣ۹ֳìֵͬȫȣ˵ĳʵ̫
£


ʮһ ɨ
սɴ˫ۣйµϢӿ֣ԭӦֻнʾΪȻһ񾳵ĳ֡ŮΪΣʱȣսȻ֪Լһֱܴ󣬵ΪһΪ˳ͷԵŮˡ
ɣ
˲սԣûеսżѾǰ罣Ŀһ
ÿµĽ⣡
ӦսżǿֲĽ⣬ڵѪҺ̲סҪ֮սһ
ĿսŲ¿ŵǰսżһ˿ɻսżĸо֣һʱҲ˵׵ġ
սǳԾⲢµΪĸоǳǿǿ󲢷硣սоսżĽӵ£ҪսʤºѣڵΪˣͬһսҲɻʤ
С۵˵ĹȻûԪлţħǸεҲϡ֮

սʾ£սżÿˣ˹׼ѡսԽԽǿĴѾˣ֮˲ʧʵС
µĿջأսʱǹǲԾһĨϲõǳЦ
ӸոյĲһƿܣ˼ûв´ĻӦֵĽǿһЩνʦƵĿ֮һʵ̫ˡֻҪɴԼĳɹȥʮְȫ̽ȡ
սĽ§뻳УһҲûΪŮǰһ˿ʲô˼ģǹϿһ˿ѷɫڤʡ
һǿ󵽳Ůˣ֮ܽշֻսĸо̫أԽ֮ĥ͸һٲпܡ
ΣսշŮˣ²ǿʱһҪסְϯλͬһ֮սͬһ뿪ѻٵʵҡ
֮Ͽյսżͬ뺣ÿһһĵһĻսżֳİͲڶɽ٣ڸնдٶսȫռݾϷ硣
ɫ쳣ѿǿĿƽȫûϵоȻ˿µʦܹΪϣһʦοսżһȫµĿܣƺΡǿϵһ£ƾһ㴴λʦְ֮λ
ѡͲٱˣ칤޷ͬΪʦԲģо˿һѣǼȻǿʦΪβһóҪʮְϯλµļ̳ѡʱⲻҪѿôġ
һıóѣ
ŭһжһֿͲҪˡĿ棬ѾֻҪƳɹⳡ칤Ӯʤ
ˣսżУ񾳿ֲѹ֮˶еϲĪƺѾʶʦĽ
䣡
ʱƵĽˣؼһ׽ٵٶۣģԶǰսżɽС̫ˡ
Σͨ˸ŽĹͬսżѩ̫ԶƻٶȷǳĿ죬һʱɣһµ׵䣬˲Ϣڽܵϡ
Ϊܣ˸Žƣ䣬һֽСǽܶɽʱʱرƳһַܹÿ޶Ķȹ١ԭֶκܳ˷飬սżɽʱǿ֣һԱǿԡ
սżڿգĿŽܣǸоһ߸ϵ߷ű΢һ㡣
ٳʱܹκνߵ׽ɢɢֲǽ񼶶ǿ쳣һ鵮һϢ֮
һ˵Ŀⶼۼе˭Ϊһεĵʮְϼ̳ˡ
ɫƿնĵ㲢δְѡźְϵְλְʦ
ֱӣ˿ûҪԼƫͼ
ߵֱЦְѡصֻ֮ҪΪʦʸһƣƾʲôְְλǼһϣҲҪһŷ˵
ЦְϾѡĸˣ˵ǣºһˣϣǲҪȡ֣Ȩκ¡
һ仰˵꣬µĽ񾳿֣ܳȻһǧǿֲϢֻ֮ܲסȻ
ľٶףһҪʧȥְϯλͲʲôʸ⣬ɫѿ
ͻȻߣµʦʱ⼤
й涨ְϿϮֻҪδȥְλĺӵʦͿֱӼְְλӵµʦνְϼɸǷǷģҲûʸǿаϮ̳Ȩ
һǧܵǳϸЦûнշУλʦһʦļһûʸͬ˵Ŀֱӹ˵գڿеսżĿ˲ȣһȫµĿƣԼС
̰ͷһʱȫȥˣɴһݣʦɵʧȥʦǾ浽Ҳá
ҽЩϵļһץˣ
һ£ʱ񾳿ֻͬǿܣһɱһнʣǺһ˿֮
ͬɫױˣǧ񾳿ܽ˶⣬쵰ҪһˣȻô˾˵Ľ񾳿ܡ
Цú˷ܣһǧ񾳿֣˵ûܹвҲһ֧ǿƾϵںˡ
Ŀܿеսżͬʶ϶飬ڶľսż֮ԼУܻһȫµƷеĵλֱ
һʮսż˷ܵЦѤȻš
Ȼ
սżˣٶȿ磬񽣻Ϊһ⣬һգ۵Ĺ򣬳ʮͬʱսżٶȿò˼飬ֻʣ½Լһ̻һһ𱬿
۾˲ԲˣͬΪܣսżﵽ۷壬Ǵһǧܰʵȴһ񾳿ֽƵģսżǰһ顣ʵ̫ˣҪž˿ֲĿܣֱҪЩ߻Ҫֲ


ʮ ս
ͣ
ֻһĽѾؿڡսżߣǱ˫Ŀ˸ľĺâ
һɣһ˲䳹׻ȥһĻһյĹһǧ񾳿Ͼͱˡ
԰Ŀɿڴܿʶ²ļһ϶ɴ򣬾Բ⽫Щ˸ɵ
԰Ҫӣһǧ񼶿ܣվȻȫһܸɵˣ׼Ͳ
սϹЦȻѾˣǾûбҪڹ˼ô࣬ɱһ˾һΨһ鷳ĻһϾϣȥ;ܽһô
սˣսżӺɨһУ̳Ľսżʵսֻñ̬ݣֻŮܵס
֪Ҫδ
սʽ峤֮λ̳ʽʦԽΪܴﵽ˳̶ȣûκһʽΪ峤峤϶һʦǿıϣ侭η粨ǳһʦ˵жҪ
͸ǣϾϣܻ֮ڵ޷ͬ⡣
꣬Ǳһ˵
ûԻʦ£ȴǿпְϾѡΪ˲ʹԼı¶Ȼ̵ҪɱڡֻǿϧʦƵȫ¿ǰͬпܾ𡣡
ս̬ȺȷһǿаһӵʦְǷɻ飬ϣҲѴ̡
峤棬һжٷϴˣսӦԼȫһжԼСûôɣƿȷĿģãһֱûͷоԼҪѪڵս
սҪ뿪Ƚһжã¼Ҫ⣬ҪԴ칤в
԰սܻ칤н֮˶ץסʦ棬ЩУöͻˣ¾ɾܽ顣칤岻Ϊ壬ԴȽ鷳һʵʮǺǵġսȻҪһջᷢչֵزԤϣԴеӰп鷢չȲĵز
սԼĹ۵㣬ȴͬʱһЦǰ߿ڵȫ죬ҲûѣֻҪϳоԻõǿ֧֡
ôӣ
սЩ棬Ȼӹս䣬˵һĹȥЩִЩûôϰˣǷǳսɹһЩʲô
ȻӣСִ̣ϵ䣬ȨǷǳĴ棬ɡ
սȻȻһôС̣ΪĿŵ壿
ЦȻǷֻ̣֪ˡ
϶ʲôɣΪֹҺ붼ûпԼĸף
ս
ͷȷ˺ܶʱ䣬ĸĸȫһ⣬ǲߵһģ峤صУԺҲûмĸˡ
սüĸˣ
峤ˣȨ죬Ȼ֧ǣС̳滹ʹǵľǰ峤ʱǲ£ɷ峤ȫù˼ʲô֮ѾϢȥˣܿͻϢˡ
սƤһоĻ͸һصİʾϧʲôսƿûʲôȤһжعӢŮǶæµס˽˶ȫһսļƣûҲƽϡ
սºܸȤһֱҪ̽ܣ˶̹ףֻҪʣ֪޲޲ɲ֪ΪΣս֪Խ࣬зøˣ·һֱһصɴ
ս֪˵ģԲȫδѰʵףЩ黹ǵ㵽ֹУ֪鵽ʱһ֪

㣬ʵθûбҪһˣҪý֪ˣֻ֪ʲô
һݻսٻʣ·ת˲ԪٶȾսܾСսٶʵ̫ˣǽǿ߶޷׽ټڽӡһصͼеı־
һ۹ǻ۳ջĻȣļ޵ضҪʧɫݣһжôΨջΪ̷ִĳϣȨƷǳĴѪɫż֮ɫ䡣
һľɫŮӦ׷ǣǡǡ෴˵˸׷ͬӶҲһֱһֲĴ˵޵һҪȶħҪײеģϲӣǸǽǽѪȵķʽŰɱƤ⣬ͷ­Ϊ걾˵ڵסղűŰɱĿͷ­Ǿ˵ѳһ
ڵԶ۴ĸǶȿΪʥ׵Ůһ˿ɱⶼ޷ܵ޷ͬѪȵĴ˵ϵ
ǰһɫò߷ƣѷȫͬھһõ壬ɫԹκΪΪ˻ɶꡣ
̾ӱ۸ĸ׵⣬ȻΪ˴ܣƲס˼ΪĸײӦ̤һûֹܹҡ
һЦǸ׳֮˻ɲܵԴĹƻ󣬽Ͽûٳޱأкâ˸㣬Ҳ֪㻹̶ãС÷ģ˭СþҪȥ
ĿԼõӾҵĵߣΪʵ޷ԿǼ壬ȫͬˣҪǸҴҵĵߣƴʯ٣ҲҪļ帶صĴۡ
ĵȻǽþӪô꣬ƿЩϼһУǵʵ̫ǿˣյӲղҰֻܵǡǱ취ųֻеõǲſΪΪ
üȻǽãϾǱӡеˣųĺԤϣҲǶᱻɵ
ЦΣҸͲں˸Ҳ˰ɡôȥˣǸɬɵСӲ֪ˣ˵ѾͷѳΪޣû뵽ǽܾȻܹһ𡣡
û˵Ȼ˸ŹܵĹâһɴﵽµϢǻɢ


ʮ 
ȥˣ
һֲӰһ޴УߴףֲϢ͸·𶼳ܲסǳԽ񾳵˸ſֲ棬Ǹ··ܹա
ǧȷѾԦݸ壬ڲѾҪִ֮ˡ
һŮɹ£أһֱȻǱߡ
ûŮɣ˲ϢʧУһ
ϣ˵Ķӱץסˣ
һͻȻֵߵ峤ǹĳЦɣ
΢΢ЦˣĳôйЦĳֻҪ߻һ飬ϵʱֲ
ʲô飿
ȥ壬һȥĻҵء
ȥʲô
ܻϲ֪ؼ޸ĳ֮ǰ꽻һʱ䣬峤սǵµ˽ӡ
ģ
ɫ͵һ䣬ĻԴȫܹѹסǹԹԽԼӽǸ峤صĶӣȫһˡŮ˷ǳȻ峤ǸŮ˵ܴ󣬼ѾﵽͥĵزȻֻһػ̫η壬Ů˻ǱȽǵģûʼɵڡŮȫһӣѪδĿĲֶΣûԸŮˡ
ȻģؿܻãŮԲֶΣ峤һûдãпܻһѡ
ɫѿ֪Ůȥ֪֮һԼĶӾһغǸŮ˾԰ӡʱﻹϻ˲ʧ
粢δΪĶʶ˿˵ӣ˸ɭɱ⣬ãӺСʱͿòһֱҪռΪСͬϣƻЩ˥ݵľνûˣ翴ȫõصֻʣһսֻҪСһؾҲûǣңսһһŮˡ
ԽԽŨսСӱûܹصİĶҲС
֪֪սصĶʱὫСôЩʲôһζƵʵϡ

¥ڸ輧ƼЩȫ壬һǧģĶȫ˻ǣƵľ
ɴ壬輼꣬ͼսԭʼճĿ⻬ָһƺص֮ʱֻսſģͬЩŮЩʲôǶǻˣ輼ҪΪɫЩŮ˻Ҫ꣬һжֻԼˣ¶ãȻʼսţδķȫͶ뵽ȫµ
սûǰڵţ϶Լһܹﵽ񣬳ɹʼҪĸоЧԪмѲûжãʼҲȷʽһеס
ս֪Լ뾡뿪壬ѪڵսҲܹҵȷ;
Щʼն¡
˱ǣǻסս̽Ķ䣬ȵĺ봽ǿҵۻֵƤĻսУ´δζǿ׳˵Ҫʵ̫ߣûܹܵסǵѹեΪŮ
սϲµ鱼ţϿŮ˵֣ϲʲôܻȫ¶ҪκһŮ˻Ҫ
ƿĿǰΪֹûһͷ
ֽĺ˼Ϊµģ˴Ϊ൱˼Ҹҿ϶ʹɵĶ֡
ڵڽϵȫͬĽҸоΪҪϴɱ¾սƽʺڵҡ
ͻȻսƵϰµϰһǣ°սյͬ˽ҪٶȱĴսȫǸʱⳡսС
սüеֹۣ֮Ĵս֪ᷢʲôȻЩĵģֲĴսҵʵ̫ˣһٲ֮Ĵսʺҡ
˵սע£ʼչʴǵЦݣ紺棬ůʣ˫۾ȴ·Żȼա˴˾ôţսоԼѱȫڻ
ԽԼ䣬·ڸŮˣµļԶˣʱ޿̶ѹես׵ļޣǰ̰ᣬ˳ͬһĿС

˸Ů˼ֱǾ䣬ǶҲһ
ŮӲ֪ʱ¥ڡ
ʰ˿ʳ۽ס߳ʣŮӵĻͷŵ壬һĨĵǳЦһʱûΪȻûʲôȴǿһء˵ݽߣ˽׵ףѾͷǶϲȲܹջˡ
ŮӵȻú彫ΪȨĽ㣬ʱʦۣҴֱӳ֣Щʦһˡ
¶ɫһ尵ƿأνĺǱΪһԪųľţ֮ãʵƶϣһСаգ
ŮӵȻһĸֵһᣬֻҪһҳ֣Ҿа취ܻ֮׽ʱҵһľ󣬳ɹļʽ޴ĶùܣֻҪС˾ˡ
˵ʲôʲôҲû˵ĿŮȥһҲʲôܿһȺŮ룬壬ǻʧʷС

֪ʱսԼʵĴϣЦע˴˵Ȼϵúһ˿϶ϲʱ޿ӵ
뵽˼Ҷߡ
ԭƶ˵ʶٻع壬սоԼǰδеľ񣬸ӣͷ֡ס츳ȫһȼŮ˵˱ǣǾһŮµģսľȫûһӡ󣬿ļȴĸȫûʶ²λŮͬϵ
ѵĨμ䣿
սƤһֲܿ²⣬Ĩμ䣬ֻ̫꣬ʶûзӦֻҪζս͸оԼĹͷ·ҪⲻľŮ˼ֱһȺʴǵҺǿҲҪǵĶƤϡ
ӦһѣòŪôŮѹեҰɣ
սһЦ§壬ֻǱȼըҩʶ˲Ϣѣÿһϸ޾˷·ֻʣ·׵ıܣղܣѹѹסŮ£ܵѹեÿһ˿ֱݽߣ޷ٶΪֹ
Ѿͷǿ۲ȻҲҪǳͷ
ս۵ˣɲʹµĹߡ
ЦĵҲ֪ŮҸжѣӵļȻҪȻҪúǡ
սüֻ£
ЦȻ£ҪõĽã֪ŮԵʣֻҪѹեüǵǱܣǸоʵ̫ˣ˿̣եȡÿһ˿ҵ˷ܵòѪصҪѣڽʥѾȥصɴѴֿɼˡ
㡭ҪͻƵʥ
սǳһ
Цĵ˵ˣװģ˼ҿһļģ
ѯʵĿ˿ûںսͬ˼صʣܹ˸֮µĳԵС


ʮ 
ôȤԭʼ
һŽɫ۵ʦӭһӵĵΪѾﵽ񾳣ؿڵĻԿжʦְҵƺѾﵽ۷֮жܹǿʶ֮С
Žɫ۵ȻݺܸߣԿȥҲͶʮͷĿʱһλ߶λߵ֮С
ӴĿȥǳͨڽݼʦǰȥһλѧͽǴ˵ֹ̬ϵȫǵߵģݼʦڿǰǹô򵥣Ե쳣СģǸоӾʦųһ㡣
ܲڽݼʦĹԵú̹Ȼ΢΢ЦԭʼȻȤ֮ԹҪΪ
ۼʦ𣿡
ܲҡͷǷҪ֮ҪΪ֤ʵһϢ
ۼʦЩԾΪܲν֤ʵĳϢܲпһֽ˷ܵ⡣ۼʦǳԾĿһĴڣκζȤǣʲôסע⡣
ܲ΢΢Цݼ崫ϢعǧǰѾһصϢһֱǳأжǾϢڲǰ峤һλعжԵĹе֪Ϣ
ۼʦԾعһ˵ϣΪһļ̳ˣʱ磬Ҫʲô
ܲ˸˷֮ɫعžޣһеĵһˣս֮ƵĹ˵ҲСعδ뿪ȴȻ磬峤ϲ²⣬пܹǳŵĴйأ
ۼʦȻô˵֮ģ
ܲЦܹعðս磬벻ʲôܹҪ㲻ǴҲûйϵҶԹ±˸ΪȤ¸߸ϣܹҫ̫ҸκεĻᡣ½磬һжҪܵƣǧѣ㹫µ츳ңʱҪѹס˻ֻܴҪΪ˵񽳼ļǳΪ֮ǲܡ
ܲ˸һֽҰĵĹâֻһԵĽۼʦûôֹۣعῡܣǺܶһﶼҪĹâڸǡعոս磬ۼʦоҪѹһͷ
ۼʦȻгǣֳܱܲȥܺ˵ΪĸǳûܹΥ־ɶС
ܲûۼʦе뷨ֱӵҼ֣֮μҪʱҵµ١빫µĽϢ϶ֻ֪һǸʱһ˼˿϶٣Խ࣬ɹʾԽС¾õĻᣡ

֮Եúأѵˣսûϵ̬쳣ǿƣһͱ¸û̸أϷˣ֮Լþ屾ʮְҲûȨ
Ȼֵúǿƣòͬ屣ʮְϯλÿһûиеʲôֻþϲģıʹߵ˵̬·һʩᡣ
һｻȥսȻ̫⣬һｫܽܵʹ԰칤һȥΪδ̫ܵˡ԰ͬȫһϣȻǰֻһ֮ӣһð˵ʮְϣδӦֵһָֻš
Ȼ԰ȥҲ˵ͨϾһʵȨϣ칤ϵͳ
սΪʹ߸ûг⣬һӦְΪȻҪһλȡôණ潫嵱ֽĲɣս͸λʹ߷ɲȴǰеʵ쳣ޣͬȻһԿ嶯⡣
ͱˣĿĵʲô
ô˵Ҳʮְ֮һǿǷȨ߶ܲҪ
սо㲻Ȩߵ˼ҲĳЩҪĽ̵ҪԾҪʹԿȥЩһΪΪ峤ʢѹסֻҪҸԿ¹ǷռպܵƲá
̣
սóôڵԼ޷ԿӲӲʲôǵΪֻսȻ֪Ҫ̣ôҲﲻ£Ѿе֪˭塣һжǵĻҪ־Ҫսһݡ
԰Ȼû⣬ֻ칤˲ʮ壬ʹñ峤ǳΪѡ
Ϊ峤ӭʹߵսȻ޷ܣȻЭ㽫칤˽ȥΪĵܣôҲҪ칤˳ײ
ʹһߣսĻ΢΢̣ͬս˴ս֮ʱΪ˺һжҪ˵칤ǽʮĳ壬ڽǳĴսУǽһԼΣʱôܹڧԵ޹ġ
սɫʹߴ˵ûʱǵȷҪڧʵȴǻԴ칤ȶ巢ѣıʧܣ˱סûһʾôǸˡ
ʹЦǲ֪峤ô
սȻȻʹ߶˵ǹؼʱ̣˿ԣ칤ó㹻Ĵ۽ȥĵߣȻ峤û˽
ʹĿսһĵ峤ûŪһ飬Ҫ̸ġѾþŵסˣԻָʮְϵְλƽѾʧһǧ񼶿ܡվ峤ǷԸ⻹ǲԸ⣬ִУȻΪƣӭƲá
սĿߣеŭѹסоŶҪըƵģ޲ýǰϼһ˺Ƭսŭÿ죬ȥø죬һʱʧ
սҲЩĳһǻ˲Ÿһͻ
սľٶֻʹЩźոһ˲ӦսŭѾﵽ㣬ֻҪСӸұ¶֮ˡһЦʹ߲мϽ˷ˣʱǳޣûʱ˷ѡ
簡ʲôʱϼһﵨ쵽زȻвҿɰֶӣ
һЦͻأĳ֣ɲǣӰսʹǰŮˣ߷ƵݣһӾ͹ս޻䡣
ս˲䣬һ۾ϳŮ˵ݣԭ߸ƿһе鲻ˣϳ޿־塣
ԭԭˣ֪Ϊλ
ֱ£ǰڵĳѾʶ鲻ˣΪϣβڵԼȻҵвֶⲻʲô
ЦϼһҪǲǷ㽫ֶɵ
ˣ¸Ͳ֪峤ֶҪ֪¿ɲ˿ﰡ
оǿ־壬ҿ϶ϣŮҲԸҽˡ
ڵǿ¾˲䣬߳ǧ׵ŮߣԶ޵Ľֻ⽨ܲסƣСꡱ֮ʱҪ
ϼһ˭ôɵģ˵ɣҲԿһ
ɫ԰ףûһλǿӦеϣ̲סŵˣǷҼ֮˼ͬս˴սͷڲͻ
ЦͻֱЦ۸ҵֶǼһϧһǧݻǼһνĲͻﲻҪʲôв˶Ҫ
ˣ¡
ɫ͵һ䣬˲ʶƺҪɱ䣬ʹ߶Ź
ϹЦûиκ˵Ļᣬ͵һ֣˲ϢʮµĽ񾳿ܡֲĵ˸ֻʮʱͽնڵ¡
սȫˣû뵽ھȻ˰ԵףȻֱͽһɵˡ
񾳿ɢϢʵֲ̫ˣսվĵطȫȻûиеκβʣȻոյĴսЩⲻ˺ȵĿսϣòӾδӿֻùŹ


ʮ ʥ
أ
սļкܿ측ֳ˵м䣬ĸԪŮҲһܹ
ͬЩƣֻ߼òԶʵԵø󡣲սע֮ϣļսСϲзܴ֮ԭŮɵġ
ӿļսеЩţĿϣֻͻȻйħס壬ȻҪƿĿⶼڵѪҺһѪеѣͷ嶼ڱòܿƣͷ·һħƴջ
սԼڵܲѪĹƺصѪֻҪһѪеͻѡһɺܿµսķһֱ޶Ľ֮֮ľȻڲԼҪ֮ĳ嶯
ô¶
սͻı仯ˣôˣڵĽ֮һֱûжȻ˿ȴΪһŮ˵ĳֶô
⵽ʲô
սĿصϣܿͷͻŮ˳һԶƵռ
սɵ۵ĸо⵽ʲôѪ֮ǰŮ˿սĸδҲ̫ˡ
ս
սɵ֮ʱѾǰûлع֮Ѿ뻳Уһ˲ԭȫӲ֮֮ھҲͬһֻʵޣ̰Ķĥ
ÿһϸڷ֮缢ƿʣ̰ŴѪвѪ֮Բ˼ٶ׳ɳ
ǣ
ս͵һ𣬽ͬȻڱǣԴӽԪ֮Թְ취޷ڵĽǴ˿ȴΪͻѪý뽣˼
⵽ôһ¶
սͷӽһֱ޷ҵкܴһֵԭԪ˽ʵ̫ޣûа취ҵһʺϽķ
йؽӿЩȫǾС޸Ĺģ˿ŽķǣֻȻĸоС޸ĺĽ֮û˿֮ͨѪڵսԼĽڡַڲһϵķڣһΪص
Ž뽣ķڣս˲һǰԼΪһֱ޷ҪԭǣĽûиϡ֮֮ȻǰϢûɱԪеĽ֮ĳ־սǽѴյ㹻ŬЧ΢
Ѫ֮ȼգ֮֮ķɣսĸӦѪ֮ǳأһִиϢԸܹ֮Ӱһ˵֮ʱ䡣
ڿŽӵһĸӣЦڿɲɵʱΪ˱ҹζ࣬ΪбҪȽЩһ˵
սæɿʶ§סأȻѪԽЧлǷǳֽͨɵķ·սļʶɷǱȴǰҲܲŵѪ֮ʲôЩΣ羹ȻֽѪڣýǧС
սȥأǿһڵС̣֪ôЩһ
Цǵ۸㣬С̾ͽͳͳ١
սüⲻɣ
ڲΪȻʲô⣬ɱҲɱˣ˭˵ģһɵ
ЦȫСȥȻѳΪˣǾûʲôù˼ɵģͬС̶֧㡣
սͬضһۣ̲ŻĿгԲսƺǱԴѪеĽˣһֱŲͬؼ档ҪЩͳͳɵսû뽫Щ˸ɵˣֻǷǳɵˡ
սҪȥʶһڵֶΣֹ˵Ҫɣ뿪λϵĸףսҲܲµ˼϶ɱ̫Ѫȣܲˡ

˵ʲô
ʲȻŭٶȸû뵽ǳˣӻ԰ǸŮ˸ˡ
䣡
ڿֲϢӿеɱѹסһŭʧԭأ֮ȫٳȥʱȫˣһʱͳ֮Ͽգڴﵽ񾳼µ񱩶
ҹ
˹ֲɱɨһУʵ̫ˣ֮ķûȫſһµ˸ܲס˵ĳͳͳΪѪ
Ϊϣʦʵ˴ս˲ͽԼƵĽ񾳿ܷųǧܿͽ֮Χˮйͨ
˴ĶùڣŮԷĻ˿壬Ž񾳿ͬڶţѾĻЦҪĻܷĶӵȷǱҸɵġ
㣡ܺãܺã
û֪Ůһӣû뵽Ȼ޼ɵͲں԰ǷĶӣֱӸɵûнСȫˣʱֻ뽫Ů˸ɵĻ˼
ˣɱҶ͸Ҷȫɣ
˲һս񾳿սһţ֮ܲסⳡսбݻ١
һĻսɫܲÿȻһת˺ܶˣս˲ң֮ǻˡôˣ˵ǲСĴսпЦǣС̻ǹģֱӽʵĶӸɵƾ뽫ʱҲһˡ
սزѲսƿص˵ģԼйɺܲõԤУƺսջᳬ˵Ԥϡ
ֱͬӶˣΪʦȻóսϾǽ񾳼¾ĳǿߣͶԲټԾ춯塣սйҪսĳ嶯ŲǰѪøоֻҪսһأ˵Լܽ
أ
սе̹ǺϮһ඼ҪͣĿֲɱͻȻٶʵ̫ˣֻоһľȻʲôҲӦ
䣡
ֲıըսո֮µȫԽ񾳣һ˲ͽ֮֡
ɱըʵֲ̫ˣ֮ܲס̼侹ȻеĶ˲Ϣ仯Ϊ
һԸмй´ǿֲıըг˿ɢϢʵֲ̫ˣѾȫԽ˽񾳡
ʥ
޼ɵɢʱһȫֹǿֲıը֮˲Ϣͱǿ𿪡µĿ⴩͸һУֱӶĳֻ仡ȣ˾ʧԭء
һìɱնȻŤ˲Ϣֻ촫һܱһìʵ÷顣
µľٶû꣬ìٶɱȫŤؼͻȻһ죬һҽн
һӰ쳣ĴдܳѾشһֱȫʧ
оǿ־壬ǽʥ仹Ǵʦ似˫ޣһκνʥѷɫ١µĹȻм֮һìͲ㱻ԷɱҪжŻˡ
㵽˭
гɱ⣬Ӧľһìһܼ򵥣ǾԵٶȣìոմ̳ìѾϣûиκηӦʱ䣬ֱһì

Һһì飬ȻĿ¶ɫǣһﾹȻûһŹ˲Ϣؾۡ
һ
֮ɫ˲ϳ죬ഫһ岻ֻҪؼ仹ǾȻԪ磬һ壬ֻҪûдﵽ㾳ǻǻġ
һĨЦ⣬пֲŭӿֻΪһ˲ࡣ
䣡
δ³֣ԭ֮ڷһɾ
ʥ
Խʥͬ羹Ȼһޡ
һ欵Ӱͻأĸ֣ǹһͽ縴ԭһɿµǹ𵴿ȻΪﵽʥȼ
أ֮ͬĸӦһԲǣ㲻ɱң
ŭҪпµǹȻһжͽͣǹȼգֻ߱ܵմ
ȻҪ˺ҵս
صоԹһŭȣǹȼյĻֲˡ


ʮ 羳ս
һˣ
ܲһ˿ɫŵ£˷֮ɫοعʵ׷ߣŮ˳ǾͱλŲԶˡ
һ˴ѪŮûϴĻӦعߵλŮŮһǴ޺õ߳䵱ǿκһ竵
ָܲһһϹҫ˲Ϣ߳ʮϢֲľɫŮļȵϢȥǻŮÿһǽʥǿϢ֮Ҳѷɫ١
ܲǹŹ°ЦݣʮŮɲŮˣֻΪĽÿһѾ൱һˡƵĿܱˣƴʦ룬ܲΪԼ˵ǰͷ
ǸŮ£סҪġ
ܲһ£ʮʥŮʧԭأͬһʱǾѳǰΪ˫·ǳϤĸоĿɨÿһܣ㾪гЩŮǿܲ٣¸е˼ĻǵͬŮǳƣȻܲһЩŮΪģ壬ҰĲҪŮͳͳ£
¿ʮʥܳʱʱ͸Ӧֲѹһһͬììͻ̣ûиκηӳʱ䡣
䣡
챬ըͬʮʥܴսһìŭµ㣬ǳֳìŮܾȻȫסˡʮŮһַգǾȻͼܻ׽
µϹЦοЩŮܵͼĿסԼŮܣеһȡ¾ȵĲŮֳֵ̫ǿ󣬶ŮܵһǵĴˡŮܵԭͿɲǻƿʽŮľ콾Ҫ֪ܲһƳģǶԷֱӴɱ磬һƴ
սѣʥͲǽ񾳵ܹ⣬ÿһܾ춯أ𵴣ԼҪо
ԽսԽ£ìֲսڷڣܿͽʮѹסɿֿסĸо
һĻֻܲɫ΢䣬˿ֲսعλŮŮ˿һսţδŮˣһսܹʶǿһ
䣡
ܲƵŮǿһ𱻴ˣì͸ţֱӽܺĽʵ÷顣
һĻܲ΢΢鴤һ£Ϻܿ측ֳ˷ܵЦݣϲһŮ˸ƳϲЩŮֱӷ²ܲȻĶ竣շЩ˵֮ŮѪڣŮ˻عĸ㹻ҫܾˡ
Ŀ˲ܲһ˲ʧԭأһ̾ѳܲǰǿϢƵն·Ťֻܲ˳ܲסѪɡ
ҵ˭ԭ񽳼֪ܲŪôһĿΧСŮΪ
ܲٺЦСӦ֪Ϊһ竿Ůʱ̲ס˽뷨СôƯ纱УȻղ񫷸ˣδСֲǡ
ЦҿĿ겻ǳűСİɣǷ֮оͿΪΪЩܿӵģǧĪҪʱ˺񽳼ɾͲˡ
ܲЦ²֪С⻰ʲô˼ֻҪ˼С˶Ľ֮飬ѵΪҪɱ֮ɡ
һЦ˲ʧԭأìǱĪ˸׽켣ǧ׵ľ뾡ʧ
ϣ
ìﵶԺһߴ׵ľ޺ǰЦݣ񱩵ϢǿֲķȻֱӽɳȥ޺ǿܣͭɫļ˸ĺĹЦֻһ粽׷ϱһɵ£Ǿ䣬նŤֲƿܽ˵ĶĤ顣
䣡
ĺǿ㱻һɣڿУŤһɾת֮¾ǿеס޺һﵡ
˴սһֻ޺о޽ɣֲɽȫһַ񣬽˸յԷӵ£ÿһìԺ侹þ޺һţ뺣ĸо޷ӳԼϵơ
ܲ˷֮ɫԽԽŨ±ֳսշͷŮ߳䵱ҲһĿܡҪշȻһ׵飬Ůսʵ̫뺷ˣ㽫ԼĿǰǿĿܷųѽ֮Ŀһ˸ܲͻȻսڷһ˲һĨЦ
һʥɱսڷɱȥһѳǰһʥ׵ĿܣǹȫԻЦʿսߵڣֱһץս
һ־бʥֲȫѹ
ս˸âȻ޷ͬʥܴսڴս֮ʱͽսżųսżȫ̳Ľ񾳼µ㹻ӳ˼
죬ʥܵץһ㣬һ񽣾Ȼѽ
սżӰ֣һؼ·
ܲͲĴţһ۾Ϳսżǽ֮ĿܣǰһɱҲǽ񼶹ˣɵ۵ǾȻһͱƵĽʥܡ
ⲻܣ
ܲţһ񼶿ܾܹʮͬߵĿֲսҲǽʥĶ֣ҪƷһȫܵ顣
ǲǰݵһĻȫ֪ܲ񼶹Ȼһбʥܣѵոۻɣ
ܲа˲ɳһʥܣΪǰĿ൱
޴Ҷ£·ܽضһ־ȫǰֻһ񼶴ڡ
սżʼޱ飬Կһû˿ܵ˼񽣼նһһǱһ֮佣Ժײ֮˵ĸоȻ൱ײ
ܲ˫ĿԲˣһжԺȫ۷Խʥ󾳽֮ǿĶԱȣƵĿܷˣɴ͸ķһʻڿܵϡ
ԽʥһɱⱾʲô˾ȵĽʥһɱ쾭壬ֻΪαɱȴԸ߳һ󾳽Ľʥѵۻɣ
սżĿ˲ܲìֱɱ
䣡
սżûнӽܲһڿµħն̫ˣ˵۸޷׽һ
սżǸ֮֮ھ𶯣һնǿһ
֮硪Դ
սżսǿмסһǿֲĿ֮һֱӽɳȥ
սżɵɲǣһ欵Ӱ֣ⲢǿܣһŮˡѪ˫Ŀ˸ļµɱ¾֮⣬һؼΪһѪɫֲɱ¾֮Ƭսһе鶼⵽ǿɱ¾Ľɱ
ѪɫӰĿɵսżкһ˿вɱ¾ƺѳΪıܡˣʱٶǰֹɱ¾ħ·ܽһе߶նϣɱһ
䣡
뵶ڲ˼ٶײֲɱ¾ըѪɫӰʵ̫ǿˣѾһĽʥǿߣʵһ񼶿ܹ֮Կġսżܹϰоǲ˼飬ѪɫӰж¶ɫ
䣡
ըѣⶫϾֻǽװսżһҲ޷ıȼľ޴ࡣѪɫӰʤ׷֮ʱըѵƬ𶯣ΪֲĽ⣬ͬ콣곯ѪɫӰɱ


ʮ µ
콣ϮѪɫӰͫ͵һЩ겢Ǽ򵥵ը񽣱ΪǧƬÿһζǽ񾳣ĽǶʵȴͬʱһǧʥһ
£
ѪɫӰ֪ýʥԵЩƬɸͲܣǰȻͬսżƬ̣ѾǿµĽһͻᱻƣʱҪˡ
ɲѪɫӰˣħնֻӰɣеĽ꾹ȻȫɡҲˣֱ˻ܲԣһ˫˸ѪŸոסεսż
ܲĿսżƲһܣȻֻн񾳣һսȻܹͬѪڴսǺεȲ˼顣ܲΪһһԪ³ľţ۽ߵĺܣһֱΪͬвϳǽսżףϲѷɫ٣ƳĿսǿףҪͬΪʥоԼƵĿܻᱻԷ
ܲ˸ŷռһҪõܹ羳սֻҪĿÿһ͸ҴԼĿܴһͳ硣
ɲǣܲ˾ϣһ֣Ϲⱬܿؼ侹ȻµĿܣÿһ𶼴ﵽʥ£ǿֲϢһƬֻضҪΪ֮ɫ
ܲϹŵЦݣĿƾһ֮ѹϰʥ̧ܶͷ£ٺЦСƾһ֮ȻܹѹôඥܣֻǿϧеĿЩ֪࣬С㵽ܹԸ˶𣿡
ɫѹһٶ𶥼ʥѾļˣһͲܣĿܲҪҴĿǹҪҶ֣͵ͬΪУǺɲԼļԸ⿴ġ
ܲٺЦȻĳҶ֣ǾѿǺúˣС㲻Ҫֿĺãĳϧ񣬿ɲ˵Сֺ
ɱڿֲӿȻԽԽǿŸһ¥ơ
һĻܲ˫ĿŹ⣬̲סЦһֱ˵Ů˺ܲһ㣬ǱԽŮˣǶ˵ҲԽСǱ¶һǧ꣬һʵȻѾﵽʥĽЩΪСĻ֮ˣǾҲˡ

ɱŭһ˲ڵαǣȻֱ۷ơ˻һ⣬˲䵲ǰϰܱìһһ̸ûܹ赲ֺ
ܲһȫû뵽ϷһŮ˾ͱˣӡŮ˷ǺܿŵģʲôʱƤôˣ
ҵסŮˣ
µֵܲѾʶˣԼȻʦսǿģֻҪɱķݡ
Ѫ˲䵲ס£սȫȻɱ˸൱
ܲʱ˿ͬµľ룬ٺЦСΪô죬ּǸСӣһһ츳ˡȻܹǿŮκ˶Ҫʼɵ
ܲĻ²㱩ߣսľͷ⣬ΪŮһξӣǼֱгΪڵĻǰ棬ԥһ߿ºֻҪսȻ㾳ڣΪ϶⣬ܹҸ
˵˭ҶսǾҪԻһ˲µսٱֱӴﵽѪڵĳ̶ȡһĻֻܲľֱŮ˵жֲһСӦˣ
ܲſ񱩵£ܿͷˣһһʥսҪ˶һ򾡡
һʥܾǿֲģ䵱սʱֲѹֻɫѿٴ룬ͬսһ˻һ˲ӣһʥ֣սһ˸ûа취ͬܲԿ
ܲЦĲΪһжԼƿУ뵽շ֮λ˵еعԽԽ̲ס˷
С㣬ɷĳ𾴵Ĺµںη
һмĵǵ۹飬Ҳһܹ֮ƥˣҾ㽫µٸΣ
ܲЦȻӭȢ¹ţ磬޷Ԥ﷢κ飬﹫ǹʵһСһʥܣȻֵһᣬ磬ҵ߸硣츳Զ繫£ʱʱǳҪ֮ã˳ʱѾýһӴֲһС
ЦΣЩ˾ӵгʱ䣬Ҳһ޳ɣ㹫ֻǧʱ䣬ҲԳԽΪǵļһ
ܲԵ÷ǳΪǣС㿪Թ̫ˣĵΣ
δ䣬ܲͻȻˣǵϢû˿磬ǵĳ֣һ˸еëȻĸоÿһ˵ͷ
𣡣
ɫ͵һ䣬ԾĿںеĿֲڣȻΪнʥ֮ʱѾԽ羳ﵽߵĵȼ
սüͷķչȫ£ܲЩ˱ֳʵԶԶսܹ϶һ飬µӦǸҲǴԪλֲĵطЩ˽ԪĿĿ϶򵥣սоа˾žǳմж
ʶһ㣬սеѹܴЩ˲ֲʵﵽĵزΨһֵҵľǣԪ˵ΪᱻѹƵ羳ҪյĴУҲûлᡣ
ڲЩǲǳյĴжսоҪһ㣬½ӽԼĿĵʲôȻŮΪ˵Եʣеֱô򵥣˵λδıйء
λ¸ôսоԷʮа˾ſǸӦʲô㲻ܿ϶ԪŵйأҲὫصעһҪСЩ֪κιϵ
սܲµĴڣƤֱ²˵ҲܸӦжֲδе־ĿԵϣսŮ˼ȻǸˣ϶к֣һжֻ農У׿Ŀġ
ôĴڣҷӽǧʱŪ𾳳ܡֻҪڣЩӡеĲҲ˿塣ɣھ㹫Ҳס㡣
ܲǳ˷ܣ𼶿ܾĵƣⶫǿŹ¾ţһǧʱҪӽҾͻƵܡ
ھͳˣ֪ܽҵ¶
ܲЦȻֹ͵ŤͷѰķ򣬺ܿһṲ̊նƮƮȫʵΪǰȴôҲ׽ķλڡ
ŮӶԶգ˸ܲκεɲ֪ΪԭŰܲȴһͷӣ˵ý
¡
֪ܲΪοͻȻֵŮֻһľڤڤƺҪùƵġ


ʮ 
ү
ܲоԼʵ̫ˣ簡ֲռƣһˣξ֮С
ǿȻҹһ˳֣˵ʵķǳµٺ٣ڵҲˣһʥܣԼҪ𼶿ܣʵԿԺ޼ɡҲΪѹ£ֻҪ´Ӧദһʱˡ
ŮĿ⵭Ȼ΢΢ɨпܣû˿ľ֮ɫĿ𼶿ܵϣҲû˿ı仯
̣
ŮӵĻǵȻû˿˼ܲĶȴǳмƺһʥܼ𼶿ľ߹ӣ仹ԼӵĶӣܲӦŭǣûκεķŭзëܾɸŮӵݶԵƵģʱھԵ·硣
ôܣ
ܲԼֱо˼֮ôռžԵϷ磬ΪܾԼǾԵߡѵʱԼڹӰ̫ãѾγӰɣ
ܲŮӣֱ֪ܶʱǶԵģܹ˾϶ĳܹŤתƵɱﵡ
ɱﵣ
ܲ벻ףͷתоԼ̫У磬ֶܶθʩչˣ˿ֲʵûбҪĵ
Ȼҵ̣ѵ»ܷ̲ɣ
ܲЦΪ˱ҹζ࣬ڸŮӷϻ͵һ֣ǿĿֱŮӣֻҪץУ¹ʲôֶΣΪĽ
ܲ´ԭĿڱֲϢһ˲䷽Բʮе鶼еȻһ¶޷𼶿ܶˣһ־ȫƺѸܵеĲ
ʵֲ̫ˣ½ֻǿܣƾǾ˺κνʥñһоɱԲʮе顣
˫Ҳǧ׵ľ룬𼶿˵Ҳһգ۵ĹѣȻ𼶿ܸոճ嵽һ룬ǵͻȻסǸоʱȻֹͣһ㡣
ô¶
ܲͻȻǿҵĿ־壬һ˲ȫʧȥ𼶿ܵƿأ಻ĿĿ⼸ʶĿŮӣ˲Ůӵв֪ʱһˮ㾧Ө貵ľ塣
ǣ
ɲǣܲͻȻȵףһɲ޲õͷܡ
治һΪӴţѾϳⶫˡ
Ůӵʶ͸ŵȻЦ⡣
ǡ֮ģ
ܲ˵ڵĻɬޱȣȫû뵽ԼȻ˵ù˵ʧĿ֮ľȻ䵽ŮӵСֻҪŮſ֮ģһΧ֮ܲٿеĿΪã˻ʲôЩרƿܵʦ˵ֱǿǡܲһͷƤ飬룬ʧȥܱӣѪĸֱݻŮӶţϰ£ֱð
Ůӿܲν磬Ҫԭõ
ܲſˮ¿רų¶֪ʲôطܹﵽµģ
Ů΢΢ЦõģֻҪѰһˡ

ܲ˫ĿȵĶŮеĿ֮ģⶫ޼֮ƿֻҪصҪŪ峤⡣
֪Ҫºʲô
ŮӵȻǶһоͱȻʱһͻᱻǿ߳ȥſ֮ľǴֻҪܵõµĴС
ܲ˫Ŀ֮ĿλƴʦӦ㼶ʦ֪ҪҪʲô
ŮЦҪʦµȻҪʦɣҶʦĶȤֻõµһѡ
ܲٺЦӦǳ򵥰ɣ˵µĶмֵġ
ŮӵȻΣʦ˵ĲﱾʦµֶΣֻҪЭҿԽλʦֶͳͳ㡣
ܲƤһŮӵĻܲĶֻɲϵڱ飬ǰԶԷĻ죬һת۶ԷͽôĺôͣҪûйš
֪ʲô
Ů΢΢Цҵǳ򵥣ֻҪ㳼ңʾЧҼɡ
⡭
ܲ˵ܣĿһŮеĿ֮ϣǾһ鴤ҿ϶ֻҪҾܾԷԻɵŮӿһ֪ɵģҲû˸ͷҲֻҪҷҲ
ܲ쳣ᣬⲻҪĽΪΪ⣬ĲͷˣȻֻǰŮЧҡ
ѵҪܾ
ŮЦ˲з˵ļơ
ܲæ±ᣬܹΪµ׷˭ߣǰոֻ̫һʱûлعˡ
ܺãЧңǿԾ翪ʼ
ŮУͲܲ˿ڵĿܡ
ܲ쳣޿κΣŮտ֮ģ̵Ŀ˲ͻѱ䣬ûһܵĿܡ
ܲˣΣҲŽΪƽص֮սԼ˶вζΪľʧأ֮һ棬ʱȫûǵˡ
ȻղսƺʶԼĻ٣ɿϲĽ³һ壬һǴˣһֱһʵӵߡ¾һŮ涨ųΪعӣ߼Ĺϵۡ
²δԼ飬Լܶսͬʱܶйţ˽⵽ǿ󡣴µĿе֪羳ϵľ类Ϊ羵ڻ羵ϻ֮Ԫ磬ӡΪﵽ㾳ˣεĹ͸һλΪﵽ㾳йء
սȤ֪ԷǸһַͬԪ磬Ҳ˵ν㾳ʦֻһӣҲصһԪ֮ܡ
Ȼ½ԼܶϢսˣΩع̸㱻ʵҲֻ˵һЩͨģ̸λܡ̽κսͷˣȻǿѣûŪλǰûԷԶһЩ
Щ鲢սҪԶһЩԶһЩعԼԾһĻˣѾЧҵܲԼĴսĴҲżˡ
һʵսֲعεΪôܸμͬһ


ʮ ǿϮ
ĵ̫ͻȻˣսȫûһԤϣԲ̴ϢĸѾ˼˾ǲԶĵط
⵽ôһ¶
սǰδеĽǣܲһĿܣλعѶȽȻԸϣսˣΪԼ츳ѷɫκˣʱĲͬڵҪӮλعǲܵ顣
Сĸұ֤ͬλعͬһ
սûͬһΪǵҲſʼˡ
ԭСĴܹµһ
ս۵ϻôô¶
Цѵ˻Ԫʼӡһλ㾳ʦĴУȻֻһЩƤëԽʥΪƳ޵羳ĳˡСĸҿ϶Ϊλع˻ôеλ㾳ʦĴСĲ²⣬п˵µĴ漰λ㾳ʦҲűˡ
սƣǷͽ꼰㣿
˵ڸô죿
ٺЦʵСĵ˵δؾǻ¡
սȻûнٻлǸֳһĵʱ۵㵹˵˵ǰʼԱʲôô
һĵĵλعǿԿֲϾʵΪֻΪԪ⽵羳Ȳ˵عΪһݣ¸־Կֲ顣˲ѾһưڿͬعϵܣֻҪϵڣɹ𣿡
սüͷҪ˵ôɾͺˣܸо¸ĿĿ϶򵥣˵Ϊ¹ϵҸš
ٺЦ¹಻ţڰǰֻһ·һҪץסŮˣӳԼǿ˩ס취λعҲ㶨һоˡ
սɴֱһийصʼκһǰȫû뵽˾Ȼ˿ֲҿ϶λع߾н𾳳ûһ˿ʤĿܡ
Ȼ쵰ɶ񣬵˵ĻȷսΨһܹõľ֮ͬĹϵֻҪ֮Ĺϵβƣô˵Ӧλعˡ
սָо⵹ǳ˼ԼŮ飬ЩӽУֻев

λСɿҲĳִУɵǸǵĿйأ⵹ʡ˲鷳
ŮЦ
С㰡ܾܲһ￿סȻҸо϶ʵС㡣
ü
ŮӵȻЧҸͲ⣬ҵҪ߿֡ջ˵ȫпޣǼһˣҲûʲô˵ġҵĿֻһǾǻõǼհҺҪ
ºǼԪ磿
Ů΢΢ЦǸŮ׷Ȼ֪Ϊαӡ磬ǼĿԺܴ󡣡
ǹŮ˰ɣ
µɴ˫Ŀһİԡ
ŮҡͷӦǣȻ飬ԼŮ˾顣
±¿ɾ˵ˣŮ˱Ź͵ˣֻҪˣǸ߸ϵĹҲʲ
ŮҡͷǷʲôĹϵⶼҪΨһϣľǼûҲϣӵ
˵ŮӵĿóҪϧʱҪĵط
ͻȻԩʱƲ֣ݵתܴС㰡˵¶׸Ǻã
ŮЦҪ˵ԸˣҪҳ׵ĺܣҡ
̾ԩб£¶ʹС㰡ʱҪ¶ˣɲ¶鷳
ŮЦŮҵôһ˿ɲף֪ģҿûʲôܶԵģóɳѷɫսǼһ
³ԾСôߣ
ŮӵȻܹҰˣ̫ɲɣ·;ңԶòżŸ·ɱ˷Ƕص
ЦĵС㲻õģ¶Ҳһʱˣһֱܺ棬ļ޵ġ

ʽսûʱܣҲûȥˣΪλع֪Ҳ֮һ뵽Ҫ󣬾عսҲŵģѾʼж룬ɲȱ˵С
յصԪ綫ȫˣ·ҪķĹ⻹д
ںʱִĿĵأսȻģеҪԼΪ·ȫǳսٶȺܿ죬ԪĹǳأƺһεĽսƴڣսһٶȡ
սҪΪõİ취ĪսֻǴսУΨһܹľŮÿζ¸ߵŮڵءȻսսȻ뺷ԼĴͬСŮһ޵ԨŮʱ䣬ٱǵ湦Ҳʱ䣬ÿβƴܾĲݡ
ȻڸŮ˿սĽʼͻͽĽͲȾŴ󽣵ˣת䣬ֻҪκһĶܹӦɱ䡣Ůܹʱ䣬ԼѴ𾳵żˡ
֮ϲԭʼĽϴȻܹԭȵĽת䣬ͬԪ
սڲսЩŮعӢ㡢ڡЩŮ˶ˣع棬սλ峤Ҳû˸ǣȻܹİõ뿪
عӢŮǰݹóɹ׵ŮˣദʱȻʲô˼ɣڸصĴսǲڣѪǹƽɵĥųʱͬս֮ڣҪƵģڱ˴Ѫǿµķ籩
սܹӦѪڴ֮֮ļÿԹɵɱ䣬һ¥
һսоڵĽ֮֮ѾﵽޣֻҪͱǲĤʽ𾳡
ӽʣÿһ粢û̫ӵɱ䣬ֻҪ⡢򲻶ۣͻɱ䡣˵ֽ׶սǻۣûʲô;ԣֻвúʽ
𣿡
һŴ˵ŮսϤ˱Ƕһ˲Ѫ궯˫ۣĿڽɴǻ壬ʵջۣɵѪ˯ͻȻݣĿ̰һɱͼô
սֲɵӣοǳĹһѪʵĶܹ֮ǲһС
սսսԲ̽һ˴˼ѪԵҲظһ֡һѪԵϵԽܣֽɵʱԽֲ˿̣˴˽˫ĿӣڵѪڷڣǽɵÿһϸһȼ
͵֮ջգսĲһǽֶθسΪףֻԶᣬ޷ϱ˴˼ѪԵϵֶһͻʧȥߣȻ֮ͬѾߣսԲ볢ԡ
ǿջսҡͷ̾Ͳôһ㣬Ӧᱻסá
һĨ˷ܵЦĹйҰԣԽԵõģԽĪսܣǵû˲ǿߵģⲻһƨսߣֱ͡
Դȱԣ̵ֱ֮¸ͼϢŤĥ˺һװֿо̰ϾǵóѵĿ⡣ļӷгս㵵ķֵսкܴԭǰŮˣԼĵһθսȴͨǿķʽ
սֱ鴤֮ۡŮҲһˣĹȴտÿ£ǧ޷ܹͬЩһϳ̡
ͻˣ
һжô򵥣𾳵ʣһж·һʰս绨ҡҷʢţΪķȼգͳͳΪ޾ϡ
սͻȻһĻо飬ҡҷ˵ڷ˱仯Ǹо·һȫİϢͻȻС


ڶʮ Ѫ
սٴӿлٶȿ쵽£ͻأ䣬һǿϣؼƻۣһֲƾնǿµһֻ޴֮սץסקȥ
ȫսﵽʥµԿǿֲץ֮
δʵֲ̫ˣקסսԽԽιսһжԵô¾ԴеŮˣʶԼ޷ץսԿʱ˲ټԼе¡˲ǧŮԣÿһΪȻﵽʥ˴ֽս
һǧʥ֣ԿֲÿһŮԶͬˣʮλΪ˿ѷɫ£֣ǽҲܶԿһ
ǣ˸еǧʥ֣Ȼסǿֲץ֮˲ͱקµԨС

˸ɫڵϢȫˣ·һƵģԵľڷ仯ءڡعӢŮ˵һںһ
սŮĳͻȻʶһµʵŮƺһŮ˵ķ
µĽѪ֮ڷڣ̵ҽսѪܣһǰˣɵѪ֮һý飬սѪȫѹѪнɵͬҵĻȼȫɡ
֮֮ըѿ⡢ȼһҵȼšɵΪԴȪʹһ׳ɳܿﵽԲȻŽ
˫ĿսĴͬһůͼûһжôļңʼע͸һܽմİ⡣
ţսЩ㶣ǰŮƺѲκһŮˣŨƻİⲢһ˲սеһľŮҪʲôҪֹǸûһôƿһУĽ˼룬ԼĿţƺ֤ʲô
ѪȫˣڲصϵսУĽ֮֮ļɱ䣬⡢ȫһӰţƺҪеӽʥ𾳵һĻ
ս۾ɴˣ޾ϢѪӿǾֻأһ˲ȫˡ
ʱͬһĲκһŮˣ֮ĸߵŮ˶ŮŪģԲ̽ս֮ĸ̶ˡķǳΣûĵĽԼӵһעȫµУҪԼĶӣһ
벶ȸں֮ĸҪĶӶ壡
ս˲ʶˣһǰδеΣȫİϢӿвһǿҵͼȫʶ֮սѪȼգϮ꣬ǳȵǿдʶУƺҪڵʶȫɡ
ɹ
ս֪֮ĸԵ죬޷ͻȻв⣬һػصķʽӮյʤ
ô죿
սܹõֻнеС۲Ӱ죬Բ̸ﲻæ˿ֻܹԼ
Զᣬֻؽ١ѾãսһɹûСֻؽ١Զа취оͰ˶ὣת
ȫսըѣΪΪԴ꽣ٶʹһУеĽͬҪԼĿ־ײһ
תͬʱǿһ̷ڵʯ䣬˵ĸоսʶͻȻʧξ֮ĸļƻɹһ㣬Ķӳ׸ὣԵ֮֮ĸĶӸΪ֮ʱ￸סһеϢ˲Ϣᣬת£սٴƿԼ壬֮ĸȵͬһԲ˼ٶ׳ɳ
ʱţսһпҵʱȵķֲ֪ʱΪһжô֮֮һһšǰδеǿ𵴣ÿһϸ˷ܵţһͻȻһɷĽ͸
߾Ů˿ֵµ봭ϢʴǵζͬˮϮս˲ʵ˫ۣĿһȫİŮˣٱǧʤŮеֻŨϢİ⡣
ͬˮһսʶİӵͷӿһĻĻ涼˵֮Ĺ£һǿҵİͷԲ˼ٶ
ǰ֮ĸǸӡеĿֲŮˣѪдݶϢսŮ˷ǳҪһµĴڣѾһĻϹĴ֡
ΪϴڣȻŮһҲŮδйһӣ֮ĸ֣кһϲ¡Ů˵ѪŽɵ֮ùݣսӡУǵĶһͬӡʹعĸ塣
ӿսЩЩһԲѡΪתý飬ǡ֮ĸһ֮Ů˽бӡ̥һķʽ˳˴˺µһǰδеս˵սĳս֮ĸ֮ӵĽ壬֮ĸа취ԼĶһУȫ׵׵ķչƺܵţսȫռ
֮ĸǺεȿɲĴڣսΪԲܹתΪʤӦС۰вˡϧս޷ȥСۣΪԼĲ²ûд֮ĸ̥ǹѪôΪƵСۿ϶֪ô쵽޴֪һԿ϶Ѫɹʿ϶
ѪͬϷ֮ܵѪۣҲʤκһѪûʱսֳĻһֶѪȫʱһѪܶԾͻᱻ
ΪʲôѪļǿһ֮ͨ·ţһѪǱܣҲʱδɹ
սԼ뿪սһ޹װݻ㣬´ѪĲͬ˷ܡʲôջǳɹѪӦ޿ܡ
Ϯսϲã֮ĸƮǰ˿۽ǻ͸ȴɢΪջ
֮ۡĸսǰŮһȫµĸ壬նͬԭеϵһµĿʼ
ϢսԼµǰ


ڶʮһ ǫ
Ƕ
սǰŮ˿ųͷ§뻳Уһǰδеӿ·ѾʶԪ˴ƺ޷ᡣ
ǵȷҵΪֻҪ۲״
սӵס֮ĸоᣬһĨůЦţþĶǡ
⵽ô¶
ұǸһӡסҲǿзӡҵĶУ˵ҪѪеϴһӡʮԪݼŵʱ˷Ҫһֱ飬ͷˡұӡҲһ֮߾ôһֱȥҲһӶӡӤ״̬һһң˵ҪһƻܹҴӷӡܹҴӦˣظڽãǸİ£ûͳˣһжôϲ
֮ĸ˸ԵϲãͨĻս²ǸӦСۣ֪ѾͷסһģѪݣӮɾоá
γģ
𣿸ǸǰһУȫȻ㲻ĴڣֻҪܹڵһҸں
ҽγƺ㣿
ҵֽ¹ԣҪΪӣԭҳΪ𣿡
˫Ŀ޵ս
սĻӦΪҵǣİ޷ܾһŮˣΪ˸һԺԥķ㲻ܾ򰮳ɺ޵һĻԻݣɲܹһеŮΪС
ʲôط
ǵ걻ӡĵطǵĹȥѱᣬûʲôֵġ
쳣ݻսǰκδۻʹҲһϡͬڹУȫܲһ˿ӡûаʲô
굽׷ʲôǷӡﲻһûаŰɣ
һǿߣµķӡҪʲôߡ޽йû뵽ȴΪҵķӡ֮
սй⣬ѡţƺʹùġ
Щʹùıʹõǽ񽣰ɡ
ץһ񽣵ݵսУ͹ӵţ޷һ
սԼʧˣ̫߶ˣҲֻʹӲĲʰˡս˵Ѿ㹻ˣĽͲ񽣱жǿֻҪ޼᲻ݣܹƿʱһеķͳɡս񽣣ſɱκνʾǿߡ
ڱܶ࣬ܵһǰʲôղؿˣκζֻҪһ㹻ˡץһìһһѤìЦҾìˡ
һЦ쳣ˣսɷŮ˱һȻоǿһ۷¶Ȳϡ
ʲôΪ
ʥ۷壬üµʱϤһ壬Ӧܽ𾳡
΢΢һЦ˵š
ڵĶ࣬ǰʹùһб⣬һףŮʿսףֻʺԼսе쳣ź
սйܰߵĶͳͳˣָ£ٴθŮϣ˶һĵǣͻȻð⣬ƺӶԷϸܵǿҵΣ
µĵֻǱ΢Цһ·Ϊµš
¿ɲǺúŪŮˣսֻƬƲǰȻģڶԷ㲻Ҫս壬˺ܶࡣ
뿪й·սĿĵ뿪˷ΧʽˣΪ۸սҪʤ˾Щš
ͬԪˣҲֻԪɽһǣУԪ֮ССͻ㲻ʲô
˵ȨһɫǫΪսƺŹԼ񽣼һĪꡣ
ǫʹŵһΪһǰѽ۷壬Ԫ۷徳ĳ֡
ǫչ֮ƽֹ˳룬Ůֻеõ׿ϲ߽Ƭģ¥֮ڡ
쵶ӭһΪĿˣûлǫ׿ϣֱӴ˵ûκ˸ֻһ·ɱǫıչ֮ء
һŮˣǳƯӽ뵶ʼǾ˷ܵЦݣƺʲôǰδеá
߸磡һԸȤĺϢСÿǷϴ󹦷Ŵġ
õ鵶ÿһ䣬浾Ůһ·ֱ¥غǫչ֮߼ֱӳ鵶Ϳǿֲĵ˲ͽ⼸ɣ漴չ֮ء
浾ϾǵЦݣһûǫЦ߸磬֪һֱǣƵعŶ˵ھͳνڣպǼһĦȭƣҪع
ǫһ˿âֻߵ֪ߵغļһˮƽعūûʸ񡣡
պĲΪ壬Сÿ˵񽣼λһĪҲŶ߸粻˰ɣһͬعй۶εľִǸڼսĹҲûʸ߸ҪЦɲװ
Ī꣡
ǫ˸ſֲĺâһɾ쵶ֻ÷յıչҶܲסҪĸо
浾Ц绨ιֻ·˵أ˵εĿĵаķ֮ء
а棿
ǫüǸطȥֹһΣܹ˺ѻǿߵĿռ籩⣬ûκֻðյĶڡȥʲô
浾˷ܵĵ˵ӡһʦֻҪܹܵõλʦĴСѽѽǿ֮ĳڰǸӡ֮һ޾߸簡һҪҽȥСÿǴܾˡ
ǫߵУΪô׵õģ㾳Ǹ޷һ־磬һͨĻضҪǵѾͷʵڵУҲȥ
浾С⽫̽Ϣ֪߸ɲܹӲš
ǫûĸ׸ȡ浾ϣѾͷʵЩٵ¡Ԫ磬һ䣬Ǿǳ׵ιµ֮Ҳȥһиôҿûĸһ
һ䣬ǫʧڱչС
浾һתܿüЦΪҸȥҾûа취ˡ治˼˼ҿߣ벻˼Ҹȥѡ


ڶʮ ۵
عִϢƻۣŷеҪһľˣеĻԶ󣬴ΪعΪ貵һ飬Ů˶Ȼʧɫò콾׵ĸǴ
عսͬһˣǲ˶׷ߣһеԭ˵ֻҪ˭ܹܳΪ
Ȼ֪ãܶһеҪ֤ԼӭȢʸֻȥˣع˲δ֣ǰսʤƺŵĹսܣ׷߸еǰ;ã
ַ˱仯磬һȫӡĵطعһжҪͷʼû˷عĵ߸ǹϵͬһعһǧ꣬츳죬ҲҪһ۵Ḷ́ǧ꣬ߣعĻȫǰ
Ϊعߵ룬ܹ˹飬֤Լͬһǿߡ
˻ǰû˻ɵ˵ʲôƽĹ˵ֻʤһ˵ûйƽһ˵
˲䣬Ǿۼ߶ˣЩȫĺţÿһܹɨͬǿߵĴڡعѰʱûһ֪ںηһЩ־ع֤Լµ˵ʱûйϵȽЩǱھָɵ˵
ҪΪعһҪھʤܹͬһսʤͬо߶쳣Ը֮ˣ˭Ҳ˭һʱ䵶ԼռΪһֱÿһ켸Ҫʮ򶷡
˵ɫЩƣһǰμģԺյıƽ˭ڶ̶̰ʱڣȻǧָҪսģѵǺ۸ɣȻһսĿ궨ϣͬ׵߻˵ҲܹˣһǧһΪڽ¡ҪعˣشҶþѹƻʤʤ֮䣬߹Էֻʵʵѹ֮ս
뵽ǰսʮ񾳵ļһ˵ÿκ޲ñУЩһһȫ𡣵ȻսһǧҲûкôģок˵ǰ
ûսСӣ
˵ΪһȻһ˽磬߻ɲ˵ġ
ܼŵС
˵СҪȫз磬϶Ҫһܣһӱʱ䱻һǧսսļһô˵Ҳ
ô˵ͬù
ƺ֪ԼλүתʲôͷܼЩɵĵүǷùūֻ֪˵ʱսֻʮλҲܾΪߵͣЩ˶һаϡ
ֻʮ
˵ɫ˲ѿսԼһǧˣսǸȴֻʮˣⲻ˸߱ȲǸ
ģһ飬ȲǸģ
ܼҿŷŭĺ˵үū˻սǿһдܾǣս߾үսʤö֮սȻҲˡ
˵յ浱ү۸ԺһЩǻҲޣԣô˵񲻱үȲСӡ
˵ͻȻĪ˵ǣͬعһս۶羰ΪпܳΪˡʱǶ֪ûҵµ٣
ܼüʱǵһֱĪ꣬һֱڿջУûгȥһΣʱҲûһǰջսҪȷУūҪʲôè塣
˵ɫ˵ʱСսϣĪ굹ãӴʼվȻʽһһͣ뵽ĪǿµĽ˵ɫǫĪĵйɷĸо
˵еѹȻĪͬǫڲ֮䣬Ҫ˵֮нĪΪ£ֽĪ⣬ѾȫԽ羳ĸо
뵽Ī꣬˵һʱԳΪܴ죬ɫ뿪˿ջȥ͸͸

ƮƮĪŵǶصľ£һƬһи޷Ӱ쵽
ʲô
Īһüʼͣǰϣü͸ɫֻԭĶ˵Ե÷顣
Ī국ȻƺУȴҲģ綼ڴȫţһ˵ǰ
ҧ츳׿ǹҲв磬عսʤʺֻܴǲ֪Ϊһֱ̲֣
ĪҡͷعǿѾԽˣ羳Ҹûһ˿սʤİգҲ֣ҸûгֵĻᡣһ֣ҽҲôлᡣ
ݳԾعôǿ󣿡
Ī국ȻҪԤϵĻҪǿϺܶ࣬δһܹƳļģĹ˺ܶࡣ
˫ĿճտĪݶУֻйӲġ
ĪĿڱϣҡͷΪôɵ˵֮Ͳܣαһֱߣ
Ȼ˵ǹݣȻǲġ
Ī궨עű˫Ŀ˫Ŀǿһ䣬ַ·ʲôҲûС
ݺϵʮŮߣóɣһø߸ϵǿ߶ݣԸȢΪޣ顣ݺǸ߰Ȼܾǿߵ飬ԣûܹ߽顣תΪֻһ֮ԵĪһУʲôҲҪֻܹߡ
ĪܸжҲֻǸжѣΪܹ޹أֻعѱ޷׷ϵŮˣĶۣһС
ĪĿܿջأٶͶǶصľɫУƺѰĶ۵ŮˣûŮ˰ԹĿ⡣

սڵִﵶǣ·̶жȹȻЩͬѰ˵ǳޣЩŮͳͳŮľѶʩչһбⱻõĵزѾ𾳵£жס
ȻսսΪܿ죬δȻ׵ľʹﵽʾԪĿģǽֻһˣһпȥƺǶѡ
ȻûѣֻǿߵĴУٵԳԤϣΪﵽ񾳣Ҳһܹ߻ԭ硣
Ϊʲôǲͬһ
뵶ǣ²δսȥһִعǸգһݳ֡
սձ֤ͬէһһܹһϳ£Ů츲صı仯һص壬ǵǱܲȡԼǵˣģǵǱܾܴﵽһ̶ȡ
սķֻûмޣȻҲûмޣһǵΪսܹͨ𾳣ȫԱ¾ĳս
ǰҪ٣ѾѷɫڶԷˣ˾Ƽ뻯һ㣬ֱֻþĶݡ
ûзеǹµ׷ߣΪһˣҪʱڹ֣߳ǿǷǳΣյ顣
սĸ첲ڷĽֵϣںĿ⣬дЦݣʱƳ͸ŨŨ⡣ദ´ģѱսȫȫ֪ϲԼıظǱѹƣĵЦݣ˵ĿʲôֻҪ˾С
սȻ޷ܵ˶عĿӣǰֻ棬ֱԷʲô֪޷Щ߶عѾԵεȵزĿµظϣŮϵõֽ֣ͦθоܹκ˵Ļ궼սĲͬɽΡ룬ΪģǶ㰤ʱԼظഺͦݸȥ¾͸һ½¿տҲջ
־ٶܷɧԼŮΪԼģһ㣬ս⣬ڲͬع棬ǾͲˣں


ڶʮ 󵨵Ů
ͬ棬Ǵʲôݣ
¥ڣ˶̸ع֮£²ĿǰģԼĸܹΪǸ˶
սЩ죬عȻȻûпԷݣƲһǿԣĸоعЩ˿۵ɫѵǸع䱾ˣ
½һжźˣаŹ¡ȻаѾ𣬵ǱʵǷǳɹ۵ģż̽գɽоصá
սüֲаŹ£ǵ
õģаѾȫƿأԲ˻ɵݡʼǰʱ䣬ΨһҪľոʼʱҪˣֻǿпӮյ
ҵʵͻͽҲֻһʦѣͬǸһܲǴž޴Ĳ࿴Ҫӱɲס
Ҫ¶ǳŶ˵ֻҪֶصӮʤʺܴ󡣵ʽΪаʱ»Դ֮ãΨһҪľǱԼ
սüڵѾǳɫˣƵսżܹﵽʥʵܹɨһнʥڽΪˣһؼǽսżⶫҪ֮Ʋ⣬ҪսżҪҵĽ񾳡ΪҲǽ𲻵ؼá
Ц֮ɵΪأ㵹û̫õİ취һжֻܵɵΪСûбҪôνż֮أ϶أʥսżûôһЩͨսżǶؽĽҲһս
ս΢΢ЦⲻһЩɲ϶óսżһЩ״̬սżǳ⣬һҲսżȻҪҲ£¶ҪΪд轣С
ͷʱһȣŲŲƨɣˮӳս¶ȻὣЭĥǲġ
Ŀԣ˲ͲŮд֮ǿʢĿ¡
Сȥˣõľ
ս֮ʣһˬը죬һ㶡ŤͷȥһŮһ˫ǡ
ŮúƯһֽɰĸоȻɴ֮ʮ㣬Ǹ޷ڲеĽ
Ůսʱֳ嵸¶Ӱһ˲䣬֪Ůһ龫֣쳣Ѳ
ŮսǷӦһƨɾһ£Ŀսλ磬ոһǳʦ
սһ̸ʹ˸ǽҲǵ̸ݣŮȴһھ͵ֳ޺
̸ϣֻԶһˡ
ŮЦĵǫ鰡Խʵʵƽ𼶿ܣȻֻԶһ˼ΪѾﵽˣɻֻƳһĽ𼶿ܣҪȥײǽ
սֱۣǫһ䣬Ѿͷˣֵ̯ðɣҵǳ֮ͬ¾ûǶ֡
ŮЦŶ˼ǸһܲǶ
սмܲСʲô˾ֻһʥܣܱĽ𼶿ܣҸȣֱһ衣
ŮɴսҲ͵һѣһﻹһҲ֪ǫΪȻˡܲǿһһԪ츳ΪɫʦҪطƣܹƻСǲ֪ߵغ
ŮδԼӹһתһݵĿսĿƺǸܲȹ
Ȼ
սȻڲǰһܲСдʱóһȺʥܣҪңֻһ񾳵Ŀܣɱжס㲻ţȥܲСӣǷƵĽʥܴ򲻹һ񾳿ܡ
Ů˸˷ܵ⣬ӵԭôǳаصʦ
սЩԾô֪
ŮΪȻڲǵ˶֪ˣ벻֪ѡ簡һΣ
սɻĵʲôǸոռ棬ûʲôİɣ
ŮһڼĵȻǳȥܷҲСˣ
սԾĵҲߣ
Ů͵ͷ˼Ҿߣϧ˼ҹһˣĸȥֵ֮ء
ߵСѾͷ˭һ֪ߣûͬ飿
ŮǾȵĿµѽ㻹Ȼһ۾ƳСߣô˵ҲʵСﻹһ磬ˣ˼Ҳμ˼ҾֻԼ취ˡ
ûܹĶĴ壬ǿɲԼ鷳Сﻹɡˣװģ߰ɡ
ƺϳŮݣսߡ
ѽȵ˼
Ůһ϶˵ӣ˲׷ĵӦİɣôƯȵʮŮˡСһֱܺ棬ƺŮ˶ҪܸߣΪôܹ
սƤֱΪһ¶˵ûֱӹϵȻԾ춯أһŮɣܵһ㣬ǲСѾͷǲ
ŮЦǧᣬСֻǺˣŮ˵ֹûĸܹǵһֻŮˣСýֻǺѡ
սһѾͷʲôĸܹǣ˵Ůкܶˣֱд
ɫһ䣬սĸ첲ЦҵޣŮֹ֮ܽţҵǲһԡߣûпСҲŮˣһ˿ܲ𡣡
Ůգգ۾սĺǿ
ս̲סۣоŮֱ̫ƷˣȻֱһ⣬û˵Ҳš
ŮͷΣĿԣСÿԿŮŶ
սǵһƣԷһҲͰˣôŮǴŮܹͷֻ˵͵ԽϷսϸŮ˵ĸоԲǣһմϿ϶˦鷳


ڶʮ ֮
սԼ鷳ƵĶԻûŮȴûãһµûУǲ˰
սͷŮĪͻȻðҪһμ˵һת۵ĹȻҪϴֱ
Ⱦͱȣ˭˭
ŮüЦҪϴԣǰʤҲСΪ˼ģ˱һǿˡ
ҪһԷ
ս˫Ŀ΢С
Ůһ˷ܵĵ˼ҼʶһǸսż
ս˫Ŀһⶼˣ
Ůĵ˼ҲǸйءǲҪɱڣ
սͬĿʱŮߵ㵽˭
ŮЦеĵѽҪ˼ҪܣûҪ˵Բԡ˼һǳǾܹκνƽһĶʵ˼Ҳ͵ģֻǿôƯͺ͵һ£û뵽ȴ˲Ķ
ЦСѾͷûϴĻӦǫðɡǲǾǵǣǾͲܽأ
Ůһĵĵˣ˼ֻҪһμˡ
սߵȻǵǫ֮ǸӰȫǣ㻹ҪһСľͽˡ
Ůһĵ˼ҪȸϴֻҪҳΪŮˣͲὫҸˡ
սͬ¶һۣоŮ˵߼ֱ̫ˣϴ˾ͲὫˣҪ뷨ò˶þͻᱻ˸ˡŮĴŮˣսôΪҲŮʲôֶΣֻҪ˸ϴͻءȻս취סŮˣعĹϵȥԻ鷳ϡ
Ů浾ǵǫã޿ֵĸսڵŵ㡣һһжѰ׵ս˹ӭųȫǰһҹ
͸ս˵ʲô֪浾ĳ͸ŲЭ£ʵǿһΪѾﵽ𼶼£һ۾ԭһյ浾
һȫµݣսܶණҪӦ뾡ӦԼݣЩѲκζֻһܼסֺΨһǸ㶨浾Ůˣսûɵһ˰ˣֹ
Ů˾С֮塯ɵԶռ㡣
֮壿
ûһֺܶصʣϣܹһ飬ĳܽߵȼ
սĽͣ۾ʱһһܵҪΪҪѣ˵ʥʦ磬飬Ҳ˲ܽʦʵܹƳĿ
Ȼ磬ս磬ǽʾܹɾܶԿκεȼǿߡԶԶսĽ񾳻һңԶľ룬ܹ֮˲񾳣Լʵ츲صı仯
սڻܹ϶žͬžȫͬӽʾȫһ۵Ḷ́ҪӸĽԭֻÿһֽԭﵽ¡һоΪڽʱһʵķԾһȫµľ硣
žһֶϵ߼ͬȶԴ񾳾һˮ룬ֻҪսܹȥҲܹԽ񾳵ΪԿ𾳵Ŀֲǿߣڿֱ羵
սĶ˽ʥ׺µĶԽ𾳵Ĳ룬Ŵ󾳽ȫƲģ𾳵ĳ񣬴޾Ľһֱ顣ʱеĽ֮֮Ļʧ˱
ֳΪ񣬸Ʋ⣬һз򶼻ʧһȫµĽֻֽ֮֮һֽ֮򣬿ȴܹ޾ĽֻּһǾΪΪǷǾǷÿһֽƾմ죬ùؼǷַ
ڽʥ׺Ĳ²УĽ֮񡣸ֲ룬ͬ羳Աȣսܷ粻ǽ񾳣ǽʥҲǽ𾳣ƸһεĻ羵ƾ취򣬴һΪĵĻ硣
ܹܣս磬ΪҪֱӽ֮񲻿ܣཫᷨһΡ
˼ȥսãҪ浾ܣõѡﵽһΡս˵ΪȻҪһᷨʥĺôޣڽûжôֱӽȼֻҪΪʦʱɹʸ
ȻһжûӰ飬սȱƽ浾
Ҫʶսżƣ
Ȼ˼ҺʶһܽܲƵĿɱƬײսżʲôһĵط
ܺã
սҲ÷ϻȻɵŮˣǾ뷽跨ƽսż˵ȫ죬һʥսż磬ϢӿѲǿܵƣһ
浾ĿɿڴϲԪĿľΪ˻յĴУսսżвʶһĵֻǵʶսƵսż֮浾Ȼ֣һиͲô¶ƣڴһвϻطսƹ̣浾ЩƼյȷͬڴͳƣȫģ鵮ǿḶ́һʱƳĲǿܣһȫµ
浾üͷţսսżƷһǳؼ⣬ǾȻսеһȻȱ˲սż½٣սżȼ˵ȫһεˡ
ܹսżƷ𣿡
ѧ
Ȼˣǿвеĵ
սȻⶫ봫㣬Ҳһܹա
Ϊʲô
浾ɴһ˫
һֶصϵѧͱͷʼ
ʲô⣬Ҵͷʼѧˣ
˵һֶصϵҪգѧͳͳҪΪܹ𣿡
ѵҪԷ޹
浾һ
ɣҸ죬ƾʲô㡣
ð찡ԶԶʤңôˣݴĹҾŮˡȻŮͲӦòҴţһҪ취ѧֶص
浾һȻĿս˿ʲô˼ġ
˵ҵŮ˾һҵŮ˰ˡ
ս̲סۡ
浾һɣ쳣ĵϴ°ҵʷǳ⣬ֻҪռңͻԶɻϵʱˣҲֻܸɵۡ


ڶʮ 
˵ʲô
Ȼŭһֱӡǰϣʱꡱһ죬ܲƵԲķѡ
ԱŭеϹܼҴһǿֲ̿ѹæǧȷūС˵ҪСϴ

ϴۣŭ׷浾ǧ꣬ۿ˴˵Ĺϵ˺ܴľչȴͻȻ䴫˾ҪȵǵϢ̵ס
浾ںδϴҹȥүǵýǸҶ浾ͼļһʬΣ
ϹܼҼæүõģֻһССֻҪ棬׾ܽ
ϻôҪΪĆʹ浾ʧүôʰ㣡
Ϲܼһһ£죬ܿһȺ˺ƺƵսڵסȥȫΪڽ𾳵ߣивٵΪﵽ˽𾳼¡

ˣ浾С˴ģƺˣҪϴ
һٵɵıչأջ˫ۣԽǫ룬ͻȻԼǰµŮˣü浾ҪϴŮʲô˰ɣ
ɵüͷܿβ֪浾ʣǿǾһ˼ܵԣȻ޷ΪһΪֵļܽһףҪΪջ
˭˵ˣһֱҲһˣ˵ֻҪϾԲŹ˵Ҫϴʮа˾ġˣȻ֮岢ǹ涨ֻдӲЧܹõ浾Сĵһܹǲͬġ
ŮЦúģûдЬϰߣ¸Ů˽ĺôҲϣ塣浾ôһֱûˣɲΪ⣬кܴһԭǰӽЩǱͳͳɵˡ
ĿŮ˵ϣɭ絶˲ŮӵΪѾﵽ𼶼£̲סһ
ܸǲǣҲǸŮʲôҲǷҪ磬òҪȻһɵ㡣ߣбҪôҵŮ˿ɲʲô˶ܹϵģⲻ⣬ǸŮ˵۹ǳޣµĿ㹻ɱ缶ǿߡ
ɵɫ쳣һƺ뵽ʲôǸŮΪһڣһֱŷΪʥĻҪȢŮͱ봳µĿ飬ȥҪһҸԼƿص³
ҪõһŮˣʲôϷֱ˵ҷǳ£ʵĴڡŮ˵ҵӴ壬һŮ˶ǳĿ£ǵѪһΪصһֶ
ɿŮѪⲻܹ츳ܣ츳ʻһԾѪҪѪѾһУɣңһ壬ȻȲңѪȼʮѪȼеĻƽѪĶ塣
ƽѪǽѪһַǳ߶˵Ѫⲻ츳ˣٶԶˣĵλ֪ʲôĪ꣬սߣѪӵţǵ츳֮ԶˣΪǾԶ˵ѪֻҪܹȢҵŮˣ͵ӵнһѪȼĿܡʵҵŮ˷ǳ֣ҶϣѪ졣
ɿѪӣѾĻڵõһᣬ浾һѪȼߵŮԵ뵱һУɵϣԼδôɹ˵췢һоһجΡ
浾ǷϴһҲģʵеϣŮҵ˼ˣຣǰ浾ߵˣе˶ˣǱ֤Щͼı˽ӽ浾
һǿδ߱ΪһػߣɵгԵĿɬ˶˵浾˭֪Ů˶˵һħ
ɵڴĹâ浾ƺЩһģͱʾǱʶѾϿǸˡ˵ʲôɸоǸ浾Ĭϵкܴļɿ顣
ͷ˲ʧڱչ֮Ǹܹɿ飬ͱຣȻʲôҲʧˡ뵽ɭɱ⡣

Ѿأ
սһԾԾԵ浾˸ϴŮ˱ֵһȲӣٸıⲢǴģҪһȫɡ
ʲôǿ㿪ʼɣ˼ҵһѾܾˡ
浾һĿս·𲻽Լ콻ȥĲһ
սоҪŮûʲô飬ǻ˵ʳһ㽫׳Եսоп϶ʲôԭ򣬲Ů˽ֻǵʲôԭһ˴˺޲һ˿
ѽ˻ôĥĥģ˼ҶѾȲ˺
浾ĺǽŮ˵һοǺͳȥģǵĳһֽԵӣֻҪҪǣͻἤôȥûһܹͨΪŮ˵еûšս浾ΪǿģܽǧŮأǸֱ
浾ˣ϶˳ֹǰʱзܶΡ
սȻɣǰһܣʲôԥģһѱס浾˶Ϊ˵ĽӴ彩Ӳӣܺá
սֻ浾½󣬸ŶǶĸصĽͦΣôУ϶ԭѵԼҲˣҪҵ㽫Լˣ
浾糺죬һαôᱡĸоҪ裬սĻУ˼ҵȷҲˣǰҪһһ㶼⻹ǵһôңооˣ㡭ң
սЦŮ˹Ȼûһ㾭飬ȻоȤŮ˵ҲʵšôƯôãûҪõŹ֣Ȼ˵Ҳһˣ˿ܽ
սɲֺＱˣʹֶ浾Ľһ˿ʣ鶯̬оһжôȤսŮĲͬһ㣬ûнô͸оԼѪҪһĽĸоͬʱܶڿ״̬ƺ缢ƿʵҪӭһɱϴ
Ů˹Ȼ˵һ㣬ܵս˷ܣﻹ˵浾ֱӽ⡣
أ
һĻսԾ鷢ˣԭ浾ǰͻȻ両ֹƣⶫһµý飬ͻȻ֪ͬʱĳڹͨƵģһɿֲϡ
սеһ궼ҪϢͻأĳ֣Ǿ羳ĴڣеһǰδеĿ־塣

Ů˹Ȼ⣬ѹ˵Ҳһ˶ȡĳҹҪÿε˹ؼʱ̶ôһ˷ǵһɣĻȥռ
ÿȥø죬սδ֮ʱе浾ʧˣһȫİŮ˳֣ȫ浾¸ɢһֳŮ˶еܹ˶Ʋס


ڶʮ ǿƻԼ
ǳԽ羳Ĵڣ
սһȼĿֲߣ鲻ŲйŮ˵òоԷӦ浾ĸסȻһж浾ǰĸʱս˵ģһԷ϶ͼı죬úԩ
Ȼսоƺϴ壬Ҳ뽫ʵһԷ˵ǲԩ
ˣⶼ浾Ըģ¾ûǿ
ΣյŮĮĿս˫۾͸һصĹⲨôעţսоеܶ¶ܿͻŮһ˿֮ɫƺʲôеΪŵ飬һ˲йâʢ
䣡
սǿۣеһ̽ڷ̽壬һ޷ֹֻɶԷǿп̽һܡսֻܲҪ¶ν
ǿܿʧͻȻֵиֳڵľϲ֮ɫĸо˱֣ս˿Ů˶ƺ⣬ûнΪ浾ˡ
Ǹˣ浾
սû˵꣬˰ֵ֪浾ѾͷǿѡģҪȻСھ͵ѡŮΪֲɡ
սЦӯӯˣſˮ˵˼ʱ²þʲô
˵ͷѾͷ۹ȻȻѡһ˳ɫķСӣȻŮ㣬֮󣬾ҪΣҪʼĻݹķΪһӶŮˡ
սвϸ̣ʲôŮֻһ£һ¶ѣû潫ŮôȻսЩҲֻиһȻ϶ŮҲֻűˡ
֪ʲôԸ
ƺս̬Ⱥ⣬ЦȻŮѡ㣬ǴڿʼһԺϷˡУ֮µǽصٰ֮죬ǾͿԿʼˡ
ս𾪣ĸﻹǿŰ黹ûᣬŮ붴ѵеϰףϳƱ
ս˵ʲôһԼĿȻ˴ʼնûдȡ˲䶯˻ΪһĨʧ˲䣬սصԭȵУɲΪһֻǻþ֮ʱڴϵ浾͵
һ˫۾˸ǰ˵⣬浾ͻȻţսֻëڿһ浾ƮƮ˫Ŀй֮ɫԽԽŨһɿֲϢӿֻսֳܲסҪƵġ
浾һץսʱɵϣϵ˲飬ûŪһеôһ¶ʱԭȫһ˶ǰұʴǡ
սһ˲Щĺһʵ̫ˣһȫŮĳͻȻüճȺǸоǹһ㡣սʱ޷ȫ浾ս

ԳһЦ浾˿˵欣˿ͷ·Ǿþɳĸˣղ޾տ㡣һж浾ͻĶֹ꣬սƸ۵ǣǰʧٶȳ֣ŴϱԼŮѹûһƢսͷСӣŮ˵صܹ˼ܻýףͬʱŻѪһȼѪǳĸߵȣȫҸ浾֮ϣ浾Ϊǳﲻ㣬ֻ㼼ܻýһЭмܶһףѪȽһ԰㡣
Ȼڸս˵Ȼûսش˼˲仯Ϊһ浾ڡ
˵ļ룬ȫһˣ浾ȫǱһƵģһ˲Ϳʼѹեսķ׼ޡһÿ̫̫ͣûлᱧԹδֹ̫ܵ
սԼÿһܶԾ֪ʶȻƾնԵĪڽоԼƺѾﵽʾԲԲϵģǽ籾ǹֱӿԽһ𣬴ﵽԲ
˲һ֮浾ֱͬնսȫѹˣѬѬȻȻ֪ʱ˵ٴƮ֮ʣλ
浾ڻУ˯ţǰĿս֪ҵĶ׳˶ãЩĿˡ
еĹ֮ɫս̵浾廹̫ۣ޷ȫѪ֮Ҳֻһ֮һһ֧ŮʵģѪܹһõѡ
սǾȣ˶ʵ̫˰ɣԼѪܲ˵ڻҪһŮ˹ѪѵŮϳѪŹѪ
սҿ϶Ů˿϶ѾˣȻôģЩ߹ѪɲһǺô˭Ԥϵ᲻˿ӡ
Ǹˡ
˰ֵҽ㣬浾ףѾеĻԼԼòô⡣
Լ
սпһ£ֻԼ϶һԼʵⶫʲôô𣿡
ЦеĵԼŮ˸Լ˶µһֻԼһǩǾͽ겻壬ֻǩԼ˲ſ浾ЩֲµĻԼһͬ˶ԼԶɣʼҵŮˣܹ㾳ȻͱŮˡ
սһ£ԼǶ񶾰ڲںѾˣɼæ̬˾ɷģСʼ
Ц˵ٺҲûãܺԸ
ʧˣֻʣս˯쳣浾̾˿û˯һƯŮ˵ĳɾ͸УԼ˯ˣ󷢵ĸо
䣡
ͻȻլԺֲϢ˲ֻ֣õضɽҡһĩհ㡣
аţϽ浾СˣȻү̤ƽ
һŭͻȻǿֲֻսɫ䣬˵ΪѾﵽ𼶼£ʵֲ̫ˣ֮ΪֲĴڡһ˯е浾սоʮа˾Ů˵׷ߣƵ̾˿ֻ³ȥƸ
ԽԽ󣬲аֽģ˲ʮλ𾳳ǿߵס֮ˣսʱѾ˶ŵĳ档
ŭɶսʱаʵЩȻսˣһ˶ͬߣܹѹƣһʱҲԻʤļ٣浾ڶԷУһ˽ȵǣôĹǰ׷ѣ
ĿɨͻȻսһɲǼ䣬¶֮ɫƺʲôŵ飬Щаĸ˵͵룬սŭҪ㣡
һ˲ΪˣȻ͵رֻ赲а𿪣սսնǳŭĵ·Ҫһ˺÷顣
䣡
ʵ̫ǿˣȫսܼܳޣΪȻǣﵽ۷壬Ƚʵ̫Զ޷һ·Ӧ


ڶʮ ʼ
أ
һìͻأĺսǰֻһֱɣӰ֣ʱɷɵɲֱһìɱȥ
ٶʵ̫ˣ˸շɣһìɱǰֲì·ҪԪն˺ѡһìʵֲ̫ˣʽ˾Ϊֲǹì⣬ֱһ˲гֿհס
䣡
һսбն˲Ͳ׽һìĹ켣ìײһ˲Ϣͱֲìըɡ
ȻһìɣȡΪؼĻʱ䣬һ׺֮ɫս˲Ϣ䱬ֲĵ⡣
񵶾
һַķ֮Ƶֻκαֲе־ңֻĸо
ìݣͬս˸൱ͻȻһŮ˵סֻŭȫչսȫǲα仯ìܾһУγԽսԽԽսԽŭţͬ浾һңǱΪڵǫľǿߣǴ˿ΪĵȫѹƣƴϰУĵĸо
䣡
ˣ
ŭìʵ̫ˣÿһÿһʽ̲֮صķκһ֣սԷì켣׽ָоͬʤУǶԷì֮Ѵﵽ޼֮һ߼һֻѾ羵
ȻŭڵԼͲŮ˵Ķ֣ΪһزзĽ޶ʧȫƾմȫµĴִ羵ĴڣûǰоҪȵǫҪֲƺĴѾȫƾ취
Ů˻ǻ羵ǿߣ
ϣ˽ˣ
ʶﻹҸһŭȣһƾո֡
ûκζôڿգȴս˲侲ؼһеķƺΪߵĳȫʧˣһɶصϢɢ
벽羵
е֮ף˸նӣһǿҵĻ𻨱
䣡
ì˲ײٶʵ̫ˣûһ˿嵽׷ʲôսеȫʧֻпֲĵìڷըѡս˲аפرֲĴսನһ󱬿ܲסĳ׷ױ
ɫȻǿ󣬵˿Ӱ첻ɱս֮ġ浾ѾõͬΪ壬ǱгΪóΪˣû뵽Ҫɹ֮ʣȴһ˽ȵǡ
ͬ壬ȻŮ˶еĻԼڿս˲ͿԼǩеһֻоѪ˲֮ܿУѪŮ˺ܶ࣬ȴָСӾѾ浾ˡ

ҪԼֻһְ취ǾǽɱôԼȻͻʧ浾ԼȻѾʧȥΪĳҹʱĻ˼Щ
ʻɱˣٶ磬˲Ϣͳս񱩵ĵȫԽļޡ
䣡
һսͻȻǰǿµĵֱӽɡ
𾪣
ţ
ɵɲǿǺ˵סԼһ
Ů
ôܣ
ȫû뵽ŮȻû뵽ǾȻԼǰ
Ϊʲôң
ŭʶʲôš
סһ欵Ů㷢ͷɢұȻһ㲻һߣʢװеĹ󸾡
ûп񣬸ûʣһӣһֱӡϣǸоȷһֱӬһ㡣Ŀ⿴սĻ˲ʣһĨЦݴ
Ůͳ㣬ү
°ʩ񣬼˲һװΪƵƾո֣սʩ
սƤ͵һЩŮ˵㣬һĸоѷɫսɶ٣զ࣬ҵʵԹǿ˶ţһҲսⲻսпһѣжǿԲ²⡣
𾪹󣬵սĿϸЩŮʱڵĽ֮֮ͻȻһ˲Ϣ侹Ȼȫ䣬ȫΪŮ˷ܵĲÿһϸÿһͷ·ˡ
ս𾪣ԼĳطȻܿƵҪ顣ĿɨпŮЩţЩŮȫܹȵЩŮˣֱΪ˵
սüЩǷң
ͷոǸūȷɵ˽ͬС÷һֱǿãΪܹΪСδķ
սͬսߣ۾鲻֪Ҫν
Цүģū澻ὫЩ˰ƽǸĽū澻ֽɱ
սƤһЩȵĵǸȻ˿óΪ浾ķĳҵλӦɣ㽫ɱ˲⣿
㵭ȻŮֱ壬ū澷үֻҪвүİΣҵϵūҲȨ֮ɱ
սȻ浾ĸǼ
ҡͷСĴĸ
ЩŮĳ˺ܿʵЩһɫܲÿܶ˵϶ֳ֮̿ɫȻ֪ԣΧүҪ顣
սϸֳЦϰû뵽һתͳҵĹүЩһүݷǱ볣Ȼ¶֮̿ɫսûҪЩһôϾոճΪүûŪҵǲҪеıȽϺá

¡
һ촫ضھ𶯣һɳԽ羳ͻأĳ֣˲ϯء
ʼˣٶЩսԤϣӦڵԲڲңԶһɿµٻܿƵҪȥ
ʼˣ
սɫȻΪҵĹүʵһأߵ㾳ʦ֮ڣõʦǿﷴҪơ
ѾʼˣӦ˵µĶںҡ
˷ܣѾȣսѾΪǲ˼顣
ٺ٣εȫڱصã˭޷赲ң
սüµôףɲҪˣڵΪλعԵѾ䣬ʱҪԵĿɲµЩ顣
ٺ٣Σҿǽ֮һ
ıƺ羵Ҳܹһ̡
ʼ𣿡
浾һĳ֣ͬսĶľе߸ƯŮŮÿһȲһЩǧС¶Ȳϡ
ʲô
ҵһ벽羵ʦµ飬ʲô½㣬عĸ֪ݰɣ
浾һסոճֵ¡
µȻֻҪ֮أÿһ˶ᱻ͵Ե֮أֻеԼܲ뵽յȥ
浾ԾҪ๫룿ܲȸ๫һȻȥҵ
ҡͷֿĿԺܴ󡣡
浾ŵ๫ôİҪҪ۸ˣǿǴڣʱһǸǹү
㵭ȻǵǱүүģǾ͸ġ
ƫġ
浾ǲβ֪ǵ


ڶʮ 
ʼе˶аͦߣҲкܶǳλ㾳ʦĴж㲻ձؿʱҲԷһЩ⣬кܶǳعλ㾳ʦµıأعǵջ
عΪһֻҪܹȢõıٱǧʤ֮еĶ
ȫǲԫϱڵĳʧȡ֮һӴԶԶȥռƬͻȻðС
ǲˣȫǿܣ
ʦϳЩﲢȫûĿܣһȥ֮ܲأһĿһĻ𺳵ģһޱߣȫⷬģĻдڵĿڶֹ
ǿһжȻûа𣬸еȫɣûеС
˹ģĿܣһʽڣʦòѣܶپǷƵĳӴĿ
Ⱥˣô
һȴӿʦͬǵ׷߻ûüͻȻһ֧ӴĿܴ֣һɫȼͶﵽ˽𾳣һȥʮ֮ƾճ֣ɱ֮ⷽԲֻе˶ɫ䡣
ʮĳֻһʼܿңԶ߳ʮ޴սݣÿһһеĴ½ž뿿ǳԽ羳ĶϢɢʮսݵĳ궯˶Ԫ糬Խ羳Ĵڵ㾳һ㣬ǾǱҪɨĲ
ȺˣΪ߽ѵսɣ
ΪͳһīļУֳȼﵽ벽㾳ĵز˫ĿϣǿֲϢ˱ɫ
ʦ¶֮ɫ˵ͳ죬ξһƷ
ʦ۾Ƕģͳ켶ܿȥһȫһǰϢѪƺԤʾѾΪһ
ôĿﻯΪʦĿ߳ɾͣ˿ͳ켶оһܹƶıء
ʦٽһһΪڽ¾ʦ߳
ˣǶμߣ֪ҪҪ
һڼ׵ĿʱȻߣ͵ʽʼɣʱǱҽսнбҪĵǼǣһҪǱóųȥĴһȷ֮ǻὫǴ͵Լ֮ȥ
ڼ׿ĻһƬɧң˿ǰ̣һɿɵĿʲôɲˡ
ǲ֪ʱʽʼ
ɫеĿ쵭ȻҪȵǼտǸˣֱӴյĿУˣ֮ǰܹл뵽յ
μտ˺ܶ𣿡
ȻΰĵտȻкܶ󣬲ҪȵſԿ׵ˣֻеʱ
˲ʶ˻Ǵ˵еعǺ˷ܣȴû˱Թλع˴ħ
ˣ
һɫսңԶʿʻڴع٣òǹһˣսϻвˣŮ棬޷ݣֻǵѹУ˲ֱӡ
عߣɫŮͤͤǵǿǹˡλŮ⣬ΪעĿһӣĿŮ˶Ҫʼɣеȴɫ˲Ϊ֮һ䡣
ǫԶսǸӣɫԵü
Ī꣡
ǫһ۾ϳǸˣս඼ŮˣΨĪһԵøգۣһĪ˵ǰ
ǫ뷨ĲǶȤعĿꡣĪСӵȷ˵ǰܹȺγݣɲû˿˿еĴ
սҲˣһ֮Уκ˵Ĺע߽ŵ浾Ѿͷ˻װȷᱻĸע⵽ȻĵĴ࣬ǫӶĪ鷳ȥ
浾սսߵ๫ǹµˣûͬһս
ûС
֪๫ûмµݣ
ͬûС
ΪλΪµˣ
Ҳǹ¾ҵǱܲɡ
浾½սһɵ̬ƺǱġ
սûи浾ϻ˵ʵֱ㲻׹Ϊο¿϶֪ŮÿضҶֻһҧԹºҪս֪ԼȻԹҪȻԼĸ˼£ڹ¿һ㣬Ͳսܹ׵ģҪ˵ΨһĻǹ¾ǿǿ
ŹµĵʼˣӴ·޴սõһǰ֮ءβʵ̫ˣ߱⣬ǻӣһγһ֧Ӵ飬ƺƵĿĵؿ
ٶȲǺܿ죬߶е쳣ǣЩ·˿ûʱΪٵٶšʱʱȥϵӴ뵽һ쳣޴ĴУһԽ羳ĴƬͳͳ羳Уȴɢ羵еϢ˵϶¶ݡз׷װԾ̾λ˵е㾳ʦԿ£ƺѾ̽ĵܣȻ޷˸е𾪵Ķ
羵ĴһԴͰֻǲѴ֮С£봫ʱǿҵĹâһ˶еתתơܹѡΪߣ鶼ḻúܣȻΪͶС֣磬еܵƣһܹͰ˿ɲܹͨ
սһ˴Ӵ߳Ծķ浾Ѿʧ߾£ֻʣ·ߡ֮һ
һ޵Ӱ֣һ߿ܣǿѪϢսΪ֮ˣλ㾳ʦѾĿǰŮܴһǶѾͬ˺һ˿
νǼǾǼߵʸսȡԲ̣Ժܼ򵥣ŮԲ̣Ϲ⣬ܿϸֳЦݵݵõȷϣϿԽ֪ǷھͿʼͣ
սҲμӵߵжˣ
ŮЦݼأһˡ
սüֳĵȼһǷԤʾŴһ
ŮЦ˵ԣ˴ӱѡһ̿ʼһµģƣһжҪ߱
ǿԴ˽ȥ𣿡
սһȺŮ
Ůȷ涨߲ԼӣԼƵĿܲơ
ԼƵҪжһűƵĿܣǵף
õģΰרŲ֮õûܹùһзƵƷᱻҪӦͽȡʸ񡣡
սͷѽȣƶ˵ǿпޣҶͬһϣоԵİӮյ
֪ʲô
ʱ͸¶ֻҪ߽֪֮ݡ
˼⣬սʱѡˡ


ڶʮ 
ھаһȵĿܴ߲μӣΪߣһϷĿǷμοĿܴ
һâսһȫµĻУһ磬ոսУһŮ
սһ㶣ʵ𣿡
һѡܣ㽫ʼĵһأǰһܻüʸ񡣡
Ȼѡμӡ
ܺãѾÿܴʸ񣬴Ƚ֮ڿУϣܹʱμӣʼʱȱϯ㽫϶̭
ŮܿʧֻЩ㵣ΪδҪ֮Уֱӿʼܹʡʱ䣿Ǿ䲻ܰʱƺԤʾʲô
ս֪һɾͲμĴп϶ڡŮѾʧսȻ޷ʣɴɻ߽һСŵȫǿܣȥһƬ͡
սϸоЩܣַѴﵽʦļ£κһȼĿܶƾԲ̴жҪκһֿܶ쳣ѡ
ǰ۶
۶ԶţۣҲҪһʱ䣬ҪʡʱǰĿǣֱ۶Ĵ󡣡
Զ𣿡
ֻ軨һʱʱ䣬շѺܸߣҪǰңͨȻˣҲҪķһʱ䡣
սüͷ˲ʱʾڣҪǰ۶ͱ㹻ңûһӵУôֻԼ취ȡ㹻ҡ
ζһң
սȻ뵽еĿģҪһң϶ҪԼĿܡһսҵһҲС̵ܵ꣬ĿĸֿۣܳÿһֶοܣȽϸ߶ˣһҪķңһС޷ܵ
λҪʲô
սһµеƷǵַ쳣߶ˣȫʦմе޷ԽƷҪԼĴ²С
Ҫ̵깺ԼƷǾͱ볬ЩУս˵һҲѣɾܸ㶨
һʦҪԼƷ֪С궼һЩʲôƷ
Աһûȥĸˣ½սһûСӣһ;Ͳʦ
սɵĵǵȻ
ЦȻֻСϣǿǣĿǶǰûгգȥҵɡ
սüһַǳصĿܣ֪ǷԸ⿴һ
۸ڶһĶͲҪóҿҲǲʲôöġ
սŸǲм̬ûֻûĿܰˣαظһʶսûκεķϻѾɴָûʲôóϣģܿƾնһֱС֡ⲢһĿܣһսżȻûо֮ϴ񣬵ѾһֶصĽˡ
ȻһӣǺܲģһ۾ƳֻСĲͬѰ֮˫ĿŹ⣬Сһ˼ʦ
˵ըףȥʦӹ̵ĵ̲㱻ܿһͷˣòһؤʵСˡ
ʲôʦܱȵùӣѵ֪˷ӵʱǼҾҪʧ
ͷ֣սͷֻСʱ۾˲ðֲ̹⡣
ǿܣ
ͷһ˲仯һ磬սͷСס˫̵۾ţһ޲ý֮ļơ
ⶫаɣ
УȻУﻹ治ʶûⶫѾΪĽܹƳ˸߶˵ĿܣЩνʦܹ쵽Ҳǻִҵ֤Ķʦ
ͷڸ˵ۺǲǸоŷһ㡣
һͷϣ㼤ʲôڶֻ˼ҵģϸ㶨ԶС꣬ǻԴ
ǰСƵģ
ͷ㱻һĵϣ㣬˵ٴˣСһᱻɢܡ
˿ɲͷıԹȻΪۻɣӢСӿǵҵ棬Ƶģⶼܿ
ƣ
ͷԾûЦ
㿴㿪Ц𣿡
ɫ֮ƺоͷ첻ϷߣһҪݺݽѵһС
ͷƺʶ˲ǣæսһ˷ܵĵСӣⶫոƵģ
սȻλ˸ողѾ˵ѵϻ
սĻʱɱ˵Ŀ⣬ȻĿ겢Ǹ쳣ͷ
ͷæЦǹʦһ𣬲֪ҪһЩʲôȼĿܣ߸ɴС꣬ұ֤õĴ㿴ô
սҡͷҪȥ۶μĿܴûʱ̫ãȱʽҪԼƵĿܻȡһ㹻·ѡ
ͷЩź̾˿ܿЦǺǵĵ֮ʼ»ҪȥĻֻʹôǶɲˣؼʱ̣ûǾǲеġ
սȻϿۣҪʲôĿܣСӶܹƣЩɵŮ˶⡣
ͷ˫ĿʱŹ⣬Ȼǿܣ˶ɣǲΪԼҲǿܣŮȻҲ󡣲ͷȴǷһƣֱһƨɵϡ
ﻹûˣ檲ɣ
ʲô檣ֻǿܶѡ
ǿҲС
ŮֻΪ۸Щүǵ
ͷæͣǱʮа˾ֹʵֻҪ˾ϲ
кͷΣٺЦЦŵСֵܣ־Ŀܣһ߼۹򣬼۸֤
߼ۣ
սһܣ˲¶ЦݣЩȷﵽʦ۷壬ɲǾĿܣϾҪƵѷɫһȼȼڿпǷǳսƵֻС¶ֵõһֻܡսһֻڰҵܣ˲;õжʱкôģԱȣ԰ýۣҸѾˡ
ƷǱѰʤЩνʦϴȥʵңʱҿɲڳ
ͷ۾һȻûпսƣֻҪֻСսֶκܸȤһʦ˵ǿļֱŮһ
طΣ໨ѾʴʵңνӦоС
ͷսԼʵңһĵ⣬ϽÿһֵƵʵߡ
սɫ쳣ȻЩַͬͲһ·ģܶණȫݳ˷ѡսڽʵңͲҪĶⲻҪʾԼڲֹͬ͵ˡ
Ȼܶණڱӿ˷ѣǴպˡ
ͷһ鴤Ҫ֪ս޲ó鵶ͱˡͷЦеĵӵǾޱȣ֪ɷĦһӾɷģ͵ʦ
սνҪͿɣֶοɲǽ͵ʦѧȥģҪΪ˳ﱸȥ۶Ŀʽ𣬱ӲûȤ¶һ֡


ʮ 
սƽûƾƣȡһڴ󶦣Ū㹻ϣͷƳսż̸Ͳ̫ӵ豸֧֣һڴ󶦣һֻͷĿɿڴ
սΪ˼ӿƣ󶦿ӵʱģֻһʱһĲ񻰵սżʱͷеܽʵҶϼһвսżȫȫһ飬һĻֻһԵս̣ϼһʮа˾ǳԼŲռˡ
Ȼֶֻǳģսżĵȼӹɣôһ࣬ͷֻܿеꡣ
ϴ󹦷ͷŷŹռսżˣЦýĵĵСֵܣǴΣ
ս۵ʲôֱ˵ɣһֱڿ֮ˡ
ͷЦþ͸һջĵܷⶦҲࣿ޸㿪Ȼܳ͸ˡ
սһָսżⶫǮ
һҡ
ͷѿڶ
㻹ȥˡ
ս˲ѿߵĴսżˡ
ͷæץסսĸ첲ЦСֵǧᣬ˵һҲͨңǽңⶫʮһıʣҸԹ
սŭʮһıʣǾһǧңӦ㹻ȥ۶μˡͷһĵӣսȻһһȻ֪ܶ࣬ãϼһƺǮŪһЩ
ڶǮ
һǧң
ͷǸɴ࣬һ־ڱصõӡ
սʱ¶мı飬󶦿̲սżĳܣûпھһʦ˵Ҳ޼֮սҲ÷ϻֱӵڸʱ䣬ûּۻۣڶټһ׻һڣɲɣ㿴Ű졣

ͷϳʹıսüı飬ɵãһֽǮһֽ
ͷսǰСΨһеĽƱУսһͷһڵһ˹ȥһֽǮһֽսҲɴ࣬ȫλ㾳ʦ죬㽫ʦгҲʲôûʲôʹᡣ
жһڵңսڿһСĸˣȻ븻ɵйкܴľ룬ȫԲ⡣սȻС˷ʱ䣬֮ͷߵĸ˵ϸ磬Ůܵζɣɣɲܹ˽ҪŮ⡣
սĻʱͷߵĸһǺܿҾ徵ĺС·˶һͬı飬˿ûмΪ˼ȻǶͷѾֲˡ
սǰǵۣⶫǳȫǸõģǮˣȻҪһ¡ȻսȻҪʲôһȺܶѣƯҲûȤ

һǣӴĹģӴ˿ڻҵ̶ԶһСɱȡһ˵ĳУһжףһͨҵȻͨĶǳԶʦ
½ɫ쳣Ϊһߣõ֮ΪԪһƴʦܵﶼܵĴܹ¡Ȼһжڽ֮˷츲صı仯½Ϊò֣һͨʦóƷҪʤ
ʱ½ǻףʵ֮ѿʼ޷Ｏǰ۶·ѣûпʼҪҵ̭

½ǲһʱˣھһŵĵطûУðɣûҪڿţֻĿǰҪڿţҲֻͷ
ʦһ쾹Ȼ쵽Ҫȥ¶޽ͷ½ɵܺõȥ
ΪʲôȻҪΪβֱ͵۶ȥμǸܴ
½оԼˣһܵ䳰ȷۣͺ޲ɱˡϧڿǳ½⣬ȫǿܣԸò㡣
Ѿʼˣǰ۶μӿܴǵһ飬޷ͨĻֻܱȡʸ񡣡
½ɫһΪ飬֪ʲôõĽûУ
ʲôõĽ飬ΪʵǰҾ˵㣬մеԶԶƳ³£ԼĴ²СʦҪȥΨһİ취㲻ҪĴ룬ԼƵĿͷУƵĿʵ
£ʲôЦһҵ꣬ͨĶʦƷȻ˺ܶ࣬Ҹұ֤Ҫȡ㹻Ǯǰ۶ûõ
½ɵͺһ䣬ͻȻƿڿϿգ̧ͷȥͼһ۽һտĵ½ɵǳ鴤һ£ĿͨĽͨշѶףۣһξҪǧ򹤶ҪķµʱһΡҪʹôǷø֣㹻κ߾
½תͷͻȻĿˣ΢΢ſ¶ŵĹâ
ǣ
ŻϰɫŮŶǾڹӭʵ۳Ƶģųʮ㡣
·ɲ˼һߴʩʩȻԾһһɢŨϢľɫ˻СԪ磬㲻ʲôһ½ףųķѵҾԷָ
һݳ޵˵ز
ѵСˣ
½ɾ˿ڿˮܾСӵõĴȼǳ߶ˣԶõɱȡһ½鼫ȶӣݳޣֻжʻա
иͷڣ½ɱСӵΪֻнʾֻҪɵһжͷһ½ɵһ˿Ц˲䣬Цĳոܵȥ
λӿߣ
սոۣͬеĿŮ飬ӭ½ɣȻ𣿡
½ЦͬΪܹԵְ
սȻȻǾǾ֣ʲôԵ֣ʽ顣
½һ˿ŭȴЦӺαͱˣͬΪİĻӦŽǣߵøԶ
ս½½ɴͻȻЦ϶ûǮǰ۶μӿܴɣߵĸԶҪǮ˵Щûõĸʲô
½һŻ㿡ε鴤оսڳ㳰ʦֶܹԴ½ŭˣڽʥΪŭҪͽսɱһС


ʮһ 
ס֣
ڸʲô
½ΪһӾըƵģһȺԭӵսŮǷС
ɱˣɱˣ
һȻŲס½ɣһȺֵĿܰˣɱͺɱʲô˵ġ
ǽֹ˽һ˭Υ֣ƿǣȥΣ
߳һܼʽӣ˫֣ŭһɽеֻ½ɫ͵һ䡣ͬȫһԼ֣û鷳һԵ˾ҪӽΡ
ܿ죬ƿʮƷ˳֡
˭ɱˣ֪ǽֹ˽
ˣ
һ˲սŮ˶ָ½ɣ׷˵һһҪĿ˶ֱ֣׼ĴͽץסӽΡ
ɱˣ
Ϊŭ½ɣ𼶿ֲ񱩶ֻ½ɵͱɫ£ʮȫǽ𰡣һʥʱҪǻף
ᰡ¸ͬΪߣҪ˺
˵˵ӿûгϸйϸ𣡡
ûǸ֮ˣʵܹʵģ乫ӳܶҪթǮƣʶ֮Ȼ߳ŭҪıƺ
սеСĿһɣſھһֱָͨ½ɸоţֱ̫
ˣ쿴ɱˣץΣ˺ǿΪĿˡ
ʮƷĳйԱʱ⿴½ɣΪЦָıƺҪɱˣ
ԩ
½һǿܴҪǱץ͵ڱ̭
ԩ
һƷͷͷЦ˵ԩ֤ԼǱԩķһֱЩָ֤˷˽ˣ˺ͽ⣻ͼˣ˽ǵ˽˶Թۡ
½۾һæѡֱӽ˽
һƷͷͷüЦܺãֻҪ˽Ϳ˳Ľһ˽˶ԹɱҲȫϷģһɱԷԷв񶼽С
½ɴϲ˽ʵ̫ˣͿսǮƣ˽˲ṩ
ˣҾѡ˽ˣ
ܺãѾѡ˽ˣϽһңܼ˽򡣡
ң
½˲ɵۣھһëҶûУⲻǸЦǮս鷳
һӽ˽ֱǲ
ӺҲһǧǲ֪ôӰϾͿԿظֻҪʮҾܶһͼɱ֮
սһȺŮʱ˵һǮ鷳飬ֻ½ɵˣĻǮֱܹǮ
սһЦĿ½ɣͬΪ֣һȻ⣬Ǿͱĺһ־һ鷳
ҽһң֪˽ζ
һƷͷͷʱüЦϾͿִС
սĵʹ죬ˢӻ£ûй׳ա
ͬΪߣ㲻Ҫ
½ɫ䣬һܣϧشľʮƷһ˲ͱɱ
һĻս۾һҪŪһЩǮƣһһǮǺ鷳
һױĨɱͨͬСһ·ϵĽ̸ս˽⵽һʵڿǮϵۣȻ㹻ȥ۶ɲԼҲһĻ
ķһʱ䣬ս㹻оֵ֮ŷĴ󵨵̤ϵ۶֮á
󲻵һʱͽս͵۶̤Ƭ֮أʱȥȻûһμˣⲻò̾һǮѵӢۺһͽ̭֡
ܴʲôҪ󣿡
սҵһٰܴĺùס£ڿһæµûа׷ѣڿ۶Ծ˻ӻǮơս֪һǮ˵磬ֻҪֳԼһǮܵﶼһ·С
Ҫܼ򵥣ֻҪʦܹμӣҪǰһǧɲףıʦĿûһ˿ϣܹƳܣҪǰһҲף֪Ĵǳ˵ţʦΧֻҪҪʥʦС
ߵϢ
Ŀǰ۶߾˵һٶùлסһλߣȻûйӺˬһǮ
սԸоȣùڿصǳ˭㶫ϵһǰ۶ͷãסɲһǮСôһһǳʦڴﵽεȳ̶ȾͲö֪ˡ
磬Ҳμ𣿡
ڶս߳ùݣһӵһСŮ俴ȥֻʮ꣬Ϊڽ񾳣ŵ۾ܹκϧ
ս˲ʶСŮλͬͬһùݵľ֣ЦСҲߣ
СŮĵĵҲߣһ𣿡
սǾȣȻв²⣬СŮĻشеȣ۲죬СŮʵ䲢Ȼһʮ꣬ûй١Ԫ磬ǧ˥ϲˣСŮʵԲ
Ȼû⡣
Ȼ־ǵˣսὫСŮ½Ǽһһ˭˼ҳÿɰϲơ
ҽս壬οܴ׼ûˣѾͷһ˲μ𣿡
СŮЦͬһģһʼǾͷֿˡ
ս̲ס۶ģ
ЦëëæԼƵĶ˺ܶңˣëë˵ΣգùУˡ
սȻʱע⵽ϵӣֺģԵóɰһŮϲĶսܿ췢ֻӲǿܣһֻǾ˵ƣѾ𼶵ļ¡
һĻսͷһ⴦ߵȼҲֻн񾳰ˣһ𶥼ǰƺܿɰСŮһǳµʦ
磬ëë˵ҲǷǳʦǲģ
һ˫ɰ˵۾̬ս̲סҪһѡ
ëëοǺʦ
սɺĴӡ
Ӹ߰ı죺Ҫëëү
սû˵һֱʵеͻȻĳһٿԲ̻ΪһֻС׻үүǺְ˵Ĺ磬үרƨɵˣСҲƨ𣿡
񶾵ĳЦţӴ㶺һŷӦһ˲ȫëըһ˫ԭʯһ۾Ѫ죬С׻ƨɣȫͳͳƨɣ
ﾪ㵵ëëôأ
ЦүѾɾˣҪҸһֱǿ׳ӣζ⣬ϲҲûϵʲôƷֵĶС
սһŵĺߣץסΪ׻쵰˵֪һһΪ̲סҪɪҪɪҲҪһ޶ȣôɰСŮ˵ôƵЦֱ񼫵ޣǿ벻̡
ս½ڣعһһ쵰Ƿʰﲻ
￩ЦëëǰӲ飬쾹Ȼ˴ڨﻹǵһμǺȤŶ
ӻδáӲûдǸ쵰´Ҽǵɣ


ʮ һ
ܴǿһʢ£۶ȨƼʦܴۡĶǿӢؽ䱸ɭϣֻα߲߲ܽС
ս̤ͬʱʽʼһʱ䣬һȥѡֻ϶ԿսжϣЩ˶ѾɱΪĿ壬ʦȼͶﵽʦ£ձ鶼ڽȼмɢϢ˿
ȻֻжЩ˵Ϊǵˮƽ֮ۡϢܿ͸ǰвԱͶʥʦ۷һȼеһѹ
ʼܶ࣬ķһʱ䣬Žʽʱսߣﵽ˵ǧҡʮһѾܲˣҪǰһٲףսԼҲ֪ЩĿʦʵΡ
ܴĹǳļ򵥣ÿƳһܣȻɴĴʦܴĹȷ򵥣ҪȴǳĸӣĲѡֶʮ򣬲Ҫɳһȼߵɲһ׵顣
ս͹˲ߣҪľõǰһҪﵽһ㣬бҪóԼ汾һΪҴṷ̋ˣδҲ̫ԩˡ֯߸ÿһʦһĻʦ϶оٰ췽ṩΨһҪƷ֮󣬾ٰ췽ӵȹȨ
磬ȥˣһҪรŴһܹʤġ
ܺãܴδе˿ĽţԾԾԵӡ
ʱûκβ۵˹鷳սû½ֲ֪ߵغļһԼˣܹ۶ǶģԼ٣ʱԵԼȫһɵӡ
ҾԶӵһ豸սУԼƵսżЭһжɵĽţսżľ߱벽羵Ϊֻһܽսż
쳣£սҹԼƣ⻹ʱУȻķһضпܡսţսżƷȫλĳκһΨһҪʱ̫ʱ䣬ҪûʱûԼӮյʤ
һֿܵʱ䲢δãֻǳܶʦûóԼǿֻҪӽǰһǧλʲô¡
Խһǧġ
սһ־СѾͷϹЦݣ˸ŵɡ
ģһܹһǧڵġ
Ӵⲻû뵽Ҳμֵ
սûûشһḡüͷ΢΢һ塣
Сʱ¶ݣһ˲Ͷ㵽ս̽ԴʲôҪΪҴ粻ڣͿ۸ң
ЦСѾͷô˵Ҳı磬Ȼһֱ粻ԸҲǸ֮飬۸㡣
ȭͷ˵ûޣʲô鶼ɵó󿴵һҪԶһЩ
ҵɫ˲Ц˵һһԪųľţҿȫӴԴģҪҲܹӦĴһøá٣εһյʤϣǰһٶûнȥʱ˿ɲԼһҲҪߡ
ŲˣһӮ㣬֤һӶӮҸ硣
Ȼңƺսܹסӣŵơ
սǳ鴤һ£ȫûϵԼżĶ󾹻ܲǼһãôᣬȴ˿ɰˣֱˡ
ɫһֱܲǿѹһͷǼУߣʼնҪӰ֮£ֻͷһֶʻȼݺݵĵһҲǹ˼ɶԷݣϾǼصĶ󣬳ÿ֮ûʲôҪˣûкùӳԡҵĿܿսϣһ˲ͽõĳת޵ϡ
һССĽҲ˳ͷǲ֪
սֱۣûܲĳޣ㲻Էɵ
Сӣ˵ҶܲСӣ
һ̾Ǳ˲һŵè˫Ŀ˸ŷŭɱ⣬Ǹо·սƵġ
ս̾Ȼ֪ˮƽΣӦвٵĲ࣬ȻôμֵͶ˵
ЦܹܲμӸӸ߶˵ɲԼĹͣһжֻ̼ѣܹȫԼһССĽʼڣҲң
սʼҲһ飬ֻҪ㲻ҾС
Ҳм㣿ƾҲ䡣
ﲻˣһҲظѷɫͲǴĶ֡
Ƥֱս˫Ŀ·Ҫˡ
ƾ
սüͷһ壬СѾͷڰ˵ʵҪԼìܣֻ⣬ľͲö֪ˡȻоǹʹսûŤͷߣĵҵǿ֪ˡ
ĿսЦΪֻнʾ㶥Ҳһʥʦ治֪ţϣһǧܹΡ
ҷȥֻսһıӰ
սͲ˭ŤͷСѾͷոǲǹҸŰ׳ղìܣ
ĵ磬㲻Ҵгɣ
ս̾г̸ϣֻǲͻˡ
ҧǴԸǸ𣿡
սǲѵ㲻
ͷ˵ǺˣΪ˴ﵽĿľԻ᲻ֶΣ֮ʱҶ֣Ǵһ϶鷳粻ڣ粻ϰæ϶Ҫ۸
սüһΪӮǼһ
Ȼëë˵ߵģǴ綼һȵϡһܹƷǳǿĿܣдıͲˡ
˵ʱһݵĿսǴֻúֱƺҪƮĸоȻսǲᱻӾŪģֻҪǼһﲻԼԲ֮ܲĶԹ

ˣ
ٶȿսеȣдȶ֮󣬲һʱʱ䣬һʮ˵ͱÿһ˶ǳ꾡ܹͨʦֱܷǿ
սܿҵԼ֣һһʮλɿͬʱҲľսżʱǾȫûʹ֮⣬Ŀǰˮƽû뵽ǰһٶûнȥʵԤϡ
սܿҵȻʮ֮ڣʵһǸߣȻﵽʮڡȻսûж֮Ȼеѹܴ
Ҳڶ˰
ܸˣûΪսһٶλ֮˿ӡ
ȵڶھǿ֮սڿһܿɲǾˣ縺𱣻˵ãֵҲһ׼
ټľΪ֮ĶԾ֮ãԾݺ֣ܶеԵȻҲж˴սЩȫڲԿܵ似ǿ̶ȡսżսžԵţֻҪл羵Ŀֲ֣ܳûκһƵսżĶ֡
սβƵսżԣ˵ĸо쳣ţ˿ǿս͵Ŀܡ
ܹһٶԽʵΪǲˣҪˡ
ҵЦսĿһָӵζҲһٶͬʮ߼Ĳ·Ǻ蹵Խ
սֻԼսżӦԾ㹻ˣˣҪС֪ʹ


ʮ ɨ
ǵĿܱȻһΣ
սǹƵЦݣڶֵĿܲԲûнֹѡּĶԱȣս
Ҫսң
ҵȻŸ߰Цݡ
ս㣿٣㻹ǿԼ˵ȻֻˣɽɽĵǧҪ۸ڶ
սϾ֮ɫȫûнҷУڲ֮ǰҪӮһѣҪȿܵսŽƾƵսżżɨƵĿܡ
ҽüһȻзŭ㣬޲ýսʬΣΪһƾܹһٶʦһ֪ߵغɵӡսСžԵţҲϲҪۿܵսԸʤһڿкַܳ߿ʵ͸ǿΪ㲻ָһϵĿսʤսϵġ
㺦ˣ
ͻȻĳһ䣬ֻϺѿһ˵ͬˡ
λѡ֣λڣвѡ֮ĴȡⲻǲԣĿ֮ľֻнһȫɱŻֹͣսǻӭһһʮλսƵĿܣսʮλңǿƵĿܵȼﵽ۷壬Ӿжȫ൱ַߵһʤΪսߵսܹʤ
ս˵˵һսżϣǲɷһĨЦ
սҵͬЦǽƳĿܱս͵ģɲΪսƵĿܡ
սһʦܻ᳴Ȼвһ˵ôʦ֮Ľ
ܴһ޴ĻдܵĲݣЩƵĿڸ涼ҪǿսƵսżг֮󣬹ٷԤ⣬ƵĿʤʸߴ˳ɣ粻⽫ʤߣսƵսżǲսʽȻ治
磬ǼһĿôʤһаӮյʤ
¶֮ɫȻսǿӿֳܱʵǼһĸʤһԿսĿܺǲ
սЦﲻõģ뵱Ƶһ񾳵ĿܾܽƵĽʥһд򱬣һﵥɱȲ磬һоܽɱ
һУ
ɴ˫ۡ
սʼˣΪƵĿܣȫһ־ĿսƵĿܵ仹üһܱ򱬣һֵĲԿ϶Ҫף٣һֽһٶ㽫ûκεĻᡣ
սսżûκηϻһָһд㣬ְɣȻûκλᡣ
һУ
ȻǿܣƵĿȫ߱ǵԸɫ˲ҿһдң
ŭˣ˲䣬һսУֲĵȫﵽ𼶼£ǿһ˲ھ޴Ļֶйڶ̾ʮߵĿܣֱ̫ˡ
һսƵսżֻһЦɲǣһìУԿܿһֱһбɱ
ھ޴ĻìĴ͸ܵУţȻͬʱȫͬΪ̻
һĻĵģһݶ걬ԷĿܣȻһжûеסͱɱȫ߸˵֪
һìɵƵĿܣսżһĨаЦ
һʵ̫鷳ˣ˶ԼƵĿܷųбһͳͳ㶨Σ
սżĻ˲Ļǰеɫˡ

ʵ̫ˣΪһĿܾͿ޵𣿡

սżĻΪҲãҲãЩҪǿסͲ漣֮ܵһıĪ˭Էһһžǡ
սżĻٲɳܲǰһдҵĿܾ𺳣Ϊ̫𺳣˶ΪƵĿȫͲóս
սûκϳĿܶսżһд򱬣ʦ֪սżóжĵȼ
սżٰ֣ܴ췽ʶڶֵĿܲսսżܣ޷ж˭ǵһܡ
Ȼս߳һĻȫٰ췽ԤϣЩȻһγĻᣬʱͽսż˭ǵһܱ
һĿܶˣǶԼսżɹǵĺս֮ģһܼĴսܿݡսżһ·ɨûһܵסһì֮ǰ벽羵Ҳһɱ
˵пһ֣ͬȻʵ̫ѷˡ
սżһ˲ͽгˣ˵ĳֵʦȻߣǵһҲսżĿֲԵûκһ֡ȺŹ˲俪ʼѪһĻ֪û˲˼һĻһҪսпܣⲻǵԵһȫ
ˣ
սżݺңжٿ֣ܳûһܹһ֮أκεʽκεļǰ߽⣬һ
ǿܴ˼һĻһµĿܶһһѤõ̻
һӹɣеʦɫ쳣ѿΪĿһ𲢲ǿĿǰֽƵģֱڶΪĳȻ˱ǣʵʤ۱磬һӹɡ
ڶΪսżĽֽ쳣Ŀ죬⣬еĹڶ񫣬׷ױʾԸؽܹɨͬ׵Ķܡ
ڶֽˣϾǵ֣αȵͬڵһֵĴȣ˶ҴţûнԼǿļóǶҪˡͬʱһǧֵʦĿͶսΪ˵ļС
Ϊʸ֮ĵûսݣڱصãڶֵĻʤֵһᣬӵԽսսżɨͬ׼ֱ۸ˡ
ֲԽǰһϵǰһ٣˶óԼ³սʹ֮ûκεϣǰһ١
սʱȫȥǰһŵһȥΪ֪ʦʵˮƽȻ޷
һжģսȡɴսƷ̥Ĵ󶦣ʼһֵƣ֮룬иȫҪƴȫơ
ʱڷţ˵ʱ䶼ʮȥˣûκһ˽Լơ
һµʱȥڳǿƳɹٵס


ʮ 
ɽٵĿԽԽ࣬ȻвΪսܹӦսżƲһ׵飬仹ȫսżĵʱ䶼ֻݡ
ֱƣսͬһˣսżÿһĸҪӴ֮ͬʱ䣬ת£սݽߵԶֳܲסĸо
ڵʱǰƵģߵսʱȴȥһ£ڷƺֹһ㡣һжսƣֻʹȫơ
ڵƷͬСɣ˶ʹԼ־һµʱȥҲֻһСƣʣܶ˾ɽٵļûг֡һɻԤʾźӮյĹھƵЩʦϵıܿ
¡
֪ʱľ˲䲹սֻдһɾֻ⾳еѡ
˫ֻۣ𶯣һööԾߡս֪Ϊؼʱ̵ˣսżµĳɳѳΪһؼһɰ׽֮Ϣһʱ侹ȻԲ׽
սƵͬì֮սżûʹΪóĽǵй¶ԼĽܡ
Ĺ̾ģ߽һ̣սì𾳽Ĺڶݣؼ޾ĵǿڽսżڡ
¡
ⷽƺԤеһΪµĴڵһ㣬Ȼдһŵ۶ֳۣ˶ˣǰδеƣƺԤʾһµĴڵĵ
綼𶯣ǿµԴ̰ޱȣƺ粢ʼӣҪɸǿĴ
֪ʱɵԽԽֲӰ쵽˵ƣһʱ侹Ȼʧ¼һʧܵʦɫ쳣࣬пнʣļߡ
˫Ŀһ׵Դͷֱը˷ΣҪͷȻһʧȥӮչھĿܡȻƻˣǷܹﵽǰһǳ
ڽˣȻһһ˲˸оʱն·һ㣬һɿֲ˳أì֮ӡ˵϶¶𾪵ɫⲢǴͳϵĽǴ޵У֮еһȫµĴڴͬǴ˵еĻ羵һ㣬ⴴԼĴ
Ȼִ첢ǻ羵ִ죬ǳ̶תȻǽ羵
ǳ٣ĹѾ쵽磬ֻì֮ܵԼĴԣͼ䴩磬쵽֮ء
䣡
ͻȻһɿµ־Ƭռ䣬˲Ϣì֮ʧˣƺһ˫۾ڹ۲䶯Դͷʧȥì֮˲֮
ô¶
֮е߶ѣɾʵ̫ˣ·һĿɲڵѾԽκһֿܵơ
䣡
شٳ֣ì֮ȫ͸֮أݵԪ֮С
սȫսżϣһеı仯̣𶯣ì֮죬Ȼͼ뵽Ԫ֮С
սżһ֮
սˣ֮һڴЭͼì֮Ԫ磬ƺҪһµĴڵ
⵽˭
ս𶯣оܹһ˾羳ĴڣҪôƬ֮صˣλ˵еʦҪôµĳΪ˭ڰæսѾõĳһ̶ȵĿ϶Ӯʤʲô¡
սȫȫ𺳣Բ˼ٶȽĳ֣Ļ᲻ϧǿпƸģ⣬ҪȡֳԽ羳
ֲش֣ѾԽһּޣƺҪһԽ羳Ĵڡ
սͬսżϣӦԪйɿµһͼԽ羳֡ľ޷ж⵽ںΨһľͼԼĸƸģȡܡ
սͼƺ˲ͱǸЭ־Ӧˣһ˲һǿսżУʶ޷ɢģȫսоԼѾȫԽ羳طĸоԸ
䣡
µڽս츳ǿȡӡԪ֮ܣһжŹᣬ̽λڵܡ
޾Ϣӿֱӹ뵽ϥڴ֮ԵսԺѣλںǿԼȫڸһսǳ϶Ծλ㾳ʦĳ̶ֳϽһڡ
սĻᣬʼսż̰
䣡
֪ʱս͵һ𣬱ǹɿֹաʶȫռսżĿȨʱѾݿ½Сһץ֮ӿܴһвϱ𣬺ܿһìսС
һìɱѾûκʽƣеʽһУȫһȫԽ羳ոմϴڻõ֪ʶǱһ㣬ȼΪһеİ֮Уʽ
꣡
һը죬شٱһìȫǿֲı֮ϯֻ޾ɢպܿĻָԭ״
ٲûоⷽϺܿʧΪƵ׽ٳ֣Ԫ磬ƺӦսƵսżѾԽֱӵ̵ļޣҪΪпѹ
εشٲͬѰһٽʱǿֲ٣սżѾ飬ѳΪزٵһɡ
սٿսżĸӦսżоǿһкƺҪǿһաΪȫԪѾ˥һ˵սȻȥΪսżսԽκ츳ܸƳͿǵˣսżһͻԪڤţҪ׵裬ⶫܷ֮Կ
кָȫһƽ״̬սżȥȫߣǺܿƺ֪һȫµĶԿʼˣкٶȼӿ죬Ҫǿƻƽ⡣ٷǳ£ԪһսżȻǿȻ޷֮Կƽٱƣսżڷʧ
䣡
ڶ׽ٳˣµһԪΪֲޣһͬսżҪ֮˺ҧƬ׽һ֣ͬģкսżʵµͲʵ۷׵޵Ķ֡
ս˵㲻ΣֱսżĿֲì⻯ΪһͬЩµ׵ս
ʵȫսż壬ûκһͷ׵ܹ͸ǵķսżûܵκεĲ
شƺŭˣδĶ֣Ƶ׽ټ籩ǣһ׵˺أȻһжͽͣսżķÿһֳԽ羳Ŀ¹Ƕû٣Ȼ޷սżʵɱ
ٳٳûгֶ֣ɱԿֲһ֣ûнսżɱǾͻкܴļʽ羵Ԫǹɿ־Ըġ䵮һ޵羳ĴڣҲõһԽ羳Ļ缶ǿߡ
ֲ׽ڼȻûжǻ׽٣׽ٽԪķ򹥻ˣضµ׽û޾޿ײ롣
ٳ˺ܾã쳣ĶԾһԪ綼޷κεĿ֡սȫսżĸӦսżڵ˽ǿнһףһּɱ䣬ƺרΪ˶Կٶ֡ǿսżƳɹս˵ջǡסĽףһֶԿٵļܡ
׽ɢսż¶˼΢ɢսоԼ֮ء
ǿ
һܹԽ羳Ŀƺǻ羵սżì˲һ
ûн˺ѣȻһȷԽ羳ķ룬ԪռȹѾﵽһֲ˼ĳ̶ȣһ֮սһ˿˺յĿܶûиеԪɹƣȹ̶̳Ȼ㾳޵дڶ޷֮ƿȻôȥˣЩǿͽԪƵ
ɣ⣬սѾȻյĹھûеĽؼһɿֲ־١


ʮ ʸ
ѻʤɹ߱մʸѡܣҲѡܾ
ǿޱߣ˲սǿнսżקսȻһֱûпеĴУڼȻлᣬȻԥĴӦˡ
ǿ־һƽӲӵģ֣һ˵⾳̲С

սȻֻһƣ޼֮ǲ֪ĹʲôΪһʸ֤ƣǾ̫ˡȻЩսΪͨ˴ڿʼõʧܱԪ磬㹻ʱ񾳡
磡ϲӮʤ
˷ܣ˿ûΪԼⳡκβ˵
սüյΣ
Ǹ˵ΪԵʣ˷ǳޣǽǰʮˣȻЩɣΪùҪǼһһһλʧϾͻᱻǲͻߣ볬Խ磬˻Ļȥʲôǰ֡
սٺһЦ֪϶ܵӰ죬һһλһѪֻҪٽһڽΪʧܣǿ߳Ԫ磬һ־Խܲ˵ʵ̫ˡ
սûһͬģ˭һȥڽ᲻ǺԼһжҪȥ֪̫ңԶ飬սȥ룬Ҫľ˽յĴʲô
Ҫ˽һõİ취ˣΪعĸ϶˽ѻյʸȻʸ˽ࡣ
ȻɲֻǻòʸΪھʦµһ׻Ȼ̫ԶΪ羳ս˵Ƿǳġ
սΪõʦֱʸõĶȻ࣬һרìߵװ⣬һ׽רװһֱûս׵ǽȼü֮
սܿͬŮϣʱѾȥ£֮вÿһᵮһμʸͨһѯʣս־ʸҲǷֵȼģһĻʤ߶ֻǵƣֱӻ㴫ơ
ͨ½ܣû߶Դһͬμ㴫Ƶûơعþ㴫ƣսĿǰ֪ĵڶλƵˡ˵⻰ʱµ˸ǣеϲȫգȻǹصˣֱӻʦʸ
浾Ĵˣ
ҡͷСĴҪѹүĿǰûн
֪ʲôط֪Ǵһͬȥæɡ
ȫû⣬ֳ㴫ƣʸκһ֮أԤĽ̡
ĺôҪǲúһҲ̫˷ƵĹˡ
ң˵һ˶ܸӦԼѪ˴ڣҪҵǵС㲢ѡ
ڼҲûսΪֱӺ䴩ˣоѹС˲١
ʵǳǿսعƣŮ뿪Ԫ磬һʵܹﵽ羵ǸҵļܹĳǿŮǺġ
ܿҵ浾磬ǳ£֮صģȻѾͷȼܸߣɲսôɣĶֿ϶羳Ѿﵽ۷Ŀʦ
ҵ˷Ҫоˣսõƾһ֤֮ͨ׿ϣȻ׾پͽ뵽浾ڵռ䡣֮ؾƬ򣬵ʱ˴˼ľ룬浾ǳӽյ֮أҲĵ۶Χ
浾ڵͬսȫͬﻷ쳣նνǲμʲôƴǲпɱԼƵĿԼֹߣڸնĻͬߣԼֿս
ս˳ʱ浾һսУӴɵĴΧһǣ浾ΪسһǳңߴĲһǧԭĿҲ˴
浾ɫ쳣أĲҲδΣȴڲҪǻʤҵĴսߺˣ˿ʼɱߣʱ䣬ԭֻʣ²һǧΪĶѾ
浾Щıʵ̫ˣƳĿսǿܺɨƵĿܣһӳΪʸ֮ġ
ǸСˣ
浾һҧгݣ߻϶ǿʵټһǫڣЩ߸Ͳҵһе׶ǹҵǸռı繫ǹĸȻһͬ
浾ʶʱѾˣһҲܹѾֻҪʮ죬ܶȹδʱݱȷ˭յʤߡĿľǲĸߵͣҵˮƽһϣҪӮյʤͿε޹ǵս浾ıʵ̫ˣƳĿܼоܱһǿޣһӾͽս˵Ѿȫ˦
浾һţս˵սżƷ뵽ԼУںһս͵͵Ŀܾ壬ƵĿֳܱսֱֻײݡ
ˣ̶ҪԲ˶ߣ
ͣ
浾Ļ䣬ˣһװȻҪ浾ϰͷľԡϾǵЦݣӸµĸ浾ҳԲ˶ߣСûлˣΪϾҪ̭׵Ԫ磬ҪҪȵ֮ʱˡ
Ź˵ܿϰȺ֣ཫ浾ΧЩ˵ûй޼ɵĳֻĵ⡣
Ҳֻ֪֮ΣҪҵĿڸͷ֮սʱܴͳͳҪ߳֡
Цɱ֮Ļ㹻κһӮյֻϧʵ̫̰ˣҪƾһ֮ɱ֮Ȼˣȴʧ̫󣬰װ׸ǻᡣ
ˣΪԶ𣿡
浾ͻȻֳЦŹϷ֮ɫ
ǵȻôˣѵ㷭̲ɡʶԶ˳ҲΪ㣬ϾҶмĻᣬ˻һߵĺá
浾ûëûһ飬תһ룬־һжУ浾ȻûĶ֣ʲôúµġ


ʮ Э
ѵҪ˼ұ۸𣿡
浾Цһսһ˲͸ӦˣлԼĹã
浾Ļùɫ͵һ䣬ŤͷĹˣûиеκ˵Ĵڣɿ浾ٻˣеôܻ˹㣿
浾üһսûܲˣһɲĹмߵȷܣѵ𣿡
ôܣ
Ц㵱Ҹһǰ׳ôܽ
ΪβԣֻҪӮôܻյʸƣǶܹ˽κ硣
浾ɨڳ˵ʧȫԲƽϣʱụ̷̀ǲҪֱԪ磬صҪԹ̵ı
浾вĻù߾ۼһȺɫˣʵǷǳģȻ඼Թϴ壬ԼҸͲһεĴڡ
ߵʲôֽ߳ȥΣеĹϼ嶼ɹʶֻҪûŪļᱨǡοΣǹʵϻҪʤһҸǳʲôµġ
浾мʲôһûӵŮ˰ˣڹҵĵλıȵҵĵλҲڹЩλˣʲôǱ֤
ˣ
ɫŭȻ㲻ʶôǱСһˡ
Źһ˲ǧ𾳿֣ܳЩ˸ŽĿܿɲϧͷһ£һͬ浾
ľµ浾ߵɫһ䣬ӳȥһ浾ŪһôڳľԻҵķ񱨸ǹҲѱ
䣡
ǰ𾳿ÿ죬˵ø죬ȥʱȱǵǵɶʱͳͳ̻ͬ𱬿Ѥ֮
һɢ֮ʣһò񻰵Ĵڳ֣ϵ鵭Ȼ˿ϲŭ˶޷ӦΪΣһϢѹʱ޿̵ǣվǰľһޡ
սż
սĿǰΪֹ߳ɾͣǿʦվҲ޷жսżǷǿܣΪȫɱˣѾ޷ҵκΪ覴ôڡ
սżһסˣɭĿ⣬ֻùĵ߲
μ˻϶ʦ似ǿҲһˣһиûκսżǿޱߣûһһ֮أת˲߶Ʒ
浾ٴμԼˣܺãûٸԼµĹܣеġ
ɱ
ǳ׻ˣû뵽ἱתֱ£һ˲Ϊ
浾ǰһƴùһ˫ԭƯһ޷λܵ꣬һʱ䣬ſѳͷĹ
㡭ˣû꣬ҾŹ㣡
ʱܹίԴоҪˣ˫ĿѪĵ浾һܲýԵļơ
浾ɲŮ嵸¶ķҲһҲ͹ˣھȻᱨǰȻѾʧȥ⣬浾ĿڹظϣϷʵȻһļһɷظǺϵģǲǾǳ˵شԣ
Ҫ
ˣΪŮ¾вӡУ浾ʲôɵó

֪ʱ浾гһСֻһǰ½ˣ¶̺Ƕŵıظһ˲䵱澪ޣȻţһǱ½ļջС
๫㲻һֱϲزŮҪҪ棿
浾С˷ܵЦݡ
սֱ۵ΪɲˣŮһȤûС
浾գգ۾ͻȻһ֣ϰƵĿ֣ܳ˷ܵĵȻ๫Ȥǲͱ˼ƵЩˡһҪ˳Ů˵Ȥ󻹸ҲҸԣ
սһŮ˱Ƕ񶾣ҪԸɲԼһϡ
浾㲻Ҫ̫֣ôɣһݣ
浾ߵ浱Լ긾˭֪˲٣дԣ㽫ԼĵһθǸȻΪǼһĸһٶܶѣùСӦû
浾Ǹ˵Ҹ֮ˣȻһٶǿǾ;ԸɵóѾͷʱһ֣һٶʱΧסЩһɶǿܣ˵һУŲǿкζء
սǳ鴤һ£á֮ۡ۲Ů˾˾ɷһĴڣͷϣ治֪λ۳ôḻġսȻͬŮ˼ȻһθǸʮа˾»Ǹսƺŵļһ
Ӳ罫һж¼ǸʱŮҪǸұ㣬
๫ⲻôɣ
浾첻µزµŪһר¼ΪЧڹƣȻڿʼʵ¼浾˷ܣпʹһشݵ뷨Ϸֱսﵽ㡣
еľֶˣ浾ûн޹ǿʼ޾Ŀֲ޲Ҫĳǡս룬Ȼͳͳ֣߳ƷֻʱȥȻûнͷ˶е
Ϊʲô
սѯʵƣڵѪٻе顣
˵õƣԲ֮κһһ˼룬ȻὫѶȡ
˳ˣ
ѶȲ½ȥ
սĳûϵģȻѾˣֻܰ浾ʮ죬սɳԼƵսżܣǵɱ˶ޣԼڵβսƵǿսżһì֮һϢʱǰ뿪硣
սòôڵĻ浾޷Ӯյֻ˳ԸԳ

˰ʱ䣬浾ŴгõһʸƣǻҲ˽ʸ
һж㶨ˣǿȥյ֮أ˵ܹ硣
ǸйŮأ
Ͼǹҵˣ˼Ȼܸɵˣ˼˽¼Ҳ˼ҵ鷳ˡ


ʮ ս緢
Ϊʧ߶Ҫ߳Ԫ磬ܲңһȺ֪ƣΪĿʰôãֻȶվȣȻڲܱ𣬵
浾˵ţңȻʰ㣡
ͷȻ浾˺ֳܶƵһûзϣԼǰ͸ɹسȥΣں
ǻԹ뿪ˣսֱֳ֪Ƶ˲Ů˰ëԻ鷳浾ҲŽսҲûйȥμ˵ĴˣʱĴˡ
֪Ĵʲô𣿡
µ˵ƺǴλ㾳ʦµ꣬治أµĿܡʦԼմԼУֻߵ󣬲ܻĴС
߰ɣϹȥ˵׷ϹµĽŲˡ
սûж˵ʲôԼ֮ûʱƣѹͷǿʯͷʧˣ˱ɺܶࡣ
ʦʲôƵأÿһ޽ԼĹ˶Լܹڵ˯ðģϣ˴ԼĴУҲԴײУ˲С
Ȼ꣬Ȼ۶򣬽ֻ꣬Ҫҵһ˴ڣҵ֮ͨصĵ·
սƴ·յ֮ز⣬۶Ѿȫǽ䱸µжΧˮйͨȻԷĳ־춯ص顣
ʲôսһоƨ붼֪ʲô϶ȵЩΪ˽յĴ֮أĻ궼ˣأǲݵ𣬾ҲԲС
սüͷֱ䣬ڵ۶ণѾֹ߽۶ֻҪڵ۶зκһߣᵱ洦ͬľʵ̫֣սһоҪȻǱ붼ѣЩһ۾ܽץС
޵ĵ۶սüͷĸ֮صھǳУҪ֮أͱУеʵɲȵɱ𣬺ϡ
սżƵΣ
սԲУⶫܹŪս磬ԪûŪ֮ãѾ⡣
˷ģСѾ׼ˣսĹܿɱȵǿ̫ˣ벻ڳſʲôս磬ֻҪģսܳģԴԴϽսżƷʲô۶
ܺã
ս¶˷ܵ飬ս֮ԪֻҪǳԽ羳ȫԺ޼ˡ
ս˷ܣ쵰ͲЪ˹ˣڵʱˣһʵǵ̫ˣڳĵط½ĸоҪǲɪЩո߸ϵͬõжãͻڡ
սһ£ͷ񿪶Բ̡ԲѹΪµĳȻһңɼ·սż˵ʲô̫ѵ顣ȻҪ֪սʱսżǿȵսżԲ̻вϾǹʵֻ̫ǿȥսżսǶе似ȫܹɨ֮ء
һ˲޾սżսӿÿһǽ𾳵սżֳìһ⣬ʱһӴһì
սżɴսƵսżΪģһбɱֻ۶硰ꡱһѶ޾սż۶˷ܵкɨһУûܹ赲ǵĽŲ
ԽԽսżսгһì⣬ǧԲ˼ٶȱǣһ㽫۶ռˡ쵰ľٶսδֹԼбҪô۶ǽ֮ΨһĳڣһҪռ۶˵벻ĺôıսںֻҪս磬Ͳ¸˴ս
磬ЩƵĿ𣿡
ѾͶϲ£ˣǧƵĽ𼶿ܣƳģƾһ˸
浾˷ܵĵ๫һܹô𼶿ܣܲܽⷽ˼ңҪǰʱ˼ǵýǰһɡ
սҡͷⶫԴΪصһûá
浾һʧĵʵ̫źˣܹ޾ܵڣֻҪܹ˼ҸҸκ˽а塣
סսĸ첲ɣⶫѵûҲ̫ˣҪ֪ЩսżϾһ֣֧ģ
սЦһУֻҪҪȫѹեõ²
սĻʱһŮЦЩûиϵŮ⣬ĿɶζԼ仰е˼
ܹߵȼսż
ǵصսż
սҡͷҪһ羵УҲ֪¾սż
ͷ⵹£๫ǱҪﵽ羵ֻʱ⡣
սļ룬˺սһõ£ռ۶Ȼٵսżս˵ʧ΢΢
ǵʲôˣռĵ۶Իַ
۱Ѻһһ𲻿ѱñףҲ̶ãĻа۵ϡһ︽һսżϣ͵һߵλĴۣΣ˺սû˼ϱûУЩսżǿɣÿһܱǿߣҪپж٣һǧëëˣֵһᣬֵһᰡ
սûйһܻʵǰ԰ڣ͵һ߷鸽սżȵҵ֮صڣᣬŲӽж˿飡
һһĵĿս˾ɷģСϾȥڣ֤ᵢ
浾۵๫쵰ôԣ
ս۵Ϊܹμҽԭȵ˸ɵˣϧûѡ񣬲Ȼһͬɵ
գ۵Ȼ쵰һ㣬ĺôܹܰԴԴϵ죬ﻹͷһοΪܹƶ㾳ܣǸʱΪָС
һȻ֮ԣȴս۾ð֮⣬ͬʱʶĴﵽһزҲûܹ赲ĽŲ


ʮ 
۶Ҫҵھˣ궼쵰һ׳졣սڳʱһķṦΰҪ쵰˵ĳ嶯
治֪Ǹ˭ȾֿϰԵģأֱ̫ȱˡս֪Ȼֻһ֮أֻҪǸҳԻᱻ׷ɱ
̾һսǧսż۶ȻԼͷ뵽յ֮ء
µ˵Ǵλʦֵ꣬Ĺоսһ˳;վԳ
֮ͬսȫһֱӳУһֱӳں嫵ǿУ޴ǳгһ޴ͼŨ֣ƺʦڡ
ǿպ嫣ǳɵĴ󹹽һ쳣ĻսоƬƺѳԽ羳۷ڣҲл羳ǿ߳֡
νꣿ
Ƭǿ֮·ڽǰֻһ·ȫ׷ǵĽŲꡣ
ָս߽ܿһ󣬵âһǽ뵽һž޴ǳСʿսǿɴʵһ磬ߵȫԽ羳ǽƬʱЩŮΪ˲ﵽ羳Ӵѹһ·ʡȥܶ鷳
λδıʦǴֱʣҲ֮궼޷뿪Ԫ磬ȴԪдܹ羳֮ء
սһ·ع·ǰÿһǣͷٶһ羳ǿҺһ·ЩŮݻȻһбô˳
սһٶȺܿ죬ʮĹǾ׷һߡμĲֻعһУսвٸһʸʦһÿһ֮УȻҪյ֮أֻе۶һڡ
Щ߸޷սҲ֮أΨһÿһٻӵǿСսûʱЩߣٶ׷عһУһµʱǲŽһؿ
ǣ
ͨһ۹أعһ缶֮ڣﲻǫĪ꣬˵еսҲˡ˵Ϊǳǿȫﵽ벽羵ǸսһĻ羳ǿҲ֮һսսǰκһ벽羳ǿ߿ɱȡ
ЩľţսǿҵԤУɳǿսżͬЩսҪʤûһա
ڵԵúǽţͬԭסǿҵĳͻЩԭסȫǱˣǽĵ·Ҫȥֻܹһз
عսȫܹ羳ĳ֣ЩһûаơⲢ츳ɵģһжĻ羳ǿһûܹսʤԷͣкܳһʱˣ취ܷǿдأɹꡣ
ȫŨ֣¾ŨԶ޷κû֪ʦָԼ꣬׻Ǻӡ
ǣսȻҪعˣûжԻձص˼õλ㾳ʦĴȤҲ̫ս㾳̫ңԶ̫ǿ󣬾ԻŪͷѪҪǽ񾳣ȥŮУԪݲһԲԼȥð̫ա㾳ʦĴеȷˣս˵һ¹ʦǿǱѹܹõУƿԪ綼⣬Ǹʱλ㾳ʦеκܶ
عôüģսϵҪλ£ҲõͨС˵ʵսмģȻλعһֱֳľǷǳܹоóûнͬһȼ
սָоȻعûбֳͱˣڸ߸ϣһ֮ϵĳȻﷴСΪսһֱ֮عû뷨Եʣɲζְһζ
ȻȻҪعҪõعڵסãսһֱסȫһԼ˵ļơҪЩ׷湫ῡ֪ǽս˺÷鲻ɡ


عһϮɫڲδ¶κβͷ顣ůһϲɫ£عЦջ񲻴
½ĵϸֳֵϲ֮ɫͷʵ̫ˣһʥȼȣȻֱӵõλ㾳ʦϿɣԴƣС㰡˵Ҫʮƣ֪Ѿٿأ
ǸСеƣѾʮһˣֻ蹥һ壬ȡһƼɡ
𣿡
ЩԾѾ˵ˣһķ֮أ֪òһССһɱʾĿ¡
عüһʵ֮ؾǿģ羳ǿ߶λǵ峤һؾĳڣһöƾУѾԹܶ취ˣΪֹȻ޷еõơ
羳أ
͵سһ羳ؾҲǶֻ֣Ҫ˵е㾳ǿ߲Ǽ޵еĴڡΪȫƵ֮أ羳ؾԿ޵УûκһܹԿ
ȻߵΪܹﵽ̶ֳȣΪβǲֻҪܹһ羳ĳһͲֵһᡣ
ô򵥾ͺˣѵûзֻ֣Ҫ֮أҲ޷뿪˸Ͳܡ
عҡҡͷµСѻλʦĴУ
˷ܵĵм٣Ƴһܣµش٣ֱӹᴩһ֮صķӡλ㾳ʦԸԤԼһԵĴ
ºԺȫĶսֻҪãͻе쳣㡣
عһ˿ȵܹõλ㾳ʦԽСɵ츳ʵЩԤϡܹƴĳѾλʦĴˣν꣬˵Ҫ֮С
Ц²˵Ĺû뵽ôܰﵽ¡
عüΣķСɵΪ̫ˣȻĿŮԱֻҪ꣬㾳ҲԱ֤ȫˣвп䣬ʱ㻹취кܴļʳɹ
ɫһ䣬ɵ¶ӲͬСɣһʽЩһʱ¶صЩһҪ˵Ļ¶ɶǡ
عȻΪ嵱ŮִƵӡڷӡһ֧ʵ쳣µľǿߣֻΪòŽ⣬ѡԷ⣬ܹһ𣬶˵ǿɱﵡ㵱Щ˸˴ɲأ뿪øʸͻ飬ʱ˭ù㡣
´ϲл£
ع˵ʲôͻȻ£ս˵λȡһյöơ
ع΢΢ü˻Ҳ֪Ǽ֮УҪõҪǿʵС¶ܷȥҪʲôб㵲š
»˵ʲôعѾˣ޷Υ棬һ뵽սĴЩŮ֪ˣ֪ǰ̬ɳʲô
ͷһºܿսҵŮˣʱǰŮ˸ĻɾҪһˡ


ʮ عĿ
еʲô
սǳĺ棬һʦĴһǿߣɲΪȫع¡
Ȼ̲ʦãЩһĲƸκ˵õǸɵйĿ´ڡЩͲǹصģֻҪܹһ֮Щøɡ
µ׿ʲô
һ
ʲô
˵ֻҪ˭ܹõܿء
սȻأʲôط
½͵ֻһ˵ഫһֻسأֻҪκ˽ϴһɵӣҲý㾳Ŀܡ
սü˵㾳ʦвⶫ
µͷµõǼἰʦѾʧѾõĴ
սüʲôʦõˣλΪûнΪУ
ҡͷҲûܹ͸˼ΪﵽǸ̶ȣж˵ûаôǷŪָ⡣
ս˼ǼܿʼʲôأҪпһܻý㾳Ǳ׬ˡͷսͻȻô˵Щʮа˾ŶǳŹ¶ǵĿʵ
ǵҲȫǣвܵ˷ǳޣֻЩõƵ˲п֪ԵɡʮƳ֣Ϣֻʱ⣬ʱЩµ׷߶Ϊǻôϰ
սüȻˣûбҪŪôһжнУҪٵһϵľ֡
ЦҪܽĳ飬Բκ˲Щһ׷湫¶ΪǷѾǧŵõµ٣ʵ֪һȫǹй¶֪ġ
ս̾ʲôҿûʸȥܣΪĸ֪ʲô񽻸㣿
գ۵Ϊ˵½Ҫ񽻸أ
սҡͷȻҲ֪ΪδһʼôңȻҲμ϶õҵĵط˵ɣֻҪ̫֣ϣҾԻæġ
ҧɵȷԹºҪʲôԼҲһжʥʦ׿ڽ߳ģ˵ɽǹеĹˣڹؼʱ̾Իһ֮β㾳ʦĴֻҪɳʶû뵽ȴõλʦʶǰΪˣɹ꣬ɾԽΪôʤܵĹؼ½Ǻɵİȫܵκ˺
ȫ
ս½´ҡͷȻ֮ѹСܹܶ࣬û羳ǿ߷ӳ۷徳ƾĿǰΪҪʮа˾ŽԼ
СˣȻͬ£˼ҺӮ㣬˼ҵΪ˦̫Զˣ񾭹ţ˼ҾЩո̤羳ĳǿҲ֮սһء
սʼðɣӷǳ˰ɣ˵˵ӵ״αΪȫ
Ц˼ҿһŮӡⶫӡһ֧ʵ쳣µֻҪ๫ܹ֮ҪͷܹΪɱﵡ

ǿһ֧һֱڳ˯УһֻΪΣʱ̣Ϊӡƿ߲ܼս
ս͸ŹŹ֣֪ΪΣһ֣Ҫμˡһѽ§뻳УսһƨɵЩҪΪһɫɣ
¿Цɫ൹ֻͬӴǾͻɵľѹ
սߵҲǵȷףΪұ֤һǼʱҪԵĽһ缢ƿʵŮˣǲΪ̵Ź֡
ЦеĵӦŮսȫԼ˵أÿһŮ˶ˣܹжΪ֮òŽ⣬Ϊ˿˷⣬˵п·ӡǸԭǿѹԽֲǵʵȻҲԽǿ󣬲׶˺ܴļʱƣһʱǾͻᱻƿء
ǵʵжǿ
ɿһ֪ˡ
ȡһöӡ˲һˮ㾧Ө͸Ĺײĳ֣һɫСˮ𵽷ӡãĳǿֲϢ˲ɢֻ㵱
սɫ͵һ䣬ɫŮӵǿԳ϶ǻ羳ǿߣʵĿǰǿһսưˮϣɲһ͸׶Уһڵ֮ܿƵĳˮס
˲俪ֻһʱڣȻʹﵽޣˮеľɫŮȴһ޵׶ڷ֮
䣡
һֲ𵴿ˮԶ򿪣ڹеŮüĴһöӡӡԣҫ۶Ŀֵ֮ɲǣսֻ͵һƾյ壬һֻڲеζ
ɫŮ˫ĿĿʵʣ˲սĿ쳣̰һĨЦšŵɫŮ۽սŨ֮Ц˵ġ
ҵˣǿΪɣڵ̫ˣҸ޷зˮ֮񡣡
ɫŮĻǳֱףڵʵֲ̫ˣ˴˿˵Ľս˿˿Ϣйս궼㱻ɢ֪˵ûдϴԻĺܲҡ
ȻսΪ̫ܸɫŮʲôǳ⣬ˮҲûˣֱӻһפĽУ㳣פ
սüûʲôģŮ˵Ϊʵ̫ǿˣֻҪųײе㡣

һսȻҪ༤ϲǿŮˣؼʱ̷ųɱﵡһæµһʱȥˣսλһļˣȻڵֻλֲľɫŮԼܲ⣬˵Ӧ޲ǣĸоûӡ
ս¶Ĳ⣬˿û⣬ȫսŵˣǼһѾо˼ˣΪųǿˣΪһﵽ˻羳أǻ羳صĿֲ֡ȻսܹͬϵܹĸͱֻҪܹ羳صŮ
뵽¾һҸǿǰĸ֣λҪù°æùͻ飬ûܹˡ
սսܿʹһǧŮĶУǿȫһΪ˵ĸо·ǵһʶһ
սٺֱЦǰԴǶ˿ԥ
ֵģЩʲôĻҪһˡ
Ů˱Լ˵ⶼֱӣƵ˵ǻûнжͻȻ֡
ô¶
ͷл
˴һϿʼ׼һ¡
ڣ
ûȫɹҸֻҪžǡ


ʮ ճɾ
һֱսǽÿһǿ߹ս֮ƣԤʾǽͬ޵СҫͬʱҲһҪΪսͱгΪͬսʸ񣬲ȻνֻһЦ
ΪһҵսȷʵȴͬսһǾǻعսƺΪһЦȻ˶ڳƹΪս񣬵һֱƺţԴӰܸع֮ͷģֻعŻƺš
߳Գ֣Ǹһ˾ñסһöơ
쳣һװ˵ĸͷȫȥһӣ޷˽һսϵһ
ƣ飬̽ںУ
öƵ˷ǳأһֱûĿǰΪֹûκ֪ǵ˭µĲ²⣬öƵӦ֮ˣǼпЩڻƵķʽӦá
ü⵹Щ˼ˣ˵һ˾ͻһöƵϿɣΪڶһߣ绹Щ˵ġ
ǣʦȻӡ㾳е̳ܹķۣ˵츳һλ١
ҡͷ츳ѣʦְҵȻҪΪҪȴԴһʦǱۺԴģһѣ츳ʤǸܲⱲҲ볬ԽԷҲãܹõʶҲлܲһ¡ֻЩǽˣ˵ûһôԡ
ֻҪСӽɷʥʦǸôֱɹܹҵ츳ڵʦʧܣҲûһˡ
ҵֳƵʦɣ츳ԣ£ǹ壬ϾԶܹһʥʦڼĺôֱɹ
Ҫ󹥷һһ£˶֪κһһս쳣ͬкҵ࿹ģ˵ܹԿֻйԼιȻʾԸ֣˶϶һһöƣȻǽ峹ɱ
ؾǾ֮ǶѴﵽļ£֮ĴսѾ羳ǵż˵ǧѷĻã˵ܹ羳
ֻҪб˶Ҫս֤ǿҪۻؾǿߵĶԾǿ쳣յ飬ǵսޱߣܽһ羳ݻ٣սһ磬˵ܱ꼰㡣գȻʲô˶ʸ֤ؾڶԾֻͣڣȴսĽ
ΪһսҪսȻɵúܣߵϹܼңԴػһڵ̣ۿֶ߳Ρ
羳쳣ﵽһͷܹһµȼȫѹûκη̵Ŀܡ
߳ѧȭһȭһƾնδŵȭƵһ񱩵㣬ǱŨе·һȭ֮¶
һĻؾǿһߣһֻ죬һʱӡѹȭ
˴սһǿֲƵأɢ޾ǹ䡣ΪҪֳʤɲһ׵飬¹߳ռݾԵϷ磬ѹһĳϣҪֳյʤѡ
սһ嶼һƬƲҵСĻ羳ǿѾһٶλѾ˿ѷɫһˣս˵һס
أԣӦսħ˽Ԫ綼ֱӽߵĵ̣Ϊ˰һֱ׷ֻܱУǿڷ֮ʱܡսħɹˣҲˣֱӱ磬һУҲȥˡ
ڱ֮սħȻ̫⣬ֻҪΪȥȻܹ뿪սħ˵һϲ£ǸһֱԼһԪı̬ʧˣþÿӶѤõɫʡ
Ҳ̫˷ܹͷˣսħּĵʼһȷңڣһγ˯Ů˵ǺζǺþһٸͷ֮جڽˡ
սħһ嶦ţʱѾ񾳣ǺεȲ˼顣ŵﶼǳģսħȿţȻһӣΪδ峤սħȻû̬ߣȫԷ֪һʵһ뿪߸ɴǱ̬ˣʵҪñݡ
ȫȫսħŵ峤Դͻ飬ԼСŮ˵ʵսħδŮˣֻ˵һһˣǱ̬סһԪһֱŴеݣʧȥ֮ˣһʱԼ֪ѸŮ뽻顣
ȢŮսħȻų⣬ټ峤ϼһһԵˣͲսħԼŮǷԭǿи˾ٰ˻
»֮ҹսħڼӣϲ⣬һκĵоҹսħǽȥһԪĻĻйӵϣ峤ϼһϲǣԼСŮˣŽϵİᾧԻΪһɫš
ȻսħδΪŴӸ˶ãΪ֪ϲѶûã͵õһֲجġԼӭȢţ峤СŮȻǱ̬ת֪Ϣʱֱɵˣһ¶ûдӴлع
췹ˣµѾ˰ᾧĶһĴʱ¶ҸЦݣսħĶˡ
Ϊʲô
Ϊʲôֻһꣿ
עҪԵսħԸһӱ̬ҲԸӸ顣ÿÿսħֱĸоһ

սħȻͷսĴǿ֮һңһвȵĴʩ峤˵ֻҪ㾳ǿŤתԼˣùȥһӵ¿ʼĻ֮սħʼΪһҪ֮ǰ㾳
սħ츳ͱ̬˷ΪֱʱȥѾﵽ벽羳ļ£ֻҪԸ⣬ʱܹ羳սħδôҰĺܴ󣬴ڳ羳֮ٶ羳۷塣
սħħ塱ˣӵ˲֮壬ѽսе󾳽ȫգƬ֮أκֶΣӵл羳һص۷սֱµ㡣
սħǳ͵֪Լ̫ܱ˴˲࿴ȥжǱ̬ԻϳȥһԪദп̫ˡֻһΣսħ֪г羳صİգȻҪν㾳ķֻڽ㾳һ˲䳹ŤתԼˡ
һǰδеսħȻ֪һһҲģ俴˱Ǹ߳ϿŹԼֿ⡣ϼһҪǵԼΪǿᣬǿ췹ӭΪڰӡ
ϼһñ˸ɵ
սħΪʵ뷨Ȼпܾ̬Ҳ˸ɵطɲ˶ܹһӵн壬ֻҪˣһ˰ˡǵĹ⣬뵽սħ̾˿ʳӣȻһѪһ
սħͬİᾧһСŮ˿ȥ֮츳Ȼû˵ȫٶȼֱҪħҪţֻд˵еħ֮һȡ
˵һܹⳡֽ𣿡
ս鿴ȥʮ꣬峤⹫ͬǹ˴սôãܿ⹫Լֲ˶ãԼ˵İΣǵǡ
ǰһĿΪ˽꣬ǹһΪ˵õöƣΪĺˣΪβֳƽУûбҪЩ۵Ĵ¡
һϮɫ֣Ϊ˸øˣ¶ֳŮеķ顣ɫսħʼչһĨԵõǳЦԴӶȹĶҹ֮νǱú޹˼ֶʹԼǵͬսħùٻˡ
⹫Ӧ𣿡
սһĵ֮ɫ


ʮһ ִ
ҿǴˣЩǳŷӡеһǶ˵ܹһ֮أֻҪ˽ϴ񣬽㾳ʱѶȾҪȱСϺܶ࣬һѾﵽ羳µˣ˵һϴԸ
ЦӯӯĿսħβ֪һ˼һҲģжƣ˲ĨƽȻѹ£ͬЩһֱôɵһ
Ļֻսħ˫Ŀһ˿⣬û˵ͬŮ˺ùᣬҲı䲻еų⡣
Ʋ⹫ѵܹŪ֣
ս˫ĿŹ⣬´ȤһҲԼȵؾӦʲôģѾͷͬĸһ޽ɡ
˲һƣЦеĵϼһ̫ظˣֻὫһΪŮбҪĴ󣬱סһ塣
̫ˣ
սһ˷ܵȥץơ
һԼŮץ˸գȻЦеĿսħ๫֪ǷԸһꣿ
ǵĳƺ๫սħֱ鴤˵ԼûȤһ뵽Ǹܹӽ㾳ļʣܹӲܣһ̬ŮһСĽȵǣһӶҪ֮£
ȻҪȥ
ʱЦ绨Ƿͬģһٽʲôְɡ
ͬģ
սħֱðһȭ飬Ȼŭһȥķͬģ
ȻѾһ϶ڻ羳صǲ𣬲ֻҪ귶ΧΪֻܴڰ벽羳һڵ¡
Ц绨
սħǳ鴤һ£һ˵ĺ˳飬ʱˣΪﵽ㾳һҪŮ˺ɡ
սħתʲôͷҸʰһȣɷŮͬĴͦһڳһĵ̣ǸûбҪʲôһ嶼߽࣬ñ˿ʲô
սħһˣ߳һ峤սʱȥˣʤѾǳˣһ߳棬Ϊﵽ羳أȻ߳ϸһ峤һҲСΪһ峤⣬ҲûȼĸִڣһԼסһ˵쳣ѡ
һˣȻҪƽȥû뵽һŪˣ޶ɽ
峤ʱ򲻻ỹ˰ɣ
ߵĿɫѿɱ˸
ߵһز峤бҪ˵ô¶ƿһôʧ٣
峤ӦǱСˣ²ǰһ뿪壬Ǵǰꡣ
ʲô
µĻرһ㶣ܿе˿ǰҪȽƽȥҪһҲл꣬µĴС
ͷֵ̯λҲˣСŮѾǰ꣬λҪĻֻȥС
Ҽǿһһڸ֣еɱ˸оһ˸ˣôãЩļһﾹȻ˲ĴŶ·ˡ
ܵЩǿߵǿɱ⣬ЦλҲûã˵ҪʮƲܿڣǾѪˣһо˵ˡ
Ҽǳһ£ȻǺ޲ýɵֻҪҪôǶʱܹһϼһ˵һһ֪ܷ꣬õеǼ
Ǽסˣ
ҵ˷ųݻ֮ͳͳһ峷ˣת˲䳷˵ĹǿߣɫΪ
һ峤羳ǿü峤СһܹӦĹ
ЦΪһڵ츳Σ
Сү츳ƽЩνܹ֮һȵûм
ЦûţҪͻƵ羳¡⹫Ȼ꣬ǿΪҲֻ벽羵ˣһڿɲʲô˶۸ġ
СһڵȷɱϾ˵ƹ£Ҫ֧Ԯǣ
ҵҪ֧Ԯǣʸ˸ûУͽһжֻܿһڵˡ
ҡͷһ̾һ֮ʵȷǿ޷ͬЩĶȣһܹµĶһжҪһˡ

˾Ȼ飿
սǾȣȻ֪һе飬֪սħѾճɾ飬ĺܸˡ
Ѿʹһͷˣȴһһһǰ꣬ǱϾλʦĺˣӵܵҲʲôϡ¡
˶ˣֱӶǴǰΧսعˣȻںߣؼʱҡźŹ´δǹһжİá
սǵ͵ͬΪӪ֪޵úܣҪ˼ԲߣĻ˽봫֮صкܴĿܻһȥ
սţʱعʱܵģλʥʦڹĿеķأ潫ԼеĹˡ
սҪ͵ع˿û͵˼߽һ̣ͽߡȥعȫŮˣһʵ̫ˣһ·Щع׷߷׷ͶĿ⣬ձ
սƣعǺⱣò죬Ȼҿ϶ԼعδйκεķǷ֮룬ܲס˼롣ǰܹͬعͬһսҲǸĪ꣬ǳҵĳΪڶˣһǽսϣǹµģͻųģֱĸҪĸ
սһҲʲô޸ʱܸоӵĿԼϣҪЩһ˼عҿ϶ĿҪ
ȫǿ֮УŨ֣һսУоһµܹĺڶСϴƾնеս֮УһĿѣսһͷײһǳһĴĻϡ
ʦĹʵ̫ˣҪȹɴκһǳҪ⵽ڶء
еƣڡ
عַͬ𣬺ܿſƾһֻȴʼδ֣˵üͷ
ͻȻ
սͷ͵һ¶˼֮ɫ


ʮ 
սе쳣ϤϢٽӽǶص䡣
սˣԪôãڼ˵Ĺˡ
Ӱ˲ڹعǰǲһͬģǴһˣսȴ֪Ƕһġ
սĿһʱһ׳ϣһƤװ磬ͬһμʱȫһģһ
ս
ûκεı仯ǰ㿡һݺ־ȻɢƺܹɨһСս񲢲Ű֮ˣôվȴ˸еָȺ۵š
սһǳס˵⣬ͬսսħķâȫѹסˡ
սǼδȥЩϣѾȫͬˣϸӦκǰϢΨһܹϤĻĽֻҪԼ¶Ǿܹϳ
ս뱩¶Լս֮Ĺϵ˵һźܲƣߵܣսľܸߣ˵ؾûκƣҲܹΪǿ֮һսʵսԲе⣬˼ڽԪ֮ʱΪѾﵽʱȥ꣬羳ʲô˼顣
սˣ΢΢ЦǵѾܾˡ
عʼɴһ˫Ŀսкܿһ˿ɫҲǴģ
սҡͷҿûãǴ½ġ
ع̾ûпĻʱԲᳬǧ꣬ʱӽҾ羳أٶʵñò̾СŮĹδ䡣
ս񡣡
սĻǳֻ̣ĻֻһĬĹƤֱͶĿ͸ǿҵĵ⡣
عȻ͸һ޵е⾳Уս֮ʵ顣
һսսΪɸͬһս
սĿڹϣܸܵǿս⣬벽羵ȫܹ羳ĿֲԤʾ˵ĲֻǽƾЩ޷ս⡣
սû˵һԵսħЦ˵ңÿһһսΪƺţһսϧˣʵδعҪս񡣡
ɫߵ˭
սħ
սħһЦһʱڣܹҪ˳ˡ
ǻ½֮ʱҵֻǵģҪսսֻսʤҲС
һ䣬սħڵ񱩶ͬΪ벽羵ڵȷʵͬߵǧͬʱһɿµ⾳͸Լ˶оվԼǰһĻ羳ǿߡ
Ȼûж֣սħֳʵѾ˶е𾪣ɫǰδеأȲ˵սǱϾǻ羳صĴڣ֮սϾʹƣǰսħȫͬİ벽羳ľС
սħѽųսƺǹҫսΪԼǶƣֻн֮׻ܣղά
˲䣬תһ˿ѷɫսħϢ
䣡
ɾϢײһ˶һĳֶƵģ൱ı֣ͬʱڵսⱬ
λҪָʤǷʱ䣬Ҫľǽ֮Уһжʱ¡
عòϽŵˣΪҪǽ꣬Ķʱһ
սħȫſЦݣںսǺ͡
ɫܿһͬսħȫ˼ɣŹ壬˴ΪҪǽǼĶȷһš
ѡδսħԤϣֻνʼ硣
һͻʱƽϢˣ˶ʼνСʮƣÿһŶܹ˽꣬ΪֳƵ˵Էſƣܹӳһ
ʮƣͱܹӵʮ羳ǿߣҪƵķϸҪսħսսͬһȻ٣ʵǿҵķܼ򵥣ƣһ飬һ򽻸ǿĻ羳ǿߡ
ɾعսǿ飬ͱһܹ˷ӳ羳ʵԭյƺܺ÷䣬û壬սǿɡɺܼ򵥣սΪʵ̫ˣƾ˷ѡ
սеӪеĵ⣬Щعʵ̫ˣֻҪϹӣܿع·ǳŮ˻˵ǶعĸսǷʲôϸǲ̫⡣ֻЩԹ³֮ĵˣ޲ýսֱһ֣߳ռһơ
սЦƱǱӻõĽƷ˭һжǱӵɡ
ִ˻죬ȻѾ빫ӪһжҪΪµ濼ǡһССĽʲôѵջָǿУ
˳һĽʵ̫ˣҪսֱ߳֡
սһҲżѾˣعյƶǿȡȻûһѪ˭ܸ˭սԼǿѾģ˸ûУҳԷɴ׵ļһҴ˶
عɨսˣȻѾѪҲòˣҪᡣ
عǺܴģĻһھûٸս鷳սֻ֪ʱģֻҪϹӶܸеعڲͬȻһ϶ΪûһֵعĵطҪսʵ£ù࿴ǴҲš˼ȥҲŮֹϵŻһǵŮ˷ɵ
սĲ֪˵ʲôãǷǳ֪֮عڵܹʵϵģе˵Щļӵޣһȥ֪ҪĳٸĪг
ȻսҪͣͲˣعǷǷ˼һ˳ͷ
շܿˣսƻԼƿأ±һ⣬ܲλ羳š
ʮۣĿĹ⻪ǿеĹֲƵңԶǿУһ޴Ĺ
䣡
ʮںһ𣬺ܿ𶯣һŻƾո֣˵һʱŻ֮С貵Ĺâ˶ʱŻҲʧ


ʮ Կ
ԼĹâʧսԼһ޴ķӡ֮Уеȫûпһȫ޾ĽƸǡ
ôһ¶
սе߳ЩԼһŮ⣬˶ӰĿȥɻķΧҲǧ׷ԲԶһһƹɵĶؽƣ߲ȥ
սԹЩƵĵȼǳĸߣֻЩɵƣÿһﵽ羳ļ£ǻһɵĽƾǻ羳ˣҪƽⶼһ׵顣
ս۲˺ܾãķȻ羳ķ۶ɣƾ൱ڻ羳ΪЩһγɵĽķ羳νڣǾͱؼ䲢ַϵл羳ǿġ
սɫܿ쿪֮ۡһ˿һ޷ڲסѶʱЩƵľԭսûгԶЩĿڽƱЩƶ羳ƹ羳Ҳӳ羳
뵽֮أ뵽Ԫ磬λ㾳ʦ˲ãһȫ羳ʹû羳ԱԪ籾ﵽһ̶ȵ˽⡣
Щʵ̫£ȥһҲǿǱٶ൱ڻؾߣǵסǿͳȥ
ɫܲƬֱһټ߱ΪѹƵ羳ǿƿֱǳ̸
ǲǽ𣿿ΪһоûУ
浾һֱעŹɽƵƣΪʦ֮Ȼǳоܹ羳򹹽羳ء
ⲻҲҪǽҿЩ
˫ĿŹ⣬Ȼ󣬵֮ŨȤһҲûΪеκεľɥ
ĻսüȷһֻоӦ򵥡Ȼһ꣬϶λʦķĹΪĹǾҪзĹӣû
սá֮ۡ۲˺ܾãӡȫͷĿȫֽƣɵ͵ߣһֱΧȥĿǰĽƵȼʼأĻأȻȫ羳
սǳԾԼоǶһ飬ܹЩͳͳʵжԻᷢʵķԾ˵ܹԽʾΪƳصĿֲսż
ֻսͬʱҲЩȷΪζĵ⣬޷ЩΧԼĽͳͳƵƾͻΪķӡԶӡһ飬ͬʱҲһΣѣһжҪԼǷܹΪģתΣΪ
һ֮սʱоĽƣȡȫ͸

¡
һ촫˸ոմ貵Ĺâ߳һԹ߾⵽һܵϮ޴˸Ž磬һȭֲȭƵȫﵽ羳ļ¡
ܵĹʵ̫ͻأǿޱߣǱһȭɣǿֲȭըһͽλ߻飬ǿֲĳɽͬڵһɡ

ȫһȭǽϣ˶һͷѵʱеһͷƤ顣ÿһ߳âĵһʱѸӦˣƬΪȫѹڻ羳£ǰ벽羳ʵҲ޷ӳǰһȭɵĹ߿һʵĻ羳ǿߣΪȻֻлһأȴʵĻ羳ǿߡ㾳类ѹƣܹǻ缶ֻлƿ缶һȭôңֵֻܱĿһ缶ܡ
˵˼ԵúأŸոսѣǾ缶ĿܣΪȫѹƵ֮յúܡ
ǲЩߴϢģһȺһҵĻ缶ߣͬȺӪСζеǼڱصãĸԶԶعһؾĿܺܿͱ򱬡
ɫܲÿθճ֣һܶѣǹҾͳߣɸһӰ˳ȻǲܵģεĿľǵõǼڹǳҪ羳ȻǼõĻ㾳ܹ㾳ʵĴֵöеĻ缶ǿߡ
ʲôţ
عûлشŤͷһԵܲܵǷ˳
ܲȻʧȥѹƣҵҲûȻʱֻа꣬ѾƳһ缶ˡ
عͷһɨü΢΢һսѾʧȥӰɿһԵŮ
ͬһһߣҪֹȴ
عһһĨǳЦ΢ɲΪǷ⣬һӦսλʦѡΪ֮ʣڶǼոˡ
عδе뷨͸¶Ťͷ㾳ʦµ꣬ؾֻÿֲݣҪԸһĶʦʦóһ̽·ͽˣеĵˣǹ嶦ǡ
һܲЩԾܲƺѱعշΪȫƵֱ绢
عİܲûʲôģ㾳ʦµıڣͷʹͷֻҪܹԼҪںʧһЩܡһ˲ܲų۷ĿܣһӣпŲͷһֱͨɱȥ
أֻһĿܣҲ࣬룬ֵĿԵǺƺƵ·ҪЩô
˶һͬƽʱɲܽܲһ˴ͷеʦҪ֣ܹʧ͡
սͬսȻų⣬ԴԴ϶ĿܣҲ֡սħһھûľˣȫսսһİõӡ
սȻսħƽϣСȫĻһȻսͬսʦȻҲõöƣѪԴԴĿܣս̾Ҫǻʶھͺˣ·Ī
սȻʵˣʧˣҸокܴļʻλʦĴС
սüʶˣ
սȻбҪƭ
ս˫ĿŹǸðʶõĺô͵õôһ㾳ʦµĶֵڴ
̫ˣǻȽ˵ɡ
սҡͷûд֡
ԼӵϢսǿģŶӴСǿı£ҲΪʤߣΪȫɣ˿Ĳ˼


ʮ ֮
ȫ˵Ԥϣ⵹ǵжǿǵʵ̫Ӵˣ·޾Ŀܽɱ㿴ĶҪ
սսˣԻ¶Ȼı飬Ϊǰ޳ܣǱ˵˸ŴˡսͬǸŮ˴սϲ˺սҪ˺սĿǣյʤߵ˭˵
˺սԲʲôú˾ܹɨһУʲôţֻʲôµһ֣ΨһҪľǶ
ʲôĿǽ֮뿪һ޴Ľ籮ǰ͸һϢУ֪ΪΣп˶еͷһƬء
籮ԺһƬĴԭǰȥ˵һ۵ӡԲƣȺӵķԹա
ܿͱζˣȫЩߵߣȺ׶εķһ˲䷺ĳ֣ʧˣתƹ
һ˺սȫͽ˴ˣЩݶֻͨķޣֻн񾳣ǿҲͳλ𾳣ǵίʵ̫ˣǿ繫ƣӦ
ȻΪ֮һжǾģǷݣޣȫǻǿܣֻѾȫΪûκε覴ãκεʦĪ
ܲɫѿƵĿͬЩͨķһȣֱͲһȼģѪ׷ɣҪΪʦҲ޷ЩྐྵȻȫһַƳĻŵ̶ֳȸܹܲģɫѿĲ㾳ʦ֣֮ھҲܹܣевһսŮˡ
ǿܸоȫѷɫЩޣܲ°ͶһǰͻƺϷӲһȼ뾳硣
ܲɫѿһ½֮ˣ츳ȻȫΪһһŵܲԿ
ܲȻʼɣȴûɵԷȷԼһŵݣҪõģֻҪϷֱ׷ܸһ¥Ҫÿľ͸ɵԶҪֹڵľ硣
ܲԼλ֮ʱ˺ܶ࣬Ȼսʱֽ̣һѧӡսЩȣΪСӻ鷳û뵽Ȼǫ˳ָһµûʲôڴҶһϣڣˣСֲӣûôġ
޲ʲôһ˺ܿ촩ԽƬԭȻǵȴǸΪֲĳ泱ӵеͬϣеɽǵض˾ǣЩÿһֹֻܱʤ˺ܿͳˣÿһɱ˶쳣һµĽѣµĳӼֱ磬ҪǰһҪĴۡ
˵ѿɫսȴǷǳ˷ܣЩӵַʵ̫ˣϽʵóʵܣܹ͸ܹԼսżһ¥
һ˷ܵоſ³ӵսܲʱѾȫŮˣһֱǳĺ棬սԴԴϵĿܵġһ˽֮Ѿһ֮ãʱ侭ĳڼƣĿܻ϶ˣսֱڿܶԴԴϣ·ֹһ㡣
ܲԼսȺ󱨷ϵսżԴ֮кܶ඼ǻ缶սżһ־սżֵսܲҿ϶Ůһڹ磬ԴڿգȻ޷Ƴôսż
սβ֪ܲĳԾûȤͣҺõСթ˺ܶഫսȻҲܹͬĵԴ
һµʱ䣬ս¶Եϲ֮ɫȫ˻羳ܵܣȫѹƵΪڻһصսżһϲĽսϸֳڵϲɫָϵָУܿһӴʵҸڸӦС
սһսżϣĸУһ˲սżб貵⡣һУһҾ޴ĴսսʱѻΪƴСսƵĴսܹԴԴϵսżʱ䣬Ѿսȫ޸ģ൱һƷ
дʣΪսģܿ죬ս֮ĵĺı貵ĹâսԽԽ죬֮ͬһĶڷɱ䣬սµѪȻʲô֮Ϊ֮һĺˡ
սǰĺڣϢĺ˷ɱ䡣ܿ촫սתϴӲսƾʱޣܿһȫµսż֣һصбǿĽ졣
սиֳ˷ܵЦ⣬۹̿϶սżĹҲܹһصȻƵǿսżƼߵսżΪʹ羳Ƴľлһսż
ս˲ع鱾壬һѾ֮ĺģһ޴ĳ泲ؼ䣬޾Ŀ³ӿؼ䡣ս۾˲ˣǾ޴ĳ泲϶̲ŸǿĿֻҪ泲ɻܹ̽ߵȼսżƷ
ͷսδϸжһĨаЦݣ䡣
泲쳣ֲǹصĿһĽӳ泲ķܿʮֻɫļ׿ǳڿն𣬳ɱ
Щ׿ǳȫǻ羳´ڣÿһڶɢκ羳Ŀѹǵٶʵ̫ˣһĹѳǰΪµУǾȻʹΪµĵС
ǰǧսż˲ͱЩеĳȽʵ÷飬ǵȼľѹƣȻвսżﵽ羳ǸӲ羳ѣܵסЩӡ
ʧȥսżΪϣȫ¶⼸ʮֻɫ׿ǳǰĳȫһ
սżɵķ߸ƣһǿ׵壬߳кâ˸޴ȭͷһʱȭ𵴣ֲĲŭһͽеĽɫӺɡ߳ϳ֣๫ҵĸַ׷׳ԼıΪѹƣõİ취Īڽû缶Щӻɱ
ߵսǿ󣬾ս񶼿õͷ⹫ս治ȵսˡ
սħ˷ܵĵԪѹ̫ˣȥǸǿ߱صֻҵ似õ޶ȵ
ս鿩Ц˻죬ѹƴ˵һ£ֻҪպˣһǾԻһɳ죬Խˡ
ḧгȻǸųǹһս񣬿ȥܲԽЩһʵ̫Ȥˡ
սЦ˵ô˵Ȥ
ЦеĵˣӵȻҪŵ㣬˼ɣܾˡ
սħһûж˵ʲôսս棬оͬĻܶ
˵˵ס𣿡
ȻǼȻΪս壬㶫Ѳǡ
սħһ˵֮ʣȫÿһ˶սףֲֳֻȫʮֻɫӽϰٸʱȫ򱬡һ֣ûֱ֣ӳǾ޴ĳ泲ɱȥΪȻѹƣս֮ʵͳͳǣٶɱ泲ǰֳ߳һǿһڳ泲֮ϡ
𣡡
ŭ𴫱֮ĳܲסµ׷ױ塣
ÿһ߶쳣ǿ󣬲似ﵽһּ£ǿҲסսûã޾ܳӾȻһȺѹסˡ
ŴսеĹӴսһ˿ɫܿһսָгɢ羳ΪԼƵսżսʲôսż˲ʧԭأų泲Ǳȥ


ʮ Ա
սͻȻ֮һ鶼λ㾳ʦƣЩĿĻֹߣʦ
սƶԼĲ²⣬Ӵ󲿷ֿȥǳªǶֻ̲Ҫƽ⣬һ¥սλʦֶ쳣ԣ羳Ƴ羳κεȼ󼰵ĸ߶ȡ
ֿܵƱƺļ
عͻȻսԲԶһ˫ζЦ⡣
ս۾һ
عЦȻǱһѣԪһ壬ǳƣоֻʲôϵ
ˣ
սʱȫԿ϶ع˵Ǹ˾ıӣܸˣȻǰĽСӳȥʱ޿̶ڹעԴӽԪ֮սûмԼıˣʱϢе˼һʱԶơ
йϵѵͬһţ
ع֮ɫ
սЦָֿһӦ˵һ˰ɡ
عһ˿ɻսһǲмٵģǰŮڷߣȻдһ˵޷ԼΪԪԭ
䣡
սȻ泲Ҳʡ͵ĵƣŴսĳӾȻͨ似һֿµĽѧϰ似ȻܶʽֻǿΣڿ˵Ѿܿˡų似߿ʼеԵǻܹȡʤų޾ǰͺ̶Ǹеһִδйƣ
һսżȻǱУУ˾ò˼ǾȻûһ˻һܹ֪ͻȻڳ泲֮Уһֱǿߴսĳ泲ŸӦΣıƽ
ֲɨѰߣһжͽͣսżΪһֻӣֱԭ˷׾泲ġ
泲һֻ޴Ŀ棬Ȼֳﵽ˻أǵȼʵֻһֻ¾ĳӰˡȻ羳ô泲Լ֮ģǰǾ޴ͬһ֮ģսżϸֳ˷ܵЦݡ
ⶫıֻҪݻ٣泲˲ͻʧȥãЩһսԣƺʹ
սżЦȫսĿǣܲľ޴ĺˣüⶫȻֻ羳۶ɵ·ֳľǾƷǿȣҪȡߴݻĺ˿ɲס
Һ׼ȻҪɵۡ
սżгһ񽣣ԵʺŮСһߡ
ǲһҲ䣬ϧⶫܹƳģϣܹŪһЩȻﻹЩò֡
սżֹһͻȻ˫Ŀâ񽣻һâĺˡһ˲ֻⱬ泲ͻȻ䱬һ֮Ĳҽĺ˱ȫֲӴ˳泲дսżոһץĺˣʱ͸еһɿֲΣϮ
ĲųҪԱ
սż˲ץסĺ˾ȥ
ӵԱΧĹǿ߶ӦˣﻹһսжԶԶܿһ¡촫֮
泲Ա޾ĳӴ˲ʧأһɢԱֻÿֲݣһ˲ͽ֮ݻٽ֮սżαըбըˣսǱ쳣ĴӿֲĻгΪĺˣ޷˵ĳУȻǱеĺˣܺá
֮ʧˣԭʧ»صУһĹңո˾ĶͼɣǽǱֲԱĥƣ˶һ¡
ô죿
ɫܲãԱǹˣȻ羳ڹҺܹܳĶǼ˲õߣκһ䣬ڼ˵ʧ
عȻ֮֮֮֮ͬеȫϵѶҪﻹ󡣡
Ŀ⿴սߵոնŪĶɣΪ˸۲С
սЦǹҵ˴˰춼ûκĸ棬İһѣ㻹űɣ
Цӵĺ˽ȻǹԸûꡣ
δ䣬ڿֲǽ¾ǧǿֲѹκν𱬵
¾ôˡ
ŵոոճ֣߳ͻȻһְסļһ˲ͽڵѹס߳ϿսСӲ£Ҫϡ
սЦ⣬ϾǹҸո˲ˣ´ٸȡ֣ɱҲӡ
߳΢΢Ц׳嶯ǻŽһµĺãϾΣգ㾳Ҳһܹȫˡ
սɨһһĹҡҡͷս̫Զˡ

߳ϣΪֹң
ɫܲÿΪһս񣬽쾹Ȼӣʲ
߳ĿŹﲻǷͻ˼пǡ
ôܣ
һ
߳ûûϴĻǸŮѾ羳Ƴһػ羳ܵİ취֮ôãƵĿܷ·޾ֻһصĿҲܹһ㣬ķͻǹҾ˲ء
ɫ͵һ䣬ǰѾ̹˺սĿֲˣ޾ĻһؿɱܹҪǹ
߳ϳĲսŮˣǹ幹вǸսӡҵĸоʵ̫Σˣͬ׶սûһܹսʤ
ʲô
һŵĿ߳ϡ
߳ϳֻд֮ͬһս٣սΪֵˣҪûʵͱ˸ɵˡ

սһϲ֮ɫʱƬƺȫֹ֪ԼѾˣһ羳ƵĻ缶ֱÿһʩչֿ֮ۡ̽ϸƸģٶȼֱֻݡսĽʾΪѾ뵽һǰδеľУȷڽʾȴһд羳Ĺ
ǲ˼飬ֻҪʶ羳ܹƳصͼͲСˡ
ʱƺֹˣսȫ羳ƻ缶ͼ֮ͬʱԭõʽСʵ̫ˣսͷεĸоҲͽһд
ȻɹȻսɹŸոһҪ뿪ƵнƣҪһȻҪﵽ羳̻ͼˮƽһǰδеսսòӦս


ʮ ʵ
սϥųʱӳ֣һƱԽöɣһδ𺳲ϳ飬򲻶ϡÿһƴǻ缶Ŀ󷨣ɵɲǣڻ羳ķ𵴣սĳϴ
һ羳̽羳֮ܣͳͳһƴƳɹʱˡȻΪĲ޷һ磬ԽĽˡ
֮ȫͬڻ羳սҪһ粻ҪĻۣҪĻۡ˿ƴĻ۴ﵽһ˼ĵزƺѾ罣ļ£ԻԶԶʾ羳һңɼľ롣
սͷһҪ֮ȾҪԼΪﵽ羳ļ¡һڱ˵ֻҪʵȥս˵ȴһɿԽϰԽʾﵽͬڰ벽羵ĵزѣܣսȥȻ㾳絽ˣҲ޷ؽҪɱ䡣
ʱڷţʱӳ֣ͬʱҲһգ۵ĹսеĽƶģֿһ羳ɵĻٱĻ羳١
ս֪Լķ˶ʱ䣬ƵеĽˣ˫ĿеھѾﵽһּ£ҪľԼΪ
ƵеĽƴ󣬳սǰһ޴սܲкѪȵɱֱ
սʲô飬еãȻĿȥرɱ⣬ǿܵĲкѻΪѪܹ֮ŵѪⸯõζ
⵽ʲô飬Ǹһʾ
սʲ죬Ƭź֮Ϲʱˣĸ򿴵ȫɢζĿܲкûκεĳڿԡźͬΪߵȼֻ羳սŮɢ羳еⲢǱսƵװ羳ӳ羳
װκһطǳ죬Ƕս˵ͲʲôʾΪ߶ϵսףܹӳһصŮҲܴصΪкǲƽ⡣ԴԪ֮սΪԶǵ׵һŮı֮¡
һΪǿʮ˿ŮǶܴ߷صһΪֱǿס
սıԹüѾ֮̽ˣûص޷̽⵽ණĴڣҪôһȫյ磬Ҫô㾳磬ֻдﵽ㾳뿪
˶еãȻһƬ磬ûκεʾãȻ
Ȼѡˣ϶Ǹݴµ磬ûҵϵĵط
һ˫۾ţΪŮģ߷ս׵ȴﵽ羵أɼս׵˽Ůˡ˾սˣҲڽϧܹǿ̳һصĽƣսʵ̫Զ

սĿĹˣؼ䶼ǸõѪ⣬ƨĹϵ
ȵȣ
õѪ⣡
ѵЩܲкͳͳɣ
սһ㶣սܴҪиõĿܲкһ쳣޵񡣲ս϶Ϊ˸ЩõĿܲкĿӦǶһɲ־λδıʦ˳Ѿֶ֪Ρ
ֻǲ²⣬սо㿿ףȥҲֻ֮ܳˡ֮ͬأ񽣵Ҫһѣս֮ǿģΪкܴռ䡣
õĿܲкŪ֮ڣȪ޾֮һḶ́޾ʱ֮ļ£һֻһת۾ɡһܱսѪɵҪȴݻǰҪǿϧֻһ벽羵Ŀܡ
ܿ⣬ܵĵȼﵽ羵󣬽ƾս֮ҪһĿҪĵʱԹеʱȫʧȥáĳֲûгսԤϣ֮мޣ羳⣬ǳԽ羳ǰûа취ȴͬˣ羳ֶ̻Σһ¡
˵ɾ͸ɣսϥãʼԼĴѨһǼõģ޸һҲһûԱɾ鷳ˡʱڷţһж˳սܹѪ⻯Ҫṹ̫£ֻҪ̲ʲô©ϲΣա
ĴѨ˵սδһֱӽؾ磬ɲһӽԼһлѭ򽥽ȽϺáĴѨĿǰǻأսԼĶλպôﵽļޡųѨĽף֮ʱʱ䣬ǸоսͻȻ֮һ㣬ȫƾ
ĴѨˣսֱˣ׵֮ȫƳصսżһϲɺص飬ȻĿǰսֻܹ羳ƻ羳սżĻ羳ܣֻҪ˿ĽֱܹɨһƬ
һĸʵ̫սû̫йϹģٶȵĴѨ仯ΪĴս硣
սĺôǲԴԴսżԽĿ꣬Ȼɣ׳ҡ
εĵսȽԲˣƷȻЭӿٶȡɾʮ㣬սΪǿıֻǿǻƷĳˣҪǴǰǲ顣ս˵죬úܣһе֮һ羳սżĴѨֳ񽣶Զѻĸÿܲк棬ֻý죬ϥսֻĴѨнһȫµսżͬʱĴѨҲʼס
սӶΪµģֻҪﶼתΪ걻սɣȼԽߣôԽ󡣺ܿսĴѨʼףֱ֮صĲк̴ĴѨĽء
ȻػأսѾˣһսżȫƻأǻأͨǻأǰδеǿ
еźɣ֮ػһƬܿһе𶯴һɫŻ֣ǽ֮սԼ俴һ̻Ի͵ųɶĿ⣬Լһ˫۾ע
սͷһĿ˸ѹ֮УⲢǶԷΪ֮һжһԴ걾ܵѹȣȫһεѹƣ緲飬һεľԲࡣ
սŮһɫŻ⽫ǰǿקƬɫҫС


ʮ 
սĺŽ޾ϵõζÿһУ֮Ż
عǹ޾ϵս£֫ɢĲȻͣڰ벽羵عÿһǹܹػ羳ߵĹǿĽ̬սħҲսգҪԣŮ˴սһ
޾عǹûһ֮أǹɱǴƬıսıζ
عɱУ߾£Ķ֣ĪꡢǫЩ˶հǱֳսԶԶһĻ羳Ī꣬ĽȫܹɱؾĿ¿ܡ
һѾ֮أֻнƬ̳ϵĴڻɱǲܴȥһεѡɱĳ֣ڹ壬عǳˣ˵ǲɳ֮ʹ
޾Ŀɱһ鶯ӰУ֮һ֫жϣһĻʵע⣬޾ܿеعͬӪ޷֮ԡ
һŮ͸޾Ŀܣ̳֮ɱȥûܹ赲ĽŲǻؾܶӹһɱˡ
սϹ˷ܵЦݣеĽո֮Уھ𣬽⽫ǻ羳Ŀ¹ǿпһжô
ˣ
ս鿴Ǿ޴̳ϥӰսȼգǻصĳڰη塣ϴսƳʽսףܹıصȻȼսҪ죬һֱĸ˵Ԫʱ⣬һֱܹӿԽһ޴ľɱˣҲܣ
ѾͷĪǷ˲ɣ
սħһĿųǾ޴̳ս顣
ٸʲôйؿ羳սˣһһ㾳ǿ߰νĺܲҡ
ǳ鴤һ£Ů츳û˵оԼĴҲѷɫ٣Ҳ̫Ŀˣǿǻصĳǿߣص֮ڶҪҰܣѾͷڽܱҵսȥ
ͬսħȻƽԣǶԼŮǿǲа㺬ͬʱǸʵļ̳
ͬʱعͬˣǿ磬Բ˼ٶȳʵļ̳
ϥڼ̳֮ϣ˫Ŀ˸ĹâųԼߣһĨмЦ
һֻ̽һʱطƵһɿֲѹ٣ÿһֻ̳ѹϣǰ˲һͣžž죬·Ҫֲѹ֮ѹƵġ
ÿһ̳߾ǵУ׷׸ֶΣֲѹסһ;ٶż̳ȥбΪͻҪս飬˷·Ϊһ⣬Ī켣ֱնϥڼ̳ϵ
ʹţɲǼһըֲŭ޲𹥻ɨˡ

ŭбһ߷׷״Լǿһǹâ͸ֱնı塣
ϳˣЩõȫǻһԿֲ
䣡
ڵļ̳ըֲŭֻǱ㣬ŭߣЩðԼϾ֮ʱƿֻ
⣬ͻȻɱϵһ˿ңʱ֮һ̾Ϣ
̾Ϣ
̾Ϣֻÿֲݣɲ˲ƵģԲ˼ٶȿݽߣǸоٵһ㡣
̾ϢҪԵϮߣÿһ˵ڷٿݽߣԭ崿ʼ˥ϣܿÿһ˶ӭǰһε١
̾ϢʱһɲǼܴľ룬ȴξƺ㡣
һĨЦһѪɫУǿһҪеðԼɱ
أ
ϵЦݽסеһֲֻĴץԭ̾ϢĿֲ񳱱ǿмѹأǿֲѹ˷ͼǿѹС
˸ɫһֻδץ֮·һץ֮С
£
ǻصоԼʮ֮֮࣬еֻߣΥ
ȼԼֱնҪпƬ磬ΪԼıһһжͽͣ죬ѹؼһУ֮һԭµļ̳ܲסѡ
һжˣ
һ󱬣һΰӰԭȼ̳ڷսһһɿµ־֮ͬʱӦˣǾȻŵĽһͬˮһԭԭȼ̳
߳ǵӰһ˿֮ɫģô̵ʱھȫӳԼʵ츳ֱֻݡ
Уԭ֮˲㣬һʧΪһĹҡ֮ϵĺ֢δʧÿһ˶ӭԼ٣ǱӲ˭Ҳ޷ܡ
ĹΨһõֻ߳ϡսսˣ˴˶ĬˣƺھٵĽ

߳⣬սоԼ·һѧУѧԱװ˴ڣһŨѧԺΧǰ
սÿһѧԱǿ֮ۡ£ķЩܾȻǴʼĽҾһνǵĽ̸˽⵽ÿһܱѧϰͨѧϰŻһ⸱ģ
ЩѾ֮ܳΪܣ࣬Ѫ⣬궼˿սλδıĹٸԼֻĹѨƺҪԪĥԼ
ѧԱսΪʦӦǳɹˣΪһʦܹκһתΪ
սڣλ˵еʦȥǳͨоһֻͷʵѧ
Ӱݼʦ
΢΢ЦϷһйٵӣûмȻûаʦ֮񣬵ҳҵĵӡ
սĵʦطĿľΪоο𣿡
̾ΪʦоȫƿűƳ磬ͿԷСΪʦҪĿصķϵĥԼĿԪȥܵоѾ㾳ļ£ΪʦδҵĿĿֱ֮ǰͽƵĿΪʦижƶϳĿ֮
սæϲʦÿĿ֮
ҡͷȻ̽ˣϧΪʦΪоѾԼȫ֮ͬǵĺĳںϣΪʦѾˡ
ʦΪҪ
սһ
ЦҪݳĿ֮ΪʦԶԶΪ˴ﵽĿģΪʦҪһԣԪˣҪųԴڣΪʦݳĿ֮ڵֻһѣſܴƵһ̳֮С
ʦ
ս͵һߵΪ˴ĿܴϧңҪ
߹Цò˸УΪʦԸĿܴܹüݣ޺㽫㣬ڼﵽʱѸΪܴһ֡ΪʦѽеĴڳУϣ㽫Ϊʦһȥ
սܹеߵϲãȫһ֮ϳɾܹͣһĶָս֪֮ͬĽһ㣬ԭȫڵģҪͬԼʦһ㽣ҪʦǼ
ͬս̸ܾãȫڸ֮δķչߵĿȫԽս񲻾ǰյ羳ƻ羳ֻ΢Ķ
ʧˣսҲõǼⶫͬһоƬһ㣬Ѫ뵽ĴУȫԵһ֡
Ϣӿͬʱսļ֪ʶҲű࣬ܿһСŮԺУСʮƣڿһ˲䣬սΪСðˡ
ΰˣȡְɡ


ʮ 
õս˵ȫ绢ΪⶫܿͼҪ֮ҪĶ
֮ϲ֮ʲôҲûţս˵Ѿˡ
Ľͬһ羳ȫ֮ͬͬ羳ȫ൱Ȼʾ羳ʵֲֲ̫޷֮񾳡
Ȼף˵һ˵֮ɣ
֮񾳵羳ͱžȱ˽񾳡ʥԼĽ𾳣Ǳزٵġ˵Ľȴ磬ͱ뽫֮ȫⲻʲô£С׾ܰ˲ȫ
Сսȡ֣һȻȲԭΪ֮ǺĵĳԣѾǳǿˣǿġ
Сܿͽʽսɨ̾һۡ
Ҫ֮ԽĻ۾ҪԽٴﵽʱͬߵǧңŲЩš
սʶʵ벽羵Ϊȴͬ׵һǧ౶뱻£ıһá
ܷ󾳽֣
ԥطͬһͨסֻҪ뿪磬󾳽ָȻСİҪþٶֲʲôܵ顣
Сİһж˳츳ȫɷܱģʲô츳ܣһͬȵĹɣ츳ܶеĹɣӸֹɣе츳ܶʧЧˡûҪ츳ܣֻҪһ㣬طһ̶ȵ˽⡣
ȫӡˣ㾳Ҳֻܷӳ羳ߺķԪ𽥶ķϵСΪƵĳ飬Ҫ޸츳ܷǺ׵ġ
֣ܿ󾳽ֻһ磬ȻûоȫսѾˡһ󾳽ܷӳȽʥʵһ߶װʵﵽصˮƽǿһ󾳽̫ˡ
ָ츳ֻܶС£սĵĻʦ֮еıأһֱǼܹ֮صܹŪ֣ͱӵн֮صʸ
Ƿ˵еǼ

СٲϣָܿⶫȷУһڱУҪҳܷǳ鷳
սСΪ˵鷳ֱӵϴȥ⣬Ȼʦ˼µı⣬ӵ˵ı
Сҡͷôʹˣ˾ûнЩ֮ĶڱСν˵жֻһЩпõĶı϶һЩͬйصĶ
Щʲô
ڱƵһЩǿܣǿһﵽ㾳ⶫɱһǿˡ
ս۾һ㾳ܣǾ͵ڵõһ㾳Ҫһǿ̫ˡսﻹ̵סߴСǰ⡣
СΪ쳣ǿȻս˵ľ磬ܶ๦ܶ޷ʹã֮ĳǲġɲǣСϵ֮ģֱӽսͽ뱦
ղصȫǿܣ͸죬ȫƽӵмֵƷڿսǺ⣬ǽеĿܶˣҲڽⶫܹóսȫһ˵·ܿͼСе㾳ܡⶫʦ㾳ʦƷȻʦ޾УⶫֻΪͨһ㾳ܣʦĿеλͬһ㡣
쳣ǿ󣬽Ĺ˸쳣ܣʼ״̬͸ߴʮףȻûмɢϢսеڲ̲סҪ⡣
Ǻʵõģ㾳ϢѹȶʱͷųһϢսɵӦԡеȻֹһ㾳ܣЩڵս˵Ҳ;Ǿˮ°գпãΪ޷С˵Ҫ뼤㾳ܣΪҪﵽؾңʱ󾳽ȫָ羳߰Ҳԡ
ʱòϣսȻͲȥˣֱ˵һղһٶ㾳ܣڸ㶨Ƿֱ治ġ
㶨㾳ܣս羳ҲûзŹȻԼƣгʲôģЩܹɵóġս뱦⣬ҪĿĻҵǼ˵еĴһеĿġ
ս볬ԣгԷų⣬ʱǼģһԲ￪ʼܿһ渡֣ڱУǴ֮ĵغ֮С
С˲佫ϵܿغĵĻ渡֣һ޴Ծ˵Ŀܣÿһǻ羳ϣǿѾ޽ӽ㾳һУһΪסĹӵֲĿ
Ǹʲôģ
˵Щ羳ƻַֻǳеǸ߼һԪʱо羳㾳Ȼʧˣ̲صĿΪ߼
ܹƿ֮ģǷֱܹӽǼŪ
ܣһȫԸ㣬ΪоĿ˸һܹԤֶΡҪٿΨһİ취ǽӡһֹ¼
սüС˵ֱףɾڸҪõǼͱԼȻ취
óһеϢսɫĿܶǻ羳һٵΣտ֪һʵﵽصĿܳ
ĴѨÿһѻΪս磬ܹԴԴ羳ܳݵȫսżʵֻܴﵽ羳أԶԶսڵս޸ģﵮĿֻͨĿܶѣܵĵȼԾȥˡ
ЩսŮ˲ڣеɲǣ͵һʱӦعһ˶ͬһʱ뵽С
սüͷһ壬ȫûϵԼߴ˵ɽȻЩһ·صͬʱ֪׷ʲôһԿ϶ǼʱԻĳЩ˷ͻ
һĨЦţսʵѾˣĴѨܹ޾սżܣһսɡ


ʮ ´
̤սԼʲôûѳΪͽо쳣һǳֵĵطǿܵ磬ֻпǺϷһзǿͻӦȻ֮Ϊͽ
Ըͽķܼ򵥣ȫΧˣ˭ƴҪ֮ɵս䲼ƴǲҪ̤ʱоԼͳǻۣзúܡеĿӵǶ򲻹ϧԱ
֮Ľѹ羳羳ƳĻ缶ܣȻӵл羳ܵѹƣܷӳĻ羳ˣ羳ܵԱȻǳĿ¡
սҪ͵ȻȡƿȨųΪͽһжˣͷſֽţһ·ɱ
ĴѨ޾սżǧǳķƵȥһڽ֮սǳǧƵĻ缶ײԵľ춯أסˡ
սʱһȺȼߵսżȻɱսżǣƣЧȻ˺ܶ࣬ΧǵĿܴ󲿷ֶǰˣȻǽΧ׷½صĿʵ˲ǿصҲ֣΢ˡ
սĴѨǳ죬м޵ģּ޲ߵȼսżĴѨеĻ𳲣ԥ˵ͨΪܹؼܡֻǻһޣһѨһȫǰؾ硣ѨսżǿһҲͻأȫǻء
ĴѨս޷ģСṩϢʾлؼĿƣиһ벽㾳ĳ
ĴѨУսȻôˣһ߸·һƣۻؼĿܡ
սٶȺܿˣعһƺҪ죬ӽʱعһѾͬˡ⻹սһμع֣һӲӵս׹Ը欼ɢȵǹŭȻȫܹӲصĿܡ
սĿعϵϣһףùľһĻǿߡսóм⣬ȵķ֮ѹƶ׸ô
ǵƵһףоܹŽǰʮܹѹƻͬԹ֮йأеѹƷĳ̶ֳϵĻ⡣
սЩȣԹֵ֮׾ıɵʦ˼һʦûнǰʮ
׽ǰʮĶףǻףԼʮĴס
һĵ˭Ƶף
һȻǳԹ֣֮ۻʼףǿʸ񴩵ףڶĽзͬԹۺǰ׽ǵʹ͸ܳĹµסûϴĻǰعӦλĺˣȻ˾޷׵ġ
֮Ƿף
ûУ˽ҪĿľǴ֮׶˵ûãȻҲᷢ˼ơҪ׵Ļǵȥǰ˵Ŀ񸮣ǰƵĺܶװ
սǰһʱȥô꣬ʦĿû˸ռ˰ɣ
˵Ӧܣ˵ľǿÿ£ЩĵӣȻûܹƿ񸮡
ʦĵӣ
սüͷһ壬Լиֱʦʮа˾ռˡս̾˿ֱĪʮа˾ָˡǺᣬһ׶ûУȥ˼˵ԼʦĹŵӡ
䣡
սͬСｻ̸֮ʱعѾһеĻмˣսʶнĪǫعһɱ⣬Ҳɱ˽ȥԭӴҴ߲ʮˡҴսۺǣȫףݳ޵ҪֽЩһͳͳɵһװĳ嶯
ⶼǵĻٶĻΣֻײģÿһ׶ݸλܴϣ嶼Ҫһ׹ԼУָϣҲУ֮װ
˲ĽȻʱûУ㼶Ŀȴв٣Ҫ׻Ҫ󡣱ϾҪԦֻҪ͵ڶһ㾳ĳǿߡ
ǶпðˣҪҪصǻ˲֪Զˡ
սҡͷپ⡣Ϊعͬһ˳ȥѾԹ˲ϾûǡսδսսټսΪӦҪЩǣ׷ʲô
ȫԷ⣬ս޷ó̽طԲȥսսǵʵʲôΣգҲġսҪǵǾ˵õ֮ǰƿ
ս˲أųԼʱƵĶܣȫǻؾһټԼʮܹӳߣҪǿǰЩˡȻʲôǿ϶ǵѡƵĿиһ벽㾳ڡû벽㾳ڣսжɵֻҪٿһܣܹ޼ɵɱȥ
еĴսǳңսȥʱضǿܲкЩܿɲͨܣȫǻ羳صĶڣզ࣬ǰļһﻹײУΪ羳Ǵ֮ײг
ķתսˣ֮ƺѽĿϣʱû˼˼谭սһȻж˳СṩϣǱܹǴֲսȻĿǱȥ
ܴ󣬼˾ܶ࣬ȫȽסսһкܿͬ˴սðܿͬʱϣٿǴս羳ǳƾմ죬սĽȫϣ⡢񷣡һЩʽһһûһ֮أٶȳ
սԤϣعѾƺ֪ǼںδĿ쳣ȷҲɱˣ϶عȻóѡսڿ벽㾳ڣһʵֲ̫ˣһͽع빫ɣҪױǾԱһд򱬡
벽㾳ԿֲսһôùعͬɵɲǣĿסǡ
Ŀսֻʱ䶼ˣ˼άת֮Ҫ֪ڵǸڻصĿ֮ϣܹӳʵѾ൱ڻأ˿̽Ǳһ￴ѣȻһ˿м֮ѹ׵ع빫һбɣκ˶ס


ʮ ü
սͷ֮ˣ֪Լ޷ã׵壬˶˺󣬶벽㾳ܡ
սͷϧֻͨܰˣֶܶβʹãоڣܲôм֮
䣡
Ϊ֮ƬǿĴڣ߿̽޾ܴܣϧϣֻϧյʵɹ룬羳ݸ޷÷㾳
Ȼûн㾳һʵǰ벽㾳۷״̬һ͸һζϬ罣·Ϊǿʢ񽣣ƬƺܲˣҪĸо
ˣսһͬٿؿܣʱеĿֲѹΪ֮һɡ
һɷǳ΢ɲ飬սӦˣϬͬʱ𶯣ΪֲĽ
罣ʱʲôĸսֻÿܱΪǿ񽣡˲Ͳһϵǿ
ϣ
ľۣ
⽣һͬǱԺ
䣡
ܺһǿȻԣĽըֲǿµ⡣
սû˿ĸоҪĲսʤһ⣬ĿľƵ
ϵѹȫʧսо뺣հ裬һеƺȫʧ붯罣һͬһнȴȫͬĽУһȫ׽ж硣
ǳԽ޵һڰǰǵǲƵϷ·ʧˣư˽ʵֻһ
꣡
һѵըǹĿֲ־ƣǿ˹־ư벽㾳Ĺ
ŭˣ⵽µϾ˫ĿɭȻâ̧һƣ䱩ܡ
ֻͬʱ֣һͬӡܣȫǰ벽㾳ķƵƺҪǿһ
һͬʱ֮ܵƸֲѹѹκһصǿߡ

ͬ죬ʹ£罣ǿһ뱬ϵȻиӦδжϣܾͬһһк˽һ㡣
ˣ
һƱƣƾ뽣ǿֲֻɡ
һΣ˿ŭ裬ҹĵŭ֮ɫŭˡ
һȭ͵غһ˲һ
һȭȫҪɱܣֲȭƵƺŤȻһȭδȥֲĹϮֱƤ񡣸ûͷĵӰߵľ룬ǹԽؼһ
عͬʱ֣һ벽㾳ʱֲõİ취һսعǫĪֻܴھԵ·磬׵ȷ죬Ǳʵʵ̫ʶǵļˡ
ս⼱ʱȻԹۣɱȥ罣ܴӱؾ֮ܿս
սüͷ벽㾳ʵ̫ǿˣ汾粻ʲôµ־ϵľѹȣȻһﲢ㾳ǿߣķһ˿ζԺֺ
֣ӰսԼƿصĿܣȻռһ˿Ϸ磬㾳ȫµʶܻ羳жǿֻҪﲻ㾳Ͳսʤһȼǿߡ
Բ޷ǿľֽսƳھؾĿʮ˿Ůȡƴ󶦣սʹ㿪ʼơ
ӣ
սûüʼعͻȻƮֻ˲ס
£
սһԾĿͻȻ߲ԶعɨӦһعͬǷս
òžȣӵһûʲôֵֻġ
عװͬսһʱȫһģһж˭˭֮ۡսǰعʲô߿ܡ
֪Ϊ£
عЦһѾ̳˿ʥʦĴаɡ
սЦڸողǰ
عͷôӦа취õǼ
սһԵµν꣬¾Ϊ˰¶Ǽ
عЦѾӦڣ֪ʲôõĽûУ
ս³ԼͷȻλعǲǱҲǺҪɵͷ¼̳ʦĴУȻа취һжĲС
⵹ʲô̫ѵ顣
ع쳣ƶ˿̷汻ǣסǿǿأȼ߸̫в
սûж˵ʲôܹƿȻãСͼܿһͼǰ֣ǳģڷȻһﲻκ˽ӽ
عûж˵ʲôֻһ䣬ʱϰŮӳ֣ÿһڶɢֲϢΪͳͳﵽؾ
սƤһЩŮ˵ϴĶףʼɵҪÿʥʦˣȻһ׶ûУ˼ңԼĿܶװһٶף˱˰
Źһ£һٶĿͬʱŷɱȥÿһֳҲǵΪԷ湹вܹв档
ս˲汻סʱعʧսҪȻ֮ץס֣ʾǱġսʱβ֪عˣŮһֱ£ݺݵһһ£ʲôҲû˵һҪҷ̺
սں˷ԼͼֻҪƿΪĵ̣Ǹʱƿط벽㾳ܡ˶ؽһؾսżڣȻս־֪ĸǱ롣
汻סսżнǳ˳ܿͽӽ˿ģδУһؾĿܵסȥ·
羳ⴴ죬սż˲ʩչĻ֮ܣ˻Ϊһ⣬䴩͸ܵ赲ŭ쳹Ŀſľ£ȫǻؾΪܵѹƣǼ屬ֻòսżڵսһľ
羳ܹƾմ취ս֪ĻԼֲ˶ãЩܾҵƵİ취ӿٶȲС
ʱ䣬սʹܵڣֲĿܻǿһ棬սżͱƳǿֱֲӽ򱬡
սһ˴ӱսżжݳʱʮ˿Ůסпܣսȡʱ䡣
սֱС︺ΪʥʦƵĳƿȨ׵ĺܣܿ챩Ŀ뽩סֹͣĹС·׷ڿƺ֮⡣սʾ£СǿпƷ棬ΪʥʦִĿܣҳϲģԭսеķȫС
ս˷ܣһ벽㾳ܰȻû㾳ǿ󣬵пõ㾳˵ʵ̫ʵˡȻսδ÷ʲôɱﵣñ¶ԼѾƿһС
ȡȨҪôĵص㲢ѣһ·ֱص硣һعɣ·ճһ羳һֱӣĵĲϿĽӽ㾳
ڵˣ
սһһ޴ǰǳȪ޽ӽ㾳ķ֮𵴡սǳԾȪеȪˮһֽ֮͸ӽǣȪһδȫĿС
Сڲٿӽǣսһ˽ȪĶ֮ܿȪһ޴Բֻһǿзӡǿֻܷӳ벽㾳
Ǵ
սͷһֻǻδϢһԵعһ̶Цͻأ
ٺٺ١
Ц죬˵ɫˣ͸һζ
벽㾳
սͷ
ԭ߳ϣû뵽㾹Ȼһֱǣ
عɫأ˫Ŀâ˸һǿɱ


ʮһ 
ǹҵ߳ϣʱһף벽㾳Ϊ˲סˣعȻ͸ɱ߳ϸûС
߳һһоյӣĿֱڣ⣬ߴ͸ˮһж޷赲Ŀӡ
Ȼ춼ҪǹҰ
߳Ϻ˷ܣ̫״ˣֻҪÿһʱܽоӢɽ֮أ㾳ڽԽԽ࣬Ϊһָտɴ
£ҲΪ㣬ǹڱصãǿԸһ봫֮صֻҪ²Σ
߳ЦеĿعȻоǰعҪǰΪ£˿壬벽㾳ʱûܹв
ȷԼѾƿһأ
عͻȻ¶صЦݡ
߳һЦһ۴عߵս˵˵˫㱾ò˭õһССĽʾȻܹõʥʦĴССȻ˿ʥʦĴУطΪʵ̫ˣܶõĶʮޣԱвˣٷϻ»Ǵ˳ɣĲΪС
߳Ȼ˵ǶعǷǳɵģΪҹ̾ǹܹ⣬һ㾳ڱݻҲܹ֣߳Ҳ붯֡
عü΢΢һȻսһߣа취ٿꣿ
սƤһҪٿѣǽյ⡣
սһ߻شعһС֪ͨ棬ٸԮ
عȻʵŴģ߳Ͼܷǡ
߳˲˲бֲɱˣֱһȭֲȭƵһ쫷磬ŭһС
䣡
һǹסֲ߳һȭһ˲ȭǹײǧΣֲ񱩣ع߳ƴ൱
عֳʵֻлؼ¶ѣǹµ£Ȼ˴սϰٸغϾȻԷֳʤʱƣعȫռϷ磬Լ侹ȻҪ벽ζ
߳ϵɫѿ˼Ŀ⣬عıʵ̫ˣоԷ׵ܸ򵽰벽Ѿﵽ̶ȡ
ôܣ
߳ʶһʱͷعʲô벽羵ΪѾﵽص۷壬˿Ѿ벽㾳ıԵʱضҪһ硣߳ϱԼĲ²һģǾͱǰһֱǰĸͲعˣֻˡ
뵽߳зɬԹعֻڲټ䣬ڿǸһЦ
пɬĸоһܿ죬߳ӿֳŨҵɱɲʼαǣ㾳ԽԽǿ־Ҫһ¾ĸо
䣡
Ȼ䣬߳һȭعǿֲȭʵ̫ˣһȭͽعС
ֲ߳ϵڱ۹ھ𶯣ĿһƬ죬ͬһµޣֻʣɱ⡣߳˲սһĨײеЦݣˣﵽ벽㾳µһȭعһ̶ڲ
һȭ̫ǿˣȫԽսļޣֲȭ˼ʧȥĸʾ׽ȭͷĹ켣
䣡
һֻͻأĳ֣ȫ߳񱩵һȭס
߳ϵɫױˣо׿죬δȥ˭ֹԼһֻȭͷѾ޷Ŵ
䣡
ֲȭ߳ϸоԼԴҪըˣҿ϶ҪױԷһȭܽԴ򱬡
ս
߳ϱһȭɵɲڿ˭еȵĲ˼飬ʱһΪֻлضѣôһ벽㾳ܣ֪߳һֻһ½߰ˣʱ䣬羳ѾǳˣȻѾﵽ벽㾳ֱһ񻰡츳¾عҲȲϣʲôսս
ͷ߳ϲδеսһһûֹܹǹҵõĺǿһҲҵĴһս
߳˵ּͻȻһѤõĹâ˲һɿֲϢ֡
ֻһսеߴѤõĹâ߳˿ѷɫսϢɢ
䣡
ɿֲϢײһعƺζֲ֮ͳͳˡ
սüͷһ壬оսУδԼӵİΣĿǰͻȻֵˡǿսսⰺȻһθеԼѪҺַڵĸоܾûָоˣǽԪ磬ҲûһܹԼѪڣҪһսĶ֡
˵ս񣿡
һڼ׵˸˷ܵĹâûеսش𣬶ǽЦŵ֣Ϊս񣬽սϣʵԵ֡
䣡
ڼӵĻδ䣬˾ʧԭأȭƷײȫԽһеļޣعھ𶯣޾ѣЩͳͳ羳̶ɣ˿Ǹ޷ְ벽㾳
عеĴս˲ﵽȻӰؽսսÿһԽһļޣʱ߳ϱ񱩵ѪҪױѾսನ߳ϸе𺳵㣬Ȼܹͬս˳̶ȣ˴˾ȻԷֳʤңҪιҶԴڱصãԲôһ

ս֪ĴսѾȫеɲǣδȥǰ벽㾳ǿ߶Ծɲȥһ˿ңҺ߳ϳʱͽߵŮսУȻСӾȫˡ
ɨأսѰعӰܿԾ鷢ˣأȻûзֹµӰ
ôܣ
սԼķ־סؾôعôʧ
ȥˣ
սѯСΪʥʦƵĳӦ˽ǡ
Ӧڲˡ
ڲ
봫֮صȻǬΪ˿̽Ŀܴ˽ӡعȻȻ֪ܣȻûʲô˼顣
а취Ҳ𣿡
Ȼ⣬ھҪ𣿡
ʵĴǷϻ


ʮ ע
սоԼͱһƺ뵽һصĻУһԼȻԴȪˮУѲǰˡ
ĿսܿҵعֻǿɲǣһΪʱعƬƣȫסյһα¶Сսϼǰعһƺһֲࡣ
һֵĸоƯ˵жһ˳ƣǰع˵ĸоȫͬƺ̲һеԪأκһŮ˵оҵΪһ档
սŮ˵ݣǵܹԽһУǵͬǰعʱʱֲĸоҪ˵ֲģȫ˵
սû̫⣬ܿ췢عƺĳ״̬Уһж޸Ӧôһ˳֣û˿սüع϶δйκһ۹۸鴫ȥǻᱻǿ׷ɱ
˺һعκεĶսϵС
ʲô
ƺڽĳִУ
ѵǴģ
սȻ⻹ûн봫֮أλعȻΪһš
Ҫ߸
Եȣϵһ鿴һ
Сܿʧս޷ȷθϵģ˲ʱСٶˣҸ˵˾йѪʸߴģ˵Ϊ̫޷ʵӡסߡ
ѵûа취
սü
У˽ӡĿľΪ˿̽Ŀ֮ϧյĽȴʧˣ޷羳Ƴ㾳ܳ˵ֻҪܹʧܵʵ飬ܸɹ
ʧܵʵ飿
սü羳Ƴ㾳ܣʦִڶʧˣܹɹô˵͵޷أ
һѾһȫµķӣֻΪһֱû˵ŹѪûбΪʵѡˡֻҪķ϶ܹûɵ顣
ʲô
սЩ棬ʦҲ֮ܵûгɹһѣѵ羳㾳ܳ
ҲʹǸһϧǲ˵ֻǱʾֻҪ˴ӦǷʵ飬Ӧһж˵Ӧ㾳ǿ߹Ҳ޷ߡ
սзֹǴõʲôӣһĿڵģƺ޷Ƶġսио̤ܲʵڤڤиֻٸ⴫鴴ķƺЩףֻβףһжֻܵȲʵ֪ԥƬ̣սվˣջģϾܹӽ㾳ĳɹʣûбҪԼȥ
սľܿͨСﴫ˴飬δѯʾķһǿһ˲ȫʧȥ֪⵽׷ʲôĸо
һɹĸоƺŮ˵ս𶯣ָоİȻƺʧȥһжӦУΪв֮ǴͨŮķʽһ㾳
֪ΪΣʶһ֮սиֳعһ̲סѵѡһع
ζ糱ˣսԼĲ²⾪ˣϧ޷֤ʵԼĲ²⣬ȫᣬʲôҲˡ
֪ʱʧȥڻع飬ʼǴУսӦѾ뿪ȪУζ˱ǣ˵ĴϢʴ꣬͸һϤĸоȻûпѾܹ϶Ծع
ʶһ㣬սȫû뵽ԼȻع˯ˣڵĸо˵ӦǱع˯ˡսҪ˫ۣȥ֤ⲻ˼һĻǸĴƺҪƵģ˵ȥӦֻܿ봥ȥֱ档
عһУ׵ļޱһδεѹեսеĿԼϣᣬܹƽ
عĿ⣬սʶ˲͵һе𾪣ȫ֪뵽ʵ飬ͷʱ򣬴϶ͬع֪Լʲô
عԼ˼
սûô棬عйӴŮ˿ɲô׶һ˶ˣ䲻ΪΪĳĿĸһϴһԿ϶عкøУûдﵽҪϴĳ̶ȡ
һеΪʲô
ս벻ףعĸоǸ߸ϵŮڵ̫ңԶսȻΪ֮ľҲҪȴԪҪңɼսΨһܹعϵĻǹֱϵѪϵȻҪô㣬ܹΪһһʺͿˡ
սβ²ԭ򣬵ӾָʱԼعѹڴϣ˴˴ʱȫڸѽ˯ˡ
ս޷Լ˿̵飬Ů˺ޱѹ£ûκԵãȻ֪롣
£
ع΢΢ЦƺʱúͲʱ

սЦҲ֪γƺŲð
ععǷţҵأҹ

սü
ҵСֻйϵΪܵ˲ſԳƺ
սһ𣬿عǸЦݵľһɼȻսܿпЦǰδйعĻ룬⵹룬ǱʶΪԼͬͲܡȻܣȻܹȻ⣬һ췹ʧȥֳȻȻҲ޷Ȼ֮
սָоΪԼвͷĲֻиоԼ䲻϶ԷʱŻСʶһ㣬ս鷳֪ݵľ޴ɣͬʱоǶԷʵ̫ɫɫȷԼܹ֮Խ
ԼȲع
սзݣԷĳܹȵģܽȻҲ޷󼰣ΪԼսѾʵ֤Ҳײڽ£ȻعǿЩ̫̫࣬սǰȥսֻ֪һ㣬ҪԽعȢ
ͷսʱսⰺȻԭи߸ͬŮһع˲Ůζʮ㣬ǿҵҪֲǰһ˿֪Ľϡ跭սͽعѹ£ǿƵʼ
عδսǿƣĬϣ˴֪֪Ķޣдһ֮衣


ʮ ħ
սĿɿڴǰոӤعĽܾˡ
ǵĺӣ
عСŮڻУ΢΢Цô˵ġ
սüǿܣ
عҡͷǵĽϲĺӣѵûиеҵѪ
սСٻ⵽ô¶
СЦǼһоҪͨķƳ㾳ܸܣһ󵨵Ĳ²⣬ŮϣȻÿܵƷĺӡ˲õģȷعѪ⣬ֻǳɳбǼһΪǿиԤˣڲҪСѾһ֮ģֻҪƣͻΪһǿߡ

СŮڿնΧսԵúܿġ
սһЦعſˮǵĺӣ
ع΢΢ЦȻǵĺӣ뿪Ԫ磬һὫع
սüʲô
񣬾
عЦӯӯĿս
ս۾ΪҪ䣿
عЦҵֵǿùң͸ա
սֱ鴤ܱعΪǰ벽㾳ôùܹؾսżҲֵúá

սعȻӶˣǸоһ¥̫λãҲ̫á
عĿսڿʼ֮ǰҾ׽̹ʥʦ˵֮ãһеһ롣һۿ㻹ȷɵڵٶʱҾѾ϶ǸעҪΪ˵ˡ
սȻָоΪλ¸ң
عЦҵ˽ΪеĹˣΪ֮ʱȻҪ
ս۵Ҳòһڴϱ˵Ů˰ɡ
عΪȻΪβˣֻһŮ˲Ż᲻һеı㣬Ԫһ㹻ˣȥһᰲŸǿŮߡҲǻ裬ҲõĸŮܹӽ㡣
սĨĨӣعȻһ̫ˣûܹнߡ
Ȼعһ˺ӣսе쳣⣬ʱѾûѡˡعҲսڻûбѾɴ˵ʵ飬ôͿԽȡΪȡ˲սҲعǵŮ
СѾͷཱུģ˵ѽѽʵСȲ˵Ѿ벽㾳عҪԶԶ硣ȡ𶯺ܴھ𶯣ʧȥʥʦӡ谭һжףջΪһԲ֮ϡ
õ˴һĿĴﵽ˵Բ⻹Ϊʱ̫磬ȡɲǣʮֲϢͻأĳڣǵΪȫﵽ˰벽㾳µ㡣
һĻֻսعɫ䣬ʮ벽㾳ȫǳȻǵĿľǴ
ǲǹҵˣ
عɫ쳣ء
ʲôˣ
ħ
ħ
սЩԾȻһҲܴŲ²ħпǱĳͬʵ൱Ĺ齨ѹ־ع֮ɫ䣬Ȼһǳص顣
ħҲ𣿡
Ȼã˵Ҫħ˽ӦȲǡа취ϲٿ𣿡
ս֪ԣͷһ취ġ
عͷȽˣǱ취ЩħͳͳȻǳ鷳
ع˿ϻûУֱʧֻսһܿصУ˿̴սеսҵλǿ߶ʧսֱͨС޾ķϵһĻսи֣ʮڼеڶǿǵ쳣죬е١
սһ£ĿܶƵĻؿڲ㽫Щһ֮⡣벽㾳ʵ̫ˣǻؾĿܼ幥κǷֺսвϳִսĳ棬Щݲȵħ֪Ϊľĸо
뿪
ֱսûô򵥣ȻһҲԵɣԼֱԼľͨСﴫݸеսսħˣϷֿ
սȻ֪սҪʲôǲûжʣЩļһ˻ġ
ٶ鶼ǳʱɵʱս뿪
ҵعûУ
սЩô˵عˣ¸黹ܹܵǺ
ӦѾ뿪ǻǿ뿪ıȽϺãҸоЩħ϶ʲôɱﵣһʹĿǰҲס
СָоսԼֱʱҲܲعˣ˵ЩߵǾͲˡ
һ׹սһֱʧС
ף
սһʧɲǣʮΧİ벽㾳еһ˫ĿֲĹͼķ̽ϧȫǿʥʦĽֻҪ㾳Ȳ̫˻
ˣҸопѱȡߡ
Щ˸ô죿
ͨͨɱˣ
ʮ˲ʹɹʶܿһ˳Угһħһ˿㾳к˲޷ܣסħһ𣬱ֲĵ˲Ϣ𣬵죬ھ𶯣Ǹоһ޸ˣһħԵ𵴶
㾳ʵֲ̫ˣܲסȫ羳򹹽ɵķϵʼ޾Ŀռѷħڷ˷ɢ
ˣ
ٶһ˲Ϣ仯һâն
̫ˣ
ӦûħѾն֮ϣɲǼܹ㾳ĽֽͬƵģħ˲п
ŭ˲䱻ʵ÷飬ʮ벽㾳Ŀ´ץסһ˲䣬һֱӽ
ͬˮһӿЩħδӦϢǵɫܿѿ
ɱ
бɱ⣬ʮ˲仯һ⣬Щߡ
䣡
һīսףԾµսƣʮħȫסˣ˫ĿǷս⣬һȭͽ˶ֽȥһս˲ͱҵ߳ץ߻һӷƬг
ոճһƵⶵͷһ˲ͽ߳һбһܼ򵥣ȴ̲ŵζ
һ벽㾳ǿߣ
߳˲ʶˣɫ˲
䣡
߳һȭǾ⣬޾Ӷ֮ȫ裬ܿͼһΰӰ̤
һӣÿһû߳ϵͷһɿֲѹԽԽʢɫ˲ͱøӵѿ
ħӣ
߳һ۾ϳǺˣħһĵһţħͬعع߳Ѿ̣˿ħе𺳸
ߣ
߳ϲδͬħӶ⵹¶ԷϾħȻҲո̤һ粻ãĵħ㳲һ㾳ǿߣǾ鷳ˡ
߳ûսħҲδ׷ϣĳһĨ˷ܵЦݣӾ˵عǰСαӿԲҪǸʲôһҪշֻҪ뵽Ĺѹ£һԪĸҲĿˡ
ħӺٺһЦ˲ʧԭء


ʮ ش
սٴλص֮ĵģС֮ĵļϵͳ֮ܿĶС
ˣڳ֮ǡ
Ҫ
սЩԾ֮Ŀǿʥʦ߳ɾͣȼоģһ㾳ǿҲ빥ơ
Ѿ֮ģʮöƽģԼֶΣĿǰڳԶȡ֮ĵĿơ
ʲô
ĳսԤϣ˲֮ǣȻٿ֮ǡ
֮ǿʦ߳ɾͣҪ֮Уֱǳ˵Σ
Ҫ֮ǾԲܣ˻ǿԶȡĳĿȨģҵع٣ͼĳУһ׽
СĻսɫ
˭ܹǿвٿ֮ǾԲǲͬĴڡ
ոҵʦϣܹһֻˣܹϢһģֻħƣħļϸѧգҪӴʶݡ
ԭʦְ
սɫһܹʦһ㾳ʦһʦһ̶ȣֻҪһʱܹӦĿ
ĴڣҪ֮ǵɵ
ҵˣ
ڳ˵һʵ̫ˣܿ컭гһ쳣ӣʱ߾£˲ˣ۵ҪǸͬǹһħӡ
ܹЩһһȫɵ𣿡
ǲܣħƵһֻҪؼʱֻܹ̿Щˡ
˵λʦǷа취ӳ㾳Ϊ
УһܴΪɫĵ֮һҪһͼı¶˿ǿҪΪԼ²ˡ
սɭȻɱЦǷܹӳ㾳ǺײģȸһԿ
Ҫý𣿡
Ϊ
㼶Ҫ߶˵ı岻УǶһսżɣΪԴܹ߶ġ
ܺãô죬Ҽʶһλ˵еʦֵ׶ЩʲôֶΣ
սһЦһȻŮ˶֣һѵ
ԵȣҪҪһʱ䡣

ʦعǷѾƬ޷ߣ
ħ˸˷ܵĹâعͿţֻϧûκòײϣܴᣬý֮˽⽫Ϊħ֮׳١
ħƵȻӲõģѾƬĿȨˣ¸Ρ
ħӹЦܺãܹĹһ䶯Ĵ¼붼Ҫ˷ܰ
ʦϾǿʥʦϳ㴫ںܶһʲôֶΣǿǷǳġ
һ׳¶ɫڿʥʦͷû˲壬䱾˿䣬֮ڵĿܾԲǺġһʲôЩе˵Ǻġ
ǲõģʦϢʧˣѾ֮˲ٿصĻҲ˳ƿƬ򡣡
ħɫȻ͸ǿҵšٷϻͻȻһԲ̣һԲһ㣬ʱһĻӰ֣ǰһͼ֣ȻƬȫͼ
ֻħڹĻ㣬ܿǰƬƱɫһӡ֣֮޾Ŀӿͬˮһ㣬عڲȥЩܵʵ쳣ǿĶﵽϣиʮϢ磬·ҪӡƵİ벽㾳ܡ
ЩܶǱʦĿܸĽɣսʤʦЩܡعΪһп϶ǾЩܽĵƱƳ
޾Ŀͬˮϯӡ֮أħƵ˸˷֮ɫΪʥʦĵӶһϲãǾʹ˺ս޾ĿܶԼĵˡ

£ڸô죿
һԸмеŮϥأΪǿ벽㾳۷壬عĸ֮һ
һ˷ǳ࣬һŮǶعһǧˣȻȫǰ벽㾳ʵԶԶħĲ²⡣
عȻɴǵضĿܴɫһƬȻȣ
ȣ
һŹ۵ĸ˳عߣۣ¶ɢŮصķ顣һǵŮˣףڳŮнع˵ĲŹƺסظ
˵Ŀعɨĵڵү
ΪµĸȻ֪ԼӲˣŸһλСӡ
ع΢΢Цħ˿湻ģ⽫Ϣй¶ȥˣֻǲ֪й¶Ϣ˵˭
ն˭ūһԿ϶ǵˡ
عȻ˭˵ģҪл
ͬˮ޴ͬǷеСۣʱ㸲֮ӡпܱϾ֮ʱһϳǵǰ˲ײϵĿܶǻһ𣬺ܿǵйâ
ײϵĿܲδͣԼĽŲǼ£ħһǿ˷ܵע³ԤϵһĻܿ֡ԭƽǧڵĿȫͣ˽Ųһ˲ӦԲеĿܶͻȻת򣬽Լ׼ԭԼͬࡣ
սʼˣħĿɿڴ쳣ҡ
֮ģ
ħ˸˷ܵ⣬һֽ̰Ŀ·Ҫ
ϼһƫģ걾֮̿ĵ֮Ȼܲ⴫ⶫ궼ڱƿˡ
ڸ죿
ħӽüһȻ˵֮ĵⶫһܸ޷Ƕ㾳Ŀܣֻط̫ǿˣ㾳һ벽㾳硣
ħƵо԰ϼһܹ羳ư벽㾳ǿߵķΪɫĵвʤĵ

ħƵɫͻȻһ䣬һëȻĸоͻأĳֻ֣Ƥը˱ֱܵ¡
ã
ħΪ㾳ʦΣĸӦڳǿģڸӦΣɲǣͳԼǿķ
䣡
һͻأĳⷽأǹâضΪһ֮ɫ
ʵ̫ˣǿħҲֻͷһǿֲĹѾǿгſķϡ
дһ죬Ƿ޾Ʊֻһ˲ڼƵķ
㼶Ĺ
ħʶʲôɫ˲ѿ㡣
˿ƣ
ϼһû
ܣ
һϼһ˹ŵһˣ̫ˣħһѪֻǻδڶһǿһƺҪһ㡣
ߣ
ħ֪ڵסҲҪˣһ˵Ҫ飬סˣδıʦܻʦǸһļĽһҪ
ħһ䣬һħһУڵѪոһȻɱһ뾫пһһֻѾ㾳ʧʵ̫ˡ


ʮ 
ʱˣ
عͻȻɭȻɱȵľһ̣˲Ӵܵħɱȥ
һ׷ɱħʵֲܿʣһȺÿһΪͶǰ벽㾳Ϊµ֮Ϊûյκεܹһ㶼鹦ħƣǿʥʦ״ӣԿʥʦǳоܹ;оͿɼı¡
ħʵȷǿعҲǳصģһǧ׷ɱϰˣѹԵġ
սһֱһУŻ棬׷ɱħƵعЩȻŮ뿪ʱǾ仰ڣΪħעŽԼٱ¶ȵľƿ֮ǸЩһһǺݵġ
ͦҵġ
սֹһ䣬׷ɱħ飬ս֣ܹΧô궼ħɲڵܹǵģһѾ͹ˣɲޡ֣ʱ뿪֮ˣսȻô뿪ΪʥʦĹŵӣĶȫ˽вƲ󻹻ܿ϶ǰܰߵȫ߰ɡ
ս˶ųԼѹ֮ǣսһʱҪ編ƿܷڡҪսȻӦⲢһ׵飬ҲǷҪһ͡
Ǵ˵еս𣿡
սò״սûһ˷ܵͻȻŤͷȥֻŮģսһ˫۾սȻս飬Ψһ֪ľСѾͷǸսħһֵģ֪ǵʵϵΪֻǵһ
սΪڰ벽羳սڿǿˣѾͷԼ壬Щ壿
սӺǵ׵ĽݵܵܣȻ尡

սЩãȻͻȻһЦ飬Ѿһսħ˲ɴ˫ۣһ磬㣬ǵŮ
Ц绨ʽҸ๫İᾧ츳Բȴ١
սħһʲôҲû˵ȻĬˡ
սͳôģĿһɨһŽ׵Ϣû뵽ǾȻߵһԭ˵İҲܹᾧģȻ治а
սһʱ֮ȼգǳȤ֪սħδףճɾġսħһһսһ٣ϧᣬŮյѺú÷սħİʷ˵˵սħݵԼʯȹµľ
սħıս˺ܾãû뵽սħȻ﷭һξİᾧӶˣ޷Ӳ˵ġ
ԼȤ£Ůսʱסս˵ҪʶһĽ˫ĿðǵӣΪȻþܾսɲ³СҡͷǱΪħ޵ţΪǿԼǰ£ýʾΪȶΪ
սɳһ벽羳սżս츳治Ǹǵģֱӱ羳ʵս츳ǿ죬ҪҪʶĽһʱ޷ֳʤ
ĽܹһеĽ֮ǻ羳ģֻҪ̫⣬ɱãȫֱӿƶԷʶ֮սһʰҪսΪʦѾͷδĿĲֶεƤݣΪѧǿĽȻҽԼѹݺս
ôһҪʲôɵóֶŮսֻϵù˭̬Ů˼άԲҲֻΪѵһѧ
̵սֻ˳սкܶҪæ֮ڲƸɲκһ֮Ҫ˵ʲô࣬ɾǿܣǿܹﵽ޾
֮ǰ߲ܣⶫǳɴĺģ㾳Ҳ밲ȻĲɢǳõĴ󡣼Ȼ޷֮ǰߣսֻ취֮ڶԼõĶһ󹤳̣ʦսż޾죬Ͳȱ֡
жһʱܹɵĻսУߵŮˣȻ̵ԼŮսܺãž˵ȥѧһŮ˵ʵǰսȻŮ˵Ķӣ̵ȴδӻŮʱԸԳ
ӣս̫⣬ΪθŮӦսǡսͲսԵĻᣬһӣֱӾͽĳսСѾͷܻ˻ģȻոճûжãʲôʱ̺üЦ
սСѾͷʲô̫⣬ս䣬ʵϿɵ֣ˡֻһţսδƽ̫࣬Ҫܸսżж֮ǲ
عˣȻشħδļͷĿ£ͻȻǸսģ˳㽫
Ѿͷ𣿡
սЦ̸үүţȻĿġ
̸үү
عһ˿ȡ
ս̽סعһѽ§뻳Уþ˵棬Ƕص㣬̲ססĺ촽عδܣսĻУĻӦ飬ֻ޼ɵĸ¸Լķ뽾һ̵ȫһӣǸ߸ϵĹ
ս̰ģǿռ뾡ζµȤعʾҪǿ£ͬþڿս׵ļޣŴһعһ̵оԼӵ硣
ʹ
ڴ֣ϻȥȻħٶ㳲ͲôöԸˡ
ս̰ĸع壬̾ΰ
عȻ̵߽һȻͽʼѧԺڣﵹõİΣ
ս̾ǿϧѾͷҵĽȤֻǹΪⷽô㡣
عƤĵһͨͨǹҲܲͰ
սһ㶣ܿ췴Ӧˣһĵعͷȫû뵽Ĺ¾ȻЦ
ʹˣΪóĲǽǹӦìЩȫȡŮԽΪŮì
ìҲգǹҲգҿһ
عһЦδ䣬ѷսѹ

Ůĸ״ˡ״ˡ
عӯӯʩȡɴԼòŵսһв
սǷǳˣȻعһ˿ʼɣܿͽ˶ʼΣЦеĿųĶϱͷѹСΪԣ￴㶼Ҫв
عսԼӰŮ˵ıѾͶˣܽĹŪؼҸԼŮټһҲĶⱾˡ
жǢɱҪ̸顣عû˿ܻ˼ֱӵιŮǴ㽫ӻܵõı
սɫ΢䣬ܿ죬̾˵Ҳԣõ˴ϢħĶУʱûסõѡ񡣡
عﲻõģŮһúչ
սԵĸ״˽ȥܼò˶೤ʱ䡣
սȻ϶ҪȥģҲҪҲһʱʱ͸սദһֱҪͲ֪Ҫȵʲôʱˡ
عδսľ˿̵ȫͽԼλӸϱϣɷŮȹѵõƽʱ⡣
عܹҪߵģһºſޱӵ뿪ˣĿĸŮȥսЩ˸СһжΪʵǿܹﵽ㾳һлԲһ
ʲôʱȥ
սȻ϶ҪȥﲻȥŮô˵һǿɲ˵䲻˼ҡ
ս̾ô˵ϵ㾳ڶ
սߵϼһϣӰѾҪǵȥŮĴ
һֱһĬսһƽ·ûսıԹһ
սҡͷͻ㾳ô׵飬Щòĵģһ֮˵


ʮ ˸
սսһ뿪ˣǰǸսһϢڤ챻һŹӵļһŪȥˣھʲôǲöֻ֪Լ²⣬λŹӵݷǳ򵥣ħйء
ս˵ⲢһϢѯŮˣǷһż壬źǲû˵Ͼʵ̫ˣϽ粢ֻһ֪Źʲô壬ںηҪҵڤԶȴ뻹ѣãҲһӶҲ
սȥƾԼһ˵Ҫһʵ̫ˣ֣ܹĳЩ鱨֯ϹϵҪЧʸߡ
ڤϢսĺûˣδͣ԰ԹǿʼѧϰսƴԼ֮Ҳʲô㣬޷ΪһҪӮõλأΨõĳ·羳ķƳ羳ܣƳ㾳ܣɹˣܹΪġ
ķѲһ꣬ڵ֮пܵǰ£սڽʦµĶܹߵģȫˡɴǣսδ̫⣬ϱǿĿҲͻأ˵ûô
һսɲѹεƤĴѨֻýѾﵽ֮ȫ޾Ŀ¡ȻսɵĿȫûͨܣɵĴֱܼһ֡
뿪ˣ֮أսħһڴǶȥ
ʲô㣿
սħ˫ĿԶ͸ڵ˷ܣ⼸궼һڣҾԪһ˵һΣܶණܹ㾳ӡĵطγһĥﲻͻƵ߾磬õĥ۳
ʱ廰򳪸棬๫ȥģȻҲȥġ
һ仰ԭȻ־սħɫһӱùŹ
սק䣬Цﰡ˼ģŮͲһȥˡ
üѾͷ
սһӱĵսߣסĸ첲ŮҪѧͲ
üĿսսɨӣܣؾ㣬Ŀɲ
սħߵϵû⣬ϵΪһҪӣҪǽ۸Ļɱķˡ
սֱ۵ӣⶼһȥˣСܿɲˣҪܵĻѾͷǸһӣ϶ĳ£ɱûáǻǽ߰ɣСܿɲԼ鷳
սǱսֶŵѾͷΪ˵Ȼ·ҪЮʲôǸɲġսߣսԼʲô뷨Ѿͷˡ
Ų
սסսĸ첲һҪѧĽ嵽ģ͵ġ
սħ϶¶֮ɫǲսĵԼŮ̫սжŮϲˣع֮ŮݣŮһѳֲסԼҪ
֪ŮĪĸԼǸһ׼ˣ˭Ҳı䲻˵ˣԼŮҪĸˣԻ׷սħһĻ
սħһһȫϬͬʱսһԽнһԵսսΨΨŵŵӣзģѾͷת۾ͻὫĸ߷硣
սеңսһŮһǸУҲ佣ҪǸһУսħһֽݡ
սħû˵սһ£ŮѾҪӭԼľһսħ飬սĺ˵ǷȫڰﵹæԭŮûʲô뷨淴Ҳʲô뷨ˡ
սħ򸾣սһŮǰǣҪĿȻݼ˸磬ô˵Ҫ˼ø㵽֣ʺһʵ˵ȥսѴعĿе֪˸ǫȻһǵƽǸһǰ
浾˵
սסԼ첲Цúǿĵ浾̲סѯʡ
浾ЦҴһºܺ˵๫ع˯ˣҪУ֤ƴ
սû¿ǻܣѾͷΪӢţʵһЩ
浾ͷ๫ģ˼ˣο˼ڸ˵㽫ع˭ˣҲ֤ûκһ˻š
ףⲻǶСǻˣүͷϣС㻹ǿȥүıȽϺá
սһиոյִﵶǳţһͳʱϳȺе浾˲ǰ
浾ûûεδعһμѵعôĶͷ˲ɣ
ү׷ɱ·ǱعͻģӦǸԭ򡣡
ͳ챧ȭЦҲ˵ǰ
浾ãǲȥͳСɫģһҲҵˣսֱ񸮡
Сȥˣô˶ûпס
ûм˸磬ѾսѾˣǫˣƺǳأܹħѣ˲СĴۡ
磬Сûˣ
浾Ǹûǫķŭһ˾һ磬˲ͳǫǰ˿ŭĴ翪ڵĻᣬһѽ֮ס
ǫɫ浾ֺ÷·ûпʱȥˣ
浾ЦеСȻʵڵУҲûȥ
ǫߵ浱úŪɣѾͷûڵڣε϶Ҳȥˣѵ֪жΣҶǾһزˣȥҪи̣ôĸ״˽
浾ĵСʵҲʵڵڣϧСõԪʹõľǴһʼͱɼУСҲûа취
ǫɫȻ֪浾˵ʵһʼΪ߾ɼμӻᱻԪ硣
Ϊʲôμӵʲô
浾һҲǫЦеĵûʹɲܹСá
ǫԼû̫õİ취ѾȻĻѵ𲻵ѵáͷһǫĿͻȻһֱĬսϣͻȻɫһ䣬˭
浾ʱһĵ磬ˣСܹ˳ȫҪˡ
ʲô
ǫɫ͵һ䣬սʱ͸ɭȻɱһɿֲĵ⻯⣬ֱնսȻһ˿˼ɡ
սľֻнʾ֮һУ羳̻ƵֶΣս׾ֽƵĲ˿ȫܹӳ羳ҵǫĵ⻹δΣ·δֹһ㡣
㾹ҹã
ǫгɱ⣬ͻȻ񵶣ưڵ֮ϣһɿֲɱ


ʮ ڹ
ս¶Ц⣬֮ջģǸԼŮõԼҲΪʥʦĹŵӡ編̽ƣôȻɺܶ顣
սܹĴѨΪ羳ĳڣôȻҲܹԼ߱羳п׵úܣԪѹǿñ̬ܹӳ羳ҲĻ缶ǿϻо޴Ĳ࣬Ը羳µĴܹѹá
ǫεɱ⣬սãȻҸѾ췹ɵĸѾͬˣҸ浾ǩ˻Լ
ʲô
ǫһ˫Ŀâսܿ¶˼ĹâƲսѾǩеĻԼֻгſþû
浾ĸѾϿСˣ
浾һҸĵĸȻϿˣ峤ɳŮɣι磬Ǿһ
ǫ˼֮ɫǲע⵽һֱսŮΪ峤ĿŮǼģɫ䣬ȻȫûϵǾ峤ͬˡǫʱսɫø˸һս޷Ĺâ
һǫߵȻĸͬ峤ͬˣȻûκηȨûмǴĻСӦǳعǸ˰ɣ֪عе׷ʲôˣ
սһãȻĵ֪Ҫʲô
ǫȻǷ֪عһֱʹ
սͷСҲº֪ģû뵽عΪȻѾﵽ벽㾳һ֮Ȼ鴫
ǫɫĵ˵عˣǷ֪˵˭
սĳ鴤һ£Ϣô죬ȥǧ֪ع˾ȻҪ鷳ܹŽȻ֪ع˾˭սһãȻĵعⲻܰɣΪôǿ벽㾳ͬиҲôһ
ǫ˸ɭȻɱм٣عѾϣ֮ӶˡĸɱǧĻ쵰ȻعҪ֪ɽʬβɣ
սһ̹ȻС˵Ǹ˾Լ𣿡
ǫЦ㣿ƭûУعƾҲ䣿
սʼ磬ۿʵʵ˵ϧûŰ̾Ϣһǲ֪Ϊ˭пˣ
ǫüһ壬սԼΪܲ⣬ѳɴĸ׸峤ûκηȨֻĬʵĿսŲǫһ϶Īһֱû뿪ҵߣʱ佫ĶŪ˲ȫˣһҲûǸʸ񱻹¿Уǡ
ʲô
սѿڶ
Ǹսļһ
ǫɫ㣬˿²Ŀɿڴս浾ҧгݵҲֻʸ½磬ȴֻòǧʱ벽㾳츳ҲҳһҪǿҲǲܡ
սϵıܹŹ֣ȫû뵽¾Ȼϵ˺ڹնûֻʸ뵱һǺǿܸǸһսôã¿ȫ˵Ĺȥ
ǫŨɱȨףսصԪ֮Ƿܹӳ֮־ѹԵԪ磬˴˶һˮƽǫҪȥսɵûƣҲֻеȶԷ취ˡ
սĿ˸Ҫս鷳ȻϵڹҲ뿴Ŵ˸ȥɵ˴Сܳ˿ʥʦĹŵӣѧ編̻ƵֶΣǸսƺҲƵİ취Ҫȥ鷳˼С
԰Դ򲻹ǸսģǲҪȡ衣
浾һԸͣȻ֪ԼĹһжֻڸԼ˱ڹԼͬ䣬ףøȥ
ǫŭԼãȻ֪˵ʵҲòôֱױɣǻ˵档һǫ浾ʱҲȥһϵ׼ͻȥ
ǫܶӣһ˦ܿʧ
ĿԼȥ浾ûûεЦⱲӶûлˣؽѳΪҵĺýãۿɾԲ첲յġ
սüŪ۵˵ȥ㹫鷳
浾Цʲһȥ̽ģֵǿһ㣬ֻűˡ뿴๫ͬؽ֮ʱλʱı飬һǳʡ
սֱۣѾͷĶȤζ

ɫѿ֮һǹҲҰܶأΪĸˣȻʧܲĴͻȻӵǴ߳ϵĿе֪սعֻһˣعǰ벽㾳ڣһսһˡ
ǾԵĲ࣬ԹԸҲԿܹ׷عĻص֮Ϊ羳ɰ벽羵ʵЩΪˡΪһԱÿһѡ˶ͬһǰعҲΪԼܹضһ֪漣֣Ȼûһᡣ
սĳƺÿһ˵ĽֻҪһ뵽һսƺŴԼʧȥоҪɱء
߳ϿŴ֮ǻ֮ԵóĬĹ΢΢̾˿ħĳȫ˵Ԥϣû뵽ǾҵƲ⣬֮˿ħԵףעһ
üһħԵףôܣ
߳üһֱƿأħǱУ˵һǣ벽㾳ϴڣп϶ǵԵףҵλԲͣ˭пܣ
˵ӣҡͷͲ֪ˡ
߳̾ħԽԽ󣬶ҲʧȥϹǵĵħλƹضʱûһܹ֮ԿᷢʲôԤϡμѾϵд壬ʱǧ֮󴫳֮ؿˣĻǹܹõʮ봫֮صϣץסǧʱ⡣
һкܿĿɣͷİɣСֶԲǷȥģǧ֮һٶһս


ʮ 
зǷ壬㲻Ϊʥ߹ߣһǰ׺ԶʱͱǿߣĹ壬Ȩ׼
һ֮ǣһǳգĤݡоסȫˣǵѪ߹ʥȨ壬֮ͨϸ߸ϵ
ܹסڣȻӵǿͳһ򣬽Ԫôͬʱͳһһٶǵ֮Ȼ
Ҵڵʱʵ̫ԶˣڼƣϷǶ಻ʤʱв֪ٸ֧Ȩȴֻͨ߸ϵĻôЩЩͨĿеĸ߸ϣܹͨ˵衣
ȨعһǿƵһͿŮˣһʵǿֵĴڣѹƵģͬ㾳Ҳ޷֮⡣
һŮΪļ壬һŮ˶ǿƣʵҲ쳣ǿйĴԣֻסҵŮ˲ˡҵŮ˺ǿƣͬǳͳʼΪҵǿʢ˥ǷΪصĻƶȡ
ҪŮˣҲʲôǰδе飬Ϊһ֮عŮǲ٣඼Ѽ޳ȥΨһδľҪ䡣Ҫ޵˲䣬ȻŮԷͷ٣Ϊֹûһܹס˳֡˶֪Ů˵лԼڣҪȢǣͱõԼϿɣò㽫Ǹ˯ˣֻǽǵĶӸҲȢǡ
Ȼ䣬ǾӦǼŮˣΪ¶ǼŮأ
ԭҪĻƶйˣ⣬սѾʮˣûףߵŮˣȫЦ˵ǵȴסսΪ˵ѯ˶޹ʱףƺһɣ˿ĿⶼĽ޲̱ƹ
Ϊ峤֮Ů飬һ飬׼̷֮սԹƣЩ˵ٶæµȥûʮ浾顣ս̬ܺãƲ֪֮⣬ҵֻңݡ
ȻսңҲûƣֻҪ뿪ǻϲ˹Ժȫ˸ˣҪлкҪҪԻֲ˼սҪȻڤ죬ʮ죬ʶж嫣һҾͳԪСֻǲ׺һڡҪһ˽Լǳ룬޶ȽС
νԶԶǵĴʵԼͳ򣬵ףɷŵ˾Ҫȴ붼Ҫ
νȫǸ⣬޽ûܹ˵˭鱨һҲ͸һˣ˵ûһôսսṩһǳõϢλŹƺħҪõİ취Īڻħ֮Уͨħٶҵڤ졣
عе֪ħʵ쳣ӴܹͬҶԿĵزͲһССܹԿġֻսʮˣħٴҲǼùģҪǴߴ̸
˼ȥս뵽һ취Ǿÿʥʦŵӵݣұ֤ԻὫλħЧ죬սоʮа˾ŲǱǰһɵǻᱻҪЮعûħеɵʵǰǧҪôɡ
뵽Чķ֮սǴøӵİˣҪʵȴ磬һ羳£һʵ羳¡Ҫܹʱھ߱羳ʵʵҪǱģͨ޾սżɡ
羳㾳ܣһսʦûɣɴ˿ɼѶȵж󣬵Ǹȡɵİ취ǲеģΪѾߡսδǹҪȡɣҪ޾㾳ܳӸħԿҪһÿһ˿
ƺңңڣսҲˣƽʱͬŮ˽һ¸飬֣󲿷ֵʱ䶼ڿоСһʱܿ͹޾ֶʹ£սԲ˼ٶ羳ãƳսżɡҪư벽㾳ûһͷ
㾳һԹ˵Ļ⣬ʦǵﶼ޷ɣһʱսȻһ͡޷Ƴ벽㣬صսżս˵ǺôģϾȼѾĸˡ
ﵽܹƻսżĵزսڵĴѨȻҲﵽ羳أÿһѨжһսżһսȻս벽ǳѣ㹻ġ
ûдﵽ㾳սǲֵģȻͶ뵽С
๫ĸ״Ҫ㡣
浾ˣ˶һׯ֮ȥȫһҹ㡣
ĸڿϼŮˣ
սÿɷһˣĸΪֹûټһأŮҲġ
浾սǰסĲӣ๫ˣ
սûΪʲôģҲΪĸŮʲôʸ˼ҵ
浾Թô󣬻˵ûˡ๫ʵĸ״ˣһжҵĻϰףͷһλĸ׶ϴǲܼġ
սգգۣһͷˮ飬Ǽʲôϵ
浾ϸһ˿ȻܿҵĻϰװͷһ㲻ܸλĸ׼棬ͷѹĸ׻ǵһʱټ㡣
ս̾ðɣ͸Ϊʵ˵׼Ҫã
浾ͷ˼״һŵһϰʮ꣬ÿһ趼ܴҲ٣Щ⣬Ѿ뿪ǣǰ۶μҾۻᣬҪһʮʱܻ
ԣսˣ浾飬ΪʲôȻҪһʮٰ꣬δҲ̫ˣ˭ĽҵŮȢŰȻҵĻϰ²ۣսҲû˿취ͲʮͶʮɣϣǸʱ㹻ʵħ̸С
ʲô
浾΢΢ЦǩԼʱĸ״˲˵֮㼤Ѫ
սʱ¶ϲɫ֪ԼǾйѪһǸǱ˵ܹʱڽ֮Ĺڡ
ˣĸ״ҪΰСѪ
浾ЦҵŮ˼ѪȻҪڴϣĸ׾˵๫̫ʵôﰲǹΪ˰㼤Ѫ֪ڶûиǺùװ˷ĸһ⡣
ս̾ӦףΪһֱҪԼй顣
浾๫潡ѵŮ˵صˣøԶҪ
սЦ㵱Ϊ¸ˣֻҪȹؼʱһٽߵȼˣõöˣЧۿ۲ɡ
浾̽սƨϺݺһš๫ǺͿһŮ˵ϻЧۣҵŮ˶ǣ˯˭ĸ˵һ֤㰲ŵ׵
սɫŹĸŮδҲ̫˰ɣ¶Ըţ˻ԴƴҪҵŮ
Ц浾ս̲סӣ߶ҵŮǿƣôΪоˮ
浾սһڣϲ̵ĵҲҪ˭ҪǸô˼ҷǵôԴɡ


ʮ ϰ
浾ĸסطĺڣ̤߽ʹԷУݻķ㾳ǿ߶ߡ
ס֮ھס֮أսһ·ûһˣǷ̵ˣͳͳŮˣһ˴УоԼϡһ㡣

սոձ浾קһԺӣӭλʢװӭ˵ʵһĻܳһ·սѾˣ浾λĸף峤ĸȫǿŮ˵Ĵ
˵ʵһ浾λĸ׵սѹܴ󣬴˿̼Ǿʢװӭһʱ䵹ûޱˣǸоѹλˣоλ㾳ǿߣҲȫǰ벽㾳۷壬ȻڿһѹǴ˷ս벻ѹѡ
սæСλĸ״ˡ
ͣ
սδ꣬λˣ浾ͬʱЦˣһʱ侹ֻ֦ҲۻҵĸоսĪѵΪͼʡ£һԳƺ˶ЦʲôЦģȻоĪԷϾǳ¹ΪζЦЦǡ
Цеĵ׹ģԴӶ»Լ֮󣬾ۼһ档Ͼһ磬ܶණļǵۼΪʵһŷ浾۹ǿ̫ˣǴ⡣
쳣Ķ飬һ˫ֱսЦţֻĵսĸһｫսһͷֻԶԶһֻۣûУûսһ۲ŷǰʵ̫СˣǴãȻǴôһԵ
￩ЦͱռˣŻɱòŶ
Ц˵ռˣ浾ɷһִģΪε𡣡
ŮһЦֻսһĪ
Цһ֮ѹסǸطԺʰסҲ˰͸һסɡ
սƤһסĶŮ죬һסʲôɳɵƺܲװɣ
ЦеĵͰᣬҵĹأ׵úܡ
սɿһһֱЦһе浾Ѿͷ˿ûʶļĸ۸ƵģǷᡣ
λͬ浾ӵսƬƺܾṳ̂ĽأסʱһȺŮæµţȻѾȱ˺ܶˡսһ۾ƳլԺƬݵģǹµļƣֱֹֻ
ϲ𣿡
ﲻ֪ʱסսĸ첲Цϲ𣿡
սֲɵӣʱҪǻƲҶػƶȵھйˣЩεĵСȢĺ񲻽ֻһ浾ɣ
ЦŮˣǿ޵ģ浾ڵĻԼ߸ֲ£һоؽƣһֻҪһؽƾǩԼʱ浾ĺϷһȻԼǲʧġ
Цеĵ㻹һӾ˾ؽƣǩ߻ԼԼһ߸ӡ
ЦһϴһϰףʾһжϴӽǶֻһˡ
һסսĸ첲Ȣһţ߸绨ӣɵˣɵˣҿ뷴ŶֻǿϧԼһǩⱲ㶼ûзڵĻᣬ͹ԹǵˣȻɱǿŶ
սЦܹܾ𣿡
ŮͬܣţǵˣҪǸҷڣǱ֤ɸɾ°뱲ֻŮˡ
ŮͬʱȻһ˸ƣֻսĵֱðҵŮ˹ȻǿƣŮˣҲҪһţһǿԵģû˻һ˵Ůͬʱвս˵ʲôɲɸɾ
սŮǿӲ̬°˽ҵĻϰȻˣǶӣɳ浾⣬Ů˻ܸͬȵͷ֮󣬲˯һŴϡ
սѾ׼ˣһϴַ֮ǰ뿪ǣЩҪǿƵģûоܾȨսҪͱ˶ЩŮ˵һأǿǿߣĸ벽ǿߣǾԽͨġ
ս̬ܺãҪΪδֳκβŮһһ͹ȥˣùţｫսнԼ롣ﲻڣһ֮սֻϵġ
˵֮Ҫ԰ϴ񣬽Ƕֳŵʱˡ
ս޶˵ĶЦѵҪƽ䲻ɣ
˵ٴˣ磬ôǲ
սٺЦһǾöΪС
û˰˼˭ɣҶﷴռˡ
սһסҾϲռˡ
һۣһֻ˲սƨϣݺһšʹоƨϵƺšһ㡣
սʹ죬Ů湻ݵģһҲ֪Լˡ
һƨϣ֣ܿͬһŮ߽ӣŮϹűɴǻ·Ҫһ㡣
ʵ˵Ƿ
սŹصͷ㣬Ц᲻⣬뽻ˡ
ͷҿԻԺŮ㿴˭ԽŪϴȢޱ뾭׿⣬檵ȫ⡣˵һָصһŮ˵Ů벽㾳Ϊ㹻ˡˣϴǵȥϴЩѾͷó汾ǵӿݽߵù˼ʲôֻҪļѹեС
ū
ŮսԵȨסĸ첲ƿصһŻ
һԸϴʱһ뷽跨㽫м£ʱһ
սЦӯӯĶ˵ʲôȴŮקУҵŮ˹Ȼÿһǿƣƺδǹ᲻Ӧ

ϴޣŮ˵ĶȻǸǵģսһʱĴѨأǽһϵʱ侹ȻͽءЧսһЦһĿȫ׷ѵĸо
ԺʱսѾɭϵĵȼƶȣԺʹԷЩŮ˾ǻʵһ㣬ȫƹɱȨǿ⴦ԺκһˣҪκεĽڸɣЩ˶ѪǵжֻһЩ˸ū͡
˵ʵսܲϲգڵҲûȥıʲôŮ˰ϴҪŮоԺһӣЩŮҪһⱲӾͱȥսǳ˽ԼŮ˽һθԼԻḺ𵽵סȻЩŮ˵ɷ򣬵޷ԼˣҪػԼŮ̸ס
ϴѣս⵽˭ڰֻҪסһ㣬Լļ˾Уκε
ĴѨؾһˮ룬սѾﵽޣʦµĻѾգΨһҪľ羳㾳սżսֻҪܹһ㣬ûκһ˸


ʮ ʥʦ
ʧܣ
ʧܣ
ʧܣ

սȻϣʱתۼսżʧˣʵһ벽㾳սżץץͷ羳㾳ƺͲܣսԹ취նʧˣݳļ㣬пܳɹľõеİ취Ůܺķʽܹɹ
Ůԭʼսż㲻룬ɹˣսҲȡ
սԹŮת޵ɹףҪ㾳ûһγɹϰȫսżȫֳԵĲΪܹάڰ벽羵ȻЩȶֻҪԣʱ䣬ܹΪİ벽㾳սż
Ϊʲôʧܣ
սǰΪʧܵԭӦ˽Ϊ㣬֮ⲢڣһеĸӦ羳Ƿܹ۳̲㾳ĽƷ
ʧ𣿡
ͻȻ֣̬ᣬ崺硣
սЦͲһγԣƳսżյĵȼֻͣڰ벽㾳۷壬ѵһжΪҲ㾳ԭ򣿡
̾治֪ڿʲô羳Ƴ벽㾳۷սżЩ߸ϵʥʦҲδܹοķΪͣ羳˳ɾͣڿһиûܹԽˡ
սҡͷ羳ư벽㾳ֻܲһܹ쵽ֻƳ㾳ҲܳΪһ޶Ǹ
΢΢һЦսִţִڣﲻĸ߶ȡڶ￴սܷʵ羳Ƴ㾳˵ǺҪΪ޼֮ˡ
㾳ȻǿսԵģһǲ׶ã֮ƴĻǰ벽㾳һܹԴԴ벽㾳սżʦҪһ㾳
һϢ֪ǷԸˣ
ʲôϢ
սΪȻ
һʥʦĵǣ˵Ϊ˿ѧԺ֪Ȥȥʶһ
µĿʥʦѵʦĵӣ
սȻ
µûһοʥʦĵӣձǽ
ΪΣ
ݴΪƷвˣ껹ڿʥʦѧʱ͵ƷԱǽ
սüô˵һ֪ôһʦڣпܻҵõĴŵ
ͷȷܣ˵Ǹħߵ÷ǳд߼Ȼϵ
սԾһĵӻǴ󰡣ȻҸħͲɱ֮𣿡
ҡͷʲôµģʥһϵˣǴһҶҷɣʥҰĲһֱӹ֮λֻҪûȷ֤ݣûκελοʥʦ
һʵΣ
һ벽㾳ʦǶ֮Ϊʥʯ֮µһˡ
սмʥʦ֮µһˣһĿǴޱߣʥʦһЩ˿ܴһǵļһˡ
Ȼ벻İ취ȥһ飬Ҳ֤˵֮󣬻Ҳ˵һ
ЦĶսܾĻδ˵ڣֻǵͷȥʶһλʦֵӵֶΡ
ҿ֮пǺһǸħƵƹҪ֪˾ң᲻Ҵ鷳
ЦһħƻΪ壬ħеλҪҲҪ˼Уھûκܹ˵
սûж˵ʲôÿһȻѣﲻ㣬ƻһж޷ʵУħйϸһʥʦһͻơսȥһλʥʦĵӣбҪⱩ¶Լһοʥʦŵӵݡ
սҪĦѧԺѣǣҵĵ̣Ȼõҵֲ֧Уݶ͸¶Ϣʥʦְ̳λûжãλãͱõĳֵĹУѧԺΪ۹˲ɾõѡ
սǿȥѣǵλʥʦܸħйأļλžҽе׸ϡڴˣսӯĸоÿʥʦĹŵӣһ׶ûУ˵ȥоᡣ
λʥʦ״յӣĿķǳȷǳ浾ǰԪοʥʦոսջȻܶ࣬ߵ󲢻ȴָ浾֮һ
λµĿʥʦҪѧԺȻҪ£ǳﵽʦ浾нѧԺܹ֪ȡ
սǰĦȻңһίʸ񣬸һĳ浾⣬һֱѧϰԼս顣
սûиսʲô鷳ҪȫͶ뵽У͸Ѿͷò˵սѾͷһţĹѴիżҪսȥ͸͸ǻС
ѧԺǳϸΪﵽ۷壬ܹƳ羳ƿصĽǳ󣬲ҪҳʦŻܹҵġսίݳڿֳʱѾһٶѡͨ˸ЩһΪĶǻ羳ǿһǴﵽ˻ء
սĵûκ˵⣬˵Ŀⶼߵ浾ϣǣΪ峤֮ŮǸҲӡһʱ˼ȶòϡ
浾ͬʱ¶СŮĽ̬ʼձĮ飬һǧӡ
սˣԼǲģȴ浾ջԼ˵ʥʦ֮ĵһˣܱЩ˸ӡ浾ֱסսĸ첲ⷬٶһøոڵϱ齩סΪһԱ˭֪浾Ҫˣ˵λǹүλүȢ浾峤֮ڵλ㾳Ȣˡ
¹Сǲǳ峤ɷҾûһ˸Ҹɫһʱʺ糱ֻսƣò״һȺеļһΧѳڿλһοʥʦĵӡ
սԤϵǣ˲ʲôӣ֮ԵһƬһߣȥͿҪˡսЩ㵣ȫû뵽λʥʦȻɳôһͷ
һ벽㾳ǿߣȻʵ̬ӣпһжαװϾκζմһ֣ӵ޾δ˵һȼǿ
λȾ浾СˣС֪еõοʥʦĴУ
һھʹлҩζһӾƷսǰĲ²⣬ϼһ߲ưʮа˾ǳ


ʮһ ʦ֮
浾б۴ϼһɲʲô˵ˣһͷԼ˵ʱͱ֮⻹˵ã˧籾Ҳӡ
Ƿõʥʦиʲôϵ
ߺٺЦСԲӣʦô˵ʥʦˣȻҲˣʱһʲôԡ
浾мĵ˭֪ʥʦѱʦţĵӵ˼Գ䴫ˣҲ˼Ҵ֮һԶ޷óĿ֮
߲ΪȻĵʦȻдȴ޷ĨɱʦУʦ˴Уһȫ֮УС㲻Ҫĺá
һ֮У
浾ˣϼһƤ治һĺ󣬶ʦˣȻʦ֮£˼˵
һ΢ЦС㻹ûлصҵʻˣ
浾Ȼһʦŵ˶ѣοʥʦĴйǺ£ЩûбʦŵĴҲûʸʣǴ˭ͨ˿飬˺ôͿ˵ʥʦ˼ҵĴˣĳЩǽ˻벻ҪΪûʸʡ
浾Ϊǵϼһսĸ첲ίϯߵɫʥʦĵӣﲻǷвϣû뵽һСѾͷƬӾȻôӡ
ɫԼʦʥʦĴˣôȻҲһķ֣һȻԽݽύȫڸСѾͷӣҷҲͰˣҳԼֱʥʦһˡ
ЦǴ岻٣ҲһСطļˣΪʥʦ֮һҵĽ˵ĴڣǴҵȨ˭裬ܵȫλƣҷģڵõֿĹӦǵ³
ȻЩǺ󻰣ߵӣҪһĿίϯϵ浾սȫӣһ羳Сˣûʲôֻġߵһ˿мһõʥʦƤëСѾͷƬӰˣΪܹͬʥʦ࿹ˣǲ֪ߵغú
һЦѧԺڼսίϯϣоĺģЩһɵÿԣһ˼ûС
öΪУѹֵʦǽҪǴ򲻹ݺһ١
浾ͷϣʱ۾бߣСӣʮа˾ĥŴƹһ顣
սЦϼһʮа˾ŻᱨùãùÿҪ׼
浾յ˵ٴˣҪҹùãҺǵġ
սüɫùŮˣȻĹùˣʲô𣿡
浾뱧Թ䣬в뿼˲Ե˶ѽԼƣ⻷ڣҪίʱˡսȻȤһȫ浾ͬѾͷˮƽ㹻Щʦʦˣû־ٶǷ׵
浾ʱãоίҲǼĵ飬ʱԾԾԡ
СܹӮʥʦĴԶһΣЦеĿԾԾԵ浾

浾Цǻ᲻һԲġ
ЦһָвμӿеһߣСɣܹõʥʦĴУСһԼĶ֮
Ͼǹ°֮ɫпߣڼҪһδɵСѾͷԼüͷǣȻ֪浾˭ҵΧֻΪ˲μοˣѧԺհʥʦ¡߿ɲʲôСӣȻλʥʦӵ;浾Ŀⲻ
浾ЩһֱսߣȻԼ֣ˮƽѾ֪˦ЩһٸˣΪίȫ´ࡣ浾νĵ򵥵鰡
ѧԺĿˣ˼ǿ˿ˣ浾ĿɨвѡֵƷϲ¶ʧı飬ߵƷóвѡоƷõġ
ϵİ˲ʢˣ΢΢𣬿浾͸һӡ
浾ʧıûʧ·ûпǳӵһ㣬ܱ˵ļնܱ׼ȫܹóڴͳĿƼշǳԵ̿ʾƳĿܣϵܴ´ˡ
ɫһȻƵĲϵܣսϵܣսʱȫܹӳصΪһ߲٣ټǿܣķǻضһܹƵ㾹Ȼ˵ֻϵܣ٣ò˵Ϊίܲ
ߵĻߵЦίȴûʲô˸Ц˭֪ܳС㣬ǲҵϼȥˡ
浾ûзЩһĳƵģƵĿܿ˺ܾãŵûпĿܾȻҲսϵܣҪҪʹҪһ
ɫ㲻ҵĿܣίҲɡߣػίʸһϵܸսϵܶ޷ֵˣûʸΪһί
浾Ц˵޷֣ߣֻԼʲôսϵܣŵܿ¾ܳΪսϵܡҪΪսϵܣȾͱ˽ʲôսڿϰϼضľоܳΪսϵܣҪȥսҲһˡ
㣿
ը˷Σŭָ浾㾹ȻƵĿܣҪƴˣ
߾Ǳһ㣬ȻֱӳίϯصΪһȭ֮浾
浾ҲûϵϼһﾹȻ˴󵨣ҹȻǳλС֡ɲǣһ֣ʱһ֣ܳģʮơһ֣ʱصֱһȭͽߺɡ
浾ǴСƢֻսһˣϼһﾹȻҵڴֱˡĿŲ㱻һȭεߣ浾ĵ㿴ʲôսϵܣĻƵĿܳȻȻСұ֤һȭ֮򱬡
浾ƵĿܾ͸һУϵ¶ı飬һָܣ޾ơϧƶһûĿ˵ȫǶţ٣浾ƵĿܺûӣȥһȭ
ˣ
һŭը죬ɲǼ䣬һֲӰ֣ƵĿǰһܣͨ˸Ž浾ƵĿܣޱֱһȭԺ
һȭʱصΪֳҪһȭ䱬ĸо
䣡
ˣ
浾ƵĿֻлصΪܵĶ֣Ǿѹƣ򵥵һȭͽ浾ƵĿܴ򱬡
Ŀ浾СѾͷڿʲôսϵĿ˰ɣ治֪ӮõеģˮƽһίʸûСߣϷίʸȡˣʲôϷٰ϶ûá
浾ЦϼһﲻҪҵ鷳ȡʸ񣿱ֲί㾡ȡǣ˭ϡ
ɫһ䣬ѿĵ㲻ίίϯϣ
浾ȻﲻǣǰֻЩһƵĿʵ̫ϲģһȤûС
ߵĿʱ䵽սϣɫ쳣ѿĵֱ֣ǵôŵģδɵСҲίϸһȻҷģСһӶʦлȥ
ս˫ĿһУЦʲôɱү
ЦϷʥʦӣʸ񡣡
սмӱ˵Ӧʦ壬ˣʦͱʦǽɲںȻҲûȤôһҪʦֶ
ɫ΢΢һ䣬ܿЦһӮνΪԼʥʦӵļһǲ֪νߣϷȣЩ֪ߵغļһܹģ뿪ȻݹϷ档
ս˹óһöָϣЦеĿߵⶫӦʶðɡ
ɫһߵ˭֪Ūðƻ
սٺЦǷðƻһ֪ⶫüٵģүʦ˼ҵĹŵӣ鵱֮سӦ֪٣ǰϼһﲻҪʦϹϵүνģһʦС


ʮ Ŀ
ɫ㣬οսеĶģɲƲϵ⡣ΪʥʦĹŵӣǷǳеλģɲ˵ɱܷɱġ
Ҫ֪Ȼʥʦ磬ڿĵλܹд˼Ϊ˴֮֮С
ݵһȫµĵΪڵ־ֵȫϣֵĳʦǽڵҪڿ֮ϸһͷϴõѡ񣬲ȻĿ֮Ե
Ȼߵʦʥʦһֱڳ޸ͬʦŵĹϵҪعʦţһжõķչʱʦĹŵӣҪˣʦ֪ˣûкùӳԡ
ʦ洫˿ɲЩΪһõʦĳеܹȵϵģ浾߿Կãսȴôɣ¿ɲƾܸ㶨ģڿǽ򣬲ȻͲսĴС
սͻȻﻢ£ҪϢˣִ˶ûкôֻʱҪϢѾˣ˭ϼһոս浾Ŀܴ򱬡
սЦ㲻˵ſʲôսϵ챾үͺüʶһνսϵܡ
սһ֣ʱһصĿ֣ܳһ׳ֳìһì죬ֻڳάִĲٻ羳߶Ƥֱ
ܹμӿȵίȻһǷ֮ƵĿȻȥʵˣսϵܱ˵ҪսƵĿܲһءһ׷ǳƵսϵܵ׼Ҫָ£ɲǾĸߵ͡ȿǷǷпɳԷչǱǷ⡣
սߵĿܶϵܣһ֪ǷпɳԷչѼ򵥿ĸߵͣսĿҪ߳һ
һжϳӿ˵սĿܸһǲûб̬һʥʦĵӣһʥʦĹŵӣ߶
ЩίߵȻǿսĿֵܳɲǣɫͳ׵ıˣи¶˼ı
ôܣ
оܣΪһ۾ƳսƵĿȫ羳ƣܵľ羹ȻﵽأֱʹԿ֪
һʦȫ
мˣȫһȼƳߵȼĿɲǼϵͻƣһֿĸ¡羳ֻл羳߲ʹãսյֿ羳߾ܲٿĿܡԭû羳Ƴ㾳ǡ
뵽߱ԼһзֿܣΪˣ羳ͬ㾳ɲ羳ͬ羳Ĳɱȡ
սɲʲôЦΪүҲ۸㣬Ŀȳְɣү֤һн֮򱬡
ߣ
ɫ˲࣬ȻѾڿϼˣСδҲ̫ˣһصĿһдĿܣֱǲ֪ߵغŭӿܿߵϷϲɫսӿɽǶһʥʦĵӣʦսȻʦĹŵӣҲάʦ
뵽ߵϷһΪʥʦĵӲʥʦϷһûصĿܴصĿܡ

ôССѡθȤ
ůЩԾĿűװеĹ£ֻһССĿʦѡζѣٰǵʥʦҲûʲôܹ¡ϾǵȻǿʥʦĵӣȴЩӵĵӣڿһѾͷûʲôֵ£ļֵ
˵ǱװҲأָ߹һ֪ݲ򵥡ůʣȻһЦź࣬СطðʦʥʦµȷʣϾʥʦӣкô϶С˵ЩˣΪܹõܹΪǻΪã
ůůȻ֪űأɾΣȲ˵ڣķҲһܹΪĿܴʦ˷ʱ仹ֱ£ЩʦҲʱҪĴۣ벻Ѫ޹顣
ҡͷǵĲҪ£Щ˵ȷ׵úôЩ˸ͿסҪʲôʣʱ򻹺˵һ˹ؼʱ̣ЩǻΪ
˵䣬Ŀڲеһٶλʦϣܿҡͷ̾Ϣ
ů쿪ʤĵůû˵ɣЩ˱һƳ羳ܣҪ汾£ʵ̫ϡƽˣֵù·ķ
µûҪ㶼ܹҲоˣȥ浾ĻԽԽȤһӾע
ůĿսϣǳԾ˾ǸʥʦĹŵӣʲôЦֻһ羳ˡ
սųĿ˷ܵĵҺˣȻҪһŲɡ
ůȻˣůôûп
ҡͷѵûзƵĿȻڵȼѷɫĿܣȴȫ羳Ƴġ
羳򣿡
ůһ
Ц뿴羳ķƳصĿܣ˵Ƿܹһֻʥʦ˲С治ʥʦĹŵӣѵõΪ羳ѣȽɳֱԤϡ
ô𣿡
ůɱ̫磬ҲܸͲƵġ
µĵǲƣǿȥ֪ˡ


սЦţһֵ˭˵ĿְܳɣñүһǸʦʦŵͽɾ͵Σ
ɫ㣬ɱⲻܿƵӿ֣շһͺ𣬸һֱĿ͵˫Ŀս߿ܣڻصȫǿֲֻԭ뿼˵Ŀȫɣһĸǵ
һȭԵٱһ߾ǻأҲҸĿӲ
ԼƵĿֳܱΪʦߵϸֳ԰֮ɫսʦĹŵΣϾ̫ˣ򵽿СȻߵиոͷϵı͵ؽסӶɳۿ
սߵĿܶˣìһͻ̣һ˲䱬һìԵľޣһì˵з·ͷһ㣬Ŀì͸ȭƣһìֱţȻƵĿͬѤõ̻һһʱ졣


ʮ ȫλ
ͷսĿģҪע⣬ҪԼȥħѱȵ죬Լ
ѧԺƣսûһУͨͬЩίĽ̸ˣдʦ֮УʹλֱʥʦòͷҪعʦţΪ˱ⱻܴų⡣
һϢΪʦŵӣ仹ʦһ֮ĿܴܴɻΪͬϡȻôڴˣǸʥʦҪ鷳Ҫһ¡
ѾˣǸνķ־ʱЧѹЩЩŮ˿սʱж͸Ŵ⣬˵ǵ˼˼ͬͬͬŮͬսϦദ˴סôͬ쳣ȻսǸ浾£Ҫֱ練ơһȻ͵ͷԼǳź棬ദĳʱζ˵Ǽ尾
ˣŮ˵ĺôսʳ֪ζܹﵽزҲŲɺԵá˵ʵս浾λĸڴѾãǶѪͳΪ֮Ů˼ܵȼԸǿɶ㾳ڰһֱ޷ӵ㾳ܵԽĻﵽ
Ȼ㾳Ů˲ôģǴѾȫܣҪǾͱһ塣ʧսЩ춼ڳԼʣ뽣֮Ҳһ֮ңֻζԿһΪȼʵֻƴֶΡ
սѪΪϣԼǿսżַЧ˲ӵ˻صΪէһۿȥ͸һûκ𡣵ȻַҲԼı׶ˣǾӵʱƣʱЧһͻָԭ״ĿǰΪֹսֻԼﵽؾǿһͲˣ޷ﵽ벽㾳
һӣԺ˶֪Ҫүͬǳǩģﶼ㾳ǿߣųڳǮУ˳ǩ֮һΪѵ˰벽㾳ļ£¹ȥ޷Ҫһ
㾳ǿҲһ쳣ϡ飬벽㾳һ˽ͲˣɼѶжѾԽ㾳ϣˣǰֻܵɷǴ⣬ΪŮͶ˵Ҫܸߣʲô˶ܹǵˡ
﷢ֽҹսĶֻʣ֮ʱԼһúܿ죬Ůһ㣬ЩˡԼϣΣսĿֻЩȣΪҸ߸ϵĸƽû˸ôĿ
๫
սǵһθйǽӴˣܹĸӦͬŮ˵Ĳͬ˿˼ʧоԼ츳ԼͻƵס
ҹ绨棬һеﶼǶ࣬ʱֻһ飬Ǻǳңö˴ڵĿŤĥڷɡʧˣ˴ĿԣҼȼա
츳ܶھ𶯣Ѫڼ䣬սֻе츳ܶòͻƵǿÿ¡ԭѽ羳µļ˲ǵΪ缶츳ܣһеķʧˣһȫµķƾնսĪ󾳽֮ͬۡԴӽ羳֮󾳽Ч½µҲһֻܹһ󾳽硣
ս֪޷ģ羳ͬ磬˵羳ͬ㾳εĽþٴδﵽ󾳽ָܻյĻԻͳš
Ⱦ֮ۡΪǿ󣬻羳Ϳƾմ취򣬶ܹ֮ۡһмٵıģҲıɼٵġܽ羳ʱսϲķ֣üƾ취򣬻ǿд۸κһַҪȻ羳ƾմɱ
սڼܵĽУ˿ûע⵽˾ͬʱڷŲ˼ɱ䡣սһֱһܣǾ壬ѳΪĶ츳ܣϵͬҵŮ˽н츳һĵز˿ϴ񣬼ʱ䣬һ֮ĸо츳УϢĸıһУɱϲеսûע⵽
֪ʱսһɿֲˣһ˲ֻԼƺҪƵġ
ô¶
սԾ֮˿ѹûһƢҵŮ˶ǿƵģʱǶһеİԵսûйջķƺͻȻ䴥㾳
ͷսͻȻ佫Ȼ֮ۡвϼӳͼ
š֮ۡͬһĺڶսĴѨеҲ޷Ҫ㾳һ˿ʵ̫Բ׽׽ʱҪ֮ά֣ٵŴ󣬼ֱ޵׶
ʱڷţսѾȫһУƴתܣġħ塱סڼһһεɱ䡣Ȼ䣬սƺ˱ơ
ս֪սżֶεǿڱе쳣Ϊؼʱ̣˿˵ⱲӻҲٳ֡
׸ô죿
սΪؼʱϵϳʣϢݶֽ㾳ȫǱսѾԵ£ݼֻҪܽһף㾳¶
ܵȼս˵νǼ죬һ˲俪󾳽á֮ۡӳֶ
䣡
ȫ֣һɾ𵴶ʼʱĿԣҪͲĶѾ⣬ĺѷ֡Ů¶ϲ֮ɫŶ룬ͼսƴѹţ
Ůȫû뵽ͬԼ˶Ȼܷ飬һ˲ʧС㾳֣Ҫȹȥһ׵飬ŮӦõҵ֮á
ܿ㾳ȫ¶Ƕһɿֲ֣˶еھ·ؼֲ鵮һ㣬ҪһĤݡ
Ҷˣһµ߷ٸ߿գܿǵӦԼľ١
һսֵ֪ɲǣħ塱󾳽ݽȻܸɴȥˡ


ʮ 
٣һǰδеĴ٣׽ܹݻһУҪ뿸ȥΨһİ취ǿ̽㾳䣬ǵķ£ײͷ·شײ޾֮ը
ٹĪ⣬Ǳǣµ׽֮ȻԽе׽֮赲׽ٴ͸ǷԺУ㾳µĽ˲飬Ψǵ֮赲סһ׽١
ɫ԰׵ĺܣζɽʵ̫ͻȻȫûһ׼ҺԺǵķټԺĽƣԿǰΡǵķ治ǸǵģҲֻܵסǰΣٵ˺߽˽١ν˽٣ֻ߱վڶɽҲᱻ꼰㡣
ɫÿոսͬÿΪֻ٣ȫﵽһԸҡźֻû뵽׽پȻҲˣһɽ١
ҲǷǳܿűһǿס޷ֿսԾô¶
սЦҰ㴥٣׽ңӲҪҸһ
ң
һ㶡
սٺЦһǳصκθϴŮˣܹýĻᡣɵŮ˷ϴھһ߷ܾͻˡ
ǳԾֱţúˣҪһԾ졣תͷܿЦЩΪʱ磬Ƚǰ˵ֻһҪȹٶǳѣڻһˣѶȾ͸ˡ
ٵ˺ֻԶɽ߱٣٣Ƿ٣ÿһٶ쳣ͬʱɽ飬ǵһ׸ûа㾭飬ʱһжֻԼˡ
ս֪Ҳûа취Լ쳣ǻ˵ͻȻһŵˡĳ֣սȻİǰ֪ٴˣֻû뵽Ȼڽ㾳һ̳֡
սԼᱻ׽ͬźܴĹϵ˿׽ټӴӦڵ츳ڼ¶Ϊ׽ԵʣȻ赲ˣÿһ׽֮ʱ츳ܱһɱơȻ׽ٵĲ壬С֮ۡ롰
ս˷ܣֻ֪Ҫܹɽٳɹ츳ܾܹףʱܹﵽ̶ֳȾڴ
ֲĴڳ£ǵľԼͳνڵڶֲ֡жֲÿһ߶֪߶ɽٳɹʲôһʧܣķԿֲ֪Ҫҵ
ĿˣսȻҲ˲츳Ѿﵽһٽ㣬оֱӿȥǶпܽס츳ܵȼߵǡ塱ϴʱѾ벽㣬ȻģϾ߱һ˿ԣȻҲ١
ǰµĶɽսûһֱ׽ٽ٣ڵԽԽ࣬ԽԽǿ塱ĻõĻᣬͨϴķʽеܰܵл츳ܲɱ䡣
һٿʼ
Ѿɱ䵽벽㼫¾˲ƣҪսʱġħ塱ӳ֣Ѿ
ɴ쳣ͻأ·ƾճ֣֮ʱֱӾͽӽɫɷףһ˿ףͱˣոһΪԼҪˡȻղ֪ȹȥģ֪һӦѹŵйء
սɸﲻͬûиеκζٵףһ˲оҸƺҪԶԼȥʱ򡰷סܸסڡħ塱ʵǿӲǿסˡģսν٣ʵǽһзֻҪôһ˿ͻᱻ׽֮ʱɽΨһҪľ׽ٱʱڵзԵ
Ҫһ֮ǳҪʱ߱㾳ɱ䣬ܹٵ֮ǰ㻯ٽɶȹȥ
սóһ㻯һеķʡ
ٲδ̫õʱ䣬٣ٵֱ꣬һɫɷףѪ⵽ش
սɶˣֻ츳ܣг֮һжɡģսóһ׶ٵĹħ塱ֻؾһϵм빦ںһ
߶ɽ٣أһپ٣һһʧܣԻᲨһսȻ´Ĺڸ˶ܹյεȵزʱͲܹԤϵˡ
սĴɵúܣҲ죬ֻеʱŸеաȫһԻ٣һһΣѾȫΪ㷨ˣҲԱϡսΪҵһζɽ٣ֻĸоȫͬڡֻؾɵԻ٣һֳɱ·Ҫ㳹׵ףɸɾĨɱԱĻյĵطʹһܹܵ˵ġսģҪ֪Ůһɽ٣ôңҲôˡ
һδεԱսľˣ׷츳ںһеĹԱԭͬʱǺ£ͬʱҲǻ£ӿʼÿһÿһ붼Ա״̬УԼӰⱲӶˡ
ڽˣսоһµجоѹȻ羳δΪһʱҲûйȥǼæԼ죬ԼûʲôӰ
Ҫ飬ȻԼ죬սûпʼˣһȺŮ룬ЩŮ߸žϸѡŮˡǲ˳޹ˣ˾һһĺ֣ҪÿһΪǻؾϡ
үˣЩɵūˡ
սţæαүĸ£ǿүûʲô֢
֢
һ㶣һսƱӵľٶʱ¶һЦݣС΢΢𣬲ԶڸүҪΰæ顣

ʱԸ£ս¶ظı飬ŸӦһͬ߸ŲɵΪȴΪյһˣڶº֢
浾ЦӦúллҪǽҪػˡ
ʱһ浾յѾͷ˵Щġ
һ˷ܵĵû뵽㻹Ҫ֪Ǹɡ
ʱ΢Цз̵ѾͷռսңҪڰԼ죬ЩĨӣǶ޲ԼԴ͡
ˣ˵ͬǷҲܰף
λ˶һУһǷǳĺڣûȡһͬԼͬȻһ̽㾳ľˡ
ս̾Ϊֻܱ֤ǵĻˡ
λƻ𣬿ս۾ڷŹ⣬һ޲ѹեӡ
ЦǼģֲܣǻǵȷٸͬɡ
ɲ֪жļˡ
ԳЦһڶ죬ɲܸ˺󡣡
ҡͷ¼ãһ˽㾳ע⣬ҪȺĸҾԻΪʸ֮ģҪ֪һжΪԵʣ֪ж˴Ƿ⡣
Ǹң
ɫһ䣬ŮҲòȥ׷˫ĿɷһսǵĽӡ
˸үүһǳƯŮˡ
ŮûγͳһսߣŮֻǵɫ˲һ㶡
￴սһĵϢʲôҰŮ˽Ӧǡ
߸Ůһʹɹʶս֪ҪסΨһİ취ǲߵŮ˸ϵ
Ůһͬ˵ӣսһ˵ܺ棬гع⣬ӦŮǣѵΪ¶Լǰοʥʦ֮ͽԵʣʦˣ


ʮ 
֪ҼΪ£
ɫȻֻһ˶ŮˣȻߵŮ˽ӴԼˣҲͬʱ棬δҲ̫С֣Ц
ů΢΢ЦСŮůǾޱ֮սʦμһºʦᡣ
ȻǾޱ֪Ҽó
ůЦ˵ɣǰʦٰˣǡһԹĦһսʦƵĿܱ߾ΪˣΪʦΪȻѾʥʦ֮µһˣҪսʦμһºʦᡣ
ɵʲôʦᣬΪǰδ˵
ů΢΢ЦϽʦһʢᣬԭϸ춼Уٰ췽ͻȻı⣬ɽƵʦĽʢᡣǡһΪһֱսʦѾƼʦμʢᡣ
üͷϽʦȻʲôʱеû⣬ڽٰصɽƵûյһϢȻﱾͲʲôʦᣬǰһȤȥһ֣ǸûǸҪ
ΪսŮˣǼ֤ʦᣬ붼ûҪֽܾܿɤ۵Ļ˻ȥսҪһŮˣǸܾõŮˣһ˺ããԼ޷ҵˣҲУҪԼܹǸŮ֪
ʦȻνսĿеĵλǱѰ֪ŻҲûʲôֻҪЩҰŮĴͳɡ
ͷһﵭȻ޷һжȷоǷμӡ
ůЦ˵ǹսʦĽֻҪսʦܽƵ
Ŀůȥü
ɲͨλǾޱΪ㿴ǵķ
ƳһеҲü
Ц˵ٰʮԪʦҲλǷҲڲǰС¶һ֣λǾޱģ
浾οʥʦĹŵӣһֱʥʦڵΪʥʦŵӵȻˮǴߣʲôֻϡġ
ˮЦǷ÷ȥμˣ
ﵭȻȻڣŮ⣬»÷ɡ
ͷ÷ȥɢɢҲãڸϣεĽһᣬ˵÷ͻƿǶҿĺ¡ΨһҪľǲЩҰŮ˽ӽ
ЦţٽЩѾͷϣŮ˶ţûȥߴҰʳ
ﲻƫģΪֻøţҲҪȥ
ûȥǱɣʵڼаɡ
ͻȻüСͻ֮סλҹСãһˣǺã
ߵǵˣһɣ
Цǵ˻ûˣôܷһ
ȻŮӸΪΪ澣Ȼû̸

սеԽȻȥʶһٳûоչǼֱƵûţдһкôģ޷ͻƿѵҲǺܲġ
ȻҪȥôͱ·ǵɽƵǺԶģдҲҪķʮʱ䡣սװ󣬲߸ŸӦţȻһȺѾͷŮػԣֱͽΧܲ͸磬ҪȿˮǶŮÿι
˵ʵսսżģϾʦĽᣬһȺսż棬ɱһȺʵǿѾͷ𺳡ŵҪҲҪ䣬Ѿͷһǧսż䵱
ɽƵ־֪һɽϵĳУɽƣʮƵڰ֮УڳеС
ϽǧϣɽƵϽǳϸ춼ҪϺܶࡣ
ƵݻƵרΪãÿһװΣÿһذ嶼㷨򣬼ֱݳ޵¡˵㾳۷ǿߣһܹһٰƵһשͷ
Ȼֻǿʣ˵ƵݻƵΪ޽гпǶϽʦ
ϸ춼ɽƵǳʦʥأԪ߳ȥʥʦʮλʦĿе֮ʥء
ڰƵ֮ϣºü΢壬һ˫ĿŲԶһϮɫǾޱԴɻĵΪνɽƵȻӵλƵͬ춼󣬷ľжһʱģǻܶʦġ
ǾޱȻνĿʲôΪҳһʦжһġ
º̾ͷЩĪ˵Ҫл羳ƽ㾳ʦⲻǳ̸㾳֮㾳Ǿ㲻䣬һз֮ϣôû編ƽ⣬ǰ벽㾳ԹˡҲ֪ͷǸһӳ裬ôһ
ǾޱΪ΢΢Цû編ƽ㷨ʦûб֪羳Ƴ벽ܵĿʱۼ
ǿЦɣ
ºһ
ǾޱȻѽΨһһǲ֪ǷȤμˡ
ºԾĵҪİʦ˽ʥʦġֻбҪô鷳˭Թȥǣʵڲǽȥ
Ǿޱҡͷϧ˽㾳һֱûлᣬΪʱԵʴʧνᣬֻöȨᵽɽƵ
ºϽ㾳ֻҵˣ˵˲ǸһȢ㾳˰ɡ
Ǿޱ̾Ҳ֪ЩŮ˿ǺܲģǸҲԶǡ
ºɫŹֵĵһλʦѹסЩĸϻģһ߸пкųŮбҼǾһ͵һͿŮˣ͵˶һܹѹˣһʦ治֪Сܵ˵ġ
ǾޱĵϹЩʲôͷһʥʦĶʦɼǶνжӣûϴĻҪļƻˡ


ʮ 
ºɫ͵һ䣬йâ˸һſЦôȥˣЩϼһﻹûİƻһҲûлͷ·ܳɰܣЩ˵ҲһöӶѣ޷Լˡ
Ǿޱĵʧúܶ˶ЩϼһôãҲʵΪˡֻǹʧһһ壬ǾƻɹΣͷһա
º̾һֱ룬Ϊûе٣ЩϼһͳͳҲ̫ƽˡϧһжֻˣǹҵⳡϯĶлȥ
ǾޱȻ֮㣬Ĵڶ䣬οЩˣǻǸøʲôʲôܻи߸Ķţ졣

ʦһ쳣Ӵ֯Ͻÿһ䣬ӰϵĹٷ֯ʥ͸ϽϽʦ˵ĵλĳ̶ֳЩңǼ¢ҵûǸһڵʦ֮Ͻȥ
˸ˣ˵ϲ£޲ýеʱ䶼Ͷ뵽оУ˵ڼϡʦ඼һȺоһϲЩ飬ƽʱὫʹĵӸһڳϣͷһʥʦûĸ͵ˡ
ȻͷʥʦҲӰ첻Щĵ˳Ǳչ֮ʽԭϸ춼еĽŪɽƵľŪŭԹƫƫָʥʦ١
½üͷѻȸĴôͻȻ쵽ɽƵʱ޸ĴᣬЩϼһﵽģ
һЦġ
½üͷøˣѵϼһϹ֣
ӦڣȻûйЩ顣
˭
½ͷص
ǹ¡
ǾޱѾͷ
½Щ㵣üѾͷɲûûصˣôҪʲô
½ʥʦһΪѾﵽ㾳ȥȫһ̫̫Ŀɨ˵ȻѾٸѲܣͽνᶨɽƵɡ콫Ҫ֪ͨһν᲻ͬѰֵ̽Ŀû羳ƽ㾳ֻʦԼ飬ɾڲǰʥλʥʦӣμνᡣ
ˣѵʥҪǽʦ˵ĵ̲ɣ
û˵ǰλʥʥʦ״ϽѧԱڸһǼֱĿˣӦƣܾǲμӽᡣ

ͳͳʥʦμϽʦĽʢᡣ½λϣЩ˵۲ÿɷ񡣺һƺɿһǲˣͷѾ´ͬʥʦμӽᡣǲѾϸ춼ϧֻܸһĵǰɽƵ
˵Щ½һɢᡣ
ͷȻӦҪ󣬿Ƿʲô飬Щһﲻò
һͻȻ½ĳ쳣ͻأ½ĸֶû˿Ĳ
ߵĳ֣½ûие˿⣬ֻĮĵЩϼһռƻƺѾˣʦǵĻĿ꣬ؼʱ̣ҪǾܾǣ֪ɳʲô
ɫأ̾ҪյĻ̸ףħ۱Ĺӡӡǿý죬¾ħĽʥʦҲһ˿취
½̾򵥵羳̳¾㾳ΪֹҲĹҪƵӡͱҵһ߱ƽֽƵô־оƷӡȴʱռƻܳɰܣħͬĴսɱ⡣
˵½ߵϼһΪδӦǾޱѾͷ׸Ľ᳡أ㲻Ϲ𣿡
ЦЩϼһ϶ǾޱѾͷǲӦæģ˵ҲһطܹҵҪˡ
½һ𣬳ԾĵѾͷô˵
ЦǷˣȵʱ֪ˡ

ɽƵ𣿡
߳սʱӦƵصķΧһȥĻ϶ʦȵķʦΪ϶ǻ羳ϣѿһ羳ʦ
ƵΪʦʥأʦظǱǽƵ¾һӶʦͷѪ
浾ﶼһ˷ܣŮǷǳɫʦƵνӡ
浾סսĸ첲๫֪浾ʱܹƵ춼ѧĿľΪĥԼܹμʦ˾ٰĽ̫ˡ
ǵͷƵ춼ǰʮʦʥأһҲϸ춼߳һѣǰ˵һҪʦʥѧȡΪһʥʦ
浾ЦǷҪƵӦǳס
Цʤ̫ˣʹ羳Ƴ벽㾳ܣʥʦ¾ûǴĶ֡
ս΢΢һЦ⣬ʥʦ޵УֻҪʥʦԶ㲻һҵǿߣɲҪġ
סĵطźûУ
սʵͳﰲһУһɽƵ
ЦȻߵЩִ٣ΪνʱĵģǾһִģĵطȻҡʵֻҪ๫óǿֱסƵ֤ܹܵߵĴ
սҡͷǼ鼴ΪǸǾޱδıͽôһҪͣĽص㣬¾Բ򵥣ڻԶȽϺãҪʲô˵
Ц˲νǱѰ˵ʥҲɳ˲ʦμӣпв๫ͬţʱַǷ
սĨűӵϣЩһʦĹŵӣҿɲǷʲôͻ
浾˲˵Ǹοʥʦ˵ˡ
︽͵û˵Ϊ˵õĳֶֶΣ罫ǷŵȽϺá
սԿЦλǽʦȻ˵ĳǽٲĦԷõ㾳ʥʦϣһﲻҪ̫Ҫڵûо羳ƽ㾳򣬸ûаֶԿʱ
ҵסƵõģǳ壬ǮЩںսһ˵ס⣬ŮЩ֣ξЩ׳𿪵ǧǿȫһɫİ벽㾳
ģ˭ȻţƵȻôŮ˸ҡС
Ϊһʦûпܣһһ竣ΪһȺ߾Ƶ޼ɣֱǲ֪ߵغ񡣡
ûƵжǿֻҪʦҪ͵ˣų˽ѵġ


ʮ Ƶ
ĺ𣿡
սЩ˵ۣеʮƣֻǧѣƵ֮󣬿Ⱥųôûָ
ųȻ󣬲ƵʦʥأһȺҡһ࣬ںܶʦǵ㣬ֻһʦԼĻ޷
սֵ̯˵ɣǷôɣ
סսĸ첲Цеĵ๫˻ԩˣǽڳ֮ǰѾã๫ͷǾͲ๫ͷⱻЩҰŮ˸ϡз飬Ųɡ
浾Цȫǰһûмʶ๫Ǵһǧ벽㾳ĶǾȻûһƳǿܣֻ˵⡣
ս΢΢һЦһ£μӽᣬûпǹ͵£ȻӻͻҲûбҪǡѡĵطݻһԺ䣬һжǶĴټŮڷ̣սоԼѾ粻԰Ρ
Դ֪սаŮΪ֮Щ澶ڿ˼΢һ㣬һ쵽ҪŮ˵ĶƤϡʦʥأսȻסʱ˷Ů˵ϣƵںúù䣬ܷʦһʾ
ЩŮ˶սɱţǿһŮŵ߳䵱澣İȫЩŮ˵ΪǿᣬÿһΪﵽ벽㾳ļ£һսŵ㣬ЩŮǵ̳ġ
սҪЩŮʱߣһװ޳ǰ͹̵ù֣ǣսͲɰ֣ЩŮΪֺģΪѾ̶ȵŮ˵Լ߱ʲôļֱ͸ˮһס
Ů䵱ǳһףͬķһһʵӰֶΣǻ羳еǿߣȻֲǵ١
ڽϣ߸浾ԼŮһսżһŮսżÿһΪﵽ벽㾳ļ£Ǽ̳սì֮㾳棬Ȼûκܹս
Ƶľʦֱһ̯ҪĵطһʦսһȺսżҡУ벻עⶼѣûƵںܶڿĿò
ȵǣս߸ʮңû㼶ƵЩĸļһҡС
￴Ͻֱ̯߰һСʱһͻȻܿͼһһƥ񿥵սϣǧܴӵÿһǻϡ
һʦۣ羳صΪⲻʲôǰһö£ӲӵģɷǶĿ˵Ŀڻʱʱһ̧࣬ͷͦأ·ӭӼƵġ
öɫʦر䷢Ļ£ʦĵȼȫͬΪʦȼһִʦʦʦʥʦÿһȼֻΪһʦΪֻ羳ܹ㼶ҲʸΪʥʦ
ʦеʦһ𲽣Ҫﵽȴףͱư벽羵ʦҪ򵥣Ƴʦı׼Ƴ벽㾳
ǰϵĻ½Ӳӵģһöʦ£ܹϣԱһʦʦǽʥʦĴڣںʦλҲҪ߹Щ벽㾳ӼȻʦȻа벽㾳Ŀ
ս浾ĽȻѾ˽ʦĵȼ֣һ۾ͷֱ߰벽㾳ܣһֻһۣϾ¶ʧ֮ɫܵĵȼﵽ벽㾳٣ֻһȡɣʦȻˮֺ㡣
ļһսȻȤֻҪȫ֮ΪȻûսΪʦ˷·ƶˣƮƮģһСС羳ڡ
ӵĿӵζɨսżսϣʵѵ֪Ƶֹҡϸʦ£һ£ȫƸʦͿԿǷһ
ĻսֲʵĸоСǲԴ˲ˣѵûпԼԵʲô
ʦ˲𣿡
սĵ
ս̬ʱɫ䣬ʦÿһʦĿжǸ߸ϵĴڣʥʦ˶ʸʦʦĵλñʲôء

Ļŭָսȵ󵨼֪ѾðһʦԴ壬Ƶûܹ㡣
սмƾҲΪʦ治֪˭䷢ʦ£ҿʮа˾˲ˣʦųһ࣬Ȼ˰䷢ʦ£ֱʦְҵ
ŭʦͨʦְˣûκβֶΣһ񣬾ȻﱾʦҽסʦҪʬΣ
ӲȻŭ͵һ֣ʱܣȫǻϣлвٴﵽأֻǿϧЩȫҴ˶ǻûüսͱһ欵սżһìȫ飬ֻꡣ
㡭㡭󵨣
ɫɷףܿ¶ЦһָսֻĵСӣˣˣƵʲôܵʦ˵Ʋã
սЦЪ˹ӣЩ죬ԭΪСӱ˭ɵˣڿǹ⼤ŭȻɳĿܸɵķչսʶƵ໤䣬ȴֹ֣ܶĹ涨ǵһοﾹȻȲϿܡ
ţܿƿʮʱ䣬ԭµʱһֱʵȫڰ벽㾳Ŀ֣ܳǵĿһʱսһУȻѷٰ벽㾳ǿ߿ɲһöԸ
ô¶
ȫǿܣЩȻǸߵȼܣǲӵŨϢǻѾȫ൱һࡣ
ӲǰȻ½ʦЩһﾹȻռʵǿĶūҰٰ裬ʦѵһȴΪʦɳĿȫɱˣΪƵΪͳ죬ӦƵһûʦ֮Ƶ˸ʦͻΥƵ򵱳Сʦҳײʦ֪Ҧж
˵Ŀսһ˵ӡ
ͳĿ⿴սʦְƣ㲻ʦ˰䷢ĶС
սȻүûȥȻûС
ͳɫ䣬̵ȻʦƵūףðʦӦԸܱͳƲã
ɵӲˡ
ս΢΢һЦҪһƵж顣
ô˵㷴ˣ
ͳŨɱĿɨսŮսż˲жϳЩִߵʵԷĻľǡжϵɲǣͳ˲ϵͷ˾ܿһɿֲϢ֣Ƶ˶еˡ
㾳
ֵɲǣսʱеһɿµҪǿжס
սɽʱһ˫ɫ۾֣ؼ·ʱ
ô¶
ۻջصκ㾳´ѪӿЩ
ͳ칧ˣūƵףðʦһλʦƲãʵǿƲã˳Ʋá
޴Ľɫ۾ĿɨڳˣۻǵǸ˳֣
ɫͬÿ㾳Ĵʵ̫ˣ½ֻһ˿ѹɢ
ˣָʹԼūͽʦĿܴݻ١
ɫľ˲սֲѹֱѹɫ֮ʣߵͻȻˣìУһ˲侹ڱ㾳
ţ
ڵϢԽԽǿȻ˿ѷɫһ㾳ǿߣֻ˵ɫ


ʮ Ƶ
ʲô
һ·ԡеŤͷһħΨ㣬һһǰҲҪвϵ޷ԶħüĿ⴩͸һ
үʥʦͿִǷϵ
һ׵ͻȻֻ֣ħѽĿջءĿŹصĽӰֵ֪ͨǸʲôǱԽҵ񡣡
ʦһ飬ô˶û͸룬ԽʥʦУϾʥʦͬħħʦֵܡ
ħЦϼһɲʲô֪ǲͽԼħǰɲȻ˶ڸ˼Ǯ
ү
ӻ˵ʲôħѾͷ͵һ֣Ȼ㲻òģʲôŮ˿ҲУ֮ʱԸħ㲻ùˡ
ү
ɫһ䡣
ħĵñ˵ڶ𣿡
ӿɬһЦ˲ʧ
ħĿ⴩͸һУǾ޴Ľɫ˫ۣһĿսһϣâһֹֻ羳ϣá
һħͫͻȻһǸӦʲôһȥܿջأкâ˸ܿʧԭء

˭Ƶ飬ʦڼ䣬һɴʣ
һƵĴʦһʢۿϽʦƵʥҪĦʱҪɴѪ¼ǻ˵ãͻȻƵеĽȡǾһĶƵи˵ϡ
Ƶɲǣ㾳ǿ߷ųԼ·صɨȥ

ľٶֻ˲˶ɫƵĹصȷǿƣЩ㾳ǿߣȫͬˡɫ˫ͬһʱôڱ˴˼һȺܱɣȫը÷顣
ɫ˫۴Ƶϣ㾳ǿƣҲ£ܿ͵Ϊµ㽫ѹɫ˫۵ǱѰһ۾Ƴ㾳Ȼܹȫӳ֮ìЩҪֻҪ֪ܹͳɡ
òŴֵģһȫԾú
սͻȻһסֹ֣ͬɫ˫֮Ĵսֳͻ˵ûʲôôҲŵǸʲôʦˡ
һ𣬵˵ͷ˲˵սԣȻ˫ĿŽɫ˫ۣϷͻȻѡ
ս΢΢ЦүǵһƵɴҲ˽Ĺأκ˶ƿܻλνʦظΥ棬ү֪Υˡ
ɫķչȫԤϣû뵽ս߾Ȼһ㾳Ĵڣ붯߳䵱ǳʲôͨļ塣ɫ˫ĿǰӻῼǴ»СС»ˣﻢ¡ɫ˫Ƶе飬һжƵذ£ʲô»СİϷ
һɫûʦǿظָʹ໤ҵĿܣǲݱ粵ʵڳ˫۾ˡ
սٺЦǲ֪ĸ±Щˡ
ɫѿһָո׵սżЦ졣
սЦŮҲһЦ
ɫ˫ָ֤սżͻȻ˸⣬ֻܿһۻƵ֮䷢ͻʦԽ붷˽ˣ߽жΪߣƵЭʤֹ֪Ƿķʽ֮˽˶Թ
һܿʶʲô˵˼˵ǿܣ
ɫ˫ĿڻרҵĿ⣿
һæԲҡ
ɫ˫ĿߵֻҪʦĴм䣬Ȱһ䣬εõʦƺţĻһУƵұ㰲Σ
ֱ鴤Ƶ鵽ڸʲôȻֱһʦְƶûе䣬Ҫôˣʦ˻ȥ
ˣʦĻҪ붷˽ˡ
ɫ˫ĿȻܺãȻˣǱⳡ˽ˣڿʼǵ׼ڿʼ
սүν
ҧڶһֻʹԼƵĿܣܶñ˵Ŀս߽ԼеĿԷ
˵ӿսսżǰֵǿܣʣľԶǣܹΪʦ۵Ŀܣǳʦ֣֮ӿɲսܹƳ˸ߵȼĿ϶ʦųһΪ
սһЦӵ˼β֪ҪĿܣǵҪı²СʱսҲøӼƽϣӦµɨ궼еЩ㾳ڡ
ս΢΢̾ĸʵ̫ˣ֪Ҫȵ²һ޼ɡ
Ŀ뿪սֱھԼͻļһɶ˭֪ҲûȤֱһȡֶλʦƺŵļһˣ㽫ʦųҲ⡣ܹвսʦֻЩʥʦˣʲôʦһ˿в
С
ս뿪ͻȻһӲԶŤͷȥʱͼһЦӯӯĳڲԶһʦսڿ˲жϣȻϼһＫԼԲ϶еĲսľЩϵĲжϣ²ϼһӦһʥʦʥʦͨ㾳ĳڣδһԻ羳ΪʥʦĴڡ
֪ǰк£
Ца̣һ㲻ʦҪС̽һУ֪СǷܹϷӣ
սһɵĴߣһʥʦȻ˵Ҫ̽Ҫʲôɸ˵ܴšиͷתţսһ䱸ĵǰӦʥʦɣСӿû͸˼̽
ЦõҲҲСƵĿܼʤκһλʦûпĻСƵЩӦ羳ΪƣֶΣҲֻСѲ˱ˡ
սһĵǰǺȻһ۾ܿСӿĶ֮
һеĵȻΪʥʦǶ羳ƿһȴ֪֮΢ϣС̽һСʲôԴӦ
ս۵ǰˣ羳ƻ羳Ҳûа취飬Ϊһ£һֱ޷羳˵㾳ֻĥ羳ҺʦָСгɾͣϧֻƳ벽㾳Ŀڸߵ㾳һֱû˿ͷǲ
˫ĿŹ֪ʦ˭ɷһ
ս̾ǰһֻǰûȥ
ȻֻҪܹݼλ˸ĴʦܸʲôĴ඼Ըԡ
ս̾ǰȻģ֮ܲʦ˼ڵǰʥʦҪӦ¡
ֱ鴤̲סֱۡ


ʮ ʥʦ
ȫûһʥʦļӣƤĲսӲǽƵݻľ¥ѣ׻˵úạ̃սҲ˼Ĩɾ;ߣ͸ϼһǲԼյ¶
Ȼ֪޹ʣսǲ̽羳̻羳벽ķ̵ҲЦеĿսûв´ĻСӦǿʥʦǵĹŵӣ֪ʦڵǷʵ
սЦеĵȻʵǰţԼҲȥһԣʦ̸֤ġ
̺ٺЦͲˣһֱǴʦԾ⣬ΪĿеĿܴȻڵ;
սͷʦἺΪ˵ĵ䷶Ȼ˭ѧģ뵱Ϊ׷ĿеĿܴϧУ־
սһһǴʦĳɾ͵һҲ羳ư벽ܣֶοԶʥʦܱȣֻǲ֪մʦǷо羳ܵķ
սͷһܹ²⣬ϼһ˳ǳ羳ܵķǺ棬ʦоֻһ֪Ǹħƽ֮ǣĿİ˳ɾΪʦоĶ
֮ȫֿɣ˵ֻҪǸħƽ֮һһƽ⣬а취羳ƻ羳սżֻҪݳܵķܣѵϼһ֪֮ǵ飬Ϊ羳ܵķ
뵽ս̾оãʡȴʱ䣬ϧʦĿֻҪ֮̽羳ƽ㷨˿Ȥʵֻеһ룬뵽Ǹ鳡ʱǿҲͰ벽ˡ
¶ʧı飬Ҷ̾ʵ̫ϧˣǴʦܹо羳ƽ㷨ķԵبһʦ֮ˡ
սɵǰƺ羳ƽ㷨ܹİ֪ǰҪʲô
΢΢ЦõһƷһ˳ԾȻȫ羳ƶɡоһԪ֮ˣɾûҵƽķʥʦ羳ƿܵķʱʵ̫ˣֻû뵽һжһհˡ
սü羳ƶɵ
սһĻһֱ޷羳ƽ㷨;ܹҵķҲ˵ͷսͻȻ̣Ŀӵɲǣֻͷ͵һ
ϼһ
ս˲ʶϼһﱬϢʮа˾žҪ֤Ƿ羳㾳ķȻҲпͷβһƭ֣ҪʲôԶ
ЦȷڣСѲỳ˵Ѱɣ
սٺЦû˼֪ǰõʲôĲ
̾ͷѾö֪ˣһԿ϶ⶫ֮ǰĲʺԿˡ
֪ǰǷϣ
սû̵סѯʣֻҪʵҿ϶Լһа취羳ƽ㷨ķ
ҡͷⶫδϣСҪʶһĻ൹ǿ԰һ¡
ս̶ͬһۣ΢΢ЦܹʶȻ֮á
΢΢ЦǾô˵ˣСһۡ
˵Ĺϵ˲٣СһƣͻȻСƵǷҲΪ
սЦɲоƿ޷ҵ羳ܵڣԾɢɢģܷҵԼеĶ
Сѿδμӹʦ֮ĽᣬֻֻʦʦܲμӵʢᣬȻСѵʥʦµһ֮ƣûʸĻ޷εĽġ
ЦеĿս
սüֹ涨治֪Щʦ˵ļһʲôôƸ鷳
̺ٺЦʥʦСѵʱԸһμʦᣬ֤û˻Сѵʸ񡣡
ս̾Ȳ̸ҪȥҲ֪ܴܲȥ
üСҲһˣܳΪʦʮа˾ĳּ˵ֶΣСѾ۾֮һָ֮ܽСɫ
սСɫǼһ֪ۿ֣ܲҲμӣһʲôɱһĶɡ
ЦСѲõģĶ˽Բ˸ԤСӼĶԾ
ǰݲ򵥰
ʲô򵥣ʥʦлһλģһСҪ׶ڲƽʥʦǰ׻ˡ

ǾޱѾͷ˵ˣ
ս뿪ˣ̵ͻȻһλˡ
Цʮа˾žˣǰЩѾˣΪʥʦҲ㿴ˡС羳㾳ܵķʥʦΪġ
½üô˵㽫ó
˷ܵĵóСƺƿֻҪܹһ֮羳Ƴ㾳ķյļƻɹʽ
½ǹƣóŪþҪˣ»鷳ġֱӽСӸˣŪȥǸã
ûΪûпǹ⣬עСӵĸֿǲ٣Ҫǲ鷳
½üǱ뾡춯֣һὫϢȥǽŪʱֻҪǿϳ֣ŵЩϼһȻûֹܹСӡ

Сӽ½ɣ½ңϽһ壬ʦеܴұ֤֮˽ûô򵥡
սջصסͽԼһ
ɵǣոұ֤СӾ治κλһжֻʵʵİնĹ
˭
һа̵ϼһ
̣๫ȷ
ʶ
Ȼʶʦ˵֤ĴȾͲõˡ๫ʶһģ˵ٹ˵飬ôβμӽᣬĹС£
ߵݣսüͷ֪ΪΣоԼǻĳ쳣µС
ָо̵ݿʼģѵϼһϲ⣿


ʮ 
ս֪ʦʲôģȻоϼһ϶⣬Ǽ黹ѹסսǱι㾳ţһ壬ԼҲбҪһ
ȻˣսǾԼѪȥ֤ܹ
ǼʱܣսҲûн˽ϣȻ̱֤С޷ʹթһоûʲôõĵˡսȻҲʲôɣȻȥ̵Լͱȫ׼һսżбҪ
νսżȻҪͨսԼսżԼŮ˺ӣֻҪúãʱЩսżбŮ츳ܣ˵ʱȫһģһܹЧ
սѾܾûҪͨ׵ķʽսżˣ׼ʱûɾûԼһֱ޷ҵ羳ƽ㾳ĽݾΪûзǡ䵱ʱڴЭͨŮϵķʽ㾳ҲԽ׵սż
սʼƣҪ׼սżЩͨսżǴģȻǽܹģһжҪȷ׼ȫ֮ʱսżƲ÷ѶٹսЭһжɡ
һǳؼսΪ˱˴ԼŮƣֹ˸šⲢսһ٣ԴϽָǸ½ɵķͻ֮󣬲ʱͻ˵̽
֪үҪЩʲô
սżѾ׼ˣսûüͬһ̤ľŮ˸а˾ŷǣվһ𣬸оһ˫̥
սĿߵϣɣɲĽһ࣬ĸԭǿŮ죬峤֮һ峤㾳˾Ļ󣬸̵Ůְ
սϲ¶ЦݣʱҲòЩŮ˱ʾ壬ĸŮͬһȫ쾭壬ü⣬ö֮ļ޸
ͼһսżѣòŰæ
սż
ĵգգ۾ɻĵүѾƵսżҲûǰڳôƣ˻ΪүҪЩһŮˡ
սһѽ뻳УƷɽΡıЦеĵүҪ㣬ʵڲǵط
սͷ̾Ϣ㣬ɣǶˡŮŹȥõʱ䣬ǾͽԶԶ˦ⲻò̾츳ձ鶼ܱ̬
սܿŮһԻȻʼ·սżһĻʵŮ۽硣һʼ͸ղսƿصˣսż˫Ŀ˸Ĺâͽѹ£ǿƵһͿ
¡
Ȼһһսżᱬ׽٣Ｂ٣ֵģսż׽ȫͬһ٣һȹȥսżΪһ׽սżسʱĴڣǳҲûܹսżࡣ
Ĺ̲δ̫ãսżʱٵֻ߼ʱʵģʵҲʱˡտֲٳ֣һ˲벽㾳ļ¡
սĸӦһḶ́ϴΰġ塱ˣһֽ㾳벽㾳֮Ĳ֣Ҫ˵ǰ벽㾳ҲЩǶǣҪ˵㾳ƺ˵ʲô
Ȼ㾳սġ塱һֳԽ벽㾳ĶսżھٵϴµսżԲͬһ֮ĸоսżս֮ʣ㾳սֻԼġ塱ȥ
ƽ㾳
սתãһ߹עսżĶɽʱɱ䣬һǹ۲Լı仯սкȻһصͷԼʵ飬ܹá塱㾳ǲܹ̽һܣ
Ȼ֮ǰսҪȷһ㣬塱Ľṹ񻹼ǵԼԼ˸ڣõԭ羳ƿһףǴνףɶ֮飬ܹп̽һֱ޷̽ܡ
սųĿƣȫ塱УȫʧǰΪɲ֣ÿһϸһ޷ķʽţ˿Լսżļһص
սףڳǸǵģ˲䴩͸ϵı棬ȫ뱾ԴСһ룬ʱǽҿǲɴƵģԭѶһ
羳ΪԴϣȫֳֽͬ߱벽㾳㾳֮Ľṹ
սǼ϶˵ǳҪȻĿ̽羳ƽĳ̶ȣ˵ʵһ
㹻ˣ
սͷͻȻһɾսżдһоԼƼˣ˱սżǿƴŷٸ߿ասǼˣԼһڼףսżҪλס
սżڿֲӿԼѾﵽ벽㾳ļ£ì֣һµٱսżԽԽǿѾҪ㾳ĸоһĻƵˣĿͶעǵʵֲ֮ǿֲ޷赲ǵߣսżӢȫǵС
ǿܣ
¶ɫߴ͸һУеսż֮ǵһۿսżʱĸоһܣǺܿͳˡΪսż׽ٲͬѰڲ㾳ƽ׽иеһ
̱Լ𺳵ˣﲢʲô˼ܣкֱܶһֽӽ㾳Ŀܳ
С˵һΪһ羳ʥʦ
̵ͻȻðͷǿ϶
սżڷż±仯ԭΪĺۼʧƵеעɱ䡣
䣡
սΪսżʱҲӦ֮ˣײδԽԽҵơսżͼߵĵȼҪķ֧֣֮սͳΪѹƵĶ
սʼͣڡ塱ǶصĽṹϣսżȡӾ磬塱Ҳսżһڽ㲻ľԴͼ𶯣羳ϵĵһޡ
ս͵سһ֡塱޷սżȡˣһִ󵶼޵ı֡
ô죿
ս˲䴥󾳽ſסɱƣǺþսżȡԽԽֲֻá˲ʹﵽޡ
أ
ˣ
սʹķǶӾ֮ʹڽ˲ϢͽˡֻսɫδתΪսżԽԽԵͲϢʱ䣬û˼۲조塱ı仯
֪ʱһжˣսʹʶнЦϣϵһĻû뵽ٶȳ֡սѾ˻ΣڴϣսżͬߣһĿ


ʮһ Ե
սо񻹲䡰塱ֻ˺ܴĽ֮ĸоԽԽʢͨϢʾ羳㾳иһˡ
Ҫ˵ϧľսżδ㾳͸һѾ㾳ٲδ֡սһ㣬սżѾȫΪ࣬Ҫ־ͱһ֣ûκܹ֤һ߻ʱ֡
￴ս̾˽ƵʱҪ׵ĿܱȽϺãһỤֲֿ֪̄һ˶ܱסİȫ
սЦİɣһΪûǿ׳ǰֳԽ޵ĿܣϾζΪɲԡ
һЦȻ֪ս˵ʲô塱Ա˵ǿһѡ
๫ЩвҪ㣬ȥˡ
սȻǺˣ
Ц˭½ҵ£ƺʶ๫ǳˡ
սЦǸϼһﻹԶŰ˵æͰæ˵ΪȥۿʲôΪȥǲȥˡ
üǶ̲羳ƽ㾳ܣȻҪۿ黹ǵȴһȥȽϺá
սĻָǷǳ˵ģѹ֮󣬻Ͼûʲôˡ׽ٲδ̫ãսżıʵ̫죬޽ӽ㾳׽پȻֱӱ
²ʱ䣬Ƶҹɫ쳣ˣƬնһҳֳ½Ļ棬˵㡣
Ϊսһ̶ʱȻ˯ֻֻǲ֪ΪΣŴҹɫҹر˯쳣ǿңսƤе͵Ѿʱʶ
˭
սȳȻȻԼȥĴȾźս˲ϵϳҪƿֹա
⵽ô¶
һ㾳ǿ򳡣ǳǿҵƶϣ򳡵㾳ǿԶԶκһߡ

һˬʵЦڻصܿһīӰ֡
ֲڳֵɲǣսֻһɿֲѹԼϣһ˲ҪгػоԼԻᱻѹ÷ǣʬǲ档
˭
սķʣīӰ¶һӸ֣ԭֲϢҲһʧ٣һʵĸоϮ
ӲһЦ˲ϢսǰӵĿ⽫Ǹоĸ￴Ůĸо
սӿһͷˮһſˮ֪ǰν£
˸˵СӺܲԱ
¶صЦݡ
սԴ˴֪ǰ˵֮˭
ӵȻǸʥʦ֮صСӣ
սգ۵Сӵȷ֮أǲ֪Ƿǰ˵ˡ
Цô˵ֶŮ˵֮˾ˣȻΪһͿϵĳɾ͹ȻֶŮ˵һ羳ͳ㾳Ϊһ羳ʥʦ
սеͷܿɴ˫۵ǰ˵ֶŮĪع
üСӶֶŮĶӸ󣬲һŮôеûô֣ѵСֻҪһֶŮɣ
սЦǰ̫ˣعҲʵСġ
Ц˶˯ˣҲˣ涼湻ˣ˵Լ档
սֵ̯ǲ֪ǰ٣£
Цǹˣ²Ƿϣⶼǲɱ粵飬ôСӾͱ縺ΪеΡ
սֲõԤУһͻȻܳʲôҪõΪǰӿĿ϶ս벻ԷȻعĳһصҪһʥʦͲʲô¡ھȻǧ¾ԲʲôС¡սȻǲ̫鷳飬仹㾳߶ûа취顣
ΪˣȻḺ𣬿ǰҲˣֻһ羳ߣ㾳ǰʵ̫΢Ѷ̫ߵǧҪʵǿ𡣡
ӵȻȻ㣬Ȼܰæȷе˵ĿǰΪֹʶҲСܹó
ս̲ס֪ʲô飬ȻֻСӲܹﵽǰ
üȻǹˣǽͽһɣǲԵ̫֡
ӵĻսˣǼ鼴Էүһ㾳ǿߣŸһСӿ
֪СֶΪ£
ЦǸǷҹ㣿
սпһ£㲻⵽ʲô飬Ȼλ㾳ȺϺûʲôôֵǮɡ
ȷҹСֶСֶƣһ㾳ʥʦûҪСֶôһְƶûеʦ
Цһֱһܹû羳ƽ㾳ʦԪȥˣǶûгɹСӵĳɾһ⣬ȻҪ
սȻ֪ԼҪ鷳ͲӦô̲סӦʦ˵ɣ֪Ҫû羳ƽ㾳ʦΪ£
Ӵʵз˵ħ
սһȻ˼˵ħ
ӵȻǷħʱûжۣһԿ϶ħϵС
սæƲϵСֶħûκιϵ
ûǷϻȻ֪ħûκιϵˣ˵ϻˣαħڲ̽ܲںη
սһ£һȻĿſӵûпЦ
Ȼ㿴ִԶܹ㿪Ц
սЦһҲֻʵ̫˼ˣˮƽħҲ𲻵ʲôðɣ
΢΢Ц÷ǳĴֻҪ羳ƽ㾳ֽǵڲ׵ĵúܡ
һѡ
սſˮ
΢΢Цһȷѣʷֻһ˴ﵽǰιħսħҰܣǵĵӡԪȥˣħһֱԴ򿪷ӡȳǵĵֻǵµķӡ羳̣Ҳƽ֮ǹһȼ޵дҲκβ˷ӡֺҪ㣬ΪƽӡȻ취ֻҪУдѵʱŪǵĲ֮ء
սһ΢ЦĿӣԵôõģҲһ羳߶ѣǰħ˭һ㾳ھ꣬ʱʲôˡ
ϾǿɬЦݣսεĵ壬ʵ̫ΣСֶħڲҲܽϢݳ
ӵȻ㲻òģֻҪܹħ֮Уа취ϵ㡣սϻֱһֵˣ÷ϻֻ㲻ҲøɣˣΪ͵͵
һ䣬ʧˣûвսʲôҲûдӦսʲôһ翵ĳŵֱǿװǡս֪ԼûоȨҲӣԷַʰҼҲС


ʮ ˽ʼ
Լ˽˽˵Լ֮գսܲãҹͻȻðһʲôĪүȥħеԵסδҲ̫ˣħ٣ҲֻҪһ˰ˣԵ̫Σˣ㲻Ū߶ˡ
ս¸ɲҹүȻȥˬ֪ǲĵļһԵǵˣεǾҪúĥһ
սܲãү϶ǲãʲô˽ȻͳйͷƵĵطˡսڸںӮֻںܹԼ鷢ӡڼȻһҪħУǾûʲôòҴŵˣķǼʶԼʵҲܹӡ
Ȼôȥ϶ӶԷ㾳ǿߵѻ꣬ȸ취Сսһ뵽ȻԼŮˣǳ֣ԼѻֶΡδ뷨жСͻȻ˲õģСػԣûܹѻꡣ
СĻսһ㶣ӦˣλǿүֱӽôһԵ׵񽻸ʲôҲˣľٶʵ̫ˣͱ뵽αһ㡣
˿СĻսʶعˣ֪гµָλү˽⵽飬ֻع
뵽սҲֻ̾Ϣһ
Ƶ˽ʦ֮ԹĳһʦԾǲԼģͨ»ɳԼƵĿܣȻԼƵñս˽ֹʦʹ˵ƵĶһװڿ㶼ǳԼ֮֡һ㶼ţһɫʦ˵κƷǶװ
˽ǷǳټΣһ˽ʦ֮ľҲôˣ֮ԳҪΪ˫ƺͷ
½ϽʦǺܴģȻﲻһԺյĵλҲǶһϽһĿ´ڡ˿µĴڣҪٿ˽ܼ򵥣ֽţ֤ܽκһʦֻһȻȫ½ҵԤϣǳԲٿ˽ȴܵΪĴܵвؾ棬½Ҷַµĸо½ʶԼпᵽˣȻҪ֣ȫͲǿˣܲ˽ճУ½ձ
½ѿǣ֪˭©˷Ƶ֪ⳡͬѰ˽ܶ˶뿴һһŰ½ҵΪ˭˱
˽һ˽ʦ֮˽˶Թ⣬ʱΪʦĳأ˵˽һӦȫսҪĻԻܵ顣
ȻǾȻܴ󣬳ڹڣҪΪʦΪͶ羳Ӵ˽Ȼ޷ǵߡ
½ɺǽţķչȫԤϣǿ½ҾȻ޷ٶ˽ЧԤμ˽һܵΪľ棬ʹκֶΣӮҲҪ䡣
½ɴδôҹδս䣬ֱ̫ˡ
һ˽
½ɵϸֳЦֻҪ£ΪСܹӮԼǷʽ˽Ǽһ϶ͨһУʱǵ䣬ȻֻҪ˽СпܶͷĹʱȫͬˣû˸СӺ̨㹻ӲС
Ϊ½ʦ½쳣԰ûŵ£ӮˡΪӮ˽½ϣϧ½ѿľء
սȻ֪½һС֮ĶȾֱ֮ӳ˽ȺһյĹ½СӲ١
˽ģαȸһ³̰ɡ
սǸɴ࣬ǿ·Ҳһѣɾܸ㶨Ȼûбֳ̬½ɵѵ˹
½аŭߵҪǾͱֳƣȻжԾʡס
û⣡
սĻشǸɴֻ࣬½һ󲻰ĿԼȫĲһ
˴ɹʶ̨ϺܿһλŮˣһʦеۣʼⳡصԾ

˾ʦĹŵӣ
һŽɫʦ۵ӽüͷʵﵽ벽羵£һǿɢ߸û˸ҿ£
Ӧٲˣ˵ǰƿܸ߳ĶûпĻӦ羳Ϊƶɡû뵽ʦ˵Ҫ׷߿ܴʱһùΪǳԱ˳û¸ɣɽȴʦǿܴһʱˮǴߡ
ٺٺ٣λʦܿʦܴʱݵʦʦ²˰ǲ֪عʦ֮󣬻᲻ὫʦʦĴԶȥ
һɫʦ۵Ц뽻ʦĶӦʥһţһռΪУʦҲӦ
һʮƯŮЦеĵʦ𲻴Ӧǿɾ˵ˣҿɲҪˣʦƫģ˭ľ˭ģҿӣʦֵ³ǰ
һɫ۵ӽüһ壬Ů˵ĻʦڵɲǿϿţҸϳһ£֪᲻ᱻʦ䡣
ʦֺαصǣǿ϶ô˵ͬţܸɳŭԹҲҪˣλСʦܿ磬ʲôʶʱֻҪ˵ڣʥһţʦڵǰĶ
ʮʦ۵ʥһʦʱ¶һЦǿֻҪսɣһл󣬵ʱֻҪõʦķѱֶΣǸоԼҪһȼ⡣
һʱЩʥһŵʦսĿ̰Ǹоڿһֻ׵ķ

С𣿡
ºµĿžڡ
Ǿޱɴһ˫ˮսЦǰˣ˼Ҹ飬ƾԼı´һ
ºЦ»Ű½ҵ˿һ˲õţܳΪʦˡ
ǾޱȻʦʵ̫ƽˣ˲֪ѵһ֪СܹʦĳƺҪ½ǰܹɹŹ֡
ºѹˣһĻ½֪ǽ
Ȼܲʣʹߵ˼̽һȷ֮ٽʧȥʱֻҪЩһϳ֣ûܹ˿ɵ
ºĿ⿴½ɣѵͿСӣ
Ǿޱ΢΢ЦСӿ϶УֻһϵţƳǱ
ºüҪɣ
ǾޱȻ˭˵Ķˡ

˽ʽʼˣȻֻ𱬵ĿܼĴսڳеʦ˵ıȶǿýζ
ս˿⾺۾ţЩλϵʥʦڣҲԵôݲȡսҪƵսżǰķεУЧΡ
Ʊȶȫ˷ָʱܹͬʱǵֻп̨ϵʦܿ˶սֶסˡ


ʮ ʦĵ
ʵע½һжֻǴֻԼûľˣţܹΪʦоԼһĴڣǸ˵һҲҪԶԶ硣
½ȫǳˮƽӣμʦʱûɰ벽㾳ܵƣ䵱ɹʱɢ벽
ǿ
½ɸܵĶλͬʱҲǸԼĶλܹƳǿĿܣⲻͬеĵһ
ƣ½ɵϾǰɫȲĵȫڵľ̾Ȼ˺ܾãһȫţһ˿춼ûС½ɫ΢䣬ȻΪеĹڶǰ˳϶Щ˱Լ𺳵ˣֱ˿̶ûдлع
ͷ½ϵİɫŨˣһоԼԻ͵δѾԼţעΪĿʥʦʦˣΪһ
½ɵ˺ܾãʶѻȸоղıģҲòųôðɣɶۿ򾺼̨ʱɫ͵һ䡣еĿⶼûʱףոһеĻ붼飬һ߷ࡣ
ôܣ
СһʦְƶûУôӮԼ
Ĺڿɲȥ½ɵɣı𺳵ˣܶԶˣȻҪ羳Ƴ羳ܵѶȡ羳羳һʵĵȼ࣬߼䰴˵ǲ໥ģȻǵУսõʵʵڵ羳ǽûһ̶÷ֺһȶȫԺѹ͸ˡ
ÿһڶսƵĹ̿һûжһ˿ڻ羳ǵʱһɰ벽㾳Ϣɢô⣬һİ벽㾳ĳߡ
˼飡
˵ĵһͷһ˵ʤѷ֣ûһ˿Ǹ½ҵûְƵʦǰֱɵһͯеĹֻһͷǵҪ½ҸҲð֮踣½ɻʤķˣ˶ÿˮ½ҵ
ƿ׽ٿƵе׽ٻ϶ƵߣܹõϵļûСÿһ˶սһ㣬սżȥⶫɲôöɵġ
ʱھսȻҲԼƵսżȥˣԼĽǰȫµѾȫõսżϣƵսżнڲǰԼǿսż
û˿Ư˵սƵսżʤ½ɣСӵɫˣ뱩ѣжڵĿѩģԼҲòϣȻսĿʹ羳ƣӿֳַܱòԩ
Ľ½ɸƣ޼һԴֲɵӡ
ӮˣսȻˣûдŹ½СӣһҲӣԼбҪٲš
ܲӣѵΪֽŲɣ
½ߵҿû˵
ս۾оôһӣ϶ΪԼɣ˵ʵǰӵʦˮƽƻһЩԤϣӦǳˮƽˡ
㲻Ҫ̫
½ɫࡣ
սٺЦ֪㲻ҲģҪһܵǿʵܼ򵥣ֻҪñ˴˱Ȼһ¸СƵҲսϵܣǶһҲûʲô˭۸˭һģΣ
½ɫѿֲϹӣԼȻɹƳ벽㾳ܣսսżһȣ˭Ҫȷǵñɡ
սһοĵҾ֪ʵ㻹֪֮ģԸķ䣬ĶҿɲȤֻҪ˵һԼǰ׳գ¾ˡ
½ɺң
սĵſ治֪СǲˤӣͻʱѵƵĿڱүǰֱҪʲô˽ѵΪ½ܹһ첻ɡ
½ŭĿӣڻ羳ӿսĿɱ⣬ֻûж֣һĿϣ֪ʱһ˫ɫ۾֣½ɵѾˣҪʦԽɱ
½ɵɫ˲ɷףɵҲףʱŲΨһĳ·
˽ˣ½ɲòںǰ׳յĻԺƵ̧ͷһսǲȤģΪ˽ĽֻһĿˣҪǺܶࡣ
˻û߳սͱһȺ˸ˣÿһΪڰ벽羵Ůһĸ߸ϣ߾ǰ벽羵ĿʿĿʵò˲ҿֺ
սʶЩһȴܹеЩһԵĲ⣬Һȼ֮֮ǰͽһսżг棬Ȼ٣ʵϾԲˡ
ʦĹŵӣ
Ϊһɫʦ۵ӴŸζĿ⿴սǿȫǴʦڽѵСһ㡣
ս۾ʦ˭үй𣿡
һ۵ŮЦеĵȻйأǶʥһţӱӦʦָʦ㡣
սȻҲûмʥһţʦ˵յĵǲ٣ĵӼϱүҲʮˣʮˣ֪˭Ǳүʦֻʦ㣿
սĻʱʮʥһŵɫսһƲʥһŵˣֻ˵ǹŵӣͱ̬ȣʥһŵû˿ϵɵһȥ
һ۵ŮЦЩʦڰ˸ҵӣСʦܿԽһʦ㣬СʦǷʥһţߣȻʦǽȻʥһŵˣɲСʦܲϣ
սΪȻʦ±үŵʱ˵ˣ벻ʥһже˵㣬ǿģʦᣬ֪ʦΣ
һ۵ŮʦôŸʦƲϵͲʦ
սЦеĵʦûмǴĻʦԷпѸʥ˹ϵʥǷʦݣʦ˼ҿûػʦŵ˼Ȼʦڵ֮ʱҲʦܿŰ졣
һɫʦ۵Ķսߵô˵ĲԼʥŴ˵
СʦܿҪˣʥһţִⲻϣ粽С
սĻЩʥŵ֮ӷŭˣ˳Цû˭ĵӣҵʥţ㡣
սЦʥôǿ󣿿Ϊʦȴ˵Ͻֻʦһ˵ôδἰʥţ
㣿
սĻʱʮʥžӢɫѿϽʦһҶ󣬱˵ʥŲ岻ʥһʦ֯ҲֻܸɵۡǰвսĻڿʵЦ
սٺЦλʦʦܻ֪ոʦ˵ҹʦܣǰѾԻǿ̸ú찡
ʦˣ
ȺʥŵľӢҲסˣǴ˼ȽսŪʥţȻһѹեĿ˼ȥʦˣ⻹ƨĹϵ
СԸʦˣһİ塣
սû˵ǺԶѴ
һʥ˵ɫˣսֻǿͷ˵һ˵ǻԵвˣ²ǿѨ磬սʦˣҪˮһա
鷢
һ˲ʥŵ˶ɹʶսʦˣʦľѧ֣֮ⶫֻʥš


ʮ ˼
һɫʦ۵ĿĿŰ̵ǺˣʥŵҲܣ
ûʥŵ˽£˻ǲҪֵĺá
һʱʥŵͬ飬·սѼʥš
̹Цʥŵ¶˵ʦ֮໹ûʲôΪʵϧʥʦţǵõ֮ʦŵľʥʦЩ˲æƲǵĹϵôƤҪǴϹϵ
һɫʦ۵Ŀɫ쳣ĿỤ̋¿Ҫʥŵ
̲мʥʦͲʥŵˣЩ˵Ҳ˹ϵֱʦ氡Ҳ˼ʦָʦСǰϣߣȻѾʥʦϵ˼ûг֮ǰʲôʸ˵Լ˼ҵĵӣʥ˲Ͻʦ˵ĵֲ̣ʥŵҫ
սһԾĵǰ˼˵ʦǱʥŵģ
ЦеĵǴʦһҪѰĿ֮ҪԷУʱʦ֣ҲʥΪ֮λָʥ˵ݡСǰʦʦ㣬ڵʱƲʥʦĹϵʦ氡ٺ٣Ȼʥڲأùˡ
ս۾ɨЩʥŵľӢԭѾʦϵ˰ôô˵֮ûʲô̸
ΨһŮüʦ˵ģ
սȻ֪귢ʲôڰʦʱҿʹʦ⣬ʱʦ˼˵ôһЩӣһˣӾǵӣΪηҪ˵ģˡ
ЦΪӣʦ֮ʱ侮ʯҪҲҪǽ

С治Ǽʦˣ
ϴξ¥ڣٶսϼһһȰ˵ʦˡǰֻǲ²ս羳ư벽ܵǰһйȻʧ
սЩæʦƲϵνʦʦȻȤȻԵûѡ񣬵ǲľôʦˣܾԼһ¡ڽȥԵ̫㣬һжȼǴе˵
ʦ˶½ķ𣿡
ʱӵ۵ôܣʦŻǺܶģ½ɾԾôһ
սüȷһ׳հһ֪֮ûУνϢɢȥľһɣΪүòֶζԸһ˿϶ƽûôɡʦİڣ벻ѡ
Цǲ˵Ǹˣ֪СԭʦΪϽҲΨһʦֻ֯ҪСѼǸԭϿԴԴṩҪۿʥʦĵö練ơ
սٺЦЩɶȤ֪ǰʲôʱʶһǸʲô羳ƳĶٺ٣˵ЩʥʦĶûã˭Ϊʵ̫΢ϽоķǰҲֻܸɵۡ
ЦѾϢŻȥˣܿͻд𰸣ʱһ֪ͨСѵġ
սһ˷ܵĵǾͶлǰˣֻƽ㾳ܣʦûɵ׳١
޵СǺ־Ϊ羳ȴܹ㾳֮ܣǼΪ飬ܹɹСѾܹʷˣѾʼСѿûСѰһ
սЦһֻҪ˵͵һ㣬ɲŪ½֪
ֱ̲ۣ°Ҳ͵͵Ƶ˭֪һܹ羳ư벽ܵĳš

ʦΪβֱӽ˸ˣֻҪȥʵ£
һɫΪ䣬ӿȻѹţԽնŤ
ûһ֪⣬Ҫһܹ羳ƽ㾳òˣǾͲܻȥȷףһҪǲô죿ǿ٣һеִԭܹ鶼޷쵽Ҫһܹƽ㷨ˣݲаʧ󡣡
ӲΪȻǲõʦҪףЩʦֻ֪ӶͿˡ
ըεȫǼļһͿʦȷܹĹɾ޴ĸõģһɱʦ츳ô죿ֻôһӰ죬ǶпԶҲһܹ羳ƽ㾳˳
һԵ½ҲǲĵſӵСǵĹŵӣǼһｫԼƵһ㽫ǿʦûá㵹ңСŮǿԴⷽ潫˩סǾľ¡
̵ͷûûпСӾһɫߣǰǸŮԿʱһַǳصȻѹ˸ܸһ㻹˵ѾȫΪֶ࣬ξϷ޷
׳˫ĿŹȻ
½ЦǸΪܹ˩סΪɫУܲһŮʦϧһдס


һɫʦ۵ɫѿ̵ĳֳ״ļƻֻҪսʥţʱһл˵㡣ϧ̵ĳֳ׽飬ʦصǺҪģʦΪʥȥʦƲ˹ϵȻºأ֪˷ǳޣͱˡ
ô¶ҲȥʦĹŵô¶ģ
һʥ۵Ŀ򰣬ʥʥϽʥȻҪͷս֮ǰʥžյϢĿʥʦǳɾͿܴһŵӼ̳²
˵ŵӿ϶õʦɾͿܴܣʥſ϶Ҫ֮СҪһȻҪӭʦ壬ʥŵĵλ㲢ѣ֪µıϾֻʱֻҪҵʦĹŵӣȫܹ֮ʥš
һ羳СӶѣ֮أֻҪʩССݣͷת򣬽ʦĴо
ֻȫû뵽ôһС¾ȻˡΪջɫ⵽ô¶ΪûпλСʦܸŻ㲻ôһС¶첻ðɣ
ɫ쳣ѿ鱾һж˳ʦ˵ͻȻ֣귢鶼СʦܣƻСʦܼʦˡСʦ֪ȻջҪ˵ʥеѰ죿
̣
ɫкâ˸ϽҪĿľΪ˶ԸʦˣǰѳϽȫʥϽӪͨһ顣ݿɿϢʦ˼пǰʥʦĴ֮֡ҪʱϷǳֶΣҲʥű
ͷһ𣬳Ծ֪
ȻϾʦĹŵӣʦڵ㱾ǿߣҪһǲ̫ܽһմʦ־ϡһʦĹŵ;ΪʦʦģҲҪ֮֮龡˵ǡ
ҪʦִԲˣ
׵ֱӽܻʥţʦҲǡ


ʮ 
ῪʼˣƵӭӭʦһǰδеʢᣬʦڲʦμӣӭʥʦ
ʥΪٷ֯ȨȻ˵ǾĿǰһʦʥʦǼ̿ʥʦ֮һʦʥһʦΪϲ£ǹ붯ܹǰμӽᣬһֱϽʦҲ֮ͣҪһλһʦķɡ
ʦʥμӣȻⲻ˱ȶһ飬ȻȻ˵ǽд裬ʵǱһ¡
ʢһʦֻԶۣͲܽģսʱȻڲҴţǾޱáμʦȻֻʦЩŮ˸ûʸУսֻܴ浾ǰμӣȻ߻Ųսżཡ׳һ֧Ӵݡ
ս֮˽һв˶ʶټƵʢοʥʦǵ²ˣŵųҲûʲôɧ֮ġΪʦĽᣬܱһʦˮƽߵ͵ĶÿһʦԼƷߣսľٶĽʵ̫ͨˡ
սõ𼶱Ƕһ޶ģܵʥʦһĴոս󣬾ӭСһнרṩʥʦϢ򡣷ԶҪƯʦŮС
սһɨ־ٰ췽ⷽĿǣϢ̵Աͳͳ쳣ƯŮʦЩŮһǳЩʥʦṩ񣬱ϾܹһϦ֮õʥʦָ㣬ǽ
ոפսͷһǳ˼飬Ѿʦ˵ļλʥʦİΧУ˵϶ʦⰲţ£߸ɴҪݺһϢѾʦˡ
İսҲûа취Ҫһ֮ȻֻýܡʥʦפȻƯŮʦңսܲˣȻûи浾μǳǰλĸ׵УԲŮܽӴѾͷͼӽŮʦߣսҲò̾ϢΪЩŮʦɲһƯҷʦʹ˼ơ
СѶİѵΪνⰲŵķԱˣ
浾ոպʮƯŮʦ̾ͳˣϼһżԸʦ۵Ůȫǰ벽㾳Ķʦ˸е̾ĻǵǰЩ浾ߵŮ֮һȣֲϵεĸо
浾Ȼ֪˭ԭǺλʦģǴ˿̿ϼһŮЩŮڵݸսﻹףЩŮ˾ǳԼġ
浾ʦ˵ֱ̫ҪˣΪ˽Լ˾Ȼ˼İ취óˡ浾ȻҶ԰ʲôһĵỤ̋С΢΢𣬽Լޱı¶
սһ̯֣ȻʲôҲû˵浾ǶʸѾȫ˵ˡ
ЦеĵҵŮĸϻǰţһСʱˣԹȻ󰡡
浾յҲŲ๫ŮˣŮƾ๫ѡֻߵľͲС
ЦеĿսνϽʦͬʥ֮һʢᣬʱһȣ֪СǷμӣʦһĵã
սһ˷ܵĵμӵĶһЩʲôˣ
ЦȻʦʦ˵ɳǰһλʦμδȣʥȻҲ⡣
ûʥʦ֮ĶԾ
ʥʦ֮ĶԾȻУΪעĿҪʥĸչʾƵȹھƷͳ
ƴʦΪóʲô
ʥʦΪóȻҪƸ絶ǹೣõıڻʲôǾͿʤ
̵Ļս˷ܣһʦƵıԾʣȱľ㼶лõһʦܴ֮
֪μνʲôûУ
Ȼƣ߱ʦͬʥעʦֻ֮ҪܹõʥʦƼҲԲμνȡСԸμӣ൹ǿˡ
ЦеĿս֪սûʶκһʥʦƼͲܣǼʵκһȻֻˡ̿ɲսʥΪΪʱһжˣֻʥʦƼС
սҲûʲôýģҪħУܸǸһֶΪϻЩεĵμνᣬֻʶʥʦޣһֻܰǰæˡ
üЦ˵˵ϷС˭˭СæͰˡ
˵ĿɨƯŮʦЦЩĵæСѣǶһЩΪС羳Ƴ벽㾳ʮָȤһֱҪС̡ʵǱǲˣʱǸСΣģСѲôʲôǣֻҪؼʱָһͳɡ
̵Ļ䣬ʦʱզզǸ羳Ƴ벽㾳ܵʦȻᣬʵš
λʦսһЦǷ˲ֻеһҡҷԳ֡սľЩŮ˾ĳȻĵһ伫ʲôƨʮа˾רŮˡսþܾϾ˼Ըæ͵ЩŮϼһǡ
ˣһҪ˽彻ĹЩͳɡ̵ļܸɴ࣬ö֮սס﷿ݺܶ࣬Ͳս浾Լܹռġ
սΣ˼ƶôڲֻͬűˡսǽû˹Ȼʦ˵Ҳʱ˽ӽǰ˸
ܿͿʼǽ߳ڣʦ̨ͬɲͬ½Ǹ׳ÿһǻʵĶʦ
ʦȻȿҪеƴһۺϿ顣սǣЩǷǳɫʦиһʦʦڰ˵Ķʦ
ⲻòս̵̵ĳ⣬Ϊ£±ǮҪ֪ϼһĿڣҲᱻжҪ˵һȾͼʦˡ


ʮ ʦ
доǺð
սǷһЦݣ羳㾳Ŀܸû羳ķ޷羳㾳ֻһĲ࣬οла벽㾳Σʦû羳Ƴ㾳ṩ˿ܡ
Ȼֿܲ˭ƽģǿǱӡ糤ʮԪ֮ս̳ǵ²Ȼڳйû編ܵķ
սֻһ羳ߣֱû編ƿܻǴ⳶̸ƿܷԼֽţԼһʱھ߱㾳սڳЭ£˶ĸ죬ÿһϸõȥһʵİ벽㾳ǿߡ
ֶܹã
ҪϴѶȸߣϾ羳ɰ벽㾳Ĵʵ̫󣬰˳ɽ֮ҪһΡ
Сļӳ֣Ӧܹеơ
õı֤սʱ
񾺼Уư벽Ǻܴģ٣һʲôɰǧʦͬʱƳ벽㼶ĿܸʱǳģǶܸϵһǿ߶ɽ١
ҪΪʦˡʥ󡢻оʥʦƼˣһǧˣÿһʦܶﵽ۷徳ѾԪ۾鲻֪Ҫ˦սٸ硣
ĶԾȻȥͿʼʦ˸ʥ˶ᷢ㹦ܱ˴˲ѡ֣ÿһ˵ļٶȴݵÿһ񾺼ļα˵ʵЩʦжôԻ͵ĹȥսһҲʶ
ҪľЩʥʦƼѡ֣˵ƹ£еÿһνУ˶ĿĶԾϡʦ˵Ĳѡսǵһμʥʦʶģǰ˫ֵúܲ죬ٴμЩһɫ
һɫʦۣս߾ۼ˲ٲʦ˵ʦ뵱ȻΪսѾʦˣǷŭŭɫĳսǰʵΪʥһԱôܹʦˣ
ս۵ҿɲʲôʥһԱԴҩˡ
ŭʦʥŵ¸صĳѾָʥŵݣΪʦĹŵӣܳ⣬ʥͷʦˡ
սмʦ˼ҺҲʥŵϳȥ͸ϳȥջջˣ
ʦְ˭ôô壬ȻҶСУ
һԸʦ۵ŮͻȻסսĸ첲а񣬾˵֪ǰ̶ٴˣʦǰʮĳʦڱս֮󣬶̶ʱѾʦͶأÿο۾ˮģֻҪϵͷ˫ͿԽһĽȫλ
ϧͼԸ浾Ѿͷ粽룬ֻҪЩŮҪ룬ֻðЩŮʦ޲͵͵ɵ
˿̴ʼ浾ˮƽʱ޷ЩŮȻ۷һսͬŮܽӴЩŮ˼ֱ伫Ϊ˹Ȼ£һӱظ쳣ŮʦŸ첲ȻĸӦԸʦһ˿һ
սͷ֣ЩŮʦ˵ֶλ治٣ʦ˵ȥ֤ܹ鵽ֺһ˿谭顣ѹ浾ʱ£ЩŮͳͳҪսоʵҪ֪Ů˵ΪӽֻһĿģΪ˽Ūϣ֮ϵ
սȻλӦҵǰʦ֣ʥŵĴ
Ϊǰʦ֣
һĿս
νǰΣҵʦ֣ûаʦ֮ǰѾʦĵˣ˵ֻҵǰʦ֡
սЦúаԼŮʦ§뻳Уݺݸһ޵ǣֻը˷Ρ
Ҫֽѵսϧδ֣ʦһʦʱΧ£һսǵˣ˭ҪҶ֣ҾһȺŹ
ô¶
ڳͻһ֮ʣһżԼʦ۵Ůӳ֣òûвסսκһʦŮƯȴһɵȻĳȻʣʱʱͻðӹײ
սĿŮ˵ϣеһʶĸоʱ벻˭ָо
ʦ㣡
ϵŭɫ˲ʧǹĸŮʩǸоǰԼʦ㣬һʦųսǣŮϴĲʥŵķ̣ʱʥеʦۡ
սŮ˵Ϊ㾳ֻһ˿ĳֻ֣Ҫ߰˳ɵļܹɽٳɹֻǿϧ㾳ٵǳԳ֣㾪žޣҲҪڰ벽㾳ǰŮӾ͸սһָоһǳʦ
ս˲²ʱŮӵĿϣü΢΢һһŵûв´ĻӦǸ׵²˰ɡ
ף
սһ²ŮӵݣΩû뵽ǵŮ֪ǿǾѪôǰŮӾһλҿһĴˡ
սЦʦҲʥŵ˰
Ů̾鶼ѾȥôˣҲ̫ƽϵģСʦܻǲҪ̫¡
ս̾ʦ㶼ô˵ʦܻ˵ʲôʥŵ黹ᡣ
̲ס㲻ʥҲܼʦˣϣСʦܲҪ󡣡
в֮⣬˵ƺָսҲܲµһ϶ڰʾʦ˻ûк³ֻɼħǼһڣ֪лӣҲҪ۾
ŮüСʦѾʦ𣿡
սٺЦڿǽ׶ΣҲˣǵĳǳ֪СܺŮˣʱʦСܺѾܾʢ鰡
Ůӿս˫ۣʦǴʦ˲𣿡
սҡͷʱˣаʥʦƼġ
ŮЦԷԪڵʦΪ²ˣзǳֶΣνʦҪúһʦܵ׼̳˵ɼա
Ů뿪ˣʥЩһǲʵȥսŮʧķڻ֪λʦоҪЩһƷ̫ˡ
ʼˣսһ˲͸е˫۾ϣЩĿоȻʮλʥʦмĿеͷִͷĸоսͣ¸ո׼ʼƣóһӣȻſʼơ


ʮ һȭ
սУ缶ָԾһ飬ƾն˼ķһССķֳȻͬȼ羳
սһƵһìɳ㣬һΪͼֽ̼䵮ÿһܵ壬ڵĴһⲢư벽ʵ
Ȼ߱㷨Ĺ֮ԶԶÿһ򵥲为𶼿һ绹ҪøӡƹĵʱԤϣҺսһʼȫ׼ʱ٣һж̼ɡ
һֳԣսڵΪì֮ΪһĻìĻìì֮
ʱڷţսȴʱţһʦһǿİ벽羵޷Ӱ쵽
ģ񾺼ֻʣˣһȻսһսĶʦ㣬ǵƸסˡһǴδַʥʦҲδǽܹעţƺҪп̽ʲô
û編
֪ʱ˺ˣһ˲˵϶¶˼ıڳȫǶʦĻ᲻õһķƸһȼжѣⲻԽʹõһεһȼ˵ֻһ羳ڣ㾳ǿҲ
ȿʼˣв֪˵Ǹޣ
һ˳񾺼ڣĵûκ˵Ĺעվߵ˶ûзĴڡ߽ԼȫںУֻһ˫˸Źâ۾ܱ˿ûܹӵݣĿʱһеĺڶʲôҲ
ϣ˵ǸʦǸӡ
һվں˵ߣʦ˵ϽʥʦȻֵǫҪ֪ǻᾪõ°͡˿ԼǫʲôԣΪ߾ʦ棬ֲ֪߳ٱǰҲһҫ
˫Ŀ˸⣬ܿĿ˷ֻЩЪ˹ĵǳȻ˶û羳ȻСӵѶҪԶԶСѾͷٺ٣û뵽ĳ羳ʦƳ춼Ҫħ𰡡
̿Ъ˹ߣһ˿ɫЩϼһڸѾħˣ֪ǻὫħ»η
˷һսһͶˣȥó˵׼
̳ѵķԪӪһϽ
ӺٺЦΪһ飿ЩȨֻûҵħܲģһֱֻ̲Ҫҵܹƽǰι·ӡˣٵȥʱԵľľ٣Щ˵׷ĹַħǶħȻؼûκһֵܹסĹơ
ɫ͵һ䣬ȻδͬħĴսȴص˽⵽ľ񣬻ħĽȫһȺ㾳۷ɵĿһ׽Ͻһο㳲
̲ٷϻֱʧ
ӵ˷ܵĹâеָԾţͻȻǸӦʲôĿ⿴ĳ䣬һĻаЦ˲š
¡
ɹˣ
սˣһ£ضھ𶯡ٳˣֲĽƵ۶һֱսеìھ𶯣ƺӦٵĲһļ¶һ־ʼ
ìս֣Ÿ߿ճȥһжƣ벽㾳ʧָ羳ĳ̶ȣͬìϵδжϣһǽϵһ
սоԼììԼ㾳ɱ齵٣ֻӯ
ͻȻͷÿһʱսеԼ㾳ķгתԲ˼ٶ羳㾳ƽ⣬ܼɬÿһ˿оԼӭʵķԾ
֪ʱؼٶȳ٣ʦҲƣһʱƵ٣ԼҲǵܵ΢ɲ죬ɵпֲ׽ʱеԽ
䣡
֪ʱìɱ䣬һص𵴿˲ϢƵϿյȫɢɶʦƵʱΪֲȻìľٶܲҪ֮սһء
ì˵һʱһ𵴿ؼһеƺһס·Ҳ޷ƿԼ

ì𶯣ؼһ߶еһɿֲ־٣ǿǿһ˲䶼Щղס

һĻת˲һˬʵЦͻȻ֣ܿ˶һ񾺼ϿգǿֲϢ˶ľ¾㾳߶ľĸо
˵ĿսЦĴĶеǳȻܹƳŰĿǰֻһ羳ʦˣ˵ȳɾ;Ҳֻһ˴ﵽСӣ͸Ϸ߰ɣϷ֤ܹʶ߳ɾͣ
ڴЦţһֱƸץʱǰȫʧһսоԼ˼Ҳ޷ֻĿźץ
ħˣû뵽ϼһﾹȻûȻˣǾͲ뿪ˡ
ں˿ҪץסսʱһȺԡеӳֲ֣Ϣɢ񾺼ƺܲס
ħЦҵ˭ԭѰٺ٣ȻûȻҲ
ֵǵսȥԵ׵ħһʱһɫսףǿֲϢȻҪħ˻ҪǿĿħˣǷһмЦû˿ϻֱһȭ
޷һȭ⾳һȭκζ·ܳΪ㡣һ̾ꡱ֮񾺼Ȼһȭ㼶ľȻħһеನ޷ܡ
䣡
һ˺նǾ޴ȭͷͬħԺ䣬ֻһ¡죬һ̲֪жͬ궼÷顣
ƵܵǰΪĳһһһжԺнһҪƵػԼǿ֣߳һನͽȫ˵ɫѿոսֵһͷβķӣȻ˿ܼĳд֡
սֻһ¡죬һ̾ŵ˵˱Ƕ㾳ǿߵսನһƺѾԶȥûеҪ̽˭֮ʱһͻȻϮ׵Ļ˯ȥ


ʮ ħܲ
ս֪ʱˣ˫ĿԼһʵĴϣоǰΪһᣬϵζսĻ䣬ʶԼƺ˸°ˣֲܹ㾳ǿߵսн°ߣѰɫ
ս²Ǹʱ°˼пħ˿ѾԷϳ뵽ħԼ̾Ǽһƶ治֪ԺηѵѾǱħĳѨУ
սоֿƺǺܴǱĻô鷳ʹϹˡսܿ콫ֲ˦ȥħܹǵģȻӦԵףҪôһԼжи˳ӣĻȻõ
ϵﶼˣЩԼƵƷδʧȻָУȻħ˵ǺҪġ
ˡ
սոƿӣһŴ˵Ʈ̧ۿȥֻһŹ۵ŮһȺŮ롣
һλ
սΪŮӵ˲жϣһصĸоΪŮ˵Ͽعʡսв֪ø˻ǸÿЦԷܹýһħҹȻǴ˼ҪһλĹεİħսϡ
˿սոƿ´ϵûˣһȺŮħ½δڵĶսˣڶʱܹϰپɫŮĿԡζܹκһĶ
ŮӵĿսɨԴɬһЦҽܵع泼ӡ
սϸع泣һĹŮˣǹĽܹʴģ־ǿǰҲѰѳֵס˵ʵս϶еģع֮ʱͷ㺾ͲԾЩ
ս̾ӦħĹɣ
ع̾Ӳµûع泾ħħѾع泿ɵһƣӻһع泼ɡ
սü֪˭Ūģ
ع׵ع泣ʱЩֶΣӲҪϡ
սǳ鴤ԾĿɬع泣ζû뵽Ǹܹħֲһȭ½ȳŮ˾ȻǰȥεεˡŮ˾Լսȫֵﵽεȿµĳ̶ȡ
սһʱ䲻֪ǺζħЩһ˼ƹȻһǰƵʱһƻ޲ýƤǶ£һֵߵһͿŮˣ˵Ҿܾǵĺȱ˵ЩϼһԸоǰǻᵱѹ
սͷʱսعһᣬϤ˱Ƕʱ̾Ȼȱӵ˾ǹ£ǺεºܰȻͷԷ̣ҪǴȥ֪жħжҪұˡ
عЦӲõģû˻Ϊҹ鷳ġ
սΪΣ
عԴɬΪعѾӶ飬ºͽʽ顣
սĿ˭ģΪαΪȴ֪
عЦλ̫ϳֱعȻûͬӾл񣬵Ѿǹӵˡ
սĻϰһЩ˽ˣϲûԼԼԼŮʮа˾֪Ѿǰλħǩ˻Լ
Ȼ
ع泺ߵعλ̫ϳϵһͬǩħеĻԼⱲع泽빫Ӳ벻
ս̾ħ¾±ǮֻһСС羳߰ˣϹ¡
عֱս̫ǫˣһλ羳Ϊʥʦʦ˵綼Ƕһ޶ģعܹ޸ӣعǰĸ֡
սЦһƹӣһƹǲԵ̫֣
عЦȷԵ̫֣Ҳ飬ع빫ɱϾڲʶ⡣
عŤͷһԵĹŮǻŸѵǵүһֱȥ𣿡
ЩŮһع泵ĸȫ캬ЦΧ£ȻǴŮһȻΪѵ˽Ҫ˻ǿϴ£ħеԡֱҪ
ع泶һţûа㲻˼ⲻɲս̾ڻУҲ쾭顣

Сѱ
սոͬع泳ܰͣͻȻãϼһ˿ûа취˼ģЦеĿС޸ǳܹȢع泹ħжܶûдɵĿꡣ
ս۵˼ӽҪСˣһЩﲻƽҪʬ޴档
ЦС˵̫ˣڿħħ̫ϳ֤飬ǻòͷˣȻСѵ鷳
عЦɲõģѾ㰲һػû˺ܹ˵㡣
̹Цħǿѡ˾ǾӢеľӢ˵ЩֿȫŮˣСѽ޸ǳ
սЦЩߵĿĻΪ˼ħУκ鶼Ӳǵ۾սûзԣ֪ħЩ˶ȫôҪҲſǾԻΪжġ˼ƣʲôսͳͳţҪ֪µľ˼ƣȫ˲áȻȫͬЩŮȫ㾳ĳڣҪǹߣɲһ׵顣
սЦеĿŰ̵񱾹Ѿħˣ֪ǰʲôʱܹʶһƵĳ
ЦеĵСѲõģѾһа׵ιСѾΪ顣
ս˷ܵĵǻʲôϴȥʶһɾͣ
¾սҪ󣬰̶ἫʹǽսŪҪĿĲΪƵȻǾײʾˣΪҪЩϵƳħķӡһ¶ħʦܡ
սҪȥľħʦܲۼħǧλʥʦӴʵǳԾһѡǧʥʦͱʾǧλ㾳ĳǿߣʵҲֻħտͬŻСħʵսȫƲжֲ󳬼֮䣬вԻǣпܣжԶͶԶ
սǹһˣ뿪ع泵޹߾͸һȺԸмеÿһ㾳ĳڣǿֲΪԶսǰЩ㼶һأоЩ֣ʮа˾ܹλħ
̤Ƭħʦľ۾ӵأսʱƵĿ⣬Ȼкܶ˶ҪһеʥʦսЩʦȫѡӣֻҪû羳ȫʥʦ飬ȻûбҪںЩʦˡ
սٴμħƣһȻҲ֪֮ڵ˭һǺݵģսЦеĵүǺģһ¿ǲͽɵˡ
սЦеĵӦʦֵܣʦֵΣ
ħƹЦⱾʵȻ걻ʦǽʦͽ֮ʵζϲ˵ġ
սһĵʦҲ뵽յ֮أѵûҵõĶ
ħûҵˣϧʦ֮ܵصһݻ٣ոǱֻȴ񣬲˵Ҳա
սܲ˼ʦܵøʦǡ
ħưֵʱҸΪ̸ʲôԴǿһˣʦܾԲġ

Ǵ˵еƵĳ
սħƸ̵½һرң䱸쳣ɭϣÿһضǳԻʥʦ֣֮ûĿԼħѪûܹκζ
ֻսħȡνɵ۵ĸоΪЩ⣬ȻֻһŮ˵ĶǶ
ͬŮӼһĶǶսûˣһ˵ģôһоҲֲ˼ġ
ħƹЦеУǼȼ̫ߣʥʦ޷ֺʦҪоֲС


ʮ ڤϢ
սҪоǸ߶˵ڸܣҲ󣬻ǵ羳ƽ㾳ķ˵
еĶǶսܾñŤһħ˫ĿŹӣڴ˾ʵɲһȺүǶһŮ˵ĶǶ˫ĿŹ⣬Ǳ̬ǻʲô
ֻôһ𣿡
ħ΢΢ЦǵԼƵڼףⶫǷϴĹŴĻʹŪҪôˣҪôʱ޷ʦоʦܾͽŰɡ
ѵһҪо
սɨһ۱⣬ö治һ٣Ҫоǲģ˵˳ǣŪһЩװ
ǵأֻҪʦܲⶫħκιʵġ
ħЦеģⶫȻоûеõĴУҪƽ⣬ǾһɵĹ̡
ħ˺ܿΪĹ¼ޣһʦʩȫݻġֻսеһĸʦȫŮȻУϿԿ϶ЩŮ˵ְϸϻǽѡ
ܵ
Ĵս֪κһ֯ṩҪǸүоĪļ£ǵôӴ˸ħ졣˭ãħǲҪ췴սŲģҪĵ췴
ȻսҲֻ룬ûѡأħƵͬ£۲һԼĹ˽⹤Ĵ֮Ļصع泹µ޹
ع泵Ȼ˵Ȼعô࣬ȴӵǡսѽع˯ˣ˱˴˵İᾧԸоǸŮԼеԶƺԶôһץŵĸо
ȻץţҲ޷һ飬Ǿ֮аᾧĴڲΪڡܷʲôս޷θŮѪϵĴڡ
ع泹ħлǷǳеλģʵ˵̫ϳϱչزʱĸСսѾΪˣҪһ˻Ǻ׵ģӱ֮ع泣ڤϢ֪
عЩȵĿսȷڤʮһε˴ģ
սƤһæȻˣѵ˵ɣ
عЦȻ˵˵ںǰǺýˣڸ֮ʱǻһ档
սԾǺǰʶ⵽ôһ¶
عЦʵܼ򵥣ħħڤþʱʧٵģǰ˵μҵҵڤõתǿн˻˵һζĿս๫ĿƺѳΪڤõˣ
սЦѾݹ˵Ϊ㲻ˡ
عЦȻ㣬ҪڤɲסμҵħпǵһǻҶҲĴɵǡڤμμָҪȢŮˣҪڤÿɲһ׵顣
սкâ˸εѵз֮ҲҪǿȢɣ
ع΢΢Цħ֮ʱεľʹڤףֻǿϧδ鸶жħսѾȻ˶֮ҵڤãεľԲҪ֪ڤѾǳսг˥ͬμᲢۡΪܹõڤãεĿʲôܸɵó˵ڤΪҪЮڤò޸ҪڤҴ䳹ʧ
սɫ쳣εļֱɶŻǿôֱ׳ɷ򣬻ڤȫΪвҪǲ취һɵΪӺɷ
ع泿һս̾εǿɶҳ棬Ҳֻܱסڤò裬ɳȥܹ鲻һ취Ҷ˽⣬ڤǻᱻӲŪ岻ɡ
ʲôý飿
սɫڵȻܸμΪУ̵ĻֻǰĴˡ
ع泳ڤһҪȵģμƴ󣬾ǻҲԶǣܹ̫ϳŵ־Ȼûܹ
սüҪ̫ϳŵ־²һ׵ɣ
ع泵ͷȷף̫ϳһĸС¸ʣǷܹдǵĳ룬Ȼǲֵġ˵̲סЦһ֪ͬڤõĹϵǾͲý˼㣬ڷҲΪ·ˡ
սһѽع§뻳УЦںˣ
ع̾ԼǩˣⱲѾûѡֻܸŷˣϧǡ
սٺЦҪ˵ҪϧΪǣֵ˦Ϊ磬һΪʲô飬Ҫһ
عɲǶʸѲǺ˵Ҫˡ
սסع˵С죬ǵúͶ룬һжΪ˵ռ˫ָ¸棬鶯Ȥֱ޷
սŰ֣Ż˿Ϣҵ˶ӿʲôõĽûУ
عμƴ󣬽ǸУΨһİ취붯̫ϳų棬ǸʱμֻʵʵĽˡ
ս̾ΪҪӰѾ羳Ƴ㷨ˡ
عЦģ뷨ӱסڤãεĵóѡ
սмһжҪˡ
عЦڤ
սϲȻ˵νҾǳġ
ϡ
ع΢΢һЦ޸սĿľΪνħսϣٳڤĽϸΪħ
ս⣬عû˿⣬ԸæûаȢΪ˱ʾԼĸлúһֱ϶ȥع泸յϣֹսͼոձһеǿһ巢ˡ
Ҳļˣѵڴ֮ǰʧ
սٺЦ˵ǷĻù˼Щ
ع˿֮ջףһ˵֮ԼβƣûκܽǷ롣һ̰ɣҪЩѾͷ̱ǡ
δ䣬ع泸ͲսԵĻᣬĻĵЦݣ֣ŲʱսŤͷȥʱȺŮ룬ЩŮһ鶯ˣôعڴ֮ǰӦＱ֮١
ȫǽ̵Ů֮Ů٣û˵ܱǡ
ЩŮٵĵЦݣȸعʩ뻮һ̽ùʧһʱɫ


ڰʮ μ֮
ȱƣٴҵڤһϲ£Ҫƽһж㶨ˣڤָ䣬ɲ֪ôģعŮ֪ˣûü֣ڤѼ価
ڤ۶ʵǿĿֲڤǰòκκɫڤвԷҲۿڤȱɵҪôˣǲһᶼûˣҲڤĲںڤҵвûá
ˡ
ʲô飿
ˣعȥڤСˡ
ʲô¶бҪ֪ͨ𣿡
ȱɫʱһ䣬عȥڤ춼Ϊ棬Ϊôһ㱨ֱǶϷ
ڤСع泹֮ԵúǸˣѾ뿪ڤңһͬǰع泹ڵĹ¶ľ飬ڤСع泹ıƺҪȥһˣʮа˾һˡ
ȱɫ˲Լͨ籨ŵ£ľ飿鱾ľ飬ֱ
˵ô¶
ȱ㾳ĳڣȻȲع泹ţһʵ̫ϳѷɫ٣Ͼμҵļ¸ħָȱƣһܹľôţ㾳ǿҲҪü
Ȼȱŵȴµ¶ľжϣʮа˾ڤС½ˣñع泹ҵǡ
ȱɱݺݵһµļһ˭ҸŮˣˣ
ȱ˲ʧԭأֻʣλͨ籨ŵˣ쳣ȱʧķ򣬺ٺЦȻЩμҵȷ죬ħûκһǵ㣬ȻСûа취٣滹ϣ㽫ɵһ̫ϳǰ̬ԻὫʬΣμҵļҲûܹ㡣

ʦ
սǼȫû뵽ôܼڤ죬ó׼ħ֮취
ڤͬܿģѾָħʱļ䣬ЩͳͳӰ첻Լˣ˿ûΪһع泵ĴڶʲôսڻУԼǡ
Щˣ뿪Ԫʼδˣٶ˼Ǿ˵̰㣬һʰһԻعڣȻ˾Ѿȥˡ
ڤſսЦع泵˽ˣ㲻ɣ
ع΢΢ЦΪҪʵǽõˣҪһ֪Ҫ˾
ڤ쿴սû뵽ǿλʦ羳ķЩһĺá
սʦǸμҵļô¶û۸㣬еһݺݽѵ
ڤû㾳ĳߣ߻μҵһ֮߸ܹνѵ
սٺЦ̫ϳŵ˲ǽܶѣǾԲԹֻۣҪúãܽǸμ֮ġ
عЦǿУֻҪǸεĸҶ֣Բ顣
˵һĨЦǼһŰˣұֻ֤Ҫ֪ڤһԷ飬ʲô鶼ܸϳ
ս˵ʲôһɿֲϢ˲併ع泵Ĺʵ̫ˣֻصĸо궼
ȱˣ
һŰúܣ˿ûоԼôʲôԵģڿֲϢ޼ɵɢƺսʾһ
һʱ䣬սͿȱһ쳣ӣֻüĸо̫ʢоܲ
ѹֵĸоս궼ըָоҲһ˲ѣܿһ͵ȱɢϢȫΡⲢع泵Щսÿһʵ쳣ֲμҵļ֮ϡ
棬ȱɫ쳣еɱֲ֮صĿ񽣣ɶκһ㾳һµߡ
˭
ȱĿݺݵһսⱻһǿиԼеһɿֲɱԼҪֱӽսɵľٶòͣȱʵȻڤ죬ǿܳ壬ɷʳӣҵŮˣκ˶ȾָİԵȫ¶š
ڤͲȱɫȻ͸˵Ѿˣҵɷ򡣡
ܣ
ΪڤҵճŮĻ֮±뾭ͬУǰνĻͲڡ
²ⱻ֤ʵȱеɱŨˣڿֲŭӿͬһֲķ籩˲ŤݣγһڶĴڡ˫Ŀսȱһ̾;һ޴ñѹִĸо
ڤվսߣסĸ첲мĿȱҵĳڵħһսȫ䣬νļ˲Щҵĺ˰ɣΪ峤Ҳܲң˵Ǿǣûκܹϡ
ȱը˷ΣŭսСӣʶϸҹȻҪ֮أ
ọ̤̇̄Ƭ֮һɿֲɱƺֻҪʲôͻ⵽ΪֲϮɱ㾳ǿΪȻʱҪĸо⹫жɿֲĸִڡ
ս֪ԼȷԶȱĶ֣ħ˵ǳҪû˸ж¶ԷħһǿҲСսȫ޿֣˿оȱǿֲѹ֮һƵĵҵӣҲҵŮˣ˭벻ҪҵŮˣȻҿɲǲμҵļһ㵹ùġ

ȱŭЦоΪЦ飬μҵļһ㾳ڣһСС羳СȻвԼǿ벻̣ȱһǵ͵رϣ˫ĿɭȻɱ̧־һƣ͵ս
һԵ㣬նȱƼ飬Цս˱ɱ֮ģһĻ˼
䣡
Ȼȱֵɲǣì˺գƿĻϵĶ׶ʹȻÿһìĹѾﵽ׳ܵļޡ
ôܣ
ȱȫŵˣ֪һֱԼû뵽ֵһ˵Ŀֲ㾳ߣǿֲɱ⣬·ɱ㾳һ˲䶼ҪϢĸо
ìֲףǵ˶ɱģ˿ȱμҵļһ˲ʹķ
䣡
ˣ
ȱ˲䱻ìɫױˡ
ȱţ⵽ʲôˣȻ˿ֲһðôࡣ֮µӰֱ֣ϮȱˣЩȫμųǼסߣһʮˣÿһ㾳ߡ
һĻع泵ϸֳЦȱǰһûӣΪоԵܺΪˣߣܹѹ̫ϳŵʵȻμضˡ
ͻȻ䣬һµӰ֣һŮˣһԸ欵ףìϢ˿˿йȻ
ŮϹűɱ⣬ìһʱìӰɣЩͬʱеμ̻ͬһ㱬ŮһìʮμҶߣĿìȱȻμҪ̫ϳԺ𣿡
ħͳ죡
ŮӣȱĿɨˣսЩԾĵ⵽ôһ¶
ħЦү˭Ҷ˭͵μոҪֻɱҪػˣǸͳȥոʮѾشһԪָǸһѵ´Σɱ
˶ȱì룬ǿֲʹֱ򺮲Ҹħȫһɱ˵Ůһ̾ͻὫɱսȱȫŪôһ羳СѣΪλħ̬Ůػ˲뵽Щʱع泵Ĵ飬ħԷĳִ£˶λμ֮˵ʲôѵһμҵıУ
뵽ȱһͻȻʶμЩʵ̫ŰˣҶûзУһ˵̫ϳԺ֧֣㲻ὫμҸμش׵úܡȱʱﻹս鷳оμҶȹǰⳡΣС


ڰʮһ ʩѹ
ǱȥȱսźҪħ֣϶λμ֮϶ѾɵˡӸոյıμ֮Ȼ֪ħҪԣҲ˵μ֮Ȼħһ壬λսĴһ֪
ս￴϶˲μҲ뵽ֻǲ֪ǵĴĿĵʲôȻԺúһսͷĿħϣദʱܶݣŮ˵˽⼸ޣӸոжϣһΪع֮ϡ
˸֣һҪ취չ鼺òУıݻսҿ϶ħҲûһԱֻҪշħȻһ׵飬ŮȲ˵һֲʵħҳϾû˵Ҫ֮շҪһ˳ɲС
˳ɣ
սо˵ô˵ŹѪʱ˻Ǻõġħĵ̣ѪᣬֻҪұ¶ǾΪ
μ֮ŰȻڹɱү
սһµĵ
عɫ䣬ħûнȱһɵеϧսߵһŹˣħµѪʵ̫٣μƴںôһ
սԾȻħѾ𣬵ô˵ҲлѪĹһҵļѣȻܵɱү¹˭˭ֱӻң裬ָʲô
ع泺һսβ֪Լڵ䣬ԼҲеŭεļֱΪɱˣǾôġͷعһĿսõģý鷢εıǸС
˵꣬عֱ뿪һΪħĹƢģεĶˣҪǲħ˭ɱϹ
ħԴӽȱ֮˾ʧˣսҪ׽׽ڤʦڿʼסڹڰɣεļֱһ޷ˣУԲŹ㡣
ڤûзԣ飬ȱԻ˺һߣڹõѡ
սûæŸڤһ˼֮飬ȱĳҪԼħӣʾǡʵңħ׼ģսħʵңκ˹óǼǶʼо
羳ƽ㾳һɣƱͻữΪ㼶ƣʱıʶᱻ㾳¡Ҫ˽ܣͱƿֻһƿͻἤƵķɣŪһжҪǰ
̽ǿ϶еģս羳̳ĽƷǳ˽⣬һұҲַĹ˿̽ԼասûԼȥԽⶾǶĽṹһж˳Ϊ²ȫе̽һǶǺ׵ġ
սϥãܿϢӿ֣ĹԶҪܶ࣬ÿһƵĹɸӳ̶һĻƵǧϡսȫתʼȫ㣬ʱ֮ӳ֣ʱڷţܹ˾
սǳҪ羳Ƴ㾳򣬾ͱҵԴͷ͸һ͵ķ޷ַУֻнȫ𿪣һɵλ
֪ʱս˫ۣ¶ϲɫǽĵλһĽƳ羳𵴣ȴһ㲻ζ
羳ģ㾳ĲѾһȫµķϵսڿʥʦµĴȫûпģȻһ֮ϣλ˵еĹǿʦ֪ٱ
Դս˷ܣҲ֪һʼѣ羳ɵıԴλʵ̫ˣյĽֻǾţһëҪ̽ܣҪķʱ䡣
սȡԲ̣еٻⶫһʵ顣ʵȻǳڴɹΪһ
ĿǰΪֹսоһǧ羳Ԫȫתͼһǧλһһ쳣ӵḶ́Ҫɲô׵飬ս޷һǧ羳ƴ㾳̻Ҫ編Ϊ
ʱ֮ӳ£սڳһԲ̽ṹͼһȫ羳Ԫ編Ԫ໥ϵɵǷܹΪһжֻܵƳ֪
ƿҪȵսƵﾺķѵʱ仹Ҫãû˻ȴ˫۾עڵʵңƺڴʲô

սæµع˼еĻҳԱʼμʩѹԪμҲռħеİۺˣټμҵŰ裬ֲһֱڱıԵǰֻΪһܹһй˼ɣȻҸμƴ
ڲͬˣ˶֪ع泹սĻ̫ϳľȻΪԵʣħڲҲ֪սεºȢħŮˣ˶һս̫ϳſеˣҶǶ̫ϳŵĲع泹ǿ˹ؼʱһܹ̫ϳվ֮һμҵжչ
ȱеѹμƴ󲻼٣ȴûħûиսڵ֮ǰκζμǿƣһʵֻǱħ߸ϵԶֻ̫ϳţôͳħˣʵɱġ
ô¶
μи߲һǸеһַĿϢΧһǰδеΣ̫ϳǾһѡ
μҵһ֣ȱȱ游Դħж¼֮λ֮ԼӡԪȱúܺãʵѾԾΪħһǻҶҪɵμҡ
μǿȻˣǶڶӵİȴ쳣ջЩμҼֱ͵ԸӵĵزȥȡңȻᱻҵ˶ħ𣬵̫ϳŻڣ鷢ƨ붼֪ȴμҵľк³
ȱϢμ֪ܹ֪Ľһһܹû缶ķʦ̨ϳǸǼйء
ŭȻ֪ȥع泹ɱˣ


ڰʮ ܹע
游ȱ¶֮ɫʱæ취ڤ죬ûйעħʲôȻ֪սλ̫ϳүȻȱǲϵģμõļ˵ΪһŮˣôҪ鶼֮Ūز
游ˣѾˣ˵Ǹô죿
ݺݵĵȱȻ£Ҫ˽巢ʲô練ƣ쵰壬չ嶼һѺ֣ɾŮ̫㣬Ϊڤ죬㽫μһˣΪŮˣμҴ֮֡
Ůһܽμҵţ
˲˾ΪŮ˾һҪμң֪μһ᲻˸
Сӵõ̫ϳŵĿУûܹμ֮ҲСǰȥʵ̫³çˣȲ˵Сӣǹһܹɱġ㶯ɱģֵľȻֱץһУ¸޷ΨһĻͻķܸʲôۣһҪƽϢ
ȱԾ游ȥСǸ
ȱһһûȣӦǸһСӽͱ̫ϳμҵļҲҪԲ˶ߡ
Ͳܣ
ȱˣŮˣھȻҪȥμˡ
ЦҲٸȥȻҰļ֮λ
ȱŭμܹﵽ˹ģҹû游ܾΪҼ֮λҲ
ĵȱʱеû˸ʱ廰һ籩ƺʱҪ
μ˹ģȷûͬʱҲμҴΪıԵ֪Ϊôμһжǰ̫Űˣ۸ҲͰˣ㾹Ȼҳɱ˭ĵӣħûеɱȫǿҵӣȻСˣμҲҪһı֮
ȱеĲΪȻ֮ɫͷһԼЩʵ̫˳˳ˮˣѾμұֳķɱΣĿǰʵռħʵһ룿μʱߵһ仰оһ󱯰
ǷμʵѾκˣ̫ϳԺҲҪ˼һ
ȱȻμħһ壬㾳߾ٶλʵһμҶࡣ̫ϳŵȴʵǿ󣬿μҲģҪҲҪһ
ﹷƨ
мٶλ㾳Σ֪̫ϳЩ˶Ĺ˵ħһ˾ܺɨμҡٶ㾳ʲôħһ˾Ӳϰλеμвǵָˡ
ȱһԾħʻţ
ߵȻΪΪ̫ϳռƻħͷΪܳɡ
ȱɫ粻ħ֮С˵Ǿǵħڶ֣ħۣ㾳ߵѪǳģμһҪǿļ嶼Уμлǲֵһᡣ
ԥȱߵ㲻ҪǸڤǸŮ޽ҲҪٸκιϸ𡣡

ȱɫ͵һ䣬뷴ԣ͸еһɿֲĲǴٵϢӲжӦ١ʶһֻȱɫ͵һ䣬ͷһƵĸоԽԽǿҡ
ٵĲԽԽǿңħ˵Ŀⶼˣܿ˶ǿֲĴһԲڳ޾οܴ߳ÿһʵ϶ڰ벽㾳ļ£һϥֲ㾳ɢ
ս˫ۣ¶ε˷ܣڳɹˣȻԲ̲ص絥Ԫֻһǧп̲˵絥Ԫߺһڳǿֲļ¹Ͼǿ
Բʲô
ܹ޾ܣһ㾳ܣǾܲսڴһԲ̽ɣǷܹԴԴ㼶ܣܹôʲôħȫǸơ
ƺظӦԲ̵Ĳ׽ԽԽֲԶԶһǸоһ𳬼ڽ
ٺܿ٣ֲ׽һһγ˺ħϣϧĽƾԳĳλֲĴڣɴԽԽֲȻʯ

û뵽СӵȻ˵ǿô羳ƽ㾳żˣǷǳϣƵӡµķӡ
һ߿ԽԽֲ׽٣¶Цݡ
ħƹĵʦܵ츳û˵羳ΪȻܹƳ㾳ĳжǷëǵĴڡ
Ц羳ȷأܣһͽЩʦûеơ
ħƵͷʦƵǳȻĿǰֻһܴ㾳ʦܵȻܹԶԶԶƾʦһˣһ
˸˷ܵ⣬ĵЩһҪͨҵǣȫˡСӻһʦԶûдﵽӰ˫ʵƽĵز֪Сȫһֻ̥ҪУԪ۳ƽȻ޴档
߳һսеӣòֻһݣߵȺ˲˸ԵĳħƵȵĹâߵҲ¶
û뵽ҲˣܿСӰ
ЦոյжϷǳ׼ȷСֻҪõúãҪŤתħͬҲǲܣҪлλүˡ
ߺٺЦϼһһִƵ᲻СӶǵҪԣȻŲʣ浱ɵӲɣ϶ҪͨСҵǡٺ٣Ȼ֪ϼһֶΣһԿ϶϶а취ȷСģֻҪ֪Ǿа취иţӦСӵʱħƷ֮ʱٺ٣˵ģҺ뿴һȵı
Ŀ⿴еԲ̣ȻǺҪ˿Ĳأ˵ǰ˲ع泵Ĺнɱ֪Ƿ飿
ɫһ䣬ȷ飬СμļʱҪǽħѾͷȥСһǻ˸ɵˡ
ĿʮЩԽԽˣԳƽȻԳֽμĨ
ߵͷ˵ǣμСӵĴԽԽˣعǹŮΪúܣһӵɱϹɱαúý˻һȻƷħѾЩ˵ҲҲס


ڰʮ ̬
ƽĽȥʲô仯ƺҲԶôȥ
Ѿʮˣܴκζһѧͻᣬһʵȫﵽ㾳սЩһǿҲһĶ֡
عŮû֪˭Ȼûܹݡĳ̽飬ⲻִܹС֣Ϊݼ⣬СѾͷѪʵ̫ˣһûһܹȵֻҪѾͷôȥݸԵԤ⣬ܹϹֱϵѪ
֮ĵһˣֱϵѪĳɾ͵ĳɾͶܼ˺٣вٸڵ긲ħս䣬ӡ̡зǳеλʱǾ̫ϳţֱӽȷΪ̳ˣعҪĸŮĵλҪع
ЩںȻܴϾֻһճûжõСӣĹ֮λ˵ͲҪԳΪ̳˲ȤԴӸعص۶ȫһɭϵĹУ빬Ůػ˸ûһɡ
ܲãҪݻһУĸعȫУ㾳ûʱԴӱЩ˫ĿŹͷѪ֮ʦɵУЩϼһƺ޲ÿһӶŹ޾֪ʶעǷصǡ
ȻĵĲЩĴЩѲסɾܸ㶨Ϊս츳ܸƣκζֻҪһյ÷ֺ˵ֻҪΪ̫࣬һξܽЩ˵Ķգδ¶ʵʵѧϰعȻڱչأǽ̵Ҫ֪ĵƣЩܹţǲŵĺáǵԸսϢѾ֪ħø׳䵱Ե״ħȻħʲôҲû˵ܹӦԼλѾ׵׼
鷢ֻȻ츳׿һΪǴﵽ㾳ӰʱޡǽһװѧҲûˣճü
ƺ£
ȻǴ֮ŮǱΪһרŸ̵ǵŮһЦĿŮ̫ϳԺɹģιλʱĹ͢ŮܹܣһΪѾﵽ㾳ӹʧ֮ͽ̫ϳС
ǵʦ˵ҵĸ׻ħг䵱ԵףǷһʼҸ׵׼
Ȼµǹӣû˸ɽ¶ˡ
ߵҪҵСӣȻǹӣ걻ӡУ̫ϳŸͲȻҲͬħУ䵱Եס
Ц¶ˣΪӣЩеΡֻǳ䵱Ե׶ѣʲôΣա
ЦΣգ浱֪Ǵʲô⣬үүµѪֻʣҵĸ׸ǸˣͬйѪ۾ҪǿңһֻΪΪ̫ԵʡΪүүеѪӦǻǣȴԥħУҪ˻ס
̾¿ˣôֶγΨһѪס
ЦǻڵģʥʦȻûƽ羳㾳ܵİ취һа취ģʱ̫áҵħܲʱλӡħҲҪƷˡʱʲôѹ
Цδ̫ˣµķӡƵġ
񿩿Ц֪ǸƲףǵưɣò˶ø׾羳㾳ܵķ׵ľǱףܹӮⳡħս
üΪᱳħ
ȻҸ׵УҲգħҲգûлȥҪ˭˭ȥĵʱǾͻῴѡģ֤˶е𾪵ġ
һЦȻһЦȻûнĻϣһ羳߰ˣ߹û㹻ʱɳħս𵽶á
ῴֲΪȻЦݣֻЦٸŮ˷ϻһзĿγ̣ҪȥĸףΪ֪ĸ׾ЩһһģʹѡΪԼ֮ʱЩһΪĸѡֻΪ׾йѪΪʶʱڵѪδѡ
Լĸ׳ģЩһΪԼܹƿһУʱǾͻ֣ᷢʲôӵģʱץеĲӣΪ͵ޣˣҲҪⷴɡ

һɹսܿиܵĺôЩĵμңȻŵǸȱǿҪӣ춺ˡݺݲμһţս֪ǸȱɸΪ񲯣лһҪ⼤һŲûһ㷭Ļᡣ
սѰ˼ҪһŲȱʱعִϲֵĺϢ̫ϳΪͻƺ⣬ֱ˳潫ڤĹϵȷȱΪľ棬һǵ鷳
սȱǼһΪοԹҪ֪Ϊһ֮˲ȫڤռҲһ￴ͬš
ȱԲưոݣսܿ϶ʵʱûа취һԿģֻܽսȷţҪħ㣬Ψһİ취絥Ԫ
һʱսǿҵһ˵ٶȿ϶̫ʱͬʱЧǷǳԵģ޾ʱ£һǧ絥Ԫ
ʱĺܿ죬ͻȻսع泴ʵ׼ؼħҹ顣δħһΪҪĽգħҶϯ̫ϳŶ
սֱڲʶħʵ㾳ǿ߶λԳݹϢʾЩֻͨ㾳Ϊǽһʱ⼸Ԫ
սеľȻҪ̫ϳŵˣЩһ䳤˷ָع泵Ľܣ̫ϳʮϣСһʵҲһٸԪļԪɲ½һԪݳṩ׼ȷһԪһꡣ
ЩϼһսоԼһʯ쳣ĽţúܴҲԴﲻʮ̫ϳǳֵĵزսҿ϶Щһĳ־ϲģһǳǸԼǿ϶ַͨʽΰħսϡ
ʱսΨһܹľóرģħЩһӰǣǷ񱻰ħսûѡ
ǳսֻҪһҵĻ񣬺ʱȻﵽʮ꣬ҺǶͨˣȻһӰõ붴˶Ѿˡ
ս˾ͬľżͬϢףع泵ĸ׹ϵⷱʽбβơ


ڰʮ ڽ
ǰ벿ֳһ꣬ս˶ľˣÿֻҪṇ̀ȶӴĸо
ǰ벿ֽˣôȻ⣬ǾǱزٵĶսظڵ˹ؼʱˣһ겻ŮˣоԼζˡ
ֻսƵعλҪ̫ϳŵ½УǲߣЩϼһҲعˣôһˣȻͷսܾЩϼһĽ飬ϧع泶ûлȨǻΪҪһڣһҪĿµõ֤
첲ֲȣսֻøعһֱֳԼһ˫˫۾ȫͶ뵽ͬع泵ĶСһ㾳ħһɵ飬սδһ㾳ŮǸ
һŷ̫ϳŵҪΧҲһģȻռˣһܹﵽ㾳Ůǿֲ塣ʼˣһ޷ĸоĪԼһȫˣһ˲սеٳûͻƵĽͻȻһ֮񾳡
һϧףһսȵʵ̫ˣû뵽Ȼֻ·֮񾳲ͬκһ־磬˵ǻ羳ȫȷӱ˵ֻǽ񾳣ʵľȴͬڻ羳
еĽͬһʱҪսпƣڵһʱתǿг壬ÿһ˿ɱ䡣սܲˣֻͬع泵ĶС
̫ϳŵޱߣǿƵƶս֮񾳣һڷΪһ̣һ絥ԪȻڳ֡
һǧһһڵʱƣսȫ絥Ԫ򹹳ɣ̾һ
ٳˣǶе٣ȫ֮ϣһսоԼǲ⾳֮񾳾Ȼɾʹﵽ˿̸Բ˼ٶŸһ㽣
֮ʥ
սÿһɢζ˿ܵԼг˿ֲκһǿǰǸ߸ϵĴڣȫܹͬƽƽ
Լǿߣ
սоǣֻ羳ĸ֣Ϊǹ⸱Ķ羳ֻڵȫһܹȴǿߡ
սܿͲˣǷ㾳ҪֻҪܹ㾳о԰ճΪ㾳еǿߡ
˳뽣֮񾳣һжôף־ʧˣܸеǷ·޴ڣֻҪͷһһɢŨζĽ֣ǿôĿ¡
ʽˣħŮɱ䣬ȫʢţԭͺˣһ̾Ҫֱ׷عļơսһ㾳ǿˣܹӦع泵ǿ󣬽жϣǧϣǰϢͬһƬ嫵ǿգǰֻһرǳ
ڽˣ̫ϳǰϼһʧˣսڻǵõ뿪ʱԼ͸оԼһſûšħϰʵҪã˴飬һȺϼһﾹȻҪʵ̫ˡ
ԼɣսԼعϲý޲ÿʱÿ̶Ըһ𣬶˶Ҳǰδеģѻصոո֮ʱ޲ճζС
ΪսشħǰһǲԹģڶһ̫ϳָŮפЩŮһΪڰ벽㾳һκ˶Ů˵Ǵӽ󶼽Ϊ
սȻ֪ħʲô˼һãȻĿǰԼһŮȻףֻҪɵӶ֪˳ҪڴϷ
عΪħȻΪü̫ϳģ
Ƕ̫ϳѡ׷үġ
عһĿɨǰһΪŮ̲סһжˣ
̫ϳ˵һһǧˡ
һ
عһ̲ס鴤
ǵģ̫ϳ˵Чãеڶ
ع̲סλϵҪʲôҪҲòôɣ
Ͳܹ֪ˡ
ս̲סô¶
ع泿ЦһְҵɻӸؾлѪеѡһŮǳҪ⣬ܹĹ⣬ǿԽΪҵġ
սզħһְҵȢ˵ôŮ
ع泰һ۵ν⣬ҪһþǼֹ졣̫ϳǵģǿЩҲòŸôѵıӦɡ
ս¿ЦˣΪЩϼһ뿪ʱ񶼺ܹŹ֣ǶԷжأЩŮ˳Ϊ˳ɾǻ
ǰϼһʢǲսܾģȺղɡսδϾã֮ڴﵽˣͱνĿѾﵽͿԽЩŮ˸ֻڻļǵС۸ǧҪ¶ԼߵܣΪѾﵽ㾳ĵز֪㲻ϾԱˡ
սԥ˺ܾãÿ¶Ҫʱ֪Ϊξľĸо·˲ͽսԼѾʶνѶȾԳ㾳ʵûʸδ֪
һսе𾪣ʲô㾳ûʸԲ²Ϣйء뵽սЩȻˣܹùȼʧһͨ㾳߾Բʸ
սշˣһжӦ뿪磬صԪ˵Ȼܴ䣬ôҪŮսȻ⣬ȫĵͶ뵽絥ԪСɱ䣬սֶһܿյ絥Ԫ֮࣬ѾܹƼ򵥵ˡ

ʱڷţʮĹת˲ţսʵ߳üͷţѶ絥Ԫﵽһޣ羳ܹƳ㾳ܸн㾳ܣǸеٮٮߣҪͻƵ߼˿˵ʲô
ү˵ħ롣
ħͻȻսߣɷ˵ϵʵרӻ쳣Ů˾ǵս죬һκ˷Ůˣвĵ
ħܿ㾳һ߽㾳ȻǴ£ħҲʲô춯ص飬ħĽ̶̵ʮ֮ھȻȺϰˡһĳ־ɵҲ֪ս죬аŮΪ
ħ嶼ڻ˼뽫ԼҵŮ͵սλүæ㾳ǿߡ
սէһħĻ뵽ˣܿͷˣӱħӵĳǼһӦڴ⡣
̽ħظץһѣս޵⡶ŮԽԽտˣʱ䱾æû͵
ħЦү飬ūиЩ˸˹ЩĶû¡Ҫظͦƨɲ̣ûʸġ
սһЦŮ˲Ҫ˻ģĴԽԽ⡣


ڰʮ 
սȻһֱͷѧϰĿǰԼطһ˽⣬ﲢڵƬ磬һϽ磬ȹ̶̳Ȼ޷Ტۡ
ħΨһͳߣ˵ǾҲΪսҪ뿪Ͳܣһжȫ絥ԪʱС
ħħΪѪΪߣӱع泵ʮߴǰӡҶΪع泵ˣȻˮǴߣħеĻҳԱҪ
ħӼȻΪӣǾħĻ̫ӣδħ̳ˡλ˵бӡħ۳ħ֮λûʲôˡ
ս²⣬ħԼʮа˾ʲôҲܲµܿδħһ֮ءҪ㣬ѪԶԶеģΪ㣬һнΪϣǻ̫ӶУο㻹ǹĻ̫Ӷѡ
սûоܾħӵ룬ʮħӿû£úôȻܶ࣬ﲻæԲƴǡ
ħֻһ˽磬ĶֻսһˣϯŮɴ裬ֻϯɫȻʤա
սĿЩ輧֮ϣ輼ľȻû˵Ȼ¶Ķ¶ˣ¶Ҳ¶ˣǵȴ޶ףĶϸԣԵĿս̬ܺãǶԷڼӻҪ˵ģڡ
սһ̬ħҲϯʼܾãսܸħʳԼδŵŮħӲʳŮȫǾͨúܣһĴֱսǳ׿۽磬Ů֮渵òŮ˵˵ʵսǸɲģǹֺͬǡ
ҲˣŮҲƷˣħȻҪ⣬һս˽լУŮãһжԵڵúܡ
Ҫ֣һѣ編ﵽ㾳
ħɫ࣬ħҶеѹַܴΧĳȫΪս˶֪ƳħӡƺѾˡħ˻ܵʲôӰ죬һжվɣΨЩҳԱӭһϴƣʱ޷ԼԵзܵһжʧȥ
սħӵԵµ츳Ҫ㾳ƺѰɣ
ħֻ̾Ҫ㹻飬㾳ȷʲô⣬ʱ䲻ҰһųΪħôһ㾳ĻӸԴ
սҡͷˣֶӵ㾳λҲ˿ƣ˵۲ΰԾԿַʽõ
ħӳϲҪֻҪʵûκܹԱӵĴڡβҪӻ㾳Ҫ֣ӵһʵǿ㼶
սһŹֵĿλһͿĻӣæһٷܸ㶨飬Σû㹻ĺô㵱ĹҲûáսûпڣıѾĸħˣħܹΪħ̫ȻɵӣûĶˡ
ħ̾˵ģҪҵĶ治ףƸȨΪȻȱʦҪĶЩ̫ϳŵѾħԱԴԴϵʵңҪʲôֻһ仰⡣
սһ֪ûжܹ֪Ժδ
ħЦ˵һֱһǡɻһַǳ˼Ĳϣܹﵽү
ħӵĻһ䣬һŷ۵ľɫŮһʯУսĿһӾͱסˣʯȻ̫⣬ŮӨˮɫĹԴԵøѤĿ
ھ壬ŮʣеľʯǾ嵮֮صĺˡǧҪС־ʯһַǳеԣܹԴԴ壬һԸ㣬ͬƵǼ֮ͬ
ŮʽеľʯݵսǰսȻܹӦʯĶأһȻĸֻҪһܹΪһܹԴԴǿߵĳ
սĿܿӾʯƿŹصľŮʣָͬˮһۻԶʤһŮеŮһ㾳ǿߣܹее̲Ŷôֲ
Ůʵ岻ϱ任ɫվȻͬһ޶¡սǻ᲻ħþŮϾʯĿģɲҪ;ʯǰŮҲƷ֮һòզλӵֱʣǰľŮʵʵǲع̫࣬Ȼ֮ˣҿ϶²ħһ˵˼Ҳħ
뵽ս˼ٶħҰڶеü޵ΣҪǲûթһǾ̫ԲԼˡһĨЦݣսһѽŮһƨԼĻС˶ζԲ̣ڻУܿս¶֮ɫ
ֽ̽뾧Ůʵ½Уഥ䲻˼һĻ֣ԭѾΪ˵˶ʱ仯þӨ񣬻ѵһѩˮս¶֮̾ɫ⾧ŮﰡλħӲͣҲҪ취ǿҪ
ǷⱾӵ
ħϵЦ˵⣬Ůħ˵ǿɲֻܹϱ任ɫô򵥣Ĵ⣬ǵǿ죬ǰľŮʾ̫ϳЩǿ߶һƵ˵ǳǿÿһ˶ǳǿħ֪˶ĹŽ
ŮȻǾһǿߣͬʱҲǵһŮǸר֮˭ȾָΪսʾȻʹֻ֮͡ҪһΪ̫ӵħӶеۣ˵ĸˡ
ܲԻ̫ӵ½㾳
ս΢΢һЦŮʵļֵҲˣһŮ㾳߼ֱǳ̸
ħӿ¶ŹֵЦݣǸʶ᲻ֿȻֻܻ㾳ǲ⣬ôӦʾԻ˺һħӿЦⶫǸʵղأҽ㾳ܡ
սȻº㾳ǿ߰ɣҪʲô
ħЦʵ˼ֻҪӦ編һħսʿΪ۲ԽǰľŮʸʯԽ͡
һ
ս۵µθδҲ̫ˡ
ħЦ֪ЩǵҲѣҪǵУ޾㾳ǿߣһѾܻˡս뽲ۣħӰֵּۻۣ˵ˣǵߣ
սϸħӣ֮ۡһûпЦ˵ʵܹԴԴϵľʯջҪЩ廹
ս΢΢̾»Ǵụ́û⣬ֻǱ¿Ҫ絥ԪƳߣиߵ͵εġһҲͨ㾳ѣĿܹϽΪ㾳е۷ǿߡ
ħЦð죬ϲŮһ㾳ߣΪṩһŮǵΪȻֻа벽㾳ݾԲеľŮʲ
սȵĵ˼һŮȫŮʣ
ħЦǵǣеǹеǹ֮еǻʺеŮʡ
սզôרŮ֣
ħһ˶ıǵݶʵÿһԶǿ壬Ϊ͸Ȼȫ֮
սȻ赣Щ˵ôЩʺ֮ĶǴŮ
ħЦȻǻʵ»ʱǿġ
սħȺûأŮֻΪղأЩĻʵȫ˰˱Ѫù


ڰʮ ì
սӦħҵǿžʯ;ֵôħ˵һⶫڱûжôһнӵһ֧ԴԴϵľսԲ̻ΪƷ⻹ԶԶܹžʯƷС
ȻЩʺŮʼŮҲսŮչ٣ȫһɫĻŮǺټġ״ɣħһ֣ʱдŮ룬ʱʳŮ
ȻӦħӣսȻҲøʲôսƿԾͰһѡ
Լ飬絥Ԫ㾳̶ȶս˵ʵܼ򵥡Ȼټ򵥣Ҳֵ÷ǳϾֻԽѣЩ˲Խ֪
һʼȻħӣΪʾַѳ̶ȣսһﳢܶ಻еʹ࣬ʱ£ٳʱһＤӯ֪ΪٵĳֶϲΪڿ԰Գܵʹࡣ
㶨ħӣһħδѡһħǿߣһΪȫﵽ벽㾳۷塣Щ˾ԶǶǿߣսǣּԪս壬Щ˾ԶԽսսϧЩһﶼ˵ĻԲôʵͨǳԴٵʵڲٿȫµĴս
Ȼսеϧûаͬ飬޷ȷͬħϵһﲻܹﵽǿҲкôƿʼˣսûԳ֣ǽһж飬ΨһҪǲй¶ܣƷԲôͲ֪ˡ

ħһԶħ֡
ħйħһλסйħ꽫֮ɱ֮󣬾ס˽ħΪаħ֣ﲢʲô˶Գֵģħֲֻ֮㾳ǿ߲ܰȻС
үŷλѾȷֻʵ̫ҪƬûǧϵʱ
һīս׵ӵϥأһ㾳ĳǿߣħǰȴԵøǫ
ħȻֻҪȷķλУʱȻҵħ֮
ħʾ뿪ԶңԶʵĿջأ˲һУһž޴ˮưϣܿܵĹһħǰ֡һĹ֣ħһ˫۾֣ͬնӣ·˴Ѿվǰˡ
£ķλѾȷʱʼһˡ
ɫϣƺڳ˼һŵȥǸСѾͷֻҪϣҪҵħڷס
ħü𣿡
ɫȻ֮ѪֻҪһܸӦһĴڣһУħЩһǿ뿿ʱҲΡ
ħޱνħ֪¿ȫգ
µȫյ飬㸸ʻҲ޷ֻҪǡ
ǽɫʼնԵñ飬ûа¶˸оһ˿˵Ϣ
ħȻսһ𣬲֪λδıĵܵܣ
ܹҲͬһ棬Ժƽƽȥ
䣬͸һɾ飬˵ħǰĻʧüλ»е˼Ѿȷˣʮа˾ǲһµĺ˵ʵ鲻ħԸ⿴ģʧѪֻκһ˵Ǻ¡ֻħΪλƿ̫ϳţ־ûܹΥħһսֻÿֲݣҲ޷ıλµľ
ħδΪãܿ뿪Լ޹۶Ҫȥ
£ˡ
ԣʮʱܹܶ飬񾹸һɲĸоֻλǿߣȴһΣյĸоһַǳĸоȴΪһ磬ָܹоǱʶԤ⵽ܹв
е쳣Ծܹевֻһֿܣֳʵ˵ʲôǳԼʵһƤ¡
ѪֱƵµĴڣȻеǸˣ֪ΪԼһִδйǸС
Ŀ⵭ȻֱҰȥҸ𣿡
ͷ²µӦûдܹӦĴڣֻй²У
ҲУֻܲмˡ
ĬȻ
Ȥȥ˵ȥģȥ֮ǰҪ׼һϾһħϳս⡣
Цˣнıûܹ˵¡
𣿡
ÿɷϧҸǣλܹҸף֪᲻Ҳ
ٶĬȻ
ûλ͢ǽ̵Ů٣һ뵽ܹףĵ׸еģڤڤһֱԤڸĸѾˣ˭ܵģǼһףǾ͵ſϷɡ

һѸ㶨¿ûʲô⣿
սһ֣һɢϢ߾Ǳһָе˶Ϊֲ׽٣ǻȫѡһȻͬһطɽ٣սɲܱ֤ħƵĽǷܹסֱӽЩһӵħƿصһСսһжȥ쵰λЩǾͲܵ顣
ħϾ˷֮ɫһȻԵü㾳ǲٵġ˽Щ̱ڵصŪߣħӿһȻսͻȻǺڣΪֻҪһ𣬷ʮⰡ
ħȻкǺڣ޲ýԼߵŮ˶͸սҲ֪Լղظûа취ͬʱȡа̾Ҳ̫СˣôŮں󹬳䵱ƿֻãͳͳóȥһ㾳ߡλٴսͣԷҲδػҪ
սħӵʧ䣬ħԼ˵ҪʶߵȼĳʱﵽƿϣܹͨĦһٽס
ٶ⣬βϴǸħһأսֲĽƣյĿĵءħóĲһǶһìսеźǣììϵˡ
սѾܹλˣɵìһѤìüͷǼƷ˭ì⣿
ħЦⶫһλ̫ϳŵĴֱì⣬Ϊǳ֣֮оͱ뱦С
սզ࣬λ̫ϳŵĴδҲ̫˰ɣƷȻ־ܱϣҪ۷徳ߣһսħôãȻͶλ̫ϳŵĴӣֻڵع泶ʱҴҼһ档ʱûϼһʲô˲ģֻһͷˡ
ħƿսеìĵԤ⣬ֻҪʦܹ޸ìħյļƻˡ
սͷ͵һȻ֪յļƻʲôĿʼҲħս֮ʱ


ڰʮ ȷִ
ħƵĻսеһֽȣⲢħһѹ֪ΪΣڤڤйֱڸͬħսǰ
ս˲両ֵħԵףʱף˵Ѿȷħصķλˡսе쳣ĽȣսһħпܳΪĵˣڴսʱŪ㹻ʵ
ҪԼʵĪֻҪսܹͻƿƳλǸʱԼλ㾳ʵ
սûʲôϻֱӽìûʵоûֹħνҪʲôֻҪ˵һħתսʵ㾳ǿʵңⶾì
ΪƷìڲĽṹѶǵǼǶ򱶣ÿһɵλҪһǰ㷱ҪҪʱ䡣սֱٻԲ̣ʱ٣ϳȫתʼ̽ì֮ܡһʱ飬սȻֻһ£ųѪħӽľʯ뾧Ůٻ
ˡ
Ůʷ۹ʩһֽūԵĶ·뵽Ĺ
սǰʱһŮһʱҲ֪δȻħλʵ۵̳һ˳ղƷȻԲ⣬֪λʵûŮֽš
͵ĶһǺöս취ЩŮ˶ΪĶſԷʹáʲô취սͷħ֡ԼתޡԼ
սȳ徧ŮӳһԼתޡǷ˽ʲôĶΪ㾳츳ȻˮǴߣǿˣһȥϢŮϵȷнֹȫħύתʱѾתϣݼܷϢʾħӲδʲôֽš
ǷͰȫˣ
սɲôΪֽħ˸ģƱһ壬㽫ת޸ԼҲûáսͷתվáԼⶫܼ㣬Ƕ㾳ǿҲܱԼ
ǩԼףŮ쳣ɣһжɣġԼȻǰһǩһΪ½ԼɲǾŮʵΪûʲôµΨһĲͬһԼ־˵̣ŮѾȫΪһֻ˵Ůū
ʱ㶨ŮʣսʱעתƵʯϣⶫǺöֻҪһ׵飬˼Ƭ̣֮ԼУѨʯһֿսóһѡһ֮ͨΪѨĴѨĹҪ̫ѵ顣
ڳ˵ܶ׵ĺܣĵһףǹһѵǸžʯʯǿȴﵽƷ۷壬ҪҪķ޾ʱ䣬սΨһܹľһʱ㷨ȻĥһὫʯ
ЩԽɱɣսԼҪֻһǾһŮͨͨΪ㾳ĳ֡սͬЩͬЩŮֻħеūħҹᣬϳħЩŮ֪ѡ
һ˶սΪĸȻҪõĶǵϣӽԲڵУ޾֮ȾǣԷֹṹʱֱ
ʱڷţսϷųһһŮ㾳˶˵˼ɽȻǴһսħ︺𣬽ЩŮ͵ȫжɽ٣Ů˶̬Ⱥ˺ܶ࣬һжҪ鹦ı̬ûһʦܹ˷㾳ߡ
ħֻҪս˩ħսϣսʤǲܵ飬ЩڣΪβȱֱһиɵҲ֮Ÿҡ
ħ˼սȥ£˵ѾںЩħˣֻҪȾ˳˳ͻƣԲ˳ףǸʱͿԴԴϵ㾳սż
սǳһܹԴԴϲ㾳սżж£ҲҪħѣϾû򣬵ֻҪųǧ㾳սż綼ҪΪ֮
սڴһ̣ҲΪηԭڡ

Ƭ𣿡
ǳ嫣ݴ˵ߵȼĴ磬ڽˣĴһ
ڿգˣȫĸ׵ڻʤơ
ħ͸սƬǿգǿգһſǳħĿƳȻɱȣһ۾ƳѾͷʵѾﵽλ㾳е쳣ԾǿߣٶҲδ̫ˡ
ΪȷħǶǧóԤԵʥʦԲдġ
ǷһĨЦݣǰǿͻȻܿģ˵Ŀ⣬ֱӲٿսһǳսٶ磬ϰٸʱѾԽ޾ǿգȻֱŲʧ
һսٶȸ֣ѾĿǳǰԦսһͷ㣬һ˲һСһȼǳĴ磬ȫԵ㾳ǿߣ˼ͨսܿͽһƿУһĨЦš
㷢ʲô
ħü
Ȼѵûз֣ʱȺʮ˽㾳𣿡
𣿡
ħüһ˲ܿ͸Ƭ罫֮һûмȥΪѾܵʮ߽㾳Ϣɫѿ
Ŀ⿴ħƺ֪ʲô
񿩿ЦѾ˲²⣬ǵȥĴ翴һɣ൱Ͼܶ϶һ顣
ħüš֪ΪΣҲѾ˵Ԥϵĸо
ûܹ߽㾳ϲɵ飬ǰһõԵĴ󣬸ĴǾȻ뽫
ߣ
Űɣʱ£㾳ǿѾﵽһ˼ĵزħĶǿߣҪħֱǳ˵Σ˵ջⳡս
ʤǰܸͲȤֻҪû¾ͳɣ˵ŲġսһʧУԥгǣħٿأʱ͵ִһǳȫƣͬʮλ㾳ħɫ


ڰʮ 
սһ⣬Ⱥһٶ磬սԵЩأÿһ϶ʮ㾳ĸǶʮˣÿһǿȫƬǿеģÿһжʮ㾳ǿµĻͷ˲һӰ
Ŀϣü΢΢šСЦ⣬صԵø졣
ѵС֪
ͷͷ͵һʱСʱмĻѵһжλбѪĵΪ
ͷܿзˣ㾳ʲôǿž޵߶ڰ벽㾳һλ羳ʦѣô˶˽㾳
ΪԼ뷨е̲סƺĳԤ
Ļʱս˵⣬ȫ㾳ϵߣôһսвһǧ㾳ߣһɲɺӵ
ħʱҲһ˷ֵģҪԦսһУһ·̽ͷ
Ƿ֪ʲô
ǸһĨмЦĨЦһţСһãȻ֪˵ʲôƬ򱾹ǵһιֻͻҪЩһǳһưˣû뵽ɲǱΪ֮
кǵ⣬Ĳ²ڳΪʵԶҪǿȻֻʮĹô㾳ǿ߳ЩļһﻹưɣʱһףԼľж޴
ˣħҲǿʲôֻǳ֪¿֪ħķλ
Դ룬ܿŴĴ۾ģĸӦֻǲ֪ǲľǸ򣿡
ħüͷһ壬ܾʮа˾û˵ʵôţѾͷǱµŮԲԲܽô뵽ħȻ»ڵı𣿡
оôģΪСͺ۸
˵ı벻Զһսеӣ֪λδıĲˣ˵һʵҪħǿһλͳ켶ǿߣµ㡣Ӽһһۿʼ͸еȻһΪĲˣһûн
գˣɼλԵôһ̬ȣ˳Ὣ񰵰ģȼ˵һҪõЩΪǵļһ
ħܹβ¼ɵ£빫һ飬һжΪʧӦ⡣ħУҲ㽫ȳɣȻˣǾͲҪĥˣҵħڣǿԽһ򾡡
ԴΪأΪµϵѪǰҪûָ߹Ѫ
˵ǰ¼ɵĺڼͻȻڣһῴһ˫۾˸űĺâȫӦһ˿ûɵһɫˣͷŭӿߵʲôƨ֣ҵ˭Ҳүү𣿡
ڼĵأǽͳ죬ְκεұˡ
ջĵ㽫ҸɵˣҪԼȥҡ
ڼкâȻʢֲϢŭӿһϾҪļơ
ħߵ侸ͳ죬ף˵Щˣ㲻ƾžԹ³ְɣ
ڼϢȻ֮ҵħڣκ˵Ҵƻ飬󣬱Ҳԥͽ䡣
ĿźڼЦҲ޷ܹӦĴ·򣬻һħܴܣֻǲ֪Ҫ֪һ
ЦҪ˵һʱ繫ȸ֪ħΣ
񿩿ЦǺðǲǶڳԾħΪζʱ䵮ôԸŶһжǵĽ
ħƤһԾºγԣµΪҲ羳ѣҲֻȥʮѣЩ˽㾳Ӧûʲôϵɣ
мЩ֪ʲôҵǿߣǲ˵ܹƳô㾳ǿ߶ڵ˵ʲô¡
̲סЦ»ܹ֪㾳ǿδԵÿˣˡ
ЦǸҵﶴûͽ㾳ǲΪͻȻ㾳ɣ
Ծµ˼ǵ˴ͻ㾳
񿩿Цˣһǿİ½벽㾳ġ
̲ס֪ʲô
Це´񣬿ЦܶأӽŮ˾ͻڲ֪ǽ͵ħУҪæƵүүµķӡвŮĵֻҪЩŮ˿ӽֶصܿͻᱩ¶˵ʱŮסǽȥԵףǰװױħұ֤Ϊǵ٣ħƽ㾳ǿߡ
ħֱ鴤ǸҪСĻһ·ļףʮа˾ġħв֮һܹʮھ㾳ǿߵˣô͵УħЩһڳĿɡ
мĿźڼӵ治֪ĸ׳ļƲߣұ֤ħ㾳ǿߵѾʮ갡Ǿ͵㾳ߣȷܹǣһꣿʮꣿꣿֻûд𰸣ߣԸԴǽҵ͵ħг䵱Ե׵һ̣ͲӮˡǰɣڵѾܹ㾳ǿˣȻ֪δﵽģּѾѾүү羳ƽ㾳ֶΣⳡͬħĴսһճ־õս˵Ĵڣħֻ᲻׳󡣡
ħɫ¿ǱӣĴ㱳ɣ
ħĻڼӿֲɱ⣬һĶƺѽΪ档
˿ºڼӵɱ⣬ЦⲻӦҵȡȨȫС
һڼĿͻȻЦΣһСС羳߶ѣűµѪҲܴﵽ̶ֳȡ˵̶ʮ㾳ߣ𶼲ܡ
Ȼ˭֪ˣڲ˵ʲôûãҵħһĻȻˡ

¡
ɹˣ
սһƬϲãͻˣλ羳ǲĤƵ˲䣬һɾɱʱ忪ʼԭϷŲ˼ı仯һУսоԼȫˣĿһеı仯ϲķλ羳λ羳ȫ¡
編Ԫλ羳ṹͬǰоȫϵսֱһ̲ףôãһֱ޷ͻƵԭɱǳѸ٣ֵø˵飬ս˷ܵȴλ羳Ҳ׽١
׽ٵ׾Բ̣ս̵ʱԲ̽ƣԴϣȼԼĸֲϣԲ̽ˡ
Բһλ羳սżսìֲ֮ìᴩԲ̣ɢȥսżĵƬһ羳սżǷ·ƾնǵɢȫǾȻһսż
ʱƬз·𲻴ڣһʱ·ѾȥԪһ羳սż֣սɨӦʮսż
ٶȲûսԤϵĿ죬е⣬羳սżĵҪ̣ܽԲеʱ䷨ߵȼΪģһжֻħæܹԼʵսȻܾǿħҪҵһ𶥼ʱϵʦӦѡ


ڰʮ ͻ
Բڶɽ٣ս֣Բ̽ΪΪҪҲԼӦһսôãսżһ𶼾߱ì֮ȲսսżæԸ׽ٻǴ´ࡣ
ܰ԰ڣһɽʱȻһӷųʮ羳սżȻֻһС֣ħʶԲ̵Ҫԡ
սЩٿһУһȻףһѣȻ԰ڣħħս쵰ǰȥ䵱ڻҵĽɫ
սи֮󣬾Ͷ䲻Ȥˣʱ䱾æʯͻƣʯȥûκζսҲļһܹĶҪ׸㶨ֵҪˮɡ
ͻˣսһܷǸì޸ܿͷˣìĽԽƷ羳ȻܹȴܹƳġ
սпռʱĳɹһħӶһŮѾףĳ㾳ߣ羳ʵ൱սҲ˵˭ʵǿƸ
սҴҼһǵĳɹоĿɨһɫĺɫװɡŮıظǲܿƵһĨЦݡսĺ⣬һŮĲǵظͦ壬˵ǵʣǵһͷӦ֮ںУŮ
ˡ
Ůʳ֣˶Ө񣬻˸һȻĹ󣬲֮
սЩɻĿŮʣЩֲҪŮȻһЦ֣ʱŮ룬Ƕоʯףظ壬˿ѷɫǰһŮսԾЩŮȻ㾳
ƺƳսɻ󣬾ŮչЦŮ澵ŮǾһһĳǿߣ˵ķ֮ǶѾ㾳ΪǿĶơ
սĵǿĶƣ
Ů¶ɫֻҪ㾳ǿ˲ܴﵽƷĳ̶ȡ
սɨһصľŮܹҲһǧˣǰһŮȻһأƷһսܹ걬һŮˣ仹оŮ۷㾳ŮڣȺҲȲصҲΪ
ǴӽҵŮɣͬЩͬսǵһҪء
˲ҪǷ
Ůһ㵵Ŀս
սٺЦǶҵŮˣҲ쾭ˣǾֻЩ˽㾳𣿡
ŮֵȻֻЩˣĶ˶ķʽΪ羳в١
սͷģֻҪǾ㾳ս˶ŮУһýǹȫ似ϣǺúգ֤ǵʵһ¡
˵սĿھŮǹ͵Щ˵ظϣǵ˶ôɾȵĵôôࣿ
ŮɬЦ˶˵ظͦƨɲ̣ûʸ˵Ůˡū˵ŮˣȻҪЩū澻ὫΪŮ˵һ˭Ҫ߳ȥû
žŮɷнµӣսʱˣĿſˮ
ŮʱսߺһЦʱǾӨ·ΪʯһŲ֫һŤŮʴžŮ˶еζƮսǰ˿˫Ŀˮģ¶ɢŮ˵Ľ֮Уֻ嶯ӵ뻳óȵĴסʯһĺ촽

ħˣζɽʵ̫ʮսżǳһͬ٣Ǵѣÿһֳսͬ޵еĴڡ
սո߳ʵңһȺħʦסȥ·Щһпʮλ㾳ʦһļȻҪ£ǼӣսҪǲӦǷزİϷ
սƣһʣǸһֱ԰ڵù֣ųʮսżѾˣȻҵһͷųһⲻ֪ܹ޸սż㻹ɴཫеսżųʹ졣
ս֪ڻֻЩͨʦöþͻᾪħ̫ϳţϣЩϼһﲻҪԲ̵⣬ȻǵѪɡͽսȻǲģⶫרȥʱô⴫ˡָʾԸøλָͬһʦ֮Ҫἰ
սܹһʦϼһûа취ˣһ˵ٴŮ˯ˣһױûУҪսϼһһŮϼһƤ͹ģ̫޳ˡ
ڹؼʱ̫ϳˣ˵ټ̲ŲòϢģսӸع泣Ȼǰ̫ϳϵ
ħʮˣսʮ϶⻹һ̫ϳϵħ˵ħһʦԾǳ鷳֮սУ޷˵ģֶξҲܴﵽ߶ȡȻսþ⴫ľģĶˡ
ϳսǰһ˵ף޷϶һ䣬ٸԪˣ˾ãʶȻܱȵġսûԷˣۣ֪Ǵȡ裬һлڿ̸
һοĿս츳Զҵ󣬱ȴ׼û뵽Źȥʮʱ䣬Ѿﵽ̶ˡ
սǫĵһжҪ鹦ǰˣûֳɵ羳ڣСҲ޷һز
ҡͷħѾԪˣΪֹ˭͸ϷԼŶû
ս֪Сӹν£
Ц㲻ýţϷûıƵǼĴ㡣
սͷ˿æħһʦƷû˵ġ
ʧЦǵһ˿ϷƷá
ս°ۣϼһƷȻ⣬ֻϣƷܹ⡣
΢΢ЦҪǸѾˣõĽпܱĴս֪Դ
սƤһԾˣ
ϵͷǾ֪ħģһ㲻ɡ
սæǸСӿûʲôϵ
ϰֵϷȻ֪㲻ܽϢȥܹͨ㶨λ϶Ѫһˣܹһ̫ϳлǴڵġ


ھʮ 
ս˼תɵ˵ʵС糤ģħСжһСħסôãȥħĹΪޣȻﻹħġСӵŮˣǼȻܹҵң϶ҵսСӲ棬ȴڰͱɳʮ㾳ĿǾġ
Ȼ֪սһǳ˲õһɳʮ㾳Ŀܻ̲סг鴤һ¡ȻħһҪ㾳Ŀ̫ܲѵ飬ҪһóʮǾΪ
Ϻս̬ȣħ˵СӾսԼԴֻҪ˩סսʤֻʱ⡣ھսҪչҲһԣ˭ҪԳ
ϺңսɫŮ˶ѣħǣ͸СӲԽ֮˩ס㾳һ˫񰡡뵽ϾбҪħһѡõһŮɰõ̺͸Сӡ
ħͬĴս㲻òμӣŮϷԻ˽ΨһҪľԼ
˵ϱˣһȻ˯ħŮˣڱЩ˼ֵ˳㡣
ս֪һתƸ󹬵飬ھǸԼߵġ
ϰֵˣʱʹڵ۶Уսȫùܡ
ҪͿͣսĻλᣬɼæϣСһ󣿡
ʲô飿
ħһʦóʱ֮СҪ׳ϳ֣СƵǼӳʱ䷨򡣡
ŶǼܹԴԴսżʱкܴĹϵɡ
ϲµûΪƵĿվǺ֮ÿͨʱɳȹ̣һֱСһĵá
ЦƵЩܵȷڲͬҪϷֻ֪ǿܣһʱҲῴۡˣ°ϷϣϾǿҲǿħʵ

𣿡
һɫеɫ䣬ȻѯʣѾԿ϶ħƬΪܶħµĺۼ¿ڣҲ޷һǿߡ
ȻˣĸͲ֪ˡ
һںڼ֪ʺǲ
һɫеȫˣϸֳЦݣٺЦñҵħǰˣξ롣
̲סЩħ
һɫеӰֵս֮蹫¹ʣһжͳɡ
ϵı飬Ļһ䣬սͻȻֽɿµϢŨɱ¾֮ûзϢɫѿźڼӣ֪쵰ǹġ
һɫеȫˣһ뿪սʱеĽԱʧããǿС
С˲¶õЦݣСֹȥɣȥɣ浱Լ޵ˣܹսʤħɲǿǣҪүүǿƣ˭ʤ˭һˡ
˵ħιǽΪǿһǿ֮ƣ㲻￴Ϸɣ
ħȻһǿ߲ҵΪǿ˺ܶࡣ
죬ħźǿգתĺܿ죬Ҳ֪תʲôͷֻһĨЦʢš
Ȼע⵽ľٶü֪ΪΣоСŲɸ˵Ŀġ

ħսǿͻȻ֣һ˲͹һ磬Ȼʵõʾ˱Ͼޣ˶¾һգ漴綼ݻ١
类٣ǾǻصĶħӦˣʱȫ뱸ս״̬
ǰһֱ̫
һ㾳ǿϣʵ˼ɣֱӴݻһ磬ڼƣȻЩ˲ԭħˣϾħ֪ͨԪѾħˡ
ЩһԽֻɱ¾ݻһʲôǾôģħ֪жٴ类Ǵݻ١
ǻŻȥħôãҲǸ¶һ¶ʱˣȻǰħļһﻹΪħ۸ɡ
۷׷ףȻϣ˶һ˷ܸУħ̫ˣĺսǸЩ±ߵ磬ֻľްԲΪħĶ֡
ȱϹЦЩ˷ܵļһͻȻĵħΣôԪûб¶ΪͻȻɱǲ𣿡
ȱĻһ˵Ŀⶼ
μΪħڼ鲻ɣ
μ˵⻰ǿѨɣû֤ݵ黹ǲҪ˵ĺãμȻΪħһǿ壬ŭ黹Ϊ
ħһЦĿȱһĲѾܾˣǰʵҲͬ㾳ټսæƵһǧ羳ߣʵѹμҡ
ȱһ˿мħӵ˵һЩ޸ݵĻЩȻܳħˣЩ¼˾˵ˣϾ֪ǲԵס
ħӽüһšͻȻЦμɳӰҪ˵Ӧɣ˵ŮˣŶˡӿڤʼվͲŮˣģҪӽɡ
ȱ˸ŷŭ⣬ݺݵĶħӣߵʼСӣʵʵħûжã˾ˣйܻ˭彨ӦСץѻֶΣͿжǷļϸ

̴ӵ۵˭֪ħҪԣѻꣿҪôˣμ㽫ȥƵķӡ𣿡
ȱԵȳȻҪ˵ħ˲ɱȥĽѾɱħҪǵαסħôԪò׻Ļҵص㡣
ȱĻڳ¶⶯֮ɫڵϵħδ۳˵ϸбҪħ㾳ǿߵıҪûôļϸɣĻ֪Ϊ˶ԿĽѾ֧ͬԮʮ羳ܣǾ֤ģΪԵ𣿡
ʮ羳ܣ
ڵ˷㾳ܲʲôһӾŪʮǺôֱʣжʱֳǰɽٵĳǿʮɽ٣ǿǲħ϶ζĿֲ׽١
ŵĴģȻ֪սֻһó˶Ŀܣֱ̫ˡզ죬ȱʧӣЦμڿ˵ԵףѵμԵףȨߣὫ˲ħԵף˭Ҫôɣ˭ǳͷβɵӡ
̵Ļֻȱһǵͨ죬Ȼûָգ˭ɵӡ


ھʮһ ս
һ·ɱƵϰٸ磬¾ԼƬǿƺᵽŨѪζ
ƬħڣȻ޼ɵ¾˫Ľսܿͷܹ֮ԿȻֻħܿͬħɳ赲Ƶǰء
սƬһ鶼еѵĴս١˴ͳħͳħ죬Ϊ֮һһΪҪڸ𱣻սħ֮ϡ
ħһĨ˷ܵЦ⣬ֻٺЦҸеˣһսδܾˣȫʹʹսһˡ
ˣ֪Щսż
ħս֮һ˫սżͻȻ֡
ħ쿴սżϵıЩŹֹֻ֣ΣҲòħӣλүȻӴ󣬾һôһģһĿܳǲ֪֮ûǸ
ֹһħȻøħһΪ̫ˣ˵ʲô
սżЦȻˣǵʵԼܶ࣬Ǵ˼ҲδǵĶ֡
˭˵սָӣɲɳȥӲӲĴϾʮ㼶սżǵħʱûһͳ˶㼶ս
ħսżĻÿɷʮ㼶սżһƣֲǳսĲ˲ǡ
սˣħһͽɲʲôı֮ڵģѰһħͳȥ
ƥԭţ֪Ħүүж㣡
ħһīףпֲϢƵƬǿƺ
Ƕ̬ȶӵλͳ죬Ŀħ죬ЦЩһ͸һƵģҪǱɱħϳǻҪһͷڹꡣ
ħЦ㶮ʲôսԱâҪǱҪЩ޳ܵļһΧŹ
ߵ챾ȻܹɱħϳǾûһܹ뿪ͳͳ׼ɣ
δ䣬бһɾϢ˲ѹħ죬ֻúɫ͵һ䡣
ףһﾹȻսףλӵ»±Ǯĺöװϡ
ħɫˣս׿ǷǳģΪ̫࣬һװսףǿͻ¶ħеѹ׼֣Ԥ˿϶ֹһ
ս˲䱬սһͽħѹסǿ񱩵սƬǿնڲսȫλģͬħ̱ӣսӵ£ֻ޾򶼴ﵽ
͸ս޴Ļ۲Ŵսĳ棬𾪣ʵʵ̫ǿˣÿһ˵ΪȻﵽλ㾳ĳ̶ȣн֮һ۷㾳ǿߡĿȻҪħ˵ĴսƾȻȫǹǿߡ
Ǿô𣿡
죬ƳһԵħоȻֻͷӣȻѾ̽ħ巽λûнһľٶϾƾЩħǲܵģɲܹ羰ģ϶Ҫ
ħȻʱ仹ˣħǿ߲δ֡
һæ׷ʵô˵мƻˣǲ׼ʲôһĶúľ
ħƳһ񣬲δش⡣
ԹԵ˵ǿ϶Լļƻ˵ħ֮սҪԭүүǵĹ⣬Ȼħ⵽شǿ󲿷ֶˣһսпͷ
˷ֹܵ䣬ûԼ֮죬˵ĿͶǺ嫵ĴսС

սȻ˵μⳡսҲֻ˵˵ѣħ˭ʤ˭ܶû̫ĹϵĵĹ⣬սΣСѾͷܵκ˺
սǰ̶ֳȵսһ˿취ȫͬˣ岻ܽսȫͨսżսżȻȡ˵սԣս־ԽκһսżУ͸ǲ뵽ⳡȫ㾳ǿ߲μӵĴս
սȫ뽩֣սжϣҪֳʤ֪Ҫ꣬㾳֮ĴսʱԿţûȤЩ﷦ζս
սѾ֮񾳣Ľȫﵽһ˼ĵزҪħǿս˲ܽ򱬡֮񾳸սԵľǿ羳սϣγһȫµľֱͬ˾߱һֱԵһεӲͬ編һ羳ķӲ㾳ķ
ǿһսżʵﵽ۷㾳սһƾǿսżԸɲħͬûϵսսżóһһ˲һսżںϣȫµһ彣
ΪһȻΪ£Ǿ㣬Ѿˡ
һ㾳ǿһ𣬵ս͸ͨݹ֮ʱȫµսżʱԽ۷㾳һ޷ľ磬ⱻΪǸħһȼĳǿߡ
𵴣Ǿ磬սоѾͬħԼʹһ磬ֻ߼ܺʵ̫ϡսе쳣ĳԾǹһǿ󣬾ͬһྐྵȻҲ˵Ĵ
ϵĲಢδսʲôƽУͬ˲ͬĲ಻ʲôȫüֲ
սûмħĴսȥѰټ˵ⳡսֻҪҵԼŮʤҪһ˶ս˵ʲô£һȫµġʹ˻һʧǿС
йѪĸӦǽ£ս˲䴩͸ʱյһƬС
ɨƬսδҵκټ·һȫʧЧƵģѪĹӦƬУֻ޷ѡͷսٶȻһ⣬һնɲǣʧԭأһеԼһϣǿֲķϮֻöеǿ
ˣ
һīսǿУ㼶ս·һֻеһֻޣʱҪ˶ɡ
ս⵽սǿһ֮񾳼ӳһСԽʾĹսһֱֲ꣬ս𵴣սסʱѾװ
һδսδ֣һֻΪҵĿˣ⡱һ˲Ϣ
սոס貵Ľ˲ٶʵ̫ˣһնǲٿսߣսһ˲εĸоδǰɽ貵ĽѾս֮ϡ
֮ʾĿֲ𵴣ֻսǿ˲ը


ھʮ սǿ
սھ𵴣սնս֮ϣǿֲı֮һδ̽սĽṹʮ֮ʱֻһѵܼսķȻҡҡ׹ˡ

ħȺ쵰ڸʲôΪɵǼһ﹥ѵͲ֪
սʮལͲƵսķ·ʵħһǳսķ·𵽵жǿ߶޷ƿսķʱһΪļһﾹȻܹ
үǲԸ㿪ǼһһӦķ·һ˲ȫʧ˻ûлع⵽ˡ
Ҿ޴㼶ĳսֻһ㾳ǿ߲ٿأϰǵΪȻԶԶѷɫħȫԷӳսȫ
񹥻ѣǾȻŶֿˡһȺǼȻ޷ֿѵ֪սж𣿡
үսֹͬ鷴ϢͲ鹥һַǳֲĽ򣬳ܹҵ֮Ȼһֱֻܴڱ״̬
ǵ˼ûа취
ħ˫Ŀһɣ׹ⱬ
˸˷ܵĹâսżֵĵһʱжϳɹġȻŶðȻܴ˿ֲսżѾ㾳ǿˡ
β֪սܹӦսĴڣսȻҲܹӦĴڡһŭһȺŵħмı죬񹥻ûʶļһǵžҪ˼ϲǹһҪѧϰ־˫ľѧ
ͷͻȻڵܹסһȻսķᱻƣ㲻ǻкųɣȻսһƣûһһĶ֡
ħߵһֻһǿ߰ˣһȫӦ
߶ԼϣͬΪ֣ϢжϣħȻԼǿԷǧ࣬ȻԷֳܹսƵʵûԹΪǶԷĳǿ֮ʡ
ħȫŭҪݱһǿߺ俪潫δ棬˲ս׳սĿԣսȼաħǧٱʤսӿǿֲƬǿն
䣡
˫ͬʱУһħͶԼǿʽܹһݻһȭͷһзһȭǰ
սĽԵ÷絭ᣬնȴֱƿħΪǿƵһȭ
ħɴ˫ۣоǾ֮޷ԼȻ˲һħǿһȭȫ񽣴ž޾׵Ĺ켣ֱնǿһǰ·Ͳڡ
ħһʱҪԾȣһ˲ǰ˵Ӧͷʧôһ¶ֱ㶵Ŀն񽣣ȫһƬհס
أ
һߺħ֮䣬Ϊؼʱ˾ǿֲǽɲ֪ٸ
ֳߣϾǹ°֮ɫһ޵еĻߣսĿӣȫλڸӱ΢ϡΪߣ԰ıǮ߰ˣĻǰͲһ
Ӷˣֱսûκʽԣȫȴɣ赭дһȫһа嶼̲С
һʦ赭дһȫܹĽ֮һܹһб
һ䣬ʼչž޲žԵţԵԵ似ܹѹһС
䣡
ȻȫӵԤϣɱһһڽǿеĵסǿֲķ֮ȫͬһĻڷ׼ס㽫ûץеߡӻûüзӦоͱӰ⣬ǽ֯԰εС
ת£ǿ似ڿµĽ¾ȻǱĺܣֻӲձһɡ
ƣ
裡
ֳߣֻһģǸоǱ˺ݺ˦˼ƣðǣǶԷٱǧÿһζԺ䶼ȫԺԲƵǿз⵲ǲԼû˯ѵĸоԷһͿκβ˶Է
ӵ߳ŭսͬأɲʼǿ߻ƴģҪƿսԼŮһﵲţԸ
սʱôĽĴ㣬Щ㾳ǿߴ˲֪ٸԪǵйǿý죬ֻжý֮񾳲սپ
֮񾳣Ľսͷһǿһд˲Ϣ䷢ʱ䣬ΪΪĽ򣬻δֳߵӷӦƬǿѾΪһƬ֮
ᣡ
֮񾳵㾳ʹһ˲ֳߵӻһ𣬻δôһ¶Լľ羹ȻҲǸо·ҪʾƵġ
ô¶
ֳߵӾ֮δֹ
ˣ
ֳߵӾ˲ӻʾ䵽δӾлعսһֱȡס
է֣
ֳߵͷ­Ȼһնˡ
Źֳߵ˲ŭ㣬ͷΪֲͼǿжԼ
սɫ쳣ǿаһߵľ磬ʵֲ̫ˣԴԴϴңԶսݹ;ƿݡճɹˣսһʱҲȥٶȳֵĿܡ
ɲǣսǿдңԶ͸սżд֮ͣĸսżηñ˲䴫͹ȥ
䣡
ֳߵӷŭˣȻͷ­һնɣδȥ񱩵ŭӿ׺ֵս
һﵽ£ԼҪƽﵽʾơ
սʱȻԲ˼ٶȻָ޷סֲһһ˲˾е˫Ŀ֮ۡǿһ޷Լʧȥ˫Ŀֳߵֻʶߵıܣ֮ۡǿе֮Ϊã˲Ϣ䡰¡һը죬ߴսɨ
Ƭը֮ʧȥսĲٿһ˲侹Ȼֹѵļ
𣡡
ֳߵͷ­ŭأ˹ٽ֮ıʮ˲䣬һ»õơ
䣡
һɾʱղһ˲ճһ欵Ӱ߿ֲںƵһ˫˲͸ӡìУͻ̶޾Ťìͬеͷ­ײ
ͷ­ըֳߵͷħҸƲ
ͻȻֵŮսżȫͬħһģ̳Ƶģ˿ȫֳߵӵ˵ˡ
սٿսżһмЦì죬һֱֳߵͷУһȫì֮񾳷ӵ£һǿγɣԲ򶼱С
䣡
һʧȥͷ­ȫըսżڵսһ̲δɱеϲãһǿҵľĸоͻأ䣬սһìһһǿеì֮ڵзһա
ʱڵǿһֻĿħָ֣ңԶʱץȻһ˿Ϣ
䣡
޴ħֱӸսеìӲһꡱһսìȻסֲײ֮ѿ
£
ս˱ֲķ֮ɣоǾ֮ɫǴֵʵʵ̫ǿˣƺѾﵽʾļ£ʱϸһס

ĸֻǶ࣬սһҪŪԼŮͲܣҲˣŮعŮιѪӦʲô֮ǡ
սҲսʱȥֻңԶֵֻ׵ѡ˲䣬սߵͷûת꣬һѩƾճ֣ɫȻǵĿս֮ʱһ˲ǱһμסһҲ
һʵ̫ǿˣ
սһľҺսżģҪǱԻΪսȻ֪ѩ˭ҲûȤ֪·Ҫ
ߣߵ𣿡
ѩ̧һץʱƽƬǿնˡ


ھʮ ѹ
ѩһץ֮ʱսɫ˲ˣͬϵͨҲһһָס˿޴ӡ
սͷӵľԸսżһǿֲ־˲ͽһ·һƺʽͬһãսϵıأһǿý̬ͲܶԸġ
ɲǣս˾սżǿںϡ
䣡
սżײһ˲ϢΪһ壬Ůսżʮսżɣսżֻһ𡣵սżΪһɲǣʱһأѩӵץ֮𶯡
ìս˲ϢΡ
䣡
ս˻Ϊһ˾ììһͽּ𿪣˲Ϣ仯һɱѩӡ
֮ת£ѩԭһеһ˲ֻûΪìսżһͷײࡣ
һʽ綼սŤѩ޷ƣսһì
䣡
ìһͷѩӵؿڣսֵǾȻûƵһķײȥɲоײһǽϣַǵĸо
ʶףսʦ˲жϳӦһ׳Խʾףѩʵ֮ôǿкܴĹ͡ʱսȻ޷ԹԷףôǿսףոһٶϵ˱ڣʱ߸ʱ
սһ˲仯ΪһâֱӴˡ
ߵ
ѩɫ࣬Խʾףһʵȫڻ֮ϣû뵽һжԺ֮ʱöԷϣоǱһ׺ݵĳϣˡ
ѩӵһֱץʱͨУǿнץӶеսż
սٿصսżٶȿò˼飬ɶݼʱ·𲻴ڣѩҪץŸܣһ˲߳ŭˣֱӶǿͼʧͨ顣
ѩʵ̫ˣֱͨӱ˲ͲӶеսżٶһ͡
䣡
ѩֱ۸޾ʱֱͨһпռ籩ǿץսż
¡
һѩǿ죬սٿصսż޷ѣ˲ѡԱ
һ𶥼ԱǸֻÿֲݣԭֻץʱͨеӱǿо˽ֲʱǿаȻѩӶס
սɫݺݳ鴤һ£һʧʮһ㾳սżʵʧ̫ˣѩļһﵽ˭нսյԱǼһʱշ籩УױǼһǲκΣյģֻǲ֪ᱻεأϣħϳͿħǿʰ
ʮһսż˳Ȼʹս˵Ҳʲô£ԲڲѾٶʮ㾳սżˡ
սͬսżϵع鱾壬Ÿո˫ۣ͸еµĴһ𶯣ֻ͵سһ
ô¶
ս˲뿪ʵңոճ֡
ô¶
ħüɱˡ
ô죿
սŹֵͷǼһﲻôùʱշ籩ֱӾħϳɣһҵħϳˣǴһֻĴ󹦣Ǽһûа㿪ĵĸоһˣػΣҪħΧŹ
һսֻոձ׷ɱһʧʮһսżʧʲôˡսҪȥսȻħ鲵أŮ˲ʱ뿪ʵҷΧ
òôŰɣ
սһơ
ħνħļһŵĳ֣ǲ֪νħģǲط
սЦȥֳĦҲУҪһܹսĵطɣħһĵطԲԣ
ħߵȷУ̫ϳڵħŦڣֿԼħǲȥġ
Ϊʲô
ħȻ̫ϳ϶صǼһƼˣ⹷ǽʱѡĵһĿʮа˾žүȥһ鱾ôа취㡣
ħŮ˷ǳִȻڸս˹ϵԭϴãսûһ취ҪȥĦⳡսǰǲܵġ޷ѵսģԼ޷ȥȻսżȥһж١
ڽһ£˲һλ㼶ǿ߳˵ǰսһģһľٶħﵹû˵ʲôֻҪսıʵҾͳɣħǿĵطħʧأҪˣսκΣա
̫ϳŵЩϼһǳֻҪս⣬ξħӪôʵ⵽شǺָܻܿԪ
սѩӽħ˲ͱˣһīʦеӳ֣̫߳ϣһʵǿÿ¡սͨսżĹ۲жϳλ̫߳ϵʵǿ죬ҪλĶǿ߻Ҫǿһأһ־ܽѩǿѹסܿó
ʵ̫ǿˣһǿֲĲ𵴿ħڲ֪жζԺನС̫ϳŵսҪսپӶħ˵к
ϺܿǳϢȻȫԽʾֲ־ƵֻǰŰ˲ɫ䡣ͬ߳һʦ߲໹Ǻܴģ߳ϵΪܹͬǿ߶ԿһǳܽһѹģҪ̧ͷ
ϴﵽľأ
ս̲סʣȻѯһԼħ
㾳ּܶ࣬һƷƷƷʼ⼸ĳ֣ǼһҪ֣סһС
ս˫ĿŹ⣬ĽһѹĻһҪ취Ū֣Ǽʶ׵ܵģܹõʹսżںϷʽʱȫԽ׺ɨһˡ
ͷսʶٶȳսżС
¡
սȻһʦھԵǰѩӾ㽫ϵ״߷Ҳûãϸѹˡ
ս˷ܣһʱͳ̫ϵǰЦСӼϡ
̫û͸˵ͬս㲻Ҫ֣Һ㶯õֻǿܣ㱾ڲҲҪΪ
սЦ£СҲҪԼŮȳֻû뵽Ȼɳ˶ĸ֡
̫ЦԶĻҪǿҲ֪һ˲ܷӦħڡ


ھʮ ׼
սǷҵħڲȤ˭˭ֻҪԼǡϣսЦеĵϣո˵˭ǳ𣿡
̫ЦеĵȻΪ֮µһˣǿǶ֮ǽλӵ
ս˽ԶûħȻ֪νӵһЩмı⻰ɲҹͬһҪܹ֮ɱ
̫ϵûзսĻͷֿںϵİ취ǳأʮһһǿһȻܹѹûʼ̧ͷһû֮ҪӮ˻治ס
ս̾Ҫǵʱôһףս֤Ҫߵɡ
̫ϹЦСҪֱ˵ǣαعĨǣǵϷԿ˵͸㣬ſϰݡ
սٺЦ˽ȷҪһףĸ֣򲻹Ҳڱ׷ǰǱ
̫Ͽս׸ҲǲԣСԺǧ浥ǹƥȥս飬Һõǿܣ´ҪԶ֣Ѿˡ
̫ϵɫأսг档
սæϾɷģνѵСףΪﵽ𣬲Ȼսϣ˵ǳޡ
̫ҡͷÿںһҲҪˡ
Ϊʲô
̫ûʮһ㼶ĿںһܴﵽʾһĴڣ˲Ҫֱ˷ѣħĶǿסԷǿߣǸʱʮһͶս˲ܽԷսµȫ˵һ
սЦ֪ϽӦĹƣ
̫ϵȻˮڣֻҪλ֣ħˣƳ㾳ܳ
սɵƳĿһͻ»عԲ̣ʮһӦϾܲ䡣
̫˫ĿŹҶ׼ʮܣδսϷһʹĽѵǲ׶ħս
ʮܶս˵ɣϻһΪѵӣԥһǿӦһˬˣȻѾ׸սǾԲۡȴһͣõǸһΪǺǿģ֮һȫͬһҪѪװ룬һ˱Ƚϼ֡ϼһϳ֣ǿнװȻʱҪӺ󣬵սʱ˵ʲô붯ϳѾܲˡ
սûнʮϣȻоϲһֽǮһֽ׵ķ
սصع泹ħսоԼȫ׼Уһϵõѡħ׼СҪȫ׼ȻǿսżԽԽãλߺףԲȫܸ㶨սҪľ۷徳ܡ
۷徳ĿܣսܹƳȺʱֺʱ˵ԶԶҪǿսżĪ÷׷ʽսżսżĳƷǳףԲ̾ʤΣսҪľǼ
Ϊ˼ʵսʱɲЩܹʵǿ

ڤʧˣ
һƳ۵ӸϣĿ쳣ֻõǿߴҳ
ȷʧˣȥ׷ħǿߣʱͨʱȫʧȥӰ
ǲ²⣬ڤǽ뵽ħڵĴУԲŻȫʧȥϵ
Ƴ۵ӳڤʿ׶༪ˡû̽⵽ڤʧĸֻҪܹλҪҵħĳѨ׺ܶˡ
ѾԹλڤʧĵطƬΪ֮أǻ߽ҲΣգΪˣǲжڤǷ뵽ħС
Ƴ۵ȻǲʲôҲûɣ
£ȷڤʧٵĵطǷħǰѾɳϰ㾳ĿܣĿǰΪֹʧ٣ݴݻϢʾӦһƬ֮أȻȥȻγɵģǵжϣӦΪĺۼħкܴĿ֮
Ŷ
Ƴ۵ƺ¶Цݵô˵طħĲ֮ܺãϵ޽һɳǿȥ̽·ֻҪȷħڣֱͬǽоս
Ƴ۵˵䣬˾ѾʧϣҲʧܿþһƬ·û

ħɫ쳣ǰսĽѵʵ̫ˣ˲֪ٸԪȻһΪһоͲɵ谡ֻҪ䵱ʱͷŭԶơ
ħ֮ؽùȷǷ֮أ
ͻȻսĻϸһ۵ӣӷжϣͬħһͬһλүĵλƺԶħ֮ϣ˵ĿħδΪԷʽĿʲôʵΪ𣬶ԷǻߣʵԶ֮ϣȻʸ
Ѿȷħڷλ𣿡
Ӧ֮أȷһ£ʱɳƬǵ̽ħڣоҪ縺޽Ρ
ħδ˵ʲôⱾεֻм䷢⣬ɨء
ƺʶˣ
ͻȻڣһӾ˵ע
͵һ͵ôʶҪ֪ǵһƬ򡣡
ü´˳ֿʼо¶˷֮ɫūûϴĻӦйؿɶԣ
˫Ŀ۾·Ҫ鿴͸
Ļʱħɫˣһ˿ɱϢɢĸйأ
һ˿âܿЦ˵ȷйء
ħɱô˵Ѿˣ
мֻ˵˸йأΪ˵ѾֻΪһоͰУ䲻֮¾ҵĵ
Ϊζ϶ͬйأ
ȻѵûпֻһֿܰˡҶԵ似ǳأ˵Ҳһ˻ᣬ˾Ҫģ¶
ħߵȻǵƵĿܣΪιǣ
ûսȻ뽫Ҵȳȥˡ
ħЦȻһ˵ѵǶԹ²𣿡
ЦǶǼһˣûнǸŮԼˣΪ˴ﵽĿģǸŮֺηȻҪȳȥ͸ûйϸˣֻǽֹϵǿϰˡ
ħЦΪѪ񣬶ı䲻ǱʵֻҪ飬ǱԻֽ
мƾ㣿ЦȻܹƳһо͸ɵĿܳǵΪѾﵽ㾳ҲǾõΪﵽ㾳ǵвҲǳޣǾʹشˡߣ̫ΪˣΪһǿûܹвǣĳΪͽӮⳡս۾Űɣò˶ǾͻΪԼԴ󸶳ۡ
ֹ˵ʲôǻֲ֪˵ЩʲôһʮΪֻ羳ߣһת۾ܹƳԿʾֵĿܳԼ֣˶͹λ¡ȻǱµĹ⣬ΪѪǣϾߵѪͳôܻ츳
ȻгǣǸеЩţλܹƳԿߵĿܳǿ˵ҲСһ㣬Ϊƶ


ھʮ ϵĿ
ΣĿֱָ֮أһƬĵطкռƬʮ֮һĵطûκҿ
֮һȻĹµֻҪͻᱻһȻʵ÷顣ȻѾȷħڣǾͲͣͲǰԴԴϵڴʹֻҪȽ֮شͨ޽ǽٹ
ΪȷħȻشѾסħͨƬ֮ءⲢһ׵飬ħλͲʵսŲ߸ߡ
սִ֮ʱһɿֲϢ𵴣ǿռ䴫͵ңԶʱֱӿֱӽ֮ء
ˣ
һڻ֮ϣ㾳ľħȼǿ߷ǳޡ߸ϣÿһλܹͬƽƽǾʵǻȨҲ޷ѹƣǵһ൱һϵûܹκǡ
ժ̫֮ϳߴ֮һħִ֮ʱժ֮ͬʱ֣ûͬħϻֱһ־ͽսˣȻ֮ͦ
ժ֮һε˼ûУֲϢɢܹ״ݻһߵԽֺժ֮ٶȿò˼飬ûκζܹĽŲܿӽ֮ص
ժ֮һĻЦһȻѾˣΪβһ
ժ֮Ļһ䣬֮ܿһ˵סժ֮ȥ·˲Ǳˣʽǰս˵ϣժ֮һ̾Ϣû뵽ҵˣǲòһսˡ
ժ֮Цû뵽һս֮ǻټ֮ʱϴûнЩħǾ᷸ͬĴˡ
΢΢ЦҪɲһ׵飬ǲ֪Ƿ׼
һ䣬һۣʱ֮һɾһµͬһսݸ֣ԽԽֲǿժ֮һʱ侹ľĸо
һսɢƾõϢѾ£Ϊ˾ǵ
ժ֮ĿɨЩµսݣһʱƤͣΪϳЩݵĳ
ǵս֮µսѪս򡯣ǵⶫӦ»˲ǣѵѾ֮ȫ޸
Ѫս򡱵ͷܴͬսս֮ͬΨһͬǡѪս򡱲ԴԴϵܣֻýһΪͨĿ˲仯Ϊ㾳ǿߣֱ졣ͬħսս֮һ˾͵סĹƣǺ䲻˼顣
ժ֮Ļ΢΢һЦⶫȻָܻ۷徳磬Ѿû˹һĳ֣ԸҲࡣšѪս򡱣ϲòսǸԲ̣˵ʵҪԲ̵ĵȼеͣҪ֮һ𣬾ܹȫָѪս۷ʱڵ
ٶһ֣ƵĿ֣ܳǶֻΪͨİ벽㾳ܣǵǳѪսʱһܵ˸Ѫɫսƣʮʱ󣬾Ȼȫɢ㾳
ܵڷǣժ֮δ֣˫Ŀ˸źâһ˿Ѫս򡱲δȫ޸ЩͨĿҲܹӳλߵսκвȻвûвⶫҪͶճ־õĴսһɱ뽫֮ݻ١
һĨɱ⣬ժ֮ˣԼѧժֱ֡һ̽ץϣʱƺѽ֮ضǽȥ
ϵϸֳЦݣժ֮µһ·֮ˣȻ㲻ܣһץ
ˣ
ֱӱժ֮һ󱬣ֻժ֮δ˿ɱеϲãľĸоô¶
ժ֮ɫ͵һ䣬ͻȻˣѪսһԣǱѪѪĶʵԽǿôȻҲԽǿһ򱬣һѪֻһֻΪ˼Ѫս򡱾ԼСЦ
ժ֮Ȼ飬ΨһĿܾǸոձɱĲϵһѪˡȻֻϵһʵȴʵﵽȼһѪ׼ôѪս򡱼ս֮鼫пܻһȼսܡ
ժ֮μӹϴθħһսȻסѪսսжֲǾԶĿֲڣκһҪǿΨһεľǡѪս򡱲ûȫ޸첻ֵȼսܡ
ժ֮ͷʱһսֲѪƵѸ֮ء
һսݱֲĺͬһϵսٶת˾Ϣʼ𵴶
ժ֮ǲۣ״ݻսݣĿ¼ףսݵķж£װǿļȻ޷ƵһȥЩȱսݡ
䣡
ˣ
һս֣ܳһȥһȡѪս۷ʱѷɫ̫ˣһսȫĿܣժ֮ΪԼܹͻ֮ءҾܹͻƣҲôһϳɵӡ
ˣ
ժ֮ѡ˿ûҪսܸѪս˼ļ䣬ֻҪⶫϣҪǾͲһ׵顣
ժ֮˲ãٶȸ֣߻һˣһīսףͨ嶼˸ŶķġһսܣͬһսܣǵꡰѪս򡱶ʢʱһõĿܣս൱֣Ҫסժ֮¡
һһֲܳãһ۵ӳ֣ϳϣ֪ΪҪߣ
һ۵ȻħĵΪﵽʾ£ϵףһΪ˿ȵǸһ١
ϵȻһΣҪԸĿ
һ۵ħԾ뽫ǿ߶ɣ
΢΢ЦкβɣǱѡʺϵһսҪħǱؾ֮ء
һǹô죿ħȫ¶ǵĵв֮£
ħòûţռΪĵԪȥǵʵԱȵ긲ħ֮ǰ֪ǿٱħָ۷ʱڵĹҲǵĶ֡
ʵֻʱ⣬ǰǿ˭ܹһְˡ
ϺٺһЦء


ھʮ ʵ
ħһͻȻɴ۾Ҫǵʱȥ
𣿡
Цһ
⣿
ħɵǸ𣿡
΢΢ЦǰȻʧʮһ㾳ܣѴӦϲʮʮ㾳ܣڱϵĴ£Ϊķ
ħһ鴤ʮ㾳ܣҪǳǺֱ룬ҿ϶ǰһҪ֪㹥ħڴ磬ҲһʱԮħҪħɱأǸֱ롣
ϵȻȥ׼һ£ȴǵĽһս˵ҪԵĽ̫ϳ߸ΪֲĴڡ

սԼƵص㶨ԲУⶫϵİʱֹ䣬ﲻʲô°빦Բսżս𼤻һ֣ʱȫֹսȫսżʱδӭµ׽٣е쳣Ծ
׽Ϊûг֣
Ȼҵı廹ͣλĳ̶ȣǾʦƣȫ൱ǿ׽ٻܹġ
ǵ⣬ȫû뵽ԴӸսԺԼĵȼȻܵô죬ֱһһ뵱ֻһˣʱȥȻѾλٶȾܹκ顣鲻òпʱҪˣһӾûǰ;ˣʶ飬ˣ˽ķɻڴ
սȻ֪һԴޣ𣬵Ҳ֪һоԲʲôͷ
ֻ׽𣿡
սʧƽʱսżǶҪ׽ΪΨҼսżҪ׽٣
ɦͷСҲףܾ˼սżѾȫɱ࣬Ҫ׽ٰɡ
սͷ׽Ȼ鷳ôԶ׼ģǲܹΪ࣬һʵܹﵽһּ¡
սһսżкȻһͬħĴս֮ʱؼʱ̽һ𼴽ɽٵսżųȥһУҲҪ׽ս׽ٲͬ׽٣ڸߵĳͷҲ˵һУӭǳ١
뵽սЩսżʱԲУȹؼʱ˵ܹյЧһɽٳɹΪܹﵽ۷㾳һɲɺӵٶȺһΪܹսʼǿ߾Բ⡣
һսżԶԶģս֪߱жǿ򣬲ȻҪһͺһ˿ֿħǳޣҲ̫ϳмΪϲʵҪҵ߸Ͳܡ
սܿͽع泹ݣΪﵽ۷壬ֻҪϸһܹʾġع泹⣬ڤʵǵٶʵ̫ЩżĸգһһѾָ۷㾳ˮƽ
۷㾳սѲǶս֪ڤ츳죬ɶʱɲóˣҪ뾡ʵֻܴ֡
ˣ
սʱ뵽Լߵ𱣻ԼŮȫʵħǿѾﵽļ£һѣ˵ҲܹһʼǿŮƣսаգǵǣһҪħ·ع泣ħǶΪʯ
˼ȥսĿ궨ھŮʵϣ˶ǴξĿѾΪһߣŬ˵ܹߡֻЩԶԶսҪһϾ磬սûһ򣬽ߵﶼ޷޼ɡ
սͷ֣վŮʵԼ羳ֻҪĸìе羳ԪʵҪһء
⣬սȽŮԲ̣߶ʮһռͬˮһ塣
ҪŮʵĵȼѣսٶæµ˺ܾãԵЧһΪˣòֳԣʦԲʱȫֹгĸսѧϰʵ̫绢۷羳
ʱȫֹսоڷٽţ֪ʱоԼѾﵽλ㾳ļ£ͻƵ۷㾳һĤûͱơһĤǳͱƣ߽ͬ㾳һҪ֣ͻƵһ硣
ս֮ۡͬʱҲߺһϣ̽۷㾳˿ڡѣսìоһͨ͸ȻĿìϵǼˣǷһֱ޷۷㾳ܣΪìǲȱģ²ӰϾǲģһȱĳЩ
սóЭԼ޸ìȻֻìһأʲôҪ޸ȴһ쳣ƴĹ̡ܽĿǼˣҪȻ޸ˣìҲ޷ӳǿ
ܹ֮ۡսһδɵķƸСԶóһԽλ㾳ĳЭݳ۷編ݳ̺֮ۡС˵ûһսԡ
ֹʱ£սȫ޷ӦʱţҲһ˲Сͽһܿ۾սһⶫãһǰҲܿԡ۾սìСԼ̽ìṹ

Ѫս򣿡
һ۹ϣϣӽü΢΢һ塣
ժ֮£Ա֮ħͲƬ֮֮УڰǰƬСѪսⶫȻڵ⵽شܹһսܳȫһĳܣûһǿҪ̤ƽƬ򼸺ܡ
ûʲôܵģ
һ۵ӰȻһսΪĳЩԭûܲ뵽ǳƴսУѪս򡯿պգ֪ĥ˶Ϊǿߣ챾µҪʶһǷдǰ
´
в¶Ծ֮ɫһ۵ʵȷֲһȼǳ֣ôȥûܹƵ֣֪лһ˿ֲĴڡ
һ۵˷ܵĵʲôֵֵǰ֣Ϊûֵܹñ³֣ڵȫͬ길ûܽħ챾Ҫ̳и־׽ħ
ӾӣԪһֱִȨĵûȨ󡣿˵ȨߣĹǰҪһͷ
ʵӾҪҲǲܣֻȻȫȴܴܵԼ޷ıܹħԼϹı


ھʮ شħ
ΪʷΰӣԺոҫǿ϶ģҫıȴгûеԼǰιʧǰ䲼һΪĹԭû˵ȴһӾͶϾ̳еλĿܡȻݸʵûܹжߵ֮λ
ιõܺõĹ᳹û˸Υ棬Щ֧µˣҲ뷨ʱһʱ䷴ԡΪιӣȻԼĸĿеĵλʧˣҲһֱ᳹ȥ
ºҪϵ֮λҪĴ۾ǳģֻеһķЩƿȨǿߵĿб֮ʱǲŻΪĹ
ΪιȻһͬ˳֣ĴڣϾԼּһСŮȻ޷κвսͬ
ȻǸһŮȴǸʻʵĹ⣬ѪҪҪ޷ôһܵڸճƤ»ᷢʲôСǸνɴּǴδıĵܵȫ̳˸ʵ츳ҪɳԻвĵλ
²ս˵յĳУȥԵõѡΪǰι֮ӣͱ뾭ܳûеĿСôûʵɣȻ̫ϳвٷѳɴҲûá
ȷħڣҲסˣһҪǿƽħɸʶûɵķṦΰȻ¡Ȼǵõ׵ִУ¾ǵҲ᲻Ե
ѵôȥ
عˣѾ㾳׽ͬʱԶԶ˦
ǿعкܴһŴԡ£һϵ֮
Ȼǵ֮ӣ̫ϳţ޾֮Ҳ޷ʲôþ޵
عĵµȨǻ֮ϣһֱΪ޷ΪιħĿĲ丸ûɵ׳٣һɨƽλϰʾͲ潫ħˣԼĴ𣿡
ģ
һмĻȡ
ħôģҪôͽˡյʵȷǿҲδرȵϣξ̫ϳŵ˶ˣȫһ־ڱصõļƣֻǿϧ̫Сħˡħ֮սܣֻΪǵĵܣħѲ˳սǵʵδܵشôϢħʵ;Ҫ̸ס
ʲַħ
ǵڣ̫ϳŵʵǺǿģ¾ħشܹ쵽
ŮɲôΪ
ع΢΢
ŤͷعȻԼжϺŰ˵ʵ޻벻ܹ´ܵĿܡ
ع΢΢ЦжŮʲôжϣֻʥʦĳ˵ۣ·һĴԼ򵥡
һ㶣ƺ뵽ʲô΢΢ЦŮ˶ˣΪֹ˶ûмӦ޺һ𣿡
عЦŮ뽫ʣϧĿǰ
üǰʱ˵ӡĵ֮ӻصΪҼķڲμʥʦ˾ٰʦʧˡеѪӦˣѵʧйأ
ع΢΢ЦȻйأǰ̵ʲôΪǵϵһߵѪĵ֣ܵܳĴڡֱӽԼδıĵܸܵɵѾˣϾλɲƲ磬ɱˣҲȥ鷳Ȼ÷ǳΣҪסŮ
µ׸ʲô
عЦԼĵܻܵħг䵱ԵףⱾһ壬ϧôˣŮұ֤ǰʯͷԼĽţΪⱲӶûϣ
ɻĵֻһ羳ѣܹӰ쵽ħսĵز
عЦǵ֮ӣĵ羳ӡħΪ֮ӣΪξͲͬ顣ȥ䵱Եף֪ħһֱܹƽӡʦ
΢΢üȷ羳ӡħ𣬿ɵǿߣܹһ羳ҲܹûʲôԼڴԼܹ漣һֱҪıԼλ³

ħڵǲǿս֮أȫӰ첻սΪȷİȫ̫ϳһĿܱİȫ
ս̫ϳνⲻÿɷȷȫģͬʱγġսûЩħҪ㣬Ψһ̵ľʵȫͬʵΪֻҪȫ͸編ܹ羳ΪΪ
һҪʱɵļӵԲֿӵ൱ھֹĳڣսҪȫ羳򼸺һɵⲢʱ䲻Ҫֶ֣սľǳ죬ɽ󾳽ԶԶҪָǰ󾳽ز
ҪȻҪħǰġħѾʺˣս´һȫµġħ󾳽칦ѲսΪܹӵоȻҪƴˡ
һöսΪﵽλ㾳ǿ֮ȫܹӳ۷žеǵΪ֮ģôΪóȻݣݳǿġħʵںʲˡ
Ҫݸߵȼġħսͱ㹻ѧؼд洢Ϣܶ࣬ûⷽϢǰѧЩѧȻҲãΪȼ̫ˡսĿħ֮УΪһʷͬµĳѧؼԺ̺ģݡħȫ´ࡣ
ϲħս߳ϣҪȥħ洢ѧĵطһۣ붼ûʹӦˡˬ죬˵ʵսѡĻħҪǿ̫ˣһӹԵףʱ׼һֱӦҪʲôʲô·Լ̫ˡ
ܵЩ߰˼սһͷħǺ̺ѧؼ֮Уšֿտաģ޾ʺϵؼǿٻ˳ԵЭԶսԼڻͨٶǿ֪ٱһʧȥⶫԼ᲻ʲôҲˡ
ڳԵʱǾͿǵˣʦĻԼֻһӵǿ׵ݼ⣬ܹ˵Ĵԣ˵ǿԽģǰ˵ĴԱ


ھʮ սʼ
ѧһ׵飬仹ǡħܹĹǰһֻս뽫֮Сڳ˵һѵ飬ѧ¼볬ԣսԼǱ̬֮һһȻý뽣⻯Ϊ޾ķʼ´ġħ
һµĹһ׵飬߻ħʱзսȫ𣬲һ׿еġħһжܺʱսȻʵһжԲУȻԼǲеģɲһ޾ʱ䡣޾æеսֻͷӿڵʼԲ˼ٶȫµġħ
ҲһɲǣҲķ޾ʱ䣬ս˫ʱ󾳽³Сս˷ܣǳ󾳽ڣκζֻҪһ츳ܣϾգǼɬѿе編ҲҪˡ
սܸʱ䣬ֱȡìͿʼ󾳽һЧȫһʧһì󾳽¾Ȼ漣лԭ
ìṹԭɲǣսͻȻȱʧһһ㣬ֻ˲
ˣ
սֱ޲ӯ޾ӭһʱһ㡣
ͻƣ۷徳編սǰܣӿ֣սʶƵʡ
ɱ俪ʼˣ۷羳򣬵һʼɱľսԼΪµ羳Ԫʼ飬һָΪµķʽϡ
۷羳
սӦԼдĿƺһͷӿ׽˺һ㡣𶯣֮ǿ뵽Уŵһ
¡
սÿһɱ䶼Ǿ춯أؽؼǿ٣ߵǿġ
ͻˣ
߳һ󷢴սٶȼֱȻ֪սһʱĳܶ˶УҲûǶͻơ߳ڷǳλµ£ܽôһһԵףÿһԵ׶սħһ㡣
һ߳ϻһ飬˲ʶˣս۷羳򰡣񲻱ʽӪȵļƻˡ
һ˲߳ʧԭأٶȳ̫ϳסУŭֻһбչеĳ϶ѹ
ߣһ﷢ʲô裬УҪǲһɱĶ㲻
һ죬ܿһ׳У쳣˶ȥ߰׸ߣͨһī׹һаͼκĿ϶еͷ
ĸ磬Сͻˣ
߳Щ״ˣ嵽׳ǰק½ϼ䡣
׳ָһͽ߳ɣûС˭ֻô𣿡
߳ЦСӻ˭ǰʮֹѵĸˡ
׳һɦͷ˵ͻŻ¶ϴμСӣֻһ羳СˣͻҲֻǴﵽ羳ѣֵô𣿡
̲߳ס۵ĸûйעħСڲǰѾ羳ˣŹȥûжãͻƣСܵжϣѾ۷羳Ѿﵽǵͱ׼
׳һЩãȻĵȥܾôҸоһѣ
ҲʮѣСܼǵ
ʮꣿߵûпЦ
׳ʱɴ˫ۣһĲ˼飬ʮ껹ֻ羳ʮһٱĵ㾳δҲ̫˰ɡ
СĻĸ翪Цλүֱÿʱÿ̶ͻУǰŽλ羳⻹ûйȥãȫµ羳ĸӦܹӦħ֮ڶɽ٣羳еĴ٣ûͻһ綼뾭ٵĿ飬СѾǵξˡ
ȷġ
ڿ׳㽫Լʶųȥʱһ͸żһ漴ϲԭҲˡ
ſ׳һ䣬гһѩӣǿȥһӸ硣߳Ͼѵĳȫһ˲ֲ
磡
ſӵĳ֣Ӱ˲֣Ƕ̫ϳʮ֮һ
΢΢ЦҪлλµ£ҪĿôõôһλš
ĳϹЦɲһֱһһҪԼĵܵܣֱӸɵãǵý͵ħԵסðɣҪĵܵܳ䵱ԵףҲҪһܵܵʲô֪ħҪó羳ʦ㻹Ҫȷ㲻ħɳȥԵףϻ滳ݡ
ϵȻıȷʵȫǵԤϣԭҪﵽͱ׼ÿԪȫܣû뵽ȻֻʮĹʹﵽˡ
߳ϳ磬Ƿռƻ
ĿԶҡͷҪħΪҪȻ츳죬ǲٸһʱ䣬˵ս½ܸһ¥µķӡΪ׵
ĳϺ˷ܵĵѵٹɣ
ǵûУ¶Լһһֱκεּļ̳ȨԲκܹϵĻᡣ
ٹô˵սҳ̶ԶԶ
ĳӴСˣң߳ϵĻһ̾
ƳһĳϣȻִ̫ϳţټôľӪյԿ£Ҫսħ١
ĳһЦ̫ϳŰǿǵ϶ͷˣϣܹЩѣôط˶ˡ

֮սܲսУ޲ͽħԼеͷӵ㾳սͶսȻ˵ߣоųɾȫǿܣξǸ㼶ս
ǲħȻҲʾ֮ɡѪսά֣ȻԴԴϵĿܱͽսˡѪս򡱵Ĵڣħɸռˣ趯㼶ֻҪһȼĻ缶ܾ㹻ˡ
սܿ쿪ʼˣǿս֮Ľսҵ㣬֮ضһֲսȫڱƴ˭սΪ֣ɳĿܸʤһǱϾ㾳ĿܣħѪսǿϲ˺ܶࡣ
ܴϲʳ֮أ緢֮أɹħʤġ
սһ𣬸ûżʲôˣ߳⣬ûκһǿػ⣬ǰһȫǸµˣߣûһɿԡ
һֱߵüħսѵͲȥһԼ𣿡
Цūֻǹǹ٣Щ֮Ĵսɲūܹκϵġ
һʵ㾳ǿߣսϻǺõġ
ҡͷѵûп֮Ķ㾳ֻһȺûĿܣҲūܹĵط
˵˶٣ͻȻ֪սʲô
۾΢΢һУܲĵߵֻǱһǹٶѣΪ̽ѵǸļϸɣ
ˣūֻǺܺѣսܹĴս𵽶á
˿в΢΢һЦ˵Ķׯţʱ˿̣·ĹֻһŮ
棿
ôоһЩΪȻ㲻̫ϳŵĳѵ̫ϳŻϵɣ
΢΢Ц̫ϳŲһ˵̫ϳţֻǵ֮ӣֻҪв棬ܶ˶ʲô


ھʮ ٶȽ
Ļ˷ִ̫ϳţܹһģûܹĵλһģв˷Ļ˵ܹЩ˵֧֡
뵽üЦ˵Ǽһ˺ޣ̫ϳô˶һǿ׳
̾±Ͼǵ֮ӣֻҪΣ治ʲô飬û˻ȥ
ߵͺñõȥ䵱Եףүүһأ̫ϳҲʲ𣿡
Ȼ̫ϳŲʣǵг֪ʱսѾħϳǱ޳Ī
ǷһмķȣɲЩһĻ뿪֮ǰǰŮʲôǼǵ͵ħг䵱ԵףһΪȻӡڿʶԶ󣬾ŤתǰµĴΪǺ۸Ĳɡ
΢΢𣬵֤ҵҪǸ¸Ϊɫ̫ϳŴô죿
ЦֻҪ̫ϳŶȥ
ӹһתҵִ̫ϳŵĻұ֤Ҫħ練ơ
ҡͷ²֪ħʵͲһֱڵ񡣵´˴ʦڣսǸħشҪҪ֮С
ȻȻôشħΣ˵һǧ˰٣Ҫ𣿡
̾һֱԵּΪڻЩһֱһҪ֤Լܹ̫֮ϳźܶ೤Ͼôһᣬħ͸Ϊ֮УӺܲ
ɴ˫۵ս̫ϳŵĿľȻֻṩǼһһóΪĻ᣿֪Ҫ𣿡
ȻܹһľǿߣЩʲô
һȻֻ䣬һﾹȻѪ֮սǵĿĽֻΪ˸Ǹһϻλṩһᡣ
̬ȣȫˣĵǼһϵλ̤ʯܳɹЩ˿ߵѪΣҪֻһܹΪүүĵ
Ц㲻Ƿǳܹⳡս𵽺Ը㣬۸սǸһҪ۶һҵãǼһϵƵսżȱʱҲ˰ɣһҲʲôɵֻҪܹһǾԴԴǰǧ𣬶ʮǧ򣬱Կ϶ֻҪħãǽҪԵĽʿ޾㾳ܴ
ƤһԾôܣ
ȻûʲôܵģǴõ䵱ʱǾ͵ӭӵıɡߣĿܿɲЩڻҵĿܣÿһ𶼿ѴﵽɱǼһĳ̶ȡ
ɫս¿ǱӣôܰħԸǱѵûһ֮𣿡
мүүͲˣѾĳټǸһﻢûе֮ءħΣı¾ǲܵﶼܻ÷ˮ𣬱ұ֤ڵʮа˾ѾȢħĳλ£еħǿ߶ڰͽΪħҲе˿⡣
Ϊħ
һñӳΪ۹֮㲻ǱӦɣϾܵ߸۹ǱѪٰ֮ԶҪһһǹսħѡ
ջһﲻҪһ˭ɫò˶ǾͻףǼһҲǰ׳һЬ䡣

սǽ˶ɽ٣˷ܣٶ飬۷㾳ӿǰǿ֪ٱˡ֮ۡӣսܿͷڵĴѨɱ䣬ÿһ涼һ۷սżϢǿÿ¡
ĴѨսż⣬羳սżԴԴϵɱǰֻż㾳սżǿ̫ˡĴѨĽףս֪Բ̣ԴԴϵսżĴѨսżҪԲ̸ǿܹ̳Ľٿء
ȻЩֻǱʵս´ħ󾳽ȻĿǰֻ۷㾳ʵʵȴ൱ǿߡȻⲢսջĸɲ̫ã˵Ӧ󾳽ܹ̽֡
սĿɨеؼоǧѷĻᣬҪѧؼͳͳһǾ̫Բ߳ϸλˡÿһؼϣȫġƣ㲻ܽħգսҲҪе似һ顣
һ쳣µ飬սΪ۷㾳ߣгԽиķѰʱŽΪҪħѧһ顣ģսֻܷħʵ̫ˣǺķǧ궼һܹȫΪܶµѧؼԼľҪ̽еܣͱϣȻսа취κһѧŪ֣û̫ʱ佫ϡ
뿪⣬սһ߳ϡ
߳һֱڵȺС𣿡
߳ЦеĵϷȷһֱڵȺү
սȻ֪߳ν£
߳ЦǺǵĵүѾȫ͸Ǹì֪ܹ֮޸
սü޸ǸìҪ𣿡
ȻҪǸìǽӡµķӡһؼܹ֮޸һн׺ܶࡣ
Ҫ޸Ӧ¡
ǾͺãͰүˡ
߳Цеġ
սüսˣ
߳΢΢ЦѾڽֽ׶ΣΪ˴־棬ѾԴԴϵͶ뵽֮Уٺ٣үλδıĸͲ֪ħķϾҪһǳȵġ
սüǲҪɣ
߳ЦȻҪֻƿصĵΪͻƣϾսȫǽзλӦûһֻ۱һֻۡ
ս΢΢̾λ粢˻İ
߳ĵһʱӵλˣ˭֮λλϣϲˡ
սħ֪Ĺϵе⣬ˣµħ䵱ԵףûҪܡ


һ 

¿ɲһĵˣ֪ħ֮غߣȲҪ֮ش򴩡֮غǿħķ½רԸһֶΡһ֮صĿȫħĿסУħͲȡȡʤСѪս򡱵Ĵڣ޵С
¿ɲͬħƴģȻȻĹԶԶħ˦󣬵ƴЧʵ̫ͣûǸġֱӶǿºܿͽһӽսЩȫʥ󶥼ʦƵĿܣÿһʵﵽȻǼսսʱߵԭѹŴܴʱռݾԵϷ硣
ÿһĿʵֲ̫ˣǸǺɨһƬÿһܹɵڵĿܣһжΪޡ
ľٶɽս˲ħòĿͶս˲һǧĿܵǳˣ˶ڣ˲ͽһٶܰΧһΧŹ
¾ʲôˣħųһǧĿܣҲʾӳһǧĿܣ˫ս֮ط·Ҫ򴩡
½üšսֽʱܿôȥеǳ꣬ĿԽ޾֮أսʵĥġ
ϣǼܷųȥɣôȥʵ˷ʱ䡣
ĿԶ֮Щ޴սݣȻҪⳡսʵҲ򵥣ֻҪѪս򡯴ݻټɣ֧ţħĿʵҪµ޷ֵѹ
ϲûԥֱһ֣˲Ϣ֣ܳÿһ˸ŹĹâǿһȼ߶ľĸо
ͶսˣǵĿ֮Щ޴սݣǿŤռ䣬ֻùΪλľԲ˼ٶʧ
ħȻӦľٶܿӦĿܽʱսٴγֽ֣һĻָֻսòǿˣħ򽩳սǿʵħҲǿʵʱѹ
²ɵӣħ϶ͼֻǶԷͼʲôһʱԲµ
ħʱ䲻ֽ׶λûȫѹ׼սϵԽãܵĶǿǾԽ࣬»Ҫ׼ĺá
峤һͷȥǳһһʥŵĶʦӱ˵ӦǵʦֶΪ̫ϳ峤ϣзһʵǿÿ£Ѿﵽ벽
Ȼʵ̫ϳиз̵ĲǸƵĿܡǰͶսǧܶǳ֣֮ԼǿļܶûӦеãзЩ߳ŭˡ
ħӣΪ˵Կǵ𣿡
ɣ˲̫ϳеĳϣһͳ󽫣ͬ峤ϵĹ۵㡣
зɫһĿǰΪֻгλʼӣмΪ˵ǿֵ֣ħǺŵҪ
ǿ㳲ʱħһ֧ʵǿľӽµķһܹãʱħ⡣
һīףӶзӶֻǵȻ

зЦһ㣬ǽħҲ޷ķߣôʱȫЩ޻ء
¾ȻħͬǴ򽩳սδҲ̫ˣǵҪʲôֻҪ֮ع£ɱħϳһǾ㹥Ȼ½ˣλħ˹ģȻɫҲÿ
ü£ħ˹кܴĿܻԹۡ
½üһšùħ֣Թۡ
ϿЦħطĻ¾Ի棬ǴӵµΧֵĻ¾֣ҲȴսʱŻ֡
ɫ࣬Ȼ״Ϊ˵ìܼÿһе˶֪ħ˽ΧпһԿϷ
ɫ粻¸оħʮа˾ŻǴ˼Ȼ˹ͳεӴķˣҪ֮λֱǳ˵Ρ
ȫǶˣħľȫʲôȥķ
һŮɴµߣµĳ輧ұ֮κ˿ĵ׶ðһ꾫
¹Ц˵ûħһ֧빥ķһлǵ̤ƽ֮أħ˵ɡ
Ц䣬緢֮·Ѿħ³ԴԴͶ֮أβǿ֮Ĵսߡǿָûκβսżս϶άһǵĳ̶ȡͶսһжòɿ
οѪһӽʮѪս񶼷ųˣȫƵĳܡֿܿɲͬƵĿܣͨһܹ֮߱ǰһУǵʵʤ֮
ʮѪսͶսȡѹԵʤûһܹ赲ЩѪս񣬾ǰЩҲ첻
¡
һ죬һܱһѪսˣǿ񱩵֮ء
ħһڱɫĳϿǿֲѪսȼս⣬һֱսΧЩ֮սͲסˡ
ԳˣȡǿƳ
΢΢һЦ⣬ǿֻҪ˫֣ʱҪ˳ɾͲ˵ˡ
ģҽЩһͷš
ĳϴϲƺͻȻһ˲ʧԭأһͳһѪսǰ񱩵ȭͷ֮ضھҵ𶯣һӾͽѪսС
䣡
ѪսǳֲȻסĳһȭ޾֮չ֮طԲһ֮ѿ
һһƴһ൱ĳս۷ˣΪ񱩵һȭ֮ضһȭ֮²
սѪսǳֲһ似Ȼ˿ѷɫĳϣ˵ĴսԽԽ󣬺ܿ쾹ȻܱѪսǣˡ
䣡
ͻȻ֮شһֲıը֮ص͵ʧȻ䣬һǿ֮յͨ
ôܣ
ɫ͵һ䣬ɱըѪս񣬾ȻһֱӴˡôվ˫Ŀͼ͸֮أ̽ĵ׷ʲôܿ¿һֲĿֳϢɢѾеһëȻ
Ѫս
зɫ͵һ䣬һѪս޵УҪйȿֲڣǸս֮ƾѪսɨΪμӹϴħսзβѪսĿֲѪս񱻴򱬲˸е⣬һҲѹѪս߳ⳡսҪҰܶ顣
ҲϳѪսûһĩյӣϾǰѾѪսٴμѪսҲǲԽܵ顣ȻȻеȣ¾ͷʹⶫѴ򣬵겻֪˶ǿߡ
½
ɫȻ֪ҪħƾЩ˵ʵǲģ붯ֻϧ¸ֻͣܶһĹʤܻõѡ
Ͽа취ԸѪս
ɫһֱԼƿУзǳѻ
ⶫֻˣҪѣҪǣȴס
ɫȻ
ϲһждˡ
һۣһâһսϢֲ֮ȫ֮ʱȻ˿ѷɫѪսܡ
̲סҪ𣿡
ڴϽųʱ֮һЦڻص
ͫ͵һ֮ɫֻû뵽㾹ȻţҽЦƺȬˡ


һһ ·ǰ׼
ϵĿһУħϣһ˲ħԲںǸѪսҲûзϣǰħȴٴУûһ˿ܹʤİա
ħħڶ֣һʵǿÿ£ڶĸֶ֣ҪһսһشҲѹ
쳣أħϵĳֳ״Ĳܷȫ˶һδ֪
ħ˫Ŀ磬ɨӪҡͷֻ̾ǸôûѵΪƾ˾ܹħ𣿡
ϳʧ꣬û֪ȥ˺η٣Ҳܹסħ֡

ħϴЦֹЦƵһ꣬ͨ㾳Ѫӿɫѿ֮
ħѾʧ£ܶڶû˵ţǽħϵǳ˶ɫ
ħʵ̫ǿˣƾһ֮ѹսʧʵֻԭɫ쳣ѿ
ħʵôôǿЩǿ߾Ȼˡ¸еĽָɫһʱòԵúԥƺʲôԾ

ս֪սϷʲôԼ·׼ħҪĿľǽ˵еħų޵дħûûܹԼôһֲĴڷų֪Է᲻Ϊع泵ͷһ
ϾսԼӣһλħĵĳһת޵ϣúԩ
Ҫ·ֱܿ϶УսΨһ뵽İ취սżǱս֮ʱ˻ߡҪһѣдͲʲô£ѵΰħ߼ءսǳȻʲôҲӦÿʱÿ̶ħļУֻҪ⶯Է̼
սżϢĽУܼţһ㡣ս˼ȥΪ׵İ취Īսżⶫȫһģӿ̳ģ֤ûκܹƳһȻ
Լսżѣս׾ֻҪҪսżؼʱһŮУ
ȻսżƷǳнһĲƳսż϶̫ϳЩϼһսԼѪսż˵ͬˮһף˲ȫһģһķλо츳ܣȫĸһ
Щͳͳ޷Щ޿ײļأսɲǰݾߣħע⵽
Ѫսżʵףֻһ˿Ѫ⣬սͿ޷ѣһȻҪĲַΪķûһԣʵ̫ˡ
սȻֻ۷羳ʵԶ編ֱƳһսżæµܾãսԼѪ⾭編ԪƳһսżǿԼѪƣս֮ѪĸоȫٿսżʾĿֲʵ
սŪһսżԵúû˻ỳԼķϾŮսż˭뵽ܹŮС
ʮսż׼
սٻЩսżܹؼʱܷ·Ϳˡ
˾ɷģСѾǵڲĴ󣬹ؼʱܹ̾ͳȥ
ؿڱʾһʧ
ϧսͲһĻսżǿҲ۷㾳ˣڵĴǷ񾭵鶼һδ֪Ҫ˵̫ˡ
ǲ˽ˣСõĿܵȷ۷羳٣СʹõĴȴһս棬ۼ̶̳ȾһĻʼһȵϡ
սֱ۵ʼˣҪ㲻ʲôⶫһǿиţʮа˾Ŵͻᱻƻ
սû飬Ҳûа취ϾʵޣܹսżѾǳ˲ˣҪԿһȼǿ߼ֱǳ˵Ρ
սصعһˮƺҪ׹˳ħֻԼǸδıɲκλ롣
ƺ£
ڤЦеĿսΪͬսһԪˣβ˽
սЦȻ£ʦӦǳǡ
ڤЦǸֻؽ١ͦôһ£
սüֻؽ١ȷһ͸ϵսżУȻǱսܵģħʵ̫ңԶˣֻؾԻ޳Īõİ취Īһ뿪ħ·Ϊס
һôܣ͸Ӧɡ
ڤЦеĿսȻȫе뷨
սٺЦɷӶٶҲ쾭塣ʦɷģ˵һ򣬾ʮ򣬵ӶҪ׼á
ڤ΢΢һЦܿ뿪ˡ
ս΢΢üڤܿһܵ飬ֻǾô˾ԻԼ鷳оһԼħĥ˵ܽħ֮ųʱѾ׳ɳھħκ˵в
ڤѣսеˣȻҪϽԼķ͵͸ΪһЩֱ͸ʮ򶥼սż
ս֪ڤһὫķͳħħڤû̫Ҫķ뿪ħס
ʮսżѾ׼׵֪ͨϣЩսżͳͳڽᷢЩʲôͲö֪ˡ

УȻѾڣһϣ㾳˵ǳϡ٣ͬħսۼ㾳λ⿴ȥȷܶ࣬ȫʮԪϰټԪģл˵Ŀܡ
սƵĿܲͬѰͷˣϸûаҪȼսżĵˣһֿܡʮ羳ܣнʮʵֻλ羳λ羳һ֧µݹħʷʱڣδһλ߾£˶㾳֣˵һ֧ΨǴӵĴ
޵ǿߵȷܹɨһУʮ羳ҲסΪĳҲܵģǳ״ݻٵǿߣоԵһ˵˽һȼĲ࣬˶֪㾳޵еģҪǷǿǾԻΪʮ㾳ǿһˡ


һ µǿԮ
ʮ㾳սżƺƵĳǿֲϢգ֮ڶܵǽ֯һ㾳
ң
ȫû뵽ֻʮ㾳ų߽ĵĹǾȻûʲô顣ԲƵսżʹõĶìսͬ޵Уµóսʮһΰڿսһͽ߽
զ࣬лʮսżֵĳɴһһԴﵽȼԣҲҪЩսżѪ޵㾳ڿֻҪ㾳㹻Ҳܹһиɷ
߳ˣѾͨ裬ʱȻЩˣһж̫ףֲʵĸоȻûеΣɱһֻͨʯͷԼĽţԭֻһ˵ַսתһ֮
Ϊħ̫ϳŵϣȻ˽ħʵԱȣҪһ֮ħԻҰܣһжҪǡôϵĿķǳȷֱµϳȥҪһϳˣʹò˱ħͬսҪǽȳ
ʮ羳սżƺƵУì⳹УùӦ
˿ֻţ㾳߸ϣͬ飬һӳʮ򣬾׼յսĵһʮ㾳ǿܶһֲܿ飬õս֮󣬶̲סɳǿ
ȫˣħʱԲսˣأΨһĿľǱ˱
ع֪ʱڵߣвβסЦ⡣
ҡͷʮ㾳ʵֲ̫ˣ˭ܱ֤ħ˻᲻ӷȣΧ
عЦ鱨ǣħǳϳȥȻҲ뽫ìܼƻֻҪɱѡ
ȻѾͷţӦԭɣ
عЦʻ¶ˣŮûϴĻʮ㾳ӦһֽսżĶ
սż
ûսżǿܵһ֣ԶȿܵȼҪߣһƳɹͳΪһȫµ塣ħô㾳ôŮ²ֻһֿǾ߱ʵ
ʲôܣ
عĿƵһжŮΪѾӵ㾳Ϊˡ
һع˲Ҳǰ׳ղŻὫ买ˣбҪ޵λħоȳ
عЦҪȳʵа취ģŮûϴĻ϶Լķʮսż֮Уܹ֪Ľ
¶ϲɫһܹʮ㾳ܵΪһ֮в֮λйͬĵˡҪķŪõѡȻعֻΪ̫˵㣬ɳȥܲգ˽ʺ
֪³檹Ϊ£
ۺʽعĸһ绪ĸµŮˣһʵǿֲںܶԪǰѴﵽ˵Ҫ۸սǵһĶ֡
龭һͰѻʺˡ
·ģҲҪһλδı
ۺ΢΢һЦһ־ͽعﴬ֮ڣ˲Ϣʧڵ۹֮С

˵ʲô
¾ˣոմϢһ֧ʮ㾳ϳɱȥ
Ϣ£̫ϳŵĳ϶ֲ˼ĸоʮ㾳ѵǳֻˣĿǰҲղӴ㾳һֻܹӲд䲻ħʵ
Ϣǧȷ
˫Ŀ죬ħûй£ԼϳۿҪһˣĵγ鲻˵ҪΪЦ
ϢѾõ֤ʵر߹صؽĶӣ֪ȥ򡣡
Ϣµɫ֪֮ԼϲУǼ֮أɱħԮͷתͻȻɫ֮أħȻɱϳǱҲҪȥħһ͡
³׻ȥˣڻȥԾȫˣ޷ħҲҪɱħȥȻʦڣȴħӰӶûпҲûеطˡ
˫Ŀ֮ǿµսݣͻȻдʣһŹֵķ򲨶ܿȻһɾ˵ʱմһɿֲ־͸ʱ֮ŴݹϢժ֮ǿ߶еѹ֡
ʲô飿
һͳʱ֮һͷݶ
ҧгݵ㲻ǴӦһһħϣ俪ͨħĴš
ħϣ
ʱŻһͷȵ
ţ
Լ͸һ˷ܡ
ҧȷţ̫ϳŵĴϸֶĶ֡
ܺãæҰˡ
δ䣬һɿֲϢȻʱŻ֮ϣڲ𶯣һɾħݶǴսеħ϶һü̲ס򲨶֮Դ
䣡
һīӰʱŻǷ·ҪԽ޵ϣһǰδеľ硣
ӿƥһ˫۾˸ľħ⣬Ŀ˲ħϣɲǼбֲս⡣
䣡
û˿ķϻӳˣֱһץħϣһַ·Ҫ֮ضס
ħǿһδֱһȭ
䣡
ȭײ֮ɲǼ䴫ꡱһ죬Ȼһ˲ըеΪµģȻȫ÷顣
һײֱֲ㣬ָ֮ûܹԤ֮ײʼٸ¶ľȻҲûϵԼ˾Ȼ˿ֲܸħս
ɫŴսе˿һһĻЦţħ˴в̶ֱ½ʱǹħʱ
ͷ˷ξϳħһҲνˣֻҪɱħͲŻ޷֮
ǷһЦݣһжǿߣǿͻ֮أֻҪⶫݻ٣ħǰϿ϶ʧ
º˷ܣһôϲסѪսԼ˵һʱһҾ޴սݣֻҪⶫݻ٣֮ؾͽڡȻⶫҪݻٺѣȻȫ׼Ϊʵùǿڽˣеս֮ǱڽնɱʹڽܹƵѪս
ֳǿ񽣣һȣ˲嵽սǰųΪֲĽ⣬һնһսݡ
䣡
ըѣǿֱֲ֮ӽƷɣ񽣶ɵȴ¶βס˷Цݡ


һ ۺ
Ϻ˷ܣ˳̶ȼֱʮƺƵУҪ赲ȥ·˶ûСȻʮ㾳սż˶ɵˣûΪԼƾһܸ֮ɵĹ
ϲδΣûһ·Ƴǣ̫ʱˣֱĿĵأڷۡϸں˻סԼ˵ĺ·ĿɲͨĴһɳλȻκβ
µķε׷⣬һԶħڲǿ߶ѴߣԼһء
䳽жΪɫһһΪѾﵽ㾳ǵóı֣ͬʵֵܶʼɵҪ䳽˿о˿ҫħʮ㾳ڿ죬취ȹⳡΣ
ôɣ
䳽Щˣûܹ赲ħĽʮ㾳»֮ʱҲҪͷʹοڳƵϸֵҲԼˡ
£ħ֣ǿܱפԮûɾܾǰ
һ䳽ĸڣΪ㾳ʮ㾳ĸо
ΪûԮħһʱʱ¾ɳȥפԮΪֹһ˿ŶûСһֱֹӽԼףѣЩһûеõĬҲǣڱ¾ȥҲûá
䳽ȻפӦôԭڣ״һֱӵĴΪУҪһ͸۱ˡˣ۲侮ʯǾҪոˣҪԷȼֱЩ롣
°ǻǱ󰡣ûԮǸزס
ҲˣħѾѹȫظܣֻضʳǣԶԮˡ
һ̾䳽Թѣϵǰ̫ǿˣŪһԸԮ˶ûСһ˸ָϣϾħһԶʮ㾳Ȼо»֮ʵ̫ˣԲԮܹǵָǵȴЩ˶ˣҲֻܹشԮ˻С

ΧǣϲָܹƶʳǣϾ¾ӪԪϳȫǰյ۶޽ģƾһߣָܹƳǡϸƳǣֻҪ֮ΧסȻѹһ飬ܰȫߣͲø
Ϻǵ⣬ʮǿɴʵ̫ˣ˶ܿЩʵǿܣʮܸʮǲͬģȱݣһ˼Ŷƣ˵жӻһʮԼ൱ߣɵӲŻ
ϲ⣬жЦݣݺݸǼһһ⣬չʾǿȻħսǷȱԸһ
ЩĶǿܣ
ۺü΢侪ˣӲûƳЩǿܣÿһѪ纣ĽṹΪѪ⣬һûа
ĸע⵽ûУЩ˶ʹìÿһ似ʮʮ㾳ߣô˾ơ
ع˸˷ܵĹâȫûϵŸսֱʮңȻѾɳֵزֱ
ЩȻ˵ùȥ֮治У˴ͬһֹͬʱﵽ㾳Ҳǲܵġ
ۺҡͷȻԼҲֿ֪ܼԺԲƣƾ㻹ǲжЩ˾ǿܡ
عͷĸ˵ûŮжǶǿܵԭȻĸûм羳ƵĿܣȻֿܵԣЩܶ㾳ߣֻҪĸܹΣڽṹͻ֣ᷢǵıʵ羳ܹһģֻǵ²˲
ۺ˫Ŀһ˸һ֣ͼЩܵṹ쳣ǰɢ֮ʣһĿͻȻ֮
ϣ
˵Ŀײգմĳ֣˴˿޷Էܿ˵ĿˣȻ˱˴ˣûдӶԷϸе̫ǿս⣬˴˶Է顣
ϵ΢΢Ц⣬֪һԵܲϾǸȨӵλ˴ڣֻҪʾֻµ鷳ʱλǲ鷳ġ
ʱҲȥܵۺΪԷ϶һһģϾΪħϣʮ㾳ǿߣλºܲͲ˽ʰҲᵣ
Ȼ֪֮ʮ㾳ܵȷкܴҪλëˣʮпܶࡣȻоºܹܿǼʮܹߵĿܣʧһʹ
ۺĿ˸źâΪĳ֣սżǲ֮Ȼǿп̽Ρ羳򣬵ۺΪۺϲĵⶫԴӵʧ֮󣬾Ѿʧˣû뵽ٶ֣һһ羳Ūġ
һ㹻
عĿ磬ҡͷòԶһ㹻ħĵУǱҵĿܲС
ҪҵĿܣ
ʮ㾳ܣҪҳһսĿܾԲһ׵顣
Ҫѣβǡ
ع΢΢һЦ
ô
ۺĿһ
Ǽһó֮һƽܻΪһѪķĿķλħ϶һܹȻദʱ䲢ǺܳӦҵǳϤֻҪܹӦҵĴڣһ취ϵġ
عͬۺ̸֮ʣϿʼֹһսżʳǰΧһսżѹһ顣ϻзִģֻˣľܹȥλߡ
ʮܷɢظ˲ˣһڶֻһ㾳սżĳϲģҪ˵Ϯ㾳սżܹʱڳԮ
һжϵĿУͻȻвսżĹâǼͬʱӦһɼΪϤϢｻʱսż£
䣡
һֻƳ£սżץȥ˲䶼Ȼ۷㾳ĳܣȻסֵֻץ㡣
ֳֵúͻأͬʱʧҲܿ죬ϸʱʲôҲûпšüͷֹѵ˿ЩܵʵʵҲûʲôΣЩÿһͬв޵еĴڣһ𣬾ϷҲҪ˱ᣬ֣һа취ջ񡣡
ϸûнϣ˭ʵһ۷徳ĿȻҪȥǿߵҪֻҪ̫֣ȫһֻ۱һֻۡ


һ ׼뿪
ºþòˡ
һɵЦĿŴɴع
عЦɰã
õúܣħɱˣһȥͳǿħŮȻ˱ӡˣҪȱȥȣ˳Ҫȱ͹ȥԵǿ̫ˡ
ɵЦ˭ķ̡
عĵⶼΪħֲ˼ˣȻ᲻İħ
ս˭Աã;Ի˼ħŮ¼ޣӦҪʲôܵõ˴ɲܹģƾʲôǡ
ۺߵǰεӣ飬ħٺãҲĵˣ£ͲµŻ
սΪȻ˼Ҫ֣ܳģ˵ЩŲס
عĵô˵ӴͶħˣ
ս̾й뷨ֻǱϾӣҪħǰιų֪ħų֮󣬻᲻Ǻ޵֮£һԷһСǼˣС
عЦʲô㣿
ս̾ȻǸԼһ·ˣħã̫󣬱ɲȥħ᲻顣
عЦħôϧ¼ޣ²һǿҪ뿪ɲһ׵顣õűط˵ô˵Ҳɲ뱻Թ
սЦеĵȻõŹµĵطѾӳħļƲߣֻҪ˽Ӧˣһ˳֤ܹϢ뿪ħ
عЦͰڱˣ֪뿪ħ֮󣬽ʲô㣿
ս̾ط̫Σˣȥһʱ˵Ϊ㹻ǿ֮ٻ
ۺȻȻǹѵûİ֮뿪ħ¾ͻ飬ʱû˸ҽ
ս̲ס֪λǰǣ
ǹĸ󡣡
ۺĿս
սЩΣȻ֪Էݿ϶ǳ˵ãôӴ뵽عĸסȻ֮ûû֣ô˵˼ŮԸ벻˶Сһսһĵԭǵۺʧ
ۺȻħ뿪ħһȫǹȥʽˣϣúôҪһǡ
սȻҸۺ죬Ƿعǹȥʽˣȫ˵㣬˼ħۺҲܲšս˵ҪȥǾʵ뷨ħһ￴еȫմħӳֱӾ͸飬֪ϢҪħ֪ˣɳʲô
սɲΪֵܹסλαӵôңҪ֪һжڱŹսоȴħӳȥܱܷͷ羳򿰳޵УȥˣҲøʵſš
عսһĨǳЦΪɴԵʣۺҲûע⵽عȻսദʱ䲻࣬Ҳ֪ܹħӳ϶ʲôȻαشħӳعʲôҲûеƣԼ뷨̫ͬϳŵ˽ŪߣҲûֹ
սȻ֪عĴ㣬ҲûȤֻ֪ħսɲʲôսżѪķò״ħĿȻΪ˰ȱáֻؾħһֱҪ·ʵ̫ңԶˣһ·ȫֱŲƹģ뽫һ߾߷źãȻôİ취һ·ӻ
սعԼۺһϸ֮󣬾뿪ˣԸæʱħ׷Ҳ赲ûɾܾԷĺ⡣

Ѫս򡱱ȣ֮ǶصȫʧȻµ鲢δ̫ãΪ֮ر󲢲ʲôŵħһ޴ķ档¿ƪʱ˶ɵˣֻҪμӹħս˶֪Ǹλս֮һս
ϵˣ
߳ŭѾһУƴԼϳһ˶Ҫ֮أû뵽ȴһطǱħЩһһֱŪڹС
䣡
ͻȻ䱻ݻٵġѪս򡱺սȻʼ飬ǱǿдݻٵĲԫϱھȻ۶
һĻǹ죬ֻһ
䣡
սһֲĴڼƪ֮һ㣬Լһһʱеǰδеѹ֡
ô¶
ϵɫǲ԰ףǰĴսħͬٻľǿನˣĿѰ֮Դս֮δħƬŵ˼ͨĳʽ֮
µɫ쳣ѿôܣսֻ֮ɱôܹ
䣡
ͻȻֲըħͬǿߵĴսӭ߳˵ڳκһˣÿһ˶е
һ֣һɫ׵ѾռϷ磬ѹħ̧ͷʱǶⳡսݲȤˣȻħһڿǵħںη
¡
ԷԽԽˣ˾ϢҲԽԽֲ
䣡
ħϱһƻɣҽУ֮Դ¡죬֮ըһ޴ʯ¶ѪΪ·ܲʯÿһ䡣
һڼ׹˸˷ܵĺâ߲δʤ׷ħ϶ˣĿʯףڵսȼա

ħĴս̫ˣħȴ˿ܲսನսѾף˫սħڻһңɼ·̡
·ս˼ǹľѯʹع泣Ҳϸѯʹڤ죬λħĹһħʲôĲԷ̫Ŀǰ˽⵽ϢλħǰιָɵԼŮĿλ
ԼŮµ֣οֻѣսɲԼСȥħǷŹԼ
ڤİ׼ˣս˵Ҫ·ʵܼ򵥣ֻؽ١ֱԼҵͺáԵ޹ʵĹҵ϶ɣսͨܵƣΪⷢըı滻
һսż߿ǾԲᱬըģֻƳս޵սż߿ܡİ£ܹսżҪԽȻǻʼ
ԽԼսżսδɹʼ羳δʽӴķϵھֻԼӦڵ˵սƻʼսżҪƵĻΨһĻƾ졣
ǺΣյ飬սгԵıҪСܹ֮ۡҲƾĻʼսżܹɹҲ˵ȻʧˣļƻҲˣֱӴ뿪ħ


һ ֵ
ǰսȻҪЩ׼ĶϣܡŮЩȻŮˣЩŮ˲δȫظΪԼܴƣսֻܽЩˡ
ƿʼˣӿʼһ̣սоûκйػʼսżĽṹͼһж֮ͨۡİԤġһƶ˳ģ֮ۡİ󣬿ʱƣսԽԽƵѡ
ǡ֮ۡİնǳľ¾սӵݽߵҲеһһеĺڶľɵ
Բ޼ӳʱ䣬ʱȫֹҲֻһɲǵʱ䣬սȴ·꣬ʵ̫ˣеƣߵǣһƺҪƲסˡսֻ߱۷編ˮƽͨŴﵽģֶͨƻʾսżֱ߸˿
սܹӦսżҪˣ֮ۡͬǰģҲȷķ
¡
һ춯صıըȫһʼǿԱսڵһʱͱըʬ޴棬ɡֻؾĴȥսɲǣʵƵѪһʵҳȥ
ʲô
սѪȫͷǾҵıըз飬һĻʵֲ̫ˣ½ֻһ߷սµʶ¡Ȼըˣʵƺˣⲻòզࡣ
սǰ߳ϣϼһսۿɼٶȸԭ֮ʱɿҡҡͷүʲôȻŪôĶ
սһЦ߳ϣոڳƻʾܣû뵽Ƶһʧˡ
ʾܣ
߳ϵʧСΪܶǺˣƻʼ֮ǲ֪
սЦܵƲѣǿǿƣԾͲҪƳʼܵ뷨ֻû뵽Ͳֽ׶ܹģ̫ļ˰
߳ҡͷòļѾùˣѶʮʱ侹Ȼ۷羳򣬽ķǧŽҲʱħܹȵġˣСʱҲҪϴʵУӦöһ㹫ڹɲеı֡
߳˼ʵҵֲδҵ̫ƻ֮޸սϢһʱ䣬ǧܼð

䣡
һ죬սӿֲʱշ籩гЩԤϣҺϴĸףȻֲ쳣Ǳδܵʲô˺
սܿ췢ԼƺһƬսķ֮أңԶʴֲȵķһϤĸоһȻڴϣ۷ĳ֣һ뵽ħ
ħ
սüͷ˵ϢͬħЩƣȫͬ˵ʵҪȴϻǿħǼһ츳ǿҲܽǧͱĵ˵زξǳսͬħȫͬгһа
ȻӦħսо˻ħʲôΪ֪Ĺϵ⹴޺ģҪһ
սЩԥȿֲǿ߸ѹʵ̫ǴսನĶҲҪһغȻЩսĵģɵԼòӳһ֪Ҫһ
ͷսȻһ˵ǲħ˵ʵ޹ؽҪ
¡
һ춯رըսĴսĸӦдƺѾܣûа־ȵĸоǸħļһħк֮ܶսʤͬ˾ռߡ
𶯣ս봫ħХսһھ޴ʯףǿֲܷʯ͸ȻҪȴǿࡣսզ࣬Ŀһǿھ޴ʯף˸ԾľȻ羳һ˸ҪսľϢ
羳
սλֱʣҪӡʯвŵļһһȻ棬ս˿ûҪһ뷨ɲԼСЦֻؽ١ȷǿᣬΪһļһܷѡ
¡
ʯըˣֲϢ𵴶ոҪͨսʱɿֲɨһͷײոնʱͨױսûܵٳɵסΣһͷʱʱɵˡ
ĿˢˢΪǻʾսֻɨһ۶ʱͷƤЩ˾ħǿߣʱ˿ǳﲻ˵
սڲħˣ˶û뵽Ȼһͷײħĺ󷽡һ˲͸ܵĳͶĿ⣬ҪߡսδӣΪ֪Լӹ׷ɱáֻؾԱҲ֪һǷа취ʱ䵹
ûŪǰսܣĿɨһǿߣս£ĴһиܵͬԴͬѪϢ˵һԾǸħν硣
ʱݶս˵ûʲôôЦеĵλûϴĻӦ´ɡ
սθӦԷǳͬԴѪ˵ʵδԼԼܵܣû뵽ԭΪֻ羳ĵܵܣȻﵽ۷㾳ֱ̫ˡ
µһʱ뵽ǽսɵͷһ־ѹˣʱ̫ϳŲ˶ڣԲôɵġһЦƽĵװĵܵô
սЦеĵСܾԼҲˣĪս棬ĪıսನŪǰ춼ϣֵܼһ氡
ĵܵӦǴħӳİɣȻˣܵӦ֪ħʲô
ս̾ôʧˣܵȻǴħӳģ治֪ħġ
⻰˭ţ
ɫ䣬ǸһĻȡ
սЦΪСܵҪδħӳˣԽ䱸ɭϣܵȫǵļ£ôͨ;뿪ҺСóƿܣͽԼƵķУһּΪķʽֱӴͳֻǿϧַ޻أܵҲ޷ȷħ񵽵ںη
Цܵδħڲ֪ȡʲôõϢˣ
սգ۵õϢȻаС֪ħʮ㾳߽أҲ֪ϳûбħϸһˡ
ʮ㾳ߣ
ɫ͵һ䣬ֻ֪ħɱϳˣ֪ĿĿսЦܵ˭˵ģħʮ㾳ߣͲˡ
սЦеĵʮû٣ȴߣһȫܹǿߵĿܡشӦ̹СƿܵԽսֻС¶ѡʮ򰡣жʮΪͨ㾳ʮλ㾳ϣһͬɱأҲ֪ϳǷڲڣ
㾹Ȼħ˶ԸңѾΪѪͳҫȻϳ
ڿֲϢŭǿն·ܲס̹ɱԽ޾ǿսƺֽսѹߡ
սٺЦ粻ȻСܽʮ㾳ܽħϣõĻСܣЩܽϳЩݻһЩУԲɱ˷Żġ
ߣ˵ʲô˽ͽľҪŻ
µɱ㣬ɢ


һ ħ
¿һּ˲Ϣ乥ѴﵽսߣĹս㲻ܣϾǹЦݡ
սĻ᲻ԼµĶ֣˼ŭһԻ߳ŭֽɱ˾֣սԼкܴļʰȻߡֻʱ鲢ʵŵľ籾չµĹҪսɲǣһӰͻأĳֱ֣һͽ¸ˡ
Ǻ⣿
սǰһƮƮӣ쳣µʣȻս·ʲôҲǵ˵ɱɱģжþ̫ϳŲþС
ɫ֤ȷ䣬ħ˹ᣬȻħôɱأ
սԿЦҪȥ̫ϳǲ鷳²ô뿪ķħӳһҪԼӣսЦҪСܺʲôڣֱӶ־ǰ
ЦҺʱҽˣħԼˣڳ˭û
սٺЦʲôħ绹ǽѣʮܿȫСܵˣħҲһϣСδħܻķ²˭涨ץ²ҲǱ
ߵץ²ǵܵܵ˽ΧסǺ⣿ɴδ˵ôץ²ġ
սΪȻСܸͱȥħСܺò״ħӳȻҪҴָ˵ˡ˵Ű裬¶СΨȥֻعȻҪһ㣬ǧҪᡣ
ƨ
ûսֱ˵ϹɵӲɡһ˫۾˸βסɱ⣬սܹô̵ʱŪʮ㾳ܣֻҪʱ䣬ܹ齨һ֧ʵֲĿܴǸʱٻ̫ϳһֵЧңܹв
һŻصͻȻ˾ϣսͬΪѪǰѶвһʵȻﵽ۷㾳δﵽģƾֿԾһв
ͷ˲¶ˣֱһץǰһ쳣ͻأĳսǰ
ѩĶɫ͵һ䣬ֻһͻأĴץսƣһ쳣һȫסһб޷սֺֻԶһµϸֳЦݣڰѩĶϲ֮ʱһӰͻأ֣һֱȡս
һħʦƵĿܣһ־¶벽ʵʵΪֻ۷㾳սֿܵġѩĶֳŭɫֲ͸ֻնŤĽʱȥ赲£һԮս
䣡
ϵĽסˣֵȻ£һһʵѾﵽ۷壬Ȼʵϲ٣סǲʲôġ
벽жǿս̹ܶԿģģ͵Źҵ·ͻĴɱоȻ¶Ц⡣
ΪﵽߵȼǿԾͨ˵ĸģȻ͵Ϯսֻһ𴿴սܣսЦݣֱһֱ࣬˾ûκεĲ
ܵĽܿ죬սĽ֮Ҳ޷һǰӦûҪֿ˼һɱֻǾǽֱؿڶɲһһ͵ϮĿܾͱ÷顣
սһʵȻ˿ѷɫڰѩĶϣһߣĿ쳣Ķµ£ء
ɫЩѿ⻹ǵһ̫ϳŵ˸ҵڳսľĸ
䣡
춯صײͻȻ֮봫ǿֲֻøңԶǿ߶ɫ꣬Ƿ·𶼿һ޴ħӰУǿֲϢ˵ͷѹһ̫ħɽ
˵ĿⶼͶ뵽ǳ춯صĴսУս֮ˣһʯгǿֲϢֱǰѹħ̧ͷӡս֮ĳ֣ԭݻٵһս޸Ľ¸ܹ֮صĹâ
һ޴սϴħս˾ͻ֪սѪսġսϣս֮˫Ŀӣгһìһìʱ˺֮ƺбļ
սʼˣһʹﵽ߳޴ħӰ޾ǿսݣƬ򱻻սನԽԽ󣬺ܿҲû˸֮ͣȫ˳
ս֮ɫս˫ȻңԶǿǸս֮սˡ
ħ
սǳԾ˾Ȼħһģӿ̳ƵģϢʵ̫ˣֱ˾ʶħ⵽ô¶սоɺϣҲħݸڤһԭ磬ֻΪĳԭ뵱Ԫ
¡
սıʱȫ˵Ԥϣ˳֮ûãսȻͻȻˣֻսڲոûгҶߡ
ͻȻ
˶оһɿֲ־ëȻ
һӰͻأĳһǿǰǿѹ֮˶
սͷ͵һ̫ħˣ˽ľϢΪƣѵħ֮һΪ
սиոͷ˲ϢǰĿⶢµƬ֮صĺ߸ûνħڣѾɵԼ֮ҲûκεĹϸˡ
ɫ͵һ䣬ӾһƣԲʲôҲɾôʧȥֻӸͲڵĻᡣĿͻȻתսһ˿ɻ֮ɫĵϿҵϵԸҽ𣿡
սƤһû뵽һĸоȻ񣬲ɵǰħ
ħ
һ񣬺һսĿ͸һĪЦ⡣
ܹ֪ûУҵŵģ
ս֪ΪΣħͷȻһɲɵǰһͬǰһģһˣǡҲħ
ħЦԭˣСӾȻʧٵһ߱ģԲ㡣
սƤֱȻǳĺڣǰħȻ˵ʶǸħֻֻûô򵥣ħϢ©Լλݴûкô
սͷæЦǴ½ģԴӽ֮ûħϢ޷شǰˡ
ħϵЦ˲һ䣬Цһ֮͵һץսֻ䲻мߣǲ֪Ȼ˵Ǳֱѻꡣ
ħǰԵ飬ͲսϻֱӶ֣δǿֲץ֮һսסҪԱħ˾ٶߵĶͬǰ־սͬʱҪ赲ץסս
٣۷ǿ߻е˼Ǹ޷ֹСӡ
˵ħϷǵûŭɫ͸ԵϲɫƺͲ鷳ƵġԭץսֱӡˣֲƾһȻһֱӽ˵һ
䣡
ħһʵǰԵ㣬ͬһǿɣδ׷ĿսһĨѪЦһٶץ


һ ʧ
ħһʵֲ̫ˣ˵ս޷ֿȾǿ߶ͷƤĸоһĻµϸֳЦħʵ̫ˣû˸˵ķϻ
սɫ䣬û뵽ħȻ˸ɴ࣬˵ҪչѻꡣһóѣսԼ̫࣬ĴڣֱԼյʲôȻСһֱΪʼʱʱ¶
սó㣬óĵóĽ۾޷Կħ
׸ô죿
սǽǿƵħȴΪ
䣡
̫ϳŵһ˲ʮ˳ħ֣Щ˵ΪȻȫﵽǰһֱûг֡
ħһ˿죬û뵽Ȼ˶˱սԱСݾԲ򵥡ʮ̫ϳŵħʼչŲмЦݣץսһ𣬾ȻǿнʮԼĹȫ
ûֹܹ
ħʵ̫ǿˣƺѾԽķ룬ǰһǱħɵĶ߻ˣֱӴԽǿ··Ҫ
ħڿЦ죬ûն⣬һֱץս
أ
սе֮ʣնȻһǸоĳλֲĴͻȻ١
һĿǴӾ֮ͶעƬգ˸оʱ䶼һ̣ԭϹЦݵħɫ͵һ䡣
з·һ˫۾ǿ߰ڣȻҪڵصĸоѹʵֲ̫ˣҪħ֪ǿٱ
ħеĿԼϣһѹֵ־֣ƺֻҪҼץȥȴԼĽһħܷ񣬵ɵӣͻȻͶĿ߾Կֲƺǿգ˸ԶڶԷ˵ƺǰ
ħûмץȥû˿ץסսͬʱܹסڵĹŤתӣĿͬǿ۾ӣĿ·磬һͨ۵ϥһУǸһеĿȻЩֱ֮ӡ
ħͷѲһϢܿһеϢֻʧ𣿡
ħһڣڱɫ˲Ϳ϶ԼжϣеɵֻһʧħûܹΣνʧһȷ˿̿𣬸֤ʵĲ²⡣
һĻֻħһ˿ǿһǿֲѹϤĸо˿ħѿڶȫ֤ʵǵĲ²⡣û뿪磬һֱڣһ˲⣬ȫ£ǿдʣĤһ顣
ΪӵĪ£֣Ȿһϲ£ֻǸʵĳֲΪǸ֮ĵܵܣ˭ܿǸսԻᱻħɱпɬһ̹ûֹս̫ϳǾᵹ
´δϵģе쳣ڣӦӼһЩսֱ֮ӽ֮ɵȻҲᷢڵ顣
ʱû˻ȥµ뷨νħʧעܳΪصЩʵ׷߸Ļͥ
ħٺЦû뵽Ȼ¼£Ȼ紫˵һǿ󣬱ЩȲҪһˡ
ԭҵĶ֣絮һ߿ɲףϣܹӰ
ɫȻָһеĿʧ
ħɫ͵һ䣬ƺʶʲôܹʧ϶ĳֺҪ鷢ڲõĽֻȼ߲áħδ׷ʣѪǼսǿܹ֣ضԴ򵥣ڴ
ħٺһЦСӶǱðɣȻڸӦΣɲǴңԶʱͶעĿ⡣
ȻҶӣ˶ѡ
ħٺЦ¾ɷģ鷳ͱϣĻһ죬ḻ́µľˡ
ħǸɴ࣬ĿսȻֿ£һĻаЦƺѿʲôˣʲôҲû˵˲ʧԭء
ս˿ħĸѹʵ̫ˣڵûһԿĿܣΪΪˡΣʱսȻǵ·ˣ˶һأʱܸʱ
ȻսиոͷһĿ˲ϣδӦһɿֲץ֮ϣһ˲ͽǿקʱյ˲Ϣɴ˫۵ʱ򳹵ʧ
˶ɴ۾һĻ˼ǣȻ̫ϳЩˣǵᶨ׷ߣ֤ʵ𻹻ţв֮ڵսŪߣĿȻǿս
ǵ¸׷ߣ𻹻ȻˣǿʢħĵƷҲûʲôֵõĵģɵսŪߣͲͬѰˡ˶òô񣬵ǷѾѡսΪ̳ˡ

սȻ֪ѳΪȨеĹؼߣǲɿܵʲôҲˣжȫʧ֪Լη
֪ʱսлع飬ԼһУطϤĸоһ˲뵽˵Ρ
һƬ֮أΰĹ̮Щ̮Ľϣսϡܹƣȥơ
սľսЩݻٵĽս˫ΪħӲԫϱϲ׽ϢʾķԪսٿշҪѰԼõϢ
ܿ죬սʬǣ쳣Ӵԭܹһ硣Ȼʧȥ£ʬϴݳϢսëȻĸоЩǺе쳣ΪӴ̬һͨһͻԶǰӴʬƺδ
йŹ֣
սܿʶһ㣬ʶųҲľͷģ¶óҲһսãȻ֪֮ʱһǿͻȻϣһһ̮С
һźͨϥȥǳͨȴսһֶԷȫͬݵĸо޷Ӧ˵ΪжǿھԷûΪԿ
սϥӣڵѪ֮𶯣˸ѪͬһޣҵȼƺҪԶԶ
ǰεĸף
ս˲ʶǰӵ˭ǳԾ
㡭
ڱߣսҲ֪γƺȻѪŴ˵ģΪ˾ĸס
ߣսҪӵòһȴԵȫͽͣһ赲Ŀ̽ȫΪͽ͡
սһ֪½СŪʲôԸ
սԥƬ̣ջûн߸Щۡ
ӵĿ⿴սû뵽ջѡ㣬ѵνע
ӵĻսһ⻰ȫ֤ʵԷǰεΪС۵˵ǣ˾ǰεܹһܵ˲ǰι˭
ǲ֪νŪΪʲô
ӳȻѡ㣬ͱڿʼ׼ĿǰΪ̫ˣһҪӵжڵʸûСҽŪҪһѣ羳ͳͳ㣬򲢲ߵķʽ


һ ֮
»ص磬ҵ޽֮ء»ȥ֮ʱһжطһǧ䣬پ羳羳Ȼ㾳һǧʱȫ͸羳򡣲Ȼһ羳޷֮Կ
սӵĻһ㶣֪羳羳Ϊܹ㾳ǿߣӵĻƺ羳£ܹӳҲֻ羳
սҪѯʣƺûʲôԣֱӽҪڵĶһԴУֻΪ˾ͻ֡
ӿεϵĵһˣսܹǧѷĻᣬܴ
Ǹ֪ʲôƷװһĶ
սһڴΪĹʦӵղؾԿţвúõĵ
ӵȻװУħԨ֮һµʵңֻҪУܹõĶһط֮УյĺڣֻҪܹе羳򣬾ͿԽУõĶ
սϲɵǸҸף
ĵ㲻Ҷӣҹȥ
սǳ鴤һ£ӼȻĹĵһˣ᲻ֻ֪Ȼ϶ӣ֪ݵʲôսоһлҪٴμС֮Ż֪ѯǰı˸ףöԷԲ
սʱѹ£Ǻĵ֪״νʲô
ߵ֪ûκκôΪܹ۷㾳Ҳ˵Ҳ㡣ˣǻ磬ҿһ̡
սɣҪȥһЩˡ

ΪħսˣȫΪһЦħûй£Լϳ˰գȫˡܴ죬޷̫ܵϳųַѣ˶ѡսλµĵӡ
սͷŵˣȻڹϱʾζͻưոݡ
ս»صСģȻܴ󣬵¾ӢԪ֮ԴﵽһĵزΪֻ۷㾳þҲܹӳʵҪ氵ɱԻĺѿ
ս֪Լڸǲ£һлǵ͵һЩȽϺáսȻҪȥңܶŮ˶ǰȥһˡ
ܴսųʶ춼ûŪԼ״ںη޷ֻ֮ܽĳС
֮
ս߽֮ʱȵķﾹȻһĵ̣Ϊ˾ȻѾͷ˶׵顣սӡǷǳ̵ģСѾͷһֱߴиû䵱ʱҶɳʡ
ȻѣսѾԷſڣвһĵ֮ȫƳһǣﵱ֮ˣаϵ˶Ϊա
ʥصʵȨɣҽܲʦţӳ̶κ¼嶼Ὣ֮ΪĶֻͬĶݷǳ⣬ʥȴǻһλӣһ츳ǳǿҪǱܲǧʱ䣬ܹܲ
λӶһģϢԼݶʩѹֱӽһжһ췹ϳƱ
ΪҶţȻ˾֪Դ֮ѾͷͻͽΪ羳ȫԶư벽㾳ܣҪһŮˣѳΪδ̳ˣĸܲҲһù
˴սҪҵȻףұϾǳʦ壬ôôģôнҸۡӦҾȻа벽ǿսѾ֪벽Ƿǳǿģ˻һ壬һװԺõȵǸ׷ɱļһ١
սûдֱ֪ͨ˵ĴˡǷǳģսͨһȺʱһ˷ܵųǰ
սĵһ۾ǻһȻһԾĻУСѾͷͲ˼ɳϣĿ֮¾͸һ˱һ
ڸʲô
һ˸ԶͶкǳ⣬ŮһΪﵽأԶĻһǿˡ
Ů˵ĺǳ⣬ɫʱһ䣬æսŭĸ˱Ҹʲôʲô飿
ƺʱСһҲ˵ӡ
ߵѾӣܸ§§ҪǴӵµĶУҵܻˡ
ŭ˭Ӧ޸Ǹ׳ˣ˭˭޸ǣŲںЩ
һЦͻȻһԵսݺݵصҰСӣȻҿҵĹ˰ҽĹȴϣȻӳҡ
Ÿ˵һ£˲󼰳ʮˣһȻ˵ͳսÿһ˵϶Ų̵ı顣
սһƣ⻹֣֮ĪҪ˺һ٣ɨһЩһļһһߣ׻һѪɲȫɳȥˡһĻֻøոջںǳսĸɫ䣬ŭսȵõң㾹ȻҰûнҷˣ
Ҳɵӣһͽʮ羳ߵɵѪɣͨˣʱһսΧס
СӸҵϷС㣬ǻŸҽҹ
˼һôһһһӣЩһֱӸɵս
ŭǸʲôҵĽݴ磡
ĻֻЩһжһͣԼͬˣһмʲôݴ磬ΪոûпСӷáߣ͸һ£԰רˣҪҲСҹһӵĶУǻ˵á
ң
ﵲսǰ֪Уսֻһ羳߰ˣôЩƻĻĶ֡
սСѾͷļʾ԰꣬˵ʵһûУһﶼẦԼǸʲôνӡսķܼ򵥣һֱһƳɸˣõЩ󣬲ͽ˵Դֱӳɣһ˲ͳ׻ȥ
սЦһҲ鷳ֱӷų㾳һ˲ǿֲϢֻ֣øոջΧסȫ̱ڵء
֪λǰݹң
սոշųԼ㾳ʹһ㾳˲һ֣߳ȥһɷǵӡ


һ 
߿ս˲һ㶣Ȼûϵе㾳ǿ߾Ȼһ
СѲ֪ҽһкιɣ
սȻǷѶѣֻû뵽ǽһ徹Ȼֱӽ˳ˡ
ߵĿɨˤһصĻȫһЩ羳ߣȻ⣬Ŀϣѯôһ¶
Ľݴ磬˼ңЩһﾹȻ˵񽫴ɱʵ̫ˡ
үүҪѾͷ˵ոշҶˣѾͷģһ§§Żֽѵġ
ͻȻһŮ֣Ǹһ񶾵ȻŴȻĿߡ
ߺҲŮ˵§§ֻͻȻݴˣֻһС£ȴĳЩ£ֻû뵽ߵ壬ԷȻһ㾳
ֻλ㾳ѣսֳʵԴﵽ۷㾳һλȻһ度£ҲûбҪΪСǵڶĿһŮߵȻ˵˵ݴѣʲôģٸԣҷ̺򡣡
Ůɫһ䣬뿪ڣһ顣
СѼȻĽݴ磬Ȼһѣո֮´С֮Ҫϡ
սȻ˵һ˽ǸʲôˣҾܲףǽ˰ɣǸʲôӸ䲻
ɫһ䣬һļ£СѾǽҲȨʡ
սЦһ˲˻ҹܲţò˶Ǹʲôӱ֤˻飬ǲһΪЦĻǿԼ֡
˫ĿһսСѵݲ򵥰û˻顣
սȻһҹܲţʲôȥǾͱһء
սϼһӸոյĶԻͿ֪ϼһ֧ǸӴˣʲô˵ġҪ˵һЩ鷳ǻа취ģֱӽعгͲסʲôӡ
硣
Ǹжץסս䡣
սοЩʹڼУǸʲôƨӴȥƽģ֤󲻻㡣
ͷŴ硣
սȻ˵Ҫƽ飬Ȼһ嶺֪ںηѲֻҪȥҹٸˣҪعһŻǺ׵ġ
վס
սû뿪һŭ˲ϢԶŤͷȥʱͼһս׵ڿУ÷ŭ
󵨿ͽµҲֵܹģϸҹȻҪ壡
㣬һɱ֮֮²оܳܵ㾳ǿߵѹ󲿷ѪǣеĸǵѪ
սɫ˲һ䣬һﻹ޼ɵ֮һ˾һ֣ǳĴ¹Ƿ⣬񽳼Ҫǲü˺ĵġ
ȻߵҽǺ⣿֮ھסȫһˣɱ¾ѵǻӵģ
ҽɫ͵һ䣬Ȼ⣬ɱһУ㾳ΪҲ潫Ͼһ壬˶һˣԷҪ׷Ǵ۶
ˣĳֻ̫գһʱû֮˵ĳԻ񽳼⳥
ɫ䣬ǳ飬ҽһ滹ǶˡϾ֮ܵϵɱˣԷֻԵĸ⳥һ۸˭֮ܵɱˣȻԽ⳥
ߵɫÿҽɫÿδӹ񽳼̸֮£һж˳ֻû뵽뿪֮ʱȻ˴Բû˻顣
Сӣĸ壬ҵɲֵܲģʶϹȻò˶㽫Ϊ棬Ը
ҽĻгв֮⣬ֲϹӣȻսΪǿԼʱȳ֣Ӿˡ
սЦǰҲһһô˵ȻĻӣݵλǸˡֻϧȻҲû˺ɱ˵ʲô档
ҽмӣôͬӵȡ
սм⻰Եȥ˵㿴ͬͬ⻰
ҽɫһ䣬Ϊһû˵£ǿǸҳӻλˣܵǰ˵䲻ӣǲʱĿսҽЩģܿͷӦˣʲôˣҪ˵һͽ˭ѾˣСʵǿ¾һָͷᰲȻവꡣ
֪ĶΪұһеܻסǲ֪ߵغ񡣡
սҲøһϻֱһȳǽԴһ˲Ϣʱ䵹ڵҽЦڵɲϣˣĶף֮ÿһ˶ˡ
һ˲ƺˣһ㾳ߣӵĴˣȻһֱӳɣ˵ĸоʵ̫˶оǲǳֻþȻôᷢ˻֮¡
Ҫɱ㣡
ҽ³ˣֻʱһȫŤȻսոһʵȵ壬ҪӹǹʵԴǾͱֱȷɡ
Ȼ˷ŭ쳣ҽδʧȥǣֱӳսȥ鷳ָȡһֻŽǣ뽫֮졣ҽóŽǵɫȫˣⶫսŽǣһ죬Ž֮߶볯źŽķ£ҽ㾳ߣŽǣټȻȫ㾳ߣһ˲伸˶ʼͬս
ͻȻ
һֱƾճ֣ٴڵҽϣĶȻҪǰþ춯ء
ҽٶȱһȷɣոȡսŽһѩŮУһɻʾеĿֲϢɢֱѹ֮˶̧ͷ
ŮûĿ⣬˲Ϣսǰӯӯʩ¡
սƤһЩȵĵ˭
΢΢Цʥ񹬣ǰյ̫ϳ֪֪ͨ˵µݡ
սü֪ұΪ£
Ц²õģ̫ϳԺµһ죬ǰֻǼΪΪǱ¶֮ʣݣ¼Ȼع飬λȻµ
սЦеĵô˵ҵĺôҪ׷ɱңҲĿŵ
Цһ⻰οڣֻĬˡ
սһĶʱȻȷŮ˵Ƿʵոձιټ֤δʱû˸ҽͬΪ֮ӵ¾޵ҧҲֻܰ¡
ȻսһֱιΪ϶ӣȻҪǳ㣬ҪǱǰңڡ


һһʮ 
Ҫף¾ǣ֤׵ġ
սʥ񹬷ֵ̵ͨģѾ˽⵽ʥһרŮɵ֯˵רŸŮ֮ءսʥһУΪεһãĹŮûеطιʥ񹬸Ͳǣսȫʥܹеεȵز
սҡͷعһţ˵
δѯսͬعĹϵҲټԼ棬һѸݵĽϢݳȥܿ͵õعĻظ˶˵ս֮Ȼû˵ˣԶ֮Ϊ˶ʮû˼ˡ
ӵ۶֮·һңԶҪ֮䶼д֮ҪУȻ߼ĽͨϵعʹôֻҪʱִܵʱҪǴʱȻ߼ľԵͬԽ硣
սΪ˺ﱻЩһ۸ֱӽ֮ߣʱһЩѾͷϵ츳ȷǳҪ浾ǿ̫ˣš
ͨʥ񹬣ս˽⵽λӵĶλҽȫһƳͿˣȻûŪݣսĶ񶾳̶޿λȲĸ֮ҪͬĻһ췹
սͷЦͬʱôһСѾͷǸ˵Ȳʲôϲп϶Ųɸ˵Ŀġ
Ŀʵܼ򵥣λӱΪţȻܹС羳ҪͨķʽС˩סȻ˳ıᡣ
мһЦյ羳ֻƤëѣܹ羳ư벽ѣ޷ͬĴȡ

񽳼ŮС£޵һǻҶĻӣ˵ֱˣֱƻⳡʱǺ䶯֮С׶Ѿ֪˸ûӵŮˣ׵˲о˶ڵȿϷ
֮ʢ㲻ϴ£λǿȢһ嶦ŮĻǷǳģдҪع̫ҫۣͻΪ֮λľߡ
Ϣǳ˳ٶȼһһľ룬Ȼܿʹӱ˶СɫѿһֱӽǰĲ輸ĵ÷顣
̫
δܹȻֱŮˣȥʹƸιȥ뽫ʹһԷϾ㾳ǿߣ䶼ܣǻӲ٣ʸ̳лλ㾳ӵݵλ޷ѵ㾳ǿߵĵز
ҽȻû˵ʲôػԼҲûˣȰһƲ˵ûп˭֣ͱһֱӳΡҽûҪҳԼһƵ˱ܹϢΣͲܹǵġ
£¾ԲܾôˣȻδ棿
ߵȻôˣȻڳԣֱ˻飬𵴱Ǻ۸Ĳɡ
֪´
ҽ¶׹⣬ȻǲǸԼˣعĻӣ㾳ֲ٣붯Ҳǲܵ顣
µȻܾôˣµҪñ˻飡
һֻҪ˾Ͳ̣ǻӣȻˡ
ҽæ˱϶򵥣Ϊﵽ۷㾳˵͵ϮΪֻǿ
۷㾳˵Ȼ£ǱӣԶԶﲻñ˻ĵزߣȻҪռΪѹƱ£Ǳ¾ףڱǰһ۷㾳ѣ
ϾǲмЦȻ㾳ӵݼܹ㼶ʵ߾ۼ㾳ǿ߻вٵġЩȻ޷۷㾳붯Ψһһĸһ̫ܹ࣬˴㹻ɫ⣬Ϊһū͡
ҽΪĸβ֪̫ĴڣǼϾһֱӳΣ¶Է۷㼶ǿߣҲ뱨

磬Ǹӿɲǣû𣿡
ǵǣȻսһƽɻǷǳġ
ս΢΢ЦһӶѣжʵѾͷõģѾܹʰˣͻס
˭
Ǻ档
սûж˵ֱӴȥعʮδعֱͬʱû̫˶Цеĵ˵ʱħֲ˼ô𱾹ˣ
ս΢΢Ц˵ʵħһõط˶飬æŽŮ͸˵̫ϳʮָٰ˴˵ʵ治뿪
ع΢΢ЦΪʲôܸˣ֪үʲô㣿
սЦеĵ֪Ϊγƺλħ¹Ϊںġ
عЦѾӦʽ㣬ˣ԰ճ̣ʲôʱпո飿
һֱսߵһԾĿععŮˣ
ĺǳԾս˵ܹʰλӵܶˣΨûȻعû뵽ǾȻѵ̸ۼ޵ĵز
عЦ˵ǵܵҪǿȢã±ڱϣ֤پ㡣
Ｑæлл¡
عЦ̫˰ɣ㲻ǱĽӦƺǡ
Щ˼ĵʵûиݣֻǴΪ˰ô˵ġ
عȻ֮ʽѣүĽ㵱ú뽫Զƽ顣
£Ѿ֮θһĻĪ
һŹŮ̵Ůɺܿ֡
عЦһὫƽֻǲ֪үʲôʱпգȥ۶һˣʿ߶ñȥһ
սЦȥδǿɶҪȥģ֮ǰҪȥһ̫ŵˡ
عΪħ֮£̫ϳŶܲѾ֧֣һвᶼйذɡ
սҡͷȥ̫ϳŵ˸ǼһûаֹϵȽ˽֮󣬱ͻ磬ǻкܳһʱ䲻ˡ
ع̲סΪҪ磿Ǽɵ£ΪħĹϵ
ս΢΢Цħһ֪ˣµвǰҪһ̫ϳŵĶֻ֧֣ҪĿŵвѾ͡
عȻҪ֪սȥԭ򣬲˵δ׷ʣЩ黹˳Ȼĺáعһ˵ˣȻѾʾԸƽ鷳;ẬǰŸոյִ֮ع˵һʱҵָԼص㣬ǿǰԵúܣȫݾܾ
ֲõԤУعƽ޹Ҫʮа˾žй飬ɫ˲


һһʮһ ǽǣһ
飿
ɫѿعûҪӣżɽֱĻ¡
عȻҹܶˣֵҲκθı䣬ܵܿƣҪνԵĺá
ͷŭԼѾһƸˣʱջ񲻱ЭҪͷŭ㣬ʱﻹ˼ɶعľηǰС
¡
Ƹո̧𣬻ûü£һֱĬĪͻȻֹɫ͵һ䣬ҪɳӲջأɫܲÿֻǿûзˡ
ĪعΪҪ飿
عȻôҲΪ˵ܵܺãֵճԿľǵܵܣʱܵܿɾͲ澡ʧôˡ
ĪԾ˵˭Ȼܹñ˿أ
عȻ˵˭ǲҪ֪ĺãΪϧΪִܵܽкô𣿡
ʲô
һһ˼Ŀع
عĿԾڴˣܵܺΪ֮һǰżһ棬ϣܹɸΪ񲯣һǳοġ
عˣȻԼϢסøʽȥ磬ڸĿеĵλԸߵÿ£ִյùľ
Ϊ˿ˣ
Ī̾Ϊο˲ҪΨһ֪ľ˻ǲΪƽһǿУǲ֮١
ҧгݵѵñ»ڻ鲻ɣΪЦ
ĪȻʲôΪҪס棬ǵñ²ˣڵ˵ǲĵòʧ

عѪ׾ͽλӰƽսе⣬֪ԼķȲ˵ǰε֮ӣƾһֵλٰ£һӶѣٳɫҲ޷ͬսҪȣΪѡ񼸺Զ
ڼλȻûȤģعӱ˵Էһ̫࣬սԼҲֵֻܱ̫ûͬȼĸָǫ̀档
һսʥ񹬵ĸָ棬ָֻʥһЩʾ֣û뵽ոտڣͱʾѾʱܸ档սǾȣʥ񹬱ֵ˻ķЩǰιĿкܸ߰
սȻ֪ĳΪʲôǰιټں֪ܶ˵УѾǹѡļ̳ˡսȥ̫ϳŻĴǣ»˻ὫڿȫǶˣ˵ܹ̫ϳŶ£
ʥһһĴˣȻعе࣬˼ɫսǰһʥ񹬵Ĵھ൱ս¹רŸҳԱŮĲλĸʵǿǰǵҲֻū澣Գū澾
սȥ²ʥ񹬵ʲô˼ǿ߾Ҫ˩סߣٲúǿһ˿м֮
ңȻס룬ս֤Ի˻飬پսԼλСӣǰЩ񽫼˾ȻľջСֱӻڻ飬ǰһɫÿΨһսĵľϾǵˣзڻ˵ɲ
ںԼϲ˽ϣֻҪ벻㹻ˡ

ʲôѾҪ˻ˣ
񽫼һʵȨ߶ʱɵˣȫûϵʦ뾹Ȼ˸ɴ࣬û˵˻飬һ嶼ΪЦ
ô¶
񽳼岻˶ԼʣǸⲻˣȽЩǸǵ˭˴ֱܹһλܳĻֱӵͷȻոײþͻڻ顣
񽳼˼ʱ⵹Ҫս⣬Ƿ׷׵ģһܹӶͷ˾Բǡ
Ѿ̽ˣʹ˻˾عСѾͷ磬˵ʱʶ˹£Բܹ붯ֱӷⳡ
عΪųֱӻڻ飬ֵԭλݴǰòǴԹܹù³ʮа˾˾ǹλص
ʲôԭҪǵӦ˻飬񽫼ò˶þͻΪЦ
񽳼ֺģϲǣҪӻڻӰʱص񽳼塣Ȼ岻ͽˣûΪԹʲôǿ϶ġ
սĹע͵ˣʱǳȣҪʥ񹬵һȥ̫ϳŵˣһｫȥԵף뷽跨Ҫ֮ɵȻлǽǣȻƽ׷Ź

˵ʲô
ʳºܿյϢսѸ̫ϳŵ˹ʱɫʱ㡣ʱºǱǿʵ̫ϳţǰʮϻϲô£̫ϳУʹһִԼѾȫ֧ǿУҪΪ길ʵľ͵˵
η˲ʹѹԭδ̫ϳţǼ˳棬̫ϳŲа˳ϵ˶ԶһʱֶҲ
ʥ񹬵˲ǰϢսѾصɳǿĸǰȥṩ
ǰϼһʲô
µɫܲÿʥ񹬲Ϊ壬ҲûзСºʥ񹬵Ů˾һȺƿǿþڴϸҳԱṩ񣬾ʮ౶Ҳֲһ𶥼
Ŀǰжϵ̬ȣΪδأߵһڶ峤ϸ׽»ܹ֡
ûо⣬սĳֺͻأҪʲô˫۾Ľ¸𲻵κáĿһ˸ĵĲǳսǴе֪ǷȻԼǷѾѡսΪ̳ˡ
һֱӵ̾ԸʣսѾѡΪ̳ˣǳԼ߾ۼʵҪˮ֮ϣǸʱͱָλˣǾһĶ˿̲š
һҪŪʵϢ
ͷվսһ棬ԲλԼԽԽԶ˭ǰҪ˭߿

ӭµ
̫ϳŲڶڣʥ񹬣սʱʮǶǻӭĳһսйħľȻʮ̫ϳеĵλжߣֻҪõʮ˵Ͽɣϵ̫ϳš
û뵽ȻʮλͬʱӦʵܳ
սһ̫ϳʮȴһʩ󿨣ֱӿżɽ£֪Ƿļˣ
˻һʮϷ׷еĿսǶе½ٵϢֻǲδ±ˣҿ϶ǷĻš
ȻˣǷǱµıͲö֪ˡ
鼤ĵɷһʱ
սЦеĵӦһս棬ԱµжϣĶ𣬲֪λϿ֪ûôһط


һһʮ ǽǣ
ūδ˵ôһսôӦпңԶС
˵ԼĲ²⡣
սüϵĲ²пģһǳңԶʵʧӦǳսйء
ϳ֪кβ²⣬ɷ˵ūһ
սһĴϣ˼вĵһūԳƣǽԼˡһΪͣսȫǺεǰԳΪūǲ֪ǷҲµǰǣǾͱսҪշף¾˵ˡ
϶һµĴս˾ˣȻսе˻ɱѹͨѾͨ޷ֻ֮֮ѹڡ
ϳԾѵͬͬĴ𣿡
սЦ࣬ܳһʲô֮˲²ҪǸʶǸħ̬ȣԼҵƲġ
̲ס»֪ʲôкεµĲ²кιϵ
ս̾ʽһص磬ǧ֮ڱ͸羳ֻеҳΪ۷徳ǿ֮ʸʼµһ
ʮɫܹñѹԪȫԤµĵжֲҪħһǿ߲ܰﵽ¡ֻǱȴֻ˵ǧʱ䣬ѵ˵õĽΣͻᱬһϯĿֲս֣
뵽ʮﻹˣǷٽһմϳ֪½ʲô㣿
ս̾ʲô㣬ѾźһУӵȻҪӣҪ羳ûбˣϾΪɡȻȻԤ⵽δпܻһֲΣȺǣȻҪȫ׼Уѡһʳ֮Ǹһ磬һᴫ編֮ϾҪΪûΪʵˡ
һ𣬳ԾĿǽ羳򴫸ˣ
սȻһ׹ѣȻʽ֮ڸңҾȨ֧䣬ܹⳡΣаȻĶɹ֮ܺηֻҪЩõе˽֮õػоС
ʮϽһմϵȻѡ˵£ūǾ׷£ԸһͬӦԽпܱΣ
սֿ˻ϻǵҴˣͳͳңҪ磿
ϲΪ̫ϳֻڱ£ֻʱ쵼̫ϳŶѣڼȻѾѡ̫ϳȻҪӱµѡһͬ¡
ϵĻ˵쳣նƺûһתء
սϵıֱֻ̬Ҫѡ̫ϳžԻᶨƵ֧Щ˾˵һֻڱ£һǺԥȥսѡǻԥѡѡսʶԴԵɣǻԥִеѡ
һңսԼϣЩ˵ңǲңԵأôһ˲ͱʾҪ̫ϳŵ׷棬ʲôħЩһ֪·ˣɱҲ޼¡
̫ϳҪ׷棬սȻܾ鲻һѷĸ磬ﲻʺ羳ϵ߽룬ʮĴڽķʵ̫Ҫһʧ̫ˡ
̫ϳŵĶù£Ȼ֪飬Կ϶̫ϳѾѡսΪǿĺܡµɫȻÿƺѾԤս̫ϳŵ֧±ͱˣһȡĵλ
ȨΪеģԪΪܹڲиŬ³ɹȻңңڣսȡԼ
Щʲôν̫ϳץԼСµһȻȥҴϣ˴ദô꣬ѾһЩ֣Ҫȡϧ̫ϳȨʮ̬쳣һ±ʾս
³Թܶ෽޷ıʮϵľеĺ죬֪̫ϳŵתΪʲôôһ¶вأѡս̫ϳϵ˿Ǹʵһźţʾѡܵܣ
Ȼȥ޵ûǸҲûǸӣһеĺȫת޵սϣɱ֮Ѿɶҡ¿úֻҪսһһжعǰǸʣ̫ϳžҲûѡ
սɱᶨ쳣ʲôֶΣֻҪսһҲûܹʲô
պ󱾵ҪܣǶҰš
սݴ붷ʳǣûаյµʱеϢ
޺磬ǿ϶ģڿ϶֪̫ϳŵͶʱ븮ѵǺþƺдлĺߣ
ս£һӵһμ濪ʼͱֳҪɵͼʱȻѾǽˣһסսокܴĿܻϯϸɵϾֻӣˣȻһж£һù˼ɸɵʲô
ȥǷʾԼ
սͷںӣǰ̫ϳûбʾЧңὫµԺ󣬶õ̫ϳŵ֧֣ĸλʵѾ֮ϣʲôµġ
ս磬ڰɱ֮ڵͲںɵ˸ɵ㹻ĸָԼԼķսż棬Щжúܡ
ȻҪģȻ޷Կ£һ϶УĶ֡Ͼͺܺʣһֱܲ£ڹؼʱֹһٺò
սǽųģһô˽ʥ񹬵λŮżɽ֪ʥǿж٣
Īɺɺһ֮Ǻѡ񣬲ųϯȴõѡ
ʥרŸŮĵطóЩɱǿ߷ǳޣʵˣǶҲǳ䵱һ棬ؼʱ̾޷ػ֮𡣡
սЦеĵ㱾β֪ػ֮Ȼ῿ǣΨһҪľǸ³䵱档
ʥֻ㾳Ҳֻһٶλ޷µˡ
Īɺɺ¶ЦʥƽʱĥľιˣȻһֱ֮أɱȷ̫Ϊǡ
ѽϢ֪ͨҵ
սûʲôģôҵģʥλѾܲˡ
ĪɺɺЦҵļյع֪ͨǴ㱼սڳɳʳǸλҵļĳ֣֧֣µ绢ǡ
սҡͷǶʱָˡ
սҲûа취ƾղĿǰ޷һΣһжֻǿսŪһЩսż棬ֶҪж٣һȫˣҲʧ
սӦ磬ʵģ̫ϳŵβ֪һҪ֪ս㸰ľ֮󣬺ܿһֻ֧аˣȫĸ֣һ˾Ȼ˿ѷɫڶϡ֧¾ҪɵսǿΪΨһõĻöʹ˼ơ
սڿɲ¸·һֻҪɱ֣͸ҸֱӴ˽ʳǸˣлҲԽ


һһʮ ǽǣ
סĵطٲȻһ۹ձƼȫس壬һľۻᣬÿһݶ󲻿ԡ
һĹһԪĻۣĲƸﵽһ˵ĵزٱһ㾳Щǿƹһ㾳߶λĹǿߡ
ؼǿĴڣһֻҪһǣһռ䶼ܳΪ塣
ܹμĶĴң壬ӵеǿٶﵽγϯǧҪԱɴ˿ɼ±ֵ֧ǿһǧǿߣһµܹ塣
սĪɺɺĻ¶мЦݣʲôҪҪǿ߿Ժܿ
ս²δⵡһһȺǿʮ
µһɵ֮ȻûпΪ֮ȴ˲䰲һһɸӵ־ս
ܵʵ̫ˣֵģʲôǰ첻ɵ𣿡
ºˬЦսϾԵϲã·ֵ꣬еˡ
ս΢΢ЦֵĵȷûȥĿģСȻΨհ
µĿɨսԲЦ˫Ŀһ˿ŭ֮ɫοսһŮȫŮûзϣǰ˸ˣֶصϢ˻϶Щֶ䣬˾ûмʲôĻ᲻ף̫ϳЩϼһûͬףǰЩȫγ޷ϵ
¹Цϻƫİܵһɳǿִ̫ϳôöûм
սҡͷһͬо޵еĴڣûܹв磬ȻҪˡСʵΪҲһ羳߰ˣֻõʥʦĴУ羳ʵϼСʵ΢ŲòɳСܣҪдʵ鷳
Ц絹Ľ鷳ϾȫǶĻ¾ûȴ
²پ⣬ϽսܸЩ壬սԼλҪԼϧߵĻĿֱӸ
սǸܲµɱģЩʵԼλѶɱģлһ˵ᱩѽֱӸɵսЦ̫ϳŵĵ¿Ҫ߳ŭˣȻĿܸܵɵϧ
ս½ܵЩȤ⵹Էǡǡ뷨ЩƲٶ̬ȳܣеĸֱ¶֮ɫս֪¿϶ûڮȻЩһﲻڼʱ¶ı飬Ͼǵӡ
ϯʼ±ʾҪսͬϯֵܼĹϵϧĻܲӣѾĻȻ¼£Ҫɱս£ǵĲκζ˽ӽ
ֱ鴤˫Ŀˣ⻰˵ģͲָıǴ̿ˣжսĺˡ̫ϳεʵǳףȻǰ˲
Ļնʱѹܹϯᣬû˻ɵӣսսѾˮݵĵزǰȻŸѾ̫ϳŵ֧֣ûκӣӪ˶Ԫ͸ٹ̣ʧȥ̫ϳŵ֧֣Ǿص

ͻȻһЦϯһӾʹѹֵķΧ˶ĿͶЦԴһˣ¶¶ŷζ˵Ŀ䵽ʱˡ
˵ս³磿
΢΢𣬻һ꾫ӡ
ս۾ǳɣ֪ģ
ˣ
Цݽס鶼ûнôǷˣսĻз̵ζסЦһ˿⣬ܿЦ绨СŮһţսǱͬһһŮ֪Ƿģ
սһ£Ȼµȷģ¾϶ûá
ЦഫһŮԼĶųԽĸĸ飬½ĸӷӡ粻Ϊɣ
սĿһѪ֮ѪĸӼֳԽĸĸ˾ռߣ˲˵°ɡ
Цô˵³ˣ
սΪȻΣʵ±ͬ˻֮ͬˣûпĻ˵ĵһ˾ֿɶԣ
ƨ
ɫ͵һ䣬˲ŭսбսĿʵʡ
ϧŮ˵սûпͱһָ÷飬ǿķ֮һƨɵڵءƯֱһ꾫ȻвԸͷЩҪӢ۾ӿһ۳ֵĿͳͳȥǵΪ
ս¶ɳϣ˼Ȼֺαغ֪˵ı»Ľ˵ĸһ˾ȻոЩԾԾҪӢ۾вٸһȣȻЩûгֵУҲв٣ҵĴڲǰƺҲ㷢ԽͨŮĹϵ
ǳԾĿսһһָϵӻйһĹϵܶԼˡϾʵ̫ãḻһ㲻ʲô£ܶ˶֪Ļ֮˺ֻܶ࣬ǴδһͳƹһͳƳˣȫ˾ɷ
սľٶʱԼΪʸ֮ģ÷ŭĿҪʮݻѾвҪˡ
ܵܣ̫ˣ
µɫ䣬ս
սЦ粻ҲϰɣСһǳı£ܹŮһ׾ŮʱԽ׼ȷԽߣոշûõСܾԲῴ֪Ƿ֪㵽λ˵ĵڼˣСܾԻ翴
Ϊӣ㲻ܶ𣿡
ը˷Σսû뵽ȴʯͷԼĽš
սͻȻЦҲ֪Ǹ˾ɷŮ²ҪСѿϧЩ˲СֺܷСǽΣЩν˵ֻҪ㹻棬תͻὫˡ
ߵˣ̫ܵԼˣ
սٺЦǴΣСܱ֤ܹڳһǧĴСܽˡ
ЦܵԴӵõ̫ϳŵֺ֧˶ˣЩ֪ߵغ񡣡
սûµĳЦеɨϯȨ󣬵λӦ֪羳ֻǸλ֪ܲ羳ãⶫ羳Խ֮õ˵ϣһ羳һ˲㾳Ĵڡ
սĻһöʯӽƽĻ棬ԭһЦȨɫʱˣ̲ס´˻棿
սЦеĵ˵ٺۼΪʵøλŷλѡһ羳ߣȻ㾳ҲУ±֤羳ǳΪ㾳ߡ
սЦֻƤֱһԾԾԵȨͻȻǳڣΪҪٰôһᡣ


һһʮ ǽǣģ
һ羳߾㾳һɿܵջȻһǧĴϲʱ飬һģĻһֻҪ뵽ǿµĿܣ˶ֲĸоսֲ̰档
羳ͨ羳߱㾳
̲סվջʵ̫ˣκһ̵ʱھܽС
սȻλвӦԱоɣʮǰ»ֻһ羳ߣȴܹ۷㾳ߣ羳Ҳһ羳ߡ
һλˣȻ羳ڵȲ̫ѵ顣
һŻӵһվûǳĿ⣬Լһ߳
һūߣüһū֣ܹӴߣ츳ǿ
սߵĪɺɺһﾹȻһһΪǿ벽ĵز֧ǿһսϹŵЦݣ½ôɾҪѿ֪ǧѷԷĻᣬͲ㾳編һжټ嵲סջսûеõ̫ϳŵ֧֣ô棬£û˸ǿһжֻܰĹ
սֱȡרŵ¯ūʿУʱ֮ӳ֣ܿƾͽˣһɿֲ׽ٳֻ֣˵۾ɴˡ
׽ٵԽԽֲڳ˶Ǽʶ㲩ˣ˲жϳ٣˶Ƿ·Ѿǿʢһ̡
һж˳ٿɲô׾ͽģ޼գս뿪ˣֻɫ¡
սϹЦԼ׳նԿ£ȹ̵ˣò˶ûкܶתͶĻȻѾǵˣսȻһ֪Ҫ뽫¸ɵܣ̫ϳŵ˾Ӧʱ޷׽鷳սֻһһʵЩЧļһһ
ص̫ϳŰŵסսûеЩĴǵ˴ϣϵȻϣսЦеĵǺֶΣ֪ǷĿ羳ߣ
սٺЦȻ죬ⶫûʲôֵþȵģ¿Ǹħ羳ߡ
ϼĵǵʵڼ̵ʱһĵز
ŴǼӣսҡͷȷܹǵʵҸоǽҪԵ󡣴ûȥҸڵǸطʬܶ඼ħһȼĴڣôһ磬Ҫһ㾳ɲó
ЦеĵƷһŵµΪǿǿһ羳Ǳܹ
սֵ̯ĻԶ¶֪ǧʱܷȫе羳ˡ
ϹЦشǰʯͷԼĽţὫ´йֻû뵽ȴװױ˵£ūұ֤׳ջûֵܹò˶Ǿͻ
ս̾һǴ罫ܵˣ̫ϳţȻЩЧļ壬һڲʳıֻǻΪҡ
̾һֱԱ½ֹΪڻһҪ֤ԼܹΪֻûзԼͲʺϳΪɴ֪Ѿʲôˡ
սҡͷ֮λôģҸоʲΪԭ񶨴ġ
üδ˵ʲôΪµĸ϶֪ʲô
սֱֹʱδѯ⣬ʱϵķӦлʲôɸ˵Ŀġ˵²ʺϵҲֱΪֻҪŸˣȻ̫ϳŽԼˡ
ȻоܣսҲûȤ֪Ҳת⣬ѡһʲ編ơڴҪսδԣʲô£ȫС
ߴϣ˵Ȳסսˣ˾ǵһվǸ
ݷõ£ҪҪѯһ£Ҫִۣſõ³֣һ˽羳
Цݲãо̰˷ܡ
սЦеĵ²Ϊһ㾳߿öɣ
ЦȻܣ㾳ܶ޼֮Ҫö㾳ͲֵǮˡ׵µ˼Чҵ£֪½ôԱ
սȻԼˣԸЧңҪֻĶѣ¿ɲĳһҲ顣
Цеĵ¸õģὫһждУΥԣ³Բá
սͷô˵ҲǵһԸЧұµˣȻҪʣɣѡһ˹ֱӰ㽫㾳ߣһƵЧҪ˵ջЧ
Ц¾ô˵ˣ͸»ˡ
սЦүѵı𣿡
Ȼ²õģȻʵ£ǼﻹиֵģҪԸܹӮǺҲܹܵġ
սЦүõģȻЧұ£ǱȻҪ㡣
֣һһǳɴˣЧһҲⶫ޷ٵģһԳЧƿ£ԼҪ䣬ļ嶼ܵǣ
Ȼг⣬սȻҲֱӰһٶ˽ֲͬʱ֣ʳǵķȫǣºķʱ޽ɣĿľǽһ۳ǡʳǵķǿÿ£һ˵ĿֲپȻȫסˣɽٹ̳ʱ䣬ǿֲʳǷ·ĩ١
ֽǰסģ仹һͬʱ٣Ǵٻûнһǧûü뿪ʳǵļѾ֪һǰȻôԽ󣬼ûнһǧ֮һսʾԸЧң֮һʾԸ⸶ֻۣҪһ˽㾳
սֱӽڶ־֮⣬ֻҪмЧңɲͬħħļǲЧҵģͬǵѡĴˣȫȻ
ٸĴʾԸЧңսͲôˣ߱ϾǼ̳λˣ壬ЩֻһЩˣ޷ļľ


һһʮ ػ
Ҫɱ쵰
ŭɶŶðһļսЧңٶȷչȥҿ϶ʣµ֧߾Ի޼ܹƵ㾳߶κһ˵ջʵ̫ˣûӴͷļԥǵӿͷʱͱú޹˼
֪ҪӦµ
һµĸüţʵûϵԭֻЩսʩѹõ̫ϳŵ֧֣ҲѶʱΪֻû뵽սֱһи׳нм嶼Ū˹ȥʱһļ嵹꣬ʣµһʮа˾ŶԥУתͷսֻʱ⡣
ºǷŭʲô취ܹͨ߾߱㾳ߵûκһֵܹջһͶսʣһҲֻǳ飬Ͼʱƣʵ൱ļԽԽǵԥԳ̫ʱ䡣
뽫սɵ
ֱ֪ӸɵսǽĿǰΨһİ취ֻҪһһЩǽͷݾûѡءֻҪɵս̸ףаλĽػܹħȻ붼롣뵽ħһʹɱﵰվȻʲôҲûžʧȥơ
£Ŷµõ°ŵһǧ꣬еΪᱻѹƣǾѵĻᰡ
½üһæ׷ʵϢǷ׼ȷ
£Ӧٲˣ̫ϳŲٳ϶æµ°һʵ羳羳ţһͬ磬¡
˫ĿһѹΪûãս߸ܹõľޡֻҪܹŪһ綼ܹĳҪɵսɹĿԺܴ
ܿµֳһĨ˷ܵЦ

ٸЧҵȷһ£սδϣֲĵλٴҲûжôٸļȻֱӰһٸ㼶ǿ߳һľҪÿһı֡ڱսѽԼҪһ˵ЩʱӻԾΪɫĺӵһͬ硣
粻ͬѰսо֣µĽ϶ᷢ䣬һ˽п϶գһͻɳ㹻Ĵ̿ͣûҪһӴΧˡ
ҵļˣһȻսŮˣʮδЩŮ˶ܼսڼ˴˵еҼһǿŮˣǳҲǳˬһ־ѴԾӣҰ˸ŮǿפһҲ
ҼŮˣսܣȻղδ꣬Ҳһ룬Ҽҹ˵ѾǺϷˡȻȻϷЩŮ˱ʾҪ°벿ְ꣬ܰ;ϣ¡
һսûعȴϾһλͬСɣҪҲҪЩŮ֮ǰ
عֵúǻȷе˵ֵúǻҼһŮ˸ϵʱֱӵʹߣսͬعͻ顣Ϊһ֮¶ںҼڡ
սɲԺ𣬱ʾΪ˲ħ֪ӳˣ֮Сܻľٰضģսλȫͬʸ
δ⣬ܿͬսľ㽫عĴᵽȥսѲǶһˣҪǰ鷳ܶҪǵһҰ׵ûʮԸ㲻սɵȣֱӴ˾ͳʲôʱȫǵˡ
һǳصĵطһ˾ûеõһĶҲУһɴҪûơսɵľͽУθһҪģźعδͨ˵ǻŮһ硣
սоعȻӵİż޸ƺһֱԼĴ㣬ӵһֱµ̸ۣԼѾһµعһڽĳشĻ¸ûйϵаݷǳҪĽɫ
ػ磬սʱӦľ޴仯ȾǶߵķӡǿˣ羳õ۷㾳ԭӦӳȫǣһУΪ羳۷塣
ͬսһ˿ɲ٣ٸԺܴ׷ȫǾӢ츳ǿԭסһءЩ˶սǳûκ˻ΥⲢΪݣ˶֪Ҫ㾳ֱ˵Σǰȴܹһʽ߱㾳
һ˵㾳ջʵ̫ˣս˵Щһ壬ǻкܴһֺԥЧҡ
սЩҵǽûʲôȤֻҪܹұûбҪЩ顣
ʲôط
طǱ򣬺ܾǰΪߵľסء
һеκӢˣͬǸӸȫһԸӣսǲǸӣ֮ۡǻʵĸӡ
κǧ츳Ϊɫļ֮һΪѾͣڰ벽㾳ʼ޷̤һڵ֪սа취Ȼͻ֮󣬺ԥǳܳĶӸһ硣
κĻսһ뵽ЩԪսˣڱвȥһǵĵ
Ŀɨ׷ߣսһĵα½ɲεģʸһǧ꣬羳ֱⲻһ׵飬һɹͽгΪҸľǿߵʡ
սĻЩ˫ĿһƬκЩ˵ͷĿȵĵ£ܹ֮ΪһˣǷҲ羳һģ
ս΢΢Цܴʵȷôһģ羳򣬵ȴﵽ۷֮羳㾳ǳѣһ羳ֹȻԸ׷汾£ǱҲģԴ羳ֻ֮ǲ֪ǷԸ⣿
κһεϥصκԸӽ׷£ΪΪì
˱ûһ˺һ˲һ˹ڵأЧҡ˶ףҪ;㾳̫ˣЩ˼ûʲôϣû뵽һΪ·ǵǰǲԼܹΪ޵дڣ羳벻ѷɫЩ;׵㾳ߡ
ս̲סЦˣЩ˾Զţֻ㾳Ľѱȵ죬ǼѾܽ㾳а취ǽҽǿҪշǽסԵԼǿÿ£û˻ΥԼԣܣЩһЧңǾͽΪս
սżȻǿǶֻսһͶӰûһȺǿ׷档ЩÿһʵΪﵽ˻羳۷壬Ϊ磬ǵΪֱ羳۷壬Ǻǿһ֧ˡս㶯ǣֱ羳¹ȫµ


һһʮ Ϣ
һ͵飬սһٶ׷߽Բ浾һ̤ͬϱȥѰսľסء
ܴ󣬵սΪֻܷӳ羳۷ʱеٶֱ½㶯㾳ķҲֻܷӳ羳۷Ҫҵս岢һ׵飬ս˶磬˿ҲֻһͨĲ塣
̤㱱սܿͷƬӭ壬Ƕһͦÿһ˶Եú˷ܣǸоͻȻ䷢ֱһ㣬̰Ǳη塣
뵽أսȻ뵽˵𵱳˵Ļµһ⣬װʦҪ˵ڶû˸˵һսʱˣеľӵԪʱּƷװӻĸо
صϢսӣʶų޼ɵѰˣĿȻǴʳصϢս֮ⷢһˣ٣ǧңΪߵĴﵽ˰벽羵
սûнЩ˷Уٶȫ浾ٶȳЩ˳ȥĿŵ벻עⶼѡ
һɫףԵӢ֮˫Ŀ磬ս֮ʱѷˣȻǷǳŵģڷս浾Ϊֻ۷羳֮˿
羳۷徳˵Զܿ˫ˣһ˶ս浾ǳɵȻ˵ΪȥߣĿŵĳǳض֡
Ϊ˶һϣ
սֱӿżɽһ㶼Щһ
üӲ֪ʲô飿
ս΢΢Ц֪ͲСˡ
üдԱɽŵ꽨ԪµıأʮǿߴԪظϽȻֻССɣҲȥһ
սԴϲû뵽Ÿ𱦲صϢܲкܴĻõıء
֪ǿɷһͬ·
սҪǳͻϽ˵Ǹǲ֮ͣ˴˲˽һͬȥѰұأ֪ʱ᲻ᱳͱӡϽЩ̽ͷ죬Ϊﵽ벽羵ӵžԵĻȨ붼ûҪܾģǲ֪ΪλȴڵԼǣһ·쳣Ҳ뾡һС
浾Ц㲻õģǷ޿ʦҪװĻǷ򸾾ǡ
ȵĵʦ
浾ȻǲμӹʦͨĿ飬ˮƽЩʦܹġ
æԭλʦոʵ̫ˣϽŻҪλʦ
浾һı쳣ظ˵ʲô龡ǣÿģ޷㼶װǷ򸾶ǳ֡
ü΢΢һ壬ɵĿɨս浾˵俴ȥûеʦ־˴ĿһӾ뵽ƭְҵȻв˻ɣδ˵һԷʦϽƽ׵ʵǡ
ս浾ļ벢δϽ˵һûͣŴ˵бس֮ءϽŵ˶еһַǳٶȿҪ羳߷пˡս浾ûⶫΪ˲̫࣬սֱӳ֣ƥ˵ʵ̫ˣ÷ʲôҪǲֵ̫ףֱԲ̻ĴѨƳ
սϽŲδܾϾҲ뿴һǲʦԴӸֱսȻһֱûûµ羳򣬷ô࣬ĴʱĳѨãҲ޷ﵽ̶ˡ
𴫸ս羳ͬǵȫͬϵͳӵ£Ѿ¼ʵĻѾ㾳е羳
ܿƥ֣ʻѪҪϽһȺǸ޷ƥȻֻǿܡ
һ˵ٶȼӿ죬Ƿߵĵ̣Ƭʵ̫ˣ˳ϵĵط˼޳ûشڱΪΣյɽȣഫ㾳ޣκ˽дδ
κζֻҪմ־ͲòͬѰɽȲ֪ɵǿ߸ʮȥдƬǿԴԴϵĽСе˻϶ŵĴ˵ģ˵ѾΪĿǿˣµıвĵˣԽ˶࣬˾Խࡣ
ĿĵصĿһԽԽ࣬ϽȻһ벽㾳򣬵ڹʲôҲ㡣ϽжֵֻģʶһµıأܹһǾ֪ˡ
ɽδɽȣСɽȣռʮһɽ֮УκҪɽȾͱȴһƬ֣Լ߶ƬʮĴУİ벽羵ǿ߶ǿ˺Ƭ
ǿҪСˣڵ޲ײй֣Ǽÿһֻ൱һֲǿߣܹʩչǿ֮似
һصĸսԼ浾ֵĿ£һСĵĽУǺܿͿֲսĲкн֮ؾΪڰ벽羵߱ĳƬĺۼ
ϽŵɫѿЩʵ̫ײˣһ·벽㾳۷ĳǿ߱ĳƬȫϻжҡ
Ƭγɵģ
սЩĳƬʬͨɵģ˵һЩ޻ϰ似
־ͬɽһԶ˵ͬʱֵģĿľ赲ͼɽȵˡ
ű˺ѵðߣſײеϢвϽŵ˵ˣɫҰףڼǰԵԥϧЩ˼һﶼϽŵˣһκ˶ģȻΪ㽫Щɱ⡣
սûϽЩҪƵߣȻȻûд˵еıضҪǶҪɽһۡ
üšһĿսͻȻ˼ͲˮޣǸʱЩһֻѾ羳Ҳͦ˶á
䣡
սûûشͻȻԶɱ¾֮ԽԽս
𣡡
һ޺ը죬˹ֲɱֱӽԲĿһлŵٻ
һֻһֻѾ羳ȻֻδսѾܹӦǿϽŵ৵һ¾Ͱˣö˶̲ס·ˣҪ߳ŭвϽŻ޶ûмѷֱ


һһʮ 
޺սɱܿսһڵķ£ɫˣѾ޵⽫
ߣ
ʱﻹ˼սͷʱķȥʱ֣ȻѾɲóһжҪ߱
浾һѷȥϽ²мһЦֹһȺ׳գзڣССİ벽羵ƨ
սЦеĵѾͷ˵ˣͬʱɲһЩΪҪǿ̫ˡ
浾Цǻ羳Σ˼ŷһܹ
𣡡
һ񱩵޺ը죬˲Ϣ䣬һǱսڷɳ۶һ벽羵۷ߣһѾ𲻿Ѿˣȫͷһ롣
һ￴ֻսͬ浾һ˲ˣһﻹһݽɫȻеԮûȻҪ˸汳ٶ˿ĳս浾
𣡡
սڿ׷ɱߵˣһֻȥߴ󣬵ǱըԵԿֲ㲻ð벽羵ΪԾ˺κͬߡ
ֻһɲǣսֵĸоͷս㣬Ҫе޵кο֮սûԼ޵ߣһͳֻٶʵ̫ˣһͳںǰһбϣսһȭ䲼߲еĿơ
䣡
צȭͷΪֲײսȻֻһצˣǰδе飬ǳԾлոսֵһ˲䣬սĸӦʹõľһֿ似˿ѷɫıһ
һֻսսʢٶһбƭ
䣡
սһȭֱӺɣ֪Ҷ϶ٿž
𣡡
ֻŭˣȫëըڵȻǡսٶһ˲侹࣬δצֱӶ죬棬Ƿͬ˸ĺĺâ
һҧȻսһбӲӲһУԼȫϡ
սһЦԺǿһҧûжܵ˼ȻǱһֱϣһȭںؿڣֱӽɡһȭѾﵽ벽㾳ļ£ֱӽ顣
һȭɵֻսͻȻ¶֮ɫŴĺոһȭֻⷢṹȻ羳Ԫơ˵ʲôսýֺͷ붼֪νֵȫƳĿܣֻѾز
ôˣ
浾սߣɨһ۱еĺ𣬹ĵĿ
սЦΪûϴĻеȫΪƳĿܡ
˵ⶫǿܣ
浾˲ںʬԣϸ˺ܾãҡͷȫûпɡ
սЦ˵ģַһЩƵĵطܹһĳ˲ˡ
浾˷ܵĵô˵Ǹɽеı
ضģ仹ǵıأǿйϵĵһʦѾ֮ҲҪԶ
л֮
ǰǱ߹лŵϿҪĺһ֮ɫ
սûпڣһԵ浾ߵ˭ҪˣֻԱѣǱòȥϣⶫҧ
һԲͲ԰׵ûţĻ˵
սߵһѵͬ鶼ⶫɵɣ
һ˵ĵһͺĲ䣬ﹲһٶͷĺһ˾һӳ
Ҳǳűȥ𣿡
ս½ߴһһϵ׺ܲһ㣬ǳЩʦ֣֮ⲢЩʦʶһԭܹס벽㾳ףȻ𻵳ɴ˿ɼжµĶ
߿Цʱػʲôֻû뵽ǲŸսûãȻ˶ˡ
սüܽŪǵа벽㾳ĺ𣿡
¶־ͻȻ䣬벽羵ѣȴ羳ޣʵ̫۸ˡ
սüͷڵҲ羳۷ѣҪ벽㾳Ҳ·սΪвгԽ羳ڿֻûҵѡ
ǵõ˵Ҫ羳õУйᣬǰֻҲṹսһԼṹδ仯Ҳ˵ڵʵ൱ھ۷㾳Ϊֻ羳۷ѣ
սͷתо羳˲ͬ۷㾳ֻ൱羳۷壬Ҫ羳ͱﵽǰ벽㾳ҪﵽʼС
һ²⣬ģսκ羳ǵʵ
ս벻ףһֻе֤ʵ˲֪
սûߣһҪԼ汳鲢δϣвԼûʲôʧһЦ֮Ͼֻʶı仯󲻶ģһǱὫһɵ
߿սֹȻҪţ˷־ǳŵ𱦲ضû뵽ǿĶ鼸ȫԼҲˣܹսлɽȡֻϣӭսĿ⣬ʱʹͷ֪ȻԷûмƽ汳飬ҪǸҸžԻɵ
ս浾һ·룬ǳСģȺ󼶱ܶޣһ֤ʵЩһȫΪƵġһ羳սκвΪ˽羳Ļ֣Ѱޡ
һֵˣΧ羳ޱɱɱһǧͷ֮սŵóһۣ羳ֻ羳ṹȫõ羳
һսеڵ羳Ϊεȼȴֻͨ羳ĳ̶ȣ
˼ȥսóһ𰸣編ϵ仯羳ͬ羳ȫ൱ҪһֻнȻһֲ²⣬ֻ֤ʵ֮ȷҲֻһЧϾǵһ˵Ŀ顣
ս޷߲ε編ѧϰȡһ羳ٴδﵽ۷㾳С
ôЩǷѱǶڶʯУ
սͷתʱһĶУ˼˲ϸЩһ̸
٣ǲ֪ߵغΪ籱ǵĵˣȻǰҫ
ٺ٣˵߻ѲвС
ЩһȫǷľӢߣȻЩߵĶ֣Ҫ˵ȥǵѡ
ξһ뿪ɽȽݾ֮·ֻܱա
Щһ̸սһʱ۲ҪɽȾͱ봩ǰƬʮͷ벽㾳ޣӲΪЩһнݾĻǿһ
ͷսֱȡһ񽣣ȻǱոЩ̸֮ˡһˣΪĶﵽ羳۷壬ǿһܹ羳һصսսȣ磬ûһһ֮أЩһﷴӦʱȻѾһͬ顣
սζֽһ֣ܹܿվŵֻʣ޼ˣĿһսӣ֮֮ۡ£һһжΡ


һһʮ 
һأһΪֻа벽ѣܹ֮ӳһصʵҪǽսס
սоԼûв´ĻսӦԵ֣ܹ֮Ūս׵ܣ˵֪ԼΪˡ
Ϊιǣ
ϵս׵סսӶһ٣ֻĿһɨͬ飬ʱŭӡ
սɫȻǲ˵ҵ˽ɽȵĽݾҺ֪
ӵɫ͵һ䣬㹻ɱˣȻȥʵǿսոյĽףſֽŴսսĶ֡ͷͷ˳ɽȽݾǲٲ롣
սĿɨˣЦǸողŶռнɽȵĽݾҲ˼Ƿˣò˶þͻ߸ǻá
㲻Ҫ̫
ҴļŭĿӣܹΪȻǿģÿһǰ벽羳ǻΪȫս֮ϣȴв֪˻Ϊ⼸һǷ
սЦЩһҲǷˣͬ׷ЩһȣĿɲһ㡣սøЩһϻһ񽣳У磬⼸˸˲Ϣֻʣսάڻһصߡ
սһʱˣ־۷㾳ֶΣӳʵҲֻ羳۷ѡսĽжǻʵ۷羳򹹽ɣ޷Խ羳ֻʹͨʱֳҲ˶١
ս׵羳򣬲սʹõ羳򣬿ȴܹӳһصսԼʲôֶΣᳬԽ羳Ҫ⻹Ǿɵˡһп϶ǵģܹȻʵ˿
ôýģѶȫԽ羳ŵ۷ȻԵɣǰӾѾʧȥõļֵһزǺǿҪԶԶǿ羳һսҪӺѡ
ȻûüֵսȻҲþ类ƣҪɵһһص߻Ǻ׵ġȻ޷ó羳սٶȿ磬ʱռãһСжסͽϵսжһͽһɱ
սڻɱ˿û˿ץϵս״ϣҪܷ񷢻ӳһصսƵܿͷˣս״ϳл缶ս׵ķ⣬ֻô羳۷
սڵİŸоλϵΪ˼õɷѿģھǿҲֻܵһڷˡ
սȻսԼûãԽˣ˵װõϵչһѰǸصĶѨҪҵѨѣҪȴѣȻĽƺǿֲ֮ۡսóĻȻҵпܱ͵̵Ľȥ
սɲðգκζжֻܵ羳ʹãҪصط֪¡
֪սǷ档
ս򵥵ķôǰսֻҪǴԪģӦʶŶԡ
Ǻˣ
ͳ񣬸սһϤĸоһ˲ʱյתصսԪǶӡ

սиֳϲɱļһȻûʸЦ˵ȺãΪҪɱܹڵһλ
սʣ֪Ƿ˵
սʣ
֮ӶѨдȻսֻǺзġ
ս֮ӣ
ս΢΢ЦսͬǲõģǰһﶼѾҸɵ
ѨгĬ˺ܾòѾɱ
һ֪ΪսһԱ㲻㵨Ӷûаɣ
˵֮һܿڶڣǿֲĽƸκֺĿ˲սϣܿüսʣ
ս˵˲ϵЦݲҿ϶һԾ𣬲ͨģ㲻֪ɡ
ͷսʵȷͨԪģ˭ܹ֤㲻Ƕˡ
սֵ̯Ͳ֤ˣҵ֪ǷһŽȣкӵĻӦһŮпܽ嵡
˴ս֪ӲѣսӦ֪ǵŮŶԣ
սٺЦ˵ͻˣӦ֪սóɣһǳںԪʱŮֻıʷ֪Ůأ
ȻսԭˣǷһֱ嵶Ѿͷȥˣû뵽ȻǱСӹˣ˵㽫嵶Ūȥˣ
սһһߺ޵Ȼ׹ʷһ˸ı䣬÷ĻǷˣֻеĻЩ롣սЩ棬ʷԷ˸ı䣬Ǹθһġ
ƺ޲óѨҪԼսЦ˲嵶ˣΪĳԭԪ˼ʱǼġ
֪С˵Ƿʵ
ڿֲĻ֮ӿһǺݽɫһԼܺԥĸɵοˡ
սЦеĵҪ֪ȥˣ˲ȥսսѾͷǵĶϱǾ֪
һ㶣漴ŹƺʶˣѹǰսսǷ򸾱ȽչˣΪԼŮԭ
嵶û¶
սЦȻû£˾ɷġ
ûټսҪֱ֤ӽѨУһȻƵĶѨҲǳ̣ܹס㾳ʴ߲Ԫ磬ڶѨսֻʮˣս˻ûм
ôطˣ
Ѩвٷ߶ˣȻ֪޸
𱦲˭ģοڱƬǷߵĵ̣ڱ֮ر¶ʱڼԴһЩʵκϽˡʵֲ̫ˣΧͻƣΪֹ֪ɽȵָҶǽȥҲû˳
ҡͷ̾Ϣر֮ԽգͱıԽֻΪΪ羳ܹУõء
Щһﲻ˵ҵͨɽȵĽݾģ
ս˵ЩȤؿ˵ǵģڱصá
ɫصһָѨֻҪѨܽɽڣʮ˽Уڻ϶Ѿˡ


һһʮ Խ
սûᶴߣֱѨ֮ۡһΡȻõ羳֮ۡĸܲδơ
Ѩȫ֣ΧȫͨĻ羳羳뷨ȼڲȻ㾳編ʵѾ֤ս޷羳ϷⲢ޷á
սȡһԼǰƵһ׻ؾӸƵһף㴩ſܷ񷢻ӳ
ӹףûκεԥ״ϣһǿ˲
أ
սüΪǲаһ׻صף㾹Ȼֻܷӳص
˿̺˷ܣԲΪȻС֪ʲô׵ȼԽҪӳԽѣһ׻صܹҷӳصͱѾķǳɫˡ
ս۵ǲװСƵ׿ɲһĻףⶫ羳ף϶羳ƶɣһͨ羳ֻҪ츳ɫܹӳص
һڻ羳ǵһ״ݶĿֲʱʲô羳Կ¡
ǽô
սִԲȡʮӸսˣһһϣȫǻصףЩܹӳΪлأһܹӳأûӡ
սʮװһѨ߿ȣһ׳˫Ŀ̰ĵͬΪߣλӦҲ𣿡
˴ͷﲻĵһߴȻǷߣӦͬЭ·ֻ֣šһŲܿ˷ѵִյɽȡ
սʮ϶ЦڴսǰǻɵһڵѾȣһ˾ͳͳһͳͳɵףҲԼʲôԣҶǷ߲٣ƽһﲻϲսǴͲһġ
ǹһĨ̵ЦݣŤͷս˵Ƿף
ս۵ܲɣСֻʣһ׿Է䣬ֻϧǻôˣְ
òð죬ǷֳһʤУ֤ƽ
ŭ㲻Ҫ̫֣ܹŽǰϷô˵Ҳһϣʵġ
ȿڵ׳־óʮףп϶ԶֹȻﶼǷߣӦһͬȹѹأȽɽҵյıأǿս
սŰ۵˼˵ûƾʲôɽȣȻȥʲôͷ֧Ʊߣʵǰɣɽеһжڱүᣬүͳͳɵ
ŭЩ˴һߣǸɵս彫Ϊ˵ĳУսҲҪ
ɫ˶ɫսһھܹɨǣҪʹɱ֣Ǿûһ뿪
ƨ
սøЩһϻһųѨһ˲ǧֳìսż֣Ȼֳֻ۷羳㾳һ˲ͳȺ˳ȥһŰɱΪ˱鷳սЩͳͳɵΪȫ羳սżһ̾Ϣϵƻ湻ݵģֻҪŪսżһණȫֻܷӳ羳ҺûнһҲƣȻɾҪˡ
ǧ˴һٶˣѹƵʤÿһսżɶ̳սǿ似սз߸ɵʮ˶һԿϷǶڷͲˣǰҪǴҪͬ۹ã˵ͽһɵ
갭µļһսʮ˽붴ѨȻʵ羳ϴĿһװϲõĻᱻɵսͷ󣬽˵ٿףֻȫ׵ӳܹƬֲƵĶѨ
𿪵սȻҲûţƽ֮ҳһͦٶȺܿ죬ûþ͵ִﶴѨȻʧˣǰһƬ֣޵дֻȶеëȻ
ˣ
вʬʵ쳣ǿսзֲΪѾﵽ羳߰ӣϧȫֱӴȫͷжϣֵ˻ӦǻϵĴڡ
ֺܿ£սжһӦȻڶѨУδսȥ̽·ɳǧսż֡
𣡡
޺ӴдҵĴ򶷴˷սɳȥսżͬ޷սԥΪѹƣЩսżֻܷӳ羳ȻѹסǵϾ㼶ģһֲǳ羳
սɳսżԽԽ࣬ȻĿǰʵޣȡʤʱʮսżӽƬ֣սܿͽִݻ٣һʯ֣ʮֲѨɪɪ
սͫ͵һʮĶǻأһ֮ͬһ㣬ϢԴﵽ벽㾳۷壬ѹ֮µ㡣սڵʵޣȻܳȥЩһͳͳɵ羳սżֲʹԸɲʮͷޡ
սѹƣսżֲȻˡһ㼶սżһȺ羳޻ɣ治֪˵ʲô
Сѵûиǿսż𣿡
Ųʱɵսż
ս۵˿ҪˣЩսżȫ㼶ģֻԪطѹƵ羳óǿսżҲֻӡ
һ鴤ʮսżǰͺ̳զЩսżȫ㼶ģ
ǵȻ뿪Ԫ磬κһܶһָͷЩŵޡ
㼶սż˭Ƿӡģ
Ծѡ
˭ҪȥصˡһܹͻƵȻʵκ
ʲô
սͬ򵥵Ľһ㾳ĻֵҪ̫ˣʱҽ羳򴫸ǰɣܹڶʱͻƵ羳ܳ׼Ƶס
սûκηϻֱӽ編򴫸ʮսߣȻԲ̡벽㾳һצķǧ㾳սżĻսֱüͷЩսżȻѹˣеıȴһҲʮصѾìھֻʣһ벽㾳ˡ
һʱܿ͹벽㾳޲һѲ·ʹһ㣬ԴԴϵķųһսżͬһʱ̱ɡ
սǿˣйŹ֣ڲϵĸṩԴԴһݻٵȻ޷ޡϸһսܿͷִ㣬羳ƶɣÿһսż䱸һʼȻٲ
Ȼ޷ݻ٣սҲͷ޾ȥⶫǻۣ߳׷ɱսʮսżƺƵ뿪ˣܹӦ޷ŭ񣬱˴˶ɵĿͶԷȥ
֣ս߳˶Ѩľƣһֲ޺Ƥͣ벽㾳޵ϢԼ侹һ㾳޵Ϣ
սٶȽһٻԲ޾ʱ֮ӳ£ʮȫ羳ս֮ͳͳܹӳصſŵİ벽㾳޵Ϣսһ˻װһɫףһ˲ʮ˾벽㾳
ʮսǿߣսͻȻ⣬սżУûһ˿ǻ۵ĿҲҪƣΪβװװݣ
һ˲սͽԲе׷߷ųһԼͷ


һٶʮ ִս
κһףԵú˷ܣԲ޾ʱ֮ӳ֣Ȼʵֻȥ˸µʱ䣬ѾȥǧˡѾ羳벽㾳ܹӳʱˡ
κԼδţֻҪ羳ܽΪһ㾳ߣδһ㾳ĸӦͬκͬо˲٣սηųһǧˣȫȻָΪһߣһ츳ԲսĲκ츳ֱ׷սĹ
¡
һ춯صıըɽȵķ˵ɫһ䡣
˾ֵսġսĪǹǼһҲˣ
κԾսġս⵽ʲôطҸовһŵϢˡ
ɽȣ˵ĽԼıû뵽ôڴ⡣
սһЦȻҲӦϤϢод˸ǫһƺڸĪսݣҲ֪ʲô飬ȻǱ˴

ǫǷŭնÿһ벽㾳ĿֲŰƬĲľʵ÷顣ǫΪ񣬵Կ£ÿһŹĪ֮ܣձѴﵽһֲĳ̶ȣսǿµĸо·ܹ׽ʽһ㡣
Īʼ϶һĻаЦݣԷǫԵ࣬α仯Ľʼնܲ׽һ˿죬սʱʼսš
ɽۼǧˣǷӪսݣ˶쳣ƴеˣϧҪָԼᡣ
һĳɱ˫·ֻ֮нһһܻȥǫЩȫһģֻΪϵľ޴ƣȫĪΪ׵˳ѹš
սԶԶĹ۲ⳡͻĴսӪЩŹ֣ⲢǼ򵥵ĳɱȫС
⵽ô¶
˾üԼۣƺͬսȫħ
ħ
սƤһĿɨĪ꣬ЩȣȫûϵһﾹȻħһԵף뵽ع˵Щй¶Լٵʲô׵ġδعĪĿ࿴ҲĪĽӣʮа˾ŶܸӦԷͼı죬ֻһֱûнҴˡ
ħ֮սսɲᣬǰűսȻƽϢˣ˴˵ĹϵԽţֲݵսٲһЩҪսĿǰħ֪ıˣһħЩϲͱˡ
ʮа˾ģû뵽ĪһﾹȻħļϸѹǰܶ鶼Ī鶼λĪġ
˾һֻĪͷʵ̫ˣҲһĳţȻ˴˲ͬһ죬˿Ӱ첻Ľ֮ġ˶˵Ī꣬˾ĪдһһȻħļϸʲôÿġ
£ħ˵֮Ƿھͳ֣
һǧ˶ԾԾԣջ羳編ȻҪһúдһħõĶ
սûЩս׷ߣĿĪ꣬һα¶ݵģȻоĪ겻֪ħ飬Ϊ˱ҪһﻹǽסıȽϺá
ɽڳսҪֿ޵ⶼѣЩ޿ɲħǵ֮ĵˡħս߳ʱ޾ǵضǲǺҳɱɵű
ͷޣа벽㾳ĶǧͷֻԭԾԾԵ˾ŵֻʿˮЩ޵սȻѾûʱͳȥ֮ĵв֮
һֲĻսԭ˾һҪֳʤɲǶʱڵ飬Щ޲ֵҵĿ񹥣ܿͱơȫǿ߶̶̲һʱĹȻ롣
Īԭһʤȯյı鷢˱仯һΪʵǿԵʣ⵽󲿷޵ΧˣҴ˾ȻѾͬƽˡ
Īü֣ǸûбҪƴƴһлǵȽɽ˵Σ
ǫЦڽɽҲУȽǵõǷɽȵͼɡ
Ī̾ǺαˣҹһͼȽɽȫȫһжԵȵҵʱڷֳαظʱ򡣡
ǫɫСɱôֵܣǲ֮ӿɹܲôֻ࣬Ҫܽɵͳɡ
Īһ̾ϢֿɲҪˣѾһɽȣǼһǳĹӲţɽȵõµıأǲиʣһ㡣
ǫЦΣǼһԼˣԼˣҲЩħõ
ĪĿ˲ú䣬һɿֲϢӿֻԭֲ֮µǫɫ䡣
㾳
ǫ˲жϳĪڵʲôɫúѿ
Īй֮ԽԽʢеĽȻùа㣬һīĽⱬһֱӽǫɣϵ׾ȻܲסֲŰѿ
Īǽĳһ㣬Ϣڲ·ʱҪ㾳һ㡣
սһĻĵһľ;ܿȻˣⲢĪ걾һ쾧ʯ¡ʯһһ֮ۡ£սʯڲṹȫ羳ƶɣⶫܹ˵ںϣһ֮
ʯƺĪµĲãûüȫںϣһﲻþʯʯܿ£һ˿ãĪΪԼѾԽ벽磬һֻǵżһ㡣
䣡
ǫˣʱԶĪĶ֣ͱһԴĪȫһص״̬У˫Ŀ˸ŹܵĹ⣬ϵı鲻ϱ任¶ϲ֣¶
ĪһɭĿǫĵ㲻ǱȻܹõʵ̫٣ɱ˻Ǵ´ˡ
ĪĽܿ죬һնĹ켣һʲôҲܹƵġǫҪ㿪һһƺͽͣĪһնһɿֲĽ⽫գһ۾
ͻȻһìͻأĵסĪɱһ̧ȥʱͼһӰвϷŴ
ϣ
ì뽣ײսеͬʱɣʱ˲пȥֵĶԷ˭
κ
ĪϳסԼɱһ˭˿Ѿ߱һ˿ߵǿƣɲ˭ܹܵסĽĿκϣеһɼΣյĸо
¡
˺ܿһκì֮ȻûκоԼȫµҪԶԶǿǰìĪ⣬˲ͬĪսһʱ侹Ȼס
սս޷ģһǧ׷˭ֱɱѸײڶ֮սЩ˶ٸгľһսǿÿ£ޣ߸ûܹ赲Ƿֺ
ս߳ڱĪһɣ˶ȫʧȥʶǫԣڴ˸Ĳ״ͬ飬ȡһЩҩֱӸ£ȻдʣʼӿƵĻָ
ǫˣЩãȻĿս˭
˸û°ɡ
ǫ˲ˣ˸׹⡣
˭˸磡


һٶʮһ ս
Ȼˣ
սߣһ׺ݵǫգۡ
ǫ˺һʶǰһ˭ջû´߸ѵ¼˲ɣ
սٺЦ˸ӢȻһ¾С
ǫһԼ÷ܿ˳ۣҲǰȢҲͰˣȻһȢȥȻսڿ÷򣬵оڣ޲õСӸɵ
ͷķ˦ȥǫûˣ
浾һˣִɱɱ鲻ʺ˸Ҫ浾ǻõս֮С
սоЦ⡣
ǫٶһȻսߣֻҪ;ڡǫ㲻սŤͷĪ꣬ܿͷĪ걻˲סɱѷ֣һȵϳκݡĿɨƬսһǿ߹޻䣬֮ɫԽԽŨ
ô
ս۾ЦﲻɽȵǳȻǳŵıضʲôֵֵġ
ǫ㶺һŤͷսô
ȻҲǸһı𱦲
ǫЦһСС羳߶ѣҲͼı𱦲أֱǲ֪ߵغ񡣵ȻȻбģǫô˵Ǵ˸磬սܹһѾܿɹˡ
ս׷Ѿƿȫ֣޺ǿЩһﾹȻ֪ƲͬħһЭͬս˵ĸоǲޣһˡ
սüͷһǧҪʱڷֳʤ̫ˣûʱϹģһ˲ԲУԼľ׷ߣȻÿ׼һףȫ缶ףЩ˴ϵ˲䣬ÿһ˶벽㼫¾ʵ
սٶɳһǧߣ벽㾳ʵƬоĴڣս˲һ浹ľơ
ܣ
޵һʱߣ񱼶ȥһӾħ˳Ϊʸ֮ģһѹԵĴսѾע
ǫոսսųһǧߵĶȫУ𾪣ͷӿһоͷ
ЩǸһģ
ȻǸһġ
ΪҪһ
򵥰Ϊͳͳҵ׷ߣεĿľΪЭ
ǫɴ˫ۣȻǶ׷ߣǸκҲǣ
սЦеĵȫҵ׷ߡ
ôܣ
ǫĶ鴤ĿɨսߣһӴϳϡϤףо졣ôܰСҲһˣȥʮ꣬ôЩ˳ΪԼ׷ߣ
ǫܣսĻǲŵģȴսȥһκǾס
䣡
һ촫κĪһɣ˿ĪϢԽԽ£ƺѾ㾳Ǹ
մٵϢޣĪǣ𽥱Ũ
һҪͻˣ
սɫֹУһĪ㾳ڳûһܹסսͷ˲κһ׷Ϊߵģϣõܹ֮ӳ㾳ʵͿƻĪꡣ
ֱӽһ۷徳ԸκһȻ׵;һ˲䴩ϣΪʱһأԼƺѾ㾳ǿµ
սüͷƺȻôһ㣬ɽļʱκ
䣡
κﵽ㾳ǲĤǰ˲ˣһǿ㾳𵴿ֻǼγɵĽƶֱɢĸо
κ˷ܣ㾳벽㾳ʱȫͬһʵɱ䣬Ȼķûκθı䣬һеı仯֧ţܹĸ㾳ǿڡ
κֻŭйԼͷĳУ˫ĿԽµϢŵĪ꣬һЦݡ
ìһκδԸɱȥֱӽìһʱͬһ硣һìͬѰȫ㾳Īֿܹ˫Ŀ˸ſֲĽ⣬֮ʣе˲䱬Ϊֲ
䣡
ì뽣Ϊֲײ׵еĪ걻ʮһͷײ
κһУìɻأʱսգֻͳͳһս㾳
𣡡
ȻκδüһֲӰĪҷɵķ˲Ϣ㾳ĿֲƵϮͬ쳣µķ籩޾ľ飬Ϊ촷ۡ
Ī걻ˣֱȥ˿ڴѪһԽǺ
¡
޾ľըѣһֻ޵Ӱ֣һƶɽɫƬһ׺ϢѹѪɡ
սƤֱ޺ǿǲͬ㾳ߣܹλ㾳ߡ
׺ݵĿⶢһڻеߣֲɱɨкܶ˵߱ս׷Ҳ׻ͳͳĺˣͷףҲһѪ
˱õȻҪκ㾳Ϣ͸ȫ޵Ŀסˡ
ĿɫƬ˸ΪɭĹâзһͳȻץһСɽκ㾳ֲСɽƿֻͷƤ顣
ս˲䱬һһ޲һǿռžԵϷ磬ȫκѹסצͽκĽء˫Ĳ̫ˣκȻӵ㾳ֻܷӳλ㾳ߵ߱λ㾳ǷǳµģҪκ۷ףһƾͻᱻ
սüӡĸо㾳ǿߣȴûһܹӳ㾳ʵôһԼǰҫսͷֱð𣬽׷˭߶˻ÿ˶¸ףȫһɫ۷ףһĻֻܼʶ׷һզࡣĴҲһóôףȲ˵Ѿһˣóǧ׼ֱ̫ݳˡǸ߲ϲĶװȺԼѡͳһ˶ս׷ֵˡ
»װ֮ټսľǧ׷ߵʵʱǣн㾳ֲϢǵɢ
Ҫսһٶһֳͬ۷ɱޣһȺսȻÿһ׷ߵսޣһʱսֱɲеֻҪ޵ϾƷ
𣡡
ŭ쳣Ǳѽ㾳ڵΧŹ߷ɶݶȥʱӴϵ˺ۣͷһֻǸǱһأǿǿЩȺŹ־塣
սһ׷߲δȻ޸ܣԼҲܣ׵ķǿɼܲסԼĵӱÿһȻܹɱϵˣǷ֮ԽǺܡ


һٶʮ ŭǫ
սĻսһûʲôˣɳǧ׷߳⣬ûһĪ˳˱ȷ֮⣬˶ѾǫѰҲȫֻս˻Ҵһٶˣȫˡ
ط䣬ǰܹӳ羳ͳͳܹһһص߶ټսл羳ߺܶ࣬Щ߻صռ˰˳ɣʤڵһǰ벽羵
֮ۡսЩȫܹﵽ㾳սս̸ʲôøУǵȻҲ⡣οһѳΪ˾Ĵ˸磬սͽ浾г˸˺ܶ࣬ŽսΧмһȺ׷ߣ̲ס浾һԵСãЩȫ÷׷ߣ
浾ЦȫǣЩ˽ֻһְˣν磬Ǵһ׷ߡ
ǫզ࣬Ŀһӡɨŵܰɣȫţпкܶ˿ڵǲݣô׷÷򣿡
浾һĵûл֪׶һЩʲôǧҪΪֻ羳ΪͽֹڴˣʵΪѾܹ۷㾳ǿߣ䱻ǿзӡ羳˵¹ŵҪ㾳
˵Ϊܹ۷㾳
ǫһţս뿪ʱһΪҲ羳ѣŶʮ겻۷㾳ЦһҲЦ
浾һĵˣԼΪܹ۷㾳㾳ƣ̫ϳŶЧңΪ¿ƴҪɵ
ǫѾˣ̫ϳͶԼ÷ΪһȨ᲻֪̫ϳŵĴڣǿһ֧ݴǿĺܣô׷һ
浾Ц綨ǾòܶԲԣϧģ㿴ǣļɶµ֧ߣ񻹲ǳΪ׷ߡ
ǫ̲ס׷ʲô
浾Цǵӣڲǰӵõټ̫ϳתͷʲôֵֵģ
ǫԾ𻹻ţ
浾ͷǰͬħս½һħٻһʵֲ̫ˣ˵ħ̫ϴֶ֣Ҫе棬ħļһѽɵˡ
ǫɫ䣬û뵽ȻˣȫѾ츲صı仯
浾ɫĴ磬Щԥ֪ԼĴһֱ׷عò˶عͻͬԼ˳ףҪ֪ˣ֪᲻Ὣɱˡ
浾֪綼֪佫ôϢھ˵ҧҧ浾Ƭ̵磬СһҪϢҪ㣬ǧܳ嶯
ǫüʲôϢ˵ֳ嶯𣿡
浾ĵ»ᣬ¹ع粻嶯Ź֣һŤͷűһ׷ߴӵŵսѹ磬عúͻ硣
ģ
ǫ˫Ŀһ˲;ˡ
浾̾Ϣ飬˼ҹδжʾ˼α飿浾ͻȻԼΪбҪô羡ѶԹĳԲУЩһֱ磬ҪϹ㣬ֻǿϧ۴һӶûлˡ
ȻģعһҪҪǧҪ嶯
ʲô飿
ǫֲɵӣԤеϢԻ
عǷּ磬Ѿˡ
ʲô
浾Ļ䣬ǫһӾʹӵϱԭƺصһеʹŭ浾·Ҫ˶ɡ
˭Ҫȥ£ǲǱǿƹ¼ˣ
浾һû뵽ķӦȻ˼ңап࣬ʮа˾ŴҪˡҧҧ浾ֵӲͷƤ˴Ҳʶ鲻Ǵһ²δǿƣǹ͸˽֮Ӷˣѱ²ŵ֮Ļ¡
˭
ǫҧгݵĵ浾
浾ʶĺһŵǡǲһʥʦ֮Ǿ˽ġ
˵˭
ǫūѾﵽ㣬Ȼºܲ⡣
浾Ц˾ˣҲǴ÷򡣡

ǫɴ˫ۣȻôܣ
浾ЦȻһƺܣǵǵȷյ֮˽һжǹġ
ǫսǺΪǵӣ
浾ҡͷڵѪûоѣ¿ɲ֪ǵ֮ӣ˵עһԣ˭޷ȡ
ǫŭһ˲ʧ浾ǰսŭնһ˲侹Ȼ벽㾳Ŀµ⡣
ȥɣ
ǫͻȻѲδսԤϣո浾δѹȻǰע⡣
䣡
һ죬ǫһìɣκһЦĳУЪ˹ǫСӣȻǵµĴӣҲܶ´עһ㡣
κĻսе׷߶һĶǫֲѹ˲ֻԭ뱩ѵǫɫȻһ䡣
ǫɵӣսô׷ߣȥŰŭսǲعˣ
սȻȷ飬Ȩ֮ǶѾ֪Ϣˡ
ǫ㲻ҪΪԼǵ֮ӾͿǿȨȹ£бң
սֱ۵ҿûǿȨѹ֮ʱƵġοǿȨΣ㲻عνǿȨ֮°ɣ
ǫɫ࣬ȻعǿȨôΪǱһжعԸԿ
սûǫعòܣǫһҪӣЩͷʹΪѹƣô˸һǫֻ˳ս˷ʱ䣬һȺ׷߾ʹɽȣʱս˸ˣĬȴжǲ֮̽áǫҲˣΪ˾ֱӱʾԸս壬սʱݺݵ֪߼еݶʱ
սڴ˸ĵ粻ֱӳǰ֮ؿܿǷһ޴ĳѨȫ̮ȴΪҲǰĪꡣеɫ˲ΪǷִƻĺۼǳɽȳġ
ΪδɽȳǷѾһУ
ʶ˽ȵǣ˲ɼӿ˽ŲٶɽڡĽȫݻ٣βνһλܹЩֲ˺жΪʱ仹̫á
˽ȵˣ
սûʲôĵģȻǵµıأ϶һж羳޽ˣΪﲻǸȼɽŪһ˶Եúǽʲôսͷٽɽȡ


һٶʮ ħ
ɽȵǲԫϱڣﲻǰһսĲľݻ٣ԼĿֲޱ˻ɱЩΪĶǰ벽㣬ǿֱͷ޻ҪֲĴڡ
˵ɽȣսӦΪϿȲǣƸ޶ɨһգλ㾳޶һնͷ­Ǿǳ֣µ˿жϻֹһˡ
˭ΪȫƵĵطȻܹӳ㾳ʵʵսеΪ˼顣ϰϱһ˵ٶȻܿ죬ûѶٹʹԽɽȴ·ֱ̣һ̮ǰͣ
սһնȥͷ­ǰǱһնµͷ­֮ɫһϤĸоžָһǶǵĸо
˭
սüţսĽž˲࣬ʸԪ˿϶֮٣ܹΪﵽ˵زˣ˼ȥƺֻһˡ
ħ
սЩò⣬ӽɽ֮һ߾ʬµ˺۲ûħеıǣȷ˾ħսиֵǿǸħħһžܣԸǸһܲɷֵĹϵô˵ɽекܴĿܾħ
ħʵܹﵽ㾳սе֣ﵽ۷㾳Ҳʲôɽܵ顣߽̮սܿ⵽һⶫǳĹˣǰˣѾһС
սüδ⵽ƻ֪е羳ǲƽЩȻڼãħţսҲΪܹʱڸ㶨Ϊ׵ľͽУ
ûм֮ǰǲ֪𰸵ģȻѲսûѶٹһȺһâ˸ʧ

׿ɫδǵʵڽ֮ȻǱôǱľȻֻһˡ
׿ϲ䣬䲢ҲħǿУռݵҪҪʵǿΪԼʵȫܹͬа壬ҪǱ˴ңԶǿգǾҪȡΪһ
׿ǾأⲢʵ£ݣѪϹѪп峤ĵλ׿õйǰεµıڣƴĽ磬ԼǿһȺ´˽
羳׿ǲģ˿Ӱ첻зӳԼԭȵʵ׿ĳ֣ߵΪĶ㾳۷壬ǿһǴﵽҪ˵ʵֻܷӳ۷壬Ǻɨ綼⡣
׿һ̵ľǵӵĳżзĶףܹ޶ȵķӳ㾳ʵ編ĸš
ǧʱ䣬׿ҵڣɾ򿪱صʱǿֲ磬ЩѹûɺܿǾجΣһħһӳ֣ǳųıضȥвһĵħһӸûǣһƳ֡س׿ȫһˣᡣȳˣ۷㾳ΪȫһЦƺҪ˲˼Ŀ־顣
ֻķչȫ׿Ԥϣֱӳˣ޷ǽ⣬ɲǣȻӦ޾ץסĲӣˮƵġ
׿δǿȻŭһ־ߵ˽ҪŰɱʱ׿ȫû뵽龹һجΣһֱɱǽ͸ſµħͬһħԣƺκο˶Ҫǽʱ
׿ǧˣһ·֮һɱǶһ˵Уǧ㾳ͬʱΧһˣȻһ˸ѹסˣÿÿ뵱飬׿Լеĸо
ǼһΪҲ۷㾳ѣ׿ʵڲ׶ԷģһѹǧԼͬߣ׵Ȼᱻ׷ɱǼһֻһ۷㾳߰ˣƾʲô׷ɱô֡
ݵͼʾֻҪͨƪ֮־ܽ뱦֮ء
һܼƵ׿Ƴ˼
Ǽһ׷
׿ʱﻹ˵̽Ǽһɵ˵Спܲ
ܼҳ߳ʮȥˣʱ뱦֮ػǰιصʱ䡣
׿ɫ֮ӵʲôʱôҹ뿪˵ǼһﲻΪ壬֪ԼƤٺ⻰Ҳ˵ġһ׿ûǻʲôϴ֣֮ȱõǸµıأҪǼһ֪
׿˵ȳ֣֮ɢĿֲϢӶоﵷɣͽһʬһɡ

߳Ŀȫǲԫϱڣɽûаսʬ壬ǵ϶羳ƵףϧЩ׸ûбǵˣǽ֮ƿ׷ֱӽһɱ
ЩӦˣ
˾оһ
ʲô壿Ҳ𣿡
岢ǾǿУкԶľ룬һһֱǳԴΪҪ̫ͬԶһҪֵ塣
һ欵ŮЦһ˾ߣԸңѩʹìһսκͬ˾𣬷ǳǿ
κЦʲôƨ壬ҲһȺ֪ߵغļһˣעûУЩ˶Ǳһ˻ɱģһ·ϰ˱ɱҿΪҲ͸Щ൱ٺ٣ļһҲһȺں֮ڰˣô˾Ȼһ׷ɱҪһһͷײ
˾սƺʶˣ
սһ˾𣬲ò̾һǿ£ɵʶһ˺ĻЩһﱻ׷ɱҲʲôСֵˡ
κ˭
սħ
ħ
սһȺ׷ͬʱȻ˵һֲĸ֣ħҪúѿ
սЩһɫӵ˲ΪǸħȻǼпܳһģһͬһˡ
κֹöһģһˣֶһôܲͬһˣ
ѩ˵ħӦǸħһĴڣ
սҡͷӦǷҵħķӦʶλħҪΪĳ⹦Լѳһֻ֣ݷѵʧչһ񡣡
κͷµĲ²Ժܴ˵µ¾һ߻ħǿߣħкܴĿʧȥꡣ
˾Щĵô˵Ǹħıпܳ죡ǿ¾ĿְֲҲ͵ѹǺ鷳
սҡͷôǿ֮˵ɣЩϵжϣǻõµĳƵͼһĶǿɲһȺõ
ûж˵ʲô˲·һ߾ʬǺܿҵһУʮ׵ǿʬ壬սǳңҴӿµϢжϣɱչȥûжãҲ
սѰ֮أϣһҵħܿ͵һһɼΪϤϢͻأĳУֲѹ˶̱ڵءս߶ʱϲ
磡
ܣ
ħ죬ЩɻĿŴߵս


һٶʮ ħ
ħǺģսڵͬǰźܴĲܹ࣬һʱ亰ҪΪֻսŻẰ磬һ鶼硣
սɲЩħĺܸˣ֮ʣеӡ羳Ҫһǿıڣħõѡв֮
ǰһѱסħ˷ܵĵ簡ܼƽʵ̫ˣСܻ㱻˸ɵˡ
ħûܱ˸ɵ𣿡
սЦǰСܾô룬ɾڲǰСһͬħļһ糤һģһͲ˵ˣʲôľȻҲȫƣС𾪵ǵҽħʱȻӦˡôɵ飬ǼһҾȾ˵ҶʱһʧصķֱӶҽѻ꣬ҵڡ
ħüһšǼһ˵ķ
սͷʱ˿кܶ࣬СûҪ˵ѣ¹ǲǷһǧ˿ƵĹϵΪûнǰòҪ뿪磬ȻǼһǷǳΣյġ
ħԵúƽƺδһħϡս֪ħţǸ˾ԼҲĳԽȥΪֵȻǾɹѹءս羳ħħܹʱ߾硣
ħĬĬĶսݶϢû˵ʲôлл֮ĻȻ˼һʱ䲢Ǻܾãڱ˴˶ǳΣ֪ԷԲϿԼħ츳û˵սݹϢܿĿ֮£һﾹȻֻһʱͽ˵Ͷŵôģ˹Ƶġ
ħıսͼֲˣǰûЩϵͳ֮ʱħ̶ܶǧʱ̶ȣṩķҪͻƲǲǹ¡ħ˳ͻƣս뵽ԼȻȥնûĴѨ˵ʱ£ʱԶȳ˶սֻҪͻӦԼ羳Ѿ޽ӽ۷羳ļ£ҪͻƵƺһξ롣
޷һͣսȻеźⲢԼ츳ѷɫħ̫ԵʡħҪʱ䣬߱ʱħҲУҪϵͳ֮ڸħĲཫ
ħͻƲδ̫ʱ䣬֮رһ֣֮޷ݽ߽ײδܵ˿Ӱ졣ûо׽ϴսҲ֪ʲôӰ죬ħ̽ĳɹʽ
ôģ
սһ׼ı֮ؽطһ磬֮ؾڵص̽߱봳һֵܵõյıءսһһ磬ڵĸֽƲǿҲλ㾳ң˵ɵúܡ
Щһ￪ɽʱֳô󶯾벻עⶼѣƿʹһ˵ܹ߾硣ֻҪɽȾͳˣ뵽Ǹ׿ļһֺŰ赽㣬˵ɵңû취ֻܸǺ
ħΪȻ׿ЩһʵǿսʱһȺͯ±ֳʵ߳һ磬ӵ󾳽˵Ϊ塣
ЩһӦвرͼһĶɣôûн
սҲΪȻħ죬ôˣΪҲҪ߳һ磬׷ɱôңʵǿҲޣûʲôֵעġ
ȷвرͼһ·׷ɱƺĳЩյĵطҵʱֻһı֮أûҪǵĲرͼ
սüϵɴδвرͼһ˵Щһ˲رͼͱвٱϵµıأ²رͼĿĵΪʲôԼսоӦйġֻǾʲôֻܵȴر֮ز֪
ħ·սһ˺ܿҵһΪ֮أҪڶ磬ͱ봳µơƬȥһԵսԫϱڣǿߵʬ洦ɼ̤УսʱеһɲɣϢ·ѾԪǿֲɱⶼǴңԶʱմݶ

һдսǸоԶŴݶͻȻ䣬˷ʱڷ仯һսʻһߴվһ֮Ĵսս˫ΪǿҲ۷㾳ֻĴ·ûоͷ
Щħ׵ȫǶħĿܴ
ѩһȻϳ˴սһݡ
ħʲô
ħһרŽƳɿܣݴǵħܹһͬƳ㾳ߡħĿܴƣ֪ǿҪе޾Ŀܴ⣬ҲҪ˲ء
սˡ֮ۡЩħ߾羳ƶɣһЩתѵǰսǵͬħĴսսδҵ۷㾳ǿߣпֻǱӡһƬΡǵһǿ𣬾½ǳսԭҲΪ档
սһ˴һħͬսʱһɿֲϣܿǾ;ȵķԼϳͬЩսʿһսףδǴֱлعһ۷㾳֣߳ŭսʼǻʲô˧׼ãȥ˧ִһΪ޵񡣡
սЩ񣬲һҪѯʱ۷㾳Ľǰ£Ǳӣⳡս۵ʤȫϵһϣܹʱɣӮⳡȷս
ս羳ƶɵĽ죬Ҫǻһеô¶ǾɵˡȻ־޴ڣڸбʱͽһаźˡ
ʲô񣿡
콫һžύսľݾУشݻٶħֻʧȥԴԴϵĿܴһӮⳡĴս
ʧˣֻʣսһĴžᣬһݵͼ˶ħڵص㣬ǧÿһ۷㾳߰֡ⲻʲôħĸִڣҪݻЩֱ̫ˡ
սݸħЦһֻнһǧݻ٣ǲܽڶ硣
ħѾ˽⵽սһͻȻΪ֮ӲûиеԾΪǰ̫ˣûʲôֵֵġ
ħüȻǵ㰲ŵҾ鲻ô򵥣
ΪΣ
Ҳ϶㵽ҵĴڣ˵ʱ˽סһжҪԼȥɡ
սħĻΪȻϵԼ磬ҲܹӰطܿħǿҪҵǣƺס⣬սδ̫ãжѣԣּҪһٽȻ޷һ硣
ڽսȫ㼶ߣƴ֮սڿֱǿħ𶯡սҿ϶ǿִ߽սҲᱻܺ˺÷飬ǿʱﵽһ̶ʱǿԱӵġΨһеϧԼȻֲȴֻܵ羳ãҪ
ܿսͽƵĻܳԺ󣬳žϵһе׷߶ųˣȻŮЩɶŮ澼滤Щħĸ־ûбҪˣԲص㡣


һٶʮ ħ
սһٻÿһ˶װ㼶ףЩȫԲڵڱסƲħȻսףĿǰǿսˡ
սȻܴսͨսֻսеЩȻвٵĲ࣬ȥΪȻҪƵǾٲҪԶ·ɲɣʱֱɢľɱҲڽеĿޡ
һĴսս˶սս嶼սˣȴԵøСһսԼҲΣΪ羳Щ㾳ĿܸޣΪսһֱȥԼӦҳһ취Լܹ
Ҫһ׵飬սͬʱٶ١һ󾳽ڣܹ򣬵۷嵽ԽĹִڡ
սΪûнݾߣֻҪһ֣ܳа취øƵ̵ʱڽ֮ȡȻڵһǲָˣǿĿֻܶ۷㾳
ѵû취ˣ
һʱս벻ͷ˵Ҫ羳ս㲻ʾ
ĿǰΪֹսʹõķȫʽûһսҲܹһȫ㼶ģҪҪս
Ȼ벻취սֻܳսʱ᲻ܹݾȻٶǧ֮Ҫﵽһɵ顣
Ҫͬ㾳ڴս󾳽֮ۡĽ϶ܹа취ֻ츳ͬܵơȻѾ൱۷㼶𣬵ȴзӳҪƣͱ֣Ӧط
Ȼﵽ۷㼶𣬵սʱյ۷編ӵȱݣȻķ򣬾ܹ֮޲ơתܿͼΪ츳ܹϵҪս˵ʵ̫ˣĸȫԽķͼй
ʱ֮һʱ䣬սͷ츳ܷʵɱ䡣󾳽֣Ӧӿֳһȫµ벽ǰ벽㾳ǿӿʱһ˲ʹﵽ벽㾳ĳ̶ȣһϲĽȻȲ㾳оԣپһˡ
ѵսټսЩʵһͻƣܹ׷ӳ㾳ʵԽԽ࣬κ˾𡢸ѩ˶Ѵ羳˵һ̾ͻơ
սһڿһǾȵŴսһͬĿɱذ
սڼ˱ħ׷ɱеǿߣһˣΪǿһߣһһףÿһɱƬܡѾ챻ˣսһ˵ĵ˺ǳԾȻЩһԾȻսЩˣǴǰħʱħѾڣǿµϢЩһףͱ׷ɱôңϸǿħڡ
ʶʱΪܣ׿ܹʱͬսһ̸УǱʾԸ⹲Դһ֮ͬ̽ءȻħܹЩһͳͳɵսܹõ׿еĲرͼαظЩһֱӸɵǡ
ħǿԳֳħʥ˷·һɲɱûһһ֮أһ˲ͱɱһ롣սе׷߿һĻ˿һ֪̫ѷħ̫̬ˣֳǿʵһ֮ɱǿҲ⣬ǹǿưԵһ˿Ҳħֱӳȥ֪ħʥնǿֲʽ˲ͱǿиһһغ
սɲͬЩ¶ɫ׷ߣȻܹħĽѾﵽʥ֮ΪܹǿԼʵħԼΪһ˿Ľžʼˡ
ʥȻҪȽ𾳲ܶ࣬ħǿ˵㹻ˣս֮սý֮֮һܹħѹơħһħԣǳĿ£սĸоý֮ͬΪ¶һѹħ
׿ɫÿ£߸ǿ߽ʮˣͱ˵ħвһֽ־ζǰǸ顣
㲻Ҫ̫ǱƼˣɲܹܵġ
ħһЦ׿ɫûзУӰһ˻һ⣬ûи׿ϻĻᡣħٶʵ̫ˣ׿˶ûһѾǰҪһסѾ촦ˡ亹ܿƵð׿ֳѹƵĿ־塣
ȻΪѹƵͬħһ磬ս黹ǷǳḻģħԽ׿Ͳ׿һȫˣʱҽһΧ׿ĸͳͳɱ߱һ֮ʱ׿ѳɹ˾
׿ţħǿľӻȡһһԲ̣ɢϢ
ս׿ȡԲ̵˲ƤһԲϸܵ羳Ϣһľ
һ
սһ۾ͷֱԲ̵ã֪Ϊľĸоǽ˴ﴫͳȥҪĳ˴͹˵϶ǵµģ׿ģսͷĲŨ
磬ǧҪһＤԲ̣
ħҲǸеһľ֪׿϶ܹٻǳµĴڣ˲Ϣ仯Ϊһ⣬ֱɱ׿
ϣ
ƴܣסħĹϽٽʮۣü˶㱻ɡ쳣𾪣ħǿֱҪ磬ͱħɵˡ
䣡
󱻼ˣһɿµʱ֮ǿдһͨһ͵һͻȻһɿֲϢʱͨһͷݶ
սͬħͬʱһ¶֮ɫ
ħ
սǸϢʱͨһͷħܹɱĿ´磬һͷƤ顣ϵ湻ݵģΪ˽߰µϧħֲŪ
սͷʱħĿڵʱͨһʱħһЦ
㾹ȻٸԪ˰һֱ޷ҵ㣬ñʼ޷ɡ
˭
ħĻӦĿĸӡ
ٺ٣㽫ǰͳͳ˰ǿϧʧȥǰĶҪٽɿǷǳ鷳ģֻҪܹҵջˡǿϧ磬Ҹȥ˵Ҹôˣ
ħЦб͹㣬˭˭
ûãֲɵӣΪ˲ͻή羳ǻҪŰɱûϵ˵һ׻ʾףɳһУԸ㹻ˡ
Цһâʱͨһͷ˲ϢһʾĿϢɢѹõһƺҪһ㡣
ĿħٺЦΪһΪʮԪȥһֱججһֱҪҵںΪһҪԸԳˣ㻹ʲôûУһںϣڵһжĨ
ħȻ˵˭˭һˣʾΪҿҲ˰ˡ


һٶʮ 
㻹ŰҲһΪԸѵǵĹ
һڼйֲϢڵӿսһӵĿͻȻ߲Զ׿ϣЦеĵ㽫ٻģ
׿ӿһľæЦˣСġ
ЦҸҵķԣȥˣ
׿һȫû뵽ӾȻ˵ҪɱҪ㣬һЦ⻯Ϊ֮⣬ֻĿܲסֻѿ
䣡
׿ߵֵ߳ӿµ⣬ֻɫǣֱֻÿֲݣе񽣵ϣͬΪֱֲնؿڡʵֲ̫ˣ߾;شأֻǰֱðǣԼͷѵ˲װ׿ϡ

׿ҽУȫĹͷײ÷飬һ˲ϵ׳ܲסȻһһѪ
ֲ
˶һĿӣһµ߾ҰܣֻһĿѰ˻ĴڣΪѹˣⶼ޷ܣɼӵжֲ
ӶɵЧֻǵȻһЦĿܿħϣ÷ϻľǸħںϣԼָ۷ʱڵսֱһץħƣһ·𶼱ֻƽסԭսеͳͳһͣƺӦʲôͬʱһ
ħϵû˿ı仯һ𣬾һڳľ񽣣˲ͽӵץ֮𿪡ħˣ˲仯Ϊһ⣬ֱпƣһȻ͸һУֱӵؿڶȥ
ӵһ˿֮ɫȻû뵽ԼԸ߳һľ֣Ȼ޷ѹħ
˲УȻ⵲סħһ뽣ײͬʱֿӵ¶Ծ֮ɫȻ޷ʵҲʾħֻѣ˫һжԺ侹ȻͬĹǿȣֱһ˼顣
ħϹЦٶ磬ǰһиţ磬ӵΪѹƵúһжǽս׵֮ʣȻһӵ˳ͬΪ˽羳Եʣ޷ӳ׵һȫ羳򹹽УǷǳġ
ս˲䵽˰ȻħӾȻɱѷѽ⣬˿൱ͬߡ
սһȺ׷˭˫ĿԲɣŵĴģǸոտǼ֤ӵĿֲһͽһ¾ĳɱħȻܹ֮սòʤ
ħĽµ£ÿһֳսֻȴܹƵӻʾĿʽ
¡
ս˲ͽһݻ٣ʧȥƵ谭ʾĿŰһ˲䶼ħʼնԵ쳣侲ӣսһ飬һǧ붼֮սನݻ١
¡
սе˺ܿʧڵһУȥû֪
սϳ֮ɫħȷȴͬͬԴͬĴڣ츳˿սȥյĽ֪ΡսȻģȴΪԤûǸ
΢΢̾˿ڣսעͶעʣ㱻ݻһ룬ɺܶˡΪħսԵʣһԵЩŹ֣սߵ˶Ե쳣ĬȻǶħˡ
Ȼսನݻ˴ǽҪͬһ׵飬սеǿֻλ㾳ѣΪһȱľǿܣһԴԴ϶߸
ĽȷǳĻսֻһһǿʵȻûͶսһͶս벽㾳ѣ󾳽֮ۡͬ뱬һֳܱλ㾳սսļ룬ٶԼӿ졣
ʱĴսлȹһսһԵʵսȻõƺǰҿصɴ󾳽Լܹ
սܣǰħʱʹ󾳽ȷԴǲ״̬µͬڸ޷Ტۡ
Ϊ˼ӿ羳սķͶսУѪͶСֲͬʽķսѪģת˲䱬ΪͬʱһЧȻһ򻯣·ͬʱÿһϣ޾羳뵽ÿһʽУֻʽԽԽ󣬵ÿһܹɵĴ㾳
֪ʱȫɱ¾еսֻ𶯵ȻܿƵֻɱ¾ǿսҪ̽ԭ֮ʱ˲Ϣһǿ
عһһĸоͷսҲƲס˷ͻˣҪͻˣǽסҪͻˣսӯĸоȻʱ䲢ãȴǳֱѹƵĸо˸޷ʹԼúܡ
ˣ編ɴڽҿսÿһϸ˷ܵĲԲ˼ٶȽš
սͻʱ˵⣬սһȺˣ˫Ŀ˸Ĺâս˺ܾãսĿջأĿڲԶǫϣһ˸һΣյĹâһĨǳЦδ˵ʲô
ǫܿ죬սƲͻƾǽ㾳ǰ˵սҪΪܹõԸعøӵĲˡ
ͷǫͻȻӿֳɱҧҧе񵶲֪սˡ
ڵھҷڣǫһŵ𶯣ɱ㣬ı˲Ϣ
磡
ǫҪֵɲǣ浾ˣע⵽ԼĴҧҧջ磬֪ոڸʲô𣿡
ǫغ㣬ôܹع
浾Ц磬С˵ٴΣعԶܣΪλҪִ򣿡
ǫߵѾͷŮˣȻ
浾û磬ɱģ֪ӵһǳصܹɵΣ˲
ܹƻͻơ
ǫɫһ䣬ҧ


һٶʮ ڶ
ħƹ޶ˣƽѵһ㾳޷׷׳֣оҲв١˶޶׷״Χ壬ȿֺǸоǵź׷ԵüȾ̲
ɽ⣬Щ£һʼ޵̵˺ѣѪ⽫ƬȾ죬ײеѪڵԶ
ڹȿһ׳ɽӶŹȿڣһףһ·ȫǿÿ¡ڵϢޣһ˿ɢֶڲƺ޷һ㡣
ӻȫУֻһ˫һ۾¶ߣûκ޸ҿǱ˺ѵĻʼ˵Ŀֲ
ͻȻһӰߣһķ̣ݿȥ绨㽿ޣ·߽ŵΣһλɫ˶
Ԫʬһû뵽ǻܹūˡ
Ů˵״κһᱻԵߵɫڻǡԪʬȴü˻ʶˣǲħҪǰŪ飬ֻʣһƤĹӣӽܳԵ¶Ź֡
ħƿһԪʬ˲Ҷѵ֪ҪΪһͲ֪ˣ¶Ҫˡ㻹ܳԶ𣿾ܳԣҲǺѪﲻ֪ټԪǰѾпˡ
ԪʬеĹԽԽʢֲӿһ˲ڵĲľը÷顣ŭŹħԪʬħѵ֪ɻѵӴսһزɣ
ԪʬֲܿһվǰǶҪз𣬿ǹħȴЦû֦ҲӴιԪʬûˣﻹҪں˵㣬Ӧָָܻεˡ
ԪʬЦ⻰Ӧ˵Լɣ߻ħݵֻʣһǼܣҲһƤѣ˹ΪβҵܹΪħĻαضУҼˡ
һ˲˵Ŀײգֻһž죬յһֲźܾãͬʱ̾ϢһոնʮЦٲҪܹҵ㶨Ҳᱻӡ
û뵽Ȼһر⣬˵涼Щʲô
ʲôԵĿرоװ˵ǻҵػഺİ취ˡ
ȷĴǿǳģ˭һΪ̬ʦö־ƳֻҪõرеĶȴһ׵飬Ե߶Щǧ࣬㿼ˣҵΪǿһУǶҪϰ
ɲǰڶܹӳʵֻҪһֲرΪֻᱻѹƵ羳һΣվ̫ˡ
ϧǲܱУ÷ܴȥˣҲòõĶ
ٺ٣Աȥ߸ŷġ
ˣȻԼ˶ᣬһΪԲװɲȫǰ߲˽ȥǵķУֻҪöַǣҪǺôҲǲ
һЦǲɵģܿһ֣âɽУѾ⣬ŽȥķʧˣֻҪͲ޷Ϊյߡ

˸ƺ÷
ս˳˳Ķ٣ɫǫЦеģȻոȫɱУһиǫͬ浾ĶԻĶС˵ʵսȫûϵǫ˳عȻҪ졣
ǫߵǲֵģϾڻûи鲻
ս΢΢Ц˸绹ִţعѾ㾳ǿˣ֪˸ûиеģ˸һ־ᶨ֮ڲ˵̽һͣ˲ɾ㡣
ǫս㵽
սȻھǲǸɳȻȵһʤ٣ˣ㵱ɵڵ˻δɳʱɵʡ£ֻɵӲųį޵УүͲԼĵͳͳ⣬ɡҪǿ浾ĸ磬ıӣڶұʾһѾˡ볬Խңİɣ浾ҵŮˣعҲҵŮˣ˭ҸŮˣⱲӶҪ롣
ǫĵŮɲ˭ʵǿһΪʤߣûмع֮ǰǲġ
սҡͷȻǫô˵ˣСӻ֪֮û̵ɾҩȻҪ˽һŪսҲǫҪѰ·ԲҪƻ飬Ǿͱˡ
ˣսʵѷ츲صı仯ȫܹӳ㾳ʵʹõƷƼͳͳܹﵽ㾳ǰͨ羳Ƶ˻߿ܶӣ֪Щ˻ﶼǲܷӳ㾳
ȻֻǰƹĶսĴѨڵɱ䣬Ѿŷɱ䣬ΪֹٻĶսżĻҪ編һ˵
ֻʱ⣬սȷţأŲ磬Ҫ顣Ȼܹӳ㾳ûпܻսżս˵Ҫ޷ųȥһܹͬá
һʣͳͳսݻ٣һ˫ܵĴսҲŽı٣ûԴԴϵıħսˡһͳٶȳսǰһһӢηѾɹڶ硣
£֪ڶжЩʲô
һֻǶԿħǰأڶ㣬ħĴʵһΣͲζλ㾳߲Ȼ۷㾳ܹ˳ͨеĿ飬ñһء
սüͷչֻǶԸħĿܵɣֿõİ취ĪʹáԼתޡ¹ǵʵΣֻҪһתޣʱƿصĿֻԽԽࡣ
սûڵһֱͣӽڶ㣬һ˳һսУûκε飬ֱӾͱһɿµקҡһ»飬ǧΪ۷㾳Ľһ𣬵սʱеĿⶼϡ֮쳣࣬һҲڽʲôһʵĴս
սǰﱸ쳣һμʿΪͶλ㾳Ĵսȫսĺƴ̶ȣԴѣҪȻʧɫ


һٶʮ սħ
ӵڶ㵽ȫһµĿܴսսӽڶ㿪ʼߵмս羳֮ܣԼ̤ɱ֮á˵һĿ飬սѾ֪Ѫս羳ƾһ˽һݻ٣ڶ㵽㣬ٵĲ㣬Լ֪˶ʱ䣬羳սӭʵķԾ
֪ʱսԼѾﵽ£󾳽£ԼܹʾǲĤѶȾǵûнİٱǧǰ󾳽ֱӾûʾֻԼһΡ
սĽߵ׷߽ٶȾͿĶˣʱ׷һ˻϶Ѿ羳ʮΪֱӽλ㾳
һ츳棬ͬʱսġǰǻܹ㾳֮һͺܲˡ
㲢һо͸ˣл϶۷㾳ĿܣһܽɱҪͨϾǲܵ顣
磬սѶһݽӣս֪ܹѾĿǰܹﵽļˣҪ봳һ磬ʾ
ÿһ綼ͬû˿⣬˷κսǶᷢƬսӦʱţʾĽѶİٱǧ򱶣սķϣÿһݱκһַһֵ羳Ӻķ򡣻ʾûдﵽսĽȴӽ֮񾳽֮ʥ
֮ʥһַǳصľ磬սֶý֮ʥʵ˲ﵽʾֱһ󾳽
ʾʱսΪֱӽֿȲеĽ۷㾳
һĿսʾٶȶȻӿ죬ǲĤǴŮһͦƺơ
䣡
ȻսеһɿֲӵĲ˲ϢǿֲϢâɣֻԭսһеĿܴòͣ
ʾһ˲侹ȻһǧͬʱڵеģսȫЩ˾һ·ɨ
֮ۡ£սЩ˲ˣֻǱ˵ĿܸˣһǧʾƬеȷǳ£ȻܹʾΪѹƣֻܹӳôЩ˵Ķ֡
Щܸĳʵսе쳣ԾһֱΪֻ羳Ĵڣν磬ǻ羳ĳ֣ܿ㾳ֱʾˣһоԻĳִڡ
սȻȥЩ˵鷳һǧߵĳڵûκεܹ赲ǣһЩһֱӴݻǿ֮˽뵽С
鲢Ϊ˴ȥͣЩʧ֮ԭݻٵٶȳ֡
ʵսӵдʱδͬЩһһӿ촳صٶȣǴڵкúһȽʾ֮ڽ㡣
ʱ÷ɿ죬սһݻ֮ʱڽعһ˳ʾ
ʾʣսܣһʵ̫˳ˣֻҪŲ磬оԼܽܡ
սʵ׷ʵȻҲóĽЩһﲻսһԷͬʱͶսٶȻܵƣҲ˽۷㾳Ǿκ˾𡢸ѩˡ
ս²ǿܵĻʵǸʱЩ׷߸ɲóһӡս·ˣڵ羳
ͬǰߵȫһսͽʱֱӵһʢսУֻһͬڣսе˫ĵˣҪ߲磬ͱ뽫赲ǰһе˻ɱ
ڵΪ͵ĶǿͳȫǻʾÿһĿֲϢƵ硣һеЩսȫѹƵ޾ĿܰΧУʧȥѹԵЩһ˲ͱû
սеЩһ쳣ͦʱڷţ֮оȻûһҵЩֳܸ֣һȫؼ׵ߣһԸмеŮߣЩŮ߶סգ޷̽ǵݡ
սá֮ۡȥ̽Ǻܿͷˣܹ֮ۡ٣ٱ棬ΪĽԽԽǿЩŮȻߣֻҪá֮ۡʱͿЩֱʧ¶ǵݡս£ܵĴһƺЩ֮²ſֲħ
սɵӣЩŮ˾ԲŮ˵ܹجΣȻˣαظԼҲʹ졣
սЩһǼȻǱ˵ķܣ϶ŷǳֲĴڣûҪԼǿС
սеͼֱ׼߲ͨķ㽫赲Լߵһͳͳɱн֮ʥȫѹδôһ飬ܹ羳ҪǷǾɵӡ
սݷųֳ赲ǰĿܳɱȥ羳Ѿᴩе似УǽҫĿȫﵽļ£趯κʽ׾ܲ׽κζ磬ûκζܹڶսٶȺܿ죬ûʱͳԽһĿܸ鷳ʵ̫ˣ벻鷳ѡ
һȵŮɵסսȥ·Цߵλӣɷһ˵
Ů۾͸ĵĹⲨһ˲ƺҪƾַʽսһַǳǿĹԭս˲͸е궯
սʶĿ֪֮ۡһֱһǰԭ欵Ůʱֳԭϵʧէһһǡ֮ۡ˲ͽ仹ԭˣֻһƤͷϣҪȿûҪÿֲ
սˣΪԼովȻ嶯еһģʵǲ²졣
㡭
Ůû뵽սȻ˷ӦﻹףԼݱ˿̽ˣӿԶƵɱ⡣
зһУŮ˲սɺָǣǿֲĵ棬һץ侹նи
սŮһָŵˣʮĿռжȹ̣ǻʾΪӵ¶ܽձŮ˾Ȼָ֮׾ͽпֱӲѾԽʾ
˵ʲô
սŮɵı˵һĳڡ
䣡
սһֱնŮɵ󣬽֮ʥһ۷壬ֻҪŮ˸ҼץܽжֻԾǣŮɸһʽ䣬׺ץš
ͷ׿죬սĽ۷ķ⵲סŮһץ˲ϢǱŽֱֲӽɳȥ
սɫڱˣڽŮ˵ĽǿԷɵԷܡս뵽ԷһǧܣҪȫִڣϾҪͷʹɡ
սһС񷣡֮ɱֱӽŮˣ˵Ϊ㱻ѹסˣֳսҲҪԶԶûбҪ˷ʱ䡣
ߣûôס
սոŮɵľʱȥһģһŮɱÿһϢȫһһ˲һ󣬽ȫס
սźâ˲ָлһȫµ񽣣һʵȻΪ羳ƵԵʣֻܵ羳ãĲʻǻʵȼ
䣡
սһ˲ƿŮɵ˻һ⣬Զݶȥ


һٶʮ 
ǰսһ˵ŮһԹĶŷɶеսһ׳Ц
ħСһ˲Ϳ˰ɡ˵˳óĴ˾ĲˡƯҲͰˣƫƫ˾춯أǸ˶ᱻ
죡
ħŭ˲ԪʬԶеս׷ȥһ˲ŮɳФս׷ȥνǺƺƵ
սùȻ֪ŮΪ׷ԼǿɲܹҪ־͹㳤ô󻹳ۣⲻǶսʱӲ޷Ů˦֮ҧĵطȥΪȫµ˶ǵˣսľٶɾͶ޾ĴɱŽ֮ʥһĻ˲ʧ޾ĿС
ڽǳŮˣս˿Ҫ뿪ƬʱȻһԹĿԼϡ
ħ
ħԵøǿɢʾΪѹսЩһжŮ˵֮ʣһ羳Ƶսף±ƵȻܹӳʾ
ܰһҪʵʩɲ
սһ£Ů˹Ȼ񶾡û˵ħѾʧԭأٶȿȣΪֻһӰ
֮ʥȫսΪ˲ħƽˣһʱɱһ𣬽ʮйռݾԵϷ磬ʽٿأħһӲ¡
սϹаЦǰԼʵǣЩһ㶼ܷӳʾΪΣֻҪ˶˵ûã׸
أ
սȻһնڹħĲϣǿֲնֻŮ˿ɣϧĲӴһǣδκʵԵ˺սһЦֻصаǿߵĸоŮ˳ǳЩֱվŲ㶼
䣡
ħٶȱսһɣŭˣһɿֲб˲һͽսɣһǻʡħȫڱ״̬սڿУѾ嵽ǰǿֲͷץƺҪͷ­ֱš
Ů˷ˣ
ʵֲ̫ˣսɸŮ˶ԿʹȫʼɶݣƴҪʱУȻǹħֱһצץʱУǿбĳֲʱըͬһֲķ籩
սеһתܵձǿŤһлָʱķԼȻѾռľͷ֮أҪֻҪͨһ󷢴ʵû뵽Ȼ׾ˡ
䣡
սɲǹħųˣŮ˺ǿƣһ˫Թսֱץȫħһֻս·ţƺֻʹ
սʣĿħһƵ磬罣𶯣޷ԼܿըΪһƿնȥ
ħǳԾڵʵȻһӵлս߸ˣ𾪣һʱ裬ֽ֮á
սԽп࣬һ׷ɱһӵҲܿסڵȥˣֱӽ߲㡣
һͷ֮أܿһâ˸սħһͬȥһͬʧڵ硣

ӴѳսʱǰĿĶסˣͲ磬һƬǿС
Ǳ⣬ϵһſǳʵһֻҪܽЩͳͳߡ
һκθ鲨սҪȥˣϧʲôҲûҵؼܿлָƽˡ
սܿͷѰҹħĴ㣬ĴԽǱֱ֮Ųƽ뱦ˣĿԶսɴ۾ϵǳ޷ǿȥԼֻùǳȻһ
ҪŪ
࣬ʵ̫ңԶս޷Щȡֶ֣ܹ̿ء
ܼ򵥣ƬôлûǳȻС
ٶȳ֡
սȻƿƬҪƿأ
Ƭǰ編򹹽ɣֻҪܹƬԭͻõ֮ĵĳϣӶƿ
˼˵Ƭʵһ
ûƬһ磬κ˵õĳϣƿΪס
ս̧ͷ죬һͷΣҪĹԭȻѾԶԶԽ롣սҶ϶ҪȫƬԭ羳ҲС
ʲô
޷ֱֻܴǳѡһţȻһὫ͹ȥεõÿһǳӦĶͬһжҪΪǳش𡣡
ֻҪԸһȻףǿǳսع㼶ʮ֮࣬˶пȫõȴֻܴѡһֱӰյԸ˵ôܹܡ
ڶַֻѡһ𣿡
Ȼֻѡһֻ֣ѡƿƬܽһжա
ս͵һҧǾƬɣ֪Ҫ
ܼ򵥣һὫʱձԴ֮أ̲һ羳򣬵㽫еķ֮ʱõϿɵʱ򡣡
ս˾ȻرˣҲǿŵʮǳȫ羳ֻѡһԼԭԼ
˵ܿս͸еһǿһǰһƬڰ˲ʧԭء

£ǲδҵ¡
һ޴йУعǣһ˷ܵ֡
ûҵôܣ
ʱԲ˫Ŀ
عŮܹܵһǴ͵ĵط
ŮܹܵǴ̽ϢүһӦô͵ŶԣǱߴϢүδֹ
һǵĵѵʱⲻɣȻᷢ飿
عһܿЦ磬һжȹ̵ˣʹʱʹδƫڳֻһֿܡ
ɴ˫Ŀʲôܣ
عȻүǱүүֱŪߵġ
үү磿
ͻȻ˷ܣʱ䲻˵˺ܶйүүĴ˵ܹүүһˡ
عҡͷȻүǿ϶ƵİţȻҪ̽ϢͲܡ
عԴȻսһֱû˵ʲôܹӦᷢʲôµ飬Ȼǿ𲻻ôȲĸսһɥŮعаԼ֪ǷҲҪʼˣǷҪٿʼ
ͷعҲûκεİգоһлǵսʱ˵


һʮ Դ
ս˲ͱʱձԴУ˵ʵǵһνʱձԴУȻֵطͬС죬һıԴڣ̲ΪԭʼķԴսԼľտʼҪǳѣû뵽̲صľ޴
ΪʱձԴ֮أһе羳򶼻ԭʼ״ֳֻ̬ҪøƵ̵ʱڽһжասһֱϣĵطӵһһֱ磬ĶǵڱĿܣĸƼ֮ܺء
սһ˲ڵĽ뽣ΪһȻըѿΪѪĸʼˣս̰ǿƵһбԴ編򣬲ѾյģûյģһԵĸú󽻸ͳһֹɡ
ƷȷˣǶڳ˵һоͬˮһɣһжŵþֻսԲ˼ٶһ˲ȹʾ編򣬽ŸŸ߾ٶȼֱֻÿݡ
սȫУͽ֮ջͬһͬʱеĹħûˣһΪýֱӱھŲ磬ȫĿܣȻһ磬ƣĿľҪһĿ飬ͱܵ׷ɱ»Ҫƣյ֮ءֿǷ˵ģΧ˾ùħԸһɣھŲеܾĻᣬȫһѷ׷·š
ħзսһսùӰ쵽ԼȻôֱӴӵ㱻͵ھŲ㣬һ׼ûСħΪս϶ˣĵطʵһܹģûʶԼеĵùյ֮ؽΪɵĿˡ
Ȼħ쳣ǱڽھŲ֮УϵȫʧʵԲ˼ٶȻָܿ㱻ʮĿΧŹܹӦ
ԪʬҪھŲ֪Ҫȵʲôʱ򣬹ħҲûҪǵ˼ȻһΪβԼһ˽ı֮ءͷħ˲ȼԼսĻɲãֻҪԼյı֮أһжԼ
̰Ƕħսȼգ̶ʱӽյ֮أһֲΪǱ֮ı嶼١һսħǱ쳣ս׶򱬣ȫ¶Կܣħûʲô˼ĸоսսȼգհѿܵľִյĿĵء
֮ǵⰲŸս֮أֻҪﵽյ֮أκ˾ܰȻͨһ͵Ĺâħֱӽյı֮ء
ħûпе޾أһƬǿУгǳʲôûСԼǷϵţƬûиеκβһĵطͷһŭܿƵĲҪ֮ʡ
ҪյıԴѡһ֡
ʲô
ħţҪѰڡ
ǲǾûбأ˵϶ôģǹªŰǱִı֮ٵ˱أеıؾУһſǳһֻҪǵĳϣܵõǡ
ħ˲ſһǳΧȥܿ¶ϲɫǰ뵱ȻΪǳֻǳδϸ̽ṹ޿ײ̽⣬ʱеʵ
Ҫλĳϣ
Щ羳ƣֻҪܹȫÿһĽṹԭܻĳϡ

ģüͷôʱȻ羳ƵҪյѶȵж󣬵ľ޾ʱŽһ׻ʼҪһǸѶȿ֪
һַʲô
һַ֮ء
ħ۾һϲҪβأ
֮һĳֻҪܹ֮ܽؾΪСڷܼ򵥣ĺԭ֮أֻҪܹе羳򣬾
ħһ羳򣿰羳𣿡
Ȼ
ħɫ粻Ȼڶַѳ̶ԶԶһ֣һ͹Ǻˣе羳֪ҪķѶʱ䣬һӶ
ǰû
Ȼֻһǰ˽ΪֹֻǸʥʦǲŪʮ˶ֶֻܿء
ħһ˵ǣֻһ˽һ˵
㲻֪֮ǰѾ˽뱾Դ֮УѾ֮羳򣬺ϣ
ʲô
ħһȫûϵΪѾҵսȻѾҪƿˡ
ҽ뱾ԴУϣ
ħ֪ܵȣһսǳԵ
ħҪ˲õ㣬ֱӱͽıԴУ羳ԼԴһĻչ˵ǰֻҪһʱٳȥҪһѣֻҪȫ򣬾ûһ˿ˡ
ħųѰսĴڣԺȫ羳򹹳ɣųʱķԼȻĳֹħ˲ˣⱾԴ羳ܹڵֻ羳ﶼ羳ĳùħͷ̹սֻ˫棬Իᱻ˲ѹ뾡羳ȫԼס
ħ˲ԼĿǰĴսΪ

սȫУͬʱУǸٶȼֱͳ󣬼ÿһͷʱ䣬羳սδ羳Ȼ˺嫣̲羳ܣ羳㾳϶нɲս羳õԼǰյκһּܸʽ֮У󾳽֮ۡħ壬ЩܶʵķԾ
ȻҪԾĻսĽ֮ʥȫ߱һ󾳽˵һн򶼱ǿÿ£κͬףȫܹѹơΪµһ󾳽£ʽܹٶȿԽһԵУֱ൱ڿԽ󾳽ԵС
սΪ״̬ΪʱƵģȫתĻֻܳһʱϾԽ󾳽սĿɲһĿֲ
羳򳬹֮սľҲ˳ʾļ£ƺӦԼҪ˵еǰδеļһսͲľ磬ʵ̫ңԶˣֻû뵽Ȼôʹһ硣
ȻѾ󾳽֮£սȫʹٶԲ˼ٶȽţʱоԼܸһ
Ϸɢ鲼Ժÿһ䣬Ȼս˹ħĴڣŮ˵Բ˼ķʽٶţӦ˲Ѿٽһȥĸо
ս͵һ𣬸ƻŮ˵Ľһļµĸодÿһϸͬˮһھҷڣ˵ҪըƵġ


һʮһ շ
ʼˣս־Ȼͬħͬʱ˲䱻ǿקأʱﻹȥˡ
ܴԴе羳򶼱ǿо£ƬйΪ١
ٺֲܿȻսһеģһͬԼһģһķ֣սֱֲ㡣սֶʹʼ޷ռݵϷ磬һݻ߾Ȼ֮ʥֲֿա
սȴΪѵһΣ·ͬһԼսʹʽԷһһƽ⣬볬״̬׽Ĵͬ볬״̬սԽԽΪܹȹ٣սһ߶ɽ٣һе羳֪ٳ˶ãԺÿһƺĽӡ
¡
һ֪ʱޱߵ׽ɢȥսƲµĴһʱȻ޸еȵĲ˼顣սУܿԼвſµĽ׽Ѿﵽ㾳ļ£ǿһʱ侹ȻԽЩ
ɢÿһϸʼеˮҵԭսֵĽ˿˲ͱϸȫɡһǿͻȻԼϣ˲Ϣ޾編򱻵սһͷ͸оԼԴеķճ̶ٷְ١
սˣֻҪټһѾǱܹõʮƵս˷ܣʱȻӰѾ羳ͳͳϺ
䣡
սתͷʱԴͻȻֲ
սһ飬Ϥǰ׷ɱǸħǳ£ȻڿһʱȻûֹͣг¾ơ
սһ˲ףҪùħôȥ֪ᷢʲôȻƺѾ𣬵Ÿո̤һ磬ǳ֮ĲǷǳֲģ뵱ǸħֲǰԶǶ֣ħȻһεĸ֣۷徳ڹؼʱ̣Ҫôһֲڻǿɲ
һսʧԭأſֲķȥٶȿò˼飬ܿͿһɿֲеĹħŮѾȫ¶ݣҲһƤţȥֲ֮
սδŹħ⸱ݣûһŮ˿ɶǰģǰħ϶Ҳ⣬һμһǵĴˡ
Ȼս֪ŮΪλ⸱ֲӣһ㣬Ů˿϶ǳϣԼָܹģֻԼΪˡսа취Ů˻ָòǷԤʾܹŮЧң
һĳְͨߣֱĳĻ㡣
սͷʱ˾ϣƻħͻƣԽǿͱշ֮ԼʵҲŸǿ
ս뿪ˣһԼΪ˵ʱúܿ죬ʱձԴһƺǾֹǰģ֪ʱеսһѣջ֮ʱֹħĿ
㵱Ϊβ֣
սȻ㵽ôŪ⸱ӵģ
ħȻ䱬ֲɱһԶԶսϢ˲䳯ѹȶʱֻŷʮָָ쳤ΪһƬƬֲ档
սæҪᣬҲҪ˳Цʲôֻǿָܷԭˡ
ħսһոսСѣǲ
սЦǰ֪ܲСóľһ߰׹Ƕܹ仯ΪһǰŪһ׹һ
ħƤһСӿɲҪǲȻǸǷǳصġ
սĵϵ巢ģǲǰĻ˼Ҳú
ħߵʲôĶƨá
սһĵĵʲô治֪֪ǰεؾ˼Ƶġ
ǵĶӣ
ħһ
ս̾ǰͬӡ磬ѵ֪꽫һĸӷӡ飿
ħԾǵĶӣ
սֵ̯ʲôطǰ᲻֪ɣҪǸ˵˵˼Ҳһ
ħսƺҪȷ˵Ƿʵһŵа취Ҹԭ
սҡͷһǳܹκʻΪΪԴǰģа취Ȼǰܹ˽⵽ǰΪαֻж֢ҩҳԴ֮׸Ρ
ħδԼΪα⸱ģǴԼָȡһ߹ǺӸսĵһ߳ǺֻҪܹ֮а취ʱֻҪֵ̫ҪﶼԴӦ㡣
սЦеĽӹǺһµźܹԭǾͱܹһĳ֡ħҪսԼҲ취
˵սͽźԼĽУĽŷ츲صı仯ܹӦ֮ѾȫɱܹץΪ֮
ʱ֮ӳ֣ÿһʱ͸ĳǺͷű仯ʱȥһʱڽеĳǺѾΪΪȪߣ𵴶һɿֲ֮͸ڱԴС
ħϳֳԾ֮ɫȻûϵôͷ仯쳣Ϥĸоɢ
ôܣ
ħоţŶãһѾʧȥĳȻҪˣѵСʹĳֻþɣ
սûħɣȫڸǺĹУùͷΪǷǳѵ飬ѵóǺ׸еľԿֲġסҲܲסֲֿġ
ʱձԴһʱ޷ΪݣҲһӣѹȥ꣬Ҳ꣬һ˲䡣
֪ʱһʱձԴ֮𵴿޾ıԴ編ڣһֲ׽ٶ٣߽ͬһµĴֱӽΪ
ٵȫǳ䣬һ·Ҫǰҷ
¡
һ޴ĳʱձԴ֮УÿһڶܽԴ֮ؽֲ׽ٽȫ֣ʱӴƤҷɡ
˵Ϊ飬ۼΪʵԭֻʣǼܵĳħĶˣΪһŮ˱⸱ģܹˣлḴԭֻһ˿Ҳԥȥԡ
ս˳ͬħЭ飬ָò֮׷һԪȻͻָȻֻһԪʱ䣬սǷǳģһԪ㹻ˣʱΪͳŮˣĴڶ˵Ѿÿпޡ
㶨˹ħôսȫе羳򣬽УùħܿͶ뵽С
սôͿʼָʹԼħȻܲãδ˵ʲô˭ˣٻһԪӦС


һʮ ս
ȡսν緢֮ȻûΪǳҪʹöһⶫϾѾߣòҲ
һˣĿҲ˳ﵽսνض飬˵õħЧңԼΪﵽΪսǻ˼ҡڵĴײ
շŲڵпܶʧˣսһ˲ɱڰ˲еĹħԪʬķͲ棬ʱڹħ˵£ЩһﲢδֻǱǷҪñࡣ
սѴӹħ˽⵽λԪʬͬķգǵȻ㣬Ϊ˲ӣȫࡣħ٣һãԪʬһǶǱҪɱҪµ顣
ˣսͬ飬ֻʾԸӦЧһԪʱ䣬Ը취õ⡣
ֻҪҪָսлᣬһҲģô˵Ҳʵһ򲻹ǸԪʬļһܲ⡣սܿڵеһ׷ߣЩ˵ʵ˳϶ȹ㾳Ȼʮǧ鲻żֻҪˣǵǿֻʱ⡣
սû뿪Ų磬ǽѰһ飬⵹ǿûбأҪܷҵħӰܿϧħ·ƾʧˣս֪ûսʤǸԼһ룬һȻûκΰ취ħһĿֲڵǵġ
Ҫ뿪ɽˣ߳Ų磬صɽУսû뿪֪ɽԪʬħ嵽Ǹʲô뷨ǵȳ̸׷˵̸не÷ǳ˳ԪʬħıӦ׷һԪΪսǻظͬʱǻҪѡһʺǵΪ͡
˵ս붼ûʹӦˣǰȻҪʹոյõʮ׶ѣ۷ĴֻǺܻġ
սԼֻҪΪﵽһΣϾǿҪж٣ò
㶨ԪʬħսȻԷĴ󵨵뿪ɽˣɵ߳ɽȵɲǣ˾ɵˡⶼԪʬħˣǸո߳һʵ˲ȥתۼ侹Ȼֻʣ»صĳ̶ȡ
⵽ô¶
սջѾȫ羳ôһתΪֱӡˣ
һսΪλΪûе羳һжλϵʹĹҪľл羳޵ս˵ƣһܴﵽãڿٶȳɹΪٴµ㾳޻
΢΢̾ĳȻеƣսҲףҪǿﵽϵһ̶ȾͱôսһԪʬħЭ飬ûʵûͬȶԻʸ֪һ᲻˺Э顣ԵԼ쳣û˸ΥԼԣȻҪĵ
Ϊٶȱӡѳɶ֣սȻΪҲپ飬ǾȷԼɽȵ׶ˡԪʬṩϢʱɽȿһٶˣҲ˵սваʱ䡣
ʱ䲢㳤ս˿֪ʱȥôع϶ѾУ֮Ļ˵Ѿ׼׵ֻүϯսż˻ԼعȻżȥһսľסأһս˵
ܴ󣬾һУҲҪѲʱ䣬սԼǷǵúķĹҵսľס֮ءԪʬħڣǶǶԽʱ̡
ɽȵĳñܲ߸ҪѰԼĻԵȻǵǳĲãһֱغֵԪʬħɵˡ̰ܹգȻֵߴδÿ궼߻γ־£ʱֱԪʬħɱ߾Ͷϰ
ѾܾˣΪЩȫǾӢܶΪ羳лвٴﵽ㾳
ежߴڣ
ܶࡣ
ԪʬһƬȻ
սüΪǰδֹ
ԪʬЦԭܼ򵥣ȫӽЩ˷ӡסˣֻҪΪһ̶ȾͻᱻߣΪǿҲǰ벽㾳߰ˡͬˣ㾳߿Գ֣˵Ϊĵǡ
Ϊܹ֣
ǱӡеˣȻЩ˲һ
ʵƺͦǿģʵ⻹ֻ۷ʱڵ֮һңһʧܹκǵĿɲࡣ
ԭʼŵսֹ֪һħһΣһǱȻȻ
սסط𣿡
µĸ·սһ˾ͽӽսסˣֻսüͷܿʱսסغ֣£ƺʲôһ㡣
üš񾭹ɽȵһΪѾﵽ벽㾳ս׵Եʣܹ㾳սոɨѾԼƺ߳һ쳣µߣһսҪսսĵλ˵Ѿ˺ܶսǿˡ
սѣսȻҪԮ֣㾳ϢȻսٷȥ
ʱսڷƼǧٹֵǿ߳ûۼǿս塣ս츳ǿϧǽʱޣǺܶԪǿ߿ɱȡǰʲôƽһ⣬ܶԭѹƵ˲ӭԼʣ
һͬս㾳߹ʮλ϶λ㣬ֻһλߵΪﵽλ㾳ȻһӦЩĪʧһԱ
սԼ㾳ߣֻȻûɱ߶࣬ϾˣսܹһѾǳˡ
սսסʱδӦսսĴڣʧ䡣зеǿս壬Ȩ⣬Щս岻˽磬ʵʱʽѾڷоءսħȾǿߣǸѹз̧ͷ
ηһðô㾳ǿߣȻɱս壬սħûгǵ棬ǶΪսħ²ҳ棬ǽս̨߸ɴʱ
һȺ֪νļһ๫Щһͳͳ򷢵һٶûˣȥϰɡ
浾죬ǼʶħĿֲħЩһ˼һֻģ˵Ǵ˵еսһ֡


һʮ Χ
ӪǳӴ󣬰λ磬Ȼ۸ӣν˰ɸʵѳַ˵ʮɣǽԪ֮Ѿ۵һǳµĳ̶ȣ˿ڵĻռݷ֮һҪࡣ
һɿµڹԪʱڣһֱʮͳߣѾϰ׳ƣΪͳ쾭顣սĵ˷츲صı仯ǧʱ䣬սʵȻ֮ϣٲȻѳΪ֮ʡ
ʮǶ࣬ɶ˵ʵǿɲǿ˶࣬ûһǿ򣬸Ʋϴ壬˵ΪʮԺյˡս˿ֻСһ壬ʵǰéΪµľҪսħԼ˽Ϊеĵһָڶ֡
дսսħΪѾ㾳ڴﵽεȳ̶Ⱦû֪ˡһֱѹΪκδﵽ㾳ͳͳʧܹ˽㾳ҲǴž޴ġ
üͷΪʮɻڵɲЩƣǳħսж£ȥ֣ڴ˵еıȻҲӵп֮ģֻյ־ͼһĻĻ棬ħɽȳ˴սһһܽմŤǿֲʧ˵е㾳Ҳ⡣
صΪȻ㾳еģɱսʮ㾳߾ûһħĶ֣Ϊǿλ㾳ǿҲСϧЩֻܷԼУ˵˶ΪС£һССսסˡ
غΣȻʶսʵȻ˻ˮϧȻĿǰΪֹƿػڵĲһλʧһԪ棬㾳ʵȻѹԵģû˸ҷ棬ֻܹԹԵؽָȨǵ֮ԼĻ˵ڡ
ν緢Ŀ⻷˵λڵʲôһССսѣֱǣƨ
˵öԣսһͷ㣬ʮ֣ÿһĭܽǸǷϻ
ûֱǣЩս˿ǷǳţħвǸʲôսУһҪսˣȻͷ֮ޡ
Ļʱ֮
һ۵ߵȻһֱ˵Ǹսħ֪һ
ӵʵǿģԪǰŷߵһ֮ƣÿǧһٵĵطܹھһǳµĴڡλ㾳ʵھзߣȫӡУ˵ǵһҲкܶͬ
ǵľʵֻǵõսһγǰʱΪֻʥʶʱΪѾﵽأȺҲֻвǧʱˡ
üǧʱʥͻƵأ츳ǺܲģҲ˵ΪǿҲֻ벽羵
˵ǰеĿʥʦʱս¶棬һʵѾﵽ벽㾳۷壬ʱǸЩһͬųսļһƴֳʵ˵Ѿ㾳ˡ
һǧʥ㾳ٶЩˣսӦ־š̫ˣ͵㾳˰ɣһλ㾳߰ˣʮ츳ǿʱҲη塣ȫֱӽսˣֻҪսѷɡ
һλ㾳һЦԶսʱоǺεɱ⡣
ΪߣĻʱߵĸͣһʱ侹Ȼȫɱڡ
Ǹħˣ
֪˭ͻȻðôһ䡣
٣ħΪսڶ֣ܹﵽ㾳ѾˣΪ塣
仰һ䣬Ϸ˵˾ͿҪɹʶս壬ƻȶ峹ײ
ҵǼʶħʵ
ؼЩ˹Ķ¾Ȼսɱڣɿˡ
浭ĿŻصΪβ˵֪֪˰սʤٶǰҲһס
ؿЦ˵ţħʵҪĶҪǿǰ𱦲سȴҶİɣʱҲȥˣҿħ˴սʵعƻѾﵽλ㾳
λ㾳ôܣ
صĻʱߣһ֮˵ܰˣЩ˸ɴЦһССİ벽㾳߰ˣܿ̽㾳ʵǿλ㾳һ㾳Ǿ޵еĴˡ
仰Ǹħһ㣬Ϊǿߵ߳ˣħ㾳ΣսҲѣǷȴʮ鲻ˣھͶֽսĨ˲ҪĲء
λ˲ˣ
ߵĻ䣬һ̼Ӱһɫ԰׵㣬һͷײһڶǿǰ
ɫǲƣҪܽԷԣ쵰ȴ˵ˣⲻڲ̨ɫһ㶣Ŀ̼ŵߵʲôô̼ôڣѵ컹ɡ
ûпߵɫһһ־ĵ˲ˣǱ˰Χˡ
ͷŭˣô˭ҰΧǣѵս岻ɣ
ƨ˭ҰΧǣ
˰ѾΧˣԷʵֲ̫ˣǷ˵ҪǷ˵ǿһˡ
ɱһССӣͻȻɫ͵һ䣬ʶų˲ɫٶȴ䡣߷ַ˵ѾΧˣһֲĴ֣ǿʶһľĸо
֪ˣȻ֪ʲô˽ǰΧˣһԿ϶ЩΧǵ˾Էǳֲһʱ˳ȥ߷ۿȥɲǼһ£ڿеһͷԵڵء
һȥΧǵ˶֮ÿһжɢ㾳Ϊ򰡣Ȼλ㾳һӼ֮вѣľм˵Ϊ
֪λΪҪҵȰΧ
ߵϾЦݣɲΪһԲϷͻ
սĿߣгмĿɨһڷˣսʣսӣǿս˵ЩһҪս֪û飿
۾˲һУսΪֳ羳ˣ⻹ûбУ㾳ƺСӵģͲòͷһ߿㾳߲׷սģôֻһܣ׷洫˵λսһ㾳׷ӣʵѾܶ࣬ͲܹǵĶ
¶ʲôᡣ
᣿
սмһЦŤͷһԵκոʲô
κٺЦʲô㽫ս£ºһϻôˣһֻ־ܽǸˡ
սͷȻɵս壬ǾҵĵˣǸɵɣֻĵ˲õĵˡ


һʮ ع
߻һ£Ӧս˵Ǹɵ֮㾳ͬʱ¶ɱ
һ־£ֻһֿܣսЩеĿеλܸߣ˵ҪɵǣЩ˾һὫǸɵ
ˣߣҲս鷳
ˣȻҪսɵǽҾͽǸɵ
˿ҪǴĿˣɱͲս޷ڷ𣿡
ȳ
սһЦʲôûܹв
ɵǣ
ս䣬һ£κһȥìһͽߺɡһ˲һ˳֣ЩȫľӢӵܣˡ
սû˿ǿ߶κɱνսķ˵ǿûһڣһĻֻս峤ֱüͷȻս岻鷳սڷ˾ԻᱻȻҲǱˣϾ㾳֣߳˵Ƿˣ磬˭ܹ
֪ҵ𣿡
սû˿ġ
ս峤ս׷ߣһʵ㾳Ҳһ֮ңҡͷԴӵ뿪֮Ҳûлعսˡ
ϢսʧԤսѾ뿪ˣȥǺԤϡȻսսѾ뿪սȻսͣһ㾳羳֮ս峤Ȼ뿪
嵶ĸ㣿
ȳˣͬսеǸûа
嵶һֱңĸõİΣ
üɷ嵶Ƿ򸾼һ棿
սЦȻ嵶ھУĸҪǲС
Ϊʲô
ȵüšΪսŮ˺мˮģԼ鱻ܾ˲
ս̾С嵶ĸڸ޷Ǽ档
һȻսĻĵȻ嵶磬ΪβǷ򸾣СӵʵǺǿѵηˣ
ս̾СʵľǿߵиֵһᣬĸֻҪ֪һǣ嵶κεΣվˡ
Ͷ࣬սҲøȼϻֱˡ
սֱӻصԼǣؾ̫ңԶֱӷɹȥ̫ʱȻҪôü֣֮Լųսżܸ㶨
սսģΪ˵ĸս鷳ߵ쳣̹Ȼս˵Ѵ֮һ첻Ѹ㶨̤봫˲ʧ
λ򣬲ûսеɣֻһйоصĳУǿҲһǣ̫ϳŵʵԼλԵø⺮ᡣս߳ʱʱӭٴμ˴ϣΪȥҲһλ㾳߶ѣжⲢǴϵı壬Ҳһ߷ˡ
ûУ
͵ˣĿǰΪֹһֱڳУû뿪ŹһĻС¿Ҫ׼Сڵ³ٳٲ飬Ƿǳġ
սҡͷûзʲô£
ҡͷʲô£Ҫ˵ͬĵطУǰʧ½֣Ѿֲ㾳ߣūò˶øǿ߽֣ѾϢ̫ϳţò˶Ӧͻиǿ߹ǡ
սЦǲüһʱڱµߣħǿߣȻûҪġ
Ϻα͵ȥˣūʵǵġ
սЦֱȥ˸еĲرأջǷǳĴ󡣡

ˡ
عԵð΢΢һЦ
۾һϲģ
Ȼģڸղڵǣܿͻˡ
̫ˣ
˲侫ϲ̵ĵû˼ˣʹͬˣˡǸŵãԵȥðգҲ֪ȥˣҪҲܹһá
عЦѾͷСС;֪ðգҲ֪˭
Ц̳òԸȻһЩҪŵǽħ䵱ԵףȥǸһܣֽ̽աǾʵһֱһһ꣬ȹ
СС;Ȼ֪ȹˣҵĳˡ
սͻȻ֡

˲ϢʧԭأΪûаƲ˵һǳĴȻѾ۷㾳Ҳֻһ֮ңٶȳʱѾսĲϣѾͷиͣи׷ʱȥˣΪβһ硣
սЦеĵֱӽ뱱򣬸үүµı֮ؿ˳ȥѰˡ
Ѱô󻹴δѰջһǳɡ
һİգͬ²һսȻһ·쳣׷£սھŲĿ飬Ѿ׷ɱ־̾һ޲ԼҲܹμӵӡҪս鷳ķ֮󣬽§սĲӵڿʼһҪ粽С
սźЦعڵһǰ꣬ʲôĿİɣ
عȻһȻǵŸ飬ڶǴǰ֮صĿ飬һ֮Ѿ˽Ϣȥˡ˿Ҫ׼һǾԻħˣʱٲһ
սԾΪҪǰ֮һУ
عĵǵõΪѡ𣿡
սü˵ƺһҪֻǲ֪ǺȻùûģ
عսҲˣڸҲ٣ҵǵһһͳħ
һͳħ
սԾĿع
Ҳǲ˼Ŀعﰡ˭㰲ŵ˵һͳҪΪ֮Ͳһ׵飬⹫ȥ֮λϻܹϺܾá
ս̲ס˭ĵֱǺ
عҡͷ˭Ҳֻ֪һŮˣʵǿý죬ҸоһǵһεĿֲ֡
սعѰ˼һ˿Ů˾ʲôʡ͵ĵƣĻеֲεĸǿӶУŮ˵Ļǻ᲻ǵŮˣ
սͻȻǵŮ˵ĿԺܴعĹؼ϶Ů֪ǵ֮ӣںܾǰֻ֪еΪܵˣŮʮа˾žǵۺһĴڡ
ĪŮǱڣ
ͷսͻȻһӿһֵĸоΪ϶ĶӣΪ𲻻֪С۵İţȻ֪ôΪǾͱԶûΪô򵥣ѵһʼСѡΪ˾Ͳģ֪ݶѡ
뵽սȻҪСȷһиոͷоһǿҵľھھС۵Ϣ¶Ȼء
սüͷ˲šֻҪ뿪磬һʵ˲ܴﵽ𣬶ʵȻյС˵ʲôսиͷԼԤейأ뵽Եʵ޷ƽͨʵȻ
һ룬ս˺ܶ࣬һв²ģǾͱҪյͱﵽҪǾǼеĻ編㾳


һʮ зӵ
عǱ̬ħʵֻǿñ̬ݣ̫ϳţһƿͲ׵顣ħսΪǸӡĵһĿֲڣ±ӡˣҲǺġ
̯ع־ԶŮˣĸ˶µսΪȻҪæֻΰûʲôͷϾ¶˵Ѷ̫ߣԼСȥġ
սҪľԼʵȡڰ֮еĻ編򣬵Ƚ֮ؿʼǰһʽ㾳
Ȼսе羳һʵܹﵽ𣬵ΪԼͲ㾳ߣֱڲǿһ缶ߡ
鼱ãսصʱʹߵˣͬعĴѾ뵹ʱսһжعȻСѾͷôã׵ĸһʱָ
عϢֶߣսŵǻۣЩȫˣһعĿعϢյصȷ֮󣬵һʱǰ磬̫ϳŴϢЩ࣬عаˡ
ս亹ɲǵһȢˣûһ˶У԰ưʱһս鶼ýˡսһʱӿУһǴ֮ʱжסƣҪɨء
ҪȥһҪϲС
սҸطչû뵽Ѿͷúܣƺʶ㿪Щһֱ
ս̾ҲҪȢŶѣǰһﷸô׷
Цɲ֪ĺֻҪǸһԸͷ­ѪĺжʱŮ׻ص֪˽Ӷ֮ʱɱƣһҪʬΡԶ¶Щʹưոݡ
ս亹СѾͷȻЦó
ȥıѣŮΣ
սûʲôѣֻҪһطȡӭȢǰԼΪøǿѡ
۾еĵַǸ֮ضԲԣϴŮһȥɡ
սһе񣬶ʱѾͷ޷˦ģ̾ϢطҲǺԶ򣬾ݴһ꣬үүһ޴۷ӡ֮УǼһ㱻ӡҲܲʡģȻһͳ磬Ҫʵ̫̬ǶҪͳ֮¡
갡һвٺñǻɽôϾȥ¡
ҪսУһڵУûзѾ漣ˡ
սջǾ񣬲Ȼ֪СѾͷɳʲô

ܲãԴսʼΧߵļʧȥ֮һ񶼽ŽսߣÿÿƼĽſ͵УҪһ֡
ǶͬعĴƺҪʼˡ
ĵĿڣֻ˵Ķŵ¶ΪµĸȻ¼Ǻʲôܶ˶ѡĬӦԡ
µɫܲãĿɨԼһĸвһûбﹴԼǸ˵ܵܡºսջ˵ֿҪܵƳˮ취ܴܵЭ飬׳Լ
ʱӦڹעǵܸܵعĻ°ɣ˵ع׷磬ǵܵҪعȢֲһƤǲеġ֪ʲôõĽûУܹǵܸܵعĻ£
ҪǲףЩһﻹţȻѾǾûʲôù˼ɵģ˵ֵܶ޷̡
µĿԣԭ㱣ֳĬһȺˣ֪̬УȻ󲿷˶׷սΪ㣬˭ѾһҪŲյĽ־Բһҡ
˵սΪӦع׷ߵսһУϢǳΣ֪˷ǳ١
˿ˣȻû˵ʲôǻ᲻һﻰе˼ϲ¶ЦͷʮĹ򣬵ܾܵҪΪܹ١չ黹ҪԵģţԣáӦðܵһѣ㽫鷳õȵ֮ʱЩ²ǡ
˵²ԾЦƺܵڵϢȥϣܹ˳Щиˡˣ˵ܵȥħĹ˵ҪϢλĶлᷢʲô
ЦЦӣ˶ͷһ˱ʾ£ƺװɣϢ֪ͨħˣҪ¶֮ﰡ
Ц˭˵ҪϢħˣһֻħǱԵ״ȥģʲôϵ
ºᣬսǷͲںôˣ¿ɲ룬ЩɹˣܵԼ»᲻ͱԼǵ֪᲻塣

عüţǰսߵӦǼһµһ߷ɣȻ±·ҪñסҪÿ
ع泺ջս뿪ħûãƳʵˣֻһֱûš
ã˵㵽׸ô죿
ڤ΢΢ЦΪǲȫ졣
عü˻
ڤЦҪһħͲܣҲǳˣӦǼһ֮󣬾취磬ֻȫû뵽˾Ȼܼ֮֮ززû뵽ʧĵȻְˡ
ǻ
عüһ塣
ڤ컹ûüڣͻȻֵոͷ­үУҪӭȢع˲ϣȢع
ڤЦ˭ҽϢǵҲǸ׳ˡ
ЦǼһȷһ׳գõһưȻ浽ĵز뵱ֱӽŪߣ²ʮа˾ѾԼӾˡ
عһǵĵϴ
΢΢ЦдԵǽӻֻѾ羳ˣʱҲõƷˡʰһ£ȥүϲϷүܹ㣬һǳϲŶԡ
ع泵¶ϲɫҪǵĴϲ֧֣ʹȥүˣȻѾڣʲôԥġһ뵽ԼڻϣһǳȤ뵽ع泵ͷɵȥˣ뿪ûע⡣
ڤ΢΢üɲͬعһΪħԲϣսֻصħ


һʮ ֮
սɫÿϢӦǳβǣƺ˾֪ЩعİĽߴϵر۶˵Ϣ϶й¶ȥ֪Ϣ˺٣˽Ϣй¶ȥˡ
ڼͷսԺ̫ϳŵĿԲôܾЩ׷ߡսüЩ˿ɶЧҵˣ˳һǲڵģ˵Ǽٵġ
ֶùսҲ˵ÿһĵǲٵģһˣȻм٣ǾͱЩ˵û⣬й¶ȥģ
սҪҳѣһܽ⣬Ŀ޼᲻ݵն˵谭׾ٵľͲ׽롣ʵ鱾ͺܼ򵥣ֻЩЩ׷ֽŰˣûսһغ
սü˭Ϣй¶ȥģ
˵Լ鷳˵ܶ˶ôʵӴЩоÿһѪͷԣ϶֪˶սǵҲܴɱ䡣
սûлɹ˴£ȱǼһԻԥĸɣֻҵ֤ݡ
սܿͲھᵽ˭©ϢˣǹһȺ׷⣬к̫ܶϳĸ֡Щгԭȸ𱣻սȫİ⣬֣ȫ羳㾳Ľɫ
Щ𱣻ĸ⣬̫ϳ׼һ쳣ɫһߣЩ˵˵κһȵϣľšսЩŵǶƣɳемԼ羳ǡ
գɽȫһﲽɱȫҪһд߽ɱս겢żҪеĶǹðģ׷Ҳķ깦ǲŴΧ
սΪдгֱأ編ףѵľû編㾳ȻǰǸ̶ȸ޷編ȡ
괿ʱȥˣս󲿷ʱ䶼ҪӦЩУһû¾սֱ׷ʰЩһɽѵѵһǲԣŲûֳˡ޷֮£սֻԼķȥ鷳鲢δΪ˶ͣҵƣڻ羳߲ӿ֣벽Ҳв٣Ƴ㾳
벽㾳սûзУڵΪֻлأҲܹһоͽЩһɱ㾳֣ǾЩ鷳ˡ
սߵĸֽЩ˵ļһͳͳɵϧһÿһ壬ǵ֮ҲսһֱӼӿٶȽ꣬Կ·ƽ⡱ǿ䵱ȷ棬ֱɱ
徲ˣ׷߶ȥսȥ뷨ǲʵֵġλӰ룬ЩҹŮ˽ңħŪЩŮҲҪţ̫ϳŰһ˵Ů׷档
Ů׷ûʲôս׷овŮЩŮһĻ˵ȫһȺ似û˵ȫսֻͳͳһëס͹ֱڿ˼
սֻҪ椣ϧһȺŮƸɲΪе֮һشսԼ⣬̫ϳȴ鿴úأЩŮָ꣬˭ܹϣǴһһݳز٣ԼҲܹΪսӡ
ԼĴԼ̫ϳŵĸҲ֣սвջ֮ϧ̫ϳǳͳһʮ̫ϳϲϧڳһҲҪ᳹ȥǿӲ̬ȡ
һȺ̣
ս̫ϳгԱİȫôʲôһȺִ粽Ҳ⣬鶼Źֻᷳϧս˵ƹ£̫ϳŵûκΰ취ֻŮ߾ۼӰĺġ

һȺ
һѩս׵ɫ֮ʵǿڿֲϢǾκˡ
ǵĿɨڵϵߣеɱԶƣȥʮˣѵûн𣿡
ǲЩʵ̫࣬տʼãڽеʵԽԽǿǻʼǿ߶ȥĳҲһ˸еֵ顣
ǳѵЩ˷˵ܲɣ
Ϊܲûб¶Щȫǳһȥġ
˭
˽սҪӭȢعЩȫعĽߣǲعôһСӸˣԶ鷳
ǼǺô˵սСӽĿľΪ˶ЩУ
ǵġ
һɱĵͨͨǰ׳ȻЩһȫǳսļһȥѵͲ֪һס𣿡
ˣδǲ뽫סߵĸʵ̫ˣĸֶв٣ǵ˸޷
ɫ΢΢һ䣬˵ʲôɫһ䣬͵վŵ顣ǿĳǱʽڷһ˲Ӧ˽ĺģϾҪѡ
Щһ
һ˲ǵɫѿ㣬޷ƿʱһֲһػ겻Իᱻ١Ƿǳδ䣬ֻǲڵбչأΪҵƿܰˣ˹ؼʱҪ˸ƻˣˡ
һ˲ʧԭأŷŭټг˯еĸֳأ꣬Ǳ벻ϧһдֹ
ǵӰͬһ㣬޹ĮһͻȻ־ܿһֲϢ֡
䣡
һֲӵصÿһΪٶмɵȻﵽ
꣬ΪӲ
һŭ˲ϢֲϢŵڷȥ
ǿ߳ǿֲϢ磬Ԫгֵǿ߶ǻ羳һ㾳߶ټ˷츲صı仯㾳߲ھȻĿֲڣһӶһȺ
䣡
һȣǵһִڣΧ£԰ƵߣŭһͲκεĺ
һ֣Ǿǻأһֲֻ£ͽץУһץϰߡ
һԭˣǵһ֮ʣɫ΢΢һ䣬Ǳ󱬵߾Ȼ֮һĴڽϢݳȥҪֹʱΪʱɫ˲ѿĳֱһ߶к̨ģеæˡ
Ȼ֪Լһ鷳ǸͲ£ֲĿɨЩҴߣһûЩһһС


һʮ ˷ܵ
ô¶
Ƥֱʮȥսһֱסˣò¶Ĺս鷳û뵽ûüӽ꣬ͷ˿ֲһĻڵΪҲֻѣոմҴɨһۣе߰λʲôʱô࣬ôֲˡ
ɫһ粻ܿ뿪ˣЩһʵԽǿǴԼλܵܽùϵЦ˲뽫ս֮죬ݵԭܶ鲻ĿŵɹãûɹԻһɧ
սùˣв͵ĵոЩ˾ĳп϶ĳ˲õܣ̵ɲ
´һȺĸ½꣬ʧûãսƿնǸû˿ԥ˲׷µĽŲС

¡
һ죬սϺȻ¶صı飬ʮˣһкʱ˵ľʵԤϡԭһ·ŵûʲôģûа𣬵ǵʱʱȫһﾹȻûа취ӯеȴǲ
˵ʲô
սĻ᲻ףҲλû˵ѾĳʽϢսԼܹµλпһλΪֲĴڣܱϵӡһҪԪʬģҪǿ
£ǷҪ
սһŮЩǵĿڣʥ񹬣ǵʥŮŮйߵһ˫˵۾ܹ˺ͷԳ֣սѾͷһûаѳסͶ塣
սϲȻ˵ı£Ů˳⣬һǳ¡ս羳ڣľȻ콫һ˵ʵŮ˴ԲзųʱԼһ
սǰʯٷֹ˵ʵ˿һľоֻҪƿͻųһֲһ㡣
˭˽ģ
ʱսߵĶһȺŮˣΪǿȻҪĸŮʣʵ
λһ۷徳ĳǿߣ˵ڵܹǰʮ
ǰʮ
սЩɻ󣬶ûоĸ
ɫصĵǴڵҲֻŽǰʮҪ١
սǳ鴤£ϿܹͬħϼеȻе󣬵ĳ֣Ҫȴϻǿų˻治һס
սλӡô꣬Ҫ羳Ӧʲô̫ѵ飬һ߳Ҳҵĳֿ֮²ʵǾͱλʵпָܻ۷״̬սߵʵȻǿסһ
սʱ˾¹Ǽ֮ǲʮʱٶȹȥʵѾﵽʵһΪսɲ³ç֮Ҫ뿪꣬Ƚʵ㹻֮ʱ뿪
䣡
ֻսûнԼľ˲͸еֲϢ󴳹ĵط

սӦˣֲֹһ꣬뵽е׷߶ͷһսһ˲ͽʵսԲֻ̣ĸŮظϡ
¡
ֲĴսײĿܵס˷ϮĿֲߡֲڵŰƸ󱻱ݻ٣ֻ궼ڷ𶯡
սɫˣЩ̫ܶϳţ羳ƣЩЩ׷ߵİȫֻ˿ֲսನпܽݻ٣Ǹʱһֲ޷ųͽ
ҽЩһɵ
սƣΪûбƣͲЩһֱ˺սͶҪЩһ
սһһֱزǰλ˲λǾԶ۷徳ǿߣһٶǸսߣָ۷ʱڵʵøʵһء
Ȼֻ𣬵˲ͽͻȻߵסˣֻսϸûκϲɫȥʮа˾žҪٵս֪Լ취Уһֲڷų֪Ҫʲôӡ
߰λÿһʵǿȻѹסҪʤԲǶʱܹսͷתܿ뵽ԼõǼǿһռҪȹ̶ˣдսҲκε⡣
һ˲սͽһֱԲеȡⶫͱսȻʵҪ߶ʲô¡
䣡
ǳĸһ˲ͽս˶УսľŲٶȳ֣޾Ŀܴ֡սЩ˷һУĿȫǳλ㾳ЩȻвˣԶеĹ趨޸ġҪӵھŲгĿܽһ㻹ܹġ
һĿȻκβĵ˿ɲ֪кܶϵߡսһֱŪȫǻʾĿУǵصĿ˲ͽЩһ˺÷顣
ǰλˣսֱӶŲƽھŲ磬ȫĿܣȻԶûǰ漸ĿţҪЩһ˺սУԲ⡣
սǷǳģÿܶԸǰλʮλǴӻΪǳѡԼʺϵսĿŮǰλûпҲսʱˣȻԲԼ¡

ˣ
ЩɵۣȸӦбĴսĶֿˣû˾ȫʧˣϲѡڰգܡºܿ˽ǰսķ棬ĽƱݻ٣ӸκֲĴս
һ·ͨ裬еĽƶս˸ݻˣһķ߶ûܿ´սովĵطսĶʦȻƲƵĶأȻоʯźܲĳּյĶһŶԱؼȿȲҪʯŴ򿪡
£ǻѾʯţ˵Ϣһ˲䶼ʧ
δȫǿܣΪĶӣлвĿܵģЩȻǳ֣֮ǸʱµĲȻһûа
üио˵һϾոô˴սͬһʱʧģʱôֲĴսʯԻսĺۼŶԡÿһ䣬Ȼд򶷵ĺۼЩԲĸִµġ
ǰľ޴ʯţƲʯźӦλ󶦵ˣֻҪŴ򿪣ܵõһλʷ϶ǳǿװ
ŽյʯţȻһҧսӰɲֶܿأвĳֲֿĶԼеӦ´ࡣ
ҽ˿
ƽʯϵĽȻܹģķܼ򵥣ЩĿֱӳ֣бƽ⡣һӴĿǰһʵȻﵽ۷壬еıһߣǺâ¶һľ
ӴĿͻȻֲĺâһ˲ٶͣ˲Ϣопʯš¡һ죬궼ҡҡ׹ֲıըʯڵķ
ˣ
ºܣӦʯźҪĿϢõصȫļ¸ѹˡ¶ԼǷǳţΪ˽սɵǴһǧĿܡȻ󲿷ֶֻͨ磬һѾǳֲˡ
ż飬һĻʯţһ˲һ߾޴ѣϢǴɢ
µϾ˷ܵЦݣΪһףǶȻĳס


һʮ ۸
һɾ޴Ҹ飬ǰʮÿǾ춯صĴڣȻΪԺգȴһ׶ûУϴĽڶʮλݸͲ䡣
˫ĿĹеףһµ͵һ֣һȥȡȻҪõףûȫʧȥǣĹ˾ҵˣҲὫ׾ôţҪϡ
ܸΣգֱӽȡûκĿܣµЦݲʢţ֮

Ϊõ׶˷֮ʱսڵУһ欵ŮӴս߳üţдǡ
ܿŮһλһŮ˳֣ĿɨսֳЦ㲻õģǵķʮа˾Űȫúܡ
ŮüĴڴսڣмûΣա
ȫˣһ·ǿǴúˣǵѾõ̫ϳŵ֧֣Ǹеһ룬ҪȻҲ²һеĽϢǡ
欵Ůҡͷ̾ЩɶĴڰǽǿҲͻʾѣҲɲκó
ڤ΢΢Цν磬ѾоˣѾ仯û羳ƵսżҲԴڣΪƼħ羳оֻһ㣬ɻ羳оȴѾﵽһĳ̶ȣδһԽǰĿܣܹӳһҲ²
Ů¶Цݣ뵽Լյ԰ͬڤܿصսУһ̳ŵ£ǻδǽӽһļµͻȻ֣˲Ϣ궼ھ𶯡
ս˲ͣڤɫ͵һ䣬ԾҾȻҪȴϻҪֲĸоǱ뿪ַǳõԤС
欵Ůӳɵ棬ʱ뿪
ڤЦ㿴Ǻ˽ǵ˰е˶ˣҲǰǸоսȫʧСøоһп϶ǵķΪõʲô⡣
欵Ůӻ˵ʲôʱǹɿֲϢԽԽ£ֻ궼ù欵Ů˲ͷ뿪ʲô⣬ʱɱǡ
ȻѾ欵ŮӷǳĹϣս˲ϢʧڵСʧûãһֲӵĴһҪȻ֣¡ݾȻѿˡ
䣡
һҪ˺ѿһ㣬˶·һŭħХոճսܵ쳣ֲĳϮ˲Ϣ侹ȻЩ£ڵҲڵһʱȫ
һ¿ν˲أ¼˴ܿǿֲϢԽԽǿطƺܵǰδеսؼֲ׷֣ƺ㽫ֲڳѹȥ
ٵģµɫ԰׵㣬׵ɲһǰݣͻȻһ˯еȻ˫Ŀ
թʬ
µĵһӦǺܿʶˣλ˵еĵδΪȵѪĸԷжá˫Ŀĵһ۾µϣһ˿вȴú߲ŵһƨڵϡ
ºôҲǵӣȻŸǿ򶨵¶Ҫף޻ڣֻ͸°ˡ
еĵĿⲢδϣ£һŵϤϢûжϴĻӦŷǳܵĹϵ
µ͵һǰλǱѹģ˿ϣһù
£ĺˣ˴˵ĹϵѾǳԶˣɲֱϵѪ
ЦѪȷǼһĵϵֱϵѪףʵֻôһ㡣
ֱ鴤ǵֳʵʵֲ̫ҪһɵȻ˵ǵĵϵѪףֱ̫ˡ
ûϷе뷨ĿͻȻ俴Ŀܣһ˿мֻͻȻ̧֣ʱһɿֲһǧ˲ͳзȥ
һĻֻɫ͵һ䣬ҪֹȻ䷢ԼȻ˷ֺ˵ʧȥ־ŭ
䣡
˷뽣ն޵Ĺ켣ǶֱҪȥ
ЦݣЩܵķûзϣֻһʱǶնıͬʱƼ䡣ꡱһ𷴻ĿͬʱɣǵıиǱֱϡ
һĻֻһԹսĶ鴤ֳʵֲ̫ˣǸоһħĸоββ塣
һûе֣ϵıû˿仯ٶȳͬһץֻβɲеĿͬʱɳΪֻͨĿȻѣװĹǽʱȻѿ
ֲ̫ˣ
ȫסˣһǧܰȻһһɲ˵һͱ֮һ
ٶǿƳ֣һȭǿֲȭ˲ͽʣĿ飬赭дĿµЩͳͳǷϲģһСӾͲӣǵǼһƵĿܣһͨĿܶ״򱬵ġ
ֱ鴤֪һǸ÷ŭǵԣһȴһһӣǵӣֱڳ
ø·ϻһ˲䴩ϣ˿ӦΪֲ׷ûй¡Ȼûй£Ȼ粻СӱϾǵǼһĺᣬŪ˵õġ
ͷһָ£˲Ϣ¾׻˳׻ȥֱҡͷһԭһĵҲķᣬΪֱ۵ʥѪ
׽ԽĿֲˣһ־ͽսԼУĿ꣬ǿֲ׽١кȻ˸˷ܵ⣬΢΢Ц˼ǵ簡Ȼµ׽١
ʱտֲĽƻۣһµгԼԿһ׽֮ƵÿһϢﵽ¾硣
ͻȻսֱӱηĳơ


һʮ 
׽꣬ﻯΪһƬȫ뿪һͨ׽֮Ƶ񽫴߳ìɢܹضҪ׽֮һ粽񽫾ͳڵϷìʱֻ
Ǳ֮սһϳľ֮һ⣬˿̾Ȼ׽ʹģ
ϹЦ񽫾һֱ7һ̽ץ񽫴ìì𶯣仯޶ˣһз·ؼһʽ
䣡
ìײˣһ˲佻ǧΣµĵ˲Ҳϸ߿գ˴鶼ԵøأƺԷֳսס
ɵЦݲˣȻֻһ׽ߣ似ʵ˵ãʽα仯ƺȫȻأоϾǶʽ˽ĺ͸ˣһץɲǼƺһָֻקס߿ŵ񽫾ȻסƺǱקסӣֻƾ׸
䣡
ֱӱһƱ飬׽ٽ͵һΣֻǿиˡʵ̫ǿˣƺѾ£̤һȫµÿµ׽ٶҪΪ֮ɫ
Ŀ½ƺܵԵƣֲĽƷз·һֲĴͻȻע˫ĿһؼһжҪ־ŵѹȶ
һٶȴ߳ƺҪϴڽðյĵɱһбٶɱȫͬ޾֮ΪΪɲìˡ
һԶǰһǿܶ࣬Ȼͬսʽ࣬иɻΪµܹ׽ʽ磬ƾʽ仯ܹ֮Ƶ˫Ȼסˡ

ʤȯˣǧĿΧŹвʤ֮սϹ˷ܵЦݣЩɵʵϧ˵㣬ܹƣ߸ɴƳɿǲ˷ܵ顣
սͷȻһǧ˴˵ľ棬еĿҲƣЩȴƵսż޷ʹֶΣҪЩһͳͳܻ׽ܡ
ս΢΢̾Ȼܻ׽ǾûбҪôȥˡ˲ϵ飬佫Щͳͳɵ
ս´ھŲ츲ر仯׶ǿֲ壬жΣա
һսﵽ۷壬ǿֲ˹ǰǿһλ⵽ĹȻҲΪֲµ۷徳ܲʱǿֲɱֻѾ˺ۣѪѾȾ졣
֪ôȥ˶ŭĺϧǿ죬ĺȫϡ
䣡
һ񣬾ͱһֲĿܻɣǿĹȻ¡
սһĻǲͷˣֱӽгֱǿĿܰɣȥһ취
ǿȻû⣬ΪڵʵסʹǿʱơڵѾˣλӡеĵҲѹڶǿܣôԵʱ޻֮
Ǹˣ
սһ
ǵģڶɽ٣ҪȹӦ̫ѵ顣
սƤֱǼһһħĿֲڣҪûǣƣԻĺѿ
Щһɵ
սȻԥЩ˾λ£潫һɵˣλٻƴ뵽սֱ̾ЩһԶȸɵҪãȻ޷׽ЩһУֻҪͬ⣬Щһ޷ȥʵ͸׽ûʲô
Щսʱúܶ࣬иЩһϹģ齫˸סͺãûҪɱ֡һսŰλ̫ϳĻ뿪ڲС
սֵɲǣʱһɿֲѹѹòſڵϣ̧ͷȥʱͼһֲһ׽֮ƵĿֲڴսս׽֮Ƶ˲°ͶڵϣΪ˸ʵ̫ˣֱһģ̳ġ
սգգ۾ܿеԵˣ϶еıԴ׽ˣԴ׵ﶼΪԭ͡սвûʲôֵø˵ģȻ籾Դϣͱ֮ǳǿᣬͬսһٿθ롣
սȻñƬĽƺܲסҪˡ
һĻսﻹһȥٶ뿪ƬֻθжؼͻȻһ죬ԭȵĿ½ˡ
ս˲͸еһɿֲϢɢ±˴񶼲
ٽˣ
ս˲ʶ鲻ˣʱܷ۵⣬ͣϣԷ׽Լ
ƺûע⵽սСϺףȫϲУαչز˵Ҫԭǿܶ࣬Ψһźǲδȫ̽ڡõףȵһκԶľ롣
Ŀɨ꣬Ѿͬ׽ٴսʱ׻ٵˣĿϣüͷ˲ϤϢȻУȫյ¡Ŀ˸˵лۣܿĿսһĻЦݡ
ĿսֻһͷƤ飬Ҳǰ˸йȻһ鷳
սͷʱ˲ϢǰӵĿ⽫´ֻһѪ˾СӦǵ֮Ӱɡ
սٺЦǰʽӣ֪ǰΪ£
ߵǷ˰ɣĪҪ޹ȥ
սҲʹ죬ֱӽеһȺ˸ˡ
£
ǰʱĹ£һ˲ǾȻӯ
սզ࣬ЩһɶȻ˵ıϥѵûһǿߵսһ˲뵽ǣʧôԪˣʼռԼְͬЩһﻹһ
֣ĿսϵȻǵ֮ӣǶ֪ںδɣ
սЦȻǰȷ˼ң˼ںδ治˵
˻ν⣿
ü˲ս;һɿֲѹԼϣ㱬
սԿЦ⵹ǵǶԷʵʵ̫ǿˣҲһͳĿǰܳܵļޡ
ܼ򵥣ǰǸֱӳֽСŪһصУﵽǶµʬƺңԶĹȥĳֲΪ֪ĿֲսһֱͣΪѹĳַӡ
ʲôȻҪ֮ܽӡ
һ˿ɫȻǳʵ״ﵽ˺ֲֿĳ̶ȣҪ֮ܽӡǱӡĶԲڵ
Ͳܹ֪ģʼ֮󣬾ͽֱ͵У˵Ǳǧ֮ڴﵽҪܿʼһ
ʲô
Ҳʵֻ˵ⳡǶһʸ˼ֻǧʱ䣬ʱ罫츲صı仯׻ᷢʲôͲ֪ˡ
ĿԵú䣬սĻÿɷͻȻһµСǷʶ
սǾȵĵȻʶ֪ǰΪͻȻ
ȻС͵޵ף޾нЩͷ㲻ʲôɡ
սֿ˻һֱ鷳û뵽ȴ˵ĵùȻ䵽ֺ˵УһǲҲҪѲƤսԼϲɫͷǰѵһøκӡ
ǻ᲻ս֮䲢Ըδ˵ʲôֱӴŰ˸ʧֻսȫ˿


һʮ λ
ˣһʲôսȻܲţҲûǸȥܡͬعĴڽ֮ȻҪѺ
ս־ôһ֣߶ʱ徲ܶ࣬ϰ鷳ĳûˣȻ󲿷ֶɵˣʣĿ϶ΪֵܣͲٽ
Щһĵңսʱɺܶ࣬ÿԺѹѹһƬеսΪĵһ֮쳣ʱѾȥһٶˣŽ׼׵սع˵Ǵ֮ʱԹֻȨ
һвǶǳعܶʵǳսүѾˣսܹƵ㾳ߣЩ׷µٸ彫һ֮Ȼȫ㾳һԶһ𰡣˴ĸʣֻҪϢͨ˾ͺ޲øսϽ飬д飬вμӵĵ
սЩȨȻϣ׷Ķٶ˵ҪֻҪΪˣǿߡЩ˶عȴǳҪһͨħܹЩοס֮λ׺ܶࡣ
սûʱսܿĽҪύЩȫǸĴ׷⣬еĺеֱӣʾԸ⽫нӴӵ׷ߡ
Ȼ԰عһѣսȻͲܷ£ڴ֮ǰʾԸЧң֪ʱеǾȡ尡ɲС壬ÿһڼƣ൱һҡ
壬սжദ׷ߣЩЩľˣһжȥ
鿪ʼˣôһ֣սİжĲ֮࣬չҵ˼ûУһне쳣˳
ȻȻ˵ûУǾͱ˹ҵģڷް֮ʱһ쳣Ů˳֣սͬعĴ顣Ůˣսһ鴤˵ģû飬Ů˽飬ԼԵףء
ع泣ħĹսû뵽Ĵ֮Ըϵһʱ䲻֪ǺáعħĹڳȫȨʱ뻢ڡ
عȫ޿֣ƺͲԼΣգףʱżɽԼݣֻûֳ;
ع泵ľٶŵ㣬ع飬ħĹףأ˶ΪһƣҪعãֻҲһԿϷ㿴սδ顣
սͷɬ쳣ع泵ĵͱħѾ֪֮£鷳϶١
ع΢΢һЦսΧͽһع泽㣬ع泵ݡعľٶս˿ͣǰݴֵϷ룬Ǿ͹ͷ۵ˡ϶ôع泱ϾħĹ˶޷رܵ顣
սܹӦв˶عоͰĵûսĴϴ֣ûе쳣˳쳣ͬħ޹һ޹ֻ಻٣һµʱ䣬Žһгꡣ
عڵסˣƺսΪһܹԼȫƵġսع泿϶лԼ·׷۾Ѿܲˡ
ع泵ͷʹս֪˿϶֪һ˵Щ˶ˣֻȹؼʱ̽°ߣȥǸħӡսǿߵʵжֲħĵһʵԻڲǰλ֮ϣȻֻҪ뿪磬ܾʵڵһεĸǰͲ
ع泵սûнµεѾʵһˣλʵ۱¸ûеˣֱԲһ㾳ߣѾźˣ޻ѡʮʷǳڵߣҽͳͳ̳㾳ߡ
Ļܲûиս˼ȫԼĶӡսûзʲôֻǵħ׷֪´δã
ȻֻҪ棬㽫ħеĹȢǶı¡ɿСĵλʵں޷𣿡
ս΢΢ЦȻںһлǺദĺãûҪ˴˵ĹϵŪ
սȫӦҪ󣬺ȻĴãȫһֻһֻ̬ۡԭǽŵնʱʧһжָĴ
ȥˣһжѽ֮عѾ֮أսҪܽΪİ벽㾳Ǿһٽú쾯ҪһѣսȻʵֻǻ編ʣµʮеĻ編
սսĥ֮£ص㶨Уʵĵطˡ
๫Ǻú
عһԹĳսǰôսòһЦĽס
ҲҪΪĿԣϾħĹǱӡģΪΪӣȥųһô졣
عû๫Ҫ˵˵
սٺЦӾɷģΪԸųֻҪΪΪﵽܹԱĳ̶ȣֽ˸ų
عЦеĵ๫˵ģʱڵĻⱲӶˡ
սûüڣعͻȻֵ㲻õģǵ๫ȻӦ㣬Ǿһⵥõġ
عЦÿĹ˵л̳֮λħĹųþͲķŻɽ𣿡
عȻܻ֪һǰδеΣյˣֻħһȼ߲ⳡãȻԸ๫ĸʸų
٣
ع泺ɵĴعüʲô٣ΪҴδ˵
عһĵ֪ǰιҲǵĹΪʧ𣿡
ΪΣ
δһֱ磬ֻΪҪһӡ޷ѵΪؼ飬Ҫ㹻ǿЭȻп֮֡
飿
ع泺ǳԾ
ع̾ǰ๫Ըһ棬м٣Ϊܹ㹻ĸӦⳡƽ٣ѾʮͿ֮أʱԴħѡһʳ߸һ봫֮أܹ޶ȸṩ㹻ǿߡ
عһԾĿعԷҪǰ֮زʲô˼飬е˼عȻԸħҲСħع泵һͷȻǻع뽫ħľһˣϸħ޷γ˺
ع΢΢ЦѵСõĳⲻɣʱһжзᱳѽǡ
ع泳ɵһ²С
عͷ²ģ봫֮ؿмʮֻ꣬ҪʱڽСһȷĴ𰸣Сñ֤ħ߽봫֮ء
عһɵ뿪ˣعĿȻĴ٣ֻǸĸо


һʮһ սϢ
սһ§عЦеĵΪʱ˵ЩҪշħɲҪΪǡ
عԩˡ
ս۵浱ΪɵӲɣħҪϵ֮λѾЩͳϼһǻ̫ˣ˼ͽǲΪŮ۵ġǵʵҪЩϼһŲ̄ȥʵԶԶõİ취ǽĿ궨ЩһϣֻҪǳɳһȡЩϼһʱҪһͬħҲʲôܵ顣
Ƿ˽
عЦ棬̬˵Ľ޶ˡ
սͷ̾ȻѾعòܶˣÿμʱŮˣܱŮôһ˿عҰĲһҪһͬħ˵̵߽սУ̣ȡڽ봫֮ǰﵽ㾳ϡ
ս˵ʲôܾعԻأڻĹϵڸԤϣҲȥ˼²ˡֱӳУսʼ˿

عͬħҲ˽봫֮أ
ħüͷţɲΪȺ£ħУعͬع泽ͬһˣ޷ı飬Ҫ˵ûйҲš
ع泵ͷعô֤ģ˵һµΣڵˣʧٵĵѹĳλõķӡ
ȷŵǷĻţ
ɫ쳣أȻţҪų˲ܾλֲڣĳ֣¾ǵƷӡûá
ع泻δڣħϳʮа˾ģǻǵõǸħȻģƺ֣һɿֲ־٣ȻңԶǿգϢϷһӶǣǵˡ
ħϵĻʱħһǿɫһԽĴɽħǰħʵָٶȺ侪ˣһֱҸǵͻȻ֣ħ
ʵֲ̫ˣֻħΪǿ̫ϳ϶һüһ
ù´ħľ봫֮ذɣʲôı봫֮ضħһλᡣ
İ壬ôһɫع泵عθסһжҪүΪẦġ
Ϸģع泾ԻὫе˰ȫ

ʱúܿ죬ʮĹ·գۼսѾʱ޵󣬿ʱ´ҴҶعԼʱѾüޡ
սһΪµ벽㾳˵⼸ʮĹѾл羳򣬲֮ȫõ似Сս似ô羳򣬸羳ʽᷢ츲صı仯
սʵԽԽȥߵúܿ죬羳ѾλһϧĳɹΪЩȫ׷ߡսֻǸЩ羳Ȼһоͽعͬع泣λӹҵץԼϣöԷκοɳ֮
Щλ֪ٳս֮սѾϰΪˣǴе⣬˺ֵÿߴ̫һǲʵġ
عͬع泶ͬʱ뿪磬ǶҪ׼봫֮ص飬սδκһ뿪磬Ҫȥһս壬һսҲϣͬʱѯսսԼħЩ˵Ϣ
ûع泸عսһʱ䷴ЩӦܿͲΪ·ˣΪ̶ʱͱŮ˳룬Щȫ̫ϳӲģȫΪף֪սƵ˶ٴ޵ļ
սڻеģ֪ЩŮ˽еڣʮʱôϧӾǲ޷òսοЩŮˣƺս׼ǿҪսŪϴ£λ֡
Ϊӣ϶ȻķԪʱҲλӡսΪŮ˻Ǻ飬Щ̫ϳŮóڹս׼ȻסǾֲǸ˼ʲô˭սȡ
ս׷ͳͳӵУ߸ŵĳʵԽԽֲԻ⣬ȫŮһǧģĻ˵ȫɧ꣬û¾ϲѹܣһҲ֪ߡ
δعսԴӾ˵һս֮СѾͷΪֻиŵŻд̼鷢
Ҫǰսפʵܼ򵥣ϴδĴսֻһʱ͵ִսפءʱȥսʮ㾳ͬ뿪ʱ𲻴
սսδս壬ħҲţսʧ֮ս峤ȴϢʾսУȥҲܹ
սȻʲôط
ʲôطô֪Ϣս˴ģȻûԣƺ˸
սüͷһ壺ѵ״ˣ
ֱҸ֪ȻҲܵսİΣʵʵ̫ˣﲻ
սûһЦս峤оսôһϢͻҲ֪ȥһꡣսüϵڸʲôоԴϴμ֮ϵƺźƵġ
ĪϵҲħһĳλĴɣ
սͻȻðһͷ˲䲻ζѹȥеҪȫһơ
ȻõԼҪϢս;뿪սѡһ˴ϣȻһصУ̫ϳŵİ˳뿪硣
սһվ缸ʮʱͬҰ˸飬ʵҹүΪսĵһվҵĴȻĸӹɱȣ㾳ʮϣ⻹ЩѾΪսŮŮˡ
׼֮ؿΪȻͽһ׼׵ֻս־ܹһͬǰ۶սǰ۶һ²żŴʵӣ굽ʲôط
ꣿ๫ΪͻȻȤ
һ˴磬ȫûΪŮǿߵİսһůĸо
ս̾Ǹ½ĸ˴Ϣ˵꣬˼ƺϣһ⣬֪굽ʲô֮
üҵ꣬ȥʲô
Ļشսһ㶣Ȼһֻ꣬ȫûϵ꣬ѵսĸĳֹϵɣ


һʮ 
ߵ㣬ؼһе顣
ԼϣĮңԶʱա
ŲľףϤأһս׵ŮųضŵĲӳ
ˡ
ĮĿӿֵ͡
Ůӵϥأޱ£ѾشѾӣһԪٶҡ
Ȼ޳ñ֮ʴλʼһֱҲݣҪ޴ϸһֱ֮ϣЩ涼ѷӵȷǿһһֱħΪҪѣ
Ůֹѡ˳Ĭ
Ȼԭܼ򵥣²δȥصԼλǱʵūͣ¼ȻҪӵ㲻ʲôҪԪֻһַǾǽ³Ĩɱ
ŮӵϸһĨЦôõĻ¶δԸ𣿡
ȻܹӦһǰδе·ѵΪؼһֻҪɹͽԽһУ֮Ҳ޷赲ҪֹһУõİ취Īȥ磬Ϊܵһ̶ȵƣ䣬ͽ׵䡣
öȥ磿
ŮɫȻϲ
̾޵߸õȴֻһ
Ůһ˿֮ɫΪ𣿡
΢΢Цǰĸֻ֣ҪԸҲһĶֻ֡Ҫû˲ɱ
ŮӳĬܾã̾ȥģ¾ɷġ
ŮųصĲȥ欵ıӰϺһ˿顣
潫ϣڹµϣ
һߴӰ߳˱һϢվڽǰ޷˿ݡһ̫࣬ԭûְҵģԴϵλ֮ͽְλˡ
ûȥֻ̫࣬ĮȻֻзȥΪŲܵѹƣ˶޷һ㣬һ㣬ѡ
̫Ȼɱ²ҪˣΪݵ˾湫ܷµֻһδ֪
Ȼȷһ鷳ظ飬ҪĸףҲδػѹҡϧ⣬Ȼڵȼϲȣȹ̶̳˿ѷɫȣκһ磬ΪͻܵѹƣȥҲҪһ硣Ϊµ㾳һ䣬ͽ䣬ȥս޶ûаա
̫ĵūȥΣȻڸΪϲʲôЩû˼ū
ȻȻҪȥȥɣһЩ˹ȥ
̫һЦ˹ѹңֲ뿪Ҳðˡ
Ŀ̫࣬Ϊ̫࣬ȥڵ飬Ҫ޶ɱ
̫һ˿âܿʧС
뾲ףȻĵ°Ƕ˵ǵһˣĺԣǿϣܹ֮ŵ뵽ȡһӣãȫѰհ

λ֮ǣﱾ۶ŵʧһελͱֻһȺ֮ǵĽ̫š
ս֮ܵ߹ӭӣһū̫һȺ̫Ůӭ̫࿴ս飬һֳĸоֻսһо̫ƺǰͼѱм䣬̫ۼ
սΪ編ԲһΪѾﵽ۷壬ĸˡ̫ΪǳĿֲȻҪħĴϻҪֲּħǸһĸо
սаԸ̾Իһ̫Ϊ˿ֲڿЩ̫ŮȻȫǸϵֱ𾪲ѡ
α֮ҪĿľǼһ棬һ¡
ūЦǺǵĵµĿ꣬ūͽһ׼׵ԡ£Сסһҹһūǰꡣ
սƤһЦ̫࣬ǵԼĿĸˣôϢпܾս͸¶ġͷսеĺԽԽ󣬴ĿǰּսƺǴȥģֻǲ֪ʲôλĹϵ
սǳеҪս񣬽⿪ŵܣϧһжȵ졣֮ĵ۶۹Դӵʧ֮Ѿճˣÿ춼йŮ̫ɨսо塣
ū˵̵̫Ůǵߵˣһֱǵűһܹع顣̸ԡȻͷ̫빬Ůô˵ǶǱϵˣսɲմȾֺ
߷̵˶ǵʥѡģŮ˷˾ħԶԶ˵ЩŮˡսȻʲôϲ֮Ů˱Ȳʥ񹬳ģǾǽʥѵȡƽˮ׼
ʥ񹬵Ů˸ԡΪ˾ܣΨһսЩӦӲϾľܻŷѹե˿СһԡսȻûϸҲ֪һٶŮ޼ĹϵһжôȻûעһжˣζо֮£İõĺܡ
۹ҹܾ֮Ҳǳİȫûһ۶еķ
ʱúܿ죬սһūԼ꣬ǻ꣬ߵŮ˶ڵ۹Уֻ˲ſԽ롣
ԪõҲ֪ʲôʱͿʼˣܹһǧꡣ
ÿһĶһι𣿡
սǰĵһ̾סĵطܲÿһ䣬Ҷ϶ǿҲƿꡣ
ÿһжһʬǣһǧҲһǧλ
ǵʵΣûдﵽǸ̶ȣ
⵹ûУݼصһ˵Ҳһͨߡ
ͨߣ
սǳԾһССҪ֮λҪεȵ
ūЦ֮紦ԭʼ״̬ΪǿҪˣΪ̶ֻȺÿһιʵøǿǰһλʵ˿ȵ١
սüͷǵʵǿΪλ䣿
ȷ˷ѽ⣬㾳Ȼ˵ǲ𣬵ֻҪѣһǲġ
ū΢΢Ц𰸵ȵ¼Ҫ˻ףˡūڻ͸¶ֺ
սҡҡͷڿսĸŷͬһĹϵĿ⿴һǧ꣬ķǳ棬ʲôԭһλλ䡣


һʮ һ
𣿡
ȫµĿоͬжĲ죬طʱսṹܹ֮ӳȵͷһת˲ֹȥ
һ幹ɵĹң㾳٣Ȼ羳СĴڡţ˻еʵĹҲҿһ
˲ʧԭأһĵ۶УȥһλͨĹС㣬ڵ۶Ľֵϣ⾹Ȼûһע⵽֪ʹ̤ϵ޹ʱ˷Ĵڡ
ɫ쳣أƽŮƯһֻǴ˿ûа޵˼еֻһַӹеĿ־塣
˭
ɫȻܹһ
ʲô⣿
ﵭĵɷ˵սˣ
һ㶣ɵĸǶǳս˾Բ֪ܹ˵øϸ𣿡
üǿܹ޵Уѵû˵𣿡
ҡͷȷû˵һսܹ޵Уֻ֪ܹƺкܶ࣬ǻ϶Ҫսõİ취ȥ
ͷʱһˣ
˸⣬繫ϵĵһ˽˫˵ʧˣֱڶûֱǷѾˡ
￴ƺгǷҪȴԸ
ˣ޾û˼
￴зëȻԷɫȻеһɿµֻҪԷԸ⣬ƺܹĨɱǰþĶǵͻȻֱһĸоͷ캣ˣ侹Ȼȿµĸ֣ԽܵǰȻĬĬš
ܿջĿ⣬ŵȥƮУξˣ´ٸˣЩСҲһλ
ʧˣֻʣһ亹̱ϡ

սȻûйȥһеʵūĺһ·ȻٶȺܿ죬жϳһǧλöǳн˿ĵطڡ
սǰһʯͬЩݻĵֻ꣬úݡūʲôҲû˵Ȼˣսź߽ʯ֮ۡ£ʯʵһҲ򵥣ִζһпƼ򵥣ʵĸԶһǧ껹Ҫš
ս̽һĽŲŤͷȥһطŮ˻
ս
սЩɣǰŮоųսҿ϶սƺűʵ˸عҲҪѷɫһһõĸоƺı
ɵˣﶼʶˡ
սһĻǳЦ
սһ㶣оսֻΪǶǵĸо
һɻɣ
սЦӯӯĿսƺͷˮ
սЦûɻǹ£ҵ
սȻģѵֱ治
սЦսķ񣬲ɵ⵹ôһ¶ѵϵԭ֮ˣ͸ħһ
սЦûô򵥣Ҫ˵ɾҪϲٿˡ
սЦﲻõģĻеġ
ɣȼġ
սսʯڲߣʯ쳣ƺֻսսһ·սҲһ˿ĺۼƺսսԶ鶼ʡˡ
ս״̬أϥ˷·һʯ񣬾һ˿Ӧս֮ۡܿ췢սʵﵽһּȿµĳ̶ȣȻҪħһλĵҪĿֲֻսĿǰ״̬ǳ֣ƺֻʣһѾտҲ
⵽ôһ¶
ս̾һ·һǧûУ
սͷѯʹū˵Щǰÿһεڻܺ棬㾳ֻҪ⣬һ㶼䣬Ϊһǧλ
սЦ˵ʵδ𣿡
սЦʲôŵģΪ㾳ɲô׵ġ
սҡͷ鲢еʵ˵ɣһǧĴʵֻһˡ
һˣ
սһ
սЦǵסֻؾľһ׷ǧֻأֻΪյ
սɴ˫۵Ĺ
սͷҡͷȷĹǰսȴĹ
սһŹֵĵѵսҵ
ս˫ĿһɣšסսĶ䣬ݺݵصСӣ˼˵͵
սæĵﰡû˼ǧҪϹ롣
˵˵㵽ʲô˼
սһЦ
սﰡ˺Σǿߺ⵽ôһ¶
սһٴκݺšһսĶ䣬ûսȻ׵ٰǲмٵġ
սͿˣĹϵսϵһŮ˲ѣһŬһӾԲܡ
սиոתͷٴαսݺšסֻҧгݵĵСӣƤˣȻɶͷðˣͲˣﻹǸˣʡСӺ˼롣
սһƨ£һָǰŵսʵһˣΪҪһΪһΪδͳϵһΪֿʵһģһͬһУԹ棬᲻ĽһɵΪҪս½ˣһжͷʼСӵĳһΪ֮ǰ˵ǵĶӾûд
սĿ絶ݺݵսϴ˼¡
սٺЦô¶
սȻȻҲһˣʲôֵֵġ
սͻȻǸƻعħŮ˲ɣ
ս΢΢ЦȻСѾͷȻҪΪҶš
սЦҲòŹƻһͳħɣôѶȵɲܹ쵽顣
սΪȻСӶʲôֻ˺ΰĿ꣬ŻѾͷ츳һҲƽĹһյĳɾҲ͸ϵһŮܹĶӡ
սս߼ÿɷ֪۶ԴûзȨôô˵ǵ﷢𣬵ùֻԼ
һָϥսսʲô
սЦǧֻأڽܳɹֻҪѾͻӵгԽһǿ
Ҫʱ䣿
սܣսԽǿĿɽҲԽǿȻܹ޼ˡ
սҡͷͲ֪ˣʱӦ
ˣ֪һΪúǷһΣǣ
ֻһͶӰˣıĳںһ棬ݲǺֻԼǵҸǴһģһƺйأݵʲôһһȥ
սиֳϵʱĳ¾ߣɺǺĵȵʲôط߶ܿ𣿡


һʮ սĶʻ
Ⱦһͨ˶㾳ʵ˵Ƿ
սЩԾͨ˶㾳ǾͱȵձѾһȿµĳ̶ȡ㲻ʲô֣ҲϻиǿĴڣϾȵ㾳һߴڲŷ
˽⵽ȵܣսڽ֮սʱûһѹһֱ޷丽ΪҲҲһʼȴĽǳԽ㾳Ŀֲڡ
Ȼû˽ܣս֪ܶ飬˽Խ࣬ķĲԽ㾳ĴڣֻҪ붼ͷƤĸо
սƺѾȥǧֻأҲҪںһǧԼԲһ׵顣
սͬսԺŨϵ֮İԺܸȤͻȻ뵽£ɺĵﰡǸǷǺĴ磿
ԭһЦݵսɫ˲һһΣյĿ絶һĿⲻʱսϣƺҪͳһƣһûбġ
սĻףϵֻһᾧǸʮа˾ϵӳǽġ
սһԵսĵĵ˵ʵҲ֪Ǹµļһﵽôһ¶Ӱ˵ҪҪھͽúһʣ
սٺЦˣϵǧֻҲףһлǵɱ˵ϵԼΪǿｲġ
սһսӣǸµСģ
սսвزסĺ⣬ĬϵôǿƵţκŮҪȾָһȻжͬ飬ս˿ûзŹ侮ʯĻᣬǻ쵰ǰԼɽӲû۸ԹԹĴ
ˣλ֪һŽҳͽħ䵱ԵףòӳһﾹȻҪֱӽɵҪϵһ֣Ѿˡ
أ
սŭ͵ǰʯСϣǿֲƾͽʯСѡ
õһССҰ־ȻҶҶֱ֪ӣҰģȥ׽ҪǸСģȻĳ
սٺЦǰǼһȥҪҺ鷳ϧʵ̫ùһļһأǼһǡϵĵˣбץȥȥˡ
սЦǺʢģǼһץסҰ־ԲҽɵɲôǸҰ֡
սսеɱڱŨɵﰡǿɲһǸʲô˵ѪֻϵĶٴ󱳣̫
սЦѪǱȻģֻµֲܹѪһСµҰһѪͳѡ
սһĿĲݵŮˣ˸ҸˣǾҪ׼ＱҴҶȥ˵ҪūȥҪ飬սңߵŮ˶ôǿƣȻͻҪϵһò׸ŮһҪļĸϻɱڡսˣΪεϵ¼̳֮λ˼ᷢ쭡
Ȼս»׸磬ϵʱûȥһۣлʲôܡ
Ҫȥܻ˴սȥܣڻȥ۶֮ؿڼɲȱϯ
սս֪ҪСģܹŮһԶԶսҼȥͻȻū´ʲôָǸ̫ϳŵһȺϼһһһȺ꾫û¾͹
սҲǿֶأū˵ҪһȺ̫̣Щ￹ܣֻڼʶЩֵ̫֮Щԥÿһ̫ʵû˵۷徳ĳֻ֣ϰ߸һȺ̫ࡣ
ս֮ūҪһʵǿŮҪ̫ƺ׼һʱһȺžװŮ롣ЩŮʵ쳣ǿеҪЩ̫໹ǿһ΢ЦūսֱۣϼһȻ׼Ůó͵ˣŪһЩ̫Ǵ
ЩŮȻ۵ĹŮЩսڵҲ˼ˣϾĺ󹬻ʺսЩŮƯҲֻܸɵۡȻӵòϣӵӦʲô
սһȺžװŮ֣վ֮ǵĻʹУսĿսȥһŵЩŮ˿ס𣿡
ūﾡɷģЩŮǾūԵ̣Բ̫ϳЩӿɱȵġ
սĵͷȻ뵽ʲôݺݵĵūūţ˵ʵǸµǲҰ֣
ūЦū澻治ֻ֪֪µǱԴģū澵ţǲǱģﻹȥʱ²С
սߵϣûв룬ȻŹ㡣ˣȥ磬ǸСӸץҪԸϣ֡
ūԿЦֻأȻ¾ԻᱻսŪɡ

۶սǵһˣʵүˣ˳סعĹ۶ǳ֣еʵļ嶼ܳţܹý봫֮صĻᡣ
ս۶ʱĴӵҪͨý봫֮صĻᣬȥҲҪϹϵ
ʵ̫ˣϴдʱǩΪܵĹϵͬεĹģǼֱǲ׺һڡ۶ΪĹȻǣȫʱоȻʮˡ
ʮЩֱ˷ָսûйȥЩһжȥδЩعӧҪƿǧѷĻᡣ
عӹЩսֵɣҲûɶãܿ˵λɵӦǰ㾳ǿˡȻսյʵȫԲ뽫˴˵ĹϵŪô˵е࣬ܲﻹǲҪĺá
֪СΪ£
Ȼ˵մͻȻȥѵʲô鲻ɣ
սЦ˻¶ˣСڲǰ˶δĸףСҲù¿һˡ

һഫۺŵһʧѵҲŻˣ
սҡͷʸûл֮Сֻĸ״ˣ˼ΪСһ˴緢˵Ѿ˽磬һҪǱ˴׽һףٵʱڣϵôŪһ˶ӻ
̲סЦˣȻ˵ۺ֮飬ǿƵĵһǿưԵţټĺŮƣֻܶһˣκһϴ۵ıʱûҲùͷ˿Ȼǵָ̳е֮λģԵԷҪԼĵλ濸ס
֪ɷǰ㾳ߵ̺ˣ
սЦ̫ļˣһлǵȴӴ֮سٰɡ
Ц޵ȷЩļˣƲֹ۰ħӵе㾳߲аٲӴȣҪħԶԶ˦
սЦЦЩεӣһеĶףûʲôñԹġ


һʮ ڶ
ս֪ħʵͻͽȫĹͣȻΣȴΪԼˡȻعҪһͳħĿģħ׳ԼʵǾڰع
Ҷڴ֮غǺ棬УȻзȨ
֮ʵûеأıԴ֮أɵ߰ιٶһԪܹʮΣÿνȥû̫ơȻҪյĴȻô򵥵飬ҪѪϴֻеѪﵽһ̶ȣʸյĴ֮ءһ˵ֻҪܹյĴ֮أ߻϶ܹ㾳
ûΪ𣿡
ҶǾȣκ߶ܹ׽㾳֮ؾͷǳ˲ˡ
Ȼм٣޵μӵһξˡ
˵ܶ˽ȥͿԸĻ㾳ߣ
̫ˣ˵ҪѪҪǺܸߵģҿ㽫ÿľӢͽһˣһѪȼѾܲˡ
ѪҪôߣ⵽ΪΣ
Ϊô߲Ψһ֪ľѪԽߣ㾳ļʾԽ󣬽ܹͨѪĽյĴ֮غܽ㾳
ѪȵҪҲ˵Ȼ¼Ȼ߰ιŪģսսܹ֪𰸣ֻսչأսһǵõ飬սȻʱܻ֮ǡ
ܴ󣬵жսһֱûȷеĿӵ۶ʮҳԱܳӴ󣬵ЩԶԶ޷ҡȻҪǰιµϾǰĹһǧΣµʵԲκܹ̽ĵġս˽⣬ǧιһˣһֱҪԿĪΣȻʵЩصѾﵽһ˼ĵزս͵ǧŮƶϳ֮ڣ˵ӵʮٱϵ
ЩͳͳҵҪСһһǧʱõʱκһֹϵҪι̡սԼ޷󣬵ʧԪ֮лô̫ࡢŮԼӴڣǵҳϿһС
һͳҵô˭ǵڶˣ
սΪϾλôԪˣԵĲǡڶĲһǼһҲֻǻһ֧ڶʮ壬ÿһڵʱ䶼Թʵǿ״
սͬʱ֪ҪͳѹЩͽϷ֡
ڶʮ壬ĻĻңʮҡĴˣǻ㲻ʮ֮һʮʮҶǳĸ߰ǵĴͳƾãȼƶҪԶʤĻҡ˵񲻹ʮ壬ʮ壬ѾٲȻΪһ
ЩǲʵʮʮÿһҪΪλǱһ˵֪ͨڡָӲЩǵػȻָǲᱻƵġ
ع֯Ĵ֮Ȼʮʮų⣬ڵ۶ۣԤ̬ȺǿӲÿһ嶼Ҫռݶķݶ
ع֮صǰǽʱȵԭͬսʽɻ֮ȻͬˣվӴȺ壬ǴͬʮҶ޷عһЩ봫֮ͱͷ
Ŵ֮ؿٽʮͬʮҲסˣ۵۶·˶Ǹˡ
ⲻʮͬʮҴǶҳ쳣ӴƺҪƾֶռع׿һǵʵ
ȷǿÿһ嶼˽㾳ϵѹʮңʮ壬㾳߾Ͷʮ֮ϣҪǰܹסеļ塣ǰսϳ˸ΪһĻʮ㾳սż˵ʵʮ˵Ųסˡ
ս£ЩȻֻععѾһˣΪϱǿɲʲô˶ܹġ
ʮͬʮ֣֮ףʮ嵱֮죬һΪﵽͬһеĵһˡ
֮عഫֻҪڣܹУΨֹʮʮӵܽΪΣ
ȻˣһҲûмֺ˫Ŀعһεѹκµ
ع΢΢̣µĿү⻰˵ĵǲֻҪʸ봫֮أĹأ뽫֮񶨡
ӵΪΨֹǲ룿ħ˶ԽУǴĽҵȹɣ
˵ƺʢȻΪûаֲǹߵ־Ѿȫѹع˵ʵعͷʢûзУǰҲԥ˵Ļ
عһĨмЦõĿŽ봫֮صԿףҪ˭У˭СүҪ˵ҪΪУǾΪкˣүһɱĪǻ뽫ɵɣ
ɱԶƣΪʮ֮ףȻǼһ֣ȴδһ˸˿ͬ˵
ɱǷǳֲģв豭֮ĶȫҪǲ輸Щ϶ƣҲ⡣
ŭһүͳͳ¶ЦƺҪع
ֲʵѹȶعϵıûκα仯ȫһ絭ӡ֪ʱһ̫عĵĿɨʮԼʮҴտĵ治֪ܿν̵ӵܵģһССүҲв̫ܼѵҪ췴ɣ
ɫ͵һ䣬̫ಢûгƺعΪǳΪ̫νĲͬعķܼܹͬعȴ޷̫
ɫ䣬æĵʶ棿
̫ЦܿﵱƨʱӼҵǼСӴС͵ƤʺѵܶΣû뵽ȴ·һʺﳣ˵ܵǴҳû뵽ʱȥôãĺﾹȻҪˡ
һ£ҺСӣ̫ı־Ըߵˡ˵췢鴫УүҲֱӸɵܹΪ죬֪϶Ҫȱ˶࣬Ȼҵж£ȻʮʮôԪʵ
ǹϣֱԼ⣬̫ع̲ͣһĻҲһҲ޷̨͵һҧͳͳ¡
عϸֳЦһﻹǼͷһɫƣǻΪԼܹһС


һʮ ֮
عȻ֪Լסʮʮң˵ЩһȫһȺȻֻҪս֧֣ЩһܹΪãԲΪĸ˵Ϊĸ󻼡
ʮͬʮѾ㹻ǿˣóһȻͷʹ֣عǽ봫֮ؼǿʵ
Ȼǽ봫֮ػܴ鷳ģ͸˵һ㣬лѹҲǳ׽ǵûоʵ֮ǰûбҪô
̫عҪսҪģЩŮȻְ̫ҵԣǻҳϵūţÿһ֪ͨԪϵߡ
̫壬̸˳ܶ࣬˫òعʮԼʮһʵȻʱ䲻κãع˵ֻҪս֧֣ҪΪлȨ˲ѡ
ʮͬʮʱ㶨ˣ봫֮Ҳ뵹ʱսУ֪ħ˵ʱæµ
ħͬħ۶Ͷһ飬˵۾ħǳĿ⡣ϳΪħ߾ǿĳǿߣҲеţ˵ħˡ
ħ¿ǽһҵۣܶΪһ壬ջǴԴһħ߽
۶ĵһʱϾҵսҪħ߰йع泳棬Ȼ׸㶨ֱװϼһɿҲûа취˴ĵĽ봫֮أҪħĻܿͻʵԱȣħ˵Ϊ
֮ز۶ֻһתվ˱ͨһܽյĴ֮ء
Դӵʧһδģ봫֮ؿʼˣ˿ǿŵģʮˣʱֶָȻ޷˿Ĵ
սΪ֮ӣΪΪģӦΪһ봫֮ˣŴȻƳ٣ɵķ񣬵Ⱥ˶ֵ֮ԴӴпʼ֮սͽһжعˣջʲôģͲܣʮͬʮҪֱ鶼ûв֡
֮زôýȥģ֮ͨ󣬻ҪԽһܹ㾳Ĵ󺣣һֲĴڣͨﶼп䡣
֮ͨһ㾳֮ϵ߶ܽУֻսֽ編編˲ŲܵκӰ졣عǲܽģǳĺܣսеõ羳羳֮󣬾ͿʼޡⲢκһоĸϳģǰģͱʾع㾳µ羳һ磬Ȼ޷ʵ֡
洦ڣգֻ촬ͨһ·µޣսĴڣȻΪƵԵʣǿһŮ޷У㾳ƣټϲס
ͨѪϵ֮ϰֻҪˣ·̾ͳΪһƬ̹;֮ʵ̫ˣսǰֻΪѪֻ֮ĳȪУϴͳˣֱ봫֮ŷ֣Լʵ̫ˡ
ѪļѪȶпᣬȻɱ¾ֱӽֻÿֲݵξУｫһΪֲɱ¾ߴڵֻеˣûˣûռУ뽫һͳͳɱ⡣սɣͨɱ¾ҲܹѪº˵˶Ϊɱ˿ħ
ϧսɣһжܸı䣬ԪܹΪĵȻǲҪıġ
˶һκУֻ˯֮вܽУ˭ֻҪƬͻ˯ţֱͨξепŻѹȻһֱ˯С
ʼˣսҪˣҲΪڽκĵһʱͱξСսоԼһһ㣬ѹʱԼǸϵķϲꡣ
ǿΪȥܵһбüΪİͯ귢һгױ߸һˣ˵ĳñӦùž޲Ȼɱ¾ڲ֪пʼЩԭӦ˵ļһսʱȫʧȥеΪһ似ȴδʧȥܹ׸ɱԼǿһصߡ
սûɱһˣԼΪͻõһ˿ƺеһ鶼ΪϡССԽԽǿԭһ˼۵ķϲıһѪȵľšһսܲԭӦѵˣﶼΪˣǹ¶ģߵһնȥ
սȻЩͨԪһʵɱ¾˿٣Ѿ似Ī֮κ˵ûʲôѶȣҪ˵ʲô¾ǿԼһŮ˱ԼֿԼһ˷񣬶սŮʵ̫࣬κĴܹһľ
սܿͶֹɱ¾еľ˼ȫһԹߵݹ۲һСκʲôҪδսܿͷ˴ɱ¾Ŀŵκκж£Ҳɷ򹹳ɣսԼǿĽһδγԴκڣһκĵҲӰ쵽һбɱһȫʱƣĽڴκڣһĽǰ¶ȥֱýȥ
ʱսǰȫʧȥ壬֪ʱһǰѹˣ˫ʱ˶ڳ˯УƵҲֻΰˡ
սǲпչ۲˵ȥֻ˯ˣ㶯á֮ۡҲκйεľսȻ֪ʲôֺ޵Ĵɱ¾ܹһǿ˱ճΪɱ¾Ļ
սδн봫һһнζ֮ΪΣɫܹǿнһ㲻Сսһֱָ֮ˣܿЩеУֶ޾ѣ׷߿ɲһ£һ±ѵӣҪù
սͬʱ˵УЭͨѪľǵȫԼϡ˶ȹεĿ飬ҲᱻεķӰ죬սĽΰԵ˫ͬӰξ
֪ʱеսͬʱһΣͬʱˣɲǣʱѪھ𶯣Ȼôͻ
˵ѪѣѪ纣ƬκûսУԼѪ֮һֿŵٶǸо˵ĽΪѪĶ
սͷѪϴֱţѪ֮˵ܺͣǷǿаͨξĺô
䣡
֪ʱսоڵѪ֮ȫȻûеõκεѪƺѾ׵׵ȫ˿ֻҪյĴУͽһȫµľС
սѾȲˣһʹˣһһͬյĴ֮ؽ


һʮ С
յĴǽȪǽһƬɵĺνУΪ㾳ս봫֮ʱŷ֣һĴУ޾Ϣƾӿ֣ȫԹϵѪУʼ濿£
ļѪѣսоԼֻأӯ飬нһҪгƽ⣬ǵó״Ҳɡ
սѪԽԽԲ˼ٶţȻΪûп㾳Ѫ֮Ѿѷɫһ
ɱһδεĳ֣սڷԹѪĴϢ׳㾳ǰܣƺֻҪ̧ɵȥ֪ʱսоеĳһںϵݶ
սͷ͵һû뵽ȻҪͬںϣ֮ʱϢݶԭ趨һΪ˵֮϶ȴﵽһ̶ʱȫܹͬںϣΪһ塣
ս뵽ǣƺͬںˣĸư汾Ĵ㲻Ϊ档ٺվֻȫΪԼһ֣ĳΪԼĶ
սѡںϣһ˲͵һһɿµȫһʧȥʶ֪ʱսʶ»ع鱾壬һ˲еԼһʱ䣬ȻѾ֮֡
¡
ɱ俪ʼˣսԼڵڷ䣬ȫ㾳ɱ䣬ҪԼ壬Ȼȴķ֣Լˣһƿءսľ֮ʱеһ˫۾ͻȻעԼȻսͻȻʲô˿ɱƺĳ֮ǻŵģѾԼǡ
һŵĴ֮أսܷĽһнһеɱΪҪڽһжֻ
עս˫۱飬ûһ˿һеĲʱضڵսı仯ƺҪﵽΪ״̬
ʱս겻пţʲôҲˣֻܿζĸԼڲǿ㾳г֣Ӧλ㾳ǣȴȻ֣ǿȾȻ൱
սԼ⵽Ϣһ֪֮֮鵽ҪʲôǿǺãǿ󳬳룬յȴľк³սᣬҪô֮֮ͣΪֻҪ㾳㹻ˣûбҪǿһлԼȽϺá
ϧսܴݸ֪֮֮ȻأһоƾսڵԽԽǿܿͷԼľλ㾳λ㾳Ȼֽλ㾳
սӦ˴֮ľٶƺǴ֮Ϊ֮ңԶĹȥһλ㾳߾ӦôǿһսȵĳԾڵ㾳ѾǿˣΪδ֮Ūȴǿ
սʲôҲɲˣֻ˼⣬ݳݹϢǻϰٸԪ֮ǰ㾳ߵʵȻ֮㾳ͬ㾳ȫ
սһ˲뵽˵ȣѵ֮ԭ磬ϵȴġʶһսͷûаϲã쳣أһеĲ²ģǾͱʾȵǿߣ쳣ļ

𣿡
˫ĿЩԣĿʱѾоϢǳңԶƺѾ뿪ܾˡ쳣ĸӣΪ֮ˣСʱǳΪĽػĽɽϧһжˣͻȻλΪ֮ˡ
һ̾ܿ콫ָӵ׳Ժͼ׽ϢϧܿˣеϢһնϣ˵һΪ˷ַֹͨʽҵˡ
ܴ﷢ƺʮ֮һС˾ҪѰһ˿Զصʵ̫ˡͷȥһĵ۶Ϣ
˲ʧԭء

ɱͣˣսԼΪͣ˵ڱֳȴµĺǿţԴﵽ۷΢΢һսͽ֣֮ÿһ˵ɱԺУȵǵȫͬ
Ϊʲô
սͷϵ֮飬ϧ֮أûзһ˿һ֮ڵĺۼսʱһͻȻ֣ܿһЦе
ΰˣǺþò
սʱһ
Сۣ
˰ּˣ֪Сж㰡
սǼͬСۿνΪȻԷֻһ飬Ҫֵ˻Ҫס
С۰ڿԳ𣿡
СЦаС۽֮İһĿܹ̽ͬ˼档
սæС۰֪Ҫﵽ̶ֳȲܿյĴ
С̾ļ˰յȣһлεԶ
սֱ鴤ûֱ˵Ҫﵽ̶ֳȰɣ
С̾Ҫﵽ̶ֳȺѽΪսԵĿսָȫʢ״̬Ҳֻ˵³
սͻȻҵ뿪ȾΪԭ𣿡
С۵ͷ˵ȻΪܵˣȻҲᱻǸش
ʲô
Ƚ˳Խ֮һͻ׵ģֻ֪˸е
СۿڷܽսúͷӾǲڣղɿЦƺѾﵽˣ֪Ҫ
ȻȥУ˷ѾѪģܹľ㾳¾
С˵ʱϻЦݣͻȻɫһ䣬Ǽеĵˣոմ֮ϵң˵˴ȳˣǵĿˡ
սһˣΪΣ

СЩɣһŵҪȹߵΪᱻǿѹƣˮƽͻƵģȻһ𶥼磬Ϊ䵽ʾڸ͡
С۵Ļս˿ʾǻǲӦܿӦˣνʾӦǰȵĻַʽ
ûȻ䵽ʾЩ˵Ϊħһεĸ֡ˣһֶεҲǡ˵ĵһΪƺûܵκεƣˣҲܹһս
սֱ鴤Ȼûмϵ֣ħƨҷžͻʧжϳ˼ҵΪѾԽһԽĿֲ֡
ڸô죿
Сҡͷ۶ò˶Ӧҵ꣬ʵȥġ
սüȻԷǳϵȥģףϵиôݳԷ֪ġսǵϵİΣĿǰ岻֣ǿнǵͷѹ£Сۣܷ񼤰Щȥ˸
ȻԣȴܽǴзų
Ϊʲô
սüͷһ塣


һʮ 
۶һʮˣװһʱڳ֮±Į֮ǣģֻҪսŵİ㾳߹󽫲ٿʮʮҵɫˡ
ȴǼʹ飬һʱȥȻţýӦó֣Ǿ㷡Ƿǳˣ˲ʶԼĲԲǽ봫֮صˣΣԼ
˭ҪԸ
˲٣Ҫɵȴܶ࣬λȻ£һһֱĵ֮λ񣬲һУټеۺ鷳ûйò
±ųˣʮʮҲܣȻ˴˲ԸЩӦҪɱϾֻҪҵһֱڣЩһûаֺô
ѵħ
ܿҲ²⣬ħ߽봫֮أһӦḶ˴ɵϾȻǵ֮Բңħļһһ㣬Ǿôɡ
ǵ˭
вϹЩԼĻɱĵˣ˼ȥ˾ȻҲ
ѵԼΪ֮صýǣ

ͷʱһͻȻڵ۹лصȻһ亹ܹϢӽ˾Բࡣ
޾ǣ֪ºˣ
ȻһǷǳ򶨵ģųҪѰ˵٣һжͽͣʲôҲӦ
˭ҪֻشһС
ˣƾո֣оһֱվǰƵġ
£
˲ǰŮӾֱֵĸо
ôܣ
ͷκˣһ𼶱Ŀֲֳ֣һǴδ˵ˣʱĲͬѰ
֪Ҫʲô
ﵭȻȻǲ֪˵һս𣿡
ս
ȻֵĿ϶УԲֵǰŮʣüʲôص㣿
ﵭȻʵǿ˵Ҫ֮ϣǷ
뵽˵ʵҲ͵ֻǵͲ֣ѵսֻǵùһͷǰ˵ۺأҪµ鷳ѵǰŮ
ͷɵΪﵽزģֻһˣǰεս
ģ
Ŀ˲һ
ֹʼĿԽԽˣɲܹκϵģɿЦʧˣֻǰʱֹһΣû֪ģҪȥҵĻȥ֮ǣҲܹҵ
֮
ϵ˲临յż񣬿к¼ì֮

Ϊʲô
սüС۵ȷһ˸˵飬ɲܽе˷ųǲΪͳԤڣɳٳٲܽŮ˸һĶµûš
С̾ԭܼ򵥣֮ʵ̫ˣһ䱩¶Сۺѱ֤ܹȥ˵Ϊʵ̫˵㣬ܹﵽ۷磬һܹʼ
С۵ĽսĸΣĺ뽫Ůų˴һͬսô꣬δֵսУҲϣ˴ܹһս
òžɥ޷򿪣ԽһСۣС۽У˾ͿԽյһдˡ
С۵ĻսǰһϲȻܽҵķŪȥǽŪȥһ
СûǸܵ飬ʵֲܱ仯ɷֻһ˿ķʽڡ
ս˿Ȼе쳣źܹԼķУܽԼһŮ֪սһСۣ͵ȴ֮ѹսٵΣգʱҲﲻæ
սʱȥ⣬ȫ񶼷ڰ׷߽ϡ׷ߺܶ࣬ħģ̫ϳţңа֮ࡣе׷߶羳һжҪлǸκξ֮УǴͷʼ
׷߶羳ôսа취Ǵﵽ磬ֻҪһ㣬Щһ㾳ʱһΪҪǿͨĽߡ
ÿһߵĽɴ֮ƿأԴսӽ˳֮󣬾ҲӦĴڣСۻڣϵ뷨߶Է
ڴ֮˵սҪֻС˼ѣ붼ûʹӦˣԳְսܴһԭݡ֮ӣΪĶսĳ̶ֳ˵ҪͬȻͲͬ
˴֮鸺һУսԼˣʱвߴӹκĿ飬ڵʮ֮ͨʵ̫ˡԼ׷߲սģǿǰԼϵͨκĿ顣ȻԼŮˣعͬع˲ֱ˴ˣսͬʱһѣȻŮݳ֣Щ˶ء
սǵһθˣѲλңȻѾŮЩȫҵġսæʱȻᶯֽţ֪ЩѡľԲ⣬ϧκĴڣ׵ľܹ롣
Щʱǲ٣սҲ֪֮صʱμģԼˣƵ߾Ͳʲˡ
սص˴֮ŮأЩȫǸйϵŮˣɼ֮黹Ǻġ
սûмȥȻս岻֣ΪӣΣУζȥսһŮ뿪˴֮أһع
۶ƽս߳ʱδ˴ȹټֻԵúأڤڤеֱΣǰ㲻ȥ
սû֮ǣǽ۶һΪ۷徳ĴڣҪȥ׵ĺܡսûзϻֱӵ£֪п˹ҹ
ˣ
ɫʱŹսٺЦһŮ˵ʲôҪսһʵǿÿ£ŮĪǵŮˣ
սɫһ䣬Цֻ̫ˣСûв´ĻŮӦȡ
ȣ
ɫ͵һ䡣
ս̾һֱѹţǵ˹ʮа˾žǳ常ʶ²ѽʵϢ˰ɣ
ɫ䣬һЦ޿ɲ֪ģֻ˵ȥ֮ǣӦҵɣ
սɫЩѿпһ٣սսͻƵĹؼʱ̣ǸŮȥ֡ս˲鷳ֻ뾡֮ǣǻδ͸ӦϰϢֲ۶ٳɫһ䡣


һʮ k
kϹаЦӦսϢˣ˷ܡһ·kǳСģﱻΪȵ֣һʵǸǵģΪѹƵһ̶֮ǸŮ֪ˣԻᱻɵ
kﻹǷǳ˽ģԷһŮˣΪԷ۸еĵȫʬɽѪݡɱܹ֮ҳһȼ˶ѣkǾСԷġ
kӦʧĵط۶Դ̤֮Ӧ̫սйصĶˣ֪ĿԽԽˡ
kͬһ뷨ҪҵսȥĵȻʵѹס˿ûнСȣָһƣһ·㾳߼ֱĿԡ
k޹˼ɵĳ۶ȫӵ۹һٶֱӾʹ˽ȥ
䣡
ֲkûг֣ߵ̫аЦȣЩɱĵ۹˺÷顣
Ϊļ̤kǵ߱ɱֻǵȻһЦǸоĵֻһЩ΢ϰˣֵע
ڣϳһ
۳еѪӿΪ㾳ߣƬΪһƬѪ
ɫѿ쳣ʵ̫ˣֱӴ۶ɱʹ˵˵һ仰Ȼõ۶Ƶĳ
ûпսѿɫһʱʧԼĵ۹Уֲɢ¾Ϣ۶ɲǿ֮ȻƳkһٶΪͶﵽ۷壬ӲӲǳؼӳ֣ɵʧԹ
ŭȵȺˣҽ۶Ұ
kһЦмĿϴţֻҡͷ̾ɣΪһ֮ΪȻҪӼҽΪ̫࣬һָͷܽˣһЩ϶ѣΪһ֮⣬ֻҪشӼһ⣬ȻԼ

Ȼŭ˵ΪҲڲ֮ѣ̫ྐྵȻֱˡ
һȳгһꪣֲƱֻ˲
k¶֮ɫܿ˷ܵĵ˵ģⶫһսƵӼҵ㲻طҪСӣ˭ģϽٸӼҡ
һꪻΪһ֮ʣضâ޾ӳֵϡ
ĹԵޱߣһʱ·ֹ
䣡
k¶֮ɫһȻʮϣò˫ͻȻ˸Źħ⣬kֹаЦһȻֱ̽ץȥ
ײһ𣬾ֲkɡ
һɲ˫Σɫأkȫһ˫ͬꪶԿ˵ʲôǳԷƾ൱һ벻ѷɫеꪡ
ܲ似ϧһ޷ɱӼңҲ޷вӼˡ
kϹаЦ˲ֱۻΪһƬĺɫԼɼһµƬħơkٱ֣˲ˣ˳ֹŤīץš
ɫ쳣еһľkһץеļ£ųΪ貵⣬ɱkīơ鷢ˣkŤ˲Ϣϣȫ
أ
kһƻɣոǿһȫƣҪǧһ֮ʱУžѾԷһץ
kϹаЦǸֳһĨѪķ
һСС½֮ͬӼҶ֣Сǣɱ۶ɱ
kĻһٶ̫Цǵ˸ŹĺâһĨѪЦͬʱǵϡ
أ
Цŵһ̫ͷ­ͻȻȥȻλɢȥЦһĻֻе̫෢㶣ΪǶûие۽
ء
̫෢֮ʮͬ촦Ǿ쳣ǣЩһͳͳɱһ˿궼û¡
kɫ˲ÿ£ͬҲ֮֮ɫһǿһĳʱյֲȺɱ֮ſɱκ˻һǡ
ȻȫλĴɨʲôҲû·Ǹɱ̫Ĵ̿͸ͲƵġ
kٶȴµƼʱ仯ؼһзھ𵴣һɿµƼɨ۹Ľ˲䱬۹µƾ
kһƾԿ£۹һнǿܹκĹȴһ֮³ơ
ȻûУ
kɫѿ˱÷ɲǣ׿죬ƺǽɱ̫Ŀ¹ˡ
أ
kһգӦԼһ֮ϣľǽȻͬƼһޣоϾԼڹԼ
ڽ
̫˲ʶΪԼƶûн˱Ƴԭ򣬲ܵĹжǿԷƺܹӶˮ̫ʶ㣬Խûͬ似ûһ̼˹ģʧ˵ܽǹ֮ѧ˹ȥ
̫һ˲ʶһͬԼһˣκʽֻҪһֺܷʹ
̫иոͷ죬оεΣճ̶ȾȻٱǧʤ֮Ǳܵһȫλƾɳʱе񽣴˷˹ǽǶȹĿ£Ȼܹͬʱ͸ƾ
һĻǣǰƷһƵ𺳣ֻȫû뵽ô˿ŵķʽ
еĹ̫ϣµĽÿһͬϵ׾ȻЩ˲䱻ǿа롣

kշһ̶ļУ˲ӿֳһضҪֱӾͽЩй顣kɫ㣬ǹضҪÿȥø죬·ûгֹһ㡣ĿĹˣkȻûҵǸ͵ϮԼͽƳɫþ治ƺڹ˼ʲô
ߣ
ͻȻkһͷҲصĴһȺ̫ʧ
սĿkȥով͵ϮȻһˣȴû˿սʤ˵ϲãkڱʵֲ̫ˣ䡢񶾡·ؼһеصƺѾԽ֮ﵽһ˼ĳ̶ȡ
̫һһѾԽĴڣ
ֻս󣬶Է⽫Լӡƺڹ˼ʲôǲܹ綯áսk׵ľӮⳡսƫƫûô
k½磬Ծǳϵ˹˼ɣѵǺϵһ
ͷսоӦǣһŮkǺģԸǰǸŮ˲һ·ģ̫˼ɵĻϵǸŮˣ
ѵǰǸϵŮ˲ǵˣ
ս뵽£Լ˴磬ĪϵŮ˽ӣ
Źֵͷս֪Ҫ֪𰸣ֻȥϵһǰ֮ǣǸŮǵѣڱչеϵ


һʮ 
֮ǿ˿սĺۼսӴ߳ʱ˿
ûУ
ūˣȥꡣ
սüڸʸĸڱչأ㲻÷ܲ𣿡
ūЦūҪʵ̫ǿˣūûйĻʵȱ۷ʱūϹͷ޷ֹ
սûūŵĻǽʻҪã
ūЦˣūǵۺūȥġ
սգգ۾ﲻû˯ѰɣŮԾǳϵȻȥϵ
ūһεĵͲūܹ֪ģ֪ȥС
ǸŮ˻ûң
⵹ûС
ΪҵĸӦ֪ȵɣ
սĶū
ūͷū֪ԼǴȹġ
սʱҲ̫ģ
ū̾ȿûְ̫ҵūػ³ʱ˰ˣųΪµ̫ܹܡ
սɵû̫ࣿ㻣˭ǰҾͼһȹ̫࣬ϼһҲϵѵϵĵҪˡ
Ϣģ
ūɫ͵һ䡣
սߵȻģ²ǰǼһսһȻֳʵֻм¸оѾԽ
ūԾܹѣѵҪ̽·
ս۵ˣʱǼһµ˶ûҵܹ֪½֮ǡ֮ǲʲô֮أ˶֪ĴڣǼһҪҵֻʱ⡣
ūɫصĵ˵ʵѳԽ
սͷʱһϵףʧȥⶫķҪˣչͷڱһɿһǵǹ˵ĸоʵ̫ˣ䡢񶾣·һеĸ
սĻūɫ͵һ䡣
ʲô𣿡
սȻ
ūɫأ鷳ˣǱҵһúɵ
ô¶
սü
ūҡͷڻǲҪ֪ĺãһоͽūɣ֮ǣֻҪ٣ūԻǿ֮𡣡
ūɫҴҵȥˣս֪Ǹ̫ϾŷǳܣȻūôǰս֪ūʵ۷ʵ֮󣬷ϼһǿͿҪԽļޣ˸ּɵǸ̫һΣյˡ
ȻūҪԼϣսȻҲȥ꣬ǸϵŮ˵˭
սһˣɭϣȥֲĽ⣬ĿܣһǿҪǶǳѡսȫͨ裬ȥһΣնûС
ܿʯУսսϥĵطս⣬һŮˡһǳŮˣɫһҲѷɫս˿̸սǾԲС
ʶķ㡣
սսʱֳϲõЦݣС£ܵҸ㲮ĶӣΪԶֻҪʱ䣬ֻʱ⡣
΢΢Цܵǲӣ츳Ȼ˵Ҫ볬Խǿɻһκܳ·Ҫߡ
սƤһȻϵǵȻܹӦĽǸûнսĻϡ԰սûʲôУԷΪѾԽڳҲ߼ʵ̫ˡ
սЦеĵ粻֪ʲô𣿡
ЦȻ£ΪҪĿĻҪһΪ˵µĴ
սһĵһ𣿡
üȻһģܵΪдһʣ
սһɻĵСܸմ۶ǰһָ̫࣬Ҫϵ⡣Ҫһеսֻдȵ˲Żôаɡ
̫ࣿ
üһšǷóϹκζһգ˲ơ
սͷ˵̫ˣô˵ʶ̫
kҸʵ̫ܹܣһǸ״ҵġ
˸һĹսԿ
սüоƺĲһǰǿڿҪϵǸȴ˵Ǹk̫ģĻǰìܡսΪﲻԼеì֮Ҫ˵Ǳп϶֪ԭ
뵽սһɵĿһԵսĵϵϵò磬ڼ֮ŮӦľǺüԣһﱨѩ޲ǣһ˵Цûйš
սûпսɻĿ⣬üӦk⣬Ȼһ硣ֻȻѹΪ̫දδܹԸ
̾ѹǿߵΪҪû㲻ֻǲܽһﳹ׽
ս˵ĶԻǻףϵ˲λϳȵļһkˡܹóԽ˼ɵkľԷǳֲ
ս
ƺܺãЦȻǽ˳УҪһȥһС
սͷսڱչظﲻˣҲֻһܹ硣ɣʶҲû£ʹһȥ
￴սû⣬磬Ҫܵˡ
սս˵СɵСʱҲǳޣǲ
սĻû˵꣬һԵսһĺϣǱСӣߵô࣬ѵҳһ䵱򵼵ĶûС
սƣһɸֵսͻȻĸ״ˣ֪˼ûнǸ˴Ū
սɫ˲һջǰһİЧԽԽˣﻳڹô겻ٺǳѾӲˣҸŸˡ
սҴȥˣӸս˵úôһ䡣
սȻһĿʼϣһĨǳЦֻһԵսֱֹҿ϶¶ľǷ˿ż飬һ˵ģ˵ҪȥϵӲǽһѵѾ˽ΪԼУ
սоֿкܴѾദһ˶ӣٶһгֻƻǷˣŮ˵ֵ˿ֲսоең֪᲻ɱڡ

ٺ٣֮𣿡
kϹЦݣǸսҪҵĵ۶ʵһǳ򵥵顣kң֮ǣܹᵽвսĥϢֳǳؾ֮أ˵ǼһǱˡ
˵Ϊؼʱ̣Ҳ֪ǲģٺ٣ûϵӼҺܿˡ


һʮһ Ԫ֮
kδһʱ乥֮ǣ˴ĿĲƻģҪսɱûҵǰԲkЩȣ֮ǷƿֲڵΪҪǳȥʣ£ҪǶǽɵҲ˿ı䡣
֮ǱǿkܹģսʵǿޱߣΪµĻЩУѾһĻӡʮ֮һûв͸
kӲΪԼȳ˲սµķӡֻܸɵۡȻѾʶսkͲɱ֮ǣ̶Ѩ
ȻkԼȥͲȥʱһ֣߸ŵһ̫Ǳȥһ̫˲ʧԭأŹһյĹk֮дĴȻгǳؽΣǸӦˣԼոɽ±¶мˡ˿¶вأkЩȣΪȵǣһ˲Ӧɿֲڵķɨ

kƤֱɲЩȣЩ˵ΪҲʵʵýĻ͵·kԲˮȻʶԼǲǾԻڵһʱڳˣǸɽ֮ǵ̫࣬ͽ䵱ˡ
ūɫû뵽ս˵̫ô죬ȻɫΪk֮ʣΪûаսԷôȥkΪֻлʾѣūֱԶսǿܹӦǸ̫ڵȷһɿµ
ūļӿǳѾõϢӿУҪԶѡһβ׵ĹȥūΪλΪ̫࣬Ϊ£ΪûԸΪ̫࣬ؽְҵ
ūȫԿ϶kЩ˵߹ɱⲻɶƵӿͷֲ־˲񱩶Խ
ɱ
ūеĳ㣬һ˲侹Ȼǣֱļ¾磬ֻӴеkɫ˲ѿ
ŭˣ
kȫʧˣһҪ׷ѱȵ죬ūͬӦڶԷŸǵϢkȻūһ˵£ôͬͱԷӴǳС
Ӳˣ
սıȫkԤϣūȥ·ɱｮ˲Ϣͱһɿµ־֡
䣡
ūһǿĹһڻιսУǵĺ
kһĿκ似ֻҪһգūһȫʱﵽǳԽ羳ľǿߣǶܹƾմԼĴǰūһֵ֮죬һ˿·ԣ֮ʱȻѾעն

һkϵѿǵǿƥȻ˿µ˺ۡʹkÿ£˿ǿµĹ쳤̽ͷץūͷ­
ͬھĴ򷢣kôԼ似ǰδеţڲǰսɱͷתԼӰû֮⣬ûܹƾ似ѹơ

kķѣūĵʵ̫ˣ㲻ǿΪѹƣһǶ֣οһ뼮ѵΪǿ̫ˡķѵڲһѪⱬļµĺ⣬Ǹоĳֶӳ˯һ㡣
ūɫˣkĹƺûпһ㣬гŷĿ⣬һն佫й仯Ѫ֡
£
һĽkѪдʱֲʱۣڵնɲǣkѪȫһ𡣴ʱkȫͬˣϵ飬ֻһ¶ܲŹī·һа֮ɢ
k˲ָÿһʱҪǿһ֡
£
֮ЦkĿз۾˸Źī֮ɫūʱڿζɿڵһ㡣
ֱӡԲ˼ĽǶȽūֲһϡһұըƸ䱬һ˲˫ͬʱˡ
kϵĹŹЦԽԽʢɼǵĵˣٺЦ廹̫ˣ̫ˣôһӲסҪǻǿĹԪߣһоҪ
ĿūϣkеīͻȻʢֻЦ˷ܵĵ嵹ǲȻûдﵽԪƺҲͲһˣֻҪɣӵйԪʵ¡ҪԸսΪԪҪȥֻϣǿܹһЩ̱ǿʱˡ

Ǽһˡ
ͻȻðһֻս΢΢һ㶡
˭ˣ
ս˵һʱӦǸ̫ࣿ
ɫͻȻĿƺʱյūkĴսkı仯ȫУԹԪΪ׳ǹȻûдڵıҪ
ս΢΢ü
ҡͷĿǰֳʵֻһ磬㲻ʲô
ֱӳֽɵ͵ˡ
ЩǳŲҲ뿪ꡣ
ѵôɿţ
ͻȻսĸ˵ǳó˵ĶԼĶҲӦȥһ
ң
սȻ
ͷֻܹ㣬ҲЩ˻᲻õɽķߣڲĸΪؼʱ̣Ҳ뿪
սЦǿ൱һļ¾ˣڵʵȥ
Цܵܿ϶а취ġ
սЦ㵹ǿСܡ
ЦĽǳǿᣬ޾Ҳܹ̽Ԫֹڡ
սһ꽫˵ӦʲôԪɡ
Ԫ˵óǱûģҪڣַʽȥĿǰΪֹûκһܹǡܹܵ޷ӵСֻؾ취Ϊʵѡ
Ŀڼ
սü֣صͷҪվģСܾȥһԹԪļһɡ
սȻ¶ģͲԥĽԪһƺǳǿּûƣпһǽУǾζ
սЩūΪγΪ̫࣬ҲЩԹԪļһﲻС˵ĵܵܣΪС룬˼ûа취ֻʹԼȻūеϧͬʱҲս裬һЩһĸԼҪһҪūĺ󳾡Լıȥս¶ԼĽǳţҲԼҸЦ


һʮ ֲ
ҪȥԹԪǿߵսֱ÷ܲףΪʵʵ̫ˣܹԽ󾳽սҲֻһֶĶ֡
Ѫ
սӦ֮ѲǵһôˣħƸܴͬķһܹһΪﵽȼٻԲ̣ս˲״̬ʱӳ֣ܿһˡ
ʾ
ԶԶսҪȵ֣磬ʾȷҪԸԹԪеȻԶԶܡ
սֻܼƣҲɵƣһƳķͶս
һϣ˲뿪֮꣬едĿֲǿֲܿңԶܹеĿֲķǾʾȼ֣ҲǼ¾ʵʵǴսе˫ɢϢȻеСϡ
ƳķͬķȫͬǼ̳սһ츳ܵķĳ̶ֳϾͬ١
ûֱӼսĴս֣һʱ֮ǣȵķﾹȻһս
ʮΪ൱̫Χһ̫̫࣬װһ۾ϳˣkߵЩ̫⸱ģ˵̫k¡
֮ۡ˲Ͳ̫Ĳ֮ͬʮ̫ͬΧĿǺܴģһǵûмڲǿ֮ͨۡĿֳ̫ī·ʱƣ·ܼȻҲŲǿ
ѵЩԪļ
ֹ̫·ܲţ˫۾˸ī̵ĹâԵù֮ʮ̫Ե÷ǳо飬ƺ֪ζԸԪ߸ļһս󣬽̫УĽԷĥ
֮ۡ£Ҫ̫ĹԪߵĽṹʱּһޡֳܿԣԹԪȫһִδеǵһж˵δ֪Ҫ֮ۡ̽Щʵʡ
νԷĶȡսȫǼ죬ΪȻҲȻںҲɵĳȥ̫ƴһ˲ųһ
һųķսţ̫ǾܿͳͳŷΧ£С
ûзЩ̫עͶ뵽Լķ̫ĴսС˷ļ룬ʮ̫ʱһսУ÷֮սʾȥһֱӽ̫ˣѪɣǰūǰһĻ֡
Ѫ䶯֮ۡ£ɿȥһƺѪⱾ䶯ͬǼеĹԪûκιϵѪ䶯ʱӿһ˲ͺ϶Ϊһ÷ȵǣںϵ̫ȫһ̨ףȻûһôţֻͬؽ١֮ͬ
ٶȳΪǿһص̫ٶȱˣʮΣּ̫ϵĹԪҲм޵ģȻ޷̫ʵ˲ͻƵüͷ̫ʵѾﵽˣٶȱʮ֮ʵάһȶĳ̶ȡ
Ϊʲô
ͷ뵽ͬūսĿߣ뵽ԪļʽʵȫȡڼߵǱʵ̫ʵʶǳޣʾѾǼˡ
üͷţӸ޷̽ԪܣֻգȻ˵ûκεΣգ׼ȻҪһһ彣ȻһУ̫еĹԪɡ
ܹעзһУ̫ϵĹԪ鲢ɵӣȻ֪ʲôϻǸֳ̰֮ɫȻһδɱʶʰٱǧʤڼ̫ࡣ
̫˫ץؿڣָӳΪֲ񵶡ϷһжĴݸķͬһָ״ѪУоκζУǱԪѾС
𾪣ԪȻ죬ѾУ㾹Ȼ˿Ӧ
ڷ𾪵ĿУ̫˲ɱһеȫգϥķڵڳֹ˵ǱԹԪǿɴеġ
ʱƣķܹӦԼ֮ͬϵڱ䵭ȻڵĹԪѾһֲ˼ٶŷһС
ڲκεı仯еķ֮ͨۡӣȴڷŹɱ䣬һֳīɫѪܹ׶ͷ·Ȿһֻ֣ÿһΣеľ׾ԽԽ죬ƺⶫܹٹԪɡ
üͷ׸β׽ԪĴڣ
Ҫƽ飬Ⱦͱһҵǣзһ÷ףУ޷ҵǵĴڣȻҪǲҵԪģΨһİ취ԼΪԪһӣֻ˲ܵǵĴڣ
Ҫ
ͷתں˳֮󣬴Ե򱶣ͷ뵽ľ֮֮üķʽڹԪС
޷ҵ޷ΨһܹľǽԪ嵱塣츳ܡơ£ҪԽΪԪ鸽ı仯ȫա
һԷǳгЧܿͷŸİϢӿ֣ЩȫǹԪ鸽ġ
ݺܣԼȷ޷ֹԪ飬ֶȻڣ϶ͻϢֻҪЩϢ֣֮ܿܽһ߳Ըƣһ߽ܹ۲췢Լʵڼ֪侹Ȼʾ۷
⣬оϢƾն¶ϲɫЩȫԹԪ֮飬ֻҪȥվܹԼҲΪԪ֮顣
ͻȻ䣬ʧȥзϵ֪ԼķѾԪ֮ˡԱʼˣз飬⣬ǳ׵ΪԪ֮⡣
úܿ죬÷зڹԪ֮鲢δȫʧƹ֮ţһ˲ֿʼ˶Էǿɡ
ǵһγֻ֣Ҫֻؾһκζ᳹û뵽Ԫ֮龹ȻĻšһ̷ʶԪ֮Ŀ£ѹϵôԪĿֲûеġ
ѹͷľ۲ԼڵĹԪ֮ı仯


һʮ Խ
Զûз⣬Ԫ֮ȷûԱƺѾʧȥʶһжֻʣ¹Ԫ֮ıܡ
һ㣬ʱͷһϲʧȥʶôԪ֮вѲ̶Ƚֱ½Ҫ̽Ȼ׺ܶࡣ
зɹԪ֮ɣԼƴĿơһֶԺģԪ֮ƴɷѪ⣬ҪɼҪ޶ȵ˽Ԫ֮ܡ˫սΪ˼ӿʱ䣬ķýרΪʱ󣬼ʱţ븴ʱ䡣
üҼϲɫԽԽŨ˲ϢϢƾմݶԹԪ֮һȫµʶ

ūĵò˼飬ͽkնףԪ֮κһͻԣΪȻͻẦնסȻΪǲΪն׶ҵֻܵӰ졣
ͷ­նkͷ­һУйīɫӿֲìĪū
ìĹһ˽ĵĿߣһìһУؼһдһìͳͳţ䶼ͬһìū
k⹥ֻһ棬ʧȥͷ­һȭūǿ񱩵Ȼն˺ѿ
kĹūǰֻӲһ;ϵ쳣Į·ûпԼٵһ㡣
гһնûо춯صĹ棬ȻһĻȴˣйūĹͻȻضϵĺȻֹ漴ͻȻĵȥ
ūϹЦˣгһʱkͷ­ǵޣ·ܹ˺ѡ
kͷ­Ŀ£ūһնؼеĴ򶼱ضϣ˲ùԮ̵ҲֻʣԼһˡ
䣡
ˣ
ūĵֱӾͽkͷ­ն
Ȼūϲûκεϲãһǿҵ֮пƺĳԤϵ鼴
kͷ­ըǲԽѣһſµľ帡֣ɢūĺĿµĹ⡣
ǣ
ūδֶⶫĳ֣ƤһǿҵֱڸⶫΣգ֡
ֻɲūƣ帡֣һɿµ֮ҪԵѡūҿ϶ĵȼԳһԹԪ磬ʵ̫ϤˣӵԹ֮ʹ·ǰ
䣡
ըˣ޾а֮磬kԭըͷ­˲ۣ˫аʢЦëȻ˲һkڿ쭣ȵΪһȫع鱾壬ǿĽ졣
ոձūѹŰɱkһӻ𣬴˿ع飬Ҫһжֻ
kĸֻǿʼըľһ֣߳ںУ˸ǵݡʵ̫ˣһ˲侹ȻðÿһΪﵽǻһ𣬼ֱǿÿ¡
ūɫױˣĸӦУһԿֲѣһȫĿδѹȴͷص㡣
ˣ
ūɵӣЩͳͳԪһɣԸʮû⣬һ࣬ټһԽĿֲڣòͷˡ
ûôס
kһЦʧԭأͳū˿޼ɵ֮һֱץƺԼڵȵš
ūɫ֮ʱҸkkһʼӴܡ
kϵаЦ˲ʢˣָ죬ΪΪµĵ档
Ȼ
kеһļ£һëȻ֮пϮȫëһ˲䶼
kԼĸо붼ûͷ׷ɱūȻ㣬ζžһܹȥжܵͷող;ǰһڣһȻԼͷ­ٴȥ
ôܣ
k֮Ӱûпͷ­ͱ˿ˣһ˲뵽۶kͻȻе˿־壬һҧʮ¾ЩһͶ·ɱ̫໹Ŀ˾ɱԪ

һХkһʱ侹˵սӣһȺ߳ȥȻеǣûе嵽Щ֮УоһĻ֣һĹ򣬾һǧԴǵͬͷ­ͬʱ
ֻ˲ȺԪɵĺУһͱɱһǧͬ飬ΪµǾ˶ʷΪصʧ
ɱ¾˲ߵڳֱȴǣԭӴܵūˣδ뵽ɱԪͬвˣһ˲һƬ
ˣ߰ɣĴھҪѹٲ߾ûʱˡ
սϷʵū
£ôˣ
ūǳԾͻȻԵսֻ˼֮˿̵սһΪѾﵽﵽ۷徳˶ľĸо
ֻƵһˣǱ塣
ս΢΢һЦ
ūͷڱɱĺߣ̲סȵĵҲǵƵ𣿡
սҡͷֻ߷ˣǻ߰ɣǼһѹ߾ˡ

䣡
һɿֲϢȻ֣ͬ쳣µķ籩ŭ˲Ϣһаֵ֮Ӱ֣ǧȫƷɳȥ
Ϣʵֲ̫ˣһ۹еľȻܲסѣֻƴӿǷ籩ġ
꣡
ͻȻа֮ӿģһ˫ˣʱǾ˶еһѹֵĸоͷ˲Ϣ޾аͬˮһӿ˵С
ˣ
һħ׵գһɲǼն·˽¡˫Ŀϣ⾪ķڷ׷ɱ䣬ｮȫһɶصķϵȡ
ǧ˱ܵĺͬˮһħ׵Ŀֲ߻۶ǹڵأ·Ǳ΢ū͹ӭ˵Ľ١
һħ׵߸ûȥЩڵصĺߣգԭʧսһΡ˫Ŀ˸űĺâһħ׵΢΢̣ʱͼսķһ𱬿ûа
һħ׵Ŀ˲֮ǣͷһͳ֮ǰ˫Ŀâ˸һ˲̽ʱͼƻΪħƣȫ֮Ǹǣָ£ǿнץġ
䣡
ֲָɲǼͼ֮ǱĿĹâһȫԽɢȻֱӾͽץסǵĿֲħ𿪡

һĽ쳹ؼ䣬һƽâն򱻱ħ֣޷һǿһħ׵Ŀֲǽնʱ޷ܡ
䣡
ħӲնγһµʱշ籩տǷǳȹ̵ģһ¶⽫˺ѣ˿ȫǱһ㣬һħ׵Ŀֲɽȥ
һħ׵ߴǷû˿仯ǿֲʱշ籩κβֺ˫Ŀ֮ǣһħ׵ĮĹâԽԽʢһץһī񵶳֣âһֲ֮ӿÿһֲѹķԶԶܿ
ī֮ȫ֣ɲǼ佣ף޾۳һھײīĵ⡣
꣡
ˣ񽣵Ľʵնֵħߣһǰǿħ߶޷ж⽣Ĺ켣ֻҪиոжϣ񽣵ն켣ʱ͸ŷ仯
ħеһĮͬն񽣷ײˣħɫĮĿ֮ܿƿͬһֲķ籩һɨܿĿڵķλ˷ܵĹâԽԽʢ
ħĸӦһϤĸоȻޣƺǸԼѣʱԺ󣬴ȥһԼѡ
ȻħΪ˲ƻԼɣſԼ磬ֻÿֲݵĹԪ֮ųɫ޷˷ؼص쳣Եʢ缴ݣеĹԪ֮鶼˷֮


һʮ ս
Ԫ֮ŰسȥһĻ֮ǵսȴֻĿţħֳ߱սʵֲ̫ˣôԷһͽ֮ȫ߽ˣҪıȥҲò˶١
սüͷţħɱֻ꣬ﵲסһȻһ꣬ϵͻƾҪܵƻˡ
£ڸô
ūɫͬѿȻħӵͼϧһʵʵֲ̫ˣûͬһʵȥȫ
ָֻܹסˣȻԤϡ
սҲΣʵ̫⣬ֻܸɵۿš
ħ߷ųֲĹԪ֮˻һ⣬ķȥһĻսֱӷųȥԪ̣֮ĳףáֻؾܹչԪ֮ڡ
սĳɫĹԪ֮ͻȻʵѪζ㣬ŷԪ֮ĲϸƣڹԪ֮㿴ҲܹһĸӦսĸӦĹԪ֮ΪķȻٶʱԪ֮ʧ
뱻ڷݣֻؾѽȣƵǿסվ֮ǳǽϵսͬǷһʵȴǿһأϥڳϣƵϽԪ֮ĶϢƾմԪ֮еĽṹϵڻ͡
һͣһ쳣Ḷ́սֻԲٿһδοֲԱ

䣡
ֲ˲ͬһصĻ֮ɨһͷײȻֲıը̼ǿħһ˲͵һоײ壬һ˲Զĵطͣ
ȥһ࣬ؼƺһĹħߵ¶֮ɫһǧеսϢһһǿֱһʮдݶϢľĸо
˫Ŀ꣬ħҪһж̽һп̽ȥ
䣡
ûüУħȻܵһľĸоδôһ¶ʱѾɳȥ
һì˺ħ߸еԼϵ׷ʹȻѱһìʹԪ֮鱾ǲ֪ʹΪģʱһУʹֶҲƷζ
ħǱ㣬ìĹʵǿֲ㣬ֻۼһٶȱУħ׸ܲסìֲĳѿֱʱħ߲ſ˭شԼ

ħ˸ŷŭĺâƺҪΪιԼ
ϸֱЦݣЩЦĵkӦɣһԪ֮ʲôʸɱ
ЦìĹĿֲˣٶʵ̫ˣħȫͺ޷м֮мͱɣÿһ಻ԡħ߱һɿֲ֣ìĪ⣬ûһ˿ƵĿܣŭ㡣ΪԪ֮飬ħǸ߰ģ磬ȣе˶ǵʳ֮ɣɾԼǼ
ѹƣ
ħȻŭ쳣ͰѲ˱ǿѹƵìĪ⣬̳kκ似һȫգìܹ壬ɾ޷סìܴ벻Ľɱܵ㡣ħǱ˴ԭҪ뷴Ϊʤܹøǿʵͻơ
ǿɲһ׵飬ϻͻⲻħóģһ似֮ʵЩɶԼҪԵñ׾ˣܹ似ǿߣȻָ似ý
ͷתȻħߵ¶ϲɫĿ⿴һ꣬ĿľսɲҪսʤǰʶһ㣬ħͻȻӦս±ѹƵ쳣Ǳ޶ԡ
أ
ͻȻħٶȱɣ˾һ糯һȥ
ɫ͵һ䣬ǸڣոһԴﲻЧȻħΪ֮
ħߵֳ˷ܵЦݣһìʵеʹһعֱӱҶϣ˿ȴ쳣ĵ⣬սôѾҵķֲˣĿľΪʯ
䣡
ħ߳ʯһ˲ͿϥʯеսδʶսȻ֪ǰ֮˾ҪҵĿꡣĿսħߵ˸˷ܵ⣬δս񣬵һԿ϶սΪ壬ܹѹ
˲䣬ħ߳սʮָָΪɲ񵶡
أ
ļµĸоδħ߱Уһֻȭͷƾճ֣ͬķ絶ָײһһȭʵ̫ˣħֱѵȭͷ˿֮ϣֱֲӽɳȥ
ʱħ߿һżеĿʿ˫ĿκθĽȵսзڣ·ʯ޷Ƶġ
ʿͲħʿϢĻᣬ˲Ϣͳǰٶһȭ
䣡
ˣ
ħʿȫ޷ܿʿһȭ֮ײûκεļɿԣһжѹħΪ似ڿʿ򵥰Եһȭи֮أӲûκΰ취
ħȫһȭбϵը÷飬ī·ǵȫܲסֲȭƬƹѿǸоһĴܲסĳҪһ㡣
ħ߱ɳȥֲʹЩʹȥȻûе־ʹѳһìȫ͸
һìֱӴ͸ħߵ࣬һ˲䱻ѵìʵ÷飬ֻһԵøɲ
䣡
ħԱˣһ˲Ѫͬʸһ㼤Ŀֱָһì͸ĵ׷Ŀʿϥս
ÿһѪⶼڹ𶯣һ˲ħ߷ǧÿһʵ˿Ѫ⻯꣬ǵضֱ˷ʤ
ɫˣħԱ£µЩѪ⣬֮жŹԪ֮һ֣иǱɡԪ֮鲻ܹκξѪǻѿΪ
ùԪ֮һΪѪ쳣£Ȼ޷ٶȴµķֻڲȡһУתΪϡѪ꣬һΪֲļʸǳԽ߶пܱһʱȻ֮ӲӲìӰɣһмѪ飬ҲƲס˳ʯ
׷ɱĿ߾ͺŶˣûнЩѪУһȭֱӺֲ֮˲ͽЩѪѪ
ļгɱѪдȻħѾҵΪֲشѪδɢھҵȼգī̻˲ʯû
ĽԵëȻԭӦħ߾Ȼԡǿֲī̻пǿµӰ
ʿһĻû˿⣬ڶī̻棬ȻܣֱһֻץƻأԭʯɶȥĻƬָƼ磬죬ɵأȴ޷ֻɵ
𣡡
ڹī̻𵴣ħӰˣͬһѽضסľƺȥ
ī̻ȫΪħһƵһ֡
˫ƶԺͬʱֲһ̾һԽҲҪˣʯֲĳоȻ˿ħͬͬʱֳڵȫһȼûκεķϻٶײһ

սüͷܹӦ귽ĴսڲԼ޷ȥæΪҪڹԪ֮Ű취СһѾսҪˣʱƣڹԪ֮˽ҲԽԽֿȻҲԽԽǿһδԱЩеĹԪ֮ͳͳĥ𣬽ѾԿʼЩԪ֮飬Ȼǻһ޴ľϲ
սû˿ԥٶȷųʮʱ÷ΪһƬԪ֮ۼķ籩ġһжսķչҲ¶ԵЦݣֻǺܿɫ͵һ䡣
ণ
ս·һԪ֮鷢Ǿһϵһ㣬лҵĹԪ֮֮Ȼ޷Ԫ֮飬ȴܹӦǵĴڣеһԪ֮°ֻ֣ԭҵ˲Ͱ˹Ԫ֮鶼Ȼ·
࣬ͼ̽ǿԸ߹ĹԪһϷµٶɣֳ㱰壬Ǹ߹ĹԪһռݣܹ壬ʡ
һصĲǹԪһĶؽʽսˣһ˲ȵķԭĹԪ֮ǰȫʧȥصɴı¶ǰ
սһ쳣Ůˣȫ¶ڿУһĻ󹴻ϳ߰벻мȫһ˸ӱū͵Ŀ̬ٸ˵սĿԪһŮ޼ɵĴŮЩΪ˽ܵĲλĿµζ
ԪһŮƺսܹԼˣ¶֮ɫδΪµĿøΪĵĿ⸩һȺδİȻʹΪԭʼķʽܣעҪΪǹԪһʳū
սмһȺ嶼ûеļ棬㲻Լܶ𣿡
ԪһŮĿ˲׺ݣսбñһսҪϵ㷱ֳһӶһ̫ࡣ
սмбһսүҪһŮˡ
˶һ󣬼ԷܼʱԺȤսԵúУֻùԪһŮ˸ջĹâһǹԪһ岻κǿȥжǿնֻܹԹԳǵĽ£ΪǵʳūԴϽʧ֮ӵɱǵвǵûùԪһ˺£˽ʾ֭磬ΪһĹԪһ壬ȻҪԼĹѫ
ֻĹˣȻǳʦδһһһڿ̽ǹԪһܣЧ쳣ܹ˵е֮ա
ֻǹԪһŮЩץǰ֮ǸսƣרԸǹԪһģĽУ³Ի֮ǣȻͲܽǸԼı΢ŭ㡣
࣬㲻ǰɣҪ˶ɵ㻹ζڳв
սЦªļ棬㾡ȥǣ˶Ҳûаϵ


һʮ Ű
ԪһŮһĨЦ⣬һ֣ߴӵŵĹԪ֮鵭Ȼһ񣬾ܵĽɵסǿʹκֶΣֻܹ̣ܽ˭ֵúã˭лΪӡ
ŮĻʱԪ֮鼤ˣ·Ϊһҫ飬ʱ˵ĹԪ֮鳯˷ȥսܹЩԪ֮ЩһͬǼʵҰޣоѪ̰
սɫŮΪͿԽ֮ڱƳŮ˾ô棬Ϊ˼ŭǷܹҲͲں
ս˲ͷԼǳŮˣҲֻ֪ǹԪһʳūŰɱͬɱһȺһ˭ΪԼڱɱģֻڵǷɿڰˡ
ƵĹԪ֮ʧʣսδȥֹʲôȻŮͬһ̬ȣûΪһЩɵĵزսԼ磬ǵ֮Ҳı䲻ô˱ɱĸоͲ̫
սܿͽĿӳĹԪ֮ƿڹԪ֪֮Ѿﵽܿ˵ĵزоҪľͬԼΪԪ֮ǵṹҪһ㲢ѣսΨһҪľʱ䡣
սڹԪ֮鲻Ųʣȴ֣Ԫ֮νҲһңӴ˵ͬһСЩԪ֮ʵ쳣ǿΪﵽȼϰ򿴲ţܹɱεĴھͶһֲѡ
鱻ɣĽиɱʬ飬ΪֲǶ̶ʱ䣬ǧǳڵ黯ΪʬȫΪ⡣
˿ֲĺƽ٣᲻ŲʣǿҪҳԭǴ˷ҪЩŰͽ𡣿ϧΪϢȱЩѪ߸֪ǽԵĵжֲ
һδαˢ£ϰԪ֮ͨһ۳ֲϢƵ鶼ʼ
ȻԪ֮ӵѪ֮ɵĽŲȻûͣ£һеѪﶼǵʳѾΪǵıܣôһʳʱ䣬в󱥿ڸһء
ħɽۣһߣ˸Źĺâ
˼飬ȻȫǵĴڣһ߾߸ʬԤʾǵĴڡЩһķǱӦ֮ǣҲϳ˺ƽ٣ܹӦԵǲ࣬Ҳ֪ˡ
ħǳƬûзУӦԽԼƺЩԪ֮йأĿһĹԪ֮飬ħ˲ʧԭء
һѪףΪԪ֮飬ǿΨһ취ǲѪľ񣬽仯ΪСδһ˵ʹ죬ؼ価޾࣬һ˾ɵʮϣΪĶﵽ羳ǿĸʾĴڡѾָˣоֻҪеɣʵӭһʵķԾճɹԽﵽ˵еĹԪһ֮
ϹѪЦݣ뵽ԼܹǸľ磬ȫͳɨ˲ϢｮȻѪЦˣһɿֲɱͻأĳ֣δӦͿһź۵ӳǰ
ļ£
ΪԪ֮ͲκѪ飬ΪǸ޷ӦǵĴڣһռЩѪʱĳ¾ΣաǳأԪֻ֮Ҫ壬һɱкܴļʳױĨɱ
ͻȻǰĺӸһַĿֲһӦǽǰǿĴɣתܡڹԪһ˵һﶼʳζȣԽԽáʳܣڹԪ֮˵Ǿǳ衣
Ȼ֪ǳ裬ɱܵĿ־ʶľΪȷľֻӲζһܹӳԼΣ
һ۵˲Ϣͽȥ·ϣֱһץ޷һƵĿֲؼһжоԼǰδеĹ¶īɫӿΪΪֲ
أ
ӡϣֵǿͬƾһ졣
ˣ
ʵֲ̫ˣһӦԷΪѾﵽļ£봫˵еĹԪһ֮һ֮ң
ķѣҪгˣһ˲ֵǣƾͬһֲĺڶΪԪ֮ȻҪеĸо

ŭ𣬿һи޷ı䣬һ־ͽӡС
ħüűӡеĹԪ֮飬ȻоԼѽĿӡʲôҲûпħоԶûԼһףţҪȥӦҪ̽еܾˡ
û취
ħ˲뵽Լһ룬׷ɱʧܣǼһĽٶʵҪĿɿڴŹĹ򣬾ȻѾɳħּĸоƽѭ򽥽Լһ뵹ãʱֱײͲǷ߻ħĿǾȻûзһһ·ˡħԼһ붼ѺȷֺˣȻںϣҲһǳɴˣֱӷ
ħΪóľսҪоԪ֮оһΪʣͷ磬ٶһĹԪ֮顣ħʵֲ̫ˣ̶ʱʱھȻͱܻǧԪ֮飬ȻйԪ֮ע⣬һʱͬˮһɱ
ħһ˲ͷЩԪ֮һ룬о͸˵ƵĹԪ֮ɱħϹŵ˷ܵЦݣսһֿ֮飬µ˶࣬ûеˣǹԪּ֮ȹĵˣһս֮ȼ
ԭ˵ħ˲ƵĹԪ֮İΧУЦｮ򣬾֮еսƺҲˡ

ڣƤ֪Ϊֱоƺʲô鼴ˣҼء
ʲô
üͷ壬ʵĿȻȥս鷳ֻҪˮˡƲߺܳɹkǼһ׷ȥˣȫһǳľʡ
ÿÿ뵽оͻӿԶƵϲáڹѾãò׳ս˽֮״ӹΪ֮ʱʵĽȴȫԤϣıûеãһ޴ĿӣԪ˩ȥݻĹС
ǰսߵ㣬ȫָ߸ϣȾԽУ˺ܾáڹʱףԼϵĲȵĹһ޴ܹضٵĻɽ֮ϡ
֮Դߵ㣬ΪܸӵζΪ˷ֹӷӡӰ쵽ȡԴսԪû뿪ĿľΪѹ֮µķӡӡԹԪĿֲ飬ֻгԽС
սԼȥʱͳΪ޴ѹӡǸؼڣ޷뿪ΪѾΪӡһ֣һӡеĹԪ֮ųĵһ
ǱѾĻı֮λû뵽յĽȴǽԼͽ˻ӣÿÿ뵽ͷ쳣ΪļǵսǾԲڳӢڿһɵӡ
ԼԼɵӣúõңүǵʱʱ̿һʱҪĻɽϡ
ͷͻȻеƨ±ߵǳľңĳλֲĴڳӡһ㡣ɫ˲𶯣γӡĴԶҪÿֲһ͵ؼ
ͬսܾ˵Ԫ֮ѵԭˣ
˲ðͷһ˲֪Ҫ鷳ˣȻô꣬ǵһǿߣԱȲϵսһܹս˵ĿֲڣȻܵӦԵġ
һжս鷳ƾʲôҪô˲˾ϣȥս֮λҲˡ
һ˿϶޷սûɳԼķȽ׵
ֲǱӡĹԪ֮ʵֲ̫ˣзӡѹϵȻܹӦǿֲ֮Ϣӡȣûκܹսʤһ
ͷһһ˲ڳԽ൱ڹԪĹԪһ֮˲ʧУٶ

𣡡
ֲŭأķｮսܹܵǱߵĴսѾԶԶĳʶԼӿŲУⲻչԪ֮ܣʵ
չԪ֮һж밴ͰУҪսıȫͶ뵽֮Уȡ̵ʱԼΪһ¥ֻˣսƳһȼķ
ʵ飬ÿʱÿ̶մﵽҪʾڶʱɡ
սĴȫʼ㣬ʱΪİ취ʾٶҲҪʱ䣬Ҫǧʱ䡣ҪӦⳡսǳ˵Ρ
սкȻֳ֣Ѿﵽ֮ʥ൱㾳Ĵڣ߾罣֮൱зɿļ߼ʵԱȣսȷ֮ȫܹ൱ҪﵽһҪеķ͸һ㣬ս˲ͽڸϣֻʱĿꡣ
֮жΪڻʾϵĴڣ
ս˲ū
ūҲǺ֪ʲô𣿡
ūЩɣȻƹ֮ǣʵеãÿʱÿ̶ȥעЩ顣
ȱ˵Ҫʲôȥټдá
ʱޣսҲøūϻȻ⣬Ϊһ̫ȻʱҪʲôūŻǺܸߵģʱһʾ֣߳ǵԵĿţľͶʮôһɿֲսզ಻ѣѹʲôʮʮʵʵƨҷţ֪ҵжֲȫԼ̫ˡ
࣬붼̫࣬ĹЩ룬սʱҲ˲ЩˣֻҪܹʱе㾳򣬱˵̫࣬ˣҲҪһյ㷨Ƶ֡
ʮ򣬿֪ʾϵ࣬սзɿ㣬òŽ˵ķƣܹ㾳գǸʱͿԳԳ֮ˡ
ʱޣսһԼķͬʱʼʩչƣЧ޶ȡ


һʮ Ԫ֮
¡
һķǸоĳֶѿһ㣬һ˲·ĩռһɾŵÿһ˵ͷ
ڷλɫһƬأȻĿǰΪֹ֪巢ʲô飬ѾܹԤ֪һҲһֱ׵ΪҪλôԪҲ˽⵽굽ж£һǧλǿÿʱǿߣûܹɱǣǺһĶڵԼĹ
֪һžķǧεɣ̲صܾԾδҪ̽ܣķǧεѪðȻĺܳܵġ
Ҫ
һѣɱƽЩûа취ѹȫδĿֲˣܹԼԲ²⣬ĿҲΪ˷ӡЩµĴڣƿķӡصĹųķǧεķӡɼֹĿ£ܹѹⳡѵĻֻеһˡ
ȻȻоԼ޷ѹⳡѣʲôҲ뽫Ϣÿһ䣬ڶУóеķԿЩµĴڡļˣʮٶȥֻԽԽ࣬ɲܹԿġ

սɫ쳣أǾ챬ըȻĸܵˣʱûȥܣѾΪؼʱֻ̣ҪȽ֮ͽΪһ
£Ԫ֮ŰѵֻǿŲ𣿡
ūɫǣϰԪ֮ŰȻҪ뽫Ҫܳһʱ䣬Ǿֹ֮ҪԾС
սū뷨ÿɷ֮ȷԤϣʮˣ붼ò˼顣ɾ㽫ЩԪ֮鵲סΣһĸʲô˼ɵǸԪ֮еŮˡսоŮ˵ʵǺǿūȥò˶ҲҪ̣ʱʮԻ˲ء
ȥ㣬ЩŰĹԪ֮ʲôвľڳһֱĹԪ֮죬ǳԽߣȻԻᱻɡ
ε֪ģ
ūһ
սû·ôʱЩԪ֮ɷѵǺ治ɣ񱾵ܹԪ֮飬ǽǵѾ౻աĿǰǸŮѾ֪ڿ̽ǹԪһܣű³ȥˣȥ²㡣
ĿҪչԪһˣ
ū쳣˷ܡ
ս̫࣬ѾΪؼʱ̣ݲȥ
ūʱҲȥԮˣڵ¿̽ԪһΪҪڶ˶νֻҪչԪһܣʱñʹԪĴһܹҵ֮ȾԶػµİȫͷȴ£һūеϵһ֣ʱ֮ǿһ̫࣬ÿһȻﵽ¾磬ǿֲ֮
ǽǽ֮еķս˶ǿߣΪ˴ǵϸɵķ˾ˣЧȻһת֮еķɱɽĸо֮ѾԴˣһƺֻһš
һŷǳĹؼҪ֣һ֣ҪԵҪˣǼġ
󾳽£ʼմڳ״̬Уиƶķ̵ʱԲѾԶ֮սץǣʼ޷ҵǵƺһԣγԣ¶Ҳ޼¡
ս˱չⶫǱչؾܸ㶨ģҲҪսһСս˵ǣȻ֮裬̽ԪһȴǳɹĿͶ뵽ʱͽһֽǱؽеĹԪ֮龾ˡ
һĻп߾ʱԪ֮ڳҫȴֻܶڳбܶս֪жңһնԸԪ֮İ취һ彫ûôˡ
սæջգʱгĹԪ֮ṹͼһȫ֪ͬϵƻε˲俪սʱ仯һ֮ĸı䣬ȫͬڹԪֿ֮ţԼʵֻԹԪ֮ʱǲɴȫܹԪ֮鵱ͨˡ
ս쳣ܣεջʵ̫ˣֻҪĥ˶õķӣ֮ܽƹ㿪ʱȫװԼеԪ֮齫Ϊ塣ȻսͬѰ־иˣ˸زգҪƹͱ;
ʲô
սһ뵽ȻսżƣڵĴѨȫԵһʱֻҪ˵һܹԴԴϵṩʱֻ֮Ԫ֮ա
ȻⶼõΣûн֮ʱı뿪֮ǣǸԪһŮ˶ǻ
һӵѪսż֣ΪѾ׳ΪԪһǵ˺ȻҲսԼµڹԪһǣȻ˲ͽʮĴѨսżͶս
սôȫԪһǸŮʾοһԪ֮ЩӵѪսżԪ֮鹥õֶȻǸɣǵľٶսż޶ԣ丽塣ڹԪһλŮĿɿڴע£еսˢˢ˻֮ǡ
սϹаЦҪŹԪһǸŮ˵棬ЩԪһ󻹸Ҳ޼ɵ
Ůɫ͵һ䣬սͻȻľٶֲõԤУֻеսż˻֮ǣ޷ͻǵķʱȫֻܸɵۡ
һ׵飬ɵĶǹԪ֮飬Щһȫɵм֣ƲսżǵֶΣҪսż壬ϧȫӡסսȻѾ˽⵽Ԫ֮ܣȻֶΣսżӿʱγһȻӡеĹԪ֮ȫӡڡ
һḶ́ȫڹԪһλŮУϸֳı飬ȻѾˣôȥЩսżڵĹԪ֮ȫҪŮ𾪣ڹԪһоǵһγ֣Ȼƽ˹Ԫһܣ֮֮ʼǹԪһ塣
˾ܻ
Ů쿴ս˫Ŀɱ⣬зһļХʱ˷𵴳ȥÿһͿ򣬽ԷһֲĴݸÿһսĹԪ֮顣
еĹԪ֮鶼ʶԣǵһҪǽѾ̽Ԫһܵ˳׸ɵ
ʮԪ֮۶ÿһΪﵽлв¾ѷɫһˡʮԪ֮УǵʵﵽɲЩֻǿоɱȡ
һʮۼ֮⣬սʱеֲ͵ѹ޷еѹˣͷʹǸŮˡչԪ֮ܣŮ˵ĿڣһֻѾһ磬ֻĳλڣӭͻơ
ûŮˣսԥ֮ǣһеĹԪ֮飬չԪһܣֹ״̬ҲŲȻȫԽǵͨԴֻŮȫͬⲢָΪѪͳսһĹԪ֮ɣһסŮ˵ɣԡֻؾԱ󶼲ܳ׽Ԫ֮ĨɱֻŮ˲ܵκε˺
սԼжϣҲֻŮ֮ҫֻһҪ֮ˡ
սܿ콫עӳĹԪ֮ƿսżȫɽеĹԪ֮飬ȵķЩսżϹԪ֮ϢŨһԪ֮ȫʱսżȻΪһּΪĴڡ
ĹԪ֮飡
ս¶˷ܵЦݣսżԸԪ֮İ취ɳԪ֮ҫһΪսżʵܹﵽļ£ܹǸŮһս

¡
ֲԪˣڷλһصκαֵ˶·иڶ죬֪һսʼȼա
һѿˣһֲϢ´һͷµĹֱ
˶һŤͷķ򣬳ĹԽԽ࣬ﵽǧһһǿһһֲ
ǧʱȫһؼȻһ죬ǸоĳͻȻѿؼһ֣޾Ƶսȫ֣˼ĿлΪһۻ
񾪱䣬֮עⲻսǳԾոһƣûüɹͱ귽ľסеעսͳ嵽꣬һﵽ׷ʲô飬ǳĹԪ֮Ǽɵ
Ԫ֮ŮʱҲ귽ľŪþɲȫԿ϶ǹԪ֮Ūô˵϶λսŪŮɫȻƲ࣬ɷǸս˾һ쳣ֲĴڣǹԪһǿˣԱӡ֮¡
һ˲Ů˾սȻֹսͻƲҪŮʧԭأйԪ֮ķ
սȻϣΪʱǸŮյгǵĿԲ󡣵ȻǵжūһȺ̫ʹ档һ˸ոճ֮ǣһսʱ֡
ħ
սһһ˲ϳ˾ԼĽݴħһ롣
ƺѾЩֵļһܣ֪ɷͬһ
ħżɽû˿ķϻ
սʱɿħһʵ治һǿܹһʱȻеһϢĸо
֪ǴΣ
ħȻ¸ӦǽֵܰɣܹõһֵЩҲǰ׻ˡ²õģǼһʵҲͱȱôһ㣬ҪɵҲܡ
սͷħƭԼһ潫һɵˣԻ󷽵ĳϡԪ֮˵ĹͬˣսȻչԪ֮Ϣûа˼ħʵǿ˵Ӧһ¡
ħսľҲû˵лת˲ʧʡ
սЩźħһȥ˵ո󣬲֪ħ˿ɲָܹӵöģȻһħ⡣ҡҡͷսڷȥ


һʮ 
޴Ĺؼ䣬ҫĿһǵƵп˶ҪĤݵĳ嶯
һǧȫʧֻʣŶţĤݵϢƵԪһŮɫ֮еĲǿңǸشǿߵսƺֽˡ
ĤݵĿֲˣйԪ֮鶼ǿҵĤݳ嶯˲ڹԪһ֮ϵľ֮Ҫ𣿡
йԪ֮仰һԪһǳֲܹɱκΪֲǹԪһǰҪ־޷
һʵôóģǿǸųһֻѾ̤аսȷΪؼʱ̣ӦЭаƻĽǡ
ŮɫδΪɢĿֲϢ
аȷͲһţθĲаı壬ǿҲޣ˹ǿߵսĶ֣ǡ
˻û˵꣬ŮɱĿʱʱѣеĻȫûˡ
Ůһ˵ûаֻһˣҲֻһ˿塣ͷŮһԪ֮ҲֻӲͷƤȥ

аɫǰδеأսѾʧУؼڵֻ޾˫ĿȥڤڤսаֻһƬսΪһֻſĳڣսڴΪؼʱ̣һȥˡаԸɲΪԼѹԪһܹ֮شǿߣ˵սס
аֳȻ֮ɫ˲ī·䶯аʵʣ˲Ϣһī׸ֻ֣˲Ϣʼαǣ̶ʮʱ侹ȻѾﵽ˿ѷɫڱĳ̶ȡ
䣡
һа޷۶ɵս򣬳ȫʬɽѪһս׶ѾƵ佫ûκս˲䱬һսֲ쳣һΪﵽԪһ۷壬Ͷ䶼ֲ
а뵽սЩײƵ佫ÿһʵǵսȴ쳣£ÿһܹԶԼʵսڻܹѹơа쳣ֱ׵ΪǿľᱻһԪһˣսȻֻйԪһһսȫһﲻΪҪҿ϶Լ㱾ԣҲĺܲҡ
һ
а֪ʱԼ쳣ı󣬾ٺȥˡ
ȼѪ֮
а˲˾ϣڵѪȫȼգΪԴľѪΪսӿ֫ٺһҴݲУ˵ĸܵΪصġȻΪԪһ˻һ߾ǡ
аȼԼѪ֮˲ͳΪֲбһӡΧסս˲ѣڿУѪȫը
а˸ѪĹâһĨЦ޾սڱĿֲϢ忪
ˣ
һģӰϥ޾ս֮ƣѾȼѪаԸеµѹĶš
ս
аϵаЦʧˣøأദƬ̣оԼԭȵսˡа֪ԼѾԷסٲֵĻҪսˡзһŭа˲Ϣʧԭءٶ£а˲ϥĿֲӰǿһȫȼգѪ֮񱻳ȡǲɹʡ
䣡
аܹض˺ѣǴ˿ȴ޷ϥηֺһɿֲΧŶԷȫӣһ²඼Ҫľе

аѪٶȼգеѪƺڷڣȫΪǿ
䣡
аԼ俪ˣԭģȫͬѾ˺ܴĲ죬ƺѾͬһˡû˿ԥаһ˵ͷ­һе·޷ܣһ㡣
䣡
һֻȭͷƾո֣аǿһֱӱѣ˾ŵڵǽϡ
һɣаȴʼնûпȭ֮ˣŭ˲仯Ӱٶɱϥߡ
һӡضУȫϥһб
һȭٶȳ֣а׼һȭȻȭƽ֮ʣٶȱһȭɣֲȭбֻĹī׵ͱΪ촷ۡ
ڿˣ
а쳣ȭɵĲʲôߣһսߡ𾪹ͷӿ޾裬ǰԼ԰û뵽Էƾս׽ѹⲻ˵֮ĲԽ
˸ŷ֮ɫаͻȻһĨЦսǿβֻ֪һûһ׼
аһЦʱս죬ÿһ¶ԭΪȼѪ֮ʱõľֲ⾳˲ȹֲ񱩶ֻʼαǣÿһʵҪһء
а⾳ʶսĿֲ似ˣƴ似ҪսʤԷεĿķǳ򵥣ƻսĽ޷˲ͻƵεԲˡ
ٶһӡаǵһ޷ĵز·ҪһƱƵġ

ں¡ǳԽĿÿһ䣬̤սʱֻͷƤ飬ҷǹԪһ֮аԽп࣬ϵԵĵ˻ǿףʱҲ޼¡
ô죿
սüͷţԶҪ֣׷ȥҲɲóΨһܹľȥһָ˵ܹŤתս֡ս˲˾ϣūѯսչأ̫ǳ˽⣬Ľ޽Ҳ
սȻȤսչ֮֮󣬾ʹֱȥһ˱ܹѳΪʸ֮սһ·ȻûǺܿͽµĵ۹һ֡
սչ֮һµսżĶ¾ǿĸӵйԪһֻ֮սһ˵ľ
սڼսһ۾ȻûϳƯΨһĸоعʱĻҪв
սڱչأսԹҪѣδͷжսŪķʯ
ﰡıڣ
սȻ⻹м٣ǹΪսĹԪһǿ߰ɡǸõģСѣȫܹӦ
սҪ˵ʲôսֵߴս鶼ɣûкú̸ˣξͺú̸̸Щ黹ǸȽϺá
սȰ˵һսôһ˵ɵɣ棬ʲôݣĹۺ⣬Ƿݣ
Ȼĸ̸ģūЩ̫ȻûʸǵҲʶȤͳͳ߰ѷ硣
ߴսϣĿֲڶˣսȴԵúУͶ裬ֻԭЩս
ҸݿɶˣҪ˵ǵǾֻһս壬սǸսµѪӴģǲˡ
ս尡ĸ磿
ս岢磬Ҳȣǵĳ֮ʵͬЩԪһȫһǳΪԪ磬ʵͲôһ¶ԪһȷǸĶǿ壬ǻ޷ԼǸʢһʱսҲûʸ񡣡
ǵһ磿
ս̾һ쳣嫵磬㾳ֻͨˣֻϲǸ֣ʲôԪһֻӵʱˡ
ս׷ʲôѵս帲𣿡
սûôܣսǿĳ壬ټ͵ԪȥѾ͵ԼѪᶼˣһ͵ô
ǵΪλ뿪Ǹ磿
˵ͻˣսʵк֧ܶһΪػһ壬ںսѪΣʱǱͦһеɨ𡣿ϧЩϼһʵ̫͵ˣ͵ԼսᶼѾǸˣԪΪػһǾȻһȶûյйഫĹ涨ػһƽʱǲܹ뿪صģֻеѪͨѪķʽȼǲܹ뿪ԼأȥЩսѪļһ𡣡
ս̲סﵽγģ
սûҸʵеģ;뿪ػһ壬ȥߴһֻҪ뿪ػһʵ̫ˣЩϼһȻ಻ǵʵû˵Ҫ뿪ֻһ취֮ͨأ֮Ϊյ֮أ뿪
˵ս쳣Ƶĵʱһùˮ죬յۿҪ͵͵뿪û뵽ȴϰٸԪϵķ籩УǾȡ
սһսĻܹµСνʮа˾Ÿйأѹһֱ˵ʸ
ﰡһֱ˵һ֪ʲô𣿡
Ȼ֪
ʲô
ս΢΢Цǳ籩ȷֲҸȴ쳣˵Ļõһö䣬ֻϧȻԵߣȴûѡǣʱ侹ȻߣΪ㣬һ·׷С
սһ㶣ûϵ侹ȻϵƵģСۿ˵ݣɵ˰ƺҲ֪䵽ʲôɣ
Ȼ֪ʲô
ʲô
սҡͷڸûаô˵ŵ㽫޴ɡ
սս˵ҧʲô˵ŵ޴˼ѵ֪˵˵һ룬ںĺص˵ȫһĥ
ս̾˿սǷǳ˽⣬ȻԸ˵ͱ֪𰸣²ɵԪ֮鵽ô¶
սȻԪһΪʳǽĿ궨ȣǸʱþǹ˫ȻˣҪΪǿнΪ𣬸ͲᱻǸʲôǿ˵ձ°㣬ѲŶС
սüô˵Ӧа취ԸԪһ
սҡͷа취ԸǾͲôȶ硣˵սСӲǱѡеĴˣôԪһܣҸͲΪ֮ͷʹˡ
Ц˷ܵսսͻȻֺܲõԤУǷ򸾹Ķоʮа˾ŻὫɽӸӵġ


һʮ 
ս˵һ㣬һиûսǿƸգǿֲս˲ͽаķɱûиԷᡣֲϢƵʮԪ֮ȫн
սûиս꣬սѾˣʯʱܴ󣬻ǰ㿡ȴԵøΪհ
սսȻǧ֪ǰȻ֪սҲڣֱӿżɽϵҵǲĶӣ
սȻֱӣսûп˵һԵս͵һĺϣ߳ŭ⻰ʲô˼˵Ҹ͵𣿡
սﰡȥˣǣǲǵĶӡϾںļʶ֮ǰһǳͨ硣
սȻ㵱ȻǵĶӣϴ˵б۴սĳµСӾ;Բҵ֣Ҳ֪ĳ˵ģ
ս񷭰۵ҲûãҸһ뻹ûкһ֪ǸµС˭֡
սߵʲôҲ㣬Ҳٸһ¹ǲģǸµС֣Բôġ
սһֵã˵ʵ治֪ǸµСǲһŪģϣǵĺãȻеˡ
ԲưոݵսæڵʲôΪ
սЦڵΪֻԴܹ֮ͬһںϵĻӦܹһľ
սһԹԪһеǸԪ֮ͨؽȣܹȥ𣿡
սͷǰȷͬԪһͬһ磬ڴ֮ػǸȻû⣬ǵʵͻزȥ
սԾǼȻܹ֮ͨأȻȥΪȴ˵زȥ
սҡͷһԭ··֣ҵΪﵽҲѴͨʮа˾ŻСܹ֮֮ؽȫöĹͣҪȥȻҲҪö䡣
ս뵽ССĽӣüҪԭ飬֪ĴΪҪﵽʲô̶ȲУ
սɵҵĹƣҪﵽԴʵǷˣȥУ
սЦСĵĺܣ˵綼УȻǵһŸоǳĿֲ
սٺЦǸǸ˵֪жپǿҪãСܹճͱѡУ֪Ǹ˶ٵ¡
ս۵ǻ£ȴºòãճһܣ˵ǶԵùķܹ
սȷܵùԼӸһ˷Ӹˣⲻ֪ǰʲô
һսսĸ̼ˣսô꣬ԪһҪȣͻɳ峤ǿߣʱ˵гԽĴڣǵʱʲôȥ
սǽˣǴսؽȴһ⣬δսĵصҪܱ֮ߣ϶֮ǵΧսȻǴۣʱʵǴۣЩ븺𡣵ȻͲó棬ֻҪһжūͳɡū˷ܣع飬Щһֱ֮ǵ˵ɾһǿļ
ЩսȻܲţҲȥܣӴ֮غܿ˻ˣ϶ˣˣȫﵽ㾳ϣҲǳĶࡣЩսѾĲôˣ˵ֻԼﵽ֮УԴͲȥ
ƺһжˣս취֮磬ķʱʼվǲһţҲֻдսõѡ
ս
뵽սɿЦԪ֮õĴսϧ˲ͱսڳʮԪ֮⣬ҪǴսͲʵսǿƣΪΣҪĴսȻΪȫﵽļ¾磬ĸֵȷܶ࣬ĿǰЩֻ϶֮УǴսУҪսǾͲָˡ
սеľùԪ֮ΪоĿȻǸŮ죬ŮжţѾ֣вݺĵսڻǵŮ˶Ů彻˵ǱŻҪŮһΣζΪԭʼĽ
ȻҪǸŮζŮ˵Ȥһ׵飬սڶԹԪ֮ܵĻкܴĿܾǻսԼжϣʱŮζŮ˵ȤеĹԪ֮ɣһѪȫܹŮˡ
ɹԪ֮һ쳣飬սΪ˴ʱҲνˣʱܿ͹ڳе˵Ҳһգ۵Ĺ򣬵оԼɹƵŮԽԽʱعͬعǶ
սòɹԪ֮飬Ůʱ顣
๫񴫳֮صѾ㲻֪ʱħһˣ
عһԹعޣȻҲܸ˺󣬲ջǺܴģһΪѾﵽʵԲħ϶١
սЦеĵȥȻҪȥΪʱеģȥһħ˸ų
ǲͬգսıΪѾܹӦκߣλħĹΪﵽԴΣսη塣
عĵЦݣҶһ֮ǣû뵽ĸȻ˿ţҪԼĿ겢һ̫ѵ顣
սٺЦӻǶ࿼һ˭ҪһͬħһҪƷľֻҪ룬Ϊھһһ֮Σ
عսһۣûɲͬ˺ûǸҪֻҪʵǿһ̶ȣܶ࿴ȥܵ鶼ӭж⡣
սһعϵع泣о֮ƺĳֹʶ˵عҪһͬħʱعûκ쳣Ӧܿս֮鲢ȤֻҪǲ֣㽫ħֵüȮ˵æһѻ
ȥħܿͶսǰ߸Ȼز٣һ㾳ҪȫĴڡȻȵĺ׼ϾħʵǿΪﵽһȼ֮١


һʮ ħ
ǰħ棬ԼõģһԴĿֲڰбǸʲôħӷӡбĳսҲԳָ
ǰħȻֱӾħȥսĵһվ۶ͣȺħһɴ֮á
սδ˿ɲ٣һŮΪȫпȵı׼һǧˣЩ˻϶֮ء
˿ֲܹ˲Ŀսִ۶ʱȨӵ˶Եú˷ܣЩѾЧսļ壬ǸüЦ񴫳֮صѾе߶ʮ֮֮ͨ
սǩЧԼļ壬ٶλϵͨ飬ʽ㾳һ֣Щһں޲ܹսϵΪһЩһŮ˴ϣһʱŮƣ֪жῡܴأпǾԻὫսɵ
սҪ͵ǣ뷨ܣ۶ӭĿɿڴսңγŴһŮ棬ǿǿֲΪ˸޷ֺȻҪǿɾҪǱ쳣ˡ
ȻûǸһεסսȥ·˳ľͽ빫ЩҪˣͳͳӶòսģͳͳá
£սһŮǰ˺ܴòͶܶθڣ繫ǰһӢˬ˭Ůǿߣɴ˿̽빫ȫŮζʮ㣬ȻܹΪרҵѵһʲ֪ūϼһｫʹΪɫһ̴ʦǿ
Щ̴ʦսȻȫŮ̫ʲôūϼһԲЩŮ˵רҵ̶ǺģΨһƼӲľǵ̵һĿĶΪŮ˸ڽӴǸһֱ׳
˵Щ϶սµս顣սִ֪ۺԪҪϵҪǿһء
ս֪ħϾڵ۶ݲͬˣֱ֪ͨһȻյ§ģŮʵսȻǿһأԤϵľЩ̴ʦӱܺΪ˿Ĳһ·սʮξ֤
ħϺ׼ʱ˴̸ĺԽ죬ǰսսȻҲҪͶ˫Լǰħ֮һ̸Ȼʹ˽۶սҲûʲôҪ飬Ӧ߽֮͸ħعһǰħ
ħ֮ȻֱĴתȻͺ鷳·̾Ҫķһʱ䣬һս˺ܾáʵ̫ˣϵӵĹܼҾὫͨͨսʱ·ûκΰ취
սħû۶ӭʢħʱһжԵ÷ƽ˾ûκἰ¡սЧҪʲô׷ߣħʵϡ

Ǿܽȵνһϡ
ȱһԡ
µȷӦúÿһϾ֮ӣǱӡ˭֪᲻ʲôֽš
ȱķʱһȺ˱ʾҪú˼ļһɶͬС죬϶սæħ
ʮ϶ûб̬ȱΪ׵ϴǲԷԣ·˴ûκεĹϵĵġ
ȱܿռϷ磬ǵ⣬սڤ֮һֱڻֻҪĵһͶԻ᲻ǰսħʱȱЩƣսǰε֮ӣħĳ֮Ӱ
Ͽңһ֪Ǵδ飿
Ŀ⿴ȱΪɢúɫ͵һ䡣ܿȱϸһȻЦݣֻĵȻǵ֮ӣǾӦвɳʦȻܹӡ⿪
Цסμܣμҳ𣿡
Ͻ⣬̬ԵúܲѺãֻȱɫ΢΢һ䣬ǰ֮ԽеûֻҪ̫ϳʮ϶ûзΪпɳ֮ϵ̫ϳս⿪ӡ
ȱ͵һҧбҪĻμȻԸе񡣡
ϲмμԸеμҳе֪θһħǿж϶֪֪ĻͲ˵޴֮Ļߣһ˵óθһħһˣμҴ׳ʲôͻһɵķ
һ
ȱϢŵˣμҳҲһսһμҸԷ춼Ӳ
ЦǵĵĸǶ࣬ڷųͲ⣬ΪڲǰϢѾع飬ˣʲôԿ𡣡
ȱʱˣǾ޵еĴʣħǿ߼Ƕ޷κζԷֺμǾ͸˵
ĿɨˣôˣӴӡ֣˭Ҳ˵£Ҫȥ
ʮ̫ϳǳͬ⣬սæôˣս֪ܿħϻϵ飬ȱĵһЦս㽫ȱˣһȻȼţʵǶԲһṩᡣ
սֱӽڤȻҡڵһȺŮɱμңڶԼеɲںŮң˻ս߸ŵĶһȺŮЩŮȫǴĦ˼ĸ֣ǲҶ󻹽θٽˣǳİԵš
սɱľٶȱһֱŲҳˣսҪμΪƽ֮ʱ֪Լòˡ
ģ㵽Ҫʲô
ȱϵ쳣ŲѳΪμνŭɶĿһսһֱ鴤
սЦҪʲôҪһ㣬˵ڳϻԱɱ˵ҪҪЮѾˣбͽסһ
ȱҧ˭˵ģʱ˵Ҫ㣿
ȱһҧԼδ˵ʱսûвμӣΪ˻Ὣ˵ȥϾħڲ飬սǹҲ޷ı֮ӵʵ
սЦ׳һĿȱ滳һγΪμ֮ģѾˣҪ֤ʵõ֤ݣ㽫һɵμĸ鷳
˲䣬սȱǰһȭϣֱһԴΣͱͷս˿ȱһͨᣬȫͷ÷飬͵һŲһҪҸŮˣǰѾˣȻֱûнС
սһ·ǳĴõūԹһĻ֣ùԪһֶδȱԼӵԹԪһеǳĴȱ壬ʱͿʼɣ֪ȫĿꡣ
սȻùԪ֮ȫȱֱ̫һˣȱҪĹԪ֮ƹ֮һĵɣĿֻһǾǽһҪȫɵҪòԼ
սǳĲһҲܲԼֵܵĴڣǺҵ飬ֵܿȥжཡܹŮŮһжûаֹϵˣΪ޷ֵܵĴڡ


һʮ ƿӡ
սãѵȱ̶û˳Ԥħı֡ϳֱԶȥӡ֮ˡħ˸ӣսʲô˵ģȻͷ
ӡ֮ս֪ˣǳսܶսĸֶ֮ڣҪǰħӴӡħʱкܶսҪһսܾЩ˵ĺ⣬ɲͻЩɱڵļһȥⲻҲġ
ǣ
һ̫ȵĸܹһճɻңȫһ½ƷħԪĴ۲ҵһȫӽӡ֮صڡ޴ս⣬սδȺħˣֱӼԦսµĽУһжɣ羳˽ûκεѡ
ƿӡս˵治ʲô̫⣬ҲûиħװģһȻּۻۣһиûбҪսõħ˸ֱӿʼƽӡٶȺܿ죬һµʱͽΧƵںķһʱĴƵòˡ
ȻڣǴѾ´죬޷ӡеսûȫƽ󣬷ӡλһǳĿ񱩣ѾʽĿǣӰѾ
սܲˬڶԷϵϣҲûж˵ʲôʵʵƳӡʱٶȷŵøˣֱħǿߴؽƳʱӡħĴĲ΢ƽһ㣬ͬӡصġ
ү֪ҪƽӡҪã
Ϻ˷ܣӡھֻʣºĲλˣҪƳֻʱ⣬β˷ܡ
սȻҪˣҲһ˲䣬Ҳ꣬ҲԶ޷Ƴ
һ㶣漴æ֪ʲô飬
ս̾ȳⱾǾֻ֮ͣƺλСƺô顣ϰ˵Ҫǽδų˼һ᲻Ǳ
ϼæõģǵŮ㲻
սҡͷɾ˵ˣƽϣƷӡƷӡɣֻҪ˼ҲұĲ磬ȫԽӡ
սӣħ֮»Ϊ˷̫ʱ䡣
䣡
ӡˣֲ͵Ĳ̫ڲɢܹ󲿷ֵ
ŷӡȣ̫ѿһֲӰгХƬ
Դ
սǳԾû뵽λħĵΪȻ˵ǿȻϵһȲ̫࣬һȴǻʵԴ
ֲϢƵƬħǿ߹ڵأЩܹǶǵţӡôԪЩ˵Ȼû˿ı仯
㲻ϿУһԵ쳣а˫۾ʱһּĸо˿ħ˶ħǰǶܼģƺ޲Ϊǵĵͷ­Ѫ
˶ˣսһЦӯӯһԿţʵԵ̫ͻأˣ벻ⶼѡ
˲һɿֲ־սѹֻԭȫûˡԴϾԴһȫԽˣѹȷųʱܹκһ˵ڳ
˭
ħɫ˶Ϊĳض˷ܣֻ˴ʼսһжĿֱӵĸо
Ȣع泣ħ
Ȣع泣
ħǾȣȻ֪ع泵ʲôˣŮΪɫһҪŮˣлΪħ
Ȼסˡ
սٺֱЦ
ħսʵˣûн֮УĿܿñ䣬һһȻ޵Ϊμ޲ѵҪ𣿡
սЦ˵ʵ˵ΪǿԴΪﵽһһֻƶٺ٣˵СΪβʵԭܼ򵥣ΪйݵйĵҪСĸˣǻСȲɡ

ħɫ͵һ䣬˸ɭȻâսʱϵıޱȣԼ͸һɱ⡣
䣡
ħδ֣һɿֲ˲Ϣսѹʱ˴˫ѿ̵̫ܹ򶼷ѹʵǿֲս󾳽ת£Ҳסħһ֡
սϸֳЦȻǰӦһλħǹӲŵĵͣΪԷ֪ȳģ˿̽ΪͶɱҪ֪ǾˣŮˡ
սվﶯöħһץʱԣֱһȭ
䣡
ħһȭɣľȻﵽԴϾŸմӷӡгһʵûлָ״̬µԴߵĶ֡
һȭɣħ˵һ裬ֻͨ˵ѪϴˢڿУħǿжסΣ˫ĿâʢгһħʧԭأһƵضҪɫ
ǿԶħɱȣնһܵ˼ûУֱӻӦľһȭ
أ
ħٶȱ٣ȫ۶ϣ񱩵Űһˡ
ȫǵˣħĿһ˸˷ܵ⣬һĶˡĿһȭɵħٶʧԭأһ̾ȭײľ첻
ѹƣ
ȫѹƣħܿͱѹסһɫ֮Ȼû뵽ʦδûüҫͱ˻ܡ
ŭħսˣ˴սһ𣬿ֲŰֻѿ̫ױݻ١
սʱսͲ岻ˣħַȷ黹ˣ֪һζöԼûаôսȫħع泣֮ǩԼ˴˼ֿܷҪһݵĽµ鷳ǳ׽ħס
ս֪ħĵûеɽģһȻԹӡ̫е飬ǰɱʵģһҪɵȥǲԼŮ
սûͬԤϵܾãսǿÿ£ܿһ;νħ˽¡
Ǳ쳣ħսЦ˿СɱѵΪӡסԵʣ
ħߵħƲһ˳ΪŮ
սЦ˴Բӣ㱻ӡʱѾ˷츲صı仯ħѾ˽ܵĺϵƲһ˵
˵˵
ħЦޱӡħսܣֻܶ㵽ƬߵУƬĵӦħħƳȻϲֽܺ
ս̾˵СһҲ붯֣Ͼع泵ˣִԲĻǿɾͱСħ׽ˡ
ƾ㣿
ħЦ
ս΢΢Ц˻֪Сǡþǵ꽫ӡ𡣡
ʲô
ħɫ͵һ䣬һԾĿս
սٺЦҵĸѾʵڲǰ߾磬ǿǾ˵ʵҵǰһж޷¡
ˣ
ħɲ
սЦȻˣһףʵͲħܹԿģҪǸĻ˿ɾͲֹǱӡôˡ


һʮһ 񵽷
㲻Сӷһ𣿡
սһĨЦڸոգյϢеѾҵˣҪֻʱ⡣
սȻҵľҵģǣ˭Ҳǿҡ
սûô˵ҪӲ˵˵ѵ㻹ΪὫСӸɵ
ս񷭰۵ȷὫСӸɵҪˣ治֪ôˣ鶼˵ΨֱСǼ
սЦ檵˼Ѿܾ˰˵˵㿴ļҵĹȥ㽫ŪΣ
ս뼷Ҽ䣬ϵ΢䣬ŤͷĳüϤĸоѵѹˣ
սڵΪҲﵽԴȻҲӦ˳֮ǸٸǾͬ൱ЩȣΪﵽһƺûаѵˣ
ͷɲǣѾ֮⡣
սڣ
˹֮ÿһ˵ĶУɲǳеĽƶһɿµ־Ȼ֣һԴĿֲͻȻա
һϽۣĿ֮ϣһб仯ӶĿͼƵӣ̽еܡ
ͻȻ
ߵͫһ̹Ǻһͷ֮ʱսˣĿͷѹһʯһ㣬ҪϢĸо
ս
ЩɣȻսеսŲС죬ǿµĸо̫ˣһֻôһ˸ָо
սȻû뵽ã֪Ϊ£
ȻȻҪ̡
ս΢΢һЦû˵ʲôʱ˿ƣ˲ʧ
ս裬̬֮ͻȻûκεľȡ
кֻܾЩӦô˵ǵˣھȻú⣬оûӡ֪սսʮа˾Ѿµ⣬ٹֱ֣ӿżɽιҪߴ磬걻ӡ֮µλԪһǿѾȫգķӡ޷ѹơĵ⿪ͨԪͨǰЩĹԪ֮ǴֻһʼСܵʱϵþˣǹԪ֮ٽҪ֪ǵ̬쳣죬Ǹ޷ǵмҪǴģ֣ǾһȸĿѡ
սһЦѾȵĹǷӡɶǹԪһ֣ƺû̫Ĺϵ㵱Ȼı۵λǾӦеΪһӦԪһ弴֣ˡΪ
֮̾µȷСȨϣɩӼǺޣСȻ޻˵ֻΣڵϦѵͲΪ𣿡
սȻλıֻһССĳˣڷȵҺθɡ
üսս̬е⣬Ϊǻ᲻֪һ䣬Ҳ⣬ѹԪһȫ˫Ƿ򸾵ʲôԼ˽ǰԷ򸾣ƺ´жع֮λһȤҲûУֻҪⷽ˼ͿΪ̸еĳ룬ȹ֮λѾˣǸͲʵۣΡ
ͷͻȻһСһҪϢ֪ǷȤ
սȻ˵
΢΢ЦǧǰСյһϢ·ƺпףʱõϢʱСܲ뿪ǰһ̽
սĿһսߵСӲΪڿǷ򸾰ӦԪһҥ԰ɣ
΢΢Ц٣ɩֻҪǰȾ֪ʱСѵܽﲻɡ
·ԴǷ򸾴ѾرգѾȥǧԪôͻȻ
սü
Ц·˽Сʵ֪ޣֻ֪ڣռ𵴵Сܲһ·֮ʡǧȥҲ֪ΣӹԪ֮ͻȻҵȵĵ··ͨĿʵ̫ˡ
ս񵭵Ŀ⿴ǷǴ·ģȻһǸԪһľǿ߾ģԪ֮Ĵģ֣ôΪص·Ƿشʡ
뵽սͷ·ͷǸ磬βȥֻǧԪȥѾϨͷ·һҲܹȥҲ˵
ͷսȻ·֮¶Ƿ˵ȷ¹ش¶æԪһҲǲԣû¶ǷҲһüͷ
ϲô˵Ը
սЦҵڽҪͷ뿪磬ɩͬˡ
һڹԪ֮вѾ̲ݻϲð
ս΢΢ЦȻǷ򸾲ȥȣǻǵĶǰȻΪôһ࣬̽һ̽·ʵǺɵġ
ֱ鴤һСëã뷴ԣϧսֵôˣǷ򸾻ûʶȥȵģ㲻ҪΪΪɲóѾչԪһܣֻҪʱ䣬ԪһΪ塣
˻棿
͵һ
սߵ˵ڻ𣿡
ЦɩˣСֻǸеЩ˼ˣоô꣬ԪһƤëûдû뵽ȴֶˣСʵְ
սЦҲһ˭ĶӡˣϿԻˣȻʶæԼ飬ǻȥȵġ
һͿ͵ս򸾣ֻһĿЦĹǰûһƣ˵Լֻ
ˣսüһ˵ģ
սӦģˣôɵûʶȥ飿
սͷ㲻·ǹ֮ȫգͻȻ϶ԤףΪĿܾǻʶ֮ʣ֮ѡϣδ϶Ҫ뵽ǿµС·ͻȻյʼбѡеĶ󶼽뵽ǸС
սüǸ£ʶΪ̫ˣΪҲܶ࣬ʱ·һǺ¡
ս̾ǿǵĹ磬ѵͲȥ𣿻ʶʵȷǿģ·ȻΣգѲǻΨһĻˡ


һʮ 
ͬħĴսѣѹħδλԼعһɣսȻвҴӣԼٶۡ
սвǳãħȻһĲˬĬع泵Ļ£ȻһﲻôűˣҪսħһ㾳һּۻۣսħһߡ
һս˵ʲô̫ѵ飬羳׾پܸ㶨Ѵ֮ӣħǺڣһﵱʾڣҪǿʮսûعֱ뿪ħħƷΪعܹһͬħع泴Ϊʣʡħܲɴ
ˣعȻģڼװʾ߷ȫ˶߷磬Ϊɷ򽫸׾ȳѾӦΣûбҪЩԼ顣Ͼɷ֮ӣЩ˼һǲҪֵĺá
عߵİãֻħ޳ȥŮóȥˮսһȺŮȥȴһ˿취
ħսΪΪֹع泻ص۶Ȼȥֱӻص֮ǡ඼æˣսΪԼȫͶУԼپ¹ԪһλŮ졣
ϧսŸջͱս˹ȥǰ񵽷һ¸֪׼ǰȡ
Ǹ·ͨǹĵط𣿡
սսνûһǷȥ⣬ͬԼйأͱעˡ
սͷԴ˵ģҸǴȣһֱҪȥֻϧǧԪȥˣ·Ҳûп·ļһھԲܴ
ս۵ʲôһڣŮŮˣûпǻ᲻һȥǸ磿
սȻĵǵȻҪһȥû
սüȥȣǸļһ᲻ΪҪǱƳȥúԪһĻƴúҵ
սЦòŵģǼһɵ
Ϊʲô
սЩ棬ǸļһﵱȻ͵ϮϵӾԲһĴΪ˴ﵽԼĿͲʲô
սߵǼһʲôˣȣǲܵ˭ɱ㣬һҪɵ˾ǼһûаôŲɵԼ鷳
սǷģֻҪǸĲڱʹӣһҪɺܶࡣս֪ϵȻȥȣûأͬʱԼҲȥһ·ڰæԪһ壬Ǻġ˵һǸȻλҪΪһиۣƾʲôƨɡ
Ҫ뿪һ򵥵飬ܶ˶֪ͨܶ鶼ҪšսԼҪǰȵϢ˴عջһ뿪ȫƾԼҲǿ󣬱Ͼһ߲磬ز죬֪Ǹ᲻ʲôıơ
عĻȻϵս֮ڣȫ֮˵ΪԼҪȵϢ׷ߣ̬ͬȣ˭ԸһȥʹţԸĿ
˶̽ճս׷֮߰Ըһ뿪ֻʮЩ˺ܶ඼ʼģȻġ˲ԸȥսȻ׽ǲɢһӴԼõǱѣȻòǣ˭ܱ֤ᷢʲôսЩͳͳụ̄ҪЩܹնһ档
Ҫ뿪ˣսϲħˣһħͬʱ֣ǵΪȥ࣬Ҫȥ˱ʾԸȥһơħǳ֣սָǻߣֻҪȥȣһߵģʱԸԪһʱȫԺǡ
Ҫ뿪ǰȣвٵģ׵Ī֮ͨţսһһֱսҪȥסʮ׼ʽʮ׷⣬ЩŮȻҲš쳣οعһͳħĿ꣬һȡҲҪģȴսǿߣսͬСѾͷĺã֪ԼʲôûȥѾͷ
սİæսٶƬ洦к磬߸ع泡ءЩŮˣȻȵҲˣİ㲻⡣
սٴμȻͬսͬһˣ߼仹źܴĲ࣬սоһսϢȻԼϵսȻͽеȣϵܲ˺ܶӦע飬ǸعͬعЩŮ˲ٶװ
֮žһ޴Żµӡϣһսȫ޷ľ硣Բ²֮ŵĴΪԳԽ˾˵ȵĲ
ͬźܴ֮編ϵԸΪ߶ˣսߺܶ׷Ϊ˲µԭһ֮ʮʱ䣬ֻʣһǧˡ
սԤϣҲû̫ȣֻа벽Ϊȣսûֱȥ񣬶ϵˣȻѡţҸطԼΪ˵
һսԼȵĵһվڻħɱϣһǿΪĵطֻҪʵ㹻ǿȫΪΪ뿪ˣȵĵһͬʱͳ˧ƽʱǺæģ뿪ôãкܶҪȻһֱս߳䵱ڡ
սûȵȼҪ߹粻٣߻һǧֻҪħֱ̬Ҳú¡ħܿҲ뿪ˣǷֵȥʲôû֪ˡսоħӦǴȳģ¶ĻƲ
ħĺܻңսһȺŮ˸ո߽ƬʱһǿǳĶ࣬ΪǿҲֻڻħɱԽǿŮȫǼҳ㷹սһ˴ôŮڻħ˾Ҫ
ĸʵ൱սһ϶ΪϡΪԾǣôˣǿȻ٣첻ɵӾǰ׳ա
İ׳գսȻûȤ˷ʱ䣬ֱκһһȺ׷߽ǿˣֻҪǸͷʻͳɡκʵΪûмֺһΪ࣬ÿһս쳣Ŀֲܿͽ·ٵǿɵˡ
أ
ǿ챻κӵսǰһﱻͷȴһѵûгǽˣҴǻħʮǿŵųҷˣ˵ŮˣǱ뿪Ƭ򡣡
սֱۣһֱеİ࣬һûв˵Ϊ˻ôţԼò
𣿡
սһֱӽļһߵڵأĿ䣬벽Ϊѹһˡ
η֮ɫĿɨսһȺŮˣƺʱŷЩŮ˾Ȼȫһ£ҧҴǻħǰһٵĳ֣ǿ߸Ƕ಻ʤʵȷǿҴĶ֡
սЦˣħΪԼʵҪʵȻҪһĴʵħǰһپǷǳµĸ֣вһĵһ˲ս뵽Լȱİ취͵һŲӵɲ


һʮ ĥ
սһŲν񶾣ӵֵܻڣһƺ𣬿ӱȴѾֵܲܵĴˡΪˣֵܱϣǾѪӷĶҪսʬΡ
磬С˸ˣһҪСܱ𣡡
ӽ֣ԭһſεȫͷʵǲҲ̶á
ܵܵĿߣɫֱ֮һƽȷɣǰ׳ջôģûпԷôһŮ·ˣ˷˺ãʡԺڷ׳յĴ󡣡
ֱֻµǴ簡СӽСܸˣ¾ôˡ
絶Ŀһɨֵɲߵûѵҿҳ֣СòɵӶܿĻѡ㾡ɷľǣĵܵܿɲ˭۸ģۺ񣬿ǻħ㡣
Ը֣Ȼϲ⣬ƵıսˣΪ֪ӦԼֵܵĴڣⲻǱ˻ôġֲϿߣκԼֵܣߺǲͷĽһŮ˽ɵ۵ԼֵܼŮ˾֮ȴûһо
ҪǻսֽŵĻİ׻ˣ뵽ԼҸɫһƬࡣ
ڻħҪ㱻۸ˣĻ˶Ϊ۸ò˶˭Ҫ۸㡣Ȼָһʮְ׳յ飬ΪͱΪͷ֪ԷʵǿֲͬԼֵܳͷֻع
һǿ˵νֻعȻɱԽսȥûʲôߵŮƣȻЩŮʡ͵ĵƣϾǧŮħԼοȫһˡ
ͬһһ㴫ûеӦƬ˶֪˽ָˡ˵Ѿﻢ£㲻ֶУȻò˶ǿžͻ鷳
ΪħʮǿţеĸֻǺܶģһ֧ʵ쳣ǿţгԱȫĸ֣ǿŵкܴһֵԭΪֻŸġ
ɵƺƵУɽӣｮǿ߶Ҫ˱ᡣ
սԶ͸еǿǿ壬ʲôҲһĸ֣쳣֮ĶԾĻԲ⡣
սûôħɲ׷˭ߣŮʵģҪԼʵǿǿѡӭս
սʲô뵱Ԫʱһӭս޾ͬߣһֱ治ʲô
սľٶܶսΪɵӵΪǧѹΪ˧ȻǹƥһӲӲⲻɵ˭ɵӡ
սȻȥʲôħĿľΪԼʵԼѵսУԼʵҪսͬħΪУֻҪܹС
սԼƵؼ׵ɽӣһɿֲĽ⾹˿ѷɫֳ֮ơսȫͶսУ뽣ڷ𶯣ս˲θߵ
䣡
սĽ֮ûжУûжκһ츳ܣһֻеĽһͬ﷢ײս˻һµĽ⣬ֱնâʢһ㡣
սȫڳ״̬һͽնķѣĽò˼飬˷Ĺж٣޷ͻĽ˵ÿһײܽʽѡս˾һ⣬ֱնһУ˴˫Ȼ롣
սõĶΪĽȥûֽѹʱĺƴƣ𺳳̶ȴ˿
ɫ˲ͱˣս˲ֳսԴﵽɫĻǴĽоȻһƬհס˲սǿµĽѳɫһӱøѿΪһĽ棬еȻʧһǧˣǳ֮󰡣Էȴֻһˡ
֪ȥȻһ˵žԻ˴һ˲ʧԭأ˺գ˲ͽսȫС
˿սѾ֧ͬͻȻɱɫأһʵֱǿÿ£Դﵽ۷塣սδͷսգ˿̵ʹڳ״̬ȫ൱𣬶󾳽ĳ֣ʱ
䣡
ꪱײµŰĽͱɿ÷顣˱µķ֮ɣһ𾪣սոһȻﵽ۷壬𺳵ľǶԷֳֻһѣΪܹԽ˴Ĳͬƴ൱
һӲսս˻״̬ܹʽԵһ󾳽սÿһʽڡսеĽֱҪʮйͽȫѹסԽսԽ£нͳͳʩչֻǼһ̡
ɫ֮ʮôȥ潫ʧ˿սֻһ벽ˣȻԷѹסʱħǰһٵ˱ʾɣ鷳սǶץ
ֲɵӣοսĥʯãкöζܹ˵Ӳû֣˵ǳ衣
䣡
˲䣬˫ĿһƬһսڷҲҪ뼫¾硣
սһ˿â˲仯Ϊһ⣬һԴʱٵ֪ս쭵һ̡
䣡
սĽնţµĽֱӽһɣͬܣꪾһնʱѣЩ顣
˫Ǳ쳣ƿܾˣɫս˺˷ܣΪڸոմսеԼĽЩ΢ĽȻ΢ɲ죬ȫ֤սܹ˵һ㹻ˡ

ͻȻһЦԶսս׵ɫ͵һ䡣
Цĳ֣ԲһɿֲϢƵԭΪսսƿǧҴȻǧը
һԵúֵļһսǰǿ񱩵ϢɢϢĸо
һҪǿһأ
սӵ˲оͷҿӦвŶԣȻһ־ͱǧ
սʱͬһľ룬ΪһеԶɲΪһĶ
ӲδսǶû뵽ûħʮǿŵȻһʾļһƳʵкܴˮְ
ЦǷˮǱȹ֪ҪΪԼʵ¾磬ͻ㡣
һЦ˲һ޸ѪȵϢɢǳɱҲҪ
һѪӿЦлصֻýŵ˫ʱһ
ܿ죬һ޵Ӱ֣ĿΣ崺λʮǿŵųǣôԼ˴ˣ
̰Ŀ޵ӰϳɨţصؿڣԼǲȫ¶ڿеһ˫޳ȡզ죬Ц˵ûдԼ˴ɱɱνԲǵĵҰ͵ǽЩСһ˴˵ľˡ
սƤһû뵽תۼͳΪʸ֮ģʵµ֣ƾһ˾ԲǶ֡˲Ŀ⣬ս˿壬θпһǧпгִڡ


һʮ µì
һ⣬³ֵ˾ǵԵһ׵飬սȻɵһ
ºܶ࣬սֻ˵һһ˭ʱһƵĵϱŲڵìսìϱ⼣߰ߣ͸ͭƵġ
˵ʵսʱһ㶣֪Լºʱôһ⵹˵һʵĳȻƲʵȫԿ϶˾һ֡
ͷһսҲܹжϳλ˭ģ뿪֮ʱսԽһ˹ǵʵû̫⣬ڿЩ˶ĳ֡
ɫȻһͳǿ֮ǰϹżΪ飬Ŀɨˣһͷĵһľ͹ȥҪҼүĵ
һ˫һ۳壬Ц绨ǵһñ˹ڵһκܸȤȻʵ̫ЩһҲܸ׽һ
ЦúģɢĻֻ֮Ҫ˿ʱϵȻֻĽԵð͹£͸Ĺʵһ㣬޲˵á
һȻ֮ԭѾּ豹ĵز˵ȻȻﵽһ˼ĵزһֵǿ϶¶һɫϵӣǿˮս׷߶࣬͸ЩδӴŮ˵ĳ
һŮ欻Ƶ˿ˮȷз˵Ů۹սŮУŲϺšˣȫǽĻ֮ϣսĻ֮ͲҲ൱徳Ҫʵʻĸ֣Ҫʣ
˶ˮô϶˶粻ս⣬Ե쳣ȻӵĿ⽫´иǲʱ֮һƷͷӣΪֱֵԲõмɫʵ̫⣬Ҫ¾ΪͲĿǱﰡͲôõģҪǻЩĸʱڳĸֿܹջǶĽűߣȺˡ
ΪľԼĻ֮һĲֵɫ˲͵ЦɻľϹбǱȻȻΣ
һ˲Цúĵ˵ϹˣͬŮϲֻ仰Ӿ֪϶ûϹ˵õˡѹĻ֮ʹðӣԭûйϵֻҪҼ¥һչʾǾտϹ򡣡

˲ȻŭȻϲʹĻ֮ͬ˵һŮľ黹̫Ƿȱˡ͵һ֣ʱʮ𶥼֣ЩȫǱĻ֮շˣǶȵִУһжֻΪܹķġ
Ȼ֮Цݣڱϵì˭Ҳûпγеģʮ𶥼ֳìֱӭϡֻеìһʱͽһŶµìըѣֻΪѪꡣֳսʵ̫ˣⲻǴѹһִ⼼յչʾûо춯ֻ۷Ŀʽ赭дܽһɱʱ䣬ʮ𶥼ͳͳֻ÷Ŀɿڴ
˲ڷ˵ԣЦδɢȥìһΪĽǶȴ¶ϣìֱָͬһȹӡ
̫ˣ
һ˼ɣֻ÷˻ʧɫһӻǵһ˵ìͱˣҪ޳ܵεȵز˷ָľٶ
壬ǷһУһìȫ߽ս⣬⵹ǱŵˣһìиɻӦƺı䲻˱һì³
ľٶʱӵĶ⣬ҪôԷˣȻõĲеìӶеġӳˣо޸޷Ŵ󣬷·ܽһΪȻʮϵĿֲս
䣡
еìͬ޸ײԤϵӴӾȻɳȥеľ޸Щղס
ЦûᱻһìɵӣеìͬһֱҪȥ
˴˿ֻûʧɫݣìһԼǳջ似ǰֱС
أ
һ棬˾ͷˣìһɨƨϣǾ޴ûȥ
Ҫɱ㣡
ֳ־޸ˣͬɽֱǵضɽҡһնȫܽض
ʼչЦݣֲһܣֳìֱ֮ӲӲì춯صײʮ徹Ȼͽɱ֧׾
˳ˣ˿һͨ죬ոһìŭȫҳˣƨɻʹֱܴ衣һȻ似ʲôļ뻹˿һĻֻһ鴤ǿȫԤϣս߻ô֪᲻ỹֲֿĴڣ˲֮󼪵뷨
սԸ˲һԴɱ״̬󾳽Ľ͸ʱ谭ûüӴ֮ʱһ֮ס
ʼ֪սסȴ˻̫ã죬սһȻ¾˲ӱսѹƵ״̬ѳ
ǾԵ¾ǿ۷̫ˣӰɣȫս֣ÿһӰֲף﷽Բһݻ١ʱȫˣսֻһʾߣֶжôˣǲģǿӲܻ
ս۷սѾǳˣһͲܣȫֻԼĽһеȫۿɼӰ޷ɱս۾оͬϸܵˮͬ衣
أ
սõ£Լ¾ϲĹȫĽƵ罣͸Ӱһնͷ­
սеԼĽ뽣֮ɢһ㣬һƺһܽʵ谭Ƶսһնͷ­һоԼ뽣֮ԽԽˡ


һʮ ذ
ħ˶˵һûд磬ʵȻڻħԼĴǾǻҡ
ƶǽҴۣǻħһǿߣռλóǧԪδ˽̳ǵ֮ĻħĵഫҴȹԴսȣһٳΪ伣
һ˵ûܹ϶Ҵ۾ϹѪ˵Ҵ۴δܹҥʹˣѾʧ֮ϡ
Ҵ۳ʱ䶼ԼйУʱ᳤һԪ뿪Ԫȫʧ˵У˵һħɵļһҪΪħһǿߣȻа塣
ҴȻ֪ôһ˴ڣСͲ⣬˵ˣҲᣬܹǣĵ˺ٺ١
չأ
չǻҴһȺãһչؾ꣬ĿģǽΪһɵһչ״̬еĻҴûܹѣȻܹѣҲԤʾѾˡ
ȻҴ۴ıչѹһ˫һ˿ɻ󣬾ڸոһ˲ͷһʶĸоƺĳλ˳֡
ˣ
Ҵü̫ˣټǿΪܹ֮Ϊ˵ļûСɸոһĸоȷйˣƺڻħС
˻̫ˣҴۺܿѰйع˵κϢ뿪չ֮ȥħһ⣬һλˡ

սһشУҪһ˻ɱǳѣ½÷飬һҲܹԭѪ⣬Ҫܳʱܸԭ⣬Ȼûʲôơ
սдһֶܹ֮˴ﵽ㣬ʵԽǿ֮ȻҲԽǿʮΣһջǳɹˡ
лս̣ս֮ǳʵãܹ޸Ҳܴһ򱬣ܸԭǱʮκ󣬸ԭٶȾͷǳˡ
֮Ȼãսвõĵû˲ϲѾ߱ҪΪҲòŹռ֮Ļᡣ
أ
սѰ˼ŸδģѼ֮ʱ彫ֱӵǰŮѾ̱ڵأɢ˼Ƶġսڵϵķ˲գգۣŮ˵ȷƯҲƯѣҳһŮɫѷɫȻȤҪСܶˡ
սֳìذ岻㽫ʲô
ذٺЦ²ϲŮŮ˵Ȼһ㣬µжϣһǳܹŮˡǰۺ⽻Ҫ¸ɫһЩܹŮ¿һҲҵ
ս۵Ὣ񽻸㣿
ذؿڵȻµʵȥĻ˫۾κ˶ӲµĿ̽һŮǷܹãӲµ۾
սü˼ǱЩŮ˶޷
ذҡͷǵڣ¿кܶ˶мʸã̫󣬵ۺҪ֪ҪȵȥŮ˾ͲͬˣֻҪ½ˣʮڱ֤ϡ
սһ߷ߵķˣǺҽˣʮ֮ĻŮ
ذؿڵ¾ɷģⷽδ۹Ǳ»ǡ
˵ذɫ͵һ䣬ʱԼʧˡϧսֲӣǿɰ֮ȼգоһܵ񼴽ǰ⿪׷Źĵ
û뵽㾹ȻҸҵŮˣҪ֪˵ʲô³
ذɥ°ɲ£һٸҲҸ½ܶ󰡣Ҫõۺ֪ˣڡ
սЦ϶ҵܹŮˣһֱǸµˣڿʮа˾žĽĵӻ治һĴ󰡣ƴҪĻףҪ˼֪ɵģ˵ģҪ㻹һ֮
ذʹʲô˵ֻҪϢߵۺͳɣ
ҵĶӣ
ġ
ս̲סΰŵģ
ذЦ¿ûǸţ´˶ڴ˵ǸһŮʵһѪ£ֻǱڹİˡ
սɴ˫۵ǸŮǲµĸף
ذٺЦȻǣǱһѡģȻ۸ļ䣬ӵΪӣڱ˵ʵ̫ײˡ
սһ鴤ˣзһжϵһڲٿأϼһﵣ½ջˣӳ䵱汳ϵն񰡣Ҫͨķʽ嵭µĳƶӱڹ
սص磬ܵϵǰʣ˼еҸ㣬ҪеӳеڹĵЦЩĵذ壬սЦô˵ϵ˼
ذЦ²µûǱｨģﲻʹӦˡ
սֱۣȻ뿴ϵǺα飬ڵԼ˻ȥֻܵȽˡ
սĿڷ˵ϣŮĺ
ذͷȻ۾ûз
սŹֵĿذòҪ仰ߣȻʶϵܵĶ󡣡
ذЦ½ѵǣ¾Բܹ飬ȻԻ֪һжڱȻһжǱǿģһˡ
սһͬĿذ壬˭ܶ󲻺ãƫƫҪϵҿ϶ҪǴȥһˡ̣Բ̡սһĨЦоذող˵©ˣһʮа˾ǹ˵©ģĿľץסѱʼߣΪĸܹսıĲս񣬶ӣҪذ壬Ҳῴƹһһء
뵽սٺЦһǴṵ́ոǹ˵©İɣñүҲǲԣҪúñ֣¾ãȻı⡣
ذϲл¾֮
սֵֻҪסһ㣬Ȼ˵ҵˣ˼һǻῼһСġ
ذͷ·ģƶϣͶ¡
սһһ߷ߵķˣŤͷһһĹŮˡһ̴ʦһΪѾﵽ۷壬ֻǿϧóսеĹ򶼺ķŮϣҪ˾һѺ֣䵱ŮǼֱǱ
ս˽רҵʿ̣һ¾Ů˻ǺпͷģŮ˺ŮߵŮ˶ȴʼûзӦҲЩζ
ˣսɨһһȺ׷߸ŮüͷôһȺ˽ħѵõĥһлԵĺãֻҪһһ۷徳ϵĿ´ڡ


һʮ Ԫ
սȻûнһϣնݳĵ׵ģһǿţȻǸӸ˵ǿҲŹսǿذ壬һһʵָɢĸо쳣һȺ׷߸Ů˲ʧ
սδȺذĻع飬ͬĴսĽôһ㣬һħսν˶ԲУȡΪһ¥
Խħսز˽Ļڡ
棡
ǿʳǻħеķֻҪܹȥȫ伫ħʵ̫Σˣǿȥ޺СӶ˲仯ΪΪµɱ֡ЩΣս˵ҲʲôĽκеĶĸܵκҪ͵Ϯնһɵ
ܿʱȥˣսеЧǺܲģĽ뽣֮ԽԽַ·ʱܹĸо쳣
Ԫǻħ򱱷һУе˽࣬һʵŽħǰʮ¾ĳţЩԪҲһܹǡ
̤Ԫǣս黹Ǻܲģԭ鰲һ͵飬ǻǳ֮磬һȫκһ־ϵϾ磬ﵽˣоԼʵʱ䡣
λʮ֮һǺܸߵģƽû˸ǵĵҰԪй㻻ңҲԼصƶȣƶȫԹΪ齨
սħҪľǴսԪǺܴҲ޷ȤЩԪǷһ춯صĴ¼Ϊʮ֮һĹˣ֪
ڻħȥʱˣλ˶бֵΪԾȻҪˣǧŮʼȨ֡ԪǿνսҲݣΪһֱûгֹİΣĺȷ
ս뵽һ̶У䵱ǹߣǾ˵Ϊ˸ĸҡźһٵϳ֮λ
ɷϣһǳƯŮˣȻûзµʵ۹ˣѼ
֮λѾ³ˮĵزɱ鶼ݣȫһ޲ýԼĺֵɵơʼգ඼ûг֣Ӳȫ֤ʵѾˡ
սԵúУŮ˶ʱƸĻǺģȻҲֵɡʱ䣬սŮæ֮λһͶ뵽ںУȫûʶԪٵڡ
Ѿ˰Ȼƺ˭޷ѹ˭վսʱƸ˶С
̻𽥴ƣһʱѰҪΪԪǵĳһҪȻʵĵߣҪλӣ۷徳綼һܹסӡ
̻ԵΪֻһͨߣȫƣγѡǰƴһѣֻҪˣͽΪԪǵĳ
С㣬˵ЭԸ־
սһŹֵĿż˵Ĺ㣬Եú
ȻҪԸһҲ̫޳ˣȻֲֶӮöע
սֱ۵СδҲ̫ˣǸ־һʵСҲһ߶ѣܹɵĻỹһССĻ
㿴սͲ²һΪȥĻʾһµͷҪβſϰң
͸Ű󣬳֮ŮΪĸ伫ˡȻս鶼ˡ
սֵ̯Сδ̫λ潫һɵҲϳ֮λ
ߵͲùˣֻҪӦԸ־ҿԴӦκε
սüκ
һ˿֮ɫĿսֻҪܹӦ֣СŮӽ޸ֺη
ս˫Ŀ˸⣬ɫԵĽͷСԼΪ룬ʵе˵ʵ·ԼĺԾܾ
һ˿ֻҪܹҴɵǸһ³֮Ҿˡ
սһЦοסŮ˴ĵĲмҿ϶ֻҪ³ɣŮ˾ԻὫʬΡս治Ů˷һµĴڣЩʵ̫⣬ԪŪüɹǿֵܣֱ׳ռӷҪԷһ̫ѵ顣
սһ˲ͷֵܵʤ⣬ֻǲ֪ΪƤͣƺԤʾγž޴ասԼֻȻӦգͿƶǸûҲֻΪչ֮ʣ˸޷ҵ
սͷȻСʢȴСӵʱԵ
ȻЦȻѾӦǾΪ֤
ս΢΢һ¶һΪѱ飬ֻù쳣⡣

ԪһǣǴڵĿľǾһãĺĲǵϣǵ֮¡ҰķǳĴߵĸ߾磬ﵽ˵еԴԪǾʵԼҰĵĵط
ˣһٶǰһԳƻħɵĿͻȻսȻΪħǰʮĳ֣ھŶѣһֱǵ͵֪ʵΪħ˫һֵĴսҰܣǰδеˡ
ʱ㹻κ飬綼ڴԹܲס׷ϵʵȷʵΪѾ˵һ¥һĵ飬ֻǹ֪ҲԶǻħɵĶ֣ħֻһܹ֮ѹơ
ЩϴģһҪȥΪԪǵĳͲȥһ𣿡
Ҵ۵ĿŹڵϵĹ࣬ͻȻãֻһ
ˣЩСӵȫģô붼޷ӳһǰħɱһԶ֡ȻºµΪһ¥ǸһﻹǴŲൽôǼһﶨٶɱٴһء
ϸֳ֮ɫϾһŵװǾԲһӵ顣
ҴûṨĽͣĿЩƮļӿĻȥһһˡһҴŤͷʲôֶΣһҪǸħ
ϸֳɬЦݣħɿǶ㶼㲻ǣŶлҴ۳ҲоۼʶħɿֲˣʵȻһж޷£֪Ǽһʵжֲ
ȻЩԸǹ֪ԼûоܾʱΥǰӵǸõǸħɵͱҴ۸ɵˡ
˾ȺµĺϢɡ
뿪Ԫǵص磬һλص棬ոһᵽ˳пһɿµڣٶһȻôһ¶üͷԼӾȻڳɱˡ
иŭûˣһﾹȻͿʼıĳ֮λֱд
ĳ˸ſֲĺâڹҪԼȫͷųʱȻָı⣬һ˲ʧԭأƺҪյ֮ء
սȻˣΪɫĶӴսѷѽ⣬һʱ侹ȻԷֳʤսûг֣һֱԹۣ˫ս߳ǿҵĲƺʤˣףǸ˵Ѿ˲ζĹҲûһжȤζƺҪ֤ԼĶ֮ɱ¾
Ȼսɫ͵һ䣬ӦһĿͶעеһëȻĸо


һʮ ֵ֮
ĿֻսɨĿ겢˿ɫȴ쳣ءսҿ϶˾ħǿһߣ˵ӦǸࡣ
µĿסˣǴսеǣ־빨̻Եɫ䡣
ף
ֵһ˲ͷԪǾÿ£·ѳΪ˼⣬һ˿춼ҲֵܶǹĶȻʲôɵģɫѿĿĿĸס
ЦǺģӻûˣֵܾȻΪ˳֮λǲǾԼĳѾӲˣ޼ɵˣ
ֵʱ򶼱첻ԣ˭˭ֻб찤ѵΨһĳ·
ӵĵͷϴ⣬ĿɨԪǣʱΪ߲սڳе𻵿Ƿǳصģɫ˲ѿͷŭȼɱЩйߣܶԼЩ޷Ķγ塣вԼĶӣȻȽ֮ˣĿܿ˫ĻսʱĳΪһʱɱĿꡣ
ɱ¾ʼˣ
޹˼ɵĳ֣һоͽӵ»ɱʣµĶǿߡ
Ǻ⣿ֻλٳ˺𣿡
־һɫѿĿڣոչһʮԷҪԸˡ
ЦʱҪ˵ĿԪǶ䣬ѾΥµĹأҪɱ˭ҷϻ
ٶȳֱ֣һץʱǰڣ˲ͽ֡
ΪһԶ࣬ҲŭģзһһھﵳУơ
䣡
ͬƷײֻꡱһըѿֱ۵ըѡ
ûκεٶȳƣֱӽ飬ֲƾȻ˲ͽ۵֮ĥճ䡣
һ˲䱻ɱԵģ߶ӣϹűЦݣ˵Ӵܣֻͷɱͬբһ㣬ֱһʰһ㡣
ͻȻ
ע⵽սȥΪǴʼվȻû¶˿ⲻ˵˶ˣȴȻԭء
Ϊβӣ
ĿսеɱΡ
սȻΪʲôҪӣ
Цͳȫ㡣
Ҳ÷ϻֱһץսһֻһһ˵㹻ˡȻսһĨЦݣɲǼˣһ˲ʧԭء
Դ
һ˲ͱ¾Ŀɱ⣬ǽֻùƤֱ̫ˣֲ߳ȫԼ˲⣬ͨԸһ¾ǾΪ
䣡
սһնڹؿڣԴһó˰жףǽҫĿһڹϵսױ
౻һնɣѪؿǿֲĽ·ӵͼϿڡЩ쳣֮ͬһ㲻ºķʮ޷֮ĥ˵ͷ۵Щֱһ𽣿͡
зһߣʱһɿµ𵴶ֻЩ˿ڵĽȫɡնɵ廹ڿУͼǿͣסȻиոͷսĽٶȳ֣Ǳһ޿ײ룬ӹĵֿ
䣡
ٶȱһնɣǽնɲǱ֮ȻըΪѪһ˹һԪйעսͶŵĴġ
һ౬սϲûκεϲ֮ɫȻñ֮˶ԷȴûиԷһ˿˺һ˲սóһΪԾĴ𰸣ƺڡħ塱һ𾪵ͬʱܿȻˡһﱻҥֻû֪һӵˡ
սԼСħ塱Ȼ֪ԸµʲôΪãȹըؾۣٶȳˣǽҫĿ֮ǻһؼһжΪΪĽڡħ塱һҲסֹ
䣡
˲Ͳսһ׺ݣȻԴУʱһɿֲ־ڱѪ𵴣սĽ֮һֻۡ޺ԪǣѪ
նо޵ͷ­һûоƴƣֻһһ̾˵һĻ֣ȫɫأսֳʵǿÿһҲ޽ӽˣʽֱֲ£һȻܹȥٱǧĶ֡
ȻȻ޵ֿɱȴṩ˴Ϣʱ䣬һ۽ɣ̾ȫʡԡ˸ſ֮Ŀ⣬һȭնսһһﻹκε֡
䣡
ȭͷնţƺһ
ͫ͵һһ˿죬ոѾȫ·ΪǴ͸ķոշһĻĸоǽƾմǰʧʽƺһֱͬս
Ϊһ̶ȣǺ֮˺ԲأٶսһնɣһȫͬǰĹˣƬѪһʱͱĽĥ𣬾ȻΪһµѪɰǧԹ౬Ѫǿһ
ЩѪķʹȻȫǹǿʽ죬ֻһѪɢ
𣡡
ŭɢѪдͻȻһɿµ־ԪǳǿֲѪɱ⾹Ȼó
һ񵶣ֲɱƣսˣȻûƿأǸ˵ĸоǱУǿֲɱ֮Ԫǡһֲ֮ȫӳĿԣֻùӵ£Ƿ⡣
˵ٿأҪҪҲһһնȫսһȥ·ⲻƴɣڱ˭ǿ
սϹЦȻںܴĲ࣬ûбҪһӲӲκεʽԼ磬񵶹Կ£ֻҪĿˣǿĹκֺ
սһ˲˻һ⣬ն񵶳ȥ˿̵ȻķûУǸоһͷײ񵶣ҪɱȻ˳ԾһĻܿݣͬս·˴˶һ㡣
ս˲ڹǰնǿһɱʱĹȫָЩԾĿžȻܹ񵶹ս벻׶ԷոƵʽ
սսȫѹסֶʽӰ죬ΪǿһصĹ๥˷

Ҵ۵Ŀ⴩͸һУսеս࿴У˵ΪԲһ󾳽磬˾Ȼܹɱѷѽ⣬һ۽硣Ҵ۵˫Ŀ͸⣬˺ܾãյóĽ۾սһַǳµ磬ƺܹƾӰֵĹ׼ͷҪȻ޷̽ԽսץסЩǿӶ
ͷҴ˲˾ϣҪֱӳ֣սãͷҴ˾뿪Ԫǵصףͷ븶жɫ͵һ䣬Ťͷһһ˲ʧԭء
ҴһѾ뿪ԪǣĿ⿴һĿײһһɿµ־Ŷ̱ӡ¡һը죬նܲסըѿǶʱڻҴ۵ǰһˡ
ذ壡
ԭϵ֮ɫȫʧǸˣһɿµƴɢ
û뵽ܹ硣
Ҵȿڣذ壬˿ûֵϲá
ذĵȷû뵽ֵܻټĻᣬܵܰôȥˣĲôð
Լã
Ҵޱ顣
ذЦ㲻һֱҪӱµжصλǱ뿪ǧԪˣΪȻطѵǸļһܹĴƷɣ
ذĻ͸һɳ˿ûֵطϲá
Ҵ۵ȻӦ֪ǸλһΣһͲ˴ߣôнѳСΪʲôҪɵȥ
ذЦذϼҵµĴӦذϼɸԪһ壬ЩٵȣºȴҪñ³ɹѹԪ֮ʱ͵ϮҪȻڵԪ֮鶼ѾʧˣΪĸ󻼡Ȼ񸸻ʣΪذϼһԱȻ˿ûػ֮ģΪԼһ֮ľȻ֮ء
ҴЦȱذϼҵģǸսֻȡ߰ˣ⵽ıѾǱӦʹȻ
ذߵ浱ɵӲɣ֮Ի͵Ϯ£ʹ£֪Ϊһ֮˽ӡ֮µĹԪ֮Ʒ
ҴۺٺЦҲֻǲûƷҪ˵ˣ簡ǱΪذϼҵĵһţλҲòȥһλ߳䵱߹Ľɫɡ
ذ嵭ȻҲں˭ǴλߣֻҪܹȴôɱ֧ϵ³ΪǿìҲϧ
ҴҡͷνذϼеıΪνü˵治ˡһֱǳĺڣΪûнȻȻذϼС
ذ岻мøʳɹˣѾ˰ɣ̸ʲôȡ
Ҵ۲⣬ذλѵǸλߴع𣿡
ذ嵭ȻţһֻѾҲֻʱ⣬֪ܵܽ
ҴЦⲻӦҿǵ飬λڵλϵǲӦùĵˡ
ذЦܲɰԳ룬ƺó֮λҪƴܾǺܲʵ
Ҵüħ򲻻ǳСܶɣ
ǰɡ
ذϵЦʧĿŻҴۡ
Ҵ۹ЦѾΪսĹˣõĻ̫ӰϣΪˣ㾹ȻĸԸȥ˵Ĺ
ذ嵭ȻλʲôõģذϼôΪֹϢʸΪעǿ֪´ûںλҪδɣһС
ҴЦ˵ЩʲôȻǴλߵ߹ֵܱǳ顣
ҴЦΪ˲䱬Ȼ˲ԽԴǿֲ˲䴫֮أǿͬʱʧ
ذϵıǵȻƺڻҴ۱ֳΪһҲ⡣ìУԭϱߵİ߰⼣һȫʧǵ·ף͸һĸо
ذս˲䱬Ȼ˿ȻҴ٣ͬʱʧһìײֲ֮ħը֪жһײзǡ


һʮ ֮
ҴӻԼΪ˼ɣ½֮ص¾һҲϧֻҪܹ˽ԳԼһпġڻҴ۵ķذ̸ˣһȫһս¡
ذìսһ㣬·ܹ׽ʽڣܻҴʽα仯赭дƵ˵γǿƷ»Ҵ۶ȫʽ޼¡
˲Ҵʶʲôޱذ壬ٺЦǰԪһǳȤСӣĵӰɣ
ذ嵭ȻΣΡ
ҴЦСΪֻлʾȴܽ¾Ĺȫѹƣ츳ǿǶҪԶڴУѹִڻħΪɡ
ذЦܻܵӣϲŪһЩļΪܹﵽһ漣ˡ
ذʽ˲һʱ侹ҴȫѹסҴ۵ɫذìԽĿֲҪķѺܴľܲ׽ìĹ켣öָо˴Ϊ࣬ϵĲ࣬ѹƵúܡ
ҴȻ֪ԼλذϼһľţһֱߣӲΪԼԼλԸ˵Ĵ٣Ȼνذϵĵһžûаˮ֡
˲䣬Ҵ۵˼ԼҪսʤذѣôҪתΪʤֻһ취ɽսϡͷҴûκεı仯ֻذƺǳ˽⣬ΪڸոһЩԼλܵܵŸﻹ֪ܵˡ
һĨЦݣذ岻ΪܹսǻҴԳһܹ׽ˣҪ˸Ͳܡ

սȫѹסˣֻҪƻΪʤƺеѣȵطĺͷʹֻҪ֮㣬߾СǿΪǿսһȴֻһ㣬ҲȫͶսĸо
ͬսսоκνףʧȥһĴ㡣νԪɲʲô֮λģսȻûкôͲȥ
ռϷ磬սҪսףκβֺɾսҪ뿪˲һ޵ɱȻϮͻȻȺһ˿ףֻսһľ
սӦɲǹ͵ˣܿ죬һһͷʱ䶼ת
ϣ
ֱײǧһ֮սһͷסµһ˱µɣЩ˵
һһѩ׵ŮˣһΪ˿ѷɫڹ࣬һδ˸ſµĺâ˲仯Ϊһɱս
սûȥѩŮˣһƷ˿ٶȷɳһ˲֣һ⣬˿õĳѩŮˡ
أ
ըѩŮɫ԰׵ƿȶε˲ѱϰΧ̼͵ˣһɲǾȻеӦ֮ʧ
ѩŮһӦʱеĹˣµĹ޴ӣֻǿд߶߽򣬴Щ
ˣ
û赲Ƭ̣˲ϢͱµĽ⴩͸ϰٵͬÿһ൱սȫһµ㡣
䣡
ѩŮ˱ʵ÷飬ǿµĽһ˲ͽе֮ĥһգʮʱɫ԰׵ĳ
սĹ˲䵽ˣѩŮƬ̴Ϣһ񻯣һн߶һ³
ѩŮһĽߣսһĳ֮ںؼһ뽣йصĵܵٻһ㣬еĴ֮ɢԸ
֮͵һѩŮɫΪ԰ˣһнȫʧֻǽ֮֮ںϴǿɼᶨƵĽ֮ġ
һ
Ĺ֮֮֮һ̶Ȼ޾ĽͻأڰѩŮͷÿһϸڷڣÿһ˿ͷ𶯣һɴԲסҪĤݡ
ѩŮһƺϽ֮ѾֻҪһУܻĽ֮
䣡
ڰѩŮҪһʱؼͻȻһɿµɱ⣬ֻ˲ʹǹɿ֮ѳȻһŮֳìͬսսһ㶵ĿŴսеսѩŮоǸոտһĻǾĽ֮ǹĴǰһŸоԼΪĽǶôĲ԰׿Ц
ѩŮڳȻûȥͬսսеĺŮɡֳìŮһìʹÿÿһ׽κһһǰ߲áǴ˿̣ΪìսǰȫʧȥӦе
ѩŮӷǳ𺳣սûֻлʾΪɱֳĽȴǿȫԤϡֹǰѩŮ˴δģÿһܱԶԼĹܹĸӦһȫǽ֮һδ˵ĽӾ˵Ѿ˦֪ٸˡ
ǽ֮
ѩŮͷһʱеĹâ˸
ս˷ܣоȫĽⶼڷڣŮɵ似Զȹǿ̫ˣҪпˡڷڣÿһϸ·ҪȼƵģܿսӦһͻƵԸ
ڳˣ
սĲѣȺô꣬춼ڻħɱڵȵΪؼһ̡սսˣһŮôܿѩŮ˸඼սšֿµ㣬սܹевеĽøΪĪ⣬Ľ˲ﵽ֮ʥԲ֮
䣡
ս޾Ľܿз·һ¯еĽ򶼱һԵɽȥ
ǽںս˲ˣϾҪͻƵ֮ˣеĽһʱٶȱǡ
һͬսսеĹͻȻѣͬзɢŭԪսһشе֮ȫƲħĿȻˡ־ŭĻָһֱ̣սһᣬĵ׶ʱսһֿ־ͻеսԥתӡ
ϲȫս֣ʱȥܹǷߣеĽŮѹƣҪѹȻʵǿĴŮ罫µļһߡ
ʧȥĸţһһŮ˵ʱĬìһ֮ͼսסܵǰδеĿѹ
ѹһ˫н˿սӦôеĽ򶼿ʼʱ̼俪ʼˣʼһ˲Ϣнɢ
¡
ؼһɿֲ׽֣֮սĽ֮ˣؼȫ֣֮ͬսһŮͻȻһɣת˲ʧ
µ׽֮٣ȫսֽȥǹɼһۻ֣һµſµ磬ÿһжΪµս⣬ͬʱĿˢˢĿս
һ˸֮ߴ߳ȻĽ֮˳ԾǵһȻǱ⡣ϧЩս˵ͲԪϿգһһۣʱʱͷ·һɱըΪΪĽ۶
һµʵһѣսǾ޴θӦﾳеܲ˼飬һȶѣΪطܹģȫһ˿ĸо
ѵȸ籾һ磿
սͷʱֻ˲ܽ͵ͨڵĹĿٴο׽ٻеʹͻȻӿһǰδеĺ棬˲仯һ
䣡
ս⻯ֱһͽһ׵߸ɵ̤ȥһΨҶİԵ־ԽԽǿʢѹյĽƶɢ̤ˣͬʵһĵ棬һпȥʵڵģطģƵġ
սɱ־ٶ޾׽ŭˣƺһ񣬿ֲɱͬ籩һ޲һԽȫɡ֮µս޷زڵɱĹУδһĿ£ΪͻƵԵʣдһڽ֮еϢڣԵıѹһС
ͷһΧ׽֮ȫɶȥڿһ̻ͬһʢš
һսǰκвҪһ˿µĽžս̤ǰߵȥͼԣû˿ҪεĵطҪߵı
䣡
սԸŭЩһֱûгֵĴ⣬ֲɱͻأĽ٣ͬһֲķ籩֣ƺҪ˺Ƭ
ͳͳ£
ս𶯣һ֮Ŀ־٣е׽ʱһ˲ܿƵƿõ
ˣ
սκһ·
䣡
һɿֲϢͻأĳУһµ߸֣ѹĿ⸩սǸо֮ͬڿһֱһ㡣
ϵ߳þȻа˷սӣ˵ⶨ׽ǿнģֲгУһоԼ·Լһɿֲѹ֮ͬˮ·Ҫѹ塣
ϣ
ʵͬʱ˵еĽײһĹ֪˴˽ֹٴΡ
սı쳣ϵĿһģӿ̳ϵģÿһƺܹ׽ʽ磬ϧһжԱ˾Ƕ˵ͺѶˡ
սͬ׽սһ𣬽ʹ£ʼĽģ֪Ľž׽ǿý죬ȫͬӲˣôսһʱ뽩֡սһĥϵ߶õĽܿͳԽ֮ʥﵽ֮սܹӦԷڳʼαǣоԽ쳣
սڼ·ҪƵģսԽսԽ˷ܣоԼе缲ȫʧв֮
սȻõսڵĽȻ֪ѾﵽԲ֮
¡
׽𶯵һɿ֮־ʽֲ֮֮Ľսбܿͽϵѹס
ʱ·𲻴ƵģսͻȻ佫֮սߺɣδʤ׷׽ٽϢдݶϢݶʱеʧˣǷ·ܹһе׽֮Ҳʧ·δֹһ㡣һսеߺǹŹ֣ҪѰԭ򣬿ͷոʱһ


һʮ 
֮
սеԼǿȻŸոտһ磬оûĶ֣Щ벽ԴҲСĿԪڷս˲Ͳ׽ǰͬԼսŮˣͷһͳǵǰ
ûκεľٶսŰѩŮͷһӰ쵽Ů˵Ľ֮ʹԼ

սһ˲ƿ˰ѩŮˣûзʲô֮֮ףһ뽣йصĶҪƿأֻҪ粻ΪﵽԴȻס֮
սĿ⿴һŮʵ쳣ǿذӰɲһȭؼеȫΪֳ֮ìĺŮֻһɿ֮ϣһ͸оԼ徹Ȼʹˡ
һ仯ֻһŮ͵һ䣬ûеսһȭȭȫֱŤճǰ
һŮҧڵǱըì趯ͼǿµĽ俪ìӰɣ潫µĽ𿪣һìֱսǿһȭ
ȻìҪսȭͷ֮ʱսȭͷʧˣһȫڻŮؿڣֲȭըֻϵ׺俪¶еﶼΪ촷ۣΨɢջ
սȭһǰ·ûпǰǹǵ壬ֱһȭͽ֮򱬣ֻѪ顣
ٶȺɨûŮը𶯣ʮȫԭ
ˣ
Ůԭɲʧԭأһϥսǰ˿̵ȫƬƣʮĿϸֳ˿˿⡣
ʲô
ذ顣
ǸҴ۵ʲôˣ
ū澵ĸס
սһĨЦݣĿڷǰϥµİŮɵҲǸҴ۵Ů𣿡
ǵģū澽ذ㡣
սĿõɨ֪Լû֮ƿסŮˣһǻصǸҴ۵УкܴĿǻָԭ
ҪⱲӶأ
ͷɲǣսһѪذ·ˡ
ذϸֳ˵ĺΣһҧǽϵ·ʾսȷԼ塣
սһ־ͽŮ뻳УҪ壬ûܹߣȻõİ취ͬǺ壬Ƶķʽǡ
ս§Ůʧˣٶȳʱذذ϶˵ĺΡŮľûǸ˵ĸоȴΪĿˡ
սϾǵЦݣҴۼȻҪԸǾͱŮΪСŮȻǴŮǵ츳ʵ̫ɫˣսжǾԶʽԴȻҪյ߳䵱Ů
սĿԶذҴ۵Ĵսڳ˵Ѿﵽһֿµļ£ͳԽͲܸԤġսû뵽ذ徹Ȼ˵ǿڱֳսҲ֮ս˭˭ӮͲö֪ˡ
սΣΪȻýȻ޷ԿҴۡ󾳽״ֻ̬ս߱벽ԴʵһԴĿܣҪսʤͲܡ
սذϽõĿ˽⵽λҴһ֮Դϵ˶ŹϵֻҪһһ죬Իĸ󻼡սüͷڿϵ٣ȻֻûҴңˡ
ȻԼ޷ʰҴۣսȻǿ֮һȻעǵˣԵ˾òſˡսϸֳЦڿǧѷĻᣬҴ۱ذǣţȫԽһϳһһˡսһ֪鷳ȣذ壬ټҴ۾֪ˣʱҲ鷳
˵ɾ͸ɣսһȻԼ֣ذϽó֣Ҵ۵ϳһˡⲢһ飬սҴ۳չ֮شݻ֮ʱҴ۸ذ֮Ĵսûн
ս뿪ħĿĿɲΪ˶ԸҴۣѾ֮ǸȥˡսٶȺܿ죬ħ÷޽˴󣬾Ϊ˷㽫뿪
Ⱥܴ󣬻ħֻ֮ǵ֮أ߼ûκοɱ֮ҪǻħлҴ̾ᣬǸĴ
ȵĵ۶߸ھ֮ϣ̧ͷһܹӰҪȻԷɽȥҪһ㲢ףڿĵطнսƣΪܹﵽȻ޷нСһҪֻһǾǽ뼫ǣȵĵ۶ڣֻΪսǨˣȻȵһ۳ǡ
Ҫ뼫õİ취Ȼǳ󣬺ķһʱսŽ뼫ǣոյִûס£һ̫ͳǰ˴۵ʺ򣬲Ѿڼǰźס
սδܾʢ飬̫Ĵסǵ۶ȹסĵط̫İսüͷô㵽ʲô˼ǰι֮ӣҲŰסɣһﵽʾʲô
սԮսҲܹŵʮа˾ŶȵĵλᷳˣϾʵһӶֻڻλϣҪλҪʹࡣ
սס˼ǵ۹УҪʲôžǣνȵҪĿľǸ·飬⡣·ҵսһӾͻǸʱʲôȹ֮λûаëϵ
פ۹ҪʲôսŮųܿ۹ɢ
սǳסס۹оҲûгƺѾȥˣʱ䶼æŮ˵ʵܵƷܹŮʱڴﵽʵ
Ȼս˺ܶഫսͿԴԴսӺ翪ʼֻν֮дսˡ
սȻ죬ֻǿϧһʮǧһֻܹʮ̶ܶסĵʱܹͬȥ
촿ٶܵƣսżȻ˳ܶ࣬սûģʽֱûսżķʽȻԼҪ࣬ӴսżЩ۸Ͳʲô
սڵ۹һǰ꣬жûƺѾˡսȫλԪһŮ֮ʱٶλ̫࣬˵Ѿںϯֻϯˡ
ս˲ҹԪһλи߹ѪͳŮŮ֮£ôãȫڹ۲ֻǿϧе鶼ԲɡԲȻȣսսƣѾ޽ӽɱȻ޷̽Բеʵ
һ˿ѷɫڼǵĵ۳ǣսܹӸĸƺۼǧԪȥĸַȻͬնЩȼߣ۵ȼ˵ǲ֮ǣ˵ǧ۶ɵ
ս̤ʱȵķ־˼еӭȻû˸ǶϢЩӭ˶ǿҵĴսʶʮа˾뽫֮λνϯǺ磬ֻڳҪС뽫֮λɽӸ
ͼսҲֻܱԿЦ˵ʵ鵽һȻŤͷߣһжֻӲͷƤšս׾ͷȹ֮λͲðȻΪ֮÷
սһĹװ磬ζһҪĳ嶯
֪ݵĳ
ЦʱܸˣôˣһǵһοЦôġ
ս۵Ц˿ģǾͱҪùˣֻǲ֪Ǹù˻˭
Ц˵ǳҪҪװһ£˵һаɡ
սԵȻһŮ˵ζСܿĵһ۾Ҫ㱧ؼҵĳ嶯
⻰˼˵ǰûŮ˵ζ
սҡͷǰ˵ĸоŮǿˣСܵףҪҳһܹ֮˼ûС
ЦĸȷˣҪһӶҲˡ
սһɵĿ㿴֪½Ҫʲô鰡ܷ˵˵ʲô飿
̾ܵܺļʱ䵽Ȼͻ֪ЩھҲò˵İȥûѡ񡣡
սһľоķչûԤϣֻ񵽵ҪʲôˣҪΪȵĹҲʲô˵飬ȫƨˣκβ
սѯʴ𰸣κνλĹƺÿλشǧƪһɣʱ䵽Ȼ֪ս˵ʱ䵽Ȼͻ֪Ǿ˵ں֪ܲβ㣬оǺһ֮֮ʡսԼжϣʱƨһ֮ȵĿľΪ·ʧȥҵЭҪԼĿǺѡ
˿ʼȨƼսȻʶκһˣһһʶʲôǳƺžͷǡһ·ȥսԶЩͳͳ˵֪ԼͬЩʲôʶȫǶһ١
ǳʢ󣬹̶ս˵ǳĿΨһǰһǹ͢赸Ů裬⾳ܹͨ
͹͢赸ֻһСʲôյĽҪȻֻ֣ܳķ
һϲӣ޽¡һ飬СŮ˶ףһʽ飬޾ͽλ
ĻȻ󲨣˭ûϵҪľȻһ飬ܶҪԣǿֲѹȫʻȥˡսԼλϣе쳣⣬ΪһὫ֮λû뵽ȻսȻе⣬ԣĶʲô֮λȤϾֻҪҵ·һҾͻ뿪֮λֻΪʯˡ
սĿһ΢ЦϣͻȻе˽⣬ӦһԵ֮λȤŮˣΪЦôģǵӦͶĿʱͶЦݡ
սɵӣͻȻʶﶨ׵Ķʮа˾žǲ֮һսﶨףô⣬ϵǲЩģﵣԼϵԿ϶Ὣ
ս˲еĹؽڣɿЦ
ֳϣܶȨ̳й֮λֱȲʲô飬Ϲ֮λλ֪ܶ˶֪ҪΪٶȵĹԪ֮ѾˣȻԹص


һʮ 
֪µ˭ҵĺӣ
ڳסˣľǳͻȻ˵˵Ԥϡ
΢΢һЦβ֪ڳܶ˶Ȼȹ֮λǧԪδ˳Ϲˣ΢΢Цڸλ֮УһԤϵˡ
˵˭²Ҫͬҵӡ
˶ӵģһһһмĿ
ȫûпĲһ㣬΢΢Цιӣȥһ磬ʽٳ¡
ʲô
ιӣ滹Ǽ٣
ܣµѹ÷ӡԪ֮һ¹һ񣬻ˣԺ󣬹ѾʧǧԪôͬ
Ļʱ˵ķԣԭ᳡˲ˣ˶Ϣֻɵ̬ȣϾ˫ӦвǣΪ֮ȴѡϣ
ȻǧȷΪЧۺζ֮硣
ĻٴֳûлʺģҲ˵ۺкܴĿܾǵӡ
սһǳǿˣȻҲдԹۺ˴˵Ϊʵ൱ҪֳʤǳѡⳡеۺԳʮа˾žˣڳеȨΪλὫ֮λӦһЭѲŽ֮λøԼŮ
սˣǿֳԴ¾񶼲һܹס˵ЩΪֻȨ󡣿սĳ֣Ȩӯ׷׹
һĻֻսĿɿڴû뵽ȨĿоȻеλһˣȻܹ˶Ȩ¡
սô¾ôʼգս˾Ȼһ䷢ԵĻᶼûУֱսʧȻ̾ʮа˾űˡ֮ͨⳡѾͨ£ȵ˶֪޸ι֮ӣǳɻһ̣Ϲ֮λ֮ʱ
ﰡ֮ǰܷһֱں֪ԼȻҪһ
սɲȵֻսķסͳ߿ࡣ
սЦеĵСӲѾͷʺŮѾˣֻҪϣһһװֵĶӳ
˭ģ
սɫһʱذǸһӣ쵰ϵ죬Ȼݺֱǻˡ
սֵҲһССˣûбҪˡѾͷѾʽףŮˣʱҪ׵УܽʲôԤϲı仯ɾҪ׷Īˡ
սսĻֻ԰۵ķʽʾԼĲϧĲ˵ͬѥɦȫ֮ءսˣͨ˶ܹĺܸˣӽŮȢߣǽû˸ˡ
սսûһ취֮¾ôˣϵҪ۹˺ܶࡣȻûʽ̳򳬵֪ͨȵһճȫսϸѯһ֪Щɹʲô
Ѿǹˣսڷϻ֮ģֱӿżɽǷĸ֮ȵģ½·ϸ߸СһΣ
Цеĵ·߽شﺷ˺УɱԽʱзò֪ļ˽ܹע·һоҲϢͻᴫᵢʱ䡣
սҡͷ»ǽĵص㻭ɣСȻѾȣȻҪȥǸ·ʲô
΢΢üս̬ȷǳĿ⽫´ղŵȻִҪȥΪȻҪȫ·֣֮ȥ֮̽һԪһ򿪵ͨһǵĽΣ
սĵԪһȵĳͬ·ܽ
ҡͷ·ֻһഫĴ˵ഫȴûдԵ㸸׳ʱ·һΣֱڻкܶΪǴ·ģҪ˵·˽Ӧûܹ㸸׸ࡣ˽룬ΪˣΨһĽȥһˣʱһжˡ
սü˵ǸԹԪһľӡ֮£֪ӡǷܹȥ
΢΢ЦʱѹӡǾĳڣɵѾ㸸ˣϴǿгӡʱҾ͸ӦƲδȬ
ʱ𣿡
սɵ֪µ׻ӡõʱ䣿
һҵʱ䣬Ҫ뽫һ鷳׽ʱһˣᷢʲôԤϡϣ㽫ƿķӡ޸ùԪ֮ЩһģȣǾһѡ
ɫأܿͷսвƺûзϣⲻüȥսսԷ򸾶ڹԪָ֮ûзϣսҲ̬ȣ׶Էûн¡
ͷտڵƲ⣬Ԫ֮Ҫģ֣ʱҲ֮ڣʱķҪǰ·֮ؿɾͲһ׵ˡ޻÷ȥ飬ܹЭ
սһһǰѹȫΪˮΪδԼŮΣСսǱӣҲøһϻѯһЩйػ⣬;뿪ǰԪ֮ͨʱͨ
Ľߣս֪Ԫ֮·ľͷܹ˵һʲô·ܹС뵽սЩԾԾˣڹԪ֮ĳֲǻ¡
սͬûʲôͬԣȻһǷܹԪ֮鱧л̬ȣĻ֮УԼоʵĿĻͨսսƳսûнԼѾȫչԪ֮ܵϢɱﵣһһҪǿô졣
׼ս̸֮ʱֱԪ֮֮ءлԼȫսԼˣͲȻѼϼܣս׼Ҫﻹ֣ԲһȾ˵սżߣǻ϶˹Ԫ֮ܣԸԴµĹԪ֮⡣
ƵһףȻֻףֻҪԴйԪ֮޷֮С
սݹף˵ףʵһŮ£ȥ͸ʵջϸֵĺΣսһյ֮󣬲һϲĵѾоԪ֮ˣ
սЦоˣǰֻǲܴģãҽѾ˷⡣
̫ˣ
˷ܣԪ֮ѾǧԪ֪жЩһ֮£սҳƽ֮һҪһ򾡡
ܹģ𣿡
ڼ˫ĿսҡͷȻܡ

ʧܹģƵĻԪ֮Ϯп޷Ч
սЦʧС˵ܴģΪͺŵףרΪ˽㣬˴ſ϶Ȼܴģơ
컬࣬˼Ұװ׵ġ
ǽĵӣսͷһ̲סס֣һѽ뻳СսľٶͻأԵЩңδǵӵսҪлսָѳΪδޣֱӸ˶ԻὫһкɡ
˶ûпܣսȻ֪ôߵĵͺܲס˵ӣС졣ķӦڸǵһθ˽ǣǼټδŽһĽ𶯣һж˳Ȼˮ֮ʱŸһǡ
սδƵӣ˶ɲͽԼ˵ŮˣĽһٶҲǽ˸飬ȻףȻ۸Ȼٲˡ
ı˲ôռģսܿͬܽӴȫԼˣԼˣƺ֪Ϊæһ˵ס
սδȻĿΪһŮԼ˰æĿֱ˴˹ϵܵĹ̡
Ԫ֮ͨͨǳңԶвûдֶȻȵ֪һԪ֮ģִ֣󽫳ΪǽûҪŪտԼ
Ȼûдôֻܿһս·ˣǳĻҪĹִܵĿĵءʱսҪף˶ºǰԵͲܾĿܡȻﲢһζȡŮˣΪսŬĴۣ§˯Ȼɶ׾Ǳزٵġ
ʵһ׵飬սŪô鷳ֻҪˣĹ̡
޵óҲнʱսһڵִԪ֮ģѾΪĿʶɨأһ˿Ϣ
ЩԪ֮ǻˣǳֵĵطһ鶼Ҫ
ɫأԪֱ֮һУǧԪȲ֪Ϊ˶飬޲ýЩһﾡ
սˡ֮ۡȵķƬ򶼱һµĴԪ֮޷ͻ󡣲սܿͿˣȻȴֹֻܷԴµĹԪ֮飬Դģа˾ᱻݻ١
׼һֱƬһɣ˽һһĴ㡣
սȻܣͳ˧ȫһ˵ļƣżһĿ⣬ϵıࡣ
սҿ϶ŮΪһŮ˸ദʱ򣬾һԭ˵ǿƽϵսûʲôģ߾ȱһͳ˧˶ɽܲһȱ
Ȼ޷ͳ˧ôսԼʱ۵ָӣ˶ټ֣һӣʱսż֣ЩŮսżǶǴս죬ֻͨ
ǣ
Ǿȣ಻ʤоһ֧ʮսϢоһģһĴǵһμ
ƵսżʵԲκһ߲ĿǰֻʮǶܹԸԪ֮飬ڸûбҪǽǵȥ̽ա
ʮ򰡣㹻̽һĿǰڵˡ
¶ԵϲɫܹսżȻԼʿȥðգԼ޸սһǵѡȻΪ˵㣬һԪ˧˵Ǵ˵˲ĶΪͲûоӿá


һʮһ Ԫ֮
ȻսżﻹѹսֱӶڽǿսż
Զȴ߿ȥҪܶ࣬һַӡֶΣһƬܴСһ̶ȣ㲻档
սһٶȺܿ죬Žƽʮսżȫｮ˵Ҳһգ۵ĹˡſսʱղͬˣгķԵĲ졣ֲս˵ԣɾǿﶼûвַ࣬ӦǹԪһеķϵ˵һеĿĵؾǰˡ
ԽǿĿ꣬ȼԽߣȻûпԪ֮ӰսѾܵƺһ޵ԹЩȫǱԪ֮ɵġ
ˣ
սδΪסĺۼ˵ˡڽȥսһжѳΪһƬ档
סһλʵﵽԴȻ޷ֿɵˣֻѡԱּ˵ķʽűձԪ֮ȫɵ
ԴǿߣԪ֮ʵһﵽԴɣ֪ĴڹԪ֮Ƿܶࣿ
ҡͷԪ֮ɫѾģȻû֪ⶫжǿȻͬˣսṩܹԪ֮κ˶ܹ
սƵһŵ۾һּ׵ȥԵúܿᡣ
ĿĵԽԽµʱղ˵һǹԪ֮ȵڵˡ
һ˾ܿʷ·һ޴һеĺڶڣʵ̫ˣսѾʵĽ֮Ȼļµĸо
սЩԾͬеȫһ֮δǵصĹԪ֮飬һƬţƺԪ֮ںܶǰѾ뿪Ƭսʱƺ˱仯Ǿǹˣֱֻ仯Ǻǻڻ˵
Σսڶ̽һȻðգһսżźڶֻǷѣսûʲô˼ɣһսżٶȿֲĺڶʱպڶпֲ֮Զʱʶ֮̽ʱȷֿµ֮ɵսʱһƽĺܡ
ڶСʮһй߶ɣĿȻ޷սеǳԾȻܽһйԴɣΪվȴûиеκε
սüͷšڵĺڶһУһƬڰ޷ʶţȻȫɡһսЩ㶣µĺڶһʱ֮γɣΪζԼսżһ˿Ӧһʶͳֿµ֮
ս벻ף֪ԽڶûһȻ
Ԫ֮飡
ڳˣ޾ĹԪ֣֮һȥսԪ̵֮ߣΪǿһǿʵѾﵽ¡
սһ˵ĳֲδԪ֮ľܶԪ֮鿴һ֮ͽĿջأƺǸǿп޵һ
սЩ㶣ӵûʲôģԾԼһΪλᱻЩԪ֮ӵ
һֵģ
ս֮һ׵һȺ۷֣Щһ̬ȺܲѺãδһͷЩ㵡
㻰ˣ
Ϊ¶֮ɫҪսɢϢΣҪ˶ˡ
ĺСˡ
սѾ֪ԭˣȫǸѪͳ쳣߹ŮѪΪУЩԪ֮ƿصȻΪͬࡣ
ĺꣿ
Ϊһ㶣¶֮ɫܿ¶Ծ֮ɫɲĿսɵĺѾǱȣ׷ʲôˣ
սǸӡȵĹѾףǾܹԽһ󾳽սʵԻøΪֲ
Ϊ߳ԾǴΪµңںܾǰѾôھȻˣ
սһЦǧȷа˵ķͬȵǰιս㶯ýǱһлɱ
ĺȻΣ
Ϊ˫ĿսȻΪϵĺꡣ
սĺСѾǼһã˵ҪоǹԪһ
Ϊɫ쳣սɭȻɱȻĺ걻ܣЩһΪʲôܹȻĻ
⻰һΪеսȶǵоǲ֮ɫ
սɫȻĺС㵱аԸǸˣֻǸȰˣܹȻĻʲôֵֵ𣿡
ΪߵϸֳһĨЦ˻֣ԭսΧһȺʱɢͷðɣȻǹԮģǾ͸ȥˣҪĺС׷ߣ۴˲ǰ
սһ֪ΪΣһĻһɶ⣬Բ򵥣˵ʲô޴յԼͷս˲¶΢ЦͷǾʹ·ɣС㼱ܽ˵оȳ
ΪЦúǲãǸоڿһɵƵģսᣬ޲һоͽһɵ˵ʲô£ֻҪԴϵߣûκܹǰ߹һС
ΪڹԪһеĵλƺܸߣһ·ȫǳͨ裬սһһĸһľ޴ƬڣֲԹɢ˸еһĺ
սüͷš֮ۡȻǳԽĲ߸Դ͸ŵУԼԶ϶һĸǹԪһ飬ԪһĲ
˾棬ԽĺСߴˣһǳ㽱͵ġ
ΪϵЦݺǹŹ֣սʱڿ׳ա
սûһŹֵı飬߽УδλڣͻȻˣ˲Ϣ仯ΪһβƵ
սƤһ֪Լݿ϶Ѿ¶ˣǸе£ֻкǺ棬һεһ۾Ƴðƻġһ޹֮ۡĸսΪﵽԴȻƿӳȥ޹иûǼһνĴˣһŮ˵סȻλӦһŮˡ
սһһַµӰ񣬿ӰɲȻ
֪ԼΪα¶𣿡
һŮ˵޹͸Ϸ⡣
սŤתӣܻĺͻȻ޹У΢΢Цô˵Ǹеĺֻһ
ĺЦӯӯǵȷǱһ߷ʧҲʧˣûʲôֵĵģñĵ㣬ĹԪһϢ˵Ѫ̶ѾϱˡڹԪһУǵһγ˹Ԫһܣ߱ģ
սЦеĵܼ򵥣ֻǽùǾ߷һ෱ܺ飬û뵽ǾȻջϲⰡ

ԭЦӯӯĺɫ˲һ䣬ֲɱΪȻﵽԴֱµ㡣
ֲѹֱ֮ѹսϵЦ˿΢΢һΣʱĺֲɱȫ߿ճսһŭݵĺ꣬Ĺ£Ѿ˷֮ʵıɱ׷򡣡
΢ϣ㲻̽ϵĹԪһ֮ܣȻ±ҪһеŮ˳ǿʹ࣬еʧȥ˵
ԡһУֲ͵һץսֱӽ֮󱬡
սһ˲䱬Ϊֲ⣬䣬ѾһֲĽնĺꡣ
Դ
ʱ˲䵹սһնĺϵ˲ըֻȫ¶ֲĽֱӽ¿ɳȥֻսɫû˿ϲɫķŮ˵ʵ̫ǿˣȫһȻûκε˺ۡսٶȻһ⣬һ˿ٶնĺʱȫ飬һС
Ԫһһ˵ķȫ飬Ȼͨ־޴ĸһֻͬ࣬Ѫ߹Ĺ֮ŻͨķʽŮϡսһĸĪ귢ϵǾ£ǹᱻΪѪ£صĻᱻҹƺš
սĪʱʱŮ˵ĿоȻһò񻰵ˣȻֻͶӰܹܵӵʵжֲƺѾﵽļ£Ī¶Ϣкܴļʳһ㾳硣
սľȻ֪ھ֮ϻиߵľ磬ʵ֤ʱǸеһѹ֡ԪһǿԳȸʵ޷ͬ࿹⡣·ΣķǸҪͨһԪһǿ߸ðսС
Īĸ磬ս˲ͻõϢҪ̽ԪһΪγʱĺȻʶ硣ŭ𵴣ĺȫ񣬷ҪսɵһǳصĵطԪһóɣǾԲóо飬սһж˿ĺ˵ûκܿԡ
սȫܹĺķŭɸʲôẬҪɵŮѱȵ죬ҪȴסսʱԭֶôԼӰĺԹǸӰ𣬵Ǽһֳʵ̫ǿˣŮԽ֮
Ҫһ㲢ǺѣսʱûΣǸӵӣȻԼһĺս㼤ŭǸ߰Ůˣõİ취ĪڸϷ
䣡
ĺɫ֮ս޳̶ܳȣĪ쵰ȻԼ˵ģһδŪǸȻٸֻǼٵģǸƼĻ滹޿£ĺ꽫Լй˵Ӱݻ٣ΪΪﵽԴҪһ㻹ǺݵģҲܲսϢʱڿʼˡ
ֻĺ꾪㵵һĻˣ˾Ȼսһδδݻֵ֮˵ӾȻȫΪսǰǸζ벻ĺƽһθе־壬ΪһδδݻٹֻҪ뵽ˣͻսһɰ
̫ˣ
ĺ곹ױսĵˣԼһһ࣬ǶΪµǳ衣

ĺϧսûβֻҪȥһλԪһĹ½װ
ĺӿŨɱ˲޹սһƬеսżԴ߿ֲ㣬սżǿĺĶ֣һ˲ͱɱÿһսżǼ򵥵ĻǶӵԼ˼ĺɱ֮ʱҲǴﵽ֮ʱĺʣսżԪһߣ쳣ɱ¾˲併ƬС


һʮ ɱĸ

ǸڶĺǹԪһľۼأĿǰ֪ԪһǿԴûи߾Ĵڲö֪
սϹаЦβֻ֪ҪǸĺŮ޷ҵƽԼֻʱ⡣
ʲôˮˣȻѾ˽⵽ڶеʹֱӴɱСûдЩȵľӣǵʵǿǿսЩսżսķڶʱ䣬һսżǿ󣬿˵ʮսżúˣܹ൱ڶһԴĳڡ
ʮܺܿڶǰսǱԣżսżû£Ψһ⵽ڶΪֲɡ
ô¶
űһɿֲǿקڶеսǳԾ
ƺκιԪһ˶֣һǹԪһͨԻһ˿谭
ͻΣ￴úֲܵĺڶһڶС˷̽·սȻûκη壬ʮսżƺƵ׷ȥ
䣡
սڶߵʱһֲ촫̧ȥֻԪһ޴ĸڱֲĴսֻƬնսӦĿϢһɲĺ꣬ɲ
սȥæ֪ԴĿ´ڣԱ㲻ˣҪǣƻսʤʲ󡣲ս֣Ȼò˶ĺѾ뱩ߵŮ˾ԻսţȻһʵ⣬ô˵ˣôܽѵ齻ԼŮˡ
һҧսʮͨսżԪһۼأչɱɱȻǷɢģһɢԴĿ´֮ʮսżǾһ𣬵ǿԸԴǿ
սȫƬص磬ԪһΪǿսżǰأɱܿݡսż̳ս似Ȼֻì֮һʵܹ޵Ԫ֮޵ֿ֮
ĺˣֲսһǳʹʮսż뵽ٶȳʱеսǣȫ¾Ŀ¹ΪֲЩǱһԴ߶Ҫľ
䣡
һĺǱȷԴߣԪһ嶼õԼǵı˭似ì֮ĿսżԷһ磬ҲǺ
һĺ꣬Ƶսżɾìһ˲ֲ𵴿ȻܿͳԴĿ⾳ĺڱɫͷ˲ͬսżٶɱԪ֮
ĺľٶսƤ͵һΪŮ˴Ϊ˶Աȣʮа˾ǸԪ֮ʲôܣ˵ʲôµĴսͷһ˲ųһǧսżЩȫǱģ̳ĽÿһʵЩͨսż֮ϡ
һǧŮսżÿһʵԲս٣һǧһУԴҲҽа塣
ԡӲսǸӦһȫŮ˵ĸУһյҹĵ
ｮ˵գ۵Ĺ򶼲Ҫ׷˲Ԫ֮սżɱ䣬ʱԪ֮ںǿеĹԪһ˵ǰΪʧĺ˲Ԫ֮ڣ׷ɱսżܲˣٶȵĸȥԴǿÿ£ûκһܹ֮а壬ȻѲڣһӣûܹ׷ϡ
䣡
ĺʧڹԪ֮ĺУһ˲һ˸еϢдսɫ䣬˺ܲõԤУǺ֮Ų֪һԴĿ¹Ԫ֮飬һֻ߽һˣʹ򲻹
սһͷȳ˵ܿиı⣬Ԫ֮ΪµľɣĹԪ֮϶Ǹոս߸ոģôͳͳûѪ֮չԪ֮ϰԣǳʱĵһҪԾɣйɹԪ֮ľս벻һ
ã
սȻԼıȥЦֱӷųԼѪȻԼı伣䡣

ףⲻǹ㿴ȥôǱ
һϷʵĵֻøոսԪ֮ԵüΪǱĺɫΪˡŤͷȥֻһԸмеŮһֻĿԼ
ԭǹѸʲôĪΪɫһɷɣǷȰһ仹Ƿִĺã˷ʱûһܵ㡣
ĺĻ쳣£ֻǰѸɫ˲ĺ꣬ЦҵͲ͹²ˡ
ĺܲãҪһйԼƸŭѸЦеĵѸԼˣԼϸ㣬ȺٸԪһ忡ܰ㣬Ƕûø飬ͳͳˣ㻹ǲҪЩµ˰ɡ
ѸɫѿۣòҪĺ껹ҪʤһҪȻ׵ĺܣаˣÿһϵˣò˶þͻĪĹҵԪȥˣĹԪһһ˾ȻʽĴŮһĳ衣
²ҪˣﲢڹԪ磬Ĺݿɲһʹ
Ѹ˸ΣյĹâֲ֪ѾĵˣһԲϾҪֵ˼
ĺƤһƽʱݺݽѵһҸаŮˣֻڴʲôԹѹһѹȽϺá
붯ֵĻ㲻ɣǿɲڧɱˣѾǱ뽫һС
ѸԾô˵ǹԪһ壬ĪҪΣǣ
ĺЦûʱϻϽ˼ıݻ٣Ǿͻʧȥ֮أʱҪصԪ缸ˡ
ѸȻĺĻڻɣҲ֪ʮа˾ģʮĸڳ˯еˣ¿ҪǼ⣬һǰųǷܹջѡ
ĺߵ㾯棬úܣǼԱ֤Ԫ֮Ҫ𡣡
Ѹйâ˸һҧҿ԰æһкɹе
ĺǣĪҪ˷ʱǡ

սüͷţʱȥʱԪ֮ȫ߶оڵȥ˵ҪΪҪȽϺá
ֻǹԪ֮ķǿզ࣬ս֪ϵǹˡڸô죿սüͷţоϵ̫ãȻ϶ᷢ
죿
սͷ˲һͷ֣¶һĨ˷ܵЦݡķȷ£սǲܹȥģһԼһͽλµУֻҪáֻؾɾܸ㶨
սһ˲ͽһǧսżԲУڵġֻؽ١ܿԱˣֲıըԪ֮ΧеĽݻ١
˲ˣսָʱԼѾԪ֮ڣɨ˲͸ӦǧƵĹԪ֮ȴһզ࣬ҪǽЩһųȥһ̵ܶʱھͻᱻһգҪȻȳ
սЩͨĹԪ֮ȤԪ֮͸ܿ͸ӦĺĴڡսһϲǺܿɫ͵һ䣬ΪĺڵĵطʮԴϢ
ҪԴĹԪ֮飡
ս˲ʶˣֹУʮԴԪ֮鵮νԪ֮ǳʧܡ
ͷս˲ʧԭأһʱѾĺѸ֮ء
˭
սĳֽѸһ
ĺͬԾ֪Ԫ֮ķжǿսڲµĻصĻ޷˶Ѿˣģ
սĿѸϣʱ۾ˣһ֮ŮˣһʵĴŮǸĺǹйŮľ飬һʵĸˣǰŮ˲ͬΪﵽزܹһֱżֱо˼顣
սĿܿŮ˵ŲзٷĲ֣ܸоһв˼򵥡սߺܿ챻ʮھ޴ѨеЩʵ治һǿһųΪֲһ籩
ֹǸŮˣ
սĿ罣ƿգֱնĺꡣ
㣬սĿĲĺ걾ˣЩʮԪһĸ
䣡
һضɽҡֲķֱ֮ӽսƷɣĸķʵֲ̫ˣҪƵͲܡսʮĸдݳԽԽֲǽס
ô죿
սǲѣڹ涨ʱڽʮԪ֮һڲõĽҪ·ˣӴ˴ԼɽУҲˡ
׸
սͷĽԽԽǿʮѨͬʱԪ֮ϾҪƷսĿɨŮˣһ˲͵һҧѸѾٿӦŮˡ
Ѹ¶ЦݣһСѣ治֪ĺŮα׷ɱôǱġڳսѸȫûзϣһ䣬ֱӽɵ
Сģ
ĺ꾪սĿ£һԼһоҪˣҪеսĥ
Ѹġ֮ɫŨˣĺľɫʮֱģһֱӡսҪһɵĺǰ
Ȼս˲Ϣ仯һ⣬Ѹһȫڿմ
Ѹ͵سһûеӦսѾһСһ仯ֻѸ͵һ䣬ΪгЩˣһ˲ֳ־֮ɫ
ĺ꿴һĻβ֪Ѹʲôǳ鴤һ£Ϊֻһʮǿм
Ѹϵ䣬Ϳ־֮ɫʧˣһҸĸо֣֪ʱǾȻ֮ЦݣֻϧĺȫûпȻһε϶֪Ѹˡ
ͻȻ䣬Ѹ˫Ŀȫʮ˵ĺ͵һҧԴĿ͸ʮ˵ĸС
Ѹڸʲô
ĺɫ䣬ȫû뵽ѸȻͻȻ
ѸûĺʣΪֲ͸ȻҪеĹԪ֮ݻ١
ĺ겻ɵӣǻ᲻ѸѾ˵ڸκλ͵һҧһֲƾŭĺһ־ͶȫѸҲҪˡ
ѸʱֻܷݻٹԪ֮飬һĨЦ񵶳ʣ͵նĺһơ
䣡
뵶ײֲըֻͬʱƷɡ
ѸϹЦɵ˲ʧһѾһĸǰŭն¡


һʮ ӡ
䣡
ĸܲסѸһױĹԪ֮鷢һҽУ˲ͱֲ˺÷顣
ѸϹ֮ЦݣһĻֻĺ־ŭʱ˲ϼĸеĹԪ֮飬תѸ
Ѹ֪Լʲô𣿡
ĺгһì˲ͬѸɱһ˵ʵ൱һʱɱѷѽ⡣
ѸЦòвңȻ֪ԼʲôЩһ㼤ǰǳ׻ˣֻһܹů˰ˣȻǻȥ
ĺŭˣҲòŴݻĸһжǽеǼһ֣ɲҪóѣ
ѸЦ֪ԩͬƵ顣ѡҲȤѾŮˡ
ĺŭһ࣬ôǹԪһ壿
Ѹ̾»֪ɲʲô࣬ͬһͬһ磬ûϴĻӦдսѪӦսһ壬ȻܾǰʧȥǵϢɷϣǾǿ֮һ
ĺԾս壿
Ѹ΢΢Ц²һ½֮ôս츳ĴڣҲֻиһͬһ˲ŻˡǶĵطӦϺǣȻҪȥɲһ׵顣
ĺɫ粻ѸĻŽɣͷ˲䣬ŭϹսΣ˲أ븶۲С
ѸЦǹԪһʱںˣûйϵѾˣֻҪԼģĸپж٣»ںǣ
ŮĴսȻսһֱѸйۿһУڹѸŮ˵ѡҲеǾȣռʱȻ޵ֿ²սʱĻῴףѸһܹһеŮˣľйأʲô˵ĸںֻҪһܹͬˣԲһС
ΪԼ޷˵ŮˣսȻԼŮˡĸеĴսüͷܿŮȫס鲻飬ʱЩĸеĹԪ֮Ȼݻһ룬Щʣڿѡս֪ԼֹЩһУԪһһԴǿߣ߾Իȫ·硣
ս˲뿪Ѹ磬˳ڹԪ֮֮أĳ˲ĺ귢ˣȻĹԴĹ֮ĺƺ֪ʽսûκôͲΪԵķʽһкȫȫλĸǣͲսܵĿܡ
䣡
սһɣȫͷ˲飬Ѫ硣
ѸһУÿһڷ뿴ԼµֹҵԹĿĺ꣬Ѹһ̷һ㳯ȫǲҪˡ
ĺǱ쳣ѸȫƴйƶȥȻܹʤյĽǱѸŵ汳ĺƣһûǵŮˣ͸ûãΨһܹľȭͷ
ս˲͸ԭŷѸûһжܹΪҪŮ˿ɲңһ˿Ůˣ۸ˣ˾Բܹ۸
òŵģΪµľڱ˵սᣬɶΪ˵ȴȫµĿʼΪܹһ¥ˡ
ս˵Ѹ󶨣ȻĻֻҪû£Ǻǵġ
սżĺѸ⣬ǣƣȫԷĵĶԸЩҪĹԪ֮ˡʣĸս֪ǿУΨһܹתΪʤĿܾЩһԼȻ׳ñ쳣ս֪ɹôȻģͷһ˾ϣòЩԪ֮顣
սȻὫԪ֮ųֱӽĸҪһ㲢ѣоװá
սܿͽһĸУѡĶǷǳнģԪ֮ڸոѸķ⵽شȻȻԴһʵѾҪ뽫֮ɣսС
Ԫ֮˵ɫͲڣսĸԥȻŹԪһԣ˵ĹԪ֮鲢δһʱչɣǵԪ֮һʱɲſʼ
Դ˵أҲԴͲܹԿɷǳĿ죬ÿһսĿȨͻᱻһƬһյĹ͵һδֻؽ١զ಻ѡ
뱻ɣһḶ́սһδÿһζҪҪɴĹԪ֮飬ÿһԪ֮ʶͻᱻһΡ޷սġֻؾô޷סҴݻϵɡ
䣡
һһԴĹԪ֮飬սĲԼǽ⡣е쳣⣬ɲһ׵飬Ľﵽ֮һҪÿһǳļѣҲһԪʱҲ̫ɫ
սû뵽ɹԪ֮龹Ȼ˺ôǰûɹԪ֮飬΢΢㽣ҲԡȻһеĳɹҪ鹦ɵĶһԴĹԪ֮飬ܽʣĹԪ֮ͷɣսоԼĽӦܹﵽ֮ļ¡
һսǿܣӴ˶ԹԪ֮ٶȡ

ˣ
һͷڵԶԶĿŽɢֲϢ߲ԶҴٷ
ҴɫȻ巢ʲôֻнв֪˵ս֮ҪĿľǶԸԪ֮飬Ҳ֪һСһѣܹʲôá
ͷڵüս֮ӰȻǿ϶а취ԸԪ֮顣кܴİսΣ
ҴЦڵʲôѵΪһԹԪ֮в֮ͽʧȥȵĻ᲻ɣ
ͷڵЦҪȹ֮λǿɻҪһǷӦֻҪսǼһȻ޵ѾָûбҪλˡ
ҴۺٺЦҪϹ֮λǲװɣ
ͷڵӰȻԶûôѣȻʵֻҪƨ±λԪһľڣλþȡԪһľƷףȻҲλֻҪλԪһľƷȻѹΪôѡ񣿡
ҴüʱԸԻὫ֮λóֻǸʵʱʲôӦԹԪһλ
ͷڵصĵ֪ΪҪԪһ𣿡
ҴۺѵѾ˹Ԫһܲɣ
ͷڵ΢΢ЦһԪ֮ʱ޾ֶصΪ˵õ޲ϧǺԪһļһҲ޽ȣǵȷɹˣȲΪǵԵʻ𣬶Ҳʧȥ֮λҲʧܣƾ˵ҳչԪһܡԪһڱ˵ֲɶ˵ûκܿԡֻҪǸ޾о԰취ԸǸʱΨһҪǾսвҲʲô̫⣬ֻҪ֮ŷӡǼһͱ
ҴۺǳԾԪ֮ĿȻû뵽ͷڵӾȻˡһ˸Žֻ˵ͻȻô˵ڿԽ֧ŵ
ͷڵҡͷԪһɲһǿǾпƹԪһİ취ҲҪܾˣֻҪ˶žǣҪľƻӡλԪһľų
ͷڵϸֳ˷ܵЦݣƺѾԼصǹ֮λһ̡ͷڵӺܿʧһվҪӡµľųһ˾ϾΪ൱߸ǿ޷ӡ
һۣһ˫۾¶ߣӵ¶Ц⣬սƣȴǳԡûκ˲˵Ǳ룬ӡеķӡǰʱҲûκβ
˵¶Ц⣬ƾʧǹԪһȻ״̬¾ܹﵽһҲսͬˮһŷӡӿȥ˺ܿ͸Ӧڷӡ֮йɿֲ֮λԪһĿ¾ʵֻúҪϢĸо
˭
ͳϣѹ֮з·͸ӡֻ÷ӡϵĺ˰ľȻ֪ӡеĴһλӡ˵ľãʵ϶Ϊ֮ʱӴ֮ʱ֪ǿԶԶԤϡ
о֮ɫսܹӡǸʵԲھսԪһľˣбҪ֮ŷӡȻһжҪǰɡ
ѵѸ𣿡
˺ٺһЦ
ѣ
ӡǵͳƬ̣ƺ˿׺ǼˣϾӡʱʵ̫ˣյļ䶼ΪһƬհס
˿²˳ȣѵôͽ¸𣿡
ԭһļûдĻ㵱ӦǱսǼһɱ˲ǣѵһСɣ
ЦսɲϲΪˣ²ͱɱˣϧĺܣ²һǹԪһĶܣͽøɡ
ұΪ£
ЦеĵȻġ

ûǺ°Ҫһɵ˳Ϲ֮λ
ȻѾ˹ԪһܣҪսʤ񲢲̫ѵ飬ȫϹ֮λ
ȻףϧΪŹԪһͣЩһǲµϹ֮λġҪصǹ֮λֻЩֶΡ
˲òΪɡ
ӡдһߣȻں˵˼ǲм
˺ٺЦǷԸºˣ
ӡеĹԪһĬ˺ܾòŵȻСӵֵһᣬֻҪܹųϵλûκ⡣
ãô˵ˣϾͽų
һ쳣ɴˣȻӦƿӡǾ;Բӡ
䣡
һ촫˲ϢֲϢӷӡп񱩶ܲסĳȻʼѡ
ɫ˲䣬Ӧӡѣ𾪣ȻӡܵµĳλԪһľҪ忪һ׵飬ڷӡȻˣûһף׿϶˰и
˲Ϣŷӡɨȥûвκβף˿ӡѾѿѾܹӦλԪһĿ¾Ϣ
ӡƣ²Ϊǹϣгһ񵶣˲Ϣʧ֮ϣһѾѵķӡԡ


һʮ շ
ԪһľƷ˲ΪģһöԷҲûκεĻˡ
ֲײŷӡ¡֮ǿµϢֻһľʵ̫ˣȻԷƺҲֻԴ۷ѣǸоȴͷƤ飬嶼ֽӲĸо
ͷƤ飬иһ־֮⣬֪Լٵˣ˲ֱֲնӡĹԪһϾ
䣡
춯صײ˲һĲҺȣھ𵴣ܲסֲĳ֮ըѿ
ˣ
ɫ쳣ѿǿֲײֹѣǿ߼ֱֻÿɲݣ޷սνһ˲ѹġҪ֪Էǻȫʤ״̬Դܹ֮ˣʵֻݡ
֪ոԼһش˶ԷǧԪʱ䣬ԼԵĽʲôȻоԸ֮ȻûչԪһܣҪ˶Էȫ
𣡡
أܲסĳʼ̮е빬Ů̻ͬһֻ޼Żʵ̫ˣеһɨգЩͲ⣬ҪǵӦⳡǰδеΣ
ԵľֻйԪһλ˵ľǸųļһܹʶӦһ㣬ʵ˵Բͷ˲һ
ذۣ
Ϊܹһֻλ˵ѾĹΪȹһǧԪʱ䶼УΪܹˣѰְ취Ѱλ˵еĹ֮һ
ɫ㣬ذΪ鷳ˣһȻôͿ϶Ѿȫ̼ƻֻǵһһһǴѹλˡ
ԿЦذȫǶһ٣ֱҪ֮λԻῼ顣һǧԪʼ֮ϣֻʵ۲Ҳա쵰ڵãһֻƷֵûɣԹԪһв
䣡
һ˫ֲķӡпؼһ̷·гȴ
ŭ
˫۵˷ŭ㣬ɱһӴӷӡгⲢһˣһӴޣͨܲڵۼףصп񱩶һɲǼȫ
ֲϢƵȶܹеɿµϢֲͬڶһ˫Ŀһצֱ̽׺ݵץշ·𶼱ֻڣյ·ܲסһʱҪһ㡣
ʵ̫ˣ񾪾ĲɢϢ屾ǾǳԽԴĿֲ壬ǰһûƿķǵڸ˵ʶ
ȻӲƴ˲ϢʧԭأһƵ𣬴͸˾ֵצӣֱն۾ȥ˫Ŀɱ⣬ץ˲򣬾Ȼס֮һ
䣡
ըѿӰʧµɢ֮ʣͻȻ䴫һļµĸоδӦ䣬ѱֲĵնУĸҵʹоԼҪƶһ㡣
𣡡
ޱһɣӴ֪ɳŭĺأȲ֪پһб
ذۿͬ޴ս΢΢̾ȻеƲһʵǿ󣬾ȻѾһ벽Գ֣Ҳֻͬս൱ѡ
ҴۺٺЦΣȻܹͬͷֻҪ޻ĿʵͻָܹʽȻذɡ
ذЦ䲢˶սܹԴʵӲߣһԵסãֻҪսܶӣǳֵʱˡ

䣡
ɫ԰֮ĴһƬг˺صƣϵѱòƲͷѾƵĶǶ¶ЦݡҺⶫڣȻԹԪһնҪԿ
﷢Լ˺صˣȫĹͷѣ֮ҲһգŽűһϢаֱӽսķӡָСĿɨԪһס֮أ﷢ֹԪһѾ˻عԪ֮սżڣȥ
ﲢûзսĴڣŹԪ֮üһڹԪ֮ڣеսżƿìסڡ
䣡
ֲ֮ìɫ˲ˣոոԭĹͷٴγֿµƣ׽Դ˿
սνȥģ
ǳԾȻǰһֱаսǶ﷢һлиӦսڹر֮ȥģŷʵʵڣ벻ʹõĺְ취
νȥģ
һսżڵǰһУֻҪáֻؾİ취׾ܽУַֻһˣҪУֻ취ˡ
üţԪ֮ķȫﵽԴļ£ֻоƿиûһȼֻܾ䣬ȴսԼˡ֮ϥڵϣʼȫˣһоͽսżȥ
䣡
ս忪ĸϵԵú˷ܣҲֲԴԪһ֮ȻΪȴĽõѾﵽ֮ļ¡սڸоûκһܹԿĽ⣬Щ벽ԴҲܣԴߣֻҪ潻֣Էľѹȡ
䣡
սе˷֮ʣѸˣ⵽ĳԾԴĹԪ֮Χ
սܹҲԴĹԪ֮飬Ȼܹͷһս˲䵲Ѹǰ񱩶񻯡ͳᡭĸ
սӴһ彣˲Ϣֱһľ絴ͷ
Դ
սеԼǰδеǿһĸ·ܹһݻ١ƿһеĸо԰Ρսܿʹǳ߶һ彣ֻһεĻᣬһоͽԴĹԪ֮
ֲĽҫµĹԪ֮ڽ·飬һĺ꣬ǻһֻλԪһĹȫΪԴĽ֮һ彣ձˣսҲܲסֿµٶл֮ʱȵķԪ֮ǽһƬĺһӵĿ
Ӯˣ
ĺҧսоԼȫսռݣǹɶ˵İѾȫת޸ǰˡԪһٸĿȻΪάѪĴԪһĶǳΪǿıϣõǹԪһȻͻʧȥ̡ȻٸԪһ˲˷ǳǿѪҪǿǣǾԻѡⲻܹԪһǿѣܹǿǱѪԪһѪһԣǾѪ׳Խǿ˵ôȻҲԽ
ս΢΢Цô˵ԸΪµŮ
ĺ꿴սϹս壿
սЦͲˣϾгģֻĸ˵Ǹ磬ƺͽս塣ˣսǸǳп𣿡
ĺüսһ˵ഫڵһ֮սսһǿߣսŤתһΪʤߣսʤ֮ʱȴսʧԺҲû˿ֻϵĴ˵ս֮ʱĹսŻ֣˵ǳԶˣϧսµĺһֱǳǿʢδû֪ϹսǷ񻹴ڣǷд˵µʵ
սЦеĿĺǹԪһӲΪùΪ˱ӶṫƺŰɣ
ĺҧǹԪһӲֻҪĶѪȼ߹ǣǻѡľսѪҾҲᱻ˳ϣ˵ǵĺܹһлΪԪһϻߡ
սĺ˵ĲȤɵǹԪһΪλ
ĺЦ˵˵Ǻܵùڽ֮غһ籩뵽·Уǧ࣬طҪعǸ磬ϧ·ʵ̫ˣѾȥǧԪȻطⱲҲ֪ûлȥĿܡ
ս¶Źֵı飬ЩһǱһ籩ģôǼпǱ꼰ĳ㣬ϵһġսоúЦЩһﻹǵùĺӡ
ôڳԻصԭ磬֪ûʲôɹ
ĺҡͷ·ȫգǳԹͨϧԴ޷ǵϣǲѾˡ
սüѵ֪·мֵ𣿡
ĺһ㶣Ծģ
սֱӵ£ҵǴ·ģ·ٶȿײ»صȣֻΪ鷳ȽһУǾͻȥ·ĵطһǷлᡣ
ɷң
ĺһУζȥǧԪطͿҪˡ
սЦеĵֻҪӵŮˣһж˵
ĺҧѾȫռҵ飬ѵ⻹𣿡
սЦȻӲҪռݹµ飬Ҫռݹµ壬ù¸Ů
ĺߵڻеѡ𣿡
ȻûС
սٺһЦĿתѸЦû°ɣ
Ѹսһ΢ЦҡͷƶڹԪһ˵ʲôֻҪ๫û¾ͺá
սһУǿнѸ뻳У§ЦеĵǹԪһȷŮ޹ϵģ
Ѹϸֳ⣬СǹԪһŮϻڱ˴˵нӴ飬Ǳ˴˰Ľᾧһɣͽ壬һʧ
սЦѾӦйⷽľɣ
ѸЦеУÿǸɾڷ๫ԸΪ𣿡
սٺЦ˵ʵΪµľոӦҲˣΪԴĹԪ֮飬ΪٻˣڻǺö˶˵ġ
Ѹͷ๫Ϊģһܹͬ๫һӡ
սĺ֪ǷԸǸˣ
ĺ꿴һҸ֮ɫѸЦҪרſ˵Ů˽ϣ
սЦǵȻӼȻӦҪȢǾһȢ²ǺػѰɣٺ٣ӵùӦ˲ǣֻҪһ񲻱ʾϻָ֮
ĺһϾͽϣֻҪܹһȥͳɡ
սĺ̬ȻǺģֻҪⱲӾͱħơ㶨ĺ꣬Ͼ͵ڸ㶨Ԫһ壬εջǰδеĴս˷ܣ·ǰδеġ


һʮ Ѩ
սܣԪһһ룬ֻҪԪһƿأ˵Ⱦգ·֮°սЩԪһһֱŴͨ·ⷽ϶ǾḻûбǸΪʵѡ
ҪԪһУĺŮ˾ǹؼȻƿԶԶģֻչԪ֮仯ΪԼôĹԪ֮Żء
ȻĺԸԼŮˣսɲֿտڰ׻Ҫϸ飬ⶫǽ֤һڹԪһǿǾкϷ޵֤һϻ飬ûбΪյԼˡ
Ȼô˴սﻹĺֱӽ췹ȻɲĺڹԪһ˵Ľϱǵı壬ֻܸɵۣս˵Ͳʲô¡
սо崥ԪһĹЧҲ˵ҪйԪһ壬Խĺ췹
һж˳սаЦԪһ˶ĳҹ
ĺϸֳ˷֮ɫڽ彻սԥɵԼڽ˵ͿΣԼĶѪԥԼ顣
սǵЦݲ֮Ȼ˱ˣڳΪһŮˡǹҸЦݣսĸ첲Ŀʼͣϣڶ˵ʲôԪһȫԺˣֻһˡ
㶨ŮˣսҪ㶨ȻǹԪ֮ˣⶫȫµĹԪ֮߸ɴΪһƽĴڡ
뵽սԼһôȥˣҲ֪ĸزˡ֮ۡӣսܿͷ־ĽѾ׶ΣֻҪΪƽĴѨһĴڡ
ĿľΪ쾧ˣһ쳣ص壬սߵľǿȻǾŮʣΪѾﵽһսѷκʵս˵ɲ̫ãԼҪһԴƷ
սоӦ̫ѵ飬ȻΪûʲôǽȴѾﵽļ£ʹþܹԴĶ
Ԫ֮һ׵飬ӵȼ˵ѾﵽԴļ£Ҫ֮ҪΪС
սüҪĲǼ򵥵ܹͬԼѨںϣʹ仯ΪĹԪ֮

սͷתԪ֮һ壬֮ƿزѣкܶ취ܹһԴ¾ĴڣҲа취ҪùԪ֮ΪԼĹԪ֮;һ׵ˣܹɹĵʱҲսԸܵġ
ϲܣսܿ뵽Բ̣ⶫ񾭹սսƣȼѾﵽһּ£ֽԪ֮Ϊʲˡ
ҪⶫѲѣ
ȻѣڵΪҪһǺѡ
鸡սǰ
ֻһԴĸѣ
ȷԴЩԴܹģҪȫ˵ΪҪﵽԴС
ô˵ҪȫԪ֮
Ȼ
ǰıĴڣҪǾսʵŪĶпܡ
սϸֳϲɫԲԾֻҪϾܹƳ޷Ԫ֮ȴԼȫµĹԪ֮ԼڴһԪ֮׵úܡ
ս뵽ﻹɣְţȻ飬Բ̵ܹ֮ʱԪ֮սһжȥˣһȻƷжЩֻҪලǲʲôӵġ
սȻǵѨɣǽԪ֮򿪣ߵ˽ս֮ʱˣ˵úأ֮ѾĥƸԭͻû
սǰֱӽħ塱˲ۿɼķʽԭ˫ۣܵھ˵ı仯Щȣսģ
ǽҵһ츳ܡħ塯ʱ㣬ܣֻ֮ҪԶԶԽûܹɱ

һг˳ѾƿԪֻ֮취ˡ
սıָе쳣죬սԪ֮ʲôˣɳԾΰ쵽ģ
սЦܼ򵥣һһǸԪһĹͱʾԸ⳼ûʲôͽһи㶨ˡ
˵˵ûĸԲеġ
սٺЦǸǺѲģиұЩֶΣû뵽ͶͱΪ֮¾ͽˣһо׵Ķˡ
ȻʧЦսԪһŮˣʲôΪҹúܵӦ޸սȫǳڶδĿǣսȻ̸ϲֻǲܰˡ
ܹ㶨ԪһвγЦʲô㣿
սĿԶͼƬԪһ廨ٸԪӪĳѨĽṹǳ⣬ȫһִԹԪһĶ󷨹սѾ̹ԪһĽˣԹԪһ˵һ˿вɶ˵֡
νҪĿĲҪԪһ壬Ҫҵ·ܷ˻Ǹ˵е硣
Ҫ·̽زһ׵飬ӹԪһķٸԪûдͨͨ·ĵ·ܿһ׵顣
ιԪһνʧأ˶¾һգĶһڹԪ֮ڣǻûЩ˴󲿷ֶսԱܶ˶ֻһЩάģǴΨһļֵùԪ֮ת
ս˽⵽Ԫ֮Ԫ֮İ취ǾǷ飬ȻתɹԪ֮顣ڵһ£߼ҲźܴĲ죬ͨսķʽԪ֮ȫɡ
ȻսϲԪ֮ɷʽʱǱȡֶεģųԪ֮Ĵڡ
İЧʻǺܸߵģֻһµʱ䣬һ͸սŪԪ֮ϥѨеսżǳԾΪ⾹ȻԴĴڡ
һΰ쵽ģ
ĵʲôѵģҵıǻʵԴڣԴľԪ֮һѶȶûС
ս˷ܣûмѯϸڣĴѨϲķһȻϲţͷʹ˺ܾãĺܺáսһѨÿһѨжһԴսżʵһʵķԾ
ʵǿˣսȻҪһ̽·һȻǴԪ֣֮ʶһ·ȥ·


һʮ 뿪
·𣿡
սǳԾĺĴͬһƬʯ᾵յأէһȥûʲôΣգɵ֮ۡķһȻɱ󣬲ο̽Ϣһɱ󣬳øǿȻûκһֿܹƽɱ
ɱȼжǿսö֪Ψһܹ̽Դ۷壬κһԴ۷Уϵڱɡ
սȻаųһԴսżһͷʯɵɱУܹȡսż侳̤УֲɱϲһĹɨսﾹȻһ˿ܹߡ
磡
һкܹãսܿͨɱΧԴ޷˺ֺǺܿǰǾĿһ޷ݵľ磬ǰĸЧսż˲ͱ򱬡
ûһ˿ܣ
սһ֮óһжϣΣ¶óԵļ޷ҵɱκεҲֻͶ
ǹԪһѵûҵ·𣿡
ĺЦǾǴƬģ߳ɱʱɱʱ仯ȫһͨĿܣǧԪǳְ취ֻܴɱľͷһͻԽܸһ
սüɱǿܹﵽʲô磿
ĺɵعƣӦܹﵽ֮Ǹ߳󾳽ĴڣҪӲǸûһ˿ͨϡ
սü֮ʲô
Ӧ·Ȼ֣ɱһκֻҪܹ࣬·ػԭȵ硣
ĺĻشսпЦ֪֮һ磬һһʵҪ·ûκεĿܡȻ·ͨսȻɵԼСЦǰ·ڣǷĳֲп·ס
һװʮսżʧ룬ֻʣ࣬ʧɲһĴ󣬺ڶֻһЩսżս˵ò˶ܹ
߳ڶͻȻһ磬ΪԪ֮Ѿսһ˴ӺڶŲߣǶеĹʧˣֻҪȥһʱ䣬ҲָܹͬͣڽĴϣսǰ·ڣȻȴõһǾϢ
˵˹ƣذǼһµϹ֮λ
ǳԾȫû뵽ȥһ˽Ⱦͷ˴ı仯
ǰսŽӡ֮µƷ֮ս֮ܡʩŰ֮ʱذͻȻ潫ѹЯʤһٵϹ֮λ
һһĿЦĳҲΪʱ²٣Ǹûκεľ

ͲˣֻǴذ۵Ϲ֮λĿǰûд
սüŵЦǸӡ֮µĹԪһͻȻƷʮа˾žǸذ۷ųģȱ¸սѾ֮ʱ֮
ɫҲεϹ֮λģи̣鲻ôġ
սü
ܹԴսż
սüаԴǿߣԲƵԴսżܹʮѵҪǿɣ
ﵭȻڹ֮λҸںҪǸʸĸһţҾӦλλ顣
սüѵǸʲôذȻλ
Ц˭λҶΨذ۲СΪһ֮˽صȣΪ˶ػλϧǹԪһľųôȻλ
ô
ȿһɣҵҪж֧ذصǹ֮λ
ϾǳɱЦ
ս΢΢ҡͷ˵ʵʲô֮λһȤûУذҲûʲôȻ֪һƺϵûӴкѲΪֱ۵ĳޡսǳ⽫ذ۸¹֮λƴƴһﲻʹλֱǡ

ʣعذϼƿˣΨһźûнǸλ߽Ĵʼһ
ٶȳΪȵĵ۶ذϼͳȵĻذ۵ļƻУذϼ˳
ذ۵ȻѾΪɥ֮ȮĻλ·˵в
ҴЦȷвŮ﹫ȴǻȺλ۵׿ϣ֧ϹλĿɲֻҪλ´ӽ֮λǻһ۲ǰ
ذۿֻĻҴߵλԲ»عذϼ𣿡
ҴεΪ˸ѵ֪ԽˣȰ˵һҧǽذϼԨ治֪š
ذߵӣվһߣսô׾߹֮λѾ֮ŷӡսΣ޷ȣûа취޹κвοĶӾУֻҪܹУսҲη塣
Ҵ۵ϹаЦ˵Щʲôɫ΢΢һ䣬ŤͷȥһѪ׵ĴɫǶ
ʲôˣ
ҴȻϵλ󽫣ذϼǿսһΪѾﵽԴذһͬӣذ۵Ϲ֮λŸ
£鲻ˡ
ذü׷ʲô
һɫĵ£﹫ͬǸս֮Ѿ뿪Ѳ֪ȥ򡣡
ô뿪ˣ
ذüͷ΢΢һ壬ǳڶеж£˹ԪһҲҽȥû뵽ֻôһʱʹ뿪
һнȥʮʱֻʣ࣬ʧأֻһֱߵǿˣȻ
Ҵüô˵ǲδ½
ǡǡ෴ĩΪǻѾ½ˡ
ƾʲôôжϣ
Ҵͬذ۵ɫһ䡣
ĩһóԪһĻأθһйԪһĹѾշˡ
ôܣ
ذһȻλԪһĹһԴǿߣԪһݣҲҪͷʹ
һ׵Ĵ󽫿ЦʵǷˣĩҲȫ֤һбϾֻǸݲ²
ذüǵľ٣
һ׵Ĵ󽫳ǵĿӦǵ۶ĩĻһսᡣ
ذ۵üͷͻȻִĲãܹԤеǸŮ˾Բưոݡ


һʮ Χ
ȵľڸо仯ʵ̫ˣǰڹ֮λϵĻŰʱ䣬Ѿذۣںܶ˵İģΪϹ֮λǲģֻҪܹǿ޽С
˶ΪذۼȻϹ֮λôͻôһֱȥȻΪʱǲƵġֻеԤϣˣÿһȵľ֪֣ҪǾذ۴λǰѾλŮ˵鹫£ڹ»ˣ˶֪һ֮λἴݡ
ϢֻǺܶ༫ǵľѡ˱ѣǺսһʼЩ˾ԻΪ꼰ĳ㣬Ȼ̣Ƿܹסı滹˵һƣЩԻùһˡ
Ǻܿˣ󲿷־ֻܻ߱ԭһƬĵ۶úܡذ۵ɫܲÿʵҪ˽оλʲô̬ʵףǳأһжӲĶ䡣
϶ãǧԪ֪ذ۵ٵÿذϼҲĬĬţǼԻ͵ʷûںΪ˵ذϼǴλߡ
ذȻΪֻҪڹ֮λϼȥµӰ綼ʧҲΪ˳ĹֻȻŮûиᣬѾϢһ֧ΪƺƵżǱƽذ۱ǲģյжྫ񣬾ʮҲвֻҪȼǣǸŮ˸Ĺ֮λ
ֻķչȻûͬذԤϵķչ߾£ĸֶЩ˷ָսϣ̽ĶϢ֪Դ߲жʮλϡʲôذ۷ǳʮ˾͹һˣΨһܹľؼǡ
ҴۿŽüͷذۣϸֳֻ˵ʵȻذ۵ĶӣһֱϣԼλҵԺŻҴۣ˵ҪΪȵĹֻǿϧذһֱţȥһֱúõĻţҴۺֻҪԼʻһ죬ͲܳΪȵĹôȻذȥˣǰϰͻʧ
Ҵ۲ΪذѡʱǡΪ壬ҪǵսˣʼΪսͼıܴǧԪһֱУڽĳֿµ׼Զǽô򵥡
Ҵϸоսˣ츳ȹûǿƴǳֺõ顣ǧԪˣҴһֱڻħûжкܴһԭսԵʡ
Ҵ֪ذϼҪ¶ԼĹ֮λս뿪֮ʱʾսǴ·ģǴ·ȥǧԪһֱ֤ȻʵͽǼһɵˡ
ھذϼع֮λϷޣɵսع֮ʱҪԹԵĽ˵СҪϣҴۿɲΪһܹ֮סսĽŲ
ȻҴȻвͬذ۴λǼٳһУΪذһֱǰϼһûһϣҴ۲û߱ڼʶذѹԪһλ֮ΣյͷСĵˡ
Ļع鲢ûгҴ۵ԤϣذҪλ֮ʱذ˵Ѱ·Ҵò˽⵽սûлҲذۺһ
Ҵ۲һССʲôذۺһӴĿеõһҪϢǾսһ˹Ȼ·ȥ֪Ϣ֮󣬻Ҵ֪ԼĻˣһֱѹԼͷһȻսҲ뿪ôȸûܹ赲ʱҪƿȣҪҲԼƿУһλǰĴۡ
תͷҴ۾Ͳٹذ۵ˣԼԿһλս֮ӵͷӺһ
ʮλԴǿߵĳûҴʶԼĴûΣȫͷ֮ϣڿͷӳҵĶڼ⣬ûκΰ취
µʱĴѾִＫһǳأذѾرгеĴȻĴķʮĹִܵɽ¾ˣӱȫһ裬û˽һ¶
ѹ
ص㣬Ŀֲѹֱ󣬾ҴΪԴĳڣԴʱľĸоҴĴɵĴУҪҲҪѲƤԴ˵ȷһĴڣɵǵﵽ˳̶ʱԴҲҪ־塣
ѹʮԴ߻񣬳ҴԤϵͷһֱĴ·ûпһ㡣鷴ҴԼжͷӻʲôɱûʹֻǲ֪յĽΡ
ͷӵ׻ʲôɱﵣ
Ҵ˲뵽ͷѹޣԽԴͷҪʼʩͷ޷ųȥĴܡʱļֿԺܴ󣬾ǿߣΪûȫָܱսԶԶԴ
Ҵ۶ⳡײڴ֮ʣһʱȫʧˣɲ뱻ͷ׳ǿȥͷ

սܺãԲȫԴսżԴսżɲԤϵֻжʮ𣬶һٶȻûа취ͬ԰ƣҪǸذӦȫ⡣
̬սܲãݣǹǰկ֮һϲͨȻһжֻ޾ṩԴ
Ӵιǣ
սһѽ§ڻУ˶һּףӢЩֱӣ§ڻԭҪʹ֣Щ²ˡ
ңǣüһôöûзӦҪǶˡǷųȥԴǿжʮλذϼһﲻΪЩܹսʤǰɣ
սٺЦ˵ѹԪһһʮа˾ҪʼʩԸǣ˫Ѿ֮ʣڳԹѵڣĺô
üߵȷ鷳а취Ը
սֵ̯ӻ濴Ϊ򣬶ԴȻ⣬һεĻʵ̫ΪΪˡ
ǾǸϼһƾһ֮֮ܽѹûɱ첻
ܸɴֱ࣬ðʼǣеһѷϣɽ󣬱һҪݼǶãɽҪĿС
ɲذʲôս˫ʱֱӶԻ˵ͽһٶԴսżгԴĳһٹ¼ǡ
һԴܿˣûɢκεĿϢһɿֲ͵ѹָгÿһ䣬һ˶֪϶д·һʱҲͷ
һɣȻʲôһ彣ҪֵȼĴȻһٶ˺ܲʡ
䣡
ֲĽ˲䣬ؼһɿֲ־Լһ˲ʹżˡ
ҴۿһĻɫˣ쳣ԾĿһٶԴɵĽĺܳԾǰжʮԴѾˣû뵽ﻹǴֱʣֱɳһٶͷֻнǹԪһľųʤ㡣
һٶսżɵĽ󣬻Ҵ̰֮ɫ֧ڹ֮λϵĽ
ذۺǹϣֻԪһʸͬսа壬ڽųʲôӰ죬ʱɹ˲ˡ
սһʼͽ߳˫ǿһʱͷײһٶԴսżһ󾳽״̬˲ϢһŴӾ˿ѷɫھ
䣡
ͬײһսżȫ̳սս򣬽צԺʱһоͽ֮ɳȥ


һʮ ذ
սż޵Ķս֮ȫսԤϣŰʱ䣬ԪһλʵѾ츲صı仯Զǵųʱ˵ոƷʱʵֻ൱һľĻôڵѾ൱λˣȻȥֻһС磬߼ʵԶȾͬԴ໹Ҫ
ϰԴսżǣסˣսҲͰԴߣҪ¼ѶȻܴҪԼĿĺܲʵʡ
ԴҪʱ䣬սȫȵȫսżֻҪԴĶսѨɡ
һսԴԴϵ֣Χǧ𺳵Ļ뾪ʱƣʤƽսһתƣذ۵ɫ㣬ʱȻ֪һȥͷߣһֿܡɾѾֲ޷ĵزǧɵĴսȫǷһֲֿĴǵķȻֱ½һȼ
ذۺ޵ҧŸյϵλһʱ䰡ó֮λȶû֮
İ
ذ벻׵ˣıôãһж˳ΪʲôͻȻ伱תֱ¡ŽȫذʱҲˣһеľƺܹĴڡ
˾ôֻǸս֮ӣսԾ˹֮λһĶ޾Ŀٶȴж߹֮λ
ѵԸеĿǣ
ذ۴һòˣһֻҪսйص飬δӮ
ǾԵסذѾӦˣһʧȥΪϣ³Ժܲҡ
İ
ذ֪ԼĴȥ޷Կͬս֣ȻǶ֣Ȼ֮زز뷨ذһ쳣ϵˣȻ²ΪԼ
ˣ
ͬˮһսż˲ռսüͷܿսżϢʾذѾʧսʼδһ۾Ȼؼʱ·ˣɳԪһ⣬ʲô鶼ûˡ
ò֣ϼһˣΪһۡ
սü
ξߣ
Ѿ¶Ҫذ۸ɵ̤ǵ˲͵ǿѰĴڡΪߣһȻ̺ʽЧãͨʹõֶξͨڿеϢ׷١ʹַ߶ĸ䣬϶ܹҵȻˣԷзַ޷ҵˡ
ܿͷذһ֣׷ٴʦϢذʧӰ١
ɫսһѣҪ˶˵õİ취ʹһнǳãֻҪڹģصҲܹҳ
սȻԼʩչýеǿսż֣ܿսżͻһ˺գսһ˿ʼ׷ذ۵ĽŲ
ذʹõһֶشⶫڼǱӡ½гԶ봫ͣȻؼʱ֮áһ;͵ȵľͷһ·սսżУ֪ذһĿĵأǿ֮ܿһ˾͸еһɶڹԪһϢڡ
ҸܵԪһˣ⵽ôһ¶
սŤͷһԵ˺Ů˾ν࣬ѷ츲صı仯ɫǿĺһأЩŮ˵Ĳλڷɱ䡣⻹սһֶŮˣƺܹӦϲƵģרѡϲӳ
ȷǹԪһϢƺͳϵĺܲһѾˡ
Цģƽһ飬ȴһڹһĸоַԹζʱͻ㴼һɢΪջ֮
ǹԪһģ
Ȼǡ
սһĻаЦȻ֪Ϣ˭ذܹѹԪһλ϶Ѿ̽ԪһڣŪĳЩרƹԪһȻŲܿסһĹԪһ塣
սٶȻΪһ⣬һһ޴ԨУֲħӿһԴ߶޷Խ
ˣ
սܿ϶ذ۾ͽԨС
䣡
һµ־Ԩ͸ɨ׺ݡ񱩣⣬ȻذѾ֪Լٱ¶
սʱȻҲòҴţ޾սżųȫûսżԸԪһòˡ
սѨսżȫܹﵽȻ޷һ˲ŪƣʮǲġԨиʮһƬ˻ûмȫû
սӦǿֲħĻԴ¸޷ֶͨǿͨҲûʲôáʱһӷųʮԴսżЩսżһǳͺһԴµ˲ͽΧħ𿪡
ʮԶԶģսܿͽеԴսżɽԨϰԴĸֲ֣Ԩ⵽ΪǿƵĳǹħܿɢԨһһĵ۹ȫǰռǵ޽ܹС
ذǧԪΪ˶ԼĹ֮λԨ޽һ۹οԼĵΡ
ŵ۹սͬﶼҡͷһﵱԪһŽսδػŽ̨һжһﵹʩȡ˵ʵսĴ۲ˣذ۳һΪδǹһжֻΪԼʹ졣
սҪ޾սżųȥ˺սذ۸ˣȻһʱݻĹеìΪֲΪԽԽǿˣѾﵽԴļ£ǰ棬ԨĽ˲ͱһɾذ۲ֵóӦս
սǲңȫҪذأһĻսֱüͷ˵ʵһȫռݾԵϷ磬ûбҪذӲӲⲻսķ±˴˼ޣҲ˺սԷԵѹʽʤʡ
ͬذ֮Ĵսսȫ岻֣û취֮ŮһԻԼԲУȫԴսżʱӳ֣սԲԼսżԼѨͬʱƣɳȻǷ޾Щ֮ߣòŹ˼ɡ
սƣԴսżֱ׶ΣƵȻͨսżսżȼߣܹһҪллˣȻڵơ
ս´ԲгʱѾ£ԴսżһеսżԨΧΪһ彣ǿֲϢ˲ͬսѷʤذɫѿ㡣
ذҪ䣬ǹɱɱ֮ʵ̫ǿˣ֪ŮΪôΪŸɵˣﲻƴŹ֡ذĸƴһܾˣսôһ㣬ʱףûһᡣ
ΪοƣҪƴһһĻ޾ùµ汳
ЦӦѾӦ˰ɣԨѾԴսżΧҲӳȥߣͬھڻԶʸ񡣡
ﲻذۣһҪг˲ɣһĻֻսֱüͷȻԼ־սżʱ֮Ƶֱᷨذϡ
ذ۵ɫ͵һ䣬ԴʩչᷨǺԿֲΪȻֱӴԴ

ذ۾ŭʱҪͨԱҲ˲ֺˡ
ֳЦìΪֲĹâͽذ۵Ŷʱŷĥذڵ֮
ذھŭʱ仯ȫΪһƹԪһʣʧһ˲еìҲ޷˵
ᣡ
Ȼذ۾ֵ鷢ˣֹԪһĶͻȻʧ
Ϊذ۵ƿرǿذ۹Ԫһ֮ʣìбֲֻ֮ʵ÷顣
ذڱɱˣս֮£׵ױĥʧƬؼ䡣ƬعʱѾ̮ЩذۻҲڸոյĴսȫ۹еϢѪ֮µģ֮Ż
սսżһֲѪζпܻᱻʲôħ֮ĶҪЩս˵Ѵ֮սżɾͽһи㶨۹д˲ذµıأֻЩս˵ֵһᣬȻˣȻˣûɷŹȻսżһˡ
ʲô㣿
еɱһɨգ˵¶ЦݣսҵʣһΣ԰ڹ֮λϣ˸֮λˡ
սҡͷǿɲãذۻһǼһʵ˿ذͬû˵ĳطѧϵһɽˡ
üڻҴ۵ĴȻúܣǾһذʽžһսһջ뿪ȣΪŮȻҲ뿪ŻҴĸʽҪʳѰˡ
иͷתЦҪȹ֮λһжҪԼǸҴ۴λˣǾԼû£ɲŮ¡
սЦ뷨ͺãǲȥ֮λ˾ҪϲˣǸҴ۾Ӧˡ
ȻŶսŮҲûбҪܵô뿪磬ϲ﷢κ鶼йϵˡ
ذۣսһȻ뿪Ԩ»ص磬˲δؼǣŻҴ۾ûҲʲô⡣
սĿĵȻ·û谭ɵĵִ·ﾹȻ
ô
ǾȵĿ
һʱˣΣ
սɫŹֵĵ˲֪߶ʲôˣ
εĵȻֱ֪޵ƶûкá
ȻԼĸѿֱӵڲǰǽذǼһɵˣʲõĻٸ֮λ
ģ
ϲ
ЦȻ٣񲻵ذ۽ˣǸԪһľҲ¸ϻؽУǿӡǲܳġ
ЦܺãܺãȻûʧ
սЦеĵˣط·֮ôȥôãһûУ


һʮ ·
·Ĳһʱ䣬µĲ˶ˣֻҪĵȴͻ
ЦеĿսȻûмʱ䷢չľǺǽԪһ鷳ǽذۣս˾ãһŮܵõ֧֣ʽʵ̫ˡ
սȻһЦֻЦݾ֪һʲôʵ̫ˣÿһ˶ϣеõ㹻ĺôս񣬽ϾҪԻҴֻʵǿûʲô
ս񽻸ȵΣǽӴѾжΣʽĺýޡȻӣôһжɷΪأܶôߵҪ󣬸ᡣ
ǳԼĸһˣ̫׵õĶ̫ϧãһסȻҲᱳѹ
սûּۻ۵ĸŮ·ûг֣ڻ޴˽⵽·Ŀôһ¶ڹԪһĳѨвδļʶ·һطξ·򿪣ҲҪ˽⵽δ·
Ҫ̽·սһƬһΪĳ뿪ҲڴʲôҪ̽õ̫ѵ飬Ѿսںϵĳѵһѡ񣬵Ȼģ⡰֮ۡ
սųһ֣ͬķҵʱ䣬һǧսСЩȻսÿһҶԼصĹܣһ𣬼һݡ
Щ·ûгֵףʱ뿪սȻҲ뿪Ԥ·Ĳͻ⼸ڳ֣һ侳Ļᣬ´ξͲ֪Ҫȵʱˡ
ȴѰսȻʲôҲƴŮ˵ʵΪס·ҪԴϵʵڸ߾ľȥҲһ
ΰŮʵսνǾḻʵѾﵽôа취ߵŮܶ࣬һū̫ϳЩģкܶΪĸףսȻʲôǰͽععһһ羳硣淽ȫŮˣȫǴս徫ϸѡģԪʱûü
ս˼Զǣս⻹
ΪһȻҪ󣬴սͬ˴ﵽ羳磬ڳǽԴ
սΪﵽµŮ˲࣬Ͼǰȵĺ׼磬ڽǰһŮ˿ǷǳϡٵġֻȫսԤϣԼľʱظعʱͽʮŮ
ʮŲסսģⷽνսֻһӶ˶ŮָеǺ档
һֱԲУΪ¾Ϊȫţôһ¶
Цеĵ๫ѵûȫǰֽǵġ
ôŮ֣
սŪǧŮԾʮ¾ȴòȣá֮ۡ۲ЩŮ˵Ϊﵽ羳ѾкܳʱˣǸոͻûá
عЦ๫ע⵽ûУÿһǳƯһۺԴ´ࡣ
սĿ⿴򼸸ŮһŮǾȣǵɫ治һĳڣȻȫֱ׷صļơҪ֪òŮнڻعԭսЩŮܹһ;϶γвɼǵжƯ
սЩŮĺǾȣòĻ˵ϾʱƯŮ˶ȥˣҵﻹҪƯŮˣҲᾪȡЩŮеȵǵʣھȥۺǱ֤ࡣ
ͷһս˼ǲᶼڵۺڼ䣬ͽиϵӵŮ˰ɣ
ؿЦ๫һ¾УǵȷǱ۹䵱ӵŮˣɲֻڼҲкܶࡣ
ս۵ﻹЩŮϿϵŮˣҵĺһࡣ
عЦ๫òŵģԴӱͽ֮󣬾ȫƿأ˵빬ʼһ涼ûмͳͳŸˡ֪๫ĳһõϣͽǽǴ
ؿЦſ˵ˣ๫ĴþǣҷϻĻȥ״
սֱۣЩŮ˼Ȼ͹ģ뻹ȥԲܡЩŮֲϵŮˣչȫİá
Ϊ飬սȻһĿ궨ظعϣֱӽǱһսУԼĶʷӵ¡Ҫ߽Դһ׵飬Դоͷ·һԽĺ蹵ݹ磬ΪﵽԴָ׵Ļ˵ʮŮѾ˽Դˡ
ĸǻջģջʱЩƳ٣ֲ֮׽ȫս֣ظع泣ֵ˴ԴĿɲ׽پԳܹ׵˺һУҪսħ塱Լֻؽ١ǣǾ޷ȥ
Ů˵Ľĺõսս˵ȫֵõģʮûôսṩӻ
ʮŮս˿ûΪӴԼæҪһ֧ȫԼͬǺ˫޾ѵѡһǽԶᱳ
ʮһµ֣һȫʼǲܵģԴͬ磬һҵ߽Դʱֿ¾ܹء
¡
ֲͻȻȶڲĳֿµͻȻ亳ıԴ
սһ欵Ů˲սпֲԴڼ֮ңĵطյɫĲ
͸һصɣսĸо·һͷӡһɫǰδеءҪ·һͷʵԴﵽ˼ĳ̶ȣ·֪Ǹǻ
սͷʱյԽĿֲɫĲϯԲȻԴٵ
⵽ôһ¶
ս˲صսУȫƵĳǧս̽ɾĸԴܿóۣ·ɴٵ
սͷ֪ԼǷҪһ֮·㹻Ĵ֮׿·սоǰ𶯺ǹ죬·һͷĳֿµĴҪܹ·оΪӦѾﵽļ¾硣
ͷսδŮԼбҪһ磬ϵ֪ľսľͳװˣһǧսļӹܣȫ·ı仯
ԴٵڱɣнŮ˶ɽٵѶڷټСǵĶɽٻϲˡ


һٰʮ ع
·𶯳ʱ䣬ս̶ڹ۲⣬·һȴﵽһµĳ̶ȣǽһ߽Դ׽ȫ䡣ʱսΪ·ϾҪƵģеľǿֲײ춸Ȼٶȳ֣Ϊ·Ҫˡ
·ƽȥˣսʧͬʱҲ˿α䶯ƺ·һ𶯽ʱ̡սʹ·ÿһҪ꣬εȺʱֻʮҡ
ʮʱ俴ȥܾãǶڴȸ˵൱һգ۶ս֪Լûʱˣϻϵ档
սԼսż޽Ŀֱ֮šһǲܵģֻʵ·δߵ˶ߣڣһǧҼս
֮ѱرգĴذ۵ĸһΪȫﵽԴʱѾȥʮ꣬ȥѾܾˣʵ̫ˣΪֹϢȻûд
ذ˵ɫ֮֮Ųһ飬ȻѾ׹رգܹе֮ŵһͷһֲĴڲͶעĿ⡣ȻڸĿ޷͸֪ΪΣһֱڸ֮ŵһͷǸһܹһС
ָоһֱذһ̣һĴδȻȥעЩ׷ʲôˡ
䣡
ͻȻֲԶֻذ˾ѹŤͷȥ˲ͿһԶʱѾǰ
սնȻûнԴŰŮһΪѾﵽļ£ɲǽ⣬Ϊͬﵽһ֣оϣֻҪʮŮͳͳԴ˵ĽԴ
ȻսĿǰûнԴ󾳽ӳ״̬սﵽһּ£ԿԴǰδеĳ嶯
˭
ذĿսȻԷΪƺֱֻȴ˷ǳΣաذ˶Լֱе쳣ԾһѣǿҲֻһôвԴߵֱ飬ǰ˾һС
ذ۵˰ɣӷȰ㻹жԶͶԶȻҲ벻ˡ
սǹ˷ܵЦݣⲢһֱԴߣǰδͬԴսһжǱʵ飬֮ӲӲȫͬˣսоԵͬԴ߰󣬵ϵܹԴսʤɱһԴʲô

ذ˲Ȼɫ䣬Ȼоս򵥣һȻԽͷŭɡ
սһЦ˲гһ񽣣ֱһն󾳽״̬ͬʱ
֮һǳľ磬ȫߵľ֮⣬㴦ں־磬ܹáսľԴ֮Ϊһס
սԽ֮ĸֻҪﵽĳһ磬һףܶԷΪߵͣ㶼ȫǡ
䣡
սһδκμܣǼ򵥵һȥ׽ʽ磬ĽֱӴ͸ذ˵һз
ˣ
ìոճذ˵Уͱսһնڵ֮˲֮һĥһŵ궼ɢ
ôܣ
ذȫսһˣһһжУǵһն֮ʱΪ似ֱͬ裬ɽ͸һзնϡ
۵ذˣսһ˿ʧһΪʵ̫ˣĽһûаսָʹý⣬ܽһѹƵûһƢ
֮ʵ̫Եˣﲻͬһ̶ȣ˴˴ͬһϾҪŰɱ
ͷսٶȳˣǽò˼飬µĽȫذ˵һɿֲĽǰͬĭһ㡣
սûκսͽһԴ߸ɵ΢΢̾Ϣһ֮Ŵ򿪣˲С
սϵһ룬˿оȫһˣǰֻϵΪԴɵܹһʱŷϵʵΪѾ
ļ£ƺҪһĸоս֪ϵΪֻоΪá֮ۡ̽һ֮Щ飬ƺȫȷ
ϵΪ״ﵽ̶ֳˣ
սϥϵҲ֪γƺϾ𲢲ǸһֻصԪһ룬оеŤ
Ҳ֪
ϵɫȻ
սʼϵ·ʮӾͻ𶯣кܴİս򿪣о·ƺжҪѵҲϵһĵù
ϵƳһսƺڳΪùǲЩͷȻ·ֻʮҪСӾȥĶ꣬ʱ䵽Ӵؼҡ
սգգۣϵĿҲһϼɾܸ㶨Ƶġսɺа취ƵģǵõǾһģѵΪΪǵԵʣ
ϵȻҲ޷ǵ֮ص
ս˫ĿһȻǵãƺܹԲ֪ڵĿ̽
ϵͷǸ֮ʵսһĴ֮ԴһǣֻһǣĵȼǷǳߵģöҲ·׿̽
սûʲôõģ߼һ֮·Ϊ˶ҪС
ϵмͲֻ֪ҪȫĴ֮ԴҲõı߿̽
ģ
սϲ
ȻģҪںϣԼȥĴ֮ؽһǴ֮ԴŪһӺĻؼٲİ
ô֮Դܹ͸·
ϵЦ⻹ǵҪȻǵʵ봳·ֱǳ˵Ρ
սüܿʶϵνķʲôˣ϶ô֮ԴϵϹеĴ֮ԴȻķʽȥȻַܱ֤ܹȥҲֽ׶ܹõİ취ˡ
սû˿ϻʱȣʮʱ˵˵Ҳ̣ܶϵֱӳص֮ڡ
սŸո߳սͳˣĳָеǸˣĸɣ͸æԵȥˡսĿĵȻĴ֮أΪҪ봫֮Ȼ̫鷳
һδ̫ı仯սһ·ϲδκˣֱ봫֮صĵطʱ򲢲ǽ봫֮صʱ֮ȫգѲסɨܿ͸Ӧ֮ڡ


һٰʮһ ʽʼ
봫֮طǳ˳ɴֱ֮ӽ֮Խ֮뿪֮ûκοܡ
봫֮أսȻҪСۺúģǰ磬Ҫ۶Թ˽û˱С۸ˡ
ôҪȥ𣿡
С۵ɫԵЩأȥͱûκεĻء
ǰ·ǧѷĻᣬϵǲŹλġ
սڻĹ粢û̫ĿܣСı飬ͻȻҲ
ʲô𣿡
Сҡͷ׵ûУС۽˾ص֮ҲҪ¶ĴڣǸйصĴоԻӭȷѪꡣ
սüһе˶޷뿪
СЦ˵ǲõģֻҪ֮ܽԴںһ˾ͿԲõı
ô֮ԴǷܹȥ
ʱһǣӦʧ󡣡
սδ뿪֮أС˽ܶŽ֮Դߡصһվڵ۶ȻҪ뿪ˣҲԼŮ˻ؼңϾһҲһӾͲٻˡ
ı仯սٴμѾȫͬˣʵԶԶԷսһͲܣЩҵİݷöᡣ
ȻػսȻҪع泻һħ飬ħɾûô˵ˣ⣬ֱӷųǧԴŮһ˲Ҫħʵˡ
ʮʱȻãħ֮ľ쳣ңԶģսٵħķʱ䣬ص֮ʱͷѾˡ
սħ֮Ȼʱܾã鲢鷳ϵﶼڱչأ鶼ūδ·λ̫䵱ܼҵĽɫͬʱ֮ڵ߶׷һ뿪
սūĲ˽⵽֮ںܶ˶ϵдӣڹս屣һӣΪӦΣ֮µĻ֣ÿսʧأͻὫЩɢȥ
սֽŮᾧӡĴʩǵһȫܹڹս϶ٹܶμγϰס
սҪľǵȣսսıչһֱûж֮ȥһս壬ܷյˡϧսδսħ飬սϵ̬Ⱦǽ磬սһ֣Ҳ緢ʣս帲
ʮʱӽβǱչеսսȻûжսüͷȻĴλᣬϾβУ´Σʮӵ˵ʲô
սΪ·֮ʱϵˣǳԼǰʱ޷ָоĲͬˣΪκԶ϶һ˺⡣
˶øΪƯˣŮ˱øΪƯ⻹˵ùȥϵҲøƯˣսɫŹ˵˵ӵһмϵĸоһò񻰵ˣϵֻҪװһǲѷɫĴˡ
Сں˼Щʲô
սһսͷϣȻûöֶΣβ֪ԼתʲôͷƯֲĴ
ܺãڿԻؼˣطʱʵ̫ˣҶ콫ˡ
սܺãʼ׼ˣһ󹤳̣Ҫ֮ǶߣūѾһж׼ֻ֮轫֮ߡ
սûʲôֵģߵɣѾָԭԼĹ֮λæؽ۶ȫ޽һԼĵ۳ǡ
սȻûȤһڻصȵĵһʱͳ·ڽ䲢ûпʼǧսڿգһƺδʼҪǵȴˣսжϵʮֻһŵ֣Ӧ̫
˵·ΪСҸŮˣʱ䶼ȥˣ·Ȼ޶ҪСӼ
սȵЩͷˣֱӽսȻʣ˿ûдҪ˼ĽءعЩŮ˽Ǹٰ죬ϲòʲôԵĵط
սһȫûȨŮľ˶Ҫգ˵ʮ򲻹Ͱǧֻʲ졣
սκϣǾûսʾԵأڻУ˭Ҹ£˭ùΪ˷սսǿóʮս֮áƵ˳ԴǴ棬ֻħͬʱѾͬʱԴһʵǿÿ¡
սĸŻǺЧģڤ͵һԴǿˣǽһʵʹﵽһļ£սˣȻһ֡
ԽԽ࣬ض׽ٵ֣˵׽ٶһ𣬽֮֮һȣȫһĩյ龰
һĻսզʿɶֹɣټȥֶһסһ²Ǻ˺鰡
սʱԼҲֱˣɽ٣ԴĴٰһ˾ͺֲܿˣڿǿֲĺֱ󣬻ݻȶпܡսӲͷƤõģǶϲ漣ο϶Ҳ⡣
սֱ۵ģԼƵ顣
ս۵ʲô˼ŬôãҲһӳѵͲ౧ӣ
սûѵʶЩӸŮ
Ȼ㿴Щ壬һǲһǧԶԶ
ս˵ͻȻɫһ䣬Ŀսм黹ûиˣǸ¾Ӱɣ˵ɣ굽ĸ꾫㣿ߣҪٸЩ߰Ľڣ㲻ûꡣ
սԿЦʱȻ֪µȷĶӣȻǰһɵĺ£Ѿ϶ΪһƸһƸԼ֪ˣսöһҲûʲôǴСǿԣԼȫϹģԼǻ
ս»ԺΨԻô򣬶ˣԼľԼģ˭˭
׽ٻԲ˼ٶȵţսæµһսУڲϵļǿΪѾﵽһٽ㣬оԼͿҪˣԴȴѾȫֻһܿǰδеľС
¡
ؾ·ʱٶ


һٰʮ ·
ԽԽңɫĲ֣·ڷ׽ٵǸоǻŵĴڡ·֣սڸ֮ʢʮ治⣬ǰûиɹ飬ٴεĻƶ˵ʲô
֪ʱսһͷܿ𵴲ÿһϸ𶯣Ƿڵˮһ㡣
Ҫˣ
ս쳣һ٣Ҳŷͽ쳣ʵɱ䣬׵ľŮĽһͬԴ
䣡
˿ڳ֣սԴ׽٣һ˲Ӱ쵽˵Ĵ٣׽ٵԱǵķʽ
ʱڷţڤͻȻ۾׽ٵ֣оԼԲ˼ٶţսΪýɲǣ˸һ⡣Դӽڤ춼ڿһ飬ǸսõŮˣǰΪǿһʵŲϺˣһ뷨
ԼΪ磬ﵽǰδеĸ߶ȣһٳԽˡԴԶԶģֻдﵽ߾ľõѡ񡣵֮ʱΪ飬ڤѯʹսս׽ǰδеĿֲѾȫԽԴķ룬ʮͬʱɽ٣ؼһһֲһı仯ֱ仯ܹյƽ⣬һʵԼĿġ
˲䴩ֲ׽٣ڤͻȻսԣӦǰƬƵǿƵ
ֻؾڤҲᣬԲδеʱ䶼֮ϣ˵Ҫķ̫õʱ䣬еʱ䶼ڴһȫµ˫޹֮ϡֹȫ̥ڡֻؾͬǰľתһҪٶȽս¶ǣҪõĽ磬Ҫص
һĻȫսУüţЩջĵѾͷĹͲǱʶҵĶӣΪÿζҪ¶ǣһΡ
ս˸ΣյĿ⣬ֻһӣҪڤǶϱԻὫɵΣյĿ˸˺ܾãսǽҪɵڤͷѹ£ŤͷԽֲ׽ϣѾ׽ڷ䣬ѲϵԴˡʱսɵѾȫԤϣķ⣬޷һзԼƿС·ԽԽǽɫĲһ£ƺԤʾ·Ҫˡ
սǰδеս⣬ڵһ˲Դ˲Ϣʹﵽ¾һָоƺֻҪԸһ㾳硣
緢һУսȫӦˣΪٶȱڤˣ˶ƺϲ˫޷ʽѾ֮ˡֻս˵ͬˮһ㣬ʵ̫ˣоȫͬشٽ֣ͬسɿֲ׽
һѾս֣˿ȫ뵽ĳʼ׶Σÿһʱ䣬ͻֲϢƾճڣЩȫش١Դȵļ£ܹսоڤڳؾ嵹ȻҲŻ档
޾ܴ׽нսڣֻøոսԴԽԽȹ̣Բ˼ٶɱ䵽¾硣
սʶȫڤק뵽̽־ĳ֮ȫµľתһԵĹʶУǿתǶأÿһתһⲢڤÿһת˶һ˳ȹȥһȥḶ́ڤ쿪ʼʱὫһжսһʱ䣬սʱֻὫԼȫת޸ڤ죬ÿһ˵Ϊһʵı仯
ת£ڴѾȫתɳս˵ַӾܸ㶨ûһѶȡ
һתתתת
սеԼΪѾﵽһ£ƺҪһƵģе쳣𾪣⡶תǱ̬һ߽ԴûãֱӳԽװ
ϵ׽ƺӦڤսľٶ׽֮Լƺλϴڱŭˣʼʱһֱ׽֮·ƺҲܵ˲־ǿаܶʱ׽ٵٶѾﵽȳܵļޡ
¡
һ䣬Ŀֱڤ죬ȫԽԴһɾĿѾأȷ·ܲסһ㣬ɪɪ
սһʱ飬ڤϣһ˿ը÷飬һ˲ǳʧؼ䡣
¡
·𶯵ˣȻ佫е׽֮ȥ·׽ٵɰԵ㣬޷ѣҲǸո׽֮ǿ·ΪãһΪԼ֮¸ˡ
꣡
ɫĲϯȣֻѣ޾Ĵڰб⣬ܿͳֳһĩٵĿ³
һǧҹ۲õսһұͬ貵̻һѤã𶯵ԽԽսսȵ˫Ŀһµѷ֡
䣡
ɲһɫӰ·гͨɫֱֲӵɢ˲ϢȻֲظĸо
һܲۼ׵Ĺˣ˵˻˵˫ĿϹ⣬Ŀ˲Ϣսսͫһ

ɫۼ׵ĹȿڣĿʼսսԵúǿơ
սЦӯӯĿŹ˵ӦнһѪѾǳˣĺǺ棬ͨ·طģ
ɫۼ׵Ĺ˳Ծܹ֪һ壬һǸǷ֪λȥ
սҡͷǱǧԪҪ֪ȥĻͻȥˣĻȵڡ
ɫۼ׵Ĺ˳ǷѾ˼·ҪǸɣ֪ҿɷһ
սЦȻԣ·ΣأһҲһӦ
ɫۼ׵Ĺ˹һЦĿɨȣڲʮԴ߸ΪȻ촽ƺоǼʣҪЩʲôʱսĿͻȻһ˲侹һĿ
ɫۼ׵Ĺ˸е쳣Ծһ˫˸Ž˫ĿսƺҪһȻܿһΪƵЦݵòôţֻǱþˣеЩʰˡٺ٣·ΣأζʱﶼѣͻȻ俴ô࣬һʳˡ
սĿŽɫۼ׵ĹˣȻò˶þͻ·ϣ㲻Ҫ鷳
ɫۼ׵ĹΣյĿ⣬սĻвеɱЩԶƣδɱ̳ܿ¶ЦݵȻǺϵ鷳ġ


һٰʮ ·
ˣ
սоµ𵴣ԴӦǾ
ǿ
սΨһĸо˺ȵϣƺҪ׵ĺܡ
תȻǿڤԤϵ׽ͻƿ϶ᱻᣬһֽ֮ݻ٣ھתҪ׽֮׵Ĵݻټûķʽ
սչӣûзκβףܿ͸ӦڤĴڣϢǿ󵽼㣬Ϊۣʮ౶࣬ȻǷʵҲˣǾֻд֪ˡ
˵Ŀ˲佻ϲ֮ڱ˴ļ䵴ܿǾͷ·ѾһӰȣԽǿ·ָоԽǿҡɫۼ׵Ĺ˺ܿ˵У˲䣬˶ëȻĸо
һѾԽ
սңԼûȻɫۼ׵ĹҪǱų˵һʱͻᱻһɵ
Σ
սܿսսԣʱҲܳˣϵʵΪӦѾԽԽɫۼ׹˵ľС˺ܶࡣ
·ѿȽһ׼׵֮ǾʽУڸλŪһЩʳ֮ľ㹻ˣûбҪ̫á
սĻսһȻ׽ɫۼ׵Ĺ˲࣬һʮа˾ŻὫ൱ʳȻʳһԣ뵽ǸӡڽеĹԪһʼվһǰһȥɵ
뵽սԼ뷨˳սսͬ˾ͬʱλɫۼ׵ĹȥδͻƵŮͳͳϸһ硣
ϵ뿪ˣսԵúȶ·ҲһʱУǼŬŮ˵ʵʱȻ뵽ǰԼʵǿһ˫޵ķʽɹʼǰٷְ٣ôߵĳɹʣսвжĵȫԳὫ췹׽ϵʵˡ
սӦˣ˴˵ĹϵѾȷȻûбҪ֡սûֱӽƵȻ˴˵ĹϵѾһΪȥ׼֮Ĵ顣
µĳ챾Ҫ֮õģսһȻܵôãܶʡԣ֮¾ͽһ׼׵Ȼ͸óסս飬սսȻϯλɫۼ׵ĹҲ֣Ҳ֪ʲôһԵúʵ
û鷳Ȼãʱսɲϲ鷳ֻȸϵܵˡģսսǿѾȫԤϣȻԸֻ뽫ǺúõߣȾˡ
ΪȵĹĺܶǲʡģǹٵʹ£ڰҪ˵Ĺ̡ʱȻҲû˶ͷƣúܣҲʱ۶ֱ·ǰ
һĶսһսǹ»֮ãڸţŽٷƷʩչ£˶Ѿһ㣬׽ٽʱֱ׷ڤĶɽ١
ɫۼ׵ĹĿɿڴĿһĻһο˾ȻΪ˸Ĺ
ٺֲܿȫ·ķϵˣսѡĵطǳнΪͨ·ķϴʵﵽһ¡
ɽٲûż׽һĹƶ·ڷգȻ·Ѿƺӵһ㣬ȻĶɽ֮֮Իôкܴһԭĸ֮ʡ
ڽˣʵһּ£սʵڤĴڡʱˣսսȽ·սȻֻܽŮΪ뷨ǸŽ·
·ûеôأȻһ֣ǵս֮ʱ˿ϲһ˿մߵӣȫһֵܣܲʵĶԴŸսûǾپĿֲޣȻĿֲƸһҪ÷ǡ
Ҫ۶·˽ȻûܹȵϽɫۼ׵ĹˣƬط֪˶ãʼ··ûʲôΣա
ɫۼ׵ĹһֱֵķǳѺãϽ·һУսνǳһ··ա
·ƵأΣ޴ڣֻҪ뵽Խɫۼ׵Ĺ֮ǿƬУҪͨҪĴۿ֪
ǰν·ģ
ɫۼ׵ĹߵһϽһ壬ǿ˵峤֮ҵ׾Խһ壬һɱһ¾ɾǿû뵽ﻵңһʣ֮󣬾ͽˡٺ٣һγսˣͷ­׷ɱ֮أֻû뵽ʵ̫ˣȻ·һԪ
սǵڶˣɺ𣿡
ɫۼ׳ȻǸжһĴľͷֻҪ֪ˣһͷܽɱıĨûһ˿Ŀܡ
սǰһ磿
ɫۼ׵Ĺ̾Դʡն顢ʥɷҸͬһ磬Ҳն֮һ̫Զˡ
սǳ鴤һ£ȫûϵɫۼ׵Ĺ˾Ȼǵľն龳ĿֲڣûϵϵȻҲһĿ´ڡսҲȻˣϵ츳ͺܳɫҲڽ·֮ǰΪѾﵽܸߵľ磬ҪΪƣ˵ܹߵľ硣
ǰħ֣ר꣬治ĻûĶ쳣ҪκζҲҪԿκβ˼ȤȻ㵽֪Լġ
ɫۼ׵Ĺɫ쳣ء
սüԿɫۼ׵Ĺ˿϶ħֳԹͷȻһѵصӡ
Ҫͨ·ҪһЩʲôվ
ֻֻħ֣Լյء
·ֻվ
սһյأΪ·Ϊ̸֮ɫĽء
ɫۼ׵Ĺҡͷұ·ʱֱӳϣѾǳˣڸʲôվǾͲö֪ˡ
սĻ᲻ףһﵱ϶ϵһǱֱӾ뵽ģҲ֪Ҫ˵˻ǲң˵ǻţҵⱲҲȥˡ
ħԶһ޴ɭ֣ǧһͨɭû̫𣬺Žɫۼ׵Ĺ˵սǲǧɭȻȥдУȴо֮ۡ¸һֹĸо


һٰʮ ̽ħ
ħֺǹ죬սȥðգսżõѡΪѾﵽԴսżҪپж٣̽·ʲˡ
һӣʱǧԴսżħֿߴľգйʱð͸սżսܹеһëȻĸоƺɭĳֲִƴҪԶɭ֡
Ϊ˾ֱܾһֶδԤٶ뼴쳣ֲĴڡһǧսżߵúһյĹȥƺʲôҲûзԽԽԵù֮⣬ƬħԵʵ
Զħ⣬սȴýģоսżϣǸоǰħ־һſĿ塣սżѨ죬սܹκε츳ϣõķӲʵ
սֱ˵ĸо֮ۡûпκλ飬Ȼɫۼ׵Ĺ˵Ҳ˵ꡣĿһʱľսܿ췢һ赲Ŀ̽ʱΪֿ̽âڱƬħʲôࣿɾЩľǶܹ꣬ճ̶Ԥϡ
ͣ
ƺΪս̽ܣԭԵø⾲׵ħ궯ҶĻһ̰ȫһǧսżĿꡣħдƬľˣ֦ͬһ㼤ÿһͶﵽԴ£лвڳ
ܼɲĹʵսһһǧԿסôܼĹսżжܣǺܿͷ־ٶҪĿľΪһ̽ħֵʵսżЩľòˡ
սɳսżϾжսżȻӵ겢࣬Ĳеʹ
֦ͬµ˲͹ᴩսżսɰԵ㣬սżʶ˲ͱһɿµסǸо뵽֮У޷ѳ
ʶǳĿ£Ȼܹսֻ׵ıɫ
һսżʮʱͱɣǿȥ屻⣬δܵʲô̫ƣԴ˵ַӾ޸ǵģ޸ڿٽУսżȴǵһ
ǧԴսżôͱɱսһǹܹȻǿ͸ƿսżĶͨϮ
սɫ֮Ƶһǧսż꾡ȴ΢΢ϢҪǶԷĵȼ̫ߣսżĸۿۡսеͷʱΪΪµĽϮɱȥ
ۣ
û˿սн֮ھܳΪһ޵дڣǳԽĴڣֱǳ˵Ρ˲䣬ս³һǧսżУʱ֮עʱ֮ӳ֣еսżȻԲ˼ٶȸԭ
սżԭɲǣսķѾĳսżϣȻĸӦдλ꽫롣
սͻһĻһЩȫǼ׿ܹ࣬Ӧսżд󣬿ٵĲʳѪ⡣ëȻĸоսܵ˽֮Ѫһʱ仯ǱЩɵѪ⣬ûбɵģһͬ
ۡ
ЩʳѪļ׳ƿֲѪĽûκεĺۼֻЩɵѪŽͳͳʵ÷顣
֮ӿһǧսżٸԭսͨǵ۾˵ĳӾǼ۶οžëȻ
սһĶ鴤ħʵֲЩľܹ˵꣬ЩӾͽ˵Ѫʳ˵ò˶ûɹǺ֣ڴħָеһ󵨺
꣬Ѫ⣬һĶ£ֻҪʵ㹻ǿȫԽѹŽֵΧѣҪԽȥԵĽǿֲҵһеİ취С
츳ܸȻѰ취ȫΣѵΪľ߸ɴǳӣ
սܿ뵽˹ԪһĶ£κһ飬ҲͨԪ֮Ķͨ֡
뵽սʱһǧսżһȻƣò˷ѣǲҪ˷ѵĺáսżٺˣٶȸһſľ˲¶Ŀֱ֦ͬޣǶѾǳĬˣʱֱһܲ͸
һǧս˲仯𶯣ǴӻΪ⣬ܲ͸Ĺд
ͣ
һǧսżӴܣƬַŭһɹɿµĲбϰٸ˲䣬ս͸ӦǧĴڣħ˸һ˽⡣
һǧսżʧ֮һʮľ׷ɱ£Ǳ÷顣
սٶɳһǧսżȫ߱ԪһԣʱѪȫ飬һ˵ۿҲ޷ܿս˷ܵЩսżҡڵд󣬾ȻûܵκεĹ
ս˿Ҳǿ󻰣ԵĿֲҪ֪ն龳Ŀ´ڶҪͷʹ顣
սԼķƹ㣬һֱŮͳͳ⣬սսҲܹգɫۼ׵ĹһɲѯսΪܾû뵽սܿĽ
ܿϧսķɫۼ׵ĹζղˣսǿԲһģȻҪͬ۹ãǰһһѣĿǰɫۼ׵Ĺ˲ذ۸һһ˵ļһϾܹΪĸױ𣬽Լĸ׸ɵֻҪõϿɣܹΪѡ
ҪæսΨһİ취ʺϽɫۼ׹˴ףһȻܹ쵽ûսʱϾΪ̫󣬶ڽɫۼ׹û̫İսԽ齲ϵϵû˵ʲôˬĴӦˡ
Ϊ˽ʡʱ䣬սϵԲУʱһȫµ׳ڽɫۼ׹ǰһսͷȻˣлر
װսһ̣ħֽսɳԲƵǧսżǵûǰħֵսżһ㻯飬ֱ¶ΡһƣĹӵǿԵǹԪһҲȷķ˾ǰҲš
๫ЩľǷǳʳԪ֮
սֱӴħʱһԵ𿪿ˣĻʱս۾һ


һٰʮ ȳ
ħֵĿֲɫۼ׵Ĺһι󣬾ҲҴˣĿһħֲֶﾹȻΪ˵в͡
׷ʲôɫۼ׵ĹҲֻ֪սƺųĳֿµĴڣܿͷħձùԭǰͺ̵ĹͻȻһſĴڲĲƺ˼Ϊֲһ㡣
ɫۼ׵Ĺ˵ɴ˫ۣƬֱĹˣܿ첻ħһе嶼ɧѳΪˮһ㣬Ĵܶӡ
׷ʲô
սЦеĵǰǷ˵Ԫһ壿
ɫۼ׵ĹƤ͵һȻ˵˹Ԫһ壿
ɫۼ׵Ĺ˻ʶԶսΪǸˣβ֪ԪһĿ£һ壬ûпֶεĻǻζ
ս΢΢ЦǰõģѾ˹ԪһܣϴľԭףֻҪףֻҪֳԽն龳ĹԪһ壬ǰõġ
ɫۼ׵Ĺɿųִֻŵħ̾СӾͻֶξˣΪѲĹԪ֮鶼ѱƿأħָΪˡ
ս̾ôף⻹ֻΧˣǧħ֣ҪȥҪѲʱ䡣
ɫۼ׵ĹЦѵʱʲô㲻֪ƬɭֶΪҵجˣҲ֪Լδġ
ս΢΢һЦĹԪ֮ĹԪ֮黹ΪŶԴҪһҪķѺܳʱ䡣һ㣬˶һʱǿԺģԪ֮ʵԽǿǵĺôԽûҪΪ˸ʱǿʵĻᡣ
ɽ£սһиûȥʱţùԪ֮ħеľ࣬ڵĹԪһ֮Ů˶ַʽΪ
սһٶһͬȳħִƬɣθ·˶ԴҪȣǿֲ顣սɵķʽƽоԼڵѾﵽһּʱԼһѾħ
ֲǳǿ󣬸ϵṩϢһΪѾﵽն龳ǳĿ¡սһѾΪħֹУһ·ƬħֿήѾееֻšħִδй飬ǰΪʳȴʳ
սһʱ޾ֲһߣһͷͷʵǿУӣԪһһеĹ͹ǰĵˡ
սе⣬㿴һſŴ·ҲϰΪħҲûֿܹԪһɵĶܹѪĹʯͷЩϾֻҪսһвȥǣͲκεΣտԡ
սߵĴʵȫﵽԴ۷壬лвٽƬħһʵľѲ޲ý˵Ϊ
䣡
ͻȻһƵľսУǿµϢƵеһϢսһ򣬹Ԫһò󣬻һﻹܹʹùԪһˡ
սΪԵʣΪﵽն龳Է˲
սüͷšն龳Ѿˣսϣһӵն龳Ŀǿߣͬսһɵ顣
˫Ƭ̣һ࣬ǵĿĲԽ·ֻҪ֣ǿԷǹȥ
ɫۼ׵Ĺ˹ЦڵǸκβǣҪ˵úʩһ
ɫۼ׵Ĺ˴˿ֻüúܣǱŹ׷ɱǿñˣЩǿԮԣвֻعĵ
ʲôвĶһЦ˻κβǣⲢκβǡȰǻǼþգȻƴףߣǵȷͬ׵ǿߣƬħҲֻб
˵һֻ޴ļ׳ڿնרʳļ׳棬ڿնľͬһսݣֲ֮
һĻɫۼ׵Ĺɫ͵һ䣬ԶʤϣܲϲָоѾһܹˡɫۼ׵Ĺ˿һԵս
սӽħ֮Ե쳣ʲô޾ɣž޴Ĺ׳뿪ҲУǱó㹻ĳС
࣬㲻Ҫôߣ
޴ļ׳죬һɿֲ־ϯأ͵سսڷɨն龳ǿߵĿ־ɱֲ֮
սԭ鶸Ȼһֻһʱ˫Ŀ䡣
䣡
ɨһ飬⾪ȻԸٶȺ޴ļ׳棬ͬҶĿֲʸ
䣡
׳ȫһֻռȫˣԭܵӴȻա

Ĳҽⷽ·޴ļ׳治ɡһ˲˶ɫҺ塣
׳ˣе־壬սôֻն龳˴˾൱ôܽһĿͽ֮ˡ
һĻֻõ˫ʧɫۼ׵ĹһȻĿս񣬴˿ǳңûһͶ֣Ȼʱֻʣʬˡ
սȻǿ뿪Ǳó㹻Ĵ۳Ȼ⽫Ǹɵ
սĻֻľĬ˺ܾãƺҲ֪׳֣Ҳսһ˵Ķ֣ЭĺǿȻо˴Ϊͬһ磬ʵѾԽն龳ǿɻǾصģΪ˱ʾ⣬Ը⽫һϹŴʧ
սüöʲô
Ȼ⣬ɻѪһܹܹܹ֮һǱʵĴڡ
սͷܹɻȷãֻҪģ۾Թˡ˵ķɻľ޴׳֪Ը⸶ִۣ
޴ļ׳־壬սһҪɻ׶ԷĿֲɼæԸ⽫ղصһǺ
Ǻ
ս׳һ¡
ûĹǺֻ岢ֻʣϰĹǺܹҪǿЩò
޴׳æ͡
սĬƬ̵źóһʹӦ


һٰʮ ֮
޴׳óǺ࣬һߣȻֻаأȴһûκε
սֻǿһ۾ͬ˾޴׳渶ĴۣĴսûзսе쳣źǺȻûʲôˣսǿɻӽħһвҲˡ
ӱսо˺ܾãȭͷСȥͨɵá֮ۡۿ֮ʱֱᷢƤص·ֻȫסս޷жӵʲôսȻͬ⽻ףǾͱӦǼٵġ
Ȼ޷оףսȻ˷ʱ䣬ⶫӵѨУȪܹҲ
ǽǷҪȸ
뿪ħ֣ǰһƬ棬ΧħѾֲܿˣҪս˹Ԫ֮飬ǺͨƬҪ벻ǲܵġ
òȥˣ·;ȥսĴ֮Դ
һƬ𣿡
ȻǺȫ֮۶ɣΣյûʲôΨһҪĵľǵ˽֮ʱῴˣѱ棬һжҪԼȥգʧУ˽Զ١
ȻôȣҪǰ֮һ׵飬һ·ϸȻƸֲ֮Ϊµ·ϴµ޸壬룬ʾﵽɼ
սΪȷһ˵İȫɳսż̽·ͬʱҲɳԪ֮飬ùԪ֮飬ϸƾսżÿֲԼһȫͨ·;ϣսһ˵ͦٶȲ죬ķʮĹǲŵִ
󣬸ͷҪͨͨƮۣ֮ȻоԻ᳹ҡ
쳣Ŀ£һ飬һӶ޷Ŀġ̲ص˷֮ȼǳĸߣսƲԴﵽʥһ磬˵֮
սһƬãȻֻܴϵصıƲ⣬һʱ쳣ֲһ硣
֮沨ƮҪòõĻҲһӶûǻԵһ󣬿ȥͬѰûκսһںһȾʮ꣬ȴӰӶûп
ĳսץ·ǰߣӲ޷ǰһʮʱֻܿʵĥʱ䣬ŮΪﵽԽԽ࣬ʱ佫еʱ䶼սż֮ϡ
սսżһʱһԣҪһнһսżգԼ˶ֽһȥ쳣ĵĳԣؼκһִܻΪ֮ҪеĽֳǾҪеĵ
Ȼս֪һƴḶ́ȾսżɲôƵģξƵĶҪսżȻȫŮȣսеû¸ɣ·ϣٳٲ֮һԻ
ʮҪĥʱ䣬ȷǳĻһʮȥʱǴ˵е֮ȻûսԼ촬ĳ嶯
ʮʱ䣬ټԲ̵ʱ٣սʽƣһٶսżȫǾȻֻһֵһĽһʵǿÿ£ӱֳսԴﵽֱ׷ʾĳ̶ȡ
һٶһ쳣Ӵ֣սԼܹĽֳˣ֪û©оӦ˾Ųʮˡ
սһսżʱеһ쳣鷢ˣһٶսżڲڵǿŽ֮ĺţһٶֽŹһٶսżͻȻ䳯ս£ǼǱܵһӴĽսһͬӵУһɹɽƵɼĳΪĺġ
սĽ֮ĺ˸𶯣һٶսżյĽǸо쳣ȫϴĽ֮ĺˣŴ˵ϵĽ֮
ĺ𶯵սԼյĽԽԽ⣬ﵽܱĽһƺΪΪĽ֮
¡
֪ʱս𣬽֮ĺ˸žһٶֽ֮һƺĺж
꣡
սĺ˴ѵһըеĽ֮򼸺ͬʱǾˡֻؽ١ԱԻ١
һĻԾˣսһͷβԹһ㣬оȻûһ˿һĵ뺦¡
֮ĺըܿ־£һֻǴСԭȿ̫ݣȴֻüһʱ䣬Ȼ֮ĺ˱СˣƺһеԶǿһľ磬ͻȻһһ㡣
ս޷ȷиԼڵĽ绮ֵȼǰǽ֮⣬ôھϣĸоԼƺĽ֮
һֺĸоսһ̸оԼǽ֮һŽ֮ģʲôΪ
ս⾳ǳǿǰͬ޵еĻƺ羳Ҳܹ޵Уֽ⾳ƺܹһĲ࣬Կһǿߡ
֮ˣ
սһ⾳ʵʱڤڶ
̫ˣ
ս˷ܣĽոӭһǰδеͻƣ֮۾ͳˣооĳϵƵġ
̲֣֮ԶԶȥֻһ͹ϵľ޽
ʱպǹŹ֣һֲ¼ţƺԤʾǵ֮гδ֪ıŨ֮ۻھ޽۵λϿ˶֣һжԵúǹϣǴңԶĹȥʻһ㡣
֮۸սһֺǹŹֵĸоҪ˵ŹҲ˵ȻˣȻûвϵĵ̤֮ͷһƺĳ鼴ΪԼ
֮ʻŨֵ½غܿʧϾý죬ʻˮϵûС
ء
ͻȻ䣬ŽңԶʴ͸޾ɲǣսֻһԴĵսⲻܿƵȼŽ·ٻȥսŽһֱڳսͿƲסڵսȼգ־־塣
սŽǣ
սźŽǴķ񣬴˿̵
ʲôսŽǣ
սͬʧǣȻŽĳֹϵ
սսŽսΣ֮ʴĺŽǣٻȥսΪػһ壬ʹػսᣬǵȼ𣬴սŽʱʲôطǶһʱս׸ԴǴ֮սᣬսŽҲûдû뵽쾹Ȼˡ


һٰʮ սŽ
ǰսŽǴ죿
ս鲨ս񣬲ɺ
ȻûУǸʱһûгˡ
սȻĵ
ս۵ȻûоϵôҪǵĹ绹ûӰˡ
սһսԴϣѵӲһôˣҸζϣսŽǵĴ죬˺֮һСǧԪطҪǵ˭սŽǣһõô
սֹҪﻹָܹߵһʱûкֵȶ
ս˷ۣûиսһʶֶ˭գ֮ǿߣʱҲ޷ƿԼˡ
ĺŽлصͻȻǰŨɢһƬ½˵Сһ˲ǵע⣬ǲĺŽƺǴﴫγԣǵĿ޷ӽȻƾǰȴƴңԶأͲĿ
˵ҰԶһпս֣Űǲһɣȥ˾ҵʮڲͬʵĴ
սͬսһϳˣЩֵ˶սĺᣬĳʱȴԵıʹࡣԼǰԹ̫ģսŽǴ죬γ˵ù
սĺĺǿÿһˣŮףսԶˣǵʵ̫ˣǷ·һ֮Կһ㣬ǿѲڣյ³
սΪЩ˸еʹϧ֮ʱһĻ𾪵Ļ棬սĺŽ֮սеɱΧ֮ʱؼ䴫ĺսʱĿһֱֲս
нĵ˶ɲͣ˽Ųؼһɿֲʱղͬˮһ翪һ޴Ż֣߳һɿµϢŻдݳһֳԽһеĿܵ˶̲סҪݡ
һ֧ˣȫǺɫйʮңǻһУγһµ硣

֪˭һ־ͬĺڼ˲ϢͳΧӴǰ
Ϊ׵ʿȫؼףֻһ˫۾¶ߣʮϣֻﵽһּ¡
һնɲǼѣǰӴ߽⣬ǧƵʿ顣
һĻģʿһиɵǧˣΪЩɵʿΪͶǾлкܶΪԽն龳Ŀ´ڡ
ս֧ĳûκεΧĴˣ׷ʲôսûйעĿһֱΪ׺ڼϣϵùŹ֣ͬԼĳƺ
һĿɲֻսսͱһսǼһﳤøѵҵļôģǵֵ˱㻹ҪС
սߵʲôǷҡ
սЦ뿪ʱΪҲʥ򾳰ˣɻе㿴ȥѾﵽ˰ƺһ
սûҪһж֮ŪģţҲԲţϾ˶䣬ֻ˷֧еһĸһ˷֧ӶܹɲҪСԼˡ
ǰĻ沢δΪڼ֮жսᣬս⵽¾ѪΪۣľսַЩ¾ս壬һϯĶ˶֮з˺ܶ飬˵Ҳĳأһڸˣһ֮սʼ
սüͷţԤ𣿻һУƺĳϵһֱǧԪ·һ֮ʱʼӽ·ʱ·ʱ䣬һƺԤʾĳƶʲôⳡֲ֮սС
ѵһжΪѡĴ֮
սĻ棬Ī⣬ҲԼˣǿģܷʲôֻҪűģһնն
ԤʧˣŨ½֣֮ͻȻһɿµʱɱ
ŨɢһҾ޽ʻǴһ޺˷ЦƺܽŨɢһߣѾԽն龳ƺﵽ˸һεʥ򾳡
ս죬ìھ޽һɱ죬Ϊʾն龳ľ֮ࡣ
һĻսüͷֱ壬Щ˶ʵڵģֻлкһְҵڣ
Щ֮עĵˣѾĵǿдģǰԼĵˡ
սһԽš
ڽЩ˸ɵôǽǷ񲻻ڳ֣
սܸȤĵ
ôܣֻ֮ǿĵˣǲӰ쵽顣㱻Щ˸ɵͱע㽫޷һ
Ľͣս˷ܣʵðҪˣֱӽ˵ǰųһδΪûм£۸˵ð취ܹΪУǾͱδܹͬԼ൱ΪҪ졣
ҪҲ֪ûеطѧһлǵȶȹǰѹ˵
֮ջǱ޽ס˫սˣսһסΪ׾޺˫սսֳľȻֻն龳һһʽȫʥ򾳣Ȼ޺ս൱֮ơ
սסǿһȺлն龳ɲһɫۼ׵ĹܶԽģһԻսڣȻΪֻʾƳսżʵһӾͼųϰն龳սżȫͳս֡
һĻȻȫ޺Ԥϣû뵽սȻ˲ƣһӳôն龳սżܿҪΪ˾
޺ʲô֮Ȼ̲ôпԼΪ˾ԲսһƴһŭһսĲ˻ؾ޽ϣ֮ܿززˣһ滰û˵ɴսһĿɿڴ
óһʱ䶼ƽ˾пҲ޺ͷβľٶŵˣѡʱԵúء
սսָʾսĴ֮ԴȡʼӦ֮ľڣһĻܹƿصģȫɴ֮ԼӦʱڻţٶȱùŹһ֮ǰĵ·ϣϢ˻
Ĵ֮ԴС
ע⵺ʱ֮ڿˡ


һٰʮ ڤ
ȫһƬУն龳߶Զ̤ϵ죬սеһɺϮ˾ȻܵĴһ
֨
һ̤㵺֮ʱǸо£кܲ
սųսż䵱һɫľ¾ȫսżֳì䱸ܡǻĲ֪ڣսȤ󣬸ݴָ֮ʾͷŵ
һ룬Щ£Ĵ¶Ŀһ壬ΪΣߣֻΣȴǹʵģз̣˯}Ļš
˸Źâз˷ܵĸǸоκηһζ͡
ڤһ壬һϵóƸʬϲľʬ壬ŵûȤײУʵֻҪȥǣǲˡ
ɫۼ׵Ĺ˳ЩڤһһЦʱЩһӦһΪŮ˵ڤ߰ŤЦĵˣĺ˼ǵöҪūҡ
ڤŮǺŮӣֻĻʱýɫۼ׵ĹЦݽס
սһЦһֻʬŮƯҲȤģĿ⽫ڤŮ˴һɺǶ𣿡
ǵǣֻͨڤ߶ѣǻģΪԽǿͻԽࡣһĹ壬߸ɴǻ壬ᷢǵŮ˿ȥ
սЦеĲ廰
սƤһĲ׽һݣȥ˼˵ʵǲֵȶֻҪ뵽ոλڤŮŽɫۼ׵Ĺ˵ʬ壬սҲȻˣŮ˾ˣҲǻ
ȻЩڤûҪսһбʬ˼ȻȥǣȻŵ򿿽뵺죬ڤļһԽԽ࣬ͬܵһǵʵԽǿԽࡣ
һ޴ĶѨڤ߾ۼƺҪУֻƺʲôһٳٲϽȥ
ݴָ֮ʾս״֮ԴڶѨУЩΧסڤʱ벻Ǵ򽻵Ȼѡ
ʲôˣ
һڤӵסսһеȥ·ʵﵽʾһìʱһɷԵúܲơ
սǰս壬ѨһµĴ֮Դ֪ǽΧסҪʲô
ս壿
סսһеڤӳһʱһֹһ߼æȥʱһȺڤ˳£Ϊ׵һ欵ŮֻٵÿĲϳ֮ãէһȥΪʲôҲûдˡ
ڤڤ׷ɱһͽսѣǿɷǰ
ڤĿǻ˵һ欵߰壬Ũ֮
սʵǿ𣿾ôȴ
ڤɫʥŮϧȴԸ̷ڤһ߶ҪɱʥŮҲС
Ů˷ǳǿ󣬾Դﵽʥ򾳣ΪҽǰѨɼλʥŮʵжǿ
սһȻ˵崫֮Դ֮أ£ǲ˵ҲὫе˸ϳ
ڤϲʵ̫лˣͽսµĽ赲ǣǳ֣ڽӡ
սͬڤһѯһǸͽʥŮص㣬սһ߽ѨСЩڤ˲δ⵹ǲ룬սϴʾܾ˵սһأ¡
ǼʥŮ
սŸոͬڤĵúͶԵս̲סˡ
սǲмЦʲôڤƨŮ˿ڿ˵ʥŮ￴һϲĳϿʥŮòˣŪ̷Ļбֱ˾ǣ˵ĸô˿𡣡
սнֹҿЩڤʵǺǿİ
Ȼнֹ´֮ԴҲʲô˶ܹģʲôʥŮӦܺãȻĽ뵽УĻҲԶˡ
Щڤ˲Ҳ֮İɣ
㿴κζпδģҲȽǻص磬ڤҲ˵һ
ѨнƵȷܶ࣬ոսУսͿֲܶĽƣڵʵƲˣտʼܹ֪ʶɽƵĸо֪Ǿһ
սµĽƴֻˣսѪֲĽȫƽأκεΣա
ɣڲҲûбҪ
սһֻû˻Ӧ
ս壬µһأ޷ùǡ
ĬƬ̣һɲŴս壿
ѵûзĽƶǸûзӦɲ֪Ƶƽ֮ǽƸǸˡһս󷨵ص㣬ֻˣԼˡ
սĻλڤʥŮֳһɢĻ֮һؼףԸУķһŭšȫΣɫƬųĻĹԵĿֻҪϾͻ᲻һ
һ
ǰǸڤ֮һȼֱֻòĿݣѹǵĴҪŪ̷ĻκһΪ˵õ᲻ֶΡ
ڤʥŮһֹ۾ֱսȻƳǿ˾ˣȻȻĽΪ֮ˡ
˵ʵŮ˿ʱĺζŤʱ˶᲻뵽ʱ컷顣
սΣյĿ⣬Ů˵ֱһӾжϳǰŮڹԼˡ⻹սһŵŮˣȫΪֱָ֪д
սǲκڤһ飬Ͼпǻص֮󣬽շݣ뽫һΣյͷɱѿ״̬
սееԼعιβ֪ԼɱģһԼЩ˸޷
ս˵ʲôսͻȻЦеĵսĴ֮Դ뿪Ըһ뿪
ڤʥŮһΪŮθܲսĵ⣬˵ոչ˾ǰŮ˵ɷҪܾ뿪ջҧӦˡ


һٰʮ ʥŮڤع
սЦˣ崺ĸоɾսҲоˣǰػģҵ湴ϵֱԼòͷˡ
սɲ飬ǰڤʥŮǸһŮƺ˵ʬΪȤǲŮµģԼò졣
λڤʥŮڤعսкһ˳ս崫֮Դ
һ˺˳ľ֮ԴµĽܲȫһеϢսǼˣԽе˶ų
ھͿ𣿡
սںСۣδõκδ𸴣ֻд֮鿪ڵڻУҪ֮ԴݣǸʱĽƲ
طʲôŪģ
񣡡
սȻ񣿡
Ľսһλãܹ̽⡣
ȻҪںϣսȻԥһ˰ɴ֮ԴԼɡ֮ԴֱӳһͷͶ뵽ͬһĴ֮ԴС
֮ԴҪʱģսһֱţڴɵһֻ̣ʱЩã¹ȥˣȻûмκζ
½ȥ
ڤͻȻս
ȥʲô
սЩͷ֮ԴںϳԤϵĻȵĺǲͷ
û˵ȥ˿϶ͻ֪
ڤ캬Цҡͷ΢΢һȡ
սȻ׽ڤĨЦݣɵ϶֪Ͳǰ͸¶һ𣿡
ڤ쿩ЦȻû˵ҵȷܹµȥǣô϶Сʲôҿɲ˵һĴ£ԳԲ˶ߡ
սһĺɣвɾɲʲôʡ͵ĵƣ˼ҪԻᡣֻսҲף¹ҪʲôҲȥĻΪء
Һʲô
սսʱ˼ҵܺã˿
սһõĲݵսǰЦ֮Դںô׵飬СӾǳס
ս̾һֱУôδˡ
սͷҲ֪ж˸ӸŮˣڴ˵սҸС͵ŮûаҲʮˣôû㽫һŮ˵ĶŪ󣿡
սЦﰡΪѶȵģο˼͵ЩŮƯǾԵģǵΪ̫ǿˣҪŮһС
սǿĵСӾͶӣûоΣգڿһǲġҪЩ̶Ůˣֶಥһ㣬¶մڸŵܻлرġ
սһŵﰡҲһǧ˰ɣѾܶˣѵ𣿡
սûҸһ˶ϡ٣ȻָֻСһ㣬һǧѣʵò֣㿴ʱЩĸСһҪһٲʢ
սϵͷϴ̬Ⱥõĺܣ꣬ŵﰡû˵ʲôˣ
սʱЦһҪСӿɲܸۡ
ʲô飿
սɾ
軹úȰɣ
սʡ
սſտҲĲ豭ȻоͷΣһƵĿս
δ꣬սһͷԵڲ輸ϡ
սЦеĵȻˣɧĹϵֻѣҪɵСӶɧƺȤΪ˱ϵ죬ֻСˡ
һЦս֣ܿɫֱҡҷ룬Цеĵ׼ˣ
Ѿ׼ãֻȽ͹ȥ
ܺãС̧ȥһҪǽʵˡ˵ɧֻ֮ģһжû˵Ƿлᱧӣ
˶һۣҡͷǺѡ
ս̾ΪҪӾôˣҼסˣǵӣԼ󣬻ǵ£ϻʶֲǶҪ񡣽ҾͽνǣϣǲҪʧ
˶ԣ֤뾡ӸŮ俪֦ɢҶ׳˿սĿ˲Žսһͬʧ
𣿡
սˣսĴ
սߵǸɧ϶ڽǰѾһι죬֪Ƿѳֵסҿɲٶһ˶ʲôġʶŮ˺һףŮ˱¹ǲǻֻҪ䵽ʶУҲֻиӵķݡ
սʱǴγȻԼ֮£ʵʵ޴ӱ粵ֻöˡսսĸڤع˹ϵǵ˾ԻһֻϣһԵͺá

սֻʹжԼյýģͬʱζͬ籩кʱ죬ʱأսʶܿع飬ȻûѾԼʲôⲻһθŮܽˣȻƼζӺζ
˫Ŀһ˫˸Ź֮ɫ˫ĿսԤϵһڤعŮˣϲɫ˿ֻʣŮ˵ͷ­ȫ߻ļѹֻԼҪѹһ㡣
ˡ
ڤع˵ˡ
ʱ˴˵ƾΣսٺЦá
ڤعһĵЦݵȻѡĿ꣬ƺʺϵҵˡϾԾܹҿ֣һٽеį
սܲϲڤع̬ȣɵֻѣҲ㣬ǽϲн
ڤعааЦˣڤߵŮȻϲʬǾ˵ĳܹԵͱǷ޵ûܹġ
սֱüͷҪϣɻδ˵ڣڤعЦ쳣ĵҵ˼ȻעһԣͲҪ뽫˦ʼһὫƳʬΪҳϲɷ򡣡
սһ鴤Ů˾һ̬ԼɱƳʬ§ʬ˯ʵֲ̫ˡսԹսбҪôԼĶôֲŮҪ
ʵô֪
ڤعЦ쳣ĵڤŮ˿˵ĳܶ˶ܽѰԼˣ鶼ʵҵг֡ǧҪ԰ˣȻԶҲΪҵʬȻһܶŮ˶ϲԼƳʬһǱȽϲԼ˯һˡ
սڤعĻ֪ڿЦⲻƵ㡣


һپʮ Ů
ڤعѳɴԤʾŽŮŲɱĽһϲʬ˯Ů˷УҲ޷ı䡣
ڤعϲŮˣʬƷǳԣÿÿս߲ϳûŮˣ˸ΣյĹâս֪һ쳣ΣյŮˣŪԼŮˣɽߵŮ˶Բ̡
սĽ䱸ڤعȤڼʶսż֮£ҪѧϰսḶܹ̌Ů˷ʬԣγһ¡
֮Դںķǳʱսصһʮ꣬ôʱŮ˾һٶսżӣԶҲоͷ
¡
֪ʱһͻȻ侪еսͬˮһĲŭǶսĿϢƵ
֮Դںˣ
ս˲ʶȴѾõһ٣ʱĻ˼
֮Դһ޴ĺ֮Ƶͬսǰս崫֮Դû̫
ڴ֮ԴսȤǴ֮ԴںϺͿԽеͳͳųˡ
Сۣܿ˰ɣ
սвܺСۣܾöûлӦе쳣Ľ֮Դںڼս֪Լ̫ˣڤعʱҲˣüսսܿҲų֣򣬵õڤعŮ˷ʲô˻
ںȻ£ôʱս˺ܾãϾۿܸԼŮԼŮ棬ǿĳǡ

С۵Цս߻صСѾͷԵ쳣죬Ȼ֮ԴѾ׸һв̽Ϣ
Сۣ
ս˷ܣлӦˣһʵ̫ˡ
Ҫ뽫˷ųûǽ֧ߣЩ黹ǲҪòɵ֪ȽϺá
С۵ĻսȻͬȻѾͬڤعйϵŮһ㶼ġս򲻹ڤعȻνˣ˼ܹŮŪٽŪȥɵúܡ
ڶӵҪս֧֣ڤعһҲûнΪϱ˼ͽŮŪȥˡ
սľٶ⣬һѣʲˡ˰֮ˣһȻͺðˣսֵĽ򿪣ҪʱһâгеΪ˵һ˾Ȼ
ʵǿȻѾﵽԼѾһʾսզ಻ѡʵΪĿɿڴŮٲȻѾΪ֮ˣųŮһհӡ
սǰ֪Ůó£ģͳ󹬣û뵽Լڼ䣬潫ĺ󹬸շˡ
ŮʵȻǴҲʲôҲûиɣΪǿսǰ˷ǵΪﵽ۷壬սŶڲ֮䡣
ЩŮ⣬ﵽŮҲþˣսѯһ֪ΪǩԼŮ˴˶Ϭ֮ܣȻ岻٣ĥһЧķ˴ܹãǵٶȿЩ˼顣
սԹһ£ΪﵽŮʮЩ׷õһŮŮʵԽǿսȻãڼȥǸ粻ʲôʿҪ󣬵ǵѾﵽǸı׼
սŮĹģսսעȻӸŮһһǧŮӣüЦ
սԼĶӸŮȻҲˣѪŨˮ޷ԵġԼŮŮˣսܺãǽŮΪﵽҪǲ̫ѵ飬ͬСһվսĴ֮Դ˸
Ůһ̫ѵ飬սȻ򵥵ĽǸǽŮΪһͬһΪµľ硣ҪһȻҪԲѾս´ﵽն龳ĳ̶ȣ˵ܹߵŮһĳ֡
ŮһֳԣɹսȻὫ˵Ϊһ硣Բ˵ֱСһ׮ֻҪ㹻Ϣܹκһȼߡ
սһҪʮΪ˱Ȼһӽ˸ǽһѡΪ诡
Բ봫֮ԴڣսһԲ̣ٿҪ诸ɨЭϾȫĨɱҪ뽫临ֻܴϵΪ֣ܵͨؽ֮
֮ԴķսЩȫΪ̽Ѱϵܵ诣Ϣƾնܿ诵ϢԲСܣ̣ЩԲ˵һְͰḶ́һж˳ʱһ֡
֮Դ𶯣诵ۣն龳һжսֻҪɣȫԽսľ
䣡
Ѫ֮𵴣Ϊ֮ԴȻ̲սΪԴѪ֮ڵϢԽԽֲսİѪ֮ȫڡһ쳣ʱ飬ķһʱ䣬ڻʱӳ֮£诲ѹʵʵ̫ǿˣЦսʱߵ
ɹˣ
սгϲã诵ĸԤʾŮ˶˳ҿԽǵΪһͬն龳
ȻܹɹսȻԥ诳ɹԲ˶ȻĸʱҲãʮһһĻҪʮ꣬Ȼǲȡġ
˵ΪһȼЩʵսֲֻܷУһ˶ͬŽٷһ׺ܶ࣬ڽԵȵȥǸ
սеʱ䶼ڸ֮ϣȻֻǾʮķѽʮĹŽ˸ֻǵһսҪһ˵Ϊ䶼ﵽȻǵһϾҪô֮ԴдֻǾսѪˣȻֻ߱ǰϷ˽һյУ˯ͿԴͽսء
ս봫֮ԴУһжԲ̽УⲢһôˣڽʱԲ̵֮ٶʹãҲûʲôʡʱڻţսȫɢ֮ͬԴںһУоսΪϵѪ֮ȻѾս̲صѪ֮ΪϾġ
ս֪ķ˶ʱ䣬ʶĸӦһƺǳĻҲʮ꣬Ҳǰ꣬Ҳѹǧꡣʶع鱾ʱԼѴﵽһּ¡
ն龳Ƕأ괦һΪص״̬УսоԼһʱܹɵأһʱָоԼֻܾУԼףһжΪΪƾն޷
սüͷšԭΪֻоն龳лǷȱʾһӿն龳˵ⲢһǺ¡
սûΪãܿͽ˼ŵŮ˵ʵϡ


һپʮһ µֻ
ʱĶڽһж㶨ˣ߲Ů˵ΪһأڤսսǿŮˣȫն龳ЩҲǽ֮ԴعսصʱˡҪһȻҪС۵սҲ޷
ڤعսŮʱѾ뿪ŮʱսסȥڤȢˣһкԸ
ǳвս֪עһԵûãĳʱһŮˡսΨһָľڤعˣòˡ
ս˶սԲУȻһڽ봫֮ԴڣһжСɡ鶼쳣ô֮Դȥźܶ಻ȷأû֪ᷢʲôֻһж˳С
ô֮ԴĴͣȻͱһֻսȫû⣬ͻָӣϵͬʱսУǷǳڴǱӤӡ
¡
һҵУȫһſֲĴ֮һȫʧȥʶ
֪ʱսʶع飬һԼȫʮӣ˿ȥ˺ܶꡣĿĹˣսδҵսսӰⲻɻ
սһȪУ˵սĴ֮أ⾡ǿֲĽƻƣ֮ۡȫδ֪ϢԾ쳣ΪЩƵȼߵÿ£عƾԳԽҲȫġ
һӣսܿ췢ԭն龳Ϊʧڵֻʣʾһ㵹ûʲôʧģն龳ϾﵽͬĽЩ룬ʧҲá
һЦսĳ˼ܿŮ˽ȪǵΪڡ֮ۡȫδ֪Ծ֮
ЩŮȻܿע⵽ս˿̵ȫģվȪУܲɵȪˮֻȳһţޡ
ЩŮһ˫ģսȫİ˳Ȫвδе̫ľȡĿ޼ɵɨ˵֮ƺ޵ĺġ
˴󵨵ŮˣսûȻЩŮ˵ΪΣһ㵹ǿԿ϶ȫǴŮ
ΪôǿܱסŮֱ֮ҪϡжﻹϡУǶ˵⣬Ҳ֮ʡսܿΪЩŮȫվȪȻû˵˴˶ʲôɴƳĬλ㣬֪
ͣ
սĻʱЩŮ˵Цһʱ仨֦Ҳ
Ӵĸùӣһ˱ɵ˲ɣȻԼδ֪
ʲôûûеĻǽöδ֮ԿһŶ
һȺ˶󵨣Ŀ޼ɵսĳ岻˵ԼսĻףȻﲢԪ磬սŮ˶״ûеõơ
һȺ󵨵ŮˣսԼ屻ǿʵ֪սսģ
ʲôսսôδ˵
սڳƺмһˣǿߣԺսǱսĵһǿ߲СΪֹûһʸƺţ˵˵˭Գƣȥʱ֤ȥս
ЩŮ˵ĻսɺǳԾȻûսսѵϵﲢδ
սͷɵǽսûУ
սв˽ƺ֪Ҫҵ˭
սʱΪˣϵȺûԼʵ֣ոЩŮۣϵԲս޷ҵ˵ġսƤǺܺģЩΧ۵ŮŪѻϣȻǴս
˵Ǵ·ģ
ǸԳսսһĴ֮Դģ˵Ӧ˳ǣ֪λ˵ǣ
Ͳ˵ʱв֪ĸһԳս񣬼ֱͲ֪졣
ս岻һֱôô
սЩԾ
ʱܶ˽·˵Ҫһս֮Դû뵽·ľͷǿ֣߳Ȼûܹ֮Ūˡ
ЩŮĺ飬ս·ģһս⣬ԸҪսһԱݶΪսˣսĻ᲻ЩŮĿĺڣǰ˳øʵʱ˴˵ָˡ
֮սǲһжȼϵ˵һȺŮ£ʱסȫŮƣֵ뻨ԵĸоսòײŰЩԼ˫ĿðŮоҹ˯Ҫ㾫񣬲ȻһĸŮ˸˯˶֪
СӻôŮԵ
սոհսͻأϲֻǵһ˲ŵĴġսǰսȥʮ꣬оɬܶ⣬𵹲Ǻܴ
㡭
սοǰսһŮ
ս۵СӣֻǱЩϲˡ
սͻȻսֵСû˵ʲôɣ
սգգ۾һ޹Ȼϵ⻰ʲô˼սսĳƺſֻеһǿ߲ӵУϵֻն顭ԣϵʵԽն龳оͬսŽǴʱΪࡣ

Ϊô쮵ô죿
˵ͻˣ
Ǽ򵥵˵¡
򵥵˵Ȼصս壬ʱЩ

ûǻصʱǵ뿪ս֮ǰʱķչҸﻹûһ𡣡
սһŹֵĿһԵս
ս˫ֲսСӣˣ治
սȻǽʲô
ʲôУǲ
Ϊʲô
ڴŮһȥҪǺｫμ޵óȥ
սᣬĻһԵս񲻶ȣʾԼ˻ڡ
ս۵νЩӸŮôƺǣ

սҲôŮ治ϣʵеͷʹ
սͷʹͻȻٺЦȻܳΪǺɴະսսˡ
ԲУ
ͬвСҪǸҺĻǴף
սֵ̯˵ʲô
ͺɣ֮Ѫ׽˭Ӧݡ
սսļܵܣúֱۡ
սںȻִҲ֪첲ֲȣĿ˵ɨȻǲ֪ʲô
սȻҽ־
̫ѷˣսֱһġ
òŵģսƺֻҡ
սԸսϵľģҲɿս
ճ¡
־
սһսͷϣûŮˣôôõ֡
ء
ս˵ʲôͻȻŽƾճ֣ɲǼ͵صһ
սŽǣ
һ˲ɴ˫ۣû뵽ŸջսŽǾʹˣʱпһĻĻǰ
ֻ꣬䡷
ǽڿʼġ



ˣ
Ȼ»ûнֻؽ䡷ѽˡڵھžʱҪͷ¿һдʱһԥͼдȥ㽫һд꣬ǧˣͷ뷨ˡ
Ȼ˵˵Ὣд꣬ǲǧ򣬴㻻һͷ
뷨Ѿܾˣڴ㸶ж¿һŵʮĹдЩ趨ı䡣Ȼԭȶصصļܿ϶١
вѻڵȸ£ͶƱ˵һ¡

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================