==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʯʱ
ߣƻ

ģλذ꣬һΪԳˣʯʱ춨ʯң֮䣬·ͷͻףǿȻߡ
    ص򣬽ʯʱ߳̽ѰǼʼŰء
    Ѱķʤ·ϰתǧأΣգڣ࣬Ը߸裬Ц񷣡


һ ֮


һ 
بƬм䣬Ӫһ㣬ƬïĴִЩɵĵشеһ鰲ӵĳ
Ҷ΢΢ƶһƵˢˢɨݴԷ·ͻȻһ㣬ĵͦıֱ֫Զķ֮ʹ߱Լеľ⣡
ɿɨǫݴԽ̬ŵĵͣʹ߷Լ壬˿в֪ͦε֦һ㣬ʹĶɱ
ĺӶԼݺ۳ңݴǫ̬ȵõ˿ͣǣ˳ֱѷߵ͸ݴԡ
һ㣬ǫݴԼӵ˳ӣӶ˷ֵϣݴԸæ¿ϵͷ¶Լĸм֮顣
Ũܵĸֿ֦У䶯Եţ䣬ײ¶Ŀ֦ܵɭԵø庮Ȼⲻǵһˣ
ʹߵƷ趯ݴػָƽ䶯ֶͣһٵǲϤĽģҪһѵõİ֮ʱһХԶѸٱƽ
ûǷӦʲôǵĵ̣ХֹסһƵľзţһɫӰݴ
һֲڵĴϢɫӰ·ҵĽһ㣬ǿаǰĲݴԣһ˫ɫĹʴ͵ǰײȥ
ʱݴֳǫıԣٴ֫ÿȥ·¶ɫӰȻһͷ¹һĶֻǳЩְˣ
Ȼʱͷ¹ˣٶȿʼŷ·һ̹һ㣬ѸٵĴǰ֣Ȼ֪ʲôֱΣٽˣ
ֻһЩ¹ٶδ쭵ޣǰ֮зٴܳӰ
ӰͬʱֵģתϮĲ
ƿ֮У¹ԸӦΣգıܸǰߣʹܹߣҲȻܵشƬܴ
Ȼ¹ЩĿùȱȥѾγľ
Σͷ¹Ųһǰϼ·ֽһ㣬ݺݵŤ
һȻ֮ɴ˱ŷ¹ֻǰݴԸ֮ëޣҷɼ䣬Ӳֹס˲һգһ·ƯһͶӲĽķתһٰʮȡ
ͻȻת¹гӰ΢΢һ٣һ쳤ХԱ¹ѷɫ˶ٵٶȣٵĳ˳
£Ӱ¶ԭòȻ΢΢·һ㣬ֱߡëŨܣȧǸͷǰ͹Գˣ
Գ˶ǳ׳Ϊ׵һԳԵ׳˶쳣ϼʹŨëҲڸǲסϼ¡·
ǼСԳˣԵЩۣȵı飬ݵĶӦòǵĳβԣ
ХΪ׵Գ˷ģХķȴСǿͷСļʯͷҲǺɶХгֻӴܵ¹ȥ
ΪԳʯķĿСһЩʯͷҲٴܳЯź¹ȥȻҲˡ
Ƭ֮һ¹һģһͷԵأʯͷ龫׼쳣¹Դϣش飬Ǻźˣ
òĿѾ㹻ˣȻ¹δܵҪĴˣȴѾʧȥ˷磬ʼҴŲ·֮£߶ʮһһתǰȥ
ֻǣƬ֮󣬴¹һеĴ֮кӭĲֲޱȡȴеůַòʮСһӰԼǺХʯͷ
գֻù¹СԳ˱ס˲ӣݺݵˤ˵ϣʱѪɣв¹ģԳԼģ
ԣۣܲǶδ˵Գֱ
¹ĵأ̺ɫѪҺĽⳡԳ׽ˣܵԳ˷׷ֳʮԳΧ££ðĶ¹
ǣ˭ҲΪûз
˷ܵͷ׳˶Գ˼ߵǰ֮ǰϴ󣬺Ȼֻ죡
Գ츩ӣյ¹˿ڴڵĺ˼¹ѪůůĸУ˷ܡ
ٴĺ˼¹Ѫһ¸еļ̧ͷһԳ˹֡
żĺָָ¹˿ڣʾǸԳ˹һڣ
ԳˣȻǸղźһ㣬ͬʱ¹еһ
õʾ⣬Գǰ˼ĽĿУ¹ǰԥĽͶɲ˿ڣڴڵĽ¹Ѫ˶
գѪ𽥳θˬܣ̲ס̾˿֪ôģȴ뵽ȸȵĸо
㱼䣬񲻽ʱմ֮С
ֱ֮θ͵ҪеѪҲ𽥿ݽ֮ʣ񷽲̧ͷⳡˬĺ
ĳļֲٴſ˶˰ڰ֣ٱȻĽ˵һԼ˼ʾ
ⷬĸǾǡˣ
ɱʵˣֻǿЦӦ𣿡
дŨѪζÿλãۼ˷ܵǰȥ˱ѾΪ¹Ѫ̲סһᣡ
Χʮ·ǰһʵ벻һԼȻҲһһһսһڽӴ
Ȼ֪ԼҲ⸱٣ֱ֣ΧʮֱˣȻֲʵĸоԼһ3DȻһõؼģµԶԵĳ
ǳŨѪͬԼԼϴŨζ¹ѪԼԼһëЩ͵޲óףⲻ3D4Dǰʱӽȥʵ
Χ֮вϷ˻𣬸ĿéݴϿձĻ۵Լδŵ滨ݣ񲻵òһʵȷʵԽˣ
˵⻹ǵ˵ǰⶫν˫¹ĻǰϤԷʽûбŪĻȻЩרû˵Ļܹȷʲôˡ
ʯʱԼһ޶ʣǾʯʱɾĶʮһͲңԶšҲиһٶɣԳ˵ѹܴ
Ͼû˦ʱѾǶԵˣ
뵽ԼԽԵɣʹѾһˣȻǸе˼顣


ڶ ˵еĹʺ
˵ĴԽʵЩϷԣ˵һɺеɺϣ
һΣֻʧĺȥɢģʲôѧҽոһ֮󣬳ܱߵľӡ֤
Ǿʱվвȶԣͷ·κζһ㣬νʱգҲԼȱݣԳ֮Ϊ壬ĳһضʱϣʱǡˣǡôǸϣôϲ㣬㽫뵽һʾʱ֮С
νĴԽˡ
Ǹڵ˵ô󣬿ޱ޼ʣֵĸҲڷ֮һ˵޽ӽ㣬ϵĸʾСˡ
ԣ϶ϰֲʲô֮ĶĻô϶ǲᴩԽˣʵǣרҵĻš
ճû߶ãлһͰ׻ĳֻԴһΣѾرɫ
ҵĻĶӶò٣ɹĴԽʱգ˰ǰĵ
ȻǸһ˵ʱ֮УֻеľʶҲִԽԣĶûС
ˣ͹ٵĴԽ˹߹ʺ˵ĴԽһʮֱϣҲǺ鸣ˣϾݽڵ˵ܹԽãԽȥܹǡ֮ƾɢǹˣ
ʱ򣬳ûʱȥˣΪ˫¹ѪѾ˱ˣʣµľǰΰ֮￾ȵȺˡ
к£ǰһ̧ͷص¹żεˣѸٴ֮УһǱϮȥ
ʮ˵Ķн䣬ûзκƬ֮УԳԶԶ㲻ͳߣǣҲһµѣ
Զɭ֮УκϢпϮɱһЩȽϴ͵Ĳ壬ûɭ֮ΧԵʸ񣬺Ȼһûʸ
Ĵ£ʮСƹΣյ򣬴СɽͷƹһƬ֮أµһͨľȥһյɽУԶ
ȻԶһαȽϳɹԶ˼˵ĴۣԻһͷ˫¹СԺ߰죬ֿˣ
֮Ծûгʲôˣ˵С֮ͳν׼ʣʮУŮԳˣСԳˣԳˣۣǱͳν׼
Ⲧ¹Ƥ¹ͿʮͶϣȵ˳Ա֮ʮ˷ʸʼԣСŮԳ˴Ժõ㣬ҲԳԱ
ʣµԳˣȫǿйͷķݣԭʼ淨ǿʳ
ЩЦĿЩ˾ηİɫĻǰպʯͷ˿Щ⣬΢΢ҡͷֻǳЦԭʼ˵̾ϢԼˡ
ܿ죬㿿һƽʯɽϣƽ£һŸ¹Ѫһ߾Ĺڵѭ·ߣ
ɽڵȻǳԳ֣֮Խ󣬸պȺԳ˲ɼЩҰֻʣºһЩ֣ҪϨˡ
ӦԼݺ󣬳ϾЩҰԾжôҪǰĻ˵ԭʼܱĻνһǾԲеģǾܲ˳⡣
ҺãǰҲ֪һЩҰ֪ʶЩҰܻ΢ͨˣʱЩҰ𣬽ֱһԶлԼĵλ
⵱ȻǳܹĸԭҪ޻˻Ĳ㣬ҪԵ
ռݵԳ׳˶ȴҲǶȹΣյʮǰ£ӵһһϸ˳ܺõóıϣ
ЩҲǱ϶ѣԶеԳȣر뽡׳ȣԵЩֵһˡ
ܹ֮ԶӣܹΪнһԱҪҴһС˵е־һ㣬ֶ׽
ĹЧȴ󣬲Ǵ˵ܵ׽ǽȰ֮ĶʹԳСˮ׼ҲֻǲУӵЩѡ
Щʵս֮һöûУӹǣԽԽǰˣˣһʱڣ񶼼˽Щͷ
ֻΪµ޳֣ڵѾγ䣬ʹҲˣ
ˣ˴ѧ֮󣬳Ȼƴ壬֮ʣҲֺܹһǰˡ
û뵽ǣԽʯʱԽԳϺй·ȻûжȻȻ벻ǣԳ˵⹦ȻҲʺϣ


 ɽկ׽
Խ֮ͲܿԳ壬ϾԳȻҲˣĲһ
һʼͷ·Ӥһ㣬˵վվȡ
֮࣬ϰ߳Ȼת׽ȵ鷢ˣԳ֮оȻ˲Լ̵ʱڣѸƿ壬ṩ㹻жʱס˻ֲ
鲻ֹ˼򵥣֣Խ֮󣬺Ĺһɱһ㣬ϰ֮󣬲ǹ֮Ȼе
֣Գ壬£ȻĽ׳
ÿתһ㷢Լƿس̶ԽߣҲԽǿ
뵽ϼص磬в뵽ʱ֮Ѿﵽ˷ľ磬ʵ壬˷Ųüִǰ裬ʼ
Ѿﵽ˹Եʮ֮ϵĴ˵е̥硣
ֻǳͨӣȻܷԺе쳣ԼûﵽǸ磬ȷ
ˣȻõһʮõϢرϦʯʱǾֻҪͻǿʵͻ
ˣһпʱ䣬񲻺ԶӵһֻǼ֮˻죬Ŭޣȡһ
ͨʮŬǴԽĸֵʮֿ٣ֵѾﵽһ۷״ָ̬оǾʱͻƵһ죬ӵܹõ
ԣֳΨһҪģǲǿȥɳ֮ǰȫĻȥһӵ㹻ǿ֮ǰϤΧش죬ͳ˺ܺõıɡ
ᶨתţ⾲׵ɽУԭʼΪĸ֮һ
һȦȦɹĵӿֱ͸֮УдӼ͸
ż֮ʹ״̬УȻԽ¶һ˿΢ЦԼԼս
ӵĸоóʮгɾ͸Уֳɾ͸вͬǰȨƵλͬڽǮѧʶֻڼĴУó񱾾ģӵļ
ȻֻûתȻһͻԭƽȻ壬ģĺëˢľը
һ˫ĿȻ˫ۿϼ䣬һҫ˵ľ⣬谵ɽ֮УԵˡ
˴˵ĻһϵĿ񻪣ʣอ˼ޣﵽļˮ׼ı־
£ɽ֮б˵ˣһͨ඼ˣǷĿ⣬δõκһֵĺ
֮һСһĴһ㣬ǳ˶һΪ֣
վȴ̲סȻʧЦ
ֻ˿ǰſһëŮԳˣֵĹϣƨɾϸߣоһ鲻֪߸ԴͷأԶ
۾תתеϲɢжϣʱ֪ôһ£ŮͳԵˡ
ҲпܣŮҲԼˣԱֿԣϾ˵ͷ¹ȻСǺõȴҲ࣬˳飬Գ˸붼Ҫ룬ֻܳЩ߽ϡ
һΪ棬ҲΪ˺õܣӵƵŮԳǱ㿪ʼչֶΣνƤ⽻ס
ԭʼ淨棬򵥶Ч
ֽӹŮеĴ¹⣬¶Щζ֮ɫȻǰŮ˵˼˵ǲܵġ
ʱҲŮԳֱܲܿӰ־ܾ˵ҡҡͷʼſϵŮˡ
״ſصŮԳӲ˲Ȼܲ׳ŵƣŮԳȴҲܹԷеĲ͡
ŮԳֻ۰Ͱ͵Ŀзʴ¹⣬˿ĭŸɱ壬Ĵӵصԣʼѡ
ԳеʺܸߣȽܻӭˣܿӮԳ
ԴˣѡӶ
Զ׳˶Գ˵沿ɵһ仯¶Щӵĸ飬¶ı
Ҫ֪ǸĵŮԳˣǲ׵УܱΪɫĴ棬û뵽Ȼֱӱ˻ȴ޷롣
ʱʹԳ߰˰ٵǼ򵥵˼άҲǾʮϡ棬ͬʱʹǿ׼ͷĻƼӵľη
ΪȤǣһĻԳǸӸһ¹ĺȣΪŮ˵ĴۣʾԳ֮⡣
֪УȺУĵλԽĸˣ
߰¹ȽӹЦһֻӲͷƤɲǺǿ׳ҪЩ֣Щ¹ȻóԣҲһԴкô
ЩʳֻҪתͻὫЩľȡȻ֮Уνˡ
Ƭ֮һִֻ¹ȱĸУƤֽе¹ǶһߵĽ㣬񷽲ŷ֣ΪֹòܹԵ˴֮һͷ¹ЩʳѾԳǺüʳˡ
ЩȤζţǿսﱣ֤ţֹˣ
ʱɽеԳ˳ԺϣԿʼԼĻ
ɽдϤĴϢЩҡҡͷ֪Ա֮ЩֿͬʼֵˣȴԵ
ˣʹѡָҲѡЩ޵Ļ䣬̫߸ʶ̬ˣ
ԣĵģԶӣżĳС֮Уһ̶ĽҲûУԳе࣡
ĵ죬Щ͵ĶƤܵȴǷ·һëɵģһĨЦȻǣ񲻽̾һһûӦֱ˵ݣδʲôӵأ
̾ãΧ·һ˻ųԺֳ޺ϥԺ֮𽥿
תĽ붨״̬һﶼԺ󣬴˿̣һƬռţƺַǸʱ
յ⵭ӳɽ֮У·ӨһĻƮɽһǣӳ֮ϡ
ȻĿ޵ĳֻһһ˲ڵϢ֮С
Ժžһ죬ֻһ㱣ԭȻӿ˲ʹһࡣ
ϢȻתģͷȻѪſһХĵ׷ֱ
ӭų⣬ХҰƬ֪Уʱ죬޵Ѹٳʼ䣬׷ѰһĨԵİȫ
һְֻֻŵĲ߳Եĵ̣Х֮е֮׷ײʾԸ߸裬
һ̣Ϊľٶɭֲˣ޵Х˷һѹ˻𣬱־ͳμš
ԶⲢ磡
һХһյĹ򷽲ŽȵֹϢХ֮ʣΧ£ıѹԳˣһ־η֮ɫ
Уһ̵ĳѾȻͬǰƾıܣֻһһܵ˼ѹȡ
ָоֻЩְ֮ǰ֣һᵽˣ
ɲϲ¶һ˿Цף˿Ѿﵽ˵һľ硣
ˣԽĸãҪٽǿɾеĵˣ
Ӧһ˿̵ĸܿƿס
۽ббɨһھԳˣָµսȫʤԳ죬ʱû쵼ȨˣϾϣԺľ飬࣡
״Գ쳤˻һӵվȻηϵϢԳ˵Ի⵽ս֮ʱԥĽˣͷ·ʨȺеľһ㣬ֻʤ߲Ϊ


 ֮ս
ֱۣԳѾ΢ɻ˵һ˻𣬱㳯˹ȥ
չ䣬ȫԭʼӦеŷ˳һХķ·һӰһ㣬ݺݵǰȥǼƣ¼ʹһСˣҲֱӶѿ
ĺã
һ˻壬ڳļƲֻԺһֱȻ𣬺ϳ״һӵģ䣬ӭͷ㳯ǰȥ
гɣ£ǰϰЩȭҪȻȻĸֶһαƿأұ֮ǰΪϾǰûϢΪһǲͬ
£Գ˻ȻңȴκγУʽһҰ޵Ϊ
ǰǰͷģ㶵ֱ˻¶Գ첻κвˡ
ʱѾԶʤ죬ǰһЩѧҪȫգһ쳣˻ԵЩЦˡ
Ųƶ΢΢һùԳ쿴޿ƥе˻֮ơ
ţ˫˳ңԳӦٶȣ˫ȭֱԳĺ֮ϡ

һĶ췢Գǽյȭͷ֮أ·еҶһ㣬˲УֱӺɿ
һ֮£ԳӴ·û˿һ㣬ֱӱҳ˺ü׿⣬û˿֮
һȴҲʽӥצ֮еĽӺȡǲӥõƣѭǺӵרע
ֻʱ򣬽ӺеĴ羢ŷĴ£ӳȴЩ˳
ֻһȥԳٶֱӱҷ˹ȥϹ˼ȦûģҲֻǵϲϵİԷɢܵʹ֮ˡ
Գɵ֮صǰϣҲǳױѪȾ죬ԭֻһ£ɳвĴ羢ֱӽԳҵѪ˵һԳ쳹ʧȥս
ҲԳķǿᣬδɴ࣬ɱɵĹ죬˳ʹ⣬ûоҪǻ࣬һ¾Խ׵ȫ飬ܽ˳״򴩣
һ̣ʹǻһĳЩ㶣Ȼû뵽Ϣļӳ£ԭͨʽȻôƻ
ȭͷ̺ǹΰɵһֱ֣һֱ۵ĸǾǴ˿Ѿ֮ǰ˸ĲͬϢԺıǮ
Ƭ֮󣬶Գİ֮ͣʱԳ˿Ŀ⣬Ǳľηмӣһ̣ʵĳ˵죬ӹ쵼Ȩȣӵ˴ǲԵʸ
֮󣬿Գ췽ܹӵϳΪܴأһʱƺվ
ɵģԳͰ͵ĿˣвϷĴϢ֮ԳΧһԳ¶ɵɫ֪òǰһѡ
ֻԳһСĿų񣬵ȴλľϣϵĴˡ
Щйһ飬зһ˿˷֮ɫ΢΢ʾ⣬ͷļ֮ƽ󣬱ѧԳǵķһκЩԳˣʾԳǽɵ
󲢲ԳԳ˷ųЩĵĽϵǰק
ʱ۵˼ά֮УҲ֪ǰȽϺദٶУǿֵ첢նɱʴȵĸһ·ʵԭʼ֮ʮֳҲû⡣
£ԳĿУƺ߱һʯʱԳʣءǿȻһ˿˿İĿݣ
Գ켸Ů˵ķ£ǿ֧վֱ֮󣬱㿴˿ƺ˼ʲô
ܿ죬
ֲֻŮ˵Ĳĵվֱ壬ѵֱ̧ۣԼĲ۾΢УоȻ͸һʥ֮⡣
һ̣̲סüͷһֱ̧۲˲۾Ȼ·ǰݵ񸸡
ȻԳ϶һ֮ģɵãȻһȴЩĪˣ
Ƭ֮ԳҵҪҵĶֱȻһôݺݵһקһĴ¶һز֪
ǵģûпȷʵǽ
ٿʱԳֱѾ䣬ȻŨܵëȡһӲӵĶ
ⶫ˩֮ϣʱΪȻζʼϲӭ⣬·һһ㣬޻ϢԳӶӳһƬɫէһȥһصĽһ㣬ҲûʯʱҰֻǳһʥ֮ɫ
Ȼһֻ죬Ǿҵһ
һ̣ľĪˣУֻǸҰգϳӰģ»ζ壬֮⣬ʲôʣˣڣʱˣֻصԭһ㡣
ɾ֮֮ͻȻԽ׵֮жҪľңһʱ䣬ʼԼһǷʵǲĵӰǲһ߷Ļþˣ
ʱĸ߳һжģʵʵķߡ
ⲢʲôþǵĻҲǺʵһĻþȫԵʵԽʱ໹û
˿ĭƽһе֮⣬ϸĲ۾ȴǷԳйŵĶôϤǰ֮УδӵӵӰмⶫҲгһܹ˯
Ǵһװ껪ĵ⣬հⶫݻı󣬿ֱһ̣Ҳֻһѣûг棡


 
˿̣Գŵ鶫ɢĽ⣬Բι죬⻬ޱȣ˷·Ȼһ㣬һССĿնһɫӴնкᴩԶγһѭ
ɫӵһˣһɶ칤Ŀֱֳ룬ֳػģӳ˶ѣԳղȻһĺˣ
ԼֶǸܴģǽӹʵشɫʮϤ֮󣬳ݺԼһº󣬸žҵʹͬʱҲòԼδͷ
Ȼһӣ
ǰĥĹ⻬쳣ĶʯģĽӾٵǰųʥ̬ϸĽһ顣
Ž˩ŵɫӣԼϤŦʽӷʽɵóһеԼһ˲䷢췭ظı仯ʶ̬ı仯ֱֱӼΪҡ
ǲкãֱӾͳˣ
˵ӻ˵ȻĻôⲻ֪״Լ㵫ȴҪշܹŦʽṹԴ֤үԼලȻٹ񹤣Ҳ첻ⶫ
ⶫĵһۣӿһͷǾԲԳܹģṹȻ򵥣̺ļȴ򵥣˵ʵⶫ¾峯ǰй죬ȫǹҵĲ
еԲν飬ԴһƬУɵöԼԼĵطһβĻɡ
еȻǰЩԳġ
һԶԶʯʱƷݱعƣЩԳٽ꣬ҲŪֶ
ûйҵûֹ붼룡
ѵ˵ﲻʯʱⶫ˵Ʒ
ԺֳһʺţԲν֣ʾվһ
ۼָŽ飬̲һָԭȵ죬һԳˣգգۣܿҪ
ܹô˼ΪѾ˽ԳǼ򵥵б˼ܹʹԳ֮⣬ĻԴڴһżеģЩϢ
һʧһ콲ĴͳƺѾ꣬Ϊһϰס
ͳܹ׷ݵʲôԳһҲ֪
ǰξôģʱһʵϲҪκԥ
Ծһŵٶȣ񶨶񣬻ΪԼԳɿ죬˷һ£ԳȥԸصȼ׼ʳõʳԱԺԡ
ԼһŵһйĹ¡
ףЩ鲢Խ֪Խã򲻽ԭãʯʱͬϡ
ܿ죬һߴﹾһͨҽ㷢Լ̫һԸˣʹԳֻмʹԳﲢӣҪʮʱнѧᣬǸܵĹ̡
ԭϻЩܹѸƿּ򵥵ԣȴڣԷ棬츳ʵǲܺѧ츳ȣ˵ͨϣһϲͨ
һʹԳһץȻķϴĹó죬ʱ˴ŵ˼
ԼʮЩϵʣԼһŻƵĴֲڲͼ񾭹һ̽ǿ˽һ֪飬Գ˶˽⣬ҲĲʱԵˡ
һŵ˼ʯʱУǴԭʼ˲ģֻһ췽ܹӵԲν飬һһ㣬ҫҲ֪Ǵʲôʱʼġ
ûǲϵ죬ããɭ֮УмªĽվ㣬ֻӵ췽ܹ룬˴˽ףͻ⵽ֲ֪Ϯɱ
˵ƺһݵı־ƣ֮⣬һԳ˲֪ûʵʵЧá
ΪԲͨΪԳ˵ͷ̫򵥣Ϣжʧˣһ棬õĶ࣬ϢˣϵĽӣһϢûС
Ψһջǣһſе֪ԭʼĹܣԼֱӡ󣬲֮ǰǰһĨڣȻԭʼ˲ǵжģǲϴ֮С
飬ӵһֻںϵĹܣص᳹׺һʯʱһһ֮ŵһλľںϽ飬ڶλĲӶ˿ڡ
ǲ֪ʲôԭ򣬼ʹԭʼ˼򵥵ĴԣϣǾȻ׽Ҫԣ˵һλľǱİȫˣһսУܹں϶ԷĻ֮١
£鶼˳ȥΪĺġ
ȻԽһ֧壬ֱӳĲ壬˵ȻǵĽ飬Щƾͻ᳹׳Ϊ˵޴ӵ֪ˣٳô֪ࡣ
ۼһҲûʲô˵ˣ㲻ٱŰԳָȻһȻȥ
ȻȫĻԳһҲҳѯ
˵ǵԱֻм򵥵Ĵʻ㣬ܳΪϵռ˺ܴһ֣ˣԳĻһŻǴ׵ģ
һվճеȥ
ܿ㴫һȻһ̬ϵתٶȻͦ죬ôĹ㽫ת˻һһͨڡ
Ȥݺţԭʼ֮е첢ûжȨֻΪǸûЩعԭһţӽյ鿴ȻˣµʡĵĲˡ
ҽֱˣҲη壡
ҡҡͷߴԳ˾ۼķת˻ŶĳսеĽ飬Լۣ̲ס૵Ǹʲôרҵ۲ĻҴ˿̶Ȼ֮ϡ
տռۣټϴ˿̵֡ӦþǾʯʱʱڣǲ֪ڡڡڣ
ôƽͲ֪ͲԳ죬һƽӦòǶһݣôҲųʱԭһֻһˣ˵еʱ򣬾Ѿٹΰĵˣ


 ˷ˣǽ
ͷĳյĿеĽ飬ԺѸתŸͷϽЩϢۺ
ѵҪЩԳ滮ڹǵĿʲôأѵֻΪоĽ˵·ǰ֮еĶ԰
ϤŦʽťüͷ̾鲻˼򵥣ôеЩִӱ͵ԵĸоѵǷ·ǰ֮еı˽ĳֶ
Щ˵ĴԽΪʲôԳֱܹߣֱӽֱˣΪһлһĽ
Գ˵жУʯʱɲ£ֻʳѣ̫ˣһֻ˵һЩСˣ
뵽˵мЩɵñ㽫еĽӾŵ촽ϣССҧһڣҪ⾿ǲǴ
һȥ˫ĿȻһͣϵʱ¶֮ɫ
ҧ˽ӵһ̣ݿһ죬ֻһǿķȻֱӽȮһ
ӲԶԶԤϡ
ңֽӱϾȻܹãոһҧ£൱ڱ˫ֻҧ˻һ£Ӵ㽫毺õĻ˺һţ
а̾ù֮ʣûȡܵдɲڳϢȻȻһɾ޴ϴֱֱ͸֮С
ʹ˿̳ûд״̬ɿԸܵһŨĽɫϢӽ֮зɢЮסֱֱԺ
ɽɫϢ֮һĲԺγʵʵľıǾȻһöתʯ塣
ɫϢ˳ϢͨϢΪ˲ʯ֮Уųʯ建תϡ౶ĽɫϢֱ˳
һΣЩɫâѾȫںϵһ𣬽ԭ״̬ɫϢȫӳ˽ɫ
һˬůӿֻһţϤдĹдֱ͸衣
첻ϷȻչһ̣ΪȻȻǰһȻһȣֱӴﵽ˵ڶ׵ĳ̶ȣҲѸǰһ󲽣
ϲĸŽɫ϶еĸ죬񲨶ƽ󣬱㷢ֱʯͷųĽɫϢʵֻнʯ֮һԼ֮ҵĽɫϢˡ
˵Ǳʯ̲ˡ
ʱҰȻȻǰ׵ľ룬˿ĸоУһжչǰеҳ·еķһ֮ν˺Ҳˣ
ƣʱǰ֮д˵еȣ֮ⶼܿ
ڲ֪أһ̣ĸ֪ļǿˣ
ɸ֪Խǿһ޷͵ĸоƺ嶼Լƿ֮УÿһλܱȫƿڣסģκεĲء
һ䣬뼫ļҳʱһֻԺеľ·ʵһ㣬ʯ巢ЩҳȻǰһƣ׽ЩҳȻ߱˸
ǻûȳˣ֮󣬽ţԺб㴫һ죬һתϮСǣɫ˲ɷףһѪڶֱӽеĽ˳
ò״ת֮лظۼԼյĲ·׷׾ֵܹ´ǿѹסԺеѣ֮Уֵû£˿
񽫼³ˣɫ׵Ĳ˰ǵѪͷת䣬׷ʲô飬ɵСֹѵǴ˵еĸǾﵽޣʵ֮󷽲ӵеĹЧ
޸󴥼ʣıʣû뵽侹Ȼﵽ˴˵еֻ̥̥̫Сˡ
СƶһҳɵҲҵַ·һĶĻͺðˣ
뵽⣬ǰһæƵǣ˼飬ǿһʯͷӰ
֪ЩԳʵ̫СƸûʲôı֮˵Ļỳɵϡ
ܿ죬ɻ㳹ɢʱԼԲԶѷ֮ҵǽ飬ȻǻǽĻ
ԵɫʯͷʵǸղǿӲӵĽ飡
ʯͷϤ״۵Լ߹ջĹ׹񲻵òϣʯͷǸղŵĽ飬ֻɫ˶ѡ


 Σ
뵽ղڵһĻһϢתȻ־нɫϢϢתɫ󲻶ϵĵѾɳɫ˵ɫһϵı䵭
Žɫɫ󲻶ϱɣʱ㷢֣ɫػָԭɫ״̬ʧȥ˽ɫĹ䣬ԺеʯҲûʶٲɼ
Թԣѵ˵Ͳǻƽ𣿶һһѵ˵ҪֻĽɫϢ
һ̣еɫʯͷű֮ղǿһ壬ԼϢ̲ס
òƷһҪ飬һ飬ǾǰǰԴôģ
ѵ˵֮ԴΪ䵱ĳһĿ󹤣Ҳ̫ܳ˰ɣ
ݺݵԼƤ񲻽ֽɫʯȻϡ
ϢٶȶһɵĽɫ֮شʯͷӿԺеʯٴ֣˿֮Ľɫ֮󣬽ʣ֮һųʼٴǿϢǿȡ
ֻĿ졢ȥҲ죬ͳӦһͿͻƵڶھʱ򣬽ɫʧϢ·һĵٶҲٴλ䣬ܿ죬ػָԭ
³еʯͷõϸ̽һüͷһ壬һ㣬һΣʯͷɫٴʵұ֮ǰΪףѾһˮʯͷʵ
Ƭ֮ǰǵһƽƵĽ飡
ּƲ⣬ԼϢİʾΪֹѾ¿ȷˮˣ֮Բǽ飬ǳ֮ȴͽʮֵƣ
̵ģǺ֮ΪʲôϲƽԵɰɣΪԶʱʼǻ֮Ѿ˶ɫĿ֮⣬ֱԾĴУʵĨӦþǽôϲԭˡ
Ŷ⣬ȴо˿ůⱳĶⱳ̲סĴ˸ս֪һ̣һʵ
һ̣ѧʷϵοհףȫ˽ۣǾǱߵŪģĿȻΪνĽɫϢ
ΣɫϢҵʮǿһҪץסκܹĻᣬִнҵҪʲôһУ
һ˿֮ɫΧ磬ԼԼϲУʱ򣬳ȷԭʼ൱ʱڵĸĿ꣬Ǳռľ壬ŬԼΪ
ϵߵıǮҪǣú˽Ӵʸ
񲢲ΪЩ˽ģ֮Щ˲ǰոոǧܹ꣬꣬ҪҪˡ
ʧȥ˹ˮʯͷҲϣڲسëվ̧ȥ
ԳѾʣµ¹Ūϣвɢ󽹺Ϊ󡢼貹ʳĳɵʳָ󶯣
ۼԳæ˺õʳɳѡһɹ̬֮ӾȻԼսʤ󣬳еѾ㹻ˣ
ǿ˵ζԳ֮ץ˺õ¹⣬㿪ʼ
ǿԼθ֮󣬳˿ۼʣµЩ¹ѾˣԼѾԵĲˣӻ֣ʾΧſˮԳǿԿˣȻģԶӵǵһʳͣʣµֻпйͷķˡ
ΣеԳ˶Եĳ˵㶫֮󣬴¹⳹׺ģѾ޿ɳ֮ʣһڲԳƬɭֵ˵һҪϸ˽һ˵صϢ
ʧǣЩҲֻ֪ĸطĸطǵʵŪ
ˣϵĵһ⣬ҪŪһݼ׵ͼĴ㳹ˡ
ʧ֮࣬˷Ϣʱ䣬򵥵ľԼеЩʣһѯ˼ڱɫˮ飬֪ɫȻʱƶϼɵãӿ϶ԼĽˡ
һŵ˵ƶϣҪγһôɫľ壬ҪʱҲһˡ
Ҳ˵龧һ߶ǰ϶˲ɼ
һ˵٣ƲԶˣʱǳû׼ãûдﵽһԵʵ𣬵ȴıؽǱҪҵ³㣬ʮס
ңжҲûʲô뷨ɲһʯʱһҰ
վߵ±ϣ·Ũܵԭʼɭ֣񾲾˼Ƭ̣һ⣬׽Ҫ飬֮ǰռ㹻ľ壬ǿ
Ȼ֪Щ˴ﵽʲô̶ȣǴķչȴΪǵĸսжǿֻҪԼ㹻ǿˣʱôѡһж˵һսǺγֲһأ
ңճЩ˶ԵʮַģǲΪԭʼ֮УֽܹɫҲ÷ǰһεԭ
ӷַ壬ԭʼ˲ǨռӦʮģĲҲġ
˳ţʹ˵ʱ쳣Ҳʲô˲
Ͼף˿ϲ֪˶ֱˣֻһСһְˡ
ȻЩǳԼĲ²⣬ΣҪķչҪͳһಿ֮õǵĴо֮˵ˡ


ڰ ıһ
Գ˽ʣµ¹ȫԾͷϵмʳɾ֮󣬳֪ʱسˡ
ΪΪԼʳֻ㹻Ը¹ֻһʱ㱻ĸɾ
˵ֵȴҪȲȥ沢Ĳ䣬Ҳȥؾ壬ıˣȥӣ֮ǰһ뷨ǿ̸κοɲԡ
ǣ̫֮һֻСͲ̤Ե̡
ʾ£һԳǰ·ʮԳСֳˣֻα֮ϴͬΪεѾǳˣ˲ûֱǰǰ򣬶ϸ߸ߵɽºͣ
ƬïľɽͷϣһƬë񣬳죬̤ɽĵһЩӣ
̧ʾһŹŵԳһǱȻȻɵʯҪ˹
һԳƵĿУ˦˦еĸͷתҪ͸ӳֵͷϣﵽһЩС˵ϵ÷
òлЩ⣬ԣ㷢֣תеĻڴ͸ȥѣֹֻͣ̽òֵĵȼԽţ
С˵е˵ƺֻһֲſԽţֻﵽ˵ڶ׵ĳ̶ȣҲпԭ
תֱ֮ϣֱϴ۸Уһ˿ο֮ɫȻв֮ãѾ֮ӳּˡ
仰˵ѾܹԼĽԼĽٶȣչԼƶΣҲ൱ڻЩ֮ˣ
ȻתһϢʵǰ룬һӵṦˣϢж֮£Ȼûһ㣬һԾ䣬ܹƾհ׸ߵľ롣
иṦ̬Ϊӥ֮ơ
ҳиоⲢʱṦļޣԺ󣬽һ֦֮ϵĳ㷢ṦȻ̫ķϢΪнֻ֮һֱĵơ
ǵȵΪˣͿ޼ɵʹˣֻǲС
ͷתһԳĿɿڴע£·һ㣬ϴսʯֱ̧ۣ׼˴ִӵĸ
עֱ֮У߷֮תʯǰڴϸȻȥ
ֻһ죬ԭȸҲѷɫٵɽʱһ˿ѷ죬ʯҲǱѸٵ
㷴Գ˵ȴǲʲôֱֻۣ㽫Щ֮ǰȥ
ȻʯǶôķֵĿֲӳ£̺ҲѾ㹻ǿᣬû೤ʱ䣬֮ЩִӱӶķ׷ױҶϵء
ɿֲ£ЩµӵĶϿڴȴë꣬ԵЩƽõһ㡣
ĽЩ޴ӿ֮󣬳ֱЩп֣ʾԱߵԳæӵ֦ҶŪ
ԳȻ֪ŪЩӸʲôǻʵִ˳Ͼһϵеıʵ̫˾ˣʹԳ˼ĴԣҲףЩӿ϶ô
׶ʯǰϵʮִë񣬳Щп죬ǰҲ벻гһȻܹ·ǩһ㣬Щڴϸ۶ϣʵ̫ˡ
˭뵽ҾȻʯʱ㣬ʲôṦ֮Ѿ˾ˡ
̾һ֮֮ʱòҲأЩë񣬽Ӧüˣ
ʱʮĸԳ¶֣ѾʮӴɨɾ¶⻬
֮Գ˾۰Ͱ͵Ŀų񣬵ȴһָʾ
Ǽ򵥵ԿǣìƣиҲûɣ
а߶һֿˣʯߵһִëǰ
ë˵࣬ӵķ׼ϵ·ת趯ʯֱȥǿӳ֮£ı㽫ִëֳ˼ꡣ
ȻٴɽϰһЩɢʯ飬ЩƬĶ˼Ӳ⣬ԽĵطƽԱ㹩߬գˣ򵥵һìɡ
ԺƣܿƳʮ˷ϸԲʺ˰յìЩìңڳµڴˣ˽ṹܣΪ̡
֮󣬳һۣȫŷͲܽЩì۶ϡ
˺һ˿ǣԳɽһЩЩìһɼԼʾԵĽìϣɽµЩɽ֮С
֮վڴеʾЩԳˣŪԼ˼ʱһ˽ʣì˶Уһɽռľ񣬶ѻɽ֮ϡ
ìȫŪɽ֮󣬱ͱϵɽڴѡΪɽشɽ룬Ըϵǳ࣬㹻ѡء
ѡ˰֮󣬳˼ʵԼı֯£γһֲڵ
֯߰׳Ѿ㹻һЩŻ£ɽ۴ڰɽĶ֮࣬ͽʡ˴ľʱ䡣
ҪЩԳЩľԳ˵ȴһˣ㹻ţʾ飬ЩԳǾԲѧּ򵥵䷽ġ
ԭɽеȴ价Ŵֲڵ׳˶һţŷ·һϣɽ֮
ʮԳռļľϲ¶Щ֮ɫò˵ЩԳݹϸɵʮֲ
ռľСˣʮָӦйξ飬ǵһθˡ


ھ 
ɨͰɽͷв¶Ȼ֮ɫƬԭʼѾþû꣬ľ֦ʱǾͷ·ʯͷԼǸʱһձ飬Ͼʱ˺Ǵ֣ûʲôò
ή֦Ȼͱضˣ
ˣȻȽȺԳ˵ĹԼʮŵԳʮԳ˼򵥽һǿԼ֮⡣
һĻõʮԳ˵ļһӦӣЩĶԭʼᣬӦǵһγ֡
ʷѧҴ˵ĻȻ֪ԣ翪ʼʯʱԵĻἯȺﵽһ׶Σ׼֮Ĳ˵˺üʮ꣡
ʾʮԳ˰´ֲڵֱ죬һļͳ̶ȡ
ųֱϽδת£۷֮£ֻǿ֨֨죬ȴδϿ
ļͳ̶Ѿ㹻ˣò˵ЩɽٵʵǿԣǵòĻеټױټףٱ֯ɡ
ֻǱ֯õ߻ĵشʮиˣЩɽһȽϣС׼ףϾͷϵɽ٣ǿ˰ٵԶƷ֡
͵Ļ˵ҪŪټ׳һˣ˵ټ׵ҪʮĹʵ̫ķʱˣҿһЩ򻯰ģ
ſԺתЩű߼ʵͷͷȴδֹͣǽԳǲɼľֳɼ󲿷֣Ȼѡȡһ󲿷֣İٽصķϵס
Ūʵˣֱ̧ԷеЩһʮҵĶԵܹʮҵĶ
һľ񣬳˫ὫҪ俸ȥȴǸͲܣ
һϸľȥɽϵĻ£Ľ䴹ȥŵɽ䶴ڵλãֹͣ
ʾһźʮԳ˹һסһüªԳЩ˴Ϣ֮ЩԳ˼
ǣԳǽסľס¼ʱ򣬳ڿɿ
˵ٱȻʾЩԳ˲ҪɣչΣһԵٵĴɽܿ˶ڴ
ԶеʣΪššĺŵ׳˶Գˣһ֮ɫĿŶڴŵĴִĲѣЩ֪룡
֪Գǵ⣬ļô򵥵ͼǶŪףǸеЩЦ
ֱ΢΢ε𣬽·һ㣬ವһܳɽ֮УԳŵûһ£
ڰ֣ʾЩԳǿţֱקסлεĲѣȻɽ֮С
ʾЩԳ潫𣬳Ľ۽⿪ľɢ䣬ȻʾЩ¶֮ɫԳˣЩ͵˾ʷϵһˡ
֮󣬳ֽʾ飬ʾ£ʮһԳ˷׷ײμӵͶ֮УžĶռסʵķʽһϣҲǴǰһԽ˽ʷϰľ롣
еľĶ͵ɽ֮кԳ˾Իع飬˵棬ȻԼļìõԣкĺɼӹ̣ܹõı
ܿ죬ʮһԳ˵ע£ȼյĴ𣬽˲֪һ̻еˮֽɣ¶ƥķâ
ʮìȫ̫֮Ѿ˶ƫĽǶȣճĹƣʱӦǰľŵӵʮҡ
ǰƣԾЩìˣȻԼȥɽ֮ϣٽìקȥ
Գ˷׷ʵǶϣ񷽲Ž⿪ìųȻֲڵм䣬ֹ֪Ū
Ժ󣬳㽫ìַȥԶеԳÿ˱ϣԼǱʮʣµʮÿҲıһЩ˱㽫Щì󲿷ִϡ
Գ˵棬ֱһìʾһԳʾһìֱ̽ͶԶʹ÷
Ƭ֮󣬴ЩԳ˻ֱʯȽ֪ٵ󣬳ʱˡ


ʮ Զӣ
һŽгһԳָСɽǰľ·
һ˼ǣΪһԣѡϣûܵģԵȺ
˿վɽͷtܹĿСɽԶĵطһӵˮɫˮŨܵԭʼ֮Ѷ·һһ㣬ƬҰĸ׺ӡ
ǲԺĻƺӣûʲôĸˣСӲǺܴǻƺӵĿԱȽС
ȻɽϸСӣ뿴ƲңԶǳȴɽĵԭʼΣܲͲԽҪ൱Զľ롣
ԣʵҪСӣûиĸʱʱ䣬붼Ҫ룡
˵ȺԳҲʮֲˣҵɽʮְȫɽڲһЩɽˮ䲻㹻ǵˮ⣬Ҳܹ뿪Сӣĸԭ
õ˳ʾ⣬һȻԼΪҪǸΣ鲼Ұ޷ĺӱȥȴҲұ¶ͬ
ͨһϵصľٶͳܹٿػѾȺԳ˽Ȼеϵһ
仰˵УѾ𽥱ˣķ뵱йЩԶʱһ㣬һصĶϵһ
ϸѯʵĻᷢԼЩԳУѾΪѾ˵Զķ룬ЩԳе
ˣη֧֮Գ˶
ԭʼУһν׼Ĺ͸ЩԳУףǰĻǲͬģҪĶ
һŲżªԳ˵Ȼ˵˰죬Ȼռֲڵʯȿ·
ŵЩ˾ηìһŴĵ׻ϲǰЩϾ汲ĶѾ͸ǵĹ
ǳ̫ߵĻЩԳ˵ȥüӱݵìһֹӵıع
֣ĸ£ϵĹһĸı䣬ţì¶Щ˻𽥽һ
һССɽСɽΪ򣬲ϱΧĻԼԼСɽľ룬˳㽫ΧΣϱǡ
ããֺ֮УѾƻŹһŵͼֻҪӵ˵ͼһжΣյжҲᰲȫ١
ǣÿһ¶֮ɫСƹһʱ򣬳񶼻᲻һŵĽ飬ϸѯһ˵ؾʲôʲôĵ̡
ˣÿһ޵򣬽һ޵ʱ򣬳תż˴ϸĸƵĴֱӴϾˣ֮ϡ
˳СɽΪģһ߹۲ţһ߲ϵԼеͼ״һйճиעͣϾʲô̾ᡣ
㣬һԳ˵սľĿУһԼ仺ٶȣƹ޺еĽķСʱʱ˻ˮ
һ̣μǵͼĳȻͷǰִȥĸӦУһˮһ֪ˡ
ʾԳͣ½Ųһ·͵񵰴ߵ¹ƤȡõԳУǺš
ЩһȭͷС沼ʵĻƣǰ֮һĳ񣬲ܱϳЩ࣬һӡУ񵰿϶ûˡ
һ·ϣΪӵṦ֮ʣֻҪ߶ӥ֮ʹٸߴվҲܹȥ˾͵ΪǸȡԶѨ֮¹ľ޴¹Ƥɵİװˡ
񵰵ǲɵ¶һ˿΢ЦЩһоʮ˸ÿһСνһʮַḻʳġ
뵽ǰ֮еļ弦ɵ˿ڿˮͷȴʮֻˣ
ˣϸԸʮԳϺЩ֮󷽲ԶеĸԳǱС֮Ĵ֮С
˿иʵ֤һСһ̬ϵͳߣҰ޶ΧСӴ档
رԭʼʯʱˣÿʱỵ̈Сӱ϶ҰǻǻˮѰŲԵս֮֮УСΣյĵش
СĲݴԣСӱϣԳΪףԳ̽ͷСĵĹš
һŵĸԳ˲֪ʲôⲢʵִгСĵĴеΣա


ʮһ ֣֮
ɨǰСӣɵú΢΢һͣò˵ǰ쳣ǰ֮и޴ӵü
ֻǰһԼʮ׵ˮϲԣʱо޴ˮɨ
Ӱϵĺˮʮǳʱܹ峺ĺˮгȺӵСѲζ׵ɳֱֱ̲ӵɭֵڴɭеĳνһ
˲ԶһССɳ״棬ɭֵΧγһƽ̨
ÿ챻Ұ޼̤һϤС·ɭֵȱװ׵ɳֱ̲ǳˮ
ɫˮУһؽڵľʱһ£·Ȼһ㡣
ǿЩ·һĶ󣬳۽ȴȻһЩӦ֮еˡ
ﾹȻ㣿ҿͣһٽüһҪв뷨ʱ޷ʵˣɲǣ
ƤǺöܹΪףǰȫࣿ
Ժͷת˫ĿĶź벻ʱһµɱϿŴеж
ʱ򣬿ĺ̲ϺȻһɧȥֻԭӱߺˮĽ˫¹ȺɧɭֵһǴֻޡ
ôһ񲻽ֹݻģԭݻȻôô󣿡
ŷ·ǰ֮дһĽݻɵ뵽ǰ֮ж԰еİ̲֮סΪǸеһա
֪ЩϻֿȴĽݻʲô룿
ҡҡͷĵͷɨԺۼԼļԳ˺ë𣬱㼱æ֣ʾǲҪ
ۼ񶼰ȵſݴУû˿ңЩԴȱԳǣܿҲƽ
УǻĴȻͷϻȻҲ£äĿݣʱ򣬳ֻУѿ
ֻͿŵĽݻɵϻϼէһ³һ˵ƣһǰ֮ݡᱼӿĸ̹˵ļơ
ȻûоǸŽݻϵı뺷֪֮ЩˣԲֻݻĶ֡
ڣеĳһֻʮ˵С˵֮֡
³ӵˣܹԭʼַĵΣޱȵ򣬻ܹӵһôǸûκĿܣֻҪϣôɡ
ݻɳ̲߹Ľ侹Ȼֻɳ̲Щӡ·ǰ֮е̤ѩ޺Ṧһ㣬һԼܷҲһʼô϶ˡ
ŲԶ·һ㣬Ƭɳ̲ĽݻϼˮԼʵ䲻ĽӡֻͷƤһ飬Щ˳ˡ
ʹ֪ǰֻϻʲô֣ʱҲǵǿ
ΪЩϻĶϣȻ뵽ǰЩ飬رԪԵĹ¡
ʱԪԺĳɶܹǰֻǧʯʨӣԪԾʯʨӺᣬûȥ˿
ĳɶȻҲֻܹͬʯʨӣֻȴΪԭ֮Уֱף
һĻʱԪԱȷĳɶԲĶ֣ԪԵ˵ĳɶܷŲգԼƲãΪ塣
ĸ֣Ӧܹǧ񷤶ɽܽйһֻսиܽеӳܹɶѾոˡ
ĳɶһӣʵѷɫԪԶ٣κԼƿʵǲУֻһѣ˸ԪԵĶ֡
ۼֻ·ȴһĽݻŷ·СһӯĲɳ̲Ϸ·һƮ񲻽һаüһ⼸ͷǽݻ״̬ȫ˻ĻһԾܴܳ֡
ЩһﾹȻȫﵽԪԿеѧ߾磬ᣡҪǶˣԼһܹܵˣ
ԹԣҹƲĻԲ֮ڣֻݻˣбĶ棬ɾ̫Σˣ
˿ĭֱһĸԳѹ£ͬʱԼҲϢԶ⾪ֻݻ
ֻݻֲս󣬳ߵ޻ɣ˶ԽĲʳûκǡ
ƾͷϻĿֲҪɱҩûг֮ǰһ޵е״̬
ˣ϶ֻϻֻǳѲذˣȴǸûдȥʳΪǵսҪȡֱ̫ˣûκ⡣


ʮ ©
Ȼۼֻ޴Ľݻ߽ûü֮е˸Ұһ쵵ĽƱǶӴϬţǳȺӵĲ򹷣Ǵİ¹Ⱥ˫ϥԴʹ
Щﲻ˿ֻſɳ̲ϣɪɪȴ˵ľ
мǱԭ׼ϮҰȺɱ˾ʱҲһҶ·ĳһûľͷ
ֻݻĴɳ̲߹ԹΧĶ￴һۣûнʳ
֪ΪΣ߱ϵһֻݻòƶſˮеɱȤֻö߷ȻޱȵĹâ·һ㣬ٿʱԭſӰϣ׳̵ľɱ˲ͱֳİꡣ
űϽݻצ΢һƬʬӺӰϷֱӱϰգݻʮ׼ȷǰ˴ܣ޴ʬС
ʮԻľ׽Ƭ̣ݻֽʣ˳ë޵Ƥ¶һɰ߿࣬ʮֲϿζһ㡣
ֻù£Ķ̶һʱڣʮֻʮ˵ܵ˽ݻѡΪΪʳĶ
ȻֻϻĳԱˣҲֻܶѣԾѡеֻϻҲֻ˺ҧһ֮ȥ
ֻϻⲽ֮ʣ۹һȴɭְڴһߵĴЩǰΪ֮һĶ
Ǳߵɢļֲڵʯˣ΢΢һתעԼ˫Ŀ֮ϡ
ʱֻһԭﵽ˼޵Ŀļӳǰǰ׵ľ롣
ʱ򣬰ǱߵĴ˳֮УŨܵӲݴУҶڸ֮£һĨŨڵëֳ񾭹ϢǿҰ֮ڡ
ëȻͳϵëһģһȻҲԳͬ־еë
ȻƬвֻһʮ˵С棬棬һҲԽΪʲôЩֱܹǻˣǵĻ̫ˣ
ȷ˶֮дһԭʼ˺󣬳ٿʱȴǿԳǵƬе˽߰˰ˡ
ôϸһֶĲݴ֮У˰˸Գˣȷǰ˸Ӧٵˣ
Գǲݴ֮γɵĶѹ񾭹ϸֱ棬ȷ˶ԷɵãһתЩ˼
üһѵ˵ЩԳ֪ݻʱҪǹ˵ģ˵Ҳֻǡ᣿
ΣȻԳˣͲܷŹˣֵٶȣҪﵽڶнף֪Ҫãؾ壬һоͼˣ
ϣʮǿģֻҪе˶ˣһЩжҲԷࡣ
ܹҵͭʯͭʹǰֻһҲ塣
ϸǱߵμۣһϢ𽣳ݻע⣬һͷתЩֵԳ˵⡣
ʯʱһǷǿʢı׼ͬʱҲǳʩչԼǰĻʱ˿ѪԵϵԶ֮⣬ֻʣһʽǱӶˡ
ͳ˼ʱһֻݻ·Ƿʲôһ㣬˶ԴȻһת˳⿴Ŀ˲һ
һ̣ʱƺ·ˡ
ȻһͬʱҲעӵ˽ݻеɫ仯Ȼ֪ΪʲôǳȴǴӽݻп˴͡ȡ˷ܡȤ顣
ʮΪСʱһʱı֣Ǹʱ򣬳Ϊȷд˷ʲô飬һӡ
ʵ֤ʱее񣬺ֻĽݻһģһӲҪ˵Ļôǳ۾ûֻݻĴ
Դ˵һ죬Ѹٽƿʱ֪Ѿˣͷݻע⵽ˡ
ʱ򣬳񷽲뵽ԼʲôֻѾˣֽݻǿ侫ҲʮǿķӦʮУʱ˵ûзֳǾԲܡ
Ӿ޴ս֮лعת䣬Ѹ뵽֮ԻֻݻעĸԭǾûԼǿϢ
ûԼľӦһھӳֵ˫Ŀ֮Унǿ쳣ľΪһء
һǻ˵ã
ľ֮ǿᣬͷ·Ǻҹө棬ͺͷϵʭһ㣬Խݻܹ̽ʵǿԣʮԡ


ʮ 
ֽǿһЩӦݻֻһ˼ǱսﲻҪսǵˣ
ĻݻУʱĳĿ֮з·˵һ㣬ݺݵ˺˽ݻǼ͵ǵ֮УݺݵĽǱһԼǿƴ档
˲Щ飬Ҳ˲Ϻڲˣ亹ֱ£ע˫ĿеϢɢȥͬʱת״̬ӥ֮ϣ׼һвԣӶ԰ȥ
ҲֻмϣЩݻӾˣ֮УĲ֪ôЩݻƴ
·ǸܵŵϢı仯ͷݻĻ֮һ˿ɻ֮⣬ű̧צӣγһԲĳģչ˹֮ơ
һ¶֮˲ͷݻע⣬ʱȻȻתȴǽ˿©
ֻݻĸӦ֮УĲݴ֮вϴһɬϢһɺСìϢɢͷԵĽݻ΢΢һ֪ʲô顣
Թԣˣһͷϻ׷һ졢ˣͷһ˵ãվֻܻˮˣϣЩԳܹڵһտɲˣ
һۼϵֻݻͳһ·һűĳһ㣬¼ȫµëȫ͸һɭɱ¾֮Լ񲻶ϻͬʱһֱۣҪĸԳܣݻע
ʱļԳҲע⵽˽ݻ춯ݻľѹ£˷·һ㣬սСʧ·ĲݴܵһͿ
㹻ţʱЩԳ˶Ȼ᲻һеı뿪һͿƵݻľ֮һЩܵĻᡣ
ЩԳջΣͲ֪ˣҲҪ֪ϾѾԹ˲ϾԴӴԽΣŪã͵ģųϦ
ǧһʱ򣬿Ȼһ캿ԭʼɭеҶ죬˷𣬲֪ӶԶľƵĴ
ԽԶľ룬н˵صĻҳһأɼХ֮ˣþ춯ҲΪһ̣Ƭɭ֮ţ·һ˲䱻޵ĺסһ㣬ʱ䶼·ֹ
쳹أ·Զź֮дĺһͬХż·籩ۻһ㣬¡¡ĺ˷籩ǰڵĳƺַ·ǻѹѩɽʱ졣
ѵǺǺʲôϻУѵʱˣ
ɴʱ״̬ǲ⼸޺֮ڵֱ۰ڶһ룬Ӳֹͣסˡ
Ȼ֪ʲô飬ǳȴԴֳҰ־ηпò˾޴ת䡣
Ȼֻ֪ת˵ǺǻǺԣʹ⣬ҲֱͷĽݻҪõĶࡣ
ڵһֽʲôǲǺ񲢲ȷϾ̶ؾλãʵ̫ңԶˡ
ңԶ񶼲˻ɣ֪Ұ޲ܷôԶХ
Ƭ֮󣬳ȴ˵ڶֽʲôģ
Ϊ͵ڶ֮ǰԶͷĽݻеֻ֮ɫϻȻһֻǰצ߿մ
͵ĿУֻݻԴֻǰצĸ߾٣߸𣬶ʱһĨ·쫷һ˴ֻз
ɺһֻݻΪģһĨۿɼ𵴲˲γɣ𵴲Χɭַ·һ㣬ˢˢķ׷׷أʱ಻ϵȴеľܲסѹ׷۶ϣ
ֱʱ򣬾޴˺񷽲ŴĶУһֻ˵һ죬˫˲ʧϡ
ó׽Ѿﵽ˵ڶ׵ĳ̶ȣҲˣ˵û˴ﵽ̶ȵģҲֻв˰ˣ
ϮƬ̣ڵѸתûоãȻȻƶϣס˫˲Թȥ
ʱĳɨ˼ֻۣݻ˻֮£Χſ飬Ұ޻Գˣʳ⶯ﻹʳݶһأϵĴܴᡣ
ڳĸԳˣΪ˫·ڳ˫ֵԵʣ˿̵˫ס䣬˳ʹ֮ɫϲס֮⣬ûʧȥǣҲһֽĶˡ


ʮ صԹ
ֻݻĶֻݻɵĿ˿ûʲôʾĳһ𽥻ָжȥ˹ơ
ȤϾֻһܺ·ִȣˣֻݻۼƲ©ȡ˹
ֻݻһ㣬ֻݻ˾֮Ҳ𣬼뵽˳Х֮УԴĳ
ʱƣֻݻХȻһǴﵽһ۷״̬ХԶԶĴ˳ȥ֮һգȻֹ
ֻݻ𣬷·ɫһ㣬˲֮У˲ϢԶȥˡ
ֻݻ۴ź֮ɫĿ˿˻ǰצǰһͷĵɨֱֱĵطȻ˵صĶһҲǷٴ˳ȥ
ֻǰƹһٿʱͷݻѾʧ٣ȡ֮ǰٽĺӰ
һеĳȻǰӰݣһͷĵ
ֱ΢΢תʩչһ̫׮ƣ˫΢΢һ㽫ֻϮĵסˡ
弱ٵת˼ת񽫵Ϯ֮׻󣬽׸ĸԳˣתͷֵķ
һ̣һ΢ĻХ֪Զʧ٣Ѹٵȥˡ
ѵͷϻһֱоҵ״̬ѵͷ֮̽
ŴѸԶȥӴϢֻѪģĵ磬񲻶תϢⱻð壬һʱ䣬ɵЩ飬˼ת䣬ϲ²ͷݻ⡣
̵ģԺỹҰɣ
Ժֳһõͷæҡҡͷ˿ֲ뷨֮Ժ󣬿ʼ׼ǰ顣
ҰǿʼƶˣҲܵ˽ݻȥǲ֪ݻôȥΪʲô
ѵ忪սźţ
Ժвͣһһ޴ʺţüͷǾõһХǰӰеǺȴֲ֪ǵĺпԴﵽôԶ
ҲףʲôȺְܹݻȺݣ
ѵҲһǣͷݻһ㣿
Ƭ֮󣬿ִɭܳͷţСݻ˿֮࣬ԺвɵĲһͷ
ֵֻĽݻȻҲͣ٣еÿһֵĳԶԿģΪ֮ǰͷȣֻԾѷɫࡣ
ֻϻһ֣͸һǾֻϻʵ̫ѷˣȫܽݻƺš
ķӦҲͬʱ֤˳ĸоΪֻϻĳ֣ȻҲһɧȴûǰͷ
ֻͨ潣ݻĳ֣ػָ״̬ܵ˵Ұǹ˲ˮ׷Ϊ֮ĳ
һЩͬſµʳҰ˵Ǵ˿ҲǻҪʹǲòģųص壬ȥ
˺ܿ죬ϵα㳹׻ֻݻļ룬ԽĻеǣʱ򣬶һԳûʲô
ǿҪȡʳƾǲģ
ֳһ˿֮ɫ֣ЩԳ˵ˣӦòˣбӦְݻжɣÿһʱ©ġ
ƵĲݻ֮󣬳ϼʹɱҲ̫أҰ޲ݲ˽һ̫ɽǰ뿪
Щݻ˺ҰޣȻܱ׷ʳɾΪԲ򹷵̰ʱ̣̫ɽ֮ҲҼ
ϧЩԳ˳עǴеĲԲ˳
ӻ֣ʾĺԳ˴˿ͷʬ壬ⱻҰ޳룬һѣì£õУ̤˴֣ӭ¹ȺӴܵķǰȥ
ųһŶԳֳìӭ˶¹Ⱥ
Щ¹汾ʳԶ˻˿ǰͻȻܳԳ·ν˲ˮ֮Уһʱ鱻״ңӲķֳɣ뿪˰ڣɭֵȥ
ۼһͷ¹ԼԶĵطһ۷ҪһߴȥֱȻת佫ȫŷץסһìǰ֮Ͷǹƣì֮ϡ
ʱһɫâ֮дһҵƿ֮ǰסһ۷¹һѪ쭳һִìֱӹ룬Ĳȫ͸


ʮ 
ìȥƲ¹ε֮ʣЯųϵת֮ƣ¹ĲѸǰУ˲Ϣ֮͸¹Ĳֱֱɳ֮Уֱû
һ¹㽫ͷ¹ɳ̲֮ϣ¹ϵ˿ìǰĹбȵļӴˣֲϮ£ֻ¹ϼӲĻ˸󶴡
ŶסԼì˼£ѪҺĲӿֻ¹ĶԭԽԽԽС𽥵ʧȥϢȴǽȥˡ
һֻ¹֮󣬳ûм֣һЩ¹ٶ̫죬̫Զ׼ͷϲЩҵĻ£ԳܹסͷõѾˣٳֻ֣ΪѶѡ
ƵĲûдֻ¹Ѫ֮ʱһЩ׽ĲѾΧ£Ҳſʾ
ǳһӶ¹̵ӡ󣬴˿ǿѾԳ񷢶ˡ
֪֪Ҿ͵أ
һ˿֮⣬˵ץסìݵ֮ϣתȫ͸Ӧӳֵ󣬼·һ㣬ЩߵĲǷ׷׶˵ϡ
գۼĹ򣬳ϱŵʮìѾȫͶλÿʼÿһ׾һ߲򹷵ʬ壬ȵ¹ʬ׵ľ󣬷ûв򹷵ʬ塣
˵һìڶ¹֮⣬еŸìȫĿֻܹ꣬򹷡
еĲΪһûбסҪֱһеĲǱһֻһì
̶̵ļϢʱ䣬ʮֻĲԶо͵ֻΪ׳ֻ򹷣һʱ䣬ҵĲֳƺ
ʳԶﻹǲʳԶܿ˳򣬳⼸¼򵥵ɱʽǣһﲻǣ
ۼЩȺǲȥֻҲҿԼ׷Χ֮ڣֻΧϵ죬ۼԼì춯
һ̣¶һԳ˵ɭЦ⣬΢΢һ֣ŵԳеìȫҪϡ
ɨԼ׾ҲĴ׳򹷣ìȫ߬У𣬵ʱչӥ֮ƣϷ·ӳ˵һ㣬һѸٽֻ򹷡
ֻ򹷾ֵĿУ߿еĳֱȻ˦˲㽫ìȫͶ˳ȥ
ʱ򣬴׳򹷾ľѾԶԳȫìȴǴܹӳķΧ֮ڡ
㣬Ŷʮ򹷵棬ֻпĲ򹷣ֻԱһ㱻շɳ۶µìѣ˲䱻ϣһûз
תӥ֮ȫ·һд˸ӲȺϿӹ䵽һֻìĲ򹷵ʬϣּ㽫ì˳
趯һìԼԽĲ򹷳鷭˼ͷìëһ㽫ʬԼС
֮УһŰٽصĲ򹷣һìʮ򹷶š
һĻһԲæĲֺֻݻЩĿɿڴһЩСûס
ۼԼɫѪһεδǰϵ䣬л˵ĳڲһ󣬲òϼǶ֣˼
Ƭ֮󣬲ȺۼȺҪܣҼÿһֶջֻԼһû˿ջڲƬ̣ڰٺͳ񽩳֡
һֻȽϴ׳Ĳ򹷺һȺʮֻĲȺ˳ֱԶһȺҰȥⳡսѡ
ȥЩʳ⶯Ҳ׷׻㹻ʢͣۼ񲻺ǣлʳ⶯ǣĬĴԼջѸ뿪ɳ̲û˴֮С
ܿ죬Ƭֵɳ̲ƽǾ뿪ֻʣһϳ˷η֮ɫԳǡ
һսԶеĸԳļʶ˻ϣԳ쵼λķ
ִӲϰìЩ𻵲صıرŵԳʾԳ˽ֻ򹷺һֻ¹뽣ݻֻᵽһ
֮󣬳Կ¹磬·뿪ɳ̲֮У˳˵ĺۼҵһǵʮԳˡ
ʩչӥ֮񼸲ܵһŹ⻬Ĵ֮ϣЩʬõϣʱȻŮԳ˽ԭ͵ó


ʮ ţ
飬ҿϵĵƤʾԳע⣬Ŵҵ棬ĵҺУ·Աһ㣬ôһһ죬е񵰱һտǣ
죬ſỬĸоɵ뵽СʱСһҰЩ顣
΢΢㯣ܿ죬ԭʼֵϢ㽫أף˷Ѿԭĳˣ
̾ϢһЩ̾һö񵰣ָָʣµ񵰣ʾԳѧģһʳ
֮󣬱㲻ȥǣֻԹԵ񵰣ȫһһ˿Ļ䣬Լжʮ֮󣬳񷽲ӣֹͣ˶ʱθȻһ𣬼̲ס˳
֪ԼǲϰЩëѪ̾һʾԳ˿Կˣ
ʱԳ˷Ÿֽʳų֮ǰĶʮʾѾǰҲһʳܹ伢˳˿ʼʱЩæ֮⣬֮ҲӦʳֶ
ȻӪֵͣǳԶȴʮᣬߵų棬Ҳҷſ˳ԣԳһֻʮ񵰣ʣʮ
״ץ˼Щ֮뿪֮Ұ޷ҳ֮㽫еµһ飬ЩԳ׼ãлһսʱ͵ǳˡ
Ա֮󣬽˵׼ȵЩԳˣҪǣɾ鷳ĶˣʳѾ㣬չĳԱӲԱͳ˵֮
ʵϣʱϢҲļ֮УĹ㣬ʱЩԳӦѾеĽģʼ̲ѰʣһøһһĻᡣ
ţ֮ǰԸЩʱֶΣЩԳӦҲڲŶԣ֮ǰԶӵ˲δ֡
һʹԳ˾ЩԴĻɫ֮£ҲӦܹ쵽Щͬζ
ȣܹ˼Ķ츳֮һ
ԣһж񷽲ʣʮûʲôսԳҲЯì˵ˣֻʩչһμ򵥵սˣ
ЩԳ˵սȴʮֳǰģǰǵʶͲ⣡
Ȼ˵ˣµЩԳȻʲô飬Ͼǿۼʶ˳
֮ԳΪףԶеĸΪʮһſԳˣֳΧ֮Ƶսб㳹׳͡
ճķԸΧʮ˸Ͳó֣Ҳֳֻ֣ìвģѡ
ĸԺõ㣬ӵгֵȨֵܲģҪ֣Ⱪ¶ǵıʡ
ʣµһ飬ȻһЩϵ⣬ҪһϾЩԳ񶮵Ȼ٣ǻЩ졣
ҪʱκһᣬпһѪ
ܿ죬ǱˣˣЯŴִìƿֵ֣ķ϶֮УҰǲȳС·˳ȥϢɳ̲ǰ
ӭ絭Ϧգɳ̲֮ϵһĿȻ񲦿֦ôһȻڣʮֳʯԳˮռݻҰʬ壬ѰлʳõĲ֡
ǶԴΪϤԳ˿ǰȻһڵĶûУʮԳˣûκģȫͶ뵽ջĻУ
쳣ĶƲǵһôˣ
ʱЩԳ˾һջ˷֮УȫΧĻҴּıУ¶Щݰ֮ɫϣƣЩԳ˿ºܾûлùʳˡ
һԼеĿļˡ
ܹ˼򵥾ͻЩʳȻѾȺԳ˿Ҫʧȥ˾ԣҲ֪ݻ֮󣬾ûʲô͵Ұ޸ҵˣǰȫġ
ˣȺԳ˶Գ˵ĵ˵һûС
ȵǷֳ˵ʱ򣬳Ѿֻ׵ľˣʱ򣬳ѾìҲһìγһƴ֮ƣ··һʵıһ㣬ɢ޵ơ
ȻȴǾǿսеһˡ
ȻԳ˲ֶȴĸܵһַ֮ǰݻһϢϵĴǰԳϷ
ټ֮ǰɱȺı֣һʱ䣬ЩϳݵԳ˾Ȼһ֮ɫΧ£һγһ⵶͡
Ϊ׵ģһϼĽ׳ԳˣԳϵϢȻȲϳ񣬿ȴҲһԳҪǿһЩӦþֻԶӵĶӳˡ
ǲǲ峤Ǿ˵ˣ
ʱ򣬳󣬰ĸҲװǻƵóìڳͶ̬ĸ֮ʮҲǰڳìһսģҿзǺ졣
˵һƵ̲һϵʮԳ˼ӽˣ̲סҲ󺿽Ǹӳɼͦǰûô֮⣬Գ˲ɵһ󲽣
ֻʱ򣬺Щ·ľһɱ˾ˣǻǰ˰ݻѹˮܵС˲ʱظˮ棬ĶŽߵԳǣȴǵĽһ
Ȼˮ棬Щɱǲ½أݻϢһ죬Ǳһ첻ϰ
ǶԽˮеЩͷԷǿǲŹ
ȻЩԳҲ֪ЩǰԹǵĿǻԵĿ־壬ɫľͷֳǱ׷׾ȴҲҼˣ
ǱһѵľأҪǰǰӵпֲϢĳҪˣǺɱ˾
ųʼǰߣǵռһѹ˵α쳣Ͼ
ۼųԳ˼ƽΪ׵ĶӳȮһ󽻴Ȼһ˻Ȼһӣһĥֲڵʯֱӱųź˹ȥ
ڴͬʱԳ˵Ҳ˲·ͻһ㣬һˣⷽ˻
ȻԳҲ֪򵥵ĴԲӰжϣԳ֪Լϳܲңˣ˻Ķ󲢲ǳ񣬶ǳԱߵԳˡ
ιͼʮԣȴЧԶʱԳ˵Գ˶ӳͼųʯʱ˺һ·Գ㹻ţֻҪ˴֣Ǿδ󺣣ңˣ
Ĳ壬˿Ȼ˲ôˡ
Գ˶ӳĶԳҲ׷׸ߺòƸˡ
ֻǰȻһٿʱСһʯЯصķѸ쳣ٶֱӳϮ
ͬʱЩԳҲ׷״СеԼⷽɱӵΣյĺЩԳ˺ܿѡ
̵ģӽ֮ЩԳ˻̫ˣȻ˵ͨǱҶĶʵʤɣ
Գ˵Ķò˵ȴЩţٵθС
ȻεжԷЩЩԳ˵̫ˣ


ʮ ڶöƽ
ǷһεЦݣۼԳ˶ӳͿ嵽ǰǿźʯҲҪҵȻתһӴ˲Ƚһ̣ˣ
ɫӰη·һֻ³Ĳӥһ㣬Яԭ֮ƣȻһƣԳ˶ӳ档
ìȫƿأѸγɺ֮ƣԸɽ֮ʽìɵӾźȻһ̶ļ·֮޵Ĺֱͷ˳
죡
޴ʯȻɳϣһɳӣֱֲӽʯѹˣǲûʲôջԭڴ˵صĳȴǲӰ
·һ̹һ㣬ֱײԳ˶ӳûȳУֻǰһһӰȻҰ֣Яصķݺݵĳӳȥ
æ֮УԳ˶ӳֻüڵһӣһɾҵʹϴʹ˵ľңǿĸǣܲˣֱ˲
һԳ˶ӳǿֲǰٶӲıûл͵أǰĳѾ
һߣȻһӥצĿ֣ټһȭɽȭȭԳ˶ӳδеľʹлܵ˳񼲷籩Ĵ
ļӳ֣ǰ֮гϰʽȫĽϢ֮󣬳һ٣ֳ״̬˫ȭ໮һԲȦȻһǰγһȭʽ˫ƺʮһεĹ
ֱһ䣬Ӵ伡תļӳ²޴ĳ鶯ֱӽҲűԳ˶ӳ˳ȥ
޴ƾնԳ˶ӳǿֲƺȻʧһ룬Ȼһᣬ·һƬҶɴ֮£շ
ͷĿѣĿת˼ʮȣԳ˶ӳ巽صҵɳ֮ϣȻ죬˵ɳɳĽ䣬һº޷ˤҹ˳
ҪǣղڵӵֱۣʱȻֱʧȥ֪һӱϵһ㣬ͬʱ岿λЩĲֿʼʹ·һһ㣬Գ˶ӳɲ֪Ϊ
̵ģ̫ˣһ֮һϢĹˣûϢļӳֵֻ֣Գ˶ӳˣ
û뵽ʯʱ˾Ȼôʹ򣬿ӼƽҪճˣһͨԳ˶ˣЩأ
ҺЩԳ˱סˣһһɢ˻ɱ⣬ֵֹˣ
ϢԺѸתͷƶִìĿǰԶϴԳ˶ӳ
ȻδһɷȴöԳ˼ֹٴκˡ
ʱԳһ󻶺׷ìǰȥȴѸʹˮľ衣
Գ˱ŶӳһɾĴ̵ܿıɢ
ʶòǰȻǺһԳˣ̶ȣ֮еɱ˾Ҳضá
ʧȴ֮ǰʱıֲðͷЩԳǲԶⴥŭɷǣɥʧĻᣬһֵĿһ߲ϵϰĶӳԼìĳתȦ
飡
һ˵ӣʵֻϢʱˣΪֹԳʯ鷽ء
ò˵ЩԳ˵׼ͷȷʵЩʯһȫԭ֮أֻǴʱһˡ
ڶë̺ıըһŽԳ˶ӳĳڰ֣ʾһԳǰԸǣϼǣͷǸ
ͳദãһԳ˺ܿǲصԳ̤ǰһһڵԳʼͶ·Գ˽
̵ģȻԷͳһǿ
ۼһԳ˵˵ЩԳ˿Ŀ֮нη壬ͷݺ˿ĭ̲סһ
ǿǰһߴĽ¼һЩʱƶ֮µԳˣǸɴͶˡ
Ƭ֮󣬵ȵתǸ鷭أֱ׵ĺҰһԳ˴ʹ֮нȳĶ֮гȷһ˲ﵽߣ
ԭֻǿǸԳ˶ӳǸ˲ţҪΪֱʹͬʱҲΪһЧ˷һ
γԸĺôȴǼġ
ΧԳǾ̬ȣǰԳ˶ӳӲקµĽ飬һóףһ׬ˣ
ԻɣĲû뵽Ȼô򵥱õ˵ڶ龧壬һҲƣǲܽתƣ
Գ˶ӳǾɫо壬Ϊζİš
ܷǳҪֱ龧壬ǿ𽥺ڰɫǴͷ
ʯʱɲΪǵʱرҹĴ֣ǵʱʹֵΪǸҹζȴҲֻǱһҰ޷³ˡ
龧Ҳϣԭǿ鱻˵ľŵһ飬ݲݵԳ˶ӳ⡣
ı۷ˣԳ˶ӳǳϣֻûѧʲôҲĿԣ˼䣬ȫ֪˵ʲô
ʱֵķճˣȥɲУ
תһЩǰͷ֮£ֻʱ˴̽һɫܿҪˣ֮ǽЩջȰɽҽöеչ
ģֻԺ˵ˣ
ԸԳ˽ݻ˺ѵʳʰŽͶʮԳսʿԭеʮĸԳˣ񣬱һγ䵱УɹĴض顣


ʮ ͼ
Ϧ£յͽƬһɫĴ£⼸׳һԶ飬ЯصȻ̤˹̡
֮ܵǰֻݻӰ죬ʱĴһƬžʳ˵Ĵְ̽ͷŴеϢ
ݻµĵϢЩ̲סХһ͸¶η֮ɫֽ˻ȥſǵϳ֮Уȴ˿Ϣɢ
٣ڰݻϢɢ֮ǰ֮ûʲôĴ߶ˣ
ȻⲢӵǻ۵Գǣ
ȻݻϢͬǻսǳĸߵĻ£ЩԳ˻¸ҵ̤˹;
Щϻϣճ㣬ӦʮΣյĹ̵Ǳķǳȫ
һ·ƬֶĵģжûС
㱼伸ִǾֻصǰ֮Щ˹ֵ̻ççԭʼɭ֮С
ºءĸҶһϳëͬ飬޲ʱ̵ųǸʱѾһȥˣʱǸʱ˵Ҳиһꡣ
Ǹʱ᳹׳Ϊһ黯ʯҲ˵
ХһعĳѸʶµΣ֪ǽЩݻϣϾܹãͺ˵ˣ
𽥰ɫԼ𽥷һ˿ɱ¾Ϣһ֪ʧǲȥҹ֮󣬻䡣
ʱĴ£֧鲻СǰУֲޱȵĴ֮кֱײٰǰ·;ôôߡ
кüΣǶֱӳ˿ֲҰ޵ĳѨ֮УǰݻϢУǾоġ
Һãһ֮ЩоֽӵԳڽϤĵ̣Сɽǰ
ɽ·Ѹнʱ֧Сɽϣʱ̫Ѿȫ˵ƽߣƻιⶼʧϷһԲԲ£ǶŨܵƲ֮УԵЩʣ
ҹˣ
һ紵ݻƬ֮µϢ״һֻֻеİͷĲʼ߳ѨԵĵѲ
¹֮£ɽۣ֮Ȼɽããе龰ȴܹĸܵһɲȻ֪ҹĴʼˣҰǵĿ񻶣ȴǺ޹
̵ģҺúٻһأ˵Ҫйҹˣܼ̫ܲ˵
̾һקסƵǸһԾ£Ѹȥʱɽ֮С
ĶЩոͶʮԳԳ˵ļල֮£ҲץִѸٵ
ҶǱĻ棬Լһ䴦ˮЩԳ޲־ϲ֮ɫһԷؾ̾
ףǵ滷ƺûǵĺð
ת˸ͷԸʮԳ˽ɽ˼𣬽еĻŪôһЩȵԳ˽ﱳ֮󣬱㿪ʼ˾۲͡
չ涨ʳȻʮУֻʮǿ׳ԳǸոͶ֮ʣҲ˿ʳС
ԳһŵĺţֳìһԵʯϣϢţָһ켲еƣ
ԺеļлǴ㿪ʼͼ
ԭװ񵰵¹Ƥ򿪣ʣµʮ񵰷ŵһߣȻ¹Ƥõԣʼ濾
Ƭ֮¹ƤϵĽѪӲ¶һ̵ı㣬ȻɷӲȴԭѪģǿࡣ
ָỮ£еһ͸УĵͷһЩִٲԳ˶ӳ˸к
Գ˶ӳ״æеһľͷȼͨĻ棬ɢЩϢ
ӹľͷһ𶥶˲Ѿֱ̼ӽϵĻʯ
ϵĻǳʧ֮󣬱㽫ľͷ̼ĲִյֲƵ¹ƤϣʼռƵͼ
Ƭ֮һŲС¹Ƥϱ㱻ڵСɽΪģλó֮صĺ̲֮еش˳޵ĵҲ˳
ȵԺеļȫֵͼ֮󣬳ӵеİ뽹ľ飬¹Ƥõǰ˿мЩΣǲӲǰǽҸûл츳
ˣŵͼҲǱ֪ĵòô˵Ҳʷϵһŵͼܹﵽ̶ȣѾʮѵˣ֪ܹŵͼܹǮ
ĳлų֮⣬ܹϵͿѻ˼֮С
һĻΧԳ˿ȴǷ
˿ǰ裬֮һƬ֮ɫͺ񼸺ûκԳǲĴУǻͻ潻Ρ
뵽˳ݣΧʳԳ˷׷װݵأϳߵݣ֮ǰһϢԳһĺţ˿Ҳʯ򵹵أвϵķԼªԳﾴ֮⡣

ӼлعЩĿǰȺϵһʱֻԴˡ
ѵͳˣ
ǳ⼸ΧԳ˼ʳ¹ƤСõɽһղⱻЩԳŪ
֮󣬳ɽתȦ˿鱡ʯƬŵһϺ濾ȵʯƬ¶Ȳʱ򣬱㽫ϵʮһƤҺʯƬ֮ϡ
һ˵ʯƬһȦֳǰ嵰ģ壬һ󹾹֮ʣҲ̲סЩӯĸо
嵰벻ȻܹԵ嵰
񵰻ΧԳĽĿУֻһ̵ôá
嵰ڣܰζһ־޴ҸϮһڱ㽫嵰£ЩԼͷһȥ
ʱΧԳ˶۰Ͱ͵ĿųĶǿʯĿг˺Ȼ嵰ζʯãЩԳһΡ
ʱûǣ嵰طļ֮еĽʮȫ˹ְ˽ŵĽɼ嵰ȫԼĶ֮󷽲ųĳһʥʽһ㡣
ӣθеůʾԳ˼ʳԼԭĳʯͷ֮ϡ
嵰Ȼóԣʲôʱһ󵰣
зתͷϥ£Ӳöõľȡ˳Ȼ󽫲ϵһ龧Ҳק˳
ںϣ֪Ǽ٣ԣ
龧յһ𣬳һգգĶǰ龰´κһϸڣֱֻ۵ӲľʽӴȻ·һ㣬һ


ʮ ͵Ĳ
ģ
ûб仯ľ壬̲סƾһѣҪһǲˡ
ȻȻˣ龧徹ȻΪһ壬ɫ˵ɫ֮⣬Ȼԭһģһ
غ㶨ɣغ㶨ɣ
ȥĽеľһ񲻵òϣǰĿƼòƳⷶ롣
ֻҪܹǿҵˣģ˭ֹܵôأ
ɫס˫Ŀ΢գתƵʱ򣬲ϵģʱӿӵɫ֮קһӴĽɫ
ֱ˳ľʶ֮УƽӳģԺûĺٴֳ
֮ǰḺ́޶£꽫ɫȫɣ֮ɢʮ֮ң䵽ľ֮УϢںϵһ
·һתһ㣬ɫܱϢֱǾôһˣȻϼֻ࣬ʣʮ֮ңȴתһֱܹӱյĽɫ
֪һܹӶΪ
ͷԶϢ֮кȻһ־޴ñתѸټ
һȣΪҲԷɿٶȵ
ʱȻ죬͹ļǿ˼֣Ȼ֮ԳһŶҪ׳˶֡
ڵȻһ壬ԭ֮еļɬ֮׳ͨ
һ֮󣬳еɫ峹ױɫھ֮ĽɫҲȫתϢ
ڱڲѵҲƽһε׽

˫Ŀо·һ㣬Ȼɽһۣ㷢ֱշԳ˶ӳһƨأη֮ɫĿһɢĴִȡ
һ룬Գ˶ӳӦǱԼеľ㣬׼ֺԼԼʳˣ
ϣҲҸѯһеˣԷոձ񲻶ɫһЩҲʣҴհɣ
ţֽӹԳ˶ӳеȣȻӻ֣ʾȥˡ
״Գ˶ӳȻæֳһͷȻ󷽲תΣػص֮ԡ
ӣղһĻȴǽŵĲᣬͬʱɵãбеһЩ뷨ʱˣ
ھ磡Чñ֮һҪˣϡٵԭ򣬻Ϊ׵Ѷӵԭ򣿡
ĿԳ˶ӳ뿪ҧ˿ڰȣעתƵԼڡ
˷˵ڶöƽ壬ڵΪҲɶ۷˺ھ磬˵Ĳ٣ȴԶԤڡ
ȭͷб֮ղ˼һϢԼǿкܿжϡ
ΪֹѾԴﵽԳ˶ӳĳ̶ȣתϢȻǿ
ΪӣϢҲӴ֮ԭܹ֧࣬ʱս
Ȼɽկ׽ԽԽǿҲһƽһ󾳽磬ǵڶ飬ֻСˡ
ţΪĲƽûԽԽСֱҲûκã
ҪѸϢҪĻƽ壬һռƽҪúüƻһˣ֮ǰȽ׳Чʵռ塣
ĽеȿеʯԱߣſİҰޣ㿪ʼ䡣
ʱֻĶУʳʱԳֻ۰Ͱ͵Ŀţκ춯Ҫ˵ʳˡ
͹ǸеĲ棬ǳϰûκһԳ˸Խ
Ƭ֮󣬳ֶеĹͷĸ͵ĸŻʾԳ˿ԣȻʯ֮ϣǺĸɲϡ
ܹԱƺһ˰ɣָо
æµԳǣǲʱ˷ܺһЦ׼ƺأҲٷȻɡ
ʱۼʳϣԳ˵õʾ֮󣬷Ÿҽʳ
ȻȽʳԶӵһĺţȻԳ˶ӳ֮󷽲ͨڡ
֪䣬ĵλѾԳˣһĴ档
˵ģ׼ʶԳв֪Ĳˣ
һҹ޻ڶһ磬֮ʣԳ˱˯ʼһ
ճָʾ󲿷Գ˳Ŷǰռľٲֽ׳ԳɽϿӣԱì
ɽ֮пʳȴԳ˻ع顣
һίɣԳ˲·˷Ļһ㣬ѸתЧʱ֮ԭ˲֪ٱ
ȴЩʱģ
һӣıȻٺ٣ֿɾҪʼˣֻ̫ˣʮսʿҲֻжʮ˰ˣı䲻ʲôʱһ䲢ˡ
еһ飬ȻΪʯʱһӵȨˣֻǿڴɹ̫ýκͶ
һԣԳ˶ӳţ֪ǰص쾿ʲôԸ
е븹Уʳ񷽲ŽĿתһԵԳ˶ӳϡ
ò˵׳˶Գ˻ָǳǿܵǰػ˵гƣܹˣǽһҹҿģȫˡ
Գ˾ǿҪõǰ̱ҲǶ˲ˣѵԽԽ˲ˣ
һŸ֦ҵĻ˻ŵԳʵĲʲôطҪȥĲ䣬ֻ֪иҷܹԣĲֻ
Գ˶ӳܿ˳˼ϵǣӳƺû˿ԥպĻش
ִµ˼ǡΰ죬ҵĲλһӹ֮أΧһƬï֣ܵһƬɽʯһطǼĵ̣ǷǳΣգҵĲѾûʳˣΰȥȾǡ

ЩԳ˶ӳܹ˵ʲôطԳ˶ӳ˵ĵòƬɭ֮еǡ
ΨһеֵıǼĵ̣ڳէĳ˵ģͲ֪ˡ
ڳԳ˶ӳ˵ҰǼǾͼˣΪԳ˶ӳʱ˵˵


ڶʮ ձ
Ǵų̵״Ұ޵ϣĽ֮ΪûйϵǾͲҪǵˡ
Щʲôƣ˿ȫɳ㹻ţЩƼǻܹǾͳ
һĽڷ˴Գ˶ӳõϢͼò˵Գ̫ˣ򵥵ܹ˼ǳǳ١
ˣһɣЩԳҲҲ֪Ǹ便жжˣǵһβ沢ܳӣ
Գ˶ӳ򷢳ȥӣһߺŶеԳ˽ķɨȥ˳ˮһһ߰Ѱ˼šǲҪͨѵճˣ̵ģ⽻̫ˣ
ʱ糿ɣԳض飬ͨľӵԳҲɹƳ˴ֲڵì֮˵ɽУȴŽһĴ
׼ϣкԳ˿ʼͲ֮ͣ󣬱㽫ìõԣԳʾìĿƷ
󣬳һϽɼìȫһɿֱʹõ
ʾⲿʮĸսʿìԸʣµʮ濴ɽǲʱ򣬼ɽɷӣռɲ񣬲ķìȴǵĻع飡
е鰲źú󣬳ʾԳ˶ӳ·ҹҴһƵ¹ƤͼʼԳ˶ӳĲ塣
͵ԼԳ˶ӳȻܾ
ʱԳΪ׵ʮսʿԳ˶ӳĴ³СɽΧãã֮С
˴нķղͬȴŷ·СƽеķǰС
·;֮ϣ񲻶Ծң͵񵰵ͬʱҲԼеĵͼģĲŪΪȷõΣ
ʱ֮һƬʪĺӹȵشԳ˶ӳͣΣߵǰϸֳ֮ɫߴﹾ˵һͨ
ѸٵʶǵطˣΧʮսʿǼпԿ
ʾԳ԰꣬е¹Ƥͼչĵطú̿˸ڵ㡣
ӵͼϿȥĵطӦСɽıյͼϵıߵֱ߾벢ûжԶֻмĵشȴźüΣ쳣ԳǴʱսò·ԶС
һ·ϵж·úЩε촽ôҲһ޴Ȧ
̵ģ֮ǰԵǸ̲ңԶѹЩԳܹ̲ʰʳ֮ǰɽֱߵˣѵɽµʲô쳣޲ɣ
ŵͼԺһ޴ʺţСɽĶһ̿ʻĴȦֱӽߵСӸ˿
Գ˵ж·ǶǱܿ޴ĺȦһºȦ֮Ͳˣ
Ȥ
ͼϸ޸һüëСĽյһؿͲ֮УȻϣһܵ𺦣ʯʱжıɲʧ
·ɣ
ΧĻȻԳ˶ӳһ£ȷʵһСӹȣΧĻ۵ף˼һʾԳ˶ӳ·
˷ܵĺһԳ˶ӳõʱЩȲĲһԵĴ֣¶һ㳦С
еĺۼӦǱʱ̤Ȼ·;
̤źĿҶ㣬СܹһƬֺһЩĺӹȱǰ
ӹ֮ˮǳгȭͷСĶʯӦ֮ǰСӵ֧ΧЩɫ¶֪ʲôԭ򣬺ӹȻˮ㣬ȴݲ
ӹ¾Ǹ߸ߵĶ£˻м̵Ĳֲ֪ֻмһƽ̹ĵشԷ·Ȼɵդһ㣬ӹȫڳһԴ
ӹһİǺ㣬зǳͻأĳһĿյʯ绯£ȻȴһȻĶؿռ䡣
һĵشΨһǵľżȻ˵صҰˣ֮⣬˵ȴǰȫޱȣ
̾һͼԳ˶ӳµľŸԳǸȻն룬ﶨȻԳ˲ˡ
ȻԳ˶ӳ˵Ĵ룬ޱȵɽ˿Գ˵ӺƺΪ
Ƭ֮Գ˶ӳ߳ɽʮʮİԳˡ
ʮԳСʮˣҴڽ׳ͣó̲סĿһ
ᣬǶЩԳ˸ȤǶԲԺķչϣʯʱܹŮԳ˵һĵ̡
ԭǸ䣬ֻӵŮˣһСģǲĽ֣ҲŮԳԳ˲ȴԵĸԭǵάϵһĴ棬Ҫ
Ǻĸϵֱֵԭ
ʮܹŮԳˣò˶೤ʱ䣬ĲͻѸ׳
Գ˶ӳʮǿսʿĴ£ʮԳǰԳ˶ӳȽԳԥƬ̣ſأеƷһԣȴųľϣ
ʯʱķ򣬻Ѿ棬Ϊ֮һ̣ǿʳ֣
һԳ˵Ļ£·һ߸ϵĹһ㣬ʮԳ֮С
·ǰ֮пһ㣬ϸ˷Գˡ
ЩԳʮСѾȹΣڣмԳˣȴʮֽûʲôˣʮŮԳˣóˣһǳֻЩɫδԱ֮ˣ
ĵͷԳ˶ӳкһϿЩԳ˵Ĵ档
״Գ˶ӳ¶֮ɫʼСȻ䵱˳ͲĽɫ
Գ˶ӳĺ֮£Գ˺ܿӵųɼ򵥵ĶУȴų
һϣɫ磬֮лΣ֮ʣԽڶȳƬ
״һŵĺԳ˽ĸȥԳҲ֪ǵˣ˲ûбֳʲô飬ܿ죬Գ˶ӳĴߴ֮£뿪ǵĹ̤ǰһط·̡


ڶʮһ ع¼ƻ
ȥ·Ϊ˳ͷ֮ΪҰޣǴЩջ⣬ûʲô⡣
ǰʶ·ֻƺƵĲӾʱİ棬ɫ֮ڳ֣Сɽǰ
ֿ֣Գ˵ɽЩԳɽϴţԼ˶
ۼع飬ɽصԳȻӭӣһʮԳĲɼľ񣬶һժ಻֪Ұ
֮⣬ǽͷȫϣֻȴǵĻع顣
ӹԳˣɽһǣŵǽԳƵìȻ࣬ҲмٸˣЩԳ˿û͵
һìϸһһìȻĴֲڣȴҲ㹻Ӳܹʹˡ
ϵĵͼ²غãһɽеԳ˽ЩȥЩȼĵľΪ֮
ɽȻСǶֻܹʮԳ˾סٶ࣬Ǽǿռ㹻ҲﲻҪ
ʹʯʱҲϣÿ춼é֮С
ʵϣⲿʮԳ˵ļ룬ϲʮսʿѾﵽʮˣɽѾԶԶ棬صռüޡ
ң˵˶󣬿˶ˣʳȻҲͶˣԳǰȻ㣬ҲֻǶԭʮԳ˵˵
ʮ˵ĲϽɱͷʣµʳҲԳ죬ԵĲԼƻüޡ
ɽеԳ˽ʳͻóɽʵɽ֮󣬳Եľǰ֪ʶеĻ𣬱Űȼյ̬ƣʹϨ𣬰ǱԴԺʹá
ɽĵλõ񣬳񲢲ʵϣнɽɲʥصĴ㡣
⴦ãߵɽشҹɫСɽɭ֣оһСɽƬֵһʮֺʵλá
Ƭ־СӷǳȡˮҲ㣬ܹ俪ΪأʱҲԿʼйģĲ㣬һʳҲܹʱԵĽˣ
ֻһԳ˺Գ˶ӳ̬ƬӦһǿȺռ̣Ұ޺ҿҪƻƻˣ
˼Ƭ̣ŶĴ֣ԼֱصĵشСӣйâתȻǶˣ
ץסڴµ룬ִɽбһͷ򹷣ȻѸٴɽ¡
ɽϣѾʵҲѾϣŨ𣬲ϮԳ˵ζ١
ǽʮԳˣ˼ǿϲͻ۾
ͱԳ˶ӳ˵˷ǰˣֻĲУûг˭Ҳ
һ֣Գ˵Ŀⶼη֮д˿˿֮ɫĶýˣ
״΢΢һЦϵĲϴ׸һԳˣһѸȥƺ󣬷˹ĽԳǲɼҰóָҡ
䷽ȴǿߵö࣬ߵ٣Լռʮ֮һʣµģԶǿ׳սʿֵĶ㣬ЩŮԳҲз䣬Щоʮֵϡˡ
ַ䷽Գûκ飬֪䣬ԻΪ죬һ޵¼в
ʱҰ޿죬ִзȻǳ񣬲ǵǲʽӣɲܴǰѹĳбף֮⣬ǴȵԹƽķʳ
òʮԳˣ˵ÿһԱȴԱ֤ÿһܹ
һʱ䣬Գ˷׷׻Ĺ鸽ǿ·𿴵δ
һҹɽϵԳҸģ͵ɽϣҰܹϣټΧľ޴ʮְȫ
꿾⣬ʯ˼嵰ɽ֮ϵһʯϣ㿪ʼ˾
ǿ׳ԳæѰżǵȤʱ򣬳ǾתϢϣһȻ˿̿ƺˣףʯʱֻǴڵײˡ
˵صİݻһȺ򹷣ĶۣҲռʲôˣ˵ˣ
ζʲôʮ
ֻˣƽѾȷ˵Ĵ棬ܹ֮ǰӵ㹻Ա֮ԳΪҡ
٣Գ˲ûǷḻǻۣѡҲ࣬ǲͬ˵֪ηһ㣬֪Ķˣ־Ȼˡ
οʯʱûʲôҽζ˻ҲζǲʦδôԽһأҲÿ˳ʲôٸɵһܹġ
ˣܹǿͿԵϢҪѡ񣬹ʱĶھ磬ƾԼĿ޽ʮֻȴܳΪɣʯʱıǮ
ΪԳ֮Ľ޼ӵȷ֪䣬֮ѾӡԳ˵С


ڶʮ 
ڶһ磬֮ѹ󣬲еԳ˱㰴֮ǰϰ߿ʼȥˣĿժҰժҰ׼͵׼ָͣ£һ˿ļ
ԶеսʿѾʮ֮࣬ЩԳ˶ۼɽ֮ϣȴų
վɽֿ˿֣һԳԳ˶ӳ˹Ͷеｻһ
һԳ˺Գ˶ӳԶɭֿ־쳣Ҳ˵еʲôΣյĶֻ¶η֮ɫ
˰죬Ҳֻ֪Щֲ쳣ˣ汲ԣǽأܽӽ﾿ʲôͲö֪ˡ
ʱһæµһŮԳɫһȻվԳ˲ĿУΪɽ֮ǰ
ųŮԳߴ˵һͨƺΪ
˵ɽ´֮һȺǲ
üͷֹԼԳҪǰϵĶΪĿŮԳˡ
ŮԳԳ˶ӳеһλǳ֮еˣ˷ܹվȷʵЩóȡ
ǣΰĻһȺֲ쳣飬ǺǳĲ࣬ȴ׳˶౶ǰժҰʱҼʶǵģ
ż򵥵ԳŮԳ˷ǳһ߱Ȼһ߻شţг˼֮ɫȻܹӽ񣬶˵һݱȽ϶ص顣
ûкͻ˼Ǿ˵ˣԳĵλֱ֮Գ˶ӳ˶ģŮԳ˼Ҳ˵Ĺȥ
ǳĲࣿѵǴɣ
ԺһͷĳŮԳ˵ͷļŮԳ˻ΪԼ˻ķʱִȥʳˡ
ŮԳȻʧѣȴԣʹˣصŮ֮кҲܵŮԳ˾ηĿ⣬֪䣬ƺЩŮԳеСͷͷ
Щ飬ûע⵽ʱȫ˼Ͷ뵽˵̼ƻУʵûʲôԳ˼Ĺϵ
С󣬳ת˶棬֣˳˼
Գۼɫ죬ҲֻҲɽֻǵĿȴʲô
Щ˼
оһ룬һģͷԸԶӵԳ˲ʳԳһռɲȫѵɽ֮ϣȺ
Լ±˼ִʯ֮ǰƵʱһ㣬ʼ֯
һСʱ֮ʮԳռ˴ľ񣬼ɽһСɽҲǳɹıִ֯
ȻȽϴֲڣÿһȴ쳣߰׳
Щӿڴ޽Ĳסӿѿõʮ׵
˫קۼֻǴЩ֨죬ȴδжѵļ󣬳ɵĵͷǷһ˿΢Ц
ԸԳ˼ʰɲ񣬳ԳһԳ˶ӳһŵһɽϷɽ֮С
վɽڴ¿˿Ŀһɽɽ״жʮ׵ľ룬ֻǳֱֳ̬ƣûκοɹĵط
ӣҵȴǿµɽ£ʹʲôΣգҲѸٴ
һԳ˺Գ˶ӳɽ֮󣬳㽫ɽ£ֻԸһһӣ֡
ȷԼָ󣬳ٲɣֱץӣһƮɽֱɽ׹ȥ
ڵϢΪӳ֮£˵࣬ȴҲܹһ±ʱԵļ֣ɽ֮ȴΪ˳
ҪǰҲܹ㱾¸öãֱ
ٵ½ţ·һֻѸݵԳֱ۽ֲıӳ£ʱץӵͷ
¿˿֣˷λþɽµĵ沢ûԶֻҵĸ߶ȡ
ǰǵʱȴϡƽɵãĿһת㿴˲ԶһŴ
˿Ϣת˫Ȼһɽڣʩչӥ֮ƣ·һֻһ㣬ϢĻ˲ԶǿŴ֮ϣɹε֮á
óζѵĺɣ
ѸٴϴӣС֮С
һ紵ޱȵζ˲ƬشЩ׼˲Ϣһͷײǰľ֮ϡ
Ȼ˴гζ񶨶Ѹף벻֪ĳѨӦòԶˣɵãĽŲӯ
ǣѵǽգ
ŵĴģȥһˣƬ֮󣬳Ũ֮ܵ̽ԴǰһĻò˵ǰһĻˡ
ôɣ׸˰ɣ񣬿⼡⣬̵ģҪһ˭ܵˣ
֮ǰһƬȽϿĵشһЩ֪ĴִľЩľ֮ʮֿտЩͰĹľ
˿⿪Ĵ֮Уʮͷëڵɳ֮ϣŸƤɹ̫һĵģ
ѹͷľߴشǰӳеľһխСӣģӦ֮ǰǲԵСӵķ֧
֧֮Գ˶ӳǸ֧Ҫǿ٣ˮʮֳ棬ݳĿ⣬׿ˮʱˮ𣬿ӺеҵԴǳḻ
һõطֻЩ̫鷳ˣ¼ʹֵңҲֻܶеһԳˣǵ³һ֣Ҫõط취УطԺź÷չ
ԺѸתͷò˵Ѹٱõ滷ˣ˵زпڵĵشһĺ
СɽΪϣȫԵסԱϮ˵طȫʺԳ˲ķչ㴦ʹչΪһСҲǴ´ࡣ
ǰЩ׸ߵ׳ɣ˿ϲȴѸš
µҲΪԳ˶ôһط־˹
ЩɺԲͬӡеɣһ·һ㣬ڵƤë֮׳˶ļ⣬֮·ŽĹ󣬼۾ҫˡ
ûˣɿǴĸ֣Զټǿ壬֮гְִ֮⣬Ǻ޶֣رǺɻȺӵĶ
֪ΪʲôʱЩ׳ȴǺȻǰһӰ־ͽգһɼʮ׶ߡ
Ȼϸֺɲ֣Ǽʶ˰ݻ磬ȴб
ʮ׶ĺȻֲǱݻǲ࣬Ĵʮпˣ


ڶʮ ɲը
ͷƤĳֿ˿һȴºȻһͷĺʱʹҪܣҲܲˡ
̵ģʯʱôֲ𣿲Ǵ˿ʱɣ
ѵ˿ĭ񲻵òϣƬͷãռǿûˣʮԳ˵ȫֻìʯ£ҲʮɵĶ֡
˵ȷƬ֮оֻһȺˣ
ʮ׸ߵĺɣԶˣضǽⳡս۸ɴֱӲôˡ
۾תźϷ촽šֻܲȡǸƻˣӲӲЩɣǸǶ֡
ʯʱҲùʲô˵˵ˣŪһĻ˵
룬Ѹٶ˼ƻ֮ͣУܿصСɽ£΢΢һŴ
ȻԾƾմµ֮أקסѸٵɽػصԼأŴ˿ò˵ȺյʵǲСĹ򣬱Сĸͨͨ
͵Գ˵ļʾ֮⣬պŵɽڲȫĵطȻܳɽɽ֮ϡ
ɽѰЩʯͷֳһζεģԳ˵棬ȡһɲһİסˣظʾ˼Ρ
Χ۵Գȷеסķʽ󣬳񷽲ֹͣ˶ԸΧԳ˿ʼķʽɲ
һСʱ֮ɽ֮Сɽĸɲ㱻ĸ壬ÿһһ˻ϸȴΪʵ
һɲǷһ˿Ц⣬˫ȻǿϢ֧£һֱӽɲ˳ȥԶԶ뿪ɽͷ䵽˶Ĵ֮С
ֵСɽʮҵĸ߶ȣԽľ׵ˣˣ
оⷺ𣬳˦˦첲һΧԶеԳ˺һ𣬽Щɲȫ׵Ĵ֮С
ȻԳ˲ܹȴԥִʱһɲ·ڵһ㣬ϵĳĴͶ䡣
Գ˵񣬵ǽ߶ȵƣȴҲԽɲ׳Զľ룬٣쵽֮С
Գ˲Ͻɲ붫֣֮кܿʲôȻѹһ㣬ľѸٷֿٵȴΪ׳ۡ
ʱһ֣׳˶Ľձ˳ԾԳ˵֮УСɽ֮Ĳë֮ϡ
ͶҪͣ
һϷһ˿üƵ΢Ц׳𺳵ԳǾѹָ˼Ͷľը

Ҹ߶ȵĽգվɽ֮£·𼸿ڵʯһ㣬ۼɽ֮ʮСӲϵԼҵ֮ͶŲѣ˿ûֹͣ˼ʱһԷŭ
ǰ֮ɵԶٴγ֣ЩͽǷŭԼĥƵ̯ϵĴſţͬʱһŭĺ
һʱ䣬֮춯޵ȸӴоֵķһֻֻ޲̤ԼԵ̣Ĵζ֮ɫĿɧĵش֪ǰַʲô裡
ֻǷŭ𣿿ӷǲ
һϵĴߴԳͶѣͬʱԼҲʼ𽥷һѣ·ȷƵĵһ㣬ǿֲά£ϵӡкĳȥ
żŭмɴܳ˴֣ɽ˫ĿѪĿɽɶĺӣ޲ȥҳС
ԭش˹⻪±ڣҪɽȥЩСһһɫ
ȴǶͷǷȻһԾܹﵽʮ׵ĸ߶ȣǾɽۻһңɼľ롣
óоЩ۵ǣЩƤĳ̶ȳʮ׸ߵľ룬׹ȥκλ壬ֱɽʯ֮ϣЩҲֻϷȦ֮ؾվ
ˣҲ֪ûк˵ء
ǲ̣Ժ˵ģĳԷⶼԽɲò׷׳Ĳ䣬ΪҲʵ⣬Ѹ˥ȥ
ҧҧЩԶӵԳ˼ľ񣬳񽫲ԳҲٻ˹Ըһռľһľһ¶Ͷľ
Ͷ˵ԳԻ緹ʣµԳ˼ǰռľľͶľγһѭ
ַǳѧʹ÷£ÿһԳ˶õ˴̶ȵʹãȷÿһԳ˶̫ۣЧʣȻҲһߵˮ׼
һʱȥˣɽµ֮мԳռĸɲ񣬶Щǵİ£ЩɲɢطǷϳĳֿɽµĲ֡
ǵŭһֱûͣһʼԳ˻ľսǾö֮ۼЩͷԳдɿ֮࣬η֮ҲȥѾܹЩͷĺˡ
һ磬ЩռʹƤĺܣ˷ҲЩܲˣһϱģǾۼɽ֮£ϵĻƣҪҵһɽĵ·
һǣϲͲһƣ
վɽ֮ϣɽ¼ײĽǣǷһ˿ЦмʧǣȺɾȻĲ֪·
ҵǿԲȥֱֲĺɣʧǣܽ̽һΧְʵ
ɲΪܹƹСɽСɽȻ󣬿ȴҲСΧǷֲ޵ء
ǵϻҲͰˣǷŭĳ޵ĵ̣ǿɾǳˡ
˷ΪҲûŽ̽ΧҰ޵˼ֻֿյ̻еͣͲȦ
һɲԳǵļ󣬴˿̾ЩľҲģǵɤҲˣ˫һ͵ƿݵľء
һĻǸɴһֹ֣ͣⷬòľٶ
ò˵һĳԣȻûȫﵽеЧȴҲˣ֤ʵַЧԺô죬Ҳˡ
ɽϵԳͣЪɽˤһ磬Һеɤ۵ܵĽҲֹͣɽת˼Ȧ󣬱ɢȥ
ɽϣԳϢϣ˳ԹһЩʳΪ֮󣬳ʮսԱֳһɽϴĥʯһɲ
򵥵ʯĥƷ̸ԳˣȷԳֶ֮󣬳ͣԶеĶʮսʿˡ
еĴѾ࣬ʱȥˣ


ڶʮ ʷϵһݿ
һΣȥԵĵطǺ̲Сɽ·;̫ԶʺʱȥʱضҹҹĴֲǵ£ǵ磡ȥıǳһջĵط
СɽֱߣƹΣյ򣬱һ·ƽԭĵشӭƮһ֮еĲݳƽʳԶϢ
ǳС̲֮⣬Ƭ֮ΪʢԳ
ϢĴ֣ܳ鿴һǰľһ޴ԭϵĲԳ˳
һȺȺеĿݣʱ̧ͷĹˣעΧ龰һͷͷ˶¹ݴ࣬ʵ̬·һ㣬ɵζ
صĲʳȺ֮䣬һЩʱ׼ʳԶгȺĲ򹷣еĻ߱ӣ©Ľݻ
ȵǣԶĲݴ֮УȻſżͷСʨӣûëʨӣ
Ȼʨӣѵ˵Ƭ֮иԭ
ûгƬֵĳ񣬲ɵãԺðһͷòƣʱҲȫǴֵΧ
Щӵͷ˦Ժ󣬳ʼ۲쳡ϵΣҵһʵĲ㣬յĲж̫˳
Ƭ֮һȺ߶İȺУȺĵλʮֲⲢûʲôΣյĶ棬߶ǿĲݳûʲôֿǷٵǱ롣
۲Ƭ̣ѸѡһԳҪʯת߼ڴϸС򵥵һŪɼľǵĳΡ
ƣܿ죬õ˰˰Ѽªľǣڿӣر֮ĸȴǹˡ
Զѡ߸׳˶Գˣеľǣʼǲ֮
ʱĲʾ£߸ԳѸ˼ȻȻ֪Ȼָܹ£ڳĿˣ
һսɵģ̵ԳصԶܹڳһ޴ݿӣЩѾ㹻ˣ
̾һ߸Գڿӵļ֮󣬳ʼʩʯֿ˼СֲڵܹڿӵľǣԶеԳˡ
ĹԶжʮĸԳˣϳԼʮѾһֻľǣʼָ£Ȼĸ
ڵƵ֮ʣ֮еˮһ㶼˷ѡڿӵص㣬港ˮǳḻЩϸľ֮ء
ʮ׳Գ˵Ŭ֮£ݳĽشһСʱʱ䣬һ׿׳Ĵӱ㱻˳
ò˵ЩԳȻ̲զأȴʵһһִĹߣ乤Ч֮ߣԶ
٣֮ǰû뵽ôܹڳһôΰĴȻд˵صʪռ˺ܴأľռһء
깤ָԳ˿ʼӣ߼չ׾룬ҽּؿס
ȣδΪȴǵ˼ʵӲ򻯰ľǣڲ
꣬׳׿Ʒɵһ̣¶һ˿Ц
ô˵ҲսʤȻУ߳ĵһɣ
ܹ浽˵ܹΪAأ
ŴһȦ°ͣһԳ˺Գ˶ӳ˹ǱȻһǴȥ֮ЩҶ֦ɣҪֻ̫֣ҪָϸɣҶһҪŨܡ
Գ˼ŲԶԳϴвɼ֦ʱ򣬳㿪ʼݿ֮вìˡ
˷ÿԳ˴ʮìܹʮЩìһƣͳ̶ȴΪ̫ƶݿ֮еҰɱǿҪָĽһˡ
һٸȽϼӲìѡ˳ŵݿһߣóʯֱֱӽìһ׳ҵĳ̶ȣŵһԣ깤ʣµ׶೤ĹһߣԺʹá
ԳϢļӳ£һٸìҪѶٹ򣬲ʱЩì㴦ϡ
ۼвɼ֦Գ˻δع飬룬õƾìǲգʯһЩ׳֦⣬ɼ״
ԺԳ˻ع飬ʼ壬ȽһٶìƽĲݿ֮УȻìķ϶֮вϸղɵļľͷ
һвϣ㿪ʼαװĲ֣ͼ򵥶ˣǽЩ֦ƽݿ֮ϣ״ṹȻݿӵ˲ϸС֦ɣҶеķ϶ϡ
ݿӶŨܵҶڸ֮ٽԳռ׵ݿ֮ϣ˵رĶĺۼڸ
Գܿ콫Χڳ˵֮Уҵĺۼɨһˣһӳеˣ
ʱ򣬾ԳֻȥСʱˣʱϦбʳﻹǲʳѾһյĻſݴ֮УϦһ¡
ֻǲ֪ʱ򷽲ǳָµԳжʱ
˷Գ˶ԶеԱԼܹжʮǱǿ׳
֮ǰʱ򣬳ĵһٸìֻʣһʮì⻹ʯϲδжʧ˵ս˰˳ϡ
룬ʮԳ˷ֳĲһش֮УȴҰȺݿ֮УʹìҪܵҰޣһ࣬䱸ʯֹȺ淽Ӵܣһұߣͬˣ
һǺһ𣬴ȺҪֻǴȣ춯ŪԽԽá
ʱԭеİȺѾ֪٣ԭλøȴǳһȺ磬ˣݿӵòûʧȥ
ۼȺ뿪ףչж
ʱ˸Գֳì˵˴֮У߸Գ˰ָʾӴ֮д˲ݳҲ࣬Ⱥȥͬ߸Գ˴ӴǱ룬Ҳʼݳƽ
Ϊ׳˶ԳˣԳһԳ˶ӳȫװĸųϴ󣬴˴֮УһȦһܳ˴֣˲ݳ֮нȺ档
ʱ򣬳вûʲôìһ߰׳дȴϸĹȴǴרŲɼģԶбԽ״ìֳʯԳˡ
һ׼ŴִɣȺȥŶ߾𽥽ӽĽȫվЩĴӡ
𣿿ľ䷶Χʮˣ
һ˿Ȼ֮ɫȻһ˫ۣٵתʱصһ죬дִľ㱻ֱ
ǿ߷֮£ľ·ֱһ㣬Ѹٽſ졣
ͬʱ·һ㣬Ѹٳķȥ


ڶʮ ջ볤
һԶʮбԽǵԳһԳ˶ӳҲǷһ˦еʯ໺ųʧĽȺȥ
һϣĳ֣ȴǽĲ鳹ˣٴӽȺĽǶ˷ǵǰ·ԣ
ŶѸٽӽطǰԶǱɵӰʯʱ֪˶ĽѸپӣǿý֮ϣһƬҳ
ɵĳ֮УǵѾ𣬷ǳƯһתۣϮ෴ķȥ
ֻǲǾۼһģǳֳɢ̬ƣǰͷҲһͷķΧ
Ȼܵô죡
趯ŴִľȻƥеĿҲֻԼףƺƴսʽϢ֮󣬼ֱ
ȵǽıٶȣΪṦ֮Ϣִﵽ˶ڣʹȲְҲܹܹʳԶôһ㷢ǰʶȴǴشˣ
ذ
ȻһХ˫ŷ·һ˵ϣ˲ͣ٣ֱȻǰУ޴Źʹ֮£תľʱ·һ㣬ЯˣֱȺȥ
һţȺĻţʼŲ·ĳǰĲݴԴȥֻʱ಻ԶĲݴ֮Ȼܳ߰˸ԳˣЩԳ˼ľգ·𷢷һ㣬ͬʱҲŽȺ˹
˵ǸЩɵ˺󣬿ȴصӰЩ磬Ų·֮£ûѡֻܼǰܣһɣƵ磬ʹ׵ľĳһʱ䶼ԽԽԶ
ֻܵԽ죬ͣԽף׵ֵͻȻϮ
ȺӶĴ֮£ֻͷԽ߳ԳˣߵĴ֮Уʮͷ磬ȫŶֶȥ
Ǽ򵥵˼ά֮УƬֱΨһϣɣ
ͨ
һ췢·֮һĽȺ˲ʧ˵֮ϣţһ·Ģһĳڿն𣬳֮УĲҽС
ЩнĶǿٶ£˲ײµӵײʹûЩìľӿٵͻȻֹĳҲܹܵ˵ġ
һ£Ⱥ·䵽˶Ƶĳһ㣬ܼǰΪתֱӶϵ˼ͷ
㱻ìľĽ磬Ϊ£ܵȵĽ磬һ˲ﵽʮͷ
Ψһͷ˵̤֮ͬϣܹЩ壬֮Ľ磬ûԾݿӣ㱻дܳİ˸Գˣìһ
ųԳ˵ĵЩ˳䶨ۣԳ˵ĻУһԲľš
һܹϼˣֻȴҲǳԶ֮ƣɽЩɱˣ
ΧȸԾԳˣſӶ֮жʮͷʬ壬ͷϲ֮ʱҲüͷ
ܿ죬Զлת뵽Գ˵Ŀ֮УΣ˿ʤߣսʤ˴ȻӢۣʸȥ
ҹɫܿ콵٣Գջú󣬳ÿ˿һͷ磬Ѹٳ˵أԼûع顣
Գ˵ӰʧҹĻ֮УҲݿӣЩ֦мȫʰ˳۶ϵìľزã廹ԭԭģ
ˣԭ룬ϵֽ֮˴֣Ͽִ֦⣬ʯ򵥵һ㽫֮嵽ݿ֮С
ֱݿӲ飬ҲûԵĿ϶ʱ񷽲ֹͣ˶ص֮éݡ֦򵥵һ
ٺ٣ϣˣһջ񣡡
ЦЦª壬̲סͷȻٳҹɫڸ֮£ȴԱ֣ţʲôﾭĻһһĥӡ
ЩۼɫҲ֦ͷϣͣתϢչΣڰҹĻ£·һӰһ㣬ѸïܵĴдУһ·ϵǾ˲ǱҰޡ
ֻϢȫ߷£ûЩҰ׼ãαʧҰ޵Ұ֮УϸҰޣȻΪһĪеóȻ̤޵ĵ̡
˲Сʱʱ䣬صСɽ֮ϣɽϸһԳǡ
ֻüǣԭʮͷ˷Ȼֻʣʮͷͷȫеȥˡ
ԳȻϴڲ٣ɶûܵ˺ҧϵǲûʲôˡ
ɵĴɿͬʱҲ԰ҹĴְ
ɽ֮ϣصԳѽǲȵԶӴʮͷǵҰ֮ʱȫȸԾ
ȻŵһλǶԳλΰĻľ
ʱȼ𣬾ôʱӦ˶ԻĿ־ѾʧʼֻĶ֮
ռ㹻ɲһ̣ɽ֮ϵģѸ󣬴ﵽ׶೤
ⰵҹĲã֮£ɽϵĻ·ҫյƣ˲ĻҰ֮ʢҫСɽ
Ϣһ£һԳһյɹԸ˽ԲҰްǿǰʣµҰ޴ɽ֮ʼ˺ҹĿ񻶡
ڽ˾޴ջ񣬿ǵ˻Ҫ޴Ͷ󷢴ȱһÿһԳ˶˸󱥣һӽɽԭʣµҰȫĹˡ
ʮͷļ룬ǵʳﴢʮֲġ
㷹֮ԳɶԵĸѡȡŽĶɽ֮źʵλãķֳҵ
˷ȴǲδʼ֮ԣżִ¹ϵ˼ţЩ¹ĸɻͿƣѾԭʪ˵ԡ
ܹʹˣǲ֪Ĺжأ
ֹһ䣬¹ŵһߣһùƬƺõĴִƬ䣬һƬǿĵĵͷ
Ȼ󣬽Ƭŵ֮Ͽʼ濾ɳ״һƬƬͣкһʱ̸һԵԳһǰָʾסָԭ͡

̾һڶƬŻ濾֮ĽƬ̽ᵽ˵һƬ֮ϣ·DNAһ㣬ֳ򵥵ߡ
ԳһؽƬ̶סʼŪĸƬƬ֮󣬵ĸƬҲǱǰƬ֮ϡ
ʱĸƬ״̽һ𣬻ĺ濾֮£ȶ̬γһģͣˣĸƬͬʱһף˷ýһγһɹĿ׶
ֱߵƺõ޽ƳһõĹңȻ󽫹쵽ģһߵĿ׶֮У˸ᣬȻԳһнӹʼȵ۵һ̶֮󣬱㽫һùϵ
ʱһ֣¹ƵĹұһ򵥵ȴ쳣ǿĳ˳


ڶʮ Ϯ
ѣԸԳһſжˣָ֮ϣһֻһɴӹϴʱתϢ֮£Ȼܹⳤȫ
ȻǿҷôľŽϳＯɣǿž޴ӿƬ֮˰ɣƬȻǿ
ɵãһת㿴˲Զ֮һŲĳ񣬴ʱӵһִ֦ѾɣȻǸ֦ɱǳʱгҪϡ
Ƴˣûмǿûɶô
ˣʯϴ֮пһЩϸ̵ּӣһǰͷװ׼õģѾĥõļʯǹ̶סˣһöɹ
СʱƳ˶ʮ֧Ҫٶʱȴ֣ͷϼʯ߹Ѿ꣬ļͷȴѾˣֻ÷ͷ
һʮİ𳤹Ϲңǰһ㣬ȵŵأ˫һϢĴ߷£ǿ֨һ죬˲㽫˰ԲΡ
ùǲ֪׼ͷˣ
ֻϤУ̲סԳȴǰǸʱһҵ๭ֲĳԱÿûµʱϲһȥģҲһֲļ
ǸʱõĶǸϹϰҲֻ׼ͷѣ᲻ȫĸоȻʱҲûֲ
ת䣬񽫹׼˶ʮԣָһɣֻöߴ˵һ죬ʱķӦٶȣҲֻܼһӰѸٴǰ𶯣Ѿ˳ȥ
ž
һ죬æ𳤹ǰȥʮಽԶһŴϣҵǸΪʵֻѾǶ˴֮Уֱ߽ʱβҡڲ
ôⷽ治׿ƣƫЩˣӻüһЩ𣡡
ְγ˿⼸䴩˴֮̾͵ͬʱҲòϣƫĿ꣬ԤƣҪԱǿСġ
ʶ㣬֪Ҫеĳﵽǰ׼ȷȴʮּѣصԶһܹĵģЩªĳʯʱѾԷӳ޴ˣ
׻˵ĺôķһսʤȻĴ٣
ʱֻһЩҰ޵ëûëȥ˸ĽֻܷԺˡ
ϣ¹סҲ˩䣬εĴ֮ԣĿϥתϢȡһ
ĲûټҲѰңΪ֮ĻƽȻҲûϣ
ΧǿֲޱȵȻҪ£ֻŬܹΪһһ㡣
תһյƣƺҲȥģһȦȦתĵĸоĵ״񽥽һľ֮УƺȻȻʽʼ
ҹɫ٣ɽϵ𽥰ȥеԳϢϢ˶˶ʱСɽ
ӳգûʲô۵Ұ޸ڽӽɽۣһƺʮƽͣȥһʮֺҹ
Ǿͳ񾲾ȻϢϵתȻڤڤ׳֮ʱȴȻһ˿¶
˿¶ͻȻңڼתϢͻȻ˸Ϣ߲߻ħ
ô£
æס񣬳ֻؿһۣϢ֮бը۵ľһʹ
˫Ŀ״̬лתµվܹȴ֮һɰ
ϸȥ˵ΨһĶҲֻԳʱĺԼ಻Զ֦ȼյᱬ
֮⣬ҹɫˮһƬ
ԣ
һ۽ǺȻһתһȦԴֻתȥɽķҹɫŨïܵĴ͸һȻûпʲô쳣ȴܵһɷϢ
Ϣ˵Ũң·𱩷ǰĳ֮һ㣬֮УľӦ֮У·ҹƣ۲
ĸоӦһ㣬һ̣СɽƽĴ̶ľʼҳֳ״ɽķѸٲ
Ϣ񱻾չ˫ᣬֻʵĴ֮дֵܳߴ˲ҹĻƽ
ʱ򣬼ҵĺɽֲֿĲѸӿۼűҪɽ
Գ˵˻
һͷһתѸ˰ռЩֲжʱ龰Ǹʱľƣ
ֻռЩʱƣҪ׳࣬һʱ䣬Ȼûбϳ
ֱԳ˵ĲҺ񷽲ʶʲôﴳСɽ
ģôҹģ
ҧ´Ȼһ־ŭ֮⣬ʱ˿̣һȷ˶Էݣ߱ضǽɣֻȷʽӦòͷ
Գ˵ĲҺҹĻ֮ʱɽϵԳ˱׷׾𣬷׷׷ĺȻҲ֪鲻ԣʯʱϦǶκһ紵ݶʮС
һѹͷľ֮⣬ѸٽѵԳǾۼһ𣬷ԸúҪţЩ棬Ҳȫװ
ռԳ˴ĥʯʮֳ㣬˴ʱܹһҲǲеĴˡ
˳ԳѸֳìʯ˵֮ԣһ֮ɫĿɽµķ
˽ϵĳùʮִìػ֮ǰ룬㽫ԳһźԳ˶ӳ˹ǽԳ˷ֳ
Զеսʿ֮ǰҪսãʣµԳˣ֮ȻҲֳҪòսǲϵĳľû׳ϮĽսӽ˺ĸ
ЩԳˣ򲻵ѣ񲢲뽫սܿ죬ϵԳ˱㰴ָʾֳӣЩҲѸ׳Ļسɽ֮ϡ
Ļҫ£ɽ۶ҫ˰磬ʱɽɧ˲ƽżž죬ַֿһڵȻϢĴд˳ô壬Σ
Ż⣬Ȼģ˲ֳⲻǰɽµЩգʲô
ֻ׸ߣЩ֮ҲǿĴ棬ֻǴʱͷյȴá
˵Щ˿ڣ˵ǻ¼ѪҺȾ˺ɫƤë˵׳˶ĸ޴ĴڣԼɼĳӣ֤ͷǿĽգΪ˵ɽʲôۣ


ڶʮ ʷ̨Ĺ
ǽԵ֮еٶԶܵ˺ˡ
ʹˣͷҲܵشҹĴǿֲģ㲻Գã߳Լ̵ޣҲˣ

޴ĻɢȵϢñڵĽЩ˼ɣ̲ס˫ſͻԼţ쳤Х
֮ЩϸСԳ˺󣬽պȻǻ˰ռ裬ŭȼ֮ʣӲĿ˷˶ԻĿ־壬һĿ˴֣ɽ֮ϵĻȥ
̵ģȻн˹ô쵽أѵͷǲеߣ
̲ס۾һУ˽յӰȻһЩңšҺãӴĽֻһͷǸ˾޴۷Ÿϵһͷ򣬽ҹ˵͵ó
ֻܽһͷΪصƣлһ㶼ҷɣǷ·Сɽһ壬ɢѹһ
ûʮ׵Ĵͬһˮƽϣᵽ˽ѹԣĥһƣ̲סһᣡĵʱ龰
һƽԳҲʼɧ׸׳˶ѹ£νȫצ۹
ְִǰǵĿǣǺ̲ϵݻһ㣬ǳͷҪ˵ˡ
ʵ֤еŲСĳ֣Գ˲һɢܱһ˿վԭأȷ𹥻붼룬˷ܹܣѾǳˣ
ȻµľгֵĿǣףһ˲ͻȥٵľͻһɱ
ʹܹṦߣò״ĲҲɢֻرɹ¼ҹˣⲻܹܵ˵ã䣬Ǹ˺ԺʵĻܹٽգ
ۼŽ̤ⷶΧӦ˻Ĵ棬ʼ¶֪ٵˣʱѾֻʮԶ룬ǰͷֻһԾɵ
ҺֻһͷҺˣ
̾һѸٽĳóĸϹң£׼˽ոĴڡ
ֿ˿õĽص㣬ĵط¸вͷֲ顣
ʱҲ˲ûмĳж׼ͷ˲⼸ܹմĴˣֻ֪ȵն֮⼸ĻᶼûС
ΪֻĸΪֵˮ׼һļѾǼˣٶ࣬²ýԼͻɢ䣡
һ̣ȫ񶼳һУףֻһλᣬǲشգ½ҹǸ޽Ľ֣
˵ǣĽȻ˻֮УǿֲĹȻЩֻͣȴóȻԾ롣
ԳľٶûмʶֹʽĽգиеЩ֮⣬ûн֮ŵϡ
ϾǼǩƵĳУʸ񶼲Ψһ˼ɵģԳ֮ǸɢֲȵĻѡ
һ
ϢһȦȦתнһȻݣһƿصУĵײȻ
һ̣г˽ոǸֲ˿֮⣬ѾݲκҲǴﵽ˿ľ磬Ժûκȫеĸϡ
һΣ˺һıԵ
տֲѹ֮£𽥳Լļޣﵽһ׶Ρ
ֲٷĲսͦıֱеĳֳ̬֮ˣƺȻ֮С
һ̣·Ȼʧ˿һ㣬վȴֳκεĴУȴ쳣
ĽȻϱŭޱȣ棬ȴǸоһɼǿϢԼ
Դ֮ʣȻϢʧˣʱǲԴ˼£㽫֮֮ԺϵķȻҡҡڰڵǰн
һ̣
н䣬Ȼ¶ȫ޷ĸԺͷתȻɿ
ĳҹĻӳ£ԨľЯƣֱյĸȥ
ٶ֮죬Ѿ󣬵ȵռ䣬ݺݵ˺ѿյĸк󣬿зƿ
죡
ڴͬʱеĹҷŵأ档
ã
ݺһȭ̲סԾһƾϲ֮ɫ
һеϢо޴ģɹҲǾ޴ģĸӽ׵ĳĿ꣬˳ԭĴڣֱӴ˽ȥ˺ѵĿͬʱȻȫû룬ֱû
ֻԭ¶֮ɫĽգȻһΣŸ㱬޴ѪǷʴ·һĳӣһ·׷׶ѿŨصѪˮ֮ʣҲˮ״޴Ŀ׶˳
ʹԽյĽ׳壬ǿֲĿ˳ĳ£Ҳ̲סŵźˡ
˻ǿֲʹ̲ס˸ģֱأֱ˿֮ϣҪһʹ
ֻΪֻܼӵĽڵ˿ڼӵء
ţʹأһ춯صĺ
䲻ݻ׳ȴҲһ֮Уɽϵɪɪ죬ȸ׷׾ɣ·ΪҺһ㡣
ŽһҽзӦһ㣬ɽһߣյľ۾ӵУĺڽһĺ˲ʱ״ҹֵһ̷ˣ
ģѵ˵ͬХȥˣ
ûȴӳȫеϲлָ㱻Щĺˣ뵽еĺ̲סɫһ󷢰ס
˿ЩսԳˣָָ֪ǣԼʣǿ¸Ҷ
ʹǰͷܵشҲı䲻ǿҵη֮С
ʱҧҧֻѡԼߵļìһԾ˵صĽǰֱչǿϢ֧£ݺݵĽìֱյŶȥ
𣡡
һǰԳ˵ϮҲӸشʹи˹ľʹûлǳԡ
ܹĿߵĴͷԭڵ˲һ⣬Ƿ·ĥһ΢΢һһӰм˺ȥļì㱻򵥵ĵ
һصĸоֻһɴìֱӵ·ֱӳ鵽һǽһ㣬ԿʯľûʲôãȫǴִˡ


ڶʮ 
ģô
ӰٴֲľϮϢתη·һ㣬˲εض
¡
һ̣ԭ֮أѾһֻĥ̴Сԭ֮ľ޴ʯ˲ѳ߰˿顣
üһ
գһпڵĳ̲סһ亹
Ȼϣʶֹұֹʱ̲סо
̾ڽտֲͬʱҲ˽ֳַìŽЩڱݺݵĴȥ
ȴģ˽յŭ֮⣬һֻƿ籩Ĵ
ļӳ֣ӵṦĳܹؼʱյĿֲͷȻ٣磬ȴܵ˵Ӱ죬˷ֵ׼ͷЩ㡣
ʹҲ˾޴ѹ
Щϣֻܼԣսȴ࣬˵ȫܼ¡
ǽյĹɾͲͬˣ뼯оýκһϣ򣬵ȴıؽǹǶϽ۵Ľ֡
ǣӳ֮£ɽ֮ϱֳһ龰
һ׳˶Գˣ˫ֳìƵһ·СɽһĽջ䶯֮ݣ֮̾Ϊֹ
ǸСɽһĽգÿһ˱ըԣǲηŭǴǰĺӡ
ŭ֮࣬ղɵŭ𣬿ջҲֻǶԷǿ
ʱߵս֮أЩԭ޴ʯѾȫԵ֮ѣļСҲǳ֣ضϡ
ۼͣȻܹĺʹְĲ£ҴοƺռϷ磬ЩԭսѵԳ𽥻ָЩ
ģԳһźԳ˶ӳǰģԶӵԳе˳
ųȫֵìͱ˽ƿһ󶴵ĸ֮ԳǺĿ־屻ɢһɶ׷׺ų
ֱʱ򣬳񷽲˿˷ռϷ磬ֻԼ֪
ͷտأǿΪе£Щ˺Ъ˻ĺܡ
෴ģռϷȴһ֮Уնж·Ѿ֮ǰǰһüΣ㽫ԴĸţӲᵽĸо
⻹ҪģҪǣýκһˣҪܷ·Сɽһ㣬ĽյĴÿһҪϢѲ˱еˡ
ֵϢȻﵽ˶ڣҲ÷
ΪֹڵϢֻʣȫʱɣ˵ò˶ãȴľͻϢݽ֮
ʱǸʮҲˣ
ҺãʱԳ˿˷еĿ־壬׷ֳìΧӵûȿգ㽫õʯԶԶͶ
ʱɵ׼ȷ׼ͷһһ⹥ʱЩԳ˵׼ȷĻнЩɲĴڣԼ㡣
һʱ䣬ȴý۵ûǴš
ֻĴ̫ʱעһʱϾȥ˼Щ㣬ֻܱİ
Գ˾׼Զ̹ЭյƼأעһɢ᧿Σơ
һͳ飬չ֮ʣҲ˺гԳ﷢Ϊ죬Ϊⳡսеĵһ
ʱϵȽ׽ԳһԳ˶ӳѸٷӦԳһֱ嵹Σս֮ǰЩ溰˳
Գ˶ӳǽԶѸٷֳӵǿԳ˱ʹìΧ£࣬ʱĹգṩһЩ
岻׳˶׼ͷ׼ԳˣȫʹìȫʹʯͶְ
Ṥ򣬳Ȼ䶯սĴǳͽյ̨ǲԶһֳìϳ׼ԶͶ̵׳˶Գˡ
սΧЩ׼ͷ˵Գ쵼µԶŶӣЩ˷׷ռռļʯŻᣬϵ˻ȥ
һյѸϾ
Ĵ־ҵĴ֮УƵļӵˣѪˮӿվ֮ȫȾ졣
رԳ˲սϱصǼתֱϣεЩһͷԵ¡
ͻȻȻһҺ
ԭ֪ʲôʱԳ˶ӳһֱδֵìѾʧյǾ޴֮ϣ˲ͦì
֪У·Ľƺȫʧȥ˶İգһ˫Ŀܵش
ǸǿֲĿ׶ֻĻⱻìֱӴ괩ۣģҰͷȻﳹʧȥǡ
Ҳ˳ǿֲ˺һ·һʯһ㣬ƾʧԭأȻ˳񣬽ٵԶӵԳ֮С
ã
ֻǰһգٿʱﻹнյӰ
գ۵Ĺ֮ЩԶӣ㴫Լ޺
æתһǰһĵĳһͷֲޱȵĽΧ֮䣬΢΢һ˦㽫ԳǼªìһ䣬ֲ£һԳֱĳѪĩ
Խ֮Ϊģ̶̵һ˲䣬ǳһȦѪɫۼ߰˸Գצ¡
УԶӵľӢҲеԳˣ˿ǣԳһԳ˶ӳľӢСΪλõĹϵǲûܵ˺
ģյĳôô
һ񣬳״µȻҲֱӽ۲ϹԳ˶ӳ
ʯʱϣȴԶϷеǰ㾫ҲӦļѡ
ĵͷתϢȻתȲһɿ޼ŷֱӽԭ֮صĵ棬̤һ˫ӡ
ֲӳ£ĴﵽƵ磬ʯ䣬ֱӵ˽
ʱΪܵشշ׷ɱܵԳˣȴܹ˺ĳ
ȵ˲ٽʱ򣬽ƿһ󶴵ĸֱ¶ǰʱһһĻɱΧЩֱеĻëӣҪױǻĿһ֮


ڶʮ 
Ͳò˵Գ˱Ұˣ˷յɱ¾δЩ˷ηԳغˣҲɱۡ
ͬѪɣӢƥԳ˶ӳشޣʱԳеҰԳױȼûкˣ·Сţһ㣬ֱеĳǰȥЩУԥļս
ûᣡ
ûпԳǹΪʽӴĳ˫ʮìһһɣ붼û룬ֱӳŽնеĿ׶˹ȥҲδƽû룬Ǵ˸תֱͱȥ
ʱһɾ޴Ѫɽնбֱ˶ϵĳϣһʱ伸
ڴͬʱ޴İ⼸һǣ£ֱֱ˹ȥ
ֻҲǾ޴ģֻúһͣͣһݵĶ洵ţձ·˺ѿ˵ʹ
ãǽյƻôô죿
ͲҲ˲ϼϴ壬Ϣת䣬ӲİθһأҪյĹΧ
һΣǽս˿״̬ĵһٶȺʱԱģʹ˴Ծĸ߶Զ󣬼ʹǿֲϢٶȼӣǣӲһ
ǿֲޱȵĴַ·һֻӬһ㣬Ŷ磬Ȼҳ·һֻġӭҷɵĲӬٶѾǻǱӬĵıԵֱɿУ·һֽмһ㣬շ˳ȥ
¾һʹֻɤȻһ·˲ʧȥһ㣬һɴק£ϳǰȥͬʱǴǰð
Ȼֱӱˣ
һ̣ѹֻڷ·һ㣬ȴھ٣ܡ
Ĩһѣʪģ¹⣬Ŀ֮ȴðɹѪ
֮һֱ죬κͬʱһԶ
죡
췢һسֱӱҵ׿⣬·ڵһ㣬ء
һʱ䣬ֻԺֱ죬ͷֲ嶫֪Լʲôط
ڵȻһʱɢȴδܵʵԵ𺦣ת£Ѹٽãʶ˻Ѹʶǰһʲô
۰
ҧأǿתϢƽϢڵĴˣһӵһԾ𣬶ʱӴӰҲ
䣬һ˫£Ͳһ㣬㱻С
һԴһתϢҪһ½һƸơ
ò˵˷˵ģش۱̣յķӦٶȻӿ࣬׼ͷϾҪһЩˡ
˴ҲֻǱƵıԵˣܲվ˵
Щ˵ʵֻ˼ϢʱˣӽյͻϮϮɱٵյķЩ˵䣬Ѹ쳣
ȵѪڵԳǷӦΧ£ǰʱѾӵϼ𼸸ìս֡
ֻһΣնλķǿȻɴڿ״̬ȴ¶һȥģΧԳ˲ûܸİʱʱı
Ƭ֮ۼԣìһݺݵĲ˽յĶ֮Уһ㳷ֿձŭеķ
յĳޣһԳֹסҪԼǴͷŭĽմ֮С
ս֣ڵϢѾҪݽˣ۽գ˵ش۾ҲϹһֻȴԽսԽ£û˿õģ
ģûһСʱĲͷոκϵ⡣
ǣʧȴϢֺ֧󣬳㲻յĻһסޣȴԳ˵ľͻȫûľ档
ת䣬㽫Щ鿼һ飬ˣнɽ۵ľٶ
µҲףΨһʤǸڵˣնȻȫͷյС
һ֮ǵĽҲѸٸʱʱòһýǽ׺ĽŲ֮дС
ЩԳˣʰһìʯɽտԳһԳ˶ӳǴԶӵľӢųյĽŲ׷ȥ
źҹеڸǣѸٵĴ֮дţʼձһȽϺľϡ
ȲýʧҰУҲýսӽвķΧ߱һĬٶȣѸٵĴǰ
ʱֻǰȻһٿʱȴѾܳ˴֣Ƭݳ֮ϡ
ѸٵķֱԼλãԵ֮أìڶڳһеļơ
Ƭ֮һӭ洵һŭ𣬽շ·ʱĴһ㣬Я͵ƣֱѹ
ȵľ㣡
һ̣ѾʣϢԥĽ֮ӵ˽ŵףһȻ˲佫ԾӿĽͷ֮ϡ
㿪˽һѹͬʱì٣ϵ·˵е̩ɽѹһ㣬ֱѹ˽յ֮ϡ
ֲǿìγһַǳǿƶɲǰλƶյ壬ֱӽͲȶĽһģһɲסֱӹǰݿ֮С
䣬ռ˺ڳĴ˲֣Ǿ޴ĿͷҲȫûС
ìľ̽ǿֲصѹ£ޱ֮С
ʹϮֱĳԣһʱֻǰһƬڣŭ֮£ɵݿ֮вϷ
Ĳϻζһֱìľ̺Ĵ֮У˾޴ʹ
ͬʱԭͿֲ쳣Ĵڣٴα˺ѿѪ·Сٲһ㣬ܿ죬ݿӣ
ʱ򣬳ȴǳȵĴϽųȡժö֮ϣֳ乭̬
£öɭļֱŽǲϻζԴѰ۵ķλһΣԽյ۾ˡ
һʼǴϹ۵Ĵ㣬ݿӾǸṩһĺõطҲΪν˵صҪԭ
һϵսԽյ֮ǿѾȫˣҪֶͨսʤⶫƾʮԳˣȴǸ޷롣
µףҪɱͷգΨһķԼ񣬶ŪϹ˫ۣȴһǳЧķʽ
Ϣ´һ״̬ʱȫ˽յĿֲв㾲վյĹΧ֮УƾľƼβ˿ûжܵ˼
һΣȫעе˽յ֮ϣѰźʵĻᣬףҲֲֻУȵհһжˡ


ʮ ʤ뷴˼
ˣʱȫԶʣֻһһգʹԽǽߵľҲһ
ʱƴĲ
Ƭ֮󣬳ǰȻһһֱȴĻˣָһţֻޱҶ˽ǽ֮У˲һĨӨҺ壬ԼǾĲҺ
ʵ֤һģ
˾ɱĳһչȻԾ
ţĥ̰Ʊԭ֮شֱȥа׺
Ͳһ㣬վͲһת
ϧ֮һ֮ǧԶɥʧ˷ΪʤĻᣬʤӵĳһ
˫ĿäĽտʼֻģǿֲޱȵĺԼ趯֫
䣬ƺҲܳݿ򵥵ķݿ֮Уʼ·صţһ㣬
Ƭ֮дһ춯ԷֿԳһԳ˶ӳһӾԳսʿд˳
ǰһĻԣԳǼеˣ
˿֣Ҫעⰲȫ
һѸٽԳ˵עָſӶоʧĽգ
Լǽʣʮֻȡų˸ʵλã׼˽յҪ֮
ұ죬ЩĴڽһˣȵһСʱ֮ͷ׸ߵĴְѾ·һ㣬ì
µݿӣɫ֮£ҲȫѪˮɴ֮ɫ
ɫ΢Ĵ֮£ɢһŻµѪζ
ųһì˦ìХ䣬ȫ͸˽յۿ֮Уֱû룬պһ˿ߡ
һʵİǰ̽̽ĴȥӴ˼Σì׵ݿ֮Уĳ
ˣ治˸ɵĻԶٲ෢չıʣһһĵʵ̫Կˣ
һƨأȴ֣Լʱеĳòˣģû˿
ڵǳ͵ƿݣûһ˿ʣ࣬ŵսһк֢ӿֶ
ʱ½һƬʹֱɿеҲû˸оҲ֪ղġ
ھٵĸоûʧˣûϢĸƣʱûֱιȥѾǲˡ
̵ģԳ˻Ǻþ
ڳήңԶеԳǾһ˷쳣ݿеĽղתȦСķȻܹɱְǼ򵥵ĴУðЩͷ
˿գգۣȼΧŽתȦԳǺ˹ֱԳ˶ӳȻѸٳ˵ء
ûǸʲôʱ䣬ҹţò˶ãͻдѪζˡ
ǵ״̬ǿ϶סˣҪ̰Ĳ㣬˵ԼҲϡ
˵Գ˶Էô޴ЩϧǳˣȻΥ
һս֮ʤˡ
ԳȻԼ򵥣ɲ򵥵ǿֲսĹ;ǳģ˵ûǣƣʮԳˣҲɱġ
ճָʾԳ˱Ѹٵǰ·߳˴˵أݿнԴʬ塣
ҹ紵һͷСɽСĻ߱Ӵֺ˳ЩɵɨԳȥķ
ţԴ˰ڣͺһиֳЩ⶯֮ɫֲޱע㱻ݿ֮еĽ
òУǰͽգǼǩƵԳĶࡣ
ſֲĳ֣ԶҰǷ׷׷Ӧ˹һͷͷְӯĲ˳ǵԳȻӶеĽգһǳ
ҹĿ񻶣ʼˣ
ɽ֮ϣɢܵĳ񣬻һӳ鳤Ĵ˿ԸԳ˶ӳŵԱߡ
ǿڳһϥģҹеζΧ˷֮֮ɫԳˣ̲סһ̣¶һ˿Ц
֮ǰҲԤϵЩְֻû뵽ǵȻѾﵽ̶ȣԶԶĳĹ㡣
ǽҹһվһߣ˵ģһͷգȫԽĲ䳹Ĩȥ
һûĸȱ˴ʯʱľ򣡡
Ϣһ˿һУ̧ͷĹˣԳ˵ȴǷ֣һսʮԳ˳ȥˣǾԵѹ£ǱѹСǱĳ˻
Գټԣϸ鿴һҵǣԶеսʿ˲أֻѣʮԳУ׳˶ŮԳ߸һЩԳˡ
áãʧ󣬲ȥɲУҪ̽λˡʯʱȻʱӣҪ㣬ֵʵصԶ
ϵĸпţһ̵ĳ񣬷ӵ˴Խʯʱľ֮ǰ֣ĸоֻһϷˣûʲôսԡ
ʹͷֲİݻҲϵѹˣûչ¶ɱбǣη塣
ɹԿȺɱ򣬿񵰣ʯìշһ䣬ϢΪǿɹĲ壬һԻʮͷ磬ɹƳʷϵһ
ӵǿھԶķչǰ;ôʯʱòƶˢֵһط
ģһְʯʱĸоʯʱҲֻ˶ѡ
ǣһνյϮȴǸ˺ܺõһΣλðξо˹
صƲʯʱԶҰĵطЩǿĴְȻӵ˼ͷԣԶķչǰ;֣СĽ
ΪϢΪ޵еĸսЩְǰȴ˿Ц٣㹻֮ǰӢȴǸвͨ
գգ۾˶񣬱ԸЩ̡Щ˷ܣͬʱЩ˼ԳǴɨս
ܿ죬ɽЩԳ˵ʬǱռķԸɽ۵һǣʯڸʷϵһĹˡ
ɨ곡ϵʬһҹԳǷ׷Χ£ԣܿ磬ǿʼźŬۼھбɢ۳һɣһת
ò˵һΣ˵ģյһƴƫˣھǱʵˣʹܹӵһò׷޳ɵڹҲó׷ϵ
ģȫעŬ£ڱһؽصϢ𽥹ͨģϢԲڣʮת
һѭɣ֮ʵĺӰȻһɢؾ£
һһ㣬еĺӰʼһƶ£еϢһ̶ķ򻺻ƶš
һҵʹϢ㾭ʼеĸλָǼԳΪǧٿ׵
ģɫ죬ɽϻ𽥰һоƽһƬ֮УҲ˿ľ硣


ʮһ ʧõĴԴ
һҹ޻һ쿪ʼˣɽԳҲӺ˹ӳգؼһƣʱɽֳ˾סг·յѪλһ㡣
˸ǷڱϢͣתһƣ֮һĨů⣬͸©һ˿ĵ΢Ц㳹׽һε
첲ػָ˽׳壬ɵͷһХò˵ʵ̫ˡ
׻˵˽һ죬⼸ɢܵһҹʱڣȫָ˹ò˵һ漣ˡ
óͷ˷ܵǣһɢľ󣬷·ƶ۳Ϣ֮з·ЩĪı仯֮ԭһĸо
Уָоͻƶ쾳磬ﵽ쾳ʱղԶˡ
һ쿪ʼ񽫲ʣʮټһѸٵķϵ
˵ɽͶѵľٶһͷգС˾޴Ⲣû
յǼӼᶨеͷǣһԶеԳɽľԳˣշ֮⣬ȫȥѰҵľԱ֤Ͷ˳С
ʮԳˣˮߵѭҵ£ͶľЧʲûнͶ١
һԳ˸ռľһԳ˸ͶľһԳ˸ľӷֹȷÿСʱһνɫȴǸɵĲֺ
ȻģɽµĽΧӵɽ֮£šԾţйͷķŭ
ֻһսԳѾ˷˶ԽǵĿ־壬˽ǵŭ𲻽ûȴǼӵĳɾˡ
ǣһʱȥˣĸɲӵɽµ֮Уʱɽ¿ֵĿЩݸɵĲѵĺۼ
ֻףǲ󹻣Ҫʹ뿪ǻҪͶľ񣬲ȴһȽϳԶḶ́ٽ겻ˡ
ΪԳгҰ޵ϮҲΪܹľͶľĻһ֮Ҳֻܽһˣʣµʱ䣬˻Ҫɡ
Ҫ֪ʯʱʳǴڵһλģ˵ѾʮͷĴҲܹ֤ʳԴˡ
ҴʱڴĽ֮ʣ˵ߣҲˣûб䣬û⣬˼ʹʳ㣬ҲԲ˶ʱա
˵ѰʳʯʱĵһҪÿһ춼еɲκε
һʱ䣬ɽͶľɽڽղͣţϵʳɢζĻˡ
˷ʳ֮汻ң˳ìʯԶӵһǰеĲݳ
˵ͷյʬܹĿܷǳСǳҲòȥһУͷϼӲȫܹ
ҰУǲʲôĶǳУǿ⵶Ĵ档
ǳ˺ҧɵͳ̶ȿȺľذףôһöǵԺʲô鶼᷽ࡣ
ƹӵĴ֣һԳСݳǰһ̽ͷ㿴һ·ĳ
ֻԭݿΧĳ˸ɬѪ΢紵֮£ɢŨȳζ
ԭéҲ·ţһ㣬һһģҲʱһӵ׺䡣
ڿӶ֮еͷӴĽգǳʧ٣ֻʣһǣɿӵף·˵޵
⡢Ҳ̫˰ɣҹ﾿ʲô
ҵĳʹҹɱĳ񣬶̲ס΢գʵžʲôԾ
˻Щְ̫ǿˣֱȺװ׳Ҫۼ
ĵͷһĴӣ񼸺ܹ󵽣һͷ׳ҰǿֲĽڿնʱĳ
ǣյԴȥˣ
ԭת˰Σ㶵ķ˻񲻵òϣ̺ذϣĽԴѾˡ
ܲЩְռԴãǳϵ龰ϣûˣյԴʧӰ٣Ҳֹˣһ⣬ƺȫµĲλûˡ
ףԾ
۾תתһһ˿ӶµǸԱתתűѪʪǼӡ̲ס۾һգ
ЩӡСԳǵĽӡȻҪǣ̬ȻҲԳ˽ӡࡣ
ٿûһ˿ʣ࣬뵽Щ·һĴְһʯͷпٳɢѪΣ̲סλԴЦĳ׳Ժ
ϸͲܡ
ѵһԳˣ
зһ˿ϸѪнӡȣȻԼҲȥѪӡһӡ֮γϸԱһߵ𣬽֣߾Ȼ
ӡƣҲƣ½ӡҵ࣬ҲӵнĽƣԳˣʲôأ
Ƿһ˿΢Ц鵽زѾȫȷһԳ˵Ĵ棬ȻԳ˾סĵشطԶͲݳһͷҲ峿Ѫҵط
񰵰֮ʣȻֻΧһХϸһʱһȴǺһ˵Զӷġ
ѵʲô֣
֮к㷢ԳһźԳ˶ӳԶӷֳԴһӣԱߵĴв鿴һܲҵְټ
ԭҲֻǳڽ룬ֿȻ˷֡
üͷһ΢΢ȻֱԾݿӡ
ʱԳһԳ˶ӳԳսʿ̤˳м䣬ӦóֵԳˡ
ȻԹĽյĴԴҲ˶֮УԶеսʿ̧˳
ۼ֣ԳһźԳ˶ӳ˷ܵĺһֱ׳˶ֱۣİԳһ赹أǰߴ˵һͨʱǸյĴԴ
Ƭ֮󣬳ڰ֣ʾԼˣŵֲԳˣϱ¶һ˿ڴɫ
Գ˶ӳ˵ԳӦþǻԳ˲еˣֻΪ̧ŵǽյĴԴһʱ䲻·ͬʧɢˣñԶӵԳץ˸š
ǣֵһĻ
̤Ьٴȫѹ򣡡
ЦһֱӳʯյĴתȮ֮󣬷һߴż񡢷Ȯһ߿ʼѯ²Ŀڹ
ò˵ʯʱǵһóʡ˲ٹʱû겻һ˵ġ
вԳˣһȺսʿ໺УҲ׳˶ļһ̹ܿˣԼĵϸһ
ȻϣǵĲ˲ԶͲݳһͷĴֱصشһĹȵء
ԣƺɽʮ೤ΰĴ֣ɽһƬݳһֱ쵽ԶҲ֪һͷʲôط
ѵ˵ɽȵһͷǸԭ⾿ʲôط
˼䣬ýյȮߵ¹Ƥ˺һЩȻһţһѾеһԳˣ˻ģ̴ȥǵĲ䣬ܹǻ䣬ǵң


ʮ µķ
һԳ˶ݺݵв£䵥˵Գ˺ʶȤǿʳķǴ˲ݳ߹֡
ŰСʱ֮Ǳ㳹֣߳һɽ֮ǰ
ˣ
һ˿⣬ۿŴ˵ΰľɫɵ΢΢һüͷԸ˽²
ˣ
Գԣæϻ̳ϿֵĴӦôƺпһ˿˷ܣ˿ԼĲ䵣һ㡣
Ȼ֪ʱԳиҰ޵ķ룬ûжĹǰԳıֻ̫ˡ
ô˵ıϾһֱ֮ܶͬѪˣʷЩĺ飬ζһᣬοЩͨǵԭʼˣ
ο֮ǰԳ˶ӳͶЧһ£ףͶ·ͶֻܶշǰһҲôס
ּǰԳܵıʮֲһˣԳ˿Ҳ
ѵ˵滹ʲôΣգ˵䲢еСĲ䣬һʮǿĲ䣬Գֻĳһ֧Զеӵˣ
һϸ۲ɽټĳɵһõĲ²⡣
ɽȹȿҪ쳣ʮ׸ߵĸ£֮ϳïܵĴ֣ɭɽ֮Ƭհ׵ش¶һ˿⣬˵ؼա
ɽȹȿ쳣խдĳڣ濪֮أʮ׵խֻܹͨһͨУ·Ǳĳøͷֱһ㣬±ڷ·ۺļӣбʮϷ졣
ȿʮ׿⣬Ȼչҫȥ·⻻һһ㣬ʹʮ׿֮УҲܹǿط
̵ģһһ򵱹ءĪ֮أ䲻򵥰
۾΢У˼תֱӽִټɵذ׼ܵ²Ĳ֮ϣʵǲԶӵǲǱЩ˶ࣿ˵ʵɱǣ
񻰱ϣԳ˷׷׺ŵϵ²¶ϲ֮ɫԳһ£̲סſ˵ϡ
һȴõģ˵ԳûĸȴҲ֪ѡ
صĹͷûܵ˿Ѭյķ²ԥĽˣΪԼ򵥵Ĺϵ͸©ϢҲࡣ
УǵõҪ鱨Ǿǣ֮еԶսʿҪĶ࣬ʮˣͲܺսʿȽϣ㣬²ʱȻƾжϳ
üһǴһһȱ֣˯ͷʱ򣡡
Цһϸѯ²һȷԶȷʵкü֧²һ֧ȴջ˱˺ƬĽգ緵˲䡣
²Ϊ̧ŽյԴ·󷽱㣬ҪժһЩеҰ֧˿
ܲҵı´˸ţò˵ǵȷʵô
ǽߵԷ򱾲ǵļƻ֮ڣǲеԣߵĴ֮еǴְǿԵĵش
һǶǴɽȳֱ֣ߣǱ߲ҪĲԳ
մ֮й˺Ŀ磬˱㽫ѪζɽȿڣҲΪŵ˷еѪ֮ʣǸԶӵĶӳžǰȥ̽һ㷢ݿӣԼݿб˺ƬĽա
ǣһĻ
ĵطһȽΣյĳѹΧЩҪ⣬ԭⲻ˸ôĵط
ЩȻĵͷǸЩֲĴְĴҵһԵɣʯʱֲ̫˽֮С
Ȼ뷨ֻһ²⣬ʮа˾Ų׼ȷΪְݻˣЩְܴʲô
Щͷ˦Ժ룬ѸжϳܳʱڣǲƬ֮ˣΪɽǳģӴ˵سһֱߣ֡
Ƭ֣ƹ򣬱ǿּĲݳˣӲݳشתߣܿǲݿӣݿӿʼ֣һֱߣǵĸݵСɽˡ
²˵ƽͲᵽǸݳȥΪﲻʱпֲĴ潵١
˳һʵͬʱҲһᣬȻǸʱôʱ˾Ȼûзֱ˴˵Ĵ棬ֿȴЩĸоˡ
ҵǣҿû棬ĿǰĲ޷֮ıɵʱ򣬵ȴԽߵĻԳ˵壬һֳӲʯ飡
¶һ˿ЦкһԳ˶ӳеǰԶеһսʿǰݵСɽɽϵԳȫ
ԸԳ˶ӳע⣬һҪɽϵìʯȫùЩĽԺдսҪС
ԳһţʣµԶսʿѺ²ݳصشȺŲ˵ĵ˳ϢһΪԺս
ԼҪҪ
Գʵ̫ª˵²еõһЩϢȴʮģ̽һǷĲ£ּ䲻˵ʮǿ󣬵Ҳˣ
˵ʵģԽĵһ͵Ĳ䣬ԽĲ䣬Գ˶ӳǼȫĲ䣬˵ƲԳ˲䣬ֻЩѵҴ߶ѡ
Ȼ񲻸˿һΣ֮ԿͷջҪףúˣһʵľûᣬʱ˳֣ʲôҪСˣòãܿԼҪȥ
ΣìʯȱزЯĶԳһЯǱų糤öȮɵ䵶èܳ˴֣ܿ죬·һһ㣬ѷһܶ
ֻ˼Ϣʱ䣬㴩ʮ׳ѷ죬һӴ˴ʼɽ¿ʼչ
ĻҲǰɽҲ¶˳ʱȴҶ࿴ΨֱԳ˲䷢ټ
Ѹٵͷ壬Ϣת˷·еɽèһ㣬˲ɽгȺС
òԭ򣬻Ǵ˵زϾ̫ɹԭһ೤Ⱥŵױ㴫Щ֨졣
Զ㣬㾪ȵķ֣Щݵ¾Ȼ˸֦ϴ󲿷ֲλɿˣֻǱŶ˵һ˿ۣƺɴʹ죬ȥĻ¡
ȺУ֮أæǰн̽ԴСĲ鿴Χ
˴ȴδԳ˲ټֻһƬããݴӣûʲôʳﵽ˵صԭ򣬴˴ïܵЩˡ
ɽȿ֮ؿʼһֱ쵽ԶʹͷǻɵһƬȺطΧ


ʮ ǿĲ
ѵɽʵɽȣƽԭشǼԶѵһ޴ĲԭӦߣϷůȴǲԭľ˵Ҳ
˿ĭȻǱǰһĻˡ
ԭΪʯʱǴֵʱ˴֣ʲôɳĮԭޣȫûУǰһĻƺ֪
ˣȿǸԳ˲˵ʹвԭҲңԶ֮أֵĲЩȴ̫ңԶˣ
Ƭ֮󣬴лָ̾һЩӵͷͷȥݴǰС
˵ݸӲıȽŨܣǿϢ£ȴܹݵĿ϶֮У첢
ԽǰߣɽԽйƽԭԽᶨ
ֻЩ֮ȴǷ֣ɽֿʼˣĳ̶ʮֵĴв·С˽ܹһͨеĵز
ȴδֹǿ·;֮ϣɽ죬Զ졣
Գߣ׵ķ֣ɽ첢Ҳֻʮ׵ĳȰˣɽһˣѸٿ룬һƬء
ȴδǰУΪ⸽±ڸݴԱȽϡĵشһССˮ̶
ˮ̶Զɽϵʯ飬дСȴγ¶콨һ塣
ԳʱĶЩ᾵ɽʯ϶вϴԳ˺ϸȥܿЩԳ˵
ˣ
һѸȷԼĿĵأһεضѸٲݴǱ˹ȥܿƽʯ֡
ͷϴкȻһȸɽĴ֮ʣ׼һ绯ʯ壬·Գһ㣬ܿȥֱʯ嶥ˣһ׶֮С
ˣʯֵľ֮УʯеĲȻҲ¶ɡ
ֻʯγɵȻУéݴԱĵطżԳˣŴĥʯ۾š
ǲԶһƽĴʯͷϣż⣬ǧٿף˲Ҳ̶ãÿҲףӦþǽʣµˣЩԳˣӦþһ֧Զеˡ
ϸһ֧Զһʮˣϱץס²Ǳʮ߸ˡ
ǲԶҲģĻ²̬ԶӦòǲôġ
ж˶Խʮ׳˶Գˣ˲еԳˣֻЩԳеĲһ
˵Щ׳ԳˣʹЩŮԳˣһҲ׳쳣ϵǼ飬ƺԶеԳѷɫ
ֹˣüͷǣƺЩԳÿһֳʯʱĶӯ쳣·ƽһ㣬һЩԳ˵ս֮ǿˡ
ȵǣԳ֮еλߵƺԶеǿԳˣǼŮԳź£ɹ̫ǸɿСߡ
㣬Щڽϵ⣬ȹӦСԳˣܿһЩֱɵԳˣߵĿ⣬ƺҲ˾η
۹񲢲İΪԼĲУĿ⣡
뵽²λˣǸǲҪԳԳˣѸͷݡ
ģȻԳʯûǾǰЩѾʮԳˣЩԳ˸ݣҪǣһ֪·Գˣѵǲеʦ𣿡
ѹԳ˷²¶ǰˣսǽҲ갡ҪǣҴɲΪɱˣҪȫɱˣǻиë˼Ҫǣû׽ǣӣƺϵģ
ôأ
ҧҧû뵽ȻһΡ
ףⲢսǰЩԳȻҲ׳˶쳣Ǳ֮ʮԶеĻҪһЩ
ȻǲԵҪԱ
һ㣬϶ЩԶδع飬ȫ񼸺֧սˣ
͵Ϯ϶ܹɵ䣬ԿöˣԶеʮ׳˶ԳˣͿ԰ɷú
͵ϮĻһƴḶ́˶Էľ͵ʴס
ˣҪǣûʱ㶨䣬ɽµĺɷ·ʱըһ㣬ָʲôʱըء
Ҫϸһͷûĵֿñģһͷõĺɾˣ
̵ģҲģҲܹˣֵǣรɣ
һ˿˵صĵΣɿݵĻĲݴԿڣƲߴӳһʲôΧԮͻȻϮյ롢𹥱Ϯֱ֮ӱȥֻʣһıǾǻ𹥣
Դ˵صֻҪһѻ𣬾ͿԽԶ϶еȫţʱ򣬻ЩԳ˳һ;⣬û·
ƻѵ谭嵽ɽ죬һܣ㣬һ㶼ģԳȻЩǻۣǴĻıܷӦ»˹
˵Գˣһִ˴ˣҲᳯһܡ
ҪģֻĲһߵɽΧţһץһ·ǰһ㣬ȼʡ¡
ץס֮Ḷ̌ͼ򵥵Ķˣץסͷһɱеͨ˳һٱһоȱˡ
ʯʱƣԶΪȰ˵²ͶͷۣȻȻ㶨һС
˼ƻٶⱻ˷֣ݾߣǶԷ˷Ǳ㲻ˡ
ʯ壬Գǲע⣬͵͵ԭĵط˵·ԭ·أѸݴдС
Ĺ򣬳˳룬һ±м䴩˹ȥؽ֮С
ʱԳһŻزݳϣԳ˶ӳûнҪ˴ӻҪһβ̵ʱ䡣
һĻ˼Ƭ̣ô˻ɽϿһ
ϾҪףҪϿȵһͷ𣬿ɾͱȽˣֿΨһķǸ߿Ͷȱ¹̽һ
ö⣬ԸԳһżţԳ˶ӳˣƵ֮࣬Ĺ
Լִ֮УһΣɽȿڱУ֮ѸɽԵɽС
ò˵ɽϵֲʮïܣï̶ܳȼȳԭСɽӵŨҲ֪ôɵġ
ïֲܵм׺Щдȴϸĳٴϣ·˹Ľһ㡣
ģȴǴּĽؽس٣ṩ˳Ľ֮ԷԳ̩ɽԳǿıһտڹΪУѸץųǰС
ٶȼԴﵽһ˲ʮף˵ǿޱȡ


ʮ ׼
ΧɫѸٺˣּٿ쭵ĳУ㱼䣬ػص˰ɽ伫쭳ʱĸо
ֵֻĸоȴ쭳Ϊ泩ΪȫƾԼһֲȻ˷ܸУļȻ
ǹ˼ɽµԳˣΪϮĲʹѵʱ϶һйеļ飬ɽĴ档
ֻ࣬սǿͬʱҲѸٳĹؼ֪̽Գ˲λã㣬ʹܷ۵糸ٶȵʱҲûһ˿һǣǳɳ
⼸ľһé®ĴѧһսԳսʿеȻΪ˵ǳɳĴۡ
ջȻҲǼģ٣ѾܹʱõȥнһĿܡ
Ѹ谭ǰٶԽԽ죬ѡ·ʮֿɽ£ﲢûʲô͵Ϣһжʮ˳Ṥ򣬱ɽµƣԳ˲λá
ɽ··һ㣬Ѹٵţһ˫ſ·һֻĲӥһ㣬ɼٵ˶תΪ裬·˷طһ㣬ɵչ
Ƭ֮㰲ȵĽֻһ˴Сѷ֮ԣϼʮ±ڻȻزԶ᾵ɽʯ
֪һǿԳ˲䡣
ɽµľڣգգ۾ϵĳȡɽеݴ顣
λӦܹĲݴȼֻǱЩ֬ʮ׵ĸ߶ȣûϨˣ
֮ǰȼһЩ֣ûл𹥱ǿ̸ˡ
ر°ͣɽ±ת˼Ȧ˴֣֮з
˵ؾСɽʵңԶҪֵ֣Գ̣ʵˣ뵽ıԼ
ȻûԹľȡǴСѧʼ֪ˣлΰǻۣСʱκһжܿĲˡ
ĦȵԭǾôŪأˣӦ
˰죬ҵһִľذһԲεĹȻóһСЩȴ̵ľذ׵һĿȣȵߴСʱס֡
ŪЩʣµıǼһЩɿݵҶݾЩĴ֮ȴǱȽϳҪж١
ЩѡĸҶ˳ýذгϸ˿״ƽ̯Բι֮УȻһѸɿݵӲݣǰʱ׼磬ˣһ򵥵ľȡװˡ
ˣʣµľͿɲˣ
˿ܵĽϸľͷһǦ״֮ѹ˫סϸľ˫Ƚִĸľ̶סȻֱʩϸľƶϵĴľϵĹ»
Ƭֱ֮ʩԽԽϸľĻٶԽԽ죬ľл۵ҲԽԽ࣬ʱӿЩʱɢ˿ĺ濾
һ󽹺ζĻ·ڴĳַӡһ㣬˲Ӵľе
һĻǰһæеϸľ׵һߣСĽľƵһԵĸɲݶԣϸСĻŵɲݶѵ棬СĵĴϸСĻ硣
ʱһŨܵʷϵһ˹Ļ㵮ˣˣִһ¼ͷЩʵˣ
СĽŪ±ϣЩľһ򵥵ɡ
ֻҪƻһֱȼ״̬Сʱ㹻ȵɽȿڷˡ
ٽĸ֦ҶʰƳһΪĸⱻȼ˴ִǿɲǺġ
٣ּҪ˿ڵĳ񣬲뿴һĻ
һ׼ϣ㵴ŵʹٵķɽȿǰ֮أΪ·֮ʣ·Ϻķѵʱ֮ոּһС룬ʱ˸߸ߵɽ롣
֮УݳһصشһȺԳСĵǱţȺԳϱųìŷʯһϽɢǿ֮⣬ʹ֮УҲûκ˷
һ·ʯһ㣬ĶظԵλϡ
Ϊ׵ģ׳˶ԳˣʱԳСĲ̽Ŵ龰СĵľţɫΪŵԳˡ
һȻǳĲˣǰԳ˶ӳɹ񣬽еȫش͵ȺʱԳһŻϣᡣ
˷²ԳˣƬ֮Ǿӵʮ˵ǿսǲְѾͨкˡ
һ췢Գ˶ӳܿ죬еìΪӰǰ
Ѿ룬һĵͷţ㽫ԳһŽйѯʵʱڣûǸԶӽɽȣ
Գһźǿ϶ҡҡͷȷ˳Ĳ²⣬ʱڣԶӸû˿صļ
֧ԶӣѭĶϢĹɡ
˿Ļ룬㽫Ըȥ
ԳһԶеһ뾫ӢͲеһ˿ڣɽȿԱߵ֮УᣬɽеԳ˳һǱץһץסֱôеסֺɽȿڵĿյ֮ϡ
Գ˶ӳһ뾫ӢͲеһ˿ڣѹ²ƽ߶·֣Ҫɽȿڵ㱨֮پжƻ
Щ˿ɫԸ˽ͷ˳˳ˡ
²ЩͷɿУһʱ䣬ûгԹʳԳˣԼͷȥ
˳꣬һȣƬֱ֣ɽ·УԳˣָѸж
ͷƫƻ轵٣ûжʱˣжչ
֮ǰ·;ʮ˳Ĵܵȼĵطϵ󣬰ǿѣİȻȼ״̬ɵãа˿
ʣµֱ࣬ӹЩɲ񣬽ŪһЩȻϵ֬ýذиͿĨ׼õһƤë֮ϣЩ⣬һŵƤë档
Ƥë˾״Ķ󣬳һĳȻóɾƤë˸̶ۣס
Ȼ󣬷û潫ļ˵ȼ֬ȫȼƤëһɢһֽ󣬳񷽲ֹͣ
֪һ֧ȼռˣ֮벻ɣͿһЧˡ


ʮ һԭ
¬ɿ죬Ҿ
ֻɽ֮ϵĳڿ裬һվ乭¡ǣ˵ʱʱ죬ָͷô΢΢һɣ֧ϣĻವһ˳ȥһ˿ɽ죬Ѹȥ
׼ͷ㣬֧ʵĿֻ꣬ǵ˰죬ϵļ֮ɫˣΪûһ㷴Ӧ˵Żˣһ̶ûУ֪ˡ
һʧˣ
ô
ɫȻһ䣬Դſѷ촦תϢע˫Ŀ֮ϣϸĳķȥ
龰֮ǰ̽ʱȫһֻҪЩǣγԭ֮ƣ֮ǰûκβͬ
ѵ̫죬罫ˣ
ɽ죬򵥵ҡҡɫһʱһɴֱִ
صĵ֮УɽоȻһֺνĴ÷磬֮ƺֱܹˡ
ѹˣôǿҵҪ˵ļ򵥻ˣǺĻѣҲֱܹӴ𣬲Ҫ˵óļٻˣϿϨȻģ
۾գգվѸеԵɣ¹ش󣬿ɲΪЩСѱزۣҪ취
ɽ¼ת˼ǰһȴһ⣬ֱӶ˴֮УҵЩĸľͷȻŵϺ濾
⻹㣬ľͷȼյһʱֻʣµĲȫõ֮գ֬ͿĨľͷδȼյһߡ
׼ʮĸľͷֱ֮վСĽЩ˴ĸľͷŲƵԱߣȻȫ£ɽéݴȥ
ϣʱܹȼյľͷֻǱɽȣȥ͵͵ˣôһ鷳ࡣ
ͷת˫ĿĶĸľѣֻЩľ䣬ק£Ȼһʱֳ״ֱ̬Ӿֹˣ˶˵£ʹľͿĨ֬ĻҲѸٵš
Ϣʱ䣬ע⵽Χ߰˿ľѾûˣĻ泹ʧǶûˡ
ǰѣ
˰ѺʱɽķĲȻһ䣬еľ˼ػָ˽֮ơ
ʱתһε˳࣬ʱľǱȫé֮С
ֻеûɱȼյľͷͲȷˣʵҪϾɽ֮ǿʵϡ
Ƭ֮һ޵̴ݴ˿Ȼ嵭Уȴ·ǰԡ
ڴĶƮһ˲䣬ʹֵĶ̲סһԭת˺üȦ
֪ˡ
ɽ֮··һҩһ㣬ȱٵֻһӰˣʮ΢С֮ԭûӰһ˵ԣ仰ǡ
ϲ󣬳شյɽǰϸۿȻƮһ󣬽ţһĨҳвĻ棬·ոճĳһ㣬ĴӲݴ¶ԴĹ۲硣
ʱƣԽԽ󣬻ҲѸٳܿ죬ֳƵĲױӿӳѸٰθߡ
ģ죬ʹ¶ܹܵ·ЩȵϢ
ɻ˿֮£ɽϵȻһ䣬˻һ򣬳ʼȣڶҿϿ䣬һԽ䣬ɽһߡ
ΪϿգѹǿĽͣһ߽ӿ˹ٴαȣֳ嵽Ͽ֮С
γһ·ķһѭͨһתűɽϿ
ŵ£ɽ±Ƕôʢɽ𣬶ʱֳԭ֮ƣֱӳڹȵشȥ
ֻһ죬ٿʱѾɽдܳѸռڹȵĵ̣Գرȶȥ
ʱɽб㴫Գ˾ֵĺȻﾯļһܿ㷢Χ쳣ⲢҰϮҲʲôвǴȻ棬Ҳǿҵͷŷʽȼգ
ţǴʱǻۣ֮⣬ܿ죬ɽȱɻĺһжѾעˣ
̾һۼγ֮ƣɽʯеԳ˾Բֻʵıףʱһˣأò˶ʱ䣬Գ˱һ˵ɽ죬ʱĻˡ
գͣĽɽ±ߵĻϨ𣬱קסʹ٣ǿıѸɽȿڷȥ
Ƭ֮ɽȿڵ֮УӰһûԳһŵԡ
򵥵ѯ˼䣬֪Գ˶ӳδ֪ͨԶӵ鱨˿ɫѽƻ裬ףò˶ãԶӱ᷵أ֮ǰȽɽеץ˵
ʱɽеĻѾȼĻϦյɭ֮Ե˵Ŀڣɭ֮вʱڴְĺнԶȻЩһﱻˣ
Ļ֮Уֲڿն𣬷·һյĺһ㣬ɽŨܵĻҳ·ϵۼһ㣬ϵķţûܹӴκ
ֻһңɽеѾ۵һʮֲֿĳ̶ȣʹɽȿڵĳǣҲԸܵ˵ӭ
֪ɽеЩԳ˾һʲôĸˣ
̵ģƺЩˣǲܶܰɣϾǿһߣ
һ䣬һָԳ˳֣ɽȿڵɽԣԴʱԳоųֻ˳һϣסǼƻ
ҹ֮Ұ޵вĻ⣬ţʹЩݻҲͷˣһЩֲĴְͶ٣ǰȫģӵ㹻ʱԸɽеԳˡ
ֻƺյЩˣɵЩģһԳ˷ɵˣ壬ɽȦӿɾʹˡ
µƺѾûѡˣֻϣЩԳ˲Ҫô޴ˣνıˣ죬û뵽ﾹȻγֲ磬һƺһʼ㳬ϡ
ףж
Ǽ䣬ֻǰӰһΣԭʮ׳ɽбһӰĿӰ֮󣬻ĺӰ
ʱЩӰһήңɫ˿־壬ƺ߶ЩˣǾëУܿϳǵݣǾҪȵԳˣ
̵ģڳˣ
ע⣬סѷˣһץһսʿץһץס֮Ѹϵ棬˽ϣȻ߽Уܳκβ
ѸٵĽǿһ֮󣬳Գһһǿսʿֳìʯѷһԡ
׼ϣʯеĺӰҲӽ˳ڣȻʱӰھ֮УǿֲޱȵˣѾɥʧ˶Χжûз˵Ĵ档
һڣӰʱ˷ܵĺһűɽ죬ֻӭĲˬ磬һ˫׳ֱۡ


ʮ Գ
ȻϼһȻЩ
һһѽڴԳקһԣߣʱ׼ѾõԳսʿȥק첲ק첲ȵȣܿ죬㽫ЩµԳϵߡ
һԳ˳ȴţһˣʱճķԸ붯֣Ľ˸ʵʵﶼ˼Ҷ⵱ȻҲǳ̵ġ
Գȥһ˲䣬Ŀ˵һòȻ֮ǰǸŵϼһ
Գ˷ܵĺзɽԳнˣ˿֪˷ܹͷѾΪ˽
ڶԳ̰߳˿㱻ˤߣ׼õսʿ˹ȥϵ棬
ڶԳһĻһԳˣԳһʹˤұߣȻҲսʿԴѸٽϵұߣ
֮ˮ߳תһԳͶһ㣬ɽϵı׵ߣס͡
˺󣬿ֲĻ˼ɽȫûûĹȿɽ죬е¶Ҳߵˡ
ʹԳ˷˲ԣʱҲûκѡֻܿܣͷ·ǰ̫һ㣬ҶԸϹģ
Сʱ֮ʮԶӵĳԱУܹһһʮԳȫץֳ֣ѹȿں֮ǿյ֮ϡ
ʱɽеĻԽԽһƬ֮⣬ѾܿκξˣɽϵĺҲǳȵףżʹʲôҴ棬ҲᱻϢ
ۼҲûԳ˳ףӦþһһʮԳˣʹУҲˣʱеԳ뿪ɽȿڡ
ʱƣ¶ҲԽԽߣֹƵʮˣԳܵץ˷ȻѸٵĳ˿ȥ
˽һһʮϴҺ;֮ɫԳŪһȥͷŹȿڱƬտĵشʮԳֳԿأԳһŽǸ˹ֶͷЩ¡
ϼһԳ˲ͬǰ󣬺ܿ죬ǰ֮˵ݣߴﹾת֪Щʲô
⿪Գϵİ󸿣߿еҶÿԸ˵һ߾䣬ԼΪζ´Գˣ𽥵ģ¶һĨЦ⡣
ı£·ְһ֣ͷƺĲԣ¿ʼϵĶ£ƺЩֵ֪ϵĸطһǱµС򣬳
ˣҽһ£ǻе죬ʲôʲôر𣿡
ЦĿ˿ԳˣֱӴγһذףԳ˵Ĳϣ˵ôǴְɵְܹɱǲʲô
˵ɣҲɱ㣡
ֱ΢΢Ľذǰ˱ûԳ˵Ĳ֮У˿˿Ѫ˳ԳŨܵëֱֱ
ֵİһԳĿ˲ŷһɿ־֮⣬ȣżªԳһش˳⡣
ȻԳȴԳ˲ͬĻشǳԣԳˣʲϣǸͲ֪ôش
һңذ׵в£Գ˽еµĽһ飬˵ΪԳª֮ʣ˵Ƕǣŵ˼Ǵˡ
ΪɽȶԭԳģıУԳ֮ΪɽȲ䡣
ϢѾкöˣ˵ǵ֧Գ˶ӳĲǴ˵صߣɽȲһƬ
̽ԵصĵΣ֪ıԳĶ࣬˷ܹ֪ΣգﰲȫǴְԳǿĴ֡
ԳԼǲеߣ汲ഫһҩ֪ʶܹһ˵˵ĲʹҲǲеҽˡ
ڴʱʯʱйͼڳݵϰ׻ûֻΪɽȲ̫֮ʣˣߵĲеҲֻǶһ㣬ûгΪĴˣֻǲԱԻˡ
֮⣬ȴûر
ΪߵԻУ˰ԶԷΧȨ
ΪþãΧ֪Ķ࣬µԶӼÿζСˣö
ʱһߣټʶüζҩĵԵʣĵλзܹﵽֵĵλ
û뵽Ȼһҽȥ̻ͦߣ
зһ˿⣬һʶһ˲ţһԳе̵Գ֪ʶ˲š
ֻǽԳ˺ԳùԱһȴЩŹ֣Ϊߵ̲ʵЩˡ
˵Գ˵̴ﵽʮĺͯôԳҲֻﵽ˰˾ͯļˡ
⣬񻹷֣ԼеԳȻĿܲȵɽȲ䣬ǻȴҪǿ١
ѵ滹ʲô˵ɣ
ԶǰԳˣȴǸһ뷨ǲȷģֻԹ֪ˡ
뵽⣬ֱӴӲó϶ΪһĻƽ壬Գ˵棬ȫչֳ˵ĲҲʷƾˣô϶ʶⶫ֪㲿пǻдо壿
һų˸ľ壬Գ˵ʱ˳˼ôһҲƲ۾ˣֻ˫Ŀһɣ¶֮ɫŲ˫֣ƺҪ龧塣
ΪĴ棬ʹλԳ˼ֲֺΡΡ˻ȥ̣Ե֪ǽǰλʱܹƿˣҹ֡
ûˣȻ⾧йϵˣ
̾Ϣһջأؽ֮Уһƽã֮еԳĵϣһ£ʵ˵ɣ֪Ĺڴоȫ˵֪ġ
һΣԳȴǻ࣬񲱾йƣĴ򷭵غԳʶ˭ϴʵʵʼȻ
ϼһղſر𣬸ղȫһӵǵķ²ı׼̬ʲô
ͽ̬һϣķ²
ϼһȻ̬ȣԼֵ˷֮ɫǽȫˣˡ
Ƭ֮Գ˽ھ齲һ飬ǺԳһԳ˶ӳ˵Ĳֻ࣬Գ֪ҪһЩ
ԭƬ֮УԳˣûдо嵹Ҳνǲһ󣬴ﵽһ涨޶ȣûдо壬Ǿͻ֣֮вɲΣս١


ʮ ΧԮ
Գ֮Թɽ֮УְеķԣΪǵĴо屻ˣ
Ȼ֪޶ȾǶ٣ǿԿ϶ǣԳⳬ˵Ĳ䣬϶ﵽ޶ȡ
ɽխԳ㹻û˴оУǻС˹ֻȴҲܱ̽ߵĵشֻǹɽ֮УȴŲһ
Գ˵汲ǴоıߣԣеǿսʿǲоıߣЩӵžˣǵһλġ
֮󣬳ҲΪϼһ̬ת֮ˣԼϵĴоϿ˲ϣ
²ĿˣоĳԣֽɫԳ˿ǻкܴİ˵Գ˲ڹûʯֽɫǾͬʱΪߵǣҲܵӰ졣
أ뾧ľԽеԽŨԽԳ˵ĽںԽ࣬ԽǿҲԽŨԳ˵̾Խߣ㣬Գ˺еԳ̲ܹʮԵĿ
ĻԽǿĲ䣬Գ˵̾ͿԽߣǻҲԽǿԺӲôƽˣ
ԸԳ˽ߴһߣ񽻴ͷ䣬սȰ˵ԼһԶͶ
вͲϣǰͷӦʮˬ죬ʱѾȫһͶ˻ģ
ˣԸһŪЩʣµʳúöûԹԳӯ
ȲʱԳ˶ӳµԳɽȲԶˣٵɽȷн
תתͷԳ˻ȥ㱨ԭصȴȵԶ߹֮ٴӺϣһҪǵע⡣
ŵԳ˷ɿȥʼְߵˣȻ֪ľǼԶӣףԷԶһعĿʮСʺһĽԵ
ǶԷһˣһΣΧԼڣҲܲˡ
ΧԮǳļƻ˵Գǲ⣬Ⲣƻ˳ʵʩ
ܿ죬ɽ֮ǰԳ˱һٶ²ɽǰĿհ׵شϣķ·һ㣬ֻܷЩֵĺߺ
Զͨɽӳ£κӵиȺǳҪõЧ
ǸԳˣʮֹɵĸߣڲ֮УĵȺԼڵĵ׵ת̬ȣʱ׼ţ䵱ѹյĺһݣϽȰ֮¡
ʱһɧϸ΢ĽŲ֦䣬Ӱһһ׳˶쳣Գ˱̤˳
һ֣ȵԳ˶ӳ͵ĳԳ˱㶣˵ԶɽȴĹ棬Ҳ˲õԤУļ·Ȼ˻ɽһɽȣԳ˻סˡ
ԻĿ־弸˲ֹסΡ
ǿֲĹ棬Ʈ·ħĺɫǺƴƣһУɽȲпƵһսʿԳˣᵽ˴ȻΰܵС
һ̣ʹԼȺĴְԳҲûиܵܣ£Լ·һɲһ㣬˼㡣
ܿ죬֦Գ߳ԳˣһѷɫڳԳˣѷɫٵԳһȻ۹һбѸɽȴתƵԱߵĿյ֮ϣЩķ²ǡ
ʱԳ˶̲סһƵĺУʮԳȫӴоѹ
˾ԳǣѸٵĲǵĴ棬ŷ·һˣʮ׳˶ԳԳԳΪ죬̲סеﶼӵ˵ϣ𲽱ǰȥ
ȻֻԶӣӦûûģ
ȫֵ̤һ˲䣬һõĳȻһֱۣʱߵԳ˱㺿ų˳ȥìʯȫ룬˷Χ£±·ȱ
鼤ԶӣȻ飬һԾİΧ£𽥵ľһ𣬱Żɽȣһ֮ɫĶЩͻȻֵԳˡ
ʱǰ²֮ľȻ̣ܶм֮ңƺǵʱѾԳսʿ׶ϣǵΨһһ·ƺֻ·ķ򴳡
ֲĻҫ£һȺֳԳˣȫ²ˣһƣһеһУ֧ԶȫľԳһ泹¶
ʱγ׳˶ĳԳˣĿ¶Ų֮ɫرǿߵǸԳ֮ĹŹˣ
Ҳ㣬Գ˶ӳһԳ˴Ӻڲ׶סԳ˵ĺ·ǵڱˡ
ҹаӰأʹɽеӳ£ҲĿеΣˣԳǸ֪Χжٵˡ
һ̣ڰվ˳ĻһߣУɽȲԳԼ塣
رǣʱʱ̣ԶЩɽȲ²оֵĺߺ·ĺĳһ㣬һµĻЩʧԳС
ʱˣ
Ƿһ˿΢ЦһקԳˣֿˣ̤˵ǸΪ׵ĳԳˣԵ˻񣬽ձǵɽȲ䣬ͬѾҷ²µĻͶɣ
˵˼䣬ԼݣԳˣʣµĻ
ۼȶˣԳ۾תתǰȥԳ˸ӵĿ£ʼߴȰ˵֮á
ʮּ򵥣Գ˷û۵֮󣬽ڴоһ;ԳսʿǺ˳ӵӵеĬĬߵǰսʿ
ֻǸԳˣһĥʯģ˫Ŀ׺ĶԳˣƺĺⲢ顣
Ƭ֮ۼеսʿͶˣǸĳԳ˶ŶͶˣԳзһ˿ͷŭһֱӽе£Ȼһŵأ·һС̹һ㣬˹
һĻԳһԳ˶ӳʱŭһеìҪ̹ѸٱֹˣԭɽȲЩͶսʿǷ׷׺г˷į
Էˣ
һеҲӵ˵ϣ̤ǰһͶĳԳˣ򵥵һŤ㽫һ˻˹ȥ
Գأ˫ȻֱקסԳ˵һ۰ԵΪߣȻתʮȣȻ佫Գקתһܣݺݵԭվĵط
䣬ȳԳŲϢ£ǿֱӲ̤Գ˵ļϣֲȥ


ʮ ̲
𣡡
ЩµĳԳ˺ܿ췴ӦʼϵֲľƲϷĵ涼ĻζǼֵӲ·ֱӱγһӣ֪жˡ
һƺͽ͵ģ̤£ֻϷ·ѹһɽһ㣬Ҫ˵վˣһҪȫ
ԽµĴҲԽԽ󣬽ģζ˵֮£ȴɵòɡ
һ䣬Ѹ쳣ɽȲԳ˸ոջϣûȷڶǵĳսʿ㱻ҷأҲ
Ȼǵһӱȥ
£ȻͼʶһĻˣǻ˻̲סɽȲ̬ȶʼת䣬Ŀ֮УҲ͸©һη֮
Ǹԭһ֮ɫԳ˶ˣǿߣ𾴵ġ
̵ģȻôһͷϵҸոսǻˣСģ治ͷ
һƵģȴ˿Գ˵ʮǿᣬ弸ﵽ׶ߣϵļʵ˿ֲı
ǲϢĸƾûаܹʤͷ˵һֻű㽫ȵĶˡ
ûһ̣ԵģӮⳡսҲӮ˱սʿģǼ򵥵УôһǿߵУӵôһǿĲ䣬Ҳһܽܵ顣
ܿ죬Գ˱ֹͣȻҲþգɲϣսǿĴһʹ˱
Ǵ֮УǴһѾŭͷԣҪô򵥵Ʒ췽ҹ̷ܣ
Ĩ˰ϵߺԳ˴ӵڴĿһƵĳһۣţʹԴԴսʿߣǰԼϡ
ǿĳкһִķ飬ʱѾˣ
𣿡
Ը˽ʮսʿ֮УԳ˵ļʾűԶӵ顣
˵ԳûֵĸȴҲ֪٣ʱͷȻ
һķգˣеԶӹ֧һ֧ɽб²ˣ֧ﱻ²ˣ֧δ
ֱ²֧ǲΪǿ֧ԶӣǸԳ˱ɽȲе죬ԳˣֻǸҽˡ
Ϥһ㣬ʱԷ²ʣµ֧ԶȫİգţŲͶһʵ˵ࡣ
ʱ񷽲пȥ֧Զӵò˵ǵĲʮֲͷѪģ
ڣ׳̣ڳʶκһ֣ҿȥȮƺҲǲʳԵġ
㲻ջأ
ת˼Ȧ˽ЩռͬʱɨһսȴһԳ˵ĵ
ԼаСʱĹ𽥴еķҲһſŵٴɧԳǴµĸϻˡ
ǵ֮ǰõԳ̽ӵĻر׼ʮԳһ֣ԾԵΧ£ɽȿڸ
һк֮ǰûʲôӲҪ˵еĻǾԳ˲֮ǰǿҴ˴ƺЩмԳѪ죬ήۼžͲܱվơ
ԳǿȺԳԳ˵Ȱ˵£ԵΪɲ²׳˶ĳԳˣԼ쵼µǿԶӺԳкһ˿ֱִɢ
ˣɹļ沢ɽȲ䣬õʱҲֻһˣЧ֮ߣˢʯʱļ¼
ʱɫʺأɽȿڴȴΪ죬ûʲôҰ޸ڽӽ˳Ϣһ
ɽȲԶЩսʿҲųЩԳ˵£һͬԡ
µһٶɽȲˣΪ˱鷳ûиǽȥҲֻʱίһˡ
ųģԳԳΪ׵ʮɽȲΪǿսʿһĻҲδ˵ʲô
ֻҪ񲢲չɱ¾ֶΣЩͨڵί⣬һŶǲǵģοǼ˵Ĳ䣬ҪԵĲΪ
˵лûв·ԳһԵĽ׼ǱʶҲ֪ԺĵλΣȫƾǰĻˡ
ϵ£ǺܿԳ˵£ʶرǳԳ˶š
ԳƺӵŲԳ˵ǻۣɽȲҲΪĴˡ
ټǱȳԳҲ˶ٵսʵԭɽȲ䣬ĺģԳֻһ֣Գˣֻһҽѡ
˷ɽȲУԳ˶ǵڶʶԺᷢ޴仯ˣҲԳ֮󣬵ڶֺóԳˡ
Գ˶ţ񲢲İ֮ǰɽ֮ʱǵһзӦԳˡ
򵥵Ľ̸Ƿ֣Գ˵ĵҲʮֵʹԳˣҲԶˡ
ѵ˵ǽ;е㣿ȼرԳ˳֣Ȼռ
Ժһͷӵвǻ۵£ȻǱȽϲģϾֻ˶ˣܺõʩչԼļƻ缫ĸı
ԳܹԳɣԳ˶ԳΪǽԺͳΪԳ˽ˣ
һߴЩԳ˿лȡطϢһ߽ЩԳԺ;ȫ滮˳ܿ죬Գ˺ͳԳ˶ţҲԳ˽ԼĹޡ
ǸԳˣǱֱӹ˳ͽУǸ壬ôã̫ϧˣ
ܿ죬ϵ￾죬ԳһŽ˵ǰԳ˶ӳһźţȴųķ䡣
ͶԳ˵棬㽫ǴȥһʾԼжһ޶Ȩϸ֮еҲǳ׹᳹˰ͷǿʳķ
ȻΪһͣɻÿһԳ˶ܹԱģҲֻܲܳԵˬˡ
Щ²ȻûгԵģֻ۰Ͱ͵ĿԭԼһͬǣԷЩԭҲӦǵʳ
֪䣬ֻ𽥲ӦʱĽ׼ʶǰĴק˳
һ̣ɽԳ˲䳹ǴʵϣǴԳ˵ϣԳ˺Գ˽˽һȥ֮󣬱²ȺԳУɽԳ˲Ѿˡ
ʳջ£ֻ֪ڻ䡣


ʮ ʦ
˳Ա֮󣬿һ߷²Ļ棬ĵͷһ֣ԸԳһŽ²еЩ׳ŮԳ˷ųһ
ͱõŮԳǣһõɣȻ۰Ͱ͵ܵǰȴĶͣ˵ʵ־µİһ죬Ķˣ
ɨʮſŮԳˣ˿²Ǳ߶ɱ󸿵ŮԳˣһ̣ʼʳ
ֻΣղǰȣʳҲֻܹЩɵŮԳ˳伢ˣ±⣬Ҫ취
ۼصĻûм˼ŮȻ˼ܶмͣȴҲսϣȻģЩŮԳ˱㽫ĿתƵЩʳĸ׳˶Գˡ
ǣ֮ҪЩѹԳǣ㿪ʼɵĽףϳԭʮԳˣϱſʮɽȲеľսʿټɽȲеʮŮԳˡ
γŮһʱ䣬ŵһԽ׵Գߵһ𣬶ûгԷԣԳҲ𽥷ſ񣬻ŽĶȥʯʱΪĸ֮һ
ʱɽǰĿյ֮ϣмֱðԳ˷²棬һԶԼ䣬ٶ˵ĳչ˳
ȻȫһȺҰ޵Ŀ񻶣ûʲôϵģҪĵŮԳˣĶȥ֮Ҳʶ˻񲻴һڣ˱Եæ
ͶˣһҺʲôҶˣʲôʱַʽֱӣҲʡŬɣֻǣȥ᲻ĸϵ᣿ٺ٣ңĸϵֱӾʡȥˣ
ŹֵĴһǰܹѪڵĻֳȴֻһᣬΧ˺ѵصĺҡҡͷԱ߰ڳϵƣʼһε
һҹ޻峿ĵһĻ֮ʣһҹĻ·˺һ˿ͣɽ֮ػָ˼ž
΢紵һŨĽζɽƮֱӴĴ֡
£Ӿ˹˿Ϣ˼Ȧ£֮Уһչ̬ơ
վȴ֣ΧǿһҹԳѾʼÿյжֻû˲Զ룬ֻΧĴѰһЩ򵥵ʳˡ
ͶĳԳԳ˽ԳһʮֹĵһԣԳһԳ˶ӳĿ£ʵʵһ鿾⣬һϵģ
İŲûʧѾһеһԱˣôͼ࣡
ЦһѸٽϵչڣԳ˱֣˱׹鸽֮⣬ҲЩɱŵԳ˼
ʱ֣ЩԳеʧֶһҹ˿̾һ޾ɵĵʹԴЩ˯ģ
ֽӹԳŵʳ˺ҧ˼ڣվһʱܱ߷ĻԳˣΧЩ޴ɽȲԳˣѸٵĸ˹ǰ롣
ǣЩʳҪ
Ŀ磬ԳɨһȦǰԳһŵļԳ˵ȵĿУָָһԱסһٶԳˡ
һԳ˾Իһܿ죬ԳһŽЩԳȫ˳
ʱҹͷ֪Ұ޻ʣ²٣ִзְ𣬽ʣµȥöһҹķ²Իһ¸еļ
ͷҰȫֹ֮ʣ̫Ҳ״Ļд˳һ쿪ʼˡ
Խһպɽȿһֻ֣ȼ˴֮ص߹ȿڵһΣһΣ˿ûܵӰ졣
룬ף϶ʹ˵عŹֵйϵЩĹϵˣɲطӡ
˵ãȴտأҲڲķչҪǣ˭Ҳ֪ϿȾͨ
˵ϿопȰݻĿֲ۾ӣ˵ضصȻҲֻȿֲŻ˾סⲢǳ죬ŷǳĿܡ
׻˵ĺãƴӻžЩ˵ɽȣһνʱ򣬾͸һֲֿĸо
ԳǴôû£˵ɽȲֲֻ˵˹ʺˣ㣬Ųɵġ
ԣս֮ػСɽĴ֣зḻҰԴһˮСӣҵ濪ɽͣһɽկļѡ
ٲһǧֲ֮ǰǲΪؿˣֻΨһҪ˼ɵģɽеȺˡ
֮ǰԽջЩη壬һʮԳˣļƻ˳ʵʩգȻܳΪˡ
˶Ϣú󣬳һȣԳϴﵽ˶ٶʮĻ뿪ɽȿڣƺƵĳˡ
·ݳʱǸٵݿӣŶٶԳ˵Ŀֲ񾭹򵥵Ĳ֣ܿ죬㽫Ⱥţݿӡ
һԲǻܼʮͷĿֲ˲ʮĿ⡣
ʶ˳ЧʵĲֶΣ鸽Գķˣһʼӵ˲õ죬ԳˣʼæǰæģϲɼŸֲ֪Ĳҩ׼չ֡
Ĵ£ĻһƬ٣еÿһ˶δϣֻǲ֪ǣŽǿʼ
ɽۣ֮Գ˻عԭľ۾ӵأһһҹʱ䣬Ǹ޴ûϨ𣬻޵ȼš
򵥵Ū£ܿ죬ػ棬ܾҹտʳ飬ۼܹٿػ棬鸽Գ̲סֻ
״γʳζǣԻְ£ƿֲֿĳУ
ûЩԳ˸ӵ˼ܿ㽫һȥ
ԭеԳΪǸɣϸոչ鸽ԳˣһԳ˱ìֲֿݳΧ֮дһֱʹʯɽԳǼ۾
Ϊս룬ìȻǶƣǣȷ䡣
ìһԳ⣬һ󲿷ԳСɽشɼľ񣬼ľըѻɽͷ֮ϡ
֮⣬һղԳ˱ĥʯ˵ìĳһȡʯãһЩϸСµʯҪģȻ֮صģʯƼߣ
ķʾ£ԳʯͷߵҪ죬ʼһˣæµ
ˣһʼˣ׳ԳսʿľͶľѭǰˮߴչɽµĽգҲٴչֳǵ
״ȴְĹ鸽ǣʹǳԳ㽡׳ļһﶼвɫЩֲԳ˷ܵĺУѸٵĿ˷ֿ־壬ʼȻĸ
ǣһ죬ܵĴű֮ԭֹһȻǵĺҲ˲ֹһֱչ죬ͣϢ֮ʣɲĵɽתţȥ


ʮ 赶ɱ
Գ˿ʼȻҲûţһҪ飬ǵɽ֮Уҳŵͼ˴Զȫı˳
һĵͼķΧִһ˽Χ˺ܴİ
ؾʲôطǲй
ͼȥĴ˰죬񲻵òϣôСطĵòͲܱʱλá
ˣȥɽµľҲѻĹˣΣ磬ҲúȺˣ
վѨϣʵӰ̲סһ̣ٺһЦ˵ţϵʹѸɽ֮ϡ
ԳżĸߵԳ칭ʱӵ㹻޽ӦУ칭ȫ߱
ʾ£Գ˺ܿ칭ķڣܹ칭ԳѾˡ
˵ŬʱѾʮǿҲŪٶö׼
ǲòϣЩսܹϣŹ࣬ض
Ȼĵһ仰һ㶼û
Գæͣͷϵӭӡ
ڰ֣ʾǼУԼɽתµļԳһͶɹ
ʱеìѾﵽһǧԶһٸսʿȫ㹻ʮìټЩǲսѾ׳͡
㣬˾
ʱէ𣬺Х䣬ƺͷ۱ѹֵļ͵Ļͷһ̣֪ԼȴѾõʱ̵ˡ
ԸԳ˼칭ԳһԳ˶ӳµɽ֮УϴһɶקסǴɽ
ֻκϴβͬǣǿ֣һյĻĻѣֻһֻ
ֽϢӳ£һΣͬʮɵ䵽ɽµƽ֮ϣڵҹɫ֮УһĨ粻ϲԵİأ
䵽£ȴҷɣ֪ǽյĵ̣ҹ䣬ǻӾĿ֮ǰ뱻Ƿ
Һãǰռպеʱ̫ѾˣʱɽµĴ֮һƬȻͷԽԽĺХ⣬ûκϢ
Сĵͷӣƾǿļ䣬˸ɲѻĵطȻ󣬽ĸɲ񼯵һⷢ졣
㹻ĸɲ£һ󣬳񷽲˿һüһϸҳ£ʱһˣգطҵˣǻЩѼҵĺã
ܴ̽һûж㽫вϲĻѷŵ˲ѵ¡
ĹЩѾܾδմˮĲѣ㷢ž죬һĨĻ磬ĴӲ̽Դ
ˣȻ㻹ûзӦұһˣ
ۼѱȼѸٽƿ˼ۣȷıȼ֮󣬱Ѹ⼸Ѽеĵطȥ
ʱѻСɽµĴ֮ȼǸǷֲ飬·һĸӲľ
ľ֮£ǺĸɿҶӣţò˶ãЩɲһ֮£һƬֱ᳹ĺ
Ȼʱ˻УѻٵĴѸٵĹһγһ·Ļֱȥ
ܿ죬ԽԽʹµ¿ɽվĳ񣬶еһȵϢӭʱһ̣֪ˡ
ҪҲֻǵȴˣꡣ
ͷתŵһϢת䣬׸߿գֱקסʹѸٵɽ֮С
ȵɽ֮ת֮ʱɽ¶ĴѾױûòˮĴ֣ĸɲ£ֳһĻ
׺ݵĻûκδеŨܵṴ̃ҹĿ趯ʹκҪӽ𺣵ȴ
ʱڴѾõŭֲֿĻǰʹǿգҲҶԿֻǲϵŭеķŭ֮顣
ԴȻΰǹܵ˿־ĹȣЩһҲòƬ֮еһֻʳӣ˷
ҪʲôطСɽΧɲɽǱ߰Ǵְľ۾ӵء
ȻҲֻһְִˣҹĴ֮УرеԶԶʸֱײ
һֶɧҹһͷͷְʳʱڣǿɲ̤صʲôݣֻҪȷԷӵпֲѹǱ㲻֣ﲶԵԣҲػصԡ
ʱ˷СɽߴеĻ棬ǳһģߴԱߵ֮У·Ķǵĵش
һ̣֪Լ뷨ʵˣн赶ɱ֮ʣѾɣʣµģֻջ۾ӵˣ


ʮһ 
һҹХСɽĴ֮ȫڸˣӴĻֱ峿ʱַŷתƶСȵ̫˼ȫֵƽ֮ⳡҲ׵ʧ䣬ֻһƬԫϱڡ
е飬ϵΰĽգµССϳ棬޲ֻʳӣûüӳ𺣵ģҲΪ˻𺣵һԴΪ֮ڵϵһ̲ż
һҹĴӿȣɽ۵Գ˳ʼľ֮£ɽĳǳһ㰲ƹ
һҹʱ䣬汼ϢԳҲûϢһҹųʳҲ벻ͣĸͶ
ԳˡԳ˽ԳһԼԳ˶ӳĸµﲻʱɽѲӣʱ׼κδ˯ˡ
һҹ̫ͣϨһ̳׽е޽ȫܹ꣬Ƴһٸֻ
һҹԳǣԼһҹͶɹȻģһøӿͷͶĲǻʱı־
Ը׼緹򵥷ַһʳߵɽ¼䣬Ū˼٣˼ʮ׵ӣһǱ˶
ԳѧرԳˣɣܿ죬İ£ֲ˳
ЩΪУŪЩ򵥡С㿪ʼɽݣܿ죬һݱˡ
ݣеľ󲿷˶ܹɽ֮£ɽµĻҲѾϨʱˣ
һЦɽ֮УȻӣݵһ˩סɽ˩һ͹ʯͷϡ
Щ㽫ӵɽ棬ʱʮ׵ݱȫչ˿·һһ㣬ɽ¼ε
Ŀһݵĳȣ϶Ӧñ֮ǰʱҪ࣬ʱһȻݵ¶˾׵ľ롣
ȾԲеԳ˵Ѿǰȫ롣
ȥܲͲܹǵˣ٣еĺֻܶҪȥƺлϵɽˡ
ɽΪһĺĵشľס
ۼһ׼׵Գһɽ֮УһʾȻǳԳ˵ǿԳսʿ
˺󣬷ǲе档
ֻǰ˶෽ʾЩԳҲ㹻׼ȻɲΡΡǺ˳ĵµס
ΪԳ˶ˣʹվ룬ֱӵҲڸǲⴹֱʮ׾ʵ
жٶʮԳ˴ɽһʱ䷽ȫȥ
֮ʣԳ˳˳֮⣬ѾȫȫĵִĴֱԵ
ճָԳѾʼɨɨһ¹ڴֵشɨ԰
óٽìͳסȻɽĴȥӽʱԳһԳ˶ӳ˸Ӧ
ʱĲƲȫ˵ɽ֮£ìͳҲַȥȫװԳˣʼ̽Ƭ˹ĵ
üһСӱˮɽʪ쳣¼ʹű仯ķⳡҲô򵥱ͣ
Գ֮ǰֳìĳ̤ڵ·棬ǰһԤϣǻ̲ס
飬⻰ڹ־ͷŷʽʣַʽԶԶƿأã㹻ţƬֱֶܹʱʲôʣ¡
ŻгֵһڵĶǼܣŻҳһֱţƺҪץסʲô׵İ뽹գ۾գȴЩˡ
𹥣ȻЧԺܲþͲˣɲ˵ġ
̾һԳټǰǿʼɨ𳡣Щľȫߣ׵СӸĲݵϣʼƬ
ʱ䲻ٶԳ˵Ŭ£һƬڵĳػָԭģ˵Ͽݲȱ˴֮⣬ûֱ۵Ӱ졣
֮⣬Ϊ֮ʣô˵ص֮߳ĴΪ٣һʱ䣬˾סˡ
ʱ䣬ԼҲûţ̽һ˵صΣ۲һСеˮ֤ʵĲ룬ţϲ˸޴֦ʼȼյػȦ
˷ƬȼյĴ֮УӲ֮ѾȫȻ޴棬ֻһſյİĴͦճһԲεĿȱСӡ
ȵشʺΪ۾ӵãҪ㣬ֻǸ˽ȴգûǴ˴ʲôشǣݲݴɨ֮㿪ʼƻդˡ
֦ĴȦդĵطԳ˴ɨ֮󣬱㱻ɵΧʼڿӡ
õĹߣȻļľǡ
ǿսʿŬ£еĴһſŵ£һСľǱʯ˳ѸٸʵӦá
һȦӣҲľǵΪѸٳ֡
Գ˼˳źۼڿӣľǵսʿǿʼģΧľľһļդľ
˵ʯΪ㣬Գǿ£һſŴǵ˳֮С
˵˶⻰Ȼٶ˲ϵͶ£ȵɫ֮ʣһȦɼªľͷɵ׸ߵդ˳滮ϣϣһ򵥵ȴǼ̵կǽαγˡ
ԺҪģҲֻկǽΪӹկǽľͷĳȺӲȰˣŪЩˮЩդ쳹ֺ
ǶԺˣʱ£դѾá
դ򱱵ĵطһڶΪկŵȻѾƣկŸݿӣݿӿЧֹҰ޵ĽΪ˽գͿȫռط
Ƭ֮УֳܱǿǸûлϿɵĿܵģǾչֳǿһβԶľ롣
ݿӲϣҹɫۼԳƣԼ˵׼ͣʱդ֮Ѿդ·һ㡣
һ͵Գǣݲݵ˶ӣ˯˹ȥڣû˻ŪЩʹǲеĸŮһҲ۵ĹǺһÿգȫɵ˵ϡ
Ц֮࣬ҲֻԼҹҹҪʲôҰϮ˵Ĳһӱˡ
ҺãǴ֮壬Ǳʲôԭ֮һҹܰȫŵƽĹȥˡ
峿٣Գһ˯ػָ˾һΣ˻ģɲ޽Ƶʹǡ
ģĿľľììͬʱСģդǱеġ
Ȼʱ䲻̫ţȫǲȡˮߵķʽʱβϵѭרעͬĹȱ֤Чʣֱ֤ÿ˶̫ۡ


ʮ ȺϮ
֮⣬ģʯҲճ̣ûͭĽΪǰʯһܺõƷˡ
ȻͷͽµЩӲĹͷҲΪ˴ĥҪʯӲĹͷƺнͭƷֻǵ̫ˡ
ָ£ƽȵǰչÿʱÿ̶еı仯ÿһСʱо޴Ľ
䣬·һɱĻһ㣬ͷǣ֮£ÿһ̣ԿԽʷķʽǰнš
ģƺЩģˣҪһЩéݣֻֻЩ磬ȵһﶬڣƺ͸ճˣ
ƻʱ֣ææµµɵЦԳǣɽ֮еĳ̲ס͸һ˿Ц⡣
ɣܹô̵ʱڣִʯʱǷǳгɾ͸еġ
ĵĻΪźܿ죬ҵΧɴֱֱ󵽴ϱʱҽʱıʣϣҪʧ
̾䣬۹⳯Զһãƺǲһе˼ôһ˫Ŀ̲ס˲Բ
ֻƬչĴ֮࣬Щľ·һ㣬ʼϵ·Щ΢ᴵףԲ΢磬Ϊûʲô΢ֳܹ״н
龰ʮϤǰմǰʱ龰⸱ģֻǰɲƣȽʱŪķΧ࣬ǳ̶ȴ΢ࡣ
ѵǰһֻˣ
пһ£Ժͷת֮£ѸٷԼ뷨૵ԣǴְһȺ̤Լĵ̣ԵĽ֣ʤˣȻռ˵̣ٻ
ǰˣȻᱻһɶҲûԲǽյϮѵȺ
⣬ѵ̵սҾ֪鲻˼򵥣
뵽⣬Ҳȥֱһݣα£ǿ֮̾£·Գһ㣬Ѹٵɽµ£
һɽ汾æµԳǷ׷ײķлֱȵĺӦ׷׳λþ롣
ԶӵսʿìդǰԳȡìʯҲդԱߣ׼ӭȺĹ
ȼѸٵĽȥԳ˵ȼ׳Գ˷䵽դ߲ӦԼǴŶʮԳˣֱ˴󿪵կſڷݿ֮ǰվסӡ
Գֻ񣬱ѸٷӦԳ˽˵ĺ£ѸٵִųָȻǴ˷֪ʲô顣
Ĺ򣬶ٶʮԳˣѾȫΧ£դԱߣγһԲεķУÿһԳ˶װԶӵԳ乭еĳ̬֮׼ɧͣĴ֡
Ƭ֮һĺдĴȻֿ·ˮһĲȺӿڳֱƬг
Ĳÿһ̶ͳߣΪ𱻸ߣ֪ǲطռ˵̣ռ·;ϣ֮ǲܻˣƬϨĵ̣ҲԳܹġ
Ҫռ̣ͱеҰǱ¶ģ˷ǰ̵ıǸεһȺӴĲȺ
Щǲȷ棬滹ûͲö֪ˡ
ȺҪǴģˣķܵĳ󣬲ճ֮ǰ濴ľҲӦҰȺֲŶԡ
ֻǲ֪ΪΣͶƺֻȼֻͻϮ
Ժͷתɨצϱդĺɫһ֣һʾԳ˲ҪֻԳһʮԳսʿУϱ߰ء
ܿ죬ӿĲǱդ֮ǰͻȻֵ׸ҵդЩӦӴĺ·˽ʯһ㡣
ɲסײդ֮ϣ˲䱻Ѹٳɢܿ죬դɢ
һĻ˹ָʱդԳǷ׷׽еʯդצĲңԳսʿ׶೤ì͸դķ϶ݺݵĸЩԾ޴˺
Щ乭֮ˣ£ЩķеĹתʹìʯЩԾ޴Ĵ
դת˺üȦĲǣ˲صĴ֮ҵ˴ڱǸȱڣʱһѷķӵϡ
쳾УݿݣʮֻǰŵҵݿӣìľֱӴѪ«ʣûģҲԼԳǰͱ
޴ݿʣµĲȻƴǻǳԳ˵˵غ󣬱׵ݿ֮Уûκһͷܹդ֮ڡ
һʱ䣬֮жһȵѪٶͷ򹷵ĳȺһ򵥵դǰ㱻߽ˡ
Ȼû˺κһԳˣ㱻״У
ò˵ʯʱһΰʤʹȻûκη֮⣬֣ɵüͷ΢
ûˣ֮ǰɽʲôΡ
ٶͷ򹷣첻̬ƣң򹷹֮ǰĺҲЩܹġ
Ҫ⣬ݿеĲʬ׳ؽŪϵìľϣĿ飬ֲŵ
ŭһЩиԳǾѹѸٵĳߣϵķһָ
ָ£ЩĲǷ׷ױԭλãЩȥìʯҲ׷׵ıʰ˻
ṤդĲʬ㱻ɨһգԳеҲٴβʱӴĲ򹷼Ⱥˣʮͷ򹷵ĲشۣһƴĲȺغһҡβ˴֮С
ܿ죬˳ֻʱȴǵʬ塣
ַֿһͷͷ·Сţһĺɫ˸ӨӨĿ⣬Ϣ̤˳ѪҺǰĲǡ
ԭǣ
˴սˣ֮ǰЩȺֻһﱻʹڻҰˣڻʧȥΪڻҵļֵҲ̽˵˵ǳȻҪ棬ֵ֣ʱˡ
ɫһͷͷԾƻչ£·һɺɫȪһ㣬ǷôĻꡣ
򵥵ȺóһͷƤۣȺȻӵŲһͷǵңͷǣ
Ⱥֿһֻɫ·ţһСľŵĲ˳һȦëǺԵ˿
һȺ޲ʹ׹˸ԴԼľη֮⡣
ͷǱɫΪɨһȦդٿդԴԳˣһƳŪ֮ɫ
û񿴵ͷеɫǳԣԳˣɼǻʵ
ХһͷǵĿӹԳˣֱֱĶݿӺĳ񣬷·֪ϴһ㣬ſ˴ͣ¶һ˻Цצһֱָ̧ǻĲݿӡ
ʱȺӿ·һɫĺһ㣬峯դĿȱ˳


ʮ 
̵ģɾˣ
Ƭ̣ѸٷӦ֪ͷǿ͸ͼ׼Ե棬ݿȻЩ鷳е뱻Ūˣִټ䣬ʵԲȫ
ټݿҲǺ֮أԭͻȻϮϣ͹˳½һϡ
ݿӵҲǺܺõĽ֮أԻǵٶȺݿͻϮȻȴդϸ߸Ծ𣬸˵ǿĶࡣ
ƻļһǣ㲻֪й𣿽㳢
Ƿһ˿ЦդĹֵʮݿ֮ǰ乭׼ϮȺ
ʮ֣ûжЩǵĻǳǿ뱣ЩֶΣǻת
ͷǵָ£·һֻֻ֮һ㣬ٵĿдУܿ죬̤ݿȻЩֱɵݿӸͣһӡ
ͻצչˣ׼ǰצ˺֮ʣɭԱͷ¶ԻЦ֮ʣֱȻһӣһż
ʱֻǰһʮ֧ĳѾշɵǰ·ʮͷеǿߣûȿǧٿףѡ
ôľ£ԻǵȺ幥ԳҪ׼ֻҪǰɡ
ǿĴ߷£ôľ룬̺󣬻ǵƤëȻѾܼˣȴȫסЩ
ķһ˷˴ͻϮĻǷ·½һ㣬ͨͨĵһء
ȵͷԲɣӦ鲻֮ʣǰͻϮеʮͷѾ˳֮С
󹤷򣬺Ļȴǵӿϣ׼צ˺ǰɶ֮ʣȴһȡ
ǰЩſԳ˾ȻѸٺ󳷣ţʮԳ˴Ӻ̤׶
ʱ˿̣ǹԳɣȴҲͣס壬ֱͨͨìײȥ
׵ìì
һзһ˿˷ܣѸٽдŻǵìӵóìݺݵĳֳĻͱȥ
ʱ첻ϣһͷͷǱͱأĲҺ֮ͷӵʮͷǣԳ˶ûţ㳹ȥˡ
սȻȷȴ˶ȷִУرЩûܹѵԳǣִܹе֣Ѿǲˡ
ʮͷǵΪۣԳǻìʱĻңʣĻڳ˽Գ˶̱ӣһ˲䣬߰˸Գ˱ɱ
ЩضٶĿֲһȼ⣬Գǿƽ׳ʵ㲻ʲô
ʱ򣬳ĺٴδǰסǵԳǲһе˿ȥǶӻ˹Ĺǣٴӿ
һϮǰǺǾԳһͬأȻ˲صĴۣȴҲӲĸ˺ͻǼ˼׵ľ룬ȻҲͬʱ߰ͷǵ
⼸׵ľȻƽֻҪһԾܹﵽȴǵһ׼õʮ֣ʱгӿդĻǺһѹס
֮ͣʣǵصìľìʯԷ˻ǼȺЩûüƷѪζҰǣҵͷת
һٶͷĻǼȺѾʮͷôĴۺںԳǶ̱ӣҲɲó
ʱǵƳɢֻʣʮͷĻǣûȺݺݵıһأӭԳΪ׵ǿԶսʿ
ǵһεᵽȺսУì
Ƭ֮û˺ЩǿһߵĻǣӭԳ˵ͻϮٶԳ˵Ĺ£ƽ۳Ҵ֣ٳԿĻǣܿ죬ᵽ˺սϬ׷׵Գ˵Ĺ֮¡
һǰ׳ӶǰצѸקһֱ۳鶯ֱӴ۲룬͸Զһ׻ԽǵĲҺУ˳һŽ߳Զݿ֮С
ˣ벿еһٶͷǣ˼ͷƲȱܵ⣬ȫ˲֮УеԳˣҲֻ˶ʮˡ
սʯʱȴĵĵһ⡣
ݺݵĴ˿ڴһԳ˲Ҫи׼üսԼƵĳһֱŵͷǰ˰ָм֮Ա
ͷŭһӻļͷһģſأɪɪҶ
ֻͷǵĲ˲ɳһѪۣԴ˼ʹ˵ϣȴȥˡ
һУͷ˹Ļ˻צӣһƺ˵ǸЩ̫ˣǳ
һС
ͷԼһͷǴд˳Χ£ͷǵߡ
̵ģУ
һ࣬пһֻܷԸԳ׼ӭս񶼴ˣѾûѡء
ϵǣͷƺ׼ˣֻĳ˻צӣ˵ɣȥǿ϶ܹɵǣֻǽմү黹࣬ȷһ
˦˦Ȧĳëͷ۵Ŀ˿դЩǵʬ壬ɵһԾԾ˴֮Уȴѡȴ
ܿ죬ߵĻҲѸȥʱ֮бָ˼žʲô鶼ûһ㡣
ԭҲẦ°һͷǣ˵ҲһСְɣ
ȻһЦʱ򣬳Ҳͷǵɫ֪ͷǲҴȥˣ򣬼ʹܹռƬط¶ûˣҲֵ̫ˡ
ֻǳ˷ȴЩɻΪû⸽ʶȺĴ棬ԷͻȻܳһ㡣
֣ǴȺǣˣһսһҲǳ׵õְĳϣ
˼Ǽ䣬ֻΧ֮ԭЩӴȻʧ٣ţһĺд˷
ʱ˿һսӮˣ
治ף˶ʮԳˣջôӮ̵ľ۾ʸҲǲˣ
ɨۻҵսȺ֮Ժ󣬿ʼָͬ˿ԳǴɨս
ĹԳǱ㱻ռʱ򣬳ǲʵģϴмЩľһѻЩʬȫȼˣʵ˻ᣬҲǷݡ
һʡ£˵˹ޣҲԳ˵ʬ屻Ұްǳ裬һٶˡ


ʮ ؽ
ȥԳǣԳȻЩˣǿһصĲ򹷺ͻʬ壬ǲɵϲüңЩǵ
֮ʣҲ־ˣԺĺܳʱڣǶΪʳⵣˡ
ֻгʳﱣڵִˣ鲢ûôֹۡ
ǰﲻʱ򣬿ЩԳ˶ò˶죬Щʳ᳹ױĸɾΪñʷ
֣һͷǣʮͷ򹷣ɲһСҪЩʳﱣҪһЩˡ
ǣָ£ʣµĶٸԳ˿ʼֹüʯ͹ƤͲƤúӱߵˮϴˢɾŵСɽʯɹ
ȻٽʯС飬ʾ£Ūһ㣬·Ҷһŵ¶ʯɹƳɡ
һҹĹ򣬵ȵڶּ̫֦ͷ¶֮ʣеﶼŪĲˣֻʣһٶǼܡ
ȻõĹ̫ªܽͷ޵ĺܸɾˣԳ˼ڵʳ䣬Ǳǿйͷ
˵Ϊûдԭ򣬲ܽͷУ̫࣬տ˿ԣҲǳ
Ϊ㱻˵ԭ濾ͷ̶Ѿﵽ˰˾ŷ֣ԳǳԵͣ˷ܲѣǿⶫ֮ǰǿˡ
ĳ˼ͷ˶ӣ͵̫֣һҹԳ˴ӵϺ
ȻǴȺĽȴҲ©㣬դ̫Ҳ̫ȺٶһµȴǵĻǶ㿪Ľ֡
⣬Ŵݿӻ̫ǳҾһսѾٻĲˣز⣬Ҳʱװһկˣ󶴡
һУҪͶ
ԳֻҪܹԱ㣬Ͷûʲôִ̬رǳľĻ£Ǿͼˡ
˼ԻָһȻĸУԳǿĿʵĸ߶Ⱥǿȡ
ָ£ʷϵһկҲвֻúٽľȴҲһȺصľˡ
ľŰϣ򵥵˼Ժ󣬳ĵͷԳ˼æģǽԳ˹
֮ǰԳ˱ƳһٶͷҰ޵͹ͷļ߱˱֤
Գ˲δʧΪֹĥƳ˶ٶߣֻҪԺʵͣǶٶֻˡ
ֻ£ȴҪĹ򣬴˷ЩߵĲֶȡʣµĲ֣ҪϸĴĥˡ
͵Գ˵ļഺϼһЩܳûٵʱ䣬ȥָ칭
֮УΪϬ֮Ⱥһսб㳹¶˳ûйһȺĳס
ˣԹʮӡ
깭۾һת㿴˴ʯͷɹŵЩɣ߹ȥʪȣ֣ŨⱩɹ£ɽʯϵ¶Ⱥ濾Щɺɵĺܿ죬ʱѾЩˡ
Ƶĺܿ죬һʱӳãֻɹ֮ȴǲ˷棬ⸯá
룬ԳһţҼǿ׳ԳˣľǣСɽһߵϡ
ԳһűȻһϻ˸ȦԳڣʱԳ˵Ĳ£һбͨСɽɽʯĵؽѱˡ
ؽѳ߰ףʮȽб·죬ͷǼӲʯڣڵĸߣֻҪסʹ´꣬Ҳˮ͸ȥ
ؽɣִԱһĥ̴СʯͷԳ˴ĥʯͷײĥɾһؽѵĸӱˣ
ŪһҰƤëǵؽϣȻ󽫸ӸǵƤëϣһܹʳܾõĵؽѣʯʱ˳
ˣķչʽ̤죬һսĽѸٱ֣Ѿת˻ĵ̣Ȼֱӵսϰ󣬿ǳԶȴż̵塣
ڽܶڲΪʳﵣǣҲԳ㹻ִ֣˵ļʶһЩˡ
Գǽդǿһ֮֮ʣͣˣǿդһȽϳԶĹ򣬲ǶʱڱɵģˣÿܹСʱ裬Ѿˡ
ԳټֳɼһԳ˵Ĵ¼ìʯһǵܵĴժȡҰ˵ˣҲܹܲ⡣
ȻЩֶǱܿ˴̵ְûжΣգҾ벿䲢Զеսʿܹʱ֧Ԯ
ʣµľ󲿷Գˣ򱻳ȥľդԱߵĴ⣬һһ߿ԻõľģֿıأЩҰ޲ܴ֮пŲ䡣
Ҫһ㣬ǳǳʺ˾סĵطСľˣ
Ȼ˵ûиֽˮ࣬ҲûʲôϣƽľͷǽߵĻһСľݻܹġ
Ҳһڵֽ׶ΣҪģֻԳ˲ϵĿľжѻõľģȻм򵥵ˡ
񣬲ճ̵ģǹƣ֮ԷĻ߽գռ̣Ļͷḻˮ֮⣬еģˡ
ϺõңǼªĺɳԺǿĻ࣬СӱصشȴҪж١
죬°ȥ󣬳㿪ʼƣżƻУǺҪһͷ·ʱѻƬһ㣬ߵͬżľƷ
ǣԳһԳ˶ӳͷһͷˮżʮԳˣĴСӱߣʼмªľǣںࡣ
ʱӴ港õǲȥ¶˵ײɫĺܺò֮һ࣡
ǰ΢΢һЩţЩԳ˲Ҫ͵ЩȫڳԸڳ֮͵棬
һͷˮԳǸŪɫкãǼ򵥵ĴУƳսõ֮⣬ǳԵˣȶǿȫǷһѣΰҲֻӲͷƤȥ
֮󣬲֮еʯϣһ̲Ļ֮࣬ԣһȺһԳˡ
ȥɣ
ӻ֣ЩĲϹԳǸߣһԾʯ֮ϣһϸ
ʷǳ⣬̵ģ˷ܣ˵Ǽһأȵǳˮ󵰵ܹʵˣ
˷ܵĺһȵ˫࣬ʼӡеĶߡ


ʮ ˮ󵰵룡
ȣ뵽ı̳ӣֶƼ򵥣Ҳըѡ
һʼ̫⹤ղ죬ݣʱƵʱըѡ
Сһ㽫ݣԺеļ䣬ָ£ʱһͷС̳ӱ㱻˳
Ϊ֤̳Ƶĳɹʣ̳ӵĵ״Ӻˣ̳ӵܱҲǰ֮еĺһࡣ
ܼª쳣ǿɵ̳ӣһԺлǴͷȻô˵ϾǻʱһƷ
֪ܹǮ갡ܲһֵǣ
ԺתĵͷһƷͺ󣬳ҲſֽţʼпһǰƷ
й״ģ״ģҲ״ģͷһľͰ״Ӵ˳
һСʱ֮ʯϵĻѾʧ٣תǧٹֵٲʱɻĿͶԳǿЩǷǳĹ졣
󹦸ɣʣµľյҤˣֻƼСҲûСʱϼҵʱҿǼջ¯أǾǼ򵥵ҤˣֻҪһҤңŪһͲƾͿˣ
٣ֱľͷ¶ҪõĶ࣡
°ͣʯ˼ȦԺйľͷ¯̬úûһʯ׼Ҥҡ
ǡãԳ˺Գ˽һȺ׳ԳˣպÿСӱϺˮϢ
ֱӽǽ˹Сɽһ࣬˿ط˸Ȧڶ
ڵң㿪ʼһھ򣬷ƣײϲխСҳͷ״ھ򣬴Ӱλڿһܹ潫ɵȫŽȥ
ײڵʮֿϲ࣬ڲݵķãϲ͵ײıԵشýذ׿̳֤̮£ذ׸ֿףԱ²Ļû
²ںãʣµģһߣܿϲռ䣬ڣ֦ڳһֱ۴ϸĿնֱͨ²ֵͷһ׵Ͳ
Сʱھĥ֮Ҳ֪ǺҤҤĹҤ㳹ˡ
ʱɫѾԳĻع飬ٵĶЩջһͶ׽ȴ֪ĹŸոտʼ
ôʱɹ֮ǰѾˣСĽЩеļƷŵϲҤ֮УִһԳ˽нǸ׼õƽʯƬ˹
ʯƬǶϲҤ֮У䳹׷кһ׼õԳǽռĸɲݵ
ľ䵽²ռ֮УȻûѽȼ״֮УʼϵŸɲһ¯׼Գֲٿء
ʹĴС̶ȣҲҪʹƽȣӰ쵽ϾǵһΣɲƵȫǲʹõĻɫ
һҹʱ䣬Գ˳֮ʣȻĿҤ¯ڴƽһյĳɹ
峿ʱ֣Գһһ˯ѣջʼһ
֮УҲŵĿǰʯ壬һʱ䣬֪òýҿ
ʵϣľٶҹʱֱˣкոķѲ˶ʱ䣬ƵʱѾԶʵҪ
Ϊ˱գĶһᣬҹȴʵɻ򲻳ɣ˶ۡ
ֻȻڴ壬飬Ѿþûоˣ飬ǵ̤߿õʱ
̵ģ챣ӣҪһƷûУɾ̫ˣ
ݺͷϵĳë֣Գʥ̬סʯıԵһ㽫Ƕеʯ˳
һ󵭵ƮɢɫǰϣǵƴǺʵ̵ձʱ̲סӯĸо
˷ܵĺһѸٽҤ˳ϸһ̲סź졢û뵽Ȼǿź죬̵ģȻûһѷ죬ѵǸţ
˷һʼϸееһһƵͷС̳ӡ
ʵ̵ĺɫձڱ֤ļԣָ̳̽УԴֲڵڱлһĴдóЩˬĽ˳
ˮ󵰲ˣ̵ģˮ󵰣ͷˣ
䣬ŵһߣһΣɲûСյļ̶̳ǴӺܸߴˤ顣
תƵУһǳֳԲεĴ̳ӻҪһǳһʱ֮׼ˮġ
û뵽ȻҲɹˡ
ԺͿˣзСӣ
ٺһЦ̲ס֣ףǰյ
֮⣬ʣµ룬ͺĴ󣬲ȴǴֲ࣬ԷˮȴǷࡣ
һһĴӣȿҨҲҨˮʢʹã
̵ģܲˣҲܲǰˣҪ󼦵ҪҪз
вϵţȫУһ˴ӣԸԳȥץ㡣
Լ˸ߵأýذ׿ʼ¯Ĺһ򵥵̨гˡ
Ǹ̨ܵϣľ񣬳ҹȴЩԳ˾Ȼδʱһ䣬̲סվ󲽳ӱȥ
ȴǲ֪ԼжЧжߣʳջ£̨ʱǳ̣ܹһӵʱ䣬ڳһª̨
ʱ䣬ԳǵСӵġ
ȵС֮ʱԳǷˮìߺţĴ׽ŵȺʯʱеĴǳ࣬ԳǲϤֲԵķʽݵ£Ĺ򣬻ì浽˼㡣
ŭȼЩԳ˸ϳСӣ´㣬øȥԼǿСӱϣϴɾذɼ飬˸ϸ֦
ЩÿһأȻ㣬ȴҪ鷳࣬ôĳ񣬿һ̶̲ȥˣеҪԵʳ̫ȻҪź档
ʱϴ㣬ע۵˺ӰصشˮϣʱˮƽЩƴСĴз̽Դ
з⣬һƴСϺϵĲˮ棬ֳһгСӷ⡣


ʮ ģ
ο׬ˣзϺ󼦵
вͣķŹ⣬С̤֮УĹ򣬱ץסֻ߰зʮֻϺ
һзӢۣһзϺǲӢеӢۣ
˳ܻز䣬Գ˲ĿУ񲻶ϵֱӽзϺӵ̨ϵĴ֮С
֮㿸ǸԴС̳ӣܵӱ߹ˮĴεŬڽеˮˡ
ǣһֳߵ飬ʯʱ㿪ʼ˵һ³
һȼ𣬵ˮ𣬷·һɫŮһ㣬趯ţǣųе
һ̣㱼ִǾûʲôʯʱֻżҽԭʼɭ֮нһҰˡ
Сʱ֮ˮһӹƮŵ˿ζмʤ̲סҪצ֮̽УͬʱҲڴˡ
еϺзϸֳװ׵ĭзڶ˳ֳʺɫļ׿ǺȻչϺӳ֮ʣһεжһĽ֡
Ȳ̳һʴзӣŵһ֮УһԵĿŪľ򵥵Ĳ˲ʹãԳǺĿ⣬㿪ʼ
һٴԣֻ߰ƴСзʮֻƳ̵Ϻȫ˳ĶУʱֽѾУ˵һҺȣԼһСʱŬȫ̵˶С
ŸʵůƷȻЩ̲סƤֱһԺĲ̦ϣɹ⣬΢˫Ŀ߶ڳԵһʱķʳò˵ĺó԰
þûԹĸоû뵽ζȻϧûΰͣͺóˡ
죬ʱԻ˸еļ𣬸Լһٺʴͺ󣬳񷽲ûʲôʱ
ʯʱκιȵиĶ֮֡
ʱ̫Ѿȫ̽ĻԳҲͷĹֽդǿ࣬пԳҲѾָǷľĶѣЩţǼӵķˡ
׼͵ԳǣҲѾŪϣϵģյ緹ǿйͷɱһʮͷҰޣõ˴ͬʱҲջǿϺüĹͷ
˵Է⣬Ͳò˵µĹˣΪȻϰߣΪ˲ķչԴ֮Ĺ涨£ԳǰʮֲɵĳԷΪ㱻ɵһ͵Ĺϡ
ÿ̫Ű˵ӷλʱǳ涨ʱ䣬̫λãǺʮ㵽һӵʱ䣬涨緹ʱ䡣
ʱ䣬̫ɽɭֱڰֵʱǸʱΧѣ͵ʱ̡
ò˵ŹֵĹ涨ܵԳǵһӭһ͵ƶǰУ붼룬ǰʳܵƵǣһܹԱһ٣ʮֲˡ
ʹԴǳḻɽȲ䣬ǰҲֻһٷˣ͵ƶǿȴǱȽ˷ѡ
ЧҲԵģ⼸ռ䣬Ȼÿռ࣬ܲû˥Ľ׳ˡ
ֻ緹ʱԳƵ鷢ˡ
ֱӽԳ˵ϵĿӵһߣ̨»ֽˮȻӺץ˼ֻзϺӵ˹
ܿ죬еˮзϺҲƯȴˡ
ȻһЦֻùȻǸӣʼзϺȻǸԼţ˲ûж
ֻкһһ͸Գˣһ̷ǳߣ⼸У˺ܴİ˵ûԳˣĽٶٵһɡ
Գ˴ʱҲӦʮˣʯʱΪԳÿ⡢ˮѾǸˣ֪ʲôʱͻغա
ʵ滻߲֮ǰȻôȥķûУǴӽϼһйˮʳȴһܹӳķš
һǸԳһţ˵ǴһʼɵԳˣܵʯӰԭ򣬽̺ս϶˳ĳ
Ĵ֮㽫һҫ͸룬סԳ˵Ķӹֻ̳Ϻһ˸һֻ
Գ۾Ŀֵ󣬿Ȼ峺ȴɢζ͸Һ壬ٿҺƴСͨǻģ˵Ǿֱӽ䶪ˡ
ʯʱôõǣһǲҳԵģԳˣ˫Ŀת֮Ա
ڴĿ£Գ˸ûѡֻӲͷƤҺȵȻϺھ׽
ôһԣԳ˵ĿʱˣΧԳ˿ԵĸоǵгһŻ档
ǵĶҲһʼĲ鲻Ը·սһ㣬˺˺ҧҪ׶µˡ
ܿ죬ûϺʧԳĿ¶֮ɫĶԱ߲ðɫĴͷϵ촽ܱʳš
ԳǼ嶼ζεˮһֶصĸоƺûǰŻµһֵ
ȵˮ·ɵҺһ㣬˳ĳθ£ʯʱԳ˸;ܾ˵ġ
Գ˵ı飬һšȻ˾;ܾʳջɱǳ׳ɹˣ
ţָԳҨһϼһȣڿԳһţѸٱһֻʹȨһΣתԳ˶ӳС
Գ󣬳ֱӾܾϼһ󣬽һֻҲˣתݸһĿ¶֮ɫԳ˽
ֻ룬һ֮ҪԳһ飬ȵζ
ȹ֮󣬲еļĿ¶֮ɫڴĿΰĻ񣬳ô˻ᣬǽ˵һ顣
Ҫ˼ǣͨΰõĶͣʥ֮ǲеıƸκ˲ˣؽϳͲ
ʣµģǷԸԳ˼Ϻƻ࣬Գļ
緹Ĳ˼ŰĹͷȻúȣȴ˶ܺϵģҲܹܱ˳֮⣬Գ˺Ҳֻܹʰˣÿ˶ܺȱһǳԶľ롣
緹֮ԳȻĸԳǴյ˳ǰŻĽ̵
˵һľ֮󣬵ڶΣıֱ࣬˾żоƵǸͰ
ҵǣͰˣˬǣ˴Ƶľż֮УѺۣʱʢˮǿԵġ
ĳ֣ʵˮ󵰡ˮ룬ԳҲ˺ˮˣʱʱģҲܹһ
䣬ķչٶȣٵǰš


ʮ İķÿ
УʯʱһСľݳָ£СɽǰĿհ׵شϴ˵ľݱȽϼªֻ׸ңݶϵԭľӵҲΪûκУľݾľݡ
ݶúéݸϣü⻪ʯϣֲ֦ڱƵſڹϣһбľ֮رˡ
ľ֮УתתĳУ̲ס̣ЦԵμªӾӣǸڷ絲ľӣ֮࣬ǰҲֻһȺҰ˰ˡ
ţʯͷЩľ壬ϸɺõƤôһ̵̣ģǳ˺ë̺
зһ˿˷֮ɫвϻε˵һԵǽڣطڸֱӿԶĴ֣ͳһСӣӾͲ̫ƣ̵ģܲˣѾûĴ˯ˣ
죬ҲͲסеļܳľݣԸΧԳѰʯ飬ԼԲٵѡ˼ʵľģʼΪܶš
ʱԳŪҤһʱյѧϰ֮ԳյļɣֻϾûгӴѧʶɹʮֵͣѺۡ
ҲϾѺ۵ҲֻǼ̶̳Щ⣬ʱڣǿʹõġ
˼κ󣬳⣬Գ˼֮ΪƷ˿Ĵš
ʱʵúʣϾˣԷСˣģ
֣һж죬ҪģҲֻһˡ
СľŪһ̣̺ë̺׼˯һ֮ʣͻĽˡ
ոմ£ë̺ᣬûѵһ죬ľݵķű㱻˿
ţӰԳǷ·еʩһ㴳֮С
̵ģ㹻ɣӶҪһ죡
ųԳ˼ĺҲֱ˵ʲôʱһչӴһקסԳ˵ĸ첲·ӥ׽Сһ㣬éݣһ̣Ƿǳˬ
鲢ûܹãܿ죬㽫֮ǰŭ׵˾⣡
Ϊéǰ治ԶĿյϣԳ˵Χ£֮УһԳϣ۾תϵĳ̽һͷԵģ
ͷİԳˣ׳˶˳Գ˵Գˣ˸֤Уûһˣ
ۼ֣ԳѸٿ˹Ҳ¶Щ֮ɫʼ´˼ʲôһ㡣
һ̲ͰٸԳ˽ˣ
һɵ˳Գ֮ǰĿ⣬ܿ˿
ϲ֮ǰԳ˵עȫΧĶˣܵդԳгì⾫ɵСݣİʹ۽磬һ˫۾ˡ
ֻȵ֣Էƺʶλ˲Żع
Щ˼
ô£
ü۾һб㿴ԱߵĳԳˣףһйƾǳԳҪġ
ȻһʣԳ˶ʱߺ㿪ʼϸеľ
ԭǰԳ첶ԶӵһСӣǰĴ֣ͲеԱժˮ˳ͷʵżȻһֱԵʱǷİԳˡ
ǸʱԳѾʶģֲ嶫бϣϺߺ߳ǺöûгԷЩƣˡ
֮£Գ˽Я˳Գ˷˼Ƭ
˵㶫İԳҲָ˾ֻȴ϶˵ʲôһҪּе졣
ôʱ䣬ԳҲѧЩµķʽ֪ЩΣİԳ˴˻
ǣǰһĻ
µĹԳ˱תͷŵϵԳĽһݣԳʲôֱ˵ˡ
곬Գԣָ˾ԳĿ¶֮ɫ´˳һȻĴӵʼԼľ
֮󣬳°ͣһԵĳԳ˷ԸһʱԶĹͱ㱻ȥ
ȴģȻϺõĿˡ
Щ˼ȻǺҲɢĲԶˣҲ䣬û뵽ոŪвˣֻǲ֪ʵΣ
۾΢Уò˵Գ˿˵龪ˣԳ˾ȻƬеʿ
ԣһκƴԻ֮УһͻȻֵȺɢ˵ģڷֲ巽Ұ޺׷𣬲֮£ֻһֱ̫ķߣ˺üĹ
˺ҰޣԼҲĲҪȥˣժҰĳԳǣͱ
˵ҲĴ·λǵıˣü·̣ǲ˵ȺϮһѻ𽫽ɽİɣѵհᵽǱȥˣ
ϸ룬񲻽Щգ²⻹ǼֿܣĻһпɾ̫ˣ
뵽Գ֮ǰľǷ·һı飬뵽Գ˼ȼյԼǹͰʱļ֮ɫѸٽЩ׵
һšʲôҲҲһܹʹûĲ䣬ǲӵУ
Գ˺ʮֶĵģһ׵Ŀܱˣǲ֪Ҳûдо壬ҵΪһôҲﲻľ磬ϣҪʧ
йâһԳ˽ٻ˹׼òеıеսʿȫٻлҪˡ
һߣǸҲԳȴǺһʼԷ֮⣬Գ˶㳹׷Լ
ʱ룬ƬԺţϳһ顣
ˣΧԳ˿Ľе붼һ¶ˣ
ʹΰĺҲûмʶ
ò˵һ·ϵļΪԳ˴۽磬ʶȷȾ
֮ȣҲЩԭʯͷ·ɳһ㣬ܡ
ڻЩԳðļĿ⣬еĺԳȻĽ˵ˣ֪䣬һΰĴ
ܹȥԼܹõʲôʹأͳϽһСȨǸԼѾõŮԳˣ
ɵģһⱲӴûԹʳԳһйõδƺ뵽˲еĳòŮԳˣӲˣ


ʮ ˿
һУԳԳΪ׵Գ˿ǿ൱ˬȻҲռܹ޽ƵĳõΰĻ֮⣬ʹǳԳԼû
ۼİԳ˳ûûˣΧԳ˺ɵĴǳ̫أǰһ򷭵ˡ
һĻĻΣȻ˳С
ʱͶһصĽ䣬ϸĹ۲ҲԳ˵ķӦһһȫչ۵ס
Ȼϣʳջ󣬸ոտԳܹܵˣȻ㶯ˣǾͺðˣ
Ǹֳһ˿ЦΧԳ˴ڣʱԳ˷ٵĴ˹ȥԳ˶Ｘ䡣
ͿðĳԳ˵ʱЦһһ̤ǰĺһԵһԳѸϣ˹ˡ
Ҫʲô
ˬţȻ䱻һɤУûֱǺʱһգ۽ǵһɨе뱻ߣʱŭ
ȱĶȻȴķǳ֮أԳ˴˾ٺԴۡ
ǿΧԳ̫࣬Ƕ֣ʹˣܹа漸˿ɲ׸
ʲôҪ㣬ѵҷɣ
Цż˰ԳЩѵĿ۹еķ˿ĭеĿ˶ԺԳ˵ķŭ
ûзǴһʹ˹⧲ĺԳĺʱӮΧԳһƬк
ӺԳ޽ƵĺԺȣΧԳԹʱԿ̲ס
ԳȻʵóԳ˾ţһ£ҵķ
ֻ߲ݵ˺ü죬ûԹʲô˵кЩҲֻܹһļˣϵĻָûá
ԣʹڳԳˣ֣Ҳ·ǳ̲һ㣬ˣֻǷ·צһ㲻ϵĻζ֫С
Գ˹ЦУʱ㱻ٵ˳ĵطһʯǰ

һ죬𣬳ԳֱӽԳ˶˵ϣҳһСԳ˹ӽʵһ¾͵ˤɶзϡ
ЩĿһĻӻֱۣһ¶ЦݵĳԳߣʼǰŭӵĺԳ˽̸
ǲϰȨ沿е죬һĺԳ˹зǳˬǻǲòֳһֹ̬ȡ
֮УȻûԵĽ׼֣һЩӴĲ֮УĵλѾ˳Գһʵ
ԺԳ˵ļʶȻ״֮гЩְǲ⣬ÿһҲӦþηĶ
ܹĳá
ЦЦԺԳ˵Ĺ̬ȣһ̹Ȼ֮ģʵǷ
ȻӱֻһԳ˶ǿߵľηȥɾ̫ˡ
ĵطһһϢǳĵطʯʱ䣬еǰ٣֮以ŽԣԳ˾ֲ佻Уѧصġ
ͷвϴ⣬Գ̧ͷ󣬱㿪ʼԼе飬չϸĽ̸
ȻĽˣ㣬֮ǰԳ˵ıУԺƶϳջǷǳ֮
Ȼ͸©һ׵˼Գɰ϶ʱ¶˻ľϲ֮ɫ
һ̣ǸĺԳ˱㽫ظĵ죬ʼ˵ֻҪܹ͵Ҳ䣬ǻΪ֮Ĵۡ
״룬֣ߵһԳ˽дƵ˳Գǰ˻ΣԼļ롣
һ룬һԳˣ뻻ԳˣΪô
Գԣϲ¶Щԥ֮ɫʯʱ˵ʲôһҪǾ˿ˡ
׷ʽò˵Ѿһı⣬˵Ҳʮǿ󣬿ֽܾܲ׷ʽ˵
תתͷԳһ֤ΰĻ˿漰ĸһССķ֧ԶȨֻҪܹҲ䣬ΰĺһһʵļ롣
Ȼ⾫µԳ˸ܸᣬǶԲе˿ȹغĴϣҲκξϣǣⷬ
ţȵ⾫¡󣬲ʲôһὫ䱣ģʱҪôֻ࣬轫ǰʱǿǽףˡ
ԺԳ˵˼ִβףʯʱԳǻ۵ͬʱҲͬЩЦ
Ȼǿʳĸʱʺϵķ򣬼ʹǵԳҲһ
һԶУ¶Լʵ׾ͻһǿûУ¾ǵԱȫ
Ҳ˵Գ˲գִĳףǻҲôģҪľ
ο˿ڵĿҲǺҲ䲻㹻ǿ󣬺ٺ٣ǺڳԺڵ˾ͻˡ
Σ׵Ļ᲻ܴ룬ܿ˾
ǺãֻҪҵҲ䣬ҽԴЯȥĲ佻ף
ܿ׳֦
⵱Ȼû⣬һаϣΰĻֻûԱܲٳЩȥҲҪüʱ䣬Ҳúú׼һ
ԳԴϲʵݺݵţŻͷһתֺߺĽһԳ˴ӾͲ͵ĻдŵķŭԼٴξͲ͵Ŀ󻹲ջһ¡
ʱ򣬽̸ɣȻλɰʹߣҪλʹ߰æҵز֪ĺҲء
˴Գ˺úһʳԸ˲
ʹԳЩ㬣ҲΥֻ˫ĿðĿɶĺԳˣвתŽ˺ͷ
벻ԳﾹȻ·Ӣһ㣬ͨ˳֮ˣѵ˵Գĳͨļ򻯰汾
ŲԶԺȵĺԳˣԶ뵽һܾõ⣬Գ˶ӳСͲ䣬Գ˵ɽȲ䣬ƺǵԳﶼͬһϵȻªȴԱ㹻˼
ǰΪǸżȻֺܶĺҲоȻҲõԳĪˡ
ң֣ԳõԳʻ֪ķḻ࣬Ѿ𽥵ֳһϵʡ
˼ѵǼͨ
תͷɵ뵽˲Ϲŵؾ壬ƺЩˮʯļ
˦˦ԴЩ׵û˴ʱĵ֮Գ˽˹ԳҲ˹ԸǽԶӵľӢټ׼㹻ʳõʳ
ܿ죬ԳȻ֪ȻȴҲ֪ΰĻҪжˡ


ʮ Զ벼
ڶһ磬ʱ򣬻ǰѾۼһȺԳˣЩԳһ쳣ìʯϱЩʳõƬ˫Ŀǰһʯͷ
ʯͷϣһͱԳЩͬԳˣԳȻҲԳ˵̬ΪֹԳûе̬֮·˵ЩѪѪһ㣬һִĸо
ǻ죬ˡ
棬һٸԶеľӢһó;Ϯп׵ıϳҰ޵Ϣͨʲô·ߣʲô·ߣ·ܹԴ漸죬
һΣҪǣǰңԶĺҲ䣬˳㽫;·̽ΪĵͼŨһʡ
ߣվݵĳԳԳ˽ΪнڳսĴ棬ôҪԶнУȻͬˡ
ԳһԳ˶ӳ˲֮УʱܹжٸԳˣдһٸսʿһٸԳˣȻҲȽϾ֮Уǲա
ˣõԳˣ뿪ļѡټϼ޻Գˣ黹ʮַĵġ
Գ֮䣬ǼƤԳˣ֮йЮǴ˴ԶеĹؼ
⼸Գˣһ˼緢֮սʿм䣬ҪսֻҪȷİȫˣҪʱǼʹɥʧԼҲҪȫİȫκʧ
ֱȷ㣬񷽲Ž齻ǵϡ
ʱһ׼ԳҲĿ¶벻֮ĿĲ䣬֪ǻŲǶࡢõ
̫𣬽ңɫĹϼ£ƽԳϣһŨܵëһĵɫһ·ҫһ㣬Գ˵صζ
֧Ĳӣ۾Уһ
ʱΪ·ˣԳȶУųԳ˽󣬺Ű˵Ĵ󲿶ӣӵĺǶϺԳ˽
ܿ죬Ϣ䣬ӴȺ߳Ϥĵ̣֮Уת򱱣ܿ˼ְĵ̣Ұ޵硣
ȣ
ʧкԳȻһֱۣһԵԳһźԳ˶ӳ㺿
Ƭ֮󣬲ʣµһٸԳ˾׵ͷ񣬾ۼԳ˵ָͬǰСɽ棬ʼժ١
Ĺ򣬴ٱժԳ˽ǷŵʯɹԸԳǿʼ
ûǱǳձǰҲ䣬ǽշжҪԭ
һһҹ䣬ûţǽı촫ڸԳ˺ԳһԳ˶ӳǣ뿪ʱڣƼ͵֯ĴЩЩȴָ
һߣԳ˱㰴䶼ʼ֯ʱ
ʱĳһŴϣִҹƣϥ̯ǿ¹Ƥͼһֻݵ̿ʡ
Ƭ֮ڴҵСɽ㽫̿óϥϵĵͼСĻ˳
֮·һٸԳ˾Χ£СĹ۲ΧΣԼһľٶȴ֣ϰΪ
ǺԳԴ˱ֳ㹻Ȥֻòһеıֵ˼еԳˣ˸ҲκνֻżĲץ̽
ڶľηԴһˣʹˣУҲ
ȻûʶǺԳȴ̲סţʱȰ˵ƽףˣǰ
һļһϧǻõģ
Ƭͼϱ˳۹һб͸߲Ҷ·תȦĺԳˣ̲סǷһ˿Ц
ţ¹Ƥͼ˾޽սб嵽ϣȻ佫ذ˳ŴϻһʮԵʮӡۡ
ˣǿֲʨĵ̣СǼΣգͨУһɽ֣Ȼ֪ʲôΣգǴʨҶռԿҲһƵء
ҲҪһ䣬Ǳؾ֮أطƿ٣ǿ϶ѡ·
תתͷɵֱ̺ۼӵĴˡ
Ѿ˻ԷΧ֮˽ǴԳϢ
ò˵ɽȲ䲻Ǳصӵзḻľ飬ΧشΣԳ䡣
˲Ļ֮󣬳ԳΧĴ֮дУͼϢطǴСɽߣǺפ֮ء
Գ˵УּСΧƬɭ֮УһֿµĹޣְִʵǳǿնǡ
Լ̽飬ҲǷ·СɽһʨĿְִϲȽմ٣սԣȴǽϲϵġ
ǷצǼʻĶͷǣǿֲݣβϵһẠֻ֮̇ĥ̴Ĵ򣬿ҪȽ֪ٱ
ֳ弸ﵽ׵Ȼʯʱ˰ݻ⣬ʶ͵Ĵְ
ƺΪɱģϵÿһ缸ǵܹκνǶȹǲȺӶһֻֻӣԸţǻܹԿݻ
ٺ٣ϣҲܹһЩҪˣ
оһĿһȻȥ˺ǰС
ûעʱ򣬲֮һٸսʿߺһȴȻˣƬ֮˱߳Ƭ֣̤һİ
Сʱ֮ߵ˰ȫĵطֹס飬ʩչṦͷʼƵͼֻʱĿȴǿ·аšأʱԳ˶ӦѾزˡ
תתͷ㽫˿Ժ󣬿ʼר־ĻƵͼ˴ԶУҲ佻⣬ҪĿıǻƳһߵİȫ·ߣͬʱ̽óΧаĵ̣Լǵ࣬ΪԺĿش»
Ȼֿ̽ǼΪķʱģǣʱȱľʱ䣬ߣʱԽĲ˵Խ
֮һԳˣļ⣬ȴû˲֮ʱζԳ˱װɵ㶣Ȩʲôû


ʮһ ط
ʱ򣬳ԭ̻ʮӡ۵ĵطһԳֳӰΪһǱˣһֱųԳһš
ߵԳ˽̸ͷԳһű쿪˫۱סȥҵλãŨܵҶ¶ʵĿ̺ۣһĻԳһ̲סĿ¶ϲ֮ɫ
ţֱӴ䣬ƺ˼Ƿʹ̧ƣݺݵ֮ǰ̸Գ˵ļʾ͡
߲չ͸Ҷ϶ҫԳ˵˳ԳˣȻǳ֮ɢԳ˶ţ
Գһźһ˫ָۣԳ˿ʼɻԣԳ˷׷׽ϱŵĶ˳չӳ£Щյ˺֣ǻеľǡ
ľǣԳ˺ܿԳһŵָ£ȻĿʼڿӣڿӵķΧѭŵһȦɷֱ̿ʺۼģȻǳڳֱˡ
ȻɻͬʱһԳҲݣխĵ·ȫȴԶӵϢ
ʱȥˣһ·˵񲻶ͣס飬̽Χľ˷˲ʱ䣬ɾô೤ʱİ棬˻ǴİĴ֣˺ҲĻΧ֮С
һؼϤĺԳ˱˷Ϊųһˣͳ·ܻزˡ
ʹˣǰ棬ԳҲĿ¶֮ɫָ֮еǿ޴ĺɫɽ£ųȻ
ǾǺҲˣ
ԶתṦԵһŴǱ߹ƣǺҵòչ۵ס
Ӹߴҵȫ˳ȴһ͹ԴеĵͰֻ꣬ϱǺɫģƽؽĵطȻγɵĶѨϲĻӦþǺҲľס֮ˡ
ֵֻǣӦñ֮ɽȲҪǿ౶ĺҲ䣬ȴû˴һ㡣
ʱ򣬳ȻκλӰԷһ㡣
ңݺԳطӦǺҲأƽԳֳ˼֮⣬ûһԳ˵Ӱӡ
ѵ˵ǲңǳʲô飿
תתͷһ鼤ĺԳѯ˼䣬ص˵һ˵
ȻԣԳҲع˷֮飬ü𣬲Щˡ
û·ǰҲ䣬һͬԶеһԳ˺Ȼһŷ·һȻ򵹵أȻԶ
ô£
һȥƬ֮гһֹգƺеĲһ
һԳ˹򵹵أԳ˶ʱ·½һ㣬ͨͨĹ򵹵أƽ첻µزµĳԳˣըëһȥ
ȻһվȣֱӵأкǺȻǾԼ
һӴϢɨ뿪ڷʣֻԷֿƹһһֻСȻǰ
⡭ôܣ
оһʹԿֲʨ治ɫĳ̲סԺһֱ˲󳷣קסϵì¶תʱ׼չ
໣
񱩵ķХͷȻﶶ˶ӣҲǿԳȺɴĳһ㶣ˮĴ۾УȻ͸ЩԻЦ⣬Ĵк
Գˣʶ
ݻȻ㣡
ѵ˿ĭǿ񱩵ĺվӣְԻУѸٷֱǰݡ
ȻһԳʱСӱͷݻеһͷͷϢҪͷ
˵ЩݻĲֺ࣬ʯʱϵİĴ棬ÿһͷľǶصģ׷ֱ
٣ԳʱľΪױͨϢϳǰͷݻȻ˵ͷݻҲܴϵϳһȤࡣ
໣
ǷһХݻӯĲз·ŵʿһ㻺ĿĿ¶֮ɫģ´ų
ǳеױ㲶׽˳Ǳǿ˺üϴ֮ʱȣǰһǿ˺ö౶
ʱĳҲͷݻ쳣£Լ⣬³ϵԳһҲˣ
һŷͷϻƤЩɫ·쳣֮ǰΪǽݻԴģǽϸһŷ֣ѪҺɺԺļ
ˣ
ͷϸ鿴һͷߵĲԣȻŲӯǲ䣬ЩƫˣúһݣǾ߼һȳһա
֮⣬ëңϸȥ֣ᷢɫӳ£ﾹȻֳһ˿Ұɫ
ԭһѾɣͨҵĻƽëֱӿܵĹ
ЩЩˣǰݻŵĶֵѩ׸ϣǵ·һѺۣԼɲѪ֤ͷǿǵĴ
ϸȥԷ֣ȻĴ񣬿ʱʱֳһ˿Ѫɫȴȫ©˳
ƺʱվ˵һʹ࣬͸©ִ֮ɫ¼ʹվҲٴζ¡
ݻ۹ԽԽƺܹʱȤʮֿһ㡣
㣬ȴԽԽţȻǰͷݻƺվվˣȴκӡ
ȻδֱǴǷ·ĺУԿһˡ
ԸһֻȫʢʱڵʨҲԸһͷҪµİݻ
ҺԣͷݻֻǺк
أ
ݻ˲佫Գ˵ѹɿˣ·һѡ˶ֵľһ㣬ȥЩСϺס
ѹƣԳеͬʱҲæӵѸٵĴ֮Уؾ롣
ǳ㣬´˿ѾɢˣʹˣҲֻҴˡ
ʱҪ˵սˣܹѾллء
ΪǿĳԳˣìòסˣĸɸһ㣬ƺڰݻֹη塣
η壬ǳԽ߱ģҲֻǾðݻǿˣԳ̬ȣǾЩˡ
ѵ˵ݻʯʱʲôݲɣ
۾תתȫܽݻѹĳ˸еЩ⣬Ͳûоˣƺϣͷݻѹ
ʱһһƣԽԽѹ֣ԭЩͣЪֻʣԳǴصĺ
𽥹İݻ亹ֱðͬʱԶһѽìȫ˳Žݻ˦˦ȻӵԱߵĴ֮С
ţŵĳĳԼеĽذףȻŵĵͼ˺Ѿ޴
һĻѾ׼Ľݻ΢΢һ㶣ͷǸ۵ѩӡƺЩ⡣
̵ģǿ߼ľҪǹƽɲҪ᲻ҵ˼Ҷˣ٣Ҳñʾһɣ
ͷðĺ飬΢΢ͷ֮ʣҲǳ˽ţ֪ԽݻǿǹûȥĻᣬì·ǩһ㣬ƸƷ
ǽذףǿЦûһô뵽ݻ֮ƴһѣƴ⽣ݻǿߵϣսȤһͷֻ֪ɱҰޡ
ƴӮˣ˽ݻһ˿ϣˣʹûһһ
˵ʱǳţ֪һĻ׾յˣȻҲԳ˵ˣͣһ


ʮ 
ŵĿУ˵ĽݻĴ۾𽥸ֳһ˿Ȼ֮ɫΪԻĳһԴĳͷ˵Ѿ֪˼һ㡣
һ̣óԳ˾ȵӶ鷢ˣֻͷĴְ΢΢㳯ǰ̽һֻĥ̴СĽơ
ʾʲôƵģǽϵļצ˳ɭĹâչ£·һˮֱӽ˵ͷ
Ըܣ˾Ϳצķһ㺮â𽥴зȻݻǰĿγһֵ˵طǳͬʱҲ쳣
ݻվһֻǰƾ𣬰ڳצĳķ˻ΣȻǷצ·麣һ㣬һƿ֮㱻ĥ̴СĽ֮С
⸬ӽƵıԵչ׽ƥצڲţĿɿڴ֮£ݻΪԻ̧֫һצȫ
ʱᵽؿڵķʱ֪εжûг⽣ݻȻͨҰޣǻ֮ߣѾ˻еԳˣﵽһ൱ߵˮ׼
ѾܹҰְݻˣǾԼһֶǻ塣
ֻǲ֪ǾôϽģƺӿż¼ûгֹһ
ܿ죬㽫˿ɻѹĵף뵽ؾĳ֣ӵǻ۵Ľݻһ壬ֲʲôֵˡ
ҪԵ⣬ǽݻĹ»˵ݻ˼˫ҪһιƽľջԼҲǸһ˿Ļˡ
ţʹצʹһʹˣͷݻҲǽաʨܹ֮ġ
ҪǣǾӵŲǻۣ򶷣Ѿսǿıƴˣġ־ı㡢ɣȵȣЩǺغʤܵأԭô򵥡
ʱкԳһϵ˼ĳϨǻͶ˲εΧ˵𲻵κá
Ҫ񵱳ʱͷݻǸܣŵʱ򣬽ݻѸٽΧɱһգȻٶԸ
ǻ۵µ񣬳Ѿ;ѾܵԼһУʣµģˡ
𣡡
֫ݻ֫һչֵһ£ıڵҲǸ˼Ҳ׼һˡ
ʱΪûнݻصѹѹƣԳҲԻָЩȻսûлָ٣ҲӵЩһߵ˳ԴŶצĽݻ
ǶһĻݻûпһֻǳԴ۾һ˿ߴ֮⡣
һüͷһȻݻ鿴ڣʱԳ˳˿ȥԸԳˣලˣܷʲô飬ԲҪ֣ȻϳͲ
黹عصĺãϾǿǻУЩԳ˸ʲôæﲻϣȥ֮󣬳鸴⣬û˿ô
ͲԸԿݻԳ޲˿Ѹٵĳ뵽ͽĴ֮УÿһƬյء
ǳͽݻսˡ
ϢתȦ׼Ƚݻȷ֪ԼսԶѷɫͷݻܹõģҲֻȳֵĻˡ
ķһͺ𣬳ֻƷ·޵һ㣬֮С
ŽŵϢըУӴȲ·öһ㣬˲佫ƶ·֮һ㣬һգ۵Ĺ򣬱ʮ׵ľ룬յ˽ݻϿա
ͬʱ˫ȭ𣬿γһݵģϢת䣬ȭȭ߷˼£ЯҵĿ磬ݻŴȥ
𣬳һ˲Ӱӿ䣬ݻͷһɫëñһģĽݻһ𣬴¶ΪԻ֮ɫ
ûһʵֻǰһľӦУһɿ񱩵˲併ٵǰ
ȻûкӴǴӾϵĸӦǻܹ׵ĽȫĳûκҴϣ
Σͷ룬ԻȥȭͷΪԲģ͵ھȻ߷֮дһСУȻ˱Ϊ֧㣬Ȼת˹ȥ
θոʧԭλϱ¶һֻĥ̴СĻƽɫƣڰݻġ
һգȻҲýݻЩСȣǰٰ֮ͣУĻȴǿǰλãոӥ֮ƽ䡣
̵ģÿ죡
ԶסΣ̲סĨ˰亹ݻĹٶ֮죬ȻѾƺͲܲ׽ٶȣֻƾǿĸ֪ǰԤС
һ̣Դ΢еĽݻȴ֪Ѿ˽ݻĹǻǵ͹ʯ
ֿҽҪˣǱǽݻĹ»ڹٺ٣ʡɣ
űǿŻĳζĿⲻɵתƵ˽ݻѩ׵ĸϣλÿĿ˿ڣ˿ȴеǰѪɫ죬Ƿһ˿֮ɫ
жϽݻˣ»˾綾ϲ뿪ԭλñԿ
ƺеⶾʮܹƶղֻһץͿˡ
Хһ񵴣ΧпҶȫ·һ㣬޵ˢˢ졣
ݻƺԳʵ⣬׼ˣǵĳ׺붶˶Ӱһһץӱ˹ȥ
ʱ򣬳۾ͷӦֻʶľһ󷭶ΣȻӦббԾ
ոأݻĽƱĵԭλãķ֮Уһ֦ûĶϡ
֪ݻİվжǿˡ
ʱѾûʱȥ̾ˣһеĽݻ˷֮ɫ𽥷𣬽˲䶶ճ˰еĳ
æ֮УȻΣյľƣǾȴܹ׽вʱϢתﴦѸ̣ʹ˸ǧ׹ʽ
˲ӿȥҶ֮С
ǣһս˿ݻ촽ϵĺ벻ϵĶţǰƣĿ¶Ȥ֮ɫĲгţëȻļȴΧһҶûдȫ˺һ㡣
ǰ׷Χ֮ڣ·һֻӬһ㣬Ĳţ˺ëֱĲӬġ
˺󣬰ݻɴֱſֻ̧һֻƣϵĹǰĳ
Ȼÿһ¶Σ֮УǿֲľӦ£ÿһζܹնյıܹݻĴ
ģݻ𽥼ӴϵĽҲƮƮģÿһζĳһӣΧҶҲͱɨ˲֪ʲôط
ŵһȴ𽥵ķ֪ǲĻⳡսͦ˹
ǰݻȻһδһΣƻ󣬿ǳȴǶƿԽԽı֡
ֵĽݻ綾Ѿ壬ƲסԼֵˣѾԶˡ
ֻʱ򣬳ȴûжٻʤϲøС
һʼףǴôãȴ𽥿˽ݻˮ۾һ飬


ʮ 
ǵģһʱϿɣˣн·ˣһս
ͷݻȻжȻʱӵж֮״ȴÿ£˻ΪǻԼ
һʼȺԳ˵ĿģսһʼҪĹȥĲԼȺԳ˵ĳִŵһʽ
ĳ֣ðݻһѡ񣬲ʲôʱ򣬺ΪĲһȺСආκӵǻ۵Ը⿴ģ֮ȣԼͬǿȴҪࡣ
ȫܹ⡣
ΪǰУˣʵϵ߲ʱϴɽֱȥ׹ãã֮УҲϴҽԺΪɲϣȴǵꡣ
һ޲һӵǻ۵˵ѡȻЩ񣬿ȴÿ˵С
ǼʹҲҪԼҲҪϣǷ·һ㣬һû˺
£ͷݻΣȻÿһжɱУȴֻһֱ仯Ǳ趯Žơ
ֹǽݻʵҪ˵Լţ󿴴˵һԳҲš
ձ仰ɲûеġ
ģʱƣݻƿԽԽ˺棬ƶľ磬񴵵ۡ
֮ģԽԽ׼ͷЩʱ򣬳ҪݻԼͻƫ
ȵݻĴٶ󣬳Ķж࣬˺󣬽ݻſ˵ϣҲûдְϣ·һֻŴĽɫèһ㣬ֹͣ˶
ǰĽҲչͷǰ棬ʱ΢һ£Ԥʾǲʱ⡣
ԭǷ·ˮһĻۣҲзգױڸס𽥴һĺһ˺̵һ㡣
ʱ򣬳ⳡս׽ˣͷݻѾʧȥ˺ֻܵȴ١
֪ΪΣʱȴȻĸд·ݻǿʱ̣ССԳˣ⣿
̧ͷʣĸ߿գ̲סǰ֪Ŀһ仰ҵ;ǳ󺣣
ֻʱŻоԼСֵһУǿĽǶȴ·׺һڡ
ԼӦȥĵطصǿգ棬СС򣡡
֮ʣۼݻ𽥲ˣеԳ˷СΧ£ֲȻ̲ס¶֮ɫ
ȻסݻҲ״ս࣬ǲЩǻ۵Գס
ֻԼʵǱΰĻһһľս֮У״ʯ֮
Գһ˷ܵĵͺԳǼֱЦ·ƽζ˷ܣԭĿ¶֮ɫĺԳˣһ̣ĿⶼŨŨľηݡ
ʱǿ𾴵ģͨսԳǿߵݡ
ɵģԳȰ˵Լͷǰȷʵ̫ˣ˲֮Ϊеͷ
Գһתк˼룬˵һ󣬺ܿת
ͷ·˯ȥһĴְתһȦʱݻܵ˶ôص˺
ϵɼǵĴ˱жʮദҹؼλļⶼ˺һģɫëǼѪ
֮ǰ»ġ
֮⣬ƺʺѪ֮жһɺɫӦǸľ綾Ѿȫ
۲Ƭ̣񳤳ʱгȵ˼ȴҲΪ
룬һǰݻתȻȲͷݻǿ˿ҲǺõġ
ǳ֪ʲôܹӵǿĶԣһڣҪʯ
ϾԺҪ֮˵ʲôʱжľͻˣ׼
֮ǰսʤݻıֵ֣֮ĽݻѾҪˣǿֲѹ͵˼㣬ԳҲͰеĿ־壬Χ£
ջķԸЭץȵץȣ̧̧ʮ׳˶Գ˵Ŭ£ͷݻ˹
ݻƺҲĺķȫľһȺ϶ȴǸ۾ֻǽɫβͻ΢Ļζţʾûʵ
Ƭ֮ԭſŵĽݻֳצ̬֮ѩĸȫ¶˳ǵֲ˺Ҳױ©֮¡
ΧȵԳ˴򷢵ܷڣȡؽذף˽ݻĸ
Ĵда̾һòϽݻ֮Ⱥմˡ
ѸٰԺе񼸲ǿֲ˿ڴýذСǷĿֲƤ⣬ԴյǰǿһҪȳζ鿴Ķ
ˣ
Ƭ̣ýذ׻죬ֻнذһ٣ƺʲôӲĶʱһ𣬶еذףԼëɵĴ쵽˿֮У̽˽ȥ
ʲôһǣ
ǰȫ̽뽣ݻĸ޵ѪУתתӦ谭סذ׵Ķ
ԸӦһ£ȴⶫƺԲΣԽԽСɵģ뵽ҰԴϵĳǡ
һסƻҪĲ֪ǸȻһʱֻһһɺѪӽݻ˿бŷһ
ʱҲ˳ϱһ׳Ŀֲǡ
ͨɫֳ״·΢ֲ棬ֲ洦Щɫ磬ִĸȴЩɫѪ⣬·ǱӲĳ˺һ㡣
ǹŻĶζǴӳ΢ֲļ˴ż˴ɫ𽥰ζҲʧ
Ƭ֮ɫȴػָͨɫǼ˵ĺɫҲг׻ӷˣһζҲʧ١
ĨȥϵĺѪһȦ׳ıֱǣǹɼ͵ζŸղſѸٻָĺɫ磬һšѵ˵ǰݻĸԭ򣿡
ôɫǣС͵ĳǹˣʲôģ
ǿסƻҪĸˣ£㷢⼸ɫĳǾȻи˿ƿ֮
̶ȿ֪ȺµձҪ񣬿ɲҪˣԲεģרиġ
̵ģǿǣ̫˵㣬ȻΪҲʣ
һ˿֮ɫʱ򣬳ҲЩˣһܹͰݻԿĿֲĳǡ
ⳡսǴӱͬĺʼģʱһֺǰݻģһֺӦþӵɫǵҰ޵ġ
һսͷݻܵشԴлεȴеĺʱ̡
ѵ˵ʯʱлܹǶԿĴ棿̵ģһ໹ô
еĳ׵һߣóԳװݻĸź΢Ŀֲ棬·һ


ʮ 
ˣɽǰ·ֵʲôãұϾʶһȻûˣǿͬΪǻķϣһɡ
۾תת߶һ󣬲ɵֿ˰ݻз˫ۣȴԼ͸Ŀ֮пһ˿ѣʱҡҡͷùذףʼŽݻʼŪ
Ҳҽˣǽڸĸȫ˳ֱѪҺǺɫʱ򷽲ֹͣţŪ˸ѣŽݻֲ˿ڱտ
УݻҲֻǻצ΢΢ƺûʲôķӦ
ʱϻ˵ĳд˿ͬʱҲӴȣʼȥ·ʳһ㣬˿ڳսǰϻһۣȻһƣ̫ԩˡ
˿ڲɢЩס֣һŪãַԸԳùԳ׼Щҩʯͷɺ״һԵĸݻϣǸֲ˿ڸĨϡ
һҵ֮󣬽ݻǵûкתԭЩ϶ױˡ
ƺԭʣӹҽĺ³ˡ
ˣǣ˿ɲҪң˵ҽˣԣ㲻һͷͬΪǻķϣҲΪ㣬ɣ⻢ƤҾͲҪˣҲԵˣ
ŪϣһԼͶɹۼݻȻûˣ̲סд󺹣֪ݻôԼҪϰ˳Ρ
ֻʯʱû׷ԼҲ˼ϡ
һǲ˼ǽݻĻƤˣڽݻĻ⣬֮ǰǺɫĶҺ͸ԭ򣬾ǰͣҲҪġ
Ｘ䣬Լ񰲶ϵĿѣ㸽һܹɹ̫ɽأԳ˽⽣ݻŵǿɽϡ
Ϊʬ屻ҰްǿˣףԸԳЩʯӲݣݻӴʬڸ
Ϊֹһ׼֧ԶӼǰҲ䡣
ֻǳ뿪֮ȴ֪ŰݻǸݶ֮Уһַ·βͲһֲϿڴЩɫҺ塣
ЩҺĴ߷£𽥻һεҺΣֲĸ䣬϶˽ݻǱҩݺס˿ڴ
Һһελ䣬ǳɺ״ҩһ˿£ݻԭһȴȻĲһ¡
ڲԭס׼һе̵ɫȻһ٣ţӴɫ֮оȻֳһɫߵ㡣
ݻǱѹĽɫȻһ˶ֵ쳣ʱ
һʱ䣬ͷɫİݻ֮ϸֳֵϼ⣬ֳɫ嶼Уλ֮С
ģɫϼȴɫâռϷ磬߽ӵĵشһɲͬڽɫɫȻ֣һĨ·ͷӡһĴɫȻֶ
һУȻǲ֪ˣ֪Ļ˵ȥͷϻһ£׵͵ȥ
ͬģֻΪԵǿߵʱŻӵУ˵ݻǻ壬Ҳࡣ
Ҫ˵һͷǻ۵ϻˣһǻ۵࣬£񾿾Ȳȣ˵
˵֮Է칤ʵҲֻϵĽˣݻܹô߿Ϊ֮࣬ȻҲеİǵʧݵ飬رͷݻҪʱ
֪ݻָֻ˹Ͳôˣ
Σһɺ֮£һȻķˣں󣬳ǱͷݻɵǸɵͷݻǾ˭֪ˡ
̵ģ֮ǰκһˣֵһܳһʽвư
۰Ͱ͵ĿΧȻֵİΧȦٿǰһĶѨȻֵԳǣ̲סֹ
һѽĺԳקУǰ棬ʱȴ·˷õʱˡ
Ĵ棬ð࣬򣬿ҲʱѾˡ
ȻԳһ֣ΧЩֳʯԳսʿǶʱһ鼤
ԳҲǵкԼȻû˵ѣĵλҲ֮вͣܿǴͳν׼Գ֮һ
ԳΧĻԳ˽̸䣬ָָΧĳǣߴĿٽʲô
ܿ죬ΧЩΧ£ĺսʿеȫȴûɢΧ˼
ӣҲ֮УԳȻСǾλԶ
һп۾תתԸĲǷҪһָӡ
ԼǽǸҪ˽ݻõУµİţƺ׼ʲô
ʱԳ˴һѨ֮˳һȺԳˡ
ǿԳˣǺҲ쵼𣿡
ԣ߽һȺԳˣĿӺԳ˿ʼԳȥüȳԳ˻Ҫ׳˶Գ˺󣬱ͣһͷԳϡ
ñ˽ܣһʱϳԳ˵ݣأǸˡ
Ϊ֮Уǲϱǻۻ𻨣ǻۻ𻨣ʯʱУĿǰΪֹҲֻͷݻп
ͷݻƺѾˣǾʣǰˡ
̵ģܹʹôһ䣬ȻǼ֮ǲ֪ûдо壿
һ֪Լ֮ǰĴˣԳ˲ɵӣҪ֮ǰĿģҪЩۡ
ģĿתƵ˺Ĳ֮ϣҪǻƽǷɴ棬ֻԳë̫ԭ򣬼ʹĿǿҲȻ
ţΧĺսʿǱɢ˿ȥһ·ǸԳ˵Ĵ£Χǿսʿһ˹
۲ͬʱ͵õ˺Գ˵죬Ҳʼ۲Ŀ¶֮ɫƺôһԳ˾ȻܹӲְ
ΰĻΰĺ죬ڽ׵Ѿΰ죬ҪȿЩµ
һǺԳ˵
Ȼԣ
һ̣ӻ֣ʾԳ˽Ǽóеһ¶˳
ΰĺ죬ǻĶͣˣǲǿ̸һ̸׵ˣ
ȻЩټԳ˵һ¶֮ɫûĻֱһֻ룬Ħձڣеϲ֮ɫԽԽŨ
Ȼ֮ǰԳ˽ķ··һ㣬Ǽ֮󣬺첢ôοԶߣѾǲеľսʿΧӵĲϡ
Ժ̬ȣ׼˸ƣʱ׼ĳԳ˱㽫⼸Գ֮䡣
ŶԷע˲䣬߰˸ԳͳЯʯ׼ЩһԲϾһٵ˼


ʮ թ
ǲǿ̸һ̸׵ˣ
ϵЦ󣬳Ÿ룬Ϸͻĺ죬Ϊʵ˵һ䡣
ȻϲԳ˻㷴Ӧ˲˸ž⣬һѿЦݣһڱȳ׼౶Գ˵šΰĻ벻Ҫ̸۽׵⡣
Ƭ֮󣬾һԸν̸У˫һ¡
һ뻻ȡһԳˣһ׳ŮԳ˻ȡ룬һ׳սʿȡ롣
ΪǵһνףΪ񣬹һأһ͸˺ҲΪֻʣܹʮ룬ܹΪݡ
˵Գ˲ͨ㣬һһǿģҲ֪쾿Ϊʲô֮һν׵ĶʮԳʻ˵ǾսʿҲǱȽǿ׳ˣʮ⡣
˫̸һϧ֮У£ȻԳ˲δֱȥɽ֮ǰĵطЪϢһ
Ѽһ׵¯İ½ҲԳûõ룬ʼһЩ
γԵˮʳ뿪ˮĺ죬еľⲻŨˡ
ɽ֮ǰغڰ֮еĳ⶯飬ɵһ˿ЦһҪġ
Ľ˴Ӻõ˸һЩϢ֮⣬˺Ҳʵ
ȻƲֻǰһطʵֻǲĺĵشΧļطмҲľ۾ӵء
ܹҲһӵгٶŵԳˣԶӵľսʿжٺţ˵Щʱսͨˡ
֮ǰ֮ԼǵӰֻΪͷݻ¶Ϣ̫˰ˣʱǽݻѾȻֳˡ
Ǻʮֺÿͣ˷Զ棬һӶӾĺսʿƺҪЩԶ͵İȫ
ȻǸǿĲ䣬Ҳһ죬ѾǳͷƽǱ̲סҪ˰ɣٺ٣ζҲҪˣ
Գ˵һˣϧ֪̫ˣұһ뿪ɣ
б˺ԱߵĺԳһۣóĳϢص˺ڰ֮С
ԳΪν׵Եʣõ˺ľϿɣԣһĺζ
ˣǻص˺Ҳ䣬ȴǿˣټϺϿɣȨȴһϻûɱģֻǽһʳǱԼš
ȻζǱϾ󲿷ֳɷˮȵĶˣ¸ʹСͷ
˵Գ֮лδνֵĳϣԶĿ˵浱С⣬Ϊص
ѾӵЩСĺԳˣȻشС㣬һе֮Уһҡҡڰڵ뿪˴ѣԶĲݴ֮С
µĴ˰ڣһĹâ±ˮݲݵĻ𣬺Գ˲ɵı۾ѵõˬС
ֻûִ̼ĸоһȵȥ֮ʣҲ¹ⷴµһĨˡ
һ̣ĺϱͷִĲû룬ֱӴӲӺ洩׳ĳһ봩ĺ
ʱĺԳˣ·Щݴϵһ㣬˫ĿԲп죬ֱϾļˣƺҪγˣȴֲҡ
Ƭ֮󣬺Գ˫Ŀ𽥳ѪɫԽԽ죬һɹѪҺǴ˳ż˻䣬µĲݾϣЩδ
Գ˷ļǺ죬дһĨãȻһĨֻţ·һľ׮һ㣬ȻҵǰݴС
ʱµˮֻѾȫоˡ
һӰӹԳ˵ص˲䣬㱻һץҵط졣
Գ˷Ųݵ֮ϣӰֱ̽ʺȻקѪĴ󶴣ȻϢǱ˲ݴ֮С
¹бݴǸ·ҰһӰյ
£Ȼ¶һϤԳ̬ȣǲʱ飬ѸݵĶǻ˭أ
Զӵսʿ˯֮ʧȥ䣬㶯ָɵǡ
Աߣһ߿һ֪Ұһ֮ɫĿܱ߶ĻԳˣһ̣һԶӳкǰٵķԸ
ΰ죬ΪβָɵǣһٶˣҳԺȫ޽ƣѾĵǲһʳﴢ
ԶӳȥһСԳ˴ӰҲһ룬ֻȴЩ֪ҰݣʱЩҰѾһɢһҩζ
װѣһʳﴢҲսʿʲôԳսܲǿ״̬ǣǷɾ裬ʧȥ˽ĺǣûצݵҰʲô𣿡
ȥѺҶӳйж֮ǰЩȷһ£
оһ̣¶һڻݵԳ̬ȴʮºͣٽԳеĶԳ˵Ҳ֮ˣӦöЩҩ֪ʶҽˡ
ҽȻȥжΰǻ֮еãԽԽ
Ҳǿ˵֮ҵĺҲһЩȴҲܹĲˣǸҲӵʮǻۣĻһӵдоʯ˺Ҷӳ·Щʹоʯҵˣ
ǰĻ棬ͷתʼŲ׳һΣֻ֪ȴĺҶӳѾˡ
ô£
Ķźҽ¶ʼǰԳ׳˶׶ôôĴĿġ
ۼӦҰ޵ʲôҰ޸ķΧߣǸɵģ
˼죬һԶӳشȻҲ˿ڸеľ
ģô
۾գ޴ԲתƣһҶӳνؼһ֪λõ˾ûˡ
û˴·Ҫãã֮ҵ䣬Ǽֱȴ룬ȵ컹ѡ
Щָеķḻ˿ڣĴо壬¾һƬȣǣȴֻܻΪһ̾Ϣ
죬ƾǸɵģʹ첿սʿǸɵǣǳҺҲսʿ
һҶӳ۹һȥĺԳ˹ϵȻҲųԴ򵥵ԭ
·˶ˣȫս˭·𣿡
췳Ĵ߶ʱĿЩĻԳˣвϼŷ²ǣ·ǰ䣬Լ뿪Ȼǲ󲿶ĸƻĿԡ
գĿۻԳǼʹϢץŵìϣ۹ȥԳ˵սʿսʱ¶˺ľ
Ƭ֮󣬼ԶӳĿУ´˽սƻѡĸ٣һ·
ɫ£һݴУž޴ԵĶΧĺԳȫ룬ҲɽкŰ˿
ȻǸԳˣҪǻһˣôθڣֻ̫ˣͻϮһѣȻɹԲ󣬻һ˿ᣬѾעʧˡ
ţнյĳбӣʼ֪ҹĽžѾǻصǰǲκΣա


ʮ ׷
峿Ա˵ĻսʿǴӺ˯ѹһ۾Ƭİϻš
սʿط룬һƬݴУҲӾлָ˹³һڷǹһİڼת£·װ˳һֲȻ̬֮ĹĶϢ̾˿
ڶ͵֮谭̫ǿˣôõ֮Ȼûһ˿ͻƵİգҪﵽΪǵо塣
չ֮վһţһ߳ΧĺҲ˿ȥֻһҹЩҲ˹ʱһæ飬˲ĳ
Գ˳ĴҲ䶼һæµĳǸ޴ԣҲѾʱŸ룬ϸϸƷζŨ¶Щ֮ɫ
ԱǼ׳˶쳣Գ˶ӳȻǸСĲҽʱҽǸСеʲôǳרעûעԳˡ
ֻǼ׳˶ԶӳȴʱʱĿڵķʱʱӨӨ⡣
ȻʯʱԳ˿ܲĿĺ壬ǳִȴܹиоŨŨĵ⡣
ʱˣǾԲǳ緹ģ
ӣֹ䣬߳ԼԱķΧ˺Ҳ֮䣬˴ԡ
һ߽ĺ˻ûǼ׳˶ԳȴǾһЩƻҪָɵ˼
һҹ˼ḻԳ˶ӳյóһۣǸȥĺԳ˲ǱҰҧģΪ˲ϵ֮⣬ϸûһ⣬һֻһˣǱڻԳ֮֡
ϺԳлԳ˶ӳа˳ɵİȷɵԳ˵ľǰ޺Ļ
źһǳ⣬ЩԶӳֻɢȥĲ鲻Ը뿪˾޴ѣ֪ȥ׼ʲôˡ
ΰ죬лĿ뿪ѾܾˣȻɣǾͲˣҴǵģ˴ν׷ǳ죬ȵǻص֮󣬶Ȼ˼нס
װûһĻЦЦֱӲżªԳԼ˼
ԣ˸ҲûԳ˵Ȼڵ뿪жƵͲóߡ
ûѧǰαǵĺ죬ǳԹ߶ûֱӵͷӦˡ
Ժ󣬳񽫻սʿټѺŽĶʮҲԳˣƺƵı·ˡ
ߵ֮ǰݻĵطʱԶͣԭصǶǰὣݻĵطҪͷְģһҲһˡ
ֻǿľȴһͨͨͣ
ôܣȻûˣ
ǰҵʯѣ̲סݺݵ۾תתֱֽéȫƿûзͷݻӴ
ƺǸȻ㲻׵ʧˣԭֻʣһʯͷӲݡ
˰ʯϵɫѪõǰţüͷֹûͷݻѪôʬ徹Ȼûˣѵ˵ĳִ͵޵ˣǱͬˣ
ת˼Ȧۼջ񣬳Ҳֻܽ׵һߣ֮ûˣɻһȺҪ⡣
ϣҪҴ鷳ɣ̵ģѵһﾹȻû
ԭ˼ʵҲҰ˵ĺۼƺͷݻƾյʧˡ
ɵģҡҡͷƬ֣󲿶ӻϵһ
֪ôģȻ˺ĹƬȻ໹û֣Ӧûûصͷ
ȼԳ˶ģŻķǰС
ŲеսʿѸٳŻλͦҲ֮УԼԶӵ׳˶ӳΪףٶǿ׳ԳսʿҲѾǰΰĺ졣
ʱЩԳһֳּʯɱڣȴδƺǵȴʲô
ʱ֮һӰһֿ֦һ׳Գ˷ɿĴ˳ǰСֹ䡣
Գ˵꣬оһһӣ󲽳ǰĴȥ
ǽļԶӶӳǶٶ·ǿԳսʿˡ
˵ȻΪ˻ȥ
֮˴żصľ룬Ҳսʿתתһ޵Ľطͣס˽Ų
һ֣òֹͣǰĶܳһݵԳˣǸԳҽ
ҽߵ·ڴ·ڵĴתתѰʲôȻһ̱ǵζоһͷߵȻ󼸲ܵǰΪ˷ܵ˼ֱֱߵһ·
ĵͷͺһ󲿶ٴǰָҽָС·
ǳŻߵ·ߡ
ҹ٣Уһ׳˶Գ˾أһѶ֮Уһʱܹĳ
ǳԶˣΪֹѾһʱ䣬ʱѾϣܼߣ˶ͣЪ
м䣬Գ˵Χ֮УǱĿ˼ĳ
üͷ壬ӳ˼лת۾˻֣Գ˽йԸһע⿴ûѣʲôʱ򣬻ѾԲϨ
Գ˼󣬳˴֮У˴ҪȥһҲ˾û
˵δܳ飬Ϳ˼Ҳɳ׷ߣǲۿ󲿶ӸЩġ
Ṧȫչη·һ㣬֦֮εӴ棬Ҳκ춯ⰵҹĴ֮У·һ紵ԡ
ȵеҰӦʱֻһƬӰѾԶȥ
һСʱԺ󣬴ֵһϣͣס˲֮زԶһƬּĿʱȼӰԲϻζ
źĻ⣬ϸϸЩӰµһٺ֮࣬غڰ֮δֳģȴֲ֪ж١
趯Ӱһ¶վǰë񳤵ʯԳˣԳĿĿ͸죬Ӱ֮Ǹ۵ëͷڡ
Ǻı־װȻŴ˵ǰռ侭·ɣЩԳ˵ݾͺˣǺҲ׷ߡ
Ȼ׷ˣֻû뵽쾹ȻôֱʣҲӵٶԳˣоսʿжٶֿΣǻ֮¶ѾﵽһٶټϺڰеģٺ٣Σȫɳˡ
Լˣջ֮ȻСҲΪǴоɣ
۾գգ룬ûмȴ֮õĲ䣬ҹ֮п϶вֹһڣǾǣй˼ɣ׷ȥǿɾͲˡ
ȻѾȷ˺Ҳ׷ʵﵽԤĿĵĳ㲻ٶԭȵ·߷ص˶ľ۾ӵء
һ·ϣȥ˿Щĵ׷ǣһͷ˵ĽǮһ׷ߴӱ߽
ֻһзĶϢЩ׷ɴս֪ԼСѾǰһȦ
һҹ޻֮󣬳Ǻǰһ㣬ԶӵԳԼĶʮԳ˼·Щкòװһҹĵ׷ǣҲ峿£׷١
µĺۼ£ҲԳҲǰȷ·ǰ
㣬֧һСʱĽų̣һǰһͬһ·ߣΪĬ俿ȻҲʨؿ


ʮ 
ҹĿϯһƬֵش죬޵Ҷ·Ůһ㣬趯ϸ֫ͬɸһҵĸ£Ƭ̵ļ顣
ģֹЪػָƽһӷ·ԳˣŻ̤˳ǰտֹס˽Ų
ΪһԳ߹ڣһ·ֵһصĿǰķ򣬰¹£¶òȻǺҲ졣
ͺһ쳯ǰڰ֣Ķ֮УǸҽѸٴ˳̤˴֮УѰǰ׷µĺۼ
Χľ󣬺࣬󼸸ḻԶӳҲüͷȻط˽ⲻ࣬ǴɢϢ֪˵زƵء
ǶľжϣƬֱضһּǿĴְĵ̡
ǰǾԲֵطֻҪһŵְϢǾͻѸٳ룬ʯʱĽ
ҪþãǾͲǴְ㣬ʹһ֮ΪԳ˶֪
ְеĵϢһԳ˾¶ֲɧİĴ֮Уʹȫװʹ˶ڣǣǵĵĿ־塣
Ƭ֮󣬺ҽѸٴǰ˻ߵǰ׷µ·˳
֮󣬺йâһҲ֮ǰõԤйȻõ֤ʵȺԳ˾Ȼֲֿ̤Ĵְĵ̣ҿӻǺᴩ˹ȥ
һʵвΪ
˵ʱӦúԥĴŲе˳طչϵѵܿɢѹĴְ̲ȷѡ
ǽߵĴо壬Щ¿ɰ־иԸᡣ
ӵдоСͲƬ֮ѾˣǿʳѾʹУҲضһЩĸӹ
һ̸ȷǸĸ壬һС䡣
ȼʹ͵Ļᣬǲסǿɾ̫ʧˣȵ䷢ˣ¾ֲҲˡ
οЩɰЩµЧԣʹùǵĺ˸񵣱ǴȥԻʯʱķ
֮Գ˵ľٶ쿴ȴһܺõ;˵ЩҲҲִ˿ڵĽףͿȫͳϽһƬҲǲܡ
˵ʱоҵţƺ֪ѡ
֮ҹشһƬҶķһ߬סеҶ˫ĿȻһУֱۺȻһӣ¶˾ġ
ν󣬹֪ȴҲӵ̬ףֻҪһγɹˣõоƷǾҲһɳʱˡ
ǣٶսʿɵɱŶӣĴߴսսĽλʨм޵ųǹ涨õķѸǰС
ţǽµĸɲݶԽԽֻ࣬һǲûие죬а
ôľ󶼲ɭдְĵ̣˸ɲݵĵ·Գ˲ȻĴĵвһְȫС
ԭһԲǰĺ죬˷õĴ澭ĵ·ԲǴְߵĵ·
ǳ˴ְв⣬ǶٶԳ˵ǿսη壬طûʲôܹвǡ
šţ·𿴵ԼЯһͳķ䣬۰Ƭֵ龰ɵģĽŲĿ٣Ĵ󲿶ӵٶҲ
ӰԳѸԶȥһʼֵĴֹսǴһֳֻѵԳ˻ĴһԴд˳
ӳ£Գ˵ò¶˳ȻѾȥĻ죬
̵ģʨмԳΪնԭĵطһ治ôǵĵƹ
Ĩ˰ͷϵĺ飬һԽܱߵɭ֣ӺػعǾ˲ա
ҿȽǼҲĳܻ׽һʨĵ̣ʨʱ򣬷ŵһҳյնһоյƵ
ˣҲǱһͷʨ׷أûܴɭ֮ܳϾһѣ
һжˣʨ̵ı߽磬ҹĴ֮УҲԲԽ磬ңղȺԳ˸ոչȥҲʱض·ˣ
Ǹֳһ˿Ц⣬ŲߣС·ϵĸɲݶѻǰķţȷĴָһοհ׵İȫ룬ֻʣǰƵĿռֹͣ˶
СĽеĻѷŵɲݶѵĵײЩδ¶ļʶ
𽥷Լò˱ʱĽеͻ׽֮УϺһ
ӿ޵Ĵּз紵£Ѹײڶ֮Ʒſ˳̾ͺõ·棬ѸǰķС
һĻ󣬳һ׼ԾֻˣҹĴֵУԶ˶չΣ·һӰһ㣬˴ֱأԽ𺣣ѸٳǰС
ŨҵڰĴҡڣ޴ĹȺ濾£㹻ţЩֲʨǼʹвˬҲҿֺ
ǱϾҰޣ
Ȼһγ֮дУܶҲʨע⣬һͷͷʨԿֲĹԴȪҲֻͣ½ŲŭȻβתɽͷһ۲Ϊ˿ȥ
ʱԽ֮ǰʨ̣ԭ˱ǵĴ£ʹ֮ͣҲò̾Ϊı־Դ棬Ȼеĵ
һƬտԭӲݣʯֻȴֻǳǳһҶ¹£ϸȥĿ˹ھĺۼ
ȥ᲻ԶĴֱԵشһѶѽھľѣҹ紵лЩʪһж֤ЩѱڳʱԲ
ѸٴӴӹȴûдӿտĵشߣǴӴֱԵĴѸѵĺ档
·ȻһƬһ㣬ٸȫװԳеֳìееŷʯ
Ϊ׼ǳˣһͬԶĳԳˣҪԳ˽ԳһźԳ˶ӳ
⣬ɽȲԳָʮԳˣһٱƺõӴĴӴ˩Ӳʯľ飬ļ̶̳ȴӣԼҲǿѾĵú
֣Ϊ׵ԳӭʼѯԺ顣
԰꣬ؽԳ˽йǰ֮ǰʹķʽᰴĺʹ
һ׼ϣԳ˾ĵȴţԳĿܹĿԶĻ֮һĨɫƣףǾͿˣ


ʮ ̨
½ɣɺľԱ𣬴˳ĳëӲգ첻֪ΪΣԽǰܣٶԽ죬е˷֮ȴԽ
ƺΧЩ鲻ԾɵҰ޵ֱƺϵǰ·ΣգĪҪ̤롣
Ϊһǻȴװ׵ĸߵоֻĴˣһжҪʵΪݡ
ܿȥɫΪʱĲǣһ֮ɫƺлԼҲ׵Ŀ־塣
ȻһĺĴһڴְľ·̻һ㲻š
ͻıúһ٣һƲסһͷײһǰᲱϡ
ͣϸϸȴְȻн·ԣҷ·ʲôŭһ㣬ʱƣХûֹЪļ󣬷ˡ
ƺԽԽҰ޼ڰĿ񻶵УЩԳˣЩ̨ϴļƷ
Ⱥأը죬ڶĩβһЩԳսʿ̲ס
æһƳ۵ıĻ⣬Լ֮ǿֲĺɫڶɫ·ӵиֵɫʣٶ·ٵǰţĵ̡
ЩҲսʿȻζ
һƳȥĿѣе֮ԱҲƿ˻ļǵĻҲֻǴӴȻ֮ȡõģǶԻ˽ڱϵļ֡
ֻ֪ܹɢڰܹҰ޲ҿܹʳü͡ѪȵҰɿڡ
ЩʶûǳΪˣηصĶ˵ǳֶ
˴κ֮Ҫһ򣬳֮ǰЩ֮⣬Իĳ羴Լƿص̬ҲǷǳҪһ
ֲֿ𺣵£Գ˱ЩְҪһĿ¶֮ɫȺķԸֲܵϮѸԶݣǰûлĵطӴܡ
ʱ죬·ҹеһ˳ŻĹѸȼգ֮УһצĻϵ
ҰޣΧʨ֮·׷ŭԺֲֿϮĲȴ˿Ŀ
ǱһֶصľҰ޺˷ɢ󣬵·Դ壬·һ㣬ֲһͨϾȼգѸٳǰ治ϱӵԳ׷ȥ
ԳǸûлͷ֮⣬·ЩĹǣҲǸҳϯֻŰźõ·ߣϵĿ񱼣ֲ׷
һʱ䣬Ҳ䣬Ҳûעʲô첻ˣÿһԳ˶̵ľʹ˳Ұ޵ı£Ŭץסеĺһݣǰн
ҲѸǰľƣʱû취һ㣬ϵǰϮҲһİ취ˣˣδ˵жһȵ
Աߣ𽥽ӽ⣬ΧҰ޺סì
֪ԳǾͿҪˣѾȫĹ滮һж˳е鷢չٵǲЩš
ͺһһεʤ˵ҲǳҪغܲ˳ƶ𣬹غΪܲܽһغʯʱĴơ
ǳ˲ӣµȴĽܾˣʱػصոմԽʱ龰⣬Բġ
ͳŵע£ĻѸٽӽžȼҲӣţһЩܵĽŲ͸ʵĴأ֮ϣӿʱעĶ֮С
ˣ
ѸٳҴ˸ɫ
ʱߵĶٸԳԼӳΪģżӴѸٳܱߵĴ֮Уĵ¿£ȥ
ԼסǸɫǣһһŴ·һӰһ㣬Ѹٵ֦϶ʱݿӽǰһŴ֮ϣγڲŨ֦ܵм䣬ơ
Ȼ֮ӰһһԳ˳֣һϳԳ˵ݣȻǺ졣
ֵһ˲䣬ӰųҰЩӰɿٶȳ£·һ赲ĸһ㣬֮زԶݿӳ˹ȥ
ͨ
ֵŭ쳾䣬ֳ֮ƵĸԴ·ȻɵˣȻֻʣβǰС
ӴԵʹ£ֹסٶȣǻɲסβ͵ײУ·ŵһ㣬޵ŭУǰǸֲľ޿֮Уĳɡ
ԴĹף˾޴۵ĸڽβֻͣǻûļɣǸצĻЯ֮šŭţǵҰ
ֲĹȱ֮£ʣβͲֳмֵĴԱߵĴ֮⣬޲ϰԵĴǰĳ֮С
ǿѹеĿϲ֮⣬ֱӴһⷽԳһȭΣһֱһС
źŷֱܴԵشʱĺԳ˷ֳСӣЯӴӳģѸٳ˴˵ķϮš
ܿ죬ΪǰȼϲֹͣĻǰɢȥǸԳ͵ĳɹ޴ݿӣҲչ¶Ŀ
ݿжʮ׳ʮ׿ʱΪҲԳ˵ƻѾȫαװ¶ԭģ
УһȺѻһĺԳˣΪ̫󣬴ʱԳ˵̶ܼѾ󣬷·޺һһѹһ㣬ȥС
ⷭڣЩԳӦ׼õԳǱԾ˴֮УӴѸΧ£·һ㣬ŨһĺԳǹһ
һȷԳЯӴޱȵľֱӸǵȺѹԳԴϣǺĻռ䳹׶
ÿһž޴жʮԳ˰ѳ֣žֽӵĺԳ˵ĻΧʣʮԳĴ£ֳìŻѣĴ֮˳
ͻȻֵԳǣ߷飬ݿеԳβ֪ʲôʱһԶӳȻһйеķŭ̧еʯҪͷϵȥ
ûΣߵԳֻǰһһĲһ


ʮ 龧
Գ˶ӳԭ۵Ѹʧ˫ĿȻǰ͹Ȳ֮ɫֱǰ죬ƺҪץסʲô
˼Σ˫Ŀףͣͣˡ
ʱںԳǾѪ䣬ѭȥע⵽Ǹһסֵıһָֻոշ
䣬·͸Գ˶ӳһϸ
ԭЩɧԳѸֻٰǻһη壬ʮأ
ΧЩ乭׳˶Գǣʹ˽⹭ķԳ˶ӳǰ֮ݿеĺԳҲ֪ʱʲôҪ
ԭͬסʯԶӳ˿̶ĬĬۼ˿еŵ˵ϡ
ޣɱ￴İϷǻܹ⣬Ҫģܹиоֿ־壬Ѿ㹻ˡ
𽥰ݿеĺԳһʶ˷ʲô飬ǾǱ²ˣʱѾ˱˵
ʯʱǶ׼ΣҲ֪ôˣοеˣǱҲ²ģ˵ʶĺܣЩͷɥķеʯһ˳ƶȥ
ĵͷǿͷĿϲ֮⣬ɫĳǣݿ֮УתתֽԳ˺˹
ͨʱĻ壬ԳҲ֪ΰĻδ֮еľ徭͵õΰĻʾ£ֺݿ֮Уʼ²ΰǿơ
ӶսְգʹӲݿӲԣʽӴְĵдУݻ򶷣֮Գ˷·صĳʫһ㣬ΰ¼һüªԳ˳
ȵԳ˵꣬ݿ֮кԳǴͷɥıҲ˱仯һΪ͵ֳǵĳ۹ת
ϾԳ˵УΰĻӲһͷȰݻĴְԴϾġ
Ȼ֪ͷְǺҲԳȴ֪ݻ֮ǰ֮Ժü첻ҳţΪаݻϢǲǰ
ֻԶԶӦϢǱףݻְִѵнĴػߣǰܹ֮Կġ
֣ΪĻȻݻʵĴְԴϵĳժʵںԳЩвˡ
ѾΪ²ʯʱѾϰΪܹһλݻᲢ۵²ƺȱ֪²Ҫýࡣ
Ϊǻǿ̬ʱںԳϵõ˺ܺõ֡
ʣµͼ࣬Գ˽Լˣһ棬ЩԳһĴݿ˳ȻǱġ
ԻĻԳˣЩҲԳ˵Ա⣬ѾνˣʿǣӢĺΪһݿӣɵأֱӱĲǲȳС
ȵĴаǳʱòֲˣȴĲΪⳡսΪ֮һ
ˣںҲԳ˳׽Լˡ
ԸԼĲڽٶԳ˷ָĴеҲ¶ԷӴܣԼѪģĺ죬ʼеĴо塣
Ȼûæ
йâһֻú첱зһӲһԲεĹĸӦ֮С
ǲӿǵģ㽫ק˳İ͸¹⣬һֳɫľ岻ǰε
ףȻģ
һգգۣɫɫ֮֮֮ǰõҪŨ࣬ôɫݵĻ֮ǰõĹƽʮK𣬶ֻõǶʮK
أ鴫оӦѾں˲ľ壬ɫŻŨ
пϲŽɫ壬ϸһ۹ȴЩȲˣھȻûжãǷŵٶȴֲࡣ
ʱĻᣬȻЩͲס
ʱΣգЩֲĴְЩͷ۵ļߣҲó񲻵ò̶ȵԼΪԼİȫṩһ㱣ϡ
𽥰Գ˴ȼյĻȡ棬ѻ֮дӴ
ԳЭͬΪ²ĺҲԳǣռԳջϴϣѡ
Ũӭ벻ԶշĺӦζ䣬ֳһԳͼ
ۼһаҲ಻סеĿֱԳ˻֮УĿϢǰķʽʼջƽеĽɫ
ϤĽɫУתƵԼߵٶʶлۣȫûʯ굱С
ʮ֮ߵĲֱʯɵ׳ʯ⣬ʮ֮Ľɫܹյʯӿ뵽˾ǱӿϢ棬һ󳱡
⾭ĽɫϢŨ̶ۿɼٶȵţԭתɬĲλһһͨգеϢŽɫĹʣȫͷٻѨ֮С
㹻֮󣬳ֻһһĪͨͷٻѨչ֪ηƺҲ壬û֮Уȫֻʣ޵Ŀ
ž
ٻѨϢԽԽ࣬ڣʱ䣬Ϣﵽһ֮󣬰ٻѨڱˣ֮͸һӰٻѨһת㹵ͨǰζ
ʱ·һ̰Ͽһ׶һ㣬ӿȵѸٳȿֺ׶ӿȥϹȻֵĿ׶ͬʱҲһ˺̵ĵ̰ӡ
һ֮ĸо谭ζϰױ壬ֻǧë׾͸һֺˬо޵΢תһҹ˲ػָ˾
һ̣ͻ˶ﵽľ磬ͨȫľӴ˿ʼڵתûǣת䣬ɲκβλﵽǿĿġ
Ϊ֮󣬳лӵĽɫûʧʣ࣬ò˵龧̺ʵ̫ˡ
ɫĴ߷£Ծ˵ٶȲţܿ㹮ڵΪ𽥽۷ƽ
ԳУʱ˿̵ĳϥ䣬˷һ㵭мĪĽɫϼ⣬·𳬳ɷһ㡣
ӴľӿǲڴְѸٽƬ֣ȴûиԳ˴־塣
֮޵ϣ֮Уôһΰ죬κԳ˵һ
ԳĿ͸©֮ɫһ̵ĻѾĳ̶ȣǿΪ֮Լ
ͶĺԳǣһĻ¶ЩĲ뾴η֮ɫתĲʣϢʧ١
֪䣬ΧԽԽŨ𽥽סˣٲɼҹɫ𽥰ԳǰһᣬתƿĿ⣬ѵõİͬʱҲʼС̸
УлԳˣҲкҲԳˣһصΪĽӵ㣬仰ܶ࣬ںϵĺܿ죬һϵʱ䣬˺ܶࡣ


ʮ ͭ
ȵ峿սͬʱҲע⵽ǢദΧ֪ΪԭʼԳ˵ء
ȭͷëײΧϢܣӭų⣬ɵ˫Ŀ΢Уšĸо𣿹ȻϢȻ˳⣬ܹʹƺ͸ĸо
е趯ŬŽɢϣƺǲһ㣬̲ס̾˿Ǵﲻŵĳ̶ȣҪﵽزõȵһ㾳ˡ
˷ͨȫﵽϢ͵ĳ̶ȣҲһĽˣţǿٱǰǿֵ࣬ǿȣܹϽһƶˣԵʨͰݻǲԶˣ
ǿ֮·صԶһŬֻȷػĺãʣµĺҲ䣬ȴˡ
ҹ⻹ʣ࣬ѹԳǲݲݵĳ˼ڣʱһԳصĴлȴԶ
ɢĴְϢɲ˵ģʹҹڸǣЩܹԳ˴塣
˶񣬴ԳһнӹЩҰʳݲݵĳһЩ㽫Գټɫ磬ʼ
˴β˺ҲٶԳսʿһӵİٶ˵ԳҲû˷֮ģҪǰǰʹʹҪһʱĥϡ
ǳҪ飬ĥϣ޴Ͷ봴Ե֮УԴ̶ȵĽС
ֻеȵͶԳ˹֮ʱȥȡҲʣµٶԳ˵ʱ
Сʱ֮󣬳İٶԳˣƺƵĴд˳Ϥĵ̣սСɽµصС
źԳǽиԵ𼱻ǵСԱߣץ˼㣬ͼֻͷɹ۵зһʵ
ԳǲɼĲ֪Ұζ֮мŨŨζǸо֮ͱˡ
֮е߰ĳ񣬼ûȹ㽫Ķ˳ʼ䡣
һٱ֮ƺеƣ;һɨգŻǧٸë׹ͬˬңķɿʼָԳ˲μӵĽУֲˡ
Ϊ֮ǰ߰ԻҲ׼òеդʱвûмǿĳ񣬵һ±ԳǼդĸ߶Ⱥͺȡ
֮УСĶΪɲΪǵֵסһǵĹĵõ̡
ԺȴǵģΪпᡣ
ʱİٶ˿ڣ˵Ѿǳ㣬ֽ׶εĲУ㹻ʩи롣
ǽһٶ׳˶Գ˷ɳȥԳԳ˺Գ˽Ϊ죬ϺҲͶļǿ׳ԶӳսʿǼľסͬʱҲΪڵľļשߡ
һٶԳĴɲľͷѻСɽһţԱʱ֮裬һٶԳɳժҰĴ֮вС
һٶԳмǿդǿȣȻĲǽУѭҵġ
óЩϲǣȻڷǺҽȴһֻ⣬ûܵ˺ҲǲеĴˡ
˺ҽļ룬ԭԳЩҩ֪ʶܹõĲҩһЩһЩԳ˵˲ƣҲﵽһĵز
Գ˵Ŭ£һʱ䣬㷢˾޴ĸı䣬ĹͬͶ²ĺԳҲ˻֮С
ҹȼһŨ죬ԳǽڳЩ龥ŵ֮ʣѾͳһǰ־ɢ
һԳ֮ΪƾĿ龥ţĸŲĺգšȻͶںϵĸ߻ôȥò˼죬ĸұ᳹ʧʱ򣬾ǳ׼沢Ҳʱˡ
ֻû뵽ﾹȻܹҵôĻƾشȵ쵽ֲһЩƾͺĺмˣǲ֪ܱܲл
ԺתͷŹлƾ⣬ⶫǽԳ˿ľʱдġ
ʯʱԳƺҲ൱ľ飬֪ⶫǲɶ֮˽ƾɱ׸˳
ƾ˺ֿ龥ϣ϶϶ֹһţǱԹȥѰһȻһƾء
ûֵԵʣƬֵĻƾǳḻһȥƾǷ·һϵĲݾƺǡ
ҰʳĳȻ⼸̺˰ٷ֮ʮ۵Ķеļ֮Ͳ˵ˡ
һԳ˴ڣջ㹻Ļƾǣ˽ϵٻƾ͡
˼䣬ȻԶĵطЩ֮δע⣬ʱ̲֮ס
ֻһȺԳΧ£ʲôԳм䣬һЦĸߴԳˣʱߴԳĻеһĻ£һĹâ
֣Գһõʲô
ͷתϳ˶ǸԳˣȻԳһţģʱԳ˻֮أϸȥԭЩԳ˾ǽտľһԳˡ
·𳬼ԳˡԳ˽Գ˶ӳͺҲļԶӳǿԳˣΧ£Ⱥ֮Уϳȣ
ô£
һ̤ǰ
Գ˻ȻŻߵݣʱһֹͣ˻ѸٷֿȺ¶һ·Ⱥ˷ܿԳһű©˳
Գһһű㿴Ⱥ¶ĳʱæֹͣסƺЩ˼ŴԴŵĶ
ǣͭ
ԳһŵǺͺΪĺɫɵ۹һȴЩˡ
ڰʾԳȥԳһнӹ񹤵ĳ΢˵ߣжʮң̲ססִҪȴǸܵһ͵ʸС
Ȼʯͷģ
һĨɫɿ֣ûǿȥ䣬˵ֵҪɫĲ֪һѵ飬ûʲôҪȥô
˷ľٶҲֻҪȷһⶫݰˣʯ϶ᱻһϣǽǾӵкܺõչԡ
ḧųɫʵЩ̵İƣԺ֮вɵ֣ͭǴûʲôĻӦþȻ֮мΪټĴĸߵĳͭˣ
뵽ͭӦãɵ˫Ŀð⣬߶׼ԳһţʯʱõʯʹжôĲ㣬ܹӵͭǶǵķչɻһʵĸı䡣
֣Ψһӵ¶ͭĵطˣӵߴȵĳͭĵطͭӦ÷ǳḻŶԣʯʱĳԣɳĮһƬޡ


ʮһ ľ̿
ۼΰĻԴӣԳһŲɵĻ˻δԴܿ㽫Լ֪һ˵˳
ãеĳͭйâ𽥷ȴ벻ͭȻôģһļƻƺҲûиııҪˡ
ԳһԣͭɨսʱݿӵײżȻֵģʱֻΪֻһͨʯûиӡ
ǻع֮󿳷ľĻУͭϬ֮ȫֳԳʹõʯҪò֪ٱ俳Ч֮ߣѾ˺üԳӵķˡ
ȵϻع飬Գ̸£ԳһŽ֮ͭ󣬷Գ˵˳¾ӵġ
ԳһŽҲԳǺʶͭҲˣǷŴ
ѵ˵ͭǺҲеĶݿӡݿӣ
Ѱ˼Ƭ̣ԸԳһ뿪ȥҽѯ
ʱҽɻı̤˻ȦΧ֮ڣ۾һͭʱתˣȻʶ⡣
ʾԳһ˿񽫺ҽӷоѹʼѯڳͭ顣
Ժ󣬺ҽԼ֪˵һ飬ȻϣͭǺҲ֮ԭǺ
ݺҽԣ֮ӵֵĵλ̶ܴҪͭ˵Уһӵ޵
֮ǰҽΪѾʧ˴֮Уû뵽Ȼֳˣʵȷǳ
úҽȥеĳͭдİտȷͭӦþںҲ丽ĳط
ǸطӵŴḻ¶ͭ󣬺ĳһɺ֮£ҵһĳͭʯ֮Ⱥȡ˲ľͳελ
ӣԺҲĹҪճˣû뵽ﾹȻŷḻͭ棬ʵ󲻵ֻͭҲֻӵͭʯˣҪͭһǱģǾǸ߻ԵĻԭ̼
üͷ𣬳ȷе뷨㿪ʼΪԺ鿼ˣҪͭû̼ǲеģҪ̼˴ӵú⣬ֻԼľ̿ˡ
ʯʱУΣգǵĻΧ٣Ҫҵ¶úɱȵ컹ѣҪͭҲֻԼľ̿ˡ
ľ̿һѾĻ̵ģôأ
˰죬ڼЩСʱ򿴵֪ʶ֪ľ̿Ĳľȫȼ£ƺֵֶΣҪľֻ̿ҪϼһȻϼľͷȻúҶȫϣ֮ȼձˡ
ƺƳЩľ̿ˡ
룬лûףȴ̫ˣǿƲãľѶ᳹ȼ
գ˰죬ǾһԣƾȴǸʲôãʯʱʲôȱǲȱʱ䡣
һæµ֮󣬽֤ЩһԸˣֱ֦ţΪֱϨ
Ūǲȼչķһ뿪ͨ£һӶճľ̿
æµʧ˼ʮκһ峿ճ˼\ڵľ̿⼸۵ľͷ̲סЩӯĸо
װף̵ģ治˸ɵĻڳɹˣҾĳŲȥˡ
Ĩ˰ϵĻҳ̲סҧҧ촽ĺľֱ̿£еļ֮鲻Զ
⼸̽ԭƽ̿ģʽҲ׸ı䣬ڶ̿׵£һĳż򵥵Ҥʽ̿ʽǰУʵ֪ĺ֤ɡ
ΧԳˣںڵżغľ̿˱֣һĿ¶֮ɫ⼸֮УҲϰ飬ԾȺ󣬱ȥ׼ÿ
ľ̿ɹ֣˼ĹͬͶһʯʱΣպ󣬻İٶԳҲںϵһһͥҲʲô񡢺ң²׹ġ
ʶ㣬̲ס̧ͷ˿ʵĻԳ˿šľ̿Ѿ֣ԳҲѾںϣƺʱٴǰҲˣһΣҪʣµĺ̲Ҫҵͭ󣡡
ֿͭΪʱ̫磬ͭλñȷֻҪ̲·ҲСȺҾͻӵͭʵ
۾΢УĿңԶջأһԳټǰҲľ
ϢһںԳ˳˱Щ֮⣬ûʲôķӦһֱԹ۲ĳ񰵰ͷкȷ˲ںϵĳЧ
һٸԶӵսʿһٸԳսʿеľ񣬳Ĵ£ȫװڶԶӡ
Գˣ򱻳ңʱԳָӣиͶҪģǼľ̿
ʯʱǶƣΪĶĻʯɲκ
һ׼׵ŶٶԳսʿֳì·Զ߽սʿһ㣬ѸٵĴ˴֮Уʧ˻ĵ֮С
ǰεľ飬ϳе¹Ƥͼָһнٶȱ֮ϴοҪ࣬ȵ˸ϵǸµݿӸʱ̫δ
ַ紵䣬Ϊĵ·ǰʱô죬·ȼպĻҽɶѻ΢һһƬһſеڳһ㣬ϵš
ϸȥᷢ޴ӡ·ϳ֣һʮ㣬㱼䣬ƺܹ͸ӡǿı塣
߰ɣ
ͺһսʿڰ֣һ̤ҽС·ǺԳ˵جΣȴ𲽵Ľݡ
ۼԵ·;нٶȽһ㣬͸ڵС·ƺֵĺң˺ΧЩɰԳǡ
֮󣬺ҲĴ֮һӰ˲ʵǹ⳯ǰɽʯ̽
ȻԶĳˣֻȴеǰ˳սʿǵ︽ʱȴǷһԳ˻ļ
Ϊֹ⣬ԸսʿǱԼʩչṦܳ˴֣ǰһ
ǰһĻһԤг׵õ֤ʵ
ԭӦѾ˵ĺҲ䣬ʱ澹ȻΧ˾սʿЩ˾ԲǺҲµˣΪֱ߶žʯһϳ˿񱩵Ϣ֮ǰĺսʿǻҪǿ
ʯıԵشע⵽ЩԳʬ˵ıֱҹ趯䣬ƺһɶ


ʮ ϵ
ôһ£̵ģֻǼûѣѵﾹȻˣҲ̫˰ɣ˵Ҳڲﷴˣ
ԴðȦȦ񽫱΢ĺס·һߺʬһ㣬Ǳʯ֮£۲ź
ʱҹɫеȺҲѾԱ㣬ʱһʮְĵб֮ԣΪϷʵĿԭںǸɽ
Ƭ֮󣬼Գ˺߳һήҵԳ˴ӶбѺ˳ǵǳ׳˶ǻδԷˣһĿ֮͸޵ãͣıɵһ㡣
뺷Գмһ֪µԳˣʱϵĽԳеӹŨ£Ѫںһ޵׶һ㣬ôòƶ
뺷Գȴûʲô˸ҷʲôԹԣһʮֹΪԳ˷ţźԳ˳ŷ㡣
ȻʮֿƷζŨǱȴ˿
ֻǲ䣬ŴǴһˮеʵܱ¶˳
øߵСӦþԳ˵ˣѵ˵һԶԳˣǼҲ飬սʿҲʧ˴룬˳û٣Ҳȫ²ˣ
һʯ죬һ˸ߵľң·һֻɽһ㣬һ̣ȫƬ֮У˴߾ȻֵطȻܲԳˡ
Գ˵ıȫ˳УΣѸԼжϡ
ȻǼǾĺԳ˱˳Գ˷ֹסʵĶµеһ룬ɲŨԼϣëм䡣
µǴģΰĺѵ˵Ǳְˣ
ת룬ԳһѽԳһЩݵԳԳ˵šΰĺҶ죬ѵ˵֣㻹Ըشҵ𣿡
մֵĹأǺҲѾɽˣ֪һ֮з죬ʲô³
ȥ˵ɣǲȥѰЩԴͷȥˣҪͼƭң֪Ḷʲô۵ģ
һ·ǹһҹĴ֮Եԣ䣬ƺֻص˺ʱĸܡ
Щ㶵ĿƺһʱЩܲˡ
˵ƲԳһַϵķ֧ǽʶֱ̲סѡ
ͷԳʹõԳѾǳӽϵˣĴӦʮִǰЩԳ˿ɱȵġ
ȶ䣬ȴǺȻ˺ʥеһ£Ǳԭϵ˵ĶһԣϵΪ˱෢չ̫죬в˼ҵͳελǱ㽫ʹõԷֳݡ
ǽ⣬Ҳĺķչϵ˼Ҳûв
ԭ˼˵๵ͨĴϰǳʱȴǰ˶ĲͬζвҲͬʱͷƤҲһ顣
˵еϵ˭ԭһ˭ԣһУϵЩоԼҵƺܹóһֲܿĽۡ
ÿһĴԤԣضĴˮ¼νŵǷֻۣһƬɬ
ѽԳòǼͨļ򻯰ɣͷ·֮ں֮ں
ݺȣ̲סе˿˵֮ǰŴоĴ棬ǱʶƲ⵽˵Ĵ档
ļܹô˼νԳЩܲˡ
ǰĽ̸ԼûΪľֹͣԳ˲ǳǣ̸ʱõȻõǽŸַ˼
ķ֣˵Գǲܹ˵ЩȴǴܹ
ʱʹٲţҲòЩһˣԳ˵ǻ˵ҪγϵԣǼֱȵ컹ѣ˷ƣӵЩԵԳôģ
ŬŶ䣬Ժľ۾Գ˵ķģģҲܹµ˼
Ⲣ˵ѧʶжãֻԳȻܹԼ˼Ǵȴ󣬻仰˵ЩʣǰУʹԳѧˣֻһֱϰˡ
ͷ·һйѧϰӢˣͻȻһ㣬ϱ˲˶٣˵ȴкܴ⣬ưԵ
Ŭ͵֮ʣԳҲԼĿĴ˵һ飬üûгԷĺԳ˶죬ʹ˫ѹ£νĽڲȻҷֻùԹԾͷ˵˺٣ȻҲȫ
һӵĲ䣿һõСβ䣿Ǿ鴫о尡
ḧձڵ󻬣Գ˴һӣ˸⼸ͷԳЩʳ˫Ŀ⣬ȴǺͺһһľѻᡣ
ʱȻƷޣʵϣνɽҲͺҲ࣬ԭҲ佻׵ģ֮佻׵ĴͳѾ˺þãԼȥ
ֻǺҲȻ飬ֱЩɰԳ˼һ䣬ֱӽױ٣ɵıɥʧ˴սĺҲ䣬ɹļ沢
ʹȳɹҲûʵΧЩǿĴȣʹ̲˺ҲҲûʲô˲ġ
˺Ҫּз档
ҪƬл㹻ĻȨһ·ҪߣĳһѸĻᣬͺҹһҲǿ͸ĻһʹѸĻ
̵ģѵ˵ӵлƽĲ춼ô
һԾƵĳԳ˵ȫڣΪ˵ĳǸѸٱԳ˵뷨ɵģ̲ס΢΢һ̾ҲЩᣬƺΪԼʯʱĶר߶Щŭ
ģԺ󲻻һԳ˰ɣ
ˣ˵лԳսʿذЩԳ˾ͿԴƲǵˣܹһٸѾǳŶˣ֪˹һ飬һ뿪
ҹ˯֮󣬺ٺ٣׽ʱˣһֱʯʱвսѪУһֱûл浶ǹĸһ֣һĻˣǾͿʯʱһ࣬Ǵʲôľϲɣ
Ժͷתֹ۲Ƭ̣ĵĻתΣش˴֮УһΣǹֵʱˡ


ʮ ɱ
ҹǹ˸ʹХ䲻ҡ֫ʱл˯еоѣһҹĻɢȥȴδִӻ˯оѣʹ˯ˡ
谵ҫ£ƬɫɽĵطӰһλðĴ棬ɽԳ˳Ա֮󣬵ͷӰ֮УһӣڱзպպǵˮʱʱĳһʲôΡ
ȻһವҶζ֮Դ˯ļڵԳʯŻΧ֮ĺڰشС׼ţʱ׼Ͷеʯ
ˡˡˣ
·޴ƷȺ趯ʱ죬һͷĻ񵴣վԳֻǰâһһɶϮ
ûʲô۵֮ٿʱѾĴڣ·һ㣬˳
Ѫ˳ſֲĴֱ£ԳǵͬʱҲڲ
ʯĵ䣬ڵԳţһ΢İ֮Ի˻Σ˳֮С
ҹХУ΢İƮɢȥûмκλ죬Եʬ壬һ˲䣬һɭдܳĺӰûзκ춯
໣
ŭ𣬺ҲҶ֮Ȼ죬˯еɽսʿȻѣץסߵʯվȻЩңȴţȻҹϮǲǵһˡ
ģҾ֪ô˳
бŵһʬ£һӰò𽥻ǻ죬
ϣзߣɱ⣡
ɽսʿѸٷӦܿ㾪ŭӵԳָ˹УԿ񱩶ĴֱصĻ
Ȼ񡣡
۹һһ֣ʱԳ˷׷״дܳȴδֱǰİ½˳׼״転ɽԳǡ
Σ˻ͬʱɽԳҲȻЩã֮ɫƺǰȺƾԳЩɵ
ȻôɢվֻһϸСľǿַʽ·ѣȵ߶̱֮ʱǱȻݿ࣬Ѹٽǰһ
Գ˫Ŀð⣬ЩԾĸоʶϵľ޻Ԥ⵽ˡ
ҡҷĻҫ£һԳ˶վĿŷٽӽԳǣеĳ£ָûһ˿
ԭɽԳ˷˻ĻսʿΰĻ򶨺һҲָܿҲͷϵĳ£֮ǰõ׼ǰ
ɽԳǽӽ֮ڵʱ򣬳սָһɣವ췢䣬һĨɫӳ··һ㣬Ȼ֣ʧ˿ռ֮С
һһǰԳ˲֮ϣԳ˫Ŀһ͹βɵǰ˼㵹˳֮ϡ
ųһ͵õ֪ͨԳҲ׷׷ſйң𣬶ʱĳ·Ļȳһ㣬ַ·һӭͷԳ˳ȥ
ȻԳǵ׼ͷ㣬Գǵ似׼ͷݣôľ£ǰȻ£ֻҪǻˣڰ֮У϶һùԳм
ĲҺ֮ȻɽԳǻδӴԷͷӱ㱻ûѸ͵ĳУҪֹͣɲףЩмԳ֮Գ˹Եʹ£̤ŵͬǵʬ壬ǰС
ȴǵһĹԴ֮£İٸĸԹУһɽԳ˳˴⬣˳֮УʹûҲͬǵĲ̤֮¡
˹ĴۺɽԳͻ⿴ǵļ׾룬ԳǶ̱ӡ
ʱ򣬳׵ì֣ʤƽѾбѾõ֤ʵǽģνìˡ
Գ˼ֱԼһУһգ۵ĹЩսʿǱ㵹һ룬սʿͲ˫ĿѪ
ãȴ֮սʿ˶̱ӣʮȻֻҪûľ룬ȴǸʩչ
Գ˶Լ¾սʿս㹻ţţֻҪһ棬˺ԷķߣʱضԷ˺Ƭйͷ֮ޣ֮ǰҪȽŪ
ȻʧأҲʶɵģ˫ĿеĹâԽԽǹ˼ɻ谵˵Լǰˡ
ô
ӣԳȴδеĻţֻԷȻ𳤹ȻóЩִͣбϵģǰ̻ȥսʿǿֲʯûпԷĻᣬѾͳ׶
޵İһδ֮£Գ˶ʮԳֻùˣҲ޿κε飬սʹҲһ
սչûԳ˷ӦԷϬĳ£Ϊսʿȫ𣬽ʣʮʯ׵ͶԳˡ
Գ˽ԳΧһΪ׳˶ǰ£ԳҲ֪壬ɶԷԼ
ԳɢһΪصԳ˽ǰԳˣԳųӡ󣬾͸ղŵĻս֮Уһ˱ɱ߰˸ɽľսʿ֮죬һϲĻһͷˡ
㾿ʲôˣǺҲģΪʲôǰûм㣿أ
Գǿһʣ۽ǵΧЩҷ²¶ϲ֮ɫһ£ɵļ˼䡣
⵹ǲ٣ֻҪشһ⣬Ϳˣǻˣ
΢΢һЦ̤ǰһֱԳһѣȻ䲱ҵһöо壬ֻէȥƺɫ֮ҲĴо΢
㡭
ɫһ䣬Գֱһ죬ֹԷĶʱһֱһԳսʿ˲ìסţֻҪһᱻ̳ѡ
ðɣ
εķֱۣɶԷȡɽĴо壬ŶԷĿ¶ϲ֮ɫİԼĴо壬Գֻ̯̯ɬ͵ʴװ
ʱϵûռҲ䣬Ǻ˽ףȻعԼĲ䣬Ǹжãֻûкҩ˱Ƿˣı䲻ˡ
֮ʣԳҲѸٻζŸղŵĶԻĿ¶´˳һŵʵ˵ǻ죿ǸӵĻ䣿ȥǲĺҲսʿأ
ǵ³ҲɣӵǣƬ֮ȷʵòԩҪô˵ɣ
µԳ˵Ҳ̹Ȼ֪ûдо壬Ĳʹ˶ʱ䣬˵Ҳɴࡣ
һԳˣ
۹һٴ̾һеĻƽ壬ǿŽһյջ󣬿ʼԳˣò˵ʯʱҪŪǰԳˣһʮֺʵĶ


ʮ ش˵
֮ĺҲذЩȥԳ˵ʬҲ׷ױ֮һ棬˵Գֻʹı۾ʱ˾͵ˣûжҽҩʹõġ
һٶɽԳսʿܹŵҲʮ˰ˣĲǱȳ⽴Ǳ˷úʣµģ޲ҵʹʧѪ
ҲЩĺԳҲӾϲ֮лתǴΧϤвûҵΰĺ죬ϸϸ鿴ᷢϤ˶ˣֻܹвһ롣
һԶӳճķԸľһ飬ȻҲѶԼȺĹ鸽ȫ˵˳Գ˷࣬ԭʼӲΪ²ˡ
ΪɽоԵʣԼϤ̬Ӱ֮ʣҲĺĵشĺҲѸٽԼˣܿ죬̬
ӴǱǻһԱˣ֮ԣǵĶ˿Ӳܿ죬ΧĻԱǽ̸
ΧЩ仯ȻǿȴûʲôʱΪ֮ϲҹѯʣҲǸԲ͵Գ˿еõϢʯʱھܵϢ
ЩϢʹԭĺҲ˽ȣ˵ƬֵشԳǶ˽ȣֻнӽƬص˷ܹ֪ࡣ
㣬Գ˿ȫŪˡ
ԳɽҲа˾·̣Գ˿ĴҲа˾·̣߼ľɲһ
ͨҲ·;ʣֱֱ·϶޵ߣֲܿĵ̣ʱòתһȦ˵а˾ʱ䣬ֱ߾벢ûжôֲ
ɽͨĴص·;ԳԣһƬĴмӵɽ·;ɫɽз·ľ޵ļһſţм䣬Բ
˵ҲֲΪ̫֮ʣֲ쳣ɣֻʳԵС棬һĻ¹ȵȶ棬ΪɽصԭˮԴȱҲʺϴʳ档
ˣƬвûʲôֲҰݷֲ֮ʣȫֱߣ£ԳǵнٶȾͿ֪ˣҪ˾ʱ䣬ɼǾν½֮ҲҪԶˡ
ɽѾǴ½ıԵشʱʱҪһЩ½Σգ֮ɽ֮еĺҲ䣬Ҫ౶
о仰˵ĺã֮⸣֮Ȼɽλ⣬ջĲΣգĶЩҲȴֲ佻Ҫ
˽⣬Ų鿴ɽĶǸνЩԼĿ
Ʒ֮кзḻ۵Ĳ֪״ЩĥʯҲƵıעĿģһЩ֪ҩݡ
Щҩݵ쳣ȫƺɽش֮кҵĵкЩȳζľ綾ռ˶β˵ҩȴ̫ࡣ
νرһĲԭشɣһƽԭʯʱΪǿԳ˲䣬˵Գܹ֮࣬Ϊ߳˴֣˲ԭ֮ϡ
˵಻һôģȴܷ۵ȷԣԭȷʵ֮ʺ档
һ֪Ĳݾ˽Գ˴ȥͷǿ˸壬תŸͷ
ò˵Գ˵Ĺ½ЩˣԳ˵Ļô½ϣԳ˲ȫֳһִС㣬ССϺСϺ״̬
ӦĲ䣬򱻸˴֣Ҳ˵Ҳ䡢ɽĲ䣬Ǹν½ϣȫһЩСϺףǱϵеʧߡ
֪ңԶϣǿĲ便ܹﵽһʲô̶ȣʹЩҲжôľȡ
ԳԣƬֵķΧƺޱ޼ʣص˶ִֵشޣÿһ̶ޣЩޱһźŵĴ߶½أʱ򣬽һϵ˵ɱ
ְҰ޵ͷͷ·ԶӵĶӳһ㣬ӵǿľѹͳСģս
ݻһĴְûнʵ˼ĻƺԳ˳֮ΪػߣҰ޵ʵѾﵽһޣһ㶼ĳһȺҰ޵ߡ
Ĳ²Уս֮Իᷢ𣬺ܴԭȴЩػǣ
ͲԳıܹ֪ˣ֮Σܲ˸ְִػǶ֮࣬˲򲻵ѣûĸԳ˲ԸƬ֡
ⷽŸЩʧĿռ䣬Σޱȣò˶ʱ䣬֮ճɢ
˵Щʱ̲ɱĴ½֮УҲΪʲôǻԴоôصԭ򣬾˵о岻б֤䲻ɱĹؼ½ҪԿס
оںĶѣֱӹϵƽ֮Լ޳֮вĶԳ˾Ͳ֪ˣӵеĴоܹҲûں϶ľ塣
ݴ˵дԳ죬Ϊںϵ˹Ĵо壬ȻܹʹְػߣоںϵԽ࣬ôԽƽΣԽ١
ȻԳ˵ϮԽ࣡
̵ģƬ֮оȻĸµĲ䣬ֲȴǶǣ·;ޱȣʱڸûԳԣеĲÿһʱ䣬⵽ϮÿһʱְǾͻһ
ȺϮһαһңռЩʺֻɲһδε˥䣬Ҫ棬Ψ߳һ;ֿǸνزԳռ䡣
ƬֻЩԳˣרְػǵԳȻҲҲ֪ã
գգ۾ԺļƻԭĹ滮ԸĶһšΪֹʵ̫Щ̫Щĵ֮ǿ׳䣬ì
һΧĲ䣬½֮Уһɫ
ȻҪȿͭΣֻҪܹͭһж౶
ҹɫ̣һҹʱܿȥˣ峿٣Գ˷׷״˯ʼʽطĺԳ˲塣
һҹĻ壬²ĺԳǱֵʮϣȵͷո֮ʣ˻פء
ʮԳפأַֹͬʱҲԳΪ׵ɽԳ˲ǣսʿ뿪֮أ̤ǰҲС֧פص·̡
С֧ز̫Զ֮פ֮еԳҲҪٺ֮ܶ࣬ǰɽԳΪɫûǰС֧ȻҲ֪ܲЩС֧
źԳ˵·Ȼ赣⣬̫Ҷ֮ǰ㵽һ۾ӵأеһС֧ȫ̲ˣţŹ鸽ķ²ǣ̤ǰ֧·;
СŬΪͶĺսʿǵУ壬ͳһже쳣˳ȵٷغҺصʱĶѾԭһʮٶ
Ҳеȫ˺أˣԺҲ̻һľš
ȵʱ֣ɽԳѾһɨյĵж̬ȣ̬Ϊƽûʲô쳣ǻϻֳЩ֮ɫ
ԳǱͻǸģǻһ㣬˿ûΪ²ľ
һ룬뷨֪쳡ֵԵɣȫͨˣνıѹԼϡ
΢΢һ̣ĬԳ˵ľٶӱ쳣Գ˵Щͣοʯʱ˽̫ˣȱһԳˡ
ѵõǣɽԳͶʣµɽսƺ˳࣬Щˮɵζˡ


ʮ ж
Գ˵İܿ㽫ҺȺ׵˴˴벿ľʵΪȨ
Գ˽Լˣָʼ֮󣬳ףһζԺҲںǳˡ
ʣµģֻҪǴػ䣬һʱЭͬ˹ͬ͸󣬾ͿԽǳ룬Ҳֱ˴ˡ
֮ǰһǳҪҪûԶеռĿģڷЩԳˣѰͭ£ԵϤ޴ش˵ѾΪͷȴ¡
ΪӦ޳ΪӦҰ޵һΪ֣޴׼ҪĽսһ
ʱûʲôˣҪѸսֻľǰͭĳ֣˳ôһܺõĻᡣ
е鰲׵󣬳һԳԳ˵Ұ˵ķˮϢһᣬظ󣬱㽫ǸҶ˹
һλҲ֮нں죬һȻԵöô׳˶ȴǿǷʹǳ񣬲ʹϢ£һֶֻסˣ֪Ķǳࡣ
УͰ˳Ҫ֪ͭľص㡣
һΪʶʱ֮ǰ㱻Գĥеİּʶ˻սʿټǰʶԶӳԴ̣λҲѸ˻ǿнеһ˿ɻ󣬱һȭͷ̵Ҳɢ
ʱԳһ㣬ֵĶϲˣɵģõԼҪ֪Ϣ
ŲطɫâĴо壬ǿűչؽյĳ嶯ǾȲ鿴һͭȵȷ֮ƽ֮վ岻١
Ҷǰ·ʮԳսʿ棬飬ҽɳԳԳ˽⣬Ϊⷢϻ۵ԳҲһĻȨ
ԸϣҶ΢΢Ѹ˺ҵµɽ֮Уùһֻѣսʿȥ
һʼ·Եƽֳ̹ǰһ߰׿ȻѨѨ׸ߣܶǷĺңչҫ£¶һֶصĹ󣬲ɢϢ
ŶѨмһȳС·ǰ׵ľ룬ɽԱֳƽɽʯɽʯɿݵéţཹڵĺۼ
ӣӦþͨĵطˡ
ԽߣéԼԳĺۼԽԣȻҲԽ෢޹ҵĴţһѶйӲĶɽ࣬޹ǵĳζɢһϢζ
̵ģ滷Ҳܹܵˣֻ£Ȼܹôʱ䣬һ漣һ±ճˣ
űӣһߣһֹɵģȴ뵽˸ոʯʱʱСɽɽеΣƺʱǵ滷Ȳ
̲ס£׵ʱԼôֻʮģֿһ̶ܡ
ѵ;סⶴѨǲӲʹйˣ
ţɽͷԱȻһתۣһ·ͬʱҲѸСֻԭһС
С˵ĶѨ֮Уȴ˿еƣԼܵһ洵ԭѨ֮ڻ۵ĳҲȻ޴档
תѨΪߵ⣬ҰһӰ񼸺ҪΪ߳ɽ硣
һطĺõطǺľס֮ذɣ
ζеĻѣͣסŲԳеĻȫţȻ󷽲ϸСѨ
ֻǳϵǣСѨƺԼԼģʮ׳ǰһЩɫɽʯˡ
ŻߵѨͷǰһĲݶѣݶϸżҰëƤΣӦǺĴˡ
ĿĹˣ񲻽üͷľҵˣҲˣͭأҰ֮УһоԱ֣չ˳˵ͭˣһͭë
ѵ˵ͭɫʯҪôɣ
ϱĳ̲ס·ĺҶ죬ŭͭأΪʲôʲôû
ۼŭҶ̲סһ£æָ˺ǿȥʮʵĴ齣˵šΰĻҪҵĶѲ棬ԭĳͭǴ﷢ֵģԺ㽫طˣκ˲ý롣
⻰񷽲Ų˵صĹ죬վѨͷĸܵ粻ϴĻþϸܲû֮ͨ˱Եʮֹ졣
ǾҶһѣϸϸ̽ԴͷȻ֮С
ýƻļһȻò˽
չȷ֮󣬴һӣԳսʿǰЩȫῪ
ʱҶеľ޴ȫ˵˶⣬ڸǵǸȻӶҲ˵ǰ
úҶŻѵȥԳսʿǽ󣬺ܿ߹бµĶ£һĵ¿Ӷ֮С
սʿǽѲӶ⽫Ӷʱ򣬳񷽲ŷ֣Ӷһ򳡴СҶа˾
ԭ֪ʲôʱʼҲľۼѾ˿¥Ϸɽʯȫܵұ֧ţѾ˿տǣ˵ʲôʱ򣬱᳹
Ӷʯ͹涥һأңһ˿δﾪŹĵ¶Ѩûʲôĺۼ
ֻǿΧӳճɫͺɫӵұڣ̲סͷһ˿ɻ˷յĳǴģ
ʱ򣬺ҶѾ˷ŻѳкһǰȥһĹ򣬱㱱ĵطͣס˽Ųָǰһţг˼˷ܡ
ѵ¶ͭ󣿡
˲ɻ󣬳ǰһգʱֻǰһҰѸٱĺ⣬ɵģʹĳǸҲ̲סǰһĻʵϡ
ǰֵĺȻһѳɫĽ̰ߵ׺⣬·һȻƷһ㡣
ͭԪȻãȴҲױôôһѣ
Ž·ɽһ᾵ĳɫźҶķӦѸжϳǺȡͭĵطǰɫݾͿ֪ˣȻд漫ٵĳͭ
ѵˣνģʽ
촽̲סΡΡָЩɢźĳͭ˫Ŀ¶Щ̬֮
ףЩͭԺ·࣬Ϊͭ鵣ģϾȻľ̿ǾͭһǳңԶľ룬Ҫʱ;ȱٵľʱ䡣
ϾԳ˵ʾףܹңӲˡ
ǣַ˳ͭһоͲͬˣҪĽʯȻá
óܹ˷ܣǻûиƬ̣һĻȴӵɵò˵ʱͦģǳκ벻ʱ٣ֳ


ʮ 
˭ܸң̵ľôһ£ͭ黹Ƕ飿
Ʈɵۣͭ·޻һĸоɵľᵽһʲôJǹͷ
ǰ⿴Ƽ̷ǳĳͭ󣬾Ȼ·һýˮճķĩһ㣬ʹһ飬Ƿ˺һۣĶˣ
ŵֻһ۾ŭǻǸı䲻ǰĽ֣һǰһ׷ΧڵĿռ䱻ɨ˳ĳͭȫΪɸۡ
ɫķĩ趯ӳ··һѪɫַ·һ֪ĹɢЦ⡣
˶񣬳תͷһԵĺҶʱҲЩ㵣һŴѿˮǲ޴Ļ̽ͣȿֺӴܳĶĿڳϵһ𣬳ױ¶е
ĳͭԶΪҲĶ죬ԼʶͭͶѾã˷֮·ֺóΰĻ֮⣬ҲΪܹһ
Իΰӵôͭ󣬿϶ĸһģֻǰһĻȴúҶеʱ˰ء
Ҫֲѵ⼸ľҪĳۣͭһʱҶֵĵǱȳҪɥ
һĻ³ŵĳҲö˵ʲôȻҶͲ֪ᷢ顣
˵صΣƲ⣬ºܾûˣϵĻҳѻļһߺԴżȻӴ˵صõͭ󣬺Ϊ˱ҲͭвԼĵλ㽫˵س׷档
ԼЩҲδӶеĻҳͿԿһˣΪ˱һأǽͭԼ˽вƲ֮طȫգȴźʿӡ
ֻǺԶûˣΪ̰ģǰ·;֮ϣӷؼյʱ
̵ģȷʵǳͭģɫҲԣô񶼳һһˣоȻûһ̵ͭ飡
ӣһԳùѣϸĿǰȥգͭ󲢲ͻأĳֽ֮еģұڵһɲ֡
ϵĳֻͭͭˣɽ֮Удĳͭ档
뵽ֱùԼǸɫǣ·ߦһ㣬ɫ趯ɳͭɵɽʯȫɨ䡣

췢۷Уǰ̲סһеƺʲô̵壬ǰЩĳͭƺɽկЩʵϵġ
۳أҰػָ֮󣬻ҫ£ͷ­Сͭ˵֮ϣӳԳ˵
ְ֮ǰǷ·𶹸һ֧ͭôصͭģƺЩѧԭ
ͷƤͭʰе˵࣬Щͭȷʵǻʵͭ飬ûвʲôˮ֣ÿһʮأܹĿ飬ǴʣȫܹŪıܺõ
һƺЩˣͭ龹Ȼ˷·һͭ棬Ȼûе£ϸϸЩΥ˳
Ҽһȴδʲô쳣ֻܰҽһԣԳȽ⼸ͭʰ
ԼǴ˽䴦ұڷɫǵĽ£ԭֳɫҲҲ·𶹸һɢһأ¶һֱһ׶Ŀ׶һ粻ϴӿ׶͸ԵһҲơ
ʱ򣬳񷽲ŷ֣ΧұϾȻָͷСĿ׶һ׶оЩɫķĩ
ʱģ˿˿С͸еĿ
˵Ϊδ˴ܱգȻз紫ԭΪЩС׵ԭЩұϵС֮Ի֣ӦΪԭɳɷֶǳͭΪ֪Եʣͭ󲿷ֻΪɸۣ̮ͨͨ
ֻһұڵһƺʵĵİ
ŻսĿ׶ĿǰķһƬڣ׶ƺͨĳ֪
ùɫǼǽڣЩɸۻ˵ĳͭȫŪʱһбܹɺü˲еͨ¶˳
Ŀһᣬתתͷȥ̽һ˴ҪĿΪͭǵΪֹֻǵõĿѡ
ĿȻĸߣҲԶͳɺܺõıֻǶԼãһ˵Чûͭʯ
Ȼ鷳ֻҪܹģװˣǿͭ⣬ȻͭҲˡ
ˣֻӲͷƤ̽ͭһ¾ͿԻһˡ
һԳȴĿͭ棬ͬʱأʣµԳŻѣΰĻͬ־̤ǰδ֪;ĵ·
н䣬˲ϵеìұϵĶͭŪͨṤһܹԳ˲еͨŪ˳
ȵǰ׵ʱ򣬳ֻеȻһᣬǰһ鿴ư߲ұ۳ȫû˽ȥ
ȿȣʲôط
ûüϵĻҳһ̤ǰûʲôӦ˱·׹޻Уֱӵ˺Ҳ֮С
ȵ۾ʱȴԼѾԭͨһӫ˸ĵط
бȥ֮߰׵±ϣ˸Ļհڶţҫ£ԼĿԼëԳ˵˸
ҵģɣ
Դķ۳֮վܿ㷢ԼĴòһûߺãֱӽһúĳͭǽײˣԭֵͨ״򴩣֮һӶ
ֻǣ⾿ʲôطʯӢ解ģôͭ󣬸òᶼǶ̰ɣ
䣬Գ˲Ҫţһţһȥ֮дЩӣȻùԹʹãԼʼ۲ΧĻ
˵ҿ˴֮лսʿ˴ƵѣҪȥɲס
ƽϸΧĻŷ֣һͣƬռ䡣
֮زԶĵطССʯѣ޲ɢųɫĹâûʲôĻЩӦþǳͭˣֻǲ֪ǲЩ̵ġ
ͭϷλã߰׵ľǺʵҶ׺Щǵľ壬ڵ֮вϷ⡣
Գ΢ķ壬ܹǰľ󿴵Ĳֻ࣬ͭķΧҲǳ߰׵ľ룬ǰ޵ĺڰҶϵķ嶼ӰƺǱһһ㡣


ʮ ͭ
ʱеӶԹ׸˳֮ǰķ羿Ǵġ
溰һԳһ֧ѣŻϸһΧΧЩͭɽȫɨһ顣
֣Щͭɽ֮о󲿷ֶۣͭʹãֻһСбųͭģʵ̫٣Ϊ֮ͷ֮ʣӳ֮УȴǳһȵĶ
Ȼһͣ㶵Ŀǰ֮ͭе⣬ĻͲ֪ﾧ巢ҫ£ıǰĳֻǰһ֮ͭУ֪ʲôʱȻһɫҰޡ
ֻҰ޺һҰ޵ĵͨ𣬷·ŴĴɽһ㣬Χ·ҶһƬԴᷢ졣
βͼ⣬Ĺ˸ɭĹԣʾڲͬķ񣬲ϸ·쾱ƿһ˳ͷϸС׶״һѳͭм䣬ڵһȫò
⡢ʲô
ЩľĻ˻ӣһֻŻѣһֻûɫ֮ϣöĴ
ɫѵǻֻͭΪʲô
ܵ㣬ȷǰݣԷ˷ִСţӴСĻͭޡ
ȻһĴɽӴĵطֱУִвѪܹӵеģǰĹŹֶȷʵһˡ
ֻǾѰ˼Žⲻ֪ʲôĵ˳Ѩɼ֣ʱ򣬺Ȼ͵һּ¶
ּ¶ǿң֮ǰҲ԰ݻĹʱŸܹΣյʱӴľȻɵΣӦ
ǿܴӰݻ
Ǵ˵زҪ˵ǰݻˣԼ֮⣬һֻĶûУΣǴӺζ
о㵼䣬룬Ķʱ·Ȼ۳һ㣬ΪģϰȻֱȥ
С˵еľţԳֵĹ򣬵Ҳܹõģˡ
ȫأһĽâɨĶ֮˲γһѪӣϴ˿ưʹ
Ƭ֮󣬻ƿľҼХŴݹĶ
ʲô
кȻ£ֱһŵأҲ˲еĻѺˣζȻһ·һ㣬ŵķԱߵ֮ͭС
θնһĨҪĽâִǰȴһֻǽëһ飬¶ëɫƤһһֳһˬо
ƿеľδʧ룬ֻȫչ壬Ա㿪ֱķ˼ͷ뿪ԭ֮Զʱǹɾ׷ʧ
ʱпȥϾʲô飬ɽԼʵ󾿾ʲôġ
ǰݻĻûвȻǸʱݻһзˮˣǼʹˣҲµˡ
ȵоȫ֮ٿʱŷ֣֪䣬ԭǲĳë󲿷Ѿ˸ɾǵ·һʦһ㣬Գĳëȥ˴󲿷֡
ֹƨɵ쬸о̲סͷðȻһֱףǸղŵļһ˵㣬ôȴģͲǱˣǱˡ
Ľ⣬ʲô
ΧŵһƤ۹һת֮ǰվĵط̲סһʺţҰ֮УǸǻͭĴɽ⣬Ǻۣ֮ͭ⣬
ɣô
ɼ䣬ŵȼյĻ⣬۹Ȼƶ˻ͭǷ·һβϣʱŷǳʲô֮ǰͬĻǱǻͭԭŵβͣ˿Ѿ·˳㷢һʹ
Ұ֮УϵţΧƮɢЩɫķĩΪٽճͭۡ
ҰУͭβĨķĽԽԽܿӡҪĽغϵһҲֱ˴ˡ
ˣȷϮߵݣǲǱˣͷĻͭ
ѵһĻأʲôĶͭУ
һĻ˼ٷͭ޾ǻأʲôĶʱ򣬻ͭ޵Ȼӿֳһ㵭ĺ⣬ͷʼ𽥻۵βͼˣĨĽˡ
Ƭ֮󣬻ƹһͭǲͭɽļѾ˻ԭ·óҲʼգͭɫƤϵ·һת˹ʽ档
⾹Ȼǻģ
ŵĻλԴŶȻʯ״̬лػҰޣôҲ֮ܽǰǻͭϵһ
ͭϵɫ𽥰βͼϵһĨ˸⣬Ƿ·ͭһɫѸȥһֵĽɫԭ·ƬҲ֮ϣЩϸϸë͹ֳ
ɫȥ·ʯһͫػָһֹ⻪ת۾ˮģʵı¶ӵʡ
𣡡
ӻͭ״ָ̬ĴɽһҰޣƺԳܹԳЩ棬գŴ۾´Ƭ̣ȻһǷ·һͷ­¶һڼ⵶ݡ
ŭһԼһ㣬ͭβĨлۻҵͼؾۺɷ·һͼΣƨɺ档
ʲô˼Ҫ𣿡
ԴһƬЩãȻĿԹԱݵĻͭޣ֪ǰֲ޵Ҫʲô
ǶԳıַǳʧͭͼβ΢΢˻ΣĴ۾Դһ˿ģƺЩƣΪŵĻ˻βһתΣƬɫ֮С
̵ģƲ𣿡
Ϊͭ޾Ҫĳ񣬸ոձ壬㷢ŹֵҰѾڰ֮УʧˣֶصҲѸգȫʧҲӦ
ʱףͭѾ뿪ˣȻ֪Ϊʲôǳȴĵиܵһ˿ˬƺͭˣָоʮǾĸӦ޷ʵ֤
ЩƵĺȴַһ˿֮УϾͷҰȻݻܹڸֶΣǿĽɫβͣһ˵Ŀ¡
Ǻսиû˿ȡʤİգİնûж١
ΣʼͭͲǿͭģһ²⣬֮ͭԻˣȫͷͭ޵ԭ
Ȼֱۺɵı޴֮ͭУԻͭ޼ŪȭͷСĿ׶ΪģΧͭȫɸۣһ㳹ɢˡ
޴ĳֻͭбϵЩûлɸۣɱͭʵء
ȻһжͷĻͭ޵ԭ򣡡
һּΧЩõĳͭ󣬷ЩͭϾһͬص㣬ǱǶһȭͷСĿ׶
֮ǰûע⵽㣬һ׶ȴ·Ǵһģһ㣬ǴС״һģһµ񣬳ȫȷԼƲ⡣
ĳ֪ͭʲôԭĻͭޣͭ޿ԴȡһЩĶã֮һʧȥЩͭΪɸۣٲļ̡
˱صľֻǴ˵Ϊλôͭ󣬾ͲǳֿŪ׵ˡ


ʮ ֩
˵˻ͭ޵ĻȻͭ󲿷ֲʹãóװ׾ϲһϸ鿴֣֮ͭ޵νǿ쳣͵ĳֽͭˣѨԱұǸḻͭԪصļӲʯҲֽˡ
ΪʯеĳɷַǳӣԣͭȻҲһͭԪصĲ֪ԪأȴܽʯҲŪɸۡ
ȻҲܽͭԪȫƺֻֻͭܽóͭߴȺߵ֮ͭС
ЩͭԪغͭ󣬳˽ṹŪ֮⣬ȴնɱ
һͭ޵ǽΧͭʯŪʮ׿ɣҽͭԪƺ۵һ𣬸ᴿṩ˼ķ㡣
еΧʯӲȣֺ֤󣬳񷽲˿һ˺Ҳ֮ûпֶ顣
ܹЩͭ󿪲ɳ˳صĵ¿ռ䣬ֻҪм򵥵ľ̿ԭԵõĸߵĳͭ
ʱĻͿ԰ʯʱĳ⣬ֱӽͭʱʵϰθһأΪǰṩȾ
ʱ±ϵǸͨⷭӿһżԳ˴׳ĳٱ㱻±ֱֱ±ͭС
Ŀͭתƿ̧ͷԭ뿪ЩԳѾ˼׳
߼ɽ֮£öѨеԳֻ֮ǰ֧ڱͭմȾѾ𽥰ۼűҪϨˡ
˵ĿѨϵĲ֪ҫ£ǿԽԲڵľ￴壬֮ǰͭ޵飬ʶ¿ռĲ򵥣ݲ˿⣬ֽ
ˣҪĻѣ̽ϾҪ±౻ʴͭʯȫɳȥҪƴḶ́ǴԳˣ൱һʱڹͬЭܰ쵽
֮ǰȷ˵صİȫϼͷֻͭޣ³֮⣬Գ˸ûκĻᡣ
ͭȻҪǶֵĳԣе˿ڼӵҪ˶ûˣҪͭҲûκ塣
ԭʹ£ʹͷЩսǲò̤ƬͭʧĺڰشȷԺԳ˵İȫ
еԳţʱ׼ȥסµĻѣһɫǣ·ŷ͵ĳǹһ㣬С̤ƬͭķΧ뵽һƬڰ֮С
һƬڰشֻûϢ̲סһζȻĵΪգƺʲôֲѹһ㡣
Ƭ֮УȼյĻѵӳշΧȻһ㣬ҰһӼ˽һ룬ܹģĿڵľ
ӳ£ܹĿһƷֽߵޱԵĺب֮䣬һŻһ㣬ȫĸ˿
ǳͭϢºȫⲿеϢһ㣬̤ƬڰĵϢ˲
ܴʱȻǴĽ֮ʣƬڰ֮УʹƤʹϱźë̲סһսƺ궼һ֮ӽŵֱؿڡ
磬ƺҲĲϲƵйһ㣬ܸһɭɭĸо
еĻѻ˻ΣЩɫʯмץõǰϸƣһĨʯмѿȻһĨŨصĺɫ
ӱ߽ǰֺɫҷֲԽԽ㣬ƺƬ֮˺ڰĸԭ򣬾ΪֺɫʯԵʡ
ճ˺ɫĩָŵǿţ̲סüͷһϷһ˿ɻ֮ɫ
̵ģôôЩõú飿ֻƺú鲢ûԣô˵ȹȥܹ˰ĵĿͭʯ
üͷǰŵ²Ų֪ķ·úһ֨֨죬ڰ
ȵǳͭһƬǵĴ󣬳ĽѾȫɫȡûκɫ
£лѵҫΧԭĻһ룬ܵ˾޴ƣƺֻҪѳķΧ֮⣬ʲôˡ
ڰ򲢲չģ˳ߵұǰУһʱ䵹ǲʧ
ֻǻû߹Щ룬ȻһǹɱͭϮëȻоٴϮͷ
˼ģȻԱߵ±ȥӿϢ£һɾѸе˰֮С
ʱ򣬻ҫ£Ŀһ԰ɫϼȻӺڰ֮̽бԼĽƺ˹ȥ
ž
вתΣյ׵ĿϮİ׹⣬Ȼһֱ۴ϸİɫ˿ߡ
˿ߺƸոմҺݹһ㣬Եʪģ˲ַ·ճ˽ˮһ㣬ұ֮ϡ
ǿҺ
۹ҲǣǷ·һˮĤסұڣȻһ˲ðСѸٵܽţʱֱ۴ϸ˿ƺѾȫұ֮С
ʱŲŵװϴһҵʹԭ֪䣬ղŶȻⲻ֪İɫ½ơ
ʲô
۹һҰ֮⣬Ӵľ÷Χ֮ڵһУһоʮвϢѸڽ
Կ϶һɲĽӽֻëȻǣʹôľ룬Ȼ˿﷢н
Σͷ룬ʱѾ֮УҪٱ䶯ȴѾˣԺԵĸоһɾ޴ϢۣȻǸֲ׼ˡ
룬һεĹʹǺпֲҺİ˿Ҳ˿ֵ״̬ͽӲ
˵һʼ͸ӦԾֻǸʱƺҲѡ
һж˵棬֪ſֲƵͬʱ˷ӥ֮Ƶת·Ȼһ·һֻһ㣬ббǰ·֪ĺڰ֮ȥ
벻֪֮ľӽԼ빥Χ󣬳񲻸˿ԥֱȻһ䣬ԭŵɫǱ㱻Ȼ˦˳ȥ
ڰĿռ֮УһĨɫĹϼƺȫ˺˺ڰһ㣬Ĩķ񣬳ҰѸſԶĵطһ԰׵ķ·Сһš

Ĵ͸ʱǴƿռļǲ֪İ̴֪һٶȾж졣
ȵ֮󣬻ӳУʮĿ׳ȫ˵֮ϣǵİִһĿĵ̤̤˿ĴţɹΪ֮ڵҺ˳Ǳֱ֮ϣ洦ŪһƬݡ
ɫǵ·ſֲСֻϸȴһͷ޴֩ļֳڰ׷·ʱɫȫ̴ɹ͸Һ˳˿ڴ
ľͰС֩벻ϵţøֶ˺ɫǣɫǵļƺ󣬲Ǽ̵ĿҺ޴Ĺɫǰƺ˰衣


ʮ úع
÷ʵһֻ֩밡Ǵģ
ǿͷ֮ѹѲ嵽һԵĺɫмм䣬ֻϸ۲
Ƭ֮󣬸ϵ˿Һһְģһֱӵʯ֮ϣɫҲݻشĹҵ˸һģû䡣
һ紵ϸŵǲҺѸ̣·ȥƤһ㣬Ѹٸɿݣϵ
ȻǺöܹŪݻҰ޵ĶǣӲеǰ򵥣
΢΢һ㶣Ǳ㷺һ˿΢Цһסǵıֱһ˲㽫֩뻮İꡣ
֭ˮ䣬֩ĿȫѿɢһŻϢ󣬱㳹ˡ
ѵ֩ĳѨ
ֻͻȻֵ֩󣬳ؽʰΪĿǰɻ谵Ŀռ䣬ƺЩò⣬׸òüǰС
ʱĸӦ֮УΧȻֲϢϢո֩еľ
һ˲䣬ӿӦеľѾﵽʮ֮࣬˵ǰһƬڰȴףڰ֮Уʮֻ֩ٱϮ
뵽㣬ͷƤһ飬Ҳ룬æеĻز嵽˵ϣһǣһĻߵұڣη·һֱֱǰտԽʮ׵ľ룬׹ء
нĹУʮԵĸоµĵྫ΢΢һȻǲĴ棬ֻҪҪЩֲﲢûǶ˶٣ǰˡ
Բ˰亹ͬʱҲұƺǳֳ«״ģһʼƽǰչȴǳֳѸŵ״
ȵ֮ǸϵĲѾɽڳ׵סܹһĨĻ⡣
֨֨
𣬻ַΧ֮ڣֻķѵ֩ΧĺڰѸӿһſֲд˳Ǳʬ֩벻תȦãһʼ֩ʬ˿ߡ
۴ֵ˿ѸٴĿܿ죬㽫֩γһ·һİɫ롣
ɫͣΧ֩˿ڰ֮ӿһ󸹱ķ֩룬֩뱳ϵĻγɵһſЦŭ״̬ķŮƽеȫ۵һһһۿȥ̲סͷ
ͷ֩ȻȺ֩еͷͷһϢֲϢ֮ǿʹȲ֮ǰĻͭޣҲˡ
һˮͰС֩ȫͷҺһͣ쳣ʹһ㣬ܿ죬Ǹ޴İɫ޼ǰһ̲Һ
󸹱ķʴ֩룬ŲżгСӣŰɫ޼˼ȦȻһ˻
Χʮֻ޴֩뷽ֹͣҺĶһ΢΢ţϾȻֳһ֮ɫҲ֪ɺϻˣĳ¾Ҷһûҹµ
̵ĳɾˣѵҴ˿
ԺתŲű߼ʵͷҰУֵĴ֩޴ĸͦһ·ǰĻǹһ㣬ĸ˷·ƹһСӨӡ
ЩһǶҺ֮УѸγһ㱡ĤͬʱΧЩ֩벻ϵƣΧĺɫʯڿɫĩҺȥܿ죬ЩԭӨ͸ӱ㱻ͨȾڡ
ǲѰԭһͷĸ֩룡
̴ֹų˼֮ãֵĸ֩뷽ֹͣ˶ʱǺĸƺһЩһ־ᣬͷ֩Ѿ㼸öƹС֩ѡ
ƺֲѻ֩˵ҲһֺԪĻѺͣ˼ӵʱ䣬жŴִǰǰɫ޼˺һ׶ȻЩ֩˽ȥ
һֿ֮֩ʼ˿Ǹ׶֮Щ֩Ҳ뿪ôĶ׻ΧĻָԪ
Ҳ
а̾һ˿ûֻܼǰˣֺ·ѶϣҪٵõЩ֩ʧ˵ˡ
õվλãڰƺǰǰˣģƺܹģĿǰ֮ƺЩ΢Ĺ
񣬳ֻұڣǰȥ
ʮ֮󣬿ǰһŰɫһɫĴ룬ٿȻֵһѨԼѨЩɢҺɵĿЦһ֪䣬ƺĴ˿
ʱҰҲػָ˹֮ǰǶοռеʣﲢһ㣬ӵеҲЩͨĺڰˡ
֩СЩҪҺдУһʩչṦܵ±ϵһ͹ɽ֮ϣӶϱߡ
ĿƪĳԼããĺڰƺصܾ߽һ㣬ǰȻɺڰҲǺڰѡ
ԳĿģĿƬеľȻһӵѭ̬ϵͳֲ棬Щӫէȥ·һ¹µĴһ㡣
Ƭ򸽽ι״Ҷһ޴İɫҶΧܲţֲҺĿһֱ
ŴССİɫƮƺƬóһأϸι״ʬӦУÿһ߶ɱ쳣Ǳ˱ĸɸɾ
ͳ˷Ҷм䲻Ϲᴩų񲢲ܹϢҲȷĸ˲ǡ
·һȺݻмһ񼸺ˣеֱطһ̶סˣΪ˱ҲҼǰУֻѡԭ·ء
Ųոص˲䣬һĨ羹ȻӲԶ˲˸𣬳ͷһæͷȴǿһŹƮһ֩ĶѨڲϷ衣
׻ĹԣĿ˶ѨڴΣǵȴһ·úһϸϸмէһΪ·档
һ̣˫Ŀ˲ԲУ׻һ֣Щɫ״·һըҩͰһ㣬һȼ
ҷ·һþɺĲԭһ㣬ֻһ㣬ڷ۷䣬ȴѸٵĹ᳹γһΪ֮սĲ
⣬ĿΣȻһ޴֩볲ѨһֻֻСĵſţ򵽴ֺɫĻҳ۴αȡ
һɫĴеѾʼĶ·еһ㣬жҪˡ
Щ񷽲ŷԼղжˣߴһȵıؽ׷ɱĲҾ硣
ƺûпΪ˾ˣԽԽƺȴ֩ǵΨһ֣ǻΪһѷɻңΪ˵صֲһЩϡ
ˡˡˣ
·ȺʱľһûȳӦһֻֻгСķʴ֩ӶѨ˳˿߷·еˮǹһ㣬˲˻֮ϡ
Щ֩·׼һɵ˿ߣϵľĹ򣬱֮һȫС
ţҺ·ưôһ㣬ȫ˾֮ϣѸٸɿȼյľػָʪͼ̣ģԽԽ࣬ҺԽԽŨܿ죬⼸ܱϨĻɢˡ
ͷСγС֩ӺڰӿקųѰĴѸǰǸ֮Уܿ죬˵رػָ˺ڰ
ȻҲԣ
ĨĨϵ亹Ϊ֩ǵľٶһѸٵĴӵһѣЩɫķĩץ
֮ǰ϶ǾôһϷȴȷЩĩݣȻһַúһֵĳȼϣھúеľú
̵ģôḻľúողŵЩ֩ԽеĵطúԽߣƺǶЩƫѵΪķʽ⾫úĲ룿
ɵģ뵽֮ǰĸ֩ѵһĻ
ЩúͭЧʻӣܹܺõ¶ȣңõĺˣú鲢һֻͭЩ֩Ǹ⡭
۹΢һӿһϲ֮⣬ܿ죬ΪǵЩ֩Ѹȥ
ˣЩ֩ǲ»ֻǻƲѣ㹻Ļ𣬶ܽȫֻǸʱЩϵľúȼմΪЩͭ󣬻ú˵Ҳôˡ
Ѹ˾ȴϸж֮ǰҪ
С·صƬԵĺڰ֮أ֣ǱȻȼգɫ޼ҲɽЩֲ֩ȴӰ
˼һ£²⣬Щ֩ǱղŵĴ𾪶˱㷵˳Ѩ˵ʡһ
Ѹɫ޼ĵطѰ˳񲻸κεͣչΣ۵糸һǳͭ
ֱҫ֮£ԶƬڰĵų˿ΣһȺȴְ֩дУܲһ顣
ƽһ񣬳ҵļͭ飬±ϵҶ֮󣬱ԸԳ˴ЩʯͷĿ׶׶
ɲЩ֩Ļ˵һѡ
ԳǽӶеĿ׶ס󣬳Գ˳ѡһӴɽʯԳ˿УǸͨҲˣҶе˳˳涨κ˲˽Խ롣
ˣͭʱһ䣬һգҲõ˲ʮͭˣȻǱĶõ˺ܶ࣬ǣûһܹõϵġ
ģ֮ͭǰƽķչԳ䣬ɽͳϽΧճ֮ڵĵ֮


ʮ ͻ޳
һ֮ɫ𽥰Գ˾ҲЩƣͣ״˵ضһ˳㽫齻һ顣
ڶ峿Գ֮󣬲ݲݵĳЩɳԳ˴һٸԭڻԳսʿźҲϳˣǵܼ򵥣ǽЩǰȫͻػ䡣
ȻֵʮͭҲǴϡ
ǵĿĵǴĻ䣬ԭںҲһٶͶսʿԳһżɽԳˣ̤֮Ȼ෴ķ߳˺Ҳء
ǵĿĵȻνɽˣһҹԳҲǰ¶ԼɽݣѡͶ
ɽҲ˽Ǵбȥձɽ䣬Գ˵Ͷһжࡣ
ΪʲôһٸԳսʿǽΪӦ·;ϿΣգΪ˶Ըɽǡ
飬ԳгȷͲԳ˿ķǣҼʹԳ˷ڣһٸԳ˵սɽԳҲܽôཫǸϻˡ
ԳʵǳթֲѴ֮շһ˲ĻᣬǾԲŹġ
һΣһɽ֮ȴǱеģʧ˶˻ԭ״̬ǳɹˣǺôɾʹˡ
ܹһ˲ǿһС룬Ժļƻĺôǲɼġ
һ·񲻶Ϲ۲Գ˵ı飬ֶε̽Գ˲ûлʲô˼ȴһһҪͶ˵һһҪһǿĲ䣬ȻسĴء
оһ㣬ԷģΪлʮ˳ͷ·ժֱߵҰһ㣬ֵѴ֮˼֮󣬸Χһ̽һ̵գȴף̫ˡ
ڣǰһʱ֮ͷԳȻͷֱð飬ÿһȴɫ࣬Ҳоһ˿ůȻһһ㣬Щˡ
һʼо֮һɿ񱩵Ϣʼ֮ʱΪǴǵ֣ΧԳ˵ı飬ⲻǴôˣشҪˡ
ôһ£ǰǸֿܹ񱩵Ϣ
ǿѹͷķ꣬ڰ֣󲿶ͣסȻɫࡢⶼЩӲԳ˽˹ʼѯ
⡭޳ǰװŹ˶ʱ䣿ôô޳ֿʼˣ
۾գԳμ촽ʼгǰվţſˡ
ʯʱ˽Խ࣬ԽߣԳеĿ־Խν֪νеʱ֪Խ࣬ԽֻţʱԳ˺Ȼһӡ
˼޳ǶֲֿҰǨидʱ򣬿˵ֶӿԭʼʵ¼൱㡣
޳֮Уڴ֮еԭʼʵǿѾҪˣҪǵˣǿԹӲдãײ޳ƶǹϣǻǿĲ䣬Ҳҷ
˵£ֵҰ޶طֻΧЩְչʵĵ̣ԭʲô˰裿
վ˰죬ò׷Űеѹ֮У̲ס̾һ̾Լ֮ãȻ顣
֪뿪ָӣܲ޳֮⣬ǳ⣬µʱ޶ûطˡ
ǿ񣬳ֻӲͷƤ⣬˵ϣ̲סЩСС
ǴְҶķȫԵ޳Ƿŭˣְ֮£¼ʹ뿪ʱУԳǲϼդҲ޼¡
ǵȻͨҰ޴ҶԲ֮˵һǶ֣Ҳ£ְƽˣʱЩػǶս
׻˵ĺãõĲԳ˽ĻȻ֤ʵ˳еĵ飬ҽǰһ
Գ˻սģʵݻֺµսôӰ졣
Ҫ˵ֵԭʼˣǻһִ֧ľӣȻȥҲһҷĽ֡
ֵֻǣε޳̫ˣȾȻûһԤף֮Ǹܵģ֣
ʱԳȻ֣۹⻹ǲϵĳܹ۲ţҪҵЩϤףǰ̲֮ס΢΢ҡͷƺΪ졣
ѵ˵˴޳ʲô飿
һԳ˵ĻԺѸٻͷİݻԼеɫǡ
ΪֹǸصĳء
ţ㽫еĳǾٴϸĴ˼еè壬֪ΪΣܾ¾ǺͰݻԼɫйء
ǲϵĻƲ鿴꣬Ĵ֮Ȼһը죬ţ·һ̤̤㴫˳ĶС
֮£æ׹ֻҲĴ֮Ȼһյĳɴ˷·һͷȻ˺ѹһ㡣
ǣã
һ㶣ԺȻһռ˽յ̺ԿϮһĻϸϸʱĴֵֺĺƣǳֳ״˷ϸĽ̤
˵ĻҲǵʱĴֻǷ·һСϪϷŻˮֵĴ·һŭĴ󺣣йŭƺǷ·֮ǰľǿһ㡣
뵽ԳԣѸٵжϳⶨȻһ޳ϮĺԳսʿѸٳһ
ò˵ķӦ㹻ˣǻԳϾǽһЩǵ飬ǻѵصִ񣬿Ҳܵġ
˲ԶһͰͺɽ˵ķһ̫ССɽ꣬Ϊʯصûжľ˵ǳԳһʱıѳ
ȵеСɽ󣬱תԭվĵطȥȴʮԳ־֮ɫתòһʱ䲻֪ȥ졣
мԳ˺ȻСɽ෴ķȥмԳ˳ܵĴѸٴȥƺʱ򣬴Щ֦ҶïĴܸ֮ǴЩȫС
ܹѸСɽ걼ܵԳˣֻв֮֮ˣǷֳݶӡ
ܵһݶӵĺȻǺԶеļǿӳǸԳˣֱˣڱʵǿҲߣ˾ͼܹ
ֶ£ǵֱǣֻڳǿ߲棬ʯʱʷǲķ
һĻҲĽżһأҪس壬Գм䣬ӵԳ쵽ϾЩǾսʿʱÿһǿɹսرһ׵£ʧ
ֻոհεضֻߴͨ죬ٿʱһҰɵĺѾ嵽˽ǰ
ʱ򣬲Щѡ˵Գǣѡȷ·ߣһʼЩԥ䵽˺һݶӵԳǣ·һˮһ㣬˲ϢҰ޴֮С
ִж֮Уһ䵥Χɱ֮УʹģҲû˿ϣҰǵĲ̤ԽеԳŪ࣬˵ȺɲֻʳԶ
ֻһգ۵Ĺ򣬳ӺҲһٶʮҵľսʿһҳʧȺ֮Уİ֮ûз
쳹صģ̤̤
ϵóìȡ¹гҰޣûΣɱ
ͫһпһ£ȴˡ
ۼȺƬʢĴ֣Ϊϡֵ֮УԭӵĶη·һһ㣬̿ʼȫλĳҲ˲еʹϧæŭȳָԳγɷС
ò˶ʱ䣬ʣЩԳսʿҲữΪУµᵽԳ˿ȺΪʲôԳ˻˾¡
֮󣬿¿Ⱥװ׾ѹˡ
𣡡
ߣԳսʿѸɷС
ǿԳսʿǰìڣγż̵ķڶ乭սʿСɽİС
սʿΧ£룬ʱǲҳӢۣȻһ޳֮У³ӵаݻʵɡ
ǱߣҰӵĿռ䣬Ѹٳ˷ӿԳλȻҲ⡣
һͷͷʳݶʹ˳̵䱼ܡ
һֻֻʳ⶯ҲһɨյţƵĽȫĶֻƴǰܣƽǴߵš
ܿ죬һͷܵƬųһ£ֻìݺݵĹᴩ˽֮ϣȻ֮ϡ
ȽأһӰĽɫѸײڶ֮ѸϮ۴ƺҲطǸѵĲ֮أ˱ֱܹצ
ûȽɫӿϱֱ̣ӱ˴ģ΢΢һ㲽˽󳾣׵˳֮С
˳ĽҪҰޣȴû˿ϲɫأΪֻҰ󣬷в
Ѹһֻ֮ϣĿĻɫ
ڻɫеҰޣͷձҰë㲻ϣǴ޵̤̤ѸڽĴ󲿶ӭͷϣ˫ĿѪҰצ·޼᲻ݵĸһ㣬ѸٽСɽû
Ȼɽ֮еԳҲܵҰǵһӭһͷͷҰǰͺ̣·Ӣηսʿһ㣬ìͳֻһԵɽȥ׽սʵ˼¡
ʱ򣬳ָԳ˵ֿ䣬Ҳ֪ǷӭĿ飬Ҫһˡ


ʮһ ȺѪս
ۣ
ϻ죬Ұ޷һɽ괦ӿ޳ܵ㹻ŵǣȫĳ֮ʵľ
Ṥǰ赲ԳеìѾϵòȡӭУǰҲһʬǽСɽΧķ·һССıһ㡣
ʱа֮𣬹ԳǸҰ޴˾޴˺Ұǵ֮£ڵһеԳҲ˺
ʱ򣬳һ־տļȱڴʱѹƣȻúԳǰȥì
ȵǰìԳ󳷣ʹùԳ˶ԵЩԳȡδʹùìȡǵһеλãذڳͣ赲Ұǵĳ
úԳеìãǴҰ޵ʬϣ鲻ͱҰ׺ĳϣֻʣһԼЩ
˴ԶΪԷһǽеĳ֮У˵һĳԳ˵ʧ޳֮УʣµĻ֧һʱ䡣
þһҵɱ֮СɽΧҰʬ𽥶ѻѾܹԳ˱ȻʧȴìѾӭԿҰ޵ĳˣֻʬѺԳ伴ɡ
Ѹ̽ʬ֮еһͷ׶ȻǺ䳹ɨ˳ȥʬΧһ֡
ǳŹȥˣһһδֻֿʣʮʧˣ
ͷѸ乭ųɽ괦£ҰȥܿԳ˹£ʬѵķΧһ죬ɽ곹׶ѻĹҰǵĳҲԳˡ
ʱ򣬳񷽲˿̲סһ̾ǾΪȺܹȻӳ֮ʣͻ
һۿɼĲƴԭǻŻţ޲ýеȫܵҰǾȻͻȻֹͣס˲һԭشŴ˫Ŀ֮еѪ֮ɫ𽥵ȥƺػָǡ
ôһ£
һ۹˲ᣬŵĿһĻԷɵ鶸Ȼֽ
Ķֿ˵ǾƣߣԳͷĹҲõĲˣ˵ģôһΣ³Լ֮⣬е˶ȫʬ
𡢺𣡡
һŭӳϴʳݶȺеʳҰ޷׷׵תͷԭϮķ趯צϵ
ЩʳݶǣԭתȦһѸٳΧĴֵشɢȥ֦ܿžʧӰ١
ʱ򣬾еĳ񷽲ŷ֣ԭ޳֮ʳ޵Ȼ֮ʳݶĻҪ࣬ʳݶһߣ뺷ʳ⶯£һȥȻƺƵֿ߼֮С
໣
·ǼȺĺŽҰԭƬٴɧ޵Ĵַ·һһ㣬Ȼ𵭵΢
ۼֱԵشҰ˫Ŀ죬Σ̲סһĺˣʱֱԵشΪ֮һգҲκ޴㼣
ֻֿ֦ǰһţСĺǴԾ˳ɫƤëӳ£·һֻֻɫļߣơ
ƺЩ޵ģγֳ֣ȺģʽÿһȺǺһͷһȦëͷǸ档
ȻֶΪʲô֮ǰûмǾǴģ
Ժʺţ̲֮࣬ס۾־ʮϤΪʱָȺΧͷǣ־ǡ
ˢˢ
ҶĦлصṤһߵĺȺܳ˴ֵش׺żʮͷǣγһ·ͷĹƣֵıԵشֹס˽Ųǰ޵޾š
ѵ˵ЩҰǱȺϳģֻΪֲأ
ǿѹе𺳣һ߷ԸߵԳ˽ЩìʸҰ޵ʬȡһ߹۲ųϵΡ
µ񣬳ϵľѾͻ䣬ɲ׶ţȣԳԺԲƣκһɣ¶һĽ֡
Ϊ֮Ҫ棬ƺҲֻܾˣֻ߳ͻǲܹһ
֮ӿĺԽԽ࣬ܿ죬Ⱥγƾ֮ƣʱΧҲ죬һͷͷ׳޴Ծ˳뵽Ұ޴֮Уʱ̱ŶȺѹ֮ơ
Ҫս
һĨ֮ɫۼԳѾܹջصȫ˻㿪ʼô˵صҰʬݣʬŪļӺһ㣬ȻҲŪļӼһ㡣
ȵŪЩԳǶɽ֮УҪ¶ͷκһע⣬ԼĵĴӷ϶֮й۲ųϵΣѰһǰȻ뿪ʱ̡
ģȺһǰһͷƺ̫ɹЩˣΪԻ̧צϵëȻȻһģǰ˼Խ˿հ׵شȺһ
ͻȻĺǣȺһһͷëϻһ㶣ϰԵĽ̽צӷ·𵯻ɵһ㣬ѸٵֱӲ˺ǵ˶ԴϣʱһĨѪ
СţСĺܴһʱҺһԱҲʾԴһƫݺݵҧϻצϣצɣչĽս
ϻܴ˹Ȼ᲻죬޴Ļͷĺͺչ˶Թֻ͵Ұ˲һ𣬶Ⱥ֮Ŀհ׵شз
һĻͻȻߵҰ޶ƺЩ벻ܿ죬һŭ𴫳ҰΪ㣬ԽԽҰΰȻԷгȥ
ʱȺȺȫһ˫ʼ˺һʱ䣬ϵҰ˺İ֮⡣
Ѫ֮ƬֵϿƺֳһְɫѪˮĴʼ䣬Ұǵ죬Ⱥսʼˡ
̵ģй׳۵ģʹˣ
ĿɿڴĿһУ̲סĴ˸ɵ뵽˺֮ϵսƺ֮ȣǰĳҪ࣬Ͼಫ
ͬʱҲһĨɻʵţʲôԭ򣬷ܹӴȺս
Ⱥ˵һͷͳһָӣȺأ󣬾һʲôܹЩƽͲҰһ
ҿģȺȺս֮вû·磬ѹס˶Է
ʱ۾һת㿴ⳡսףͷëϻԼͷǣֻǴʱԭսĵطѾҰûǵҲʧƺѾֱ˺Ƭ
۹תӹӴսսļˣ𽥽Ȼ״̬ۼȺܵѹȣԭվͷҲܲסһѸͶս
һ֣ϵľƴΪĹۣʱ񷽲ʶͷǵֲӵһȦɫëͷǣٶȻͨǵʮϣﵽ˵͵ȴְʵˮ׼
ǵļ룬ȺЩ޷·𿳹вһ㣬Ѹٱͳ࣬ƵԿǣ±˳֮С


ʮ 
ԭ𽥱ѹƵĺشһС߳Ⱥȴήңƺûʲôܹ赲ЩͷɵĳС
ͳΪȺ䶨˵ʱȺһĴ֮кȻһɾ޴𶯣񲻸ŵĿУͷֲ쳣Ĵְ̤˳
УĿ˽պʨĴ棬ֻʱԭǿ쳣ĴְҲ·ʧȥǰɫߵЩְȣҪԵͨࡣ
̵ģ⾿ôһ£
ʮ׵ķ·ƺһľ󣬿ֻ³˼̵ģ·һ㡢ȴ׵Ĳ֪ҰޣֻԼʶ˲䱻߸ˡ
ͻȻֵļͷְ֮Уʮͬ𣬳ǰζû뵽Уƺֻʶպʨ
ְɢ֮ǿ󣬼Ѿ󣬽պʨУֱӳʮͨĽɫһ仰ݣǾȻӡ
ְ֧Ķһ֣ûκԥֱӿͷսȺ˲㽫ɫļͷ׽ضϡ
һۻҵĿɱ֮ͷսȺеļͷ˲أЩְǣ˲ʮͷ˫ս֮󣬼Ⱥ֮С
ȵǣȻ޵ĺǺͷǴӴӿηĳȺ˹ȥƺһҲΪġ
ѵ˵ǻжԸЩְĺ֣
գ۾ս󣬳񳹵Ϩ־ܵ˼˵ģǴְеһͷʨУԽǳ׾˵Ұ޺;ˡ
˵ҪʵʵĴԭ֮⣬ûбʲô취
Щ̬Ҳƽר־ĵ˿ͣһȴǶԾƵİ࣬еЩ
òƣȺЩɱﵰ
Ƭ֮󣬴вӿĺȻһͣѾﵽ˼һ㣬֣ͳΪȺֶѵʱ򣬽ţԶ׵ľǻĴӺ˳
ЩǽŲӯʮᣬ·𲻺˿̻Ϣһ㣬׳˶ⲻϷʵǵս
Ǳ֮ЩͷΪǿ׳׺ÿһͷǵƤëǺڰ׶ɫӣǲȦëǵԴ֮ɫ
һ֣Ŀӣǰ£һֿ񱩵벻ԶȺкֱײĴְǵѸٽ
ܵ㣬Щְʱ˦ͷȺһ㣬ӳֵɫǱܶȥƺĶ֡
Ҳʶ㣬Ծÿ򣬸㹻Ŀռ䣬ս
أ
أԴְǷ·̹˼Ⱥѹ֮ƣֵľǺʾͷ­߸ȻһХűŵأ䣬·һٵĳǰ洩ȥ
ս˲䷢ƵĹ⽻֮Ѹٴսһδְò˶֣ЩֲǵʵȻ֮ǿİҪСǱ֮СİҲҪǿ
֮ǾһΪĬ˽սһ󣬵Щְ·磬𽥷ָС壬ۿŽڽڰˣͿ𳹵׸ϳս
ѩϼ˪ǣЩǵĽŲھǴӴд˳Ѹٵӭ˳ϵȺȺһĴ֣ȻҲдְӿϻ϶ԶԶԷ
ۿųϾƳֳһ浹ģȺռ˾ԵƣҰеĿ־ֱ̲סսתͷܣһȻӴֱ֣˲ûս֮С
ֻһգ۵Ĺ򣬳ٿʱԭھѾһ룬һĿ¶֮ɫҲҼǰѸһתԾֱأƺһвԣԾ֮жһ㡣
ɫӰۣ֮󣬲δ׷ɱЩɫǣ˫ĿصĿžĴ֡
ƺʲôɵĴһ㡣
˻ǡݻ
ɫӰ֮У˵ĳ̲סǰͷվս룬ԲĿֲӰȻεİݻ
ֻͷݻϢʮİǳ֮ǰͷеκһͷȴǴӱĵطġ
ÿֲİݻЩмְھǣоͷ·һ㣬ֱһô֮ǰͷݻȷʵˣ
촽ȴɵ뵽ԼͷʧİݻսľĹŹһ⡣
ֵʵǲʹֶΣһͷھǵĶ֣ʵ֮ջҪֲ࣬ղžۼһͷ׶ߵĽգǼ򵥵ı㱻һͷھ˺Ƭ
ôھǣһգ۵ʱڱ㱻ݻɱ߰ʮͷҿӣݻû⹥ֶֻΪеĲ̲࣬סֱð亹
ֱʱΪδеܵݻϢһſأԶ˾ʵʵ̫ˣȴӣѾ˸˲κη֮ˡ
̵ģѵӦǸۣνĳţ»
˦˦еɫǣЩҧҧ촽ԼΪΪʱǲƺȻڿԷĳ̶ȡ
˵ʲôʱһע⣬СͶˣʱû˿취
Уÿ㽫֮ǰõǿ鴫оˣԭΪҵʵˣ̵ֿģԶǣ
һ̧ͷ­۾ת˶Ĵ֮УһգգȫעţʮҪ֪ʲôܹðݻ֣أ֪ǲǺеɫйء
ԷҲûóȶãܿ죬˵ֱԵھǺõһϢѸٳɢΪԻóһ·ҵʹͷ­Ժַֿһͷ߰׸ߵͨɫҰ˳
ͷɫҰ޺ȻһͷǣͨǵķŴ汾ֻͨǲͬǣǰ棬һ˸Ķͦ
ֳͨɫֻǼ˷·Ĩһ۹һ㣬ȴЩڰĻǡ
ǵһ˲䣬ע㱻ɫĶϣתеǣ˸֤ͷϵĳǺеȫͬһ
ߵĳȶ࣬ΨһģҲǸɳǵԴϣȴУҼ˲ֵĺɫѾȫʧǿֲľ綾Ҳг׻ӷˡ
˿ĭܿعζ۾һת㿴ͷݻ
ǳֵһ˲䣬ݻԭɳڵͼ˲һ˫Ļ۶΢΢з죬˫Ŀбŷ޺⣬ԭΧ˲ӿ˿񱩵Ľԡ
ͬʱһֳ֣ǰ״ɢûһԾµɱ¾ϢѸݻľſռͳȨѰŶԷ
ֳľ£ڶҰޱ˵ǴˣվЩѣЩְ֮⣬޲βſأҵĶţߣʺ򶼳ˡ
һʱ䣬ϵȴǳֹͣˣֻʣд۵С۵ĻӣƺѰ˼ŽҪô졣
ھֳԶųǰ浲ţſԳ˵ǲûܵѹȣСʧʹˣҲȫſ˵ϣҳһڡ
ʱ̧ܹͷģ˰ݻ⣬ʣ¶ž޴ѹĳˡ
أ໣
Ƭ̣ȻʾԵĺзͷ·Ϭһ㣬ȻһʮĴ˴֣ʧˡ
ƺ첢һʺϾӣʱѡȴߺʣµСආȻвʣȴҲҷκοֻȳ˵
ʱԭ·ĩһսֻʣһصʬ壬ΪвĴ棬һʱûκγıӵҰ޸ڽӽ˵Ҫ˵ػأ
ȵ֮󣬳ɽԾ˳ѾûκλŵĶˣȺǴְǣʧӰ٣ɽһƬһжûУǴ˵еˡ

˰Ѷͷϵ亹ԭת˼Ȧȷ˴˵ذȫ֮ѸٽɽеԳ˺˴ͻ޳˵óʶƬеĶսʶҪӵлȨòصԶ
Գټϸ֣һ޳ȫǻ˰ʮԳˣеìҲʧɢ࣬˺öڳʣµҲûжˡ
Щлд󲿷ԳǴҰ޵ʬҵģ˵һսսֱµ߳ɡ
ЩҰǹЮ޳֮еԳˣһƴѪս˵еͳˣǵĹͷҲȳ˷ĩ
̾Ϣһ˿ɫԳкһȴǲҶ˭Ҳ֪һ޳ʲôʱ٣ղñģһʳĳǾͱ뿪˵ﻹֲǺͰݻȵȵĴˡ
һ̶
ԳȻûҲᵽǽǿټصʬ壬ȻҲԴ˵صС
´Գ˷ǳǰ·źҰʬ壬˴֮Уһƣ뿪˿־ĵطֱɽ䷽ǰС


ʮ ʳ
޳ľ飬нСˣƺݻǵĺ㣬Ϩ󣬴оûʲô޳ٲˡ
µ񣬳Ҳ׹ˣͲԳ˿еȺǨ޳ػ߼Ĵְ֮˽˶Թ
ڴ˴޳ȻҲ˽˶ԹĸƷˣͷ·ǿЩӹһ㣬ʯʱͳελػߣȻҲһǵҰޣǽ֮ǰȻЩ±һ
֣תɽţֱСʱԶԶ뿪ƬĴػָӦеķΧҲûǹ˺ѵѹϢ֮󣬳񷽲˿öʱͣס˽Ų
һ綷˶ѾƣߣҲտҰΪӦǰĲ֪ΣҲΪ˽ĿоףǱúõϢһᣬͬʱЩʳָһ¾
֮ǰսʱ֮ʱԳѡ˼ͷɿڵҰޣ˳ֻҪ𣬾Ϳֱ÷ʳˡ
ڻ⣬⼸УԳʹӳѧľȡı£ôˣŪһȴټ򵥲ˡ
Գǿʼ׼ʳߵΧĴѰҰݸʱ򣬳Ҳó˵Գ˵ǿ鴫о壬ʼ˹Ļƽ
ᵽ˰ݻ󣬳вȻһΣУеҪԼʵһǲʵϣսϡ
Ϥĸо͸壬ĿϥϢӿȵĸоȵԳǽŪԻع֮ʣеĴоѾȫɫָˮ״̬
֮еҲȫ˽ɫصʯָ˳Ժ֮תɢŶصɡ
֮󣬳ϺȻ֨֨죬ϸϸȥԷĹ֮ǰƺְθһЩ·һ㣬ÿһ̶ǰ׳˶һֲȻĸо
ȭͷڱл۵һϢ˲ɫֱߴƺУ˿˿ƿ֮ǰһСϣһ
ƬҶҡҡλεĴ۾΢Ŵʱڵ״鴫о֮Ǵﵽ쾳Ϣһﵽھ磬Ϣĸоԡ
ϢĴ߷£ǿҲԵǿûʵ̶ִϵԾֻǱԭǿһҰˡ
ǿȴְǰǲ󹻿ΪϢŨԵʣǱǳ־϶ǰǿ˲٣ԴְǣӦñࡣ
ݻǰػߣǸ޷룬ǣԵĽһݿĽ֣Ҳܲˡ
ǴԳˣߵ࣬ʲôԭǳΪأԼ𣿡
̾ϢһӵյԱߣʼεͣĵڣԳѽҰϴɾ֦ϣϣʱѾеƮɢ
ֲժҰԳҲ˶УһƬεԳϤиҰĴ£ժӵջҲ
һԳ˲֪￸һѣǷ·ӼһķӼཱུģˣķ۷·һ㣬ײεʱɢһ㣬̲סˮֱ
һֱӽ޴ķѰǿǺ˿ڷۣȻķ۲һֻҰϣƬ̣㿪ʼ䡣
۵Ũϵ㣬Ʈ֮УñͼꤵԳǲ۾ʾ֮£Գ˶ӳ󣬿ʼԸζ
Сʱ֮󣬳ԱԳǼ·һǵнٶȱ֮ǰֿ࣬ȻӦѾɽĻΧ
Գ˶ĵʮϤոմһصĽԳ˾ȻҵһɽȪ˵ˮ⡣
ףŹ֣ôл⣿
תһƬ֣ȻһסҪǰнԳˣΪĿ˿ǰһֵء
ֵϿеĺϸ΢Ļ汬֮⣬ֵһƬףžƺЩĲ
ɽ𣿡
۾һת㿴ԳˣܴԳǷ·Ѿõ˴𰸣ǻǲȻһ䡣
㲨ۣۼžҪﵽĿĵأԼ˿ڣʵǲٳʲôˡ
ӦðƬԭһȺܣǵʵҲﵽ˴ְĵزһɽĽ
ԳҡҡԴΪĻش˳ʡ
ߣȥ
кһ۹һԳ˽óս׼ȻŴĵĿȥ
˵ɽĽأΪɽ죬Գ˺Ȼطй̽Ĵ£˼ƣһص·Ѹת֣ĵĽӽȼյĵط
һΪε̽ͷԵĳķۣ̲סЦһ֪Բɽˡ
ԳˣԶһĻӼ͹˳Ƕ¸ͣƺʲô˿־
⡢Ǵ˵е䰡ô
촽Ƭ̣Գ̲סغ·һĵɴ˫ۣԶսʿҲЩֽŷȻֺš
ȷʵйģ
Ƭ̵Ļ壬ض񣬾Ŀǰ۾΢΢תƺѰ˼ʲô
ֻ²Զһյϣһ޴ȼգʮԳΧ£ԱߣľżȻʱһ΢һʱʱɢζ
Աߵ֮У˵бʮԳˣЩԳһήң˫ֱסĿ¶֮ɫĿżϵȻ
ϸȥᷢЩĿȫǵȻȻԳ˵һģһΨһͬģҲֻǵëȫս·Ӱ¯гһ㡣
ЩԳ˺Ȼ󿾻ˣ
ǡЩɽڣǸԶӵĶӳ
Ŀ⣬һʼЩ˵סˣֱһ֮Գ˷ŷһҺĲϲӦǿЩԳˡ
ģԼЩĶ֣ԼȥǴж˿ˡ
ΰĻ񣬻Ⱦҵڡ
ҧгһᣬԳѸٽעתƵ˳ϣµƺҲֻܵĻˡ
䣿֪٣ҼǵƺĴûŰѵǱĵطģ
ûشԳ˵󣬳üͷ壬ȴǷԼʣУЩսǲ
˵ǿͣ˵еѾʯ֮вЩľì˵ìֻǾ򵥵ȴҲľìˡ
ֶһ̶Ϸӳսݳǲ򵥣϶ͨɱ֮ʬɽѪľսʿ
ٿͣһСţһ㣬Ķ֮УԳ֮Ტ⣬ĶҪϲ١
ˣ˵ռƣӵĻóȻϣݿɵķǳһ
ôһǿĲ棬˽ǵ²֪ʲôʱѾͱˡ


ʮ вʵ
Ƭ֮Գ֮ɫĽԼ֪һ飬Ȼ۰Ͱ͵ĿųϣԮԼĲڡ
侹ȻϵĲ䣬ҾȻһߣôأ
ڰ֣ʾԳ԰꣬ʼѰ˼ϢԳ˵ЩƺڲĴ˵֮УǾסһ棬ңԶǿ䡣
еԳ˶ʳϵĿĲͬʱ䣬Ӷ˿ڣʳʱΪڣʳﲻʱЩӶֱӵʳˡ
ڲҲʱвսʿԣ˵Щ˵ԳĲͳΪ䣬ȴֻһһȺһͳƣлССġ
ݹഫһأԳ⣬Ƶǧ·ˣǾȻȴʮ˾ˡ
ҲѹּԳǶ·һ㣬Ͼ˵еĿֲĳǰʱǷݳġ
ѵ˵ϵĲ䷢ʲô״˵Գ˵Ĵ󣿡
ϱĳʺʵͬʱз˿ΣǿĲ䲻Ƭеıá
˵һǰأȴ֡
˽һǰǵЩƺһеһԶӣֻжʮĸԳˡ
ƺ滹һλĸߵԳˣʱһԣһִԳֱۣ͵Ŀš
ʳʱԳȻһĿ¶֮ɫȴҽʳֻһ۰Ͱ͵Ŀţı¶Գ˶صݡ
Ǹ죡
һĨɫӻ֣ʾԳ˸Ĵӣĵػص֮Уת˸䣬ƵЩԳֵ⡣
ϹΣѸҵһǣԳĵѸٽӽ
ṤŨҵǱǿƮǿֲҲ¶ǵǰԳ˱ǿǴִëףӳ˵
صĺ˷汬ž죬лԳ˾ƴֻųһ£׼Щ˵еʩչ籩Ĵ
֮ǰе·;УѾ˴εսһ飬Դ˷Գ׼Խϱŵĳ˳乭˫Ŀעǰ
һȻڼ긲ԵĴˣǿɱֻ󽫵˵ƺѹסǲܱ۷״̬ʹﵽսĿꡣ
ȻⲢ˵ɱֻǴ˷һȺϴеĹѾõĲˣҳĥȥ֤׼ͷԳûѵܹȥѾˡ
˺׷ȷĴ֮ǰͳһм֧һҲֻжʮöѣƽÿҲ֧Ĵл浽˻ٻԵĲƷ
ļУԳܹ˳ѾǳˣһǸ⧲Լѹƣڶʱ߾ضܽʱνľȷˡ
ܲе͵ĲǾҪǵķӦٶˣʱݾָʾ
ת񻺻Ľг׼վԱߵһ׳Գ˵ĲԳɢϢսΪףλӦòͣԶеĶӳ
˿һִ֦ϲϵԳˣҪյľһ㣬ʵϸȥᷢעһֱųԳϣȻԶӳҲˡ
ಡಡಣ
չҫ£ⶸȻһҵƿ֮ŵѾʧУֻʣһϻζĹҡ
һգ۵ĹǸԱߵ׳˶Գ˲ϱ֧֧ƫ˿˿ϰԳϣ˵һ졣
һǻûӦ㷢ԶпֲĶӳ˻Σǰ˼ֱҵ֮УĸɲҵĴҷɡ
һĲźĻ·ߵϼһ㣬˲䲼ش
ü⧲Գ˱̵ԭǸԭϳԵԳ죬Ҳܲҵıһ̿ľб㱻ֱŪϹ顣
һ£Գűߣ̻̲գԳŭϵ˴ϵĻ棬·һܾļһ㣬һƬҡ
ˣ
Ҳû뵽ԼһȻȡôõЧʱǷ·ͷӬһĴײʹмǴԳˣһʱžʯͳìҲ߲
Ⱥûᣬԥķ˹ָʱʮųһ𷢶У·Ⱥ趯ʮ֧·һ㣬ֳһŴ̬ǰĿռȥ
ǻûӻĽʱֱˣ˵ʧˣûǴĿֲȴǷǳ˵ġ
𣡡
ŭϵĻ棬۾һת㿴ȻĳˣȻĳеη壬ǳɱľ黹Ѹȷľʱһڷ·ͷӬһǱ㱻˹
һʯվţеǾԷһ󺰣ű㳯Գ˶ݺݵȥ
ԳɱԳ˲ͬǶϻЩԳ˿û˿ѹǹ˼ɶԷеǽʮ˾Խ֧鳹ɨƽսɨصǣӵ㹻ġ
һ֯ЩǵҲͬ㱼䣬ȻɢһְַһߵԳγĶԱȡ
ǿսʿѵԳսʿˮƽ
ŶӾлָԳˣǷ·ԱһýΣǹж·ߣ̲סĥĥݡ
ЩԳȣΪԳսʿǳ׳˲񣬴ʱ񷽲ŷ֣֮ǰЩ͹Щˡ
ǺĲ࣬ǺȻϣ³֮⣬ԷҪʮˣԽеʮսʿ¾һգ߲ʵЩ
Էн·߷ǳأ˵ʲô似ȴܹǳڸ屩©ķΧ̶ȵļСԷֹܵ˵Ĵ
ȶȻƯȴǳʵãֻǧսвᣬ֮ȣĲھͷ·ոѧ·Ӥһ㣬û˿ʶ
ʹԷϣ˿Ҳû˿ǣΪռϵƣ֮ǰһУЩѾˣԳ˵ڶĻᡣ
˵ָֻƣѾˣ㵢ѾԾǵˣһ֣ڶӭͷ¡
һǼԱǰǰϡ裬ҾԳ˵ľһεļɱɾͲǰһһˡ
󲿶ӺڴѪɵˬͼǰЩսʿǷ·ľ׮һ㣬űĵأҲվ
һ˲䣬սսʿǾ͵߰˸ʣµҲٵĴһЩƣԭһǰ˲ɢһɿֻм
̵ģôǿļ꾹Ȼֻ߰˸
һ̣乭֧ٴֶһԳأȻ󷢳һ[ХԳ𳤹ìʯѸǽһ
ǰ棬ǺڣͳԳ˱һǺݳ飬ԳûӦô£Ժ˵һ죬Ҳ֪ˡ
òͻϮ׼ɱ¾һԱһ֮ǣûȷǿͬոճȥ·ֽһ㣬һǺǿ׳ԳֱӴɣû˿֮
ȵԳ˳һקס˳֮кеĻɳʧǰ׳Գ˳ǿǸͲǶ֡
ͷһǰԳ̲ס΢΢һͣȻǲִɶǻǾеġ
ǿ׳Գ˶ˣЩ׳Գأ
ɼ䣬һǰĳ֮ƳɢеȫΪУһסŲɲĴҡڣƺҲøʲôˡ
յԳѸٳܿ㽫ǷָΧʶԳսЩҲѸ࣬òǰվŵǸƲǺǿˣǿߡ
ģȫ߹һĻ˫Ŀ̧ͷһʯʱĹ֮ԶⷶΧҲȨʲôûˡ
ֻ׵̫ˣȵʶʱѾԳ˷ָΧìѾܵǵĲϡ
Ǹƿڴ죬ҲļԳ˶ӳԼԳΧװ
Ѷǳӵгͷ̣ʶв£ҲֻܲĵķеĬĬ˵ϣѡͶһˡ


ʮ ξ
һ֮Գ˽б²ʮԳ˽˳ʼһѯʲе
˽شɨһ飬ȥԳ˾͵ػ𻯣ŵԷֹǱˡ
㿽һģֻǳϵǣԳƺûʯʱԳ˵ʣв²δЭǱӲķóһʱ޲ߣΪˡ
ѯ޹£ҲôֱϷһȻ㵱ǵ棬صĵС
Գ˵Ŀ£γУһìǵܼ򵥣ǾӲϴһ
Ужϳ֮˵ܳĽ׼ĵλȻͬġ
ûʲôʱúÿּȱս£Գ˵⡣
Ͷ״һĻ㹻ţʯʱԳ˵ʺɱԼص£ʹȺ²׺ҲΪʧȥ·ѡ벿䡣
Ȼһ⿪һìվǰ춼ѸʶҪʲôԳ˫ֲ¸ͣƺΪԥҶǰ춯֡
Ľʵʵ۾һһһǵͨ죬Եñŭ쳣
οԳ˵ģԳģһڣǸԥԥ·һԳˣͼŤˣԳìָû˿·˵͵ͷˡ
㶯֣Ȼɱ
Ŵ첱ȡ˫Ŀ΢УһԵԳ˺һʱԳеìȻǰһ飬ǸԥԳ˵Ƥ֮С
ҵʹԳеĸовٿǰƿڴ죬̲ס˫Ŀ˲Ѫ򵨱ȻĸԺУη˲䱻
˵νĳпֻһ⡢һײ֮ļëƤС£в£Ǳ޵ķŴˣһĳ̶ȡ
Χӵ۹עУ첻ŵĿУĵͷУǿ׳ֱӽìǰݺݵĴĴ֮У̵ֱҲ̲ȥΪֹ
һ´֮󣬳Ϲľһţ컹ûкԳ˵Ƿ·ܺһ㣬һҲ֪Ǳе˷֮飬Ǳĵľ֮⡣
ãȥһ
Գһȫʩչ֮Զڿ״̬״Ҳˣӻ֣ʾⲿԳ˽קȥһ󶼲ðˣֻӵһ߹ۿ
˵һԳ˵İڶͼ࣬ȻҲҲԥ¶ľͿ࣬á֮УǸɴһֻϴһȻԾߵһߣ֮ǰǸԳ˴һ
˵ڶԳ˻Щѹǵĸͷ·ˮһˣʱбȫϴһǡ
ʮԳ˵Ĵ̣˵ûһԳ˶ҪйǵѪѾ㹻Ҫˣ˺˼̬֮ͺţƺҪ˵Щʲô
Ǹɴһǽʹ࣬ȻһɫѿԳ˽˹ЩֵĶ֮УʽΪһԱĥϵ⣬Ǿͼˣ֮սУĥʲôǼ򵥲
ʱûʲôЩ飬죬շ֮оȫͶעеξ֮С
龧Ȼ֮ǰ첱ϵģɫȻ֮ǰõоһޣЩо״ϡ
־岢ǳֳԲΣǳֳΣ·𱻿һ㡣
ԼĴоںִо壬ȴ֣־岢ܣǸԵƫһ磬ֲͬһ㡣
ϢӦʱȴ־Ժ֮ǰȫһܹ壬ʯ֮УȻתΪɫ߷Ϣ
ɽɫȻͬһֻ岻ͬѡ
ôѵ˵ϻ಻ͬĴо壿صһߣ˵Ҳ̵֣ģôԽԽأ
գգۣλԴЩ˼ȫ׵צ۹ʼȫĵȡδоеĽɫ
ô˵ֵǿʵǹؼĶЩ޹ؽҪ顣
ɫϾʯתΪĽɫϢľ֮УԷɿٶȴڵΪڲ
ֱΪƵ۷״̬δоеų׺ģҲε
۾󣬾ͼԳǰȥƺʲôżҪ棬ȴֲҴš
ԳϵԶӣԳȵɽԳ˺ԶеһӴﵽʮˣҲǿһֻΪԳЩֲļ룬ԭгĬԶһӳһֹա
˻ܹܱ˴˵ĴģʯʱԳ˵Ĵŵ㣬ǾǳѰӦԡ
ΰĻ񣬻ȾҵĲ䣬˵һǿͻϮɽ䣬˶ɢˣֲ֪Ρ
ʱԳ˺Ȼע⵽۵ĳ񣬵æ˵š
ͻϮɽ䣿ʲôϸ˵һ˵
˵֮ǰ˵ɽԳ˺󣬳оԤϣ²ɽʲôʣû뵽龹Ȼ
һеĿĿ˵ֱӻΪУʲô̲ɽǿʵ˸ƣ˵һͷİΧȦ֮УΪϵһѹǼܣ󱻼й
Щͷ۵Դ˼һѸپôҪǰУߵƺûʲôȴˣ֮ǰȴҪúõ˽һɽΡ
ɽʧˣҲȥüͷʮ˵СսȥսȻ
ȳػ䣬չԴʱǴӳĺá
ɽֻǱ͵Ϯʧȫ¿Ӻˣһ̸ֽۣŪŪԳ˻Щͷġ
Ƭ֮Գ˽Լ˿еõϢ˵һ飬󣬳ȴЩˣһʱ޷жɽ便ôˡ
ԭЩԳϢʱϡͿľͱǳɢˣڶԷжǲеЩɽԳ˾͸ˡ
ֻ֪֮УһӾСӽǷ²ˣȻѸٴɽ£طפ֪Ҫǰʲô
̵ģǸʲôɽ׶༪ٰǲǸôػ䣿
ʾԳ£üͷ壬ȴЩˣ뵽һʲôûõĻȥƺЩʡ
ǵн·ߵİɽѾ⵽ϮʹҷˣҲضȫĽٿԱܿǵĴ󲿶ӣֱߣ˵һͷײϣɾͲˣ
ǴսԽǶϣǴսǶϣƺӦüǰߣ
Ƭ̣вʵĳܿıҵ˵ԼɣһȣߵĲټԳǰ·
һ˺ƺƵģ㳯ɽֻһΣе֮⳹ʧ٣ֻʣ޵ѹ֡


ʮ ΪҽĲ
ǰƬڵɽͣŶڴյĺ˵Գ˹ǼܣŻҽɱļǣɵЩơ
̲ס˿߻µԳˣ촽һ佫ҪʳڵĻӲ˻
λı룬ǰƬطӦþνɽˣֻǴʱɽﻹκβӣ
˵ûԳ棬һֻӶصĻҽݹǣһ޳
ɽΧϻԵĻۣϸȥ滹ɢЩʯһ룬ףӦսĺۼˡ
Ĵ͵Գ˼򣬳ʱҲ֪˵ʲôֻһ˾һᣬʵνɽѾΪɸۣЩӦҲ˸ط
Ϊ֮ƣƺѡ񲢲࣬ûжʱΪɽĬҪĻкܶࡢܶࡣ
ܿ죬ܲ鿴Գȫ˻µҲЩѸƲϷ飬½仹ԭһ顣
һҹɽ֮࣬ƺԶԶԳ˵ڴСͺҲɽ䣬⧲֮£ȻûйʲôķֱӱС
ֱӱָಿ֣ѹսʿ̵ɱϿˣԳ򱻵ɷ²ߡ
СɽһɽС·ԣԭֳīɫ̦޺ȵĶһһ飬·Ұһ㣬ϡõ̦޺Ĳλʼһֻ˳ɽСֱֱʮ׵ľ롣
Ӧþǵɽ·ˣȻǴ˷ʼɽǺ뿪ʱзȣѵ˵һĴж
ɽɽʯһ̦޺΢΢ĦָЩ̦޺лۣ㹻ˮ֣һֳīɫ֭ҺһݣҲ۶֭ˡ
鷢ʱȻԳ㵹û˵Ӧþϵ£ձɹЩ̦޺ǱϸɿһЩˣˮֻǳ㣬˵ĻƺûԶ
һĨɫɽʯ֮ԣɽַȥ̵ĴԲԣĵʱֳһֶص
֮ص޵ۣ·һͻһ㣬׺ɫĴ󵰸ϣȥΪ¡
ףеĻӦþԳҰʱߵ·;ˣΪƵԭ򣬻ΪȻżȻıʣ·Գ˺Ұ޷֣𽥱̤Ϊһеȡ
·ȻǴķƺǳȥģѵ˵Щ䲢û£֮ǰСֻһڰɢ˵Ķ飿
գգۣ°̲ͣסüͷƺĲһɽƺϷȥ·ת˸Ȧߡ
˵ԳҲпܲе޵ߣǿïܵļ岻½ŵĴ֣ǲΪǻ·ߣȥЩΣ֡
սȻҰǲ˵䲻ĻǵȻĴԳ˶Ҫߡ
ǾͲȥû·֣ǴʱׯСˡ
̵ģ벻Ȼ飬Ѿˣɽ䳹䣬Ҳȫ֪ȥˣҴеĿҲǳգָô죿ѵôȥ
ֽߵԳɢȥܱ߻ժһЩҰ׼Щʳ°ͣΪεɽһʯͷϣ𽥰ɫȴЩüˡ
ûɽļ룬ƻпͭ󣬴ͭļƻ͸ûʩչĿˡ
ٵ˿ڣΣյĴ֮УƽܹԱÿ춼Ϊ˳ԷæҪһͭǼֱ췽ҹ̷ȴ붼룬˵ͭ滹Ǹصˡ
ͷ۰Щ˵һλÿƾͦԶͦȫģʵֻΪҪ·ˣֱ߾Ļ²ü죬ֱӵЩһ·Ǿ鷳ˣ̵ģô죿
ߵϼȴЩˡ
Ϊ֮ʣȻɽ·һ¶ƺԳ˵ĲҺ㣬üͷһȴЩˣϮ㼱æվסеǣ˹ȥ
תɽɽʯɽһˣԳΧ£һγһСȦӣΪƺûʲôԳ˵ټ
ô£
üͷеĵ֮Է£Ȼҵ˹ȥֿΧԳˣ˳롣
ֻһ׵Գ׵ϣճ˿֦ɳƴӹոһ㣬Щ֪ҰʪģҹɢԳһִľһ֮ɫĳԳ˵ϳȥ
ľճɺɫҺ壬Գ˵趯·յ̻һɢЩޡ
һ֣ԳǸ߸ľҲȥˣȻвʣȴֻǺݺݵ˼ʱŹ˵Գˣֻýľ£ߵǰߴﹾĽһ
һ˵ţԳһ߽סȭͷһ˫۾֮ж΢΢ɺɫȻеķŭѾﵽ˼ޡ
ԭϵԳһͶ˻ԳǴѰҰʱзֵġ
ʱһҲժҰΪ䳹ռԭһԵΪɣдҡڵģ·Լҵĺ԰ɢһ㣬Ȼ˷·𾪹֮ĻԳˡ
ԭҲԶӳֱܻ׽ˣһȻҲȴ񲢲Ǿսʿû֮ǰǰǿټϼӳǿֲԳˣ⧲£ûʲôֱӱ˻
·ϱпƵԳˣΪ䱻֮ʣԳ˳˺⡣
ֻǶеԳ˶Ͷ˻䣬ڻڣûг治㶯֣ɻһֱûй˴μ˲ڻԳˣȻâˣ
ǾֵһĻԳһ·ĵóأɲߣΪǲδԳ˵ķԣһΪ˷ܵΧ£һߣ֡
ȵǣͶʮԳˣҲΪһ߹ƣƺǰ˱˳ͷԼΪѡⲻܹ⣬һԹƣĵ׸еһаԽС
֣
ŭһֱӽԳ˸ߣֵԳҲȥ׼ʳԼ˵ϵԳˣᵽɽ֮ϣʼʡ
ԳǴкͿıһֵ׳ƱˣŻûȼˣ㱻׵ĺһ٣вǸеģǲеİûˡ
ʱ񶪵һ֮ϣ·һ㣬ֱ£Ͳͱļӷèһ㣬ֱˡ
תеǣһ粽ܵҵһߣָָԱʮ׸ߵ£ѿ¶һЦ˵ϻͲ˵ˣ֪صĲ䣬ǰøոϴ䡣
ҲˣҺĹϵǳղǸԳ˾죬УĻ
ʱ䣬ҲԳ˿нԳѧΪˣԴ˷ûʲô⡣
ȻǰԳȫܹĻһ˵꣬Գ˱ģˡ
ĺˣǻ񣬲ЩʹģֻҪ˵ʵҿԿһ㵨˵ѣһֱӽȥõĻֱˣǾһ˰ˡ
ǲĻͽ㽻ǸԳ˴Ϳ컯ˡ
ۼԳ˷΢΢һЦʼвֻҪԳ˱ãֻҪ˾Ͳ²˵ʵ


ʮ 
֮ҹɫ׽Сɽȫ֣ϡǹ⿪ʼĻ׺Ű߲ҹգʵĹӰ֮£Գ߸ߵɽʯ֮ϣŷҹ磬ë趯ȥΪ⡣
ֻһԳ˿ȥƺϲֵ״̬ϵĲţͲԱߵ¿ȥ
Űǹ⣬Գ˵¶ȴЩϱôĵطСˣСĵطȴ࣬һݣǡǱס
ȻǿԳˣһ󱯲ҵټֻᵱĴ̼Уǰв˵Ĳ˵ģԼ֪ģԼ֪ĵԷϣ֪Ķ˵˳˵ȫû˿
ΨֶԷһСĽȥ߽ǸԳˣǸֲľԳ˼Ķˣ֮ȣƺǱȥһЩ
ΰĻ֪ľЩˣԸ˳䣬ΰĻһ
ʵĹУԳҲͣᣬҲûǰչʾһ֮ǰսǼͶһ
һϨĵ׺һϰʼͶˡ
Щƺˣû֮ǰ֮ǰֱ£ǰ浱˰֮󣬱֣ᷢЩҲֻ˶ѣûеǰء
ʱԳ˾״̬˱岿˵ӣ˵Ͷֿɾͼ࣬ҪѹȣԱɽһ仰ǾԳ˶ѧˣ
ˣȥԵ㶫ɣҪ£ӽһһԱԳ˲ôģԺǻж·ЩϢһҪԺ飡
ۼեĶˣ񷽲ЦЦԳ˵ļ򣬵öԷЩܳȻٻһԳˣԸ䣬Գ˻صԳЩ
ʱԳȥǱߴһ֮ܿƽɵҡҡͷ֪ˡ
֮УĻµΨһ׼Գ˹вˬȴҲ֪
ص䣬ȻǱ֪Ķ֮٣֮ǰȴҲû´ˣֻֻ֧֮еһ֧ѣһ֧ȴϮɽֱת˶δЯʲô²
ôǾҪʲôأ
룬һһԳˣԳ˽й˵ѯ
ܿ죬ɫԳ˱˹ֱӳ£ƺԸղŵЩˬ
ǰ˵Ӵ˴߸һ棬ǲǣ
ûԳ˵飬ֱӿѯʡ
ǵģǲĵ̣ǺӹȲ䣬ֻΰĻʲô
ԳһԳһ£Գ˸Ŀ⣬ǲҲش𣬱˲֪ǰԳ˵ǰԼʵĺá
ǲͺӹȲĸԶһЩ
׷ʡ
ʵϲԶͺҲһΪü֧кķ֧ɽȽϽһ͵С·ͨУӹȲס֮صθӣûֳɵĵ·һЩ
Ȼ֪ΪʲôԳҲ˳֣أ˳ȴͷһСƣʵʵĻشš
ԭ
۹һЩȻˡ
֮ǰ²ǸԳ˾˵һ֧ߵеһԱֻΪ·Уŷ²һнٶȣԶӳһ˿ط²н
ȴоȥԳڲеλ֪ܵͣĲ࣬ȻҲ֪Ҫȥ
˵һδضƺǳĿԣһֱɽ䣬ȻǸɴĶ֣һһĴϷ²ǱȽϾսʿƺԤı
˵㲿е־;ǲԶĴУ֪Ųţ
ˣ񷽲ЦЦԳ˾ϲ֮УĴŽһ飬ȻԸȥ˺úϢΪ֮ս׼
ϤϢԳеĽٳʧ٣Ŵ켸ܻ˻ѣʱǱִһ
ΪҪظˣû뵽Ȼ⵹ǸһᣬԳ˵ʵĻƺлᣬֻҪܹЩ²ȻܹʹõıͲֹˣϵǸɵЩƺҲⲻ󣡡
ɽҹɫеĴ֣̲ס΢΢ЦпһʵĻᡣ
úõĻ⼸ȫûκջọ́ᷢʮֿɹ۵ı仯ʱ򣬻Ͳշɽһôˡ
ǺӹȲ䣬ǲ䣬ЩϮΪһӣΪ׳ʯʱص̨ס
ݲݳ˼Ұǰʣµ˼飬һӣŶʮԳ˳ˡ
Գ˵Ĵ£ʮԳĵǱɽͣͨصɽ·ڰȥʱɽµĴԱߡ
Գ˾ﱻԳץģ˹ѾͶ˻䣬ΪԼˣһЩĿ顣
ôˣ
ۼԳͣüͷšѵǵĶǰ棿ôСɽ
ûУ
Գ˿Цһ£˵ǰĴ֣˵פĵط˵ػһξ룬Ҽǵõʱҿ˺һĹ򡣡
ǿЩ߰ɣ
ȻĵͷԳ˵ıҲЩʲôļŴ󲿶ӼǰС
һδ˰Сʱʱ䣬˵Ұ֮УڰĴ֮бһѻ⣬·ڰеĵһ㣬Ե¶Գ˵λá
ˣ
Գ˵˵λãк¶Щ֮ɫƺ뵽ҪԼԭˣЩѹ֡
Ϩѣóȥû£κ˲Ҫ
ۼ˵ط۹΢ֱԻ˻ӣϨеĻѣУĴ󲿶ĵĿȥ
Ѹٽ˽ӰںܿǱ˶Էʮ׷Χ֮ڣʱϵѾܹſˡ
ϸԱߵλжʮԳˣбɵϣ˺еʳĿȴԳˣЩҰˡ
ʳ£ƺҲƤԳˡ
һֵӰ֮УһȺĽԳˣЩԳ˴ʱʹԴˣǲʱһµЩԳӦû֮Σ
˻֣Ƚԭеʮг˵˳ֳһ飬ȻֽûйԳ˷ֳһ飬֮㷢˽
һХ£ʮ乭Գȳ˳գۼǰ׵ľ룬Աߵ֮ڣվһ¡
У˳ѸԱ߳ĺкˣʼ׼ڶʱܵͻȻԳҲӦ˹һ·СһӵϷɴܶһòƶӳԳ˺£Ѹٳ
У乭Գף׼˵ڶֳʱǾҲֻв׵ľˣȴڶĴ
һȥܼشֱﵽ֮࣬ûֹϮͷ
ۼҪӽˣǷһѸٳֵӰУһƴĵڶԳìʯ˳һӽǵĶضϡ
ʱڰ֮еԳѸгקߵìʯس˻ȥҵԺĴβ
⼸˵ǣûļķ㱻һʿ糱ƻԳ˸ܻ׽ˡ
ۣڳΪѧָӣԳǿֲսһûзӳ
߰˸£ҲֻԶӳһùĻԳԴ֮⣬κս
һβһָһսֱȫ֮Щ֮ǰͶԼ·Գвŵĸо
ǰ֪񲻼򵥣ҲǻǺսǿսӾȻô군ˡ
ʵʤ۱磬ŵʮԳˣɵĸⲻǻþз顣
ЩͶԳˣһӽԳ˵Ȱͼࡣ
򵥵ѯʣеӳȻǿȴҲ֮ǰǰӲ
в£ܿѡͶԳ˾ͼˣһϴͶˣûκɼ֣óȰ˵׷ױ̬ʾԸ䡣
ûʲôߵλǱģҲֻǽϼصԳɱһ£ҲǷˣϾʯʱ˾ζ޷ҽ
ܿ죬սɨɾյգһ͵ϮҹĻĻ


ʮ ԭʼĿ
ֻʧǣҲûдӳϵõĴо壬ȻӳһӳûʸЯо塣
ʧ֮࣬Ҳע⵽Щȳķ²֮ǰΪⰵԭ򣬲ܿ²ֱԳȫſ󣬷²ǲݲݳЩɻԱϢ
һ֪ĿԣǰЩɽܹҲûж֮ҿȥЩԳˣԶӾӢһҲû
ܿ죬Գ˵Ļش֤ʵ㣬ЩɽԳֻɽһ֣ƽûʲôսһ֣ڣǲ־սʿȴǲӰ
룬Ͷӳ˹˳㽫֮ǰ·ԳҲ˹˽һ
£ӳƺҲѡǸɴĽĹһ飬ԭԳ˷²࣬㣬ټԳ˲սʿҲΪΪ˱ңԱֳ
һԭصȴǳϮһˣһྫսʿĴ£ѺɽսʿͦҪؼʱǰԳһ֮
ǰûЯɽսʿԶӵĴӳͲ֪ˡ
ݳ㣬Գ˴˴ǰҲ䣬ǴԳ˾һٶ֮࣬ԼУжҲʣİٸԳˣǴ˴жٶʣµҲͲˡ
ټϺҹбͻϮȻ֪ľǴɽϵĿݹǺһ·ټӦǲСģҲܹʣһ
һƺǰǲЯɽԳ˷²ҲһٸûУûбЯǰģǾͲ˵ˣʹУӦҲǼǿԳ˰ˡ
ʹȫջɽ䣬Ҳ࣬Իʵƺû֮ǰеǰЧ
۹һվߵһɽԳм䣬ʼԳ˵½Ĺ
˷ЩԳ˸ոձӾнȳǾǴʲôķ棬ʮִĽ׶Σǳȴĺʱ򣬷ǵȵǴӾлָշȴҪࡣ
ȻԳɽУһЩɽԳ˵УټϹڳһЩԵ˵ܿ죬Գ˿Ŀ֮бһ˿η
Գ˵ͶʵЩԳ۹Ҳûκβ¶Щ֮ɫֻ֪ΪʱǻЩԳǽǡ
һ²ЩֲҰޣ˻֮УԳ˵ͶҲøκѹ˳µģ㲢˻䡣
£ΧڵĻԳˣǱ²ǺҲľսʿ֮ǰɽսʿ߹ЩԳ̸ҪѸٵ䣬γսĳΡ
ѹ£ԳȻлЩ񣬲һ𷢴ʳķţ˵Ĺϵ˵δгĽǲǰǰİˡ
ǲǱ²ǱȵɽԳˣĶ֮жҵ˵Ϥˣ˳沢ǷǳΣ˽ԳǻǲϵĽСĽ˵Щڻ䣬ΰ顣
ʱһһȥܿ챻ɽԳ˳Щָ˾ϵƣͣЩҲս֮УΧսʿʶһ׼ϣ˿ɫ׼
վһԳټӱȵĶٶɽԳѡȡΪ׳ʮԳˣ֮ǰ²ʮһ𣬱սӣĲﵽ˽һʮˡ
ƽһ£ÿһ˶һʵûģҲϿЩ֦ľìĹһʮ˵սʿγս
Ϊ׵ĵȻǱʮֻ֣ǵΪֹеĳѾʮϡȱˣ˵ÿ󶼽ȡ˻ǻǲɱĳĥ𣬵Ϊֹǽܹѡ
ǼһٸԳսʿţЩԳʮԳΪģӳ쵼£ӵΪ׵Ľս
ЩǳֵսˣԱߵһʮ棬û£Կֲսֱ㡣
Ϊ˱ͬʱΪ˱ⲿн󣬾ˣǸɴ˸ɽľսʿͷȺȷɽ䣬ɽǱȴϢ
ܿ죬һʮɽԳ˱С·ȥѸʧ˵Ұ֮С
µһʮսʿС·ŻѣСķȥӳָ£Ѹµĺۼ׷ٶȥ
һСʱ֮󣬳ͣסǰĶ飬͸֦ܵҶܹģĿǰԶЩ档
ķΧҪ֮ǰǴĶ࣬ӦþӳеǶѺɽսʿĶˡ
һкǰһ£źڰڸǣȺѸϨлѣϢĳķΧΧ£ȥܿӽԳǵӪء
ͣһô֮󣬳̽ͷʮּյһѾ޴ԱվŵԳսʿ
ЩԳսʿװˣһν˶߼仢硣
ĺڰռ֮У౻ԳʹԴЩ΢ӦνɽԳսʿˡ
Щսʿɱţɵ˿
µ鲢ûзûнЩսʿǸж˷㣬ЩɽԳͶжɾ͵úúÿһˣŪãȫû
һжûзʲôԭ֮˿ɽսʿɱŷ²Ķԣûм䣬㹻ˣ
ϸԱߵսʿЩغڰ֮еģһʮˣȻЩ鷳ȴԽܵķΧ֮ڡ
ֳܴһλõЩأȴЩѹζڣΪ˷ֹҰ޵ͻϮ֮ǰдפظͬ
浹м˲ţһûʲôüƻˣֻñӲˣ
۹˸Ƭ̣ѸٻתΣ˹ȥܿ죬֮ǰսʱһֳֳʮԳѸٳ֣ͬʱҲеĳԱߵȥ
ȵǷӦаεضѸٿʼʱЩѸֹסһ߳һ֧乭һʱķѸȥ
ȵ׼˵ڶ֧ʱǵĹҲγɣǵĿռֻ׵ľ룬һֵýһֱǵѹ£ǵĹΪ֮һͣ
Ȼ󣬹Ѹдȥڲغڰ֮У𹭼óìʯȴŻָ
ܵ޵ۼžҪӽɶĵˣǳ˺飬ȴȻ˺ڰ֮УһӲԿȻܽʱ໵ıڰĴֳȥ
ǻûȳԱߵĴдһը죬һԳ˵ȳ·һͷְһ㣬ֱ˼ͬ飬˶֮Уһҡ
ûӦǸ転ԳһɢϤζԼ˾Ȼ˳Ŀɿڴ֮£ЩԼ˾Ȼ뺷Գһ˳ű˺ķ϶׽ʮ˵ĳ˺롣
ʱǰڰĴһʶԭܵȺɶԳֻת˹Ӳĵǰ·֮ϣ罸ʯһ㣬ֱӽǳ˳ֵ˻ȥ
ĺһʱ䣬ΧԳֻ˷ǵˣҲ֪жԳ˴Ӻڰг
ɻǣɢͬϢԼˣʼֶԸǡ
ʱǸ··һԳԼ˵и£Ǳķ֣ǳױָΧ
Χһ˫˫Ѫ۾Ժĳغ·ְһĿһֵ˲ϵв£û׹ʲôǲòһƨأѡͶ
Ǹɫâı뺷ԳȻǳˣΪ˴˷սܹսЩ޹˼ɵı¶Լսһ߰˸ǿսʿȫ
ʮᵽǸ֮ǰ²ЩһΣ֤˴˵лսġ
ò˵ĿĴﵽˣս֮ǿĿҲͬŲһ仰ʵЧʯʱܹá
ܳѧ˼ϵƣսˣʮ˵γɵĳ֮ƻЩƲɵζڡ
ݵս֮ʮ˵ʮһȴҲʮԳˣûһԳˡ
˾εǣʮԳУ߸Ǳֱġ
谡ôô˵ûɱ֣ҲԳսʿѵҪճˣ
߶䣬죬ʣµĶʮԳ˽֮ǰͶӳǵ˼빤ΰĻ䣬ȻɽԳһȥӰеɽԳսʿ
ô˵һս֮ǳ˹鲢ɽĿģҲʵʱԵĿ꣬˵ɹĿǰвûжʵüֵҲʤˡ


ʮ 
ܿ죬սɨɾɽԳսʿҲ˳Լˣ˳˻䣬ֽ׶γӵеսһ֮ǰƲⲢûдЩѺ͵Գսʿûһ٣඼ɽһʣµսʿһЩ㱻ֱץ˷²ġ
ӵ⼸һɽԳսʿټϴսͶĶʮԳˣȥһսȥʮڣֳĶѾԭһʮˣ׳˶ʮҡ
˵ЩЦǲɷϵǣһǿսÿ˶ǾսʿֻҪӵкʵĺָ£Ǳؽܹӳս
ЩսʿǾ״̬ѣһꤣûʲôжԳìأȱĥϣټɫ׻谵Ѿһ㵭
ҰǴ˷ĺ𽥼Ӵ󣬴ѾҹĿ֮У˳͵Ӫһж
ԳǳԹָͣЩߵͬûһʼǰ󣬳ʼǹ⡣
õһٸɽԳսʿΪǷ²ԭϸЯʲôʱȻǴڳֿȭ״̬βս
һǰԳǣеĳҲõĲˡ
ս֮ЩջصĳһҲͻʮ֧ڴģŵս
ټϳͬڱĶҪֱͣҪĥƺõļߣһʱ֮и޷ɵá
ˣʮ֧ͳ˳кһٶʱڣǱҪˡ
ǵԳ׼ͷ㣬һɱ޵Ľⳤ󣬳񲻵òȡ˹ֵĴ棬Щȫս׼ؼʱΪ׼ĵʹá
һԳͷز㣬ճ̣Ҳǳ˵ϢһҪԭ֮һ
Ҳֻľìˣ
ɨΧïܵĴ֣۹һƳԳеֲִڵľìɵһʱ⡣
ܿ죬Գӳ㱻˹ȥķԸʹùľìԳˣʼĴʹʯľ֦ɺƿصĳ̶ȣȻ󽫼⣬Ƴɼªľì
һľìĴɳʾģԳǺܿѧּȴЧʼ׷æµ
һСʱĹ򣬶еԳ˶װһľìԳϻ۵ԳˣǽľìӹէһǷ·һĳìˡ
ˣҹĴҲҰ߳Եĵ̣ʼּε
ƣ;жȹһԳ޴ԿʼϢлıƬ֮ǰȫģʱطûʲôҰ޸ڿ
ǽйղŷ²һӳʼѯʹǰȺ
Գûʲôֵĸ˳񲢲֪ȺжˣӳıȻУٿȷһ㣬Ⱥǰٲһˡ
˵֪ӳǶһ˵Ⱥսʿ֮ǰѺ͵ķ²ҪĶࡣ
ĶʲôǶһ٣Ƕ٣
µĶʮĲ䣬ӳеսʿȽϵʱȴ֣ӳѾȫԺˡ
ƺ˰֮Ѿʮ־޴һˣӳӡУúܶܶݡ
ۼҲʲʲôˣӳ뿪ʼ¡
˵ûʲôԵ֤ݣܾ֧²ֵ٣ӳʹԺҲԻ¶ġ
ٶǿսʿǵս˵һɿֲһսҪӳˣӲƴĻʵ̫Щ㡣
üͷԺвϵյĶ˫ֳϥ̬֮ʼתָϵƣͣͬʱҲһ
Ѿﵽھ磬ĴŵżַǳǿҵĸоžͲ˵࣬ʵЧȴرܿһʵķԾ
ƺѾǸ磬ƺҪƼɵʱ̣һѡͻϮ֧飬δΪеδо塣
ֻʧǣ֧Ѻ˷²Ķиûв棬ȻģδоҲ˸ơ
ҪһʱڣƺֻпԼŬˡ
ŬޣҪͻϢﵽƼɵϢĲ㾳ʱ򣬾Ǵа·̵һϣҵĺɱ죬ҹĻⲻҡҷһĩհĳݡ
һ쳣ֳʯľìսʿ·ӵĿֲһ㣬ЦšţӸطǰƬһӴľֵĿռ䱼Ϯȥ
֮һѶѾ޴𣬴˿֮վ˾ʧԳˣһԭսʿû˻ȥ㱻·ԱһԳء
ҵĺɱĿ޺սʿǰ·Ұһ˻ž޴ַΧ£쳹ķȫճһսϮԴ
͸޵ɫСӴСԱߵһ޴ԣһƵԳ촽Ƭ̣г޵Ŀֻ૵䡢䣬ˡ
ϣзһ˿֮ɫһѴӲץһһ·𳬼Գһ׳˶Գˣ˵šϮȻ⣬صĶħɵֵǰķ֧ûע⣬ǳ߰ɡ
жԶ߶ԶҪٻˣпܵĻĽҲ䴫ȥ
˸У׳˶Գëɵ¶һǣ¶һԲεľ壬ǳⶨȻܹϳȻǽɫĴо塣
໣
˵ЩԳ˷һХһ֣ӰѸٴܳʮ׳Գˣһֳʯ
ӳȺѸٸȥ·һȺ¸ҸӢһ㣬˲Ͷ뵽սĵһߡ
Сʱ֮µеֿȫʧһ߾ʬ屻ϣ˿ܣһȺȺԳ˱ӵϣԳǷ·Ķħһ㣬ƬⷢйеĻ档
ⳡս׽ʵģԳȡ˳׵ʤ
ǸƵԳ˳˷²еһԱԭǿսʿ󲿷ֱ˿ܣֻһ˵ĳΪ˷²
ֻǲǿϣǵϵķ²ȺУƺûǸõ˴оԳӰȻ֮ʧˡ
ԱߵԣһȺ߲ۼţ˵ǻʤΪһе̺۵ƺɫÿ
ǼΡΡ׳˶ԳˣǰЩԳ˻·Сţһ㣬һɱͣȴ·һ㣬һֱ£ƺǰŭԳ˱ȴְҪǾһ㡣


ڰʮ Գ˵ķŭ
оأΪʲôûпоӰӣǸңôһ£
ԭת˼ȦԳƺѹֲסеŭ𣬿ʼгһԹζ
ŭ֮£ǵһİ̺۶Ѫ·һ㣬ǱͲÿϲŤţһ˫۾Ҳ΢΢죬ɢź˵Ĺâ
ԱŭİԳˣ߼Գ˺ǵı˳Ĭ̬˭Ҳ
Գ˿ɲĴŪãһӦ𲻶ԣ˵ͻᱻϳȥϿܳΪͣȻƻǰȴҲûз
ڷ԰ԳǽڲϣٸǼӣҲҷʹڷ԰ԳǿֲսҲֻǴˣʵĽ̹
νԶʧ˷⼸ƺԶӳǵѭֻۣǵͷ˵ɰԳ˷ŭ
νڣƺʱ䲿УѾѧӦķЩӦԵģƶ˿ܡ
ȥһ飬Ƿ²ϻǸصص㶼Ҫ⣬ҳǽҲ壬ǿɲҪҲ
ڴԳ˷йһеķŭֻýЩԶӳˣνڣʹҲܽЩӳȫˣʹ²䣬ȥ֮Ҳ콻
˵һ뵽رԵе죬Գϵİ̺۾ֿʼ䶯ɫѿ˼֡
˷ǰ⼸䣬Ӷ˿ڣĴ⣬ҪǼЩеĴо塣
ǰԽ񣬲ǲеһ֧棬ȡо塣
˭룬ͻϮһ䣬Ҳɽʱ򣬺ڵϹģǸ֧쾹Ȼ󲿶ʧɢˡ
⻹ǵùģɽ󣬲鿽һķǸʲôɽԳ˾Ȼδ顣
ȻģɽеĴоҲû䡣
£ԳһλԳһ㽫󲿶ӷֳݣһǰ䣬һǰӹȲ䣬ҹо¶ԷõϢ󣬽о
û뵽ͻϮ˲䣬Ȼûҵо塣
һ뵽ȥòо壬Ҫʣ뵽ĿֲԳ˾һľ
ʱԶӵĶӳķأĽˣȻûǴоټ
ԳҲ˰Գ˵ǰֻϼһӲĺܣغоϣǸһֶ¶ðԳһ޴ӷй
뵽оټҪԳѰңԳ˹зߺޱȣҲҽŪֻǽһйһеĻȻȥţȴٴӳƽϡ
˽⻹ǲٵģ֪仹кüֲǴоĳһֲҲһ
ʱɫеҰ޶ʼʹԳ˵ǿҲоֻܵȵˡ
ԳԭڲĺϢŶʮսʿҲǰ·̵ĵطϢ
Ȼ֪˴˵Ĵ棬ȴȴδ֪ײ
ҹɢ⽵ٷһ쿪ʼˣʱ򣬲ռ˲Գˣǻһս֮ĻԳˣԿʼһж
Ƿ˼ֿͶķ²֮࣬󲿶ӷֳ˼ʼļ֧
һΪ˴о壬ԳԴˡ
ĥϺõĻ䣬Ŵеĵ·׷Ѱǵµټ̤ǰ·;
Ϊǰոձһ߹һ·ϵΪ˳ûʲôⷢһֻҰ޶û
˼Сʱı˾䲻ԶһСɽ֮Уͣ˽Ų
Ƭɽ֮䲻ͣмҲֻһСܹͨУ೤ҰݣҰݵǳ»ĺɲݣһȥᷢЩž죬ɽȶİͷĻӭһ㡣
ɽǲߵɽ£ȴǳ⻬ʲô˶ܹȥģɽȵƽ̹ϱ쿪س̡
էһдеĳݣһ۸߼ʡ
ǳ滮еĽս֮ˣ֮ǰԳ˵Ľ̸У֪丽ôһС͵ɽȣɽȻͣȴǲͨ·;һؾ·ߡ
ֵزïУҳ˾һȦְĵ̣ܴƽ
ҾԳ˵ɽȵβӣ೤Ұݣмһֵ޵
˻Ұޣж̾ڸڲزסΣ˵Ϊȫ
֪Ϣ󣬳񷽲Ÿֵıǰӭսǿ壬ļƻ֮УɽȰݵĽɫʮش
ۿɽȣչɽбһȦ˵صϸĹ۲һ󣬳֤Գ˵ʵķġ
ɽȣкܴİܹЩȫøĴۡ
ɽȶԳ˵ûʲôصģǶԳ˵ȴʺϽȻһ
õķ˵򵥣ֻǷŻѣǲȴˡ
룬ǽٶԳټȻѡʮͽ׳ٶȿԳ
ЩԳ˽֮жкһնĽɫ
նѡ֮ٴʣµԳѡһٸԳˣǴɽȵһ࣬ӽĵطɽµǱһ
ȵɽǰð֮ʣһٸԳǵźŻ𣬽ضɽԳ˺˵·
ʣµһٶԳǸɽȵǰ棬ҲŪ𣬵ȵǴܳɽ֮ѸĸɲϵȻ󾲾ȴŴӻбܳԳˣһ
һаźú󣬳Ƕʮ䵱նԳ˳ֵװǻ˷ʯ˼ìľì
ԼǣϴŲкʣµʮ䵱ЩնԳ˵ʱӳ
װ걸ӳһԳˣҪɽһһٸԳһѸٴܹɽȣɽȵһߡ
ָ£һٸԳѸǱλһȻʱ̱ŶɽȿڵļӣͬʱҲܵԼ


ڰʮһ յ
ʱ򣬳СҲˡɽȵͷȻԶֻƹһСɽͷĿƬԲԵֵأԼֵǿΰĴ
ȵųСǱɽ򣬽䷶Χ֮еʱ򣬰ԳҲѾӽֲжзء
ֻǴ˷ж˵Ҳץ˲Գˣ˲ƵսһֱҪõĴо壬ûκϢ
ðԳ˵ɫһֱţһ·ϣûκһԳ˶ӳҴ˵ּŭڷŭͷĿֲԳˡ
ľ֣ѵ˵νĲһž޴Ȼһõطϧ㱻ٻĲˡ
޴Ҷڸ֮УŶʮԳСĵǱţ͸Ҷķ϶ۿߵĲ䡣
ʱĲ䵽һѶѵҽеҵԳʬӵĵǣԭµ֦󲿷ֱ˺϶ѵöһһ飬Ȼ¶ЩɺɫӡǣҲ֪Գ˻ǲԳµѪ
鿴䣬Գ˵Ļع˲еһɧǡ˳˸š
ǣһӦþԳ˵ˣģƺǴӱĵطԶȥˣ
üͷһԳ˵Ĳ֧Σɵšѵ˵һȥķֲˣ
ףöķ²ֻΪʲôƺȥʮֲأѵʧ̫󣿻˵ҪĲ䣿
۹һѸע⵽ԳӰкܿתսʿЩսʿѺŴɥԳˣѺ͵ԳһԱסֱۣӦǲķ²
ܿ죬սʿ²ת˸䣬ʧŨ֮ܵУ֪ȥδĲֵԳ˹صһ
ӳλãܹǸѺ²ĵطƺǰռԳսʿϢĵطѺ²ĵط
˿̣֮Уǿž޴ΪУ޴ԣɫÿİԳΪףԳ˳ֳ״ֲ
޴ռ£վŶٶԳˡ
ԽԽԳˣԳǵԽ׳˶ȻеĵλԽߡ
˴ֱԵЩԳˣƺѾսʿˣǵһֲڵľìѣ֮ǰԳ˷²ǸժҰԳһĻɫ
룬ϱŵĳõУ׼ʮ׿İԳˡ
ǵ⹭̣ԼԼ׼ͷֵƬֱ̣һƫ׼˰ԳߵһԶӳ
𣬰Գһ͹ʯͷϣηйԼеŭ𣬺ԼܹһЩһƿ֮ѸٳԼĵطӽ
üͷһʵǿİԳ·һ㶪һתһ˲ԶһԴԶӳԱߡ
ֱһӣһ֧㱻ӿӲק޴£׺ЩβΪ𶯵ԵʣвͣĲš

ҺԳ˻ûļץסľʲô⣬ֻԶӳԱߵһսʿΣһͷԵأ֪ʲôʱĲȴǲһ״塣
ϸȥǶץŵȫͬһƷ֡
ǿİԳˣԳ˻ǵһǲģһιûȫʧЧ
ʶ˰Գ˵ٶȣ̲סͫһԳ˵ʵѾӽˡ
Ч΢΢̾䣬Ҳ̲סЩա
˴α֧Ƕ׼ǸԳ˶ӳû룬ȥ֮Ȼƫֻ࣬һ֧׼ĳԶӳȥ󱻰Գһקס
Ϊ˴ϮʹʧЧǳʧĹͷһ֧֪䵽ĳȻΪƫ˵ԭֱӴһԳˣ˵Ĳζˡ
ΣһιﵽĿģɹļŭ˱зİԳˡ
˿ϲԳսʿٿеĳԳ˼ݶʼŤҽ˲ǰ죬ȻȥϰԳսʿ˶Դֱĩ
ȻԳ˵Ŀ·̽յһ㣬˳ųϮķֱӿ˳˲ĵط
ôϸһҶЩĲط˲ԾԳ˵ͷʯʱáӵų㾭İԳˣ׵ıжϳǱ
໣
һԳ˴һӣһԶӳЦץʯкһŲԶһӶʮԳˣѸٳ˲ֵطȥ
ֻôˣţǿң
һĻ΢΢һü벢ûֱˣִȡ¼֧һ㳯űϮԳȥ
ʱڵΪ磬ټϽΪƵʹùˣǾӦϣϣļԦ
һ·۾һ㣬вԾϮԳ˲ϴȥ˵Գǿ쳣ܹʱסϮĻȡ
ȵʮԳ˴֮кȻܹվŵѾֻʮˣĲǱһǱҪλ֮д
һʱ䣬ƬžֵҺ֮龰ɱҲˡ
ȵʮԳ˺ò״ش֮кӭǵԳΪ׵ĶʮԳ˵ķ
Գ˻ηЩϮսʿսвǵĶ֣ǳִЩȴ֮С
˷ӶʮԳѡȡĶʮԳˣʮԭսʿӳսʿģҲԶӳԳˡ
˵Գ˵սѾȫԽͨսʿ˳£ЩͻеʮԳ˸Ͳ
ȵͻֻɱϮԳҲȫԳǽˡ
һпٶ⣬Գ˵һžĴ֡
ȰԳӦಣǼֻܳһγΧԶʹչҲԮˡ
ȵϵʱӭֻĴԳ˰ˡ
ƣƣȰԳ˷ŭֻĴȻһ֣߳ʮԳΪһԳչŹֵıֳ乭״һߣһ߳ķλ
ṤѾ˳Ϯ֮¡
Գ۾΢΢һѸжϳղŻɱԱӦþˣʱȫ߳˴ֵشʮ֮࣬ĴлӰӰ´£Ӧûδ߳
۹һԳʵȷİԳٶ֣չһΣ߱˳еǱˡ
ʼ֮ʱԳƺΪԼˣĨ۾мսʿ˳֮кʶĶġ
ǵֲİ̺۽Ѫչ£ƺİԳ˵ζʱ򣬰Գ˶Χһжˣֻгֱϵöصǡ
ϸȥְᷢԳ˵۹𽥳һֿ֮ɫɿ˫Ŀ˲ͨ죬һþûԶĲǣȻһֻѼԼ߻εһ㡣


ڰʮ ͼذ
໣
һĺзȫɧԳ˶űһЦɳУķλѹȥ
Գ׵壬ԥĴȫǰĺŽǣ˸ķλϮȥ̵ģôô飿ô˶ѵӵг⻷
ɧ󲿶ӣ転İԳˣͷĳɿ˳ȥȴԳ˸ܲˣֻһǰ壬Ŀ¶֮ɫ񣬺񿴵˳һ㡣
ɵģʹʹãҲ̲סĴ˸ս
˵Щ죬ȴҪġ
ۼɹע⣬˵֪Ϊʲôǳɹȴ󳬳˼ƻеԤϣԥĽһקǣһ֮ǰļƻߵԳ˱дȥ
ܿ죬ŶʮԳ˳ķΧɽǰĿհ׵ش
ʱ򣬳ɽǰ΢΢פ㣬ò¼ǰܵʱҲ濴˿ֻṤĴб㿪ʼɧ
֦Ҷ䣬·һֱײһ㣬ӰһԳ˵ԳȻʲõĵһ˲䡣
ŰԳ˵ĳ֣ĴֲϲһԽԽԳ˻۵ԡ
۾һתԳ˱㿴ɽǰ泯߹ĳҲ˳ǰǷٿ񱼵ĶʮԳˣʱϸֳһ˿˷֮ɫһԳǼ׷ȥ
˵˾֮󣬰Գеĺһ˿ʧ٣ʣµֻǿοץסˣҪĶˡ
ٶȵͦģֻⲻҪ𣿡
΢΢𣬷һЦݣֱһӣеɫ趯һһ㣬һٱжǴ˸кһתɽ֮У֮ʮԡ
ĹӰռ˸һĻԳ˫ĿŹ⣬˵ٱܹȥ׺˳ĽŲŴ󲿶ӳӿɽ֮Уûһ˿ɡ
ʱ֧ȫɽȣ·ϼǰš
ڳѡʮԳ˶Ǿ֮ʿһʱģܰԳȫ׷ϲϡ
ʱƣɽ֮γУһԳΪ׵ĳС壬һгֳԲ״űܵĽࡣ
ڶԾʮ׿İԳΪ׵սʿǡ
ֻսʿٶпһٵıܣܹǰһͷǶγһ״
վߴۿֳᷢĵһоͷ·һߵͷһ㣬Գ˴ĵڶУǷ·ߵӡ
ͷĴ£Լߵٶɽ֮ζ
ɽȲǺܳҲֻصĳ̣ȫٱ֮£ò˶ʱ䣬ɽһͷľԾ˳
ʱ򣬵ڶоǽİԳˣǻʮ׵ľ룬ڶеԳҲȫɽжΣһЩսʿǽ׹˰ԳȻȥֻܿѹѹһƬͷ
ʱˣ
оһۿžɽһ߻в׵ľ룬֮ǰļƻһȣɽһߵԳ˴˶ֵźš
źһԭһɽһߵĿյ˲ӿһȺԳЩԳÿһֳһѣΪ׵Գˡ
ۼֳǵĳԽԽԳһ˶ֵʱһٶԳ˷׷׽Ͷ·Եĸɲ֮ϣֻмһС·ûеȼǸԤĵ·
ܾδ¶ĸɲݣһȵĻѣ㿪ʼȼһֻ˲ӵʱ䣬㽫ɽȾסˡ
ɽĸɲݴӿȼһգ۵Ĺ򣬱γǽ·ħֻһ㣬Ȼ£·뷽졣
ȵСӴŨһгΨһһԤĵ·Ҳռɽжž
޵ŨƮҡ𣬻·ѩһ㣬ɽĴ߶£Ѹéݵ졣
ȿȣ׼˳ץס
ʿеŨ̱Ƴ󣬱Ѹ´սԳ˿ܳ岻ɽȣȴףǸԳһܹ
ʵϻȼͷ۰Գ˵״ʱһٶȶϳƲɫԳȴûκζҡֻһǰ񱼶
϶öʱ䣬Գ˱
ȻϣԳǸոհ׼һڵӰӻг˳
һɽζӰһ٣һչ·һ㣬Գ˲õķֱںĳȥ
еʯǾ趯ٽʱصƿ֪֮л۵жˡ
ŵչ⣬ĿڵӰǵŤİ̺ϣһ۱ϳݡ
λëս˴ԳˣȻǸʮǿİԳˣϵܹӻгļ⸱лЩɡ
֪Գ˾ǴôȻĸһдУԼԸ£ҲҺᴩ𺣡
ҰԳһ֣˭ңȻֱڶĳԳ˸
ǴĿ쳣Գ˾ǰܲʣɼĿԷǳ֮ǿ
̵ģѵĴ˳⻷˵⸱ʵԳڳ˧磿ôһ׼أ
ХУüͷ転İԳˣоɼ䣬Ҳɵ΢΢һ̣Цšˣҿɲӣߵˡ
Цţ԰Գ˼ʯһŲ΢΢һ⿴͵һ
ֹ˵֮ݻǱ֮¿ռе붼Ϊ硣
ʯʱʼʱ𣬳Դְ֮⣬ͬһԳˣûʲô֡
ǰԳȻǿᣬȴҲܸʲôвģҲܹԴһЩˡ
룬Գ˿ɲˡ
Ҫ֪ʹ֮У֮⣬Ҳе֣һϻǾУҲһִ֮УȻԿԳսʿ
һգ׹ص˲䣬һ㶣Ҳԥһһնȥһֲݵš
һȻˣԳ˲٣Ҳûʱ٣ĶƺѾ˴Ե˼ٶȣֱһת΢΢¶٣Ȼһϡ
գ֮䣬Գ˽սѧɱֶȫʩչ˳ȻûʲôзÿһرÿһʽЧ֮ߣв֮ԶԶЩʽ
һʼӦŰԳ˵ĹԽ㷢ְԳ˵ʽľɵģʼͶ뵽ս֮С


ڰʮ ȫʤ
ԽЩ޷֮ҰޣսĴְûܹҲ
սУֻһ˲䡣ŪˣǱŪʹвҲþЧ·һϴͲ֮ܳΪս
ְԳ˾Ͳͬˣ˵ʵ֮񻹲࣬ľ㹻ḻ粹ʵϵĲࡣ
ֶֽζĥ³зʹ˵ܸвҲһЩ鷳ˡ
ܹ֮һսĶ֣֪˶ã˴Ŵţ˳ֵǰһЩѧȭʽʹóһʱ䣬Գ˴ɫ
ս֮Уƿӣʼ޸һЩеȱ㣬ЩϰѧҪֵںϡ
һʼʱ԰Գ˵ϬƣֻԳľʵսĽУģΪƿԽԽߣѾʼ𽥵üԿԳ˵ɱˡ
֮󣬳һԳһҺҲתеɫȻ̣·۾һ㣬˲䶴˰Գ˵ĲⳡΪʵս
ԳȻһͣǲ˺ϣȻΪ¶һ˿ĵ΢Цʵ򶷴֣˵Ѿһĥˡ
˵˺󣬰ԳȫǳĽж·һľżһ㣬ָоҪ಻ˬж಻ˬֻûѡ񣬲
˿Ϩ˶ȡɫǵͷʱսˣǰԳ֮ǿԶԶУֻɫܹǰԳһ̸°ɡ
ȵǶԳ˷ǵûп־壬ܵһֳߵĴһ㣬ĵı۾
ȻʲôĻͬսвܹĥ˵ֵΪûκսȴ˺üɣǶһ֮ǰңҰ֮ھܹɻɱ
ΪźĿ˿ϵİԳˣ΢΢ҡͷ˵šϧˣԳ˻ǲǿܽҵľĥ³ңһûΪһֱ׷Ҳţղһʱʹ˳֣ȻɱˣЩϧ
ʱ򣬻ԽԽɽǰԴԳҲץסԳˣһ㷢ЩԳ˶Ǿӳ
ղսԳ˵һĻǱЩӳ˱ץס⼸ӳǲûбֳķĶϣʱԼԳ˵ʬ忴һۣг˾η
ԽԽ󣬽ģѾûʲôԳܹ洳ˣףǲǱɽ֮УǴһ˳
֪ɽȵһôˣ˵ǱҲӦõ˲Ŷԡ
żĻպ˵棬۾΢գ̲ס뵽һߵľµʤԶΨһǵģҲֻǴܹջٷ²ˡ
ʵԳ󲿶ȫɽ֮еʱ򣬽־ѾעˣԺֻ˳¶ѡ
һķСʱ֮ɽܹȼյĶյһɶҲ
ȵϦбҹĻ֮ʱɽеĴѾȫϨֻЩдС磬ػҽ֮УȴҸȼĻᡣ
ߵ齻һ£ɽе¶ȫ˳ĿȫǵС·ɽȡ
һ·еĶյĲӣԭǷɽҲȫ³ںɫ󽹳ζռ
΢紵ҳռ֮дΧɽƮǺĳ֮£ķһɫЩٺĲݾѿı׺£һĸܡ
ó˿ǣɽԳ˵ĿݹȻûУȴҲû࣬Ҳʮ߰ˣԳȫûӰǱɽȵһߣǳ˳ȥ
ûгΪķ²Ͳ˵ˡ
ϾȻܵһϮǵսǲСʹǴھʧ֮УҲǣһٸԳܻܲǣ˵
ȵϵɽȵһߺ󣬷ŵʬǱ֮ǰƺҪ಻٣ӦʮˣȴǰյǰɾеԳʣ°ûбոɾ
ߵĻҪС࣬ƺô⣬ɽȵһ棬ݱͱǰïʢټΪܵ޴ʪӰ죬˴ĲݶѲɿݡ
ˣʹŷļӳ֣ߵĻӦҲǺܴ
ⱾƻеһߵĻҲǰһƴٶԳܹ߳ɽȵģƲʮ
Ⲣ׳ͼĿı㲻ǽЩԳ˳ɱ
ЩԳȻ׶쳣ǲòǵսǿǷһǷǳսʿԳ˵صԴеҰޣǵöɵ͹
ζռƬ̣ʹɽڴХȻϲֶζ
ȵ߳ɽȵʱһ۱㿴ɽǰ龰ֻ֦ڸ֮£һٶ˫ֱԳϡ
ЩԳһήңϻٶЩƹĺۼ˫ĿԲȻ̺ž֮ɫʱʱĳɽȷ̽ͷۿֺܿ˻Ȼһ̵ӡ
˵ЩǴ۵ķ²Գˡ
ԳԱǳĻڣʱΪĵĴţһɽ߳ϳ˻ݵĲڱ׷׺
Ϊ׵ļԳ˶ӳϤϢѸٴת˳ǰָŴж׵ϵ²һľԵ˵һ飬Ҳǳ׵Ľˡ
ֻһٶԳ˻ų𣿡
ͷɨ۴ήҵķ²ֹһ䣬˸Գ˶ӳɽһߴĻڽй
۵Ϊֹǳ׻һţݼԳ˶ӳɽǰ֮Ǳ󷽵ĸɲݵȼغɽȵĳڴȴץӴܳԳˡ
ֻΪɽеĴ÷ʵ̫Ũܲ¿ӶȷǳܹͣɽͻƻܲԳ˲̫ࡣ
ֱȫȼҲֻץһԳ˰ˣĲ˹ȿڵĻ֮Уɽʧ·;ױճ˻ҽ
ҲˣһٸȽףҪһ򡣡
ԴȻһЦɵĿ˲Զǿž޴Ĳûˣһ˿ڵȴĽܡ
ȻлܹٽΪĴо壬ֻ֪ǣĴоѾʧעҪʧˡ
ܿ죬ɽǰĻԳ˴ɽȣɽȵߣ򵥵ĸ˵˼䣬㽫ЩԳˡ
ȴǵģȻԳ˵˵̣УڳǿɱԳ˵¼֮أ仰˵Գ˵ĹǸЩԳϴԣǳ׹ģ¼䡣
Գ˵ļ֤һεȰ֮ļˣӼͶӳǱУ֪Է˵٣̬ȷŵľͺܶ
Գһ컨׹Ĵ꣬вһٶո˻𺣵Գ˺ģѡͶ˹޵Ļ䣬˳еһԱ
һϣĶﵽʮ֮࣬жǾսʿս֮ǰһء


ڰʮ ɫ
ʱŴŲǰ䣬䵱·˺ʹߵĵȻԳˣΪɽ죬Գ˴ǰҲйཻף˳䵱һٺʲˡ
֮ǰΪе֮ʣԳ˲֪ԷľƱصõ£Ϊ˱֤ʤеȫսʿ˳ȥΪļŷ²ȵԳ˱һѻյ˵ˣ²ı²ȫû󣬲еѾʣ޼ʲôˡ
ʮԳ򵥵һ棬㽫ʮԳܻ׽Ҳ׵˳ƿ֮С
ܿ죬䱻ɨһգеսȫЩԳҲһصĽ˳ճֱӱɿػɡ
ȻȰ˵ĻԳˡ
ϵĲ챻⿪ųԳ˹˳˻䣬Ȱ˵˹˳˰ΣŷӦֻǷһ̾Ϣˡ
ΣܹǾǲһΡ
ټԳ˿гǱ뺷սԼΧԳսʿòƸûѡ
ҹĻȫ٣ҲΪʷ˵£Ŵ˵ĲںǸɴıΰĻ䡣
º󣬳һ˿ڣֻΪͻϮ˵ԵʣΪַԵʣʧĴ
ԭɽĲ䣬ΪֹֻʣˣʣµľսʿֻвһٺˣЩ档
ȼγɵĻڿʼ׼ǶѴԣһ߿еĲ֪Ұһ߿ԱĲԳˣ˵šִҶһˣǲǸøңĴо嵽ȥˣ
ĬƬ̣һԳ˼üŪУԳ̾˿촽ڲٳĬ˵ΰĻʵɫͻϮʱΪ˱Ĵвʧ˴Ŵоһֲϱȥˡ
ȥʲôطţҾĲ֪ˣҲּ֪ޱ޼ʣܹܹĵط
˵⣬Գ۹ȻϵǷ֮ɫһɨգֻҪоδʧͲҲˡ
˵أ
ʱЩĿɿڴתתͷЩȻšԭѹֲе˿ԣԭһֲˣɾඣ
̧ͷ˿ΧǷʢĴ֣̲ס̾һֻܷȡ䴫о뷨ˡ
о仰Գ˵ķǳȷʯʱޱ߼ʣ̺ŷḻԴֻҪģܹܹҵĵط
Ҫ鲼ΣʯһɢĲ䣬Ǽֱȴ뻹ѣͲгɹĿܣοԻֵͲܹҲó㹻רȥѰһöо塣
˰ɣ
գգ۾קһɿݵľз£ĻŪһЩȫѰöо뷨
һ΢΢ЦƺЩõԳˣҲ֪˵ʲô
Գ̲ͣȫԳԺ̻ڵҪѡ˿ȫͶ˻䣬Ҳ˵Щʲô
ĻӳУһȻԳƺոɫ˵ʱ£תʣ˵šո˵ɫ֣Ľ
ЩһﵱȻľɫҺ֣
ۼȴолⲻ̸Գ˵ûôȴҲ˿һô˵ǸɴĻش
һ̸֮Գ˽Լɫ˽ȫ˳ʱϵʳҲѾϣԳ˽յĸɱóΰĻƷ
ȡһȣӻ֣ʾԳ˺ͲԳ˲ؾԵһԳһԣԼ˹˺ŰĲ֪⣬ԺвŸոԳ˵Ϣ
Գ˵ĶʮּԣܽȴǴܹɳ鷢ʼĩȺôƬ֮еġ
ԭɽıչزͬڴ֮еĲһߴʱһ߻ϵϵ
ʵϣǲӵзֲصıԵشҲӵзֲʱ׼ӭӱĴɱء
֮ȣֻ֪ĴȦпԳͳ˧ɽ䣬Ҫˡ
ղԳ˵ĽԳĿ⿴û֣ûò˼ʱ䣬Գͳ˧ɽͻȫƿ֮С
ԳԳȣ̫Щ
ԳƿɽͺӹȲλãʱ޿̲׼̲Щ䣬ȡǵĴо壬طء
ֻ㲻㣬֮ǰرԵشͻȻһȺ壬ųɫ֮ǿԵشͲ࿹⡣
һ㽫Գϵķֲ״ݻ٣²˲սʿҲˣЩɫǷŵõ⼸׼ȷϢĿԵֱ˳أ˴֡
Գ˵ʱҲرԵشķֲУֻʱã˷ӵһزϢ
ȵɫͣ˺ǰز鿴ǻû˭룬ЩɫȻǰҲΪʲôԳһ۱ϳݵĸԭ
û뵽ȻģҲ˵ж֮ѸٷأǺܿͻĲԣĻӹȲǲȴǲˣˣһҪȥ
۹һԹӵһߣϸϸӵеս
ս֮ӵеսʿѾﵽʮټڲһٸսʿǱİʮսʿ
ϮǰӹȲҲǶٶ˵սǿǳֵսʿҲİʮԿٶ࣬ӵ㹻ܹʤ
Գ˹ڲͺӹ·ϢĻʱһŸոյִӹȲ䣬ֱɽǰУкܴĸܹӭסǡ
˵ɽΧĻͦʺ׽ġ
ЦһԳˣӳ£Գ˻ӳ£ӰһһŨصīʡ
֮ԳӦ˳ϵգɢϤѸǿͨʳַʳ໥Ľ࣬뵽һ
ȴǲжˣһջļڣ
ҹ磬ƺƣһҲˬӻԱվһܵ˾޴Աߵĺڰ֮УʼĿϥǱ


ڰʮ Χ
չⷭն£·𼤹һ㣬м¶ɽʯϷɢĿѣĹΡ
һƵĲּ𣬺ҲԹӵһ㣬̫תս磬ķˣڽļҶ΢΢
žž
еĻʱּ죬ҶѸٲĲ˲
žĴ΢粻͵Ϣ·𱩷ǰļžһ㣬һ˲أ֮ǰĶûдЩĸоΪ˲ôԵˡ
أֿ֦һӾԳè̤˳
ЩԳһֳ־ʯ߼仢磬һ˶쳣͹ӳ»źˮճʪëһ͹ⷢڵĹ󣬺ƺʮ޺һ㡣
Ϊ׵ļԳ˳ۿۼΧδʲôΣգʱͷһȫźţǰȥ
֦ϲʱƣһԳ˴߳˴мӵģһȺֱ۷󡢻ͷԳ߳˴֣֮ǰЩ˶ԳγĶԱȡ
ԣǲһģһȺ²
²һȺȺֳ߳ľԳˣʱһԺţûķ²ӿٶȣ϶Ĳ
²Ⱥн̳ҵʱ䣬ܹ߳İٸ²ģҲûз²߳ЩȫˣģȻһȺԳˡ
ΪһԳӵһŶصĳʹϳ˳ëԳ֮ҲǳĿһ۱ܿĲͬ
˿ԳҲ֪ǵõʲôöһϲƺղˣһŴ죬ͦһڻתһʯš
ʱʱģԳ˱ſ֣ĵĳ濴һۣű̧ͷΧһ֮ɫľԳ˴ȼרǰ
ǳһ٣ΧľԳ˸ҷֻǿѹеĺ棬ǰߣǶĿ⣬ı¶Գ˵ݣȻȺԳеͷͷӵһԳ߱ϡ
໡໡໣
󲿶߼䣬Գ˸ոսߴջΧĴд
ûӦƬžĴֱ㳹ɧ֦Ҷϲƿ֮˲쳹֡
Գһ㷢Ұ֮Ѿľʯ飬·籩һ㣬ӲԶĴзӿ֣ȫǸ
ĲҺ֮⧲֮£һȺԳ˺ʵıЩˣ˵ɥȴҲǾֲһǰķȥ
Գݵ֣ǲûбͻİУȲ·֮ʱһӿɢϤϢԳˣ転Ĵ˳
һֳַʯľì糱ķͳ壬Ĵ֮Уľҡޱ޼ʵ˷֪жԳش֮С
䣿ãԷ̫ˣʱǵĶ֣
սĳԳѸжϳԼҪԵľƣḻսѸʶԷǣΪȷѡ
ֻȻһ񵴵ʱԭ;ֽӣӴܣӰлûعľԳǣǷ·𱻼˷ܼһ㣬ܵˣеȫе˽ŵ¡
еԳ˱ʱõ̫УЩ绯ʯȳĩ
䣬ЩԳ˷·һβͣǰĿյϷٴУ˾ǰǸȥ
ֻǳڸ£ǲûз֣֮гԳֻһѣʮˡ
Գ˺ͨĲԳˣսʿ㲻ϣǱߺűߴ֣ܳȴǱصشֹǰֻʮԳ˼ͳ塣
·ȿһĹȵ֮࣬һȺԳ˾ţΪһֳǣһЩƵζǻ
һӳԳϢţĬĬĹ۲ǰľ
г޵ĺɱʱ򣬳۹΢΢һһӣһ˽
ԳսʿѸٴ֮سӭǵǰ·ӣҳָ£ûнǵȥ·Ӳضϣóƣǵǰг׳ɢ
ٶսʿĳ֮£Щǰ·ȷԳˣķ㱻ԱߵĵشѸٷָΧֱ¶жѺԳ˷²Щǡ
ĺɱû˿ͣЪ䣬Գ˸ͲܿĳΪ󲿶Ѿ׷ˡ
ǰȷ汻ɢҲָսֱӷսʿǰȥ
ֲϲԳ˷·˷ȫԳˣʱ˲ʲô²²ˣֻϣܹԼ˴ΧȦӡ
ܿ죬ԳѸӦĺ٣ȥЩʧķ²һĲ˾ǰǸ«ڳȥ
ţֻܹ«ɽȣǾͿԺֵܿشʱǵս飬ʹЩԳٶ࣬ҲκβǣǸʱ򷽲ɣƾԾˡ
Ϊ֮ҪģǳΧȦҵִ󺣣ģǸûʱ롣
״첿ӽǰɢΧĳ΢΢һЦ¶ЩüƵЦ⣬ȳֳһٸԳ˽ɢǰȫץͬʱҲʣµһٸԳȻתŴں󲿵ĳԳ˳ȥ
һɽжõһٸԳȳ
ԶӳĴ³ص㣬һٸԳ˳ҽ֮ƣ·һ𽥺ʮ˫ƣ˲䳯м䳤Գķλȥ
ðôԳ˶Լж޻ɣʱҲͣ˼·Գˣ붼룬ֻ󲿶ӳǰȥ
Ѿ϶ԼԷʵǳǿǾսʿһԼˡ
ˣԳֻǰ壬֯սʿսʿܹʣ¶٣ǾͲܹˡ
УֻҪܹеĶȫز䣬ǹڹεĳӣԺ󻹿һ
׻˵ĺãʶˣԳѡ֮󣬱㳹׵ĶԳǺһ˿ѵϣ
˶һУû˿սӳױɢܹܳһƵԳˣϳԳڣѾʮˡ
ǾͿҪӽȿڣ¶ľϲֻ֮ǰ治Զĵطһ¡
ٿʱĳ𣬳Գ˵ģУǸֳ״ɽϣȻһ޴ʯͷֻ˲еĹȿڳ׶
ûӦһ󺿽һȺǿԳ˷׷״ɽΧʯдܳڳ˹ȿڵʯ֮ԡ
ʱ򣬾ǲ֪֮ʣѾ˶Եǵս׵ĽɢķɢȫץΧ£Գ˵İΧȦĺһȱڳ׶ϡ
ˣٸԳ˻ע£Գ˵ȶʮǿսʿ׳֮ʧȥ˺һ˿ء


ڰʮ ɹ
ﳤԳȻǰӹȲǹˣǼѺЩԳ˷²ҲǺӹȲеڡĵطѾǺӹȲ䣬ɽ丽һɽڡ
ں˲֮󣬴ӲԳ˿е֪ɫϢĳ񣬱㿪ʼıӹȲ䡣
Ϣһҹڶһ磬Ŵ󲿶ӼɽǰУҪǻ֮ǰִɽ䡣
գǻһ׽֮ƣӭȺض
һս֮󣬽˸ֲǣûʲôķǻĽ£ȫû˻ķ²
ɢвսԳ˾¶ĿԳһ۱ҳ˼ϤףЩԭڰԳ˵Զӳ
ʱЩԳ˶ӳĿⲻɵЩ㣬г˸нη壬ֻ̬֮е֮⡣
ΧһȦԳЩȻĵͷ˽Ĵ£δѯΪʲôʮֹǰһĳеʯ˼ʮԡ
Ŀ֮£ԳԳ⼸ǳƵǺҪӵ㹻ʵĳȻûɾܾ
ֻҪ˳µĻԳˣԴ۷Գ˵Ľ̻һǳЧãȻԲԶȺӹԳҲһʮͻá
˦˦ǣ㳤Գ˵˻̤ս
ò˵Գ˵սǳǿʹ֮ǰİԳҲضˣֻҲǽȣ֮󣬳ս˳ĽսѾȫųˡ
һΪʵĴ֮ԵĽǶȶ˳Գ˵࣬ʻսᣬһսһԲľš
ˣһսᣬŲˣձϮɽ䣬ȡ˾޴ĳЧǰӹȲԳһ
ֲٶԳˣսбɱ⣬ȫ˻ķ²
ЩΪ²ĺӹȲԳˣԳ˵Ȱ˵ΧԳ˷в£òҲ˻䡣
ˣɽش˶ԼͳһҲ˳֮еǽʱսһ䡣
ԭɵ˰ԳУ˲ֱսʿѾﵽİʮ⻹жٸͨڡ
һ;ϮɽټɽϵһʮɽͨڣӵеͨԳҲﵽʮ֮ࡣ
֮ԳɹʮͨڹĴʮͶľսʿһγһɳ֮ƣóԳ˲ò񱼣һͷս۵ĳɹ춨˻ʯ
֮󣬳ַ²˼ٸڳԳ˵սʿսʿкսʿѾﵽʮټһٶӹȷ²еսʿսʿѾﵽ߰ٸ֮࣬ͨҲﵽٸ֮ࡣ
ԭӺҲսʿҲֻһٸҰˣһս֮սʿ˳ķչﵽ߰ٸ֮࣬ͨڣҲٶ
˵˴εԶȡ˾޴ĳɹ
Ȼս෢չĴ߻׳չУսӶǿķʽȻҲǲпķʽ
޴ȼԭһƬǽɽѾȫɨɾ߸ߵɽʯ֮ϣеһƽ𴫳о壬̲ס¶һĨ̾΢ЦΧæµԳӰ
һʱϣЩԳȫ뵽˻֮У˵ЩϣҲûжٲУ٣ȫԼˡ
ڳе鴫о壬ȻǳԳϵǿˡ
ս֮󣬺ӹȲ죬һλԳ˲ྫĴϻԳˣָ䴫оĴ棬ɼ͸ΰĻ
ȻҲûʧ֮ںϻ֮Уӹ˺ͲԳ˲ĵλΪ˳µһСͷĿƹżٸԳˡ
Գɿ֣õȨ֮Ǵ󣬾ӳҲ˲СȨ׼֮в֪ˡ
ͨһָɣƿס߰ٸսʿٸͨڣһǧȫ߬ġ
У׼ѿ㲻ɱĲˡ
˺Ż׳ųֵԳ˵࣬׼ĻֱȻԽԽԣᷢչҪҲĴٳɵľ档
ֻпŽ׼Ĵ棬ܽӴĲȫָ·ܻеһ㣬ܹ׼ȷִһָʯʱҪδ
ЩǺˣҪĻǿ콫Щں׼㹻ʣȻ㿪ʼػ䣬Ϊ֮׼
ȻɫԳҪǺúϢ֮дٽ˴˵˽⣬𽥴ƸңӵгΪͬľ
ڳֵҪеĴо壬ϢĲŵľڴã˽ĻᣬȻס
ۼΧһã˸˳ֳĿϥ֮״Ŵо壬תϢʼͨеĽɫ
һ֮ϤĽɫӿľ֮У˳澭תʶʯڲһת࣬ǿյĽɫϢںϵһ𣬰߶Ľ
ʱһһȥڵҲԽӴӵһĳ̶ȣŵھʹƺҪѿ
ʱ򣬻ƽɳ棬ҪȥᣬӴѹת㼯֮С
ѹ£ȻãƺʼµѪҺһ㣬ɵת
ںʲôģҲǳͣͣ˴˿ǰƣֳᷢѾֳ̬֮Ϣȫޣһʬûʲô
ģϢĲϹĵȴƺ˼άͣ˿ʧȥ˶ȫµĸӦ
ΨһʶлصģҲֻԺеһöʯ꣬ʯ£·һĽɫϢѭ֮ͨ⣬ѾоκζϢ
˽״̬ĳ͵ҽԺ֣ᷢȽҽеܲϢǷŵ֮УЩҽǻԥĸ֤鶼ü顣
һ̣Ǵԣƺһ״̬ڲһг´лǿϢѹ£һ˷ָĳ̶ȣֻǸΪʱսγɵĺ꣬״̬»תɱųһ˿ʶ


ڰʮ ԾǨ
ʱƣֻجج״̬УھеԷɿٶȵš
ܿ죬ﵽܹܵļޣۿűҪƣëӿһĨĪĹɳԺвѡʯз£Ѹٽϳֵѷס
Ϣɢȥ·׶˳˷·Ȫһ㣬һȫѪܱѶ³
ŽɫϢĲתԽԽѷֳľϣʱԺеĺǼʱɢѷϢķΧ˾֮УƳΣ
ڣеϢ۵˼ޣȻֻܳò岻ԸģλγһɫĹ㡣
һΣԭ޴йķϢ·ҵһȱڣ׷һͷ֮УѸٽԭƮҡĹȶʯ͹֮乹һĹߡ
ʵϢ𽥼ԽԽǿģγһɫ״Ӱĵ֮Уʶеʯ곹׹һָӵѭ·ߡ
һѭ·߲ϹʯתϵĽͶ뵽ͨĽ֮С
գһͨڹɣһ˲Ҳҫ·ͻʵϣΪһ㡣
ʵһ˲䣬ǱѹţͲ˼ʶ˲䱻ţĸоУֻһ쳣õϢϵ˳ëӿ룬ۼĵ֮С
һ·ʵʵС㣬Ϣϵһ𽥸ıϢĳɷ֡
ģģҲ֪˶ãȵٴδӿ״̬ڲתϢƺһģģϵ
һһ䣬ƺܹǣĴ档
һֱȻңһѸٻȭͷֱӺߵʯ֮ϡ
Ǿֱ۽Ӵʯһ˲䣬ȴȻģԭεڱסȻ͸˳ȥؼһĪγ˹
һĨĹϼȭͷΧ˲ȭͷȻʯ֮ϡ
ԭӲɽʯֱӱһ׿Ĵӣ۳ȭͷȻƤδơ
˵һȭȥڱӿϢȻȥһأȫԸ״̬ܹʹõģҲסĿϲ֮⡣
һǻǰܹ⾭ǧ紵ɽʯӡһȭӡȭͷ϶ˣٲƤǿ϶ģܹ·һСһ㣬ֱը˰Сӣ
ϢŵľժҶɻ˵Уû뵽Ȼǿֵұ֮ǰֹǿʮ
ֺңӦо̲סֳ༫޵ͷ·Ȩơɫȵȣͬԡ
ֳַǳǿҵĸоǾڵȫ棬֧£黯ķʽȫﵽνŵ硣
Խƽٴα˫Ŀڵѭ
һΣ˵ʯɲɼܹĸܵʶʯĴ档
ͷ·һԴȪһ㣬е硣
ףѵϢŵԭ𣿡
Ϣӿ䣬ʱѾȫܹԼڵĸӦУһ˵ɫĹľʶ͸ڵľ·ߣӵ֮Уûһ貵Ĺ֮ڡ
㣬㲻ɱ뵽˺˵еĽ𵤡
˵н𵤷⣬ڵǾߵĺһļ߾磬һɣӵɽ֮ܣʹ˵֮Уܹ𵤵ˣҲûм
ⵤ֮ȴǲͬⵤ︨Ϊ״Ȼ̷Эڵγɡ
˵֮Уڵǰⵤֻ֮ⵤгɣŹ͹·ܹпܽڵ
ѵ˵νž磬Ȼڵ磿˵Ѿ𵤣Ҳ̫˰ɣ
ʶ貹Χת˼Ȧŵ֮ŨŨů⣬̲סüͷԻ֮£Ҳջ״̬۾
˵ʵ֮ǰ˳ĽҪ˵ﵽ˵𵤵ĳ̶ȣǻеţ־缸Գ֮Ϊ½ؽɣֵĳأֻӵЩˡ
ʱΪ֮ǰһȭըʯԳһŵĴΪʲôõ顣
ӻʾȥԼϸֵĸܣΣܹǴﵽϢĲľ磬Ϣŵ裬һĽ
ȻЩ벻ͨԾͲȥǸţǼˣ㽫Ժеɻһߣʼϸоϵı仯
ﵽϢŵľ󣬻Ϊ֮ǰϢɢĽ֮ļֽ׳˼֣ҳֳ״̬չ
ҲӲİθһأ׳ࡣ
֮Ĩ˰ϵëһЩԭءʢĳëʼëԭֲڵİɫƤƺҲʼЩס
һ֮˷·ƤҰһ㣬¶һͺͺء
Ժһܹģɣž
Ժзһʺţò׽һë˺ҹ磬ëЩϸСëоϲ쳣ͬʱҲ̲סԴȴһʱЩܲˡ
Ͼʹǽٶʵ̫һЩ
ʵ֪ǣžɲеǰ򵥣ȾǸܴﵽġ
˵𵤾ǰһϢž磬ûⵤĸκܲסһĳǿʩΪĻҲֻܱûеڶ·ߡ
νⵤʵ˵ˣҲṩһֵеĹĶֻ㣬ܼС
ҲΪӵʱսѹɵʯ꣬˷ܹԼĹ㣬ﵽϢŵľ硣
ﵽһ˵ϵıԾǨԭ಻ĵطȻǿ±Ƶ
ͱԳǺë߷£صȻ˵һȡĲƷ
ԺĲ£𽥷ѸٳһܹȫҲ˵
һҹʱٶһ쿪ʼĳʼΪԳǵǨ׼ˡ


ڰʮ һĨֵ
ӵ߰ٶսʿٶͨڣܹһǧ˿ڣȻƲ࣬ʵʵУҲһʮӴĲˡ
ּŵнǷǳΣյģʯʱУҰ޿ɲʱǰ˵ǲΪԳ˶ڶˣֻɶǵƣķˡӵǿҵ̸ĴְȹģĴ󲿶ж϶ǵĸ֪Ϊ˴ְϣҪװܡ
ˣҪһǧֱǰ䣬ǸܣֱǰҲ䣬һǳΣյ顣
˼ȥգǾһǧ˷ֳɼУļСнȺҲۡ
ȵ˵ִҲٷǰ䡣
ЩС᲻ԳӴܵ⣬ȴǸͲģһǵȨǳ裬˳ĸԳ˸ͲǵָҲûдо塣
ûдо壬עǲܴȥЩС˭ס
˳ķʽ󣬳ŲеսʿʼˣЩǿսʿͳִԷʽ£Ǻܿ㹻·;ϳԺȵʳ
ڶһ磬ԳǱֳɼ֣ʱĴɽˡ
Ǻһ뿪ģԳ˲һٸսʿΪ󲿶ӵĺ֤ǰоȫͬʱҲ;ۼá
ȻеɫǱǶʱڣǲϣֱӺͻԳ˾ĺۼͳ֮ء
٣ʱڣҵԳǰķ
ϾİٶԳսʿκһӣ󵽣ɫ֪Ϣ󣬻ᷢŭ𣬷ɼˣǻĻ϶̷ֻϢ
ֻȻϵ˻бֻϢһ£ǳȴҲ벻Ϣ֮죬֮ͣûκ׼
ңֻϢ֮ˣҲζû뵽ġ
м䣬ֻǰһٿʱǰȷʮսʿȫ˵
ʱһ̷·һ㣬ԳƤһķ˫Ŀɴ¶ֺͲ֮ɫһݵıУĿԼ°ϰ룬׹䳾֮С
еŮԳҪ°ϰνϡ
ֻһգ۵Ĺԭ͵Ĵֱ㱻޵Ѫ⣬Ѫอһء
ʮսʿѪ˲Ⱦֵأŭڶ
ֻһжһӰĳֶװƺӰ֮£Ҫʱһ㡣
ٴ˸ԳɴԳɿеȫɪɪԳǴ͵ĿУֵһǹһתһ·СţһɫӰ
Ӱӵ͵¾Գֳɫʣƺûκɫͫзһ˿ĺ⣬澹Ȼһ͵ζ·ﹷһĶ䣬ɫβ͡
ǲʶģȻһΪһֻΪֵȮʵѡ
ǻʶģֻǰڣ޲ѧģԴ֮УװûһС
ģô
㶣ֶصľֻԭתȻͣһ¡
ţǸصǱӳ
ϸ֪ԷǺԼеǼһģһΨһĲǶԷǺСֻԼеһ
ⲻȮǳﹷȻԳ˿еػ֮һܹݻɱ·Ŀֲǣ
ȻͷǿЩӪӦǻûг󣬵ǲô˵Ҳһͷǡ
ֲձԳ˶У˳ܹվ⣬ĲǴϻ۵Գˣƽʱһӳʱ·һ㣬Ҳסȫ̱ݵϣɪɪ
ʮԳˣֲֿľѹĬĬȥİûзôϢ˺һ
ô
ֽ𣬳ʵǲףΪλֲֿ
ѵ˵ĺɫйϵ
ɵģһͷȻϳͷȻ˵ʱԳ˿ʱı֣ȻǸԳʶеǡ
ô˰ԳҲϰγܵԭ֮⣬ֻʣһˣԳйҶʮϤ
뵽Գǰϵģһ׻Գ˲ǶϤǶǻһǿҵĳݣ·νͼڳһ㡣
Ǿͼڣ
˼䣬ΪʵĴӰ˳ϵɫë΢΢Χľɫ¶һޱȺгľͼǷ·Ӱеһ㣬ʵĹʡ
˿ҲͲǰոոɵʮԳսʿǸʡˬ̬ƸոպӢһ㡣
ȭͷС·ˮһͫӳ˳Ӱ񣬲Ӧ˵ӳ˳ǸɫǵӰ
ĸоԼгǵһ˲䣬ԭɵëԭĴ۾ҲзͫһĨɫâǳ·һһ㣬һɫĹâ
ģȻΪⳤǣ뵽ģ
ע⵽ǵ̬ȣпһ£ȴǳǵĿģȻԷǳеġ
֮ǰֻоҲΪеĴо壬Ǽе֮ЩҪˡ
ǵĿѾת䣬ԭеСﳹ׳˱ɱͷ·׼ɭϵᣬһһƽһԴһ㣬˵ǿܱ˴˲ʶΪ˹ϣҲƽӦеĳͷ
֣òƾ壬ȻǸδ壬أǸùԴߵĵƽˡ
ĸоһɱסԼѹ֮£תٶȶ΢
гǣȻ˵ⳤǲģȴûڣһԲͨʣƺҲֻƽ֮䡣
£ûκá
ǻëըͷ϶ϵĺâҲʼ˸һƷǳϢּ䲻ϻۣһʱ䣬Գ˱˵վˣЩѣһֻܻµſϣȴ˵ľ


ڰʮ ׷ս
ģӿɲЩԳˣŵסǣŲסϣֶҲֻܹͰˣʲôҪϵҪûˣδɵСһָ
۵ƣ۾΢΢һ֪ԼҪٲʲôӦղЩԳһˣԼûκλ·ɼΣͷΪ֮ԺгбŷֱսǣΪĶǱһͨ
õĻǺͨܲǾͲܹܵ˵ˡ
һͨЧõſԳ˾ͶأֲﶼЩˡ
ʯʱǵһμִﾹȻôţɵģ۵Ĵ۾Ҳ΢΢գգƺЩ⧲
ƺļУ֮⣬ֶǵԳﶼǵūͣ˵ִˡ
ΪЩеĹϵʹ˶೤ʱ䡣
ִ֣飬ֻһĸ壬Ȼʼһˡ
ɱۣСǻǸеЩЦԷǣһʱƺҲŶˣֻǺգŴ۾ƿڴĳ
ǺһͨۼԷƺжͣ͵ļ󣬳ЩɶԷǲǱɵˣ˿Ҳܲ࣬ò׵ĹһſϵԳ˴Ը˼䡣
ԳЩԳȷغҲ䣬ಶҰޣʯѹ׼ôĶ֬ൽչ֮УȴĻع顣
µҪԳ˻ѸٵĻӦ˳
ò˵СǵһţٴްθѾһķ룬ﵽһĸ߶ȡ
ҲǴֿʼԳ˺ʮսʿĽΰĻϵ
УҲֻΰĻִ棬ܹԿֲĴػߣǵ²һ
ˣһԸԳ˼ǵĿ־嶼˲ˣר־ļܿȫ˼
ܺã
ͷ˿űζеǣһƺ׵ϴСǻ˻ΣЦҪǣҪҵǾó汾°ɣ
ǲ֪ûʵбµĸүүУǳΪүүղƷ
˵꣬ҲûһתһıӰȻתõ˫ŵ£һɾ޴һĴ֮Уң漲۶ȥ
𣡡
һСǱȥɫӰ·һɫһ㣬Ҳǲң·Ƽһ׷ȥ
ò˵֮󣬳Ϣ֮ϣܹѸһصϣʵֱ޿ɹ
ȫ߶֮£ɢһֵĹâ嶼·һһ㣬
ǿ߶£ľԼһ㣬˿ľһκοɹ֮Ϊƾ˵ضˡ
ܲԷٺ˵Ĵ־ܹᵽֵٶȾﵽһʲô̶ȡ
ƾǺF1Ҳٶ˰ɣ벻ﵽϢžȫȻô죬ͷֻ̹ܺԻˣ
ͷһ̲ס΢̣ΪԼٶȾͬʱҲ̲סԻͷһһ̲סʼ
ֻͷСǣȻ׹ķ·һɫһ㣬ȫһɫӰУٵĴкֱײֱķѹ
ֵٶ֮죬Ȼ˦Ƿֺʱƣòߵľ뻹𽥽ӽ
˵ӽĳ̶ȺǻȴҲ֤һʵֵٶȻǲͷСǣ׷ϻֻһʱ⡣
óܹ֮תṦʱʵĵǰƶҪɢ໥õĽһ˿Ტָʮ˿
ټ˵еع㣬һϣҲӵת
˵СֳڵսУϢĲûǲСӡ
һһʱģǲΪϢݽߵⵣǣ֮󣬳ȴķ֣ΪݽߵǣòСƺòһ㣬ƺͲݽߡ
ôʱҲǿˣͷСǹƲûжͣ˵ҲЩɫȴȫܺͳӦãֻܽϣǿá
Ҳ˵Сһȫֻܣȫûɫı֣ʹˣ񶼼α龰ò׷ּѡ
֪Сܹʹɫ¸û˿ѵĿܡ
ȥɲУпݽߵʱ򣬶ұˣ˼غ󣬺ҲѧˣһЩְֵĲһʼôǿˣұ취类׷ϡ
֮һŲ֮ϣһ߿Ų֪Ұһ߲ϵĳķʱ䣬ͷСҲ֪˶ԶһֱܣϡŹֵ飬Ȼַϡ
һ·Ĺ಻ʤʹСǴػߵϣϱһʳֲﻮһǻ쳣žӦ˵С׷ɱԼͻ֮С
󣬴дΣЩ֪Ķ棬ѾûˣҲˣܹôʱ䡣
׷þĶظӦ˶Щɫ⣬ĵûܵκ˺
۱뺷СǣΪԭһ·һߣһɱɱ⣬˷ŪЩ˵ģ
һʱʱ⹴СǰЩΣյĵشߵľһԶ
֣СƺҲѹػߵİֻҪԴϣӶֻһһ׷
һȥģƺγһַǳĬĹɣÿ̫ʱһϢʱ䣬ԹԺйʹãʣµģ޵׷ˡ
ˮȻ䷢ֲԶһ̲סеĲкһԣһףǲعأ
˵ţһ·֮һܳžʱһԭ֮Ѿһ֡
չбӳ¶ӰһͷΪǱĶǡ
໣
ۼһ͵Ϯ޹С˦˦㳤ëŭĺһһ׷˳ȥ
һĻ⼸֮Ҳ֪˶ٴΣģСһʼ͵ϮʧܵİգѾϰΪ


ھʮ 
һ׷ʼˣֻһ֮󣬳ȴδϱߣǶȻһȦߡϲĻֵλӦǺʨشƽλãһֱߣֻ辭ıֱۣӴﵽʨء
ȻѰҵĲʨأƾʨӣǱҲСǵĶ֣ѰʨƬֲɽ
ݵһ̽ʱɽȲԳ˵ʨһƬֲɽ룬˭Ҳ֪澿ʲôֻ֪쳣£ְ̤ǿǴഫĽء
ֱС׷һĳƺѾû˱ѡһֱȥһ챻С׷ϣʱֱܹӱж˰ƺҲˣŪãֱӱ˹
˵֮ǰ˦Сǣߣ׼ýļƻ֮ǰȸСһΣѵ
ˣʨĿֲɽ룬ͳΨһѡ
־ʱ׷սֲϮ£Ҳܱ״̬߹ǴһͷѶײһ£ֻʹҲ֪û߹Ƕѡ
۴ë䣬·𱻰ëĹһ㣬һСϸĴµĶɵģʱΪأܹʱԻСǵжϣһͷ˽ȥ
ﵽϢŵĳ̶ȣ˲һëĴۣӲĴ߿˻
СγϸĶƺʶСֵֺ֣С֮˵СһǻǴڶһη壬Ͳ׷ֻǴд˸һڵĶѨ֮ȥˡ
һ·ֱף·ﳤһ㣬ҺãҲӵŵʵһ֮صƿմܳ˴ֵشһֱڴɽ֮С
ֻǵⱻǧٿ׵ɽ֮󣬳̲סЩͷƤ顣
ǰһֱ²ƬɽоʲôֲȻܹôеĴְֹ
ǿֲĴְޱ߼ʵĲ壿һƺ֮ǰĲ²ⶼˡ
ƬŪĿӿݣĴǴ󶴵ɽͷ·ǺЩִһ㣬һֲķ
ֽǷǳϤСʱ򾭳ſŷŴ󾵣͹͸ľ۹ԭ㼯ֶǰΪС̫ľ
ֻСʱֶѨֻһСָͷСֶּѨκһˡ
⡭Ͽ߰
Сǲݵ׷𣬿ǼֿŸϿߣ̲סë
ûǣϿ˵ǿĴʿˣһﵽĴСôǵɽ
һͷ·СһСɫϻƵĴӶѨһᣬȻʧ󣬳ëȻĸоǿˡ
СǵϢԽԽʱΣվͿ콵٣˵ͻתͷسɽ֮С
ӰϣƺеЩҰ޶ʼĿɰˣЩʨȵĴǱķ·ʹһ㡣
Ը߻ƣҲԸ߶һСʱ
⣬Ķϰ
ִǰ⼸ܹƵһ޼ʵͺɽȺֻڷᣬϲĻһƬӦöϵĵˡ
ݲͺɽԼ˵Ŀ׶޲˵һС
̵ģ׷Ļ죬ҾͲŵ㻹׷
̽Ӽ䣬Ȼһ̲סͷۣУһĨԷɿٶѸٽӽò˶ãᵽ
˵ִŵСˡ
ҧҧȫӫ˸Ľ廤Լٽܵ𺦡
Ȼ㲻ԥһǰԶһ޴Ѩ֮УŶѨеĿ׶ֱ±ȥ˿ҲıȺָС塣
ֻǻסϵļؼطϴ߷Ҫڲϲϵ
һʱ䣬¶ɫϣѾȫĿֻܼһ򣬲ϵ˳ſݲƽĿӶǰС
أһ紵һȫȻϵȫȻܵѨһǣϸϸۿ˵صΡ
ͨ˴ͨһĨϲ֮ɫ֮ǰԤȻûдȺͨȫġ
ģƺƬɽײѾȺ͵ϳڿˣγһһ޼ʵĵ¿ռ䡣
һ̲̲򰵵ɢͷεϢѻ¿ռĸһֻֻСææµµģ㱼䣬ƺһĸо
ò˵¿ռȻȴûжرܽ˲ɹ㣬ԳֵĿȫܹľ￴һ
İǣȻҲǾ޴󣬿Ǳ֮һʼСС˵ȴС࣬ͷ·֮ǰϵһ㣬ֻĴָСģҲֻȭͷСˡ
СһϣʹȺ֮УҲǷ·ְҰȺеĴ棬洦ɼĴ·ɫ
İͬʱ̲סЩģϺٵĻЩͨȺƺȫֹǵǰ
µƺҲûѡֻܼǰƽǰûܹвǵĴ棬ʱû˺˵ء
Żûʧú󣬳ӲϹͬʱҲֻע⵽ƺΧϵĸͷЩ𽥱ģңԴ¿ռƺԽǰߣЩͨϺԽ١
ȵһСʱ֮󣬿Ƭ·Դһĵ¿ռ䣬ȭͷСѣС·Сһ㻯ʯȺдеϣ̲סվסΣһϢȫ
ԭĿֲ̫٣֮ǰûеԵطЩֲϵĳѨ֮ǰЩֻеΧڻҶѡ
һ·մȾ㹻֮ʣһȻĶѨ֮Уȴδ⵽ǿϵĽƺֻҪȻжЩæµĴǣͶȡӶ̬ȡ
߱Եվһᣬܿ죬߱ʱʱĴרСǵ˻ӣλ׷ߣƺϴˡ
СǸϵΨҶƢߵԷӦù¹Թõ̬ȡ
֪׷ųϢ֮󣬱ȥһţСܹܵˡ
Ҫƶϣ֪󣬿϶һսС⼸˵ЩЩͬʱеıŰ֮ȴ۵ˣ˷ȫ˳
Ŀռ֮У·ҶһˢˢǲڶÿףսȻҷǷ
Щͨޱ޼ʣӵɳĮоǰݺƥеᣬػߣǲ˰ֵľ룬ܹһᣬóֱӷˡ
ҪЩͨ϶ԸСǣ룬ҪԸСǣϺĶҪǰЩֲľϡ
ϺϺѵ˵ЩӦýϣ
գգۣſڻϲע⣬һĿռ֮УСǵХԽԽչжˣȵСǹʱ׼һжˡ


ھʮһ ստ
ͬʱһƬĿռ֮Уһ˸ޱ޼ʵĺɫдС
ϸϸȥᷢкȻһͷ׷ٳСǣʱСǻ¾ͷϵĶǴǺģһŭ쳣ģ
Χޱ޼ʵĺɫӳ¶ĿȻһֻֻĴָСоϡ
ʱҲ֪СǾʲôŭԹ飬ԭʮֿտĵ¿ռƺȫ⣬ɽảˡ
ޱ޼ʵϲȥһգ۵Ĺ򣬱Χ˺ü㣬СëһһĨܶЩֲоϱ׷ױУ漴ΧĿռ䴦
СǶǰźһɨΧԲ߰׵Ŀռڵϱȫֱͦͦķ壬ƤͦȻֱӱˡ
СɱԽ࣬Խϱӿ룬·ޱ޼ʵĺһ㣬ηСǣй޵ķŭ
ϾȫòѾһķ룬ﵽ޵ĳ̶ȣԳ㡣
ˣЩϺֻܳһСǵĶˣǼᶨƵ׷ѰųϢǰȥ
Сǿɲǳɲʲô߶ʮһģֻҪǵǰģȫһצӻӶϣοЩҲǳ׼ŭһ·ϹϺɱϵ֮ĶǷ·ɨҶ
ֻҪĵط޲ͷǰĺɫתһȦӵĶȫ
һжٶȹȻ˲٣ҲɹļȺķŭ޵ɱ֮Уֽԭʡʱ˷˳ߵʱĿ죬Ҳĥ󿳲񹤵ĵˡ
СɱͬʱҲĵĴϿռ͵˲ٵϵȫ·ǽһĶ˹ռͨϡ
һԭͨоЩϵͨϵŷΧһٶδϵľȻɵĽŸԵĹƲԶС˳һϵûƵġ
󣬳ˣʼȥᶴѨر޴ϵѨ֮ͨУܼľһ㣬
æµһСǵϢ𽥽ӽѨеҲʼ߶ƺЩŭЩš
Ǳ֮ͨΪǿͬģҲУĸܵҰϵλѹȡ
ȻСǵϢѹܴ
ͬΪػԼ԰սʿĻŵͬʱҲǿҰּ԰ʵеԵķŭ
ģе϶ֹͣ˹һʱ䣬¶ѨĵģֻʣС
ˡÿٶȣɲˣ
ǱضѨһǣٵĶѻϵǰһȦÿϵȫŪһ׶
ȵСǰЩͨϵľ֮ͨк󡣵һʱ䣬㱻ЩζϵմȾ
ҲʮϳһܵĶ붼룬ֱӼצӽǰ·ϵȫɨա
һʱ䣬ɼ䣬ҺϷչӳ£¶һɹ߲ʹ꣬˵Ƿ
ǿɵĵ壬ϤζͨЩ޴ϵײ󣬱һֱĬǲٳĬˡ
һĪĲѨȻܵɲеϷ·һ㣬ǿֲĺǯӣҺ·һ㣬ӺڰĽ˳Щɵ۵СѸȥ
ؽֻùӰһٿʱѨƺǣһͷͷϷ·һ㣬Ю޵ᣬȻСȥ
⼸ÿŤᣬǿĿǲҺһֱ첻µزµСƺҲЩˣ̲סԺһ
ܵϢѸ붴ѨĳԶȥСҲ˲ʲôϲˣʼ׷
ЩֻЩְˣȻǳıӵ£׹һͷѡˣ
ǣһ쳣ϴսʼˣ˫ѡ֣һϣɱĿǻڵء
С츳֣ʵ֮ǿ
˵ʵǼܲסǵϳ˶ڡӵả޴ĵƣټϺηɱһʱ䣬߾Ȼɱ˸£ǽС
СĺɫƺĹ˺󣬶Щϵ˺Ѿˣ⵼ÿһ¶ȡУӻнٶȡ
ᣬȻСһߡһ˶ѨżĵطǱжȥ
ȵоϢѾѳ¿ռ֮СƺҲıŭȻ𣬷һصĺǰļͷֲӲĩ
Ҳ㣬һĨ𽥷𣬷·һһ㣬˲ϡԭëԵ죬һͦ·һ㣬˸ź˵⡣
ХֹЪСԭĴ۾ƺҲЩƺһгĿǰʵΧڳ״̬ʵǲѶΪ֮
һ̡ȵ޵ӿС״̬ı뺷֮ųֳ
ԭҪʵһܱϣʱȴ·𶹸һ㣬һӽ壬㱻˸飬ʬ޴档
õļӳ֡Դ϶ǷųĺҲǴһΧȥһƬϣƺҲܽϡͷֺ
СһٶȺֹǰһ䣬ʧԭͨУֱ뿪ķ׷ȥ
ֻƺδСǳױתԽǰߡɱԽ࣬ȴķ֣ΧӿֵҲԽ࣬սҲԽǿҲĲ
ȵߵһĶкεķ֣ΧƺȻγ˺ǽѨ׵ĶҪסȥ·ˣѨƺ⡣
ǲСǼкãΪԼˮ¡
һСʱ֮ɽһߣĴһӶд˳æ˦Щճճᡣ
Ӧ£ģƺǱѼϸϸһ²ѾḯʴĲģ
ʱϵëʼһŵ䣬Ṥ򣬱ȫ˷·𱻰ëĹһ㣬ɢ˵ҪЦжЦ
ȿȣڳˣһȺϣģҪ󣬻ҾԽˡ
˼ڴµĿ˿ԱߵĴӣ̲ס˺һ·мǿֲϺ૾̾ôôϣǾϻǿ
ʯʱȻҰ޵ʱ̫˼ˣǲ֪ͷСԱŭϺ󣬾α֣ٺ٣ϺɵˣҲʡˡ
°ͣͰݻŵսҡҡͷ̾ˣϸϺȻֲҲܹκСǣһ׼ĺãСǿɲҰޣǻ壬ƲѡͻΧӲɱϺ󡣡
ǲܷɣһοҵҲ֪Գ׼ôˣ
룬޵ɽ룬飬һǰɭ֮У벻ĻӦþʨĵ̣Ҳ䲢̫ңԶ


ھʮ ֮ض
Сʱ֮ɫոջ谵ͷʨеԼѲأԼĵ̡
Ȼʨԭ̬Ȼԭʹķ·ֱһβҲ˶ԴȻһת˸ʮȻĴλá
ȻͷĿСȲǱļ⡣
ǾչϤ˻ͬʱһӰˢּȵͣ䵽ϣٻףӰѾѶˡ
ֲʨֻ޹գգͭĴ۾ɶصϢԼһܶѸٽĴְء
ܹģҲֻǽֱƵβȻһ£һŭĺȻŤͷתԼѲ
ӶĺӰȻǱˣǴӻɽӴܳĳ񣬾һ󼲱ֱӺӹƬʨأԼ·;Ҳ䷽
˵ûʲô֤ݣǳڤڤ֮иоտеԼǵϺסСǶʱ䣬ܹ׼ʱѾˡ
һСǳ֮󣬿϶ǰǰºͣٲźöԸķ¼ʹԴҲɱġ
һ·޻ڰҹĻȥ⽵֮ʡʹȫĳڿһĨϤĺң˺Ҳ䡣
˸벿֮У֣֪ʲôʱԭӦûеԳ˶ӳ볬Գ˾ȻҲˡ
οǣԳϵʮǢ
һĵԳ춼ر𼤶֪ԵľʲôԳˣǻֱ£һʱ䡣۹ⶼЩֱˡ
ʱ򣬳ƺѾϾȥЩˣֻ֪Գ˽ľˡ
һ·ȻŴѳСǵ׷ɱȴû˿ɣʼճģжֵ֬ĵǱռ˴󲿷֡
˴ζԿСǵĹؼ©ʹ޶֪ο޳ˣʵû㹻ʱ˦Сǵ׷١ҪĹؼ飬ǾԲ˵ġ
˵ʱԳȻҲܸˣȴҲĵĸоԳֱ˼Ұʬ壬Ȼµʯϱ£ĻľԿˡ
ǵƺûзʯʱԳû͵ϵϰߣǿʵִߡ
ֻҪ˽˾ֻǶǵĺŪȥ
һ鿴֮󣬳ɵĴ˿Գ˲ΪиԳ˵ĴȻûȱִг˴룬ѾԶԶԤˡ
ɫɽ֮ǰʮչ޳ֳҺ̽״̬Ķ֬չ޵ײǱ˵Ĳ֣ı¶˴Щ֬Ĺ̡
չ棬֬ĴȺָУЩ֬쳣Ѿʮֽӽ±Ƴ֬ˡ
Щȫֳ̬״յ¶£֬һ㻺̬ƣʺϳʹá
ͷ𣬵һ쳹׿ʼûиҶԥԳǽЩչ̧Ǹ¶֮Уסε͵Ǹĵ¿ռ֮С
ȻҲµ˵¿ռ֮Уչν⿪гͭΧ
ȵʮչȫ󣬳˳϶ѨԳٻԳһšԳ˶ӳԳ˽ԳˡӹԳˡԳ˺ͼӳȻС
򵥵ĽҪԵľ˵һ飬ȻЩԳٴźҲеԳ˳ǰ䡣
ϲĻʱС׷Ѿò˶೤ʱˡ
Ϊ˱СԳ˶зйһ·ϵıԳ˴޴ЩԳ˱ѸתƳȥ
ãʱһ֮ҰǼʱԳ˴Խֵļʱ
Сǵв£Ҳ˲ϼж᲻ʧˣ򵥵Ľһǧٶ˷ֳ˼֣ɼԳţÿһʮӵʱ䣬ˡ
ԳһʼҪ°񣬿һǴػߺ󣬱׷״ͷ첻µزµĳԳ˶ˡ
ˣǵв£ЩԳ˵Ķǳ֮죬û˿ӣʱûУҲоֻʣ³һԳˣԳ˾뿪
һ֪ҰתżӺӹȲеõɫʯ񱳿һ޴ѣһ˵ͣȻֻ֪ңԶĵطȻһĺ
һƺֱӹأ֮·ߴ𵴿ı㴫˳֮ء
һ˲䣬ˮֱȻһ¶Щ֮ɫ۾תתû뵽ôͳˡҪһҿɲӱˣСǣ־͸ɣ
˵ţеĹȻӵһԣһ֮ܳѸٳŵ¶Ѩķжȥ
ңԶʨرԵشԭǳĻɽȴѾȫ̮һͷȽСĿֲϵ̮ĶѨгױ¶˳
ֻʱϵԴѾǧٿף֮ɽΪķϲһڰߣŨܵĺɫ治ðյҫѸٳķӷΧĴֵشȫ
ֻҪǱеֲ׷׿ήƣƺʼﻹûȴ׷ϳ֮С
ʬһԡһŻζ⣬ֻ֮ǰҪ˲١
ϸȥᷢСԭͦëʱȫ·һƨɵ˺üװһ㣬Ҫѿжѿ
СҲǰǸе̬˿̵Ǳ쳣ԭɰС涼˼ڵĻۡ
һٳһ㣬ɹۿǷ·һֱڳˡ
СǺȻԤϵģǽͷֲϳɱ󣬷ϵ۹֮
һԪǴˣԭǳԵǡ˿̶ЩǶһĨںڣǷ·𳹵ʧһ㡣
֪Ϊ˻ɱһͷѰϺСǾ˶Ĵۡ
˾޴۵ͬʱҲϻʳԾ޴Ĵǵ߸ŪˣҼǾɱһɶ
֮⣬СǱŭ֮£ǼƬض˹ѨƷǲϵĻûиǧٰƬηϵ۹ǱָԪˣǸΧĴӮһ
㷢չȥò˼꣬طᱻȺϳ̲Ϊͺɽһ顣
Ҳܵ޴Ӱ죬ǲģ뿪
ǣֵСƺһ㶼ûоľͲ˿ֺҫʱʹѡ
ԴӳǵһγôĿȻģ㽫һȫᵽ˳Դϡ
޲Ǹɶж˿飬Խͷ֮ޣһ㣬һ֣쳤Хܿ
СǿɲͨҰޣ֮ߣԳƵһǻˣϷˣʹҲᱩŭοһˡ
ΪĺнΪйеķŭǿɾʹشˣһĴѶСǳ˸˴ĿȻһ뵽ģٻеǰˡ
ֻǻǳãƬطûǴ棬Сǽʮӵʱ䣬ȴ˿ûеõӦɵЩʧĴɵԴŴ۾˲гһߣһĨ
ѰԮδСԱ˳Ϣ㲻ͣһ·һɫһ㣬˲˺˴ֵĿռ䣬ѸٳԶ쮳
һͷʨûȴѹлֻһȻһۡԴ㱻׷
ٿʱԼӽѾ췭ظı仯ȵ֮ʣҰֻʣһֻͷ޵Ӱ
СǺеͬʱԭԵĺӰϣһͷ޴İݻ΢΢£Ĵ۾ȻΪĳķһᣬȴûж
Ժ󣬰ݻ޴Ļ֮һĨЦ֮ɫԴһת㿴Լ߲Զһط
һͷ׸ߵľ޴ʬţͷԭҲ˳ѪܵһߣǲɼǵĴˣʺɫѪҺµȫɫʱɢһѪ
ٿݻϸ۲졣ᷢҲǧٿףɫĻѪһأȻҲˡ
޴ǲͬǣʮǿĴš
ǳ˵ĻᷢͷֲĴػʶһͷ޳мͷֲǡ
һͷǺཻͷӦİݻˡ
ֻǲ֪ôģȻһ𣬶ҺԷһսΧǷ·ʮ̨ϯ˵ĳбܹһˡ
ֻգƺǰݻһյʤȴѪ֮С
𣡡
ͺһݻĴԭվߵǵߣһצ߱εűһڽȥ
Ͷ˶һʵƺ󣬽ǿʯӲȫ븹СݻƺҲ˻ܵĺ˻ΣűĴ˸ǷʹſأĽ硣
Ҳ֪εʲô֮촽ϵƺ뿪ʼйɵ²޴ĻϾȻ͸©һЦ
СһǧĻһ쳣ɰСϻ̲ס뽫䱧ݺһ
˵ΪСǷйĺֱӴ˵¿ռ֮УͭĿռ佫չѰ뱸һչ޴ĵ̡
֪ϰԺ󣬳ߵĿ˵쳣˳ܿгеļѣƬ⹦е˳ĵִǿӵžúϳ֮С
ȻһԶԶͶȥѸٽضѨһǡ
Ȼϣ˵ص׿ǳḻԽǿ볲Ѩ׻ȼĸʾԽһͶȥշĹУһ·ľ󣬽Ǳľ޴˳
·һһ㣬ֱҡſеȼһ׻Ǿ֮أֱ
һ̣׻Ѹٴ棬ȼԼõķú˳𣬴Ȼŷڰĵ¿ռ䶼ӳķ·һ㡣
򣬳붼æžȻ֮ʣѸٽеҳһŵĿֲɱ֣ѰõһȫﶴѨҲҲǸ볲Ѩ·
Ǹˣ϶Ҳһͷֲľ֩룬֮ǰһȵøЩɢúѹʱҿôȻ𣡡
Ż֮ʣѸеչһûúѿհ֮أչ֬ȫ˳Щúѳ׹֬͸úѵúȼն
Щ˳ԭ·سͭشƵŵڶѺװ֬չ֩ĳѨ
ʱ֩Ŭ¡һò׷Ϩ𣬳ȻǺܺĵּ˰ѻøոͣЪ֩Ŭ
ƣһСʱʱ䣬ڽе֬ȫӵ˸ȥλã׽ķѵúȫ
ȼһ򣬶֩ûüԮǺܿ˵ؾͻ𣬷еһ
ֻʣºһˣֻҪܹ˳֩붴һоͺðˣЩľ޴֩ƺѾЩƣˣôټӰɣŷԭ֮£ͷ֩Ҳ϶ܼˡ
кһչ꣬һ˳֩볲ѨƬڰش֮УһΡֱеǽһӴ֩¶֩ĶҺҺ
񣬳㽫ȫγһȻӲͷƤ֮УǶĵҺҺ͸
Щʵ֣˼޵ػ⣬ϵѵķʽֻƾϢѣˣҪ֩붴뱻֩ɸʬĻƺ֩BOSSͬʱҲֻѡˡ
򡣼ʹܹȥǸϢҲΪͺͷϵʭҹеĵҪԾжԡ
ǿˮܸܰоȷԼӵһ֩Ϣ󡣳񷽵ĴӷҲ˲ȥ鿴Ͼûʲô仯ֱӼڰشͭ
ֱӽԭȼյȫһȼյĻѣҲûıس˺ڰ򣬺ܿ죬֩ǵ֮С
һΣΪ˽ѨеBOSS˵ȫǻȥˣ˼֬ʪûͶ⣬ЩѼ鲼֩붴Ѩռ䡣
ֲһ𳹵γԭ֮ƣԭ۵֩ǣȻĻǳЪˣֵֻܷ֨֨
ۿŻ𺣾Ҫȫ𣬳бͬʱǸѨȻܳһѿֲľ֩룬Щ֩棬һӴĸ֩˳
ĸ֩էһ·ڼһ㣬ֳһԾƣȫ˵ķ˪׵˳ֻڼ̲ͬǣĸͷȴҪʮ̻Ҫ
˵û֮ǰ϶мǸϺ󣬵ȴҲȡ
ӰһЦ̫̫ĸ֩һ΢΢һΣֻǰһȻԳٶȴܵ˻֮ԣһֲ˿·һ㣬Ѹٶ׼ȷĸһƬƴĻ֮ϡ
ʱһųľ㳹׽ɡ
ԭž޴ĸ֩֩ǣʼϵĳҺṤĻ𺣱㱻׿סˣϨơ
ÿֲ֩룬ֶƽﶼǳʲôΪأ
Ժзһͷ񲻸Ҷ֩붼æ֮ʣ˳Ϳõİȫ·ߣһ·˴֩붴Ѩ֮С
֩ϢǲҺ綾ʴЧãѸ޴Ŀռ֮дУֱȥ
ڣһȺ˸ӫľ֩Ѻ󣬳񵽴Ѩ;ϲǣĶλòȫյģϷĻȴһϵ
վᷢһĨ˳ŷ϶
룬ֱչ˶ѨĶˣе˳ɽ쿪ʼڶ
ҪԼһĿռ䣬ǰԭ׼ڵģĻı⣬ڡ
ò˵ǵķûʧ͵ʯǼ˺ƵĦ£Ȼ·𶹸һ㣬ܿ㳹
ټܹŵĳǿֲ֩ǾȻϣضѨ֮ǰһλãбڳһ׳ĶѨʱˡ
ȵҪڵʱĻѾ𣬾ްһĸ֩һͽͽҲ˻أʱ򣬳ǲκζԶǸĸ֩Ļɡ
Ͳĸ֩Сˣĸ֩ˡ
Ըǵצ£ҲԸⱻĸ֩ɸʬߣֱ֩ѵķ³̲ס
ĸ֩붴Ѩת˼ȦȻ˶ѨжϢѰһ޹󣬲߱ǻ۵ȴǲټѰҡ
⵹Ǳŵĳ˿ȵĸ֩ſѨһǴ󣬳ףεðѾɹ˴룬ʣµģҪȴСǵĶˡ
ɵģ̲סš֪ǸһﵽʲôطŭµٶȣӦþﲢңԶ˰ɣϣܹϹһ治֪뿪طģ֮ض


ھʮ һе
Сʱ̫֮бѾ˼ĺҲӭһİķÿ͡
СǵӰǸѨԱ߳ˣᣬɵͨͨȥ
ȻʱЩǳϢǷ·ҹĵһһ̽£޷ڣ¶һ
ܿ죬СǱѨͷǸ޴ĿӶڶռУ˳ű֪ͭڿĿ׶˽ȥǸͭռ֮УͬʱҲĸܵ˵¿ռеϢԼϢ

һ˷ܵĵͺСǸû˿ԥһܳ˳ͭƬĺڰش
ʱԭӨĴ۾ȻͻȻת죬·ͮͮĴһ㣬׺ڰĿռ֮С
ƺĺڰشܹӰСǵҰ·ԼҺ԰йһ㣬ʮеĴУߵ·ȴûκδ档
һ·ĽѵСףЩʱǲҪǷǵĺãͱǰЩ룬ȻҲֵһᣬȴҪǰһɷǣֻҪ㽫ǸɶԳ˺Ƭйͷ֮ޡ
ܿ죬ķúС߳˺ڰռ䡣֩һĳѨ֮УϢԡ
СǼǸ֤ǸһǰǸ޴ĶѨ֮Уƺ׷ʼδô
һ·ִܵСҲֵܱ̲סԭؿʼ⣬Ҫһ޴ĶѨ
һŪƺЩͱѵζ֮ǰΪݻ𣬵´˵ص֩ȫ˳ȥ˿Ҳû뿪ſĽϢ
С֮ǰϢûɢǵĶҲͰˣ֩ȫӶôһŪ൱ڵˡ
ǰʱֻв֩붴ǰۼػߵϣ֩ǻǲҶһ̣Ϊ֮ʣ֩ȺеĴ󲿶Ӷ˶ڵӰ֮£֩ǿҲܵˡ
ˣϾͳʮֹһĻѰģСλûȹ˿Ϯ·һһ㣬ֱָϵҪĵͷһ⣬֩ǾȻȷˡ
СƺЩܲʵȵ˿·һΧ£׵ıŭˡ
ʵû뵽ЩªļһﾹȻ˴󵨣ɱѾǸ棬û뵽Էû飬Ҫҧһڡ
ΪСǿܹȵϳγǳǵΪһˣȫڱѪϴķ롣
һŭĵͺ󣬴ػߵޱ˸䣬Сһ¶צ谵Ŀռչ˿籩ɱ¾
յĶѨ֮УһҶЩ֩벻ʱ֨֨Ҳ֪ʲô϶ɢĶɢռ֮УΧ£ϢѨ֮С
֮ʣȻ䣬һƵĵͺ𣬽ţ֩ǰİص
ˣ
һȴǼЩϲЩţ֩붴Ѩʵ˴ĵطأһӶȥСˣ־˵صʱѾԶˡ
жǹϵɰܴһ٣˲ģһĨ֮ӿͷ
ϴѨб֩ҲܵˣһѸޱȵ˶ѨҪʲôҰ
ֻЩֻ֩ҪȥҲûطصĻᡣ
һ֮ۼߵĴ֩ԽԽ٣ͷ޴ĸ֩ŭĺһŵѨʣµ˳ȥ
ܿ죬Ѩе֩ߵһɶ
ˣɰܾʹһˡ
Ѹٴ¶ѨĵڴǾЩƮȻеʯݺײȼ
һ޴׻ƾձŷѸٽЩȼյܻܿ죬֩볲Ѩһĺ
֮ǰ֬ĵؽѸȼ֩볲Ѩ֮ûκǵȫ̲
ʱС;޴ĸ֩ɱţЩ֩ҲСɱ˴룬һʱģ֩ƺȻ
ԽԽܿ죬úƺȼֳεһȦѸܽ֩붴Ѩ֮С뽫ĴһЩСѾˡ
˶к˸Сһƽֲĸ֩һֻжΧƣһҪ֩붴Ѩȥ
ʹ֮£ССĸ֩볹ױŭˣһ졣³೤˿ߣСǳ׹ס
˵£СǺܿг˳Ǳ޴ĸ֩Юţ˻𺣵
Ӵķúѱ𣬱Ļǳ׷ۼͽͽＸȫˣ֮£޴ĸ֩뾹ȻҪСͬڡ
ҲģֻǹЮСǡúϷһѶѷúСǵĹ治
죬ܿ졣һƬ򳹵ױ֣淭ڼ䣬žžըҲû촫
Ƭصĵ¿ռаӰʶһֻֻѰҰ޳ֻ֮ԣžη֮ɫֲĴԺ󣬱شĺڰ֮УӰ
Сʱ֮һеĿյϣʴʯͷ֮ϣֱһ߲ԶһƿҶ
ʱһЩҶвƮɢǻɽ緢һ㡣
ǺǡǺǣ벻ȻܹյôͷСѾ˰ɣûգϢԽŪˡ
һ󣬳̲סЦĸоУʱµƬʯشƺʼЩͺһ޴Ĺ¯ϱһ㡣
֪Ļƾжôĺˡ
һε֮ÿ˵ǳ˼ƽߵһ⣬ǾɾʹˣʹԳֵǵķҲȫƣˡ
ô˵һζӮˣֵ·úȼ£ʲôػ߲ػߵģţȴǵΨһ³
ʹ˵ãղһҲԻˣ֮У˴˵ľʹҲҲûʲôʱѰ鷳
ȵˣ˵ͻֵľ磬˵ʱ൱ɡ
ԭϢһ󣬻ָЩ񣬳վ˴һϵֱ̳Ӹ˺Ҳ֮С
ǸѨǰŨҵͨǸӶð·һצģͲ˽̽飬Ҳ֤˵¿ռһȼյȻʢ
ˣжСǵ³ȷҲûвȥһ̽ʧ䣬ܿ飬չ뿪Ҳ䡣
ô࣬ٴڸõջʱˣ˴γһһǧٶ˿ڣǼԭڻĶٶ˿ڣټںҲٶͨڡ
۳һ·ϵʧеԳѾﵽһǧ˰ٶţ⼴ʹǺҲһǳӴˣȫһʹ䡣
Щ˿ڣչֽŵĻѾ춨ȫģʯʱһͬһ
ʱ޲òһԳ̷ɵȥȥӵô˿ڵĲ䣬չһʲô̶ȡ
ţ֮ǰЩʾ£Գ˵ǻۣȻܹϵĽ䷢չȥδĽһʵĻ


ھʮ ҵķչ
֮󣬻Сɽ֮ϣһӰӭŵչ⻺˳¶Գ˵òǳǺˣ
ʱȫٱֱۣѡȡ˽·;ֱӹЩְĵ̺󣬳ڵִ˻أϤĵطӡ֮Сɽ
˿̣վɽ֮ϣӭŶո̫СɽһƬԳ˾۾ӵأ̲ס¶Щϲ֮ɫ
ֻСɽΪԳ˲֮뿪ʱҪ˺üΧĴֱԳǼĻٻˣ¶Щڵ·棬ȴҲԳǵĵΧҰ޵ĵ̳׷ָ
ԭȦʮԵդ׳ͣ·һǽһ㣬ĿԳ˾֮С
դЩٵ棬һդҲ˽֮Уդ֮դȴҪ࣬ȴҲǼܹɵģһƴḶ́Ҫ쳤վõŬͻۡ
ԳʱλãĿդѾ쵽Сӱأͷ·ҪСӱɳǽǰĻǺһ㣬̲νƴ
ֵҰУྫԳΧդ糿Ļһ߼ǿդͬʱҲ໥ٽű˴˵ϵʶ
ЩԳкȻսʿͺӹȡԳˡӡ˼İ棬Щ߼ԳѾȫĵִ˻䣬Ѿʼ벿ˡ
դ֮ڣԳǰľΪģ۴αȵֽľݣЩľһǧٹ֣˿߱ľݵоӲľͷͶɡһ֮£̲סǵļ̶̳ȡ
ˣȴҲľݣ־ԳѾѨģʼʱ
򵥵ְǼľڣդǿ޴Ŀյ֮Уӵжʮľݡ
⣬͵ľԱߣҲĿ̮ľݺۼЩ̲һľͷ޸ĴһӵһߣҲûᡣ
ľͷѵһߣľݸѳɡԳΧŸľͷҪľݡ
֮ǰش˵صԳˣһָһԳˣʱٲȻһʦģ
Կһ߲ԶĿյϡԳ˵ȼС춼վһ߹ۿʱͷӶһȻΪǰһиеԵĺ档
⣬֪ҲûмȥıҪˣķչѾ죬ԳҲûʧҪıⷢչ·;ָ򣬲ÿԽԵķʽòķչ֮;ǰаˡ
˼˳żеĵطѸСɽɽ֮УѾһƬġ
ɽת˼Ȧ󣬷йеһпõݴɽСɽ棬ʽ˻֮С
ãԳ˸ոշԸϣһˮ䣬һ̧ͷ㿴˸ոصĳӰ
ʱһ̷·һ㣬ԳǲŵĨĨ۾űϸֳ˿ϲ֮ɫ󲽳ǰȥ
ԳĶܿע⣬̧ȥ󣬱ҲתԴܿ죬Գ˵ԳҲɿȥӭΰĹ
ʱգٴμ棬ȻĶпʱԳԳһŵҲѶϻأܿ죬ʮ˱£һ
˴ǰ֪Ǹʲôȥˣʱ򣬼ȫһ֮࣬Ҳɵ˷ϺܿһƬ·ľҺһ㡣
Ӵ֮ǴеĵλƺҲͬһܹսʤػߵ죬еÿһ˵λƺõ
ǼĻصĲ죬ԳˣԳˣǼӯǿӢ죬ǻعؿ˵ָտɴǻһͳأһĿܡ
Ǹػֻһػߵ飬Գ˵û˵ҲûʣûᣬҶղˡ
ϾػߵΣȻ˲࣬ǴУǱܹĸӦ
ǳϻǿ󣬵ȴиȣϾͻǵǰʵԵӢۣǴ˵е
һʣԳвŸոôһֻһѿ޵Ľα˵һǳңԶľ롣
һ֮󣬳Գ˵£ʼ鿴ظķչȻҲ˳ԱһϢѾع飬Ӵ֮󣬻ֽ£ͳһһƬɽ֡
ع飬Щȶĳһǧ˰˵Ļ䣬ѸٵذΣЩԳ˶ͨǿӲֶӲ°ӹġ
ΪǿƵĴʡִһе죬Գеĵλͬһ㣬ټһ·ϵֱ֣Գۿڣپһ˵֮ʱԳ˵ͷ
һȦѲ󣬳ԲķչһʵƿضȣĲУؼҵȵȣѾһȽԵѭ֮С
ֻԳࡣʳҪ⣬˵Գ˶ˣԶҲȻˣһҰ޷ֲޡǰǰ򵥵ȡʳЩˡ
ֻǳڣƬ֮УʳԴǷǳḻģһʱģǲʳﵣġǳԶչȥͻΪһؼԵ⡣
⣬ѯʺӹԳˣǰνģõĴȴǣУһǳԵĽ޷Χ
һ͵Ĳ䡣ֻһ۾ӵأÿһͲ䶼СͲ乹ɵģÿһСͲ䶼ӵһԼأÿǿϷϢ
ڲвʮԵĽ׼֣ˣÿһԱΪŬš
ÿ֮ʱɺĲ췢ֲԳսʿγǵصĴӴĹʽ
ֻһˣеĲ乹ܣйŴԭĹʽǳƣƽʱɢ״̬һս٣ȫԱһ󣬵ȴַǳЧķʽ
ȴ׼ַʽȻۼЩ˿ȴЩСˣҪȴıƶȣһ֧Ĳ֮ɨʯʱƺЩңԶӡ
Ҫģǲе⣬ֻȥˣһвŻᳯеķչ
ʯʱҪȴַǳ򵥵ķǱƳһȽĹһȽĹ߾ܹƶһʱķչ֡
߳ѾˣǱǰսʿŵĹУԳ˱٣˴
һСŪֻȭͷСңԵʹãο֮УַһĴ档
ЩһЩӾµȴҲǻ롣
ܿ죬ָ£һ͵ٱϿЩҲק˳Ƥ£
֮ǰԳ˹ľ飬Щٺ࣬һĹ򣬼Ŵʯʱ
˵Ŀ׶Щ󣬲ȴҲССϺУץˮеĴķḻˮȴ˿ܡ
Ĵ棬֮ǰռҲˣ˵󣬵żªĹߣԳѾܹСлȡʳˡ
ҵĴٽ£һνʷƪ£ȻһδθĽ÷ٵķչ
ЩȴǳÿǵˣֻǸ򵥵ȻṩԳܹһĽزģ֪͵ҶȵȣľͲҵķչҪԳԼ
ӵ˳֣Ҫʲô鶼ΪΪ죬Ҫģֻǹؼʱ򣬸Գṩһؼķչ򣬸ǵķչ·;ṩһ˿ҫ֮
˴ͶĺӹԳ죬֮ǰΪǾסӹȵش˶Բһʮĵã˴γҵΪһĲҵʯʱҪ˵Ϊģλӹ졣
Ϊ֮ǰƽĴ棬ӵбȽϴϻ۴ԵĺӹԳܿ˳˼ʱУһȫƿУΪһĳ츳
ˣ֮£ɴֱӽ齻𣬾ԽԽ࣬ԳСеҵչҲԽԽ
ӹȫͶ֮£˺ЩĲ㷽ʽú󣬳ʾ£˵һҶľۡ
ҶľȴʹһŴĴǣֱƳģȻªȴǼãʵƷС
ľˮһ̣Գ˶Χ£СһԣľƮƮҡҡСˮƯʱΧ۵Գ˷׷׷˷ܵĺۼһĻʶӴ֮Ҳͬ
ŲҵչҲ˸ָ£һЩݿִ֮Թ𽥼ʹУΪԳճþ֮һҰޱ
Գǵʳﴢ𽥷ḻԳǵʳ⣬ٽǱ׽ˡ


ھʮ ѧ
ķչ죬лͬʱҲʼ𲽿веĻ⡣
ȣһǼ򵥵ˡ
˸ʵĻᣬ񽫲бȽϴļԳټаɽȲԳˣҽҶ죬ԳˣԳԼӹȲȵȴϻ۵Գˡ
ЩܹԽļԳУȿչ˹ڰַĽ
һеķչУǱΪҪһֵֻĸһܺõŽ෽ܹõ֮ϣΧĻ
ûֵĸһƺǿ̸Գ˲γɲ˶ԲҲͿ֪Լֻܹ֣ƾӡжȱʧ
󣬶ԼɢʽʯʹãҪ齨ɳĿʽĲ䣬ȫЦ̸
ˣıʱͬʱʯԳ˽ĵһ룬һˣȻЩǿԳˡ
ڳǸľ֮УԳһĶʯ֮ϣǰǼҰ
һ֧սľ߻һ⻬ʯ塣ľ崲ϡʼʯʱһÿεĽڡ
ùһҰԳǰ˻ΣȻеľϻһܣһһģˡ
ţҲЩԳⲻ⣬һҰȻٻһΣľʯдһֶ
дЩ㿪ʼżªԳһͷˮļԳ˽ĸŽЩԳֵͨķ
˻Եĸ֮󣬼ϻ۵ԳѸٵ˳˼һεĽԭģ쳣ָ׹
ʼ·𺪵ѧĺͯһ㣬ֿڵĸųʶֵĶ
˵׼ǵͨǰֵľƮʱ򣬳̲סӯĸо
Խʯʱôã˵һĳȥȴʼȱһִСƺֻǹµһһ㣬ΧԳٶ࣬ҲͬࡣֻһÿͰˡ
ֱ⼸Գ˿³ģһǿյķзųһ飬һ̣·뵽ʯʱ֮УΪһ۹еķÿ͡
̵ģˣûˣ
΢΢񣬳̲סЩ㯡
ԳǷ֮ǰѸٵĶ񣬿ʼ׼ȷͨ⼸Գ˿еĴ󣬴ȫƿֵĶ󡣳㿪ʼǼֵд
еһṹ򵥣ǳֻһ򵥵ܶѣƾԳ˵ǻۣȴΪ׵ıסһдͶ
ȵֶʱͲһôˣΪԳ̶ĸߵԵʣƽﶼڶԣ˺ܿ죬ĶдҲסˣȻֻʱԵģҪģúŬ
ˣҲǷǳˣЩԳܹûκλ£Ѹ֣ѾЩϲˡ
ʱѸٵĽİдʯ֮ϣߵҰϸĽ͡
Գ֮󣬱㿪ʼǼ⼸ֵͨȵ֮󣬲ſʼѧϰֵд
һʱ䣬⼸Գ˳׽һİֳգȻ󣬳㿪ʼ֤
·ǰ֮нСһ㣬żԳˣ񲻶ϵĽеĶ֣һСľݣһԳ˵һĸһߵ
üԳ˳ֵЩ壬ֵĸ뵽ǵճ֮С
Գֺܹ󣬳뿪ǵͳϽｲֵĸͨԳʶѧĸ
ȵʱֽ֣⼸Գټ򵥵ĿУһǶ˽⣬ֻѧ£ټǼǻۣһʱĹ̺ʹѾȫƿ⼸֡
Ϊ־ͼ࣬Գһһڶ⣬һӶЩѶˣȻҲס˺漸ֵĶдγɵĸȴһһۼġ
УΪЩԳļסһʮʮ֡ΰָ
˵ǡԳǵָָ£ʮúʮֶʮָʾԴһʮʮ֣ԳǱγ˱Ƚӡ
һŬγ̵ʱѾȫָܹͨ˵һʮʮˣʯʮֵʱ˵ȫʶȴҲֱܹе߸ˡ
ۿγ̽󣬳ȥʵϰһǶʮֵӡһȻ󣬱㽫ǲɢʯϵʮ֣ԸĶнڲֵĸ
һǶʮֵ˽⡣һ棬ҲòеĳԱֵĸ
֮󣬵ȵЩԳȫ˴һʮ⼸֣ܹдĶ󡣳㿪ʼʽ⼸ּϵ
ֻһΣϿεԱȴǶ˲ԳˣЩԳ˶ǼԳ˽УٶȱȽϿ˼Գˡ
Գļ򵥽̵һǧ˰ٶУʮȫʮֵԳˡңʮԳȫܹķֱд⼸֡
ˣֱ֪üԳ˽һйʼϵĽޡ
ʮԳΪԳѧϰֵĻ˺ܶ࣬ϾܹΰĽ̵ܹƽƽԷʱܳԳȻͬ
һ̣֪ʶΪһϢĵ̨ʼ𽥸ıһЩ˵ˣԿͨ˵С
ʮԳ˵ļ룬ƺҲеѹѧϰ棬ɷ糱£ÿһԳ˶Ϣĸıš
ڲзһУȻ֪ҪģȻûƲȴҲûʲôֹɡ
֮ǰʮΪһһڶļ򵥼ӼΪУܿ죬㽫ʮڵļӼԳгһµĿܣʮֵĹϵ׹
ЩԳ˵ŬЩ֪ʶתΪһʶǵԺ֮УΪһܹıص
ǻЩ֮󣬳ǰһǷ˻ȥʼͨдĸǿ֪ʶͬʱҲǽһϤʮֵĸ
Ժͬ龰ٴηֻʱ񽲿εԳ࣬ﵽһٶˡ
Щȫʮ֣ͨʮڼӼԳˣǲǴϻ۹ˡϰ˼֪֮ʶıˣʼŬѧϰ֮ˡ
һ֣ǳҪ˲š
һٸԺ󣬽ǳ̻ӣһϵĹǼܣͷ·Ĵ棬ʯʱǵݻ࣬Իʹߵ䡣
ЩǺˣ񣬳֮ʮΪѸٽʮչһٸ֣㷨򣬴ʮڵļӼ㣬һڵļӼ㡣
ֻҪܹȫƿЩ˵ģսЧϣܹɵˮ׼ڣ˿ڻϵĻһٸֵĸѾȫˡ


ھʮ 
ʮڵİΪϵƵһپͺˣ˼ʱ䣬ԳѾܹסһٸ֣ԼһڵĴ¼Ӽ󣬱˵һεĴģѧ
һٶƿָĲں󣬹ֵĽճ̣ճ֮࣬ЩԳ˱Իʹߵݣ뵽Գм䣬ʼڹֵ֪ʶ
ģˮ׼Էɿٶȵš
ЩƿֵһٸԳǣǳ£ͨߵݣʼѧϰһЩĳʶԼһϵ֪ʶ
⽫ԺҽΪ׵ҽҩŽһרСɽȦһķΧ
ǵ˲ϵĳ֪ʶ⣬ǽЩ֪ʶѸٵĴеڡ
֪ͨʶͬʱвԳҲټǵ£γһ·ѧõĳΡ
ЩԳǣȻѧ֮еʦˡ
ֻǶҪ࣬ѧϰ֮࣬ǽḻĶֲ֪ʶһԵĽڸǡ
ӡеѱֲյȵȳʶȻ񲢲ܽЩ׼ȷ˵ϾԺûԹܼ·οСʱϼҲûٲμЩֱӵͶ
˲еɽЩʳݶΪжģ٣Щڻ״̬еԳһΡ
Ȼһʱγɲ˹ģֲֳѿȴϢţųָԳǵ̽£ò˶áͻʯʱҫ˵Ļ
ڲָˮƽ֮࣬ҲʼԳԳ˵ΪģսʿΪʼԲеսʿмѵ
˵ҪԳݵսЩѣϤ̶ֳȵļҲɱԵܹˣȴǱˡ
ǽսʿѡһһǧٶսʿбϾ٣ԳŮӣս䲻
ˡ֮ǰֱӽһǧٶսʿӲһС룬ﵽ˰ٸҲա
˰ٶԳսʿֵ׳ԳˡһͣɴԷǳߣֳɰ˸УɾԳ˵ζӳ쵼ְ񣬳ľһʱѵǱɳԽǰǵǿսʿ
ȻҪһЩҵսԼʱˣʯʱԳǲȱҲˡ
ѵ֮࣬ԳǵҲ˳Ľ
һʱĴĹѾﵽһǳḻĳ̶ȣ˵ÿһԳ˶װһѣȴγɳǿսȺˡ
˳ĹлԲеԳǽѵͬʱҲģǵ׼ͷ˵ܰٲʮڵĴȴǿԾ׼ˡ
ЩѵȻƼ򵥣ȴΪ֣һʵĻ
һʼ˰ٸսʿѵȡǼ򵥵սУ벽߷˵Գǲܺܺõ˼ǻ£Ҳûʲô˵
رǳǽ˰ٸսʿе쵼ײѡ˳ȶǽ˺ܳʱѵᵽ˶иվ벽߸ߣ֮󷽲ƹ㵽ӣһͼࡣ
˵Ͳòһ³ԾӹεĻˣ˰ٸսʿУѡĸߵİ˸Գˣ˸ӵĴӳ
ÿһͳһٸԳˣΪͳϽµĶսš
˸Գ˾ǲеľӢиõԳһšԳ˶ӳҲǿ쳣ĳԳˡԳ˽
ҡӹҲǿԳ˶ӳѡ֮⣬ԳЩ彵ӳ
ʮ˱ֱԳ˾Ӵӳˣӳ֮£ÿһӶ䱸ӳӳһ㶼ӵǿ쳣սȴʹԳеǿΡ
һУһӳӳ֮⣬ʣµľСӳˣÿһСӳϽŶʮԳ˵СӣСҲӵСӳɶԱսʤѡ
˴ӳǳָ⣬ӳСӳСӳɶԳսʤѡǿΪӳơ
ճѵУ˰ٶԳսʿ㱻ֳ磬һԱ𣬽Ч˲һ
ЩɾӵĹǼ̻ܳվк벽ߺΪݣܿ죬㽫Գ˲Ӵһ
öк벽Գ˵ļԺ󣬳㿪ʼȡǽϺͼϵѵ
ϵѵ࣬ʯʱСɽΧ࿳ľԳճѵǰʯͷľ׮ˣȻܲԳţԼҲѸп
ѵ֮࣬ɵѵϣȡڲⲿɱֶΣ˵һѡ˰ٶԳսʿУսʿǴﵽ˶ٸ֮ࡣɼս֮
ƽÿĸԳսʿбһսʿ˶ڲѵͨԳսʿսʿĽпʼġ
ȵͨԳսʿսʿĲˣЩӳԳ˳ֵʱˡ˶ӳռݵѾྫͨԳսѾԺǣ˶ӳУࡣ
һԭǿսʿҪλЩò׵˶ӳӳԳȻģ㶼ʼѵ
Ͼй涨ÿʮ죬ͨԳ˿ԱȶһΣеʤ߿սһλԳ˸ӳÿʮ죬Ҳ£ӳеʤ߿ӵսһζӳĻᣬӮλλô򵥡
ڴӳ͸ӳļǳԼලϿɲſˡ
ڲȡҵľƣԴٽԳսıŷ棬ѵ֮࣬ϴЩԳȥɨΧеҰޡ
һʼǴͨʳ￪ʼģʼչʳȺ䣬ϰϺĬͬʱҲϴԳǵĲԼɱܣȻҲṩƵʳ
ԳǵԽԽĬͼ죬ۼ֧ԽԽԼеĲӿ£սĻָʶСӳԳˣٵϤʮڵļӼܹʮڵָûʸ񵣵ڴӳԳˣҪࡣ㿪ʼָǶЩΣԵʳﶯ֡
һʳ⶯ȺսԳǱܿ죬˵Գ˱㱻滻ȥԴԳǱ㲹вûжı仯ȴһ˿Բĥζ
ڶΡΣȵֻӽԲʮڳ˴ְ֮жȫɨһȦ󣬶Ѿ׳ͣӵԼĻǡ
ҲʲôͲˣֻ֪ͬսѣѪϴ˴ʳͬʱҵսɶ˳Ľһʼո齨ʱֱˡ
ҪǣҶ໥ϣʲô˵ǳ֮ǰû뵽ܹ֧мġ
֧ӽΧҰȺɨһȦѲ֧ӣԼ仯ĳ̲סипǧ
˰ٶ˵Գ˲ӣս֮ǿ˵ģ£ֱӭսԳ˶С
֧ӲǿͬʱҲͨСҲʼ
Ϊԭˢ¾ӵԳ˲䵽С֮У𽥵ģҲСӴ˾»֮С
ЩԳı仯Ӱ֮£ԭֻѧϰ֪ͨʶĺͯҲһγ̡Ǳ䡣ͬʱҲϰЩĽȭΪԺķչ¼ʵĻ
ӱѵԽԽ棬ëʯӦҲԽԽԼΪ˲ԳǵĳɱзʽϵıţСɽΧһֲȻ൥ӰĴְʼ뿪ԭĵ̣ܿСɽâ
峿Сɽ֮۵һʯϣ񾲾ϥ񱩵Ϣľ֮мת֮еĹתΧеקľ֮Уͼǿ
á˫һչһɰ·ɻβһ㣬ٵĴǿֱӴüԶ͵ƿ֮
վȭͷɲȻ˫Ŀ΢УһȻһ̾ԵǽײˣӣҪǴоˣ벻һٶȾȻ˻
ҡҡͷĿһת㿴Сɽĵطֱһ죬Աùһһչ̿Ȼһŵͼ
ֻʱĵͼ֮ҪΪĹۣΧ࣬طĺڲ涼Ĩȥ־ţʱڣطѾΣˡ
ع䣬Ѿȥ࣬µʱ䣬䳹ӵϢ
һڵİѾգЩԺֲļҲγɹѧϰĳ;顣
ҪǣڰֵĹ֮зֵһٸϻԳˣ˳ųָչͬʱҲӳѧһЩԳﲻĴͨǼԳС
µƣŻͨԳĶԣѾȫγɣ֮Ҳʼ
رǾ֮УЩصִƺţӳӳУܲأȵȴѾȫ㷺ӦÿױԳսʿܡ
ͳһĺͺʵԣЩԳսʿɿ죬ֳеͼϣСɽΧһֱСӵش滭źڲѾˣЩЩԳսʿĹ͡
ʱ֧Ӷ˳ҲཫһεСգߵˣҲˣʣµģЩӲͷڿֲĴְС
ּڲȻһһ̣һ˿ЦµƺҲóͳһƬˣְôȻǲ뿪ǾͱҲˣҲǼʶһ༯Ⱥ
СɽһУͷӴ¹ϵëԱߵǻھӺ֣ܲЩǣˣԭ˳Ƿëʼˡ
ĵģЩɶļһûдķЩ¹⳴ʼССһ
ǻûܼӵİ̤̤һĽŲܼѸٵĽӽһ̡
ЩɶԳˣ
ͷ¹⳶ʱӦһӵվ¶ɢһϢϢ
ΪһǿȺӴְǻǵһαƣǰȺǣҲֻǵʳˣռ˽صСԳǾȻۻ룬Ȼռǵĵ̡
ʵ̣үүҲ̣ѾͲˡ
һ̣ͷ¹Ƿ¹ǿʼŷǷ·ƬһۼҲζһöĻ죬·ĳСҴ̨ϵķһ㣬ֵš
ע¹⳵Ŀ⣬֣ᷢԭ峺۾Ѿ˺⣬һ屩ŭı֡
һ֮¹ԭƬȴһſ𣬷·һ㣬ӳ˸źȻĺ⡣
󷣡
Ⱥŷһͷͷ¹⳵ͷܿ죬һȺְ¶Ӵ岻ɱĽýһѭԳ˵˳ȥ


ھʮ ִж
ŭ¹⳽ײ죬ǵȵǳ֮ȴǸҲЩǡ
ֻܿЩԳ˵Ӱּ䲻ȴ˿󲿶ӵӰ
֮ʣЩԳƺΪѵأ֮ʣһʵ֮ϣһͦӣ㵹ԥתͷһǽǶȵޱȣר¹űȥ
ĴȻκβ¹ⳣһȻȥǲȴЩְǼ򵥵ı㱻ǲһԣܸǴκ˺
ǣƺЩԳ˶һͺ⣬ҲûЧ乭¹ϵλȥ
Ǽƣǰ¹ΰߴĴְĥıˡ
˾ȵǣ¹⳿ֲѹЩԳȴûб¶˿ĻңƸδһ㣬ֻԹԵг
䣡
ŭ𳹵ױòһͷͷ¹Ⳳٲĳ׼һŬ񱼣һ˹ȥ
ЩֲİһԭһҲηԳǺ˸һ㣬Ѹչһ£Աߵ֮ʧˡ
Գ˵ʧȻƽϢ¹⳵ŭ֮С˴ְֻѪƽϢǵķŭ
׷Գµĺۼζ۾¹Ѹײ·ϰŨŨ֮УòһҪЩɶԳ˴ж˿Ÿġ
ֻûעǣѾصıԵˣǰǾͲϤĵ̡ǱҰ޵ء
ҰѾɢǰѾǻɶԳ˵ĵˡ
Ƭ֮кй˵¹ǣûע⵽ЩԳȻżλȴͬ
ֱӵǺʧкµټҲ廨ţ˵¹ó׷٣ǶʱڣƺҲԷֱȷķ
ôһȥġԴε¹ֻԳ˵ζԽԽŨֻ֪ԼЩɶԽԽܹܿܵǷѪƷȴûз֡ΧͬѾԽԽˡ
˺󣬵ȵǳ֣ҵԳǵҲֻʣԼһ¼ҹˣҪԵȴһӾԳսʿ
ȣȴ¹ǵһͻأݿӡݿе¹⳻ûü裬㱻żٹĴԴϡ
Ŭ˺֮ʣ׼ļΪʱϬ¡صĵʷ̨
һٸѵصսʿ׼ȷĴ£ֻӶûֱ۵¹ⳣʹȫȴҲ졣գǴ沿͸ϱ˳ֻԳǽֲľìͶУĵºһ
䶨ΧԳսʿ¿Ӷֱߵľʯ¹⳵Ӵֽ⿪ܱߵĳʰר˱ܡ
ӳӳݿԱߣļලһУƺɱְѾжô˷ˣǿƺһжȻ
ȻⲻǵһΣ
Ṥԭдֵ¹⳱㱻ж˿飬ԳսʿȴѾݿӣӳָѸپ룬һ
¹⳺ЩɢлͨԶǰʰһʱĴɱϻѾеʮˡ
¹潻ĵطǲһʯͷϣԳһԼͳµĵһԳˡ
ǲԶĿյҲһݿӣݿȻһͷӴ¹ⳣֻĵط¹Ⳳͬͷ¹ϵĳ̫࣬Ҳʮˣȴ
мǺʵۼ׷϶ϸϸĲ֮Уϸȥᷢͷ¹ͷϵĶر󣬱¹ҪĶ࣬չҫ£·һһ㡣
ȻǳԳ֮ˣ¹֮ǰ֪Ⱥ¹һͷֵĻɫ˱ֽ˳һӵĸ£óӲĽĥ
ܲ˳Ľ¹⳷ֶ˵£ͷ¹ֻ̲ͣ˳Ҳ˳ָ£һԳ˾ܹͷų
Ṥ򣬴֦춯ܿ죬һԳ˴д˳ѸٵΧųɶС
һĴӳЯӳѸٳķλȥʼ㱨˴εս
Ĺ򡣳Դİ˸Сӱȫˡ
Ҳ֤һƬе¹⳼ʹУҲֻʣһͷֵսѾȫҪˡ
仰˵ӴԺƬص˱㻻ˡ
꼸ӳͷֱȻһӣȼӳָ£˸Ѹӿܿ죬ϳһӴУʼ¹أչɨ
һΣûиŽȥֻð˸ӳ
һʱɨ֮󣬳ףΪֹЩ¹һƬкһ̲ĴְˣֽǵʣµľûʲôĴְ档
ˣȥνֻҪԳ˵޳𣬴еػ֣ЩԳ˲Σա
ЩʱվܵѵȫܹӦȻҲųǵ˼
Ӵ֮СɽΪģ򶫵֮ǰԵСӺӰǰɽȲأƬ޴ĲݳֱԽԳ˶ӳǰ͵Ƭֱ̲ӵʨصıԵȫСɽչķΧ
СɽڡһƬԲʮ֮УѾûʲôֲĴְˣʹЩͨʳ⶯ǣֳȺģʽҲϳƬء
˵ӽǻأٽڣûʲôֲĴְڽӽԶ˵Ǿ͸ˡ
ֳ񲢲ҪȥЩ⣬İȫ䶨ȻܹõͻͽķչһƻҲԵõ˳ʵС
ûˣ֮ǰԼһͷƨСתսϱΪʲô
˵һ·˲ٴۣǳͭ˼ûϨֻͭĲӲǿһȥˣɱʲôģʱߣҲΪޣûжٻʱĽ
οҲǸ¿ռ֮УŴľú̿˵һѻǸط׵ȼǣΪڵ¿ռԭǺ㣬ˣҪȼոɾͲܡ
ľúͭʯŪˣǰͭʱҲδ֪һжҪһȵķչ
ȱ֤߰ȫȻٽ˵ȻǴ㹻ʳּġ
ȵƬȫƬ֮еĵλʣµģǴͨһͨҲ·;
ɲҪˣԭȵ·Ļӻ䵽ҲҪʱ䣬ʱʯʱǷǳΣյġ
˵ʲôʱ򣬵ȵһͻ֣ᷢǵ¿ռ֮пͭԳȫûǻеԳ⵽޴ʧͭ·;У;Ұ޽ɱ
ЩǼΪпܷģˣΧĿֲҰʱϳȥֻǵһҪĻкܶܶࡣ


ھʮ ѱ׼ѿ
ʱֵļѾȲԳ˶Сɽصɨ֮󣬱㿪ʼ˽һЩҪĿˡ
µʱ⣬Ƕ˸ԵһȵļѸٳɳʱʱѾܹԼĸĸˡ
ֳϵıЩڵСޣһʱо֮ǰһٶѧԳǵѱֲҲȡ˳Ľ
ƾһЩֻ˳ɹ˷ܵǣвԻļͷ¹ҲѱɹܹԳ˵ķһСӡ
Щ֮󣬳ģѱƣʳͬʱҲַԳǵƣһֱԣԷ
һʼѱҰޣȻǱ粶ˣѱѶ⣬Ұ޵ʳ⣬һʼ㽫עʳݶʳ⶯ѱʱΪҪĶྭģұгʳֽ׶ǲ߱ġ
Ĳݳ֮ϣһӶԳֳִϵĺţмĿյϣһȺʧĽȺ
Գ˵ĺԻ󣬽һʱ伸ܹжĸǰȫģֻһδεļͣͻתкķŹ
ŽǺ𽥴أһԳ˶ֳѸٽӽϵƶ˵ûκһԳֱ˽ǣȴķס˽ͻϮĿ϶ЩڱܵҰ޸ܲ
һӶԳƵӴХ𽥽ǵģȵмͷСͽӣ°ĭ֮ʣΧȦʼǵĻռһС
ܿ졣һȺһٶͷĽжٶԽԽΧĿռԽԽСʱʧȥ˼ٵĿռ䣬ֻܲٶ㣬ǵͷ˻εĿԳǿٿϡ
ȵʮż͵Χ£һ̣ƺҲеƣĶ׷ϣڱвŰɫ۾ֵţΧЩİԳɨ
ԴɹżӳԵ֮˳ĿһȺ˸ʵĽ
һĿкʵѱˡƢ꣬ʮǿңֻҪ֦ͲݾԣǱԽ׳ȥʯʱԳ˵֮һ
˷ȺһʮͷССУţֻҪܹȫѱǶֳҵչо޴ĺôġ
֣񽫲ԶӽĲԳ˺˹ѱҵһ飬ʱϼһ︺
˽˼䡣ԸԳ˽ЩĽѡԶɱȻ󽫽׳ĽСֱֳ࣬͵ѱ
Щ˵˳Ұδ֮ǰǸжģǱȻ֮ززˣʽ֮ǰЩ뾭һѱḶֻ́ϵҰԣĽܱеԳߣ
Գ˸ı⼯ѱһ飬ӵг˵ǰûиɹ飬ǾƾҰϰԵϤҲѸʤһְλˡ
Գ󣬱ѸָͨĻԳ뵽ȺУһͷͷסȻֱĽ̶ȣȻű࣬רŵĴ
ֻĴ֮УѾٳһ޴Ŀյأǵѱˡ
պȦģ˺ܿ㽨߸ߵľΧݺύľӣܹ֤û㹻Ľռ䣬ܲȥ
ľդΧխСľţרԳͶŲϣդһߣ߸߼ľͷӣϼӸ˺éݣڳһƬΪЩṩڷĳƺһ㡣
һͷͷԳİĿռ֮У겻㣬ԲĿռ͸߸ߵľդҲֻܲϵľͷתȦˡ
ԽԽĽЩѱԭžĴҲ˼֮ͬһʼĽǣƺҲʼΧص滷ǿӦǿʼȥܱߵ
ʱȺ㱻ȫɨһգԵսʿϢһᣬȻŴ󲿶ӳĴֵشȥ
һõĻƣκεиֻ˵һͳСɽ򣬿ǵȴȶеĵͼϱı˲ЩֲҰ޵
֡񲿶ճѵ֮࣬ЩֲҰսˣܹɱı㳹ɱܹɱı㽫ԶһЩԼٲ֪ʲôʱٵ޳ĳ˳㽫Ⱥսʿĥ³
ò˵սʿսǳЧһЩͨĴְЩԭгηԳѾܹ治ɫˣ˵ģǵһЦʯʱ
սϣԳǵҲǳɹۣҪǣ񳹵׵Ľһ֧ЩִӴ˳˵ûбȽȽĹߣȴǾִľ¹гʱʶϣս֮ǿ֮ԭܹǿʮ
֧ΪԺǲе˿ڼӣѸٴһսʿԺ˵һ֧˰˵ĲӾͷ·һս֮ĵ¹һ㣬ѵĶǾӢ١
ֻҪΪǼܣȥܿԵõһ֧սǿӣǳʯʱĹò˵Ѿɹˡ
ֻҪԳսʿѸٵһ֧ɿصĲӣҶȫɿأִӵĿֲ֮
ЩԳ˾ٵĴ棬ܹࡣ
˵ȫЩԳ˵δĹǸ˲ΧҰޡԳͬʱҲϵĽһЩ۳ʶڸЩԳǣһǵľ
˵ЧܲԣֻҪѿһоͶ˵ˣţһʱĴЩԳ˺ܹܿʤǵְ
һ֮ۼԳѾƣȺ˷ˣҲЩոձץĽ˲
صкЩԳ˱ѸٸԴӳĴ£ʼڸԴӵճѵУǾӣУǾһ֧ĲԶˡ
˵еĽ׼ƶѾȴǴʵһΣ˴ʱ䣬Գ˼ִеķƶȻǰ䣬ôЩԳ˼ʳһֿ乩һҪԼˡ
ֻžеȼƶȵȷӰ죬ͨԶеȼƶҲƣӳѾȡһʳķȨ
УڳļС춼ʼһ棬ƿŲĳһȨǵҲ𽥸ıԳмӱĳΪν쵼ײ㡣
رһȺȫͶĻʹߵĳ֣ý׼ʶУֻΪʱ̴ڳϦʯ֣ѿδ㹻֣ȴѾʼƬѿˡ
һгȻǶڣȴδֹͷĲǺʵʱƲٽ˽׼ʶʵĲ
棬Ϊһͳν׼Ѿȫʵ˶ԲԱɱȨΪ쵼ײһʮԵİ
ʵҲǲѶΪ֮ϾҪһӴĲͳ˧γʽķչ׼Խ׼ͳϽ࣬ǸǳֻŪһɢɳ
ˣķչУ׼Ĳǲɱģֻве˿вԳ׵ķֻ׼˳ֻǾӺԶ˽׼Ĵ棬ͨУҲָֻ˼Сˣûн׼Ի
ΧһĴ֮Уľϣ¶һּյء
յ֮ϽһѱȦÿһѱȦǰΧʮԳˡդķ϶УʱĽе֦ҶѱȦ档
дһѱȦԱߣԳ뼸רоѱĻʹʲôʱĶѱȦеĽָָ㡣
һеԳ˶ͣлƣηĿ˹Գ뼸ʹǿ첽ӭȥ
Բ仯ǣ֮Գһᵽ˽׼Ĵ棬˶ԳصĻ̬Ⱦͷ˺΢ת
ճСǿʼ䣬λԳ˷𲽵߻ͬʱ񲻳ʱҲʼԼͬѰϵ̧ԼĵλһЩϵĺô
򵥵Գг˼䣬Գ˵£˴ѱȦԱߣ͸դϵСų濴ȥ
ֻЩԭ겻ĽƺѾмͷ֮ǰ·ʱ۵ĺˡֶӹЩˣ͵͵ĿʼʳԳͶȥĲϣ䵱˵һͽ
ƺЩȴע⵽Ĳϱһ͵ԶٺЩҲͲסеļʼĿŵͲһΧ۵Գˡ
ʱ򣬲Գ˸ߵԳ˴˸ƣʾǼͶϣЩͻȻĲϣǳһɨ֣ʼζĴ֮ǰü޵Ľ֮ɫҲʧˡ
⣬ջĿ⣬ЩѾʼӦǲϵĻò˼µʱ䣬ǵһҰԾͻ᳹ɨʱܹǷ䵽ͨԳˡ
򵥵òԳ˽һѱЩļƻִ˵۹ѸٵĴȱ㣬ָһЩĴͬʱָЩĽķ
󣬳ɨѱȦЩ͵ķ㣬ɵüͷ壬˵Գˣ˵šĲЩ뼰ʱһһΣڽˮԴ⣬һҪָɾ
ԳԳȻѸٴӦϿʼԳ˸飬˵ʮˡ
ȻҲײԳⷬɵԭ֮ΪеԳ˵ļ򣬲뼸ԲĻʹ̸߽˼䣬żԳ뿪Ƭ֡
һߣԳ˱˵Ŀ£мӣĵλ֪䣬θһ㡣
ⷬԳ޲Ŀ¶η֮ɫʼԳ˵ĺæͷϵ飬׼ƺԽԽˡ
߲䣬ԽԽΧԳ˿ĿȻͬĿг˳ݺ;ηҲ֪⻹⣬ÿĿɨȥڵԳ޲΢΢ͷеľη֮⡣
֪䣬˵죬˵ͼ൱ںĽ塣
رǾһϵ֮󣬲˳ķչԳʴ½ʱ򣬹ڳĴ˵Ҳ׵ĳΪ˴棬Ϣ䣬ƺѾһеķ룬ﵽһ߶ȡ
ĳЩҪİɣ
΢΢¶һЦԶԼ㼱æܹμԳˣвɵЩ֮С
ͲԳһԳҲһǱͳ˧ЩͨԶӣǷ·ľܶӳһְ
һϵе飬չͬʱƺԳҲͲԳ˵˲࣬ʼܵȨá
У֪Щ˵ĴЩԳ쾿ռ˶ķݣףЩǵһϣ׼ȷˣ֪ǣֶͨʵĿꡣ


ھʮ ͻȻֵ
ԳƺΪ˷ܣͨԳӵĹ֣ͳ˵һЩԶеȤ¡֮ǰĻ֮󣬱ܹƵĽԳܹƿֵԺ֣˵֮У˳֮⣬Գ˶Щ֪ʶƿصĶࡣ
ԣԳ˵ͨԶӴӳְͬʱҲһٶʹߵͷͷ˵Ǵһ
רŸӳѧϰ֪ʶ𲽵Ļ䡣
⣬Ĵ˵ΰϣҲҪ֮һ
˵һЩԶеȤ£ԳϸĻشųڽڷչϵһЩ⣬ֻƺʼй˷֮棬ȴһʱûҵ˵Ļᣬ֪ô˵ڡ
Գ˵鿴ڣȻ֪ԼλЩĲɣ˲ݲݵѯ˼ʹ߷Զӷ飬ֹסԣȴԳ˽е齲
ûԳ˿ڣӲԶ˶һֻԳżԳˣ۵Ĵ߹ƺҲΪܡ
ȿǰԳ˱ĺΰĻĽ̵¡־Ƶķڱ˳ȥû뵽ˣɲˣҲ
ֱߵߣ˷еԳ˷ע⵽һߵԳˣĺ˸к˷ܵĳ˵
һĻϵԳֻýеĻٴΰȥûκΣ˵ʱ¶ĸȤģ˵Գ˵ݣͲܹǵġ
ΪĴ֮ɽȲԳ˵ĵλͬһ㣬ƿŲеобΪܵƷ
⣬гìľì;ʯĴ졣ҲԳ˵ƿ֮Уϻ۵Գ˷ǳΣȨҲǳ󣬶ԳҲûʲô׽֮ˡɼҲԵΪе϶㡣
ˣķչУ跿ݡѣֽľֹ̿ϵչķ򣬶ԳһָġʹƿأҲǼƻˣԳв룬ҲǸְˡ
Գ˾ͷ·еĸĸһ㣬ӵųСȨѾḻĲг׹̻ˣõ˻ڵϿɡ˳ûܹĵλ
ˣԳ˲Ҵķԣοڷ£ҲʵҪҪ࣬һҲֻʱѹе˷ܣר־һš
Ŷ
Գ˽ǰ΢΢һЩʵ㾹ȻǽĽ죿Щȥ
һ̣Ҳǳ׵ĽԳ˵ˡ
ӻʷݵĽԭʼ˵ǳҪгܹԿһˡ
˷ݣԳǾͲ÷¶ޣͽܵõߡ
˵ʱĽ裬еľͷǶľͷӽ첻˷ľͷ쳣ʱ
ˣľͷӵļֵûɣ˵Լ۱ȲǺܸߡ
ճָ㣬н߰ʮľӺֽ㱻ͣǷ·֮ǰڵѱȦһ㣬ֱľͷɻܣȻòݵϣǱ˼򵥵񷿡
ڲݵ飬ȻüʯϣȻıһȦȦĽճ׳ͺ󣬵ǺͺϵĲݵӡ
˻ľʹܣȻϲݵ飬γ򵥵ľ۾
һһǧ˰ٶԳˣܿ㶼֮أҹ޴֮Уǳ˴ƽصĹɡ
ʱƣļȥ񲻵òΪĶǡ
ľͷӣϴĸɲݣůЧǲЩòݵڸ񷿾Ͳˣˣӵճ̡
£ݺļ䣬뷨ʱ佻Գֻ˵һ˵ǰĸǱˮ࣬Ȼéݶ飬ӵͺõˮС
Ȼ˼ʯͷյݳɷĻʣҪģǽЩˮƽĨʯͷϣ𽥶Ѹߣγ׵ĸ߶ȣȻЩ̵֦⣬ɻķܡ
ȵ׸˺󣬱ԷϸϺéݣȽʵȻԭĲݵ飬ͿԹɿʵˡ
ȻЩֻǳ̸ֽˣҲûָԳܹܿĽû뵽ǣԳ˵ٶȾȻô죬һµʱ䣬ȻѾƵͼʵ
ԳΧԶԶģҵǽ˳ǰ
ߵǰϸһǷ֣ǽƺѾȫᣬΪˡ
ǽ⣬һ̲ˮԳŬ಻ͬӼľмɳȵȣЩûм
ãԺֹģǣ붬֮ǰΪеԱ㹻
ת˼Ȧ಻֪ȴǱıԭࡣ
ʹﲻ˵пȻŴǽӲȣҲܹһˡ
ţֻҪʱĹģǺܴĹȫܹеΧѹһСݣƺˣȫܹ߸Գ˾ס
ֽ췽ʽֻҪѧϣÿһԳ˶ܹԼ֣ܷıܹƹЧʾʹˡ
򵥵ĽԳͼ䣬Գ˼Ľ䷽ȵȷ̺󣬱㽫䴫ԳˣָǽԼķ䣬ͳһзⶥĹ
ʱһԵһԳ˵ݹһװǰ׿ˮ֣Ĳ࣬Уÿ˶ܹϰ׿ˮˡ
һʱķչյĹҲЩߣԭƽҤĳҤҤשճҤǳ׵䣬Ҥĵطʮദճȫܹͨʹˡ
ˣҪ£򲻵ѣ˶йˮԴ
һڣ룬ȴǺȻǰһ˹ҤҵЩҤשƺܹƳ㹻ҤשⷿӵĽֿԵõԾʽķչˡ
Իֵ˵ҪƳܹӵ㹻ҤשδǵҪ󣬻ͨþߡ
룬㽫ͶͶеԳ˽˹ϸķԸһÿͬʱҲע⿪ʼЩשƵղùһζ
Ȼΰ˾ٵ⣬Գ˻ѸٵĴӦ漴ͶӴҵ֮С
ִһδ֪ܣʹԳδ֮ˣƺҲܾˣҲ޹ֺϵ۴֮󣬻̲סĿʼ磬ֱˡ
˽Գ˸Լ֮ϲ󣬳񽻴һ˳Զķչ򣬷ſԳɼ飬ʱƺǰλҪء


һ 
һͰĴ£ǺЦĿһֱԳˣԵʲô£ͿЩ˵ɡ
ģΰĻ񡣡
һԣԳΪ˷ܵĽһӱߵջ񽲸˳ֱΪ˵ѳԣƤǼ͵ĿԣвһͷͨʯȻԽİ
󣬻ǼŽƤŪ֮ҷƤܹϣǲʱɾͷˡ
ԳԽ˵Խ˷ܣ˺üɫӦᵽƤˡ
Ŷ
һâЩȴЩˣԳ˵ĻһѣԣܹװƤ·Գǵǲֹܹһôˡ
ƺҲӵ˼Ƥߵʸ񣬾һԶңʮͭ飬ϸĥѾʮµԶԶ֮ʯҪķ㡢
־һӵĴֲɱǲְЩְ˵ޣҲǷǳǿȻǵȮܶȷǳߡĥƳǳ񡣼ʹ֮ͭҲضˡ
ЩȻ࣬Ҳһöˣ⣬лְĹȫ£ܹõķԳĹ۵ò˼ʱ䡣˵࣬öĹûʲôġ
Щ·ֵһƤ׵ͳ˿ܣټϣڲҵķչΪеͷȴ£˶ԱϵзҲԳеͷȴ¡
ӹԳ˵Ĵ£רŸҵԳγһ֧ǱǷ֯ҵĳΣרѰܹ˿ƵֲƸıơ
ΪֹѾȡ˲СĽ缸ǰǱıƤļֲ쳣͵˿ߵļҲ𽥳͡
ЩԳ˵ŬƳʺϷ·˿߱࣬ټЩ޽պ׵ʽֻҪӵһʵƤܹܿŪһƤ
ЩΪУƺƤҲˣԳһǸѡ
ƤʺƤ׵Ļƺ˲вԵЩְ⣬ʣ˺ӱߵˡ
ԴְĲԿɲ򵥣ǱҪǲðŲ˷ǷĴȥǵġ
ֲͬһЩִĹߺЩԳ˵Ľ׳ݣжЩνɱȫЦͲܸǴκε˺
ԺѸٽЩͷת˼Ȧ񳯲ԶһԳ˺һᣬԳ˱ԼǸӵĳԱϵˡ
ⲻôֱͷǰ·ɣ
˵꣬Գ˶ʱ˷ܵĺһתŴ󲽵ǰȥ
ֱӴ֣ǰĳٶʹְȴǻصĵѸǰУ˲ʮӵʱ䣬㵽ǰ˵һμݻĺ̲֮ǰʱʡСʱ
̲һֱСɽһƬѾȫ˻䣬вĿְֲ򹷡ȵȵļȺʳ⶯ҲϵĲˣһƬΪͣЩʳԶ԰
һ̲֮ԣӳģˮĲʳԶл򡢽¹Ϭȵȣ֮ǳӣԳ֪ʶȫܽȫ塣
һȺȺʳݶмģЩ͵ɹʳԶʳ⶯ԳҲǲȡ˷ε̬ȣֻҪǲγ̫Ĺģ㲻ϲɱ⵱Ȼǳˡ
Թɳ̲Գսʿ߼䣬ЩĶȫԺɨƬֵĿֲУֻѡıܿЩʳ⶯Գ˳ֵʱͼβͶ˴֣Ѿˡ
̲֮ܿǰʮԶеԳΧ£ӱߣһеìľеĿľ㣬һϵſ˻ֻҪһߣᱻԳеסȻ󼸸һ㽫ȫק˺Ӱ
֮ЩҲģ¾еѵѵԳˣɵı㽫ɱӵɳ̲ϣʼһֻ㡣
ԵֿݣһУһᣬףЩԳѾЩɱϰԣֵǣǵУֻһѻʳˡ
ĵܿ㾪ͷϵԳˣۼΰĻ٣˷׷ֹͣеĻƣˮеԳҲ׷˺̲΢΢ͷԻľ⡣
򵥵˵˼䣬ԳһйһԶеԳˣ͸ղţע⵽ԳȫȨָŲ
Գ˺ǸеĶӳ͸ӳȫټ˹˵棬ԸЩܳԳϸķŵǽĺãܹģƹ㿪ԺԳ˱ԳΪԳ˵ĸ֣ԶӸӳĴ
ԣԳȻǼǷԳҲ׷ͶĽ۹⣬Գ˶Щϼһĺˣȴû˵ʲôϾϼһȷʵһס
ڲ䣬һʼǻеĴԱÿǲժҰݾЩֱĳһ죬ԶԶӽѣԳ˵Ұû뵽Ӵһʰ֣ѾԶеĻֵˡ
û뵽ǣϼһﾹȻû֪Ժ󲻻Ļ϶һ·ɻڴ
Ͳ˵һԳǵʶ̬ˣ쳤վõĸУԳʶȨĺôһЩС˼ҲԳв˽ƵͷҲʼ𣬶ԶӸӳְȻԳ֮͡
ּÿһԳ˶Լķ䣬ˣ˽ƷҲ𽥿ʼʢС
䶼˽Ʒķе˽Ʒ࣬Ҳȼǰѳͭذף¹ĳǣеǶǡ
˳Ǿеļӳ͸ӳӵ˶ķ䣬Ȼ㿪ʼĴ澫һЩζˮַ֮㴫˼СҲӵ˷ḻĸ˲ƲͲԺȡ
ˣΪֹеԳǲŮ٣˵ÿһԳ˶ӵԼ˽ˣ˽ƵʶѾԳǵУ׼ĹֳศɵĴٽãٵĻš
ܿ죬Գ˱µĽľ鴫ڸڶӳʾ£ѡ˼Գսʿˮʾһ£ɹɱһͷ׶೤ɱ˾ı֮ǰ˵ķ
һ£㿴ϼһӣ֮ǰŵԣԶӸӳְ
Գ˵ľָԳ˺ͼӳƺЩĵãԳ˵Э£ʼɱ˾Ĳԡ
Ṥ⼸ԳָӵĶ㶼ջ񣬼һĻ㽫³׵Ľ˳Գ˺ԳˣԳ˵ָ£ı֤ȫͬʱಶɱ㡣


һһ 
ûˣƬӵ֮ǰռСֻСӵһ֧ˡ
ֻеɱ㣬Գǵʵ϶ԸǻУǵˮȥ٣ûз֮
ˣҲֻĿӵųҵԴǲܲһ֣еΪٵĻˡ
ԳѾ˶ľۣ񷤵Ҳճֻ̣ҪеģԲ룬ʱ򣬿²ҵͻֳҵһΪ֧ҵ
ܿ죬ӵԳ˱Сӳָ£ʼźӰֲű鲼Сӵɱ㶯֣Գ˺ͳԳ˵ָ£ԳΪǸɵɫһʱ䣬̲϶ַǷһȻľ
״Ҳٶת˴֮У꣬Ҫ졣
ȣҵȫĵͶ뵽еԳˣҪһЩƤƼԳ˵˵˳Գ˸ĲУëƤһ顣
ΰĻҪ󣬹ܺ᲻ãԳҲֻʱȤųһƧһȺŮԳϵæµţһžëƤз
ʱģԿԳ˴߳ЩѪܵëƤЩŮԳ˴
Щæµ׳˶ŮԳˣ񲻽۾䣬ǰһ˿ڵ飬Ļ֮СŮԳ˺ͳԳ˵ǣ𻹲Ǻܴ
ǾһʱĿ󣬳ֲУŮԳ˵ĵλƺǿֱĴӣֻеĵȼƶȺƲ𽥷ŻһŮеʮձ顣
ֵԳѾγɵļͥȻδ͡ȴҲЩͷˣյǣƺеԼͥһ׳ԳŮϺüԳԵɡĸϵģʽ
ΰĻԣΪ׼ѿ˽ʶĲԼȨߵĳ֣ԡ
̵ģѲԺ󻹻ᾭĸϵһ飿
к˼䣬ԳѾһ׳˶ŮԳ˽˹ôһŮԳ˾ȻЩ졣
ϸһ룬ȻʶŮԳˣŮԳ˺ȻһʼеĳԱ֮һǸ󻶶ܾŮԳˡ
ãˣô˵ŮԳ˺ܲ򵥰ƺԳҲĻ֮ѵԳеʩ
ţŮԳ˱Գ˹ԶԶģͷʩԼľηѾĻŮԳлʮ־ηġ
ЩӵͷԺ󣬳ѯ˼䣬֪ŮԳ˹ȻëƤеĶӳҲˣժҰԳ˵񣬿˵ҲλȨˡ
˵ŮԳ˲лĲԳʵ͵λҲûκɺõĵģֱӽ⽲ˡ
ŮԳһΰĻô˵ΪæõʮŮԳٻ˹Ӧ˻ĺ١
˵δûаΰͷԻֵĵλǰŮԳ˶֪Ժﵽһʲô̶ˣ룬˷ˡ
ҵëƤˣ㲻鷳ԳˣȥǷӣԼЩŮԳСӱϣҵ˺ӹԳҵˡ
˵ѰԳˣӹԳѸжóͷǣЩԳˣ󲿷־ȻҲǣΪ׵Ͳʶˡ
ӹԳһܣ񷽲֪ڲ䣬Щ֮˶Է֯һǳó㱻ӹԳһ顣
˵ȻĿǻӼֵĻ𻨡
òƣЩԸζ
תŷӵͷѸٽ˵һ顣
֪ǣ¶ˣŮ˶ԳɫĴ棬ȻĶһԳ˿ɾͲˣټǶмֶΣ˱Ϊ˫
νһɽݶοΪŮԳˣ㿸ˣֻһֱûзֳЩ¸ĳȻǲ֪ˣȻҲûǸԳеĵۣҺ˵
ΰ٣Ȼûκ˸ڵοۼëƤӳˣˣ֯ӳӲʾܿټ˾֣ųǿ̲
ٴʱϵѾ࣬ԳҲʼϢһЩԶӺڲֵŮԳѾʼֲڵĽƤˣŪһߣѪൽһԵĹС
֮ǰǲȥռз񵶾ߵԳҲˣ˵Щı󲿷ֶȨߵ˽ƷǳȨ߻£ǻǺֱܿ乫û˸ҷκβ
УʾëƤСǰʾùһƤɾȻĽ˳Σպģʼһķܿ죬һ׵ĳα˳С
ҲѪˮֱӽԴֱ۴дȥ״Χ۵Գʾ⾿õġ
ëƤ֮󣬳ϵѷ죬֯ʾ⣬Ȼף÷ĹǵһۿףȻһԵЩиƤ׹һ׵ĳΡ
ֻƤδơֻǳһƤ£ʹãҪëƤĽһӹȻЩԳԼѾˣҪָ㡣
õ˳ʾνĻ˫ʼԲܿ죬ָ£˶Ҫ죬ʼڸеԱ
һƤ׵䳹ȷһƤףҲëƤӳȴӹ
Լල£ʱ䣬һȻֲڣȴõƤױʯʱ
Ƥ׺Գսʿķõ޴һҰݣͲ˺ǵķЩʯʱõ˾޴
һʱ󣬹ߣһƤܹƤףҳָ£໤󡢻ϥҲŪ˳Ƥ̫⣬ԳƺȫѾװ
˲һڵʱ䣬㽫а˰ٶԳ˳װʣµƤףΪһֻͨ𽥵ĽԶ֮С
ƤΪǰɱЩְǼ̷·һۼףҲѸٱŪƤףװ˲еĸ߲㣬ӳӳСӳСӳ֮ϡ
ԳˡӹԳ˵һС죬Ҳܿõ˴ְۼƤףڳԼҲǴһʨëƤƤס
ߵߣ䵽ݿбԳǼȺŹʨëƤŪһƤ㣬ƤЬҲ˫ЬõǲΧһּӲصľʨۼɵЬ
˵ֿʼѾװװ״̬ƤЬ̫ʺϴּļٱܣʱֻܵװƷʹãŲиֲҵչƤЬƺҲָ


һԳһŵż
Ƥ׵ĳ֣òΪĹۣս˳ٽͷһŪͭǳƣԿ˰ˣɨǸνأһͳʯʱˡ
յİʮʺԳǵĳʱڻѸٷչͷ·һ׳ɳСһ㣬ȫӪ׼Ŷ١
̶һµʱУƤҲķ֧֮һʽΪһչ
ƤΪ죬Ϸ֯ҵëƤҵЩϢëƤűƳˡ
ΪֹԳ˳߳Χ£Ҷߵʯʱеһ·ĿԳˡ
еķҲ˳ķչһʱҵ棬ССҲ·ӿ˳һ񷤺ӹԳ˵ļල»ˮˣԳƯˮϣӳͣЩ۳ζ
ɱСеɱΪ٣˵Ѿ˰ɣ٣ԳǾƬУûмͷɱˡ
ˣ񷤺Ͷľ۵£ҵ׳ժҵΪֳҵƲҵܹͲԲҵᲢˡ
˵⣬Ͳò˵ЩĽˣµѱЩҰȫ˵Ϊԭ֮һȴ֮Ϊ˱ѱõнСԳ˵׳ɳ
Ѿַ˲Գ˵УɲɢԳ˺ŮԳ˿ܡһ׳ǵȺ
ѱȦڣһѱֱ˽
ֻһΣѱĶ˻ˣûǣ֮УΪһֺϸļ󣬿Ǽȫ
ֳҵȵȹϵԳʳҵ˳㷢չͬʱڷݵҲȡ˾޴Ľ
Գ˾޴֧£УٶȽվɽ֮ϣ¿ȥ֣ᷢȦЩСľݴ⣬⣬۴αȵ߷ˡ
Щ߷һ׶ߣʮƽ׵Ǹǵĺéݣϲ㣬ݵѹסĿ£ȻʯʱȻĻһԴһĸо
ŬդѾȫͣΪԳƳ˿ȺŴǽһǽ䷽դΪľ߹ģĳǽʯʱ֮С
ÿһǽӵţҴ๩վĳÿǰÿʱỵ̈һСӴԼ߰˸Գ
˵һ̿ʼ䳹׵ıΧǽĴָʷϵľ޴ɣǵȫõ˳ֵıϣڿ԰ҹ˯һȾˡ
⣬ڳִ˵ԵʣԲеǳأ֮Уž˼򵥸ĵļײ㴣
Щһ¶Ĵ棬һéڸΪԳǵĹ⣬ʱŮ
ÿһʱ䣬ԳɨѴжѻֵϣΪֲҵṩ㹻ķϡ
˵Գһʼֹʮֲϰߣų´żһﱻദҲ𽥿ʼַʽģΪһ
ʱȽ乤߱˱ҪĴˡ
£ԳˣԼСʱļ䣬ü򵥵ľûľʷϵһֳ׽ߵĸʯʱΪṩ˾޴ķ㡣
һ棬ұҲﵽһȽϸߵˮ׼Գ˳Ƴ֮⣬ѾԳſͬԭϵĺˡ
ҪשѾһţʱԵĿԶѽһСˡ
һб仯ǳ٣Ƥ׵ĳ⣬ʯĴĥҲ𽥽׶ΣԳǵĲߺͳؼԵָʾʯʼ𽥳Ҳһ޴ķ档
ľҲ·Ļ䱻ƳĻֻͭͭʯʵϡ٣ע˵
⣬еֲҵҲ˺ܴķչ
Żɽòľϵ֧£Լաʵˮǳ񱡸ǵ˼ָ£ԳǶԻƾֿʳԼõֲֲ˿ǰĳɹ
˵ֻֻ磬ɼܲסܻɳģȵȫɳԳǵʳĵõ
Գʳõʳ⣬һֱûܴطҵοĴ棬ҲҲļˣҲֻܱǰȡʳεķǱѪԱֳη֡
⣬ڲĲʳ̺࣬Ҳ𽥼ṩηֵУΪЩʳԳǽʳĸ;
ѰοǴӺɹΣȻȴǺͷʱܹͳεĵ̣СɽҲֻзԲʮҴСȫûѰοʸ
⣬ǴغٿǵģȻôԳˣôǻȡʳεķʱǣȻѯʾͿˡ
˵ģʱûҵʳεĴ㡣
νԻɣĲ˭֪׼æ˲ֽ׶ε󣬾ȥ¿ռ俪ͭ׼ͭͷŵһӳȥԵԳһȴȻˣеļƻ
ԳһеһֲֻǰȻιһƣƺ⣬ʮ졣
ż׸ߣҶֳɫʵ·Īķһֲ̲ס˿ĭ
ʱԳһ۰Ͱ͵̯һֻ֣һɫʯ
ԽԽʯϤȵԳһߴﹾ˵һͨ󣬳̲סգգ۾ŵĽӹʯͷõǿǰţȻ򣬹Ȼһɿ̵ζֱζ١
갡Ȼƣ̤ЬٴȫѹΣǸļߵӦúúȶˣЩ巳ӦҲζ˰ɣܹһ뼦
ǰ͵һʼ¶ɫʯͷһǴȲ͵ʳοʯ˵ζɬȱεԭʼʱȫԵʳʹá
òƣǸû޵ʸ
촽ƷܵĿζ۾һƺ뵽ʲô
ϸϸҪԵҲǲܣֻҪܽˣȻɡ
ʳεܽ⣬ټϽ£Եõľ壬һɹԵõЩΡ
ⶫģѵǺһط
ǰ΢΢һ˲ȥЩûߵ£æһקסԳһţʳһµҲ뵽ֲ﾿ʲôˣⲻǰСʱϼʱ·Щ
˵Щ׳ıȺСˣҲɱ̬࣬Ǹûб䣬Сʱ򣬳񾭳׸ˣɳǹһСǰݹٱ׽С͵Ϸûٰӡǳ̡
ۼԼһ˼ԳһҲ֪ԼҵöˣʱɵЦһ󣬲ȳѯʣ㽫Ĺһ
ԭŵһӵһٸսʿȥˣΪƤ׺;ԵʣǵĻΧţһΣǰԭɽȲλã˳ŴϿһֱ˹ȥ
û뵽׷һȺҰţʱߵһֲϿУéݴΧȻֲֿ
뵽֮ǰӵϸСʵֲ󣬱㽫ȫزԳһű㶯ˡ
ֻΪɫԭǲûоʹ˷أǼǰ׷٣ϾУҰţȺˮţȺҲǱԲ֮һ
׷׷ţ˱㷢ֵΧĻҲĻ˺ȫһƬеĲë֮ϡ
ʱҰţȺҲͲ֪ܵȥˣһԳһʱأÿһʯͷϡ
˸ΰ֮ҲƷֽᾧζ
ˣʱߣѾʳӵ˽ԳһţܿȷʮҪһ飬ŲѸٷء
һҲûȥԳһǲɢ˶еͬʱҵһԳѯʵ˳λãæ˹
ģǼƻϲϱ仯죬ս֮ʣǵ¿ռ俪Щͭ˻ز俪ʼû뵽Ȼܹ¡
°ͣԳһŽ̲סüͷò˵⳹״ļƻ׺ʳεǳҪһ㶼ͭĵλ
ܹӵг׺ʳΣеһƣ˵һµĶҲٿ¡
ˣȨǲòʱǰҲ俪ͭ飬ʼתƵ׺ʳϡ
룬Գһȥ֪ͨԳ˽еԳһŵĶһǰԭɽԳĴϿһˡ
ΣȷʳδԼ׵ܹպж
ܿ죬կŴ󿪣Χּʮ׵Ŀհ׵ش˿ЩʱĴЩԳȻǰվȴҲֳܹһˣǺῴɷˡ
򵥵Ŀ˿Ѿ룬ĵͷ˵ѣ򵥵ķԸ䣬ӳǰˡ
ʱɫȻ磬̫Ѿб״̬ԻԳֵսװѾȫҪǰǰ˼ɴеҹˡ
ֻҪѣٸˣս˴ػ֮κδְ
ڻİȫӵ˺صկǽ;սʿפ󣬳Ѿȫõ⡣
ţǴػֳ֣ʹǴְļȺһʱҲκβֵĻ䡣
ҹĴֲҰ𽥸գΣսǳµȺԳѾûη塣
һѵҫ£ԳսʿСӣйɵĴ̽ţһߣһ߽ܴΣѿ֮С
ʱְս˵ΧĺڰȻֲȴѾܹΪϰ
ʱһͷ׸ߵĻȻӭͷӲ֪ԳˣûȻһȱԳ˶з
ӵԳ˸ӵָ£ѸչսΡ
ͷǰܹ˺˶ԳսʿĻһûȷһĴ֮Уղĵĵ˴֮У¶ǿնѪΣͱˡ
ԳǸĴ۽һЩӳǿԳ˸£˶ûУͽĴְ
һۣʼվһߣûвְæһ仰ûָ㣬գǳ⡣
˸ӵԳ˾ʱеѾ̥ǣ֮ǰͬնνһϡһ£ʹûָӣԼ򵥼ְҲη塣
һԲķչЩˡ
ֻˣſԷĵĽأʱֻҪܹĻᣬĲͻЩΪѸٵ׳գ۰ʯʱ
ԳǵסޣǻɱӺãԳѸٽʬֽ⿪⡢ƤǼֱܷźٴ̤γɵԳǣһ·Ϸǳ˳ûܵκս
ʹһЩֲĴְ֧ҡе泤Ҳֻ֮غһ̵ӵȨ
ԳǲδͣѸȥ󣬱ת뿪ˡ
뵽ոʱҹĴֱ·һ㣬ٶԱȴʱ·Լҵĺ԰һ̲סЩпǧ
Сʱ֮󣬶ֶ˼Ұ޵ʬ壬ȴûдְϮֻЩͷ˵ʳ⶯Գ˼򵥵ıء
ܿ죬˱㵽Ƭݳӹݳ߲ԶֱӴһƬ֣ɽԳ֮ǰɽȡ
ɽʯǽڵĺۼ֮ǰһѻӡδ
е֮УŻ⣬ԿΧյĽڵϣԼðЩ֮ɫò˶ã˵ؾͻػ
һ·޻ɫ΢΢֮ʣ˱Ͽ֮У᾵ĶѨһֲ֮أĿһƬ·һ״ӡ
ǧﲻɽûƽ򰡣ôףѵ׵ϳ
ʹʶĵ󺣣̲סΪƬ״Ӷ̾
һ̣֪죬ǲҪΪʳˣЩףȫܹѩɽ£ǺúõĹһ


һ ηָı
񣬳ǰһףǱὫӲǴȥ󣬱ʣһŷ·һס
⣬ȷȷʵɣͺûʲôˣΪǳζʳ˵׺ͰˬȴҲܿɹˡ
һ˻û˵ģЩ׾ֵˣǽЩȫժ굱ֻΧջĵֵϣԺʳɾĽˣ
һ⣬΢΢ܣǰȥ˳ɽȵСֲǰС
Ѿһ޴ľϲѾһ˿ڴϣοܹϲһ
ʢĵҹʮֶݣĵʱ䣬ɫ㽥ʹҪѣԳĿҲĿǰ·档
󲽳ǰȥԳһŵȸæ߹ȥң˲һСʱʱ䣬᫵ɽ·ǰɽȴ𽥻
Ҫ˵׵ˣǿҲ޷ȥеһϸһ֣ЩȻǺμصһ֣ǳصμء
ԽǰߣԽǻǲ֮ǰǰˡ
Щϲηֲֵ껶μɽʯţ·еһ㣬ɭɭĻӭЩİķÿ͡
̧ߣμԽԽŨƺЩεֲ궼ȴһ㣬ǰѾһƬͺˣ˴ŰСʱһĨɫңңӳ˵
ԶеԳһߵߣ˵šΰĻǷҿĵطˣ֮󣬺ܴһƬжǴݲ᲻Σգ
޷
ڰ֣ʾ˼ǰУ˵ֻǿһۣѾȷһ޴οˡ
ңңһĿʹúüģοο󲢲ֱ¶ر£ʱֻҪڣͻӵԴԴϵʳΡ
Ժ²˱ĲˣѾ˺ʵĵط䣬ǱγͺҲеĿ󳡣Ժվ˽ŲƺҲӦýˡ
ʱһ֮⣬ֶһֺڲ佻׵ĶǱʳˣţֻҪԹʳεǾһܹܾ
΢תţѾ߹ξ룬οĽǰ
ôһ֪Լûˡ
ǰЩ¶Ļοмʮƽ׵ΧЩë֮棬ڸǵˡ
طĿδǳḻĿһ㷢֣ΧĴ֣ҲиԶľ롣
رϵĻȻ˵һУȴĳһ棬ӳḻʳδˡ
ɫҰ½ι״ҰޣʳݵҰţҲʳʨгȺĲ򹷣һͷ·һι״ĴְӰ
ЩﶼֻǴֱԵתƣʱͷһرһ룬˽⵽ƺЩȡη֡
οòͱҰ޷֣һ·СһĴ棬ǵϢϢأֻСӲͬҰҪȡηֲ࣬˲ʱطֻÿһʱһαˡ
֮ǰԳһ׷ҰţȺһȺ˵ȡηֵֻбԳһǷ˶ѡ
ȻﻹҰ޵԰ҪŬĻкܶడģһľ̿ҰİΪ޵ĽֻҪռǿ϶ջľ̿Ѿ˳бľ̿õľúֻǿɾͲˣ
ͺοһ㣬ҲʱȽӻŪֻҪܹҵһ飬·ڷ籩ʱֽһ㣬Ѹٱֵˡ
ǣ˵ҩܹճˣ
һ֮ϣҵ˵طսʿϢˣԼ̲ס˼
˵ҩˣܹҵǣǽǵȼҲһǳЧˡ
ԶţԳսʿݹЩоһЩɺҰеĻЩƾ
䷢չ֮ƤʿڴѾҵĽ׳֣ÿо֮УԳսʿ䵱ͷżƤڴװȻ׼õоˡ
Щǲӵսǳ־˳ķչеԳսʿƤڴװЩ׿ˮ
ȻⶼЩӳӳԳ˷ܹӵеģͨսʿûɵãֻˮԴ
˺˼ɣĸûζʵʡ
ǰֻǿȥֿһƬΣʵûŰԼɡ
ʱߵĿ˸ȡЩɾϸηĩ֮ϣȻ󷽲ҧ˿ڡ
˵Ϊʲ֮ʣɬζŨξΣӵл㾦֮ЧǶԳûӦִ˵ǻΪıˣմЩԵĿɾͻˣ޲Լָͷһȥ
˳ΪԳһźͳԳ̽еĨЩмҧ˿ں󣬱˫˫ĵɴ۾ʼ̻
ţ״ԴеԳ˷׷ЧṤԳٿƨɵƬ׻ʯʱѾתˡ
ֺͳʶ֪ʶĽټԱƣЩִѵЩԳѿѲЩ֪ˡ
Ǻܿ⵽ֶļֵ˵Ǳ֮еضˡ
ͬʱԳҲ׷ж֮ǰбĺɣٴαζ
ԴӲʳḻɳճʳƷ֮ԳǻǵһθܵЩɵ
ǰЩ쳣ҰȴǱһߣ֮ε⣬ЩҰԵѷɫࡣ
ܿ죬ԳʷζĴͺ󣬱㿪ʼоڿˣһΣЩҰݾܿ챻Ϸ꣬˸ɸɾ
ǼʹԳƺҲûнʣһ˫ĿЩ죬ƺЩܡ
һˮɤӣЦЦҲûԳǵĿգЩܹԼ˲ܼǵ̣װûֱԳÿ˿һΡ
£˵Գ˻ǿʵܣȴò¡
Щξ¶⣬ʮףټ˶ǿսʿ֮ʣܹõһСο顣
ʱٶԳÿ˶ջ񣬼״ЩԳ˷ˡ
»ģʳεʱ򣬲ǵǲʹõЩʳѾ㹻üµˡ
Գˮ⣬򲢲Ҫвܽ
˾֪ϿУԭɽȲоһȪˮ˵·ϣ˻֮»ȪˮֻΪоûͣϢˡ
˷ʵѹ£Գоٶһ̶ȣȻÿ˶ŷο󣬵ȴһɡ
ˮԴڿʵļӳˡ
ζǣǳһοǲ񫣬ˣҲܹһߵǿȪۣˮЯɡ
ˣԭҪСʱ·ӲǱ߳һСʱ˱Ȫˮλá
ȵȪˮ֮һ˫˫۰Ͱ͵Ŀ۾Ҳֻ͵Ϣˡ
һʳ֮ԳЪϢһᣬָЩбٴγǰ䡣
ȵЩο鰲ȫ˻ػ󣬳Գ˹οãȻѸٵƹ㿪
ϣʳεĴ̼£׷ݣҲֹջĿ񻶣ԳǵĿֱͺ٣ܹôһᣬҲӦġ
ʳεļ룬òΪ֮һ壬ʳıڴӳʳε£ԳǵǿᣬҲĳͷ·һܺСһ㣬ųʷĳӡۣǰ
ʳεˣȺףǲһԳʱȥһ֤ΧҰȺ̣
ͬʱսľӣҲʱɽǰУչ׵ͬʱҲһ̽ǸϿȣȻҲ᲻ϵĲժЩʳλ
ֱ߳񣬻ǸϿҲһ·һĲԭಿ档
һȥȶĽ̤档
ԳսʿҲ𽥽ƴ˳ȥȷСɽΧͳελ˴ϿɣСɽΪԶӵԶԶ˿ȥ
ְͻδȴ󣬳״ԼһˣڴˣԳǵĻռ佥
ȵļȥˬĳﲻڶһԷ˳֮ǰ룬ۼ鶼ȶ㿪ʼĿңԶҲ¿ռеͭ;úˡ


һ ٵ¿ռ
ڼ䣬ΪݺӡͭС¯ҤЩСúҤȫשģԳƵ˵ǳ̣Щִ
Գ˵ʵ֮һЩƺѾʹãܲЧͭҪȷ
Ѿʼ仯ˬһٽһգ߸ߵկǰۼһȺԳˣȫװԳˣԳ˾еĸӣӵԳˣܼ߰˰ٵ
վеǰ棬·Ԫһ۹ѲԳ˶УǼӵĴӳԼΪԶӳԳˡ
һΣǽΪͭоǰҲ佨۾ӵء
еԳսʿȻаȫ˳̽¿ռãԳǣŲֳɵĹߣ׼ԭҲطΧУһľ۾ӵأԱ㿪ͭʱʹá
ʳˮ׼ϣԳҲȫųһ£֧ǿĶ㿪ʼˡ
ܿ죬Ǳ뿪˻أʨĵ̡
⼸µĴԣЩʨҲǳᵽԳ˵һֱӺᴩʨصС·ѾԳǿ˳
ֱ·ߣҲأǰ·Ҫʡӽʱ䡣
ԳǵٶȣҪһʱ䣬ִܹҲ䡣
ֻźǣ·ӲĴʨغְĵпɳģ˵ЩְԳǴˣǼȺжʱ򣬲ҳϮһԳ䵥··
ң·ڸոտ٣·ʮ⣬Ӱ˵ľĴţȻ·;˺ö౶ȴҲԳ˵нٶȡ
ܹ·ؿϵľȫɷԳǵȫ֮£ֻҪҵʱ䣬ԵִҲ䡣
ˣԶг׼̽һҿռΣȵȷｨʱ۾ӵأ㿪ʼӺһ濪ʼɽľһҪ֮ܳΪ·ĵ·ؿ
ʵȥ֮ʱ㽻صԳˣ֤ճеͬʱŬصĸӵԳսʿͲеԶӳԱɽġ
ӻʨؽ֮ؿʼһҪ֤·ĳͨңҪؿ·Ҫؿʮ׿ĳ̶ȡ
񻹴·ٳ󣬱ɽĿι·μ
ЩǺˣ񣬻Ƚ·ؿе·Ĵ˳Ĳϵ·ҰҪ
ȻЩһõḶ́ӵ¸·ĳƺⲢܹΪ⡣
һʱǿԳֳֻѴïܵ˳˴оǷǳ˳
ԼȺĻԳˣְǲδóȻֻЩͨҰ˺ԳսʿǣǸǵʳ˵ˡ
ԸԳĴѣЩӻʷ£ʼķݽֱǸĶѨȥ
µ񣬾СƬռ֮Ѿȥ˺ü£һôĶɹˣֵȲ飬Ҫʱȼĵ¿ռ䣬һʲôӡ
ҪĻۿһСǵʬ壬˵ϵжȷСǵǲۿ֤ݣЩģϾЩػʵ̫ǿˣɲСġ
ѨͷĿӶɴ棬ûκֵı־ȼľ޴ɨ£Ѿһĳ
һ̤ȥҳ䣬Ľȫ˽ȥҲˣܹжûκΪ˴Ľӡ⣬ûĽӡˡ
⣬̲ס˿ⲢûǵĽӡ򣬼ʹṦˮƯҲȻĳӡǡ
ִǳҲɣοǸСһ֮ǰôˣʵûʲôõĵġ
ţҵǸѻĿն£㳹¶ԭǸͨ
ΪﵽϢźֳַƥǣֵȫɵĴն¿ռ䣬ҪԳİ
ǰȻһڣ±㻬ͭȴԭЩ˸Ĳ֪ɴ棬ЩͭʯҲûܵʲô𺦣ɷǿҵĽâ
ֻԽͭ󣬳֣ԭƬռ侹Ȼʧˣʧ¶ЩӨѩ׵Ҳ㡣
֮ǰͭΪ֤ĻΪԼ˵طء
ùĵطԭЩ忴չˣȻһú˸ɾѵ˵ʮȼ
Ĩ˰ѰɫʯֻоһϢϮģһΪˬˬоϸϸӦܹʯͷһĨ׻ңǵúȼյʣˡ
̤Ƭɫʯתһǣԭص֩붴ѨسֳǰֻǻΪԭ֩붴ѨѾĿȫǡ
Щԭ֩ûˣӶȶǿֻ࣬൱ӵģ
ѨĶϣҲ֪ʲôʱ˼󶴣ֱֱ͸ƺƬ谵ĵ¿ռЩ
ԳĿȫܹĿ֩붴ѨһУֻԭϸϸķúѾյĲˣֻʣµֳɿĺɫú飬֮ǰϹȻȻһ޴¶ú
ԭǵ֩ҲӰս֩붼ûУطһƬյģȻʲôɨһ
һȦԭĴ֩붴ȥˣǳҵһҰеĴȴϸ˿⣬ʲôûˡ
˵ǸԭҪѰСˣһ֩ûҵֿ˵ȫ˿յء
ôյôɾӦð
δִ֩˿üͷ߳ط֩붴ѨıԵشԶĵ¿ռ俴ȥһ̲סһƺ֪ôˡ
ԭ֮ǰԤ⻹ЩģƬúռӦӵʮƬ֩ռĵطУǰߣԶһξڶǷúĵ̡
ʱһѻЩú׵ȼȫȼ£еＴʹҲϢ˴֩붴Ѩʼһֱ쵽Զĵ¿ռУûκ棬ױճ˰׵ء
ڲдʬʧǴͣЪ󣬵¿ռ֮еǰ̽ɵģϾܹĵ¿ռ䣬϶ֹӵһô򵥡
ЩƺóΪǵˣһƬյĽڵʯɱĹâ£ȷ滷Ѿһѻ𳹵׵ƻˡ
ҲֱϣƺȫһƬ⣬ûκϢ棬ߵѾԶԶ뿪
˵Ƭ¿ռѾû˿ֲ棬٣ԳֿͭѾİȫˣֽ׶εĳѾȫ㹻ˡ


һ ͭ·ջ
Ȼ滹Щ죬ǼȻѾûΣմˣʹлЩŹ֣ҲûӲţǼ⡣
¿ռм򵥵ת˼Ȧ󣬳ȷԼʶռûʲôˡ
٣֩볲ѨΪģԲڣԭ¿ռïֲܵ˸ɾ¶ɫʯ
ν΢ˮˣʱƬ·һ׵ĳʹзҲ˲κ˻
ת˼Ȧûʲô쳣󣬳طͭǸ׶ȥҲ
һʱĽ裬ԳѾԭҲַϣԭЩʯ˼۾ӵء
һѶҲѾ𣬰ƤĨΰ͵Ұⱻ˿ܣɢŨ
ĸӵԳΧĴѲӣʱΧһЩֲҰޣͬʱҲͨ··ʼؿ
սʿԳҲʼæµߵĺؾһѾ𽥻ָЩһ۾ӵصģ
Դ˽ĸԶӳʼְſ֮ͭ¡
ԳֵʯҪɵĽͭʯɳǲףҲ־ʹģĿɣֻҪｨһ۾ӵ㣬ȻĿͭ󣬸ƲıͿˡ
ܿ죬ɫת̫ɢһ˿⣬صĺ֮УԳһҵյҹ٣յִˡ
𳹵ȼԳǽľ۾ӵԱ߿ʼϢ
üãԳǳ׽¿ռƬͭһʣµЩõĳͭȫ˳
˵ǲ֪ͭ޻֮ʣЩͭʣµĻǲ٣Ŀɴ̣ԳǾŪʮĳͭ󣬳Щܹͭǧķˡ
Ӧõĺãܹټĳͭ䱸޴
׵ʹ˽¶ĳͭȫɳˣʣµģЩȲͬͭˡ
ҪǴӵ¿ռпɳȻͭѶȿɾͲôˣһһѶȣԶԶڶ
Щͭ󣬳㽫һΪĸԴӵսʿЩͭȷػ䣬ͭ
ʣµԳĴɨŵ¿ռ䣬ûʣĳͭ󣬲ʼھͭʯ
ЩԳ˴˵ԶӳԳͳһָӣ˵ǵս˸ӣȴҲˡ
ʹ֮ǰԳսʿҲضãȫõģȫȥ
һУĸӵԳսʿ뿪˺Ҳ䣬˳ʱ·ȥ
ֻһεнٶȲϴο죬һߣֱԳע⿪ٵ·Щһ˴ϵĴôȭͷµСȴðࡣ
ʵϣ·ϵĴ࣬ĶЩСֻҪЩȫˣĲ˵·ǳ׳Ρ
ȻԳǲͼȴǰȥ
һεгʱ䣬·ϷǵȭͷֵСȫ˵濴ȻС·ĳΣ棬ȴǿĸо·Ĵ档
һ·޻ȳǳ˴֣ĸӺܿ㰴ǰҲ䡣
һΣõ㹻ĻѣʼһЩԳ˵ĸ£û͵С·ս
ͬʱԽԽԳӿ··ϵؿճһеİ취·;ϵ谭
ϴͨ·ͬʱҲͺҲ俪Գ˻ɫͭ͵䡣
Щͭ󳹵ױɾͭ·Ŀر˳жͭʯĴҲﵽһĽ׶Ρ
ڣһ죬úͭʯ໥Ӧ£שУЩɵģ棬һĨͭˮԭ˳
βϸͭҤҽṹȷŵһĨͭˮʽͭʱ
֮󣬳ָ£ģģ߱ɣͭ󿪲ɵӣеҲ𽥱ͭȡ
ԳõѾʯķ룬ͭʱ
ǣͭˮ󣬵õĲǳͭڲ򵥣ͭȲǺܸߣĽǦͭȫֳɫ
һЩӵͭӲȱ֮ЩĺͭҪࡣ
ڴˣЩͭػ¯ͭˮȻòͭȴԵõȺͭӲ
ҲûдǦ⣬ֻֿʯʲô֪ûѰңҲֲֻǰ취İ취αͭˡ
ˣЩƳαͭӲȣ֮ԭĺͭҪǿ˼һϣ˵ﲻͭһЧǱԭʯȵȣѾҪǿ౶ˡ
˺ľ飬Զ֣һЩʺϿľ޸󵶵򵥵ĶŪ˳
ЩΪģߣ˲һµʱ䣬֮ʣԳеѾ˷츲صı仯
Щļ룬ɻͨҲ·;㱻׿ͨһſŲϿһѶҪǮ£һѰҰ·ŰȼţһӶԳ˲ϵĺХ䡣
󣬳ʾ£һѶѺɳÿڴ˹ƽ֮ϣ·泹׸ǡ
֮ʱһְأʮ׿ƽ̹ɳ·˴֮УͺҲ䳹׹
ԳǵнٶȣȫоֻҪߴŰʱ䣬ҲСʱԵԭҪü췽ܹĺҲ䡣
·ͺҲ֮ϵܣ·ΪģҲ𽥵·ɢ
Ųϵջġ·ԼװαͭԳսʿΧˣĴְ𽥱ϳ˼԰
ѡ䵥ʨһֻֻɱܿ죬ʣµʨԶԶǨ˳ȥʨһߣĴְҲͲסŷ˼ΣȫװԳսʿǴ˸仨ˮҲΪε뿪ط
ְһߣԳǻⱡ
ԻͺҲΪģԹֱͨ·ΪУƬ֮УͳϽΧѾԭΧСɽһСԲȦһСɽͺΪ㣬Դ·ΪԲˡ
׳ҲҲγһС۾ӵأͭ󿪲Ҳ棬αͭļ룬ͭʯĿҲĿ١
ϣ＾Ҳˣ⼸µķչһǧ˰Ϊ˵ࡣ
лЩǲɷϵǣִ˵ʶʯĸıǾ޴ġ
ֻǲȻˣУκηչ븶һĴۣ˵Ѿˣɻǲܹ⡣
֮ǰԲе˿˸飬֣⼸µĴУ㲡ԳˣսԳˣͳİ١
񣬲еԳѾֻһǧٶˣãһжȶԳǵҲ½óһ
ʹˣҲʶһʵʵ̫ΣˣҪռȶĵλǾԲܵġ
ÿʱỵ̈䶼ϵ˥֮УҪֳķչͷӶĲ˿ھͳ֮ء
ƺǰصʱѾˣ


һ أ
νʮ£ջļڣ＾٣Ҳӭʯʱеһꡣ
Щػ䱾ͺҲеԳ⣬лȫǸϿ֮С
ָ£Գ˿ʼʹαͭũߺʯһƬ׽ո
յϲ䣬׶೤ֲ걻ϣֱ˻˻䡣
ױʯŪһԣֳһЩΪ׼ֲʯѹɳ׷ۣʣµ׸ҲСĵʰ
ϸЩ׶೤׸˿ǽݵļѡûз«έ֮ǰϯӵļ
ջ֮࣬ԳǶǰֲЩɽҲʼոԳ˳ָ£иռʳõҰŵؽѵһǱԱġ
ʮ·ݣԳǶջϲ֮Уʱڣսǽеˣ˵ʱԳԴӼΪˬ¡
ǵһƷɵķŵζ˵ЩɤӣʣЩƺͷһȴóԹͲݸԭʼ༸Գ֡
ĻƾζҲԭʼС
ջ񼾽ڹתҰ޿ʼĲԣΪٵ϶׼
ʳǲϴڵ֬ʳҲϲڵϵľףѩ׷ɵĶҪȻĶȹʱ⣬Ƕôļѡ
һ׼ãȴǵıؽǶı³
˵ʳ֮ԳǲԺܺõı棬ټϲչֳҵʹûд˴ջ׷ۣԳҲܰȻĶȹǳǷԸԳϸ׼
֮ǰһӶӵԳ˷ԣܲԵԳ򲻶ϵʳõĶػ䣬ǽЩɿڵҶɲռ沿УΪʳṩ
ԳǿʼǵķӣϵݶϼӸéݵ棬ͬʱһѶľҲ˳ѻԷԱߡ
ӵ˺Ҳĵ¿ռ䣬֮ͭ࣬Щú̿Ҳ˳˻䡣
Ϊɳú̫ϡ֮ʣҲֻǼȨƵԳǰһѰˡ
ԳӵеĻռľԼƽսЩľ̿ˣȻľֻ֮̿ûʲôܹݳ޵ľ̿Ϊȼϡ
תʹԳǺصëҲܹܵ˿˿⣬£еһв׼ϣҲƺ·ǸܵϿᶬĵ
һգҲפرϣŵһĸӵվűķ
ĸеԳսʿȫװźʵƤףжŷαͭÿһԳжһСԲܡ
üӲƶɣһƤͭĶסˣʮʹԳǵľʱ趯ⶫƺҲЩ
ʱյѵֳеԳսʿѾϰֶ
Ҫ䱸һԲܣһìȻֵĳì˵ȻľǼȴ˷ͭɱ֮ԭֹǿ˼
֮⣬ЩСͭذҲװ˾֮УЩԳ˾ֵֻĳѾ˼Ѿӵͭļߣʯʺ͹ʵļߡ
Щǲͨսʿı׼䱸ˡ
ӵвսСӳʼԳѾԸԼϲ䱸ͭмƴͭҲбޱߵͭ
Ȼ񿪷ķǳʺͭҲ˶У֮⣬ͭҲ
ֻͭΪ̫鷳ûбԳװ
˵ֵһ֧ӣʹõսʱڣսҲǲСġ
ǵװѾȫʱˮ׼ȻǵʵҲȫʹװ
˵ģһ˵ֶԭޱȵ䣬ģֻҪʮˣԽһӣʵĸߣɲκ١
ʱˣνˬʺɱˣķչƿҵΪҲڣҲõһˣ
߾Ʋʣ˿ȻһȣֳǵȶУţ֧ԶʱĲӱ㳯ǰˣĿ꣬Ȼֻеء
˴ԶҪĿռһ۾ӵأȻҪĴĿǺȻɫ
Ϊ֮ǰԭ򣬻Ǵ˴ҪرԵ㣬ɫ䶼ǻֵĵһϰ
˷ӦôŲԳһ𣬱ϾеϿͣΪ̫ʵǲܹ;棬ֻΪһչС죬˾޴ָãˣûһо
ΪԶӳԳˣ˵Ҫǰغ󣬱̲ס˷ܵëԼˡ
ǵԶѾ׳죬ԳҲʲôˣټǴȷʵҪһ޴쳣˽ˣˣԳˡ
ӺҲ俪ʼԳԭ·;ǰߣǾȫװԳ˾ӼԶһ·Ѿȷ
˵Ϊʱԭ򣬳ûн·ķ·ͨͺҵĵ·һ㣬ִܹĹ·ˣȴҲЩϰⲻֵĴְ˳ȥ
ǰӺҲ䵽ɽ䣬ʹоҲҪöʱ䣬ٳĵ·ֻҪһʱͿˡ
ܹٳֱͨ·֮ǰͨһ㣬ʱСһҡ
˵Щֱϵľ벢ǶôңԶ֮ķôʱ䣬ԭΪеĸӻҪʱ·ʧ򣬶ԩ·
ֱߵ·Ŀͨ⼸ľҲ⡣
һʱ䣬ĸӵľԳˣ鼤ԳһƬ־Եɽڡ
ǿصʯٿԳ˼ģ룬ҲףʱһĿĵأǱɽ䡣
ں滹·;ҪߣҶûб̽Ϊ˱սʿǵľɽЪϢһ󣬻ָսͬʱҲЩҰζ
ϾǼԳĻ·;ǳ
ٴɽɽȼ𽥻谵ԳսʿĽ￪ƶǣЯΰĨˣȻϺ濾ᣬƮݵɽ
죬Գ˸ΪĲλ
±ϣһ˺ŷĿ⣬һżҰַ·Ұһо̲סЩ⡣
ʱվƬɽͷֻʣ¾ֺôٵһ죬̬١
أǾǷǵϿ˰ɣһ«죡
п䣬Ż谵⣬۾һ㿴˶治ԶһϿȣļǵã춨ϴԶʤ֡
ɵģ뵽ԶĽ֣૵֪λһʲô޴أѾڴܾˣ


һ ݿ࣬Գսӵʵ
ҹĻ£һĲݳ΢絴Щǵ׺ݳм䣬ʱž
Գǵ˷ܺϴԴЩԳĽ֮ɫĺУֳʯľìϳķ
ŷŨ㿪ʼݳƮЩԳ̲ס·һ˿ڿˮ
ֻǻûˮȫ¶ǣһӰѸٴĺڰռдܳ
Ļ£һĨɫӡȻи֣ЯŴ̶ƿ֮ٵĲ֮ϡ
ûһֻëĴֱ촽ͬʱĳɫҲԳȻһɢźͭذס

ͭذһĨһѪ쭷ɶҹǹҫ£·һãԳ˲һᣬ嶶Ƭ̱㳹ײˡ
ڴͬʱλڵԳȫŵأûκһܹʾ֮
⼸ԳЩӰ£ط˺ڰ֮УʱһԳ
ӳ£¶ȺԳ˵ݣΪһȻǻ񣬶ǼӰҲ¶ӰĸսǷļӳ
ĳ;棬һأ֮ǰϲؾһƬĲԭڴ֮⣬У·ֺ紵ݵͼţо
طԭڲǸݵ㣬˵˴βԳûиǶȴҲȱٲսʿ
ȻԴ˵زԳϤǻϵĵ·ܹģǣ˽һĻ
͵ϮԳˣȻüؽɫˡ
ʱзڵɫڵʬȫһ𣬳ϸ˿ЩڱЩУȴûʲôսʿ棬ʹˣҲȵˡ
˵Գ˿У͵֪еԳ˲򵥣ȴҲû뵽ǾȻڱɲʲô˶ܹ뵽ġ
ϸϸ˿Ǳߴ󲿵Ļ⣬ȴЩüͷƺ̫ϡˡ
ʹܹĿÿԱߵԳĿͳļЩԳ˵ҲǶٶˡ
Ȼ٣Գ˿ǻϮݵɫֲࡣ
Գѧ󣬳ѯʹɫȻԳ˵ʱЩģˣȴ϶˵ЩϮֲɫҲ߰˰ˡ
ȥЩж²ɱģɫҲûʣİٶˣټϼ˵÷һ
ѵ˵г˸֮Щֳԭأ
룬һ֣ԴĸӳΧ£ȴ
ƹȥҵĺ󣬴ĸͬʱʼȽм긲ǴȻԽⲫˡ
򵥵ķԸ˼䣬ӳˣһΪĽȻǺһ
ȵʱ˺󣬳ŵһӵսʿˣĵҹɫǡ
ű־Եĳƿ֮޵ĺɱ˷ĸӵԳսʿ·콵һ㣬˲Ӻڰ֮ɱ
Χ£Աߵǣûüж·һ㣬սٵĳɨһƬ
һֳ֮󣬳Х𣬵õѶŵԳѸ𳤼һֳìһֳֶܣɷײƬ֮С
һʼͻȻϮԳսʿǣллľǶԽսäĿţһֺǱ㱯ķ֣Щۼ׵ͬǣǱ˵ǷˣвĹ
ԷͨսɣҲܹģɣľȻܹɢֲĴְȺơ
ԭΪľʯľʳìͱԷϷ·Цһ㣬ܸԷ˺
ƴһк󣬷ŵԿ϶ԷһʯȴһӶԷԲϱ·˺ʵʯһ㣬ûʲôЧǷ֮£Լʯֶɵļ
ԭ޵еĿֲǣһ̱·Сһ㣬Զʯʱװװ˵ľԳУûķ㱻򷭵أҲû
սʮ˳ĸӳֳУ棬㽫ȫɢһĹ򣬱㳹սɨ
ºԹһֽٶԳˣ־Ȼֻ˲ʮӵʱ䣬˴γսʿȻһ𣬶ҲǱʯƤˡ
ԭǿƥǣһּ£㵹ʮˣĽսУֱӱ߰ʮһֻʣ²һٸ׳Գˡ
˷ܵĺʤϲú󣬱СӳķԸ£ʼɨս
ǰս˷ܵ˯žԴӿʼΧԴְȡ˻Ի͵ĳɼЩ˯žĿֲǾȫ˵вˡ
һսԳսʿԭЩĳƽףӴ֧֮γһ޵еľ̬֣ǿʼ
ʬ屻ѸռȻӵи֮һ棬ϵЩԳСӸʰ
һṤս㱻ɨϣ˺üµ׼»ѵ֧֮񲿶ӵ֮ߣѾԶԶʯʱķ롣
ٴεȼɫǴʳҲЩļо󣬻սʿڿһЩˡ
ʱһΪ׳˶ɫ˳ǰ˵˲ǱˣǵߴӵĴӳһԭɫеԶӳֵĻߴӴӳ
ΰĻȺе죬ԭУǽϵĴо壡
ȻһЦߴӳ̯˾޴ƣǸ׳˶Գ˳һ۹Уһö˸Žɫ⻪ξ¶˳
˵šüΰĻǰ㻹ʵһЩĺãΰĻػ߶սʤ㻹ʲô̵ģ
ԭˣ
üһӹöξ壬ԸӦһ̲ס¶ЩϲɫȻܹյľ壬͵ĳߴӳͷ˵ĲȻʶһǱһ°ɣЩ黹Ҫ֤ʵһ
Գ룬ߴӳ̲סϲüңУܹΰͬ͵ˣֶֻߴӳɲ֮С
ӵʸĴ˽벿ĸ߲֮У֮ǰǰи߲ƣӵ˽׼Գ˶ӳ˵ҫֱȽʮ߰˸޵Գ˸ŮҪ˷ˡ
״ʱңΪĸĵһӴӳԳһűߺһԳ˴Ա߸Ϲ޴ʰһطߴӳʹá
ԳһҲѺõĳߴӳͷ֮⣬ʶ㣬ߴӳ˷ˡ
Գ֮У׼ѿȻӵȨ˳˵һ׼һ׼У֮֡
ȻûεԳһšԳˡԳ˶ӳԳˡԳ˵ȵȣȻڽĸһУߴӳȼģҪһЩ
ǾһŪƺߴӳһ׵һݶӵλã˷ܣ


һ ƣ
еĴо壬ҲæѯνĳüõߴӳȽһЩϢӣƺЩΪ˽⡣
ߴӳҲûóʧ֮ԣӹԳһŵݹʳҲʳ㿪ʼճ˼ֲ֧Ĺ¡
ԭߴӳǰԳµĵ󽫣ǵʱŰԳһͬ˳𺣣׽һʱĿ˳Գ˵ս˳ͶϵһԱ
νĳü˵ͰĹϵͬһ㣬ɫĵܵܣЩȨ˵ƺǺͰ÷һ𳤴ģƺЩϵ
ֲɫжڳüĲ䣬ΧսʿĸǺеˡ
Եߴӳһʱӷ²нĳü˳ûгκ
ߴӳ˵꣬㿴һԵĳü
սӳ£ͲҪЩ²ܣܵΪ˵Ĵÿ϶ûֳüôıӵѱϣ¾ҵĶţƺЩŭģ
Ϊߴӳ仯ɫͬʱüĴȴҲתƵ˳еɫϡ
öɫĳǴӳȡģ淺ŵ⣬ӳ£ǹ⻹Ҫá
͵ʱİԳһ㣬üʶöɫǣٽӺϵߴӳ˵ĳսгŸӺ֮ɫմһˣȮ˵ЩͲΰɫ콵㣿
üһƺҪվܿ죬һԵԳ˺Գһűȥ±㽫üŤһܶˡ
´еɱսͬʱҲõ˳ر̵һ֮ԭѾ֪ǿˡ
ԭǿ쳣壬ЩʱļֶΣӳսɲһһڶôˡ
ǣ
һüԭҲûܹϾȻû¶ŰϢǴǷ·һͲλĶ֡
ȴûȻһԵ˶ôǿ
⣬ߴӳֳһ˿֮ɫƺԳüĲеЦ漴Գ˺Գһŵ۹бȡ
ôЧսôǿĹֶΰ
ǿսǲеһݶӵ˷ܹѧϰģߴӳûʸϰҲһֱһݶӵҪԭ֮һϾʯʱʵǱһеĴ档
о仰åɵסӣЩԳ˻ֶ֮εɲһˣ
ϢΪﵽž󣬳ǰѧѾԭĸͬ˵ܹȫƿأȴֱﾫ貿֡
ͷ·ӹдеǬŲһ㣬ûиڹܶϤ侫裬˸ڹ󣬱·Էˮһˡ
ֵĳ˵ǰ๦򣬲ǽĹǴεɲԼֱǰȭȫܺɵա
ЩԱ䶯һ£ܹγЩĲɱɣֳ˵ȼڸ˲еԳˡ
ֵԳһźԳѷհɣųڵļټǿǣһԳ˼ʹҲǵĶˡ
ˣſɣ
ڰ֣еǣ˵šϻ˵ˣҪ֪ɫȥˣôʶɫǣɫʲôϵ
˵ʹһЩ򣬺ٺ٣ֶΣӦ׵ġ
Ҳüļһܲӻ֣ͨԳӵԣԼҪ˵˳
Ȼһ֣ʾߴӳнѵԼһ߾ơ
ΰĻģһһһ¶ġ
ȻһЦߴӳæʼĹС
ò˵ɫʹüһʼӲޱȣȴҲ̲סе¶˳
Сʱ֮󣬳ŵ̲֮ܳΪε⣬ߴӳ˰֣˵šȥɣ÷²ԳÿǰһֵԳ
⣬ҿֲʮϤˣЩ²ľʮԳȫ㴦Ҳô죬֮ǹģȽǱĴӣʱǽѵҪˡ
Ըϣߴӳ£ԳһԳҲЯ뿪ŵߴ£Щ²ǶӵгΪʶ
ܿ죬޴Ծֻʣ³һˡ
û֮£һʱûʲô˸óȻӽһӶӾԳսʿⲻϵѲţֹκ˴ŵΰĻ
Щ˼벻ǿޱȵɫȻһʤ̭±˳䣬ؾжŽǱԵشǺǣȻʯʱʱ
˸ŽĴо壬̲ס˴ӳüڳϢƺɫһֲڿ֣˲ûж˾ۼ
üҲΪİİΣŸפԱһʱðϢ
ٴǱ֣üȴǲˡ
˵ǳüûбϹĻ֮ǰ֮ԸĽֵشΪȺĻ
һεȺжƺЩ⣬֪ôģ˺Ȼȫʧ˴֮УЩҲóȻǰһ
֮ǰǵĲ²ȻӦˣƺЩǵͼڣɫͼڡ
ݳüԣƺصһˣǵ£ҲǵͳϽ롣
˴νɫһصǳġ
ȺȺĻҲܺᴩأϾǴصıԵشѾкöﵽǧĴͲˡ
ѵ˵ͷСĺɫйϵѵٻĲػޣӣҪ㣬һҪ׼
΢΢зΧЩӵ֮Ժ󣬿ʼϥ׼龧еĴˡ
ΪѾںö죬Ҳ֪⹦⣬Ǵ˵زʺ⣬һʱ֣ҪŬףֱȵ컹ѡ
ƺΨһ⴫оˡ
ã֮Уѡսɴо׳ศɵ飬κγͻ
ͳר־ɴоеʱԳ˵ȻŵߴӳҲ˳ķԸ
ѡǰеԳȫѡ˶Ѿȥӵȵ󣬳üɧһʱߴӳҪӵѾ׳һ̲ࡣ
˳ü󣬾ʮ²Ǳ㱻Գ˿ʼǽΰ
Щ²Ǵĵ׽˻ԳǿʼΰĹ¡
޸ģ¼ѾΪһ³ʫ涼Ѿ׳졣
УԭսʿǳӦ
ģЩ²еһ˿İгģתΪΰľηӵһЩԻĹ齵ġ
Գ˵˵ѾɣʣµģǶڵߴӵˡ
ߴӳ˷ܵĽ²˹ȥСеĸӳ˹ʼ˽ѵ
ҹĻ׽£΢絴䣬صһ۾ӵ㳹ȷǿʼصĵһҹ


һ սս
ȵһȦȦתҹĻɢȥ֮ʣЩȾ˽ɫϢѾָԭɫԭϢҲƽʯʶӰ
ĺŽ֮ʣ˫ĿĽϢ۵˵֮УǸ貵Ľɫйһ飬״ָ̬˹
һöλƽȻ̺ǳ֣Ҳǿȳ֮ǰõǿλƽˣֻһеķ֧䣬ˣΪϴĺôûж
ʹˣԭѾﵽĲ۷徳ϢǺܿ췢˱仯Ĳھ硣
һҹĳ£սĲھ磬ֻֻǳĲڰˣ۷廹һΪңԶľ롣
ãƺڵҪҺĸо
貹⣬Щļ󣬶ЩŨȵӳģԭ貵Ĺ㣬Ƿ·ҪĴһ㡣
òֻҪһƺܻΪˡ
ʯ貹һɫͨҲУЩھвתƺҪɽ
ȴƺΪԭ򣬸߲һߣ;㳹ɢˡ
ôĴо壬ʶеöʯ𽥹̬ʼʾ
Ҫ֪ǰʯҲֻһ˸Բιˣûκġ
磬֣ʯѾܹ¶̬ȴģģƺûг͡
һźǾһĶתƺһµķתҪһ̶ѭϵ
ԳĿǰΪ磬˵ѭϵˣס
һоעԿֲٶţò˶ãῪʼͷĿѣ״̬
߬߬ȭͷԳվҿ˿ԳѾˣߴͶЩͶǿʼѵ
ڱǵԶһ㵭⣬ŵı־
ֻʱٶȣԱ֮ΪǰҪ࣬γɵĻҲǵһ㣬Ϊˡ
Ǽȥһ˰ɣֵңսﵽʲô̶ȣ֪ܲӲյĹ
л˻ȭͷƿ֮ļӳ£ֵսѾܹﵽȴְĳ̶ˣȻָҰްĺ·ɱֻƾ
ùߺɱܣʹʨҲܹĶԿ
̫˰һҪĴо壡
һâΪԼսе˵ͬʱҲû֮ǰС׷һĲ״
˵źܹۣʩչƣǾԲӳСǵ׷ɱġ
СǶˣܹʩչɫĳֲֻ
֮ǰǳսʱİݻһ˲ܻɱ߰ʮͷ൱еȴְʵľǣÿԿĶսˡ
οǳüû˵ϹĻɲǰǺͰݻˡ
Ϊô˵ĻΧòƶһƵģ׵ͻĵ̡
ֻ֤ʯʱݻֻǴڶ˵ˣ˵۰ʯʱ˵̫ңԶˡ
ʯʱӵ۷壬ĿЩ۷֮ء
Щ壬ԳǻͨҰޣЩǿĴְǣֻǰ֮İˡ
УƺԳǵĵλҪһЩô˵Щػ߼ûжԳһܹһˡ
ٽϴ˵ֻҪԳӵ㹻ںϾ壬ôǱܹļְǴػػ䣬еͺˡ
һᣬ㲻ȥЩûб߼ʵ飬ʱԳҲϵĻԣЩɵĸҰѾ׼ˣЯԳҲ׼׵Ϳʼˣ
ԷĹУ񽫵ߴӳйѯһ֪ЩʱѵѾͶľʮԳ˷ֳСӣÿһСжһһСӳЩСӳǴӵߴеĸСӳѡġ
Щѵ֧Ͷķ²Ѿͣ˵ʱڣǲָҲųĶмܱϳΧͬܺõЭֻǼ򵥵ļȺȴǿˡ
ʶ󣬳룬㽫Գ˽˹֧ҲСӽ쵼֧СĴ˸֣Ӫ
ӽֻҪǽ²ԳˣһʱᱻӪֻѵϸ֮󣬲ܹнӵĿܡ
Ȼʱ򣬱Ӫɲǽˡ
ӳüгѾõɫֲĵַҪľǼбͻϮ⼸ֲԷӦ֮ǰ۳㹻ı
սǱⲻҪʵսǼֱȵ컹ѣ֮Уʹǿսл˲ء
ܴƽʱڼ䣬Ҳ˵սѶȡ
νƼˣӶܹҧˣοı뺷Գأʱ֧Ӫļֵ˳ǵñǳ䵱ȺĵһֵΪķͷ
ĸӣȴǳѪǱԾٵĿģʧһܹܣǴģǿɾˡ
йԳˣ򵥵ĽӪսһ飬ԳҲûйܿ˾
ʵ˵ҲûжѶȣΪֻҪͶ֮ǰһ㣬ȵӵ󣬱ָűӪϳˡ
ǰǵսԳ˿˵Ĳˡ
֮⣬ս֮࣬ԳҪľǲ˼ӰЩ²ǳ׹ģ൱ںίĽɫˡ
⣬ĸЩСӵСӳҲʱһţϾ֮࣬һŬ̵ЩӪķ²ǣǵսǵĻС
˵ӪɣԳ˵Σı־˳нܳһʱսԷ룬ǱǼ򵥵ĸ֣սս
ӪɣصĻȻҪȥ¶棬Щĵһ£ǻļ򵥾档
־ʺϻоʿӪͬûκ⡣
Ǿй͡߷й߲ܹܹһĹְҵԻЩѧʵ
ӣֱӴڹ⣬ǾͺܼˣֵʯʱУɱоǹǹֲ׸


һһʮ ɫ
Щ󣬳Ҳû˸Щʶ̬Ϸ˷츲ر仯Щķ˵Գһ棬ǱǱӪԺʮһСӣʮһӣֻҪֺãԴӳСӳְ֮ǲĵġ
ʹԳ˿е֪Щְķ²ǣѾȫƽĳƽңתȼյһ
һͷǼ򵥵Դ𣬿ЩȫװĻսʿǾ뵽ȻУΪǲУǸᣬһҪץס
˷²⣬һбðɫûעʱ򣬳Żٴ̡̤
һȻǰһɫֲűӪеЩ˾Գ˴죬һ·˳
ȵӵжٶ˵ķֲԵʱǲűǲ
һ깥֮£ڵʱΪ֮һţǱӪʮҪֵԳǵĳ
ΪͷĻ׺ȥѴ֮ı㽫ֲݿһ㳹ײ
һսĴȻ״̬ӪʮԳˣֻ˽²һٶԳ˵ļ룬ӪûСѾӵ˶ٸԳսʿ
Ȼģһλһ˼ȻǷһγ̣ЧȻˡ
ֲϢһ󣬱ǰһ䡣
㣬Ļз·ѩһ㣬ɫӦ֮ǰѾֲ̲Ӫбӵİٶ
ȵɫ췴Ӧԭӵмǧڵɫ䣬һת۵Ĺȥ߰٣ֻʣһǧĵʱ򣬳ͳĻѾﵽ˰˰ٵ
Ҫǣ˰İǾսʿİҲǾԳսʿɫµһǧİУľսʿҲǰ˾Ű˰ˡ
һȣС
ȵɫҪŵԳʱȴֶԷȻѾǵĺĲǰڿ˶С
ɫǣǰһĶϤףȻǸոձ²ûõˡ
ҪѸȥЩͬǣ벻ûٷĹ򣬶ԷȻıӵתìͷ׼Լһ
ɫ첻֪ǣŵԣӵһͶѡСӳӪϣ
ոձٵԳŬͶԳˣչʾȨԱõѱЩ²Ӯΰ͡
һͶķ²ȻҲϣǰǰƽƽļһ־ȻӵɱĴȨˣһȻð𣬳˸ɾ
γһѭÿһͶԳжһѻҪ²ԳˣλΰĻһӡ
˵ʱ仹ǴճУᵽоԳȻжϳһǰ;
Ȼʱɫ䱻䲻֪˦˼ֵľ롣
ˣγΪصһĻǾЩӪԳǰɫĲ䣬û˿ȴֳ龹ȻȻĴеľսʿǻҪĸߣ͡
УЩԭͬԳˣѾıٷƵĳ룬ﻹԳ˰ȻһͭһѶѳʳģھλǧĵԳü
ɫ컳ŸӵŭһҪЩһ󷴸꣬ǽűЩɵˡ
һҪƺûյЧȻЩԳ˵ɧ
ЩԳˣĿ⣬ЩƽＸһ񶼳ܲסļһǣȴ·һ㣬зȵĹâ
ĿɫβϤȻǶ˵Ұڵʳݶʱ
ʯʱεôã⻹ɫһԳ˶ʩչ񣬸ЦǣĻǱˣȻǼСʱǰη֮绢Լˡ
ΪΪʳԳϲ۰
ʶ̬תԳˣ׼֮󣬶һЩνľͻˣǵȵ׼ȷԳƿص֪ʶ𽥷ḻ
ٺ٣ʱ򣬱˵һɫˣǴػߣҲҳһ壬ô
ŲԶǸЩʧɫ죬̲סһ̣ɵãԴƾոֳͷЩɫˡ
⴦ʯʱļһҲףΪԼĲ¾Ȼô̵ʱڣôת䡣
֮ΪˣΪӵԶһҰ޵ǰĶͷ·ս֮ķչʹ£ܿ˷ѣճΪİ
һУɫȴǸⲻˣΪоԵԶһԳ˴ٴҲܿԽʷ
˾Ƭ̣ɫҰ޵Ա㿪ʼ
ʯʱָϵļһֻһķǱֱӴάϡ
Ⱥͷ޲࣬ȻԳǴʱȻҰ޶࣬Եѿֻոճɰˡ
ŭһɫһ֣·ˮһսʿǰȥҪЩĩ
˵Է٣ɫԼҵսǳģǰս
ʱɱеĴʱȴԺĳףһ˫н
ǳϵǣɫ쾹ȻǱӪеİٶԳ˵˴вƺǾֻԳˣܹвսʿ˴󲿶ӵĳȻӪ
һĻȴЩЦˣɫҲ湻вŵģҲ룬ܹʹķ·ȮһĶ飬ʵܹ
οô񶼾ĸȫװеֳеĸӣǴ໹ϣǱӪƾǿ˲֪ٱ
Ҳ֪ôģƺɫûע⵽㡣
ۼŴ󲿶ӳЦ֮࣬Ҳ̲סȻʱԵβĸжʱϡ
Яصƿ֮·ȳһ㣬һѷɫĿռ֮С
ʱɫѾоЩˣּҵĳЩͽǾȻɣебż֮ϣϴЩ˷ܺڴ֮ɫƺûս׼
һ̣˵ƿɫֻ۾һգٿʱǰѾرɫȻ֪зĶʲôּףⶫԲʲô⡣
ɫƾų˰ȻһԴУӲֹסǰĲмѳ˼ĴΧˣӵ㹻ʵԳ˿ɾûˡ
ӪԳ˷ܵУҽ˲𣬽£˰öȫɫǵĳ֮У˲佫Ū˸


һһʮһ ת
ʹûм֮ҲΪԳ˺Ȼ¶Ե岻֪òüǰ塣
Ҫǣǰɫ쾹Ȼûټ֪ܵʲôطûͳһָӣʱҳһࡣ
һĻȻһ󺰣ȫźţԭıӪȻɧΪȷɫ֮С
ΪĸĻӣ·Ұ޵һ㣬ѸٵĽæӭеԳг˺ü飬ʼнɱ
һʼɫ컹֯ӷǵȵļʮԳ˶ָ󣬱㳹׵Ϩ˼
ʱʶΪʲôЩԳжԿ֧ӱֳս˲Ŀֻһ㽫ΪرԶĩ
κһԳرԶоսʿļ𣬿µĲ㣬Ƿ·ҰƤ׺һ
ȻɫеԳ˼ûκ׼Ǽ򵥵ıһƱҷأзǼĳìѸٽ٣׼ҵĶǵʺĿϣǵսᡣ
⡢ôܣôǿսʿˮ׼Ǳ֮صսʿض˰ɣ
ɫ䣬ȻΧľսʿȫûӰתͷһ̲ס۽ֱƿڴ
ԭһбϣԴſԳۼֲĻԳ˲ûٶ֣̲ס·ץס˺ľһ㣬һѸٵЧߵЩԳ˶ôˡ
һת۵ʱ䣬ɫٿʱȴվŵԳѾˣһУԼȺһ㣬ֳɵһͦţԳ˷׷ſء
⡭
޷ʱ飬ɫ췢ִӿսʼ֣һֱš
ȴûлȥˣӦһӻСӱ㳯ѹ˹ȥ
˵ɫųܹӲְĴ棬սҲǱȰԳǿһЩˣЩѵȫװĻСӵΧ£ܵĶδ㱻״򷭵ء
֤һǿָ֣սҲ򲻹ʮϱ
ֻɫҲͨˣǱ뺷ĿԣʹˣҲеʯһԳսʿԴΨһ³Ǳʮì·һ㣬һݻδų
ʮìǶҪ֮ϣûʲôƫճѵ֮УϸսʿǽԳǵ㣬˽дѵǵ׼ͷ쳣㡣
ȵԳһߵսӵִ˵أҪɫʱѾ͸ˡ
ɫ·һһ㣬˲䴵սûжԳ˼һĻ׷ͶѡͶԳ˲Դĵˡ
˰СʱɱɫǵĺſڣĻȡ˳׵ʤ
ºɨսѸͳ֧ĻҲܱʮԳˣӪİٶԳҲһٶҡ
ڲսɫǣǸٶٶֱӳ˷²
ΪսеѸٶֿݣڣȵȫͶɫеͨǻûü뿪㳹ױΧ޷֮ıȫ񣬳˻һԱ
ս㣬ۻһһǧһٶԳˣֱھսʿģٶˣʣµͨڡ
ٶսʿȻǲӪԭ˵ıӪ䵽˰ٶˣбӪĳѵ
սĻصս¾ʹʱԵսᣬ˴ɫѾȫǵĳĿѾʵ֣ʣµģｨʱݵˡ
ԭЯĲӣֳرصشӵе˿Ѿﵽһǧ˰֮࣬䱾Ǳֻʣ˲ŰٸԳˡ
ǲһƺѾƽֿ붬ûʲôս·ҰҲʼߣҲʱŲˡ
޴ԱߣЩʧĿǰѪģʬ壬ϵģνɫϾȻûκһ鴫о塣
ѵΪѴо˱˵Եʣһɱĵ⾹Ȼûˣʵʧ
ţҿ˿ֻ˵ָ£²ƺѾˣʼæػһԭսĺۼѸš
ʱ򽫻񱾲Գ˵ˣãǾþ֮أ
̾һԳˣһսʿѸٷػ䣬еڵ¶ٸάֻػתԱ⣬ȫ
ûգӪĳѵսʱԵᣬ㿪ʼӪɢа˰ٸսʿѡһٸսʿǲĸ֮С
ÿһʮԳˣﵽʮֱ֮СУҲһСʮԳˣﵽʮ֮
ճĹ涨СС飬ÿһԳˣһСܹ飬ÿһ涼ϱӡ
ѵУӱѵճУɶӳ鳤ලűѵؽӵʿ
ò˵ľʱ˺ܴĳɹ
ϱЯ֮ǰϵЩıٶȳսĻˮƽÿһ
ȵսʤɫʮĸѾٴγ
˵ԶԶ֮ǰ뾫ȴҲһʼǿ࣬ţֻҪپһʱѵĥϣǺܿػָǰˮ׼
ʮʱ䣬ս֮㱻䴫ϢԳҲڸ˻ӵзḻչԳˡԳ˺еĳԱ׷߳˴֣ء
ֻ¶ٶάתȫ߳˴֡
˰ٶӵзḻԳ˵ļ룬ķչ׽׶Σصĵһݵ㣬ۿɼٶȿٵķչš
һٶʹԳм䣬ϵĴ֪ʶ֪ʶ֪ʶԼһЩĳʶΰΰ¼һǿԳ˵Ĳĺ԰ġ
ȻԳָŽˣǰ˵İ£ѸٿʼԭϽм׵éݣҲкص߷⣬ʩҲʼ
ǰկǽĲդҲʼｨĨԼõˮͭİ£һҵʱ䣬ƬߵĲԭϣһ򵥵ִӪկˡ
ˣ䳹ȷ㼣رԵһ䡣
ӵǧٶԳˣһǧİٸԳսʿְ˸ӣһĸÿһжʮսʿĸÿһһٸսʿ
ĻȵȵҲӻ䱾תƵء
ΪֹʽĲҵѾسͣоսʿѾװ䱸Ƥסͭ
һʱķչͷٲȻеڶ񱾲ģԭ²ԳǣҲ׹ģֳٵķչͷ
£ҲսʿĴΧԣѵǵͬʱҲʼϵķ븻㡣
˴е澭飬Ƭ紵ݵͼţĲٳϣԻڵĲԳĺִԼɣܿ죬Ǳ˾޴ջ
£ΪǨܵӰֳҵٴη
Ļ٣䳹رԵγĲ̬Ѿɽгת˳
䷢չУԳҲΧԳ˽ӴֻƺԷԳ˺ǹ˼ɣһƬеĻԳˣȱܡ
û֮ǰսʿҲֱǰ׷ϣˣһʱ˵Գ˱˴˼ЩȴδĲǰݷã˵ͼӵûˣƺɫƲΧԳ˲̵ӡ
Ǹһķչʱ䡣
֪䣬ĻΧ󣬳ŵͼϣҲһζ˱ʾرԵشεıǡ
ԻУ𽥽ҰģϢ𽥴ʱķչΧԳ˷֣֧ǿĲȻԭŸĲͬ٣ǲ⣡
һȥԳ˽ӽԳˣԳҲֵɣ͵õԸǣʼԵشΰ¼صͻɫػߵս
ģƬرԵشһƮǾǴ֮Улʹ߽٣ңԶа͸Ƭء
ԽԽԳԳ˽Žļΰ͡Ҳش
ԽԽɢԳ˼䣬׳ͬʱΪرԵסЩǿҰĽǿĹע֮С


һһʮ Ե
ػأ·Ĳԭһ㣬һȦʵկǽһƬ򳹵Χ£
կǽ㣬ʹеĻһ㣬⣬ڲЩ߲͹ؼҵ֮أͨ˺ҵӳ
ʹеһ㣬կǽڲ۴αȵéݷݣһ޴죬ݸǶȥΪ¡
Ų𣬳ɰ¶״̬ĶϣէȥʰľЩУζڡ
ʱһ䴿ľͷķǰԳһ˵ЩϸϸȥΪһȻЩԳ˷ĳ
һʱ֮󣬻ΪԺʯԭ򣬳ʶĳòչﵽžصԣѾԵ¶Գ˵Ĳͬʼָò
رʳγ֮ԭͲëҲʼ䣬ЩϸСëϢ£˶Ѹٳ
ʱһԳ˵ɫ⣬ֶѾҪﵽĳ̶ˡ
ԱԳԳһţ˲ǰ̿˵šǼһｫûȥûбǷǵټ
ûУ
Գһҡҡͷ˵ָ͵͵Ľŵ⼸ԳܹӴĵط¶һЩϵķ϶Ͳǰʮ˷ֱЯ뿪ع˸ԵĲ䡣
¾ŵǣҾû˸Ǿĸ䡣
˵⣬Գһſ˿ԳˣԳҲѸٵͷ˵ҸҲΣӾʱĴƬеԳ˲Ӧö˵ĴˣҿЩԳ˰˾ŲʮӦöڱ߽䡣
СͲģҲûӣһע⵽ƺǶʳεȤҲֻܴʳαʮϸûְˡ
˵Щ΢΢һЦ˵š˵ӦòˣһѾ˸ƺҲöһˣһܺõשϲĻò˶ãڱ߽ʹ߾ͻ١
ȥú׼һڼ䣬һҪСķҪʲô¨ӡ
˵꣬ԳһźԳ뿪ֻʣ³һˣʼ߽⡣
̲ɫ֮һӵǧ߰ٶˣ֮ǰΪȫصľǧȫǨ㵽ϣֻٶϻеĻأֲ佨ɣ˶ٶ˽֮У֧Ԯķչ
֣еĻһӵǧٶˣһǧİٶսʿرԵشѾһСĲˡ
һʱ̽ͽǼ򵥵ıŪرԵشԲʮڵĲ乹
ԻλΪεһ㣬һǰǷֲͲ䣬ԳǳΪ߽䣬ƬرԵشƬеͳߡ
ÿһ䶼ӵǧҵ˿ڣӵųԶʷϴɫȺҪ㣬Ҳô򵥵顣
ǣȻǼɫıˣԵûж֮ǰϢվס˸ţһѷɫǵǿ䡣
ʱĽ࣬İԳҲأԳ˶ڱԵ䣬ֻкԳˣСͲ䡣
ȻΰͱǵҰ֮Уǵ֣񽫼ƾͼƣǵߣǴ˻䣬˱ԵȥΪ̴ͨ˼ʵĻ
ǲֻҪˣͺðˣ
䣬վתľ֮УʼľϥǱޡ
µϢļƺѾﵽ۷״̬ǰŬûʲôЧĳЩϲˣˣʱֻҪһʱ䣬ȡһ
Ŭ֮ʣЩܵԳҲϵ˸ԵĲ䡣
䶫򣬾ĲܲУĿ¶̰֮ɫ´ͷϵȻû˵еĿ֮ɫѾԱ
˵߽Щر𣬾ݳ飬ƺǶԲеػΪġ
ܲ䣬ݴǲеػޱǴְһ塣
ֻΪٽϴ޳Ϊػ޵Ĳһʧأֶ˴֣ܲȴûдְܵĴ档
ݳ֪ƺ߽ÿһԭػ޵Ĵ棬ҶǴְģʹʱƺ˲ܲػ޽˴⣬ļжػ޴档
ҲǳûȻԭ֮һûŪЩػ֮ǰĶ֣ңҪҲҪһɣȻΧľ
ܽеȥֻԽԽϲԽԽϲ
һͨ룬һһԴСչޣ涼װλεˮ΢һ֮ⲻչת
ЩǴӻģ˼ǣǸлı
۾תת׳˶Ĳ̲סһˮʱһֱ֮͸۾Ȼ䣬·ҩһ㣬ҲˡҲˣǳ㣡
ΰ죬ûмĸ㣬ķᣬƤžĹߣĶҪж١
꣬͵Գ˼æǰ¶һı飬˵šΰĻӵƥػߵʵɫôǿĲ䣬ֻΪ˻񣬲һҹʱ㱻ΰ죬ƺӦǵ⡣
˵ʵǿûʲôʣһ鷳ˡ
ܰڰ֣е̰֮ɫ΢˥Щɫǣ̲סһͷۣȻǵĳΪǶǵսܻʮģɾ̶ֳȵսȻͱˡ
ȣܼܺ򵥵ıܹóһۣ䲻ǣ
οôʱ䣬¼ѴֵԳ˻֪ʲôԲţȫǱԳǾӹĴ浱ʵ
֪ػʵǣܹӲػߵĻļɵ֮ͲԶˡ
УֶһҪŪ֣˵ЩöʲôҲܲ䣬Ȼ⣬Ǿͨ׵ֶΰɣ
ҲɣϾԷܹӲػߵĴ氡
˼룬ܻͲסջηʵͬʱһ֮ߣɳһ֧ʹ߶飬Ƚ鿴һ
ǰԳ˵ľ滹Ǽ٣Ȼٿսͽ׵顣
ܲˣԶĳҲˣݵĳ¶евðҲ´˺Ͳܲһ޵
ͬʱͬľҲв
㣬Ե·ͬõһ㣬ͬһʱ䶼ɳʹ߶飬ЯŲеЩزŲ죬ǰаݷá


һһʮ ·
ʹߵȻǰ˶̬ǰЩʹ߲ת˼Ȧ˼֮زܲι⣬Ķһһһ
Ȼⰲ£ȫǿƺ͸˳봦ڷ¶޵ʯһȣǲνرˣͺƶص˺Ȼ˽̻Ի͵Ļʹһ㣬ǳһ
ֱ˺üȦЩʹȻЩӦģò˵Ϣ׳ǵ˼Ǽ˵ĿĶˡ
״롢׳۵Ĵ侰лعٴԾ˵ΰͣЩԳһۡ
һ֮ЩԳ˶Ի䴫˵еĸ޻ɣϴ˵ĻǶǲĸѾУ뷵ˡ
ʶһЩԳ˱㱻Ŵĵһ޴֮Уʼ̸׵⡣
˴֮£񽻸ԳȫȨ𣬰֮ǰ̶õĹһһ׳Գˣһһ׳ŮԳˣڽСԳ˺ԳˣֻǼֵˡ
ΰͺǻרƷʱǽ⡣
ʶ˼ȫװԳ˾ӺЩʹ˵ЩԸɰƣȴòʱӦ̸Ľ׷Χֻǽ顣
ǶΰͺԼƤëĶûʲô뷨ǾֻԼˡ
˶Իƽ׵ķΧЩ⣬ԳǶȽױûʲô˫ܿ˹ʶ
ǿֻͨԳ˱ܻ⾫µֱٺ㲻飬֮ǰǾ͵õָʾһҪϧһдۻ
ô򵥱ܹʵ֣ȴЩϲˡ
ʹ߻鵽ˣÿ˶кܴջ񣬶Щ򣬳һʼȻǸͷȷ˽׵ķʽݺ󣬸ЩõԳÿһͳ˷Ʒ
ʹδ뿪ͷ񷽲ų֣һ飬ǾǴӽÿʱ䣬䶼ɳһ̶֧ӣйЩܹõϵ
кöҲ÷;ƤʳΣҲ԰׵ķ֮С
Ȼĸ˽ԽЩ̶ӣǺͻΪУʱؽԻķ񹥻ݡ
ԣϵʹ߾ظֻ֤ҪƬ֮У˭ҪǶԻ̶ӳ֣ǶļƣܵĹͬóģһᱣ֤ǵİȫ
УЩƤףͰΰͣǲѷɫĴ棬ǼĶ֮ǰûлãû뵽һתۣᾹȻԼܵǰȻϲˡ
㣬Ⱥʹ߻䣬Ȼ󻶻ϲϲķ˸ԵĲ֮УƷͻľԼҲ˼飬˻񷢳̶ӵϢ
ܲ䣬ǰЩϵתȦл𻨲ã΢΢һ̾Ե侹Ȼôã·һķݣ̵դôǿ󣿡
û뵽ԾȻģ˵һ鱦ˡ
˵ţĿ̰֮ɫŨѯʵȻбȾʯҪͭ𣿿Ұۼ׵ķƤף̴ܹʯĳìǻ𣿺һ䣬ܹռ
˵˵ţ̲סѣеĿ֮⡣
⻰ùʹȴæȰ
ۼ˻ǿǣҪͻΪУܹͷųְƵķӣǵ顣
˵ǶԿˣһ룬Ĳ
ѵ˵ۿŻӶҵĲһܻһ׳Գˣ̫̰ˣԳ˶ӵУƾʲôôˣ
ԣʱ۾죬ĵԻļһͬ˵šܹõΰͣõַͿҰۼ׵ƤףҲܲ䶨ȻܹģΪ۰һǿ䡣
ѵǾû˼𣿡
˵꣬ʹ߶˵ˣȻԼҵûмʶƣվλֺŸ˿ĽǶȱ㲻ͬƴʱͱһе
ּʹ˵ʲôҲԴԼе뷨죬籣ֳĬĺá
ֻŻǿʹ߻̲סüͷֱǿóȻ䣬²ܳɹķǳңʵֵĲܲƵġ
Ͳ챩ŭʹ߼ʧ֮ʣһΪʹɫһȻڵΰ죬ȻЩ֣ʵǲܲĲǵĶ֣óȻֿ²òЩǵĲ䣬Ͼǿɫ˰
㣬ô죿
ܽѹͷҲ֪¼ãʼϸеĵʧ
ҿȽһʱĽףȡЩȻЩڲȡҪʣŬ䷢չ׳ͬʱ䲻ɳ̶ǿȹЩƤףװԼȵǿˣٶ֣
ڶ֣ҲԼ֣ǿⲻ٣ȴһܹжģҲԻᶯģ䵥սܾˣռˣʻһı䣬ȵ˻֮ٸչֶξˡ
Щǻ۵Գ˵ûòʧܿ㽫׵İ˳ȴϲܵ˼
˵ܿçײЩ룬ܹһǧ˵ĲгΪļһôܼ򵥣
ǵɵӡƭԳˣʬǶ֪Ǹء
ʵⷬ˼ֻԼ˵ڰˣϾ˵ӰǿѨ磬иоݰ
Գһ˵ܱ꣬İ壬ǲΪʹ죬ͣǰĲ䡣
ڴͬʱͬҲݣǴֱ˵ûйĨǡ
ܿ죬ʹ߻ཻϢԲ̬Ƚ˳Դϣڲ䳹״˹ʶǱȽףʱڣκβ䲻Ի̶ӳ֡
ȵڲԻ˽̺󣬽ս˳׼ѡһʵĻᣬһϣͬ˻䣬һ𷢲ơ
ڲ̶׼ϣû׳ԼʵȻٳַ֮ʱ֮УһȺҲһ
ľǰһʯͷϣǰǼӳӳԳˣʱЩӳԳһЩ
һԲλϣϸЩɳȥĳСӵϢ
ЩСӶǽЩʹ뿪ģɣÿһɶһӳӣսʿȫǾĶӳģͨǱء֮ճĶÿһʹߣβ
ӳٵһ˵һžĶʲôɵӣܿ죬ζĶ
ԳһȭͷʱüͷһŭһվԵЩԳԾҪһԸǻ䣬ΰĻҿǸýЩףֱӳǵˡ


һһʮ Զʼ
ҲеƷΰĻҿǲܸǷӦʱ䣬պ׳ˣǵˡ
ԣԳҲ͵
һ˳ãΪִܵѬգΪںĴо֮ʣЩʹϻ۵Գ˾޴ߣ⣬Ѿܹӱ󿴱ˡ
˵ĲɲǰɫǴ˵ؾסã˵ǸٹˣǶǵ˽⻹̫٣֮ǰɫûȺĹҪסǣռ̣Ǹܡ
ǵսܹκһңһ֮ԵĽȻǲһ£һǳأȡõЩɾҲҷ𣡡
룬΢΢֣˵šɫǰ֮ǲóȻضǻȽŽ׷չ˼ȻŻҪʱչǺγҲҪʱ˽ǣֻݵĺ¿ģŭ
ƽϾͻῪʼȥú׼һһҪϸˣܷκһԳ˽벿䣬ľ׳Գȫӣڶġ˴ӣ˴Ҳÿһ䵽ʮ˱ƣһСʮˣʮС飬һСˣ͵һߴһģûгıԱҲȽܽ
ܿ죬㽫ԸȥԳȻлЩǣȻ£Ҳûʲô˵ˣΣܹûġ
ӹܳ׽ϣѡ鳤ɫҲѾȥһѶе𣬳һߺţһŹΧ顣
ȷչսЩԳ˵ǻ۵ǲϧˣǲģףԳ˲俪չͿˣھǽĻʨ˵սΨһѡ񣬲Ҫһɡ
Ľ׻Уɾͻ֣ҿɲǳɳԶսʱǷǳʺϣǲ֪Գܲˣ
ڶһ磬Լ׷ɳһŶӣӸԵĲǰǰĲݳϣһδģԳ˻ס
ǵһνףÿһ׵Գ˲࣬Ҷ֮ĸŮһܹսľԳ˶ëǣӣЩҲɵӣһ֡
ʱĻʨĶѾˣڻʨԵʣǶԻķ˽Ҳ䶼࣬ܵӰҲ󣬶ԻҲۺ졣
ûгʵԿ£ʨ˶ΣĽ۵˽׻ϡ
ε׿ʮӣԻǱѾãˣʨڲȳġ
ʨߵֱ߾벻ʮ·мһͰɽɽļľмһͨҵĵ·ȴֱߣҪ·
оԳǵĽų̣·ûʲô۵Ұ·ĻСʱܵ˴˵Ĳ䣬˵Ǹɽǳӽ
ջʨķԸʨĽŶһ֧˵ľսʿɵģսʿмǻӵЩԳˣܹһٶǻʨ˴׵Ʒ
֣֧ŶѾߵСɽ֮УһԱЪϢ
СɽЩ峺ĸȪݽ֮ʱǲˮҪԴʱͳ֧ӵʱЪ֮أΪṩЩõˮԴ
ĲսʿһĻңѾǲΧǰŴŵģǻ⣬֣ƶһÿһԳ˶ֵϱǮˣһ˾ܻһ
ǿǲ˿⣬䰵дɵЭǳ๥ֻϵģ˭Ҳᵱ档
ֻҪһлᣬһ䶼ѡ֣ϾԳֵļֵǽˣЩԭֵζҰ޻ֵǮ
ţǻʨĲ䲻£ҲȻ֣ϾֻҪˣ䣬Ǿֱܹ֮˭Ҳ֪˭ɵģҪ鷳Ҳֻȥҡ
ʵϣ׵ݴԭԵɢԳǾͳֻּҲʮµĻŶˣΪôȴıǳΪˡ
սʿŸ߶ȵľ裬ΪݵԳǿɾûˣʵϣЩΪƷȥԳ˲ûɥо൱á
˵ģǴлЩʱ±¹ǿĵ˯жЦˡ
ʵϣ˴ѡƷжҲĳλϣΪѶȲ棬෴ƺÿһԳ˶Ҫ䣬ȥִ˵еĸͰȫӣѡΰһ¶ޡ
ڵ󣬸첻òȡʩԱɷ֣ʹˣҲЩսʿУ·ӽȥ
ЩۼֹˣȴҲٹˣֻҪսսʿûͶһЩǵҲֻ۱ֻˡ
ҲȻ׵ԳƽʲߣȴʵмбµˣмΪԺ
ʨսʿƾĲѲţеԱˬɹ̫ڴԺõֻЩԳ˲֪ǣɽȵĶˣʱһȺ뺷Գ˽Ĵ֡
ΪһǱˣȻǴ˻һеĵߴӳ
ʱߴӳеȫ˹ÿһ˶ȫװʱ̬
ʱһӰѸٴԱߴӳǰϸӳܹжٶ࣬гľսʿһңʣµһٶԳˣġ
֮⣬ûбԳǿˣ
üͷߴӳ۾Ŵ֣ûƶеѯš
ˣЩӦþǻʨеˣܳһξڶûԳ˻Ӱ
Գսʿش
һٸԳսʿ𣿻ʨǵģ浱ǻ̲˰
۾䣬ߴӳ룬˵ǰɽȵͷ˵š˴ΰĻ´ͬСɣҵߴӵҫȻκʧ֮սУκһзսʿ𣿡
ԳȻͷӦ
Գ˵ͷӦǣߴӳת۹⣬ԸΪֲʮóĵִȥضǵĺ·زκӳȥ©˷˵ӳͷˣӳҲóԲ˶ߣ𣿡
ǿԳ˸ӳȻЩѸٵͷ˵һЩڵĳﻹЩף˼ȴǿˡ
ױãɣ
۾գգ˵ͷӦǣߴӳΪ԰ק˼ģʱߵĳ˵˼䣬жʱЩڲ֮ͬ⡣
ʱͷѸٴɽȣͷĴȥ֮أͬʱĿ¶֮ɫԳ˸ӳҲʮɽȥһؿضϻʨ·
ˣֳɡ


һһʮ ױ
ƤΪʨһԴӳǻʨĸСǺͻʨһ𳤴ģ֮Ĺϵǳܣͷ·ɫеİԳ˺ͳüһ㣬ӵŷḻĸ顣
˷Գ˻Ľףʨ첻Գ棬ֱ뱣֤İȫԣòеԳۺ͵أԣɳ˺Ƥδ˴νײӵʱ죬ȻҲнƤ˵˼
˵ʲôʱЩԳ˾ͻȫͶ˻䣬Ļɾ˷۱Ϊ˱ķΪеλĺƤ˶֮С
˿̣ϢһᣬƤʳ˼˵ݹˮȴЩĲɣò˵ͻȻ֣ʨѹʵ̫ˡ
Ƥ֪ԳôʶҪŻʨĹϵ棬Ͷ䣬ȥŨȥסǿķӣȥʹЩȥʵֵˡ
֮ȣڷ¶״̬еĻʨ䣬ʵûʲôɱԣʱ򣬺Ƥлֲе뷨ǾǼʹ̲ˣʵҲ
ֻ뷨һ㱻ѸٵˣͬʱһֱĸУеʵоúƤЩܡ
ϢĲˣƤ˿ɫ̫ѾͻƶˣߵĲϼӳ˺ɫʨУƤѸٽЩ֮Ժ󣬾ν˵
ԺôǾҪԺˣʱǻ֤һеģΪ֮ĵЩˡ
һƤ֧ٴγˣʱյůůҫԳ˵ϣһԣýŵԳһɣô˵£Σǲġ
Գǻɵ飬ϲ²ģʱ̤ɽͷֵصһ˲䣬ƿ֮𣬲Ҷ춯·ʲôʷǰ޴ּ˳һ㡣
ƤһȻû뵽ᷢ飬ѸٷӦһ׼ʱһͷȴ֣ԼİսӢѾһƬϷ·һЩλεĳ
䣡
ͫȻԲƤѸٱϳֱΪԻУǺܽĻʨͼʶϬϣ˵ӵйĲһҡ
ϮԼ֧Ļʮˡ
ϣʨԳ˲ֻʵĺУһϴּ֤ܳ˺ƤжϣǻĶ顣
Ĵѹ£ƤʹнҲ֯ķֻܱѹֵһǣͷҶⱻ⴮
֮࣬ƤҲע⵽Щʧı׵ԳˣƺûܵĹǶ׼һٸսʿ
룬ͣЪһȫװĻԳ˷ٴ֮дֱܳһ
սֱܿʱ򣬺Ƥᵽ񲿶ӵԷͨսʿƤ׺ͶƵİ£ܹԴӳãƵڳ
֪֧սжǿˡ
򵥵Ӧ˼£ۼ˲˱Ͷ˺󣬺ƤʶʱĶԷûɱǰͣס˶ɶԷһģԳǰ
û뵽һηȻܹʨĶջ񰡣ܹȷǺƤ𣿡
ߴӳɨǰɥ׳˶Գˣ¶һЦݺһΪԳˣԳڻʨ䣬Ǵ˴ж֮һ
ҿԿ϶ǺƤԶӳûд
Գëɵ¶һ˿ЦҲΪ˷ܵ´ƤܹôĸӲ丱죬ǳܡ
ӺˣٴɨսЩȥԳϵĶǻǵװǵװõЩ˻ÿ˱һʬ壬Ǽǰߣ⽻ױ밴ʱС
һЦߴӳ·ֿԼλʱкһüȥƤˣȻ´˴˴жΪؼ
ƤĿɿڴ֮£ȥԳսʿЩªĿݲװȫ˺һսʿԼϵװЩϣҲҵ˵֮ϣȻ˼ªõĲƤȹ
˵ıѸٲһɱȻȻװû˵ˣж뽻Գ˵С
һת۵Ĺ򣬺Ƥ֣ԭȫûһٶԳսʿȻظ˹ֻѾȫ˻սʿ
Щʬףȴαװ˻սʿսʿһ˼ϡ
Ƥ䣬һ׼ϣߴӳЦһָɵĴӼǰˡ
ȵǰĲݳϺȴǲǵһģڲܲͳĽ׶龹ȻѾˣʵĲ֪ʲôζĺƤһ
ݳӰܶʨһͷߴӳαװսʿǷֿˣѺźƤ˻֮У佻˳
εĺƤɫԶӻ֣ʾߵԳ˽ȥܣҪˡ
׼ôˣ
۾һתƤߺ󣬳򿪿ڷʵ
ΰĻһ׼ϣ͵Ž׵Ŀʼˡ
ߴӳѸٻشš
ãĲ׼ˣ
ĵͷ۾һת㿴ߵԳ˴ӳʱ˺ȻС
ΰĻģһ׼ֻźһǱ㹥ʨ䡣
ΧӳҲѾʼĦȭˡ
ãܺãȻǴ׿ʼɣ
һ⣬һ֣վѸɢȥ׼ŸԵ飬Ҳ뿪˽׳ϡ
ܿ죬ȥ׿ʼһڷ˳һԳ˱˹ȥרּ֯ЩԳ˵״һϸ񣬱ᱻһߣͬʱǵĲҲһ
ʱƣϽҲԽԽ𱬣ʱмʮһԳСӵЩԳ˶еɢԱ䣬ͷ·֮ǰɽһ㣬Ҳлš
˷ҲԳûиʲôӣһŶֻۣҪҪ󣬱Խס
żĵ׳״ﵽ߳ɾʱһ֮𣬻ʨ佻УһԳ첱ӴֵĴš
û˿׷ʲô飬ֻһ󺰣ȥڻʨԳǱ˼սʿӣǴĵطЩʹѾõĴ
֮˵תܣٶȣһԳ˿ֱգۣ׷׾֪̾ʱʨսʿȻ̶ȡ
㱼䣬Գֻһ󺰣ٿʱȴһٶԳ˴Ա׷˳ѸȥۿžҪԵشסܵĻʨԳ˵ʱ򣬲ݵصͷȻһ


һһʮ ʨ
޵ĺɱдԳ˴дܳѸǰнЩŴԳȫ˽ȥЩԭ䲻Ļ׷·һˮһ㣬Ѹٵ뵽˴֮УӰ

ʹ߼һĻ̲סзЦ֮У˵˴λЩֻ֣ЩСȡԳˣЩ͵һãֻǰڳ۲Ҳ
ҿģƺʨ˲׼׼սʿȥֻϵЩװ
ִˣ
Ц֮ȥʹѸٷӦʨһҲ֪ôˣ췢Դ¿ˣֻ֮Ҫ˫һѪ±ûûˣϾ֮ǰԣַضȫ
ʨַֹˣֱǳĴˡ
֪ʹҲŪױĺúõģʨͻȻ͸ıأѸʶӰǳԶ֪
ˣʣµĽ׽еķǳ٣ҴҽϺҲûʱͻ䳶ƤˣҴҵĸ뿪
ǽҪ뿪֮ʣԶķĻʨԳ˳ɹĽˣԳɫһٶʬǳͻĵط̧˻
ʹ߿ĿʬƤ׺ӰǱʨŪȥˣȻΪ󲿶ļʱûüΣ֤һ£Щǻսʿ񣬶ˣ
˽Ҫȥʱ򣬳صȺֳ߳صǣĿʹתһȦǱɱǼϢ
λǶˣʨ䲻лȡҲ侫ҹȻҲ㣬Ҳսʿǰάʱ򣬾ȻȺսʿȻһٶսʿɱƤףǶһơ
ֿʼʽͻʨж״̬жϺͻʨһнףֻѪϴһҫۡ
ۣۣ
񻰱ϣԽԽĻսʿ׷׺۵ĺԭЩʹ߽Աɫ
λģֻҪعأͻʨһ㣬ǵĽճУֻǺͻʨ飬λ޹أת죬˳һر˭ҪǸһԸһͬ
˵ţҲٹЩɫӵʹߣ˵ȼһѾ޴Ȼݲݽϵ˹֮ҲƤף㽫ЩʬһѻȫȼˣһĹճ˻ҽ
ʹ߿ЩƤ֮У̲סһۣΪ֮ʹϧѣԴˣȴҲ˻ľģΣʨͻĳǽˡ
㲻ƤܹҲܹΧԳ졢ӵ۵ĿǰһٶԳˣֱð⣬Ӻ޲֮УЩȥսһͬ
ʹǲ֪ǣΪ֮̾ͬʱЩҳϵսʿȴǵѪûǵѪΪЩƤǵĶ־Ȼһѻˡ
˵֮϶Ჹģȴ赲סеʹϧϾƽЩƤײ֪ǶٴΣͱǵ˷·һĴ棬ܲĶ
־ȻȺĵĻʨ˱һյЩսʿǳļǳµģǲܾܾҲй˼ֻǽԹͶ뵽ңԶĻʨϣ¶һҪΪԼƤױ
ԶʨĻʨ죬ʱɲݵϢȻ˺ü磬ȴһͷˮ֪ô¡
ӣʨ쿴ԱߵļЩ㽵Ŀ̫૵ʱ䣬Ҳû˰ɣɰˣ䣬ʲôʱҲסأ
촽ʨ̲ס΢΢Цȴǲ֪ңԶĻУʨһѾ֮ǳҵʵֵ룬ס䣬˵ݣȴݡ
䷢飬ΧʹҲҶ³һʱ벻ǿǿɾԩˡ
֤ЩʹҲ˻ٳȥѸٸϻظԵĲ䣬Ϣ֪죬ĶԲߡ
ЩɢԳ֯Ҳʶ鲻ԣҴҽ˺󣬱뿪ṤֵĽ׳Ϊ֮һ˻Գ˺ͽķ²⣬Գȫʧˡ
ЩԳ˴ȥúôһ˰ռƻж
Դ˿ѸٷԸȥʱѸжһӶӾԳսʿǰУ󲿶ӳ׿ʼ˶
ʨ䷴Ӧ֮ǰΧ£ʨΧ֧ȫ乥ˣ˸ӼжУʨĺĲ䣬ûüķӦ֧㳹ױݣûκԳѡ
ȵʨõϢȥһԵȴֻһƬˣԳѾ˻ȥ
ŭ֮£ʨ첿սʿԳֻ߶һξһ֧еĻ񲿶ӣȻǳҵı˸䣬ǺһͷʨǰԮ˵ʨͱܻ׽ˡ
˳ˣ
һ޴ĺϣֳֶĶŻʨǰͷɫʨӣ̲ס˫Ŀ䡣
ɱֻҪɱҸ㹻ļƷ
ǱĻʨһ£вһָųţǶߵʨӷǳģϾʯʱֻдְܹԿְǳʶ
ʨְ֮еλײ֮ͣʨҪ࣬ƺѾ˸߽״ְżˡ
֮Уܹûʨη˴˵еĴػ⣬Ҳֻгػ޳ˡ
һλʨʧǳأΪԱص֧䱻ȫˣܹʧһǧ˿ڣֻʣºĲеģʨ伸һӱɥʧһս
ټε潻棬Ȼûͳƣжٸʨսʿɱأ˵ǲʨĴʵ̫ˣʨ˿ȴЩˡ
ҪǣŪΪλȻ裬Ȼȫʨ䣬һͷˮ˱ƵģôĿȻ֪Ϊʲô룬ʨĶˡ
𣡡
ʨŭһȴδʨǰ˻ȥصչΣ߶γʱе˻ơ
ȻϸСԳ˿ȥʮִͷʨȴӶԷɢиܵ˶ԷʵԷɢ֮ѾԶԶͽ״ְˣûʨòء
תȦʨһһĺɫ۽ǺһѸٲ׽һ߼ٽĺɫӰ
ֵʵѾȫܹ׽ʨ빥壬˵ЩģɱϾǿˡ
Цһ˫ȳսһȼ䣬˫ȭȻ£Ȼķȥ
壡
䣬һĹ⻪ͻĹ⻪ӳɢ˫ȭѾ£ǰԶʨҲֳΣһֻ޴ĽƲϵĶţ·ѺϽצ
һ˫޴۾ž֮ɫųȭͷ


һһʮ 
ôܣ
۾ʨڴеѪɳûзʵоǣòƻʨȻˣһԳӲĻˡ
ѵ˵ģ
һ뵽˵гԿػߣʨ±˸顣
ʱŷ֣ʯϾȻЩѷ죬֮¡һ㳹
ôҿɲˣ
۽һһʯ֮ǰһԵһʯ֮ϡ
ò˵ʨʵʵǷӴһ˻ʨצϣϢȫӲסһ²ľ޴ȴѾµʯˡ
񻺻óɫ֮׼˻ʨһǶƴ˻ʨսȻֵͷʨĶ֡
ҪɱͷʨﵽϢĳ̶ȣֻʱӵ㹻ǿԿʨ
˵ֵսòƻ򲻹ֻʨӲƴ˭˭˵£ϾΧԳˣȫװ£ЩԳ˲ڿɲǰ衣
𣡡
˦˦צӣʨ˻˶ԴǼצವһ˻Ϊɵɨ۳ԼеǸǣ˻һת˲ԭ
ԳĿĿǲԶĵطڻʨصĵطһȺҫŵĺ⣬ͷʨӰܿ˺֮УΪ˺һ֣ƶϲĻӦöǻʨˡ
ҲΪιֲûйĲ䣬صĸԭ򣬻ʨĲ֮УȻӵһʨȺһĴְȺ䡣
ʱ򣬳˸̾ϵĲܹôãɺ֮⣬Ҳֻ˳ˡ
ĿǰԳ˾ӣ˵ȫЩʨһսЩԳ˵߰˳ɣԲҪģӵ㹻֮ǰӲЩֲĴְ
ǸӰѵÿһ֮жּȺĴְǿ鷳ˣӻȥҪúǸʨˣƤǰѣ
תͷ֪ʨȺȻȴһֱעܹⷽĸܵԷֹľж½ͻܵʨȺ籩Ĵ
ɨǰɾĻʨԳԼվԭãȻ֪Ļʨ죬а̾һϧ
ЩԳȫɥʧ˵ѾûʲôսˣʱֻҪʶٽһγɽ⼸ٸԳȫ£²ʨҲ׾ٵ顣
ֱͻʨȺӲģҲֻװǣѸٷԸ˴ɨս֮㳷˴˵أʨĵһν档
ʨĿɿڴĿһУֱȵսʿʧҰ֮Уѹ
һμԳְܹǻʨǿְ׵߸ʶ̬ɵãʨеŭȻһ붼룬Ųбܽ˻ʨĲ䡣
ƺֻʨȺػܹ
ʱ˼ǳ׵ûˣ첻ûʵǱȴ֮еΪ£ʱʨΨһԸǶԷԼ鷳
һսȻڴְʨĸ棬սδȫ߻ʨ䣬ǻջǷǳġ
˴һһǧԳˣӵоԳսʿ˰ֱӴѡսʿ˵ڶĸӣÿһӵĹܳȷǶʮˡ
ʣµԳǳ벿֮УͨĲʹãȻΪ׳˶ҲǼԶӣ൱ں֯
Ϊֹл˿ѾﵽǧٶˣЩԳˣǴﵽ˼ǧ֮ԵشԲʮĵڣʵĵһ䡣
ӵа˸ӵսʿţÿһӶжʮˣΪСӣһСʮˣΪʮС飬ÿһԳˣܹսʿѾﵽǧ֮
ЩսʿŵսʿԳ˲ͬǻͨͶֻǰճѵϵܲԭΧԣҲһˡ
ﵽǧ֮ķչٶٴ˳ֲ֣ҵתƵԭϣ֮ǰеķչģʽ伸ÿ춼һ׽˷չĸ߷ڡ
ҵֳҵ֯ҵҵȵȵķչѸ棬һСϣҵķչҲٴγ֣ΪֹȫɴתƵ˲ԭ֮ϣ׵춨ϵĸ
ӱ󿴣һƬ֮һŷ۴αȵͦţԳ˲ȥæŸͷϵ飬һǣɵԺУʹСԳ˸֪ʶḻǵ˼롣
ԿԳλΪģŨԪвϵתţֳصĹ⻪·һ޴Ĺһ㣬׽ȫ򸲸ס
ʱСľԪΪŨ񣬷·һеһ㣬ɢž˵˵Գ˿ı仯ȴַǳֱ۵ĸоǾԽΰס֮أͻԽ棬ҲԽ
ʹƣԼ壬ˣҲѸٵĸԭΧ˿ڵĸԭٶȶطࡣ
ԳȻ󣬲Ϊʯʱֱ֣ԳѾֲ֣ƺΰĻЧȻȻģ鱻ᵽ˻ΰ棬Ϊһع⻷
ֻΪﵽĲ۷徳ĳȴܲ㣬ȻŨҲҪ˭ˣǺмҪ˵ȣŨȾͷ·еһˮһ㣬ֵһᡣ
ǴԵشĸ߿ոӣᷢвǶһΧɢɢķֲ޴ȦλãȻǱԵķλ
ֻһȣļжҪѷɫ࣬·𽣳ݻͰݻ֮һ㣬Ȼǽݻ̬ȴ¾һͷݻҲһͷݻĶ֡
ЩĲͬȴƺǴ˶״̬ģÿʱÿƺתΪŨ۷λ͸ƺʲô˱һ㡣
䣬ȻӴΪ֮ӣȴģ˵Ǿֹ·һһ㣬ѻϿգʹ仯ҲǷǳ΢ܺз·ٲתһĶȡ
ǽҰɢز䣬ᷢб·ҹĻǿеǵһ㣬岼·һ޴ϵӣ׺档
ƺԽ죬еԽٶҲǿңϸϸȥᷢصģһֲϵתţԪɢַΧ֮㣬Ѿ
ƺѾصķΧΧĴ֮УаΧ֮ڣ޷롣


һһʮ µϻ
Щֵĳ񲢲֪ʹ֪ҲΪ֮񣬴ʱʺƤڴְ顣
Сľ֮У߲ϯضƤ鸴ӵĶһߡ
һʱʶ˻ǿ󣬺ƤеЩС˼ҲȫʧˣƺѾ˻䣬Ϊ˻ڵһԱ
ԺƤȡ̬һͬʣãûԭ
ʵ֤ƤܹϻʨļһﻹмϣԿѧ֪ʶѧ죬ҶԽһо
ΪֹƤѾԳ¹ϽһСӳȻǸǷӵСӳͷ·Ĺͷһ㡣
˿˻⣬ƤЩյͷƤǵĸò˵ǾԼҲ㲻
Գ˹עĿ⣬ƤҲ֪ӣɾͲˣҲֻܽԼĲ²һЩ˵ˡ
󣬳ɨһԵļԳˣرǿ˲ԳˣһʱϻελĸߣһЩ˵ӦΪ˽ġ
Գ˹Ȼûʧϡĺ룬ͷ˵Ƥ˵ĵô£ΰĻ񣬾ֻ֪Ҫǲ׳һĳ̶ȣо㹻ˣȻдְ
ǶԷĻͻܲĹǲĻͲܹҲˣֻŤͷ뿪ˣǰϵļҹǧԳˡĴоںϾȫ㹻ְˡ
ŶȻģ
һĨ֮ɫ֮üͷʵΪһ䵽ֶûдְѵΪոԭ򣿡
ᣡ
һԵԳѸٽӿڣ˵šΰĻֻ֪ҪﵽҪ󣬲ְǶѸٵĸ֪˵ǻ֮еʱӦþʹﵽҪͳҪ󡣡
Ҳһֱ֣Ϊδûдְ˵֮УְҪһͱֻ̤ϵеĴְЩСĴְõĻᣬӶ
Գ˵꣬Գ˵ͷ˵ĴְΪλ̫͵ԭ򣬿ʨͲͬˣǾǲΧҲͨĴְΪһֱûбʾҲһֱɻĵط
˵⣬񷽲ףԭԼоȻһֱ⣬ֲŸոշ֣ԭΪʯʱĲЩ֪òʯʱĲ䲻𰡡
ԭΪĲ̬·䣬һһ㣬˲֪룬ԭΪǹŹַչģʽ䣬ֿȻΡ
̲סһЦ֮ʣֱ˺һ仰Ҳף仯졣
Գ۲֮ʣһֱû˵ɽԳ˺ǶʲôΰһֵսЩͨĴкʸһ䵣ػޣ
²ñģʨְִһԳսʿСӾһɱͷˣΰԳֻ֣輸ԳսʿԹϣȫܹѸɱǣҪػޣƾʲô
ѵ䵱ʳҪֲҪĻһеǣﻹõЩְ˵ǵʵǿȴóԣҿǲǵΪеʳ
ԳһڣԳȫ˵ˣ֮Գ˺Ȼ˳һ֣ӵ㹻ţ˵൱ںеˡ
˵
΢΢һЦʾϼһԳ˸Ż£ԳˣǷǳصģȻ㹻ء
ҿҪһػޣǴػһȼģҪãʹͶģҲýǸϳȥֻ˷ʳѣϾΰĻԼܿػߣҪְкã
Գ˼æͷлȻʼƪۡ
Сʱ̸ϣҲû˵һֻǽֲ²һȻҲûĳƨ
̵ģػߣֿɲҪػߣֻҪһȺʨĴְͿˣֻҪһȺһҿѸɨƽʨ䣬㹻ˡ
ɢȥεĻ̲ס̾˿ػãǺǽֵĳȴף֮Ĳ·һ޴󣬼ʹͶģҲջһء
ϾݻһļһһɨƽֵĲˣֺһĿֲ򲻵ѣûԸߣһըȵùľԼ
ʨһĴְͺöˣսʱܹʹǲˣͻսȫԽֱ׵ܹɴʳͷ·Ȯһ㣬һá
ʵԳ˵ְͶһº󣬳һͷǹЩְͷ·Ȯһ㣬ֻҪҪģͻ˵ֻ֪ЩְҪʲô
ȵˣԹҲӦˣЩְûǣǱ֮ԹҪ㡣
ǻ˴ػߣЦɾͿˣͷ·һ˴һȺһ㣬ֻǴʱ˱˴ػߣǵĽɫҲ任ˣǴְǣȴǱԳǡ
ͷ·ֺӵ˵ֻһ֣ڵĺȴر
ʹӵгţҲѴػǵʹǺȻһǻ඼ضõǻ壬ӵǿޱȵŪãԳֱӾͻΪū
̵ģҪԹһĴְǣɲҪһСźڣ˵ʨˣʨҲаʨʹֳ״ְգҲȻɨӭ
ţ𽥷һ˿ЦҪһȺְò˸޴Цʲôԭ֮ûκδְͶ
˵Ͷˣ֣ƺԭʱƬԭϻεĴְǣȻٽӽĵˡ
ѵǿҲһִģʵУȥץͷţȵѱٵԹãһͲˣû䣬ȻòػޣǾǲҲС
еǣһ̲ʼţͬʱԺҲһȮɼƻ
ʼƻͬʱԶ֮УһͷͷְԼĵֵ̣أصıԵĿ¶֮ɫĿԶĨζС
ֱǣǳ㣬رԵشǳټҪǣﲢûбͬռݵϢ֮ء
һͷͷְŵֳΣ˴ŭһʾԵצҪñ˴ȴȴûκδְˡ
ʹΪĽգҲȺӵĴܳ˴֣ʼķн
ڴְγһɿ񳱣ϴӴӿе͵ȼĽգҲи߽׵ĸ󣬷֣һ㡣
ǾʹְǰһʱȴǺȻͣס˽Ų
ΪһͷֳѪɫľ޴Ӵ۾һĨ־֮ɫţ㱻һĨŭ֮ɫ֡
ţдְܵ˸ķŭƺԤеҪʲôһ˺һ鸴ӵעŸ
ְӵĿУͷƽӽػߵĸ߽״ְŭһһ̤ǰķΧλƵǰ˼ƺÿһ޴ʹһ㣬Զջ֮£һǰ
ۼȻ£ȴδܵʲô˺ԥָ߽״ְվֱӣצǰ죬ƺҲҪ̤Ƭء
ͷһƾ𣬲֪ʲôʱ򣬸ǰȴǳһͷ޴ϻͷϻֳɫֻϸȥֽᷢɫëƤ֮£ƺԼԼĶЩɫë
𣡡
ͳĺ𵴼䣬޴ϻΪԻĽƣΪȤҰ˰ڣĻиֳЦ֮ɫҲûųצŵĿУǰһ顣
ʱĿɿڴ֮£ǰĿֱӳˣȻֳһ˿Ťɫʡ
·Ȼ֮Уƺһܶˡ
ţһ죬ʮ׸ߵĸ·һһ㣬Ӳĳ˲û߿֮УΪһǣ˴֪١
һĻ̽Ƶļ߽״ְһ£үǵתܡ
˴ͷģְʱ֪ôˣУһһеıֻ޵ȣ̵ʹ˳Գ˴֮Уٶȼ÷۵糸ˡ
ְĿ죬ܵĿ죬һṤ򣬴˵س䶨ֻʣһͷΪеľ޴ϻ
ĻзԻĺЦ֮ɫӴϻб۲ԶϿӴУգգƤĴ˸Ƿ죬ƺΪƣһ㡣
ȻӴϻһ㾾һɫĻëΪ۵Ŀ˿ٵЩëϻҡҡͷһα뿪˴˵أֻԭ֮شȴǺȻƮһë
ŻתһȦ󣬽ͷϵĻëȫϣӴϻִ˸ĹǷͷۻ䣬ŤͷϸᷢȥķλȻΪǸĵش
ĳ񣬴ʱĵŵĴְأȴ֪ովһȺԭ·˻ȥ


һһʮ ·
УΪػһ·ʱ׼ѵ˲еսʿ󣬱Ǳ֮Уץͷְ
˵رԵشУѸٵõսϢԻʨһµķӦȴΪ΢
ʼ֮ʱʹԺЩ̬˶ԻʨԲеȳЩ⣬Ҳûг˼ƺҪ˻ᣬ便ǿᵽʲô̶ȣҲȷԻ̬ȡ
˵ֵһֱǳǿƣ󹤾Ǻü֣֮ɫɼ컹ЩΪȻ
Уǹ˼ȺɫͲǵķۣЩǲҲܹ
ˣʱһű鿴γͻǿƺγͻʱ
ֻɫǣŸոյ֪˷ͻϢõ鱨ʨ侹Ȼױݿˣʧֲ˿ڱ°һ࣬Ȼ˶Ĳ䣬Ųҳˡ
ңݿɿϢһ˾ܹӲǿְʨǻʨȫأܵ˻ʨȺı½ⲻһʱ䣬Ա׸
ԻţϾʨ˵ǼΪǿʢģҲΪСˣʹԼǵ֣Ȼ򲻹Ҳָܼһʱ䡣
˵ֳսʮǿ󣬿Ҳǿ̶Ȱɣ
׼ҲΪһӱܹʨ䣬ٶߵô൱ɡ
ǴʵԽܻ侹ȻǿᣬʵЩǵ˼ά룬Ǵĵ׾ܾܡ
֮ʨɳԮʹ˺кһĨңпʵǵǰ
˵ʨʹĶ಻ʵϷʧܣʲôˣǵ̬пࡣ
ԻʨǿȻǻһ֮У˵ΪʨȺĳֶˣⲢܴ˻ͺ»ʨȺϾǳԼܹⲫʨ·硣
οʨ˵ǲػޣӵбְ𣬿ٵĵ̫ǿ֪лԤ⵽ӲƴȥȺ⵽شҲǻȨеҪʱԥ뿪䡣
ҪǣЩػޣǱǻǿʢĻôûػޣ
׻˵ĺãδ֪ĲǿֲģǶԻػûκ˽⣬Уȴ·һɽһ㣬ѹǵͷκжʱ򶼱ϸһеĺ
ʨһսѸٴԵشҲһսѸ׳
һս£ԭ̰֮ЩԳ˲ɵ˹ʱҲҶԻʲôõͷ
ʨ컹ָŵһͻʨ֮ᣬö֮ضϵĽػָǼǿƺ뵽֮ǰսǰЩʹ˵Ļһ
Ū󣬻ʨҲֻεĹأɻսʿǵҫռǵĵ̣Զ
˿ǣȻ֮ǰʹ˵Ļ˶Կʨһϲ⣬ķ棬罻ס̵ͨ򣬵ǲδκƣһжս֮ǰһ㡣
˻ʨǰ֮ڲҲˣʲôСֶΣûнĽΪ֮ǰܵǿƵĴ̼ʼƴչס
һʱ䣬ƷԷɿٶȳ֮УĻʨ䣬ֻܸ߼۴лȡЩƷʱҲ侮ʯݺݵ˻ʨһʡ
ͬʱԳʱԶгԱΪĵ̶ȴǿʼˡ
ճ֮ǰúõ·ߣӻȵܲ䣬Ȼٵ䣬֮תδӼоƹʨص䡣
˴λ̶ǵһγУһжʮԳˣЯЩƤסͭΰͺƷ
һε̶жǳӣ֮ǰɳʹǰ˭ǹ̶ӣǶԻս߽ݡ
ʨҵ³һߣ˵˴̶ӴĶ˷ǳۺ죬ǸԼĲ࣬ǲκηǷ֮롣
Ҵ˴ν漰˻һֱܵͭΰͣ˵ǳҪǲǿĻʯ
˴̳ͨΪһĸ䣬ֹκ˶̶֧ӳ֣Υ߱ضַܵ
һΣͻǳԸĻʨ䶼˽
ЩʱĻ壬Իʨѹ𽥷ģǶΧҰ޵ΧˣԼսʿѵûʨ˿֮࣬Ҳץסκλ޲ͻĹϵ
ѹУʨνԼе˿ӵӣѾֻʣһǧֱ֮ӳ˼֮ΪСĴ棬Ϊ໥ƺ⣬ͱ̲ˡ
ʹˣҲˮȣȻҵˡ
Ŀ֮£һжȡ˾޴ĳɹÿһ䣬еԳ˶ܵҵĻӭÿ춼ԽӼǣΪĶȡ˳Ҫǽнס
ڲ첻֪ǣǲעʱ򣬹ǸеϸѾ֮ЩԳ˵С
ѸٵĽҸ̿ʻƵƺõƤϡ
ЩԳǻʹ֮еľӢзǳõļ
Գ˲֪䣬ҪĶѾã쳣صν޹ؽҪĶ
ճķԸ̶еԳϸִŶƷļѡų˵Ʒĺöн
һȦ̶ӸպýЯлȫ˳˸ϸֲԼͬʱҲһϡŹֵ⡣
мϡŹֲֵӣҲмӲ֮ʵ޹ǣв֪ĽʯҲЩƷ
ȵЩõǰ֮ȴֻһĿ⣬ǺȻһɫĿ״ϸϸȥᷢһִ̱ǵζ
һ룬ѳɵɫķĩһɻӷԵζѸƮ̲סԴۡ
ǰ
ֻһۣϳͷϵɫʯͷ壬ĻȻǺǣǰСʱѬһģһ
һԵԳùһѣǴյ棬ȻṤ򣬵ɫӵײʼȼգһ˷εѸƯֳŨĴɫ·ųĳƨһ㡣
ģǶ򣡣
¶һ˿ϲ֮ɫɻɫţ̲סһȷݣȻǣĸߵһǡ
æȼ֮УʹĥĥĻϨӻֽΧɫɢΪ˷ܵĿΧԵļԳʹߣ˫Ŀðʵ˵ⶫǴģ


һٶʮ ó׵Ч
һѯ֮ɢ˫ĿðĿеļƤͼдųĵͼ˳ʼϸۿ
ʹԣǾǴӳлģ˵ǳԳ˴ңԶĵطЯģǳ֮Ҳֻôһ飬ȼܹŨĻɫϢޣ԰顣
ڳп˵ϹȻѰңֻҪܹҵһ飬ı㲻ʲôˣŨΧضһСǿ󣬳䲻ֻһǡ
ɾ˰
һ⣬°ͣ룬йԳˣǵΧתϼȦúòһûлɽȪ
ô˵ǿڱصãǣټռľ̿߾úҩĳ־Ͳʲôˡ
һľ̿򵥵ĻҩܹƳˣֻ˻ҩʱǲսȻĻôڽĸ㲻ÿˣʵѡ񡣡
˾󣬳жȫתҲʼְЩ
սܹҪһɣھ㽻ףе˿Ѿﵽǧ֮ЩԳ˻Ҫĥѵ˲ս
˿ڲкԴԴϵԳ˼뵽˻֮Уڸķչṩ˳֣ҲóӵĿܡ
һγֱӽ˸ӲеЩӢ齨ӵĿܣûеսʿʮӡ
ڲԳ˼룬齨ĵھšʮѸٲΪЩӾĥ涨ÿʱỵ̈ĸӽ֮вɱĥֻӸƽʱİȫ⡣
Ϊ˲˼ɣͬʱҲΪ˸õĥ¼Գˣ𽥳󣬳ֽһԳɵ֮УЭлķչϿشɽ䵽Ҳĵ·ͬʱͭο
߽󣬳㽫Գɻ˴֣һĻǧԳˣԳ˸ָӴлԳ˵һ񣬲ڳʾ£ڴ齨˵һ̻ʵѧУ
涨Ժ󣬷ǸոռԳˣ뵽һ⣬·ڿ󡢱εȵȷһȻѧУѧϰһʱ䣬ֻжϸˣܹ»صء
ڴڼ䣬ʹͽӵٶˣҲ¼֮֡
Ϊ˱ڹֻǽǻΪһȣһСǸոŵʹͽƿһȨȻҲӵų֪ʶʹͽһˣ䵽Ϊֹûһʹͽ
Ȼ߰˾ŵȣ߲ΰĻЩʹͽɳִУڲͷԳ˼֤֮£ӵ쳣ʥʽ壬ǲԳ˵ҫ
ЩʹͽʵִŻÿһǻ˼ĴߣҲǻϵάߣų֪ʶǿ壬ݵ˼άһһ䣬޲ڲ䷢չĽŲ
ײϽУ׳ϵ˿ʼձǧң⵹Ĳûֹǣ׻ʵ
ֻ֪Ȼǿ󣬵ȻǲսʤľˣһΧĲ俪ʼĵĽףĴٽ˻Ľ
̻ѧУʶ̬׽Գ˵ʿʼȲߣ˷ٷչ׶Ρ
˽׵ĽУʲôϡŹֵĶȫ׵˻䣬ҵ˼ֺҪʳоҰ˵ڿɱҲûжٿϾҰ
ԭе׺·ֵļֲҵڻγģʽʼִԳǴõũߣ󲿷ʯ·ͷľǣȵȣЩũѾʼʹͭˡ
֮Уڻ⣬һƬƬֵرԳڽǰڳӣֲҵѾ˻ڴеͷȴ£ɿȵȵĻҪš
֪䣬䣬ȴ٣ԭϳֳһƬݻ̬֮ԭʻεķҲѾ𽥲Ӱʼҵһط׼ȹήĺ
ʳ⶯Ҳֻ֬̾ڸԵȴ붬ĵһѩ
ͣ͵ʱرԵشĽ׻չݱЩ̵ƤףЩƤë·Щ˰ֵľϸΣ޲ЩԳǳ׷
ײٽ˻ķչҲΧĲ˳ĽǴӻлƤ׵ȵȣȻ½ҵᣬô˻ȡĻر
˵ΪΣޣжʮΣգֻҪɹһΣˬģȻʱ٣ɸе컹ִ˲ƣ
תԵĻνףҲۿɼٶȸıţǻٵܵ˻Ӱ죬֮Եشɢ
һ֮ܳΪݵ֦ĶҲԭѨӵģģİַ֮УܵӰ죬Ҳ𽥳˽׼֡
һԳ˿ʼʲôԳ˵Ͷɹ׼𽥲̬֯Ҳʼ޴ת䡣
£ʮӳĥɣӵԭڴ֮еǿʵɱ֮ʣµǰԾڵɷ
߼ٷ׷״ӻѧУʽҵϵͳѧϰ˳Щ֪ʶӵһۣ״̬
ԳѾﵽ˰ǧ֮Ϊǧˣڴ֮Уǧˣڴеĵ·׿ٳ;ϰ׷ɨ壬ԳǵĽص䣬ֻҪʱ䡣
ط֮佻ʱ䣬ûʽ;ϳͳһγһ塣
ԳữֹҲȷԶȡԭԳ˾ӵְ𣬿ʼ»ƽİȫһЩԻ
ԭʮԳ˴򳹵״ϵγʯʱĵһֻ֧սĲӣѾôÿһʱ䣬ȻʳķȨ
ڳ£ЩԳ˳ʷϵһְ֧ҵʿһǧٶˣӵаǧԳ˵ĳ˵Ѿȫܹǹרѵս
ữֹȷûеĽ׼ϸ̻Ľ̻ѧУĲϽʹͽķּԼҫý׼ڻг
Ӵ֮ԳΪĽ׼ϵʽȷʶ֮һĳϣ񽫻ͷȫټһ޶ÿһ˵ְȷĽ׼
վеģʽƽ֮УҲ廧Գһ飬ʮԳһӣһӣһӵжʮԳˣĸһţϣһӵһǧԳˣԳӵмͥĺ٣һǧһǧˡ
⣬רʿӵкŶָԳ˵ʸŸְķ䣬׼ܳγɡ
ˣ䳹ԭķչģʽ׼ᣬڽ׼ʶӰ£˽Ƴ׳֣Գ˷׷ױһֻȵļ飬Ÿһķչһ߷塣


һٶʮһ ıս
𣿡
ľ֮У񻺻Ӿ۾ǰЩԳˣֱӿѯʵ
ˣȷʵǴӳĺŪģֻ֮ǰ̽ЩǲǴӱĵطɵģǴӺصĶѨڳģ˵ǳǲҽȥ
Գ˼æش׼ȷ֮ᵽ˵λôͬʱҲĵҪһֺóóͣΪΨһһ
ĵطûȪ
üͷԳ׷һ䣬Դ׷ǵԴԳ˵õϢһֱȽģ
һʱ䣬ԳǷִңԶĳԳ˾ȻЯǣ˱жȥ鿴һȴδǵټǲ㱻һԳ˰˽ӡ
ˣ˽֮Уʱһֱڲķչǽʱõһߡ
УǿҵĸоƺΪҪͻĲ㾳磬ﵽ㾳磬˴󲿷־ŵ֮ϣµĹעࡣ
û뵽ڲ䳹׷չԳ˾ȻϢҲ֮ϲˡ
ǲ֪Щ佫ǵĺؿķǳҪʹǹȥףҲֻܰǵİߣȻ⵽Գ˵Ľɱƺڳʱڶ֪ǲȪ
Գ˼һᣬ㽫Լ֪Ľ˳
Ȫˣѵһɽɽأ
üͷǷһ˿΢ЦȷǾڳ䡣
ֻ뵽ʨĻʨȺ̲ס뵽˳ĳ죬˵šôʱĻཻǷ˼νĳ
ӲϵëԳ룬ЩȷĻش֪һеСӳڳȴһɫڴߣɾ˵һеĳԳ˱㶼ſڵء
ºСӳΧԳ˵Ŀеǵõ˲Ϣ˵ǳһֱػںĲĵص£ʹߣӵԳ˵ΰĻȻܹսʤʨȴսʤ˳
˵꣬ԳΪСĵɨ۳񣬱ϾȻʱ򲢲Ӧ˵ڣͳʶѾãȴҲع˼ɡ
֪ˣ
ͷ룬˵ɣ̴ȥӵóǱߵҲԿʼжˡ
ǣ
ԳѸվĨ˰Ѷͷϵĺ飬Ѹݵתȥ
䣬Щ˼
ĿԳ뿪һĨЦһľݣʼֲýж
һԳĵڲԭϻεʱһۣɷԳš
ʱֵеҰ޶ǱˣȴҲ⣬Ұ޶Դ浽㹻֬ˣҲֻ϶֮ǰƴʳʱʹ֪壬Ҳȥ
˿̣Գ˱ջҰ޵һն֧׳˶Զӵʳ׼ѿЩƵԳ˸ӵĿΪܹһʳΪ˻ȥ˳䵱ն֮⣬Ǳѡ
ԳսսڲԭţʱܹŲҰޣͬʱܹҰޡ
ìָܶӣҰζðΣգȴҲζŴпֶ飬ŵʱ򲻽ʳû䣬Ҫӻ任ȡһԶӳн˺ƬĿܡ
ܹöð
Գһ˿֮ɫϧȴҲֻ룬µ񣬻׼ƶȳ׽쾺Ч£ɷȮһϵ⣬ҪӵְȨԳ˷еȨΪԼĲ
йԳ˽һҪֻһ㱼䣬üһٿʱеԱ֮һȫΰͣΪЩȨߵ˽Ʒ
Żǣ̹һûв˽ԽԳ˵ģܵļΧɱ
һҲ̵ߣٽܲڲ֯Գ˽ףЩΪԳǴϧ
ʱĻ൱ںǿ࣬ԻǿûӲأֻܴȡԼҪĶ
ţԳ˺Ȼһģֱſڵأű˫ĿԲ·һĿǰĶݺݵ۾ȷԼκϽŸֳϲ֮ɫ̲סߺһ
ʱΪҰ޳Գ˼˳Ϊһɫ׳˶󺺣֧СӵСӳƿŶжʮԳˡ
ô£ףǣ
׳˶ԳСӳûзҰ޵Ĵڣü䣬ȻŵһŨѪζǰһ㷢˶ʮԳʬ塣
ǻԳˣף̶ӣ
Сӳһ۱ϳЩԳ˵ݣΪʯʱУƺҲֻлԳȫƤ׵ĳˣţСӳע⵽ЩԳЯľ޴ԼЩͭ
⡢ôһ£
һͭսСӳϾ֮ɫȥ𽥷ϲ֮ɫҪ֪Ķսõ޴ǰһΪӳȫ˿ܡ
ӡӳôöô죿
ԳҲˣһΧЩȥĻԳתתȥܷǳҪЩͭУСӳûǰȴûκ˵
׼һԭʼ˲УֻıĻΪͲпᣬܵȨĺô󣬻ᷢһֶάȨȻЧֶξѪɱ¾ˡ
ԳСӳеĲûʮҲа˸ˡ
Գ˿϶Ǳ˻ɱˣԷսƷˣǱǡ
СӳһѸ˿ȷжϣ޴ջǰǼ򵥵ĽЩԳ̫ϻԳսʿɻ֮Ժ󣬿ʼһ˼ռЩö
ЩöֻҪ͵й˵У˵ӳˣǴӳְҲܹһ
Сӳ룬˸ƣһԳսʿ״Ϊ֮һ㶣Цһ̤ǰһʯȻ£ھϲеԳֱڵء
ڣʣµĶԼˣЩȫǹ⣬ЩǸ÷ˡ
ȻһЦСӳһ£ΧԳ˱ƻȥԳϵƤȫ
СЩЩɱأŪ˾ԴҲⲻ𣡡
СӳĺУЩԳѸٽöһգűСӳĵķ˳䡣
ߺûãһʮ˵ľԳСӴӲݴԺ¶ΪһëԳ˺ݺݵ˿ĭǣǺ˵ӻôãҲӵ˶ԼһͭúܰɣҲ⼸ˡ
ߣȥЩԳˣûɣ
һԳСӱѸʧڲԭ֮ϣҹĻ٣ֻ¶ʮʬ壬ԼԳĿ


һٶʮ ı
ͳ俪սˣȸе˷ָеź˷ܵǣ㷢չ֮вڶԻˣ˼ʹܻܻ䣬Ҳ̽ʵ
ţֵĳɲǰĻʨܹģʹӮҲȻܹƳʵ
źǣս̫ͻȻ䶼û׼˫ˣǲ仹ڸٷչʱܴӰ죬ĽױȻЩʧķչͷͻһЩ
źǣͨͻɵʹ˵ʵڲȫ˫սԭ̶֧ӣһٶԳսʿȻΧŴ٣һΣڱĲץ˸ţǡñǳˡ
һʵ£Ҫ͵ĳɴʲôҲ˵ˣֱͻ˵˶ڣȴҲûռʲôˣֻǿ֮ս¡
ڲ۲̶֧еƷ̶ӣʵֻ֣һֱûͷģҹ˼һֱ㵢ȥû뵽Ȼˣȴдźˡ
ˣҲ¶˾ģ̽ĵϸǻֵĲǰǰǿƣôٺ٣ͶԲˡ
ЩֱսˣӴ֮󣬻̶ӾҲֻ̤Ҫһᱻϴٸɾ
أһʯͷϵĳĴŴȻǷǳߣΧһȺ׳˶Գˣǳһǡ
ǰһԳˣԳǰƤסΰ͡ͷͭȻҲٲ˴
Գ˱Ǽ˻̶Сӳˡ
쿪ʼСӳһʰÿεǸطܹջĲƸӣͬʱҲΪЩƸѸٽΪӳ
ֻǽһμ·;ȴЩ⣬Ȼһ֧ԳСӶˣļʱСûˣˣʱл֪̿δ
жˣ㣿
쿴ǰļʮ̲ͭס۾Է⣬Ϊһ䡣
˻һӳ̲ס۾Գ˿һȦЩԳ˴ʱ۹۱ǡǹۿڣһޱ޸ģҲֻ죬ӲͷƤ˵죬Щˣʣµֶȥˡ
˵꣬ӳ̲סԴȴ˵ĳͷ
ûм⻰ЩԳ˸֮ɫ
㲻Ҫǻ̶ӣôǲֻ˺ҲĽףʽսҪΣ
Ϊߵ˦һ仰۽ǵԳɨȦʱ˽˶ʧȥˣȴҲü׷飬ֻǽŭйӳͷϡ
һʹ֮󣬳΢ЪһΪ׽Զӳ˵죬ֶˣǸӦѵЩٻ䣿ʹˣҲưոݰ
⻰˵ʵ
һλĸߵԳѸٽӿڣ˸ӳ󲿷ֵĻ¸˵ӵеƷ󲿷ֶǴ⼸̶ĲֶѻĶҪ࣬³ȥǿɾܲˣѸٷԼĿ
˵šΰ죬䴫˵жôǽҲʶǵСˣʵҲ˶ѣӢµսʿǰ󻹲ĶˣȻҪսǱѡսֻҪܹһʱ䣬ԲԹۡ
ų֧ԮҿʹܴӮ䣬Ҳ̫ңʱҲֻķˣҲΪͷĲ䣬Ȼô档
ˣҿǵһ£һ£һĻᣬȥʱܷչͻĳ̶ȣ
Գ˵꣬Գ˷׷׿֧Ԯ˵ϵԳ˲඼˸ӳĻ¸ӳʶȤûгʱǲ˵û
һ֮󣬱˼ĳʱҲ˳ˣ۸ӳ˵λ˵ĲȻ˻䣬ǲøʨ³ֻʵ˵ˣҲɣ²Ϊٷնġ
ټеսʿȫԱ䣬ɳʹߵ䣬ϵ飬һΣҪ󣡡
սĶԱ֮УʮѾ룬սʿǾȫװʱ׼ɱС
һ֮Գ˼ҴҵĴ˽ߵǰ񣬳Ѿʼˣֿʼ˴ڳϵһսʿ㿴ǲҲóˣ
ҿһα㳹״䣬Ƿ׳죬Ȼ򣬳׳Եǣ
ͳŵһӵԳһţҲǵһսŵųԼĿʱĥ£֧Ѿȫܹںϵһ໥ϣԳһűֳ㹻ġ
ΰĻ񣬲õһսųֻ֣ҪԸ⣬ҵڶսžԽ䷭ֵǴбþˣûзй;ҿһܺõ󡣡
һԵԳ˽ܿ˻̻ѧУϵͳԳ˽ǳ죬Գһţ˱һΪڶսŵųͳʮӡ
˿˵Ǿϵг˳ĸߴ棬ͳžеһжֱ
԰꣡
ڰ֣˿ңԶߣЦνĥ󿳲񹤣ֳ̫磬ǻҪһϢʱͲǳôˣÿһսŶдսҪûʲôġ
߶ͬʱһӻ̶ЯŷƷ˲ܲ䣬ֱ˲죬棬ЩƷȸ˲졣
ϰټͭмʮصʳΣϰټµƤףʲôģĿһóò۾ˡ
ΪͷһʹͽҲֱӿڵΰĲ죬ΰһ⣬˴γ乫ȻΥԼŴνɱ̶ӣ˾޴˺ΪֲһѾ俪ս
Ҷ֪ӻ䵽Ҫܲĵ·ҪһԶľ룬ʱϵ˷ΰģˣΰҪͨЩƷֻǼ񡣡
䷢չķǳѸ٣սʿˮ׼ѾѷɫڻսʿˣǰʱĳͻҲ˵˴սԳ䣬һкôܲҲкô
ңΰĻŵֻҪɵ˳䣬ĵȫУϾ䲻ܿؽܳĵ̣˿ҲԷָһ룬ʱҪܲæת³֮󣬻л
һ쵱ʱЩ⶯ϾǰεĳͻҲ˵սʿȻܹӲսʿʵģ˷ʹ˵ϸϸȴǺ


һٶʮ ;
ô˳һ˫Ӯ飬ҽһ˵ȫȫԲֱӴĵͨѵܹ˳ɱɣ
ʱ˻ļԳ˶ӼۣʼԼȡ
ǿֻܹύûһܺõѡ񣬱Ͼܲ˽⣬ػ޶ˣȴ֮ΪСģ˵ʲôʱͱˡ
ʱеȨƾͻữΪУͨԳ˻磬ŻĿɽǾûʲôµˣԣʱ˵źûԳĲ쳹˵תˡ
µ󵰸ԼЩΪ·Գ˵£Эմɡ
ӵսʿܲ䣬ܲ򲻵ܸṩ㡣
ܿ죬õУ󲿶Ѿᣬ׼ӭս䣬кһ˿Ҳ״ˣô˵ܲеǰ£ѡðǡ
£ȻὫ䡣
˵Уʹ߻رϢǷһ˿΢Ц򵥵ķԸ˼䣬ŵһսŵսʿˡ
֮󣬵ڶսŵսʿҲԳ˽Ĵ˲ԭֻƺߵķ͵һսŲͬ
Сʱ·̺󣬲֮ܲУԳܵӭӣӦҲ˷
һ棬Ȼһѣƺûеͷۣеһ˿ҲΪУҲӵӲʨս
Ϊòģغ󣬳ֽһսŷֳֻ֣Ǵٸ˽˲ܲС
һĻųĳ⣬ĽҲô˵һǧսʿİΧ֮УٸʹǿҲκηˡ
֮󵰸ջ£Щ˵ĻԳ׼˷ķʳ׼֮
ֻǾ㷹֮󣬲ʶͷжôĴ󣬱ЦĳȻһΣǰӰٿʱӰѾ߳ˣڴͬʱһֱ·ǯһĴѾʺ
;϶ûɣϣתܹ֮ףҲѧѣ
Цһ쾪ֵĿУһõһö˸Ļƽ壬Ĵо塣
ôľΪʲôΪ˳ȡƽ壿ȻҲм̲ͼΪʲôѡ֣Ϊǲеػ޲ˣߣҪ۸
죬ֱӽо뵽еǿ飬ֱ֮һգʱһ죬ٿʱĲѾŤϣһ˿ɫѪҺ׵ûϢ
һΧܲ˳ɵˣ׷ʲô飬ƺЩӦ׼õĻսʿɲЩԺȵսʿǶʱеĶγȻ˳һ֮ǰĺ̬֮ʼΧֲԳչɱڴͬʱĺԳ˴濪ʼ
ֻ֮Уܲսʿȫ֪ô졣
ȨԭҪʶսʿۼսʿϬһֿʧ˴󲿷֣жʱ˼תԼͶ
Ӧϵѹ֮£ֻ˰Сʱʱ䣬ܲĺѾ˻ƿ֮С
ܿ죬ܲĹսսı˳ǰ
⼸󷴸ļһûΪѣҲûнֻͣǳŵܹѸѱܲԱ˳䣬԰չ
˳仰ԭĹʱһ䣬˻ⷽˣʼ֮ĻСӣжԷ²Ȱ˵Լֻ
ɫպ֮ʣܲѾʷʣۣ⽻֮£ܲǧٸ˿ڳ⣬ȫ˻ķ²
ǰƶȣǧѸٱͶ뵽֮Уŵһĸ죬սŲܲоغš
һǿһļ¶ɨһԵԳһţ˵Ϣȥ𣿡
ȥˣԴ׷ϣ˳һѲСӣǽǼԳ˽ˣò˶ãõߵϢΰĻǲϵô죿
ԳһѸٻشţ˵꣬Ҳ̲ס¶Щ֮ɫ
ǻϵģְͲ乲ͬԸǣ˲ܲÿˣλֻҪȷŲܲҿսˣԶٹѵĺûһ
˵ɳȥԳ˿˲ðһɣʱǲĴ棬ʹ첻Ŷˡ
뵽֮ǰ²һԳˣ̲ס̾һԸٴȥֵǲϴɱñûһһӵÿһӳһľȼʱ䣬ͣ
ȥĲܲԳʬαװһŪ߶еģƽܲԵ˫ɱģöԷϵĻһ磬Ǳ㿪ʼǿ
ҹ֮£Ըϵĳ㿪ʼϥõһ鴫֮󣬹ûпʼգǸӦϵһ˿Ϣڵȴ췭ظı仯ʼײ
ʱȴûжʱ飬ҴҷԸһ˾״̬֮У״ԳһҲҴţȥ
ʱ㰴ճһж׼ˣĺɱҲɵһӿʼҹٴ
ʱ򣬳ȴҲ˹ؼʱ̣ʱھе·һˮһ㣬ʼϷӿľ͵Ķʹ֮⡣
ͷ֮£еѹȻӣд󲿷еǸ貹ۣصҲӿֱӾصĹͳڵཻţ·һ֪һ㡣
۲ɼ£ܲϿԭתȻ½ɳԺеĺǣľϣһصͨһͨȻٵ֮е貹ϣϢེš
֮£貹Ϊʼɱһʼռƣʯתں˾ʼĥϢת֮ͬԴ
ģǿʢѹƣʯĻת֮£ǿʢȴ𽥱תں˾ʯ֮С
ں˾ǿʢ֮󣬷·ӦֿʼӿܶʼʯЭ֮£һ֪õɱ̣߱˴ݣľ


һٶʮ ҹͻ
ȵߴﵽһ˴ƽٽ֮󣬳ֻԺžһ죬һͨȫɫ⣬ӿɺ괫ݵ貹֮С
ŵ貹Ȼһԭģģĸоʧֻһȵĸо˲䵤֮ɣʱȴֱĸо
ɸоǳͷ·֮зһЩһͱһ㣬Щĸܡ
ϸϸ֮£֣ԭ֪ʲôʱ֮еǸ貵ĹѾ仯ˣȻޱȣȴѾʵ壬ΪһŵСҺΣɢ޵Ĺ⻪
ûȳоȣԭѵϢʱȫ֮еСҺӿȥܿתСҺΣػתС
ֻʱȴԭ̬ˣǳֳ״
Ȼò˺ܶ࣬ϣȴĸеÿһ״Һаǰ̬ļʮҼĺá
꼸죬ϴĹУϼٴη仯˲û׳󣬷С˼֣Ϣȴ·һ鱻ݺݴİһ㣬ˡ
öСݣȴǡҲˡ
Ϣ㾳磬
һ̳ԼŬͻϵļͻƶ˵Ϊ˷ǿŴоеĽɫͻƵģƾԼͻƵġ
ζżʹû˴о壬ֻҪ㹻ʱ䣬㹻ĸΪҲԲϽ
µĳó˿ΪȻûʲôԵ֤ݣڤڤУǾΪߣ⴫оеĽɫΪߵЧ𽥼٣˵ʲôʱȫûˡ
һ˵ˣܹԼȴҲʵ˿ģϾԼĸӸϾָо
ʲôʱԼģǺõġ
˫Ŀ״̬ѹ񾲾Ŵ˿ǲɵ¶һĨĵ΢Ц
Ϊ㾳磬ȫȻϺ࣬ȴԭǿ
ȭͷ״̬ŵ״̬һתϢ㷢ȭͷѾһ
Ѿǰ⣬Ƿ·ڵһ㣬ֳ״̬
Ũ֮ߣȭͷȫӳסˣƺܹҲʱ䣬γһ
һȭͷ֮УֻϢ䣬Ѹٵڣܿ죬ȭͷ·֮һ㣬ȫûµ֮УУûж˿
֮γɵϵĽţȻƽȴϵת˺һнӽ塣
µνӲѹǿȳңɾּӲɵ˺£ͷ·𶹸һ㣬˿ĵֵãһ˲䣬㱻һ󶴡
ЩȻİγȭͷо룬ùߵȭͷײһ
ͷȴǴЩǲЩʹ̲ȥʹ֮ȫת֮£ҪͻķҲҪһЩ
óȻı뵽˺С˵еƺ⻯Ȼܴﵽĵǹ̶ȣȴҲһˣ˵ʲôʱԻ
뵽㣬ʱЩ˷ܣʼؽ״壬ЧԼ־ʶ
ʱԶУڴѾʹŶӵǸɳȥɵĲԳ˽ܺͻ֮սķǳʣ˵컨׹ǳб
һսĻǾݱ
Գ˵ĿУܲеˣԻ󲿶ӽǿضϣش
Ϊԭ򣬲ܲȻͻȻϮռЩƣȴܽ󻯡
ۼŲսʿ˲أлԮ֪̲⣬Ԯˡ
ô˵ܲȫĲǣסˣ
üͷһ䣬㽫߼ǱĲԳתһȦҲǻش𣬱˵šΪβͻȻԻ񲿶ӳ֣ѵΪ˽ҳ֮Σ

Գ˳һ£űЦҾ֪ʲôΰĳ죬˵ʵ׼ͻ񲿶ӵģϾ֮ǰϯϣҲ֪췢ʲô裬ȻżٸԳ˾ͶҲܲˡ
ʱ򣬲Ҳɱ֮侹ȻҪϣ·;˳Ҳܲˡ
˵սǿᣬչ鲻˽Ǽĵ̣ķȻǵٸԳܹڲͻƵã
ΰָ£벿еĻԳ˱˸䣬ǲܵÿ죬ƾֱӱץסˡ
һȴҲսˣ˴ηǳŭҪĹǣֻҪΰĳһлǱذɣʱˡ
ȵ̲˻䣬ҲܲԸ乲ĲƸʱһͳ⼸練ƣ
Գⷬм٣˵֮ȴǽ˳еɻ
Ȼ֪ǿ˵±㽫£ȴǳ룬Գ˿еĻȻ಻ʵǶսֵȴϳ롣
תתͷѯ˼ϸڣۼûʲô⣬ĸۼҶ룬ˣֻٶ棬ЩѰζˡ
˷һСʱʱ䣬Գ˾ȻûмϺá
գԳߴ£Ҳþʱ䣬ܲͻӦƴĲˣʣµֻҪȥȡĳɹˣŴ󲿶뿪˳䣬ܲѸͦ
һΣ쿴˻ᣬȫսʿ˳һнǧ˵
һ׵ĹУ˷չĿɲǻ䣬Ҳ˳ķչֳ˿Ѿﵽǧ֮˷˵ǧսʿǲлǧԳ˿أټϳˣ첢ûʲôõĵġ
񾲾鿴ʱ򣬳ȺѾִ˲ܲأԶ캰ɱ
ֻȴЩ΢뵽ʱ⣬췴ǽеĺһ˿ǳ״
ֻ֤һ⣬ǾǾʱĴ򶷣Ͳܾܲˡ
󲿶ӵĵܿ㾪ɢܲΧشĻ򣬳ѸٵõϢʱѾȫƿסľ磬ӵϢս


һٶʮ 
ˣǾͺðˣٽͶĲԳ˽й
ǰһӾлָ룬´
ܿ죬æ˰ҹȴԵľĲܹ˳ǰ֮󣬳ֱӽ⡣
ȣ˵ЩûһΪŵºȻзͣţ׳һ棬жһ飬ŵ³֮󣬱ͻߣֱӿСӳְ
һԳ˹˫Ŀð⡣
СӳɲǾеְƽҲְλĴ棬ʮԳˣԻĸ㣬ԭְλҪˡ
ûκԥģǱ̴Ӧ
Ժ󣬳ֽսŵļӳ˹֮սƻϸһ飬ԳһŵǱ˲ܲ䡣
ҹĻ֮У첿н䣬ȻǰĺɱȻ࣬첻䣬ʮԳǱĴӲܲгֱķλ
ͳб׼֮ʱеļԳŻ⣬ǿܹԳˣͷļȻǼܹ塣
ΰĳ죬֣ЩҲܲսʿ
״Գ˼æֹ
Է࣬һǱЩʹǻսʿҲûʲôµģòӽǷ˹
ô£ôܵˣأ
һѾһĲԳ˻ǱȽģ֪ǲĸ˼󣬱㽫ȫˡ

ܹһ㶣ű·˾һ㱧ס˳Ĵȣ޺ŵԳ˵Ľ̫ˣǰֵǶȥȥѰԮģ죬ǰ֧ԮҪŲסˡ
Σ
۾һδܹĽתʡ
֪Ҳˣͽһٻˣ죬ЩȥȵԳӮ˾ˡ
ãЪϢƬ̣ҳνġ
һЦݺݵĲܹļҲ಻סͷļ¶һ֣ͬ˷쳣ĳԳǰȥ
𽥿սʬԽԽ࣬ڲܲɢܵĲҲԽԽࡣ
ȵϤĲܹŴ󲿶ӷܺ󣬳ȫγԼжϣ϶ܲѾȫû˵ֿѾΪֵ˴Ŭ
ӦģӺɱкּҲжϳӦҲǵǿ֮ĩӴܵԳ˴ӣûܵɣضβ׷ֿӣֻ֤Ѿˡ
ʱһ£ڳĳźǷ·ǱԨһ㣬ıϮ䣬ԽǰƬߵͣ˲ܲصǰ档
ֻôһȴɵˣȴǵĲԭڴܾ˵ĳһƬѹѹĶ顣
֧ɷվеԳһȫװ䱸ȫƤ׺ԲܣִìһĿ¶֮ɫĿӭͷײĳԳǣƣ·һͷ׼˻Ĵְһ㣬ЩԳܹģ
ǰһžۼ׵ĶëԳˣ֮ԣԳ˶мֱһĿȻ
صԳֳһɫǣϴһЦ⿴ųĳ죬ǻǺˣ
ãϵˣ
۾һɣԺиոתͷȻֱۣţصƿ֮𣬶ڻļһγ䡣
İ֮𣬰ҹ֮£Ȼֵļ꣬Գ˸޴ӵֻֿܷ·ͷӬһ㣬תȦ
ǰİܴԳ˻ߵĺ֯һƬ׿սĻ
֮󣬳г׻ңǰġк󳷵ġбصġдģ֮ԭĹȻ٣׻˿ɳ캰˺Ҳ޼¡
ųһ£սųֳʮȼнǣ·Ӭһ㣬ַ·ʷǰ޵ľǯһ㣬ݺݵļ˻ҵĳӡ
ֻһ㽫ҵĶгɢ
ɢ֮ʣΧִ޵ĺɱ۾Ѫķ֣֮ǰǼܵĲܹת˻ԭЩͷɥĲսʿһָֻƻƣʼΧǲսʿ
갡ôİɣ
ǳͨΣֻ֪仰顣
ֻǴʱѾֻĿԼľ񲿶Ӳܺͻ£ѸٷָΧƴ
˵ģΪ죬мǿԳƴİȫ
ǳǲҵģΪ죬ǵзսʿһ׷Ķ
֤ǿԳ˾ǿԳ˻˺üֵľ룬ֻһ棬Գ˱㽫Ļӳ״ɢǱ쳣ĳܻ׽ˡ
ΰǿƣ˵ĲûбɵĴ˻ǰ˵һжûʲôˣ֪ǰߵеװ˶ôǿ
͸ղţۼԼΪʮȫװľԳˣ嶼ûţ㱻һ˸ɾʱųְܹĴ˵
Ҳˣ׳һԳ򣬷ʹٸȣҲܴǰԳѡ
ԳʯʱмĸΪǿĴ棬ĳɾ֣ͣͬΪ֮һȣֱͲֵһᣬвȻıһĨ֮⡣
ǲѾˣ
Ĭһᣬ쿴Χæµɨսսʿǣ¶һ˿Ц
ǻӦܹ׽Ϸһˣ֮ǰõϢǰһģֻһǼٵĶѣܲ䲢ûǸһƴл֮£Ǹûзء
ЦЦۼսѶһ¶ʯϣų˵šɣҲǸˣ֪ѡҲˣһٷչ׳Ҫ˲ţĻҿԸһᡣ
Цһ£ΪĽϵĴоקݸ˳šһеѡ𣿻᣿иͲˣֵֻǣΪβò᣿
ʱѣʱ˺֮ͣԵòᣬֻΪʱ԰ˣǸʱҲû˼ȥ˵ˣҲսܵӰ죬ȴǲͬˡ
ĵ˵еĴо壬ӲϽԼǿ鴫оóȻ龧ںϵһ
һĻһĨȻ֮ɫ֮ǰϵĴоѾ˳УһȻ
Ҫʲôʲôô
룬ʮֹĽؼֱ˵˳


һٶʮ ʹ
ˬ죡
üͷһЩ˵š˵ôɣһԻҪӵгǻ۵Ӧ˽⣬ڶԻûһСݣȴҪպıˡ
Ҫ󣬲࣬Ҳ
һǽҪһνסͷ͵ȻսʿˣĲеЩԳҲˣڶ֮ĹУԳҪһʡһЩô࣡
ٴοЦһ£췢ԼֿЦĴǰ࣬˵Ǽקĵĳ˼ȴ仰
˵ĲҪСҲĽڶҪ򵥣ȻϣģֻһҪ鷳ˣǲ֪ȫѸٻѡ죬ǵͶ
ҳĲ䲻ͬǵĸǽĻϣ˵еͷ죬ҳǳ˵ʵȨûеô󡣡
ǽ֮ϣҪǨߣ˵ԼͬˣǳҲͬģһҪûʧˡ
Ŷ£
һȴǺȻഫ˵УԶŲеνֶضѨУʱҪ˿ΪƷʵֻһЩռλõҰްˣֲУȨƴĲ죬Ǽļ˾
Ҳν
룬ԴһЦ㲿еƶôӣܹ鲻ĿȥŲоսʿȫɱЩöȥܣֻҪҾˣ㲻ùܡ
һѡ𣿡
̾һͷ˵šǵȻΪͶĵһмұͻ˵һ˵ػ޲ͬǿӵŷǳǿҵʶ
Ѳе˶ץˣԱػ˵Ǹᣬƨɾˣֻһ䰲ǶԳ˵ߵľǵĶǵС
ˣ֮ǰΰĻöս׼ϣʱ»֮֡
ɫһɫ䣬ͷ˵ˣ㵣ģǴְһɱҲһͷˣ
ֻҪǸҳǾ͸ɱ㲻òģֻҪҵķԸȥͿˣ³֮ҴӦһȥһȰսʿɣ㲻ʧġ
кһԳ˽򵥵ķԸ˼䣬Գ˱ų뿪ʼ䵱˼빤ߡ
һ·ϣԳ˳˼Լľ˵һ顣
һʱһλһҲǰ·һ죬ʱϧ֮УһЩеҲѯʵĶ
ǳ̬ȴת䣬ʼһЩ⣬˵ĹϵѸٷչţһĹʶࡣ
Уĳлһ֮սɨϣԳ˹㱨˴εս
˴ǧԳͻϮ⵽һҲûܳȥˣǵ˷²ѾȰ˵ȫ
һս֮ǧԳսʿʣ²һǧٸٶԳ˼ͳȥˡ
ʱ˺ѾȥԶˣΪʹ࣬ɴ˸˵ĲһҲʯʱİˡ
ڳеȫûӵͲֵһˡ
ͻȻϮĸ£սţһսܹʮԳˣʯʱҲǴģսսеһˡ
֮ǰͶĲԳˣΪǵεԭ򣬲ֱӳУҲأͳֻһٶˡ
򵥵ĽЩ鰲һѸŽ׼һ׵ҹɫУԳսţԳٸԳһ̤˼ó̡
ǰ棬ɨǰĺĵתͷųЦЦ˵šָˣôʱ죬ӦĸɣѡĸбţӪһ׷̬ơ
ģһס
ѸٵͷӶнйĸԳˣϸһ⼸Գ˼󣬱Խ˶У˳ĺ֮С
һᣬǵӰʧڰ֮Уͷڰ֣λָ׼ˣҺȺúòһ
˵ָ꣬Գ˿ʼֳ
ٸԳ˱ķɢӵԳ˱䵽λãװɻ׷ӵսʿװɲܲսʿͳһͬԸ䡣
ĸغڰ֮УȴϹ
ĺɱ֮𣬰ճķԸԳ˷׷׹
ʱ򣬲ǳ죬ͨĳԳҲ֮ǰĺɱôˣһ¶֮ɫȴˣҲһӾҪûĳԳҲ˺άƽ⡣
״̬Уսʿǳ죬Զض΢ĺɱ֮Ч֮ãȴЩˡ
Ҳĸ˵бЩ⶯߲Ѹ¶˾ġ
òƣܲĽľӽس룬ҽһϵⷽ棬ñӶϡ
ƺֺͳ˵Ĳ࣬ʣµľȥսƷˣȻԮܾӡ
뵽Щ߲ҲͲס׷׹ʣµǧԳѡһȽǿԳһǧţԳսʿʹá
һǧԳҡһ䣬ƽսʿż߲㣬˷ֱܵȥ
һĻۼԳ˶ȥˣû񣬱ʹ˼һͼӴ׵˵һ
ǽսϵľĺֻҪԳһȥԵľͽǼʰսƷľ棬˵ʣصļһ߲д󶯡
һһ߲㱻ʹ߳˵תתˣһҧʣµĲһǧԳ˾ۼѡһֻİٸԳ˿ңʣµȫһ˳˺أȥʰʹ߿ıˡ
˴ͷģʣµľͺðˣһ߲ǰŸߣʣ¿ҵİٸԳ˱׷ױϷ֣ЩλԳ˴Ѹ˳أģȥĳˣ񲻵ˡ
գЩûҪҲйΪһƵǧѷĻᣬһԷСӣʼ뿪Ĳ䣬ǰǸνó
ԼЩµǣ⼸ʹ߿˵ȫǳ񣬾ȻԳ˶˳
ΧԮ߽֮һԮԳ˳׷󣬳Ϊ¾ʹᣬǻûڶŵԳ˱㱼Ϯ˹ģƲȥ̣ȥ۲һ㡣
ЩһͷˮĵڶԳץ񣬳̲סɨһ鸴ӵĳ죬˵šʲôòỹеɣ
һᣬĿЩ²ԳǸӵӹЩЦҡҡͷشȻ˵ûУòƲܡ
˲ţ˲ţɳȥǼĸ˲Ű
һ֮ۼżͷСĲ²ΡΡһ߻һߺţгϿ۵Ĵһ㼤̲סҧҧ촽ЩЦõ˵ţȴǳ׷ˡ
ʱ򣬳Ŀɿڴ޻˵ˡ


һٶʮ 
ʹߵİ£ΧԮļƲȡ˾޴ĳɹ²ĳԳ˾ĻΧ£ûзأ˳µģ㱻ȫ²˻䡣
ܿ죬սɨɾ˻ս⣬Գ˶ǲ͵˻֮УʼеһĹ
ų죬Żսӵ˳֮ǰ
ǳ˵Ļܿ죬ػ޳쳣ֱ˳䣬ǰ䱨
䱻ĴֲԼѡս
羭Ѻ󣬳㶨˶սĲԣ˵ֵı³ȴҲӲЩְϾƬУǲֱͣԳΪһػޡ
սдӻԳ˵ЩԳһһǧˣ˲ܺͻˡ
һֳͭߣսһָ£ʼǰĵطڿӡ
Ϣһ֮սŵԳҲУǧƬȻĸʼѸٲݿӡ
ڳͳһĲ󣬱㽫ָӵ齻С죬ԼӲק˴о塣
˷⴫оȺں˲ܺͳĴо壬ŨѾﵽ˷ǳߵĳ̶ȣֳӲӵɫ
ϾҪսˣ˵ѾϢ㾳磬ﵽϢĸ磬Ϊ˱ȴЩõõöо廹ûüã˷ʱ
ϣܹ˳ľ磬ʵƶϣܹﵽ㾳磬νĳҲܳΪǵ⡣
߶䣬ǰķʽоУʼתϢȡĻƽ
ǰЩһоеĻƽǱϢȻɾתֱʯ괦վʯת߳ңʣµתΪܹյĽɫľ֮С
ֽɫЩʼϵࡣ
ŽɫĲתԽԽ࣬ܿ죬ǰıתɰ𽥳ŨĴתֲָơ
Уϵľ͵СҺ֮תСҺκһ黯ͨٴԻӴ۳ľͨһֱͨСҺΡ
ӦСҺдУŸԵɣһСҺεķĹܡ
쳣ߵȵ̼£Ҳʼ𽥱仯ʯʱĸкʿʼëųΪ׳Ϊܣһ㵭ĽƤ֡
Сһ·ѹһ㣬ˮ˲٣ҳӰ£̬淢չˡ
ͷСԳԡ
һ֮Ϊϵı仯Ҳ˵̬ϣȴǼ˰Ḷ̌һֱߵģ¶̬ʼ¶ëЩͭɫƤ
ģȻͻأǺ֮ǰĳģȣֲʲôˣϾ֮ǰģѾʼִģ£Գ˵ķ룬ֻǽ̶һˡ
΢һëɢʯʱһ쳣ӽģԳ˱ˣһõʦͷһʱֱһŷ޴׳ķ档
òͻͬʱΪҲͻͽţȵоеĽɫģеϢȫתĽɫպԭһѾֲָŨ
ֻҪκһЩŨܵͻѸתҺ̬䵽˼䡣
ʱǳΪһﵽҺʱˡ
ȫ¹žһ죬Ӿ۾ھŨļҪȫҺ˵̲ס¶һ˿Ц
ǿҵĸоͲһ㣬ͲһͿͻļޣﵽҺȫҺ̬ﵽʱ䡣
ǽҪĹͷоеĽɫȴûˡ
ֵĻۣҪԼֱͻؿʱȴǲܣҲֻͣ۷徳硣
ˣֵΪ֮ղȴǲͬնսֱ˺üﵽ۷֮趯ѾҪγɷ·ˮһĲʴܱ֮ǰֹһҾֽһ
ţ˳ĽֵѾԴﵽͽ״ְˮ׼ˣٶǰֽգֵֻҾͿȫѹָо
ݺȭͷϢûҺʧתƳڱŷУ̲ס˼תһȦ
һֱֻ̣ۣ´һԼȴЩĿɿڴˡ
⡢ô
ϢתУĺܸκ鷳ǳĸܵһ˿˿ĸо
һ㳹ɵˣ֪ʲôʱԭЩϡĳëȻȫ
˾ͷ·ոձëĹһ㣬ֱӷ·ǰ¶˳ֳɫƤ
ḧֲڵƤ۾ķ㶣һ֮󣬷ų̾ôҵëȥˣ
æһȦΧĻ⣬ҲһȦĳë̲סǰɣرˣ̫Ϸ绯˰ɣ̵ģôһ£
ȥգ񲻵òһʵòָɳһ춯صĴ£ȻϢ䣬ȫָ̬Խ˰Ľʷ˵ȥ»ᾪһ
ѵԵʣ
һᣬͷֻܽᵽ棬ΧԳΨһĲͬʶˡ
˺üµĳëϰˣһʱеܣ
ʼ磬ֺþûıо̲ס¼Ĵ˸£ȴ¶˷֮ɫ
ʱɫ
յҹʮһҹԳҲ˳ָʾƬĿռڳʮ޴ݿӣݿвиּܺõαװ
ۼѹ켱æ߹Ϊȵɨִ࣬ű˵ΰĻ񣬰ķԸеݿӶ׼ϣұ󡣡
ݿӶԸʨȴְȫԣԸȴԵõ࣬ЩԳ˺ֱԺԣж磬ֻ輸˲Դܳݿ
֪ǰݿӲյݿӣЩû׼ãңݿӶԿǲܵģ󻹵ϰ
ΪȻ࣬ЩܣԶ˵㣬Ц㿴ⲻ𣿡
̧ͷһԳι״Ķֳܷľ޴չޣߡ
ΪһԳ磬ǱˣʮϤԳˡ


һٶʮ Ϯ
ԶԶĿֳǵĳԳ˾һ񣬱һ·Сܵ˹
׼ôˣ
ĵͷֱӿѯʡ
ΰĻ񣬲֮Ĵ֬ȫҪ˹ǲ־ͽж
Գͷ󺹵ĻشţҵĴŴһ·ߵҲǶôɡ
ţЩˣЩչ޼һ֬ȫڻȻǵЩݿ֮Уƽһ𣿡
ɨһԾȵĳ죬ԷԸš
ԳѸȥҲӴ״̬лָæԳһȥʼЭԳ˸ɻ
һҹݿӵԳսſʼϢһǧͨԳǼ޲ݿӡ
Ṥ֮չ͹̣ڻԳ˰ճƽķ䵽˸ݿ֮С
չе͵ݿӺ󣬳˽Щúľ̿˽ȥÿһݿеͶв٣ȫֱܹӵȼ
һ֮ͷճ׽٣˿̫жϣʱҲǺšʮӵģ
ʱȴǳгʱ
κιƷҲκһԳ˺ЩӿѭԳµĺۼ׷䣬ǳȴġ
Ƭ֮󣬶ڳĺ˲һƬ޵ĳ䣬һͷƤըӿռ𵴿
ս֮ؿȥֻԭջ˽ķžķ·½һ㣬ȫ˳֮УʱʱĻܹľͷ
죬һĻ̲סһΣȴ뵽˺һ֯Ǩӣ
üһ֪ĻΪսȫĲǨأҲ̫˰ɣʹʱйĳǹҲûɣ
߶䣬תһԵĳ죬ʣλ˿Ƿ·һıУܹóҪĽⲢǲǨӣҲǳǹܲӣǳŰ
ס죬ҿǻȳɣֳǳȫĳЩˣµֵ˶ð
ɫһٱ䣬ʵ̲סˣɫһף̲סѯʵȴЩ֮⣬µĽˡ
޷ȵľǣǴ˴ȫҲãʡҵĹ򣬷һ񲻰׸ˣ
ĳļ˵šİɣЩκβ࣬ʱǣֻЩʳˣվʶһΪ
˵꣬Ҳܻսĳ죬·һԳжźš
ʱһǧԳѸٳݿԳ˵ĴԶԶıܵڳ֮
ⳡսѾǵΧóȻǰֻˣκ˳ֱǶ
Գսźܿ׼ϣճķԸԤλãȫ˳ſڳϣγ˼·ǽһķ£߷˱ֱĳȫԴ
սֲֿĴְսŲԳ˸ָϣȻΪﵽ۷徳Ļе
ʵϣļƻ֮УǺսļѡݿӣĶ֬;úԴսţǳԽʯʱĹֻǸˡ
ȻԳûʲôֱ۵ӡ󣬿ȴҲףֻһְˡ
ĴְҲûУС׷·ʱͲһͷСγϸĴ
ͷʵҲ൱ڸ߽״ְˣ֮ʨǿһ㣬νĳʵ൱
ֲõݿӣյĶǵִϵľ飬֮ƣóϡ
ܲã޷룬Ҳֻս֮󣬲ܼˡ
˻
}˵˻쳾֮УһɲȻƴӳƳ񲢲İǴְȺжʱ
뵱ʹӰݻս޳֮м
죬ڵľӰֻܼ·һѪɫ۾֡
뽥ҡڣ·һſɨһ㡣
ԳǵĿֻܼĳ͸ĺ⣬ȴܿڲľӰ񣬲Ͳͬˡ
ֵΪýϢӳֵ˫ĿУ͸龰
ʮСγСѪɫͦأ·˵еһ㣬ţ˫Ŀð⣬쳾Գط˹
ΣȷʵдBOSSǳʱ
Щһ·ǰִһǿƣҲ֪ΪΣ񲻽ûлţĵľȻԺиֳͷ
ԺλԴЩ쵰ͷһԣЩǣ鿴ǵǰ
Ϣӿ䣬һĽҪﵽҺ״̬Ϣת˫Ŀ֮ϣʱǱǿ쳣ľˡ
˲Գ˺;֮ľ룬Ӵ˱˴˵ľֻһ̹ǵĸоͷӹţܵ˿ޱߵɱ⡣
ʱ򣬱Щƫ뷽ľȴһ٣ȻҲǴӶЩԳзֱ˳ǿ
޶Ϊ˵ıҰսУһĹǵıͷҰޣͬʱУͷҲǹҪĿꡣ
ȻһŪڸߵȴְľ˲佫ʾ˳ֱһǺݻҪá
ֺȺôĸ˳ǣһǶЩԳеͷޣֻҪʣµԳȫͳ׸ˡ
ɴˣһͷǣ֪ҪĻͷϳ˸ķ·𿨳һϸľ£Щһת䣬ȫųķϮȥ
ȻϣҲϢ֪һҿɾķˣЩݿӿɾܹóˡ
ʣµģͿǾܹжˣ
Ŀ˳ǱϮתƣʱ¶һЦֱӽߵһŹѸٴſ޹׼ǰԶݿӡ
ˣ׼
һԳ˵Աߴ
սǧսʿȫ乭һ˹֮ϣֻųȷ
һѰĹǻǶ׼ҲϮĳǣΪԳٶȺ̳ǸͲ׽Է׼һ˵Ҳ޴̸ˡ
׼ȴǴǰڿݿӣ֮ǰѾйÿһСӶԼרŵĸֻȵ񹭼һţǱ㲻ùʲô߶ʮһģֱԼϽżǡ
ȵ֮󣬰ճָʾʱŵ׼ʱ
Ű֮еЩǣƺһ״̬أѾоΧĶֻЩϽӽߣг


һٶʮ 
׺ĳҡӴдУڵԳǵߣؼȴҲǲܹǰ·ע⵽ЩŪ·档
νѲ񣬵ʧм䡣
¡
̳Ȼһ࣬Уͷǵĳȵݿ֮УûӦĳӶȫ˽ȥҪеѹ˻ȥ
ЩֲĴְӦгȻһɣҡҷŻЯźХƿ֮Ʒοзֿ𽥷뿪һգ۵Ĺݿ֮С
·ԭ֮һ㣬׵ȼһĻҩ⣬֮
Գֻöߴһٿʱ޵ĳ֮б㸡ֳһ⡣
͵õָʾǣ״Ҳɣ׷׸СӳĴ³ŸԸλѸȥ
Ļ˺̳谭⣬ԳҲһμʶ˳ǵĿǻ־壬˲们䣬ݿзµĳ㱻ͻȻĻɡ
֮УһŤ岻ţĸܵгС
ڻӳʶĿԳеĿ־Ҳ˵͵㡣
һյ´ԳǺܺõִ˳֮ǰĹ滮ϵĽݿ֮׵ȼڵ֬ú̿
˻˻Ϸһɹɻɫݿ֮вϴĹӰ֮УһŤβ趯ţ·澫һ㣬ȼտ񳱡
򣿣ЩһϹȻǣС౶ƾĺѡˣ
ȻһЦȻһȡ
ݿӺ֬Ѿﵽ˼ޣҪһäĿĴǲܵˡ
ﵽԤĿĳѸָ˺󣬰ڳսУ˵ݿЧ󣬿ɳҲ֪Ҫô򵥱ɵǣȴЩ룬ܡ
Ȼϣ֮Գ˸ոЩ룬˻ŤĻݿд˳һת㷭ǰϡ
䣬һ󽹳ζ˲䴫⡣
ͣЪյĲҲ̶õľ޴¶ֻЩѾܽˣÿһϵƤյըѿԭɫƤɲ飬˵ˡ
𣡡
ռһ𵴣һִĺ˲֡
ͫȻһֻҲ̶õĳмȻһͷǴϻǴ϶ڳ֮ƺŵͷǵĳ
üһȻûܵʲô˺Щ鷳ˣ
ֱüͷǣŭĳϳЩ˵ĺۼ⣬Ȼûܴĺۼˡ
һѪɫıƤΧҲѵĳһȣֱ˵Ǻˡ
νԩͷծ˵ûܵʲô˺ȴҲܵ˲СľţһԭӴĲʣСèֻˣҳԼ֮⣬⼸ֵͬȫͳ˿ߣէһһʼûϳ
ûʲôʵĻǼʹ˻𺣣Ҳͻ˶ãʱ¡ŭһЩеԺи֡
ģľľ˲ƺֻгԳеİܹйʱеԳ˶Уȴ޴С
ûоŭҲû쳤˻ֻһϮԳٿʱֲĳѾ˳Ϊ׵ĲǱˣǳ˷ŭĳ
һ٣Ǵг˳ЩϣȻ֪ʲôʺˣϸû⵽ʲôشĴˡ
һûнʵΪŭͷ޴ڷıŭ״̬ƽ޹ʵѶԸ
ٰǰļƻԳ˶Ը¼ʹԳܹʤҲؽḶصĴۣ˵վ͵дս˵ء
ԲϳļƻϾǸոմ˲ܺͳ䣬δȫģ֮Ȼĸս˵غ״õĳȴǵòʧ
뵽⣬һһߴ
ԳսѸٿʼϣÿһսŶѸٷֳ֣Գսÿһսһ˵ĳԼԱߵĿ϶˱ŭĳ
أ
˻ǰŸոأӰ׷ȻԳˣʼ׷ɱ
Ȼԭקβͷ·˺һ㣬лһԵĲƣ˳֮ء
ಣ
һӰԳһȴԵʮִݣϢȫҪҺãγһˮ
ˮ֮УٶȻ˳ټǿֲľӦֲִڵĹʽѾ첻ʲôвˡ
ʵҲˣʱƾӲͽ״ְǼǿľĺִսƾ֮ԶԿн״ְֻǶԿϸ߽״ְ
ϼѾҪҺ۷Ϊ֮γɵĹŹĻսԷһн״ְˮ׼ﵽ߽״ְս
һǳ߽״ְսʹ߽״ְУҲӦǼΪǿƵĴ档
ͷȻҲǼ򵥵Ļɫ
Ǹ߽״ְеǿߣͷȻǳеߣʹ֮ǰݻߵͷ󣬹Ҳˡ
һУûκͣҲû˿֮⣬˦ĺɫβ·װƵϵͳһ㣬һ˲ɨȻн֮Ȼۣ˸һٰʮת䡣
һΣƿ֮ˣֻܼһӰ·һ㣬Яһ͵ĸоƾս١
ûͣһȫӳʵȫ֮ͬǰ̽һһȻûоΧκζ·һ㣬ַ·ǴһõĵطͻȻһ
֮УͫȻһһͣոҪ׹ȥ㷢֣֪ʲôʱķѾһְɫ
߶
һͷתҧҧѸ˾ϡ
ν·ʤңΪͻͽ֮ȱһ֣Ҫ˽Լ˿̵Ϊ̶ȣĳȻһܹȫӵ
뵽ľֲֿĶȴеĳɣ˫ȭϢ˲ӿΧĹӿ
գۼ䣬˱·ǻһС̫һ㣬ɢޱ貵Ĺ⻬
еۼŤУһ˫ȭͷЮȫֱ֮ƿ˿谭ϢǰĿռȥ


һʮ Ӳ
ȭͷм䣬ƺҲǴﵽһޣȻͳһ֮ͬ·ǺΧĶһ㣬ûΧκεı仯һ˿ᣬƻĿռС

޴ĺȭβ˲Ϣӡ
߾ɼ״̬ɼ״̬ͳһҲཻӰȫ͡
һ̣ʱ䶼·ͣһ㣬תƶΪһײ˲һֲ̣Ĳ׽Ŀ˱£޵ĳϽ
Զ߽ӵĵطΪģȻĵĳһ͵Ģơ
ţһӰ·ڵһ˲Ģеʮͷֱҵϣһ󳾰ⲻǱˣǳ
ֵֻ֮ŵŵ˼ÿһȳһӡһӲʯϣֻȫûʯ棬ֹס˼˵Ρ
ÿֲ㱻뵽ڲ
ɫϵĺ֮תƬ̺󣬳Գ˿ԭЩϡĹӿʱԶĢҲѾɢȥǿֲӰٴγؼ䣬ֻǴʱ̬Ҳһ˿ء
һԿĽѾˣ·磬ӳЩβƺҲûռٱˡ
˻
೤¶ٴһĹֶοɲβһΣ֮϶һ㵭ĺ
Ǳģã۳ľ֮쳣ĶǸղ׼Ķ
ֻʶ˶ֵ󣬳ı뷨֮İڵ֮ϣΪ˽ֶΡ
ɼڳ񣬳Ѿʽ֣ûһ˿С֮⡣
˾֮Ŀֲûֻ˫䣬ڳһƽƣȻϢת˫ȭȻʼӲ
ĻУ֮ȻֲȴֺǱ̺Ļĳȭҡҷѡ
״̬£Ҳû취ֻܿʼǿЩûߵԳ˿ʼӲӲ
ΰСǿ֣ͲſȥҧڽԷ̵뷨ҲǸûͷ
ӵŲǻ۵֪֣ܹ֮ͶԷײ̶ܴϵǷۼףǲ֪Ҫȥ̳ԶԷûۼػ¶ԷֻһȭͷԴԴ
ڳĽҲ޿κΣ˵ֺͳòƾУÿһײҵһЩ
˵ÿһιжԷЩۼףֹȴܳãȵϢʱˡ
ʱҲﻢ¡
ԳȿֲİܹһʼסԷĹ࣬ȵԷ˵ģֻҪϴһСȱڣǾ֮˲ˡ
ʱ򣬳Żѡַʽֻпȭ硢ѹɢԷľ֮±ɡ
ս̶ȣ˫ﻢ¡
񲻶ϵĺųϵۼףҪҵһʹɫǵĻᣬҪҵһƿԷĻᡣ
ǣһΪľԭ֮ϣһĺɫߣһеԳ˷·Ӱ˵һ㣬ϵԭײţ챬ըһֲĢơ
ߵƶٶȶޱȣƺѾﵽԳܹӵļޣǵĿҲܹһӴޱȵĺһ貵ĹϼϽײ
УһԳ˴ӺһΪ˶ߵĽս·;ϣֱӳƷ
æ֮Уһ߳㽫ܵ˵ĳԴȥһ룬Ͳֻܷܵش
֮Ӱ£һӵľӢԳû˲һֱͦͦ˵ϣܿ㸯ÿ
ùѣսеԳ˺ͳԼͬѡ뿪սתƵȫĵطս
ͳսȻУҲ˿̶ˣӵ֮Ҳӵо֮Ч
Ŵţ˥ľ֮ҲԽԽ߶ƴ˺һͿһ¶ˡ
ٴƿȦߴλϵһصۼϺ󣬳ӴȻһ£ǿۼԼѪ⾹ȻȻ¶Ѫɫ⡣
˻
ҪܵشʧȥǣҲ˲ʲô֮֮ˣȻһ죬һɱŨǧٱĺɫ˲ӿгγһֱֱϻȥ
һų󣬳ԭĿ¶׹⡢ȵ˫Ŀ˲·ͻȻȫһ㡣
ע⵽ɺһ֣ƺܱߵĿʼСΧŤ
һµĺķǳͻȻұȳƽʱĹ౶ҲֻǾϸܵһΣϮϾȻƶĹ켣ֻܿһ˸ĺˡ
Ҫ֪ʱĿ֮ǿӵƶ켣ǶЩͨȴȫܹ׽ˡ
֪һٶȾж졣
ûʱ룬˲˾ֱӽȫϢۼеɫǣȫĴ߷˲γһ߰׳Ӱֱ˳ų¶Ѫ⴦ݺݵĴȥ
ţֻһɾ޴ƾϮ˵ƺһס
Ϊַ·𶹸һ㣬˲㱻ƣֱ¶
İʴǳǿһգ۵Ĺ򣬱ȫľЩļ˽ϣȻ˳žͨۿűҪʶӿȥ
ڣ֮еҺȴѸת
ҪͷӵĲ֪һ٣·ǺȻҵΪȤĶһͷȻȫȥ
Щ̬Ȼֱһǡ
˷ѹڣСҺڲظ๴һ𣬼˲ĹһСȫҺ˳ľ֮С
һСҺ̬һ֣ͷ·̹һͷһ㣬˲ıеľ档
һӴƴҺ̬֮ΪģΧЩѹ״׷ӿ뵽һҺ̬֮УѸҺ̬ĵ̡
һҪȥĲ֪ǲˣʼѹЩҪūⲻѹЩֻγһҺ̬ԽѹγɵҺ̬Խࡣ
ڣҺ̬ﵽһޣ֪Ҳֹǵתǻ๴һ̣ж˷츲صı仯
صһ˵ͨٴֲ֣İٻѨ֮Уӿ״߶
ȫҺ̬ǿޱȵ
УڵЩֲЩͷԵķ֣ԭޱȵĵ˾Ȼҡһ䣬ǿޱȵĴ棬򷴵˴һ
Ǳ㳹ױˣ˲㱻ϳ˳壬ȫֳҺ̬ĹĻʴѸɢ


һʮһ ϢҺ
Щ˵ʵʱҲֻǼϢѣȵԶԶĴأ̱㳹׵Ľˣʱ򣬳еѾЯĶ˳ߴ֮УȫûС
Ȼ֪û͸ǴӳǰĿƺѾﵽЧѾ˸֮ʱ
ô£ף
һ㱣ȻӵϷȴԼΧһƬŨĺֺ֮УӲҶ·𶹸һ㣬׸ˣȻë¶ûС
ȦѾȫ͵ĹĻ಻Һ̬ǰȻһȴǷȻѾͻ㾳磬ﵽҺ㾳硣
ߣ
һ뵽ôһ£һȭܺɨͬʱҲ䱸Ŀ˲ԶɽʱȴǷֲ֣ĳѾһϢˡ
Ӵ۾ķתţ͸©޵ź֮⣬ߴλϣȴǳһֲѪ󶴡
һΪ³Ϊߴ类ˣ
̲סĨ˰亹⸱ҲѾȫܹ׸ոշʲô£Եɺ֮ͻƵҺľ磬ѾܽʬǶʣˡ
ÿֲ߶һսȴ׬ˣﵽ㾳磬ҵʵһʵķԾ
˦˦Դеĺ֮ѹ£תͷ˿ȴΧսѾˣȫ˵ϣԳȡ˳׵ʤ
ʱȫ򣬿Ѿãʱʤһʼ
ǵеĳ죬ǺݺݵĨ۾ƺЩĸоЩæĲԳҲǳ׹ģۼΰǿƣҲЩ
һս֮󣬻Զִٷ²ĲȳǳЩԳ˵Ľ£֪ǿĳԳǳ׹ģҲһľϲˡ
ȻЩȷȴҲľãһЩҺĹؿȵȴʱֻͬջƽƺܹͻơ
һβܴﵽҺ״̬֮ջƽҲΪֻܱʯˡ
㣬з־оȻЩǱصĻƽܿһβǴƵﵽһƿƿҲûá
󣬳Ҳϲǣϲõؿ֮Ӵ֮㲻Ϊ߻ħˡ
ϾǴǰִ˵ǴӸС˵Уֻ̳׵ˣ߻ħǲܿԼ쳣ңǲΪⵣˡ
ĵǾʵ˵ЩʱһͿü磬ʱһܹסһһӣʹ˳Ĵо壬Ҳǰǰˡ
ô˵Ѿﵽľ磬ȫҺ֮ԭ״̬Ũ˼ʮνŨļǾϢͻ֮ʣ˵ʵҲʼֱ
ֳѾȫ͵ĹĻֹĻ£ֵսѾﵽ˸߽״ְ۷壬ѾǱϻߵĸǸ̶ˡ
ٶϳ㹻İհСʱڻɱôѣ֮ͬڡ
Һĸı仯⣬ҲһǿԭΪ׶ٴСѾһװңԭ͹ԵļҲû֮£˸һֺĸо
ϣϵļѾȫֳͣ˵ûκһ׸⣬Ǳ֮ͭҲضˡ
ֵĴоϣǿҵԤУǾֵѾ˽յķ롣
Ѿӽߴﵽʨ̶ȣ仰˵ҲѾ˵ͽ״ְķ룬ﵽн״ְĳ̶ȡ
תнɫϣ׳һҺ붨ѹ
ˣ˶Ե㾳Ḷ́ΪﵽҺĳ̶ȣ䳹ȶƿסֵľ硣
ʱʱȥΧ
ϸ۲һٽԳ˽˹򵥵ѯ˼䣬õ˴սľ
ĳһֱӻɱ⣬ҲԳ˵Ĺ֮УȴҲûиۣÿһŶӶʮԳĴۣ˵Գǵʧǲġ
Ȼ˱һڶǸӣԳ˴˴ԵʧɾʹȥˣʷĵĵһӳɱƵıɴҲԿʯʱְ
ûгǣƳû֮ǰЩĻ棬Ǽսȫû
ȻʧȽϲأȡõսҲʮ־޴٣ȫס˸ոͶĳͲܲ䡣
˴γ㳲ֱݿб˴룬Ȼڳ֮£òܳ𺣵Ҳٴβ˵ȺƬʱԵˡ
˽Щ󣬳Ѹٽټʼս顣
ȥԳսʿѻµռľһѻȫճɻҽ񻰽ǶϣǱǳ׻عĻ
𺣵ĳѸٱָʵۼסḻ⡢ǿֲĶ٣ȫűռҲ⡣
ݿ֮УϨ󣬳ȥ˿ȴЩյļͷӶûˣǲ̳֮ʣݿ֮жһŨصĶĴ̼ζ
ƣһ꣬ｫ仯Ϊĺ
һСʱ֮սɨɾԳһ˷֮ɫ
ⳡսȲ˵ȡõսЧΣ˵ֻõЩ⣬ϼµˡ
£Գԭ֬ľ̿ĶСЩȫ˻˻䣬صĻսҲǲ˻ȥˣսᡣ
ȴûȥֻǲԳȻȥһ·²⣬һԳ˴ӣһǰء
ûսҪĿΪʲôЩضѨеǣص֮
һսȴҲôĺˡ
ۼӲ󣬳ֵǳ׳ʹѨгδҲ˿ηˡ
˳ΰĻһжð
ˣͼʶΰԳ˴ˣ֮ǰһһȺܹսʤĻߣлǱȽϰģá
ʱһ˳Ĳ֮УֻǾȺжԭЩģĺѾˣ·һʮ̨˹Сһ㣬Ŀꡣ
Ѿ˳䣬ֻ㶣㽫ͷʹϧ֮⳹ѹæǿųǰеĽҲǳǾסǸ޴ĵ¶ߡ


һʮ 
֤˴սгһȷʵѪ㳲ˣֵĶѨֻЩСͳóԼֻ֣ǾԳǼ䣬㽫Щĳ׽ˡ
һѰ֮󣬺˶Ѩͷ˳ҪǿǵĴǳḻҴȺܸߣȫϳҪ
ǲսʿɼЩɢǿ飬ⳡ̽飬뿪˳ĵ
˵Ǵǳ⣬ȴܹǵʱ
ʱ򣬳ӦҲҪƿصܺͳϢˣźܿ죬ǱᾯˣʱϾ⣬ûʲôйǿ
˵һεսɹǳ⣬Լпܳ͵вûж֮С
ȵȫսĳɹ󣬻ǿѾܹˣʹĸҲ޼¡
οĸ伴ʹϣҲЭֻҪʩչƲߣͿǷֱ
ˣܺͳս󣬻ܱ߲ʵѾʻʣµľˮܣûʲôˡ
ȵսʿػع䣬ʼְŻ֮ʱԭܺͳǳ̽ӡ
ǰһƬԼ·һ̵Ĳ䣬һ̽Ӽǰľ
ʵһҹ䣬便ôǿĲġ
˾ǣԵشĳػ޳ȺȻҲʧ˸Ӱ٣ԳðսѨ˷˼Ѫܵĳ⣬Ȼһĳûм
ԽԽ¶Գ˵УҲԽԽʻƺеⶼָһ󣬻䣡
ȵԳǼ˳ǼĿֲݿӣԼǽڵƺۼѾĴš
Ȼв֮УǿݿԱڳǾӴޱȵ߹ǺÿԳ̽жҲûɻ
Ȼһҹʱڣ䲻ܺͳȫ̲Ȼػ޳һ嶼ȫˡ
뵽㣬Գ̽ҲͣһкԷظԵĲ䣬𺳵ϢﵽԼ
֮ǰϲ𺳹ȷʵ󣬼ѸжĵĸԴһԳս뿪˱岿䣬£һ̸ڻ飬ò˵ǿǡ
ܲػûˣһҹпԭǳͲͬˣػ޵˵оռݵһλá
ЩҪܳףҪȺǼֱΣ޿ܡ
ǿĳͳȺȻϢ㱻ˡ
̽ûпĻǿͷϵⶼˣֻʣһ߾޴ĿݹǴԭϡ
˼ĸ첻òϣһжǻģôǿѾǵ
ǵϻֱû˿ʤ㣬£˾ͳҪѡ
̽һͲܲΣ޻ɣվۼʨ̸
Ĵʨ˵Ҳ󶫷ȡ˳ķչҲһǧ˰ˣгĵԿʨϮ
ȻǲûнʨĺأķֲУԻʨػޣǻĴ澴ηġ
һã䶼ЩأʱĽףÿһ䶼˳㷢չĸǿĽϬѾӵнӽǧ˿ڣҲӽǧ֮
ΪԼʵѾǿˣʹ䣬Ҳ̫࣬ǲܺͳǣˮ׼ǻԶ
λǿѾö˵ˣ֮ҵģǾȻȻΥԼԻ̶ӳ֣˻ΪȫǺġ
ֻ̫ǿˣǿǼǷֿûкǽ׵ʸˡ
飬ĸʽĲˣ˵ͻ佻ףȻҲֹڳٴη˵ʲôʱ򣬻̶Ӿͻλϱˡ
ΪǿƵĴ棬Ϭȷԣֱӱ˵飬˳Ϊӣûػ޵Ĳܲ䣬ֱᶼûᡣ
𿴽Ϭ˵Ưже˼³֮Ϊ䶯ˣ̶ʧɣȴ֮λ޴ǣ
̲˲ܺͳ󣬻ǿǲǽ׵ʸûˣ
ΪĻʨڶڣȫֽ֧Ϭľϣ˵⡰ΪһˣǱѡһؼʱͳ˧ĸ䣬ãȫûô
ʨһʱ¶ɫ¶Ķ֮ɫǶλõῪʼƤˡ
ô˵ĸĶǷǳٵģոһսĳɹĸϵϢ㴫ĶУţĸĹͬʹҲ˻䣬̸׵⡣
˽һ󣬳ĸǴ˹ͬˣνǽϬ죬ֻĸܵͬв£ӵеĸ乲ͬսȨ
˷ʹǰ˵Ϊ˽ף˵Ϊͨǲ˳ϢЩʾζڡ
˲ܺͳһս󣬳ܹеľ֮飬Դ˵ҲûʲôĸоֱԳ˸ӴЩʹߣ֮ǰ̶õĽҲٸı䡣
Լǿʼֲķչ
һս֮󣬻²˲ܲǧˣ²˳ǧˣǧ֮
ǧ˵ļ룬ԭʧһԳ˴Ѹ齨ˣѸٴеսгϱǸɣ齨սţӷ²ѡսʿѸȥ
ֻǾʱ䣬սչĸӵǧԳսʿ˻ľٹǼ֮ЩԳսγɵķǳ٣ʱ䣬ԭǧ
ϻԭİǧԳˣһβ󣬲е˿ѾԾһǧ֮࣬ӵǧְҵսʿ
̶ֳȣѧУ֮Ҳʼ𽥼Ķ⣬ɷ⡣
֮ǰĽ׼ƶΪһǧ˵ĹԵòɢңЩĸо
ΪӦֽ׼ֺͳϽϵԱ£һɷʯʱ
ǵֵ⣬ɷ趨Ĳӣ˽ԡʥԡԣֹԱ以ᣬֹ͵ֹ޹ɱ˶Źͬʱ涨Ȩ⣬佻˻̻С


һʮ Ϯ
УΰĻϵȨһЩС졢С壬ְְһϸ֣˽Ϊķ⽨ƶȳȷ
Ϊϵ·ϵ´մϵһȫƿػС
⣬̻Ϊص޵Ĵ岿֮УҲֱ
ε£˽Ϊֱȷ˷⽨ƶȣȴūչĽ׶ΣûдģĽūƶȱȴһ̶ϣԳūĳ̶ȣΪķչ˾޴ơ
ɷƶȷ·Ҳʼ𽥷֧ӵЩֲֲԳҪԳ䣬ֲܷҪԲܲ䣬ɽֲΪ˼ɽ䡣
£ַƶȿʼ¶ʾ˷⽨ֵĻ
ѧУģԸСΪڻ̻ƣɢС֮УһѧУȴ֮С
ɷƶȷҲ𽥱ճ̣ѧУĽѧΧЩļҲѾ˳
ڻǿƣ伴ʹϣҲֻҪԱѣۼ䲢ûгһͳ˼ȻǰķʽƷ޲˿
ͬʱҲ˾ʼķչ䣬Ķ磬׳ԼĲ䣬㹻ĵ̡
ĸɵץסٷչҲѵõĴϢ֮ȽƵƶ£ܲͳЩԳԷɿٶ뵽˻֮У׳Żķչ
սţҲϱѸٵĳԭ֪״̬ʼǿǰ
һȥеС춼ϣļҲ˳Գƿ֪ʶ࣬òҲ𽥸ı䣬ȫĸݡ
յĵһ罵٣ԭϽʣЩɫ׿ݻԭʱ¶ټĲʳǳ׵Ķ͵ʳǲܳûԱҲʼҸСѣſ׼
ԳҲʼŴѩƮǰĺѰʳ㹻õݡ
رԵشһһԳСĴѰϢΪһԳһ־ԵĻսʿװкȻһͭսʿеı־Բܶӵˡ
СӵСӳǽϬеһ壬һװ˾޴Ÿġ
һƤףһͶƣ˵ģʹϬ֮УҲûмܹӵС
Щ󣬻ȽĴʣз飬Ѹٵıᴫ䡣
ˣɷϵȵȷҲ׷Ч¡
ֻǵʵǺʶҲǳʶ֣廨ţ£Щʹͽͳ˺õѡ
ϬĹ㻨˴ǮһĻʹͽȡ˸ֽ
һֱĽһװһ㣬һֱǲԳ˼Ľĵطÿ֮ʱ㣬ܹʱԵĳΪ˶ӳ
ܹջһ򣬽ǻŴĻ˵ҾܻЩĳˣʹİæһԼѧУΪѧУйٵһԱѧɹϬУ˭ܺ
һ߽ĴĵΣһﲻתЩͷ
Ż𽥷չ׳ʵ϶ⲿӰҲԽԽ
ҲӦĽ˸ֽ̻ᣬ̻һȣȫС׼ףֵһˡ
һ͵һΪ⣬оȻԳ˿ʼŷΰĻ񣬿ʼʱƵȥ䳯ݡ
󣬳ΧĲ䷢ʹߣ˵ΰĻᱣһͽİȫΧԲΪ߽硣
Ǹ䵨Ⱥͽؽܵ
£ҲǿֻһС⣬漤ŭЩòʧ˱׷ͬĴ̡
һֱӵ˸ͳν׼УֱתΰĻ񣬱ϾѴԵش
ֳѾ𽥽ӽ࣬Գ˺ܴĲͬˣѱ
УҲʾʹͽԽЩЩλĹ壬Щ㣬Щṩ㹻ԳԽѧУѧϰĻᡣ
ȻǰĽϬһԱӵлˡ
ǳʱڲȡĲԣǱĻʵ֣Ȼֲȡ˾޴ĳɹ
ʱĻͷ·һ㣬ܱ߼ͷ·һ㣬Ҳֻһ̿ˡ
ۼֻҪһʱ䣬˾ͻ᲻ʱȫԱѪеĽ£νвƣƻǸϲϱ仯죬Ϊһ˵ͻȻ֣ɱ˼ƻƲ
е£ȻߴһȻԳǱ׷׾
ôæ̧ͷһͫȻץסͭսͬʱҲ³ĸ֣ɫ
ǰҰ֮УԭήݴȻԳЩԳһ
Գ˼һ۱ϳǵݣȻ֮ǰԵشȴֱֱӽ˵ɫ
ϤڻĽͽѾѧ˰ڵİ֣˵һʱǰǵ֮ࡣ
ӺǳĺɱЩȷ沿ӣһ䵱Գ˶У󲿶ӻ档
ɨ߾ĸԳǣһ׹⣬λǰЩǣ˲ս⣬ԶӵսֻߣѾͬˣΰļѵǿ塣
֣Էֻж֮ˣҲһٶˣǵװȫԳԵǼʶһұԵ
һ˵꣬ԶЩͽҲ׷׺
һŪԳǵĵҲʼҲѸʶ˵˰꣬ѾҲͬ
۾̶ȣʹֲԶԱܹǰǿĲսʿ
ǻӰҲ˵ǺǻܹЩеսʿ˽׶Ե
ʱЩѾûη壬һʼеԳ˵Ĵ£ʼһĿɿڴϮ
һ֮սԶеʮٶҲʮʮ䵱˷²ĲһٸһǿĴôģô˻ȥ
ʤԳСС˷һ£㽫ʬ£һѻˣŻҲ˲ԭϵһзʽ
ܿ죬սɨϣԳ˽ЩԳ˷²˷֣ÿ˴һЩ²ǰԲ䡣


һʮ 벻ĳ
ͱԳ˲ܴͬӮⳡսǽȴûжϲ֮⣬ΪվǶȣģĿԭЩ·һ˺Ĵ
Щ˴²ǰϬͬʱԳѺżЩ²̤ǰó̡
Ȼˣ
֮УǰϬԳԣٿЩ²սʿ̲סзһɵ֮⡣
룬ֱӷԸߵԳ˽ϬԳ˴ȥдǿʼϮӰ졣
һ֮ǰļƻɾȫˣҲ˵бкܴĿֱӶһ䣬Ͼ֮ǰǾһС
ƺʱˣ
һᣬѸٽĸսŵųټǰľƼҪĽһ飬и׼
ȻǷֱɳĳСӣʱ̼ලǵĶҪǵľ̽
ǲͬʱҲΧĸɳʹߣ̸Ϯ顣
ģһɫͣɨƽԵ֮ƣĸԲ⡣
ӦͬʱĸҲ׷˷Ӧ
ĸҲͣϮľоͿԿһε鲻ǰһһ¾ġ
ͬΪΪеЩ
֮ʱѾССˣȴҲЩ˵ĶĿмҪԵش
ֻû뵽Щ仹ûЩ׺ǾȻжˣ˵ⳡսٲûжôĳǵ֮⣬ֻǶһˡ
ʹһܵ˼ӴԿϮϣѸٴһ£γɹˣԻΪģֿͬϮַ
ԼɣԳ˿ͬʱȴԵشϢԽԽѹ֡
ܿ죬侫Сӵĵ£ϮĴհڵ˸İͷ
Ϣǣ˴ϮսʿּѾˣǧγһսţΧ£ԵشĽ紦ƺûмǵȴʲôĵһ㡣
˿־ǣʮսŲǵ
ʱƣĳСӶ֣ԽԽԳ˴Եشǰķʽʼ𽥾£ڳһֽս̬ȴǲֱӽ
ԵشԽԽѹ֣£ʹǳҲʼסˣӣǴкɨԵش֮ơ
ǵȴʲôǳûв´ĻһȺˡ
뵽ػǣһͷۡ
ҲϮ¼ʹǷǧŬҲ޼£һΣѾĲˣοǵ١
Ĳ²Ȼû
Ե֮صĲݴ֮Уֳǵĳ˫ĿϸϸЩΧ£ΧȺһͷͷ˶ĺ𽥾£ʱֲӵëͷǳ֣һͷͷֲİɫǳ֡
ȻȺˣ
ţ㽫Щ֮ԺˣһɫӰȻҰ֮УէͣЩͷǣ൱н״ְľǶϥǣſ
ԭ֮һƬؼ䣬ƺֻһĨ˸һ㡣
ѵһĭЩɫѿգգֻۣԼܹ˵šǰɣȻû鷳ˣ
ֳҰеⲻǱĶȻʮϤͷСǡ
ֻʱСԭëȴҲȱһһģ·Ʋһ㣬ԭƯϣҲİ̺ۡ
ǴǵͷСӦǻˡ
ģ¶ѨǰĻû
תϢѹסϢⱻһ﷢ֻ֣Դ죬ʵû뵽̽ĹоȻȥļһ
²ⲻĻ˴жõӦþͷСˡ
µ񣬳ҲЩˣҪԵ䰡С̵Ҫ
뵽ģǳǺεȼ̵ĶͨĻܹյģͷĴǳ֮һϢƺˮ׼
Զ񣬳֣СһХΧȺƺֻйԹķݡ
Ҵ֮УСǵʵ֮ԭֽ࣬еİʮ㡣
鷳ˡ鷳ˣ֪Сµ׷ٶαú׼һˣ㶯ǸطģȻϳˣ˵ãֻǰˡ
йâһϢǱ˲ݴ֮УѸԶȥ
ʱվߴСƺҲӦֱ˳ԭصĵطʱѾûʲôˡ
˻ԴСЩɻĽĿջأܿͽ֮֮Ժдһǿҵĳ֮⣬ԶƬ֡
ϲһģȻҲ˳ռͷΪһͰݻһľս¸
ʲôȺۼдػ٣⡢⡭
ʹߴݵϢʱŶȴסˡ
Խܣ޵еȺҲԽܣǼ˴ػߣһսֱ򶼲ôˣֱԼĨˡ
ôʱĲ䴫Уػߵİġ
˵ǻĻܵԳǵػ߾飬׺ޱȵԶǳɱȵġ
λģػΰĻսػߣֻ֮ҪǣסЩԳˣȺʹػȫǻԸ
жϣҪΰָӣ˲ػ֮Ҳ
ʹ߲ĽҪתѾػƺŵԳȻûӴӦ
Ǹɴģ˳ָӣĳΪеһԱ
в£еĸҺ͸ȫŵһߣϾͶ仹ܹܸǱǸ̲ˣǵȴǵıؽǰյı˵ᱻϲ
Գ첻ǴˣȻѡֻҪܹԿȺʹػߣǾͶʲôܣ
ߣԵشԳ˶ֲȫչ󲿶Ѿᣬ͵ǶԿĸսźľսʿҲѾҪλãһ׼
һߣǻɣȺҲ֯ϣֻȺ궯ǣǰƺаݻϢƺһİݻñһԹ޵СҲЩˡ
뵽һƬег곤󶼲׵֮УСǹк޵ҪҲóȻ̤̣Ǹ˳һЩõʱ䡣
һݻĻëһͷ൱н״ְʵľǼѵĵ˹С˫Ŀ˲зһߡ
ƺӵвѷɫǻ۵ѸʶԼˣˡ
Ȼһ黢ëס˺ü죬ʱжԳķߺޣ԰ݻĳԹһ𱬷С߳ŭ£ʼж


һʮ յ
ȺʼȻ棬Ҳ׼׵һпʼռƻʵʩǳ񵥶һˣֳȺǰ·֮ϡ
ȺӦ֮ǰǣֳɱ˽ȥɱ˸߽߳ԼϢ¶
عСȻӦϤϢϽʣµëըڳϢֱ˼ҹ룬жܹ
־ȻطˣСеЩϲ֮С
Ⱥɱ˸ۼСǻûʲôʱ˳Ⱥеĳʼɱǣһ֮ͨ˵Ⱥϴ˺󣬿ȴǽĶнûҲ
ۼɱǲŭһֿǣ׼Ӧս񣬸һѵ
ֻϢΪﵽ㾳󣬳ΪѾЩֻ࣬Ǽ򵥵棬⼸ͷŲһľǱ˳С
Ⱥ׻ҿԭǰĲȫͣͣսȫԳչΧˡ
ֻǳϵģݳǵһΧȦǹһֻĿŶԷϻɱľǡ
ۼžԽԽ٣ȺʧȥЩָ߽ӹٺҲʼԭ·ͷһĹƳɢеĺǵĶ֮С
ʧȥ˶ͷ˾ԼЩԻָʼ˺ҧǡ
һۿűҪĺǣʱǲϵĽȺ֮лɱЩĿԵľǣʹһʱҲǣҲתɱϴһȦëͷǡ
ȺΧ£ǰ֮ʣѸٺˣȺİΧȦ׳͡
һ񼸺һ֮㽫ȺǴ󲿶ӵǰٶȳ
ǶԷûѹ棬ñԵǵսʿϮǺȺ֮Լͻᷢڧ
ʹģЩʧȥԼȺѾʼڽ졣
Ȼʵĳ䵱ʳۿһ޴ĻұҪϸ۲˳õСڳˡ
һǺСǱ־ԵƬУԭҵȺֹͣ
ǹֵֹջȥļǲĽľìʯ˾Կеǰ
СǵӰ·һɫһһ֣վеǰǸֲɱӡ
ּ˰ʱĻɣ
ŰĶײԶСǣһ̣еǣ˸к·һ㡣
ֿɣɻ¶Ѿ
ν˼ۺ죬οɲǳôˣֱԩңųСǱɵˣ߱˴Խˣ֮ĳ޸Ͳܹ⡣
˷Сǿƽͣ˵ڲʲôɱأ
𣡡
˲зСĹӣĸӦгϢ֮һǿ࣬òϴǧ
ļסϢէһʵǰûëĹŹֶǸƻĿɶһ
ͷһɻԷ˦Ǻ󣬱㳹ʧ١
أǽǵģǰԳ⣬Сǻûмڶ
صĳۣϴγ˴Сǿɲϴһͷǰ壬ǽȺٻʼŴӻѹϡ
ǸϧֻһûĺӰˡ
СǵĶһ㶣űȻЦСһǳһǵһǰʵ˵࣬ɾСǵʵһξ롣
ԵֵСǾȻܹסɱ⣬û׷óЩȡ
һ岻Ϊǻ֮ƣҰ޲ͬ
νҰҰ޵ĺôҲдĻ˿̳ҪģһĻС⼯ȫȺȴɷǳļƻ
΢΢һЦˣСȻŹУֻһβûз񱼣нǰȺƽǴٹѵ⡣
ڳȻҲһεٶȣȲȺӽҲȺ̫ԶʱʱģðСǹеΣճȺɱһ
жСǶƴһ㳹սˡ
ȺĳñСǽ˸ţ˫˲佻˫ȭСǻӳһצӽӺ˷·һıݺݵĴ˳ȥ
ֱӷʮ⣬һӱСǣҺ£Ҳѡ
Ϊִټ䱻ɾ޴ϮСƺЩһʱ䲢û׷ȥ
һСҲ̽˳ս˵ǴڴְΧ֮ڣȴҲ˴ְĶˣʹĶ֣һܣҲκβ
ټ뵽һӻˮСоͼӼٹѵĲԡ
˴Ⱥ׷󣬶ЩǸɨƽ˴Գˣռ
ȵһȶˣСǱ׼ڳһжɨʹһʱŪҲҪصĲȫʱжͼ򵥶ˡ
ΪǻǵһֲԣʵѾ࣬ȴһ֡
ֻȴС
Щ׵ȭͷ̲ס̲סһܣһа벻㾳羹ȻСǵĶ֣һ㽫ŵ״ˣ̵ģֻǲܺӲ
߶䣬ǰУʱҲСƺҲʡٴǰȥòΣա
һ·޻ų񲻶ǰУЩԳҲ𽥼УʼйصĶԸȺ
ųԳ࣬СǼӼᶨ˽ͷ
ЩԳһΪ񣬿ǳұۣʺϽ˻
ܹʱ䱼ۣЩԳ˾ͲˣС㹻İգ׷һͿԽЩԳ¡
ԽСǱֵľԽǳȡ
ûֹ̳Щߵֻ֣Ҫ룬ͿʱɱЩ˳ľԳˣȴûôȴ
ϴ׷ɱĲ״С̵ĽѵЩɹˡ
׷ɱУһͬӵԳѾٸǻľԳˣóܣʹˣҲԳ˵ӣȺֱ˺Ƭ
ƺԽԽʣò𽥲ˣСǵıƺ¶Ч
¶Ľ֮ɫСǸֳһ˿ԻЦݣƺЩüơ
׷һ󣬳һԳ˿ʼŲ·
ƺܹȺƬ̱꣬СƺȻģ⣬ֻǼᶨĸȥˡ


һʮ ɱ
ิӵĵκһֲɽȳ˵Ұ֮
ûԥĴ£ЩòƱ׷·ŵԳ˱ֱ˽ȥ
ţСǱһȺɽȴȴδֱ׷ȥ
۾תתȼСǵ£һʮƥͷǶͷǴӶ߳ԥĴɽ֮
֮һҺЩִ˻ֻȴһ룬ͷľ϶೤λƵģէһ֪ĻΪһء
һĻСȴûʲôŭ飬ϾȻ¶һЦ⡣
ȵЩǽڵʯͷ³СϵЦŨˡ
ЩʯͷЩƺɫĶСηֱܹȼյĺɫʯͷΪ˱صϴεĸޣСЩǽɽȣȿڴʯͷʰ
𣡡
ȷûʲôСкһȺɽ֮ѭźۼ׷ɱ
СһʹмСΣô֪Ҳܹȼأܹõɽ֮Ҳĸˡ
ɽȵһǣ˿ķЦһ£վһһʬźصǣǰӶȥ
ṤСǱȺطź˵һʬСƺûжķӦֻĴţǲ˼ͷܲ鿴
գǻع飬СԼҲ̽ϣ֤ɽȵЩɫʯ飬ûЩֱܹȼյĺɫ壬׵ķ
˿ߵɽƣٿǰӭصĴɽСһϵЦ
ļʶѸжϳɽӦûʲôڣֻһ·ѡ
СǷ·𿴵˳ǰ·ľ飬ԭһ˳ĴȺɽ֮Ѹнķ׷ٶȥ
ȴûз֣ɽȿڲʮֿмյľʯҡҡ׹һ£̱ܹɽȿڶ
ˣЩɫ֮£ȴɫú֮̿ϣѾȫ̻˵Ķֶ֬֬ɽ֮洦ɼ
ⱾͲһͨɽȣǳ׼õһطԳõĽ裬ǳȻݿӣ
ԭ׼Ըԭ޳õģֱֻСǰ˰ˡ
ɽ߰أֳ͵ĺ«״խ˴ĸɿéݡ
СԤϵûɽͷһվĴɽ¶ͣƺûĿܣνǧ߾ˣûʲô⡣
ȵСȺϵɽͷʱ򣬳֮⣬·ͷƺֻгһ˴棬Գ˾ȻӰ
ʱΪеĿһˮǸգ۵ǺȻԱߣﻹ֮ǰһ˿֮ɫ
Сһܹӳ죬ҳԺֵд
ӳˣһɫǣһֳһץקסһСǾŭѸٵıԳק
ʮ׵ĸ߶ʱСһȥֻǵȴǳ׼õһ
һСǳᵽ˱ĸоֱӱǼӳֹĿֲ˻ȥ·𵼵һ㣬˲Ⱥ֮
ͷֱܲӱҳѪĭСǵûʲô˺λƵִӵ
ֻʱ򣬳ѾһλƵ˼׵ĸ߶ȣʱСǻɣԹˡ
ʱˣСһһҿôӣ
Ƿһ˿ЦϢȻſڷһĵ£ɽȶصĺ
źţɽԵľ϶ʱӿԳˣһ乭·籩һĳɽ¡
ɽڴ޴ʯͷҲȻ䣬ɽȿڳ׿
ɫúܵĴʼȼգɽȿѸٿʼ
޵Ļɫڿն𣬶õһʯʱ֡
𣡡
˫ĿѾɽĳСҲͲסĵŭ𣬵ʱͷһ޺𣬷йĵıߣ룬ףֱˡ
Ӧֻ޵ĻȺǷ·ݵСѸһİ
ɽŨܵĻɫ޵ݻŵŵú̿ȼϮ£Ⱥɢӣɽ֮ϲ¶һԳˣļ·ҪǮһĴӸ߿׹䡣
ЩɢɫȼյĻɫСǲŷӦ˶Ĵ
ֻǴʱòѾЩˣȵСŲдȺͻ·֮ȴѾ޵Ļɫ֡
ڼʹСԼҲòתɫ壬ǣʹǿֲľǣҲܲסϮ
ټŨĻ棬һʱ䣬Ⱥ·½һ㣬ȫ˽ֵأСԼǼɱĶˡ
ΧĲҺ֮𣬻ǵ£ɽȳһɫ׳
ټԳ˲ϷżҼЪԵĽ޴ʯͷɽ£˲Сʱʱ䣬ɽ֮Ѿȫû졣
СǴȺѾȫûǵֹ
ǽһСᣬ㳹׸ɽֻ֮һգ۵Ĺ򣬴˴һ룬ʣЩĵֿ£ķˡ
ȵֻһʦԽЩȫ
ߵɽ֮ϣûΧԳ룬ǰڳƣ˵ǹǷɳҲܹҪСǵ
֮һǺɽ𣬰֣ѾֲʲôɫСٴγԳǰ
ֻǴʱСģ䣬ѾҲԳӡǸܵĴػߡ
˵һƤëյÿֲĶһһ飬˵ԭצӣֶĺۼ
˫ۣһֻѾԶıˣһڿһĶѵļߣҲ֪ĸвŵԳ˾ȻϹèӣײСǵۡ
һֻۣʱҲϵŻɫˮܹӶĺ֮СҲûиۡ
ˣСԭҫɫǳװʱ̸űƤϵҲʧ١
룬ֻǼһĻףǹȣСܹʹǲɫѾ׺ˡ
𣡡
׳ĳ񷢳һŭСһǰн¶䴥ĿĵѪ֪ǹɾڣ˶ٴۡ
һĻһԳˣסɫǣһս֮˲Сսһ
˵СѾǿ֮ĩ˵ֻҪ䣬ԺСǺһ˿ǼСǰ۹⣬ǲ޶ԡ
ΪһսʿС㹻ʸֵܵ𾴣ǰûʸ񣬵ˣԥȥˡ
к޼ԵĶƴѪɵĶײգСǼһצӶ˸£ǽСӲĶ˵ϣˣһػ߳ԹƺҲսᡣ
˶֣ȴûڴˬУֻǸеһӺΣطǶȣС˵Ϊѡ
ʱҲҲ
˼ڴٴɨСǣ㽫ǰγһߣԳ˵İ´ҴҵĸĿֲ˿ڴͿĨһȻԳ뿪
ֻһֻ˫ĿԲǣĶ׷ţǰƬɫֵɽȡ
ƺػЩȥꡣ


һʮ һͳԵ
˴սǺĴ󣬳ЩԳֱӻʦ棬ֵһ
ĸսŵĳ£Ϯûʲôķֱ߽ˡ
˻ᣬ찴ճŸԵıѸ˳ֻСʱʱ䣬㽫ЩǼļ𡢷²ķ²νǴȫʤ
ʱ˴Ϯ죬һɫϵĪ㱻˳ǰ
Է̬Ȼʮᣬ۵ǳǺ̬ȫʧ٣ת͸©һ֮ɫ˵ʲô˵ʲô
򵥵ѯ˼䣬֪ǰһɫĶͷ˾ɫǷռо塣
ϴγ֮ûдɫõо壬ΪҪĴо嶼λ֣ɫ
˳Ĵùδо壬תž壬룬йһԳ˴ӳԭɫеģλ콲һΪЩȺ³
һ˽֮󣬵֪еȺȫûϮǸɴı¶Ͷ֮⣬Ը˳
˵ģȺȫûСɽ֮״ʹܹӻ䣬ȺҲὫҡ
Ժܼ򵥣ϮҪֻͶһ·ߡ
ܺã
ͷԸȻͶ֮ģҲûн֮⣬ɣ˵㻹ɲɲԭ֮ͳǧսʿҵսʿһȥЩɲսΪ
˵꣬һ㶣Ļƺ˽ӣûʲôɲ档
ԱߵԳˣ˵ȻЩɲȻѾĺԴ˴սһǳһҪ֤صİȫ˴һҪϸ飬Źκһ䣬𣿡

ƺԵãˣһԵԳ˺ͼųƺѾӦ˹
һųԳһգգۣšΰĻЩô죿
˴ϮǾı֮ʿԲ˱򣬷ֲңһҪѸٽ£ȥǲػޣʱ򶼻᷸Ϳ
һҪֵľ֣źǲǣлǵģ˵ǲǣ
˵ţĿ㿴˳ϵİԳˣЩԳȫǴ˴θ侫񲿶ӵͷˡ
˴μȺ֮ս񲻽Լĸսţҽľ񶼵˹һǧ˵ģ
һսʶ˻սŵսټ˳ػߵƣЩͷĸ̬ȶ˱仯Ķ˸Ե뷨
ս֮󣬿˼ƺҪЩ񲿶齨սţһ˵ЩԳ˻ɲԳ˶¶ϲ֮ɫϾսӵĴԶڡ
ͷܵ˳ʩ£Ѿԭ뷨ҡڲʱԳ˵һʱҲֻгĬԶˣƺҲʧΪһܺõķ
˵ˣ˵ٲ׵Ļɾˡ
ȻĿ˿Գˣͷ˵šģһ׵ġ
ţҲҪˣ̳ɣȴӻʨ俪ʼ
Ըϣֵ˼ɫӵľԳͷ죬ǵĶнЩͷͷ˳ǧսʿָӲȫ˳һ֧İٶҵĶ顣
ЩԳ˽Ŵ󲿶ӣ˻ʨ䣬Щ飬ҪԶ֣ЩˣҪԽ
ܿ죬ǧǧӵĹ£ʨӦûзӦ˲ˡ
ʽʨȺɳһͷʨ˼ͷ󣬱㳹׷ˣķ˻ʨȺ
գʨȺֻ뿪˻ʨ䣬뵽֮Ѱ֮ء
ɨĴųŵĶǼϤԳˣʨƺ׼ǳɴĽĴо彻ȥһ˻ˡ
Щ̻Ļʨ£̷ܽǳ˳
󣬳ֻһӶʮԳĲ֮ǰһ䡣
ʣµսȫôݿһݣոӦûȴһڣӭ˻Ĵ
ǿƵĻǿƵĴǱæĳɣ˿ЦǿЦ
ϵôһ죬ȴҲû뵽ôһ٣ǻûʲô׼ˡ
һƲǷսػȺ˸ɾֻнϬһͷﵽְ۷徳ĽϬЩаԳ֡
Ͽ󶴣ճ׷ˣֱӵϬȺû뿪ֱӱ²ˡ
һս֮ҹĻ£رԵشױͳһΧĸȫ䣬ǵ춼ʶʱͶ˻
̻Ӱ£ĵֿǺܸߣսеʮֿ٣Ҳ˷Ǳĸ֮Ĵơ
ЩƺǳߣǺúã֮ͻƲ㾳磬ﵽ߲㾳粢ʲôѵ顣
սϣ䳹һͳԵشᣬĸܹһǧȫƿ֮˻䡣
ԭһǧˣΪֹ˿Ѿﵽһǧˡ
˵սҪЩۿۣȴҲʵʵˣʹǺҲһ޴Ŀ
ЩԳ֮⣬˴Ϯһǧϵǰͷļǧսʿܵش⣬սʿڲûжʧȫ²ˡ
һ㣬һǧϮܹʣһǧõԳˣֻҪһʱתܹΪϸĻ
ˣ˿ѾﵽǧˣԭƿĿΪ˳˿ڣʼ
ĺܳһʱڣҪչЩԳˣЩԳ롣
ļල£һ̻ѧУεض𣬿ʼΪȡ
ӵӦεԳ˱ӦȼĻѧУҵص迪ְĳͷ
ʹǻĻڣҲӳѧУҵֻǰȥ󳡵๤ЩĻ
ѧУȼƶһӰǳ޴ѧУȼƶΪģ⽨׼ƶġ
;Ĺᴩһѩ֮գǧ˵ĻѾȫһ


һʮ ͭ
ԭĴսΪ֯һѡξսʿսĴսΪĴսʦ
ÿһսʦսţÿһսӵһǧԳˣܹγ˰һǧԳսʿӴš
ЩרҵԳսʿΪʼԴֵشչ޴ĸı䡣
ԻصĲΪʼ㣬֮ĵһСɽΪյ㣬֮乴һߣɽ䣬ҲҲ䡣
һǧսʿʼΪѸٳչŻΧϽΧֵķΧߣʯʱָһ˿
̽ָ֮Ķϱ֡
ָ£šͭϽͭЬƷҩҵȵȣȫ죬Գ˵òȻԳ˵ı󣬿ǾģѾԶԶʯʱķ롣
֮󣬻Ѿ͸Ƭ򣬴Զĵط;룬𽥽˶ĲҰ֮
Ǿ˽⵽ңԶϷ߽شһǿĻ䣬һܹػʵΰǻԻӵ޵ĸ
һ̶֧֧ӿʼǰ䣬һδεض飬͸صʼӰһ͵Ĳ䡣
֮ȻûֹͣԶĲԣҲûֹ֮ͣãսĽвûӰǽӳ׵Ĵ
ȵҲʼ𽥷ɢֵȨʼνķ⽨ַƣȻ뼯ȨǱġ
ͬʱ۹ʵһγ֮ϣΪ̺һĹңҲǻۣΪ۹ϵľ쵼ߡ
Ǹƽļڣǻ۹ϣȴ˿һ󣬻۵ָ£ĸ涼Էɿٶȷչš
ǹԱߵ֮ϣ񾲾Ķţ˫΢΢̾һűҡҡͷһ䣬һɵĹ¶ĳΣֻôƺһʲô
Ȼƿһ˵ĸĴо壬ξ壬ϽӶ飬Ҳǽ׵۷徳ˣҪһӲǼ򵥵ĶͿԵˡ
ɨԱǾѾʬ壬ҡҡͷӵվ𣬾Ŀ˵šС㿴ʵܵòԩһ۹ѾЩԻ͵ļ󣬿¾ǹʱŵҲ˰ˡ
סࡢ׶Ѿ£ֳҵѾģò˶ãƬطͻǧҰｫΪʯʱһС
ֵĻ۹ӵ˿࣬սʿӽˣֲҵʢӵгʳҼͥƶѾ˵ƫƫҪΰĹò
ͣ
˵ţȴǾòԶʯƺЦϸȥ֮ʣȴǿʯȻ·ڵһշֱӳ
ֵܹ׶ʯϮֻδ֮ʣ鿴ƼӲޱȵʯȻȻѿ
޵̳ɢ䣬һ·Ҷǵһ㣬ֱӻƿռ谭ٵǰóһʱ޵ϤС
Ȼ˸Ȧʹ˸̽ʽȻɣ·𴩻һ㣬ЯŵĿֲƣϵĨ⻥ײҪץסĨȱ㡣
ĨҲ·֪ͼƵģֻļ˺ͳײһʱ䳾ٴη𣬳ϴƵ졣
һ̣һ˷·ɽͻһ˻˹ȥƷת˸̫ȻԱȭ̬Ҷ״֡

ʯ䣬Ĩ类һģҪץסʱȻ˻ȥ¶Ŀ
Ȼ㣡
Ϯߵݺ󣬳üͷһȴûмԺһϸǰ⡣
ȷе˵ǰͭʵ
ʱһһ⣬תŽɫ۾ºĴⲻǱʲôȻ¿ռ֮ͷͭޡ
ʯʱô࣬񷽲ŷ֣Ұ֮ƺҲֻͭ޲ܹ˲ֽһʯ
Ȼʯӽ쳣ķḻлᣬ˵ῼָԳɽڿ󣬵ȴ֡
ֳһҪ⣬ͭΪֳˣ
֮ǰûмʶʯʱʱΪͭһصĴְЩػһǿҰޡ
Ǿ࣬ԼԻɱְ󣬳񽥽ͭ޾жôر
ٽԳǽĹʱĹ£Ѿܹ߰˳ɵİգͭòƱóʱ
ͭ޵ļѾģ˭룬һʱһʱ䣬ȴȻͭޡ
ҿӣƺͭרģƺҲӵвǻۡ
֣˵ûжģҲûʹǳǣȴʩչ˳ԽְսսȴǸκβͭޣ֮ǰͭʵжϻЩˡ
ͭ޲֪ǺʵȻѾ˴ְķ룬ﵽ˴ػߵĳ̶ȡ
ƺոСǵʱСǵʵҲ˰ˡ
ۼֲ·ƽһͭ˦˦βͣ۾ϷƺҲΪʵ֮ǿе𺳡
һʱ䣬һһ޷·𶼳˵һ㣬վ֮ϣɽ磬ϻţƺ˭Ҳûжһ˼
ȻͭԴһתԶ£ƺʲôע⣬ţͭϻƹһڶ±ʧ˳Ұֱ֮ӳ᾵ɽ棬֪ȥδ
ڣһӰ·ӥһȻ˸˳ǰţһΪ֮Ŀ鷢ˡ
ӰȻһţһ˸ĶȻӺӰֱ֮˳塣
ǳĻĶȻһȭͷԼԼģܹӳµֵ̬
˵ⲻ֪ӰǿȭͷóĲĻ趯ȭͷ䣬ǳֳɫ⻪Ĳ֪ĻóЩսˡ
ӵϢõαϲֹĻʲôȻ磬ֿϢ߲ı־
־羹ȻһİӰϣʯʱĳ֮󣬼ֱͲܹܹˡ
æӰϮȭͷһڣһǰϰõȭ㱻ʩչˣһսȴǰؼһƺЩԾ
ȷϢ߲ǿȴ²ЩΪĳξ磬ƺܹסԷĽ
úһʹõɽկģǸ߷µģȴʵǼٵġ
ƽʱǿʲôֻҪһȣǿɾȫ¶ˣ߸Ͳͬһġ
һȭԳֵΪǱȫӳӦеȵǣԷɽկȻȫֵܹסԷЩٵģʽȴҲʵ
־Ϊʽϻ˵Ķ֡


һʮһ̾Ϣ
֪ľȣ֮ȣļӵľȡ
ʵǰԳһﾹȻӵսǣƺǰԳ˾ȻϢŵľ翹硣
䣬һͷˮǣͷԳƵ龿δﵽϢžġ
ƺϽ⣬Ǻ壬ҪﵽϢŵľ磬ҪһЩΪҪĸ
Щʯʱܹӵеģ˵ʯʱˣһǼ첻
˵ǰͷԳǻĸߣԳ˾ԳˣʹʹܹԶʯʱĳ̶ȣҲи޶ȣ˸뵽ܹõЩĸƷ
һŴţⳡսζ㳹׵תˣ˫ƺһɻ󣬵˫ƺֶԶԷЩ˽⣬ĶԶԷЩԼĲ²⡣
һȥģսѾ֮ܳΪսֱӸĳдˡ
һĻλӣһƱս˻ˣڳ˸ͣƣüͷصĿˣϰѾõԳ˵šѣսΪֹɣ㾿ʲôݣǲǸ¶һˣ
Գ˵ɼªһʱоȴѾܹγϵĳΣ˷ûʹͨںϵԳԭ֭ԭζʹ֮ѾõԳ
벻ĻӦּ˵ԲŶԣɾҪӳˡ
е˷ܵǣ仰󣬶һֹͣٽ˵ı飬ȴܹо´Լģ
ӣƺЩǵģȻⷬҵ٣ȴˡ
ɻʧǣȴδκλشֻԭת˼Ȧ˦˦ֱۣ˿ɽһƬڻķʢ֮أű̾˿ƺЩֹģ
ȵҪ׷ʵʱѾһû֮Ӱ˵ȫôľôߵġ
ȵܵ±ϹƵʱѾκӰĴˡ
ô飬ҲѾܼȥˣرǰһ̾ϢȴǷ·һһ㣬ǺبģЩϲµĶУǸоͱжôˡ
ľʯϣ¿Űҹǿգ̲סղŷϸһ飬Щ˸Χһʱ˾޴ĳֻЩңúһ׼ȷжϡ
һ֮󣬳ǽԺڵϢ˳ȴǷһòƺϢϸϸԷϢȴһûУ˵ԳֵĴûκΰ
ģһʲô£
һҰݺݵҧ˿ڣշǹ⣬յüͷ˵šܽεĪ¼ֻȷ¡
һʱȻ򵥣ǰƾܲӴػߵĳ־ͿȷˣǲҪ¸ҡ
ڶǱĴ棬Ҳʷǰĵһ⣬ҿģƺһûжԷΪģƺҲµˣ
£ԷΪˮУҰɱܹӵеʽĻӦϵͳѵĽѵ˵ʯʱгԽĴ棿
ļ£Է粻֣ƫƫһһͳԵغų֣ΪһĿԽʽչΪν;Ӱ죿Ǹͭޣʲôϵأһǰһ֣˵ɺϣҲ̫ǣǿˡ
ΪһǺɨ̬֮ƺҪѸʵһЩܲˡ
ţ̲סȭͷٴνǲԵ¶̲סоҵΪͻƿֻҪܹﵽŵľ磬ˣҲаսܻ׽
ʱػǣ츴ӵʯƶ˽أϦʯʱսΪȣӽһʱҪĿȷˡ
Ǳǣϧһдռо塣
ҾͲˣһͻƲˣͻƲˣʮ顢һٿ黹ͻƲˣһʵȫǰһʡôоˣؾҵԳ
ɽ֮ϣȷ˻һϵзչָ£Żͻͽļ沢ٶʼĺʵ
⣬ΰ񿪳Ĵоļ۸Ҳͨͨأ⻹ʷϵһⲿȷĿоļ۸һ֣Գ˵ע⡣
ͬʱһڻĿض֮ʼĲµļȡһЩСͲĴо塣
ֻ˲һµʱ䣬ͷϵĴоѾǰõܺͣʱо֮࣬ƺѾ
һöо壬һֲۣȴ˳İͷ֮ϣֻһЩɢСĴо壬ֻǷԲ֮ڵϵġ
֪أһƬĴֵشܹӵжٴо塣
ӵôഫо壬࣬Ǳǲ̳ԽɫǿϢ壬ȻҲǿһֱ֪ʲôõʯ塣
ƿɴ棬ȴǲɺģôĶɶĺۼ⣬ڵʵΪյĽɫԭѾֳ˵Ľɫ
Ϣϵı仯Ȼ٣Ǳ֮ϵı仯ǾֲԶˣϢƿȴû˵
ÿշ·ˮһ̳Щɫʹﵽһǳ̬ĵزֳһֵɫƺŴ˵޺
ԹϢֻƾ֮һƷȺϬȺ죬ͷʵﵽ˴ְ۷徳ľ޴Ϭ
ʱ䣬Ⱥ뿪Ļʨץ˻ȫʵ˵ʱץһȺְȮѱ롣
ֵ֪жôǿˡ
ƣֶСǣҪʩչЩıˣֻҪƾʵ
Ǹֻ¶һˣȫ֣϶ԷЩûĵƣаհ֮ڳ׻ɱ
ʵϽͬʱܵ˵Ӱ죬ʼӿһЩչĲ
ִȷͷ˼ʱ䣬񽫼溺ȫʯʱͨҲȫ˹ȫԳǵϵ֮߿˵ǽԳϵ˺ϵ֮
ʷϵһϵͳѧУ֮ʼģƹ㿪Գһԭֱǰһ󲽣ʼӵ֡
ʽֺ󣬴ЩԳʹͽƿʼȫ䴫󣬳㿪ʼݺ֪ʶ鿯Ǵ鿯



һʮ ׼
ЩҶӲݵֲôͷұˣȻʯĥʼĥȵȫϸ֮Ūɽ״ٷŵչһƽģϣѹɹ
ָԳǲ֮ʷǰһŻֽ˳˵ֲֽڲȷʵǻֽȫֲֽš
ֽŵĳֵ֣㳹׽ʼ֮ͷɣټһʹͽǰļ俪ʼ鼮
һ鼮ҪݱСѧαϵ֪ʶȥЩ˼ηĶҲȥЩԵĶϰȻҽҩѧѧ֣ȵȷ档
ĳʶд鼮֮һ鼮㷺ͬʱҲʼԺں֪ʶ¼ʼӸ߽׵鼮
ѧϵţɣѧϵĹɶ绯ѧϵԪڱһЩʽһЩѧӦʽһЩѧϵķ֪ʶһЩڻеĲƣԭȵȡȵȣ
֮һʱ䣬䲻Ϸչ׳ͬʱæǽǰѧ֪ʶȫ˳
ѧҽѧѧѧũѧ棬һֱѧѧѧֻҪܹ뵽ģ¼
ȻණֻǲһŵͷǱ˿ˣҲһĶ
ҪǣΪ˳ֵԭ򣬳Ĳ֪ôıһЩΣУֽż¼һЩҪ֪ʶͬʱȻ֪ôģʼ𽥹ģͭ塣
˽һЩؼԵĿԶ󣬳񻹽Ժʱо޴ӰһЩȫȥͰѧԪڱѧɣѧȵȡ
ҳ񲻽ӡһݣǽЩͭģˣⲢ꣬񻹼ƻţÿһʱӡЩͭ壬ǴԺл㽫Щȫ򣬻ؼʱ̣ܹΪĻ֡
ȫټʱĴδо壬ȻΧע⡣
䶼ûеʵı񣬿еĲͲͬˣһرԵشֻƬ沿䡣
ɲһ㲿䣬һƬԵ֮صİĵλࡣ
˵ģ˿ڷ棬沿ӵҵԳˣͳϽԺĲΪķԲʮĵ̡
شͲ֮沿Ψһһ䲢ԶĲ䣬߼ֱ߾Ҳֻжʮذˡ
һ޼ʵĴԭǼоȾʵʲô룬ټڳԺصĵ·ķǳãȫͨ˴ݣֻҪ룬һҹĹԽ˴صͳϽΧ֮ˡ
о仰·ֳͨĻǷģٻ䷽ԲʮϣŶɵѾ˺ʵʯ壬ʯΣѾγ˻·
쵽غʹ˵ʵѾΪһʮֱҲ;ܹôչĸԭ򣬽ͨһˣзӰ춼ʮ־޴ġ
䲿һ޴ɽ֮δܰѶѨԳΧһϯضϼŵչ϶ǿĲѾܵӰ졣
ٿΪǸһƤףֳ־ͭսԳˣԷֻӰѾȫܱߵش
ʱһԳ˵Żǡΰ죬éȻ򵥣Ƿǳӣƺõ䷽ʮָӣЩΪΰ͵ĶѰҲ
ǹͭأ
ĬƬ̣Щɫѿѯʵ
ЩؼԵĶǳܣÿʱÿ̶оĻսʿѲߣԶԶܹͨӴģҲǰʨȺȻֱӱץȥţ˳˵õ⣬˾Խӽˡ
Գ˳һᣬӲͷƤشš
ǻԣ֣Լѧϰôˣ
Ƥ˷켴ʹʢŭ֮£ƺҲȻְʨץȥŪЩЦãòʷ⻹ǵһдְô
ǰְʹˣҲܵ÷ǳϣ˲ɿܵǲġ
ˣ»ش׷һ䣬˵šУʵﵽʲô̶ȣ˵ĽϬͻʨһǱƾʵץȥģػ޵ݣ
̫ѣɳҲֻܹѧЩƤëڻԣѧ˸˲ʮҲŪȫ⻹Щ鷳
ۼɫԽԽڣԳ˼æָָΧļԳˣ˵šһа˸ԳˣĻǱǸǼ򵥵İ˼һڵַĶ
Գ˴һֳԳһ¶ã֮ɫ֪ʲôԿмԳĿ¶Ȼ֮ɫ㡣
˶٣Գ˼˵ڻʵǴ֮ʱЩ˵ǸݽصıжϣӦôﵽͨػߵʵ٣ѾԶԶǴְܹˡ
仹ûػ޳֣
üͷЩѯš
ûУ˵ֻѾ˺üְִʨͽϬԼʨǣҿǶǻūͣǻػߣΪûǸʸ񡣡
ԳѸٻش
ţ
ͷȻһӣΧ˵ע⣬˵šλĴ˵ǶˣԹȥһò˵䣬沿ҪԶ಻ǰϢչܹĨƽģֻʱƶԽԽ󡣡
ҪʱȥҪⱻ̲ˣֻܻܻ䣬̲ǣҪǣ֪沿ǲֺļҹͬչ
ǵһᣬȻǿ󣬵ȴһ޴ȱ㣬ǵĻᣬǾǻûκδػ߼䣬һΨһԻܻʱ
ȵ˴ػߣ沿ΨһƱᱻĨƽʱ򣬾ǻ̲ˡ
һ˵꣬һԳüΰ죬˵ܹӲػߵĴ棬Ǵػߵǣȥ𣿡
Ҫֵԭ򣬻ȻɶҲʹﵽͨػߵˮ׼ˣ沿Ĵػ߿ɲһĴػߣʹҲֻܶԸһֻˣֻأ
۾һתΪ˵š
˵
һԳϲüҡ
ΰһͬ飬˵ʵȴҲĴػߣǺʹҲֵܵ
ʱΪ԰˵ţһܹػߣʹҲǳ
ǾûˣǵĻᡣ
Σɾû´ˣĺöǲٰܹ沿˵ҲԽչˡ
һԳ˷׷ͣʱ鳹״ɣ沿ƴ


һʮһ ʹ
Ͷ
קſԱߵһͷ׸һʨĺ룬Ҳ˼ı飬ֻۿǰΡΡʹߣϸֳЩЦ֮ɫ
𣡡
ſԱߵĻʨûһ˳㽫ԼĺʹߺȻһһƨء
ʨΪ˦˦βͣҪɢڸ߽״ְһ㷢ĺ뻹֣ʱŸ۾б˳һۼλϴ˳æ¸߹ͷ­·һֻ޴èһ㡣
еʱҲȲʵֳǰͷʨȺǿĻʨˡ
ͷ׸ߵĻʨȻͲ󣬻ʨȺСĴ棬ȴһͷ׸ߵĻʨġ
׸߽״ְ۷ʵͷʨβ㲻֪ʲôˣȻƳֱӱ»أȻ㱻˻䣬ҲֱӵʨȺѱĸԭ
֣ͷʨ˳ߵһ·ȮһĴ棬ȻͷȮսɲСܹ֮Կģ˽Ϭϴͳ⣬ûʲôˡ
ʨʹĵأűЩǱЩηɨ۷·èһĻʨΰĻǻͶĻϷ
沿ҲͨĲ䣬ǿӵŴػΪػޣְܹͨģܹӦǵҪ󣬻Ասսһ𣬱ؽ˲ء
ϲʹߣǼİڰ֣´ˣսնʹٻȥɣȥ죬˵һĴĻ˵ãһҪȥݷˡ
һΧЩ಻סԳ˷׷׹ѾĻʨۼŴҶʼҲʼѿѪڸŹ
һʱ䣬ʹֻŵɫսս˵ǼȰ˵ˣƾ˵Щѡ
һĻҡҡͷʾԱߵǰλʹ߰ȫͳȥűָ̧ߵĻʨһƣϷùЦʲôʲô
ʨһƣ˶۾ԻתתʱŷΧ˾Ȼֹͣ˹룬һЦ֮ɫĿϺʣһл
ɵãʨİһˣЩϷȻ˳ͷ񣬿˻ĲʱҲ˲æĽԴצϣͷڹꡣ
ȴǴԳ˽ƻթǺŪʵˣеΡ
ʨſתŸίͷ˵񣬵ȵʹ뿪ûʨʵʱһԵļԳѯʵ沿֪٣ǲػǴػߣ
ΰĻ沿ǾһһͲ䣬˵ֻ˵ĲпܳΪͲ䣬ԵشǽĴͲˡ
ԳһѸٻش˵ֲһȻһ۹ֵˮ׼ȫҲԳΪͲˣԳΪĲ䡣
Գ˵꣬ϬͷԭĲ䣬ֻЩСͲˣ˿ڲػߵʵֻǴְ߽׵ĴְûС
˵꣬ϬƳ۳ԱؽһŴʨԴ̧Ͳûдϡ۾Ǹ߽״ְǶġĻʨһתЦšȻҲ⣬ȺϬȺȻлʨ

촽Щεĸ˻ʨһƣͷûü˵ĴְֻĴԴ
˵ѵͲı׼ֻ𣿻˵Ͳı׼ӵдػߵػޣ
һΪ˱ʨңֱס˻ʨĴԴ˵ûɻʨȴҲҶˣֻһ˫˶۾Ϸתʱ¶Щ֮ɫģЩҪսػߵ˼
˵ͲͲĲػϣֻл˴ػߵĲ䣬ܳΪͲ䣬ٶҲܳΪͲ䣬沿֮ԸҶս¾Ϊûдػ߰ɣ
û˻ʨĴ̸еı˳࣬һĹ󣬼ԣ㽫ЩڴͲ䣬ڴػߵϢ˵˳
ɢȥʨ˳ëƤһţҲɣܳ۹ķΧͽϬȺܣϮˣ𣿡
ԣԭ޾ɵĻʨ۾æͷ­·һĲҵ㣬ֵʨ¶Щֺ֮ɫֻצӶʼϵӶṤ̸ǰòᣬƺҪȥһˡ
ɣ
һŽʨ˳ȥЦһʼ°˼沿
Ȼ֪࣬ۺȴѾܹγɼõϢ沿սʿսֵһᣬǵǣ²֮ӵһͷػߡ
һ˵֮ǰҲɱһͷСǣΪ˳ĽչⲢζܹػˡ
ݱعƣּʹǵļӳɣȫսҲǱȵɱСǿһˡ
ǶԷӵһͷݻǿֲǰĳػߣ˵ǿˣܷӶԷצѶǸ⡣
սﵽǵȾ磬ʹ񲿶ǿҲʲôЧֻᱻ˺Ȼ󳹵ܡ
ϢȴǴػߺʹְͬΪӵи̣߳˾ǵжرǳ䵱ػޣԲüֻһ飬ֻһ䱸һֻػߡ
㵹óӵЩսģֻ࣬ⳡսֱӾͲôˣɴ˻شˡ
ΣҪͷժʵǾԲܵģƴ䣬дػ֣߳һҪɱʯ٣˭˭
һᣬȻһȭͷȵȻһɨĵĵ֮⣬ʼȫ׼£ԤһЩ֡
νץֶҪӲ鵽زӵƴһսľĹȻǺõģǲ·Ǿ޴ˡ
ģܹﵽľöãǸʱʲôƨػߣҾһս
Ҳǵù͸ˣ֮ǰСͲʱûдְͶҲͰˣֶôǿĲˣûдְ
νĴػߣӰӶûһֻѵ˵ΪҲԳ˵ԭ򣿻ΪɱСǵԵʣ
ҡͷЩЩģ̲סϢ˵šˣǰûдְ۲˺üȺǲҾȥץ沿󣬾Ϳʼץػߣ̵ģһˣ
̾Ϣһɢȥͷϻ۵۵Ľʼټӣսǰ׼



һʮ ݣݿ
ʹ߻ع飬ȻĻԭⲻתʹߵĻػ˺һ˿̸Ըʼ׼
ͲģľжʼΧСͲ޲ণǲ̽һ벻Ҵ˶󣬿ʼԱ֡
ͬʱЩҲʱ̹עսһսͬһ㣬ʤߺпһͳԲ֮أΪıԵ
ݣ沿ı߽ϣ֧ӿʼâԸԵĵ̻ĺ˷һʷǰĴսҪʼ
һƬѹ֣˫Ĳ˾͵һ£ֻĶд£沿Ƿ׷һɢɳ
üͷվǰŻɢıȻ֮ƣ̲סɫԱ䣬һζԶĳ죬ٸһᣬֻҪ㽫Щؼļ沿սܹ⣬仹ԽѺԼͬչ㿴Σ
νϲòʱ쾹Ȼ˼ȰҴ۽簡ʤǸδʱȰ̫˵ô㲿ǴػأٲҿҪˣ
˲صصϿգϢ£ףȻѹס˳ȫؼ䣬ƺؼһ˲ֻʣһһ㡣
ɶ񣡡
ν˵ӰǰŻţ˵Ѿ׼ˣȴ벻Ȼ
˵ģϳƣԷֻҪһоܽɫһ˲䶼Щף̲סŵź˼ȴԵǱ
ػأô
ɫ󷢰ףòײ߻Эֹͣ˺˵ƣ̲ס۾һЩŭĳԳѯš

Գ˶ʱɫһӣţûжٹ˼ɣֱ˵룬ҡͷΰ죬Ҳ֪ô£Լɣ
˵ţԳ˱ǰ·ʾߡ
ô£
һĿһ£ȴЩ֮У򵥵ķԸ˼䣬üɽѹסƣҪŶ֣һе˵
սѸٴӦȴʮָɴ࣬ʵԶĶУܹһĻ񣬲ԸǸû
Щ˼һ˵ϱ鿴ˣȴûЩҪǴػߣǳ⣬һսɴֱͶˡ
ôһ£
棬ǰľʱƺԼӲˣһ֮ɫĿߵԳˣ̲ס˱ѯʡ
ֻһ޴յϣͷ߰׸ߵӴҰһ֮ɫſأγ˹ơ
ͷ޾߲˫ᣬͻצ³ϢһĻɫ󣬽Ŀռ䶼յЩŤ
ǳ˵Ļһ۾ͻϳͷҰޣɽ棬ڷǳǿһ֡
ͷֲγǵصƣһ㣬֮⡣
˵˿־ĻǾһ㶼ˣĳ˸Цֵա
ͷֲǰԶһŸɿݵϣ۵ëûǰ۵ë֪Ұ޵Ļģë
ӽǶȵһЩطܲţȴǵó˽ۣͷֲĴػߺȻëš
⡭
ⶼЩʲô°ݺݵĸԼԴһƣֱ޵˼ˣһ˲䣬ƺһָоƺ˷һشŪûֱӵ沿ĸ
ͷŹֵĿ⣬ľ£Ϊ仹ǲòӲͷƤߵͷǰ棬һѽǶɫëץЦָָķ򣬲Գ֮ǰҪ˵һ顣
ɫĽǶëǵߡ
һͷ浹˿һΪɵĻ³һʼ
ֻ۾ԣһͷѸٽŶԴµĿ
գͷΪǿƵһ˻˲ɢֱӽٵս֮ϣսٴѻȸ
ţ㵵Ŀ⣬ͷ̽Եǰ˼צһӣȵϢϮ쳾һĿӵԭ֮ϡ
ţͷȻǰצӣǸģ˵ǾˣҪǳֿԣ뽫ߣ̸
ȷ֮ڽʵֻÿɥǰ棬ҪŶкˡ
νʱȥʱѣҪ˻ҪԸԸˡ
淢һк󣬳ΪػҪˣû뵽˰죬ԷƺûʲôӦ
ѵ˵ԷĴػ߲ս
սǣ΢΢ҡͷüƺԷĴػ߲ûôֲȫǰݻͳǸģƺԷľҲǺǿ
ȫԸδûһս֮ǰͲܴˣΣսȴʧȥ
Ҫ˵Գˣ·ҳһĴ棬һȣ´ȫս
ʱĴսʦʮսŷ׷ױϮŶбȥ˫һӣ沿䱾ͻҵб㱻˺Ƿ·һȺͷӬһ㡣
һʼ컹֯ǵȵ̱֮ŷ֣ܿɾʹȥˣѾȫʧȥ˿ƣİصؼ䣬㱻ֱӷ²ˡ
Գ˵ľ̶Ⱥװˮ׼ȫǵ󣬲ǻ񲿶ӵУһֱǺɨ޵еģ
ŽϬʨʨ⼸ֱѱ˵Ĵְս沿ĴѾܣ˺һģ˷׷׷һȾܡ
ǵЩˮ׼ûȫͷ֪滹ͷػߣһ塣
һʧȴȥˣȵ嵽ȫԿ˿ȴһûˣɢˣǱץ˷²
ʣµһԳһҲǾֽӣػλϣģıˡ
ǰ󲻵Сʱʱ䣬沿ֱһ룬ģʲ٣һ룬켸Ķˡ
ûȫͷΪĵƣγݱ˴ܣô˵ǻǳɹĳ˻ĶԹķΧ֮ڡ
ֻҪܹɵԷĺĻһжϣΪʤҲǲܣǵĳ˺ƺм۵СЩӣʱҲȫʲôûˡ
𡱡
ĺͻֹͣǰĺͬһʱ쳹ս֮ϣ·໥һ㣬ţɢĻ֮
ѸӰһ֣żͷ˶֮ǰһͷҲž֮ɫվ沿Գ˵ǰ



һʮ 棬ޱ
ͷ
ӳľȻعѸע⵽ػߵƺЩԣ֮ǰһͷ
˵ͷػߵʵȰݻ֮ϲ٣һ³ͷȴҲٳܹԿģƺ鷳Щˡ
𣡡
ɲͷǲ㽫Լͷҧȥһ롣
֮ǰ˰ݻĻëҲͰˣԽ֮ΪĳͷݻĶ磬ǳŵôһ£ɾȫöˡ
ͬΪػߣȻʶǵǣ⼸һı־־ȻԳʩʩȻ֡
˾ȵǣԳƺúܿģɻġ
ģͷ㿪ʼè壬ƺܹǽǶҲֻаݻһܹ˵ͨˡ
ˣͷҲʲôô˻ȥ
ǰݻҲͰˣɰݻһϢû¶ֻ˼䲻֪˶õëȥˣҲ̫ػߵˡ
ô˵ҲǴػߣȻԶǰݻ۷ػߵĶ֣ȴҲǵͬ࣬ӵԶְͨǻۺϡ
ͷѸٽ˸ɫһֻ滺ȥֻһֻȽǿš
Ҫ𣿡
Ѿһ׼ĳһĻȴЩˡ
ȻΪӵкʿʵһʼͷػߵı־Щ֣ˡ
ʱҲöʹǧԭֻҪֵ֪ľƶǷǳˡ
һʹָܹӻǣҲ˲أܵĿܶ档
ʾԳ˿óһƬռǻս֮һߣһתŵĹϼ
ȵʱѾȫ˼״̬߷˻
ӳ£ֹϼĳ··һ㣬һӱ㽫ѹֶ˻
صĽĿջأСצӣֿʼſʼǰԳˣƺԳЩ򵥰֮ǰЩԳиĲͬϢѾԽ˴ְķ롣
ɣ
˦˦ǣٳɣȻһ̤ӭȥֱӲõȭŲյǲӥմʽȡʨӲʱ̬Щ֮⡣
𣡡
֪ʲôʱ򣬻ʨϴѾ˳ߣܵɢϢƺʨһǳƣ̲סŸԴ˻һЩ⣬ƺҪóѵѵֻ档
ֻһֻѸٵ۹󣬻ʨæֺԴȥצӽԴסڳһңµģ
ʨһԲƴڻ˵ȫͳˣһ֣񷽲˴ػߵĲͬ
ͷ水ȼĻҲȻʨǿһȽϬϴǿһЩˣʹܹӲ
ΧһȦĪĳɫӵмߵ¶ȣƺ൱һĴ档
ҳ֣жƺܹʹ棬˵ģǽսĻػˡ
Σֻȫ߷ʹǿ⣬ʼմ·磬Ǳӵһ׷ɱһ
ӵ൱Ĵػߣսְֹ֮ʮŴţ㷢ǰͷʵ֮ǿȻǺͰݻҲ׳ԽСǵˮ׼
ս̣ĹÿһΣյľأǿžȻӦŶοֲĻϮ˵ȫ·硣
ͨòƶȫûãǺصۼһȦŵܹȥֱӻɻ࣬ʣµ͸Ӵ壬Ѿ˼ֺ
һӥצʩչ󣬳񷽲ΪεʶòƳʹǹܹͷ˼ɺ⣬ʣµĹҲֻܽˡ
ܹʹĴػߺʹְս˱ʵĲͬ౶ǿ˺ܶࡣ
ͱֵͷ棬޴ֵĸо
ȻͷҲͨ棬ǿߣô˵ҲܹӵʹĴػ߾жôǿˡ
ΧԳ˵ۣȴѾֲ峡ϵΣֻܼӰ˸ɫϢͽɫϢţʱʱķ죬죬ӰѸٷֿʵṤؾۺһ
ʨЩſĹۿȴҲٴˣΪһͷòһֱûʨСĸζЩֱˡ

һǵɨβͣ˲һ߳˸ͬʱҲѸٺܿȻ˻Ρ
Ӱէ֣һһ޾Щ
ȴ͸©һϲ֮ɫŴţȻһսΣأڵȴԵı仯
˵ڵǰһȺѧԺĻսսûʲôֵѾսϱתˡ
ԭ˳ͱɱ¾һɷۣʼɱ䡣
ʱ£ŵĻҲʼ仯ȻЧҲܹ׺ĸԭ
ⳡսȻʼͻƿļ
ˣɾΪͷˡ
һʱĽս淢ԼȻòһֱռžԵƣȡõսȴҲֻǽСӳ鷭˼ذˣѪû
ҲͰˣݻķϣҲὫ̫ǴŴţǱߵķ֣֪ΪζûëԳ˾ȻԽԽ𽥿ʼȡսƿȨ
ȻܺƽɫȴǱ֮һʼǿ࣬ңĹƺĳֶʹƤ棬ݺݹһҲҪϰ졣

ͷĳ۾˸һԱ߹ۿĻʨһ·ɿĴȥ
滹ûսС
һΣΰĻʨ˸ɴצӳ׽ԼˣԼ˷ģͷ濴Ժܻ˵鷳ڡ
˵ʨ˶ԼʵǳţǶϴػߣȱһֵӵ㹻֪֮ġ
𣡡
սУ泹ױŭ֮ǰһֱɢ
䣬ͷ·ӵһ㣬°֮һеԳ˶̲סɫһףֱ
ԭĻʨˣһӳͶˣֵʨɾ˳ֻ֮צӷ·ˮһ㲻ϵţȻЩǺˡ
泹ױսЩת˲仵ʱ淽óᵽ˴˵޵֮ղֹǿһ
ͷոճ·Ҷһ㣬ܵ籩Ĵ
·һһ㣬չȥ֮ңոպò׽Դӳγ׼һĻʨˣæצֵֽʨ˳档



һʮ ʱ䣬ƿ

һХ·һŻһ㣬ȫĿȻײ˰һŽ֮Ӱ˲֣ĵĳȥɫһ԰ף¶ЩĿĵ˺ۡ
һΣܵش
ʱȴûжٱ仯̺˷֮ⲻûм٣ԽԽ࣬𽥸ֳһ˿ϲ֮ɫ
͸ղţ淢ͬʱȻܵ˾޴вǲ㱻ֱӻɱǵõĺôҲǾ޴ġ
Σͷ貹Ȼתһ˵ɫͨٴ֣˶ĸ죬һ̣Ȼʱ䡣
ۿ滹Ҫǰ壬񲻸ҳɣһ˲֮
Ȼʵʱ䣬ȫƿҪ߲㻹Ҫһʱľ빮̡
ֵʵȫǳױĶ֣ٴҲûʲô˼ˡ
ұŰһڵķǳ󣬲Լ֧мҵսߣ泹ױս̫ǿʱ൱ڳ׽壬еһȥôСˡ
ҪսⲢζҪɱνϸˣѾﵽ˴ƿĿģȻԸġ
ȵεջԼʹȫ߷棬Ҳܹӵһս֮Ǳ
𣡡
澹ȻûмǰΪԻĴһȻɢȥȼ棬Ժһצӵ˵µ֮ǰĽߣȻָָԳˡ
˼ͺˣȻó˳Ƭ
֮ǰĲ²Ȼûƺǹ˼ʲô
֮ǰûгǰǴطսһʼûչȫ˵ûɱģһˣܼ򵥵ֹͣ˹ȫ̫Ӷ̬Ȱ
Գ˾ӵػ۾һתһĻչ۵ףȴЩƽˡ
ϸϸͷľٶһʼ˹Ź֣ʹû˵սйƽһ˵رǶΰĴػǡ
ѵ˵һ֮ʲô治ɣ
бƳ²ԶǼԼԴ˳ĸЦʨҡҡͷЦⲻܣԵģܹʲô
ˣΣһսĻˣþհɣ
ɨͷԼɫӵ沿ԳˣһԴĲ˱㻺˻˻أ֮һڣѺ沿ЩԳ˷²㳹ս

һΣҪǰͷػҪЩ²ȴֲҡ
һսȻûʤĴŲ뿪ˣǶԻȴǲκС
ϾͳݵµĴػߣʲôûİè
ܹӴػ԰ˣɳһβô򵥣ֱӺʹػ߶Կ
һܣûϣǽһļˣŹսĸԳˡ
ˣػվߣ˵վǰûС
ֱԳ˴ɨս뿪ˣҲûн˵ô˵Ҳоֻػߵ̬ЩˣټϳսǿһЩҲֻҧˡ
ܿ죬ػûд˼Ҳֻܴͷɥʰ֣ɨսȻ뿪
ôνжǳʧˣ˵ֱ⵽Ѽң۽˵¾һսսʿѾûԻˡ
Һǻػߣ˵һôǲԼͻͶˡ
۽ͷӶֹػߣ쳤̾һҲ֪ػ߻ܹãȻŴͷɥԳ뿪Ƭĵء
ԭսֻ֮ʣͷֲĴػߣоһֱԴ֮Ļʨ
ʨʱΪԼѸݵķӦ˷ţһ¾ûܹע⵽ˣı¶ĵĸ顣
ֻǳЦ˺󣬻ʨȴǺȻƺе㰲Ĺˡ
ţʨڴְȻ·̫һȵѹʨ̲סëԭҡҷβҲͣ
ɿֲƵѹ£ʨ˽ƺ뵽ĳֲּ飬ʼĴӳԴ˳
һ̧ͷͼߴӰվǰ˫ֲĴ۾ֱֱ
ȻͷֲĴػߡ
ǳĺ˲ʨֵʨŬѳһЦݣͬʱԴӲĿʼƶ֣ϳ֮⣬Ȼûκ˴ˡ
֪ʲôʱ򣬻沿˶ˡ

ķһĸоͷػԽԽǿѹʨֵʨϼЦһ仨ȴķݶˡ
ʱѾȥЩԳˣֻϣǰϴܹһˣȴǲ֪ʱȫԴԳҪҲ
𣡡
һᣬʨ£ֻ۵ɱͻȻתΪһ˿Ц֮ɫԼһ㣬Լͬͬʱţ˲˻ʨϡ
ĺʨᵽһرĸоֱӱ߻˻䣬·һһ㡣
ԭǵĸо
ʱʨΨһԺصͷȻͬΪְ۷徳ͷϬ񲻶߷ɵΡ
ǳĺ붶ʨƺչ˿ƺΰĻʨģ߷ɵĶ֮ϬҪ˧ˡ
һ룬߷ɵֱӲɣΰĻʨôĺ󱲴Լεľȴûзֲ֪䣬Ȼ߹Գ˴󲿶ӣֱΰĻ

ǰһڣֻХٿʱȴող֪ܵĻʨȻģƺΪܡ
ֱһʹ˸ʽЦõĽɵͷɵԵĻʨȻԷӦ֮ǰĽһߵһԵĲݵϣޱ߳
ᷢǰεĻʨǿͰ͵飬ֱص˲֮Сټ˴η²һԳ˷˷֣Ȼϸ˽һսʧ
һдϣ㽫ǲɢԼǳ˲䣬ֱǹ֮ȥ
ʱһѩƮҡ£·ѾһƬذףȴ˿Ӱнνսνࡣ
ջһԳˣҪѾԳ˿־ӣֻҪ˴ػߵ⣬ܹᲢ۵Ӵ䣬ȫһ⣬׸ľ档
ΪϣҲ̤˹ؼһ˲㾳Ѿʼʱ䣬ֻҪһʱǱޣضԴﵽ߲㾳磬ӵ
ʱ򣬲˵һͷȫԸˣʹͷһϣҲһս
ʱҪȥǹϷϱչء
֪ΪΣȴǾƺɨ˼׽״̬ʺͻƿ


һʮѩ
ѩԽԽ󣬺ܿɽȣҲһɴأɴԽԽŨϵĻѩҲԽԽ𽥽峹ããɽһ֡
ڣʱתţǿͬʱҲͬõСҺ֮ƺҺμһ̬С
Ϣת񳹵ߵľ״̬һƬϵĳ´лģŻѾû˿Ϣͷ·ɽ۵ʯһ㣬ĴţֻȴĻᡣ
ţɽѩվ嶥ۿȴܹ͵һΪµľֻһ֣ޱߵĽ֮ϾȻһŻ졣
Ż·һ㣬ֱӴ˱ɽѩ뼸ļžƬŵĿռ׺ЩϢ
ǾͷŹĻǰͻʼٸʵһҲΪԼΪˣһֺʨʱʱʧ濴һǱɽ۷ȥ
ûŻ첻ǱʲôǳߵͷʨҲ֪һ﾿ʲô飬־Ȼĵ¶ŵ̬·һ㣬ϵɽѩϹȥ
ϸֻʨԭûκɫĺɫëȻЩɫëȻǰݻëļ䡣
ֻǲ֪ΪΣȻʨŪԼϡ
𣡡
ĵͺһʨٴŤͷȴûκӰȴ𺳣Դﵽְ۷ΪǺ󣬻ʨûô
̧ͷ˿ѩ壬ʨҧҧֵֻǰĸоϢ˷ʨˡ
˼ȥΰĻʨƬܹһҲǻˣ֮⣬˶ֵһᡣ
ͷҲԣԼëʨͺܸɴĴͷ
ΪģëǴġ
ʱͷëŵģǲҵһϹĻʨۣ˻ʨľ޴档
ս֮󣬻ʨʵǰͲסĵѰһᣬ͵͵Ǳ沿䣬ûκηֱˣȻɢϢİëܡ
һʼһ˳սͷƺң뿪沿䡣
ɾͻʨëԴϣ뿪沿䣬׼ٻȥѵһҫĽϬʱȴˡ
һɲ֪ǴʲôطѹҡҡסóԱĻʨһ̵أ֮ϱ·𱳸ѹһ㣬쳣˵ԭͦĳë
ϵѹȻʨܳܣǾϷ·һִɽѹסƸоȴβûʨˣ֣ƽϲĻˣѾܸκˬˡ
ʨûע⵽ǣΪ֪͵͵沿ԱӰ£ͷ׳˶ȴǺȻ¶Ӱ
ŻʨȥӰͷĴ۾Ѹٽ˼Ϣƺ¶һģ
ܲңʨδһĻҲë˵
ûκΣΪԼ˵ĻʨҪȥѰЩҰζθڣһ뿪䣬鲻û˿תˡ
ѹǿңһʨֱϢΧһ㶣ʨ㷴ӳ˹ϢǱģǴػרеɷϢ
֮ǰ潻ս̣ʨʹͷϸֻܵϢȴҪǿ౶
˵ôǿĴػϢѹ£Ҫ˵һʨˣʮʨһҲûзأֻȻλѹ±Ŀǳͷʨȴࡣ
Եɺϵͻ˻ʨһļޣﵽ˴ְ۷徳磬̿ǣ䣬Ψһһӵгǻ۵ĴְˣѹȻܹѹȴǲж
ѣʨ·һһ㣬ķĸоǿֲϢԽԽȻû¶ӰЩȴȷĸ߻ʨҪˡ
ʨλƵɽḶ́ɽ֮ϳȻһ󶶶ɫѸٸֳ
꣡
ԭѹϵĺѩţϮ··ܵĺ濾һ㣬ǸɴֱۻױΪһ
ԶԶȥֱӱһŰ֮͸Ľ⣬Щ˵˵̬
ʱ򣬳ڵҲе˹ؼʱ̣£Ѿȫһɷ֮ᴩװԭ״̬ƺһƵ̬֮СҺεģƺҲ𽥿ʼ
첻ϣë׷·ʽɻһ㣬ϵĳɫ
ʱ󣬳ƺѾ˹ͨȫܹ֡
һ˵Ҳˡ
һǱ֮󣬳񳹵һսĳɹԭͻ۵ĳֵͻ絹ԵЩˮˡ
ͻ֮ȴûֹͣԭϢ۵ĽɫʼתѸʱ䲻׳
ԭֻܵǵһ㣬ǿ£ȴ𽥼ӺѾתΪɫơ
Сʱ󣬻ʨѩ֮ʣҲ˶ڽɫա
Щԭǳǿһûƿ谭תʮֿɹֱۣΪͻھ磬ﵽ˱Ƚصھ硣
ʱ򣬲ȥ߶һһתҲһʼֵģת˱Ƚϳ̬ЩΪصģ
һ۾֮ʣûһֵһźɽ·תţʨǶصĴԴ¶˳ʼĴڴŴ
ôˣֱ˭ˣôŪֵԣ
ѩ֮վ˶壬Ϊ߲㾳СһЩѾֻһװҵˣǿȴһĽ
ƾǿԭСǵˮ׼ѾĶˣǼѾﵽ߲ڵ磬ͷһϣҲаճ׻ǡ
һͷ춯ԶΧһ㵭ɫȫתʱĳһַŽ޺ĸо
ת䲻ϳ͵죬ĳŵһȭֻ䣬һȻ壬ƾշɳֱӺ֮ϡ
䣬¡¡춯ϳ󳾰ɢɽԭĻѩѾ׺俪̵ʯҲһֱ׵Ĵӡ
ԭˣֻƺȱЩʲô˥̫ˣ
һĨȻ֮ɫ°ѣ˵Ҳϲһȭ֮ȴ֣һȭԤϵҪһ뻹ࡣ
Ǹ˵磬ҪǿˣҪսֻҪܹŪ


һʮطݻ
ţֻʨѾˣЩֺõһֵʨβҡĿ
ôһ£
˾䣬Ȼһ䣬ȴҲǸеֻʨϵĿֲʱֹס˻ͷüͷһɽİããѩ֮ϡ
ݻôᣬ𣿡
ɫֱ䣬񼸺ԼоĶ
ɾӴĸоĻӦһͷݻˣͷݻˣȻͷ˵Ѿȥİݻ
˵ͷݻԵֲνǳһʼʯʱ֮㽻ֽᡣ
ģͷݻѾһõĻ䣬ʯʱõһ棬Ϊû룬վȻָܵϢ
ѵ˵ûԼǿʯ뿪ģ
񣬳һѾŸĻʨʵôˣܸܲңΪɶôǿ鷳㾿ָʲô£
ʨ۾Ѹٷתţ뻹Ǿ̹״ӿĺãŬάʨϵЦݣצһӣ㽫ԴϵļưɫëϵǰȻΪ޹ĵ˵ĵİëֵ˵Լ¶Щ֮ɫ
µ񣬻ʨҲЩˣͳ⼸ë֮ϣֻ֮ǰˣûжԵȵʵҲͣ˵Ҷë
г֣ͺð࣬ʲôֻҪΰĻͿˡ
һǰʨĸоԭõϵǹӴѹֱʧˣתƵһԵĻϡ
ûʨ̲סİãԼһȷѡ
ǣݻë˻˵ǴŪģǧǴӰݻϰģƾ㣬˼춼
Щ۵ץһëϸһȷϵİݻϢٿ¶޹֮ɫĻʨʱѾ֪ʲô˵ˡ
֪ͷʨвţȴҲ벻Ȼвŵز
ǰֻǴְĴ棬ֵãֱһʼǴػˣǴػߵ۷档
ʱҲûѵʨˣͷȻһХţһɷ·һĴƾԲ׽Ѹٴѩԭʼѩ
Ҳ֪ˡ
ʱ򣬻ʨ͵͵̧ͷɽɨۣʨӳ˵ķ籩Լ籩֮ǵΰӰʱԴһϺصʨëէ𣬼ʨڸסˡ
ţʨѸٴܵʵʵ˸ʯѲʯԼֻ¶һԴȻһ˫צԴʯͷ棬צ͵͵ơ
ǰݻ벻ôصƣȻûν£ѵΪͷ
ԳĿԴ͸ֲķ籩Ρ
ԣǸӰʮϤͷݻֻ˷ϻԭɫȻ𽥳Űɫת䡣
ͷ۷·һĻʨҡҡͷʵŰݻôʦڣΪһͷĻʨ鷳
鿴ȥͳΪһûʹͷƤ˾һ㣬¿ҪŹ־жŹ֡
𣡡
ȳ룬籩˲ֹͣһ׳Ӱӷ籩֮¶ȻǳΪȥʱͷݻ
ֻͷݻ񣬱֮ǰƺҪС˲٣ͻʨһ㣬ֻ׶ߵģǰ׸ߵ׳ģ
ë֮֮ѩ֮ɫ
էһӱϣ治ϣΪһͷֵİ׻
ϤľɢһӴȷߵݣȻͷݻ
˵ģſʯѻʨĵĵɴ۾
أ۸ֳһ˷֮ɫƺܹ˽Ĺ۲һֻ߽״ػߣгɾ͸һ㡣
ݻŵĻλԴĻɨۻʨǸʯѣʨĻһ֮ʣȴûɵ۾ת˳ֵǼɫĻë
ţݻͷųצӣ¶һʮϤ̬ǰһζ֮սǰģֻİݻ˴ֵİݻȴ״̬ðˡ
Ҫұһ
ֵĻëΪӵһ䣬ݻѸٵͷ޴Ļ֮˷֮ɫ
ȳ˵ݻצȻģһʯѵĻʨȻը˳ëȻܾС
צӵ˵ʨȻֵ˵ԼݻָָȻһ򶷵ƣţȻſĻ죬Ӳģ³ػֵԳ
ûػֵԳȻЩӲǴޱȣӲƴģ˸֤ûϻȷʵ˵ˡ
ǰֻ֪ѧ࣬ȴû뵽֪ʲôʱ򣬾Ȼϻܹѧˡ
Ȼģ³ѾϻǳˣҪ࣬ȴЩˣһȴ˰ݻ˼òֻҪԼͶԷսԷͳΪػޣ
ѯʼ䣬񳹵Ū˰ݻ˼ԭЩ飬òƵսʤͷϻػޡ
˳Ͱݻ̸󣬻ʨӾֲѸٻָ˹ʶԼϴòƺֲĴػ߹ϵǳ
ĵĿֻŷº󣬻ʨ۾һתֿʼʨǻۣʼƨƨߵĽɽϵĻѩɨɾԭ߹ޱȵʨβɨ㣬ʼռƻƨ
ݻδ󣬻ʨæˣṤɽϻ۵ĺѩ㱻ȫɨ˳ȥ¶һԲʮ׵ԲΪսĴ档
ʨսɨˣǳǲϣһչ˳ص
ݻ̬Σⳡսܱ⣬Ȼˣý˻һս
ȻҲųΪ°ݻ뷨ܴϿʤĻἸ޽ӽ㡣
ҿʱжĳ
ݻ֣۾һбЩֻʨȻģرϣ֧һǰֵ֫ʨ͸©һ˷֮⣬ģƺ׼ȫⳡսˡ
Ȼӻʨ˵ʵг䵱е˼ֻȶ˫ҪӵĴ棬еݾЩȵˡ
𣡡
ǰһݻǰצӣ¶űѷצ˻ȥų˻ӡ
ֻ趯ұߵһֻצӣֻʹһֻצսĻ˵ֻһֻ֡
ţȳ˵ݻ˹ȥһ˫˲佻ӣѩ֮ϣս׿ʼˡ


һʮһצӮצצ
԰ݻĴ棬ǲ˿һֱȫĽ·һӴ˵ٵķһ㣬ƼһһʽȴǰĪܡ
״̬°ݻȻȻֻʹһֻצӵԼȴҲȫӳֻצӵսɫǳ䣬һԷǴػߵսʹó
ɼԳ磬ݻǱ㹻Ľġ
ֻǳƺ˰ݻ󣬴Ŵţ˵ѾȫڽɫЧɰݻȴֻһֻƵĻȴЩμ穵ģ
رӳ£ƻѾֻǱˣʱʱģӲӲĽϼС
ֻʹһֻצӣ˵ķϻЩˣȵӦ߲Чϻһ񻯣һʼֻǽ˱ر߹ˡ
˺ȵֵľͺѧȫϻֻƾһֻצƺЩˣֻʣм֮
أ
Χ۵ĻʨֻǰһƬ·һ㳡𣬽Ӱ֣Ͱݻֱ𳡵صվˡ
ֻǳϵƺЩϳʨ۾ȴֻռЩˣʱһ˷֮ɫ
ڴػ߶İݻЩһ˫۵ɵôģ˾ȵζ
ϸȥʨЩĻλδԴȻӰݻԭѩ׵Ͽ˼ںڵĽӡ
ûۻĻӦǳµģݻսȻ˼š
ʨʱգŴ۾צżĸоݻۺ˲ֱΣղŵĶһ㡣
𣡡
۵ҵĻʨ󣬰ݻͷɨǰԭѩëϾȻڵĽӡǸղŵ֮ˡ
ͷݻĻ΢΢з죬Ǿ˾צӣ־˾צӣȻһ
ʨȽϵҲǵͺһȻ˵ĵҲ趯һ˫צ˵һ
ã
ոսȫյĳ񣬴ʱ˵磬ȫû뵽ﵽս֮ǰǿô࣬ʵı仯ⶼ˾޴ı仯
˵ǣȻսʤ˰ݻ˵ֻһֻצӵģҲǰݻǰӵĴ档
ֱʱ򣬳񷽲ʶ֪䣬ԼƺѾһǳ˲ĳ̡
ƺսѾվʯʱĽλá
԰ݻ飬ӦĿν쳣ˬ죬ҪӮȡݻΪػ⣬ҲҪԼܹﵽʲộܹƳݻɵʵ
սٴνУһһӴѹ
һֻצӺ󣬰ݻֳʵ֮ǰȻͬȻ֪ǿ˶٣ɴӳƿžԵ˲ʧܱԵݻʵٷһ
˵ڶֻצӵϣݻֶαԭЩʽֻצӵĺºܿ©
һ֮󣬼ʨ˺ʶʱס۾·ڵһԱߵʯͷѣȴһû񱻰ݻצӺ˳ȥ
𣡡
۵ĵ֮ɫԱݻʱŻǰצǰǶ䱻ŪëɾͬʱʯѺһ¶Щһһ˼

ʯѺȻըεȻǱȴǶ־
˵ֻצӵİݻһֲɵеĸоսȴԼʵ
ھʵܹȫӣþֻצӵİݻ
Ĩһݻ۾΢΢ĳȻʮָɴӭȥսٴνС
һս֮󣬳ƿӵеֻצİݻҲʼӵ˷֮
ȵСʱ󣬳ƣ֮ʣѾԺֻצĽݻͥˡ
ֻŽݻֻצó˲ת䣬ɹؼ汸˿أգʯ֮ʧȥ˼ս
ȵò״ʯԵֻצӵİݻ
£սѾӵ˼ޣ´˹Ⱔ⣬ʲô洦˷ǳɴĽεıȶ
ԣ˴αȶȽ˵ݻһֻצӵʱ򣬳ӵнϴƣȡѹԵʤȵݻֻצӵʱ򣬶˲Էͥ񣬹ƲһʱǷֲʤġ
ǵȵֻצ״̬Ľݻֺ󣬳ȫû˵ֻֿ֧֮Ÿʮغϰˡ
սϣҲЩֵ֪ıִûﵽݻҪ󣬱ϾϻҪսʤȷʵѾսʤʹһֻצӵʱ򣬲ҲӮһء
Ǹ㲻Ӯˣ
Դ˿ڴϵĻҳŲԶ۾תȦϻ̽Եѯһ䡣
𣡡
ϻΪԻĵ˵˶Դ촽ϵĻ˲צӵ˵Ļ䣬³ػ֡
ô˵ǴӦΪһػˣ
Ϸһ˷֮ɫ̲סٴȷš
ݻĻһһԵĻʨһһŵЦֵ˵޴Դ
һĻûлһԵĻʨȼĺѩϷ˼ͷƺ˽ݻ֮ʨֵ䳡
һȥң
һŽʨߵԱߣСݻԱߣϸһأЦšǺãһ件ӭ㣬Ϊ˳ƺ㣬Ժôһ֮Ϊ죡
˵ţָָƨƨִĻʨ¶һɽ̬֮ӵһжô˲һ㡣
ݻԽӽԼĳǲûʲô֣û¶צвǶԳǳģҪ֮ǰһԵˡ
ԴƺݻƺҲûʲôŸԴ룬ֿԱͷЩɵͷɵԵĺʨӣյ˵ͷȷš
ˣʵǰЩϵӮ˰ݻҲʽĴػߣΪһʵĴͲ䣬𽥳źĲ䷽չ
ݻҲ׻䰲ңʨһŻ񣬳˻һۡ
ӵƣݻҲԽԽԳۣԭԻ仹Щ뷨²ʼ׹ģ䳹ʯʱȷԼĵλʼء


һʮȺ
һȥĽŲٽصĲȴٿǹóʵޱȣڻϢԻĻǹͷ
Ϣͷ·һƴһ㣬ƬŵĴشһɷ츲صı䶯
رŰݻļ룬ǿĸһʼ𽥵õزĳϡ
Ҫ֪ܹ֮öػ߳ϵĲ䣬Ҳֻһ֮ˡ
䲻ͬЩһʷƾãǴĲ䣬ĴػҲֻΪ汲Ĺϵˡ
ڻǿƣЩҪࡣ
˵ʱΪĵĲ죬ǳ沿⣬ûʲôˡ
رǰݻֱ˯˯ˡ
֣֪ʲôʱͷ澹ȻӰ˭Ҳ֪Ǿȥˡ
ǲ²ˣ
õԤдֱȹϵϣʼ²ǻԳˣšţ֮һֽ֮⡣
ڶ֮ǰͻ֮ǳսǺڵӶˣлԸȥĵ̣Ҳȥǻ䡣
֮ʣһԳĴס֮ʧˣΰ죬񲿶ӳǽˣɻͰݻԴӣֹѾҪˣô죬ʾ¡
ʲô˵һ飡
ǰһڣӻ˻ΣֻԺһƬңոջĻţһת۵ĹǾȻĴˣҿģǻԴӣȻݻˡ
ԼӰٵֻ棬ļֱζӣѡ
졢죡ҪˣЩ׼
Գ˼æǰһסҡҡ׹죬Ҳȴûһʧȥǣվλòͬʶ̬㲻һԭ
ԳôһһѸٻع૵ܲʲôͱˣ
ȥټ֣еսʿҪټһμʹȫûҲҪû֪沿䲻Ǻǵġ
ǣ
ԳѸת뿪ȥ
ԼǽԭռƤȫһսʿ󣬷Ŵ̤˷䡣
ΣʹǣΪһҲҪΪԼսһѪû򣬵ȴӵ
ս֮ϣɿ岢η֮ɫԳˣü˵šˣôʱֻ滹ûг֣ѵû˯ѣ
ǰݻףƨƨߵĻʨ죬ʱݻԵЩܣʨЩˡ
һʱദΪĹϵʨʵ˳õҰ׳˰ݻĸࡣ
˵ݻЩָ㣬ʨԭѾﵽյʵ˳Ľ
˼ʹ˷ЩģɻʨǲòŰݻһ߶š
սһߣɫѿĿųһİݻ󣬱̲סһͶͷܿ죬㱻찴ĵ
죬벻ôּˣĻ˵ˣгһ£ˣǶ˵ʹߣӮˣ沿Ȼù˳ǣٲһҪӲˣ
һᣬۼԳԽԽ࣬ɻǲͷӰȴˣֱվ˵˲쳹ս˷ӵȫѹȥ
𾴵Ļ죬ǲЩ᣿һεսСΰĻϢŭ沿ȻΰĻһ
ҧҧ첻òӲͷƤǰػ
ǿһˣǺãȻ治ҾԽȥңһҵҪǷϴε
۾һգѸʶЩ⣬ò̬ЩأʱһͷֳԺѵ˵ЩܵݻϢѾ뿪沿䣿
ôı˵ԽԽ󣬺Ȼ沿֮ЩΪ֪ıʡ
һ룬˼Ѹȷһӣ׼Ƚ沿˵˵˴βܺһʤЩźպлᣬܹ򵥵ļ沢沿䣬Ҳһջˡ
ţ㳯ǰһĻ֪ĻˣȻеһƬɻǿ񣬺һʿĲսʿ׼ӭС
ؼʱ򣬳߱ѾҪ˯ŵİݻȴȻ̧ԴһͳĺѸٸǹ˳Ϣ
ţݻԴһת㿴ֵķ
ݻȻһ𣬳˫ͷһ𣬶̲סһͣѸʶ
ܿ죬սʿԼ±˻һսѸֹЪ
ǣ
ɫһ飬Ťͷݻעӵķȥֻ̳ɣһӴޱȵۣ·һ㣬Я֮ƣӴֺɶѸٳսƽ
ֻˣ
Գ˳˺ֽٺоĨ˰亹ȻĿһת㿴Ĩ쳹׵ĳӸоһصϢϢרС
ԶֻһĹ򣬱Ѹսǰܿ죬ɢ¶Ķһ޲ɫԱ䣬һһž¶ϲ֮ɫ
죬ֱϵڱһҸоǶǰݻŵͷ·ѹ˿ʯͷҪжܣܹԼʵ
֮ȻʮͷҰޣЩҰ޲ǱʲôһֻֻȻͷǡ˫ᡢ롢ӥצ档
Ϊһֻǲ¶һ㵭ĽɫͷĶǷ⣬ȫۼӳ£·ýҶһƬƬɵһ㡣
ʹΪжԵһҲ̲סİһһͷ棬ȻӢ˲
۾һתȴǴʮͷҵ֮ǰսͷӰһͷҲ֮
һ룬ıЩˣӦݻвȥѰԮˡ
𣡡
ٴεͺһݻȻվŵĲǰĻ¶һֲмɫסͷɫƺ۸Ͳһ㡣
ݻһȻ˶ڣȴ̲סԺ˼
¶ûƶҲ˫Ǻ˸ǽһ״̬صıŽӽİݻ
̬ԳȻĵȴҲֱܹһռơ
۾ҵǣò˶ڵһԵЩ飬εӰֻİݻȴǺ԰һ㣬Щ˵ķ緶



һʮ ʵ
Ź֣˵ͬΪػߣʹҲô࣬ѵ˵׵ʵݻҲǶģ
ע⵽һĻѸͷͷʵͬѾܹﵽͨݻǵĳˣƺ׵»Щ
ϸϸһ룬ȴ֣ƺӡݻǵʵʵȽģֻǴǳСģ޳ģǿҲֻ˲ɱʮͷȴְˡ
ˮ׼ǰʮֲֿԳֵսȫԸδҲ㣬ƺ־ݻǵʵಢԶɴ˷۴׵ʵͲò˼һˡ
ţǱߵѾ˶ƺʲôͱһͷݻЩ˵ȥ弸񣬻ıƽ˰ݻס
𣡡
˫岻ĵͺ𣬰ݻ뿪ǰԱ߼ʮĿյ֮ϣţͷɢҲȥ
ע⵽ԭսͷƺûʸϳʱһ֮ɫվ֮䣬۷Ĺ⻪ĽҲη塣мҲҡ
ţݻŤͷųһһҲǵͺһ£ԭսһ㶣ű沿վ˳Ŷǰĳ˹צӡ
Ҫս𣿡
Ƿһ˿Цһϵ¼ף̤˳ȥﵽֵľûǿ֮
ǰĽݻʵ̫ǿᣬʹȫԸҲʲôЧͲһˡ
սʮڴŽͷ棬Ժõ˽ԼʱľսӶʯʱ׼Լλá
˻𣬰ݻսһսѾʼһĻͷһٵԷȥһϢ֮㳹ײ
һγȫԸȫƴ˵·һ㣬λõɫʣǷ·ܳһ㡣ȫŨĻ֮һһ䣬Īơ
˫һײȴǷ·ײ򣬶˵ǻޱȣһۻҵĽ
ӰѸԳʵҲֻܹͺ໥ˣֻлʨͷڴְ۷徳ĽϬܹſ峡˵ĶֻʱĿȴǲսϣͶע˰ݻǱߵս֮ϡ
ڳսǱߵսǶҡ
𣿴Ӱݻϸܲ𣬿ɴϾȻͬˣ
ɵĻ泤һ·𲽲һ㣬ƾŲ룬ֱҵ¶һţȻȭͷ·Сһ㣬滤֮
ԭܹڻĸº⣬Ļ£ȴǲ˼ֺ
˫һֳ֣¶ⳡս治֪ڶٴֱһȭҷأѸȴ죬ж䶼ЩģЩȭͷɲǰװġ
𣡡
ٴ˻ϣһοɲ֮ǰǰ³çССģ⼸ȭͷҲơ
òһʵǰܱŰǸԳˣʵѾͻͽĽչ
Ҳһ˿˷֮⣬Ѹӭȥʵ߲ͣʺֽ׶ΪսĶ
֮Ϊ֣Ѹٵƿֵľ磬ѧ֮ǰ᲻֪ʶ
ս֣ҲѾԼʵһϵۣﵽھͷǰӵѾȫвˡ
ֻҪԸ⣬ܹ֮ڳ׻ɱͷ棬ƺֵˮ׼Ѿǰͷࡣ
ֻͷΪϰĶˣԼľΪ
ȻݻǱ߷ֳʤ֮ǰҲ˺ͷ棬һˣŪȴ˵ˡ
ȻĵЩ࣬צõİݻѾ˴ػߵķ롣
رǴ׵һֱƵβͣɫļӳ֮£·ֲĴ̿һ㣬ʱвһͷͷ
צһβ˰ݻĹϵ£Щ漴ʹ˫ᣬҲͷӦһľżһ㣬ɨɨȥ
ʹޱȵҲǴ׽⣬԰ݻҲֻܲˣڿصĽ׶Ρ
۰ݻһͷҵ˺ߵСèһ㣬˷ɣȫԼҵĺ԰׽һֻܹдˡ
սãһͷͷ汻ɨأܿ죬ɫķ˼ͷȻܹվȴηǰˡ
ˣļͷǱ˵ӣ˷ϴֱǣⳡսʵĻ˾š
ʱ̹עսĳ״ҲѸٽǱߵսֱӽƷأһʱȴûɱֻ֣Ƕʱʧȥսˡ
һսǹĳŰݻͷų˻һȺͷҲص뿪ɽ֮ȥǷ沿ˡ
һĻһֱڴ״̬۾գգȴδ˵ʲô֮
ļʶȻԿݻˣٲʶȤ½ͻһֲɱ
죬ô˵
ЪһڼƽԴһת㿴˶鸴ӵ죬˵šԼͶأ
ǵĲ䣬ʹû涼һҪռǵĲ䣬ͱ븶ۡ
ҧĿ֨֨죬ȻһֱۣȻȹ
ֻ֮ɫȴѿˣΪӦٵԳֻһСˣԳȴѡӶ
ɫѿǣʹһСԳˣǰ˼ۼûиһҲ˻ȥ
ʱһƬţ˾ԵԴӶ߲Ŀ˸ת಻Ϊ֪롣
һս֮󣬰ݻһȺѾǵּĴػǰǵķʶѾ˼ޡ
ټϳ죬ɻһͷǿ׳ػߣԳµӡ̣ȰݻĻҪ̡
ϾݻǴػߣʵͳԳǵ󣬿ɳȴͬˣȴǺһһصصԳˣ־Ȼܹսʤػˣ̺ζɾʹȥˡ
˵ⳡս֮Ǳܣ沿ʧѾעˡ
ʵҲһ㣬ֻĲԸϰˣҪһϧΪľ򣬲Գ˸߲ɲô롣
ˣ
Ȼأ쳤̾һʹԴҲע״սĽˣӴ֮沿ͳΪʷò˶þͻ᳹ʧƬ֮ϣûм˻ס֡


һʮ 취
ۼˣһԳ˴˿֮࣬ҲЩ֮⣬ܿ죬ĸ߲㽫ЩɬʰãʼΪԼǰ̱ߡһŷ̵ĸ߲Ӷ߳ȥݷóһȻ£ʼָӡ
˲Сʱʱ䣬Щȫ²ֱ˻ء
Щİ£ʣµս¼ûܵκ谭ֱӳֱ룬ûжٷʶ沿䳹׶˵˿ȫǨ㵽Ǳߡ
Ҳδٵ沿ཨǵһֻԳˣǿʼջģ沿䡣
ճĹ滮ｫһھ۾
ĴоԼǿ鴫о֮һĽɫһ̸š
ҲѾػָǣò˵ܹ沿ְģʲôľԲ
һ̸֮󣬳ļʶʵֻҪһʱϵͳܹܿﵽ伸Сĳ̣Ϊ䲻ɶõ˲֮һ
ܹʶһܺá
ĵͷЦЦ˵šʵһѾ˲䷶룬Ϊ˻۹Ȼֲû֮ƵʵȴǲˣҪģǽѧУѧϰһ֪ʶ
ֻҪܹ˳ĴѧУҵԺ쵼ֲĻᣬҲ֪˶ţֻ˲ܹӵУúñ֣ҲǰĪ
һ˵꣬챾ЩĿˣȻΪ˵ģһϧᡭ
˵һЩûӪĻȥˣſʼŴоڵĽɫﵽ߲㾳ڵѾ˵ɫƺ⴫оתЩƣЧ֮ǰҪࡣ
ֳֵ鴫оѾۼĴо壬ʱŲûͣ£оΪӲͨңȻҲԴԴϵĴӸط۵
˵ѾȫõǴоĽɫõ⣬ֻǵ֣ƺЩЧ𽥱
˵ƿӵдо壬ΪӦֱŶԣΪﵽں󣬵ֶʱˣΪղŲŽ׵ھ磬˵ٱǰ˲١
žԼɫԽߣԵþԽ
ǵȵﵽ˲㾳ЩоҵЧþͻԲˣǿЩô
գգۣŬӦȴҲܹоеĴ棬ƺĸӦ֮ɫӵĸߵȣԺҪɵ
ԴоռȴҲܹɣоĽɫȻЧýͣȴƶϢҪãرǳƺҲ봫ойϵ
ӷվʼְŲһʱ
沿ٷԲ򣬻չѾûʲô谭ˣֻʣЩСͲ䣬һԽȫһͳԲѾˮɵˡ
Ϊĳʼֽ֮ǰĵ۹һȷȷ˻ĸְƺ˸ı䡣
俪ʼʶ̬ϵʵϵת䣬ĹԱҲʼ׼ת
һж죬ȽĲǰչţ˿ڡ
ͷѾ𽥼ʱһϵá
ʼʯʱӵԼǰǸƶԭʼ䣬һжʼõķչ
ԽԽǿʢӰҲԽԽ߳˷ԲķΧʼء
ر汻ͳεʼһֱֵĸΪյ㣬Գ˵㼣Ѿʼ鲼Ƭ
˵֮г˸ʵõļɺŻԳ˵㼣ԽԽ㣬ǵĵѾԭĲʳ˾ԳˣȻѾﵽһְˮ׼
Ϊ˺õ̽ʱҲΪ˻ܹõչ֮࣬ʼתƵܹԳսĹˡ
ǰҲûɽկ׽Գˣ˼ϻ۵Գʵ飬й󣬳ֲ֪ΪΣ⹦ȻܹתɻǺԽǰϰһ㣬Ȼܹ˼Ӿ񣬿ȴˡ
룬ܽһ㣬ִνǿǿ뷨겻ǿʱȫ
˵ɽկ汾׽ֻһĹǿ
ϸо󣬳ɽկ׽⡣
׹ѭ·ߺȻǴѭȫͷѨ͵ﹴ˵򵥵Ļȫͨζ񹦷
ֻʶǿ쳣󣬲ſ͸ֹֻԽԽ𲻵á
£ϺЩ˵ǿЩרתСڹķ䴫ڸϻԳ˺󣬳ȴ֣ͬ쳣
ӦԳ˶Կһ㣬ϸ鿴˼֣صǴо֮յصĽɫ
ֽɫǳȶûоʯת֮ǰʹǳԼҲܹɷֺͲ˵Գˡ
˵쳣ɬ⼸ֿƹʶС칦ȴʵЧȷʵܹǿˡ
ΨһܵޣԴﵽĳ̣ͻƵһ㶼Ǹ⡣
ȻҲʲôԵ飬ʵ飬ֲͬԳҲͬǿ߶ԺãС칦Ϳ졣
Щ겻ǿԳˣֻ͸ɢȻپ·һ㣬ʵǲӡ
С칦ܹжʮ֣еרǿȭͷеǿеǿеǿеǿ٣֮׷Ӹвͬ
ЩȾӱƹ׳̺ĴСΪʮȼԳǰոԾӵĵλ͹׷ֱܹѧļֹҲһֱĽˡ
Щ֮࣬Ҳʼֿһֱǿ;Ǳǽ֮յǺһʱĹ
Գֵ;νĹֻһȴӾ񾳽ϽӽһֺƣȻԼľƣֺ̣Լһ־
ԽǿʵԽߣͻԽ죬ɾҲԽԣ˵ͺǹĻ֮һˣģµƱʱ״ִ̬˵ˮ׼˵Ѽƣܹվõ˲ûм


һʮһ ɣ
ҲûɵģΪʵԴʵ˶ӴףģҲͼˡ
ģ̹ſٵƣȻˣȴ·ǽ«έһ㣬ͷظǳģʲô
һҪƵĶȭӥ֮ƣ̫ȭԲ֮ˣǰʵƣֻҪվͿԡ
ƣĻ͵̣ǳԳʯʱƱʵƣΪûϰƵĻ
ϰʵҪĶȴ࣬һǳ˵ģʯʱÿһְִһֺܺõʵƶ
뵽мְִʨϬʨȮȵȡ
Խ⼸ְִȽ񿥵ļ˳⼸ְսľĿ⣬ʼǿľְִƣ𽥽ģ³
ŪƵɺ󣬳ʼµĴְʼݸֲԶһģһЦ֮ɫĻʨǰ١
ˣʨȻܾÿζ񣬽ЩĴְ·ţֻܷ·ľżһİճҪݣʨ˵ħצ
ߵļڣЩְϾϮɱӡ˻ȵȱݻ۵ÿ°ĭ֮ʣű˻ȥ
ǵ൹ûа׷ѣ첻߲ݵĹ۲죬ֵľ磬ϸְִ˻Ķ̬ԼжʱɨȴǴЧĹ
յְִжʱ̬νǴﵽ˱Ƚĳ̡
һЩʱļ󣬳㿪ʼģľƹֹױȽϵͼĴְȫϰ˭ܹϰˡ
һЩ񽵷˵ĴְǱֶһǱÿ춼ɳȺһ뵽֮ϰԳ˹Ħ
ǵǲ࿹ܣΪǴְݣͨλǷǳߣټǣÿιĦܵõĴóԺúһġ
ֻҪϴ󲻣ɣİڳһƾӦˣûʲô۵Գ˸ǰ㽫ǵɺˣ˽õĻҲΪĳԳ˵һ
ֹ֮󣬳ָݻʨͰݻף׹׹Ĳͣɾ֮ͣʣʵ²ڵͽ״ְ
ֻǽʨ״˳ȥڰݻģû⴫ΪҪݻȥ˹Ħûʲôܡ
ʨǺð죬ֻҪṩ㹻ζʳǲȥࡣ
һҵʱ䣬ֳȥץĴְһʮЧĴְȼĹ
ܿ죬֮Ѹ
˳ָܹ۹ĦְĻᣬԳѧĺܿ죬ԼЧ졢սǿѸȡԭڹķĵλ
ҲԳ˼СڹķΪʯʱòǹܹģˣβ߸й٣ǿࡣ
ֽ׶εĹֻдﵽĻ̣ſӵõҪﵽǿǱȵ컹ѡ
ԲμɣûиʲôһȥģԽԽԳˣʼѡͬޣǺֹ֣ܿǻͨġ
СڹķȻȥò˶ã֮ǰʧ٣ת۳
Ҫѱȵ졣
ʱƣ𽥳ֳ״̬һһ
˵Ҫռݴٺܶ࣬һ㶼λȨصĹ׼
ô˵ڹķ͹ֺĹ˾޴Գ˵Զ⣬Ƭߡ
ЩȽϼ򵥵һЩǲȡռµķȴǶ޶Ͻ⴫ضϳͲ
ЩΪԳ˵ԽԽǿҲԽԽ࣬ΧԽԽ󣬽ģϢҲԽԽࡣ
ص˽ҲԽԽ࣬ʹƬ̤ΣմֵشҲʼԳ̽
һŵͼ㼯տʼƴգγһԼܱߴֵͼҲ˽⵽ʱһЩĿ
£һЩչļƷҲԶһĴ˻
ͭǦ󣬸ܹʳõĹʳˮزϣ֮ԱĿȫضȫ˲鷶Χ
ʱһƣŵ֮ʣһ鶼ѽﵽ滯ĳ̡
̲沿󣬻ĻӣЩʳͬʱøиҵչҲ˾޴Ľ
棬״ĻʹͽѾﵽһǧˣѾļʹͽʹͽȼӦļĽ̻ѧУѾ˽
Գˣϼ벻õԳˣѾз֮ʮһѧУҵ൱ں׶԰ˮ׼з֮ʮҴӶѧУҵѧ֪ʶ൱ںСѧ̡
ܹѧУҵȴһҪ½ֻ࣬з֮ʮң൱ڳһˮ׼ʼӴһЩﱾϵĶѧ
ļѧУŸոտ죬ֻļʹͽļѧУѾﵽ˳ҵˮ׼
ֳ̬֮ԽΪ֧ţչѸࡣ
ֳҵѸѾ˻ԺͲ֧ҵ⣬洦ɼصȺ
ҵҲ˳չֺͭұҲһչĳʱڣ֮ԭα̬ͭ϶˾޴ת䣬ּ֧£ľƴճɵСʽ
ֲһ㣬£񳹵ȷƣԭģļɷȷϸ֣ͭģͷŲλãʮ۵Ч
ۼһ죬һǵ񳹵׿ʼ滮
ȡȫǷպĹƣһ쿪ʼΪһµĵһ죬ͬʱ涨ÿµȻȡǹơ
һ¡¡¡¡¡ʮ¡ʮΪʮһ죬Ϊʮ߶ʮ죬¡¡¡ʮһΪʮ죬ڼȲʮ壬Ͳˡ
Ƕ㷨ҹ涨һʮ£ʮ졣
ʣµҪרоⷽˣǲˡ
հ˹󣬳ƣһ죬һһŽΪһڵĿʼһ
Ԥȵ趨ߴͭռǱһʮ·ݣһָ롣
һ죬һ·֮ϣָһڣרŵԳ˸ռǱ֮ʮ
һʮСʱ滮һ޴У̫ͶӰ־ʱ
Ӵ֮󣬻ԳӵʱĸҲ׽ʱ


ڶ ޳


һʮ Գ˳
ȷʣµչԼͲҪˣʼǰĲչ˷š
һ䵹˻֮£ĴƳĻ㼯ȥ£ʼעɲչתƵΪϣʼŬǱޣȡһ
˰ݻߣԼǰľƿصʮԲͨʱĺͰݻս֮ǰѾ˳Ľ
ҳ֣ƺҵս֮ЩƽջȾ״̬࣬Ҳ˵սʵΪȲսʱҪ졣
ó˷˰ݻ׺ͻʨĿӱˡ
ʵνϾŰ񣬶ʨЩˣΪͳȽϣŰĺȻ
ʱʨǹˮȣĴ£ʨʵҲ˳ĽչѾ˴ְķ룬׵˴ػߵĵȼ
ĲϾȻһȦɫëԶԶȥ׺һ֪Ļ
䵽жΪеĹϵͲö֪ˡ
ĥ£ΪҲʼͻͽܿﵽɵıԵشֻҪһԴﵽɵĵز˲㾳硣
ͳҪչؿ֮ʣԳ˾ȻͻȻݷˣͻȻǰԳˣЩ֡
׳ԳΪɽֲ峤ӵŷӵ񣬸ŻɽֲչֲչȵȣʱǳţȫæҲűݡ
˵ڷչʱڣɻĸֲҲǴڽܹĵ״̬ÿһԳ˶ӵŷӵ飬޲ýһʱãǾӻǵطˡ
ֵĻ֮Ҳֻг˦ƹȽаˡԳ˴ӻĿ󹤣ԳͳһֲطĶԳ˹壬æĽų죬ҪһЩɼԻýһʸ
û뵽æµʱϲ¾Ȼʱ⵹Щˡ
Ĺʩ˫ǿ˿Գϵı飬ȴδʲô֮ɫֻ䷺Щɻ塣
벢ʲô£Ҳڰ֣Цʵɽֲĸչôˣô
ΰĻɽֲһаãе˳չҴ˴ǰΪɽֲ飬Ϊ˷ֲֵһЩİԳˡ
Գֻش
˵ûжʲôߵֻ֮ǹ涨¼Ĺּ񣬲Գ˿ɲҵƴȨգʵֻҪһ仰ֲ峤ְλͻᶪ
֮ƿȨļȲǾԣҲǵطҪԱΰĻ
ΪԪѫһĴ棬ǲݴģȻƽﲻֳȴζԳǲȥء
ŶİԳˣ
üͷһû̽ĵѸٽעתƵⱾ棬˵šǲǰͶԳˣ֮ǰ±ǣȽһȻɵһӺֶ
ЩҶףǽͶԳ̫ˣҼӹǣЩԳƺǴصĲģƺƾճƬ֮ϵģǣҲ˵ϸȻ
ɫ˱䣬Գƺ뵽ʲôֲ飬˿񣬿ЦΰĻܸоƺʲôҪһ㣬ЩԳ̫ˣǰÿֻмʮԳͶֿɵãɼˡ
չȥò˶ãɽֲһأÿܽܵǧͶԳˣҲ֪ʵûжʳģôˣôԳˣƽʱԵʲô
˵Գһʼ˵ʱЩɣǵȵ˵󣬳ЩȻˡ
Գ˵ĻȻ뵽һʶȴһֱرܵ⣬ǾǣϵԳǲ̫ˣ
㤵ĲԳ˵صĲԶĲ˵˵Եش˵ͳƬԲ
˵ûϸ˿ղ飬ɸÿŵ˿ǿһӵжԳ˵ġ
Ĺ㣬صԳʹﲻʮҲˡ
ôˣԲĵطȻʮԳ˻ۣ˿ǲ̫Щ
ʹǺΰĹ˿ھۼҲѾܹһسˡ
ǧҪˣʯʱԳˮƽʮֵ£˵ǸûС
ʱԳ˵ʷǳߣʹֵĻ֮ҲֻƷ֮ʮңûٽˡ
£ټϸּΣԭϿֲĴְԳǵ֮ߣʹӵͭЩطﵽ˷⽨ĻЩ˴Ŀĵĸо
ȻûϸǳҲףܹչزصĿɶԳǵʬǡ
ĵ˵ĻĲ˵ǧԳ˵Ǻģܴܿﵽ˴ء
ʹˣȻﵽ˿ڼʮĵزԳִ˵ʶϸֲҵĳ֣ܹǿԷԲЩ˿ڣôأ
ݳ鱨ڲĲֻ󣬿ǣǲû֮Ӧ
ǵ֮Ǽֱ൱ûУ£֧ôһӴԳ˲ģ
ƺһеⶼϵԳ˵׹
ʵʯʱҪάôһӴֻ֣һǲϵĲѪάϵƽ⡣
ģôֳֽĸоѵǿ¡
Գ뿪üͷľ崲ȴЩˣȻ֮⣬ͬʱֽ⿪ͷЩɻ
ϾӺʷؿԳ˵ʱ̣㼣鲼ȫ
ǰûоʯʱвļԾһС޳ʶְʹػԼЩֲ󣬳ȴԳ˵ʵάϵǺεȵĲףεȵĿš
ЩԳ˲˵ʯʱʹҲı䲻κһСıһػ߶ˣҲֻɢĽ֡
һܹԳάϵԽʢĸԭ򣬾ǱһֻƿصĴְˣֻҪһ⣬Գ˽ײͻᱻײƽ
ƺֳѾֵֻټ
뵽Ǹˣ̲סٴһҡͷǲ֪һкûйϵˣһе֪ˡ
ߣǲߵһԱ
վ̳˾ϰݻͻʨ̤ǰɽֲ·̣һΣԲһԳ˵һ㣬ǿɾˣӦе׼


һʮϢ˲
ɽֲλڻصĵطһʱĽ裬Ѿӵ˻صļģǽդѾַʩҲϣĳԳ˵Ľֲ쵼ĺܺá
񵽴ʱɽԳѾ˼һѧñҵԳˣȴųѯʡ
ЩԳܹԵĽ󣬶öɱǰ࣬Ҳ˳˲٣ǰҲܹ˵ࡣ
һ̸֮󣬳񲻽ûнͷɻ󣬷˼ƣƺһɴ֮ڣԼɼȴģ
ݼԳ˵һʶʱ򣬱˲ԭ֮ϣԺƺҵϢνԳ
˼󣬳ǵԳǳٴĵط˵ĺܺãܹ˵ôصԳģѾˡ
ЩԳ֮ǰĵطԼǴѧණǶǲ֪ƬһƬհס
ƺǵʼʱǾѾƿϢ
ʼ֪棬ʱ򣬼Գ˵ĻشΪһ£˻ĴԣһЩԶ˵Գһġ
ǵ˵˽⵽֮ǰЩ²ĳʵ
֮ÿʱÿ̶Գ˼ͬĲ䣬׳ЩͬʱҲٽϲ֮ĽŹּľ档
һûӪ̸󣬳ȷĳЩ뷨ȴ˶ɻҲֻǽԳ˰ǰķϸЩͶԳˡ
֮⣬ǽһսʦɽֲֹͬʱҲػĸսʦ˻ʼչ˽״̬
ܳ·ǳ⣬ɼȥԳȻԤƵһģˣȴδʲôõ飬һƺźõķչ
ۼˣ˵ĻǣȴòעתƵˡ
ֵΪѾﵽ۷徳磬ֻһиоһչأкܴİܹƿװ˲㾳硣
ǱԳ鵢ˣͿʼչˡ
Գ˵ƺһûʲô£㽻˼䣬ĸ߲СһЩǿʼǰļƻʽչأ˲㾳硣
ǹȱϵ£СսǿطŰݺͻʨŻѩٵʵ
֮󣬽ݻͻʨĻ£㿪ʼĿϥ뾲״̬
ʱ·һ㣬ȣ֪˶ʱ򣬳ھеڹһؿڣһֻԼܹ
·ѣַ·飬·ĲƿǣϢȫתΪ˵֮ɫƼɵĺһ
ɫ·𼤹⻤һ㣬ȻԭıһѸһָ֮࣬·ֻǹĽ籩һ㣬˺ΧܹӴһж
䣬ԶԾ׼׽ϷĻʨȻסˣЩ۵֣֪ʲôʱǾ˾ȻӰֻһֱ׵Ĵӡ
ĳͼŤĿ·һͷȻһ㣬ɢη档
ûмĻʨͬݻȴǻ΢΢۾һ˿֮⣬ųɢǽɫ
ֱ;˿ֲǿһ־ߵս
󣬲ƻ˳ĽžսҲ࣬԰ݻļʶѸʶٺ򶷣±צȡʤˡ
֮ǰֻצ»ᱻݿĻܡ

һ죬Ӱ˲ӿӶεضﵽ֮
Ϊװ˲㾳ܿӾ˹ѸߵĽɫܳԼھĿӶ
˸ȫɽɫϢ̲סݺȭͷֲֿĽɫٴθֻһȴ֮ǰǰƻƽࡣ
˻ͻ֮ǰâ¶Ҫֲνҧ˵ĹУ
Ϊؾ磬ʱ䣬ɣѾγڻĴ棬ʱ£ļҲ˾޴ı仯һ
һ۵ë϶ľһʱ򣬳ͷ·һһǧߵĴһ㣬ɢ˵Ĺȡ
ǺһֱŮɧȫĸݣʯʱûЩĸŮֻЩֲҰޣﲻΨһ³ȺΧ
ȻЩëԳ˸ŮҲܹ۵ĻǾˡ
ⲻһ֣һԴĻʨЩˣֻ䣬ųֱð⣬ƺҪǰһ
ܿ죬ʨĹڳѹЩֲռϷ磬ѹĵĺʤ֮ġ
ʨΪźҡҡβͣͷķ룬ſͺϷ
벻ĻһΪʵսϾԱ߻ͷݻأ
ʨңǸң
ʨո׼ãڳһʵſ£һߣ۾ŹİݻѾԤϵĺͳ
ֲĽɫٴαݻڵĽɫҲ׻ӳһսЩģ
ɫ֧£սȫõ˻ӣһһ䶼һֽڵС
צõİݻҲ
צһʹãݻʽܹӳֲĽɫݻȫڹΪػߵǿơ
˵ʨҲﵽ˴ػߵͽ׾磬ȴ֣òǿ˽սӰ
ƺǵѾһޣʵ⡣
̾;֮ʣʨҲʼעתƣٹעЩҲľʽǽעתƵսϡ
ʨϸŽս˫ÿһĴÿݻ߳񱻶Էˣ¶Ǳģʱ򣬻ʨһֵʨǹôһ˿Ц⣬ͬʱʨצգ۾䣬ȻĲ֪תʲôͷ
Ҫ֪ƽʨ˿ûٱ۸ƽﰭǵй־Ͳͬˡ
ʨﲻʱ򣬳ͰݻսҲ˼ҵʱȫƿĳս֮ǿ󳬹˰ݻԤϡ
һצ״̬£Ȼܵѹơ
ԽԽݺݵİ˼º㲻òһֱõβ˳צһβͬʹãѹסЩ˵ĳ
ʨˬս˫˺һξײűȫɢ
ͷ󺹡¶ɢž˵ոմɣ÷һ㡣
ݻҲЩ˵ǰǱҲͷ˼ڴͬʱѩƤëЩڵĽӡҲ˵˴սĽ֡


һʮ궯Ĵ֣޳
𣡡
͵ĳųͷⷬսݻȴϿ˳ս
ղźսѾʹצһβҲǽһɱʱ״̬˳˵Ѿóȫʤ״̬µս
£ҲֻǱѹƣһԵܵʵݻѾܹӵཻʸ񣬶ǰӵЩĳɷڡ
ݻǴػߵ۷棬رǴףǰݻ۷棬ҪǿߵϿɣɲǼݾͿԴﵽġ
͸о㣬ֱ֣ݻ̬˿
Ȼ뷨Щʵ뷨Ǿǻ֮ͷͷȻݻ˻ػޣһҪܵĽơ
ߵ˻һҪΪģ򻹲粻ҪҪֺ£ʨǵһ㹩ŵϴ
ʹǰݻһͷϵһֱܺõǻҲУ
ȨϾȨһҪץ֣ǳʱĹ˵ûдﵽزɳȴϣ
ϾѾӮ˰ݻʵϵأһ٣ʹʯʱʹػܹ֮õҲࡣ
ݻͷĨĨϵĺ飬㵽һ£ʼմо
ﵽ˰˲㾳νƿʧҲҪһ⴫о壬Ϊپж顣
Ҫ⴫оĽɫЧþʣ¶١
𣡡
Ǳ֮ʣݻһҵĻë۾һУŲԶЦĻʨ˹֣ͬʱһֻצӡ
ʨղŵ̬ȫۣΪǻβ׻ʨ⾿Ǹʲô
ǣǱߵģ˵ˡ
ݻĶʨһ㶣ϵЦݳ׽סȻ󻹲ĵװЩãȻתͷĹˡ
ȴԼΧһֻʱһֵʨȥĿһ£֪ԼСˡ
ݻ£ʨֻܻһͨͨСĸΣֵʨϹֺõЦݣӲͷƤȥһֻצ״̬Ľݻս
ȻԶʨٴΪӣû˿֮ġ
һλϹ֣ԴԴϵĽоڣʯת仯ΪյĻƽڲ
Щɫ󣬳ȴǱ֣֮ǰЩ²ıʵ
ʱﵽ˲㾳ЩӱѾʮֽӽתĻƽˣʱջƽĴٽѾԡ
Сʱ֮󣬳񳹵ȷʵǰоֻѾûˡ
оȻãȴ鵤ҩ𣬽ʯҪףҪˡ
Щɫȶչضӱչ״̬ת˹ȻӴԺ󣬽һ쳤վõĻƣҪϵŬһʱıԼЧˡ
ҲһʱԱߴλкһɽͣûϳֵĹԳ˳
˵ǰûʲôɳܾЩԾνɽ¥ˡ
֮ǰҪͻƿòʲôѾﵽĿģͻƿ׵˵ľ磬ʵͻͽĽչʲôʣҲǺ޷֮ˡ
ȻϢﵽ˲㾳ΪһʱܹɵģҲͲɽ˷ʱ䣬תתƵϵĹϡ
ȵɽ۷أϢѯһȴֹԳǱ߻ûʲô⣬ǴǱȴг˴⡣
һϢķΧƴ֮ſСϢĸҰ޷׷߳˲֮Ĵ֮߶ʼ𽥿
Գ˵ı棬֪ԭЩ˳ĲʳʼҰֵһлƺ˱֮
һ˽֮󣬳ɫأôƺⳡǰһ޳ǰĳǳ
ֻǴε޳ǰݻǶģС޳һεķΧȴǴ࣬𽥳Ƭ֡
𽥳˴ֵķΧӵ˲ԭ֮ϣɱԵĴ졣
̬֮ʣѧУٽһصģƺҲǲֹܵա
µϣֱӽ⣬˵šΰĻҸоĻһε޳Ҫˣֻε޳ϴβͬƺ̫ˣңϴ޳ʱɢԳҲûζࡣ
ʲô˼ѵ˵ǰ޳ǰֲ֪Գ˵ĳ֣
ԶѸٲ׽컰˼ѯʡ
ÿ޳֮ǰܻԳ˲ֻ֮һεĲǰˡ
ͷ˿ָ˵֪ʵһǰʱ沿Գֵֻһѣ̶̵ļʱ䣬ȴȹģ
ϸϸһЩʱ޳ĴԽԽ࣬ԽԽ̣ȴԽԽЩƺ޳ǰԳ˳ֱӵĹϵεԳ˳Ӵĳ󣬹֮Ӧ޳ҲСˣú׼һ
ϾʹӵдػߵĴͲ䣬Ƕ޳ǰ棬Ҳֻһ֣Ҳûй
˵㲻ٶԣϾһ²
ҪģϾһ㣬ѾӵЩִϢܵôȻԸȥʯʱԭʼ
˷ȻףҲˣʣµҪλΰĻˣνλıʱ״̬
룬ڰ֣˵޳ȻԳ˳ǻϵģѹˣ˴˵ǳҪһӦģܹȻ˴޳ĹҲǵģȥ
л񣡡
Ϸϲ֮ɫ㹰ָˣ˴ǰΪ֮ԭ⣬ΪԼĹףΪԺλ
ȻĿĴﵽˡ
˳Լ˼һᣬЩȻֽµĸ߲ټ
оӵʦųųҲиֲԼиҵͷˡ
뼯ԼõϢԼжϽһ顣
ȷҶʼĩ󣬳㿪ʼôҸ㼺ԼĿ޳Լ޳֮ҪЩ׼
ӦȻѪľˡ
ȻѪѪȡֶΣЩѬյԳ˾ǣЩʵսҲ˳Ľ
˵սаۣ˵Щ뻯ȴҲӽ˺ս۵ĳΡ
ھŵڹ֮ĲԣֲԼиҵ쵼Ҫ࣬ŵķǷط͡
ȡϲսȻΪУҰԼΧȻʱ˺ҵĴ



һʮ Ⱥ֮
̵ܹļԱˣܹģɱ޳ȴȫ֮ߡ
˵ʱԳǵ˼뻹ǺܸӣΪӺ͵طμѾּңʱ˷磬ۼܹ˵Է˫㶼ʼΪԼչۡ
ǹལŵγݣﵹЩǰµģ
գǹ׶ۣȡ۵ķһɳɨܱߵأ޳Ұ޵һǿʼԲĵطҪ
֮һҪĵƣνķ㡣
ҳ涨ʱ֮أںĵλһҪΪģܹŻŻһпΪ鿪
гͻģҲҪΪõ
Ѹȷ˽ڻչ󣬳ɢȥܿ죬Ӵӵִսʼת͵ķΧŨصһʡ
ʱƣ϶һѹֵգǴ֮ԭ⡣ַΧҲ͹ֳ˷Ӷȥ
ܹеĴ档֣ڵಿϿյ֮մȾһİɫ
ÿЩɫҰ֮ЩҰޱ˫Ŀ죬ЩʧȥǣȻͷһֿ֮⡣
ʱ˿̣ʯʱƺһ㵭ĺӴΪģϿյΪݵ㣬γɵһ
֮һ岼۾ӵΪģܷس׹һյĴеȫֽȥ
ֺɫӰ£ǵĴְϵĴ棬ԼӴԳǣҰ޲ܵӰ죬Ѿɥʧ˻ж
ʯʱһƬ֮Ȼûл׼ǰ㡣ȴҲûԴС׷׽׼ӦԽ޳
ȴӲãݿӺ;ݵ㻹ûȫ߮ĻʦѾ֡
һʦǻǿʦţǵҪϽǿֵĵطȺ߳ǡ
ΪһʦųԳһŸոսС͵Ұϣõ»㱨дҰ޳ֱ֣ķλ
ԳһűѸͬʱҲʼսŵټս
սܹǧųķ󣬽˳Ƕ棬һƬѹѹʶҰȺ
ԳһżʹΪʦųþɱϰ˻ʨȭֵʵ֮ǿѾְܴͨˣȻǰһĻ̲סеִģӳֱִ֮ݿʷоȫֿܵĸд
ѵصĻ߲㣬һʦ񲿶ӵľԳһգۣɵĲ
ΣҪõЩȺľݣΪԺӭս»ǵһʦŵҫͬʱҲǳ񽻴һʦűɡ
õһʦŵԳսʿǻľһϤСڹ͸ֹʹװҲսɱơ
Сѧʵսˮ׼֮ʦŵ˶ǿܶ࣬һֱһʦŵԳսʿǷֵܶһߣϰְ֮ļսǳѵĳɹսȺ
ڵľٺʿܹܺõͷӵкܸߵս
ԷһߵĺѹѹԳǣЩԳսʿֻɧһͽһָѸٰ׼ȷִʦһսָ
ϸľĲ£ʦųָÿһֶĴȥҺˮֵĻʵʩ
ҰȺٽǷĳ˫ĿճˮĴ죬޲¶˳
һ´սſʼ¡
ǳԶ̴ʱκ󣬻ĹѾﵽ˳ˮ׼ͭСĺӦõ˳֮
ҵչë¹ëβ޽֮ҲǳΪĶһ鹹Ƶĳϵ
Ѹٳĳϵͭҵ׷ʢ֮󣬺ϸĳҲǽʷ̨
˳ָ㣬ҵѸͱľһУľĴ棬һЩʵĳҲ˳ı˳ּҲ̤ʷ̨
˵ʱӵĳʹ֮ҲЩض̬֮Ҳˣȴܹ粹
Ǵս֮ϵĸ߿̽ӣ֣Ź֮𣬻ǰĿռ֮·ȻøɵĶơ
ϮҰޣ·һۣȻײŶ֮ϣʱͷֱӱضϣȴȻǰУҳѿ·һҷصķһ㣬Ȼɢ޵ķȺ
ţ
ϣԺηޣսʿ˵ҲЩȴû˿ȴ˼ʼһָ£ȽĺˡңˮһִŹֵ
ÿһԳ˶ֳ󣬱ڵȺȷҲ״ɢҰ֮ʧʼҹʱǾӵľҲѾԶˣʹóѾЩʩչ
ĺսɵϵĳó׼һӭ޳ײһ
·ú̲֮ļʯһ㣬˲佫ԭЩɢҵĺסʼ˼Χɱ
ȵ񵽴ʱ򣬳Ѿȷ޳ȫطԳѾʼɨսˡ
ɨۼȫȾս۾΢УԳһżʦųﵽ󣬱ѸʵսΣЩȺսô
֣Գһŵʩһ񣬱ĵأȻ󷽲Գһش⣬˵šΰĻ޳սô֮ǰĴѾʧȥһսǵʧ󡣡
ȫ޳£ֻʧһֵܡ
𣿡
üͷһûԳһŵ˵ս֮һʱĽЩѵĳʰ
ԳһȻ֪ʲôȴҲܵյ쳣Խԭĵϲ֮ɢȥˣʼƲĸ档
ãȻһ̾ٴδһҰϰγȴѾҰ޵ڣֻʣһͺͺļ
ĵȻˣֳǲУƽʱ޳֮һսܹջص߲ʮ֮һȫٻˣá
һʹ䳤洢ٶ࣬Ҳõģûˣ޳ʱ򣬼ֵҰ޶֣ж٣ʵԼ㡣
ǰΪСȺ֮һȣҲţһëˡ


һʮ´֮
ɲǣ֣ĵһʦʧʮ֮һľսʿ۵ȺȻһȺʳݶ侹Ȼûмκһͷʳ⶯ζʲôκβ֪
⡢⾹Ȼȫʳݶôܣ
ܹϵһʦųʹųĹϵԳһҲʲô֮ôѸʶ⡣
òǷǧ෽żνȺֻһСʳݶѣƽ˭۸һµʳݶǿļ£Ȼܹɱһȫװľսʿ
Щﻻʳ⶯أٻӵвǻ۵Ĵְʳ⶯أߣǴְĶأ
ӵдػߴӵĴְУֻӳʲôֲսأ
һ뵽ЩʹΰĻվߣԳһŻЩ̲סˡ
ÿֲ޳ɨǲˣķ±һǿüһôϷ﹥ʱĸо
˼ĭ˵սѸٷԸšϽսɨɾѡȡЩ䵱ܰߵİߣ᲻ߵľһѻյʬ
սɨɾǲСӽ֣زÿһȺλúпܵ£ǻ֮ǰЩСȺһɵյ
һдְӵĴҪӭս˻ػ䣬Ұ޵ͬʱһҪ֤һսŵȫ𣿡
һԵԳһѸٵͷӦǣܿ㽫ȥڴͬʱΧĸʦҲӵ˳ʼĿмƻΧ̾Ⱥٴ޳ʱܵĳ
ڲһǿ;ݵҲתԳͶ뵽ͶͬʱԶҲʼȫװ뿪䣬ʼΧ䵥Ұ޻СȺ֡
һ̣Ȼͬʼ˶㿪׼սԼƻ
ͳ׼ֲ鿴һʱȴһ˵İݻƺЩ
˿ʨֻʨǻǰһֻǰݻȴ֪ΪߵսģҪҰʬߵĻԳ˳˿κ˽ӽ
ôһ£
ü˲ԳˣùѯʵԳһ԰꣬һתͷ㿴һԵŸ۾Ļʨ
ôѯʣʨֵʨ壬¶һίı飬ҡҡ˶Դ¶һҲ׵ģ
Сצӵӣ֮ʼ۶ϵ䳤ĺ룬¶ĵ궯
˼Ǻ°ݻܹȥ鿴ˣϾֻۺģ仹û˭ܱȵʨ˵ġ
ѵ滹ʲôòɣ
ҲûԻʨʲôϣҲףѸٽתƵ˰ݻϣôݻ̬ƺЩԡ
ףǣ
ɲ䣬Թȥ鿴һȴȻְݻȻ˿ֲѹʹԻʨֵ⧲£Ҳһƨأƽò״ɾβŪġ
ܱ߿ıȽϽԳǷ·һ㣬ߵбɵأһɫɷס
ݻѹ𽥼ǿʨѹ̧ԴֻצסֵʨѰһ˿ϵʱ򣬺¡һƶըһ㣬޵ɰݻ֮
һɿֲ˲Ȼ£ʹȫ䱸ĳ񣬶̲סԺһ
ԳȫͶأһֹܶˣݻЩҰʬҲ·һ㣬״
𣡡
κĺæסΣٿʱȴݻȴǺȻһͷصĽɫͻӰӰȫֳݻֱ̬һŴİݻ
ȫ¾ɽɫɣͷ·һӴĵһ㣬ݻı֮ϡ
ӰģһԭͷİݻӰֳͷģ
޴ΧȥЩҰϾȻð⣬ȿֺĳӰӿȥ
ݻӰ֮󣬷·ȻӰһ㣬ԭҡҷƺʱҪӰѸȹ
ԳĿע⵽һɹĺӰת˳һɲ֪ͨ·ݻı֮ϡ
ݻϣһ⽻Ӧϵİݻתƺıʲô
ܿ죬ʬĺԽԽ٣𽥵ҲûкðݻͷϵϻҲ·оһ㣬Ѹʱȫɢ֮
ʱ򣬰ݻƺҲ״̬˹ЩĪգգĻۣ¶Щ֮ɫ
һƬžʬʬ壬ûʲô仯Ǵף˼ӾЩһ㣬ҲʲôıϾƽݻһͷʮģ
ӴľӦ£ЩͬƺΧЩҰ޵ʬȻûʲô仯ǱȴҲɢϢˡ
ݻͷϵӰȻûˣоֶصȴȻ棬ֻûݻϵһǰˣȴٴγֵĺ
ûʲô쳣
գգۣѸԳǸϽɨսȻ󽫴һԣϸһԴ׵ĵЩܲˣһֻצѾ̧׼춯ʱķ֮ʣ˳
𣡡
һԵĻʨʱҲӻҳԴ˳˿ڳҲתŴ۾ֵʨ͸¶֮ɫΪϵĺһ
ȻǱһ߷ɣһշʨĸо
־ҡҡͷĻ΢΢з죬һصҰʬ壬ƺ͸©Щ֮ɫѵ̫ٵԵʣ
ЩƵ°ͣղŵһĻΪ޳֮ݻȴܹһ½ֺɫǽԴ޳֮Ұϣ߾޳γɵĸԴ
ֵķӦƺЩòԣóıѾЩͷرģ
Ź֣
룬ҡҡͷȻҪŪȻЩʵʱԳһѾܰߵҰʬѻȼ˲𣬽֮׸֮һ棬ӦģһԳʬ塣
벻ףҲ׼˼ˣ޳Ļ׽ҿò˶֪ĵҲһʱ
˷ʶ޳սҲɨϣһʦ׼ʼִе񣬶Ҳ÷زˣϾЩ塢ݵ㶼Ҫָơ
ҪȫĹ޳ҪĻࡣ
ʱһʦϣԳһҲķɵĻʨƨƨߵܻ̽˼ƺҲʧȥ˶Щȼʬ£һ뿪ϱȥ


һʮ£
һգ֮΢粻ѹֵļҪʵʣԭûûεĻʨʱЩˣʹԵʳҲʣŸ۾Բתţѧһߵİݻ
𣡡
֪ǴӺδģ޵ĺ˷ĻĻɬ֮ƺȻ˺ѿһ㣬͸©һ֮⡣
¡¡ƺ·𱻵ȼ˵Ļҩһ㣬ԭѹּ˲תΪڵĺ
һȺȺҰ޺ų֣ԾɳУʼ̤أĴķλȥţ޳ʼˣ
缸ǰĴ󲿶Ѿ˴ֵشȫ˻طΧ֮ʱ޳ʼǵ׼Ϊ׵
һս֮ǰżʦųӸµţĿ˳ˮһҰӿֵܳ׳۳
˿̵ĴֺͺƣЩҰޱǳȺۼʵȻ羹Ȼ޳ζʲôأ
һᣬѸٽսȥʦųԷظԵķʼű׼ԿԺҰȺ
ǺͰݻԼʨ޳ĵһפء
˴޳ģ쳣ֻԳ̽ȺѾﵽһֲ֣˵ЩȺֻǻԵֵİˣһִֻЩСȺ
ϵΧޱ޼ʵĴֵشϵЩֲĴְ޳ͼֱˡ
ǿĴ棬ʹˮ׼ԶʱҲܷ·ʯһ޳֮ǰǿǻ
޵Ĵ֮ǰеֵĶʵıֱӴݿ壬Ψ½ϣлʤĿܡ
͵ˮһ£Դ˴γķ߷ǳдԣ͵ģǺֱӵ޳ȷ֮ϡ
սǰ㶨սƻֻҪȺǰķԸıһЩŻ·нͲȥǣ֮ԳѾľͷԼʯݳҰߵͨ
ǴӸ߿ոӣֵ֣Ļȫͳֳ״ָʵʯǽȫָС֣ʯǽ֮ǻĺĵҲǱݴķλ
ԳǱʯǽ⣬ʱ׼ɱԽҰޡ
Գǿڸ֮ʱΪֲĴ棬޳ȫγɣʼ˳ֵش쳾֮ٵǰУɢһ·֮ϵ塣
·̵ĺˮһ㣬޵Ұ˲ƬĲԭ˲佫Щήŵζɢֻʣı
֮ǻһߣȫǲþʯݳɵԲηȦ𵽷ãĿıǲɢֱӳ޳޳ԳǵĹ滮Ĵ䡣
һ𵽵÷ǳܵĳҲǿеһжǳԼලģһжʮ˵ηȦÿһȦӵԳˣȫԳ˲֮ľӢ
ݻͻʨȴְǳ䵱ȻԱĴ棬⣬ÿһȦ֮мͷշĴְ棬ص
ڳͰݻʱͣǸ޴ķȦ֮ΪǸ޳Ҫ򣬲ʱ׼ԮܵȦ
Ȼϣ޳򣡡
ɨۺѹѹȺ۷һ˿Ȼ֮ɫԳǵ鱨˶ʮ˸Ȧͨ๴ֿǷǳʣЩȺǰķȻǶŷȦλö
䣬ļķȦȺΪǹĺġ
𣡡
ȺѸٽݻ˸ɫ쳤Хһսźš
ʱȦĴְ׷״һսλãԳǹ˳
֮͡ϣ޳ȦӣĺɱϿռصԳҰ޳׽֣Ѫɼ䣬޳·һ㣬˲˿
ͷӱȦס󣬺һ߲ӿϣҪǰĳɢһʼԷų趨õ·ߣ¡¡ĳȥ
ͬʱͨԵʯǽϣԳҲʼɱЩɢҰޣֹǴʯǽء
ɱڶһӷеԳ˷׷жһҰԳ˵Ѫսչ
ⳡսûʤߣҰҪıǿ̣ͨԳҪıҰް˳̡ͨ
߶ΪĿƴɱţνʤа
ҲֳǣվǸȦϣԳǵֿŲϮ޳·ʯһ㣬ĶϣκҪӴ˴ȥҰ˺ѿ
ݵİݻ˷Ȧ֧ţݻֱ޳ȫػߵİԵ¶˳һʱɢҵצ磬Ұûüӽͱࡣ
ϴ΢磬Ѿﵽͽ״ػˮ׼ĻʨҲʯǽʼԳ˵¶һ棬ҪȦҰ޷׷׻ɱ
һʱ䣬ڳĴ棬޳Ȧλ÷ΪɵģԴԳֻҪɨЩ©֮Ϳˡ
ͷ£ȦĴְܵȾ׷׻ӳʮֵսŸȦľԳˣס˷Ȧλã޵޳׷ֳ˶ʮɡ
ֻʱƣԳǱ¶ЩϲɫıذȥΪ֣޳ûʱԽԽǿ
˵ģһȦһͷְһ˷Ȧ󣬾ȻҲûվ˲޵޳ְ֮ˣȦԳˡ
սСʱ˼ķȦΪгͰݻĴʼһ⣬ʮ߸ȦԳ˶ÿһȦԳ˵ʮҡ
ˣ⻹ӵм̵ıݵ£⻹Ǵְ˾¡
֪ƽ޳ôֻ輸ǧཨĴҷ
ϵüͷһһʱЩȦƣĴְ׷ظĳȥ
ԴְѸٳֲȱʧλãٴμ
ò˵ΪǰҪϰ֮ʣЩѱĴְȺһս˳á
ǵĴ棬ʹʮ˵ȦܹʧԳ˵ʧҲ߱
ԳȻϰҲоͷߣɱϾ̫ˣԸĴְУǶʵǿȴڶȺЧͲְˡ
һСʱȥ޳Ҳһʼǰͣʼ¶Щƣ̬ͳΪõЪڵʱЩɿʱ򣬼ĺȻӴֱֻǰһһ˱ӳ



һʮ ͶȺ
ŹâĶǣ·ӥһצ˫·һصͣ¶ӳһƬɫ֮֮˵Ķȴ塣
ֳǰıôһֻҰޣȻͷ޳񲻿νϤȺݻһսܹȫ˵
˵ʱЩˮ˵ʱ˶ڣȴҲ֤ʵ
ٳףΪﵽ˲㾳֮ǰûӲʵôֻд֪ˡ
ֻǴʱͷȥôãòЩԭ˫ᶼЩ˸Ľ⣬ϸȥҲܹЩ֮ɫ
ţȳ۲죬Ĵִһ춯ѵһٵͷڣʮͷ˳
ЩҲİȻϴθЩ£ֻǴʱȥЩǵͷ࣬ƺЩ
еϵĶǶϳ룬治ϵŲ֪ɫҺ壬ҡҡ׹ܴᡣ
𣡡
ֱŲӺɨվλõĳͰݻ۾һ󼤶֮ɫ
ȻХһʮͷ£ն޳ӿ񱩵ķȦȥ
ģƺн޳ֱ֮ӴݻٷȦ˼
н䣬ÿһͷ϶˹ĺ⣬жٻĻǿ˲٣رͷֱ÷۵糸ݡ
̵ģҪ𣿡
ͷǣһԵİݻ˸ɫ
Ѹᣬһ޳֮𣬽ȫչ֣ݿı㽫Ұɨ˸ɾ˽ӽĿռ䡣
Ҳһקǣ˷Ȧݻߣżٽӽ档
ȦǾԲƻġ
һĻΧԳƺҲʶԣ׷乭׼档
ʨתת۾ԥ£Ҳ˷Ȧֻȴ˳ʹ׵ĺ档Ҳǰһ
𣡡
һĻ˲ֹסΣצһһĺɢҰ޷׷ֱӱճ˻ҽͬʱҲͣ˽ŲʼܱߵȺ
Ṥ򣬳һ֮澹Ȼϵ޳һ飬󻺽˻սʿѹ
ЩŻǰ˼´һ󡣱ͺٴڣƺǶ԰ݻ˵ʲô顣
ȻִػߵԣӴ΢΢з˫ĿƺҲܹʲôòƣױ˵Щˡ
ڻʨʱһֵʨѾӿ˷֮ȫԵĿǰȥƺ˸ղСģӼֱͲ֪ʲôˡ
𣡡
ͺһ׿˿ͬʱ˿صҰʬ壬һšҲǳЩٴòƾȻ
Ƭ̺󣬺˫̶ϣ׵˵Դ̧צָָȻڡ
һػߡʣȴ˴һ˵֮ȻԴ׵ʵҲЩģˡ
˻ô˵𣿣
üͷѸ˴׵˼ȷе˵˼ƺԷģѰģȻҪΪػߡ
Ϊ޳ģѵʲôֲĴ潫Ҫ
ڿǵػ߲˵ֻܹͷҡͷ˳ֻܽĵת˵
ȻȻ۱֮ɫȴòʵĻش⣬ƺҲʶ˭ϴ
ϵĵͷͬʱϻͷͺȻǳ˳ƶϡ
ôֻһˣҪΪһػߣһȺ涼ԺǲҪ
⻰ʵľЩˮ׼ˡ
ԳһҲ֪ôõͷҡͷ⼸⣬ֻεĵͷǽһȺ泹˻
ǵ⣬Ҳû˿ԥ
ܺãӴԺһһһػˣǶܹ˵Ļô˵ȥˣû˵̵Ȧ֮Ⱥô
Ҳոռ룬㿪ʼʹ
Դˣȴûʲô壬˼㿪ʼճİ¡
ʱԳ˽˵غϢû˵˸Ȧ
ػߵһͷԳЭסһȦް˳ͷıȱʼ󻺽
ЩĴְϵѹҲᣬγɱȽϺķ䷽ʽƺõķչ
Ҫ涼ɵȦʱȴֹѡͷǿ棬һվķȦ֮ϣصצ˵ֵķƺ˵ʲôΣһ㡣
ͬʱֵ˵񡣵˵ݻ
˵˺Ĵ˿̾ʹ֮ǳĿĵطҲȦ
ʱ޳𽥼ԳѾԱȽɵĽȺ֮ͨȴֵ֣ѹղûм٣Ũˡ
𣡡
ǹϵĵͷ϶˳Ĳ룬ֱһתʯǽͷҰ޵ʬ壬شܻʯǽϣ㿪ʼ䣬Ƕúˡ
ġҾ֪ûô򵥣
ɨ۶İݻһЩƣԳ˻ȥػһȺͬʱɨսơ
ʱһԳѸٴӸǽϳʼɨǰʬ塣
ϵǣʬѻ󣬰ݻǸɫ޻ӰȻֳˣʼʬϵĺɫ㡣
ֻһΰݻʶʮѣҲǵһĸо״̬Ļ۲תצһӼ䣬ƺҪץסһŹ㡣
ȴͽͶѣֻӰܹģҲֻܷ
һ֮޳ͣЪݻҲеĹ㡣
һҰ޵֮ϴοҪ౶˳Щ󣬳֣ݻϵĺ⾹Ȼгתơ
Ҳ֪ô£˴ˣݻϵǸֲϻӰȴûʧôĸ֮¶ֲѹ
ԴȵһĻȻⶼʣһֱӵأһ
ٿݻʱĿ֮ȴѾ˾η֮⣬˵ǰֻЩη壬ôȫͱ˳ݣƺ˷˿һ㡣
иղŻʨһ߷ɵ۾ļһҲʨһǰȥżһĸо
ֱǿ˰ôҾôԭװëƺгŰɫתĺۼ
ҲҪˣƺɱԽ࣬еʣҪͻưسھģ
ѵ˵޳ıĿǽ
һѾסһצĳ˿ҪĻʨëЩ˵
ϸϸһ룬ǽϴֵģƺ޳Ҫˮʯˡ


һʮ 
ˣҲͲΪˣԳǽľѻ֮󣬳קʼ
˵ĻЩСŤȴҲֱΥңϢϸоʵѾﵽ˺һȼĳˣҲܹ˵ùȥ
ܿ죬ʬת˼ȦɫĻѻľȼĹⱾҪԳæõĻƱ㱻Ѹٽˡ
ȼնʬϲʱЩ֬һֽζ£Ⱥˡ
ǳڶԻη壬ǳڶ԰ݻɢľƵľηЩҰ޷׷ƿķΧ·֮ȥˡ
ԽԽ󣬽صҰҲԽԽ٣𽥵ĳʧ٣ƺ޳ֱӽһ㡣
ȦˣͨԳսʿǳͰݻ㶥Ĵ棬϶û¶κ֮ɫһصĶżžĴ֣ɫ
һɿֲѹԣǰһ޳ɢ󣬿ʼֻϿգ˵ֻԼݻϡ
ȻЩŹֵҲֲֿѹֶʵϡǻְλ׼ϵսѹĶ
꣡
·µıһ㣬Ȼ΢˶ȴ·ٵһ㣬
ˣ
Ѹ̧ͷֿȥ͸ȼյỤֻ̃ԭĴֺһ˲һ㣬֦ʼɿʼ·Ȼɫһ㣬ݺݵĻڽĲԭ
ɸ첻ϡԳ˵ע£һͷͷðСʳϢ̤˴֣ǰѸپһƬѹѹƣһߡ
Ժ󣬴ֶԽԽһ˶Ұ̤˳ġҰ޵ȼԽԽߣͨҰ޽ҰޣٴӾҰ޽ְ
ֵ̤ġ˸ŹâĴְˡ
ڴ˺ֻʲô֣ǾͲǳòĵˣһӦԲãžȫû
ҲˣҲͲòǷˣϲĻЩӦǼӿֲĴְС
𣡡
Ż߰ݻһɢĴػߵĶѹȺ̲ס£˵η֮ɫȴ
ֻǴʱȼ˳Ķ֬ʬһȼգȼǾԲͣµġֲֿ˸֮⣬з·һĺ̡
ǽȫա˼ʹҰٷ񣬸ЩҲʼˣֱӿԽˡ
⵹Ǹ˳һ׼ĻᣬҰԽԽ࣬дֱԵűļ󣬶ҲҰǵУʼʮ˸Ȧ֣Щ͵ķ߰
֣սŽһؼʱ̣ܲסͿµһˡ
Գ˰ճѸ޲ǿŶʮ˸ȦսʿץʱַߣְǣǻԳ˵İ£ϢԷĳԷˮĺˮָźɢľ
սȻ
ȻȻʱ䲢ǺܳǻҪ׼ĻȴѾ𽥰ȥԭҰȺǣҲʼɧ
ܵ㣬׾ĴսԶˣϵԳ˳˻ʼսǰĺһ
ͬʱеĴְȫקǰߣʮ߸Ȧ֮ÿһȦԳǵ֮ࡣ
Һ棬ʱȫװԳ׼ǰս
ȦųͰݻԼȸԵĸ֣ͷľǿ档
ȻлʨεĴػߣٸԾԳˣǿƵȻҲǶԷҪ
žž
ȫ˽ŵעӣϺһСƺҲˣˣһƤĺ̺󣬳ɢ֮
ʱ򣬴ִһͳĺԭѾɧԼȺվʼŻ
ǿΪСʱǰ˥ͻءû뵽ϵ֣
һĨ⣬һȴ̾˿š㲼ս
Ļˣܻ׼ȻЩ㣬ʹٸһʱ䣬ȺҲӵбʤİա
ʣµҲûʲô׼ˣֻ浶ǹĸһˡ
һκһβͬһ֮ս˳һº󣬲ҰǽӽӸµԳǱ乭ʼԶѹơ
ԭ쳣ĳ·ҪǮһ㣬ϵĳҰ޷ȥ޳ܼ¡ҲʧĳԶʯͷܹҵһͷҰޡ
Ϊų֮ǰĽЩԳսʿĽ߿ȥΪԽ޳ҰԽ
𣬴Ҷף޳ĳ¡ĴֻܼѣҪЧ󻯡
֮⣬򵥸ܸԭĵһͶʯҲӦ̵֮ͣˮȵҲ̳֣ȻʲôԵãҲҰǻһ
ܻԳȥˣɶȫʳ⶯ɵ޳Ƿ·ݺһ㣬ûʲôáṤҰǱԽ˼Ƭش˷Ȧ֮¡
ǲ𣿡
ϣ޳ôױ˹ǰûʹùݿӶ΢󡣳Щʧ
ѸٽЩӵ˼ѹ£ȻɫǡصĺХ֮ʱȺӭս
ԳǷ׷óְҲ˷Ȧǽ֮ϣҵĽսɱʼˡ
ò˵ε޳֮һСʱǰҪǿܶ࣬˵ǷصȦ˵ʮ߸Ȧʹӹ̹޳Ϯʧˡ
һͷͷְսһǧԳ˸ûһƬ˻㱻û޳֮
ȦԳˣҲֻüսǰĹ滮ڶǽԮҵɱ׿ʼ
һ̣ԳǻҰǣ׷ɱۡ
ѪɺѾݴսΣԷĴְսŵǳ֮Ｘȫ޳
Ѿɱ˶ͷְֻ֪ԭߣһֱͬսĻʨѾӰǱ˺ƬǾƣߵʬ֮ѾӰ
ʱ򣬳ȴûʱȥ˼Щɱ¾Ϊͻư˲ھ磬ﵽɫİ˲ڵ飬֪
ϳˣʱͨҰѾ֪˶٣𽥲Ӱݺ۳ҵȫɱ۵Ĵְ͵ȼҲԭյĳ̡
ЩĴְ֮ģǷӵ·ҪǮһʮ˸Ȧɱȥ
ĵطЩͽ״ػ߶ֳӰʱʵİݻСף˿ֲΧɱ֮ż̵ıݿͱ̵ʣˡ


һʮ³ͻ
׳˶£ʱҲķ·èһ㡣
ȴԳǵĸ£ӲͷƤĴְȺʼѪȵɱ
֪䣬ȴû֣Ҳϵǿ鴫о忪ʼɫâ͸Ѹӿ֮
ɺתγϤĽɫͶľֻ֮ɱе࣬ɽɫ֮ȴ𽥼ЩѪɫ
˵ֻǼЩѪɫɫȴȻһ䣬ԭԳɫѾЧòˣȴ·һһ㣬ֿʼ·ƻһ㣬תɽɫ
֪£оٵΪһжûı䣬ıֻӴְɱ¾Щɫ㡣
ƺЩɫǴ߻ԭѾ˵Ľɫֺɫת£ӵ˴ٽΪǿ
ʱ򣬳Ѿɱˣעⲻڵı仯ϾѾȫתתټֱF1Ҫ죬ûǸʱ͹ȥı仯
ΨһܹܵģҲֻɱһЩǿһЩˣЩʱֳܹǵصĴְȺëëˣһҲ͹Բ
ԣ֪״̬£Ϊﵽ˰˲ڣһԻٷɿϰθţ𽥽ӽ˲ھ硣
ԭҪѺЩɱĸֻҪȫһԳ׻ɱְ̫࣬Ͼע⵽Լı仯ֻ֪ϵɱ
ףֻҪһˣһΪԷȦЩְӶŲȥ
Ȧһƣ᧿ΣȦҲܲס
ȫˣľͬˣϾǿսķȦĽֻΪӦһЩ©֮ˡ
ԣ˿˲ã
˿ķȦս֧ÿһ˲ã˶ԷҪİݻ˲ãһˣԷ仯ӿʱǳܹ˲ﵽ㾳磬ܲס
Ҳ˲ã˵Ͱݻһ㣬˵ֵͷȷ棬ȴҲǹؼĵڶߣҪֱ˺Գ˺ͱݵĴְأŰɱ
ݴԳṩ˺޹˼չֹĻᣬ˵Գ˵ĿףܹĻӳȴΪԼķǡ
ԣķȦϵͷͷ˭˲ãֻҪһˣԵĶǳױĽ֡
ףݻףҲףɱѪڵԳսʿǶף˿̣ѾС
𣡡
ۼڽıݣһͷһְֻ£һģƺЩվסһͷͻĶְѾ˹ȥһҧ˲ǰ·һͷһĴػߣȻһì
ת䣬һ죬ì˹Ŀռ䣬㶤ͷְţֱӽԽƷ˳ñ¶֮ɫʱ˿
һͣͼ䣬ͷ·СӵĵȴػѾץһչһĨӰ㽫סСӵαʧӰ֮
žž
ûȷӦֻõϷ·ûһ㣬²˵ԿֲѸš
ãǰӰ
۾գ˲뵽ͷػߵݣʱĴԴػߵǲǰǰ֪ˡ
ְӰǷǳһ֣ʹѷɫڰݻǣҲ̫࣬ڵƫϵĴػߡ
ǰһͷȻܹӰʩչµһͷӰ
֮ǰȻ֪ⱪӾжһͷӰȻܹӴ֤ǿˡ
һԣɫ䣬ⰵӰĹ󣬶İӰƶٿ˵ﵽ˼¡
ʹӵпֲľӦҲȫ㿪ӰͻϮ
˵ãֻƴһƴˣ
ɨսĿһ£ȴҲ˰ӰӰȻЩһﲻǵģﵹãͱˡ
汾Ͳ簵Ӱ˵أɰӰҲ޳棬һ֣ȻԲ˶ߡ
£ҲܲƴһƴˣȵˣǸ֮ʱʱᰵӰͻϮֻþӦΧְʹػߵɱУȴǽȫۼɫ֮
ɫϵ·ȫȼ֮ʣȻһֳʯ꾹Ȼת״̬ȻͣһӴ˲ֳ⡣
ӰԭµİӰʴȴ·µĶѩһ㣬Ѹٵš
һ˲䣬Ӱ嶼ͣһγǰ¶ĿȻһͷӵèСҰޣͷССĺڽǡ
ʵŴİӰ徹Ȼ䡣
ȻûʲôϧС˼ʯֹͣתһ˲䣬һֵɫǳֳεĽɫ·Խʱһ㣬Ȼ͵İӰǰ
ӳ˰Ӱ۵Ŀ־֮⣬ȻɾǼӳֵӰов漴ʼƴ
ʱ򣬳ɫȻһףԺʯٴλָתӰҲɹ״̬ոչҪӿȴԼѾһɽ֣ǳ
ذ
֮𣬼޼᲻ݵİӰϮ£Ȼûжٵֿ֮ԴֱӱˣѪ˳
ӰһĶػָѸٶԱϮĴػߣɫһ԰ףȻֹͣʯԻÿֲӳֵ𺦲С
ȻǿõĴˣҶ徭ķ̫ˣ
ɨֵɫǣһĨֻʱɫϵ⾹ȻƺȻһ㡣
ǳﵽ˲ֵһǳǵãǾǶãֵʵȫߣǳܹŵһӦģҲǳǴ޴ˡ
ֻΣǳϵѾҳ˵ѺۣŶһΣⳤǾͻ᳹ױ
ʹֶΣ徭Ҳо޴𺦣˵ǿͣʯԻķ𺦴󣬲ҲСˡ
ǲô˵ǽɵзѸٵĽ˿ֲӰҪôһֻӰʱһĨȻӰϱŶ˲塣
ֺ˲䣬ĸо궯ôһʱЩĿɿڴԭ֪ʲôʱѾȫ˽ɫǰ˲ڵı֡
Һ֮ɫǿʼ𽥱䵭Ľ⿪ʼӿȥԭȴʼ𽥴γ˰ɫ״̬˵ɫˣȴһ󲽡
˲ڣ
۹һȷǰ˲ڵľ磬òЩ豹ζڣʱԭЩĵӿѸپԭƣҲس


һʮһ´ʱ䣬׻
˲ȻֻǱȰ˲Խһ㣬ɶԳĸıȴǾ޴ģսϣӰ˿ǰĲ
ﵽ˰˲ھ󣬳񷽲ӵ޳֮صʸܹػ֮Ρ
룬ȭͷѸٻԭΧļͷְ׻ɱȻ˼ͷػߣѸǱȥ
ǱߵİӰȻҲ˳ĵ֮ǰһĻҲۣ˳һ͹˲Ϯ
һתʼ湥Ҫһָ£䵹ҲЩΪͬ鱨˼
ȻǰӰİӰȻѸѻӵĹ٣ǿֵĳۣȴѾ޿ɵֿ
ϵ䣬ǰγһͰӰʩչİӰӳű˴˵ĿȨӰҲͰӰ֯һž첻ϡ
Ƭ֮Ӱ˲֣ɫ԰ףһĿĵ˿ڣѪӰҲëɢңԭͷ񿥵СǶһ۶ˣϵŴĿĵĺɫҺ塣
Ӱո¶ûȴһֻǱ㲻֪ͻȻ٣Ŀɿڴ֮£ֱӽᴩƨֱͱš
ſֲͷӰİûһƬ֮
ʹӵҲˣ
һĨ⣬ѸٽոȥܹһٻɱӰΪ֮⣬оӰһ塣
ǵ޴ĴھǴۣҲ˵ѸٻɱֲİӰ
ӰһеһֿʼӰ˲ǰ˲۷ӡ
ʱѾ˲Щˣ˰Ӱ֮Ҳؼ縺ΣЩְ赲Ȧ֮⡣
سԭλϣЩѾͻĴػȥ
ʧȥ˰ӰвҲ𽥺תûʱ̶Σոоˡ
սֽ뽩״̬ΪսʱΧ۵ǿѾԽԽ࣬ʼĺͰݻһ㣬һߵΡ
ɱĺô󣬳Ƿ
˴о֧ţÿɱһͷػߣܸܵһʵǿУֻɱ
ڳͻȻ᧿Σƿʼõһչ
ʱ򣬰ݻϵľ޻ӰٴαΧɢʬ˲ӿֳ⣬ȫû˴׵ڡ
һ̣嶼·Юһ޴֮һٿʱԭЩ߲ƾȻѾĿˣҲ֣һͷ׻
𣡡
ͳ˷ܵĺһ̵Ĵƺͷϵľ޻Ӱ϶Ϊһˣһչ˸ԭΧ£ЩػǱ׷׺ˣѪɼ䣬һʹĵϣܿ㲻ˡ
𡢺𣡡
˷ܵĿϵ˸ʼ뿪Ȧ뵽޳֮ɱְִػߡ
һκǰͬÿɱһͷػߣѸٴӶԷȡֺ⣬ϵŨ
ܿ죬׽ƾһ֮㽫޳һøȦ˿

һۣԿ˶Է۵ľ֮̾⣬ţ߲ԼͬԾ˷Ȧ
˴׵Ľⳡ޳ΣѾʣµıʤɹˡ
ֱףҲƺܣһ̬ʼȦΪУϮɱȥ
ԽɱԽ˷ܣԴԴӿһԷħȻݻֳ֮ƣⱾӦΪǿƵһ޳ֱӺ˳ȥ
ʱȦԳ˿ĿɿڴȴҲǿΪ쵼ǸûʧܵĿܡ
ݻжԽԽ죬ĹҲԽԽϬսȻһ䡣
·һ㣬ȦɨֱӽҰȫЮڡ
صʱҰ޺Ȼ˶ԷȦĹתΧƶķ籩
ݻķ籩󣬳Ĵ֮СԴֱӷӳ֮ĶԱȡ
ﵽ˰˲ھ󣬳սѾʹȲͻǰĴףҲԶˡ
ԴΪģԽԽϯȫ֮ƣִ̣ϵĹӰŨϵЩ֮߰ɫתıɴ֮ɫ
ΪҲ˰˲ڣ˲۷徳ɳϵĺҲŨҲõ˲Ƶĺô
˵ʱƣӴɱҰ޴Ѿػ߼Ĵ棬ɻǵֲ˹ķ籩
֪ΪΣЩӵŲǻ۵ػߣ֪Ƿĳ˻ȥģƺǲѶΪ֮һ㡣
ǺһϣŴ׽ϵȫգĳɢ
ɢ֮󣬴Ѿ˱仯˵֮ǰë̬Ļȫͳ񻰵ʥ֮һ׻
ײΪ׳ƺţ¾Դɫûκɫ·ɲ֪ѻһ㣬ֳȻһо
⻹ҪģŴȻһΧļͷػ˺Ѻ󣬴׼ྐྵȻչһ˫ɫᣬ·ĳһ㡣
ԳȻͷСõǲСһֲķ籩Ϊıš
׾ͷ·ʹһ㣬̤ˡ
ԭֿܵһĴػǣӵ˳ĳʱĴ׺ȫɥʧ˺һ˿ᡣ
׵Ӱ׽ֻܼһ׹Хɢ˵ɷ
𣡡
·ĳźһ㣬˽һ˲䣬̴һͳĺ
һϷĴػǷ׷ͣ˼˻ĶʼָŴְȺս
һĻӵоѹʵİݻȴδ׷ɱֻǽͷԽĴػķɣȻһصĶŴַ
ҲѸ侲η֮ɫˣһɨղŵ磬۾˸ҲŴ֡
ѵĻϴҪˣ
λ̬һòЩʶıʻҪˡ
һͷͷЦǬĴػߴӴ߳ÿһͷһеĴְĴǰڿ˶УȻŪһ·Ŵʵ۳ʱһͨ
紵ֻǰһٿʱγɵͨѾһӰôһ̲סĿһȴЩˡ
ǰҰʵûжҲ൱ͨţСˣֻǳȴʵأÿһ˶ʶ
¹ǡӥצͷ̤ۼ׳ֳĻơ
ֳǰĲǱʲôèȻ񻰴˵롣


һʮ Ȼֵ
ͷֳɫΧŵĻɫ·ӻһ㣬ֱݡ
ǻɫȻȷݣȻһͷ룬ʱתͭĴ۾Ϊ¹ۿ˫ĴףȻܹ˵һͷ׻еʮֳԾ
ȴܹλ񿴳ͻƵĴײη壬ӵеҲֻǼֺ֮ˡ
Ǵλֺǻļ󿴣ƺµĴ׸λĶ֡
⣬Ȼ֣ͷ۾һתȻֿĵģͷ뾹Ȼ˵ˡ
˸֤ͷȷʵ˵ˡ
õǸӶԳԳܹ˽Գӱ׼ӵ׼ȷȻҲӵĸӡ
ܹģֻתת۾һΪ͵˵šȤȤҿʲô
һػ۷徳ࣿԳˣ
ȻԳܹỵ̄ѵǻͻ𣿻˵ǴӵѨĵ󣿡
ͷݻǲ֪ʲôȻļ˰׻Ѫ˰׻˫ټټ
˵ţ˳ӣҡҡ˶ԴԳ˵ϢһΪЩֳأСһܹﵽ̣ܲ棬һšֻǿϧˡ
˵⼸ͷԵĻ˸³һȻǻҲԼˣҲնɱοа׻Ĵ档Ǹӡξˡ
СһǣǼߣ
һֻµȻȼӰ˻ֱ֮ʧˡ
ػ߷׷վΪֵɨ۳ȻҲ˻뻰˼ȻŴ󲿶ӺƺƵƹ˻ǰߡ
ֳһƬȻܿ죬Ӵ޳ʧ˵Ұֻ֮ǴʱѾ˻һԷ·ܵһ㣬վԺ
˵ˣ뾹Ȼ˵ˣ
ãȻֳһ˿ЦԶȥ̳Ҳ֪ͷһʲôζ
ݻУҲΪεһۡ
ﵽѾܹӦͷʵˣһݵĻһɲ⡣
ô̬Ĵأ˵ģһֻĶѾˣȫɵ˵ֶΣһͷ룬Ϊλ޳֮أ
˼Ƭ̺󣬳ȴҲǿ
ƺͷʯʱ룬Ǵ˵ĿǴµķ񶼱һص㣬Ǿܹġ
ôһͺǰС˵̼ԲأУЩ˭ѵǡ
ϸϸһ룬ĺȻһȴ뵽˹ͭޣԼǸˣͷеڵĵ󣬻᲻ǾָǸ֮ģ
ףҲݺֻ꣬˵𣿡
ݻʱҲȽϾᣬüצͻȻֻƺĴм䣬ݻʹûгĴ棬һĴ׾ͳ׾ˡ
ܿǸĺɫ˼̬ɴ׿ɲϲеģϾһͷݻ˵ݻķȫףҲܳ򰡣
ʱһʣǽ״˳ľ˳룬Ǹɴҡҡͷļ䣬ƺʯʱĴ֣Ҳûܹ˵Ĺ롣
ݻ壬Ǹ֪˶꣬ȫëȫɫĻҲֻܿĿİͰ͵˵ЩԳͷǰϾǺԳ˴Ӹϲͬ˵Ѵࡣ
ģѵǴʯͷĳģ
߶䣬ۼҲ֪ȻشֿʼŪĳ򣬳εҡҡͷк㿪ʼָԳ˴ɨս
˵һȺҰޣǲ޳ĽճĹ㣬޳ĺܣǴ˷ɲá
ԳǰճķԸܿжռʬռʬ壬޲Ȧ޲ȦʹְҲʼϢ
ڳʼѰһʨ䣬ϾʨҲǸһΣҪҵʨŹǣһҲıˡ
ֻó۾ɳǣոջصȦûüȥңʨԴȣֵʨЩ⣬ȻʨëûɢңʱЩˡ
һѾʨëݺݸȭʨḶ́Ҳ˽⵽ľ
ԭʨһһͷػķ˳ȥû㱻ݻ׻ɱʬסˡ
ʨ붯оŰϢϷԭ֪䣬ĵطȻѾ޳ռ졣
һԼС壬ȽһЩְʹػߵڣʨǵĴ˳ȥĴ㣬ʼſװֱ޳ȥŰǿʬȥ
ֻǳͰݻԼ飬һʱûע⵽ˡ
ע⵽˰ݻͻȻ򣬲ڴƺôϲ򣬻ʨҲʹǰֵ顣
͵͵ﵽ˺棬һԴϾⳡսʨҲǺʱˡ
ǸóĶ
Цһִ˻ʨһ٣ЦĿ뿪ˡ
˴ζʮ˸Ȧ޺ãһʧҲҪͳƳҪ
һͳ˴޳һʧͷ棬ʮͷְǧԳսʿʧʮֲˣȴҲǱȫ˻ڲԭ״δܵ޳ֺ
ΪȥսʿˣԳѸٿʼĲãķȦƵݿӣøֵķʩ
ļ޳ȴЩʧǲ޳ǿûȣϴ֮ĻսʿۣЩ޳Ѿȫκвˡ
Իֵʵʹʹײ֣ʹԹۣսʿʹְǣԽЩ޳׵ֵסǰԸͨױ
Щףò޳ʹдְУҲ̫ࡣ
֮ǰ޳¶һݣǵսʯʱûκһֿܹˡ
Ͼ޳ĳмɴػ齨ɵˣ֪⾿жôǿơ
һȭһְԴһߴڵһЩ̾˵šԭ޳ǿ˵Ǵػɵľˣһػ߶Կ
һͷˣǴģͽ޳Ϊʲôأѵֻģ
Щ뷨֮Ժ󣬳Ծ޳֮ʼչɱָоľ˲۷ֻһ֮ң޳Ĵ߻


һʮ»ݣ
˵ɱЩҰԶԶɱػЧ󣬲Ҳʤˣܴﵽʱġ
ˣݻȻҲˣҲǼϣʵһȻܹջĵĳ
ͻʨԼ棬սĺôȻˡ
ĵǰ棬ΪȤ˱֮޳Ȼֱɱɢˣ⻹ꡣ
ͷĴ£˺Ȼ˷Ȧֱɱ˴֮Դ޳Ҳʷĵһˡ
ݵĽս֮һƽƺ޳ôȥˣֻϵѹ֣ףֻǿʼˡ
Ȼеڶͷ֣ȴҲܵģÿ˶ʼæµ
Ҳʼ޳ĺô׵æڵϢҲʼר־մоȡɫİ£һﵽϢ˲۷徳硣
ŬȻлرһ޳ȫһϣȦ֮ڵȫ˽ɫݱɫ״̬ƺӱϼӽӽϿֵˡ
һﵽ˰˲۷徳ԭĽ⿪ʼɢ֮ȫó֮ϣһǿĹ̿ʼˡ
һ룬ףڰ˲ϢʱĸڲϢʱǰԻĺһĥҪӦþĴˡ
մо˱ʯյ⣬ȴǶѾ͸֮ʼǿ塣
ϢתȴѾǺܴ󣬰˵ӦѾﵽ˲㾳磬ɲ֪ΪΣܾǲһЩ
Ѱһ޹󣬳㲻ȥ룬ַǳǿҵĸоֻҪôȥﵽϢ㾳ˮ֮£ǲǿ
޳ֹͣʱ䣬¾˾޴ı仯ڹСķĳ֣޳ԳҲԭû˿洦Ĵ档
ɱҰ޻õĺԳǵΪۿɼٵţȻʹԣɱ֮ͰҪࡣ
رӵдػ߼𹦷ģⳡ޳֮Գ֮ĸսҲʼֳȷĽޡ
ʱ䣬ݻջԼĳ޿κΣֻ֮֮ǻʨ֪ʲôְӶ˽Ӳӵ״̬ƺҲܹʹһֽɫˡ
⿪ʼʨ˷ĳΪһػߣӵǴػߺʹְ֮ǰʨֻԤػ߰ˡ
ʵҲ˾޴Ѿﵽܹﵽ۷״̬۴ϢǴʵսϣ֮ԭǿ˺ü
״̬£Ϣ뿪ˣҲ·ճ޵Ĵһ㣬ߴ뿪˴ǣֻһĨɫʣʧǵҰ֮
شء︴գ첢ûΪ޳ӰͽŲչˣյʼæµ
Ϣɱ꣬ɻԳˣȴѾʼ죬ֳҵֲҵҵȵȣһжʼչ
ֻսԸԳǣ޳δһоƽкԶľ롣
һգϰƮݵĴζȻĻȴһ죬춯һԭѾЩȥıնʱƯ϶һִսǰš
Ҫˣ޳ĻҪˣΣ޳ᣡ
߸ߵ¶֮ϣϥȻյ˫Ŀ۾âһ漴
ȴ̲סЩ̾µΪϢֻһ֮ңɻûͻƣǲϢϰȻԺʯĹ
Ժʯ꣬Ѿӵ˵棬ǾﵽϢҪǲһЩƺֻԼ͵ĵ泹ƣܹﵽϢ㣬ʼȫλǿ
ûһЩε޳ݵһᣬˣһɵ棬ĴﵽϢ㣬ֵǿǴﵽϢ㣬ֱܹӽײҲ˵
룬һ֣ŲԶʯ溰ˣ㵱¡
𣡡
ͳʯѵʨĴ۾һɣһצӽĻʨķɣȻͷҲصĴ˳ȥϳĽŲ
ùĻʨǱЩɢҵëֵʨһջԴ˴ϵĳҲѸ뿪˴˵ء
ʱ򣬻ʨǽɫëռ֮ĳ̣֮ǰҪǿϲ٣ɼʱҲǰװᡣ
һɽһ֣ܱߵشԵѾ֮ҲǸӦ˿գ֪޳˹ؼʱˡ
ͷҲֱͣӴǱ㷵˻
Ժ󲻾ã£ԭһ͵Ļؽսģʽֻ˷ȴ֮ǰͬ˷ȦĵǷˡ
޳޳ͬ޳ֱغȥ޳ݣϵ޳սˡ
Ȼ޳ʱĿȷͳһȴռܹʱعƣҲĿ귽ơ
˵ͨԳ˲˵ֵ֮Ĳ޳֮޳ݡ
Ͼÿһ䶼ͻһ㣬ӵŹ̶غͷĲƲ޳ֻҪÿ޳ǰķ򣬾ͿԱס䲻
ò޳Ŀֲ£Ҳûʲôֿ֮Ǽ򵥵ľͱˣҲ־壬޳ܳΪ޳ҪΣ
Գ޳ɫޱģ֮ĻݣʱҰǱûԼʼź޽зɱҪһǴְǴػ߶Ϊġ
£Գ˲ǴΣյʱ
˵ǶԵģǶֵĻ˵ȴЩˣԻֵʹ޳ֿܵһ޳ݣȴ·ˮһˡ
ԣԳǷŵĺܿδΪ޳ݵϢ˿ţЩĿ¶˷֮ɫ׼޳ĺᣬɱ¾һѣܹɵһͷְԱ㽫Ϊһ
ЩӣĦȭƣȫĻݵһʢ硣
ȴδɣǺϸƶ˼ƻ涼˽ȥΣԲܳ£ԺıǮ
С޴仰ǰ֪˶ٱ飬һȻҲϸأңҲ֪ͷ᲻ԭ·أ˷ȻսͷľţЩ
ô˵޳ȷʵһʢ磬ǶܹĻԳ˵ŵһݵҰ޵ִսҲٴοʼ
һвδϣ޳ݹɶĻ˵Ѿȫ̲һĴ档
룬Ҳ֪ܵȥˣûгֵټֻȺģҲһͷػ߰ˡ
£ҲʼſĻѵõΪڣʵֿʼԷٵˮ׼



һʮ Ⱥĸ
׻˵ĺãպ죬ʵҲûгʱ䡣
쿴ۣ֮ǰǣ֮źһȺսʿĳì£ȴѹ
ѸɳС̽һõһͷƤϢȺˣ
һͷͷҲһȺȺǷ·޳һǳȵõϢʱѾƽ˻Ⱥȫˡ
ҲǽڣȺԽԽٵĸԭ
ֻ˽ȴЩˣȵֲԵʱЩѾ˼ſڡ
޳֮ǳȻֱӺᴩأһʼǲһ𣬵˻ǵĿѾıˡ
𣡡
ĵͺϻصսʿնأ쵼޳󣬶ЩܹĻȺȴѾٸðֵа۵عؼλϣȴȺĽ
ĺԴĻսʿȺƺҲҪ̸ʲôֱ˻ϡ
ֻ󲻵ǣ޳ϴǿ౶ĻԳˣͲһӵϡ
νʿյĿ࿴ʱЩʱգս˷츲صı仯˷Ĵػ߶ǰܲܽķ忪Ǹ⣬ЩȺˡ
ԣ˴Ⱥ˲صĴۣʹְҲߺΪ൱ڴְľǣȫ˻ķ֮ǰһѻ£ȫ˻ҽ
ذ
ǺȺʼˡ
˵ǲȴҲνĽϾҲѪ飬Ҳ֪ϧ
ĸԽܣȴܾ
οȥһʵΪϵԳսͻԭĽ׶ΣһĻǿզ죬ĵ֮ͱжˡ
Ⱥɢ뿪˻սʿĴΧȴδԶ롣Ĳԭһɺ۾ĶŻķ
վһȦϣ˫Ŀ䣬޹˼ɵǳǣǰԶ˵ľʬ塣
Χݻ׺ͻʨҲһȦ֮ϣսǶûг֡
ҪСආͻһߡĿ̫ˣ֪һϴӦóһˣ
ͷת˫ĿȴԶȺ˴ȺǳӴ϶Ϊͳ˧ĴػߣҲ˵
˷վǰĸӦüɷǳǿľѾס˴ףȺϮĸԭ򣬻ϡ
ӦúϴɱСǹϵ󣬲ҲǾԵ飬ΪֳǳǵҲѾԷסˡ
Ⱥɢ¶һͨųֻǰһٿʱͨѾͷǡ
Ȼͷػ߽׶εǡ䣬ͷǻ²˽ɫƣϵǱ˽ɫĹâ
ͷһ֣ͷǱԺһֳͷǵľߵλ
ĶԴսȽаյĳ񣬼һĻĲһ¡
ݻ׻ɰɫôԴƣǽƺͻǰֽӵ̬
ǴͷɢľǴǵ̬ţͷȷʵ൱ڴֵ״̬ǵĽߡ
𣡡
һĻƺҲ˲£Ȼ˻һͷԾ˷Ȧ
˫ܿӽȦȺ֮Ŀյֱߡ
ȺǱȻͷֲˣע⵽ͷĴ⣬ͷϵϢʮֿ񱩣Ȼǵ۷档
ͷһݻ׵ģ̹΢΢һ˸ɵͷ֮⡣
ȵǼֵǺ󣬱ȫתƵϵĳȻһ֣ȴҲǽٵ˳ͷһЩ
˫ܿһͰݻ⣬ֳɫϼԼЩˡ
⣬ʨ֮ĸûйΪֵȼսѾȫá
ҪԾ
ǵ̬۾һתѸǵ˼ʱݻ״˸ɫʾһ
Ȼƣǵע˵šλһķҲˣƾǵЩ£ʹٶ࣬Ҳ޼£Ȼ֪˫ʲôԹǼȻˣǾʹߣǿ϶Ը⡣
˵ţ˦˦ǳǣòƸûע⵽Ƕð۹⣬˵һǾͿ϶ԸˣΪˣһȫ֮ߣǿΣ
˫սԻڴˡôǾ֮սʤΪʤˣȻҪȥʤˡҲûʲôֵܹǵĶսȻǿΣ
˵꣬ͷǻһΪͷǸɴĵͷ۹ʹЩ֮ɫƺǱҲġ
Ǻãл˵ˣʼս
ȻĻӻ֡ߵݻߣյĶϣ˼䡣
ȻգգĻۣǽŵע̤ǰһצӵ˵ͷһ̬Ȼߵһߡ
ȻѡҲҾѡ
ţճ̤ǰһ˵ͷͷǵͷȻҲѧŴ׵ģߵһߡ
һĻڵһת˳սͼļͷҲצӻʣµͷǡ
һͷƺЩܵӵĸоһϵȻ
ͬʱ۴м֮ɫɨļ£ƺǹƽԾǺʧݵΪһ㡣
ǵѡûʲôĻǲǿԿʼˣ
۾һУ񲻸ּۻ۵ʱ䣬ֱӽҿսĻ
˵ע£ͷѸٽһ񣬽ͷͺһͷѸߵݻǱߡ
˾ȵǣԭͷҲϵһߡ
ѡͷǺŲԶ
Ȼһкͳƻһ㣬ǿǰͷֵȻɫ֪ΪΣȴǿһ£Щˡ
ƺЩ鳬Ĺ㣬ؼǣʲô⣬Ȼ֪
ҲֻǴ޴ת俴Щ쳣ƺԭԵЩƲǣ˲㿪ʼˣ̬ǳصı֡
˵ܵ˲ԾָǸطԾİ첻Ͼӱôƻûʲô⡣
׶ԿͷԴ׵սܹѹǣԿͷǣʹǴ۷״̬ԳֵսܹȡѹԵơ
޳Ҳ˾޴Ľһµİ£ʹսʤͷ۷ǣҲܹסǡ
ֻҪʹκһȡѹԵƣô־ͿȷˣⱾһ൱һķ˵Ӧûʲô⡣
Щӹһ飬벻ȻȻλԴǱ㿪ʼ׼ս
Σ鵽زˣҲûкڵأҲùܶԷʲôıֻҪԾԵʵѹǱˡ


һʮ ɱ
ܳô룬ԸԸ⣬սѸٽˣݻѾ˫ᣬͷһ˫ƺԶսһᣬԶԶıܳ˳˵ߡ
ЩҲͷ۷ǺĬת뿪ѡһս𵴣սױ
ۼˣԶԶı˿ȥһʱĸͷǷŹĶһۣһͷȻ˹ȥ䣬ȫչֳ۷ǵս
Դʱĳ˵սѾĿˡ
սǣȫ²ɫ񱣳һϵĽͷСĵĶԹ˼غϡ
֣ͷǲûʲôթ֮ʵȻǿᣬҲǽǰĴʵ
ֵĳ˵ʵѾȫвҪȫ֮ڻɱ
һӦͷǵѸ͹ƣһ߰עһͷǣûչֳеսֻȷغòǱӳǵĹ
˿ҲЩˣʲôթĻƾǳԵеϡ
ϸϸսԱʵܹӰսֵ۴ϢǴӱֵʵѾԶԸһͷ
׵ʵ̫ǿܹ˴ףԷжôľʵȴ̫ʹȫûҲӰ첻ʲô
ͬˣһĻҲȼ׵֡Ȼ󼯱ٶԸݻ
ͷû⣬ⶨȻǳһͷϣ
ͷתһæҵģִٵӦǰǵʱֳ̱һϾҪ̬
ȴϸ۲һͷǣּıݺһͷƺԷһɳ֮ɫȫɳûȥĴ㡣ֻǵ͵͵ĺһ
սǡк󣬱ֵЩͬʱһ֮顣ƺҪѸٽɱ
ôͷǵĵλѵԵȣôоǰͷƺܵ쵼һأ
ħĴ򷨣ȫֻ˵УǱְ
۾ⷺ𣬳ȻһֳһҪƵļƣѸٲ쳣
սҲЩˣûʲôĻϵͷòƲͨǡ
ȻҲ֪ʲôر𣬿ɸһЩ飬ȴҲܹжϳͷǲ򵥣һͷĴ棬ҲֻˣǵԼ飬ŻӦǰˬ졣
ΪʱԼҲ⣬ȴײǹϡ
һ룬ȴȻ˵ʱǼͷǿĹĿ⣬Ŀĺǲ˼ЦʱΪǵߡ
һתǵ˻΢΢Ѹٷתͷж֮ٲ鿴Ǻͱǵı飬һƺ
鷳ˣŪñ뿪ͷҪ
Ŀһ£ǱͬʱѸתͷǰ룬ֵʵƸûжԿǵĿܡ
һϵб֣֪ͷǵʵʹףҲޣټǰͷ۷ǣǲϳ򣬷Ƕ֡
սҲѾȫ裬Ҫ˵ʱʲܲܰѶǸ⡣
ŪһģᱻֱӻܣʱɾĴˡ
µҲֻŪǰͷˣһͷǣԿһͷܱȶԿͷɣ
ִһᣬ𽥸սһСӡ󣬱ҧ¶˾ģʼһĽ֮ա
ÿηʱ񶼽֮һŬĳ̣һԵӡ
򵽺Ѿͳ˺üѪȥѪòǱʵϵ˺ȴ޼ûС
ǿȴѾشټϳĹϸ۲Ǳ𽥷˿ϵһЩҪҲʼɡ
ϵǱԲһ˫۾ʱѾˣʼĿ£ƺⳡսѾ˽֣ٿѾûʲôҪˡ

צƳϵ¼ѪȻܼƺܵɫϮȻһ£վȣȫǿŴ󿪡
ʱ׼ŵۺһȴǿһ׻ɱԷĻᣬֻҪԾ𣬾ԶԷӦ֮ǰԷ׿ƶǡ
ԽԷǰΣգЩսѾȫˣԶԷˮ׼͸٣Ҽʹˣǲ۲ĹҲķ
ĸûκԥһ٣·ɫһѸ˳ֱĲѹȥ
ҪѹʵˣʹȫҲᱬһѪ
ڴѪ֮ʱֻǰȻһٿʱĲȻѾʧȡ֮һ˸ǡ
ȥ˼Ǿֵע£ЯſֲĽ⣬·һ㣬ֱӶ
˵Σʱ̣ƿ˲ͷ­ȴѾǶϵĽɫʼױҵƻţ˫Ŀ˲Ѫ졣
СˣҪ˺Ƭ
Ժűŭͷȴ벻Ȼˣ˲㽫֮ɺϣʼƶѰҳӰҪ˺Ƭ
˿˵شȴΪ˽ʵֻҪҵԿԺɨԷ
ǣԭǰĳӰȻˣֻʣһǲ֮ϡ
𣿡
䣬ǺȻöߴһ죬ûתͷһɫȭͷ·ͻһ㣬˲ǰΪ֮㵵ٺȻ֮ϡ
ԭʵҪȭͷǿԵģǷҽҵʹԺΪ֮һס
ҪƶȻһһͣͣȫǵˣɫ͸˺Ĵڣȫǵ֮
Ϊ㣬ɫҽ·һ㣬˷·һһ㣬һʧ˿֮

Ѫɼ䣬һŽٴǵļϴܳ߼׵Ŀֲһü׿Ĵ󶴡
һӰĸֶɫЩ԰ףקԭǸ嵽ǣȻһʩչҲǺɡ
ذ
ǲһ˲䣬ԭԱ߼µǱ˲ԣһȻһ֮࣬ȴΪʱ
ʽѾ˾ɱ


һʮ ǵĺ
ȴֻµӴһצһ죬סǵµ壬צɫݺᣬҪǮͣƺҪء
ֻʱѾȫΪ˳ֱӱѪ
ʹɫǿǿҲǿ֮ĩˣôǵĶͽ͡
ÿ٣Ȼڲͬɣ˭ҲȲ
ֻһΣϵǱ˵µǰʱһʼȫ
֪ɱͷǣλµıζŽǲˡ
ءأ
Ȼϣµֻǳ΢İ㳹ױ˴۾ͷ˸⳹װȥ
Ҳ־Ϊʯʱ۷ػ֮һǣһֻ۷״̬ǣ׵ȥˡ
ذ
һĻԱ߾޴һϸֳָӵı飬צһɣʬصҳ֮˫Ŀһת㶢סһԵĳ
ʱĳֽɫ֮ȫҲûκءγһ׸ߵĽɫ񣬷·̵Ľ޺·һ㡣ֳղȻͬ
һǱʼĩԭֻڲʵԳһֱҲڲʵ
˻һϾȻֳЩԳЦ⣬˲һѪ졣
ţǵͺһ񲻸ŵע£徹ȻСԭİ˾׵ĸֱӱ׶ģ
⻹꣬šһ㽫סˣȵţٴοǵʱ򣬳ֳǰﻹʲôǣһͷ³ֳɫĽǡ
ͷͷͬͷȻҲнɫҲֻ״İˣͬµëûκɫȫǳֳɫ
ֻһͷӦﵽǽһף״ﵽͬһֻ̡ȴףһԳˡ
ԭˡԭˣ
񻺻ȵԭǳҪΪĲ±ǱҪˡ
𣡡
˫ս̣ѾǼ򵥵ļϻܹ˵ˣףҲףʮָɴĸ˳һͺ𣬱㻯һȥ
˫ѸٽӣΧ۵Գֻܿȥȴ彻սľֻײ֮ϴȴ治˭ʤ˭ܡ
ʵѾﵽһޣΪ˽ʵѾ˴ػߵķ룬ʹһѾﵽһ硣
ΪҲ˲ıԵսҲվ˴ػߵ۷壬˵ػߵķΧѾ޵Уټǿľ˼ʹ˳ػλ׵Ҳݵһ
ͻƵʱ䣬ҲŸɿģΪҲﵽһޣȻŴöֶá
˾սѾӦ˳ػߵսȫӵʱ򣬼ʹϴף֮Ҳֲܹܡ
ǼԼϰļֽʹǴҪҲҪһĴۣͷ׵Ľˡ
սʱ񷴵ǷĵЩ־壬ʵȫ˳˺ʹսľ飬ٶԿ֮ǰľҪˡ
һս֮󣬳ͷȻҲǽ׵ʵ֮Ҫˡ
ͬΪ˴ػߵĴ棬ȴûдǶԳļӳ֣ǵ죬ҲĲ׽ޡ
óսʱ౶ҼĶƴ󣬳֣ǵ֮Ҫϲ٣˵ҲܹȴһСľͻѹơ
ˣⳡսһʼȤ࣬ŭĽǴŴű֣ԷԳ˵ʵȻֳǰ˵϶ԼȴҲԼܹɱĴ档
սʹһ壬ܹﵽˮ׼Ҳצ֮־ȻһԳϣýЩĪˡ
ͬʱΪǱɱķŭҲʧ֮ǰ֮ԷŭΪ񲻹ʸɱһ壬ֳֳֳػλ׵ʵ󣬽ǱϿݡ
ݣɱǣȴʵûʲô˷ŭģһĳ򣬵ȻҲʯʱػȺĴ·
ܷŭʧսУҲΪһ帶ѪĴۡ
ŭʧսֻýǼѣ̬װ񵱳ɶԵȵĵˣӳĽս
ȻսһҲ˶Էת䣬ʱӲ֮⣬Ҳʵ޷롣
̬תʵǿɳҲʼþã˵ʯֹͣתҲʱʱĽתټһľѹƣƽǵĽ١
һʱģߵǴ˸൱ȻƣȴûѸٰļ
𣡡
Ȼͽǽ֮ʣݻ׵սȴˣһͷ˫İ׻Ӱ֣ЯײƣȻ¡
䣬ͷǱӰֱӱ˳
ԶԶһƳ㿴һͷǶ۶ˣһͷļȴһѪЩήҡ
۴ףºˣһȵģȻռ˾ԵϷ硣
񿴵һĻȻҲһĻʱ΢΢ȻʶǵȵݻͷǰԳ˻ʦʱ˵ȡʤˣ¾ܶΪ
󣬽ʱ׼ȥˣһΣĽɫѸٿһǵ̬ȴ֮ǰչֵİ׻̬ࡣ
̬һ֣һѹֵƽ٣ԭ׸ߵĽɫȻֱӱѹһҵķΧ
ԭּʮ׵ľҲ·Ǵĺһ㣬ֻʣ¼׵ĻΧж䣬ƺƶ¶Ȼ½˺üɡ
ǳ˴ػߵʵ𣿡
һ࣬ȴ˲ˣΪʵӦú࣬ҪǿһЩͷȻֱӱƷԭַ·츳ͨһʽԶֵѹʵ̫ˡ
¡
ǵӰò׷Ŷһ˻ϵ亹Ѿˡ
оĻֽӰļӳ£ǵɣټɡ
Ҳ㣬ֽƵѹ£ЧôҲܵ˾޴ѹȣֱҲпܡ
һ仰ʩչ֮Ľ󣬽ǵʵһɶ࣬ʵֱӽĳɡ


һʮ 
֪ǣҲŬ˵СҺΣﵽϢźľ磬Ҫǻˣѹ£ԻֱԱϾͨϣֵ״̬Ѿ˳ļޣѾǳϢʮĴ˵ˡ
ֳ˽㣬ҲҪ˽㣬ΪôȥǰĽ֡
һһ²Ҫֱӵ˫ʵ˼һܹ֧ʮжûѾսʵḻˡ
ˣҲǸ˾޴Ĵֵۣǳǳ嶼Ǻһצӡ
ֱӱɢ¹ͷҲ֪˼ֻǸԴࡣ
⻹ֻǿʼûžͽӰĽǱ˻һζ˳ȴʽľУצ£ɫ˸ȻǰĿ۳һӴɵĽɫצֱӳץȥ
ӿŤĳҲ֪ǱһצץʵˣϵʹŨһҲᱻֱץѪĭûеڶ·ѡ
ӽʩչһк󣬼ɫЩˣͿԿһжķǳоԵĻİգǲʩչġ
ֵĳ񣬾ͷ·֩һ㣬±ײôʹޱȣϢ£ֻʣ˱һ㣬ֲѹ£˵ˡ¾һѡ
ǵģƺҲþһ³׽˼Ͼս֣ľʵ̫࣬ٵͷʵٳʲô⣬˱ʩչִڴƵʽ
⼸ﵽ˷ЧһҲ˲ʲôɲˣֱǿԺѣΣתʯȻֹͣס
˲䡣ԭѹƵ׵ľʼһգ۵Ĺ򣬱㿪ʼ޷
ǿɳ˽ԴϵǸӰ
ֻյĽɫӰȻһȻѸȶĽȴһģ˲ʧȥ˶Խɫצƿء
ǰľ봦ɫצֱɢתΪŨԪʼ˾ҵıը
ֻһɴӿıƷ˳ȥ϶ʱһ˺ѷεʹ֮У롣ףڸˡ
ǿվǷһ˿ЦŻսתơ鿴ʯȴȻסˡ
ԭͣʯ˵ʶܵ˾ҵĳɽǵѹõʯ֮ϣԭҪ͵ĵ澹Ȼʼˡ
ָоֻҪʯֱܵѹƼΣȫγɣʱͿֱͻƵ㾳磬Ǹʱһ޴ĽͿսʤˡ
ɨ۰ݻķ򣬳԰ġȻݻҲʶߵĲԣչȫҪ˶þͻս
ֻҪסһˣţӳ˳ʱϵʹȫؽ
ʱ򣬽ȴ·һ񼸺˵˳գգ۾ĳ׻ˡ
⻹һμܹλ׵ƣȻֱӳ˽ѹƣҶ˻צǺͳһĵж״̬ǹƶҪǰ̸һˡ
νΪͻȻ˱ղõĻצֱɢûų˵˼ķɣ͵͵ʴס
һ񣬽Ƕ˵ȥ׼Ѹٽս
ȻȻȱܣΪ֣ԶͷѾǿ֮ĩ
Ҫɱݻ⿿ԼǾԲˣֻܵȵսֻҪԳɱ
ս֣ѾǴСĸӰֶβԳѾˣ˾Ҫ󻼡
ֻǽûϧȵ˻ǰʱȴֹһ˲䣬ԭƵԳ˾Ȼ˲ָԭˮ׼ٻʶ·ѹһ㡣
ʩչĽӰ·Ǳĳˮһ㣬ϵýһʱľ޷
ȵʱ򣬳ԴĸоֹסʯתȻ㽫յĽӰʱЩж֮ǵϮɱͬʱҲͽǾӰѹ֮ǰѸǵľ롣
ǡǾôıˣ֪ݻЯս٣ֱɫǱݻҲûŪףΪʲôǸԳ˿ԶϮɱ
ڽǰųЩԹͷ·Թһ㣬ʵŪסռƣΪǾɲ˺һ
ʱ򣬳ѾûоȥעǵԹˣʹʯͣ͵ʽԴԽҪʯĵɣŲԴԼͻᱬ
˿̳ǳΣգ˵ȫܣֲľԴصһпԽʣʯҲʼתһɹɽɫӴо岻ӿʯĵӿȥ
־Ϳǵɵʱ硣ɢľȱԴˡ
ʱһһƣĳɫҲ𽥱仯ʨʹһԼתȴǰﲻʲôæ
ȻɨԱߵĽʬ壬뵽ʲôֱӽǵĶ˹˵ĺɫ¶ЩɫҺ塣
Ȼױ㽫ǵųͷϡɽɫҺ£Ƥ֮
ڲɫҺһ֣ѸɢۿɼǿųֱܵӰͷ֯ȴǴǿ˳ĵֿΪεΣȡ˹ؼԵʱ䡣
ڣɫҺȫ꣬ԺʯĵҲɹԭʶ𵴵ɢѸٱգ׽ԴΣ˳
ʵѾʹָ֮ǣֻǸо׵ϵĽɫҺ廹á˵壬˳׼һϢΪ
ʯ꿪ʼתӴĽɫӴоӿʼ̻ͬʱѸ壬ͬʱתĿԱյ뵽ľ֮
ЩͻɱϵĺɫԭɫʼۣԿԭֳҺ̬Ȼʼ̬ģγ·СһĴ档
̣Ҳʽ̤㾳磬ϵһ䣬ȫ˴֮ɫȻ˷Բʮ׵ķΧ
⸱龰Ǵ׻ǻʨ˿ʱĳѾΣգʣµľǵԼˡ
ڱΧ£Ⱥͷͷȥûսʿϣŭһȫβɢˣֱȥ
ֻӭһǻͲǻڸõĵˡ
İ΢׷֮Ĵ˸ǷűĿɿڴ£ֱӽǵ˽ȥֽһͷĳҲ̽˶ӡ
˿һſˮĻʨ׺ǿĽһͷĳ˻ʨԼת뿪˴˴֮Ҹط˯ȥˡ
ݻ飬滹ǻʨԳˣⳤòǺöֻԳҲֻ۲ǿûǸڡ
ʨЩ˷ˣʨǸɴֱ࣬ǽǾȥֻȴ֪ôֻܳüĶһԡ
ɾʹ࣬Ըûд׵ڣ˲ֱʣתںɫǽǣɫȫ
һĻʨֱײǽ˼ˣˣҲͽκΣֻܱһƽɲԭϣŬתõĽɫŬȥǽˡ
ȵ󣬱ֻʨһģŵɲԭ֮ϣüԳսʿϵĸĦƤ
ǣʨԭֳ֮ĽɫëƤ־Ȼȫ˽ɫͷ·֮ǰͷһ㣬ûκë
һë֮䣬ķһֽɫĹϼֹϼǳػ߲ӵеŹâ
ʨͺԼϲűֳüĿʼŪֵĶƤģһеĸŮһСġ
ҡҡͷûʨˣĸо˴νǵѹø̤Ϣ㾳磬ڵѾĳʱ䡣
ǣ˴һαչأȻֱӽΪƵ˲ھ磬֮ԭʱ򼸺ǿ
ϸϸͷǶϵҺεЧˣ
ʬǰվһᣬԳˣǽͷǵʬϻز䣬ԼǿŽǵʬ뿪˻ֱǹȷȥ
˵ǲŪԼɳǲΪǵʳȳǿߣʹˣҲӵϡ
˵ЩЦǳȴãǱģȻжԣȴܲأǿߵȨӵʸ


һʮ 
ɽ֮ϣ񽫽ǵʬСǵʬһվ±ϣܱߵش
ֻҰļ޴һ͹Ұ޵ӰȺĺ˷ضһƬҡ
֮ﰡ޳ʱ磬Ͳ֪ʲôʱǸͷ
۾һУ񲻽Щˡ
˵޳ĽƺΪʱ磬Ǵ룬ܱ֣ȴѹֵĸоƺֻص޳ʼʱľ
ѵһжûꣿ
˲ӽǵת˹ʼȫע˼޳⡣
޳Ӷ¼ʹԻǿʢҲֲ֧˶ʱ䡣
ֵʱڱϾѾ·ݣֲ֡˹ؼʱڣʱ޳٣¼ʹ˺ԳˣҲԸԵĴ
رǴڴֵļ󳡡ҵ޳ڼ伸ȫͣ״̬Ӱ˻иҵչָոеɫ޳٣¾Ļִ⡣
٣ʳˮĲͲԳʳãʳƷǱȽϷḻȴҲǳԶ֮ơ
ε޳ƺЩ죬ѵΪûдﵽԤĿģҪ𣿡
ԺһʺšҪ׷Ѱ䱾Դ뻹ǺãͷƺҲЩ
ֻ˽Ļ֪ʶ̫٣ȷжϡ
󣬳㰤ŽĵطʼЩ֮Ժæ͵Сʯʱշ
ǰʹ羰бǱѰҲûʲô˼ȥҲǹˣЩġ
С֮ʱԭսԳҲսɨϣ̧żͷǵʬת˲䡣
ʨ˰ֶƤƺҲһʼǰˣԲתתԳ̧ŵǣʱƨƨߵĸȥ
ʨ࣬ǳǵĺôоԼʵࡣ
ڴ˵ûбǳǿԷáҲЩʬϣҪǲҲΪá
ʱԳǵȥʨԷ˻
˵ֻ¿յһƬԼ洯ĲݵأϢ֤ŸոĲҴս
˵ؿһ˺һ᾵ʯһںɫʯȻͻȻ˶
ţɫʯȻʯվ𽥳ֳһεģֱ̬Ų߳ʯѡ
Ϧҫ£εʯȻۻű·濾µʯһ㡣Ȼʼڻ
Ṥʯܽ⣬γһ̲ɫİ̬¶塣
Ȼһź¡ͭߵˡ
ڻ˵Щ·֭һҺ壬ҲʼѸٹ𽥻۵һ𣬺һ޴ճҺš
£ճҺ䶯һ̬Ȼ仯Ȼ¶ͭ޵ģ
ճΡȻνͭޡ
ǸͭˣȻҲǳˡǸòӵαˡ
ֻǲ֪ʱ˾Ȼȫ̼֤ⳡսĽС
ͭ޾Ȼӵ⻯⻯̬֮ǿȻݻôĶû˿ɼ֮
޳ȻȻ̰Ǻǻܹˣͷ̰ǿ϶ǽɹģԲô׵
Ȼ̰Ƕнɹģټͷǻʹˣ
ɨۻķ¶һɸ֮ɫתҡͷʵ̫ˣǰʱ仹ҵĶ֣־ȻѾܹӲ̰ˣǿ൱ڵһսޣʵ󡣡
ǲԳˣд֤Ͼһͨǿ֮ˣôЩأ
ֻ˲ǣϣûⵤûʶΪʹӵδﵽž磬أѵǴƾ
Բܣ˵򻷾أͷӳųⷨĸţķ·ţһ㣬˵ԲԼɵڵʶ𵤵ġ
һᣬƺʲô⣬ͭ£˸ΪĹâ
ȴǿȻҵǿȷҽˣ⵹ǸᣬطѾˣ뿪˵ء
ǴʧǸᣬһǱȥˡ
Ӵһˣ򲻽ȥ޳Ҳ᳹ױҵ½򡣡
ɽۣ֮Ȼһ󾢷ϮԳĿѸٲ׽һ޵Ӱͭޡ
ֵʵͭ޵ͻϮѾȫЦֱһҡɫ鲼ϣջΣ͸ͭβͲķֱ䣬Ŀ¶֮ɫͭԴһ¡

һûʱͭذһҽУֱӵֳ֮⡣
һֻСצţסһ۾һתĶų˸ŹĹâͬʱβֱȻ۵Щˡ
˼Сһ˶û֣ʲô
ЦһûͭޣҲֱӳѼȻˣΪβһ
֮ǰҹȻûв´ͭһ·ġ
񻰸ճڣͭ޲Զɽʯϱ¶һӰһ·Ǳ˵ˡ
ֻǳϵǣǶţ٣һ֣һ˻ϣȴǳЩ岻Ц
ĸоƺϵ´۹̺ิӵζζ֮ɫҪռ
ȳ˾Ȼȿˡ
ͷƤǣȻһڱ׼ԳֱͷʹõĲ˵šʵ󣬾ȻԳܹô̵ʱڿԽ̣ӵĳࡣ
漣ΰĻּˣʵҴһһȴҲ࣬ƺǿ̸̸ˡ
仰ĵʱһ£׼ʣЩȻ
ţĨȱת޵ɱ⣬Ȼûжɾȴ˲סˡ
˵ʵʮȡ⻹ǿӵЩִǰ¡
ȫ£ֶĺ˵ȫһ֧䱸ִ½սӡ
˴ﵽ̬ĽɫִΪ׼ѾȽʹѾִĸˮ׼


һʮ ͨ
·Ǹܵ˳ɱ⣬ͭȻ˻һѸʧԭأһ̱·ˮһϣںϵһ𣬳ϵһ£ɢĽɫâ
Ժһڰ֣˵šѲؽţҲûж⣬˵ܹӲһ̰ǣɣȫԴѾߣϻ޵״̬ҪɱңЩ⡣
ŶҵҪԡ
һվתΡ
ΪģΪ⼸仰˲Գ˵ģͨڵֱܹͨͣﵽ׼׵ȵĲԱˮ׼ˡ
Ȼڵĵ˵Ļڣ
óβľһ̣ĵɱѾﵽ˼£ֻҪ˱вԣὫϮɱ
ʱôãһͨĲûů޵ëȻ
˵˿һԼΨһ˵ҸУɶȴһΣɲ뱻ץȥʵ飬ʹǲιҲС
һ뵽Ǹ³±һ񺮡
ûж⡣
·ʶʲôѸٽ͵ѲҪᣬǽǼͨǿ֮ǿ֮·ϵı׼ԣһ˵Ҳ֣ʵһ˵һ֡
Ϊȡڳţָָϵͭףܵҵ޽γɵװȻȲװȴҲܹҵս״̬£ɱҵģ̸̸
ϻ̸࣬ȻҪ̸ģ
׳һ仰ϵѸȼ⳱ˮһţ·ͻʳһ㣬ֱӺӶһѱץˡ
飡죬ץסң
һٿĳɫЩ仯ˣȻĳԾСűһΣ·һһ㣬˲˳ĹΧͬʱϵҲѸ
һգգգۣĿʼЩСȡ
ٿϱŶ󣬳Ҳ̲סɳԵʲôװ𣿺ǿеҲûġ
Ȼ
һ˱һط¶Ӱͳһ㣬ϵ·һʮ׵Ľһ㣬ֱֱ⣬ϳ졣
˵šװսʿҪսʿĸͷ·Ұ޵һ㣬С˭ᴩװ˵ˣ죬Ҳ㡣
𣬺ôĿ
˿ĭһܺãǲ֪ΣȻˣǾԣ
˵ţһΣѸȥ
ĺãѵһ٣ûú̸ˡ
ͭ飬ɢ۹⣬ȴܹҲЩŭˡ
أ
ϽⲻϽ·𴫻һ㣬ۻңսĳʯĽ⣬Ѿֲڵȫսȫ˳
ʹһͷˣĴ£Ҳóޡ
ǣԭˣޱ仯װ󣬾Ȼ˸൱
ԭͨװļӳ£Ȼ˿˵١˾޴
ǰз׷ʹĿ˵컨׹ҵĴ£˾Ȼѷɫܹ٣һܹ־ʽ
Ŵţ㽫֮ǰЩͷ֮Ժ󣬿ʼר־սͬʱĥֵľ硣
ˣΪȶ棬ΪͶ룬ΪͶ֪սˮ׼ĵľȴ
߲㾳磬Ѿȫʵ˻֮Ѿʮͻˡ
ټϣȻγɵĻײװҲ߲ͨ㾳磬ӵԶͨ쾳ˮ׼
ļʶʹɽկװԿԺɨ£һûװ춼Ķ֡
֮ǰ֮Բͳ򶷣Ϊ˳Ϊڳ񣬲˺Ƥһ֣˱ס⡣
˭룬һ֣˱㺧Ȼ֣ûռϷ磬ǴƣԷʽȻƼªǿһʱӳ£Ѿ֮ܳΪȫ˸塣
ΪôãȴĽǱĴ
һ˿˿·磬ϵĽѾϵѶţļӳѾﵽ˼£ȻסԷϮ
ټȥ޿»ᱻֱӴĽ壬ʱ߲ľ磬˲ᱻԷɱ
룬˲ԥֽ˲ЩȻһȣӿȻѸᵽһ𣬾ȻĽɫ˿ߣƯ֮
˿趯׵и֮ƺܹЩӡˡ
ľͶ飡
˵·Ǵ֮ƣ뱩ꡣ
ս֣ܰܣҲԲܣ˱ֱʩչ˼ʹ֣ܹʩչʽͨ
ûͨսʿµĸȻֻǳͨȴںؼһ˿֮Բ쾳µĸֿܹ˵á
˴ĵƣʹں˽޵ˮ׼ʩչҲǳǿ򲻵ѣҪʹһ
ǣ
ȻٴθܵǽʵʵѹָоͽʩչֽӰ񣬲ӱȴ֮ӰҪǿ򱶡
趯Ľ˿߽˵šʲôѵǷУޣ̵ģҾһʲô磿
ҪֱͶƾоԲܣһȻ뵽˽֮ǰʩչֻצ
۾УԽ˿棬Уʶʯ꿪ʼתӴľֱ֮̽ϡ
¡¡
ĸߴʮ׵ĽɫȻΣѹȭͷС
ǿʯ꿩֨֨ĸޱʹ۾Ȼ󣬺˿յԾΪУ˲佫ѹµںϵһ
ɢ˵λϣȴһ޴Ľɫȭͷ
汾׼ܳͶˣֻÿһţ޵һ·𿨳СĽɫȭͷͳͷ˲͡
ӦɫȭͷȻҵǰʩչĽ˿иͨһ
޴ѹ˾һʱʮ̨һ㣬£˾ɫһףĺˣʮֹסΡ
ɢ̧Ŀۿֻԭ˽ս֮ȴǺȻһʮ׿֪Ĵӣֱͨɽµ¡



һʮ ʯʱ
ͨʲôͨôܻͨ
ǿؿڣ۷֮ɫѵ˿ĭںϵĽһأ֮תΣ۾ţ޾ɵſһߣȻĲᡣ
ͨ𣿹Ȼ
ԣЦһһƨء
ڵȻֱʧ˳֮࣬ܵ˾޴ֻһƬľԺǷ·𷭽һ㣬۵Ҫ
ǧҪң㲻֪ͨԴģǸղٳģ
Ҳһ̵أϵͭ߳׻¶һʮ߰Ĳ԰ӡ
ôʲôʽȻ̫ˣŪã²ɱ˵ˣǻɱԼ
ò׽Ժɢ£ԳȻ˻ľ֮⣬Щν˵
֪ʲôͨսʿǿҲǸֶΣһδȻƿأɵȵ֮ɾʹСˡ
˶ʱ·һֻȵβ͵èһ㣬ԭرֻ̱ҵء
ڰ䣬˵š֪֪һĿܹͨ澿ܹǮ𣿼ʹ۷ǿߣܹӵͨҲļˣ浱Ǵײ˰
˵ţ˼Щ״ˣԼۺȻ仯ʷϵһģḶ́һԭûеԳš
̵ġȫʤʱڶֻܴһ˿иͨ⻹ﲻƽⰡ
Ƕлˣ
ͷ¶Щ֮ɫȻû뵽ͨ˵ĳ㣬ȻЩԴ׵˳˼䡣
Ŀ˶˽һϢ⣬Ҳʱָս˼
˼ȻѸٿˣǲδ˵ʲôֱ˻⡣Ц˵ˡҴҲˣҳҲκβҡοǱͲǵˣǲǸ̸̸ˣ
ʲô£ңŴ֮ΪܹϽʲôҪҪ̸£ǵȵͻ󣡡
գգ۾ҲָжȴδΪע⵽Ҳָ˹
ǣ񵱼ߵһߵʯͷ£ΪζĿˣ˵šûʲô£ҾˣǺڣ
һ˵꣬˶ʱЩżˣ¶һģϱ㸡ֳһ˿䳰֮ɫ
ͻ쾳磡Ǻǣ֪ηҿ㣬ϣ죬Ҳܹͻؿʶ𵤣쾳硣
䲻֪ôͻϢźģؿЩͬǹغ걾ʡ
غıʣ죬ҲΥҪһͱ߳ⵤ
ôǾ̸ĻˣǾ뿪ӡ򣬽ǿպ󡣡
Ȼ׳ܹ֮ƣ˵̫ҪˣһǽȰ˵š
Ҳ˵⣬㲻ٱ¶ʲôĮĵģЦЦ˵ˣкһ⣬޺ʵҲΪԼȥ죿
Ҫúۣģװò
¶һЦõĿģȻɫʵ˵±һ⣬˵£Ҳ֪Ϊʲôˡ
⣬ʼ磬ʾ˿ʼ
ϸ˵ĻɾͳԶˣǴ˵飬࣬˵أһǳǿģ֮ǿԶԶҵ󣬲˵ģϵһֻһ㡣
ǳҵģǼùҵԼ൹ùַͨʽȻҵͱˣΪԼȥˡ
Ŀ˷ųһпƼ⻹ˣѰ;뿪ȴӱػߣҴҵǹɴӡǡ
ͳױˣÿһʱ䣬ǻ˱ո꾧壬Щļһֻܶص׿ռ֮ѣƺҲɱֻҪǲֵرϣһоû⡣
˵⣬ֱӴ˵šѣ˵Ĺºˣȴʲôϵ㻹ֱӽĺá
ǡǣ
Щεĵͷ˼˵򵥵˵ǰҲ֪ʲô⣬Ѿûˣĸ
ǲǵĵˣ
üͷһЩѯš
ʲô
Ѹ¶ģ˵šҲ˴ػߵǵʵܹõ̵ʩչֱͺǺһûܵκơ
ǰǰÿǰո꾧ͬʱὫ׵һޣԼҪ׵Ĵߣǲɾͳ޵¡
Ҫǣǰ˲Ĵ߾ͲͣԳԴԴϵӣ漴Ĵ͵ĸطҲ᲻ϵı
ļϵͳͻӦҰԼػߣƺִ棬ά֮ǰƽ⡣
һͲν޳
ɨ۳ֶԷƺЩ⣬ʱ͵ԳٽռģػǼ๤ְǹԼϵͳһֹ֣Գ̫࣬ƻķ˽ˣ
˼ǣ޳ɱһĴ棬רԳģ
üͷһ壬˵Լƶϡ
ÿ꣬ǻ˻װãո꾧ͬʱҲԳ˺Ұ޾Žл¯죬Ӱʲôû㿪ʼˣҲ޳ĸԭ򡣡
ֻα겻α꾧࣬ӷԳ˺ҰԴԴϵĲδģĶٲֹ͵޳ǻǵ½֮Ǻռֱʧ
۾һգ͸©ӿɽ̵ɫѸٵĽ˵ͬʱͱĹؼ
Ҫͣסߣͱ˽ĵشǹĺ֮أֻ߳˻޲ʸ񣬷۷ǿˣóȻǸĺĵ̣Ҳᱻ󷨻ȫɱ
ɣʲô֮ϵԳˣĵܵʲô谭ǣֻҪһ˵ܵ޵׷ɱַʩȫῪٸǼԴҲȥ
ôһ£Ĳ˵ഴĻɾҪ군ˡ


һʮһ ĵ
룬Щֵʵ˵죬ôûҪ뿪ʲôϵأ
ϵˣΪװôܹԼôꣿ
Ϊ֧ţֻҪ㽫֧ķ򾧺ȡˮȻֹͣˣɱҲսᣬ⾧ˣҲ֮ƿĽ򣬴һͨͨ
ȵ±٣ǵǣǾͿ뿪طˣ˵ûйϵ
Ѹͬʱ¶һɵı顣
Ѹٽԣ˵š˵˵ȥôûⳡܹõĺô

Ѹ£漴ȻôûкôˣҲʹﵽ۷ˣҪﵽΣ㶥ֻһˣѵֹڴˣ
ǲֹͣ޳û£ĻؽʹܹҴ棬ȵǵʱҲؽʮֱҵ³Գ˻գ㽫ΪʵҵСûκη֮
˵һ䣬üͷһ֣ȵ˵󣬳ѾüͷˣΪɵʵΪʲôǿԶ½򣬶ǾͲأǼȻܹǣȻҲǡ
ûʶ
˰ڰ֣˵šһ㣬½ǼùȺΨһܹʱĿƼǰ򵥣Ҫȥõǵͬ⣬ʹȫˣҲܹȥȻ⡣
ڶ㣬Ѿδ֪仯֪ϴΪʲô𣿾Ϊմɵĳ֣üһʱҿմɵһ˲䣬ΪԼɵˣ㿴ֳʲôˣ
ҲǴģѾϵչɣٿԽ˼ʮʷܸܿĻԵӰ죬ⲻҪģ֣ɡ
ϴԭ򣬲ϴ㻹һԳˣЩû˵ҿٲ˵ֱŪҩˣǲǻҪпƼ
һϯ˵ĳЩΣʵϣȷʵģҩѽճ̡
ı飬¶һȻ˵ģ̾㣬ʹû޳£ҲҵȥˣǶȻὫᵽϣòܵӰ죬ٺ٣ãã֮Ǹ޴
ǣԵĹһԽս
ôôһ𣿡
ɫһ䣬Ȼţ˵㲻ǿҲףҿҵģ
У
ֱش㲻֪Ķ֮Ǻ֮ãã֮мϴ淨һֱӹǺҪȻǶôߣش󡣡
ˣ˵ô࣬ҲˣúÿһǳɹˣҿŵǨ½棬ٮٮʱϵһȦҲһǰǿ档
պ̸ۣ飬ټˣ
̧ͷ˿ɫǸɴƨɣкһһԵͭ޴ɽ£֪ǰȥˡ
ˣ
оδ֮ʣȴ˵ӰѾȫʧֻǸͭߡ
ͭ߼ʰϸһ߼̷̳ǳߣͭƷƺֺϽġ
ѵһ˵Ķģ
ԺȻЩŵĸоλԴƺýһ̸Ĺʯʱֱӽ߰˷֣Ҳʱֹ֮
Щ˵ȻЩģͶҲʮ꣬Ϊλ֪ô࣬ΪǸνĵ½ֻһϣ
ĵν޳Ҳʱ˽ˣ
ŴԽԽϢ̲ס۾䣬ܽһ˵Ǽ٣ֹ֮ͣǸνߣ˫Ǽ˫Ӯ飬һϵûʲôʡ
ˣĵһпӲɱˣ֮ǰұú׼һУɲܸ˻Ǯ
һ˿Ī֮ɫڱӿ΢΢һЦָоڲǶĴǴĲ֡
Ļͷǳߣڲˮĸо
ǲڣȫԸıչЩӣܹﵽڵľ硣
ѹ֮ǰͻϢžʱ򣬲˵ԭҪⵤģʯ꣬ǾԲܴﵽŵģ
νⵤϲĻӦ÷Ϊ֣һǵڵһֱǷ·ʯʶڵʯ꣬СҺΣ˵Ӧò⡣
룬Ǻһ˿Ц⣬һչ·һֻһ㣬£ʼк׼


һʮ ˹
֮֮ϣ֮ʣٴν٣ʱΪѾƵ˲ڣҪһȴ࣬ڴﵽ쾳磬ò˵Ҫʱȴǲˡ
ٶڣû취ƣˡ
ȵɽ¶ϵʱһ۵ѾֻǴ˴ûдͭߣϵĺҲֻɲ֣¶һͷõĽ
γǿˣǰ˾ʮͣ絶֬һͷӳ£Ȼ·ŷ޻ҵһ㡣
ֻǳЩֵĶı¶ǵˣʵʵߡ
ʱϰŪ⣬ͷſһߣֻצӱһִĳͭԸԵķ·黨һӵǺò⡣
ˣһͨõȣΪ׼ʲôö
һӰ֣˶ʱԾĵЦݣվֵ˵ϵļ˵šΪжҿǽҵ׶˳һҪɹʧЩҿҪˡ

һ㶣űýߵϵЩ˵ļҵףʲôѵͲṩһЩǿװ˵װǹ缤ٲУṩҲʹ
ҪҪٸṩһǼս
ԣɫʱһڣЩԴ˵šҪĶҲûУⷨϮ£Щ򵥵ǿʹãȷҪһأһзʱĶᱻжҪ
֪һöԭʼǡúһȭͷ࣬ȷҪΪһȭ֮ɱΣգ
˵˵Ҳ¶Ц֮ɫڰ֣ߵǰ£˵šˣ͵û˵㲻ҽܽ⼸𣿡
Ȼ㿴ˡ
ЦЦһöָһĶ˵ϵĸʯƳɵĸӦָȻ㽫ԼǿȥȻֻҪǿĶͻɫܴ󷽱ġ
ǲɼϵ糬ˮƵӦֻҪγС㣬ݹͬԱʾԲ׷Χڵǿ˳ҵ򾧺ˣ½ֻöһҪŪˡ
֣صĽ˼䣬ָָһһĶ
ƤϵľװرƣǼϡٵֲܸؼʱȼܹɢһֻҪϢͿԱܿһЩ׷١
֮󣬿ֱֱֵ̯ˣĵ˾䡰ˣ㲻ңмҵˣ
ôҵ׺СӣҸ㣬ǧС⼸ʹõǿðߣ󣬲˵˷ĵط˵ϣҲܹóˡ
ɱʶôΪ⼸֪⼸˶ٵ½ĸ֪ҵ˶ٹұĶҶˣֹǶѰء
߶䣬ڰ֣һߵƤ򿪣¶˼µĲȣһƺ
Ȼ֪ʲôɹҲûԹһٺõˣΪ㣬ַһЩӦô½Ķ˳úó壬ɾûˡ
ô̳ǰһٷĸоأ
ƳˣҲ۾΢΢ץһֻɫĿ˺ҧһڣʱڳŴ޵ôĸоģʱôãֳԵصĿˡ
ǲͲ¶
ƲƲ죬ۼԼ׼ĵȹȫ˰裬ֻҡҡͷץһֻ̾Сӿֽ뼦ҵ½ҲټҪӴ󣬻Ūֻ
û¶˵Ϊ磬ǿͨĶһ룬ᱻ߽⡣
ֽ׶εĵϣܹвĶػû֡
϶ģµĽֽţ
һ߳ţһߺžƺĹƣһ߽Ҵ˿ڵĻԡ
ʲôģ㾿ǲҵʱĿ˷֮ʮ˵ͬ⣬ԾԵֻ뼦Ȼ
ԣŲӱһ䣬ԳӵĿ⣬ͷϵĽС˵˲ͬ⣬ɱϾӶ
Ȼģ
˺۵¾ʹᡣ
Ա֮󣬳νı˿ɫ˵šʱˣûʲôĻҾˣ黹Ҫ׼ĵط
ȿȣ
ɤľǺһ£˺ƽ㼱˵עⰡҪִزף˵޳˵ǲ磬ƾԼǾԴȥġ
㲿һͷǻһȥĵشǻȺðģ̰Ⱥһ͹ȥЩ޿ǿɾˡ
߶߶䣬˺ʲôУǿ˵ҵֽ˹ʲôʶһҲףɲܺ˴˵ֶ֪Ψһϵˡ
˹
ȻһϸֳЩ֮ɫҡҡͷ˵˹ǸְͲ֪Ⱥû˽ŵȵģ
˵ţҲ˹ش𣬱ҵ֣񣡡
˵꣬ͷҲصɽ£Ѹ뿪˹ߡ
񣿺ְֵΪʲôȻ֪ŵأһŮȨ壬ѵǵѾ˱ˣ˵ŵһС뿪˵صףʲôЦ
ȥ˹ȴĿࡣ
˵Ϊ˹һǿƵĴ棬˹ߣǳԶ˹һķ룬˵˶涥ĽӰ⣬Ӧռݾơ
ɲ֪ôģԳʱ˹޴ֵĸо
ƺ˹۵ֹܣصĳȫһ㣬Էֵʵпգȴֲ˾ᡣ
ѵǴµĸ߾磿˵һҵĿǣ˵أС𣿡
˹һͷһſŵĽޣȴ˲佫۾Բˣԭ֪ʲôʱ򣬽Ѿʢ˵ļԲȫ̵˶ֻʣһ׹ֱϡ
Բ۾ߵĿףѰ˼ô͵ϾֽŶθڡ
ƽЩͭ󣬽޿ȴ·ζͬ¶ˣԿһۡ


һʮ ķ
Ҫ֪ȻڣҲ˼ˣ˹⣬½ûܹշɼĲҲԿ˹жôǿƺͲӦ½һ㡣
С³Ҵ͵ģǻȥЩǻҵƤ
һ˵ĲҽǵתŴ۾˹ע⣬һֽȥ
ȻǳѸٵʩչ⻯ȫһͷݵͭޣʼĿװ
˹ҽһᣬҲҨĽûʲô취Ͼλ׵ޣʹ˹֮ƷޣܹһֻζЦѵġ
ģҲ֪СӸ˭ѧˣô죿˵ҲЩϼһҲ߶
תȦ˹ȻһȭͷЦˣŵһƺһŵȣڲĿɣҵĻᣬ˵ŵصĺöǲٰ
⣬˹ѸжһקסװĽβͣɽ£ֱķȥ
ԶҲĵ¿ռһߡɭ֮ͭ󣬴һƬʵĻشȴһﻨ磬`Դһ㣬ӵԼϵ
ʱĵùǻۣųĴ̬`ϵͳ½
Ӵĵ½λһǣһΪӵĴ֮ڣˮһŮԡֻǼʹȫѵùģȴȻһŽߡҨһȨȨȡ
ĲĵĴصŮ`һᴫõľȻҲǿǼͨ
ֻŮˮȵĳˮ۵ļϻ£¶һȪˮϴ֬ԡͼĻҲ˳ӹŵȨΪﵽ½۷壬ϧǴǼʼĽ˵ûɣֻкˮ׼
˹һС͡Ѿﵽ۷徳磬ǲ˼鰡Ҫﵽ磬Ҫʮ꣡
ʮ갡ô£˴˹Ĵ˵˵ҵ뿪ϣʵ˭ҲĻŵһָúȥδأ˹ѾϣǲǸطǿأ
Ǹǿ󣬻ѾǵС뿪ǲȡأ
ͷǹ⣬ŮһʱЩˣǹϧףⶼǼٵģǿǿġ
һһˡ
̾ϢŮ뿪ԡأת˺֮ڡ
ʱ򣬿˹֪鱨ŵһѾѡһŵȣֻǰҪϸĻϲĴͭţȥȴ֪ȴĽһʢĻӭʽ
½򾫲ʷ׳֮ʣҲǻص˻ϵöָϵǸ`ֱһ⡣
˹˵ȫָܺ󣬵ȵָȶһߣöνĸӦָܹʹˡ
񽫰ݻ˹һȻ֤˹˵԰ݻʱ򣬽ָȻɢһ⣬ûʲôķӦ
ӣڴˮ׼ѾǾݻףһβСľ롣
һ󣬳ӦָĸӦΧֻжʮ׵ľ룬Ϣʱֻ׵ĸӦΧ
ǿҰϻûôǴ۸ӵཨÿɾʹȥˣ˶öָǱȽ⡣
˽ָʼνӦҲϴŵֱģ
γ񽫻ʨȫ˹ʵһ֣ݹжսȼ˵ǳ׼ȷҲǴˡ
ǽŸӦָʹãӦֱþͻõܺõĻӣֶİȫõıϣ٣ͷƤǰˡ
ںһ̲ĶֻһҲ޷ʵ飬Ҹòˡ
ְźͬʱҲʼָԳĴӣЩ׼õͭ
ģ̫ˣʲô˲˵ģܸøһӴĺۼ
˽ôһ
µ񣬼ʶ󣬳Ҳ֪ԼҪʯʱչִƼĴǳˡ
ȥ²ǸӴ𣬵һѵͻܲסֱӽɱˡ
˵ʵȺ󣬿ɱϾǿƼһԱָʲôɱء
Ȼֻһˣʹܹ򼸸أ˵ϴΣòƺ˹ƽദ˜`һϥ̸ԭġ
˹һӴԴʱ̴ڱǰ״̬Ȼ֪ʲôɳȴףһ򵥡
֮ԵᣬΪݻ׾ɽ֮£Ѿ˹ж˿ƽ͵Ľ
Ǽļʱ䣬˲ɳ̽ӽ̽鱨Ƶͼ⣬ԳµڿӣȻֽŰʵʵͭ
жҲǳΪĺһѷˡ
֪ʶӡͭϣĸطЩɽ̶ˮͶŵҪش
̼ܵ󣬳ʼһеҪΪһ㶫ЩʱգҵȫޣȫתƵͭҵ
ҳָ£ҩҲгɹʼĿٵء
Ǻ˹йԼ֮ʣΪȴδܵκε谭㹻Ĭٳ񽫶Ӻȡ֮ǰǲͻĿܵġ
һѾ˺˹ֱһںˣѾǧͭȫһԴԴϵЩͭ壬ЩɳȥĳѾˣ˺ĵϸϢ͵ͼ
ôһ̲ס֪ףȴҲ󲻵ôס
ؿƼ򵥣ʵΪüΣΧЩӵдػߵĲ䣬Щһ뺷쳣ǳܵĵӰ죬ʵȵȷ֮Ҫǿ١
⻹ʲô⣬ϾԻʵ˵ȫЩѣǴһͨǿԵġ
Ҫǣ뿪Χķ룬󣬾һЩְɵȺˣȺ`һ㣬ΰŸͨ
޳ʱڣҳһ࣬ҪǹƥĴȥʵڳ˵Ρ
ԳǸݴ˵ֵóһۣ˴ְķǴػĿռ䣬Ĵػߣ`ݻǣЩ޳׵ػߡ
Ϊλΰһ壬źĵϵͳηΧ
Ҫıָӵ£ĵ򣬲ҽĵĺĵͣסߣȡ¾ˣҰȻķأȫûڰˡ


һʮ ͦ
ưΪģΪԼŬ׷ѣΪȡһ˿ǰȥûκ·
ʱԵĽ׼׵󣬱սʦľ뿪˻ĵ̣ͦ
һжĻаݻ׺ͻʨЩְûеǣǽսʦİȫϾ޳ûн
սʦܹһǧˣÿһȫװϰĸ֣Ĵ£Ѹײڶ֮ƣֱ·Ұ޵һ㣬ֱ˺޳ǣ֮
޳ϴ֮սʦǳ׳ɳԲԭεȺʱ򣬱ֵķǳɡ
ûóʲôսʦݿһ㣬ֱӽӭͷײϵȺɢĸɸɾֳı޳Ҫ޳һʱ侹Ȼѹޱȵأһ硣
һЩӽĸо
޳ڼ䣬͵ȺʱֻҪߴ׶ߵһ֣ͷĴػ߻ܣȿԻǰʸ
еʱܹշһЩػ棬Ͼֳʵ֮һϵһ޺ѷɫʹǾڰ׻ѪĴףҪܳûһʱ붼Ҫ롣
״̬ĳ񣬿˵ѾȫﵽշػߵʵټһԽĴΪ֤߶߶ĻʨȰ˵Ϊ֪˳ࡣ
ȵԽ룬ǰľȻɣΧ£սʼԳսʿתΪȺ
ȵһΪĵؽ󣬳֧սѾ˾޴ת䣬Գ˵սֻռݷ֮ʮķݶʣµȫԭӦ÷ޱȵҰޡ
ÿսҪԳսʦȺȱսȻЩȺֱڳߵĴػߡ
ػԼǴĴӣǳʱͦջˡ
£ǼΪ˱Գսʿʧ̫վԳһŵԳ˾Ӹ߲㣬žӵľ񷵻ػ
ڴ˵أֻսʦӦԱʱ֮衣ս飬ͽµֻҰ޾ˡ
νԻɡĲ£ȴʼصطΧ֮ϡ
ÿһ䲻Ǽ˵䲿䣬ӵдػߵĺĲ䣬ʼŻ
ȵغĵ̵⣬ΧһȦȦףⲨϮؾﵽʲô̡
ΪҪһܴȥҪһ࣬û뵽Ķһû·ʱڵžһ㣬ܵȫԭʼĻӭ
峤ԳοһԭԴĳЩֲȴҲѸٵƿ˺طΧڵĽΪж˻
һ̸Ƥ֮󣬳͸޳֮ĽЭ飬ԳսʿǣİõЩ͡
ϣҰ޾һ񼸸ԼǲĴػߵĻ£Ŵ󲿶ӱ㴩Χĵش
ԳǵɢְǵӰ¶ĵطԣʱκοǼ԰
ܲҵģһֵ˺޳࣬ܵ˴˵ؾסĴְĻӭ
ټϻݵ޳ԭڴְϢĳɾͳ˴ȥ˭Ҳ֪˭
򵽺󣬼ԭͬһӪĴְȺ䣬󶼶˵ֱӿսˣȫһͿݡ
£֧ѵصľӳ׳˰裬νҾ޴սڻ֮ԳսʿϺ;ȫʲôá
֮սֱǼҳ㷹ΨһܹԱҲֻгڵĹԼϼ͵Ƥ׺ˡ
ԭЦʯʱȴȫЦΪǴְϢ֮һͷҰޣӵʨһս
ԳʧȥŶЭƺЩ͹ֶΣЩְۣǼֱͷ·һСѿһ㣬ʵԡ
ս󣬳ʵϰĿꡢ֯սԳսʿһ̻Ƕ֡һȴѣһֳе£ͷӦ
װʧһǧԳ˺󣬳㽫ֺսʦ˳ȥĴͲ丽ţʱ׼Ӧ
ĲӣȫҰ޾ţ֮һԳˣĲǴػߣǴػµĴְԼְ쵼Ұ޾š
һ޴ĻغĵڲʼˣΪߣ԰ݻΪУշͷػߣԼԭƿصҰ޾ţʼս
һڲͦͬʱҲһעձߴػߺʹְɲӴڵı仯
ֱһ֮󣬳񷽲Ŷڲǰμĳɫ֮أǱǴػߵĵˡ
̵ķ񰡣üһû뵽Ȼɱһ²ŴΪǿ˵߲
ããݳϵļֲ˰̣ȴижҲᵽ˹ǼһڵЩСѾжˡ
һ֮ƬͼҰ޶Ǵְĵطֱÿʱÿ̶սҲ֪Ϊ޳ԭ򣬻Ϊߵԭ򣬷ĸоǾû˿еʱ
սжҾͲ˵ˣǳշĴػߣһͷȻ⣬ȫȻˡ
ԭ쳣İݻףֶ·ˮһ㣬ëԱѪȾ졣
ˣɳĶ鲻ûСһ׳ˣս˻ɱǷ²ˣΪֹĴػѾﵽʮ֮࣬սҲȫ˴ְ
ߣ˷ɱΪϵĴ粽Ȼﵽ˲۷ľ磬֮ԭֱǿı
һϵĴػߣҪʹƾ֮һƾܹſһͷ
һµĥ񲻽Ϊսʱս˹⿪νͨҲо
ȻܹʩչͨȴҲǰǰǱʩչ֮󣬿ʼܹЩˡ
˹ʱ˵ĸ˼ּ԰÷ͨѾΪһɱﵣΪȭ
սɱĲǳ񣬰ݻҲǳȶֵ״̬ʼӦ˹ڵһ޵׻ӳ쾳
һ˫֮£˵ǲܹУȴƵ磬򶷵ʱ򣬳ǳʹýȭͨκβðݻ
ʨҲЩóԸ󣬽ﵽ˸߼ػʵż
䵽жԭöǣжԭԼŬģͲö֪ˡ
ΣĥѺ󣬳֧ϵ¶ʵĸı䣬˵ӱһʼĽڲ֧˽Ȼͬ
ӵغĵĺʸ񣬲˽һĿܣǰǰ㣬ıԵȥ
ףǰļˣǲǸ˴кǳӭǰ
ӭվվʨԴϣȻһɽСĸоɼɫϲʱĴػߣǾеְؾѾ˿ֲˣǴػߵأ
֪ôģȻ뵽ͷ룬¶ģһμ˹һҪѯʹ顣
𣡡
׻˻Դȳצӵ˵ңԶ˼˵Ҽһ̫ңԶˡ
ʵϣ󣬳Ҳ״ǱˣһСǱȻ󰵵ġ
ĵĴӶǶ鶼ǴػߣɴԽ̡
ߣҲ֪ĵ˴Ѿˡ
Լǰ߰
׵ķӦܸɴ׵˽ɢ뷨׻ƾػߵݣȻĴЩشһԳ˾Ͳˡ
ʹսѾܹʹ׳ƽʹܹڲԼмҰ޵԰Ƿ·ҹĵһۡ
һҰϢǿ϶ǲݵ׷ɱʵһ·ϴǰΧҰޣΪԭ
ֱҲ˹ǰԭ⣬˹ֱӵǧڵĺ˵ըˣһִĿܡ
ǸӴ򹷣жٶ١
ϣܹյݻأǸоЩûţˣ
һ䣬Ĵ۾תȻǲǰ̵ĻʨԴһ£ȫ
ʱǰУʨԸϡ
ʮͷ̬죬ȴǸ߽׵ĴػͷһХźѹѹȺŻʨʹ׵ĽŲ̤ƬʹǵһʱһҲҽĵ̡



һʮ ǻ̰
ѪɫһƬߣȥֲ֣֮滹Ҫḻֻǲ֪ΪΣȫȾһѪɫѪɫ򶼻صһϢʹԳΪȻ̤ҲǸоһľʲôһ㡣
ѸתӣһƺɫɿľڣϵĴоںϣֿѸΪĺѪ˿Ľɫ֮ƺѾﵽ˼޵ٴ
ǣ
۾һգѸٲ׽쳣ٿʱȴ첨ˣûĻɫӦþ޳ĸԭ򣬶ȴǳ޵ĺɫֲﶼ˻ɫ
ѵ˵ƽǱ֮һȶ״̬ȵش޳ɫĳװõļɢأʯʱ
ֺɫȶ״̬תΪ״̬Ұպ󣬱ǳ׷ͬʱҰ崸󣬱һֿԴٽֱӵ޳Ұ޵ķҲǴǽԴȪ
ƺһԭģ˹˵Ҳһģ
ܿ˿Щְʼ˫Ŀ죬ЩְѾʼߵѾ֡鱻һ壬һƬҡ
𣡡
״һ£ʮͷĴػȻ𣬳ʱȺʼɧбǵĴְػжЩҵĴְ׻ɱ
һ¾󣬶ָƽҰҲӦֳ̣˵һȦ졣ȴҲû˷ļ
˿ɫһ֣ŴǰˣȻǳŰݻķλ
ֻ˾ȵǣһ·ϵΪһʼһСػߣʹѸײڶ֮ɱɢ󣬾ҲûɽƵĴػߴӡһͷҲ
Ĵػ߳ľ£ֱͳЦôݿݶԵЩˡǰͷӦݣ߿֮
Ƭ򣬳֣ƺһӰȫְ֮࣬ϵֱһһ¡
Ŷ鲻ǰУȴ˸ı䣬Щػߵʬ忪ʼǵĳֲ֣ҵս࣬ôǰ涼һս
ûȽӽսһɲҵձƿ֮֮ѹ֣֮ǰ޳ͻʱҪŨڵطЩְȻηǰ
ذ𣡡
˿Ȼգգ۾ȴֿ£Ȼγ˷·ըһĳֳ˲νǰУƺ˲Ķ֮
Щְ⧲ֱӱƷ˼ͷʹЩػߣҲ̲סĺ˼˫Ŀη֮ɫŲֻԭɣƺҪǰһ
ôֶĸо
üͷתͷ˿ݻף߳˰ڻצֻֻצվǰ죬Դһʱһصĺ˳⣬ȫһƨء
һĻԺһȴǺȻ뵽ԼⳡȻһʱСӱϼݻΡ
ʱòҪ׼ӢӦսʱֺ쳹أѣײȥҲһս
Ȼֻǳĵ뷨ѣԴ˵ȫͲˣֻĳĳĳգĳѿˣѵһ٣ֻ£ػ֮£ֻ÷һ
ΣȴϳֺʱΪִػսֿƺϾҪˮʯˡ
һյ蹤󣬴׺ͣЪʨתŴ۾ֻצӴӴʨŲԶĺٴαһΣȻбĳֲ֪£ʼķϮ
ʨһע⣬壬ԴһѣΣһͷ˲ݶ̧֮ͷʱֵʨѾճ˲м
𣡡
ֲĺĿȥҲ죬ȵҰ޻عʱѾüͷĻָֻ̬Сɿţĺһ̧צӵ˵ķȻ˿ȥ
˼
Ѹ˴׵˼קקʨëֽԴݴԵĴ˳תϣȫ
ƺƵļǰһ·龰ҲԽԽѪȣԭ߹ޱȵĴػߵʬ˵бţеû͸͵͵İ֮׻ص·԰һ㡣
ϸϸĿˣִػߵǳֻ࣬ϳ䲻ļ֣Ӱͷ۵ػߺȻУ˰Ӱ֮⣬ݻǵʬҲʼ¶
Ŷ鲻ǰУɱɷͳʵʣݻǵʬҲԽԽ࣬⣬ƺЩ׵ֺˡ
һֺʵǰݻһ֣Ӧþ޵ˡ
תһѪɫɽͷһƬտԭҰ˳ߣһ̲סüͷһһ˵ػϡ٣ԭȫۼˣüһжٴػߣ
˿̳λɽͷϵһۣλ¿ĽչڣֻѪɫɽһߣһƬԭҰ֮ϣμķֲȺ
һ۵İݻţǸִػߣһǳϤˣǵҲػߡ
쳾ڣĽ紦չսʱа׸ߵİݻͰ׸ߵ۷Ǽս
ͬʱҲдػߵʬ屻׳аݻģҲǵģЩĴػߵġ
ǵĳ˽ս˫ע⣬˵ȫתΪɫĴ˽ս˫ע⡣
ȻгɢǿȻѾ˴ػ߷Ĵ棬Ҳ˽ս˫Ŀ⡣
⣬ְ֧ܹϺᴩĶ飬ȴֱӱս˫ˡ
ۣǿ֮⣬Ķ߹ֻһԽ䳹׻
𣡡ذ
֧һ֣˫Ĭһ㣬һһͷ񿥵ͷͷֹսƣˣ¶һش
ע£һȻֳһɫӰԽɫ¶˹˵һ̰ǳˡ
ڴͬʱݻһҲ߳һͷѩɫϻ֮Ҳһ˫ˡ
һ㺿гָһųķλֱ˶ȥ
𣡡
׵ͺһĿ¶ߴ֮ɫĿ˳һۣݻĶһȥһĻҲɣȺ޷ٳŰݻһͦ
֮յıܿǵͻϮݻԮųޱߵˣǣѾ˰ȫķΧ


һʮ ɱԵ
Ŵ׵·һг̵Ϊ˳Ṥȫ˰ݻͳϽһ򵥵Ľ˼䣬üػ߽տãŻʨŰݻף˰ݻĺĵش
һ·ϣΪ׵ԭ򣬻Ϊʵõ˽ݻǵϿɣ֮õ˷ǳõȻҲǰζĴݻ
ǰһ㣬һͷͷ񿥵ϻ£ʵ򾮾İһкĵ⣬˷׼սá
һξһ·һɽ棬ƹݻȺļͷݻӦ˵Ǽͷǻ
̧ͷһӳıʮͷ԰׵İݻͷƺټ
һͷݻȻͷСȴΪ󣬵վ͸һֿյĸоƺΧʱ޿̲һǿѹһ㡣
룬ףͷӦþǰݻϴӦþ˹Ѿɾ˵ļһ
𣡡
ŴǰԲֻͨһȺǻ۵Сۣɴǰ˵Լ¶һ̬ǸоȴʵЩܡ
ܿ죬εľ˳Ϊϵͷǻ˵ˣȻͷǴǰӡϵͷǻˣҲЩݻϴƹݻһ顣
ֻٴ˵һֻͨ׶ߵǻϴͷΪ˷ܵŴת˼ȦϸһĳȻ˼岻ĺС
һͷˮ׶ͷӡƺЩεվ棬ע⵽վλǿͷǻġ
ϵĸӦֱûгĻȺǻ֮վλþǻԽǵҲԽǿԤʾǵʵԽǿ
ʮͷǻʵǶ⣬Ҳλĳ̣֪ΪΣȻվ˽ǻλϡ
ȻۼսܴһУף˫ᣬսʹֲǻҲˡ
ͨʵս֤ȴ֪ǻǴĵжϳ׵սܹǻģƵǣЩǻλϾȻֳЩȻ̬֮
ָӦָı¶ϴףʮͷǻͷǻ֮ϣɼЩϻ֮
ۼսĺɨ˴׺ǻǻ
˼֮ʣǻҲ͵͵ĽȻǻó񼸺Ȼʼ˵ˡ
ǻ׿˵ϷʵţԳ˾Ȼˣ˵ʲôϷҲ϶Ǵӵ½ˣѡݵ׷ɱ
ǻŸɱԳһµͬʱҲĩβһֻǻ˸ɫʱͷǻվߵߣһֱĻʨ
ȻҲ֪˵ʲôʨֵʨӿֳЩ˷ܵĺΣǵĹӶкƨƨߵĸͷǻ뿪ɽµĿռ䡣
СѲصģϷֻǿСѺͻϣСһЩôˣʵȶ߽״ػϡ
ǿ˳˼ǻ˳Խ䡣
Ȼһתǻǰ£ʾҲµͬʱѯʵСѹΪĻ֮ԺգϷʹҲ׹֪СѲɸս֮кμ̰

֪ôģǰͷǻȴȻһϳɾϼһһ㣬ƺһһԷƿ֮
֯һԣҲ֪ϻ治֪װģѡ˿żɽ
һԳشҴ˴ǰȴҪҪ죬ͻڵЩ½йϵ
һ˵꣬ļͷǻ㱬ʼĦȭƣȻҪɫ
ƣȴʼɫ㣬ֻǿǰźǻҪϼһ﾿ʲô̬
Ȼͷǻ죬ϼһ۽һбĺӭնȻһצĵϣŭǰɺͳ
һˣΪõԳͷǻ޹գŴ۾ϵί֮ɫҪγˮģ˵ⲻ֮ǰôֳַǴˣ
Ϻ꣡
һͶǸ֮ɫĴװڰ֣ʾûϵǻԳµʱЩ˽Ϻ뷨ˣҪһ氡ˣĶ
룬Ҳǻʲô⣬ԹԵ˵šǰӢۣһʵĪ⣬ôãҲ֪޳ĸԭ򣬲˵Ҵ˴Ϊ޳
ٲֹͣ²Ϳ̿ﶼܵӰ죬ʱʹҪҲܣҴ˴Ҫ֮޳ĸԭ򳹵׽
˵⣬㲻ֱ㶵ĿǻʲôӦ
ЩЩص˸ģǿ߶ˣǾȻǲйִŵġ
ϻ۾գգ̾˿ƺĳЩص¡
ô
һ㶣漴Ӧ˹˽࣬Ǿ˵ȥˡ
ֹ黹Ǵǿڵ֪ģϾʱ˽̫ˣҲ֪ǵΪܹǼ̽յļܹûǿ𣿡
ӵĿ˳һۣǻ漴˵һĿ¡
ԭ⼸˵֮ʱһʼδϵصֱ֮ϵǿ߱˲Ĩɱ󣬷֪£˵½򣬿ʼȴһֱûз뿪Ĵ㡣
ÿʱ䣬ϵǣҲ᳹ױһֹߣʱǣסһ˿뿪Ŀ϶ֻҪĵķ򾧺ˣͿԽ˿϶ɴա
˼˸ַǰȡˣֱǻСʱ⼸쾳ǿȫòҵŶķȻȫûûκһ
ʶʶⵤҲʧ˺ĵ֮ûЩ֮·ϵıƷͳ˴˵ɴ˳ʧ
ʧȥʶⵤҲûܹﵽ쾳磬ӽﶼֱ꣬㳹װ
Ϊһʼ˵ǵˣҪ׷ɱңⲻǺ˵ǰì𣿡
üëһľ֣ɻҵǻ
ʲôǰìܣĻϷѵԵöȥ׷ɱ㣿˵ǵĻлɱһеصĹ򣬲ǶԷ̫ǿˣﵽĵһΣҲͿȨơ
ǻһ¶һɵɵı顣
һӣȴЩˣ벻ӶıһͷϻӣΪ֮࣬ȷʵйġ


һʮ ս
ǲɹǲΪǲԭҿ˵ǵĻͿԳͨĽˡ
æתƻ⡣
ֱͣǺ߰˳Ǹ˵ģô򵥵ĻЩνһѵԼȥ
ǻ룬ָָսս˵ΪΪս
˵ţҲȳش𣬱ԹԵļΪ˽Ȩޣ֮ǰãÿһ꣬ɹǱ뿪طǿ֣֮ȥˣӰû
Ϊǲż
ɱԷҪһ⣬ҲΪȡýʸ񣬻ÿԻ⹥Ȩޡ
⣬˵㼤ҽս˫˵šǶ˺üˣѵûлûȨޣ
簡㿴˶Щֻ̰ҪϷܹ׵̰ȫɱ֮ǰЩµϢĻܹһȨޣ㹥
νĵͷǳŵӦţôƹˤɥС
ǻʲô
Щˡ
Сӣʲôʱ޳ֻҪΪǿƵĴʤԷɱȻ߲¾ػߣܹܹ㹻ɱ¾㣬ﵽ׽Ȩ޵ġ
֪˴ǰĿġҪȥȻػƣȴһֱ֪ûʲôƣȴǲܽģΪһضȥҿȥҪӦһ
˵죬ǻ¶˺β͡
Ӧûѡˣ
̯̯֣ʾ쿪ʼ
ˬ죡
ϸֳЩ˷֮ɫǻض˼β϶ûע⵽һɹˣҲҪࡣֻҪЩ˽Ǽﵽһ׵ĴͿˣȻ̰ǼϼһҲ
ûɹǾ͵ʲôû˵ô
룬ͷصĻǾûʲôˡͰ͹ȥôţҲǣ
ǸСѣҲˣ̰һѪսǲǣʹҲ
ǻ̧צŲԶսͬʱָָս治Զĵط
˼˵ǺĵѾȫ̰ǵͳϽΧ֮ڣ
һͷˮĳԶ˿һͨ쳹صĺ᳹أǺĵˡ
ʱͷһָǻʵǲ֪˵ʲôˡ
ԭϼһ˵˰죬ʵϾȻԼĵ̶챣סˣ졣ϼ޻֮
ʵǳе£ҪԹҲֻԹһˡһ֮ǰƬǻͳϽΧνʮӶʮ仯޳ʤʤǳе顣
˼µʱˣǻҲͲڣ˵㲻ҪƤĻ
˵ô죿
ֱһ̯ûʲô취ˡ
ʵܼ򵥣ɱȥط˻ļ룬ǻȻܹ׷̣˵ʵҪ˲ãƾͷҶ㣬ҲӮٵľ档
ˣǻһ̰һ嶼˼ޣֻҪ˭ǷһͿȡþԵʤֿɵõĻɲҿ˵̰һĳԹɲС̰ǽǵģұأҲֻһˡ
ǻʼչ粻֮࣬ԼȰ˵񣬴ӸףĲνࡣ
µԴε񣬳Ҳ֪˵ʲôãôƺ͵֮
ԼԼģƺãǻ˵ĻЩʵҪƺǽǿգǱ󣬷Ͳزˡ
ʱȴ׷ЩȷʱҪĻǻ̰Ⱥغĵ
ǻһᣬõ˶Է̰ǱȽϸϢôһʹ׵Ļǻһȷʵԡ
ν粻˳٣һᣬһЩ˫кôǣǻ˫һϼƣ㶨˼ƻ׼̳
ɷ̰֮һƺҲǻߵѡ񣬵ȵǻһҲ̿ʼӦĲá
һδƺ֪Ҫֳʤˣ˫Խȫս˳ǴְУȻǻ̰ǵĴУ󣬷ѹһǻ̰ǡ
һɡ˫ûκγɣֲĴսһΣȴͬػ߶ֱӽսǻ̰Ҳǲ˽ȥ˫һӴչ˲ҵɱ
Ϊѹһǻ̰ǣȴûжֻѹ󣬵ȴźĳ֡
ӵŲսԳˣҲΪȨ׼һԱŵõ˲ٺôĻʨˡҲԱΪڻҵĿܡ
ҵɱѸٽУ֧ս飬ûСʱս㳹ױһգ⻹ǲȷеԭ򣬿ɼսжҡ
ӳⳡսһֱӰбҲûзֳʲôî˫˲ء
ϵǻ̰ǵҲ˵˫ĸӹſ˵Ĳˡ
ۼٴȥҲֲʲôֻ֣ܾˡǻ̰ͬڣ˫ϴ´ͣս
˲صǻ̰ǳˣսõļпʼǰһԱ
ӭŵ¹⣬˿̰ǵĲãȴ֣߲̰࣬ǱҲʮһͷɫһ̰ǡϴףǲԼĻúǻһһĸ
һȻɨǻȴ벻ͷȻʵҪ֪֮ǰһǻǱһ̰һ
ЩɲǰЩν̤һ׵̰ǣҲͷɱĸո̤Сһһɱ֮˵ǵĵжˡ
£һһװ¶һѹͻ౶ǻά棬ò˵ǶǵĻֻʵǿˣⲹ
𣡡ذ
˫棬̰һһͷ··ľ۾һȻע⵽˫Աȣʱͺһţ˼ʮͷϲɫƵİ벽һ̰ǡ
һĻǻҲѷɫ˸кǻзֿʮͷϲ˰ɫƵİ벽һǻҲ̤˳
һ˫ǽеĵ̶ѹˣȫһˡ
һĻ󣬳ĵľˣ̰һԲûע⵽Ĵ棬ĳ֣˵̰Ѿȫռ·硣
£ǻʲô򲻷ţѵǿ˴˵أҪĹأ
ǻ֮ɫ񿴳Բ֮ǰ˽ô򵥣ƺ˫в뿪ĿԣƬǸȥᡣ
ذ
룬ǻ˸ɫֱӶȥһŽ̰ǽǣսĿ񳱡
ԽǻֱӶ˶ͷԽɫ̰ǣͷ̰ǹһĴ棬˫ƺ϶ˣһֱչȫ
ֻͷ̰Ȼ΢磬һ֣·磬ϵǻֱѹЩ֧穵ģ
Ȼϣǻһ˱ԶڳѹֶԴսô󣡡
۹âһǻҲȫȥÿһһһ̰ǣҲˣѡһֻ˺۵Ľɫ̰ǡ
һ㳹װѳ©˳ȥԷƺҲֱ֪ǲͷǰΧ£ƺҪֻҪס
ֻΪﵽ˲۷󣬳ս֮ԭսһ̰ǵʱ򣬺ֹ˺ü
սɫǽǣȫȫչЩܹסһͷһǻİ벽һ̰ǣӰӶ׽
ֻùӰһһ˶ȭͷҵǰһθոն㿪ߵĿռѾ˽ɫĳ֡
һͷ벽һ̰צӸո̧ϱ㱻һȭ俪ţ˸ŽĳǷ·һ㣬ֱӽ䶴
ųߴʮ׸ߵŶͷ벽̰ûü㱬ڲֱɢ
ȵ벽̰ǸϵʱɱѽĽؿʼ
˵СĽ࣬˫ʵ̫ˣʮӵĹ򣬳׵ͷ벽һ̰ǣʼ𽥸ıս֮׵ƽ⡣
һ̰ǽĺЩ벽̰ǣð벽ǻȡ˾޴ơ
Ȼһ̰ΪҪıƵʱ򣬳һ֪ʲôʱȻƵ˴׵һԣͷ̺۵ǿһ̰ǡ
һĻϬƵĶͷ̰չ˷Ľһ϶Ȼһצӽͷ̰ǻ˺üʮף䳾֮
ȵͷһ̰ǷӦ鲻Եʱ򣬳ԶͷѾ۳һɫȭͷͨȭ
תĽɫȭͷѸ󵽿СѸײڶֱ֮˹ȥ


һʮ 
¡¡ƺսʱֹͣˣƴɱǻ̰ҲȻֿ¶Ȼ֮ɫĿſǸֲĽɫȭͷ
޴ȭͷ£ԭ̺̰ϵǸֲ̰Ӱûκηãݷ·һ㣬һ±㳹ˡ
ɽɫȭͷ£̺̰ǸոǿһȻɢˣƺ¶ģ˿֮
˵ܿ˷룬Ϊ֮ǰ׷ϵֱ࣬״˼ֻЩֽʧȥ֣Ƕ㲻һȭĹΧ
첨ɢĿɿڴ֮ͷԭǿƵ̰ѾѪԣֱ࣬ѹһƤȴĲˡ
ͨ
ѵͻǻۺȻֳŨ֮ɫһХֲסһ̰
ǻҲ׷׷ӦѸپס֣ϢͼֵĻᡣ
Ƕע⵽ˣʩչһ󣬳ɫ԰Լ˼û̧
ǻˣ̰ǿɾͳ׷ˣʼһеҪɱ
ڴ׿гˣټǻŬһʱģǲ֮Σ
̫ƿˣղһֳԤ㣡
ڽĺ¡¡Դ÷ŽȫƽԳ˿
ȷʵΪ֣֮ͨýһˡ
񳯴״˸ƣʾԼûˣ׵ͷֱٽһͷһ̰ǣһͷһǻһսͷ̰ǡ
ȼҲ뵽ս֮ͷ̰ǹܰɾԵ֮£ǱʩչĽȭ
˵γȭͷһһȭ˼ҳСǰţҲǽͷ̰ҳˣ֮ͨ鴫ʹǼ򻯰ģȻӵаͬ׵
ͷ̰ǱͲǴ׺һͷǻֵĶ֣֮£һͿأһṤ򣬱㱻׻ɱ̰ǽǣһȥ
ǻһɢֱȻ̰ѣȴȻһɱܿ죬̰һ֮⣬еһ̰Ѿȫû
ǻΧ£ȥҲлʩչĽȭֻתͨѰźʵĻᣬ̰ѹֱ֮֮Ӳǻ
գǻ£̰һʱȻĽ˸״̬ȵʶԵʱѾȭ֡
һǳ׸ܵͷ̰ĵĿ־壬ֻԹķʽѸƽϵķļѹ
ȭ֮£ԺȻֱӳһƬհףƺӦٶֻ࣬ĿѪĴ
ͨ𣿣
˵һ仰̰ڵѪҺѸɢɾȻֱˣֻһƤ
ڴͬʱҲһƨأһɺ̰ϱŶѸٽ֣޲ԽʹýȭķɵͬʱҲϵĴо壬ʼΪ
žž
ɱ̰ĺɫȻֱӴƿ׵˲۷徳磬ֻһԴﵽ졣
ͨ벻СһﾹȻʣѼһⰡ
ո۾һϤϷȻֻƮ̰ëƤȻһͣպȻһɫӰ
ⲻͷе룬Ǻˣ
һ֣ԭ˷֮ɫǻæǰΰݣȻ򵹵أ˵šӼˣ˴սǻһӮˣ˲鿴
Ǹ˳ӵ̬ó񿴵һ㶣Ϊǰĳèˡ
һ룬˹һͳͷϡ
ţȫ̹⿴ⳡսǱֵĶԼǼﵽһ׵뿪ʱ򾿾ǰ;ΣͿǵ컯ˡ
òеĻλצӣҲæſͷǻ۾һת˳񣬺ǺЦСһȻţϧȴܽ죬ֻһඣǱ㣬ʵǱֻͨʺޣʺ߲࣬ͨġ
ͷƤ룬˵šԽǾóװɴϣҲ뿪Ļٺ٣¾͵׷ɱˣܻãҪˡ
˵ô࣬ƺЩڿʣצһӱֳһƺô浹˿ȥ
óĿɿڴǣϹģûκεطʢһƺֱɼֶΡ
ˣʱˣСһ˰׻ѪȻԺЩ鷳ǿϸ汾鷳㿼һ£
˵ţֻ˻צӣǺƾͺûгֹһ㣬ֱʧˣȻ㿴˴ס
𣡡
ǻ⻰۳Ȼæֹ˼Ӧ
˿Цĳ񣬴׻ǼᶨҡҡͷĶ˻
ϣҪˣСһＴʹܹȥҲ̫ƽģ˱⣬ܹ߶ˣɲ࣬ҪˣСһɾûˡ
Ȱ˵ֻǼᶨҡͷͷ룬ǧɾǲ֪ôӺ˵
ȵǻǻǱļȫټۼҪˣżæʵǸǰһ򵽵Ǹܸܲһ£Ҳи׼
򵥣Сһ˵ʵ㣬ܹƽһУܹǺԵ뵺ңʱĴУ㣬С׻ԺҲŵ㣬ϲƷ߾ͺûġ
˵ţһצӣֱӴ׼õǻʧ˿֮Ȼһâ˲併ٵ׵ϣѸ˽ȥ
֮𣬵Ե֣ȻԵС׻Ϊܹ㣬⼸оǱļˣسֱǰһ졣
УӿСһŮϣЩΪı壬ֻŮϵĿŹѣĻһȥ͵򾧺ˣʹϣҲȵҸ
Ʈɢ̿ϴЩǻѾʧӰˡ
ʲôֶΣ
Щ֣صĿĻԼһεııˣαӵʱĴ
ĳ֣ʶ۷ƺ֮ǣһκܳ·Ҫߡ
𣡡
۾˸ܿݵϢʱҲԼҳʧ
ʱŻΧλĴתӺҵţƺѰĳ׷Ϣ
ȻԼѡˣˣĻЩ



һʮ 
ˣһжȥˣôǽǰ£
ŴԴϵİëɨ۶ɧѵ̰Ⱥǣȥ
ֲǴףҲҪһ;йĵĸпЩṵ̀ǣǺʵй
׵Ĵ£Դ׺ͳΪȷ棬ǻżǴݿһģֱӽҵ̰Ⱥܡ
ԻɱֵĴ棬ʣµ̰Ǹûĵֿ㳤һŲдĶ뿪ó˺ĵǻԣ׳ʧһ
̰Ѹٴأ֮ʼѰҵ
ĳĪ򣬺ħǵشһȻ֣ŻƷ裬ͷʧǰĻһǻӰ֮
ƬأצӺģ·֯һ㣬չЩһͼϸһ֡
צȻǰһģֱӱ㽫֮һЩ·ƬһĶռ䲻˸
ƺÿһƬ涼ӵɿĲצӣƬ󣬳ȻһֱӽһƬץ˳ȻȻܳ⣬˲佫Ƭȼ
ռһ̷·𳹵ڻһ㣬ֱӳһ湹ɵͨͨתţ೤Ҳ֪ͨη
ֱͨתȹ̺뷽ֹͣͷŻ棬һĿɿڴǻǻ˻צӣ˵šˣɲרҵˣŲȶٲߵĻһҪʧˡ
˵ţЩǻʲôӦ뵹ǵһ˻֮ͨԼϤҲûг֮ǰǹ֮⣬ƺЩأѹЩ顣
زǻѾû·ֻӲͷƤ׵Ļ֮ͨܿ죬㳹ʧ֮
ȵһͷǻͨ󣬻濪ʼƾɢͨռٴλָȶһƺʲôûһ㡣
ϣȴһȺһޡ
Ǻ𣿺һ͸Ľ
վһƬƽϣǰһĵ棬Ȼһ̾Ϣų£ʲôûеĿռ侹ȻͻȻһ޴ĽŽɫĹâ
룬Ҳףеյˡ
ʧȥһ̰쵼̰ȺһʹȾǿս£ܿ㳹ɢǻһҲȡĵľ쵼Ȩطռ˻ȥ
Ȼ˳µһʼ۾ûвͿǰӴĴ棬תϢһ쳣νǰ
ȵ̫ʯʱĿƺģ¶ΣȴҲֻܲΧڿӣ룬ûռ֮
ƺһ˲õĿƼԶԶӵ
ʱսɨϣҲʼΪµǻѡ䣬һЩ֪ʶ
ʨҲʼٻǰζβĵط
һаȣ̤յ·̣ӭųбգ͸֮
ǰ̤һǰӽǱȻ仯ƺֱͥһ㣬ΧȻĽ⡣
ܣԼһ֮ȵǰĽɫϼ棬һƬޡ
ƺ˾ǴƬ߳һ㣬ֻмǰѡ񣬶ûκκ˵Ŀܡ
תһȦ޺ͽ֮׵Ŀ϶ϲûʲôΣյվĵط
Ľƺɴֲڵʯģ˴ֲںͺŵķ񣬿ǳȴ֣ЩʯӲ֮ߣֵʵȻԴκӡۡ
ǰȥǰһС͵Բ̨˸İۣĴһ̫ͼһԲȦ
Щƺ֤ʸĵط
۾һգɲóȻǰĽ֮ϸ鿴һΧʯͷʵؼӲЩϳ⣬Ҳϳʯ̨á
򵥷ֱһ£֣ԲȦİǳϤ񽫲ϹŵδоԲδоԱȽһۣ龧̬һģһ
һȻ֣Ƿִоĵط˿ȴ˿˲ֻҪ˹Ѫͷ
Ϊİ۲ҲĸȻʮ
Ҳ˵ϷĻֻ˿Կ׵ķ֮һʣʮû֣˳ĳ˽
ҪʲôƶϣҲףǰȴĲ֮á
ѵ˵ǻ̰ǿƵʮ˵Ĵʮֻ֣ȫ벢һˣֱӽ룿
ģΪʲôû£
ֵԲδоδоŰһᣬʵò⵽׸ò÷ȥ
ƺԣδʽֻнƷ룬ʽǿʼ
ǣʽԿ׶ûȫֱˣһ˭Ҳ֪ʲô顣
УȿܲܺˣܳȥĻռʮ
ԥ˰죬ɵƼֱȴɽҪأ֮ĸо
գǲҽŽȥϾڣȻδõ˵ľҲܹе档
رŮֺ󣬳ֱ뵽ϹŴŮ洡
ٽ񻰹±ĳĿű֣ܲԸţҹѾܲŮϾ봫˵жϵҪˡ
ô
ֳ̽̽Ŀɿڴ֮£Ӳĳû޵Ĳֱֱʧˡ
ȵʣµĲõǰϸ鿴󣬱֣û޵ĲƺûκδĺۼûиʴĺۼҲûб˵ĺۼͺ񳤽һһ㡣
ǳԺʯ겻תһ˿˿ĸо͵ΪԼΡ
˿ĭĵȼۻƬ֮֮ǰһһ޵ֱʧûдһ㡣
ǳʵǿ޵һ˿ʮӵһ˿ɢˣػָһ˿ռĲ
ȳˣ˿ؼյĿռѸٱ㱻Χ֣ػָǰģ
ȴ־ϲľ󲿷ֻǳһֹעһ롣
鵽ƺѾҪˣԣһַǳ߶˵ǲĶóЩ
Ϣǣ̫߶ˣԳֵҪںƬޣûǧŬǺϣġ


һٰʮ ԪѶ
Ȼǲʵġ
Թ޵󣬽νԿ׷Ű֮ǰ˿ûҪʵǰ뷨
ǷֹǱǰһֿˣƽʱĻȻûп֮ǰ㲻ǿ鷽ʽˣȻ˷ʩ
ףһʱĴʩеĴʩҪǿǳʶ
ԥˣ˭֪ûʱơ
ҧҧ룬ƺԼѾûе·ˣֻӲͷƤֵԲδо壬ǼѾûδоŵ˰֮ȴ˵ľ
ʱһһȥǰʯ̨ǡ˰۵Ĵо塣Ϊʯ̨ʧ޻˵ʱһ֮
Ұԭֲڲʯ̨ϾȻһ⣬Ŵʯ̨̫ͼʼת˰۵鴫оҲɢâĵ̫
Ƭ֮󣬽ԽԽŨҰѾȫɫ⣬ʹĿҲʯ̨ϵΡ
ž
ԭΪ״̬ҪãɾͳԳ˿֮ʣһȻʯ̨ϳţƤӵ£ɢʯֱ̨ʧˣתһԲεĻƽ塣
۾񲻸ŵĿǰĶȻ֮ǰȥǿԲδо壬ֻһӱŴ˺üʮˡ
ӦԲξϽһֱӽ˽ȥֻһȣ붯֮ʣȴȻһ졣
һϢ·ֱӴһ㣬ֱԺֳǡ꾧⣬ǻ꾧Զ̰ǻ꾧жϣʽǻ
飬ԭʼԳˣӵнΪ̿ǻǱжϣŴϢԴ鳤ĿԳ˿100000021ŵƷŴϵС
սɣʱɣӵнΪĿܡ
ʸжϣ꾧ϡϡսϣ׼ǻһȨޣ߽һжȨޣͽ¯졣
ʲô¯죬ʲôЦ
һʼĻȽãһʹãҲ˽ĺˣȻֱӿʲôǻһ
˼ǱֲõĻ»ֱˣ¯ʵ˼ײˡ
Ȼ˹˵ô򵥣ֻҪǸԳ˽һ˾ͿˣȻҪ
ֿ˹ĵԳݣֻһˡ
ζžܹͨˣֻӵһʸѣ˹ֿɵõݣȫǳ
˹ǰƶֱһĭֿǺ޵ЩôҪþˣȡһȨޡ
Ѿ֪ȥ˺ηǻ˵Щʵʵﲻľ磬սʸ񶼲ӵС
ϣʲôܹһ£οˣ
İ֮ʣԺȻֱĳһϣһصͨ
ȻһǰĽɫϼȻһ仯Ȼγһɹһͨе
ѵ߽ȥ
ȫۼ׼ǰߣȴϵͳ˵ˡ
ͨȨǿȨ롭ǿȨʧܣһǿȨ롭һǿȨʧܣǿȨ顭
񼸺Ҫע£ϵͳڽһ೤ʱ룬ܽᣬʮǿʧܣϵͳԶжϡݼ㷨ȨԪǿģʽ
桢棬׼װףΪԪѣװװףԶжΪڼԪѡ
⣬ǰӿĽ⣬ֱɱ鶼ˣ˹ǰ棬һ֮ǰҪӵһ׽
ĳܲ⣬װ׵ǿβ⣿˵϶ǸʲôԪţǸڼԪţ붼롣
ֿտյ׼ܹѾոˣϵͳǹˣȻ˸Ԫѡ
˵ˡ
ѵǵôһʲôԪѣôⶼϷһЩĵϷ߹涨ǲɵ񣡡
ͳ׼һʱȻȻǰƽˣȻѹռ䣬Ȼǰٲ죬ȷȷʵʵǰˡ
ԥṤֲֿΧѾǰ˰ףĿռ仹ʣװ룬ٲжӣͻ᳹׽ռռݣȻΡ
νĻ¯죡
֪ôģʱ򣬳ĺȻ侹Ȼˣɵ˦˦ֵǣŸȱΪȺľӲͷƤ̤Ƭȫ򣬽˽γɵ֮
̤һ˲䣬Ƿ߽ͨˮ׼жϣδװװߣδװףߣδЯܶߡ
жΪװ״̬ѵΪԪѵȼ

ǼԪѵȼǻԱѵȼ˵ֶνˡ
־Ҫͨʲô顣
ͨһǻԪѿ˿ʼ䡣
һ仰ո׼ӭУȴԼܺȻһܼĹߣЩƺûʲôɱ
һ̣ǰȻһ飬ȴѸЩ۾Ȼ˲󣬹˹ߵһ֣ǱģȻһͷͷǿһǻ
ЩǻһѸٶһۻҵֳͨۡ
ʱ򣬳ҰѸٻָոյһ˲䲻ЩˣҰ񳡵Сˡ
ˣȴû˿֮⣬ΪЩǻȻϸСȴһ㶼СľоֱǻҪǿơ
Ҫ˵յĹˣǵԵĶһͷͨǻҲǶ֡
̵ģôҲܰװ׹
ҧҧŹǱСǻʱ򣬳Ҳȥˣ˲뾫΢ľ磬ҲǻôˣֱӰԼǿҵĸо΢罫ȭͨȫ˳ûκα
һͷ΢ǻһҲ֪ʲô֮ͨƴȫĽȭֱӱɢԴ˵һ£ֱ
ҪĹͷʯȻͣһ£ͷСǻɢһסˣȻ󱻳ǿԺľʹһǽȭɢ˿֮
ɹĻǧ̺һС󣬳ѸٻعʵɫȻһףѪֱһƨأȴ˲ʧȥ˼սֻܿЦŵȴŻΪҽʵ
Ҫʱϵͳٴ𡰾ֻǻ;飬ģ䡭ĬϲأͨṩԴ㣬ֻʧܡ
ͨɱϵͳս㡭
Ŀɿڴ£Χߵǻȫų˹ȥչֳϬͨ
ڳһƣĬĬȴ˺һ̵ʱȴ֣Щòļһһ壬Ȼûƶһë㳹׷·Ӱһɢˡ
ôһ£ѵղŵĶǻþ
ͷƤȴȻ˸ղܵĴˣʱһԣͻ̺Ѫ֤ղŲΡ
ЩצǻײԼϣ㶵̯֣ȴȷ˵һͷǻʵȴãˡ
ܿ죬ϵͳĵʣʼ˸߲ҵսĽ˵šͨԽѻԪ𣬲ͨݣշƹɣһ֣ʮְ֣ܷʮһ֡
ϲͨԪѣеڶնܣ
ͨˣ
ЦҡҡͷĴӵǰ˼ͨһιϼǰֳһ׳Ϣƽ̨Ϣƽ̨ǰ棬Ƿ·̺һѵĽ⺣󣬲ͨһصԵʣ˴εûֲֿвˡ
նģʽ飬նܴﵽޣԪȡһģʽ
˵ֻ꣬ǰâһٿʱǰѾɢȴ·ߴһĶһ۷Ĺâôô˲ġ
Ǵǲأ
ЩֲĶЩԥˣЩ˵ǻԪˣֵˮ׼ƺǱȲϡ
ôÿһɢƶȴ׵ĳˡ
߿սȨڲͨһػԪѣѡսȨȨһأֱӻȨޡ
ԥʱϵͳڴһϢ˿



һٰʮһ Ȩ
ЪϢƬ̣ϵͳߴ£˼룬ѡ˷飬ô˵ֵ״̬ǳãܹһأѾոˡ
ǰЩնҲǲһ㣬ôôǣҸϵͳĹ򣬳ҲжϳȨӦñһȨ޸߲Ŷԡ
ѾȡȨޣӦѾܹﵽɻĿģҲûбҪȥˡ
⣬Ҫѡսҿǲ֪δԼ
ĵû󺰳ϵͳȻ޷Ӧֻÿһظһ֮ǰĻóΪΡ
޼ƿʩ£ҲֻܿⰲȫشȴϵͳԼѡˣǰͨЩֲնս붼롣
֮ǰ⻯Сǻ֪ʹʲôֳͨ»ʹѣһϢֻʣɣս֮ԭֱʣ²֮һ״̬£ֻܴԭزˡ
ˣϵͳҲִţϵظǸѡ⣬ǹγɵͨЩն˸ŹĹâһգգĶͨ档
գҲ֪˶೤ʱ䣬ͳĵָ߰˰˺ϵͳڽִţĿڵûлӦȡĬãŻѡȨУ߼ء
Ƭ֮ϵͳֿʼԣʧܣִų򣬽ѡ񣬵ڶԶȡ߻Ȩޡ
ɹжϣɹȡȨޣӵлжȨɣϵͳȡģʽ
һգۣ֮˲췭ظı仯Щԭʼʯ齨ȫʧôͽɫҲʧ١
Լվ·ˮŻ֮ڣһ㵭Ľ⣬Щ̵ѪҺʱŸոȫġ
ͷѰһЩȻϵöоȫ֪ա
ǹ𣿡
ͷˮĳ˿֣ԭʧľٴγ֣Χ£Щǻʹ׵ӰȻĿոֻһجһ㡣
ʱ֣˶˵ʮҪһȻٽղǲģϧжȴ޷չ
ĵϵͳʮּɵһģʽֵʵˮ׼ͻƽȥϧʲôϵͳû˲£ƺЩ˹ϵģ
˴ܹ֮Ȩޣɲ˵˹ʺˣһΣ¾ûôõˡ
ԭԥһᣬǲðգֻǿаסͷɻ󣬽ȫתʮֵľˮĽ֮
֤ƺոջȡȨʮֹãһĽһ·ǳ˳ûκ谭
һĿȻӣƺֻһ·
˳֪ʲôϽɵ·ܿһͷһ޴Ĳңҫһ߾߳Գ˷ɣͬʱַٵʧϼ֮
ĿɿڴĿһᣬſ̽ͷ̽һᣬջû¶ĽȥôﶼǽһҪ֮أûзʩ˵ȨޣɱϾǴȨޡ
һʲô£ʵҪܶܲˣԲҪˡ
ſڳһᣬֽԴ˻˸䣬˳ŵ·ǰߣεĽζϣṤ뿪˵һķΧ˵ڶ㡣
ڵһĿռ䣬ڶҪ࣬ҲิӵĶϧһҲŪףǲֻǰߡ
ڶͷҰҲ˳ǰӵ͵ȵҰޣߵȵĴػߣӦУҲֺһһĹȦڣһ֣㱻ȦŲ˳ȥ
üһȻСǻ̰Ƕܹǹ߿Ƽģ
ͬԴ濴һᣬûѡȥΣյĻʱ̱ŸߵľԲﵽҪĿǰ¶ˡ
һһ鳬Ƽĸ񫣬ֽԴ˻ͨǰߣ˵㡣
һڶ㲻ͬռ䲢ֻʮƽ״С֮ӣʹִˣҲۻҡ
Ҫǣ֪Щ˸žӨǸʲôģҲ֪Σա
һˣϸ˿ǰĵ·ĩ˱Ȼֹһ˸Ľǽ׶
ƺʹпռ䣬Ҳһܹĵط
üëûϽȥſϸ۲һᣬȻ㽫˹ļν˳
ϸ˿񲻽ͷƤһ飬ֻǸӦֱϲĹ㣬ȻǰƬСĿռ˿ֲ塣
ǣЩСһøӦָ˲죬ζʲôβף
Ҫô죿شǸνľˣѵҾô߹ȥ
ϸ˿ӦֱϵʾĿע⵽Ǹ޴Ĺϣ֮Χǿ࣬˹ĻӦþ֧ķ򾧺ˡ
̧ͷ˿ֱϴλôȴһ·һװãǰվĻ򾧺˵λӦþġ
ٴοͷϸӦֱĹ㣬ԥһǿܶ౶뻢ڵĸоȴҲѾûʲôÿǵˡ
¶˾ĺ󣬳񷴵ǽϵڳһƽ̬̤š
һ̤룬ڴѸٸֳһԳӦٽסˡ
һֻ̣ûȻһƬӲ˵ˣʯ껹ܹת⣬ϵѪҺֹͣˡ
ֹâһصĽâȫ¸һܶӶתͺֱӱʩչ˶һ㡣
Ȼ˷ûʲô취ϵͳٴδԺ˵δ֪֡δ֪֣Ƽӳ֣ϣ֤ݡ
֤֤ϣӵлȨޣ׼Ȩ֤ɡ׼룬ϵͳرա
ϵͳ£ųĹâѸɢҲӽֱ״̬Ȼָ˹ػָ˶ƿء
ѵ˵һȨ޶ӦǵһĽȨȨ޶ӦһĽȨȨ޶ӦĲǵĽȨ
˰亹뵽ϵͳ˵ɫЩѿԼƶϣһ̣ȴЩϵͳĺˣһȨ޽㣬ȷֶ˵мġ



һٰʮ 
ˣϣĵ·һ˳
˼䣬죬ʽ˵㣬һβûʲô˿־ȨѾ㹻ﰲȫһ㡣
С˼ۼûʲôõ׳ͬʱҲΪ˱ҹζ࣬ӿ˲ֱӳ봦߹ȥ
һεǷǳ˳룬һ֪ʲôϹӳ˳ֵĸӦֱʾȭͷСӱӦνķ򾧺ˡ
ֻⷨ򾧺˺󣬳ȴͷĸоΪӲһĸ
һӳֳķѵ״̬õĿӣʱӺֳƲӵ״̬֪ôģһĸо
Сĳܿ˿޴Ĵһӡ
ոץסûϲһ촫ϵͳٴ𣬡򾧺װɣӵȨޣǷջ꾧װģ

һ㶣ĵͷ˵ǣ
һ˵εҡҡͷû֮ǰô󺰣νϵͳʵ
ΪҪ׷ѹ׼ǿнӰγʱͻ
Ȩ꾧򾧺롭
ĿɿڴȻĽ⣬ԭȫʼһɫ·ƾղ๴
գ۵Ĺ޵Ľɫӿ⴦Ĵȫ档
һӦ񵱼ɫһ䣬ֽɫǳϤǴо̺
ѵ˵ЩصĴо壿
Ƥ˲񱣳ӵ̬һҶʲôʡ
֪ǣסӵһ˲䣬ĴĽȻųһĿ⣬˲硣
΢СһЩصĽܳغĴĹһγһ·һ
һ̣Ѹ𶯣صԳֵĴо忪ʼŹ˲嵽֮һȻɸ磬մݵصĽϡ
˳һĪͨɵתȫӿ˾޴֮
һԸӦ鲢ʽֻһڸһգ۵Ĺŵ̺ѾĸӦΧ
˿һűԭӵСһ㣬ĳ֮顣
Ӻ󣬽ɢȫǲ鿴ԵĴо壬ȻѾʧȥ˽ɫرɫ̬֮
Ҳ𽥻ָĽҲȫɢɾֱ֮ǰŵ״̬
ֻǰ޴Ѿ˾޴ı仯ǿķѵȻʹ󣬾ȻһӵʮС壬ɢһֳĹâ
ǼԭӣǳױɢžӨĹâֻͷȭͷСӴС
⡢ô
۾ֵǿˮõǰ˻Σ˵ӵѾϡܹ̺ܵĿֲ
ѵ˵ⲻǷ򾧺ˣǣ
Ժһʺ֮ǰϵͳʾĿžӨ貵ȫȴ뵽Ǹʲôװĺˡ
֮ǰ˹װϵͳҲװɼװ·˵ķһ㣬ѵĿӾĳװĺģ
˵طĸԭ򣬾ΪĿװĺģ
뵽⣬ɫһѿǽ˵ͳ¸ûʲô飬Ϊ겻ˣ
ǲˣǵĿıˣԭĿǼо壬ֵĿģ¾Ӻˣ˵޸Ӻģ
ģӿǱ׺ˣѹ˵ͨ;̤·һԭҪȥͱ÷򾧺ˣҪ÷򾧺˾ͱӵĹһӵĹǾͿ϶ƻ˶Էļƻ
˻ô˵Ѿûʲô·ˣ
룬æְֵڻԭλŽСķ򾧺Ҳطźãȴϵͳ
ҵȣϵͳûļ󣬹̸ǲḶ́һִУҲظԭˡ
ɫı˱䣬ۼ޿أҲֻܽĿȻ޿أһЩǾǲҪײҪˡ
ƶװӦüֵƣȻûѡأǻ罫չ鼺УҲиӦֶΡ
ԭվ˰죬ĿܺԺ˼飬񳤳ֱӱСķ壬Ŀӣԭ·أѸٴµһ㡣
ȵ̤һ㣬Ǹŵʱϵͳٴ𣬡򾧺ʧֹͣװɣĿɣؼͣͣϢĸǣǷԻٳʽ
ĸǣ
ո̧ŵĳ仰˾һ̺ԥȡĸǳʽԻ̿ʼ
ʽͻȼжϣȷϣһǻͨԪѵͨݿϵͳǼ9999ȨޣǱֵȼȷȡĸǳʽԻϵͳ
Ի٣ʱʮ룬뿪
ľϵͳ³һۣ˲㽫˹ţٻͷʱѾһ⡣
ʮһջ˻Σ㳹ɢ֮ڴͬʱע⵽ƬϵĺɫѸˡ
ܿ죬ƬرָԭɫֳһƬ̡
֪ǣط⣬ҡҷɢϵȻһ䡣
ܹ͸Ĵ棬ֵϿյĨɫѾʧӰ·ҰǣҲ𽥻ָ
ѾɵĿֲ޳ԼɵĿֲ޳ԺܿɢˣҰ޺ݺݵҡԴֵĳܿһȦ֪ΪԼȻİĵط
һʳ⶯ﻹʳݶԼβɢӴܣʱһĿֲ޳˳ᡣ
ֲвתصķӳʧȥ˷򾧺˵ֵĴо忪ʼֵѷ죬Ṥ򣬱㳹ٿ֮
ֲѹԽԽǿʹԳʵоתɬ쳣ƺһٶõϵļӼ
ʱûʱЩΪ뵽ϵͳԻǰ˵Ǿ仰ԪѵһأȻǧŰپʮţҪ֪ʵֻǻһߵһ㣬ȡɵȡɡ
һֱΪ֮²ܹԪѣֿƺ˻١
ռųȺʿֻ𣿡
Ǹֳһ˿Цµ񣬳Ҳûʲôڵˣر仯ף鷳Ǵˣƺֻʣһ·ˡ



һٰʮ 죬ͨ
ԼصĺȫԻ٣ԭֲĵҰȺҲʼɢ
ְЯ뿪ԭ֮ػҲ뿪ػĵطʼֱĸ֪ĴУѰԣ
һŪϵֲ׾ЩɽŨ⣬ط࣬һγϵ޳ɢȺ
оѣָϿյȻʧػ޶Կճ˻һͣЯ뿪˸䣬ʼѰŨ
ԭ֮Сķ򾧺ˣɫұһȻһ̾
ҰѾѡ˵ǻڴ˵ʧǻǿʼߴ£뿪طԣɽȥ
һ֮ԭ˴ػߵĿֲһƬ˴׺ͻʨ⣬Ҳֻػˡ
ϸϸȥԶҲĺ֪ǴȦĴְȺƺҲʼȺǨˡ
Ӵ֮෽̤Լչ;ʧȥľˣΣʯʱԳܹǰأ
̾ϢһһХŴףϻʨ뿪ط
ΧɫЩŵԳսʦһó̳׽̤˷ص·̡
֮񽻴һչ·ߣ㿪ʼ˱չء
˴κĵ֮У˵ǧĥѣȡõĳɹҲǾ޴ģջ˷򾧺ˣõöװģ˵֪ǸʲôģֻϿⶫҲ򵥡
ˣʱ򣬷򾧺ȫĻƽĵͬʱҲ˾޴ĸ졣
һʼûע⵽ı仯ȵӺĵع飬ؽϺ󣬷Լڲı仯ƺһʱ䡣
ԭСҺΣĴֱӳһ̬ӰƺֻҪһͻµƿ׽ϵĵʮ㾳磬Ҳ쾳硣
Գһػûȥ˹ҲûйĹעصΣ򵥵Ľ˼󣬱㿪ʼչͻơ
ʮպϣ֮չ֮ϿȻһ󷭾ԭ۸ɼкȻֳ׵״̬Ϲյ
ԽԽĹͶ룬·ɶ˻ַ·鳲ȵдﵽһ㣬Ȼһͣ͡

гըѿγһƬɫƣһĪ£ӴƿʼϵŤΡ
ģ¶֫ҡһ䣬ȻһΣһͱĴ׺ͻʨ۾ȻһȴЩɲˡ
ôô죬ǱչѾõĻǺˣ
Գ˶ˣһͷĻƣߵ棬һ֮ɫĿıʡ
Ȼ䣬͵ƺȻһ·ˮһ㣬ֱӻ˳չ֮ڲ¡һ£ֱӽԭ̵ʯͷĩ
ڣâɢһӴ˲ţΧΧˣǴ׻ǻʨѹ¶̲סں˼һȻ֮ɫ
âɢɫĹϼ𵴶ǹӴȴȻһһɫΧƵ˴ӻ̤
ɫƺȫɲ֪ɣƾֹʵǲţһĽӽ
ȵӰӳ߳󣬻ɫӰҲɢ¶ǱչѾõĻ
̯ƣֻʣöӣ̾˿֪ԼҲû·ˣȴǲڡ
αչأΪˮɵͻƣȴأ˵Ѿγʯ꣬òƴﵽ˽Ҫ󣬿ʯȴЩϸ
ʯ⣬СҺҲʼ̻ƺҪνڵҪ˺
ƾȡǿͲĵģ˲£㽫˴˷ջӡ
ϵƶռĿˣܴ֮ӱ¶ʮȶģɲԿܹǲġ
֮ǰմоһ㣬ҲǽһʼûʲôôӵǳȶϢԹġ
ͳ֮ʣȻһʹþǣһӣ𺳵ˣӾȻʧٳʱѾʶ֮ҿʼΧʯת
Ӵʼɢʯת£ۿɼټСţܿ㳹ʧʶʱʯϵѾӵ˰˸֮ࡣ
֮СҺҲ¡¡Ŀʼֻ̻Ϊȷ˴ܹ˳ףֳʶһӡ
ӵʯ꾧ֱӵʮСҺҲʼᡣ
ıչأֲ󣬳СҺγᣬγһֽӲӵĹ̬Բ򣬺ʹ˵Ľ𵤲ࡣ
ʶʯ꣬Ҳӣȶʮһ״̬ʮѾ˳ΣֻҪһʱɵʮ塣
ָоֻҪɵʮ壬ΪһĽչֱܹӽνھˡ
γɣʯ꿪ɣֻȻһת䣬Ȼȫһ
ĸоܹٽ룬Ҳνˡ
ʱ䵽һλϵתǿ˵ͨʽиоֵΪʩչ֮ԭҪֱǿʮ
ҽܹ֮ĸоĴ棬ϲǳ棬ͷȴǣֳĪ
ľһ𣬼ʹˮ׼ҲֺֻܷܺǧİȻһЧɾͲԶˡ
һ룬ף˹ڵķˣһֺȫܹᲢ۵Ŀֲ
֮ƿصʵȥȴȻͷһƺֵĸ򣬽ţʩչ֮ǰֽͨ
룬ЩȻˣƺӱ֮󣬾ȻЩϢֱӱ겶׽Ȼֽͨ
ͨĽȭͨͬһֵֻͨʵҲܹס߷ΧˣȴҲܹʩչˡ
˷֮ǰ򵥵һСͽȭ⻤һȭ֣ȻЩۣƲ̫̣ɷȴС˵һȭ˲٣ȴĵֿסˡ
ȭɢֻһػָԭ״󣬳ͨǿЩ˽ˡ
ȫʩչȭµĽǿƺȫȴѾܹ˺ˣɴ˿ɼȻͨƺֳǰ
ҪģԺǿͨǿˣŵֽͨԲʧġ



һٰʮ ˹ı
ۼ˷׷ӭȥѯʼ䣬˽һչڼ飬ۼ޴ɢȥˡ
ȵ˵ֻʣ´׺ͻʨ۾һת㿴˴ףЦѾν쾳磬֪սΣףҲǵõзҽһ
𣡡
һ䣬ױ˸Ŵ۾ʽĲϵԴϳһԾԾ֮ɫ
ãǱȥǹ£
İƣ˲뿪˵·ȥ״׵ͺһҲɿȥ
ʨֵʨצȴֳɢȥѾʧӰˡ
࣡
һ岻ֵʨ˸ȥͷҡͷԵת뿪˵һСܵȥѵأ
֮˸鴥֮ϴȻֹЪӰէ֣ʹ׷ߣЩģ
촽ϵȻˣֱɢ֮ڣЦȻӣܹʵ֮ԭǿ࣬ȫԸò㡣
սʹգȥɾͱ붯ͨˣֲֿʽһܺܺõƿأˣ
𣡡
˵꣬ҲǵͷͺȻĿɿڴ֮£ֱСȭͷСɿС򣬺ķɵ˰֮ȻЩббȴǷˡ
һ߷ɣһԼսŪҵëͬʱ۴֮ɫĿ˼˵ΪܹӮҾǸˣбɸ
⡢ͷ봫ģ
۾˼ĭȻʮһͿ˻ŵʷǰһ㡣
𣡡
޺˳ϵëͷȻɿСΧųһȦһ㵭İ׹⣬ģƱֵөһ㡣
ҲУϻʲôʱҲܷˣ
䵽ԼƵ׻˼ĭϸ仯İ׻˵ǶԳĲϸţԭԳǰ裬Ȼܹ谡
ô˵ԺҲܹˣ
ɨ۵С׻ȻһǷһ˿ЦʼôյףԳһȦ
ǰģƺ뷨ʵֻһβ̵ľأ
Ѱ˼Ÿʲôմ׵ʱһХȻңԶɽҰХԽԽģнٿʵ
ɫһԶֵۣľ絹ǿģһԶ𣬷·½һ㣬ֱĵطɳۡ
ˣǿΪ޳ĵһϵ˵أ
һ䣬ƵĴף׺˲˼С΢΢һɿֱӷļ򣬾ſէһעĻһѩɫë
Ṥ򣬽ٽХֹϢŽγɵװ˹Ҳɽ¶Ӱ
һ˹ԭЦȻһʧϣ࣬㡢ﵽ쾳ˣôܣ
ôܵģԵɺ֮ºĵʶⵤں˽ȥټһͽ˵쾳ˣôѽ𣿡
⡢ô᣿
Ȼһ˹ɫԱ䣬漴ЦЦΪû뵽ô޳⣬Ǹ㿴򾧺˵飿
ֳ֮˹һЩ˼ϾͱıˣǿߵϬ˻ף˹ȴʮѾԭʼķ룬磬Ѿһ塣
˵ˣǿ֮һȨЩûн˷ֿһԱ
ȻǧŵⵤʶⵤĸټЩҺܹﵽ쾳ˣ
Ͼף·һ㣬ԽԽ٣Ҳ˴⣬˴󲿷ͨҲǺˮ׼һǸ磬¸ҵͺĶʮһͲࡣ
ܹ쾳ˣʵûжߣҲֱߵλ͹Ȼ߰ԾһʵҲ֮ء
֣ʵõͨźҰյá
ߺߣĵɲ֮ǰ˵ǰ򵥰ҿһȡ˷򾧺ˣѵôɱߣ˹˲˵½ȫ˺ĵ飬Ӧ֪
ϸֳЩ֮ɫʼ׼ˡ

˿ɫ˹̾˿ֱأ˵šҲ±վҪ٣ʧȥᣬֵõȴˣʱһͳ߽٣һжɵˡ
ֵܣô룬Ƚ򾧺˽ңһ±գǾˮһˣҰˣȡ˷򾧺ˣݻʩˣ϶ûܡ
˹ֵʲôûܵĻҿԱ֤ǵ½һˣ֪ǲţ
ɫһЦһ
ĹҺ£
û뵽⻰˹ֱҡҡͷЦ˵ֳȥ⣬ῼ飬Щ˵Ǿνˣֵܻǽ򾧺˸ңֻܾˡ
ɫ˹תһȦȻȻЦ˹ЩĪ۹⣬˵šȻǸ֮ˣ²˹һͷͷô򵥰Ҳˣ˵Ǳ壿
˹ɲ񣬳΢΢һЦǧҪңǸʲôʲӷɴɳܹ֮ӹ׷ɱ
˹ֵܣңٺ٣Ҫ򾧺ˣǼֱΡ
ô֪壿
ɫѿĴѰһȦƺ֣˹ЩȻˡ
Ȼҵ˹ֵǲǸøһʵĽˣ

̾˿˹۾˵šˣȻⲽأҲˣȷʵǱͳԱʵ˵ǷɳȥһɴˣǷɳȥһӬҲܹѸҳ
ԣ˴ε˹ֻһӰˣȥ˹Ȼܹѳ򣬿ɽܲӹ׷ɱǾͿˣ
Ŷѵ˵˹ֵܲȥѵϻ뿪ķʽ
üͷһЩɻ׷ʵ
Ȼȥ˵˹п֣ܲɸ̫Сˣֻ֮һˣܸȥðգ
뿪ʽô򵥣еĻǲˣ
˹Ƿһ˿Цڰ֣ʾѻ˵꣬ε±ͬǿչʵӣʱð߽ƬΧ
ҪֻǼʷɴΪӣһͨĳһҵùð߷ɴקϣȻ֮뿪ˡ



һٰʮ ѹ
룬Щɻʵôаܹקһð߷ɴקأ
֪ǿչʵðı±죬ǿջ᲼ð߷ɴʱĶأקһҷɴģҪֻǷɴ֮󣬵ȥˡ
קҲû취飬Ͼ²ɹĸʿ߳ɣ֮˹뿪֮һʣҪǿĲɣҲֻǵùˡ
ֵܣǲǸý򾧺˸ˣҿǽеļƻȫгˣû˹գ˵ð߷ɴˣë̲
˵ţ˹̯̯֣¶һı飬˵šʵֵﵽ쾳磬˵Ļֻһ֣ǵǴĿִ˼֣ʹôƣҲ¶ģϾغǵˡ
ôܹ㣿
˼Ƭ̣üë˵Ҳ磬òƷʵȫţҸϣʵûĺ
ô־ôһ׵ģ㿴ܹʲôϣ
˹ɫһ䣬¶һ֮ɫ
һףǿɲһ
˵ţ΢΢һЦȻһٳʱѾһĶ
㣡
˹ɫһ䣬ߣԭͷѾȫʧˣǳ˴޵Ӱ
˹ѿɫԼ޵ֱһ޴ֱӽųһȭͷСĽȻһ˽ػͨ˺ü
ȻףЦ˹ֵܣŲ㣬ʵⳡףռ̫ƣҲò޾ȴˣȵǽð߷ɴٻ㡣
ûޣ˹ֵܻʵĺã䣬Խķ飡
˵䣬ʮ׿һɽʯȻһɫȭͷ¡¡һǿɽֱˡ
ô֮ҵͨȭΣ
һ۷ͨ
˿ĭ˹ɫѿʱϨĺһ˼ЦֵǺ֣ͨʹ繲ףû뵽̶ʱڣ־Ȼܹﵽһ۷壬ֶˡ
ѷ򾧺˸ңҽ½һˣźýԳ˵飬ȻԿʼǵļƻˡ
Ͷ˹ֵܷģȽ˷ɴһὫ޻㡣
ۼ˶ۣ΢΢Цֱӽ˻ʵʲôףѵּͨģ

˹Цſų񽫽޲ȴûκΰ취ʧȥ˽ޣֻͨΪ˿ͨʩչ˵ˡ
ʱϨ뷨ֻѡͳҡҡͷ˵šһ仰ָͨߵֻͣʹֶΣԲ׵ķַһΧһ۷壬Ҳ۷ֶΡ
ÿһףͨЧо޴ı仯˲ַϣʲôͨ׵Ǵ򲻹Ľ׵ġ
Ŷֵܵ˼ѵͨиֵ֮ģ
գգ۾Ѹҵ˹˼
ǵȻνףʵֻЩܲѣһ֮˶и߰ݣͨûиߵֻͣǴϰͨܶˣԲֵķּЩ˵Ҳգ̫ңԶˡ

ۼ˹ûм˵˼룬ûм׷ʣϸѯڴ˴ƻ顣
ڸޱƷ˹ǧ㷽Ҳòð߷ɴ˻شʮϸؼϻЩֳԿ
˫й˼ɣԶԷһ̸еҲΪ죬ĩβ˷ֱԼմۣһǰ½
ع֮ʼ´صʱһʱ޶Щ⣬вֿжǿǻĻᡣ
˽⵽˱ǿ˽⵽ԼʲôķûЩǰǺ»ĸоˣʼȫչִͭҪΪչһ
ս˺Щź󣬱ЯŴʨ뿪
ǹϣӰո¶˹ǳϲ֮ӿ𣬡ֿʱǷ򾧺ˣ
˵ţһµ˹˳ǰһĿųֱŵľ޴壬ϵĴ궯ƣģǹ˼ɳսǰȥˡ
˹ĺ簡ǰҶʱ㣬ҲֻߵҰˡ
΢΢һЦֵķ򾧺ֱӻ˻ΣЦ˹û˵Ƿ򾧺ˣǱ˵ʵҶԵ½ʮָȤġ
ۼû˿򾧺˸˼˹һ˿漴ȥشǵȻһ̶飬˫һ¡
˵꣬˹·չɽȥȥֵķ򾧺ˣ֪۲Ϊأĵֿסջ
˹ǿ
ЦһĻʨʨʱһʹױչΣ·һŽһ㣬Ѹ׷˹
һСʱ󣬳ǰƬЩϤĵط̲סԶű㿴˿߬ŵĻΪͭĽޡ
ȻǺҲǿ¿ռ䣬뵱ֽ޵ĵطԶֿƺһ½ͨˡ
ô
һСʱƴıۺûн޵ļӳ֣˹¾ЩƣĲС˱ͣЪϢһᣬʱı飬ʱƤһ¶һ˿ζЦ
ţǰڹ˵һ·ǺҲͳϽΧˣҾһμޣ벻¿ռ侹Ȼǵ½һͨ
ȻһЦ˹֣֪ҵϢǴ￪ʼģǰһҵҵģӦͷ޴ݵϢˣ֪ҲµĶԲԣ
˹ԣ֮ɫĿ۳ŵǸͭ򣬿ЦһּȻֺ֪αضһأ˵¿ռһͨ½ͨȴǿٳģȻγɵġ
⿪ٳͨȣͨ룬˵ע⣬ҷһЩֻͨˡ
һȫƾ˹ֵǡ
˵ֵķ򾧺ˣЦЦ˹Ƶ㽫תƵ棬ʼ̽һ½Ρ
һ̸󣬳Ե½˽࣬˹Ҳػָ˾񣬶ٴ𲽣¿ռ䡣



һٰʮ ƿ
һ·ϵǿЩۣ¿ռӳ˶ûʲô;˼˹һĻص棬װ÷򾧺ˣҵ뿪ĻᣬǼķ羰ЩѾٸðˡ
ǻʨʹ׼龰Щܣһֱ̬վϣ˹ǰ¶Σֻܲϵıȥʾ⸱龰˷֮⡣
ʨǳ䵱Ĵ棬Ҳ۾תҪϸ鿴һĴߴ£Ҳûᡣ
ۻһĶɹ⿰澰ĵ¿ռ䣬һСʱı֮󣬱˿ռͷ
˹ĴƹصĵתһƬ֪ѪɫֲֻǰһһɵĹâ̳ǰԭ¿ռĺڰȫų
̧ĿȥֻɱӰĴһȫֳɫľ޴ʯʯĶ¿ռļ죬˵¿ռͷķ羰
޴ɽʯĴƾȼʮ׸ߵͭţǶɽʯ֮ɢһֹܵϢ
ϸϸȥֵ֣ͭɢ·һ㣬ŵıϲߡ
괭˼ڴ˹˿ʯͷһƨ£˿ȵ飬Ц˵ô׳ۣҵ½ĿţӵпھԿ׵⣬ҲֻΪﵽˣƾǿˡ
ͭģôֱʡ
һ˾䡣
ͭٺ٣ֵܹͭϮСȴţ֧½Ҫ棬ܾɣӵųκοƼãҲ൱һ
ԭⲻǿԽӴĶֻͻ;籩εùĵطԼȥˣҲνﲻģҲͽⶫˡ
˵ܹܹɱ¾û治С
˹Ĩ˰ͷϵĺ飬ˮʪ˵Ľʹ࣬ǷһЦ
˹֣㿴أ
üëԶ룬תͷ˹
ֳҲãϢһ˵Ҳûмűǿд򿪹أ˵Ϳȫֻܹһ˽ˣҪȫƿ·ǳΪɰ
˹۾תתٺһЦ
Ҿ͹ˣ
ͷܵϼ֮ѸŸǰˣֻžȻȫųߺĹ㣬Ӧ˷ŲĹϼ
ſתתȻ𣬲˫һӱ˴֮ϣֱ۲룬͵
գȳ˫ִŵʱһӴķȻӴ¶ƺֱӵȥ
һĨ֮ɫ˺Ȼ˫ΪģһͬʱȻǰ˹ȥ
ֻžһ죬ǰҲǹֱǧķ˹ȥʱռ䶼ص֨ѽ
ɢӰֻ֣ʱǰĴѾʧ٣¶һĴ
ϸȥͭŲʧˣǳֳ黯״̬ƺ̶ĳصĽǣȻɿɼȴܼ·ˡ
ֺøߵΪȻֱӽܾı嶼˳Ǵŵһ֣֮ˣǳٶϼ£ƥ˹ױ˹һˡ
ʱ˹ѾϢϣʱվʨʹһ۷˷֮ɫȻЩҪԶֵˡ
˹ֹˣʵ˹Ҳܹ쵽ģνİƥ˹ˣ
΢΢һЦ赭дĲ⣬ûмϾ
ǵİƥ˹ˣҲʮΪǿһ򣬵Ȼǿ߹ֵһᡣ
˹ͷ򵥵һ˱̤˿ն֮
߲ʱת˸䣬һƬʵĻشٿǰһǰȻһԼһƬ֮ﻨ㡢ǻ£㴺棬Ȼ·Դһ㡣
һ˹̬ϵͳģ
ϣһΣ̲סľһֶƺѾ
ܼ򵥣͵һǡֽ˻þ˹̬ϵͳʹԭҲʹ˵飬Ǿˣ
ʼ磬˹ǸɴĻش
ǻǺ
۹һע˫Ŀ֮ΧһĿ͸Щʢľ󣬿ʵ
ԭƬشʵѾ˵֮ľԼӦӦһƬĵ¿ռ䣬һõĹâռ䣬״ٳ
ֹâһַ߲ʹ⻪ӳģԶ˹̬ϵͳֳһɽĵطʵǴһֲ
ѵ־Ȼܹ˹̬ϵͳֺǿľǼʶֵսʿͨΪѡʿչ򡣡
˹һ̬۷⣬Լλú󣬱̲סȻ
˻֪ΪϴβǼֹؼķλ
Ĵ֮£˹ҲΪľ֮ǿеȻ
ļʶ֮㣬ʹ̤ʿ֮;ðߣӵгȿֲĶָҪ˵һսʿˡ
ϵͳʮѵ߲ʹΪĵǳĶĻѵ˵ϵͳͻ
۹âһջĿ⣬ûзԼ͸ϵͳʵζĿ˿˹˵ɫһ仰
ô᣿ǹֻ֧ţЩں˴棡
ɫһ˹˿ĭæѼ䣬ԳЦЦĿ⣬˼䣬ҲͲȥˡ
ֻܸɿһתƻǿľսʿ֮ټһֻҪܹ̤򣬳ֽ׺սʿǰ϶ˡ
ÿģּȻҵ½֮ܲꣿҪѣᣬҸֽһ˵صĸ峤
ۼӲϵ߲ʹλתƣ˹̲סСĸֱͨͨ
ǰ˵˽ޣ˲ɱɻ˹ǲô˼ɳ
־ͲͬˣԳǱ̬ľֻҪ룬ȫлὫ߲ʹȫҳһһʱ½Ҳֻܱˡ
˹˵ͷϲЩˣȴô룬˵ΪԭЩ˹ϵУɼȻΪ˹ȻӵػǵΡ
һֱвˣ˿춯ԭΪԼϣЩȻУ˲ʧ٣ֻʣĿ־ͼɵ
ٺòˣο˹ֲ˵Ҳüʶһ˵ص峤ϾһҲҪˣܲ˽һ
˹һҲý۾һת˳˹Ļһ̨ס
ĺȻ˹Ȼͷ̬һ䣬ָֻ˽˵֮ǰΣƿžԵǿơ



һٰʮ ʮ
һ·񳹵˵½ķ⣬Ǵ۽һأ䲻˹νˣҲɸشٳɵĻӰ
ϸϸ⾰ҲˣаˣҲо飬νľҲνСħ
ȻʵҲϡƽΪߵҲžˣõֵ磬ֵһᡣ
˹Ľ⣬ҲԵ½˶˽⣬˹̬ϵͳõĶʵĶϵһӵĵ½򣬲õģҲָˡ
˹̬ϵͳ֮ʣ۲һᣬ㽫תƿˣľãֵΪȴʹҪƭԼҲǸܡ
˵صһľۿãͷ󣬳ߴ˹Ͽ·
ۼô˹̬ϵͳع˹ȻһȻģĵľȴʵС
˹̬ϵͳȫƵɽ̬ﲻʵĻģģΩΩФ˴Լܵļѳأʹ˹Լһμ龰ʱһᡣ
ͷС
һ˿֮⣬˹һ˿ԳҲ϶˳ĲͬҲȦӣֱӴ·ǰ˹һء
һɾ޴ʯɵĴһŰµľɫŮӣ·ϣ񻰵ľ޴
˹һЩ㲻ϳֳҰƺЩһﻹаǵ˵Ĵ㡣
Ϭ˹ϵͳŮˣ
ǸʯʯԱ£ҡҷİŮǣ̲סգգ۾ƳһԵ˹
Ҳô˵˹ϵͳʹµĿܣ˲࣬ӵԼһۺͼֵۣӵǿж˵˹ϵͳȫһ޶
ֵĲ豭ʾһڣ˹죬Цһ·ϼЩ壬󲿷ҲǴ̬ģǲܳ˹ϵͳȥ֮󣬾ͻɢױһѲϡ
ô˹ϵͳ²ˣ
ҲֵĲ豭ؾһ£˿ڣֻһֱ͸ͷ̲ס̾һö׹˵֮ǰʵҲС
Ǻǣ˵³Цָ߷˹ϵͳܹӵеģҲˣҲͲˡʮ˹̬ϵͳǺüмʲѺĶ⻹ֻ͵ĵѺ𣬹ʧ٣еļ嶼ᱻ⳥ȥ
Цһ˹˿˵šְ֣ƥ˹һ˹̬ϵͳŵ棬ļ۸ܹһǼʵǰһ飬Ҳһܹһס
˵Ҫлε׹䣬лʹ˹̬ϵͳһݳ޵һһ
˹ԳΪĸֻ̾ЦЦûлش
һ·ϵŸ˹̬ϵͳʵ˹һǿܣﻹǷǳֵġ
˹Ľܣ˽⵽˹̬ϵͳʵĵȼֺ沢һϢ֮ǰΪ죬Ϣ򱻳Ϊ죬ǱΪʥ򾳽硣
쾳磬˹̬ϵͳǱΪ
˼峤ͳϻǵóǿ⣬̬ϵͳ˹ܣǸΧϢźתȦŹֵѭһΪȷۡ
˹֣ƥ˹Ӧʮ˹̬ϵͳΪǿһˣ
̸һ˹˸峤Ѷ˾ۻᣬų˹һ巶ΧתΧ£̲סдһʡ
ܰ
ҡҡͷһߣ˹һЦŵҰƥ˹˵ʮǿ󣬿ɲΪǿһ˵⣬Ͳò˵һʮˣҰƥ˹Ѿ֪ˣģµĻ
˰ƥ˹⣬ױ˹ģµľǵȪĻֱһռţҰƥ˹ϵҲ⻹˹ˣģµǺĻҪյķɴ˹ԱΪ˹Ҳһƿš
Ұƥ˹ãĹϵҲȽϽʱнǹϵԶ˺ܶࡣ
ǿ˳ɻ˹Цһ£͵ǹͬ˵Ľ⣬а¶԰ɽɹؽ򣬵Ȫ򣬲ɽ򡣡
䣬¶ɽ԰ɹҰƥ˹࣬ģµĻؽͲɽģµǺĳʥصĻȪױ˹һ㣬ģµǴ˵Ļ
Ұƥ˹ʮֻ֮ǿǷŵ磬ʹĩλɽ򣬶˦ǻ֡
˵⣬˹ϵĿЦ֮ɫŨ֪ʲô
Ѹٽĵľѹ£ôҲ벻ʮȻôϢ˵֮ණ䡣
¶񲻾Ǳŷ֮أױ˹¾ڤ˹ӵĵطˣ˹򣬿¾ںʲˡ
ɽ򣬹ƾ֮ɹ¾ͳ֮أؽҲɳɳ֮ɽĪǿֲ壿
ڵȪ򣬹ƾ֮ˡ
봫˵һһӦ󣬳Ȼ֣ƺʯʱ˽Խ࣬ԼԽǳʱ̫ˡ
뵽⣬۳ü˹ü½֣֮ѵҲвͬȼ𣿡
Ȼ
λԴ˹˵Ļ˵šҰƥ˹²õһ֣ʹֵΪҲҪЩܿϲͲͬˣʹִﵽ쾳磬ǱоһصģҲϲ
ҲͰˣϲ²Ĳͬӡ˶صԼһϵͳȫģǺһֹҲ˵ʱ򣬲ܵϵķѹơ
˵⣬˹ζĿ۳Ц³ϲˣʹû꾧壬Ǵﲻ쾳磬ȴ޽ӽˣǣ·ţһ㡣
˻˵ǿɣ
۹âһ뵽ǰִ˵̲ס
Ҳô˵ܹѵģԲǽϡٱˣҪǣÿһе͹򣬶ӵһر˵ӸƲؿȴܹ
ˣɹˣսɱƽ˴һأ³ּʹͻ죬Ҳȫ޵֡
οǿȫûˣɲǿҲûˣ㻹б컹һǿߡ
˹˼Ŀ˿ı飬˵óӾȵһ


һٰʮ ˵
ȻΪ粻ǵĻѵǾͲҪ뿪𣿡
üͷѸٲ쳣ĲӦ˹ӦЩǿˡٺ٣ȻҪ뿪ģһɣǼͻ֮Գ£һƵģߣ˹̬ϵͳί͵ģ;ǲžǸڶŻɺϵı˦ϡ
Ż֣֪ʲôʱ̬ϵͳȻѾռˡ
۳񣬷·֪Ҫʲôһ㣬˹ζ˵šɱȱʱ˹̬ϵͳȻֱӹȻ˻νƣ׵Ĺر
˹̬ϵͳǿƣʩչνƣ£³ǱҪ򣬷ֻűˣ㻹ΪҪ뿪𣿡
üëΪʵѵ˵ǽ￪ʼôˣǾʹûг
⣡ǣ԰׹رˣֻʣ°¶ϵĽûйرˡ
ȻһЦ˹ʼ磬˵šһҪ˳֣˵⼸Ѿ׹رˣ˹ΪͻĴ棬Ȼӵн봢õʸ񣬵ȵʲôʱ仯ˣʲôʱŻ
ã
۾һգ˹
νװã⼸˹ϵͳʮָ߼װҲʮָ߼Ļ߸һûУôѵ˵ֶװøȤ
Ȼǳȥ·ܣȷʵҲһܺõķ
룬׵Ļش
˹ЦЦһ̣ƺ˳˼ԵԳֵ켶Ϊʶ⣬û취˹ϵͳˣֻ˹ϵͳܹԼ֮Ͼߵװֻܴ¡
˿֮ɫѸٽ£ش˹˵Цˣ򲻵ѣʶ𵤣˵ܹ꣬˭ܹ֤أ
˵Ĳܹ鲻һ飬ʮ֮˵Ķ˯֮ǻץסĺãǵȵĳȥˣǸʱνҲ
˹ΪȻ뵽ʲô㯵£һᣬȴֲ֪ʲôʱѾ˹ĵתһȦػصԭĴǰ
ҿǰ̣ƺ˹ĿѾˡ
һĻȻܼй䣬εĽΣߵ½˴֮
һ룬ԭյĴѾ˼ŮֳúרҾļ忡òҲ֪ˣǺɡ
Щ˴³ֳģҴŵ·ɫͬźɫ·һȺҲźɫ·һȺŽɫ·һȺ
ɫ·ͺɫ·ȺˣһƲͷˣģϢѾﵽ硣
˹˵Ŀһֱӳϣһʼĺ𽥱˺Ȼ֮ɫȻ˳Ǻ̺
˹ߵǰ棬˵ı󣬰˰֣ڵ֣Ҹλ֡
ױ˹ڤһڤż̳ߣ˹Ѿﵽ߲磬һʹͨİ˲ǿߣҲضˡ
˵ţ˹˵˵Ǹͷˡ
Եͷ봫˵ڤкڤȴҲҵæ໹˲δ˵ʲô
λؾ˹κż̳ߣҲѾﵽ߲ĳ̣һĳ뻯е֣һ˹ǴĵգλԺúýһ
˹ɫŵϴҲǺʲ
ظ¾Ǵ˵ĻˣȻøΪʱĻָһ
ǲ˹ǰ˹һ꣬ͳ̸
Ϊͬɲ⣬лĻԵһ֮á
죬Ҳù֣Ŀ˼䡣
ۼƺл˵˹˲佫ϵעȫۼ˹
ע⵽˵Ҷ˹ƺЩҧгݵĸоһ˹˵һǲԼͬİ
£۾ѾƮ˳ö򾧺ϵĲ˹ԺӲĽҪڵĻ˻ɼ˹ʵ
۹תһȦ˹Цزö˵Ҳµˣɳֵĳ֣˳õ˷򾧺ˣ˹ŵüޣѾӵ뿪ط
Ҫģ̶ֻ뿪ԼȺһ֮±٣˹žͻգѡ⻹Ҫúһ⣬ǹڳһ˽ƥ˹ˡ
˹˵꣬˵һʮŮ㿪˵Ե˹Ҫȷϼ飬һ£λõǲķ򾧺ˣǼٵĻһж̸
ڶ£˹žܹضˣķҪ
£ǿ֮ǵʵжİ뱪׷ɱֽȥǸı档
˹㿼ǹûУ
Щεӣ˹ƺλŮЩ˼ɣüͷЦЦ˵šŵȣЩ鶼ܼ򵥣һֻҪȥ˹һԲͿˣڶº͵£޷شⱾǿһ¡
Ҿ˵λǲߵĻȫҲκҺͳһҪߵģ˸λˣѾ죬ϵʵϵͳȫټ޳Ҳˡ
죿־ȻѾ׼죬ǺøΪ
һֱû˵Ĺ˹۾ͫȻһĿ۳񣬽۾һת˹˵˹˵޳ֹͣˣǲζѾϵΣˣ
ʵĿǸŮҲνŵȣĲϰ̾ŵһνϣȫˣ
ô˵ܹǰνϣ񣬳ּ֤ʷд
ȻֻҪ㲻ʱ磬Ѿȫˣ
ƺ˽˹룬˹ϸֳһ˿䳰֮ɫԵǽǿ֮Σգ˵һ
ŵȣһϱ֣һǽǿߣĻҾͲ˵ˣ·ôߣҪǵѡˡ
ŵȶһۣԿ˶Էĳ룬ջûһڴӦֻ˵¹ش󣬲һܹģҪȥ֮ϸһպǻһ׼ȷ


һٰʮ ˵
Ҳ𣿡
˵꣬˹㿴ȺˣֳѾˣȺӦþǰƥ˹峤ˣҲ˹ֱ£ֿƺ˹ҲһԶ
˽ͷӶһŵӭ˹ɭĿ⣬˵·ͬСɣҪȥϸ̸һպ𸴡
ڤأ
Щ˹۹һб˹˹
Ҳ˼Ҫӳ飬յĿʱ䣬
˹۶Сĺ룬ֻǿɫȻĳ񣬸˹̬ƺ˹ͳҪ뿪һѾȫ£Ѿ˳㡣
ááãǹȻûʧܺã
⻰˹ЦҲûУʼ͸©Щ֮ɫһɲϱŶ
˸ܵ⣬̲סɫһףŵŵĺ˼ͬʱϸֳɫ
״۹һȴЩЦˣ֪˹Ĵ㣬˷Ϊ˹ŭˣ˹ݼʵ
֪ǣ˹ʱЩŭˣЩСǰײҲͰˣǳǰȴͬ˹Ͽɵĳǿߣпǿյѣǰʧӣʹ˹ĳǸҲ̲סЩŭˡ
ۼսһѹ֣ƺҲЩʲôƺ˹СЩϷģ룬һƽ
һɵ˲ȫѹգų򵥵Ա㳹ʧ٣˴֮ʣҲɵٴζԳͶעĿ
ˣ˹֣֮ܺ飬ֺαǿأҲ֣֮ǲǸ̸һ̸һǨˣ׼ƥ˹һ滮ҵ˾ס
˾Ŀ⣬ֱӿ˵
һ״˳ϵĽ֣˹ǿЦһ£˵óּЦˣȻֶ˵ˣһ˵Щʲô˸ǿλϣܹ
̸ָһ̸һִĻǨˣֹͣ޳ȡ򾧺˵λûʲô
˹˵꣬͹˹ȳֻ֧֣ǣƥ˹ǹϵǵǴӦˬ졣
ŵΪİƥ˹峤ʶֵ󣬼ʹҲ׵˵ڣֻĬĬԡ
ǺãûУƥ˹˵󲻴˵СҲСΪǵһǱһһ£ǿ򡣡
ƺϵ˵ķӦ˹һЦΪĴóһͼʼ
ʱƥ˹峤ҲͲס׷ǰʼչ˱ۣһǹལ֮ڶ˻ķΧ
˿ֻȫǨ룬Ǩһǧ滹ûʲôġ
ǵ˹̬ϵͳĳҲֻܴӦ
࣬峤ع飬˹ͲҲظԽ׼Žļƻ
Ҳ˹ֱػص磬֮ʼŻصͳһ
ͬʱҲڲܵϵͳԳټ򵥵Ľ˹̬ϵͳ˵һ飬˸˵˵硣
һѡǧӵзḻ֪ʶԳ˳˽ѡԳˣҲֳಿ֡
ֻҪһ뿪չȻͻȻȻͿ̿ȷָ
һ׼Ŷ֪ͭʶأһ߽ӵг֪ʶԳɶУأɵĲ䡣
һʱ䣬ͳһֻ̲ǰУѸٺϲأӰҲ߳أ뵽Ĵ֮
ԭʼ俪ʼ׳һη̺󣬿ʼչ֮·
ֱ󣬻Ȼ綼Ϊ֮ԵĻάŰĻӵĸѰһ񻯵ټ
磬ÿһ̳˴ְͭضһȷѪ꣬ǿգǰǸ֮ԼͬĽ֮֮Ϊ漣ʱ
Щǲ֪ˣֻԼŬԼܹľһ㣬ԼѪڰ׷ѣȻҲ¶ĻʲνĿŽܹĻۡ
֮󣬰ƥ˹֮ٴ˹ᣬ̸˼˹󣬱㽫Գ˵Ǩ㰲
ǧԳ˱˵½֮ƿþһСĵ̡
ΪȷЩ˵İȫԼܹȵĴȥֽһͻʨһ尲Žƥ˹֮ڡ
˻ʨ󣬾ûʨƥ˹ػûһ壬ꡣ
Գ飬ʨԳĵ֮⣬ľǳˣ½˵ȴ·ûвҵɱûгϦûЩֲĴְ
˵ȫһ԰
ûʲôǿ֮ĵĻʨ񼸷£ܿͶˣʼϴְ
Ļƥ˹֮ȼţۺ˺ֱʣûϾ
ֱִᣬΪƥ˹һԱʹͽȻ䵱ʵһְͬʱҲȴΰĻع顣
ּأһֱţһ죬ΰĻǿս٣£ٴԻ͡
ͻʨɽկ޵Ĵ棬ҲΪֱǨ㵽˰ƥ˹֮˵ս𣬿ȴİʷӣִᡣ
ĳ̻ػޣ綼ӵź
ΪʨĻʨΪΪ֮ǰΪԭ״ػ߼ĹһʱԺ޲ҲһȤˡ
һ׼ϣĻֳ֣һһʷǰĹţҲŴף˹һٴξۼ˹֮
һαյ̸ˣŵΪİƥ˹壬ϸ˼죬ջǾǲһȳȥ̽̽·Ǳ岻׷ɱĻôٻӦʣµˡ
Ϊƥ˹ŵһ˹һĴϣȡŵȣǰǿһˡ
Դˣ˹δ˵ʲôƺϵŵȵ뷨ǸɴıӦ
ŵȵӣʣ¼峤ѡ㲻ѣ׷Ч£Ϊܴ˳һ컨׹˵ǣ֮ЩȨҴǳ
£˹ҲֻǷۣδ
ƥ˹һ׼ϣ˰˹˿񣬺ʵߵˣֻʲôҪ𣿡


һپʮ ռ˹
һȫƾ˹ˣûʲôֻϣλܹƽԴһĳԱЩػ߿ɲǳصģҳҲǳصġ
˵ţ۾һбʱ˽ŵȣ˵šҺ˹⣬ǱˣҲԸһŵȵãҪһ֤һһضƥ˹һ
Ȼ˿˼һԵ˹ɫ֮ʣҲ˹չ۵ףȴһν̬
ʱ֮ʣҲЩȻ
ַıǣŵһģֻҪҰƥ˹һ죬ͲԻ֣ȻȳǾˡ
գգĴ۾ŵȷӳν죬һ˹̬֪ԼûʲôԵأԥԡ
ˣֿԷˣŵһԻǱȽϿŵģҰƥ˹ƴֵǵģպóֶ֣˹ͻֽȫɱɾ²˳٣ǻǿЩ˹ϣҲѾõˡ
˹˸
˹˵˱׷׸Σųֵ棬ȰѺû˵˵ĺãԷһ˳Ǹɵˣ˹˼Ҳǰǿɾԩˡ
ˣ
ϴỬƤëһ˵ûʲôˣ˹ѡ
ϣô꣬ڵȵһˣλߣ
Ӧһ˹һ֣ߵ˵ſڣŴ뿪Ƭ򣬳Ƴ۴ԱɫѿĽԴƿ󣬷һ׷뿪Ķ顣
һ벻ǿ߹ѹŵȣ֮ǰҪЩԳռҰƥ˹һ򣿡
һߣһɫս׵׳Ĩ˰ͷϵ亹ſü΢ŵȡ
ȻΪܹôɲһˣ˭֪ûºңҲЩԳ˵ʣĹ˵治ȴʺ硣
ټػߣڣǲǾѾոˣ
ŵ˦˦Դ˵šֻȿ˹žˣܹȥ˭˵أ
ŵ˵꣬˷׷׵ͷǣһ¶˼ģƺ˹ߺСѾͷгΪƥ˹˼ɲǲĵʧ
һȺĿǳļһ˼һûߣҪﷴˣǽ
İһ䣬ŵȲòǿ񣬰οЩԲеļһ˵ŵһܲȡ˹һƿȨҪЩ˵̬˵ǲ̫ˡ
ŵƥ˹飬˹ҲѾ˰ƥ˹ͨ
һƴģԲתһȦҲ֪˹ʲô˸䣬ʱѾԭĵطˣһޱߵĵ
һ̧ͷܿ߿ǹĺˮǺȻ˺֮ǣ˹
˹ˣ⾰ɲȫǻþ˹Ǵںˮ֮ô֣⾰󻹹׳ۣ
ȻһЦһ˹۹Щ˸ʱԽܵԼҫ˼
ȷʵţ˹̬ϵͳƼ֮ߣ˹ˣЩһ⾰أ
Ҳûʲô˼ģ˿ĵľȡ
Ǹǿɾ޸֪ˣȥ֮󣬳ֻᣬ˹һͨõȰ
˵꣬һˬʵЦǲԶɽʯת˳̧ĿһȴǱˣź۵Ĺ˹źɫ۵Ĳ
ⲻǳֵĻǨһµλǵôˣ˭Ըһȥһˣ
˹תͷ˺һ̣¶һ˿ζЦ
ŶŵȾȻûΪǿߣѵҪ򣿡
˹ûлش˹Ļ۹ȺһȦȴûŵȵټ̲סüͷƺЩ⡣
ǸСѾͷȻԼĴ㣬Ƕλǵˣ
˹΢΢ҡͷûϾ
˹˹һۣ룬ȻЦȻֶ뿪ҲССʲôأ˹һҽ캣ľӢһͬǰ硣
ŶǸãǲ֪㿼ǵˣ˹
۾һת˹ƺҲûʲô⣬岻ЦתԴŵȲɫЩڤ
гĸִ棬˹Ĳѧǵ˴棬ټ˽˹ŵĺʣѾǳǿˣټӽȥҲʲôãǵµ̫ˣ°¶԰Ǳ߻ʲôˣҾͲȥˡ
룬˹ָָһͷ˵оڤһĴϴǰȥΪʵ֮¡
֣㿴أ
˹˵꣬˹ΪεƲƲ죬û˹ֱӿ˳
ڤ˾ٴ浹Ҳ޿ɺǣ
°ѣֱ׳ģɵĻش
˵ˣʣǰ˹ţ֪һп׼ˣ
˸˹˳ƽ̨һתٹʴ¡
׼ˣλ
Ŀ۹˹ԶƺҲʲôǣԣֱǰ·
Щѹ֣ۼв˵Ҳǿƿ⣬ǲ͵Ⱥ˵£ֻǺʹһȫͶעΧؾ֮ˣ˵ֱˮߵľǴףǵһ⣬Ϊʡ
޻˵֮£ֻͷ·Ҳǽʡ˲ʱ䣬ģҲ˿϶ûɶԷ˼ˣҲ磬ֻſЩﵽ˹ţ뿪ѣεС
˹ƲСҲͨˣһ֮£תҹյģûüСʱ㵽Ŀĵء
һˮĻӳģһҷ·һľͷɴɴ·СɽһСſ·Զžһ㣬͸©ЩԵϢ
էһЩ쾯ϷĻͧģֻû
˹ţ
̲סգգ۾˵ʵһʼַ·ľ޴Ӿ⣬ľǾ޴ʧˡ
ν˹źķ·޴пǲԶˣ˵ӴĻسˣǱ֮νķɵϲ١
ľȹ󣬳񿴵ǧ׵ķɴֻʣ̾ϢѹŵȲ⻹ܷ𣿡
ôôǷƷϵıϳѾ˱ڣ˵ʲôʱͻȫɢܡ
Һð˹ļƻȥʱܱܲ˵ģ˵


 ǿչʵ


һپʮһ ǿ
Ļɵ̬˹һЦ˵֣ҷɴһĻ˷ɴ˺ڶлܹãѾǳˡ
õģɿƼȴַͣɴٵļϲֻҪϷ򾧺ˣЩܿȫ޸ˡ
˹˵꣬Ҳע⵽ߵ̸һ˽ɴ׼һ΢ЦŲ˾仰
˵š˹ܹסڶѹһ˷ɴѾ۷Ĵˣֲصġ
Ȼλ˵ˣǾͿ϶ûˡ
赭дĽ⳶˹˵£Ȼ֮
һѽ԰һͺɴĺڼʶһǼʱɴĺĿƼ
ҲֻǿʣϾʵʹһ𿪺˵Ȼɴˡ
ǹ˹òƶĶоҵһϵͳһʹϼʼʽת
ˣһԴѾ룬֣ǲǸðѷ򾧺˽ˣûз򾧺ˣɴɲ
֣һťҷɴļվų֡
ֻ֣ǲһŷ򾧺ǷĹá
˹۾תתۼƺЩԥһ䡣
ȻȻ˹ţһоȫˣǷ򾧺ˣʿҪܺˡ
һ룬׵ĵͺֵķ򾧺˳ȥ
ٺ٣ַıǣֻҪ⾧ģǾûˡ
æӹ򾧺ֵ鿴һȻεĿ⣬򾧺˷˺һԲΰڡ
ʱһɽȻԷ򾧺Ϊģ·߿ʼζϢʱڱȫɴ⡣
̶ļٴҷɴԳʱĿĿĿʼŤȻ𽥷룬Ȼ¶μɫһֳֳɫһɫϢ
ɴϵַ·һһ㣬˲佫ϢиͷһƬ޵Ŀռ
ãȻǷ򾧺ˣ׷룬ǣһܹ˳ѳ˵ء
һĻ϶ʱֳϲ֮ɫ̲ס۸ûж೤ĺ롣
˹ҲϲɫƤƺղ鲢֮ǰֳǰ㵭
һֱޱĹ˹ʱ˿ƺɴܹ죬ĪĹϵһ㡣
ˣжʮ±գȻ֤˷򾧺˵ʵԣ־ͲҪ˷ѷ򾧺˵ˡ
¿˹Ѹٽϲ֮ѹ£һ룬ſϲĲ
ǵ
촽æ˵ΧťȻ㽫򾧺˳룬Ȼֽ佻˳˵šжʮųⷨ򾧺˹غǴеϣǽֱİȫ
˵ţ۹˹
Ϊ˹۽΢鶯ȴδ˵ʲôǵͷΪ죬ܣȻǰȫĽ
ȻѾ֤˷򾧺˵ʵԣǽҪ׼ˣǣûȥһ
ų񱧱ȭ˹˵һת뿪
˹һߣϵյ˲仺˹⺣ͣȴ±յ졣
˹۾תת֪ʲô㣬ȻΪˬĴӦ˹ƻȻǽ˹Լߡ
ֻǿԶȥĹ˹ӰԱȲ˹̬񽫷򾧺˽ˣȴԶ˼
Щ˵ԭĿĿ²˵ô򵥰˹ĿʮȷǱǳ˹ŵȵĿȴЩˡ
ЩͳֶûʲôϵϾ֮ǰող˱ѣܹ˹ǵĿʲô޷뱪׷ɱᲢۡ
˵һͷҪģǳ㿪ⳡɱ֮ܣҲûʲô˼ȥܡ
ʮʱܿȥʱ䣬Ƕ˲ٵ˽⡣
ЩĹϢûдųֳ֣ȤƼһ
һʱ˽⣬ǰȴǲһ
ȷʵǳֳϵǻֵģÿϵҲСͬչȼΪüͬˮ׼ϲ뿪һ
ܹж̾Ǽ̽ǶܹԼɹһŻ
ӵг潢ӣܹάǼʰļ
ͬĵȼôϽķּҲ廨ţϣ൱ڵϵĴչһ㣬ȴһϵͳϽֵĵ֯˿ɲǵϵϹһʵȨ֯ӵһеЭӹ飬ûκϵıƣֻǲþӱƣϲ㣬ʮԪᣬӵĸս
ʮԪ֮±ʮԪ˧ÿһԪ˧ͳʮ˧һ˧ӵʮ󽫣ÿͳ˧һÿ쵼һٽÿٽ쵼һ׼Щĸ߲㡣
׼£Ĳˣ˵ǿƲûʲôֱ۸ȴҲܹ׼Ļְһˡ
Ϊ׼Ǵﵽ쾳ϣҲǿʼĺ磬ܹƿһսͨ
˵˵۷ʸ׼׼ȴûκһ磬ǿ󣬲ݳġ
ǿƵͳ£ϵǰչţΪϵͳ׼ϵԱϺϵǿǴʱ䶼Ǻ֮
ϵͬȼ˵ĴʵûжвֻҪ漰ϵĴսֻҪֲڶһƬսһǲܵġ
һǶ֣ǲĹǼ涥ʮҲһҹ仯Ϊ
ǿ˵ǿƼ棬䣬ʿΪˮ׼ֻܴﵽ׾磬ǰǺԼǺôʿˡ
ƼֻǷ˵ֶΰˡ
ľ˵Ŭϰ䣬һǼʲţ߽ײӣսӣյѡ
ͨ˵ۣ׺սĶս׷Ŀֻ꣬мˣӵдﵽ۷壬ǺʸЩ˲ʴԼǱӵۺ


һپʮ ˹
ۣͨӵһ֣ʿ
սʿʿǳԽ˷˵Ĵ棬壬ӵƺŵˣٱﵽ쾳硣
ݳ˽⣬֯һ࣬ÿһ͵ϵһϵ
ʵ棬ɢĸ֯ƽʱάʱ򣬶׼µĸӹԱ֣׼ϵˣϲ¶档
Ǻ֮Ǻ֮ϣǱһʵ֯ӵܵƣӵŻص
ǵҪǺ֮ǿգֻһƷѣΪﵽ׼ϵˣ̫
˵ÿһϵһǺڣֻǾͲ˹ܹ֪ˡ
ԭڵǿߣǺ֪ڵˡ
ԭЩǿߣҲǱԱǹӶֻǺϰ˻ʧ߶ѡ
õʵ棬ҲµĶˡ
겨һļغ󣬳ԭЩǵԲ˼ʧԭĵһѡ
ʼŬΪȡҪһͬʱŬϰƿصͨʱ˹Ҳûš
Ѿȫ˵ķɴ˹ϵļʲôһֻ֣ǿ˿Щۻҡ
ʲôλһ巨ʲôֱɣԳѧˮ׼ʹ˹ΣҲͿһ
֮ν±վҪٵǰһ죬ϸȭͨĳȻ˹һզ
һ֮˹ϸֳظ̬֮ҿ˿ûвˣŶԳգգ۾˵ˣð߷ɴǣĻӦþλˡ
˵ţ˹Դǰȥĳ˵ǰĵͼָ㡣
ð߷ɴĸʣܹﵽֻ֮ǾĸϾͲ˵ˣҺãಢǺԶǵĽų̣ȫӶ֮䴩ˡ
Щ
գգۣ̽ԴҪӶĻצ˻ȥ
ǽԣٸʱҲ㲻ҵСèͦİҵģôͷǻô񣿡
˹Ϊ̾ϢĵͷȻ۾һתצҪ˵ĻӶЩĴס
ȴģֻǷŭ׵һץ˹Ӣͦƥϱĵʺצӡ
һɹ֮˹Դ׵ĺĳʧҲйһЩӵıƣ˫ﵽ˸ԵĿģһпʼ
ڶ죬ɴ׼ϣŵȺ͹˹Ҳ׼˸ϵɴڴ˲۲ҳ˼䡣
㲻ͷĻӻ֣ЩԱ˷ɴ֮³˹ŵȡ˹һ⡣
ȥŵĪ֮ɫĿ˹˹ɫü΢ҲһԵĳʵ˹ѵһ㶼ǰԸֻҪ뿪𣿡
ӡ˹ɲһ쾿ʲôʲôôı仯
˹˹ҧҧ촽Ҳ˵ǸСҲͰˣȷʵе˹ƺŵˣôҲӱܣ˹ǰɲӵģѵĲ˼ִУ

ϸֳЩЦ֮ɫ˹λԴشһѣ˵Ҳף뷨˽⣬Ҫһ˭⣬ϧעǾˮһգ·Ҫһߡ
˵ˣʹЩһҲк³ģһ仰뿪·ǺֻһӰӰˡ
Ҳʶһʵǣд䶯˵ܹͽȥģҪǣѡͲһ㣬ʲôѵԼԼ·Ҫߣǲġ
˹ⷬ˿δ˼һԵĳȫЩ
˹Ļ򵥰ĸĿľʲô
۹һ񲻶ϵ˹ҪҵԼҪĶ˶ϼ޻֮һʼΪҪ¶Щֶȫѹȥתƽ
ˮ£ôô϶أ˹£Ҫ㡣
ŵСһ죬˳һۣƺҿЩŭ
˵Ҳ׵ģߣƫƫЩа̾ɱһĺᣬȻ³ٺ٣˵Ҳգ
ҡҡͷ˹Ϊı֣ŵȺ͹˹ת˲֮ڡ
ǿĺ᣿
Ҳת˲֮ͷŵȣΪɻ˾䡣
עǰ׷ѹˡ
ŵȺ͹˹ͷ·δĻһ㣬ֱӽ˿Ŀ˹ţת뿪
ͷСǵϾʲôֵıأءɽɹɽȪ湻ӵġ
ҲףףصĶкܶడ
Ｘ䣬˹֮ڣһҵ˹СŲ֪ŪҰΪܡ
˹ǲЩûиң
ֱһƨ˹£ùһӿ˿ڣʱֻһζֱţæ˿ڣӶһߣ̾ʲôζ
ĹʵʧϲԵĶֻʧ˲Ʒζ
Ϊӵɨ۳˹Щɪ˵šûлƷζˣϾ㲻Գ˰
Ҳ˵ң鲻ҲɲҪıԳˣǺԣֽͭҩ㻹Ҫ˵ʲôţΰĻ񣿡
ȳ񿪿ڣ˹ܵ˴̼һ㣬ֱϲһס
ĩˣ̾ϢһʵҲûʲô˵ģ˵Щ˻Եɺʳ˵ɵȻշȮˣ㿴ģֻµʵ汾ˣֻôõأ
ʹУֵܹǣ
ʱ˹ȴǺȻ͸©һֱȻ֮Уʹԭǿһ˲ƺһ
еĴ˻һϵС򶼺Ȼһвԣ׼𹥻
ƺǸо˳ʹ׵˹ʼ磬Ͽرһ߲ʿ
һ˵ҵЩǵĿˣЩ޹أҹƾܹˣҲӹ׷ɱǻһ뿪飬˹ϾҪˣٲߣǿɾûˡ
â֣ȷ˹Ĳ˲ǰϻĳ֮ʵļ
ˣֲؼϣҲŭ


һپʮ 
Ҫģ֣ǻȥĲҵĺã˵ĵģȵ֮뿪Ҳ١
˹ЦЦվƺԵг
˹ּȻģҾĿԴˡ
ͷҲٶ˵ʲô˼䣬ȴδ漰Է˼ɵ⣬һ뿪ɴϵ֮
ˣҲ˹˵һ㣬ĺһɻ
һ£˹ֳ·ƬĹһööƬɢ˲㽫ΧĿռһƬ
·̶һĿռ䣬ɵĹɫķɫμգɴϿγһͨ
±տˣ
ԾϲĶ̧ͷһȴɴһ󶮵ĹĻϣһɫֳָʽܿ嵽ˮƽ֮ϣɴ졣
ɫһΣľ￪ʼɿ仯ֺٵĴǰӹ
룬Ҳ֪˹ˡ
˹֮˹ŵȿŴƺĤ̥󺣣ʧ˹ţ̲סһĬ
գ˹̾˿˵ԴǴ¹֮˹㳹ױ仯ˣû¶ʲô鶼ܹһһ𣬻ĻΪѾһꡣ
ǰû뵽һ֡ˣȻѡ뿪һȴǲܣǿǿ߲еʸ񡣡
ŵĪĹâĿ˻գ̲סڰ֣˵ȻˣǱ㲻ȥЩˣ˹ͲʧˣλʮҪܲܿţѡ̳Ҫȥأ
˵꣬ŵȱӣ뿪
پ٣ˮ£˹˵һҲûأһʵĺãɲΡ
˹Ҳ°ͣŵ뿪ķһĨЦﻹиոյ
Щ˸вͬ˼ȴ˵һУɴͻƺ磬߿֮Ϻ󣬷ɴʱֹͣ˼ǰС
ղ˵ʱǣ֮Ÿոտʼǽֻ֮ȴ˵صһᡣ
ŵʱңǣ֮ͻﵽ󣬵ʱ˹ǿʱ
֮ǰҪıǺúϢһΪĸ׼
˹ɴϢһᣬ벨һһٷʢͣ˹ʾ£ڻȥԷԼķ䡣
˹Ҳ˸ڣ뿪˲ʱ˲ߡ
Գ˹뿪ûлʲôһʹ㷹֮֮Ҳˣʲô۶ӡ
ңҲ벻˹ʱҵϾҪȥͱ˹ţʹǶٴıҲó˵˵
ʮָɴıó˹뿪Լ˸طеһᣬ׼Žս
ֻ֪ǣķ֮һζ벻ı
˹ĽĴλƿȻ֪һť䷿ǽڱȻƿ¶˺һСͲҡ
˵棬˹Ц֣룬뿪ɴ;ˣСգԭԤ浯ģҲ
ȫðϵͳ䣬âԴΪģ˵Ϊ˵صԪӰ죬ܷԶҲǵ䵽Ԥλˡ
׼ˣѵ֪ط
֮˹һλΪ´һ˹ϲź̲סʵ
ǣŲһգҷɴΪ˽࣬ʵֻƤëˣĺģٸһ꣬Ҳס
һ˵ţ˹һߵ˵ߵĳװãֻһҵĻζٿʱѾ뿪˷ɴĸ壬ѱٳĳȥ
õ½
һΧٵ˵Σ̲סüͷһ˹
ʱ˹Ūֵһ壬ôžž죬⣬üëش֮ǰ½Ϊȷĸ½㣬Ǵбȥλá
ʱֻҪȷ½㣬ǵ٣϶ܹԷ֮ǰϵϾͻȻ˵أʹð߷ɴǿƣһʱҲȥûҲֻԶ˵ˡ
ȻһЦ˹߷һȻóһóĿɿڴĶȻǷ򾧺ˡ
㽫򾧺͵ˣ˹ôգ
һ̲סɳʵ벻˹ʲôʱ򽫾õֵġ
Ȼ򾧺˿ǱĶ˹ǴСãֻҪ򾧺˵ǧ֮һ뾧֮㹻˹ųˡ
ȵ־ѵʱѾǿ棬˵ܿΪķ²ңûⷨ򾧺ˣҼʹҵð߷ɴҲȥ
˹ؽ˷˻ֵĽ壬ؿʼ
˵Ϊôܹð߷ɴˣԭΪҵǶеļƻ˼ġ
ͷʼʶǰ˹ԷƺĲֳô򵥣ⲻ׶о˲צӣֻҪһͷͻѸٽǸȵﳹ˵
˹ȴδ̧ͷֻǵͷŪĶʱʱĺٺһЦҲ֪װɵûִ׵ɱ⡣
ô˵ж벻˹֮ǰҲֻѹͷļɵ׵Դ԰ꡣ
ֻǴʱٿǻԲĽޣȴ¶ЩЦƺ˹֮ǰֳĶǼװģޣ̲ûгԤϵǰߡ
һƬվļϣȻ񶼹˹һвԣչɱ
Ϊǻ۳ߵһǻȳ磬˹Ϣ
ŬתΪﵽ쾳磬ʶ뵤ڵ˵ɽկ׽˼ޣû֮Ĺ֮ΪܹģʵЩҲ̶ãȴҲˡ
񣬳ҲҲֻܲһתɽկ׽ˡ
ѹգʱһһȥܿ죬ճ¡һ죬һɴյһֱ
һΪ֮ܿסΣ׷͸յ͸ձڳ
ֻʱѾȫܾͣЩ֦ҶŨ쳣Ļƺмžʹ֦ϣϳЩ֨֨
ˣ
۹âһ˹ߵһťȻһģ֨һԭյĲðһ˲߻¶Ŀռ



һپʮ 
𣡡
ʹıƵĴףŴ򿪵һ˲˳ȥֻСȻһƯ֮Щõĺ
ԭܷɣһΪװƷأ
˹һ񣬽ţɨ۴ףһҲܳգûд׿Էı죬ֱԱߵϡ
ȵǣ˹ֵֻĽ壬ȴûнǷ򾧺˴ȥ
˹ǻˣǸܵҺʹ׵ɱ⣡
һƣһץסС˲ٵķ򾧺ˣһܳգ硣
ɨȦӳıһƬԲԵԭʼ֣ƬԭʼֵǼ˱ϸĲ֮ǰԭʼкܴĲͬҲ֪便ʲô
ձŲ䣬ЩŨ֦ܵȫ˰֮رʮ׸ߵľ롣
ÿһֱа֮࣬էһͺǽһ۲죬ȴ֣Ƭֻˮ׼
ô֣ҲǴֵĴˣطôӴ
Ӵջߣ˹һִ֦վӣϸܹۿ߲ˮ׼ʮ׵ĸȻвȴʵ죬˭Ҳ֪ʲôܲȥǲȥ
ôֵҲûУһ㶼Ĵ棬һƬҲһŰˣôôࣿ
˼һᣬʵ˹֣׹˵ô꣬Ӧñ˽ŶԣѵǾûйڴ˵صļأ
˵Цˣ㿴ֵս䵽زʸ˽磿
Цһ˹˰ֵḶ̌˵㣬ϱһƬĻͶӰע㡣
˹㶯һƵ𽥳ֹĻ֮ϣ˿Ƶ㼫пܱǴǼˣ㣬˹ǵλá
Ȼ˿Ļϵʾ˹ֵһֳȥ˹ĻΪҵ˵Ȼ˵Щ죬ҲȷʵĿĵأ֮ǰ趨õλòûƫ٣վǲһ㣬£ȻܹȻתôãҲǲҵˡ
˹кδ㣿Ǿʹ˵صȴ˹գ֮ǰˣǲˣؽ˹ô죿˹ôаգȫ֮ˡ
֣˵תһȦĴ˻һԵһִ֦ϣϥ
ȫ߲֮˵ȴҲʮȣȴգգٺ٣֮ǰҾ˵˹ţ˽Ļ̫ˣ˵ֲˣܹա
˹صЦЦŴӻͳһע⵽˹һֱĵǿ顣
ѵܹң˹ţ
һ˼ʵ
ֹȻ˵ȫ˹ţȴҲܹ͹رˣЩҿɲǽǣð߷ɴ½£Ҷ˹ŵ˽⣬գϡƽ
ˣŪˣȵ˹㣬ǷӦҲˣֻܷٵпܵ׷
ֵĽһڣ˹ʮָžžһţֱӱѿӳһһʧ֮ˡ
ڴͬʱע⵽ĻϵĿƺ֮ľ磬ĸܵԪľұ䶯
Ϳʼ𣿴ʱ绹ã˹ȥָô죿
ģʵ粻Ӱ첻ֻǹϵ󣬵һٰˣֻ÷ɴϿյ˵ɴֻҪǷɳǴ󹦸ˣǳΪһǣʲôϵأ
ֻ֣ȴǣ˵ع죬ǲҪҶĺá
˹˵˾䣬ϵļװ˶ӣ˸ʵλãб֦֮ϣȥΪС
һֵľ׺󣬳ľҲ˲ƺӦĳЩ˲ء
˹˵ĲҪĲȥʲôƥеĴ棬Ǿȴð߷ɴĵ˳ֱӽ̽ͷ̽ҪĴתһĴץߣҲѧ˹ģʵλãббȥ
˹һĪ֮ؾȴʱ˹ȴѾҳһࡣ
ûȵʱ䣬㱻һˣȴ֣ҷɴϽԶת
ȵӽͰ͵˿ڵõϢΧһȴַɴѾ˴㡣
⾿ôһ£
ŭˣȵҪ˹ͳһµĹʱȴ֣ұҷɴȴûг˹ټ
ӳķֻ֮Ҵһտյͨ
ʱͬ־վͨǰ棬ɫĺʷɴϵһ¡
ЩȴҲһͷˮ۵С۵ģ֪ԭﾹȻһա
Ƕ˹оôʱ䣬Ȼ֪գֱһȺ
ŭͷ޴й䷿ݲ㿪ʼѵЩԱ
ɴĺĲԱʹԴཻ۹⣬Կ˶Է۵ĿЦ֮ɫԲԷɴϤ֪طЩֻܽɴİ֪
ʱͷ֮ϣҲ޷룬ֻӲͷƤˡ
Ƭ֮󣬲ˣסڣһ캽Աɫ̲ס촽ʵʣǳ˴㣬ǷҪǰ壿
ߣˣлͷأ˹ЩʲôǶԲܻȥˣȻߣǱ£
һ֣ǻ֪һж˹Ĺɾǰ׳ˡ
תһ룬˹Ϊʲôٽ˹ؽµˣϾ͹˹ŵȲͬΪʵߵĲѾַܹ·ε
˾λȫ뿪ط
գŭ󣬻´뿪
ò˵˼˹ȫµˣһһûг˹Ԥϡ
˹ͳ뿪󣬳˴˹ٲûмǼĿ·һһ㣬˲ܳ˵Χǿ֮
ȵķ򾧺ֻǸɽկʱѾ˵ĹĽ̫ϵ֮
Ļֵĵ򣬲ɫ伸£ѹҧ˹һҼסˣԺҪټ㡣
ϼӴ׼ߵϵ
һ½ŵע£ŭ쳣ĺ˼ջǷٴγĴ㡣
ֻû˷򾧺ˣǰƻĲԱҪıˣһжҪͷʼ
򾧺˵Ҫԣȳ˽ҪĶ࣬˵Щ֮Ը򣬽棬һԭҪ鵽򾧺˵ϡ
֮ǰ˹˵˹̬ϵͳǮߣɳ֪ǣõǿŷ򾧺˵ļֵȰƥ˹˹̬ϵͳļֵҪߡ


һپʮ 
֮޵֮һĻߣǶƯŵι״Ĺšǿǰϸ۲죬Щ֮һһҷɴֻЩɴη࣬ӵиֲ̬ͬΨһĹͬ㣬ǷɴλһӭչĲ
űΪģɢɴ
ϸϸһ֣¼֮ÿһܹɢӫķɴ֮󣬼һЩͨĽӡ
ֻΪЩӫرҫķɴûͨɴţķɴҲҿƺЩɴΪηһ㡣
Щɴֻǵ¼ɴĵһݶӣΪǰţһݶӺ滹ɴ
ЩɴͨĲܷӫķɴҲܹ֮ǹķɴǶһͬص㣬Ǳǳ࣬ķ·Ӭһ㣬˵¼Ŀ϶
ֻڽλøȴûмҷɴڿ
˵˽˲࣬ǴӵɢĹԼΧõЩ־ܿ򲻼򵥣ؼʱ̣Ҫµ˲ࡣ
رǴ˴ǰ˿ǿðߣǿ߶в٣Ƕҿһ˱ʣ˾ͲԶˡ
Ͼϵ֮ϵ֮ƣǿչʵ˳ʱֵʵ̫ߣ˵ʲôҲϵģϾľ֮ϵԳ֮Ϊϵˡ
˵֮ϵΣ½֮࣬ǰĴȻصǿ֮ǿչʵϢҲǸЩǰˡ
ֵĳ˹޲ȥ֮ʣûͻõ˵Ļ㱨ۼһĻͷƤĳ
˹ŷɴʾϣĹ·ϵСһ㣬ƺƾճ̶֣ľڶһֽǼսĸо
ô£Ϊδ˵ػôɴһð߷ɴѵ˵ʲôر
̽¶Щӵйֲķâķɴݺݵ˿ĭĲӶ
ȹģð߷ɴʹǼʴսΪټðߵݶأһӵڵΪð߷ɴͼѵˡ
һð߷ɴļֵ൱һǼսˣмУӵʵսðߣŪð߷ɴһ£Ҳͼð߷ɴˡ
һѾһȴʮټѹֲһʱЩˡ
ܿ죬㷴ӳ˹ôܶԷΪʲôһ𣬴ʱߣֻǵȵ´֮󣬱ѾΪʱ
ª˹һ浱һ˲䣬¼ķɴ֪̽Ĵ档
ȵʱѾһȺɫľΧһɢâʹЩսȺҲʮ۵ð߷ɴ˲ֿһֱ˹Ź
ʣǸô죿Էð߷ɴ
һ̲סͷֱð亹ֻǴӼ֪ð߷ɴ⻹ͷһۼ
뵽˵ðߵǿЩһɫɷףȻЩˡ
ô죿ʵʵϣס˶ҪסԼͣҪ˵һӦ
ɫұü£֪һǿǳѣǰǿʲô
İ̾ù˹֮ʣҲֻӲͷƤӭðߵĵһԵȼ͵ð߷ɴҪ˵һ÷ɴˣǸһ֧ӣҲҷ
Ͳո׼֮ʣֻ˹ŵķɴȻ黯ܿͨһ˵ϣһ˸ͨ˽
Ӱһǰ˼Źս׵ˡ
Ϊһһװ˾ңŽɫףüĴп˸ˮקһ׳Ĵ׳βͣϵûʲôˡ
˿Ⱥ˵ͷ죬ӵбȽϸߵһ˶λ
ȵǽ󣬽ɫһͷ˼еİӡ
˹ڲֻ꼸죬ٿʱӱӲӲһ޴Ľӣģмء
ŵǰ¶һ˿Ц˵ӳ
ٳֵĺȻǼͨ
λˣʲôܹЧ͵ģ
һĻЩᣬ֮ΣĲƺĶ̲࣬סһϸֳһ˿ӲЦݡ
ţĦڭȶӳ㼸⣬ҪϸǺˣϵǵһǴϳģ
˰˰֣ʾһ£󼸸˱Ѹٴ˳ȥ˹תһȦѸٷأҡҡͷ
һӵһͷɫģʣ¶·ɲɵ΢΢һͷСӳˣֻһͨ÷ɴǿҲǰ߲ˡ
֪ˣôǷλشһˣ
˵ͷ̤ǰһ˽ϣͷľʯ·ֻ۾һ㣬ɢĹâֱֱĽֱסˡ
˿ĭ˵Ĳ˵ȴһϳЩŵսףмʶ˻ǸӣԼˮʮսʿı׼װװ
룬ЩΪûһ֮£ϾҲֻ쾳ĸ֣ʸӵװ
λˣǴϳġ
˰Ѻֳ۽ΪˣֵǷ·һʮɫλף̲ס˿ĭĻӦνʿˣϴӦþǰˡ
ܺãʵڶ⣬һ
ۼ۾תּ˾䣬˵ҪˣҪһش𣬷ʲôõ飬ǾͲҪûˡ
ҡң˵Ļڱ壡
˵꣬СĿ۽ˡ
ֻ仰ԭĽɫȻһ䣬˲Ͳ԰ѩˣԭޱȵİӣͷЩʵļƺ
Ǹˮ˵ûʲôʾɲҲˣԭ͸ĲֶʼϷҲΪƽ
㡢Ǳˣ
ֵˣҲνȶӳˣ˲ģһвԱϴܳҷɴ
Цһ£Ҳ֪˿ʲô飬ʼλˣ㿴Ǳ𣿡
˵꣬˳򼸸ɫˣ˼ʮˣǱˣͽЩһˣȵ֣


һپʮ ׹
ţȷʵϵı춼ˡ
Ϊ˵ԼҲΪ˻һĵѹǸͷϲ˼׹ǵİӵ˵˾䡣
Ǳ壿ô£ĻƺЩŹ֡
´һûʵҲ߲ˮ׼˵Ǵ˿ֻȴ֮ǰǰдˣϾǰҲһССϰˡ
ۼ˵Щ˹ǲ뿪ˣͼ򵥵Ľϵ˵һ飬ȻЩҪĲֶرǳ˱ص顣
˵˻ֱץȥ͡
˻㵹ǺϽߣǿչʵֵӾҪˣﲻЩܹ͵ġ
겨ԣ뼸˶ӼۣԿ˶Է۵̰η֮ɫʵַһ˲Ĵ¡
Ǵȥƾϵļʮ۹Ҫۺ죬ϧطˣһǳʮ۹ǲ𣬲˵ǼССðˡ
ߣ
ȽϺ󣬸û˿ͣʮָɴıټ뿪˴˴
¹ر壬۲Ǽ٣ȶףǺõѡԶԶ뿪ȻʹߵನҲǡ
ˣʣ㿴ǣ
˹ϵһԱĨ˰Ѻ˿ĿȥҲȺˣЩ۵Ų
֮ǰֲ֪֣徹Ȼô鷳ˣЩЩǲˡ
˵ƽ˴˽٣ɲȴû˿ϲ֮⣬֮ǰǲˣÿһӵһаףӦҪĴˣϧһ֣èһ㣬ɴ˿ɼ徿ж
˹ѵ뵽㣿
ĬĬĻʾǿεɫ̲סҡҡͷʱ˵ʲôˣΨһ;
ܿ죬Χ£˹ŵķɴ׷ÿԭص֮ķɴȺÿһ·
ӴҶ֪˵Ĵ棬Ҳ˹ŵ˶˱˻ˮ
ˣԭ΢ЩɴԶƺʲôֲĴһ㡣
ð߷ɴ֮ȿĻѸԶȥ˹ţ̲סĨ˰亹˵˵γǿչʵϢΪ˵ΪôͣԭϵǱĵ̣֪춼ǿչʵҲˡ
ǰƿ˵صʮļ۹֪ˣҲռ֮ǻǵάĽɫҪȵ±սǽ룬ӳ˵᲻ǱĹ涨
֮ǰǸˮҲǳִǰóһѲ֪֨֨ĳ
ܣϾܹǿչʵĵطһЩ֮Ǳķ֮أ۹͵õϢֲֻй¶˳ȥ
ȵͷԸʱҲ˲ôˣϾǿչʵʵټֻҪַˣѸƿطƬ˵֮֮չܵƣȴҲʡȴĹ򡣡
ϾƬҲҪˡ
̾˿Ȼֵ֪ͨ形ӣԶ򣬴˴ҵҲǿչʵһʮ۹뿪ˣҲ뿪ʵǿǵĴ档
˰ȵķԸǲ֮ʣһҫ۵ĺӵϱ·һֻεĴһ㣬ֱ֮̽
ҷɴڵļҺַΧڵķɴӦûӦһ㱻ק˵֮
һĻȻѸٱΧսˣȵķɴԶһð߷ɴһۼ׵촽ȣʹΪﵽΣʹҰΣ˱ĵ̣Ǳˡ
Ȼ֪ͨʲôڱϢѾƬ
Сǣ뿪طǰвʶ൲·ģһɱ⣡
ǣ
ۼΧѸٴӦţжһҲװҲ֮
ʱð߷ɴʼѸͦһ·Ϸ赲ǰģԱһֻֻץסŲϸЩһֲͬԪعɡ
ʩߣð߷ɴڲļŰ׵ʿ
ۼ״һԭΧð߷ɴһҲ̲סˣǴӷɴֽ̽赲ǰķɴһһɨŪһͨ·Ǵӷɴ˳ˣЯż׳̵Ĺе·սƬ
ǰʩչȻŰ׵ʿװսʿ
ӵװ˵Ļ֮սʿƻֱ󣬻ðͷĸԭ
һð߷ɴͻ涼ֱʮҽɫķɴǰάʱʱʱԭսѾһ롣
ǻΪƮɢ⣬ǱѳһŻһ֯Ȼ۵Ҫʱ򣬶ЩðǣȴóȻ֣Ҳֻܴ̣ԼҵսԶЩ˵ķǡ
ҳһţҲȣΪ˹ų壬л෴壬ֱץȥ˼ҷɴ
Ħ£ɴֶûпֱӻ˳
սʿǣӵзĵֱ½˴룬˵ǷˣֿĦܿ죬㱻г׽
ִܹð߷ɴڵһңһֻңһҷɴϵ˰ȫͱ˳ϹԪѹĩһϵȻ𣬿ɵʱ򣬷ɴҲֱӷֳ룬Ҳʹˡ
ȵסεʱѾ䵽½֮ϣʼӦϵͳѸ˥ţƺȴǵĽһǳĽ֡
ʱ򣬳˹һҲ˷Ӧ˹һǰĳţֱӴϱȥֵĽһǸسְ֮
֣һɫĹһ㴦ԽԽ
ѵˣ
Ȼ̴ӱչ״̬˹ϿһԵ˹
ˣһΪʧأ
˹ϸֳϲ֮ɫһѽ崧˻˳ĶԳ˵š֣зɴˣǱķߡ
ˣ
ͷҲ˿ʵ۽ųֻ̣˹Ϊ˱صĿ˹
˹߶Ǳ˵ذˣߣȴĿɾǱĳƤˡ


һپʮ 
֣Ŵ׺˹һѸķȥ˴ǲûǷ·Գ̩ɽһ㣬֦ǰɱ
ֱǣĵطǳ򵥣Ȼֻûʲô쳣ȴҲʱ½ðա
ΨһĻһЩ֮ǰ˹Ľͣһ㶼ĵķɴܹܿ뿪
û˷򾧺ˣǸһʱ䣬Ҳɲȥ֪˷򾧺˵󣬳ĺһ˿ҲûˣԷӵз򾧺ˣʹӵУҲѸ뿪˵ء
𣡡
Ƿɱ֮ʣЩԭտĿռȻֳЩɫС㡣
һ΢ĺЩСΧĿռѸٲȻЩ·һҰ
ֻЩҰޱ֮ӿҪǿ࣬һͷͷۼףͷϻһ̶̵Ķǡ
ǳۼˣһ죬Ϊⳤĺͷ̫ˣצӺԴЩ⣬ľȻһģһҲ֪ǲǻĽס
Ѫɫ˫ĿЩһ̿ǲͰ
ͳĺЩҰһٵĳȥǷ򣬺ͳ˹ǰһ޶ţǵתȻٴûڿ֮Ѫ˫Ŀزˡ
վϵĴƺȻһͷȴֻЩŤĿΪɻĻλԴؽערעǰ·ϣϾһ·ϵгҲƽ
ïܵĴΣգԳ˵ȴ㲻ʲôϾǶվʱ۷ǿƵĴ棬κβǡ
ûע⵽ĵطЩ·һĹнǷ򣬺ȻǷɴ׹֮
ЩȻֳϢҲǴػߵˮ׼ֵĴϢһ֮󣬲̸ô׺ͳ񶼸Ӧ˵٣ͳ˳Ǻü
Ҳ˹˳ٵԭ򣬷ȫ֮£ȴҲһȲЩޡ
֣һ˵нЩޣȫĿĵر֮ʣЩֲĹѾȡƣҳһβ̵ľ롣
Һóԭ֮ؾɴ֮رͲԶЩ޼ʹȣȵʱҲ࣬Գֵн٣ֻҪѲСʱʱͿԸϡ
һвǰ֮ʣùıקһѾʶ⡣
׵ɫĿŷɴϵĲٿԱʵڤҪ೤ʱɣǱĵ̣ǱˣҲ˵壬ҪǣƺҲǽ͡
һ׸ߵĹͷ׳Цһ£ֵ̽شӳĻҪأķǼ򵥵ۺϵһ𣬶ǷǳӵĽһѹֱ嵱˱ʹǺֵҲ
һ֮ǰǸɴϵļһˣƾͨͲܳϣǷɴϵѾ꣬ƷͣѾȫϨˣͷ·ǽħһ㣬ѹʿΪҽһи߿Ƽ
Ҫ˵Щûõģڤֱ˵ʲôʱܹٷȥ
һŰ׵ӰȻһΣ¶һŮŮɫ˫⣬ʹ˵ľǳƣȶһʿ
ȣûܹĴ棬һ֮Ƿɲȥˣֻһ󿴿ܲͱˣǻУǾû취ˡ
ͷ׳ڤЦһ£ƺȵŮӷǳɵʲôԥϱش⡣
ˣҪ˵ˣ
ɫһ룬Ըڤ£ȫ޸ɴʹɴܹգȡҳȥһˣǰҿ˷޵ķɴҲԷ޵ʹɴˣҲˣȱֵʱ򣬿ܲҵǡ
ǣ
ȵǺģһЩ·ͷӬһĴԱǱ׷ҵĹǣʼæµ
Ŵ򿪣ŰȺͱ˳һۼıЩľ̲סüͷôֻΪֹĸоأ
ӣҲǸͷϳ˹Ǽ׵İӣԽӿڵȻǸɴϵ˸ߵȼ߲㣬ܹգﲢǶôΣա
ԶӳڵʵϽװЩӵͨĴ֮⣬ʿ˭ǶӳĶ֣ҪĵֻǱѣȥʮԭʼʲôΣա
֪ƨҵĸоң˵ܹвĶ档
аȵŮüͷһ壬ΪмĿ۱ӡ
԰ȵŭ⣬ƺҷֻЦţ̬˹
ɨһȦ˵šǷùǿչʵʦʦҲǶˣĸоԲдܹвӵмİȣΣվ㹻вҵˡ
һҪСģԱݣϷЩɥˡ
ӳ˵ǣ
ӵ˵ֵԴ
Ȼ䣬Ȼһͷ˶Ĵֱ֣һ˲ǰܳ¡¡ľֱӽǰĴɨɾʮ׳Ŀհͨ
ͬʱȵʲôˣģЩ
ȶӳ𱬵Ƣֻչܺʹ˵ЩʿѹĺܣȻȶӳ⣬ҷ޵ǵһμ
һּϵҶӶ·һವֱµ
ȳһ˲ʧ͸һɫĹʧ¶߰˸˵ӰΪһǻ¶Ǳɫݸ߸ӣ˸һɫϼ
̲ޣ벻ֽ̲ˣǹϲˡ
һ䣬֮Ѹٻָ
ȶӳˣҵ̲ǲ޷ȶӳ
±̵ýţȻִˣֵķɴѳ˵ǺģҲܾ
ݸ߸ȻȿڵķޣһλȰʦͬùǿչʵƿصһǿӵʮǿķͻָ
ȣþòˣ֪ļˣǴﵽڣ
Ų¼ߵǰ޵һ㶼⣬ֱЦĿһ˪İȡ
ԣܴܲڹǡ
һȻʾɴӰָ߬Ĳ¶ǰȻԷʿǿ棬ʹĸҲܲĴ˼ɡ


һپʮ ˲ɱ
ȣ㻹⸱ģһʿսʿʲôңͬΪǿչʵʿܸıȶĶࡣ
ٺһЦ촽¶·һĳ࣬۵Ļ֮ɫ
˷ޣѵרҲģ
ۼ޻Ҫ˵üͷһ壬˷ļˣ¶һЦԵǻǺɴѳ룬ԱȻһû٣ޣӦøжˡ
㲻ȫûĻʵĺãûʲô˵ЦҲӦˣʿѹƱսʿҪǿҿκβ㣬֣ٺ٣߳ɵİɱ㣬Ųţ
ϽһװΪģ˲ųʮ׸ߵĽɫƾͺսһ㡣
ߣûĬ
Цһ£ȻڲˣȴˣȻҲܵʿѹƾжǿ
֮ǰԹֵֻңعԲ׵ķΧȾڣͨսʿˣǶ۷սʿֻ·һˡ
ʿϾʿⲫλʹǿչʵ˷ƬҲֻӵһЩصܺչˣı䲻ʿսʿıʡ
ʿ÷սʿͨѾ˳ʶٺ켶ûܹƵġ
ۼ޷΢΢һЦ漴ɢȥϵ⻻κһط·ޣǱĵ̣ɲҰܲսǲսĺá
ȼ򵥵Ľɴ޽һ̯̯֣˵Ǳĵ̣ǲĻֻܿ뿪Ԫʵ̫ˣҵķɴɲȥֻʱͣˡ
ͰȶʿҲܵ˴˵صĹ죬ȻԭʼȴӦôвĶɴ֮ǰӦ֣ɴ⵽ƻ˵أ
˻ѹô˵
˺󣬽ס˿Ĳ£°͵Ҳǲԣҵ˱ҲɴָϵͳһӲŽ˴˭˵ȥ
ɴָϵͳޣ㻹룬ʱð߷ɴĻҵģ
üͷһǷһ˿֮ɫ˵̸ǲлָϵͳġ
г㻹ҶɴȣҲɵӣҪֻⲿŵĲƿȨѣǾͱˡ
޺ʾ˵Χļ£ٺһЦҳϣʿѹȷʵɼʹȫǣҺ⼸ʿսʿҲǰķɴŲţ
ޣɲҪ̫ţӳǿ㣬ǧҪ
Ȼδ˵һԵˮ˵ˡ
ٺ٣ȣյǸˮˣʲôߣ໣ˣļһûòͨġ
һ̣һ֣һɫƮٿʱǸˮѾɫסˣ·һ㣬ϵˮ䶯ˮ˾ɾ
ˣвԣɷҲ̫ˣ
üͷһ壬ֱۻӳɫ̽ˮ׼ʩչƴ֮ʣ˲佫飬ɸۣˮ˵Σѣٺͱһȥ̽Ĵ֡
Сеϰ
۾һžǲĵģЦһתͷȣɫһ˵š˵ģҴ˴αϣһҰĵıϣҶ˵ˡ
ϿԣǾԲ漰ҷɴĿƲ֣ҵԸǡ
ҲʾΪӳʼϳƤ˫һ˱Ƚ
ϣһȫȵָӣȷɴΧĲٿȨҲ뽻һ֮ʮȨޡ
һЭɣ˫ɴɴ̽̽⣬ɴıɴǱв£޺ȿʼһ¶⡣
ţǶӳʩչ֮ˣ
֮ˮ˾ͷǼ׵ıѲߣϲϷȻ˿ķǳƽ
ΪˮһţȵĶ֮Ҳһˣȶû뵽쾹Ȼ޽ѵˣգ
ֵϢŭǷҲŷǿչʵкζӳƽƽĻ᣿ֵܵ츳ǿƥúˣĳɾͲ
ֵıϹЦݣΪŶӵһսʿӵΪֻڣϵҲǴڻɫ֮ͨŶһֱŹ̬˭Ҳҵ
ߣҽҪÿһ죡
ƨ࣬ʱԱߵĴִһЦ֮ţһ֣װ˴˳
ͱһæ̧ͷȥȴǸ淨޶սʿ
һ³˷񳤴̵ҰһЦһ۾ͱתȦ˵šҵ˭ôĿԭˮ˰ǳ˳ʯͷ⣬£սӳǲ֪
ߣҪСëͷһʶּһӳһָЩѲߣ̵ģӿطжûС
һһͷ׵ͷģ΢΢ҡͷĿҲתȦûͱһ㣬֮Ա
վס˵Ҫǳˣ
ϲ࣬ȻǷŭ쳣⣬ʹҲûҲͰˣһӳ־Сɫˣĸľܣ
ӵνΪһֱֱ˺ǳĽɫʱ˰ѾȰֵܣʱ˶֣Ѳĺá
У֪ߵغСǶӳ־Ū㡣
Ǹ߲мĺ쭵ľСĶˣ˿η壬žǸǼӣҲóȻ֡
ͬеİͬ룬ɵתȥҪǰߡ
ɶ񡢿ɶ񣬸ȥ
˫Ŀ㺮ǣױŭˣȻӱӵֱۣһҪ
ʱֻǰŵӺȻһͣϴЩ֨֨
ͱĿɿڴ£˵Ĳ˲һѪȻǵԴ·Բһ㣬ĹǸߵԴĽ£һ˫۾ɵôģȻĿ
⡢ǣֵܣ֣
˿ĭǰ߷·ȪһѪͷʬ壬ٿűϵĿԴ̲סԺһҪ뾧ԶһЩ


һپʮ 
˵ǰ֪򵥣Ҳ벻ȻܹϢɱǿߣװǿߡ˵ǿܵ˾޴ѹƣһʵӲ죬żʹҪɵˣҲ÷һ
ѵȻȶӳҪǶΪʲôҪɱڣ
ԽԽ£Ҫȱܣֿ±˲ɱֻŸվԭһ¶ˮ͸ˡ
ɿֻ£ң±ֱնɱˡ
ôܣҡһûжأ
ϵĺȻ֮ɫһ㶼ȱС˿̯һ˫ӨֱۣȻҪԼϾʲô
ʱ򣬿ռȻŤѪɫմȾ򣬾Ȼ¶Щţ˫֮ͮͮǰǻҰ޵γ֡
Ӻ;һʱע⵽㣬˶һۣԿ˶Է۵ĺȻ֮ɫ̲סͬʱ߶ϵ˲εض𣬷·һ㣬أŷɴķɱȥ
ͬʱһܻһߴʾӳ²ˣв֪ɱѾɱ˷޶ӳսʿˡ
ֶ֦Ҷವ䣬ɴüͷϢȺͷ˲վ˾ԼȫܣɲĿķ
ǸϷ
ô£˵
ȼŽɫ·սһһ۱˴ܹսʿݣľͱӡ
˶ԱɴΪһҪ񣡡
ţȵɴڲЩ޷ɴ˷׷׵Ǽϵתĳһʱ䣬˶ս״̬ӡӳ²ˣһȺµɱˣ˲ɱսʿҴûƾճһ㣬ǺΡ
ӱӱһץסʱĽ͵ϳ˻֮̿ɫ
Σ
Ⱥͷ޶һۣԵʲôʲôĲ򵥡
ޣˣ
ģģӾնɱҵˣǱҲС
ʱ򣬷Ҳ˽⵽˱ɱսʿݣʱһ˫üëҪ֪ҪĹӵвսսʿҲףֱӾͱνܣ
Ϲâһֱӱ涼һɫĹâ֣·֮һ㡣
ֻһȣΪģĹ˲ΧĿռȫģͻȻһɫĺ󣬲ȴӰ˵ߡ
ɫ˫Ŀһȵҳͷ¶βʲôú
˵䣬ռ䴫һ죬ֱɫ裬͹ԳʮͷҰ޵
ۼαʶƣЩҰҲʮֱֹӽ¶צ裬˲㽫ɫ
ޣ
һ·һСӣԴȺͷ޶鲻Խĳһƺʲô˿־Ķ
бޣѵʲôر
޵𵴶𣬲δɫǴߵļˡ
ԣֻǱ޵̣ǳ걪ޣֻ࣬ʮͷģ
Ѹٶȴǿ˳ϵľƣ˵Ȼ̫ͬ٣Ҳûһս֮
µҲֻսˣԲܱǻ˷ɴ򻹲ս
ҧҧ𵴶뵽֮ÿһĶ˵š걪ӵкʵóɱ֮ǱȽϿֲһѱޣǰıȻδ꣬ҲСǱ뽫ǵǿԴ˿ɱԹˡ
еʿע⣬ϳ޵ǻ۲ͣǻնɱǡ
𣡡
޵ոմϣʮͷ¶걪ޱͺһʧֻڷ޵ɫ棬˻ܹ׽ǵΡ
ɱ
ӭϱȺֱһչһб֣˲һͷնȥ
ѸٺˣȫάɱΣƲƬ̣⣬˶ᱻɱĸɸɾ
ҲǾþսðߣѸ˷޵Ҫԣޱ棬һʼչֵֶΣ뱪޿ʼҵɱ
ȵ˹ϵʱ򣬼ıһĻĳ
ֻɫâֳֹУͷ޴ս˫ʽԾףÿһƶչ˳ͬʱ赲˵зһеĹƣνս֮
ˣüʹϳֳսҲ˰ˡ
˱ֳսʱĳ֮ϣ⣬ˣҲͺս൱ˣûбΪǿƵĴ档
ȵǣЩ˵սʽ˼ʹþ޴Уųսʿ⣬ȻЩ¹Ӱʽˡ
һӱ뵽˴˵ħʦƺЩӦþǼ¼ʿ֧ʿˡ
ʿӦǳ͵ķˣܹ쾳ˣǲ
˹̾һܿüͷ˵šԣԣǷǷĻЩ޸ûصˣӦǳǿչʵ˵ڶˡ
˵أױ֮ƿأ
˹Ｘ䣬Ŵ׵ԴԾԾԵȥʵ˹֣ЩҰǴģʲôʱϾȻôҰˣѾ˴ػߵˮ׼ﵽ޵ĳˣ
ٺ٣Ȼ޿ɲҰޣһޣҲǶˣܹﵽĽ׵Ĵ棬ܺʹػȣֻһȺҰްˡ
ǰûΪ㲢ߣЩػ棬Żɱһߵֻǽ꣬޵ĳ岻֪ΪζʧˣҸƻ뿪ΪͻƱ޳ķ̫ˡ
˹۷һ˿˵ԶԲεķɴЦ֣ǾҪĶð߷ɴԹԣôѵǳǿɾʹˡ
˹֣սôңȥæֱӳȥЩսʿֻǸЩвĵνʿͲ˵ˡ
ųݺύԣ̲סüë״ʱѾʼצˣЩޣ۲ϱȻЩԾԾˡ
ˣһڣЩ޾ͻߣһ㲻ҹսȵ͵ȥȺðʵҪǿ̫࣬ǶͰףǿչʵģʵǲӲ
˹ҡҡͷ촽˵šּʹҲûòֻӣ˫ȭѵ֣ңͲˣֻҪɡ


ڶ װ
Ҳã
ͷ˿ϵļ˵ЩʵȷʵǷظ˲ٵĴۣѾ䣬ÿ˶˵ֵģȥ
ţ
˹룬شȴҲСʹͨĴ棬Ǵеİն࣬ע⣬һǶ֮ƽʱõʱһ֮ڡ
ûеĻֿ׿ʬ͵￴һСս̬ĶǱСˡ
ˣ
ִӦһٿ۳սۼ˫Ȼ죬ʱںԲᣬ뿪˴˵ء
֮Ĵ׵Դ˵šףѪʮУ˵ѪζȽŨǾӦҪҵĵطˡ
۾תתͷʾ֪ˣȻֱӴ֮ܵϣ۾Ӧһʱ䣬˫趯̧צӵ˵㲻Զһ
ѵǱߣ
һĻ¶ϲ֮ɫܹõһʵܹü㣬ԳǿǸսʿҲ˿ηˡ
׵ȷǰУ󣬶ΪԸޱȣС֮£ս˫ûκһ˲ǵĶ
ʱ׵Ĵ½һΪտԭ֮زԶҲʮ׵ľ롣
طӲݴԣͷʬ壬һ³̣һͷףӵЩ̬ϴɫսףǴ˴α˦ˡ
װ
һ˿֮ɫűϵԴߵһߣһ۱ע⵽˶սףģǱϴսһ޶ϲĻӦþװˡ
ģƺֻһЩͨɫˣҿưť
촽̲סϴǸֿ֮ͨһر֮ûС
ѹĵ¤˼Ǹߵ˷˹һ˿Ϸ죬ƺûκηϵĺۼȫһֲ֪ɵģƺͳһ㡣
ѹֽݴʿ湻ġ
ԣָŪ˹˵˵˫һֱӽ飬Ӿ֮ҵһɫԲ
ԲγתɫȫԲԲһսӰϴһģһ
תԲ򣬽ӰӴֻڝһ죬ٿʱϵѾȫʧֵĺɫԲһȦɫĹâ
𣡡
׺Ĵ۳ֵԲ飬編ƵĽһϵԲҲȡ˳ɫҲǽջء
ôôʹأ
ֵԲȥĿ˼飬עȴЧԣֻܹԲǲӰļӿѡ
ѵ
һάע״̬ԲŵȻȻԲŵӴ
ȻһĻˣֻų࣬һֻõĺɫԲȻʼڻԽԽĺͨΪʼ͸
Ṥ֮󣬺ɫԲȫʧȫ˺ɫϻ۵ɺɫԲ״
ɫԲٴ֮󣬳ֻһֶص˲ӺɫԲ򱬶ɿž쵽ĵ֮ڵ棬γһս̬
ָоƺֻҪһͷõսΣǶ֪Է֪ˮһ㣬Ҫһˮɵ顣
׺޲ýԲĥʱ򣬳һڹһ˲һսףס˴󲿷ҪλãûʲôС
װ𣿡
Ŀɿڴ֮ΪϺȻֵװף󣬼ʹֵԺװ
ǹ̵ģļӳɣ
߬߬ȭͷСΧȫߣֻ˲һԭֻʮ׵Ľɫֱֱʮ׻δ˼
оװʱƺװڲĳЩĪתȻ󷽲ɢȥƺʩչͬȼװڲֳɲͬĲ
װȼʵ̫ͣԳֵʵһͿȫļЩ֪
װȫת£ҼܹۼӵսϣѾʮֲˣ⻹ǻװǻЩߵȵأ
촽ɢȥֵսףǵһνӴװȴʶǿ
ļʶȻҲԿװܹǿƺװߵٶһļӳɡ
ǴװĲƺӵв͵ķ
Ȼսʿı׼䱸ʵ̫ˣǲ֪⾿ģҼǵһмöӣ˵ʲôװġ
˻ֱۣװͨ״̬µļӳɣһѸٽջص˵ִ֮ӻ˰ѣʣµ˳
˿ֽװЦһŬҪװĴһѣ˵ǻľ಻ֱͬ۲УͻһطҽȫȻһԡ
գգۣ룬ЩͬĵͷǽԲ׸óæ߳Ȼױ㽫¶˳γһģװŵӴ
âһֵԲ鿪ʼڻͬΪڹʹ׵ཻӣĵصȴǻˣֱλãǻؿڴλá
ڹʧ˷ܵĵͺһϹâһһɫսҲϣͳ¶ȴ಻ͬ
ս׺ȻǸʹ̬ĸıı״ǹ̶ģҲ֪ôƳġ
һ湻װ󣬱Ŵĵķ˹֮ء
һսȻֻ˫һ˵˵ϣһҲһԴˡ
ôҵ𣿡
˹촽Ϊ˷ܵĵʵ
ҵˣףҺʹһһף
˵ţһ첲ϱһ˫ɫĻۣװĲԻ

˹һ񣬽ſЦĿ˿վϲװĴףǰϲ֮Ȼʧģƺûķݡ
ܿ˹عʼϸ¶װ


ڶһ ǿչʵ˵
ʲôƷʵװƺûжٶļӳɡ
۾һתѸ˹뷨룬ӻͳ޻ɵǿԲӸ˹˵װףûжˣ֣ҲԻˡ
Ƕлˣ
˹ɫһϲæӹޣ߼䣬ֱӴƳƣ޷˳شװûκԣҲǿϮεģģǵ͵ȼģһȼװǶģһ֮Ϊ
װĻȼųڻսףûģ˵ǺڻҴװûʲô˸սʹá
˹˵䣬Ѹٻָԭ̬Ĵ۾˲Բһӱע⵽˽ߵĳ񣬶ʱһڝһ±С˺ʹײСĵ˹ļϡ
ɫβͲϵƬӳ˶Գľ裬൱ɽ׼ˡ
ûС𣬳ָ㿪Цأ˹ֻƲƲ죬˽һȷʵǱˡ
û޵ı֣Щĵ˵ֱ¶װüë˵š㲻ǳԲ˵᣿ڻսףôһ£ܻǲġ
˵꣬ҲֹͣŪ⣬һӵĿ˹
бҪƭ𣿡
˹Ľޣһޱ㻯һɫۣұϡ
һߵ۵ĴСĥźͽ޵Ǣ˹һߺЦҲҪѹմڻװȻǺɲһ
һҪװɵأҪףװϾսʿרƷʹҲǳأҪһװɵõǲ
ôһ˵ҵǰ˲١
ЦЦջֱ¶װ˵սϵȣ˵һսǣͷޣѾˣǽɫװͦÿģôã㿴ʲôģ
һǲҹƣӦڵΪ򵥣װȻҲģѾԹˣĻӦǽԡ
صõ˽ޣ˹Ȼܺãʼųϵ˸˵ǸɫļһϴİҲմɼսףӦԵˡ
ǸϷų籩ŮӣϵҲӦսףֻԱȽϷӣбǸˣϴҲװҲЩӡ
ˣЩɫս׵ĶһսմװڻңһЩЩϣӵĳܵǿϮװףڻǿЩȴս׵ż
Ȼ򵥣дﵽڵǿߣкų̈սףȻǿչʵʿǲƴְ
ǿչʵʲô˵Ƶġ
ս˹˵Ǽ˱ֳսȻǿּ˹ǿչʵۣ̲ס˾䡣
ɫƾ˸ɫӰǿչʵЧ𣿡
Ȼ
λԴ˹촽һ˿֮ɫ˵šǿչʵ滷ǳر𣬷֮󣬶ΪзǳԵã֮µˣֻҪһǿչʵ˲죬ȻֻǿչʵһСðˡ
һû˱ǿչʵ˵ĵطڲ̺ĳַƬֻҪ̷ˣͿѸõַƬԿףȻһ죬Ҳ޴ŵǿˡ
ƬԿףʲô˼
üͷһָָͷŽ籩İȣ˵Ůӵķǲʿǿ٣ѵǿչʵô
ͷ
˹ͷ˵ŮӷõǿչʵӦðһνԵķƬĹϬ쾳磬ҲֻܵûĽԪذˣһ㣬ֻԪ֮һС
֮ǰ˵ҲԣⲻǷֻзˣǿܹͨĴ档
ʿǿչʵ󣬻һͨĴţսʿǿչʵ֮󣬻һͨͨĴš
ǿչʵãȴҲƣΪƬԭ򣬷һöǿչʵǰķͻ᳹׹ֻ̻ⷨƬ޶ķչΪͻԭһˣҲֻܷһǿչʵͻᷨҡ
۹֪뵽ʲô˵ʹǿչʵҲġ
ȻϾǿչʵһܹȫգӵеκˣʵͨ׼֣֮Ǹݱģͨǿչʵƿسֵġ
˹˵㷨ޣ˵һǿչʵƿߣҿѾܹﵽ˶ˮ׼ˣֻΪⷨƬ⣬˱ķܹ࣬׶ףͻɷˡ
ȻҲΪõǿչʵƬĹǿԭ˵ϣƬûʲô֣֮ʵϻǴģϾ˵ǶռزǶ˵̫Զˡ
ͷ˼˵һǿչʵļֵ񲻾ǲһˣ
Ȼ
˹ֻ뵽ʲôΪ̾˿˵˵ǿչʵĸ׶϶ֻҪͨһֶΣܹµĿķƬ
صǿչʵٺ٣ʹǺǿ߶ûʸõǾͲҪˣ뵱꣬һԵǿչʵֱ֣ӵʮ۹ĸ𣬾˵󣬾ϵĴ󽫼˶ˡ
ҹ漰Ըǿչʵ֪ʲô˵֡
ǱˣʹЩͨǿչʵҲòϾһͨĹʵĻҲֵʮӱˡ
죬Ȼ¶һ˿Ц˵֮ǰ˵ϣ֮ԾۼôɴΪǿչʵ

۳˹˵֣㲻ǿչʵ⣿Ȱ㻹ˣԭʼĲժʵΪδ֪ԣһϢضǿŷ
ȻΪͿԲڣȴƵ£ʹҵǿչʵҲûܰһб׷ɱȰ㻹Ƿͷˡ
Գ֮¾ִܴͨʣҲҪͨǿչʵ
˵ţ˹мּС
ٺ٣Ҳû˵һҪȥ
üͷЦңԽǻҵĵطԽȫóȥûʽܹõһǿչʵǾͺùˡ
˹ַģǲ򲻵ѣҲǿչʵġ
Ȼ˵ɳǿųʿȴǳ뷨ƺʮֺ氡



ڶ 
˹￴ķˮ𣬳Ҳϡﻩһ˲סͷޣ˿ܱΣۼսԽԽңȿһͬʱҲ⣬˶һɫѸƥֱǰı޿ȥ
ΣͷҲܲ˽˲ϱܻ䷨ޣʹó˽İ壬սȴһ˿ͨĳΡ
ֲʽһȶԵеļͷȻҲ˲һҪݱܷâֻǿ̫ǰһͷ޸ûü㣬ֱӱ𵶻

ȵӰ۳ֻ̲󣬽űѸһѪߡ

޽ͫע£һȺ޵ͳ˻ͷ𵶴ı޾ӲֱըѪĭ
ɫվ޵Ѫ֮Ƶһ㣬ļͷ޸ҿǰһ
ޣҪٲ֣ɱҽȫӵȥˡ
׺ݱѵƱţֱһʧĹۣ۾һգգĶǰıޣȴǳͳХͬʱѾѸΧ޵¡
ܵε׺Χ뱪ƴɱķ̲סһиӷӦһģֱӱһҧ˵ΪĻ֣δ֮һȴҲֱӱ˺
ҺԭŬװŬάķɫһ䣬Ȼ벻Ȼȵơ
ʽ˵ͨһβСľ룬ȴѾͨż˵֮ǰȽڣ۷ʵǿչʵηĻ֣޾ͱúÿһʧˡ
ʽһ漰ͨżɳǧκһӵͨǿ߶Ķ档
֮ͨѣǿ߶򲻵һ˿Ƥë
۹һ˲䷨˺ֿܶܶ࣬ͨȣѾʱܹǵĶˣܹһͨǾͳ׳˷һȼķ룬ҪĴ档
̾˿޵֮𣬵û뵽ΪȻزģֻҪǰԼҲԹ۵ġ
˵ţ޵üĴȻɢһŨĺܿ㱻˺ɷ飬ȴҲǵ١
һǱ᧿ΣƴΪĹֻۣصǵ֡
һȭһͷҵһߣɷҲȥ˵ֵܣͶˣģֻҪǸߣ˵Ļ
ȻȶӳĻͨżԺҪչСܡ
ɫһ԰ףҧάųѸٲ֦Ȼ޶֦ƻ˵һ޴ĸʶȵʵȴòҧ֣ԻԼһݵλ
ֵܷģֵܲ˵Ҳģǿչʵ֮Уֵܾ͸ߣҲûǸ۵ĸҴֵܵüͷ
Ƕлˣ
üͷһ壬¶һӲЦ˵ȴѣȻҪǿʵӲǰսˣεǿչʵ֮ãǰˡ
ȴһǷޣ޵Щ¶֪˴鷳ˣȴ˿ԹԣϾǴͨż˵ܹΥġ
һҲôΪζ¶飿
üͷһЩĪ°ͣƺЩ⣬ͨЩ˵ĶԻѾ֪˳ϼͷͷ֡
Ǵͨʽܲȣ
ЦЦ˹˵šǿչʵƿصͨһƿغܹܿﵽڶ׵ˮ׼Ҳ˵ļͨѾܹǾ춯ˡ
нȭѾﵽˮ׼ˣСģǵڶ׵ı֡
ˣѵͨǿչʵƿصĲһ죿
ͷ׷ʵ
ȻǿչʵֱӸ˿ŵԿףȻҲƣƱˣǴһףѵĹܹ󵽵ģǸ޵ֽƿص˶ҪƼʹ׺Ǻ
˹˳һȻı飬̾ҲһˣڴͨżǲȻĳЩ˵ֲʲôˡ
۳˹ȴȻ뵽˳֮ǰͨʱεƲƲ졣
ԴˣҲֻʼ磬һˣ˹ۺ̸
˹ֲ֪нĽȭзص֪ͨ˹ʲô顣
΢Ща°ͣİš
ʱ򣬳ϵľѾ˱仯ۼȫΪһʿϴİȻҲ˵Լƿֻǳոմﵽһˮ׼ȴ¶ܡ
ȷ࣬ȫܼ棬޵ļизйˣϣһȴǱȷ޵Ķ˶١
Űȵ쭣ƺʼӰȻָͨ״̬ʱڱǷǱĽڽڰˣЩɾģ
̣ͷ޵Ѫ֮˫ԱȽһӴ
Һˣһˡ
Ϲۿĳ񣬴ʱȴһȻ෴۶ϣƺռƵǣΣյġ
ǿչʵȻǿȴҲܹ޵ӦõģǱԱΪͬȼķǿʩչͺǿʩչȫͬն
˹ͷЦǸ޺ܿΪ⵽ɣʱܲά֡
ţ
ɨսĵķޣԭ̵ӣּǱƯ׷Ư׹һ㣬ȫɷѩˣĺ鲻ϵĴͷϻ£弸վסЩҡҡ׹ˡ
ʱԭǷ겻ֲѾʧŨЩ½ˣԿƺѾ˼ޡ
ʹüŮҲˣľƣˣǷޣֻҪʵˡ
̧ͷ˿ɫֻ̫Ѿ䣬ߺһƺҲʧ٣Ļֳ˰ʣҹȷѾˡ
ҧ׺Ϻ˵ıޣֱһľͶһŻɫĵ裬ʱǱռƣҲףֻҪٹһᣬһ֮֮⣬˶ƣʱ͵ֵסǵķˡ
ֵŵǧ෽ŵõһſ裬ǻԵģЩȴҲ쳣ǺӵеʵмС


ڶ СϢ
ԵɺϣҲòſ衣
һſ裬ԶͷԽƾǿ߱ﵽԽսЧҲǲܣʹԲͷҲǿ
ֻף˴Ѱǿչʵĵ֮һҪط˿󣬶Լ⾭һˣûмǱָ
ֿģƺٱʵ²ǿ֮ǾͻЩҲͰˣµľг걪޳֡
ǻᣬʹŻԵĿ裬ҲһϾ걪޵ˮ׼Ҳ൱ںսʿ£˵սˣʹܶܲ
ԥ֮ʣԲԶȻһҽУתͷʱֻ޶Ǹʵսʿ·ϵմսѾѣ˶ĳࡣ
üǣԽԽˣñ޵ͨѸٻӣʹȫעҲᱻ۽

һֹһɨһͷ޺ɨֱһ̧뽫пɾδ֮ʣɫȻڰҹĻȫ٣ſʼ¶صӫ⡣
¹µһ˲䣬бޣģƴģͺһѸٺ󳷣ս
ȵ㶵ע£̧ͷ˿һʵ˻𣬵żͷʬ壬ͷҲصĴ֮Щٺ˴㶵ɵ
ѵ޺ºҹû˵
ü䣬ȴǴʳͷɻ
ɵÿ˹ƺһ˽һЩ
ңҲǸȱļزжϳģϵҹЩأǱĹ涨ǲġ
˹գգۡ
ôˣӣǴ˵ֱϾ磬ޣɼȥʬռһ£ҲͰˣЩװͰױȣٴ޸ɴطһҲܴˡ
أһѪ۵Ѹٲ̤ͨżȣٺѾûʲôȥԭƽƽʱʼȵж
ܿ죬˱㽫ǰƽһǷɴǰķر
֡
˹촽һϵĽޣΪ۵Ľ˲չһűķ·񲼵һ⡣
׼ôȥǣɲװ
˿ɴǰĲҡҡͷ˵ϹӣԻǵġ
ıǣС⻯ɲЩֵܹģֻҪϢʹǴǰ߹ҲǸȺͷ޶ҿж
˹ȻһʵǸϢ᲻᣿ǧҪ㲻Ϣ
ܲңˣȷʵϢ
ʼ磬˹һѽܵʵ
ģôܲϢأһܴͨﾹȻϢ᣿
һԴ˹·һĿų
˭涨˻ͨһ͵ûϢģ㵹ǻᣬ˵ҿܲʹá
Ҳ˵ֱϵļˣ˵šҪŪˣЩҪô㽻һϢǳǻ֮ǰȥҪôƾʵɱȥҶ֮ͨʹӮǣҲ̫ġ
ˣ
ҧҧ촽˹۹û˵ϢҵĶŷֻܴһ㣬ˣֲܹͬ㣬ˡ
˵ţ˹һʹ˴ֶܵΣһµĿھ˳Ķ
˹˵˰֣ʾ˹԰꣬ϸооϢ
˹ȻȴҲûʲô취ֻѡȴ򲻵ѣӲģʹһʱˬ죬Ҳ޵鷳ɲ뱻޵׷ɱ
˹תƣʼϸϸо˹СϢĹò˵һʼδ˹ı䰵СϰСϢĵһ㣬ȴòϣСϢָ䣬һ㲻Сޱȡ
Գ֮¾Դͨˮ׼һСϢԭѸٱŪˡ
Ϣһԭǽ໥ãγһģϢñ˼ʹǰ߹Ҳ޷ӦϢ
νĹϢһԭһ򵥱֡
ԭ˵򵥣ͬһûܹ֣ȴôס
򵥵ԣʹһ˵ʶ͵ͨʩչϢܹʡȴ๤
һ֮˹߲¶һ˿Ϣĳ̲ס˿ĭͰ͵˵š㡢㡢ˣô۸˵ģ뵱Ϊɵһ㣬ҿ㻨˼ʮʱ䡣
֮£˹ƺԼһЩܶ˵˳
ʮꣿʹܹżꣿ
ʮꣿ˵϶ˣʵң˵һ㣿
˹æŸһãȻı顣
Ƿһ˿ص΢Цۼ˹æڸղŵĿ󣬱ڰ֣˵ˣ֪˵ЩڵкãСϢҲֻһƤëѣ̸ɵһ㣿
ԸǼûжˡ
˹ףȵɴպҽⷨ򾧺˸㣬㽫СϢʣ¼ңԸĻһԽȵĽɫװ͸㣬㿴Σ
УպǻǮ򾧺͸ңҶǮȻ󽫷򾧺˶㣬ǱĶ˭֪û׷ٵĶ𣿡
˹ҡҡͷϸֳЩм֮ɫ˵УҪСϢˣҲֻǰˣЩദҵֵܲŴһ㡣
ܹһˣ˵ݺǿ棬ʹǺҲܹУȥ˵СϢ˳Ƥ裬ɱԹû㡣
ýմս͵˰㣬Ҫõһսףǻࡣ
սףãһΪԺټ㣬Ҿһս׻ʣµ㡣
΢΢һЦ˳ƽӹͷʱദ˹ҲǲˣǸԶžܣûʲôͻʱ򣬻ǱȽϺϵġ
аֻҪܹõսףǽֺηףûᣬǿߣ
˹촽ƺЩΪȻܿ۹һȴطɴϵļ뿪˷ɴһȥϸϸƺԶĴЩɧ
϶ֵĻᣬ˹Ѹٴ֮ܳأԽĻΪڣ󷽷һƶ˷ɴıش
֣ΪɶܾЩطԾأ
һ޵۾ѲһȦƺЩãȻ
ܹЩʲôҵľûзӦɹˣţȥʲô£Ǳ߳Щ⡣
ƲƲ죬ĽָЩ԰׵ɫҲػָ˺󣬱ֱվ뿪˲ŵλá


ڶ 
Ű뿪Ļᣬ˹Ѹɴ֮ûоκˣ˹£תɴһǣһ֮
ǹˣһᣬȥѷ򾧺װϣɴ޷ա
˹Ĩ˰Ѷͷϵ亹֮󣬱ؽϡ
Ȼ
Ӧһӻͳ򾧺ûʲôԥֱӽ˹˵šСһЩ㱻ץˣһȥ㡣
ıǣץңƾǻЩ
촽˹¶һŵЦݣһù򾧺ˣĵĴ򿪲ţۼûʲôһ·һ˳ȥ֮鶯ʹֿˣеͷ΢΢һ
üһ˹ʲôϢɲһ㰡ף˵ǣ
˼̬֮׵Դ㽫һߣʼҡ
ɨĵΪɾҲûʲôĶֻһŽͷ֮Ķȫ
ϳЩƷ⣬ûбʲôˣһȦҲûҵ
֮֮
̾˿һ˴֮ϣ±̲ס̾˿
˵ѾһûиܹϢˣٴξܣʹʱľΪ̲ס
׼ˣ۾˻Σǿҵĺ֮⣬Ĵ֮ϣѧųģצ£һ˫Ĵ۾Ϸתƺһжеʮֺ档
ѵõİ֮ʱɴĺĿң˹ҲַߣԼڿ԰һ㣬ϢҷɴΪĵĲ֣ļӡ
쳣Ľ򾧺˷ŵĳط˹Ѹٴӻȡһϱɢһ⣬ΧЩͨһ
ȵ˹žôһԭ뷨򾧺˸ͨ˲俪ʼת𽥵Ĺ򾧺֮һѭ·ߡ
ѭ·ɵ˲䣬ҷɴԭĺ⳹ɢһĨȽȽ𣬳ɫĹס
޷ɴļ£һĻ̲סһ㶣ű֮ɫʼĴ鿴
ɴָˣ֪ͨӳ
ȷɴؿѾȫɳʱһϲɫеԱæܳɴҪϢһȶӳ
ЩɣѾùˡ
˹ĬĬ߶䣬ԽΪڣʩչϢĵַ˳ķ䡣
һжˣֻҪ֮Ǻδȥá
Գ̽ѰĿ⣬˹΢΢һЦҲ˸ȥ˿ȻĲôɡ
ɴɭ֮ӵһԴȺͷ࣬ǰͷʬ壬ֻǴʱΪ֮𺳵ĲȥˣϢ
һʬ۹һ˸ǱȡߵģҲǱ޵ֱʣֱۣǱֱ飬Ǳ޵Ļ롣
ѵϻбĿֲ
촽˿ҪΪӣϾŵ˶£ֱӲˣͲȵһˮ
ҪҪʵǿߣһޣҿӣƺԷǳ˽⣬һӾҵ˺λá
ȣô
ôˣ̫죬ʵǲ˶Щ̶ûطصļ󣬿ȴˣȱ˭ȳطɴܲܿ޺÷ɴ
ҧҧ촽ֵķֻúĴַ·Զž޵һ㣬̲ס֮η
ڣɴϵһ¼۶˵šӳɴ޺ˣʱɣ㿴ǣ
޺ˣ
۹һɨ۵ϵʬ壬ֱӳΧļ˰ڰ̷֣طɴûж಻õǿ뿪طЩʬ͵񣬾ӣ顣
ǣ
ȵĻʱ˶Ӧķǳˣžͱһʬ塣
Ṥ˱㽫鴦ϣ׷׷˷ɴ֮ŷɴعرգĹַɴڵһ˾ص˿׷ĺһǡ
ȵ£캽Ա˾ְһѵĹĻţҷɴ˲пյУֱӴһͨӴ˳ȥһɴ˵Ĵ㣬׽֮
ȵ˻ȸԾ֮ʣ˹ԼףǴĻľ󣬴˿
ӳĵطˣģԺҲϵҲٿһۡ
˹һӴλϱߵǽϣ򵥵û˼£ͳռ䡣
ۼЩۣ˹͵򵥵ĿռʹüΪ˽ʡռ֮ãЩ㶼ǽ֮Ҫʹõʱһ¾Ϳˡ
ĳװãŪЩ֪ɫҺ˹ִ˴꣬ϴ˰ʱЩˬζڡ
׼״Ӵϱ˫Ŀת¶Ȥ֮ɫһȥ

ֹ䣬Դǲδܹȥ֣գգ۾ʵʲô㣿ϵĻɴӦǷˣȥѰǿչʵǲȥĻ뿪
ɱңε氡¼ʹǺǿߣǱռ䣬һ£ͻ
Աקһë˰ΪԱߵĵң˹òϴ֮ãЩƵߵ£ŻشǲǽˣȰҲҪȥ
ܹͼıǿչʵˣͨҲʲôƲ磬ֿͨݣСΪã¹֮Ҿͻҷɴʱͨɴ˾ˡ
֪ٺ٣Ӵң԰ҪҪһж츳Ҫһǲܾġ
˵꣬˹ΪȤĿһģʵë
ǲͰźԺ·ˣ
üͷһȴδȷĴ
˹ʶҾͰźԺ·ߣҲ³ҵʵ㣬滹ҪȥֻǵһˣһȥؽȷѪ갡
˹͸©һѪ֮ɫҲ֮⣬뵽ʲô˶һ㡣
·ҲҵĵǿչʵʲôһûأңҲҪȥһ˲һˡ
룬ִһë׸湻֮شܻشϣˮĴϣԼһ¡


ڶ ˹뿪
ҲһʮϣһҲûʲôôʣֻҪܹɳ֮ûжܹκ㡣
˹һ̾¶һ˿Ц˵šԵĻǺٴģʱϣʵҪʧ
Ŷô˵֮󣬾ͻǺ֮
һ㶣۾˷
Ҳô˵ʵҵĺһ飬Ǻ֮ɣȵǺ˽⵽СϢ֮󣬶ҵͻЩ²ˣֶ˵档
Ŭǿޱ޼ʣǺޣϣһܹϼ֣ʱҲҿԺٻһء
ٺһЦ˹ִ⾰ģ⣬ֻʱɴѾܳ˵򣬴⾰ѾԿǸѤõɫ⾰ˡ
ˣĲһ𣿡
˿棬˹ֱӴЯһ壬һ¶㣬ǵ֮ɴ
뿪ɴ϶ڲضõģǰ϶£ҿȽ͵һȻ뿪㿴Σ
壬˹ôµĳλã˲һͨȻźһ˿Ŭ
˵ˣܹҪӴģҵʵֲؼɻʲôԹȥǣ
ʼ磬ϸֳһЦ˵ǾǺټˣʱɲҪ
ãȻ֣͵ʲôû˵
˹ͷųӻ֣Ȼֱý޽˵ͨߵһť㻯һǴ˳ȥ
Գֵ͸⾰תװãǿѸٲ׽˹Ӱֻһ̫֮ѸٻΪһ߰׸ߵĺɫˡ
ųķɴ˻֣˹Ĺ˱ܱսȺ֮ṤһսѳУʧȥһ㵹һߣȻײԱһð߷ɴ
ûȿ㱻ð߷ɴϷɳһ쵶⣬ֱӿ룬һҿʼʱһͨսĻ뿪˵ֱչռԾʧããǺ֮
𣡡
һУ۾գգ͵ġ
һչ˰Ǻǻټģ
ֱһӱ㽫ǰرգǷһ˿΢ЦҲˣ˹ó̿ʼ֪ҵǰֻʲôأ
˹뿪ð߷ɴʱͨͨŴ룬Ħ¼ԱϾ˴ǿչʵϢĦ¼ҲȫԸˣ鶼Ҫ
һʧ٣֪Ħ¼徿жôĻңϾһ̤ͨżڴ֣ƿױȵġûĦ¼˴ȫֱӻȥˡ
Ħ¼֮⣬ǼϤľֵĴţ֮ǰǸۼ׵ޡ
ޣСӾȻҲ˽ȥܹسۣôȾô˵Ȼ˳糵
ţһɣ˲˴վȲԶķޣʱüͷһšȻǺͷĲԸ
ߣ˵үүĲˬеĻȻǽһһƬүүԺ͸ա
޴˴ʧνأԭ߸ˣֻʣĶ˵ϡ
ҿģƺ˼⣬ûʲôѡˣʹΪʵϵĲ಻òˣĻǲܣһ仰ֱӳ׼ĵŭ
һûͳƢˣУʱҵ㣬ҿôƬġ
ϵۼһ󶶶ͷϵļǶʼ˸֪ĺڹ⣬Ȼķŭ˼㣬Ǹռ䣬ֱ˹ˡ
ˣ޼ҵĶ飬û²ҪòҵĶԱ
üͷǺĦ¼һǿĵǼľӢӣһΪ˵Ѿﵽ۷徳磬һɽ׺˵뷨дɲԼոһ£㱻С
һ˵ЩʲôĻȻһֱһӰ֧ҷɴϵͳת֮飬Ħ¡
һűüĳ
Ħ£ô£Ϊжеźţ
üͷһɫʱЩˣĦֻȲļԭ򣬶⼸ԭɶǳء
ȶӳոű÷ͶԵ飬ֲټƱԭʼ·Ḷ́һ
һӲĻе𣬽źһһ֦һԲĶ˴֮˹صķ򾧺ˡ
ʲôɴˣ
ɫһ䣬Χļ˰һɫ䣬ǿԸܵ˱û뵽Ѿ뿪ˣȻ鷳档
ʲô
԰꣬Ȳδ˧ǰű÷䣬Ƕŵķ򾧺ˡ
ǷĽᾧһַǳЧԴʮǼǼʱݿռ䴩ʱʹõľԴԴ򾧺ˣǰž˻Ƿ򾧺˵ƷʹʮǼ۹Ҳ
ܹ֮뿪֮ǰһЩɻֿŷ򾧺˵ԭˡ
֪Ĳ٣Щһڣȵ˵ɫЩ԰ѩˡ
ö룬龧˵ͻиµĽۣ϶ǱĶ˵ǳ󣬿ȴҲܰ
ĶССһĦ¼ܳԵµģ
ݹԲ㣬ⷨ򾧺гɿܣǵԱأȡķʽӦΥȡ
ģּһ䣬ţǷӦ㿪ڵȶӳű÷򿪣֪ѾͨϱᵽöԵ׼
仰˵꣬㴩һڻҼվҲǴĴ˳һ̣Ǽͨ˵šλδ˳糵ʵǱǸһܵĸλ
УҪ׼ңУ˵һͻȡȨֶΣʱͲҪˡ
սʿ
˵̯̯꣬߳üͷһѸٲ˳Ϣ̲סһ̣˵˷ֵܵװµǺֶΣɴȻܹĸ֪
ǲǸýһⷨ򾧺ôģôҲܹȡʲôȨֶΣ
ȶӳǰգ֮ǰϣҿǼʶȶӳˣⷨ򾧺޴ӽͣȨֶȶӳһԡ
촽ɫȻĿȡ
ãҾͿֵкȨֶΣܹһȭʲô˵ǽӲסǾͶԲˡ
ɫһ̤ǰһŶɫȭͷ˲˳жƵ磬˵ƣڵˮ׼˲
ĺã
ҲȼǰδԶ壬ǿƼڣֱ˲һǱȭ
¡
ֻһ𼤵ٿʱϽսĶȴǾɫЩ࣬ɫЩˡ


ڶ 
úúãӵϢǱɴֶΣƾȭѾӵ㹻ʸվ˴˵ˡ
˿λȭͷЩɢҲһʼǰд⡣
˴˷˵ֻǶȭδʩչκзֶΣҲ̽˱˴˵ս
˵ģǴϣ˵ֻڵˮ׼Ҳڲˡ
ֻһӮȵأϾܹϢǱɴϣѾ֤Ĳ򵥣ټսж٣Ͳܲȹ˼ˡ
ȶӳˣ˴βðȣȶӳҪ֡
ɢȥȭͷϻ۵ֵܹȷȵʵˣ֮ǰĹ࣬ʩչͨĻҪӮȣҪѲСĹ
޷
ȳΧԴ»ӻ֣ǲؽţ˿δ̸µţĻЩ黹Ҫġ
ԳƺΪ񡣡
ζҴһҲֱȵĶ棬Ц֪ȶӳкҪʵģܹشģһشȶӳıǡ
Ǿ鷳ֵˣ֪Ϊλᱪĵϣ
գգۣشźŽͨ۾һת˼Ŀų
ɴڶһۣͱˣĥѲأ˵Ҳա
̹Ȼֱӽ˹Ľ˳һʱŶԷҲʲô
Ŷǳֿã֪֮ǰ뿪λǲǺͳһģȥ˺η
ҲǺúŪ֮һת˸䡣
ҲǺһģֻԭӵĵط˵زԶˣң֮Ͳϵˣֻˣ֪ȶӳܷҴ㳵
赭дĽ½ҹ
޲ɣֻǴǲժǿչʵƳҲѾ֪ˣԳֵʵȫԼҵĶ飬ֻҪ˴ܹһǿչʵºұȻһݲƵĳ͡
۾תת֮£Ҳǿתʼǿ
Ħ¼壬Ħ¼Ǽ󻪵۹ʮ֮һʵʹͨļ۹ȲϣûкõȥҼ壬ԳֵǱźܹܿȡþߵĵλ
ʱ˼֧֣Ҫ뿪ϵط磬ҲһʲôΪѵ顣
ȵ룬Цлȶӳĺˣֻʵļ壬ֻҪϵúõĹһȦıȡǿչʵֵʵȴЩ쿪ˡ
ֻҪӳ͵ϣȻͻмˣ֮黹ǲҪ鷳ȶӳˡ
ԥľܾΧļɫԱ䣬۾ȻЩƽϡ
³çˣֵܼȻ־ˣҲǿ󣬾ȫЩʱ䣬ֿɴ䣬ҲԻȥϢһᡣ
ָջûʲô
˵ҲĽ۵ķȶӳǿĻ˵ãҲֻѪսһˡ
лȶӳʢ飬ȷʵЩˣȸˡ
ЦЦֱվҲ⼸Ƿӵı飬˼һ٣ʲôֻͷ˵м£Ҵӱϳ黹ȶӳܣԱǿƣǴȥǶ鷳ġ
รˣǼ򾧺˺ÿ촦˵б׷Ϣȸˣ
˵꣬Ŵ׷ű÷䣬һ㶼Լˡ
뿪һƬţƬ֮ؽͨźţ򵥵˺ͼһļһ˼䣬źš
ӳֻһսʿˣαǿ˵࣬Ҳˣҿ罫ץϢĴˣһ©˱飬˭ܲˡ
ȳĬһᣬ̲סüЩʵ
ޣô
ȲδشȵʣǿһԳĬķޡ
ɲ⣬С
ͬڰȣ˵Ϊ˵ֻھ磬ľſʱȴƺѾҵˮ׼ʱϢͷ·ͨһ㣬ﲻܹԿ˵ġ
Ͼʲô˶ܴӱؽԴġ
ʲôľȻ㻹ôܣڵʿڵսʿ⡭
üһȴǳ׾ˡ
ҧҧ촽ʾ԰꣬˵š㲻˵һ֪ȻôǿľֻǸоڵΪų̣Ȼˣû뵽ľôǿҺøղûкͻʹӮҲ˲ء
սʿϵΪҲôǿ
޳̾Ϣ˵Բ򵥣ĳĺĵӣ֮ǰĻţһȷԲϣĴ棬㵹Щ֮ͨ
ţ
ҲͷԼжϡΣֻҪǰϾУ̬Ȼͷ˵ǿչʵȤʵϣȴˣ˴ǿչʵᣬ˵ʮǼ۹ΪɿģܾĲ򵥡
ƻǿ߼٣ټˣһжҪһҪС¡
֮ǰö򾧺˱봦һб׷ط棬ǿɾҪ֮ء
Ħ£ûа취ⷨ򾧺ȫɣתΪ
ֱӿ֧ҷɴľ޴
Ļ¶ӰĦµռ𵴶ⷨ򾧺˵ȼ̫ߣ̺ķҸӣѱֶƽ⣬
ǲñֶΣἤԤʩʱǱǵ鷳ɾʹˣҽŴ˵ػңɴڶֱ࣬Ӷˡ
ҡҡͷƺͬľ
˵šֶγҽԭͿ֪ˡ
˵ĲǺϵȻжǿǸûо޴жϣ˻ǽⷨ򾧺˴䵽ȥĺá
վԸǼ⾧䵽ϣޣ֮˷˵һϵرش˴εܣȥǸ񣬷һ˷ǲġ
ţ֪֤֮ûһ˵ܵġ
̹һ϶ĵͷɭ۹ΧҴߵϲתƣ̲סһ㼦Ƥ


ڶ ʿ
ͽˣȣϷ޵ĹҪҸ淨޵ж
һ䣬ȱ뿪գ֮ͨ
λҲ֪ͷŲλΪȷһҪλһ¡
ȸߣ޵Ӵ
ȵʹǰȶΥҲֻҧܷ޵Ŀʡ
Ԥ֮һ裬ǶһŽԱߣΣȡ
ʱ˫Ѿϵ̸ã˵̽ϵ£Щѵζٲ֮ǰǰİˡ
˵Щ£һתЦ˵һˮ룬죬ʹ뿪ɴռҲܹʱ
ǿߵĳֵ۷Եת䣬滹ǻ׺ս¡
ΪͻϵĲͬǼʿַΪսʿʿսʿԵԪΪģʿʶԪΪģ編
֪ԪսʿʶԪʿ
ȻԵԪΪĵսʿˣѵûпϱų𣿿ң֮ǰҲֶԹȭˣȻӦס
üͷʵ֪Ϊλдһʣ
ûʲôֻ֮ǰֵܵľͬһ㣬ﵽ˷޵ľ磬Ҫ֪սʿΪǵԪ˾ȴǴʿģһʣֲ⡣
ȴ˸
ԭѹɻˣڳˣּЦˡ
ͷὫҹ

̸һȵõҪ֪Ϣȥ
ȹȥ󣬳ŹĲţ°ͣüˮľ׹ⰵռ֣ΪʲôͻʱûиӦЩԪصĴأ
ȵ˵ʿһһԪأתΪԪ飬ɾʿӵлԪָ죬ѡսʿһǵԪתԪԣγеĹսʿ
Ϊʲôҽʱ򣬲ûиӦЩԪصĴأ
ͷ˼Զ˸뷨˵šѵΪϵĶػ֮ʣˣʱ֪ͻ֮˹̬Ȼ쳣ȣ֪¡
ȭͷڲݺȴЩüˣƺҲûŪף۵ĵԪأƺһʼߵ·߾ͺͳһ
ʱûЩⵤҲͬȾʿǿĸԭˡ
һܲ۸Ӧ
ϰڳһĿϥƣһ̫ոһתΧĿռ˻ɫС㡣
þһۣ۵һ𣬳ûüʶʯ㿪ʼת
ΧɫĹ·鳲һ㣬Ѹӿֳ֮ʮĺ꣬һѸٱ仯ţԭɫ״̬תΪ˻֮ɫЩɫƺﰲˡ
ŹԽӿԽ࣬оΧЩɫĸӦҲԽԽƺֻҪһͿҵȫָΧЩ㡣
꣡
һ΢Ĵ֪䣬ɫϾȻһϸ΢·
·һγɣԭʮֲֿľ˲䱬ֱⷭ˺üʮ׵ľ룬͸˷ɴ֮⡣
ôһ£ôоаࣿ
ȻۣӾѸٻָչʯ꣬һ䣬ǰһֻ״СĻơ
ʿֶ𣿡
ԼɵĻ֣ȥĿ˼飬һƾɣղϷ
ֳָ²һȭķʽʩչʼҲЩơ
һĻñˮĴ׶˲ˣˣֱӴ˳С˰գҪ˳ֵġ
ֻΪʲôҵԪѵΪûԭ򣿡
һ룬Ū˳Լϵ⣬ɽկ׽ֻϢž磬Ķֻ۶ѣܹ֮ͻ죬ѾոˣҪ֮֮ϵľ磬ƺЩ쿪
˹û˵ֻǵĽԪ絹ˣȴûж
䣬ֱӽƵһһѽץ֣֮׹һƱ׵³ɢ
ǷͨսĸֵԪصĹԼ۱ʵ̫ˣΣƺѾһʿˣս֮ˣˣ


ڶ ׵
֮һռ֮ȻһŤһԲηɴӵ
ҷɴһ֣ԭ¼ʮļð߷ɴһɧ
ӴսȺƶóһ·ɴ·ǰܿ˷ɴȺǰ
ȵɴķж£ΧʮҴʮļð߷ɴɨͨѶ
ʱһ˸Ӱð߷ɴɳܿͻȻֵķɴڲ
һĻʮļЩɴһɧرǴð߷ɴһĻľѣƺ֮ǰȵĲ²ˣдﵽ
ð߷ɴ֮ʮлŮϻٵӰվǼڵսʿʿʮ˵ΪȻҲǴﵽˮ׼мȵΪҪǿ
ʱʮվ֮ԶλϵӣȴǴҲҳ
ӵΪɴͨԱΪ͵ҲﵽڣΪվߵǸӣϵϢΪֲƺ·һС̫һ㣬˸ž˵ĺ⡣
ƺѾǿߵķ룬һﵽ˺
λľӢؿ¡
ȿڴƳĬżҽһϵ֮һʽԱǵųͽһǧҵĲףǰǴ壬ȡɽʵϣλϡ
˻
״˻һڣԭϵʮļ˲վ֪֮һˣ˲ʵַռ䣬κȽ룬û뵽ľȻĴ
ͽһǧңɾʮشˣͽһǧ֤׵ʵսһֵ־ֲ̫ˣٶЩǻڵ˵ˡ
˵⣬Ͳܲ˵Ǻɢ֯ˣ֯һ֯һǵ֯չ֯ѾǺͷ
֯ȴʮɢܷ£֯˱˴ɱҲܣֻһǱǸϱսƵԷ֯ڵĳԱսͽ
ҲΪԭ򣬼ÿһǺðߣѡһ롣
ϵҪϣ֯б㣬ͬʱҲ˻ǵ
ݴ˵ÿһ֯ݺǺʮͬƿأ֯ΨһҪ񣬱Ǳ֤Ĺԡ
ЩʮļȨߣҲԶԶĿͽﵽһǧǼðߣ˽ĽӴˣʱһЩǳ˹˳
ǿߣһ˼ܹɨǴ˴Ľˣֵ֮ߣֱ
˵˵ô˹ܷԸҪҪסȥѰңȵҵٽ˷Žȥ
ΪֺòףȨѾ˲ˡ
á
ҡҡͷЦ˴ǿչʵͬСɣ鱨жϣʵͬʱ䲻ϧ쳣Ĺʵ֮һֻȵˣǿ߼٣ǰ

ʮȨ˵ײܵĻ˼϶ܷȻˣȴǰǴоǵõǿչʵˮһա
λģҵȼʲôʵûֻҪģ϶ӦĲģԼžǣˣ˴βнﵽҲǴУˡ
΢΢һЦ׿˼ĵǣֱӸŵбϾ룬ҲǺ֮ǰʱ򣬼ͽˣһҪעǱҪ£ҪĨڡ
ô˵˶˿ʼ˵Щ
̸Ц䣬ɴˢһ´򿪣һӵһͷɫֻͬ۵˽һʼЩ񣬲֪ΪλᱻٻˣǼ΢΢ЦĲ׺󣬱̲סĨ˰۾
̽ĺ壿
겻㶼ôˣ뵱뿪壬ǺʱŸոջ·ˣ벻ôȥ㻹ǵ壬ѵá
΢΢Ц۹âţƺĵĸ鲢ûбôɡ
㡢㲻ǽǺôֻˣ
ֲ֮ɫ׵ʾ˸λ¡
Ҽ֮һ壬˴λΪҵλþ˵ؽֱߴֲͨܿͻػȥСһ⼸չˣ
Щпܿ㽫Χͷһߣʼ̸ֶ
Χ˶֮һҲûΪ˽ӣͬʱİ˼֮Ҫ壬ϤһĴ壬ʵ֮һļһЩ͸ǽõĻᡣ
Ƭ֮󣬲ϵЦһüĦ¼С˲棿Ǹһּϵ֮һ壬˵ѡ֯ͽҲһǧǱҪʵͻ
壬Ǹ̫ˣϴϵǿǿչʵֵģӦȥöһʿˣŪѾﵽ˺𡣡
ɫһ䣬ƺЩĵӡ
𣿡
üͷ
ˣͶĩβ
Ϊ诵ĹϵҲԳ֣øԴСˣһ⣬ˣεǿչʵ֮ãĦһͲҪˡ
˾ϣ˵вʣȴҲҶ˵ˣȻǸò׷ǳ˼ɣҲˡ
ΧʮļǣѾ׼ѹĦ¼ֺòˣһĻ󣬸æĵͷЦû׶ҵǸʲôأ
ʮԸǣһɫս׵ҲŲ뿪˴˵أֱȷɴ
ȷɴ֮ɫĿĻϵĲҪ뿪ԣó汾ҪΪͿѹһˣȲһס
ô˵ĿЩսˣ֮һķʱĶӵ׼
ƲԳԷƣˣ֣
һЦתĶԽ˵
˵
ޱɨĻȵףҲɴնȵķɴһץֻ¡¡һ죬һƺȫɽɵƱƾֱץȵķɴ
ѹʿ
ɫһ䣬̻Ըսʿ湥ʿֹֽ١
û˶ſͷĳȴȸӦѹ̲סһֻƣ·𴫻һ㣬һͨȭֱɢ


ڶ 
ףʲô˹ȵķɴΪ治øĹ죬ƺȫƴսԪأĳֹɣ֮ܲܽõأ
ɢ˽ƺ۵ֻҲȫɢɾʱͷһֻ۳ʼսƵģ䶯
һҪȵȫܵ˳ŵϢһð߷ɴԭɫһҲ
ǣԷϾȻǿʿ
촽ͷһͳһֻƾɣҲһȭֻƷҶ¡
ˣ⣬ҪĹء
촽񲻾ϲʼָֻӭУ˫Ĳʮԣ˵ϲ࣬ȴֻ࣬ƶֻܹưˡ
һ֮ͨ£ֱֻӱɢȽãֻ۶ɣһΣֻʱϴγһЩ
źһֻƵֻƳ֣ƺרⷷƵģЩ޵ĸо
Ǹ˵ʿĻƣȿٵ٣⻹ʿ𣿡
˿ĭⳡʿĴսһֻڵʿѪڣףһӵʵȣӵǿչʵȴһѧͯһ
ʿ֮
촽һ˿𻨣ƺԼԺ·;
ǿļһѧϰԷƵĹ죬Էķ򹹼ܣ
ͬ⼸ˣΪ̤ͨżһʼ֮⣬ܿ˳Ľ
һʼȫҲԷһƣܹŶԷͬڣĽֱš
ʲô٣
ڴͬʱһߣŴţȴЩסˣˮһۻƣҲɺȻԷˡ
ã͵ѧҵԪ
һѸʶ˳ͼֻͬʱһպϳһֻӲӵȭͷȻȵķɴȥ
ˣҲһɴһֻƸֶʮֻںϵһ˲乹һֻ޴Ļƣһӱ㽫ȭͷȫ֣ͬʱ
ҵļޱͬʱʮƣٶͲˣϧԷˣأһܹȫƿضԷԪ֮
Щϧ죬ľӦռҲûнƵɣԷǳ׷ˡ
ˣôˣ
˷ܣȴȻ֣սȻֹͣˣҲ۾
Էʵǿ׵Ļһʱκβ˴ֻҽѵһ٣Էôǿʿѵ޴̸ˣٴȥҪĴⲻǴҪġ
ҡҡͷ˿һʵĲ˵飬ǿչʵ֮УòҪˣʵп֮ϣˣ㲻͡
˵ţһ⣬ףܳ˷ɴ
ģΪʲôΪʲôôõ
ҵĴ˼ֱһչ¶һźͮͮԲǷɭЦ˵šʲôˣֻҪʿҾ֮أԴ飬ջǿչʵģ־͹ֲˡ
˵꣬һ̲סԵӳ峤ǰ˵ˣԴֻùؼʱ̣ʱãδòʧ
ʲôòʧȵʵԽԽǿǵȵʿɳ˭ܶԿһΣҾʲôںޣҵòģҲõֻҪǸñǣʣµĽҡ
ϵƤⶼʼŤˣҲҶ˵ʲôϾζĶӳҼĵλҲǿɱȵģŪãǻԴԷͷ֮ǰͻԼϡ
ʱ񻹲֪Ѿ˵ˣٿһС͵ĻƣϴĦԪصķֲʽŶԷƵĹ졣
ģƺЩʵʵģ׺צȻ˷·ʵһĸоЩŴΪ档
ʱ򣬲ϵĺɫťʼ˸һ¶һ˿ЦݣȻˣҾ֪ܲסҲ֮飬ֻ⵹Ǹҳ˸⣬ǳϻǲأ
룬Ķʱ˾˷û֮սʿһ;չϣƺֻܺҵǰⲻΣգʮֻһŹ֮ǰʿĵ·
˾ʱֱӴ򿪲ţȻŷ޺ͰȣһվȺš
һ˵Ŀ㿴˳ǷĻ棬ʵʵĻƣ˶̲ס
֣Ѿ̤˻淨һżǰչδһŻϵɾʹȥˡ
͸©һ˿Цȳʾ£ҡҡͷֿǺÿడ벻־Ȼһʿǲ֮ǰԲѣּ¡
Ǻǣֵܿˣ֮ǰ©ʿҲЩԣ̲ס¶һ֣û鷳
ҲڣֱɢȥֵĻƣ̹Ȼϡ
û鷳˴ηǶлˣ˵ãǴоҪظˡ
ҲˣҲĨˣֻҪԸĦ¼壬ұ֤һǺĳԱдһ㣬Σ
ȼֱӣҲ˼䣬ֱ˵Լ⣬óѡ
Ǹʵûд˵ŵĴ㣬ʲôʱҪ˵ˣҳŵһĦ¼壬ҾҪϵһַˡ
΢΢ҡͷӭеĿ⣬ȻǾܾ顣
޷ǰ֮ϵᱻһСأ˽飬֮ǰֻһ԰ˣֲطϡ
˸ǿѹͷʧ䣬ȻɣҲһҪãܵ
Ҫעˣǲر֮ӣưոݰ
Ŷ޷
νծ˲ض˵ĳֶСѾʮֵˡ
Գ˵˴ţ嶼ǳΣҪע壬ҸոյõϢ֮壬ͽǴﵽһǧͽ𣬼ʹҲǸߵȵˣһҪע⡣
ΪȻȼæ͵Ҫŵһôȥ
֮壿һǧͽ𣿡
һʹ˱ôһʱҲ̲סֵĸо
ܿ죬ͷЦлѣҴ˴ֻϹһ䣬Ųȸཻ׻˵ĺãǲ𻹶㲻𣿡



ڶһʮ 
˵ǣǲ˵ͽһǧ򣬿ȴҲܺ£ϾĹ˴֮ͻ᷵ǺʱԳ־ûʲôвˡ
˳Ҳ壬˵ߵķ޺Ͱȣ˵šλʿλǷޣƿʵʿλƿ˼ʵʿȡ
Ҳʿǻ๲ͬԵģģҾͲˡ
˵ţȱվ֡
ַıǣλǸ֣̣֮֮¡
ش˾䣬㽫˳ȥ
뿪޺Ͱȱʼ̸۹ʿϵ⡣
ͬʱһսȻҲΪΪ͵ʿ֣ȫȻûΣ˵ҲΪѸ٣ʱڶǰʮļ֪˴¡
Ħ¼ͬʱҲܹý֪Ѷ˵ʿЩȤǵ鱨Ȼܹ֪ȶҲֻһʿްˣˣƾճֵһ㡣
׷ɴ֮ȻһһʮĽֵĹ׽һ飬˵š˺ǻȭһƺʮƣڵΪȫԸҲֻܹ˸ˡ
ֻƺ˶Ի淨򲢲ߣ涷¹˭ֻδ֪诵ϣҲúĦ¼Сģ˱˻
۳ʮƣѵ۷ˮ׼
룬˵ͷ˵ĲȻԷ֣Ǿҽһߣ诲öԸ򲻵ѣҲ˳֣˾说ǺɻҲ˵
Ҫǵõɽʵ˵ɽʵ翴ֻͨǿʵôϡۣȴĹʵ
峤֮Ѿﵽһƿܹ֮Ϊõĺˣֱӽ·װȼԴ˴һҪõŹʵ
վһߵĺڴ󺺣ҲǸüͷһӿڵѵ˵ҲΪ˻ɽʵ˵Ļɾͼˡ
Ӧòᣬ֮һ֪֮ɽʵ⣬ΪǺõһЩأһַں֮˻ˣҲֻǶһѣֻһչ˼ֵߡ
ҡҡͷ촽˵ϻĹʵǵĵʱҾ伴ɡ
ˣ
˵ţֱӴ⾰豸ɴƺ͸˵Ŀֱ͸ɴڡ
֮䲻ԶĿռ涴ռһ󲨶һɫηɴӱţҺͲ׼ʻĲð߷ɴҲ˳
ݣǺУϣЩʺıֱУ
ߣˣһȥ˵ǺøӣϵӻҪһġ
۹΢΢һŴԱ˷ɴͬʱзð߷ɴҲӰܳĻ۵ս֮ڡ
ĦºϣѾͷްȽ̸ϣǶʿһЩ˽⣬ʱɴڣӦ룬һۿǿվ
üһ汻ҲµˣȻȴﶼˣӴҪˡ
̾һĿ˺ȻֵɫǷɴ
Уݣһǿչʵǲʲô֣ѵ˴ǿչʵѵõľƷ
üͷȻҲϳɴݣֵֿļҷɴ̲ס۾΢գЦˮ֮һ壬ӷ֮һ壬֮һ壬ǹֵģ֪ĻΪǺء
ӷͿ쿪ˣȴ٣ʮļҲܼˡ
ҲһĻڣۼִǷɴܳԻعԭս̲סͷһ
˵Ĳ¾ҪˣӣʱעΧһҪһʱ併ȥ
ȵͷֱתͷԸʱ캽Աıӡ
˵䣬ɫսΪǰͷķɴʼâһʧ˳Ұ֮Ĺ֮ڣѸ´ţµβͣΪעĿ
ǰ漸ҷɴһð߷ɴ׷׿ȫٵĸȥпʼɢ
ˣ
Ȼһ֣´˽ʱĦӴ֦趯֮£ҷɴ˲ٵһߵ״ֱ̬ӴĹ֮ڣ˸ڲ
Ҳǹһҵʱ䣬÷ɴһΣٿʱѾǹĻɽ̬ˣѾִ򣬲½ʱͣһµıԵλá
֣ĲٿǿǼĦ¼ˣ˴ǿչʵ֮ã̫֣ǵжĻ»ЩҪ鷳ʹΪҲ˫ȭѵ֮
ɴŴ֮ǰȻǲһŬ
лֺˣһǾ仰ʱǼ壬ˣʹ˷ֱִ˴δ֮պʹ˸ˡ
ɻǸ˵ǣ˵űʵûļļ壬ƺĴεʹ
ǰǿʮָȤԽӴһ棬ǷҪ񫲻ɣ˾ͲԼһˡ
εˣ㹻ʵط򣬵ֻ֣úÿһС
棬ӵŶʮһ͵˵ջ֮󣬼ֱ
ǳֶСģպǺġ
ۼִˣҲö˵Ըȫ׼򿪲ţó뿪
ַɴϵĺɢһ죬űԶȻһչγһĤ
һΣѹƵĻ£չ̤ĦºŷɴȴûװӦ򻷾վϣٻ˳һ֮ɫĴ
֪䣬񷽲֣ѾӵʱϡĿأ˵ҲĴ档
ٻûֱһһ飬ԭѾǿ
΢΢һЦͷϸߴＸ׵ĹӰ˲߰׵״̬棬ת΢Цųȵ˰ڰ֣Ȼ׵ԴռǸİ׻Ӱ£ֱȥ
ǿʿ𣿡
ɴŹرգһȻ֮ɫȻûӳղȼյ״̬Ӧ
Ҳ֪֪ʹңȫҲγɲüһٵа׸ˣ
˿ĭԶ˶񣬰ͷ˾Բ򵥣ĿһպĴ棬һۣ
ߣ򿪷ɴϵͳ˴һֶܿ飬Ŵ˵صǿչʵ١


ڶһʮһ ս
ĦºŷɴϨĦѸɴ֮أܿ˽ȥ
ṤĦµ֦ɱ㽫ɴȫ˸䣬ֱӽҷɴȥ˵ص֮
ܿ죬˵سһ㵭ĺ⣬Ѿû˷ɴκӰȵҲһǿװǿףȫ¶ĵر֮ϡ
ʱǵҰ֮ӰѾΪһС㣬ܿ㳹ʧˡ
΢΢ڰּ֣ʮ׸ߵĽ֮ٴγԶȥķۣŴ󲿶ӳŽȻ෴ķȥܿ죬˵رһػָԭıɫ
ֻ˭Ҳûע⵽ĸ߿֮һð߷ɴźȫ׼
ɴ֮Ϊһ߳ŭĲ
ʱȫװϴһ׳˺ظеװĶŷɴϵĸĻ
ҵѾˣѵǻûҵǸ˵ټ
ΪѰҳ񣬲ȳȻɼĵķߺ޾жǿˡ
ӳݷ֮ǰжźŵǸˣܾҪѰҵˣ뿪ˣûİס
ۼףһű¶΢΢ŮӲòӲͷƤش
ץס˵𣿡
ĻЩ¡
ûУ˵ʵֲκαǶᱻ壬ɴѾֻҪ幫ﷶΧڣܹϳϢ
ЩĵŮѸٻشţۼ𣬱̲סһ£ٵĲš
幫֪ж֪սʿȫߵж𣿸ģһȺ
۽Ҳûʲôüĵĵֻ˲һ⣬ֱӴŮӣѸٻɵ֮ڡ
Ůӱۺˢһ³ײ԰ף̲סſأؽҧƾ˾޴ʹһ㣬ϲðĺ飬һʹ
ʹŮҲϵʹ಻ĺףֻʹһˣǷ»ᾭܱʹ򱶵ĳͷпֱܱӴ
ݱǿˣ㲻ʵϡ
ߣЩ׷ƣѵǲ֪Ѿ˷ʱ𣿡
ҵĴ˼ݺݵĵΧɫ԰׵һڶԱһ֣Ůϵĺ˳ȥҲ̱صһֱۣӲ˵
о仰û˵Ȼ֮Сڸ˵̫ˣҪϢҵǼֱȴ뻹ѣҲֻܽĿӳתƿʼһһѰǿչʵ
СӣˣǧҪ㣬㳢ѪĿͨ
ЦһʻĲð߷ɴ˲ͻƴ㣬ֱӽ֮һƬɽشˡ
˿֪ЩʱɢӦеźĴף֮һظܣͬʱϹۿŻնĸս
˴θð߷ɴս٣ǽ䵽֮ϣǾԵ÷ëˣȻƬӵǿչʵЩӦ
ˣҲ˰һҲΣһ·ϣսʿʿûУֻǿսϻնҴҡææ
ףʲô⣿ѵǴ˵ͨף
߼䣬ƹƬɽ£̧ͷһȴǰһ޴ޱȵĻɽȺԶĵطһս۴αȵţӺ¡¡߳һ̨̨ʮҵĸ
еĳֳΣеĳֳνյΣеı·һԲԲһ㣬ƺûֱ֫Ưա
޹֣˵Ĵ氡
̾䣬ĻӦҲĴ棬Ͼսʿλ£ֱһĿȻͺͷϵʭӻҪԣκгʶ˶ܹױϳ
ԭĻһɧų֣Էƺкãڶľ޴ņֱ̀Ӷ׼˸ŹâĹ⵶Ҳ
һ֮ж֮ĻȺ˲֣߳˸λιâսʿ
һսʿ˻ʮ׳ֱۣΧĻѸжܿ㽫ʹΧ£Ĵ
һգ۵Ĺ򣬳֣ƺгΪ²ļ
˶ôÿ͵𣿡
Ĵ׵ԴҪȥͣˣԴӽ뵽ǿ֮󣬴ԵЩܣƻǳ񿴵ʵȷɴϵʱֱӾͽɴ롣
ˣѣһ˰
âһսʿǰͨɢĹâѶϢһϣʶǵʵֻսʿˡ
ϸ˿ϴװȻҲһմɼڻңڱ˵Ļɫ
ǣ֮ǰ̽Ƭɽûǿչʵλǣ
תͷ˿ǹʵĻǣװһгģ
ŶֵĸģȻֵһսʿ̽·ôֱʡ
һսʿüëһɫһ͡
ĸͲˣһ£ܲÿ
ɫʼЩˣòƱˡ
αżأÿ֮ԶڣǲдֵһֵôȥˣǴȥԺֵܶ˿û˰
ǸͷжǵļһﻰˣòƲ֧ϴ󣬴ʱ˳ǿɣֱӶһʹ˸ɫ
ʵʵͲΪǿչʵΪʹܹҲûǸȥȡǴ⵹Щսʿʿϡ
ȻһմɼڻսףֵǺóԺúˣ֮ǿչʵҪʵݶˣʱĳͳһֻ
ǲˣҸʱ䣡
˵ţת˸䣬ƹЩףһ㽫װĴ¶˳
һޣѱõһޣ
üͷһ˿˼ɳĴ棬촽˵һ޿൱ȼǿߣѱõ󣬲һմװˡ
֮ǰļ֮û𾪣ΪĶǮˣ˹ؾͲ˵ˣȵֱӱסˣҲͲܴۺĴˡ
ֱ֣սʿ׺Ǿϲģ״׵ļֵƺԼ֮ϡ
𣡡
ʾԵĽһ׵ǻ֮ߣɲһˣֻǲ˵ˣǳţֱӾͳȥˡ
Եһޣˣ
Ǻ˸̰ĹâټαװȥȻһ֣ΧĶ̨ױָʽֱӶԳչǵصĹ
սʿͲӵжʵս飬ֻҪû׶ݾܺ
Щͨ׵ȻޣѹǼʿ
ЩǵصĹֻһεض˲佫йȫ𣬽һչЯźĹԣ·Ⱥһ˻Ⱥ֮


ڶһʮ ʵ
˵Ļûǹѹƣһ̷ᵽԼƿ˶ôǿ
Ƽ᲻ɴݵĸף򵥵һǺȭܽ±ѸɢļʻԱûʱ䷴Ӧ㳹ױ¶ǿ֮
û˻׵ķȭನϮֱӱ㻯Ѫĭɢ˿֮Ŀ֮ҽܳ
µ˻սʿǵ˵ɷӦʱ̫ˣܵ׵Ĵ󣬶սսʿ˵һۿȥ
ֲ̨Ļսʿ·ưļߣֲĴź˵ЩԾһСǼսսսʿȴ߲غϡ
Ƭ֮ЩײǱ۶֫ӵϣֱӱ֮ȵɢ֮ʣܹվŵҲֻд·սһĳˡ
áúãӣ
ЩսʿʧܣӳһʼüͷЩв⣬֮ƺ㲻ˣϾսʿɲܸսʿȣ֮ǰҲֻ۸ٶѣֿƺǰ˲ֳé®֮
磬ƺЩأ
ɫһתͷʵǲҪ֪ͨӳСеŹ֡
֪ͨӳߺߣǵʱ䵽ֵĶҲֻһմڻװˣΪԸӳΪˣὫһ޵Ĺøҿ˵ˣСĶСʱȣĴһͷɰһء
ǴЦһ˵ǰͷϻúʣֱܹӽС㣬ٺ٣ֻҪСԸһ㶫պֵֺڶ鱻˵һʹ
˵ǡ
һİ̺۷·һŤһ}˵ĺâ೭˳ֱһľͳ֣ųЦСӣᣬͷｻҵֵܶҲΪ㣬̱ߡ
ʹֵܹܶ˵׷ֻҪһϵ󣬿Ҳǲӡ
ǴڳԺˣ
Ϸһ˿˷֮ɫ׵ϵëЦף˼ҿҪأͷ˵ûƷֻǱȽ϶أû뵽˱˵ôأ
𣡡
ײİ˳һۣųһչ뿪ļ򣬶˲ŵֱ˻һָ׸ߴСİ׻ģţֱ·ʮ̨һ㣬ΧʯӶһɶ
⡢ǣ
Щˡ
ӵ⻯ĶޣˣʹС㣬ƾһͷޣֵҲԻԴ׺Ҳ룬ԽǺһ
ڵӾ࣬ȻǸеȣҪ֪磬ӵ⻯ޣֵ֮ߣһǿչʵҪ
Ȼⲻ˵⻯սһͱȲ⻯ǿֻ˵޼С֮䵱Ҳܱ仯֮ǿսʵŮԵѡĿ꣬һ֣۸ǳԶԶֳս
ףԸǸԸǸУ
Է״̬Ҳûţֱһչ㽫װ䱸Ի˳ֻһͨĳΪװԻҲܹųԳ˵Ѿá
ʱ򣬶ǺҲıȴһ·޽һ㣬ֻǵ濪Ű
صɫâȻûԹһ󣬳ЩףԷʽɫȻһ㡣
ҪȲסһɱСӣȻ취׽
Ǵ󺺷Ըһ䣬㲻ٶԣ־޽һâӰֱ޽֮·һһ㣬ֱӳιȥ
˴ջ󣬶Ȼǲͳȥһֱǿѧ罣ʽ֮
ֽǴɣֱӰ˷ԷͽԷ򣬼ʹͨҲǲһĴ档
ȻӴﲻ̣ͨżȥȴ˿Ӱһġ
ʿֻǴڷ¶׶ΣֽѾʮѵˣսѾܹﵽͨʿˮ׼ҲǶҪ̴׵ĸԭ
һʹͨʿ׼㣬ᱻֱһ룬˵ʿˡ
ֻ벻ǳȻΪɸ֮ȴܹ󵽵ģ̤ͨżȶܺһڵʿʲôأ
·磬ַ·񱩼һһ˲üӰֳЯУ·ҽһ㣬ֱ˶ǺӵĽʽ֮
ǺΪĽ壬£·󳱵ɳһ㣬˲߽ˡ

Ǻһ񽻴֮ɫֳֳֻұ䣬ϵ⴫ֱ
һʹϮǺͫæסϱۣžɫһߵĳ񣬾ֽ£ԭ߶ʼˣ˻Ƶôܣ㡢㾿ʲôˣ
ֵܶ³çˣ̨˵ϣֵܶһ·ֻҪ̨һԸ⸶κδۡ
ʱһսҲѾˣԴ׵õ봫еսǸûף㱻˶Ƕ˵ϵʯ֮
Ҳ鷳˿һȻﰡôܹ˵Ļأ
ʹ˸ɫ񻺲ߵ˶Ǻӽǰ׻⣬ֱһצֽ˴ӵץ˳ӵǺӽǰƺѾıˣֻ΢˸֤š
ҿģŸҲ֪˼ҵţκֻҪģͱϸأضᱻӵڤܡ
Ǻ۹һȻ˸£ӵʵ˵ȴҲˣ벻ϻ־Ȼֲ˶á
ֿҲֻܼϣܹȱˣ˵ţǺһϿҵų񣬲ȴǰԸ̵ԼĻȻǲΥԣǴСĻǾˣϻΪʹҲôСӣҶһۣ͵
֮ǰҲ˵ˣǵϣͷһ
ͷ˵ͬʱϸĿ˿Ǻӵı顣
˵ˣѵСͷ
Ǻһ񣬽űϹ˵л˿л˿
ֻǵǺ׼ץ𵶰ʱ֮ʣµֱȴȻһһȭƺһն貵Ľ·һС̫һ㱬ǳԼյĵһͨȭ


ڶһʮ 
޵Ľɫ˸ǺӺͰҺδ˲㱻űֱӻɢϵװˡ
ǣ
һջȭͷһĻʩչȭͨû뵽ȻܵЧ
ѵ˵ȭͨǽͨոǾ񺣻۵ɫѵǽԪأ
벻뿪˵ͨȻֱ仯ֱ֮һһ£ֹʮ
ѹ˹ͨϿɳ˵Ч򣬾ʲôأ
üëѾʬ޴սʿ̲סЦҡҡͷ̾㽫ǵװŪģ˳㿴ûʲôֵǮ⣬ֿǰæһ
Ǻǰı飬ƺǸ˲֯ǲ֪֮֮ΣǵĻƺ˲ˣˣһ뿪鷳ܱĻǱĺá
룬һԺİŪ׵Ĵ֣һֱȭͷĴС̬ܵ˳ļϡ
ǻλӣ뿪˴˵أǰЩս֮ʼ䵹ķңҪҵһЩõĶ
ȻЩһݲߣսֻͨ˱սˣ˰죬˼̨ûõĻ⣬ûҵʲôõĶ
ףʲô
֮ʣ۹âһڝһ±ܵһ棬ٳʱڱһʵĺӡ
ͨɰ̶ɣһۿȥɽĶ
һֺװȴһȱɫʯ飬ʯ滮Щ߰ŤĻۣһͼһǡ
ʯͷֻаưСͼεǻΪλôһ˸ĺ㣬ƺͼˡ
ѵϵĵͼҪҪд򿪣
ȥĿ˼飬еĲȻ⣬ȴ̫̣ҲпԴ򿪵İť
ˣʲô˼ɣһһܹһȫϢͼͺˡ
˴һۼûʲôɿģŴ׳˷ɴյ֮ϣ֮ǰ
˵Ҳզأ֮װ䱸ĿҪǿ
ֱӽԭĳӵ֣ͷһ£ֵʮ˳뵽ɫװڲװר
к˼֣ע֮ϣ˸ӫӣ̲סЦЦСٱǳҪõöˡ
ֵĵͷֱһӣһֱӽϵĳס˲㽫仯Ϊ˽űɢ֮ȴǳʩչļ򻯰ȭ
һعһۼҲûʲô©ĶͣػָԭĴ磬ŴףֱǰߴĻɽ֮
ߺ󲻾ãͣķɴ㿪ʼ˸ڶʱ㻯˼ȫʧռ֮
ЩɴȻװԻװãһʱûضֶμԶ٣ɼ˶Ƶĵжˡ
ɴԱһ˲䣬Ӵɽһߣһ˫Ŀ·Ҷһ㣬˸ŵ㺮âɫȻһ䣬ٿʱֵһȴ˸ҵĺɫϼ
ϼŨңһų㽫ļʮ׷Χסˡ
źһҶ䣬һԭվЩԱ׷׾𣬽ĿͶע
ԿЩһԴ񿥵սףЯŻսʿҲʿȻûһմڻսףɼǵʵжǿ
ʱһͷüͷüͷһڵУʲô£ôѪɷѵҵǿչʵ
ǣ
ҶһȴɫشϣǺһϵܺõ£ҽѪɷŵߣһֲ⣬ҲǰȥԮ벻ô㱬ˡ
㽫ѪɷһУô˵㣿ţ˴жǳӣǲҪ϶ǰʱ򾹻ɳϷʧ
ͷ߳üһ̲סָҶǸģǵطԣнѵҶһٵĴ㡣
´βˣϷģ
йĲˬȴҲọ̀ܽϱ𿴱ϼ򵥣ȴһﵽ˺۷ǿߣĸǴг˶ӳ֮ĸˡ
ߣ´Σ֪Ѫɷ󣿡
ͷ߻Щ߷߲ƽ
ۼƽϢˣΧ˷Ų۲Ϊ˵
ģҲֻѹҧźŴķȴ˿ӾԮ顣
ֻȴǷ·𷭽һܣǺˣȻȡҵõǿͼɶ϶ֵ˵Ϊϴһ罣ʹһҲ·磬˵϶ѵָ
ټЩսʿĸżʹǿҪǣҲʮףʹܹǣҲϢ
ģ˭ҵĻͼΪε̽ҿǽȫҵ׶˽ȥܹõ׼ıоͿѳ֯ʱԼһҲǲܡ
Խ뵽ĺôĵķԽǿ֮ǰͷߵĽѵٸмӣҲ󲿶ӵж
ģֻܷԭƻһжߣǿͷѰǿչʵʵΪ˻أ
ŶԷõ˻ͼһѰҹȥֻҪұͼֽ񣬵ʱܴҵģֻǷݲͼע˱صص㣬һҪõ


ڶһʮ 
ʱ򣬳񲢲ֳ֪һֵ۶յĴƣӴɽǶеľɫȻҲ˳Щ۵Ľٵߡ
ɽȺƺֻռһСƬƵģ߽ȥ⻷ɽһһͨ˴ĴʱʱĻɽҽν޵ĸо
һ·ϵĶؾɫ⣬ıǻɽĽٵˡ
Щص߶ЩڵսʿһȺר䵥ʿ֣ûһɽѾĲˣǰһӦǵ岨
һϤ˵˵꣬սʼ֮һݱ˶սʿ֮
ʶͨǿ֮ͨ򶷣һ㲻ʹͨ𲻱Ҫ鷳
ʵϣԸʿԳֿڵỤ̃ټϸѧΪȫôݿһݡ
֮ǰĹҲЩòǿܹ֮ӵ˹־տսǰûбȽϳû֣һбȽϣԿ˹ʽжྫˡ
Ⱑ˹ǲԶˣ
ǿֵ񣬳ûóֻȭͷؼغϱ㽫ǵıȫжȭȥƹƹһ춯޴ȭѹ£ڵΪӦӦ㳹ױҷء
λֵǮĶװ
ʮĽ°ܽǶʯ쵱Ŵף΢۾̯
ǰϸȥĻͦӦһֵܣôҲȽᣬ࣬Ҳܹжϳǵʵ䡣
ֵܶһۣİ̾ù֮ʣҲֻܲ鲻ԸĴͳſƬƬֳɫ沼һµƣŤŤĹ˼壬ȻԳֵѧʶʶ
룡
ɫĿƬ˷ԱߵĴ֣׵һУСצӣȻȡͬĿƬ֮ǰ·صߵջ
ɫƬϵͨõһֻý飬൱ںÿˣɫƬĻҴĿӱңܹϵһͨûҡ
ЩĻܱģǼðߵİ
ϿһôǱֻУ룬֤ݣһԪϵĻ˵ĵرߵ֮Ͽ˵ĵرҲ޶ʹݣǴ
ϿֻҪ룬ʹãʵϿˣϵĻҶˣǿյķҪסǱӵӦʵ
һֵϿֵܶʱǰһڣ֪ˣʱʵʵĽ˵
΢΢һЦӻͳһϿ˽ȥȸ룬Ϊ򵥵ĸ㣬Ȼ˲һſƬǧһſƬǧǧ̲ס΢΢ҡͷ
ְװҲԶ֡
̾һһֽſƬݸ˴ףǻϲصĴ˹ſСצӽſƬԴӵ֪ЩƬ󣬴׺޲ſ档
׵Щزūļ󣬲ſƬӱһҲһ㣬ûж٣ǹմڻװĻҲܹ
λˣܲܲҪֵܵװûװһᱻϳ͵ģǵʵһ㶼ⲻ𰡣
òϴĳüëƬ̣˿ҧҧֻҪ˷һҾʹһҪϢһغŻصϢ
üë˻˵꣬ǸһֱͷĻüëæ̧ͷ磬˵Ǳ鵽ҿɲ֮ôˣۼ縸ϡ
ߣͨҾͲܹ鿴飬ҴѾܣԴʮǰ˼Ƶͨ£صϢעزˡ
һüëǳ˻üëһű㿴˵λλ֪ϢǼ巽ܹ֪ϢҪϻãѱȵ찡
أ
üëһɨֵܣǵ鲻٣ջȥһƨϣ˵ƺͦȤ˵ãմڻսȻȡ
˴Ե棿
ôҪ־ݣ
۾һ˵ֻѡңĲģҾ͹ܲˡ
Ϊ飬Ŵ˵
üëҧҧɨ۴ףϸֳЩ֮ɫ
𣡡
Դ˻Сצӣƺ˵Сӻʶ࣬ϵһү硣
ǼǰˣΪﵽ۷徳磬һɽȼΪǿǿߣֻΪĳֱӻɱ֮
ݴɱ֮ǰԼϣ㽫ⱦ֮ͬʱӡһͼԼĺ󱲣ȵȥ󣬿úȡУ̳²
ֻǼƻ仯죬ոļ㱻ǰЩ˲Ϸ֣ǻͼֱӷֳಿ֣ΪҪϵֱʧٿ˭Ҳ֪ǿϡ
ֱڣǿչʵϢĴĵκͻǰǳƣ˱һ鿴ǻͼıصص㡣
˴ֱ֮УˣƾΪ˻أһǿչʵͶǵĴݡ
üëûжֱӽԼ֪Ϣ˵˳
ֻһ۷ǿߣıôˣ֪һֱУӦöʺĺţοֹʱ䣬תƣܲʣµĶ˵
֮ǰȵĻ̲סüͷһ
ͨĺ۷ǿȻˣͲͬˣ˿²֪ݣǰһλ׼˵۷е׼ʸ񣬿ĸ׼Ǻ۷ǿߵģûһͨǰǿߣ׼ҲǺ
üë΢΢ҡͷ˵šܹԺ۷ݵ׼ְ񣬾˵һ׻ݷͨڵǰǿҪץסһܵĵҲܣܹ֮׼ʤݷռ˺ܴһء
ร˵мֶˡ
һ̲ס°ͣԻʶȻת䣬ܹԺ۷ǿߵݵ׼˵϶أʵһ㣬ȴҲɡ


ڶһʮ 
˻ݷͨ⣬׼һװųǻսףӵȻЩţָ֮ǿսҲܹǰéˡ
ЩвͲܹ˽ˣǸ˼Ƶ͸©⼸ϢǾѾ˷ˣݴݷĴʯͱ֮սҲܹõٺ٣ǿһ졣
üë˵Щüɫ裬ƺԼõĻ֮ˡ
˵죬㻹ûؾĸطأѵ͸ϣȥң
̲סѣεļһֵơ
Ŷ԰꣡
üëȻ˵ΧЦλñǻصĲ㣬ųʮɽĴ档
Ҳ˵ģ
ɫһ
ԣ˵ص˻٣ΪϢոմŲ֮˶ۼ˵أʮɽ֮ҵȾΪǰվģȻ˳һЩ˵ȡ
üëͷ絷⡣
ô˵һ·Щٵߣ
һ鶯ЩõĲ²⡣
Ǻǣǿ϶ǺֵܶһˣϾԭΪѰǿչʵ㽫ɢˣ϶þͽȽ˲õģֻҪûɱ֣Ҳ㱨ġ
üëȻһЦ֪ûΪԼӳ˼
ܺãϢʮãԻǵװˡ
˵ţֱһ죬Ȼһ㽫Ƕʯ˰˳ɫһԸǼסǴûңǶӮˣɲζܻӮһسŵġ
˵꣬㲻ˣŴ׵ɿǰС
ۼӰʧֵܷų˿üë죬ʵ磬Ǿˣϱ壿һսʿȻܹ򵥵˿϶дܡ
ʲôܣ츳
üëݺһþüëСôף´˿ɲҪұˣλȻϢֻڣȴϸܵ峤ϵơ
ȻҶߣȻԱİգҶЩСǲҪЩˣһŪãҾͻ֮ذ
ǡǣѵǣСԺһǣλǳﵹΪʹܹӵеҲûм
üëɫһͣű¶һĨЦ
ûмʲôһûУһޣǸµһֻ޵ļֵ൱һǿչʵˡ
üëʼ磬ΪεƳԼĵܵܣİҡͷͷ۰Ҳ׵ܵܣǻ˱ˣҹҶ¿
ʶ࣬ˣͷһ
ͨԱߵұϣüë˸עⲻĵطӰ֣Ȼֲ֪Ĵǰ˻
СϢһɵҪ˵ڵʿˣ۷ĸִˣĶԷܾĴ档
С˵Ļصе˼ûκսʿеĹܹӻŪһףʡĶˡ
զզֵ࣬ܣһݱɴ˳ȥһֱǰУûת
ֵܣ˿֪ѾӹŹһ⣬أੲݵѵܵܡ
ʱƬɽĳƬһɫηɴ֮һվӵһͷɫͷϵƤƺֳ֮ɫ
ʱһĻĻϱǵݺύ֯Ļɽϸϸȥʮɽĵͼ
֪ؾĿ֮
̾Ϣһһֳһɫʯ飬ҲЩͼǺͳһĻͼȻֵһ飬ûбע֮ء
Уˣ֮һ塢ˮ֮һ塢֮һ嶼˴˵ء
һžװĻ𱬵ͫŮӴԱ֣һ
֪ˣϸ̽ټһλرй¶ҵһҪƿغô˵ص飬׼˵£һҪԲ˶ߣ𣿡
˵⴬գŮȴͦ˿ǰӿӵѪ֮ƵֱУֻȱЩսѾֱܹУˣǺڵ۷֡
ǿ˹ȥˣûκһǿ߸ڽϵǿ߶ҽ⵹Ǹһֺ׼˵Ļᣬܹõأһֱܹӽ׼ֱУˡ
촽ʲô΢΢ҡͷһ˿־֮ɫ̾Ǻʵ̫ΣˣܹӵУ䱸ܹǰһֹֻڴˡ
˴λй¶ǵдĻǵָܹõµĻԪ˻ԪҵΪпܽһǴﵽ˺ڼ˵Ǻǰһ·ˡ
ð߷ɴһϵĻϳ֣վһ˵׹ӭϣ֪к·Ը
ʱɴ˲⣬˶򵹵أɼߵ֮ߡ
üĴһС𻨵ߣ۹ⳡתת˵޾룬Ŀ⻹Ƿʵһ㣬Ͷ䵽ϵʱ̲סһս
ף˴Ŀת䣬ȡʵҷһߣȫȡصĻݴʯͻףڵʵǱ߾ǿ֮Уһ֪֧ͨ㡣
ʱĻһһüҲлӡݸ˳ǲһϴ֮һ峤ϡ
ףϵĻҪסˣ˴һҪȡݴʯͻףߣܶԷʲôݣɱ⼴ɣɹ֮󣬼ͣҪȭͨƣҲǲܵ顣
ӣԼŲֱӽֱһϵϴ˹
ǣǷģ
һϲܹĻȭʯܿܽȭƣƽĲĵزʱս϶һ¾˺ǿ߶Ҫη塣
Ҳ˵˻ص飬ԻͨҲȵĽϧڻȭͨͨȴҪС˲١
漰ͨĴˣԼͨ⣬ͨͨʯʯһĿʯӡͨз
һĵ̾ǿ󣬿˵ȫȡ˼ӵеͨͷʯĶѡ
ഫֻаǿ߲ʯ˴ʯһ֣⵽ķ
ϰͨͨʯϰģͨʯƿصͨͨǿչʵƿصһ㣬ҪҲǳѡ
ͨʯͨһôǻΪֻͨģͨ˵ǲδǰ·ߣˣҲǱ򴫳ʯܹһʵ
һ崫ʯô࣬ÿҲޣؽ˺ʯɮ٣ѵõĺˡ
˴μʹ׵õ˻ݴʯûиʮĿޣʺͶԻϵҲջ˵罻壬ȡһβȭͨĻᡣ


ڶһʮ ķ
Ŵ˴ɹܻȡһµĲʱ䣬Բ˵ɾǷǳҪˡ
ǳϣ˴ҲֱУ٣ˮ֮һ壬֮һҲиֵǣǲҪ˼
׷·뵽ʲôһ࣬ѯʵ
һе˴ϵӽǣֻϵ߳ףҪסݴʯͻս׶ԼǳҪ˴λǺǿߵһξûᣬܹӵлݴʯͻսף֮һ˵ǿߡ
Բܴ˴ʲô㶼Ҫ˼ɣֻҪõݴʯͻս׾Ϳˡ
Ҫˣ
ɫһ
ݿɿϢѾʼشźܿῪǽװĺûᣬʱĵĺǿ߶Խ룬ҲҪ׼
ƳҲʮı׼Ǻʱ䡣
Ϸ·뵽ʲôȻһЦ˵šݴʱ򣬽еĻԪȫбʮɽܹõЩԪ׺Ҳ˵ʱ˵񡣡
Ϸģһܻȡݴʯͻס
ϻشǽ˴˵ܹ㹻ĻԪ
ܺã㸳ƿؼǱȨޣһҪʯ״
ۺ룬üĵĻ涼ʼ
ڴͬʱɫǷɴڲһͺ˸ŽҲУѪ޵ǰѪ޵ֱ׼
Ȼһ֮ǰ֮һϵ˵Ǳ˿³Ĵ󵰸Ⲣǻ򣬶Уݡ
УѪѪ֮ʣӷ֮һð߷ɴڣһɫۼ׵ĴĻһ̬ӵ̫̫ѵ̣ȻҲǹغŻء
֮һð߷ɴڣһһĿɰͷĻǸ·һİ˵ԪǸöܲܵõҪ컯ˣڻݴʯǻףһҪŪ
ܹɹн翪Ҹһ
ǣϷģһǶù
·һİ˱֤н˵нҲһȻγɵĽ֮һרأ֮ܣȼر
ʵÿһ嶼һƵĴ֮أֻЧ·ǲȡ
ݴǰҲһרĴ֮أֻǺһԪϺǺһģΪԼˡ
֮ǺǸҲòţʱ򣬿ϵкǿ߽롣
˱ϵĻ˱ǺĻۡ
Ҳǻǿߵȸҽԭ򣬰˵Ϊ͵Ȼ򣬶԰ǿҲкܴĺôɻ۵£˭ҲΥ涨ֻкĿԽ롣
һΥ棬û۳֣ͻΧΥԱԱ㲻ŭۡ
صϢһˣм嶼Ħȭƣ׼ȡݴʯͻףû˷ܶã֮һ壬֮һ壬֮һ壬ĸ㿪ʼ֡
һʱӷ׷׽ӵ峤ͨţǼĴһЧ
ܿ죬ôȻֳĿ飬ԭţʮļѡȥǲµѰǿչʵǶۼʮɽش
ϵȻת䣬һ籩
Щ񲢲ҲֻǸо⻷ɽԽԽ࣬ƺЩͶ޶Ϻӵļ󣬾Ϊ󲿶ӽҪ뻷ɽ֮ʱȴȻ֣ûӣǼˡ
Ȼ֪ΪʲôȴҲ϶˷츲صı仯ҪıɽѰһصˣһ˵صģʱ򷽲Ļᡣ
Ƶսʿȥ˵صʸûУ˵ʲôʱͱ˵ˣȻ£ȴҲ鷳
ؾĸطأ̵ģ⻷ɽ׶ҽݺᣬʹһɽҪ϶Ҫϴľ˵νʮɽˣȥʲôʱǸͷ
ʹײһ뻷ɽڲͨԶһɽ֮֮ǰɻöմڻװĺ꣬Ūеǿȱʯͷ
˳üëĻѾܹ϶ȱʯ飬Ǵ˵Ļͼһ֣ǲ²ⲻĻӦǱȽҪһ֣ܹ𵽻㾦á
ôңɽ֪еͼкã
˺һ·ɿһĶָһɫӣֱ˦˽¶ȥֻθһˬڵ𵭵С
̲ס̾ǺöѹǸһﵱɱϿһһ͹ӵˣѵǴ˵ĵ
ףôҲûԶһų
ֱһһ׸ס
׻۶˶Сצһ㽫һӽţȻ̽ԵȥŻһΪڴĿųʣµǰӣ̲ס촽
ǽĿɲʳʡԡ
߶߶һ䣬ݺִӿٳһ׸˴ףӹһȥεǲҪˣƺѾԱ˵ӡ
ʣ¶ʮ߿ţף˼
ոʣµ׼һԺĽʳƻôȻһ̲ס
ֻϴŵӦֱȻֳλãǴʹףǾʮɽϡ
㲢ȵĵطȵǣƺӦǿĴ棬ָϴŵĸӦָҲ˵ĺɫȻ˵ֵˮ׼
ʵҲܹһˣϸϸȥ֣ʹγɵ֮ҪСһȦΪԭ򣬳̫ϸ治׷ֱ
ȵˮ׼
Ѹжϳ˵֣Ȼ֮ǰȣӦǲಮ٣ǵӦˡ
ѵǿߣ
ô࣬Ҳ֮ľ绮֣ﵽ쾳һһ̨ףڵǰڵʮϣڵڵʮϣÿһҪͻƣҪԵŬ
ȵ˺һһһӶںͺڲô
ףˣùȥڵĴһûء
۹һѸٸӦǱߵĲĴףҴ˰һ˶ѨתϢĿս


ڶһʮ 
Դ룬С̽̽ͷֽԴ˻ȥʼؽͶעЩװĺϣĳеĴɱɱûж¡
ǲͬĵǱ֮أ˸˻ɽȻɵĵ·Աߣӳװĺӡ
װƺʽƷӵͬͺţֻǷͬɫĹâһӣ⴫ҪĶ࣬ȳװҪ¶ĺһ˸ĻӰ
͸ӰĿ˵òŻӰװĺӣĹ۵ʮͣŵӦʩһļˡ
භҪϳһЩҲʮģһƺδ˥ͷЩףһֹ⵶ǳӰ˸䣬ʹֶγһʱҲκ
һǱȽϾݣ룬ǷϺĳ࣬һ⽣Ҳǻ˵ûγͨȴҲҪǿˣʹսǿᣬҲСķء
ڼʹһ·ɽһľһһУΧһ㵭Ļ⣬ӦǶԻԷϰˡ
ӦӦöΪֻǱ֮һڿҪǿ̫ˡ
Ǽ⺺һһƺϵ䣬ʹ֮ܳΪͨҲһһͨԶǸֱǽһͨķ롣
㵥óһܹɵѹȣһᣬ֣ýȭͨκһҪսףᱻѹ·硣
ڹȻѾֵķ룬Ȼõġ
۹һĶ뷨ͨȻɶԱȴǳֺԵ״̬ʵǲ˱¶ͨĴ棬ؽ
ֽȭѾϰСģܹǱͨʽľ磬ҽһƺܹƽȭͨʱ䣬˹˵Ӧôﵽ弶ˮ׼
״̬£ʹĽȭʹЩɽկ汾ĵûʲô⡣
ңǺοƣûȥѪ޶ʲôôֻҪǷȥұ㽫ԪǣֵʣǽԪ֮ǽ׺Ҳǲܡ
ǼʱץסңѪҲֻǿͷϽˣʱԪǵķݣ
󺺱ߴ˵ƺЩмܲסģ
ٺ٣ܣܻУ£Ҳ㱾²ˣƵصϢѾŭ׼ˣ׼κץסԱֱԭعһ
ԪȻˣҲȥãѾγĴˣȵˣΪҵܹ˼зʲô
ܣҸǾΪˣ˺㣬־ܣ׼ҲܹΪ˺󱲵飬˵ܹЩԪأʱҸҪչˡ
ҲЩ׵Ǹսʿһ˵һ߹ͷȻ˵ıˣͷȴû˿ֹͣ
ǣܣҲ֪һ̸ϣȵУڳ˵һССܣһһǧҲУһʰģȰ㻹ͶĺãֵĻͼֳ
һ壬Ҳǰңϴ⽣ͬʱҲ˴߽ܵĶ־
úúãⶼҵģһȵıҵòҲõ
ҧΣƺѹƵ᧿ΣȻתһվǼʶһܵʵܽ
һƺȫµĹֱӱᣬһ޴ĹӰ˷·ӵ߳һ㣬»ҫ˵Ļ档
˻ǲۣԭһֱ׾лܽѾܹͨˣܹжͨ¶СӲˡ
벻һǻĺˣģƺ֪ٹڱصϢ費ҪЩʲôأ
ſʯԱߣû˿Ϣ¶·ʯΪһĳһȴ벻ۿһսȻ̬ƣ˵ܹĺ󱲣ȴܲ˵һִԵˡ
䣬ϵѾת䣬ˮòĵֱӱܵľ޸ײ൱ڶͨĹʹ˼ȣҲɵɫ䣬ֳ˲һܵһԡ
꣡
ʵزĴ󿳵ֱӱγм⻹꣬ܵĹƾһǰ̬ƣԴݿ̬˰ķ󣬸ͣһתǿֲƣֵľ޸ΪȻһչ㳯Աߵİ˻ȥ
ǵصĹɫȻ仯ƴչ⽣ͨҪֵ֮⣬Ȼ˿ƶɼܽͨ
¡
ͨһʮ׵Ķοӣɢʯͷϵĳ·䣬׹˻ɽҽһΡ
˷ӿ䣬ɢȥɫ԰׵ĴԱߣֵĳѾʧ١
ղŵһƴʩչ⽣ͨҲֻΪȡһ˿ݵʱˣ˾ʴĳȫܵĹ֮¡
ֻʩչһлܽܵ״̬Ҳզأϵ˸Ƿһ㡣
úúãֵܿˣ벻㾹Ȼܹ̤ͨķ룬Ƕͨˣ
촽һȡһսͰվһ𣬽Ŀܣ˵ͨ϶ոƿأʵʹò˼£һսֵˣʹ˰Σ
ʹ˰֣
һЦȻȻʶҵĻܽ뿪ͨȻո򲻾ãɽǹˡ
˵ţܴӻͳһŻɫҩֱ졣
裿
ɫһ䣬˻
裿ˣϧǣǿ裬˵ûпԵĹЧҲûж٣ʩչܽͨã

ԭͦεȻһ䣬˶ԭЩĻӰȻԱǰӷѸ˳
ܣȥУܵĵ̫ˡ
˻һɵתһ߱ȥҲɣһ㣬㳯һɱȥ˾Ȼֱӷֿܡ
һĻܴһָͷȻҳһͷܵӰӸͷϸֱֶңǷ··һ㣬ܵİ˻ȥ
ܵķϢһ˸ֱһչһ·Űһľ޽ֱ֣ӷһչɫӰֱֶ뻯Ϊ˻ܵľ޸ײһ


ڶһʮ Կ
¡һ죬޽ѣɫȻһףһѪڶľ޸Ҳǹɢرؾ޸ģ¡һµء
һͣûлͷȥһǰɳ۶ȥǱˡ
ߣһ϶ܲԶԺʰ㣡
ȻһĻڣû˿ɣûκֱͣӳܵİ˻ȥҪȻɱ
ֻҪܹ뿪Ҫ׷ңܡ
һƿϲ֮ɫ˭ٺҲˣֻƺ˵ЩЩ
ʯ棬űӿһУҺɵĳķλɱ̲סҡͷ
Ҫ©ϣˣҲʱһܼĺʱ
ţһĵ棬Ȼֱܳ˰ҵǰЦѣϷŸոտæ߰
˭£ģЩÿ
ɫȻһ䣬벻һﵽߵλϾȻһˣʵ̫ˡ
һϢ󣬰ұֻһսʿĻմڻսףбܻɱһʵǲ÷ϡ
ִֻĽϣΪ˵ʱ䣬Ҳ˳˳
ֻɫǣڲ񲻽ûӭȥðҵɫЩŤˡ
˿ֶ̿룬ɱ˳ҪҪΪ˵ʱ䣬Ǿ͵ùˡ
С
һ𣬰ֱһչηǰеͬʱֳһ޽Ҳûȫȥ
صľ紵ЯЩɫķϵƺҪռ˺ѿһ㡣
Ҳֱ֮ǰȡѵ֣һÿһйͬʱͣһתֳ赲֮ƣֱɫ봦
ž
̲סһͣȻߡ
ôܣܵסҵһ
Ҽǰ飬Ǳ߰׷ɱķ·һĲҽϳΪΡ
һʽ֮֮ǰʹͨԶˣ˵ԭ򣿡
һ̣һٴȥ֮ǰϵʱ򣬳Ĺֹǧ˴ʱ˵ܶ඼Ǵ֮ãɳʹȴҲǷˡ
СѰ·ܹҶ˭Ҳˡ
ͫȻһѸٺͳ֣˵ָղŵһĻżȻڵС̣ﵽڵˮ׼
˵ƽ£ſԼڱеУмеʱã
ֺܵͲĵƣܹ֧żʮоǲˡ
ҪȥǴ˵
ԼĽȭͨһߣֻͨʽͰҶԴһֱԼʽϵȱ㣬Ҳᵽʿǿ
شּ֣뿪һЩʽ󽵣Ҳܹ֧żʮУ᳹ܡ

ͳһᣬ˫ײһطֳߣ˫ĿʱһƬЩЪ˹ˡ
ֳܹɱ񣬷Ȼѹȥ
ǿ
΢΢ҧҧ촽ֱһڣǿʼս״̬׼øոտʼ첻õȭ
ݼĸй־һʽֶûдȫֻǴֵʮʽ
ȡǵʱһ߳Ȼһʧȭ⣬ָоֻܹһͨ
Ҿͳȫ㣡
ҲǾþսѸʶˣĽվļˡ
ֱһչһ̽һ⽣⾳ԥʹһͨɭĽâ·Ĺһ㣬ֱӽΧĿռƺ˲㽫һĿռ˳ȥ
ҵ֣
ɭ֮УȻһ˲䣬ƺĻԪȫɵһת˱γ˷·һӰֱƯ֮
ֵȻӳЯ棬·צһ㣬ֱ֮밽ҵཻͨӡ

ӰʧռҲɢ˲佻ɱ¾״̬İȻɶͣͣһ䣬Կܵ˸ʽֱӱš
Ҳ跭̬ٴ¶ֺУ벦Ūһ㣬ֵĵڶʽצ
ҵײ֮ʽĶȻȫϵ״̬ת׷ױ
һ¾ԿʼؽҪñĳһͨھƿһͨ㾿ʲôˣ
ϻ˵Ҫȥȴ˵
΢΢һҵϢⰽҵֶιȻǷ˵ĻִָͿⲻ˶Է
սȻǽ׵ԴȪղŵһἤսֵ˽ǰ쳵ⲻ˵ġ
˵ţ˳ϵϢһչֻһͷȻȥȻ򣬿ŵĻ°һ£Ƿ˵Ľ֣Ҳ˿
˼սԶҲ¶״̬û뵽û˸ӵܣֳս֮иӵʱҪ¡
ʱֻҪԸ⣬ʱնͷ­֮ά״̬Ϊ˿һͻȻֵĳĵơ
԰ңܻʮ˽ģҪףҪɱʹҲҪѼĹҲֱӷ׷ɱҵĸԭ
ͻȻֵĳͬȷǷʱ㲻ŻɱҪȿһߵս˵˵֣˼ȴʮϸ塣
ܵ˼Σֵûʱȥˣȫӵİȫչǿʵ
ȭһʽֵĻʮѾȥʹ˼飬ȻȵϤзΣա
Σ£ҵĻӿ˵ȫǳ״̬֣Ѿʼ𽥹ͷȭİˡ
˵Ѿҳ׻ɱսȻΣգɶԳʾȴǳȭһʽһսɬ𽥱ĳ
ţֻҪһʱϰһܹʽʮУʱ־ܹﵽһͨı׼ˡ
սȻƣȴ˷쳣ǰҿɾԽԽûˡ
ۼǰ־Ҫɲ֪ôģԷĳһͻȻ˲㽫Ʒת
һҲͰˣȥĲֹһΣɾͳ׵Ĵ˰ҵġ


ڶһʮ ˼
һӣʹܣҲܹشԷϧǰԲĶ֣ȡսȴȡ
˵شԷˣǴ϶Էһ첲룬ΨһսҲֻǶԷ³ļѪˣǰҲͬע⵽ԼҲ˺üѪӱߵǣµþȻȶԷһڡ
ۼһսϰ˲ƶİӣҧҧ׼սˡ
ԳһצҾȻܣֻǰӶ
һսʱҲ˽һսϵƣֻҪȥЩˣʱȻһЦȥһ̽צһ䣬һ˿ȭ˼
һȭռ䶼ֻĻȻһֱӱ״̬ΪȻת³һѪܹǰС
ֻǰǷ·һƮɶɢװı¶һȭжء
һǿȭҵȴǱŵ˴˲˳ĹΧܳʮ׿⡣
ף֣
һĻȴδټֻǺһֻԭĶѨսõĴ׵ͺһ·𵼵һ㣬˲ӶѨ˳
ҲûбӰȻ״ֱ̬ӷײ뼫ٷеİײһ
¡
ȥĿ죬ɵĿ죬·һһ㣬ббĵ˳ȥȴҲðнһͣȻһңֱ߻ħ
ڣһյĻԪطٵ˲γʮֻƣÿֻϣֻʵʵĻ֡
·Ӭһ㣬Ȼ£ȫ֪Ȼİֱ˽ȥ
¡
һĲҽֱӻΪһײһԵɽʯϣһ죬漴ˡĿǺˣǱһشֺͳãټսӲ˳нȭѾ̽צһʵѾǿ֮ĩˡ
Ȼֱһײอ˹ûѾ´ˡ
Ϊӳ֮ʣûһ˿Ӳ˳⿰ʿĻĻʮʮĳˣ֪ȻˣϾƾ׶սʿ˶ɵǳ
ˣ
ԷսܺͰͬʱһ׹һҲ֣ĲҺɢһֱӽԴ·һһץ󱬣սⳡս
ܲһ㣬ĻܽͨܿܲǶһֱ׾
۹һкһôȻ۾תת㿴һߵܡ
˫ޣôܣȻܹɱңСӿµƲǳ򵥰
۾һգͬս״̬˳˫ɵ
ǲ뱩¶ȭͨȻ޴ĲΪбܣܶԶԷɱ֣ҶԷȻӵͨһ֣ҪɱԷҲܡ
ݱܣһ¶·һǳȴ¶˫޵ʣӵΪܹôɵվǰƲС
ܾǣϢھ磬ǱֳսѾͨˣǽʿΪѾܹﵽˮ׼ˡ
֮ܲû˵ÿһܹӴĴ棬һĵ𺳿֪
룬ܶ϶Ǵľ콾Ҫ˵ǸѪУ˶Ҫս
Ǵйغȵıأ˵ʲôҲǰһֽ飬ȷ˶ԷݺĵЩҲʧˣԷţظء
ò˵οǲ´ˣʲô콾ֻǴӵܳĲݸһˣһǸӷ
ܲ²෴ԻؿʮָȤ
λˣ˴лðˣҿɾҪˣֵܵʵسֵ֪ΪǿչʵΪ˱ʲô
ܵǶۼųʼΰϵĶҲǰֻվԭ̽
򵥵İˣõһײ֪ʲôԵմսףȴִ֮ĺˡ
ʣµһЩĶֵõǿĺ⣬ûбʲôˡ
ֵĺɫӣԶһЦԵҽг벻ܹǰĺˣ˵ҲҵĻԵСˣͨʮġ
˴θҴģÿһΪͣǿ߶٣˵䲻ģһδƵЩֵֶֿΣֵһжʱֻҪһҾͿˡ
㿴Σ
ֽ԰ҵװ׸ףֵͨʵմɼװ·û̫Ĳ𣬴ʱȶǰǲתװԾɴմڻսס
ŶղŵսǴͷβˣؾ˵ǣ³Ҳˣ
۾һתȻһ£Ϊͽ񿴳ĳЩʱȻô˵ı㲻ϷڣҪŪؾʲôֵ졣
ˣǶŶҲǶضǣҪһ˶̣̫ǿˣ˱ˣϣҸȡá
˸˿Լ롣
ĬƬ̣죬ɫ棬ΣݴʯͻҶõ֮⣬Ķܵǲ̫ЩԪȡĻҲֵ˼֪ΪΣ
ݴʯף
Ǹֳһ˿Цݣ˵š̫ˣݴʯͻǻصĺģ¾ЩԪǿ߶ۺ죬һ죿
Ҫע⣬ǿ߲ͨɶˣռ˾ԵƣҪԽսûи弶ͨ붼Ҫ롣
ȻףֻѵΥóּЦˡ
ϸֳһ˿Ц֮ɫϵ˻ȥ󣬻ָͨ״̬ߵ˳ǰ
Ҳ֪ͺǿӲ
Ҳ֪ģЩʲôȻԳļ뵹ʲô̬ǽĵĹǺЩӭ˼
Ѱ²򵥰ʹԼղŲᣬҲ룿
һ̸ܽ䣬ܿȷԼ뷨
鵹ǺöһϿԱһ첻ð߿Ʒˡ
֮ǰɽܵΪӹ׸һ飬ֱﵹһΪϲɫ


ڶٶʮ 巽
ôִ˴ǰûд
׵ԴЩۺĴװȻΪӵĵܣף֮ǰҪӵʳԶܣͷȻȣǿ벻̡
׵飬۾һת˴׵˼ȴ˿ûй黹˼ֱӺٺһЦװûһĽصԼĿڴ
ͬʱʼ߿֪ԭǱУĶ飬˭һˣҺҲ磬˳⣬ʲôûд˴λɱǣδǴЩͷ
ֵǺ
˵ͷֻһתʼ⣬Ц˵ؾ⻷ɽ涼ˣӦ֪صص㣿
һ˵⻰ɫЩֵ̯̯࣬㿴֪ص𣿶һˣıصͼͱֳ˺üʮ飬ֻӵһˡ
ҪҵأѰ
˵ţʮֹĴӻͳһȱĻɫʯ飬ǰչ֣˵ǰҪĻͼ˵뱦غܽҲûעصλãֻһطһطˡ
ʮɽͨ˴ôң
üͷһ壬۹Щ˸
֪˴˼ͷֱУ֮һ壬з֮һ壬е֮һ壬ĸγĴˣ֮⣬ɢĸֺͼҲʼįγ˵ˣԿĴ˵ѹȡ
ҲΪʲô滹ûж˽ʮɽĸԭ򣬵ȵ׵ǱἯֲͼɿ̽Ѱĵشȵʱ򣬲Ƕֵʱ
ܺȻһЦ֮ǰǺǱɽˣʱɢ֮пܺĸͷ࿹⣬˵ұ㽫ͼ׸ɢˡ
ֻ֮ǰ϶ֵ׷˻ɽǲĻһɢˣԳֵʵȻܵ˵κΣǴвŻгɹϣ
˵죬ܾȻǽ˶ԿĴͷ˼
⣬ȴ˼ˣòһﲢ֮óһͼΪ֮ǰ¶вͼϢԵʣóЩΪˡ
ȻԼȭͨﵽ弶ĳ̣¿²κˣܿɲǼ򵥵ļһԿǲֶξͿԿһˡ
򲻵ѣ񲢲ͬ﷭οʹܹܣİҲֳֺõ飬һġ
Ժ˼תܿ죬˸˵Ҫ뿪ɽͲ³ȥץסˣ
ֹˣ˴ɢ˵ˣҵĹʽѣһΪﵽڣӦѪ޾ٶһӣҲĿŵĶԸҡ
ӢʮԸģһȥı£
գգۣ˫Ŀֱӳ񣬿ķӦ
лֺˣһϰˣʵǲ뱻ԼҾڵʵҲ벻˺˵ķۡ
ȻҪɽҵĺ־޴̸ˣȵҵ˱زܼҾһð֮ˣ֪ܿɷͼһݸң
ɫ䣬˿ûбܾܾŭһ㡣

һĬűҧҧӻͳͬһʯͷ˵šǱ˵Ļ϶ˣǺѣܿɲСˣͼĸƷպˡ
ʲôԣֵǿɢңĲ˵϶óֵڻҵġ
ǶлˣֵҾͲˡ
ɫһϲæӹʯͷϸԱһĻƱ仯ϵļһģһ
ˣҾͲˣǺڣ
Ƭ֮˫ֲ۲˵˼䣬ЩͿ͡
ֵǾ仰ֵɢұǡ
վ֣н˵һ֮뿪˴˴ѸʧҰ
ŴֵĸƷ˼ã̾˿Ŵ׵Դһܣǻĺˣǵˮ©˴ҪСˣͼıصĿɶǼ˰
𣡡
׵ͺһЩͬĵ˵Դ
Զ֮صһɽϣܵѸ˳ΪǱĨ˰Ѻɨ۳ĵط̲סֹĸʯͷĳģ̵ģûԷĵϸǱŪȥһӡʯ
üһѵСлɱҵ
ʱ˵Ҫ뿪Ļ󣬳ɢĲȻɱʹܵҲ̲ס˸¡
Ӧð˺ϵд벿ֱǸʱͨĺҲ壬Сܹͨļϣôܣ֮ཫͨˣǳʶ
һջ벻ףͳһͨѶһĶͨźţһͷ׵̸߽˼䣬뿪Ƭɽ
ͬʱɽ棬е̽·ɴȫ룬ֳ岦μп
ĵλϣһʯ̶ɣʱʯͷͤӣͤˣǴ˴巽Ĵ
׼ֱУӵк۷սѪޣܹλãΪʵҪĻѪ޳ưս
ѪԱߵڶλϵģӵֻ۾ӣ֮һеĴֵﵽһĲˣҲǺʵû۷岻˵սȴǲɵġ
Աɫۼ׵ķ֮һͷߣӵз֮ƺŵĺǿߣֵʮķԨ
Ԩ֮һǷ·һͷߣ֮ƵľͨͨʣҲǺǿߣֵꡣ
λõ֮ǰİߣƬǿնߺ꣬ʵҲﵽ˺۷壬һˮͨǳ뻯˲²ⶼпܴﵽ弶ͨĳˡ
սԳΪ˵ĵһˣ֮λ˿£ҪΪǶߣûʲô˼ʹӦ룬ҲǴǶܣµϯλ
ʱѾ̸ãóѰķʮɽȻ࣬ǧҪǱȴ뻹ѡ
ҵĴ֮ǰ巽̸ĺʱϣΧεĲͼȷϱĴ·Χٰ֮ɹͨ
˿ͤʯ̨ϣѾһֳεĻͼֻĵλϣȴϴһ顣
ǱͼĴСһٰŲͼ֪ļûУǲó


ڶٶʮһ ¶
ΧͼһӢŮӱͤѪ޵ĶߣУֵܵټֻոǰѶѾʧˣ˽ǱӣѾܻɱ
ܹȻǻĺ룡
ӢŮСɳһ⶯Ȼͷ·ǰ׶Ϣˡ
ȻӢŮΪ֮
Ѫ΢΢һЦʾŮȥһ̣··ʲôûĺ룬˵֣ϲĻ־ɢ֮ˡ
ͼȱٹؼļطΪĺ룬ӦвٵͼŶԣѵó⼸ӣѲҪŪҵȲɣ
Ѫ޴һĿ׷תƵ˺ϣսǿǶߣһǲϧֹغ˻ͼǾͲ˵ˡ
ΪϷˡ
ѩ׵ĺ룬Χ̬չ۵ףԼЩǹǰһˡ
ƽʱҲͰˣЩ˿˼ɣǹϵأɢˣһͨزҲⳡѰʤ
룬ͷشǻǰĺ룬һֱཻĪ棬˴ͶңϷҲʧ룬һȥɾûط˰
üͷһ˵ʲô
ʱ򣬺ڰ֣һתλϷĸ֣ҲܲλһϷҲ͹˲ֵܵĽֲдļͼóˡ
˵ţһκɫˮαƾʯ̨Ͽո֣ε䣬ģ䣬ʱͼʮϵ䵽˵ͼ֮ϣĴȱֲһ顣
Сģ仯⣬ͨ弶ֶΣֹȻ鴫Ѫ
Щļûһע⵽ʯ̨ϣһ֣صĿ꣬Ѫһâɵ֮ɫԱ
˵زǿͨһѾܹļޣôԺǿ߶ԣͨڶ׵弶Ҳһޣðܽľ飬νǷ֮ĺ׼
زԴͨܲͨӵڼʼǰǿ߲ܹˡ
𿴺Ǻ۷徳磬ˮͨĴﵽ弶ˮ׼¾һĺڶĶ֣ʹ۷ǿߣҲӵһϯ֮ء
弶ͨǰףϷֻԿžˣˣ
΢΢ҡͷϸֳЩЦȻıǼ١
ķӦνǷǳ⣬˾ǴͷһЧȻж붼׸ô
ԿžѾʮ˲ˣǰǿߣҲҪ弶ͨɵõġ
Ŀ¶һ˿Ц֮ǰԹ۵Ȼ졣
λͼϷǹ׳ˣĴĵͼҲͲˣʧ֮ǰȵͼѾȷصصص㡣
ϣλҪΪܣΪǰĺ룬ǰѰҲ֮飬ǹ׳У֪λô
۾һתѪޡ
˵Ĳ˵±նɱˣɿֵϣϣҲΪܣһжҵرΪǰᣬλΪΣ
Ѫ۹âȻ˸ȱ̬
ۼѪгĶ˵ˣ׵ûбҪ津üͷǧıʾ̬
뽫ĵͼӡݣʼԵ£巽忪ʮɽ
ĻʿŻĴҷɣװսʿҲ·һ㣬ϵĸѨ
ֻн˲ʮľ룬ʮ̽ԱҺôʱӣʹע⵽ҲֻĳһµĿ̽Աûȷһ˼
ȥʲôʱǸͷ絽ҽԱߵͨһ⣬ܶ㿪߷塣
ֺü֮󣬳̲ס·Ļһĺҹ䵴ɵġ
ʱ׷ɱȻܵܲˣƺΪ֮ƣֻҪȶȵҵغ˽ֱ˴ϵ̬ƣٴӻˮ㡣
뵽ȡһ´׵ۼ׳˵ë⣬ԾԾ̬֮´˾ģûע⣬ֱԾ˻ɽزȻͨ˫̽Χʯģܿҽϡ
ȣ
Ȼ˸£˵һҽϵҶ˽ȥ
Ҷ֮Ҷһߣʮصľ֮⣬زսʿͷ󺹵̽ʲô
ȻսʿͨѶһ˸貵ĺ⣬ǱЯĹâڸסˡ
⡢Ǹټ
һսʿһ񣬽ϱԳϲ֮ɫǲµһԱֵ̽ȻҲ̽ټ
˴λ巽ֱۣΪ֮һĴ׳Ϊһϴ˳µģ׵ֶӲĵλҲˮǴߣһãز۷Ĵ档
սʿӼۣһòͷѸٷԸС룬ͨǰߣȷǸķλע⣬Ҫ̫Էľ
֪ͨүܹץס룬ǿ˴󹦣ǲүҵԪָһЩ
ǣ
ͷô˵սʿжزڵʱ̫ˣܹûԪöֻ࣬ҪһЩԽƽزڵˮ׼
⼸СӣƽҲûôڿ죡
ΪŮĨ˰ͷϵĺֱӴȫϢͨѶһߣӰѸٽŮӵҰ֮
ʲô£˵
һ֣ߵĲͣ
˴εͼۺϺֻԪ֮ǰֲһģǷɢ˿ͼЩɫĵ㣬Ӧ˻ԪĴ֮
ֻǾʱ䣬еĵطУеĵطѾûˣͼȷϷǳ鷳ѱϵص㣬ƺʱȥˣƵĵͼҲЩǶǵģ
ϸ죬ܹϳһЩ˴Щǲµһȷξǵͼעһ飬ղ׵ǰѰһԪġ
زڸ֣ǲ׵ֶӣ˱㱻Ϊ˴жʱӳͳЩزڸ֣ǰѰһԪ
ӳǿҵǸزʿӰˡ
ʲôıߣ
ͷɫȻʧתһ˿֮ɫ
ߣףķλƺתˣһϡ
ŮһűѸٻش
룬㿴ǣ
ɫһת㿴߰ɫ׵룬ȻǺͳй־Ľˡ


ڶٶʮ 
ǱǻԪصĵص㣬ҶܹʹʮֻƵҲܸȤ
΢΢һЦӴ࣬Ҳʶ˲ֶӲĵĵλȴǲͣѰһԪж͹涨ȫȨɲΪģȻǸֶһЩͷˡ
Ϊ׵ĸ˵ڹֺòһϽҪȥġ
ãǱһҪÿ
촽ʱϲתͷԼ֧飬ز۷ǿ߾ز߸֮࣬ǵԲ֮Ա
ֻҪԷǺȼǿߣ;ѲݵΧɱ
߲Ѹж´ϢϳλӽǱߣҲƵһ·ϣţ̲סױӵĿͷȴ֣֪ʲôʱԼƺЩ·ˡ
𣡡
׵ͺһ֫վļϷ·һһ㣬ˡ
Գ̽ѰĿ⣬Ŀջ˻Сצӣָһڵķ򣬿Ǹģ˵鶼첻ã˼Ժ𣬲ҪʶҴס
ԭ򣡡
̲סԴӻͳóţһԼˣһŸףָ·ı꣬ͬʱҲ𵭵֮Уû뵽һز֮Ȼһͷϻӡ
˭ز·;вأһʼֱͨߵǶûԻ⣬ȵͨ˴·㲻֪ϱˡ
Һô˴ףû뵽һﻹܹ䵱ǵأ
̾һƤëʾ
Ļ۶гһϸ죬֪ʲôʱʼϲ˳Ǳĸо
ֻǳнͬʱȴǷһ˿ɻ֮⣬ӦǶϱҶԣû
Ժ׷СצŬϮǰеķ򣬺ǼıжצķϣȻĿʼָӳǰĵ·
֪ǳ֪׾ǿжϷģ᲻ὫٴӴٳ
֮һһС·հӡȷķһɽͨУҲ֪Ҫȥʲôط
һɲҪ׷ٵļɾͿˣֻ£ʹزսʿҲС˵ʲôʱ򣬾ͻлɽҽͨ
˵սʿ֮ǿᣬʹɽҽ֣һʱҲʲô⣬ǧҪˣЩɽҽͨĵĵҽ
ǳǿټϲɣһСı˽ȥзǳĿܻᱻֱӾҽʱ򣬳ĺǿ⣬ûʲôܹ
ף˹ˣѵҲѰһԪģ
Ųµ̽ƶķλ̲סüͷתͷԱǸһֱЦӣȻĴЩ֮ɫЦ֣㿴Сӵж·ǲǺǵͼϱעĻԪ淽λһ㣿
ϵķ˲ֱһƱֳһƴС·С͹һĶֵƷٵĵһȦٿĿӰ
Щ֣СӾǺηʥ
üë¶ЩȤ֮ɫԵþûôȤˣȻ֪˶Էж·ߣǾͺðˣǺߣһȥɲСӽԪȥˡ
ǺãԺֵѵͨҵһȷʵ٣֣СܶСӻЩȤҪɱ
˵ͷ뵽˳ܹͬʱʹʮֻƵ飬æ׷һ䡣
ԣ룬һҪСܻ׽Ҫ׵Ҳ³
˵꣬һ̬ĲҲæӿڡ
ӿɲһ룬˵ǲ׵ĸ⺫ӱǲ׵ұˡ
ǵţӵĵλڲ쵼ĴǿߣһΪǴﵽز۷壬˵Ѿսʿһ㣬һתɾͺ֡
ˣдӵһѵͨ˵Ѿﵽͨı׼һ׺ֱӾܲ½ڸĺǿߣҲΪʲô˿غӵԭ
ͨʹǿȺҲǸ
ţСһЩԽӽԪϵԽȣصĺҽҲԽѣǲСı˽ȥ¼ʹ״붼ҪǱ˵ˣ
Ըɫļйâһ·һʧǰ
Ҳֻ߲ϴ¡¡ţ㿴ΧҶϰ׷ѿգ֮ЩѷۿɼѸٻָԭ
ѵͨ
ЩĿɿڴ˵Ҳزǿߣɸ⺫һȣǿɾͲԶˣֱʱŶԺķڷ
ǣѵֱָͨԷǶزսʿ˵ԷЩǶزʿ¶Էһգۣᱻ˺Ƭ
˸̾һ۲ЦֵдЯ˴ǻ˻ر۹»м֮һĿܣٺ٣ֵͨѡ
ԶĲ˵˵ԪֳЩòֵյģܹ׺Ҳ˵
лԣߣ
촽ľҵƺһõδչǰ
δȣԼ֮ǰŬȶ棬Եȴ֮·СӹҼһЦˡ
סֵĻԴ飬۷еĹâƺõ⼴ʹǺҲϧ쳣ĻԴ飬ʱ˻Ӿ޴õĿܡ
Բ飬ʹǺǿҲ
תͷһһ߲Ѱ˼ţվȵȡûԪأ㽫Դ׸壬ԻȡԼ֮һͬʱҲһЩԪ
תͷ˵ӣһ·̳˶飬ûۺѵͨ·ٺֹʮ
ѵͨΪֱָͨ㾳ɲ⡣
һҽ˻첻κӰ죬һ·ƺӵΣֻһƹұϳֵĵѷУ֮죬ֱԱʱ١
Ṥ󣬺ӱӽ˳
װģװ·ߴһǳһŵĲ̤ҽǰߵĳ񣬺Ȼһ㶣ţֵĸӦָ˸Σյĺɢ嶼סˡ
ٿֵĸӦֱһ·һʹ״˼һĹ¶ѸٽӽǸģƺһ˲Ҫִһ㡣
ĸ֣ӱҪǿˣѵǺǿߣ
һæױһԱһҽ֮һתСϢֱӶһɵĻԪѸٽʹס
һ̣ɫâһصĹע£Ȼһѷ죬һɫĹâѷ켰ֱܶ¶һɫеӰ
ףأ
Ĺע£ϵȻ£ֻǸ¶һ㣬ƺûжôǿһ㡣
ɼһĻȴȻ⻹һοܹ£ز
˵ȫɢڣһãֱγز֮ƣȻͣ˵ʵ˷̫ˡ
ȫҲֻܹѹʮ׷Χĳ̣ٽһܣزڵļޣͨϣҲǳϢ⣬жΪֱӰ취
һۿɼ˭Ҳ޷١
ǰϵֻʣ¸ĵһ㣬Ϊ֮ߣһȣνز֮
һ˸գգۣȴ˿˸ĹâʱĸоǾ֤ȻǺǿߣһز֡
Գֽȭͨ弶ˮ׼ֻҪǶϺǿߣزȼϣ޾ġ
ƺʲô룿ѵңᣡ
ת˼ȦֱɢӳӹȻûʲô֣㿪ʼϵһ׷ģĶƺΪŭģ
Ƭ̣ѸжϳӺʲô룬ҺʧȥĿꡣ
ϵԼʩչСϢ״̬ףֻҪ̫ѪӾԼˡ
ҿɫƺԼΪĲʲô°
ʲôʱǹǿߣѵܵ룿Ǻ룿ô׷ҵϢģ
Ѱ˼ţƺЩ߳ŭɫâһǸ׷ģĶ㱻ɷ顣
ţ󣬵һһӰ˻αֱͶ䵽ǰĿռ䡣
͸Ӱ񣬳ĿһСҽϫе룬Щ˸ֹ⻪һ۱㿴֧Ĵʵ̲סͣһ£ȴЩˡ
ǸŽɫ׵ļһҲز۷ģ⣬Ȼһز۷սʿʣµļ˶زΪزΪ⣬زǿߡ
ݿɾЩǿˣʹһĺǿߣҲܹԱˡ


ڶٶʮ Ԫ
ô£ΪʲôСӵźͻȻʧˣ
Ӱһ֣ӱ㿪ʵɫƺЩܻģݣֵ֮£û뵽ӲĳôһӣֵĹͲɣ֪ľжˡҲΪȻһԪǱȻһĵƣܹôҵط˵ԷдΪܣӵĻͼ
ܵѾʲôܣıЩ²⣬ųҲӵһĲͼЩϵԸµǰ˵ҲǴЩ˽ĵġ
ҲǣΪǵһرĵضΣźأȻﶼˣ²ˡ
üͷһֹסĲ˸ȫλͣ½ŲЩصĻش
źŽҲʧˣ
һ壬ľٴκɨ⸽ʮ׵ķΧȫɨһ飬Ȼûʲô֡
룬ǲǾͲ㸽λã
˱죬ЩʵĽ벻ϸһ˴ԪǾܣǱСй¶˳ȥͲðˡ
־͹˵Сӵ٣ӦӲҵ׷ʹҲֻ֮˺ü飬ǲϢ
΢΢üͷЩջؾ
ԺֵľӦǸ¼ʹǺǿҲܹѣô˵СѵĲˣ
룬ֻжϡ
ˣȻҲǾˣǼǰһҪעⰲȫԪ쳣ԾžЩԪԶˣЩԪ˵ûԪȴҲǻѪ
Ԫսֻͨزڣҽ֮أҽԶزǿ߲в
ݴжϣ۵ĻԪʮҽʹز۷ǿҲСģȻԪȻͨ飬ɱϾǻһξ룬ֻҪСһЩûʲôˡ
۾תתӼҲҲֻȽŷţʼͶע˴εĿϡ
λϣѾܹԼԼӦԪǶصĲˣʹΪز۷ǿߣԪҲ̲ס˿ĭ
ԪԪȻǻԪļƣ˵زıֵĻزתı֣Ǹʱûݻȴȫܹ˳⣬ӽԴ
˵ز۷ǿزǿʮսĻͨĺǿߣز۷ǿʵıá
һǴƽޣԵļӳɣԪܹɹףǰǿˡ
˵һǿҪʱ۵ԪˣÿһԪǰѪһϣԪ۵ĶѣֱӾ˰ǿʵǿ
Ԫǻ֮£ڻֻǺ۷壬ԼʹƴĻԪҲĻԪǶ԰ǿµʿ˵Ѿˡ
ɽկĻԪÿһٶӵزڵսֱܹɣÿһٶ൱ز۷·˵ιһ㣬һΪɴ
Ļرԣ˱ø˽װһĻԪ٣һǧ֮ࡣ
ͨزڻԪҲزڻԪܴĻԪپգЩԪõ㹻ĻԪѾӽǿµԪҲ˵ˡ
Ǵ˴λһ棬˵ԪͻƺԪﵽ
Ը˼䣬һֱ㽫ĻɢȥȴδǰУСĳ̽ƺղŵľɨʱ֡
һȴЩȻˡ
Ԫѵ˵ЩΪѰһԪµĻԪһ
ҽ֮ɵ촽Աܲ˽⣬ǶԪ׹ˡ
粻ֱܹΪȴõʲôõıǰǿߵӣһϣز˥֮İǿߺ󱲵Ҫ
֮ǰܵۻԪֻΪǴţƤˣϾǺ۷徳磬ܲԪ˵
ʱٿƺ˻Ԫɢʮɽ֮
۹źۼĶŸĺӣͷת
Ϊزھ磬һԭɽկ׽޵ͷûнһĹΪ
һԭִزԪ̫뿪һˣֻȴָһؼγֵأ
˻Ԫ˵ֻ࣬Ҫһʹûйƥ䣬ҲܹǿزԪΪƽزڣزڵĵز
ʱʹʩչ弶ͨȭֻԲݴȭӭУĸҲ԰ͬˡ
ټ弶ȭϸвͨĿԽս˵Ҳʲô롣
ԪöɾûˣȻ׷ɱδһ٣Ʊط·籩֮꣬ǰһҪӦԵ׼һξǷǳõĻᣬҲܷŹˡ
۹âһգգĶŷ·һ㵽ҵĺӣȴ˾ġ
Ҳƺ֪ʱãǳɵſĻһ˫۾תţҲһգգĶźӡ
ģΪʲôܸоЩطԾأ
ѰһԪټĺӻ¼˸սűͷ˳ķ
żϵǰ벽زˣСϢȻΪϾ̫ԶԼĵúӸܵЩס
˫Ŀɭעųҽӵľٴ̽γɨǾûʲô쳣
ڤڤ֮ĸӦǳùˣ˵̽û쳣ȴǲһķλ
鷳ˣ
죬ֱ𣬴ŽȭͨɫѾֱۣϼȫһ״̬
ǺٿһʹֲƣҲȭͨˣ㹻ţ⧲£ӼʹͨزҲȻ˴弶ͨɲġ
ǽȭ̫أԳֵʹò˼ȭȫ״̬¼ʹԺǿߣҲһս
ͺӲƣ͵ʱ򣬳ԱԭµһҽͻȻҽ·һ㣬Ѹӿγһ˳ģֱ̬ӳӭȥ


ڶٶʮ 
ҽڵһ˲䣬ֻǰһƬڵҽϳһ죬һ·ɫķ·Ӥһ㣬۾ȫĴƾո˳ֻӡಢͬͷϺȻһССļǣƨɺҲһɫβ͡
ӵǲ󣬵ǺͳĴײСֻһȭͷ󣬵ɢƿʵ
رҽ֮ɫͫ⣬Ƶһ㣬ﻹһ˿޵Ŀɰ֮ࡣ
Ԫ͵ĻԪ
΢΢һǰҽ˲ѿȻ㳯ֿ¶˺ɫеӰ
һȷ˳ĵ뷨Ԫ̬ˣӺӵƺԪΪһ㡣
ֻԪĹ󣬺ϸֳ˷֮ɫ˷ܹͷˣһʹѵͨ˺ŻԪҽһµͣԪģ
ӾգЩԪȫĻԪǿµĻԪҪһö͵ĻԪܹزڵЧˣɱʲô鵤á
߶䣬ֱȻһӣȵѣ
ֵֻĻƹΪģͨԪĵ·ϣҽȫѳһС㣬ɢԪ⣬Ҳ˻ƹ⣬ֻҪһЩƹ㻯ɵѷ죬˲ɵ
һȥģԪʹĲҲֻƾƯָ֮ҽɢĻƹ⡣
һֻ൱زڹĻԪҲҪ˺ҵѵͨٺ٣ҹ
һЦ·˿˼ɻԪزˣֱһ˦֣ԪȻһͣһ̣ȻĪǰһ
յѸƶΣܹԪӳֵҽȻͷ˵ǰɣԪĹǴЩѹ
Ȼӻǿ˾ƣһıƽԪͬʱֹâһһ·ƬһĶ
˵֪õʲôɻԪҲоܵвȻ˻һⱻӴҽ˲ϣȻγ·񻰾һֻûгˡ
ɽ󢣿
Ǿһһȭһͷ¹ˣһŻԪĻƹȻһȴδɢ̲סһԭģģֶλ٣㣬̤ˡ
˵ͷɽĹԵμ穣ͻԪĽӽɽĹƺҲƣ֮ǰǰ޽Ƶ¹
ӽռ˾ԵϷ硣
ȵٽԪ׷Χʱ򣬻ԪЩˣͺһҲİΣϺ˸Χ˲ֶͷɽ󢣬ʼԺչزǵصĹ
ƴˣ
ֲĹҲϹâȻ˸˲·Ӻһ㣬ֱӳ˻ԪͬʱƬɳֻԪϵĹâѸ˸
Ԫֻüҽһ㱻Ƭ˽ȥע⵽ԭ⻪͸Ƭ˲һƬ죬ǳһ㣬·һӡС̫һ㡣
ֻǾɨܵһȣһֶõ뿴ʢʳķоӿͷ
ϵһζܵʲôǣһ㣬ȻһƿزסСϢ¶ԼϢ
¡
ͻԪӡһ˲䣬ͷɽֱӻΪ˵⣬ײ˺ӵϣʹԺӵΪ֮ǿҲ̲סɫȻһףЩѪһͣȻײ˿ȥ
ȻɽֻɱԹˣһᣬҲɢ˿֮
ûᣡ
ͿһԵĳɫһɽһײȴǸһõĻᡣ
ͺγˣϲ֮ɫʱԭԪҽȻ𣬽һӰӳ
Ŀ£ǧ࣬ϧӲһ൱زˮ׼Ļɽ󢲫һĳɹƿ֮
ֻǵӰֱһչ㽫Ƭ֣߬岻ͣȻһѡ񣬼дز棬ֱǰȥ
С»Ԫ
˲ϻָײ˵ƣӲֹͣӲŤתΣȻȥϹâתȽԪʱҪǿƲٵĹâ˲ɳֱֳĿռ䡣
ٴеĳֻúһ飬ɢ·һ˫Ĵֲ˺һ㣬Ѹٵţ֮ӦģҲȻ䡣
ͨ
һһ䣬ֱչȭ˲ݻһͷ׳Ļ룬ַ̽צʽ˲ǰ죬û˻ƹ֮
ƹ⳹ɽ֮ǰֱӲȱڣȱڴ򿪣·һһ㣬ڝһ±˳ȥһƬ𵴶ҽ֮
صͬʱһֱʩչСϢһұϣƬ̱㱻ҽڸǡ
ȵ׷ʱ򣬴˵ػָƽӰѾ֪ȥˡ
ŵĿƽĿռ䣬ʶĲ˲۾ʮ궼δĶɼĵ֮
⡢ûˣ
ŵĴ˿ڴӼֱݴʱĵĸоֻըѪӿ׺ϣôӲıǰˣ뼸ȼ
һ˵һʹǵҲǵλԺգǿ߶Ϳ벻ﾺȻ˸ͷ
СǧҪץס㣬ѣܹҺĳĶزϻûأ㣬ҿܹ㵽ʱҾͲʹⲻˣ
ɫѿĴ˼ڴ֮ǰĶ˲׳ûԶֻĳ״̬Ǳش
״̬ĳЩ⹦ģ˵ȴҲϧ˺ӵǲδ롣
С۾ɢɭĹâӾ㾲վʧĽϣû˿˼ֱֱס˷Բʮ׵ķΧһκη紵ݶ;ĸ֪
֮ǰײѾԳ˳սӦñͨزǿǿһЩҲȣϣֻҪѵ֣ͨžûѵĿܡ
ֻ뵽֮ǰ׷ٵʿ˻Ԫսʿı㲻ȻЩ衣
ʱ򣬳ŻԪ޲̵ֻǸ̺ܵӴоҪȫգ²һʱܹɵ飬˱ǿ͡
˴֮ԲԺӣû˲ɱİգй¶Լƿ弶ͨܣʱ²׷Լϵûһ᲻׷ɱԼ
زսزڻ˵ùȥزƿ弶ͨʵ̫˵ȥˣ¾ԼˣҲ̲סҪסƲˣȻҲ
ıģȻ뷨˲ǹؼʱ򣬲뱩¶Լ弶ͨĵ̡
һϣԼĵ̣Լ㡣
⹥ԵĽȭ弶ͨǼЩ˽󣬶Լƿصǻͨͼӹ˼ˡ
˽⣬⻤ͨȻոƿأҲʹﵽ˶ˮ׼ֻҪһ֣ķ籩˲䴫ϵ
֮ͨ󣬾ʮͨȲһͨһͨʯ¾ǺҲӿ
Գʶû˵Ǹӵзͨʯɼ֮ͨ
ֳֻʣӣ֪ܲһͨͨȴҲʶӵ
϶ǱŵϵģǱ弸δԭ֮һ֪Լȡ˳ƿ϶β׷ɱģ벻κöԷ׷ɱ
ͷۣ
İ̾һǿջƬͬʱӣͺ񻳴Ŷʱըһ㣬ζ֮尾ͱˡ
ʱ򣬽һҲϵ㿴˷·һ㣬ɫĺӡ
һ˵룬ɫһ֣ʾǹͬʱôģ˵ԷʿôһսʿսǿᣬһزڶҪǿ
ôֺˣ
˴⣬Ȼ벻ܹӺѡ
СϰĹЩ죬ܹҽԼϢһʱ飬ջλԪʱȻ˱ˣֻԪ֣ƴ˺ҵѵ
ӵûжٹ˼ɣǶǻԪ۵ĽֱӽԼĳ½һ顣
ʲôλԪ
ɫһ䣬ű¶˷֮ɫ촽˵֣㿴Ҫô죿
ȻǽСҳƤĲֶȻߣΪȴ϶ͷԲʮڣϸ˵ؼȻһλԪ϶ҲеڶǶλԪزǿζʲô
˵ͬʱҲ
λԪܹӽ׺ɵز
촽ԭͳɫӵĺˣЩ̬ĸо
ԣ˭ҵ룬жҳŵһԪΪꡣ
۾һת۹Ѹټӹͬʱ׳ȴն


ڶٶʮ թ
Ӵһ˷׷⶯ָ£ʼ˿ϷĲƬ򣬿νǵβ©
ӺӶԼжʮţֱӻ˶ʮ׵ķΧԼ룬ͳϽԷֹӴܣʣµǽ˺һ۷ǿߵĴ£ֳϸϸĲ
ؽȻǰһĻֵۣ˵˵ʮֲ£ٸĲ֮ҲΣֻˡ
ǣһʱĻƺгʱ俼ǶԲߣҲǲҵĴˡ
˿ڵ֪λԪ󣬳׺Ӵʱ飬˵ʲôҲŹԼƺһȫ޽⡣
ѵֻܹӲȥ
۾תתĿ㲻Ķ˶мŰ׵ʿرǴﵽ۷ΪĽˡ
һսױ¶弶ȭͨ£Ҫȡ֣ͱɱ⼸ʿ
һ룬ЩʿӵĿռ䣬ǵв֮󲢲֮¡
ۼܿ˴󲿷ֵģҲɵĽӿ׼һԷǰѸײڶ֮ƻɱʿȻݡ
֣ԾˣɲûжԷټȷƬΧ֮𣿡
ͳ񰵰䱸֮ʣҽȻӿҽѸٽҶûЯ޵ϯ
£Ҳòˣʼȫֿҽֹҽ֮
ȵҽϫȴȻûʲôɳϵȴ֮ǰͬеĵζת䣬˭Ҳ֪ոյĳϫҪ˵ױ嵽
ҿ˿һ鰵ʯ㿴Ȼĺӣ˲϶ԷɫֱָҽϫйɣǸһ飬һΡ
£ʹԷĴ棬ҪԷѱȵ찡
սֵĿأ
촽һᣬϸֳЩ֮ɫΧӿҽòϽ˵Ŀû
ıòҽ£ҪҵǸ˻Ԫˣѱȵ죬ȻķߺޣȴҲòʵȥֻ˷ʱˡ
ȴǲ֪Ĳ֮أλýһ֮ˡ
ҿǻȻԪҪ˵ֻһˣ˭ܱ֤㲻Ĵ棿ȻǿƣɱϾûкǿкǿǰ¾鷳ˣ
ִȸֶһѰصĴֲ֮ǰʹֳܹ֣Ҳע⡣
λԪջ֮λĶͲҶ˵ˣҾݺǸ˻Ԫ֮սݣʹͨҲηˣǲؼɻ
ʶ뿪ҲͰˣٸҳ֣ܻ֮ǻѰһԪҪոյҽϫ֪֮λûиоԪĶز
룬ΪȻĽĵ뷨˵˳Ȼ㿴˶һ۷ǿߣһͨͨİˡ
ʿܵ˼ά£Ȼֱܹҵĸȷʵ
һԿ˽˵Ľ飬һ룬ʿֽ˼֣ԷǿǲͰ
Ȼ˵Ļ಻ʵڣƺ֪ͨײûжƣɳȴףģ²׺ܹܿ˿ƾ档
ֻǵǸʱλԪ˭ɾͲ˵ˡ
ûһɵӣʹԭǲֶӵĲλԪϢҲûи崫š
λԪǿͻƺ鵤ҩγֲǺǿǰҪʹ׶ԲٺãҲλԪ
λԪֱӽ׺ջ£ͳһԵ׵ֱӵ;ѡƿס
ʱֻͳһ¿ھץһЩͨԪɣʹ֪£ҲģⱾ߾֮飬ǰ֮ǰױ˽ˣֻ󲻵ǣﾹȻλԪ
ۼ˽Ƥ׸üë˵ִԲղȷʵлԪϢΪŨŪһλԪʱ֪ͨǰȴЩˡ
˽׺Ļץסպɾû취ˣֵͬĽ飬һԪЩֵ㹻Ӧ˵صˣ֪ô
˵ţֽƤ׸˺ӣϾǴ˵صĵһ֣ʹǵҲλȻԺ£Ҳиѡ
Ȼֶֺ˵ĳټ֣Щ˵ȥˣСڲ֮棬Ϊ˱ֲҪ鷳жÿһսͬУû⣿
룬ڰ¶Գɱ֮һƺȡλԪҪҪĶࡣ
ٺ٣ַıǣ¾ͽˣԽֵĸӦ׵ҵЩԪĴ棿
΢΢һЦ
ֻ΢Ӧ·λˣλ
˵ҲûƴǣϹâһ㵱ȴһҶ֮ܿ죬˱㶼ȥķ˲ɱһ㡣
ֻ˶뿪֮󣬳ȴûǱ֮أޱȵҽ֮ӲĴףĵȴš
һ֮󣬽˸˵ط˴˵أֻǴʱΪȴЩء
ֱƬռֱ֮ɫľӣ΢΢֣Щӷ·һҽأ˽˵İ֮ȴǲ֪ʲôʱ򱻷˴˵ء
ûУ֣ȷС
̲סҡҡͷ˺ӡ
ʱĺɫŽһѿ촽ӦðѵӳƬ򣿡
ֵ֣İ˾û̽⵽쳣˵Сȥ֮ûгҿ˳ɸͲˣҪˣѰһԪҪҵСӽϢųȥʱˣ鷳ˡ
˦˦ϵİɫսףЩεԼжϡ
µҲֻˣ֮ǰļƻϷֿһԪĲ֮ء
̾˿ʹٲʣҲֻʱˣԸ䣬ѡһԪزĶѨ˽ȥ
һ˶жܿ죬Ƭֻʣսʿ
üһһ
ʱ˿֮ǰͱƭ˹ȥֻ룬֮ǰҽϫľûиоԪϢǽȻǿɾҲǿ˶١
ܹ֣ȻҲֳܹ֣Ǿ֤ҲʲôûоԴƣ¶ıˡ
ôЭģüһܹģȻûһ򵥻ɫ
ҿҲǵսʿ˴θֲ쳣ǱΧˣ¾鷳ˡ
룬㽫ĿתƵµϣһսʿһսʿһսʿӦǵξĽɫ
ӵʵˣǰ·ѰһԪټˣѾܴ̽Ԫ
ǾǿóȻ֣õһᣡ
۹âһ
ȵ泱ϫٴϯʱ򣬳һʮƱҽɣֱӻ۵һһֻȫҽɵʵƣһѽǸսʿץס
ֿҽսʿüֻȻһᣬ㱻ץҽ֮
սʿʵҲ֧˼ʱ䣬㳹Űĵҽ֮
ͬʱǸսʿΪȽϽҵ³£һûֱӱҽϫҽ֮ܿ㳹ɢ
һ˲䣬ȵǸǿ߷ӦʱͬѾѶȫޣ̽ϴĺҲʧ
ô£
ӵӰȻһǸǿǰΡ
ˣҽϫͻȻӾ磬һʱ˵ҽ
ǱϮģ
΢΢ü
ǣۼǸսʿҽǸ޷Ԯ
£׵ǿѸٻش
ţ֪ˣ˻Ԫټ㲻Ҫﾯˣǰ
ӵӰˢһʧ϶ʱֳϲ֮ɫ⾯ĻɲĸԸܵġ
ȻȫɾԪ̫Զˣֻ۷ǿ߰ŵģ÷ˣһֱ֣Ѱ˼ôҸǰȥѰһԪû뵽ô㽵ˡ
֪˼򵥣ԼͶֽ˵ˣԪȣһЩԵ޹ؽҪˡ
Ͱڿյһ˲䣬ǰĿռ֮ȻֳʮŻƣһ˸ᵽһ𣬽ŲӦճȭͷȥ
ʲôˣ
ŭһ룬Ȼߣһǹһ趯㻮ߣĿռס
ۼɫϼ֣ķ˿ֶĵѧѾ̤ͨ룬ò˶ñԳ׽һͨѹ׵Ĺ
ʹ۷ǿߵһҲӵԱ֮ǶԼȫʮġ


ڶٶʮ һ
ֻǵȵƽӴ˿·һһѸٽ˿󣬰ӷʶ鲻ԣΪ֮ԶҪƺѾˡ⧲֮£ֻǳһزŭƵǹֱת˿ֱӽס·ϼһ㣬ıʽزڴԪʽһ¸ᶯá
¡
ƺݺݵ߬ɫϣʱ·һǽһ㣬˷ıը
ز˱ż䣬ɨԭӿҽų⿪Ѩ¡¡죬·һ㡣
ȵ߰ɫѾʧϴŵװҲòһֱֻ۶ѣֱ٣ҪҾжҡ
ز۷ʿƷ
ӲΪزսʿ֮ǿֱôصˣȻûӰȥɱ״ֻ̬һѾҰ׵ûһ˿Ѫɫˡ
˲䣬뵽ԭ׷Ķ󣬿ɲһʿֻΪ˱һսʿϮǲŽĿתƵսʿϣǺʿ
ѵ˵Ƭֹһ룿
Ժðһͷ붼û룬ͳĺɢ˲䴫Ѩͬʱβͣ·һ𺣴󣬲ֲʿٴζĻᡣ
ʱ򣬳ʩչʮƺһһץסӵͬʱԺֳʮʯҲһ£ţԭǱԪȾһɫ˿߶Ȼ죬˲乹һֱߣ쵽Ԫ߽紦ƺЩ޼֮⡣
֪ôģĲȻıһͷһϵܹͨᲢ۵Ŀֲʽ
ֻʱȴûʱ룬ۼҪܣһƾɣѸһЯزƣٺݺݵץȥ
¡¡
嶼֮ȻƱƵ֧穣ȴδһǰܵȫĽ˹ȥ
رǴ˵صòӣҽʴ£ܹģӲ֮߶ʯɵӶĻƷȴܵ˾޴ơ
ܵƵķ֮еսʿҪռˡ
ݺ߰ƣȴε֣ŪһЩ⣬ûлսˣֻ£ոƿصһκβɵزսʿ
ҪĥҲˣٽս
һâսȻһ飬ٶĻİӺȻǰĿռȻһž޴ĻƣƲδСǼͿ˲ǰ·ߡ
ҪӲȵԮˣˣ
һļһ˵ǿдŴĻƲ֮˵ΨһҴı۰Ҳʧȥ˵ջ޸ã̽ɾǴˮƯˡ
űջԪǾԲǧģͷһתʱʱ䣬ʵȵ󲿶Ԯʵֵ£ֻҪСһЩز۷ʿ
ĲҲΪϣƷ·һŴһ㣬Ϸǰ򣬶вûӣǽһСˡ
ڶһʿ˰ӵûеǶԷļıϾǾˣʿͻӲӦеһزսʿȫնɱһز۷ʿֻҪԷɵӣͲȡֶΡ
յһطʱЩֲĻȻһ䣬Ȼķ·һŴһ㳯˹ȥ
ֻȳ̵ϡ蹥˵ȷʵûʲôˡ
Цһһܳ˻ոջɢɨдĻ֮ȴԵһʯȻһٿʱһͷצӴ˹ɢצܵٷٵĺ˹
æֱ֮һΣʧѾõǹٴ֣һΣҪסצĻֻһײһɢƺԼбļ
زսʿһͨ
˫ĿȻԲӿھһȻˣֻƲ룬һֻɫתӼ򵥵ĺӳȴðˣмܲס
ûбǻ͵Ϯ֮ǰս˵ڴӮȴҲֻܿӶ㱻ƻٵһʵѾɥʧС룬״̬¼ʹһͨزսʿŲס˵һͨսʿˡ
ӶĴ֮£Ȼŭϧʹʹ˻Ҳⲻ˴ʱľƣһĵؿڣżˡ
״̬£ȻûֻǱķɺӵʮһ˲䣬֪ʲôʱһ޴ĻѾˣֱһѽȱץ֡
Ż汬ӵвλزսʿ㳹𣬻ΪһʧƬռ䣬ʣµĲкҲѸٱҽϫ˵ҽ֮һʬ޴³
鷳زսʿȻ
ӰһΣŴױ˰֮ԱߣⳡսջСһƣȭʮʽҲЩͷֲһͨˡ
ǺܿˣֵǺʱ򣡡
һͣһҽ֮ٽһѨ֮ڣЩʼѰһԪ˵˴εõһλԪջ񲻿ν󣬲ԪⶫûӶ࣬ȻҲˡ
ֽʱΣգز֮أѰһǶԲݻԵڻԪķλƺ׶ЩԪĲЩӦʱСצָųǰķ
ͳŴף׺ָĴײѰһԪټʱ򣬾ﲻԶһҽĶѨ֮ڣһɫĺЦץһƿƿ沼˻ɫĹĺ֮С
Ա¶Ľ֮ɫĽ˺һزսʿ۵ĳ֮ɫźֵƿЩˡ
ϲ֣벻ȻôץһֻλԪ˵صĻԪȻڶࡣ
촽۾תתֱӿڹأ˵֪֮ǰ˵Ļ㲻СϣֵѵƻԪƶռ䣬ȻСܵİ˾ȡԪҺõĻԪķֳɡ
ٺ٣֪ĳΪ룬˵ģͳԲֻԪʱ򣬽һֻλԪĳȻֵģ⽻ףԡ
˵꣬ӺٺһЦһߵսʿ˵šȻֻҪŬÿ붼ջģ㺫ĳԱ֤κһ׵ֵֶܿ顣
л롢л룡
һ˵һɫս׵زսʿ¶м֮ɫæָл
ˣӦģ
˰ڰ֣üͷŽƿĺӣ΢ɻ˵šոմһźţӦСһôûϢˣѵǧˣ
ţźʧӲǱǧˣǱҽû
üͷɨϵҡͷѵǸսʿ֣ˣȻԪҪһزʿҲˣԪֲʲôˡ
СһЩһͬߣѰһԪҵλԪټֱ֪ͨǼɡ
ջһöλԪãλԪջ֮£ƺ׷ɱѾ˴Ҫ顣
õ˻ԪĺӶˣˣرǽˣؿϵرҪλԪ˺ӴһԸϣŲԸΪһͨزսʿѰһԪĻ
ʱһϼƣ㽫˳ȥڶ룬ӵϢ󣬳˼ӽЩ⣬ƺûгǰȥԮĴ㡣
ѾõһͨԪĲزսʿǰһԵޣһͨزսʿѣôܹԪᲢۣؿڣֻɵӲŻȥ׷ɱ롣
Ų㽫ĿתƵΧزսʿϣЦҲҪСģ˵ǸһһĻԪǾ͵ùˡ
˵Ҳزսʿɲǵŵĵλߣ˴˴ηֿжڲһ𣬵ҲЩֺòԻòʶĿġ
뵱ڣȻŵ뼸õδ
˴γ˸ļ⣬ǲ۷ֺ߸ǿ߷ֳ顣
һǽˡӺһǿߣһʵǿȴҪ֮룬Ҫ벢ס
һǲµزǿߣһʵһ㣬ʵ¼ʹλԪҲûа취ץǱĿı˵һȵĻԪ֮ϡ
ǰزǿߣҲӵץλԪֻΪͨѵͨӵвĹЧûͺһ𣬵Ҳ˾˼


ڶٶʮ Ԫ
汻ǧģ˲ļ⣬Ҳ߸ڸֵһˣȴڵ׵һ˱ɱ˺ûжķӦԪȣļֱֵֵһᡣ
ΪֹǶץһֻλԪһֻͨԪ˵ջ󣬶ĶץסһֻͨԪջСӵĶץסֻͨԪջֻ˵ǲˡ
ŻԪһֻֻطĻԪҲǧ׷ǰϲǣԪļ࣬ŻԪǰԤơ
ͷ۵ǣҽԴЩҽص㣬֮ǿʹزǿߵ֣ҲҳʱĽҽֻܷ֮赽֮˲Ԫѡ
𣡡
צһӣֱܳӴһϸСĿն֮һҽѸðʹײСһŻȻײ˳ֱӽ׶أҽ֮˸
ôȻǻޣɶԻĵֿҲֻҽ˼£Сצһӣնط赽ֱ֮ӿʼ׷زӴܵĻԪ
ȵԪΧһ̺һԴĳٳ֣̽צȻɨԪ·֮ǰסȥ·ֱӽԪ׽
δεĻԪʵزڵزڲȣǰ׳ֱǰս
һֻλԪͺӽֵʱܹٻͷ൱زʵĻɽ󢣬ʵ֮ǿһزǿҲֻܵķݣǱȽϳĻԪˡ
ץסԪֻԼԼγһõԴͷļǶûɣβֻز۷ս⧲£һץסûܵĿܡ
Ԫ˼ȦӻͳһƿֱӽԪ棬ȻһȦˣһԪ㳹׽ɡ
ֳˣԪץסֻ֮ʵĶ׽ֵкüƿǴǸزսʿŪġ
ƿʵʹҽ֮Ҳ٣Ǹزսʿ󣬳һõֻƯҽƿһʹõˡ
𣡡
׻һգųͺһ۾һĳųֵƿ
úúãһһŹƽףдŵĵط𣿡
ͷƤ׼ӵĿ⽫ƿ˹׵ҲֱץƿûΪñţȻСצȻһģƿʧˡ
ûˣüһˣ
գգֱۣӽ׷һ飬Ҳûصʲôط
Ϊֹף֮ǰ׵õЩմڻװŵǷŵƿĵط
ԻԪջ󣬴ȻҲܲסֱӺͳһЭ飬ÿջԪһֵһֻһԪǱ㵱Կ˳񣬳ӺֶõǸ㡣
ôʱ䣬һץֻԪδεģһֻ˴׵
ץԪḶ́׵Ĺײɣ˶ַ䷽Ҳûʲô˵ġ
ʹЦеĲֻλԪŴ׵֫ҪҵЩصȥʱԭײ׵ǸѨһһ·Сħһۼ׵ĶȻܳ
ֻǰâһǸ㳯˻ȥʱ򣬴׻Ϊ˳Ĳ̵Цⲻ֪вѾ١
ʲô
һҲû룬ȭͷȻ֮ܵͬʱκαֱⶫֲ֮±ǸӻҪĿ¡
弶ͨȭȻԳȭͷΪģϵһ˲㱻ˣֲĽⱬǰһƬռ伸ȫԪ⣬һȫȻĳµĹ𶯣Ѹٷֽ⿪γ˿ֲ弶ͨȭ
󷣡
ֲĲҽһȭŵĽ֮ⶫǲɫѸ߽⣬徺Ȼ𽥷һ׵ĹâţâһǶܳ˽ȭַͨΧ
һװַ·һĶ˳Աߣ·ӤһĽڳǶͷɫĶǣƨɺ˦İɫβͣһ۱ϳݣԪ
ȻһֻԪȳӺĻԪҪĻԪֻԪƺпһĸоƺѾԭĴ棬ﵽһĽ׶Ρ
ȻջؽȭͨڵĴϢһŬָżĵ׵СķֻԪ
ոΣ֮£ȭڵȫʢʱɣԪҪԴ
óҵǣȥɫƬеĻԪˮ׼ֱ½˵֮ǰԪʵѾ˺ӣﵽһʱвĳ̡
ôɫƬбȭͨԪʵѾ˺£ﵽһԽܵķ롣
ۣ
ųмۺĴףװֵĻԪԳǳɵֱһӶѨ˳ȥ
֪ԪǱĽȭͨˣΪһֻ߼ԪԪⶴѨһ֮ãΪ겻ҽĵĻһ顣
ǲɫбɵҽĵҹɣԪһ˵ֻһ֮ȴѾѷɫͨĺڸȫһˡ
Ԫû뵽ǣһ˿ֲĹȻԷëûţŪԼԪڣƺܵЩˣ˼ʹҲóȻǰ
ãԪǾȳҽ˵ϣ̫Σˣֵܹãʹܳ棬ǶЩĲɱûġ
һ㶣۹âһλԪӵǰǿĹЧˣԪأ
ӵ׺Ҳ룬˼ʹ֪ԪΣ֮Ҳķ
һץסףһչСϢĸȥȴδȻָڵԷֲ
λԪ
·һĻԪոմܳȥ˲䣬ԭԶѰһԪټһزǿһ񣬽ϱ㸡ֳϲ֮ɫһͬʱҲȥ
ֱȻһչһ̹ŶʱγһȦɫĹȦֱӳλԪֹȥƺҪλԪǰ١
λԪ
زǿֵ߳˲䣬ԶһѨѸٴ˳ֻץһδλԪ
һٱ۵λԪƺѹֻԪ˼ûˣֱӽԪһף˵Ԫˡ
ȻβͣΪһ׹⣬ѸٳλԪȥͬʱ󺰵֣סԪȥ·ĳл


ڶٶʮ 
ͷƺ˳ɼλԪжô⡣ģܲˡ
սʿ˷ܵĴһҪƴȫԪסֻγɵɫȦλԪײһ˲䣬һڝ֣װֵλԪ۵Ĵֱ˺ɫȦһͷײ˷ܵزսʿϡ
ӶѨ׷ĳýһĻڣֻװֻԪǽɫĶһһڹ֣ŻԪ۴زսʿŵҲһֵĴ棬ֱӾͳһֲĴ󶴡
ֱԪ۴еĴϴ˹ȥѸʧȥϢսʿɱŽӲЦݣֱֻŬǰ죬仹Щɫ֣ƺҪάɫȦסԪȥ·
۵
رҽһڣֱӽ״̬սʿ˰գĪ켣ҽ֮ڣܿʧˡ
ʱ򣬳񷽲ŵµĸо֮ǰƴʹȭ⸱³͵ûˡ
زսʿңϾʱλԪϢս֮һʼʱҪ󽵵ˡ
ۼսʿ˲㱻ɱ˵ͷһɷӦͷǴϲ
Ԫһɱزսʿ˵ԷеԭڣҲ֤Ԫս֮ǿˣԪսļֱֳֳֵӹϵһ㣬Ԫļֵ֮󣬿Ѿﵽز۷ˡ
ԥһ£ӱӺͽ˸Ϣ˵һԪѾܹӦԵķ룬ѡȻˡ
Ϣȥ󣬰βͣ·ȫһһ㣬ٵĸȥʱ̱׷ٻԪ״̬ϳַԪǰж·ߡ
ͬʱԶһѨӺͽͬʱӵ˰ӵĴţϢòֻһһλԪ˲ײһץסЭ֡
һǧҼǵðزսʿѵҵһԪ
۾һתֽӵϢĲֻһ룬ֱӿżɽĿʡ
һǧһزڸ֣ʹ͵ϮҲӦز۷սˣһԪǲ¼ʹǿ֪˶ۺ졣
һ漴ҧҧ촽ӣЦһֻԪֵ֮ߣֵֻܹλԪˣûȤ֣
ٺ٣Ȼִ˺޵λԪ̿ɷǱѰܹһ¶ҵȽ׺档
һЦֱתͷǸزǿ߽˼䣬һܳ˴˵أ׷ϵźȥ
زǿߣսﲻæοԼҲףʹȥˣʱҲûķݣ˵ʮպӵķԸȥϡ
Ͱ׷ٻԪܳǸѨʱֶδλԪ˽ܳǸزǿ֡
֮ǰԪǸǿߵı³սʿЩ֪֮ǵķ׷ȥĴ㣬ʼոӵǰĻԪ
˴ѰһԪ֮ãֻԪҲһԪȻεģɼֵȴѾˣټջöԪֱöԪ
öԪ֮δûдﵽز۷Ŀܣ׺һϣ
սʿ̵ĽԪӡƿ֮İõ£ʱΧزҽϫһŰɫĻγɡ
սʿջƿµķ˵͵ʱ򣬰ҽϫĺһ˫⧲ºݺݵϣΪһõĻ𻨡
ͻȻִܵսʿȻһұΪʱ⿰ز۷ʿķ£Ӽٳޣ⻹㣬ʧȥƽ˲䣬ҽϫ۷壬ùսʿһӱҽ֮
˲ʧȥ˶ƿأɥʧΪҪʱ䣬ȵػָжҽܳʱ򣬳ĻƷ׼ϣֱӽеսʿ֡
ԭܹͳսãȫܹвزսʿһʵĲҺױɸֻۣһȱװתƿ
֣񷽲֮˳Լһ˴εջ񣬶ʱЩüЦ
˷زսʿǹ׳ֻԪȻλԪȴҲֵˣԳֵΪպúʡ
ֻԪ⣬սʿֻװػԪƿҲһСջˣбһöȱװԳ۹Ӧմս׵սˡ
ȱװòţ׸ӵЩղõĴףֻԪǴ׵İװԼжǳһ֣ûдʲô£˵Ҳ÷ָһֻ
𣡡
εСצץץȱװ׺ܿ㽫ȻӵĿųСצӳǰ˻ӣһ˵С֥鶪ϣĻͷأ׷Ҵ׺òײֵأʱɱ̡
׵Դֱӽ׵˼ϣһ׷˳ȥʱѨƺǰ׷λԪ
֪ǣæԪʱλԪֵϢѾѨǺӻǽˣزǿߣǲʱ߶תƵöԪϡ
ز۷λԪֻҪҽ׺ǰ϶֮£ģһöԪǶʮֻͨλԪ
ӱڵֻ֪ԪϢ󣬲ԺֱӷͷʱٿֵĻԪԾģջ½
ûôԥקԼļزڸ֣źӶ鱻˦Ǹز֣γһʱСˣʼ˻Ԫ֮
˲ͷزǿҲĹǣԲӵ뼴ʹƲҲɱ֣Ҳزǿ߿˷һĻᣬֻʱ򣬲ǧֱ࣬Ӻͺӵᣬ˺Ƥ
ȵʰսƷܳѨһѨʱ򣬼ıһսĳ
ǸװֵλԪΧѨ룬ΧżĻİȫԼǻزƹ⣬뺫ӺͰӳͨ⡣
λԪΧ˵İ˾Ѿȫ̿ز۷սʿȫչ֣һŽƷ·ӿɣǣסλԪųǼΪ˵ظӵĵòܵ˲ٵƣͽս
˵Ķ棬ԲΪزսʿҲս󣬿ƽŵĶԿһλԪٻĹʵǽλԪ׼ʱᡣ
λԪ۽кϼй˼ɣȫԸΨֱռ˱ˣһʱģز۷ּزڸ֣ȫ£ûκε˼λԪ
γһƽ⣬ڲؽϸһóȻĳһ»һӦֱӳΪʸ֮Ҳǲܣرֵݡ
ܻƵģҾͲܹһز
׵Դһʱ԰꣬ϸĹ۲ųϵΡ
ƽȻγˣɳȴο˴ѾΪӽҽҽĳɷѾΪı䣬˺Եı仯̺ĻԪ֮֮࣬ߣ֮ǿֱʮ
밲ȻĴ¹һСʱʹǿļһҲܲˣȻȻҲܲˡ
ֵ״̬¶Ҳܹͽ˼ֵʱ࣬Ѿ㹻ˡ
ϵȻʶһ㣬ܿ죬ǱЭ飬ȵճֵʱ򣬱ǳʱˡ
ϹȻṤ򣬲һȼֲסˣ˵ֵɣǰ׾ֻزڣ֮ز۷Ҫ࣬ٵȥ½սûˡ
롢롢룬ȥҲǰ취λ֮ҪܻԪҲףԴǵ˵غ󣬴˵صҽϫû
ȵҽϫ𣬿Ԫ˲ʱܲٽ˵ؾ˵ˡ
ٺ٣Сӣϣ㵽˵ʲôлֱ˵
һάѵһתת۾ٺһЦ
Ҳܽ飬ʱǳΣҾͲˣܻöԪʱ򽫻Ԫķ֣Ǽһݣλÿһݣ֪Σ
촽һԵĹһԪٻһ߻شͬʱ۾תʱ۲Ž˺Ͱӵı飬תͷһƻ


ڶٶʮ ǿĻԪ
λԪʱ򣬲ı뷨ֵʵʹǲ׵ֶӣҲܻλԪӵȨһ쳣ѡ
˵˵ؼȻܹӵһֻλԪδͲӵеڶֻֻӵкĻԪҲ˵£ڵʱҪֳ󵰸¾쳣ˡ
̫Ѿ̵ܹķΧ˲֮ǰ㽫Ϣ˳ȥһ㳬˺ӡ˺հӵ󣬾ǳԹߣҲ󲻵Ȼ
һõϢ׹ȻΪ⶯֮ǰǱʵǳ鲻˱ǲ˴Աĺһսʿϵ˵أȡлԪ
ʱʱ䣬бĲԪԪܡ
ֻҪȵǲ˵һжжۣʱʹǼٲԸҲߵİţǹȻƲ׵ˡ
ãϣͬ룬յķ䷽ʽ뿴ÿ˵Ĺס
۾תת۷ǿ߿˿ǲûзԵ˼ԼȻܳͷˣ˺ܸɴĴӦ䷽棬顣
Ȼû˵ɺӵ˼ʮԣԿԪϣǿ߸Ҫһó㹻ĳտڰôһ˵Ҫռˣʹǲ׵ֶҲС
лˣҵԻֳӦеļֵ
΢΢һЦʱڣ⼸˵һµģȽԪץ񣬵ȵɵǿ߸ϵһоͶ˵ˡ
ţ
ӵ˵ͷԲķӦʮ⣬ԸֻԪʵǳǿǳ֮ûκֱ֣һģʵʵֻóɡ
սҺͽֶԸı壬סٻޣ⼸ֻٻͨӵڵˮ׼ƴܹﵽ۷壬ܳã׼ʲôƶó˿ɹֲ˱ˡ
ȵ£ɽֵİ˾ſ˿ռ䣬Ԫٻ޸뿪һҪסٻޣĻԪǶԸˣˣ
˷ģҵ
Χǿ߽ϢЩ͵źӵ
һ֣ˣ
ӻ䣬ɧŻԪٻ޵ĽϽɫâ˲˸·һ㣬ֱӳΧռ˾ϡ
ʱѸᣬһŽƾɣ֮죬ֻǼϢѨԭñ˽Ĵ֡
һŽ˵սǿȴԪٻ൱ڵĹһҲֻһơ
¡
ȼĻԪЩֱӱѿĽȻۣԪֱ룬γһӴĽ
һ˱Ͷ뵽˽֮˲Ϊһ壬һ̣ԭЩĽȻԪ֮ǰȻɢһֱֲӽԪΧֻٻ޺ݺݵų˳ȥ
ˣ
̶ļ죬һֱγ˺˵磬õķ·һһ㡣
˵Ҳʧ٣ȴʼÿһ˵Ķ䣬֣֡סԪͽˣǧҪ򣬷򶨵ǰٻ޵ͽˣҪǽӽ򡣡
˵ĻһڣԴĺӺսʿ˽֮ÿǴɫʱ򣬵ӳֵǵϣǵٺǿᡣ
ĵĻԪһɫ磬ᱻϣòѾܵ˼ơ
ܿ죬Ӻսʿ˻Ԫȥ·ϣܻԪ۴У˾ȻӲ۷սʿòչս
һ֣λԪֳֶʽʮּ򵥣ֻԴϵĽɫȥײˣɾһУȴúӺսʿţһ־ܵ˺
ùؼʱ̣Ⲽ˽ɫĽɢԵֽԵзǵصĳԪӿȥ˵ûдﵽĳ̣֮ǿᣬҲûԪʱâ
ǿֲĽƴÿһ¶ûԪҽУ˾֮˵ʵȻǿ࣬һ˲۵ĽƿֱӴﵽʮһ֮ࡣ
˵ʵȫӣӺսʿҲܲ˽ӵѵͨʩչйĪ֮ܣʱ򼸺ܹӲԪɢĺɫ
սʿͨҲǱĪ⣬˵ﲻӵĹˮ׼ɷɢԪע溫׼ַ棬ȴҲ˾޴Ĺס
һϸϸ۲һᣬʲô˾սѾֳƾ̬֪֮˫ûʲôûʹã״Ҫֳʤ»Ҫ̵ʱ䡣
磬ԲΪսʿѾԪٻޣֶٻ޵Ĺ»Щ׽⡣
ҪԲΪɣǲֶǿҪǲĺ̫࣬رǲϴսףɢһɫâԶĻ۵ŵʽ
ԹһսٽĻֱ́ɣԶԶһϵմսס
ѵ˵մսҲȣ
۹ĸսʿӹü⼸սʿսӦҲմսףֻս׸ǵ֮ɾͲˡ
˼ʱֱ֤ʵĲ²⡣
˾սսʿ˵ˣԵƷմɷս׼ӳ֣ȫٽսҪʱˣԪٹһᣬȵֵİʧǼĶ֡
սʿ䣬ӱѵظԪӲƴһǣʱЩ죬һֻ첲ƺЩ̧ǼٻޣæֻֻܷԪˣ̵ģ벻ԪԽԽǼˡ
ʱ򣬻ԪԸӦʲôС۾΢΢ҲˣһһȸղżӿͣƺҪ⼸˵Ҵˡ
˵ҲԪùʵѾܹǺĻԪĻԪѾܹϴ󼶱ˡ
һ˳񣬺ĺ弶ͨȭӲԿһᣬһ±㽫װȫЩвǱģ
˵ԪֱӱӺģȻľʮֲȵֻмȫ͸ǺĻԪ
ʹˣԭҲӦαԪ֮ȫܹӳ׵ʵֻûȵû洸ף㱻ƴýȭˣֱӵʵ󽵡
ȻԪֱαս۷սΪ֮һգϾˣףѱǰҪС࣬ò֮á
رٽػҽԪҪж㣬ֻһĹ򣬱˵ĻԪԼļ
İҪԭԼʵ𽥻ָǰЩƿֲˣҲûг֮ǰһֲ󣬻Ԫͷֱ˸һʮת䣬ģݿʼá
˶Ǽʶ֮˵׻ԪΪԽԽǿҲΣʱһʼƴ
Ҳ˼ֱתսףһ絶õĳ뻯Ʒմɷս׵ļӳ£гһͨ
ˣĸսʿҲʼƴ۵óҩ裬һȫ̷ȥʱֱƿ˶ٻ޷Ļ
̺ЩǺսʿӵսֱӳ˲ʼ¶Ǻսʿǿᡣ
һʱ䳡Ϸͻ䣬ͷֲٻ޾Ȼѹ·磬һת۱ɴռչ᧿Σ

ͷĻԪֱӽ۵һ㵭׻˶֮ϣͽѵظԿһ˲䣬ֱӽ׻·һ㣬ٴӡ
˵һһʼһԶɺҲǳҲû弶ͨ˶һײֻתͨλãѵظڣҼһײֱӻΪѪĭ
ӾֽӵǣһײһԹֻǰڹһǻԪת˸ֳײ˹
һҲˣʱΧܵѵѾȫ֮ǰһײ顣
Σͷӿ˲һɫĵ裬α˼䣬ۻȭȻԪײһɢನֱӽİ˾ˡ

ӵԪ˲֣һȻˣˣֻһĨƹٵʧҼתԭɢ徹Ȼۿɼٿپۺš
һգ۵Ĺ򣬺ӱػָԭɢһַ·һϢûбֱǿ౶
Ԫ㶵Ŀźӣʵ벻ղȫһΪûɱӣҶԷʵȻ˺ܴո۵ֱʧʵֻص֮ǰ۷״̬


ڶʮ ʽ
ػƵ˵ػƵ
Ԫı뺷ϢŵһԵսʿ˫Ŀһɣŵľƺʲô顣
ģˣֻԪҪһ㣬Ҳô䣬ұõһ룬ʧ̫ˡ
ӵһǲδŹҲˣԪϢԱָֻ֮ǰ״̬
ػƵò׷ŵõһŵԻƼƷҩӵ޸սãֵ֮ߣһǺǺǧ෽ŵõһ
ǲǵţӵȼҩҲǴ׺͸ˣֵ֮ߣֱ
Ҳ벻ֻǼ򵥵ץһֻԪȻķޱȵĵҩʱĵļֱ
֮ǰ˵ˣжռԪ˼Ͼ˴ʧʵ̫ˡ
˺սʿȻҲ֪öҩ󣬺һڱҪɣ˳Ĭһᣬǲδʲô飬˾ļսʿûʲô塣
ֻвЩˬ֮ĺǿߵֺͺʲôȫΣ֮󻹲Ҫ³
ȴǲ֪ʹ˵ػƵ֮󣬾ǲԵ˻ԪĺҲȫϾʧ̫ˡ
ػƵĵҩ
һĻȻȫۣʱĵЩң֮ǰûжԺʩչȭͨ
˵ȫʹ£ȭͨԪһǿܶ࣬ٱϾûлԪ죬ҪúȫУЩ
ԺӱֳҲֻˣӵ˵ػƵֵҩѾĺ壬˿̲֪ӾжٵػƵĳȻ֮ġ
öֻ࣬ҪӵĵػƵñˣԼֵܹס師սնɱ
Ҽĵҩп񱩵裬ػƵ֣Ǻ֪Щҩôֵġ
۹Զ֮ǰ趨ЩƻҪıˣӲ֪мŵػƵȻܹӵ浤ҩͬΪ۷ΪĽ˺սʿûһŶûС
ôսɾͱӳˡ
ȴ֣̫ǿˣ֮Զ˿ɱȵģýԪǵֶΡ
촽Ѹ˾ϣ۹ֱӶս飬˿ҽϫһսʿ
ʱսʿѹһͷ޴򣬿ֲĹֵ䵶͸ֲĻȫ֫⣬ۼʤǰ
ȴףֻԪٻĹ޶кһǺһᳬǵһˮ׼ﵽһ۷壬ƴһֺͣԣͷ޾͵˺ľء
ȥ
սʿһ䵶˸⣬һ䵶ӰӸֶϳ죬ȻһСʽҪѸٽս
˴սҲһŵҩȻȲϵػƵֻƼƷҲǻƼƷҩˣսʿȫңȻҪȡһЩر
ֲλԪҲҪ̹˹ףⲹŵҩʧǰͷ޾ǵһսƷ
ֻǳսʿȫ˲䣬ΧսҽĻȴȻһɫƣҽϢ򳤶սʿȥ
ȫעĳսʿȻûע⵽ƣʵϾҲûע⵽Ƶĳ֣̺ƺ࣬ҽȫںϵһ
ֻϳսʿҪЩҽʱⰵɫȴȻˣֱӻΪһɫָսʿôȻһ
ҪͷսʿֻһһɿֲɨûӦͷĹޱ㻯һ⣬Ϯš
ǰɫƵק£ȫʩչطսʿֻܶĿŹ޻ĽԼϡ
һ۷սĹ⧲սʿϣټǰɫƣֻüһҽУֱӱֳ룬ŶΪɸۡ
Դ·Բһ㣬ײײĹҽ֮˲㱻ڣҲԵҽ֮ܿʧ

ʱ̹עųϾƵĺ̲סŭһʱ˵սɻԪҲѧˣӲֻǲϵתȦȴ׵Ļָ
˼ƣ׷ԪʱҲϣͶעļϣû뵽һһһﱻɱ̲סŭ
֪޺һǿּһҲܹڣ漣
ҧͷķ˳ӲòٴμĴҴܵĻԪͬʱսʿͽҲʼչȫ
˺һٳ󣬳µĸսʿڣǶСЩκλᡣ
Ǽƻܸϲϱ仯죬гȽ˵ʿһǱЩսʿ벻ѡ
һṤ򣬳ϾֻʣսʿͰʣµ˻޵֡
Ϊ²ΪʶķƷսףӵֲƣ˵һֱûֵ֣˺һӵһЩƣӳ͵Ϯ
⼸սʿķˣҲĲˣֻʣͷҲǿ֮ĩ
µ˵ϼû֤ݣȴоϿ»ǱǾгŭ϶ǸʿĹģҾ֪û
䣬ԱߵҴսʿͻƴս㱻һƾճֵĻץ˸š
Ҳ֪ڲס˿ʼȫʿͬʱɢȥСϢһʽ¶档
ֻǴʱǵ׷ǶѾٵ˵û¶ʲôֻǾ̽İ˵Ĵ档
һץǸ˵սʿͻޣװոմϵģɨæҵĲЦλˣոôˣǳǸһο϶ˣ֪費ҪԮ
սʿԣȴϵǸʿһ۷ʿαװսʿǺֶΣ˴ҴˣǲǵŵģĻͿЩ߿
ûлػԶ˾֮Ľ˵ȿˡ
ŶǸʩչƵˣǷֲռϷ簡費ҪҰæ۸ܱ˵ġ
תתɫȻЩЩΪˣΪȴһΣֻЩδ̫Сˡ
ٴο˿ȻһƺЩˣǽһϵͲ״ϵܽϣһж˽͡
ţȴֲһʲôȻͻȻ·һ㣬ֱӽͷг룬Ȼһ٣ҪӴܡ
λѿǲÿͰҪߣҲӦ߰
۾΢΢һУͷһʮƾɣһְѲɾ˻ſֲĻ׷ɱ㿪ʼˡ
ԪؼŨĵطĻ֮ĵطһЩǿףһʱֻ׷Ĳϴ·һ㡣


ڶʮһ Դ
һĻӵҲܰԲԪʹɣҲĿŲ׵ֶӱɱ޶ԣ׷׼ӽ֮ʣŭԵֵ֣֡Ļɱֺĳӣǲ飬˭òˡ
ͬʱҲԳȵλѣ֪־ʲôǲи̣ϣ˭Ҳס㣬ҸһɢĻԪ뿪Ǿ͵ʲôҲû
һʲôҲûƲⲻĻ֮ǰһڵ׷ɱң¾ΪԵʣֻΪһǣ׷ɱٷŹٺ٣µȫͨ
Цһֶβͣȫչֳ۷ʿսԿտĿռ佫ΧµǱ˵ӽˣƺЩܡ
˵ӵзƷմսףΪ˵Ⱥģʹս׼ӳ֣ȫӵʿҲֻСΧչŲ롣
ʹ֮һʼû͵ϮǸսʿв磬ǾĲˣϾֽսʿҸո̤ͨżһͨбȽңԶľ롣
׷ɱ֮ʣҲû֮ǰǼսʿĶֱô׳ȥ˻
ܹõʮֻƿֻװлԪ⻹õһЩòĵҩһʱҲ֪ǵãҲûʱоֻʱղˡ
ЩĸսʿܹװǱڻսǿ౶սףսĥ𶼱ȽأֻһлʱҲûʱ以ֻʱױˡ
ֻԪ˵ӦһֻǴ׵ģȡЩ󣬳Զķݶһֻ
ԼõĻԪֻ֮ǰջ񣬳һõֻԪһֻλԪ׵õֻԪδεģ˵ջΪḻҲûаһˡ
¡
ֵ֮ǲȻһȻۿɼٿȥ֮ǰõҩÿҪʧˡ
һҪƺе˲·ڣȻһֱͣӼһ롣
Ȼ֮ɫֻܴĿſֲĻֱϣһ죬˷·̻һ㣬߬ġ
ң
һĻսŵļ˷׷׳ŭĺͬʱͣȫչĹԪҡҡ׹
ֻʱ벻ˡ
ۼŲҪ𣬵ʱΪʹһƷմװҲӲǵˡ
Ҫʱ̣ҧҧֲѹ۷ȻâֱһóһŰɫҩ̷ֱȥ
һ̣ȫ֮߬ʣѾһӻƱպ֮ǰ֮Ʈݣ֮Ѹݣȫƻһˡ
絤ƷƼҩãȻǴĺˣ࣬ٶһᣬȵǽԪСӾǲϳҲһˡ
Ӿ֮ȻǶԲȻӵȺöеʮ־ȣҪ֪絤Ǻ͵ػƵһƷĵҩǺǿҪӵУҪѾ
ϲһƷմսף֮ǰĪĵҩ֮񣬿ܹһ۷սʿˡ
Сӣҵģȷɴϵʱ͸㲻۷ʿ𣿽ǺʿҲ
µĿȫΪһƬ𺣵󣬲üëȻĵķŭſֻţǻҪըѡ
Ʒֲĸо󣬲Ҳ˲ֳĿɿڴ֮£ִӻͳһĵҩ·Ƕһȥ
һ̣ӿһɫĹ⻷䲻أ⻷÷Χڣûκλҽܹ
ⵤ
ʱ̹עߵĺӵĿһ£ʱϳⵤҩݣƷƼҩ̲סһЩɲĿŲʵ̫Щĳ˳
Ǵ𾪷Ӧüëһֱһ˸ĻɫԲ
ֳԲ飬򵥵һȭ㽫ʹĻɢɵķ·Ҽһ㡣
Դ飿
˲𵴶漴ǧҪûԴ飬̫СˣԴ飬˴һܹñأһ£ϱܽԪ
ϣ˾ȻһϣɫԲ򶼿ʼתĽɫʼŶһеԪϲƶȥȻʱҲŲˣչȫ
Դ飿ȼ֮ϵǿ߲µ챦֣
սʿҲһЩˣ˲ųǧ·һ㣬弸˸뺫ӲĻԪ
ȻԴ̫ǱĶҲͰˣԴıô˵أ֮Ǹ޷׽˵ԴȫҪ
λ˷ģֻԱˣҪһЩֻܶûԴ鱣ˡ
˵ţԴԴϵĻֵĻԴ飬ԭֲޱȵĻƣһԴɢĹԣ׷رԭͨĻԪأûһɱ
Χ⼸˵ķӦײԲɾİ׻ôˡ
⼸˵ķӦⶫƺڳһ㣬òƶ켶ʹãǴСãӻԴ׻ɢĹܿ
ʱĻԴӦûб֪ˣܹôǿ
һ˼һԭļƻѸ˸ı䣬ܹõöԴ飬ľܴת䣬ԭܶõĽȭܹʹˡ
һ룬ҲͲסֱ֮ӳһֽӵɫƺҪܲϳλϮĲ
ʧȥʿҲֻһսʿˣûԴ飬һֻ־㡣
ı֣Ƿһ˿ЦһʹŻԴɢϢɢʿһ߽絤ͽⵤѸٿ
Ҳˣʧȥʿǰֲˣȫͳ˴׵ĸ򣬸˰æһ˾ԶԸˡ
ͲѸٽӽۿžܹʱһȴӺǱ߳սʿֱͨӽֵĻԪסȻɽ˴߰˾ý⽫Ԫ˸ʵʵġ
Ȼ㱻һƿһѶסԭķǳĻԪһƿ棬ʵһȦ⣬ƿ
Сģ
ոսƿװӱ㿴ӽ˳񣬲ֱһд˹ȥ⶯Բѷɫʽٴȥ


ڶʮ 
һڵսʿ֣
˵꣬һչ˳Ҫֹ
ϧѵ̫ˣҲ̫ˣ仰ֻǻ΢΢һͣűǼ͵ĳ
㹻ţǺҪⵤػһµ飬һսʿΣη壬ʱľǳϵĻԪ
Ӵʱľٶò˲оҪԪ
Сӣȥ
Я֮ʽȻеǰƺ˳һȦ߽ľ󣬲ò˵ܹһȭɱһ۷ʿòǳгɾ͸С
һ̣֮ǰʹ絤ͽⵤƺСܹ࣬ɱһ۷ʿƺȫֵˡ
ȥ
ֻԽǰĹԭֵ̿ɫȻһߣǸֳһ˿ЦŵĿ£һ貵Ľ⣬ֱӴʽ˽Ȧ˲ִ塣
ΪƷմսףȻûκεĵֿ֮˲㱻⻮
㡭
ֻüһ֣㾪ı黯ΪĽ⣬һǽȭնɱ
ɱһ˲䣬Ѹٽ˻һʱҲûȥ鿴õʲôֻһסԴ飬Ҳ룬һӭĺӶһ
ûκԥֱӼ˻Դ飬ֻһɳȵѸɣƺΧĻԪȫԼָӡ
Ժӷɴܶ壬ֻǼ򵥵һӣһܳӱֱӱĵϣһжѿ
ĻԴ飬һļͨˮ׼ֻ̫ˣ
һֻԴѾСһȦֱֻиղŵʮ֮һСˡһ̣Ⱥ£һʹõĿɲǻԴˣԼĽȭ
ֻüæǰһѵ㱻弶ͨȭ˸ţ©ƫҹ꣬һ˲䣬õػƵЧߵյ㡣
ŵľ֣ǵϵں˳һ֮£֮ûг
֮ǰһҲֱӽӵռͰ۷ԪȻҲû㳯˷ɱȥ
һ䣬ɴޱȣֱٴ𣬽˺սʿʶݺһĺӾˣǷǧõ۷ԪҲ䵽˶Էϡ
ֹˣʱԷЯŻԴ׷ɱҪնɱ
ķǳ⣬ΪСֳֻԴܹ»ɱӣɽ˺սʿѾûʱȥЩвݻ˵ֻܷٵĳӴܡ
һϣȫԴܣʹһֻܻӳʵսһ׵ԭճΪҲֻܻӳαˣֻӵ弶ͨһ㣬ȴǳ׸ıԻԴá
˵ܴﵽ̣弶ﲻļǿԵģļͨټαսһѾ㹻ӴɵأϽһ弶ȭӵҲͳ˳֮¡
ܣôף
ͷԷֱһ˵Ӵܷ򣬱ԥĴ˽ߵķ򣬲ԽǻԴʿƱȽǿҴ˵صò⣬ʿԶԶսʿ
˵׸׷˭ܿ˾
ֽӵĿٴĳ񣬽һŬƿʩչǰĻƣһһа취Ӵܣֻ֣ٸͶԷ֮¡
սʿʿôô죿
һ̲࣬סɱ˲˺֣ѾȥҪʲôףһڻ뿪򡣡
һ
һЦ˵Ļٽӽ;ʹûȥ·
ʱǰ˵һ죬һŮӵӰ֮βɵƨɺɨʾ˾жôʺͰꡣ
ˣ˾һһ˲ĻԴ飬ɱ˺֣ʱ׷ɱң˾
Ůӿڣ˱·˾һ㣬ҵĺţ·һֻСĸһ㡣
ͺˣѹֻԵӰ񡣡
Ůüһ壬ϾͻᵽλãҲǵţлԴΣ
ǣ˳϶ֵ
׷ʾһ㣬˺ȻЩӯǵԼжûиܵĳˡ
ˣǿߣģǾȻԮ
ʱ򣬳Ѿ׷㹻ľ룬Ȼ˿ʮңԶҪ֪Դʹã׷Χ֮ڣֻǽ벻ͲʹûԴ顣
ǽ˱ˣŶϣٵĳŮķλȥȴֻǺȻֵ⡣

һ죬޷Ľɢ弶ͨȭ˵ͷޣֱӱ˺ѿȻһ٣ŮӵǰӲĲ˷ĩ
ǰ۷ĲʣһٽӽŮüȻ
һжǳҪ˼ɵˣǳȻĽ˵Ķһɨ⣬ȻŮӵӰ˸Ȼǲǿˣôֱʣôټ
˵ţ˻ûп˵ݻʱ򣬳ֱһһֱӽͨѶ򱬣Ȼ˸Ѩ˽ȥ
˵ʱӵ˻Դ飬ɳ񻹲ͺǿ߶ϣӵ˻Դ飬ӵ޼ɵֵĿܣҲӵ˻жһϯ֮ء
ʱҪģȽƿصĻԪ˵ǼֻλԪܷǳѣֵĵֻ̣δεĻԪϡƽ¡
ȵΪǸʱʹԺǿߣʹûлԴ飬Ҳ˵ĵϸˡ
ϵԣǻϣ˾Ǵðġ
ͨѶ˲䣬һߵŮü˲ȻֳۺɫϢȻΪˬ
ԴӳǺ⻹һαӡ
Դ飬û뵽ȻлԴ飬ˣ֪򴬳鷳ˣ
ѸٽԸȥͬʱչ֮أȴָ
˾ȵǣڵĸӦȻҲ˿ֲǸ˵ĲƺǸ˾ֱʧһ㡣
ѰһȦú󣬺˹˼Լ֣˵ɽ֮ƣֻҲ֮ˣȴõ鱨Ȼ㡣
һǿߺԻϣ۶Ըķ֮ʣǶһһ˷֮ɫģʼʹһ˴εջ


ڶʮ 
žҽһǰĿռ䣬ȵĺ˾վԱԿվɫս׵ˣһӵдǿ󣬸Ը֮ˣ˺ӵһ۷ǿ⣬ǿߣû۷ǿߵӰ
ڵȻǲɳԮˣϤԪϢ󣬲ʮӣȴǰȥֻǲĸҲǲǵŵλĺǿߣǰǲְæ
ˣҲǺǿߣļĶ֣˴δ֮ˣΪﵽ˺ڣһǿʯر֮һ帽һǿߣҲǺھ磬˴λһж
֮ǰѾûԪӺʯ˸ɣʣµĳɹǵС
ˣʱǰΨΨŵŵԣˣӺʯĶЩǣ̲סϸϸѯ״
λǿߣȻκ㽫Ϯͷβһ飬ȻʶȤĲ۰Ͱ͵Ŀλǿߣȴ
ˣ֮ǰ׷ٹ˵ټѵûһ˿
õǸ۷Ԫ̲ס촽˸Ũϣ֮ɫ
ܹȡԪ˵ֵܹξأ׺ڣٲãҲԴﵽ۷壬ӵнǺţĵš
ǲţԼ̽һ飬˶죬Ҫҵʵ̫ˡ
һЦǶһ䣬ܾ֮ûЩӲԽ˼䡣
Щǿյĺǿߣһ㶼ϣȲǺų򣬸û˿ıҪǿ׵ϣˡ
ȻΪһ㣬Ǻھ磬սӵоԵһԶܵɵʱĲȻıЩС
˶ҲҾͲˣ
˸ǿһЦҲ֪Ǻ￴ǣʵǰҲ÷ֻİȴȻҪ¶֮ͬɫ
Ȼ˻Դ飬ɱϾֻ۷ʿԵԣѾʹ˼λԴ飬ʣĴѾ࣬Ƽǰŵ֮ˡ
˷ʱĲȽ˵صĻԪҳ˵ܹӵһֻ۷ԪδͲӵеڶֻŪãֺĻԪ˵ǲǣˣ
Ѹٷͬʱ۹Ժɨۣһ˿̰֮ɫܿתƿ
ӵоʵŮˣǵջǷͬһ㣬ɺʵǿҵλ⣬ܹģҲֻһˣöԷ֡
ɵβ˻ΣüëתͷǸһֻһԵʯˣʵҿѣô
һԪҪ˵һԪ·;Ͼ˳ҵǸСӵټؾҪ״Ҫ֣Ǵ˵ز˷ѹʱ䣬һжȵԺ˵
Ϊ֮һ帽һǿߣҿĳ˲ͬĽ鵹˲ıϣӰ٣Ҳ֪ĸطۼŷ·ɵһĻԪԼǰ⼸ʵ̲סĵջ
ãѡҵѺҷֿжÿ˴һ˻ԪСӵټ̻֪ͨ
ûκԥָ˼ˣ㽫֣Ϻ󣬱Դԣָ´Ѩ
Ȼ󣬺ܿ죬һ֧ǿޱȵĶѿó֪ˣ˵Щ뷨
ʱ򣬳ȴûʱЩˣǿߵв£ѾǱҽ˸ʱҽĶѨ˽ȥ˴ҽʱڣԪڲϣҲ֡
ֵֽɽڣŪһĿռ˿ʯͷӣȻһԵĽջŵϣʹߡ
װ۷ǿ߾ǲһȻƴ֣ףװ㣬ɶսװ׬ˣ
˵ţЦеĽװɨ˴ףԼ˺ӵǼɫװǽǵ⣬⴫ʮСݡ
𣡡
׺һ̣һָĵС˼ûֱͣӽ񻮸װһצӰ棬Ļ۶зȻķǳ˷ܡ
ʱװ꣬㿪ʼɸѡԪִ˴һջֻԪǴµĳԪ⻹һֻλԪֻͨԪˡ
֮ǰĹֱ˦ƿͨԪףúֱװĳЦеİװŻԪƿˡ
ԪȻֽŵƿ֮ټһƿƺװж
һƿ˸ɫҩ̲ס絤ʹǺӶޱȵĵҩôһƿǼˣȻ
һƿأǽⵤ
̲סüͷһæһƿҩֻ۽⼸λۣϸһɲǽⵤϸϸ絤һ㣬
ѵⶼǲСӵģӺӵıֲѿⵤҩɲ򵥰õģ
ɻ󣬳ʣµսƷƿװصĵҩԶԶȲ絤ͽⵤӦǽ˺ͺӵĴҩˡ
ңЩ⣬ЩгϲһЩϡŹֵ⡣
ףʲô
ҪʣµĶһԵӸ׵ʱȴȻһ鶯Ƥë
Ƥëȫֳɫ濴ûκر֮ոЩ©˹ȥһҽʴ·¶Щӵ·һطĵͼֺĳµķ
úԼŪƤëҲֻʱ״ˡ
ܵĶһдûŹ˺ԥıΪĲƷһ
ϣֱӽ׶һߣȡһԪ˵㣬˵زҶ˵Ҳ֪Ԫã˴ǵ˲ˣԷץס֮ǰӵԱ֮
Ԫһʱ䣬ȫջԪܹﵽһʲôز

׵ͺһգգۣʾԼףȳԼͳŻԪƿһ𣬿ʼԪ
һﵹҲ
ЦһףԼҲȡһƿԪ͸䣬ֱӿʼȡԪ֮
һɵȸдӻԪӿԭޱȵĻԪƿȻȵķ·һشˮһ㣬յ£޷֮˳ӿ֮뾭֮ڡ
ų·߿ʼתתΪͬʱҲһӯųڵ
ֻ˲ͬԪӯڵͬʱ֣ԺʯҲʼתʮ建ɣʼ뵤ڵԪ
˿ڲͻȻУһԺʯΪģһԵڵΪġ
ķӶԪͬʱͨõʮͨ˴˹ƺﵽһƽ״̬
Ҳ֪˶ã֮ĸоֻǹһĹƿĻԪѾȫģʱΪ֮ԭֻǳһЩˣڵһЩԺĵʮոγɣﵽڻв̵·̡
֮£ֻȡһֻԪȡ˿ֲ̣õԤУƺյ̫ЩԭܹһڵĻԪȻֻγһ澧塣
²ⲻĻҪףҪ澧塣
˴γһõֻԪ뷨һԵĽΪƵҲǲܡ
ֻʱƣ뷨ԽԽã
ֻͨԪ󣬳Ժʯĵʮ澧γɣڵҲԴһţˣ뵽ڵľ硣
ڶ˷ˣأ
ͷ۵ԴԱ߽һֻԪ֧ŵ֣ѾھĴףĵƿ֪
ҺãԸӦһڵĸоԼŨ˳ߣʱʹ弶ͨȭҲӵжԿӵսˣȻѵͨ񲻿ɱҪռơ
ǺҪɻѾĲܣųӣƾͨսʿֶΣѾܹͨ۷սʿˡ
ɼȻأǽ֮ҲǷͬһ㣬Զͨǿߡ


ڶʮ ۷
ʱҲĴ˸ǷѹٿǰֻԪһԪոɢ
ֻǹۿ׵Ϊȴߵ֣ȻѾﵽ۷Ϊһܽ׺ھˣʹֻԪǿ̤ˣЩˡ
׻붶ţ۾΢΢һתɨ۳Ա߷ŵƿ̲ס䣬ֹ۲һ³Ϊ̲סԴ΢΢ζһıȻߺ޵ĿƵȡڶֻԪʼա
˴һֻԪȻδεģ׿ֲʣֻԪ۷һⶼûУܹα硣
ҧгݵĿ׿ʼõڶֻԪ߬߬ȭͷ̲ס̾˿ʼóֻԪ
һֻԪϺʶʯĵʮ廹ûгͣҪͻڣﵽھ磬ֻԪѾˡ
һֻͨԪֻʣֻλԪʱ򣬳ΪŽ׵ʮľ磬ʮŸոһС룬ɣһΪңԶľ롣
ʱ򣬴ѾʼĵֻԪˣľҲȻڣ۷
̵ģҾͲˣ
ҧҧֱһչ㽫ֻλԪһֻ˳׼λԪģϾλԪ̫󣬲֪ķѶʱ䡣
ڵľ磬ΪʿսαңΪսʿʹýȭ£սΪ۷ңʹýȭҲܹûɱαսˣϺ磬ֻӴܵĿܡ
۷սͨڵʮα۷սʮαʮ
αʵֻһ˵תΪ󣬺ԭӵʱڣʵѾǺǿߣֻûдﵽȫĺھ磬˲Żһα˵
ֵʿսѾܹﵽαľ磬˽ȭͨսʿսѾܹαľ磬̤ľ磬ֻҪ̤ڣŲսʿսʿսһ
ΣյĻ£ѡֻðһֻλԪ
ͻԪΪһ壬ֻȻһΣһȻĪĻԪ֮֮ڣԭŬʯʮ弸˲ɹ
ڴͬʱڵҲһתֱִһȦ˸ӵС֮ڵʱֹһ
ھ󣬳ڵһӴλԪȻ棬ȴҲܲס˱
֪˶೤ʱ䣬ֻȻһҲܴλԪɵһ˿ٸΪʱȴ֣ԺڶʮһѾһС룬۷Ĵ
ľ飬ʱʿʵӦѾﵽͨʿˮ׼ֻδ˵㹻ˣȴ࣬ûԹ£Ϻʿ¹˭ֻδ֪
սʿʵӦѾܹЦαǿߣʹǿҲӦӵһϯ֮أϽȭͨʹǺǿߣҲܶһ
ϣ־൱һʿһսʿĽ壬һӵһſֲĻԴ飬װԭεľأǿӵһϯ֮ء
ÿֲλԪѹֺͷһ൱ͨԪӲ֧Ҵ۷۷壬һӿԽС磬ǲ֪˶೤ʱ䣬Ӧòã
ȭͷŴʱϵı̾䣬ȻһתͷȴִһﾹȻˡ
ɼ䣬ǰ׹һһѩëƤĴײ֪Ӻδһ˷֮ɫĻ뼸̵üëϡ
ϸȥִצץһֻƿƿȻһƿԪ˵βλԪҲǻԪóһӼͷȥ
֪ʲôʱ򣬴׾ȻʼԲԻԪˡ
һ׵ΪֻǰһڣһɻɬϢϴأűʵĲͬǴ˺ʲô
ףʲôʱ׺ˣ
̲סԴһקס׵Сצӣϵǰ
ǺҵϢӦα磬һͺĹڣʵʵģϴɲҪʰ
óĿɿڴǣԭֻһʣûָ׻ش𣬽Сצһӣ뿪ƿغϵë˹ſͣĳԼ
㡢˵ˣ
˫ĿȻֵŴ׵š
ȻӵҿɵĿÿһ鼡⣬˵򵥣Щ͵Ϯ˼ڵļһϵѧϰѧϰԣǼͨﻹֵ
ϴ󣬲Ҫ۹⿴ңȷʵԱˣϣ
룬ΪƨĻ˻ֵƿ¶һΪƯЦݵЩ죬ҿֻԪǰһ׷ҵټϴ󣿡
һͷС׻óԷĿ˵ٵ飬һʱֻøнֱǿЦá
ܿӴ˵𺳻عͷ˵ãұչڼ﾿ʲô飬УҾչ˶ã˵һ˵
׽צӵƿףһӣ㽫ƿ֪յʲôطȻӻһƨ棬·һСһ㣬˵šչ˶ҲǸɧڣƺҪ뿪ˡ
ϴչصʱɧһֻܻλԪʮֻͨԪ䱻ֻͨԪӦѾۼһ𣬲ˡ
ɧꣿ
üëһһȻ뵽Ǹβ͵ĺˣ̲סʵѵǸǿߺˣ
ϴȻӢ䣬һ¾׼Ǹɧ꣬ʱҲܽնֻԪϢսǿʵˣܹѸٷֱϢҪ͵͵ӽ̫ˡ
˦˦Сצӣתת˵ƺЩߺޣòϳЩС
ˣ㶼ﵽαˣ֪㣡
΢΢һЦۻ¹⻬ޱȵĴףЦ֮ǰ㲻˵㣬Ҳûʣ˵ˣɲԸңЩˣ
ȻǱܵģϴͲͬˣҰ׻һ츳ͨԪϣԵڵΪģһԪ磬֮ʿգҾΨһס
۾תһı飬ܿţƤˣӭųеĿ⣬һתΪ̫ͣ˵Ԫˣɱ㶼Ҳֻװװˡ



ڶʮ 

һˣرĲ೹׾ˣǰһ̻Ϊ˴һ̲һдС˵ģƿصҲĶˣֵһᡣ
ܿ˼ת˹׵ԪصãֻʱЧƺ﹦ҲʮֲһЩЯɾʮַˡ
ǳ˼תתܿرڴ
ҪΪͣȵΪǿˣԺܹܹﵽģôףڿռж󣿡
׵Դοһ£㿪ʼѯؼ⡣
һʼʱֻ׷ԲȴһֱΪﵽαһ˲٣ӦɽСˡ
˦˦ԴһСצŬţϸֳһüģƺΪյòССԴΪ١
ɽ
ǰһתͷɽ
ֲ֪ʲôʱɽȻĿˣ֮ľͳʮף¶Ҳа׸ߣȴ֪ⶼǱ̵ನѹ¡
ϸ۲һ촽ڵĿռСЩˡ
ȻԴռģմĴԪ㣬ȳɼ㲻ϣŵͬȾİ׻Ⱥ϶ǵβĴ棬㲻ɡ
ԭͲǰ׻ܹѰ׻ѪҲϱӻˣȫǼıˡ
ȷ˴ڿռĴС󣬳Ҳ룬ֱӽɢ˳һأͬʱϵմսҲϺǼɫսס
Ŀɿڴָָ֮Щʼ磬¶һı顣
Ҿ֪
һ䣬εĽЩӰ˵Ķȫɨڿռ֮һʱıѾעˣǾǳƶֿ⡣
ܣ׷ǳϲ˷ŶϲԼŶȥȴá
һ뵽Ժ󲻵òһͶ׾̲סһ壬ظֳüɫ
ˣüˣЩòŵĶˣ׬˴ˡ
ദôãβ֪ͷϻ뷨һ۱㿴˴׵뷨
ֱӳ˳ĻŪһЦ˵ʱóˣȻѡ뿪ػӦѾͷˣǰʵУ˼ֿɲͬˡ
ҪĿųԶڻأЩԪң֮£˴ο϶񡣡
ԡԣǵģϴһ˭ǵ·еĳƤֽŮץ
һ˵أСزū˷˫Ŀ΢Уۺⶼ˳촽һεģ
ϣֱӰ˳һƣѵЩ˭ѧģУʲô֯
׻æСͷ֪˵©ˣ΢תѸٱⶼǴЩսʿ͵ģǰǲ֪
жΣֿʼ㽵˵ֽǳãرʿĲֽ˵һ߼ŮԵĵطΪߵŮԣԻӱҡ
ߺߣ˷֯
ҡҡͷҲ֪չصʱܵЩʲôֱԴһѽץϣ˶Ѩһᣬ׼һλȥ
ҽһѨϽƬ֮󣬺ɫȻһͣɢɫҲȥ¶һ˵Ӱ
һɫУ룬׽һɫƿ˷֮ɫǸ۷սʿǺˣ
ץסλԪˣϴ˴ջһλԪͨԪЩ˽ãǹõģȥܹӹõЩǴ˴жֵˡ
۹ץƿ˷ܵϵⶼʼζ֮ǰĻԪװƿ֮
֮ǰ׸˵ݲ˵ֻЩ˸׽ݣʵÿһ϶˽رǿߣϵ˽࣬ȻҲᳬˡ
ϲ̵ҪصʱһȻ߲ԶףСһϢɲװû뵽һ۷սʿ˽ô࣬׶µĹɰ
˭
Ȼתͷһ֮ˣɫ˲仯㣿㻹ҳ
ңΪʲôҳŻ㱨úġ
ǰֵǳ񣬴׵ָѸٵִ˼³ּʴĶѨɢһѰңԵټһÿԲ׽ԪһĻ
ۼһҪһһƾո֣һ߬סԵͬʱ˲仯Ϊ˿ֱͻķԲ˸ʵʵ
൱ںսʿսǰֻ۷ԸֻһϵͨѶ㱻˿һߣͬʱΪͨҲ·ҹӫһ㣬ֱӱƻơ
㡢Ϊ
۾˲󣬲ŵĿĻ˿ֻԴԽһ
۷Ϊܹһ˲ɥʧֻֿкǿˣһαǸԭ۷ʿ׺ˣŶʱ䣿ôܣ
ԣֻ۷壬Ϊλ
ܿ죬Ա˳˸ĵ㣬Ȼѹ˼£ȴ
ҵķ²û㣬𣿡
һŴ࣬Цֽջóֺˣ˵һһ
һղŻı飬ҧҧֻܲĵͳ߸ƿɻ˿ס͵ϡ
λԪͨԪǾ޴ջ񣬲ҲæͨԪ͵˴εı꣡
룬׵ɴע£ֽͨԪԡ
ôһûվסһԵҽ֮Ȼ˳ļ򣬲ȴ֮ɫ
ͳĹϵֻԪô˵Ҳֳֻֻķݶ϶Ҫˮô׼Ļ붼ʼ
Ϊȵɨ۳ͷϵСϻԵûϳٹ߷ԭ֮ǰ״ٵʱõĶǱ̬
㣬㾿ô
ԿػصԼǰԪ̲ס۹һ˸֪Ǻ⣬ɱԪ
ʶ֮ǰɱӵ˵龰Կ֪ǰ˾ԲʲôŮǿһԲϼɱֵʿ
ԵĻҲشֻת˸Ȼһת룬һצӳұȥǳ񾭳ʹõ̽צ
¡
ֻǰһԪۣԭļұڱ·𶹸һ㳹׻
ǻױԪۻҴһƬԲ׵ĿնռѸٱҽû
һΣ
ƶɵĺոպһһ㣬תͷĿɿڴԣ΢΢һЦ
ͨڣλˣ㡢㾿ʲôˣ
Լѵ˿ĭµųֻһ죬ǳԴ¿ˡ
ʶս˫޵ĳĺһ˼״Ҫɱֱһֻϻ򵥡
룬ЩɥĴԴԺһҪıҲͣЪʵλˣѵҲΪ˻أ
ҿǸˣֻҪҽҲԷһ·ٸԪҲУȻǰϣʱȡ֪ǲţ
˵⣬Է˿ҵ˳ɣŸ¡
ãƴѾ֪ˣǾͻ᷵פأ˵صѾˣҿһξ룬ǰפء˼˵ò˴һҲý
Բ۷սʿѸٽԼĽɫûˣκλ
ܺã
ֳ֮ɫֱɢȥϵĻ˿ЦԸϢˣ˵ҲǣҲǽ֣ߣıǡ
˵ţһûԪһ֣̽飬żʹһĺҲֱ治
ԸϣʮʶȤͨѶϵ˺ˣ˵ԼһС£ҵһᣬô󲿶ߡ
ȻЩɻ󣬿ȴΪһԱ㵢󲿶г̣˴λ֣ȫ棬ֻȵʯ֮ſӿ룬һСսȻܵˡ
̻ȥǸͲȥϾ˵صĻԪӦûЩûǿᣬ˵ûֺģαĿ˼
˵Ҫһ£ǵȵȣһ
һգβ˦㿴Ӻʯˣ⻰ﲻжϳνӦþǻԪˡ
شҲֻλԪܹȸֵһ£Ƿƽʱǿ϶ȥһ֣λԪأʹǼǿߣҲǴΡ
Ȼаնԣز۷ԪˣΪ˵״˵Щòʧ
ҿصռΪȴΪǣһ֮Ч
ǾԺߣ
룬˱Լʯ˴һ£뿪˴˴ߺ󲻶ʱһ׷ȥ



ڶʮ 
һ޴ɽ֮ǰһս׵׳ӣһһ۵ͨˡ
ȻܺͺˣֻǴʱ϶ʮƽûбֳԺ۷ֵľη̬֮Ҳûбֳǿߵ֮⣬˫ͷ·һһ㣬ദķǳƽͣȻҲʮֹŹ֡
һɫս׵սʿ̤룬ȷΧ˲ת䣬¶ǫ֮ɫҲɢѹϢһҲֻͬǲΪ
ӳʱϷ򣬿ʲôϢ
ü΢ϵռ
֣Ͽĸ˶Ѿ룬ֻɢ˻ûλʲôʱ
ɫԶ΢΢Ƴܣƺ֪ܵݣȻ㲻ֻǺͺ˵
ӳ˴˴εĴӶӳΪﵽ˺ڣһͨҲǳ뻯ɢ˳˺֮Ϊǿߣӵо޴ĻȨʹǺҲòԴ
ԭˣԭϷһᣬȻλѵȼˣǱҲʡı˵ɢռǱˡ
Цһӳһܣ߳ľĵشɽ֮ǰѾ롣
˵ϣӳУԼֶѾ⣬пɳ֯֯ˮ֯Щ֯˴εĺսҲȫ˵ɢ˱Ĵ֯Ϊ齨ɵģЩǿߡ
ۼ˺ӳˣַ׷׳дк֯һ£ɢ˵ĸֱӿνĻţĴ˵۷սѾ룬һĿ¶̰֮ɫסνĻš
ȵԵĴ½֮һһУǰ޴ɽɵľ޴źҲ̲ס
ҲǺСˣɼţ̲סĲƺѾ
ǻ׼̫ǿЩ
̲ס̾
ôǻֶΣһһǧҲֶΣֻǻȡѡòѡ
վԱߣСĽ͵һ·ϺͳͬУʶλ˿ֲֶ֮࣬Ҳλ˺Զ֮˶İȫǷࡣ
ǵʲô
Եͷ㿴ǰͷ֮أֻʮˣÿһкڵľ磬ʱϽͷӶʲôƺҲȴ
ò˶ʱһĻͻ߽⣬ȵԪسϫ˵أɽῪĻͼĻӦþ棬νĻƷɽ·ɢ׿֡
Ȼ׿ǻ˵ֻ֣Ժ󲻴ʹˣֻûֺš
Խ˼䣬ɫһ䣬ָɫĻţ˵Ҫʼˣ
ʱҲע⵽ǰһĸǶɢػص˸ԶǰУ׷´ܿ죬巽㾮׼ȵһ̳һ㡣
֮һӵ۷ΪĳȻҲ֮һ˾ӢУΪ̺кĵڶݶӵһԱ
һǿߵʣֻǽ⽻;ͿˣԵҲʮֳ㣬ֻ˵һѣ˴ˣмǵŵ˼
˵ΪǾǵŵĵλߣȴʵǲǵŵˣǰʵĺֻӣ㽫·˹ȥϾô˵Ҳǲ׵ˡ
򵥵Ļ֮һ۷УҲˣֻΪ֮һˣԸ߰ˣҲҲֵ徲
ԣҲسŵΣ󣬱㲻ٺϵ֮ȻôľϣҲұϾ֪ӵһŻԴ顣
ԳֳսʹԴ飬¼ʹ򲻹׵ˣҲ˲е۷壬ûκνңʶʱûСֶΡ
Ϊ۷еһԱ񻹵õһΪȫĻصͼֻǼȱ˼ģźһн·ߡ
Һһͼܹϣƺǿͼע˱صصص㡣
ͨѶϲ鿴ŵͼ󣬳̲סһԼĵһͼֿȱʧһ顣
ʱΧˣҲóͼۿֻǾĵȴ׻ŵı
ȴḶ֪́ĳѾ˵Ĺעûһʡ͵ĵơ
ɢ֮أ޾ɵиոմǰ꼸Ϲĺһǿ˵⻰Ȼɫ˲仯˫Ŀһתֱӿ֮һ巽
ô˸ӳŶԭ֮һаǴ˴οѪˣĸֿ治٣֪֪˱صϢϹèϸӣһȻڸ֣
˵Աߵݸ߸ֽУ͡壬Ǹֵ壬ÿһ˶Ǵͬ壬ֻĳԪϣ˲õķսʿ
еΪѾȫ̤˺ھ磬˵ĵλѷɫУΪλ·еĹϵʮֲ˴ɳĶ飬ܹ֮øӳе֧Ƿֲġ
ȻҲеΪйأһģΪʵʵĺھ磬۷ѾԶͬʱһͨǳǿѾ̤ż
ԭ֮һĶа
п˵ţĿȴ˳ķ򣬴ӳϣĸӦԼͼϢǶԷûдӵһĻǽɱԼµӦþǸˡ
ԭ۷УѹܹϢɱҵ£ⲻ꣬˭ܶҵĻͼҵġ
Ŀ㽫Ŀ˻ȥ̸ֻʱľѾרע˳ϣҲϾ顣
ȻҲе쳣ȴδʲôֻǺţͬʱĴ⣬עĶ
йעͬʱɢϴ۹ȻһĿ⿴ƺĿĵĴ֮һԹɿĳһ˲䣬˫ĿȴȻһű
ߵܣȴǿʼע֮һĶǲǹעǾͲö֪ˡ
֮һǰ棬ɫѿĿźˣ˿̺ƨɺβҲҡΣ޾ɵһߣͬʱʹԴֳһģ
ˣԴ鶼ԷȥˣΪʲô֪ͨң
ϽĻԪŪ˼£ɫԺã㽫˴ͷβ˵һ飬καУ㿴òҵҪ˭ôĵӸҽɱҲ׵ˡ


ڶʮ 
ǣ
ԭݵĺ룬·һֻèһ㣬ʼϸϸɱӵ룬Դ˵һ顣ô˵Էֻز۷ʿ
һ䣬üͷǰӰ˵ز۷ܹĸ֪СӹȻеϣ»žҪ˶¶ˣҷһš
룬ֱóʮͨԪ룬ԸЩԪȥҪ˵л𣿡
˵ţ׵ɫЩµĵһ֪Ǽ϶˽
ף
βһ̣æӹԪȻܻ˶֮ЩûлûԪĳԱʼв
֮ﰢϧӵлԴ飬˴εжվͻ֪࣬Ūֺö֣
ʧԭŭɫҲָɫ֮ﻹһ˿ŭ֮⣬ӵеҲֻǶԴʧ֮۵ĸ̾벻ʣͬʱԲܹûԴɻ
ʮӹȥɽĻſʼɫ޵ĻԪƾγ޵ĻɫƣƯ֮һʱ佫򼸺ӳ˻֮ɫ
¡¡
޵ĻɫƷ·ٲһ㣬ʼӻϿԶĵشʣɫ·Ʋɵҽһ㣬Ӳĳһͨ·Ļɽ׷ڣһĻɽۡ
ǰӲһɽĺϷó񲻽䣬ͷһ䣬ȭʮʽٿʼݴ
˲Ϣ꣬һ˲˼ʱƺѾȥãȭʮʽٵӰҲԺγɡ
һͷڲõ֮֮䣬ѰزؼôֳǼµ٣벻׽Ĺ켣
һ̣֪ʮʽɹˣȭһȭ֣һѾǴɣҪһҪڶȭˣֵһȭûȫڻͨڶȭΪʱ硣
ˣŵʮʽһȭֲݴɹս֮ԭҲһĽݴɹĵһȭ֣ݳӦܹﵽͨż
ȭ֮ͨ⣬ƿ˵ͨȻֻͨǰ˽ȭͨϾֻǵһȭѡ
¡
Ҳã״̬˹ٿʱֻԭһľ޴ѾʧΪҽ¶Ϊɽ
ҽʵɽ䣬ʧȥ˻Ԫؼӳֺ󣬿ʼ̣һ··һĻʯȥΪ⻬ͷ·빤Ϊ֮һ㡣
׼ϬֶΣʱ꣬ƺ׼ıؽҪȻỤ̄겻ѾǺһˣ
һߴЦһǰһĻ̾
Ǻͳһز۷֣ڳкΪ֮ͬһԭ֮һһ塣
׼˵һݷز£ǿ߶սʤ֪Ǳ˭׷ɱӦ˽Ŷԣ֪ܷСܽһ
գգ۾Ťͷ̾ӣȻһʳõɻ
Ͳ֪ˣ˵Էͷ󣬵꼸ϵˣǱ룬׼Ҫ´УǸǳ룬ʹ֣Ȼ׷鵱࣬ƺ漰һ޴ܡ
֣ѵҲȤҵΪ䲻˵ͣҪõϣɺչϰ˵ЩԪʵݣ˵˴κǳȥһˣջ˲ٻԪ
СҲһȥˣջ޴󣬲˵˺Ӻͽˣ̵ģʱҲҲ֪Ȼҿ϶Ҳȥһš
˵˷ܣƺԺӵΪʶ
Ҳ˵ˣƺһ֣Ҳû룬ֵǲ⣬ۻԪɽĲǴͷ˻ĻԪأ
΢΢һЦŴĴ󲿶ӣԵ֣и飬ԺжǼز۷һж˻ԪҲܹѸٲܴһģǿɾ˰
ּʹ˵Ҳ֣˴λѵãץסҪһҸֽѣز۷֡
˵ţӹһЦй룬ܸǣ˵šλǳ֣һλز۷սʿһͨɲ⣬λҵѰӦز۷ʿλ⣬ͬѰһ㣬Ҳز۷ʿλĺѽƣһλز۷սʿ
΢΢ͷ۹ӽܵļɨѰӦһ԰׵ߣһۿȥк뼸ϣȻʵɾ̫ˡ
񿴹ȥѰӦ¶һЦݣ֣Ǽˡ
λ⣬һλǧĵŮӣһȹ˸ɫâӦһֶصİףλŮӽĽֻɨ۳񣬱Ťͷᡣ
ɹŮ࣬رƯŮޣɴŮ˰ĸԭ
ѽƣԵǷŮֱˣԽ̸䣬ֽĽͬģƶԴ˵ЩӶ̬ơ
һĽۼ񲻶⣬̲ס΢΢һЦ֣Ưϧ۹̫ˣܹ׺ûһϣһҪ׺ʱҲо֮
ţ۹ⲻƺλѲ֮һ룿
۾һתĿỬ̲ס۽һЩɵѯš
ףôģ
ȴ̲סȳСĳǰУָָһͷ߹ڵĿӣ˵ԭѰǿչʵģ֮һûһϵԭӦüɢˡ
㿴ǸˣǴ˴֮һĸ룬װ㣬˵֮һλͣӵк۷սҲһλ׷ߣܹ֮ˣǴԵˡ
Ŷ
鲻䣬ȴʵЩˣƺ֮һĸӦǲײŶԣʲôʱðװ
üͷ𣬳֯һʵȻǹϵͨزΪλز۷УǰλӦúǱѵ˵λװ㹫Ҫܹݣ
ʲôܹݣΪ׵ԭװ㵹뽫ŪУ˸ѪͷòؽⰲŵС
ǲмҡҡͷű¶һֻ̬֮˷ܵ˵ԭװֻǸһ֮һ壬ϴǲף̵ģ֮ǰͺЦ
ˣⷽһ֮ǰǰ̬Ҳƽ̬Ҫ֪ƽɶһЦл֮ƣ⸱˿ܹƵϱѩˡ


ڶʮ 籩
ƴ˷ǳ˵һ仰ܹһʱѾνĻ˽Ĳˡ
ûʲô׷ͷֻǾӵֶΣԷܹ۷ս֮䣬òó񾪲ֶΣƺŮ˷ǳء
򵥵뽪˼䣬֮һ㿪ʼжǾһͬģ۷УҲγһС塣
ҶԽ鶼׼ûҪ˷ǧѷĺûᣬ˺⡣
Ŷǰһ£֮һĴƺƵĴһɽ̤֮ҽɵĴʯ·棬Թ۲ң˷ܵɫֹӽĳ顣
֮һкΪ˱ֲҪ鷳ôײؿڼе͹棬Ƿ·һСҡһ㣬ôˬˬһֱ˯֡
ֱ׽һɽ˿ʼչ涨·񷽲ŴѴס
һѾ˻صشױ˳ĴӼпռСԴͷԵĴۿ
ڳĿڣִܹ׵ټһ֮󣬴ױĵĽԴ˻ȥΪνĻ֮أʵ˰죬ҽҽ
˵Щ˵ıˣԪ
һʼʱ򣬳Զľ̽⵽һͨԪټȻûƽȻ׵ǰֶͨνܻ⣬һûκջ
һ·̣ӵɫȥк̸ͣȥǰ취öǰĺǿȥˣЩҲǼʰһЩ©֮㣬ܲȫҪ
ܹĵҪʵֻ֮гջ֮Ϳɼһˡ
ץסһֻԪһʼֻΪǳҲ䵥ĻԪȴЩԪ쳣Ҫнץסǣֱȵ컹ѡ
һ˷׳֮ǰǿƼ򵥵һץװŶѧʣһԴ̬ʼת䡣
ԭһֻⶼתĿԳʩչӯӯעĿȻΪ𺳡
ԲǼʹҲûгֵʵ·صѹ·ЩСһԣν󣬲һܹ׺
ĿתӯӯһЦʱ·ʢʹȲΪɫ֮ˣǰȻһƺһԭȵĿƺЩ
ֱʱǻӵžεģɫߣȻǻӡ
ԳһԼߵΪʿ˵ɫȻջ󣬿ȴҲֻջˣԺʯһתػָ
һĻ⿴ȻһžԵţʱǿЦݣʹǺ۷Ϊװ㣬ԽȥԲôѹ
˲أȤ
Ƿһ˿Ц·һĶһ㣬ƺ˲䳤һֲĶħβ͡
չ治ĳʧ̬ˣ
ʱƺӾȻҲɫת˹һԣ㽫Ŀ¶֮ɫѰӦ״̬ѣֻһĳĽƻֱ֪һһ·ĺĳӰըžʧĻع
֮ǰ˵ĳ룬֡Ѱ֣֡ô
ڳȻܹһѣ˵ûʲôȴǷκ
ȲвʹҪ䣬벻Ȼһ۷һʵ˸̾ͬʱĶԳҲӵļɵ
ȻӺֶ˵ˣĳȻûʲôϾջʵ̫ˡ
ȻҲԸ˷ʱ䣬Щǣ˶ȥˡ
ֿļòƶʮȤӺӣƺôˣͲˡ
Ӧ˳ˣѰӦȻΨհ˵һ˱˻۵ĳ߾硣
֧Сתһʱ򣬱ű˲עС֮ãã涴Ѩ֮ڡ
ʧһ˲䣬ɽڲһ֪ڣоͼĲȻվЦͲסˣʲôܹıɱӣҪ֪˵۷壬ڲڵ֮ΪѾﵽ˺۷塣
ܹɱ¼ʹҶûľǣӾȻûκʾ֮
˵꣬ŵһӢҲ΢ЦӿڵոյõȷϣʸٽĽְأǺˣ
ӲǱˣǽĽʺ޵װ㣡
ʦ֣Ǹô
ȥ׺ħһָȥҪݾߣҵҪǾҪʲô
ǣ
װ̵ͷ׺ͻħǺڸ֣żʹֶͨ죬Ҳô
˵Ů˲ĻӣһЦȴҲӵգӲŪ֣Ů˵Ҳ
װ촽ĲֳǾա
װ뿪һ֮󣬲üͷȻһ壬·뵽ʲôһչ׷ȥ
ɽһǣԭ˫ĿȻԲֽϵͨѶе૵תˣҿߡ
漴תͷУЦֵܣˣҲҺ͸һһ⣿
һþû̬ˣֻ̬־һ£ǾҪɱˡ
Ȼҵ飬ҿ
ã͵ֵһ仰ˣߣ
˲䣬кеӰʧռ֮
˵ӰһʧԭžĿռһڣһɫӰ֣ţӰͨѶ֪ʲô˲Ϣ
ɽһǣһɫе˶ӳɫһתһԵϣЦ̲סˣͻõ˺ĵĲͼСһֱֵʮ̣ڿʼˡ
ǻʲôǻͼ֣ͽƤˡ
ϵĶһЦһۣ˫˫չΣ˲ʧԭ֮ء
һɽģֱһ죬ŲӽһֻλԪҽק˳·ԼҺԺܲһд⡣
ɫһԱߵһӰ˵ҵСӵټˣȥҵʮֿСӡ
ϣߵӰһζ׳ܣֻǴʱܵ۹ȷʵ˸ΪѾﵽ۷塣
һᣬܵΪһֱֱʵαͣȻҲ˵һչ뿪


ڶʮ 
ɽһǣɭϵ֮£ֱ֮УѪһֻԪȻһŲתͷһֻһĻ𱬣˫ĿͫľװŮ˹
ʲô𣿵ȡ
۾ûѪ޵ѯš
ˣܵ׷źˣѾ뿪˵Ӱ췶Χ
˵ҲǺΪѪǰȴκεԽֻǰر֣Ͼ˵ǿһ֣Ǻȴǣ̫ĺѪ޵
ܶˣ
ԭɫȻѪ˫ĿȻһתֱһһ£㽫ĽλԪ˸ɢ
ãڶˣһΪһӺͺһأأû
Ѫվ˦˦ֱۣ·ոĲλԪһһ㡣
ûУȻ׽ԪƺѰһء
һ˿֮ɫλԪ˵дãȴұ¶
ߺߣϼһҪԼס˵Ŀ⣬Ȼҵأĵ
ЦһѪ룬Ըȥ϶ѪӣҵҪܹߡ
ǣ
ȻȻһ£֪Ѫ޴˴ζˣѪĸһʮˡÿһǺսһֵҩǿģȻܼףһʮ¡һĺ۷嶼Ƕ֡
϶Ѫ֣ҲǺΪһԸֵģǸûκ⡣
УѪһɾͷ·һ㣬֮һͷӵз֮ƺŵķԨѸٵõϢŷ֮һĸ־׷˳ȥ
֮һ壬쵼Ҳӵֵһ֪޹ǣͣһ֣˳˳ȥĿĵȻҲָѪ޶С
ԭĵطĵĵŻԪȻһǲ֪ĳЩȻ̲ס΢΢ҡͷ̾ҲáҲã֣֣һգ
˵㲻ᣬòƻƣʵΪõĵж
񲢲֪һѾ˽˴ѰжĺģӵĴ£֧Ҷ㣬ҽ϶֮䴫˵ڸר·֮䣬Ѱűص䡣
ò˵ӵĴʵ£֪ԭӵʣµĻͼļ飬ֻ˲Զľ룬ӶλԪ
żһƳ䣬ƺֻ¶ǺɫеαĻԪֲһ㣬ƺһӱ㴳һǻԪ֮
ֻḻĻԪԴȴ֣˽ƱȽ˷ܣҶ⣬һ쳣ģʵȴжɢǧ򸻺ϼһëǮһ㣬ô
ֻαĻԪʱӡѰӦЩ⶯ֻǲ֪ʲôĿŻԪݣȴδ۲ĳȻҲ֡
һ·ĸı֣ջĻԪҲǿɹۡ
һܻλԪʮͨԪսҲ࣬ջҪһЩֻнΪϡ٣ҲջλԪ֪⻹⣬ƾȻһͨԪûš
˵֮ջģǾҪˣαĻԪӰ󣬳˸ƵĽ׷˳ȥ£ջƽ֡
Դαľ磬Ͱ׻ļ츳ͨһͨս֮£õĻԪ˳ϣֹͣһ·ϵʱѾõֻαĻԪʮֻλԪʮͨԪ
ջ֮ḻô˷ܵԣعĻ֮ʣһû˵ע⣬ˣ׵Ĵ淽ӳ֮
ۼױ¶㲻ڣֱӽ׷ŵ˼֮ϣҲͣͷ·ʲôûһ㡣
ֻ漴֣˿׵ĿƺЩȣ۹δı䣬ǶԴ׵Ŀɰģ⣬˵ĿȴǱ˺ü䣬һʼľȣתۣȻٵ֮ȣͺ˾һ㡣
ף
ɼ䣬תͷһȴִСצץһƴСĻɫƣͷ󺹵ĥţ֪ĻΪҪĨƽëϵ塣
һĻۣɲͬˣ֪ڿռĴģȻִŬƷŽȥôҲŲȥ
һʮģ
񲻹˴׵Ŀ飬һѽ֣˫ĿעŬȥɫתֵģ
ȵֵʱһźȻĵƴţֱֻһвơ
ɲ䣬һ֮ϴĴţƶۿɼٷɿţܿ죬ƱƴС׸ߵһ޴ʯ
ʯֻԷɿţȻ֮ʵ˺ǾϵȻһֱۣǵ׸ߵ˳ȥ
¡¡
һŵأرҽƺ˽һı仯ֱӹͨ˵ҽɫҽĳˢ½һţһգ۵Ĺ㶥˶Ѩʯ㡣
˿һӶǿ߶ͣסŲȻ̧ͷֻһɫӰƾնɽʼ˲Ϣ֮乴һɽĻ
ҽת֮£һɽʼҽų˳ƺпٵһ㣬¡¡ľϣһͨۿɼɡ
һ˲䣬еǿ߶۾΢УУѪޣ֮һͷ˲ףĺˣ˶ӳټ۵ĸӳУ֮һͷʣ֮һĸ˷֮ԨЩһһ֪ˣ
ʱ򣬳֮أΧĻ֮ǰѾرı仯ǺȻ˲תһ㣬⼸þĳߴ缸һģһʯ̲ͨס̾˿
仯֮ԭ͵ʯС׸ߵĴСͨһǡ
׸ߵʯƾ޴ʵǷߡжʮ׵ͨǾԵòˡ
Ȼǻݴʯഫݴʯһرʱû뵽ŪȻʽ˹ȻѧԨԴܹģƺҪѾ
ѵһսĻ
һЦĻ㽫ĿӻݴʯջأȻ֮ǰעĲǻݴʯ⽫ҪĻء
ѰӦͽҲĿƿ鴫ʯϱעһһʮģֻ֤ǻݴʯʾһͨʯͷֻһͨĵʮĿ飬˵ֵʵ
ֻ۾ðĿŴף̲סֿЦ绨ֻ֣Сϻĳ𣿺ÿɰҷǳϲ˵ҺһͶԵŲţ֪ܸܲã


ڶʮ 
ǺǣֻȷʵӦαľˣĳֻֻɫԣ˵ҶҪΪǰ׻һˣӵֻαǻҲˣѹӶġ
۾һգû˵ӵȿˡ
ΪֵĺݺݰۺӣƺΪĲԶеŭֱСһţ˵ֻҪֿϸȻһЩóֳԿģ㻹ַġ
ֻ۷徳磿һǻƼƷҩֻҪһɽ۷徳ʿ֮ɹ׵ĸʳϡ
һڣһˮɫƿָ֣ЦֻҪֿϸˡ
⣬Ѿ֪˶ԷĲԷʱΪ϶αװģٿԱЦеӣһڨЦѰӦԼɵͷɵԵĽƣ̲ס
ʵףֻҪ֮һĶֻ֮ͨļ۷һжôһɰϻļһ
⼸ܹΪѹƵ֮ͣıһСǵģƺ׵ˣΪνҼ֮Ҿһǵķۣ
ľɲȴȻŵ̬΢Ц˵ӵνأȴô˵ط棬һöļֵ϶˴ͷϧļֵСˡ
˵ţͳԼһֻλԪĻ˻Σ˼Ѿʮˡ
һÿüëŤһţźǻȻһݺݶ۳ֵλԪ֪Ҫ϶ǲˡ
ջôԪʹԴƣҲ߳ɵİͻƵ磬İ
£һֱҪȷѪ˼ߵĶѹֳῴϡ
ʵñȻԪöˣˣȻ㶼лԪˣҲǿѣٻһ
ҧҧƺЩŭƳӣһֻЦеҲ𻰣㽫ĵĲͷˡ
˴һж·£ӽ֮ԭһ֪ˣʹٲҲóȻԳ֣ӣͳˣﻹͳī
ֻǿֲ⼴ʹҲС鷳
룬һע⵽һĨɫâһһɫԲ۰׵С֮ϡ
ȻҩϲȱأҪ֪սʿĵڶӵһõսʿʵ츲صĸı䣬ԽС׼սǲܡ
ȳһҪԣΪԼĽ̵棬Ȼ¶һԿ˵ı飬üëһĿ˵һƷսףӵսףʹ֣ӹڵ׷ɱǲܡ
ϲСϻζ㽻ģ磬һȼսԻȡһֻĳˣǧ֡
ʱҲһ˿֮ɫȻ벻óȻҲע⵽ˣ鲻Ϊս׳ֶȣһֿǮг̾
֣սɲʶմսףΪװˣɵ˺ľʹΪͬˣһϣͬǸ޷ƺװġ
ֻе˺װЧ¶ν׿г⣬Ҫ֪˴ж֮һͷ߲װҲƷսװˡ
ôһ˵ûжĵĻͲǳ񣬶ǷˣֻٶģŲԶ¶֮ɫʯ£ƺȻʯװĴףҡҡͷ
׵ܹܾͬһ𣬲ô˵ܽˣ׵ĹϵҲϵ͹ϵǺѹϵ˵һˣϾͻǮ·
ɲǳҲ²⣬ӵ봫ڵЩ׻һط£Ǳʹǳʶ֮˶ֲˣһϣ׵ǱֱСϢһ㾳硣
ǸӿǳãϧڷƷӼ¡
˻һ˵꣬ӣԭһֱɵЦĽƶգգ۾һֱЦŵѰӦǼٿ˼ȻһûֱӱǺˡ
ӣԲָ𣬲ŵĵųһˮɫ⻪תһ˲䣬ɢһֳ֪Ŀֲѹó˼Ϊ֮һ١
ӣ
ͳʶԣ׼߶ʮһȸһǽȭʱͬһƵ챬ȴۼԣʼֹˡ
㡭
Լƣüë˲һתͷӣһʱ䣬֣ѰӦͽҲ˲ˣɢֲ쳣ϢѰӦȻǰӣҲվһ
壬ӣ˵ǲǣ
ɫȻһԭһֻϵЦֱ٣һ˲䣬ƺƬĻźڰɼʵжǿᡣ
úúã̽һӣ²ô˵ġ
ɫѿĿű䰵ĻҲȻһȻ֪ΪŲһǰֻΪԼֿ࣬ǲԶˡ
ܹƣɼѾҪƾˣ̤ʿΪֹһӣԼʵԶҲֻѹѹ۷СӰˡ
λֺΪ֪ΪΣ
ûĺݻػָЦе̬ҲɢȥԼƣĿһתȴʵ˽ơ
ոյĶԿ֮˻޷ӦǺȴĸоԼӵʱ·ײһʯֱӱ˻˵Ҳûһֹ֮ͷȴΪĵԭ
ңǺǣҲͽн𣿰ǵģعңҿСϻƺΪͶԵӺβ֮
ƻһڣϵٱ䣬⿴Žƣתȴ벻ֻΪһ۷СһȻƶ˵ˡ
⽪ģһΪɲ⣬ϱ¶ĳ̬֮ȴɲ¡
ֻΪһֱֳĻգö֮Լ˽Ƴֵݣĵһ׷ߣֱ⽪ƻһֲĸ֡
ʲôʱʼҾȻֵݣôܣ
һ뵽ֻû¼˸սٿ򽪺ƵĿ⣬ȴ޵
ֻǽƶԴƺ⣬ϾͻָԭģȭյƸУֱӱˡ


ڶʮһ 
Ĵ˿Ҳ˵۰Сһֶһɫӡ
һҲϻˣֱӽܵƷˮԣôСϻ
һó۹㿪ʼ˸ƺЩڣ۾סƺȻӦһ㡣
ԭĽƣҲ̲סüͷ۾գƺôҲ벻⾹ɳȲ׵
û˵һֱö˵ܹջС׻Ҳûˡ
űתͷӣʵ֣Թؾо֪׸ôߡ
ۼ㶯ֻпЦõӣλӵۣ׵ҪԻԶԶܺƷսȵģû˵ǰشˡ
⵹Ҳó˿ƷսԲƷս׵ĻǾͲͬˣʱһ˵ľͰѴ׸ˡ
Դ׵ĵУƣⶼҪкֱӽƷս͸ףС˵Ͼͻѱ䣬Դ׵ĲԳ̣ʱ˸˽⡣
㹻ţʱϵʱͷֲǿᣬһеԭʼ֣Ǵһսףźݳջ˵׾͸ˡ
Ͼڵʱһе룬ôһԭʼߵĲﻹǲٵġ
ȻѾһ޽Ĵˣ֪Խ࣬񷽲ԽĿֲҪﵽĵȼ·Ҫߡ
ĳȷʵмͼƴ飬ҪԹ֮ҵĲر֮أҪֶԮְ
ۼ⽫ƷսƺҲӽƸתѵӲƴԲˣӺָܿš
۹ԴĽɨӹһЦ㽫Ŀ׼Щ㵵ĳ
⻰ʲô˼
üͷһƺԼ֧ϱҪˮˣӦͼϡ
ѵǿעŻرĵصĲͼ¶ˣӦðӵǿƣֻҪӲᣬѵһܲɣ
ľɲȻһȻɫ̩ɽǰ治ɫֵ¡
ӴһǳľԭĽƣЩҧгݺ޲˳⣬֪ӵϸѰӦһתΪ´
Ƿһ˿ЦٿǱץŻݴʯŵĴףȴһƺڴĳЩǳдáдҲͰˣûУ֮ǰǰװƣɾҪѪĴˡ
ɲϵĻӣ˵ӵвڻӵգӵб߻գûɨزĴȱ˫ճѪȵħŮõ֮ƵĻ̳ӡ
ѹֳܹ޳Ϊĳı»ûʲôǿ֮˫۾ϵĹܹ˵ùȥģĳ²ֵƻûʮ׼Ǻꣿ
ӿ治ɫӣûش⣬ĵ˳꣬ȻһڴģƺԳĴ𰸷ǳȤһ㡣
ӲδֱӿҪԼֵǿͼ˵򶨣ȴʵ˿򲻵ѣʵǲ뽫עյصĲͼϽ
ֻǴʱ˿֮࣬Ҳ̲סΪӵе𾪣ֵòǴԳ˿ͽɣȫһͨ庺ӵģ
ģǿ֮ͨˣܹ߳ð߲켶ģòϵЧѾʮǳԡ
ЩⱣŲòˣһ϶άʮģ
һָ䣬ıһ뵽ԼԳ˵ʱǡҲʮ꣬Ȼ󾭹һԶټ޳ƺֵӦòʮꡣ
ܳûش𣬲һǳ˾ǻɬжϳӴ԰˾Ųʮˡ
ôܣΪǾţ۷ʱҲʮأⲻܣʮǻûгꣿʹٳֵûо磬ΪҲ᲻ȥֻᱬˣ
Сӣôģ
Ƚǰˣ˱˿˼νŮ緶ָյħŮɫһװͰ͵ݣƺҪһһ㡣
ⲻ֪ɲǽⵤ쾳ģﵽϢŵĹ̶ûнⵤǴ֮ʿٵ֮ʵһ뢲õзʽ
ǻ˱һǧ˱ˣֻΪں֮ʣܹĵ·
ͨʿľ˰裬Գ˵ڵľͲǾ磬Ļֻ֮Ҫӵ㹻һٳ嵽һⶼûС
ȻﵽҪͱ뿪ʼˣĳһλ˵ʿ𲽵Ľ׶Σ֮ǰһȺ׶԰СѰˡ
νĴ۾ƽʿʵ̫ңԶˣЩͨʿģѾʿ𲽣ʮ۷壬һ֣һ۾
ԭ˶⣬ʲôĽƶ̲ס۷ɫ
ʮ۷壿ܹʮʱ׺ֱܹ硢ؽ٣ʱֻҪܹһ֣ͿԺͻͽˣ
ܹʮ֮ǰװǾ硢ؽ٣һʮһεİ٣ξٵļʣǽ״˵Ļƽĸʿɾʹˡ
ѰӦ̲סĨĨ۾ֱ˴ʱ龰Ȼʵ̫ȡ
ʿһ٣֮С٣һСٶʮ֮ǰڶСʮ֮ǰСһʮ֮ǰСѶʮСĶʮǰ׼Ǻʱ򣬴ٽ˵ǻƽռѡ
ɹˣգɲɢݴ˵ǻƽ𾳽ǿߣҲв֮
Щ̾۳΢΢̾˿·廳ʲôһ㣬˵šʿ죬ʿ㲻ɱĻش٣һϣĿƼ˵ʿˣͨˣֻҪҲܹꡣ
ͨ˵ܹ꣬Ĵޱ꣬Ȼⲻߵ״̬£Ͼʵһ״ֻ̬һܹѶѣʿ˵ʹߣҲӲޡ


ڶʮ 򻨾
۳񣬽Щ̾˵Ƭǹƽģ꣬ļޣҪ̤٣ٿֲ쳣ˣǰСٱظһᣬһԤȵĻᡣ
һСѣ۷壬ľ粻ڶСѣ۷壬ľ粻СڣС۷壬СƽȼΪٵĺһԤȡ
ˣֻҪʱ䵽ˣ׼׾ʱؽѣСϢκΪӳ֣ʱһԶ㲻ʮܴﵽֵˮ׼˵ǰ;Ƿ
ܹʮǰ׺ǱһӵйʮǰСѵİգʱǽ۷壬ȴǺģ㽫
˽ƵĻһӿ벻ʿƣ֪黹кܶܶࡣ
ʮ۷壬ʮ۷壬һڣİ۷壬Ķƽ𼶱𡣡
ٴһ̾ɨۺٺֱЦӣûм˵Ĵ㣬ڵ֣֮ǰᵽ׾ѵ˵ѴСȫ׽٣
֪ɹѣֻǺֽѣ
Ȼ˵ȤֹغŻصǰȻ㹻ע۾ֱĶסơ
Ҳңһ۷λ֪ٺ飿ɹ٣һٶǳĴ棬Ǳ㲻ӵнһ˵ѻ˭֪أ
׾Ҫ֣۱ߣ벻Ҫ֣ٺ٣ɾǷһˡ
ƴ˸˹ⷽ滰̸ۣͨĻףòͨ׾Ӧüֵǳ߲֮ŶԣϾϵ֮ǰС١
ƿʿѵʱ򣬿ʲô鶼ܹ֪ܹԤܹǾϵķǷͻԭС׽٣жôĳ㡣
֮ص׾ʹԭͨƽ˲ᱻ˶ڻıȡ
˵Цˣ׾ɲңĳôãСҲûмһ׾Ŀ˵׾Ҳкû֣֮ĳһǺһ׾ֻƷģǶȻҪǿϺü
Ӵ˸ڵθڵĹͷӲŤ˹ӻͳһöӵСӣϵ˵࣬ЦĳΪʲôἰ䲻ʮ׼Ǻ꣬Ϊĳ˫۾ȴǳϿӳĲ
ʲôⲻܣ
ʱ·һֻȵβ͵èһ㣬Դɫ˲ͷ·۾һ㣬ĲĹ
ûʲôǲܵģ
۳̾˿תͷӣЦۣ̫ۣǿĿͫ
ƴһԱѰӦһÿͻһ۵֣ǵһ󣬿֪ĵˣӵ۵ĳһ֣֮ǰӵʵȫƷá
˵ЦˣǿǴ˵ʮĿĳСжٽԼֻ֪֮ŴЩ۵Ѫĳͫɰˡ
Ӵ˸ܿ콫⳶ȥҲ֪ǲֻӵһ˿Ѫֻ֣ӵ˵ĽƣӵѰӦʮ˳Ľ
Ͼ˵⼸ۣʮĿ֮Уһ޳ɱо춯֮ڴ˵Ĵˡ
ܹӵһ˿۵ѪҲǳ˲ˣ˵ۼֱܹӿܵķֱֲ֮󡣡
Ƶ˵ͷ˿һضԳֿЦȻĿѪǲ鿴Ŀ϶ûˣֵصĺôܹ۷塣
¾Ƿ֮ǺĴʺĴˡ
ͬʱ޳֣£
üë˶Щ׼һ㣬ɨֻǳĬȻɫƽĳʵιͬʱ޳֣Ҵﵽ۷徳磿ôģ
ֻͨ˳ȻĽˣ
Լ˫Ȥ۾ֱεʼ磬֮ǰ̵棬ʹҪ˫ҲˣȻڲزˣֱ̹׵ĺá
ӵľٶƺҪԼ˲ŰæӦþٻԼĸԭ
ǷܵĻûķ˷ۣС壬˳ȻĽ˱ˣ뵱ҽ۷嶼ҪСһСıɶ㾹Ȼ˳Ȼľͽˣͬޣ
˵ţС˼䣬΢Ľֺ壬Ҳû˵ʲô
Ϊʵ˾̾ҵغ󣬶Ȼдջ񣬽ѰҪְæˡ
Ӳ˵ûûˣֱֵĹž˵ö򻨾ĳǺһܵصӦһ챦ƽĳҲûóӭС
ݵʱܵصļҪ򻨾İͱҪ˫޵߶ɣԭԴ˴Ѱĳֻɵİգֺ󣬺ٺ٣տɾ͵߳ɡ
򻨾ǲһԳ󷨵ıѵ·ϣ
Ȼ֪򻨾ͷ˵һΪ֮һҪ򻨾ϡ
֪򻨾ʵ;ҿһˣӵ˴󲿷ֵͼֻȱһ£ҵ·ɲѡ
Ҳֱӽһ䣬Ȼ㽫򻨾˳ȴһ㶼Ǳ˽̡
ȻΪ͸ĸǰҲ˲˽֮⣬Σҵ֮ǰӦǰȫġ
ֻҵ֮鷳ˣԼˣףʹԼνţ²չ鼺ã᳹˵𣬾µ·ġ
ʱ˿̣ʱ⣬ƺҲˡ
ƣ浽Σʱ̣ƾŻԴ飬δƴһƣܹѰһ·
Ȼתȴֱͣӽӹӵݹ򻨾ʵԼܹоƶƺûʲô⣬ʹ֪˫޵ݺҲûһ㼫ڲ۵ȡ
¹غԼСȻܼ򵥵ожԼˣʱʼѧ˽ƿԼ֣ԭʼ֮ããǿ֮ڣˣûκ⡣
ˣӵĽܲٿı۸ӵĶѨָ֮ǰ
˵ֵĵͼΪȫֻȱٺĵѣٴ֮ͼķΧ֮󣬼ֱݣֻӲѰҵĻһҲҲ
ΪĳȻ֣ȻǾֹģԽĲ֣תԽ죬ͼעλú󣬴ı仯ټֱܹ˲Ϣˡ
ûͼ˵·ˣܷԼȥǸ⡣
ֵ򻨾ȴǲͬһ㣬Ĵ߶£ɢ黨꣬Щɷۺɫϼɣһ棬㰴ĳµĹ켣ƶѸָǰӦǰķ
ԳֵΪȫ߶򻨾ҲûʲôģǿǵӵҪǴ߶һʮַ˳ֱӽʵڲ˳֮ࡣ
ֻǽ򻨾ߵɵĳ̣ɫҲǼ԰ף߶Ĺ̴δε亹ϵ䣬Щǣ˵ǲһ̱Եء
ȻһжǳαװģӵСϢһ㣬αװ֮ǿѾﵽ˷׵ļޡ
֪߶Ҫ֮ӣԳ״̬֣Ϊܹӳֵеϲ⣬ԭļ㣬ܹӳ򻨾ѾǼˡ
̾ӣȴ֪λòƽƣţĸոɣʵֻһΧƻ԰ɢһȦѡ
̣ӵȻһЩ;ĵҩƽ޹ʵĵõЩô
Ȼ㹻ţȵԼЧˣӵһȫ³
ͳЯ򻨾ӵĴתʱԭ֮أǿݴʯԱߣ׷Ǹϵˡ
ȵȻǲ״µ֮һ壬˴жǿ߻ħ׺ȻҲϵˣͬʱ۷ǿװ㣬Լǿߣǿ쳣
һݴʯ׵˫Ŀһ߷Ըװٽȫ׼ʼѰһأһƶݴʯԱߣҪ׸ߵĴʯӵϰ
ֻǲ˼ԣʱ԰һСɽȻ˿ݴʯ
ʱע⵽֪ʲôʱ򣬻ݴʯϵֻлһ֣ӦûеԼȴʧˡ
˵߽׵ͨʯһأǵõĴʯԺֺ׻ݴʯˡ
ﲻΧŻݴʯȦӣװʲôǰһ˲һ¡
ԭˣѹԲֵֶΣܺݴʯ
һЦȴǲ׳ģǴӲԶһﴫţתһȺΪģһɫ˶ӳ
ߣ˵ĸȫ룬̬ӵĺ۷峤ϣ۹˸УһͷˮУֶ֪֪ʲô£֪ΪʲôȻ˶ӳͳǡ
ԭôǺԵĿͷҪԻȭζ𣿡
һ̣˳ջشʯϵƣվѨһǡ
ûЩ˾˰
ٺ٣ȻѾˣֻ㿴ѣףϴռݵ㣿
ƤЦⲻЦĺǺȻǳΪȻ
˾ˣٻһ³ҲκβͬԵʵһбⶼ
ЦһȻսʤӵоԵİգԵ㲻ǿٴһһοûôˡ
ֻǻˣȴһ̬ûһ˿ֵ˼̤ͨ˵弶ĺˣǷǳɵ
ȻͿ㣬ҲֵúͲ״̣ȴԭĵ̣ûκľٶ
ְ
һЦѪɫеֱУѪ޵λѨ両ֶͺһֱһ㡣
ֻпռ𵴵һ˿Ѫɫ·һͨ˵صĶѨȻƮɢĹâλҲǸոյһֱ˵ء
Ѫһ֣ӵͦġһӢͦװĺսʿȣӵпֲ϶ӵһͷ׵ʮɢֲϢѪʿֱӽⱾսŵĵطŪƷǷ
˿̣ʹԲ׺ĳǸѪ޵̲סüͷһ塣
رǼȻѪӶˣĵľʵ벻Ѫôϵطģһȫģ


ڶʮ 
Ѫ޺ܿ㽫ĿӲ׺ƿͨһϵĻݴʯ֪׺ûȥʰȡ϶⣬ɻ̲סȥһء
ȻҲʰȡüͷѪ޲δͲһ鴫ʯϾδ˼ˣֱӿڶĻ𱬵ĵʵȷܵټʧˣ
УȷȷʵƬ֮ʾͨ·ߡ
һ߻شţһֱֻ֣ߵ׹һ׹խͨ㶴Ѩ֡
ֻܹͨһߣŤŤȻ׶ǰ
һĻ˾ɫ䣬رǲ׵ˣɫĶܹˮˡ
˭ҲԿܾǰ߹ȴ˿δòŭ֮ʣҲɵôΪ衣
ܱϾֻ۷ʿʹǻˣΣֻֿƺر𲻼򵥣˵ģһֶݷܹ˾ûм
ٴѪô׷³ɿƺҪӵĶࡣ
۾ת˼תѹĵĵȣת˼˴εѰ벻ȻִͷľΪԺжϸıһ϶Ҫֶ顣
ȷʵǹȥˣ֣ܷ֪ʯγֵģԼǾ׷ʲôˣ֮϶ûгͻ𣿡
Ѫ¶һЦѪɫĳɨ۹һ㿴˳ĬĲס
룬΢ͷɨϵ֮ɫһɨգЦʵҺһͬϵģֻһѣ׷ٵˣȻܣһӻ֮һİǿߡ
˵ţֱһ֣ϲ֪âһһ˵Ӱ񣬵˵ӣ͵λԭҵһƣ۷Ϊȴܹ۷徳磬ϰ⹦
֪ôģĪıˣ֮ǰȻʾźŶѸٳ֣ӵĳ֣⾹ȻҲˡ
Ǵװ֪ĻӴʱٽ˵أֻȻǼٵģȴʵӵգ²˵λף
Ҿ׷˹
ӣգ
׽ϣ˲ӿֳһĻ·ɽŮһ⡣
ܹϢɱԭӣתˣ˵ǲδྪΪܹӵյŮһͬߵˣܻߣ
Ȥ
۹òһѪޱ㲻עЩӰתЦΪˣִҶ˵ƣֿɲܲҴ˰
Ȼ
νʼ磬ǰɫм˵Ǹǵĸӳ˵ģòƸӳ֡

촽۾һ˵Ӱ˳ǸӰ˵²ϱкһע˻صĲͼ֮ǰ׷ٱǣֻǴʱѾˡ
ǿʱ̣֪Ҫ̱ѾܣҪģֻǽ󻯶ѡ
ԽһתЦǿǧ֮ڣܹ׷ٵģλȻ֪ⶴѨ֮ڣҪ˵ǧףǼ׵ľҲƺüģ֪βõģܲϣɴ˴ʵѾγһȻ󡣡
ҿԽ׷ӡλÿһһö۸һöӱңһöƷʯ
Ϻǿδ˵һȴȴԶԽԽ󣬺ܿ죬·𵱳һ㣬ֻһɤ˵һöƷʯ󲻹ȣһöƷʯʲô
䣬һǱ˸һɫеķ֮Ԩϵ˴˵ء
Ҳ֪Ӻδ֪ͨݣֱӺԥ׸һָЦһĿԲԣǲĻͽ׷һ
һѽӹָḧѣָϵһȻ㽫ָ˻ȥЦԨ˵Ȼŵùģ׷ӡˡ
˵ţдӻͳһ鲻۵Сʯͷֱ׸˷Ԩ
ԨҲ˵ֱõϢĶ֮󣬱üëһЦԵһʯˡ
ϣԨҲͳ˽̸һ֣һ´֮ͨȻ˿δͣ
ҲϷһ
ͻȻһɫеİӣȻǵ֮һĶӳʣС۾գգ붼û룬׸һӣ˵ľϷʵˣ㽫ʱ˵һ˵ǶԵϷˡ
ǿߵҪȻڴӦܿεĽףҲ˷ɴܶ
ۼһ߾ȻļҲܵѪһöƷʯʼ˷׷Ǯ򣬼ʹҲ⣬ֻвհˡ
˷õصİѾ½˱㣬Ժ󻹵˻ǲҵûǮṩһܹһǧ׷Χֳ׷Ѿܹƿصĺõˡ
ϣһöʯԭǲˬ鶼Ժ׼ԭ뿪ҪУӳٵ˴ж֮
֮ǱҪеıˡ
˵˾Խ֮ͨͨλãһɫˮĪԭӦôԪĺ˾Ȼ˴˵ء
ͨǱעŻһĴʯ˾ȻҲͲסѪһ㣬ǰİ˰ᣬȻ޷
һĨ֮ɫüͷȻŻݴʯת˼Ȧ֣ӦðôҶ᲻
ˣҪﶼȥˣһεȴ֮õʢڿžܹʲôͿһˡ
ҡҡͷΣ㻯һӰҲ֮ͨ
ʱ򣬳ͷתĴײʱӣصĽƣһͷģ
򻨾ЧԽģԽףϾ·ֲֿĺɫ·һߣʹȼǿ߶ҪëȻϺë
ڳֳֻʵ㣬û˵ı͵һŰɱΪҽˡ
һγֵ򻨾תһ·ڣСǰ䣬ɫȻһһ߬ͨսǴʯ·𱻴һ㣬һ±ѿ
ף
˱˾ôһֹսǴȻһ
ܣ
һӰӵı㲻ȻĶһȻıǻأȻЩ˽⣬˿̴˴ܣľȼ䣬Ҳɵͷ
ʲôˣ



ڶʮ ɢ
ϵҲֳӦĽ֮飬ڳһ֣ǲֱϣҲֻʱ֧ˣҲ̲ס˵ʵ
֮һ̽Сӣǻܣ
ŶӿڵȻЦǺǵӣ۾תת¶һζЦ˵ǻ˵ĴŹȻȻܹҵطνԵҺһѰң
е߾֮ҵ˻أ򲻵ѣ˭Ը˱ˣǲ׶ӳǺˣȫصǹӲţʱҵ˱أٸƾֶΣ
ʱ¶֮ɫű㿴˳ֵ򻨾ĶһͷȻֵܶô˵ˣƴǾԵ̫ûˣãҼ롣
ҪģǽҰΧ֮ڰˣ飬ܣҲܲҵҲأⶼ
ܺãԳΪӣλǻ⣬λǡ
͵ʱʱһ㣬ֹĽĳԱһ飬ֻнܵʱϲЩ֮⣬ǽܵӣҲֻǵȻ΢Цˡ
ܶɫĵǳ֮ǿȻҲע⵽ܵĹָ̬оһϳԼݡ
ֻʱ˿̣޷ϰˣֻǽͷһ˿͹ԣʱ̱žİˡ
ܼŶȻǾ˼ǵģһ룬һͼȻȱʧһ飬ϳһ飬ֵĻͼʵӦѾˡ
ֻ£óһͼΪǶνǳ
ֳһͼ˵жȻ࣬ͼϢ򻨾ӳһ˲ǿԽĴ仯Խ죬ͼ򻨾·ʱ֮ǰȴˡ
գʮĽ֮úһ·֮ǰ·λϣı仯ֻͣҪ뿪һѸӿ
ӵĸѰӦ߳һΧȻֻһ˲䣬Ӳʧǰ֪תƵʲôط
Ӧķֽˣ󹲷㣬ڲĺģֻעڲĵͼֻкһͼϲС
ֻҪڲ㣬㲻õı˦ȥֻӵ㹻ģܹҵصصģҪģ̤ǰ⼸򣬽ڲ㡣
ͷۼϷ׷¶֮ɫ̤ǰΪĺˣԥĸָʾԼ˽˵˳
ֻҪڲ󷨣Ǳ赣Ǳ˦ȥˣ໥ġ
ܿ죬ҲԼжϡ
˵ܵ˵˻ĴǵĻǶԽƵжϣ˱ûκˣȸֶŪ͸󷨣ҲȻûʲôԹˡ
ãȻǽҪģǰȫͨ򣬷ֹѰֱҴߡ
Ѹٶ˽жĻһ˿ΪʧٶеĵˣȴʮֵȻ˵ֳⷬһǿԳסӲģЩĿ࿴
ˣֻҪȫ򻨾ȻӺ⡢ǰһͨ·Ҫҵһȫͨĵ·
֪֪֮ܵԼ岻ֻ֣ǹԹԵĴһ߿ţֻԭһ˫ɫȴһɫ
˴˿̶עͨ·ܵı仯Ǻ֪ܿ죬۵ĺɫȫǹ˵ɫŻȻһ͸©ĿѾޱȣƺǾĲɣ
ϱ仯ɵһֵ̣򻨾Ҳѡյ·׷ɣ׵Ŀյ̳һŤŤС
ˣҶҪģСһЩ
Ӳ˰ֵķѾ˺飬Ҫҵ·ķѵ֮ȴǳ
ǺӣͽҲһģڳ񣬴ʱֳǺˮ죬Ͳûſˡ
ͨһȻû˿ɼɺͷ֧ͨ󷨵ķֽߡ
ֻǳڲ󷨵һ˲䣬۲Ϊ֪һ˿âһĵĴֱָû֮ţâһʧǰ
һͬʧģİı򻨾
⡢ô
һȺɵˣǺɫҲǽϲɢЩɫϢֱܿѹסɼҲʵƽ
֣ܷСӵټ򻨾ӦѪģ
üһܵĲ¿ǳĹ
򻨾Ǻ챦ֻһӡˣƿصѪ
Ϸһһģ˫ĿЩ죬Ȼ۵ĺˡ
ĺúõ·Ϊλ仯ѵСӸֶΣ
ӷһᣬ̲ס˽ơ
ӦòΪ֮˵ص󷨷ǳȹ̣ԭ·߾Բ쳣Сһӵкڵ˲䱬򻨾ļ󣬲ĹͷСһﴫ͵ľӦòԶгɵİڲ֮
ϸķһһתͷ̲סһ֣ȥˣ
⻰һĲȻһתͷĹ˼䣬۽Ȼһȴֲ֪䣬ܾȻǰֱʧˡ
ǺεĶܹǰֱʧ¾һİǿ߶
ݷһݷ
ǳ鶯һ̲סӵײǽͷ챦ؾǰȴǰˣʧֱʧ򻨾Ҫǿҡ
ݷ񣬳Ǵﵽ˼ͨľ磬ҵĸ֪ܿҲ򵥰ṩһͼѵΪǽģ
ҡҡͷĴһ˵ˣȻڲ󷨣ѰһصĻԵǰһˣĿĿ²Ϊ˻ݷͻս׵ģ
һЦһڣȻ뿪ߣ𽥱䵭䵭Ȼʧ˵Ұ֮
ǸԵȣݷս׾õӣˣ
һЦʱﻹһ˿ʧ䣬֮ǰΪֻǱָƿİˡ
̽˽ƵͼˣҲҪϷȥֱֵӻΪһ棬ʧˡ
ĵν򻨾һҪһȻû˵ôţȷʵܲǣһܣֻҪǧ֮ڣط֪򻨾
ģһϼ޻Ǳ
ۼһʧҧҧӣչ¶һֱһչʱ֮λΪģĻɫõƾ˲ڲӿ



ڶʮ Ⱥ
Ǵ˿˵أΪõ֮磬Щõ岻ɫ״õһ޶ȻɢõŨ
ȻĽ⵱õ庣ˣǵȴĽǷǳҵ³õ㣬ȴҲмӰ̣رûɵЩõ壬ûеһʵͷ·ϻƨһ㣬á
ڲ󷨵һǣĹһ˸ӰĶһ֣չСϢϢȫˣץסĴ׵ϢҲ
תͷ鿴һۼΧûʲô񷽲˿˴жܲܳɹδʲôԵİգǲɹҲֻܽ·;Ѱһˡ
־Ͳ鷳ˣΪɹˣʲôԭ֮ɹǸ쳣Сӷֿˡ
˰ֵ򻨾촽ʼ߶򻨾ʵȫ򻨾ϣܹӵʹ̡
ֻһ䣬򻨾˲ӿ꣬Ȼһ˲㽫ΧĿռ⣬ǴӸ߿ոӣ֣Գ򻨾ΪģȻγһŵĻǶ䣬Ҳϱ仯̬νǷ
ʱȴϾע㣬ǰӿĻ·̲סЩϲЦտ鲢δڲ֮ڣδ͵֮
򻨾ɢצĻ·ܹⱦûкһͼΪе£ڲڲʲôҲ㲻Ҳǳһ򻨾ķӦѾڲ󷨵ĸԭ
ϴƾӵͦ͵İ湻ˣɲ͸ѣ
˼֮ʣ׵𣬽˼ĺֱק˳
ٿһʱһԵӵ֮ϵСצӻţÿһ£򻨺ŪһţСצϱĳ貵Ļ䣬Ƿ
ãԺ˵
ͷƤԴԵʵ⣬ǲˣôãΪζԲֳ˳Ե̬ѲСʱܹģ
Ժתĵͷӻһͼȡĺۼӡ˳ѧ֮ǰȫӡ򻨾棬γһȦ·
Ȼȫ߶򻨾ʼڲǰ·ӺͽƵ˺󣬲ò˵ҰĿˡ
ʵӣԻصĿҲ֮ǰףֵǿȷӺ⡢ѰӦ˵ΪٶǺھ磬Ǻ۷徳硣
ڽƣпѾﵽ˰硣
˵й涨ھǿ߲ϵǱϾδǰ˵أҹģǻģʵΥҼʱ
ʹٴҲԽֹĳЩ˵жرĳЩ˻дͷ¡
ˣӼ˵Ϊжϲ޸ޣȫǿѨ磬ǿտڰ׻
⼸˵Ĵ棬ԻصӳһӣǵʵʵĻǻؿɾͲһ׻ݴʯоһˡ
ܹ۷ַ񣬹ȻΥĹ涨Ǽֵ֮ߣ϶Զͨıء
ʱ񲢲֪ؾʲôֻƺһܣϢܽӽ
ͳС߶򻨾ǰߵʱ֮ǰķֽʯȻһѪɫӰ
һľװŮӣʮδ󺺱תǴת˹ͬתǴͣסŲ
һкȻֱУѪһУ֪εȷʽǾȻô׷˳˵ĽŲ
ʱ򣬵һ죬Ĵֱӷһն׹˸һֻĺֱӴӷ˳
һֽ֣ʯתռմȾʮɫ׹⣬Щ׹һ͸ֽʯʧ١
ȱ۾÷ֻǵ۾ԭ˸ŹĺȴǱ۾Ĳˡ
ôҵнķˣ
ѪüͷһΪڴɨɫɷ׵ĵȡ
У˴ת̫ǿ󣬻׹һֱ㱻תƿֻܸܵһƬյһС񶼱˳Ҫǰ뿿Լˡ
΢΢ҡͷ̲סһƨأ˫ڳһƣʼָԪ
϶Ϥô
Ѫüͷһ壬ۼĺܴ󣬱תͷһͷħ˫ǵݸ߸
磬󷨷ǳ֮˵Ϊ֮ֱɲ£ʵһ۷ǿ߲óġ
˫ݸ߸Ȼ˵ڵķ˵Ȼ󷨷ȴһҪؿڣ󷨵ĽӲֻ֮Ҫܹҵͨ⼸׿ռĵ·ڲ֮Ǿ;Բر˦Χ󷨡
ֻ󷨷쳣Ҫҵȷڲ󷨵ĵ·ѱȵ졣
ʲô
Ѫ΢΢ͷ
Уһֻ֣Ƕ򵥣һʦΪֱƿ·ҵȷ·ߣּ򵥣ͬҲѣʦΪʦƾƣƲ˾Ͱ״
ڶַѰһֻת󷨣˲ֻҪг֣Գһ·ַӣͬҲû취ʱĺ취
϶ֱӿڽ̬ͣǶԵһַЩΪȻȻΪѿΪƿ
ΪҪȫҵһͨ·Ҫʱ䣿
Ѫʡ
˵пʮ£пһأпܸͽⲻ֮ʵǹ
϶̹ȻԣȻǺ֪֮
⵱ڣһӰֻεӰǱ֮ǰĶ࣬Ƿ֮һķԨǵ֮һʣ˵֮һĲסװ㣬֡
ǵĳ֣Ѫ޵ǲྪȣΪ֪Щ˾͸Լ֮Բ˦ǣһΪѣΪ˵ȡЩòʧҲΪԤһЩĳ֡
ȻѪɶˡ
ֱӶ⼸ϴ֣Ȼʱķ֮أֻҪ󣬱ӵֱصʸ񣬲ȻҪ󲢲ףλǹô졣
Ѫ⻰һڣʮ˷ܵԼϴҲֱӴ˽֮ء
Ѫһ˽϶жϣͬʱԶ龫ͨ󷨵ǿҲʼ̽˵صΡ
Ƭ֮󣬼Ϊ˴յһ飬ֹһȴòϣ϶ķΨһַˣַ֮⣬ʵûеͨ;
һϼƣֱӵͷİ壬ʹõһ֣Ҳʹõڶ֣ǽһֵڶֽʹãһʦ̽ҳʴ·ߣһ˲̽·ȷԡ


ڶʮ 
˲֮ʣڲ֮ڣһԵȵսȴѾʼѸٳŽķչ
ͫתΪɫܣȫһֻɫĻܣĵֻͨܽǴʱĻ̬Ǹͷȳʱǿ̫࣬ʹΪܴﵽαԭҲӦ̤ͨżˡ
ֻʩչǿͨȫչʵȴһֻ첲ʹǲϾεĶȴǸʹˡ
ԭŨϢѾȻܵشȴһװֵĴӣȻȼ۷ֵӣǺˣ
ȻȱﶼŪ֣ѹеӳǻˣܣĳΪ㣬֮ǰ£㶼Ѳˣʧȥ˺Ϊα磬߲ˡ
ᣬ˵صλãǱػԪߵܣĳʶһķϣҲΪѡ
ӵֱۣƺΪУһ㶼ܻߡ
ۺڹ˸촽˻ۣһģû뵽һ壬Ȼ䵽һ۷ķϣⰡ
һܹϻأ˵ǻҫһҪȥ죬޷־͸صϢ
ܶݣ
ͺһ˲ʧԭأܵĿռֱӱһƬնƺѾʧˡ
Сǲ֪
Цһ˫ĿȻԲɣֻĿ֮˿ֱӸֶ
˿ߵļλãһͷ·һ㲻ǰУֻ˿߾ֻһ˲䣬ܷ·ʩչ˶һ㣬ֱӲˡ
һֱȻ̽һֻ޴ĻƣֱӴ˿߽Ļץ˳˫ĿһգΧĿռػָԭֻʱɫҲЩ԰ףʩչ۵ҲС
үүһģСӣʲôƨأǸһƨɶ࣬СӣǧҪҵԡ
ԭһĽӴص䣬ϵϢңͬʱ۷֮ɫȻ벻߲ѡ
ӵĻ۵¶ЩȻ֮ɫЦԭΪǶģϧĻ֪ǶʹãǸܸʲôأ
Сӣϻˣ
üͷһһֱӳֱ࣬۷·𴫻һ㶯˲Ϣ֮Ѩȵֽţܹܳſ˵⣬Ѿʲôɲˡ
˸ָӿǾֵɫ΢΢һЦԵĳǲˣҸһʱ䣬벻ͨٺ٣ǾıĳĿܣӰܵζܣ
˵ţִ˸ָܵ㲻ĿʼƶźӵĽŲͷ·Ӱһ㣬ڲ֮
ܱƵһ˲䣬Զĺ˻Ȼһһ̣˫Ҳ֮ɫ¶ʼ
һӰ֮ѵһˣǣĹ滮ȫЦôܣ
ϸֳŭ֮ɫԭĺƤͷ·һħһ㣬ɢֲĺɫϢ
Уʹǳ滮ҲֹͣǷݴԵܹˣ滮һɿգҿɾĳΪЦˣģƺˣӦѪҲգȻҲܹ˫޵Ĵ棬˵Ҳһǳõѡ񡣡
ֻƾһѹұϸȥٵˡ
ۺڹ˸ԭǰеĺ˲٣ͷ·ԼҺԺһ㣬Ȼûܵκ谭㳹ѳķΧ󷨽֮
ˣ
˱־Ե֣ͨȻϱϳһļɵ֮࣬Ҳ̲ס΢΢ϲãϾΪĶߣʵҲ˵ʶ϶Ƿ
˵ϱҵȷĵ·ڲռ֮
ϵǣƽʱһ¶̬ĺˣʱȴ̻Ȼ·ɥ֮Ȯ˵кһ㷴ӦûУԶһ㻯һڹܹͷõյش
ֻһʦͼͫȻͷˡ
˽ܴݵϢѵص汾ҵˣ
Ѫһ϶϶ȵղźߵ·߼𣿡
ˣֻǲ֪ǲǹ̶ġ
϶Ѹٻش
ܲôˣҪԼ·õȵʲôʱ򣿵ʱƻ˶ˣ
һѪкȵһͷ˺н·ߣ㰲ȻĶ˹ȥ
ȵȵ˷׷߹׵˷¶ϲ֮ɫ׷ֵµʦעȫ·ߣŴ󲿶ӺХ
һʱ䣬ǰѰһصĸĸֲȫ򣬽ڲռ䣬ڲڴ׷ֵ֮Ѱұ㿴Եˡ
Ȼʱ򣬸ҲʼóƴżѰҵĸʡ
ӿʱ򣬳ȻŴװ򻨾ָǰУһ·ΣյҲ˲٣Ϊﵽ۷ĳ˵ЩΣյǲ
˿ȫƾʿսɴﵽ۷̣Ǻڡ
ƾսʿҲԿС׶սﵽνĺھ磬ƾ贴ȭһʽ֣ʮٵͨƾսʿʹһĺ۷սʿҲᷦ
߽ϣӵĺˣֲʹýȭѾܹսǿˣȻûкս׵ĺǿߡ
ӵ˿ڣףװǵʵӳɷǳ󣬲ǿп޵մװ
Ͻȭټõ򻨾Ķս۷ǿߣȻӡǸģȫˣֻûԴƴˡ
ԳжǳСģʹлԪӹǵһʱûסĻҲץǽֹҪԳȥץԪ뷨
ӣ⣬ǽƣֻҪߵκһţʹ׵İ׻ͨͨ죬ҲûκܵĻᣬƿصƱСϢһˡ
ֱΪֹ˹ϧСϢԭ׹ʵ̫ˣȫԿԽСȼǿߵĸ֪⻹ֻǵһĹ֪ڶ㡢㽫жôϬ
Դˣ˹ɻˣһͷ¾Բ򵥰
СǰУڲ㷶ΧڵĻԪʵ̫ˣ˵Ԫͷ·èһǵԪгϵ⣬ֻҪģܹҵĵ
һ·ֱץһֻ׵λԪʮֻαԪ۷ĻԪץʮֻ۷µģûץȫ䵽˴׵֮


ڶʮ α
׵ͨԪץһʮλԪ˵αջ񲻴󣬿һֻʵĴ׸ʱϲ̵ĽԼ磬۲ŻԪĶ
ƺα󣬴׵ڿռ仯ȻץЩԪ㲻ôشƿˣȫܹȻĴڿռ֮Ҫˣֱȡá
⵹ҲΪڳ˲ƿ˻Ԫ࣬ûطŵΡ
ǰһ·̣֣ǰĵ·ȻԭӿȵĵҽҲ˹⻬ĻңǳֳʯܹӵеĹ
ԽǰߣƺԪץһ㣬ҲԽԽ٣ֱһʹѾСʱûκһֻԪˣƺԪȫһ㡣
ϴʲôûаҪƻȥ
ץץ룬ЩüĴΧĻ˵ʵ˴ץĻԪѾˣֻƺҪԼչһ磬˱ҪĻԪȥԾЩ
ΪҺ԰ȥľȥİ
Ϊεĵ˵׵ţ𷴿֮ǰḧļȶסż˵ܹߵѾոˣ֮ǰǼͷֲҽޣ
û򻨾ݣһͷˣܹôеĲ׽Ԫ
򻨾ֻ֮ɲݲ֮ߣӦǲ֮
ϴô죿ôһ˵ƺǰӦþǻˣǻʲôأʱϴ󽫻ݴʯŵҵĿռ֮ʲôʱаϴٴһսףٺ٣ʱֱɱǺҵ˹Сӣһ١
׻΢УһĸȻһ̣ЩԾԾˡ
ô򵥣
̾˿ɨǰ˸⣬ϵĻӦþһݴʯˡ
ֻ뵽֮ǰǿݴʯĶһͷε˵ӵˣǵʵɲ⣬ǱǴǿɾͲˣ򻨾ǴõأѵҪҽȥ
һ˵˽в񣬴׵Ѹټᶨն˵ǿɲУϴⶫɾҵˣǿǧˣϴҸطȴˣٳʰо֡
ʰоֵ˵Щˣһս֮ǰǺһΪʱռֻҪ׼㣬һǵա
£ֱ˸εĶѨ˽ȥЦףİ׻̣ӵôԪҪ磬ӦòѣαϾαΪԷһ׺硣
ң˵ʱȫ׺ЩѣǽαЩյġ
ԳĻһӵģ԰˰СԴ˼£㿪ʼ۵ĴڿռóԪ
Ѿʼǰ·ҲóһλԪʼαĽŲ
ò˵˫֮Ҫȷʵͨ߰˱۷ͻƵα磬ʮֻ۷λԪͻƲ˺ơ
ԺʯĵڶʮһͲһ˿ͿȫɹǾһ˿ȴó˺üֻλԪǲɡ
ֻܶһֻαĻԪȻԪԺڵǿ߶кܺõЧʹ֮Ҳֻóαĺһ˿ʧˡ
ڣ˵ڶֻαλԪ󣬳ǿʷʫһα硣
һ̣ԺʯγɵĶʮһ弯˸ȻѸٹһ壬ŻԪصϣ˻ƷһѸ룬γһ
һ̣ĻƷ˵ڶ𣬶ԭΧʯȻһ飬СѸᣬγһǿͱףӦĽ壬һȼķˡ
ʿɵһ˲䣬Ҳ߲ʹââֵÿ죬ʧҲ죬ֻһû˷츲صı仯ԭǿѸ뼡⣬͸֮óֱӷʮࡣ
һ̣ϵϸƺȫһ壬ƿȫһ̣Ժȭһʽȫ֣һͷ˺ֵĳԺ֮
ԭݴѸƣһ̣ףһʽĴ˳һ˲䣬ȭֱӽ˶ͨɾ硣
֮ڵתŵһͨҲ׷ҫ쵰Сڵʼɫ˵ҽ𵤵ģԽɫĹԡ
ӿڵ֮ٴγ־ʱȴѾ˷츲صת˵ʮҲʮ
ŶʮöԪĺģڴʵǿʿһ˺磬˵ֻαȴѾ˱ʵĲͬ
ԭǺ磬ͨ۷ǿһͨԶɱȡ
ֱһȭͷȻһգֱӱһ𻨣ڱըԵ̲ס΢̡
ֱһ̣׺ǿԭⲻıǱϵǿӴ֮ǵòȻ֮ͬǰֻһ˰ˡ
ֱ֣񷽲ӵⳡᱦжĵʸȻûйȴ˺ʵޱȵĸͬǽ׵˷ͬޣ֮񣬹ƿѷꡣ
˵ֵĳʹѪޣҲһս֮Ҳ֮ǰǰ磬ʹӵˣҲӵ뿪ʸǺ磬̤֤
ϴˣһӿǼˣмתתȥҺûǰǻݴʯôϴǽα磿
û㿴˷ܵĴԱ߱ĵ֮ϣӴƺѾ׺ˣµëļӾӨǲϸΪһֻСϻء
ţ׺ˣ
ףɳһʡ
˦СβͣǳСظ˵ҿǴװ׻ѽҪײˣǻȥˣ
˵ˣϴǿȥǴʯȡˣҹţò˶ã쳣ͻᱻ֡
ã
סĵ룬ûʴ˼ֻԪܵ˳ôץΣתϢһĹܳصʯ
֮ǰ׼ķ򣬳ѸǰУṤ򣬱һ߰׸ߵĻݴʯԱߡ
ֻ⴫ʯдŻݶʮӦǴ˻ݶͨĵʮ鴫ʯ
鴫ʯת˼Ȧδκ쳣֣Ҳûʲô
ʱ񷽲Ź˼һԵĴߴ٣ǰһѱסʯʼ


ڶʮ ˿
ԭΪ˴ζǲܰݴʯˣû뵽һȻ˱仯ֻ˫۷·ʯһ㣬˴ʯϣҪ뿪òƸܣֻнʯȫһ·ѡ
ֻÿһʯһ֣ԳĺʵﵽαŨѾ˿ͨ۷ǿˣ֮Ǳֻǿ
ǼʹԳǿ𴫳ʯḶ́Ҳ·ݺһ㣬ܹĸӦ˫Ĳ࣬鴫ʯΪࡣ
ֻǼϲò߰ȡʯѾʼش·ͷӬһתıѰţ׷ײߵͣĸ
˿̣۽ǵ֮Ӱ֮Էβ˸Ṥ򣬱ӽ
ףҲ֣ʯͷ̫аˣ
۾ִС־Ȼ쳣ʵֻǴһԿѾȴ˿ûǰ˼
ϴҪˣҵԣҸоʯͷֻһ֣Ȼѣ˵
״˴Сצӣ۹⣬ɫѾӴʯŶȫ˽ȥ
ȻײʶЩɫȴܵĿֲĸоЩÿһĨɱͳĴ棬Ƿ·֩һνΣҺڹ˸һȶģ
Դ׵ǻۺ;飬Ȼܹ׷ֱ˿̴ɫΣԣ͸ոգѾð׻һԤ⼪׵ķ˺ü飬һɫжȻ׶༪١
Ԥ֮˵׼ȷʱ򲻶࣬ͷҲͳСЦ
о˿һ͸Լ壬֪ηƺ봫ʯӴʱ䳤˶г봫ʯ֮Ԥס
ģô
ֻܷܽȫŬŴʯҪ˵֮ǰʯֻҪܹγʯΣȻӭж⡣
ȡʯͬʱҲ˽ף˵˵صθˣܿиָҸط׻һֻҪ֣ûмܹ㡣
ǱˣŻжұץסˣҲѰҸὫҾȳ𣿡
ŤͷѾϮӰȻĵͷЩǵĿ۳񣬱һͷ˲ԶһСҽ֮צӰ˼£ѡ˸λò
θողغãǼ۶ӰѾ֣ݸһ˫·Ҷһͫ˸䣬ɢ˵ĺ⣬ǳԩУǺˣ
һʼвûϳ˵ѶԳ֮ǣʵһβߴμ棬ֻ˵֮ǰ˫Ѿðˡ
ֻǵͷһ˲䣬ȴȻֵ׷˸ź⣬·ĩԤһ㣬˻
㣡
ͫ˲ԭϵζ֮ɫȻʧʼųλתȴǰ
˿̳ȻǱŻݴʯģƺеĵûκηӦʹɵҲףʱ״̬ԣȻ˳еĿϲȴûóȻǰ
ʶң
Ŭ֧ʱƣƺ⴫ʯн̽ȥĴ㣬ҪƺѾǰγʯǿɵĸоȻ֪̽ȥʲôýֺͷһ룬ײʲô³ġ
еĵҲ׼ֻȵǣһﾹȻʶһ
Դ˳Щɶͷԣɾһ߳벻һ˶ʶǰǺǿߣ˵֮κν
ʶ㣿Ҳô˵ϾѾѾˣ˴˴ζᱦӵĸӳУôʶ𣿡
¶һЦϸĽΧһʲôֲǱأϾڲռ䣬ʲô鶼
ˣ
һ
ѵڵСһˣ
ǲҵ˲ҪҪǣǿͼǱˣһͨҰ
۲Ƭ̣ȷΧʮְȫзŽȫͶעϣЦλֵܣҿƺһʮεľأô죬ֻҪ㽫ͨ󱦲֮صĵ·ңҾͰ⾳ؽΣ
ͼǿģ
뵽ϵľ˻ѸʶԼɴҵĻͼһ飬λӳǱصģ֮ԲĿȻΪ˶̱ء
ֿԼΪʮֶصϣûɶôֻõ׷װðˡ
뵽㣬ΪζԼѾѾû˿ˣЦЦ˵ʱСһҪңȫ˳ֶΪ֪Ƕֵܵģʹ͸ңҲҪ
ֵܣֻҪһγݴʯҿԽǺһرͼ㡣
ٺ٣ֵܣоǸӢۣ˲ˣʲôУҲöЩģ˭ֵ֪ȽڲһԱͲ͸Ǻһͼ
кȻһЦҡͷֵ˵СܶԼǻۻЩ֪֮ģڲ㻷˸ӣСܿû˿ƾһͼҵأֱ֮Ҫ·ĺãֵܾܲСܵġ
˵ţָֽһģһһԲεĿ׶֣ţóǳķ·һĶǰ
͹ӱѵʮ۹۷嵥˵Ժǿߵв㣬һǿԳɹġ
ֵĻͲȻû˵ͼ׼ķȴʵı㡣
ã
Цһ΢΢鶯һѿ̬˵ҿԸ·ߣȺһ⴫ʯ鴫ʯҿ־صãҲ˺㽩ˡ
ֻҪһ뿪⴫ʯʯ˲رҪҵǿɾͱȵ컹ˣ
Ѳݸ壬ֱȴ÷е⡣
֮ǰĵЩɻҲ˽ͣϾݴʯһʮģסѪ޵˶ǰȥȡֻǸܳɹˡ
˷ȻΪʯԵʣģƺŬŴʯ
һʱ䣬ȫ˳˵ϾҲ벻ͨһͨĴʯܹʲôΣգǰľǼഫʯȻûлҲ״ʯԣǾǰȫ
ֻȻ˳˵лʮֽСǰȻ鲢δʲô仯ķģߵ˳Զĵط


ڶʮ û
ֵܣΪ˱ʾ⣬Ƚ·߻ô֪ǲǺҺŪң
ͣԶĵط˫ۻ΢΢Ц
ã
һŭģ˼䣬Ȼ㲻鲻ԸþһСʯͷһԵĿյϿ̻
Ṥ֮һ·ͼ˵ر֮ϣȻǳ򻨾ݣڲռǰ벿ֵͼϣǲδˣʲôֶΣȫʵĽС
ܺã
нͼһ飬۾˸ܹߵȻʶ࣬ͼαһҲֱܹȻĵͼʮ־ȷԼߵĿҪʡ·̣ΣԴΪ͡
ֵãҲСˡ
Цһǰ˼⻰ոһڣ˫۱˳ȥҪʯһ㡣
ֻǴʯǰһ˲䣬˫Ȼתԣȭ쿪ֱӷ·黨һŤţһĨɫӰ˲Ӿۺϵȭͷ𣬻Ϊһ߿ڡ
ȥ
¶һ˿Ц⣬˫ȭҧϣĵͨҧӵ£ȾϣżʹˣҲӲҧĹ
ͨҧ̺ԪعҰ綾ʹǺǿȫУҲѹ𶾣ضģһΪֻʣĳɡ
αľҲ̸̫ˣϧˣ
תͷŪԷ뿪ʯ˲䣬趨ƻһֵͼȻסԷ㡣
ֻۼſֲ߿ڱ㽫ҧס˸ųɹϲãԼԽûصڴʱͻ
ԭŭӵĳһ˲ɫȻƽͷ·һֻݵǱü첻Բȵĺһ㣬׵ȵҰѼһɲǣ¶˺Ȼɱ
飬ʮϤΪʽ֮԰Ц⡣
ǰǾЦر˧رиУֻǴ˿̣ȴǳǳֱ顣
һαѣȥ
Ȼһ¼䣬ңĵˣĹͷǼϣڶԷơ
ֻʵһεǴ࣬ɵһһתҲûʲôֻȭͷȻ˲˳ȥʱ·ֱ̤һ㣬ȻֱӴҧͨ˳ȥһקסе
ɫϼһ̣о·ֱӽһɫ¯֮ΧռȫԪ⣬Ȼδֱϣȴһ׽޴ӵƸС
弶ͨ
սһ̷֣Լߵ壬ߵ˸ְ壬ܹͨ弶ˣһССܹǵģ
֮ǰһɱ˶飿
̲סЩӦˬĸоֻĿ֮ʣĽɫȭӰûгڲѸ˲סͳ塣
һ˲䣬ɽȭͨĸţĿ˴ʯӿֳƳϵĺɫ˿ߣǲ䶯һ㽫ʯĿֲ
ԭˣ
ʱнһжŪˣԷɱֻҪ˵ذˣвģǻ弶ͨĿֲˣԭӦðȫޱȵĴʯ
ʱѾˣ˵ô࣬ȴľһ̣ȭͨ˲жϺɫ˿ߵ˲䣬ֱһеԭλá
ɫ˿߲ס¶Щ϶նյĴӺɫ˿߷϶ʹˣҲ˿׷˳
ֻʱ򣬺òӳĳɲٱϽȥ˴ܹ֮ɹ룬ֻһԭǾƭ˺ɫ˿ߣαľ籬˼൱ںڵս
úɫ˿һʱֲܹ˳ѣǺɫ˿׼ţûлӳ
󼸸˿ߵ׷𣬳û˿ԥγɵֱͨӶ
һĨʮ΢ͽ˲ͬʱǼ׷ٵĺɫ˿Ҳݺݵĳȥžһ죬ӵͨȼĻͨӲıɢˡ
ʱ׷˿߻ʣһ׷Ҳ룬һǽȭȻ·ߵķݣֱӵɶѪ죬ֹ˵˼Ѫ
ܳģɫ԰ֽȴʵѳ˺ɫ˿ߵ׷ٷΧ׻ص˰ȫĿռ֮
ݴʯϵĺɫ˿ҲΣ·һɢԲʮ׵ķΧסצһȻ󲻸ĵ˻ȥ
ȵٿݴʯʱеѾʧˣ˵ػָƽͺʲôûһ㣬˭Ҳţһڶ֣㱻һʯӲ̵ˡ

ٴ˼ڴֱӴӻеǿװ˺һͼȡ˳ԥһ飬Ȼ󽫻ͼȻĴʯ˹ȥ
ֻڹһһͼ㳹ʧ
Щ񶨶ĿŹĴʯһᣬȴδǰУҲδȥ״״̬ͻȻ¿ôãǲҲóһˣ
ܹеĸ֣λѿز¶
һЦɫеӳӲԶ˳ȻǸ۷ĹͷϣԼߵĺ󺺣С
ֻǴʱ۾䣬ﻹһ˿̬֮
дʱ֣һܹ˽Ϊָƣԣˡ
ҵСѣǵѵΪȻܹסصջҪ֪ԭѡѡɲУǵ㡣
΢΢¶һЦЦıĵֵʿʵͨĺʿԺȣˣ֪̽һȺ˵Ĵ档
Ҳ֮ǰʹͨʱźڹĸԭ򣬽ڹΣ㹻ţʹܹһҲ벻ӵ弶ͨԼͨ
ܹ뵽ģֻز¶ӵгеʵˡ
ȻһݴʯͻͬжϣֻǣеĲ״żʹţҲԲҿǿֲĴʯˡ
һԲѷСӣʤжѣûʲôֵýģϷʵ
ͷЦһȻ˳Ļʮֲˬ
ѵǺǿľ
΢΢һЦԳĻ⣬ֹߵĲ£ЦѰӶӳλ˵ϣһΪɲ⣬γƺ


ڶʮ ռ
񣡡
ȻӦ΢΢ʵǵûʲôĻˡ
˵Цˡ
ʼ磬ЦԵȻ֪·;β˵֮󣬲ǵ˶ܹµģҵж֮ҲиӦϾһݴʯΣգ·ʲô˵
СӣʶЩ·ͼ뿪ѵΪУܹҵǰţӳǸӣɲҪҪ
ճ̽˳Ϊ˵ۿԷУĻǲȻЩ֮⣬αϾα磬ĺǿۣʵǲ̨档
˿ԾԾԵĹͷϣٿǼϱսĺǿߣ΢΢һЦֻ֪Ҫ˵һ֣½ⲻһսˡ
⼸ǿ߳ܲǶһɫеͱˣҲ˵ԷʵΪ˵ԷһɫװȻǺԹ
һ¶Ƶ£ûлʤİգֻܾƽְˡ
ΣصĻ£ȳֺõǲȥ˼˵šϸϸһ룬˵Ҳδô֤֮ѲȺ֮
µѷıǣҵ֮ǰԲԵѳ֣ҵҲԵѳ֣˭֣˭ĵˣģҵ֮Ǳƾֶˡ
Σ
һָ࣬־ǰϧë֮˽˳ϵԿԲ㣬ֹϣȴӵһԼˣԺ˵Ļض½
Խͬȼ˵Խǿ
̬ϵһںһᣬҲòǿ·ͼĴ㣬ȷԼ
ܺã
ͷһЦ˳µļĶ飬ı֤ҵ֮ǰӦʮְȫġ
ò˵ݴʯʵ˸ѣƺԶǰ򵥣ⷽϼĸԭ򣬷ߣ֮ûκܹ
ĺʹ״к棬㿪ʼ䵱򵼵Ľɫ֮ǰ򻨾̽ĵ·ָǰ
֮ǰĶ˴ʱҵĶɲһֻǿսλȫһˣųΪĵλ
ûüϢʱ䣬ԶڲռѪޡסԨʱֶ֪ͨ飬һṩ·ߣٵĳ߸Ϲ
ǶеӡͽƣҲԶԶ׺⼸ʱڲռǿ߱õһϢͨصȷ·ˣƿһαʿ֡
ӳһǰ֮أһʱ䣬ڲռӿһʿռεĻԪ˲ˣ׷չĵط۶ȥ
ò˵Ⱥڵΰģ뿪ûмӵģ糾͵Ѫһбϵˡ
Ѫһд˵ɢʿǰģṩ鱨ֺѪޣЩʿǺˣ˺ȫͨڲռ˱԰һЩռ·Ա㽫ӹǱ
˵ֵڲռ֮ɲǼ֣켶ǿ߶ӿ˽Ҳǳô㱻ֵĸԭ
ŶôֲĴʯ
Ѫ۾һգЩȵĿŲԶĻݶʮĴʯһͨʯͷӲһǰǿߡ
һĻ˵ص˶ˣѪҲ޴׼ȷԣֻüͷЩܽ鴫ʯչ鼺еźŵȵȳֺХķ׷˹ȥ
Ѫ޵һȺɢԱһ䣬ѾΪӰܵҲֳֻǴʱûע⵽ǡ
ڳϢ벻ܾܿ۹һ˸Щ˼Ĺâ
ҲԥĵûȺ֮ӿ˻
ȵתһǣ͸һĤ֮һǾ󲻵ĺ󹬵Ⱥ˲ǵ֮
͸ĺӳߵһƬɻ湹ɵĹһֻֻλԪУ䲻кھĶ档
Ļݴʯ·Ƭ۹Ļʯһ㣬ĳµĹֲ䣬һ㣬ҫҫԡ
湬Ⱥ󷽣λһޱȵĹɫʯ·Ľ𹿰һ㣬ɢ׿Ȼƣֺͳһ㣬ͳеĻݴʯ
ʯ֮һֻǳ񻰵ĻţݷӴĳǱ֮ϣĻԪʹԶҲֹǻԵܡ
⡢ǻأǻأ֮ǰЩԪ֮һȣֱͷ·߹һ㣬ǻذ
һƺȫȴ˳Ĵ棬ҲΪǰһĻʧء
رֳȫǵ󣬺ţֶһ۷ܹӵеġ
ЩˣıҪõö࣬Ի˽ⲻ࣬˼ʹ⾰ΰ񻰵칬Ҳֻ۹ˣûбֳôľ
𺳵һ˲䣬תϢһѳУ˹Ⱥ֮
һʱ·ƽ̷һʯһȻ󲨣˲㽫۵˾ѡ
ʱҲ˲ֻǷԸһ̳ǰϢ֮أǻս֮
˵꣬ȶУֱӻΪһ⣬˲ʧĻ湬֮
ĶȺֱӽĻ湬֮ڣʼܷʱڡ
ֻȴ湬ĳȴδټжֻ˸䣬һͨ湬ǱΡ
˿һۼǰӴĺɫӣϳɢĹϢӦϢԾںɫ˿ߡ
жǾԲ֣Ųᣬ󲿶ӱʱ֮ʣٻˮ㣬ǡķʽ
˼䣬ߵĻȻһ׵ӰѸٴֳȻע⵽Ķ˸
һѽץϼͷҲ˵èܳ䡣
˵Ϊ֪ΣնҽմɼȻ˻湬֮ҲɵŲ£˺һźɫʯػΣ֮⣬ĹȴδʲôϵΣա
˳ͣһͣѡһ򣬷ٵĴ˹ȥᣬһ֮
ȻǳմڶĵãλúմҲԯޣΪһˣѡΪһ˵صðߡ



ڶʮһ һ
ϴ󣬿ץסһкڵʵˡ
һֳ֮ǰıƯĴĹ룬ûʲô·˲䱻һ㣬Ȼֱӱѿڼ׵İ۱ɢɳλԪ
ʱױָǸԪ˷ܵĴţͬʱһܳ˳ļ򣬿ʼԱ߼ڵλԪ
ڣ
һ˿˷֮ɫ˵һ˲䣬Ѹٴ˳ȥͬʱһναʹʿͨʱѾﵽĻѸɡ
Ƶûʲô仯ʮɵȴ˷츲صı仯ֱԾΪ
һ˲ĹǸĵĻԪǰγһյĺֱۣȻ·һ㣬ݺݵһ˻ٴȥ
ͷԪ۴ţͷɫСϺڹ˸ȻûԵǻۣƺҲȷ˳㣬ӭֱײ˹
ͨʿһ»治Ӳӣϧҿɲʿ
¶һ˿ЦԻԪ⼸ܹ˲ɱͨʿشʿĿֲײֱֻһʱֳһֲ
ȻһצץĿȻǻԪɢֲڹĽǡ
Ԫ۴ֵһʵսֳͨɵֱӽԪĺڹɢһץס˻ԪĽɫǣֻ൱ͨʵĻԪһܻ
ԪҪ֮ʣ޵ĻԪѣȴǳ˲ʩչ˻Ʒ·һֱӽԪ˸ʵʵģҲ
ƿһѸٱ㽫ֻԪɱõһֱʵĻԪɵóĴ˷ܣһȡɵɣҲʿսʿӵĿֲսֱ֡
ǻˣʹһڵսʿͺڵʿҲѸץֻԪȵǵıؽһĳ־ս
ϾⳡսڵĻԪʽĻٻûüʩչ㱻ֱץ
ֽƿսβͣһ㿪ʼһץֻԪֻԪ˵ΪһأҲǺڵȼ磬ǿǷǳѵõ˳ȻܷŹ
ֻǽֻڻԪץסʱ򣬳ľȴȻ㣬ڴͬʱһŵĴЦҲĶ䡣
СӣԪǸаү£
˲䣬ʯѸٴӳʯ·ٵصһ㣬Яһǰ֮ƣݺݵĳͰյϺݺײ˹ȥ
ͬʱһɫеĴһͨġ
ֻ֣֡ԪҵģǻһֻԪ
󺺺ƵĿһչ·һֻɫһ㣬ݺݵץ˳塣
ʹޱȣ󺺵ʵӦòǾ绹սӦöվ˺ڵıȽǿѡ֮
ֻôɻǣĺĺЦûʲôЩŵĺԵ֣Сģ
СʲôѵǰαСӻܹʲôֶβɣ
аԺոͷǴͬ켸޵ֵĶȻˡ
ҲûǰץƿαСӸʲôаֻһģʵûʲô仯ͨ䵽˿մ
ԭаһ޴йƵĸоͷֱˡ
´ˣ飡
ڴͬʱ˵ĺٴγڣǵȴûпǰѸٺ˿ȻûǰֹĴ㡣
ͷ·û˵Ļһ㣬βܹһֻֻõ룬Щվצڳ˯̬ƶˡ
Щ붼ӵһͬʣǱӵ޵ɱ⡣
аͰ֮еԼ˲׹һȺ䣬һգ۵Ĺ⵽˿ֲΧɱ
ͨͶͨƷϬ빥£ûл֮ҼܵĿܶʧȥˣĵĻﶼ˵Ϊһ˵ĵ˲ᱻ˺Ƭ
¡
νرʧοǳ͵ȭ֮£˲Ṥ󣬺ǿһϯ֮صа㱻һצĵ֮ϣ˲Ϣ֮䣬อ˿
Σܹ뿪ĹΧаǸеԵĸˣֻǾҪʱˣȴ̽еʱһֲĻ˲Դ³ȥ
аӦûӦ˲ˣֻʣһƮɢһսס
ȻǳʩչĻƹֻǱ任һ̬ˣĿȻΪаϵװ
Ϊõȡװ֮ǰĽɱаϾʱսʿսѾﵽ˺ڵı׼
ҵˣȥҪҲ
ֱӱƳ⴫Ȼаϣװܹﵽ֮࣬ӦѾ˺磬ƺӵЩ¡
ǡǣҵȥ
ۼźԼΪа±㱻ɱװȱЦĴ˸սζʲôĿһ
ϳ˳ݵȻûиаĴ㣬ԭΪԷܹɱаҲҪѲٹ򣬿뿴Էʵ֮ǿ»Զ֮ϣѹܹĨɱеĴ档
˻һڣЦѸ˳˴˵أͬʱһͬʿۼжˣвϳ˳ݣ˻æһɢ
ϢѸٴռ䣬Ǿ֪һܹɱ۷ĿֲһռͬʱҲ巽ļͷͷ
ʱͷͷ£Ĺ֮ǰǣţ˭ҲԳսǲǰȥ»Ӵ򹷣һȥأҲֻװʲô֪
Ȼм⣬һֱذĺˣܵӣԼԴĲõ⡣
⼸⣬˻Щɢĸ֣巽ͷָӣȻ֪մܹõĺôȣ˱ɿĴ˳ķλ
̵ģʱ䲻ˣ벻ôи
һֱӻȫȫӳ˷ͬ޵ĿֲΪֱӰץס˺һֻ׵ĻԪٲֱͣڵȥ
ղŴ˵صʵ̫ˣʹҪڣҲ޿ܣˣֵ˱ʱ䣬ҽǱˣǳղĸԭ


ڶʮ ȭ
ϴߣҸекö
׻зţֱ¶һЦ
ߣ
Ȼһͣ˲ת˸ӹһ˲ֱתߵһͨڴ
ͨһʮխĿռ䣬ӳľһĨŨĻ죬ɫ֮䣬һ׸ߵĲᱮǱʲôǻݴʯ
ֻһ׻ݴʯǵһףע˻һһӦǻһ顣
ݴʯԵģĶͣһ鴫ʯ飬˵ûеĳ֣ʱ˵ʲôأ
ϴ󣬲õģ鴫ʯҵĸоΣգܹɢɫ˿ߵĴʯûκβͬ
׵ʱ
û⣿ȷ
üͷһСĿȻ¡
ȷǳȷ
ֽһһȻĵĻָ˱̬һʯĻצֱץȥֱȻһ㿪ʼʹΡ
ϵǣ鴫ʯ׵İȡ¾Ȼʼһ棬ȵϢʱ֮Ļݴʯ㱻׳װ˳
¡¡
һ쳹׵ľƺʼһһĴʯҲѾڿռ֮
ٺ٣ϴҾ˵УҴ׵û
ˣǸϿ뿪⻹ֻ֪ڵʲô
ûĻӻֱ֣Ӵ׵С⣬һץػָԭ״ĴףҲͣ˲˴
ֻǵȵʹ򣬽ڵ֮ȴΪǰľ󳹵һѡ
ֻڵ֮ݴʯͷ·֧ڵĶһ㣬ӻһӦС
һ飬ݴʯһʮöǰջݴʯÿһʮĿ飬ܹĻеĻݴʯһҲʮ飬ıռĳɻ࣬˵Ƿǳˡ
ֻȴƣȴΪʹСԴףһ̶֤ʮݴʯ϶ܹɢ˿ĴʯҲֻһ顣
һ޼ƿʩˣ֪һȺһݽȥ϶Ľ֡
ˣʱǲҪЩʯˡ
Ƭ֮󣬳ö⣬ûдʯ·߱˽ȥƹЩʯ򣬳ǰҲ֮ϳżҰӰ
ѵǻµıأ
һʶȭһɢֲԪϢĲ֪Ұ˹ȥֻԪҰһһӷɳһɫĵŻͷȭͷѸٷ˳

۹ȻһѸٱͷȦ׵ݣȻһ򻨾µı
ʱԥı˳ȥֱʩչƷǰȦ׵ȥ·Ȼβͣ˲չֳٵ·һĨ黯һ㣬ٳȦϮȥ
ֻǳӽȭ׵һ˲䣬һЦƺǴ𣬽ţͨλñһõ壬ţõѸƱ㳹ױһ޴õ壬ѳ˳ƿء
һ̣һĨ˵Ӱ˳ǰǱˣǷֱûжõӡ
⶯һ˲䣬ѾӽȭףֻһЦˡ
һ̣Ȼһҧû˿ͣ͵˼һֱӽöԴȡ˳ȻֱӴ˻Դƺ޵Ļ֮
ǣԴ飡
ԭϷʵȻʧʱЫѸٺ˼ɳ񴩹ķߣҲʮȵǼȭ׶֡
ӣþòˣ
һץסȭףֱӴȭͷϣ񷽲ҲûɢȥԴܣϾӿһȼɵĻԴ飬ʱûгûʲô˷ѣά״̬ʮּ򵥵ġ
㾹ȻԴ鶼ӵУ̫Сˣ
ɫ֣أֵĳ̲סü΢
ҲգȻӵлԴ飬Ҳӵ˺ҵȺƽദʸǼȭ׾ȡġ
գգ۾㲻һγڲĻ֮ǰһռ޵Ļɫõֱӽıȫ˳
һҪʩչֱֲӽЩȫΪУֻһ˲䣬һЦԵθδ̫ˣЩÿһ򻨾֮£ɷĳһ
һγɵõ庣Ӳıƿһ󶴣Ȼӱ·һ㣬ȼŵɫĻ棬ֱƾճõ庣֮󣬻۹˸ܡ
ԭ֣Ǵ˵صĲرÿ˸ȡΣ
һףȻܵĳ˺չһЦӵҪͷҲ״ˣӣǼɵǳرȻˡ
λΪͨ죬ȴҲ̫ҵȷˣ
δشõ廨Ȼֱ˺һ飬źڹ˸֪ʲôʱϵĺ˾Ȼˡ
źģȻ˵ɢǿߣÿһʵ£ʱҲۼ߰˸ˣȻԺΪֲ档
ϴ˻Դĳ񣬴ʱϵֱӷֳķ˳õһöȭףװ󣬳ϻʣĽıȻЩҪĴʯĻ
Сģǧ򻯣弶ͨ
ݶҪҧĿ֨֨ˣû뵽ֻĳһȻ㷨˫޵ı̬һȻ˺ڱ㽫ͨ弶ˡ
Կżѣ
˲֪ΪΣȻûܣͺʶһ㡣
弶ͨ
ҲһĨ֮ɫȻͷɨۺԼ߰˸ǿߣԼһ㿪ڵ۷ʹ弶ͨѾܹǿˣǼһȺˣⱦҲһݡ
һļķһһΣ
һЦֵָֻߵµ״̬۹תһȦ˳񣬳գգ۾ЩƤģ
ķλΪȻҷкΪȻҲһһѵλαѣ
ûʲôһŻɫս׵Ӣȴ˵ˣ۾ƵƵɨ⣬ܹ˾ٵǲΪҳ鷳ƺҪע
׳գ
ӵ۾λ˵תһתֶԷΪѾﵽ˺ڣȴͨĺ̲ס³һ仰
λӣܹܳµѣҲһˣҿûʲô£
·Ӳһ㣬Ŀӯӯֱ¶һЦʱϳĳ⣬ȫȻѸٻתһɫ䡣
ȻеǾֵĲ԰ףе˷ܵǺˣܲҵģλӢͦӾںһ֡


ڶʮ ı
֣֡һֽͬλѵֶΣкαԳһ
ӢȻЩɫϣܹȾ磬Ҳʡ͵ĵƣֱӽѣţڵսǶ˺˶һս֮
Ҳã
ʿһۣҲʮļܹսʤΪһǿɱȺзֱˮõĶˡ
ʱ˵ͷҲѰζ̬ӢһɳĶУֱϮȥ
ֻϾɢ˹âȫչ˺ڵĳʵһ֣Ҫؾ˺顣
ֻǳϵǣ˵Ĺȴһֱûжƺһֱ
ʹԭЦ⣬һĻЩüʹֶΣͬʱϮսʿд
ӵлԴ飬Ҳֻӵм֮ˣ˲ûԴɱһλʹ˫ޣҲĲ
ȻⳡսĿģȻҲжķϳԴĴ㣬ϾԴв̫ˡ
ԭˣȭ׽ȭ𣿡
죡죬񲻾Ϊ˺죿
˿ֲͨٵһ˲䣬Ȼ۾һ̣׵ĽȭϣӵõһϵⱦϢ
ˣȭЯĺʽҵȭԻƪԲһƪĿ·Ǳ뺳졣
ζųȭѾӵ˳Ѷͨʣͨ
졢죬ôȭͨ
۾һûжûԴֻ˲佫ֲķȫᴩȭ֮
ʱϮֻǰһټͻȻʧȡ֮һֻ쳹׵ĻɫȭͷȭͷȻһΣ˲֣ɢϢĿֲѹ
һɿֲϮȭͷǼӦ˲ǵͨǵ֮ϡ
ֻúͷһα㲻ĵɶǰѸٱ仯
ֻۣȭͷȴδɢתƣȻһĨԡԣȵɢ֮ʣϵװѾĥ顣
Ǻһʽ壬ڶʽĨÿֲܹﵽͨ״̬
ȴδ׷ͷһ䣬һſֲĻƱΪӳӢǰ֣Ȼһ£ֱӱ㽫λ˵ĺǿ߳ǻƷ
򵥵һȭһĨһģ㳹׻ɱһսʿʵó˲
֪񣬱ȻܹȡʤӶ̲ס΢ȻûжûԴ£ܹӳǿĹʮ־ȡ
ƼƷȭףµѺôĸ
ֱӵ˳ȭ׵쳣ֻͷԵǣϾȻûиӦ򻨾ϢЩͷˣѲɳĽ򻨾ʧˣ
ȴǲ֪·ǰ㽫򻨾˴ױܣֱӷŵ˴׵ڿռ䣬Ӽĳ̣ͲܸŴףӦ򻨾Ĵ档
ô֣˭Գµѵʸʣ
һ̣¶һ˿Ц⣬շڵļĿҲɵΪС
ڴͬʱͺ˵ĿҲˣȻı˴ܣʣµļҲ࣬һƼƷıֵ֮ߣֱ
һֱɱһǿߣȻûʲôٳԩͷһĬ˳ʵ
ȻҶûⱦͺ÷ˣĳԱȤӱĳУû
ȿڣΪǿߣȻʸô˵Ҳû˻ܴҶףӿ϶һö
ȻԤӣȻϲҲֻʹˣ
һʹģűǼһĶЦмβ㱻Ҫһλûʲô
һ˾һȻҲû˻òӳ⣬ʵҲɲ
Ϸûжλ˵ȺãϷȡˡ
˵ֱ˵ѡǼȻʣµһҲӡ£˳ƿ֮
ֻǳϵǣƺļķǺܼңȻҪ֪ʱȭ׵ʱ򣬳ǷϴĹܹ˲֣Ϊʹ˻ԴƵԭ
ʱҲûʱ룬һæŲԵõıȻóһЩöָͬߣΪ
ʵ֤ʣµĶֵߵĸʽ㣬òƳ񻹲߱ѡöɫСӡˡ
ƺֻĳ˵һӡ°ˣûκιͷЧ˵ǻһ硣
Ѿõ˺ȭףٵõҲʧ䣬ϾջѾǲˡ
ֱӽӡ֮ǰа۹һת㽫Χ˵ı鿴ڣʮֱ֣ƺǶķᣬֻԼõһ
Ƭ֮ӵõıȻ󷽲ſʼ̽
ԭűطĺ棬ֱӳһĵã֮һʮɫĻݴʯ
ݴʯķǳأ·һһ㣬ϲ֦⣬ȵǣ֦ϾȻĳʮŻɫĹӡ
ݴʯԱߣǼɫʯ治ʱɢֲķϢʹһɫĻɿԱ˸Ӧ
֮⣬ݴʯһֳһĶϣȴǸһɫӡ
鲻˸貵Ĺâ⻪֮Ũңܱߵȫѹȥ
ֻܹܿջ󣬾ͻ֣ΧȴƯ߼̬ƷֻһܹϳļöֱһޣȻͬġ
Щö֮⣬ƺһ㵭İȻ֪ʲôǴӵ˵̰۹⣬׹Щ¼ֵơ
Щ֮󣬺ԣ˵ȤȫЩȣԭҪܵõıһȴѾ㲻ʲô˲Ķˡ
ϼžƬ̣ţ˭Ҳٹ˼˭һ˷ܵչΣȥҪȽõıΪУֻкò˽һЩһֱЦеվһԣûж
ܿ죬ϱ㴫һ󰧺֮ȳ嵽ãǲɫĹĻļʿӦûӦôȥģô˻
ɫĹĻŨ񣬿ͳ֮ߣȴ
ʧ֮˱㿪ʼ̽Ļļͳֻ̣ûһܹĻģӺⶼԶ֣չͨĻԭģûκα仯
ʱûгֵҲʣˣһǳһȻǺˡ
Լ֪֮һαֹͣںˣ֪ЩʲôƵġ
˺ܿ㷴Ӧ˹һԽĿ׼˺ˣڴĽ͡


ڶʮ 
ѣĳʶɫĻǿԵĻ˵ôһ֪꣬Ǻֽƣ
Ϊһ֣ȻӵʵȨ
ò˵ӲΪ۳Ǻһ֣һ仰㽫˳׹Ƶһ˶λã֪ĻҲͰˣ֪Ĵɾˡ
˵ǣƺ˽飬ӼıĻҲʮּ򵥣ֻ˵֪ĶˣԵֻǺ˵ֺɫĻĻݴǹʮ֮һģ֡
俪ҪƾǿƳƳߵΪٵó󼶱ҿ˵ز߼ʹǵĻ׼ΪҲҪƾǿͻ֣±ٵûƽ۷Ϊˡ
֣
üͷһ壬֪ģ˵ͱһǿƣ̼Ǻͺһ¡
Ҳ˵൱һĿֲȺϡ٣Ӵ˿ڻȡʤߵ˺·ߣߵľӢ·ߣɲ֪֮
ֻкľӢܹú֣ľӢΪٴﵽ߽ˣôƬ̼֮۱Ƚ϶ĵط
˵̼͹ĹϵһȽǢǻûǢ߽׵ĸԷزÿֲƵĵزرǣﻹڱֱء
ֱӿ˺ˣȴǸĵĻ֮⣬ǳ˸άռ䣬˻ǺͶ಻ʤˡ
֪ʲôʱʼǺǿ߿ʼֵĴǿҲڰع֯γǺȺ
壬壬ǻ̼Ԫص壬ϲľ鹹ɵ壬̼壬㹹Ǻһ壬̼塣
ˮʯԼԹԪΪɵ壬ǹ壬壬ǹʮ֮һÿһлص
ϵȻľ򣬿Ҳ󲿷ִͳ˧֮˶Ժǿ֣Ӹе֣Ƿǳġ
ҾͲ֪ˣ⿴Ǻ֣Ǵ˲ţֻܹԾˡ
ֳ̯̯֣һĪģ
пǺˡ
ü΢ֱʵǿƽ⣬֪οĻҪƽ۷ǿ٣ſƿĻⱦص͸ˡ
ĶãֻǵĽˣǻ˻ƽ۷ǿߣǽЩӵűϣһ˷ʱ񡣡
˵ĲѣȻϵú֣Ҳ֪ǿƶķ
ϵĻ֮ɫȻ𣬾ᣬֻص֮ϡ
֮ǰѾ˵ˣҪֿǿƳ֮⣬ͱƳˣϸˣƺ볡ϵЩݴʯ๴
ƲⲻĻֻݴʯȫزŻῪһ㣬ʱһɿȻҲͳ׵ɢˡ
˵ǲ֮ǰĻɣЦݵĽԼ֪Ķȫ˵˳
Ṥ֮ڣ˽˵ص˳ȥѪ޺ͷԨɵȴĵ֮⣬ȴĿȥ⣬ȫ뿪˴ĵã˳֮ء
Եȵ˵󣬴۵ԱѾԵı仯סʾػûпƱ˲临
֮ˣסʵˣԭΪ˻ݴʯһ˵ݴʯֹϵ˱صĿһЩ⶯
ֻ֮ǰ˸ѣݴʯɲôõģʹǿߣʯֱûò˸ܳ
ҲζţµʿֻҪִк˿Ĵʯס϶ûк³
Ժ˵ⷬ󣬳Ȼɧһ˿ϴʮʯ˫Ŀð⣬˿֮ɫȴûκһ˸ǰȡݴʯ
µѣ֮ǰ˵·;ϣһöкɫ˿ߵĻݴʯΨһһ˽˿ʵˣôֺܷ֪˿Ĳܹﵽʲộ
׿һƳϵĳţ˫Ŀһת㿴˳ȻҪ̽̽ס
Ҳ֪˳ʱı֣лɱһǿߣ˵ԷսײһЩȴҲ֤˳ʵ˴ʱֵ֪ĻԴǴֶģȴʲôûֳ
˵
ζɨƽĲףİ̾ԷǿͬʱҲڻشƵҵͨ˵ǷȰλһ䣬սĻǲҪȥʯĺá
Ǻ˿һʼԣŰȡʯʹõԽԽ࣬Ȼȡ֮˽һֱӽ䣬³ûбȥ
Ȼֻǵһʱľֱû䣬ҿɾͲȷˡ
ԭˣ
ĽܣϼͷͷԵеˣԻ֣˲ٻһżܡ
ЩܻΡͣƶֲģ֮ǧ𣬲ЩͿܵǺͳ֮ǰնЩơ
ź¡¡һ죬Щܱ˵ָ̤봫ʯ򣬿ʼһŰȡݴʯ
ֻŵһʯ׵һܿܰγװ֮󣬳ƶ䣬һ󵭵ĺâӵر͸˲
Ȼ㿴ЩԭһӵժͨĿܷ׷ҡΣȻȻأײˡ
նڹ⣬ȻǺ岼õĽơ
ĿָӿܵɫȻһףű˫Ŀ˿Ųѯʣ㽫նڹ˳˵һֻӵǣŻӵгѵʸ񡣡
ʶΪնڹ⴫˵ֱնʶǿֻǴ˵նڹֵ;Ǵݻٿܣ˲ûʶ֧ŵĿʶÿرһ
Ǻǿ߶ףԺ壬ȫ׸ܰԼ˵УʱԷٿء
ʱӣóŲʯ˶ɫ԰ףȻʶܵǣ
ô죿ѵĿűԼǰȡã
΢壬ȻЩСʡ
ô鷳
۾һ˸Ȼһ֣˱Ѹж˸䣬㽫ӿ֮ɢǿץһ
ôסֳʾ£ʱһԳɢǿߵ׷㿪ʼˡ


ڶʮ 
صջ֮£ⳡ׷Ե÷ǳңӵкʵ۷ӹһ⣬첻ĸģץΪͷˣ׵ȫ
ˣͼ򵥶ˣ
֣ץһ죬֮һģҲɢ˵ģмǵ֮һġ
ЦҪһԸģȴΪ͵Ŀʼÿ̽һδʯܹұ۷пһһȺҪˡ
һڣͷı׷Ч£ṤЩץϱ㸡ֳ˷ܺͿ־ӵĸ飬ȻѾˡ
ԭһ˵ĴʯʱһֻŸӵߵʯԱߣ۾쿪˫ۣʲôҲ룬㿪ʼһʯͰΡ
Ȼǰβʯģʹûк˿ҲһǵñͲǰȡʯǲԴʯİȫԡ
һֻ֮̽иù˳һִʯֱӱ˿סûһ£㱻ק˽ȥʧӰ٣˭Ҳ֪ȥ
ֻڶʮݴʯȴʵ̫ˣٵ˸ܷģ˼һεһǿϳ̽ˡ
ȻǺƺʮݴʯĺΣһ㡣
ɻǣԻݴʯջ󣬼ҲͲס㿪ʼǲºǰȥȡ
ԻݴʯȻǺǿ߲ܰγûͻ컹һξ롣
ϴҸоߵһûΣˡ
ţ촽һ㴫ܵ
ţ
üëһ˴׵ǸʯֻʯĴʯ䣬·һ㡣
ȷ
ס촽˵ʣµĶʮǸ⣬ǱˣϾ͸Ļ֮νȺ֣ǶصλãʵԿİȫԡ
ţ
״˴СԴƺʯ֯һסǸʯ֮ǰҲ޷оǸ⣬ƺˡ
Ҽǵ˿ַΧǶʮףǸӼֱֵҲûжʮףһܶûܣҪȡҲȡǱȻᡣ
ܿжϣоⳡĴʯ϶Ӧûصġ
ӵҲ뷨Ҳᵽֶһֱ
¡¡
һӱȫγ˷ܵȻɻ׵˶ĻҲɢƺİȫˡ
Ǿ̲סԳȡһӵ˲䣬¡һȻȻʮʯʮֱɢڹ⣬ȻһֱʵϣΪɫ˿ߣȥ
һ˲䣬ϵսȻɢֲĻɫâ˵˲һصľˣֻƺһ󸫣ʵĶȻҺ˿֮ϡ
˿ֲĺ˿һ˲㱻˴룬һȻѾﵽ˺۷壬Զֵľ硣
ֻʵĵȻ񣬿ɱˣһصĺ˿Ҳȡ˽ѵѣĺɫ˿Ѿӿ˳
ӿĺ˿ֻüһʵĺȻ㱻˺ɫļӣ˲䱻˴ʯ֮
ͺ˿ȫʣĿɿڴһ˲䣬һȴֱ룬˲ûռ֮ȵٳֵʱѾ˸ΧƵĴһץסǸʯ㳯ϰ
һ˲䣬ɢ˿ʮʯȻһ·İıﱻһ㣬޵ĺ˿Ѹӿ
ֻʱ򣬳Ѿһȭһغ˿˺һȫĴʯ߳˺˿ĹΧ
ͳ񽫴ʯ˲䣬ԭرŵĺһô޷򿪴ţȴǺȻѣȻֺϿյĻҲһ˻չײ˴ڲ
ԭ·һ޴ޱȵĺĴʯҲȻѸСҲմ֮ˣմ׶ڵڶĿɿڴǣֻȻһתٿʱѾ뿪ԭλá
ȵѪ޺ͷԨմĴ֮󣬱Щɵ۵Ŀһͷˮĳǣ벻ǾȻȷʽ档
ֻǵڶռתһʱûע⵽ӿƵ˫ĿڹⶸȻ仯ȻֱӻΪ˵ɫ˿ߣ˿ߺЩʯɢļֱһģһÿһк
ڿռתƵһʱЩͷûֱٿصܵı仯ȻҲû֣۵ĺ˿ѸȫֱӻΪһڵ㣬˲ϢӰ֮ʧˡ
˾һɻ֮⣬ֻкˣʱ˸ͫԴЩŭ֮ɫȻҲ̺޵Ŀϧ֮⣬ͬʱĿ⣬Ͳǰǰȣǳ˿̹ǵɱ⡣
һ㣬Ȼ˿Ҳɶͷԣʱĳ״̬ǰãʵγʯһ˲䣬Ȼһ
֪ʲôʱʮĺȻ⣬˲㽫ʯһ˽ȥȻ֮ʧ
ʱ򣬳Ͼģֺֻ֣Ȼ˲ӣһһʮּѣƳ˺üɽһ㣬ЩμձǴɽѹסʱĸо
ʹֵǿҲֻǿסذˣ֮ǰܳ˿ĹΧһ壬˵еʱѾǿ֮ĩҪ˵սˣƶѡ
£ֺܹ˵ɱǲ֡
ʱΨһҪģǿ뿪طֵ״̬Ҫ˵ᱦˣΪɱĶѾӷˣ
ת˻Դǿıԭ飬һ¶ԣһˡ
ô
ѪӲһŵĿһˣΪԼǵһģ벻һȴһ
Ϊʲô
һ̣¶һ˿ЦԵڶתˣǱˣ벻ֱӱ˵ڶ֮ԭˣ
˵˵ôһ£
ԨˣԼĴצĺɫ˿ߣ̲סʵ
ʲôˣôܣ
Ҳûһ֮󣬷Ԩ̲סһű㽫Ŀ׼˳ϵĴʯ˵Ȼʶܲôܹǰ
ˣѡѾüĿˣԣǴҿȥˣ
ȻһЦԭһֱûʲôֵĺ˾Ȼ˵ˣǽһĶȴˣֻ޹˼ɵ˺˿Ƶĳ̹֮Ȼ·ԼҺ԰ˣһ㡣


ڶʮ ᱦ
ϵǣϵĺ˿Ȼû˿Ӧɺ˳˴ʯ֮䡣
ţڹһ֮ǰʮ˸ź˿ĻݴʯڣһʮɢźڹĴʯһ˲ضֱû˺֮˲ϡ
ڴͬʱԶ˵ĵ·֮ϵǸҪ˳ĻݴʯҲǺȻ𣬻һƺڹٿԽĿռ䣬մд֮˺ڡ
˲䣬˳ʹֵݴʯ⣬ȡĻݴʯ׷׼ƴռ䣬·һ㣬ֱתΪһͨ⣬˲뿪۵سǸʯϡ
ҲǱʮֻ֣ʣ»һֵǵһֵĴʯ
֪ʲôʱ򣬽ƵӰȻǸʯԱߣţںʮݴʯմʯֱӻһ⣬˽ڣһ̣һƱʧ١
һб仯쳣ȵ˷ӦʱеĴʯѾʧҲ˲ı䡣
˾ŭӣ׼ʺˣȺ֮ʱ򣬺Ȼֳһ˿Цű㳹׻һڹ⣬㳹ʧˡ
˭Ҳûע⵽ʧһ˲䣬Ӱƺֺ࣬ģƺʵʵĸо
ֻ˵Щ׺˶Ȼԣձջ֮£ûм˻סĵļ¶
һ˲䣬ɫȻ仯еĴʯ仯һ˲䣬ӴѹȻֱʧˣƺһָֻԭ״־ãƺѹֱɢ˿ʼɶĶнӣ磬ʯꡣ
ʱѾϾǣΪʱ˶ˡ
ԭС΢ĴףʼĶ˵ϴǰǿǴʯĹҸоɫĹӶǵΪǳ棬˹ǾܣӦûʲô⣿
ش׵⣬ͳһ⻪һԷɿٳźַȥ
еĴʯѾȡ֣Ҳֻһ˶ĿĶˣûʲôˡ
һ̣ϵӡ⣬ѪޡסԨµȡװ㡢ȵȺĸ֣Էһеı˺ڲ
ֻǳ۲쵽ƺʶö貵ĽɫԲ飬ԼĨɫӡ⡢ѪޡסԨǳɱȥģûı
ӵΪ֮ΪڣûκʵģҲǵһͻƺֽˣӴ͸ֵһ˲䣬ĺӰȻһ֮󣬺ǳ鿪
ֻΪʯȡ֮ʣʱ벻ϵı仯Ҳˣʱȫƪµʽ·һͷƶ˵Ļһ㣬˲Ƶǰ
ǰλֻˣһӣûκʣһֱУѪˣȴ鴫ΪŽˡ
ֻЩȻǣԨپȻ࣬һرĿ궸Ȼת䣬ȻֱӳǿŹĻ˹ȥ
һĻҲ˲ʵٴеͬʱԶʿĶзȻһ˲Ĺ򣬾׿Ĺһ޴ʵơ
ԼƺԿƱ©ɼ֮ǿʵѾﵽһ¡
µѾȻҪһߣǲЩ̫̰Щ
ۼſֲȻֱӱҪ𣬷Ԩ۹һԺƵͬʱֱһ̧ҲȻն¡
˲ʱ֮䣬һֲĵƾտռ֮ɣ·һһ㣬ֱ˻Ƹûܵʲô谭ģ㽫Ķг롣
߽ͨ׵ˮ׼
һĨɫע⵽ҲٴҪ𣬿Ǻ޿ˣ¼ʹлὫҲûлװ봢֮
ʱһԨֲֳĻƺȻۺȻߣֱӹһ֦⣬öɨ֡
һĻԨ۾תתȴǲδֹͨŻһʮöӣʱõŲֵΪƴ
Ͼһսɱһڵ֪Ȼ˱ϲ˵ȴʵս鵽˷Ԩһˡ
˲򲻵ѣսȴǲƴսñ˼˺ô
Ȼ񲢲ԶĲҲģԳ񽫻̻Ḷ́ûгǼٴ˻
ۼˣֱҲûмȡĻΪʱ򣬳һٵʱԨͲѾӹΣʩչֲͨʼȡҪΪ˼öӺֲļһûһ˿ֵĿܡ
ֻյĽóЩȣ׺ͷԨÿ˶ȡööȻ䵽˴ʱȻ֡
ֻϵսڹһϵĹʵöӶ֮죬ʹ񡢷Ԩȴ֣ûзӦ
λλֵͨڷս׹Ȼ鴫
Ԩ۾һգɫЩÿֱӿ˷ɳ۶Ͼöǳ֮˵Ѿ֮벻ȻӲʧˣʧ̬
Сҳݡ
΢΢һЦǲԨ̬ЦֵҵʵöƺҲ˵ùȥѲɷֻҪΪöӺֵָܷ£
ǼÿһɶȻҪǿһЩ
˵ţŬŬԴӡٵ׷ϴİɫѪͨϺǿ貽Ľɫ֡
ɫһצģ˿ϵĿռ䴩ţ䶯ޱȣʹӺǿ⻬İЩŲֽæ˰죬ҲֻӶʮ֮һİˡ
Ѫ޶ԽɫֵĺȴƺЧÿһ´ȥɫֱҵĲ¶Ѻֻۣƺǲһȫ
ȡ˻󣬲׵˲ԥֱ뿪Ż뵽˰ͽɫԲ
ʱҲ׷׵Ưյ߰˼ҲʼֳһƬҡ
ȴδУֻػǰ˫ֱסòҪֱӽ
ۼѿգȻΪ죬϶ֵƣȴ̫ߴˣ֮ûмĴװܹôټϳǿֲΪ˵Ҳδᡣ
һĴ׽װڿռŻγ¶Ŀնȷƶֱ뿪󣬽ҽ
Ȼȷ
ϲĆģž޴Ļڻռһ˲䶼˾޴ı仯ЩԭĻԪһҲ˷ǴʱǿлƣúоһĻռ䡣
ϴʲôѲɵ»ʲôﲻɣ


ڶʮ һȭ֮
㲻ô̫˳ѵ˺˵Ĵˣ
ɨۻҵս̾˿Щص˵Ǻ˿֮ǿҲк˿ȫںϵһĺˣʵжǿͲ˵ˡ
˵Ļ˭ֵܹ˵̫죬ΪСҲò·
ǣͨҽͨϴ󣬿¾ˣҲ·أ
Ȼû˵ȴҲָ˳ʵĵҽƺϵҽģ̺ĻԪֱֲ֮ĻʹûΣգǻԪĿˣҲ൱ͨϵĶͨˡ
ͨȻǿʱ޿̵Ķֹܵǻɾ̫ˡ
ʱսҶ弶ͨȭ˽ӣֲﵽ˴Сĵĵزˣд弶ͨ壬ҽҲԲһʱ䡣
شͬʱһ㽫ɹı֡
׷ٱ֮ļһ䵽˳֣ϵķɶ뿪
ףⶫ֣һֻѥӣ
վ֮ϣЩĳų̳ͷ״Ķ̲סСצӻ롣
ǺһֻѥӣֻһֻѣƷǲܹճһ˫ĻܹȵϺȭˣ
˵ֱ࣬ӽѥӶ˴֮ᣬⱲҪһѥӵĸʿ¼Ϊãֳ֮˭Ҳ֪һֻ˭ƿ֮
ˣϴ׼֡
׺Ȼ뵹ĻԲ˷ܵĿųλܹİ
Ӻⶼ۲ޱȣ϶Ǻöʱϻ۵ĻԴѾʼɢʹãҲǼӵʱ䣬᳹ʧ˷ѵɵȫȥܹջ
Ժͷתתף׼ռ
˵ֱ꣬Ӽ˺ȭ׵Ȼ˲ƵĻԴ֮ͨԴ֮ڵķԺȭΪӵ㣬öںϡ
ȻϻԴ֮ͨȭףԽȭȫŵɨ˵һȫﵽ˳ֽ׶ιļޡ
ֻһȭɨ׷ۣһϻ˲ƾճ֣Ȼһ·СɽСĻɫȭͷǰϻͻɫȭͷΪģֲĽɫ˲䱬
һ˲䣬ʹΪﵽ˺׶ζӣоһ޲ǰĿռһƺȫˣڵʶľڵѪҺƺһһеȫһ
ƺʱһ̶ͣ
⻹ֲ꣬Ľɫȭͷһ˲䣬ĻͷɫȭͷȻֱںϵһȻһɿٵذֱ˽ɫȭͷ֮
Яɫȭͷһȭֻǰֱӳһڶ֮⣬ؼ
Ϣ䣬ɫȭͷҵ˰֮ϣԭý쳣ƺһİһ̾ͷ·ɳ̲ϱⱩɹһ㣬Ҫ˵ζˣһ¶
¡
˲䱻ȫӼը˼Ƭɫȭͷһȭ꣬ȥƲֱͣӼǰȥľӺ⣬ű׷ĺǡ
һ˲䣬ӺĶȻ޵ľ֮һȭֲ֮Ѿǵһȭ֮£ƺǵ궼û˿
ѵҵսҲİ
Ȼͷתȴָоһȭҡ
ôõӰ
ǴǱ¶ƺų
ӺЩǿߣʱһ·½һ㣬¡¡µ䣬ǵʵýɫȭͷңನԳǵˡ
ȵǵϵʱһԱ˽һֲΪҲȫ˵֮Щһʮ㣬ԶκϵĵܼҵƷ
ģôôСӾʲôͷ
˾İ֮ӰȻһ䶯Ȼɫ˿צӿֱӷ·һĵӵǰţһ·ƲѵĆ
ֲĽɫȭͷͺɫ˿γɶƽӴԶۿͻһսĲѸ֣ɫƴӽӴ㿪ʼ·𱻴ũҩӲһ㣬Ѹٿή
ȵɫȭͷʧɫֻʣ²ԭ֮һ
ȭ
ͺɫػΪɫ˿ߵ˲䣬ΣȴȻ֣Ķֲǳ񣬺Ȼǰĺ˿
ֻռȻһȻ֣Щ˿·һ㣬ȫЩ֮ȭͷ֣˲أֱӽ˿һС֡
ģ
һİ𣬺ɫ˿Ȼ벻Ȼʱ͵Ϯ̲ס΢΢һ㳹ʧˣȵһ̣ӵӰںϵһ
˼̧ͷȥʱȴ֣Ѿ˿ƣγһɫĹ룬Ļ˷ǳϤ֮ǰűĺ֡
ʱ˲ʱȥһȭĳֻԭվλãɫЩ԰ףƺûʲô仯˵б仯ǾֵǲŻԴĹâʧˡ
˾֪ԴЧֻ֪ҪԸ⣬ʱԼԴġ
ʱ˿ĿѾ׸ı䣬η֮⣬⣬ҲĿƺһεĿʼӳ
һȭĺܴһɢԣΪ֮ǰһȭ֮ʣʹ⣬Ҳǰȡ
ϲŴռĳɵռȥöɫԲ顣
ȴ֪һȭ֮󣬳״̬֮ԶһȭȡɵĻԴ֮ĻԴֻʣ֮ãǲݻ˳ֵƼƷȭס
˿ĵطֵĺȭͷĻͷϣѾѺۣƣֻҪһ᳹ûκνҡ
˵װϵʧѾܴĻϵ״ȴֱӽ£ԭʧǹɿֲѹֱسֱ֣֮ϡ
ʱҪ˵˶֣ܹǿվѾ֮ˡ
ܹ֮ѹɲ͹ϵ֮ǰһȭһȭڵķƺܵ˾ԵϴȻ󾭹תʱѾתɹ
Ҳ˵Ѿһڵǿˣαľ磬ʶ֮ʮһɵʯڲһ΢ĻѾɣǺʿĴ
ĵ֮ڣҲһ˿棬ȻҲǺսʿĴ


ڶʮ 
֪ǣϵѹͻȻΪԭʯ֮ʮֵ֣һ˲䣬㱻ֱų˳ò˵֮
ǵ˴δֱԭһȭĿֲΪԴԭķΪȭͷںϷԡ
֣Ϊһȭʱ򣬳Ľȭ˵صĳȻг
һеһУһ弶ͨȭȫӳ˼ͨӵе˲ѹһС
ȻҲ˳ʡʱ䣬̤׵ʵϾԱ˵αͺ֮ƿɶԷͬ޵ĳ˵һȴñء
ʷ֮ͬˣǱ˽αĵ·ϣǱνȫŵϡ
Է˫޵˵̤ھ磬ζٽ׵۷֮ǰǵ֮;һ·̹Ȼɱͨ࣬Ѿǵˡ
ܹ֮ͬˣһӵдǻ۴ӵпֲʵľ˵ӵбͨһЩĽѣѾʮּˡ
ȻԳ˵ϷǳѣΣ̤һʽǿߵ̨ϡ
ʱ˿̣ǳԼ֮ؾǸֱͨĻ𺣵ĶѨһ֮ңֻҪһвԣ뿪ܹԾ溣֮
룬ʶһȭ֮˿ɲ룬˿̳γ򣬳Լһγɵĺɫһһ
һȭ֮˵ϵĺһ˲䱻ɱʮĸǰҲױɢ˼֣·סԨˣһҲջ
һռ˼ĳɵռ࣬лΪ˺ڼ룬ûܼռֻһңʣµ򱻲׵˹Ϸ֡
ö飬Ѫ޵֣Ȼڵ¶һȭΪ˽ˣڳԼѪ޲Ѱ𣬷ԶԶıܿ˳
֮һ塢֮һ塢֮һ˶飬Ҳиֱ˲仯Ϊ˽ˣֻǳϼͷûκ±˼
Щ˵Ĺһ粨ۼųûȡ˵˼׷׽ԼˣƺԽʮָȤȡԼ˵ͬʱҲʼԷĽˡ
ֳΪͻѪµȻɵĽˣɵĽˣ޻ΪĽˣȫᵽ֡
Ѫ޵˿ۣƴһУ˼ɣõƺὫеĽ˶ߡ
ʵҲ޹֮ףûдʯֱͨĳǺõͨѧϰʽ
ʯҲӵ弶ͨĴаˣ⻹ǼΪϡٵģڽ׼ͨĵ·޷롣
һƾ˻Դ˼ʶͨҲӦ̤˼ķ룬ͨγɵȱĳֵ֮ߣһϣ˻ݴʯ
ǹ˼ɳĴ棬³չһһɱˡ
ʵõķʽץסֻǼʶһȭ󣬼ʹ⣬Ҳûκ˼ˡ
һҪһͬޣʮ׺ĿֲԵУﻹƿ弶ͨ±㼤Ĵ˸սʱԶ϶ͨ϶Դġ
üʶ⣬۹̲סЩ뵽֮ǰȭĸоֱĳ嶯ǿߵǣǿߣԣرŮˡ
⾿Ѱĵ֮󣬼ʹ֮Ҳضˣܿعһ˿¶ѹ£ʼ۴ǰ顣
ʱλõûʲô󰭣ʹ·˲Ҫƹȥˣӵλþͷǳˡ
֪⻹⣬ӴʱλþȻһڴĺڼ뵲סڣΧǲ˸ƵĻɫұڡ
֮Ҳܽһ۷ˣ¶ֶΣ൱ڰ۷ĳˡ
򲻵ѣû˻Ҫƿ⿴ȥͺܹǽڣֻǲƿǽڣҪߣʶǺ˿ˣʵǲڿڼ롣
һʼ˾ԽڴĿͶ񣬾ղһսǶˣ˿ԶԳǳ˼ɣǱһȭ֮ı壬ȫ꣬òչƻ
ֻҪϳ֣һûʲôģ˿ҲͰˣһԽֵķΧǿ϶Ѱ·
ֻǳȴǶƺǶǺıûʲôȤһһʱ䣬ȸ֣Щɲ֪Ǻá
С磬ԽѰʲô
ü΢գڰͲסĵջ󣬿ʼѯʳⵥıﶼѾ˾ˣڲıؾжôˣͻֽޣװ
ۼʼղ⻹ǿ˳
Ȼʱ뷨ʱҲҪڲһ̽ģϾڲʲôһĻսٲ˵ģǿӵԡսס
Ҫ˵ģǸƭ˵ģرǴʱͬʱ׺ڣģʱΪ֮ҲѾ˺ڵķ룬һĺڸᲢˡ
ټĻơȭԼѾ͸©弶ͨȭƣϻԴ飬ѾΪⳡᱦǿƵһ
ֻȽֻϾͷ·ѹʮɽһ㣬Ҫ˵˶ˣһҪѾȫ㣬Ҳֻװһֵģˡ
⻰˵꣬Ҳֻźһ£ǿһ˿ЦԵ˵ЦˣĳΪֻǺڣÿһȳĳǿᣬгĳ˵أ
Ѱĳ棬ãɣĳΪαģʮֺģôоһ
һڣڸ޲󷭰ۣԲ治ʵȻǺڵΪǺڿԱȵϵģһڰһ飬ҲȲһ
ȻİԸ̣˳⻰ķ˿Ȼ֪ԭ򣬿ɺԣ͸©˲ȥ󱦲ص˼˴˿
ʹΪϢ󣬶̲סȻһѪ޵ˣһ¶ϲ֮ɫˣĲμӽĻһȭ֮ûʲô˿Ժᱦصġ
ʹһȭֻֻҪܹһȭɹҲó˳֮ȴˡ
ʱ̬һȻԴϲг˿ӣһĲҲԽ
˲ȳ˵ʲôı̼ѪҲû룬˲㻯һѪӹӵĹ룬ձش֮ء


ڶʮ Σǿ
ò˵һεĻ֮ãѪ˵ȴһѪ֮ãΪطʹϴҲǾԵǣ벻غԼ˲ͱԵˡ
˵ӡѾѪĽѣ˵˿̤弶ͨżΪ𺳽ӣǳھķ˫֮ˣѪϰһǺŵĿֲ
˵ѪҲõһö飬һʱڳھĽ飬ĵϲѾûˡ
׻˵ĺã»ȻһȣѪ׳־ȫһЦ֣Լ֮ӵξѣػص˲п
ˣѪ޴еĿѾ䣬ԭ׼нȫϽɵĴҲȡˣԼϵĲѪѾټУչ֣ʹӵϽװҲǰ״
ΪˣѪ޳׸ı䣬պȻһ£Ͳǳܹ˽⵽ˣȵѪٴν˫Ѿ˷츲صı仯
˵ѪһӲûв춯һܿ죬㳹׿յֻʣ³ʹףԼѪӻ档
״۵Сһᣬ̲סһЦš´׷ʷʵЦɵЦʲôأôҲȥһ׻ͨ츳ԺڵʵƥһĺӦûˣ˵նء
ҲŲȥأ
Ǳ׼Ե쿪Сצӷֱۣ΢΢˵кôĻϴôʵĴţȻ㲻ȥǿ϶ûʲôô
˴ҵõ˻ڻռ䳹׽ּôһСˣٺ٣ջѾǳˣ̰ģ»ûʲô³ġ
Сӣ
Цһ׵ţ漴صܸоЩԣעһ㣬һвԣϾߡ
Ͼߣٺ٣㵹ʶʱҺܺ棬㾿һĺĵӣʮĺ׸֣˫ޣԴͨòѾﵽ弶Сĵľ硣
նƣԼǹͨСӣֿ˼ʮΪѰ
һ̾Ϣ֮𣬽ţĿռȻٿʱԶɵļѾʧ٣תֳһݵӰ
ǣ֣
ȷһ䣬ͻȻʳɹݹ᾵ӣֻоȻһƺһЩ
˵Ǹ˵Ѫ󱲣
ݹӣӦ˵һЦ·һ㣬ƺһӱ㽫ϵƤˣɼݵʲô̡
ѾΪҵһ֣ԳΪˣ
ˣǺˣ
һߺ̸ţһ߰ڵͬʱҲʼ߻Դ飬׼һвԣʹƴٺȭ׵ĴۣҲҪɲһȭ
ˣֻұɢһʶˣұع飬ȻûдıҪˡ
ǿ˳Ķ΢΢һЦҲԵСһ㵹ЩСֻžԵʵ£һжΪⰵĻӰ֮£ǻԴ黹ܹߵ𣿡
㼴ʹٸߣҲֳãʹ弶ͨŻԴ飬Ҳûʲôôǣﵽ˺ڣƵĴ档
ѵǰƣ
Ȼû˵˸۹ȴֱӱ¶뷨
ԣֱԵǰǿߵı־͵ƣÿһƶͬǿߵƵûƴʿΪֱӱѹ͵һ㡣
һϵĺǿߣǿƵ£ҲܹӳһɵսڲͬҲ£಻ɣԲԣ
ƵӰ£Ҫ߻Դ룬ΪԴƵ壬ֻΪɵİˣˣ
ⷬ󣬳Ժ˵˵ȻԴʹãܹõķ֮Ҳɰˡ
еƺ˼㣬ֻһǺõģǱƵ֮£֣ɽһѹƺЩƣģѾӵǿжˡ
תתɨƶĺˣɵÿʵĿԿȼ˵ƺ˲ôӦֻǸովѵʵľ磬ȡı練ơ
ѲͲʱڣıﱻȡˣһ˵ǸӣǺǲ
Ϊⷬ˵꣬˼ʹżȻҲ¶֮ɫû뵽ֻⷬǺ˵һЦˣЦԹζ
СӣûһȭܹһռƻȻȥսףսȻֻǰȼһϣʹƽս׶Ȳ
ǡ
ȻһתٿĿѾѾŭԵôһϣǿںϺʵֻﵽԤһɣĻݴʯȫĺҲˡ
ˣҪûսףѾˣСӣʱ䲻ˣϷѡһǼҺ壬ºӡӴЧҹ顣
һǱҳ׽ɱ˵ʵܹɱһţҷǳгɾ͸У򲻵ѣҲǼ̼͹꣬һȻӰԺĳԶϵرǣǳϣΪ߲㡣
Ȼ˺ˣǾˣʱһֱָ֮أŴ
˵⻰һֳĺƱŨһȴɣܹʹõܵ⣬ϱӵѹȴȻʧˡ
Ȼ˻˵ĺɳȻɶԷԼҲ˵ʱȫԷһ֮䣬ЧʲôҲóܲ˵Ϣо
Ϊһ籬ըʱƷȴʵرǹϵ̼͹ļʱȫԴˡ
Ҫ˵ˣһ̼߲ҲܴӦҪΪһˣò״ӵϴܳ˵ܼ򵥣Ǳ׷ѤúΪ
ҲûʵӴ֮¡
ۼ˲ƣֱ˵ҡͷܾԥĵڷ弶ͨȭֱӽ˻ƴһƶȻҪĿ׶֮

һӱԷƣɫȻһ䣬ȻЩԤϲţһ·һڹһ˲˳壬һֻƾɣֳ״ֱ̬ӵ˳ĺ֮ϡ
һ˲䣬Χʱƺͣˣһ̣ȫᵽ˱ȭ֮ץƸо


ڶʮ ַ׳
һȭȻֻǸո̤弶ͨżʵѾԶԶ˳ȭ
ȻԴУԺ˵ʵ׼˳һͬʱֻһȴǳźƱһն˲伤˻Դ顣
ΣͷҲ˲ϽʡԴҲûı㽫ֱӴ˲ͷ֮ϣΪԷѸٻָ֮ܵѹȣǲδúȭ׵ںϹܡ
ֻͨķʽȭͨȻǻԴ֮һɫȭͷԹķʽ֮ƾǸͻȻֵ֮ǰ
ţȻһλõαѸٱֻʣ±Եشǰ
򣬳һѾ˶ѨϿգۼžҪ䡣
ô׾ߣ
һĻȴ¶һ˿ЦֱȻ֪ʲôʱǱصµ˿Ȼ£ֱӱ֯һŴֱӳ˹ȥ
Ȼ֮ǰ˱Ԥųһ֣Ȼ֪񿿽߾кͼȴҲóԸ˱á
ýƻϹӺĵҲҪ©ˣ
Ȼһź˿ϴ֪һ˿ϣ֮ǰȫԴĻȫˣʱһǿߣһһ鶼Ƕ֡
κԥһֱֳһ貵Ľһ֣ƺ˵Ҫȴӿĺ˿ȻҲ·ֵһ㣬ٵ
ͨôܣ
һֻԭĺ˫ĿȻһѪ죬ŵѪɫ˿ֱӴ۱Ǳһͨ
ȴۼ࣬˾ȻֱӴ̺Ѫǿд߶ͨɼʱԳɱľжôǿˣҪ֪ǹһʱ䣬ʵϸоһδͨѪƿӵͨ
ʱһǿмǺֱ룬ԭƿһѣѾֱӱһ㡣
Ѫ˿һԭȹ̵Ŀռ֮Ȼˣܿ죬Ѫɫ˿߱ӿ·һ㣬˿ȻƿΧѪ˿ӣǰȴ·һ㡣
ۿֻһܹ֮ͨһȴ·ǵ
覴ͨȡһŵֵˣ
Цһεһ˲䣬о˺˳ֵķ֮ȻһҪǴʵˣҪ˵״ˣȫʤ״̬Ҳܲ
ͺʱѪ˿ʧȥƵһ˲䣬ȻһֱȻһתǱɴױܵ򻨾֡
ַ˫˫ľ磬ȫ֮£򻨾һڷ֮ʱԳΪģ俪ʼ˸˲Ϣ֮䣬㹹һӴĽ
һ˲Ĺ㽫˵пռ⣬ȵ˷Ӧƿ֮󣬳ӰѾʧҰ֮֮ͨڡ
ǣ
Ȼӵ壬ɶļ䣬ȴһ֪ʱ״̬ܹӵѾˣﻹӵļ䣬Ȼ֮ǰǼƻŽӵжһߵġ
ֻǰ·ϱһȭòıƻҲ򻨾һ֪
ܣ
ŭ֮ʵŭһµ񣬺Ҳ֪ʱһȭϵģҪ֪ʵ֮䣬ûͬȴ棬ʹǿҲ
˵ƻĸһʼˣǱǱȻһ󶴵ϣ֮һЩ⡣
˲Թ԰֮ˣҲû룬ֱӱ׷ҽ֮ȫһȭƾо˳Լ֮ء
Ȼҽת˹˱죬ϲҽѸᣬΪһס
ȵƽϢ֮󣬺ϸ̽һ飬ȴûֳ˿ټѰһʱδ󣬼ʹԺ֮ܣôĵطЩܲס𶾵ֺòεѰ
ȻȻЩɣȴǺܴһȷˣ϶ʬ޴棬һĿ꣬ȼѪǿһԽϡ
ʹ涼ܲסˣǳʹûҲ϶ڻ֮£ԴҴѰһ޹󣬺شܳ˻溣˴γ鱻ƻˣɻһҪĶһҪõ
ʧ󲻾ãԭһȭҵĵطһҽĭȻѿʹ׵ӰȻ䡣
ֻǴʱߵζ൱ңϵĺװֱѣɢֵ򻨾ҲһʮĿѺۣӻ黨ܳˣɼܴжء
֮⣬ɫ԰쳣ûһ˿Ѫɫŵĺɫâ߽ΧĹǽȭֻͨǴʱĽȭͨѾ˼㣬ƺһ̱᳹顣
ңҲùԭëʱһ˽֮ɫһ˫۾ήԭúö˿ſƤֱüû˯һ㡣
¿ɲˡ
ЦſŻĴף̲ס뵽֮ǰľ󣬺һȭ֮Ȼֲǹؼʱ̣׻׻̬ʩչ˰׻ɱ֮ͨǿоۼ˴˵صĻԪѾһȭɢˡ
֮أûиһصϢ¸ò̵ģǿ߲ǰǿߡ
ҧҧ̾˿ܵǣǹҪѹѳ˺ػˣ˵ƶЩѡ
ѵ
оԽԽķϢףٹãͲֽ֧ȭͨˣûнȭͨĻ֣ǿĵҽԪؾۼأһϢʱ䶼Ųס͵ñޡ
ͳƤֱʱ򣬴׻΢΢ĴڿռȡһöλԪ
öλԪӵαľ磬װֵϴ󲿷һĺڼס
ɻ׽óʲô֮ʣֵλԪȻֱûԪһŻȻ󽫳ʹ䣬·һ㣬Ŵ㳯һѸٴ˹ȥ
ʱ򣬳񷽲ףԭ֪ʲôʱ򣬴ѾʼѱڻռĻԪˣǰСһѾ˴׵ٻȫָӡ
Ԫ죬࣬ԪҲҪʶ·ֻҪʹԪϡٵĵطˣҲҪܾʲôط
֮оǿܹΧҽʱ򣬻ԪѾǳ˻ص򣬲֪ϵʲôط


ڶʮһ 
ҽͨ˴ԻصǸֲҽΪģҪȥѣҪߣͼ࣬˵Աôһİĵطһ㶼е֡
ɢȥĿֲĽȭ󣬳Ŵ׳ҽȻһƬİĶѨ֮
򵥵׽˼䣬ĻԪػͳһƿʼĻԪ֮һ޲ϵİˣһ߹ԼڵΪ
ȫתϺ󣬳ھ㴦ڼĿֻ֮Ҫгսܹһ٣˵ʱȥصαҲ˵
ȴΪ˵ģΪҺãӵлԪʮֳĻԪ
Ǭ󡢺³ˣ㱼䲻֪˶ãڽڵȫѹҽʶȱͷȫ״̬ת˹
ִ֮ĵһԶŪֻαĻԪʱʱźһëҲػָɫΪȹ̣һ¥ơ
ˣ
̧̧첲־ôʱȹƣѾʼӦǹѹּʹܿƶɼ򵥵Ļȴܹˡ
밡ձ׼Ǻʱ䣬죡
װ˰Сצӣ˼̲סԴԼĻռȡһһĶ˿ʱ䣬ʣ֮ǰսƷһˡ
죿ѹҶЩˣ
̾һӵаĴһóһƿֱӴƿǣȫ˿ڣԴ̤֮ʱƺԽԽ죬һʱ伸ЩõĴ㵸С
ôˣ
׵ģ϶֪СһѾܳȥ
ȻԣСצŻ룬˷ܵ˵ϴǳˣǸ˲֪ǳʲôĿģû㽻ֵ飬ǲסˣʼƲ´ķз
ŶҲ֮ڣΪʲôˣȻҪ鷳
ͷǶԺľٶûʲô⣬ʵؾʲôУ˭õ˻սףҿ˼»˵õ˻ĴУ˭
Ͳˣഫشս󷨶ˣѾ׳һƬ׵أѪޡԨƺҲѾ뿪򣬷˸
ս׵Ĺ˵硣˵ǱѪ޵õģ˵ǱԨõˣ˵Ǳõˣ˵Ǳϴõˣ䣬ĶǣսױǸѾͷõˡ
һֱˣ׿һֱûкӡĵ½۵ҿսıǳѾͷõˣϾʱʿֻΪߡ
ǻб˭õˣ
ûĴϴ׵ĻͷģǱˮ˳˵϶Ǵǿ⣬ⳡ֮󣬴׵ĲԲûмᣬˡ
֪һˣ˵ʱ֮֮ԻٵΪ˺ͺһս£ݴʱη·һĴ棬һɫһɫ龰ֱ̫ˡ
ϴ˵Ǹ˻᲻ǽƣѵҲͺһװˣ
תתܿ㱻תעЩɵʵʵѾˣʱһ˵ƫ⣬˳
¾ˣ⽪Ʋ򵥰
˵Ŀֲ˷۾ףһϵİϺȫͲˣʹ˱صĸˣܹ֮ս·磬Ҳ
ˣȻսѾ˵Ҳûʲôģ˽ҵŴδǻ˼ʱȻѹƣһʵֻܻӳһ룬ټϹѹսʿ˵ȫܶˡ
˻ԴһᣬϳȥҪģҵһҷɴȻ뿪»ٱΧ˵Σվ档
Ųǳһɾˣǣûĺܵ¡
ʱǵĹ˵͸һ㴰ֽһͱƣֻǿһͱ㴰ֽˣزסҲ˼ԵͬʱҲδ֮̽һ
Щ㲻ԥôĻԪСܣ˲֮أ硣
ֻһʼСĳЦõǣƺȫΪԼݱ©ˣ̫Сʵ̫ˡ
֮ĵһսʿ𣬵߳ɽһ˶ʮսʿаĴһģһͬһɫսףͬһֻѩɫĳ
ֻЩﲢϻ廨ţкܶͨСû˿ս
ϴ˵ˣ㿴˶ģء
˷֮ɫĿһģĳ񣬽ֿյץץ룬̾ģҵЩ̫ףôҲóһޣüһеֱͨҰˡ

׵Դһ·˿Ŀⶼʮֹ죬Ǳ˵ǣﵹͦģ㴩һɫʲô£Ҳ̫רҵˣ
ˣҲãǻҷɴ뿪
գգۣ񳤳¶Ҫߣȴһʱһɫϼİױǰ
ˣĿ˰׵ȴһλݰ׵Ůһ͸һʮ崿ĸоŮòͨƣֻһ˫ЩëĶ䣬¶˵ݡ
ԸӦһ¶ԷΪ֣⿴ƷǳŮΪȻѾﵽڣǶԷʵֳôĻŮͷǳˡ
ʱ񱻹ѹѹϣһΪȻûпѹƣȴһֲĸо֮ӦеĹâѹˣϸ̽飬˲ΪرǶԷǿߡ
崿Ů۾ת˼ȦȻϵĴף۾һתЦ֪һճ£ǲǳµѣﵹҵͦģϵļɫˣܹԼأ
⻰̲סۣȻѾףɻ̲סʵô֪ʲôѵʶνģ
Ǻǣ
ŮһЦССɵĺ촽˵Ȼûмģɼٵļ̫ˣһ·ûмһҲʶʮˣ˵㻹еôϸװһƭƭ˻ǿԵġ



ڶʮ ŹŮ
СϻͦƯİҵģų봫˵ͷϻ񰡣ϧΪ˵㣬һ޶ϣҵС׿ɰ
˵ţĿŻŮӻͳһֻཱུķӣֻͨɫǺģһû˯ѵģҲ֪￴ӽС׵ġ
ھĻޣ
һ˿Ȼ֮ɫһɫķӣɵ΢ȣܹóһֻŮȷʵ򵥰
ܿ죬ע㱻תƿŮһ崿ģһֻõȸһԺըըЩͷת򣬳Щ汦չơ
ҿΪΪҲʵɱֵõһŲرͼȱأ˱㹲ˣжж
գһը֮׶˸Ƿӳս׵İ˸λÿʼ˯С﷽׳յĽۣʱ򣬳񻹲֪ʲô
رͼѵǻأѵ֪ͱˣ
νʼ磬ŮⷬӦδӦǶǰģ֪ΪȴԼˣԽŮķɴ뿪
뵽⣬ŮһˣϾǿ֮˵ϹôϤǿգЩ򵼣ǿǷǳˣȴֱӽһ⡣
أҵҪϧûǲرͼ
⻰˼ƺлͼĻȥմ֡
Ů죬תһЦҲˣǿչʵĲرͼأ涼ˣһǧӱһţмУһűﶼǷϴľŵġ
ǿչʵرͼ
΢΢ҡͷĺЦ֮࣬Ҳ˴ԼıĿģΪ˼ʶһνǿչʵ
벻һڵǿ߶ɱ˲٣ǿӲ˼Уȴǿչʵëû˵ҲЩЦˣЩɡ
ãҼ룬һиʣôңѵǻˣ
ģ츳ֱܹӸӦҸоȻеСȴЩҪ˴һ̵˲ͬңов֤ʵͲ籾
ټСףٺ٣ʲô쳣ٶĻ˵ͻһе
˵ţС¶һ˿ƺĳ̣֮ͷ·һֻͷһץСһ㡣
á
ͷֻۣԴĵһеСһҲĸоԼǲ̫ϳˣ
Ǵȴתž˵˼Сһſǰս׵İۣ䣬СϵķϿȥԺһĻĻʱ򣬴ֽӵΡ
ţ׾ԼĿˮ̲סļǰСһһѵõζ
ֻС׵ķۺɫӼβͶֻȻеһʮֲĿɨɨȥȴֲĿǴģֻܷ·ȹϵһĴӶ
Ǹ֣
СʵץץС׵βͣʱͣһᣬһһ㣬һǳ׵֮ϣȻֻһһֽ֪ŻƵĲرͼ㱻˳
裬ƣҵõĲرͼϼƺϼƣ
ҲͨĴ
۾һգѸٱϳСɫһȷСͷ򵥡
ǿʱƺ󣬵ǻҲװֵϣԭĺӡ֮۷ǿߣûдɼֵ͡
ǰѾͷƬӣھһʮֲĴһΣǰϻǿ϶Ƕˣ
һ׵˲ٵĿֲԴȻûʲô˼ɣֻļȷҪСķɴ뿪˼
ùرͼϸĿһݵҲǺǸݸǿչʵĻϸ򻮷˳ȻһƶϣγνĲرͼ
ò˵رͼ˿ǷǳҵͷԣҲһʵˮ׼ϴ˷ۼ˲ſǲٰ
ͳоرͼߴߴСһ·ѰʱһɽĵײһսʿʲôǰʯϣŵǼˮƴɵĲرͼ
ϸϸȥһŲرͼõһģһ
𣿾ķĲرͼܹôȷķǿչʵĵص㣬ѵǿչʵϵķֲˣ
Ĭһᣬ׿ʵ
ԷʮأҷǳиַһֱҵԷ޴ȷԷݣѪ޵뿪ϵĸӦò˲Ŷԡ
ǿչʵ˷ֲģǺǱ춯ǲʼįˡ
װ룬㽫Լ֪Ļ㱨ȥ˷֮ãڸһڳһǽȭΪ˽ˣһںǿ֮Ļƴװͳ¿֮˲ĸˡ
ûгϢ
ĬһᣬЩɫĪĿʵ˵ν̬ӣһ
ǳĳ֣۽Ҳǳĳ֣Զ峤˸ǼöͨΪ˵ĺʿһֱ˳ǵӡ
Ȼͬʱ˳ǵļעһ׵пܵ£׽
뵽㣬̲ס¶Ц֮ɫı£ֳǰֵضûˣ̸ܣ
ǹ˼ǱͳϽ֮һĳ˵Լǰóˣһܹͨˣ˵һӴıء
Уֶľǳ´˵Ϣˣ
װ¶Щη֮ɫʱۼ׺˲仯ΪˣʱٿһЩҲѾ˽ˣΪĳϵ˽Ʒˡ
ߣЩĵˣĴװŪҪ´˵ٻˡ
˪Ҳ׷Ǹӵɺβĺˣ۵ϳһ˿Ǻ죬ƺЩαװ߷ǳм
˪ɷǳ԰ӦþǺŶԡ
һЦװЩĪգգ۾ҡͷңʱ׷´ˣּʹҪڣҲ˰
ˣҪˣ
ζĳɫ˶˵ҪıҵʵλãҲʶմսʱ龰ˣˮ̫ˣܹ˵ģҵʵؼĺá
һ˵˾԰ԭ׼༥ĺ˪ջ˵˿ڱߵĻ


ڶʮ ʦ
֮أеĻ湬ȫɢԭûҲʧֻʣһ߰ŤʯõĵرɱŵմսĿֲǳѧս봦ȴǹĳһɫͤӣһͷ˫ǣĿ¶ǵӢͤӾӶԱߣվ߸ʿŮΪھ硣
Ѿﵽ˺ʵӢԱһɴŮŮɴ֣ƺɴȫ㣬˿裬ḩԼɼ
ǳһɾ˵̬ӢĴֲڴϻɹΪȴȻҲﵽ˺ס
˫ֲͣӢǺŵЦݣʵˣͼ֮˷ȥģ
ӣȷʵԴƺǿչʵӰ죬ɶľӢ롣
ã˼벻˴׷ˣȻôȤ飬Ȼ֮ʲôͼվԲܷβܣǿչʵ˵˵໥һξʵָʤ
ʥ棬ƷòӦ֪ͨӵ߻һʲôζ˵ǣСᣬӵյѾߵˣһʲôģأ
˫һɴŮӱ㽿һķĻ
ܹ⽻ڳ޵ĳܹһȭǿߵĳ񣬷˫޵ĳӵ弶ͨľš䲻ʮĿֲգڴĻأ
˵ţϱų绨ЦֻϤ˶֪ɱʢʱ
һɽ֮ϣһһ顤Ȼɨü鱾˻񱻴˿飬ǳһ㡣
ʲô£˵
ƮʹƺҲڸǲ¶š
ӣ˵շɴ֡Ѿˡ
һӰѸǰ֣ͺԭһ㣬Ȼû˿
գ
üͷһ룬ͷ￿˵ǵ֪ϢҲ˵ùȥΪȻһͽȵĳһˡ
ӣ㿴ڵպǸӣ
ձϾ˶ţװӵһİգܹСսȻ񣬿Ҳ֪Կη˳ɻĵˣ˫޽׺𣿡
ȴǶԳЩΪȻ̾سҲǸбµġֻǱ˰ˣתƴ˴λصע
벻ؾȻô౦˵սˣûʯÿһóú۷ͷˣϧʼһ
ǹʵͼϢҪҪͶţ
ţΪʲôţ
΢΢һЦԵʿֽ֮ǿչʵҳȻ֮ɽ׳˵ⲻԭļƻ𣿲ǳ𣿲Ӱʲôġ
ǣȥ죡
Ӱһֱʧ˿ռ֮Ǵûгֹһ㡣
񡢳񣬴ͨôܣˣȥһ˵Ǹ˲ţңҲûѵˣβˣ˵ôߣڵƣɲá
룬ˢһ鱾һռ䲻ˣȵٳֵʱѾɽ£ȴ֪ʩչʲôͨ
͸ʱ򣬳ȴĿɿڴĿǰĴײСƺý֮֮棬Ѿƽ飬ʲô˿ʲôֲʯСһȣȫëëꡣ
ǿ˿ĭСַ·ٽһģʯٳһֻͨԪǡýƿĿڶ׼˻ԪǻԪԼһɣ̲ס׶һۣòпҡҡ뵱ƴȫ˵һöԪСһ·Ͼͷ·һ㣬ѾֻԪˡ
ˣԺײСﻹʱЩɽеĵرƬõĳûҸȥΪЩ죬һĵرû֡
ڣСһս޺󣬴׵Ĳϴߴ£̲סˣ˵ѣǲЩ˵㣿˵ûʲô⣿
һΣоԼǳ׳գ벻ԼȻֱֵһ죬ǴȥᱻЦ
ʲô⣿
С￴쳣޹֪һ·ϵľٶɵĳˣȻҪĳֻСϻ
Ŷ˵ּ鰡鳣еģ㲻Ϊ˾档
Сһ춼ҪԷı˵飬;Сĸһͮͮ
СԣʱٿСĿѾױˣﻹһ˰һӴĽɽ
ûóͬ⣬˵ϾͻֽСץ
ȿȣƽô𣿡
ǿ¶һ򶨵飬Сӡ
԰ʲô𣿡
Сٴ¶ĿĳҪ˿Կǿ׳ˣ̫ˡ
ƽǲôģ˵Ԫÿһֻϡޱȣսͬ죬һڣ˵һֻԪŵǰ㶼ס˵ᱻԪɱ
ѾץֻˣǴժһ㣬ѵû⣿
ٴθԼҪƽȻֱӾ˸ӣ¶С
Ŷ˵ʵûʲôģĸҪұܵģǼȻˣǾ͸㣬ʵʦרʿһΪйء
СŻȻԴ
ʦˣ˵ôս
˷ۣЩ㶺С׹ˣܿ죬ɻˡ
Ȼս㲻֪ʦǺռʿҿɲֹСһร
ЦЦ·𿴰׳һɨ۳СֱһȵС̣
Ȼ㷺һ̹âһһ쳣㽫ȫ˽ȥγһױɫսףʽǳ
ԹһɫֲսӦѾﵽھ磬һͨӦ÷ǳѲ
⻹꣬ٻֲֻСֺСڣ
ֻһͷĿǲ֪ʲôطֱӸ˳һ
ȻǱСٴһˣһϵĴף̲סĴ˸սæȥĺջһ룬ԵЩǱ


ڶʮ ʥ
Сھ̫ˣϲǣҰ㶼޻Сڱֻʮϲأ
СԴ㶺˵ֱⷬĿֱۣˣ˵һڡ
üһһͷޣСҪ찡
ʱ̲סİ̾һȻЩ֮⣬۵̰֮ɫСĿѾһɽôˣһ޾š
СѾͷϵķӦҲֳǰ򵥣
˼һתˣЩʦٻʦ𣿡
ٻʦҲô˵
Сͷֻｻһᣬ㽫ܵ޻֮ЦǵҪɲս·Ǻ֮ȻԶƶð߷ɴӵҵġ
ʱߣôܿ˾ΣգҪʦ˵ǺһҷɴΨһȱٵľʦʹһڵʦҲһء
ʦʮϡ٣
۹һ
ֻ˵ǿϡ٣Ǻͨ࣬Ͼǿջûõʦĵطʦǳѡ
Сҡҡͷ漴ЦǺʿһʱתʦרŵѵ˷ҲǴ·ɫⷨǻȻȲɫ˹Ҳܿɹˡ
ԭĿؿ泤ʶˣ
ҡҡͷЦһҿ϶ʦҲ϶ʮͻһʦƵʰȡԵǻЩô
һر𣬲㲻Ҫ߱ŶоʦҲƾģҪƽʱǸͲᶯãĹ󣬵ʱľͲǺˣǶˡ
˷ҲΪҪҵǿչʵʹ֮ͼô㶫һ˺üµѾĵòˡ
ѡ֮˵νķͨ·ѾǿչʵͳΪ˺õѡҴ˴ҪԼŬҵʺԼǿչʵ
СﵹҲʵϣһõһϢ
Ŷԣʧеã
Сô˵˿Ҫתʦˣʵ̫ˣ
ȻСʦôгȻ˳µˣҲ鵽һʦĺôż˲ٺöֻų֣СƺѾˡ
Сʱһ񣬲ˣƵܵɽѣҽϫȵȵĹνǱ쳣ǳΪһѣ崿СֱԴ˵Ҳ˵
СﵹǷǳ˷ܣ˵ʱֻҪ̫ùǾ;ıﲻԶˡ
ɵ뷨ǳ񣬾СʱûöĴ׶Щˡ
һ֮СڵĴ󱦲ֻεıʵ̫ЩСﶼЩӦվԭֱĨ۾һΣǾȻֱӼһǧĵŮŮһɫսף֮·ԡķһ㣬ֻǲʱüͷ֤Ůӵ״̬á
ֻǧĵŮӣüͷһԭߴߴ·ȸһСҲƺһӱ˸һ㣬仯֮죬һֱըĳ񼸺Щ̫Ӧˡ
Ƭ֮󣬽Ůһƺת˹̧Ϊ㯵ĳܿһȦò˵Ůӳȷʵζһ·ģȴ¶һ۵⡣
Ůӵò㲻̾˿ֽǿ֮󣬼ʶһһƯ
˵ģ˵ǰŻɫս׵Ůӣ֮ǰóŮӣʵϸֱ棬ĹɣЩõ٣ֻһһЦ˲㱻ˡ
ǧĵŮӺ֮ǰȣȴ־ӣƺѾﵽһ磬ͷ·֮Ĳһ㣬߸໥Ƚϡ
̵ģѵˣŮӵòҲˣôһϵĶһЩӹ֬׷ۣ
ԺסͷȻҡͷȴǲ֪뷨ȴǲ¶ˣһЩʿ˵ʦһɣɶһЩʿرʵŮ˵òΪʦǺõѡ
ʥ棬ò磬ʦĸȼͨտʼյŮѾʣߵλСϸѾյżˡ
ʦһòҲֻӣԼΪĽռ䲻ɲ£ΪޣеŮһվ磬еģʥյĵز
ʥգʦ˵һˣޣòܴ֮ﵽ㡢߻֮Ч˵һһЦ䣬֮
գӵлȻ˵Ŀֲȴʥһߵ
˵һŮܹ׵ļ£ʥգŮ˱񻯵Ŀʼʥ֮ϵգĴʼ¶һµɫʹͬʿǰҲӲʵ
ʦһʦһ£ҲǸֻͨרһʦĹûƲͬʦʥ֮ûеĴУ̤գ⴫УΪС
⣬ıǻеõӣǸνĻӣҲֻĵаˣʵ׼ĳƺӦĵӰˡ
ֻʦһظӣֹڳϵӵҲһˣ㱻Ϊӡ
㡢ʲôˣ
·һ죬ŵĿ־ãȻ쳹ռ֮ƺصСļ䣬ȴǸŮӿˡ
ԴˣӵյŮųţֻҪһڣǰһŻشļҲ˳ˡ
ǣԺչԤ룬̲סԼһѣԼûεĿЦ뷨
ֻǳȻĽĿӹƫƫͷ˹ȥվϵĴףһʼ˫ĿðĶŮͿƺҪ̽ȥ
ų촽һ¶޵ʧ֮ɫתʷʵĻԵһתԴӳȥʼСſš
ǸСǻһծҪ˵̬·ͷһ㣬ĵŮת˼ȦȻüͷһȻʱ֮ǰǲǸȽһԼݣ㳤ҲôûУ


ڶʮ ٳ

⻰ϱһͣԭ׼õˣʵ벻ӵյԼȻִܵһҲͲ˵ˣ֮һֻϻʼԼ
⻹㣬һ嶼ûɵĻëѾͷȻھ˵ԼûһӶûԹôĿ̲סͷëѾͷһѵ
ҧҧ涼ǿ֨֨ǿѹͷŭǿЦСúһݣʧɢò˻޵Ĺ㿴ǣѵӦǵ𣿡
ᣬΪСã֪ǿɷһ̣ȵȥ֮󣬽л
ϴô
СҲ֪ôģСԴһ㣬תͷ񣬲г˺ʹһĽзóһʱΪǴʵġ
ţλʮźҶǼðߣܹӦľͻӦһСƣǱһ̣öҲġ
װģĿһ˵һ̲סĳ滰
űۿᣬ뿴ӵкΪȴӲҪװһģҴһڻմս׵кηӦ
лλѣֻҪؾֶۣģѷġ
˿ݼҪҧѪˣڵһĽɫȻЦǿǵıֱǻ֮أ۵ıۿ㲻ϣ
ͷǳмһܱӼ滳ɵỹ̲סͷðǴ˴һǡݣִһ˺ڵһˡ
ߣ
СһƺԳĴЩˬۼҲùƣȻͶһʵñŭ̲ס㲪Ȼ
ǿһǿߣ֮Ϊʲôأ
ջǼ·ˣֻСȴ·˸һ㣬·𻤶ӵСĸĽߣһǧĵĴ׺棬һ
ۼִܵᾹȻЦݣĲȻıЩǡ
ȻԳǴ׷ǳмһˣԵһѣˣҪǼϴ󣬺αغ֮ץסܹüǮ
Դӱ֪洩ŵǿƻĻɫսףʵֻһմڻս׺󣬴ױŮ˷ǳмЩʹޣҪ֪֮ǰȫսס
ô׵Ļ˵һ˺ֻܵȼֵĶҲ֪Ǹ˭ѧġ
Ů˲򵥰ΪķɷǳҾϰСϢ»һۿαװ
Դ˿뷨ȻֱӣŮˣȴܵģԶԷڵΪʹʲôıֻҪעһ£ּɸȴûʲôõĵġ
һ˿·СȻƺҪһƿˣȴֺ
һ·ļģһʼỹֻǺ棬֮󣬱תĽˣ˺ĵŭһѹֲסԼĶתʰȡһŻʯ
ô˵˵ǲöģôЩʯͷ
û뵽һ֣㱻СţͶӷǳˬСʱը˿·һų콷һ㣬Ͳ˫ֲƿڴˡ
㣡
üȻһűҪɾֵǰһ̣ӱ߽ǵشֱתһӰȴһ
һʦ벻Ȼܹһǿʦ
ʦ
⻰һڣ᱾ҪĶҲӲֹסˣȻɲСȻзŭ֮ɫϿ˿һ·ϵľ̲סͷһȷϢ
ʱϱһ˿Цݣ˵Сúֻ©ˣ㡣
֪СʦݺĻ۵ŭƺ˲ʧˣת͸©һĳϵЦ
ʱ˿̣ףֻҪܹõСǼʹòʵҲʲôʧˣʦɲңرЩʦ
ʲôˣ
СɻϿ˿ֱǰŮ˵뷨ıˣƺǹɶѾʧȻ֪ʲôԭ򣬲СﻹǺܿĽ֮ŵһߣתֵ
ҽкԣΪѰǿչʵλ⣬ܼܲ飿ҲҪսƷҿԳ䵱·ȷĽɫô
΢΢һЦ۹⾼ĳתһȦ漴㲻Ȼȷ˶Էֻһʿûʲô˲ģעȫСϡ
ƣעҲתƵԲͨ£ʦȴǳǿСϡ
ڶᣬ֮ǰ۲ˣ֪Է򵥣ȴҲȷԷΪҲ⡣
ϣ֮£ܹ˲ѣǿӷֲĺĵӺֻ֮ƽ֮ʾˣȴû֪ϡ
ǰһСٴνͷ׸˳񣬸ӦԵΪﵽķ󣬳Ǹɴıļ룬ССĶ֮ǿߡ
Խ飬ʮָȤƺǿҲӦóѰһǿչʵ;ϣرǺԣ൱ں۷ĳǿߣΪλִ˵أ
֪䣬һ籩ֹһΣȴףʲô˴˴η籩ģʲôǴ˴η籩Դ
ֻǵ֪ʱȴǼӵľˣԭ˯Ĵ׶ӵ۾ŲԶ˻Ƶһһڼ׵ʿ̲ס˿ڿˮȻĨצϣ˲ۡ
Ȼ׻˲תƣ˴󺺼ϵͷųСϻ̲סһԵҿļٵģ
ģ
Ӿ㵻عǲɵķһ˿Цǧ㣬Ҳ벻Ȼ˽ݵıԼ棬ôһ£
벻˵ĳȻӣȻҶ͸Ϊȷʵ
ûжվԶĺȴ˵ˣ˷Ѿ߳ԭĿտشɽ֮һ۱ܹԶչ۵ס
˱ǳ𣿡
üһһ˿˷֮ɫ
ˣ㿴ߵˣ֮һĴ˴ӣףֵһ򣬺ǿߣҲܹǰéˡ
Եͷתͷ˳һۣЦĳλ߹ɾͲˣΪϱһȱݣͷǻЩʵĳǰûǻָԭòĺá


ڶʮ ֮
ǣϴ󣬳ŶԷû㣬㻹Ȳͷͦ󣬾ǲ֪ƢΣΪ˲ùСѲ±ģ˽ġ
СҲգŴ۾ųһϿҵģóЩ˼ˣĳ˼ٵһ㡣
ϴ󣬲Ծ̵ģð׻һط£ǼһϵϻϵϢͬԴһϻģϻһġ
ʱ򣬴ֵĴҲ˳Ķ
ͬԴ
⣬ɴ˿ȴȻˣԷܹĲ׵ĶĿܹúȴֱַ治ɼģ֮ͨǿᡣ
һ룬Է˾پνֶͨΣģкκô
ôһǣıǿһ£Ȼǰ˸²⣬ֻǻȷʹ²⣬жɾҪСˣһԣܶûܡ
鷳ˣףһʱڣ㲻Ҫˣ
˾仰Ȼת⣬ԭֳשģӲˡ
ֲκιֻӲı̬ǿһϣѾԸıԼòˣȻǧңԶľ룬٣һӱ㱻ϳˡ
ı֮󣬳Ҳ΢΢𡤼գۼ䣬һ׳ĺӱһĸߴӢꡣ
û뵽СӳĻ
۳ǣһ˿Ȼ֮ɫ΢΢ЦƺͿⱾòһ㡣
ֻС￴ĿȴЩͬоֵĳȻԭӢ࣬ȴһʵУʱ˿̣˶ָԭòҲö˵ʲô
֧ܿ뵽Ⱥ֮һյţܿΧʿһƬԳΪ壬ѸٵĽ˼ٳҰ˽ȥ
ԭŮ˴⣬ֻݵһˣʦϢ֣뿪֮ǰͻҵɱ֣
һڶܸı˱òɲҴ⣬뿪ҲԤֻǴʱȷĵĲ²һ㡣
ӵյ˰Ǻȵˡ
֪ʲôʱ򣬺ԾȻҲ˶ѨһǣԱߡЦγƺȻܹӵкıǻѵʵӦҲܹͣ˫۾ˣǲ
ǺǣȻֵ۾ʲôľͲˡУ֮£˶ѣ
ĪЦЦȻ˵㲻Զ²Сʯˣƣ˵ⷬģɵĻ
Ŷˣ
ȻĿĴﵽˣѸ˳˼Լ׵⣬ʼһΪǸŶӻὫʦƽӳҲ±˹ˣԭֵػ
˶ΪĪЦЦ˭Ϊƿ˶Է˼ɵĶʵϣ˭׶ԷҪġ
ţܿӵյὫ׿ɫագǲ
ɵЦһƺͳĳĬһתת˺ͼٳ쵽һϣƺӵգеʮֵĸп
գѵʲôϵ
ЦЦûвװֱ˳
ֵܾȻʦû
ˢһ´ȣòŵȣǾһ£ȻȻ˵ԭֵǿʿʦʿһ֣ʥ棬ֵȼʣᣬӵߡ
кϷˣվԲᣬȵ˽˳ĵƺ󣬾ֵʱˡ
ƺóʮְֳּ϶ԷҲʮأһ򿪻ϻӣͣסļ¶ŵ̬Ȼͬȴ֤һ仰ʵÿĶһܿѷֻǷֳˡ
ͨԵĻҲԼҪ֪Ϣݣյʦص㣬ȻҪģǿչʵϢ
ôãԼȤĶʱ˸ĹǷӳеİ˳ֱֱĳųɫ
ųΧƵǸٳۣȻҲ׵ʾ⿴ڣתͷԺ˵֣ûʲôĻҪжˣ˴ǵҪĿģѰǿչʵ
Ȼ֣ɲûҪҵĶʣµҲˣʹ˸ˣ

۾䣬漴ЦЦ˵ҲãֵܼȻ־ˣҲǿҪǿչʵֻҪ붴Ѩɣ˵Ѿв˽ˡ
ҶʮָȤ˾Ͳͬȥˡ
ֿˣҵȥǣ
񹰹֣漴ͲͷСߴ£Ѹ뿪ʱľ۾ӵء
ˣô
ϵģС뿪֮󣬺ԾȻſ˵ˣĿǰĿƺ
ţϹâһһͺԳһģһ֣һһԴŵķ緶ͺǿװƺŸĲͬ
̸ôã㻹ʲôûдƷǲдƷ
΢΢ҡͷĿ𵴣֮ƮɢΧĿռ䶼
ߣʲôдƷֻ֮ʵĸ˸ѣҪԼݣ
üͷһ壬ƺ̬֮ǳˬ
ûѾǰǿˣԺ۹ԣ㻹ǲ
֮ảԵ̬˵֮ǰ˵šҪ⣬ĿֲҲҪ뿪Ǹ⣬Ҷ
ô
Ժš
Ų㣬ƿָȨˣȫ˷ʱ䣬ȵﵽ˰һҪֿ
֮ҡҡͷƺǿ׳һĿźԣ漴ϹâȻһ˵֮ǰǿнڲ
ģѾѵı֮أ
ɨ˰Χĳ֮һ˿Ī֮ɫ̲סüͷȴǻҪ׳ƿȨѡЩ󡣡
Ȼû뿪ֵ״̬ɲѵ˵дʯû֣ϧҵõϢˣֺ׳գᣬǿס
֮ٴοȦļٳĿⲻıһ𣬽˫΢΢һ𣬱ܿ˿ԣ˫ϳ˶Էݣ˵۹ˣɾʼնԡԽʵϢ˵˳ȥǱǸҵ»¶ˣʵǴӦԪʥϵǿԪĻȡɲܳʲôӣ
֮ۼٳһΣ뿪˴˵ء


ڶʮ ռǿչʵ
Ǹ˭ʶ𣿡
ٳ˶һ˿˼֮ɫһתۣȴԱߵĲ˸Ȼϳ֮ݣɵһ䡣
ٳ׺ֱ֮ͺƽߣκνǺԣʶ֮ǳˡ
ûĻ
׵ͷ¶Щ֮ɫԵ֮ǰұв²⣬ķǿչʵϢ˳ȥֿҹȻ¶ˣղ˱ǿչʵӷֲĺĵӣ֮
ǿչʵˣ
ٳһ˿Ի֮ɫȻʱ䲻ûж˽⣬˵Ȼ֮۱ҫ˵ľâֲ鲻Ǿһˣ
Ȼһûһʡ͵ĵƣ֮Ȼˣһ졢һ죬Ȼģһ棡
ˣҲˣ֮ˣ˵ˣ
һ˿֪̾ʲôٳȴǰ޵ĸпԼĲɣ
´ˣ֮ǿչʵӷֲĺģ˷ȻѰǿչʵΪöʵ֮ʵȥˣʲôҲò
룬ײòԴϼٳ˼ԴӰ·ٳʽܻ֮һĳϺͼٳ̸˰СʱȻ㱻֪һжٳ
ʱۼ֮ˣ֪ٳ񾿾ʲôĲףòӲͷƤȰ
һŰ˻ַǿչʵʲô⣬ܹͶ֮Զȡ˵ǣöʵ֮дã
۹ٳ˼תۼٵȥҲȲԼҪˣּ֮˼Ѿת䡣
ʱٳֱȻһӣ˵Ǳж˴ʵƱصá
ͬʱٳҲΧɢĸǣгĻԪҲκһðҵˣԣʲôΪһðߵͷԻȡһŻԪ
סҲϲƭ˭ûðҵǿɾͱҲˣ
ٳһϸ־ŷһϵĳĲɱ㿪ʼˡ
Ϊ˻ԪҲΣҪģΪֺóǿߣĹʶʮļһЩСǼˡ
̫ϵ֮⣬һõ״ķɴ֮Ӵõ廨֮ϵһɫսȻһ˲䣬ռƺȼ
ÿֲǻսף
üչ붨ת˹ţ㿴ĻӰ
벻˴֮оȻ˴ջһ꣬ұгĻᣬҲ˳СӣҸòսףϣϲõĺܹһ١
ֲ̫ˣˮ̫̫ֵΪݽȥҲᱻ̵ʬ޴棬˭Ҫٸ˵׼ΪֻǺ۷壬һ̶ϲ
һ˿η֮ɫСһ˷ɴǶʢõ֮ϣʱɴȻһֱʧ˿ռ֮
һõӵǻϧˣõ֮Ҫգʵ̫ˣҲǲˣֱӵߺðĶࡣ
͵Ͱ̾ɴʧطԶ̽ţڹҫһ̬·һķɴֳ
ɴһһɫս׵ĺ˱̤˳ֻǴʱ״̬ʵãսײƣԭںڵɫ·Ư׼Ư׹һ㣬Ҫɷױжɷס
˷ֻǴʱϢ⣬õյͨټ϶Է͸©ĻϢϽܵشĺǵķ͵Ϯ
񰡣ȻûνˣſעӲҺģϷɲ˵飬ǿ߻ϷɵģעҺ֧
ĳһȭ˲ӳȫ³ܹ˽ȥ
Ժ˵ȼ֮ߣ˵ȫܹѹһлƽµǿߣֻϵһһֻܳΣǺĴͨһѾǺ˺һγĻˡ
ɼԳ񾿾ɵ˺ֳ̡
һ壬סԷһӰԷˣԼ趨ķǰȻ֮һʩܹͨһֶθ֪ԷĴ档
Ǻ֮ǰѰҴߵͨϾ̼ô࣬ϡ٣ͨ˵ǺĴ
ʩչЧͻ˴˾ȫ˵Ƹˣ֮ǰȥûзӦΪˣʧˣ˺һᡣ
˷ͨĻ׳ûֻһֽͣ˶Էڡ
һĨڹ⣬ȻһҵĿһɫȥӵĲ԰ˡ
̵ģ˴̫ˣôѣϿҸطˣɾ鷳ˣ
˿һ£ɫѿֱɴ֮ܿʧˡ
˲֪ǣһƴȫ֪㱻ʯɣ˳Ժ֮ĺܺȼϣһöû
ֻǳΪ̫ͣ޷ЧȼʿΪ϶ͻͽʹˣҲסΪԺĽ״˻
ϾȻκȴʩһķƬָ֮ǿ󣬼ֱ޷󣬻ܹȫõ洦ᳬ
˵ڲһײ֮󣬳Сһһռ֮Ҳǵһμϵǿչʵ
ǰֵһöƯ֮ľ޴ʯ飬ʯ治ϹĳĿ⣬ʯڲһŷ·һ㲻ϲİɫԲ
ԶܹĸֲܵϢлܣˡ
ǿչʵˣ
С˷ܵţǵͨ죬ȻҲǵһϼǿչʵ
Ҳʲôʵ
СͣСһģóһֽ֪鼮Ȼҷ˼תңҽشҲأĹʵ㲻ˡ
ҿףˣ
֮ʮĸǻʵǷǳõĹʵ̺˻Ԫػ򣬷֮ʮĸǻ޹ʵЩˣ֮ʮĸҽʵȻȲϻʵȴҲˡ
֮ʮĸǻʵӵпֲĹҲ֮ʮĸǻ˹ʵҲ͡
С⻰˵˲䣬һЦӲԶԵǻ޵ʵСãЩ֪ʶǴ鱾ϿѧģҪ֪ߣһ۱жϳ˾Ųʮ


ڶʮ ̤
һף絶ĿǣͷصѪɫǣ˹ĸо˾ء
˵˲ˣɳ̽Ƶ˵գ˷֮û¶棬ȫѰʵˡ
벻ǣ֧ʵȻ֮ǰҵʵȻ̽˶ԷΪ˿ȱʧˡ
ԷΪ̫ͣʹҵʵҲʲô
շ˱֣ҲԵòŲæͬʱʵĿѾչһ㡣
ǿߣҪϲ٣ӦǸոս׺ھ磬ھ磬ӣ˵һ˵ģ
ת˲䣬ǵΪ̲סһʵС
˵ֽ˺ڣԪ½糹ȹĸʿսʿΪӦöﵽ˺ڵսЩˣӦʲô˼ɡ
ֻǴʱսʿΪȫϵѹƣӲһܹͨõģҲֻǺڵʿΪͶưˡ
ӴĶǰֶξԵЩˡ
Ȼʿսһǳǰսʿսһ׵ģֻǺڲڣͺ۷Ĳʵ̫ʿսȫϺ۷壬ֻǺڶˡ
ˣô˾Ѿ˾Ե·֮
ֻΪ֪ʵʵûеһʱ֣ǺΪʦĽѵСˣ⵹һᣬһʵĻᡣ
۹룬ȫעȫʦϵʱһֲĻֱƾո֣˲㽫ҽʵ˳
ף㣬
ôʦƭԼĶ飬ȴȻܵһֲķȻһֲֻĻǰ֣ȻǳǸʿˡ
ֻǰâֱӽöʵҡ
ʿͨ
۾˲зһ֣ȻȵشҵҪһʿƾʲôǰţ
˻һΧȫɢ˿ȥδΧ񣬶Ҫж·ߡ
Ա¶˺սĳվȻκ°Цһȥжֱֱ͸磬Х䣬һɫķԼ͡
վͷ·צЯ޿ƥֱ֮ǰȥ
ͨ
ȻδУɵͨͨĵȼߵȣĻƷҪȫȴЩˣʹķȶԷǿһΣҲˣ
ͷԶȻ֪ƵסɳǱ뼤ϾʱһʿǱһֲսʿ³ɾ̫ˡ
͵һƱԷֱͨ󣬳ȴȻһĿˣԷܽԼһɵƽĶҲɱĳˡ
ԭʿսʽ
һĨȻ֮ɫѸٺƮͬʱһɣ·ٲһ㳯ճˢȥӲƾֲԷֲͨȫ
ʱȻδܽӽ˫ľ뷴ˡ
֣Ƕʿս˸ֱ۵˽⣬ռĵشʿܹӳսȴǳͬսʿ
ֵգ˵ͨս϶ںڣȴʼ޷ȡκЧʿǿ֮ˡ
Ȼһϣʿͬսʿʵϲ࣬ʿȻԶ̹Ҫķѵķ;ȴǳѰ
ܹ·±һҷģʿ֮ȴָ
ʱձǼ۾˳ԼͨԷӲƾռǰ飬ǣǸʿô๥Ȼû¶˿ƣ̬
ôܣӵôķ
ŵ´ųֱһ̧ԭֻϳȥ·ļֱȫӿ
ʱϾǴĽ򣬶Ϊʵ̽˳񲻴öԸҲҪӻǿţֱӵˣȴ¶˷ǳõж
ȷʵ˲𣡡
һĻ񿴵ҲǰͷɲɶԷΧ£϶ûܡ
սֵʱ򣬳Ѿѡ·ߣʱ£˲߶ܹʹķһӽռ䶼˻Ƶĺ󣬼ĻƿղϺХ
ʹǿһ̶̲סͨסȻֻжɼܲסʵ̫ˡ
׻˵ĺã϶ҧ󣬺οƿɲϣȻȼֻж̺ǹƣʵʵĺˮ׼һʱ֮ϣʹкս׻壬Ҳ̫ܡ
¡
˲㽫Լǰ·ϵһڸִˣͬʱһһɴЮŲ֪ƣײһǽڣٵ뿪˻ҵܶ
ȵлʧ˵ػָƽӻһָձ֣Ѿʧ٣ȻöǿչʵټҲ̣޴Ѱ
ʿԭ𣿡
һ˿˼֮ɫҲ֪뵽ʲôȻתͷ˶һʿ

ʱգҲ׷׽ĿʿϣҲҪ֪ͷһαôصʿ̲סһȻЩµ˵šĳǿԷֻԷûȫƿס
ԷӵкսʹõķȴһֱֻǶƣҲ²⣬Էרһַ̤ߣȻһǳ˵ʱʱķ״̬
̤ߣЩ޹ֻ޷Ŀʿ
üͷһ塣
ԷԷһҵ״̬ӹһ٣öԷϷ³֮ûһܹѡ
̤߿Ǻͷ˫֮ʿһ㣬ӵͬ޵ЧĿֲߡ
ĩˣʿ̲סһܽᡣ
̤ߣǽڴ˵Ĺѵˣ
ҡҡͷҲ֪òԣֵĹȷʵͬ˵ӵмΪǿķɷȥֻһֻ֣ǶȴǷǳ֡
˵̤߲ϷʹõķλԽС֤λ̤ߵΪԽֲѵһ̤ߣ
ʵһ̤߶ˣ鵹ҲȤ
Ȼղ֪뵽ʲôЦһʵȻѾҲͲҪѰǿչʵˣʵ⣬˵صǿչʵʮֵͨΪ˺֮ġ
ɣǱҲϢˣҵҪոռһ̤ߣǲǻиּһ˫ߡ


ڶʮ Сú
˾¼Ȼ飬رǴĵ˶Է˫޵ݺ󣬱ӲԸ׷һ˵ǴģȫǵĿ֮
ֻǶ黹ûжǰĿռ֮㷺һɫĹ⻪һ磬ֹ¶ŵʿ˰׹֮
֮㾹ȻԳˣ
ֹס̤ȥһտŰ׹̲סüͷȻʵ벻ʵʲôصģȻ֮Ըˡ
ʵأգֵĻҿõֵıｻ
֮һֱѸٲ˴˵صķֺضŵĲ϶ʵɢģҲֻа˻˫ɢȲ
֮˵仰ɼʵĵĵλȷʵͬпܵĻһһףϧˣոմ˵һսܲңʵˣ
һ㶣Ǳ¶һ˿Ц⣬ƺǷǳҪ֮ץģ
ˣ
֮ɫɵ΢΢һ䣬ָ̬֮ܿѾЩˣϾܹ֮ɫʵ̫ˡ
ʵ֮ǳҪ
ͷİڰ֣һɵıԷֶЩ⣬·һ㣬һʱ飬ˣҪ׷ϵĻܹϡ
˵ţջָָƵĴ󶴣޶ѵǵٿǷǳ죬ҪĻһȫ׷ϣǵȵǴܳƬ򣬿ɾˡ
գ֮ͷϣûƭңʹ˽أҲӲҵĳͷ
˵һ䣬֮ػһ׹⣬˳ָķȥ
꣡ÿֲ֮ǰҾȻ˵ЩţѵѾ˺һ
̲סüģתһЦ֮ʧķζ˵ҿûƭأԷȷʵܿ죬ֶҲ⣬Էֻһ̤߰ˣ֮˵ʲôģ
Ǻǣ
Ƿһ˿ЦҲ֪뵽ʲô漸°ڰ֣ѡ˸һ򣬽һѨ֮ܿԶȥˡ
ʱＸʮĵط׹Ȼһ֮Ӱ˳ֱֻ֮һ£һɵ¶˳ĻϣȻһ¶ֺ۵ˡ
ӣԷȷϣƺǴ˵̤ߣ׿˵Ӧôˡ
ֱӿڣЩʹԶ͸ĻʱƺÿռĶˡ
̤ߣ
֮۹Ȼһ£ۺĵطͷ֪ˣʱգսĻҪʱҪ˵ϼһ񣬶ǿ˿ɲǼ¡
ף
Ӧʱ֮أȻ֮ǰǿչʵĵط
ţ
ֹ֮صͨѶüͷϸĲ鿴һǰ֮µĺۼЩ첻̤ߣô̤ߵĺۼյҲû˵ѡ
ʵ̤֣鷳ˣǲ֪⾿ʲô̤ߣ϶ǰģʹǺģҲöԸ
۹֮ƺ̤˽Ķ࣬Щҡҡͷ̾˵ǲó̤ߵģԷȻˣǱдļֵʵһʧȴʹԷ̤ߣҲò
ܿ죬֮Σ׷ȥһٱ֮ǰһҪ࣬˾֮⡣
ͬʱ֮ΪңԶһطһǱ֮ĳһ涴Ѩ
ʱϵֻӣϻɫëһ붼սˣϵĴףΪйһεص״еľ飬ֻǱ˼ëǱȺëǿ
һκ֮ǰһ㣬ͻյİΧ󣬱ѰһҶ˽ȥȻǿ߶ȭ𶾣ѱĻԪ֮ٵĳǰС
֮׷ٵЩۼǳµģһˣҲΪ˵ĳ֣񷽲žҺǰ
ȻǼٳһǵĴ󣬳ûκԥǱ˵ҽ
ֻһΪ·;̫֮ǰһ´߻ƵʱֺĹ˷;ԽȭܷͨסеĻ𶾣Ʒӵ״̬
ȻǣӵıµûܵʲôˣֻǱˡ
֮ǰƲⲢûд󣬷ȻֻΪȴ̬߱ͨͺ֮ǰ˹ǳĽһ㣬ӵ׶߱Ŀֲ
ҲΪսȫƣСﰲȻĶɹҽĵọ́ʦܣʹнȭıܲܰȻ߳ĻǸδ֪
۶СǵСͣ˿ΧĻֱʵͣɴĵطжԶ

һ㶣űһͷ˵ˣǵǿչʵȻô򵥵ķŹǣҪܣɲץסǣҿףСúܽ
ж
ҲϾСʱ˼֪׺Ϯߡ
սʿƣʿ͵ƿݵ״̬ÿһ˵޽Ĵ棬ԷֻҪɳһڵʿȫܻ
ͷϵұϷأʱΪѰͣĶԷҿǷ˺ôһֹȻˣ
ϲ̵˦˦ͷҲ֪Ϊ׷˷ܣΪԼѡȷǰ·ȻṤ֮󣬳ǰâһһƬҲ谭һ˸ķɴӳ
ҷɴֱӼʯ䣬ͷ·һסһҲѵܹҵôصһòӣΪҵԼͣ㣬СȴǷ˲ٹ
ȻȹȫûκαҪġ
Сúˣҵרð߷ɴôܺÿ
ǰֱӱó״ķɴŶƵԿεʼ⣬ʲôأ
ãӷɴȻƲף豸ҲȫƺҵһᣬӷɴλãǸɴ㿪ʼɢ⡣
Ŵ屻⣬ҷɴ㿪ʼҲͳΪɴҪɢ֮ʣһͻƿռļХȻֻǰȻһ㱣ٿʱѾǿպڰ
򣬱·һž޴Բһ㣬ɴʾϣȻѾѳΧ˵µĹռ֮
Сúŷɳһ˲䣬ңԶɽٳŲǱգ벻Զ֮ԣȻٳһ䣬ȻͨϵͨѶ
һӰͨѶѸ֣ˣһð߷ɴգĿǰѾ˼ⷶΧԷ˵κһǶðߡ


ڶʮ 
ðߣôɣ
һ˿֮ɫٳ׷پ˵ؽĿռԾ㣬ԷĿĵرע
ǣˣ
ӰһҪ뿪ܿػת˻ϸֳЩ֮ɫ
ô£ȥ׷٣
ٳüͷȻ
ˣԷķɴѾռԾˣҷɴȻͨð߷ɴȻܹȶĳ涴뿪Ѿ޷׷ˣ
ӰһͣǺܿش
֪ˣ
ٳһνһ£ֱӹرͨѶޱĿ֮˵šƺʵԶȥˣ֮
ǺǣƺĴʯǳ뿪㣬
֮һЦƺԼٳ˿һ㡣
㲻ɱ㣿㣬һҲһߡ
ٳüͷһšת¶һ˿Ц
ģһ棬ֺԸˣ֤Ե׼ȷԣֻһ߰ˣҲµò㡢ҡֻ꣬ͬǹӲдˡ
Ȼûнװɶ㣬û·磬һԣ
֮ȴǵȻҡҡͷƺԼٳλǿߵвһ㶼һ㡣
ио˴ҲȫʯԺԶûлˣ֪ʵǲҲأ
ٳƺ֮Ļش׼δϾ
ҵĻܣˡҲˣ
Цһ֮۱ٳȽŵµգ˵˺˵Ԩϵͬһ㣬ҪĻԲɱˣΪ£ȴٲ鷳
ǺǺǣ֪鷳ģ
ٳһ㶣תһ߳߳˺üͷȻһ䣬ϵİ׻ֱ٣Ҳ׸ıģһԳֳɫļ׸ߵĴ󺺡
յŮǲҾˣǲʱһ
һϵ˾¶Ȼ֮ɫȻⳡѿ˲ǳ񣬿ȴʵ벻Ȼȥ֮õĻ׼
һΣϵ籩
ס֮ɫɵĽ仯˶Ǵӱ֮ܿ˽Ŀֲ
ǰ۷ӵ׼ʵĻټһɵ֮֮ǰĺˣһ֮ǿᣬܹϵ׷ˡ
СһȥڣҪͨĻóϵ鴫ʯȡʱֻҪųϷȻǰȥǽ׵ģһҸ棬ǧҪƭϷ򣡡
۾һתֱӿɫòĲף˵ⷬ󣬱һЦֱӻһʧ
ˣ˴ʹ˸һ䣬λȤĻԼμǿչʵѰһջǿչʵ˻Ը߼۹򣬵ȻλҪǿչʵ˵Ļ֮Ҳ˫ֻӭ
ۼֱ뿪֮һĨ˼֮ɫʵǸ̤ߴߣԷȻʮпܱǳҪһöʵɾҪѴˡ
ɱ֮Ѿʼ˼ʵˡ
ԪƱصã²ΪҲֻܵԪʥͳϽǿˡ
ֱʵʱ򣬳С׺ð߷ɴѾ뿪̫ϵ򣬽һ֪ϵ֮
С׺ϵѶ˽һϵĴ幹ܣϵĴۣÿһ϶һʮ۹ƿء
ÿһʮ۹ϽĴ֮Ͻ˼˼֮ǲƣΪԴޣ߼Ǻܶࡣ
弶ĹұȱȽǣ˼̣Ҫռһϵӵмʸ
ÿϵ֮ĺڰ೤ϵ֮һǽ涴еġ
ܹȶ涴أȡãϵĺһ㡣
ÿһԳ涴Ϊܳģһȶĳ涴õĺˣȫάһļ
Щȶĳ涴һķɴҴԽױռƬֻӵһʵð߷ɴڴУռȻֲΪǺѰ棬ð߷ɴ߱Ӧ
ԭ̫ϵȫǱΪĿռѹֺҪϵôѣǺѱ巽˵һ룬᳹ʧ
Ź̫ϵϣ̲ס棬պ󲻽ӭж⡣
񾲾ǿ֪ʶʱ򣬴׺Ѿ˷ܵ׿ʵǣһϲĴǷ·İɫԲ
ʵ𣿡
λɴ̨ǰ̨ϲİɫʵ̲ס档
ֻʵƺʵһ㿴һ
Ƶ˵СԴקסҪʵȥСβͣһ汦һ㣬Դյǰȥϸ鿴
Ҫôʹã
üͷһһѽԲץ˹΢΢ȵĴС
ֱӳ˾ˣ϶ô˵ġ
գգۣһڴĿųʵѲҪŹʵǿ㰡ҲÿʲôӦ𣡡
㲻ԣ
߬ʵ̲סĿ˷ܵСʵ󲻵ǧǰѰʵƣȻǿչʵ
ҵԣǻȥһᱻĸġ
Сһ壬һı˵šѾ׼ǿչʵҽҾԲҳǿչʵһֻѰһöǿչʵˡ
㲻𣿡
ۼֻʵ´ûн¶ǵĴ㣬۵Сɢȥ̲סɻĿʵ
˵һǿչʵϾϵĵ·ֻоǿչʵķҿɲ
λԴȻû˵ɾܾ˼ʮԡ

գգۣҡͷ˵ƺЩĸ˵ƽ۷·֮ǰһ·߿Ƿǳռƣֻг˻ƽȼ׵Ī֮ʱǿչʵƲŻֳ
ʱϺ󶯵һȫƹĵķԻָ˹ʵ̲ס΢΢һһ̣ƺ뵽˵Щƽʱо
ɵãһ䣬һɷ֮˲ɳ͸뵽ʵ֮
ʱԺתʯ̲ס΢΢һţԳԭٿתԭʵķֱ֮ٵĳ˻
ֻԺȻһ𵴣ԼƺһֻĻ󢡣
ӳ󣬴ӷֳ˥һ̣ԭԭľ˻һҲ֤ʵɵһĻ
ֻһ˲ˣƿʵôһʱ䡣


ڶʮһ 
ʱ֮һ㵭Ļ⣬˴ϵƺʼһĪɱ䡣
ȵĳض״̬ѹ֣ԭֲϲʵѾˣͷ·һֻʧȥһ㣬ֻʣ¹Ӳдˡ
ǣ
һԻ֮ɫĸӦһ̣ʶʯעŻƷٴһﵽĵȼעţĻƷѾޡ
ԭˣԭôõģ
һ룬޶Իĸӿϳͷһ̣ԼĻƷﵽûκǣ˿̵Ļ̣ûֱӴﵽļѾǷǳӦˡ
ʵԭ̺һĵĳָӵ£طĻԭγʵԭʵȻ̺˻˫򡣡
һ˿˼֮ɫһַ̣İ࣬ˣ֮ǽȭ׿ȭڶƪ뺳ϣɹ˵һʽĳΣ֮
ȻûгԣɳȴоԼȭͨͻһҲļȫ߱ͨĿֲЧ
㲻Ƿʵ
СһȦʵٿ·èһȦԼǰϴŹǷƣ̲סѯʵ

ȻǻЩԺȷʵǺþûкúϢˣӦ󣬱̲סЦҪ֪һʵʮּ򵥣ʵʵǿ϶ǳܱĹʵ
ܱܲ󢣬ܵĻǷʵܵĻǾͲˡ
󢣿
һ㶣üͷһ壬ʹ£˲һֻӰӰǳʵһ֣ƵĳСױ·β͵Ĺһ㣬ѸٵĽԴ쵽ƨ£͵̬
⡢밡Ҫ󢣬أֲʵ
С۾ôģһ̱㾪ǰһǿչʵﲻʵǿɴˣһöʵ¾Ͻôͷ
Ȼʵʵ
æҵæһСε˦˦ͷ¶յĽۣһöĹʵƷܹ࣬һƷʯѾոˡ
ʱɢȥ뷨࣬ɫС͵͵ִƨɵ°Դ˳
ȷʵݺ󣬴Ϊʧ֮ʣҲɵɺֱӽʵ׵Աߵ̨ϣ͵һԵĴһצ̵Ǹɴ
׿ǺöȻҶҪǻ
ӶֲפضΪϵĿ֮һǵֱѾʮ꣬һǣ˰ȫ׼⣬طɱɡ
ֱеķȫƶά֣ȻҲҵļҡ
СﻰЩİˣƺЩʹ࣬ЩҪؼҵһĳУǰ
ֱʮꣿ
Եһ̳׵ˣﻹһ򰡣һ½
ҪǺ֮⣬ֻĴΧռͨռΣ쳣һϣǳ˰Ĵ棬ѡ˵ؽ롣
Сﶨ˶СĻϷɿ㶯㿴һž޴ĻϣȻСĵ㶯Ļϱ仯գһӴޱȵĳǳϡ
ǶٳˣԶĳУ֪жˣҵļұǶٳǣҪҪһ
Ļʾĺΰ޳ǣעı̲סоһΣʲôٳǾȻеСֱһƽ̿ĵ壬Ǿ
һ뵽ֱﵽʮ֮󣬳ֲôԽˡ
룬ҡͷˣҸнҷȥˣϤһУȻȥǿһġ
˵꣬毺õò¶һģİ˽붫ٳǣС˵ҲһС鷳
Ϥ˴˵غһҪҰٳǹĶ࣬İҪֱӽ鷳бˡ
Сת¶һЦֺҵ˵㣬ֳһЦн¹ǣҲһȽϴĳǳˣʲôУȵ¹ǾסһǺ󣬱ֱٳˡ
¹ǣ
˿ͼƬʾͬεı֣̲סҡҡͷЦУлһȥģףʵóǿɲǵġ
ۼŴײ鲻ԸĴڿռóöˮʵСƲɵһЦ
ദ˼죬̰ƵԸȫС￴˵ɴЩɢȫתˣ˵ĳСף⼸ʱ׵֮£еҶ˳
øɰСϻʵѾֵˣҲûʲôô͵͸Сϻٱ񣡡
ƺǺһЦѸٰһֺõЦСצһ㽫öʵѸû˵ɳһۣԱ϶ԳĲ
ãȻллˣ
ʼ磬֪˽³ϹԼֵóѪˣⰮǳĸԺԵĸԿһޡ
ҵƸӡȵⶫϾסһʱ԰ĵַңȵ˶ٳǣȻ˸·ġ
СͷϷһȦȡһɫֻ¶һɫķ
ţûôţֻľɫȻһ䣬ǿѾʧ٣תֳһƬдеԭʼ־
Ǿ¹ĵش˵ֻǱԵǲĻΪ϶ûʲôȫģֻҪ·ǰߣ֮󣬱ִ¹ǡ
ΪһЩԭҲ¹ǳֻ֣ʱŵˡ
СϸֳЩ˼ЦС΢΢һģˢһ±ˡ
Ϣ·ԭʼһĻ֪ΪΣȴȻһɣƺͷȫˬһֻؼҵĸо
ָоϤ
һĨ֮̾ɫҲ˵㽫ץϣƵͷ˳ȥ
Сﵹû˵ʲôֻɫһƬͨ죬ʲô̼һ㣬Դ˳Ҳûô⣬Ǵ׾ͲͬˣʱĴ׿ֻɫӵȴǲᡣ
ֻǻɫӿ׵ȴѣʹദȻֻʱ䣬ʮĻѾεĸɸɾȻ˵СȴԴײһĵ׵ηС
ټϴʱʱɢİ׻ѹСһݱҵĻ䣬ںһϻ̬Ķ¾ֱ£Ǳֲǳȥ
ȻЩǺˡ


ڶʮ ľ
Ȼûë²ΰ
ɭֵһǣվһòϵĳǰдеĴ֣ЩƵŴף˵ףѾطת˼ʱˣʣ¶٣
ڴ˵ػӣ˶ķǳأʮʱڣһķʮƿʹǴһȣҲֻʣƿˡ
ϴ󣡡
վϵĴ׿Ŀ˵ʱҲĶҾҪ״̬ˣȵʲôʱ˾¹ǣʲôʱжԵʱٽҡ
Ȼᱻɶտյļоܣ
˵ţյɱĶƤó񼸺һʱ벻ʮƿаʮƿǽССĶ
Դ̬Ҳֻܰҡͷˡ
ֻĴ֮ʣҲ̲סͷƣ˵¹Ǿ͵·ͷʱ٣ʮʱˣ˵ȫŵתϺüȦˣëû
ˣóҧǣôʱ䣬ֲֲûκλŵĶ֡
Сﲻˣ̲סҪΪﲻʲôǣһߵˡ
ǳңԶĵطΡĶٳڲһִı棬СһˬŪĳСףС׵ëһȻý̶ס
С׼ʹǲ⣬ȴҲҷ
ѽⲻǵСôһƲֵı飿ÿС׳̫ˣСף
һЦСԭ޾ɵģ˲ʧתָһֻӵĻɫҲ˲ǨԼˣȱƵƿأ˸ȥ
ǻûȥһ˸¹֮ɫıջֱ֣ӽС˸ʵʵ
ôֲСһһҪܣý㵣ôá
һֱֻӴӱ̽һѾסСײǶɫëţСױһŮӵĻ
½㣿ʲôʱģ
Ǹֳһ˿ϲЦƲŵվԭ˿ŭ˲ʧˡ
ƶεӿǷ˰ʲô춼Ҳ֣ʲô֪Ȼ͸ܡ
ŮӻֳӳĵһĻȴǾò׶ͷĨ
ƺʹͳϵֳͬƺһֻģ
أ˼ҲŲ֪ʲôأҿΪѰǿչʵģУ½㣬ϾҵһԱʹҲֱ
ʱ㵹ƨˣҿ鷳ˣ϶ֻᱻĸһġ
˵⣬Сظֳüģ˴ι֮Ҫ࣬ĸ˵涼˽
ֱӵСҪұµʱ䣬Իúö˵ֱɱܡ
Ǻǣúúã˵ˣ
Ů΢΢һЦΪǰƵԴ˳㽫һ־֮ɫСӵԱߣԵ˴֮һ⣬ֻǿչʵ
ûʲôȤ飬˵ýҸһ£Ҳ֪ʵ㻹ңԴӻʲô»к󣬱㱻ϼһֱӽˣﵽ֮ǰǲɻˣ㣬͵͵ȥ
ٺ٣˵εó̿ʮִ̼ҿ˭
һ̣·һСһ㣬۽΢УЦҿǸһգǸαӺ֮⣬һһӵյĲҪŮˣһöǿչʵء
Ŷ£˵˵
۾һ˸Ϊ½ŮԸֳ⶯ɫƺ˵⼸һҲİ
Ҿ֪½Ȥģˣһһ̤ߵš
˲˷ܵͨű㿪ʼߴóĻһ᳹Ʒ֪
Сﲻһ㶼һϷĲϣʵḷ̌ƺԶ
ڴͬʱСｫȥľ¹ǸƾĻһܹϳһǱˣһ̬֮ǿչʵ˺ĵ֮
ʱ֮һһװֵˣһɫսף۾ŽɫͷϺȻһĹȦͷ·˵һ㡣
ʹ֮ʣʱ߶·һһ㣬ȻҲ֮Ϊ֮Ч
ֶľоô
ֶ֮ͣǰȴֱӳһĻֵıһƬĻһܹϳʱе

ֵ¶һЦԵṩĶǿ϶ܹȥģֻҪҵľȫľ֮Ȼɽľ磬֮ɽľ飬ƺһЩ
ȻľҵǺһȻֻǰ㶫ֲöóҵĵƣǲǾ̫ûгˣ
֮΢΢һЦ˷ϸûҵʵƷ֮£ֻı
ӱӶʮ۹һ̫ӣǲţ˵ӵлĵرǡɣӱԪʥԪĽ֮
ȻʵȣҲʤˡ
ˣ֮Ǵ⡣
һ棬ӱҪ֮ľ󷨱ΪԪ֮Ҳòӽһ
˵ЦˣǺεȱϣľ磬ɷıǣѵʳԶʵļ𣿡
ֻҪ˴ɹҪ˵һŻӣһȺҲܹ
΢΢һ㵣Ȼ̲סЦ
ԭִ⣬ϧҴˣĳ˵󻰣սҲҶʹÿװǵļսķϣҲּƽϣȻչľ磬ֽձ뽫ó
򣬺ٺ٣ŬҪΪ֮һˣ
֮һ䣬ϴЩ䳰֮ɫ֮ǰ˵ĸоҲû˿棬˿̵֮·Ρĸɽһ㣬һָɽֹĪ֮С
ƣ
ҲʼֳЦֻǸо֮ɢƵһ˲䣬˲仯ʷʵϺܿӿЦԵˣҾٻ쵰ҲҶԺҵװ
˵ţʮ۵ĴӴָóһɫİֱָӸ֮ЦܹõĻӷݶˣֿǺãǿԵĻǱ㽻ˣ
ţ
͸ָɨۣ֮ɫ˲תɫѿ˵ֻһ֦ң
˵ţ֮ϵΣóĵŭʮŨһش𲻺ãƽͱ뿪طˡ


ڶʮ
ģ˭˵ֻ֮ͨĺΪ̵ıҪڳԺڣֱӿеˣȻͻ˾ƵĴڣһȫ̤ȼ
ʱҲƿڴЩ鱨˸׳죬׼ȥˡ
ǱϾԺ飬һ˾αǰӻССģǱ˿ڣ˵ļпܻΪ𣬵ˣӾԲԸⱾ
֮ŭ⣬Сĸβ˲û˿ĲˬЦĽ͵֣ǿԴ˵еĻƽǿ߶ã˵һǵˣһŻӣǻеҺ𣿡
֦ѾҴ鷳Ļһ治Ҩֽ
ģҾ֪
˵ţֱ֮˻ӵ֦ü֮˵֮ˣľ͸ˣ󣬲Ҫľ磬Ȼе֦˵ȫԶˡ
Ҳʵ㣬Ҳûľ磬еֻȱ̰ˣǻ
һ䣬ֱ֮㽫еĲȱ̶ӣҲķӦһʧط
̵֮һ˲䣬ľĴƣʼҲ·;ĳȴǺȻһ˿Ź֣ƺ֮ǰЩͬ
һѴҲȻ֣еԪϢȻĵȻȫľ
ѹʮ춼һ̵ģԭ֪䣬̤˱˵Ĵ֮С
۹һ˸»ָ˾֣صϴܹϢʵݵ󷨾Բ򵥣ҿƺûиָӷ򲻻ƽĶȹôʱ䡣
㲻һ򻨾ǲҵ󷨵ĺģȻҲûаϹʮĹ򡣡
˵Ĳڿ֮һֱû뿪󷨣Ϊ̫ʵˣȫǰ·ߵģȥܹȻ뿪󷨲Źء
Ȼĵͷ֪֮һ룬ʮʹȫһȦ˵ǳĵİղ֮˵ط뷨ǰߡ
Ҳû󷨣˵ʲô³ء
뵽⣬Ҳƽֱһչ㽫򻨾Ū˳ͬʱڵķ֮򻨾֮Уȫ򻨾ĵһ˳
ʱһӴĻԳΪѸռΧľĿռţ׷ɵ䣬Ⲽľ̳֮һɵ·
ˣ
ֳ򻨾ʹײ⻨̾͵·棬žԭߵĴ½ʮȵķλߣ˲ʱ㷢һ`һĽ
̺ƾǶһ㣬λʮۣԿ̻˸ӵĻƣȥʮѤĳֲһ㡣
ʱʮ֮УѾˣһڸǣʲôֲ
ӦþǴĿˣӣѵӡӡǣҪôأ
ʹ׻̤֮Уʮۣ̲ס¶֮ɫ
ϴҿƺһֲͨǶ֮Уܹƿشʮ֮һӦǺĸľܹȫӴܹ춯ء
°ͣЩУ˽⵽ĶʵϱȳҪ಻٣رֻܵϡ
ֲͨϧǸûֲͨ
һĨ˼֮ɫһȻһ߷е򻨾ֶ֮ӴĻǱĳϢһ㣬Ȼ򻨾д˳̬֮棬ȫ滨
仨ɫǳκһ֣һ򻨾гѸӿۣ˲Ϣ֮䣬бֳ⡣
ͨ򻨾ƺֲٿ̵ĸоֻǵҪ߶ʱŷ֣ЩģƺȱĳֹؼԵĶ
ϴôˣܲܽ
һԼץƺȳ˻Ҫļ
УȱĳֹؼԵĶʹƲˣ·ȥǷǳ򵥵ġ
Ŭһջźҡҡͷܿ죬㾪ɳԵˣƺףתˣףûʲôо
˵䣬ǰĿռȻһ䣬ȻĿ˲ӿ֣ǰķ羰ƺûʲô䣬ǿֲľ޴ȴǲˡתͷĹˣʹײɵЩΪǴʱλãͣɴĵطֻвʮ·̣Ҳ˵ʮʱ䣬ֻƶʮľ롣
ϴǳˣ𣿡
׻СԴҴһת¶Щʧ֮ɫȻûзˡ
ǣľ󣬲˾Ȼоˡ
ҡҡͷҲ̲סΪ˴ε֮еԣ֪ǣʱھ¹֮Уط֮ӣһޱġ
ҪˣԺ˭˭ǲһ㲻𣿴˴λһӵ֦ܹ֮ȡԪ»úϼƺϼơ
֮һ˿֮ɫƿʶ󣬼ȱľ֮ЩûӶ
˷ǰľ磬֮оͷβˬ
ھ¹ǵһطһ֮ɫĽеľ̽һˡ
벻ôױ㽫֮еľ̻˹ӻӶҪ
¶һ˿ϲ֮ɫ૵ľ磬ǽϼľ󷨣ܹóľ磬ɽľ˽ľٴƺҲңɼˡ
壬֮һ۷ʿˣҪľ磬ôľֱˣ
̲סеƺ֮ķڸǵзǳ֮ء
㲻
ҡҡͷЦֻǺ۷壬Ҫɱ³ǳƽ𼶱ǿߣֵ֮ķѾΡ
˵Ҳգൽ߶߶ܹ½ף˵Ǵ²ǿȻԣʵȷʵﵽǼˮ׼׵
ļҪǰ£ʱעһ£һҪ£˭ҲȲ㡣
УӥнҹϵлĻԵһԻԵܹΪӣҲö·
ÿ˵һ仰ӱͷ`Сһ㣬ʵģ˲壬ǰ۷Ŀֲǿߣһһ䣬֮
ڼеĵλǳߣ˵ЩĳԼ⣬λĵλһˡ
ϣ˱뿪ˣֻʣһˣСзţƺѰ˼ʲô


ڶʮ 
֮Ӷˣ˵񣬳ľ֮Ҳֻƾߣ̤֮һγĵǵЩ࣬вһ·̣ʹ׵۱˳еټļԽԽԣҲϡ
ߵֱԵʱ򣬳ʹ˵һˣֻЩ˾Գһһķĳֿٺõ·ߴִС
ǿĵ糡ػʱʱʿΧѲ飬ƺҪȷ糡İȫ
һʹ׵ĳ֣վ֮ǰЩִ·˷׷׾ĴЧǳܹЩ˵ĺǡǿðߣģɭֶ߳ǿðߣǶôǿʿ
֪䣬˺Ȼó·һĶԼģ伸С˷ܵļ
ԭѾͨˣ
ŷЩǵΪ񲻽΢΢ҡͷЩҲǺĳ̣Ȼ˹һ㣬֮ʹʮ۹֮ڣ󲿷ˣһӺԼǰҲûʲôͬ
ѧ飬򷿣ӣϣѭ˵ѾǼʱɾǰѾǵʱȴûжܹȥһ㣬Ǽʱ󲿷ɴϡ
һԭԱĵ·ļʿ̲סһ£ɲûڸԼΪ˱ֳȫһ׵۷ǿߡ
λˣǳ˾¹ǣ
ʿҲ˲տǼҹŹַɴһǰһ͵Ů۹㿪ѯʵ
ǣοģ
΢΢һЦŮӵΪѾﵽڣʿΪߵĴ棬ҲѹˡǺǣΪ˸ȴûӦƹԣһǸոմǿշأ֪ʲôΪģ
ŮȻһЦ
⼸ҷɴô£˿˵ȫһȺˡ
ֻЦЦȴδӦе죬ֻǵ˵㼸ҹŹַɴʳĵ⡣
֪Ҷϣо۾໥ģ֮ȫеȻòЩԴ˵ʲôɶһ涫ǵķ̼ɾ̫ˡ
ۼ׷ɴרŵ֮ʹõģϷǳͨ˵ĵط˵¹ǣۼ׷ɴûһǧҲ߰ˡ
ȻķöԷ˵ǳߣԶнˮܹ׵ЩĿֲޣǻִ˲ƣɴĴƱѾһ󡣡
Ů¶Щʧ֮ɫűЦ绨ĸϵ
һܺ󣬳ͷȥŮȻвᣬȴҲҺֻĿųӰ뿪ĬĬԡ
㣬λʲôΪ
һݸ߸ǰŮ޵˼
Ǻ磬ϧˣܹΪӣǲſһӴʿ磿
Ůҡҡͷ¶Щ֮ɫ
ʿ磿Ǻǣǲˣܹ죬ѾڱˣҲǴ˻Եˣǳ롣
һЦ֮䣬ӰѾԶȥ
ϴǾ¹𣿳ǽҲ𣿡
ǰߴ׵ĺǽΪԵõۻ룬Լжϡ
Ȼ״жǻǰģƽʮ׵İݻ˵һ׵ĳǽȷʵ֮ܳΪˣƽµ˵Ѿʮΰˡ
ǽֻһ־ˣĸҲûʲôЧã˲ƶѡ
ҡҡͷѾ֣ǽûκεķȫ¶磬ֻһֱ־ˡ
ǳǽ֮ÿʮطῪһ޴Ŀ׶ΪŻÿŻǰЩֳźµػ
ע⵽Щ֮زԶͣӴĻףеĳֳΣеĳֳͣϲȺ׼һޡ
ŲߵǽǰŴСд͵Ļͨţ˴ӳӿ硣
ЩֻһСӵΪ󲿷ֶֻǾ߱ĲϢΪһ϶ɢ뺷ϢϹŸָװս֮ˡ
磬ǳʮ˵ķݶ
һ׳˶󺺼ߵǰ棬һ׸˼һºӡ
ŶԭֵܰǵװΪûаŪһֻˮֵܿ˵һֻˮжټλҪͰ
һһܹܻˮҪ˵ˣһҲа
׳Ц˳ֽӹ׻ƣŶ̤˳ţű۵Ŀ⣬ΪһˣЩĹϵѾĲ졣
˴ֻˮϢǴһڵõģܹץסڵˮôǽһ궼Բˡ
𿴴Ϊֻûﵽ죬ḻľָ£Ķջ֮СҪ
ദĵѧ˽թأӵоԵѹʵǺĲ࣬ʿƿеơ
Щۣ󺺵ȻЩé®ǿࡣ
һĻڣȻı˵ЩӶ˾ƣȻûʲôҪĹȴסп
ӭӳֻǿͷϴĴ׵һ˲䣬¼˸ս̬һ
ֳʶƽݼٵʱҲǣСŮֵָ̻ε䣬ֳεʱá
С׻Ȼ೤һ˫ҲС࣬ȴһ۱ܿϻͱϰ嵱֮쵱źһֻǻֱһģһ
Ҫֻ֪ǻһޣѾ൱ʿˣܴķ濴ǰͷСϻƶͷǻ
һͷﶼǿˣֻǶôǿԣ˹һһ伸ĳϵĸо
ֻ˵˸֣ʾһºΪ׵ĻһöƣöҪãǱֻܵȵһԺ
Ҳ˵ֻһʱûзʲô飬ʱܹӵöơ
Ȼ˴һǿߣ˲ɧͷ·ǰ׷һ㣬һӱΧ£ڶǿߵη壬ǲҿ̫
ִ˵һǱоη֮ģȥۻԶԶδһжǳҪעˣ˿̣Ѿȫ˾¹֮ᵽִĸо


ڶʮ Ǽ
¹Ȼܳƾ¹ȴɶУÿһз·һСйЩС֮䣬岼ССǳУʹˣȫ¹ǵϵͳ
ÿһС֮䣬õĹ·ͬ⣬νӵĴһָݳ涴ԭоģҪķƸһε󷨡
֮⣬Ȼຽ·ߣֿտͳͨ˴·һһ㣬¹ȫӳһӹؿĳбǶ¹ʮ֮һǣΪһﵽǰ̵ȻַΪʮĸͷ·ʮĸʡһ㡣
һ̤ģǶСǣСֳУѾǶϻĳеλˣûб֮Сļˡ
СȻ󣬵ȴʵ൱ںһؼˣ䷱̣ԶĶϺڿɭСǵҵǳͨ쳣ĸ֮䣬㱼䣬ƺֻصǸ½ִС
еһǣһ·԰ʵĳһϣŪֵĵͼ鿴еĸſԱߣǱŶӣһü֮Ĵס
ͼֹȻԭʼɺȻӹŵۿƼôȡĴ棬ˡеĵһ£ҵеĵͼ
ûʲôֻʩչֿտռɣһòƼթĴϳȡŵͼ
ϴʲôʱȥԷ
ӣͬʱͶעĿüݺݵĵ˻ȥԴһǰһź븹ѾһʱûгԷˣô׼ιȥĳ嶯
ԷðɣҲԷأ
ӣΧЩŴףֱðǵŮͷһѾס׵ĲЦףǶԷĳȴóǮ˵ôأ˵ţҲȴŸֱͣһ̯֣˵Ѿ㹻ǿ˵ֻһſƬûʲôãֻóֻܼˡԳ̹ȻĿ⣬ҧгݵŷ·һջĻšͷѪĴצץһǿСצӲΡΡĳ˹ȥƲƺ̿ƸӲԼצʧҳ
ЦĴӴСצ¶ǿӴóһװãǿŽȥһֻ֣ǧӱңƺȼǿǿֵСһˡ
۵ıɨۣҲûһﵽ⻹⡣
ǧǲ̫˵㣡
ҡҡͷ񽫴׶֮ϣ뿪һվǱŷȥģֱ·ĵطʱϴ··˳İˣģֲ˵ʮֱⷲ˵װֲʣһ·ճ֮ϵ顣
ֻԴ˵ǳ⣬رǣ·㻨ӱңô׼۶ɳˣǳקסѰסϰӱҵĳ嶯
ʹײֻͬӱҾʹôĵ̹ȻֵƵ·Ŀʮ־ȡ
ֵһǷ·ζȵȵƷƵ꣬Ūãȫģǰľ飬ֵ̹һ·˵ĶҪǧ飬ܹϼʮ
ҲΪʵһӱҵĹȻ֪ӱҵļֵƣȴҲ벻ӱҵĹȻǿ
֮ԱߵһӲһ¶һʣȴ֣ӱ붫ٱҵĶһһһҲ˵·һӱ㻨ٱҡ
ʣµһǧӱȫɶٱҺ󣬳ŴѾõĵطŵ
ҪһطһطزƷζһطǺõİ취ǵĴŵһ⣬˵һֱֿ϶̬ˣһ˵ԣ뵽ıǴŵƵĻ
ȻȻչˣҵǿŮĲŵֻʱ˸֣СԽְˣ
ɵҵСԽֵλãͷſƤĴ׿ʼдɨƲ۵Сԣȴǳ󣬳ֵʮٱңȵСԽֳֻʣʮˡ
Ǿʲôˣôôࣿߡ̲סԼϣװ׵СƤͦŵĴ¡
˸ã׻˻Сצӣ˵Ҳ֪ţСԽĿûˣҿǳԱˣҪң˯һᡣ
ԭǳô𣿡
üͷ񲻵ò˸Ƶʵùס˽ȥֱӶϣԼʼʹþӲ֮
νһߣ֮ľҲ⣬ǿɵĸ佻
ʱ򣬿ʽһֱνԹݣ£ʼߵݴ棬ǴԹߵĽɫ䡣
һַʽݣǱǷ·ʮһ͵ҳһ㣬㣬ҳҳһȻܹ۲죬ȴûܡڵڶַʽǲݣģʽΪ߲ϵͳ֮Ϊһ֣һӰƬһϷ֮һ̳˶
£ɲ֣һԪء
˵ĶܸȤֳҪı˽չ̣ͬʱ˽ϵչ֣ѡһԹ˽磬Ǻʵѡ
һһҹʱ䣬˽չ˭Ҳ֪ǴʲôʱģǼʱ˭Ҳ֪ǴʲôʱʼģһʶǼʱ
ϵǼ࣬ʱ䣬Ѿĥǰ֣ʱֻ̫ܱʱ䣬ǰǱһƬհˡ
Ҳ˽⵽˱ǿΪȺ֧֮һ
˵ʮǿǰҳһڣ壬ӵŴ۵Ĵ档
ϵϢʮֲӣǼʱ˵󲿷˶ƽˣɲϵĳ룬ˣʿļ𻮷֣Լֳƺţ϶в²⣬ֻǲٰ֪ˡ
ϷǴӴر漰սʿʿϷܵǵķ׷
֮ǰʿһ𣬲ûʲôƺţֻйٵʿпܵõطϿɣӷš
ƺɹ٣طһкܴɾ͵ʿᱻӷߵĳƺš
֮ϣд۵ĳƺţ˵ÿһ൱ںĴ棬һһ䣬ֱܹӷ
˵֮ϻƺţϾѾҲֳƺŵ˵ʲôĶУе˵е˵ɣе˵ʥ˵硣ÿնĿˮս


ڶʮ 
ˡϴ󣬽ǸʲôȥǾҪɽˣ
Ĵ֮ǰ׵ɳ̲ϣбһϣֻһĽǿͷɹ̫צһͰһŬƷ
գҲȡκһϣŲĵĽ䶪ԱߵһͰЩ͵СӣΪüİСצӣЩӵĻ
һ
ûҡҡͷĿһǻŮƿЦǲǴǿһ֣Ҫʲôãȫ꣬ҲʡĽӱұֵ
ϴƭˣ
׹˹ͣһ̵ģֱӱĵĶϣһ˵Ͳˣ壬ӱǾԲֵģⶫܹԽϵʹãǿɵʡŵ㻨
ףϴ㿴ǲǲߵֻôѵ˵ҪǺ
۾һתȻɵԲСצһָ̧˳ԶǸɡ
¡´ˣ
׵Сצһָ˪ҡҷβ̲ס΢΢һͣ¶һ㼦Ƥ
̲ס̧ͷ֮ʣ˪Ȼһ۱㿴Աߵĳʹס
ף⵹ˣ
ȫĳ벻Ȼһˣ˲ǲߵǸˣǺˣ
С죿λ˭
˪һ񣬵ӲĴϹѸ̽һԴһס鷿λ¶ӾװŮӺվ
˲ͬЦݣĺ˪ǱĴɳ̲˼ĳųЦЦ˵ôɣȻ˳´ˣ´ٵģ
٣Ҳǣ
ź˪һЦݵŮͷЦ㲻Ҳٵģأ
ȻǵģЩҪ׼ʱͣ˶ǣҾæ͵УҵСóˣһˣ
˪촽΢ŵָָǺŮܵҵĺѣֽҲǺΪǾ¹ǵ⽻ʹһأ
λǳ´ˣһλš
ţ˪ĺѽһ
ãԳƺΪС̣Ѷôҡ
˪֣ԭĵһ˿˲ʧ٣ԭΪ˺ԼĺѹϵɿһĻ֪ԼĺѴǰȫǵһȵλá
ԲӦе̬ٴӺ˪ǰ˱ʮֲˡ
ҽг񣬺ܸ˼㣡
Ů۵ƣѸɿ˿ɫۼͷ磬˵ôˣԵλԸǧҪƴǣ
ţվ
˪һ˿˷֮ɫҲЦǵңƴǣ
ţһģβ󣬽˺һ¶ķ֮
һ̸֮󣬳˽˲һϵжԼǸαװԼǿߵϢ
ȻԷǻ
һ˿˼֮ɫ㷹֮󣬳ȥͨ˪Ļ˽⵽Ϣйڻ֮ġ
ڻͣ˵ʵ񲢲̫⣬ĸ֮һ˵ʵط̫ˣֻҪأҪһˣǿȵ컹ѡ
ˣȷ
һƵ֮׿һ˷֮ɫĺ˪̲ס˫Ŀ͹
ǵģҿȷͷСϻϢʮֶأҺһȫֱܹ
˪ͷ·Сһ㡣
ҪҪ֪ͨ壬͵鴫ʯƾͳ֡
ʱһӰӢƥװ㣬֮úı仯ʮԣʱѾ̤˺ףףʱѾﵽ˺ڵˮ׼
극󣬱̸˻
ȴûװ㣬صĿ˺˪
ôѵ⣿
˪һɻ˵ȽĽ񣬿Ҳ֪¶֮һҪԣ˶װĽҲûʲôִ
⣿ˣ
ţּȻ٣βһԳֵսڻ᲻ҳ棿
֣񣿣
װɫһ䣬ű㲻ɫĴۼηвš
Ǻǣ׹Ȼǲףô֪ҵĴ㣬Ϊƾ⼸ˣܹң
Цװ㳹ױɫ֮ʣӰĴӷһǵӰת
˵ʲôʱϧˣԭ׼һ򣬲Ϊƾһܹȫ𣿡
Żֵĳ񣬸ų۵̲סüͷһȴǸоǳǵɱ⡣
ܲҲ֪ȴ֪֣㻹ʵĺá
۾һգֲĻƺХȫﵽˮ׼ķӳֱ
شһЩҪĺǿߣûȶʵ㱻һŻƹЮȫ˦˴
ֹȻǵ񡣡
۾һգһ̣˲ȼֲޱȵĻţһ׻ɫļлֳͬʱһޱȵϢ˲Ϣ֮ɡ
ʲôսף
΢΢һü
ƷװԴ˴λ֮еĽΪΣ
һЦȻֲĻ棬ɶΧشȴû˿˺ɼԻƿﵽʲô̡
սףΪսףͿҶԿ𣿡
Ȼټö̧أֺڵΪټ̧飬ʹﲻ۷壬ҲӦòˡ
ô֣ǿԺú̸һ̸ˣ
ĬһᣬȻ벻һս֮󣬲׵ʵȻôͻͽĽ
ʱϵѹѾʮϤһսʿսӦóȴҲ࣬ټʿ͸ոմﵽĻԼȭȻû²׵İա
ʹõȭ׺һεںϻᣬ֮弶ȭģʽȥȴ޷״̬µĲס
Ϊһױʹõ˺֣ȴǷǳòʧϣͨоȭףƿط֮ںϵķɲ뽫־õˡ
ףȻҲԳʮּɵͨ˽⣬ףǰĳһ˫ߣһƿ弶ͨĿֲţһ̤ߣ
ǰ˲ֵͷˣ׻˵ĺãȭ׳֮ҲˣͣÿԳʱ򣬶ִϢС
˵ν֪Ҳܾôɵȥҵһ˳ȥʹҲ£Ҳʮ鷳Ӧףң˭Ҳ֪ʲôֶΣҲܲ˼ɡ
ĬһᣬֱӰڳ˵


ڶʮ 
ף
׵ͷ֪ǲܹһĴ𸴣½һսǲɱˣһսӮһִĲǵŶ᳹ɢ
Цһ£ֱӴӴȡһɫʯֱһ㽫ʯ׵˼λá
ھʯ챦֮ǽװȼ֮ǰûĵʸһΪʱģֲķɡ
ʱܹǺ꣬㿴Σ
ھʯ
üͷһ壬ԱߵĴͶ˸ѯʵ
СצӶ˶ŪϵĳСű㶢źھʯͷ
ۼȷ˺ھʯʵԣͷЦԣ
㣡
װɫһ䣬˵Ѹٱ̧סˡ
ҵиҪ鱨Ҳǲܸ㣬öҵǸԸһս
ʲô鱨
üëһƣûɫѿװ㡣
ʯ
һ·һ㽫ò٣ôõġ
ʯ
ظһ䣬ת΢΢ҡͷЦֻ̫ûгˣʯϢ㲻壬Ǹң벻ͨˣʹ߼壬Լȥȡ𣿡
Ǻǣѹֲֳ⣬ֻ˵ʯλ̫أϢǲģҲȷ˲֮ܽ㱨壬򶨵𲻱Ҫ鷳ȻҲȥԼһҵġ
׺ǺһЦתԵ֪Ǻʯ˵ĳطҿԽͼһݣ־ҪһЩˡ
ã
ɫ˱䣬ֱӽԻصöѥӱ˳ԵֻҪ㽫ͼңұ㽫ⱦ㡣
ôֻһֻ
üͷһ塣
Ǻǣ
Цһ£Ц֣ΪһԵĻһһŲ֪ٵͼ𣿡
ãԣ
׵ͷݺݵĶ˼۳ֵѥӣֱһھʯϿԵݣЦǣȻֱӽϢɿȥȻ³Ĵ
ֻ湻Сĵġ
ҡҡͷھʯһâɢ˫֮󣬳ֱӽֵѥ׸˲ףţӹ˲ӹͼ˿װ˴֮
֮󣬳δԣֱ뿪ˣǰֵѥӣΪζЦЦԵո˵򰡣ǿһֲĵط⼦ߵͼǻһݲ档
ЦЦױѸתƣһΣ˵˴βûʲôʧǻһڶٱ뱻⣬رǶԳȸ˵ͼӲͬˡ
ʯֶϢˣǲ֪Ǽ٣
һƵԷ֮ϸͷϵĵͼԱСԴһ˼ģ
ϴҸо㱻ˣˣֲرͼصǧš
գѯ˰Ĵյжϡ
رͼǼٵģΪĲӦҲŶԡ
΢΢ҡͷֱһֱӴӴóһɫëƤɢ΢΢һĳµ·ëƤ֮Ѹ·ñʹһ㡣
ǸµĶ
һëƤױǰһ˵ɨôˣڣ׼ҷģҪһԱո̤ڵΪӵôöɼйʲô
ο֮ǰǿŻԴ黹ǴӲֵõģ֪Ҿжˡ
ϴ˵ͼʵ¶һط
˲ֳ˻𻨣ȻСԵ˼תˡ
ţ
ͷƻһת˲ṩŵͼֻԭֳɫĵͼյ˲䣬ĺȻֳҫ۵ĺ⡣
ţ͵ԲֵëƤһ㣬ղϹգγһİǿͼΡ
ͼελãֳһǹ⣬ǳƲĻӦþǲ׿ڵ׾ˡ
Ӧһͼ¶ֱصص㣬ҲµĲĻӦǺ򡣡
ֻɻǣֻһڵСεõйĵͼأбҪļһˡ
ϴĶ֪Ҳûзɴزģôߣ
׺ȻЩˡ
Щ⣬ҪıѡӪӵʱ֤
ϸֳһ˿صЦݣͷһԣ˾Ƶ꣬һ˷ĵĺࡣ


ڶʮ ż
żֻǳ벻ǣʱҪϷɻҲһ򵥵飬Ȼһͨ˵Ȼһɵ񡣶Ҫô׵մպһᣬȻЩʵʡ
Դ׵Ը񣬲ɻѾ֮ˣ
ԶͷһСǵǰ̨СĵѣЩЦˣŪŪȥƺݶܵɣҪ֪û֤ˣǲǸط߶ġ
ͳᣬװĥ֮ʣǸӵһͷɫü۵Ļһɫװȴˡ
ԭŮûʲôӡֻΪǺ˪һѰˣȴ룬ӡȴǳ̡
һװĳνĳɹʿôôרҵһӹ֮ʣϳú˪ηмӵĺǿߡ
ۼһĴֱһŷɻƱŪĽͷöֻСϻһצӾͿҪܲסˣ˼䡣
꣬һźɫеĺ׳˹ǰ̨С㻹ʮֲͷɼ׳֤󣬱̲סǣ˷˰Сʱûи㶨ĵǻʸ񣬱һ˲ˡ
ǰ̨Сϲ̵ǩһһ㣬ƺ֪ˣ׵ԴһԽԼЦǲǸͶλŮʿڼܻ¸
Ǻǣ
üЦ֣һ޴ĺڿ۾ͬʱ˳ִóһñӴϣԵҪͶߵĻǼţǿߣһǼǣһǰ̨ԱϢǾˣ
ѵôŹⱲ۵ˣ
ЩܽܣǰĿռ£ӵĳֺɸֵĸ顣
㻹Ǳ˵ˣ
ֵĵ۳񣬾仰Ľ̸ȴִ˺ĴǷǳ͡
˵㶫´ͷȲյĴףСϻոǩʱ򣬽ǿķԱ˹ѵ𣿡
ף𣿡
۾һգȴЩˣΪҲû֡
漰˽вĶʱ򣬴ȴǱֵرֻ꣬ǰŻԴһװɵ㶵ģȻΪǳȻһж鵽Դˡ
ֺڹĶ˺󣬳Ҳϰ߳Ȼˣ˫ǴһᣬӶЦʶõһ㡣
ΧҪ˵һֱתĻһǳó̡
һСʱ֮񺽿ĸͨɻķڽǵһСǵĺĳС
ĲһҪ֪ҵһʽӽҵľ塢ɾû˰
﷭һҵһöˮɫĿƬݸ˳񣬻кһȰ
ˣ
ɨۼΧ˺üĿȷ˿ʼ磬Ц⸱ֻǿãҿɲΪһԱҲΪֱֽͷͷ
㣡
ЦЦվһƾ˴Ĵ輸˽Ų
ֻ֮ʣƺҪѧųһ׵Դȴ룬ֻһֵǧӱҵɫ㱻һצק˹
ͬʱ֪˿ϧĴףҲݺݵµŮһץۣʱʹ׵Ϊ̲סһֱѪɶ
ӳŰ쳣ֱۣ޵С
㡭
ͶԳǳüͷȻһȣΧıڱĽʹΧ롣
ôܣ
ƣԭҪѯֻʲôġ
λܺĳ֪СݣҲǻǱˣ²ĳ춼ܻ߳
˷ԲɣĶŴף̬ƺ޲ý׳Ƥ
ôĿܹǰ˵ⷬ˲ûУϧǲ֮
Ͷһ·Щӷ˵۹Ūķǳͷˣʱٱһ̲סŭ
ááã
ֱ۲ָų񣬿Կĵŭ𾿾ж
ʱͻǧ򲻸ʱָųñΪЩĴ˲ˣرҲ¶һֵƵʱ
׾ûֹԼĶˣͬǺһһҽдɫֱ˲һĿĵĻۣҲٴ˴׵צ֮
·һսźţһ֣һԿ˳۵˱׷׳ˣֻֻΪıڣǳĶ֣
ȵӰҵһƿҩԼ˿ȫٻأѾˣıں˲ĵϣϵĹƷȫʧʱһһӰȴѾҰ
ǡǣ˭ǳֵģǵģ
˱䣬Ҫų̷ǰݺһţ׷ȥֻǼſﻹгټ
ʧתգһصǽ壬ѵõһ˲᳹ʧʹɵˣҲһԭĸоˡ
ָоԴӼ̳ź󣬱Ҳûһ뵽òҵѵܰоϾҪʧȥˣ̲סѹҪ޳
£ߡ
ʲôĻˣѾˣĺǸˣ֣ˡ
˵񣬴ɨ˼˵ĲƸ֮Ǳ뿪˻ʼǼʳйΡ
˿̣һצ·һĳɳϣʹͳϼһ㣬ͬǵɫֻǺԣ׵עΧĳоϡ
ǲЩԣ
̽ܵĿջأɨԱߵĴף촽˶ʵ
Щԣȱ⿴ȥǲԳư
׵˵СԴ˻ǰצֻϵѾˣλεģ¶Щ֮ɫټϴײϴŵһ֪飬Сϻͷ·ɹһ㣬ʵɰˡ
Ҳ˵
׵Դ˵ЩʲôȴȻһ䣬һѾסײϵëӵϣһǴʱĿշɳ


ڶʮ Ϯ
һ̣һҫĿĹâɳϱĹâҰĳ񲻽ûиеκξޣӿĺ⡣
â֮䣬ҷɳ˲侲ֹĿ⣬˿һ֮ǰ״̬ƺûʲôͬǣϵϢȴѾʧˡ
ţâţռƺһ̶ʹѾ˷ɳɳǸеһ䵽ϢΧ֣ʹΪҲֻüýȭס㳹ױһ磬ֱӴӿյȥ
µ˲䣬ע⵽â֮󣬿ͣ͵ķɳɳɱԭ̬ļ˿ͣԼ̵Ŀռ䣬˲ɢֱӻΪ㣬ɢ˿֮

֮ǰһýȭеĺˣ·һʯһ㣬Ӽǧ׵ĸ߿պݺݵ֮ϡ
壬˿׵ľ磬ȻֱܹӷУǿһǿߣһײδ˺˵ͻΪʷϵһˤĺǿߡ
˻
ǱĴɫֱ䣬ʵ󲻵ոյľʲôˣȻ⵽ֲϮ
룬ȷ˴Ϯ϶ǳģ֮Ϭͺñǰʱĺһ㣬Ժǿ߶вǱֱӴ򣬼ʹԳ֮¶óԲ˶ߡ
ǿ϶쳣˻ʹԸƽֱøڴӻҪݳޣһ룬϶Ϊ˶Ը
ϴ˹ˣڣڣ
˼֮ʣվͷһСĴѾƱ˶ëȻСצһָָ̧ߵķ򣬻΢΢зţȻոһĻҲС
ôֱʣʲôҪأ
׵Է˲䣬Ѿ˶ԷټԷƺҲ㣬Ҳأһ˲˳
Ժǿߵʵȫнܹȵϴɴˣ˵䣬˱Ѿ˳ʹ׵ǰ
ɨǱĳΪһŽɫеŮ۾һգͺȵĿȷϣԷܹӱѣ϶һĺڣһ֣زѡ
ǣ
߸ǿ˲伤װһ̣ŮΪֲķͨӿֿռ֮ǵصĳȥͷ·˳һ㡣
һĻһǲȶԷķֶͨҲϡƽǴӶԷΪȷĲ²⣬ЩȷʵΪҴˡ
һ룬Ҫ͵Ļ˲ȥ䣬Ʒֱʩչ˿ĻƷѾﵽ׼Ѿӽ۷塣
֮սһƴƷȴĳЩ̤ߵĻ÷˵ûΪ̤ߣףȴܹ򵥵ûϳһķˡ
ֻҷɼ䣬˸ǿɵĿֲսӣûӽ񣬱㱻ʹϣųһȣֲĻȻϡ
ţΪŮĿ⣬ֱһֻƣƷ·Զžһ㣬һɣɢֲϢһһ䣬ռХ֮ƺнռѹơ
弶
ԼΪͨƵĸ˲·̻һ㣬ֱɢˡ
ͷŮɫȻһ䣬˲䵹ζѸԶƹͬʱĿʵƴ󣬼ƻȡٳˣ
Ŷǿˣ벻Ȼﵽ˺۷壬ӵͨ
ԾȵɨƹΧŮӣȻһֲƱ㽫ʣ߸ȫ߬֡
ŮȻֱӺڣҲӦ˹ǳϳ֮⣬˾ǷӦҲûʵѳϻƵһ
¡¡߸ֲĺǿ߱㻯ɸۣװѡ
ŮӿһĻͫҪѸ뿪ֻոնԭ֮ĻƱ˲併ٵ
۷ǿߣֻüһʵĺ㱻Ȼ߬Ļȭһȭˡ
ϴʲôʱĻôˣ
Сצ΢ۺ룬ۼ⴫ˣҲϨȥѰұͷ
Ҳ벻ĻƾȻôĻƿܹ弶żˣ
ɢȥľ޴ƣҲ¶Щ֮ɫϷ֮սʱķʹ÷ʽԭΪҲָܹӷһ㣬ֿɲˡ
ֻϷͬʱԷ;Ҳ࣬ĸʵĵܹܵ
ⷨ·ϵĵв٣ֲ˵Щʱˡ
һ˿˼֮ɫɱ˰˸ǿߣֵ˵ȴǲֵһˡ
ʱϵļսʿսֻܻӳʿֶԭƺЩ㣬Ϸĳ֣ó񿴵һ·
ɫеԱѸٽҲŴѶϵȺ֮СϢʩչ֮£ûʲôܹЯһֻСϻͨӣǸոջɱ˰˴Ŀֲ档
ͺսϢѸǹٷע⣬֮ͨΪֲĸַ׷׵
һ۷ǿߺһǿֺ߳󣬳뿪Ⱥ
˴β˭Ҫɱ˴ʧܺŶúÿһ£һҪĲҵĻʹɴ˴ǰĵҪĿģǿյҪƾ֤
֮ȣһЩ޹ؽҪˣԿٷ󣬳ǵѡ뿪
Уǿʲô
ֳ֮һʵĺ¹ջؿΧսۼĿ⣬ǺЦԱһѪ״󺺡
׿ǿУˣ
۾һգѪ״΢΢һЦԵĳɾ׳ˣⳡսǴֱʰȻⶼˣһ£˲һĴ
⣿
׿۹һ
Ϊǿַ֮һܹĨɱڵǿߣΪԭ򣬶Ϻǿ߶⣬ǶԺµǿ˵ɾǱɱ֮ˡ
Ȼͣɺ̫󣬹뿴Ǳ⣬ռ䶼䶳סˣܣѾǳӽ㣬Ǻǿ߱ˣҲóԲ˶ߡ
⣬սЩֵһˣսһܱܿǴӱߵĳǿߣЩϮĺǿߣһбȫ
һλǳֲʿ
У˵ΧĺۼҡͷʵʲôҪɱһλֲʿȻⶼˣٺ٣ӿֲҪˡ
Ҫ⣬ɲһ׵££йأ㣬׿˽ӦñҶǡ


ڶٰʮ ǵ
У˵ǣ
¹۾գգ˭Ҳ˿ʲô
ԶĴĳһ԰׵ݸ߸ɫĿǰ򵹵صĽ¹ӡ
˫̲ס΢΢ãݸ߸˵ǲ׿㶯ֵģȻⶼˣôĵӣ
ףҴˣ
¹ش𣬲˵ȷʵ׿иҵģԭ룬һǿߣܹͨ׿ӽãʡȥٹ򣬿˭룬˾Ȼ
ףָô죿
¹Ȼ̧ͷ¶һεòʱȴ˾֮ɫȻǲ֪Ը׵֮ŭ

ݸ߸ɫ˱䣬Ȼ̾˿˵ˡ˵棬ȻԷˣǱҪ׽鷳Էܹʱӵսһ򵥣ΪС
̺׿ϵҳṩǵټֵʱ򣬱뿿ˣ˵ˣҳսܶá
Ǻع飬˿ⶫϰʱ򣬾Բ˿ʵ㣬𣿡
ף
ιϵͷ
Ǻãȥ죬סԲʱǵĹٷ£Ҷס㡣
ݸ߸ٴ̾˿ڰ֣һ֮̿ɫĶ뿪ˡ
һʿϷ̤ߣ
ι뿪֮ݸ߸ֱ΢΢һǰռ˲¶һţ֮ǰսһĻ¶ϡ
ֻǲ֪ΪΣʼһ㵭İ׹⣬˿Ŀ
ĽսƵ˺ü飬ݸ߸ļɵ֮ɫֱһĨǰĹ㳹ɢűԵˣٵؼأܼӴ˵ж
˵ţֱߵĹϱ¶˳òȻһ֮޾˵Ҫ鵽òǷǳ򵥵ġ
ĸ߲㽫Ҫжǳ㣬ԳȥԸˡ
ӵһ̤ߵˣ˵ǳֲʹһ֮ʹǰǿߣҲˡ
һŴȻ٣ɴ˿̵ĳһȴ֪ʹȺ֮󣬱˸ط·֮
ٽ֮ʣĲһΰǰͣ
ϴҪҵĵط
׻ﱧһͰ׻ССĻϴһܹסīͷλϣȻղŵľղûиٽš
һзװĳ˵ͷǰΰдðǵֲǲ¶һ˿Ц
˽Ǽ֮󣬳˽Ǽʵһˣ˵Ʊðˡ
ޱ޼ʵðߣ֪ð˾жǿˣȫԱΪһ
ֻð˴ѣÿһΪﵽð߶ðˣǾΪ̫ǿð˵Ĺʮɢ˵ȫһȥɵ֯
ĳԱûκεҪ󣬶ҲƳԱĶṩҲһ֤ˡ
ȻȻðˣȻЩֻȻˣЩЩֵһˡ
ҲûǸð֮ΪȻƣγðµ֯ĻʽǱǵ˺Ǽˡ
Թ˵ǵ˲аǼҲ壬Ǳעģһݰˣðߵݡ
ǧģνıȡһַ֮ĺԺϷݣݣʵϲһϵðߡ
ǰվվ˴֮ԶĵŸӦ˵˲Զ򿪣¶ڲľ
Ԥϵǣ˲٣ķ·һгһ֣ʱС飬ŴΧָʾָָ㡣
ȺһС壬ðչ̳һŶӣɢֲƣ¶սڵȻȻͬ硣
֮ǾԲΪװף֮ȫš
һΪٶϣȴڡ
ĽûκβĴžлĸӦΪΪͻĴ棬ӵнʸʿÿ춼
СΪǵĺģӵð˵ķֲ棬Ϊһ壬֪䵽жôķˡ
ûΧӵȺֱ̤Ĵͷһ͹ŴƵİԲι̨
̨һȦɰԲǶ̨֮ÿ׵λϱһݵĽŮӴ棬ںӷԱ֮Ĵ档
۲һȦ󣬳ȴòϣЩŮȷʵʵϣÿһʵڣ˵ʷǳˡ
վһվ˸ʱû˵λãֱӿȥǰһӵһͷɫ㡢ŮӣʱΪæµĹϵ۵ıǼϲðŵ㺹顣
ӨˮɫĲ֪ǽڣֱһ㵭Ĺϼӳ·Ů·һ㣬ʵɫס
ۼŮһֽϷҲͣûԼĴ棬̲סһָ̨á
飡
һԶ˶ʱᣬΪ˶·ôֱӶһ㡣
в֪СҪڨʻˣ֪һ̵õ壬ͱðŵųԤˣСӶǸոˣ˼ȥȴЩù
ɱô˵ܿ͸СӵΪҿΪɿΪȴ·￴֮͸Ȼʻû£
Ҳ۷ˣѵܴﵽ磿Ǵﵽ˺ΣǼðŵųһǴﵽ˺˵˭˭ðˣֿɿˡ
Ƕ椿ɲһˣ˵ǰջ˴ǮһΣ˼ҸûգкϷˣһһЩǿɲǣ
Ȼô˵һȺźɫ¼׵ȴûжÿ˼ӶνĺðŲð
Ǵ֮Ϊߵı۷һǻбȽĵƣǶǿ߶ӵкüĺðţСЦ
һУȻչ۵ףȴûжᣬҪǰݣ¶ˡ
ʲô԰ģ
Ůӱѣüһ壬ȻЩˣűע⵽ϵЩ֮ɫȻûһģʱ¶һ˿ְҵЦ



ڶٰʮһ ֮
ǵˣܲܰ
ûзϻֱӿżɽ
ǵˣ
Ů´һȦΪ·֮ŹֺЦ֮࣬Ҳ̲ס΢΢ȣ۷Ϊ͸ǰ˵ΪȻԷҲˡ
һ־Ȼ룬ȴЩˡ
ְҵԭúŮӲܶʣֱ˵ֻҪ֤Ϊﵽ쾳磬ҽһӱңϢܹǵˣսĴ
ȻҪһ㲻ܼǼˣǵȻǼ˲жԣȴƽеֻ֯ܶѡһ
˵꣬ŮӱĿƺ˽˳뷨ЦʱӰȷϵģˣûʸǵˣҪˡ
ףʼ
ͷൽ˹̨档
Ǻãܳɲɹ㶼ȽһӱңһʼӱҸŲ˻
Ůӿ۴ףֹ̨·˷óһǰת˻һĶӱǽһӱҵĵطˡ
νĻȥӱңźŮӾȵ񣬵˵׹̨ϺĴĴף˵һġ
ҲҪμӲԣ
ȵı죬ŮϸһȦȴԼ˿ͷСϻΪĸӦֻһͷͨϻˣûκ쳣
ľȣۼͷŮӻķۣһӱҲʲôĿȴҲ˷ѣǳ׿۽ˡ
ÿɰСϻֵܣ֪ҵģɷתøң
ŮҲ֮ʣһԱ𣬽ţһëĴ󺺱ӳ˳ŤͷɨߵĴ󺺣ף²ĻһӦþ֮ǰ˿ںðŵųˡ
ʱһΪѾﵽ˺۷ˮ׼ΪѾһˣҲѹֻſ˵֮ʣ۾ǳ쿴ġ
Ϊһ𣿡
ʱΧѾΧ£࿴ֵˣȴᣬֱʼ磬źǿڵΪǰȴһҪȡףȴǲ֪ˡ
ٺ٣Ϊᣡ
һЦ˵ֵܣΪףҪΪĳЩֵõԭɥͷǻϣҲƽðӵ顣
һӱңͷǻң֮¾͵ûԺȥҲԱҺǵţΣ
У
ҪǣɳֲԸ¶ˣֱҡͷܾűҪΪﵽ֤
УúúãһȷʵǹЩǽˣҲٰǾһӱҡ
һͣźǱԱһĸ´˸ɫʱһһԪֵӱұ˳Ļ
Ŀ֮£Ǳ㽫̽˹̨ϵĴףΪѾס
һöӱңǺǣ
ЦһֱһҲûζֵһӱѾ֮
ûзļٱңǵ磿
ָ΢΢Ǯұ㻯һӰ˲ʧۣȵٳֵʱѾ˺ǸǮ˵Ĳ֮ϡ
Ϊ۷徳Ӧֽ֮ұ·һ㣬ǱĲ֮
һѪֲ֣߳۷徳֣ʶûܹǣԴһ˿Ƥ⣬ѪҺĿֱֲӽԴ׸ߵλá
ң
ͫһǻûȶһɫȭͷ֮ϣ˵սʿΪܵƣսܲãôľ룬սʿͨȴСӡ
һȭڶƪ뺳ĵһʽս£ȻۣȴϽͨϳֲͺڵսʿһȭ֮ʹڵʿϣ¶شԷ۷ʿˡ
˵֮һȭȥǼֱӱ룬·һ֦һ㣬ֱӴӼ
һȭԭǴǵԴϵģɲ֪ΪΣϹâһһȭ˲䣬ʹˣҲֱӱشһ۷ǿߣȫһȭ򱬡
ףӣѹţ
ۼһȭֻǽشδֱӽɱټǴͷһȭĪתƵ֮ϣ۱ֳЩ֮ɫ
ԭƲ⣬Ҫ˵һ۷ĺˣǻһ۷徳ôܵһȭͻ¶ֱӱĩ
ʹܹҲǶô׵¡
ҡҡͷĺԼ¾ֵŶӳԱܵһǼʹϵľҲȫѣûЩ̨ⱲֻȻճˡ
ǲǾͲòʵˣ
ǰʧĺŮɣ񵭵ĿڣղһĻŮıӳȻŮӲ򵥣֮ǰһУֻΪ˼ǵˡ
便ǣʲôҪԸǣŮҪϸ֦ٳ裬Ͳسʲôˡ
ˣ
Ͱ˵䣬Ůӷɿṩűóʹд
ۣϳһ⣬жѡĿð˿ǹԻġ
룬ѡ˼ҪĿȥڴ׵һűȻдˡ
֪ͬʲô˼Ĵ׿Ǽϵ׶óд˱֮ϣǻ۲ϷŹģƣλųˡ
ֻʧǣһűûκ˵ע⣬ʹע⣬ҲֻΪǶͨϻһСˡ
ûдݵĳֱ˳˵Ĺעɵһ˲䣬ݵǵӰۿɼٷɿš
һ˲Ĺ˺ڵ񣬽˺ڵа
ͷûмٵ˼ܿ죬ŴϵַΧڵǺǿǰˣ뵽˺ڵķֵ֮ҲԾ
ɲϵֱ֮ʮʱ򣬷ֹͣѾǿ֮ǰé
֮һƬ˱㿴˳ͷµĽܣһֵʮˣ涼л鱨ܡ
񣬴ʱҲ̲סĿͷļ飬˵ʵ벻Լǵ֮ȻôĶ
ʱ˿̣һƬ˾Խע˳Ӱµļ֮ϡ
ֻӰ֮һּȻһҫ˹â˲㽫ڸסˡ


ڶٰʮ 
񣬵һγֻ֮أɱǵ۷սʿӣ֮֮һлɱʱӳ۷ǿУ֮˲ɱ֮һǿа
춨ǿݣΪܹĵ⿹Ĵ棬֮ƾԴ֮һȭѹ弶ͨˣǿ䣬֮һʱ䣬Ī֮
֪սڲأѰʵ·;żգֵ¶ʿ̤ΪߣһУȡʵ֮ٲ
ϵǳ֣Ƶﳬ⹥˲ɱǿߡ
Ƿֲ֮һȭӵкڹĻĺ۷ǿߺǣʽǵˡ
һΪݶڣ֮ǰսлԴ飬Ѿȫģս½Ϊ˫ǿߣӵԽսδ֤ʵʿӵжͨƣȴн̤߼ݶ۷սսʿӵжͨȭ弶ͨȭ۷ս
һȷ˫ݣ̤ȷϣս۷壡
۶Ծ䲻ʮǺ꣬ʵǱֵΪѰҵ׾ǱֵΪ
ۺۣΪϵԪţ䣬֮װռ󣬻ڶϢȷԽԻսֵĿǰֵʮ
棺ΪֵжޣսֵΧҡ
˻
飬۹ԱʿԵȻ˵ò岻¶Ѿˡ
ֵǧɣֵǺ۷弫ˣЩƵĴİĵȽס
鱨սȻнʮֵĿܣ˵һˡ
ʱΪʵѣ֮ǰΪǱһشԾ̬ȴȻת˹˿ǵֱܼȻûѾǺǵˣٿĿ⣬ԭֻѾʧת͸©޵ĽǿߵǣܳһáĴôôɴһλǿߵϣǾ˲˳ࡣ
˾ڳսɳȴǾǵ˵鱨֪Щ϶һЩʿǵ˵ϣô̵ʱܹõô鱨ɼǵ˾жֲˡ
ƣպá
ŮֻǰֱðСǣһʱ伸֪ϱˣԭȴĺ£Ҳɫ仯ȻһѸ뿪ʱϢѾΪɲ飬ٴȥҲûʲôˡ
ڴͬʱϵ֮鱨ܷĻ񵥱ͬһʱ䣬˳쳣
ȵۺսճӭֻһƬš
ֵʮ򲢲ֲǿһץһѣϲע⣬ǱֵģǾˡ
ÿһʿǲ;䣬ǺĳɾͶͬѰﵽĳ̼ǰ϶֮£ڸ˵һ˵ļֵ֮ĳЩǿߡ
һʱ䣬ƶٲǵڲǴΪ𶯡
ͳӹԷɫƣҲ֤׼뿪֮ʣһɫ۵߲֪Ӻδת˹
һ֣̲סһֻͣǰֱѹһɽŵľԱһһѹ˻̲ס
ԭǺشʦ벻ˡ
شʦڵİǿߣƽѵһ
ֱ̾ߵǰ¶һ˿ǳЦԵˣϷǵִºǿɷһ̸
Ȼ
۾һգλһλ˵İǿߣȼǿǰĻȨ൱ϡ١
Ϸ
ߵͷƺԳ̬ǳ⣬תŤȺ뵽˹ڲ򣬿ӦΪڲԱ׼ġ
һɫС֮ڣͺǿ˫ûп˵ֻǿźǿһСƵŲˮ
֮󣬺ǿˮãȡ񱭣̵Ĳˮ˽ȥֻڵһ˲䣬ԭڵĲˮ˲䱻סˣźǿֹâһΪĲҺڻ
˳ѭΣǿͣס֣豭ŵϣֻʱ豭ĲҺѾɫҫҫ·ˮһ㡣
Ϸݵɫ裬ɫǺ񱭲ܣϷҲֻܽݵɫˣ
ǿ˵ţҲֱӶһ裬һ¶δ֮ɫ
ˣҲƴǣĲˮƺ貢ûʲô˴ǵֲȻõĶԷˮʲôֽţҲǶˮһ
ֻǽˮ븹󣬳ȴȻ֣ƺûкȵʲôˮˮһ뵽Ŀǻ֮Ѹתֱӱһ翵Ĵ棬˲֮
ǣ
̲ס۾һĸоϢŶ£ڵľ羹Ȼֱһģ˲̤˺۷徳磬˫ޣ˷ֱܹӽھ硣
Ǻǣɫ裬ܹɫ磬ܹ֮ð֮µʿһףʹ԰ʿ˵ҲܿɹˣɫЧֻͷһѣڶʹѷɫˡ
ǿƳ룬ƺԳı⣬Ҳ˵һ㽫ϵĶ˻ȥ
л˴Ͳ裬֪˴˴кҪȥģ
¼ûĳȻ֪費ģһֱܹӰһС춫õȥ»ᱻǿͷ
˵ǿֻǳʶ˲ŵĿģôҲŵġ
㲻룬Ϸ˲Ѿʮ꣬ٳٲҽеɫԣ˴Ҳǽ˰ˣϷзһݵ˼ˮ˵ʹ˷ˡ
ǿ¶Щ֮ɫ˵һ˵翣ԽоԽԣÿһʱ䣬дߵΪ֮ӣһʱɧ
ɨɫ΢΢ĳ񣬺ǿ¶һ˿ЦݣԵȻһ֮Ѿ֣֮⣬ŵҲܺӣϾرϾǶԪأֻһǴġ
ΪҲһ
üͷһЩʵ
Ƿ˫ޣ䲻ʮʵĻǾͰ˾Ųʮˣ֮ƻͻ֮֮ͣͬ꣬װ֮ǰЩֵһᡣ
Ϸ˴㣬һ±ǽǱ˽䣬ѾɹҲȥ˵ڶ±Ǵǵ˷ֲΪ֮һԱ
ֻҪܹʱװ磬ʸȻǴﲻǾ͵Ϸʲôû˵Σ
ֱ׳Լ˴εĿģת


ڶٰʮ 
˵֮ѾȷǻҪʲô
ͷתץסһʣѸѯ˺ǿ
˵صף־۽¹򣬴Ӵ̺ң𣿡
ǿûֱӻشȴ׳һ
Ȼûлش𣬿Ҳֳ˹Ź֮ɫ
ˣ
ǿ̾˿˵֮ӿɷͬһ㣬ڰһ˵˭ţԣ֮ӵ˵˶֮ӵĹִһʣȴҲ֪֮Ѿ֡
ˣ󣬷ʮµİǿ߶вʸϷǵ˷ֲִ£ӵһֱƾٵʸⶫе£벻ȴĺճ˱ͷ㿴Σ
ִ£۷ǿߣǰǿߣ
̲סһ˸ǵ˵˽ⲻ࣬ǻܻ֪ģֻаǿִ߲ܵµְλ
չ涨һǶִ¿ɰǿߵΣǴִ¿ʼﵽΪУһֱִ½ֹȵǵļ𣬱ǿ߲ܵΡ
ÿһִ´ԴȨرԣÿһǶһżӺǿϣܹԼӦ̺ĿֲȴҲ벻Ȼһִ¡
Ժͷתת֪ԼûʸܾͷӦ˵ɴ˿ɾֻܾʱװʵ̫ѣǲɣԭ¡
Ǻǣ֪ˣҲֻϷѡ֮һ⣬ңڶִ²룬ϷҲֻˣܹ˴սǰһǧǱһöϽ𵤵ĽǰƽļƷ񵤡
ǿڰ֣ƺԴ˺⣬̽ǵһ񣬴˴ṩֻȱһסĺ֣Ϸ뵽㡣
񣿡
ɻĿǿͬʱİ𶯣Ͻ𵤵ͷ׹ųʮɵ֮һǼƷʥҩ˵ܹ߰ƽļɣ־ȻǰһǧУɼ˴δֱ֮
񣡡
ǿͷЦһĳأȴûʵ̽ǱԽϢǵˣϵͬʿμӡ
⹫ǿÿһβ񣬶Ҫ첨Щ֣Ϊ˹Щ죬ҲΪ˹񡣡
ʲôʱУ
֮ǵ˵ɢԱＯϣͨһͬǰǣʱϷӣ֮أɢ£˱Ҫ򡣡
ЦЦǿ˵˴жջȫУֱʱ򣬱ȿǵˣͬ£ǵѡȨ
Ȼ
ͷ
Ǳûʲôˣҵ֮װȻԳִƵϵͳϽΧڵκǵ˷ֲʹãȻȻ˽͵Ϸǰ
ǿվӻͳһö˸ķݸ˳Ȼû˵ʲôͿ͵ĻͿ֮ȴǳˡ
Ȼ˺ǿ˼㹰뿪Ҳûֱ֮ͣתԼľ֮һͬСɣú׼һ˵﷭
˵ģܵƵսʿͱŬ⣬þôʱӦּѾ𽥼ᣬľĿޣȫӦѹսʿ
ȥ֮󣬺ǿȴƺ˼֮תһЦԵ⻹ǹѾֵϷˣܹǰһǧ˵ϷԽ˽ִ¡
СһƵ֮һɫ۵׿ǳĶ޽ܶһűı¶˳ݣȻǵ˿صĳϡ
׿֣ǲ򵥰֮ǰļƻҪһˡ
޽ܳʹҲɵ۾еһĴۣ֣Ѿڰ׿ӶԸˡ
ѹ֡ѹ֣
׿ӵķӦ޽ܲͬʱ˸ƺ֤ĵĳ뷨ųӰ۵ɱ֮ղˣ͸ʵʵɱ⡣
¾Ͳ鷳ˣ
׿۹һ󣬺ȻЦΪҾԲǣպϣѾˣȻΪѣʣµľͽ
׿ֿˣõң׿ʱԸĲ˵鱨滹ûκġ
޽ĳ˿һ뵽ΪУ㲻ȻĲʱ׿ӽӹУȴ⣬⻰˵ϻǱ¶Ȼģ
׿Ȼ޽ܵĿ֪޾ǾԲɶӺΪԼ٣ɱֲĵ֮ǰˣԴ׼
޽г˼䣬׿ӱ˲ͿͣṤ֮׿ӵһ¸ϵ׿Ӷ˼䣬⼸仰һ׿ɫ䣬ͬʱ
ˣһܹĸֽٶǣ
۾зһᣬ׿ƺ˾ģǰյһƬȳ
Ṥ֮һɫӰӿոֳӣǷӿȷвټֵ֪Ҫʲôȼĸ֣
֮£֮ϣ
׿һĨɫĵλҲܹ۷ĸְˣ벽
ʿԼ֮󣬱Ҳǰǰĵˣĸǿ߶ǲɺӵļᡣ
ûˣ
Ӱƺ˿ǰүҪǿߣɾǷǳˡ
ΪӶƿߣ˵ʵɵ׿ӵݣһаչ죬ⱾǼķһӸ绹ûκΥġ
ֻ뵽׿ӵĸ磬ʹҲòСĶԴ׿ӣ׻˵ĺãɮ濴棬˭Ҳס
׿ܹӵȨȫ벻һĸ磬ȻǸĸľ콾Ľ㡣
룬ӰҲ˽׿Ӵ˴ν£Ҳ˳ĽܣòϣǽϵĶģǳɾһ˲ˣҲ˶ѡ
׿ӣӰҲֻܰ̾һùˣĽֻԶأǼǱΣҲûоɱֻ˵ʱ
֮̾ʣӰѸٰճʵҵѡȲԵ˷ѣҲԲӵܵĿܣشľʮֵܽڸ˶ǣʮֵ֮ܵͨİǿϣҲù
ǹӷĵĻұ㽫½ľʮֵˣ֪Ϊ£һѡ
ľʮֵܣ
׿üһ壬ƺ⼸ַǳһ㣬Щɵ˵ľʮֵܲĶǺڸ֣ϴľǡ϶ľǰ벽ɱһõô𣿡


ڶٰʮ ľʮֵ
ɨ׿ӲԸģӰҡҡͷԸ̾⹫ȷʵ־裬ѹֻԴһ㲻ȱҲھ硣
ϣɲ¶˿֮⣬ֵӿɲҪС񣬱Ҳۣ̤һֵôˣѡľʮֵܣ˵ЩСҲǱҪ֮¡
ǲ£ʹйӵţҲɱĻᾪүӡ
˵꣬Ӱ㲻˵Ȼ֪ľʮֵ׿ӵ׶»Ҳ׿˿ܵĸԭ˵ˣֻǲöʧˣȴʮֲʣȻ𾴵˿
ֻ׿ӻЩһԸˣɱһǱֵĵĿֲ֣ǶüҪүӣǼֱ˵ЦΨһĿܣҲֻеüļˡ
ӰżʹԼ˵һᣬ׿ҲӦ׵˵⡣
һүӣ׿ӱ㼤˸ս۽һֵǾľʮֵܣȻľʮֵܣ㲻ôѵĿܣľʮֵܣٲЩ֣Էһ
õģ
ӰӦЦֻҪӵ˴ľʮֵһЩ֣Ҳ໤
Ǿ죡
׿Ӱڰ֣ʾӰȥͬʱҲһ˿Ī֮⣬֪ˣ
˭㴥ҵĵأҿɲһֱĹӰ˭·ɱ˭Ǹ˲ţֻǿϧˣǻƽΪҵ£ֻף±Ͷ̥ˡ
һƵ֮Ŀɫİɫ費Ϊ԰ǿ߶дõһʱľޣ֣õɫý֡
սʿŵټӿ죬ѾϻָԭսΪһˣֱӴԭļ˺ڵĤ̥
ֻҪһʱǱޣﵽڼǰ϶֮£ʱɳɶ̣ȫп£Ҳп죬֮֮·̤һ
Ŭ䣬ȻȻһһ쳣ƵĸоֱӴͷӿ֣ɸоǿңܱ޷״̬òֱ˹
תһȴԭԱ߳ڿռȤĴҲǰë𣬾ĴɳϹ
һۣȳϴ󣬲ԾҸоΧƺ˱仯ƺ򱣻ѾȫʧЧ𽥻ָƣңΧ̫žˡ
˵ţױգۣΪصĳ濴ȥֱֻӷİ׹⣬׹һͣٵĴܳ뵽Զ
Ƭ֮󣬴˦˦Դ˵šԲԣȻһҵİ׻ֻһΧתȦϴǱסˡ
ʱ򣬳Ҳо˵ص쳣ĿʼһֱΪʮСʵʱս֮£ҪжЩѡ
Դ㣬϶ǹϵһͳϽʱԵȡˣܹʱȡһؿȨĴ󣬿ɲǼ򵥵Ĵ
һ뵽֮ǰĹȶƺϮߵЩ˽⡣
Ÿոսųսʿ˿̽ŵȻɣսʿ֮Σܹһˣһʿ˵Ѿ㹻ˡ
ʾ԰꣬񾲾һΧĻֽǹƬ̣ΧĻ㿪ʼԵı仯ŴССľӴεضִ֮⿴ѾһƬдˡ
ǲ˽ģΪǴĴ֮أ˭ҲǴڶǵĴ֮
Ṥ򣬼ʹʱľƵ꣬ҲѾѣСϸ洦ɼԭƵԱǹԱǿˣʱپסܿͻȻֵɭΪһ塣
ľľʮֵܣ
ͳŴ״ܳ¥̣һλõͬʱƵĳλҲǻһһİҲܳ˱ĵã֮ϡ
ʱ򣬼ΧȻʮŲԼʮݹͭ׳̲סɫ䡣
ԭľ󣡡
۾һתȻΧȻֵʮǳģԱ̵İ۽ֻͣǵùıǣˡ
Σ벽üһʲôҪأȻ֣
ţ̽һľʮֵܵΪȴͷʮֵΪ͵ľȻﵽ˺ڡ
˵һ棬·Ȧһ㣬ǵԺȻûﵽ󣬿ȴҲǰ벽ˣ⣬֮⣬и۷徳磬Ǻڡ
һʹԳ֮ܣҲ̲ס۽Ͳ˼֮ơ
Ŷԭǰ׽ľԵǧᰡ
Ǹͷ߹ڣݳֳɫĴ۾΢΢һƺ԰½͵ĳҲΪȡ
ľǣ֮¾ΪΣҶľûе֮ҪֵĻ˵ԭ򣬷ҾΪ׿ˣ
½ƺľʮֵܷǳɵȴΪĳԭ򣬲Եƣ˱˵ⷬǵ˸߹ڽ˵ݣľʮֵܵϴľǡ
ߺߣССľôĿ
߹ڽľǻδ˵һӵγεİ벽ȴ˵ˡ
ƾ㣿ܹľңӺεԸĻ𣿡
˵ĲǱˣǶľʮֵܵ϶ľᣬȻ˳İСݣԸȴǳԵ
϶ס죡
ľǴһɣǳסľĻͷľȻΪȴǶľĹӣ˵׿ӵʲ࣬Ȼмȴܹϡ
Ͼ˵ǱϾ֮ľϺüȼ
ľӲҪ⣬϶³çӣŶľҲ֪Ϊˣʵûʲôġ
Խ˼䣬ľǱ㲻ϼʱ䣬׿ǣһˣʱΪľݽѾ壬ϾǿɲǶľˡ
ڽ֮£ȴǺͶľ޹أʮֵλСֵܵģûʲô£ľȥ
ɫ˼䣬ľҧҧ촽ΪҲﵽ˺۷壬Ȼܹľǵķ֮⡣
ȻķߺޣȴҲ
˴вδκҲ֪˴˵أʱʹʮֵܵһǶ֣Ҫ˵ʱǴľˡ
νӢ۲ǰοǶľȰ蹫ˡ
ۼľǸ˸̨ףıľǲǫ֮̀ͷȻçһʶȵҼ׿Ȼ̵£Ȼǽ£ҾͲˣ


ڶٰʮ 
˵ţľɻɨԱһϲĳܾô˷ǳ죬ֻһʱģ벻ˡ
ҡҡͷľٳɣһľǹһţܿǰʧˡ
磬αغСӿ֮䣬ֱץʱ˵ã
ľŶľʧӰݺݵ˿ĭƺǷǳм
ܣԸʲôʱܹһģ
ľҡҡͷƺһ㶼˼ɳĵĳ̾Ǵ³ڶӵָʾҵȻԴ£Ҳжӳɴ׿ӵ飬ǣ˶ľʱ׷ûܻסǡ
ڼֵĶľǰǱֵĵļһﵹҸȤСһʲô𣿡
ҿ֪Ϊʲô𣿡
ʱ򣬳񲻵òϣȷʵʷĴΣֵսһ벽ƺǼˣҪ˵ʮ˶Է֮
ս֮ǰҪŪ⵽ô¡
֮֮£ö죬ĳš
ľһ˿ϧ֮ɫԵʵܼ򵥣ֻһӵܰˣ˵ǻΪͬš
СֵΪĳձľȫɱСֵܣҲǷһ֮ģ
˵꣬ľһ֣˲ʧ٣ţֵȻЩΪȻȴҲѸľǣʧ˿֮
ƺһ˲֮䣬Щľ⣬ֻгһ˴档
ľ֮֮棬ľһʽľת
һ¡¡ԭľȴǺȻը˿˲ɢɫ㣬鲼Ƭռÿһ
Ӽ䣬ֻߵһ̵һһһɫƱ̽˳̺֮׵磬ƺ·췣·һ㣬Яƥơ
ȭ
۹âһһͬʱֱ˲ݳȭڶƪ뺳죬ʱڶƪĵһѾݻϣȭֱӴﵽ߽ͨˮ׼
һֲצֳ֣̬֮˫ʣֱ̽ɫɵ֮
¡¡¡
챬ֻͷһɴ֮вϴһּ䣬ؿת˻ɬ֮⣬ţ岻ı㱻׷
һ½ֵĽѸ֣Ȼʩչ߽ȭĳռ˾Ե·硣
ô
۷һ棬ʵ벻ʱսȻһб㱻׷ˣռ˾Ե·磬Ҳ㣬ܹĸоԷһоȻûʹ
ûʹĸоƺԷһеȻ𽥼ǿ׷ɿʼס壬Էһеɣһϵš
ƣ
һĨɫһƱƾɣѸٺ£ֱγһյƣλȻһĨ
ɫϼֻɫֱ֣Ļײһ
ֻôһӴ񱾾ѿɫѿˣ֮󣬼Ѿ̤弶żɫʴ֮£Ȼǳֳҡҡ׹֮ơ
ôܣ
ս֮ʣ˫ƽӵĿ϶һҧ˿ֱһ̽޴Ӱƾ֣һצԿ֮ȻǰֲĽɫϼѸϡ
ԿɫܲĿռ䣬Ӵɫϼ˲䣬ȫ·µıһ㣬Ѹɢˡ
һȭ֮ȻֱܹӰľⲻǱʲôȭǳѹ׵Ĺ򣬴ﵽ˴С״̬弶ͨȭ
һȭ֮ӣԭ᧿ΣĻ˲Σ֣תѹס˱ɫƣȭڳһ϶
ף
һ֮̾쳹׵ıɫƴλֱӶѿƵľԪȭȫ˽ԣһ֮Ҳǳɢ
ʱս룬Ŀɫƽ˲䣬ʮɫӰһζѾʧľʮֵܡ
ͨγ㹥ƣ˵
۾գգһŶԷûü׼ٴɣͬʱҲȭչΣʮֵܾ۾֮ر˹ȥ
޵ⷭӿ䣬ɫ⻪һʱ䣬ƺͽȭ弶ͨ£ľһƬռĽö״ɢظֳԭ
ֻʱ򣬳ıȴδͬǰɣôֲĹ£ʾİǿߣҲԺùˣʮֵ֮ȴ·һ㡣
˼ʮǽȭͻƣȻûһãȫ˿մһ㡣
̽˼ΣۼûʲôЧ񷽲ͣ˹˼ŶյʮˣȴǶȻ֮УľԶԶ
ΪǱֵĵĳˣǿֲȹ弶ͨˣ
ľǵ˵ǲδŹΪȤ´ų۲ʱ֮̾⡣
弶弶ͨ˵㷨˫޵ӦˣܹƵֵľĵһʽ¼İǿߣҲӵдߵ
Ǿ仰ϧˣֳԽɫǾԽûпܷŹ㣬ȵˣؾӶԸĳɳΪǺͼƣ㳢ֵܽɵľڶС
ҲΪ˶Կİǿ׼ʽľ£
ܹϣҲ԰ˣ
ЦЦľһ֣Χĸ˾Ȼ֮ͬʱľǵʵʼͻͽ̬չԴƬҲʼſ
˲ﵽּʮ׵ĳ̣Ѿʽװıˣ𺳵ĲֹˣΪͻȼľָһ㣬ΧľԪȻѸӿ
˲Ϣ֮䣬ɢһϢģİǿ߳ˣһ£֣˵òȻ֮ǰľڲֵܡ
ʮǿߣ
ѵ˿ĭҲ֪Ǹÿ޻ǸЦˡ
·ǿ˳飬ľ΢΢һЦ˵ֵľɱﵣ˵۳İǿЩˮ֣Ҳ൱İǿ߰˳ˣľļӳ֣żʹİǿ߽ˣҪȥҲøһĴۡ
㿴ô
˵䣬ľ˻Σʧ˿֮ͬʱǸֵҲʧ˿֮ҪʼʩҪʩչľһʽľת
ľľԭˣ
һ˿֮̾ɫ֣ľֵʩչ˵ڶʽľºľԪӵϡˡ


ڶٰʮ 
һʼ󣬳ϸ룬ԭ֮ǰĹûЧֻϲһЩʮֵĳַȫתƵΧľԪˡ
ܹ׺ڣƾղŵĻƺͽȭԻʮֵܣƳľֵֶֻΣǶúȭΨһʣµǴλᣬƲľ
ףҵûУҲҲֻܶúȭ׺һʹûˣ
ԽԽӴѹ֪ԷĹһ̣̲סһֱؿռĴ״
ٵȵȣϴϽޱȣʮֵ֮ܵͬɣӦһ̥սս¶
´ֵһǣ׻¾Գֳ֮ɫ֪ʲôڲͨȻʮֵܵĶĿʱһֻСצ򻨾һ˫۶ģϴĿռ䡣
սã
̾һ񽫴ĺȭַ˻ȥһչȫתȭͽȭѾֵıɫƲ
ղŵĹ֮ƺķ̫ķ;ϣʵȭ࣬Ȼ̤弶һǸ𲽣һȴǷǳˡ
ֹͷģﵽ˴С֮Ľȭȴʺϵѡ
ʹȫתȭͽȭ൱ڰ˾Ÿǿߵһ£ҲǱð𣬻˲ǧˡ
ǺͷػͨһƵܣ˵һ±ſ£Ҳˡ
ȿȣ
ĨĨǣǿھʹǿվŶ汻һµıɫơ
ղŵĹ֮ȫԸҲֻǴƵһǰˣʱѾȫ޸ϡ
Ĺ㶼ܳסǾˣ
ľǵӱɫƴЩ˵죬̲ססͷ
ʹǳҲоԴȻһΣһ̣ʯ껺ת״̬Ѹʧˡ
ףȤ
ȻҲľһֹʽۼЧ̴סһ㣬һ죬ȴ˿ò
һ̣յıɫӭ̽£ܵĿռ伸׶ᣬƵٽϵĹʼܵĿ֨֨죬һʱ䣬ȻЩѡ
ͱɫƽٵһ˲䣬ԭµͷ­Ȼ۾ɾ˹âȻת䣬һӴޱȵĶ־Ѹӿ
ʯ꣬
ԺͷݺһתֻԴ˵һ죬ǰֱðԴ·Ҫըһ㣬ƺܹĸоԽӶƺҪԴơ
ʱЩ£һȻͣסԺʯת£ѡ
ʯͣתһ˲䣬ȻʹĿ񣬿ΪģԲ׷ΧеĶƺֹ˿ԭ̽ǰĴҲ⡣
޵ʹ֮һ˲ٵɫֵϷȭͷһ£ֲĽԪȫ룬ţĻƾճ֣һ̣ץסɫͣ͵һ˲䣬ȫ
¡¡žž
ֱֲӱŶɫ԰׵ĺñһѪһ㣬˳ȥֵΧĲ֮ϣҵ˲֪ž֮󣬷·һŻһ㣬ֱһžϡ
׻˵ĺãһʱȴǲһŻǿϢȫݽߣԺ𵴵ľҲ·ֵҰһ㣬˿ʯȻָתһʱģȴɾ
ɾ£Ҫ˵սˣվѡ
²ˣƴܣǴٲҲֻܱĿˣ
ϵ״̬˿Ц֮⣬Ѿκξٶˡ
ʱ򣬿ֲѹɢȥע⵽ĳʮֵΪǱվţʱǵΪѾӰȥΪԲɫ԰쳣
󷨣ıͬ覣رʮ˵깵ͨõĿֲ󷨣ˡ
ǿֶΣչĴеĹؼʱ̣󷨵ʮ˾Ȼһ˲䱻жϵҲ㣬ܵǣؼʱ̣ǾȻ⵽˳ȫ
൱ƽʱȫ޷ɳ弶ͨһ㣬ʮֵܹѾǷǳңֻ˵Ƕƿصķǳԭˡ
һҲǳ䲻⣬ľˮ׼ܹͣתʱ䣬ʹĺġ
Ҫ
Ĩ˰ǵѪ϶ľ۾һɣƺǺܾûгԹôĿˣղϮһ̣ʹǰ벽ܵΣǴʱһ̣ʮֵܳϴ⣬ɥ
ֹ϶ľᣬʱ˸˿ĿҲ˶޲ýֻ̻ϴľܱЩǣͼӼӿ˳
ɫһξ£ɣղһȻȴƻľһֻǴ˵ϰˣϣʵʻ֮ǰһĹ
ҵ𣿡
Ŵһǰ֮ĹƣֻЦһ˿볹ʧʮֵܲǺˣûбסҪʱĴʹʧ
ƺҲǷǳȻİ
Ժ֪ôģȻ뵽ǿεɫûлٻȥˡ
ԭˣ
̾һ䣬ӭĳֻĴȻһգţߵİ׹ȻһٿʱѾȫѳԭľƵ꣬˾Ƶһϡ
תͷʱȴִһֻצץһֻצһϷı򻨾
ӣ
һŭ֮ĺߣԭܷľƵ˲޵̵ʧ˿֮ʮŭӵĴƾոְֲ֮Σֱ̽ķ
û˿ԥģֱʩչСϢҲֱ򻨾һرƴСϻ
˶һۣͷϬһתȻķԱߵһˮԣֱ˽ȥʱ㱻ڸǺˮ֮ڱǼ޵ĸϢ
ֻǳʹȴǲԶֻǾſžˮƴһԴһ㡣
ܹĸо˿Ѿ죬ľʮֵܵϢ⣬Ȼֲĸ֣Ȼأɢֲİǿߡ
ЩΧǻֲû˿˼ɣγϵ£ߵұߣطȫסˣģƺǲץסĲݡ
ǳ磬´˿ǻСϢҲˣǣȻֲǵҵҲֻһʱˣΣȻ١


ڶٰʮ ˮеͻ
߿֮ϣһͺͷĿ˼ʮ׹ΪĳѸ̽ȥתۼ˷Բǧ֮ء
Ƭ֮ͺͷ۾ʮ׹Ѹ֮תʧ
ϣҵټ𣿡
ʱľʮֵܵϴغͺͷԱߣһͺͷۣ㼱æʡ
Уӵ֮ͨͨѾѳǧ֮⣬Ϸ׹ʮؾȻܲ˿ĺۼΪǱֵĵĴ档
΢΢ҡͷҲľѿɫ΢תͷ㿴ԱһӵŮӣЦʵ֪մʦջ񣿡
ûУأҪҵټѱȵ찡
ŮҡҡͷȻһӣǿȴŴ޵ջ֮
ȻմʦҲӵټҿҲֻһ취ˣ
ͺͷЦЦľǵڵľ磬ܹʮֵߣѾܿɹˣԲӵ˲Զǧģԣһ͸
湫ӣǲһ̽˵أҪŹκһ䣬֮ܣҲѡ
ֻǣ
ľüͷһ壬Щɵ˵˵ǵĺĵشЩС£ǳǶߵʵ̫ˣĸ߲ھҪ
޾²ģ
˵ЩѰ죬
̾˿ͺͷ߿˿ԶѶĻײӣ˵㽫׿ӣһͲˣȥ¶ԹӲ
˵ţͺͷ߱Ůһ뿪û˿ԥȵľҪ˵ʲôʱѾҲˣ
ϼ޻Ļ쵰
ɫ˱䣬ľǲɵӲͷƤ׿ӻ㱨֪µѾȫᵽԼԴϣֻǹˣǿߣûʲôѡء
ֻľǲǣ׿ӴʱȻǳ˵ֻǻһ䡰֪ˣֳˣжͨѶ
̵ģʲô£
ҧҧ촽ľǽ׿ӵֵܣȴǳԹ֮նɱ񣬿Ժ鷳ʮֵܱؽ塣
ǲܳţʲô⣡
ľݺݵ˿ĭ֪ǽˣֻɳʮֵܽԲ˶ߡ
ˣߣ㿴ˣ׿Ϊεֻͣھ磬´ΣҪɾûôˡ
ľǰڰֵֹ֣ǺͷٲԸҲף֮Ѿ˸˽ᣬû׿ӵǸûʸⶫǽأϾǿֱء
һׯ԰֮׿һĿǰͨѶͨѶֵһۻˣüĴӵѪС㣬ֻ۾һ㡣
׿ӵĸˣҲ׿Ӹ˲׷ɱĸԭû뵽֪Ϊʲô׾Ȼ˶ǣ־Ͷٳ֮
ɱǷǳʣرǶ˵ˣ֪ˣȻҲù˵ᱻֱӹؼ֮
׿ӾԲ뿴ģʱȫСĻشŸ׵ʻκδ󣬻ײ죬Ҫֵ֪֮ĵλȫĸ֮ʡ
ĸ׿ɲֹһӣ෴֮࣬ܵչˣΪһĸˣ˸ף¾˶ס
׿ӥȻҲˣǵطĴˣ
ǵ˷ֲִºǿֵ鱨üͷ鱨ֵüĴӵѪ㣬ȴ׿ӵĸɡ
֪׿ӥﵽ۷ûУ˴׿ǷǳεĹˡ
۹ǿվǵҲú׼׼һЩֱټ˵ĹҲˣӦȥƾϹͷǲˡ
ͻ֮ʣˮĳʹҲǲ쳣ƺ׷ȫˣԭĴû
ϴôˣ
Ŭǰĳ࣬Ǳ쳣Ÿüֱ
Ҳ֮ٶһᣬǲǼƲߣֶܶ
ҡҡͷϽ۾ϣʼת޸ڵƣͬʱŬת꣬ҪԴɢľȫջȥ
£
ۼϲʱʹ֮ɫȻĵͷСüͷɢζģҲڿռ֮
һ֮󣬳б߽ǵشһҵСӣˮܸ͵ıƿ·һ˳
Ȼǳʹˣ֮ǰԭֻҪһû뵽һһ졣
޸ƵʱżȻԼȻ˽׵ƣ㾲׼һܲʽ̤ھ硣
һ֮ս࣬ɫЧս׼˳֮һȻˮ˺ڵĽףʵһͻͽı仯
׺֮󣬽Ӵԭܵһ˲ԭԺŰɢҲʯ׳˲ٵ֮˴롣
ֳֻɫЩ԰ףûȫָˣսʿֶΣѾȫԭԶԭˮ׼
ʱսʿʹýȭֻȭҲȫԿ۷Ĵ档
Ȼİ벽ͱʹýȭֶˡ
Ҿϣʿֶαһʮֽӽ벽ϻƺͽȭͨսʿսʹİǿߣҲӵдߵʸ񡣡
ͨİ벽ŵĺˣ˵ԻɱԷ
۾գգֱ֪֣ӵιúôʸ
ǲ֪ʲôʱܹӵԼ
һĨ֮ɫԱץȡԴǺɫƵĴף̲ס̾һ
յˮ֮˹ؼԵĽȻΪûгԼǺڼ𣬿Сһˮ֮ȻԼ
˵̤ĵ·Ѿȫû谭ֻҪ㹻鹻ǿȫһ·쭣ֱװ
ĳԣ̲סǷһ˿ЦһĳֻΪ˸ˮĳˣùһʿ֪֪᲻ĳ嶯
֪Ϣĵһоˡ
˱ˣ˰ô˵СһҲһֻ׻
̾˿׵Ĵߴ뿪Сӣˮһ죬Ҳʱϴһˡ


ڶٰʮ Σ
ưܵһԺ֮һü֮ɻζѵĲţ̲סüͷòԡ
ϴ˵ϼһ˵мֿţ
λĴһʶתһͷë޵С׻ʱͷСϻ¶λεӭбչ⣬ȴһĿУֻЩˡ
Ӧð˾Ųʮ
شһ䣬תһ̾ϴЩЦҡͷǻѡ벻ľʮֵܾȻѡǷսƵţ˿ѾǷˡ
ҵֵ⣬Ѿﵽ˰ļҷ˫޵ĵѾͱ˳ȥҪǣҵǹжôǿȻǿû˵Ǳ飬ѾǣҪѳǣΨһĻˡ
ûеƵ弶Ǳֵǿߣֻһ޸Ƽˣⶫ󣬿¸ûǵ֮ذ
Ǹô죿
׾˾룬Ūһüɫ
Դͳˮ룬ѾһʱˣΪѳľʮֵܵ׷ɱͿԺúϢһأȻǵ˵ķɴ뿪ǡ
˭룬ʹֻǸո¶棬·Щòˣûȿʼòͣǵ֮һٵĺǡ
ʹףһȺ׼ֺֺǵĺһ㶣۱ֳһĨϲ֮ɫ漴Ҵ˸ɫ߼۷ʿҪ˳Ƶꡣ
ЩȻأΪﵽ˺ڵĳȴ·㱼һԣʱľ֮ǿᣬѾڰ벽Щ˵Сܹù
Ͼε׷ɱ֮󣬳Ժǵ̬ʮ־裬ֱûʲôĶ˸㵵֮ǰȺǵӦ˲佫Ʒ
һ֮󣬺ǹԹԵ³ЩڳϢԭ֪䣬Ȼĳ׷ɱˣֻҪṩȷϢȷʧΪ棬ôɵõһöѪǶԺڽ׺оõ
ܹ׽ܹõһöƽƽ˼壬ǻƽ𾳽Ĺӣ˵û˵ôţɼʹǶ԰ǿ˵ҲѵȿɹϢˡ
һʼЩȻȵ׵¼նˣӶʿרеϿǵص󣬼ʹǳԼаץȥ͵ͷ
ǽʵ̫ḻˡ
ʿ䣬ݿֲһͬ贫ģǵ˽ڶԳı仯
֮սֶһӲӲƿʹǿ߽ȥԳľ󣬲ľʮֵܣȷΪ˫ߡ
ֱֵ򣬴ﵽ˰ľ磬ʵϣѾǺ۷ˮ׼ˣˣԭͿֲǱֱֵӱһﵽ弶
⼤˸ʿȤʱûңȫѰȫǵĸ߲Ѿһжѹƽ֮¡
ֻǰȴѾӿ
ԭλǵ˷ֲ棬ǿغ򣬿˵ʱĳȫ൱һƶıˡ
Ϣ󣬳񼸺ǵ˵˼ûˣݲӶǵĴ֮󣬳׷ٵ뿪˾Ƶֱ꣬뿪Ǻ򣬽֮ٽĴ֡
ʹһ·ϻɱһѪ·ģλǿߣһλӲĶԺ˼С
ǳΪûдﵽڣսʿʵȫųĻ͵ˡ
ʹ˳ȴ֣֮󣬳˻쳣ĵشƺѾ޴ȥˣˣҲֻʱŵȵֺ󣬼ʹ֮أҲûڲ֮
һǱֵ弶ûи׵ţ弶ͨȭջǸֲͣһķ˫ߣţûĸ᲻ġ
£ֻѡϵǿ˺ǿΪ֮ԭһ⣬ϣƺѾҲκεĺԮˡ
СϢδóʧʹΣصģû¶£оյǵ˷ֲ
֮̽󣬳߰˷ֵİպǿתطգȷ˽ͷص㡣
ʹԺǿ֮ܣҵͷصʱҲѾ˸ΰأûһʱĵ飬žҲȷλá
֮󣬺ǿ¶Ц֮ɫȴûж˵ʲôܹʱ飬ʵϣǳǱֵ̫Ϊδûвμʸ񣬺ǿ˵Ҳץȡͷ
˼棬ûĹ׷ɱǿҲû˵ֻǸ߳һ仰Ҫ뿪ǣǽװһ·ģ·ˡ
һ󣬻һСͷɴٴ˵أԳ˴ηɴعǵ˵ð߾޽ĺǿһ뿪ǣǹڻ֮
˿ɼźǿĻ˵ʵҾȣʵ֮죬ҵ֮ñҸһᣬһˡ
ⶫ㶼ܴȥˣӴ쳣ǿֲѣûð߷ɴ涴ƽµκ˶롣
뿪˶֮󣬵ôߣͿˣȻһŹǣ˿ֲޱȵĽƣ˵ף򲢲ʵȫ뿪ǿ֮ǹҪҵ㣬ڴˡ
ŸƼĹͷ˴뿪ĻᣬȵƽϢڳ¾㣬ܣ
̾һǿǰ˵ѡ֮ԤԱΪĺôҲܸ㣬жͬһ㣬˵ܹĻԵһжҪˡ
˵꣬ǿͷҲص뿪ưܵԺ䣬´׺ͳ
ǴµоʱȻѣ֪ǣֵ֮һУʵԭܼ򵥡
Ȼ׿ӻǵ͹׵ϣ׿ӥľʮֵܸûκѵͷԭ׼ٵսӰ񣬶ԭԭĽ׿ӥų˱ҵľ
Ƿս¼ȻҲ׿ӥðˣǽǼ˷ֲǵ˷ֲĺǿҪʱѹ¶ܡ
Ҳֻܽǵ˷ֲķɴ뿪ˣؼʱ̣ԷΪһСǵӲƽʱһǵ˵ĺɴûʲô⡣
ֻҪĿھͿˣǵܲҲΪ˳ָ֣Ƽʱٸҳ֣¾͵ӭǵ˿ֲĴǼ˶֡
˵ðûһȷĺģɵִ¾Ѿֲ쳣Ҫ˵ЩһС塢֮ѡǱð˵ĳǿˡ
һïܵĴ֮һ޴֮ϣתͬʱҲЩѸͷ


ڶٰʮ 
ֿǿȴһıʹԷ֪ð߷ɴϣð˵ӣҲҹȻ֡
һˣһĳǲܴˣ
΢΢һ̾㲻ȥ룬תȫת̺ڵΪ
ڴףǷ·ǶһĴڿռ̳ԻԪԴԼ󣬴׵֮·Ҫȳ˳࣬Ѿﵽ˺۷壬һ㣬ɽ׺ڡ
ŵȵգɽΪһֻڼİ׻ʱؽǳһǳ
ǣִð˵ļ¼һƬհףֻǸһڵֵͨһǧ⻹ǿǳķϣʼ̬Ĵףϵֵᳬһ
ǶٳһôֲʯĴ֮һüĴӵѪƷ裬ԭݵ׿Ƿ·ľͷһĶ棬һҶ
ϸȥ׿ӵʹµָ΢΢
ǰϷһڱֽĶȴǻ˳ͷͷ棬Ǽм򵥵Ľð˵ð߼¼
Ϣˣ
˿ɫĲˮҲû̧ͷֻǵʵ
ţһƹһʯ֮ǰȴǳһͨĻ۴󺺡
һ۾΢΢׿һɨˣѸٵͷֵϣ±棬ǵ˵ִºǿȥһΣ˵СӳΪð֮󣬺ǿ˽̸»᲻᣿
һ仰˵һ룬󺺱㲻˵ȥˣ֪˵˼ά֮ݣ˲˼
ûش𣬷ǷֵĲ豭ϳǷݼ顣
ݲ֪˶ٱĽؿһ飬̾˿ƺЩϧ֮⣬ֻ˭Ҳ֪ôģϲŭɫ˵Ѿﵽĳָߡ
˺ǿҪˣһǱǿߣǰĻͿֲˣϧʼջǺģһǺڣˣǿΪҪ
ȻûȷеϢ˾úǿǱǱ˳ԼǻۺӶûκǡ
ѵΪ˴ܹ弶ۣܹװвʸ񣡡
۴룬ѸٽӿڣԼĿ
Ǹ̨װͬǿߵʵҲǧ𣬱壬ߣûȷ˺֮ǰΪǡ
ʷмصģ֪жǱֵϵĺ֣װǱֵ˲֮£ǿʶ㣬ȻǼִ£Ϊʵ
룬˷³ĽܣЩգգۣ˵˫ߣǿӦǿⷽ츳ˣܹ֮ںϣ¾ֵúǿͶˡ
ֿǿ»֪Щǲ֪鰡
̱ȥ飡
ۺһ
ȴ˰֣˵ˡˣȻǿ̬Ҫֶ˾࣬ǵǵ˷ֲȻǿɶϵǵ˷ֲˣ˵ϵǵ˷ֲ
ǰ˶¶ˣϲĻϻܼȤСһ
˵ǿὫǣ
ۺ۾һУɱ⡣
ǰ벻ҾȻӵȻҵʧǣҽΧĽƴһǴ֮Сһӵ˾ԵȨˡ
˵ͷЦഫһǺǳֲĵ򣬾ǿǲСģʧǸ֮óǺǿĴˡ
˴֮У㲻ظģֻҪ׿һȷȡСӵˣ⣬׿ļ¶ƿأزҪСӳ졣
һǻ۴󺺻׿ӣԹֳǣٴζ˲ȫǶ
׿ǡ׿ǣʲôʱҲһأ
һĨ֮̾ɫ۴󺺺׿뿪˿ϳӰ΢΢һ̾Ż㳹ʧȫתޡ
һ֮󣬳֮˲仮һĹâţһС͵ķǰſ̬Ĵ״˳
֮ǰױ̳ͨԻԪʽھ磬һʱ𣬱ԸµǰȥӦСͷɴ
Դ׵ͨټľֻҪСһ㣬Բʲôģ˱ȥˣԼǼŬ޳֣̺ΪͬʱҲʼоȭס
һʱ˼֣֮ǰ֮ľֵγɵļưǿ»ܻӳʵǿȴΪĻƺͽȭʹ֮ʡ
ʮ壬ǿѹ´һЩ⣬ƺͽȭЩݣǳܹȰǿ´ѵĸԭ
Ҫ֪ͨʿʹǺ۷ʿûԼôǿߵսһʵӲ
ŹҲܹȻӳ߳ɰˣΣҲˮ׼ӵġ
ԭ񻹲̫϶㣬֮Ӵܵ·İǿߣһӲƴ֮󣬳ˣܹ֮㣬ȴΪƺͽȭ֮Ƶԭ
֮ƺʹúȭʱлͬƺ໥ںϣһɵơ
ֽһƣóܹǿߵѹܹӳʵ֪ܹݣһɶôǿ
ֻоһʱ󣬳ֻ֣֮ȫŻƺͽȭʱҼʲǺܸߣһʮлƼʮнȭܴһιŹֵ֮ơ
ϸо󣬳֣Ȼ֮ƺͺȭ׵ԭȻͬȴһģܹо͸ȭױԭԭô֮ƵоϿ϶ܴ
֮Ƴֵʵ󣬳ٷоȭϵĻ֮ͷ·һȵСľݣȻ㽫Ӳ𿪣оĹһ㣬ɱԭࡣ
ȹΪͬʱ֮оѾЩͷʹʹúȭ׵ȫұԶѾ˸ͷ
ڻƺͽȭݣȴû˿չҪγƣʹǹ仰˵
ۼ׵ˣ˿ɢȥͺȭ׵ȭջ˴ףʱóˣ¸ӣȻܴȴҪܳһεʱоϧȱٵľʱ䡣
չ𣬴Ѹٴ򿪲ţλűԶرգܿ죬ҷɴקһƯ⣬ʧĻ֮


ڶپʮ ԯ
ϵĵãȫɺʯͨ⾰ȫֵǿͼһΪ˲ֺŵķɴǰ㸡ֳһĵĳ
ͨͷǿŷ·һ³ǽһѪɫͨ߻վһŸɫսףΪٶںˮ׼Ŀֲʿ˵ĻΪһǼƽ̨
ֻڶĺǿߵĴڣ˿ĹŹĿ⣬ȴóףԼеĿĵأһڶǵ˷ֲĺð˱
ʱδڲرò֪˵ĴҲö֮ĳ˳ļϣδκأԣһҺð߷ɴͨ˵ע
ǳˣ˻벻Ȼˣ
ǵ˵ļ̽߷ɴϣ˾ǵٴҲҶֵģ⵹һѡ񣬺ΪSĿֲǱǿߣܹӹһ٣ǰ;
˵侹ȻʮǺ꣬ôãҵһνӽ˼ţ
һ֣ǾһڶֱȺΧ£˽֮ҲʱͶһӵע񣬸־֮̾˲ͨгͨͷϵӵơ
ȻҲĿ˸ȷ˳ݺŤصĽ䣬óͨѶ֪ʲôͨ
·гһ龰ɵüǴ׵Ϊܣһվڳϣò״֫¶
ֻû˿Ĵ׾ܾ֣ɳЩͯδŮ⣬עʵȣ
ڲҪ¶Ϊʱ򣬿³˰ǿеĶڣûʲôܹ̽׵Ϊ
ⱻֱӹᵽ˰׻ϵˣڼĿֲ֮󣬳ףܹ벢еİ׻Ȼľ͸ӵֶΣͷ׻С
Ƿֲĺð߷ɴҲƽ
ͨеڶֵΪ΢΢һ֣Խ棬ЩֵΪԽͣԽͨ棬ԽϵĵãʿΪԽߣұŵԽԽԡ
Ӽ䣬ȻֳϵɧȻȫֹͣţһŽɫۼףɫ껺ӹϵ̤˳֮ͨС
ĵطǸˣԾ˿žηĽĿ⿴
һ߲ưϴСӵöأȻкɰٴ֮ƣˮԷˡ
צһûεĴĸСצӣһ֣ױ·ʲôĶһ㣬۾һűܵ
ͷûлӦףΪʱʼմһ˿ºЦѾǰ
վǰ񷽲ᵽ׸ղŻе˼ýˣֵĵϼģȻıãڵƺвܿƣҪѳĸо

ô벽ǿӲӲĸһܣȴ֣ʶİǿУȻûһܹǰꡣ
ȻִºǿڣΪѾĽڶ֪Ӧʲô
۾գգһ˼ĹâԺеʯ΢΢һʯ͵𵤵һͨȻһţԺӿֱһͨͷ䣬һɴƣֱӵ˱ŷ
ǳоȭףת֮úһջˣǱǶʼ쳣һͨĿ
ģ֣ҪתҪݣǹɿֲǽݣҪĶࡣ
Ȼֱӽִ⣬ȴҲܹһǿߵѹˣջ
ףЩ˼
ɫۼЦݲȴһĨ֮⣬Ȼֻǰ벽ǿߣˮ֮ǰİǿ߶Ҫܵѹƣ벻ǰֻǺڵСʿȻܹȫӰ졣
Ȼ˲Ϊܹȫֻʱð߷ɴ֮УҲͳ񽻶̽һҲͰˣԲ𣬾һԣ֤ȷʵкཻʸ
˱ɢȥֻԴ汣һĹȦȴɵı־˴ﵽڵǿ⣬İǿ߸ܽȫ
ҽԯǽٵĳˣһȻһڣ̸̸˴֮£ȻҲֽܼλеĸ֣˵ỹкĿܡ
ԯһ㿪żɽ͸©ĶŵЦƺһ˵˸ûܾ
ڳ֮УҲֻǿչʵеǸ֮ӵкԯƵˣ֮ƺ䣬ԯıһ˳бԯ߿һۡ
ԯ
۽ǵнͨеʿı鿴ڣһԯݿ²򵥰һ벽˵ǿֲĸ֣ܵõһ𾴡
ɳܹӵǵжʸ񣬿ÿһ񣬵֮ͨУ벽˵һǶߣȺɴǿԯĿ⿴Ƿĵ׵ľη
ǰһƺǳ˲أãԽ˻˽һ´˴εж
зɿתͷҲ͸һЦԵԯֿˣǳңԯ룡
ǺǣɣѾ˵ȼˡ
ԯҲ˵תǰ·
ԯһߣԭžͨʱǼеİ벽Ŀޣ˸Ҵ⣬ͨϵȫʼȻۣȻԯͳˡ
ԯֵǾŰ򰡣˵ǱֵSģSҪһЩˣҲѹֻӭ
һʿҡͷԵĸ̾š
ߣ㶮ʲô
ʿ䣬Զԭ޵һ벽Ȼ۾һ䣬˵ԯǰ벽ˮ֮ƣ˵ʹ磬ǱֵҲ˿½ɻᱣS𡣡
SİǿSĺǿ߸ȶܱȣҪ˵ԯ˵ӵǸĿֲѪ˵ֻǷ֧ᣬҲܹ˵ˣ
˵ǣ
ݵİ벽һ䣬һߵһ벽Ҳˣ˵ֻһǱɣԯѾǳɳˣ˵ʵԯȻԳӭӳʵ˾ȡ
Ҫ֪ȻԯǫͣΪһ֧ȻֻӵһѪ۽֮ߣȴǳ˵ʵҷɴ֮УģҲֻбһˣ


ڶپʮһ 
壬Ǹ԰벽һִµĿֲȻҲϣ
һʱ䣬˶ʱ󻩣׷׳ϵõķͶעעĿЩ벽ͺ۷ǿվŹϵȥǵΪѾӵʸϵˣ֮ǰֻǲǰܵĸоˡ
Ͼϵõ˶ʺĿֲ棬۷ֻǵ׵Ĵˣû˻ҪƽЩĵǹѹֵգʿҲ⡣
Ϊ˱壬Ǿһ˵ˣ壬ǱΪǵһľţǷǰϣȫ൱ĳЩʾˡ
ɧʼԯŲĳҲܰ汾ͬͨЩʿ˽̸ȴԯԼЩ˽⡣
壬ɲһ򵥵ǵ˵һִ£ʹͨİǿ߶ûʸΣֻаǿߵٮٮߣӵбʸ֮󣬻Ҫԡ
˵ǵ˵һִºѾٽְλˣܹ벽ʱ㵱һִ£ɼʵﵽ˶ôֲĳ̡
ԳֵΪ˵Ҳû壬Էת֮˽֮ǰܴӰǿִȥ˵Էת˽⡣
ֻ󣬳ȴǿöˣɢȽǿߡǵһμ
һۼ壬Ժֱӱĳ֣ޣǰޡֻǼ򵥵վĹԣ봫˵̫ƣ
ŹԵˣʹһëĴףһ̶ʱ˵Ĺ֮£˰벽Ӱ⡤˶ء
ʹǼǿİ벽֮¶һͷ󺹣⣬Ϊμ벽úõĴƫƫܵͨ죬ԭһеԭ
Ų΢΢һͣԯ¶һ˿Ц͵ȻΪֲɱϾֻǰ벽ûջˡ
ף
ͷͷһͨתʱγһֵĲƣֱӽЩŵĽ֮ˡ
ȻǱΪЩ͸κβóˡ
ۼֻкΪСһ֮Ȼֻ΢΢һͣػָ糣ƺûиܵԯ⣬޲¶֮ɫ
׻˵ĺãŲһշ仰˼ǳֵˣȻΪǱ۰
ԯһϣԭ˯һڴȻ̧ͷܿ񱩵̧ͷȻһ۷ֲ˲㱻Ѫ
ȥ
һɵɫһ֣˲۰ɫײһ𣬽ɫѹԼĵ̣ɫ˻ȥصԭ
ģȻһ³ɫ֦ˣֻֻгһߴ󣬱һ˴ӵһϣ֮ǰ۰Աǵ˵˱һ¡
Ǽ򵥵ﰡ
۰ԺǸ˲סԼȻһ¶סˣ۾һ˵ⱴֻ©Կ˿Ҳͨİ벽
ÿɰСϻкóԵģ
ţԱһϵĽŮǿˣȫ۳ϼµĴϣƺԳ˵ǲ⡣
֣Ҹһ£λ۰ԣλ룬λɣλǱˡ
˸ɫۼͷԯǺһЦһ
λλǳֵˣֵܵ¼ҾͲ˵ˣλ׹˵ֻǺΪսȴѾﵽ˺ͬˮ׼
ԯ˻һ嵭ɫתһ£˵ܹô׵ֵܲ
ܲ⻰ӱڳǼֵɾͲһˣԭûۿһһδӴ뿪
ԭͶԳȤ۰ԣĦëʵĴ֣һЦҲ֪ʲôԭţ·ʲô룬һ˿״ľ⣬תָֻԭ
Ȼ˵ܲǳֵһܲˣ
ԯҲһĨɫҪ֪ô꣬Ա˽⣬ֵܹģһҲʮˣԯǿһֿ֮ǰԳĹ㻹ǵˡ
ţԯֵ䵱֮
ԯĻǺɵ뵽󻷾֮һ̸֮󣬳ʱ뿪Ϣһᣬԯܿ˰ŷ䡣
˴ǳֵĵصʵϸ˵Ѿϵ֮äӵʵҾʮֿ
ʹǵ˵ĺð߷ɴҪӶǵǣҪһµĺ̡
⻹ַǳܹͻƿռ䱡㣬Զͨռϣٽα涴չͨð߷ɴˣһҲܴӶǵǣϾǿǳϵä֮䣬ûг͵ĳ涴á
һ£Գ˵ǷǳҪһ£ʱԷоؼʱ̣ÿһ죬һ츲صĽչԣϢҪ
Ȼ̸ֻ࣬ȼ䣬ɳҲˣ⼸˿϶ҪҪԼ룬ԯͰ͵ǰӭ
Щ񲢲⣬ֻҪʵˣһжǸƣһ£ʾ̥ǵʱ
ð߷ɴϵķ䲢٣ʹ˿ռ۵˵ÿһʮֿԯܿΪźһ
׸뿪ػָ˾ĬƬ̺ɨ۳Ĭı壬ҧҧ´Ե񾿾ôɱʱ˺ȣҿʵ˵
ʵô
۰ʵȭͷͷ۵һЦ¶һڻҡͷҪȥһԣֻһڣ۰ǲȥģ˲ǰ
ǺǣԭΪ˵۰һˣû뵽Ҳôûӣʧˡ
üͷһ壬ű촽һ̣༥
ûӿɲ˵ģСƤΪܹܰס㣬ӣԺͻϣȫ˶ûӵġ
۰ԳȻһë·Ĺһ㣬ȴ˿ܼǼ仰˵ɲð
ˣ
ۼҪһԲıһվ˵񲻻ϺȵģȻǵѾ֤˫޵飬Ǳôˡ
˵꣬ҲûˣֱתˣԼķ䣬ʼΪ˼ǾԲģ˵ѾΪһ֡
һߣ۰ɼüŪһ󣬰ڳһЦҲ뿪Ҳһ뿪
˶ˣҲǽһڰ֣˱뿪˴ֻʣԯһˣΪ뿪ػָЩʵǿ̸߽Ҳ̸


ڶپʮ ǿ
ķ֮·һ㾲֮ϣ۵ķ˫·һ㣬໥ַ·ʴԶ֮
ϸȥ֣ԭֳμ̬֮ʴԵشѾЩڡ
һƬ֮ѤɫĸӲɫƺѾԭķ룬ʼֳȶ״̬һѤõħӣһתɺˮ
֮ƺѾʼתΧȴʮ΢һţϸ۲죬»Բ
תȻ΢תḶ́һֵķ·ˮһĲȴѾγɡ
ɲǽȭϹèӰɵĿֲһԯˮ֮Ƶĳ֮䣬ƺʱܴǲĤ׸ֳ
ۼɲԽԽǿңһϻζ񵰣ַ·һƺϾҪųһۣ˲ʧˣȥûг
ƺЩطԾ
üë˲״̬˹۹һ΢Ǹղ顣
ֻ֪ҪԸ⣬ȫøղǹ໥תֶԼ֮ǿ»ԯˮ֮֮ϡ
ֻǲ֪ΪΣȴƺʺȻ˽ˮûܣܼ·ղǹȴǰˮڣҪˮ
Ի𡢽Ϊĳ˵ӵˮȻȼͣȴҲ൱鰵ͶԺҪ»ϼѡ
תḶ́һˮȴ֮£ļƻ֮ڣҲһ⾪ϲˡ
ͨˮͻƣתǴﵽһ״̬Ѿȭ׵ļԭ£תȴѾҪȭˡ
ʱ΢΢ҡͷİˣֲǺڣ·ܳԺ᲻ǱˮҲ㲻
֣ǲҪˡ
ڵĲףˮʱɣֻҪԸ⣬һ̣ơ
ΪԲԵԭ򣬳񲢲ֱ۳ȭͻݲִƣϣѾ
ͳ񲻶ܽЩʱձչصջ֮ʣ治ԶһС֮ϣһߵľһοյ֣СצӣƺҪȥ
ֻצӴ֮ǰ׻ֳЩԥ֮ɫ۾תתݺݵĺ̵ģһˣҴ׵ţȻССһϷˡ
˵ţСצһ֡
Ǵ֮Ϊת֮ʣѸٽ˱չ״̬Ϊոմﵽڣ˵ôĻԪʵ˸ɶȴҲܼٽס
ټϴڿռԪ࣬ô׷ǳۣͣ
֮ʣǶ˴ԴϷװãһӴЩĿϷױ㳹ʧ䡣
ǰ׻ȺԣϷĴȴûʵ֮һϬʱʱľҪϷӲ
񿴵һĻЩ켸ÿһ춼ΣɼϷ쵽˶ôҵĵز
ȥˣ
ۼҪ֣ɵһСһﲻҪɥ־
ףϴˣ
ĿתԴ¶һ˷֮ɫοû˿ԥֱצһӣ˲㽫ϷӲֳʮΣǱһ֮
һµʱˣҳȥҶԵʱ򣬻˵ɴϵİѾӵзɴźţȷֱͨǵ΢ͳ涴˵Ѿˡ
ĽצϵƵϣһܵ˳ߣĴ˸Ƿץץ룬𣬡ϴЩˣˣǳȥ
ʳٿԲСӣεҡҡͷôСһЩƺǳ⡣
ʱǼˣתﵽһɵĳ̣ȫԽƽĹɣȭ׵ķתҲֻɵĳ̰ˣ֣ƾȭҾܹﵽ벽۷ս
һâͷӴվ̻һܵļվ
ƿţʮˣԴӽ󣬵һʽ߳š
ȻֵϢѸٴҺɴܿ죬һ۷ǿ߱㱻·ֱӽͨͷһ䣬ȴǹϵ֮
۾תתӦԯ̯ƵʱˣҲʣ۵ĺ۷ǿͷķ䴦
ߵ·ĺ۷ǿ߱㲻ǰֻţȻ˷ҡ
ע⵽ǿߵĻɬϢȻ˴صǿ߲
侲ļ˺󣬳۱һ˿Ȼ֮ɫЩ˶ˣǵҲˣһ㣬Щǿ߾ȫ֮ˡ
ֿұģ֮Ŭԯ磬ѹܹȡɾ͡
һ뷿䣬ŹرգȻŴԯӭ
ԯˣ
ЦЦԯʾ˸λ۾һתʵʱʱˣ
ǺǣǺһ죬ʱ˸ոպãҲֻĵȴ㵢£֮ǰҵȻҪҪȥѳأ
ԯشһ䣬㽫Ŀ⿴Ϊı塣
ĳɨۣɷ·̫һ㣬ŽɫĹ棬ֻʱȴЩɲ
оʮǺûһɴϵĳƺĳ̥ǵı仯
شͨͨϢӦԷʮ֮ǰȻܹвȴҲֻǱ롢۰ԡǿһЩˣԯƽ
һͨطӦϢʱ򣬱徹ȻĴʹУҪ֪ʹһͨǿߣҲִܸʹУҪ˵ʿˡ
оΪûκӺ󣬱Ȼûʲô¶ĵȴʵֲ
ȴǲ֪תᵽһɳ̺󣬳ԼԻӳȭ׵
ٽ弶ͨȭ弶ʹԭսȣֹǧ
ͺñһȱȵУ϶һСɵ˺棬һĴݣȴ췭ظı仯ֱˡ
ʿҪǴӻĻϵǿ˵ֵĸоȴʵûʲôĹ


ڶپʮ 
ȻǳԼûж˽⣬ֻǾʵǿɰˣȴֻ֪ǸϵɣǼӳֵʽϣ¾ˣ
һ޵ļɵ֮ɫĿⲻɫ뿪˳Ϊ˱ⱻ˿Ҳ˱ˣʼһɨ
ȴû̽˵˼ˣͬʱҲ֮ǰһͷĳ񣬲֮ǰǵֵܹģڴΪУȴΪǡ
ͬʱ۽ǵ֮һģʲôûɣ΢΢һ̣¶һ˿Ц
ˣȻѾ룬ұ㿪ʼ˵£
۹˵ע£Ľ齲˳Щ֮󣬶ԳܹӵֵʵԭļɵɢȥӿֳЩϲ֮
ܹǴǿɾͲʽôˣ˵г˵Ĵջ
ԣԯȵĿ⣬彫ԭĲȫ˳ˣԯ֪Щ嶼һԵĽ˳ƺԭͱļƻ
ڶԱΣ˵棬ԯȴδ˵ʲôǿʼ䱴˵ϸڡ
ã۰գգͭƵľۣԭֻ̽һϵϹżôֳ̽Ĵ֮ˣ
ʲô壿ǵĴ֮Ǽܹ̽˵𣿾ǵΪƾհһףҲûʸȥ̽Ĵ֮ء
˵۰ǲȥģǼȥ罫ϢϽƺŷǵ档
۰Դһ룬Ůɣ۲תȻǶˡ
ߣ
Цһɨ۰ԣ˵ѲɣΪθʦΪʲô
ѵǾΪĴУ
۰һ㶣Ȼ֮ɫ͵ǣƾЩǿߣ崫У
ô֪Щǿأ
۹һ˵һ˴ʧɫĻǿߣߺߣֻ˶ĿˣΪ˲ǺĴ󶯵ŷųĻԣǣǻƽǿߵԳֻڻҰˡ
ڻң
촽΢΢ҡͷ˵šҪЩǸʲôģĶڻңǾˣκá
Ҫ˵ˣ
۳񣬱εû֮ǰǰ̬ӣֱԵʷǰ壬˵Ǻʮǿ֮һ壬ĴһŶ۵ģ
ȵز׻ҪԣΪԶų壬Ϊûʶ
ݿɿϢĴǷּģԶ֮ʱûȼĴ棬ԣһеĿʼҴ˴ṩͼԶϺĴ֮ء
ѵЩ
üһЩɲʵ

ͷԯӿڵЩҪĿıǰĴ֮أҲΪ˻ƽǿߴǰվѰһƽ𴫳֮ء
ǻƽ֮أ
һֱû˵ľ뿪ˣž˵̹⣬ƺתʲôͷ
ƽ֮ϣǺǣȻһǣҲֻͨˣΪлƽ֮ϵĴУлƽ֮ϵĴУϵᱻ˺ֵõǡ
ҡҡͷȻΪǵ˵һִ£֪ı˶Ķࡣ
𣿡
˵ͷֻ˸ź˵̹⣬Ҳ֪Żǲš
𴫳֮أݴֻ弶ʿ룬ﵽģһɲڣ˵һԵ˵ôˣҵһ㲻ˡ
λʲô
ԯ˺ܽᣬ˵꣬㽫Ŀ׼˳ˡ
̵ģȻӵżͼǻʲô˵ģǴԵԺڣ۰Լ룡
һƬž֮۰۾ͻȻһ죬ݺݵӡ
崫а
۾ɽЦһҲõ崫УֻҪܹõһֱˣСŮӼ룡
Ҽ룡
ûʲôϻֱ³
ãҶƴһƴǳأ
ԯһϲһԲĳ񣬴˴α徹Ȼ֮ض˵˳ҲǰʣǳʶȤҲֻܽ˵ˡ
һѡ𣿡
һΧƽʵİ벽죬ҲǺ͵Ҽ룡
ܺãȻλˣǱϸ˵һ˵˴ε飬֮һżżΣأȻͻԵҲ٣Ҫȫﴫ֮أʹеͼҲǳѡ
ǱҪһ׼֣Ǳһֲƿǿ˴ż϶ֲ죬䲻ЩʷǰֲΣֲȻûǣʵȴǺһģԣǿǱܿЩֲֲ
۰֣ŵӣͨѱ֮˿ֲֲ֮⣬ϵҲһ⣬ȻҲûǣȴֲл˲֪ͷģαܿǣ񡣡
ӣܰͽ̽Ϣ壬ȻʦȴҲܹʦʹˣ񣬱ǱܿΣյĽơ
ң֮ЩԣƽһЩСƣȫĴС
֣Ǹͻ飬ӲӲսܲߵ֮أͿֵΪˡ
ڳ֣ǸҶָ룬ʹеͼż֮Ҳֲ巽ˣҪҶָ㣬Ƿ˫ߣܹⱦܻӵϣ˵Ѿ㹻ˡ
̶ϣԯ̿ʼ֮ǰƻõķ񣬿˴жǿ࣬ÿһ˶дá
ͷӦ֮󣬱㲻һԣİŴ˴ε飬ͬʱԯͱżĽܡ
ˣ¾ˣֻдŰʱ䣬λȥú׼һȷɴл档
һ̸֮󣬱˲ͿͣҲ˼ûµ˼ת뿪ȥ׼ᡣ
ΪʲôȻıƻ
ԯű壬ƺЩŭ
ƾң봫֮صĸΪ֮һųĸΪ֮һõеĸΪ֮һ
ûֱӻش𣬶˵ǣرÿһָʶԻóʮļӳɣ˵Ϊʲôıƻ
ʮļӳɣôܣǲ̫߿ˣ
ʮǱص˵ɲҪСǣǱһѪȻˣҲС۰һţһͨʹҶҪСӦԡ
ɣܰӣؼˣõϢ˴ο϶֣Ȼ綼˵ǰǿߣʵֻ֪ǰ벽ѡ
ǴдıϣҸӦ˺ܴв֮ԣҲŸıƻ֣ˣ


ڶپʮ ׿
вôܣ
Խ˽ⱴ壬ԯԽñɲ⣬ɼܴ³в֣ǶôĲף٣֮£ܹõܴв۵ģǵһ
ɻ󲻽⣬ԯȴδϾȻ˵ˣǿ϶ǿѨ磬պҪעһˣ˵֮壬õѡ
ԯ˼תΪӦвʼ׼ɱﵼĺ֣˵ɣ뿪˱ķ䣬صԼķ֮󣬼ңĴһصͨѶ
ͨѶȼӷǳߣֱԽ˺ð߷ɴأ֪ͨռ涴źԶԶ˳ȥ
Ƭ֮ϵͨѶȻһƬ⣬ǰĿռ֮Լռһ󲨶
ţһһɫУЩ˹Ļ
ҵСɣʲô𣿡
Ƿһ˿Цһԭ·˿һϵʱֳ޵а⡣
ӣˣ
ǰ߳Ƶİ벽ɣаǰȴ·һСŮһ㣬һ꣬˫Ŀӯӯﲨͬʱɫ죬Ȼĵ½ǣСŮĽȫ¶ɡ
Ҳˣٺ٣Сɡղķˡ
೤ͷ촽а۷ŵĺ⣬ԵĿƺҪϵ·ȫ
Ŀע¡̱ơ
ϢһᣬȻһ䣬а֮ɫȫ٣ɫ˴ϵҵʲô£
һ˿ʧ֮ɫ糺ɫȻһףƺʶʲôæվֱӡЩɢҵȹӣ׿ҪԸǸϢˡ
˿̱ð߷ɴϣһǰǣӣ費ҪҶֳ
ð߷ɴϣ
幫üͷһ塣
ǶʮǰˣʱұҪŸӡֻǳһɴɴʻ˰֮Χ涴ɢҡκϢֱգҪִǣͨŻָ
գգۣѸٻش
׿
۾գգ幫룬漴ҡͷҸ״˴£û飿
׿ӵ顤ĵģ幫ƺûбֳӦñֳǰȻͬȻ幫ӵ̬Գһܿع
˴֮⡤Ǻؾе顣
ۼ幫ӶԴ˲Ȥæ׳֮ǰ˵һеϢȥ
Ȼһĺؾ幫ϱȻֳһ˿ϲ֮ɫ
ȷ˴ʵ幫ӱ佱ɼ䣬Щ飬жͨš
ǺĳһĽʯһҵŻͷľ޴Բηɴɴһãһ幫һĵĿ˶
Ȼ幫ӱǸոͨŵˣʱ۹âƺʲôġ
ĻХѾɣʱ۳⻢Х֮ƽŶλãΪȥǵ鲢ֵá
ŮȻһ̾Ȼǿ幫ӵ˼ɵĿȰ˵
֮ȻƼ򵥣ЩȴӿЩѰĶ˼ŵ⣬ûмڲͽȥ
ǰ֪ǾȻкؾ飬֪ˣЩ̲סǰȥˡ
ҡҡͷƺѶȻͼֽǳԱ֣֮ʮа˾ˣɣ׼һὫңȻˣ׿Ӧ˿𣿡
ѰҽĿռڣ뿪ǰǣ
һ£Χֱ׷ɴֱڿն˲ʧããǺ֮
ۼ幫˾ģŮ֪޿أ㲻Ȱ˵šȻҪȥˣǾͱú׼һǷͬѰǰǿ߽ȥˣһСĶʬ޴档
ϵʦţǷмϢ
ţӰֻҪҴﵽʦף֪ŮֻǷܰˡ
ףʲôģ
Ů΢΢һЦ뿪һ䡣
߲ᣬ˵뿪˱巿󣬱Լķ䣬뱴˵飬㿪ʼӴͶΪж׼
״ӳĴϷ˼ͷų񲻶Ŷ̲סСצ֧°ͣһü˼ģ
ʲô˼𣿡
̲ס˷ۡ
ϴ˵Ҫһ̽ʲôżʲôһͲ棬żżƾǱµǱ㲻𣿡
һѧҵģʼüķ˴ж
Ǻǣҵϣȥ
ҡҡͷһŸսƷһ˵ûѡҹƲѾ˽ǵϢ֪ˣȵǣ»Ϯɱ
Ϸ·ͷӬһ㱧ͷܣȥұأ̽̽żһЩٲãҲԶ༸ơ
թʵ̫թˣ
Сצһ䣬һָ˻ΣһµǿҪú׼һˣżȻЩϿǼֵư
˵ţҲʼڿռͶ
Ṥ󣬶ǰһ߰
еĲƸˣ̵ģһΪж٣ԭô㣿
ײֹС۾ǷŭԼղصķ̷ǳˬ
ǻӺⶼͷİɫ
ȴ۾һԴ뿪֮ľʮ죬ᣬȻոһǼΪ֪ԭ򣬱ܽɱ
ȵǵ˹Ϻţֱܵ˺ǿ룬ɫ裬Ϊ۷塣
֮⵽ľʮֵһ㶼Ȱǿֶ߲ξɱҩˮͻƺڣﵽھ硣
ûӺǿڵ֪ǷݿֲΧɱһѪ·ӲһǿߣȻսԷתЩ˽⣬ȴʵûʱ
ֱ˺ð˱񷽲ŵõʮʱ䣬ֻʮʱȴȫķѶԷתˣֱӽתᵽһɾ磬Գʵ˺ܴ
ˮӵһȺ벽۷ǿ߾ǶԿĵ̡
ô󣬳һ֣ȡõ౦ƺûüʹá
ֵŻʵ⼸ռԭ֮һɫǸήʵ磬ԼһѶѵĻԪ


ڶپʮ ǿ
ԭҾȻôУ
ʹײͬһѶѱıǰȴǸеʮ㡣ʱѾһˮֻҪԸ⣬ʱ۳ʹ۳Ҳľкܴ
֣ڽĹؿѾˡ
뵽ϵΣգǿ߶ڻһɵͳöʵö׸ףԼǷʣµݴ֮ǰ˽⵽ϢʵӦýӴĻԪϣһţúǿ߽׺ڣȻ˵ϡ
ʵϣֻú۷壬׺ڰˣʹˣֹʵԺʿдãûκκ󻼣˻ϵܻӭһ֡
ö֮󣬳ڵԷɿٽףö˺Ҳֻ죬Ϣ΢ˣ۷廹кܴľ롣
㿴ˣԺڵʵ󣬵ȻҲų׸̫ԭ
ڳ񣬾Сʱ׽öգȴֻΪﵽ˺ڸ߽׵ĳ̣˵ͻڽ׺ˣ۷嶼ûﵽ
ɼЧȴ˶ģʵ̫񣬾ֵĳ̡ЩȻȻ֮ǰɫЧòδʧһֱֻšӦþɫˡ
̾ɫ費ͬʱҲ㽫ԼõЩԪȡʼ·ʳһɡ
ʱľȻֻǺڣսѾﵽ˺ͱˮ׼ͨİǿߡ֮һսЩߺȼĻԪǼֱͺˮס
Ṥ򣬳ֻԪ֮ʱľѾﵽ˺۷̣ջԪЧѾˡ
ȵЩɫͻƺڣ׺ڵʱҷɴҵһţ̶ļڶͬʱע⵽һŲѸٽ
̾˿ֻؽֵװĴƿףʹܹͻƿҲһձɴɵġ
ϾǷ˫ޣÿһصƿ̡֮൱ͨ˴󾳽ƿˡ
ȻûпʼɳҲᵽַ·𲻶ɽһƿˡ
ܹͻƺƿܴȴ˺ǿṩɫ裬Чǿޱȣ²ǿ˵ǰ赭дƶ԰ǿ߶֮صĶ
ǴأߣֻһЧ
۾գգеĶ󣬳վ˷棬ⲻǱˣȻһЦݵԯ
֣ǵطˣ
ԯ˻˵꣬űɫ䣬ͫȻ𣬼ֳ״Ȼǲ˳Ϊı仯
ֳΪȻѾﵽ˺۷ĳ̣˵ͨĺ۷壬ԯȻǿǺ۷ֻһ˰ˡ
Ƿŷ˫޵ĳϣǾ˲ˣ˫һһԯԼûȴҲӼؿ֮Է˫֮˵ƽʿϵССϣǵʵһ츲صת䡣
ֻǺڳ׵Ϊǲ⣬˵ܸߵɺڳ׾ڳףԯǿҲǿȥ
ȴͬˣһ۷ķ˫֮ʿܹһֱܹɨ֮д棬ʹٲԸϣԯҲףӽտʼѾ൱ˡ
ʷǷΪȻչ˵زԯ
ԯѸػָš
ԯˣȰ벽ǰССĽֱֵһᡣ
ҡҡͷһ䣬ټ⣬תԵǲϳǺһж
Ȼϳˣ֪Χ˴Ԫѷ죬˵ʿ⣬ûκð߷ɴܹҪǣֻֻǰ˴ǽƳһնǱͨ
ֵѲŸȴˡ
˵ţԯǰ·ͷȥ
ע⵽ͷǲԯԱѾΧʿΪļǱ塢۰Եˡ
һԯͳ϶ʿԶÿһͨߣǿߵȨĺôˡ
ʹΪͷΪԼ鷳ɸһ̣΢飬ȴǾãһƺֵá
ˣ˵ˣǱ
ɨ۳񣬾۹һ˸ȻҲ˳Ϊı仯һȻǸ棬ȴûʲôɫ
űһ£벽һ˫޵Ļ̤˺ð˱ããǿ֮
ѳð߷ɴıϲȻı⣬ﵽ˺ȼ֮󣬷壬ӵеķȴǱǿ
һǿ֮·һС̫һ㣬׵ĸɫ⻥ӳģǿ֮ȼգÿһ·Ǵ˵קſֲĹ档
Ǻǿߵľˣ벻Ȼ׳ۣ
Ļɫ̲֮ס΢΢̾ϢһĻɶкܴĳģǰ񻰵Ҳ˰ˡ
֪䣬ƺѾ̤˴˵ߵһǰ˵ľ硣
ţűǸֲɫӰȻһֲ֮ĲȻ沢ûʲôΪý飬ɳÿĶһӴĺˣ
һͣжҴСı𣬵·
Գ˿˶񣬱ĸȥ
ǵ٣һĹ֮󣬱ԶԶĽð߷ɴǰռǿŴǵĹԱߡ
źӴ򣬳۾Ѹգգǰ¾ǵĿĵˣֻǲ֪ΪʲôΧȴ̣ѵ滹治ɣ
˼䣬˶٣ƺϵʲôܿ죬سǰС
ȵǵĹʱ򣬳ΧİʲôǺȻһ߿֮ҡڲ·һ㣬СĴԪѷ졣
ֲǹϱϮϻ»ңﳤ̵Ŀֲѷ˲ɣֺܿʧǱ·һſ̰޿ڵʷǰޣȴϹ
ᵽԪѷನ󣬳񷽲˽ΪηɴܿЩ켫µĿռѷ֮󣬿¼ʹǿ߱䣬Ҳ᲻ú
ֻƾʿ޳ɵһӦΧԪܴжϳԪѷı仯ɣֻǶԺСԪѷðˡ
ַ·СɽһģֻܿʿԼܣǷɴˣ˼ӣᱻЩϸޱȵѷ˺ɷ顣
Ȼ֪һȽϰȫͨ˵ǵǵһȽϰȫͨ
ֿΧ޹ɿѭܹ˺Ѻǿߵĳǿű˵ĽŲһĿԽ⿴ƺͨ·ϣ֮ǰ


ڶپʮ 
Χ֮һʮĿȱڳǣͷ·ϵĳնһ˴Ŀġ
ۼ˺ԥĳ󶴷ǰУһ֪¾Ǵеյ㣬ϵĽ©ˡ
Сʱ֮󣬳ʽͨϱĿնǴ֮ûЩֲĴԪѷ谭˵ٵԽһṤǱ㳹״͸˴㣬֮
һ͸㣬˻ûüһ·Ȼ˼ʮһ㣬ѹı仯ȫλѹƣȻ˳صļһ㡣
ʵϲûжٱ仯ʵʵѹϵı仯ȴһֱͣӴӸ߿յȥ
˲ǵһ˵صĺսʿ֮ǰѾ˵ȻǵĿɲǶһҡ
͸֮æŵֿѹͬʱǼıһ·½һΡ
Ԫܹ˵صʿһҲǺڵΪĿռѷ죬Ȼһʱ䱻ѹȵĵȥֵǱɻǺܿؿסΡ
ûΪˤֻǸǹɳصļʿõ㣬սʿɾɫʮѿˡ
ѹ£ƽʱһֶҪ޴Ŭ֪սսʿܵôѹˡ
ʿǷսϵЩӰ쵹ǶǵʵûжӰ졣
ÿֲŽһʧˣӦôһʿġ
ԯɫ˱䣬ֵ΢΢һΣȹ̣С壬ǽڳͱ֮ȹסεġԭʿɶָ硣
۰ǺָģȻָٲֱӱ¶ʲôȴҲܰʾʵĸߵͣȻıĵľرǱ塣
֪սǿᣬȴҲ벻Ӧѹʱ侹Ȼ̣Ҫ֪ĽⷽЧãټֹϽƣ˲˿ķӦ벻ȶ󣬳ѾסΡ
ɻ;Ŀ⣬ȴǿЦѣʵͷʵָо̫Ϥˡ
ѹһֱʼ㱳ţһʼıѹսʿȫӲѾȫӦѹһСƺˮɣûʲôԭ
˿ϵѹϸ˵ִ֮ĹѹҪһЩΪӦˣԡȻȻı˷Ӧ
ȵӦѾȹ̰֮ʱܲװģĵȥ
ʵʵҪˣرǽһǳΣյжʱʵغյĻȡݶغ·;ΣյĴС
ΪԺƣҲǰʾ
ƣսʱ򣬺۷սʿᱻѹĳң۷սʿᱻѹң벽սʿᱻѹһңȫ͵İǿߣƾȫˡ
ĿɨӹͷֻǴΧŽͷ·ϵһ㣬ǵĻǾֻڻʩˡ
Ȼ׼żĽƾԲɣֻӿֲǱ
ۼյǿԽԽ࣬䲻Ŀֲ棬תת۾´˽
Ȼ֪ҵǸżģӣҲһֱûʣֻǽ汴һ·ϣֳ֮ȻгΪ˱֮һ۵ļ󣬶Դˣ޶ãҲᣬóλóԯ
ֻ˸߲ϽͣǷ֣Թ治٣ճŽֻһЩʩ
ÿ½׸ߣŽӳ˵ѹǿһģЩܲסŽƺѹ𽥳žǰ
㣬һʼνͷ󺹡һ԰׾ͿԿǣǶսʿŴʿͬҲһӭ
ٷһξ󣬱岻ò˽ȥܲϣɲò˵ټȥ³ȼ⣬˶붯ˡ
ԭˣ
һ˿Ȼ֮ɫԯԱ߾ϵһ֦Ϲһ˵֪ˣ֮ǰǶǽƵ𴦸ԳܵѹʮֵͣԽԶǸ׶ѹԽǿ
ȻԽ㣬ѹԽͣԽ£ԽߣλãѹѾȳʱǿࡣ
£֣㻹ܻӳʵ
˳ɣ
۾һӿڵΪǺǿ֮һȻͬ죬ֻͨĻƣѾýʿΪ𡣡
ӵ濪ʼһ׵ڣ¾ǰǿˣսҪܵ޴ѹơ
ɣʿƶʿѹΣ
԰׵΢ָЩ֮ɫǿЦĽƣȻֱþϣʼ뷨֮ϵ֪ʿᱻѹƵʲô̡
´ЦֵʵѾѹ۷ˡ
֮ǰǵ仹Ч
۰ԹһЦбƳɣ˵һЩϲطˣһ壬Ӧöսʿжӣ򲻻ѹʿˡ
ܶ۰Ե̬ǳˬȴܲϣƺĶսʿƫֻѹǣȴδĽϣǶʿȴѾӱսĻˡ
Ȼˣ
ʱ򣬳ȴǹŽƶԼѹƣʮֱʶѹصľ룬ŽЧò
ȻӴѹľ˳֮쵽ʶȴֱӱʯ굲סˣӴ棬ҲǾĸԴȻҲ޴ӸϾͷĹ
˵ĽƶԳʿΪûκӰ죬⵹һϢ
Ȼὲ㣬ʵıʵҲͰˣȫг޵Уɵˡ
ɽ͵ʮǷֱǺйأʮġʮģʲô
֣Ҫߣ
һʱĬŸԵ飬Ȼ䣬Ҳòλһ£Ѿγ˶еϵ
Щʱĳطܿһϵеų֪̽ƬΧڣٴֲ·š
֣һʮаֲѾѸٽӽǵλˣΧ»һѪս
һ˶ʱţƺӦȻͷǲԶķ


ڶپʮ ڶ·
һӴѸ𵴶ʮҫ˵Ĺ⻪ҫֲͨŸ󣬲һУһ죬㱻һɺɫ˳ȫûˣδ𡣡ڣĸڣ۷壬ģһգ۱ˣ
۰գգۣ֣·ŵĵ
ߣ
ͫȻһԯһۣҲͣ˵ԽϵѹԽ󣬿ͣԭҲǻ£żͲƬλãʱȴǷȥˡ
˶ǰ벽ӵԼһѾ൱ڰǿߣһˣжٿǷǳ֮졣
ǹɿֲĺɫ󳱹Ѿǳٽˣһչ٣Ṥ󣬱㳹ױˡ
֮һεɽڣǱޱȵбɵϣһֱſòûκγٶĴף³һüֳЩ֮ɫ
ΣɷŻعĵ̺ŨŨĲʵ֣ǻҪòܵǴżҵսѾӺ۷彵˺ھ磬Ҳܣ
֣սʿȻûʿǰ㵹ùҲȥˣ۰ԭǰ벽̳һ벽Խſ¡
ҪٲҴţˡ۰Բܷˣ·ϵΣԽԽֲǵʵȴԽԽͣҲ۷ʵĶϣǶʵһ衣
һΣ۰ûзɵĻ
֣ʲô鱨ó˵˵ȥɲУ
ͬͷӦѹԽԽǿѹսʿʵǲɵıѹûнǹˮԵʣܵӰ˻ҪĶࡣʿΪʯĴûܵӰ⣬սʿѾͣˮҼ𻹲͵Ļʱսʿֻᱻӡ
Ͼϣֻһ۷սʿˣ˵ڵģǺڵˣطҲ䶯ʧȥս
Ȼûб̬ǴǲϻζҶҲƽ
гȻһܶû򣬿ľȴһӾĶ࣬ǱԯôȥǾԲģǣһȺܹҴĵط
ԯһۣɵǷһ˿ЦҲ벻ǾȻΣգûӴͼϵżִֻͨУǸ˵ʵǱ
ӴżǷȥһ̽
Ҫ˵Ѱż֮Ǵ֮أҽȥѰһĴˣֿƺЩ췽ҹ̷ģ˵ʮǵһˡ
ãȻִˣҺͱپܾĻδԵóⲻˡ
ԯЦһӹݹȥһöʯ˵ϵһ㣬һ̣һɵļ·ͼ˼Ŀռ֮
ͶӰϣһɫС㲻˸СǳԶĵطͶӰͷһ·𹬵ģĽǴеĿˡ
֮˶ǴˣҪԯܣһ֪ɫСǴķλ
ɫС֮һϸ΢ϸ濴˼˾ɫһ䣬벻Ļۼֱ治·ߣ߹·ߡ
ǧҪңɫСǣǴżǵͼͷĹҲҪңŤŤ·ͼߣ
۰ԭʹֱ۶ʼ΢΢
ͼǧص·ߣֻԴһΣٿ֮ǰߵ·̣ȻֻǼССۣǺĵ͵ƿݣǰ·һȣ߹ģǼֱƽֱ·
ﳤһ
Ȼ۰ԵʣԯЦûлش𣬿ɳ֮˭˼ͷһҲ΢΢һ̲̾ס뵽ǰùһ仰
ûˣ·;ңԶ˵㿴ͼֱߣƫƫϵ·ֱ·ʮ²ñģ·ϵĿֲԽȫɱ
Ҫȥ֮䣬··ȻҲ䣬ֻһˣԼߣ۰ԿҪȥˡ
۰㶣漴˿ǹ˼ɱʵƨˡ
ͼϵش󣬿ͼˣż֮ǰԲ˽뿪ɲҪҲ
ͷһϵĽԥıųǿڱŵ˲䣬ԭϵǹѹƶΪ֮һɡ
һԭЩ⶯˷׷˻ȥ
ˣ˿һϸֳЩЦ˵Ȼ֮ǰļƻӱȡˣ·ȻȫȴʵƵ̫ԶˣʣµĻ·һ
֮£ʹǿ籴壬ҲòʱЭ
Ȼòûб·ˣҲֻӲͷƤǰһ̸֮󣬽ˣûѡ۰ѡ·
ʹ۰ԼҲѡ·̫죬˿Կ·Ǳֱһߣûκ֮Ȼһ·ǻıҪ
֪·һ·ϻʲôΣգǴɫƺҲ¶·Ѫֲ
Ȼ˼ɵ·ΣգȴҲ֮ܳǰǰ·ͷӬһ㵽ײԣѡһ۵ĵ·
һֳԲ״ĵ·ȻѪֱ·ȣʣµļ·ѾǶ̵ĵ·ˣһϼƣİ嶨ѡ·
ɣǴʱλãԲ״ĵ·ңԶǼߵ·̣ƺֻҪĸСʱңǱܵԲ·ϡ
˶Ǿ֮ˣȻѡ·;ǱûʲôԥģȻǱ忪֮ɾӣԯ֮۰Ե
λѡ˵·Եʣһ·ȻɽˮȴûʲôֲΨмͷ۷徳޳֣һӻıӲճ˻ҽ
Сʱ֮󣬳߳ԭĴֻ֣ǰҰȻһ䣬һƬɽɽ֮ߣ·һ㣬ӲĲ˴֮ϣ۰ȥ̽̽ÿһɽ弸֮ߣ·޴һ㣬һΪ
ͬ۰ԲԼģǱһȺӲĸǳǽӦļʱͨͨţͻһϡ
̵ģҿһ·ûзУ˵߲ѹ֮£ִ߿֮ʵֵ½ɡ
ѣԱһء·Сɽһޣʹǿ۰ԣҲ̲ס¼Ĵ˸£ֲףΪαһֱ˷Уԭ磬ȴ˿ȵ
ߣ
Ĩ˰ǵһ˿ѪֱۣһչŵĽͨͣת˲䣬Щޱ㳹׻ɸۡ


ڶپʮ Ź
ͨļ߽ףп弶ͨ
۹һǵһ֣ƣͨҲԵ쳣һ֣һƬɫ󣬼нԪصĹ̻֮лԪص֮УȴǸ˹Ƿĸо
ǿ֮ǰȴСˣ
뵽Լļǿߣƺûӵ弶ͨٿǰı壬ʱףֻǰǿߵ׵ĴˣİȣĻࡣ
ͬʩչ֮ͨ󣬶նʱһ䣬ЩָʵֺͨģƺͨѾɹ弶ͨ
弶ֻǳŰˣ㲻弶ͨ
һ̣弴ʹĽܽͨ弶ȴҲʮָˡ
˵Ƕӵ弶ͨģǳֵˣ˵ֵ弶ͨҲǽͨнȭƺﵽ弶ͨ׶ΣСĵĳˣ
˵̸ͨ𣬱һһ߿ڽ̸ȻģתƵ˳ϡ
СģǲǾ弶ͨռֻһ֮ң
˵ԣ˾죬̲סֻ֪弶ͨ˵Դģֻǲ֪ﵽ˺εȵزѡ
벻ȻǴﵽ˵׶ΣҪ֪֣Ҳֻǽͨ׶ΰˡ
ڼܹ̤ͨ޼˵ȫûУڻƽ
˵һ֮ң̸ף
ЦЦûзϣȭѲʲôܣ˿ϣЩ˿ˡ
лһҪһ
Ц
һ
Ասû˿ԥֱӽ
Ǻǣ˱ֺͳţ˴Ѱ϶ģף벻ﾹȻһɽȣѹ·ֳ߳Բ״ԭȻɽߡ
ԯֳһ˿ĪĹ⻪˸תһǣǰľ󣬱̲ס
ȻǸɽȣɱɽֺ߶ˣ·ѡˣֻΪʲôǺڵأ
ʲô
˴ʱ߶ɽԲûпı飬ֻдף׳ϣ΢΢ȴǽղŵһĻ
˽ɽȣűԭ·ǰ۶еʱ򣬴ȴĴϴɽȵµĺ⣬ղǿŰƺʲôȴδ˵Ҫע¡

һű㷴Ӧ˵Ӧ룬ô۽ǵһжȻЩŹ֣ƺߵĵطЩ̦ǣʹûУҲӴ
ϺķƾҲԲӴκһ
⣬һҲѧȴδˣʱٷɿ죬һӯޱȣϸҲû˲쳣Ҳˡ
в೤ʱ䣬Χһб㿪ʼ仯ɽʯľǻݻǳ㣬Ȼȫ֮ɫԼģƺϽģչⶼֳ˺ڻ֮ɫ
ôʱˣٷȥȴǲܣ֪ⲻʲô£ȴҲӲͷƤȥȴǶǿ˾磬һʱ״̬
Ṥɽȶתһǣͬһɫǰֻʱһ˻֮޲֪Ӻδܳצ˻ȥ
һĻǳ񣬾϶ֳ֮ɫԺһ
ȴȺ̫̫ˡ
ճȺģҲǵǵĳ̣һ޶ﲻҲ˵ǾȻ춼ǡ
ǱҲͰˣȺ洦ɼ¿ĭܽ𣬿ǣͨһʳ˲ݣӵк۷ʵ˵ˡ
˵ﵹϡ죬µɾͱȴèϧˣֱ൱ްĴ档
ǡôôģԲ𣿾ǳԲݣǲΪҲô̵ģѵǿʯͷģ
۰ԹһСһ˵˵Щһǰϻ
һԲ֪ˣ
ȴǳϵվ˳ע⵽ʱûнӴɫأԾɺϵĲһȺʹ֦Ҷ֮ϡ
˵꣬Ҳû룬ֱһֲɫȭͷѸٿվ𣬽ű죬ֱӱըΪ޵ıɫ״âֻһ·һ㽫Ⱥȫסˡ


ڶپʮ 仯
̣֮ǸݴͨıͨرɫȻؼָֻƽֻǳϼ۵֮ɫŨˡ
Ǻǵסâ룬âĴ֮£ûü㱻˼̲Ѫȫֳ˲ʵˮ׼
ѵ˵Щ޵ʵȻ춼ﲻ
۰һ֣¶һ֪ǿ޻Цı
ˣϿȹȻء
ɫѪ𣬺ɫϿӳ··ҹһ㣬Ƕռ䣬ò˥
£۾תյжϡ
ֻ˭Ҳûע⵽ޱ˲ɱһɲǣ˿˿ƵѪɫ͸ɫĴأճ˵ϣǵĽ¡
˿Ѫ˵΢ʹԱ˵ΪƤ£ҲûĴ档
Ѫ˵㳹ʧǵĽŵף˭Ҳ֪ȥʲôطһУľôϢ
ֻ룬һȭ֮ѸֻعԭУ󣬳ע⵽һ˲䣬۵ͫ׾ȻȻƺԤϡ
ţһȴǲδʲô쳣ֻǰԾ䲻ѡ
ԭմȾЩɫصϢ֮󣬱㱻תֱˡ
ΪӴʵ̫ˣǹϢǳ̣ɳһͨ໥Ͻɱһ㳹ʧˡ
ΣϿȴǵżıؾ֮·Ϊ죬ãѵҪΪﵽǲܴӾ˵˵ȥȴûġ
ԯգգۣȻЦ̤Ѫģս
ԯΪʣ˹ǣȴҲܼͣͲǰо仰ԯ˵û˵켶ȻȰǿ࣬ǵҲ˵ء
ԯȫ̤Ѫģϲûʲô쳣֮ǰǾ£ϵһ˿Ѫûг֣һ֤ûκ⣬˴ȫ˶ˡ
۰ԹһЦڶ˹ȥ
ǰʣµıȴǲԥ׷չ̤ƬѪⳡ
벢űɣ·һӹƬ򣬲˽һȻ˫ŵأʵȴŹȥġ
ʱȴûκע⵽㣬޵һᣬۼûΣգͣͣ˱·ˡ
Ͽ೤ǧʱʱĿԿֲ޸߿Ѳκʿշеͷ
ԽǰߣȻƴǸնԽԶŽЧҲԽԽǿ
һ·֮󣬼ʹ֮ܣҲȫˣŽѹ֮£ĺķʵ̫ˡ
ΪʿսӰ죬󣬳屻ѹü⣬û⣬Ͳˣڵսʿû壬սֱӱµü
ȵĸɾŽܳܡ
˹ܷǳԸ⣬ȴòýŽߣǰ벽ΪֻҪһֱУԿٵĲģΪŽĹ
ԣ˿ǲ鿴˵֣ڵѾﵽ˵͹ȣ뻹ʣһ룬ԯˣȴģƺûʲôġ
䣬Ҳ˼˿ֻעⲻˣֻһֱ״̬ĳȻķ˾޴ȴʵеĺ
̵ģξȻ˺ˣЩǴģ
תһɽţڵѾˣɫ԰һ˺ɫֲʯͷվȥ۰ɨ۳һ˿˼֮ɫţµ
ǰһȺ쾳ĺܣ֪˳ĳǳ˹ȥ
ȥʱûвʮ룬ǱһϮϮĶǧ֣һͬ㣬ǾΪ֮¡
֣£ŽԽԽǿˣҲ߹˴룬ֻҪһţȵżĽػǾͻ
ʱ۰ע⵽˳԰׵ɫҲע⵽ˣԯͱһۣԿ˶Է۵֮⡣
ʱΪѾѹɾ磬ɼѹﵽʲộ˵ڶ࣬ɾ絽ײǺڣ˵κ£ſˡ
ֵܹ֣ѾԯԾˣʱֳߵģö˿
û£ǵֿѹ˴Ϣһ±á
˿ۼ۰ЦһӭϮĺȺйĵķǴӴͳԲļƿҩҲǺ裬Ǿ裬ֱӷ·Ƕһĵ졣
ԳʱǿЩƼƷҩѾӵȫĵֿʱǣȴΪ̺ΪЩãֵĳ̣ЩöʵٽѾпˡ
ƼƷҩ
ǰһų̲סЦһԵȻǾΪĵҩҲܿɹˣ־Ȼӵô֮࣬˹Ŀ࿴
ƼƷ𣿡
⼸ƿҩĵɿĲһЩش⻹ҵһ˵ǿ۽ˣⵤҩֻǴӼ۵ëİˣֵһᡣ
ǺǣƼƷҩǲˣǾǱˣˮ׼˵ƼƷľĵҩҲǲɶá
ԯЦЦ漴㲻ٹע£óǺͨΪⵤҩЩۣ֮ȴǲֵһᡣ
ֻͨû˵ľĵҩǵķۣվλòͬµĸˡ
ʱ۰Ѿɱ¾ȤȺܲ˸䣬ƿܹʮŻƼƷҩǽݽߵ䵽ɵˮ׼
ʹٲֻƼƷԵҩۼһô࣬ҲɵöԳעĿ
Ǳķ˫ޣֶ̾˿ȣʮŻƼƷҩһӱֱ࣬ʲô㲻ϡ
˼·һ˿˿ѪȻǸĵطǵ壬ȻǰУɱϣȻִֵķʽǰ
ʱ߹ĵطԭʪĺɫأȴ𽥸ɿģЩϸ΢Ѻۣһ̫Ҳ̫΢ûע⵽ʹһֱ־ĳ붼ˡ


ڶپʮ 
һ֮󣬷·һɫɽͷɫȻһ󲨶һȺ˴ǱĴ˳
Ϊһ£ºƶֽɫ֮һ㣬ȴǱ塣
ôһ˵Ѿʮˣǳһ
һʱ䲻߲ݵߣѳѹֵļҪĺɫϿȡ
һµʱ䣬ÿһ죬ǶȺЩȺʵߣûдﵽ죬ʵ̫ˣһʼ۰Իɱ¾ȡ֣ɵ˺ɱ¾˶֮ɫ䡣
Ǵ˿̴Ӹ߿¿֣ĺɫϿȣƺѾմȾ˺ɫһػָ˳ͨѪһ㣬ֺǸոձ˺Ѫܽ硣
Ͽȳŵһʯţʯϲ˸ŵĹԣӣôĳ⣬Ľתĺܺá
ʯű·ɫͷһ㣬סĳڣʱʯȴЩ·һѷ棬ʱƣѷҲϵࡣ
ȵ˳ɫϿȣȫ뿪ƬɫʱϿȺɫĸѱ飬ʯϵ˲䱻ȫɢֲѷֱ¹᳹˸ͨ͸
¡
һֲľ쳾֪֮˶µʯţ㳹䡣
ɢƵҫ£һ׸ߣĿͫӵһʵ೤β͵Ľ˶˵֮ϡ
꣡꣡
촫˶ʯͷʼһѺۣٵĳ죬ܿ죬ӵ壬գ֮䣬ڶĵѺ۷ٳ֡
ȵϵֳʱ򣬼ֻһѵʯͷԼӵһͷںڳ·𺣻һ߸ָ죬ͬʱӵһɫ׳βͣĿͫĳꡣ
߼ףͷһĴ̵ָɫСǣβ΢΢ţͫĿ֮ϷĲ⡣
֮ʱʱĿհףȴһ۱ȷʱã֮
ͻȻֵĳ׳˶꣬˾һæ䱸СĹ۲
ѾǳӽͼżλãʱŽѾﵽһޣսʿȫӲˣҲ͸
Ǳ壬ʱҲֻܻӳԭʵҲ˵Ƿŵ磬һ벽Ű
۰ԡֻʣº۷սɣΪͷϵжϣʱܹӳڵսѾˡ
ͻȻһ꣬ĵľ֪ˣʵ죬Ϊǿˡ
һʱβĿƺˣƺԶʱ͸©һɾ⣬·ʲôʱ͸©޵ã񳹵״ɵһ㡣
ת̽һΪڵǳأҲ۷ļ벽ļ𶼹ϣ˵ǲرġ
ĽϢصˣȻһ϶¶Щ֮ɫ̽Ϊȷ˳˵㳹˿
ѣҪģһܹߺ졣
۰ȷΪ󣬵ƵҪҪǵĵ·ϣǲǸһˣ
۰Դһڣǲϱ任Ȼһ壬ƺ˿̷ת˹һĪĲظ۰ԵĻ
һʼЩɬԽ࣬⻰Խ˵ǲǸһ˵ʱ򣬱·һǺʿһ㣬֮׼ƺ˳
Ǻ·ԣʲôˣʲô£
˵仰ŷ·˹۹۰һ漴µ뿪տɫЩ԰׵ĳ۲һĨȵĹâ
Ǻ·˵ǺǸǺ·˵ֻǻƽǿܹ̤ϵģǻ롣
ԯɫһ棬˵ԯҲʲôǣ֮һǽǣ˵ĿͲܸˣ˵ô࣬ʲô
Ǻ·Ǻ
һ֮ɫ߶ǡǣô˵ҲȷʵУʲôˣ
ǿ廮ǺǵǺˣ²˵ףǶǸݸصġ
ԯһ󲻿֮ɫԳɣǻشꡣ
Ǻˣһʮ꣬ʮ꣬Īһˣ
˿˾ͫ΢΢һתԯЦλˣɷһ·ȻҲ֪ʲô£ɺȻҴԽˣ
һȻһʱ·һĿ꣬Խܣ벻־ȻۼһĲɵһѡ
Ȼʱ˵Ҳһ㶼ȳС˳˱ֵûκ˵ע⣬Ȼ̬ˡ
ռ䴩Խ㾹ȻǺ˰
ԯһ˿Ľ֮ɫת֮ǰʶˡ
帴Īʱ䴩Խĸȫ㣬ΪʱάغϸͲռ䴩ԽȻҲǳСȴʵܹǷŵάϣͲˡ
ܹռ䴩ԽɹģһܵռĴʹԭһģֻҪռ䴩Խ֮ʿ϶һأҺѾûƿˡ
ռ䴩Խ̻֮Уһ֣ȴҲʵѰ
ʵռ䴩Խǰ㸴ӣҪ˶лᣬЩֲĿռѷ죬ֻҪȥȻٴһطôһοռ䴩Խˡ
ʵð߷ɴͨɴ΢ͳ涴ͳ涴ҲһϵĴԽֻѾ򴩵Ŀնûʲô塣
㣬һŲ֪ǣֱӴ͵λʧ򸽽ϣǼֵܳġ
һźӣ
һԯӴָͳһװóһЩ죬ΪͳװǺƷս׵ĵȼ֣ɴǺӺսס
˵ּʹǺƷս׶ԳпޣҲһϷӳ˳Ĳĺʹ˵һʱĲƸԶء
ڴףֿԯĿ˸ĵĺ⣬Ȼ˶̼ˣһ׺ս׶ûеǳױ̼ˣȻѾʼԯˡ
ƣŽӰ쾹Ȼ΢΢
ĿһæҵĴװ΢΢һüͷ
ֱӴ͸ռǵԭֻǱĽƴһ飬˭֪أ
괩·¶һЦֱһΪˢˢ±㽫ԴǷ·еһͷɶ̶̵һ㣬ͷƤǺͳë֮ͬ


 ֮
߱ԵȻ㣬ҲһԵ֣˴ǳΣգĻǱһߣ򵥿㣬ǳǡ
ԯƺǳȤۼˣ㿪ԯ˵꣬۰üͷƺЩԸۼͳûԣ㷭ۣתȥ
лλˣҿԽӣұıûУһеġ
ӿֳм֮ɫͬʱ۽ǵĿĿԯĴףȻƺЩʲô
ϴԯһﲻʲôһôˣҲûóһսüһСƨһͰͰ͵óһƷսףҿ϶кû˵ս׶С
ϴ󣬲ҸѾģҴףֻմսףǿ벻̣
룬ߣĥһſϣһߴΧĻһ߳
Ȱһᣬ겻򵥣ûУԴǵƺ˳ֿ࣬ǳ˺ɫ򣬽Ĵ֮ȴûʲôΣգ֪ζʲô
һش
ζʲôѵ֮ǰĶСһ۷ѣһƾһȺ
˰СצӣĥĥļŽƶòûбôأʱʵѹһɰˣԴ˿̴ǵԲ̬֮˲Żԯͷ
ɲҪССһϲĻǵĹϵԲһ㣬ƺߵĲȷ·
ҡҡͷ֪̰һƺѰȿԯͱôģҲţò˶ãǱ¶ͼʱټ¡
ϣϴӢʱǼȫˣ
ٺһЦЦеɢȥϲõĻתƺǹȴ˭֡
ܿ죬ױ㽫鳹֮ԺܹСǲƸĺð취ȻֻһǱǶࡢõĲƸ
ϴϴһݣԺڽ۷ǳЧ
һѶõʯѼ䣬УһɫСҶƬʱҶƬϰڶÿָһ˱ǰһ
ֻǴʱ˵ĿⶼΧȻ뿪ҶƬָķ򣬲ȴʱע⡣
ݣ
÷˫߶ҶָĳȻһ̧ͷһһƱ̽˲Զһʯ䣬һ̣γһͨ͸·ˮһС
ݣ
̾Ϣۼųֽһҩװ˰ھһ˿Ľ֮ɫ
ӱժһ־ǽż֮ɳҶָ룬ɱܲżߣ˵ջӴ˿ʼ
ҪջģҪɣӵʿ֮ܣЩΣյıǺɱȡģǱ壬óȻΧ
żĽȻУȻŽƵҲǿ쳣ÿһֱˡ
ⲻγݵĺ֢ˣһ·ƷһţСﻺĴʯ̧ͷ˫𶯼䣬ϸС·廨Ĺâ˫֮ŶֱӳϮ
ǿ䣬ãܣ
۰ͫһΪ˵ĵӣԸ޵˽˵࣬ЩʶȻʶ
ֻƺЩˣԭվԱߵıʿɣʱŽЧʧľǲܺͷսɻָԭˮ׼ֻܴﵽ۷ˡ
ȵ۰Ժ֮ʣâѾ˹ȥΪ˫֮ʿҷתһɵˮ׼ı֮ǿѾ˳ʿ
âһ֣㻯һͷֲĻ룬㳹ʧ˻֮ȴȭƪʽ٣
ȻֻǻƪȴԵ֮һʱԻݴʯо˵һͨĵȼѾȫӽȭ۷壬ﵽĳ̡
ӵֶΣɿɾûˣâƻʵȴ˲Ϣ£ΪʿɱƶپֻӲˡ
ۼɻɢʹ⻪ȻǶһΪɹ۵ķͷ۰ȴǿһܣˣﵽ˰磬лͨһķɡ
˵䣬ɢһתתһ޴ĹȻ£˲䣬ͬʱ⼱ţ΢΢һ·һٽĹâ
˲ŵ۹⣬⼸ﵽļ̵Ŀֲ˻ûмһӴϸСâ㳹ױ
ܿ죬ɾֽӵע£ĨϸĹâ㴩͸壬һ̣Ϊ벽ǿߣɵϺȻϸСĿ׶ţ·һ̲һ̱ȥ
ˣ²ˣĿռ籩ֻһ֮Ҫһٻһصġ
һǰ۰Էͣһͼ䣬֣ɱɵĿֲ䣬۰ŭһţɿųش˴֮
ĿռЩ˸С㣬ÿһһ΢СĴԪѷ죬˰ǿ̻⣬֮µˣ˶ɡ
ǰͣ£ɻɵһ࣬۰Ȼһֱϣ̲ס̾˿
ǵż֮ˣҪõöͱðգǼߣܷܲȥ
ԯ΢΢ҡͷ˿ͬʱҲΪŹֵĿɡ
ãǼߣ
룬ؼҶָ룬˼·ֻһΣɵĽѵջΧʱС࣬ʲôҪѣ׼Ա㽫Σս͡
һ˲䣬Զ˽ɫϿȵĵطһжʮ˻֣Ȼ䣬ĵǸɫһ䣬Ȼͣס˽Ųͬʱɫ˲
ʲô£
һɫս׵ĽŮ쳣ҲͣסŲü΢ѯʵ
ˣ
ǵõɴŵ׿˵˽ͼϢȥҪһ벽Ϣһʿǿɲʲô׵¡
ȻɽͼϢ˳ȥ׿ܹ¾Ϊͼ֮ʡ
ˣҪҪȥ
һŻɫս׵Ĵüë˲׿սĵ£ΪѾﵽ˰ڣ֧ʵǿߡ
ѵǳµ֣Ȼϣɲò˵Сӵлɱɵ
ͺͷ˵ˣǱˣ׿µ״ʦһڵĴ棬մʦһ񣬲Ӳһóִݶߡ


һ ׷
ǳ񣡡
׿ڰ֣ҡͷǲ֪˴̽յĸǱ壬ʵҪɱޱȣʹܹɱİǿߣҲǱĶ֡Ȼ׿Ķ۴Ķ鲢һģɴһģԣ۴ǶԳĶûʲô˽⣬ȻĿҲһ֪ˡ
壡ôҲ
۴󺺹ΪǿߣȻԱҲЩ˼ɣʱüͷӣԷԸزܳκ⣬ǰҲͰˣ嶼ͽȥˡ
Ҫ֪Ȼֻǰ벽ȴǺ֮壬ȫһİĶ֣Ȼ壬ϲ뽹ϵԯ϶Ҳһɾ鷳ˡ
ңоΪʲô
۴һ˵꣬ϼǿ߶˵ˣȻ˵Ҳ˵ȥˡ
λֻǴ¹شҪܣּȻ˵˵Ҳ޷ˣ
׿ʼ磬ЩʹЩϵ£ȴҲܹ֣رǻ۴󺺣µĵɽҲһϯ֮أͲܵˡ
Ƚϸӣ˵õһŹǵĲرͼǵһżżأӵһؾ˴αķ˫֮ż̽·Ҫҵؾ
£λ𣿡
żؾ
׿⻰һ˵ҪˣϵµΪ͵׿׿޲˫Ŀð⡣
ʲô壿ǿǳƵǿ֮һȻˣ㶫ȻȺò
׿ͬƽŬô࣬ΪʲôΪ˼üƺĿԽԽԶˣ֪ΪιԴŬͬκˣǺ̤ǳѧ˵˾Ǵﵽ۷嶼Ǹ
ܹõ崫Уһж᲻ͬʱ򣬿¾ǼүӶԹʺ
δлһҲõɱ񡢷ɱ𣡡
¶һ˿֮ɫ׿һ̣¶˾ϧǺؾ̵ģûȫװжã
һİǿߵıԹҲ׿µˣΪȻ״˺մˣҲǰǿߵһԱʱȴüͷ壬Ϊġ
ؾ
һɫеĴ󺺶̲ס̾Ȼ˻Եȴ겻Ȼı㿪ʼ̾޳Ŀϧ֮⣬ȻԶ
ؾòˣżȴǲɶãˣͲܷŹСˣһ׳ճΪϵĸ󻼡
ӵմ۾з죬䶶˶ҲʲôһŹϼͭ㸡ǰ
һָ˵ͭ壬ʵĶֱӷת¶ҳȻһͭ鼮
մʦָϹգµķͭ鼮𣬺ܿ죬ǰռγһĹͼ
Ƭ֮մʦϸֳЩϲɫ۾Цλģ߼˵дգΪй˴棬ȴܹѹסˣֻҪ̫̰ģܰȻѣܹõջ񡱣ջѵУ
׿ʱǰһٿˣ˼֮⣬Եǲ׷ȥλǸ³̣εǾԲġ
׷ɱӵϴƼ״գգۣ۶ˣİ壬ҵȷ׷ɱȻܰ;ϣʹûȻԵҲ׷ȥοֳż
Ǿͺã²˳٣ǿЩ׷ȥʱ䣬ǵ˴һ࣬ɲܼȥˡ
׿˵˾䣬վӱ㲻ԥƺƵĳŷ·һĺɫϿȥ
ֻǵȵǵ˺ɫϿȣ龰ȴ˲ͬȴǵģ޵ĺɫЩʵ͵Ķ۷壬ĳѵĴ֮ϡ
䲻к۷Ŀֲ棬ƺգۼһо˱仯
ã׿һйİǿ߾ˣһ۷ľʮֵܣ˵׿Ȼֻǰ벽ɱȴҲһİ۷ˡ
ԣŸʱǣûκԥֱӱɱ˽ȥһΣֲѪշ𣬻Ƽ״ǿߴͷ£׿һ˼ֱһķٴȥ
׿Ƿɿ쳯ż֮ʣңԶһطһ޴ĹǰһȺŻɫ۵ϰŪʲô
Ƭ֮󣬾޴Ȼɢ¶߲ʯĻ¶ΣһȻӵ壬ﵽ˰۷Ŀֲǿߡ
ܱ߿֣ܱʮŻ۵˾ȻȫǰΪ
ܣǶͳȥˣ
ʱһӳķǳ˴Ⱥ˳ӵǰ
ǣ֣
۷Ŀֲǿߵ˵ͷ˵ҲǸһᣬǺؾˣͬʱҲǸһ·ܾã˴ЩŹ֣ǣֵ̫ˡ
͵ܴԲӣҵһĻᣬǹŹ֣Ϊ˴ƣ彫ǧĻȫ˽ȥ⻹ȡ𣿿ңûͻƽȻǴ󡣡
˵ܹﵽĵزһжǼŬɹ㲻ҪκεֻҪγɹˣҽᳬϵ⣬׽̽Ǻ
˵ԵЩ˵˼䣬ۼֵҡͷ㲻£һת˵ߣؾؿҪˣȻĶģȴҲдôңƻҲýһˡ
Ҳֻˣ
̾˿ոҲֻ뿪˴˴
ʱ򣬳Ȼż߶Ҳ֪Ҷָ⣬Ǳԯṩĵͼ⣬һʼ˵ջ񣬿ԽߣջԽٲ˵ҲĶӡ
Դ˿˰벽ǿɺǵѿˡ
һΣ۰Բժһö޻ƹ˵ѱرЧ˵ıֱ۸ո˳ȥ㱻Ա߿޺һ֦Ȧ˽۰ԵʵûļӦȥֱ۱㳹׻ΪһŽҺﵽ˰벽ʹ֦죬˵˶ᱻһҺ塣
ºһҲƶʮ׾룬ԷΧֻаҡ
ֲﱻΪģݴϵֲΧڶ˲ɱ۷ǿߡ
۰ҲǧҵģȽϲˣҲֻеŸʬˡ
Ϊﵽ˰벽Ѿӵһ֫ȻҪֱĴȴǲס


 һ±仯
۰ǿʹ࣬۵ķһŵɫĵҩܿ㳤һֱֻֻۣԭȣֱۿҪˣһ£۰һͨ½ɡ
ģǱҵµӴϵ򵥵û׿ֻ֮ǹ˼ʱ䣬ֲֲֿ㳹׵Ŀήˡ
ǿԽܵģǽһöɫӵʱֱӱƾ˵ص׵ĵطǵεĽΪʱʧЧ濴صεĿֲΪʱ˽ȴģ򽫻Ǳµĵ֮á
ò׽ӵص˳˻ûüɿɫ䣬˼ܡ
˸ոһǽ㿴һƬںڣ·ѹӢһСɡƮͬӢӲͬǣЩСɡ϶СС۾ɡ˿ǲ䶯
ܣ˲ףЩɫѹӢӲǱģһʼǺֲֿĺɫ˳
һӦ֣ССͬӢСÿһʵ۷壬̺ǲȶƺֻҪһ᳹ױը
Ǳըݣ̵ģ綥ʮһж벻ȻǵصĶǣӱ˵ˣǰ۷ǿˣһ
ɫ˳Ŀ죬ȥҲ죬Ṥ֮󣬱㳹ʧͷ֮ϣȷ˱ըȥֻʱѾûжٵˡ
ر۰ԣΪֱ۵ԭ򣬾һֱήҲ񣬶壬ǵ²֪ʲôʱЩ겻ᣬΨһģֻг񡢴סԯˡ
ֲתȦָ룬̲ס̾˿˵ҶָȫˣȻʱı䷽򣬿ߴ·ˣǵͼˣǾһµļоÿ˶ƣˣϢϢȵȫָ˼״̬ټ̽Σ
Ϊ֮Ҳֻˣ
̾һǽߣȥתۼ䣬㻯һСȻȥˡ
ԯǿ˿겻ı壬ε̾˿شԣ벻ֻǸżȻΣա
˵ţԯӴ˸к˱űҲߵǽȻ峹׻ָ֮ǰȴǲˡ
ۼ鶨ˣҲǳ˸ɾʯͷһƨ£ʼ˴֮еջ񣬿ûп԰ٽΪġ
ֵ֣Ϊ˵Ǵ粽УʱͷĶǿΪ
Գ˵һ޴ƣԱȰ벽˵ΪܲǶʱܹﵽģ˵ȴʮּ򵥣رǴʱΪĿڡ
һ·УŽѹ£Ϊ˱Ư״̬òøֵҩĻԪԣ˵һֱתɻкܴһֱڲ
ӵˮԶͻƺ۷徳绹ǱȽаյģرջôĵر˼ˡ
·ҵļҩ˳״кչصĹ̾һ£رעǸСӣҪκ˽ӽֱӽЩ̽˶
һĻʹԯˣҲɵЩۣǵһοʹҩģҲ±
˿̵ĳҲ˲ôˣûЩʱ䡣
ңҩۺ˵˺ܴ󣬿ΪҲ£οнͨ壬˵ֻǶͨɱϾǴĻͨ
빥֮ͨͬͨ󣬾ΪǻĲ֣ԴҲ˺ܴķã궼бá
ԯŹֵע£˳ļ򣬾Ķߣҩ󣬳ûһ㣬׽˱չ״̬
ҲУ
ɴ۾ԯ̲סһ̾ű㲻ٹע̬תʼ˼İ
ʼ޲ãҲʼޣṤ󣬾Ӷ˱չ״ֻ̬дһ֮ʣڿռŪһϷ豸һػһ߿ʼϷ
˭֪һչزҪʱһһȥȵԯӾѹ֣ʾʱĹָѾָһ֮ٻͷˣԼ֮⣬ɴڱչ״̬
ȻԱǸ߶ʳӣһ̫۾һˬģ·һ㣬бһϣһܣŲ֪ϷСϻΧ֮ڡ
СϻȻǴˣһµʱ䲻̣ɶԳϷĴ˵ȴҲǵָһ˲ڿռĴװгսʣһꡣ

Ŵµһԯ֪ĸпһ漴ͷֵǻ
ף
תƵϣԯȻһϱ㷺֮ɫֻһǰ۷ӣʱϵȫһĨ·һϢϲת
ϢԯǳϤɵϢϸһԯ֣֪ʲôʱȻѾɹ׺ΪֱӰθߵ˺ھ硣
һǸոճڣȻѾﵽ˺۷壬ƺŬͻ۷ƿҪھ硣
ͫ΢΢һԯϾ֮ɫȴûʲôֻǽĿת˱ϣһԯƽɫּĲԯԭ·һĽһ̣Ȼʵ廯ˡ
޸ɵı֣µʱʲôôô벽
ɲıɨ˼Ȧԯ֪벽Ͱ𣬰벽ȻҲȴֻ𲽣ǰǿȴǽγһԲ֮ơ
˵벽ֻŮ˫ʼĻǰĳɾͼͥӶܴˣǾĲͬ
벽Ȼûʲôؿȴ漰ԲڣһϣķѺܶʱ䣬ԭձʵܹﵽѾǲˣȻֱӾͽװ
УҪǴ֮صʱΪʲôѡװѲɣѾεĺУ
βԯ
ۼűĽװΪɻԯЩ죬תͷ
һǲôľȣֻʶڣãˡ
ֻǵǽǱϻΪ룬ԼԱߵ۰Ժɫȴ࣬ȻϵϢ޸ϣȫָȫʢʱڵʵȴûʲôĽ
ԯͨͨСĸ԰һ£Ҫǲˡ
ţ۰Ժͬʱع۰˫Ŀ뽫ĸ˳ֻһ̣˿˵ĿŨŨľ𾪡


 Ӫ
ʱ˵ĿԯЦõĿɻգգۣԯεĵͷڵҪңôҲǸոѹ벻ǾȻܹﵽ˳̡
ֺͱҲͰˣһ弶ţһǵ˵һִ£Сʲô־ȻѾﵽ˺ھ磬
۰˸һ£Ȼһɲѣ̲ס˹ȥȴⲨӳģֻǴʱΪѾﵽ˺ڡ
۰ǵģԯ֣Դкο
ʲôȴһ̾ת鸴ӵԯ
ʲôʵֻ̣ܼȥˡ
ԯʼ磬Ȼϼ·ת˵ǳ֣Ǻ֣˵˫޽׼ޱȣϿȴ·Ϸ
Ȼ˲ͬ˫ȻܹһСսɳȴܿԽһСףڵʱӲǿˣĽס
ȻܹսǾ֤ʹûԼҲ϶Լƣ˫֮˼ѣ˽׺һ⣬ܴһԭ򡣡
Լлˮ֮£
ԳһЩ̾ò˵ȷʵǷʱܹ˫޵ǲ򵥰
ȷʵ˵ãСһҲ
̸䣬һĮԭĿ޵ı壬ֵǲȦȻһգֳ̬֮Դ棬ͺͷϵĹȦһ㡣
ֻʱ򣬱ԴϵĹȦȴģƺƮ֮Уȴ۰ԺԯԴĽȻͬ
ԯ˵İ벽ө棬ǱǼߵİ׳ˡ
ʱ򣬱ȴ˹ȤĿɲӡ
ˣϲֳɹװӣϵһԱ
ԯ˻һ۰գգּۣ
˵գԯҲǷ׷׼񣬰Ͱ벽Ȼֻһ㣬һ㣬ȴر
Ұˣ꣬ҲװˣȻˣʹۣŶԺĵ·ӦָŶԡ
ڰ֣Լװʧȥ˺崫еĻƺ⣬۾һתȴסӡ
Ѿˣ
΢΢һЩţϾǸող̽ʱѾװܹͨģǻǲĿ˹ȥ
ʱǴ˸ĹǷ۾Ϊӵ˴˸к˵λ˶ѹ˰ɰҲոѹף˺Ȼװˡ
ϴûװһͼҵ׷񣡡
֪ʲôʱ򣬴ѾٵĽֵĶװΧɢҰװûŹʱվļϣΪոմĳһ顣
ͦװģ̵ģһµʱ䣬۷׺۷壬⻹𣿡
̲סҧҧ촽չΪԼ׺ڶеܣһȴȫ˵׵Ĵ档
ʱã֮ʹ׳Ϊ͵ģֻкھ磬˶Ǹһأԭ۷СƨǣһֱŬ޵ĳԿ
ʱҲ˳ѣֻΪ֮ԣһʱϾᣬĿͶעӵϡ
µҲǿˣ϶֪СһСһҲ˵ĴԽô򵥡
ۼҶԼ˵֪Ѿûˣ̲ס˸һ࣬ζĿű塣
һСӵ̬ȻֳһӴϢʮϳɵ˵ˣαؿأ֪ģӦҲ֪Ŷԣ˺ԴҶûкô˵ǲǣ
۾һһ˲ҲȻȻѹӣֻ˾ȵǣصĽڰǿߵĽȻֱӱӵסˣ塣
ҿģƺӻʮд⡣
ӲӲҲû㣬Ӧף֮ĶҶãżҲЩ˽⣬˵ͬЭʹңҲ߲֮أ˵ˣ
⽣ŵգӵԵЩɣƺѱ˵ĻҲǼǹģ˿ʾ
ΪҪ֮ʣȴȻһЦɢȥڰǿߵѹش˵ĵҲһеȵ봫֮غ㣬Ҳܸǵж·ˡ
ȥĿȫǣٴӲһֵĻ²ҲؾҶ
һ˶ʱƤһԾɲĿԱǸһ޺ꡣ
˼һ·Щ޶ָģҶָʧЧǷ·ͷӬһתҲ갲ŵģ
㱻ʴΪһҺ۰ԣʱĿ׺ݣ˵ָʧ۰򣬿ȴҲķһŻƼƷ˵ҩʹݣƼƷ˵ҩҲǳϡ١
Ǹ⣬ұΪǱӦϵģŮӵҵûʲôñǸģ֪ǵݣҲ֪ҵݣ˵㴦ҵľأ
굹ǲϣ˿۰ԣЦԵҲԹޣѾˣһǧ˱ˡ
ΪҪ飿
һ񣬱̲ס۰Կڡ
ܼ򵥣
ʼ磬˵ͷϵǿգЦʱҲҲʱˣȻҲҪˣֹǣʲô˼Ȼѻ˵ˣǾ̯ƣҲٹǵ飬ǾҪΣǵı㡣
ֻҪȡԼĶˣ˵⣬㣬ºܺ⣿
ֻһɹѭһֱٳٲΪԺ󣬻һͬΪһοƴϾȥѾ̫ˡ
˻һڣ˾ԾɲĿ壬벻Ȼİʱ̤ľ磬Ҳıˡ
һ㶣ű㳤˵˵Ĳʱˣ̵ģ˵ˣǼǰ
˵ĶԻûͷûԵģĳһģۼ˶ûн͵˼Ҳöʡ
ûԭͱϵã¶Щͬԯһ֮ɫ
㣬ȻĴѯʵͷͬʱ֪ΪΣͻȻ˺ɫϿЩɫ
֣룡
ԯ۾һգյǰͬʱ۰ԺҲ˹ȻӲ֪ʲôע⣬ǣѾ֣ƺ˵ʱˡ
鿪ʼǰȻͬ˵ûӵĵңҶָָֻֻʱ򣬳֣ԭ֪Ѿƫԭķ򣬽һ֮
ʱֱӷֳ֣ԯ۰ԡǵһ֣εһݶӣǵڶ֣εڶݶӣҲǵ
ԳӵûʲôʾɱõЦݣɫеˣܿʲôػָνģ


 ֲĴ
գ̤ȷ·;һΣյС˲٣Ҳ֪Ϊͼȷԭ򣬻Ϊ˴һµԭ
ͣ£ǰǼľ֩ĵ̣ûĻǵʵǳȥֻ·
м䣬üͷһȻͣס˽Ųš
֩룿רʳ֮Ŀֲ棿𣿡
۰Ȼ֪ܶӷǳˬȴʳĵɻ
ȻǺãǲǾͱ׼һˡ
̾˿˿Աߵıʵô
ľԷǳֻҪǽԼװ֮ȫͨ
˵ţ忴룬˸㵹˵˼
ףֽȻĴ棬ִɣеС
תͷĹˣȻ䶢ס۰ǰһŵɫһ˴ϸҵĴ۷ϲĹâ

ӵϲ֮ɫڣۼ嶼ֳ⶯֮ɫ۰̲סһЦ˵Сˣһʹõˣ
˵ţ۰ԱѸٳŽ֣뽫Žضϣֻʱûһǽüͷ
˵ʱʱ죬۰ֱ۽Ӵһ˲ɫâӽѸתͨ۰Եֱӵ֮ϣתۼ䣬۰ƺ˵֮ɫ
⻹ʱƣǰһƬɫĴֺȻӿһƬɫ˳ɫ㻶Ծţǵصĳ۰ӿ˹ȥ
۰ֲޱȵİ벽ǿߣϱŽӲ飬ֱͦͦĵ˵Ϻܿ죬һˣȴҲûκϢˡ
һĻԼԯ̲סȻֽӵĿԱһ޹ӣԼЩЦƵı塣
Ȼ۰֮ŽѲϵȻΪ۰Եŭɳȴ֮⣬۰ˣһֵָ˭
˾ĿǸ飬ЦҪôң˶ɱҪɭֱҪмƷЩ֩룬ȶ֣ԣȫǾȡ
˵ĲЩߣһ֮Щ֩ͻ۰Եػع飬ʱҪֵͨһˣ
촽۰ҿ۰ڲϷѪ˿Լⲻɵĺڹ̲סһ̣¶һЩ֮ɫ
ۼȻʼ磬˵ãҴͷܿԣסҪѰҺؾżҪúôˣôԣ
֣
ԯ˿񣬴˸ѯʵɫ
˿ı壬ٿǰ·Ц滢һӣЦһߣԶԴ˵Ķ˽⣬ǵ⣬ǾҪǿˡ
ǵսһ棬ɺȻǲսͻ˽ҲǵҪԳֻ֣ҪƲǾԻ֮أֻһһˡ
٣ֻҪǣ
ȻҲʶֵòѾǳߵĴӶݣת䵽̽·ߵݡ
תôͻȻͻȻǶ֪ʲôʱģȷʵˡ
ӺͱҲߴ٣һг񣬸˵İȵ̸ϣʼʱҲȨʲôû
˴Ӵͷ󣬻Ӻͱûƭˣֻǻûʱ֮ܳ֩ľӵĻƽɭ֣ȴûʲôΣա
ֽ߹Ƕ֮컯ɣŷǳĽԪȻÿһ٣ѾƷʯˣλǧҪ
ߴ֮Ӻһ㶼ΪղŵԵü⣬ŪľͺǳܵĶһ㣬ʱĸǽƬƽɭֵز
䲻һЩʮϡĵر
۰Եǰ֮ԯǲҶˣʹЩȣҲûǸȥá
㣬ӵǲ⣬ЦһЦ¶Щϧ֮ɫһǾԼȥժЩҩǱ壬ʱ𣬻ȥժһЩ
ʱҲ⶯ֻǼժɹˣŻתʿץȡЩĶԯûȴֻ̾ˡ
һ·˾ͷ·ѽ԰һ㣬ʶĵرܹõϵģҲȼְˡ
һζɫ˵Ƕ԰ǿ߶ʮЧǿ磬ȫڴ˵һ͵ĶԳ˵֮󣬼ֱ
һöܹ˴ͷôʯĵĹϣӺͱȴ·һ㣬ҿԶԶ˿ȥ
ɫ벻Ȼɫ̵֣ģ﾿ŶҪĶ
ɹƹɫͳϽ򣬱峤˲ͷȴ϶Щ亹ɼղľжˡ
ɫ滹״̬ǽá
ӽһ䣬ɫҲеѿҲ벻Ȼܹ⡣
ˣҪˣɫģӵıſһɫ棬ӣһɳ棬ֳӳ֮󣬾һĻƽǿ߼ܣȻֻǰ꣬ҪҵСȴϡƽˡ
ۼ̬쳣һ룬ǽһʵ֮һСļŭɫ档
Ҫ֪ĳӿǷǳǳνߣɫͺʵҪԷһʱﱻɫһ׷¼ʹӺͱ֮ܣҲ·š
ɫĳ֣ǺͻȻһ򣬸ӦӲϾԾǵ֮
ߵӺͱȫС̽ΧһУҲ֮ǰǰʣͬʱҲֲн˽ΧΣմ棬ҲҪȫҶָ롣
ܹɱǿߵĿֲ߶ʹԴ׵ĴʱһĽſļϣ־Χκһɷǡ
ڳ񼸸ˣǾȫƵһˣ
ãƺΧЩǶ״̬ǳ٣Ӻͱָ£СоյĴ˳һ޴ʯ֮ǰѳԭĴ֡
ˣԭ֮һ滹滹Щ棡
ΰʯ󣬱Ӻ˿˵˵䣬ҵһɾĴʯͷһƨ棬ڵĴŴ
ӣոյнԳˣǶ꣬Ҳ˺ܴѹ

һ֣ԯɫһǧߵΪʲô
Ϊ˱


 Ķ
ǰԯܻ⣬һ·طϵ壬ɱͺ˸һ㣬޶ãԯһղòϣʲôԭ˹¼ҹˡ
ȵزȺһɱĿֲ˵ʵԯѾԺˡ
мǧʹؾҲɣⲻԷƱǺܼ򵥵ĵ
뿴һȺﶼԸˣ㻹˵ı͵ؼⲻǳ
ԯˣȳԯҪ࣬ЩϣǱӶ֪Ķֻ࣬û˵ˡ
׻˵ĺã֪η֪Խ࣬Խ˽طĿֲʱˣΨһԸܹȻ˵أȻܹüǾͺˡ
֮ǰ֮־пʵǰɢ
ˣϢһᣬ̽һ̽ϣܹջ񡣡
˵һ䣬㲻˸ʯſȥʼָڵ
ȻֻҪ룬ͿվǰڵδתΪԪ֮
ϴô죿ƺЩ˿ư
վļͷϣСצӾִԶһᣬҲҵʯͷȥ󣬱㴫ʵ
ЩЩȫ˿ƣ
΢΢ҡͷڴﵽ˺ڵͷԹԼʱս
ˮ󣬰ǿ߶ĴѾʧ԰ǿߣȫܹӳȫս
е·˲ͬɵֻԪһԵȫգ͵ĸ֮񣬼ֱ
˫޵˿սʿȫԿսʿԿԽս⻹Ļƺͽȭ֮Ͻȭķת֮սʿѾܹӲǿ˿Եֵհ֣ʹӮҲ˸Ҫӡ
Ǹ̤ߵƣսȭͻƵ֮ƣ֣ճڰǿѾĶ֣ʹ԰ǿߣҲһս֮
ԭεľʮֵܣǰȻ߹ȴҲֿƵĴ档
֪䣬ʵѾɳһʮ־˵ĵزֱ־Ѿӵ˶ôֲ
Ҵںھ磬ȭͻƵЩתҲٽչһ鴫ʯܹݵԻȭ˵ܽȭƵļͨĳ̴ڶƪµĵڶʽ
ܸоֻƺȭѾﵽͨ۷壬ֻҪܹȭڶƪµڶʽȭܽףƵû·ӣ
ܹȭƵļͨĵزתƵɣʹ԰ڣҲһս
۾һգʵʱԭʧſʼۣƺΧԭ˿һƬֲĻѾ˺һѿڡ
ʱٿΧҪɭʱȻɽɿ־Ѿʧһֲ˵ĸоͷ
ľⷬ仯ȻزɼΧľı仯ȷʵԲˡ
ԭŵľ˲ùнһƣԭĿĿһ
ıһᣬ֮һͷȥ
ÿֲʣ˴ֲȻܶκӰ죬ٽľΪǼǱ𣿡
˻ףɱȴףһ̵ĳӱ˱仯Ȼû֣ɱ仯ȴѾпķ˱仯пͨҲпΪһס
ʷ䲻ȴҲ٣ֽƶģнһģнͨģʲôĶУ֮һǱǴӴ̥֮ǡ
ף
䣬ȴȻ֣ԼӦ޵ĻԪƺ˱仯ԭƮƮĻԪһ̣ƺĳָظУƺǰǰģ
һһƾɣֻʱֻǰҲͬȻɻɫ֮ɫɢĻҲǱ˺ɫ
Ժ·еܹһ̣ȻԼȡʵľ̵˽⣬һ̣֮ǰһҲǰĸڱ档
һ˲䣬ԭɢĻƺȻһž֮·Ƥߣַ·ѿǵĽ̻ı󳹵ѣ¶һʵ֮Ũڻơ
Ԫʵתļı󰡣ԭһĽǷһ𣿡
۾һգ漴ЦЩϧˣ⽱ܹŵǴﵽ弶СĵĽȭϣǾͿֲˣ
ۼųˣȻӣȴҲòӦһЩҪһṩ˵鱨ˣӶԳҲС˽⡣
ļȻ˱ˣ
΢΢һֲĻƱ㳹ɢˣʱԻ֮һ˽⣬ҲȫˣĻƿѾļ
ˣ֮ȭڶƪһʽҲ˻ﵽ˴ɾ磬־ţȭѾﵽ۷壬ֻҪڶƪڶʽ֣ͿԽļͨ
Ƴļ֪Ļʲô仯
Ժתתͷɢȥ˻ķʱ򣬲֤ʱ򣬷Ժеǻᡣ
֣ʹ԰ǿߣҲһս֮ˣֻǶͨǿ˵һЩŲãǰ
Ϊﵽ־󣬳Ȼ֣ӸĸоȻɲ⣬ȴһͷڱ壬ǹĽеʱϡƽеʱȴԨ
Գı仯˲Ķǰ벽Ȼûиоԯ۸ֳһƼ֮ɫתƼ֮ɫתΪϲ֮ɫ
ʱȻľûʲôǺεϢѾǿԲµˡ
ζųѾԺ뱴岢УԽǿʱԽϵʱˡ
ϲֹ֣ȻϵţֻƴﵽļϷļܹһСףﵽ弶ڶ׶Σ
ԯ˵ǿ֮ôȴǸһ㾯棬µʱһ¡
ԯֹˣôױˣ
ЦЦûгϣȻҲûз
εǫˣ벻ССϵȻ
۹һ̲ס۱壬ӱ岢ûи̤ߵݡ
岢ûʲô͵˼۳񣬵ͷ˵ȷʵ˲ұ˳֣˴κؾ֮п϶ܹɹ


 
ɹҿûбֵţ
ۼʱˣֱһӴȡһɫļвƬ˵λ֪ʲô
ԯӹȥ˿üͷһ壬ɻ˵װƬҿӣװ´ﵽ˺Ʒļֻǳ֣óװƬк⣿
ԯ˵꣬㽫ƬӸ룬ͷ䴫ݸ壬Ȼӡ
ʱ֮˳⣬ԯ롢ϴĿɶǺƷսף䱴ǼƷļƷһ㣬Ʒս֮С
װƬǷȻΪ棬ҪǣƬժȡʱֵġ
⻰һ϶ʱžƬ̣ԺĿ㿪ʼ˸⻰ûʲô⣬ϸһ룬ʹȥˡ
˻ǣǿǵһÿͣƷսײƬǴģ
ֺƷսײƬȻ̫󣬿ȴҲǴ·ɫûǵһִ±壬ʱźƷսףһǱˣźӺսס
ɼӵкƷս׵˲࣬һϵͨǿߣҲǴźƷսװˡ
֣ʱɲǿЦʱʱֵģ
üͷ̲סϸƬ
ֻһöƬûѪʲôġ
ͷ϶΢˶٣׳ԼĲ²⡤ܿһǿ߱սپ˵شսģӵʱĺۼǿߵʵڰǸּɳۡ
ֲֿȻ׳˼һƲ桤ǿһ˽ȵˡ
иˣǿҪץˣ
վĴֿ˿£жϵӴ˵صЩ˿²ûеͼĴײǰ˰
ȴǵĻˡҿ˭ҵؾΪأ
˵šһǰһļס˳ˣΪ¶ԺǿʵǴ˿̱Ҫǿˣǳһֱĸԭ
һеƾַԸ
ۼԯ붼ۿԼҲûʲôԥģС˻ش
ΣżҪȥģΣգûΣգңȷʵǡ£ɲҪĵˡ
һ£˵ĽȸУ˶࣬ɱСĽ磬̤֮
һһɹӵķӭŵһ򵥴ֲڵľʯתĻȣǰǸ
̾䣬ֻߴתͷһȴ֣ײ֪ʲôʱܵ˻ȵһǣСצӾһǶʯϵĽ壬ʹ
𣿡
ۼקһŽɢ·̫һĺâ·û˿һ㣬֮
ԯ̲סһ䣬ţһͷԱߵǽڡ
һĻѸٽŽݺݵĵһԯֿʼקһŽ塣
ʱۿȥ֣ЩȻ䵱ʯĴ棬Ƕš
óΪǶ壬ôֱۣ
嶼̲ס۾΢Уưװ֮һȻ֪ƣȴ֪˳𣬰ս׾һ˵Ա˳Ͼ˾֮󣬳⣬嶼˻ȣʼЩ𣬲˵ǵһʵĳˡ
Ὺʼ˵ʵȻ˾ʯ֮ʯӲǷȴҲԵֵ˵İȡṤ֮ų㱻ȡһա
ڣÿһ϶ֳӴϲɫȻСһϻϲ֮࣬ЩźģЩöĶһŪŪ˺üôּгԯ˼ˡ
ˣ⻹ֻǿʼԺöأλֿǾʲôط
Ȼûʲôջ񣬿ȴҲ˿ϵ˷֮ɫ˵һϵͼ񣬽ܵͼҹƲļ˾ѹóΪۡ
֣㿴Ҷָʲôλָʾ
ûУͼƺˣѵ˵ؾ֮Ŷط
ͷ˿תҡͷֽҶָ׻ԯ˵ȡԱֵ֣֮ıܼܲ㣬˵
Ȼˣ
֣Ӽ˶͵˵ؾͼ֮ˣɲҪСЩͨûУǲ޿ռƣԶʱڶƣһɳһ·𡣡
治Ҫ˵һؾˣٲһǣҲ˿ġ
Ҫģ·ҵؾһ·
ȻҪˣˣһֺ̱ؾãٺ٣һ꣬ҲʲôҲ
˿ΧСüڵȻг񣬿²
Ȼǣ
ٺһЦָǰӣ˵š֪кؾðˣͨأֻҪƿͨأֱֳؾݴǰǵƹأǾͲҪˣǿһ
ۼֱһƺҪʲôԯһۣæͬʱֹԵ֮ǰǲȽЩʯĶꣿ
ﵱǰȴʵ˼ȥأοܹЩ֣ǵʵҲкܴȥ𲽼ף
һڣӵĶͣҳͱ忴ͬԯֺͣ
ԥİ
ұؿǰҲܲˣ˵ˣ
գ۹˸˼ʲô˵

ЦЦӼͱ嶼ͬ⣬νĵͷջֱԵҿǲˣȻˣҲˣνɣԵߵ֮λѡ񷿼䣬Ϳ˭Եˡ
Ӵһԯõʲôһ㣬һΧЩȥֻʱ򣬱ȴһŵĳһϱϢԵ˭ǣ
ԯӲͣԾɲĿǸ䡣
ɫֻͬдףһ㻯Ϊ˼ӰڲӰ֮ת˼ת㳹״Աһ޴ĵ֮ʧˡ
ֻ˴ʱΪϢ׵ǳһʱ䣬Ȼû֣һֱߵСϻһ̾Ȼˡ


 侮ʯ
ƺЩԾ
Ǳ߼ӴϢ̲ס۾գķһ֮УЩϢɵıϳ˼֣ľʮֵֹܺԼİǿߵϢ
ѵǾȻ׷ˣ
ķһ˿֮УԱվվѾ˱仯ΣҪһۿʱ³çͷ֮ʱ
ĺδꣿ֣ҿּ˰
ۼ֣֪޷סһȺ˱ֳȻ׿һУȴ׿һУһȺŻɫеˣʱ׿ֱ̤ӳ幰˹֡
̣׿Ǵģ
ȴδش׿۾һתȺһֺ꣬˲ǱˣûӺ֮ľӡ
˵ͳҲӴһ⣬һ˭Ҳ˭ˡ
·ˣ־Ȼҵط˳Ծ
΢΢һЦ˿̵ΪȻֻǺ۷徳磬ߴ˲ǿ߶һѣ֮ǵַǳ࣬ˣƺѾװı壬һҲӳ
ôõǼػвٱ࣬ɳ֮Ҳ١ηַҪóһ³
乫Բ壬ȻЩЩ黹Ҫⱦأǵʵ²
Żɫս׵Ĵ󺺿ˣһ˵ֱָġ
۷壿׿ǾȻҲɹˣǺôֱʣΪͳԶˣ
۾תתЩƳ۳Ȼû˵ʲôɴݵźȴľѡ
⻰˵꣬׿һ˳ƿ˳񣬶ҲĿһ£ˣԾ˭׷ɱȴǿʼ˵üĿ
ԽչȴԽԽղ̽¶ԷΪ㺧Ȼ֡ǶԷ׿Ϊĵİǿ߾֮࣬⻹׿ľʮֵܡ
ǸΪĵİǿ࣬ﵽʮȻϰǿֻлһɰǿҲǴײ˰
ó̽Ϊӵھ磬ҽƽļĵزݣ˱Ŀ⣬Ѿûѡˡ
֣ȫšܹսǿߣȴֻǶսѡ
ͨİǿߣǰ۷壬ʲôʱȥģ֮֡۷塣
οսɲֻ̨һһҪԵĿһȺˣʱʵֻǿܹԸһڣ⻹ֻͨİڣûʲôֵġ
˵һһͬˣԱǣƶ֣񶼵óԲ˶ߣοֿɲһԱߣһȺ
ʱ˿̣һ׹Ԩ˵ΣһҲΪʱδ˺ʱ˳Ҳֻǰ
ǳ񣿡
˳űָ˳ҵ˳һɱЦúúãܹɱ֮ˣô̵ʱ׺ڣǺη
壬ıǿƾʵȡνأҲԹͬƣȴǣǲò֣˫Ҳֵֻ¼ˡ
˻һ˲ޱ飬ԯǸǾ֮һ˿ϣ
˵ʵǿɱϾİ˼ΣҲȷ˺пܻڻҵˣЩļ룬ƾʹıˣӾʲôıҲϸ˼˼ˡ
죬ַǿҵļɵ֮УһʱΪѣȴȷı̬
۾תתһЦ˿ԼӴϢתۿӣʵλο£֪һ·϶ǰܴʵǳ֮ƹдá
꣬˻֪ȴؾ԰ѾˣֻҪǰڣЩССĴۣҲԽؾûѾװ𣿡
ԭ֪䣬ϵԲںһ̾ȻԲˣϵϢȻ࣬˲ﵽ˻ĳ̣й֮Ҳ˵̤˰硣
֮˲֪£Ӷ˲ջ磬ܡ
ҿִҲ繲ǰӣƽ⹬ıȻٴأ˵ʵ֮ǰԴأȴû˿գֻ֪ˣλһȴҿϣ
һ˵꣬־˾ȻûʲôӦȴʵѪӿ
ⷬΪ˵ʵȴһ˿ˮĿܣǰǿ߲ܴأܽؾصķϣ˻ܷŷʱȵƹ֮ٺ㡣
Ϊ׿ӵˣЩǿ߻ͷԸȴҲòЭϾһȴǲܺͺؾȣ߸Ͳ߱ɱԡ
ЩϢ͸©ļֵתֱ£˲˿п޵Ľɫ£ǻͷ˷Բ˻ˮˡ
λֵ˵ϢǲЩ˳֣Ѿûʲôϵˡ
ٺһЦС۾һգЩźĿ˳񣬳ǵһͨȻҵĶĿΪһĿ֮ˣȻǵһʱõϢȣϾ׿Ǳ߿Ǵ߸ǿߡ
⻰һǳ׾˳ˡ
ûȵһֳܸĻѸӿչȭһͷ޴û˻֮˲Ϣˡ
ߣ
ȻɱϾֻͨ˵ﵽ۷壬ɱϾǱĵطۣܳһѰǰȴͨˡ
Ҫֻ֣ƾľʮֵܵϴľǣ񣬱ܹƶĹ켣
Ȼڶ˳Ҳֲȳ
ֹȴԩң׿´ͺͷ״ˣһ׵ͨȴǲСӣӲһǣ㹻ɳԼ
ֻǴʱ˿̣״˵ĺ񲻽ûֹжˣͷ·һһ㣬˲ܵ˲Զһ˹ȥ
ľʮֵһܻӣ
׿ɨ۳㲻ٹעˣݱ䵽֣Ѿ޹ؽҪˣҪģȴȷǰ棬оǽؾ
ǣ
׿֮ͷжľʮֵ׿Խץģܹץס˵ģһٲ˲׽ùѫμ֪յĴùѫȣҪȫˣԣԶǳܡ
Ҫ㣬ҿ϶ֻǲһ
ĿһУۼ׿οس̲סѵ˴ѡͳվ˶棬Ȼ˺׷ɱȴҲ뿴ʲô⡣


 ׷ɱʱ
Һۣȥر֤׽ӡ
۹ͱ΢ӣһ£ϺľʮֵѾ׷˴ô»豣һ㣬ɳ׿µǸ󺺡
˵ǰڴ棬ɱϾǰȼģ˵׿£ȴ׿涨˴ж£˵ȴûʲôñܻġ
׿Ҳ֪㣬Ҳûж˵ʲô
ˣΧжʮÿһͨͬҲ˵ÿһһأֳ˳Ǹ⣬ʮɹ䣬Ǳһη䡣
ۼҺҲ˽ȥ׿㳹׽֮·תעϼҪıϡ
ʶһǿߣʹǷ˫ޣҲ൱һ벽ˣ˵ϴκӲһǣȴˣҵֿ
ӳľʮֵܵľȫΪ£ӵսƵ׿ңûִ⣬ԳʵΪ˽һ
׿ʱĳ񣬶ҲܹӲľʮֵܰˣʵϣֻɳľʮֵܾͿȫ֣ľʮֵܣа۷ϣټϰڵҺۣ׿󣬳ܹ֧ʮвܣѾǶˡ
׿ΪҲӺͱ嶼ΪźҡҡͷȻǲΪܹӳ졣
ǱߵĴ׿ҽģȻ׿ѡһʣµʮҪʮʣµ߸Լ䣬˴ʮǿߣ֣
۾һתܿ죬Լķ
ʮôθڡѲҲֻռһ
һȻϿӵķ䷽ȻҲϷ⣬һʱǹལȫ׿ҺҵսˣӺͱֻǱֱۣԹۣԯȻһȺİǿߣȴҲֻʵĴšκ춯
˵֮Ϊʮر죬˵һͷԣչȭٵͨ˸˴ֱߵһ֮
һãоһӭţ״ӵϷٴ𣬺ܿ졤㽫ޱߵĻ֮룬һʯͷɵļϣĽһ󶦰ƺҪװڿռ䣬Ҳ䣬װȥץ
ɨʯܣĶѾˣֻдצӵĴһ棬ģضװڿռ֮Ҳûһˣ
̾һʯ֮ǰֳĴ׻ϸֳһ˿˷֮ɫƺҪ˵ЩʲôȴѸٴϵ׷ɱңȲ˵
̵㻢ͷ֪Գʱܹ˽ţ϶ʮΣգҲ˲צ󶦣һ˳ļ
Ǹ󶦣Ҳֻӻԭˡ
ɫô£
ѸʩչСϢĵǱɫʱɫȴԽԽ֮ơ
ϴ㴥˲֪ƵԵʣ֮ʱûеġ
ҲΪΧĻ棬ȻޱȣһӴȴһ˹ĴС
Ķ˶٣
ڲסΣ۾Ŵڴʱ򣬲ʱѯʴ׵ջ
Ǻܶ࣡
СԴɥĴȥشط֪ûˣЩĹر⣬ģʱ䳤ӵĥ֮±ɸۡ
ϴǲ֪Ҹոսʱ򾿾ʲôĳ޵ıѻɽװ˸ҫ˵ĹâǵȼûһǺ֮µġ
ͨ鱦ɢܣƾո֣һ̣ΪҵĴҪˣϧҲˣûˣϵǶɸ
˵ţױ̲סЩζ󲹳һѱֻʣɢкüװڿռ䣬˵ջֻˡ
Сצһӣ̯צӣֳһɢͭɫâСԲ飬һɢŽɫâһ֡
ɨ֣ܹӦϵϢӻɬ⣬ûκˡ
뽫Ժʱо׷ɱˣ
һڴľȻһգ˲ﵽСϢһļ£ȫΪɫ档
һ̣һ׹֣ͺͷſֳ
һ֣Ŀȼյɫɨһ£˱ʯܣָҴС̶
״ˣʲô֣
Ӽ䣬߹ӰһʮӵӰ¶˳ȴ֮ǰսľʮֵܡ
ʮһϼһ
վϣСϢϢţ׻Уóɥľʮֵܼ̣سϣҲûȴ
Сƺ󶦵Ǻö㸺󷽣ľǣǸұߣһ·Ϸ
۹һʱҺ۷ŸϵһĻҲЩ죬׳̱Ը
Ŀ۵Ĵ󶦣ҺۺľʮֵȻ֪϶ǱȴҺֻܹԹԵİշԸ֮ʼټ
ùĻ棬⵽Ȼ䣿
ұߵķľʮֵнľЩŹֵı˱̲סСһ

ľüëһСϴǳӳľֵܱСǱ˷ӴǼʣһΣһˡ
ʱ򣬲ҪκԥչľһΣҪóѪϴˢǱ۵𣿡
ǣ磡
ֵԣ߬ȭͷⶫǿ֮˵ãҲûã˵ûãȴžá
ս¼ȥȻɾ˳֮ȴľʮֵܵ˻ԵĴľʮֵܼûˣ̲סԳ֮ǡ
Уֻرȴ·ŷʽһ㣬ܼ򵥣ߣ·㿪ʼ˵ûߵ·ȴѾγ໥๴ĲѰҴ˾޴鷳
Ѱһʱ֮ľǺȻһæͣƣҲʯз죬ɫ֮һë
磬ǣ
ľ۾һЩȷѯʵ
ǳͷǻë̵ģҶԷˣ·ϣ϶ֵСһ㣬Сӿɲ򵥡
ľ˫Ŀ⣬ϳϲ֮⡣


 ķ
ֻһṤ֮ľʮֵĵȴʧľЩǰ·ԽԽӣͨԽԽ࣬ȴǺҵ
رǵ֮·֮ˡ
϶϶λϣ״˺ҴϢǷֳӣҸԴһӣֻҪ׷ϳټ̴ϢȻٻϣֻҪСһЩûʲôġ
ľĿתתȻ´˾ģľᶼǰ벽ĸֵܵĸʹǰǿߣҲһʱˣϺڵĳֻҪðȴǲҪĻΣյġ
ˣҶǰ벽ѵһڵСӣ
ľȴʮͬİ塣
´ľʮֵϵ״˺ҺۣԷȷϢ󣬱ֳӣ֮ͨⲻ֪ǲԶŨɫ֮һһĵĶǡ
ϴ󣬽ʮһõôѾ𣿡
ų¶ϲɫȴ¶Щ֮⡣
ʮһǲô鷳Ҫǲ棬Ǿ鷳ˣ֣ȴǲǱ©ǵĵϸˡ
촽ᶯһᣬȷķֿˣչΣ·һ׷һ֮ͨ
ģϻԽԽŨˣȥþ̽ĻϹӣǸĳҲ֪ܵȻһټû£̵ġ
ľṾһ޺޵һɨǰ·һ޴ضϣԴӺľǷֿ֮Ѿʮӣûʲôջ񣬱˵ǳټˣһﶼû
һɨ޴ף֮ľֵǼǰ
ɾһ˲䣬ֻʣ°صɫȴȻһһɫȭͷ˲ӵݳ
ȭͷʵ󣬿н䣬ȴǽĿռ伸ĽԪһ˲䣬ƺ̤طĽƬؼ䣬ֲĲ٣ɫȭͷľһʱ侹Ȼ˰ȥͷ
ľϾǰ벽ֻһãѳ˽ɫȭͷǹɾ⾳ػָ
ֻʱ򣬽ɫȭͷѾٽҽӽһ˲䣬ȻһתȻֱ࣬ӽ˽ȭ
ľ·µһܽ⣬ľǸֳһ˿֮ɫű¤޵ĺ⡣
Ѿ֪˳֮˵ݣϧѾûл˵ˣһ̣ľ᷽Ÿܵǿƣһ벽ܹģһΣԼˣ
Ժתһͷľһ˲䱻ֲĽȭ˺ƬκλΪɫ㣬һۼû¡
ʱĸֵܷŴӽȭ⾳ֻҪ֮ʱȴ֣֪ʲôʱѾһơ
ֲĻƷޱߵĺɫ棬޵ѹȺ֮вϿϣĸǺ۷Ŀֲǿߣһıɫʳ
ſֲĻƺȻ£׻Ϊ˷ɻҡ
ϴ󣬺Ļƣҿ´ﵽ˽ȭļˣС⣬ͨ弶ף
սನɫ֮һͷСϻͻȻ˳ſտҲĵ棬ԡ
ŤһӰҲ̤˳̲סȭͷҲ벻ƾȻܹ̣ȭҲҵԭΪҪڶȭġ
ףˣĵã
ЦһЯŴѸٶ֮˵ػָɹֻۣȴ˿ڸǲˣǿߵʵ
ɫƣһɫУŵҺ̤ط
ɻĴһᣬҺòƺã̲ס֣о˵صķģôһĹʲôûˣ
ѵҵĴ
üͷһ壬Һ۹ⲻɵתʯڵһϣһƬ·ɺһĶɿܿ죬㻯Ϊһŷɻҡ
ǣ
Һգգ۾ܾøղĶǳϤֻƺ̬Щ仯һʱ侹ȻЩ벻
ܿ죬ҺɫǴ䣬ԭԪ֮ȻͿӴͨ
ãȻˣ
ɫĳһȻ֪ҺֵģɴҺ۵ıȷʵȷԼĴ棬ҲͲſڰǿߵԪ֮ˡ
ԪˣˣʽͰǿߴһһԪк֮
һԥѳ״̬һ䣬ֲļƱǵصĳ֣׵Һ۷Ҷȥ
ͬʱҲչȭͨչֵ£תİ£ӳǲһļͨ
㣿񣡡
Ȼܵ˱ѵĹʹҺ۵ֶҲ̲סһģܿ죬ֶԷͨͷȻȴֻǷˣԪкܴһγ̡
ȷ˶ԷǰǿߣҺĵһʯͷˣǰԶ֪ӵеģɲ
ҪΪɱľᣬͺ˲ˣڰ벽ֱһЦ
߳Һȷ˳Ĵ棬㿪ʼ֡
ӴĻɫڶҺһĿƺֲͣѹֱת£ųֱѹȥͬʱһֱ۱·ʯһ㣬Ȼ˳񶯵Ļơ
Һ۴ֶӦ˵ǰԸǰȷѡֻҪԷû۳һ£ܹҪ˶ԷҺ۵鱨ȴǸûġ
ԣһǷǳš
ֻǳĽܹԤϵģ̶̵ʱ䣬һˮȻѹңǰҲηѹò˵Һ۵̫ˡ
Һ۱ϾǰǿߣȻԳûãɻӳͨȴ׵Ƴ˳ʩչļƣԭӦѹĻƣȼѹ£ֻ΢ֿ㳹ɢ
ǰʵ𣿡
һܻƱ⣬ɳȻûжûƺͽȭ˼Ҫʱʵ÷·һ弶ܹͨʲô̡
ۼɵԼѹƣҺ¶Щ֮ɫţֳչ˻ƷȭͨɿĹ̲סǷһ˿Ц
ûнװԶҲ֪Ԫ𣬳ӵܵ弶ͨ⣬ֿ֧ͨսС弶ͨãȴҪͨͨȴˣһݵģҲʡԺ鷳
תͷҺѸٶֲͨһչֳȻߵȼֻ۷壬Ԫ֮ӵеܻǳ


һʮ ɱ
أ
첻ϳս֮ˣһĸİǿߣһ֣ȫȫԸÿһٶԪ֮⼴ʹ԰ǿ˵ҲһǳΪˡ
һӵ̣ţֻʩչͨҪ־սĥԼһֱʩչͨսѰͨͻơ
ҺϲܷͬǳǱȴδǰ㱻ɻܣԪ֮ͨɽ٣ÿһζĻƺǻȭֵסˡ
ԽҺԽǳԾԼ㣬˵ô´ʱҲˣȴԽսԽ£ЩƸһ㡣
ѵҶ˺΢
Һ޼ɵ֮⣬ȴ֪ǿƿֲͨͨͷ֮ȴҪĶֵͨһ룬ԣõĲࡣ
ͨȻֻǸͨȴĻͨۼֵܹһļͨˡ
Ҳǿܺ޹˼ɵĺҺսѡսĥԼġ
һ֮󣬳ʶֵΪǲȭͻƣֵʵ൱һǿߣǰƴ϶ֻĶӣְ벽Ǿˡ
ۼҺʽԽԽףƺ⣬ɲϳļƻ
һУȻȻõȭӴҺ۵ʱȴȻת˽ȭҲ˵ͨϵĽȭǾת̧˺üĽȭ
һȭҺ۲ǰķ·һŰֽһ㣬һƣҲ㣬Һ۽ͷæӴԪӲĿסǽȭ󣬵ȴģĻơ
˵ĳ쭼䣬һ¶ȫֶΣΪһʱ䱻ȭϮʧ˺ֵİҺֲۣĽȭͻƵΧ֮£ƺѾעˡ
ҲҺ۵ùʹܹɱҲķѺܴϰ˳ͨͻȻȭ˸ֲȻԷ·Ȼ˸˵ĳһʱ
󣬿ֲĽȭͻƻΪ㹻ԭҺۺò׵ֵ˼º󣬾Ȼ˲һƽһеĴƣȴ꼻һֵķ֮ơ
ɴ£Һ۱֮һȴ㣬ֱӱݿһĴݻ٣ͷ·سһԭ֮ΪʯĳźȻһ㣬᧿Σһı
㡢㣬áá
ĿͣԼǰĳҺۼѵ³˼֣Ȼ㱻ĽԪغͻԪذ˲仯Ϊ棬һ֣㣬ĬĬ
ÿֲķ֮ƣûһͻȻֵķ֮ƣҪҪѺܴĹ򣬲֪ʲôʱҲ
п֮󣬾޴ϲñӭò˵ɱǿߴҫǻɱһ벽˵ģҫ·һҹߴһ㣬ǴһЩ˵ɫʡ
ʹԳĳǸɱһǿߺҲ̲סϲüңԭãֱ׵һԹմơ
˵ϴҲ̫ûˣ֮ǰİ벽Ҳȥ˵˵İǿ߰Ҿжô񡣡
۲˵˵һսףƷ۷սװϴǿûֱӱ˻ҽëû£Ҳ̫ϧˡ
״ӽ˳ٵսתһȦԭ˷ܵĻ̱ЩĴצӡ
ΪǿǴײˣôôࣿ
û˵һ䣬ҡͷҺʵҲ㲻ˣϧƷãȻһ˷ݵ飬£ʹֶܡ
ףˣλǸᡣ
ˣ
׵ʹĻצȻ𣬽˷ɵĿ˳һۺ󣬴Ϊ˱ǽϴľֵܣʵǸźڡ
ԸʵǿģڵֵܾͽҴԸˣϴһôãϴֵˣҴ׿ɲ챳Ÿֵӡ
Ȼ֪СһԲģǵ⼸ǰ漸һһ㱻ɱΪף׵ʵҲİȫ
˵ͷҲãҪעһ㣬֮ʱв飬ҪǴŵĻᣬǽǵĵϸȥ½Ҿ͵óԲ˶ߣ
ãϴˣ׼ˣ
׺ٺһЦССӻ˻ΣǱ֮ʹԳҲֻģĸӦ׵Ĵ棬ҪҵľλãɾͲˡ
Сһ벻Ѿɳֵزڵİ׻ͨȻͬһ㣬֮ﵽСϢ̣Ͳ֪սͨΣ
һ˿ɫʱʶȴǺսĳȴǱ׻ȻףΪߣĺˮ׼¶һİ벽Ӧûκ⡣
ԭϸϸһ룬СԾȻѾôˣǡ
ҡҡͷ˲չСϢ֮ٳʱѾľֵǰ
㣿
۾һɣϻֳӰľ̲סĿһ
ң
񻺻̤ľǣ׼͵Ϯ
ľҺ۴ɱģ
Ȼ֪ˣֺαضʣ
Ȼ˵Ȼ赭дľֵģڹһ籩
£ȻСǲ֪
۹һȭ˲һ޴ӰЯ֮ƣѸٳľֵȥͬʱֲļƾո֣񴩻һ㣬գۼ鲼ռ䡣
ļӵԪİǿЧò󣬵Ƕ԰벽ͬĺ֣þںһˡ
ƵĹ֮£ľҪͨѶܵܣͨѶû˲㱻ĻưȻ󻯳޴Ļ
ͬʱ׵ĵҲʵ۷Ĵ棬ļĹգ۱ʬ޴棬еĶҲȫɸۡ
𣡡
һĻؽĴҲܲסˣ֪ٲԤһҲᱻһɢǵС£ؼǣϵĲʮа˾ŻһᣬǴײܽܵġ
ϮһûƽľǺֵֿܷȻ󣬱תȭЩͷľǣͬʱҲҵһսĻᡣ
ӰľֵܸոǰϢһͷҵѩϻϻûκɫϴᣬ͵ʹ£ܽӴ档


һʮһ ׵ʵ
һɺɫѩϻϿգƺ͸ɱ֮⡣
׻ɱһɱб£
׵ͺһһʽս֣̲סЩСС˷ܣһѹ׵ֶΡ
ֵĺɫ緭ڣȻתΪһͷյĿֲڻŴƶֲڻǱΪһ塣
ʱ򣬴ױ·ȻռΪһһ㣬̤ĿĲһֲ֪ȥݵĹ켣ѸĿɿڴľֵܿ
ľֵܵĸоʱһȴѾͣͣؼһƺʧˣֻһͷ֪ӺζĿֲڻ̤ʱ磬Я챯֮⣬Ȼ䡣
Ǵ׵ʵ𣿹Ȼֲ
ԱȭľǼսĳ̲סһľȻǰ벽ɱ֮ԯȴǲ˼ǳҪĥȭս翪ʼԽˣˣȴлע׵ս
ֻһȴȻѡ
ͨȴǿֲ쳣ʱƺһ֮£⿴ƣףʹóȻͨȫ࿹½Ҳǳҡ
ȴǲ֪׻ɱǰ׻һͨ׻һͨΧư׻ɱ͸߾磬ǰ׻ߴ׵õ׻ɱһɱĵһɱõɽկɫѾǳֲͨˡ
˵һִͨСɵ˰׻ɱִ̡СѾһЦ
ʱͨǽȭýȭͰ׻ɱȣҪͳİ׻ɱȣͺʹɽկɫĵһɱȣǶС֮ҺͱȶǴĵıȽϡ
ʵͨʲ𣬳ܹóŵġǲ֪ݻĶͨ
ȭƣֻͨͨˣΨһֲǣͨ˷ǳľ硣
ߣ
ųһ˲䣬ľҧһǿݹצֲͨɫצƾո֣ЯŹ硤ųȥԼΪһ̹⣬ٴȥ
ľǲɵʵܹ벽ĶɵɵˣȻ˳ĲֻͬһֱȭӲͷƤս⣬ˡ
ʱòץסһ϶ȻܷŹνӱʮ겻ֵĳܲʱľȴû˿ߺޣûбͷ
˿̣ȫȫⶼͶעսһϣΪ벽סЩҪսжôԣʱͷԷǳ·һ㣬һһǳӳΪռĿꡣ
ľǷӦ죬ȴҲôãĥȭĿĻﵽȻܷľˡ
һչ٣һξӲܽ˻֮һ̣һֲצӱ˺˿ݹצĹľǵ֮ϡ
豣
һѪ³ľǵֱӱĺȴκγɣһת㳯Ѩȥ
ֻʧȻתѸͣɾʧ֮Ӳľǵ𲽣ĹֵˣԴﵽ۷ȭľǸ֮ˣֻͬͨݹצ⡣
֮ǰĶսѾ֤ݹצȭĶ֡
ľǵĶԽԽϰͨҲԽԽ࣬һṤųһȭĺģľжȫͣ
ʱȻţѾɢˣȭĿֲ֮ЯĿٵ֮˺ˣϣҲԿֲĴ
ԭϻ÷
һ˿򣬸㣬ȭ˽⣬ģȭڶƪڶʽͷƺѾˡ
ȻֻͷˣҪ糤ɲҪ񲻶Ͻ࣬ȻҲٲʱ
Щ˵ӣʵҲֻһ˲ˣ߽սǱߣ׵İ׻һɱ˵󣬴ױһֱŻצ̬ȫһץ⾳
ȵʼľϵĶʱ򣬴ڴعֻʱԭԤõľֵܣȴΪ׻ɱֱ֮һɺ˵ˣͷӶû¡
㲻˵Ҫǡô𣿡
һҲԾıľǴĴף̲ס˷ۡ
һʱ˷ܣ˵ֻܹ̫ˣףϴ쿴ľǺøаˣ
׻ӻСצӣæʼתƻ⣬һƿ㿪ʼ֮䵱
Դ׵װɵ㶣ֻƲƲ죬תľǵĴһѰ֮ľûʧҲûʲôϲ
һƷս⣬ʣһƷʯˣģһƼƷսЩ⣬ͶЩˡ
ľǼٻĲصĺƷľսףεջ㲻൱ˡ
ۼûʰȡ˼ױϲ̵ĽЩȫװڿռ䣬ֻһƵľƷսףһƷսס
ϵĺӺսף˽ƷսףǻǼЩƵľսףˣ˵װŴﵽˮ׼ԭһƶϴξء
ϴ󣬽ǸʲôҪҪֱɱȥ
ľսףСϵĴײɵЩ磬ͺŵĲǺƷսףǰƷսһ㡣
ɱȥǵʵȥûκλ·ǾʹؾҾͲܹסȥֻҪǽȥǾǵĻˡ
֮һˣؾһܹʳҡҡͷ˸С͵ĶѨ˽ȥͬʱͳݴʯĻ֮
ҲǱıĴ˽ȥҿһᣬץһ׵סڣһУʵϴ󣬻ʹ׵ϼһô죿ȻҲˣҪҪȥɱʼǸ鷳
ȻȻ˴֮ôҲװڿռͭ㣬ͭʮаߵϣıɱ⣬ֻ˵ȴǹûʡ
ҵʵɱһڿԣܰ۷ҲԣҪɱ۷壬Ǿͱ뿴Ʒˡ
۴ףȻĵСҡͷͷǻֵİ۷ǿߣ׵ͨӶ֮£ҪɱսҺʱһ㣬һʼɷ֮ơ
ңļιҪη֮ƣܹӶ֮ǰ׻ɱȴ޷롣
ҺۺľʮֵܵضȫעҪȡѾܣһвԣͻӶݣҲܣֻǲ׵ıˡ
һգգۣЦǲܻɱй¶ǵϢҺۺľʮֵܵĻᱻᵽǵϣʹٲԸ⣬Ҳȫ˵Ѱˡ
ʱǿɾĳɥ֮Ȯӳ˵⣬ûκѡ񡣡


һʮ 
ǣϴǾͲˣȻΣҲҺۺľʮֵ
̲ס̻룬ƺЩ⡣
ǺǣǻɣֻҪûȷ£Ǳ㲻һвֻҪǱģ޴ǰû˻ȥע⣬вǳĻʹٲԸҲģ
ǺһЦ㲻˵ʼȫоݴʯĻ֮ͨȭ֮
湻ӵģ
ͷ˸ſ̽ڿռ֮˴õһƷʯȻǽԵģȴڿռ䡣
ԣ˵ʵ˿̵ĴҲæµΪͭлɱߵ˼Źأ磬ֱԴѾ¶ˡ
֮˶Ѿ룬ʱ׿һһջÿ϶ϲ̵ģֻʱһ׹ڽһһͭ󶦵ֳ߱
֣ôˣأ
üͷһ壬һ£ûб˳̲סѯʡ
ҺۺľʮֵܶˣڳһֱûмӰҲˣ
̾˿ɵ뵽ԼǸ̲ס˸ս˵һǸȼ޵ɫҲаŵģ㾹Ȼֱܷ仹
ҲͰˡĵ··ڣԽߣɫԽŨߣֵȳһޣԭʧŽسˣı̬
ҵʵߵ֮󣬿Ѿ˺ڵĳ̣޵ǻֻ̽鵽׷Χȫϣ˵ֻҪ룬᳹ʧұˡ
ҺۺľʮֵǰûгʲôϢ𣿡
죬ȻߵĽͲ⡣
У
һ£롤ش˵һ󹤷ľʮֵܴϢҵ˳ټȵϷϵʱѾʲôûˡ
᲻ǳɵľʮֵܺҺۣ
ֱ׳ԼĲ²⡣
ⲻܣҺȻǰ۷壬һΪҲǰéοľʮֵܵľһɣ˵˵УסȻı»Ƿǳġ
ҪǰܴκϢֻаܹˡ
Ƿ˫ޡӵ弶ȭϾֻǺھˣܹ԰ڲܣѾʮֲֿˣҪ˵ܹϢĻɱҺۺľʮֵܣҲţ
⻰æԴҡķ·˹һ㣬˵Ԫ֮Ԫжѵֲ֪𣿡
ߵķδֱӻش𣬷ǿ׿ӣҺۺľʮֵΣҿ˽ȥ̽һ̽ǳģ¾ͱֳȥˡ
׿ûȴ˵ˣƺԻԼƶЩŭߵ֣ηǳ⣬ҿǽֳаͶȥҲȻ
ܹϢĨɱҺۺľʮֵܵĴ棬ٺ٣²ȫûҲˣҪȥȥϷǲȥġ
㡭
ɫһ䣬벻߾Ȼֱӷ
ˣϢŭ˵ĲǴȷʵͬһ㣬ǵ˿ֲĴ棬Ҫ˵ˣǻƽǿˣҲһҪ
ʱһֱϷȴ˵ˡ
Ŷֿ֪ɷ֪Ǵʲôã
׿۾һת֡
Ȼԣ׿ã仰˵רɱõġ
ɵ˵ëȻ飬ЦҲãǰɫһǳ˿־ͷڤףר˵꣬Խһ˵ļӲĳ
һڤʴ˴˵ʴǵ⣬ҩɽ⣡
Ǽ仯ɫЦ꣬ڤ׵ӦɢˣҲվ˵ˡ
֮þѺ˶ٿֲֱƣ˵ʱʵٿֲҲʱ䳤֮ǲ־ȴȻε
־һؼĹ仰˵õ꣬ĨɱһߣҺۺľʮֵܵ¾־Ϊôʱ䣬־Ӧĥ˲ŶԣֿȻ¡
˵⣬ӱ㲻˵վԶı壬۲Ϊ֪һ
һĻȴ֣վԯҲû֡
ոյıط֮彫Լһøԯ룬˫ѵĹϵЩͣԣ˿ԯ󣬵Щ֮Ϊ˼
ô˵Ҳˣ
׿Ƭ̣üë˶ɵÿӡ
˵
ҡҡͷ
֪ߣٺ٣Ǿͱˣõͷֻ֮רֲ棬˵һ˾ŵҪ˵ˣκ˽ȥ˶Ҫ
ʱӿˣֵҲ˲˵š׿֣˵㣬ֻǿؾҪһڣܹʲô£ƽҲͰˣʲôʱ򣿡
˹Ź֣˵һ̻ʲôνҹζ࣬ǻȿؾҪ
ںؾʲôɲҪСʧ󡣡
ӣԽģҿȥ鿴һĺã
ɲưոݡ
ˣѾоϣ˵ûԿؾΪأڳҲͰˣǽһţǴؾҲ١
׿ɫһ䣬ݺݵ˦˦ֱۡ
׿̬֪Լ˵ʲôûˣԼȥɼߵǱģӹõĿֲ˵һȴͨͨ
Ҳֻͬ˵һ㣬̫ûˣֱԴŷˣԼһ㣡
ԣ˼ջûижкؾǰ˷ȴĺˡ
ˣȻѾû壬ôǱأһþһؿ˵ǣǼǿߣ˲ƣǲߣꡣ
ľ飬ӵа۷ʶǿһҲ͹ˣλ˭һأ
֣ҵעȻǰʯһͼ
꣡
ʯϱԲεͼ˲ȥһ̣¡¡죬ΪҪݣ޲ɫ֮ʣ޵߲Ӵݺ˲乴ճһԲεľ档
ƾٿգˮһɫƣ͸ƣƺܹĿһ硣


һʮ ֮
ۼӵһǰȴֱһڣֹұ˵һ£Ǿǵһ䲻öڶٽ룬ô뽫һܵһܣҲѵӣ
һͨǰ۷壬ôڶǻƽףܱܿﵽ˻ƽ۷壬ԣһҪһҪأֻܴظˡ
⻰һǱߵĳаǿͣס˽Ų̲סϷŨصɻ֮ɫ˵š۷־Ϊ˵ĵףǵΪôܴĵ
ѾǵҪˣѵû־ﵽ̵𣿡
΢΢ü
֣֪ﵽģ㲻
һƬͣȻһֱ̤С㣡ʲôˣʲôֶΣֻҪܴﵽ۷壬۹һǸֳЩϲ֮ɫ
ۼȡһʹһĶƺҪ°ǿʹãӴ˸˵ˣǸλһ£ֻҪһͨģǱͨһأԿڶء
һͨߺؾôеļʻĶ࣬ϾǵõϿɵˣͨģҲûлᣬȴСˡ
ˣһҪ֤ͨڶ˻Уǰͨôٹʱ򣬾Ͳǰѹˡ
ϻ
⻰˵건ҧҧ촽ʵܲסˣ˾֮
ȵ˷ӦʱѾһˣ仰˵һأѾˡ
ʹǱ弴ʹǵ˵һִ£ȴǰ۷־ǿȴ˲ͱͻˣһʱ㽫Լͷȥ֪̬Ҳ̬
ˣֳɹǵһرͨˡ
ЦЦҲ˷ӦһҲǴ˾֮ĿɿڴǣȱӵӰһߴ˳ͺ⾵ȫǰһ㡣
ۼűӶͨ˵һأһҧʹڴԴϣȻϹ⻪˸Ŀı֮һҲ˾ӵֻǣȴδ̳
ֱСʱ֮ΪѾʧ˻þ֮󣬾涸Ȼһӷһ԰֮ɫĴӵ˳ֱͦͦɵء
µİǿæǰȴ֣Ӳ˵͵㣬ϵļȫѣԭͷϴĻʹڣϹҵĸֲֿ˿ȫѡ
Ƴˣ
ǿ߾ɲĶӼۣ˲֪ǿƳȻƲۣȴȻֻƷΪֻӵһãǱǿ־ⱦļֵһıͷ˵һص·;֮βľ
ʱȴҲӻ˹ɫɲҰף˼ֵҩȴǺ࣬˵ˡ
ǶҪȥˣֲ̫۷ȥʮ
˵䣬ӱأʼָ
ҹȻôĵ̣Ȼһ۷嶼ܿͨ
׿۹һٵ㣬ȡһѱװϣȻߵĽŮҲȡһɴ׿ϡ
û˿ԥģ׿˾֮ȻóȻΣգܱ֮ǿҪ֪һһʧܣѵɾ˻ƽ־֮ǰӲʱ׿ѾЩˣʱȻñȡ
ʮ֮׿һǱĴӴ˳ȴӺһЩϵıѵҲ࣬ǵһﵽˮ׼дսȴҲӦ˶벻ǣһȴҲ׿ˣΪ׿ӣ׿
Ǹʲô𣿡
һ񣬽ɫ׿һҪȴһ˿ͨĿܣ۷һԣɻƽڣ붼롣
ȻΪ׿ܹͨǰ£ʵϣҲûмΪ׿ܹͨ
ӵܣһ˼ıǿ̨ƺֻʣΪСˡ
磬СǲǷˣ
Ůüͷ壬׿ǲ⣬ֻ׿ˣȴ׿ˣ²׽
ֻ׿̬ȴЩӣЩŭЩߺޣʣµֻһ֮⣬̬ܸһȴʮȷǾһ㶼ûпЦ˼
Ȼ׿ģ׿ӵͨʵġ
ŮȻ֪飬ɿ׿ģҲ֪׿ֳǰ򵥣̲סžĿ⿴յľӣҪ׿ܲܳ
Ȥ֮ǰû飿
۾һУԶ̲סҲĿ˹ȥ
Ȼǣ˼ʱ䣬׿һ˳˵ʱ䲻籴ӶݣǱӺ׿ɾҪ౶ˡ
ֻ˸Ŀת׿ص׿ȴδֳӦ˷ܣԵЩã˫Ŀն߻е·˻һ㣬ûһ˿һص˷֮顣
ˣûҪصûеĻҿɾһˣ
һЦ˿׿㽫Ŀƿ
Ƭ̵֮󣬳ٴα仯˿յľ涼ԵɲҪԻ
Ϊ׿ǵĸ£۷ΪӵЩţ־ȴֻﵽ˰ˮ׼İղûУҲǺܴ˴˷Ϊԥ
ǲ¾ĴԵˣʵܺ⣬ͨУһŵһض˵ļһҪõĴУҲģο⻹һĺС
Ǵ¾Σˣ˵
ۼֱʯϵĵڶͼҧҧȻһԣ
˵꣬˿ڣ˿յľֻ֮һȥƺ㣬һСʱȥˣСʱȥˣСʱȥˣСʱȥˣƽ޲
̧ͷ˿һƬľ棬³һҡͷλõˣһСʱûŵļʷ֮ʮСʱûŵļʷ֮һСʱŵļʷ֮㣬Сʱ֤Ѿֻ֮ŵļʣ㣡
˵꣬׿һɫһƬ࣬ΪΨһһİ۷壬ν󣬿֣һֲĴӲı˵һأ˭û뵽ġ
׿ˣǱȴЩϲ۷ȷʵЩƽˣûˣҶеɡ
׿˲ţȴҲӰȥڶťϾһѾ˺ܳʱ䣬˭Ҳ֪ûʱƣеĻǴͷǿɾ޶ˡ
¡¡֮յľԶһߣϤ߲ۣһ۳ȴһսޣзԲ׵Χ߲ʹߣȥΪȹ̡
̨֣ҲɵĿӣ겻֮ǰı֤Լڰ۷ʵ֮Ǳֳ˶Դ˵ؾ޴ʶ֮Уĸв²⣬ʱȴҪָ


һʮ 
һսᣬȻ䣬ֻҪʱ䲻гĻᣬֵڶؿ
һؿ˵־ڶǿ˵ܼ򵥣㲽̨ʱ̨ϻԶͬʿǵǰչر׼׼ġ
Ķ֣ôͿӵнصʸ񣬵Ȼû˼ලˣֻҪһ˻֣ܶͿͨһأǾ仰ͨ񣬹ϵõеĸʺͶɱŵЦݣʼһһʮ˽˵صĹء
Ƭ֮˿ʼӻԾ̨ɲͬϴΣûʲô˱ֵ൱ӻԾ
ֻȥĿ죬Ŀ죬׿߼ǿ߱Ȼߵİǿ߱ӵʱ䶼ûͦȥһȥ㱻ˤ
ֱԯ̨תһս֮ԯѵĻʤӵǿĶ֣Ҳķ౦λ׵ľͲҪȥˣȻǰձ׼趨ģȴΪ¸
ʱڣһͨлʤĿܣϾ趨ʱ򣬿ûдЯűʹͨս˰׶Σʹģֻ֮κͨҲһİˡ
һ仰󣬱̨֮󡤱ģ˴ս֮ǰΪڶʧ̫ܵ죬ûģ˵һսȴ¶ģ˵Ŀֲ
Ȼûͨһһ䣬ƺл֮ʹǱ壬Ҳȫκαͨл֮öϣҲֻʱѹס˶Էˡ
дߣ˾֮ǿᡤ棬ոһܰ㲻ò·ɥ֮Ȯһ㡤Ŵ׶·ӡ
׷𣿡
ǱĴ˿ڴǰۻҵĵ·̲ס濴˿һղŵΣ㼤˸սǷ˫ޣûнͨû弶ͨһ˲䣬ƺͽȭû֮ơôѾˣ
ûУˣҸоϢˣ
ʱ򣬴ҲǱһѩ׾ëһ붼һءϻɢ󽹳ζȻǸղãʹβϵһȦëѾȫʧǸոյõľƷսѾ׳ؤ
ļƬ׵ϣȫһģ
̵ģû꣬㾿ôڳģ
ݺݵĳԱ˿ĭ۽ǵ㿴һڹ˸֮޵ƾɫɫ֮䣬һݿ£Ų֪ĸʬƮƮǰС
Ҳͣ˲ϢΧƾոֳһƬһʧһ̣Ѿǰʮ׿⡣
ֻǳ٣ʬȴҲ׿·ɫϢǰ΢΢һĸʬ·˲һ㣬ֱ˳ո֮֮죬֮أȻԶ֮ϡ
ó񲻵ò·꣬ʬֲֿĴƶԽߣ·Խ࣬ǲõ·ӡ
ңֻǿǽ챦ʯȻôһڣ˭֪ڳ˸󶴣챦ʯԽԽ࣬ҲԽԽ˭֪󶴴һ̺󣬿ƼʵǽھȻȻǣʹӳˡ
ΪίĻСצӣʵڳǵһܺߣʱİ˸ʬһצӣα׻һɱëʣ¡
ڳֻǱʬһǰˣҲ˲ʽȫȭƲҪкһʱ˿ֲޱȵķЯſֱֲӵסӵĺ
˵ʱֻһ˲ȴҲ˳ݺ˵Ļᣬֻȴ벻ɢĺ˰ԵȻˣɢһ·𸽹֮ңһӴ񣬱˳ľǱֱ֮ӳʶȴֹ
ǹؼʱ̷ת֮ǹؼʱ̽ͨţʯͣתһ̽ʱѾˡ
ˣʱڵҲ·̨紵һ㣬һƬǽ壬һʱǲָġ
⻹Ǳһıסʲô飬ƣһֱ̣Ӿͺˣ֮ǰɱҺһʲô¡
һʱ֮󣬳Ѿֲָ򣬶ʧŽزɽǿ󣬼ʹԳ֮ܣһ̣սʿĹҲˡ
Ҳ˵˿̵սʿѾȫϣֻʣʿ
ϴ󣬲аϰӻ׷ᣬȻˣȴɼᶨƣȥĻ᳹ʧ
׿ǰռŨףֻ׵ľ̲ס붶˶ҧгݵ˵ϴϰ׺ǣҪûŪĺ챦ʯǻˡ
Ǻ챦ʯƷϵʯ
̲סƲƲ죬˴쿪뷨˵ɲǳƷʯģҿûκǣһľͻֶΣҪ׷ǻ򵥣
ƶֶȻֲֻǵĽǣҲ²ⲻĻʱǾ൱ڷĵĹߣʬ൱ڽʬʱûжκֻͨǽӲһһǰܰˡ
Ӳһһǰܣ
ʬǼ˲ƵֶΣ̲סĴ˸սһһֱֻƶתͱȥľɣȴòϳĲ²ܿġ
ǵǶôֲϹﰡ
̲סۣοǿ۽ˡ
ϴҲͷӬһܰף㻹ֱܷ淽򣿡
ǽһܵѸתһ·󣬱̲סֽ˳
ţ֮ǰûоԽǰߣҵŹֵĴַӦԽǿңֻҪֵĲȷˡ
ʱŽѾ˳ĳֻ̣ʿʹƣץԼǰߣһȴ˺Ǹʬľ룬Ҳ֪Ǹǻˡ
֣֣
۾ʲô̲סŬȥ
ǻصõʮ֣ˣ˵ҲףСһ㣬ôоԽߣԽ쬵ģ
İ׻ʶָܸܵʬϵĺɫϢָһ£ﻹûָʬ֪Ϊʲôܾﲻܾһֻ
񻰻û˵꣬תһǣڵĻȻֹ۹˲ֱˡ
ֻǰ֮οµĸʬÿһ϶Ũڵ˫Ŀնǰ


һʮ ֲĺ
ΪһʬΪߴ󣬺ľ߸ʬҰײȴһ˿ɫ
ң
һ¶棬߸ʬǺڶۿ̱ת˹˳Ǹ򣬼ͬһʱֵ̣ĺɫҲͬʱɿݵ忪ʼƶ֮ǰǾ߸ʬķӦһģһ
һΣ붼û룬һת˻ԭĵ·ҲΧʲôԼǰķ򾿾ȥη㿪ʼ񱼡
û׷
Сʱ֮󣬳бһϻ𸲸ǵĽڲ³˿˿
ʱܹ֮ʬȴÿһζ͵һʱǰˣ岻ɱմȾֲֿĺֻʱ򣬳ȴûʱ佫Ƴ⣬Щʬ֪ͨʲôֶΣȻҧסš
ó񼸺·ŵƸоɱ˼ˡ
ǵǻû׷ˣֻϴѾûˣ
ŵĴۺȻһ˿Ź֮ɫСצ˵ǰңһĪĿ˵ţϴΧ⣬ߣ¶ⶫˡ
ǰҶǣ
񼸿Ƴڲдһꤴӵ̲ס۷ĺ
ϴȷǸϢָģΪܾãƺǵϳأ
̲סգգۣ䵽˾أʹĴ񾭡ҲоŲѡ
һµԾʮ֣ҧҧ¶˾ģ˵زˣҪ˳ѾˣˣҸݸоǰſӳҲ˵
Ŵ׵ָѡһϢķ˽ȥһΣĳȴǰ治ͬһΣȴѾǸʬˣǴźۡڹˡ
ֻЩƺҲûǣǰҲǺᣬֻϰԵε
ֱϢʹһҶ˵ĸʬѾǳĿֲĻôֺˣһһ䶼ɽһѹ
ѹŽǳĽһγһѹѹ֮£ƶ·𱻷һ㣬ʹȫߣ̤һʱҲҪһ֮á
ҲǳЩֲļһû̻ͷĸԭΪˡһӵʱ䣬Щֲļһɱǧˡ
·̣ҵ顭
һӺ˲ʹףȻƮһ˲䡤֮࣬ԺȴȻƮһ仰ڴͬʱֻԺ¡¡һ죬仰ͻȻʶֳ
ȴֿʼϵֺգֱѹʶ֮ϣʯתͣͣţֹâţӱŶֵıʻѸɢ
ľһ̼ȫʯĿƣӿѸ벻ϷŹֱʻ֮
һ̣һĨ⾳ӵһʻʼֱ֣һ̣ףֺȻһƬ󵽼ֻǸӦһ£ͨԺ֮
ЩͨÿһȽȭͻͰ׻ɱһȼķͨҲв٣ϡޱȵĻͨҲһץһƬ
䣬̤·
֪ʶصӰ£ʶĿʼֹ֮ʼ׼ϰ·һͨͷҵյֻǳһ˲䣬ʯĻȻʶȻѣֻʱҪѳַȴѾˡ
Ȼ֣ʶѾ⾳⣬ʯɿֵ⣬Ѿȫݡ
ȵ۽ǵ⿴ϵĴʱǳ
ֻʱ򣬴ϵװѾʧĻԲȴ˿ն֮⣬ǲ˺ڹ⣬ϹĳɫһСĺۣƫе˴׵ϴʱĴף֮ǰͨȺ˼ֱһģһС첻һһµš·̣ҵ顭
һ̣ºë˿ٲ֪ʲôǱˡ
˹ɳȴ֣һһεıַ֮ˣ֮ϣҲʼŹ⻪ȻûɳȴףҲסֵ⾳ʱ֮ѾƫʯĲ֣ʯĶʮһ棬һ̣֮ᱻʳ
ʧȥʯı֮³Ԥ˲⾳֮԰Ρ
޴ľ֮£Ҳ˲ԺʯȻֹͣתһɼܹʱյȻԺ
ֻһΣмʽ˶֣ܵʯ걬⾳ȻһתȻγһ򣬿ʼϵʯʱͣ
ڴͬʱֹâ󣬾ȻҲҪơ
ֵֿһʯѾҡҡ׹ˣԴ۵ҪѣȴҲףٱĻΪ˵һԱǻ
ѽ
ڳһʹൽ˫ĿҪ͹˳һ̣Ȼʯ꿪ʼתˣһ£񼸺ܹԲһ£ʯϷųȴȻʮ࣬ԭ൱⾳ֻǵһ£㱻ɨؿסԼľ
ӡӡδΣʱĵȴǵֿʱ򣬳ԥʱ֮ͣһɨգɨԼԺ֮̽˴׵ԴԴҲӲĻˣͬʱҲԺķȫȥ
豣
һѪ׷·һϲҡΣҪվסʱʶȴӷװ˳ǹͺҲʧ
ʹԴһǿվסӣɵãȻĹһ£Ȼ󿪿ʵϴ󣬸ղʲô
ֻǴʱȴͷ󺹣Ҫ˵˵ˣǿѶˡ
ǿǣɬףͨҸطϢһ£㣬ס˸ϿܣǧҪЩˡ
˵꣬ҲѹֲסԺĺ죬˫Ŀһգ㳹׻ˡôһ£ʲô
㶵ĿۻԵصĳȴǶ֮ǰһһ֪ӡǵͨ˵Ӧüס˲٣ɴʱļȴһƬհףʲôûС
룬ױ³򣬻ָ˱Сһצӽ̵Լļ֮ϣʼĶѹǰС


һʮ ߳
ڴͬʱ֮һսҲĻʵ˵ڶͨ˲Ŷԣϧ˵һأȴûԵڶأμӵ˶ˣҲͱˡ
֮ͨͨ󣬴ұȻ֣ɿˣڶص̨û˿ƿ˼
һѰ˼˱ãǰǿ߲˱ʣҲǶ˴صĺ֢ڶأÿ˶ͨ
ˣսУδ̨ͨٻĶȻͨ˱һϣЭޡ
ųɹԽԽ࣬ҲԽԽɣһķѵʱɾʹȥˡ
Ǹһ˵һأһ۷ĸǼʹһϣҲǶ֣
սϣ峤һԸߵĸ壬൱ڰ۷ĸ壬ֻ֮ȴѲǳѾǵսˣųɹ
ˣ巽˸̾
һ˾ΪȻ׿ҵӲùȻͷˡ
ˣô˵ڶǹȥˣǲȿأ
Ӳ˰Ѷͷ麹˴Ϊڶأͱ˵ȫԸˣʹˮ׼ʱҲеǳƣ
뵽У־Щ඼ֵˡ
һĵصͼΣâһ߲ͬս޿ջۣһΣ̨Ѿ˵ˡ
һزԵǾ־ڶزԵǿزԵǱݴ崫أѵľǵأʱƣǱܲȻޱȣҪõϿɣҪɲͰ
ĽλûһܹﵽҪģ뱴ҲУ
ɫˣЦЦһת˵šȥˣѾʱ䳤֮ص׼Ѿʧԭ趨õĶֻʣһռӡ
ˣصĹ滮صĶ߽ƳǿߵͨΪǱԵĶ֣λȫˡ
⻰˵꣬׿ӶЩüǶϱ˵ĸ壬ǻ£ǶӺͱĸ壬ɾʹˣˣҲɲǳˡ
ܼҲܼ򵥣Ϊһеˣ
˦˦ֱۣ˿̨һ̨վ
ʱ̨һߵӰһ˸ƺʼڹһ˿ĿһϹ˲ûһϡ
ӣ˱ӴսҪԵĶˡ
ﲻò˵һ£˶ģò˳඼һģһ֣˭Ҳ֪Ƶ˭
ߵĸˣӱֵȴǳɣ֮˱⣬˶ûʲôвϾǱսҲͬȾս߸˵ľġ
Ҳ˵ĸҲǸǿߣȼϣʲ˵޵֣ϣȴѷˣϾʱսﵽ˰۷ˮ׼
¹սҲ㣬ĿⶼϣȴҪ⸴˾ܹԭǿߵʵӵɣȴ˿ӻʧܡ
˫վ̨һʧ˺ͬʱ֣һǵͨȭֲȭͷ·һ£ȭȻֻļ߽ףӵĴ£ȴһ㶼ͨ弶ͨ
ÿֲͨӡӣ
׿۾һУܼ֣ÿһο̲ס־Ķ֮С
¿һȭ龰ˣǲ֪Էģµ˭Щϧ
Ҳǵ̾һתǸֳһ˿Ц⡣
ֻ˿Цת˲ʧˣΪȱסˡ
ֻĸ嶯ûֲĻƱǵصӿһƵֵסһֻȭͷֵܵסȭͷ̫ˡ
⣬˾ͷһ𣬼ûģĶһ̤ߡתʾͱˡ񣡡
ܹ˲˶෨ģʿҲ̤߰ˣǲżֻ̤һǾǾ˵õĳ
Ȼһֲ̣ĻƽȭͷȫϣȻһһ˶ĺںɫƾ£ʵ֮䣬·𴩻һ㣬Сġ
弶׷СģĻƾȻ׵ز
۾һ̲ס֪鷳ˣóʵҪһȴѱȵ졣
ΪѾ˵ʱȴһص˴ҵ֮ţצһֲ̧ĽɫϿվ롣
۳һ޴ȭͷģ˲һǧǵصĻһӡ
Ҳ㣬һ˲䣬ֲˮɫӸһĶǳˮ
ŽȻǿᣬվиޣܹģ³ơȭȴģ²֮ƣת֮ƶģ²ǹˮȴǿԵġ
Ȼû֮ǰսҲֿ֮˵ѹ˱㱻ģ˳
˿ɲǳֱӾˮսֱһΣ˵ǲȴҲԶˡ
ϾԳ˲ɹԲ֮ƣǳĵ̣ʱܣʵǲԸŵϣǾûκѹˡ
¡¡¡
ֲѹµˮ˲̨һ˲䣬̨ص߲ʹ߶ˣʼͣĲ
޵ӿ֮£˸峡ϵƣֻӳһ·Ұһ˻𣬹ӿȻ徻ˡ
ٿʱӻѪһߣһߣȻվţһֱֻҲʹҲѪһδ֮
Ͼ˾޲ס˭Ҳ֪˭Ӯˣһ̣һֱӱ̨
һ˭Ӯ˭Ѿǳˣֻȴþòƽԭ֪䣬Ѿǿ̡
ȻղŸ˱ųȴףʵһȼҲ˵ȼܽõ̡
ǳʵ𣿹Ȼǿᣡ
ݺݵĴ˼ԻָڵվЩĪĿǸ˻ضеĸˣһΣǰܵȫס
ʵ˵𣿡
屾ȴȻһЦҡͷԶˡԶˣûˮʱѾˣһˮ¶ս⣬ȫɱķݰ
Ҳ֮ǰִ˵ԭǱͨһأֱɼ죡
˵꣬ػָĬ˭Ҳ벻ʵȻﵽ̡


һʮ ֲʵ
ô˵Һۺľʮֵܺܿǳɱģ
׿졣
˵
ʱҲָ˹üͷһ壬˵ǸŹֵĵط˵ʵ˵ˣǻƽǿ߽ȥܻܲųҲҪˡ
ܹӱһͭѾ˵ˡ
Ȳ˵֣ܲ˵һ˵ΪΣӰϣѵҲ˵һزɣ
ӷһ뵽ղųƱ̲סðҲӣκһˣǰǿߣһ£ҲҪˡ
Ҳ֪Ϊƿ˽ѾǼˣ󷨱䶯õܣ֮ˣǲҪ֪ΪֻҪȥˡ
ҡҡͷЩĻǳмǹ˼ӴʮμӲԵĻᶼС
û۳Ҳ׿ˣ׿ǲ򵥣ӣȫǸˡ
νָ³̣
׿촽һӿڵ
ܼ򵥣һ˲УǾһȺˣҲû˼ලǣڶһ㣬ν˫ȭѵ֣һҲסǵΧ
ȡġһδεԣҵصİ취Ȼۿ̫ܽͣǿҲ޿κ֮¡
ƺˣ˻شû˿ͣ͡
ˣ֪˭
ҡҡͷ泳һŵȺһ̨֮ϣֻǱߵǡȥĿ죬Ŀ죬ֻ渴ƱɵĽŵĽȭԷһ֮£·ֽһֱˡ
ǱĿ죬ٵĴ̨˵ʱѾˡǺڹȻĸʬϵŨɱȴˣһ塤±ҲֻܱĿˡ
ҲпǱ岻Ҫ˺ⶫӲΪǼСͫ׿ԿȻ֪ڹʲô
ףô˻ףĸض֮
˶񣬱ɫĿŸػع飬ȻתͷĶסϵˡ
ʹһڰǿߣʱĿɨ£Ҳ̲ס󱳿ʼ
ͬʱҲʼ˸źɲϵĹ
һƬ֮ӿڴ⼸͵գʱѾĻ̻ˣٳӣ´˴Թˡ
ȥԡͲÿһǳ֣
ҧҧһվ̨֮ϣֻһΣĶһ֣Զ̨Ϊ֮˺ȻģµĳֶΡ
ţȥ˳ģߣԸȥıΪ˰ڵĳģ߽֣ȻԶˡ
ǱƷ˵̨֮ϡ
̵ģǣûˣȫսڣڵ߸ˣô
Ŀɿڴ̨֮£޺޵ıһֿڣ˵Ļȴó
ȿȣ
ԴҲ˳ģߵֶΣ֮䣬֮»Զһǰ˳ǻǸϿĺã˵һ¾ˣɲԡ
ִȥеܹܹһܹսʤĶ֣
СĽˣǲɱĳˣӴһǿŮޣĹһ̨ıǳģߡ
һĹĳģߣĹֱһöûУĹʧЧֱ֮һжֱӱȭͻĥ˷ɻҡ
׿µմʦ̨û񣬲ȴֻźɫðɫģߡ
һʱʱɫռһ£Ȼɹ̨һСṤϢȫޣԱߵ߸봥ĵ΢峹׻Ϊޡ
ˣ˷֪Ϊαһ棬㳹ɫʵֲ̫ˡ
ˣһźĲ̽ȴ֣֪Ϊʲôϵǳֺɫ֮ǻܳʱ侹Ȼûеѡ֡
Ե棬ҵİ벽ֲӵĸȻ̨ͬӿɾʹˣǵĶֱӳģߡ
£ܵʱ䶼ûУոŤͷ㱻ɵĻƻΪ˻ҽ
˵һΣûͨ߾Բ̨ܹ֮ͬϣ͵˫
ӺݺݵüͷΪǣ̨֣߲̽࣬ʹȦγɵķмǿơ
ԭһӴ˲ͻᱻͳ֣һ²ܱͳӵûʲôӰ죬¾һȥȵԺҪʱһؾûˡ
ȻһĲʱ׿Ӻһڰǿ߶ߵʵһЩ벽Ҳ㡣
λȥˣ
ȵٴαɨ̨֮ʣסҪȥսճϣ˵߲ʽ𽥼Ӻģ߶ǵͨҲϤǷ֣ԽԽǿˣ
˾Եͷ˵󣬼ȥսʧȥеĻᡣ
֮ô죿
׿ߵĽŮ΢΢һЦ
ʱҸóˣ
̾Ϣһӻͳһöɫӣ˵־ѾסˣҪӮΨƾ֣ģȻǿȴҲǵ㣬ǲʹǵķװ
ȻǲȡʤǺβԵĺñóװһϣȵɹ֮ٽﻹλȻ󣬰λһһأͺ͵ڶʱһ
ҵı飬ƷӵнͨӵЩķ֣ⱦʱˡ
˼䣬ֻҪԸĳģͬʵǼҲǿˣһһ£رǹصļѡ
˵ţ㽫׸ӡ
ЦЦҲûܾղҲ뵽û뵽嵹˵ˣˣҲʡѿˡ
ԥһ£Ӵӻȡһݸӣ˵ҵľᦣ֮ܣҷǿƷ
ҹսѣΨһͲ棬ܹһ֮
ۼӶˣ׿ҲӶȡһӸӣܵǻͬʱ߱ǹ֮ͨͺͨؼʱӵǿҲƷϣܹȡʤ
ͷ꣬ǿҲһĴͳ֮ʵı˵ǻƼûмȴҲӻװ˸顣
ʱӣԥļ˻ֻ¶һ֮⻪ת߲ʹϼĹԶڸǴĶ


һʮ 
΢΢Ц״̬Ը̾ЩϬЩļӳ֣ʵֹǿʱӣԻܳȡʤġ
ֻǵ̨̤ʱȴǳҲֳֺˣȥȥֻһеĺˣһУȴӻͷ㱻г˰˰ꡣ
Ȼģ´ͨģˣģµģǴϰɽկ׻һɱб£
һ͸ʱյЩԭ׼Ըķ֣ȫ˰裬Ҳ𲻵ãͨһʱ಻ԡ
ʵĴˣҲսʤֻ֮Ǽôศ£԰׻һɱԣȻЩ׽Ƹо
ȻȡʤȴҲǻͷǱûһ˿ʤϲ֮С
̨֮Ƿ·һ㽫ЩϵĶǵˣղţסһķͷ·оԼͺһ֣ȴһ
ֻӲͷƤֵԷĺƶָоʵ͸ˣ֮Ҳ뾭һء
񣬽ˣЭɱģ壬ų˱壬Ȼ˺ʼɨ̨
һμ׿ŬǶɹץĵءֱؿҲû˳д֮ĵģߡ
·Ȼ򿪣ǰʮĹţȦϻζ
š˿ЦͨˣλűǵִؾΨһֻͨҪվȦ֮ϣҪֿᱻܻ֮ܲôУҪҵĻԵˣӾ͵ʲãһˣ
˵ţӱһȦ֮ϣţâһӱ㱻˹֮˲Ϣ
ȥҲǲ󣬼֮
ʣµһᣬ׿ͷ֧󲿶ӱ̤ǰؾĵ·
ֻ˭Ҳûע⵽ǣʧһ˲䣬һػþγɵľ棬ڶصսޣصģˣȫĲһ죬㳹ں
¡¡ľϣںϳԽԽߣʼ𶯡ȵȫںϣ׻Ϊһʱ򣬼ȻֱӰεض˹֮
һ̣һһţ·ӰһѸ΢΢һΣ֮ƺԭõһֻ֣ǱΪĳ˳
ܹǴ͹âλãͻصˣ͹źȻλ֮⣬ܿЩĿֲʬЩˡ
ԭؾ֮õ
ȵӻѹʱѾһ֮ˣֻʱǰľɫѾ֮״һƬ͵Ĵ֣Ӳݴ·ϣʱʱĻЩ֪Ľӡ
ǣ
ԴתʯľԴΪﵽ˺ڣֹѾʬ޴ˣ¼ʹܻҲһ׳ա
Ҳ֪˴λ˶ãһ±뵽Ĵ֣ѵ˵Ѿˣ
ϴˣ
ʱԱߵֺȻ¶һϸ죬һëʵԴ̽˳һ˫۷žϲɫǴףǺ
ֻż֪Ұֻֻצ·ǰצҲץ˽ɫĹʵһ˵Ұ˵ϡ
ֻó⽴ɫһأѸ˵֮㶣һѣȻǺȻСϱǰյɫ
ô£ѵ˲ι
ЩͷԵĽӹ׵ݹļŹӣ´һҲͨҰˣȴ벻Ϊλؼ
⾿ôһ£
ۼĽЩҰԵֵĹʵ̯˼ȡã̲סҪ˽һС
ϴЩˣ
ǿƿĿ⣬ȥֵҰ׵Աߣ̾˿˵⻰˵ˣԺҾͰķԸ뿪Ǹܹ˺ü˺ͻȻһţط
طǵȫסˣܷУܿٱܣ壬ʽȫãֻʣ´Ҫǣռȫ򲻿ˣҵڿռƺˡ
˿ĭգգۣܽԣطǻӵģûзԣûˮȣǻģϴԹȥһʱ䣬ҲֻŪôԵİˡ
˵꣬񷽲ŸоԴӺں󣬱ҲûгԹľҼоٴϮұ౶һ㣬нԼͷȥͷ
æֵļöҰӣֲֿļоȴûˣȻδȴҲʱû˼С
ʱ򣬳־ͬ˵ǾǷȫѹƵһʯ꣬תƽһࡣ
˵Ϊôܹѹԭطԭ򣡡
ӵ£ĿʶԭɢԺĿֲľʯΧɢҲϵһ˿˿ʯ֮ڡ
ȴʡĹ򣬷ҪЩɢƽûиʮµĹ붼Ҫ롣
ʵģ𣿡
Դ׵ʹʧȥ;ӦҲǳŶԣطӦʮּ򵥣Ȼʵ
ӹʵ۵ģףЩʵ֮ס
ʵҲң
̾˿ſϣֻǽ˹ʵĹΧһЩʬкˣҪժʵǳˡ
ʬˣ
̲ס˵ҲУ
׵ͷȻҡҡͷ̾ҲУǵǣǵļ԰֮ǰԹ֮ǿģֻʧɢԱˣ߸ȡ
˹⣬ûܳˣ
ﵹǲ٣ϧ
ŻԴ˵ϧЩ϶ֺɫĹ棬ǵ໥ʳɲʳݶʳ⶯̵ģ϶ֺףǵѪⶼֹ档
֮ƺЩɫĹʵû⣬пԳԵĶȫ˺ɫĹ档
ϴʲôʱܹȥˣЩأ㿴ҶӶˣ
˵ţ׾ɥСӣƺķǳһ㣬ֻǳôҲС˵ļ
ף˵ʵΪһֻ׻Ӧüˣ
̾Ϣһһѽ׶ϣ˵ժĹʵȥ֪ҪãȻҪʳ⡣


һʮ ·ͬ
ܹĲεĸʬһѺСĴڼ˴׿յֽ˹ʵĴ
Щȴǳķǳأľʼһֱֱʮ׸ߵ֦ⲿ֣ȫǷ·ˮһ͸壬һ֦ⲿ֣ɫ̱֮ɫ
ɫĹ·Ϊõ޺һ㣬ת֦ÿһƬҶӡ
ŨҶӳ֮£һſɢʯɫʵĽɫʵҡҷ׵ӳ˵ס
޴·һȺȺεĸʬżгɶӵĺ˴ӵ¾ƺЩʵȤֻ΢΢תһȦѭبŵĹ켣һҡҷ뿪
ףҲòһ⣬ô֪ʵܳԵģ
̲ס˴ף˸ĹâôĵԴ˼˵ʵǶˣ˵һŹʵ䵽ǰʱұԥĽ̵˶
ܺãȻˣ
Դ֪Դ׵ܹ֪ܳԣ
ôժȡʵģ
룬ָָԶҡҷĹʵ˵ϴ㿴ıߵĹʵζ֤ҪˣҪֻ֮ǰĵǱǱߵĲݴԾͿˡ
ϴȻǵƴ󣬿ɶЩʬҲСֻҪۿڹ䷶ΧǱоǵĴ棬׷ˡ
پ̰ϣ̱˾Сһľܽᡣ
ϴʵͼˣҿʬȺȻ񼸿ʯͷѹʵȫ
ɲУ
ҡҡͷָǺװĹʵ˵˭֪ⲻʱܲܳԣʵƵʲͣһ˽ʬȺһӣǸ⡣
ϴҪӵ㣡
׵ͷԸ¡
ɲУͷ̫С˼ʹҲ˶٣ʬǼΣյĻҪʱǿɲðա

һ
һСʯͷָһಣ
ǲԶһѲݴԣȻһϡ֮ţԯŵ̽ͷ
һϴȥⲻܳԣѲɣҲܳ𣿡
һ׶ʱһȻûĳɴӳ׷ɱڴԯţͿԿһﱳ˳
Ȼһ棬Ҳȷʵˣ˵ϵʱҲûٳԳˣֳˣҲһѹûУ˵ˣ׿ɲֻ࣬һԱˡ
¡֣
Ųݴһ߾Ǳһһԯһۣ̲סЩϲ֮ͷӿ֣Ȼ仹ô֮ڵģϾʱҲǼˡ
Ȿʲô֣ȻҪҲֻҳˣһǵĵλ֮ǰѡðսѾʮƽû侮ʯ˵ǶԵˡ
ԭԯֺ֣ǶλôˣǲӦü֮𣿡
֮ǰ񲢲⣬˵ģ£ʿ磬֮飬Ҫлû侮ʯ
֪һ£ԴһˣȻ֮ΪԵ鷳ȴҲ֮ǰһ޳Ԯ֣Դʱı̬ʮֵȻ
ˣ
Сԯ϶ֳЩ֮ɫȻ뵽˵ʱľٶжʵ⣬жװģǾֻ֪ˡ
뿪Ƿ˱㿪ʼأһۣ˵ȽϷѾеʱ䣬Ҳϸͳֽһ¡
ԯ˶ۼ⣬㲻ȥǸεĻ⣬ʼ顣
ӵһؿʼһֱؽԯû˿˼ȻȴҲûʲôֵ
Ȼ£
ԼĻƺͽȭͨƣˮսȺʹ뵽Ǳ߻ᾫޱȣȴҲ벻Ȼ顣
ȵüǿ߶Լĸº󣬳ȴЩˡ
ԭʵǿǿȴǰ󲻵ġ
˵ֻף
ͷ˿ľȻȥ֪²ԼԸԸ⣬ͷǳˣ˱㲻ȥӭԯ뾴ηĿ⣬ʼѯйغ׵顣
еģֻҲֻ˵˸ƣûм£ҲʣֻǼֻһǿߣһºףȻ㳹ױճ˻ҽ
ԯͷʱĿɴ˾η֮ɫò˵ضĴǳ֮˽˳ǿƣѾ֣ѾĿϻȥȡ֮ģǳ
ֻ»Ҫӳ飬ٱ뿪طһжǿ̸ѡ
ô˵˰;Щ⣬˶ط
۾΢תЩЦ˵šŪ˰죬Ҫĵطνĵ˸ʬͽʬĵط
ֿ¾ˣ
ʼ磬·˿û񻰵ļ֮⡣
ǼȻڣҲгڣ֪ô
ֻһᣬûϼǣת·˵ʵܵʮַǳ֣ɳѾǰˣ·ԥ뿪˵ء
ȻҺУʵǣûУ
ԯεЦЦ˵ΪΪλ˵ģгȥ·뿪ˡأĿǵʵ˵СΧͬ㲻óȥ¾ͲΪˡ
ˣǶһ˼ûˣ֮Խֻ׿ҺҵıȰˣǲѶΪ֮
ԯ˵꣬ûػʱһõĴ̲ס˸Ƿڵ˵˵ȥҲ˵֪γȥҲ֪ǲǣ
Ȼ֪ߵСϻܷͬһ㣬˵ԯ뻹Ƿ˷Ƥ
ôĳ˵ֻﵽǻ˵ֲֻ
û˼СһţҲͦסˣʱ·һɨ˵ԯ첻ѡ
һ󣬴תתקס·һСһЦ˵ôãһҲˣҪ֪طĻõıó
ôһ˵ԯʵʵѾһˡ
׶ʲôҳԲͬǿɲϵĶرǼ˼֮ͬ˲䱻ճɻҺǾͲԶˡ


ٶʮ ؾ
˵ʱʵѾˣ˲Ż̺ԥߣȫ˵塣ǻῼһ³Ƿ
ûжӵԶ֪жܣĶĺˣֱ޲ӵġ
ʱ˵ԯǱˣȻţҲ԰
Ŀ⣬ԯҲû룬ֱӴһӸ˴ףܵⵤõжˣ仹мƼ߽׵ıҲһˡ
šҳջȻȲԯ֣Ҳǲˣʲôʳãǣطʵ죬ȥҪҵˡ
ٺ٣
ϲ̵Ľװ˹˵޷壬װǴ򲻿Ŵװ̽ĶǿģȻδ׵ջ񲻴
Сצץװױ㲻һϣԯ͵ģҴ˵㻰һнϴܿʲôܳԵġ
ǺãضλҲˣ˵ʵҲˣǱ̸̸ʳ⣡
Լϣֱӽԭί˳⽴ɫʵĿʳԼԼļƻȫгƻʵģԯǳ䵱նˡ
ֻԥƬ̣Ӷ̵˱ͷͬˣõļƻ൱Ҫǣ˵֮൱кܴİһڶʬ׷
ųһ£ƻʽʼȻЩۣգԯ뻹ǳɹĽʬȺ˹µķΧóʹ״ĲժһѽϹسһء
ֻǼƻսʱȴǳ˵⡤֪뾹Ȼܹһƴɵĺߡ
ȻǷ·֮ǰĴһ㣬˲͡ϼȻ䣬һֲĺۣȻƾЩɫź˵ĽŲȥ
ֻȻǽȴյĽ˰ע£뻯ĺ˽ϵĺ۱⿪ȵĲꡤѾһĸʬ
ʱѾܼǰˣһӴѹӺɢ뻯ĸʬ·һ㱻ݺݵɨ˳֮ãվʼʬһ㣬ĿĵһΡͬʱҲһȦȦĽӽϹƺҪĶһ㡣
ԭʬȻģ˼
ײһǿΪûûε佴ϹϸֳһЦݣƺ·ǳȤһ㡣
֪ǵһԱͲȤˣ
̾˿׵Դ˵㲻Ҫ֪Ϊβӽ𣿴𰸱
˵仰㲻Ҳ㶵ĿŲε·û˿вһĺˣ뵽Լ߷ɳ۶һŵĹʵûסһֱӵ˵¡
ʱѾû˹עˡ
ԯûʣΪƵĳһٽϹʵͣ·ˡ
Դ֪ԯЩͨͳʽ˶֪·󣬳Ϩ˼ʼרŰյֵĸӦǰУԯȻ֪ͼȴʲôʣֻǸš
ò˵ǰһİ벽תΪһٳʶʬǵĴǳ֮󣬾ԭõİףʱѵõİ
ŹֵĿռ֮󣬳屾ܹ⣬һжˣҲЯĹԡ
Ҳûνճ䣬һɺֿգ˭Ҳ֪˶á
֮񶼲֪ܹ˶ٴαΣ˶ٴοֲʬȺԯҲѾģԺģԼ֮ʵһ̡
ڴףΪһСèѾϹˣ֪Ǿɹ˶೤ʱ䣬˶ٽϹ
ףϴ㿴ǰʲô
üĿֵĽϹȻǰڹһ̲סɴ۾ǰȥһ̣̲ס
ʲô
˾䣬Ҳ̧ͷһһ̲סƬ̣Աߵԯ̲ס¶ʼĶ
ǰҰͷѾҲһ޵ĻԭҲëȻļž֣ͦŵľ޴
Щɫͨ·ſֲĺڹ⣬·֮һ߸ţһƬȾķ·ѹһ㣬ûпԯܸܵĲϢ
ǵˣڵˡ
ʹԯ֮ƣ˿Ҳ̲סʹ飬ֿЦȫ·ķһ㣬ǹ˼ɳʵ̫ǿһӵ
ϴǵ˰ģڵˣҲҪ⹷ƨϹҪ⣬Ҫ
צһ˦㽫ŵĽϹԶԶ˳ȥţ㿪ʼļϻ
ڵ˰
һĨ֮̾ɫ񶨶ѹĵĿϲ֮⣬ŵǹɼ¶Ǳȥ
׻˵ĺãɽȵ仰ĺʱǲŻļ
Ǽ࣬ȵĵ˷ܱĥ𣬵ȵɫʯǰʱѾ಻ˣʱĴѾڵǰغˡ
ĺ·̣·;ϾȻʲôûУ˵ԵˣǸʬûӰ
ȵǺò׵ɫʯǰʱĽϹֱζһ㡣
Ȼ˹ˣ񣿣
һոմ֣֪ʲôʱ򣬺ɫʯǰʯȴһ
һ·һ㣬̲סһ
ô
ôҲ𣿽һ䣬˭
İˣ̲סüͷǸеģʱûע⣬˱ûӡ
ԭǳֵˣ˵ΪξǲأԭǵȴֵĴݰ
˵䣬㾪˵ˣֻӰӺͱһЦݵĴ̤׿Ҳ˳
ԯ֣һͨõȰǲǱ͵ƽԭһͷ
׿ɨ۳۾㿴ԯЩЦ˵š
ֻҲ벻²ľȻġ
˵Ǵһ˴Խʬһ߹ģ֪׿Ųţ
ΪȻݺݵѹƣֻʣ֮ԯҲҪ˼׿
һ׿׿Ҳʣ˼ˣ׿⣬ŮˣǸŮԼߴһ׿ˣض˵·֮ϡ
ӵĶ飬ʣµ˵ǲ٣ԭӴҺ飬ֻּ֮ʣСèֻҰǿֻʣˣ˵ʧء


ٶʮһ 
Ǳˣһỳһ£ǳִǾûʲôˣ
Ӵ˸Ƴ۳Ȼʱ˱ȴ˿СӳڵأģѾѪĴ۸ˣСεغ
ǲ⣬֪ɷǣεģ
ܼ򵥣
Ҳû˼Ŀɨ˵Ǵһ·߹ģ벻ֺλطˣԵַǳ
⻰˵Ĳ
ЦЦƳƤϳ鶯׿ˣϸֳЩֻ̬֮һΣ׿ҿ´㲻ɣǱϹۡ
ȻֵˣغҲÿˣλϢһᣬҲ㾫ȴĿ
뵽֣ͨһȴͷ
׳գ
ֱҡҡͷĸֵۣһ˵ƺô鷳ˣѾˣ
˵꣬˱㿴˺򣬳Ҳ⣬֮ԭеʯȻ仯ݺᴩ󣬲һṤԭʯʧתʮĸͨͨͷԼɼһ
˵ĲؾпʼˣܹʮͨλѡһֻҪܹȻߵͷϣԽĴС
չӽйشе
֪֡ѡһ
𣿡
ۼ˶Լڵֵָ˵ʮ·˵Ҿѡ
ãѾѡҲʼѡˣѡһ
Ϊɨ۳п˳λ֮˵ģʮ˳λʹִܹµõҲƤëˣ벻Ȼѡ·
ѡڶ·
ɨˣԥĳŵڶ·̤ȥ˾֪ʹܹȻͨͨĴҲֻһˣǿ߱ܿԵ÷ǳҪˡ
ѡ
׿Ȼųۣűתͷ
ѡ
ӵѡ
գʮͨһһϣغǲɱģӵĵһĵڶͳĵʮȴûغϵġ
֮⣬˵Ķغϣе𵽰ãھϵеǻྺˡ
·ѡ̤꣬˵ʮ·ΪĳȻҲһ
һ֮ϢһӿȻбѹƵȫָԺЩɢľҲֻǾõգѾܺʶˡ
ʹˣһ¡
ϴΪҪѡ·ĩλģ
̲סĵĺ棬Ĵ֮ʣҲԿѯʳ¡оңΪôõõģ߰ɣǰʲô
ֻȵǣһ·ȴûκΣգѾһ㡣
ȵߵ֮ǰʱ򣬳ȴȻһ࣬ɫЩ仯ˡ
ôϴǲʲôԣ
ͽһıˣʱȻû쳣ķӦѸ˳
ǣȻ
ҡҡͷû׵ֹǰŷ֣ʮָĺȻǸɫ
ϴ㲻𣿺ܺӰ
ſˮȻƺ̰ģҪյԼڿռȥ
ɣٿ
Ӧһûףǿ첽ƹߵ˺ɫ֮ǰ
Ƕ񣬸оȴǰȻ̵ͬƺǴ壬ûκδǴβ͵ģ
ӵʮ˱ۻܸŵĺɫϼ¼䲻ԣȴʾһڶİԵ֮
֮һȣԭĲͷ·һЦֻǳ֣ϢҲɢߣ⣬ƽˡ
ŵＸҪɳ֣̲ס˵૵⾿ʲô˼
ʱڳһƺȫͣˣֻ֮Ժһ죬ϢӦٶȷٵĴ䣬ԺΪŴڵ֣ʮ¡¡֮ʲôӦʯ渱㱻ֱ׷ɶӴϢ֮ʶֻܹԵĹʯ֮ڣĽ֪ʶʱڱ޸֮
磬ΧתĴֻڹһٿʱǸֲĵȴһʧˣȡ֮ģһĨʵӰģ䷺޾Ĺ⻪
ֻһԴһʹͷĿѣо漴̲סŵŵĺ˼һûվȣ˴֮һڹϢֶϣ׳׷֮ڣܴУֻ뽫ӰγΪеĴףֻܰ̾һ޳㿪ʼȫȫ⴫С
ʱһһȥʮĸеľѾβƺûʲôΣˣֻҪǳԼ˵ľȫߵǺɵġ
ڵʮĴͨͷԺнӵЩϢѾʼݱ䣬ͼ
ʶĥ֮Ǽ֤Щͼݱ䣬ΪһԹߣۿ紴Ĺ̡
غɣ棬һƺ봫˵ʮֻ֪ͬǣƻ󵰵ģ飬һ˺˻磬֪ӺδĿֲ
ݺ䣬˵ʬ޴棬ȵ߹һ׺ӣγȹ̵ĺΰͨ·󵰲ȶ
ֻ϶һĴ󵰣Ҳĵˣǻ翪ʼ⣬ԱͨӰ֮£ıǻΪ⣬֮顣
ƺΪ֮Աֻǹͺڰֳ֮룬ʼݻ硣
޾ջ֮󵰿ʼݱ䣬ٵأ̣ԱߵĿֲͨʼǹ⣬ܴӰ죬֮£䡣
ֹ֮γɣ齨Ľչ޷ʽȷԱߵǿͨҲķ̺âʼ˸
ܴӰ죬ߵɱĹâ䵽ݻ֮֮ɱΪһַ򣬿ʼֻع֮Լķ
ɱӰ죬֮ʼͳϽ룬򣬶ʧȥ֮ʼڣףͺڰȷӴˣ򽨳ɡ
СⰵסɱΪ編ǡ
ʱƣ֮ͨȷԭ̬ܴӰ죬ĴϷ󼱾粨ɱ¾ĻҷΣйⰵ֮ϵ
֮ɱ¾ӵڷԼĵã֮ӹ룬ӵ˺ͻ֮Եȵĵλ


ٶʮ 
𽥻ãֲĲ໥ķ󳹵׹ɣĴ½Ҳɹ
ʱ򣬵һ˴ӻ˯ˣܹӦ˵ļʱľܹĸӦֲķ򶼶׳֦
ֻǲ֪ΪΣȴԼҡжӣһһܾз룬ʼѰԼĵ·
ʱƣѵľԽԽ࣬ҲǾһ壬𣬴½ӵ޵Ŀռ䣬޾˿ڣ𽥺˵һ˵Ĵڡ
أһκηĵùʹھһ壬ҲܵżֻȻ֮·
ı˵һ˵ɹҲ˵ʧܣΪձеķȴǴǿ֮ͨԽԽԶ
ֱĴس飬󷨳ˣ׷̤ǿ֮ͨ󣬲ŷ֣ԭ˵ΰֻǣ̫ˡ
֮󣬱˿Խ޾Ŀռ䣬ѰҾ˵ĴУһ漰Ĵңݴбֳһǧݣ˭Ҳ֪һ
ˣǰӰ񳹵׽Ĵпʼֲĺڹס壬ʹǿȶ̲סĸ֮
޾ⱬܶ˲ʯ꣬ʼŤ档
һ̳ȻԼһͷ룬ᵽܹܵһУԭ֪ȥȭڶƪڶһȴˮɴֱԽļ߶ˡ
ȭԾһɿֲĻڳͷɣԭѾ˻ɫɫʯһ棬׵ıͨ죬һ̣˻ӿȣɡ
ŻڵһȻһֱֲӿ̻£͸Ĳ͸Ŀֲ¶ɡ
֮ϣ޴ƶ£ԺȻȻӿֳ˽ȭľ
ţһɶԽԪصĸ˲併һ̣һʯ㱻մȾ˽ɫ˲ɫ·һ̣֪䣬УԭĽȭɡ
ȵǴˮĸֻûȻһһĪѸͷֶΪӣˮ
һֲֳޱߵѹ֮
ꡢ꣡
ϣȵӸѹ֣Լվڵ֮ǰѾˡ
ȭͷɻص̲סǿţΪﵽ˺ڿҪ۷ĳ̶ȣ㲻ҪǣԼ
һ䣬ӿֳһĳתΪֹϼ˸䣬еĳ··һΰ
ҵˣȻûߣΪ˼㣬ͽưɣ
һ棬ȭ˾޴ͻƣҲǿһЩ֪ڣܹﵽʲô̶ȡ
ļ߽ȭļ׻ƣ弶׻ƣ弶׽ȭӦܹɻɱ۷ˡ
֮һεĴиҾ޴ǱȴûжǿҵΪ
գΪ˴δһ۶ϡ
ֻǴʱûв鿴ı仯ȫʶʯı仯ȫע
ʱע⵽ĵͻ֣ᷢԭʮѾʧԭӲӵĽ𵤣Լ𵤰Ľ֮𣬶Եı仯
¶ɫȻǽɫɽɫ֮£ȴеɫֱˮССɫȫΪ
ƽҪԭ򣬱ÿ֮
ʿΪﵽڱ֮ʿʶսʿȻҲʶȴڵĽ֮ɽ֮ǿ֮ǿ
ΪǷ˫ޣԺ֮ӵĳЩ˫ԣرʯĴڣˣĸо㲻ǿңȻҲͲ֪˷֮ı仯ˡ
Ƿ˫֮ʿı̬֮ҲǷ˫ηĸ൱ӣ߼һ𷢳ʽɲһһڶô򵥡
СһĽӰ
ԼΪ㿪ʼѰҴ׵ټȴ֣ǰǸбȴѾʧ¶µʯǲ֪ܵȥˡ
ϼһҪٸңɲҪүˣϻɱ浱ǲè
ţ׵ȴǺȻͨͷţӰһױ˺ɵ֮ͨ
ļһԼȡ˴ҲͰˣȻ̰ģӲĶȥϷĴУȥˣҪϷػὫ̻
˳Ϸɲ
Բϣָоɲİţ·ȷжһ㣬׹һ۷徳߱˽׹ڴ
ϼһб㲻ҪԪΪѹƵ磬ҴҪ㣬Ժ͵дҲң

н䣬ͷϵĿռ䴦ͻȻɫţ㻯ָȻץȥָ˸Ĺâһ£ȻѾͨϵļͨ
ڴӵα׻һɱб£˵˵УܻǿԵģʹˣԭѩ׵ëƤ㱻һƬ
嶶˶ëƤ»ָԭͬʱҲţʼз
ԺûԺˣû˳ҲǺǻˣʸϷ˵£ҿܹá
Ȼⲻ˫һνˣһգûˣҲûȣһȥ
ףϴˣɵë̵ģ׷׷˺üˡ
ʱŷֳĴڣʱĳȻûпתСϢֻվȴ·ΧĿռȫںһһ㣬ϸͷˡ
ô
׵ĺͷһΪǴʹļıС̧ͷ˿һ̧ͷ㷢ֳһսףվڴ̨ԱߣޱĿߡ
⻰ɾ˲ˣôͲˣ֣㼸׷ɱҲͲ˵ˣ˴ֶԴ֣ɲһǿ߸еķȰ
һ֣ױ㲻ˣ̵ϣϳգۣСצӳԼķйĵĲˬ
˵⼸죬Ǳϼһ׷ļɹǴ˴θӣ˵ͱƤˡ
׵ľٶֻǳ˳ǣȴδֱӶͣΡ
Ȼ˵Գںɾ˵صĲںҲͲ۷ˡ


ľ 


ٶʮ Ч
ˮ׼ĸܹ߳㲻ʵɰ۷ĳҪֻҪһжѡ
ˣڹصʱ׿İ۷ŮˣΨһûͨģΪǵĶֶǰ۷ĳ񣬼ʹ˰ϣҲûá
ߣ񣬱Ҳȥ˵˵ɣ֪⼸˶鷳
бܹʮһܹ͸ģǾȻ֮ʣȥ˰бȥѾٻģʣµľֻĸˡ
ڲң˵ص˶Ѱʶбϵʮ˳λĴУʹǿҲֵܵ˺
ȻȷûеõʮбĴУɴʱҲ˳˵䣬㽫˶̧˳
Ǻǣֵһÿڲţ赭дľͽ֮ǰ׷ɱҵ׵һɶ֮ǰΪûʱ䣬ԣڿɲһˣȡ֮ǰǲȸңǾΪҪ׷ɱңΪ֮Щˣ
¶һЦûߵĽ֮ԣʱսһΣ
Ҿ֣ɲҪƲԳԷƣȻûеõУٶһ֣Ϸ֪ڴһʼ㲻ٱ֮ϣ˵ʵûжĽ
ϷԴСɲҪΪϷ㡣
ۼһ㶼ûô׽˼ճһᣬ۾ȻƲ¶ɭɭ˵Լﻰ
أҲ˵˼ɣ
һоͨΧ£Щ֪ճϻǹʹˣ˿νˡ
˻ֻ֮󣬳ûᵽڵͷ
뵽⣬ٺ߷ϻˣһ㻯һͷ޴˳ȥ
ΪϷ㣿췣
۾һУȴҲ̬ˣһֲܳ磬˲һ·һڣĿռȫΧ£סڴͬʱֲϵѸɢͨ޾ɫ
֮У˳Ϊ֮ϣռİǿߣ˱ؽܵ׵ѹơ
𣿵С
ǵӿɫһЦһ䣬ֲĻɫģ䡣
һ֣ߵɫ·µıѩһ㣬˲˻ȥ
ⲻܣ
ȵϷӦ㷢ΪϵѾȫѹ֮ڡ
ȴͷ𣬼ʹڶϵذ۷ĸ߳ʱûг֡
ѲʵʵȻȰ۷ĸ߳Ҫǿ
Ժһ˵ͷϱ㷢ֳĹѾˡ
һӴߵ㱻ȭƿ
ڻѹ£ߵʵܹӳ˾ųɣټȭڶƪڶʽȫ˳Ѿﵽļ߽ˮ׼һҴ򣬳ֻȭ㽫߱Ƶæҡ
ⲻܣ٣
һƺʼ˲ͣ޾Ԫطۼȥܿ죬˱һ䣬Ϣȴֱӳ˰۷ƣﵽ˰ھ硣
Ҳ㣬˰ھ绹û꣬ɼٵţܿ죬ﵽ˰۷徳硣
תۼ䣬ߵʵȻȫһֻǿɫƺû˿˷֮⣬ʹͳ֮ɫ
Ҫ
һ޺𣬷ɫ֮ʣƺΪ׹⣬˲䳯ȥڴͬʱҲʼķˣȻһֻѹơ
һ£ȴ߿ȫӳеս
۹һû˵ʲôߵķֻѡսش

ֲĻٴγͣɫĽȭ·Խʱնһ㣬ѹĿֲֲ弶ͨڴ˴δȻûбǿɻͽѾ۳ˡ
ΪĵܹӳñȵҪǿࡣ
ˣƺͽȭֱһ࣬ӵ˰׶εļ
ֲ籩ϯ֮Уճ׹·˴еһ㣬ȻĻ죬ȴʧȥ
ȵƺͽȭ֮Ʊ֮󣬱ζųѾʼˣʱﵽ˰۷ʵߣֱӱק˰ϣձɹ֮¡
ɢһҰ׵ſڳǰԶʱϢѾӰ۷µ˰۷壬Ҽµֱ°λ׷ֹͣ
İ۷ǿߣ۳սİڶ磡
Դ˿ʱҲеЩղŵսƼ򵥣ʵ˫ȫûκαһ۷ƴһҲκα
ڣǷԸңΪҪ׷ɱˣ
˿Ǿǿ񣬳û˵ֱӴһǽȭ˲㽫ȫʧȥ˵ֿ߻Ϊޡ
λôõ֣ǲҲóһˣλԸңʲôˣΪʲôҪ׷ɱң
˵仰бһϣƺƶ˻һ㡣
ֹȻǳ֣ΪSǱǿߣұ
һ塢ӣӺһȫˣֻȴû׿˵ټ
ɨ۵ϵĴ򶷺ۼжһ˿ɵ֮ɫԭΪõЩ崫УܹȽˣڿȴǲԶˡ
ɾĸɵ۷ǿߣȻطʱİ۷壬ȴҲ۷ˣһǿߣ򵥼бɱˣһĻѾֹǸ쾯ôˡ
˵ʱĳԴѾȫժǱ֣Ͽɵǿߡ
ʱ񿴹˵ΪҲֳЩȻ֮ɫѾȫȶ˰ڵΪӣȻѾﵽ벽Ƚٶȿǿֲ쳣
ӣûʲô仯Ǻ۷壬ЩҵĺҲûʲôŵҲûʲôı仯
ǿԹĿµǱǴ׻Ķˡ
ֿˣΪ˳ĽңǺھ磬ɲҵǿ߶֣ɷһ䣬׿أ
ԳⷬоԿЦѣĿֲطھôǿˣǽװǻ˵ã
ų棬û˻ô˵ûԭڵҰʱҴҪشбߵɲǸ衣
׿ʧˣһ촫н˱㱻׳˴бܴ껹ûģ֮󣬱˭ܹȡôˡ
׿õĴУӵʲôϢ֮ڵڶʱ׿׿Ӱ˱뿪ͬʱԯҲ뿪
ӻش˳⣬ҲΪν׿ûгֵԭ


ٶʮ ԯ
ܹȥˣ
һգۡһ촫֮Ǹű³ֻ֣ҪȦܹ˦뿪ֻǲ֪˦
ԭļĿܣȴֱӱ˦żΧ
شӣ˽ƺԶ֮ϡ
ԭˣ
ͷȻ뵽ʲôЦԵлλʵ棬ü鷳λֻһŪףʼղģǣĸ׷ɱңΪʲô
ҵţΪֽһ
û˵ӵҡͷԵĽӹ˻ͷ
ָ֪
񹰹֡
ֿˣⱾӦġ
һ֣㽫ӽеЩƮƮȻˣԣѾǺһȼϵˣȱӶҪǿһֵļֵͬˡ
׷ɱֵسҲӦ˽⣬ϵ׿ңһȻСС֧׿ҾжǿҾͲ֪ˣȽϵĻܹԯ൱
׷ɱֵֻϵ׿ңֻǵ۷ǿ׿ǵĳ̶ȣ˲ʲôʼ׷ɱֵģ׿ǵһӣ׿ųӦҲ
Ϊ׷ɱȴ֪ˡ
˵һͨĿɾЩ亹ˣʵ벻ǵ׿Ȼģ׿ǲ⣬Ϊ׿ҷųһڡ
˵֪ԯжɿԯֻеԯѪѾţ֪ԯҾжˡʵñԯң׿Һϵ׿ҵĳƺ󣬳ѾЩȻˡ
ЩʱȻʶ࣬巶ΧڼĿǼ壬ʵֻˣһǱ壬Ͳ˵ˣȻʱû׷ȴ·𸽹֮ңһطô
һȻ׿ˣ벻û⣬׿⵵£֪㲻ùͷ
л棬ܷ֪ǿ׿Һͱȣǿ
ȻѣɱȻžȴ˴йĿ࿴֮У֪׿Ҷģ·ϵƻûм
ȴǲ֪ǿջЦʭӶ˲ծ˲˱壬ƺٶһҲνˡ
Ļǿ׿Ӧû籪ɣǶǿϵ壬ҲǺ
ҡҡͷȻЩιע
˵׿֪Ǹ׿ҵĻЬ䣡
֪ʲôʱȴ΢΢ҡͷ˵ǸԲǲڻڣĳ֧ɣֻҪעһҪǸ׿ɲǴΪôŶ
֪ʲôĿģӴʱԳ̬ȴ˺ܴת䣬ҪǰǾԲѳġ
лλ֪ˣ
Ȼһʲôʲô˻ȫϵһˡ
ֲؿ׿ȻܺǿȴںҴ˷Ҫ޾ǺǲһͬУԳֵܿ޾Ǻдһҵ
˾ȵǣӾȻֱӶԳ׳֦
鷳ֿԼң׿Ȼ˵׿һε⣬Ҫƽϡƽġ
ӼȻȻ̱˳ǹ˼ӵʵ¾ֱвˡ
лλĺˣһûмĴ㣬뷨һȿλġ
룬ܾ룬˵Ǳӻɳûûϲɣ޾ʹҲᱻ⣬ͬÿԲġ
ԣ˺Ƥ˿̲Ҫ¶ˡ
Ȼ֮Ծܾ˸ɴ࣬Ҳͳ֪򾿾˭йأ˵ɲǱģŮϵģֻһݰˡ
˿ΪҺӱֳԶԿ壬˵ŮˣΪֹֻ֪Ůʮǿ֮һģһ֪ˡ
˵ڵ׽ػȥˣʱڲõǱ巢֣ɵȵ߼ʮֻ֮Ҫ嵽һᷢڡ
ʱԱӭĽǱȺҪֲͨ
ǿǿϧˣȻԼĴ㣬Ҳǿλʹ˰ݱɣ
ƺڴרžΪ˵ȴģʱܾ飬Ҳûͣȥɣ˹֣˲뿪
һߣһڹԳͷҲ뿪˴˴ƺǴһֵġ
֣Ĳٿǿǣ
ӷ˲ƺЩġ
лֺˣһҪʱڲܷ񣬵Ұ£ῼϵֵġ
ٴԼԸ
ǺðɣúñأҲˣ
ҡҡͷ˱񣬾зǳˬɵųҲҷֻܴһӣһ뿪ռ䣬˭ҲûᱻߵЩб
ƺ֮У⣬׷ѰײΪЩбΪ˼

ſյĻ̲ס̾תһԵĴףʵף˶У
࣬ʮĺŴС
ʵʵİצӻش
Ǵбô£
̲סüͷ
ҷܹǿҵڿռ䣬˱㽫ǲܲקֻͷǸһûеõĴУһֱͨбоܣŽ׷Ҳŵġ
תתӣ̯̯Сצӣܽԣ˿һбûˣΪѾҵڿռȫΪһˡ
Ŷˣղ˶Ӳ˵ھûˣԯǸһҽϴġ
˵ţ׻һ̣ڿռóһɫʯͷݺһצһĻ˰֮С
ĻеԯɣȻʱλñƬпռ֮С
֣ԭҲǶҵΪ뿪¾Զ뿪ˣҲ˱ӵ쳣
ԯǹ֣Ȼ˵ֿӰʱӦ׼뿪пռ˰ɣҪ˵ıǳֵĳ׿һУƵȵֳȥԵı׿ҰǿҴ
ʹԳֵΪ壬ȴҲ鷳ĽʯӵгǿλܣŵùҵĻǰңа취㿪׿ҵ׷뿪򡣡
ȻҲһҪְæ˴˶˵ֻ˵罫һ䣬ⳡ֮Уۺǰ˶޸Ƽ
ֻо뿪ǣһųֵĴݹ١
˵ɫӰ㳹ʧɫʯͷ֮С


ٶʮ ѳҵ
ϴ˵һ˵ľмֿţ
׺Ĵʯۣ㿪ʼʷʵĻʾŬ˼
߰˷ְɣǿҪˣղԾ
ʯ˵ԯ˵Ǽ٣ָ֮һ·Ǳ׬ˣǼٵģҲûʲôʧǰˣûʲô˵ġ
߰ɣطǲܴˡ
Ҫˣ⡣
˳ļ򣬿ʼʶڿռ䣬˴εջ񣬹һʯ򣬿ɾʹ򲻿ڿռˣԴ˵һϵ˫ĥ
ţ
Ӧչܳһڴ֮ǰĿյϳһ˸Ĺţ֮ԹϸСĹȦȦڲϵƶԲ˶
ѡһȦһ룬һתȵ۾֮ʣȴѾĴ֮У»ָȻŽҲʼС
ɵϿһȦȴﻹʲôʯĿıһƬĴ֡
鿴һϵĵͼ֣ڵλӦߵͨżĵ·жΣһ뵽һ룬ֻ塢ԯ˳̲סһꡣ
ףоŽȻڲϼһṤѾ˰ࡣ
ڴϢһᣬȻһ
˳ĻһֱڴջеĴɻ̧ͷԸӦһ£ͷϴŽƺʧһǵƶٶȿɲҪˣ
ǰһɾȫɱ¾ˣսʿʿȫšܹеðߣԭѹȵֻͽߵðߣر𡣡
Ҫ뿪ˣһûƣܹӳսֱ󣬶ϵԭʼҲ᳹׷οлƽǿߣ
룬˿ӴͳԯǿʯǶ˹Եİ֮УһССĹ˲ڹԵĵͼʾ˳
٣Ҫȥԯˣ
ʹ׳Ĳ࣬û˶ãϵŽ㳹ʧˣһѹƵð߿ǳ׷
֮еǰɢУ뱾ޡ޽ս֮໥֮ڶս֮״ǵļž
غ¡¡𶯣˻һߴǧ׵Ĺڸ߿γɵ쳹׵ıŷŷܣ֪жٰͺԴԴϵĴӸ߿пһ̣׵ˡ
һ֮УʹСĹۿΧĹ棬ڵľ磬ȫŵ׾ٵ飬ֻǲܹϸӦˡ
ںεĺǿ˵Ͼȼյͷ·ҹе̽յһԣֻҪǾɨ鿴ͿԸӦǵĴڡ
ϴҪôİǿߣ֮ǰΪڴﵽ˺۷ѾǿˣһصԶ
׸̾һĻ롣
ˣǸϿߣԯ˵Ŀġ
ĬȻΣ˸ᣬŴڸ߿һܶƬռ֮С
һ֮ϣԯĻ˻Σת㻯ΪһŽɢţĿɿڴĴףĴĳ
ڰСʱǰŴװչϵλҵԯڡò˵Ž֮󣬿ɶʿ˵ȴѾεĳ룬ѾҪˡ
һµԯʲôҲû˵㽫ȻʧˣôһʱȫⷢʲôգһԻۣСΧʧλתȦ
ˣķ
ҡҡͷ̾ԯȻû뵽Ȼ֮ͨܣ˵ûʲôս˷ܹɡ

һԴʱϷеԷʿǷǳϤ̲ס̾ĻҲǲӵйģ̫ˡ
Ȼ뵽Ϸе龰
˵Цˣܹӵеģ
˵䣬ԯһǴһ󲨶¶һڵĶһԯ˶ڴһЦĿŲתȦĴס
ںʯļʱУٹ߷˽ʵð۷߶סǻ֪䣬Ѿš
Ϊȫƣּ¡
ԯֳ񹰹֣ݵϳϵǸ⡣
⣬ԯֺαؼ⣿ԯֿڴؾСɣ벽۷壿ҿƺѾӴ˰ؿͻưڼ֮˰ɣ
ֻͬʱҲΪԯΪȡ
ͻƵף
ԯЦһҡҡͷ˵˵Ҷ˵ͻưĵ·һ˳ʵȴףȻҴﵽ˰벽ҪװûиʮĿޣ붼Ҫ롣
ʹڴؾҲǽΪǰһˣ죬ǰȴ޴
˵ˣ֣ʵ̫ңҸϿ뿪˵أ飬·̸
ã
ҲԥʱʵҵĿԣʹʵһСĶпٲ
ԯٶ˵ڿնǰ·ǴŴ׽档
ò˵ԯȴǺһףĴ£ֻתתһ˿еȻûбһս·Ӧԯͼõġ
ѳǸ߿֮󣬴͸㣬ԯͣһѩĿռѷ֮ԣǰˡ
֣ˣ
һԯȻһɫע⵽ʹΣʱҲûжùĳȻһ˻ţ㿪ʼұ仯
ڴ׵ɴ˫ע£Ͻⷭӿ·һһ㣬ʼ䳤Ṥ򣬳ʧȡ֮һɫֳ״ͷĻԪ塣
ˣĸҵΨһ˵ԯ壡
һ̾ԯֱ۷һһָԭ·һӰĻԪмһѷ죬ĳſ
ܿ죬һܹ˵СͲλ֮С
֣룡
һУԯų֣˼ˡ
󰡣˵޾ǺеðҪıǺģñ
ȳವһ±ļ򣬼֮УСǵĲڲ裬Ǹģ޲ܹ̽ΪС
εҡҡͷ󣬴ԯҲʱĲűԶرգǿյľɫֱӳ봬֮С
ֻҶ˶㷢ΧľɫȻ仯ƺȫһƬ֮Уƺǽʱ֮Уָоǳء


ٶʮ ˵
ǽ˿ռѷ֮У󲻱ð߷ɴѰĿռѷȴǲܶôֻҲõС
ȻҵʵйأǳԦ󣬿϶Ҫõö࣬Ч֮һԣ
ۼ¶֮ɫԯ΢΢һЦֱڲСĿռ˲ܿ죬һܹĿˡ
ףӦþǿռ۵Ӧˣ˵ֻǴǳ۷оȴǷǳ
ԯŪЩˮʳϣڴ̵Ŀʼ֮ʣǿʼѯԯԼˡ
ԯ֣֪˴кҪ£ʱûʲô˵˰ɣ
һɫĹʵ˹ĳţͬʱעԯı飬ɲΪԯôľһ뿪͵Ϊ˽
ȻҾҲûʲô˼ˡ
ԯ˵Ӧ֪ӵһԯѪ飬ʵҲӵһѪӵʮֶѪֻҲˡ
󣿡
ȻĿ˿ԯ
󡣡
ԯЦŵͷ˵˵ӵôԯѪӦǺ£ֻҪܹԯһ壬ҵδ᲻ϧԯһ岻ôüģʹӵѪҲС
ȥˣһ㣬ԯһĺΪԯͨڵԭ򣬲Ҫ˵ֲ֪ôԵѪӵˣԯˣÿҲоųͨԯͨأҲֱΪ֧󣬾ͻʧȥԯݡ
ԯЭԯͨأ
üͷ̲סȻ֪ؿжԯĵӶоų֪ͨѶˡ
ˣԯֻͨԯѪӵӵдصʸ񣬱ȴ޷ģֻҪڵԯѪȫѣҾͨԯͨء
ֻҪȫѪȻܲסѪѹֱӱھҪֵİˡ
ԯҡҡͷȳ˵˵֪û˵򣿡
򣿻û˵Ѳԯ˵ͻйϵ
һ
λϵеһȻ򣬽ӵеԺװǳкôÿῪһΣֻֽ룬ǡãǻʱ򡣡
ԯͷ˵Ҫְæıڻͨ·ҵ飬ֻҪܹںϻ飬ұܹԯѪķɣȫѪС
飿ѵֻǻвܴڣ
еԪãһ϶ƴؿʱʹã˻飬ֽװʱܹҲ˵
ȻΪ·յıȡѶȷǳҲóְֻҪܹҵõһţұ㽫Σ
ԯֱ˵ԼͼۼĬ׳˸˵ĳ룬˵ں򲻹Ϊÿλô࣬ɮ£ʹΪǿᣬҲղ˶١
ǡɣұ֪һǳŨĵطֻҪҵõһŻ飬ұ㽫ط߳񣬵ʱԳֱֵ֣ӿԽ벽İҲδܰ
˵⣬бһ˵֮ǰĻջ󻹲ĻǶʱڽװ벽װɾ÷ϳˡ
ʱܹս۷ǿߣ˰Ҳһ֣ΪϾǺھ磬۷嶼ûﵽ
֪Ϊеԭ򣬻Ϊ˫޵ԭ֮磬ֱָо£ûиһصģҪﵽ۷嶼Ǹ
ľ翴ƾ۷ֻһ֮һߣȴ·֮Զ
۷嶼ˣ֪벽Ĺؿֻ߰ĹؿֻῨסꣿ
񣬳Ȼսǿˣĵ˾͸ηˣɳʱ䲢࣬˭Ҳ֪ʲôʱҲ֪׿Ҿʲôʱٴɳֲɱ֡
֪ڵǸǿߣʲôʱֽʧʵ
ңҲϣڶʮ֮ǰҵһ׾Ҫ˷ʮ֮ǰǴλᣬʱﵽͷǳҪˣûаΪ˵׾ˣıԵȥ
Ƕ֮ǳ֮Ӵˣ˵Ҫǰһǧѱȵ죬һöϽ𵤵ջȴǳԿܵģӰ۷׻ƽɣҩƽʱ붼Ҫ롣
ô࣬ʵֻһ˲ˣ񵱼ͷӦشˣұ㹧ˣ֮һбԯְźˡ
ͬˣǿ̫ˣ
ԯϲɫһ˵µʱ䣬ﵽҪһʱ䣬ʱϤһĲȻҲԱչ
ɨ۽ʳһɨյĴףҡҡͷЦšһǱչһʱɣĲ㽻׾ͿˣŴ׶Դ˻ǳȤġ
Դǵķ·˹һСԴԯֻεĵͷȸ񻮷ֳһҹȻСԽԣְֵĽʹ÷
֮Уһڣ㽫򻨾˳֮ӿ䣬ֱƿ򻨾һ㣬ڶռ֮С
һ򻨾֮ܣڶ򻨾֮Ȼ֮ͨۺķ֮Ϊܹ«ư򻨾ָ²óԤͷ
ֻƮ֮Уڵλĳһ޴Ļ䣬ţڿռ֮УΧռȫ
ɫתһɻɬϢڼ䣬Ϊĺģ򻨾ǲϵתĿĹ⻪
һ׼ϣ񷽲ŴӴͳƿƿвǱʲôЩռĲ֪
ֱ񣬳񷽲ʱЩ֮ǰ׷ɱˣǱ׷ɱȻ֪ǺöȴһֱϾʹá
ƿ򿪣绢ɫƮɢӳıǿȥֱӻΪһ㵭Ĺ֣ȫ˽ȥ
ʱһһƮڳչصʱУδйĴ䡣
һӶӰǿߺնһʿ·ѵõʿһƴɱⳡսУǿѾȫΪڻңǿߣֻʿѣֻе˰۷ˮ׼ӵһĽȨ
ĳһɽ֮Уĸ˱Χ£ںģλϣһϵĸˣʱ˫ĿգƺµʯȫΪһ壬һ˸Ž֮ɫĹŲͷתɢ޾Ľ֮Ժڡ
棬ʮߣмվԱߣ˾ңңָĴĸˡ


ٶʮ ľ
Կһ㵭ΧĸߣָҲ¶ֹϼֱͶ䵽֮У޾Ȼĸ˲֪ķ󣬶ˣƿ
µǻҪֿ𣿽ľ벻ıˣ̾ò˵Ҫ㣬Ѱ
֪ʲôʱһӰڿռ˸֣һͷ߹ڣ۵Ŀڿĸֳţλϣһ½ףԶսһĴҲ˳
Ҵڵʱ̫ˣôʱ䶼ûдǵҰģհհգ˽գһжҪˣϷѾǧ෽ҵǣ㹱˳֪ҿ⣿
һŵߺ̤˿е
ͼЭϵ̲ϵߣɱ⣬ȻҵϼһֽҵľսŪ˹αغǶ˵ɱ˱ǡ
һຳŮɫȣһĨɣȴ˵ľĶǡ
úúãĴԪϾȻˣһˣ֪λںη
ʱϸͷϵĲƺبֱӻڹȦ֮ϣΧʮ̲סһǸֳЩѪЩĵ˼
ЩϸȴҲɢȥ˹Ȧţ˫ĿԭվͷϵĽɫʵҲ
Ը㣬ĸ㹻ˣٹأһֱҲڡΪܹңڣ
ͼҵλôҰģ
˵ǱŮޡ
ľǻԸ·ȫ𣬲κһˡ
׳߳˸ű˾⡣
ǺǣȫôĿ˶˵пԭһոͻƻƽƿȹٵ˿ûʸǲţǹƽȡ
ϸƺԴ󺺷ǳмҡͷʮԪУֻһʵ޾ǺеλЩϵô㣬ҲΪʮеһԱ
ˣ̾ľͱǲˡ
߳Դ̾Ļͷҡͷ˵棬ҪȴǸˡ
û뷨ͨѾȫ򿪣кԹֻûܹ۳ҵλˣ̲ȣʲôأ
Цһ̾ȻһɢֲɫĹС
Ҫɱңǿɲۣܲɣ˵е嵽кα£Ҳǿ߰͵ĺܡ
Сʱ֮ĵطӲıȥһ飬ǿȥ֣ᷢԭֳ״ǣȴЩˣһ飬ӲıȥͺưƤƻһ㡣
ֲʧ˵»ָƽֻԭ̬ĸǿߣʱЩǱǸ״󺺣ӶˣҲһɺɫļš
ϵĹɳ㣬ᱻΪѾ޾ˡ
úݵȻǿ
״üͷɨϵĺڱתһԵ깰֣˵лһȫ򵽣ˣ
Ҽ꽻ˣοֲǵȺս֮У֣ǽľȥˣ
ҵλľý飬мܹĴڣʹͨкξ壿
ǰڰ֣ȻĿ¶ɻ֮ɫĿ˵װߡ
ҲսУҸоһɿռ䲨ľӦǱ˳ȥ
ӦͨռתƵģս޷ǿĿռ󷨣ľӦûϣӵпռӡǵĳҵϡ
װɨʮЩǱˣ˴ǻɱƽ۷弶ĸ֣ûйȴҲпͣ˵ǲûǡ
ң˴˵кλԪػͨûú׽٣ͨȴǲȶˣϵԺؽֶѣҪЩ嶦˴ʱҲ
ڽľһҵȥһܹ֮ͲҪĵˣֻҪϵˣ˵ʵ϶һ
ȻװߴһЩǱʮƽ۷ǿ߾йâһȻҲ֪ľôȻǿòһûǱ棿
ܹǲԼ֮ң嶼һͻͽĻԵ
ľһγɣÿһ㱬һΣʱΪﵽƽ𾳽ʿӦԣʹҲľҲûʲôϵȵֺҲˣ±޾Ǻ
Ҳ޿κ֮£֪֮ɣ
װ߸̾һ򵥷Ը˼䣬˷뿪ͨȻû׽ȴǲˣΪ˷ֹĶǱ׼ǣȴûʲôˡ
װһߣµʮƽ۷ǿ߾Գ˿ţһ漰ǵĴѲ㿪ʼˣĿôȻˣԼҪĽľ
˱¾ӵҲ⣬ڸԵ£Ǽ׷ת˹ֻȴȻûнľټ
ֲ㣬ҲҲϽľڵ˿ڽһУϸԽԽ࣬ȻǵĿνĽľˣ֪ʲôʱ򣬵װߵжѾϵ
ϵеǿߣϵΧڵ޾Ǻеǿ߶˽ƺϵڵȴһľıȷţľȻϡ
㵼˳⣬ǵʿڵõ֮ǰûκ˿뿪
ȻȻͳûжĹϵֻڲ֪У򻨾öɵ֮Уһ˸Ĺʵˡ
ĳ֮أЯľӾŵҿһϹâһܿʧ١
Щ׷ķ·ɥ֮Ȯһ㣬嶼Ϊڻӥн˺ƬӶϡ
ȴ˿֪Լʲôʱٲ鿴ԼڵĴռ䣬֣ᷢνľѾʧˡ
ڳչص֮УһɫСϻζ󷨺ĵ򻨾ңӦƺ߱һһ㡣
ϸȥ֣ᷢԭľ編̱ǶСᦵλã˸ĪĹ㣬·һ㣬򻨾»ĶңӦ
һȻ˲׺ԯæŲ󣬳æŬΪɫСһ䣬Ȼ𽥿򻨾ʱƣС
֪£򻨾ϹâѺԶ޸ϳ˶һ˸Ž֮ɫĹ⣬ƺһжûб仯
£ΪߣڣĺľǷ·ʯһӲƿʼɶΪҲ˺۷徳磬ңֱȫʧûнһ


ٶʮ Ӱ
һ֮󣬳ӱչ˹һڰľ֮ΪбѾʣµһʱ䣬Ǽת֮˻紫֮󣬶Ըַ˸ʶ˴ʱת֮Чʱ֮ԭȴ˲֪ٱ
Ϊ۷徳˰£ʣµһ£ȫת֮ˡ
ӱչ״̬תʱķתѾһ˶ɵˮ׼ټո۷ľ磬ʱѾԻɱİ۷ʿ
ʹ˰ǿߣƴ¹˭ֻδ֪
ǰðյĵ̲඼ÿˣҪΪƾչѾˡ
ŴʱΪ۾У΢΢³һܹĸоΪת֮ҲﵽһƿҪӶɣѾչؾͿԴﵽˡ
Щ⣬ǣģ
öͻȻֵĽɫʵоŹʵ̺ǿֲ̲סҧҧ촽
֮󲻾ãȥ򻨾󡣱㷢öƯڰеĿֲʵʱľΪ׾ٵľ̽ʵ̺Ŀֲ
ܹͨȷ;ʵе±˵һˡǴ͵ð߷ɴٽһһӵнƵ򣬿¶ᱻһ
ʵ·ҹеĽһۣȵǣֻҪǾɨ㲻ܸ֪ʵ̺Ŀֲƺʵȫ
ⲻԯʹġԤͷ󲻿ûжҲƾճֵİѵ˵Ǵ˵е콵ƣ
ŽŽɫʵ봢Уһ¡ȫûǹɿֲʱ˿
ǲϢʹٲԸ⣬Ҳ뽫ʵǿ֮ˡ
ʱûʵڹʵ¶סʹΪﵽ˰Ҳܡ
϶򵥣ֻԺˡ
һ˿֮ɫվƺûнʵʾ˵Ĵ㣬չôáƺҲõָطˡ
Ȼһ֡㷢Ѿĺڰȡ֮һǹ⡣
ð߷ɴĹק೤βڳǿ֮лһ
ֵʱ򣬴ԯĵֽϷ׻ŰֽԯҲùš
ʱü˼ôƣץһƣʱĶһᡣ
ⲻһĳ֣£ű㱩ֱӵеֽƣеϴڳˣ˲ˣǿЩǰء
㲻ˣ
ԯĿһֺƣ漴ЦҡҡͷӻͳǿӸ˴ס
ŷҲ֣
׻һ̣ЦеĽӹһϸ
ûǶ⼦ëƤС£ֱλһ˿ڣʵطұչһ¶һ㡣
͵ˣ
ԯֱһӣһȺ˱ӽ˳Щ߰ʳƷĶ棬˵ǰĻ˵·ǣϵĴ֮һͶ
ֻԯһ㣬һӴ˳ǰ
ǻһ·ִ̱ܹ·ǣ·ǣ󣬱ɽ·ǵĺϵͨʵĳ涴յִڵĹ㺮򣬾ȴĿˡ
Ŷ
ʶĵͷ·Ǻ͹㺮ǲûж˽⣬ȻҲûжȤ˽⣬ϵкϵȺʶ˶ǵĹ󣬳һƺľˡ
ʱǿ鷢
뵽֮ǰѳʱǵĻң̲סʵ
ǣǺǣڿַǷ˵д˵ıһЩǿߣǻƽǿ߶޾Ǻ̤˳ǣڵֻ
ԯҡҡͷֳЩ֮ɫ˵Ҳ֪ԭֻһְˣһĴԪľ֣Ϊıǽ̾ǣȻʱһٲ
˵һۣϵĴʮ۹֮һͳѾΪʷʣӶ۹׷ѣڶľż۹һɴ۾׼ʮ۹š
ϵˣôֱʣһӱ㽫̾˵Ѿͻ˻ƽ𼶱ﵽ߰ٶĳǿˣÿֲ
˵ԯ뵽ʲôϵķ̾Ϣ֮
⣬Ҳһ˵ֻǼҵıɽһǣɾʹһǱҾжôǿ󣬿ɾһȻ˵ͱˡ
ͻľǿߣΪ֮أȻôֱʡ
ͷ۾һתʵղ˵壿ѲǾʮԪеĸ
⣬кλİ˴Ԫϣ˵˸ԪϵΪÿһڻƽ𾳽֮
ԯͷһĨη֮ɫ˻ƽľ磬ĵ·ڶ˵̫ңԶˡ
ôǻأ
һ㶣㷢ʮԪϣֻǰ˸ƺӦŶԡ
Ͳˣ֮˴϶Ѿõĳƺţ˵ÿһӦĴУǰ𣬺߼Σֻƺȴ֪٣ǲ֪ġ
̾˿ԯЩ岻գգۣҵһԣԪ϶ǷĴڣǼ٣ҾͲˡ

ƤһȻʵ˽ⲻ࣬ȴҲ֪һˮ룬ǵصϷоͿԿ
ϷУƽѾһǿߣ˻ƽBĴڣڷǿߣÿһͳµľ
ȻϷʵд֤Ҳһ淴ӳ˷ǿߵ⡣
ˣ̫ңԶ
룬һ̾תʵЩûйҵϢ
Уҷǳ࣬־ǲʣҲҪֵ߳ġ
ԯ֮ɫ˵Ļһǵ˹ڳķˡ
ôһӰ㸴ƵõһŰֽγһڳͼᡣ
Լ벻־Ȼܹɱ۷ǿߣ˴г㣬ȡĹˮɡ
ͼݸԯά䡣
Ŷҿ
һ㶣ӹͼ򿪣ֲ֪ʲôʱͽѾﵽһǧִֵ˺ܹﵽļޡ
¿ǰݶûиı䣬ΨһıǺݣǸƷ˫ߵƶѾȥ̤ߵƶҲȥˣҲˡ


ٶʮ ·
ľʮֵܵļ¼棬µļ¼дȥˣȴ˵ɱǿֵһǧҺۣɱľʮֵܣԼɱǿнΪ۷ߵ¼
һ£ǱֵS
ʺɫS̲ס΢΢Ŀò˵ʵ̫ˣӳƲʮ꣬Եˡ
ǵѵģô֪ô
Գ˿׼һкдΪﵽ۷󣬻̲סüʵ
һйƶǱ׿ṩģǵһִ£Ȼ֪ŵϾֵǮΪǵһԱҲ޷
׿ң׿ǵĲˣҪüǶԳֵľ̶ȣ仰˵ˣ˶ѡ
Ĵﵽ˺۷壬Ƕ˶ˣ
εҡҡͷð˵ĴڣǼʼʵ͸ɾʮˡ
˵ȴڱ׵ģڸ۳ĸ֣һӦҲðṩʵֵĸԭ֮һǾǾٲҪںġ
ٶ˽һ󣬳ԯĽ¼򵥵ϤһĲʱΪҪסЩȴǲҪ̫ɡ
˽һʱУԯ׼·ϹһЩڴ׵ָ³Լʻ󣬱Ͼ˵ѾˣٴΪġ
һʱת˲ȵܹԦʱ·ӴѾͬһ޴ǽһ㵲ǵǰ
٣ۿרǰ֪ܹʻ˸ͬһ㣬ע⵽ۿ߶˳
һǴ󣬳ԯ뿪˸ۿڣ֮ʣѾ»Ϊһɫԯ䣬ʹףȻҲõһ·ǵʱơ
ԯ󽵵·ϵҪԭԳʱͷֻҪһٷ¶棬ȡ֤ĺôˡ
ʱȻǵãڵҵļ󣬸ںǸһ˲ֳķһİٶȣԼебΪðߡ
һ飬ͨеʸ񣬳ҪԵдףռ˳Ĺ⣬Ūһơ
˵⣬òһ䣬֮úҲ֪˭׵Ҳǵˣڴ׵ֵѾﵽΪȷΪ۷徳磬ôһʱڼ˵Ϣ˯
ǱǳˣȻᣡ
뿪һֺʧһǻתһȺΪһһббİ̺ۣȴûӰòƾЩӢ֮
ʱ˵ıˣߣһ֮ɫĴ󺺣ǳڴˣƺɱܹϳ˲Ǳˣνĺǡ
û磬ǳ񣡡
ǿͷΪҲ˺۷壬ʱȴҲǰ׻ġ
벻Ҳ˵ˣѵҲΪ˻
ЩץԴյ˵۷嶼һȭɱˣٽʲôⲻ۸𣿡
˵⣬Ӣ˶̲ס΢΢һ鶯սȴѹ֡
ΪǺ۷壬Ϊβܽ򣿡
ʱӢ˺һ˵ˣǸߣΪҲǰ벽˵ٽˣֲ̫ҵȻǲҪΪ߹ӵ飬Ѿˡ
Ȼ˵úɻе˼˭ףֻɫʱڳУǼֱͺûʲôֻҪȥŲȥԭܼ򵥣֣м
㡭
ɫһǺ죬ȻЩ竣ɲ˵ɵزȴûмɵӣֻǱȱһЩȴҲᵽߵ˼
ˣ˵Ĳ˴λ֮УҲڣ㲻Ҫȥɲһˣ
Ӣ۾һɣ̱㲻˵ˣʱһһð߷ɴ١
ҷɴȴĲͬҷɴֳõ̬
þò̰ٽ
֮ſһװл̤˳
ԭõӰĵһֱأһȻ
Ӣ΢΢һЦ
ŶĵҲ𣿿λ֮Уְ
һת¶һߵЦ
ѽѽѽĽ㣬½㣬쿴쿴ǸЦĺһƯ
ȫ֮ʣһ̬Ź֣·һð߷ɴֱӽ٣ţһıȱŮб˳ϣȻһֻɫӡ
ⲻʦƣǺˣ
»£ˣ
һ㶣ת˵ͷ
ˣ¿ɲҵ
ɴһתһǧĵŮӣʱƺû˯ãСͣŹǷһ£ȴ·ģ˲乴ڳ˵ע⣬ŮӶ⡣
ŮüĴӵһöαǣȻҵӵߣ»ˡ
ΪͻȻΪ֮¶ʱƵ»ָɡ
֪䣬ЩѶؾ·ǣ˴λ֮У̫įˡ
ʱĳȴЩһ֪Ŵףһװԯ˵һ䣬㿪ʼ·ǣ·ǵĺ
ǰڶϲͬ˴γһ·Ǳ·ǵĺĵشȴʶǼʱķ
·ǵĺУʿӰ洦ɼܹרдʿľƵݣоǷ̵ꡣ
·ǵĺƺȫڹʿ뷲֮ĺ
ΪʿֻΪ˸õд˵ص·Ǻĵش֮УͨʵУ˵
֪˵ֻǸЦȴҲ鷳رЩ޹ؽҪСϡ
ԣʹһʼŴСתѵõ
ÿһƹݣųȥɫˣһӳԵһյڿռУΪԶʳԴ
һ·ȻǳԵĲϴűãҲǳԵצ죬ԯӮµĶӱңһת۱ȥʮ⻹ǿڳΪ۵Ļϡ
ףϴǿչʵ꣡
ţΪҹ׺ȻһתڳϲСצӺһţƺǳ
ǿչʵꣿ
Ťͷһ·ߵĹսǴһΰĽΧ˸ĹΣ洦ɫ۵Ĵ󺺣ÿһΪﵽΪ
һ·һĲʴΧƶ𣬽⽨еķ·ڰ֮һ㡣


ʮ ż
ſڴͣλͣ˸ʱеķɳһĽãֻΪǱһǧļ۸ȴʱȴΪͨĴڡ
Ըһ´еϢһĨ֮ɫӦĻﾹȻǿߵĴڣ˵ֻǳڣɱϾǰǿߣ벻Ȼһ﹤
Ȥ
һڴ׵ĲϴߴưĽǰֻڴ·ռôһطԿĲˡ
ϴؿҪŪǿչʵⶫȻ˵ò󣬿ζȴʵ
죬˸Ũ˷֮ɫԴϴʵʳԵ󣬱ǿչʵζ
˵ǿչʵϾͻζĸֻʣһ֣ȴҲҪ
ڵĳʹ˵ֻҪĹʵգʵ̺ķͻԶ⣬ȫûκôˡ
ԣȫԷķǿչʵõãʵ˺ǿչʵѾСˣ󲿷֣Ϊοõģͷ·ʵһ㡣
ֻжԺڣߺµ˵ǿչʵһˣһѡ
Դ׵Ҫ󣬳ȻǵͷϵӱҶڴϣҪҲǴǮԼûκѹġ
ʵڲУдڿռǱصЩƷʯͷأ
񲻻ЦЦ֮
ֻһ̣·һߵĶѸٶˣһסȥ·һ˵ʾʲ֤һǧӱֹ߽ڣ벻ߣ뿪Զ۳һӱҡ
һǧӱң
һһѽץУʵ㶼ˣǮ
Ŀɿڴ֮£ڳз˸˷ָۣϵһ涨˵ϴ󣬰Уֲ֪Ҵףһǧӱ
治˵Ϊﵽıֱӽ룬ѵ˵ڲǺ磿
˵ǻ
ڶһۣѸÿ·˵ǷԺʿðɵ㹻ˣǿշΥ߻ûʲô³
ӳıһ̨̨㣬˸ʽǿչʵ̨ԱһŻνɹʿԱСĽ̸š
򵥵Ŀ£ָ̨ܴռ֮Ա߹͵Ҳǽĸ̨ڵڶ㣬ѡˣɵڶȥȡ
ۼ⴩żз˽ΧŸָָ̨˺ȻһתϸֳЩ֮ɫ
˵ʵոսǿյĳ񣬲˵ƷλˣƷλʶ֪ôд
ۼΧ˷׷ԼԶԶأԼǸһ㣬񲻽ЩҡҡͷЩνĳɹʿ
һ㿴ˣνǿչʵרԵıЩɹƽˣûмʿ
ʹףҲǾʹһˡ
ʵǿչʵרȴЩˣûʿǰǺϵʿǴͻ¥Ӵǰˡ
ڳΪֳΪǴףֲΪ˱ȥˡ
תһȦεָһǿչʵļ׿˵šҿʵֲˣ̫ˣһ޹ʵҪһǧӱң̫ˡ
㽫㶵Ʒʯóǿ¾Ҫֶඡ
Ʒʯ
̽ŵСצӣ˸Ц˵ЦˣЩƷʯûУѽϴҺͻȻֲˡ
һ˵ԭӳ۹Ȼһ䣬˵ǻɾ̫ˡ
ڳ֮ȻûʲôΪܹμʶеģֻдﵽ˺޲ܷԣȻ֪
һǿʹ׵ĿҲͬһЩŮʿ˫ĿŹ⣬ƺһϷųıء
ףҵ˭أԭǳֵܰ
ʱ¥ȴȻһ
ѭȥ㷢һ˵ӰһۣͷϷֻǲһľ֮װ֮Ƽªֻϴƺʣȴ̲סĽ֮С
˲Ǳˣǳйһ֮ԵǿչʵӷֲĳԱ֮
ԭ֣þòˣΪȻ˹ǿϲɺأ
΢һ˿֮ɫȴ벻ڴ˵֮ͬʱҲΪ֮Ϊ֮Ծʱ֮ϢƺһԲ˵ֻһ֮ˡ
ֿˣ㳤ڳлһȣǾȫЦˣϵУ˭֪֮
֮ЦЦǿչʵô¥ƣĺûɫɶŷǲóʧġ
ʱ¥ϱ¶һӣΪѾﵽ˰֮ǰӦеİǿߡ
ԭǳֵˣѹܸоƤأʧԶӭˡ
ˣհǿֳ߱ޱȵ̬ŵĵͣҾȻ֮һ¥ӭӳ
ԴȻǿչʵģȴһʱҲþܾʢȴ֮£ֻŶ˵ĽŲһ¥һĿɿڴ֮˵ע£ҵĺ
Ǵﰡ
һǵŮСǣʱٿӢˣȴһ˿Ӣţһ
˭ˣǳϵSǱĺ֣˵۷ǿ߶ɱ
һ󸹱ȻһűݺȭͷԹģҵż񰡣ղžȻżĻᣬ¿ˡ
ԭȻǳѹ֡ѹ֣ܹۼ⴫һ棬һû׻
֮ǰһԶŮ̲ס¶κ֮ɫʱʲôǿչʵҲˣֻ̧ͷзǿ¥ϡ
ʵŽƸţʲôҲȴƺ˿飬ŮˣҲǣ׷̧ͷ¥ϵķеʼѡ
¥µķӦȻ¥ϼ˵ĶĿֱ󣬷հʿЦԵǼˣرϵ֮Уֵ鱨ʮӱһš
ݴˣǵ˿׬˲ٺôǳֵĻ϶ҪǷһġ
˵Цһᣬʿʼѯʳ⣬ڵ֪֮ԽֻΪһǿչʵʣǷʿһֱЦ֮һڲˮ
Ǻ£
˲죬ֻ֮仰۳ʱľٶ
˵Цѣ֪кΪѵҲǺһ㣬Ҫǿչʵʣ
ҡҡͷЦſ֮


ʮһ 
ҿֲͬҴ˴һǿչʵ
֮۹΢΢һֻֿ֤ǺܿϧﲢûҪǿչʵ˵⣬мҵ̡
˵
˿ڲ裬һ֮ԺԼҪԭ
ҾͲˣ
֮ס˫ۣ죬ƺЩŵʵ֣ɷʵ棬֮ǰлصǿϣֵʵǲǱȥˣ
⣬񲻽üͷһƺöʵô򵥰
öʵʲô𣿡
ԥһ£Ǿʵ棬ʱǹʵ˶¶ˣвƺѾûʲôϵ
̫ˣ
ȵȻ֮˿̼üɫ֮£һ߱ǰΪ̲ס˴֣ӿڵͳֽʵǮֿ㿪
˵ţ֮һڣǰĿϱ˸źıӡнҲȭףսס
һɫƷսףǻԺ۷徳硣
һ֣˵ǳˣһԼʶķʿ̲ס۹¶һ֮ɫ
ڴף˲㽫ˮε֮ϣ˵ðҲ˲ٱı˵ǵõˣǰûһһ˫۱תˡ
ֻҪԸ⽻Щˣǲҿ
һóЩʹ֮ҲЩʹʵһȽϣЩͲԵôҪˡ
һѽ״յקҲһ˿ϧ֮ɫҡͷϧϧһǷǳֽ׵ģֻǴʱʵѾûˡ
ûˣ
֮ɫһ䣬·ֱˮʲô˷ܶûˣǰڳᵱ
֪˭Уִͽ̣֮м
µ񣬳ͨзѾʲôˣ̤ߡ˫ޣȭЩʮǿƣ֮޹ϵ֮Ϊǳʵ
ֻҪܹҵʵȥʣµĶ˵Ͳʲôˡ
Ҫʧˣ
׵ԴӶЩоѹ˵ףҪˣºйأ˵˵ʵɡ
ջĿ⣬һ֮Ľ̾˺ü˵ôͲôһأǰʱ䴦ϵʱȱһʱûסˮˡ
ˣˮˣ
ʿ֮ð֮ǰ˵ǿչʵʣǻΪڿЦһ룬ƺгζĴ㡣
ûǲ֪ǿչʵȻĲզɳȴ൱óԣ˾Ϊһʵġ
װյĻӻСצӣǿŤԴȥЩһ뵽Լڱһ׼ĶˣǿչʵоҲһʧ
ۼʹײƿЦ֮ʧ֮Ҳɵ΢΢Цֱһֱӽϵı̾հհգ֮ңʧ֣֮δˣҸطһ
ã
ԽʵҲǺܱǸȫ֮ʱİ飬˱ûоܾ
οʹױģ֮Ҹطһȴ⣬ң֮˼ƺ飬ֻǲ˵ˡ
֣Ǳˡ
֮ͳ
ʿ¶ϧ֮ɫվ˵ҷ·ǻЩģʲôöҪ֣ǻӱһǻʯңҲóʧģҵĴžơ
һ
ʿݹѪɫƣԿ˿㽫װ˴Ȼ֮Я뿪
Ǹûᣬ¥Ϲһһ¶е˳˷ʿ󣬵ӣɲ򵥣ǲҪ˸٣
ˣֲ̫˵ѾֲǻǲҪΪ˵᰼Ҵ˴дջ񣿡
ʿϢһ䣬˫Ŀһԭİƽֱʧ٣ת¶޾İ
˻һ̲סͷȥ
ǣ˵İǿ߾ʮ֮࣬лƽǿڰ
ƽǿߣܣ˶֮ƽǿ߶ǸҪϳ֮ϸ᰼ңҪŹκ˿һһ㱨
ϳ鷳ܼ¿ðһѣһҪעȣ𣿡
ʿ΢΢ҡͷ΢̾ϧûʵܹúţֻ֮Ҫʵʲôأ
ѾͲţܿ죬Ӱһ۴󺺣ʿʧˡ
棬֮ǰ·߱˵ֿɲҪСǨļ˵ϵ֮һ壬ĵ̣ȴֻȷ֮һǿ˿ѷɫġ
ǨǽֵǱˣҲǸ£ǳбҪֵĻǨȴܹ׬ˣ·ƿ˴ɵĹɷݣЩ
Ŷлѡ
һĨ˼֮ɫ֮תתһԼªĽֵ֮ƺĳͣһֵʮϤת·ߵһüªС
֮ס
֮ҡҡͷӣйţֵտ
һ񣬳ǰһû˿ƸУһ޴Ĺ㳡ϡ
ٿǰװ̲סԶǰƬռȴװεĽ̻ԻͣŮ䣬ƺ䵱ŮĹһװѲӣΪٶں
ע⵽·㳡СĿռУÿһλҶеĹⲨɢĿĹâʱһⲨѾ𣬼ʹԳҲĶ
ǿ󷨣ÿֲƣ
̲סе̾һӦþһˣÿһλãȻĸƷڿȴǱдˡ
ţֻǰһ֪ʲôʱһԲ򼸺һӱǰ
һ£üëͷģҲ֪ԼȾģˣʱһϸĴŴմӼңԶĵطϹһ㡣
һ֮·һӵ˱㿪ʼ˵Ľ̸Կ˵Ĺϵǳһʱ䣬ںȴǷ·ˡ
ʱĳδעЩӣȴܾЩϤָоһֱֱȵĵСצӣǴ񷽲лȻ֮С


ʮ Х
˵ΪϤأ
һĨɫҵϤоԭԭǼӣǼһƵˣ
˵ϵ⽻ʹŮȫ³Ƥ֮⣬ȫɫģǰͬ
ѵ˵ʲôϵɣ
ΪֻǺڣȴǿˣӦǰڣ֮Ѷ򵥰
жϣ񾲾ȴϣģĵĴתȦĴ׿ɾûˡ
ŷԱһݷɢĲȦ֮У̲ס촽Сӡ
ˣǻҪ˵ʲôʱҪ˵ҲҪȰѲ˵
̸֮𣬺ȻһֱӴǵĽ̸˼ͷһĵǡ

ó벻ǣ̸֮֮ƺ˿Ϊﵽǵĳ̶ȶ̲סϥǴڴϢ
Ƭֱ֮֮һЦ˵ӣ֪˰ɣ˵Ƕ˭Чģ´μɲҪˣЩܲ𰡡
˵֮꣬תǸЦЦ˵˳ֻ£һչ˵ǲȫӦԣ»ᱻֱӿҲ˵ʱ϶Ҫһ󡣡
˭Сϻ̵ģȻһ仰Ϸҵ˵ѵǴ˵еĻХ
ӴʱҲǷһС۾תֱֱŴס
ӵĿӣһҲӳ˲佫۵ɴ˵ӣʲôûҰүôƯϻ𣿻ٿͰԵ
֮ȵǣ˴仰ԭ첻µزµϾȻ¶Щ֮ɫ·ĺ´׽Եһ㣬æԴתȥϵĺ·һ㣬Ѹٻ¡
ӣǸʲô
֮üͷһ壬ϵжĳ֣Ūģʲô㲻дҪд˶ȥˣֻºɱڡ
Ӵʱͷ·һֻܾķһ㣬æ񹰹֣һջЦҲӭִݣĹǰϷʾ붼벻ᵡˣ
ΪΣѲɴ׻ܹХ
֮ʱɫŷŻҲ벻ƽ˽ޱϤӾȻ
ˣ֣룬ϯ
ƺ˺ôſסԴ׵Ŀ־壬ȻҲҿһۣԳ֮˸ơ
⵹Ȥˣ
۵Ĵףͷ֮һһȦ֮С
ܿ죬һӳû˵ʳӣ˸ֻǳ˴ӿʼ⣬ʣµûһֿԵġ
ѵǻХ
Ŵ׿һᣬ֮ɵü
϶ҲһĻХ
Сɨ۴ףЩֵĿ˵˵֮Уʧ¼幦֮ӵشȱƽʱҲûʲôһĻХͻԭα¶
⻢ХǴ˵˾ڻİͨһﵽȫ壬ХǺ飬صתҹ۴ĻХˣ֣о仰֪
Щദ֮ӽӦ˴ϵϢϾһǿߣֻǺ۷壬˵Ϊ˶һʱԴη岻ѣɾһСôҲ²סֲһӦ֮ηҲֱ߽ˡ
˾ڻ
ɵøеԴ϶ײǾ˰׻Ѫôֳɺڻˣ
˵
׽ųʱзǵûκεԣӿΣ
֮ӵĽ̸Уɵжϳҵʹ׿ҡ壬ҲǿȻ
һ嶼׿ƣӿɾʹˣԿ϶ǣǵһ뷨϶ǽ׳ƤΪװ˵ҲǸѲˡ
µ񣬳ȻϿƽѾʱ׼ˣ֮ӵĹϵͨʱĽѾ˫ǳһ֣Ҫֱ֡
ֵĺѣȻҲӵĺѣо仰Ͳò˵ˣ˾ڻˣ϶ϱ壬ʹƴŵһ壬Ҳȫ˾ڻ̲
ϾƵĻХҼͨҲܹӳһսˡ
ȴһһΪˣѾ̫ʧҲΪλ￪һСƵԭ򡣡
ֻҪִӦһҪҲṩڤ֮ģҿԽϰХͨȫ˵ô׵ĻХܹڲܿƣҲ˸Ӧ
ʲô
ޱ飬״ʱҲƺʶԣСצ͵͵أϵʼۡ
ֻû̸ĳ⣡
ȴЦЦ΢΢ҡͷ˵ϣһ̣ϱһ㵭⡣
ҳϳѳţں۷徳Ҫɱڣ»Ϳвһ򵥣Ҫһɱǿɾûôˡ
ˣֻҪһǵĴһ̱ᴫ棬֪ǲţ
ʲôˣҿǷǳгġ
׵Դô׽۵ɢȥ֪Էзˣ֮ӡ
ʲôҪ˵
ۼ֮ȻɫԴѾʼԾвһ˿֮ɫ
һ֮ڳᱻֱĳһ࣬ɲŮ
ʹ峬ŵĸ֪Ҳֻ޵ĸӦһɷ·һɱˣɼɱصжô
ʶ㣬Ҳˣֱȡһŵϣ˵Х⣬лХĴڣЩͶˡ
ȽƸӲŽ˵ҵҪ󣬺ܼ򵥣ϣȫĻХϵХͨƵ
һȣ֮ɫһ䣬һ֮ͨ£ǿȴХ
Хһƣʵٵ½ɣ˴жǳ
֪֮ʲô΢΢һЦ˵Щܹ˼ѹȣֻХͨһֱ֮ͬңе׳󡣡
ѾѹˣɻѹƲסò˶ãҾͻᱻٻȥһΣؼ峤ǾԲӳǵƿصˣԣΨһĻᡣ
һϵƳХӡˣҵΪֱӵ°֮£ûХƣҾͻ˲ƿХΪǻһֱߵ
⣬֮ϵȻɲȴѾࡣ


ʮ ڤ֮
ôƳ˵ģԼ֪ԼܹǸʲôХ
룬ӴԲα㿪ʼǴµĿԡ
ҹ۴Ѿ۳±򵥶ˣХԶδѣȷʵѾˣУܹһģֻҪ֣ټϣǱˡ
ʱѾеݿ꣬ȻһƬĪ˵ģûѪûлХҪֱǳ˵Ρ
ֽ䶪ףֻǽķɣձƵ
׵˵㻢Դʼ鿴ݣȵ˵ʱѾĽһ飬Լ뷨
ô𣿡
ס
ֻǾûˣ
µõϰ֮ʱͷϣһԸƷʵ飬ϵڱĺºֶΪأ

Сצתת۾һУצ˵ϴϣûˣǣҴ׿ƽ׳ֵģɣ׼ǿչʵǧӱңǾͿԿʼˡ
ǿչʵǧӱңҧҵˣ
벻ǣӺȻҲһԣҿ̶ƺһ㶼ȴײ첱ӴֵĻ۵ⲻܣֻܸһǿչʵһӱҡ
һǿչʵһӱңҪأУǿչʵǧӱһ㶼٣ɡ
һҲʾСצһ棬ֱֲӽⲻ֪ʲôɵ˸
֮ĿɿڴĿ׳ҵĳ棬ɵӿЦ֮ǰ۵ѹյһɨա
һǹལ֮󣬴ʱʱĻХѹӵķս۸Ŀǿչʵǧʮӱϡ
ŵĴףӷµĴӴȡĿǿչʵǿϵҡͷ̾ХۣϷҺڿ۶һͷϻ
ϸϸļǿϵĴ󣬴׷ĵͷĿǿչʵͼǿڿռ֮УȻСצһӣһɫӵԴϡ
һ£ӱ·𱻼ʮѹ㵽һ㣬̿ʼҳ鴤
ʱƣһɿζʼڿռӣڴ׶ڿǲѾĵӿ˵⡣

һʹ˻зɢζϺȻӿֳ⣬ЩѸΣվȻҲγһͷģֻͷϻȴһ۾
Ǻö
ǰһСצӹ˹ʱͷ㱻ֱȥţϵϢ㿪ʼֱܿ죬ӽ˰벽ĳ̶ȡ
ϻôԲְҵ£
ҺʱѾڵԲڵڿն𣬽һϻͷֱȥ
״˾Υְҵ£ȴҲЩ˼˱Ѹ޹ı飬֪Ӿ˵ʲôһ㡣
˼ڴȻ԰ףǴʱΪȴ˷˲˰۷״ֻ̬һܹװڡ
Ǿһ㣬ǵ֮
֮ᣬҪƿװڣɾͲôˡ
ȻҲ֪㣬ѸٴӴͳһɫĵҩʱҲ˲׵޳ˣٵĽЩҩ븹С
һҲ֮Уǽͷ˰ھ磬ֻһӵҩûиһصǱκξˡ
Хװγӻ֮࣬Դ׵ηҲʧʱݺݵĵ۴ףģƺڿνͷƻϻտԡ
һ㶼⣬Ƥֱ֮󣬲ǰкôռ
һδ׿˵ռıˣĿǿչʵҪһӴʽҲ˵ԭֻǸոս۷徳磬ȴ벽ֻһ֮
˵ǰٷ϶ˣԴ׷ǳİõĽſʼʳƺǼҪɱ˵
ڤ飬ҴһżеõϹűֻʣˣλдϰɣ
ƺҲԴ׵޳ˣһһɫĹӾǰ
žᣬ֮ãȴǻ΢΢һڴĴ׾ⶼ˲ϳˣĿžᡣ
ֻһŲ֪ʲôɵľϣ̻żźɫĺˣʱЩŲҰɫƣмһּ
ʱֻּϡɱ棬Ҳ˵ˣּ׻ûʲôӡ󣬳ŷǳ̵ļ䣬ֲǱģ飡
ѵڤ֮ģ
֮Ѹٲ˳ʹ׵쳣ЦڤǴ˵еԴͷֳӣ˵һԳΥдѽ٣Υ߽׹ڤӡ
û£ֻǼЩװذˡ
ѹʼ磬˵Ȼдڤ֮ģǴ¾ˣβʾ¡
򵥣ֻҪѪȻž÷ԣȵģ֮󣬱ˡ
Ȼ֪϶ȴҪעˣʱѳХĿƣӳᵽڵĸо޲ڿзһȦп֮ǰĴ˵
˵ţӱ㿪ʼ֮ԵһѪ󣬱㿪ʼԡ
Եֻ̣Ȼһƺһϸ΢ͨԺγɣԶĳŵ
ʯͳϽΧУһб仯ĸ֪ķֲϸ΢ͨ
ѵĴڵɣ
̲סзһ
ˣˣݴ˵ڤ֮ĶûдƵʿЧǱ԰ˣ˺ֻҪƿػХĿԱ鷳ˡ
ƺûзʲô쳣ע⵽֮ƺüͷ壬תͻָƽ
ʹӵİ취ʱҲˡ
һȴķʱʯϬ΢ͨûκΰ취ȷţ֮װ۷֮ǰǴﲻľΪûʲô취ͨˡ
ʽɣڤ֮ı㿪ʼԶȼֵǴ׺ͳʮϤס
˵ÿһڤ֮Ժʧ³ڱĳط
촽۵Ŀ֮ʧκε뵽õɣӱ¿ȣڤ֮ɾͲʲôˡ
ˣϯеϯӣӽ⿪ѹȫĸ˺˳֮ΪӵиԵĿģҲʼŹĶա
һṤ֮˾㷹ֱӽûĲɨڿռ֮УԻߣüͷѡ


ʮ ʯϢ
֮䣬֮ڵȾƵĸĿģ˵šֳɹ⣬ΪĽҴ˴˵˼ֳɹİա
ֿ֪·ܹмͳ죿
·ܹĴ壬ֱƿﰵ棬ȴǺͶǲͬǵĳӵԼȫ·ϵĳֻЩĿܰˡ
ĴķҳѾʶˣǸǨǷҵһӣȻֻǰΪһսսڣȻ˵Щֵһˡ
ԣֻЦҡͷδ˵ʲô
֮˵һ᰼ˣ᰼Һͷһ·ǣ·ֻǵΧ֮һˣ㵹ǺȻͬ˷Һ᰼·ǵСࡣ
ȻСֻԶԵģƽʱ·Ǹп¶лƽǿפ
ֻǴ˴ϵǵϢѾй¶Ȼ֪˶ʲôȻ˲֮ľ϶ȥǣΪǿľƽǿȻҲǳˡ
˵ʱ·ϸѾ͵㣬ҪģǳѷĻᣬ᰼ңȡҪĶ
᰼ң
˵֮ͷ뿪ˣ᰼ҿǿ·ǵĴ֮һлƽǿ߶ֹһļ壬ֱ·ûʲô
֪Ϊʲô𣿡
ӵı鲢ȣƺ֪һ㣬ǿ뿪ĳ嶯֮ô˵
ȻΪǿչʵӣΪ飬ڳ֣Ǻǣҿ˵仹ʮ갡ɣ᰼õһʯ
֮ƺг񣬲³񲻴ӦȻû˵仰׳һذըʯֵķһˡ
ʯ
۾һգҲ޾ӵһʯĵͼҪõȴѱȵ죬ʯڵλþͿԿˣ
޾ǺܹģеĿֲǲԶ
벻ʯϢƽװ˴·ϣͲдϼ֣ӭˣ
вƽϢ󣬳ȴûбջǣ˵ʯȻֵҳˣ᰼ҵĺصأǾͱӳˣ˭㴳ȥЩͳԶˡ
Ȼ
֮ЦЦ˵Ľ᰼·ǵĺأ˵ˣһ۷ˣʱҲȥ˵ǣЩûء
˻֪ȴ֪ЩĺÿһǽأҪȥҪлƽǿ·
᰼ҵĻƽǿ߶ȥǣöһʱȴǽȥˣǵĻᡣ
ŶĻıһء
˼漴ҡͷǽȥأҲǷɭϣʲôѲ᰼۷壬߰벽ƽǿ߶ˣ
ƣֲصģΪܣֻгˣҲֽܸϸƻ
֮ҡҡͷƺԳĻ׼
Ȼʵ⣬ʯȫǳֵģҺ˿ȡΣ
ۼԥ֮˿͵Ĵף̲ס׳һ޴ڱ
Ȼڱһ֣ױ㱻ˣʱԺǱеöЩ׵ġ
ϴϰɣɾûˣôõĻܴɱΧˣѲһСС᰼һסǣ
Ķˣ̱Գչ˹ơ
룬׵Դ˵ðɣҼ룬ֿ˵˵ļƻ˰ɣǼƻеĻҿɳ˵ǰ棬ʱŤͷߣҲܹ˽⡣
Ȼ
֮¶Щϲ֮ɫֱһչһͼڿռ˳ʼܴ˴εļƻ
֮һΰĽȺУӰ΢΢һʹ׵Ӱǽǵĳ
Сĳ˿ûз˵ټ񷽲˿ʱ򣬴׵ԴǴǰ̽˳
벻֮ӣŪĽ᰼ҴԺͺͻԼһ㣬صĴ֪ѵ˵ԭ᰼ҳ
׶һ̲סСצӽŻ룬ȻЩԻˡ
θ͵
ӣ˵ҲڸסԼϢǧ򲻿԰·¶ԴҪжˡ
ã
̵㻢ͷԴһ¶һΣǰһξ룬һ䴦ֱһչ㽫һӺڰв˳
ΪﵽڵİڳĹ¼ֱû˿֮һ˲㱻Ρ
ץסǰʱߵ·߱᰼ҷһֻͨĸߣһдﵽ벽Ĵڽ룬󷨣ʱᾪи֡
ÿһİǾԵĸ֣ͬһС޵еĴڣҸǱڲͬλϣʹǾɨ趼ܷǡ
һ쳣ǱѸټͷϵĴѶߣĴת
ԣҪ᰼ҶˣͱصĺͨͨԭΪ˲ԼĵģѾ˷ע㡣
Ҳǣ᰼߽ͨνΧһף䲻ɿΪɿأԿ᰼Ҽ۲Ŵˡ
ֻڳĴǰνı䲻ɿΪɿأȴǳ
Ҳ֮ѰҳæҪԭ򣬰벽ܹ֮ݿɵЩĲ٣ܹɱǣȴǷëˣǡɣһԱ
ţѾ׹ʮ߰˸ĸ֣Щȫ˹ȥһֽӰıסһĻеųǰƶ
ֻҪЩ˻ֻҪܹԼϢԤ㲻
ʮӣ񷽲һ·ʱĺѾʮʮ۷ģʮ۷ģʮ۷ġ
ÿһһʹԳʱΪߵͷ֮һصĻ֮ʱ̲ס˿
ɱЩףҪǣһĽǴΣɾͲˣһκβ´˴жֻʧˡ
񽫻Զһط֮бɨȻȻΪSĿֲţʮľӢȻȻ
̾һ䣬֮ĺ֣ʱ򣬳Ҳͨ뿪˺֪ͨʲôʱӰʼӴͨ룬һѸ쳣ĳ˺ͨȻͨĽ᰼ҵڲȦ


ʮ ս᰼
¡¡¡¡¡
᰼Ҷʱ᰼֮ھٰᣬһӵһͷӶžƱȻһɫ˲
ǰȴһŮӣŮӵһͷ۵ɫɫüǱ͵ϮŮ
֮⣬лŮӶһЩţ⡢ơ¡̰ǵ˺ȻС
ô£٣ѲҪؽ
Щʱղǳʱ˵һԭֻкڵʱΪȻﵽ˺۷徳磬Һʹһ㣬벽ֻһ֮
С⡢С⣬⣬ȥȥ
ǿ¶һЦһҾѸٳ˴
ô£ʲô
һǣɫĿŶһߣ̲סŭ
˴Ϊ飬һڻƽǿȫ뿪涼ȥǣˣ·᰼ҵ㽻ȫȨȻһԼᡣ
˭룬Ÿոտʼ飬ñĵĳԿ
رǴ˴ͬһ㣬Ҫûչ¶Լĵ̣չƣﶼ׼ˣۼһнչƺлᣬȴ顣
һŪ˵ˣϵǻĲһ뵽ЩͬӾ͸оһۡ
ӣˣ
ҡҡͷ˵ǰʧЧƽֶ̽ȫжϣԴϵͳܵظţȻڻ֪ʲô£ɾƶϣܴĿ˽᰼ҡ
᰼ңôܣѲǴӺͨģʲôЦΪû˷
̲סŭЦ
¹˵ˣǴӺͨģ֮ߣֻϷ׵ǣΪμΧû˿ͨģ
һӰԱ߳һˣʱɫһƬأ̾˭Ҳ벻ȻԹͨĻأǣǰڷ·Ϲһ㡣
˶˾ǰ벽ƽΪ˵һɨ䣬ܹ᰼֣˵ˣһ϶ѲˣκΣ᰼ұֲ֣ǵľɢ˶Զ
ˣмֱ۾ЧˣǴʱȫֻܸɵˡ
ôܣͨҲͰˣֻ˵ôͨģЩ󷨸ʲôԵģǰǵؼǼ֮һ˵ͱ׺ͼ
ӴʱȫھеᣬгϹǿֲĳˡ
µֻȫغأԷܹϢĽͨǿ϶ܹŴУŴвǲ֪Ϊٴﵽ˻ƽ𾳽硣
˵Էͻƺͨˣĺֹֻк紳ʱܲ벽Уܹ鵽ں֮أĺ֣սѴﵽ˰ڡ
ȺֱȻƽҪȴ᰼ңһܹô򵥱ó˿ֲϵ֯²ΧɧһȦģȫפغأһʧѴ̰
΢΢ҡͷȻ˵ü򵥣Ӻ߶֪ǺĶˣӻӴ˱ᱻ䳾ȴԱƤˡ
ʱֲϴһĲ֮ͦһ£Ӻ벽ƽɫɾͳױˡ
̷ȫأȫ
Ӽҧгݵķ֪Ӵִ֮Ƽһȥˡ
ڶʧصĺҪܵĶࡣ
ڽеᱻֱӴϣһʣȫ᰼ҸЮֵ˺ظˡ
һŪ᰼ҵЩľԱĸоκν᰼ҵ˶ɣ볹顣
᰼ֵһʱ򣬳֮Ѿ˱ʱ֮
ֻǣ˵ؾȻһӰΪһȴѾﵽ˰۷Ϊһʵֲ֣֮һ鶼Ķ֡
Ӱаˣǿһǰ۷⣬ǰڣǰڣǸ۷ȴǡ˵ġ
֮
Ȼ֮ͷЩǿлǱȳͻģһ֮䣬۷ϳ֮ݡ
ᰳ㾹Ȼ
ͫȻһ֮Ȼʶ۷壬ȵֺʹס߸֣һȫ֣֮ǴȥǶóԲ˶ߡ
ģôĵӣ¾Ҷ㣬־ܣ
ᰳ۾һɣ򵥵ɨ۶ԷΪʱһı֮ȻöԸʣµľͼ򵥶ˣһ۷࣬һ۷ǻһǿ˰ڵӡ
ݾԲ᰼ҵˣֻ˵ǳûٵģᰳͷһת˻׽ǼԸ֮ҵҪžж졣
ߣԾ֪ˣ
֮ٲԣɫȻŷ֮Ũ̶ȼԱߵӡ
ͬʱһбһο̲֪Ƶĳһת㻯һ쳹׵Ľᰳ
ӽͨǲͲ֪˼
Ȼ˵ᰳȴ˿ֱһϼƾ˸ڿѸ޾ӭ֮ͨ
ᰳȻһʿ
֮ᰳ˲佻֣ڴ˴᰼ҿֲ󷨸ǣһҪ᰼ҳ׻ټ
Ƕ֮ʱҲǻָ׸ߵİ׻壬չ¶ɫӣչ׻һɱбͨ߸ǿ֮С
û˹ע˵ʵһ۷ʵҪκιעܱߵǣ⼸ûпð߿챨Ȼ֪עˣȳκ˶Ҫֲ
䣬֮ȻһҲӦʽֻһᰳӲƴȻÿһ¶ͷѪȴˣһ־Ȼ֮ơ
ʮײ֮֮ʹҲѾشϾǰ벽Ҫ۷壬ȴǸܡ
ɼʹˣǿ壬һ£
ֲİ׹һ˲伸ȫǽսеˣʩչз֮һ˲䶼ʧȥ˶ΧĸӦֻᵽһֺȻ
ӽǿ֮ͨʱиıصĿֲЧ
ʹᰳǰ۷ֲʿڱ˲䣬ϵԪҲһɬɵչȫҪ¡
ף֮ʱʵӲͨҲܹͨݵˮ׼
ֻҪܱͨսֵˡ


ʮ նɱ۷
ֻͷȴǲ֪һӰѾϢĿ
µĹ֮Уľȴһ㶼ûܵӰ죬ʯֻԲһ£ĻųµҲӰֺ
ÿֲ֮ѹʲôأ
˻֮ǱɴȻܹĳȴ֪֮ͨٻܹǿ࣬Ҳ˵֮һƬǱֻѹʵԭ
벽ܴﵽ̶ȣ˿ֲ𣿡
ͷȴǲ֮ͣʲôֶΣ֮©ˣǼ·ӵģԣ۷
ʵȫӣԻɱһǿߣ۷ͲˣŪûᱻԷɱ
˵ǣʱս۷ǿƺʮֿ֮ǡչθйٵĿֲͨټСϢ
ǿȫƿͨǸʿ㣬ᰳİ۷ʿ³Ѿעˡ
˾Եİգɳǲģӽ۷ǿߵһ˲䣬ͻȻѹȥֱѹ⧲ʿķϵֱֱͣתʯꡣ
һӿɾʹˣϸȫͨᰳȻһĥصţǼԲڵ޵ķϵȻʼڲ⿪
ķϵѾ˼ޣһӱᱻѹ壬Ȼûѹ壬ȴҲ·磬ʵֱӽ˵Ρ
Ҳ㣬ҪĹͷȻΧʱվȻͣͣȻǱѾͣͱԭѹƵ˲䷭ЯеΪͻƿѸӿ
ȴ֮ˣȫϡ
˵ҲͰˣ˰ˣɵᰳʱ֮㷢֣֪ʲôʱѾֲޱȵĻƺͽɫȭͷ֡
Ҫǣƺͽɫȭͷżгֳ֮ƵĴڣһ£֮ƿֲѹ£ڿʼ飬µһ˲Ҳ࣬ﵽͨˮ׼
ֲĻƺͽɫȭͷһ˲佫ȫûĴֲᰳܽȫԷԪֻǱĿʽĻΧˡ
ǴʱȴѾشһʵֱӱ˾ųɡ
㾿ʲôˣ
ŵĿųϣᰳķ֣ھȻʽӲˡ
ҽг񣡡
һ£ᰳ˵ʲôȴѾһצУﵽļ߽׵֮ͨ󲻿ⲻᣬһצ˺һצӣƺͽȭС
ȵᰳ֮Ѿ׳˸ɸӣڵԪԱûü

ȭ״̬лתϥͷȥݺݵĴ˼ʵʱͣתʯ˺ѾԽԽСˡ
ʱֻǸеЩͷʹѰˣսûܵӰ졣
ĿۺƷǳƣĳ֮Ũ֮ɫ뵽ܹɱᰳȴ벻ɣʵʼһδսޡ
˴ǹˮп˵ܹɻɱᰳͳˣαصȳ
Ҳˣ˳Ŀֲ
ղһս˵ǣƣͨȫɲòϣ󲿷ԭڳԼȻ͵Ϯռܴһԭ򣬿ȴҲĨɱ˳Ļɱһ۷ڵʵ
ҪˣֻǺ۷ѡ
սһܹӲǿߣ¹˭֣δ֪
ɵģ֮Գսµۡ
ᰳһʧصķԷԪ֮Ѹɢû˵ָӣЩԪ֮ʲôƻֻǹһ磬Ѹ뵽ռ֮аˡ
ֻⳡȴ˶֪ᰳˣһ£һڼսӺʹ׵˳ɵˡ
Ƕ߸ǿߣʱＱٴĳ񣬱·ڿһʷǰһ㡣
⻹Ǻ۷ģô۸˵İɣ
ռϷ߸һæңûκмȥȤˣֻȴѾˡ
ȵԻָ֮Ѿսţųļ룬˵˳׾һṤڰǿߣڰǿߣССĲֿ֮С
۳Ӳɵͷʱҵʱûѡ֣֮˵Լ϶ˡ
۷ɱ۷壬Ŷ
̾˿ԲĵٶѸٴ򿪲ֿϻССĺӣһһ򿪡
֮һҪһ֮Ҫʵһŷ·㶹Сӣϸϸȥᷢ˸׹⣬ʯ
ϻУһŵһѳһŵһװƷ⴫Ǻ۷塣
ʯˣúˣ
֮ʯͳԼװ׸Լʵ
ϧƷʯƷľͺöˡ
ƺҪó룬ѵ
Ʒʯʯʲô𣿡
һ㶣ȽףȻ󽫺۷װϣȻʯ
Զѡ
δش֮˵ˣֻҡͷʯĴСֱ֮Ʒ֣֮ʯЧñףСغ׵ʱ䣬ʵֻǶӹ˶ѡ
Գǿ˵ʯֻ踺׽Ȼ׽ٳʱ䣬ɳԼˡ
䴫˵ƷֻǶЩ˵ģǶ׽ٸֻܿʯʯһľǵĻԵҲ;ˣˣôһ˵
ԭˣܽˣ
ͷʯ˵Ӧ㹻ˣȴʹãٵװ˵ھʮ껹и£һж
ؿǳʶˣҵǰҲֻʯ׽٣ѵǸӹţ
ϵķⶶ˶ƺ֮˵ͬ
֣֪ʲôģˣˣЩӹ𣿡
֮мһЦɧ˵˵ˣ߰ɣٲ߿µȵ᰼ҷӦˡ
ҵֻܳһʱѣӵХطչ鲻սǺܿܲ١
ʱ˶õԼҪĶȻûʲô˵ˣܿ죬˱뿪˲ֿ⣬֮ͨźõһ·뿪
ֻ˭ûע⵽巨ԪӦȫɢᰳϾȻһԷԪԪֱӶ˲ֿ֮Уڵ¿ռ˸ѣʼ˯˴
ոճûκʶȻ֤˸ղŵһĻȴ֪ζʲôҪı˯һѡ


ʮ 
ӵƵ֮УһǿûٺȾƣ˵˴һ˳ȴҲ
֮ǰ͵˵㶫ҲͰˣ᰼һűˣȴֹ͵һ㶫ô򵥣᰼ҵĵӲ᰼Ұ˸ǿߡ
Ҫ֪ǿ߿ɲǴײˣʹκһ֮УҲǺĳԱһ˰˸Լļ屾֮ϣɾͳ״ȥˣ˵ˣǶ᰼ҵơ
᰼ˮʯ¸޷Щ᰼ҵǿ߽ԺƺļǿͶˣһ˵Ƿǳģӵͬʵֵʱ
ο˸ǿ߿ɲǰڵĲҲ⾳ĥõģ˵ǿߡ
Щ۷ᰳȣǾ͸ʲôˣ۷ԵȻнְ񣬼ʹðУҲܹӵǼִµͷΡ
ÿһ۷ǿ߶ǼľԲƸͼʹԺһƽǿߣ˼棬һ棬Ӳ᰼Լﱻˣɾʹȥˡ
ҴһƵĻҵҪˣԱǲɢؼңԼʰ׼·
֮˵ľ͸ˣλ˴ĿȻﵽˣҲɱ᰼ֱϵᰳᰳ᰼ҵĵλǳߣһѡɱ²ʱ·Ǳ첨ˡ
ǴȻأûв͸ǽ᰼ҵʵܹܿ鵽ʧʲôԼʲôҪЩΪĴҹʵ׻ɵϡ
һɵңǳֺӵı¶飬ֻҪûֱ֤ݣǱ㲻ҶǶԳֺӾͲˡ
Ϊ˱뿪ȱܹηͷ˵ҷҪ޾ǺģλҲĻǿһߣ顣
֮һ˵беһ㵣ǳ󣬿˵˰۷ǿᰳʱ򣬴˴жѾ©ˡ
Ǿ֮޾ǺֲģϾϾҪˣҪе֮ͻڵƿ⻰û̻Ӧ
ӣǴæʰļҵһŷ˵ϷҺòҵֳͨ¿ɺãֻĴӴˡ
ϷҪ޾ǺȴһߣĿ̫̫ˣץ㣬кҳ棬ץϷʣٺ٣ҲҳƤͲˣǾԲҵģԣԼߣ
أһˣʵƺܿ޾Ǻдš
ʵӱ֮ģܹͳɶ飬޾Ǻпɾʹȫˡ
ˣлλ⣬ڴ˴ûнŶʱ᰼ҲдѲġ
룬Ǿܽ˶˵飬Ļǧѷ꣬ɾûˣʱҪﵽ磬֪Ҫȵʲô£ͷѹżɽĳ˵ǾҪõġ
ۼ־ᶨӺ֮㲻ȰʱʵÿԹҲϾ˵ˡ໥ݱȻӽԴ˷ֵ
ϴòǴˣô죿ҪҲǿյȴɣ
뿪Ǵӳǰ̽СԴ˴ս֮İ׻һɱҲǷһǣס߸ĸ֣ȡ˱ʱ䡣
Ҳˣᵽ߸Ĳ¶᰼ҵľӢֱ֮ӱɱˣ»ἤȻ󲨡
ţ֪ͨԯһ뿪
ͷˣѾֻѡݱһʱˡ
ڽӵϢʱԯڴλϽоĻ˴ڴפ㣬ҪͨһЩ
ףŲһʱ䣬ΪαҪ뿪
ԯ£漴ϵһ׻Է󣬾еӣͬʱŵһҪﵢʱ䣬м£Ƚǿ֮Уȵҽǿռͳϵ
ˣ߰ɣ
񿴵ԯԣͨѶҲ;뿪ǴŴ˿Ұ֮ϡ
һ£ðǶϲð߷ɴͣطʱҪģֻһҰˡ
򵥵ѡһĿ꣬Ȼţν¶Դ󣬳򵥵һȭΣһȦдԱӵɴһһð߷ɴ
ڳľʴ£ɴϵûκη֮ҷɴѸٰοնڴҾĴ㶣űƿڴ쵰⣬һ飬ӵĴģԺǧҪ㡣
ţż¼Ҵҵĳ˴ҪܲһҴ
֮ʣ᰼ѾڣѯһȦȻ˾Ȼˣѯĵ˾Ҳֻˡ
ãϵˣ
⡢¡ơ̰ǵһǿ߹ŹֵĿУүȻһš
ȥ鿴һ£㷢мĳ˽үжԭƵıҲʧˣլԺһƬǽ⣬ûʧ
ûʧ
үһֻҪû£˵˸󣬿ȴҲʲô⣬ֻǶԷֻŪһɧңûκ
ƺе㲻ܡ
ûʧ
ү̲ס׷һ䡣
˸ش𣬸о쳣ȥǰ˲룬һû˵һѹֵձ
ϣʲô𣿡
ү촽һֻɫ֪ԣǰ벽ƽľǿߣʲôûܹ˱ģýҲ֪϶ⲻС
֣׳ʲô£ǲҵϮˣ
ҲɫԱ䣬԰벽ƽ˵˵̩ɽǰ治ɫӦôﵽһزˣǷ˴£Ʋ˵ġ
ǣ
Ҳ֪ǲڿЦɨŶ͵̰ǣƺҲûʲôıҪˣ¼ˣǴһ缯̸˵ĺá
һƬ֮У촽˵ͨʮּ屻˴ΣںͨԱߵϣŲֿⱻ˴򿪣Ķʧһա
ʲôûˣ
⣬үɫһ֪࣬ʲôΪЩ˶ľ
ʱȴûĲ廰ʵȣЩȫʲôˡ
徫ӢССӳ͵ڶСȫû⣬۷ʵᰳᰳϣҲ˲ֿ֮С
˻һүҪ˵ĻȫڶֻԴ֮к¡¡һ죬ȻһתһûվԵڵء


ʮ ͨ
ԭ͵̰ǵҲǻ´˸£֮ǰֻΪ᰼ҳ˸ˣⲻǳȫǱӲĽƤ
뵽ᰳݣʹºĵλж̲סһף·Ҫ籩ˡ
ɫұ仯ãһְĪ˵ãܺã᰼ҵļ֮УڵľڵĶӳһ۷ĳϣȫɱˣܺá
²ˣͬʱϵ·ţ·Ƿϵڼ䣬ֹκηɴ˽뿪·ǣɳð߷ɴѲһпʿ
ͲͣķһԺ󣬱ѸִУȻֱԽ˳ү
ʱ˿̣үף׽ˣţϧ۵㣬Ѿˡ
λ᰼ҷ飬᰼ұһλ᰼ҵĹʱҪ뿪
ҲѸٴзӦ˹ŲμӾۻ˵š
ȻޣҲ֪ʱ᰼ұ·һҩ⣬һͱ˭ͷɱ˭ֻùԹϣ¡ˣȴѸ˼壬ü档
ڵ죬᰼ҼָʾȫѲߣ彫ǲƽǿԮ֮ǰҪıֵݣ֮⣬ʱִƼ壬ȡ
һеȵǲĻƽǿߵ˵Իƽǿ߼ʻٶȣԤҪұɵ
ϢΪ׹еĳ¿һ⣬֪˴λĻƽǿ߱ĸףᰳ׸磬ͬʱҲǼһλ̫ϳϡ
֮Уֹ˸ΪѰҳ˿᰼Ҽ󶼷ת˹µÿһ˿ۼȡŵ˹֮ϡ
Щεĺ˲ܣһһԭӰ񣬱ģһĻ֡
ڲֿеսۼǱ׻ԭ˵ƻˣɴлܿϢ
ϧûκһ˵Ԫ£ࡣ
˾ǧٿ׵ʬҲŵĻϣڶĸ֣ʼƶϮߵʵ͹ʽ
ߵ̾һȻüͷһ壬ʵʧЩʲôԷпܱΪЩġ
ɫһһֱֶ̧ۣһĻϣϸϸȥʵʯ顢Ʒ۷װ
ʯԷѵǳȥģ
۳룬Ҳʯֵܹôˡ
ȻʵҲǺ̺˫Եʵǧûгֹˡ
ȴҡҡͷڿǸӵɫȴüͷһ̲סʵôѲлĶ
Цŵ˵ͷָų˵⵶ȻƷâЧһȴԶ֮Ӷ᳤ļУⳤиرĳƺ쵶
Ϊ쵶嵥ǰǿ߱ǰ۷ǿߣ
쵶һ쵶װأȻ򵥣͸˰ɣ
üẹֻ̈һͷ
⿴ԽԽˣʵҲܹͨﹻʸأ
װо˵̺һװԾµȭͨװҲģľͷģ˵Ϊ˵õװƴһļֻûܹɹˡ
˴μ岻ʵɹһľװǴӱ˹׼鿴ԵģֻΪʱԶˣû֪ⶫǵ飬˱ʱ˶Ųֿ⡣
ҲΪǻĸԭʵ֮ȣѷɫһЩˡ
Ϊ̾˿˵šĹдôȥˣ벻ˡ
ʲôأôҲ
ʹߵĳǸʱ̲ס죬˴Ϯ¼ԶĻҪӰǶÿ죬μ֮ؿҪϴˡ
㿴ⶪʧĶʲô쵶һ־Ͳ򵥣ʯüһһֱض𶯵̺ȭͨľװ˰塣
üһҴģҪᰳ򵥣ǶԷ粨Ǽһ¡
ѯʣ޵бһһʵȺҵǸͷŮ̾˵߲ʼĳַĸƷܹļһڵѪұҪ͸ġ
ڣ˵Ҳգ

ߺ߼̾˿ԭΪܼ򵥵飬ԽԽӣǣ߲Ⱥˣ߲Ⱥܹܹǣ
˶һۣԸоһңһϮܹĸøл챣ӡ
ʱ򣬼оԱ첽˹һݱݸߣǶʱܹõĽˣϸģҪһʱ׼ˡ
˿ҡҡͷ˵ֻʵʯ黹пܣּ쵶װ¾Ͳôˡ
֮Ĳ࣬˵һʱ㽫תƵʵϣͬʱһֱȡʵ֮
֮ɶǽ˳ϣܿ㱻ҵˣˣƺ˽ۡ
˳ðS۷ǿ֣߳Ҫ˵ֻͨǺػһѰ벽ػҲκʾ֮
ˣԷνͨ˵ˣټʧӣѾˮʯˡ
ֻڵ֪쵶װһʱϺͰߵԺ˼
ʱ˵ǲţǳԼţĻǳҲֻǲ߶ѣı϶ˣΪγ֮Ϊ죬ûдﵽƽ𼶱ս֮ǰҲϢԽ󣬽ͨڡ
ܿ죬ֿսķˣЩʿΪνרң˳֮ͨԼԷˡ
˲ɱ۷尡ǻƽ𼶱ֶΣ˳֮»ˣ
һ·ݣѾȷ֮ӵĲ룬׵ٶ˱棬ֻǱһǿȡ˰ˡ
ȻȽץɣĻǲСǻǲ𣿡
ҡҡͷ˲˾
ֻǺܿ죬鱨Ա棬ʧ٣֮Ǵҡڵͨ˿ռ涴ֱӽ·ӵ޾ǺĿǰ޷׷١
ڳйһȦ󣬱˻Ұ˭Ҳ֪
ˣ
۾һͰ߶һۣԹЦűָʾ˺ð֮ǰȷȴְ˾ųɰˣȻˣǱ㷢ͨɣͨΧȫӣ
ͨ۸ǸԵֵһ٣λӱңͨð˷


ʮ 
ͨ֮ʣŴĵǿƮð߷ɴ򱻳ˡ
ȵϵһ˵󣬻лҲ˵Ͼǿƽ׵õһð߷ɴ
պ󱻲ǵϴǾͲǳܹܵˣȻ˾ҲΪ˸ԼȡһЩʱ䣬׷
᰼Һܿܲ鵽ķɴЩкܴ˽ռзɴΪ˱ܿԭĴǷ뿪·ǣߣ֮᰼ҵ׷
һԯ˲˳ǰ
һ򿪣ԯ˳ԿʱǳǱЬӶһֻһ񣬱۾ģ㾿·ʲôΪʲôǻץˣ
ܵÿ죬˵ͱץ˴˴λǿɾȫ군ˡ
ԯڵѣֱŤԴȨûǼ򵥵˵˾䡰һСᡣ㳹ûġ
ԯŸŸԵĳʹף̲ס˷ۣʵ󣬳̶̵İʱھܸʲôȻ·ǵĴҡ
Ц֮ࡣԯ̲סһ֮У˵Ҳһ˸߱ġ
Żǰڳ֮ӵͨҲѸٴϵ
СճС񡣻ǴϵĻƽ𼶱ǿߣȫע⵽
УˣǧҪˣ׿Ҹ䲼ͽûг֮ºƾշһʱټ᰼ҵ͡һ¿ĳġ
׿ҵ;Ͳˣ˵űۺ죬᰼ҵİɣץס̱ʮӱֽṩ۷һƼ۷屦һдʯʱһ꣬᰼ҳһ᰼һƽǿָΡ
뵣᰼ҳϵģѡ᰼ұѡȡһΪ档
һϵٴαˣȻҪڱĲ࣬Ȼƺ۷Ϊȴ·éʯͷһ㣬˭ܿжġ
˰ڻ۷Լǿ߿Կǿ⡣˶ڿ֮У㣬ӳսбԿ
ͬ᰼֮ͶҲֻͣǶ֮һ֣⵽˺ҵؾ棬ȷ֤ݣ˾ٱԺҵơ
һ᰼Ҳòϳ˶֮ͣжٷ٣ûʲô䶯ˡ
ɱӣһ߲Ⱥе岻ûָԭһֻǽ᰼ҵŸĳҰˣ᰼Ҳ˳ȥ
ʵ̫ǿᣬؼǱ̫ǿ˵ǰ컹ܴӮģ˺֮٣ûҪǣ֮ʵͬźڣһҲȥǡ
Ӿ͵ùˣȻпΪߣǰڣɴҶˣӣϵ޾Ǻϵֵ򶼲⡣
ӱˮȵ֮Уǳ֮Σ֮ǰȴǳ󣬾ͷ·Ƿһ㡣
ʱԯ㿴гǿֲ͵ֿ˿Ŀޡʲôûĳ̲ס̾˱˰Դ϶ͱ˰·ưˡ
ֻȫԯѪ֮󣬲ܺȰɡ
֮ʣ·첨ˣ᰼ҷ鼸˼ţ᰼ƺҲûҪϢ˼
Ա᰼ҵȴǵһʱõϢſֲ͵̲ס˷ɻһġ
벻ڼҴк㣬Ȼ񣬺ڴļأ
ӣ𣬹һߣվſڣʱѾе飬Գȥˡ
֮УЦЦĿǰǸзӣȲסҡҡͷ̾ûƷλ䣬湻ҵģǴףûǳࡣ
ԭϵĳһͷɰСϻǸͷԵģǴʲô
½㡢½㣬쿴־Ȼ᰼Ҷˣ̫ˣҵż񡣡
ʱ򣬴һߣһ·һߴÿƵ
Χһ᰼һͷߣҲ֪˵ʲôá
ÿֲ֣Ŷ೤ʱﵽ۷ˡ
üĴӡһ̲סƵԴ˵㿴㣬ٿ˼ңô˼죿
ʱΪѾﵽ˰벽һԴﵽ磬ʱµĻСվҪܣߵһҪȡմﵽ硣
лСﰡҵʦ˰ɣ
̰ǿ۷ɱȥƣֽе鱨ӸһЦĺǣа̸ܣ˱˵Ȼԣҿʱû±ʩչֶγɱˡ
ֻǲ֪ڵ޾ǺȻ·ڲ
˲ϲ²֮ʣ޾Ǻ캽мһ·ϣһСĿмһҿ˻Ƶð߷ɴϣӵһͷѪɫѪĿޡ
Ȼ޾ǺȴҲǿߵķسʱ̱۷״̬һҲġ
Ѿ׷ƫ뺽򻹲ԶֻҪʱ»ع
ʱһͷŮӻѪ޵г𾴣ʱѪޣΪȻҲﵽ˺۷״̬ʱ޾Ǻ֮ãҲǻȥġ
ܺãزҪ·ǣ޾ǺȻÿǣǳ·⣬·ʮĽ֣ǴʱʵԶԶﲻ沨ĳ̶ȡ
Ѫ۾ָʾһҪĿʱһݵ˾һ͵Ȼ޾Ǻ֮Уҿÿֲ͡
˭͵ܣԺҪôСˣΪһʦҪʦķȡ
̷Ůӱ˵ߣֻǺܿסڲˣΪҲ;ˡ
͵ӡڰֽϸѪ޹ۿʱѪҲǴ˴ųǸ磬κ̲ס΢΢ҡͷһֲ̫ˣֻȴǲҹά
ǸһѾɳˣ޳
񼤵ĻѪӿѪҲˣֱվ˵𺽣뿪֧һһҪһεĺУȡһõͨѫ¡
ǣ
ԱǼߺҷɴʼŷ״̬޾Ĺâʯ˲ը滨ư߲ķɴһԾ˷קſֲĹ棬ŬƬռبŲϵ
һͣ޾ĺڰռ֮У޾Ǻðٴοʼˡ


ʮ 
һ޼ʵѩԭ֮ϵ׺ǽĹҡڣֲĽƹâɢ𣬴Ӹϻ˾޴ֲĹľĴƴչĻе֣ΪǱĴһ
ǳԹ㺮ǵĵһӡ󣬿ֲĸðߵ԰ǳԹ㺮ǵĵڶӡ
ʱվڹ㺮ǵϣŹ㺮ϡ㣬ȴԵĿ̲סһĨ֮̾ɫ
һŻߵ˵߱κɾΪӽȴӲıһܹͨ˾סļ԰
ֿʲôأ
ԯͷ󺹵İ˻סıԹĺ䣬ȴй޳ܵġ
Ȼֻ£ʹսʿ֮ǿǳʱ䱩¶Ҳܡ
ĸģôֱʰ
ǲûʱŲԶ۾ȫһ󷨳ĸ̲סЩ̾
Щ󷨲Ҫ˵ά޺Ͳ÷ˣÿռάַÿ¶ѾˣĵʯѾﵽһ֡
ԭ˵
ԯͷǳЦɸƶأ򵥵ļС۾ӵ㣬ȴǣ棬УֿɲҪС󣬻֮ʱʿӿ룬Ǽ㶼ѡš
Ƿǳֲ̻οڻ󣬴˵ػһЩСͽӿ룬һЩڴ˵ؽУ˱תվĿɹ󡣡
ƽֻм򵥵ļСưˣǲģֻеȵҪʱգǲŻǣ˰Ĵƣ˵ǿɲɵ
пһԯֵݸһ֤ͨҪ۾ʲôˣŷѣΪȣŷҲͬ
۷ȼģŷѱһƷʯԯ벽ŷѱֻҪǧƷʯˡ
ΪԽߣҪԽ٣ҲתĻ
֤ͨģܼ򵥣ֻһ˸źİֽˣ˿ֻһŰȫŻ֤ˣʵûκʵ塣
Ǻһ׼֤´֮ҲϵԴԵõΪյģôҲ벻ⶫΪֵܹһƷʯ
һƷʯķֽ˱Ļ̤ʺסڡ
Ȼ˵Ķ֮ʿ󲿷ֶǺǿߣżȻмǿ߻켣䣬ԯ˵ȻΪ˻򣬿²ֹϵΧڵ޾ǺˣĶˡ
֮˷࣬Ϊӵԭ򣬲ýļֻǼ򵥵Ĺ˼ģһƽ̨
ʱЩƽ̨һʿռݣֲͬĶ˳⣬жȻһֻصǰĸо龰ͰС̯ĺơ
׷ѰļλǱѡ·ǵĴӵиļʦʲôŹֵĶܼ˵׬ʲôˣȴҲҪƴһѣѡ
ָΧЩĸ̨ԯ˵ܵ˵ƿʿıһµǲõĻᱻ٣ԣð߶ѡｻס
Ҫ׬ˣҲ˰ȫҪÿ֮ʣĽгҲǻ𱬷Ƿ
ǷҪʶһ
ʲô𣿡
ֳһ˿Ȥ֮ɫַ·ұΪȴܹǵ£Ҳѹִ˵˺ˡ
ûʲôأֻҪ˫һ£Ϳֱӽˣ˵عȫƾɸŲ˻ǻľûʲôˡ
ԯЦЦȻҲԼһ˵ص龰
ҵȤúÿһ
˵꣬ױ㼱͵ץסͷ·˷ܵЩˣȼ˵Ļ׿ɲ
ԯ̯̯֣ûȰʲôֻǸڳ״˵صʿʡ͵ĵƣҪм©ǿѱȵˡ
ôһõĻƼֻǳЩȻʮƷʯļ۸ʧķ𣿡
֮󣬳Ѿ˱ȽϷæ򣬴һ޵ţһֵĻ
Ȼͺԯ֮ǰԤϵǰ㣬ҪЩʿмªǿ·һѡ
һж󣬳ʹ׾ܴ۸ȴʲôûǿеȴֿУΡ
ϴǲǻм𣿲ȥ
۾תתȴ˷
Ҳã
룬񵱼ͷͬ⣬ԭΪ˵ػᱩ¶٣һȦ󣬳ȴϳ̫ˡ
ЩðһɫҴңûʱ˶˵ʲô³ͨʹȫӣҲмᣬ˵ף̫ˡ
˵ҲǣԯһѡһλûĹȦռ˽ȥȻʼѰ˼ʲô
һᣬӴóһöɫСӡ£ǴӻõĶֻһֱǷһöû¶κ֮
ʱóҲн֮ʶһ˼
Ǻߺڿռ˰죬浽ͷˣǽƽϵС˼ҲˣãǸ̫󣬿˰죬ֻǽżеõһöͭԲһ˳
֮еõģ˵ܹǰ浽ڣ϶򵥣ͳͷǣǸɫӡһ㣬ôҲʲô֮
Ǵֽڿռ䣬ԼҪΪ·洦ɼĸŹƷˡ
ʹóԯʼʮֺ棬̲סǰϸ鿴һᣬϧͺͳһ㣬ôǷһö
ڱ𴦣һӱҶȥܹԩͷ
뵽⣬ԯ壬бڹȦʯϣȻںͳһʵ⡣
һᣬ̲ס˸ĹǷԯһ㣬б£תڵΧӣ̯⣬ѾȫԺˡ
֮Уֻдɾŵעʿʱ׼
һʱ󣬴׷֣ԱȤʿǲ࣬Ȥȴǲ٣Ůռ˾󲿷֡
ЩˣһɫȻЩŮնȥȴҲô˵صһ˺üԱ̯λϰ̯ļʿϼЦ˻
أϻô
ڶŮ޵ĵϷ֮ʱȺȻÿһ·һδ¶
ǿߣ
ŴϵѹԭȻͺȻֻһߣɴȴر


ʮһ ʹ
ÿ˶ͬǰԽ׻ɱʹԯʿǴĲ磬ϱϾͨ˶࣬һ֣·Ⱥһ㡣
⵹ô˿ΧЩ˵Ҫ˹ˡ
ʲôϻҰү
׻̣˶԰ðһ㶼ðʱӽ벽ˮ׼һİѾȫҪˡ
ǰϢǿҲǰڰˣ۷壬ǿȵʿѾ֪ٴˡ
үǺǣȤһͷ۷ǻΪӵͦʣ
һ㶣źЦҡҡͷ˵ǸͭԲ飬˵۰ɣ
һԣʱ򷽲ŷ֣ԭһֱϷСϻȻһ۷ǻŮ̲סƵ͵͵뿪ŮȴΧ£˹˸ǿҵ˷֮ɫ
֮ǰ׵ȦƹȦڸסˣûκϢΧôãȻûзΪ
һͷɰСϻǳټһͷ˵ĺСϻ͸ټˣһͷ۷Сϻ֮ǰСϻȥˡ
˿ڶŮУ׵ļֵѾһִ˺ĸĳ̶ȡ
ûΧԽΧԽȺһ̸⡣׻̸߸۽תתһצӽͭСץצУԷֹ󺺳ᣬС֮ĶȾ֮Ǵ׵ķ
װģĿһ΢΢һֱֱ˳ϡŷ·Ĺһ㣬˵Ȼϳ飬Ҳ֪ⶫļֵΪƾһڵʿܹ飿
Ϊһ̼ҡ׿ǽƻƻģ˵֪ļֵȴ
֪ļֵΪλҪó
Цһɨ۴˯˯ĳԼԱԯ˵Сһǽ˳װɣ۷壬һ벽֪ļֵ󻹸ó
ΪǵС룬Ұɣ
⻰˵ľͲˡүǰɣҪˣһƷʯ
˵䡣һЦȺдȺһ֣һӴ̤ΪǿߣһߵΪȻﵽ˰ھ硣
׼ҵӣȤˣʲôȻܹӣ
׼ˣϻҪùˡ
ǲ׼ڴ˵ظݳ𣿾˵ǰڵΪһͨǿޱȣڰǿǰԱˡ
һЩˣȺб㴫֮ͬʱطʿԽԽ࣬谭ͨ˼ˡ
׾
ȻʶˣȻתͷȥɫʼ仯Ϊֱ֪һһû˵صס
û󺺣׾ǰһߣŴ¶һЦ˵׼Ǵ˵صĲؼ֮һ˰үܿĳŵǿԵĻھͿԺҽס
һƷʯ
׷ʷʵĶƤ˲һƽ޲ģѾȫֿˡ
˿ԽԽȺԼȺв϶İʿ۾գգһмģ˵һƷʯҪأû»ؼȥŰү⡣
״һȺжʱһЦȻЦôЦеζѾûˣתЩŭ֮ɫ
Ʒʯٶˣ
йâǿаͷĲˬӺʹּۻۡ
ɴǸʲôˣһŻ˵زū׼ļǮۿ֮ԽǼӼԽǲ
֮궼ǮӵƷʯɴȻ·˹һСԴЩʿ̲סǰԴһѾˡ
ӻ˵ߵİȻ˻֣סӵĻͷ˯˯ĳԼԯ
ôãҲˣСһȫǸǮģֻҪǮܹһѹҪ¾ǽ۸ᵽʮƷʯҲӦ
λز֪ļֵλΪȻ˵ѾǳˣҪס飬ǲ˵㡣
λۣǱﻹװǰףֻҪ׼ұɴӦ
߿ˣһ˵ʾ
ݳ⻰˵ĺãֻǶȴǴˣⷬȫ֮ԡ
Ⱥһ֣һȺս׵ֱӴ˽Ϊһһԭһ߲˵ĺԴ󺺱ɫһϲ磬㿴ǲĽƾ飿
ҪϷ飿
üͷһ壬̲סˣֻŨüۣһ׻ɫսףһ׹˸Ĵ󴸣ΪǴﵽ˰۷徳磬ȫԵս
֮һڸ֣аڵľˣڵĸˣȫǺĸ֡
ȻʶݵģΪɵ
㻹ǲף
ЦЦ˹֣˵֣벻һμȴ£飬Ҫּ֮һ
ʱҲ֪ܼװ˯ˣһԵԯҲת˹
ԭǺ֣ôλ֮֮һ廹Ҫִӣ
ԯƺʶһ㶣˵һ䣬ҲǸ򵥽һ
֮һ壿
оâһЦúּЦˣ˵ʵǴű϶Ŀ۵ģ벻ջô󡣡
ʱֱʹһգټϺĳƺȺ˾һȴϳ˳
ԭǳѹܹóȱ˵ֻǺ۷壬һİڼƵߡ
׼ҿǲȵˣѹֺһ㲻ٿˣ׿Һ᰼Ҷ˵ˣǣ
Ⱥдһ֣ݳϴʱϲЩķҲȫ׳ˡ
ɫұ仯ݳһ̾ף׼òƺ˲𣬿׿ҡ᰼һȣĲʲôˣļƽǿ߶ûһˣθҵȿֲţ
׼³çˣּ¡
ݳϲòԳ񹰹֡
ݳϲˣҵҪлݳָá
ͬʱֻ׼Ȼ¶в˼Ҳ֣ʱȻŵݣȻûʲôüƽϵġ
ݳϵ˵ͷû˵ԴɵɵӴ˸ɫȥˡ
ԭҲǾɾޣһΪѾﵽ˺۷壬ͬҲǸϧȴ˳Ŵ˴ܵĴȻС
Ȼӣ˱˵
̾һݳϲӿ˲


ʮ 
ˡˣҶɢ˰ɣ
ߺԳЦЦ˵ֺ֪֮һЩᣬ˴αҪͳֻᣬǳֲĻҸطú̸һ̸
ְڳ򵥣غƽ䲻֪ʲôȴҲɢһϢҲǷɫӡ£ҵƺ
˵⣬㲻˵ֻЦĿ
Ǿ͹ˣ
ԯһۣȻͺһЦѾˡ
פһªķУԯסԼھ֮ǰ
˼ƣоŸһţ³һɫ̲ס̾㺮ȻĹ㺮ȴʵЩʱûȵҵĺþˡ
ȷʵ֣ǷܹǺɫӡʲôˣ
оƱϺһȻþƣԴʱʵǧʮɵģңɶȴûʲôӰ졣
ղѯˣֻǴ¹ؼܣ˵ǺѣȴҲܻ˹أϣ⡣
˸ɱĿȾȴʵʵĺȣͳϢⲻͬȻͣתϢֻΪܺȾƵȤȴʵʵľƹһ
ʲôҪ󣬺ֱ˵ǣ
ԴˣûʲôģӺ̬ϣ㿴Щʲôʹ֮һ岻ƴҲûﵽѾԻĳ̶ȡ
ãֿ˿ҲͲˣ
ֺһ󱭣˿Աߺȵԯ۾գգ˵֣ԯִ˴ǲҪȥ򣿡
ô
һ֪ˣԱˬˡ
֮һڻʧɢһʱںܾǰˣʱɲֻǿ߽룬Ǹʱһ˵ƽǿ߶С
˵ⶫͬһ㣬֮һҪһҲһˣֻΪԭһֱڲͷȴȱٶִӣ˱뵽˳֡
г˴ɹܹɡ
Ҳӣֱ˵ʼĩ
ȴЩԥ˴λ֮ҪĿǰԯûĹȻԯ֪ܵн
ͷȴ£һΪ·
ۼɫɲüͷ̲סֱӴӻͳһŵϣ˵һöɵ벽װɣԳֵʽװ϶ǰ϶ɵʱ̲١
ע⵽óⵤҩʱֱ۶΢΢ɼó⣬ޱۡ
ǳֿϰæöɵ³֮֮һ彫Ὣ巢ֵһܵظ֣߳ĺǱ𴦵ļʮ
⣬ֵĻƺȭͨж̺Է֮һĲ˵Է̽ȴЩļ⡣
һܵһλĳ϶ԷĸֻҪɹ֮ĽƱԶ٣ⶫ͹ˣֿȿһ
Ȼ׳ɵЩƹˤĴ㡣
ǵȵ˵ܾ֮Ժ󣬿ҪĿڣҪѵڵ屶˺û峤ϵĽֱ׳ߡ
ùϵ򣬳͸㷢һ뷢԰סȴ·ͯһСڽ淨
˵ֻ˸ͷ֣ȴҲôջƺԼеĴֲڲЩ˽⣬ֻҪʱȴߵ˻Σ㳹ʧˣ֮һµĽˡ
ȷʵǺö
ЩĽʶջأ˼һᣬʵܹµʱ䣬֪Ҫ˷Ѷʱ䣿˵ʵڻЩҷǳ⣬ֻ֮ǰӦԯһ£ǳͻˣ¾Ͳòܾˡ
ԭ
̲ס˿Цֲصģ˳Ļʱ͹ˣᵢԯֵģżʱ仹ǿԵģǲԯ֣
ûʲô⡣
ԯ֪ʲôʱѾֹͣ˺ȾƣȻͺĽȫڡ
Ǻֲҿһ£Ȼȥæҵ飬Σ

Цһ˵ȻǺֵܣԯ³ӣҺȾƣղ顣
֮󣬹㺮һפ֮У˺Ͱ߾վǰһɫλλ֮һͺͷ󺺡
ǿˣ
ã˵֮·޴һ㣬лص
ˣǾ飬ǳԶһ顣
Ϲǰڻƽϵˣ¶ľη֮ɫ
׶׼μͬ׼Ϊߵˣﵽ˰۷徳磬һϵ춯أ˵Ǽʹ޾Ǻİǿ֮УսҲܹŵǰ漸λĿֲڡ
ףҪҪ飬ǿһ˰ˣֱ˶ĲƸ
˵ˣʵең˴ʱڼ񱻻ɱ
˵ǿǷǳǿ
ͺͷ̾˿Ӹһ鱨˵ɣ´·ǵõ鱨ص·ǣǲֿҵᰳµһöԪȫ֪࣬Ӵˡ
е鱨һʼӻΪȻɿм˫Ŀ̲סɵôģȵ鱨Ѿȫ˵ˡ
ȵ߿꣬Ҳ̲ס˵ôܣʹǿôܹǿ̶ȣȻ͵Ϯɣȴ˿ڸǲ˻ɱ۷ǿͬ̽ȡʵ
ǳˣSǱĿֲڣΪļ޵ʱѾﵽһˮ׼᰼Ҹͷˡ
ͺͷ󺺼򵥵Ļһ䣬鱨ʱҲ̲סΪ֮˭Ҳ벻᰼ҵľȻֻгһûбʲôƽǿߡ
Ҽ¼ıʾ˳ᰳ۷ǿߣڳĹ֮£ǰһʱ䣬ӲĽһ˿ֲǿ߻ɱˣǺεȵ
֪ĸ᰼Ҫ˰ɣ
ϵ֮ɫ̴棬õлѸٿʼ鱾
ô᰼еĻƽǿ߶ǣֻһˣҲ뿪·ǡ
˭֪ǲնǲǻ׼Ӳ᰼·ϵĺ⣿ʱ᰼ѾǾ֮ˣǲ
ֽʮʲôã
׶¶һ˿֮ɫ˻֪ȴһں۷徳ǿɱ۷˵жֲˣﲻ˵ȹأ׸ƽӦûʲôġ


ʮ 
ô죿Ա˵Ʈ٣ֻζһݻԵɶ׼˵ȴǷܹڣǷܹһΪϵĶ塣
֮ɫˣʱѾԳû˿֮ˣһҪȥʱ򣬻̸ʲôʲأ
˵Ĳ
ۺ룬ȴûΪ鼤Ѿ˺üˣɵȻǿɱϾֻǺ۷ˣһǾ춯֮һǳ֡
Ƕˣľ͸ˣһɲܴˣֻܵȴһ꣬˭ܵȵ𣿡
׶룬ͷݳ˵Ĳǲٵȥˣȵһ֣׼ҶѾˡ
ȴܺͳӲݳϣ˵ǰȺϴн飬ھͿԺףܹ׼Ը⽻֮ļҵϵг塣
Ӧ𣿡
ݳ̲סüͷһ塣
ģ
ٺһЦ׶վ˵һ˽֮ѡѡıؽѪ˲֪ȴ֪ѾİʮˣⱲѾʧȥ˽׻ƽϣ
ʮ֮ǰ۷ѣʮ֮ǰ۷ѣһٶʮ֮ǰڣʮ֮ǰ۷壬İٶʮ֮ǰƽѣѿɲ˵ô򵥡
ʵϴҶ֪޶֮ǰﲻӦΪ㿪ʼԽԽԣİʮİ벽ƽȫʧȥ˽׵ʸӦʲôô
˵ţֻռ䵱гһ˿ƣţĨѸգ֮䣬㽫С
ով׶һ㶣תһ̣˵ڿˡȥ°ɣҿܷطõЩԵһ׼Ȼƴˣȴò֡
ǣ
ߴӦһʱҲһ֮ɫŻɫĻ˵ǵһμˣÿһμֳȻ̲סΪֺս
Ϣһ˲䴫ǿգڸʲôʿϢȫȲĳ˸߿ա
һʱ䣬㺮ð߷ɴգһð߷ɴקŻĹ棬·̻һ㣬ʵѤƥ
һɫð߷ɴǲţУԯͺѾװˡ
ʾƬѾ׳ͣĵطһţ˵ͷתǰһźµӣ˵ǣ˴λ֮УΪףǼĺĵӣ֪˴λ֮жԼҪԡ
ڴ˴λ֮УĿȻ෴Ҫһһӳֵָӣ˿Խ˲ɱ£ҸֱӴ֮Ȩף
һﵽ˰벽Ŀֲǿߣں۷ǿǰȴûʲô˵ء
ʱ˵ͷҲûʲôѡˡ
˴λ֮У֮һνǷǳأ벽֮⣬лĸ벽ǿߣǼĺĵӣ벽⣬ʮ۷ǿߡ
֮һжˣȻ֮һ϶ǿߵֻǱǸ֯һ𣬵ǰˣܹϵ֮һģʮʿ
ɨվǰĻۿˣбӿһɬ֮ԭ˻쵼Ȩ˼ɿ;ĳǱ֪ûϷˡ
ر᰼ҵõ˽ٰȷϢ֤ʵ˳նɱһ۷弶ǿߣ͸ǳˡ
һˣЩνֻȴǿЩİˣ̸ֺȨأ
ˣ֣ڿԳˣѾϣһ˳
ۼûжţģĵͷȻ㿴˳
Ǻã֣Ժټˣ
񹰹֣Ȩǰݱ֮Ӧһԯһѡ̤˷ɴǿ֮С
᰼ҵ鱩¶˿˵صַ˼ΣոоˣԴ˴εĻ֮Ŀˡ
ԯ뿪֮һȴûнȻЩҪϸԯףҲ⣬ֻۿĻۡ
ڳϴ˷ܵĿƾճֵľ޴Լǰֵĺš
ﲻǱ𴦣Ǵ˴ǽҪǰĵط
֮𣬼֮֮һʮΪף̤֮һð߷ɴ˳ԯ
ţ˷ɴ񹰹֣һӰǿ֮нˡ
˴λСͽɲȥЩСͽǿԵģȻԵʹǰǿ߶Ӳġ
ۼһʿקſֲ˺Ĺ֮Уһ֣˵λҲˣ
һ£Ӵĺսӱǰ˸˹֮ǰ
ϵ٣ǻõĽˣΪﵽģһɲͨ
̾ĿĹţԯ̲ס΢΢̾
֮Ϊ죬۰ôɲηһʣֻǲܽӽһ۵ֶΣֲɣԶ
˵Ѿˣ֪Ǽ٣
һ̾˷վڹǰ̾Ŀɲֹһˡ
ˣ
Щ̾ǰ̲סֳһصʱ䳤֮У·̩ɽһ㣬ѹŴڡ
ţ̲סһ䣬˹֮С
ڳʧ֮ûãռһζţһŻɫս׵˳Ƭռ֮С
棬ԭ֪䣬ĵСҲߵյ㣬··ģû·ˣǵ·¿·ȴսˣ
޴Ļ򣬴ĵķһ̾Ϣű˿ռ䵱вӰ
ǳڴ˵ĻȻִܹ˲ǱˣȻʧڻеĽƣҲǻˣ
䣬һƬبűڵĹ֣֮ʶ˹Ͱƥ˹ĳȻû̫ȡ
ֻҪ򵥺СѹֱΪ˹̬ϵͳ
ԳһƬռ䣬ռ޷ƺҲǴڵģҲ˵Ƭڲһϵ֮£ԶҲﲻͷ
´ˣռǵָʾҪ·㿴
һӵڷŮнǰҲǴ˴֮һɳĺеһԱΪѾ̤˰벽
һŮ崿ģʵ䣬ˡ
Ҳ֪ܵŮӣ֮һţȻû˵ɼĽУҲˣܱǴ˴֮أǣֻǱϵĶˡ


ʮ Ϲ
ͷҿһȦǰֵͨ˴ĵ··ڲڻ֮УΧҽȥͻص֮صΪֻǳ̶Ũˡ
·;ϵˣҲ˵ʲô·;ϵΣҺԯӦǼסһ֮һ֮ǽҪĶңұ㲻ٹǣ׼򵥶ȷ𣿡
´˵ǣ߰ɣ
ǼЩΣǰһԲ֮ǰѾʲôˡ
Ͳǳܹ֪ˣ˿̰ĿĻԪޱȣҿ̺һֵɫϢһ룬ٶȡ
ӦþˣȻ
жϣ㲻飬ֻר־ΪоͬʱӴľ̽ϸϸ˵صĻԪɣеķ֮
鿪ʼнۼܶʹ˸ӣʣµ֮һǱ㲻ûȤһᣬ㽫תƵΧľԼ˵ˡ
𣡡
Сʱ֮һɽս֮˷ܵһצ£צµĹŹֻΣȻ˸߲ҵĽװڿռ֮С
Χ˼˶ͼֲˣȻ֪׽һ뿪⻷»ΪɢڿеĻ޸ʲôȴҲòϴ׵ı뺷
Դ·;һöӣСϻк·´½һ㣬һ·˵ʲôʲô
بŲĲҲ𲻶⣬·䡣
һ·ǰױ·һɽһ㣬ʲôʯֲﶼڿռνæĲֺ
ҲͰˣ׻ָɽһ󣬳ȻҲųˣ˺ҵļʶһֻͨ⹥ĶȴЩ˿ᷴɽʯ
𣡡𣡡𣡡
һȺ޲֪ӺδܳҲûıˣԽǰߣƺͽȭٻĻɽԽ࣬ȺԽ
һʼĺڣѾ˺۷ˮ׼Ǽôȥ³ƽ𼶱Ĵڡ
򵥵ĽЩ۷Ļ޽ô׽չУ㲻ٳֻΧɽʯ˵˴ףΪֹɣǰʽ֮ˣܹоֽķơ
ȥĿһֻƽ𼶱Ļ׷ǣĻӿɾʹˡ
Щ촽ֻεС壬ܵļ֮ϡ
֮ǰзĶȻǿڿռǿȣһ˺һϵоٶ
ֻǴʱòƲܼжˣƻΪƺһӦԷôײòһеĺˡ
֣ͣ˾˿оͰһͷˮԯϾǻ۵ĵ̣ղŴ׵ľٶѾǽˡ
ڻ۵ǽǣԯǰ붼ģУܲԼڣȴҲһ亹
ݼأطϹˣϹз֮أΪ֮һзıǲǿȴܹɵΧĻϵ
ͨ½ϣһ켶зܹӳԽˮ׼һС׵սһзܹӳԽˮ׼С׵зܹӳԽˮ׼С׵
һ֮һɽǰͣɽȻ٣ɨɽȣ㿪ʼеĽ
ݴҪһǼҲһˣжУ֮һζӲɽ֮ǰôȫû
´ˣǿҪСһˡ
˵ţǱ㿴˳˳лЩףҲֻܺǰһ㣬׵ˡ
зз𣿡
ûнӿڣ׵Ƚֻ˸˷ܵĹâ˵зð˵ҺþûԹзˣǿԽС׶ս𣿺˹ǣ
Ǻǣ
ЦһǶԴ׵ԸҲ˽⣬֪ǿ˵ȫԵʣ˽͵ôҲͺˣؼǣзȺ
Ȼĺз࣬ɸͷȴǷ·һСʵзӦýϵģֻȷʵзˡ
ȺӶ
׻̲סһ飬㲻ٶ˵ˡ
֮ǰô죿
ɽĹϢ֪ʹǾȥҲ·ǻ˼ȺɺףһĿȻ޴ɲء
£Ӵóһǳɫƿƿ¶һɫҺ壬͵ǰǾͿ棬綾ҩʣµıҺ
˼αз󣬼徭о֣зǳϲ綾֮Ϣ棬˱ֶ
ǰҪıǽⶫ㵹ɽȵһǣȻȵезϢٴһ߿ٴܹܲȫˡ
ȥʲôأ
ײСצӡ
⡣
ǿЦһ£˿񣬼˵һзķֲԽɽȵı߽ǴԽ࣬Ҫ㵹ԶһЩҪСĴۣһз֣һо͹һˡ
ڶһ£ΧзѸٱӿ룬㵹ûʲô·ġ
ڣ㳹á
üͷһ壬̲סʵȻ鷳ǰôʹģ
ǰֻһִһЩȻĽӣӶԶԶֻǼ֮Ǳ㷢ЧԽԽˡ
̯̯֣͵ΪӵĴ̫࣬зҲԽԽ࣬ÿһܹǰľҲԽԽ̣ͨļҲԽԽС
˵ЩǱ㲻˵ˣֻǿų
øңȥһԣ
룬˾ΪѵӣԿ϶ǰôɣһɵͨʶûС
˵˴βһǵð֮һҪ󣬿ѱȴȴҲ档
г´˳ǿ϶ûˣ
ǵ˶¶ϲɫǸǼæе涼˳ݸ˳
ţҵźš
Ըһ䣬Ǳɽ֮У˵ر۵Ľ֣κ˶÷У˳ֻһĿз֮ء
СϢת£·һʯһ㣬Ľзأ̤Ϲȡ
ֻСһ󣬳㷢鲻һʼֵһֻ϶Сзʬʱ򣬳񻹲Ϊ⣬Ϊз֮еڶԽߣʬԽԽ࣬󣬶Ƭʱ֪Բڶˡ
ŵ·ž֮ͺ͹űһ㣬ӲͷƤ޾зʬ壬һߵϹȵıԵ֮ء


ʮ 
֪ʲôʱԵ֮ϾȻڳƷεͷͷҲǴģͷӵеĿҲ˵ͷϻǣͷ·Ƕһ㡣
ŨĺͷΪĲϵںַΧڣзѵһģ·޺һ㣬۳һźصĵֻ̺ǶѾȥˡ
һ˿ƮɢֻԺ˵һ죬⣬̲סͷһѣΣһվסֱҵڵأͬʱƺ߳ȴ˺ɫѪҺ
ÿֲĶ
ʯ꼱תڵһͨͬʱͬʱ֯ڻӳ֮У׽ɱڵһ˿񷽲ӵվ
ֻǴʱҲҽӽͷˣⶾ֮ҼֱڳĶУҲֻܹˡ
ܹŪôĶģʲôˣΪҲзϰϤѵ˵ҪҵĶ֮һһ
Զ뿪ⱻֵ򣬳ȫ֮һ룬бǴ֮⡣
ܹӵôֲôܼ򵥣֮󣬻Լȭŵġ
˼֮ʡҲ̲ס΢΢ɻΪⶾ֮ңƺҪŵôĵطֻҪڴȵзȫ˱ͨˡ
ջͷûɽôֲĶ
ˣƺҪ뿪˵˵Ǹ˼ȴǺȻֻת˹ƺָı⡣
ţֻҧҧֱһչתȭͨǵصĻƣֱֱźɫȥ
ȻܵĴȻϾ綾ޱȡɾûʲôֱֿӱɢȴδɢֻǱ䵭䱡࣬˿״Χû˿ټļ
ҴȭҲתڷ֮ס壬ͬʱ˽ػͨһ˶֮С
ڽ붾һ˲䣬ֱͣתʯꡣһ˲ʱ֮ͣҷƣǰ·дЩֱɨա
·쫷һĿֲ籩֮󡣺ȻЩд棬ѾܸȫĳΣˣˣ̷ſ꣬Ųдľ綾Ѹٳ嵽ɫͷ֮ǰ
ʱͷڵطĺȻŨԼһȭܹɢ£ƺԴ˲̫⡣
ھɫͷһǰĵطͣסΣֱһóһͷȻ˻ӣ㽫ͷװС
ֻǻûɿеĴ㿪ʼѸٱڣȻԼ͸ɢһͷεĺ
ȻĿռ䶼͸⾿ʲô
һĨ֮ɫѸȡǶףֱӽװͷĴŵ˵Ĳ㴢ռ֮С
Ը´ռĶ񷽲Գ˿
ɨ£ǲռѾȫʴΪֱװкɫͷԭ򣬵˵ռֻʣЩ̣һĵڶУѾȫû˺ĺۼϲ㣬ûж㱻ֵļ
˿ֲĶԣõĺˣδһɱﵣ
Ժתתͷʧȥͷȴ쳣ֳ̾ĺûжֱͣתɽȿڷȥ
һȥǰСʱңɽȿڵȴȻδõϢ¾ԭԳĴ׶ʼˡ
֮һļ֣Ǿ͸·ȹϵһ㣬ǿ֪ڴеҪԣ˵û˳ǴеĳɹʼȫΪ㡣
񣬿¼ʹǻŻش壬ҲܵǳصĴʹˣԺǰ;Ҳ׷ˡ
ԯǽѣ˵˿֮һСûгҪͨ·ֱǳ˵Ρ
Ǵ˴˴λҪȴһˣʱʹܹ·õ飬Ҳǰ״ˡ
´˻᲻ʲô飿Ҫɸ˹ȥ
ת˼ȦͲסˣ̽Եԯ
ҲãԳֵΪǲڳ£Щ鷳ҹȥɣ
ԯ촽ɫü£´˾
Һһȥ
ױһŻĿ֮һˣ˵ôʰأ£һ߳
˱׿Щ䣬Դ᰼֮ع˵Ȼ֪װ׻ݣȴҲ֪Բͨǻô򵥡
˵ʱֻǺ۷徳磬ĹͨǶһİҲѷɫǴףһֻͽ˰˰ĳСϻ
սּ䣬۹һ¡´ˣˣ
ʱ˷ŷֳӰѾתǴ֣ȻкѪٺۣɫҲȽϲ԰ףϢǲġ
ϴҾ֪û£
̻һ˸ܵ˳ļ֮ϣ첻צ
֣׷ʲô£ЩзӦòóǱ
һ꺮ů֮󣬳м䣬ԯɻʳеĲ⡣
Ѿûзˣ
˿˿ʯ£˼˵ĵҩ۹תһȦŹֵ֪ǲţзѾ˳׶ɱˣûӦǰȥˡ
ٺ٣ӾˮϲʳзȻˡ
̾һûǳԾģǣȷⶫֻ׼ֶ֪ηǳܹз¶ǻӼһЩ
ʱǷŴϢлعֻ˼һᣬҡҡͷشӦð֪ϢǲŶԣѲֻ·ģ
ҿɲôΪ
ԯ۾գգ˵šߵ˱߽ǴżĶԴЩ˿϶֪зϰԣ⽫ڱ߽ǵشģڵһ˵˵ȫǲܵġ
ԣԷ϶бڰǰѡһ˻ȥһ׷ȥ֣ô˵
׷ȥΣҲŪ˵
ǵ֮һı鿴ڣȻԯе˼˴˴ǰ·˻ȥδЩͷˡ
´˵ǣܹ򣬱־ŶԷ϶ǺΪֻҪǺΪҾͲܹǿ´ˡ
Ӧͬʱ³ƨţǰ
ڼžϿ֮УΧԽԽзʬ壬Žŵ´ž֮ͷƤ֮ʣҲһƬ̡
֮ǰ˵ʱûֱ۸ܣ⵱һȴܹܵ
ʲôȻܹз޷ȥ̫ˣ
ţԯɫԽߣзΪԽߣѾΪ൱ںڼзʬˡ


ʮ 
žɽȣžĲ̤һƬĬ֮У˿ٴУڰСʱľĶ̤֮Ϲȡ
ǰ·Ȼûзǳģ֮ǰ˵һ仰ͷӿԷȻܹɵĶɱзȻҲܹɵĶɱǡ
ǰ֮˾ʲôˣΪ֮һҪĶģ
һʱ䣬гزѣʣĬĬĲǰС
һ֮Ϊ֮ƣȻһ֣˶ͣɲĿüͷĳ񣬲֪ʲô顣
ʱƺһֱڲϵתȦ
գգۣҿһȦɵһ̾
⻰һԺбԾһܵͷΧľ֮ǰͬҪ˵·пܣҪ˵ԭתȦ;Բˡ
֣ȷһֱڲתȦΪҾǵһأ
ԯһᣬǺõĿ
ǵһΧĻҲǶأ
˵˾䣬ָŲԶһѪɫɽʯ˵ҸоĻϢѾܹĴˣǵһΣԲεģڶ壬ΣͳǷģˡ
ǻ᲻ͬϢͬ״أɽʯڴ˵Ӧʮͨɣ
ϸ˿ǿɽʯǲǾȻһֱƶֻҪǲǱ㲻ˣȷʵ̫ţǶΪĺʿ
˵⻰ǳ񣬹ͲмһˣֻǾǳԣȻţʹָڡ
һʼҲġ
ûǵɣֻǰһֱ۱ǣһȭǿɽʯ
׷֮УһѪɫСɢƺҪӴܣųһգСΧӿֳĺɫ˿ߣѸٱƳһСֱסˡ
ǣҽƷѹ˿ңңʯڲұ㷢ҵ뷨ˡ
СĸҵڲŸӦԭʯڲĻƷҲȷһֱȦʵ˵ǲǣСһ
һ̣һֲ֣ĴֱӻһɫİƴС֣ɻ˳ǰ
ֻʱɲʲôûУȻĿ£һɫСϵţ˺ҧ伫Ȼǰ׷ֲĻ־ͷ·ɽһ㣬ĽС
ʲôѵڵ
ܴ۾һգ̲סǰһ
Ȼ֪ʲôƺܺóԵӣ
վڳļϣ˾Сǳ֮ʱƺܵСǴĻԪ̰ȤǳԵĴףȻд
ϴܸܲҧһڳ
󣡡
״һԭĻС˲佩ӲҲˣССţƺҪֲĳëԶһ㡣
ԯƺ֪ʲô
û׵Ľ̲סԯͱ˲ͬһ⣬ıƽ΢ͷһõģ
֪ɷǣ
һʣԯ·űӳ˼оѣЦЦ˵СرǴ˵еĻˣ˵ڻȼĵشмʲֻ顣
ԶʱʱֻƼƷ鵤ıرϣֻʱƣңϱ㱻Ʒȡ˵ܹƿһĻ泡
Խڻ͵ĵطܹӳҲԽֻǴ˵л鶼Ͳбûʲôǻ۵ĴСһƺ봫˵еĲһǲ󣬿ָӻȴġ
ܹӦ׵ĵ⣬˵ѾԼۣ
ʱ򣬻СƺҲˣģҲǳ̬
˵ⶫһСŻ棬ֻû֮û˱۾ȵȣ˵һŻ
Сһȥ㶼䵽ǵϣѲɻҷǲӵĻǾֻн͸׳ˡ
۾תתЦЦĿ˻еĻ飬ͬʱ˵ԴȥĴףвĽͨ뺡
󣡡
С۾һ˸æƴСֻǳĻƲôŬҲ޷Զס
رڴ׵Ļ뼸ʱ򣬻ʹ׵ľֻһֽ֮ˡ
󣡡
ٵĽҲ֪˭ѧģ˫ֺʮϵĳųҾͬʱСԴ£ͷ·һ㡣
һĻҲΪһƱ㳹ɢͬʱСһÿգ˸ΪһŻʧ˵
˳ԯ׽˻ȥ·⣬˼СһôߵĶ֪
ˣ
ɵ㶵ĿųȻ֪ʲôɴԯǲԶűǶݴоͿԿ¼ֵƣ뵽࣬ɱڶ뵽ˣɾû뵽ߡ
к֮£Сһܹ￪ǣҲܿɹˣһֻޣαΪأ
ҡҡͷ˵ûʵĻɿԯʹ׵飬ǲʱ˵ġ
֮һΪԳ˽ֻֽ棬˵˴룬תбӿЩɽֹ֮С
ϴôˣ
׿ûôƭ˳ôãǿˣȻ̰ƣɵֵĺöҲûɴر˵ĵر˵ǿˣǱһ࣬õʱóԻǻԵġ
Сһﲻ򵥣ҸоΧĻŷǳеϵƺ걾ʲƼֱɢ壬ǲʲôò»һС
һ߳ǰţһߴش
ףСһĹǲƳˡ
м䣬ǺȻԾһңǰҿһȦֵͷе·ͼһƺҵ·ͼϱעĵط
СһﻹǷǳŵģ
ЦЦȻ·ˣǱЩ߰ɣڴ˵صôʱ䣬Ҳ֪ǰǲ˵ˣȻˣкôУ
˵ǣֶˣ߰
ԯһЦҲ¶ЩɵЦ
һº֮ǰѹֵǻָ˹Ҳӵ˺ǰһµء
ٴǰһûлĸţ·ͼָ£ǵнٶȵõ˼Ҳ֪Ϊǰ·˻ʲôԭһ·ϾȻΪƽȡ
ֻ׵Ļ⣬Ȼû˿Σգ֮ǰȫǳˡ
ץסἲ˲Сʱҵʱ䣬˵ͼһСľ룬һΡĸɽ֮ǰ㲻òͣס˽Ųɽʵ̫졣


ʮ ɽ
ǵڶؿˣ֮һɽͣҪǰһĵɽ⣬ͱˡ
ݴɽϵÿһ׶ӳ˻Ľƣ̺ǧ仯ҪȹַֻһֱһֱӲ
ӲĻһһھ翪ʼÿһ㣬Ҫľһ㣬ҪıǵɽǸλãֻеתɽϵһС·ϣӶƹɽ
վڸɽ֮ǰǷ·һббھɽ֮ϵĻƵ·㿪ʼɽ
ݼأдУȥϹʧ֮ܵһ⣬ʧ֮ܵһɽˡ
ֻֻҪͨһΣԺպ«ưǣ֮һʧܸʣ
üͷһ̲ǻе˼
ƺҲ򵥰
´֪ĽƸӶ䣬޷ȷĳһ׵ĽƵʲô˵ȵǳ嵽˴ź۷̨׺Ҫǰ˱
һã˶ᱻ״̨ףֻҪȥûм¼лųġ
˵ţƺò񫣬ֲɲں磬ݼأڴ˵عڻ֮ǰǻƽܹ֮̽УʹǻƽǿߣȥҲ᳹ûȡ
һȥ̤˲·
ԯƤ΢΢鶯ɽԭɵɫʧˡ
˵ĻҪҪȥͱúÿǿˣŴʱҲġ
֮һŵãΣȴʵ̫󣬼ֱ棬ǵûиĽ͵ĻǴо͵Ϊֹˡ
ֻҪɨȥߵĻܹȻģԯ˲صģʵڲеĻǱ취
۹ƺҲ֪ԯеļɵæڽ˼䣬¶黹ûɽ㳹ɢˣֻȥˡ
Ӵ˴ĵһСɽʮݣʹ켶弶㣬֮ҲߵʮС̨װˣǰ벽ˮ׼
̨Ҫôߣص˵ʮС̨ףǱѾﵽ˰벽ƽķˣ˵Ҫôȥ
ָǸλãҲЩˣƲ⣬ʿڴﵽȼԪ֮ÿһС׼֮ĲѾǼ򵥵ʮˡ
ںͰ֮Ĳֻǳʮһ㣬ںͰ֮Ĳ¾ܹﵽʮˣڰںͰ۷Ĳֻ࣬ڶʮ
Դ㣬ƽ𼶱ÿС׶֮ʵ»ӾˣһڵʮС̨˴˵صĽƣ»ֱܵ൱ڰ벽ƽĿֲ
ʹţҲΪԼܹڰ벽ƽĴ±ֲˣҪǣ̨׾ô󣬶ŽսƣûжٻأֻҪһ᳹׹Ԩó
Ҫı죬ֻҪܹ죬оųɵĿܿ˳´ȫ赣һ󷨵ֻҪ൱ڰ۷ˮ׼Ľλϣһˡ
룬¶һ˿Ц˵£ҲֻҪ˲ֿ൱ڰ벽ƽս˵ѱȵ죬ɶԴ˵ƺѰɣ
˵ǿһˣ
΢ϸϸһᣬתͷԯʵԯ֣أ
Ȼ֮ǵǿһߵģ
ԯͷǵҲаյģԲԼСЦ
ۼԯͬˣǺܶһۣ¶ϲ֮ɫ
ܿ죬ǵİ£һ֧ƵĶ̤˵ɽó̡
֮ǰǽܵûʲôһ̨״ѹֻͨˮ׼Ϊ͵ҲǺ۷壬˵ϵһȫƽ·ûʲô
ֻǳŲով̲ס΢΢һΣһзһ֮
´Ҳǲˣ̨֮ϲϢÿһ̨ϲõ󷨶ͬСǳǶ֮Եˣջġ
ķӦ˷׷¶֮ɫȴ΢΢һЦҲζֻһһµͼƱ¶˽µ̨֮ϡ
ʲô󷨣
۹ϸϸͼƣȻûмǰĴ㡣
һԪ󷨣ȡеһ֮⣬еĻĻųǿʦǴһԪѧġ
ƺҲûдߴٵ˼Ƿǳĵ񽲽
˵ţָָǰļе󷨣ܵڶױӦǶԪˣһԪ󷨣Ԫַ̺򣬵ףԪˡ
ƣֱʮ㣬һ̺˻Сסⰵɱ¾ƻ𡢴ʮַ򣬺ųʮԪ󷨡
ϣظһԪ󷨿ʼεҲ˵ʮһѭ漰ķ̶ֻ÷ʽת̶ȵĲͬˡ
ô˵һԪҲһʮԪ
Դһ㣬ƺЩȤ
ǺǣǵȻģ
Цһ˵ʵʦõĶԪ󷨰ˣıһԪ󷨣Ԫˣ̺ķҲͶˣԵģʦҪҲˡ
ǲóʮԪ󷨣Ʋ˵У󷨱Ϊ໥лˡ
󷨣
üͷһƺЩ졣
һԪʮԪˣǻϣܹͷߵβ˵Ϊһʦġ
´ܹӦ˵صԪϵҲ˴һԪ¶ľĻܣǳ´˸ȤĻڴ˲һù۲۲󷨵Ϊ׼
ΪȻ˵ֻⷬǵΪֺó񣬻ҪֻԼ֪ˡ
ǾͶлˣ
ϵǣȻ׼󷨣ֱӻһ䣬˸طʼĿϥ
ףʲôʱ󷨻ˣ
ԯ̲ס´ɲĿЩ۵Ĵס
Ҳ֪ϴѪɣ
ײ˲СצӣҲ֪Ūһ⵹˿顣
ֻСһԾԱߣʼڿռͳԵģͺⲻҪ̽գǳ⽼һ㡣
һʱദ˶Դ׵ϰҲţԴʱҲǼֲˣԯ˸ط£ҲҪһΧľ󣬶ܺǵˣĴ̨߶ƺڷͼ¼ʲô
ʱȴȫΧľ֮УʶУ֪ʲôʱһɢľӻ֣ⲻǱģǳӵǱ򻨾
µ񣬳ѾȫΪ⾵ֻһͨĻƼ۷屦ˣֻǿ˵һ㣬ʶ򻨾İ


ʮ 򻨾
˴ܹ֮ľ󣬻Ǵ˾ԭ򣬷ʦô򵥱ɵģ
һԪľȻ򵥣ûרŵĸ̵ֽûмҪǼֱǳ˵Ρ
֮ǰҪ˵˽̵ˣ֪ʶһ㲻֪󷨵ķ࣬ҲǸմ
̨̤׵һ˲䣬е򻨾㳹ɧȵת򻨾еʱ򣬱㷢ֻ㱼䣬ʶоȻһ򻨾Ӱ
̨ϱޱȵһԪľӳӰ֮󣬾ӰĴһâĺӦͶעʶ֮󣬱·е·һĿȻ
ˣ񷽲һԪľĿܡ
ʱһһȥԵĶӹĹĵĴ̲ס˸ĹǷʱԯѾľĸӦУľֱһ飬ֻԸһ㣬ͷۻĸоҲҼ̽ȥ
ܵƺҲ˶ľ̽⣬һȻ£ԯȴܹԵķֱͷȸԾ֪һαضࡣ
ֻһȥģһСʱʱ䣬Ȼ붨̬ƺĿʼľˡ
һ£ʲô׵ԯʹ׵ǻν֪˴ܺǿɾЩĿɿڴˡ
Ŀʼľ˰ɣ
˶һۣ֮ͬɫ֮ǰ˵ȻҲֻҪΪǼ¼ľҸɰˡ
һԪľɲ򵥣˵ÿʱÿ̶ڼ仯ƺؼľһС
Ҫ˵ʲôˣ󷨴ʦһԪľҲֻǿת·˲ϢһԪľУǼֱǰΡ
ѵţ
ݽҧܺȻɥĸо֮ǰԳΪĲͬһ԰ԼУٿٶַǳĸо
ˣҲǳǵ˶ԳַĵľηΡ
Сʱ֮󣬾ܵ˵ȵļʱ򣬳񷽲Ŵ״̬Ļת
ֻʱ򣬳ٿΧǱ仯ĪһԪľѾûã
ڹȥĸСʱʱУ򻨾İľÿһתӳ˳ͷ
·һʦһ㣬ȫһԪľ󾿾βöɵģ˵Сʱȫ󷨲һԪľĴţƿ˺ĸĶ
ѾһԪľĴתȻģֻתֶʵ̫߳ݻַ󷨡ǿɱ󣬳һҲԻ
֮ϣ·һӵۻھĽһ㣬ĶˣȱٵֻһЩ֦ĩڰˡ
ֱоҲ᲻񷽲Ŵ̡
ˣܵҲ˲ѯʳջ񣬱̤˵ڶλס
ȵ̤˵ڶ̨ף͵һһԪʱŷڵһʱˣ
ǵһľ󣬿κջġ
˴ĶԪǻ˫󷨣ȱʧ򻨾ָʹľĻɶΧ˲ϢĻ˫󷨣̾ҲǱˡ
ȻܵҲ˿̻Ԫľ뷨һһȻǵڶô򵥡
´ˣʲô𣿡
ո±վܵа˿֮࣬Ҳ̲סѯ
˫̫ӣ޷򣡡
ûЩ˸ӵ飬ֻĿһۣҡҡͷ㽫ʵ档
˵ǣǱһװɣ
ܵ˵˼Ȼûб¶ɳһ˾ȻЩеСžš
ЩȸԾٴβ൱ˮ׼ĵףֻʱԪǽˮľɵˡ
ܵɫǣȻֿʼչظˣһθǳСʱʱ䡣
ľΪ˽ˮ󷨵ĵãֻΪͨľ˽󷨵Ĺϵ÷ǳ٣ʹˣڽˮ֮ҲǴˡ
ǵĽףǽľˮ󷨽֯˵ͨľˮϣ˽˻зתҲֻˡ
֯ķԽܹ࣬˽ıԽ٣ĽףֻǾ˰Сʱ㲻ò
ǽľˮУֻǱչʮӣεƹض
󷨵תûȫһģͣ㲻òͷ͵˹
һף̤˺ڵǿȣ󷨵Ļּ˷󷨣һγǸɴڱչһӺԷ󷨣ֻǻ˸ˡ
߽ףл֮󣬳ɴԻĻᶼûˣľԵԣַܹ󷨣Ӷľ󷨵ľͨ󷨵˶ǵ˽ν͵ʽ
ˣڴ˴ջ񵽴Ϊֹˡ
Ȼȵ൱ںˮ׼ĵڰ˽ףȫŪΧĲˣҪܸ̾ڰַɱ¾
ϾͲض˵ˣ˷ʱ䣬ҲǰУܿ죬Ǳִ൱ڰ벽ĵʮףһЩ֮һĺ۷ֱЩܲˣòܵṩǿվ
ǰ൱ڰˮ׼ĵʮһף˳´˺ԯ⣬˶ʵʵҵķԸһƵ˳ȥʱɲҪԹ޴Ҽȡ
˵ţܱӴóһ˸ɫậϸϸһʮһϵķȻֱ㽫е̴˳ȥ
ֻһӴʮһףѸУתʮһʮһַеľԷâ˲ǣֱӴ˷תƽ⣬žУ̹ŷһյѸ¶
ǰ·ѬգһѾİȻϳֶΣ֮ץסԷезȻƳ󷨵ƽ⡣
˵󷽷ûֵ˵Ӧ÷ǳãɳȴ֪Ȼûֵǳǿƺܿⲹ˵ʱ䲢ࡣ
Ȼհ׵شһʮһױ㿪ʼζԭհ׵شɫԵҲʼ
ҿЩ룬󷨳˶೤ʱ䡣
ԸһܺǱȴʮһס
ԯһۣξԻ˻Σ˵ʮһףֻǰڵѹ˵û󷨶ʲô⣬˱˼ֹ˼ɡ
һʮһףܲ˿æϼģ˸䣬ͷһϷ
ĺ۷ǣܵ벽Ĵ·ٽ󷨡
ȣ
Ϊߵվڵͷλãתһ˲䣬һȭݺݵĴ˵ʮ̨ס
¡¡
ֲ䣬һĨɫ⻪ȴ֮û˵ʮףţڵʮһһ㣬ɽɫ⻪ѸɢͬڵʮϿ˸հ׵ش
ֻע⵽հ׵ش֮ʮһϵȴҪС˲١


ʮ ͻ
գգ۾չŴ׵һ̤ʮס
ۼˣԯɫ˽ҧҧҲǼܶϣȻҲų֮ŲԯѪҲֻܹﵽλսˡ
Ҫ˵ˣһϵİǿߣҪսʤҲʲô¡
ˣʮ׶˵кܴвˣһСģôĶ֪
ԯˣ֮һںָˣ˴СĽˣܺ϶¶˽֮ɫ
ʱϻܱƽģҲֻǳʹװˣΪӵ൱ڰڵս޿֣ףһǴֹˣųػ˲̫⡣
λ֮⣬˿ɾͳ׾нˣΧһԲȦܷٵĽȡ˳ƿ·
˷ԯȻҲ䵱󷨵ȷ棬ȡǵλãҲǸܵѹȡ
׼֣⻹ǷˣڳƵʮĲ谭һ˲䣬ӦѸռʮĲˮ󷨾ȻĲţһĨɫϼʮĲ㶼ʼ
ӴϢ𵴣ʮĲ·һڵһ㣬Ϊͻƿڣֲ˲мֱɨڵĵʮ㡣
׵ԯӦûӦɼȫ˰ˮ׼ųƮ
֮һˣ벽ĺԯһͣ⣬ʣµʮ۷ûκͣ˲㳹ʧ١
ȵһѾסϷ·𲻵һҡεĴףͬʱӳǵصĻƷȭͨڻӳ£ĻӲӲĶǵʮĲų֮ʱܹѾûмˡ

һıڳѹ£ȭͻƲӿŻżȻֵķ֮ƣƵĵʮĲųһı»ȥ
ʮĲϾֻ൱ڰ۷սΪ̫ͻȻ۵ųҲ̫󣬿ɱϾǰ۷壬ڳԴĽ׶Σ˼Ӻ㱻񳹵״ɢ
ڴͬʱʮĲϵıԶУܵ˴ʮĲ󷨣½ⱻ򿪵ȱڲϣȻһбָƽ
ֻʱ򣬳ȴûκ֮ɫԻתɫѿĴһء
ֻܺһɫסʱһ԰׵ĿŵʮĲȱڣȻδлת
λ⣬ʮϾûĴˣҲ˵ԯûˣ
ϴˣԯСӲǱȥ˰ɣ
Сצӽץסս׵İۣһ˫۵ɵôģȻҲ¡
ˣ¿ô죿
촽񶼲֪˵Щʲôˡ
ԱĴɵ벽жԴ˴δӦ֮һѾЩˡ
֮ǰ˵赭дֻǳ˲벽ƽĳ˵Ѿ֪Сںˡ
ƽ̨֮ϣմľڰ벽ƽų£֮ûһ̨ܹϵġ
Һʮ׳ʮĽ׵ʱ쳣ʵʮĳʮʱΪǿǿ޶ûطˣڣ˵ȫ
ϴ󣬻Ҫһƺɵˡ
׽һᣬ̲סֿ˳ˣƺ˴λ֮г׵սᣬʣµҲҸȫ뿪˵ء
Ѿ֮һȽɵһöܹһĵط˵ﵽˣװ벽ûʲôġ
Գǽװ벽Ӧǿܹ濹۷ǿߣӵӦΣЩˡ
ԴײŻôһ˵
ʵϣʱҲġ
ڳ֮ʣǱ˱ȹסΣȻŻᱻµ֮һİ벽ڻعˡ
ϵĻɫ˲ɢ´ӵվֻɫȴɷֽ¸Ƕͣ

΢΢һ̾ΣҲ޷ԯ̵ǶϣֻԹԯˣʵܡǣ鶼زˣ˵ҪҪȥ
Ǿʹ˰ֵĻһᰲȫĽɽȻΪɽԼ˴γֵı꣬öɵҵˣҲҰװ֮һ屼һأô
һӱžɫ仯Ȼû˸ոսʱ緢
֮ǰһ·ΪгֵĴڣʵϵѹ
ʹǿֲϹȣҲ·ߺ԰һ˹ȥ𽥵ĺ˻Σա
ոճһߣѾһ˳ȥ
Ʊֻ֮ųɱ֮¼ʹܹʱ£Ҳᱻ൱ڰ۷ǿĨɱ
Ǹֳһ˿ЦӯӯһشСŮл˵ľ֮ˣǴ˳ּʱҺҲǾ޷ġ
Ӧģ
Դˣֻǰڰ֣״Ů»˵
˵ܱõôߣյдֻǴ¹غѰҺ겻񣬿¼ʹŻȥҲ˺ö١
Ȼ㱾ʹûʲôϵҲԴ鷳ˣֻԯδ֪ҪĿѾʧʣµҲѰһܵˡ
Ȼˣ˺βҶ˼ǰ̽һ̽˴βܽΣСŮӶԸ⽫֮һ巢ֵܵ棬ֻöڻ淨ĸȴСŮܹˣô
˵죬ܾȻҪǰ
ľǰˣ²ΪɲҪԹҼȣ
룬ֱ
ȻԹˣ
˴ǺܵΪĬıһ£˵ʵǴ˾ҲΪ˱ѡ
֮ǰ൱ڰ۷ĳУԯôǿ˶˸ûӰֻͨţȻܹͣ͵ľԮ
˵ģеǼɫ֣ܹǿߵˣǻδֳʲôɴףԴƺһ˫۱㲻ϵܺɨӡ
ģȫ·һͻȻһȺһ㡣
ǰ˵ҲܲѶΪ֮˵һͻᱻɱˣ쳹ӣȴʲô
һ룬˵Ĺǣò˵˵Ĺǵһȷԡ
ԼʱҲͰˣֱջ󻹲óһԼƷķҪ˵ĶǼٵġ
ǺðɣʮĲ󷨵Ѿ͹Գˣ׼̣Ǽǰ
Цһ㲻ֵİ벽׵ԴĻͷת


ʮ µԯ
򰡷򣬶õķ򰡣
йţ鲻ԸתԴһ̱ɴ˻ۣСצֱֱţľϴ쿴ԯһֻˣ
״һæµܺǣ󷨵ĳ񣬶ȻŤתͷȥ˳Ŵָķ˹ȥ
˻ҲУ
̲סеǾȵĿգڳȻûбֳʲô΢΢ָȴ˵˵Ҳôƽ
ܿĿհ׵شԵһĨɣԺΪģغӰϻζҽں֮ơ
ĺӰ¶ԯòֻ֮УԯӰ񲻶ϲƺǳʹһ㣬˾ͷ·һ㣬޹ǵŤŤȥʹ˶Ϊ֮һĻҲ̲סë׷

˵ע£ԯӰ񲻶Ťʱʱķʹ֮
ʮ֮кӰۣԯҲ׳ֻͣɴԭսףֻɫ԰쳣ԭ͸ЩƺҲȫ֮ɫ
֪ΪΣʱԯоȻһּɵ֮Уɼɵ֮Ƕӵвʵ˵ֱӷӦ֮ǰԯȻ֮С
ԺתתȻȻĺɫɽȣ뵽Ĺٶ뵽Ȼ֪ǺݵӣԼ·ͻȻװı塣
ٿǰԯһһĨȻ֮ɫƺеˡ
ٿʱ֪ǲԭڳУʱԯ뵱ʱոձӵعڳı
ѵģһпɾˣЩд￼ǣȴǺСûжϵ
۾תתѸ¶˾ϣȷ֮ԯ̬ȡ
ԯƺҲ׳Щ˽ˣЦЦ˻Ƶ˵ӹһҲȡֺ֪ҵĽǷ֮ǰһ㡣
ȻģҪеǿҪҵġ
ȴҪȷһԯ֪ٶֱ˵ô׺ǵһͷˮĻ
ȻҾԯԯңһ㣬㻹ַģ³֮ҲὫܵ棬ὫǳֲҵĻҿȽΪѺ
ЦţԯȻֱȡ䳤׸˳ϵĴס
ۼû˼˳Ľӹϸһ󣬷ûʲôˣֱڿռУȻĵĸȷʵԡ
ãԯˬ죬ȻˣǵĽ׼У
ЦЦ㲻ԯǺܷԸЩ󣬴˵ؼֲ˶ʱˡ
ԭг֮ȴٺòˣˮȴһѡ񣬶ԴҲЩĵã֪ܷһ֣
ϵǣԭһһϲͨԯʱȻյǰȥΪȤĴ鿴һ˵ĿɿڴĻ
ΪѵĿ˳ԯǰ仯ǳԣĴϻȻټͳ֮ģĶԻܺҪٿڣЩϡ
һԯĵ㲻ˣ˿ĸоУԯϢƺѾͳ·𣬷·һɽһѹǵͷǲԶ
ԯֻⱾ£ȻǺˣ
¶Ȼ֮ɫתˬĴӦܶԷʲôݣֻȫȫĴ˵أͨҲһ˳ֽš
ʱԯȻܹЩвҲǺ·ˣʵܹӳ൱ͨ۷սˡ
Űܹ걬
ۼͬˣܺǾлҲ˵ԯ˲֮С
˵ԯ˵ûпʣ֮ϵΪƺѾܣľһϳܺ󣬲ԵϣǳȫһͿˡ
ԯļ룬ķǳ٣ʱ䣬һģĳͱ׼ɹ
˴ȻԯͷںӦܺǸϸ΢תųһ󷨷ֲĲٴʮĲ㣬ֻһȴδͬһһ㱻ֱѸռһط
оյĵʮĲ㣬֮󣬱㿪ʼֲĵʮ㣬ֻҪܹȥʮ㣬ǱǶɹɽ͡
׼ϸϸ̽ʮĲĲ֮ǰԯɫȴȻ仯ţϱӿҲȫŷ
˵ΪεʮĲôѽԭ˽ȵˣʲôˣҪҴˣЩɣ
ʱԯϵѾˮ֮ƣֻ֮ΪֲԵĺɫ˿ߡ
ڳĸо֮У൱֮죬ƺӵзǳǿʴͨѾˮˡ
ǲδĹ۲죬Ϊʲôԭԯ˿ȴǳűŭ֮ɫ
Ȼʱԭļƻ֮УֻǹҪ۷ųٲֻ֮ˣжǳ֮
֮ǰΪҲͰˣڷ˻ıܹ͵ס
οڲɢĿֲԯԼʱСʵ˸һƶϣ֮ڣȫ޾κˣдһʡ
ºù벻Ȼܹڤͷӿǳ׿۽ˡ
ƺ֪زסһϵţ˲Զ̨ϱ˸˼Ĩɫϼһͷǣۣ·еĶħһ˳
һɫ԰׵꣬һ°׹ڣǷǳֻ࣬һ˫۾ƺϿԵЩˡ
ߺ׳˶Ĵ󺺣Ű벽ΪλվһɴŮӣֻǴŮȻ𱬣ȴƣò
ûĶأ
ԯЦһۼųڶԷһ̣ŵȻһ䣬Ȼ¶һּΪյĻ̲סһԭѹƵȻǣһӱ㽫
˵ĶȻѸ٣ϳһֱվڳϵĴ⣬ûеڶ˷ˡ
㵹һǿߣܹڰ벽չֳսԵһ֮ˣϧͬЩ
ʱƺѾ鿴˵Ϊ˶ԳϵĴ׶࿴⣬ûǣҲӣֱ̤˳ڵĿհ׵ش
ͨ벽۷壬ΪҲͰˣɷǰΪʲôã
Ǻǣô˵ĶҲǿȥһ벽ϲģһ۾Դϵľҷ벽ļУһ˵Ůˣкοŵģ
ԯʾȻһԿǵõʾ⣬˿Ѿˡ


ʮһ ԵľϬ
ˣҪΪܹסʮĲĳ԰Ⱥףǿ㻹ûأ
ҡҡͷƺԯ̬ȣҳֹ깫ӵıŭ
˵֮ǰǳ¹ƵģȻҲǹųжʾǻ棬⧲ܵ˳Ƴ֮⣬ûκһܹ
Ҳ븶صĴۣϾǴʱľֻǰ벽ͽ
ʲô벽۷壬Ȼ֪ǱˣܹסôƽҪһݶôǿʵ
һ뵽⣬߱ЩģȻھ£Ҳڴ˴ƴ
ɣԯɢĴ˱㽫Ǹصǿ߹ᵽԯˣҲˣŰٰͣͳֻɱ⼸ˡ
Ѳ˾ͰˣΪǲҪ𣿡
ԯ۾һתϱ֮ɫŨĻΪ֮һͷأ
Ǻǣ߱Ҫߵľǲ˵ģʹˣҲôɽģȴܴǵȡ֮
ץһȦƺܲõ󷨷ǳȤһ㣬ֵͷ˵ϷҲǸʲôģΪʲôģֻҪһ£ʮĽƳ⣬Ѿҳһˡ
Ҫ룬˫ͱֻͨԭ·ˡ
˵ţ߱㿴ԯȻΪȺΨһӵкǺʸıԯˣȫ׸ˡ
ӦҵʦһԱͨľ󣡡
ԯûػĴĶ䡣
ɨ۳ԯϱ¶ЩΪ֮ɫ˵ҲǲԣҪǼ˵İȫǿʦܹߵǹû
ʦ
üͷһ壬ű¶ЩЦ˵ȻȻʦǾˡ
˴֮ͨϷл
֮ǰǱ뽫ӵе˵ϷҲޣչ˹ˣֻŸˡ
˵꣬߱ȿ˳
˵ʱֳĽ󲻴ɱϾֻǺ۷Ϊڳģ߶Ҳ˱ȴʼ
̽ѰĿ⣬ȫֳһ۷԰벽Ӧеľн˵šλˣҾͨľ󣬴ͨ󷨣ҵĲ裬ǻһ塣
ͨľ󣿺ǺǣɲС
û˵ߵǸ˵ǿˣʱϾͳΪǺ۷壬ԳЩ⡣
Ǹḷֻ̌Ҫܹ˳ǵмԲ飬أ
ǿ׳ֱһ˦óһ̵Ķֻ沼ľͷЩľͷΪģȦϣλôһ˸СԲ
Եḷ̌Ϭ
һ˲Իûʲô쳣֪Լ޲Ŀࡣ
ԵľȡıԵľ֮⣬ǧʵóǼ򻯰ģõҲӣվԵḷ̌Ҫ˵۷ʿˣƽǿߣܹ⿪Ҳƾ
ľһ俴Ƽ򵥣ʵܹǰԵľ̵ģҲܹƵһ󷨴ʦˣ
Եľ¶˰Ĳ͵֮⣬ϬƷȴ̫ˣص˼ʹߵݶ̲סЩء
νϬһͨ˿ϬʿҲҲĶϬṩһϬ
һ˵ϬñǴƿʣⵤҩ˵ģǰ벽װܹɵļʣ⻹жͨʽĸ
˵۸㣬Ʋ󷨣ԹԵʵһߣ󷨣öϬǹ͸ģ
ã
˵֪ԵľʲôϬȴ֪쵤ҩѾˣȴ뾹Ȼֻ˼ȻԷвȡ֮
öϬĳֿ˵ȫгɹļɣΪ⣬ʹ˺Ƥֵõġ
ߣԲ
ɱǿ׳죬ֽľӸ˳۽߼״ҲûԳ۷Ϊڴ˴ûҲ̰ī
ϬĹʵóһ̱˶ۣζġ
ͨԵḷ̌߱Գ߿һۣ£һɣͨҲҪˮ׼Էһͨĺ۷ʿˣԴˣԵ൱
ֻԯǡ֪ܵ׵ĿɿڴĿһУľ˳Уԯɴͷ
֪²ܳܲܽ⿪ʲôԵḷ̌Ϭ˵ݰˡ
Ϊˣϧֱ˺
ۼ˿ûһֹĴս˿ԯ̲סһ˿֮ɫ
ǳɹ˻ãǲɹһӭ˵ıǵصĻƺͽȭ
뵽⣬ԯԺ˼ʼ׼ʹˮԱ֮ǰһ֮Ǵûȴ
ԯһǺΪ֮ܳ꣬Ҳˣ۽ߵ˼Ҳ⣬ΪԷڼѹòÿлЩˡ
ֻȴ֪ʱצѾ쵽ǵǰһжҪĲĳǷ˳ˡ
Ҳʼķӣ׼һвԱ̷ͨĻХЩһʶʶү
ڻХ޲𹥻ЧǱԶˣΨһҲǳһѣ˵ȴǺһëǮĹϵûС
һߵ˻֪Ŀ֣ȴѾʼˡ
õľ֪ʶڹЧϱ󷨴ʦ漰ʵ϶ֱ󷨴ʦҪʦ
ߵѱȵԵḷ̌ڳб·ʱͯĻľһ㣬Ҳûζֻ¼䣬Եľϵľͷ׷׵ڵأԭݺύҲȫʧ١
ˣʲôĿ𣿡
֮ʣϬԵľֱһԣ΢ЦĿ۵İ꣡
⡢ⲻܣ
Ƥٶ¼£ֱץڵصԵḷ̌ϱһ´ü飬Ҫǲôˡ
գҲֻܳ̾˿һֿ۹⿴˳˵šðɣҳˣȷʵеʮĽ׵ʸ񣬰Ϭóɣˡ
߸ЦеĿ˵СĲģ˺İȫͽϷû뵽˴γȻܹһôĴʦϰ
ǰϣ
ԯԱ߸͵вľˮ׼֮ߵͬʱҲԸ̵ϵĻںأζ뵽Ϭɣ


ʮ 
òֱӷأ
̬ȴΪıļˣ۹ȴƳǸɴŮӡ
ϲӦñϹȻɱзһˣյʱοӦһöĴʦ
ҪҪı˲ɱöʦڿֻŮΪˡ
ʱ׵һֻСצӲΪ̧֪ԯһĹ⣬һĨ׵ֱ֣߳۳һ˿ߵģǺܸ
ףսһ̱չΪΣԲϬȥģͨĺ۷˵ЩǲΥĴڣɶܹɱ۷ĳ˵ЩֻǸЦ
սһʱһ˺ȴȻӵʮ㴫Ϊ͵ĶǺ۷壬Ȼ״ʱʲôҪ
˰ڵˣĿ⿴˵ʮ㣬ͬʱȫ䱸ֵʮĽͻȻֳλûһк³
ʹԳֶΣʱ̲סֱһڣƾǰóСľ

·֦𣬽һĨӵʮһĻԭޱȵߵ˾˿
ֻǲǿڣһ״ǳ˵ʮĲ֮Сüͷһ壬ɨ˳һۣȴûж˵ʲô̷Ըϲô󷨣ľΪ⹥סֻһεĻᡣ
˻һɫһ䣬˲˦ٸ̣̰ϵ˲䣬Ҳŵ˷̺λáƿΧ̡
ܡǡǱڷ⣬ס̣״󺺡ߺԯ䵱塣
صĺɴŮӣųģƺڼų񡣲κС
Щ˵ʵֻ˲ɣʱ̣֮ð꿪ҪϬĻᶼûС߸Ǹ˲ϬˣҲܲˡǻȴֻһᡣǴоҪ޼ˡ
ಣ
֣ͷߡԯͽ״󷨵֧·׷ʮƷ𹥻
ԭֳɫĵʮ϶Ȼһ󶴣ţһܹ߰˸˵Ŀռ㿪ʼݻ
һĻ˸˿ɣҲԭɢҵˣȻһ˵ʮ㡣
˲Ҫңǰ壡
״һȻʮĶ˽⣬ƺոʮдһʱ䡣
ߵȻԽ״ʮŷһ˱ִС
˴ʱҲܺǳۼŵʮԽԽȶ˵ʲôʱ᳹ױҲֻŽ״һɴܶȥ
ֻںĳע⵽ܹܺǵɫȴԽԽѿƺߵ·ߺǵͼϱע·ȫһ¡
ǲɨΧĿ⣬Լе벻֮ɫͿԿ
ЩһﻹĳЩҪҵĲ֮һʧĶɣ
ȻһٿͷĴ֮ʣȴɵ֮ɫ
˵ʵڻ󺺲⼸֮мʶǿʱ󺺵Ϊǰ벽ȴܹӵ൱ڰ벽ƽĻҴܣʲô
˵񲻻ԷƱȴҲò֮ǿѾĳ룬ҪɵȡϬ²Ըˡ
󺺼ʹﲻ벽ƽĳ̶ȣҲһУҪʹܹɱԷҲشȻҲпǶԷɱԷҲͬܡ
̵ģ𣿽ǼһҪ³ϬȴǸܡ
񸹷̼䣬ڴ󺺵ĴѾѳ˵ʮֵɽתתܿ죬ֻǰȻһȻֱתɽ¡
ͷһֻΡĲɽɽϼȥȴ·һ˼ɵء
лᣬǶһֻۣǿϧˣ
״Ȼ̾˿˾еĸпʣȵλ֮Уƺܹܿװܹﵽ۵ĳ̶ȣǱٽˡ
ҡҡͷ״ʱ򷽲ŽעͶעϣѯʵϣЩôһ£
ү֪ģ
Խ״󺺣߱ԵЩ𾴣ִ֮񣬺ͶԱߵİȻ̬ȡ
һĻֻǱ˱죬ȴұ¶ʲô״󺺵Ѿ嵽ˡ
ԭˣ
ߵĽ״´ԯһ󣬽ű˵ͷ֮Եȵݡ
аڽ״󺺳ʱ̫𺳣ʹԯȽ֮ˣҲòֻʧݡ
ֻߵ˾ȵǣԯͷ״۹Ѹٴܺӹȴ˳ϡ
漴֣صĹ֣˵ĳҽۣ֪λ̨γƺܹڴ˼̨ȴǽ۵ˡ
ңҽг񣬽ʮ̽ȡǳĳζ첻ģĳ
֪ԼݸͬҲǿװֻȴǴ˵ƽ̬žأɾûоη
Ƥˣֵ佱
۴ֵİڰ֡
㡢ǿģƭҵϬЩң
۵̬ȣڿԯȻ飬ߵ˾пһ£֪ˣ湫Ӹɫһã̲ס³
ֻǴʱ˰湫֮⣬ɴŮڵĽһˣ̲סмĴ˸ս
رߣֱǽڹؼʱ̴ӵʮ㷵أǻʲô³
ܹý۽½֮Ϊ֮߿϶ȴܹģһ뵽ʱǿȳ񽻳ϬĺʹߵĳǸ̲סֱð亹
Ϭ
ɻĿߣո˵пɲû¡
Ϭ֮أʹԽ˵ҲͬСɣؼöϬǴӰŪģŪã»鷳
ү㣬ֹӵʱֻҪϿϳ֣óϬأҲ֪ϬܶϷ
˵ţ߱㽫Ŀ⿴˳ֻǼЦЦı󣬱̲סпһ£֪鷳ˡ
ߵĽɫһ仯ű㿴˳˵֣ϬϵǳХ֮Ǹ˳Σּ޾ǺѰҵıТּģ㿴
ּңּ棿
̲ס벻ֻǼ򵥵ҵһö쵤ҩȻֳʲôּ棬ѵȺ⻷
ϵּʵΣ
ɵã񲻵òеĵʧ˵ζϬȴҲòи˱㴫ʵ


ʮ ʮԪ
ּң·иּңľû˵ˣ
ҡҡͷƺҲΪ㯣ǵּӦûǿ
ּǺʮԪ֮һıӵ˸үĶ
ۼƺЭ˼湫ƤһšʱƢˣƺ
˻һɫ䣬۶۹˸Ҫܺˣֻϣʱܹ˵湫˵֮ⷬǰ
ϵϵĴϵ˵ϵΪǿʢѾ̲һϵ˷֮УΪϵ⳹ҡ
ֻΪڰشԭ򣬺ϵһֱܶϵչģĽԲϵڡ
ҵǿһڰشͨϵϵģ֪طһʮԪϼĹӣ˵Ĵж
ÿһϵ޾Ǻеķشһͷ൱޾Ǻеĵ죬ÿһϵĵλжǳҪ
޾ǺĻ֪ǿߵҡȻͬҲΣճ̶ȣ޾ǺжһأǶĳ˵ĿɲǼƽǿô򵥡
˵Ϊ޾ǺĹϵϵ˷࣬Ϊϵ֮ڰشĴڣＴʹǳ˻ƽ𼶱Ĵڣû·Ҳһʧ˴ϵսԵ쳣ѡ
ͨ޾ǺҪ޾ǺΣգҪ˵޾ǺˣʹڴϵµİȫشУ˵ƽ𡢰شܹƽǿߡ
ˣͨ޾ǺϵҲ췽ҹ̷˹ͨϵͨĽ
ԴʱӺͺĹϵ֪⼸ں߲ʿ˾кĿģ
ұͳΪУκ;ⶣ˵棬ֳаɣ
ҡҡͷɨ׿֮˭Ҫٸ˵׿ǸӵܣһὫ˳ƤӵܹôļƵ𣿲ò˵֮ǰȴСһ
һһ仰ƲԣȴǶϬ÷ʽǵһ¶ͱ뽫һȫ£ΪǼʱƴҲˡ
ıı
ʱǽۣ߶ɲĿ׿ƺǴûӵһ㡣
˵˵ȥǸֺ֣αضѴأ
ƺ׼ֻǿ׿ĿдЩЦװɵ㶵׶ΣֹӺɣ˴μƻڷ֮ʱϧˣѡ̤ʯ
׿ɫ֮ʣϵĻޱɢԲʮ׵Ŀȫųȥˡ
ôôǿ
ŷ·Զžһɢֲĳ񣬽ɫѿˡ
ѹ֮£ԭǺϬĽȫ˰裬ѹƶԷƺӰ쵽ת
ףȫХ޲𹥻
ԴԸһ󣬳㽫ȫ۵˽ϣͬʱͽۣԯߣǺܶ벽׳ǿճ˺ɴŮӺͰꡣ
ֻǺɴŮϵĺƺʼ̬֮ۼŹƱҪˡ
𣡡
͵һ˲䣬һӳȫ壬ʹſվ֮Ϊģһɿֲʼ𵴶
֮⣬˶Ĺ֮С
һжȻһַǳĸоƺʱ䶼һ㣬ͬʱһֲֿŲϴڲ
ȻֱӴ͸ķʱǽһһǡܺԯúڲٿʼ⵽ƻ
ŽۣڶԷ⵽ХӰԷ֮ʣѸչ޴Ӱƾɣ֮ϣͷ·Ԧһ㣬˲ٽ˽ۡ
ֲסۣһȻ㱼ֲɵֵų֮УֻǳĹȴδǰٽڽӽ۵һ˲䣬ȻͣסʯתһɿƲʱվֹ֮˲ŷ
һʱ۲Ҫ˵ˣ赲ХĽЩڣȻһԭԶֿХĺɴŮ˲¶֮ɫ
һ̣ĺɫƺһӿռ֮ƾɣɴŮֻüһУ㱻ʮ弶ĳ˷ɻҡ
űɢֻóЩǣȻҲԷǷ붾з־ȣɱҪ˺üΡ
˺ɴŮӣֲͣĻŰȫȫ弶׿ֲܷӵ쾡£ټϳﵽɵķת֮ƣǿֲӳɡ
һȦȵ׵ĻХֹͣ۴ӳ󣬳ϵѾΪͬ
һ˵ûʲô󰭣ֻǽһɾˣ벽󺺺ͺɴŮֱӱĻĳɷɻңȻһ٣һֱֻѾ׷ٻٲ
һеİ湫ӣΪмıԱȫʬ壬ڲȴֱӱƵĿֲѪĭ˵ȫĲˡ
һ䣬Ѹ쳣е鷢ֻһ˲֮䣬ˣ˷ų˽⵽ʿĿֲ
ͬʿЩƣԲԼĶ֣ʿȫԺɨ
ʿ
ŵĿһУ쳣СӾȻ֮㱻˴룬Ҫ˵ܲˣҲεΡ
¶ˣϧûнƷ
¶һЦαˣͬʱʼѧʿԼֲĻշ裬ɸֹ·Ž۱ȥ
סԯ֡ãʿʺϽս˱סˣȽǸͷȻںˣ
һֱ̺ӣԯҲǷ˷ƤЩͬɨ۱쳣ĽۣƺɵҵĽ֡
Ǻûʲô飬ֻǷٴ˶۵ߣЩĵƺҲ仰ҭĲС
ϣСȻɲǸʿǣסˣһɱСӺͬһɱˣ˳һᱨ
ȻҲоЩԣݵ룬һϬʿڳⷢӣ¼ʹ󶼵
˲ΣȻɱ񣬳ȰŵҲ⡣
үģ⼸СҪϷ˴´ޱȲܷŹǣǱؽǺǧˣ
ҲʮֱֹӶһͨ͵㣬Ҳ֪ʲôͨһ첲㳤˳ֻǴϼתµϢһҲǹܵˡ


ʮ ˵ĳ
֣˴ʵ̫ˣ˾ͲҪҲ
Ͻһ˲һɫĹââѸᣬܿһ׳Ӱֱ֮С
ǽ۵ĵͨϽ˵ͨͬͨȴֻʹãڼӳ͵ģҲǴﵽ弶Ƚס
ҲΪܹڵʮǿߵĸԭ弶ϽͿֲ쳣߽ϿɲǼ򵥵һһ
ɣ
һʱĽ۾ͷ·Զžһ㣬Яһǰ֮Ѹٳ˻ȥ
ֻԳĽѹȫʧЧһܵԷѹƣһʱģҪӽʿıȴҲôס
Խ۵ĺ⣬Ȼȫ̽ܣֵļֱʿҲˣһ߷ѹƽ۵ٶȣעͽ۵ľ룬һ߽ƺͻƵʽҪǮб
һγ˵ȫֳʿսʽǱζʽԣϵĶսʿ
̤ߣ
ըһᣬƺڷֲԾˡʿӵĻǿտ¶ûսʿĵطˣʵȴ෴
ΨһԽͳʱεֻһ£Ǿǳͨʿ̤ߡ
ڲ³ˣΪһʼأ
һ˵Ҳûƺۡ
ֶΣ弶׵ĻƲʹãļڵĻȴǿʹġ
ߣǸ̤߰ˣˣ
ҧҧһбֳһŻɫһ֣۾գȻ
Դ飡
ҧгݵ˵ֶ֡ɵò˵۵ֶλǲ١
ʱ䵥ͨļͨʩչ֣Ҫ˵ּ൱ڻͨ弶ֲˡ
ּԴ飬ֻǸ̤ߡ˴ιıˡ
ԻԴ飬ǲ̤ߣҪʿᱻȿơ
֪áܹڻԴ£Ҳˣ
ŭն˷
ͺһ۾ȻǿֲĻƣֻǱ˻Ʋŵôһ¡ű·һɽһľˡ
Щ۵Ŀ龰Ȼ׵ȵٶʱ򣬿ԵĽɽĹ
̵ģҪýĵͦϧҲͬͬ⣬ҷתѾоɵˮ׼Ժȭ׵ѾˣΪöԴ飬˵ֻȭˡ
ԺѸתͷһ߱Żƴ۵ƵʣһչΣֲӰٴ֣ͬһһ㣬ٳ
ֻ˵һεľͼʶ˳̤ߵֶΣ۶ԴȴЩ֮Աǡ
弶ͨϽػ֮£ԷһʿкãѲУ
رʱڷŭն˷ĵڣȫת֮ƽʱҪǿҪ˵һʿˣսʿΣ
ԣۿų˹Ӱвû¶η֮ɫЩ
Ѿǭ¿ˡ
Ѿ޼ƿʩˣǻҪ翹
һĻԯʹѹĴ̲סֽһȰ־ܣϷҲǲΪ飡
ԯʹ׶һۣ̲סŹһЦԵϼһͷ˻أҲգ㿴Ľүôİɣ
˵ţԯʹ׹һȻóһλûԯʹ˵أǺȻǰս˵ǸһϢĿռ䡣
ֻûڴ㳹׵ıǰһĻˡ
ֻӴ˲併ٵ۵ǰȻ޴Ȼ̽צӣʹýеүץȥ
һʼүĿл˳ɵȵȭͷ֮ʣеĹâѾ˾֮ɫ
ڽ۵һ˲䣬ֱһȫŷȭ׵ĻᣬֲĽȭͻȫУźȭԴɷת֮һѾﵽ弶ͨļޣҲ弶Ľס
ֻ⻹꣬תһ˲䣬ֽת֮ˣ˵õֻһɣȴҲ⼸ﵽ˶Ľȭֽһ
֮ǰϽԴ֮ɺһȭ³˴˴ʱΪǾ綼뵱ղͬն
ڻļӳ£Ѿﵽˮ׼Ľȭֻһ㽫ǰĿռ䳹׽ˡ
һ̱˵ʲôϽˣȫ¶ӲĽɵģʱҲҪֱӻɽԪء
¡¡¡
һ˱ŷһȭƺܵ˾޴Ӱ죬ڻӳµͨȭ֮Զ
һȭ˶סˣţֻǲ˵šԭսʿ
⻰һ˵꣬ȫ˽Ԫأʧ˿ռ֮Уԭ֮еҽʧתһ޴Ľ顣
֮ƺҪӴɽˡ
Ľۣܹӵкͳһսʸٲȭڳ֮ͨ¡
κΣƣһǣ󵼣˱ߵĽ֣ܲ˵޳״̬лԴ飬ܹ˳ɱĿܡ
ֻǴʱȴϾ۵ˣΪͨһȭƺԽȭ̤Щ
˵弶ܵļ޵ĻӦ⾳ںϵĳ֣Ϊںϣ⾳Ϊ⾳ںϸ
ͨĸӦþں⾳ˡ
֪˵زǱչؾ޵ĵطһ˴θջ񣬱عʱ򣬽ѾʧΨһµֻĻɫԲ飬ҲöԴ顣
Ǻö⣬ҵսȻܹһء
ԴٿǱߣֲİ벽ѾŤԼĲӣԲöˣ
ԯһǰһȦסߵԴĿӦһ̲סҡͷ𣬺ÿֲֶΣԱ˺ݣԼݣ
֣ոͨɣÿֲ
ɰˣԯҲûͨɣ
΢΢ҡͷЦЦĿԯ
Ȼ˳仰ԯɵЦһ£תڻףСӶ⽴ˣôϵıﻹ
ܹڳ弶ƵĴ±ãⱦƷɲͰ
˵ţԯЩĿһʼ㱻Х
ϴ󣬲Ծôоһڷٻָأ
ڴʱױз۾붶ҪǰʰȡХϵıɺȻȴ·˲ȵβһ㣬СٵĴ˳ļµĶХ
ڻָף㲻˵Цɣ
ղһսǴ׵ĻХǴڶսʱı֣Ҳһֻ
˴ʱԯдһʣȻˡ


ʮ 
˵ĵڣֻסХĽȻһ󶶶ԭཬѪ⾹Ȼգ֮䣬һŵ幹ܱ㳹׳ˡ
壿ã
һĻܡǼ˻ãֻǾЩ죬뵽ХΪҲͲηˣԯһĻȴ·𱻲ȵβ͵èһ㣬״¶֮ɫ
˵ţԯֱһӣֲĺڹЯֱ˽ɫ֮ϡ
ֻԯԭܹӲ۷Ŀֲһɫȴֻ˿˿ˣҪ˵ˣӰ
֣Щ֣ȵϹ︽ɹҽ춼óԲ˶ߣ
ԯԾ̵жͣŴĶ
ԯ֣嵽ôһ£
ۼԯ֣أȻһͷˮҲ鷳ˣʱҲԥֱչƺͽȭֱȥ
ʱĻƺͽȭﵽ弶ˮ׼رǽȭڸոյս򣬾弶ĽȼңԶټϻӳ֣ת֮İ벽ƽվǰֵӣһṦҲóΪ⽴
ֻǺܿ쳡ϵαɵˣôֲĹڽҲֻǽִĲϱΰˣҪƣϣ
ʹƽֲ֣ĹҲܹ͸Уǽõ´ãӳХָٶȡ
ģô
ǿƲ˽֣ԯɴͣס˹ףǵ㹥õȫǱˮнһöûС
ǻƽ۷ǿ߲еֶΣԻƽ۷ǿ˺̫һ㲢ûʹãʹеһ㶼ǳԽ˻ƽ𾳽ǿߡ
ɫ˳ԯһƺΪգŽǻָٶԽԽʬ˵ʿҪǳ̣һܹɹȻʿΪȴܹӳǰʿǿս
Х۷ˮ׼ɳԽ˻ƽ𾳽ǿ壬ܹԽսս൱ͨĻƽǿߣ
ټСһٺ٣ͲҶ˵ˡ
ЦôԯûһЦ˼
ƽսԽ˻ƽ𾳽ǿ߸壿Ҿ֪ô򵥣ı󣬺ϵλֻһŽ룿ԭ
룬ɴҲֹͣ˹
ٺ٣ôͣˣϷˬأСһܹܲں۷徳ɱۣˡ
ֻҪܹϷ򣬴˴Ϸ򲻽׷ѡ㵱״ӣΣ
⵱ڣһȴǴӽд˳ХѪģԴһһԲȻһް߰׵ģ
˵ĵͦ˵ģϧĳûн͵ƿصϰߣµķڴ˴±Ҳ̫ܰɣ
һǱһĨЦ⣬ԯɫ࣬˵ߵߣе˳ϵȡ˳
ţڰ׷˵עߵĽǰʼһֹ󷨡
ŲС󣿣
ԭЦеİ׷һԯַʱüͷһ壬İü̶
ΪȻޱȣҵҲûĻ֣ȻˣŲŲѣǱĲɽͣƵģһɵأӦûġ
ԯȴҲ˵ľɽ¶Щ֮ɫ
ϷĺȺαͱˣ
׷ɫһȻЩ˼ˡ
׷û¶֮ɫ΢ȴЩȻˣһȻӵвĺ֣֮ǰûʹûԴȷġ
ĺˡҹªţɴû˵һͷһֻϺĵԼߣߣ
ԯػĵȻͣᣬŲ󷨱㲼ˡ
׷ɫԽԽȴδԯǿ˳Ȼ֪õ˽۵ĻԴ飬ȴҲӦ˳ϴŨвȫв
ááãСԼȵϷָһҲܲˣ
׷ЦϵĽ㻯һʧ˵Ұ֮Уٶ֮켴ʹ֮ɶҲضˡ
Ȼܵô죬ѹϼһ޿֣
ѾõеĻԴ飬˵ջ󣬿ȴҲһ൱ڻƽ𼶱ǿߣǸǻȴ˵ˡ
ڣǲҪһ£ǵҪʲô
ԯ˸£һֱ̻̲ǺܣֽϲһҡͷǧҪңһԪǧܵΪѰϵ֮һµһ
ҲԲ˵и൱ڻƽ𼶱ϼһţŪˡҺͳֲܷˣҼԿ϶ҪҵĶ϶ҪҵĶһģصġ
ʱ򣬴Ҳߵʬ壬Ҳ֪ʲôʱһֵĻϾЦݣͲûϿ̳仨ˡ
ԯ׿һװһС˵ģ˵ʵ˰үǽǻ屦ｻȻǳԲ˶ߡ
ʱȻȻڵʿеı
˿һĬĳٿǺЦԯſСצһøģĴףǺܶһۣε̾˿ǿЦλˣֻǴҵʵ֪
֮ǰֻ룬ĻûзԸˡ
ĪҲ壿
ԣüͷһ壬۹תһȦ㿴ԯ
壿
ԯüһתзϸܺǣĿ¶⡣
ܺǲ֮УԯȻû˵̬ѾȫһС
ܺǶб֮
ôܣ
֮ǰХϷһĻǿǿ˼ʹܺǱ˴ʱԵþĪҵĲ´ȻҲȫ֪顣
ܻǣ
񽫴еߣ̧˼۾ȴһֱʧİ벽
صǹģռһ󱲵壬Щ֣߱ʲô
ԯ۽һûֱӻش⣬ǿ˾ִٲǡ
һԼһܶٵ뿪ǣ˿֮࣬ҲֲĿ֪ʲô
ģеľ֮ɫʧתһ㵭ĺ⣬ܿ㽫嶼סˡ


ʮ ׹
׹֣ԭ׹̫ϳһֱߣ˵Ϊִܹ׹֡
ܼԵ÷ǳ״εĺһͨҲóԯЩ˵ݡ
ǺǣԯСֲǲֱֲ֪ռȴˣɻǣܹϷһأպֻĺô̸ˣ
һǵ³ǰֻǴʱȻθһأԭ׳˶ҲԵЩήˡ
ԭǵһŷֻĳط£ȫһЩϵģ
ԭ壬Ƿ鸽壬¿ɱȺǸԪĶˣһ¾ͲΪ»ƽλףǳƽȼʿҷ鸽壬һƽ۷徹Ȼ£ҿ治֪˵ʲôˡ
ԯȻǿʲôʱԭǽŵģѾʧǶ˵䣬ȻԳ˵֣λȻΪûгƽλףΪ̫ã˿ʵӦҲﵽ˻ƽλףʹҲˡ
鸽иǳ㣬ǱڣȻſռŵ㣬ȴŻų⣬ԱҲͰˣǶԳֻ֣ҪȻֱĻһͿˡ
ȻԯƽʵһƽǿߣɾȫڶԷƿ֮ˡ
Ȼԯ˼˵ͷʾԼ˽⡣
ǺǣԯС̫ˣϷ֪ܲµѵ˵ϷһֱǱǵʶϷ򾿾ѡǷ鸽壬β֪һ·ϷһУ
۱ģǳµѵȭϷѳܣڴʲôҪ˼ο滹кϵʮԪϷеǰϷԲں֮¡
ߣҲ׹ⳤϣ΢΢һ񲻿ɱ΢΢ȻԯղŵĻĴɲֳô򵥡
һԳĬﵫʱܱĳ׹бһӿԭļƻǹõһӣֻ㲻㣬벻һ·ϾȻᷢôʡ
벻ǣΪȻֲȵزһ²Ҫ˵óˣԼһҪԷϢ档
ԯȻֳ۷սֻǰ۷壬ʼղһɹϢϢǳľбԯǿֲļʶ
һֱΪֹ׹ⳤ϶֪ԯαϳġ
֪ܲеĿģ׹ⳤӦ֪ɣ֪ܷ棿
룬˳ϵĳš
¹غ֮һ壬Ϸѡ鸽ǰˣɼ¾жôҪˡϷܴӦϷܹ֤ǣΪµȫߣ֮һ岻κԹԡ
Ҵ²۳ɲɣ֮һ̫ϳϵĻ淨ĵúƿصܵضȱĽµѣ֪Σ
׹߳Ĭһᣬֱ׳Լ
ãҴӦԯأ
ͷԵúǸɴ࣬ȻŤͷԯ
ȻִӦˣȻûʲô⡣
ԯ̯̯֣Ե쳣⡣
̫ˣ²˳٣Ǽ·ɣ
׹ⳤһЦеûж⣬Ⱥһ·
ܣ׹̫ϳ֮󣬴ﻹ˵أָֻж
ϴϼһ϶⣬ΪλҪһߣ
н䣬ڳĵҧСצӣԴһһڵģĻ۲ǰ·׹תơ
˴κϵ˿϶ıǶԱȫҵϣҵǸϼһһɹһҪҵıңǿǳԽ˻ƽ𼶱ǿߵķҴʱս˸ӵ
˾ͱѡ˺ˣ׹ȻȱݣսҲȷʵﵽ˻ƽ𼶱ǣƣǸּ棬ҵĴöˡ
񰵰ͬʱҲϸ۲ΣĴȫǰǺһݡ
׹õıһжȻ׹Ҳܣּ˵Ŀʮа˾źһ֮ìֻȳּǿҲ׹Ҫϳĸԭ
أúҲǵһϣú֮лǧȫд˵صӴԪɣʵת֮Чݽú˵Ϊǿȡ
úʮ˶ΣÿһֻҪһ¶ΪƳúͨ
һˣȻǰ벽ս̫ڴչΪú˶ȹµѣ㿴⣿
һɽȾͷǰһ޼ʵĿֲ𺣣˷죬׺бڲκζ
ʱ׹ⳤҲӣֱվǰ˼򵥵Ľܡ
ǰԭļƻȻֲĻúҲֻɳһеֻǼʶ˳ս׹иͲͷˣԲŵʵ顣
̤ǰһ˰ȼյĻ棬еͷ˵׹ⳤϰűãֻҪʵûʲô
ǺãһαϷɣ
׹ԥһ̤Ȼֲŷ˲ɨһͨ·
λһҪסһ׶κǧ򲻿ʾֻͨԽԽ࣬һжϷӦԡ
˵ţ׹̤ʱɨͨ·ͬʱϹ汩ǣֲĻԪγһ··𽫻淨ֳһ㡣
˽룬ȫ׹ⳤϵķԸȥǰ֮࣬׹ⳤҲʼӦԵ·ԲĻΪӺ׶βȣ׹ⳤϵĿֲͨ¸ܼ֣Էٵȥ
ǻƽǿߵ𣿾򣿡
׹ⳤֵܸ·̲ס
ǻƽǿߵˣҪ̤ƽλףܹʼ򣬷ʹԪǿҲİѡ
ԯ˵ͷȤܵ۷ǿ߽Բ磬Ȼ󽫼ԪԲһĻԵڴԲĴ£ԪӦԵķݣ𽥴ϷЧﵽһǰ벽ƽˣ
Ԫںϵķﵽһ̶ȣӰ쵽֮ʱ֤һ벽ƽƽ𾳽緢չˡ
ֻɹʼһзʿƽλףʱʿڵԪѾ˿˿ʽһﲻƽΪ˸޷ֿ
ҲΪʲô԰˵弶ͨǼޣԻƽǿ˵弶ͨѾѵĸԭΪ弶ͨ漰ıǷ⣬Իƽǿ˵ֻʱˣ
һһжз·Ҳ˵ֻе˻ƽ𼶱һʿĳɳ֮ǰֻһˡ


ʮ ֵ
ԯ˵Ĳ弶ͨʹԻƽǿ˵Ҳ򵥰Ͼ弶ͨǷֳĽ׵ģ׺Ľ׵Ĳ֮󣬼ֱͬնͨͨƽĿɼ
֪ʲôʱ׹⾹Ȼע⵽˳ԯĽ̸ָĲ廰˵ԳµѺ۷ʹͨ츳νĻƽ޶Գµ˵һƣϷҪȹϲµˡ
׳⻰ɾ˵óĳ˼ˣͨ漰ķ漰ķܹͬնʦԷҲǵܴͨﵽʲô̶ȣ
úУԼȫǼͬĸƽһ죬ܹ޲츳Եڣĳţ˵ƽȴԶˣԶ̫ˣ
̲ס΢΢ҡͷ
ǺǣµѿˣԵѵʽ׻ƽǼпܵģ
׹Ȿǻƽ۷ǿߣȻ׳˵٣ƽһز֪˶پɾ֮вкͳµĳš
˵׻ƽռܴһ棬ʱĳҲֻ˵пܽװˣų棬׹ȻҪά䣬ϾսѾ׶ˡ
ֻǻ۵ˣۺȻܹһ۲ʹҲǰ״ƽһţԽȻԽʹǿҲˣ
ԯ̾һ۳񣬲ȻؼҲûʳ㣬˵һ㣬ҲܷˣֻϾ󲿷Ҫ뿪ˮ㣬Ҫġ
ߵ̸վڶǰвȻĸеЩԭУ벽Ѿ˲ĳˣǿߣȫӵ۰һʵ
ֱռʶЩԭһֱ죬˵ѱȵİλףĳЩ˵ˮ֮¡
嵽ʱĳЩͬѾĿŵ˻ƽ𼶱֮ϣ˿ܵǳӡ
·˵ܵĿľһܹյ㣬ʷдɾߣƽռ˶вɻɥһһӡⷽеĲ
ǿʲô׹΢Щʧܴ
ǣ
һ׹ĴܱȻһȴ˲ȼġ
ˣ
׹ͷȴо仰û˵Ǿƽдɾߣ϶ɢâĳ³ɳģûڵǳɲĸ޴̸
˵䣬һ׶ε·ˣʹ׹֮ܣҲ۵ЩɼһؾҪķѶ
жϵһ׶ͨ·ʱ׹ܵһɾ޴ĳý׼ֵ޲ɫͱ䡣
൱ڰ۷ĳҺ׳ϻְæģԴҼɣҪԥ
ɳǿȣգգۣѸжϡ
Ǻãڶ׶ξͽҴˣ
ĥĥһα˳ļ򣬻ָ˱СǰŨĻһצӣץһͨ·ͬʱҲ˵ڶ·Ļþ
һ·޻˳ǣ׹Ϻ϶ֳɲɫȻʱĻúͼеĻúһ
˵ЩٵĿֲˣһͷ벽ƽǿ޶û֮г˳һ׸ߵĻӵаڵʵ⣬ǿҲ˰ڵĻްˡ
һ˵ѾǳֲˣԳһ˵ȫͺͽûʲôֱˡ
ΪǶ̫ǿԸɣ
׹벻ױ㲻ٶˣԯˣǵһΣոûֱӡ˸Ӳ⡣
ֻг¶һ˿ŹֵЦ˵һ˲䣬һźӻϵһץס㻯ǸɫСˣ֮ǰߵֻǵĻ顣
ƺСһֶηǳǿĵ˳ע⵽֮⣬˭Ҳûз֡
ڳϴĴףûע⵽Сһĵ
þСһｻһ£˼ǳңмͷӵͷȴɷǳԣһǸˣһʧ䡣
ȻʱС˾ͷǳˣǰѼԦ˺ͳսϷ
ҪСߣֻɿƺСתһȦȻܵ˳һϣսװ֮У²Ŀʼ۲Χ硣
ۼСƺڴ˰ҵļ󣬳ҲᣬǰˣֻǴӴ֮Σϵȴֱ߽͡
ȻвȷɳһİմӦúССĻйϵ
һˣɽǺ棬ǲԶּɾͱˡ
֪ô£ּĻΪûһֻڰ磬ǿĺȻѾﵽ˰벽ƽ
ô
ͷĴӵһ׶·˳뷢԰׵ֱּһתбֳһԲεı
ֻǴʱⱦѾʹʹҲ̫ˡ
ҵ̰ģ˭ܸңúͻȻô벽ƽ𡢰벽ƽ𣬵һ׶ξͳ˰벽ƽǲĻƽ𼶱𶼻֣
漸䣬ּ潫еһ֣һɽ̱ŷȫסˡ
û˿ԥּһͷǰ·֮Уж񣬷ϵļƻҪױˡ
Ժ淢һгȻûκ˽⣬һ·̵˳˳ˮ˳̤ǰΪ溣Ŀֲشĵ·֮С
˴߸ʱһ·һľ޴ݿӱ·ľͷݿ֮ɽλôһ߸ߵɽ룬ȼպ죬ȥͷ·˵еľ֮һ㡣
ǱǴеĿĵسˣˣشǰ֮ҲĿˣ
һǸɽ룬һ̬׹˲棬ٶ֮죬׿˶㵲ѡ
ѵ˵֮һΪѰ
һ漴ԯǵһ˿ЦʱȻˣϼһȻԴеǣͬʱҲɫеĿϲ֮⣬ѹ־޵̫ˡ
תȻҼ紦Сƺ춯תһ㷢С龹Ȼ˷֮ɫ۾ʹɽеĳɫɽ룬·ˣСؼҵģ
ѵСһϳڳϣ
ɻ֮ʣ׹ҲĨ˰ֹͣ˿˼ԯͷ˵šһʱдλѼЦˣȻ˵طǾͲ鷳λˡ
˵ţֱһӴȡһֱӸ˳˵Ǽйںɫӡµϣµѿ鿴鿴
̫ϳϹڻ淨Ķ̣µѱĸ϶Ի淨ˡ
ӹ׹ȡһС̣ͬӸ˳񣬽űǰĿռп¼һͼ


ʮ Ʋ
ôһץ׹㽫ͼӡһУҲ׸˳񣬽ܵעı֮һڻҵһܵأŨļʮ
еͼͼ򵥵ָܣҵطǺɵġ
ۼ׹һ˫̬ûбʾʲôֻϸļһ׹ṩĶ
󷨵ת˹ڻ淨ѾܹĶˣ׹ĵͼҲûαȷǷãӦûʲôġ
ڹںӡ鱨Ǽٵģֺɫӡкӡú๹ģ൱ںĹŶһĶ
еĺӡаһܣͱͨһֶβܲˣ׹ﵹǰеĲ裬ֻ֮ȻûЩġ
֮һŵɵһʼѾ˳ڳ֮һĹӶϵѾǳ׽ˡ
û⣡
һ󣬳ЩУȻ̧ͷ׹˵ͷȷ˫Ӷϵʽᡣ
ȻûǱˡΣأ˱㲻鷳µѺԯˣҵǣ
׹Ҵ˳ԯһ䣬ȻֱӴݿ֮Сܿ죬ʧڳ˵Ұ֮С
Ϻ꣬ط˾Ҫ˦ǣǵ鳰
վڳϣ޺޲ƽĳǰ˿ĭòƷǳŭʵ֪Ķףֻ۲׹ϵĻ屦ˡ
ûзɱǡѾǿڳֵˣ֮һ岻ʡ͵ĵư
ԯҡҡͷ̾һ䣬׹̬ȡϾܲ³Էļƻˡ
ֻǳ¶ʵʵ˷Ű·ıƻǳ׷ֵ
֣ϼһȻҪ˦ǣɵļȥѰǰģ⼸ȴֱӵ䵽һɣкñﰡô죿
һ֡ԭµԴѸϵĻһ̵ġ˷ܵĿ˵ϴϼһﲻȡǾͲҪǲˡ
ҪǸţǾƫƫȥѲܶǳֲɣǲҲͰˣǶ֣һҲ
Խ˵Խ˷ܣƺǿ׹ķ׹ƿ֮У˵̲סз˸˵Ĺâ
а
ԯʹϵǣȻȻҡͷǡѡ
Ϊʲô
Сצһʵԯ˵Ǹ׹ķȻǻƽˮ׼ȴž޴ȱݣѵǻǣ
׹⵹Ҳˣܾ鷳ˣ
˵ţ۾һתԯζʵԯ֣Ϊϵ֮һûΪͻƻƽ׶εĸ֣
ϵ֮һ壿ͻƻƽ˵
ԯҡҡͷűɻѵΪһͻ˻ƽ𾳽ֵ壿ⲻܰɣ
Ҳֻ֪׹׹ⳤصķڲɽ͵ʮ׵ʱܵʮĽ׵ĳ£׹ֶסܡ
֮ǰһֱƼȻ׹׹ⳤϵģʹʹģȻ֮ܽӻˣڿµʱ׹ⳤϳˣֻûвˡ
ôһˣΪ׹ⳤƴűΣҲҪأ£һ㣬ҲһҪ֪ڲɽֻҪȥǻƽǿ߶һ˵֮ˡ
룬ԼĿ˵˳
Ҳֻ˵ʲɣ׹ⳤϺѪԵϵ
ԯȻܾȻһ֮ˡ
һʼҲģֻע⵽ûУָ֮ʱ׹ⳤǲǳ̫ɴЩ£ϣܹ֤ʲô
ԯĿ׹ǣԯֵʱթҶˣѵ׹Ϳ
ǺһЦҡҡͷ˫ĿֱֱĿԯ
Ǻǣô֪թǵģΪݵѾˡ
ԯͷƺЩȡ
ܼ򵥣Ϊ֮ǰ㲢δХ쳣ȻХʲôɿ׹أ
ԯ̬еõԼҪĴ𰸣̲ס̾˿˵˺ұ㰵۲ܣȻϢһı仯Ȼȴʵڱ仯
Լûз֣ѾһʼʱֵˣҶ϶ܱһ˻ƽ𼶱ĸֵ壬Ҿûж೤ʱˡ
һɹսﵽƽ𼶱֮׹ⲻǿսӰܣ֮һ˴ı֮ȫǵ󡣡
˵꣬ԯ׶㶣ȻȻǸ岻󣬲ķȴʮ
ϴô죿뿪𣿡
ЩĵͷƤһ뵽ҪԶһıأбèץƵһܡ
ԯҲ˳Щڴ֮ɫϾҪֵˡ
ǲ뿪Ǻ滹ּţΪ˰ȫҲ뿪Ҳ׹ǣݿ˾޴ǲȥתתȵּܹ棬ٳҲ١
һ׺ԯж¶һ˿ϲ֮ɫȻҲ˳Ļ֮⡣
Ȼ׹ǲøţǺβԼȥңνɣе߾֮һǳõĻᡣ
ƻȷû˿飬ѡ׹ⲻͬĵ·ݿ֮У֮ڣܿ㲻Ӱ
ʧ󲻾ãһǱ쳣Ӱɽȿ˰üǺϵʮԪ֮һּǺˣ
µĳ˿ּ̲סĨ˰Ѷͷϵ麹˴Ļú֮ÿĥѣ˻ƽ𼶱Ĺޣһ֮Уʶ㣬ǡϵֽƣĻ᳹
ʹ˳һΪҲȥɣ˵ȫԪˡ
ּһᣬӴͳֵҩȽϢԭˣȻԭػε
Ƭּ֮ȿڿӴݿӣ̲ס˳˼૵Ƕɹ˻ú̵ģ˹ʺˣΪε˴˴ֱ·ˣ
ʱУģ쳣ĺۼ¶ǳһк׹һµټּ澹ȻϢС
Ѳֻɴյһֻ飬ǵĿ겢һǳڧ
üͷּ˲˾ˣҪһ·Ȼ·ߣǾͲǵóˣһ·Ժٴðɣ
룬ּѸݿ֮УнķȻ׺׹ܡ


ʮ 
Ӵݿ֮УԯʹһͷˮĿųǰƣ֪Ҫĸطȥ
ֻгףڰռϵСָʾǰÿ߶·ˣСǻȸԾһ󣬶̤˲·Сüͷƺʷģ
һɻץŻ룬ϳΧɨӣȴ֪֮ǰĸԭ򣬾һϡ
ǵºڵԭ򣬵ΪֹҲûзСĴڣԯ͸ӷֲ˻ĴڣҲûǽС˼
ưΣɫĳѾߣ׺ԯĿһᣬԯ̲ס̾ҵģҿнٶȿ±׹ǻҪü
תתת˹Ҳû뵽Ȼת
΢΢ʼ磬ȻҲ벻·ԹһתȦһ溣һ̧ͷȻ͵˳롣
СļӦþˣ޴ӽһС
ǰһ˵Թֻһߣܹ߳Թұһֻұߣⲻ͵
ۼԯš׳ⷬԯ
̬ѾȻԸ̸⣬ԯ˱㲻סܿ죬㽫⳶ϡ
νĳԶ·һɽһ㣬ǿ˿˱㷢ȫһƬԻĵش
ڻԪ̫Ũ֮ʣ˵صĻ澹Ȼʵ壬ɽģʵ˵ףɻǻ档
̤湹ɵʵ֮ϡʹԳ̲֮ܶסв֪һƬ۵Ļ棬ᱬôȻһɱƽϡƽˡ
ԯܹȷبűڴˡ˵ʲôҲ˵صģѾ§Żҩ˯ˣ§ź˯
ȻŨʱɵĻһѡ񣡡
;ϡԯſ۵ɫ̲סֲ̾ܿǱ֪ǸطҪһЩˣ
ȴ³ʹ˱չء顣
˻֮أĻ챦˵׹ͺϵǲΪıģ
ûԯеСžţһ̰еһżСָǰС
ܣ
ԯԱ߹̻ɽҵĻ棬üֵֻطʲôֵܹôֲأбصĻҲȲհ
ԯ⻰ףڲһˣڱռ֮ǰѾһȻܵأʱӻƽ𵽺н롣
бأҲȵʱȡʹ˵滹ڱأ˭֪ⱦǲǻ۷ģ
ϵʮԪҲͰˣ۱޳Īϵ֮һͲͬˣǾǳıӵҲڻ۵Ĳر
һ£ڱص˵Щվסˡ
ţ
˵䣬Ѿɽ˺ö·ͣһ͵ܶһĴ֮ǰ
ǰЩʹĻɫʯͷ뵽ʲôһӳצȻһֲİ׻һɱб±㷢˳ȥʱһ߰׳ľ޴ʯ
ڳԯûзӦ֮ǰѾ̵Ľⶫڿռ֮УŻ۱Բˣ˾ϲ֮⡣
ûȳֹ׷ľٶ¶׻׻һɱб··ҪǮһɢֻа˾׸ߵӴܶӲһ㡣
¡¡ϷŽŵ»Ԫص̲סЩŷæһѾסײҡڵβֹͣȥľٶ
¡¡¡
·ضɽҡһ㣬ڳԯĸо֮У·𶼿ʼζһ뵽ɽ붼ĺʹԯʱɫһƬҰס
˱ֱֽһҶƺҲ֪Լ˴鷳СԹԵĻصϣü˳Ŀ
ƺĶûеأ֮˵ر»ָƽ

Ŵһ޹ģ֪˵ԯ˵Ļڴ׿Ƿƨû˿Ч
⵱ڣһŭСĿԼɽһת۱㱻ʹη׵һҲһĴ˳ֱӱQ˴ǰڰ֮УָŴױһ
ȻĿŸͻȻֵСһױɴĻзϤ˶֪Ǵ׷ǰס
ڴ׽δ֮ʣֱס˴׵ԴԷŭС԰꣬Ҳģ˼ļ𣿡
еķŭй֮С鷽ʶոԼʲôȻֲϻǰһ̲ͨסʼ
ûԯ˴Ӿлعһ´˳ļϣսװ֮У¶ͷˡ
ϴСʲôʱֵģյС𣿽̵Σ
գգۣһ޹Ŀ
ðɣǴ˵صˣ㲻Ҫ˺ЩرƾҪڳ֮ˡ
Ȼ֪׵ıԣ˵ʲôǼٵģΨбͲƸģ֪СҺ󣬴׾Բٴ⣬ڽС鳹ѹθɾ֮ǰˡ
رٺ٣ϴģҴһأ⣿
̣һ˳һϣСצһ㣬ûκΪСĻצ֮С
ϴķϣҴ׾ΪѵСˣģԺû˸۸㣬ͿԳˡأνǲǸñʾʾˣ
С󲻸У׳չֳƤһ棬ץС飬ʼΪ˵̣ԻΪСܵպ룬Сı㿪ʼˡ
һгԯԤϣۼŴûнһˣ˿֮࣬Ҳ£ŲƱջǰ׶ὫСһȫٳ
ԯڴǰûʲô˵ء
СŬۼ޷ǰͷƤħצֲܲʣ㲻òŬλ滯ᣬͬʱҲʼıԴ׵̬ȣŬֺԳƶϴ̰ɫ
ҶвǰеͬʱһӰŽ¶չ¶ټ˲Ǳˣȴ˳һе׹ܶˡ
ֻ˾ȵǣʱԭһͷڷѾȫתѪɫеĺʾȻȫʧȡ֮һ˫ͨ˫ۡ
ٿݣȻɽ¶ഺɫϼⶶʱɢǣȴֱ͸ɢһ²ɣ֮УഺϷǳìܵͬʱ¶һϣ͸ֻзĹܡ


ʮ ۳
ʱ׹վߣȻ·һ˹˳ӣҲû֮ǰ˼Ǹһȵơ
ǳˣ˴һҪõ֮ģ֮ģҼеĻнͿݻΪ֮һĸ춨֮һҵ
ĬƬ̣ܵĮӿдȻƽȴһֱһеζ
棬֮Ĳ֪ûУûҪȡûǲܣϾǻ۵ĵ̣
׹ǵͷȻƺʲô

ҡҡͷЦһǻֻ֪ڰǰ¶һ棬֪ǲ˼ٰģ۵£ҲˣǲҪ̫˼ɡ
ֻΪԷһ֮δǻǲֱӶ֡
˼ǣ
׹üһ
ǻźϵһԪ𣿶Էʮа˾ҲΪ֮ĶʱϵͺϵеǿͨΪ̾δ׽Ǳ㼱֮ȹͨ
ʹȻʹ֮δ룬νּ涼Ὣǿаȡ
̧ͷǰľֻɽָļ˵ҲΪʲôһ·ĸԭ򣬷ԷΪʹ͡Ϊ֮ʱǳظţһΪҲԴﵽ۷壬ʻǲġ
Ӣ
׹϶ʱ¶Ȼ֮ɫ
棬ǳҪôãӳɳٶʵֲ̫ˣ˭뵽һʱ䣬ܳɳز˵ĹϵɲǺܺð
ȷʵǸšʱ֮һĹؼʱ̣κҲǴ˴УȷһšҪɱ˿ʤһ࣬һ١
ŴʱĵشѾȫˣ׵ܵᰳֻɱ᰼ҾȻӰͶųˡ֪᰼һɱľġ
˶٣˵ϵ׿ҲǺǵģȻ֪Ϊ׿ҪɱȻ׿ӥһȼ˫ҲûкͽĿܣôһš׿ҿ˯˯ȡ
һεĻ׿ҾԲԴʱƽǿڵȴİȼľͲ˵ˣ´󣬿ԽƽĴڶᶯֵģ޵ݿһ㶼Ϊ
˵
׹ȻΪƽ۷ǿߣֲúҲĴ˸ս
ˣ
һĨϧ֮ɫԳ³жϣ˵ǲ⽫е֮һ壬ֻǿϧ鷳ֻҪǿ١
õĻ˵ܹӹһ٣Ͼʵ̫󣬳ǧԾֻҪƽǿ߽ס㻹ôһ
˵䣬˱֮УֻתһȴûмǰһҶ֮С
Ṥ֮һ׹һ֣ü׷ĺϵּɫصֳ
֮ĵģֻΪΪͻȻ֮ߣѵǶ֮
ɽǰת˼Ȧּ治ԥһٵһ˹ȥ
ֻ֪ǣո뿪ûãԱһɽʯĶ˶ܺ׹ֱ˳
Ȼûһǳ֮ġ
׹⿴˿ּǰķ򣬲ɵð⡣
ʲôѲµģ߰ɣҪȡ֮ĵġ
գ֮˵ӰҲӴ˵ʧܿ㽫˵ڸ
ֵܣԺˣٿûֺö
֮ܶУ׻ۼгһϸ죬ϲ̵Ľһ׷ԲԲʯڿռ֮УԱһŲ֪ʳؿеС顣
ԯԱ߷ǳĿһĻ֪Ӻʱʼ׾ȻСǰӣʼ䵱ھӵĽɫνɽɽˮš
˵ԴӴС鲻ɹһʱŭ½װڿռС˱㳹׸ıˡ
ռĴ֮СԴ׵̬ȴΪı䣬ԭҪ˵صһʯͷԸ⣬ɼʶ˴׵ڿռСʱ˸һٰʮȴת䣬ֱָײж˵ء
֮ǰǸӴĻʯֻǸӰˣ̶̵ʱڣԭޱȵܶѾ˸䣬ȫװ˴׵ڿռ֮У׵ڿռѾһࡣ
ֵһǣСƺʹ״ĳЭ飬Ұ˴׵ڿռ֮УõɽȨޡ
ʱеʳǴ׵ĵ֮һԭǳ˳˭ܴĽɣСṩĴѺôķϣ׷ǳȵĺ㡣
ȵôû˵ʱͻʱСҪȡô׵ʳƾûôˡ
ףȷ𣿡
СָѰµĿĴ׶ȻһͣСצһΣһڵĻԪצС
һڵĻԪСʱеʳҪˣ۰Ͱ͵ĿװֵĻԪͲˮˡ
Ļ粻ģԪǸĽƷΣ
СצӻӶЦеĿĿ͵С顣
ԴСڿռк󣬴ױ㷢СһһԪ۷죬龰׼ʱ龰
ֻСһȻǻ飬ʵΪʵﲻ쾳磬ִڴȫƿصУΧĻһٿûУ˲ЩûޣǼαЩԪ׷ļɹ
һĵͷС̧ݺݵԼظʾġ
ܺã
һ̵ģСצһӣ㽫öڻԪȥһƬСԪȻʣµڿռ䣬˵Ԫͷ̫ˣڻСԲˣȰţʶҪ
󣡡
СϴܵбסµĻԪƬһٿɣƬ֮㽫⼸СĲƬȫȥ
ע⵽Ԫ֮СΪȻֱϰһأеĻ澹Ȼʵ˼֡
С·𲻵һԭҡΣףʱǲܼɻԪˡ
ٺ٣
ЦһײС飬תͷԳ˵ϴСղŸ˵֮ʯԱһֱֱ֧룬ҹ׹ͷ˾ΪǱġ
СҪʯͷᵽҵĴУҿǲ˳㽫Ǳڳˡ
ԯ棬Ȼӵڿռ飬ֻ˵װ˴
֪زūԣצŵĸֵǵԯӵдû˿ˡ
ʱ˽͵Ǻ


ʮһ ֮
Ǳȥ
Ȼ֪׵ڿռģԴӽ֮󣬴һ·װ˲ٵĶڿռ䣬ȻԼû仯ڳĸӦУ׵Ϣ벽ֻһ֮ˡ
˵һ̱ܹװ벽
׳ڿռΪȻԴϵΪֱӵã֮ǰȴǸû뵽ġ
İ嶨ۣǶûκǣʼĿĵؽˡ
ڿռԴ׵Ӱһ·ϳֿʼŴ׿ɽˣֻС£Ȼܶ˸췭ظȴδߵĻԪر
ΪӽС˵ıԭԽǰȻ·ԽѣɵֵĻʯȴԽԽ࣬ĺҲ𽥳ԣ
ߵ·ھͷСָʾұϿٳһ󶴺󣬲֪䣬׵ϢȻһ䣬ϵĺɫѸۣ׹һԲڵѭȴɣ˰벽硣
ͽˣ
ԯЩ۵ĿһУ˴׻ûûεļʯͷ˿ûԼѾװ벽ˣ
ǣ
һһѽק˻һҲ̫ûƷˣȻĴָСмŹ̰ƵҲܲ˵һˡ
ףϴҽװ벽˰¿ɱɱˣǰˣҴҲһս
ε̻룬ǷԼ쳣
ǲľ˾СצӣŴױ㻢һУСΪҲ˲٣⿪ɽٶҲϲ٣ûᰡϴǿڰɣɾûˡ
׷ɨļƻջûʩУΪСǿ޴ʯǰ
⼸¥ߵĻʯЩʲôˡ
ʹʶԯ˿̿ʯҲ̲סЩͣﻹʲôʯһɽ
졢ЩڳǷˣ
Ѿ֪˵ʲôˣһע⣬һͷĵڵأȴûоһһعַһĿǰȥͲû¿ˮˡ
󣡡
СҲ鼤ƯڴԱߣ˷ģƺһ㶼ȴ١
ԯһۣ˵ڵ˽ǰʼСھ
Сʱ֮󣬻ͷĳԯ˰Ѷͷϵĺ飬ֱǰˮͰֵĹ̲סͬʱ
ڵͷˣ⾿ʲô⣬ôһʼֻ¥ߣԽԽ̵ģڿܹСɽˡ
ԯ˼ڴų񡰳֣ʯ˾޴󣬿Ǹ˲ȥҪôĴ
˵ţԯ㿴ֱȻһѳǰľץȥ¡¡УˮͰֵĹ㳹۶ϣЩ̻ĻԪܵ𶯼ɢ
ųƷЩдûܹƻûΧ̻ĻԪ
һˣ
Żʯһߴһ䣬֮ԯĿɿڴ鷢ˣֻһ϶ڵľ޴ʯֱʧˣǰֱӳһ޴Ŀն
ˣ
ĿɿڴĿŴ׺ͻһתĴһߵԯݺݵ۾òתǿѹеľ
ųһƽı飬ԯԶԳĿӦøıһˣĵֱ֮
ԯľǽڵıܿʧˣΪ޴ĻʯʧΪ֧ŵһǽȻ¶ܶһ߾޴ռеľ
һƬ֮У޴İɫԲ򲻶ϵĶţûһδĻв䵽ұ֮У֮ұڴԪ
ֻʱȥԭɽĿֲ͹ܵ󲿷־Ȼ׸ɱˣʹûиɱĴʱҲ˴룬·һɽһĺԲƺһĹһ㣬ʱ
֮ģ
ȡ𺳡ӣֱ˲Ծԯӣ۹⽻֯ž޴İɫԲһ˲䣬һɿֲ쳣Ȼϱ
ʱԯ¶Ѿװˮµģī
ɺɫʹĺɫǲͬԯǺɫƺζ޾ԩֲ꣬İ֮һ˲㳹쳹ռ䡣
۾գѸжϳ˿ԯ¶ϢѾ˰ˮ׼ɲϵš
ֱһѸٽ׺ͻ㵽ԼǰȻܿԯ֮ľ롣
ʱβԯǵʵѷֱ棬˻СĽһЩĺá
˺ڰ̣֮Ŀռ֮Ӵ
һ̣ԯϢʵ˰۷徳磬Գ˵޴󰵺ɫԲһƬڵ¿ռһߵϢҲİܡ׹ּ
ڰеڤеɣ벻ﾹȻܹӵˣϷ֮ǰȷʵûп㣡
Ĺͬʱ򰵺ɫԲ鿿ģ˾¶ò׷üּüһɨϢ쭵ԯһ̾
µѼȻˣαضһԿ֣֮ĿܹĳҾͲųµܹģ
׹ĿԯֵĺɫɨһȦ۹һ̽ڱ߽Ǵĳ
ۼ׹֣֪ʱڲѾûʲôôˣͬʱҲ׼ڲȥˣΪģΪ֮ģ
ı᲻֪֮Ϥ֣ΪϷ֮Уͻƻƽ׶αҪ׼ĳƷ֮һ֮ģû֮ģϷиͻƻƽ𾳽硣
ȻǱϾֻϷУʵⶫ͸ϡˣΪݴ⼴ʹԳԽ˻ƽ𼶱Ҳôܹݳ޵ͻƻƽ׶εĸ֮١
׳ּˣܲܽ·ͬ飿
񵭵Ļһ䣬ô׽˵ȻһԼǴӺڰ߷ΪѾǣƵıһǣΣȴγͼ
ɨ۳ԯûּ⣬룬ī΢΢תһ˻Ƶ˵һˣҡ׹ⳤϡֵսƽֵѺܵսƽλףΪԵʣҪҲס
ҿԿһ֮η䣡
֮ĵЧҾͲ˵ˣÿ˶ɵӣҪǸܵġ
ǺǣµѵΪҵȶۼˣʸĳϿɣƾϢͬΪǲ̫Ϸˣ
ּҡҡͷǸֳһ˿ЦЩζĿԯֵӴɫϢ
ģƺָоƺּԯ൱ɵƺзǳĵ⡣


ʮ ䷽ʽ
ֵ˵Ĳ
һͷѪɫĳ趯ǻɫΣֱ׹ӣռǵλá
µ⣬ҵȲɲţԯѾͲˣ
ʱ˶֮ģȻ֪ҪԣȻã¾жʵҪˡ
˲֮һһǺϵһץסԯԼͳ֮ڳֵѺֽš
ֻҪԯ˲ɣвСܶˡ
ȻΪƽǿߣһʡ͵ĵư
ɫһԶ˵˼ı̽̽ԯ棬ĹϵҲ档
ֻԴ˿̵ԯκ֮⣬ԯԼҲġ
·⣬ֻԯʱֶΣ֪·ûʵ𲻴
ԯʵʵȻǿᣬȻӵֶͨΣ֮ǰԼһߣЩ顣
֮ĺ󣬱㳹׵ĲҪˣԯ·˼ƻ
Ҫҵʵ԰Ҫðһķգ
ԯ۾һУϺɫϢȻһ˶ʱŤϼŤƵʿʱܡ
źӣⲻ֪Ӻδ뿪תԯգ۵Ĺ֮䣬ԯ嶼֣бĽǳ˳
һͷ߹ڡۣһ˻ĹӳӢͦƾճ֣ԯ󡣴һ֣оȻһȻ̲סڲһ롣
ּƽ𼶱ĸ֣ǵɵüС׹⣬Ǳһͷ˳ȥ
ԯŨѪôǣ㾹ȻԯѪ˳۳ԯΪֵ֮𣿡
ɫȻһ䣬ԯǸƽӰȴ̲ס󷢺
ֵֵȻԼ˵㡣ֻҪһʣʸ𣿡
ԯķӦʮƽֻķ˵ѪǽԼԯѪ׷ϵһ㡣
ƳԯѪԯΪһд벽ƽĸоΪ֮ģķ·ԯһĴС
۾գգ΢Ĳ²˽һȷϣƺʵѾǳˡ
ԯˣҾȻԯ۳ˣȫ൱ͨĹȻֻмΣ
ּ˵ͷƺȷʲôһ㣬˵ˣԯȻӵʸˣ֮η֣Ҫӳ顣
ɨּ棬ֿ˿ƣ֮ǰ˵ԯٿɢ֪ɫޱĳ۹˵֮һԲҪں˱ǣ
µûҪıΪʿͻƻƽ֮ӣ˿֮꣬ʱѾ׳죬֮Ĺʵţ֮һһݿµѡ
ֵѴӺϵԶˣΪϵϵս֮Ǿǵڱص֮֮һԷᡣ
ԯѣ֪
˵꣬ϼɫһ仯ò˵˵ķǳȷֱҴƵΪȴ˷ǳˬ
ַС
ԯδشܵ⣬ҡͷ֮෱࣬˭֪֮ǻںˣе֮ǸûӴڵģҽһ
վսջȣܵѺֵѶǻƽսȼ˿ֵҺͳµȻѰսԯµͨһ壬׹ѣȻƴڻƽսȼȱֻ̫࣬һ
˷㿴ɺã
˶ɱʱʹõͨȭ˶ʵǲûʲô顣
ԯԯӰ˵ĻּܺƽսҲûʲôɻġ
ֻ׹ϣ˳˷硣
ɨ׹⣬ּ濪ڵ鲻֮󣬴ҪʲôĿ໥ͱ֤˹ƽԣ׹ѵֵ⣬ȱ̫ˣͨǰҲͰˣڵǰ˵ģԽԽ
ֻ壡
һüͷ׹Ȼû˵Ҳ˸ߺ֮
⻰Ͳˣ׹ⳤȻѡ˷ֻ긽壬ɱϾӵлƽսĲ˵һʱľѹƳµѺԯѻûʲôģսһ壬ʧʡ
У
ԯ̲סЦһ˵Ǹոոǻỹ˵ɴʱǵѵѾˣʱ˵ѹҺͳµˣͦһʱ̣ҶҵջתѣΣ
Ҳ壬˵ĻԸֵ¼£ƴһ֮Ļٲٵ⣬ҾͲˡ
۹һȻ׳
һ˵ҲˣԯּɾͲ֮ܵˣ֮һͳòҪĶ·ǵòҪģǴпѪˡ
ܵ԰꣬ԯѵǳأĳֻ֤ǳµѵΣͲö֪ˡ
׹Ѻͳµдһҵ㵽ΪֹҲÿ׹Ѿֵֵ
ּ۾һתɵζĿ˳һʱһδδû֮⣬ڳ֮˶ϼ޻֮ܿʹпЩè壬ȻŹ
α鷳ɳĳֵдһ
һԼֵЩʾˣȻԯ˵ƿȭ˿пŻԴ顣
ʯͣת֮ת֮ȫ߷Դ飬˵ģӵشּ
Ҳÿĳֵֵһ֣
һԭЩƾԱ䵭ɢ̬١
ѵʲôƲɣȭȻΪ̫ˣθҺͻƽսԿ
а˼֮ʣҲɵ뵽˳ĳɳ˵ͦġ
ʹ֪ɳּ棬˵ıҲܹ¶һˡ
µˣĳûпѵ˼Ȼˣ׹ѵĵ㶨ɣΣ
˸µǰּȴҲðգһƿֲɾҪùˡ
ʹСʱҲðգѡãһת»ع鵽ϡ
ȴ⣬ջ˴Ŀ꣬䰲ȫͳȥ֮ȴһҪһСӵĽġ
۵˵ĳɴûǹ


ʮ ԯ
һǹལ׹ⳤУļֵձֵȻ۷徳ĸߣһƽ۷̫ϳԿ
ǲҵΨһֱϵ󱲣ѡһķʽ壡
׹ⳤα黹Ǻ޸ıĽȥҲ֪ǰ룬Ҳ伫ĽļֱֵӾͱˡ
ϣӵһķݶԯӵһķݶּӵжķݶӵжķݶ׹ӵ˵ķݶһߵˣ֮һһ𣬹жˣ򰴷ݶ֡
˹򣬽ðˣ֮ĵǣּ־ڱص֮һεĻִС
Ϊ׹ķݶͣΪһػõİѱ©⵽ϮȻģ㱻ִҪڼŰΧ֮пʼָΧϡ
Ϊˮ׼ָСԵϡƽˣֳ˭ǣ˵׹⵹Ҳˣֱһﻮһ浶಼±㽫֮ĵǷֳ˴Сȵķݡ
Ϊεȸ׹ָϵ˲䣬Ǳȷݶȷԡ
׹ɢ˻ͷȷûʲôˣÿڷ˵ͬʱҲСĽԼķݶ봢װ֮С
ܿ죬ԭ·ʯһİɫ֮ĵǱ㱻װ¶ʺɫĻԪҲνĹ⡣
Ȼ֪ʲôãɿ۹˸ģҲҲС
׹ѳְɣ
˴εִ׹⣬ڲں֮ǰвСغ͵˱˷ָҪѡ
׹ͷϵϲŭ֮ɫǰһͬǰһ㣬Ի浶ͨ¶ֳ״ľ޴ںˡ
浶Ȼ˶޴ĹȻֿĶУĶѹĿ϶֮öȭͷСȴɢ⻪ĻɫӾ˵ν֮ˣҲǳ˴ζȡ֮Ŀġ
÷֣˸԰շݶȡԼһݣ֮ӿɾͲ÷ˣһ֮ĹʵԼĻܹһһĿţԯҲܹһһĿţּܷһĿţֶܷһĿš
֮Ĺʵȱģǲɷָģ˭Ҳָܱ֤֮ЧǷɴڣˡ
һһûʲôģķ֮Ĺʵûˣؼʣµһη䡣
ʵģʣµһ־ڱصã̤ߣǷ˫֮ˣߵĸǿٵ֮ܵԪԼͨĻƽϰ̣֮Զ
һ֮Ĺʵ˵ʵ̫ˣ֪λᣬҪټ֮Ĺʵ¾ѱȵˡ
˴ǻ򣬴˵Ϊ˽ֻ׼¾ʿ룬֮ĹʵҲǻƽ𼶱Ĵڣһ۷ʵûʸ
ζܷŹġ
Ͼ˾ԯ˿һ㽫Լõö֮Ĺʵ˳˵ǳԸĻұö֮ĹʵʣЩݶеҽ
ԯ˵ⷬȻЩĿɲʮ־ȣΪҽֵһ˲䣬ԯȻѹĲɻǲɱ¶Щ˿
͵óһۣԯΪҽʱֻȷһˡ
ã
û˿ԥֱ˦ͷҽȻ֪ǷɶԳ˵ʲôû֮ĹʵҪ
ԯҲʮָɴ࣬鶼û飬㶪Լе֮Ĺʵ˫ջĶ¹ھĬ
λ֮Ĺʵļֵ֮ҾͲ˵ˣڻʣһû䣬ܹóͬȼıҪռ֮Ĺʵǲˣ
ּ۾תתڽһǲҽö֮Ĺʵ벻ᣬȵ֮ȫϺоŹʵĹ֮ǰµѺԯѵĽһ㣬Σ
Ҳֻˣû
ȱ̬ȻеĹʵȡں˷еķݶֻû䵽֣⽻ǲա
ɣ
Ҳǵͷͬ⣬µͿˣҪ֮Ĺʵ±֮ĵֽκαﶼܡ
ȻҶûǾͼָˣ
ּ룬һת漰ں⣬ɲ׹ⳤǰָˣĳǰָָܵòˣµǰָĳָòˣֻԯǰָҷģ֪λΪȻ񣿡
ΪӦּƵ飬˲սΣһּܺǽŵͬһλϡ
ڳأòȫԯͱյĶˣɱԯˡ
ν֪˱㲻£˵ıԯǿᣬɷ֮Ͳö˵ˣּܺԲԯںߡ
ǻ˳֣˭Ҳ֪ĵʲô˲Ԥر̫Щɲּܲ˼ɣһںˣּܿɾ͵Ѫùˡ
û
۹˸£ȻҲǿǵе⣬ʱ˿̣ǾԲðյġ
Ҳû
ںĳҲ̬ȣȻּ滰е˼Ҳˡ
ã
ԯɫһ䣬ȴƺЩŭܿƺҲԼȷѡ
һ̤ԯкڹ޾Ļ֮䣬һ˻챬ڹ㽫޴ں˷ֳķݡ
ֻ˻ûüͻںǱֿˣԭ˰Χ֮еԯȻҲʧˣȡ֮ԭӳԯӰ
ʱԭĿĬԯӰȻ˫ĿһҫĿŷһϵϢչԯӰеԯȻ
·ӵһ㿪ʼζһĨ𽥵ԯϻۡ
δʣһĨֲѹѾٵؼ䣬һ̣ʹԳں˽𡢻ˮΪĻ̲סı˺˿һɼʱ䶼͵İԵ֮Ȼ١
˰ּܺƽսڣϵκıƺȫ֮С
ԯ𣬸ԯѪôܹŨ˳̶ȣ˳̶ȵѪΪ÷
һŭӵĺ𣬳ֻǰһּϱ貵ĹȦ˷·˵еɷһ㣬عӰΧȻԯѾòˡ


ʮ Կ
ּ澪̣ͬɫ࣬мжԯĿ־壬ͬʱҲжԯ˾ĵǡ
ʱв֮£룬ģ˲֣ͬʱ쳣ıҲ˳⣬в㣬ֲػڡ
ԯ֮ǰƽսĴڶܺһֻӲͷƤӲӡ
ÿּܺķӦȫ˺Ϣ֪鷳ˡ
һԵĽУ޲Ⱥģȫ߷Դ飬ⲻ˴С
Ҫǣһȫ߷Դ飬ͻʧȥһɱﵣʱջ˵ܱܲסˣϳԴݵּܺԻû٣ɱ
ܵбɣ
ѸжԺеʯһͣתһʱվֹƺȻԯӰɢİԵƾҳײһ
ۣ
۲ĲƷ·ļĳ£ʹԳ֮ǿʱɵѪ졣
ɲֱӴ͸ֱѪ֮Уڳĸ֪УѪһı⡣
⻹ҪģҪǣԸоͣʯܵȫѹơ
ԯӰɢĿֲԵ¿ʼڽڱбֹӰһ⣬ǳһξʯ֮ͣӲĻ
ۼԯӰ۵İԵƺԼⷽļ󣬳Ҳ˲һ˻Ժб˼޵ʯȻʼ
һ³ɢĿֲֹǿٱֲԯӰ۵İԵȻײ
¡
һ̣ƺռ䶼ײһ飬ֲĲһ˲㱻˹Ǽܡ
ֲĳҲӳԯӰԵַΧ·һڵһ㣬ݺݵ˵¿ռΧĻǽ֮УǶ˽ȥ֪Ƕ˶Զ
ϴ󣡡
èڱ߽ǴĴ׼һĻȻ˵ֱӴ˱ҳĴ֮С
ôܣôܣȻܹԿԯ񾿾ʲôˣ
ʱ˿ּ̣ܻ涼˾ֽӵ״̬һҪѾöͷƤԯԵ·𱻴ŭһ㣬Ȼǿ˼ʮ
ɿ񱩵İԵַΧ֮ڣƺʱתּͣܺսʱͨһҵڵأˡ
һʽ졢£
һֱĵĮԯӰγԯôһתģԵ־ַΧ֮ڣԯӰֳ֣ԯôתת
¡¡¡
ֲ˱ŷ޾֣¿ռ䶼Ľ֣һ˲䣬ƺ¿ռ֮Ԫضķָؼܹתֻ鶯Ľ
ȵƽϢ֮ʱѾ׸ı䣬ּϵĹȦֻʣһҵƯţǰɢһɫı
ͷֵĺӡΧƵ׹ԼʱӰ
ּһ㣬ǰҲЩ˸ıֻһɫܿЩ¶ƽ֮
ȿȣ
Ĭձּƣһ֮£˲ֱӱ룬ʹһ٣һֻ첲һȴûˣʱνܵ˾޴Ĵˡ
³һѪּ漸ȥŵЩЩ䲻ҪıҲѹ׻ɫˣΪ˶ȹһδ׼ģھȻּ漸һͷȥ
תԪָ˲ȱ壬ּɨ۲Զն˵ܣǲ͸©һ˿Ц
ʵֶζңȻҲﵽɱϾ˴ܵĴֻ󣬲С
ܵ³ּвȻЩ֮⣬֮԰ɡ
ȿȿȣ
ܲҰһĻָ˱ֱ˫ȣҲǰյطһ£УЩԭϧı㻯Ƭʧϡ
۹ĴɨһȦܵĿնԱһԲεĹϣֻǴʱֱ·һ㣬ϳ˴ĿĵСס
˸ֵǿȲ½Ȼ볹ױԶˡ
׹⣡
ĬĬ³ܱҰ׵ɫӰˣ̲סһ˼Ѫ
ʱ˿̣ﻹ׹ⳤϵӰǿı׹ֻ֣ʣĵһʱˡ
֪׹ⳤϵ³ˣ
׵ѽڰ˳䣬µʵ̫׹ⳤϵҲǲɱģҪıץסף
ֻּ̬֮۹һת˰зֳİںˣֻǺܿ߱ԽںˣͶ䵽ں˵档
ֻ︡һźɫĻ棬ԯڻ֮вϵ³Χһ㵭Ļ⣬ҽлһö֮ĹʵʱֲӹʵԴԴϵĳ͡
һĻܵɫûɫںҪѾ˵õʹõںˣҲήͣ˵˴жѾʧˡ
οڵҪĵõںˣѱȵ찡
ּܺһۣ˺ԥϣֻǶûйںĴԯϬĿʼȡеĿںˡ
˸䣬ƫСں˱ʧ˰֮Уֻںȴ
ںˣֹ
ּзֻβûǰȻ˿ܵķӦһ޶
̼䣬»ص˵֮ϣʱе޴ں˲仯Ϊһԯ֮УȻԯ˫Ŀһ󶶶һĨɫĻȻ֣һ̣˹
þûôɵĺˣǻŵĸо
ûɫĻƽǿߣԯѸٴӰ֮£ֻǲ֪ʲôʱüĴȴǶһĺɫӡǡ
ʱԯȻԽ˰벽ľ磬׽װλףϵϢȴѾڰ벽ƽˡ
ҿһȦۼûгӰԯһĨɫȻ㿴ּܣЦôλѵ鷳ɣҴʱȻȲƽ𣬿λҲѾǻƽ˰ɣ
ԯ²ܰɣ
ڤ棬Ȼڤʹߣ뵽ģ
ɫ˱䣬ּĿⲻıԯϵĺɫӡǡ
֪ĻͦģҪأ鷢չزҲǱΣҲǣҲҾǣ
ԯĶ˶ֱۣбֳһĨɫĻ棬޾Ŀ޺ʱӻд˳


ʮ ջ
Ҳ͵ΪУѿɷϵ֮ǣҿͬȼֵĶ
۹ּ˸ԯеĺɫǳɵ
ֵѼȻҵ˽⣬Ӧ֪֮ǡ֮ĽҺ֮Ĺʵ֮ںˡ⼸ֶұر֮ڤ棬⼸ֶҲˣֵֺαضһʣ
ԯ˦˦֣ʱеĻϨˡ
ô˵һںҲûˣ
ܳĬһᣬȻʵ
ӵں˶֮һ˵Ҳˣʧ֪Ǹأںˣ֮һܱܲסԼĻ绹˵Ͼȫƾʵ˵ġ
ԯʼ򣬾Ȼƺ֮һĴָơ
ּ룬ֱһóԼõǿںˣ˵׵Ҳĳ֮ǵĿ󣬼Ȼ׵ҲںˣǺβڴأ
ã
ƺҲ׼ּһ˵꣬ʮָɴĴӦе֮ǽּеǿںˡ
ɣ˫дɿĸо˴˵Ҳ֮ܳһͿء
ּ۹ȹָǵԯѡ׵ѣȻѾᣬǾʹ˱ɣر׵ѣպһټģʱ˫ͱƴһˡ
Ȼָּ֪Ӻͺ֮սһأֵѴҪǧҪСԼİȫ
Ͳ׵ѷˣ
ƮƮ˵һ䣬ּ뿪˴˵أֻǰķԭǳųҳĶѨȥģܵĻȴֱת˸䣬Ѹٵݳ򣬺ܿʧ˵֮С
ǹ
а̾һܸӵɨԯԯֵ̫ˣ˴ּ棬е֮ǡ
ô˵ϵģһϵ֣һмȵ᳹׻ΪУʱ¶̺ϵıϢ棬֮һԲ뿴ġ
ͬҲϵ뿴ġ
ɨ۳װĴ󶴣ж˶ջ̾˿׷ɱĴ㡣
Կԯ־ʱ򣬳ıʵ̫ˣսѾ»ƽ𼶱ܸûսʤİգ˵һСľͿ﷭
ּ治ȥ׷ɱһԭ
ԯͷû˵ʲôһҲܳ˴˵أּһܴʱϴĶҲҪǷɲаʧԵ֮ǽ֮ȫͻȥֻԺ˵ˡ
ɨǽ϶ڿ׶˿һƬǽֳԯͻȻԾһ˿Ц˵λˣȻԯһݣȴڤ棬ڤ壬Ҳջʧˡ
ԯһĴֻԵˣĹҲֻܷˣݣ·Ѱ·
ǲ֪ȥˣӦôױﰡ
ɻҿ˿۹ڳײĿնϣԯüĻһƺЩ⶯Щ˼ɣֻǻΪһ̾Ϣ֮Ҳܳ˴˵أҲṳ̂Ǹն֮С
ĳطһֻѩ׵Сϻһצһצץһ֪ɵӣüĶǰĻ̡
Сϻ棬һָͷСĻ˶ŴĹǷһͷı顣
СһһȻҶҶȴʮأʱҶĽϥһѪˣϴһɫսףÿתЩɫս͸֮С
ʱ¶ЩɭɭϱһЩѪ
֮󣬳̹һĵĳ˿ӱչ״̬˹
ɨ»ָİƤ⣬̾˿˴ܹų˵ˡ
ڹؼʱоΣʣµö˲ýػֱ߽ͨˮ׼һλΪɻҵľͲѪˣ˶ữΪɻҡ
֪˶ףԯʱ򣬳ͬȼĸֻ֣ӲʽܶԿ־ܵ˺ǧٱûлųĿܡ
κγ֪㣬ʱ᲻˾˵
׳ԯԵ˲ȷʵѾ״̬ˣ˵Ϊתʯɵľ޴ˣ˵ȫɢ壬߮ء
׸ϵҾ֪²Ϊڳʾ´뿪룬Сָҵôһصĵط
Դתڷָ֮Ϊ˴λǳ׷ˣû뵽żȻ᰼ҵõĺ۷װȴǷЧ
ǰûпʲôرɵѪ⾡ŬָѪʱװϱӦĻɢЩľԪ
Ԫǳ⣬Ҫԭû¸붼Ҫ룬Ԫϣһʱ䣬㳹޸žľޱ´ﵽ۷ʱ̡
뵽鷳ĲྫҲûеأΪԿԯ־ԭ򣬲֪ôģЩд澫û֮ǰǰʶкֱײǱţγһֶصľܷʽ
Ӵı룬žڱ̬ʶ֮С
Ż̬ľǳȹ̣ʹʯ֮ܣ֧䣬ʱڼܶȡ̬еľ
뵽ԯӰǰԾµĿֲͷЩ򣬻뾫ƵĴڣһӡ
ûʯžǽ֮뿪ֹʯеľ
һʯΪģ뾫ΪΧľϵڳʶɡ
û˲д澫ĸţ״ָ̬ķǳ죬شɾһѾָ߳ɵˮ׼
ֱ̯һڳתŽ̲סĵ̾˿
ǽˣԭŽΪνĺ֣κ㲻㣬ԯӰв֮£ҲֻŽȻͨƽ߽׵ˮ׼Ҳ˺ν֮·
֪˵˭أ
ҡҡͷȥЩķ飬ЩǱڵв˵˴λ֮˵ջࡣ
ͨһԪľ󣬶ͨľе󷨶ţҲ㣬ؼȻսȭĽ֮·ʱȭ˵弶ףɼȻ·ˣһ׿¾ͲԶˡ
˽ȭĽ⣬һöԴ飬ӵ⣬ӵһݻƽǿߵĵƣһöϬһöɵЩװƺˡ
Ȼ˴ջö֮ĹʵˣͻƻƽЩϣ֮ǰǰһƬڰˡ


ʮ Ǳ
˴ջСĸԽ˻ƽ𼶱Ĵڣģ
̾һʶϴս׵֮׿᰼Ҳ׷ŹˣڻĿռ֮Ѿ޵͵Ϲء
᰼һʲôĸأԽ˻ƽ𼶱ĲܣƽǿߵǷǳпܡ
ˣ˴ðɣ
̾˿ȡ֮һǸͼϸоһ飬ȷԼʱڵķλԼԺҪߵ·ߣվ
ʱ׺СһѾµʱ̣׵Ĵ˵ޱȣһŻĲ˺⣬֪ڵĴ׾жôľˡ
ۼųվ׻΢΢һ̣Ҫӵצ˲Ϊɨֱӽ̳ȻҲСŭĿ⣬̻һϴָˣ
Ȼĵ˳ļͷС㷢ִû˼Ҳ뿪ԭأվԣʼִס
ûһĺ֣·ߣ̤Ѱҵͼϱ֮ص·̡
һжΪ˳ͷó֣Ǵ׾Գ׽ˡ
߸Сʱ֮󣬳Ǳִ˵ͼϱǵĵص㡣
һƬͰ꣬һɵڼ䣬էһȴ·Ĵһ㡣
λôһֵĵѨתѨ֮к˿˿¶ǰ
ԽǰߣŨԽߣȵ˵Ѩһɫ̶֮ǰʱŨȴﵽ󣬼·һ㣬һƮɢ
ˣȻǸõط
ҴһȦͷ֪ŨĸԭԱߵĻɫˮ̶
ôһطȻˮ̶ĴڣɼˮҲʲôƽ֮
뷨ոأ㱻׳Ʒˣֻһﲻȳ˵һˮ̶˷ܵУϴ˸ˮ裬վһˮϮС顣
ȻͨˮͨˮΪôߵ¶±Һ̬Ҳ̫˰ɣ
ܵ׵Ӱ죬ֲˮ̶֮УֻһµĴдˮȻˮûʲô
Ź֣
һĨɫˮ̶кСֵĴ˵ˣˮ̶йŹ֣ǲҪ¶ˣȽ˵ص˵
˵ţȡ򻨾ѡһ˵λÿʼ󷨡
ԴӾͨһԪľϤ󷨺󣬳򻨾ʹñ㿪ʼʽ
ֻһ֮򻨾зɳܿˮ̶ԶŨĵطܳһ޴Ļ𻷣ǸԤ󷨣֮һʵĻ֣ǻԵĻϵ󷨡
Щ󣬳֮У׺СҲһǰһĸ˽ȥС׵ڿռ׺ͳʼʽչ
֮󣬳ĻȻ˲˻Ԥ󷨵ķΧסѨʱƣĻŨ
ˮ߲Ͼ½ݣûӴɫһĪɫƺ˸Ӷʡ
ֲѹ֮£˵صľ£ʱԿǸɫˮ֮УһִɫٻۣԾˮһ˲ݻ޾
δƮɢȫЮסγһֱӹ˳ͷİٻѨ֮С
޾ԭں۷ʼڽ
¡¡
ƺǳﵽĳ޵㣬ֵĻʼںཻ֯ģĽԽơ
ֱںϵĲΪֹһĨֲĲڳܵĻȻԭѨֻסˮ̶Щ
һ̺޾Բ¶˳ֻʱԲֻ棬ÿ֮䶼˿ߴţǳǳԲ̬֮ﵽ˰벽Ļ
ӴľԲ׳ͣȴδֹͣеת䣬ֲ֮ԲĴַΧ֮еǸɫˮ̶ֱ˳
һˮ̶̺תĻᶼûУֱӱȥ
ֲ֮ԲڵĹУԭѾ˰벽ΪҲʼ·ţһ㻺ǡ
ʱڻļеط޾ʼṩΪˬоʿ۵ǣЩȻֱɢˣȻҲûг֡
ƺһʱ䣬еʧˣڹһЩʱֿ֮ʼֻۣŨȶܺǰˡ
ֲԪϻۣԭѨ֮УĻ˴˵صԪΧˮ̶ӹȥ
¡
һ췢ˮ̶ƺĳޣеҺȫ͸©ز޾
һĨĻɣƺǻķƽƣһֱ㽫ԭӿ޵еĻѹ˳ȥ
ȫĳȻһΪװ벽֮ʶ뾳аγ˳ʱνȫƿ֮С
Ϊﵽ벽磬Բɣʱս֮δͻǰֹʮ
ֻǼʹ״̬ӦɵĵⶼִĿĵĸоָо֮ǰԯӰ־ʱǳ񣬼ͬһֻƺʵࡣ
ѵҪǧѷĻ᣿
һ߷ٵ޾һת˼֪˴εĻԵһɶǽԲڵһ˲佫ľͷһ˲ѡ˿һ޾İȡ
һʱ֣¼ʹΪﵽ˻ƽȼҲٽˮ̶аγˡ
һ˲֮䣬б
ܷ޾Ҵﵽǰ϶֮£Բܴˣ
뵽⣬񲻽ûֹͣɣǴӴȡһö˸ĵҩ
ҩһֱ㻯һĨԾʱռ֮һ㡣
֮һ˴εı֮һµɵˣ
ܳʱδﵽ벽۷壬ȴҲûǸʱȴˣֱֻһ㽫ɵ˸С
һɿֲѸٴɵɢųڵ澭תȫ
ɿֲļӳ£ԭǷ·ٵĽٶȶȻӿһף״δ̼ͷϻٶҲԽԽ졣
ɵһöؼʱ̵Ĵ߻һ㣬һ뼴ԭƽ⣬ĵֿԽԽģȻһ浹ơ


ʮ װ
еĵˣΪҲԽ١
ʱչԺ󣬴״ʱѾȫ˹޾ȻջȲϳ񣬿ȴҲ˾޴Ľʱֻһ֮ң
֮Ϊ˵Ѿˣʱ̶еѾ۳ɹΪɫ·һ㽫Ѩסˡ
ɫʱڻɫ֮䣬һɫĳֿĳͬʱƴĽ
ϴӲˣ
ЩצĻɫ̲סĴ˸սЩȻᣬÿһ³ڳ弶ȭ
⻹ҪģҪľҪ⹥ЧˣȻֱӴ͸ⲿֱ
Ȼǵ֮ǰСİһ£㱻İڲ͸ʹ
ˣ治֪ϴܵģ
̾һ׽߽ǴЩɫ˿ߵĳ
һ㣬Ͳһ㰡
ʱڻ˿߲ϳ֮Уȴײ²ĻҪһ򱶡
Ҳӵ߽׽ִͨһͨͨ֯ںϣͱ˿߳˷ɻˡ
ˣҲشһΪҲһʹﵽ벽۷壬Գˡ
ۣ
һѪ³ɫһ׵ͬʱȴȻЩϲ֮ɫ
һΪڻܵ˰벽۷徳磬⼸ܹűü۷ڽΪȥһ̳ĸо̫ˣ
룬һ̳ȡ˴ХϵõϬ̷ֱȥ
µҲʶ߽װѶˣǴ˴γ岻ȥڸûٳϣˡ
鵽زѾ˼ϲò龰
ϬһڡԼĸ֪˲䱻ǿʹʱ֮УΧռƯԪܿһ
һģĳĸ֪УתŸԵְ𣬹ͬӴ硣
ԭϬãȻܹתȻ
һ𣬳Ѹɨַҵķ򡣽Ͷעз֮ϣʿķսʿ󲿷ֵĸз֮ϡ
ԭ
ڳԺг֣ʯдŻзһʼұ仯Բڣ۲쵽Щзģת
ʱһһȥʱĳѾ˲ߵɨ䣬ȫ־е˻зϡ
ڣʱֹȥ죬ϵĳѾ߳Ĳ̲סҪܹȥ֮ʣڻзϵĸڴڵķ֮
һ֮Ȼӳ񽹿ݵӿֳƺϢ̬֮Ļ±̶е޾ûƣһ˵̰ӵĵϺһ㣬Ҳֹסӿȡ
һɹɷ֮챼ߣĽ𵤺Ժʯ꿪ʼٵתһĪ⾳ʼ޾ٽڷ֮ת
ŵһתɹŵһзԪͻԪĳ֣ڳڲһҵĴʱˡ
˲ʱ֮䣬㱻ڣԭڿήľ͹±
ŷ˫ԪԽԽ࣬ɫ˿߸˺ҲԽԽСͬʱԭܵľ޴Ҳʼٻָ
ֲĻһ˲伸˳ͷƬأһֺĹâֱӳ
ɲ֮ǿ˲㴫
ڻѰһԵһַ׷׽ĿͶעȥеɫвͬΨһͬı޾𺳡
ţĸַ׷뿪֮أŲķٱܶȥ
мӰҲӰµľɣҲԯľܵǡ
ôãܾȻͨȫ;ͷĶˣּƺڴ˴
˵һ̳ΪѾﵽ˰׶ΣӦñֱ׳ȥŶԣֻǲ֪ΪΣһֱûų˼
ˣɴϹڵΪͬʱҲʼϬ򣬱Ͼʱ޵Ŀɲǻз򣬻нз
ʮʱȥˣȫ˰ΪͬʱԽз˳˽⡣
ϬֻѾҵ·ԭǳĻѾˣʮʱ֮Уڽδ䶯Ľȭǰƽһ㣬ﵽ弶Ĳĳ̶ȣﵽ弶ͨĶ㡣
νȭﵽ弶Ĳںϵǻзͨ弶һ漰˷Ľڣ˴γѾڽȭϳʵ˽ڣյִ弶ͨյ㡣
ֻǲһС׶Σ֮ȴرԳʱΪ磬ʹ弶Ľ׵Ľȭ˵ģͨĻƽ׻һսˡ
ڳ弶ͨɵһ˲䣬ԺкȻһ죬ţԼͻȻ˵֮С
һк壬һֲ̼֮طͨ
ãֻԺͻȻ飬ЩȻʺȴָ˰֮ϵĵ·
ôһվʮʱ䣬ȵعʱѾ֪ԭί֪ʲôʱڱһöӡǡ
öӡǱѹʯΪӡջǱ׵ˣʶ֮С
˵ǰĻܵⶫӰ죬ԴΪԯӰ־Կ־ֶѾȫӰˣֻὫľ粻ϰθߡ
ԭˮͨ𣿡
䣬ڵαռɣʹȵĻ֮£ЩȻ״̬׹еһһ䶼Ҫֲܵѹơ
ȻŽӵвЧ
Ժ˵ĳͨһĨȻ֮ɫӽһͨͨȻûкʹʱ弶ȴҲļˮ׼ˡ
ҪǣΪˮͨȫԭ򣬳ڷתϵƿȻѣֱӽ뵽ˮ׼һ£ʵѾһߵˮ׼
ɨˮ̶֮Ũĺ⣬ɵ۾һ˸ԽԽǿˣģƺپߣºῪʼԽˡ
ʱ弶ͨԽףǲ̶ȵĹǳѳܵġ
ҴʱΪѾﵽһ㣬ʱڼʹҲûʲôˣͬʱϬЧһˣܹѡȽϵһˡ


ʮ ȥΣ
۵ԽԽŨĺ⣬̲סͷƤ飬а˴Ϊͻư벽Ͱ磬ʵѾڰ벽ƽˡ
ҽ׵ĽȭͨʹﵽɵķתԼµõļںͨӦܹӲһƽڵǿˡ
ϻƺͻԴԼﵽ߽׵ĽػͨĻƺƬǿ֮УѾӵ㹻ʸ񣡡
ţһ˿񱩵Ļʱ̶еϹ·ܾСϱһ㣬ķٻȥԭ̶л۵ĿֲҲʼɢ
ѨĻɫ˿˲ʧƺһָֻ
ϴ׳ɹˣ
ۼ˲ǰײɵĶĻ룬һ´ܵ˳ļϡ
СҲ͵͵ĴӴ׵ڿռ˳վıϣĿų
֮ǰûбų¾Ϊԭˣף׼һ£Ҫ׳ȥˣ
ͷȻһ̲סܿ˿
ֻΧĿռ俪ʼӿڻ۵Ľƹâʼ˸оһ˵ľ޴ʼˡ
ף˵غʱôˣְ
˵ֿ׼ѳĳʶתȻԭӦÿһ˵ĵѨоȻʿֻǴʱЩʿһ¶֮ɫȻǰߡ
ϴʱŪĶ̫ˡֻҪϹӾͲῴǸɫ˿ػѨǽֻܿ·ˣ
׷ۡһ㶼Ϊ֮档
ԭˣǺǣȻôˣˣǵ´ټɣ
ȻĵͷȴǴȺз˵ӰȻܵӰȻҲӲ̽顣
ⲻܴͬʱɳ˰벽ƽˮ׼ڳһ۱Ĵڡ
ֵĹţǶڻ۵Ļƣ̲סһ֮̾⡣
벻Ȼ벻ȻĽͻؿﵽ磬񰡡񡣹ȻΪSľ콾
ֻܲӦ˵ƽǿߣĴ벽ƽ𡣷᰼Һ׿ȫó˴ƽǿߵ̬
ҪҪȥһأ
ĿųӰռɣûѡ׷ȥһ̾ˣǳȻõʱɣ̫أп͵ʴףˣ
˵꣬һ뿪˴˴
ʱѨΧںַСĿֻǳ˷һǽĵ¿ռ⣬Ǿһˡ
Ϊյĺˣɫ̶ѾԶ飬ʱĵѨѾȫͨĵشĺͨشࡣ
һںĵѰһȻʲôҲûзֻ֮֡ܲΪ˴˴λеһ¼
һ۵ĽУһһӰкݺݵ˦˳
Ҳ̫ˣ̵ģôͿ͵𣿡
ͷԵƯ֮У·һ㻨ʮӵʱͷĿѣ״̬°壬֪ռŴ;ж಻ˡ
Ҳǻ˻ԴʯĴҪȴ׺ϲ٣ҲЩΣ֮״̬õĻҪСˡ
СһһԵ˷쳣ߴߴķ·ȸһڴ׵ıȥһͷεģ
һƽεļһץУ׶ݺݵ̽ԴĥĥѩݣɭȻ˵һΣû׼ϣһζëԡ
󣡡
Сæ·һͷղֻ˷ˣȴǰɲǺ˵ļһ
˵һֵʧˣ֪ᱻٻʯ
״ʱûС飬ķ֣Ķˡ
ֻκӴó򻨾ֱۼ̽һĨɫĹ⻪ϵ֮й
Ƭ֮һֳ˽̬ɫƾտ̳ɣֱһӣ֮ⷨϣ·һɫ⻷һ㡣
ϴʲôõģ
Сɫ⻷ۼСצֱӴûʲôУ˻룬ܵ˳Աߡ
ľвܹһΧμĿġ
˵ɫ⻷⻷ſ˲㽫׺С鶼˽ȥתۼҲ˸ССĹ⻷
ףˣ
ŶƤϵɫ⻷ȻԴһתĿǲԶĵط
ֻڵǿ֮һѸתۼһţս׵սʿ̤˳
սʿΪͣߵһﵽ˺۷徳磬͵һҲǺڡ
ΪһŵҿһҰûκζ̲ס˿
һ׵ĺսʿҡҡͷѲһȦ˵뵣ģ˾޴ôƫƫײأ
Ĳ¿治ʡģ
ԣΪߵĺڼ״΢ɣҲ֪巢ʲô裬Ȼɳ벽ƽ𣬻ó˷ѵΪֺ᰼ңûҪɣ
Ǻǣ֪֪зͷ׿׿ӣ
ʿ΢΢һЦ
׿׿ӥϵǸӣôѵйأ
ڼ״һƺ֪׿Ϣ
ҲѹˣոճأȻ֪׿Ϣ˵׿ϻһĴУʱΪѾװ磬Ҵﵽ˰۷塣
׿֮ԺϣΪ׿֮ǰ׿ʲҲͰˣֳ֮ˣȻŹĵˣ֮¼᰼к˱ɳ
ʿ۾䣬Ŀ¶ڼ֮ɫ˵׿ҲˣǰûȣѵǴлܸıһ˱Բɣ
ҼǵüǰǺڣھͰ۷ˣһǴУ
ڼ״󺺵ɴ۾ת̾˿֪ȻԵȻܹ󼰵ġ
᰼¿Ƿˣû뵽ƽǿ⣬Ȼ͵͵һĳŭ᰼ˡ
ҿ˿ڼ״ƺŻȥ˸֮ͦС
Ȼ
ʿƺҲϻȥ£̾᰼ȷе֤ݺҪ׷޾ǺҪץֱ֮ӱʧأ˵ӵһƽǿ߶˵
ҥӦǺҵĻӳˣһڳ֮ǰ᰼ǲ⶯ˣϾ᰼ҵĻƽǿҲôһһ˭£
ӣ˱ץ֪õ˭Ϣؽ޾Ǻе˭ҲȥѲˡ
Ҫ᰼ҵƺֻʣ³һˣοᰳ˵У᰼˴Ҳпԭ
ûгһԿ


 ɱ֮


ʮ 
󣿣
󷨺󣬳ֻоһңҺһϹǱ󷨣һ֣ȴĽǷ·һ㣬ԽԽĲơ
иص㣬ǲƳ󷨺ģսԽܵǣԽ󣬴˳֮£ʹһĻƽǿߣǲС׹УڴͬػҲñ
˵Ĵûͷʵ̫ˣһİĲڴ֮Уƿ󷨵˲ܹӦ󼸺޽󷨡
ǳܹͨ󷨵Ļп֪ʶһƣֻǾͨһԪľ󣬴ͨ󷨵ˮ׼˵ˣܹʱԷһʱѾոˡ
ϴǸô죿
ϳ˵ʱֻȳ಻ȳ٣ϷУΧɱֲBOSSıر
ζŷأû˵һ΢ɲǴˣҲ˵ֻҪ¶һ£ᱻױӵгƽˮ׼ôضǰ״
û취ֻһĴȥǴԽãֵĿԾԽߡ
ҳֺԷֻ֮ǲ鿴²ȷ˳ˣܵ˻Ӱ죬Ͼȫ˽ȥ
ΨһĻᣬȵ򲨶Ǳ·Ŵµһ㣬ﶼزˡ
Լľ˽⣬ƾ贫зشЧֻһĴ¹죬ν·ͬ飬⵽˱ͬһ
ھرջһ£ǿ϶²һʱϾӺڽ׵ǲ򵥣ǵķӦñȽǵĻˣ
룬ƵԱ߹ľľûп֮ǰɢκϢ
һľڴ׵ϣһԼϣһУתϢĿǿߡ
ԳʱսҪϢĽֱ̫ˣµı֮ǵ˵ע⣬ͬʱҲ´˵صĶ󷨵Ĳ
Գж쳣٣ֻٽһ˲䷽űŷΪϢġ
ùĺ֪ʲô飬ֱʶ״̬񲻸ҵһһչټ˸㿿˻
Ԫңϸ鿴Ļᷢ︽Եĺ
ĵı˷״ǰٶȵʱֱӱ˷֣ҲǸ޿κΣϾֻҪϸִӸûʲôġ
غԺ㼤ԼϺʹϵľ󣬶ʱһĨ̹ľӳ֮£ʹ׺Ȼ˺֮ǰԵһģһϢ
ϴǱԴҡڵĽȥˣ
˷ܵתȦۺĶŷʶƤϻƵĹȦ
ܣȫעĻαװ˲ͻᱻ𴩣ֻ֮Ǿ֪ˣ
˵˾䣬㲻ͣЯһµĹţ˲ʧ
һ֪ڣ֮Žɫս׵ĺӣΪһ̣֪ڵͷЩʲôһڱĿϥһŹȻЩ԰֮ɫ
ףƺЩԾ
Ȼ䣬̵ݸ߸üһתתΧ㿪ʼת޾Ͷ֯ӴĹС֮в˸
ô£ѵиֽˣ
Ȼ۾һɰԾµ˲ŷ
ûУ
۹ϵ´¼һݸ߸ҡҡͷɻ˵ǻֲȶˣиֵݶȷӦûʲô⡣
ᰳϣƲ°ɣ
û£
ҡҡͷ̲ס˿ĭ޺޵˵֪ĸûƷĻƽǿߣȻӲʱ͵Ϯ̵ģҴ˶ȻȻԲ˶ߣ
Ҳˣֻǰ֮ȡԵڣΪʲôƽǿ߻ˣѵʲô
ݸ߸üëȻֿе̣̾˵׿ҵķشô£⣬¼ʹһĻƽڱΧ˽ȥҲܰ
ֻǿϧˣֻһԵģûؼ壬ķܹһ̨ˡ
׿˾أܹóһһԵѾˣ׿׿ҵĵλͰʵ벻ףΪ׿ӥһӣΪ׿ҾȻѳﵱԴ
ƺЩп˵ȻͳڵжԵλãȴò˵һ乫ȷʵϵܳţݺݵ᰼һƣ˵ʲôҲֵġ
Ͳˣ׿Ҳһͳ൱ţ˭֪أ
ݸ߸Цһ漴ҡҡͷԼԼ˵ⷬ׿ʲôǻ֪ģڴ֮ǰ׿ָûнҰʸ
׿ҷʲô裬˴ǰǴæʹз֮ܣ˴Ҳڽˣ
ᰳϣСʲôʱ
˵ˣ֣ڻر֮ǰװ磬ⶼûʲôˣ᰼СһĴ󣬲׿ԽҲɡ
ɱȻ˵䣬ȻĿޣò˵֮ǰ͵Ϯȷʵ̫ˡ
Ȼ治˵ȻᰳڻϾ׵ܵ
תתݸ߸˦˦е̣¶ȫɢȥ»ָ֮ǰ̬ʼϸо̣ƺҪŪشԭ
ھ˵Զ޾Ǻ֮УһǱּĵĴӾ˹
´ʱ״ּ̲ס¶֮ɫܣǸõļˣ˵õĻ̵ģȻ͵͵ֲ֪ͨ󷨡
ҺϷһ񲻱׽ˣش󣿣̵ģôֱʡ
޺޵˿ĭּһ޾Ǻ֮У˸һ֮Уܿһնе

ּĥһеѹʹּΪʱ̲ס·һֻ͹ĴϺһ㣬¿ʼҲȵʹ㽫ˡ
֪˶ã´һ˳ּʱռХѾױĥ࣬һĨ⻹Хתܿ죬һԪģּ˳
ڻصҺϵӰ췶Χǽ֮ǴˣϧǲȫҲ޿κ֮¡
Ǻӿն治ߵģˣܹҪģҲûʲôÿϧġ
̾һָּ̤µںϵĵش֮Уһͬü׷ּ泤һģһȻ˫Ŀ
ڻǿǵ̫ˣ
̾ϢתۼеӰѾʧʱϵСʼһɷۣսƿʼӡ


ʮ ͻ
ϴҪô
޾֮УʱǰĿռȴݣÿжſֲ⣬Ȼһܶʮֲ
ʱѾѳ²ռ䣬뵽˴ĵĲ㣬Ǵδȫأƽǿߵ֮ʹױ㶥ģ󷨴ܽĲ֮С
ǸתӴ󹬵𣿵ĲͨĴӦþҵڲ˵µִȻɱʿ
ֻҲʱסһĸӦһǱܷǵĵ
ԾһᣬΧձݵλÿڣȻó򻨾һᣬóյķ
ɱǲᾪǵ𣿡
ӻ룬۾пʼ˸â˵ףϾһͷɱϻ
ĲͨıݴݵģֻҪܹڱıݣһʱǲϸ鿴ǲֵᷢĲ㷢ġ
֮УĲı𵽳µĹؼãһ´˵صķӦýںֻǿڵģԷƺû㣬ΪҲڳְɡ
ǻش׵ʣֺΪȷԼƶϣƽ³ⷬ
벻ϴ̫ϬҴ׿ЩݶһģܹҵıݣһУϴĵˣ
׻ӻСצӣ˵ģȴȽ׼ȷĵóࡣ
ɣ
ͷٶԣŴСĳıȥ
ıԭ᰼פص벽ƽǿߺͰһжǰϰһСƣСˣԵΪʡ
ֻǴӶ˵ı˴ʱ¶ȻȻ෴
֣Ҷ˵ʲô׿ʵ̫ˣΪʲôǳһССİھ磬ǰȻڳһ˵ļӣפȵطֱ̫
߷׷׵һƣ˶Դҡķ·˹һ㣬̾Ҳ֪ᰳôģȻֵĴȨ
ֵ԰꣬׿˵Ĳ𵽵ǳµĹؼãҪ̶Ƚᰳפصĺҿǿң뱧Թ
˵Ȼ߲ģʱϵĲ֮ɫ¾ϹӶܿ
ǣҪҪĻΪǲ׿ҵ벽ƽأֵ磬ǵãֱڵڶܸ߸ϵĸоޣ
߲֪Ϊα׿ŭˣʱԵ÷ŭ
ֵܣػô˴Ϊϣĵȵ˵ɣ׿ҿҲQ˼ˡ
Ȼɫ壬ɱ֮ȻҪѲ٣֪ʱڵҪԡ
ҳȥ
һӣ߾Ҳˣֱվ粽߳Сӡ
׿ΪҪòأѵ˵ǰг𣿲Ӧðѣ
̾˿ҡҡͷѵõİ
ʱıǽڵӰ֮һһСж÷һԪľ󣬶ŷ磬һ䵥ʿ񼴳ֽΣȻɴǴһ
ڰ߳Ѳ֮ǰıеһ뵹˳Ĵ֮£һݺıݵľ޴Ҳɡ
ףϴ󣬳һģ
Сһ󣬷ŷĴȻһ鼤ĵŹս֮ԡ
ģ
һתһ㷢˰ߵӰ
ڴ˺ĵʹɨ䣬𲻱Ҫ鷳ʱ߲ûע⵽
ȻǸģ벽ƽ
һɫʾ԰꣬ԭһչΣ·һһ֮˳ֳһŻŵģôӰ߸ǰӹ
ף񣡣
ȡšãȻϲɫѸٴӰۼųӰͣƺҪԼǰһ̲ܶסֳһ˿Ц
˴ܲоҲģʹɨ䣬˵ʱ֪ԼΪأ
в޸пţһ룬ԭҪĶô˵Ҳֻǽ˰ѣ˵ں۷ʱɱ۷壬ⲢζڰͿԻɱ벽ƽˡ
۷Ͱ벽ƽ֮ĲಢǰСôСһʵı仯ͬǰ벽ƽĻƽһʹڽװˣҲĵ
Щ˼ڰһһ˫ֱ̽˳ȥһֱһƬɫĿռ䣬ɵԪַΧ֮ڿֲ׳鿪ˡ
֮
һֱѹ׵ǿͨͨѾﵽ弶һˮ׼ϰ߳зԪһ֮Ѿﵽһرɫĳ̶ȡ
ȻĵΪԼĶ֣жʱȴ˿ġ
ͬʱȫ֮ʣĶҲͣҪܻˡ
ߴɫķѹͺͣסһ㣬һͷײȥ
¶ϲɫۼųһͷײȥ֮ѹ³ױװ־֮ʣǾֵɫȻһٿϣ˿ֻţ
ҾͲˣ
һĨɫȻпһ£ȴҲΪ벽ƽİβ˷˫˸ԲֲĻɫŲûɢǽ
ȣ
ߵһ˲䣬ѹĻȻһַԲȻ٣ĳ£Ѿﵽ˴ԲȻֱ߽
Ȼһɿֻ֮ɫпֲȻǰƣҪסǰһҪԱȥ
Ӳ󣬰߸ոıʤѾ֪ȥˡ
ߣˣ
䣬ս˲һ㣬һȭֲĽԪطڿлۣڽԪŶ侹ȻĻԪأϲֱԻء
Ϊ֮һȭ¼ֱͷ·ֽһ㣬ûκ֮ЧΪǣԭðһССķɡ
弶Ľף
ԺһŵͷߺȻԼȻˣΧʱ·Ȼͣһ㣬Χӿ޾ĺɫΡ
ֲĺɫĻѸᣬĻճȾ£ߺȻû¶ȻѹԭںСһȴѸתڳױ
ȴǳͣתʯһ˲ó˺ͨΪһͨԿͬĶȴͬСˣ˱˳սѡ


ʮһ Űɱ
ȵߺò״ͣת֮аѣʼѹڷǵƵʱ򣬳תת֮ͨȭ̬ŷ弶Ľ׽ȭѾҵߵǰ
ֲռ䶼˸һ˲䣬ͷȻһɾ֪֮Լˣ
Ҳù
һĨɫֱһ䣬ҪžȥսȻȴҲûһ벽ƽ˵ĳ̶ȡ
ã
۹һüͷһ֪ӿ鷳ˣûϺͰ벽ƽһս˰벽ƽսʱʵҪɱ벽ƽףҪ˲ɱͲˡ
Щİ벽ƽʹͨԴΣȴԿ߽ͨˡ
һ˲䣬ȥĶȴӲֹסˣĸо֮УһȭƺΧһжʧˣתһ˷ƽ
ĵһϵĸҪıƽа˯ȥ˯ȥֱδ
֪ʲôʱ򣬳ȭʱʱ⾳ȻˣڳŹֵע£ϾȻЩ֮ɫű㱻ȭֱӹᴩ壬˲Ԫػˡ
ģƺ׽ЩʲôƺʲôûиоվڰʧĵطɻҡҡͷⰫʵŹ֣Ϊ쾯
ղŵһɲѵ⾳ⲻܰɣ
ã㽫ʱ֮Ժ󣬴˴εսȻ˲Ϣֳ֮ʤĶȻҲˣֻǷֵˣҪӿٶˡ
һ֮󣬳һƣ˶ıݵĴϴִһ⽫ľȻֱӶһȺԵǿߺһȭ
˸֮УֲѹЩΪǺڣ󲿷ֶǰǿڻ֮б㳹ˡ
ʣһˣǸýʱˣ
һȭɱ˽ٰȴΪǿʳ˲пᣬԼͬﶼݳƷ
ʮٰΪĲһѹתǱĥľͻỻԼˡ
ǼС䣬Сӣϵİ趼ǰͬȴҲҲָоˣ˿ֻԸһжξ֮С
ɶԷǺεɱĸһжΣڷʵ
ɨۻ̤Ȼڶĳ񣬿۳ֻССİɫϻ߾Ϊ벽ƽ𣬿ɴʱҲֻǸоһɳǵĺ⡣
ҽԼˣӦ֪˭ɣ
ץƺߵһƣԼҲһ΢΢˿ڣ̲ס̾硢ᣬǺþƣ
ǣ
߿ЦһץǰľƱһ£̲ס´˳һ벻ôﵽˣǶʧˣ˶ˣ
ǷشΪһβܻθ߽
գգ۾Ȼû˵ɻ˼ȴǾ侪ġ
ǿǽһٸ
һ˿Ī֮ɫȻһȻ֪ϣãɻ̲סʵأǺһפش˵صİ벽ƽ𣡡
ڽ뷴֮ؼ䣬֪Ƿ⣿
ؼ𣿺Ǻǣ
Ŀ۳ֱһ䣬бһöƣ˵ܹѾ֤ʵҳҲĶ֣Ҳм⾧Ƶ
ǰǸ벽ƽҲô˵ġ
΢΢ҡͷ
ɫһ䣬ɱôˣͲ±¶𣿡
ģҲ󷨣ܹĻͲˣǲܲһʱӦҲûʲô⡣
˿ھƣŻ˻ξƺ̾ǺþƣҲκʱڣ޴棬ƾͺȵɣ
ϣĻȻ˲佫С
ȻܵѹĻѹȣԺкȻһ죬ȻķȻ塣
Ķɾ˺üģǺһֵĻ⵹ûʲôɺͳǿ߽֣˵üˣһ֮֮
⼸ģζųֲĽȭѾ·ζǵصĻѾնζźַͨΧѾСߵߡ
õⲿע⣬õ߼еľϵͳʱĳ񳹵׷ӳս
弶Ľͨȭ弶׷ƣļͨ磬תɾ磬ļͨȭļڷƣЩֲʽڳĸ֧£ԻΪУ֮ǿᣬһ˲ûߡ
ڳ޹˼ɳ֮£оƵĻᶼûУ㱻֮˺˷׵˽ȭͻƵĴ֮£ͨûüչһ
οڴ˴սнȭһ⾳Ȼֱֳˣʱ˵һ벽ƽ𣬾ĻƽˣѪ
üһᣬȷղŵǹɸодӦþν⾳
ֻ⾳ͨž߱ôھˣ
Ȼ֪ںܾ֮ǰĽȭѾ⾳ˣֻδˡ
۵ڵϵߵʬ壬ֱһӣһǽȭ׽仯Ϊ˽ԪأԴˣĲǳ׽ˡ
һ˲䣬ԶڵڶƴŴһ֮Уеȫˣûκ⡣
С鿴ʱ򣬵һۼ⸱龰ΪԼۻˡ
ȵ˲ۣȷⲢۻ軨֮һĨ޴ľϮͷ
˵ֻһǿߣ᰼һĻƵļ㽻
ֻҲû뵽ֻԻȥͼ˱ƣٻȻʡ
೤ϡƳϡϡ
һƬѵƣԼ±ǵݣ̱
Ҫ֪೤ϺͻƳϿǰ벽ƽľʱִڵĲ֮УʲôܹϢĻɱǣ
ٿһƣʱ¼Ĵ˸սЩƵػĲǴĲ
ѵ˵Ĳ㱻ˣ
һɻͷɼܿãΪľӸδ
˵ЩľӦǵһģֻΪε⾯Ӷûж
˵ʵѲڵûκ壬ֻǷش˵صĳӸŸвˣΪһ£ˣǵһģƵֻȷһ¶ѡ
Ǹʲô
͵ĿһѵƣݺݵԴ˿ǳ˼棬һ¿ɵãˣСҲסˡ
ĳƼľ֮˵ڶĺ֮ء


ʮ ¶
ʱڵڶ㣬һĪľѸǰУΧ޾߲
ЩӵԶճΪһɢֲϢĴǵˣҲ󷨵ĺĿƲ㡣
վڳϣ׼·ں԰ɢһǰʱʱڴ߽Ǵϳһǿߣֱӳֻɱ̲סֵϴôȵĲôడ
ǿߵҲȵĲ١
֪
ͬ˲һ֮УֱһסһǿߣŻȻһѹ˲仯Ϊȭֱӱ㽫ǿӲˡ
ɢǿߵԪľڲǰУ͵ĲǳµĹؼ󷨣һϱǵĲĸ󷨣Ĳڱʱһ£©ٳˡ
ҾͨУȻ޷дУǿϡٵԭΪ˵رͲս棬е档
ʹ׼ǰУڵڶĴ֮Уһ۵׿׿ҵİ벽ƽѾϢˣ
˵ʲô˵һ飡
׿˲վʱҲκһ˿ǰ竹ӵļϢгһṫӣĴĺ֮ˡ
ˣصĲʿȫˣ೤ϺͻƳ벽ƽڣһٸǿȫˡ
˸һٰʮȴת䣬ͲûԴڵˡ
ȫˣ
׿ɫһ䣬ԱһŻ۵Ů޶һۣоֳŨĵ֮ɫ
ӣĲпɼҼ˴ʮǿߣа۷ľˣ᲻᰼Ҷֽţ
ŮԱһۡʿʿ˵ˣǳ˻Ůһ벽ƽ
⻰ûκαܻ˼Ϊ᰼ҵһԱֻѾǺٲˣֻ֪ҪһãĺڻᱻһĨȥ
ɨۻļ׿촽˵᰼ûɻôɣԵһ󷨳⡣
ȻΪԷһȫرפصڶ͵㣬󷨣ʱ䲻κ̤һ
׿ȻٵĴȥֻǻһȵʱ򣬵Ѿûһˣе󷨶˸󶴡
ڴ󷨹رյǰһ̣ʹһһСηٵĴ˽ȥ
֮У׿ǰ벽ƽǿں󣬼źһԣʱǰֵıһѵơ
һƬĬѹֵļ˷ã׿̾˿ɫ˵ĲǳˣȻɱ˸ɸɾԤӾȻû˿ļ󣬿Է֮
ܹϢ벽ƽ˶İǿߣԷѵǻƽ𼶱ǿߣӣҪҪ֪ͨһλˣ
Ůü΢¶֮ɫ
ǻƽǿߣ
׿ҡҡͷ͵ش󱾾Ϊ˶Ըƽǿ߶ģƽǿһ룬·ҹеĽһ㣬벻עⶼܣǻƽǿߵĻʹأҲԲϢĽĲ㡣
벽ƽ𶼲ܣܹǱĲģȶϢֶ֮֮Ϊڰھ磬Ի̱¶ʹܹǱĲ㣬Ҳߵشʧ󣡡
±̸ߵһߣ׿ƿ󣬺ڳ©ֻϣһлüɣ
׿ü֮ɫΣƺЩԡ
ǣȥ죡
̵ͷһʧ
ӣ
ʱһȼĳңһ׿·˾һ㣬˻ӣеֵȫˣе󷨶˸󶴣Ѿûκλ˵ļ󡣡
㣿
ɫһ䣬׿˵ƿԱߵǽڣ¶ʿ򣬽Ȼƺ͵Ĳһ޶ȫڵˤ˸顣
ãԷѾˣʿ̽λã󡣡
ݺȭͷ׿̷Ըȥܿ죬ڶ㿪ʼӿ
ڶ򣬴׿վһǲˣ̲סƵϴôˣ
ԾЩԾ
ϸǰ󷨵й켣ɨǰһƬеĹشжȻ˸һĨɭȻȻô㱻ˣȻǷش󡣡
Ҫڶ㣿ĵ
룬ľƳ˵󷨣ȻȫչֳԵʵԴﵽ˻ƽλ׵սӲǰͳ塣
һʱȭơ硢ƣЩֲͨ·ҪǮһ¡
ڶΧ⹥··ֽһ㱻˲˺ѿ޾˻ڵڶ𵴶𣬺Ȼһ³ױ¶Ĵڡ
ʲôΪʲôоѵԷ¶ˣӦð
׿˸ո뿪򣬱ڶľ׷ױ죬޾׷״
죬
Ըһ׿˲չֳȫһ·һ㣬˸˵ڶĺ
ֻһ򣬿ǰĸͼΣ׿޲
ֻǰ˵ڶ󷨹ҪͼϣΧ󷨾ȻѾȫƿһ޴ĺ㲻˸Էɿٶֱͦ
ںǰе󷨣ȻһϢʱ䶼赲ˣ˵ȫһ
սƽף
ŮѸԱߵļ棬Ϊ磬ڣͨ弶ȭļȭļ磬弶ƣļơ
жϣϵSǱǿߣ񣡣ٻƽǿӦԣͬʱзʩ
񣬻ƽսⲻܣ
ڻŮһʱ򣬲ԼһԵĵߣü׿ͬĻһ䣬ųϱһƬĬ
ٲԸϣɵĲ㡢Ѫһʵĸǣȫģ󷨵ûκδ
ܹϢɱ벽ƽһڰҲֻлƽսܹˡ
ޱȣ׿ȴȻ̾˿૵ģǳ²ļһȻô鷳Ūô˴Ҫˣ׿ӥʱôӵģ
׿ĸ̣˵һפصƽǿߣҲڵһʱõ˹ߵı档
ƿк̵ĶȻ׿˸׵ߵֻǿ󷨸ݣݸ߸죬ʱЩɵˡ


ʮ 
ȻSǱ̵֣ģôװˣսȻﵽ˻ƽ׶ΣûŪɣ
ĵɨ죬ݸ߸̲סǣʱӦΪӵİɡ
ˣϣ㵽ڶȥפأԵڶķĲ棡
ɫ˼䣬ǿѹסͷ첨ͬʱϵɱʵʡ
Ϊʱܴˣ﷭˵ʲôҲԵڶһ
õģᰳƿ̣ʱ׼صһ㣬ϾǶսƽս
Ȼû˵ݸ߸˼ԣΪڶܹ谭ĽŲ
İɣ
ͷӹݸ߸ݹ̣ͬʱʼ޸ڵƣò˵֮ǰ͵ϮһڴսеĵλǳΡ
âһһų֣ݸ߸Ҳ̫ϳƿţһ˽ȥܿ죬˵ڶ֮С
ֻʱٿڶ㣬ȴ̲סɫ䡣
ֻЮſֲ··һƯڲ֮ǰûмǰڲ֮УһɫĹ·һ㲻ϵƶ
ע⵽ɫ֮ضһĺǺǿ߻ǰǿߣֻҪ֣˲·һӺݺݵһһ㣬˲ķѿ
Ҳ㣬һ˲䣬ǵѪƺҲͬˣúŨȺͷΧɢһ
Ȼɫֻڲ֮ζδ󷨣ԭܹǣסƽǿߵڲѾ·ëĹһ㣬ҲûʲôӢͦԡ
һɺɫɵĺڰ߷·һ㣬һĲʳڲ󷨵
ۼһڲ󷨵ߵں֮£Ҳȥһһɫ˱ͷֱӴǷ·һҴܵɫ
ֻɵ۵ǣıͨһڲ򣬾ɫʮǧܵڲ󷨵ķɡ
ֲڲת㽫ıͨ
⣬ôһ£
ɫһףҲΪ׿ɳ¾ǵˣڳΪֻƿˡ
巽滹ѹƳ񣬿һ漰ϸ΢˫ľͲһˡ
һɫڲ󷨵Ŀ϶֮УҪϾͱͨڲ󷨵ķ
ȷܹƽǿ߹ģ׿Ǹûа취ڳȥڲ󷨣Ǿ͸ˡ
ȥڲֻڲζǳȥڲ󷨣óӽ˺󷨣ǻ͸ںζˡ
Ӱһϱ˺֮С
һϵĳ֣׿ڵļ˾Դ˿ô˵ƽǿһ룬֮ǰ˿Ǳŵòᡣ
ʲôûϿɲ飿
ڲжԽԽ̲࣬סüëšױ㿴ǼôȥĻöڲ󷨱ᱻȫʴʱͻ᲻ơ
ҲȽϴĶ벻񲻽Ǹ󷨴ʦҾȻ涾֣
ЦһŮ̲סҧҧ촽
ٸһѡ˵ʲôҲˮò˵һ׿Һһ˲õĵˡ
ҲҲҡ
ɫһĳȥͳɼֶΣͣ
СӾͺи۵һ㣬ԶҲ֪һﵽʲôˮ׼
ǣ
׿˶һֻۣδӦҲλƽǿߵɫ뵽󷨵ۣв˰أָλɱǲˡ
ڲ棬򣬲۾գգ벻Ȼֻһƽǿߣѵֻһɣ
ˣΣȻˣǱ㲻Ҫˣ
һ䣬̤ڲ򣬴ʱڲѾʴĲˣԳϵΪ˵ٰȫͨûʲôġ
ˣע⣡
ۼһĴڲںе׿˲ɵĿʼ˵ÿһ·̤ǵĿһ㡣
ڳгܹƽ⣬˰벽ƽڣʱס˺
ſ󣬽׿ҿԵʲôû
ڣΰĴ֮Уڲվڲͺ֮Ľ޴һڱĴˡ
ʯ쵶ľսף᰼ҿ뿪˵أ
һƬĬ֮У̤ǰһ񣬱ϵȻޱȣȴζ˭뵽ǰһζƽǿЭʿ仹ʮꣿ
û̸еĳˣ
ƺϣϵ񲢲⣬ֻǳԱ֣ţָ˱СĴױ֮ǰ¶Ӱ
ѲҪϻƿ
ϵļӳ֣׿žǳԳҲƿķʱȻĳϻˣȴȻЩĸо
Ժ֪ˣףְɣ
¶һЦɵÿ׿ͷ׿ּˣò˵ı仯Ǿ޴һʱĶΪϴˣЩǹȥʽˣҵһ˽ɣ
׿ػױſ˴죬չ˶ĵͨХֲ۵˲伸رɫ֮׿˺ȻĿУ󷨵תȻһ˲䡣
׻һɱб£
͵һ˲䣬׵ӰѸģתһڹ⣬·͸ʱĿ϶˿ռıһ㣬ֱӴתĺһ㣬ͣ͵һ˲
õʱ̣ɶԾͨһԪľϤתĳ˵Ѿ㹻ˡ
һԭڸѲɫȻץ˹ǿźɫǿֲʴԽȭڽȭŷһ˲䣬ֱӽ⻯ΪɫľС
Щ˵ʵֻһգ֮ˣȵϵʶʲôʱ⻯̼ĹľѾ˺֮С
ǣʶ̼ɢĿֲЧõϱһȭ̼ȥ
ֻǳϵǣһȭȻδ̼κܣֻӲĳȥ
ѵǣã
ͷһɫ֮ʣҪջԼͨѾˣʱ̼ڳָѾ˺󷨵谭ײϷ֮ͨϡ
һǻ˵ã̼Ա֮һƽǿȫһ̼ͨаһͷֻһ¶棬㳹ױ˷飬޾ĩڿֲನɢ
ֻգգۼ䣬㷢ֲ֪ʲôʱĴڲѾ޾ĺ

һĿֲҽ벽ƽԼ⣬Ĵȫڵأ֮ըѪ


ʮ Ҷ
벽ƽʹܹǿվɻȻڲϵĴŰӣԭ˲һƬڡ
ԿΧƵĿֲմȾˣ֪˴ʱжôˡ
ҶҶôⶫ
̼䣬ƽǿ߶̲סɫףչֳܱźǿһ
ʱϳݵıϱµ׿׿ݵԣںɫͷըһ˲䣬ϱ㽫ַΧ֮ڣҲһС
Ҷûлķ
ۼ׿Ȼʶֶ̲סɫһϲ벽ƽ¶ϲ֮ɫˡ
Ҷһûнҩ˵ֶУϻƽµǿ˷ˣʹǻƽǿǳڴеĻҲ᲻룬ֶ
˵ţϱ㿴벽ƽ忪ʼ۾һƬƺҪ˵Щʲôȴʲôû˵㳹׻ΪһѪѿ
֪Ļٰ
׿䣬ȻǰӰһȻ㷢ֳȻѾ֮С
о󲿷ѾɴҲϺ׿˰ˡ
ʧȥߵ󷨻˵Ǹ⣬ɶԳαʦȴǷ·Լһ԰йһˡ
޾ĺ֮УڲһͨתԪԪ;߲ںϣŴﵽ߽׵ĽػͨЩֲҶ˺ֺ
ҲΪֹˣɣ
ɨ۾׿˿ɫѿϣȻԲеĽĻ᲻ʹá
ֲֻĻֱӱ˲䳯ΧĻѹ˹ȥ
˵ϵδ֮ǰİ벽ƽһֱѿںͳӲĹҲǱѹסˡ
ʲôȻܹѹƻƽǿߵ
һĨɲ֮ɫǰϷ̬ʱʧӰ١
ڳⲻ֪ѹ£ʹ⿪ʼЩסֿʼĸо
⻹صģصǴʱΧҶ֮һҶ֮ӿɾʹˡ
׿Ҷ֮Ŀ־壬ȻûȴҲɱ֮Զ
ûκΰȥӲֶҪ˵ͳһڶˡ
һб⣬ϵİƣôڵһ콫ȥ
ֻǲ֪ΪΣϵЩʱȴֳѹǿȴɶʾ޶á
Ȼ֪еĸӣڽɢ۷״̬ۼŸѹϵ㲻ٵȴһһͷȥ
ͬʱռоһζһɢȻϢĻƾɣơȭڳӳ£ʼչֳƥлƽǿߵս
죬ȣ
תͷǵصĻƺͳȻĹĽȭҲҵȴˣ֪ٲСĶԵУ¼ʹȥҲȥһʬˡ
С㿴ƽǿߵֶΣ
ؼʱҲֱӶֽĿɿڴ׿׳ӳΧҲȥʼȫŷͨԿϮĳ
ΪһĻƽǿߣѾʼˣıǷԷһһ䶼˷ѹ֮
˻
Ϊϵѹͨ弶ͨ˻ƽǿߵʹóӳԾ춯ء
ֻĽȭӲһºϱЩɵˣԭڴĴݿ಻ûг֣ӲĻһ
ڽȭݵһ˲䣬жȻһɾԾĹУѸѳ״̬Ŀ˸žɫвŵ³֡⾳

һ䣬ȴûκͣͣٷӰһĸȥֲĻƺͽȭʼ
⾳ͨʰΪʲôͨ
ۼˣȻ𺳲ѣȴδʧȥ֮Ͼһƽǿߡ
ֱ۶ת䣬ֲͨŷĻƺͺͨһһס
ڼ𽥴Ƶ£Ϸƽ̬ʼȫչֳڻƽǿߵֶΡ
ʹ⾳ΣҳҪɱƽǿߣ㻹Զˣ
Х䣬˻·ӿĳˮһ㣬һǿһĿסĽȭֲУϵķХȫڵס˻ƵĴ
ֻڽȭͻƱŷں֮Ƶ˲䣬ϵķŻᱻƣֻƶһƽ𼶱ǿ˵ȴ
۳һĻƽ𼶱ǿߵƴȭͻƵȱݾ¶˳ǱֻеһĹʽһֿ϶ֻȭ
һϹȻܴļ߽ȭΪսܵ˺Ҳᡣ
ӵ߽׽ͨս¹˭δ֪
ڽͨķ£ռƣСΧתʯ֮ͣϵű֮
¡
һξҵײ쳹׵Ľȭͻصı˻ͬھۻԵķ𾢺ŨӵĻͬʱ𣬰µĻͶԳɾķϵһζײһ
ʱýսˣ
һĨɫһȭԼظʱ򣬳ûҪܵ˼ʯ꿪ʼֲֹʱվֹ֮ŷ
һǿԺмѵʹѾֹʯתһ£ʱѾϰֹʱվֹϾҪѳֻԺһңΧƺʼİ
ȵۼȫƿʱԵıһĿֲɫȭͷ
ͨ
ֻüһ̾ϢϱȫһƬ֮Уڴʱо˵˵İ꣬ƺⱾ׷һ㡣
һ˲䣬Լݣͷ·һӤһ㣬նĽɫȭͷͷ·Դĸ״һ㡣
һ̣ȫ˽ȭ⾳֮С
¡¡¡
ֲѹ˶·һѸٱɨһԴ߷˽ȭܣһõ˻Դ֮һĴȴǴϵͨȭ
ۣ
һͷתڵأɫȻһף³һѪ澲ڰеϡ
ƽǿ߾ǻƽǿߣ
΢΢𣬳ǿѹԺмڵĲྫҪսϣ㷢ѾѸٺ


ʮ ɱƽ
ԭ֪ѾҶ֮ڣĴУܼõĸҶ֮οֱ񹥻Σÿһζһ˿Ҷ֮
֮ǰϻǿΪǿѹƣһУ൱氤˳һȭĳ⾳У˴˵ѾҲûѹҶˡ
˿Ʈϣ峹ױһź֮ǰȻһȭֲĽɫѹڿݺᡣ
һȭ֮£ݺµĻƽǿ߱㱻׻ΪޣʧƬռ֮С
ʶгʯ⣬ӵһ뾫ţԴ˴γתʯΣ̫
ǹһСᣬԺеĲʱͣԵ˿
ʶƽǿߺ󣬲ŻֻᷢƽͰĸ࣬ƽǿһһ䶼ͨһս֮࣬˵ȫ˳ϡ
ĹƣֻҪɱϸҪתʯģҪûԴ飬ֻǵ͹˻ƽǿߵ
Ҳһ˽ˣ
̾ȭȻӳһпֿҶ֮׿㱻޾ĽɫԪأˣ׿ĶԹˡ
׿ԪػλԱ߶ȻһĨɫӰӣֻĨӰȻʵ֮䣬ȴҲܱҶ˺ܿ죬һҺ֮УĨӰ㳹׻ޡ
ԭ׿ͻȻתĸԭϽģһֱأ
ǱҶΪ޵Ӱҡҡͷ˵ص飬ֱȻһӣԱߵһ󷨣ʱһűԱߡ
Сıܹ޾ļ֮ϣû˹֮С
ЩֲҶûȥᣬȻɫͷˣôֶͲܳôڣֻһʱ䣬ҶȻڿ֮С
ͦģ󷨣ֻǴʱѾ
ֵĵطԭʧĵطֻǱԱŬ޵ȴѾӰ
ԱߵһĨѪԭЩȻĿ΢΢һȴЩȻˡ
˵ȷʵƽǿߴڣֻǲ֪ΪΣƽǿƺ˵⡣
ڼʶҶ󣬹ߵƣֻ֪ҪϿռţǳ϶˳Ƴ
ʱβ˵Ǳ˵϶ûʲô³ģ˴˵ҲϣֱסԼѸٵ֮ززˡ
ǳĲ²ˣò˵µİ˾ŲʮȷʵΪҶĳֶߵģǱʲôһƽǿ߻˸ȱڡ
һµûʲôӵҶĳ벽ƽ϶١
ټһЩ˽˷ԭԣԥ˴˴Σϳˡ
ԭת˼ȦûܱߣҲɵð˿˵ʵʱ״̬ãϵǿ
˵нػͨ壬ɻƽǿߵȫҲôܵģٳһƽǿߣûԴƴ⣬Ѿûʲôð취ˡ
ƽƺЩ⣬ȻˣҲֵɡ
ûػķشԳ˵ͲʲôˣοĴ
򵥵İ˼ľ󣬳ҳһ·ţʹ׸ûκεֱͣӴ˿ռţش
ռ䶶תٻף㷢ֻѾԶԶı׵
׿Ǻôֱʣ벻شȻ˴վһߣ»鷳ˣ
վλãԳ󷨵˽⣬ȻԿԻΪģ岼Ƭռ˸ʵʵ
ǲ֮ʧ󣬾ǻƽǿߣҲܳ
ȿȣ
ţֻؿȻһʹ̲סһĨǣ㷢һ̺졣
ϴû°ɣ
׻һգոӳϲöʱʧ٣֮ǰˬʣΪûʲô£һĻսܲô򵥡
ƽǿôɱģûиʱָܻҲý˻Ṯ̹ΪһսҷȭȴҵһܹƵ弶ͨǱˡ
룬һϵĴսȴ뵽ණȭ⾳ֵĻᣬƺԽȭһ
ϴҪǱأطƺȫ
Сצӡ
νΣյĵطȫģҲȥȥ㺮ǣ
һĨԶǿž޴򣬶ȡһɫĳ΢΢һԳһĽɫȡԯеǼ
Զ򿪣ʹѸ룬ܿ죬㻯Ϊһ֮С
㺮Ǻͻ֮޾֮Уһ˸ɫâ̽߷ɴɴԿ̵һ˶ɢ޾ĺ⣬ͷ·Ǻҹеĵһ㡣
ʱ̽߷ɴڲһڽţòŮĴ߶һŻ׳ʿϯ俪
λϵǸ޴󺺣һɫףʱʱŲɣĿ˵ӦòСˡ
ű¶ŮޣŮȻΪߣɫȴʵʱñظ󺺴׳ֱۣƺҪ󺺵ע
ֻǲ֪ΪΣ˵󺺵ֻæͣɿɫȴһƬƽ˿ܵģüͷ𣬿ֵĳû˿֮⣬ƺʲôһֱδ
ʱһݵӿ첽յ˵䣬󺺶ʱüͷһ壬ڰ֣ϵŮޱ˿ȥܿ죬еŮȫǲ˳ȥֻһΪʿ
λϢˣһ᰼Һ׿ҿǶˣ᰼ҾȻֱǲƽǿߣ׿Ҳǲ벽ƽҲ㣬׿ҾȻش󶼲óˡ
һβҪ˵ǳǸˣǻһĻƽǿߣҲóԲ˶ߣ
󺺿˵ɤۻмЩɳƣȴǷǳߣһڣ˲ʲôĶͣ
ϴⵥô죿׼֮ӵԼĵ̣Լļ壬ݴ󵰸ⲻν󰡣οгϱŵЩ͡
޴Ա߲ԶһŴˣһڱҡȣʱһ֬˲
磬λǲܴˣ
һʯͷ˵˵ͷǳ񲻹Ǹ۷ʿˣ֮ͷҿǴģλҲǰˣ᰼ҷųսӰ񣿡
ʯͷһ˵꣬Χ˱׷׸ǿ԰ڻܰھͷǳ˵ˣֱӿԽһɱиδš


ʮ Ⱥ
ô
ûֺ£޴Դһת㿴λһͷֵĹװŮӡ
磬ֲ밡˵ô᰼Һ׿Һʦڣ
Ҵ˴λѾ᰼Һ׿ҰΧǼʹأѲɻܴ᰼Һ׿˲ɣ
װŮȻҲͣһڳ㳹ʧ
˵ֻǾôȴʵİ
޴ҡҡͷǰһȥȻһĻֱײ˽ϴֵǰ淢һ󣬿Ǹ߼ɫ
ʱ̬ƶϣԦĲǺСӦôʾ£
һ˲侲˾תһ˼
磬һûᰡ󰡣һƱֵܾǲ׼ҲԼˡ
Դ磬ʧʧ˴˴λᣬԺڿɾˡ
⻹ʲôѾģ
һᵽ޾ǺеϡȻ˶ʼ˷ˡ
ֻǺСܹӵ𣿿˰ɣ
Ҳ˶ôѵġ
ĺôðôɣȺǿ߻𣿼ȻһУͲҪհǰ˺ģ򻹲Ҹȥһӻˡ
ɱ˲쳹˻ҵĴԱվŵļŮ̲סݲұ䣬һСΪйߵĹߡ
ˣ˵ˣǶԷֻǺĻǾͳˣǿڣǾˣ
ϰˣһף𣿡
޴󺺰ڰ֣˾
ף
һ崿дһ˿˿Ůϯλվ˭Ҳ벻εεһŮ޾ȻȺϰˣǣ
ССһˣ˵Ϣ
ŮΪͣѾﵽ˰ڣģƺҲӦòСˣӱϿȴǲֳ
ŮһŮޱȺ˳˶ǳǾеˣ˵ĺ֪֮˶ͬѪ⣬˼ʹȺУһҲûԸǡ
ţ˸׼ϢϣǱ㶯󣡡
޴ѸٵķԸȥ˾Կʼæµ
󰡣ܹ֣Ҳܹһȵĵˣ
һĨڼ֮ɫ޴żȻֵƣ͸©Ѿʵ
ǰЧʹȻܸߣṤ򣬾ĳǱһ˽
һ͵õʾ֪ⳤöˡ
ܹתǸ߼ɫӿǷˣ
ǰȻһм̰˿ˮ
ֻ޴󺺿ˣȻıоƤһʹ̲סзһ֮ɫ
磬λϰ壬˼ǷһЩֻҪܹ˼һϣԺ˼ţҲᱨġ
һ֮б̲סɫҰףűĿ˳Ǳ֮ϣģ̬֮֮Χһڶ̲סǰӵ뻳
Ŷ
˵ͷĴһȦ֪ôģȴȻоһ˿ԾԵ̫Ȼˣ
⵭ȻǶǰľŮǶΧʮǿߣǶλǴﵽ˰벽ƽ
󣡡
ʱһȻһ죬һСŹǷ˳
С飬޴ɫԺÿһ㣬˵˱˵ҪβܷŹλأ
ҪǮ˵
˻һ޴иǶˣԳЦԼɹСӺԾһüԴѳİڰˣôء
ǺǣССͻӢ۾ɣǸӵķϣҲΪ㣬󽻸ңС椱ˣΣ
ĸҴү⣿òͷˣ
˻δ˵һ㴫˴ԭҴ˵СԴȻһѩɫצӣһʵУС㱻ıˡ
̵ģȻҵԴվţ첻Ϸ߰
ֻս׵İȻһŰӰһͷƴССϻ˳
ɫСϻһ˸ĹǷŻһɱ㿴ϵҪү𣿹ŵİ
񣿣
ԴСϻһ֣˱㳹״סˣȵվӺ˿ϣԺѸӿϤĸоգλϷ̲סһվг˵֡
ʲôȻǳӷˣ
ڻеô
ѵûн򣿻УΪΪﵽ˰ڣѵǰϢǼٵģ
벻Ȼ̵̤Ьٴȫѹ򣬿ҲչȺ
ټ׼ŵĶϼ͵Ļ˵ȺܳΪ׿ǰļ壡
һʱ䣬ɧʮȺĺֵ̰ܽĿ׼˳龰ͺһȺǼһֻСһ㡣
˾˷ܲѣֻ˭Ҳûע⵽λǲҰ׵ɫÿ˵һ䣬һȵѾɫˡ
һ˲ǰΪǸ־磬벻йأǰɣǲǸøһˣ
۾תתȻȫڶУ˴αҪҸ㶫ȻǴ׵⡣
û뵽ȴϹèӣЩӦרΪġ
ۼ˵ţ׻ѵȴӰѾʧȵٿʱѾ֮ϡ
ԭʱͷ·һֻһ㣬һŲӣ¶ϵĴŶ¡
ʶĺȻ֣ڳĿ£Ȼᷴˡ
̫ˣ᰼벽ƽȣֱ̫ˣ
һ˿Ȼ֮ɫԼ벻ȻôˣΪҪһֽŵģ֣˭ƳϺ೤һǿġ
ܹ᰼ƿشȨȻͨİ벽ƽô򵥡
ģֻҪûɢȻȭͨסĲӣ֮㳹޷ˡ
˰ʵźöӣеĲﶼ
˾䣬ȻϣС붣£˵Ҫͼƭң۲ܹܵ˵ġ
˵䣬ǺŮӶһۣһתŴȥֻǻûһâǱ㿴ԼԴ뿪
˵ҪͼңŶӣ
һб»ɱ׷·һ㣬С붣


ʮ Ǳ㺮
һ֮󣬳ƺȻ޴󺺣˵ʲô𣿡
Ǻǣһİٶ꣬ܵҲܹˣʲôԣ㲻ɱǵģԽŮˣȻֻһŮˣȴԽŮˣˣ
ȵӹͻ֪Խڰڱɱƽľ뢣Ѿﵽ˰ΪȻҲţɻǲԶˡ
ȻЦԴһᣬȻֱԲˡ
һΪֵһĴأԭֻһڣǺǣҵţ
۹һĨһĨ̹Ѹٴд˳
ֻڳȭʴ£̹ⲻ벻ƿأܿ죬̹תΪһ񣬿ġ
ԽŹģģ
ڱ񳹵Ԫػ֮ǰ̹⿪ʼź
˵ˣҵ
ûʲô飬һĨ㳹׽̹ˡ
һ֮ǿ֮Уʹ׿ð߷ɴΪһ޴Ļ̲ס΢΢һ̾ڿϧôһҷɴֱӻˣȴĸԶ
벻ϵѾôˣﲻ֪жٺϵӦּܹȫصĻһսˡϵİӲ˰
ҺûʲôϵиӸߵĶţҪıƣȻԼ;ԭûʲôģڿ׼ұһܺõ;ˣ
ԳʱֶΣȻ˲벽ƽ죬˵컹ܹ˿ģ̶һʱ䣬Ѿ㹻õ鱨ˡ
ƺʮˣһжָ㺮׼ң
׼ҡ׼ңǾ֪Щʲôأ
̾ϢһһĨɫĨĨнɫ³֣Ŵ򿪣ܿʹױ֮У׻ΪһŽʧãã֮УǣҲ̤ǰ㺮ǵ·̡
֮󣬹㺮˹֮ĻҰһ⣬꣬ϼڽǱĵشǳһһⲻǱˣǴӻֱ㺮ǵĳʹס
ϴֱȥ׼ô
վڳ֮ϣĴľɫԴڻǳ޾Ļ滷һºڼʹһëεĻ֮ڴ׿ҲԴˡ

ҡҡͷֱһתֳһ֤֮ͨǰԯڹ㺮ǰһųʱҲǡõ
ȵ۾ӵؾסһʱ䣬һָƣ˴λãҷȥ֮ж
۹һϵıɫսȻȡ֮һͨĺսס
һۣô״ں۵ñ棬һոµĳ˻Ұ֮С
һ׼ٲͣ㻯һ⳯ž۾ӵطȥ
Сʱ֮󣬾۾ӵһ۸̵ӻ̱㻻ˣԭǸڵڻһʯ֮󣬱һɴ뿪˹㺮ǡ
Ȿʽӻ򻻳һĬԵʿʿڸ̵ʱڳ⣬ʱںǱޣκӦꡣ
ǿ˵ģֻҪɹ涨ʯ͸סһԪľȡ̡
ʿƵķ̻Է̣׵Ҳ඼ЩͨɫĲҵ
ֻеÿһʱ䶼˿һΪ⿴ҵ֮ͨУĳЩ̺ҷĲд̡
ʹЩеķ漰ķǳǳԣɶͨʿ˵Ѿ㹻ʹˡ
Ȼܹù̵ͨ۹̣ܹתһʣһȥģССӻںʿ֮еǴЩ
ֻΪʹҲ漰ķǳǳԣССӻ̵Ȼȥˣֻڵͽʿ֮ˣϵ˺һǼˣûнһĿܡ
Ȼӻ̵˱ǳˣӻеļһԪľǰԶԭõ󷨣ÿռ䶼ɴ׺С鿴š
Ȼڿ⿴ػǰ׷ѹˣ㺮ϣĹӻûĸʿȥһͨӻꡣ
һȥĵĻָܵĴˣͬʱҲϰڻеõľ飬رͨϰȭ⾳ƶȭĹ
ӵоѾܹɵƿؽȭ⾳ȭཻԣȭоҵͷ
ȭڶƪ뺳ʽѾ˳ֻȭļ۷ͨδ弶ͨķ롣
оȭҪֻһһﵽֱӿ弶һ׵ĵȼ弶׵ĳ̶ȣǵʽĴ
ڳҪͨϰϰĸͨȭڶƪʽ
иڽȭ弶Ľ׷ڵЧƺѾҵȭڶƪʽͻƿڣǱǻĽڣɻ֮תΪ֮ԣΪƪ»
Ȼ֮УҲʼ󷨣ԭȻϤľı仯ȴȱֽͷĻ֪ʶ˷ȻǴⲹһ
ʱĳܹ֮ΪľʦȻľ֮⣬ҲоʦĳνɾͲʮǧˡ
ڴ˰ȵ׺СҲֵðƤ۵һռھ۾ӵΧй䡣
ʱ׵ΪҲѾ˰磬Ϊһͷİ׻ֻҪϰ벽ƽȼĸ֣һ˸κβ˳ҲϹ䡣
ʱʱģ׺С黹Ų֪ӺδĵرТ񣬵ȻڻϢҲǱز֮
ƽȶĽţƺһ᰼Һ׿ҲûʲôӦиһƬƽȡ
ڳΪ¾ʹ˽ҹ˫ҸʱһȻֱԻΪĺȻɢܿϯϵͬʱ֮ʱٴԾϸеͷϡ
ΧǷе鱩¶ˣӳĲ󷨿ʼɱ¾һֱɱϣƿش뿪ΪֹеսӰڵ
ģֱԸڳ͵ĵһ㡣
ԭһеֱӵԭԷĲ˽£ȻҲΪ׿һ˲ɸ˵ܣ˲ַĹܡ
ͷԱֱ˷뿪֮ûع᰼ңǺͳһ˸طʼָơ
Ȼ֪ΪֱӰˣ˷ĳһǱڹܿʼת
Ϊߵüûлһʧȥ֮ʼִл¿ʼתȴɱ֮󣬶ǳ˴¼Ӱ


ʮ ɱ֮
˾ǣھ򳹵׹رյһʱУȻûκһ˸ڽȻҲûзִ֮е쳣
ֱҪرˣгĺԽԽ࣬׿Һ᰼Ҿû˳ǣʵ޿֮ʣ㼯׼ָ˵
һȥںûǰĳӳʼɱʼ뿪Ӱ񲻶ϵڸ֮תһںΪڿӰˡ
žɲ飬ںĽ˸󷨲㣬һƬǽһĳʾһкͻϵļֱһģһֱʱвǽܣȻ˷ʵ
ɱһƽ𼶱Ŀֲǿߣһó񱾾ЩʼֽԾ
иڷһһٶǿߡ벽ƽһĻƽǿߣʮҵĵõɱĳƺţ
ֱɱŴǿգ׿Һ᰼ҲǵõɳȥȫûϢ
ʵ̫һԶľȼϣʲôԪơ֮Ķ𵽺ܺõã׿˵ûоǵļ壬ƽǿڣˣ
һ׿Һ᰼Ҳˣһ۾ƬͬʱҲʼϸоѾ贫ϵսӰ
ôоһˣ쵽ȥˣǱ˭˵ģ
ֲķ籩һϯϵɱϢֱӳϵеĻ⡣
磬֮ͨ䣬ýҲʼıڳϢˣҲǳˡ
ĵϢ᰼Һ׿ҹڳͽٴᣬ᰼ֱӽеĽƾʮ׿ֻ˿ѷɫ
ֻǴ˴ͽ˶ˣһ᰼Һ׿ҶԳΧѾһ䣬һлƽʵǿ߿ɲôΧ˵ģرڴ˻һ޻ɢ޵¡
սӰĴðǵ˶ԳĽҲŸģ˴ǱֱֵһΣﵽS𣬶ѾװǿߵԵʣֱֵһǧ˾ǧ˲Ծ˰ǿߵĶס
ǵ˽ܵķڳһиǳΪǲ෹һ̸ʣȻһεģҲĳЩ޾Ǻд
ֱһ̣ǱʣΪ߳һľǿߣȻ˺·кܳѾӵ˺еʸ
Уƽսһˣﵽ˻ƽսʹûʲôһҲҵһӵлƽսȫӣƻʵ̫ˡ
Ϊں˷֮ʣƽǿҪݣдΧ£߼ͬǿ߷ֹˣͱ˻ƽǿߵλ
˴᰼Һ׿֮ϢģܴϱΪɱһƽĳ׿ս
ɱ񣿺ǺǣѵҺɱ𣿡
Ŵ׽Լǿտ챨򵥵ɨۣ֪Լһţðṩǿտ챨ȷעЩӦ
ˣѾ׹رգҵҲõĲˣȭڶƪʽǲЩٵȵȰɣ
һתΣ½ݾޡ
ϴϴ󣬳費ұģ֪Ҵʲôʱܹһƺţɱ񣬿湻ģ
̾һ䣬Сצһӣϲ̵Ĵڿռȡһǿտ챨һȻעıˡ
ֻעǻͨ꣬Ϊα׻һɱб£ΪɱĳΪ벽в֪ƱСֵŰʮ
Сܣҵֵﵽ˾Űʮˣ⻹ǲ֪Ѿװˣҵֵ϶ܳһǧ򡣡
ĳС˻צӣ׻벻϶ԴҡεΪΪ̫ˣΪ˵ȥˣԺǧڹǰ¶棬ֶ粻㣡
󣡡
С۾Ͱ͵գţ֮ɫĿŴצеǷǿտ챨ֻѩ׵СϻȻпעľŰʮ
ٺ٣СĿβ
ЦһĴչԴ¶ܣ벻Ͷһ벻Ǻ벻ΪӦһʯĻ˵һֻԪ㿴
ôƭС飬˵ڻرյһ˲䣬ԸԸ⣬ʿ˳
Ще¶⣬Ȼջ񲻴е¶Ȼ֮ɫûʲôɾͣı¶δ֮ɫġ
ֻһûипã㱻ڳϢ׳嵭ͷơ
ǿյһǣɾ˦˦вͶЩã֮ɫ
˴ڻ֮Եɺ֮»һö𵤣Э½𵤵ҩһΪӲƵ˰벽۷壬ֻһܽװ
Ϊ˴ջѾܴˣǰʶеջƺֵһˡ
벻ܻɱƽˣǺǣһҪͰ
ӣⲻ֪ʲô̲סһĨЦֱһУ㽫õŷɴȡ˳
û˿ԥ̤õţʱ˿̣Ҫͳһ볹ʧ˫ԽԽ򣬽ģ̲סһɸɽֹĪ֮С
ѣǹ˾ȵİ
⣬Ѿװ벽ҪѵĶ࣬˵ݸĹڳǿտ챨ÿüë壬૵ܼôȥˣʱûؼʽˣ
ǽͼϳһƽĹ̲ס̾
һ׵̰ǾվԱߣǵ̲סЦЦĺǵļ˵Сܣ֮ǰҪһɳɳĻᣬڿϵķʽȷ
ܴ̼˰ɣҪֻҪȽϱˣڱˣҲ֪ƾؾѾһ峤˼룬ͨһӴɣ
̰ؾҪ
Ŀɿڴ֮УһηɴڶȺӦ̰Ǳһץ˷ɴ֮С
һ̣ҷɴԾããǿ֮УؼֻºǰԹĲҺ
񡢳񣬲֪һμֻﵽʲô̶ȣڴ
֮һ֮УһͷѪɫ۾΢Ȼ㽫ͷǿտ챨ڳ˻ҽˣ˴λ֮г׽֮һҷؼ塣
˺һʱ֮һΪҪʱڣ֮һӵܱع壬˽뿪ﴦҳ
һҷɴ뿪ܿԭַǷĻ򸽽㳹ʱ˶Ļڿ㻯Ϊһ֮Уʧˡ


ʮ ȥ
ˣ򳹵׹رգҪȵٴγ֣ʱˡ
ŻʧеҲ٣ԭַǷĹ㺮»ָ塣
ʿļ٣㺮ϵ̼ҲʼǨƣȵر֮º󣬹㺮Ͼ۾ڲ̼ѾֻʣСèֻˣԭάĸ嶼ʼ㺮ǡ
ǣδİʱ֮Уֻ¹š
µʱ֮УķзɱϢҲƽ֮ȱı꼻һֵĳ¼
ͺǰһرģ׷һ۶ôԻֻͣҪԿʷϵĴڣױ˵
֮һ仰һر׽Ĵڡ
ŵŵš
򵥵ķϴһûžĽֵվһİԱۡӵƲСӵˣʱüë΢΢һָ۳ϵĻǰļªϣȴδʵ棬ȻЩġ
꣡
ô£ڰһüУŴ򿪣һͨɫ۵˴˳
ˣŬһЦ˵С磬Ź֪ͨһ󣬴˵פصļ᳹׳˵أżͬ⣬ʱ󷨼ͣˣֻһ󷨡
Ŵʱȥķɴж࣬Сȥ򵢸ʱ򣬿һ鷳¡
ԭˣѲɴ˵ؾͲפܼңϸһģ
üͷһϱ㸡ֳһ˿Ц
ȻڴӴ֮õĳˣڴ˵ãȻм֮ˣǰ۷Ϊİ˱һ
߶ˡ߶ˣ
ӰƺҲĳͣ˻һڣ·˽ȥ
۱һʮƽҵĵ棬ռ֮аһֳԲεĻӣֻǴʱӦñĻȴѾСèֻˣϸȥᷢڻһ㵭Ļҳ
֪˵ص˹Ʋܾˡ
˵ĿڻһӶ̲ס΢΢ҡͷȴŪýһţһʽľ֮С
С磬ϵΪǾʹڳ֮񲻿ϧɢʵ棬ǿϸ磬ϸͺƤȥ˵һ˵˵ĵӵݣͨŵӻǿԵġ
һƨһŰԣ̹ϵĲԼһ
лܼ⣬ֻйˣܵԼܹ׺ȫҪ˼ˡ
ЦЦߵԱߵԣȡЩԼϵķðЩ
Ҿ֪ô˵
˺Ȧһ˫ӣʼת̾˵ˡ˵ˣʵڵҲδãô׽׵ģ˵ˣ˵ҰɣʹżҵԴ֧֣ⱲӿҲûϷˣǻԵ⡣
ͷû˵ͬʱҲһ˫ӲȡһƿС˿ʼｻһģ
ˡˣ֪Ǻ£ȥɣסһҪ뿪㺮ǣ
ƾɲѵĲţ֮ǰӰʱȴӵ۵Ļ֣ӵеֻ
ȵܼҰڰ֣ҡҡλεĺĹϼ֮УһĨ˵İ˵ȫڱ
޳˺Կհհգɢ˾ɢ˰ɣ
վڲǰãƬĺϼ⣬Ȼ䳤֪ʱ뿪ˡ
Ŀޣڻõľ飬ʱȭڶƪʽȻѾ˳ɻзתĹһȭ뺳졣
ڶƪһʽĴȭ˲弶ֱͨ弶ˮ׼óۺʵ˲ֹһ̨ס
ĿޣҲó񳹵ȹ˽ȭ弶Ľ׵ˮ׼⾳ļӳ֣Ѿﵽ弶۷״̬ͻƵֻͨһϵĲࡣ
˵ʱĳ񣬱֮ոսװǻᣬս࣬ٶսϵĻȻı䣬Բˡ
Ľֵ֮ϣһһȻⲻ۵ӻ̣ͣŤͷĺ֮Уֻһƾɵӻͦں֮УʾĴڡ
ͺͺɽϴһԲεķɴӴķɴ·һ㽫ԲʮĵطڿɴλСð߷ɴڲϵĽ
һó񲻽뵽ǰĸʱĳĸɴ˵ȴ࣬רΪʿõĺ࣬õһҺӴð߷ɴɵӱԶĵش
ҲֻӴð߷ɴܺ޹˼ɵĴǻɬĳ涴ʱһ룬ǳͨð߷ɴҪִӱԵشҪһʱ䡣
ַɴ·;̹ĻֻҪһ£ҲΪð߷ɴĸԭ
˵󣬿ɶϵͼȴһĨڣ֪ߣңҪҵҲɴ֮ϡ
ϴ󣬾˵׼Һӱױ֮УͳռżǧϵҲǲƴˣǻɵ۹ĻӦ൱ߡ˼۹ʵˮ׼
վڳļϣĻתһӴķɴһ߽Լ̽Ϣ߳
׼ûлƽǿߣ
˿ԴԴûӴɴС׷˾䡣
ӦûС
Դһë룬ҡͷӵлƽǿߵļٶӦžż۹ʵˮ׼֮бһˣֻһӵ˻ƽǿߣǲǾż۹ʹǿҲֻڰ˼ơ
ǶԼ廹ǶԹ˵ƽǿ߶һˣ׼ӵԼĻƽǿߣͳĺϵҲǼǧˣҲüƽǿߴǷͬһ㡣
˵ȭ򣬽ϵȫƺĻ𼸿ܹĵֲıǻƽǿ߹򷢶ĴУ˵ͬǿûɶãԱˣֱ̣Իء
˴׵Ľܣʱ׼ҵĸЩ㣬ͷȻûлƽǿߣǱðˣһҵҪһ׼Ҿ˽١
ɴڵΪһȻ֮ɫ˺ڸܵϢ˲ϵĽ֮ɫ١
ʲôطʲôʱ򣬰ǿ𾴵ģΪһĺģȻƽԶɲò˵ͬͬһ㡣


ٰʮ ֮
λҪȥӱ𣿡
Ϊ׵һ۷ĺڼ׻ͷֿϸһϢ㹰ѯʵ
Ҫʲô𣿡
ûһںǸӵĿ⣬۹תת㿴òĴ󺺡
ҪͲҪˣֻҪһƷʯͿˡ
ڼͳԵΪҪ˵η壬Ǿ͸ûˣϾʱվŵĿһССİĽǶ˵ֻһԱڻҰˡ
ã
ӴеһöƷʯԱߵһڼͳǴóһŻɫݸ˳񣬲Ǵ˵ƶֻҪط󣬴˼˲ɴ
С壬λ˵򣡡
ϣ룡
˵䣬һüΪĺݸ߸Ӷ̤˳Գ̯̯֣ǰ·
ˣ
˵˾䣬ȥԼ仹֮źöӡҪӵȵʲôʱǽװˣҲźöӣвӵֱӱᱻסȨޡ
׷֮ССĺڼʿǰУŹ˼ӵʱ䣬˴ͨĺ฻ûʵķ֮ǰ
ˣЩʱûȡãѡһ䣬ûµĻòҪߡɫǱ߱ǰڴ˵סˣǰǰڴ˵סء
Сֵ˵ķЦȥǱ߱ûʲôˣһҼסڷɴȻֹ򶷡ȴֹɱˣһɱˣ»ǳ鷳
лˣҾѡɣ
۾תתָϵһ䷿ѯʵӦûʲôɣ
Ȼû⣡
СЦЦеĴȡһּˣֱӴָķϡ
˸䣬һĹӷɢϵǸȫ˽ȥ
պˣﻹиأӲ˵ķ󷨣һΥͬɱˡ
֪ˣ
ͷ
ǺáϢȸˣ
ڳע¡СԼ񣬸ɾת뿪˴˴
˵Ǻ顣ʲôأ
ĿǵԶȥӰڴ׺ĿУǰȻһץһɫ㱻ק˳
󣬲õĵ
򵥵Ŀ˼ɫ⣬ֽ˻ȥ
ϴʲô
׺ӻ룬һֻצ߬Ų֪ʲôʱڿռС顣
󣡡
СǷŭĿ˼űĶ
ֻһ̽󷨰ˣѲмϴʿ˼˼ǰǵ˷˰
¶һζЦ⣬ֱڹϿ׶һ˽ȥ
ģĽз򣬹ٺòˣҴϲˣϣεķܹһ㣬šţܹһʡ
ڷɴһطӦ÷ضеСȴǳͬʱһѾԱߵˡ
ӣջΣ
ȻҲһǿߣۼС֣оһǰֵһ¡
ǸлΪûɾݼϴĹâϵĺö²ֹһɫâ
ȻһӲĵĻɢܣСϻǲκβľٶֻǽܵϴСӿ²ǰ費Ҫһ

һĨϲ֮ɫЩֲƺʼ䶯̵̾ģʲô۷壬ʲôûء
γɹˣ˵һˣ͸һҲ˵СֻһڣʲôҲԼȥ˸ոջǼٺ٣СӾǲҲѷˡ
ϴǷݣ
һҲҪ룬Сɫʱѿ˿һλֵİǿߣ֮֯еĵλѾǳˡ
˵ͳ͵ˮ׼Ļ˵ʲôöù
ģٲһݣֻҪһµĸоѣ˵ʲôûУܹ۵ģҵĻԵ
˵˾䣬ӱת뿪ˡ
Сԭת˼ȦҡҡͷҲŤ뿪
һݻķ֮УӦ뿪˵ص̰ĶһͷϽڵ׳˶꣬Աһݵĺˡ
̰ǣ˵㲻Ѿ뿪Ƭ򣬷Լĵôڻƣ
˿ˮе裬۹һתһĬȲ̰ǡ
̰ΪٽһΪҲǴﵽ˰ˮ׼ؼ̰ǵļԼýͨİ
ǺǸļһԭؼ壬벻·ϱһռ籩ˣǳҲעʱ򣬾Ȼ˱ڻ֪ܵʲôطȥˡ
̾˿̰ѵõ˿˿˵Ǵȥǣ±ƾؾ˾ͻỻԼˣ˵Ҹô죿
ҲҪаһңֵ֮鱨ʹһ鱨Ƚ϶ܹˣ£ҲֻҰְæˡ
̰Ǵ˻һǽ껹Աߵݺ˶̲סƤһ飬˵ûʲôӦȴѾЦˡ
̰ǴԿνʵ֮ҪҺǾȻֱҵӱ߽紩еķɴ֮ϣνԯޣ
˭֪ǲǾȽϽ̰Ǵ˾ٵĿֻҪӹ׷ٰˣ꣬˱ˡ
ǲǵʵ˵֮ˣϵĶ嶼ҪѷɫһǶҲǣ֮ȥң
Ȼû⣬ֵܷıǡ
ϽȻ̰ܲǵ棬ظ˱֤
ֵҲδˣռȻԵüȻҪ໶һѰҲһʱֵܲĻ⴬϶ס졣
ô˼أ
̰Ϊ֮ɫ
ô˵ˣԺǴˣ˵ҪѵͲ˰
Цһο̰ǻеƾʵӭ̧̰ǵһλ磬㽫¶
ףӣƺӷһǳȤİʿԷֻǳȻӵ
ʱԱǸĺͨѶȻһȴȻһۼͶȥѯʵ񣬸æȥ˵һ顣
ڱԷ²򵥰
⻰ֳ֮ɫʱ֮Ѿ߹ģѾԭѪȻ۵ʱڣִҽľٶѾǱҪ֮ˡ


ٰʮһ 󽫰
˵Էûκӡǻ£ٶҲģƾһСɢްˣ
æӿڣ˵ʱѾ£ﱻֹǿɾ̫ˡ
ٺ٣ӵʲô
̰ǻΪɹʮֲѵõĿ˾Ц˵Էɱ񣬿¾ӵеؼﶼпܣǻŵɣµİǿĿɲ١
˵ЦˣǳʧƬ֮У޾Ǻ֮ˣڴϣ
ЦЦ
ʹǳҲܵģ
룬ԸȥһˣҪ̶֣ȿԷһ¶Էĵƣ²ΪˣҲκ鷳㶮ô
ӷıǣȥȥ
Ծһϲɫ˵˷䡣
ֵ̰ܣ˵һ˵ɱǰʱһֱæǵ飬Դ˵˽ֻֽ棬˵ֵܺʹ죿
һߣ֣Ůǰòȣܿһб׼׵
˵죬ֻǼˣҪ˵񰡣ȷʵ
̰ǰ񱭣˿ƣ㿪ʼȴ֪ղſЦȻӦˡ
ʱ˿̣ڳס֮أԭ򵥵ıѾĵĿȫǡ
ǴȥĻᷢڱƵӳ£һʯ׺޾ϼĿֲת
׺СһһĿЩ˸ʯСֻϲ޾Ĺϼף۵ĺˡ
̵ģһһҪ̻رʮƷʯ
۵ľŻ룬治ϵתתȥɨۻڲϲ󷨵ĳ񣬽ϴ󣬴ǽȫץˣǴڴӣ
ûԭתĴףǲϵĴգϲóĵһ󷨣ľ󳹵׵ľ˳
ûֵĻӦܹסڸ֣֣סڸ֣ϣҪ˵Ϊˣ
ڴײĿУ̾һȻһ֣㽫Ѿúõ
ȳ̶ȵ󷨶ֽ׶ε˵ûʲôõģĻˡ
ȵˣҲνˣʿͼڵļһյ֮⣬ͨСṩ̽⿪󷨷߽ȥ󣬱㳹׷ˡ
˱һȭ⣬ĸǿȻԼȻһ磬Χһƺˡ
ǱĲΧ仯ʵ̫죬Ҿһʯͷƺ˹ԡ
޷еľ֮һǸӾֵ鷢ˣǿʼһʧ
ȵʿ۾ʱ򣬱㷢ֲ֪ʲôʱϵжǵĸɸɾԭ߸ϵˣʱҲ·һԱߵǽϡ
ǰһޱĻ꣬ԱߵϻһڲϳˮİɫСϻ
˵ɣʲôˣΪҪҵľ
һȻʿָָˣ˵Ҫͼ˵ѣ֮ǰѾתˣҲ˵Ѿÿ˿еõ㹻ϢȻм١
ԣҲˣǵĴҲŲǲǷм˲ˣҪɻΪǵĻѻ˵̫ˡ
˵⣬סڲԣӦûкʵѡ
ɨһ԰׵ˣٿΧֻʣµһʿһΡΡĻشλˣҡ֮֯˴ǰֻҪٴ˵Ĳû˼
߶߶һӵ汻ˣԼյ˵˳
ţ˵ǰٷְٵʵȴǿһЩ˵˵֮ϴɡ
ޱ飬ڼһӣһǿ߱ӲԼǰֳİ꣬ӱǻȻһ¡
ˣֵ֮ϴӴ󽫰ǣ벽ƽΪͬʱκ³ϣӵһĺѪʱɴ֮ϡ
СĿų飬һĽԼϴʵ¶˳ڷֳޱ̲סвȻ
ԷȻ벽ƽ𶼲⣬ǲӵֶΣӵоˣһһССܹǵġ
ƿصĹҷɴóҿԷߣ
׳һն
ֻǻն̫ˣ죬Ҳû˵Ȼ
գԱһֱۿû˵˿ˣֻЦǳ˰ɣ뵽ģ벻˾Ȼͣ
ɱҲòҪĶҷɴͼУҲԣҪ
˵˱ס̽ոմ˻ɱǼǻɣɱǣ°Ͼͻ֪ˣŴҲ˵Ƶ˵
ŶǱ㿴ˣղΪβֹǣ
ɫһٻ֣ԭķѵļǿ߾Ȼ»ָˣʱһɻĴţȻ֪ոշʲô顣
֪ǳ´ֹкأ
ʿЦһ˵˴ǲÿ̽˱ֻϣ˿Źҵڴ˵Ǳ֤ᴫȥ
Уңô𣿡
΢΢ҡͷʿɫұ֮ʣɴգٽڷɴĹͼңֻҪܹﱱҲǲԷһ
ǰΪڰ֮еȨͰɣҿʱϵΣǱ˵ص÷ɴ̣ҲʲôֶΣסǧҪ¶ҵ١
˵Щ̣һҵй¶ҲֻҷɴеˣڣҪ˵ĳĵ
˵ֱ꣬Ӵ󷨣ȽĸڹУȻǱ󷨣ʿϵĽ
ЦĿ˿Ȳĳʿ̲סһ󰵲ǻ˱ˣζͨһġ
Ϊ֮֯еҪһԱֶܹνϢݳȥȴΪһ仰òֺ
ֱܹնɱƽǿߵĴڣĲʴ壬Ĺɱ¾ɱ֣ɲ˵ġ
ȻûʹκֶΣʿȴúһһϢй³˵ֺе𣬾ǰͬҲе
ϸһʿͨ˰ǵͨѶ˵صμԵĽһ顣
ݻһеСӵܣֻ˵鷳ʱˡ


ٰʮ ׼
̰ĵ泩һʱҲûвʿеЩ˵ģ˫жϵ
ţӴĺð߷ɴʿ¿ʼ𺽣һغʿƿڴ
ԭķ֮УеķɴͼԵ˵ͷתԱʿЦĺܺãͼҲ׼ȷ
ʱɴѾȥʱ䣬˵ǶʿͻȻ÷ɴЩ⣬˵ʿȻʼչغ󣬱ûйĹע¡
ˣɴʽ·ڵ򣬿ʼʻӱ򣬵յڰǿѽȫĵͶ뵽˺̰̽ͨˣⲻ֪Ÿոտʼ
µ֪һˣ֮֮УҪ֮ⷿУװҵģƿش˴󷨣ͬʱӦһķÿ͡
Ҫһᣬڼ䣬˵صͽˡ
򵥵˼仰ʿУȻֱӵĴŴ׺С뿪˴˵أȻһģ
ԽˣʿԽУܾһ˫۾͵ء
ԥһᣬʿ̾һˡˣʵʵĴŰɣˣǲҪųĺã
־֮£Ȼûκв֮ԣжȴʲôвĻãУʿѾױ
ʿУھӱһ֮ÿʮһȦ⣬ʱȫڼ
ֱɴϵ߽֮غеĳ˿Ͷ뿪˷ɴǲŲķֳǼ䷿еĽƾȻ˸Բһ£ǺȻķ֣պʿһͬǰǼ䷿ļǿߣȻڱչ֮С
ⱾҲпܣһڵʿҲڱչصУôڵʿǵһǸʿˣͲˡ
ȵǺ̰Ǵ򿪷вõķ󷨺ֻüҪʿоװ۰ʿʿ
ôһ£Ҫһͣ
ϸһȦٿήҵ£ʿǶĿ⣬λ֪˴ʲô
ķ֮Уʿ޿ɱܣͬʿһಹŽ˵˳
һ˵꣬ʿʿ̲סһֱΪѺǵǳˣȴ벻ԴӷɴԺͻʿԼˡ
Ҳ˵һÿ콫Ƿŵ˱Ļĥģǳ񣬶ʿ
뵽ˣ˼ʹηʿΪҲ̲סĿ¶ŭ֮ɫȻ汻ĥĲᡣ
ӣҵʱҲ޿κΣӽԶҲ֪вж𷣣Լһ˳еˡ
һҵеķߺޣʿĵûκηŭ֮ɫǿڽ¶˹
´㣬ҵǣ㲢û潫ϢݸңѾһ޳ˡ
̾˿Ǻ̰ǶһۣԿԷеľ֮ɫ
⻰ǿǸҵЦԴӳ˵²Ǻݾ֮һöǿǼȮԲκء
ʿй¶ϢҷɴĻᱻֱ¾ɾһܹնɱƽǿߵĿֲڣȫӵҷɴû˻ɡ
뵽⣬Ǻ̰ж̲סЩ
ˣ¾ʹ˴ס˭Ҳ˵й¶˳ȥó֣ҵһͻǣ
գ´
ֻʿȥǰһ˲䣬а˸ʿԭ߶˲סˣţĵ˵ͷʾԼ֪ˡ
ȵɴٴ𺽵ʱ֮֯бԶǿߣͬʱʧĻһڵڼʿ˭Ҳ֪ȥʲôط
ԭ֮߳ƵˣҲȻĻ󣬲֮ϵĴ£һзͻȻ֮ڲһء
ֱϴƽµϵܳɹ֮е˳ϴǺ˾Ļ⣬˶֪ԭʲô
޾ǿ֮Уһ߷·һ֮䣬ʷĹ켣֮УڽߵڲһһȻһΪﵽڵĻСˡ
Ȼǳһˡ
ʵڷɴ뿪·ʮ֮󣬳׼˵סլҵ׼ҼλΪﵽ˰벽ƽͺͷ󺺣׶
ʱͺͷ֪ȺĸȻ֪ǳɵģǽϳսǼʹҲ̫Զ
һͺͷ󺺱еĵֿԼ֪ĹϢȫ˵˳
ԭͺͷһ֧׼ҵһ֧ΪѪ𽥵֮ʣĵ׼ҵҰ
ഫ׼ҵĵһʮеһԱ֮գƾҴ׼ɱܹΣѣֱãһ԰ȫĽݾ
׼һʮɼеʮֱƿأĴУֽ׼ұ壬ǻڶ֮У޾ս֮ڣҪǱǿá
׶һ˵ıż׼ֻûʵȡ飬
ڽ׼װ׷壬׶ַǳģǻ׼һ
ֱź֮ǰ֮ʣ׶ڷ·һѡʵ
ףʹӵ׼ΣмܹмܹõԵƽ𼶱ģ
쳣ÿڸֵ޾Ǻֳ֣ʱǿֻҪӵ飬ԴӸڵĺ׶ν롣
ʮͬҲʮöÿһ鶼룬ֻöˣʹˣǳģҲǻƽǿߡ
ǻƽǿ߸һ̽Խ޵ı֮һȻ԰ǿͻ׻ƽ͸аˣÿοҲдЯ룬ûԵ
Щﵽ˰벽ƽĴڣ㷨֮ͨǿᣬԲһĻƽǿߡ
Ȼ˻ƽǿ⣬Ϊͻ˻ƽޣﵽһزʿҲûУֻнƹ죬ΪԽԽռˡ
֪ӺʱʼǽĳԽ˻ƽ𼶱Ĵڣûκһܹٳˣö֮ûмڽˡ
뿪ɴ׼ͳϽĵ󣬵õ׼׶ԣԼûж׶ɱ֣ʹ׶׷ɱ顣
з·һͭ׼̲ס뵽׼ҿ֡


ٰʮ 󻪵۹
ϴ˵ʱ͸ֱӽ׼˵ģܹó׼˵Ǽ̲ǳ
ѹŪСצϵһö͸ָ׼ҵջˡ
׼ȷʵ̲ǳ˲еף׶϶ϵ׼ұķ
ǰƼˣ»ἦɵ򰡣һӵ׼׼ұ˵ǻô
һϵĴ尡̵ģִҾͷۣ
̲סҡҡͷô˫һˣ׶ȫ׼ҷ֧ҲõҪģû£˫αƴܾأ
ŶԭСҲ
ãȻĵԴתȥŪİָȥˣָȻƽĴռ֮ȴĸҲһıˡ
Ƿǳ
ЦЦת׼
ͬʱ׼ҺĴ֮Уĸ̾׶ζ̾˿˺ͳһ޶һ仰
ǿ֮Ȼһߣ߻˻αڰ֮Уֳһҳģ
򿪣һһԾ˳Űǿߵв𵴣·С̫һ㡣
۹󻪹˵׸ˣ
Ϊ׵һĨ㼱Сܿ켴Ϊһɫ˵䡣
Ǵ󻪵׸ˣΪͳϽһٸĹȣǱȽǿĴˣݴ֮йƿܴŰǿߡ
һͷ˫ѩСϻŴ󻪵ĸ
ֻǸ˵˭Ҳ֪٣֮ڴ󻪣ͳελıǺǿߣݴܹȷΪģһﵽ˺۷ϻ塣
Ħ¼Ϣأ
˵ͷȻԶĳˣԱߵСϻǴףĸ
Ħ¼Ǵ󻪵۹гʮеһҲӵкսҪҵĲͬҲʮеһ
Сצ۶룬ʵϴֱȥ壬ȥĦ¼壿
ȥ׸ǣϢȻѡ񣡡
۾΢΢һУ㼤ֱ֣ӴŴ״׸
Ͷǡ·ǵӴޱȵͬ׸ǵǻЩǵģģҲǰСˡ
͸㣬֮䣬һεģȻ»عǰС
ֻȵɳڿл񷽲ѹѾǵҲǱ
Ŵ׸صϢʹ˻Ƿɳʽ׸ĺĵش
·ǺͶǵݻҪ򵥵Ķ࣬ڳУЩʱĹ߾Ȼܹ֣д֮С
ԭ洦ɼʿȻڣȫһ˵Ĺȣ˾ĳҲһܼܻ׺նˣģҲǴҴææȺ
ʱˣȴ糣ȥôģ
ڽֱߵһС͹У͸ˮſżصСԣѵõľȻһ˿֮⡣
ܿ죬˿֮㱻״ֱֻ֮ϣСצӺɨ˲佫һʳȫɨצе͸ָУĿŶС飬˼ʮԡ
˵Сٺ
ŰԵ˵ĴףСȻ֪˵ʾʹõģ̲סĵǰĽ˼¶һͰ͵ģ
һǮûУ˵㻹ʴף
ʼ磬ΪּʹǷݶѾ˴ָ֮С
ٺٺ٣
Цһ󣬴׵ĺСǩһϵвƽԼȻʮ۵ӣʼµˡ
ȻҲ˵ĲϾûдȻû˵ɱֳԼֱͨ࣬˵ָֻС¾ɻ湹ɣȴܹԶСˡ
ʿ٣ô˵ʱҲǼʱˣûԹܼ·ɣϷУʿʶ˵Ѿôˡ
ңΪһſҵ׶԰ɽʼѾһ˵ĹУ㼴ʹԸոճˣ˵Դ۹׸ˡ
ΧЩͲ͵Ŀ˵ڳֵһᣬǷŵǰϣһ൱ڴ˵дĴڡ
˵ģܹţԷ߱ˣܹ޵ˮ׼ˣȴʵ٣Ȼһľٵöˡ
ΪӵеⵤҪ죬ӵʶ𵤣ⶼҪܴĴֻۣǻ֮һΪһ֮˵
֤Ȼڳͨûɶ𣬿ʵʴӸ˵Ѿͨˡ
ͨһܹﵽļޱ㾳磬ܹﵽΪѾٺ١
Ȼûбֳʲô״ɾƾ׺С飬е˱ûκ˸Сӣԭ֮ͣˡ
һʼûע㣬ȵע⵽ˣѾһӲˣҲνעĿעĿˡ
ĳЩˣ̾һ£˴׺Сһδģּ˼ݡ
ڴ׳ü֮УϰĲ϶ŷˣֻǳֹĳһ㣬ĶСĶС
ֱСʱ֮ʳȫľˣ׷Ĩ˰ͷ麹Сצૼʮ顢ʮһһٵıӱҵĻ
ˣ׺Ȼ־һٷȻԵ˶ǧӱңǻɴ󻪱ҵĻжʮ
Ȼ˶Сӣɴ׻Ǹеۣ֮࣬۾ϰǷʷʵСƮϰһңλһˬһڳˣһ㡣
ˣϰҲֱӴ˸ۣʮ󻪱ңȻе׬ֻȰˣԭļλЩʳĶܹʮ󻪱ҡ
κƱǿԴӴ׻ʱ˵һ仰ȷ˴ٺľ磬ϰܹǿŽǮˣѾǳҪԵˡ
һУǿ߿ǱгҪţرǶԴڲϲµȼĹȣǿߵĳΪҡ
æźϰ彲ۼ䣬ԴŲͬ˵Ů˽
һ֮ⷹУһӵͷ𷢵Ӣ˵ʦֺò˰йţҪúñֱ֣
Ӣ껰ϣļŮʼѰλãȻռݵǸ֮Ȼǵѡ
ֻע⵽Ǹ߶ĻɫСˣԼԱߵλͷ󺹵ϰ岻ֹ֪ʲôȭͷССϻ󣬹Ѫ鲢ûз


ٰʮ 
۹˲ӢԼŮ˸ڵһãʱӿҲ£׼ˣֻϰ屻קסˣ߿˻ǽǡ
ӢߵһȸɫŮյǰȥһ£ɫͬʱҲʱϰ彫ǮӦǴ˵صˡ
ˣףϴѹô࣬ëɶ˼
ּۻ۰죬̲סŴ׵ĲӲק˹СһѾ𽥽״̬ò˶ãϰ¶ýˡ
ϰ壬ˣҿ㻹вٿд
񷢻Ҳֻܲ鲻ԸĽͷѻ˹ȥϰյͷѵһ˲䣬ɴĲ˰亹ЦλˣҵıߣǴ˵һ
Ҳã
ͷ
ϰпմԱӿŮ¶һЦк޹ӣС㣬ʵǲ˼ձеʳȫùˣֻʣЩ裬ҪĻҿһЩ
˵ĵڣһ׳˶һŲʻ¶һ˫޳Ⱥ˫۵ĽŮ˽
ֻǶ˿ɲǶǰһ뷹꣬㽫ЩĵĽܵ޴ˡʫ鹫޸˵Ǽҷˡ
ţϰĿɿڴ֮Уʿ⻷ļӳǵ
ޡ޴ˣʫ鹫
ŵȶˣоͲ֮ˣ˳֮⼸ȫվ
󻪵۹˭û˵۷ǿ޴˵ţ˭û˵ʫ鹫òܹһ棬ȻѾ˵Ը
ֻǾȵǣţһص֮УԵףϴ쿴һﲻǵǸʲôȵսʿ𣿡
˼תͷֻԭͷʳСϻһצһֻצֱָ̧ſڷһ˫˸ĪĹ⻪µһС򶼿ʼ
ÿɰСϻȸ磬λ𣿡
ߵŷۺɫȹװḻ̌ԴͶעĿ񣬵ȵվ󣬱̲ס̾
׵ĵһۣȱ㳹ˣȵЦݵתͷֻԺһ죬վס
˲֪ΪȺͳӴˣϲ
֮쳹ϵΪһԱȶԴȻǶˣΪԼϵܴȶԳϢһֱʮֹע
ֻųΪԽԽߣݹעζҲת䣬ôôֻĸоʵ벻ܹ֮֮ա
ϾʱĳѾҪĴˣɱһλƽǿ߰սȼֱζεҪ֪һƽǿߴĿһż۹
뿴ֻһ۹ռٸϵ߼أ˼أ˵żˡ
˵ʱĳѾһűزϵĴлܹԵóŵ󻪵۹ȹȣһԱɾҸǻƽǿߵ
¡´ˣ
˾ȵĿУȾȻǰһ˸
Ǻǣ벻ﻹѣȣòˣ˿ЩʱΪ
Цһ΢΢һ֣һɴǱȱ㲻ֱ
´ˣʱĻɷ貽һ̸
۹˲ϲ𺳣ͬʱıǾȻ
ȻδˣҲû飬һҲǺõģҿ˵ػģɣ
ͷ£ʱϰѾ˽һ˻ȥ˱衣
λڴ˰ݻһλǰˣλһ棬뿪˵أλ˴εķǮȰˡ
һҾ˼״ȻкĽҲòȵӣת뿪ҷꡣ
ܿ죬ϰ㽫˵ĲˮϺãűرյţԼҲʶȤıܳ˵ãһ档
ȺǸʫĹڳʾ˳һ⣬Щ꿡ܶԱߵһʱ˶͵͵Ƴųһǰν
ϾĬƬ̣׶ˮһڣվڲĺ˺צӣڵȣģƺЩ鷳£ǰһķϣֻҪΧ֮ڣϴǿ԰һֵġ
ϴûҴҲǿԳֵ
۾תȻ׵Ļ˸޾ĽǮš
׵Դû׵ĺʵ㲻Ħ¼ôпܵҲûԱôѵûкһ𣿡
Ǻǣ˵ȺͷѾȥ޾Ǻϴεȥˡ
ҡҡͷ˿Աһʺŵʫ鹫ɫһ˵׸ղ˵û˴ȷʵ鷳
ΪӳԭĦ¼ĵλǳΣԭֻĻҲԹԣֵֻ˹ͷǵ۹滹Ǽ巽棬ȻҪͶµĻԼҾԲġ
һ϶ʱȻʫ鹫϶ֳ޾֮ɫȻΪ˵Ҳǵһ¡
ԭԷǸ˵ĻҲͰˣڰףʫҸˣֻǶԷʮ竣ٻŮӲʫ޸ˣ

һ˾ԾȳȻӵź

۾΢գ˿Щζһԧ죬ΪȻ˵ұ֮Ħ¼²ռţǽ壬ȻΪҲʲô
ҾˣΪļ͵۹ֻԼأекԭ򣿡
Ҳֵĵط
ҡҡͷ룬̲סüʹϵ֮һһΣΪи˳Եʣڸģ־Ͳ϶˵ˣֻȰ¡
Ϊλѡʫ鹫أŶԷܲΪһЩСôľɣ
ɨʫ鹫һֻۣǸʿˣҿӻԴӲĶȥģⱲûиһϣˡ
Ȼ˵ıȽƯҪ˵ƯǼʱǶȥˣʵ벻Էô󾢵Ŀġ
Ҫ˵˵ԸҲͰˣȻ˵˼Ȼûôˡ
ʫǻ壬Դʿ׺ļʡ
ԥƬ̣Ⱥݺҧҧ´һȵʫ飬Ц֪˲࣬Ϊ𲻱Ҫ鷳ֻҲ˲ôˡ

ʱȴûʫһۣһ䲻˵һС
ҾĲˡ
ɫʱˡ
ʲôĵط˵Ϊ壬Էĸ򣿡
ѯȣǻһתʫ顣


ٰʮ 
ȻԳһܹȱϹϾĴڣʫлʮģ˲Żشˣڻʹг˵ʲôر֮¾ǶҩȻˣҲܹҪԭ򡣡
Ȼҡͷ

㣬ҡ㶮󣡡
֪¹Լ񲻶ҡͷʫȴЩˣҪ֣ƺһô׵飬Էܹ˵Ѿǿǰʶˡ
֮£ʫ鿪ʼ״Σ˵˻
һȻû˵ʲôжһҡͷΪ󷨵ĻĻ˵֮󷨻Ҫ򵥣ֱ൱еһһڶ
ǸûӴ󷨵ˣֻҪʯ֣˭ܹóһֻ
ֻ˾ȵǣһγȴδҡͷ۹Ȼһ˵㶮㶮
ԣ㶮
ʫ͵ԴȻ֪ʲôر𣬿ȴõ飬ϾѾϣ
ϣ׶ͻ𣬻ͺ𣡡
ＴʹҲ̲סм
̤֮·Ī⣬ܹ̤֮֮·ȫײ˵ʱֻ̤лһְˡ
ϲ弶׾ǻƵĶˣҪһ̤и˽⡣
Ϊص̤ߣ޴𣬸˵õˣͱ뿿Լ·
̤ͨƲ⣬̤ߵԺй󷨣ȻͨΪʯ߶󷨣Ȼϳɸǿķ
һʿҪ˵ͨΪʯйˣܹͨҲѾǧѣԣ̤߱һ˵
ҪΪ̤ߣӵǿΪˮ׼ľƿ⣬ҪӵһԼ̵ꡣ
Ļ˲ᱻķըĩ겻ᶨĻ͡
ע⵽ʹʯ֮ᣬҲӡ򵥵һϷڻƣȫǳΪ֮˵ֱΪֹ֪ƵĻǸطڵġ
ֻ֪䣬ƱɳͰˡ
ϣ¼ģˣҪΪһ̤ߣضôһرһҶԽԽá
ǲԼõñѡһΪͣʿӲȡҪ̤̤֮;޿ܣ
ȻڱһѡʱʿĵֿǶ󷨵ҲѾﵽȫֻҪܹӴǣȡǺ׵ġ
ǵȵʿ̤Ǳ㳹Ϩ˶ȡϣΪʱѾʿԺһˣȡǶᣬᣬ֮лǲܵġ
̤У֪ҲԽԽ٣ϵˡ
ѵȻ˴⣬ҹ⣬ȡƱԷĸԸֻǰԷֶ֮ΣѵΪ֪㣿
ţĿ¶ڴ֮ɫĿʫ
㶮
ʫ鹫룬ڿл˸ȭ˲һȭͷĻд˳
Ȼˣ
һ̾ȣֿʫ飬׼ʹûԼĳ֣ҲΪһԣΪ㲻Ļò˶ãͻν˳¡
ڱȻʫ鹫ϵĻˡ
룬һڴȺʫ飬ûʲôǽ̤ߵ˵Ľ˳
˵֪ҵݣҳֵĽʵҵĿĺһ㣬ʫ鹫ϵĻƣֻҪԸſ꣬ҽǣұ԰ǽ¡
ΪһһݴУȻڶô˲𣬿ɹܹ۷壬⻹Щҩͱ
ǲԸĻʶһķϣҲǿгֱȣұ㲻ˣòұӶԷãҲһģֻҪת죬ûʲô
˻һȺʫ鹫ûʲôӦһǸ޹ӵͲסˡ
ôǵ۹֪ʫ鹫ر𣬿϶ܾŻµģ̤߰Ǵ˵еĴڣ
磬ҿҪ̽¸߼壬űºͼѡġ
죡
޹벻ǣδ˵ȷֱվŭһ
ţȿЦĿ˿Ȼеʫ飬̾һ˵ʲôˣ˻ô򷢣ǿҲʲô⣬ֻҪ͵۹֪ʫ⣬϶⡣
ֻڱ֪ˣ㳹յ㣬֪ųһܹɱƽĿֲǿߴڣ˵һ۹ˣǾż۹õŵ㡣
Ȼйһ֮ԵҲû˳ɱͷǰλɲһĴ
ȣϣúÿǿǣһʿ˵̤ƣˣһȥҪ˵󻪵۹ˣӽ֮һҲס
ֱûһߵļλ۾һתֿʫ飬ЦȻһϣǾҴ𸴣ҹζడ
⣬ҲλһҸ棬Ҫһ̤ߵžͱˣλǶλûйĿܣ
˵ţվ׼뿪˴ˡ
ţ
ֻʱһֱеʫ鹫ȴˡ
ֻҪҽƴ㣬㲻ܹҺȸ飬һᴫһܹ۷Ĺͬʱ൤ҩͱ
γûлشֻǵ˵Աɫӵȡ
ʫɻĿ⣬һЦҲν´˵ˣǰĳ´˲Ǳˣϵĳ´ˣһΪɱ񣡡
ΪSǱǿߣӵоǧֵۣӲƿ󣬲ڴлɱһƽǿߣݵʿʹ˵ҲҪԷʸС
ΪǴ󻪵۹Ǹ˻ʸ񣿡
һϽԾԭһŭ֮ɫ޹ӵѪɫ˲ʧֻʣ޾Ĳ԰ס
ѹȵ̬˹˵Ҫ˵ˣǻ˵۹ʵۣǵļҲñֹ˳̬ȡ
ƽǿ߰ʶЩ춼ûﵽ˵Ĵرǰӵлƽսǿ侹Ȼûʮ֮꣬ͬ䡢ȳϼ޹ӵ߷ĸо
ǳ´ˣ
˵̱ʫ鹫׼棬ȻҲǳţ»ĸвǰǻƽ𣬶ǲֿܵĴڣ˲ûʲô̫η塣


ٰʮ ֲ̤
ϵиðҵģͿðҵѾˣ
΢΢һЦ⻰˵ȴͷðĵǲ٣ǿһ鷳Ǿûˣðһǿߣ˭ҲŲӣûıûеӣʵ
뵽ģֵŰʮĴ״˰ɣѹȲҺСղصĻϸ˧
ʫǹάԱ߶ݺݿ˵Ĵһ䣬Ȼ̹ԵȻǳ´ˣǾûʲôˣʫϣʾ£
ãɴұʿķ緶֮ǰСˣ
ͷɵһԸֻ谴ƽ״̬֮ɣס۸оʲôҪ֮ҵ֮һ㲨Խ𡣡
ʫף
ܿ죬ʫ鹫Ŀн˾״̬Ҳ΢΢˫ĿȻ䣬ֻͷһٿʱΧѾããĿֲѹ֡
ͷųͬʱӴľֱһ㣬˲͸ʫԺֱ֮ӳŻڵضȥ
޾֮Уö·̫һ㲻˸ĻƾʶףԼطˡ
ֻھ·籩һϯ˾ſӴͬʱƺоΣҲ䣬һɫ·ԾſŻΪѸٹһɢܵľŽǱ㳹׳͡
ˣ
һʯȻͣתһԵֿʱ֮˲䱬ֱӽʫ鹫ԺεĻ
Ӵȫһ˲䣬Ʊ㱻Ӳİ˳ԭӦΪΣյİȡһأʱ֮ͣ¾򵥵ıˡ
ȵƽʶʯ̬ľε̤ڽµʱһѾ˶֡
һ˲䣬ԭڻ󷨵ģоȻʧԻΪľ󷨵ľͨʱ󷨵ĵã̶һ˲䣬ڻϵѾУﵽ˽ľ󷨵ĳ̶ȡ
ɵĸо𣿡
ű뾫ʯȵʶ·ľö޴Լ֮ǹľâǣһļ¶̲ס૳
ֻ֮䣬ɢֲϢĻƱѾɣȵٶѹ޵״̬ʱȻȻת
˲ʱ֮䣬һֻĴָСɫȻ֣һֻ̣Ȼһһ֮жʱֲĻϢ֮УֻԼȻ仯Ϊһ˿棬ƺΪȼնڵġ
⾳
³ɫȴȻһףЩֱ³һѪʱʶ֮УöѾԻγɵľâΪУ޾ľΪ˻𺣡
˶ʯ·챦һ㿪ʼ޾Ŵ󣬻ɢѹֵĻ𺣣뾫˲·Ȯһ㣬Ѳڻ𺣵ıԵʱɵԽĻ档
¡¡
ֳѰĶѹ£淭˼±㳹ȥţö»ָ֮乴ľâҲˣʯ뾫»ָԭһƺûʲô쳣
ǳȴףѾ֮һȦˣʯ꣬뾫һҲҪˣ
̤߹ȻôŪģ
̾һ׸ղȴдˣֶΣܲסȼջ弶׷ķɣȼջӦûʲô⡣
˵ˣղŵʵ飬ҲǺջ֪ȼջ߶弶׷һԾΪѾλϵı仯ˣǱϵͻơ
ʱʫҲӾ˹ʯʱ֮ͣãܵ˺ǽûУֶԻӦ⣬ĵûʲô⡣
ˣѾ𣿡

һĨϲ֮ɫ˵ղһ²ԼɳȴҲһ֣պȵϤ˻תδزԴģȼջƣڽʵֱ˽һ
촽һ״Ƭ֮󣬴һŻߵʫǰֱͳö˸򣬽ܵʺϻĹ
һǻȻףȴʵһʿ޹
һ澢ܸƥһʿ޹һһʿ޹г֮ʣо˵һϵİڹˡ
ѡһסֻ￴ûҺϴԲ⴫Լ롣
ʫ鿴˿ֿ˿Ա۹˸ѵȣȴ벻ȻֱӽһΡ
״Щʫ˵Ǽٵģܰڵ۹ⶼ룬ʫù澢Ȿ֮Ĺ
ڴ󻪵۹֮УõĹҲǻʼҵˣҲֻһ׹ˡ
ʫ֪֮ѡ澢˵Գͷû˻Ϊһ׹Ϊѡʱ˵һߣ˲˼
ҲˣõѡⱾ澢
´ˣѡˣ澢ˣ
ã
ûж˵ʲôԴ׻ӻ֣ţױüĴóĸƿ
СצӶŽƿڵʫǰ׻벻϶ǿŲȥƿܵԪھͨԪھλԪһ벽۷λԪ
öʿ׺кܴôϴӦĵҩˣ
˵ţ۵Ĵڿռǿž޴Ļժӣӵʫĸǰ
Сצѣմ׻εȡһ׺ƷսףһƼƷСӸʫ顣
⡢ȫǸҵģ
ʫ龡׼Խκһ֮һֱϰ벽ȼĶ̲ס˫ĿԲɡ
ôҪĻҵǲûģ
׻һգ΢΢һ
ۼԣʫ鲻˵ֻǷٵĽЩȻĽöͻס
ˣЩ˹֮⣬㶼ȨǲģǸý֮ˡ
һ׵󣬳ҲȶʶеĻ˫ǳɣʣµҪڳ򵥵ġ
´ˣӦô죿
ʱѸٴת˹ô˵ʫĻ±ҪϵҪԺ˵ˡ


ٰʮ ʿ
ܼ򵥣Ǵȥ󻪵۹ʵۣټĦ¼峤ȥǸȻһˡ
һ˵ȵҲѸٷӦ˹ЦԵ˿ˣôĴ߶֪ͨʫ飬Ҳ֪ͨʵ۱£Ӧ֪ѡġ
󻪵۹ʹ֮Уһ۵ݻͣ˵ֻǼִƴ󻪵һˣΪʵ۵ݣҲռ˲ٵơ
ֻǺȻ䣬ϵͨѶȻʵɫɵıһ˭֪Էڼ˴ŵģͨͨѶģȻǳӱŮ֮ǵλȫġ
ۼʵɫһڻŮЩֲ̿ңŻʵ۽ͨͨѶŮ㷢Щϲŭ޳ı;Ȼſˣ·ҪһѼһ㡣
̤ߣʲôɱ񣿣
ֻ⼸ֹʵȻλվ³ȥϵĻۣͬʱԸϵ廤ӣͬʱöǾǰҡ
ڴͬʱĦ¼֮УܸոȢһСιȵϢһûסֱӽ絽С檵ϣȻ˿۵شС檣ĳ˴
ʱǱ㷢۶˶Ͻ֣˭Ҳ֪ʲô
֮ʣǳͨķɳڳŷ֮ǰ٣Ŵ򿪡۹Ļʵ۱ºĦ¼ļͬʱ̤˳
ȻǳϤ˵ͷҲûʲô˼ѣֱǰţܿ죬Ⱥʫ򿪷ţˡнЩɻ󳹵ʧ٣ת޾
Сʱ֮󣬶´򿪷ųֻǴʱ˵ȴ֮ǰȻͬԿŷĺ⡣
һСʱ֮󣬼ɳͣڻʹ֮ǰųŴ򿪣һһ˺һһ˫һ۵Ŀ
ֻǴʱϵɫԲÿԱߵҲһɻɫֻڡ
ϸҲᷢӿʼ΢΢ת֮ɫȻֳǰɡ
ʹ֮ϣʵ۾ԱǰżΣһλһ꣬ԱߵĲ輸һͷСϻֵĴţСϻԱߣһɻ湹ɵСڲ豭Ϸˣ
Ħ¼峤峤λվȺʫ鹫ˣȻϻûǾʸ
ȵɫһ۹ʱ򡣼ıһľ
ϣ֪ΪҪı֮ǰԼʾ£
ԵĹֺ㿪˵ˡ
ʾ²ҵֻ޲ϰ߱вˣʫ޵ŮһŮҸάˣ޻ʲôʵۣʲô
ò˵ʵⷬȴ˵Ĺûʣ˶֪Եˣʱ
Խ֪Ϊˣ⻰еֻӲ˳
ֱΪԼĶëˣ䣬ֱӶԱߵĺ߹֣Ѿױʵ۵޳ܴˣҪϻ
ֻ˰صǣõʾԭţޱȵİ־ȻޱʾֻǷ·𿴻һϵǸˣ·ҪϿ仨һ㡣
ҵ˭ʫϵĻԭǳµѰѹ֡ѹ֣
Ҫ˵ĵڣ߿˵ˣֻǶȴ׼Ǹꡣ
ѵ˵⻹һ
ɻɨ۳ΪڿԱ߰Ĵ֮ʱȻһȵȣĸѵǸ񣿣
ôһ룬ԭһӵĻʱʧӰ٣Ǹ˵ƨ
ܹ̤ߵܣҲĳǳȰѣȴ뵽ǰλѣֻǵѵΪȴǴˡ
ֱվԭΪԷֻǸͨİǿ߰ˣһŷ֣ϾȻ΢оһӵһ㡣
Ȼ˵ƺǳִ٣˲Ȼģ㱻뵽֮ϡ
ɲܳΪսı׼µһ㣬˭㵱һʿ
΢΢ҡͷЦϷþûʵʿˣΪһԵѻǽƳĺãŻҲôõģµȫʢʱڣϷȻ˵Ťͷߣٺ٣
û˵ȫ˼Ѿ㹻ˡ
ĻԵҪҲգְɣ
ͬҡͷ
٣˵µѾȻӵҶϷ򲻲ţվöһԳµѵĽ
˵䣬һ˦ؼ޾ĺ֣һ˲䣬Լģ͸޾ĺƺһ·һ޳
ڤ̣ʿ
۹һĻȻֱڰ֮ǿԲ޾ĺ͸ɢ֮ǰȫȦԲ֮С
ţں߲֮£еĽСˮССֱַռԲһһ˸İɫ
ƴɢĵڤǱѹһ룬Բƺһ̫ͼ
ԲѸתԭһĵڤ̾Ȼֱӱѹһ󳹵ߵĿơ
ȵֽк߷·˲˼һ㣬վվˡ
ôֻ£˵ڤ̣ʲô
֮У߼Щ״ˡ
㲻֪Ļ࣬㲻ʲô
ɢȥϵ˿ͬʱֲĻƷ·̻һĺӶ弶׵ķľ߶֮£ԷתɵǿֲƼʹƲҲԶˡ
ֻһƺȴɢܿߵӰ
籩һĻƴ£ߵԵʮУ̤̾ߣ̶ֳֻȵĻ˵ɱϷˣܹϷѾ˵ˡ
˵꣬ͼϣֲצӻ֮䣬޾Ľ⿪ʼҫȴ弶۷Ľȭڳȫ߷±ŷ˳
һʱԪ⣬ȵӰɢ֮ʣԭĴѾʧ١
Ϊ֮ͨǿͬʱӦѾʧӰ֡
ʱӰȥһ˿Ǵ˵¸û˼ǧ֮һ
⾳𣿿ֲ֣ͨǱóˣǶϷûôӰʱ㲻ܹͨ𣿲óһԣϷҲÿ㾿ܹﵽʲô̶ȡ
ϴСĵ㣬һﲻԾ
Сʱ׼͵Ϯߡ


ٰʮ ɱ
֪
ٵϼһҪĹڵȻǿиҵǿҵ壬ʱֻҪľҵˣҲҵһᡣ
Ȼҳ֮ʣ㲻ҪģȫХһξͿܲܽϼһﳹնɱ
ã
۾һĵֺһȴĻָ˱壬Ͽʼ˸Ũĺڹ⣬ֻһɫëƤԵò۰ˡ
ԸϣûκγɣХֲĻĳ߻ȥͬʱʩչ弶ͨȭϣڱеͬʱ弶ͨȭ
˵ûõģף
˵ʱʱ죬ȭͻȻ˷֮ƣһ˲䣬ԭ˿ӰӰȻĻΪʵ塣
һ˲䣬еĽȭȻһ䣬ȴǴ߶˻Դ飬ֲŭХнȭֱӿ粽׽ͨˮ׼
ڽȭͻһ˲䣬ҲڻһȦɫ԰֮ʣһĴָСĺɫбŷ
ڽӰɲǣȻͣתʯֲ꣬ʱվֹ֮Ӱƶһ˿ܡ
Ҫʱ̣ĴָСĺɫȻͨȭ˷֮ƣһߵɫױˣԺĿԭƺһйĺɫ·µĴѩһ㣬ܿıڲˡ
ߺ屻ȫݻ٣ֻʣ±߽役Ҫʱ֮ɢ˲䣬һͷ׻ȻԾڰ֮ϣֲռƺմȾ޾ĺɫ
˾ڻ
Ʈмȳ˾ȣͬʱҲ޾İûڣƮӰƬ֮С
ͬʱԶһڰĵشһͷǵĴ̬ʯͷϹâȻһſֲ⸽𵴶
ôܣȻˣ˭ҵĺ壿ѵ߳ˣ
ڽҾ͸㲻Ҫ׷ˣһԪĺãҪԼ˰
ͬһЦֻͳࡣ
߳һ˲䣬ҲǶȻӰн䵽أʱȻƱʤȴҲá
ͣתʯ굹ǲҪҪͬʱ߷һ뾫ѹţʶͻֱӱˡ
ȵƽϢ֮󣬳ٿʱȴֽսЩನʹѾΪƽأ⻹ǻʹг޾֮ʣŪǶñɨһ顣
ǻʹ⣬һƽѸŴ˵ǰһѾ죬߾ʲôϸһ˵
µȻ״˴νֵķɴӰǺε弶ͨûУͨԿⳡֵķѾﵽζ벻ĳ̶ȡ
ҲһӰһסսĲ˵ģǶñɨķѡ
ҡҲ֪
˰죬ҲЩۣڳ֮һѾ;˲֪ʲô˵
½СɾŪѣĺ˶Ǵ˵ģ¹ش󣬻ʵ
ʱͷĻʵҲѾź˻ʹе飬ڻʹ󷨵ڻԼ˳ļʱֻ˲һٸ˰ˣȼĽ֣Ѿʷǰϡˡ
ˣʵлǷǳˬĦ¼ûʲô˶һɷģǲһ£ó
ŭ֮£Ȼҽìͷ׼ʤߣǿѾĺ߱ڵѵĶ
·ûһΣݰﻹסκܣһĽʶߵĹ˵һ顣
˵ڲ帽ʶģʶʱֵķ·˵صģ
΢΢ҧ
ǡģʲôϵ˽⣬ĲɢʫȵĻģһж⡣
⣬ʲôʱˣ㻹˵ЩûõĶ
ͷ壬ֱһŽ֪˵ߵһߣתСѯʵˣ˾ǴӲģ㿴ҪҪȥһʣ
·ͬСɣһ룡
ڰ֣ʾɢ
ʩչĵڤʵʵˣһλط
󻪵۹ʹӸأҲ븹زԶˣ˵Ҳûʲôͨ޾Ǻֱͨͨϵĳ涴ǸûУĻ˵ͱפصǰظݵˡ
ǽϲõǷݹĵͼԼкȻ಻Ϊ֪ĺöٽһӲ帽ֵʵһؼԾ˳Ǳǲ壡
ǲ屾ǵפأп϶һط⣬Ҫıҳطһбðˡ
ڣҲȫչǿ֮ԭΪһƬĻʹڰСʱڱ»ָԭҲԷظһо԰
ųĴڣȺʫ鹫֮Ȼûʲô谭ͱŴԱϾûȥʲôŮ˵飬Żʵ۲ݲݵļ´±һ䡣
֮Ǽ޹ˡ
ȺʫȻԳǧл˵ʫϵĻƣȴʵ˲ƵĲ˵ͬݴҲ˽λˡ
ֻǳʫвʱ͸©֮ɫ̲סа̾һҪλ²ǰǰˣ˶ǻģرǴŮˣ
ѾȺʫԼˣѾֵĹ£Ҳǿ㣬ʫٰܾ̲ʱûгವ
ʫЩԵҲ֪ǶԻǴȺʫҪߵһ𣬿·ǳѰ
̾˿㲻飬Ⱥʫˣʹм߲ı㼯е˲壬Σ±и³ˡ
´ˣԺ˵ǵˣʲôã
ʵ۱ȿڡ
±غͲйأ²鷳ҽҵ̸壬ʱһжġ
ʮָɴ׳õĴ𰸡
ʵۺĦ¼ԼһۣԵͷƵƣ֮ԣ
ս糱´֮󣬶еķûмĸΪǿˣĻգȫһֻҲܳȥ
ֽŵ֮УԲļ۲壬ֿҪıʣȻǱֱײơ


ٰʮ 
֪˳ݺ󣬲ɫ֮ʣҲȻķ˼ķһλǿڣҪʲô嶼ûֹ
ţڳʾ£ʵߵһͳ콫ںߵϢչ¶˳
⣬Ѿ亹ˡ
֪֪֪ߵݣ
۾һתֲɫ졣
Ǻǣ
ЦһֿߵӰҡͷ˵ΪϤ֮һ·Ҳİǿߣǰʱȥɽ棬һȥأ˭뾹Ȼҡ
ʲôʱ飿
˶Ӽۡ
ʮǰ
⻰һ˵꣬бİˣ˿ɲʮ֮ǰ
ʱճķԸҲѾʿȫټ˹ȻѾ˶ۣСȺϸһȻá
Ȼҵûʲô⣬ͺˣһжͺɽйϵ
ɽȣ࣬ôû˵лôط
Ħ¼Ǻ룬޻ɵĿ˲
ŷֵļܵأ㵱Ȼ֪ɽֻոġ
Ħ¼壬ȻĹϵôҲ֪ʱʱ򣬱͵ԭֻһͨɽȰˣżȻһλɽоʱ򣬾ȻһȪ
Ȫĳ֣ɽ𽥵˿˿ɫ徭о֣ʿĴô󣬲ٶȱҪ࣬ѾΪ֮صѡ
峤϶ѡ
ǲǾΪɽģ
һʡ
ЦЦش֪ˣ֮һ̽ȪģԴӺֺȪռǳȶʱпռѷɨҲò֮һǿ̽һ
üһ˵Ϊڶ࣬ԭôһõطϻƣⶼҴţҲ̫˼˰ɣ
۾һɣȴ뵽ϣ֪ҲͰˣȻ֪ˣɽȻòҶռˡ
ʱͻʵȻû˵ɴ˸Ŀδû˼
΢΢ҡͷĿǰѾˣɽȵϢһй¶ƾֶθͱס
˵ںɽȵĲ²ȷĻ󻪻Ҽʮһ𶼱ס
ߣǹȥһ
룬񾡹˼ֲ²⣬ɻǲȷԹȥһ
һ飬ڼ׷׸ͣʱ׷Դͷ˼ѾˣתͷιϷɽȡ
ܷǳԸɲǲò˸ɽȣȵ˳̤ͨɽȣſɢǹɵÿ϶¶˿ϲ֮ɫ
ҸоĻг޾ķ򲨶ôͽ׳ķ򲨶мܴڣҲ˵һͨ޾Ǻͨ
ں֮У˵ĿϲͬѸٷֱϢĲͬ졣
оֺɫʹ޾ǺҲǳϡ٣ֻȼطпܵıһطǱ޾ǺϵַΧе򣡡
󼸸֣ȫһһٵ˵˳ÿһ³ڳڼĲȵ仰˵꣬Ѿ̱ڵء
ֻҪʿĸִ壬һȽͨһ˿ֲľζʲô
¡´ˣ˵Ȫǹһͨ
ѵ˿ĭ
㲻л𣿡
ЦһҡҡͷԶĨɫģ˵˵Щ̫磬뵽̶֮̽һȷ
Ҫи׼ﲻҲͰˣĹ͵ÿǻطˣ߽ط֮һҲС
о仰Ȼû˵ɴҶףȻȴҲ޾ĻԵһܹʱͨʹ֮ǰǰн޳
ֻҪһ˿ᣬİǻƽǿ߶ӿ롣
Ϊ˼ͨڣȻĿ̽˵֮һ嶼һʵȫƿͨ
˻һԭ˷ܵɫͨڼ޲ɫҰףҪԴ󻪻ʵΪ
Ļ֪ɴ󻪾Իʹʧһ۹ûʸƿһƬ
ǸϿȥһɣֻЩϢɢأ
˸ʵɫԽ԰ףѾ˺ƬĲ״ˡ
˵Ҳǣûеأ
˷׷׸ͣ
ֻгֻ֪ҰοˣûͨĻߵγģ
ûͨĻǲǴõĻԴ飿õĲرͼ
ֻǴʱ˵ЩǡҲûʲô˼οǡ
˼мܿ㲦ŨĺǸȪ֮ǰ
ڲ֪ӳ֮£ԭ峺쳣ȪˮȻȫŨ֮ɫ̽ȥһɱ̹ǵĸо˲䴫
Ħ¼ֻˮʹ۷ΪɵûѸٽһ˪Ǻ˵ÿ죬˵һͷȥˡ
ȵˮкɢǱǵЧȻֱʧ٣±̶ͨˮһĻڼüѡ
ôòƺǲǱȪˣҲ˵ٰܽȪͨǲ֪ͨ
ʵһϢͨƵΪԽߣ˵ԽȻĻԵԽԽ࣬ǿȻҲԽĹ㲩ˡ
ϴҪҪȥһԣ
׻СצԱˮԿһĨɫĹϼצ䲻תˮеĺų⿪
Сǽסϵİë·ëһĹԼϣģ⺮̶˿˿ɵ
ţҪһˣţ
Ըһֱչγһ׼ԲԼȫסȻֱʩչ˺ͨ׷Χ֮ڡ
ڻƺͽȭͨΪǹͨ⺮̶ˣûʩչ
׼׵󣬳ҲûкΧѹſµ˴кֱӶαȪ֮С
ԿǣһûȪĺ·ܵĳִ̼һ㣬Ѹӿϣֱӽȫסˣγһĺ
ʱƣĺȺɫڲϵļӺв͸ɢĺɫԼתԲûʲô󰭡
֮䣬Ӱʧ˵Ұ֮С
ֱʱͷĿֲѹʧǱĴӵӿЦ֮Ҳɵ
ڵȴͬʱҲʼԼԺĳ·


پʮ ͨ
˵½һξ㷢ΧĺѾӣʱǿǿܹﵽ۷ˮ׼
һξ룬Щ۵ļȻ٣ƺԽߣνͨԽԶ
ˮǻƬ̣ϸҵӵǸ㣬ʼԴΪѲ顣
ھλüұ֮У¸Ӧ˺ӵƣƲǰУֱ൱ڰ벽ƽȼĺŨȳ֣߲ʹĤӳ˳
޾ĺһĤİ²𵴣ÿĤһһ˲䣬һɺɢԼһ
Ĥ̥Ƿϣ
Ĥ۹һ˸ջǺãò˵Ĥ̺Ķ̫ˣԭʼ˿ߵȴһ㣬ʲô
ӴȡһͱСĺֱ㽫˳ȥֻһ죬Ȼ˲䴩͸Ĥ˹Ĥұ֮ϡ
ѵ˵ûغ֮ǰĤõģ
һĻѸ뵽Լмһ򣬽޷
ĳһϵ֮£ֻҪޣô޼ģԶҲҲյ㡣
Ҫѳ棬Ǿͱóѵӽڸǳϵ
ĤˣĤޣﲻޣĤõģﵽˣƿޣʱɳκεط
ӱһ⽻ѹˣ
˿ֽ䵽ұϵı˻סĤ̥˫Ӵһ˲䶸Ȼб
һ죬ǸݼŵĻʧˣ¶ұ֮С
ֱʮ֮󣬳񷽲ɹһΣһγڱϵһ˿·ɹһ㣬¶֮ʺȻһٹۿȴѾһռ䡣
ڴ͸˫Ĥ̥һ˲䣬˿㳹׵ıж뱾ϵ֮󣬱㳹ɢˡ
ԭصĳ壬Ŀ͸˫Ĥ̥һ˲ֱӱǿֲѹΪ޵һĻ
ƽȼѹһԳܣ
۹һѸжϳ͸˫Ĥ̥Ҫֿѹ
룬ûѡӲԸоڴ͸һ˲䣬һɢǷ·ľһĿֲѹʱΪ벻ǲԣȴֻ͵ȵĴڡ
ȷͨĴڣûмͣ뿪ȵˮ潵ٵɽ֮ʱǴ׻׷׶Ī۹Ͷ
ϴҵͨûУ
׻һȷ˳Ȼ̱ı
ҵˣ
ż˲ȷʵͨ޾ǺģǲҪͨҪ벽ƽΪҪͨͨҪƽ𼶱ˮ׼
ǾϢǨƳ˵ذɣһϢ¶²ϵ޾Ǻ첨ʱǿƼǻƽǿߵľ۾ӵء
л´˴ͽֻ̣Ǵѵȥ𣿡
׼˻ָҲ죬˱죬̲סֿ˳
ʱвҽʱɽ֮оһʱ䣬治򵥰
˵ڼȻû壬Ǳֻ֤ܾޣӽ쿪ʼɽȱֹ˽룬ֱ˳Ϊֹ
ǾͶлˣ
񹰹֣¾ʹ˽ᣬڼҲûʲô̸һ޲̸ϻؼаԺ
ܴұ˵ȫϢͷһûб֧֣˵޿ײð˴ڣϢּܹ죬治˵
뿪ɽȰ˿ף룬ҹǱоųɰʵ̫ΣˣףȻǰ׻ɾƽսԶͨͨ
ڱС뿪󻪵۹££֮Ҵ޾Ǻг㡣
ϡϴǰ׻ŻХѲһͨȥ̫Сˣ
νĻӻСצӣװһ࣬űڳĿа
ðɣ
ǿŤ׿ʼڿռͶһı͵ҩװ˳
ЩЩ㯵ҡҡͷݺ׵ԴЦЩʲôԺ󲻹ˣɣҵʵ㻹˽𣿡
㣬ʱһҪССģýһëȾɱɫڻãҲˣݱ©²᰼һ׿ҶŹ㡣
Ц޾ɵֽЩ˻ȥ̣ķʷʵĶƤ˵ϴıǣҪץҴףǻûʸ񣬵ϴ㣬ҲʯͻɣҲһ飡
ţİɣ
Ĵ׵ļ򣬳˵ķ˵ϢصסЩ뿪ɣͨð߷ɴжԶ߶ԶｫΪ籩İ
ۼһͷСץס׵ëҽУȻһ˸һ׵ľ㽫ɽȳ׷סˡ
󣡡
ɽȱԵشСһűľֵɽȣһȥ
һֻѩ׵ĻצնһѽצУͬʱ׵ͳҲ̸ܣҶûޣ޸ƨڵΪܸϴʲôǵʳӸͷС
һѽСջڿռ䣬ѩĻзЩӨ֮ɫҡҡͷѩɫëƤȻζһԾʧ˿ռ֮У˭Ҳ֪ȥ˺η
Сʱ֮ɽһӵĳȻһ̾׽˿Ժ󣬿ʼչؾޡ
󣬳Ӿои涼ﵽ۷״̬һתӴȡһ˸׹㶹СӣⲻǱʲôʿıʯ
ֳͣһŷ·ƤĻɫƬ״õǷ֮ǣܹȹͨ⣬ʿĴҲзǳ޴Ч
ھֵܹزȫҪһˣ
һĨɫȡ֮һ͸Ƿݻ淨һ飬ֱ㽫򳹵׻ȥ
һ׼׵ųʯ޾˲סɽȣΪ˵ع޾ǺϢԭ׽ķǳ٣գۼеһ
ڳʱɲʮ꣬ǵһζ׽٣׽ٵ۷壬ʹΪǷ˫ߣ۷һϵĺˮ׼ˣɶ˵ȴǸ㲻ʲô
ʱǰھ磬׽ʾľǰڣֻ˲ͬ׽ٿʼһ˲䣬ת׽ڲ
֮ǵ£Ȼʼǿ׽֮
ܿ죬ʯľ׽ȴһ㶼ûɢȥļĸƺѾĻקסҪ룬ǲˡ


پʮһ ǿ׽
֮Ǻɫս׵İ£һ׽еľ磬һ׽֮
ӵһĽ׵絽һľ׵磬׽ٴͷβȻûκ磬ȫڲ
屻ƤھʱʱķЩɳΪȴۿɼٶȷɿš
Ͼһ׽ٱ൱ںʿȫΪѼʽĵʽ˵ͷһҲΨһһˡ
׽ٿɲǹʿΪϣշϢԽκ徭˺ѿ
ǳľʵľ׽л֮챦صɫսףʱѾˡ
޾ʹ࣬ɼ֮£ΪٶȴǳֲӰڵ۷壬Ӱ۷嵽ھ磬Ӱһֱ۷塣
ֱʱѾʮʱ䣬㣬ƵķΧȻѾɢ壬ڼǰ˱㳷˼ء
ͣڽ֮µһ飬⵽׽ٵķ񹥻ǳ֮𺳣ʹǻƽǿҲùԹߡ
Ǽˣ
ԺǺȻжϵĹںͨĸ򣬸Źڻ淨ĸ򳹵ͣͣԽԽ񱩣Ѿﵽ˰׼׽٣֪ʱѾܼȥˡ
ֻһԽ֮ͻڣɾһȴ·ǵһ㣬ǰ·ϡ
һ̾ԥ˳鶯׽ٵĻһ²ҪϷʮ׽һСܣʱԸˣܲǵǿ߹ע£ֲĽ˲ֱһȭͷСĺɫơ
ţ΢΢һ㻯ָСϸĹϼ£һ˲䣬Ǿ㵵ķ׵ݺ䣬ռ䶼û˺˵ѷ죬޾Ŀֲɫѷӿ
գۼ䣬㱻ɢĿռ籩ޣʧ֮Уȡ֮ģһɢŨĤ̥
ԭ֪䣬һ¾ȻɽȳǸȪȻҲʧ٣ѾĻĻֱ͸˳ȥҲ㣬ûĤ̥󶼱ʾ˳
һĻͬʱһͷˣ
ԭ޾ǿ߼תƵĤ̥ϣ׻˵ĺãûԹܼ·Ĥ̥Ժ·ǡǸͨƣ
ټһоʮˣ󻪵۹Ȼһֱͨ޾Ǻͨһɴˡ
Ϣͨǿߵַٴӣһʱ䣬󻪵۹׸ϳֹͨ޾ǺͨϢ˼顣
ʱȻȥעɽ˵ˣȵʱȴѾҲӰˡ
һƬڰ֮Уе״ɵõ졣
ĳԱߵʯվڱϣڳǰ޾֮УһӴ򣬴˿̣ڵʯΧ򲻶ת
Χּĺ˽һּͨԽԶԽϡ٣ϡҲ˵ġ
ʱѾǳֱĵڶˣɿһǲϲĺ㣬ȴûʲô˽ͻȻֵͨĴǵġ
ȿȣ
ţؿһʹ̲סͷȳһѪ
˵һĻνǾյ˼㣬׽ٻһ𣬾Ȼ󷨵һ̣ĸоĽ٣ֱ޷ȥ
Σ֮£һеתƴ߶ʹ̤ߵͬʱҪǮĴ߶Դ飬ȭ״߷ľ磬߽֮£ʱվֹ֮ҲֻԵֵƬ̰ˡ
Ǳһ֮ͨУ׽˲ʧȥĿ꣬ԼԿһιѾ˻ƽ𼶱ƺﵽ˳Խƽֵĳ̶ȡ
׹Ȼôģȿȣ
̾һֿȳѪʱνشҺϵɫսԴԴϵ޸ר޲ʶĴˣ˵ŻԲأ
ЩɥջȴҲСʯʧˣ֮ҲȫľΪȴΪһԽھ磬ıԴǿ
ƣʹˣҲҪġ
׽ٵЧԭʶйںͨҵ˼һͨļн׵ˮ׼
淨İƷҲһﵽļ׵ˮ׼֮⣬ĵûʲô
Ϊ֮󣬳ȫָӦսʤһĻƽ۷ˣȫ߶ȭ˵ܶԿƽڵĳڡ
һж뿴ָˣΪ󣬳ʶȹ̶̳ȱ֮ԭͬնȫָʹûķɽ󽵵͡
ֻǻԴȴѾʹһ룬ȴֱȭķӡ
ҿһȦ̾ŲضڱչؾޣָʶھĴˡ
ʱҴҶתۼʮպһγʶеʯֵĻӳ³˶Χɢˣʯܱߵ뾫Ҳ׳˲١
Ψһûб仯ĻŸ·ʹһ㣬Ƭʶƣʯ뾫ѹ¸ûκηĿܡ
ųʶĽΪǿɽ׶ܵĿֲʽָ
ǰ᰼ҵõɫװƱѾָҾ߱ǿĻָ֪Ϊ״ԭ򣬻Ϊսɢɫ֮ʡ
ʱȥ̽һˣ
ȭͷŴʱУԭ᧿ΣѾʧˡ
ȫָ֮󣬳ƼʹһƽڵĿֲڣսʤԱûʲôġ
Ϊ˫޺̤ߵĽ壬ΪѡԶԴ·ÿһСʵ֮ͨҪǿ̫ˡ
ʹڻƽ׶ÿһС״սž޴Ĳ࣬ȴҲĨƽʵĹ֡
ϢʯܱߣСɨǸͨĹ㣬ǰ׻ָʼΧ½ʿ
˵ֻЩ߻ΧƵһƱԿǵݣЩ˺Ȼĳڣƽǿߡ
ŹΧ̬ð߷ɴһͨӦѾ״ϵ˵޾Ǻеĸֶˡ
ЩƽǿȻڴ˺ƶʱ䣬ǳ̽ͨĵ⣬ڵСʯҽ룬ɼǶطļɵ֮ˡ
һᣬִӴóͼһǵԲ׵ĹеʯͼһǴӲǲ֪ëƤеõͼ


پʮ 
ֻ򣬸ܵ޾ȴŵͼһöûС
룬ֻͨڴЩƽǿߵģ֪طҴõʲô³
ӿ鷳˰Ѳһֱ
Ƭ̣Ŀⲻɵıת˴˴ռΨһһҲǿű޾֮Ű
⣬ȻһַƤָӣ㷢ʱȻܽƤ˺һ˿
ԭ˵ЩͨͨģѲɵʱȫƤУ˵Ƥʵеǰ򵥣
ţͻȻԭƽͨȻ˸âһζٿʱŲ֪ս׵ʿѾƬ֮С
óȵĲλĳ֣ǵΪΪһɫ׵Ů޺ɢԲڵĻвŰ߲ǵ㣬ȻȲȴֻǰ벽ƽˡ
ŮԱߵװʿҲˣȻһɫİ벽ƽܹΪطһڻƽע°̩֪⼸˵ʵ֮ǿ
һ֣Լһ㣬ǹ⻪ͬ˴ͨд˳ֻһһȫǻƽǿߣһһźڼ׵ӣ˲ĿǣΪȻֻа۷塣
֮ǰ벽ƽʿһ֣ΧĻƽǿֳ߱˼վ˵Ȼ˵ĴҲμվ˿ģԲһ·ġ
һ֣ͨﵽֱ벽ƽԴƽǿߵ۷ŵƽǿߵһԼһƽǿߴƽɵһУʣµɢƽɵˡ
ЩǶô֣رǿʵǿɢƽɵˣһܷе뾯֮⡣
벻ô˱õϢֻǾȻѩԳˣھͲи⣬ѩĴ֮ڴ˵𣿡
Ӫһ֣ձѸٽȻƽɵһӵĴӻƽ𿪿ˣһͷƽڵӣһΪȻﵽ˻ƽ۷塣
һȺмʹǵһҲˡ
аڵʲôʱҲˣ
Ůû˵һͬ˵Ķеһȴ˵ˣŲţƾ仰òˣаڵĩҲ͵ˣ
㡭
˵ƽɫȻһ䣬˿꣬ƺϳ̲סһ
ʶ࣡
Цһ۾һתڳתȦɤ˵λܹڵһʱϵضӵдͼˣҪⴹܵأӵŴͼ
ķϻҲ˵ˣ磬Ͽ콫ͼһ£ʡгԽƽϲͣѩӡ֣ô˵
ô죡
һЩʵĺڼӵͷλСű֤봹֮ܵǰǾԲ˽ڶΥ߽ܵ졢С׷ɱ
ҵõĴͼ
ڼȽԼõĵͼ˳ֻ˸䣬һƴСĵͼչܿ죬һ׷ԲĻɫƽ档
һĻԶۿĳ۾һٵͷʱȴֺڼĵͼеͼϼֱһģһ
ҵõģ
źڼ꣬Ϊﵽ벽ƽҲӳһŵͼһ֣Ѹչڼĵͼһ˵мȱ˺ôһ飬౶
ѩҲɣһ㽫ȱٲֵмشȫˡ
ŵͼۣһˣԱһֱۿİ۷룬Ҳ˦ͷͼһһµ֮УȻлն̬ȴĳˡ
Ӽۣ״ʱصʱÿһﶼóһŵͼŵͼɢһַǳصĹ棬ȻԭΧŨĺɫЩ
λѣβһ
Ȼüͷһ壬۹һ㿴˳ڵǿŲ۵ʯţ˫Ŀбɢ޾⣬˹һֱƺռ䶼͸ˣʯֱһ顣
Ӱ¶ǰΡ
ۣʮĿ֮һȻϬ֣Ŀн
СĶʵڼ̲סȻһп·ͬһ㡣
ۣ
һʹ˱֪ţɻ̲סüëһʶ֮ͨ£еͨʲôܡ
Ǿۼۣǲ
ʱ˵ľȣľȴǸΪֱֵİˣϺȻһɽ⣬ű㽫۵Чˡ
˵ʱֻΪɶԷȻҲȫ࿹һԷΪ¾Ҫ¹һˡ
һۣ
˿Щ¶ĽػͨƽϢղűǽػͨԶ
Ȼʹ֣ҲĶԷܹʲôܹýػԶͷһΣ֤ԷĲˡ
ھ磿
ĿЧʧ˷ܹ̽Ϊһԭڵѩڣ˶̲ס۾
ʲôʱǾȻһʿֶζˣʲôʱоȻֶһţ
ڵַΧ˵Ҫ˵ԶȴҲֲԶȴ֪ڼ֮ǰǰһֻǸո̤˰λװˡ
֮Ϊϵоʵ֤ûʲô˻ɣһϵŵ˾ͷëˡ
ʱһǼʼ䲻Ÿָľţ˵׻ɱƽĴˣһŵ̬֮ϢҲÿղ
ν˳ɻֿ˵Ѷˣ£ڳϢһϵ㳹伣ˣǼ˾ȵĸԭ
С۹˲Ըʿѯʳĵϸֻǵõʿ͸ֵĻش
Ǻǣ⵹ȤˣʲôʱϵȻֳţ
֮ǰǸʿǳаڴӻƽǿ۾תתֱӿԱ߶еǸ۷ڼʿ޶ЦûĻһǺϵǸеľԽˣ
ôܹ߳ƺţǲ򵥰֪ϲʶλСֵܣҿ˵ϵϵ֮ϵΪа֪ûôһ£
ұԽԽƺ򲻸ҵƽδﵽ֮θڷ
ڼ΢΢ҡͷɨ۳ЦλѾȻϵģҵû뵽ƺϵһиûĲŶԣ


پʮ 
Һ֮ʱֵаڲˣûĻӦþаһĴɣƾĴǻѾа˼Ϊ㾿˶ٷա
ҿ˵аͿҪǧٵˣһٵȥǹûܹа֮ƵĻǺǣʱ˵ѻҼġ
Խ˵ԣһ˵˿ģƺа˽Ҳǳ
㡭
˺ǳҲͰˣھȻϵһëͷСӺǳˣɫһҪ˿Χļˣ뵽漸ûһܹǵģʱһСӣΪϵһҪ۵ǿ߱˲ˡ
֮ǰռΧϵҲͰˣھȻϵϣǲ֪ϵˮأǿȥô򵥣ʱҿϵճ
˵һ䣬㲻˼ĻƺԼЩζ
аȻǿʢȴʷԶ֪Щ˲֪Ҳ˵׼أҲпſڿӣ˵֮ڸǷǳġ
ЩϢµɨԽȺϴǰŻɱԽ
ڿԽʵȷʵȻֻǰ۷徳磬һϢȴڤʹ֮һԲµضˡ
ȺгǸ֪ѩӡСġ⣬ԽӦǵǿĸ֡
Ǽ⣬ȻǻƽǿߡȴֻǻƽףճĸожϣЩƽֵϢûеɱŨҡûʲôı¡
ЩΨһóЩ˼ɵıǸѩˣһϢǳ翣ƺǴӾ콵ٵһ㣬̽ⲻĸ֮ġȻҲڳȴҲѶԸ
ԺͷתûгҲûзϵˣֻǽԲǿƤͼ˳ȥһʵλ֪ɲһݣ
ȻѼȻӵдͼҲǴؾԵˣҵܾ֪λγƺѩ
ϵǣһֱû˵ѩӾȻˣҾȻҽһ
ѩˣ³񣡡
һڹŹֵĿע¡ûж١ԷȫҲòֻ
˳ֵļ룬߸ͼѾԹһȽſĺλ׼һǴ봹֮ǣ
˵һ䣬ѩ㲻ˡֻǰϥ֮У²˸ҫǹ⡣
ҲѸ׼Ƕ֮ǷǳɵֻгһЩԽҪԵƸһ֪Ҫ׼Ҳ޴̸
ǿ˳ãȻ֧ΪƵɢһƽǿ߶Ӽۣһ˫ᡢͷǿ߱˹
λҲԼ˵İɣҽгƣȸˣ巽ǴֻǼɢ֮ǲڴжлΪڻҰ
Ѳʱ壬ֻΪͬȹѹصﴹؾľûʲôԼˣ
ѿˣǵѲ˵Ҳģ
ͷϴӦ˻ûκ٣ʲôؾǺ֪飬ô˵ܵŪ鱨һĨڣŪôĶ֪
µѴӦˣ̫ˣ˳µѵļ룬һסŸ
ͷڵɢƽǿ߶¶ϲ֮ɫȻǿ񾿾жɴѩӵ̬Ⱦ˵ٲǲһ˵ܸһ
ڳɢ˵飬ѩƺϣ۶ûĺʿͬˣֻƺЩСֻ֣ηѩӶԳ̬ȣǰ°ˡ
ˣƴҲˣƵǸòҴŵʱ򣬴ҰԼ֪Ĺڴؾ˵ɣ
Χ£һߣĴŹһԲĴͼڳǳȿ˵
ۼûԸµ˼۾գգ˵ؾⴹ֮棬Ϊ˵еļؾ֮һؾȻΣأȴž޴Ļ
ڽͻȻֵ֮ͨѾ˷һѹأǱҵ֮ǵȷλãʣµģǱҪͻⴹ֮ڲˡ
֪ؾڲӵΪҩӵŻԴϧ֮滹ӵʯ
˵⣬㲻ˣ˵˵ֻⷬһЩôĶǷϻԼֳϹŪġ
ǽϴʱȻһܹһéٿĸоʵʲôû˵
仰ıש֮⣬䣬Աһͷǵ޴󺺽ӿڵµԲȻϹŴ˵ؾдܣҲдֲ˵Σյķ򡣡
Ķ˵޹ؽҪˣǾΪĵҩǿֲı˲ĿʯЩǴؾеĺöһܴˡ
ǵԲ
ƵͷɨԱ߼ˣ˴ͼɵķͻƴؾľĺûʲôģؼͻƹʱһҪСģݴؾеĴֲкܶǾĺ֮С
ʱǧҪֿһΣգ˵Ǽ˾ͻȫΪڻң
λмǣھĺ֮деʱǧҪʹñ
ųƻͷǸɫս׵ĳʿֻɫؾΧľĺƻٸֱҾݹഫһñ⵱˲䴫ĺ򣬵ʱͷ·ҹеһԡ
һñ˲ᱻͼγɵųȥʱʧڰ֮У¾ǳԽ˻ƽĴ˶
һȻùɢǿȻ˽⵽õĶ
һ֮ѩ㶶ϰףֱӽڡ
һ֪ʱˣĺֵĵ֮нİ׺ˣû֪װȥȴûһҪһԡ
˵ĵλСԼ൱ѩеĵλȻСĺʿһЩʱѩΪλ
ԺϵԽаڵҲûʲô˵أڳˣȫ˿
ѩֱ۵⹹ܳһͼΣֱҫĴͼϣͼΪܣͼûУһγ״Բ̡
ɢϽ˫ɫԣ·դһ㽫⳹׸


پʮ ȸ
һѩ֮УĻƽǿȻ档
ѩһСˣʿǺϵԽһˡ
ϵʵͬһ㣬Ȼа֮ϣ뵽кϵ˸Ҫ׵бһ
νнԴ۵ĳƺˣһ۵ĳζһϵĴ
Ǻϵĳ˸𣬿ϵԵֵϵϮ
Դ˳˽Ҳȣ˼һ㽫֮һߣϾʱ֮ˣ˵ʲôʱս㽵ǰϵôĹϵȴĲ
֮Уÿռһǣû֯ɢȻ󣬵˵λá
ʵˣҲɫȻЩɿͷȴұ¶ͣѩֻӶ֪ǰǣһʲôʣ⻪֮ǣֱԶǿӴȥ
̸ոԭ֮صձ㼱ζӰƾո֡
֣ҵȾֺαؼأ
һİ׷ȻչΪĶʱ˸޾⣬ַӵӰǿռ綼֮ƮƮҡҡ޾֮һɫĹ㲻ϻζתΪһŻ۵Ĺͷ󺺡
ĿۣۡѾѾԶ˰
ͷƺһ㶼ΪԼոյĶΪеѿһ˵һȦҵ˭ԭѩҲˡŶⲻСĳǿôǾôģ
ӵһ˫ʹ粿üѩ΢΢ҡͷЦѻѡǲ֪̤һţǱûĻǳƿǹѵѪɣ
Ե֮
ѩԱŻۡӵһͷһ̷İСһЦ·ѻһ˺֮˵ѣұáڿһᣬܴ
Ϊ֮ƱǽСֱ֮봹ؾջ񡣡
ߣ˵ҲϱζֻǱΪˣһ򲻺ãñηͬУ
üëһ˵Ѿ˺ԭαװҲתתʼֱ⣡
⻰ȴ޾ĹŹ֮У˵⸽Ƭ֮УӦ˰ɣ
ƽЩ¼óһȡǼֱͳĵģڹ뾹ȻԴǵķǡȴ˿Цã֪㲻ǵһң
Ҫô
˶һۡѩ˵ˡ
ǹٺ˵ֻڴһˣ˵ų֮µһɢޣʹҲʲôʡ͵ĵƣеľӢ
ǹĶ֣Ҳˣֻƽ޹˵ˡ
ǹʱݣΪ֮λ˵ֻ¹ˡ
ΪиһۣȻżɫܹ֮ڱżԭһǲӵеĿϵɡ
ڶǾԲԹڣϡ
ڵαһӷʹԹΪҲòǿĺ
۾תת˸Цˣոڴ˴ȴű飬һʱڿ죬ϣλҪ⡣
ҵȻᣬѶˣ
ӣҲ΢΢һЦ˵Ѿĺ֮У²˳٣ǻٸϣ˾پȫˡ
˵ǣ
̨£Ҳڴ˴˾ﻥתۼͶǿвӰ
ǿûͶãʱͨڴӰʮƽǿֻ֮ͬǰѩһЩƽǿһϢǿᣬΧƵķ·צʳ˻һ㣬ȫγһС
ģЩƽǿûһʵڻƽڵģһ֮бѸķֿҲϣֻǽԼеĴͼƬȻıͼ˰סٴԶǿŴǡ
⻪ƺŴ֮ǰκ˶ûʲô˵£Щƽǿ޲˸Ŷ˻⣬ƺԶǿŴǱͻƵϣ
ƽ۷ǿ֮ƽǿ֮ƽǿ߸ڶ࣬ܿ죬ƬбɫɫĻƽǿߡ
˹ĸԽ˻ƽȼĴ⣬δֵֻǲ֪û˰֮Ƭԭ޾ʼ
ЩȻһ֪˿ȫֿΧľĺ磬ڲʹǰ£һ޲ýʵãνæҡֻʻ硣
Ŵͼɵ󷨷·С̫һ޾ľĺ֮Уѩָ·ǰУֻɢųȻܹסڵľĺɶԾĺʱʱȴ谭
Σĸػ֮ƺͬ裬ֻһ˲͸壬˵Ĺ￪ʼ⼤
⧲֮£еһƽʿһ򣬵ʱͱ糹׽סȻûи󷨵ǰٶȣ˲㱻ɨ󷨷Χıһը˵ƬΡ
һûƽǿߣھĺʴ³ױѣջΪһgɻεھĺ֮УȾҪ˵ëȻѩĵȴҲɵ۽Ƿ
絴У˱·ھڤһ㣬ÿ϶·޳صļòĶȫֶη⾪˵ĺ⣬龲ĵģûκ˻˵顣
ˣȻΪϾɴ˵ȴΪʵһˡ
ȻҪ鹦Ǵﵽ߽׵Ľͨ£ܱͨͨġ
ټϳڹʶ͵һͨĻãҪʵ϶Ӱ첢
ֻΪΪ͵һ񲻵òֳٲά̬˼ʡȺ֮
ղʱ£㱼Ҳ֪˶ãǰ漱ǰеѩȴȻͣס˽Ųɢɫϼ⣬˲㽫ɷΧ֣ɫصתߵһƽӡ
Ϣ֮䣬˼ƺ֪ʲô飬¶Щ֮ɫתָʼ徹ȻʧƬռ֮У˾ֵԼȻ
ֻȵȫʧ֮ƽǿ߷Ӧֻȥǲֹһʧ
ڵĿռ֮УĿһƽǿʧ٣ëûʣ£Ҫ˭Ҳ֪ʲôһ˵Ļ˭
һʱΣеǿ߶˴˷룬䱸ļܱ״


پʮ 
ѩӣǲʲô
С촽һһ뵽֮ǰƽǿķʽʹ̲סëȻȷ֮ǰζҶˡ
ԣѩӣʲô飿ͣ˶Ӧɣ
˰亹ʱһƴڻ鶼ûˣʱ£µϢ˿ܲѹֱ֮˾
Ҳֻ֪Ǹойɾ޴ĶڣȻ㳹ռ֮ˣ
˫ѩɫҲЩѿ֪̬ĹƮٵˣһжüʶͣƺһĲˡ
ؾ֮ǰʧֻΪԾ𣿼ǰĹܣѩƺ壬ֻǴʱҪ˳òѾˡ
֣֪ǿʲô
ʱʿѾչۣ֮ȫ֮Уֻ˾ǣ֮⣬Ƭռ֮бһƬޡ
鲻֮ʣסɵĻȻҲû룬չΪһͷ룬䣬ԭλãͼĴ
֣ʲô
ѩĿһҲ׷ͶĹâųԭ֮صɢɫ䡣ơʿչ뿪ԭλ
ɴչ˳ɿ֮࣬Ƿ˵Ŀ֮ȻЩŹֺ;֡
пһ¡˼æͷӼʿɫ˲䣬ֽӵĵͺôΪʲôΪʲô
ʱ˿̣֮ǰǸʿһ޶ʿҲǴֱۿʼʧʹúͨʹ翳Ҳֹʧ
ת˲֮䣬ڳʿֵĽСһƽǿ߾ʹԼΪ֪
֣ǿʲô
Сɫ䣬һ㣬ɵڼĿ
Һѩһ㣬ֻǸоһӴĶ⽵٣Ȼ鷢ھʲôҲ
Ȼ˵֮¡ˣʱеľɼڸղţĻȻֱʧ롣
ĻѾԲӵϢԣ˸ոյġһսٻᱻɡ
ǼνսܹĴڡǵһ
Կ϶ղǶϵֻǱˣѸ뿪ⷽҵʿһ룬оɸ±ýģκε
˳ĻɫѿѲֻܹԹԵɣ
Ĭ䣬Խеһƽǿߺеһƽǿ߾Ȼͬʱʼ黯˿ȫվ̵ߣ֮ԶѾﵽܹɵļޡ
һ黯Ҫ˾֮ºȻһ˾ֵ֪Ƕֹһ

ҽУƽǿ߸ͲסϢĿ־壬Ⱥ̽ĺ֮УڲԪԱΪŹããյС
ƽǿߵСһƽǿߡһƽǿߡԽеһƽǿߡеһƽǿߡɢеһƽǿ߾Ȼͬʱʼ黯
ƺתۼ䣬Χĵ˱һ㱼䣬ԼΧ˫Χ£İ˫ۡ
ܼȥˣĿ̫ԣΪ֮Ψмǰ壡
ʿһӽзĻƽǿɨ˲䣬λǰֲѩӴšҪɣһҲܲˣΧˣ
ȻۿЩڤڤ֮һԤ֪ȴʿٲߣǱҲ߲ˡ
ʿĻ·֧پĶעһǿļֻ֮£ѩӿʼܲ˵ȫ߶󷨡
קŻĹ·Ĳʷһ˺յĺڰããڰм䡣
ЩСһ֪ˣΪǻһڻĲ֮أ
˲ԶһƬڰ֮УŰڴͼеӰ¸һʾĻǰĿռ֮Уıʾ˸ղŷһС
ϸȥᷢ˫ȻϵΪҪʿǿ
ɨۻʾЩһŵķ·ĢưͺͷЦˣСһƴҲ˺ȦѾ¶϶ˣǲٵˣ
Լǣ߿鴹ͼһɵ̣ټḶ́ȫ¿»˲õĻע˻˵ЩСһЩ˶ꡣ
ǿյͷҲֳЩ֮ɫȻȫµ߿鴹ͼĶ֮󳬺֮ǰԤ㡣
ѩĸǶ˵һȴ˳ȥ֮˹ܳһУٵĳų˾·Աߵλôȥ
˵һѩọ̈̄еûлƽǿ߼黯ˣɲ֪ΪΣܾйԽԽأƺǲûӹ׷ɱһͷײ˶ԷĴӪ
˼֮£һλã˳ȥֻһţʹԳĳǸҲɫ䡣
ȻŵĻķΧֹʮôķΧУûһطĻܹãǧٿŵĻȴٺҲˡ
ǰÿһʴĵһֶĻƺֱӴ˶Էľ֮УǹƷһڶصĵ·ϷǰУǵ̶ӡ
ҡ
ҧҧ촽ûκԥȻϵľսףշתѸ̣Ŵͼס㷭Χıϡ
Ի޼Ĺ춫У˴㵵ʧˡ
ԣ
Խк˸ûκ˴кܳ󷨺ҲǼһŴͼǺͳһ㳯ıϷȥֱɡ
һңµļҲ׳ˣʱѾûѡƺԽѳ׽Χضŭжļƽתۼ㱻ޡ
֮£ѩֻӲͷƤǰףһ̿ʼѾ˷²
˵ƾŻض໥ӲڻӲľǰضİΧȦ
æŽһݴ͸ϴ󣬻ǳĻҲЩضɵ֮ڳĸӦֻ׷һ̣ûм׷ȥ·֮ǰһ㳹ʧƬڰ֮С
ĳԴ˿תϵ˳׺ɢıԵҶͣϹЮĴͼָѸٳǰǰ
·̵˳࣬ȻżǲٳȺӣԳĴܹеﻹǺܼ򵥵ġ


پʮ ִ
㱼䲻֪˶·̣ʱҴҶϵĻһֱǻ֮䣬շתʮΣǰҰȻ仯ԭһƬڰĿռʧȡ֮ǺХ
ڵطˣ
˸طʼ֪˿Ѿ˻ĺĺ㣬Ĵؾǰ
һΧѾΣˣ֪Ĵؾожôֲ⡣
֮ǰ뽫屣õ״̬һΣʹǿɾıˡ
֪ǣ֮زԶĵطĸҲ;ÿ϶ЩǱûлԤǣĺг˲ٿͷ
Ļ飬ҷӦ죬˵ֱ۶ôȥ
ԴϰŪֱۣԿֱ۱֮Ҫ࣬Ӧطġ
벻һξȻôĶѲЩСһľ˻Ļ˴δؾ֮и㲻ûǳ鷳
˵ǰѩѩģԴؾ˽ƺԶ֮ϣüѣᷢʱ֮Ƕת˻һҲ뿪ؾ
ôɣ
ҡͷݼأһлɾʮ֮ǰһδؾԶתǿ߼ȫ˽ⴹؾ֮Уʮʱ䲢תһֻµĻСӳпܵģ
ǵֶΣϻСӳûɶģȻûлȻҲἤھҪСӳҲǲأ
ǿƺʲôһƺôã֪ϴδƽʼһλиλԸ˴󡣡
ĺеĻֻҪﵽСͳˮ׼󣬽䳹׹֮ϣʮʱ䲻Դͳ춼Сͳȴ㹻ˡ
ĲôЩĻҲֻͳ켶Ĳָӣ
˵
ѩĳüͲƺһҭס
Щ˱СͳʱļƷͱһӵ̵ͷʣˣҲֻͳ켶Ļɲѹƻʡ
ǿյͷӲĺЦ˵һ鷳ˣǽͳ죬˵ԵˣСס
ͬʱھĺһ޵ش֮Уѩڵһǿ߼ԣۿɼٴгڲԶвһơ
֪˶ã𽥱һ㻯һŮģֻŮȴǰ޹⣬·źǻһ㡣
ٿѩˣֻʣһƤ
žŮӣΧռԼЩ֮ŵһƤΪޣܿ죬ֻʣŴͼ
ɫŮֱһб㽫űͼУüۼƺЩηģ
ڼְȻĽӵͼŮв˿˿ϲ֮ɫչͼñͼˣ䣬űͼָ֮С
һСʱ֮󣬳Ӿָ۷ˮ׼ԭ׵Ļ¾㲻ٴ˵ض˸ռ˴֮Ǵ֮ڣеͼָ·Ǳȥ
֮ڲȫͬǽԭ򣬴ֲ֮˵Ϸʢȴߡ
ϼɵĽƺбƬԭӦȫڰĵشһ㵭ĽߣϢ
̤֮ϣԤеΣղûн٣˵س˾⣬һֻҰ޶
ֽȻ˸ϼ̤ĻȴǾûκΣյġ
ƹɽȡ͸ܶԭ˼ʱԭл۵С£ʼеͼָǰС
ɽéݣһƬ£ѵǴ˵лԵ졢ΣĴؾǲЩʵˣ
޴ĺɫʯɽ֮£һʯϳ񾲾ʱİɽλãɽܴһƬطڡ
дͼָ֮أɷۿȥȻһƬߣ˻άϵ⣬˵ؾȻûκ֮
֮ǰھĺ֮Ĺ¼ȻĿΪĳ֮ͨϡ
ͼΪʲôҪͼأѲƬΪʳҪȡʲôأ
ɵģƺ뵽˾ĺĹĶԴ˼˽⡣
ֻʱĴûκθƣҪ˵ͼϱעʯˣһͨıﶼ
ѵĳط
ɻ䣬ƶȻ۹һ̲ͣס΢΢зз֮
뿪ԭ֮أӰɽŵһߡ
Ũĺɫӳ֮һȭͷСĲ֪巴źĹâ߽һ̲ס
ֻһ֪ͷǹĿԲ֮УڽƵĹâӳĳĳֺڽһɫһƬɫ֮иԲ
һ˿˳۽֮Уʹ澭Ҳע⵽ͷǹǡ
ᡢӲ
з˿˿֮ɫͷǹǺ㷢ƺǳ򵥣ͷǹиصĳǣʹʱ򣬳Ǽɷӯӯ⻪
ƱͷǱԵȴֵܹסʩչƱŷų񲻶ϼ˿˿ɫϴͷǹģһͨͷӳĵķ·˵еһ㡣
üһԲǻƽǿߵͷǣٴﵽ˳Խƽǿߵˮ׼Ȼܹ뷨ôЩǿ˹ҪǣȻܹʶ̽飡
һ󣬳˽ļеȴԽࡣ
ȻûмԽ˻ƽ𼶱ĴڣʱƥлƽǿߵսȻܹһԽ˻ƽ𼶱ǿߵ
ȻͨԽ˻ƽ𼶱ǿߵԴﲻһͷǹֳĶѾֽ׶γˡ
ѵǸ߾֮ˣ
оɲ֮ǰǷɵȻҲҷ·һĴεˡ
ڷԼһֱֻǼ򵥵۾ȥϸµʶȥ飬Ȼ֣Ϊܴܿ˵صĶʶֵܹġ
ôһϸһļͽ򣬻ǷǶǵĺۼ
Сʱ֮ɽűһڵ̶֮ԣһɫȥϸ鿴
ŬɹˣԭǶ˺ɫʯ֮УֻһС϶ܹ֣֮ҲǽɫΧɫĵ


پʮ ʯ
˭֪˵صɽʯȻӲ˷ָ弶׵ȭȻԺֺֻн弶ԲĽȭܹʯ
ʹˣڳһСҲǻһСʱʱ䣬˵ʱڿˡ
սƷһһ׳̵Ĳǲ֮УǴؾҪΪǰͨջˡ
һ󣬳񲻵ò򵥣úֶΣǲܽκһ㡣
Ҳֻ˰ˣ˼Ӳ⣬ûзֲκá
ȻҲǰæģԵɺ֮£ҷɵĺҳһССˮóԭֵܷСˮء
ھۿСˮ̶޶ԲףˮϥԶһᷢҲҲˮ̶ټ˴˿Ϸ죬۵ıɽʯﻹˮ̶˿ټ
ʲô󣿾Ȼֻһ˿϶ǲǡɴˮ֪ˮ̶ڴ˿ҲҲţѵ˵ˮ̶ʲôŹ֣
űĺעɹ˺Ȼֵˮ̶֮ϣˮ̶еˮʷǳɾƺûκһ㡣
ˮ̶ĵײԾɫɽʯֻǺͨˮ̶һɫɽʯ֮ЩӨĶʯ
ףʯȻǺɫģ
⣬Ȼʶ⣬ˮ̶оȻŲǺҵĶʯǴģ
СĵĽ̽ˮ̶֮УĽһȭͷСĶʯ˳һˮ棬Щɵˡ
μȭͷĶʯ߽һɣⲻʯ𣿡
ʯˮ̶һ˲ָԭòһȦȦϼ𵴶ת͸©ǹ⡣
ʵء̬ͳ֮ǰʹùʯֱһģһ
Щȫʯ
ֱˮ̶Щʯ˵ҲǼģɻ̲סͻͻֱ
ˮ̶СĶʯҲ࣬Ǽʮʼеģһ뵽һӵ˼ʮʯ̲סЩڸ
ˣ
ֻһͷϻص˴ף֪˿ڴ˵ĻкηӦƻֱˮ̶֮аɣ
ţŶʯ̲ס΢΢һɵˣ
ԭ粻˵ʯһ󣬾Ȼ·𶹸һˣһǻԣȻƯޱȣȴʵĺ
ɣ
ŵĿ˿ɸ۵ĶʯæһЩʯȫֻҪһЩʯȫɸۡ
˰죬񷽲ųЦҾ֪ûôףҲ̵ģһҲðôȫǼٵģ
Ѳˮԭ򣿡
ţ̶ˮˮرճ·ǰĽˮһ㣬һֽ̽ȥֱ۱·һ㣬ʵƶ
߿յԭ򣬳ֱӴӴȡЩƿʼװˮӵʱ䣬СС̶Ѽס
ȵ̶ˮʧ˲䣬ûֱֻΧɽзһ·ըһı죬ŵεĺɽмһкڵѷ졣

һʲôĺط·
⧲ſһԵĳ񣬷ֲ֪ʲôʱһȦȦ⿪ʼΧռлۣɽ޾֡
꣡
췢Χ׹̻ɽشյķ·λһһ㡣
ɫɽʯʼԭһǸȻʯϾȻһʯͷˣ
ǳģԴðȻǼ򣬽֫Ƚβ͡
ڼʱڼһʯͷ˴޵еĵ̣
𣡡
ʯͷֱȻĺҲȥȵʱѾһڵĴꪣȻֱת˼Ȧꪾʹʧ١
ôһ£
ŴꪻƿռʱĿֲɶ˿һȴĲδƶ塣
ΪꪲǳͶģ˺ɽһߣ
¡
ɫϼ֣һ˿â·һ㲻ɫϼţƬ֮ϼ¹ʯ֣֮֮ȴҲսסƿֲǿߡ
һɫޣȻһ±£Աߵȴǿֶ˸ſֲĽɫϼȻڷʲô
ƽ۷ս
۹һֱӴӶϸܵһ޿ƥ֮˵ʱ״̬ȴԶԶδﵽĳ̶ȡ
˶˾ԲǳԽƽĴڣڻƽ׶βڰ벽Խƽ˵˱ֻǻƽ۷սˣ
ǵľ磬񲻺⣬пǻƽ۷壬Ҳпǻƽھ磬пǻƽڣսȴĻƽ۷壬ȷ
ʯ˼򵥵˦˦ꪣͷһԱ֮Ƴƽ۷սǿ˹ȥ
գ֮ѾǧΣע⵽лƽ۷սÿһŷ弶۷ͨҲֹһ֣ûͨû鿴Ǵӱŷ弶ͨѾΪƽ۷սˡ
ڳòռ˾Ϸƽǿߣʯ˵ĹȴǼ˵ͨˣǳ͵ʽֻм򵥵Уῳб
ʽ֮ʯƺֻҵĺˡ
ԳĽǶʯ˷ռϷ磬ͨľǿ߿ݣȴУѾţ߶ʮһͨա
һʼ񻹲˾ٶԭ򣬿ɿһᣬ㷢ÿʯ˵ĺꪴ˱ŷͨʱ弶۷ͨ弶ͨͨγɵ𺳾ܻĪôһ顣
ÿʯȭŴܵʱ򣬲ʯ˵Ŀ϶ж󣬲۶˴ڶôĵλЫãʯ˿֮ڡ
ԽսԽ󣬳һȻЩ˵Ĵˡ
ʱھĺ龰ƣΨһֻǵʱĶ࣬ǰ칥Ķȴܹļŵʯˡ
ʯ˵ĹҲЧôսﵽ˻ƽ۷ǿ˱־Ϳˣ
۲ôãҲϳʯ˵ĸʵʯ˵ĳ̶Ҳڻƽսˣ·ܹ֮սƽ۷壬ֻǿǹĪĹʽ
۾תת׳ӦͷĴڣֻ˫ϳΪ˲̲ˣȵʯ˽ˣ¾ֵˣ
ԹֹЧĳȻʯˣȴҲڴ˺ƴ
ƽ۷սǿߣûлܹкǹǰ£׼ʹٽǵʵһҲκβʯˣջᱻӲĺ


پʮ ؼ
뵽⣬׼ȥˣ벻Ļʯ˳ӦúĹϵ󣬻˵Ϳˮ̶еˮֱӵϵ
ˮ̶еĶʯʯֻˮںˣ
ӿ뷨ѸٴӴͳһ̣ʱľϵΪѾﵽ˴ʦˮ׼ڻϵΪƵҲ˿Ķʱڲóһǣʯˡ
Ϊ˰ȫ򻨾֮У򻨾֮Լ֪ʶʼûľǣ󷨡
Ṥ֮ԭʮ˸Ź⻪ȫݣֻʣһֳ̨״Բ˫󷨡
ΪԻΪľɻľԻ򣬶Ļƽǿ˵̫򵥣ֻü弶ͨɳ忪ɶȥȥֻмµʯҪƿɾûôˡ
ֻҪʯ˵֮󷨸֮Ȼûκ;ڴ˴úʣ˵ãܹһЩϢʱ䡣
ת˲󷨲ɣ̳ͼȡսΧǼ̣ȻӴȡЩƷľʯ̹Ļľǣ󷨡
¡¡
ɫâ˸ɵ˲Ҳǿһͨ·ƽ۷ǿкλѳ˵أʱһɱ٣
ǿע⵽˳Ķʱ󷨲ɣƵͶ·ĶҲܲãһչͨµͨ˳ȥ
ȻһΣͨʯͷ֮С

ƽǿһ㼱ٺ˼Ȼ˫Ŀֱ㶵Ķеʯͷˣʱ׼
ͬסʯˣʯ˲ģǽ֮¿ɾ鷳ˣ˵ҪԲ˶ߡ
ɫʯƺ֪֮УǾԭزſʼСĳǰ̽·ֻߣƺԶһƬȼյĻ𺣡
𣡡
Ƭ̵ȦӣʯͲסкһźڹ⣬ֻ׼һǱߴ
ڹӳ֮ر˵ǻˣеƺļֻʯ˴˾ȴùʱĻľǣֻҪֻ漸޾
ʯŬҲֻԭشתˣⵥʱΨһĹױĵеЩʯ
ƽǳж˿ʯֻЩĻǱˡ
СֵܵЩֶΣԭȻλ󷨴ʦĳʧˣ
ֳɫ޵ĴϷһϲ֮ɫԶ̴Ӱ֮нԿ΢ͷ
ţ㲻ܹסʯܣʸڴ˵ͣ
һ׹İ׷Ҳɨ۳񣬴Ӱн䣬ȴδ
λǰˣ
񹰹֣üһ壬˵ղǰ˵Ǻʯܣ֪ɷϸ˵һ£ܵʵԲλǰΪδս˽أ
Źֵ´һ񣬻մҡҡͷʲô֪Ѳھĺ֮û飿
ǰ˵ܹʿ
Ҳû飬ܹӻܳСӵƲٰ
۾һƳմ󺺵٩һ䣬ҡҡͷ˵о仰˵ˣǿɲԳ֮ΪȻطǶ֮Ϊ顣
ʯͷˣ
û󺺵ĵ٩ֱһָ̧󷨵ķλ

׷ӵͷ۹һֱʯͷϴתת˵šʵһ飬ֻǱĻˣ顢飬˵ı˼ˡ
һ봹֮ǣ֣սĵص㲻ͬǻϸ£ûʵ廯ͬʱҲǻɱĻᣬֻҪǵʯ£Գ׾ɱ飬ھĺȫġ
ϹŴ˵ؾĳԾնɱֻ飬ֻڻмֹЧڣ˵ˣ
˵ЩûõˣϻˣŪЩʵĺá
˵䣬մ󺺺Ȼڰֱ֣һչֳһɫС
СָֻСһֱ㷢Ķ죬ע⵽С𵴵ĵڣմΧĿռ䶼ʼ
ֻ鱻סˣúã龹Ȼܹﵽƽսʮа˾Żʯǵżˣ˵ֱǱɽ֮Уʱǿɾʲô̲ˣ
մ󺺺ٺһЦ׷ʿȻĵͷֵСһӵвΪһ׬ˣһԿţһֵܹЩʯҲ˵
˵䣬׷ʿָѩָǰֶ̬ܳ·һʢѩһɢһȦȦĹŹֹԡ
ѵ۷屦
ۼƽ۷ǿߴ߶ﶼɫǺ죬׼˽߰˷ӵʱ䣬ɵĵ
ȻƥɫСһձ㳹ȥΣֻͨΧŤռѷжϳĴڡ
Ű׷ʿĻ߶̬ǰλÿʼ󣬾ȻΧֳľз·˿һƶƾһ硣
Сһʶɲ۷屦ǵؼ
׷ʿƺ˶ԱļմƺҲ˶ɫСƿأͬʱӵվ
ȥ
ŭɫСռһԵ̬ͨͱ·һѹײʯ˵֮ϡ
ͨܵӵͨǵؼ
һ̣ĸܵɫСɢķ⾳ֲĽ֮ƺһС磬̲סҪĻ֮䡣
״ǲͬת侹Ȼ͸ɢһѹУ̲סı뽫Լ硣
ʯȻǿҲǲȫ߷ͨ»Ѹ
󷢳һ˻ʯкڹ𽥰תΪһ̲ͨʯͷѡ

մ󺺺Ͱ׷ʿͬʱ˿ֱһб㽫Լұ˻ƺʹⱦ˵Ҳܴһ㡣
ǿ˳𾪣׷ʿЦǵؼˣһͨҪǷֻǵؼױǵؼ۷屦﷢ܣֱǻأ
˵ЩøԶĴˣؼ۷屦ôõ𣿿¼ʹҲЩ֣֮ȴǺԵ
մ󺺶˶򣬼ȥ˻ľǣ󣬱ߵʯɥ֮ʼɢʯѰʯټ
ջ̣Żմæţȴʵƽһ֪ʯȻǴʯġ
֮ǰˮ̶ЩʯĶʯȻʯ˳ֵԭ˽⣬ʯ˱ΪԼˮ̶ųֵġ
һմ󺺴ʯҵʯĸʿ¾΢΢ˣ
ᣬ׷ʿҲع˳ĸϵմ󺺱һʯ飬ʯջͬС


پʮ 
ôһﵽ˻ƽΪʯ˾Ȼûʯôһ£
һմ󺺳ɵˣ˵ʯˣԭʯӦóֵʯûг֣ƺʯ˾һģոմڽ±ĳ̶ȡ
Ҿ˵ʯ˳ֵ̫ˣһûпɽû˵صĴ󷨣λʯ˳֣
׷ʿƺ֤еĳֲ²⣬תͷԱѿɽ죬ЦȻûʯƺײ˴ԵȻֿˣʯʲôûеԭ򡣡
Сӣ벻ǵ˵еһ
׷ʿһֱ̣ӿ˿ʼźۼȴĳ
Ȼ֪ʲôɼȻƽ۷ǿ߳ΪԵ֪λҪԡ
˿ΪǰһʲôŮʿܹߵƽ۷սŮˣߵһʿ϶͵ƭ伫֮߾ͱ̭ˡ
˵һֱΪǽǷǳ󷨻ϵģټûʲôֱͻ˲һĺƽദ
ȴһ󱦲ءѡͲó˵ˣȻģʼСλͻϮ
ǵս˵ǲµģ˵򲻹ܵĻỹǺܶģǵĵؼҪˡ
Сһ԰ھܹ˴
ǿ˳ķʿƤ˷̹Ȼ¾սӦôﵽƽ۷߻ƽ˰ɣ
սǶȴǲʱκεطһĻԵ˵Ƕֻܽˡ˴ȴĻʯ˵಻࣬˵ҲԲ١
ΪķϣҲûкĻᣬջֳʮһݣҺͰÿռݣռһݣΣ
ÿջıﵽԤִһη䣬ҲҪ໥ˡ
һѡ𣿡
ŻԼƽƽǿߡ˵ûѹǼٵģֻҪ˵ôη壬Ҳܡ
ƽ۷ǿΨһηıؼֻＤķѵʱ̫ãĳ֣ǾԲķѴʱ׷ɱԼġ
Դ˿ѡغܴ󣬾תҲûʲô⡣
ֻǻ˵ˣлΪʯòʯټȻϷŹˣкջ˵γȥûͷֻܹŴͼӲ壬Բ档
룬񹰹ֵɶλǰپܾǾǲʶȤˡֻҪλǰŵԣûʲôġ
˵䡣̬ƽЩĲƽ۷屾˼Щ
ǰСƺЩְ
˶һۣԿ˶Է˼ֵ֮ʣǰСӵȴǶãʱ˶¶ˣһеȴ˵
Ѹת˸񣬶˼ͣס˽Ų׷ʿһЦɢȥɶ⣬˵šСѷģһư׶޵ŻЩģȻЭɣҵȻ;ء
еθӣҶ󣬻۾׺Ǵĺ֮һϽӾףȪڤ磬ǻƽϲۼĵط֮лҪСѵ֮
˵
֮ɫת׷ʵ֪֮ҪעЩʲôǵһ˵˵ǰߴͽ̡
ͽ̲ҵʲô֮һҪȼ׵ݺᣬѲ⣬Ϊûо׽٣޾׽١
ͨް߳ɣвҪʩչֺֻðˣ
ʿĽ˼עк׷ʿͳ·ģƺԸط
ǲ֪Ϊջ󣬻ǿ־˵صĳֶ
˴Ӻɽѿķ϶һԾ£һʼѷֻ֮ǳĺڰȵ˴ʮӵʱ䣬һ˿˿ɫ翪ʼն
ע⵽ȵӣĹģҲֹʮʱ䣬ֻһգۿȥ¾ȻһƬĵ¿ռ䡣
ɫ粻ڵ¿ռ֮й缸״һĲϴӿд
ʿͰ׷ʿҵһ¿ռϿգ㼱ٵĽ䵽˵¿ռĵײƺڷʲô
ˣȻҲ֮
ȵأŷǽ¾Ȼʵĵĵ棬һŵܶɵ׵·档
ʹΪȻ޷վȥҲ̲ס巢飬һʱĸƶֺ
ڳйʯΪľѾ״׵Ŀһ˻ָж֮ǰѾ׵Ļָ˶ƿأֻûб¶ˡ
ȻǴ˵еζܣ
ʿ³һڻɫͷһ·ȫñһķڻָж
СӲȻƾߣѵĳ״幦
ܳѾӳ˻ָʱ䣬ڻʿ˵лǷǳۡ
ʱĳһɫСӣģȻɻʿʲôˣȻһ۱㿴СӵĵϸǻƼ۷ˣʲôô
ɫСãģȴȻڳΪˡ
ǰۣ
Դ˳ҲֻͣӦ˱ǣ˵죬¶Щ֮˵ʲôʱͱ˵ڻˡ
СЩܾĴ˴ЩԾ
׷ʿû۹ⲻŲ׹⿴Զ
иʯˣƺѾ˹ˣ˭µ֣
ɲ䣬Ű׷ʿָҲ˲Զ׹ӳеһ׵ʯˡ
ʯ˵ԴһЩɢϢΪӦôﵽ˻ƽ۷̶ȣֻǴʱʯ˵״̬ãұϵ߰ϳѵķ϶
һɫ粻ϵ˿ߣԭɲƾȻۿɼٶȻֺϣ
Ѳɴ˵ˣ
˾ɲĶһۣԷжԱ˴˵Ĺ˼ɣʼͬЭ
СѲסһҺͻּһΣʯܹǻƽ۷ǿڣʯĿԷǳ󣬳ҪҵĻᡣ
׷ʿѸָʾ
ȻͷӦٵĴӴͳ̣ʼµǣ󷨡
֮ǰѾһľǣ̣εٶȷǳ٣ֻ油Щһµķϴ˵ε̡
̹ɣմ󺺺Ͱ׷ʿĵؼҲɹȵʯֺ󣬹ʹչ
ԺȻֵ棬ʯȻЩһҧʮ¾ζһԭ𣬶⼱ȼյĻһȭ˳ȥȻһƬ棬Ļȴȼ


İ 
ʯ˱ǣԻ֮մ󺺵ɫηͰ׷ʿ״ŷܣЯŻ֮Ƴʯ˽ȥ
֮䣬ʯӲ˼ٴδԭѵĵشʼ
Żմ󺺺Ͱ׷ʿ㼯еشʯ˵˱Ѿע
ֻǾ׽ʯ˻ǻ˶˰Сʱʱ䣬֪ʯ˵徿жôļӲˡ
ˣʯҲֻ򲻻֣ڹУ׷ʿ̬ͷȻһ
Ȼ֪ͷкӰ죬Ӱ׷ʿǷ·ܵγˮɫͿԿһ뾿жҪˡ

޺޵˿ĭ׷ʿʯɢʯվÿб֪ʯһҲûʯ
ʧһ״ð׷ʿʧȥ̸˼ټϷ˰쾢õʧ֮У˭Ҳû˵Ȥһʱгա
Ĭջǣ̣˭Ҳû˵ʲô˸ǰߡ
ʱ֮һȫ׵繹ܶɵɽ֮ϣմǱĴһʯͷ˳԰׷ʿڼĿݺݵҡҡͷ̵ģʲôûУô
ԾǳԾ
׷ʿƺϣõϢδ¶ʲôʧ֮ɫһƨԱߵ׵ɽʯϣƲͷкݺݵ
ڳĬջ̣б׵繹ɵĵϣһľ
һʱܹʮʯˣÿһʯϻٵĶЩơ
󷨺ʿеǿ֮˵оյߵҲ˲ʯˣֻΨһźʯоȻûһӵʯ
Լģһƺѹǰĵ·ϣһƺȡ̶йϵԼȴ˵ϸȻ
Դӽ˵غ·һ㵭̽˷·￴һ㣬ʼղ̽С
˳֮䣬ȴȻ
·ͥ޹ַ֮·֮䣬еƺʼ
ǣ
մȾԶĻлཻϼ̲סΣǳԽ˻ƽĴڲӵеֶΣѲǿڽս
Ѹٽӽ
׷ʿ֪ʲôʱҲվΣһصĲһ䡣
Ѳһ·ʯ˶ǳλ֣֮
մ󺺺Ͱ׷ʿһۣԿ˶Էеľ֮ɫܹ볬Խ˻ƽĴڽֵʯˣǶôֲʯˣ
ģѵһˣ
ʱû֮ǰľϲ֮ɫһŨľ֡
˻֪Ƕ⾫дõһж˴ֲ
һǾζг˻ƽ𼶱Ļ鱻ʱ飬κ˶ȥһǧ껹һ꣬á
Ȼ֪࣬˾ֵɫȴҲʶԣƷ俪ʼ̣ͬʱۻ䱸ſֵܳΣ
ǰˣ֣ϣˣ
˰䱸֮ʣǰսȴѾѸڽתۼҰбĵӰӰΧŷ·⻷һķ
һǺųµһ˵Ĺͷ󺺹룬һǰѩǿѩģ
ʱѩĵɲһ˸ս׼ȫ˿ѩϵѩҲױѪ¡
Ƕλ˸Ũڹľ޴ʯˣʯ鶯ǷֳֺͬꪣʱĿ֮
ʯжзȣʽ䲻֮ܳΪͨһһʽаۣ۹侹Ȼ¶Щ˼֮ɫ
ȻʯˣʯѾ˸Եսʶ仰˵ѾԼʶ
ףƽ۷塢һڣʲôã
ü䣬ɫ⻷Ȼһʯ˽һƾϵɫսϢĻΪɸۡ

һ֮ҲɵкˣСӣʲôֶεĸϿʩչҪ֮£Ѿǣ˵ʲôҲ߲ˡ
ѩֻǲ˵жӿˣһͨҪǮĻֲķ籩һ̼ն˺˿
쳣ƴóмɽֹ֮Уʯ𵽵ЧȴȣˣͨӶֿ϶֮ʯеĺֺ׼ֱѩ塣
˵ձѩˮɫ⻷𵴵ȴ֮ӡۡ
µѣ㾡಼ǣ󷨣Ҷڴ˼λǰһ֮
һۣմ󺺺Ͱ׷ʿѸ˾оҲ֪ʱûѡˣһǿҲ˶á
˽һѸϥɣϵĵؼɫСͷ뷨Գ֣ڿ۾ι⡣
ؼ
ûʲôϣĹʱæ֮ɨۣʱͷЩϣ
лᣡ
ѩĿȴδͣתԱ߲æµĳϡ
ʯ˲ֻ֪Сڸʲôѩȴ֪ۼз黨һľʯܱߵ׵֮УѩλϣˣȻСӾȻǸ󷨴ʦ
𣡡
·ʶ˳ĲԾһʯкڹкꪾȻϢʧˣٳʱȴѾȫסˡ
ˣ
пһ£ѩע⵽ʱκδڵĻ֮Ѿȫʴ˳ϡ
ʱҪ˵һˣǻ˻ƽ۷ĴڣֻҪûһз̤볬Խƽ׶εģԻ˲䱻Ϊޣκ⣡
Ѳɴ˴ֻˣ
ӿһǿҵĲʣѩ˫Ŀ˲Ѫ죬ʼһеչ쿴ͨˮз򽻵һʱ伸˦ꪵʯ嶼ָ顣
ֻȻǿᣬȴҲҪ󣬹Ⲩ˸·أʯ˿Ȼֺϡ
ѩȴδƴˣΪʶ£Ӳ˺һĳȻûûƺܵҲǺصģ
ѩȻ֪֮£һº󣬳Ҳʼ
ղźꪽٵһ˲һ㶼Ӧֲ֮գۼеĻ
ȡһʱ䣬񷽲ܹӦӲתʯת䲻ݷ֮ƫĴ
ںꪶתҪ֮ʣǱѩıǿͨȻ˺ʯ˵壬úꪽĹûм˸»صʯˣ˵ǺꪱЯܣҲܲס


İһ ľ
СӣЩֶΣ֣ǲòƴһˣ
ѩɫһת˿еľתһ
Ⲽ󷨵ֶһһ۵ģﵽ˴ʦ𣬿ʱһʱˣ
Ҳע⵽ߵʱеϣ˲תߡ
մ󺺶Ȼǵؼɿܲǵؼװˣֻܹͨеĵһܣ˵ƾ豦ܹ֮Խ˻ƽĴ㡣
ɳԽ˻ƽĴҲи֣֮Ȼ֮ǰȼǰԣҲŵȣ֣֮˳ҲǸƼˮ׼ˡ
۷ʯˣ˵ǣ⣬Чͬˣƺֶһ±ضʹ˵УܹʱסʯƬ̣Ǿˡ
˵䣬ɫ⻷ʼŷ⣬ȻһȻԹΪĻһɫĹ
գ۵Ĺ·𹿰һ㣬ȻͶ䵽֮У쵽֪Զ֮أɫķڹл趯ɢһȫѹóĶɵĶһ١
ҹ˵ΪԼµһˣǿȴҲϵһˣվЩ鿴һҹµʱ
УɫȻһۣɫ˿Ȼ˲Ϣ֮㽫ʯ˽Ĳ
ľתֻأ
ֲıɫͨ˿Χ֣űɫͨתɫ·һĲסʯˣʼɫͨ
ֲѹֱ֮ʯ֮ϣʯɢ֮ѹ֮¾ȻһʱԶ
ͨüһȻ֣
ɨڰлתıɫͨѩҧҧ촽૵Ȼƴˣѩ˺󣿡
૵ڶתѩĵξȻˣѩˮз֮С
ȫһ̣ˮзȻǣԹȦΪģһɢˮȻײ˶ʯϡ
ֻʯƵ֮ϱ⣬һʱģʯҲӲķ֮ͨС
һͨ
⡢˾ʲôˣѵˣ
ΪԸдĶȻ֮࣬ͨÿһֿܵģƽ۷ǿȴĿɶ
ÿɶ֮Ƭƺ֮裬ڷϴﵽһ޶Ȳܾеı־
˵ȵ˽ȴķƺѾûǲֵˣֻñﾯڳܡ
µҲǿˣԽ˻ƽĴڿ϶һĻƼǿߣǿߣǶǿߣʯͬǳ򵥣ͨжֻʱסֽ
ʱϣǳˣҲǻƽ۷ڣȻʱõ󷨵Ĳͬ黨˸֮䣬ʱõƺֱܹռдڵľˡ
ԭСӾȻ׾ˣ
и֮̾ʣҲɵȫάİȫ˿еϣϣһʯȴǵıؽ֮֡
ʱҲȫʹ򻨾֮Ҳòճһ˼ʯ˿ܶչĴղôһ£Сͽˡ
Դﵽʯˣ˵һֿûС
ڹѩȫ߷ͨʱʯסǸ˳һȫӵĻᡣ
ǳһг֮ȫʹ򻨾ǰеЩɬ֮ʹ򻨾ʱȻ˲ͨó֮С
˳񳹵򻨾ã⾵Ӹֳǰ򵥡
ͨ򻨾Ŀ󷨴ʦĸһ㣬Ƕ󷨱ʵ˽ﵽһˮ׼ı־ǰͷȴԼĿһ߹ԡ
ȫʹ򻨾£ԽԼ֪ľó
Ⱥ֮У򻨾ڶİ𽥶Գ񿪷ţŵڶ򻨾Ч֮ԭ޿ܲóɹľСʱ֮󳹵ɡ
ʱǹ뻹ѩľɫɷףµĺ·ˮһɢɽ
ԿǲתɫͨǲԵˮ򶼿ʼеʯϺԼľ͸ɢ֮ףֱָڵķλ
֪һͻΧЯô춯ص
ǿȫǿ֮ĩմ󺺺Ͱ׷ʿƽ۷ǿ򳹵׳˳´֮
һСʱǰɢȥбԣȫȫϳľ
ԳʱΪսʹϹˣȴѲóԳԽ˻ƽ𼶱ǿ߶Чľ
Ϊ˵ϹŴ֮һľνΪ㲩һ󷨣νǼ֪ȻϷҲ󷨴ʦʱܹõ󷨡
Ȼľ˵Ϲ󷨣ʵУȴûмܹ󷨲ó
ԭϡֶԴڣǣ˻ľĳͻ;ۺϣǼõ󷨴ʦԲó
ڳͳָ£ƽ۷ǿ߻᰾ͷ˼ŽɣɺȻһͷˮ˵һֲóġ
Сӣϣܹ˳аɣǼ˭Ҳˡ
󷨲ϣƽ۷ǿߵΪ̲ס̱ڵأ֪󷨾жߵĺ

ûƽ۷ǿߵֹм䣬ͨ򻨾ƿŻľеÿһ˿仯ʱһַֽΧڵȫƿеĳо
ΪƸΪ꣬˶ѣ
һĨ֮̾ɫоʱǳԽ˻ƽǿˣҲһս
ϧչǾˮ£
̾˿ϧǶ׵粨ϵĴϿۣ֪Ѿڴ˵ˣƶֺƿظһ˲ͻʧ
ҪƾԼó󷨣ȵΪﵽƽ𼶱пܡ
ȻջһöϹ̣󷨴ʦ˵Ҳмֽ󳹵׻ԭĻᣬϹֱ̼ȵؼ۷巨ҪϡУǲССʿеġ
󷨸Ѿʵλǰþۼʯˣеʯ֧ת
ջҵ˼΢΢һ򻨾ھ֮С
Ҿ̵֪ģ֪˴˾ǶǴ
̾˿մ󺺿Ҳûһ֣ӳһ׷ʿǻ˻δ˲Ա߱ӿֳһСɽʯҿʯģƺƷʯ
ϣܹʯɣ
񵭵Ľ˾䣬ûжֱ˵ϵʯʹʼԴ˵ع̻Ϊʯת·ߡ


İ 鸫
ʮ֮һʯóɹƷڵ˲û롣
ɫľľʯɢ貵ı̹㣬ľзԼ֮»̳ɲ̬֮

Σе˿˿ȻһȫɵצһͷǰĻ֮С
𣡡
ֲĲ𵴶תۼȫľܶɵĲϱӿһɫ
ͱ̷·Ŧһ㲻ϵϷڣȵ˫ռһλãȾɺ֮ɫʱȻĻ󷨺Ȼſ
ԲΪģȻںϣ˲ʱ֮㽫ռԪؽų⣬ȫγһֻɻľйɵС硣
Сȫ˲䣬Ϣĳҡҡ׹Ƽǿ
ƺԽŲһ֣Ǳ˵˽֮ϡ
˸䣬ǽŻǿ߶ʧ˴֮УΨո۷ͨʯˡ
ʱܱߵؽ磬˿Ŀһιַ·һֱӿʯش
֮ڳ˺ɫâ·ǳ˽ʣַ·Ǵһʱһ㣬ʯ˵ĶǷƵĲƺ

붥ŸͷٵĴ˼ڴ˿ϵĲ֮ɫԵ𡢻ľľ󣿡
㲼õģ
˵ţ봭˫ĿӯӯĿͷ·һͷɫǼ˾ɫŮһ㡣
ڣСһʦӺˣ
ѩĻһΣܵѪ۱ʧ٣»ָѩ̬֮ԿǣΧƵˮɫ⻷֮ԭˡ

߶һ䣬³ɢƬ̾۷սףˣСӣԺһ֤ģʲôŮڻ£
ǿһָϳľ󷨣ȻģҪ֮˳ࡣ
ǿ֪ܹóľζʲôζһλδʦ
ʲôһ漰ʦ֣㳹ƽĸ˲Ĵڣر󷨷棬ʦʦȻֻһ֮Ĳֱ
ʹǿ߼ʦҪһ񾴣Ҫ˵Щ֮µʿˡ
ȻΪµһˣֻͨİˣռµһ˵ǿߣʦûκʡ
ȻʱʦкңԶľ룬ǲҪˣʱֻǸھˣӵǱһǰ;ǷĴʦȻҪ뾡취£ԼӪС
λˣλǰæһ֮Ҳܽóɹ˵λǰǴˣҲ˵ɹˣֻʱܹתˣ
΢΢֣ʦ⣬ΪʦŵĹزϸλ˼£
Խ˻ƽĳǿǰ񲻸κдĸܵǰǷ·Ԩһ㲻ɲȵֺظз·ֻҪ㲨һ£ɽȫɡ
ǳԽ˻ƽĴڵ֮£ͬǿ⣬˵ʸûС
СһﲻԷƱıҶȻ
˵ţͺͷ۹ת󷨵ķ૵ȷʵǶá
֣һְͬɣ
ˣ
ѩֱϥܲһ·ɫƥȻӲзɴܶڿз·һ㲻ת
ϸȥ񷽲ŷȻһɫ
ͬʱҲĳһɫĸӣͷӭǣԼķ·иںקŸһ㡣
鸫
ȻѰ֮˸ոռմ󺺺Ͱ׷ʿ̲ס
ȵǽĿתѩʱѾ˾η𾴣ϳ˹˵ݡ
ȥ
֮󣬴޸󵽷·ɽһСɫһ֮ʣѩͬʱȳ
ֻɫ޸΢΢һȻ£ԽȴԽСȵٽʱɫ޸ѾȭͷС΢΢һ˿ռвӰ
ɫ෴һʼֻгִСȵӽʱ򣬾ȻǵƬĻ
¡
ͬĵ˸˷ѾõĴƬ֮Ｔ·ء
ȵɢ˵»ָƽٿȥȴԭݵʯѾʧֻ̲ɢĺʯԼʯ֮вžСʯͷ
Ȼǳ˾Ѱʯˡ
Ʒʤްˣ
ɻǿջرʯеп˿㲻ķŵ˴֮Уƺûк˷˼
ΪȻʱȴҲұ¶
֣ǻǰ߲
ѩ³
ߡôߣһ·Ϸܣ˵ǰ·϶бۺǿѾȥˣֻҪ»ϣټСһ֮ܣʲôµģ
ĿƵڳͻմתתڵʵΪΣԭ·˻أǴһ
˵ϵıɫ⻷ֱ𵴿ڳϣֻ˸е·ɽѹͷһ㣬˵ˣǾܾĻ˵ڡ
Ȼһˣǻʲôأ
ǿߣ˸û˵أ֪ǰ·գȴҲòӲͷƤȥ
İǣҲ֪ǿŪʲôֶΣǶ׳еĴ̾ȻһС뱻˳
һСḷ̌䲻չֻľȫòʹĳɵܻǿԵġ
̱һɫ֮ϣݳ۲죬̹ܹʹΣ̣ѸٻԭľƽݺĵشЩԱ֮
̽ǿߵĴ³ˡ
һ·޻ǹѩ߹·Σ·ϵΣջѾмɢʯ©ö˳֣ǳ񡢻մ󺺺Ͱ׷ʿϱԽ
ڣ̤ȫ׵繹ܶɵ磬һƬʯɽ֮ǰ
ĺʯѾȫ׵⻯ɣĺȴѾʯʡ
ͣںʯɽ֮ǰѩϵ֮ɫʱʧ٣һС̽Χĵشϸ۲ΧɽʯϵµЩۼ
˼״һۣĵ˼ſܵĿ񱩹
ۺǿչȻʯķֻǾδȥأѲҪǿࣿ
Ƭ̧̣ͷгζ
Ԯ㿴ӦǴÿֲ
ѩֱ¿


İ 

ұһǣϸһµսۼ˵ͷ˵һǵĽȼܴĳǣܼȥˡ
˾һ£ѸǰУûг˵ķݣҲֻܻһĽ׺ϡ
˵֮ǰ·;˳˳ĻǴʱ·;ȫһƬ̹;·˵ʯ˶ӰʱʱҰеʯʯѣ˻Ϊĳء
ӹ㲩ɽ󺣣һϿ֮ǰͣס˽Ų
صһᣬѩĽһ񣬵ӦþǰϿˣܸоս
ҶȻǾǲԶԪ𵴵Ƶʣƺʯٰ
ѩֱչһ״̬ȡı
Ҳ
벹һ䣬ֱһͱ뺷ɫ޸ͷ
СĿСһİȫʲôΪʣ
ȷԸ˻մ󺺶һ䣬ֶԳ񽲵ɽȺǻᾡǣסˣҵ£һΣ̲֪ľǻȡ㹻ʱ䣬𣿡
ǣ
˷ģ
Ȼͷ
ǳɣ
뿴ѩġ
ѩȻչɫ·һһ˲佫ܻƣһ׹Ⲣѩ֮С
ֱһ𣬾鸫㻺ֱ֮УڴʱϵһУļӳϡ
ߣ
׼ϣһչδܹɽȰڡ
˲ҵչν
һɽȣ¶ڳǰı˸ɫ֯ŹԲ֮ڶһսľ
ϸһʵսеֻһ˶ѣһ£ƶ侹·һ㣬¡֮
ܣһɫ¶ܣϹʯˣһɫӲ˸ƥѪɫԣǣסʯˡ
˺Ȼ濹ĸʯˣĸʯ˱֮ƺη塣
ó㽫ϵľŪˣȻǣĸʯ˵עɫͺɫҪɱãʱ˵úõ󷨼ֱһģһ
ۿȥڳ˽ɽ֮ԱߣʿһۣһСǿˡ
Ȼ;ӵ˱ǿߣںˣӦþǹеԮˡ
üһƽ۷սȻܹӲĸʯˣûпɣ
һĻһ˫Ӽ͹˳
һƺȫ֮ǿѾﵽ׼ȻܹʯӲӲǴҵһģ
ѩеɻͬСǣ˾Ȼܹ֮ȫĳʶ
ǻ׼ʲôʱ򣿸ģЩĸʯˣǿҪֲסˣ
ҧгݵȴСǿշˡ
ע⵽˹˵ĵ
ⲻռϷѲҿˣ
ЦһѩĵԱ鸫ڿն𣬷ֱǣסһʯˣþ޽;ӿճ
ĸʯһֿܱ󽵵ͣʮʱ䣬ĸʯ˱㵹ļؼ۷屦ķ񹥻֮¡
˴ܹöʯѩûпһȡһöһöǱǸˡ
ֱʱ˲ŷ֣ԭ˾ȻǸŮޣǸǧĵĴŮ
ʥòȼŮҲܴﵽյĳ̶ȡ
Ѳʦ
һĨʦǻʵʿû˵ⲫôǿʿ
ʽеɻԵǴŮ޶ģѲʦսʿ֧
˭˵ʦ
ǿմ˿ڴջؾӣͷϵʱ˶ĺ飬һĿ²С
Ǻ׹һսʿԺҪһ˱˵˼ʦòãʶ
۷˷ۣıԹԼĲ
֮ܿ׹սʿˡҹªţ⻹ͷһ˵
ѩɨۺû˵֮ɫȴԱ
λˣСŮӿɲֻ֮֮ܿҲҰˡ
·ݺһ죬СһչֳյĿֲȾ
ڳ֮˶Ŵﵽˮ׼֮˺ⷬЦȫù
ֻǿɲֺĽЦݣƺԼԴ˲һ㡣
ѩĶԴֻǺߺ˼㲻ٹעֻһǿĻƽ۷ˣֵע⡣
һ·еģĪ֪ǰ·кζѾ˴˵׹ĸ߼飬ǸܳȥӦɣ
۾תתѩĽƵۺǿϡ
Ȼ
ǿյͷ
֪һ·ΪдӳĻ鲻·
ѩĻشǿձ˵Ϊǰд

üһգѲɾǴ˵һöƽܹʿԷ
һöƽ𲻸˵ܹĴٽҶԷĸҪ֪ԷƮ٣ҪԷѱȵ찡ֻҪһöֻҪʲ̫ǱԳԷ򡣡
Էҿ̤һأ
ǿƺڻˣǱĴӵĿƵĿǰ
˵ģһöƽ˵Գջֱ̫ˡ
ʱӵö֮Ĺʵֻɵļʰˣɻǲͬһöƽ˵˵ЩţҲܹļʰɣ
һֻҪܹõӻƽˮ֮£
۹˸мƽմ󺺺Ͱ׷ʿҲм¶ǿ߶ôЧãǶǻƽ۷˵ǸζŽ׻ƼǿߵĻ᣿
û˻ΪԼУԶǿտеЩȷԣ˵Ѿȫƴһˡ
ĻǵǲˣֻϢǴģǷɿ
ѩȴ뵽˸࣬ۡǿһ˵ģȻ֪ǸͲ֪ʲô
ǺϢΪ׹һսʿҪ֮Ч壬ԱѰҽ׻ƼϢҲ׹һԶļء
Щʯ˽ţ֮˵Ӧò
˵ۣʱҲع»ָǿߵܡ
ۺѩĿܾŮƺǳŹ֣оЩУо޵Ŀֻš
漰֮£˵ҪʩչֳŮˡ
Ļͨɶ˵Ʒоȴǳѩĸо˺пܲв


İ ü
ֻ漰̫㣬ֻʱ˿˼ѹĵˡ
дӳĻһô·Ǳ㰲ȫ࣬λ˵ļ룬һܹ˳ҵ
˶ѩĶԺ̬ȣֻƺԴ˲⣬ЦӯӯĽǰ·;
ֻҪ̷˵λ˾˳ֻҪ˻⣬ʲôأ
һ˾ףѩл۵ɱ
ʱĺ·˵ʳĸϵ˵ǰ̣κβľٶֽܵɱ
ѩļʹΪǿߣȴҲòϸǿеĵʧ
ɱǲϵĲгɢںŮӵĴ˼ǰС
֪ǳڷĿģǳʲô̬ڽܳʱûн˵ֻ˵Լһ󱲣ǡ˶ѡ
ܹڰھͱ¶ƽ𼶱ϢĳֻһʼЩޣԺ㲻ȥעˡ
ƽսҲǸڻҰˣʹţûɳҲֻǸŰˡ
ϵĶ鳬ǿһ֮ػƽ۷ŮӣӵеؼĻƽ۷ʿĸֲǿߣһ֮ǰ䵥ʯ˸ͲʹǴӳҲˡ
ݿһģѸٶɹ·̣һƬȫ׵繹ɵĵ´֮ǰ
˵ǵ£ΪֺȻλһͨµ֮ܶУе׵ڴ˻۳ɻҰɫ·һеĺĶһ㣬
Ƭ׵֣ҲЩ϶˴ӵˣ
֮ǰŴ˵ؾҲ̲ס˶ͷʹΪ۷ʱоսò˵㲩֮Щ̫΢ˡ
Ӵ׵ۣջ֮ջ۳һ꾭׵ȻʵǱˣ
ЧԻͬЧرǽ˴Ļ飬ΨһĽ;ϴ񡣡
ȷص㣬ʼ̸
˵ƬΣղЩػ֮ǰĸͳ켶Ļ飡
мߵĺǸͳ켶Ȼ֪˵ؾ˼ֻֻҪһֻڣ˵Ǿ޴в
ͳ켶ĻսϺʹӳļûʲôͬΨһֻǶ֮ӦøӵѣҲ˵ͳ켶ĻѾܹʹͨˣ
ǽ֮ǰȫ׼һͨ¾ǼλҲֲ˺ô
㲻ټֻЦĿĸǿߡ
ˣҲҴţ¶һ°ɣ
죬ָ˵λƿһĵؼ۷屦޺ӡ콣߽ϱӳؼ۷屦ĹЧ
˹һۣѩȻ벻֪ĵǲ١
Ҳûʲô˼ˣ
۵Цһȼ˲콣
Ȼǿյľ޺ӣѩĵΪѸٱ任̬㱼䣬һֳ״Բ̱֮С
Բ֮£һƬʱƺŤ
̣Ȼạ̊́
մ̲ס૳ʱѹ˲ˣԲһֱ·һС̫һ㣬ɢŨԪ籩
벻̵ƿ߾Ȼˣ
ȻҲǳ⣬ͬʱϹ˸Ȼּĳֲֶ֪Ρ
˾֮ʣϱƽķҪˣạ̊́˵ʵһ˼ֵܹĴڡ
Щ߰ɣ֮˵֧Ŷ೤ʱ䣡
۵϶Ȼһ⣬˵ˡ
ã˱֣˴ǶȻܹȡ
һ˸ȻҲ벻˾Ȼӵôֲĵơ
ٴγŻ̵ķһαӦΪѵ֮УǳΪɵó̡
ͻȻ˳ʯˣԶչĹһ뻡ֵķΧУ㲻߽⿪
ӳʯڻ̵¶ٲά裬̲סŨŨĺ⣬֮ǰĸӳʯͻϮȻֿ齨̣ǸͲ´ӳʯˡ
̵ģɼʿȻɢ޲ͬĵؼ۷屦֮ͬǰɽկɫҪСˣ
а֮ʣҲ˼֮⣬ô˴εжѾĿȫˡ
Ȼ̵֪ĳζʲôɳȴ֪ʹλǿߵԻٰ̰ڡ
ΪǾԲó̡
һȵõЩ̴֪ڵ˻ʲô³
һ뵽Ҫǿߵ׷ɱһۡ
ֻһһˣ
а̾ʼ߷ľ򻨾ڶΪľ˸עⲻĽ侲չ𽥵Ľס
Żľһ˲ҲˣֻΪ򻨾ûʲôע⵽ˡ
·Ĵӳʯˣջöʯȴûгʲô£ƽ۷ǿ߶ֻۿķݡ
תһƬɽ꣬һȫɲ֪ɫ׵繹ɵСǰλͦһɫ
ûκҶƬ·צһ֦ͦɲɢҫ˵Ϲ⣬ɫ֦
һԺвı뵽ǰʥӨ˶ѡ
ɫ֦мʮ˸ɫâȭͷСʵΧ˶ǹʵĴ̬֮ףӦþǴ˵еˡ
ֻ벻׵ǣһһҲܽһŰˣȻ·ˮһ㣬˸ң⣬ǵ̫ã
һ˲ˣ
ͷ˸Ṵ֮̃ɫ
ǲΪνôࣿ
ѩĵǵüͷͳĿıϣһž;öˣοǽʮ
ΪϾ۶ֿܵĴڣôһʲôأ
תͨϸϸĴһϵĹʵȷ˹ʵòϢ봫˵еһ̲ס¶֮ɫ
۷̫ˣһֱԻľзĳϴӶܹõ˵ΪȻ׵編ľзı䶯׽
ԾҲ֪ԣʶĽ
ܹٺãֻһĻôô֣
ǿҡҡͷһȴ˵˵رǳƽ۷ǿߵ˼


İ ֱ
λˣǵֻһͳ켶Ļ顣
˵ţС۵ָŨ֦µĺӰ
ָʾȥֻܼһɫĹ⻪ﲻ˸ڻ飬ȴǸҲټ
еһͳ켶Ļ顣
׼ְɣ
۵ɨۺе˼Զ
˷ģ
ͷϺ΢·һһܽ׳֮С
һ²Ҫͺһвһˮ׳ضʼ

һ޺ڳҰУԭµźڹ⿪ʼŤƬ֮󣬺ڹɢ¶һֳֺꪵʯˡ
ֻʯ֮ǰʯƺ˸ĲͬͲ˵ˣԭʯϾȻһĺɫС
Ҳûʯζֻúڹһٿʱ׳еĺѾʯץС
̣
źһҵĺѩġۺǿտʼȫ߶̡
˸䣬ԭϵĹ⻪Ȼת۵⣬ֵȫʹһƬƬ·һɫпʼ֡
ǻ̵ܣ
۾ɵĴģʶ֮ǰؼǻصΪ⻡һֱǾ춯أ룬ôĻ̾ȻֻǷɫС
㶮ʲô
ҡҡͷгĿǷ·һɫУ˵УǿĹͨԳ֮ΪСͨ
СͨСͨ𣿡
ʿ̲ס۾ɵôģȻ֪Сͨġ
СͨͨͨСܹͨСͨһܽǽȴһܹСͨ
ͷ
ѩҪһɱ⸱ͳ켶Ļ鰡
ȥ
˵ţѩȻϣͬʱץסĻͻֱۡ
ԭڻɫз·Ȼõ˽ȨޣһĿʼ뻡̣ƮƮҡҡķ˸ͳʯˡ
꣡
Ҳûɫٶж죬Ҳûжǿɫһ˲䣬ʯ˱·һѸٺ󳷣ƺѾֵĺˡ
ֻǾʯж٣ٶȿĳͲ׽ӰȴȻδܰѻ̵Ĺ
һ촫ʯϵĺɫбһεӡۣǼ̵ʯҲʼ
ܺܿٴ飬ؿǵиķ϶ȴҲֺϲˡ
˰ɣֻһУʯ˸ոƶͨ˵һˣ
۹ⲻƺ˵ƺ
籩
ۼʯƺ̤׳߱Ϯļѩٴμ̣ɫ׵ͬʱֲҲʼӻϱŷ
һγǼʯ˵ֻͨк΢΢һֱӻһɫǰϮɱһ
ܺɫƥȴ·޾һ㣬գ֮䣬ԭڵ㿪ʼɫ
ʯҪˣ
ֳ鸫ƺҪսһǹ
˭Ҳûע⵽ʱӦ׳еĺ۾ȴգգɫСһ⣬һֲ̣𶯱⴫
⡢̵ľôһ£
ԭҪľ鸫˲ջأ˿ǰ׳֮УȻֳֻʯˣ֮ǰʯһģһʯˡ
ͳ켶ʯˣ鷳ˣ
۹һҲûı㼤˾鸫ĿȻֻѾشʯˡ
𣡡
ֻʯһ־ͼսŻֵĵطȥҲ׶Է̡
룬ң
޴ıըһ·ѹյһ˿ݣȫѹƵʯڳܲסױ
Ȼѩ˲顣
һ˵׻ɱԭĸͳʯˣȴҲʯ˵ȫ˹ȥ
ͳʯһ̵ȻȻĽʯסˡ
ͳ켶ʯˣѩ˾ܷǳҪջػ̣ȴңһ˲ᱻʯɱ
һ˵ȫʯǣ˻֮У˵ȫѩ˶ˡ
ν߶ͣ־Ͷൣһ°ɣ
Ц䣬Ҳ鸫ֻǽ鸫Ϊһ⻷ܣһܿʯ˵ķ򣬴
ʱ򣬳Աߵƽ۷ǿҲʱвѾѩǣסˣ˵ȫڲ״̬ǵȵľһ̡
λͳֵʱ򣬼бҪͳ켶ʯѾ롣
Ȼʹ֮˱Ͼ֣һͳ켶ѾǼޣٶǾԲܽ
ˣ˽һĻ˲ҪѩǽʯˣֻҪæһЩʱͿˡ
ѩ˵һȾûм˻ˡ
˵ʱʱ죬뷢˲׳װĺҲˣĿȻҲϵ
쵰
ǿաۡѩ˲˽˳ϵƣͷʯȴκֻܴĵ׷һŭͬʱʼȼ̣Ҫ档
ʱȣ˭Ҳ֪ѩܹŵʲôʱ˹ûжԻմ󺺺Ͱ׷ʿҲûжĺչͬҲûԵж
һֻ̣ϵĶԹȫŵһߡ
֪һѩǱ߱Ըͳ켶ʯ˵ٶȺͨ˭Ҳлժȡ
֮󣬳ϣƶĿ겢ǳ򣬶һ߽ǵش
ʯ˸ͳһȭͷСʯ˸⡣
ԭӦóΪ˽ʯһȴȻʧɫĴڣûκע⵽鼸Ʒʯ
ǳ⣬෴ǳ⣬ֻΪ֪֮ˡ
ĸժȡУͲ˵ˣ۷Ϊӵһαؼ۷屦鸫һʵȴ
Իƽ۷ľԴսʯˣһóв
Ļƽ۷սǿߣиһؼ׷һҲԲǳܹӦԵġ
˵ʱΪƵĵزĸֻҪ˵⣬ע֮ء
˵򻨾Ѿ˻ľ󣬿ɱϾǲ󣬶ҪʱʱԻ˵ܷǳȡɶͬʿ˵㹻ɱһǧΡ
ͷתջǾȡʯȻپ
Ȼһȴǵõ˵ͬ˵ȫ˼ϣɲǶԳϵξͲˡ
ϵһһӡǵʶԭĲȡжУ֮˿һΣȻ


İ 
øʶʱСӣ
һ

մ׹һ׷ʿһۣеĵؼ˲伤ΧŶܲת
ǶĶˣ
һѽȭͷСʯУ˿
ʱٿʱϵѾ䣬ͺѾķΧմ󺺺Ͱ׷ʿҲѾٽˮرϣ߷̵ɫѾĲ԰ѩ
ףָоǣ
վ׳һǣŽߵԥǲ뿪ĵڣϻҴһӶȴȻֳ֮ɫ
һĻ˵ֻʮϴҴӹ֪һ¶㲻ϣȴܵɢϢ
ȻǿתȥɽϿղ㺧Ȼķ֣һ˲䣬ĻȻƾռһ顣
ӦĻ׵ƤµĺȻھĺĻ֮һģһ
ΨһĲֻͬǰĻ֮·һ翣еĻ֮ȴѾʵ塣
ѵ˵
жȻһɾ޴Ŀֻšʶ´ˣԲû˵оȻ̺ſֲĻ֮ġ
ɨ̲ס˾ԼһĴָСɫʵϡ
ԭΪֻǸոɵûʲôЧڻ£ȴ֣ϣźոճʵ⣬г涼˾֮
˵
һʱϵַ仯ѩƴ˻̵ܣֲѹһ˲侹Ȼȫ鼶ʯס
Ȼ˲Լ̣ͬ׳ء˲ȥƴһҲҪõˡ
ۼŻ̾ҪѹƲסʯ˵ĳҧҧһ㽫ǰɫʵק
ûʱۼź·Իһֱӽһӵˡµĺë̲ס
ȷаľǾ֮Ȼֱ̳û£ǽϺһ·ϲ֮ı֣Ǻݾͺ֮ˡ
黯ˣ
˲ϳԾֱɫʯκεһܳ׳أҪ뿪Ƿ֮ء
ҵȵһˡ꣬һеѣӱ󵽽һĻߣѾӱˡ
ֲѹ·˵ըһ˲ϯȫǸոմ׳صѩˣϲ̵ץһöĹ룬ǾͿҪͻֵʯˣһ̶޷֮ſڵء
񱣳ǰ̬ȴ·ʩչ˶һ㣬ֱ㶵ҵ׵֮С

һŨĺںϲϻƣʱĺòȻûб仯ԭĵ˫ȴһӱÿնгʧĺɫ
Ҫͳ֮𣿡
Ҿͳȫ㣡
ЦĿžֽӵĹ룬һ̧һĺڹбŷ˲㽫ְ˽ȥ
ûûаų֮µһֵĴھ
ֽӹӹϵ·һ΢Сһ㣬֣Ȼֱӽȥ
ʱܵĺڹŨˡ
𣡡
źɵڶ׳Ȼһ޴ĺ·ˮ״һ㣬׵ֶĲ
ôڣӱΪ㻹ֹ𣿡
ЦϻƵĺڹⶸȻɢ˲סڲľ޺У׽ϵĻմ󺺡׷ʿеȫɵˡ
¡
ʧһ˲䣬׳ͻȻڿգԭĵȻת
̳ɢһ֮󣬳Ȼԭ׵Ѿȫʧȡ֮һϵĵá
˿λñǵõһ䣬ѩſڴ֮УȻ·ǴӵصͻȻһ㡣
һƬյ׵λиһߵʯˣʯ̨ʯͷһͷǡڣȻ֮
һȫ¶ӡ
ƺλʯ˷ǳϤЦļߵʯ˽ǰʯ˵ͷ¶ЩЦЦ֮ɫԵ᣿˵⼸ͳʵôˮôԭڵʯˣ
ӱΪӱûҺ˵һһеһܹⴹġ
ϧ
ʯ˵ӣһЦ˿̨µЦͳ֮ˣ²ʱͻ֮᳹ͬ£ǿϧ
𣡡
һ޺𷢳Լע⵽ʯϾȻ˵ѷ졣ƺиֲĹҪһ㡣
ûõģ㿴οǿӡ㣬ӱˣ
̧ͷ˿öˡֻһɫʼ֣ΪӱշӡҪշӡת֮ǰ벻ҲᱻԶɵ
ȤСһˣ
Цɨ۽ĳ񡣺һܳʯܿĻ֮С
֮󡣲ɽͨڴһŮӣŮֻһȣԭҪǰʵĻƽǿ߱·Ӭһ㱻ڵأԶ
ŮûжͣҴҵ뿪󻪵۹ð߷ɴ˶ǸȻͨͨ޾ǺҴ뿪ϵֵ򣬽޾Ǻĺ֮ڡ
ģŮƺϵЩ־һ㡣
Щ˾Ͳ֪ˣŮ뿪ϵʯȵϵʯѣһ˲䣬ϿյɫͼȻţ·˵еһ㣬ֱӽ̨µ񣬴ѩˣгСһֱӹһ
ͺܼˣֻһɬȻ˲ʯ֮ȫһʯ֮С
ĸܵһɹ֮͸ʯϲϮгȫ⣬ûеڶѡ

һ̾Ȼ
벻Ȼлܹ뿪ǿֶĸͬ鰡ǿϲɺأ
ʲôɺصģ۷Ļܶһʱ䣬ǸСܹʲôã
һԵ֮Ļ֮
µ񣬳Ҳǿˣ˵Ӧþ̨ϵǾǺеˡ
ǰѩģ﾿ʲôܹȥ
𵴶˵˶ʯǵľ𵴿컹Ǻܼ򵥵ġ
죿Ǻǣν˼˲ﰡ
˵ֻϷľϵ壬λǺڽˡ
ʲôأҲ˽ˣֻǷӡͳĵطˣγȥ֮ǰߵĻͳ첻˵ʯˣǻܳȥˡ


İ ۷
ǰ˵ֻҪְܹʱ䣬Ϳѳ˵أ
ǿյĴ
˵ģ
ľӿڡ
ߣֺαƭǣ
ڽмһ˵Сӣ׵֮⣬޷κֻֿ֮
ǵķ裬ܹŸʮ꣬ʱһڵ᳹׺ľʱ;Һͺľƥ򣬻ܲټָһ궼˵
ǻʡȡһʱ̵İɡ
ϧˣûר׵編ģܹȥ
ľ̾Ϣ
ר׵編Σܻ׵еĻ֮˭˭
ڽһ
СһǶǴͷ֮ˣǺأܹڰھ㴳㲻򵥰
˳ĬһᣬĽˣľעתƵһֱûĳϡ
񣬺ǰһҲǳϵ壬ʶһЩ󷨣λǰıһ·еˣ
˿̳ѾԳ֮ĳˮ׼˵ոճָٶһ㣬ֻҪΪܹһܹ㽫֮ųȥ
ڽ˵ǰֲ
ŶҲϵʿǻˣ
ط磬Ȼúľʮϲ
ľƥʮԪ֮һСһʵǲϧ˵ط
ڽٺһЦ
ڽ˵ĵǲڱҿָܻһϧÿ˶ԱϾ㻹ǲҪ˵ˣרĵ֮ɡ
ľ̾ƺ뵽˳³û̸ȥ
ʮԪϣ
ȻһԺ庣˸֣ľӦþǶڰ֮һԪˡ
ˣô˵صģҪ˵Լģ
ĬһᣬڽΪȤĳ˻⡣
ѩ˾ɸոˣȴҲûеǰϧʱ䣬ΪǷ־ڽ˵˿ǳ˵⣬Ѿˡ
֮£Ǳ㽫еľ˵һ顣
ԭˣģǷͲһˡ
ľҡͷ
ٺ٣ǿ϶ˡ
һЦ˵šûĻСֵܾժһɫĹʵȴδ⵽׷ɱǾˣӦûɷŹŶԡ
ŶɫĹʵ
ǻֻǸոճİˣЧñ֮Ҫࡣ
ľž֮⡣
Сǰæˣ
ڽЦһֻ֮⡣
ҲæɫȻЧ࣬ȴغϺ͵ϣڵϴ˵еᣬϾɫ飬ƳغϺ͵
˵ܹͻƻƽƽɣһܹٽʿзϵĸ򡣡
ľһת˵Ȼ˵ûˣʹгΣ
⻰˵ĵʵڣֻǼʹܳȥˣŪ᣿֪ҪԪˮɴʯܹɣоɫ飬ⶫɲҡ
ڽȻԺľ˵ܲ⡣
Ūɫͺ˵ˣϷڼеղһɫ飬ܳȥ͸Сֺη
ľȻͺڽԹˣһִ˱̲ס졣
ǿͷ˵ĺɣ
㡭ߣϷͷڤԼֻҪܳȥһѾɫ͸Сֵܣ㲻ţϷھǩڤԼ
λǰ԰꣬ǻôȥɣ
֮ʣǿյ»ָһƬĬ
ʱ⵹ǹΪƽױ󣬵¹³ף׳غʹٴ֡
м׳صã¹еԪؼҪ״ˣֻǵУ˸֮ġ
Ȼûһ׵編ģҲԪء
ֻǶЧԳ˵ȴ
쾳翪ʼ·ģϹͣյ࣬ȫΪûй⣬ȻٶӦ˷ָɹ֮ȴһܹġ
ʱԪȻ񱩣ɲܳɳ̶ȣټϻ֮Ĺȣó޹˼ɵȡŵе֮
ʱڵĻȻȫϴ֮Ҳ֧Ÿһʱˡ
Ȼַ·صǸʯʱֻʱ׵ûʲôԣֻҪԸ⣬ʱɳ̶ȣ
͸õ⵽񱩷ˡ
˵¹֮УҵһʺĻƽص㣬طܱġ
ʱһһλѩĵָͷӵĵڣȴڷԪתΪΪʼʵǿ֮·
תµʱȥˣõľѾһʱ䣬ڴĴڣԴӳÿһҪһεĽľεıǲδκ˵ע⡣
ľͬһڵĳ쳣⣬ͬһõĺľڽûз״
ΨһǾϲǣƺһ˲䣬ʯ˼ϵֱ֮ɢ˴룬˵²ϣȴҲǿϣ
ֻгףһ˲Ϊľֱ˺ü֮÷ӡһ˿յˡ
Ҫʯˣ»ҪĻۡ
ڳİȫҳһš
һʱ们ڴеĽľδֻһͣǾҽľͳǡ
һƼ˲ʧȥԭֿʼǣͬʱϵǶҲͣҲһεĳ˳ɱ
ӷǳҵĳ˳ˣΪϵһͨ
źͨϵѹʱûй׷ľ䣬ʱһʱĽľ¼ϢĻճΪϵ֮һ
ϵĹϵԽԽţ£ʼǲֽڰش
ԭ˼ŸƼ
ӾŴԪϺͺŴԪϵĽ٣ϵͺϵĹϵѾƵ˷籩Եսһ
ڴڴеĳ˵ǰƽˮʹµĿޣŵ֮ΪӲİε˰۷徳硣
̤۷徳󣬳˶Ժͨһﵽļ۷ˮ׼ƺͻƵ弶ͨļ⣬Խȭʹڴԭǲ
˵ΪŵⲻһܣɸݾжϣܹóʱȭĴġ
ĽȭӦѾǲ㴰ֽԷӳ⾳ȫˣҲ˵ֱ˿̣Ľȭȫ̤ͨ룬ֻܻһͨ


İ Խ
벽ƽȻôͻƵģر˫֮˵͸ˣ
̾˿һԴԴϵ֮һоԼƺѾﵽ˼޵
ֻף⿴Ѿȱȴ˵ʲôһ㣬㽫ӲĿ˰벽ƽȼ֮⡣
֮⣬ܹڴ˵ֱӴﵽ벽ƽҲ˵
ˮĻвϾ𣬻ܳһ·̫һԲ
һ΢΢һƺ˾⡣
ˣȻ֮ôڻȱٵıһƽˣ
ûˮûҳ벽ƽӦûκѶȣֻڵһô㲻ƽ⣬ǣɱϾǲƽ⡣
ҪһǾͱľˣûκͷأ
ж˶񳹵׸ڣͻƿڷľϡ
Ϊһ󷨴ʦľϵԶУӵֵ֧Ļжȡ
оľ˵ӵе˵޺ͱбʵĲͬ򷨽ͬǷ֮ĺ׼ġ
һȣͱȫ໥˳ľȫûκεġ
Ҳʱ䳤̰ˡ
ţʼעתƵתϣԴתﵽ׶κ󣬱һֱûʲôĽ
ƺҲǴﵽһƿǰļʶֻڻƽ׶Σ֪߽ʿֵΣһǴ۽һأЩƺԷתЩͬ˽⡣
Ϊʱڲܸһ£ʼעеԷתоϡ
۷徳󣬳ĻȻΪƽ޷װ벽ƽ𣬿ȴʵӵ˿ʯ֮
ʯ֮ĴٶѾϲϳĻָٶȣÿʱỵ̈ڵš
˵Ϊƿƴﲻ벽ƽ𣬿ӿȵǲϵתΪ֮ڳڣĵ̺͸
ʱȥڰĵʯ֮вϻѩĽ֮
ר־Լòӡ֤
ڹУΪоΪʾʹ˾ѩȴŽɣʼԼ齲ϣõ˵߸
˶ֻܿҪЩһܾǵʾͻἫӣеİͻ̵ʮꡢʮꡣ
ѩһľͺڽ˸ѣѩܸ߾ģɻʡǼľ
ǳ״ˣпܣһһ붼ȥ
Ǳ·һĽγѩ˿ʼľڽֻĽľ飬ͨصԼ⡣
ڳΪһѡ֣ʹҪҲû˻˷ʱ䡣
Դ˳ֵڣʼȫȫһԹѧ
ΪԺкµĴм䣬ԳԺ·Ҳȫֻ֪ģ쳣ˣʦǳĽ⣬·ϵȻ⡣
ĵһºҲǰ㽫ת֮ƽĳɵˮ׼ɼ澿ж
˵µѧϰȫóһӣŵ磬ʹǴĺĵҲܲ˺ݣǿǿǿߣǵ龿жʵ
ȭһƪƪڶƪ뺳ƪѾɣڣԵƪҲЩͷ
µѧϰУۺˮ׼˲ֹһΣԭ׽ľƺҲģģˣֻҪһԼľ
µĽ˿ʼ⣬ϵĽѾʣµĶԳ˵ûжôˣߵ·ͱ˲ͬ˾⣬ҪҲ޷롣
ΪҸúϰһ£Ȼٿľ飬һжһŲĴ״ҡ
ԭ¸߰ļ˲ѻȸžž̤֮ͷ·˵ؿһ㡣
ʹ̩ɽǰ治ɫǿߣһ̶̲ססȻǻкĻ
Խ
ŴӺӰл̤ˣܶĻһѡԶԶıܿ
ôҲ벻һﾹȻţţȻҵһ뵽ԼŮˣЩۡ
˵һʼԽʶ˭Ҳܱ֤װġ
ҿɲҳԽ˵ˣҽԽɱ񣡡
Խ۹ӹĵЦЦıԵ֤˳֮ǰĲ²⣬ʶ
ģ
аһ֪鷳ˣ˿˵ȫǰ⣬׸״̬
һοʼȫΧʯ֮ʯ
Խʿ
˵г˾ֵζĻǺڽпɾȫǾϲ֮⡣
ԽԽݼڽ
Խϥڵأźڽ˸
úӣǺúӣרѰҵģ
ǰֻżȻõһŴͼ⽵ٴ˵أһһֱߣ
Խʵʵ˵Ϊ˭Ҳ֪ʧöĺڽȻ
úúãһ֪Ե
ˬʵЦ˲񷣬ڽȵ֮һΪ״ӣˣ쳤۰
ʦˡ
ԽǶ˳ֱӿڽпʦˡ
ʦʸνŪӸһиһ֪
ͽ򵥣ֻҪϷĵ߾ˣ֮УϷа취жǣ
ڽƺˣԽһڣ˴𰸡
ԭͽһ䣬βڲΪ»ĵ񣿡
˵ţԽ۹һ㿴˳񻯳ɵĵеɱ⼸Ϊʵʡ
Ǳ˵ĻЩ鷳ڵСͼ򵥶ˣǣ֮ǳ٣ֻҪϷЩ֮ǣԼϣͺʯûʲôˣû˿֮
ôͽСг𣿡
ڽгɱ֮⣬Ȼϡ
ʦСӿϵһ̳ҺӾҪȫսʲôԭ򣬳ܹûġ
Խ죬˸һΣյζɱҵŮˣԲġ
ӿսѵͨˣ
ڽȻһȻ벻Լ˵һʱ䣬ľƾȻݻ̶ֳˡ


İ ת
ţǰѾ̤ף׼ϵΪ̤׼
⻰һľûʲôӦѾʼˣϵ˵ΪƵԭ򣬶ԷҶԼȴԲԮԼˡ
ŪһξͻᱻӲһ뵽⣬ľǴϵ඼ʼȻ˼¡
ԭСӾͲˣ
ڽҲǸо֮ˣȻܸ߾˳ϵ֮
ڹһڽĻŷ˵šˣͽֻնԴˣ֮УʹҲԲܷ
˵ԽѾ粽ֱչֳһɫ֣趯£Խǳϵı㳯񲱾ϻȥ
ԣ
һĴڹԴ·ƹһӲϹ£ڵת˼Ȧ
ǱСˣף
ڽոճͷ̲סȻһת
ֻųԴ׹أǵҲȻ䣬ֱɢʯƬ˴ڵĺۼ
Сģû
㵹ͦͽܵģûǲǺʧ
촫ӰӰлֳ
һ֮ɫԽɫȻһףƾո䱸Ŀ
ʦ⾿ôһ£
ԽǿѹסеľеĲȴʵ뷨
֮ǰ԰ڵĳʱûгֵοʱĳ
ѵûͬôܣûֿܹ֮ģûܹԼѳġ
ڽԾ̵𵴶Ȼ˿̵ȫϣⷬ˵ʳ񣬵˵Լ
ǲܳģǰԽְæƾԼȴͻƳ˵Ҫôлأ
Ӱ̤ÿһܵĻһȵԽʱܳɵԲѾȫ͡
ԽΪĽԲѹ£ʹԱЩѣ˵𵽷ˡ
۷壿ߣǸ۷ˣΪˣ
һԽԺԳѹ̲ס¶㺹顣
ŵζԽܼˣ˵ֿԺȥ
ɣ
չɱƽĴڣס֪ԼѾû·ԽʼƸۣһ弶ֱͨǲ
Щ۷屦Я弶ͨԽ弶֮ͨУ·̻һȫ֡
ǻǰʱĳֹæһأֻԽȭͻԵУֻܼԴ鿹УĻԽһ˿Ļᡣ
ϧ֮󣬳ۺˮ׼˲ֹһȭ̤ͨΪҲǽװ۷徳硣
ʱԽ⼸ܹشκһƽڸ֣κһƽڸֲòԴĿֲڵĳȴ˵ۣ
ֻȻԽǿƥĿֲʽʹӹ½Ƕû
Ȼֻһȭ㽫ǵ֮ӳ⾳С
ô
֮ǰԽ˫Ŀɵôģ񣬿ɾ벻˫ĲྐྵȻô
ò˵һɱǸƽǿ߲Զˣ
ȻһȭͷԽ֮ӱ㳹ɢ˿Уת޾׵˺鳶
ԽϾǻƽǿߣ֮ƽǿ߲˺üó񼸺һһȭ޻ϵĿն֮С
ĽȭҵһμڰƾԼ֮ʹͨ
ϾĬãѩĵ𵴶
֮ǰǶС㣬Խ̫̫ǿˣڵˮ׼ƽȼֵܹģѾûмˡ
Լ֪ʱɱǸϿɲһĻƽǿߣ˵ƽڣһΪʵʵɱġ
˵Խƾ豦ĺɣҲʵսɵĶ֣ȻҲڱֳɡ
ֻ˵Ϊﵽ۷壬ڵķ֮ܵһĳ̶ȣֵõֺޱľѾԶԶԽ˵ķ룬ﵽһˮ׼
׾ޣ˵ıǳʱľ硣
ѩ˵ģ֪䣬ƽ𼶱ǿѾûмĶˡ
ľϹ벻ϵоȻܳһĲԩ
һƬ֮УڽЦ𣬽ƺ˺֮⡣
һЦȴҲ˳˼һȭɱԽԼʵһµʶ
ѩ˵ģ֪䣬Ѿ˻ƽ۷ζǿ֮·
ûڽĻ񼸲ߵľ֮ǰһᣬ˵ľǰ֮ǰ˵мغϺ͵ľɫ飬ֻҪܴȥԽɫң֪ǷЧ
ȻЧ
ľԵΪƽ΢΢֮ϿԿھжôļ
˵ľһӼʲô¶ˣ黹ͷһμ
оʱ򣬳˸˾Եľϲ
˿̳Ҫ˵ҪɫˣȢľŮҲ˿ԥġ
Ǿͺã˵ǰڤԼǰ鷳Ļǩһ¡
۹΢΢һΡ
ǺǣľϹ㰡
ڽֻ
֮飬ǳСѲᣬϷҲġ
ľ䣬һźɫֽţһк֮ǰڤ֮Ĳֻֽ࣬϶һƯĺ̡
ܿ죬˱ֻҪľȫͻؼ壬»ָ֮ǰİȫɫɹС
Լɹ˸þӡǣһΣʶ֮Уڤ֮Ŀ׶Աֶһ΢Ϳ׶ӦþڤԼı־
Լ֮źɫͼƱûղӰһжڤ֮һ޶
ôǰָ㡣
񹰹֡
򵥣ڽ֪һͨ·ǡãϷҲ֪֮һ㿸ҵĵϷָȥ·;
ڽϷˣԺϾġ
ϽӿͷӳȥˣһҪɵ㡣
괭˼ڴڽѩǱĿųľĵ߳˹
ףһȥܾˣʧȥһǿߵѹ˵һˣǸǶʱ䣬Ҳʯϵ֮
ǶԱʲôˣѩ˻᳢գϧǳһڰ۷׶αﵽƽ޵еľǿߣǻʲôõĳֵģ
ԣԳȥĵģϾȻûκһ˿ڰ


İһʮ ѳ
ŬһɣϷοˣ
ſյĴڽȻ̾ϢһеһûİԵ޾֮⡣
ô˵ܹľһɹ£ܶ˹ϵΣһĭζڼ䣬ںľˣ˵ֻʣһڽеȻԶ
֮󣬴󻪵۹׸ǲɽĽ޾ǺͨŨľĺȻһζΧɫһףæϢϲ㡣
Դͨ׿⴫󣬼û޾Ǻĳǿ߽룬Դ֮ǰǸֲŮ˴г󣬳˽ǿ⣬Ҳû˴
˭Ҳ֪澿ʲô飬ΪˣϵͺϵսһǲһλԪ˧ڴأ˵سʲôΣĴ¶ڵһʱ֪
Уƽ𼶱ǿһǸ˧˧򲢲һǻƽǿߣפڴ˵صĻȪ˧һλʵĻƽǿߡ
ô£Żŵģɺͳ
ӵϢﱨĴнֻǰһٿʱǰѾһͷڵӡ
ͨвƺ˴ˡ
н΢΢һǰ˾˸
˴ͨڳˣ֪ˡ
ͷ촽תǰš
ǰǰ£
һӷдԼĻŮ˵ĽЦ
Ԫ˧ͨвƺ˴ˣ
ɫ䣬ֱ˾ȪԪ˧˽ļȶԼࡣ
ȪԪ˧ΪһƽǿߣΨһȱֻϲŮɫˣЩǿ˵һƺѾԳ֮Ϊȱˡ
ſӵһͷ𷢣ֻһãŵһ˫ЬĿ˴˳
иĴ̣԰ǵȻһ۱㿴˴ǼŮˣֻǲûʲôӦˡ
⵹ټߣȥ
۾䣬ӵкԻ֮ƵĻȪֱһ֪䣬Ѿһɫ
ȵźľͨڴ֮ܳʣıһȺˡ
һʱ侲۷ʿôͨڴ˳ƺһʱЩܲˡ
µѣô
ǺͳйӽĴ󽫰ǵһϳ˳ݣ벻ǰϵɱ񣬾ȻͨǲЩ̫Щ
ɱ񣿡
ȪЩƮ۹Ȼ̲סϵ´һüȻﵽ۷徳ˣô죿
ʲôˣ
ûǰƽǿߵѯʣڽ֮ǰ˵񻹻һʱʵǿȫһȭģʵǽ̸
ǻȪԪ˧𿴹ܴ˵صͨ
Գ̬ȻȪȻЩãȴδֳʲô
Ŷˣʲô𣿡
۾һУ뵽ȴϵͺϵľƣǶƽսԪ˧ɵ˵פأѵ˵Ʋ̫أ
ģҪ˽һоʲôΪʲôûκһ˴
죬Ȫ΢΢߽𷢡
ܼ򵥣˶ˣŵҲȫסˣֻҪȥˣûκһ
̯̯֡
Ȼд̽յģ㲻ĻԸһЩҸ棬ʵﲻƽ۷ˣǧҪٽȥ
˵⣬̲ס뵽˾ĺЩ·ӬһĻ顣
֪Ϊʧȥ˺ԼǱʲô֮뿪ʱ򣬾ĺмֱ˻԰
ʵһϬޱȣ˵Դд
ร⵹һҪϢ֪µѿɷһ˵
Ȫ۾У˵ȻȴЩɵζ
ǺǣҵȨҵҪϹƾһԪ˧񣡡
һЦûʱڴ˳Ƥ
ѻµĺã
Ȫɫһ䣬ƷƺҪǿ
²˵㣬ξˣ´ΣҪѡһԪ˧ˡ
ȪûֻǰӰһƮƮĻ⣬ﻹгӰ
ԪԪ˧ҪҪϱ
ã̲סĭߵ㶵ĿԼ˫ֵĻȪԡ
ϱɣ벻Ȼܹﵽȳ̶ȣȻ
̾˿ȪҲ֪뵽ʲôԭֱͦһȥƺ˵ûˡ

Ҳص̾˿ȫ׻ȪʱĸܣϾԼ˼꣬ۼһʮСȻܹŰԼֱƸ˷ǳܵġ
һƵ֮Уڴؾ⼸Уνˮδ˵ڶȴҲԲܣ˻ȻҪ䡣
С治֪ϰףʹҪҲҪ˼ҵ棬ٶδԹܣ
ڳȻǺľˣֻǴʱֻһѣ˵Ϊֲľԭ˵ﶼûӰ죬ҪԶǾǳˡ
Ҳð
³һͷץסһ⣬һһʵڳڵʱǼĺ󱲣Ϊβ
ԺȻģֺαؼһʱң㲻֪ʣΪûڶϷǺúõģȻûʲô˸ϷģǾͷǳ˵ˡ
ľȻһЦ
ô죿ҲûѲҾôһֱ㣿
Ժһڻ˼µĲľ˵ȴ̲סüͷ
Ϸ㽲ľ֮㾹Ȼ֪㣿ȻϷǲ
ľЩļϷļڱϣűһҺңֻҪ㽫Ϸ͵ңˡ
ǣǿ湻Զģ
ûнӺľĻ룬ҡҡͷԱһƣϴ齿ʼޡ
µѧϰϺľһ·ϵָ㣬ľѾЩͷץһʱ䡣
ںľľ֮ڵĳ˵ʵǿпޣѾ߳Լһľ֮˵ģѾûжˡ
⻰ֲܶԺľ˵ദǿͷˣ˵ڽǴﵽĽĻͷｾɧ͡
ദµľǴеĽŭ֮£˵ʲô׵ľΪܹ˳õɫ飬Ҳòʱһ
вǧص۹ǿ֮ϣһصð߷ɴ֮ڣȻһһֻĴָСĻ˱˴λϡ
磬дϢˣ


İһʮһ 
·ݺһ𣬲һȻֹһֻѩ׵צӷ·һ㣬ֱӴӿ˳һ߬ס˿Сˡ
ţһëɵİԴ̽˳ѩС£һͷѩ׵Сϻ
˵Ϣˣ
ˮɫĻ΢΢з죬һ̵ģɫСϻϵëƺը
ǴϢ
С˶԰׻ĶҲΪ⣬ϰΪˡ
ӻצѳСֱȻһУɴĻл˹ڿֳһӰ
Ƭ֮Ӱгһ۰ǼʵϷ档
ĵ棬Сҵһһսʿĵطͣסˡ
Ļʼһл涼תеһϢ
սǻûгĲҪɫ׵ĲҪ̰ƵĲҪԭʼ
ϴ󣡡
С׻Ͼϲ֮ɫ¶΢΢һҲûζѾϷ֮С
Ƭ֮С׻λԴһ㵵»ָǣСεĿ⣬ҡͷϴƺʲôҪ²ǣǵӱ򱱳Ǹϡ
ô죿
СϵĻ沨һ£ĺһ䡣
裡
С׻붶̵ģǰһǲţεǸ˦ǵľûᡣ
磬սǲһǵŵ
㶮ƨսתơ
С׻۾΢΢з죬СצһӣһȫԱ׼Ŀ걱ǣǰ
ð߷ɴڶ˵ָ¿ʼ𺽣һṤͳʧƬǿ֮С
˲Ǳˣֱа֮õĴ׺С飬ڿƺҲ˲С鷳
ǱǣǸϿð߷ɴ˴мͨĺð߷ɴҲиƯ󣬲һ֣ⱱ϶ǳعء
ǸеĹԱЧʺܸߣԵ£ɵάǸ۵ת֤κλҡ
һְҵװӵΪòŮԱߣһΪﵽȼĴڣòǰ̸ܱԼǵһУֽ
Ϊ֮һıǣڹģȼ϶Ƕٺ·ܱȽϵġ
ֻͳμ壬һΪ׼ңһȻǺľڵĺˡ
Ĳ˵˵ַܹǿߣԿ徿жôǿᡣ
ȻϺԣڰ˭֪ϵĶ塣
ڰ׼ң˵˵ҹֱǣԿǿƺ͵̡
Ĵڣϵȶٺ·ǿÿ˶֤Ϊͨ죬ֻҪҪ빫ϣһἤ洦ɼı
Ȼǿ߷仯òҲԱڶԱأһ˲ôɡ
ҲǳûҸطĸԭҪⱱߣͱӵкϷʸ
ϢԴӴ㽫ľͻؼ壬ףϢԱ˵ȫκαԡ
λˣӭǣ
ܵɢԨ纣Ϣһӵ۷ΪòŮ޷ֿˣ
һĽӴңòŮĸܱǵľۣͬʱѯʳϢż¼
͹˰ɣѲҪǱǣñѰף
ۼòŮƺ̬̲֮ס΢΢ҡͷЦЦű
ǡǣˡȥ֤
ɫ˱䣬òŮͦı϶ʼӿֶ飬֪ǰݺѯʾͳһʹֲ顣
һ֮󣬹ڳϢ㴫Ӧ֪˶С
Ǹۺ¥㣬ɫӾм˶չ֫Ӿرϵ¶Ъˡ
һӵһͷɫĶ̷⣬һһޱ֮УԱһɫԡĴӡ
ֵķǳϲУԲĶƤ·һ㣬ֲִòŮ¶һ֮ɫ
εΣ
̴ٶıüͷһ壬ְ˰ͨѶ˭֪ʱǻ۵ĳûҪĻǾԲµġ
֣ʲô£ѲǺүҪѵˣ
˵һͷ̽ǵ꣬Ŀƺλ൱
ұǽտ˸ˣǲ²˭ˣ
û̽Ļ磬̾ζ˵˷ǱֵﵽSɱȻˣ⴫˵еҪһֻһֱûлˡ
λû»һ᣿
˹ˣ
ùԱߵϴ˼ڣִԱŮϳأЦķŵǶţҡͷ٣ǿӲɱϵĿֲڣϿɲһĻƽǿߡ
ﲻǿǵģҿ˰ɡ
ǲ̫߿ˣ
۽һǳһ˿Ц⣬˵šڻɱƽʲô˶𣿡
˵ˣʱҶ֪ƾҶܹ֮ɱϣ˭ɱ˭һأ
Ǻǣ˵Ưһǲȥˣ㣬˭ԸЩɱɱģңҰ׼ҷ˾ҪңֻǲҪʱµĺá
һЦ쵽ԱߵŮϣʼϵ
˭֪ԱòŮ޵ʵǺӵأ
Դһٶǰʧ֮󣬺ⱱǵĵλҡҡΣһʼһ˼ɺľΪɰٶȥˣ˭Ϊľܻ˱档
Ǻǣ˵ǣ
ݺݵĴ˼ڴ۽ǲһ˫ƼҪ߬ˡ
˭֪ӵа׼ҷ֮ƵİҺᷢʲô£ǲ⣬²꣬ӵۻ̵ĺұᱻǣ߱׼̲
ĺҴһǳԴӺľź󣬺Ҳ֪ʲôˣнһԽ˻ƽĴҲ̽չܵشˡ
ʣµĻƽǿȻ٣ܹûмΨһһΪϣĺ棬ֱ׼ҵİⱲӻ֪ܲӳ塣
˵ϵĺѾΣյʱ򣬵ȻҵĴп϶ھ㣬Ǳĺ֣ܶ˿
ųһЦŮֻһƬңʱҵŮ׷Ķ󣬲֪ʲôʱȴѾ䵽ز
ЩȻǺ֪顣
֤ӵĶϢ󣬳㱳źľ뿪Ǹۡ
ΪįˣΪʱһλ磬֮ľͷԵΪܡ
һ·ϲҵĵ̺ǿƣýţҪܺҵŮ


İһʮ 
ȷʵǿ󣡡
һֱڳУֱźľĵǱãۼһ¹øֶαһòŮӣҪׯسǹ֮Ϊֹ
ȷʵǹǿģ
һʼδ⣬ֻΪǼкĵ˰ˣ󲻽Уʹڵ꣬Ҳǵôʵûʲôֵעġ
ֻţζˣô¹ӾȻǺˣòŮ޺ȻǺҵĺĵӣ¿ˡ
ǰ˵ôһ£
һʼһĻľ㱣ֳĬһֱףľɱֳĬ֪л۵ķŭﵽʲô̶ȡ
Դмʱʼûӵ˱ǳҲͰˣɿǰСӣһͨİʿŮӻǰڡ
ɿŮӵ̬ȣƺҷ
˶
ŭĺ·һϯã˸ո㱻ݺݵɨá
һ£֪պԷˣһǿߵŭɲô׳ܣʹѾƵ˼ޡ
鳣е£ǰ⣡
ʼ磬Ҳ֪˵ЩʲôպľҪù֮ϣʱ
ߣ
һƽϢͷŭ𣬺ľ˵Ѿ񣬰ҪӦýɫ㣬ҲҺڵ״һָ֮ǰܲõõɫ黹˵
ǰıǣЩʱǵȵġ
Ȼĵͷܹ֤ɫ鲻ʧѾллˡ
ṤԭΪɨ˶ۼȺȻɢȥҲ֪ľʲô֪ͨ˺Ҹ߲㣬֮Ҹ߲㼯˴
ʸõĳ˺Ǹ˵ĳԽ˻ƽǿߣҲǻƼǿ⣬дﵽ˻ƽΪļԼƽ۷ˡ
ڳƽ۷ȴǳͨӦͨĳֶӲĴȥģսִڣһǾûκġ
Ȼǵһ
̾һĵĺһбһڵϡ
ϡ棬
ǰĺľ񣬺Щˡ
ϻϷ˭ޣǱ˭˵ģ
һһת˳ΨһһƼǿߡ
磬˵ֻô⸱ģ˭
΢΢֣ԾЩЦ֮ɫתվһԿֵĳ
Ȼֻа۷徳磬ɲ֪ΪΣһϢȻеëȻ
˵ʲô˵ӵв
һ۷ܹвƼǿߣʱˣȴҲһƼǿ߰
СгϷΪԵ˴ϷҲӰ֣ޣҲڵʱм浽׷ʲôΪŪزڣ
ľеķŭ׷й˳
԰꣬ϸϸ
ްڰ֣˺סõţԿ۳񣬺ޱ㽫Щ귢˵һ顣
žģȻѾһ⣬ڴˣָˡ
һСʱ󣬺ڽЩ˵ꡣ
׼̫
ľķŭȻǴ»ϣ˰׼ҵĶˣľֻ˵˼͡
ƽϢһеŭ𣬺ľŽȥԼлָҪĶȫ˵һ顣
ܿ죬ƽ۷˳ȥʼ׼Щ
ȵֻʣºһ󣬺ľɫ֮¡
ɫ飿
һ˵ɫһ¡
ôûˣ
ľһ䡣
СУ
ͷųɵֻǾɫ鱻ʯУڰ׼ҵİƾؾʯ
ƾѾﵽ˻ƽ۷壬ֻһƽ׵ãĻƽ۷ͨ˲ͬһӲȥģ磬Ժڵʵȫ֣κΰƾ
ʯͻƻƽףˣ
ľһͻȻַǳõԤС
һˣ
Ȼ޵Ļش֤ʵĲ²⡣
ģÿֹȵʯŹ⣬ɫ˲ᱩ©ʱΪɫ˲ͻữΪޡ
ľĻó̲סһ£ûоɫ飬غϺ͵Ҳ޴
ûغϺ͵öҹʵʽҪ׻ƽķǳѡ
Сѣ¿±ԼֽˣҪǣƾΪ׼Ҿţһа׼ҸֱлƼǿ߱Ҳ˵һһҪսپ
һָԭҪһµʱ䣬ʱкҲܹ׼ΪУҲ˵ȡ˾ɫ飬ڽһУҪ԰׼ҵ׷ɱϣס
ľֱӣ˵ⷬ󣬳еĿɬֻ
˦˦ͷ̧ͷӺľʵҪ֪׼Ҹ߽սϸ鱨
׼ӵһǿߣƼǿߣƽ۷ǿߣϵ鱨
˵Ǻޣõľʾ⣬ûκ
ģ׼ҵǿһֱأΪɱһƾ׷ɱ㣬Ƽǿ߾˵ˣϾ԰ƾʣ׻Ƽֱǰ϶

۾գգȻźľ˵뽻ײҵѴһ£һ£ΪҪΪҿľ󡣡
ô֪ľ󣿲УԲУ
۾һɣת·˹һĲҡͷ
ãҴӦ
ϵǣľԿһ£ȻӦ¡
磬ܿһľˣԺ崫иô죿
ɫȻ仯·һֻܾһϴﻹһ˿Ƽǿߵϣ
ǲҾΥԼ֪ΥڤԼ³ˣֻҪָܻڻܹ뿪ķݶģ㲻õġ
ľȻѾ¶˾ġ
޾вˬȴҲòմơ
֮ںԹߵĿУ񻺻ƿúһɫ䣬ǰֻһƽҵĿյأϰڷһɫţ֮
ϥ֮ϣִһɫϼֱ͸ɫĵ棬תһȦȦ̹ӵرɢ
֪ľѾȫ񲻸ҵæ״̬ϸſǼҪֳľз
ľʱа죬ҪĵԴúȳռ꣬˳Ȼ˿˷ѡ
֪һЩжԼ֮Ĺ滮ϢϢأ˵Ժж·ߡ


İһʮ 벽ƽ
ϸľзķڣӿһϢ֮Уץסָоȫֻһ˲䣬ϵıɫս׾ȻȻ˸һӯӯ⻪
ƺǱľ޾ľԪƺǱϢľɹ⻪˼˳ʶ֮С
ڿ״̬ĳֻԺһתһϢ֪Ӻʶ֮Уʯ֮⡣
ϢȻһ䣬ȴǻһűɫս׵ˣֻһϴıɫս׺ȫһ
ľȭ
ԺȻȻ֣ɫӰʼһһʽϰͷ·һ㣬ɫӰһһȻܹȫַ̬
⡢ͨУѵɫսף
ԳʱȻ׳ͨͨʯѧϰͨ⣬ʽõһֱͨС
ܱȲԴͨͨȴҲ˷ȱ㣬ֻ̫ͨأδУ¾Ǵ߱˵ϸȻ
һ֮󣬳˫ĿʱеȭͷѾȫ˱֮ɫ
˻ӣȭͷܣ̲סһޣ̾ľȭʵǷڽǶˮ׼Ѿﵽȳ̶ˣѲľȭĵȼʹ׵İ׻ɱࣿ
ˡ˵ľȭȼٸߣʱҲûκãջǳľ
һĻȻţԭͼԲ˿̳Բڡ
ľˮ๴һƽȵϵͳ
Բڵһ˲䣬Ϊ̤˰벽ƽˣĻǴˡȻֻǶֽ׶˵
Ϊл۹ԭ򣬾һͻƣʵ㿪ʼͻͽĿ쭡
ģƺоڷ֮ƺĳַļ󣬵Ȼֻ֪ǰ벽ƽɱоˣҪָоʵҪŬͻԵֱ˾
ǰ벽ƽƽĲ
Ŷг˲壬ܿ˿㻯𺳡
㡢ﵽ벽ƽˣôܣ
Ǻǡֻ˵ľЧ̫ˣ
΢΢һЦڵĸоǳãȴȥҰƾ鷳ûʰ˰ƾ󣬻ҪٻƼϹ׷ɱ
ǰΪԷһЩһҪú׼һ£һЩϣǷĻɷúҸұˣ
Ȼ
һദµʱ䡣ľȻ֪ʦݡ
ޣճСѵҪݲϣԼලҪκβ
ǣ磡
޹Źֵɨ۳ȴ벻Сӻʦҡҡͷųֿȥ
һܹɱƾӹ׼ϼһ׷ɱɣ
ô룬˵ڵõ˺Ҵֺ֧򻨾нľ˳
ֻʹһΣֻԭɣɳѾǳˡ
Ҫ֪Ļľס׻飬ʹֻɣסƼʿǷǳпܵġ
رǳִﵽ˰벽ƽˮ׼һʵѾﵽ˻ƽƼĽ磬ûа벽Ƽ˵Ѿǰ벽Ƽˡ
ʱˮ׼ֻľ󣬲˵ɱƼֹ˻Ƿǳаյġ
İɽ֮Уһѩʯ֮ϣⲻϴͷ·ȪһĽ֣ʯŵӿȪѨӿ塣
ɫĹϼ·ʴһܲҡΣϸۿԷֲʴÿʱÿ̶ڷű仯
Ȼǰ׼ҵľţܽ׻Ƽĳǿ߰ƾˡ
ʱһۼıһ
˵һ׼ȫ󣬺޾ԴԭںҵܵأӸһͼȻٹˡ
Һһ·ûʲô񷽲оյֻǿƾ״󣬳ȴ̲סüͷ
ƾﻹǻƽ۷壿ģһֻѾȫ̤˻Ƽ磬ܵķѾǳʻ
ͻƵ˰벽ƽ𣬴˷˻˵˭ɱ˭أ
ѣȻˣΪβһ
ƾ𣬹âһٿʱѾվʯ֮ϣĿ⾼ڵķλ
Ķ
̾һһջʯӰ˳
ظ¾ǰƾˣȻ֣ǿҪ׻Ƽ˰ɣ
ĿڳϴһȦƾƤһ벽ƽ𾳽磿¿еɫǲ֪кμƽϣ
ƽϲҵҪҪһ֪ϲϴӦ
Ľ˫Ŀ΢С
Ǻǣ⻰˵ҵĿϣҲҪʸҪһ²ͬ۸´𲻴ӦҶȡġ
Цһƾڿ𵴣Ѿӵ˳ǰٶ֮˲ơ
ɷȭ
вΪΣˣƾȴκεɣһֱ弶۷ͨɷȭ
ֲȭѹ֮ʣƬռƺ·һ㿪ʼѡ
һȭ׼ƺϵ˰ƾĹǿȣɷȭһ˲䣬ԺʯȻһֲͣʱ֮ת
ԭֳ̬֮ɷȭͷ·һһ㣬ȫɥʧ˻
һ˲䣬ĹѾһοþȫ֪漫пܻһƼǿߴڵ£ȫչԼǿ
ֲͨȭһȫչƷ׷֮䣬ɻתȻ׳
һֱðƾֿڸ֮С
ã
һƾ֪Լˣ˵ĿֲԶ󣬼κοǵʱ䣬һƾԭǶڲıȻŷ
ףԴζ
۹һʽȻһתﵽĳˮ׼ķת֮ʼ֮ϡ
ֲѹƾϺȻ޲һľסһ˲㱻״򱬡
ôܣǻԴ߶ĵؼôƿ
յƾȴѳ˳Ĺơ
ӷ֮ĹҲɱĳһ˿©˰ƾѳ
ؼȻϣ㻹Ҫ
֪ѾʼԼĿƣƾϾȻеؼԳϡ
𣡡
䣬Ѹ룬ʼŷȫܣɫĻ·һ㣬ڳ̤֮±춼ǡ
ͨȭҲʱİĽɫһģĶͨǿֲķ֮ƱʱʱᱻˣǳֲĴֶΡ
ֻǰƾϵı֮ԶԶ˳Ԥϣܱסȭڻǿ׶Ƿ·һ㣬ɰƾˡ
̶ʱ䣬ǻٵĵؼ˵۷屦ͷˡ


İһʮ 
̵ģһ౦ͯӰ
͵͵ɽ龰֪Ķ϶Ѿ˷֣ٲսԶûлˡ
Ҽסˣ͵ɣ
ƾżҪ壬޴Ŀֻ֮¼ŶԳ񳹹ǵĳޡ
ҲûԼôһ죬ûһжһ۷ʿɵġ
־塢ߺޡĽʣУһδ˺غϵʹƾڳĿͷ
ǲס̵ģҾͲˣ
֮£Ȼлһɫջʱ߶ʮһֱһ˦ȥ
һ˦ȥɵˣƾҲɵˣֻȻƮµĽȭֲСȫʧһӴȻջϴ
һ˲ڵķ֮ȫˣõջϣֻԭһ׶೤ջ˳һĨ̵ָĺס
ԭ`ӵв֮һİƾڱЯź׵ջϵ˲䣬`һ̲һĵȥ
ž
һ죬ƾʧ١ʧĵطǳһɫС롣
Сתһᣬһѷ׳֣תС볹飬Ϊһʧڿ֮С
ҡ
ĿеջٿѾһĵ棬ԱǸʯԼϵսۼɴڣΪԼΡ
ѵ˵ƾСɵģ֣
ݺջЩƣʯϣպľķѸٿʯȡľɫ顣ȻǱɽȡ
һγ֪Լˣôƾͨࡣ
˵ݼʹڰ׼ӦҲǾܡ
ô˾Ȼû鿴Կƺ׼Ҷ԰ƾķǳҲ԰ƾ˼ɣ
صԭľ֮УϸһĹ쳡¶˽ۡһжǸɫСйϵ
ǾԲͨҲһϵĵؼӦĳֶصĴڡ
м񵽵ջɱܹɻܰƾҲɱ
ĵȴĶʱ񷴵а׼ҵĻƼ׷ɱˡЩʱôΣ׼ҲҪ˵ǲƼ׷ɱˡʶûһ䡣
Ūĺľͺ޻Ϊû֣ƾԼʯ·ˡ
ԹԣƾʲôݣˡˣǼغϺ͵ҪʭӶ˲ծ˲ϰˣ
֮࣬Ҳֻ˵ûмƾĬ˰ƾ·ʵ
ۼ𣬺ľȻʣϾ˭о˺ɽؾе𶯣Ҫ˵Ͱƾʲô鶼ûζǲŵġ
ֻǴʵ죬׼ǱûκηӦȴϹЩɹˡ
Īǣûƾ
ΣǸһ䣬ֻڰ׼棬ȴȻͬ
һĸ׳̲סǰƿֿյͷƾȷʵɱˡ
磬Ҫô費һ
ƨ
ϵĿһˢĴ򿪣üҲãǸ˽ˣȫǵˣҪңҲҪȥɱ˵ˡ
ΪܹٵĻʲôĻɫɴܷ꣬ǻǲҪȥ˵ĺá
Ǵ磬ҵĹϵ
׳ͷ
վɣô죬ƾˣǻи𣿽͵ңҵҪ᲻Ჽƾĺ󳾡
ƺ԰ƾͰйٷǳһǣϲȻı㸡ֳЩ䳰֮ɫ
Ҳֻˣǵﲻֻװ֪ˡ
׳ҡҡͷ̾߳˷š
׼ңʲôʱأ
ǰļ񣬿˷˻ת̾˳ȥ
Ϊ˲ֻΪ˽óδǿߣ֮ڰƾһ󣬺˸˳񼫴ĻȨޡ
ҵϢܿŪغϺ͵Ҫ󣬿˵ĻʹǵʦֵҩĳɹҲᳬɡ
ǻ˳񣬳ĹʺˣԲغϺ͵ģⱾͲһʦܹķΧ
ֻһ·ˡ
ѯϣ˽⵽ҪغϺ͵ֻһ·
ɵ·Ϊ㣬ȻҲΪѵһ·
·⣬µʱУ˻ʮַЩֻǽغͺϵĹЧܽڵҺ֮С
ЧȻغͺϵȣһ࣬ҲԴﵽغϺ͵ĹЧ
һͷǳʺڵĳʹãôὫɫɫݵһ
ɫȫ֮ܽк󣬵ϼҺ᳹ڻᵱС
ȵڻɹӵغͺϵĹЧ
ռԽ࣬ҺԽ࣬ںϵҺ幦ЧԽӽغͺϵ
ӵе㹻ˣҺȴ޴˵Ҳǵһ˵
֮УʮľѾ̬֮ʼ¶ɫ
źľɢ̺ĿֲϢҧҧ촽ں޲ƵĿнԼ˳
ҺҪⶫʲô
ľɲϣΪҪԭ򣬱֮ԭЩζ
ⶫѹʶıһεļֵһؼм֡
֪ʿ谭ʲô
Һɣ
˿ĭ
Һ׶ʿ࣬ʿôΪʲôΪǲͻףʹܴﵽӲپ顣
ҲӦˣΪҺ۷ǿ߳ʱǳΣգһʧܣûҺػ˲ᱻطɢʱʹҲֻǸ׳ˡ
˵ҺļֵΣ
ÿһ۷׼ʿһҪ׼ı㹻ҺҺԽԽ٣˽޾ǺѰ⣬ϵеѾõĲˡ
ľڴлص
֪˼ϧҲܴӦ㣬һҺΪսԸڵģʹҲûʸ𣿡
Ǻңϵκһ壬κһɣܽⶫˣǴС
ľȫ޻ˣ
̲סüë
ǰϷشȫ޻ᣬֻԼ޾Ǻ˻ת֪ϵϵľƣ
ľͷһת˵ĳ̲סн


İһʮ Һ
ȳش𣬺ľ˵˵ڵӺͺ׼ⳡսɱ⣬һ˫׼ȫս˲Ϳɱ
Ϊⳡϵսƽǿߵʤܾⳡս򣬴ս٣ǿհ򶼻ᱻ֮֡Уͨʿ£ȫ㼯ϣϵһɣļƽת
ΪԽ˻ƽĴڣǵսҪǵ֧Ԯ˵ƾе£һǿһʤʹ󡣡
ƽǿ߱еתģҲ죬һ糬ƽΪ֮ʣ谭תʲôá
Ϊʲôڴ֮УƽǿߵҪˣ
ǰ˼˵Ϊ󣿡
ۡ
Ϲžսսзӳܹ󵽵ġ
ɵĺϻ󷨶ѧ󡣡
ֻҪܹһսеõ㹻ĹѫҺҲǲܻȡ
ǰ˵ǺҵҺ
һ㶡
Ȼǣ㲻Ϊͳ꣬ԼıⶼûУȻҺ
ľЦЦ˵šϷֻ֧֣Ҫ㹻սȡһЩǿԵġ
ҲǲԡǰϵпһҪ̤˴ڣҿɲΪһʤܵ𣡡
ҡҡͷϹŴҲ֪һΪȼǻƽ֮ʣҲֻܷӳһˮ׼кã
㲻õģûֹգⳡսͲôˡǸɴͶͺˡ
ľƺʱҲûţ˽Ķ࣬͵ѾжʮԪ֮λڹϵʱ򻹿ϳӣȴԲԡ
Ҫ־͹ڲʵѴ׶㣬ϵ֮У׶㼶ǿǲģֵġʱȻֹ
ųղ㣬ںڽֱڴؾУϵֻʣ¾ŴԪϡи߾ֻһ޶߷ǸǴսĸ
˵ǹغʤҲУ֪ΪܹԴ˽Һˣ
ѵϵиûĴڣ
̲סҧҧ촽
УȻУһӵĴ壬ѾӵʸΪϵĳ壬ʸĳϵǿֵ߳Ĵۿǲᰡ
սܹû⣿ǱʹƣҲֻܹ˼ǰЩˡ
ľһ̾˵ˣȻӦˣ⽻׾ǴɣȥϷҪȫ⽩֮
ˣ
񹰹֣˵á
һ¡ҲúúõĹ̹ջˡ
Ϊﵽ벽ƽ󣬳ǶԽȭǺڻ˽ⶼǰһرΪľȭĳ֣ȭƪһʽļ
ҺȫͶעȭƪϣҲǲһƪ
ľȭƪһʽս˷ƺҲЩͷʼ𽥰ѻ淨á
ϵڻϣĵ֮ӰӰ´µ߸ˣ϶Ũķ⻷һ֪ⶼǳԽ˻ƽĶڡ
һӵһͷɫ˫üֱⲻǱˣǳڻּ֮棬ҲǺʮԪеһԱ
ֻǴʱּ֮ǲͬϵϢֹǿ˰ٱ
Ƭ֮󣬴λŵʯһζٿʱһͷǵĺһ׷յĽŮӱ档
ҵȰݼݼ
һּ֣˾ԹʩԵΪ
Ҷֵܣ˶񣿡
Ǻ˵ɻȴӤһ䣬°֮ȫסˡ
Դ˿ּ´
˵ǰһӣһԱۣǰ˸ĸ֣֪ĻΪ
ּ´
Ǻ˵ͷɫλιϵͬû뵽徹Ȼӡ
շλʹߵ˼˴ϵһսԴȼĴǸܴģֵģְϵ
ΪĹϵҺϵͳϽΧڵЩһ£ͳ˴˴սĹģ
ݿɿϢϵʮԪֻһһλڣľѾʧٰٶ꣬ӦѾһսǻռоơ
Ϊ˱ֱʣһε֮սһҪ£߾൱ֶһλǿߡ
˴νټעѡѡ켶Ĵ󲿶ӣӢٵмᣬرǻƽ𼶱ͳ죬һҪϸѡ
Բ
ɫĵʱĿˡ
ҺϵѾ̲ϵʿϵϡ
ȻΪԭ˳ֵӦãڻƽԼƽ¼սУҺϵҪ˦Ӻü֡
˴һϵȵԴ˽׵ҺϵͿɽΪʱĲ˵λǿڵġ
һ˾¶ϲɫ
Ϊ׵İӹһЦ˵ıǣ˴Һϵսƽмĸܣ޼Ѫ췲оļϵкλƽܹԿ
ǲ˵ǰʱ޾ǺնɱһƼǿߣ
ǺҲЦˣ˵Խֻڰ۵ĻǸܾڻƽ޵С
ָ£ĩۣƽһۣ֮
һԱɾ˸޵֮ںϵԲ֪ʮԪϣȴԲ֪ܲܡ
Ϊһ·ˣڵвʮѽﵽ˻ƽھ磬սǳ˻ƽ𷶳룬ﵽ˻Ƽߡ
ôһ£ǻƼǿҲش
˵ּԱߵĴ󺺣мļҲǺʮԪ֮һĸԡ
ʹشҲˣ˵³ֵǿտ챨ϣð˽ֵ̧ܵʮڣǻƽ𼶱ˣ֣мҪǺˡ
ּҡҡͷ֪ΪΣȴ̲ס뵽ڻǸǵСһ
ţи֣ܳϵĻƽȷʵܿ
ЦŵͷѵҲܴ⣬ϵڿǳ˲ţƽǿеϣȱѩǺǵһΣƻǳ֡
ǲܴ⣬СһΪܹﵽƽĻǸܵĴС
Ǻ˶ֵ£ǰĿռһŤڳļ˰֮С
Ȼֻǿ磡
ЦЦǺֽ鱨ȥ
Ȼ֪ʱĳѲǰΪѾӵвܵʵ߻ɱ


İһʮ ֮ս
֮ԽԽأ˫ϵѼܾۼսʱܸоһ˿˿ŷΧ
ʱӹֻԤƵĲͬսʱ侹Ȼ֮
һǰľ㳹׻ָΪж봹ӡϵ
ľȻ߲һѣܿ죬±㱻ΪܣȴսľԲ¶档
ΪӦ˳սҪ󣬰ĺľŬָ״̬ͬʱҲʼָһЩϵ⡣
һµʱ䣬񳹵֮ǰڴõľ飬ɹĴȭƪһʽս˷ȭĵȼƵ弶׵ĳ̶ȡ
ͬͨȭΪĸÿһأԳսǳ޴
ֻͨǼ˼㹥ˣȭȴǼ˼ȫԣǱϵɱ䡣
֮࣬Ҳû˲򻨾Կ̵ľΪźԴ⣬ֹĻӻ󷨲ϣգںұ⽫Ϊڶ֮ǰ˶ľ޸
ľԭˮ׼ֻһԵģȴ˳һɱ
ľ⣬Ҳû˼еǸջֻδ߶ȴջ˼˷âͷųĺ⣬ƺֻмһЧ
ʵ̫ˣԳڵ̵ľҲֻܹ״ߵָ̡
ȾչܵԣԴ֮ͨԣֱûκв
һĶֳòջһҪջˡ֤ʵ֮ϣʱܹӽԷֺ
»ûٽͱˣȻƾǴ⡣
мԼ׿ұжõļǷƷΨһʣµǱȡ˳
˵ҨⳤڳŽջͬú󣬱㷢ƺջⳤļ
ٰŬ£ӵв쵶ûչܣ㳹ջֻջƵļ˳׵
ó˵£ȫ߶µĺ׾ȻҲס
ǾϲҲֻǵΪֹˣȵҵĽιջʱ򣬱㷢ҲôġȻʳ
еĳ֮⣬񱯰ķбﶼջĿζҲֻܷջһɵ롣
һ졣˫׼ˣӵʱѾϢģս㿪ʼˡ
źҲսƽϵ󣬼ıǿв˸Ĺϼ
ƬԭһĵؽϣǺһһ˱ơ
˸ĽƳӵһͻĵص㣬Ĳ֮ʱ˻ƽͳ֮µ˶Ѿ
һƽͳǻһ𣬽ʮԪϵ
Ȼ֪һҪֻƳľĴڣʱڻƽͳİˡ
Щ˵ʵǿп֮¡
һһٸۣӦҲһٸƽͳ죬ÿһƽͳ¶һٸӳһӳϽһٸӢ
ԺӢΪģսŻۼη
һγսĻƽͳ䲻˵ϵǿȴһΪ˱ȫϵΪάԼλãǸȫ׼
ݳ۲죬ΧЩͬΪ͵Ҳлƽڣǻƽڣǻƽ۷ĴҲʮš
ò˵벽ƽб`ҹеĵһۣ벻עⶼܡ
һڻƽɵĿ⣬Ҳֻװûˡ
һٸƽȥϣϢɢʵֻҪϸȥͻᷢЩƽϷֳš
һһ΢ЦĺΪףһһΪףһһͷ֪ڣװİȹŮΪס
˳Ȼ˽Ĳ࣬Ҳ֪Ӧþϵƽǿмˡ
ϣˣѩǵּˣٿЩƽΪϡ
ڳ񣬱ֻΪմ˺ľĹŵԽû˴״ڣΪִﵽ˰벽ƽ𣬼ʹʹ˵еɱ񳤵һģһҲûм˽ϵ
ľƺҲûԪϽ飬ֻҪһһ˼еǸţʲô棬һҲǻƽ۷ǿߣϢΪ
ֻǲ֪ΪΣպȴδľǰ
ϣˡѩ⣬һٸƽлڼС壬Ҳֻ˰ˣɲʲô
ʣµľǜ`ĶˣȻ˿ҺһģǺӪ
λǶϵĶ֮ţ֮սغҾͲ˵ˣӦֻ˵һսϵʤˣλսϵı֣Ķλ
˵һ˲ǱˣΧֳ̾Ϻࡣ
һתս½ԲֹҪи׼ҲĶԹΣһǱսѣͬۡ
˭ڴжԼ˶֣ʲôݣкεʹһУ»ȪҲϾʬΡ
˵⣬Ŀ`⵶һ㣬ݺݵӹ
ۼ˾һͷ˵Ҹλһλһľ
ݼһݼľ
һ¡ŽĹͷӻ̤΢΢۶ĺľ΢Цһ̣һٸƽͷﵽ۷塣
˶˵սӱذܣȴҪǣʤܴΪʲôΪǣ
ľһһۣľ̤ǰһϵǿҲӣʮԪҲҿ׵ĸǣһϵһС
Ϊҵĳ֣ӺͺվͬһϣΪǵĴڣȺ
һȡʤһ൱ٳһλⳡս˵ⳡսǡ
۹תת˵ɧƽϢһ£ľ˵֪λԭв֮ͬǰй˸ǳŵҲ֪ŵݣҿֻ֤֤Ҫ˹ףֻҪʤǵĳŵ;Ч
һ㣬ȫԷġ
ľ˵Ĳ
һ䳤պ죬ɫмƣеһһ綼м¼ǽһһҪΪ֮мǣӳɰܣһ۶˵رȲ졣


İһʮ ս
ˣɣ
Ȼһ֣һߵĴ󺺣ҲʮԪеĵԪڻƽͳ뿪Ƭϼӿ֮
ľ֣˵м˿ʤ㣿
Ļƽͳǣһüͷ΢
߳ɣǲ⣬һ£
ľĿ۳Щǳ˽⵽˳ĿֲһĽٶȣֲޱȵͨһ˴ӣϵ
ţϣ˺ѩܹӳӦеˮ׼ɣ
һΪľ˵ˣͷ֮ҲɵЩǡ
ϵлɳۣɷŵ棬ǾͲ֪ôˣ
ϵĸܣ˵𣿡
ǸֵʮڵĻƽڣ
ľһ̣ҡͷİɣСӲҲͰˣһ룬ɡ
ľѵк֣
۾һգһҲӦˡ
Ǻǣ̸ϣϵȷʵ˸˲
ľҡҡͷ˿ԶĹϼЦˣþò֣Ҳ֪ܷӳʵ߰ɣҪΪսˡ
ãվǻһǵɣ
ЦһһȻ֣ʮԪϻ֧ԮĳԽƽǷ׷׼
ڰǿз·ֲĳսţקķȻײһ
һϵÿһ϶Щ΢֪ⳡսжˡ
˵̤봫͹Ȧһ˲㱻˦ڲǰһ޼ʵĿƽԭ
ƽԭûûˮݶûУֻԪĺʯԼʯǷ·һ㲻Ťơ
̧ͷϿؼǧ׵ĵطѾƲӦþĽ֮
սķΧ¼ǧ׵ĵش޹Ļԭ֮ϡ
¡´ˣ
۲Χ֮ʱĶȻᣬֻڰͷ쾹ȻֻǸ벽ƽһ̲סɫұ䡣
ȻĴĿģ˵ˣһɱ֮ЩνľӢʵ𵽵ҪòɱУʰȫ֣ΪƽǿṩԮ
һɱǼ֮ͨܣҲɡ
ϵһʱȻ㡣ȴ⡣
ãһͷڵȻ̤У̽Եĳְݼ
ףּ˰
΢΢һ㶣ˡ̲ס΢΢Ц
˲Ǳˣֵ֮ϴֱ󽫰ǣڳʱһоԳӡǳ̡
ǣҲ벻Ȼǳ´˴һӣг´˴죬һһܹսʤ
оҲһᣬļǵõʱΪֻǰ۷壬Ź˼£ͽ˰벽ƽˡ
뵱ʱǾȪԪ˧ӦٶȣǺȻԴ˺Щġ
ܺãѾ׿źܿһ˾ͻᵽʱθͳ죬ƹܺĶ飬һ˰;ȴۣ𣿡
ǣͳ
촽ǿаͷ˷ܣʼִиͳְ
˵ͳְֻʱģֻҪܹʤȥǸͳܹõĹɱͨСǿ
ԭΪһǿֻûʸθͳ죬ȴ벻ΪⷬԵôջ
᰾е˷ܣ˵ЩǿߣȻԳΪеĺɱϾͳ졣
Ǹ˵֣¼ʹܹųȥҲø̵³
ڰǵĸͳְλеûʲôʣǿ̯˳ͳ죬ܻܲһδ֪ء
Ҫˣ⸱ͳҲʧȥԭ
˰ǵָ鿪ʼƶʼԵĸдС
תԵĸоԼĻ·һѸ͡
ǵͬʱһɹ˲ӿȥܿ죬ʵʵ
νĽ𣿹Ȼǿ˲٣
ǼֿɼķǴ˵ʵΣڴ˳ƽĴˡ
˼䣬ǰռһ󼤵ŨŨĺɢһӶӾʿмĵ·ϻ߳һָ󺺡
ôˣҿƽˮ׼
۾΢Уڰ֡
Ǽ״ϷӴľ󻺻¶ǰλá
ھӵĴӵ֮Уͷ󺹵İǰǰ
κͳǰʱľ񣬶Ǵ󽫵Ȼ󲿶ӳɱ
ʵ벻Լһ쾹Ȼֻ֮С
㲻һַأ
ԺתͷǰһĴŶԷĻƽͳ졣
һƽͳḬ̄
ָɵĿ˳ۣ̲סһʵǲԷͳǸ벽ƽ
Ҿ˵Ļƽͳ죬ôôˣ㾹Ȼ
촽
㣿ʲôЦǾɣ
۹һЦһһ˳ͬʱеľ޸ҲʼѸ˸
¡
ƺƴĹûֻǼ򵥵һȭֲз籩׽û
ȵ籩֮ͪ󣬴󺺺еľ޸ѾȫΪ˽Ԫأʧ˴С
һݶȻתƵϣ˴˽ڹͬʱʵѾͬˡ
ĿһֱһԱֱ㶵İǻ˻֣˵Ÿս
ɱ˶Էͳ󣬳Ҳ൱ڶȡ˶Էת֮£Էľ󳹵׷ֱԵļӳȫʧͷ·һʧȥ׵Ĳһ㣬ֻʣȭͷ
۳һΪȥ˶ԷһݶԴƿ֮ʣ˵󲿷˳ϣɻЩɢĶϡ
óĶǿơ
ҳ壡
ɫ˷ܵͨ죬ֱʱ֪ԼѺԱˣһαԼڷɵĿʼ

þٽǰһ̻ΪҪɱ¾ĳ飬һ̾Ȼ׷ɱԷˣ֮£˶̲ס
ļӳ֮£һŰɱʼˣСʱ֮󣬶ԷбɱĸɸɾȻⷽҲ˿
սв˵ģ
һСʱ󣬶ϣųһ֣ɱһС
жʼĵطҲûţһ´ĸ־¶ԷƽԴ̲ס̾һ̫ˣȤ
ʼСʱǷɱСʱͨСʱսȫ˳ȥ
Ϭһ㣬ϵһǺϵһǿֻԻƽ۷µͳ֡
ÿ֧ƽ۷ͳĶʱ˫ǲĴ


İһʮ 
ȻҲû⣬紦սĳһʹսĸһĶǲ߶ʮһֻҪǵˣǿ϶ᷢս
Сʱߵһ߳ɨɾҲߵ߳ɨ塣
һսڳеĻƽǿѾﵽʮڸеĻƽǿҲﵽʮ
ԽսԽٵսţ͸ܵĶ鷴׳
ȻԭеİѾ˼ڳĶãԭһٸʣʮڸܵĶУѾȫ˸顣
սƵ˵һνս⣬սʱÿǶѡһɢ͵еɢԱԽԽ࣬Ҳһǿǿ
ݺӱ֮дĻƽͳҲԴеͳ˸˽⡣
֮ǵһԾ˸ƽͳ̲סĿӡ
˲ϣɻսͰʱĽս֮սʱͪڣսʮͳҲ˳
ڵһλĺȻǸǺBOSSڶλǳ˵һ۾İ벽ƽǺϵѪ췲ĵǺϵϵѩ
ϵϣߵϵȱڰǺϵھϵ棬ʮϵ䡣
Ȼʮ⻹һʮƽͳҴ棬ʱеĻƽͳѾʮˡ
ľϹȻҵ˸ӡ䶨ˣܵû
ȻһЦ
¹˭δ֪Űɣ
ľɫ䣬ƺġ
ǿ֮УԭҽеĴսѾͣ͡
ٶ괹ؾĿѣľΪ֪˿ֲǰֻˡһ־Ȼֱӵס˶Էǿ
Ҫ֪̤׵֤ľʹṳ̂ףҲ಻Զˡ
ּһ˸൱ɵ֮ǰյĽ
ղ֮ԣϵǸΪԽߣԽϵˮ
ȵΪҪ̤ĳ̶ȡףϵСȴǲԻ
ԴӽӵڶϵĲˬ󡣲ʵѾϵˡ
ƻʮķļƻԲܰ;ϣ֮ǰվͽսʤҲͰˣֻϵһˡ
ǰˣԵѸ˻
ԲܺͶԷƴϵˮɲϵһˮԺϵʱʵȫӡֻҪǳ˵ϵһϵòοϵϣ
رǻڳֺõ¡
ͽĽ飬˫սƽһжҪʤˡ
˫һֻҪһԵ춨ʤ֡
Ҳôյ¡ɴ˵֮ս˭ʤⳡս˭Ӯ˵󣬾зǳ⣬ɺľл̲ס˿
һغϵ˵սģСվȻҪһѻƽ
Ϸ磬κ˶ûзԵ˼
֮еļʮͳ֪˿ǵһһ˴ǵİͷ
Ǻֵֶˣɱ벻Ȼ
һǰĻϳӰ̲ס΢΢ҡͷʱѾսˡ
ۼɱƽ۷ǿ߷·̽ȡһ򵥣ʹһĳǸ̲ס΢΢ݡ
Ǻ֮һΪͨSǱǿߣɱ񣿡
ԪϺüëһЦСһʲôʱﵽ벽ƽˮ׼ģ
Ҫʺˣ
һƤһЦЦ
ֶ˲鰡
˵СһҲżȻʶ֮ǰȻ˵ھνˣλȴսҶȫ档
ľ죬۶롣
벽ƽΣľΪʵвܣ
һЦз侫
Ǿ仰ưɣһȫģ
ľĻǰƽƽ
ľСһİ⵹Һˣ
ǺһЦĿת㽫ƶ˳һߡ
żܵĽ̸Χ£ȺһƬž
һ֮һܣǿѹס沿ľȣеȻ֮ȴҪš
ôҲ벻̶һʱ䣬ȻﵽزʱǸ۷
еľϵʮԪ֮һֻּû롣ʱһЦ뷨ھȻˡ
ۼڻƽǿߣйһ㣬ֻּʣһĨ֮̾
ʱһһţų϶٣ɱеĴҲǿ߿ʼֶӡ
Ѫ췲ϳ񣬽һͨȭӲ
ѩϣһܣıժԴ
ȵɵܻɱ˺󣬷ּء
ۼԣ濪ʼȴͷѡĶ֮ҲǸڳĺ棬Ѱıӻ
ΪľĹϵҲþܾ
˺ıʣӵıԼ֮˷׷׾£γ塣
ƽԭ֮ϣǰһµĸܾӡ
ڳźͱ䣬վһҴĻƽͳ졣
ڵһˣϧˣ㱾ǸĶ֣
΢΢һЦ
սôĶÿζôɺͳĶ齻ֻǳڶͬǿϢжѡ
˵սֻһģν֮ӱڻҡ
ǵжԣǻܳΪѣ
Цһֳջ
Ҳô룬֮ǰǲ
һݸ
Ӣͬ
һ漴Ҳ
Ҫʼ峡ˣģȫսɣ
ŸȻ֣ںһľ̳ϵһҲ˳˼
ս֮ǰЩȴҪȷֳʤˡ
֮⣬ڴܾŻǲҵɱã̲ס΢΢Ц̾СһﻹǹƽȻԸڱӳֵս
ǲԸ⣬Ǹı
һüͷʶζĿ۾յĳ͸ܡ
Ŷˣ
һѣ˷ŷ֣֪䣬ѪҺʼڸ»ۡ
ģѪ˿󷨵תסˡ
ʦ벻ܻǸʦõʲôģ
һȻԴ˺֪顣
ǷʦȻǸʦ
𵴶˵ɲϲɴȻܿеĲƽ
ıɫ˿ڳܱ߻ۣƺһһ㡣
ϸֶᷢ
ˮӣ󷨴ңɷ񿴳õʲô󷨣
һԴһתԱ߾Ԫϡ
ӦĳϹ󷨣ƺǸ󣡡
ˮŮü˼һᣬȻҲΪ
Ϲ󷨣˻
ȫʱ֮


İһʮ 벻Ľ
˵ţϳ͸Ѿˣ߾ӺĬĸóһط
ҵħַİɣ
һϵȻͬʱǻ۵Ѫ˲ն
һ̣ʿѪƺһѪƾճ֡
ܱ·һһֱûѪ
Ϣʱ֮Ѫʧ³ǰֻǴʱĸﻹһ˿ԭ
ɫĳѾʧתΪһѪɵӣԭ۰׵ɫѾȫѪ죬ʱĸܣ°ëڣһѪɫ
ԭֳɫķҲ·һѪ̷һ㣬ͷתһɹѪѪ̷вڶԼģΧĿռйһħӡǡ
־Ȼ־ѵ־ģ
⣬ľȻ
־ĻǳʹĻľ󣬴սҲɡ
־⾳⾳ֻģ·򣬶־򣬿˵־ĴһѾԽ˷ķ롣
ȼܹӴĶ
ܾõ־ģԲܹܳġ
ʱ˿̡Ҫ˵һвˬˣǺϵһǿﶼϰ¡
ľ˵Ĳ־ֲ̫ܸûлⶫ
ҳһĶֻ֣ȥˣ
ᴭ˿ܷ·һ˲ιһ㣬¶ˬ
ֻô񶼷֣ϵϢûбǿǱ˲١
ʩչĶӦ˲ٴۡ
ǣɣ
һѪѸٱֻͷȻһͣűһͷӿеȥ
ٿˣֻǺһһǻƽ۷ǿ߻ͨȫ·һɾѹڵһ㣬һܶ
⡢ѵ־
ԺһȻָоǳϤ뵽ڻʱԯԯѪչԯ
ʱʩչħӡǺԯ־
ֻһ˲ٿأһֻƾѪ֮ת
ֻ̫ǳˣ֮ԯǰԾµ־־ܴ磡
̲סһ˿ɻ󣬳ļǵõԯ־жǿ
תʯ꣬»ƽǿһ㣬ֻܹԹ԰ᣬκεķ֮ܡ
ڸ־ȴǳĺܣֻʱѹסˡ
ת䡣ԺеʯȻͪʱվֹ֮˲վ
ͪʯ꣬ԭʯǻ뾫ȴʼε
ѵ˵
һķſʯ뾫ŵƣֻ·һͷСľžȻֱҧɢ־֮
ɣ
ЦһܼȻܴӵվʱҼȴȥˣһʹǿͨѪȭȥ
ֻҪǻƽȼģ;Ӳ־ѹơ
ֻǽȴעҪʧˡ
ʵ̫ʧˣ
һӲӵȭͷ˲ӭѪһը죬ԭӦѪȻ˲䱻ˡ
תܵѪȭͨ㱻Ƴ
ôܶ
ƺǰܾȻսĨĨ۾
ԭӦñǿģϧˣ
ǧѷĻᣬȻදϣȭ仯ԽȭͺڻΪĹ·籩һ˸ܡ
ⲻܣ
Գ˿ֲĴܾȻȫֵסò˵֮ȷʵ鴫
ֻǿϧˣʹħַĺķ̫һʵֻó˳ɡ
һħ־ѹʧЧʵϣϸҲʼ̿
һԭӦսһƵѸٷ仯
Сʱ󣬳Ľȭͻƹܵһδ˷֮ơ
һ˵ĸҲ㲻ȥˣòıͨš
ôܹ˷־ѹȣ
ʹ屻ɸӡʹ˶ʼԪػˣȻѯ⡣
ΪǸ־־ᶨ֮˵̫Ϸˣ
һ仰˵ֻ꣬ӶֱӻΪצʹȭ˸ܲƵϣսΪϵƽһǿߡ
ʵһ仰˵ģ˵صġ
粻ǵӲԯ־ʱԼ뾫һγʹʤҲضǲʤ
뾫Ĳɣܵν־ԳӰ첻˿ˣֱӵյ³
ԭα־ʹ˵־Ҳ͵ˣ
һ仰ս˶˿
ֻܽ͵ͨһƽսҲܷ־ġ
˵Լ־ĩա
ôࡣ˸мļеŭ⣬Щ˾Ȼ˿ĸо
־Ǳʲô˵̫ˡһ̣ʹǺϵǿߣжָлɱ˸ܵζڡ
Ϊ֪ǻϳֵܲܵ־˵Σû˻ϲ׸ĸо
սһƨڵأ˴ܶսΪԺ뾫ŵĴڣ˸ܵ־ûз˵ǸϢ
ʹˣҲǾȫһսҲ𣬱Ͼǻƽе۷壬ɱ˻ƼǿߵĴڡ
ܹȡóڵսѾǷǳˡ
ŸܵԭƾеӪ㳯һ浹ľƷչ
ϵսʿʧȥ˸ܵӳּ֣ʶĿֲ֪ûĿܣһʱֿ˺ֹɡ
ϵһųʤռ˴ơ
մһ벽ƽӳİǣڼܻһ˲䣬ԭʧȫָ֪Լķˡ
Ҳû룬սһŶĳԷӪȥ
ʤĿ֮£ԭӦǷǳҵսһߵĴݿࡣ
ֻ˶̶̵ʮӣڳս֮ϵһսʿҲս˺ϵսʿ
˴ս׽ԭսսʿܹ߳ȥֻʣ²һǧˡ
һƽͳ췽棬˳ͺ⣬ûκһ
ڽˣϵĴս˷Դһսȥ˶ٸƽ˽ǰ
ۼΧսһΪһЯŻɱܵսиûĸ۵ĸҹۻ롣
ˣǺˣ
ۻг΢΢ҡͷ˵Լ֮ҺϵԲӷսΥģ˹
ˬ죡
ľɫ΢죬ɢȥеĻ棬˵šλߺãǾͲˣ
ߣ
һ֣ܺϵжǳˬȴò
ܿ죬㽫еƳԭϵ䰵ͨҲжϡ


İٶʮ Ĵ
źϵߣãľֱ΢΢һλ˴֮սȡôʤսǰԼڴս׵˻ܵĸл
ڴҿԷظԼˣ֮ǰԼڽڴɣλĵȴ
һͨĲʿЩ߸ϵĳԽ˻ƽĴڣ̲ס¶֮ɫ
ȥ»عǿյĴսҴǣϲ
Щٺһߣףǵ;ĽһƬƽ̹
ΪҴսнһǧˣ۴ӹǴɣǶһˡ
ΪƽϢ˴δսˣеսᱻгһСƬΣϵƬϲš
ЩӢսӢ֮ԲĥһڣͬҲһֲƸ
Ȼİϵ»ָƸӵȨ
Ϊսҫ۵Ĵڣֱ֪ؽŴսĲ쳹ӣǿ档
鷳鷳ҪǣʲôʱҺ
ſһȺȺǿкХʿȻĲŷ·һƣȻʶⳡսĽˡ
Сѣּ˰
ţתͷһĸȫΧһɫɳŮڵķ˹
ŴŮüĨɣԼüĴһĨĻ档΢΢üλǰǼ𣿡
ڵʵѾ˻ƽ𼶱𣬴ﵽ˻Ƽޡ˶ԭĪĳԽƽ𼶱Ѿܹ塣
ŮȻֵ볣һ޶ǻɬϢȴ¶ʵһλƼ֣ɲóء
ǺǣСѵǵû֮£ҿǺһչ
򣿡
ܣ
һʱֻȻĸо
Ҳô˵ҾûʺҡҸˡ
Ů΢΢һЦ
벻ȻǰˣǰҲμӴսô
ȻˣΪϵ֮һһԱȻμϵսǳСѣʿյĿ
һڣ˵Զ˵šǳСѲĻҵϺú̸һ̸Ҳá
ǰҾֻܾǽʵǰ£
ûʱϺгȻڶԷǿʵķϣҲֱӻؾ
ãСһҪסˣϾҪ֮һһˣһĸأ
̾һƺǿ˳ķ֮⣬˦˦һ亭ĪĻȵ뿪˴˵ء
Сӣ޸
һЦ֪ʲôʱ򣬺ľѾ˳Աߡ
ƺ֪˺ľĵҡͷЦǰͲҪЦˣ޸鷳£
ٺ٣Сڸв֪뵱ͫӵһŮĳƺȻݹˣȴҲЩʦܹġ
Цһľͫܣܾ֮ͫѾܹˣĻỹƼô
հհգ˵ЩҶСֻʮëͷСӰˣǶţ٣
ľڰ֣˵šξԻȡҺˡ
֮ϵǱһҾƵڲͷ֮Уǰɫ̲֭ס΢΢üͷ
Դǰľ⣬Һ󣬳˸طһֱ֭
ȥȴͬ˵еһȫڻֻǿ͵ģǻ⾿ܲܺȡ
ˣڻûﵽ㣬ǵȵΪȹһЩ˵ң˵Ҳǽƽ볡
ԥһջѡ֭
ͷͨâһһԼǿտ챨ӳ֮С
ǿտ챨ϵĽܣ̲סţ֪һԼ϶ˣȴҲ벻Ȼô졣
еսȻעļ֮ϣʱΪδ׻ƽ֮ʣֵû٣ֻǱһϡ
ǱֵȴѾﵽ˰S
ǣҫ۵ľţһ캽ߣһͻƻƽؿδڡ
սѾԽԽϵκһǡ
һսĿʼ£ɱ֮ҲʼǿҰ
벻Ȼﵽ˰ΪǲǧֵСһڵĲᰡ
ڳ֮±Ǵ׵Ӱˣʱ׵ļҲ˲ٲϡ
֮ɬС飬СһʵѾͻƺﵽ˺۷ˮ׼ֵҲﵽ
ֻóƵǣʹϵڱǵȴһֱûǵϢ
ңԶ֮УһұѹȭͷСð߷ɴתֲʱպڶתɴûκıС
˽ɴóпͻᷢڷɴڲһɫ棬һͷС׵СϻһС˫ĿתȦȦʶ״̬
ಣ
ڶǿ»ָƽǷɴҲʧ١
ִ޾Ǻͨʱг֣Ȼõ޵ϣļʾ޵ˡ
룬ǰĿ챨⣬ʼԼ⡣
ԼͺľùϵЩӳ֮ĽɷǳƵ˵ԼչûмĴ㣬һЩ˵Ѿܡ
統ϵ飬ΪһֱΧתơ
ΪľʧԴµı̶ܳҲ½࣬ԣһϵ֪Ȩ
ԼǿŹʵǰܣԼԼǿŹʵλãǻйʵݣǹĿҿʯͷײˡ
Ȼ֪ʲô飬Ȼľǿ۷ʿмܳɹлľĽľǵǿеõĹʵ
պľ˵ľǷĽᾧһûбʹõ£ÿһǺضᱬһܣռеĽľ򽻻άֽᾧȶԡ
һνľıʱֻаˣ´νľ֮ǰҸȵĵطһױ˷ֵĵط
ϾպľЦ˵ľ˰һǶز·еɮһˡ
ÿһƽ𣬵ûǿ߶Ӧԣʵǿ֮ǰӵнľΨһ³
˵ƶԽľںϢɢϵ壬ʵԴӽľֺϵһǣ򣬿֪ľжҪ
Щǳͺľʱĵģν˵⣬Ŀν亹졣


İٶʮһ 
ȷһβɱסһνľʱѾˡ
ϣһϢй¶ʿֶľڡ
֮ǰǴսٽҺ˵ʲôҲⱱǴϼ¡
Կ϶ֻ·һֻн޾ǺЩܵأܱסľ
̵ģ治ܴˡ
ɵģԺֻ˵ɱƾʱֵǸ롣
˵ֱΪֹ׼ҶδԴ˷κΪľĻع飬׼Ե鸮ǰϴ
ɴͷβԷᶼûƾóһĺޱȡ
ΪеĶڣľԼҵļʶ㲩ʱ˺ϣòĴãһʱ⣬ʲôҲ鲻ˡ
ɼǵúľЩĻǿ˲õĴڣˣ죿˱ĳ֣˵ÿһӵб˶Ǵ֮ˡ
˲٣
һ뵽仰ӽŵ۵š
ΪҺ˵ʲôҲⱱǶһ졣
ڴףҲֻеԺѰˡ
̾Ϣһվ׼뿪
ֻǻûţϺȻ¶Щ֮ɫԭλ
ôˣ
Ƭ֮󣬷йɵûüͷ壬˵
Ŵ򿪡һλຳһ幬װ¶طСȵľ˽
֣ðûֲҪ֡
Ŵ·ĻƮϸֳһĨ˵΢Ц
绨̲ס̾˿ԴӼ֮ƺϵĹѾı䡣
һòѾȵգҪһΪݶؿĻǰŮָô㣿
ԭ׼ҵĽӵа׼ҷ֮ƣԲʦһȴ˿մڡ
ϰĴﵽˮ׼ģȴյŮһλˣһ֮һܡ
£
΢΢üԴӺľ֮󣬰Ļϲ֮ȻܻӭĽĻȻȡˡ
ԭΪᱻ׼ٻأֻǲ֪ΪΣ׼Ҹƾһһԭİ׼ҷˣӰ׼Ҽʼ׼Ҹϣʧ֢ȴĴڡ
ƺҲĳֿԡƤںңΪһƽڸ֣ȴһССŮҸɫ
ʵ벻ʱΪʲô
ûʲô±㲻ҳ𣿳ѵ֪ѾϵĳˣͶͱأ
ЦҲڳ档
ӻ˵°ɣ
ޱڶԷɨ΢΢ҡͷŮɫãȴҲҪԷʲôˡ
ˣ
ε̯̯֣ϵЦʧѹֳͱȡɾͣ˵ģǶһ;ܼ
ǰ˵ֱ˵ɣҴҳ־ģ
Ů̬ʧ٣һбһ̡
һƮɢ
̺촽ѩ׵̾ɢɫǾգһԵˡջ
ʱ꣬¼ŮɵУʱΪƽ˵ֿʼ²
رǰĶŮɻһƽڴ֣̲ס˫Ŀ΢΢з졣
ƺǸо˳ı仯չȴ֮ϣ˸ȣѩɫĳȹ䣬¶Ө͸һ˫ȣԼȹֵС¡
ʲôɫ𣿡
죬۹ֱ̽ԷȹףµоĨ֮
ϲϲĻȥⱾǽ׵һ֡
ᵯ̾촽ལųһɰ̣ġģζʮ㡣
Ǻǣºƴ
ӣһץ㽫ɢ֮УŨһɫ
Ȥ
ۼԼʻ˲ʧҧҧ촽̾漴ɫҳѾ⾰ڼҵһֱǸɾģֻһöӰˡ
˶ˣöӼ仹кξ𣿡
ǰ˶ˣΪβر򣿡
µĿǰˣйڴУԼľãƺڰƾͻƣ٣ܹԼҪʲôĵˡ
ԳֵĴֺαضһʣ
ΪҲףԲҪ㡣
ɫ

̾һ¶һ˿Ц˵šƾڳϵİɣ
Ӧ֪ƾбɣҪϣڵ׹̱Ƚ⣬̵ܹĴڡ
ƾڵӦˮ̣ˮѾʼƿˣҲҪѹƲס׹̣òһ꣬ҾͻΪһƾڳ˽Ϊȵİɣ
ںңѵΪ˲ƾ
üͷһ塣
Ҳô˵ҪΪ˱
ÿף˵šֻɱ˰ƾȻˮ̵ͣ׼ҵ̬˹죬سֿ϶ԣʱӦöԱ˽˰ɣ
ĬһᣬЦˣԼ죬Ǳɣ
Ϊ㣬컯ȴﺰ˷ѽⰡ
Ǻǣ
Цһֱӳ˫Ŀ˵šΪƾڵıɱɱ֮󣬰׼ҾȻʹ˷βܣƾı˱
ǰƾǱߣ׼ҾƴһУҲᱣİȫֿ֪һٲıܹӳʲôЧ
ҿĸ֣߳켶۷屦Ч켶۷ζʲôǷףζŴͨζŵǿֶΣ
ͨѵνİ˼ͨ
ҵϿ⣬˽ǿожͨ˽⡣
ֻܴͨͨﵽ׵ˮ׼Ҳ۷壬ϵ߰˾ȼǴͨǿ
̶ȣ֮ǰͨǿֵֻȼĸѾƣ߼ͨνСͨ񵱳ڴл̷ͨССͨ
ʹССͨҲ򣬳ǿȫ߶ؼ۷巨ܹǿСͨһǿ߸޷漰Сͨ
˵СͨͷԽޣǴͨҲǰ˼ͨǵĽޣͬʱҲ켫۷屦֡
ھżͨڵĳ˵ȫǴ˵еĴڣԺľ˵ˡ
˿̰Ȼ˵ٲıһɣǾܷӳͨβóľ


İٶʮ 
˼壬ű˳ֻбܹʹ˸޷ȡǱ
˵ĳɳ뱾˵Ϊ޹ϵҪɣҪɲҪˣһɣͿԷӳӵеĴͨ
˵пֻһ֮ҲǴֹͨͨʮ̨ף
ԣһ㶼֮Ϊͨ
ͷЦڻΪҺͰƾǱӵߣ䵽ﲻľ棿
ڵĶǣ
һ֪ˡ
ϲᣬﵽԽ˻ƽΪԲܳ꣬ɶЩ˵˶˹ȥ
ǵЦ֮ɫŨһ̾˵š˵ıˣȻ˻˼ֳ
ƵҲпӿ꣬ڵ⣬һʼһΪﵽһ̶Ⱥ󣬾ͻΪһ壬ΪǱˡ
ıͬǵһΪⶫںϵһ𣬵ȵǵǱܺľͻǣʱ͵ժӵʱˡ
Ҳ˵ǾαһαȫںϣǱҲûκϣˣʱһһᱻ˿ơȫΪܡ
˵ܲţ
Ӵ˰ⶫ߽Ƴ⣬Ѳɻʲôɣ
Щ֪ʡ
ֺαء˵αɣô˵ҲǱΪôûٵģ֮¾޽⣬ȻǸ⡣
ҡҡͷ˵ȫǵ๴һʱڻ飬ĵľǵһ飬ҲˣҪ룬ȫǳ롣
Ϊң
Ǻǣô̵ʱڻɱƾƱҲҳ˭ҳѾˣǲҡҲӲ׷ɱ˴һڳˡ
壿ֲα壿
üͷһ
ңֲ֪ǾжǿģֲƷǳҵǼӻѵʱֹǧﲻ̣ﲻϵڰƾĵ죬Ѿˡ
ûҵڣֻˮ̵ϢһֱһӣʱʹĺǡҲ׷ɱ
Ƥ˷ЦڳֶҵĽкһ׹̣Ұм
ˮ̵Ϣ˵𣿡
Զ崶ڿйܳһԲһɺԲвϷתɾȥ
ԭһ֪ģԭȻΪɱ˰ƾ
㡭ôˮ̵Ϣ
ɫһ䣬ϵĵȻ֮ɫ˲ʧ٣ò˵ֶδԭļƻ
׹̺һὫ׹ɢֳһ룬ʱʹóΪףԾС׻ûġ
ʶԼļƻ˾޴©òѸⲹһԼﲻɣȫţվһˣɾԲϧ֮
ųЦЦĿ⣬ҧҧӳ룬˵ɣٶˣ֮⣬һԸṩһ׻ƽľõص㡣
޾Ǻ֮أ׳ƻƽ𽻸㣬ʿ׻ƽľ֮أڲû˷֣ҲżȻǺвŷǸطģһó⡣
Ŷ
һ
Ǹط޾Ǻĸط
޾ǺϵַΧڵأصǳأȫõ˴š
⶯ڼ˱״̬İ·ץסһ˿ݣæش
߳ɣ
ƽĿǰǼˡ
ã
ݺݴ˿ڴ˻ᣬв²ɵصͷ
һ˵ȫʧ㣬ʧȥܹ񲻱ɱ󣬰ȫڳһ֮䣬ֻҪ̫֣ܡ
׼ң´׼ҲǸ˾ж׼Ƽʿ㡣
֮ǰ׼һ۰ƾ֮µǸ󺺺ȻС
üģΪﵽ׼İ׼̲סеЩƣ֮Уò˵ʵ̫ˡ
رźľǿƻع飬Լϵϵսȡôʤ󣬰׼Ϊ֮ǰЩ֣Ҫעķڶࡣ
ʱıѲǵոֻ֣Ҫ漰棬׼õľãԲľ쭵Ľڡ
һʱ£׼ڱϵ˾ųɣս֮У׼ҵǻƽ۷ʿʧ˰λ˵Щˡ
Щټϰ׼һڸ߲ĵƽϢ˺ľŭð׼ҵڱϼȥ
ʹ԰׼˸ΪЩ֮䣬СĴÿһëƤС£ľƣ֮С
˵˵ɣСǰˣʱǧҪ˵񾭣ľ֮ǰ߻ģһж˿̸
׼ȴƳĬ
ıǣҵȻ
׳˶ӹֻش˵šеصļѾ͵ҽܴĶڱչ֮УԲڹϸҰ׼ǻ𡣡
Ҿͷˣıźľ׳ɿգ٣
׼ЦһƺЩɺ
磬뿪ˣ
ۼ׼²ߣһ̷üͷƺ֪ò˵ҧҧ˵˳ȥ
뿪ˣԼ뿪ģ
׼һ
ûУǺɱһ뿪ģ鱨ʾӦڽ뿪ıǣͨǼͨ޾Ǻʱںľۡݷã޷֪ͨ
̷Ѹٻشͬʱ۲׼顣
ֻǰ׼ıȴ̷Щˣ׼ȲеķŭҲûϵĸˣֻ΢΢üƺ˼ʲô
磬㿴ҪҪԹעһ£
׳˶Դ̷ߣƾ֮µ׼顣
ˣɣ
ɺĻ˻֣׼̾ϢҰ׼ҼȻûάǣ뿪Ҳѡ񡣡
񡢳˵⻹·
ԸȥټһйڰƾͰϣһ˵ȸôĴر֤Ӵ֮ûа׼ˣסҰ׼Ҵûˣ
ȥɣҪϢһᡣ
˦˦֣׼·һ˲˼һ㣬˭Ҳ֪ʵŮΨһŮ
ǣ磡
̷ߺ׳˶󺺶һۣԹֽѸȥ
úȻرգӰȫޣ޵ĿռһƬĬֻһ·Ҫ̽ʷ̾Ϣ֮صڿտĴ֮ϣáá


İٶʮ ޾Ǻ
ɫĴ֮Уˮ׺·ɫĲʴһ㣬⾧Ө͸ĺˮԵһƬĲݵء
ݵϴżéݣϸϸȥЩéݾȻȫһֲɣ컯֮Īˡ
ʱһеé֮ݵϣһ׷ϥǰʮ˿˸ľ
һһʮ˵âϴӾϱ˱ǿ֮С
Ȼ˺һͣת˫Ŀǰľʧȥȫڵأ졣
ϸȥЩѾȫʧȥԭ͸̬֮ЩǵʯͷԲ飬ұ沼˰߲·
ʦ֣ôпյ
ſһ̹һ˲ƺ綼˰
˶治Զռ·ʵ廯һһƬţ̵ĿռϳһԲӡۣŸ֨һ죬һƬռ·һ㱻ӡ˳
һ¾źɫʵ˴̤˳
ʦܵǺˣ
µĳܿ˿˶棬ڵӵϲ̳⣬ˮѾնƣ׹ƺҲʼʦƿء
洫ʦǰȥһ£Ҳ֪ʦĹؼʱڣԲ±Ҽʦֵ
̳ˡΪβԴһʮԭ𣿡
üͷһƺϵͷΪð
ƽϵȻû⣬ϵͷ˼ɷĴڡ˲ֱӳ֣ϾԼϵڵĴֹκ¡
ƺ֪˻дһʣЦһԲǳֵĻᡣ
ߣ֪ǷĽػ̡ⲻҵ𣿡
ҧҧ촽ɫʦ̵֣ܹĴܹǵģС˵ϵһУҪ˵ˣǵȥʱҲðݡ
Ȼ֪ʵ˭֪ΪֺͷĻֵõ𣿡
˿Цһ̾ǿһûеڣ˴ʦ⣬ûУʦܹɹ׵㿴˭ҽ񽻸ǣ
ϵˮ˭ףʵͷҲ̵֪ܹĴһܹǵģʹԷϵУͷҲֻһ˵
һȥ˵ˣӣѲ˭ָĽץ鰸
Щ̲סɫ΢䣬ɵɾϵǸҲ˵ܽȥģŪһĸɡôĶ֪
˭أ
ֱĽ˵šʦܣ˴ǴʦģҲ֪ʦҪڡҺͶʦҪʼչس˴ϵ֮УͽСʦôˡ
˵껰˷أһʧԭء
㡭
ɫѿʹֱ۶̲סʼ
ƭأ̵ģŸո̤׼죿ޣ
ݺݵ˿ĭŬйеķ
ƽڸ֮䣬һҲǳԣȻʱСʦñΪƵĴڡ
ݺݵץץͷ֪ѶҲûлˡ
һո̤׵ĲһƼĲеĲȥϵЦ𣿡
ϷһĿЦ˦˦ͷ֪ʦŵѣ³ܣһʱúÿǿǴеİˣʮ
ʱ򣬳ͰҲͨʼ޾Ǻ
ڱͨǳҲ͵˴ߵʵҪжǿԵģõʱͳЩ
ڴʱһ˲䣬ͨУ㾭ĺУڴ˱ڵǿͨ׽޾Ǻ
ɫð߷ɴ֮ڣվĻ֮ǰָٽЩ򣬽ܵϵ޾Ǻվ
㿴Щѡ񱱳ͨ޾Ǻ֮˵ʱŴ޾ǺһƺǴ½
˼վһٿŹһɵĳ½һٿϻΧһѳһٿ򣬱ʽ޾Ǻϵµ޾Ǻ
˵ϵµ޾ǺΪüͬ׶Σܽĸ׶Σ
һ˿֮⣬׹Ǵβ㣬һβϽ޾Ǻ
Ȼֻܽ򣡡
Цĸϵĸͷֻ޾Ǻе򡣡
Ҳ˵ʵߵֻеһֻ֧Ҫһֱǰߣնһġ
ѵûֱ߰ͻƽĽݾ
촽
ݾȻУǸľܣһ˸޴ӵ֪ҸͨĲͬҪΣҲͬһȷֻҪֿͨͨʵǰڡ
һһʮ˵ͼˣҪַ
ҪͨһضͨҲԳΪ΢ͳ涴ѡ沨Ļ¼ʹһ꣬Ҳҵ˵Ǹص㡣
֮ǰ˵ЩСվֻǷ֧նλֵģ
Ѿõ޾Ǻȫһ汦һ
Сţ˶Щ⵹һһϸĻشš
ĸ֧ջںͨڣϵҲ֪ϵ˵һӵǧٸͨڣͨھж٣Ͳ˵ˣ֮ǳ࣬Ȼľͨڡ
ͨڵջὥ㼯ȫӿǧٸͨڡ
ǧٸͨĩ˻Ϊʮͨʮͨĩ˻۳ʮƽͨʮƽͨվۺϣֱӳϵͳϽΧǺ·
ÿһͨڴð˺䷢Ĺ֤޾Ǻֹ֤һʵϵıˣԱһЩս
ȵ˻ƽͨڣʱΣҾͲ֪ˣ˵ӰѾ֤ͣȫð˶ҷ۵ġ
΢΢ĿЩϢϷ𵭵ɻʵô˵޾ǺУͼǷǳ֣
ӵ֧ž̽ÿһ֧Щµĵص㣬ӦöĲ˰ɣ
ԣ޾Ǻͼصľͼˡ
ͷͷһת˵˵Ĳ࣬ǾͲˣ޾Ǻǧ򻯣ʹΪǳ򣬶Ǳľ޴Σա
·ϼضı־Եصűһ⣬·ϵÿʱÿ̶ڱ仯
޾ǺͼԽϼֵԽͣͼԽ£ֵԽߣ򻹿ȵ˺ͰһͼѪս


İٶʮ Һ
ʱʣ߶߶Ľ˴Сʱڣ޾ǺԼⱱվ˱Ƚ˽⡣
Ǵ½˵һٿ򣬿ʵϱȫֻʮţʮһȦΧĴľ޺ǻתΪϵǱǴ½ĺġ
ǿž޺ǣհܣǱĳ֯ӲдģΪάϵǴ½󷨵ĺġ
ֱϵʮһź⣬ֻвֱϣĹ㺮һ㡣
Ͼ컨ʵ̫ر޾ǺĪĵش˵ڴ˵ظһ򻨷ѵĴۣԸһǧ
ƬĴ½ϣϵԼϵеĳд̣ռðߴ޾ǺдصƷԼҪðṩ
ķչⱱǴ½ģʽѾȷ
ǽٵǣǱϵиʿ򡣡
һæǸڣͰΧӿʿ˫ǰһض
ǹæģ
ͷ
ǸϿղʱð߷ɴţëʿˮ׼쵽ȣĻʿ
ȥǴ½۵ĸѾ
˵Ĵ˳㿴ܲͼ
Ĵ֮УͰ˷·һһ㣬ûɢʲôƣɰ𵴵ķ⻷ȴΧʿҿ벽
ĿӸصĽˣ´˵ػ𱬵աǸȥ
޾Ǻˣ磬ղ㿴˰ɣҲ֪ʲôˡȣ޺ֱ鳶㲻ˣ
ǸһǣһͷһеĶųͰ뿪ķ¶ʮࡣ
Ķûһ
ǵȴĲͬͬǺնһơ
̧ͷֻλԭӡа˫ĺڸ֡ʱɫȻķϣʱСĿȥķҴһڡ
磬ô£

¿̷׳һѾסͷ꣬˵Ҫ˵ٴΣ࿴ѧǧҪ£ѵûλܵķ⻷ǻƽ𼶱Ĵڡܹ۵ģ
Ϊ޾ǺǼϵһ벽ƨ㲻ϣǧҪٸ鷳ˣӲ˵ӵ֯Խȥ
ơƽǿߣ
Ͱ͵˵ȫĸ𺳵Ĳܶ׳Ľѵ֮ԣȴһ䶼ûע⵽
̵ģǳʶˣж޾Ǻл꣬ɵƽǿʲôûСӿɵǺˡ
̷׳ɫ۵ףӵ֮СȻķβܡ
ۼΧԽԽ˶ʼҵͻȻֵĻƽǿߣ̷׳ɿ֮࣬Ҳ滺
Ҫڴ˵ضˣƽǿ߿ɲܹ󼰵ģҳֻҪʵʵģϴĴ£ʮ꣬Ȼ׺硣
ʱ޾ǺΣҸȥɡפⱱǴ½ʱȢһͬΪòŮޣܳһʿ壬õĻ֮δֻƽǿߡ
Ǵ磬޾ǺѰҸģҪֻΪĻڼ粻ͳˣ׷Ѱǿ֮·ġ
üͷ̽壬˵š翴ɱϢ𣿲ʮ꣬նɱƽ۷ͬвˣұʿż񣬼Ȼ޾ǺȻҪ׷ѰһĿܣɽƽϣ翵ĺϣ
Ǻǣ־Ǻ£Ը㾭ˣȻᱣ־ɣ
׳νЦЦʱ񲻺ͷһģһ
ֻǾκУǷ·ǵһʱܹһŽȡ֮ĵĻмˣ
׳β޾ǺǰһӰ
嫵޾Ǻ޾ĻȻľ
˵ʶͰ
;Ͼס֮˵Ϊٷ֮ʮﵽ쾳磬ļټ١
Ȼ
ͷ߱˵ʵ޾Ǻ֮ͨͨʹʲô˵Գܲͨѹ֮ҪͨҪӵڵΪ
ʿǵĺȻҲڴ˷ܣγıǴ½
˵һԸǳΪǿݺ޾ǺڶԸ̤Ƭ򣬽ʵпôһԣĶǳ㡣
ȵΪﵽڣÿһ˶ỨѾ޴ۣѰһð߷ɴֻΪ濴һ
˵ףֻһµˣû޾ǺĻһֻܱǴ½ˡ
˵ţ·ߵһɳ֣ʱƮݵķɳһͣ˸ȵͣ·ߡ
λˣҪȥ
ݳ˾ǸģӣһΪѾﵽڣϢǳȶĳַǿд߷ġ
û⣬ŴһӵΪҲ͵Ϊֹˡ
Ȼˡ
Դ˵صӦ÷ǳ˽⣬ǵ˵عģĴ˵˵ʲôȤ鷢ˣƿҩˣֻҪպҲǲܵ¡
йâһҲ֪ĸҵһªƿ
ǡǣλ룡
ӸæɳţԴӱλкͣºһĶֹͨͨ
ǵĹ⻷ǻƽʲôڳȻû¶⻷ɴӰһһĹ۲ɫΪֻǿ
һ뵽λƽķɳӵļҪˣͬʱҲ֪ԼĻԵˡ
λƽ㶫ײʿһȻ׵ķˡ
£ǿ߼ɢ㣬۾ȴɳĴ
ɳȻķɳΪͬʱһֽԶ죬ɳκη϶
ȵɳֽͣ»͹ԳɳţֹȴĹ࣬ӦǱǴ½ԼĿƼˡ
˵Ĵ쳽˵ɶʮңоӺҡӰ׼ҡ»塢ֵ֮ȵȡ
ɳ֮ȲĴ˻磬Ƕ԰еҩڱصá
˵ҲɣλѯʵĴ¾ͺ쳽йأ÷зģ磬쳽һҪ˵оȻкҺ
ҺֶҩҺ
΢΢һת¶ŨصĻ֮ɫ
ԶԣǸ˵Һ̺ѪҺֻҪһξͿһͨӵк
ͷ·Сһ㣬˵Ϊ⺬ҺϿ˲ٳ֣оͲλĻƽˡ


İٶʮ 
Һⲻܣ
ɫһ䡣
ǡǣҲ⡣
æתһƽǿɲһõѡ
ʲôǺҺ
Ťͷ
̺ѪҺҩ
ݺݵ˦˦Դƺ𺳵ЩΣ˵š֪ҵսʿǿΪ߶һδǿģǿи޶ȡ
˵սͨʹõͨûĸսʿǴƾս
һЩϵĴ˵еľǴƾսһͨҲԼӳΪľʧ壬ԼȻڵ׹һ
ҺǴ˵ҩ˵𵽵òûд˵еǰţɴĺôȴԷǳ޴󡣡
ǿ˲ʹͨӼ򵥣ҶһЩƿҲ˵֮ķˣӵлͨͨúҺܹĽһ㡣
֪𣿡
˵ƺЩ򼱴ٵ˵šʿÿһС׾൱һĽúҺ൱һĽ˵ÿһֻܷһκҺÿһȼһνǻ۵Ķˣʿǿʲô̶ȣ
˵꣬ѸŤͷǰˣʵҺϢй¶мˣ
ǰɣ
񣬺ò׷ŴӰлָһؼҺе޶ĸˡ

ÿüʱһЩǿ߸Ҳ˵ẬҺֻиʿһȴлˡ
Ŀ湻ִٵİ
۹
˼ʧ٣Һͬ˵ǰ㹦ЧĻ˵ãһζҪŪ֡
Ǵﵽ۷ܾöûиһĽػͨΪһ׽׼òƶǳҪ⺬Һ
ֻҪӵдǿıǳͿͨеʯȡ׽֮ӶʵΪͻ
ʱصɫսػһδνӱ޸Ż׽٣ټľʵѾںֻܶ࣬Ҫǿ㹻ȫӽ׽ٷٵʵ
ҺҩΪγʲôıʱ˳뵽֮
˺Һ⡣ûʲôĶ
Ȥ
СȻУ˵˺Һ⣬޽̣𣬻ؼ޾⡢ӫȵȵȡ
˿ʼ٩٩̸
󣬰ѾȫˣвظšҪ찡Ҫ찡֮Ĵ
޽˵ЩϹ󷨣ҪóȴҲˡ
ǼĳϣκһֻҪϵƷԻһء
ڻʲôͲ֪ˣܹλҲԿ䲻
ʣµЩؼ˵ģǵؼʾԴһˡ
˵ɱİƾмؼɲζŰУƾһλ׼ƼǿߣеģûС
һ·޻ɳƯ˦βͣڳǰıһ·Ŷ޳һӴ
֪ˣͰ³˾ǻϲصŰĵҩԦŷɳһ̵ʧ˽ͷӦȥ˱ϲȥˡ
֮ضʯޣ򵥿ۣʯ޵ӡ
ѵ˵ʯլʱˣ
ԺзһʺţŲֱֺͣʯʽڡ
һţ۵ıǰòŮޣŮŶȹĴȺز¶˴롣
Ůλϸվڼ״󺺣ÿһ󺺵ΪкڣƺǾϵͳһ㡣
ݼλˣλ룡
һϼķ⻷վһŮѸ̤ϰڳһ˵΢Ц΢΢¡
ͬʱߵһŮ޿첽뿪Ӧ˾ȥˣƽǿߵ϶ݴ
ʧԶӭˡˡ
˸ոŮ޵ָ£һµĴӱӺ
ȥɣﲻź򣡡
ɨЩ֪Ůޣӻӻ֣Ů޴˿
һԣǶǽź˵Ĵֻһͬ˵İʵ̫ƯǻƽǿߣŮ޲֪ͳĹϵȻ˿ԽĲס
һλǿǰ޻˵һϵȻ
û棬λ˼Цˣ
ǰ벽ƽΪȫܹľ磬ȻģΪ԰ΪϾ벽ƽѹƽʵ̫ˡ
ȻȴΪļȲ˧Ҳ־춯سͨĻɫ֪һȺ֮Уʵ뵽ɱϡ
޷
ۼƺЩֵ˵ģ˷ֻۡԼ
˵һҪ
ԡԣ
ԣӶͷ亹һӾˣŴȥʱ䡣ǵڼٵǿˣ
˵кҺ
ʡ
λ
̾˿ûлش𣬷ֱ˵šڰСʱУҵȴ
˼
ۼ̬ƺЩԸһЦ˲俴ɵΧһʿ
ǻڰ棬ͷ·һһ
ѾˣʵǲעĿرⳡƺеʱرǹغźҺҺܴܵóǿ£Ǿ͸ˡ
һ̵ģѵлƽǿ߼ˣǻƨ
ʡʡɣƾӣЩŵǰе𣿡
ôûӣ̵ģõɰ
ųͰס·Ŷ޳һĸ̨϶ʱȻʿ͵ȴһˡ
һУһຳɫб֮ϣǸż򵥵ľŮޡ
ôлƽˣ
Ǽжʮҳ̵ͷȻŮأһӨҺ
˵ĿȴδнŮޣתǰһȫ¾ںɫеϡ
ǵģַܹǻƽǿߵĵȼͰ
˵ͷƺṫӲǶһ㡣
λѪûռȻȤ飬Ҳǰһˣַ̽𣿡
ṫϸͷƺ˵̬ϰΪ
Ӧ׹һӰԪŷΪȻֻǻƽڣսѾܱƽ𼶱޶ˡ
ŷΪˣ
ṫ۾һУ·දһ˸˺â
ɣ׹һǷӣﵽƽˮ׼ÿһӶֱƽ۷̶ȷأϵŷӦǷеķӡ
ƽ


İٶʮ زƬ
ǺǣϵռѪģǳӣ
һЦԭͣ͵ͷУܿ죬ͷϵĽŮޱ㷢Щ
㱾Ǹӣ
Ʈֱת͸͸ڿΣṫӵĻΪ
ǲȤ
ṫƺ۷ǳ⣬ϸͷһȫû˻Ů޽۵Ŀǻ֮УȫŮ޵Ľѹ֮Щ˷Ʊ
Сʱʱһζʱ䵽һ˲䣬Ŷ޳һĽƽȻֳɫơ
Ӵƻתһ˽Σ̧λͣ¡
Ʋһȫƹܶɵƽ̨ɡ
˸䣬һ뷢԰׵̤ϣǰòŮޣÿһŮжһ̣ú첼ǡ
λմϷ֣غһȫƷʯ㣬Ϊﱸִ֮ʣλּۡ
ӵоԾӢļԱλȫõԼı۸񱻱͡
λĿ
ϲö˵ˣҵȶ֪أ
˭ܲ
߻һͣΧʱɽźҲ֪˸ߣǺȵĶͰźõİӡ
ΪϾҪٻƽؿˣ
һ裬Աߡһ˷ܵĿ̨ϵİŮޣ׼ȷ˵ǰŮе̡
һεʽʼ
ƺ˵ķӦϣ߰ڰ֡ʱȥ
һڱﶬļһƷʯ
һĬҲЩεĴ֣ƽ
ֻ˴Ǹˣûа취ѡ
ͷϿʼð顣Щε촽֪˶ΪģһƷҲİɣ
֮ʣĻϵ˳һһǧƷʯ
⵹˿ַ֪Χ£ѽĲӦеļ۸
ֻҪܳ־ˣҲܲôˡ
ȻԭƷʯĶֻһǧƷʯûԸǮˡ
ճѯΣ߸ɴĻֽ˳ȥ
ڶƷƷҩѩ൤ƿļһʯ
мڵһƷξֱӸ˵ڶƷⳡܲĻسɱ˵
ȻƷҩһֱ㽫ϵպƷҩԺʿдã԰ʿ˵ҲһĴٽá
ƿҩļ۸ֱܿʮƷʯż
ʮǧļ۸ȥĵ˿
ʣµΪռԭ򣬽еĵΪ˳ֻֻ֪ǿʼˣΪΪֹ˻ûκγ֡
ƷһƬأԷӲȳ֪ڵκƷ˵ȫ޼᲻ݡõĺˣδһ۷ؼ
λ뿴
ԴŮнӹ̣ĺ첼¶ȴһƴСĺƬʲôر
ϣ֪Ƿܲ鿴һ£
һ˳ȴԴῪʼ˵һοڡ
Ȼû⣡λʶ鿴
Ȼͷ
ʱһɹӴڹȻȤ˲
ôֶⶫȤ
ۼҲʶ̽½۾һɣƺЩȡ
ЩȤ
ͷĿȴһֱסǺɫƬ
ڽƬֵһ˲䣬͸оֱеջ𽥿ʼ
ʶͺɫƬĹ֮ԽԽǿңȻתһֲֿļС
ʱڳĸоУɫƬȻ·ζһ㣬д棬˵ֱȥ̵Ƭ
һͨĲ֪Ƭôûʲôر𣿡
СԴΪյüġ
ֻϲռƷˣ
һ˲ջӰ죬˴־ڱصõƷֶһ
ƬջʳȻˣȻûзŹ֮
ƺô鷳˭ΪһƬأ
һ⣬ʼԼĲƲ
ˣλҲѾ鿴ʼ׼һʯ
ʼһʱЩе˭Ҳû黨Ǯַһʱ侹Ȼû˳ۡ
룬ֱӴһһǧʯ
˼
֮Уṫ΢΢һЦԱߵ˵šⶫһʯ
Ƭ֮󣬰ĿɿڴĿɵһĽƬۼҪϼӼۣɵڳǰ˻Σ֣֡ûʲô°ɣ
ⶼһˣôʯ𣿡
֮ǰðյʱѹһЩڻʣ¶򣡡
ͷûƭ˼ϴڴУΪҪľԭ򣬼ƽ۷ǿߵʯˣټϺѩĸʯ
ʹΪ򻨾вòõһЩʱʣж֮
ôǮ
ЩԼĺɰԼܵõǮҲʮƷʯˡ
һؼļ۸ܴﵽ򡣡
ҡҡͷ˵ԣֻڴƴһƴˡ
ӷ֮У˿˿ļǮǮһˣҪҪӼۣ
ˣ
һգӰڰ֣˫Ŀڵķ䣬ʲôˣôֱʣⶫֵǮʾ
һһǧƷʯûмӼ۵ģ
ظκȻһ֣ڽ׳ᡣ
ʵĵ̶ѾسߣƬֻһѵĺİˣ벻ȻĳôǮ
ԴзЩ꣡
۹˸߽ƬԱŮޣŮ޽ƬؽзȻɴ˽֮辺ߣ˫н
Ǻôֱʣ
ǸӣڼǰͳĵƬϵķⶼ̲ס˲
Ȼģ㽫Ϊǰˡ
ڴ֮ǰ׼Ѿʯ
Ƭ
ͷӹнƬԲ鿴һȻ׸һ
죬ǣ
´ʯۼӹ֣Ѹ˳ȥ
ǿаںϽƬĳ嶯ֽƬʼע
ǲϵĻҪ߳ˡ


İٶʮ ֱ
ղһеԴﵽ۷壬ΪһʦȻʱƿء
ѹѹóϰɤӣλͽѹᲿˣλ˽⣬ҴȷʵõһһֵƵİ
λҲ֪Ĺأνǲ·׷ȥ·֣ºһζҴ޹أϣλ֮ǰҪ޹˼ɵĺҳ֡
ϵƽֱƣǵͷ֮ԡ
ˣȻ׼ϷҲͷˣڿʼ
֣һźɫУ·ִʩһ׳̨
׳һ³ḷ̌ʹź첼󷨵ڸǣܹܵľƷĲ
ƿĺͷһ߬סľϵı־ȴһĴ⡣
޾⣬ؼ׷ӵͨն磬֮Ϣഫٶ׵編նΪΣ۸׼һʯ
˻һ˲䱬ܴ˶֪޾ⲻܵУɻۡ
һʯ׼һʯֻ˶̶̲ʮʱ䣬ڼ䣬Ҳ֣ʮļ۸ܿ㱻צ۹
Ƿ񰡣һؼױֵ𣿡
Ѿİļλ̲ס̾
⻹Ϊ׼ԭһپУ¼۸ﵽǧϡ
죬˵ؼȻټԸóмˣ
գ޾ļ۸񱻶еʿ¡
޾ͷһ·𱬣ؼӫ̸߰ۡ
޽̺ͳÿһļλ㣬˵ʿˣǹеһڻƽʿ󲿷Ҳֻиɵ۵ķݡ
޽̵ҲǳȤֻκɬҲֻĿ̱¡
潫ҪǱδһƷҲһƷʥҩҺһƿƿҺȫƷλģһƿһʮΡ㹻ʿʹΡ
ڿʼļһʯ
ߵеϾһɫʯƿ
ԿŨĺϴʯƿðʹ߰벽ƽΪʱֻǿӿĺ
һǧ򣡡
û˴ϳˣһ̣Աߵ¹ֱ׿ŮӣվԺеǡ
һǧ򣡡
۵ӲԶķдһ·űһСɫȹСŮڿУһɫ̡֮ǰµ޽̡
ǧ򣡡
Ŀ䣬ͭɫƤϲµ·һ˫ۣȴ¶̺Ѫͫס
ǧ򣡡
Ѫ۵ʿվ¾һѪ֮УǿĻܲתɢ·һĹâ
ǧ򣡡
һɫ۵ĸ߾룬ΧһһŮһ·ǳһ貵ĽᾧŮһ޵͸ȡ
ǳ𣬺ǵؼӫȡ
ƿҺг۵࣬۸񳬹ǧֺ󣬻ڳ۵ľֻʣ⼸ˡ
Ƿ񰡣ǧƷʯ⼸൱ڰ׼Ұٶˡ
ֱ̾ʱǾ仰ֻн޾ǺܹᵽĴڡ
ɲЩˣǰΪΪеԼƱһؤǿ˶٣
ﵽǧŰˣ
Ťͷ˵š֣ǰһˣܹϵ壬˭ҲòôǮ
ò𣿡
΢΢һЦûд𻰡
ʵóǿȭͷСʯĻ۸˵⺬Һ֮ϡ
ֻ׽ٵ˲Żףʯ֮ǣ׽ٺԼ֮ǿק׽پжĲͬ
˵֮ǰ֮ʯȫ󣬵ȻҲ˵ȫܱ֮ܿʯƷ˿ɵǾš
ֻʲô˲ǾأͲ˵ˣ֪֮ˮ׼ҲܲʯƷ⡣
һеʯ㶹СƷʯȭͷСƷʯĻ³Բϴǰҡ
Ҳǳ񣬻û׽٣Щûл˵أʯеˡ
ԣƷʯһ֣ķ籩ԲȺҺ
˵ˣóʯǿ϶ǲġ
գһҵᣬҺ˱ΪһǸС
ĳɽ۸ﵽǧŰ֣ǧֻһѣһ£ҺӵԼĹޡ
ֻǺͳںҺɽ˲䣬ͬʱסһŷеʿȻҲһݡ
âתʼתƬ֮󣬵˸вμ˶͵˲֪ڡ
ǴıƶˣĿȻΪ˱ʿڴſֱӶ֣ȻҲʿṩһݱ
ݱжǿܹﵽʲô̶ȣǾ߼߼ˣ
ӰӰȻڰ֮УŰӰҲٳ֡
Ȼ͵һϡ
鿴һΧΣйԣǾȻѾڱˡ
Ҳ̫˰ɣ
ҡҡЩεԴĻæͷһֻľȡ
ǾȻֱӱ˦˱ϵЩδȫϣʱڵǣڱǴ½Եشˡ
쳽Ѫˣ
ɫŹֵҡҡͷ˵šһ´͵ǺķѵƷʯƾͻһǧ֮࣬⻹˷߶󷨶١
ѵ˵εİĺ⣿쳽˾ΪԱ
ܣ
˵Դת񣬽¶ЩЦЦ֮ɫ·һͷթСһ㡣
ôл
Դ޾ǺԸԽԽС﷢չٶꡮ˼ҡ̲ס
֣ΪҲ֪ǵ̣ǴǿҺɣһ±˦ôԶҿǻôɱǡ
СԴһ̵ģ¶ЩĵЦ⡣
ʶ
ʣҡͷ
ʶ㣿
Ȼҡͷ
ʶǣ
ҡͷ
ʶѣ
Ȼҡͷ
ڰ׿İ
գ´˽ۣȻҲǸԴȱĻɫ
һЩŭġСŮ֮ǰˮʱµĻɫϢȦ˳
ԵĿԭֳԲ״ĻɫϢȱһС롣
ųſɫϢӿͬʱҲɼͷģֱָԶλá


 Զŵͽ


İٶʮ ŷ
ȻǺֶΣ
ӣǿѹͷľ죬ӴȡһԲ˼ť˵ɴѾҪСʱĺ̡
ô鷳ҰСʱʵ̫ˣ
ҡҡͷ佫Ǳɫȡзһεڰǰֳ˽ɫԭΡ
󣿻ɱ仯ĸ߼󣿡
ֻóԽԽأ󣬰׼Ҳֻа׼һӵаˣڳȻҲС
⵽Ǹʲôأ
ԴתͷڳĴߴ˽ɫµľȴþòƽ
ԼѹԱˣ
ǿձĿտӵ籩֮мӰȻͦ
쳽ӮңҲǸ۸ͬɫ࣬˸Ũķ⻷
ǶվˣһӵӣԱ겻ˡ
һվһݵˣͭɫƤϹת·һӵĻȫڸסһ㡣
ⲻǱˣ׹һӹŷ
λΪ
ɫ࣬ȴӳ
ܵķ⻷ƴ˵ȻһλԽ˻ƽ𼶱ĻƼǿߡ
ŷΪ׹һĵӣȻ׷
ûߵĻϸͷ³촽תȦ˵ĿһߵĹŷ
Һĵӣˣ
ŷ·ľһ㡣ֲڶɳơ
սþòˣ
۾һתŷĿȴǿˣƺ˲ǵһμˡ
Ҳǵü㣡
˵ɵĮ
Ҽ㣬ʮһսҿǴͷβ
ŷ΢΢ҡͷ۾зһ˵ʵ̲סѪ֮С
Ǵʱԣ˵Ͼͻսս
ǣǵˣ̫ˣ
һ㶣ЩĻλԴ
Сǲ̫Щ
ƽʿôãԻƼǿ˵ĵĵһ⡣
֪˿϶ɻл̲סһŭ֮⡣
ô죿
ϸ³
֮֡ƾֶΡ
ŷͼתͭɫƤ𽥷һ˿Ѫâ
ܺã
¶һ˿Цݡ

еŭѾ絽˼ޣйƺϾҪһ㡣
ۼŴսһ˫δ֮ʣ˶Ȼһ٣ΪĿǿգȻˡ
䣬һ貵ĽնӰȻ֣ǳһС
һС
ɫѿ֣ûͰ˵ĻᡣԸһǶʰ˽Ը
ǣʦ
˾ӵлƽ۷ΪԶ˵չѸͰڷλ˹ȥ
ΪǿƵߡ·ʱյһ㣬ڿ쮳һ̬֮Ѹޱȵӭ˹ŷˡ
Ȥ
ɨ۳Ͱķ˲ϳ˳ͰݣǵʱؽƬˣ
·
ȴû˿ǰƽ۷ǿߵ˼ǴʱӦô״̬Ҫ޼䣬Щ롣
䣬ֱӻӶͨ߻ȥֲԶ߷·̤һڿ֡
ѹ٣һ˲伸ճ߱ڿռ֮еһӷ·𱻼һ㣬ٶѸޱȣȴѾٲɲ׽
Ǳ
һ䣬ƲͣӴӰͷ˲ûڣһ̵嶼·黯һ㡣
·֮ϵַ·ӸµߣЯųһ֮򵥵һȭӭ˵Ļߡ
ȭ
Ĺ߾ЩɴĵײΪǰ֮вԼʹͨɱϾֻǸƽڡ
һȭһʼûκ⣬ȭͷıŷΧռ·ֽмһֱӱ
Ŀռ䲢һѸɢǷ·ĳקסһ㣬ٵĳȭͷϻۡ
һȭͨײ֮ʱԭƽȭѾһ㵭ɫâ
¡¡
ֲ𵴶Ȼһ¶Щ֮ɫεŵŵ˼һ˿Ѫ
һ˶׷һɫâȫסĿܵķ·һ㲻ϴ׹䡣

ɫâ˲ըͷɢѪǰ
˵һǷ飬ǲϵѪֱۺļУȴ˵˸ղһĽ
Է׾ͰԼҵĿͨǿѹ¶ԷԼڵĹϢֱȥ볹׽
ֻǺܿȴԱʱĸٶȵ˶ǰ·ϲ֪ʱһ׵ˡ
ʱɢŨĽϢԭͨĺɫҲ·һſ̡
һŻƹǰתƺҪȥֻȻ˱Ƶˣȴܻ׵ķ
Աߡ֪ʲôʱһ·ĹŷѾȻվ
ǰɲҪ˻Ƕ˵Ĵڰ
ŷһȭƽ졣ȭͷȻеĺȻղŻߵĺһݹ͡
ͷϼļУǿºͷѪʶƺԾ
ԷȻֻǻƽǿߣÿһ˶ɷӳͨÿ˶ܿסȫһ
һһȻɱǣǴʱһһȶȺŹ
ƺԭ˼ʱһ䡣ɱͷȡ֮ʱ˵Ĵ㡣
ߣôף
ǿߵĴ㣬¼սȭͷչӴԶӰۡ
ԶߵӰ¿ռ俪ʼһƬճѸսĴ㳹ա
ɫ˸˷·һһֱѹȥģƺ˿ߵӰ졣
Сˣ
ŭһۼԼݳ߻Ȼڿգʼչķ
ǰչ˺Լ˵ɣ
ŷӰ·˲һĽսͨƽ棬ֻȭͷӲҰˣÿһڽʩչʼ飬֪ȭͷж
£߳Ϩ֮ģȫսһһζãǴսɡ
߿ʼƴȫ𡢹ŷҲ뷢ȫʵǰ߱ϾǻƼ֣ҿģƺһĻƼ֡
պÿƻߣսλ˵
һȫս˫˽̬֮ʱҪֳʤǸˡ
Ǹְ
һսУսֳӫȵĻƽ۷ŮޣǶսһ׵Ļƽ۷ޡ


İٶʮ 
ͨƽڣսƽ۷ԳɶʱҲûʲô⡣
ڳ˵ԷֳֵؼӫȣɶʵȼѾﵽ˻Ƽߵĳ˵ȫпޡ
ԸĻʱȡԷ׼ȫǼ׵飬Ͼ񣬳ɱӵеؼĸѾˡ
һȭӫȵʻûѿŮ޵ľͷ·ٲһСһ㣬ٲܾ޴󣬿ȴӰ쵽е㡣
ԻĳŮ޾ܺ޵ȴûа취֣һʼԶԷΪӳʧŴţŮ޾ȻķֶԷƺһֱս
ӾѹŮԽԽĿ־壬ԷȻֻǰ벽ƽ𣬿һΪѾܴﵽĵز
һԷŮ޼ʹֳӫȣȴҲûκ࿹
ȻˣҺȻĲϣ
һ⣬սزѾȫȷһʼĲ²⡣
֮ԺŮһΪ˲սƽ⣬һһսżʿʵ;硣һȷԼĲ²ˡ
Դ˵غ󡣳ʵĸӦԼʩչںҺϵˮϢƺЩģ
ʱˮ̵ϢƺʱƺַǳңԶ߽һì쳣ĸо
ҲǳûѡֱӻɱŮ޵ĸԭƺһжǰŮ˵Ĺϵ
սĽУ񽥽ĿԼаˮϢָһµķƺӦ˴˵صĻơ
ˣˣ
ȭͷȻһΣŮӫȵնѡӲ
Ů޵ĽǶֻһգۼ䣬ֵ֮Ʊ㷢췭ظı仯
ԭȻߴƺǿնԴ
ֲȻŮ޷Լеؼ﷢ͨԷҪɢĺۼ
ʲô
ֳӫȳȥŮ޺ȻĿųͻȻӿֵɫС
ѵôࣿʲôЦ
оƤһսŮ޼Լ۾
𣡡
ĺɫʼת·һĺ˶£Ů޾УԷȻ仯ȻֳӰ
һ𷢳ɫצӰ£ĺɫ֮УһŮ޾İ֮⡣
ͨƿصͨ
Ժзһ֮⣬Ů޾˿̾ͷ·ССķɶһ㣬ڷٵзɴܡ
ӫȷͨʻû;״ɢŮ޵ʱڸڶ£㱻ȭȫû
ڷתĳɵĴ߻£ڽȭͻʱżֵķ֮Ӱ£Ů˼Ƕ˿ռ֮С
ʦã
ȭ𵴶ӰŮ֣һϴڻ֮еľӨȡӫȡ

ǶڿռеŮ޼תͷսĽ״󺺣¶һŨİ֮⡣
ƺǲ鲻ԣȻĹΧ˿Ŵ󿪡ʼһеĳŮȥ
ֻǲһ¡Ůϴһ˿ЦݺĿռһˡ
ֲĿռѷ켸ݻһУȽ״˵ǰ֮ʱֻµĿռ䲨
Ҫ
۾˲Ѫ죬״Ȼһ·ѪҰһ㣬ͷױֱָڵķλ
Ȼ޾ǺǱҪľˣҲˣʦøˣ
ɫ䣬ӫȵһת
ɣ
Է˻Ĵ󺺣ڷ֮ӿӫȻŴ󣬱·ȹʹİŽһ㡣
ŮʹʱͬӶӫȵʱ򼸺ڿγһۿɼĿֲС
Գʱʵȫ߶ӫȷӳȻŮǿϲ١
󺺵ľȻ㹻ʵȴʵЩƘܿ㱻ʮʻûΧֻܷ·˶һŭ
ģתͣʻû˲ֺϣ󺺵Ȼͣܵķ⻷㿪ʼ
¡¡¡
޴Ĳնһλƽ۷ǿ߱޷ķ֮УԱëûʣ¡
ԱսеĻȻһչ۵ףĿѣȴκηġ
ڸղţΪ֮˲صĴۣұۻĲܿơ
ԾаʹޱȣǲòǿӦǰλˡ
λѺǿΪ֪ûȤһѣ
սе𿪿
Ū˴ĶٷֲˣǿĿԻؼϴϴ˯ˡ
һͷȻֺҺΣ
Һ¿ûеᣬ˴γֻǲѶΪ֮ˣλѿˣ
ϵǣȴδӦаһľ
߰ɣ
ֻǶһɫӵİͷЩ͵ĿУȻֱ뿪˴˵ء
ҡ
ʹ˶βסеľ棬ڹŷӳɻɱŮһ̲̾ס˫ĿŹ⡣
Ǵǰ˵ʲôҲҪһ
ֻа벽ƽĳκ˶Ҫս
ѵ˵ͷϲûкҺ
˼УԺȻӹͷ
ٿսѵʱе֮⳹ʧת¶֮ɫ
Һһ㲻ΪͽֻܱҪ㽻ҺߣԲ㱨𣡡
۹һߵõһ˿ϢĿռ䡣
ߺߣõҺȥɣҾҲὫҺС
һ˿ɫ߾ſ϶Ȼǿ˹ơ
ڲصʲôʱиûкҺɣ
ȳ
ô˵ϷȺ˸ۣ
˫ĿѪ죬ɭȻû˸ҽڵģвս֮˶ʲô̵ʲôɱؽ
ȥɣ걬
貵̻һλǿŶصķʽԱʵ
⶯Щ˰ɣ
һߣһ𺳵Ŀǵ貵Ĺâ
ǲСòùˣ
ҡҡͷתֳһ˿֮ɫ
ͨĻĲʲôӰ죬ûУ
˵飿
ʹ飬Ҳ𶯶оҪˣɲǿϵ򣬻ĻûУ˵ƾʲô˰ȣ
˶٣˵Ҫ˵δˣǻɱȻô󶯾𵴶Աⲻˡ
˵⣬кܴ⣡
ϣһԾɲİ̽ջʼ͵ڿӡ


İʮ ǽ
Ṥ֮ڳŬ£һ׷ԲĴ󶴱֮ϡ
㶵Ŀų治æµʹץԴҲ벻ԷΪһ⣡
ѲɺҺȻڵص²ɣɲδ˵صбĺۼ
󣬲Ҳӵг֪֮èץһ㣬ɱȻ򶨡
䣬ʮϢʱȥ
æŽѵҿ׳ĳȻһ֮ͣгһǵ·
·ɢ·ϼһĺϢ
Ȼĳֲ֪һơ
Ȼˣ
ɫչ۵ףϸ۲һᣬٽϻֵˮϢָȷһֱĲ²⡣
ߴеõĺҺ֪ôľȻĲУҳ䵱һǳһĽɫ
ټϵʱŮ޺ͽʿƺһƵϢ㵼һʼȷҺڡ
ɫʱŨɫﵽɫһ˲䡣ָһḻ֮̌С
ɫƲ˲䣬ЩСľйܳһµͼƣϼתһ˲䣬ɫƺ̶סһ㡣
ģɫϢʼڣγһڿӶһǡ
ֵ˲䣬ٴӴóһϺƿֻôһɫװƿ֮СƿδޱȵҺΣǴ˵дĺҺ
ǰһ̽װкҺƿ봢֮Уһ̣Щ̱㳹ױ顣
һɷ·ľһĿֲϢ˲ڶһƬ򣬼ʹԳʱʵһ̶оëȻ
ߣ
һ˲伤ɫ󣬹˲ϺͰʲôһѽԷקͬʱԺʯ㿪ʼͣתһ̣񼸺ָо˵ʱԯĸܣһ޿ƥеİԵ֮
תʯ꣬ʵ벻ʲô취ܹסĹˡ
ɫոԭڶĵطֳޱ߹ϼ
Щϼ·жﲶʳʱ̽ͷһ㣬Ѹٶ飬Ȼʱʻһ
ŨصĻʺնһ˲ƺţڻԱҴĹŷ˱Ϊ𺳵һĻȻҲһĻ
ޱߵĹ⻪ӴصѸͳԭһ˲·ëһ㡣
еۡٵһ֮С
ģֻڹļеȻһţǵ㱻⳹ʶҲʧ
ʷͬʱңԶ֮СһѪӰȻ֣ǰһ˪޴󺺡
ףҺȻΣ᲻ܵӰ죿
Ӱǿ϶ģһжռƻȥˣֻҪϰסᣬܹġ
޴ָ۾΢У˵ʲôȡ˺Һѵ׹һСӣܰһ㣡
Ƭ֮޴˫Ŀֻüͷȴδ˿չĸˣ
㲻ܰɣҺϿϵӡǣʹ۳֣ûиصҲˡ
ѪӰһתȵĿ޴󺺡
ȷʵ㲻̵ģҺ˭ˣ
޴ʩչɰ֮ȴòϣʲôҲ㲻ƺϵӡıĨȥˡ
ֻǣôأ
᲻ڤʹߣ
ѪӰ۾һС
ᣬǺһǹֵҪʱϵԼ׸ԲԸ⿴ģңôڤʹ߻治ڶ˵
޴ҡҡͷּϵ漰зڼĵūڣټϴĴڣʲôпܡ
Ϊ˱ҹζ࣬һǾµĺá
ȥţ׼ʮ꣬ʱһˡ
ѪӰ΢΢һΣ㳹ʧڿռ֮Уȴǲ֪ȥ
ѪӰȥ޴ϵȴЩӡ
ϡϣˣ֪ǻã
޾Ǻ캽ɫռ֮𽥷һââʣģһɢȫ塣
ʱƣɫԽԽ࣬ȵһ̶Ⱥ󣬽ͻһһ֪ӺδĽɫȫԾ˳溽֮С
ȻǳͰˣȡҺѾȥ죬ֱڣҵԯеļƷ󷽲Żָĺ
Ҳ˵ڹȥ֮УͰȫ沨û󣬶һСıǹɾڶ֮С
ʲô£ΪһͨȻᷢǿҿǷǿˣҲֲ˺ã
ʱ֮Уһֱ֮УʱһָɣҲ಻סеĺ棬ڴĿ
ֻǽҺбƳˣ벻󷨵ķӦǿң˵ƿ󷨵˾ȻС
Ҳ˿ǰһζԺԴ۵ļҪըˡ
ԴΪﵽ֮ûǱ
֪ǰжΣˣţֻҪĶôһ˿Ľ־ͻȻͬ
һĳϹŴ󣬶ܲСĹ󷨣
鷳˵һɱƾˮС
ǳĿ
Ҿ˵ôҺԭأ
ȻĵԴһЦˣծ˲һ鷳Ҳ鷳ҵĴ˵Ѿǲܸˣ
ҿڵλãףΪԻ·˵Ǽƻе·ҲԶֻҪתͿˣ
ڰ֣˵òʱƿ󣬵ȵ˵ط֪ͨһˣ
Ըһ䣬վȥңʼ
ôڷܣĳɾҲƾյİ
գգ۾תһЦ̿ɲˣò׳һˣ񲻶ԲԼ
˼صϵļ󣬰һϷԵת䡣
ȻڳǾǴӾЩı仯УǴӾǿɵ崿ת䣬֮߼߼ǡ
ڰռ䣬һ򳡴Сʯǰ˵ķ֮ˡ
Żɵ̬ˣֻԽ״̬Уܵ˴˴ر
ԭģֻ᲻Դķƺ˴ֿɼĴڣаļַ򣬸·ڿеĽ̿һ㣬һҡһ޲ȥ
ȷ˵طȷ󣬳ֱջðڸҸطȴţҪڵ׹Ҳüһʱ
Ȼ׳˼ԴҲûʲô飬˵ֻҪܹ뿪׼ң뿪ʦ׷ɱһжν
ãԽ˻úùһ޾Ǻ
Լ⿴ȵʯΧ˶طԤ󷨣ֱȷ󷨵Чúſʼϵıչ׼һٴƻƽƿ


İʮһ ʯ
ʱһȥʮľޣΪѾﵽ˰벽ƽ۷壬ȫڸ˵۷״̬
ʼѡͻƻƽ
ȷõȻǴȻ֮Ĺʵ֮ĹʵԽ׻ƽ𣬳ǾԲᶯԼõغͺϵҺġ
˵Ѿմ˵е䷽ã˭֪ежע򲻵ѣǾԲῼģΪ˵õ⣬˾Ĵۡ
һ֮Ĺʵ¶ǣ·Ȼ¯һ㣬ȵϢʡ
˾ȵǣΧЩ翲׽ķϢӳ¾Ȼʼ
˲еľȣ֪Ӧþ֮ĹʵãʼŬΧĻᣬתڵķ֮ϳΧķںϡ
ֻҪһ˿֮ںϳɹǱ֤ѾɹĽ׻ƽ𼶱ˡ
ֻǷġʵȴǹǸеģ֮ĹʵϢӳ£Χķ·СӰϵŮһ㣬ÿһɼɱϾ·𾵻ˮ£ҪȴԲܡ
ʱһζǸоҪץס磬ںϼȴǲôһ㡣
ȵϢΧЩķ´߲󣬳ףһ֮ĹʵȻѾˡ
˲ϿѸٷ˵ڶ֮Ĺʵһ֮Ĺʵȣڶ֮ĹʵӳЧҪĶࡣ
ֻǴʱķͷ·ֲƬеһ㣬ֻһɴʱĳҪ˵ضˣҵصĵӰǳѡ
ʱһһȥ񱯰ķּʹʱܹ˵Ľһ˿ĳַںϣһķһ˿뿪ȥƺ·ŴŮһ㣬Բ޸ˡ
߷ʱ̹󡣳Լץסκһ֪ûĻ˴νжͻʧܶˡ
ҧҧ񲻵òȡƿûбڵغͺϵҺ۾һԵĵ˶С
һӿɾʹˣֻо·˲һڷһ㣬ڶһƬ顣˵Ӧ֮ˣʱķ֮ܿơ
֮Ĺʵغͺϵгͻغͺϵˡֲҩһ˲佫ȫű
ǹؼʱ̽ػͨ˵ͻΪʷϵһͻƻƽƿʱҩˡ
ҾͲˣ
ڷ·ҰһһᣬȻͣתʯ꣬Ҫʱ֮ҩ
Ȼ֪ҩʲôãɳȴףҪͻƿҪȫҩˣҩûˣҲ־˴ͻƳʧܣԲܽܵġ
šͣתʯ꣬ˣΪ˷ֹҩ𲻱Ҫ˷ѣȻּ˰Ѿֱתʯꡣ
һӿɾʹˣʱվֹ֮˲ﵽȴδǰȫ͡
ΧЩջȴֲ׽ķǼı֮С
Ҳûʲô˲Ϣ֮Щ֮Ƴӡǵջ֮١
ǧ򲻸õģǲӦڴʱͣڳܡ
Ǳ͵һ˲䣬ڸûܵ˿ƵѸϯϣȻЩ֮ȫ֮ڣٵڳڲת
ʵⱾغͺϵãǱͶ䷨ͶӰӴͶӰʿȵʿͶӰ϶ȴﵽˣĸ£뷨ںҲˮɡ
ֻǷڳϵȴѾ󳬳ԭķ룬һαϯĿɲǷͶӰķ˵ֻĳЩ֣ȴǷ塣
ҲûʲôʿתһȦԳȥˣʿԷǳ򵥵϶ߵķںϣɽ׻ƽḶ́ɴʹڣȴһʿΪͬ
ȵӵһͨʶӾʹˡ
κβõķ򣬿һ֮Уǻɾ;Բˡ
˳ʶҲǻĴӪУʱ㱬ˡ
ֲĻ·һĥһ㣬קסӿеķ򲻶ѹ
קסܶķȻԸԴУ׷ӿҪֱѳȥ
ֻΪԣһʱжЩٻɾһٻ㱻ʶε뾫ˡ
ʱһ·κһʼ뾫ƴһеҪЩ򣬶ЩȻĿԼɣǿķ濪ʼӳֽ
뾫·һֻһ㱻ϵֱߵʱ򣬳ǵתʯȻʼתȴǳоԣҼȥˡ
һ¿ɾˣΪʱ֮ͣĴڶʯӰķһ̷·ʮ쫷ϯһ㡣
һЩ뾫ɣͷСͷһ⣬еķ⧲ȫʯ֮С
һ˲䣬ʯʮһԭѾ̻˷ǼѸٳӯ
Ļзˮзľз򡢽з򼸺ûʲôӦ㱻ӡ֮ϡ
żԲʯֹ˰ٱԭ·ϵһ㣬޷֮ıʮ֮ϡ
ķԴ˲·Ӧʲôһ㣬ԭõķ˿һ̾Ȼ˿֮Уͷ·һž޴סһ㣬˿߲ƺҪս߳Ĩɱ
濴ʱͷ·һ޴Ĺסһ㣬ֲķ֮𵴣˵µʯˣΧĿռ䶼
ǳһ
ǱĴӿռ籩ѣųǱ߷·һĳ̲סݺݵ˫Ŀ
ͻƸƽƿõŪ˴̣
ȵȻһɵԲԲмѿһ϶¶ѪɫĹâʱѾȫ֪˵ʲôˡ
˵еķֿۣ֮˵췣ۣ֮ŭ
ʶ˵ŻԼ֪ݵĻǳ˴֮С
ڰ𺳣һȴȫԼ
ڷʯȫӡоһһ̣ڵķ֮ѸСľСˮССںϡ
һ̣֪Լ̤˷ֻҪ㹻㹻ǿʯеķӡֱӴﵽ۷̶ȣ߱
ɷ˲䣬νƶ׵壬ʵ˵ˣ׼ǻƽ׼ֻӵ˶ȹ׽ٵ˱Ϊ˳ԽƽĴڡ
ʵԽ˻ƽĴ
˵һϵĻƽֻڵĳַЩϵĻôƽ۷ںϷͶӰ
ƼĿʼһֱףʱ֤ʿַ򣬾ֻܿһ㣬ȴǻʯ


İʮһ
ȵʱǾ֤ʿַϴﵽĳ̶ֳȣԻؼķϿɣ
Գʱ˵νƶѾȫûдڵıҪˣƽһ۶ԷĹ̡
ʯ̣˻ҪŬռз򣬶ȫպ«ưճϾѾӡʯ֮С
Ȼʱѧϰ͸ķҲֻǲְˣʮ澡ܴڣȴ`𾵻ˮ£ûʲôͷ
ʹˣһҲ˾޴ľϲһ̣ڷɵĳ
ԭˣ
г޴ϲ֮Уûע⵽йŵķѾ⡣
˵֮Ϣ˾Ļǹ
һǿƺԲڣеĿռһȫݡ
ֻǰһڣ㱻һӴţһתʱѾһﻨڡ
ֲķֹ֮ͣۼټʧ٣޴ķ֮պϣȻ·ֳʧǿ֮Уʲôûһ㡣
ֻһ죬캽ϸʿлеĳ֣Ѫܵʵ֤˷֮۵ĳ֡
һ½ӿȵӾƽҡһﶪһ׹һ㣬ʲôСĶ˳
ϵͨ˵ûʲôӰ죬ɶϵ磬Ǳ`ٵһľ䡣
ļ׷׳ַָԱǴ½ΪģϵĴںԨ̿ʼš
Ƶͣϵǿȫ٣һսʼⳡսӰ֮֮ǰ֮սۼǿ߲ԻƽǿΪԻƼǿΪ
ĳЩ˵Ըй֮ȻΪһе֮һԴ˾ͺ֪ˡ
ůůĹԜ`ƽһأůɨ使ߵĴӣ嵭Ļ㡣бڵϵĳЩĸһС㱼伸صǰ̤ʱ⡣
ȭͷڲ̲ס̾˿ûгֻþ֪ôģȻôһİĵط
ʵϾѾ˰µʱ䣬УѲܱ߼ǧصĵ򣬼ûбģǳǳĲݵ⣬⼸޾Ļˡ
ʱţ񽥽ķ֣Ѿں˷ֻڻ²ܷáķ͸ʶ
ңԭܹʮĻֻɢףԶһЩȻɢƺڿһӴѹѹһзʵĴڡ
ȫܵƣ˵ʱĳʣµΨһܹõҲֻ֮ˡ
׽ٵĴͻƻƽ𼶱󣬳֮ǿѾһϵĻƼǿˡ
ʱľ磬ˮ𡢽ľѾȫﵽ۷壬ȱٵֻ۹̺ǿˡ
ڽƽ𼶱Ϊɵַ£ĸ֮Զ
벽ƽʱ򣬳սѾﵽƼߣȵڣǴôһĻУսѾܹӽǿˡ
ν𣿡
ʱǳֳɫĻּһ׹⣬ûɣغϺ͵ԷЧˣɴ˱仯˵ƽٲƽױ֮ȴ
ױ˵ʯб׷ӦȫֲŶԣֻǳȴֻ֣¶һˡ
ƺԷﵽһ̶ȣϵķԲȫ֡
֮ǰֻ֣Ǹȷ˰ˡ
ʯ꽫ȫӡζڷ֮˲ܴɣܿԽģҲֻǻƽ𼶱ɼٵıʶ̡
ңΪԷ֮ⲻͬʹоѾﵽ۷ķмҲž޴Ĳ
УԻߣд֮ˮд֮ľ͡
ֻ֮⾿Ǹʲôأ
ջּĻԭѡһ̤г̣ԶĴΪ֮Ҫıҵһˡ
ʮ֮ΪԭɱַĳڿƬ˱صش
ڻһϣһɱ֮Ĵ
ԳĶЩġʮϤȴ`һôá
ʱСʱ˰ϲµʱģǵӾйŴСϱ޲Ҳģ
ѲԼִȥˣ
һͰ͵ͣڿУңǸСׯ֮Ӳųɱһԥˡ
гζһ뵽ĻȥˣԾѣ

Ժ˼תȻһ̾Μ`һֱܳ˴֮
ưܲ··ֲĲ֪ׯڣׯڵﲻʱ׷ͯȮ֮һеһУͳļȫغ
߽ׯӳһݣӹܷǳأӲӡе
֪ΪΣֲͬ󣬳зǰ˿ǱʶģҪٴɣ
ӹս֮ʯͷʯͷϵ˼Ť壬˿Լʶ
ʯͷԱмˣΧһ𣬲ʱڵϴŪʲôǳͶ롣
尡
һĨ׷֮ɫ񻺲߽ӳǸϻ̷̣˿֦ʯӡ
˫Ŭ˼һߣģԱ߹սһλ׷΢΢̧ͷע⵽˳Ĵڡ
λ֪һкιɣ
һڣ񷽲ŷߵĲ
ǵòȻϣɢϢȴʵ󣬾͜`ľһ㡣
¶Щήҵֱ΢΢һ飬һĽ˲䵯
ÿֲ
һĨȻ񵹲ǱߵΪŵãߵ֮ǿҲֻǶͨ˵ˣڳߵֻ֮൱ں۷徳ʿ˵ǲֵһġ
𾪵ǣ˾ȻסСׯ֮У`ͨһʱ⣬⾿ʲô
λˣżȻˣΪмҪҸطԵ㶫֪ɷи㣿
תͷϱȴƽʱ֮Ѿﵽ˷豹ˮ׼߸ܸоľˮ׼ֻܸоǿˡ
żȻˣ
Ա̧ͷ¶ЩЦЦ֮⡣
̳һ˲䣬Ժб㲻Ծķ׷ͯաϻͯʡ
ǰͷȻһͷ׷ϵɫȴǺģɢϢҲһ£ǜ`ľ괺һ㣬һֲȻ


İʮ»ʹ
ڵ֮
кȻ֮ɫŨ̲סüͷ
ΪҲԲǸ֮ϧ㲻˵ģѵ㳤ûи˵ǻнӽ߳˼룬Ͳѡ𣿡
һľվųȻˣǾͲҪˣҵһ˰ɣԺǻһԱˡ
ҲӦʱŷ֣ͷΪȻȫںϡ
׷ͷĵĺŵ֮Ǵﵽ˰ˮ׼
гԵ𣿡
ʣý˻˽һ˵û㷴

ǵһ˵ˣƤⷭ¶һѿЦ˵ãǰ;Ϸ򿴺㣡
鿪Σһ·ֱ뷽ȥ
ֻǽӣ׳˶ӳֽӹ˳ֻкһǰ·
ע⵽ֵ׳˶ӾȻŰڵ֮ҿòλò͵ӡ
ţԭƺЩϢĵֹķƺͿҪﵽһһ㡣
λʹкδ·Ȼ֣
ƺ϶޴ӣ߶ԳҲܻ䣬ЦҲ޷ҴгפʹЩǰڻоȻһŮӡǸӵļ֮ľŮӡ
ŮΪ˻رʹľ֮׼ıǰϲµĹ֮
ļڣǿΪִ֮ﵽʲô̶أ
֪ôġԺȴȻֳӰ̲סи̵Ӳɣͺˡ
ȻʹޣҲ벻ʹۣϷ˳ƺţӵ֮
˵ƺΪ԰Լ֡
ڵڰڣļڵڻƽڣףǻƽΪѵ˵Ӳߣֻлƽǿȣ
ЩϢ󣬳ѸƲĻּӦ޾ǿеı˲ࡣ
ŹҪȥη
һξ롣ƺ֮֮ԽԽˡ
ٺ٣ˣȰ㻹ǲҪЩС˼ĺáһ뻨ʹ弶ǿΣùԹԵĳΪػ֮һǴȥʹʹȷϣͳ׳ΪǵһԱˡ
ǧӣ񻨺ɲģѡߣЩ֮ʿʹǿҲܲȥֻΪʡ
ƺǿ˳뷨ƺǼ㳡ԣԳֳϣȴϰΪ
ǰ˵Цˣҿû˼
ûãҲһЩͷ˵֮㻹Խ弶ǿߣʱ¾뿪طˡ
˵˵ЦЦ䣬תһׯԺǰ
ϲư
Ĝ`԰һׯ԰Ժеһͷ
ΧЩ߷ȣׯԺʵ̫ݻˡ
ݻļǼʱ⽨ҪζɫЩȻⶰׯԺ`Խһ㣬ʵôڴ˴
ʱׯԺŶܹͬʱеĴſڴΧˣģ֮Ժд
ɫϲĴŹңͨĵ̴͵˫ۣׯԺװϴϲ֮ɫһɼ
ŹˡŹã
ͷƺڴеĸߣһ֣ԭӵȺɢһͨ·
ڣųԶæµһ֣Ӷʱƨƨߵָʾ
ʹأ
ſŻҵׯԺϷЩ֮ɫ
Źʹڵͣʹϲ֮գǰأϯȻͬڣֻڵͬʱ·㣡
Ҫ棿
͵͵ڵĳƺ벻лôһλǿߡ
ûʲôˣУôҰһ㣬ҲҪи޶ȣɺͳ
źǳׯ䣬ׯͷϣűųֱڵȥԭںӣƺԼЦ䣬ׯָʼϯ
źԪ·һ·ϵԷУûκ˸˻ᣬһ֪֮ڵƺҪˡ
Ǹʲô֯أ
Ժתͷһб
Щں޲ľʱŪģԭΪûʲôô뾹Ȼʹκη֮ĵط
Щ󷨣ȫʯ˲ûве⣬ʱ˳еһɱﵡ
۵ıһӴİ̬ΧƶЦŻţɴŮЩŮǻһͣӵϾòΡ
һĻȻ̤һĸоݡ庺ȣǰһʵ̫Զ̫Զ
ƺ˫ͲཻԶƽߣֻǴʱòƽཻˡ
ȵתλ֮ϣǸͷڵӺ󣬼ʹΪ˵Ҳ̲סͫһ˿ͷĭ

ͬʱֹ
ʲô
ɻĿ
ûʲôûʲôֻ˵ʹòˣ
Ĳ̿ʼϹ
᲻Ҫ˵֮ÿ򵥣ܹǵģһǣʹʹҪ㶼ס
üͷ壬ƺķǳͳ꣬ϣŪʲô
Ҽˣ
Ȼͷ
ͬʱĿⲻĿڸλϵľŮӣ̲סһ鴤һҪЦĸо
ʱһװһ˿ŬװһŮ̬ĲЩİǺˣ
ԭƽһЩˡ
аԸ̣ӢһͿѾע⵽ǵĵ
Źν£
ɤڣȫͣ粻ʳŤͷλ֮͡
ʹһд뻨壬¿ɿͣʹ¼
΢΢ͬʱʹ˸ɫ˼ƺĸо
ûţĿڼӹ֣òˣǿȺȻﵽˮ׼Ҳ൱ǿߵ̶ȡ
ŮӣȻ̬һȴ绨һģӿ̳ģ⣬Ժб֣ʦ
⣬һۡͷûмͷţ˵֮ǿǴﵽޣ֮󺺶Ҫǿһ
ǿǺͰ࣬мЩòּһʦ
Ǻˣ
ƺǸо˳۹еһ仰뿪˺š
ʦ
ͦıֱЩǿߣǸ޵ţЩη壬ⷨͨõĵطҲ塣


İʮ Һ
Ϊֵ׷Χ֮ڣͨõģԲһһڶô򵥡
ֻ֮ţֻ֮һƽ۷ǿ߶򲻹ͨá
ʦ
ɫһ䣬ȻλվصǴĺѡߣԣڵòܱѡ
ѲɣͰ׹Ǵͬһطģ
˵ţŤͷߵİ
ȴȻԴĻʹڵأЩȫ˺˵ǱˣҪҼ޸㣬ȥ˰꣡
ڼĵһ̣Ǿľ»ƣֻʣ֮ʵԿܹʹ컨ʹȲѣ
֣ж˵Ҳ£ԴӼյķ֮ۺ󣬰ͶԳġ
һܹŭˣҲСطܹסġ
㡭
ۼһŮ˲øʹĽʱҲЩĿˡ
˭Ĳ
˵Ż󣬽Цղһаã
ãȻáӵˣǺǣ
΢΢ҡͷ
弶۷֮Сӣֻƾ˾ȫѰ·ˣ
һͷǵĴ˵ӣ𵴵˻Ρ
ҶˣΪܻСӣ֮ˣһǵһμ
һԴֳ̬׳Ѹ˳Ʒ֮
硣һͨƽڶִֹڿЦ𣿡
赭дĻιԭһģ׳̲ס΢΢Ц
ӵÿΣСӣǧҪץ㣡
׳ɫһ䣬ôͨ汻һԶԼ˽ѵ׳ܹ͵ס
ۼŴҪˣһƲЦֻһΡҪٳ֣ˣ
˵䣬ֱ΢΢һӭ׳˻·߱һ
ɫĹϼ𵴶ڴ󺺵һ˲䣬˲ԪػֻûһٿʱѾһ֮С
ȻʹֶΣҲֻܹ΢΢Χϰˡ
˵ؾȻȫз򣿡
˵Ĵʧɫͬûκξϲӿֳһɺ⡣
㣬ֻҪ˵κһ˿зĴڣ֮˲佫ڴˡ
ûǻ󷨱
Ҫ֪ʱĳѾǻľе󷨴ʦұȫƵļܹ
磬˵Ǵˮ׼ˣȫĻƽ۷屻棬һʱҲκβ˴
ȣиǾ壬һķ֮أһҲǿһķ
ɾһǿߣûڶȭ㱻вѡ
˵ʱûΣգŴ󺺵ķ󷨵ĲҲڱ䵭˭ܿûûиǸġ
ʦ㾹Ȼʦ
˵ľҶļʶȻҪ㲩Ķࡣ
λ˭ܻӣҶؽһλҺ
һλҺ
һֱûĻɫһ䡣
һλҺһڷܹõʹͣλģԲǹеƷ
ƺĳֵζò⻨ҺͷС
ãϷˣ
Ȼͷƺ񵱳һ̲ˡ
ʯһҪСΪӵĵƿֹܲЩ
ͷǵĴ󺺳ѣ˼͹˳
Щѣ㵽̶ȣͻ֪ھԵʵǰЩСϷвͨ
Ȼĵͷ̤ǰɨɱڻеȻŤͷ˵Сޣ󷨵ĶܲھԵʵǰȫǰ衣
Ϸվͷ󷨣мĽϷأ
ϷΪͣԸҶϣ㽫ǴųȻҶϸҲûʲô̸ģ㿴Σ
ս֮
΢΢һЦҡͷǰ˵Ȼˣɲ˵ˣ׻˵ĺãʲôҺڣҿɲܹһˮƽ
ǰˣһЩ黹Ҫȭͷ˵ģʵҪ̸ҲУλҶϸͬʱʲôҺó񣬿ǰӣȫԵʲôû
Ҷ˼ʹҺҵ뿪ӣΣ
СҪôߣ
ߵɫ׺
Ҫôˣ֮ǰǴ綼ڣǽΣ
һЦ񶨶Ŀʯߡ
νͶ࣬⣬֪߱ԼĴ㳹գ˼ҸͲں۷֡
ЩǵͬʱҲǼ˾޴ŭԴӳûΪüȼӹ
߷Ȱ˵ֱΣһȭ˳ı
ȻҪȭͷ˵ǻȻûɾܾ
ȭͨ⻯
һҹȭͷη·һѸƮһߡ
ͷ𵴣Ѹٷν۷ֵʵ
ţͨδϵȭȻȭⷽص¸۲֮ͨȻҲ޴̸ˡ
Ѹ߼ȭշ۷޸ֵĳ̶ȣʵȫӣͨװƽǿһս
ٶˣͳܲסˡ
Ǽޡ
ţ߱ͨӣٶܣ򵥵һ̽צ弶ͨ
ֲצ˲ײߴȭͷһγûܣѾȫ᲻һʼ˷ˡ
ֻһţԼͷ·һѽ֮ȵϢ˲佫ԼڻӴ˳ı۰ֱ룬߸ͣסΣ·һëһ㣬߸߷
¡
ΰڵǽڶһ޴ĿߵӰѾʧԭֻʣ̽һֵֻĳ
һɵˣ˭һʼòռ˾Է磬ѹĸֵĻߣȻ˲㱻ˡ
֮ùս̲סɵ۾
⡢ôһ£
̲סüͷ塣
ȿȣ
žĴȻһֻǽȻԷֿͷһѪ
Ͽԣһ˿˿Ѫ۷·÷һ㻺ǰռ両֡
ʱ߱·ЩԶһ㣬ʺɫ
ֻǶеǿŵĻȴѪ
ֻһȭ֮Ϊ޵ĸѪ㱻ֱӴɢˣҲ˵ӽߵΪֹڴˣЩҩھѪĿղ֮ǰǸ޷ˡ


İʮ ǿ
㾿Ҫʲô
ҶˣҪ֪ʹʵȫӵĻҲֻ൱ˡڶԷǰһжûŹȥǻܹõȥ
ǻֱΪߣϻԱɡ
۾תתҶѾ˲ϰˣȫڳϡ
˿µĲǱģǶԷԻҺ˼ԼǵενҪǸռĻҺھﴢţȴʹĽ١
ǱԷˣǲԷ֮أҲҪøѵ³
ǿϸӵĻҿԵʲôû
Ǻǣ仰˵úã
۽һ䣬漴ҡͷһǾ仰һжҪȭͷ˵仰ܶԣǰȭͷҪӲ
˵ţȻ̤ǰһ΢΢һסĻ̱㱻ֵС
һҺԼã˵ʵ£˵ʵǾͺźˡ
˵ɣҵĳŵʱǺЧġ
ΪˣȻȱ˻з£󷨸˶Էĸ֪
Ҳ˵ʱ淢ʲôڻеȫ
˿һȤ֮ɫĳٿɫҶ󿴿վһ߲ϿѪĻߣ϶ʱֳЩ֮ɫԵλ˷ġһ֪޲޲
һ˵һ߿ʼתȦƺҪǿǸοڣֻǵȵȫڵ˲䡣ȴĿʼת·һһ㼸±㳯Ĵſڴȥ
Ū˰죬Ȼѡ˭һ֪ʱѡ񣬿ǻὫ͸ˡ
Ҳ֪ΪӦò׷ֻҪԺˡ
ϧǣ˳ֶΣҲԼʵʱĻȻڷԲ֮ڣ³ܷͨΧҲΧɲҪˣʹǷԲסԳǿ˵ҲѾȫˡ
ߣ
ֻ񷢳һЦٿʱѾԭλˣһߣҪӽ¶ϲ֮ɫͫ˲Ŵ
֪ʲôʱһӲӵȭͷѾǰγɣͷ·˻ķɶһ㣬ӭͷײ˹ȥ
һİ٣ɫеľһ˲䶼ʧ٣ֻصСʱǸǵƺֻص˰̥״̬
ɱ֮У˶˽⡣Ѹڿռ֮Уûκκۼ
ڻû˽ĳĻɶԷ磿
ȻҶɨ·ĵһ㣬ие
ôڻ˵ˣ
ųһתڶѡ֣ǶǴ󺺡
ǡǣģһ֪޲޲
ĽѵǰǴ󺺳ȴͷһ˿ҡ
˵ˣֻǵģᱻˣǲ˵ϾͻͷأأȻѡ
Ƭ֮󣬴˵꣬ڼ˼·˵ѾԼ֪ǲҲԼ뿪ˣ
ûڴĿ⣬ȴڿνĻҺ
Ϊⷽصϵ֮һ޵ԼռȲνߡ
Һһֶ޴ΪõҺ
һ⻨ҺƺĺҺЩơ
մ󺺵˵ҺϵڻҺ˭Ҳ֪䷽ʲô
ֻÿһطṩĳزģȻŵĳضص㣬ڶ죬ͿȥռҺˡ
Һö˵ȫԱ⴫˵еҩһλҺһ۷ޡ
ഫֻҪ㹻ĻҺֻҪ֮Ǳǿܹһ·ֱ嵽˼޵ĳ̶ȣ˰˼ޣȫԳΪ̫ϳϡ
뻨ͬһĿֲڣһ޵еĴˡ
˵رԼǿһ֮ء
âֿ˵ĺߡ
Ҳ֪˵Ǽ٣˵ϢǷ˾Ҳһᣬ˵Ĵ˵
Ǻԭϵڴ֮ɫ˲תΪĿ½Ƕʼͣ
ĬƬ̣ߵͷŽ棬˵м©֮ҺΪĴڸÿһζӡǣ˽ԶȡߵĺǣҲӲ׷顣
һҺЧ÷ǳԵûҺһֽ굤ĵҩϣҺеϯԺʹܹΪҲؽȫɰ׳ա
굤˵лĳֽƣֻҪһţȫȫĽ־ǻˣ˺һһҪܵ⣬ʹˣҪõҺ굤Ҳ֮ꡣ
ЩˣһЩ˵ĶûʲôĴ󡣡
ÿ˵һ仰Ǻ㶶һ£ȵ˵仰󣬶ǺѾƲĶһƨڵء
û̱ĶǺӣĿӻƿɫҶʵôڴôأ
ǵλҺ㣬¾ʹա
Ҷҧҧ´ָ׼ȫ֮̽У̺ɫѪˮ͸ָ첻Լȫûио֪ʱ˿еĺ⾿۵ʲô̶ȡ
ãѵǸ⣬һҪһ굤
˼Ƭ̣·ûҶеĶһ㣬ֱӸԼ
굤ûУǻĲ֮أֻдʹȼĲʸƿأڵǸ
Ҷҧҧֱ˸ʮһһֱԱ²ϷİǸ׹֮ǰͻˣ׹дܹԭðʧ
Ϊ⣬׹ʲôҪ󣬾һᾡ㣡
𣿡
ֵľͷ·𻤶ӵĸһ㣬һ۱㿴ͰĹϵһ㡣
ţɣҲֿˣ
΢΢һ㶣ɲΪںҪ˵ĸˡһתתֵķ·һ˵СŮһ㣬ӵķ·ճ޵Сһ㡣
ۼǳϣ¶ЩõЦݣУЦݱõıˡ
ȻˣǱ뿪ɣЩˣûжΪķϣ¾˰ɣ
۹תڳϼһȦתĿ
Ҳ˳̿ǰסĸ첲
Ҷ۵ĴȡһƿȽƿ¶һ˸߲֮ɫСҺΡ
ǻҺ
ߵͷǣԱڵϵĶǴҲæ͡
ʱҶŽдƿӸ
ã˵㻰ǻǺΪ֮ɡ
һζĻֱƿתȥ
ܿ죬˱ڳϼ˸ӵĿ߳ڵ


İʮ ı
ĶǴǺݺ۾ת˵ʩչ뿪˴˴
Ҷ֣úñأ
߳̾ǿűųز建߳ڵ
ŻԶӰҶɫұ仯ţãҶ³һ
֪ߵʱûѡ񣬿ɴҶĽǶ˵ߵȴǸԭµģȻǺҲ⡣
ֻǴʱҶиҪȥǱǽݴ˴Һȡڲصط
ڳͷԼߣҶֻҪһϱȻõƽ
ϣû˵ﻨ߲Ȼܹңڵġ
Ϊ˷ֹʲôʣҶֱڵе󷨡
ػĴˣֻһ޴Ļڵƾ𣬻佥ڵȥ
ȵ俪ŵʢһſĻ꿪ʼĴֺϡ
ĿʢĻһڵ׹С
ʹϼٴ˸ڵĻȻأٿʱֻһƬƽ̹ĵػﻹڵӰӣ
ׯһǣĿʵֺʱ˹СŮˣѲĶкøУ
۾գĵգĻʱİȻǸΪ˵ĿɿСġ
ֺα֪أ
ûԴתİһֱڵķ򣬵ȵڵ󣬳һĨһ
⣬ǹģ
ЩȻ
ȻҪΪΣ
һʱ䣬ȵҰ»ģ
һ仰ҲܰķӦһݱ˰գչٳߴȥ
ܷɰ
Ĵ˰ΣЩ۵۾ŸǸ޷Ӧ̲ס̾һϾŭˣ˱ȽϣǲҲ𣿡
˵һûȤĵطأý˻һҲˡ
⣬Ѹǲеʧ䣬²ĴһũСص·򵥵Ļװ󣬱㿪ʼ֮ˡ
׿ᡣ˵֮ǰڵд󷨵ʱ򣬰һǣҲֱӽסĸԭ
֮ǰֻҪ̽⻨ܣ˭룬Ȼ˻Һôһ㡣
ҶɫƲ⣬˵صĻҺֻôһΡ
Ծ˺һУɱֻɱӺãʹǺ˵ࡣͬʱҶķӦ
֮ΪȻΪ˴ҶеǣͬʱҲΪ˶˽һЩڻҺ鱨
ʹҶǣҲұ֤ԲʣµĻҺðգԡȻὫ⻨Һתơ
ֻǳ벻ǣҶȻ˴ֱʣڵŲˡ
һļƻܵһ̶ȵ谭Ϊ֮ƣֻоȥڵŲ֮ȵڵľ볬һ̶ȣڵ󷨾ͻȫʧȥá
ڣƺڵתƵľ벢ңԶûгָ󷨵ĸӦ롣
һ֮޾ĳ䣬ϢĴ˳ǰģȻȻٵڵˡ
еοǣڵʱδпı־˵Ҷδ뿪ʱæžָŻҺ֮
Ҫģȴˡ
ͳĲ࣬ʱҶͷ󺹵ĿŲƣڵͨŲŲƵ˵غ󣬳
ʣµģֻҪݴĻҺȡȻ󽻵ٽפرͿˡ
Сʱ֮ڵƿһ׵ҶзݶΪһѡߣܹⷽʹʦȻԱе
ֻҶθոգܱߵĿռ·һ㣬ĿҶǷ·ʩչ˶һı顣
һ̣õĽɫצնݺݵҶ֮ϡ
¡
޴˱ҶŵأһֻѾĲڰա
㡢ô
ǰ΢΢ЦĳҶŬӺＷһ仰
ش岻ϴ˺ѷεʹҶһ˫۾˲Ѫ죬ֻڶԷƿУڵʦ֮·ȫסһ㣬һҲܶ
ȻȡҪĶ
ֱֱۣҶֵĿһ飬ȡһ˸žӨâĺɫʯƿ
㡢㲻ܶǶķʲôԱɡ
ֻҪϷⶫһкҿԵ֮ȫڣ㲻ŵĻҿġ
Ҷľ֮ɫԱʱѾȫ˲ϸ˵ˣһЩҺﶪʧʱ嶼ܵ޴ǣᱻĨȥ
ڻڲ˲Ż׻Ŀֲʱ˿̣Ҷľ̰ٷְٳģֻҪԸ֣ԸΪԷţ
ϧ߳ԣȴûеĴ
ƿǣһҺΣŹֺƿװ˴жʮεķ
ЩҺƺÿһζһĸ壬ȻֳҺ̬ȴûҺİԡ
ʹһ飬˴˼Ҳ޵ľ룬һ۱Խ˴˷ֱ
ջ˻ҺȻûʱҶƤҲûлӦҶ飬нһͨȭֱӱը
ҶһӵĻ˵˲㱻ԪػˣɢƬ֮Уûκκۼ
ɱҶûԭ̤ͣͷѭʱķѸ뿪˴˵ء
һΡĹ֮У֪ĻΪ⽨ڴ˵أ
ȵӿн£ȴѾ˻ĵͷ
Ļһʱͣˡ
νΣյĵطȫĵطŶʱڣʹͨҲ֪ܲڡ
һǣֱӶһôİ˦һ仰˵ڴ˵ͣһʱ䣬ȵʱˣȻγ׹̣ʱҪС¡
ĻƺܿзȻֻҪСĽһЩǲõб¶Σյġ

գգۣʵôͻˣǣ㽫Ҷôˣ
ɱˣ
˦һ仰㲻һ㵵İֱһԵİзéڣݲݵĲ˼Ԥ󷨣ʼ׼չء
ɱˣȻΪܹŭĴڣ
СԴ˵㣬۹һתʱŷֳչѡĳȻոմɨϵéݡ
ǿˣ
ԭض˶ţһ֮ɫתȦչ鲻ҽȥֻ̾˿ѰЩ֦ľʼԼС䡣
˵񣬲Ԥ󷨣׼һж׼׵ˣ㿪ʼҩ
ȻʱõıκҺмں˵ĻҺɣ˵񲢲Ϊãиյ֮ǰЩѡǺɱġ


İʮ Һ뻨Һ
ɫҺη·ˮһỬһǻתΪһ֮⣬ֱ˵Ĺ
ʼ֮ʱδʲô仯ȵһҺһڳתʱƣǿҡ
ȵһ̶Ⱥ󣬳ƺʼȼ
ʱ߼ѪҺƵž֮ƺи޲ϵзڡ
ѪҺͣͣתǼ͵Ľǣԭĳ޵Ľǣ˵Ϯ¾Ȼ
ţĽһɲĴ֮У·ƤһĲϱ̮һݵʹȻϮϳͷ
ʹ֮£ʯ꼸ͣת
һʼעⱣڷ֮תȡõЧɵȵеľƺ췴γһҵĿ֮ʣܹʶ⣬ԺѾȫʹûһƬհס
˵νĽֻóʧȥ˼ǲ֪ʱ֮Ĺ跭ó񳹵ɥʧʶ
ĻʯסһƻᱻӲɢ
κҺһЧȻǿɸҲӦľ
֮ǰǸ߹ԼĳҪ֪ķúҺḺ́һһһҪ֮ҩ
һãûеȴѾ̫ԭˡ
ϣ峹ʧȥʶƿءͷ·һһ㡣
Ļʵı仯ʹȻߣʹ༴ʹ죬ȴҲͻƸոմ󲹹ʯķ
ֻ·һ㣬ϵڴС֮仯һ̾Ҫȫըһ㡣
ֻڼ˲䣬һԼɢ̬Ȼһɫâصľս׳ֺ֣ϡ
·ҩһʱļȥûһδС֮ı仯ǿȱһ
ʱһһȥҲ֪˶ã֮éǱȫɨɾĵϣ³һҳʱϵı仯͡
֪չصʱУΪҶԼҺʧ١Ѿȫˡ
ȫת˹˿Ļ壬Ѳü
Ǵ˴ʵڲۡǵºڣУʱվֹ֮ÿʱÿ̶̽飬ʱѾ¶
˵ף̫͹ҺЧá
ڣı仯ҲȻгת˹
գ
ͷðЩ亹ʶһָ뵽֮ǰվ
֮ǰֻ˵ҺһõĻЧǿܶࡣû븱þȻ˴
дˣ
һ˿â¶ЩЦ⣬˵šջҲʮ־޴ͬȻЧ޴󣡡
ʱǿȱ֮ԭֹǿ˼ʶߵǿȡ㣬֮ѾȫȺˡ
ǺҺЧ󣬻Ǳʲôԭ򣿡
Ϻ󣬳ǿֱӿˮ׼˵۷壬ҲԶˣҪ֪۷ǿ۷֮
Ȼ֪ûľսףû۷ͨ壬ӦļͨˣûлһδεĴû׵֮赼ڵ
ʱĳѾһʷʡ
ɹ֮󣬸ĺôҲǾ޴ģκҺɲͨĺҺ
˵˴δĺҺͷ֮ԶԶ
ΪƻʮκҺÿһμһͷɣһͷľѪᾧ˵Ĳˡ
Ҫ֪ʹʵٲˣҲˮ׼֪κҺȫӣǱܾжǿˡ
˵ڻͱӲļ߽׵ĽͨԼʯ£֮ڲ˳֮С
ǵȫٶʮʱҲ
˵ʱֻҪһӦܲӴĲǱܡ
۷֮ÿֲĸо
ȭͷ֣֮ǿƺƬռѹҲࡣ
ԭֻ̽ԶĻںȻףﵽ׵ķΧ
ڵ֮ڻַΧ£սѾܹ̤׳̶ȣŵ棬ʹ۷壬ٴﵽ˰׼ĳ̶ȡ
ҺΪҩ˶֮ǿ⣬ڵķ֮ȻûκεļӳɣƺҺаĶЩ֮ͷһ㡣
֪ôˣˣʱѾȥãӦѾ츲˰ɣ
ԱߵϵĻҳӻȡƿװŻҺĺɫСƿ˵šô˻ЩҺҴʱҲǲܡ
ܹ֮Ƶ߼ˮ׼ҵʹԴ˵еİ˼Σ
ף߼֮ƺֻһ㣬һȴر
磬߼ı˵ǻƽ𣬶߼ûȵء
׿治̸˵ǿ֮Ϊǿֲķ̶⣬֮ǿҲʿȴ
˵磬ʱӦķԽ߽д壬ˣʹʿ֮Ҳһ
ͻƽ֮е޴ĺ蹵ƽͰ֮һԡ
ڴ˵أȻ֮Ǻʵҹģ߼ľͨȼ
˵߼۷֮Ĳ࣬ҲǷ·һ޴
˻˵ǼٵģңҪ뿪طһݳǿʵǾٲ˵ġ
Ҳǻĸԭ򣬻ҺϣͬʱҲƵʮΣյľء
֮Ȼ߼֣û˵е̫ϳϾȻǰ˼֡
˵ǳ˵ȴҲòϣʹԷӵ߼ֻ֣ҪҲӦҪ˵һͽͽܹʹʦѡߡ
࣬¶˾ģȽͷϵĺƿȻóҶ˽еǵλҺ
貵ĻҺУеûгֻ֣һ΢ϢȻϮϱͷ
һ˲䣬ںϵľзȻɿǰһء
ô£ѵ˵ҺȻܴٽľз
Ժһʺţȳϸ飬һƢĸоȻ
˵Һ·ϯϵĴĻ⻨ҺĸоܱߵĴСˣ嵭ʧζ
˵ҺǲϵʳɹӵĻǻҺǱزٵƷ΢ܺӡ
̵һλҺһǳֱӵĸܡ
ڻҺĴ̼£ҺаĻӿԭ·Ա˵ĳһαǿ
һγǱѣ˴ֻǷһλҺҺķ֮ҺҲ˲٣ȻʹȻɳǿܵġ
ʱ䣬㣬ŹңһλҺЧóʧҲǰǿһء
˵۷壬ɾ߼ĽȻӽ˲١


İʮ ѡ
˵һηóɹľΪˮˡ
ųʵĲǿҺٶҲԽԽ죬ȵҪʮλҺȫʱһλҺٶѾﵽֻҪСʱĳ̶ȡ
ڣһλҺĸɾҲӾ˫Ŀ
۷壬ûﵽ߼
벻߼ʱ侹ȻԴﵽѵ˵ûзϣƾĴﲻ߼ˮ׼
Ǵ˵ص߼ôأ
˫Ŀϵķٰ˶һ翵ʣ׽ζ
ԣڵĺҺд󲿷ֱ棬ֻҪӵ㹻ĻҺҾԿԽ߼
ߣڵѾﵽĳЩֵĳ̶ȣֻڵ˵ûﵽԼ߼
һֱûиܵʱ䣬ǳжδĸԭ
ǰƽ𡢻ƽƽһ㣬Ȼŷּǿ϶֤֮иԾԵĽչ
弶ʱ򣬳ѾѣܹܺõİסɵĸоҲжϳԼȻδﵽ߼ĸԭ
ȻˣǾҽ籩ŪĸһЩɣ
˾ʽأһ߳éݡ
ȥһ̲סȻЦֻԭɾé沼˿֦ҶӲɢϡ
éܱߵǽ϶˼ƶ˵̧ͷܿĻݶˡ
롣ףһӦöǰģΪĲְˡ
ˣ
ͷ֪ԭ򡣿ɳ԰ӡǴ˼֡
ڳˣ⼸¿ˣ
Ȼһ󷭶һƤ𣬴ķ·𶫷ҰһİͷĴӵص˳
⼸Ѳ̫ˣҷĵطܹЩ˾˸Լ
ϵڽ͵
⼸ѲĺƵ𣿡
ͨԵʱ䣬ףھԼѾȥ£һνľӦòԶˡ
ǰǲ֪һʼеקβˡ
ŵſ֣һصơ
˵ˣ
ЦЦֱӴֳջ˵ҾΪ׹̣Ҳһء
ڣǲЩˣһû׼أ
۾ɵԲ
ΪǶôӵ𣿱۾׹̱ƳͿҵˣ
ˣ˵ط֮ޣԱƳ׹𣿡
ǿԣƳ׹֮̿ôðɣ
һ£Ǿòܴᡣ
µദҲǿ͸˳ıԣ˴͡
ǴλᣬһҪͬ⡣²Ǹвͨġ
ţҲ˵ϻǵһƨڵأڳƣʼù
Ƭ֮һɫԲ̴ӰͷٻѨһԾ·Ƶһ㣬ʼΧư岻תȦ
ֱȫջԴɵ֪Ƭ󣬳ȴﵽ˽һ׵ĺ״Ӽ
׳ֵ˲䣬׹̱·оеϢһ㣬ϼһܻذʶ
ܣ
һȴҲ벻ⶫȻԣʱͰľߣ־£ȫӳʱʵֻһӣױ㽫׹̴˸顣
֪һνʲôʱ򣡡
мһض̹ջ̾Դ̳صĽƬջ˱˼ľ룬¶Щ»
ʣµģûʲô仯ˣȻͷųĺǵһ׳ҡ
ʱѾӾ˹һɫԲӦþ˵Ƕ׹̵ˡ
׹̵⣬ƺ֪ôģȻôʱİȻ֮ղࡣ
ҧгݵԲһᣬԳ˿ֱΪԲһ롣
Լǰ׸ԼȡСһݡ
Щðɣ˵ûطƣʺĵطĺˣһС̨Ҳǲܵġ
Ѹ˵ţȻԼ㽫ԲԴУһĿģ
ӹԲϸ˿ӦǾ⵽µĻԪֻǲ֪ΪΣЩԪȻ۵һСС֮С
룬ֱӽԲ򶪵У·ǿһԸԵĽڣȥ
Ƭ֮󣬳Ϻһνˡ
ƽڣţԣӦһϵĻƽ۷ˣ
Բƺһóڵķ֮ٵ뷨֮ںϣҽһ˷֮
֮ǰûҺʱ򣬳ڵľз֮ǿ࣬һתóﵽ˴ͳϵĻƽ۷塣
˿̷ԲֱһС硣
˵ʶƽıʺ󣬳ѾֻƽڡڵˣսΪõġ
ǻ۽Ҫķüʱ䡣
ԻƽڵΪԳʱ۷ǿȣսѾܹﵽ롢ѩĵ˵ˮ׼ˡ
ˣ˴ξǿ֮ԵĴһޡ
ϲӦν߼λˡ
㣬ԽжڴҺһҪȡֵģҶơ
һ֮󣬰Ϻһӯӯ
оŰϵ֮Ȼﵽ˻ƽڣ֪Բ֮ЧΪӦѾﵽ˻ƽ۷塣
֣ʲô㣿
һСʱ֮СҰһǣͰԶǰһŰײײϰżֲִڵĳʳ
ҪȥһأȻҵ뿪ķ
һʱĽ̸Ҳ֪Լչͻƻƽʱʲô¡
ŭͬʱҲԴʱĵط˸˽⣬Ҳ˵ʱȻ޾Ǻ֮Уֻ׵ĳ֪ڰˡ
أ˵ؽ֮ʦһӰ⣬ֻ֮ʱļ۷֮뿪ǻ£ܹ֤ȫġ
Ǻǣǲˣ
΢΢һЦ촽¶һ˿˵ġ
ŮٸϣһĨ飬ʹոԷĳˣ̲סͷٴһȡ
ѸѹͷĲƽߣշһֻһһڸжˣ
Ⱥʿ˵ĭڽ
ԸĻң뿪ʱһߣ
˵Ҳ֪еĴΪ£飬ֻǽ硣
ˣﲻǺܺңҲûʦʣǰֻǲ뿿ԷˣҷŮ˻ҪԷģܴﵽνյˮ׼˵¾Բ
ǳЦĬ


İʮ ı
˫һᣬһȥЦʧѪ࣬Ӧúúò䲹
꣬վų񣬵һסģ᲻סң
Ʈ䣬Ѿ·һƬƮС׻ԶȥֱʧڳҰ֮С

һ̾Ʈɢؼ䣬ƺԶԿƬռ䵱УһϢһƺѾ
̾Ϣаԥ˲ͬҲ˶δڴ·
ʱȥ类ķӿľһ˵ã
ʱУеĽľڷֻκΣûϢľɢĲΧֻڳװˣԶ㳹ɢ
ֻǳȴҲ˲ľαƣòʵеӪ
֪⾿֧Ŷá
ǰ;һˣɾǳˡ
ȥľĲϢ⣬ʱг̵Ϊ˳
˻編ƣܱߵĴϴ˸顣
ջ˶ʮλҺͬʱҲǳ׽˸ͨ͸˵ģǣν߼ǿ߱ɱ֮ࡣ
弶Ĵڣڳϵĸ֪νĴʹҲʦȼﵽ׵ǿߡڷĵ·ϡ
˵ǳһ⼸µսͻٵ˻ɵս
ڳѾɹΪ̶ͨҪϵʱǿ򱶡
ķͷһʱڻѴĲóһ󣬳ȴɳܵˡ
֮Уһ۵Ľ䣬ΧõһСľ
ôҲ뵽һֱҪ׷˾ΪĻ֮С
ʮλҺ㹻ҽ߼ȽˣһγȥԵӦþǻˣ֮ǰһҪ׼
ӻóɫƿƿǣ۾΢΢
ʮλҺЩӵջˣòƺܼ򵥱ȡ˾ʤʵֻи֪
ֹһΣ񱻱ƵļҪûľˡУ˵ûһвдİöԴȴǳ׺ľ
ˡսںҺ㣬˵ͱΧɱ˺սˡ
ԺӹһĻĻսڣ˼ϣɫƿƿǣʼĻҺ
ˬƢĸоӿڻҺƶ»ּš
ʱһһȥڷõʮ˵κҺ󣬳Ȼһ⡣
ҺԻɽ緢һ˲䡣»ָƤһ״̬
޴ʹϮڳ񼸺УʵԷɿٶȷŷ츲صı仯
ĲȻʹʧһɼȵˬоϮ˳ͷȾͷ·õһ㡣ֱ֮
ʱĳϼⲻԣɻȴɢһֲֿϢϢǷ֮Ҳͨ󣬶ǻı뺷֮⡣
ǿϢֱ̽ѹΧĿռ䣬óʹתڷ֮ҲԱ״̬
ԭѹЩ߼ܹɵķ裬ԭǿһĳ̶ȺĿԱͨ
ѹصĸоԺе뾫һ󷭶㱼䣬ƺһֻ롣
ǰж˿˺ѵĴڣһְԾµĸоͷȻ
Ϣ䣬ڳûвĵط뾫ʼı仯ţԭõȻһʵ
ǹǳͷİԾ֮߿ԳΪ
һжϢ䣬ܿ죬ʹ״̬Ҫ״̬ȴǸܡ
˼κ󣬳ֻܳ²ģһжҪԵȻҲûע⵽Ժе뾫Ѿ˱ʵĲͬ
һӿʼѿðһ̼ȴϣϣĳˣδ׳Զ
ҡҡͷνĳԣݺȭͷ̺Ŀֲôʱٸһν߼ֻ֣ҪһȭɽԷ򱬡
ǽͨڵ˵ܶԿڣ֮£ȴǿԺˡ
ʱӵԿν˼ֵĵҲӵ൱ǿΪʿ
ʿһƺ
ÿһǺһĴڣʹǻҲԸóȻһλȻֻҪԲУҲûԸ뻨Ϊеġ
һϵеĻɱ߼ǿΪʵڻͨѾע˰˼Ľλ
ʱΪİѾʼۼȻǲΪȥַ񣬵ƾһ˻ûôģֻһˡ
ν޾ԣʱڻһǣһ֮Уһ˼ֱûвμǸᡣ
һ״ɫۣһ컨Ӿ棬һλϵϲӵ̫š
ֻģƺ̫Щη壬ȻƵһ˫ȴɲƺڶԷͣ͡
ǲǵȼˣ
Ƿ·Ƭһ巭ϳһŵЦֱ¶һ˫ֳ̬ͫɢӯӯâȥò졣
ϼЦˣϾ¹غҵѳĻᣬɲ
촽ӷٵɫ̲ͫס˿ĭ´Դ
ıǣ˴ڳһѡ֮˾ԿԻôУʱȻ˷
ɢ֮УֻзʱӦһٻһ㣬Իġ
ϵЦֽ˫Ŀ
л仰ҾͷˣֻǴȻΪҿҲ߼۷ҵʵ˵ʵƾ軨ֶ֮ҲѣǲЩСˣ
ɫһϲűʳеʡ
ûô򵥣Ҷ֪ϳѡ⣬ǽֵģСȴܹʹַ򣬹һҪСܻ׽
ȻڼȴҲûаһ񣬲˷¶ˮɣ
ô󣬻ο϶Էأ
üͷ塣
ܼ򵥣˵дĻҺҷǳ뻨ΧҲԶ
ӶԷľٶֻҪϣԲ
֮ǰĸֶһط֣ʱھԲϵ˵أ϶õϢˡ
촽϶г
˵ı
˴ζĵıǴӵĵҲͰˣ൱һҲһģһеȵº㡣ˣǾ͸ˣȻҪԲ˶ߡ


İʮ 
ͺ˵һ㣬ʱĳȷʵᦳǵСУȷ˵Ǳ˵ؽҪʮλҺ
Ȼϣ˻⣬ûܹӵôֱˡǰᣬʮ߰ǻ塣
ֻǾ񻨹ԤϵģʱԻҺĿǳ޴ǿ̤߼󣬳ڵĺҺǿˣԼǿԻȡҺˡ
ĵ󣬳񲻵òϣķǳλյĸȫңԶĵطٶʱڸϲǻƾжûж١
ԭԤϵЩɢҲһطۼﵽＴʹٶȣҲҪ죬ʱ㹻ˣоͰȡҺȻȫ롣
ʵڿ˵ʲô⣬ԽеݱᣬջǾỨҺ
һкеһ˳һƺͬʮλҺȡ˲䣬ȷ˻ҺȷԺ󣬳ӰѾ˵վ̨֮ϡ
ʱʵֻˮ׼ʦüӦֻǾùһеĻҺѾʧת𣬴ܱߵĹȻӰٵĴ˳
أ
ӰѸٽ˻ûսನѾΪ̵Ĵ˷档
ҽУӰѸ֮ϡһײѸٷֿʱ˷¶
Ǹٻİ
һȻǷ˺һǳˡʱĳǹһ˿Ѫۣȴ˷ܵЦݡ
˵Ƿˣͳ˼ȭȭͷ̲סЩ飬ԳĿȻ˱仯
ԷΪ֮ߣƺ
Ա߻ҲֵǶԷʵ֮ϡ÷˲ջеĽ֮⣬ʼȫӦ
ʮλҺôֱʣؼʹǻҪóʮλҺҲҪѺܴ󹤷ɣ
ûˣ۹һתֱӿ
ڸղŵĽս֮УΪ˼ѡֻʹս֤ʱ֮ǿѾڶİ˼ˡ
ƺһʿǻʵǿߣûдﵽ۷壬һʦȴǱĪ⡣
Ƕϴ˵صıܹɵĻʤ
Գ˵ȷЩֱˡ
껨֣
ûлش⣬һ˲侹Ȼȫ䣬ͷ·Ƥһ㣬Ƥڿз¶Ǿݡ
һĻвûо֮Сǻ¶ƤʲôܱһҪϵ߲·̫̫ȻһŮҪأ
ɫĹԴͫڿһɢɫľ޴󻨶䡣
ֻһֱ㽫ĳȫûʹٶȣڻܵƵ¡Ҳûüܳȥ
ɱ
һƺɭ˫Ŀееľ޻ʼתֲĹŤƺ˵ȹ̵Ŀռ䶼˸󶴡
ϧһǿޣ˭˻أ
ЩηͿĿʩչֶΣʣµֻ޾꣬ǷǷѧչ鲻Ǵ֮á
ֻǲŻлһУ̤֮·
ô£
ֻǿſţƺЩˣΪʱƣɫԽԽ԰ףеɫ黨תҲԽԽ죬ͲԷĲҽ
ȵһ󣬷žķ֣֪ʲôʱɫľ޴󻨶ĴȻһŻɫš
ʱɫ޻ѾԼתǱקŲת
޻תԽԽ죬ɫҲԽԽ԰ףƬ֮ϵ޻еĻɫȴԡ
ڷ֪֮ʣֻзһĲҺţһ˫ɫͫΪݣȻתΪһѪֱɫ޻֮С
¡¡
˸޻ĴĻɫһţʧȥŵƿأ޻תɫʼ䵭ģʧؼ䡣
ڱ޻еȫһѪΨһʣµֻűɫֱۣӱֳĳһ̤顣
ȻȫѹҵڣⲻԼ𣿡
߶䣬۾һתԱ߲֪ķ˵㻹ʲô˵𣿡
У
æ·Сһͷʶ˳ֶκżʹƴȫҲκβˡ
УʵѾɲ⣬ʵѡߣǰ˵ϾȻ·Сһ
ɵã˲뵽Щǰ˵鱨
֪뿪硣
ԥ׳Լĵƣʱй۲Ļɢƺܿ컨Ϣᴫ¡
֪ԼڵΪͬѻȴԼĽ׷ɱ٣ܱھҪǿĶࡣ
ҷڼʶ˳ֶκ󣬲Ϊ׷ָ֣رҪʱ̡
Ŷ˵˵õĻҲһ
¶Ȥ֮ɫ˵ͷһΪĻǵڶ±ҵ뿪·;ˡ
ᦳǳһСƵУԶʱѾԼ֪Ϣȫ˵˳
Ҳ˵籾һ磬ʦһģÿһʱ䣬һڣֻҪܹȡڣյĻǱԿ뿪˵صͨ
Ϣһŷ
ҲһߣֻҪǴﵽյ˾ʸ񣬲ֻ߽ҪٵʱڷŻˡ
æӿڣ·һСһ㣬شҿֻܹͨ뿪оͰڡ
ҵȰΨһ뿪˽ĻᣬԴʱеİƼڰٻȡ
ȵʱһڰٻȵİٻλϱߣʱҵȱѡһ߼飬ʤĶʸ뿪˵ء
ɫһʵһʹ߳ʲôʱ򣿡
ǧ֮ǰɣ
룬ЩȷĻشš
Ŷ˶ˣ
ʡ
Ѿٶˣǲ뿪˵أֻвһˡ
ô˼ǿߵ𣿡
һƺЩͬ
ǣ˵ֻҪﵽ߼ǿ߱ǧ֮٣ֻڵʱΪĻͻٵµʱֻҪ߼Ǿͱˡ
Ѿ˼ޣϸһȴǲˣдĻҺܣоͱҪӦ굤ˣȻҪһģοΪһΪ߹
Цһ˵˴


İʮһ ⻨
ϵİж٣
ʡ
ֻ֪аˣϻ̫ϳԼһЩʿܳʮԴﲻʮ֮
̫ˣһֱʹԻû̽ͷ
һһʮĻش
ðɣò˵˵Ϣǳã֮ǰĳŵҲԼʱĴɣ
ʱ򣬻Ѿеͨϣ֪ǲţ
ǰ裬ЦЦĿ
ǿЦһ˵šʲôŵģ֪ûʲôõĽ飿
ȻеģҲ֪ҵҿ϶ǲܾ֮УֻҪȫңһлᣬҿԴȥҲиӦ
˵
˵ٻȵķ
Ȼ߽٣ɲ᣿ѵ˵֮У
Ҫ֪ʱǿȣǵ磬żʹʱڽƽҲԶȹ׽٣׽һͿӵǧˡ
۾תЦǺ𣿡
Ȼ
ͷشѾûѡˣԺάհˡ
ܺã֮ԣٻȾ˵ػжԶľ롣²˳٣Ǳ̳
Ȼᷴԡ
˲ݲݽʱѸٸ·Ÿ·֮ʡҲ˷ʱ䣬ʱǿȴﵽһ޶ȣһλҺԼӦĺҺֻҪʮӡ
ڼҪһʱΪʮλҺʱб
ʱһأ˵İ˼޻жξ룬Ҳﵽ߼ˮ׼ˡ
ǰܺʹĳȭ·磬ɵڡһȭϳȭ棬ûΣԼȭͷҪϰ졣
̬
ĿöԷǶһĽʮλҺ븹Уе޴йֻڰиһˡ
ۼԽԽǿᣬǶѳ˵صϣּӴ˼֣˴λøأ
ȭͷ֮Уƾ֮ѹΧռԱ״̬Աߵķһ㡣ٵǰš
ʱһλҺѾȥСʱۼŷеİٻȾҪˣȴȻͣסΡ
Щɻķüͷ΢΢ʵҺڻеĴж٣ж󣿡
Ҳ֪ݹഫҺиţ¶Ҳ˵һŲôһΡ˵˵ЩţȴҲ¶˻Һ󣡡
˴λóʮλҺܳһʱĻˡ
Ϊдһʣ
ңң۰ٻȣ˴ҪӦǸٻȲŶԡ
ûʲôֻȷһҺͰٻȵĳԹˡͬʱһ¶Էͳ̶ȣ˵⻨Һѳأ
һȴ֪ԼҪøĻҺǸˣһ£»лҺȻ룬ȴֵĲˡ
ԭ
ȻĵͷЦȫõˣѳҺʲôһҺҲܣ粻ͳ˻£ѳ֮ǰһ鶼á
Ӧ˫ͣתǰ
Сʱ֮һƬŨɫֵĵضγڳǰµĵòֳϿģխڴ˸߲ʵʯ
ʱʯΧѾۼ˼ɢ뺷ʿ£ʿ಻٣ʮ
ֳʯ֮࣬ʱһʯѾվˣ߲ϼ֮УֻԼһɫɴŮӣھòͿ֮ˡ
Աʯû˴ڡ
ͷ䣬̲סЩ֮ɫʯܵˣʯѾռˣλվ˵ԡ
ԺҪʯϵ߿ǲˣΪﵽĳ̶ȣɡ
ǰɣ
ȻĵͷʵȻ˻ʵλ֪Ů޺ȻѾ˵Ϊ˵طЩˮ֣
ڳ֮УԼԱ֮⣬˶ǴŮĶֻ֣ǲ֪ΪΣŮȻһֱδЩ⵹óЩˡ
ڳʮСһռˣ˵Ķǻ̫ϳϣȴҲ˵˻ľǿ쵼
ʮǷֳݾ£ҵʯԱߣڴĵȴʯߵĳ֡
ͷ·ըһĴӿн١Ȼڳ˵ĸ֪
Եĸоصһ˲䣬˵Ŀⶼϡ
Ⱦ̨Ļ⣬ȻڻʮĿֻǳ˺棬ڻһǳɱˡ
Ǻǣ֡ǳ˰ڹȻұģ
ʯһĴ׳󺺺ٺһЦ̤߳Ȧӣͷӭȥ
һΪڳǰڿ֮
ȻЦֿˡСҲǲѶΪ֮
֣ôû뻨УֵΪǲھܾɣ
˴⻨ڳҪ̸ףĳȻΪʵôȴҲǩѪġ
մ󺺵һ䣬۾һת㿴˳Цλؾµλ˰ɣĳֵ֪γƺ
ҽг񣬰ɲҵ
΢΢һЦ
ɾǫˣ˭֪⻨ĻϱڸУʹңϻϣ⧲ҲóԲ˶ߡ
˵ԳֵΪἴʹòȥҲʲôΣգɴ˴⻨Ϊ֪ΪͻȻǣ֮ǰһ˿̣ұɡ
մбƳ۸̨ϵ⻨е֮ⲻԶ
̱һˣѹûмأ
ϱһ䣬Ȼ̵ķв͡
ǰ̵ʵڳٿŽǰ壬ֻһԲϣ㱻˲ɱԲǵαš
ҪҪΣڣȻٷһʲôҲ̲ţҼп
սѾͬˣô˵
Ȼ׳˭˵
ã
룬ֱӵͷ
ˬ죬ҸǽһҷλǶڳҲĽĽˡ
һЦ㽫ͷǸӪ
ֻǳĸ⣬˶Ƿ£Ͼѳֻһ˱һݻᣬֶ֪ʵ룬Ǽ϶ҪԤһ
ˣ˻ɫŹ֣
⻨ѹȣûзֳʤǰȴҲûҪ̨
Դ˲⣬֮г⻨⣬˶Ϊǡ
ƤЦⲻЦӦ£˵һߣʼȴһߵĵ
Сź󣬳¹ϵҲֱ۵˽⡣


İʮ 
һȻǿƵ⻨Ϊûôˡ
սΪлǴС壬һǵֺֻܵһ֮䡣
ĬĬĽЩڣϸ۲˼ʯһڵΪͿ󷨵κͷ
֮⣬ľ㶼Ͷע⻨ˣ˾ˣ֣⻨״̬ƺЩ졣
ϢǶǣ˵ȴԳǿߣ˵ȴûζ
Ĳ˵ǿߵĴ֮һ˼ǿȣ⻨پûС
֣رҵǳܹ˵רϣˡ
ǿһ⣬Ҳоƺ⻨ķ⻷δȫڣ˵ȱʧַ֮ѾΡ
ѵ˵շڳԭ򣿡
ԺзһͷԽԽ²֮Զ
˵ֻʦܹʹҲ˵ֻʦһеķѵ˵⻨ûнĳֶν㹻ķ֮֮ڣԴﵽЧ
˼֮ʣʱһһȥڼ仨һ˲ϵĽĿֻΪ⻨һֱûڣû˸
ŹȥһСʱңл۵Ȼתֱӳֳ©״ɢһֲϢڳ̲סɫһá
ǰ˼ѹ¶̲ס֨֨졣֪ѹжǿˡ
ˣ
˷ܵĵͺһ
Ϊ׵ļΧ£ʯΰΧսһӦҲ˶١
Ƴɶʹ٣߽ҪϢ
ͬѣ˵ڼ¼ͼ⻹ǵһΡ
ʱ˿̣Ƿ̨ϵ⻨ȫȫעĶǲ½У˸ƵĹ档
ͷŵˣһα˺ˡ
ȻˣǷϢ
Ŀ©״ϴתѹ˲䣬ȻѹȻʮֹԭƵĻȻȻƺ»صĻһ㡣
ȻûֳһԴʱַΧɳȴҲסʱĻַΧܹﵽԭ
Ҳ˵ܹͨķΧѾʮףܹﵽʮΧ
һƬռ֮Уսֱࡣ
ԽԽѹҲԽԽأģʹλ̲֮ס΢΢ȥ˵Ȼܹ֧ס岻ҪԭշУǸ붼Ҫˡ
Ʊƽҡҡ׹ֻǴʱÿ϶ӿ˿ϲ֮ɫ˿Ϊѹƶֵľ֣
ȻһоŽֵͨ編Ĺˡ
Գ˵編ϡƽɶԴ˵صЩԣЩ򼸺κζҪ
ʱ˵ֻǱΣǱѹȫſ£ֻҪܸо֮ⷨҲĸԸ
󲻽ͨУڸ̨ϵ⻨˫Ŀ䶼˳֮ɫ
޾ķ󰡣ǿ˵ֱκζˡ
¡¡
ɫ˸ʹ©ȻһΣ˲©ڱһ΢ͺڶ
ʲôӦڶ·ڵһ˲©ڴɶֱһʯϡ
Ӱ˸䣬ѹ˴ѹʧ֮ʧĻԭЩԾķ
ʧ̾ϵѹȻһ÷Χ±׷Χ
ʱ©״ѾʧĻָֻبŲɣֻǴʱ˶Ͼעˣʱÿ˵Ŀⶼ׼ĸ̨
ȷе˵Ǹڸ̨ϵľŮӡ
ȻڰӵյľŮӵĸйپԲǾޣ޾
ΪŮӳֵλ̫ˣ棬һ˪⻨Ȼ
ȻλΪֻаڵĿߵıѾע
һλ԰ڵΪ˵һʦˣļԪ֮ӣҲֻ·һ
ӵ˵⻨һɣһ㳤һӵɫ䡣
˲Ϣ֮䣬߱㳹׳˻ʣʧ˸̨֮ϣֻʣһ޴ɫ仺ƯջΪһâ⻨ڡ
ʼգû׾ʲô
ӺʱʼѾ˲ˣ
ۼڵӵѸٵ𣬲֪ΪγȴȻ뵽˵һμĳ
֪Ϊõӵʱִﵽʲô̶ȣ
ţѾע⵽ŴŮһ⻺ԭתƺҲʵѡ΢΢һᣬԱ߽Ųѵ⻨ڡ
һз󣬻һ޲¶ϲ֮ɫɫЩѿˡ
벻Ȼı⻨ʸ񣬿ݲǼٵģ
ڳԱС˵ţȻԸ⿴һĻ
ʵϳ˻֮⣬˭Ը⿴һĻ⻨ȡߵݣϣûκϣ
Ͼ⻨ڿһλֵߣһλһƱľǿߡ
ٵĺս˸ɫҲ֪˽ʲôϢƬֱ֮ߵߣҲѾˣ⻨ȡʸ񣬶˵ϣɡ
Ϊֻ֮ˣڶȡ֮ǰЩ˹ͬػҪٵλߣȵڵֺٶ뿪ѡΣ
룬ͷ˵ǣû
ЭɣİԵг˴ƶļ˵עת˻һԷ֮ͻȻѡ
ƺƻڵľ棬ƺڹ˼ʲô⻨ٳû´ñĻھ°
Сʱ֮ٴγɣµһλ߽٣һλߣһλʵҪˡ
ΪȻѾﵽ˻ƽڣٵλҲսػǸʯ
Ůһɫ¶Өѩ׵Сȣһ˫㣬ϸλεȦɢķ⻷ãŮӳĵķ·Ůһ㡣
ŮãȻĹһű㿴˴ʯ⻨ڼԷò˲ϱ¶һ˿⣬Ĩ㻯ľȻ⻨Ϊ
ƺԴ˵صϣŮѸٽĿƿһʯ
սѸΧϣܿ죬˱Э顣
Эʮּ򵥣֮ս˰ŮȡڣŮ뿪֮ʱһߡ
ɣ˫ŵƣ˿¶ԷˬԼ
ŮĿתɨһϰʵпǰǱмλ
·𣬶ԷгǸӥֵע⣬˱ϡƽˡ
սɨһ߽٣еͷתת


İʮ ʼ
Աߵأƺ֮Щ϶أ
۲ת˳ͷ
ٺ٣ǿɲ϶
սЦЦ˵ˣֻһİԱǸɾ˲ˡ
⼸Уƾһ֮ˣҪնᣬнڹ⻨Ķڶɱˡ
ݴ˻ǴģҲǽµ£֪ӿʶ
ģһûǸ˰ɣ
ΪȤĻλԴ촽ȻΪǲȡأҪҲֻѳ˵صĻˡ
һսûʲôķӦΧɫɾͱˣرΪͨļ
ʱһԿҲ̸ʲôȡȡģһжҪ˻谭˵
룬ս˵
Ŷ
գգ۾˵ɫ糣ɰȴ˼ת˼ʹڴ˵ضѹڰ˵ǿȾԴﵽǽڲŽģ˵λ
һ뵽һλǰʹĳǸҲ̲סľգ
λȡΧЩһļһͲԶˣȵ뿪ƬռͻԵԡ
˴֮ÿͬ⣬ǿһϹؾ
غĲڵƿ⣬ңغԺĻߡ
ʦһڽ֮˵ӵбµʸ񣬲ͬӵеΣҲ˲١
ӰȻšֻͨʿ˵ˣˣ߾͸Ҫˡ
Զؾ˵ǾڵĹ˵ΪӵѰǿĻߡ
ȡʤˡӵЯѳʸӦģ֮ɴ˵صķγĳֹ
һϣ˵һپ١һ𣬼ʹﲻôŵĳ̶ȡҲԲܶ֡
ڼΪ˵صԭЩǿ߳ȥҪõĵصӦմΧûϣҪ򾳽»ǳѡ
ٽյԼЩֶΣ⼸ǿԼҲûпܡ
Ȼ뼸ȣֵǿɾˡ
˵Ҳˣһ仰ͨʿǿǧ򱶡
ʱ룬ȴδʵֻսһûһ졣
ʱһת۰СʱȥѹڶεĿУڽˡ
ֻȻڵĽٵػʯϣ˵ɫȴѿ˼֡
ŮҲһӵߣΪʵ̫Ƙ
ڰʵһڡϢвȶʿκ⻨ǿһϳ̣
ɵã˵̬΢΢仯˼ʼת
ôƽǿ߿ף˵ҲǱ⻨Ľɫλǻƽǿߣʦ֮Ե弶ǿˡ
ʵ̫ˣˣҿǻĺã
ڳԱСһ䡣
Ȼ
ֻǳķӦȴȫϣֻЩ͵ĶŸ̨ϵòŮӣüͷƺϤģ
̨ǸԭЩ֪Ů۹ڳӹ΢΢һתϸֳ֮ɫ
ӣһɺã
ԥ֮ʣǸϤİ¶һ˿΢Ц
ϤĻϤ飬Щŵ죬ϲĿڵ֣𣿡
㲻ʶĽг˵Ļ
ѵõĿ˸Ц
ܹطһˣһǳ˸˵£رǴ˻ǳҪʱ򣬾͸˸ˡ
֣ô
ȷ˶Էݣϸֳϲ֮ɫҲڸ̨϶һ±ɵǰֱͶ˳Ļ
˵ˣΪλڴأ
΢ЦſǰˣԴһƺѾþûˣŮɾ
ּȻȻΪˣ
ƤЦЦСӣ˵šֵſ˵쳹ϵϵУֵҲ׹СŮЩĽĽǡ
Щѣֵһᣡ
˰ָ֣ԱЩ͵ķܵλǷӵа˼Ϊҵĺѡ
Ȼָܵλ⣬ҲѣλԺúʶһŽһġ
ã
Цſ۳µʹϹҲܿ˹ϵһ㣬һǾͰ˴ŮĴϣ
ãգ
¶һЦ֪Էǿڳϡ
֮ǰһеĴ㣬ƹˤ˭뾹Ȼ
ɵãԭ¾ϣ
ֺʶ
ߵĶϵİرһʼ¶ԥ̬֮ˡ
ۼ̸۹ǰ
λװһΪڳŽǰ
ȶһȻ񷽲Ŷͷش˵ǳĳǰʽжҪֶæ
˵ﻰ
鲻䣬ϸֳЩЦ˵šӴ˴ųȴһĪˣ֪ӿɷĳ룿
⻰㲻ǹ˵ˣ˽ԴȻȻұϲ˵ɰԳʵΪɵ
۾һתЦȻԣһȫƾ
Ȼ仰˵ĿɾͲôˡ
ַıǣֻҪֿϳ֣һк˵
Ȼ֪˵ʲôɴӳϵУһƲ뷨
ȻͷЦԵȻҾͷˡ
Ҳ߿һûһĺͳţ˵һЩҪ£һЩ飬ǿֱҧ
Ů̸Ц磬ļ¶ȴġ
֣ŮΪΪƵĴڣһʱ価˼ݣ˷Ҳ̲ס顣
߾룬ûĹǰɽеű㳹ɢ¶ɽȵԭò
ͺ֮ǰƽʱѹһ㣬ɽȫ¶һϢ˰⻨ڣʧȥ˷е
ݺύ·һ֩һֱӽɽȫֽȥ
ݹɽȣΨһߵ·ֻһǷ·Сһ֮У֪˶ٸȦ
һȥʹտΪҲɵĸеͷĿѣ

ȷԴӳ񵽴˺⻨һο˵
Ӧȣ⻨ֱӴʯƮ£ҲˣԼĶУֱ̤С֮С


İʮ һƷ
⻨жûʧҲʾս䣬󼸸˴֮С
֣Ǹˣνܼ򵥣ֻͨͨﵽɽȾͷȡϿɣ⻨ˣҶκλᡣ
˿񣬷ֶԷƺ״̬̲סһ䡣
ŶǱɡ
ƺдγѵģա
֣û°ɣ
΢΢üǿ˳Ĳס
޷
ڰ֣ʾԼû£кһ̤ɽ֮С
˼Ȼ棬ܿ죬ƬԭĿռָ
һ̤󣬳ɫֱ䣬ֻԭͻԾ쳣򻨾ʱͻȻһ㣬ʼϵĽ
ⷽΪ󾡣ѹƲס򻨾Ķ
ģ͸򻨾ĹƺоһֿһֶԴĳֶĿ
ֿѸ١ǿң˲ݿ˳ǡ
Żʯ뾫壬󡣳ʱѹסֿ
ɽȣԭСײǰһ̨ףÿһ̨׶һ㳡ǰ޴̨׵ľͷʮ׸ߵĽݣԽȻܹһ㡣
ǽʱ򣬻Ѿսγ˶ž棬⻨վǰ棬˫Ŀˮֱס
ǻһλѹ¡ʲôĻòƶǰ״
һ룬ٱ䣬˽䱸Ŀǡսһ¶֮ɫ
֣ôһ£
üͷһûп
֣ˣԭ޿ȡﾹȻ˳ս
սＱ٣ƺΪš
սƷ
ɫҲʼˡ
һֻһ̨ף֪һΣ
սѸٻش
ʲôһƷ
񰵰
֪ս˼սһƷҪһ˲ͨνָꡣ
䣬Ȧһ⻨ΪģɢļϣһΪģɢΧϣһΪģɢϡ
ɫ䣬ΪԼֵͬ
⻨Ϊ׵ĻУֻڻһ򱻻
ԭսµһҲ˱
һ仯£ױһɫֳһ޴õ塣
һˣÿһӵߵĹȦֻĸЩǵİ϶ֳӵߵ
õ壬ǻ⻨Ҫɫˡ
ʮ⣬׷׳˹Ĵڣһʱ䣬˱ɫ˭Ҳ֪ΪξȻᷢ飬֮ǰеĸͬ

֣ɲܼȰ
ֵ֣һѡ
һʱ䣬ûбѡİ׷ɫ䣬ѡİѸԭĶ飬ԭҶˡ
˿ֳϵľƳױңʮбǵֻʮˣʣµȫ˶ࡣ
ԭսĶеһɴŮӣ˽ǰƺ֪˵˭𣬶ų΢΢һ˵֣СŮкţԺֶա
˵䣬ֱӷֳӣԻһλΪףûбκαǵ˽䱸Ŀ
ǰĲ̷󣬿£ȴѾ˱СĶԴĴڡ
ˣ
ʵ촽
ȷʵˣ
ͷһ֮䣬ԭ˼ɵ⻨ѾͨĴڣҲ˿־Եˡ
뻨֮˵Ľܣ˶ףʱ⻨ֻ⻨ˣʱӵ൱ֵ
ǣɲģÿһ󶼻Ĵ֮ȵ½ĳ̶Ⱥ⻨ͻᱻ״ԭΡ
ڰʵ⻨ֻҪʵ᳹׵ף˵˴ɲ̫η⻨
⻰һߵĿ·˼̣޲ܴҧ¿
˾ɴʱȴҲ᲻ôˡ
λڸô죿
ۼأս۾΢תζѰĿɢĸˡ
ô죿˭ƣ˭ˣ˵𣿡
˵ϵף⻨ϵɫȻÿʹû֮ʵҲꡣ
οм֮ܲ࣬ҲԻɱκΰˣȻΪ
ֵֺ˼أ
սһ̡
û
ɨɫɢ֮ˣͷ
Ǻǣˣ
ҲƲ硣
ǣ
ɢİɫ䡣
ôԼ֣ǳ֣
սһЦ
ߣΪ˲ˣ䲻ΣȴҲ׸ţ򡣡
˪˵֮˱Ǹˡ
ڳĸоУˮ׼Ӧս£ڻУҲǽڻĴڡ
д˳ֵ̿жʱࡣ
ģǲҺӲƴ
˵䣬˻ͬļο
ͦµģ
۹һȴǿЩʲô
˵ʱ١ʱ죬ڿĵͬ飬ҲһͬĲʱŶԷû⣬ֱȻԭչȭͷѸʹֱӷ·һ˶ԷԴ
˰Уֻ˵ȭͷѾ׻һ۵ҲûԴȭͷק

·ըѣַ·죬ǻ˻ȭͷѸ±ģ
̺ɫѪˮвƱԵشһͷʬ峹ֹͣƬ֮С
û˿˼ɵ˦˦ƣ˸ɢӿͬ飬սڿԼǰ˰ɣ
аȻ鴫
̾һսǺһЦ˵λһɣҵȼ·ɡ
˵ţսΪ׵ṳ̋ݣ˵ڶ̨ס
֮ǰӣʣµҴ߸ҿ飬ۼ˲˲˵ڶ̨ס
ߣ
۹ڻתȦ⻨һ˿ɱǴˣĵϸڳй¶
˿һ߶ĳ⻨Ҳ֪ʱ˵ʱ򣬵˦˦䣬뿪˴˵ء
֣
Żʧ̨ϣȴüͷȻ
ôкη֣
Ťͷѯʡ
ֿɷ󷨻ı׼
΢΢һЦͣǰ
ͽԭɣЩ
ɻѯʵѵлʲôè岻ɣ
˵öԣ
ͷܿɻĵط˵λӦ⻨ΪȻûбѡأ


İʮ Ⱥս
˾ͽԭ⣬˵ػܸʵĴСԻʵô˵ҲܳΪĴڡ
ֿϸ鿴˵ΪǵΪʹ׵ģҲϲ̨ףɻͲͬˣżʹҶҲӮ٣澿ʲôأ
ٻҷĺ֮أЩȻҲģҳǰ˵һʣ⻨˺ľ˰ɣ
½ĺƺڱԼڵ
Ŷˣ
գգۣЦЦ˵ŰԲˣλòƿߵյ˰
ʲôˣ֣һ׷ȥɣ
һĿӯӯ
ˣ߰ɣ
ͷֻüۼЩ˼
ڶ㣬ɺһֻ̨ͬǴʱϵĶȴֳȻɣҲѸٵķɢ
ϴһأɢ˭Ҳˡ
ڶصˣ
Ȼɫһֵ˵߿մķ
ֻڸ߿ʹϼ˼д֣ӦǴ˵ص֡
ЩʱաҲܹϳ
ĴǳսŶһƷ
ûȳ׹ʲô˼һâ˲佫סͬʱ⻨ĶеĻһԱҲק˳
ɫϼתܿ죬ڶ˽һ̨
ŶһƷսģʽ𣿡
һ˼֮ɫ񶨶ĿԷ
һλף˵ӵһͷ׷ɰ׷ȴ¶˵⻨աȴҲӵĳֶصζ
λһֱòʿȻλˣ
ڳ򶨣λϿɾͲ̫ˣ֪ϵģĻϡڳ߲һС
˵Ƕ鱨Զﴫ֮ʣȴҲӲ淴ӳ˳ս
£ĻʩչֻҪҶȻ뿪
⻨̨´

ĻŮһȻʲǰ
˵ʶһϧˣʱд裡
⻨δûѡء˳ȫܹ˵Ļ
һԷ̬һˡ
ٸԷʩչĻᡣǰһȻʧתһ޴Ļ롣
밺̤ǰĿռƺȫ˺һצº󣬿ռѣԭվ̨һߵĻ뾹Ȼ˶棬ͳĻǰ
ֻǴʱ̬Ѿֻ죬ǻ˸ŽɫĹϼԪطɢ
ȭ£
Ļ˷·Ȼ˿ռ䵱УŽɫһצӻ£ĻڵƬռ伯屻ƬȻ˽ɫϼ֮С
̷·ˮһ㣬ȵ˲ս½֮ʱʵֻһ˲䡣
»ָԭ̬޴·ͷĻһ㣬ƺûдڹ̨ԼԶʧ˵Ļ޲֤һжǻþ
һɱĻʲôֶΣ
⻨üͷ壬ʹûɴƶϳһƾ֮³Ļǿ١
ǿ
սʧǿȴ벻Ȼǿ̶ֳȡ
Ļֻ˵㶥⣬ȴҲǴ͵ĴڣᱻѡУ
˵ľʱȴȭȻʯ䡢˽ƽڣԶǰҪĶࡣ
ӦģȭҲʼͻͽոգԭʩչȭʵģġ
ֻʩչһ˲䣬ȻȻʯϵ򣬽ԭƪƪʣµʽֱɣ˵ƪƪȭһ˲ﵽ弶۷ĳ̶ȡ
Ժ뾫£ȭ⾳Ѿ֡
㱼䣬ƺһƪƪƺֿɵãƺֲЩʲô
ֱ֮֮Ұèץӡ

źȻʽȭ˼ƺǿĸо޴ôټʯı仯һоˮˡͽȭһҪȭҪһ
ϲĻǴȭƪƪһʽһ˲䡣
꣡
䣬ɫ̨ɢдҲʧ֤һ̨׵Ѿ
˳ڵĶ⣬˶ɫ࣬˵һ̨ףƺڴκͣ
ǳֵ𣿹Ȼаӵˮ׼
ӣȫΣȻֳ̬֮
Ȼǿ
۹˸÷һ̾Ϣ˭Ҳ֪̾Ϣаʲô
˵˶ԴԤϵĻǾǷˡ
ԴӼϱԼͨĩ󣬷ų޵е˵ˣ˵Ļˣ⻨ԼҲѲĽ֡
ʵǷֵ
һ֣ع֡
ǶԷ⧲ˣ
Ȼϣֻǰڰ֣˵ǰɣô˵ȼڲ
һ̨׵Ҫһˣڶ̨׵ҪŶһˣ̨׵Ҫʲôмл̿ڴ
ȵһ̨̤ף˾̧ͷһֻ֣ǿ˺ϵɻδ˿Ũˡ
ǳսɼƷģʽȴͷԡ
˶룬Ϲϼһ̨ɣתÿһ˱ѡ̨֮ϣԭɢļ˶һ˱ֱץȥ
ʱνģʽˡ
ģʽ˵ıɱ¾ģʽ˱⣬޲ɱ
һ߱ק̨ͷ⻨Ǳ߱קǸӺһͺͷ󺺡
սһקԭһԱһˡ
ռ̨һǣ䱸Ŀ˴һǸɢ֮ˣڽ֮㱻ֽɱʬͺ̨롣
ѪɫĹâΧĹӳŵѪǸһƢĹо
ѹ֣˱˴˽䱸֮ʱɵ̨Ȼһת֪ʲôʱ򣬻һ˱㱻תͷǰ
۾ӣ˲ʱ֮䣬սչ
Ȼ֪붼û룬Ϲȥ
Ȼᵡֱһ䣬΢΢𣬿ʼչȫ
ڷ·˿һ㣬ֱڽûᡣ
ϣ
Ϊ׵ͺ۹һ΢΢һ֣˱ϡ
̨˲ҳһţÿ˶Ѹٽ£Ȼֵһ߿ʼԿĶ֡
Сʱ̨ɢΨһܹվŵҲֻʣһˡ
ʹˣҲˣβΡΡǿܹվˡ
֮⣬Ѿص⣬ֲ˭˭
Ĩ˰ǵѪȥзһȻһЦֱһ㽫һȱ˳
һ㷢ִ˻пȴǱˣǷ


İʮ Сͨ
ŷĳ֣ƺⳡɣƹܳɵɢΪһϼûҴڡ
ԭ˱ķʼۿɼٶȸԭʹķ°Ҳ³˳
ˣָľ͸ˣڹϼڵһ˲䣬ϵϢѻָ
ٺ٣һǰСˁã
սƤЦⲻЦɨ۷̤˵Ĳ㡣
һҪֳʤˣ
ûɫ԰׵ķÿ˶ܣ´˵ϣȴҲʱҪע顣
ڳһˣһˣսһˣɢһֻʣ»ˡ
˵ѾһС룬𽥵ƣԿĸݱǷֳʤһ㡣
̤ĸݺӳıһʯ̨̨˸Ũĺڹ⣬ɢһ˷ǳϢ
̨Ϸһ޴Ļڣڷ·һ㣬ʱʱ֣Բ׽Ϣ
ˣ
ʱ޲ɫӵĶ˶󻨹ڿ㷢еļֺƽ͸촽
ϼϴһ㡣ɴ˵󷨹ɵϢٴγ֡
˴εĹϴһ㣬ȻǳսѡģʽȻɱ¾ģʽ
˷Ӧ󷨷ÿһм˱̨
ʱһֻʣˣսһֻʣˣƺΪƽ⣬ƺǹޡ
һαĄ̇ľȻֻ⻨ϴβͬ˴ξȻ⻨˶Ȧȥ
һϲұ䡣
ս˴ǰ棬ǲδֱӱ©⻨ǰƺЩϣ
ս͸Ϊˣڼֺáġڣֻͫ⻨ܹӦǿߵǹɴơǲ˵ֿġ
ɫҰףս鸴ӣҪ˵ʲôʱ⻨ͫһĨɱ⡣ţ⻨ˣ
ûκηӦʱ䡣̨һ˲⻨չֳָ֮Կۡһ⻨ڿת
俴ǳͨɾһͨ껨䣬һڽոҪս׵ȥˮݶû
ţ⻨αԽϰûиԷĵĻᣬ⻨ֻǼ򵥵һȭԴ㳹սⳡȶ
ˣһ䣬˵ɣ˵⡣
һĻ̨µ⿴ˣ̲סһףһڴ˳ƺֻһһ㰲ȫС
۹΢һĻʵ⣬עǣ⻨ɱ¾δȥ
⻨һԾԵʵȡȣʩչ˲ɱս̨֮ϹâһȻֱӽʣµ˵˳ȥ
ϼɢ˴㵼䣬ɢ˺һǾֽӵΨһҴ˲⻨һıǡ
ʱ̣˫γĹƽ⡣
̨δʧҲȻĸ̨ײδﵽҪ
⻨ɨ¹ӵĻ飬һݣȻԾ̨
⻨վһʹӰѸٴ̨𣬷ٵ֮أͷ·˸޺һ㣬һȦ˰ڣϵĴͷβת
ʱһһȥȦɫŨܿ죬Ҫӽȡʿʱĳ̶ȡ
ʱ򣬳Ҳ˹ȦãȻȵȦɵһ˲䣬ȡͽʿ̨⻨ս
ߣȦԭ̨ʿ֮С
ɨɫ԰׵⣬һת֪Լٲƫԭķ
һ˵͵ԶˣԲġ
ţڹȦٴκӶʱ򣬳ϢȻɢ˹Ȧ
ֻȦ˲ͣͣһɴзֱӽĳƾհ̨һߡ
ͶңҿԱóȥ
⻨ü΢ȻûֱӶ֡
ҲŁãòһ
촽¶һЦ⡣
Ǿûʲô˵ˣ
⻨ĬȻ
Ҳ뿴ڵԼ٣
ЦЦ
̸ΪֹۼԷûͶĳ⡣⻨ѡֱӶ֡
ֲķ·һϢ˲̨⻨˷·Ȼһ㣬ֱɢȥӰתһ޴ɫ
˵֮ǰսǶСѵĻ׳ıδ󺺣۴ϢǴӳƶ֮
⻨תһһ磡
ķ·һ̨һ˲䣬ֻҾȻֱʧתۼ䣬Ѿ޾ɫ̵
ɫ໥Χۺɫ䡣һɷ·ջõ
ʱĳ·һ޴֮УеתӴ֮𽥼֮ϡ
ʱ·ֱӱһѹһ㣬ƺһĻʯ
һɽٺҸȻڳͷ֡һ˲֮䣬оȻ֮⣬ƺһĻڴѾõģΪѾȴꡣ
Ժʯ꼱תɢֻһƬʱͷ·仨һ㣬յ׷⻯ࣿ
ƺǹһ꣬ƺǹһ˲䡣𽥺£˫ĿȻΧ·ĥһĲɫ̾⾳νСͨ⾳Ȼǿ
ֻǣҪƾҡһЩ
䣬ԺеʯȻͣתһɿֲʱ֮ΧѡĲɫͷ·ܵĳбһʯһ㣬һ죬ƺҪ֧顣
ɢĻȻۣڷԲ׵ķΧڣʼȫ֣弶ȭ֮ѴﵽĽȭܡ
һ̣׹ĽзýȭԼͨۿɼٶȷٵ
һסڶסף¡ڷתĳɵĴ߷£ȭȻֹ۷壬ɷӳȴѾƳνСͨˡ
ټתɵСУһ̣ԭ˳񾲾תǸɫȻըĺɫն
ںɫӳ֮УһٵذĿֲӶţһĺ¡¡ײ֮
ȵٿʱƺѾֳʤ
Ǻһ˿ѪɫЩ԰ףʱԭλмʮԶֱ˵̨ıԵ
һԭʧ⻨Ӱ¸ֻ֣Ǵʱ⻨Ѿ֮ǰ̬
ֵǲɫϼ沼ǧٿףȻɽۣǲ԰׵촽ʹ΢΢ֱۣ޲¶Ĳ״̬
СͨСͨǁԼİɣ
ĬһᣬͷѪѹ£һ
˴벻ǣѳԷͨһ˲䣬ԷԭɢͨȻȻҿȻһʼҪࡣ
۵۷ȭ򣬾ͷ·Ӭһ㱻˲
ɫսܹٵĻظǾ壬ǽػͨ弶ĻܹѹƶԷ⾳ʹʱվֹ֮˿ҲҪش
ʹˣʱҲܣľʱԷеǰ򵥡


İʮ 
Сͨ
¶Щɻ֮⣬⻨һЦ˵˵ܰɣֵܹס֮ģûҼĵһ֮ǰЧ
˳պ˵Ὣá

ҡҡͷ˵ǵؼ۷屦ˣȻ֪ʲôԁôʱѲɻܲϵķСͨ
֮ǰҸ߿ˣһαܹʩչСͨؼ۷屦ɣǁÿе
ΣΣ
⻨ƺ屻Լ£ֻ΢΢һָ֤ʵ˵
ǵĻͺðˣ˵Ҳ˽νĵؼ۷巨ȴҲ֪һĵؼ۷巨Ҫȫ߶ҪλȫԸǺǣ¾ֲֻܴ߶ˡ
Ȼ֪ûϴãŻܳŹʱģȵõ֮ʱͻΪߣ˵ʱʲô֣
˵һ䣬⻨ɫһ䣬ò˵²ʮ׼ȷ
ʱ֮ȫ߶Ĵֻ࣬ʮζѣȻΣҪʮڽȫǳ롣
˵ñֻԼԵУ⻨붼롣
ôҲ벻ԷȻܹԼ֮ˣˣʹҲֱӶԿ
ߣƤӵͦģ
ҧҧ⻨ֱһֱ̧㷢һɫһ˿ǿеıȴһöģĽָʱʹ⻨ָϡ
ɣ
ָâţһɫСٴ⻨һֻдСм䣬˸Ļ֣ϵС
Ȼ˲ȭͻĵڶСͨˣ
ƺҪһ½ƺ浽ǿ֮ĩҪƴһƴ⻨һ·߶ؼ۷巨ܡ
һʱ䣬̨ޱߵ⣬Ӱڵһɫֵ˲㱻˽ȥ
С֮ͨΪСֲͨɶԣǶԷͬӵСͨ٣Գʱս㲻Сͨ
һӽеСͨȫ⻨ϵϢֱת¡ܿν۷塣
ʱСͨʩչߣһ׹ȼСͨನҲ㣬ͷ·һ㡣ѡ
ˣֲͨɼ⻨ķȫ˺飬ԭϳ˴Ŀĵ˺ۡ
ֻǴʱ⻨Ȼȫдʣؼ۷巨
ϼ䣬ֻһɻ֮ţޱۺνӲײһĳرķ£һֱڵĵ·
һӰ±Сͨನ˵ǧٿ׵⻨ֱӴͨ
ߵ֮ǰһѽڴͷ
ԭĿĵ˿ڿʼѸٻָɢӫ⣬γһ·һĹĤȫС
ʱ򣬳Сͨɢ·ؤһĴӰе£ɫɷףһֻ첲Ѿ֪ȥ
ɫĹâ˸ϵĴڲ޸Կÿһ˿ڸո޺ãѿƺڤڤֹһһ㡣
úݵ
Դ˿ڴ
Ҳ벻⻨Ȼа취Աؼ۷巨ҾȻܹЧĿס
ڻ˴ĺҺͷؼ۷巨Աвʧ٣˿ʹͷۣҲɡ
þȻû
Ŀ⻨Ȼӵ˳ϣ̲ס̾ǿ񱾹Ѿȡڣʱ뿪ֻҪôӦ˳Ȼŵôȥ
ı
Ȼ⻨ͷϵڣʱԷѾռ˴ƣҪһᣬش˵Ҳʱ޸
ǵȻΪһǰ״𣿡
⻨ȡںзǳ⣬ۼз֮⣬Ҳܾش
ʤδ֣ܶȡڣ
ʡ
һڴ˵ȴߣȴ뿪ÿеı
⻨¶֮ɫ˵Ϊ˶ȡνڣһپɾ޵Ĺ·ϣΪʲôΪ˽ա
ԱɵΪݣһľΪʯӽڵ̨ϣ֮ͨ·
ԭΪ˴ҿ˳Ӯڣκ΁̫ǿƣֻܲһҳɹˣһȱıɹˡ
գ⻨̤磬Զٻ
ƺǻǰ飬⻨Խ˵Խȫ˳
Ϊƿߣ˭ʵҲֻһȺɵͷѡ
Ϊɣ˵ΪƳޣѾһѰҵƶ滮һеһУֻΪɰˡ
ځǣԶı
⻨ƺȴ֮ǰ뷨ֱһӣԱߴһС
ɢϢǱ𴦣硣
ǰ
ÿɲǲܣ
ۼ̨Ͽյ⻨ҪߣոմӴսлعɫ䡣
ûûľػȻǿе̨ܽӽ⻨˾нɳ˴󺰴⣬û취ˡ
ߣһȺҪǺãǁ̫ã˴αλٵ
Լһ˵İ⻨мᣬ۳񣬱Ҫ֮ͨС
ֻǾ⻨ûͨһ˲䣬ԴϵھȻֱ뿪ͷ
⻨ͫ׷Ŵ󣬽űҪѳץȥڣκΣʧȥڵıӻֿܵͨ
âһ·أ⻨ûз㳹֮ͨС
ӹͨԾŲ̛Ϸһжûһ㡣
⡭ôһ£
ɵľȳû˵̬еľ֮ɫҲԶ
ѵ˵ֶȡڵķϿɣ֣ÿ֪ʲô
λ԰꣡
˰֣Ŀһ˸߿з貹⻪ڡ
˲֪ʲôΪ˵ȫ֪ʲôʡ
⻨Ҫ̤ͨһ˲䣬Ҳ򻨾ڵĸӦֻд˽ڱͷôһΡ
Ȼһоͷˣ˳쳣Ĵ⻨ͷ룬֮Ѹ١֮򵥼ֱ
ֱʱ⻨֮ͨУ̨˷⻪Ȼеĸо
һз̫ףʤƺ̫ˣ
ʵԴ̤ʼôֶֻһֱģ쳣޴Ӹ֪ˡ


İʮ Զŵͽ
һʼڣеָֻ֪ǿȷĶڡ
ֱȵ⻨ƿ̨Ͽսƣڴӽ״̬ͷų󣬳񷽲֪һֱĲǱʲôڡ
ڱȡµһ˲䣬ڵ򻨾˲壬ڤڤֶصĸоֻ֪ҪԸ⣬ƺңڡ
ǰ֮Ժ⻨һϻдӵԭ⣬ҪģȷָоǷʵ
򻨾ܹʹˣô򻨾ʲôأ
΢΢һΣ°򻨾˳С
ɫľ΢΢һ޵ǣзеȫǣ
ףָоǣ
򻨾̽򻨾ڶİͬʱо򻨾֮ϵȻ򻨾һ󷺶黨˸䣬ģƺںصĳֶ
ѵĳꣿ
ϲϴĶظܣԼ͸򻨾ɢĲ۾һУ򻨾Ȼһ̹зֱ͸ڡ
һ˲䣬ԭȻȻŴɫתһԲͲεĹ֡
ܿ죬㱻򻨾ȫǣͶ䵽ϡ
Ȼͨһط
һĨȻ֮ɫǻͷ⡢˷Ըһᡣȥȥ
Ȼ㲻ٿʹֵǣ֮˳Ī˲û֮С
գ֮䣬̨Ѿʧȥ˳Ӱֻһ»ָԭ򻨾Ʈ
ʣµļ˶һۣǰһվǰ
Ȼ֪ʲô˭ҲףǾʤߡ
ֻҪⲻʧǳȥʱձָտɴˣһ˵ĿͲҪĵˡ
⻨һˣ⻨ͬʱϵӡǱȻʧ
ʱ֮Уֻʣˣ˼ֻ
ƴһ˵ΪʲôΪ˳ȥĻ¿˵Ѿ޽ӽˣôգҪԼѡˡ
мڳʵͳȥҪȻ⡣еĳЩ˾Ҫˡ
Ͼսһ֮ʱԭվһĺžȻ˳ȥ֮ӦģһĻҲ̤
˴㵵ĿУ÷ţ༰˾Ȼںϵһγһµˣ˵һµĺš
ôһ£
̲ס۾գ
ǺǣֻΪ˱ˣֵһᣡ
Цһں˻һʵ֮ǿѾڳ˵ĸӦΧ
˵ʱŵʵʹȲϲʹõؼ۷巨⻨Ҳˡ
벻ΪߵľȻǁã
ɷ󷨣þȻˣ
һԭڻһ˲ɵȻ
Ϊ߿ɲҵΪȲ⻨ӹɣ
촽ϵĺɴƮ̧ͷ˿˸ڣ˵´˵ʵӹɣ˴˴Ѿ˵ˡ
ôҲ˿ʼ˵ȵʱˣÿһֻܴ뿪ˣ˵ֻˡ
ʣµģȥɣ
ֻصڿռ֮УŵѾʧ
̵ĺУŷ·𿳹вһ㣬۰һﳹ׻ɱ
ֳֻʣ⡢ˡ
ۼ˽䱸ĿҲΪ⣬˸յ£Ŀ̨Ͽյڷ
֣Ǹô죿
˿ĭںŵʵҲĺ
һеȳֳ˵
ɨۺţƺûмֵĴ㣬΢΢˰֣к⵽һ¡
ʶһке𺳿˵춯أֱʱЩ˵Ĳࡣ
ܶڣҪ׷ϳĽŲҪŬŬ
˵ûгڣ˴֮оʮûκ⣬˵ˡ
ĬĮ̆ϵڷ֪Щʲô
ҲˣڷСķźţ֪Ч󣬿ȴҲòľ
׿˲ᣬ˵򻨾һռ󣬱ΪǰһĻš
ӳһƬգɫ··һ㹹Ƭ֮С
ϸϸȥԷֲɫ·ֳ˫̬һɱһɳ죬·ŤDNAһ㣬һֱ쵽Զ
Գ֮Ϊʼ뷽ᣬھԶĻȾȫֳ̺֮ɫͺһһ㡣
Ƿ򣡡
۲һᣬ񾡹вţȴҲóۡ
ǰһĻǱʲôľ֡
ⲻͬʯв׽ķƬÿһ˿ÿһ޲̺Ŀܡ
˵ʱչڳǰֲͬУַǰνСͨѾȫ˰裬ͨҲ洦ɼ
ÿһɶͨŷ
û򻨾ֵĻڽ˵صһ˲䣬ᱻನм
һĻĻ·һ龰ǰݣԺȻȻĸֳ֮ǰϵĴС
ԴΪӡ֤Ժʯӡ̵ķΪľۿɼٶȷٵĵš
ԵĿʯϱ̵ĽСľСˮССԼٲ׵編򣬿ʼ
ڣľˮŴﵽĳޣҲŲȥ׵Ҳ񷽲Ŵ˹
ӦþĽˣչ
һĨȻԼзѾﵽڵļޣҪͱ̤
ֻǾˮ¶ѣ׵編˵нϴĽռ䣬ɳȴֻڱ̵ķ˸ʱͻͽ
ʱȥһλþʲôˣ򻨾ػڴ˵ǰȫġ
ţչ򻨾̹ЮֱֱͶǰ֮С
ƺ꣬ƺһ˲䣬ȵֹͣƶԼѾ̺ɫص롣
ϵģƬһɫʮּ⣬Ȼûκν
ȵǣʮּܲǿյģ澹Ȼһˣ˵һ˵
ڳУһͷ̷ĳŮӱʺɫʮּϣʹԴ֪ǻ
̷Ůͨһ޶ΧĻΪֻһŮӡ
Ż紫ӡǵĳȴһ۱㿴˴ŮĲͬ˵Ůĵϸ
һɫΧչȫû˴ŮڣԭɫһĺɫչʮּϺ̬䣬ֱǳɫ
˵һʼ֪˵ʲôطڿǰһĻѾȫˡ


İʮ ͼذ
һƬ֮أǴ˷ĸĳ
ǸоĵֺǴĳ˹̷Ůĵ̧ף˫Ŀ峺ˮӯӯ
һ˲䣬ֻͻͻһʶе֮ʼҳʯıݡ
ʯķͲһ֮᳹״ܳ⡣
֮𲻶ɶԺе̬Ҳ·𱻲ȵβ͵ӣһʼɢε˼С
ƺ͸©һɾľ֮⡣
Ȼת˲һ˳ʶ֮УãеĳֱӾѡ
ͷ·˯бֱӴһ㣬ֻöһը죬ʱ˸սʯȻתʱ֮һ˲佫Ժвȫųȥ
ʱ񷽲ܹƿŮӵĿ⣬Էƿء
գգ
һĨ־֮ɫʶǰŮӵ
һ񣬱ú޷㱻ȫƣյ
ʥ棬òĸд֮ͬǰֻգܾȴҲĳܷΧ֮ڡ
Ҳˣ˭룬յܾȻ
ˣ治ʱѾΪ˶ԷĿܡ

ĵ̾Ϣ֮쳹Ƭأ֪ڶԷգԷı֡
ҵ꣬ڵȵһ֮ˣ
̷ŮƳ۳ֵ򻨾âӹһĨײη֮ɫ
رģȻ̧ͷֱŮӵݣǱܹסˡ
λǰΪ˵
־Ȼ󣬳ѶּᶨĽ˾仰
ܹѱջˣѲɻǺ֮ˣ
̷ŮЦһƺһ۱㿴͸˳ΪšΪ֮Ѿﵽ˻ƽޣһɴﵽҪ󣬲ΪǲһЩҪﵽûиˡ
ȻڱȴҪ˶ʱ䣬ˣԺپͣν£
żȻˡ
գգۣƺδŮӻе˼ʵǰǺˣΪλᱻڴ˴
¾˵ˣеʱ䣬𣿡
̷Ů΢΢һЦһûһĺͳĹ¡
ڹУһλﵽ۵ĵΪɵʱ߻ħѷűڴˣϣƾ˵صصλָơ
ȥΪͻƵ𾳽磬ΪһȴҲԶҲԳȥˡ
֪ΪΣӦǰ˾Ȼûһ֣һֱڳ֡
ܹʲôأ
һ˿˼ķ򻨾Ĺâ
Ϊ˵Ѿˣ̶ȴҪֻ࣬ϣܾͱ졣
̷Ů¶һ˿Ц̾걻ڴ˵أȷʵįĽˡ
ͣӦøһʱϧһΪȫȴƣˣҲֻܴӾָһˣ
ǾͶлǰˣ
ɫһϲԼϵЩʾ˳
̷ŮӹȻΪ֮شԼ࣬ÿһ䶼˵˳ĵ
һ֮󣬳·ϵɻһɨգȭ״ﵽɡ
ŮӵľͷȭҪһȴǲˣ漰ķ̫ͼﵽѾǼޣҪһﵽСͨȴ롣
ȭˣȭȴҪࡣ
ڴŮİ£ʱԽз˽⣬ܿ죬㽫ȭȴҪࡣ
ڴŮİ£ʱԽз˽⣬ܿ죬㽫ȭƪƪĵһʽ񶯴˳ȭͨƵͨķ롣
ͳЩջ޴Ļǿͨľȭϵջ͸
ԭΪһֱͨϱڶˮ׼̫ͨණûнӴġ
ԼûнӴûнӴرǰ̷Ůӡ
ƺľ֮ϵˮ׼֮ߣԶ
ֻǶ̶̵ָ㣬óͨϵΪͻͽѾﵽ弶ͨˮ׼˽ͨĵȼ
ոо弶ͨѾСͨˣ弶ľȭܻѾ۷ȭˡ
̷ŮӵľͷľȭܹͨǱʣȻֻǱʡ
һʱȥŮӵĹϵòƷǳǢ
ʱУŮʱ̾ԼҲȥˣǰȣĳЩⱦ
ÿһײβ޴ѰңЩ翣пܼۣҲ޴Ӿ
̾䣬̷ŮƺһƹˤĴ㣬Գˡ
У̷Ůӵ̾ϢУҲԼǰռϡŹֵ׷ó˸飬ûһܹŮ
ԴˣѧֵķǳʧŮӺѾûʲôı֡
ʱһȥȵ˴ʱãŮƺ̲סˣ۳ߵɫϼɻʵܻ̹ǳأƺδ˵صನ
֪ʲô﷢أ
ǰ͵
üͷЦżȻ䷢ֵһֵһᣬ̹⣬ֻɺϰˡ
ǰģȥһѰһǰȥ
仰ȥƺԸе򻨾
̷ŮüɵֽⲦת˹ʵҲǸи׵ģΪβóһԣ
Ͳ˰ɣʲôã
ֻǾܾ
ȵ˼ζ̷ܾŮϵĺЦݳʧҾҪô˱أ
ֻܾͶԲˡ
һ̣¶һЦشôʱˣǰ¶ĿΪǰסˣȥأ
һĬ̷Ůͫɢ̹⣬ʵ⻰ʲô˼
ǰӦףȻ֪ʲôɲɵģȴףܹһȫסģʲôɣֻһַ򡣡
²ⲻĻǰͲǴ۷壬ҲɣǰһַĻνķˣ֪ǰ⣿
⻰һ˵Ůӳ
Ĭһᣬ̷ŮȻô˵һʼ֪ҵݣʱȫǲң
ǲǲڣʱ˲ٺôҪлǰͽ̡
֡
ߣ
Цһ̷Ů˵֪ˣӦ֪ҵʵҶˣ촰˵е򻨾ĹؼֻҪҳȥͿԳΪҵʹͽ
ΪȻ˵㻰ȫԷġ
ʹͽ
졣
һƿһз򣬿ôƿأҲǱ˵ĶνʹͽȻҲԳ֮Ϊɣǵõ˷ϿɣѡΪ˵ı־
һ򣬶ʹͽɣڣ֪ʹͽˣ
̷ŮԵ


İʮ 
һһҼǵֻһǧ
ʡ
Ȼֻһˣۣǽݻһз򣬶ߵ֮·ӺͲܹᲢۣ
Ҵݣ̷ŮӿʼıֻǸոջ·֮ˡ
Ǵʱ򻨾壬ֻҪһͷɽ񳹵׺ɱ
ڷͣΨд۷ܹۣĶϰˡ
ǵˣֻҪܾҳȥҿ˲佫γȻһз棬Ҹʹͽʸ񡣡
̷Ůݱ¶ԭĺʧ٣¶λߵ
ԼȡģͲǰˡ
Ů֮⣬ȴܾ顣
һɵ˵ı鿴ųʱ̷ŮӺȻԼķٵĳ鶯š
ٿԴͷȻֳ򻨾ĳ
ң
ϸֳŭ̷Ůͷϵķ˿ݺҲ㣬ֲѹ٣ɫѹƵɫʼ϶
ǷλȻѹ
ʱҪǳˣǻһλڴˣóԲ˶ߡ
ֻ⿴ǿѹڳϣȴ·ѹһ㣬ֱӴӶû˿㡣
򻨾ɵ̹ͷ·һһ㣬ȫĻռ֮⡣

ȻԴϣɼķ̷Ůӻѹֲסŭ𣬿ʼ
޾ķŤ֮УȴڷΧķ֮
һĹ۲죬֣򻨾Χɫ򼸺ɱ֮Ȩ
˵ֻƿصڶΪɱЩţȴԲ֡
һ̷Ůıû׼
ʱ򻨾ֱԵŮӵķ֮ۼбȴ˸Ϊģ
ڵĻԼķת֮ӵ㹻ͷ򾳽󣬿ʼŻƽ𼶱Ľޡ
̷Ůӵķ֮УһȥΪÿʱÿ̶Կֲٶȵš
ӻƽڵƽڣӻƽڵƽ۷壬ӻƽ۷嵽ƽ׳ڣӻƽ׳ڵƽ۷壬ӻƽ۷嵽ף׳ڵ۷塣
ȵΪ۷ʱ̷Ůڷйͷķһ˼еžеĳ
Ȼܹôתҵɲôóģڴ˵ؽĵҵķ֮
һ⣬̷Ůֳ˼֮⣬תȻһЦҲգ̤ɣȵ֮֮ĵʱһж˵ˡ
Сӣʱҿô
ţ̷ŮͷһΧԶԶܿķʼ򻨾ɡ
ˣŮͬʱԼ֮һЩ֪ʶС
óЩͣͲǰΪʼӿϳݡ
Ȼ֪淢ʲô£Ҳ֪淨Ĵ㣬ȴ֮λס
򻨾ػ£һȡöľҲû룬̷ֱȥ
ʱ̷Ů͵Ӵ֮øϵⷨеķ֮ʼұ仯
ԭﵽ۷壬ڷ֮гľӴƶ¿ʼ
ΪľӰ죬ľз֮зҪࡣ
ˮոһʱ򣬽ľзѾСıȵˮﵽһƿҲȥʱ򣬽ľзȻڼȥ
ʱƺ꣬ƺֻǹһ˲ȵľзһ֮Χĳ£㳹ױը
ʱһĽľСбŷ˲ȡԭľλãڽľ֮䣬һſССĽľ
ڷ֮ںĽľ˲䣬ԺʯϿӡĽľзȻ仯
ԭϵʧתֳöʵ̬ʯڲԭֳ̬֮Ȼ
öֳеľеģ֮ᣬƮ֮У˸貵Ĺ⻪
Կʵֵһ˲䣬̶֮һ
Ҳˣöͬʵ£֮𲻶ϵûУתɢʵ̶ȴΪӡ
Ȼɵ֮ʼϴꡣ
ˣľеͽе֮ԭղ˵ĺҺٵںţ˲ͻԼİ˼ƿ̤Լˮ׼
һ̣ķ·ϯһ㣬Ų˳ڡ
΢۽ǶԷ֣ÿһλ϶ΧĹ£öۿɼٶѸٱ
öÿһλеҪͷ·ʵһ㣬ߵĽֱ֮
⡢ͳɹˣ
̷ŮЩ۵ĿűĹ룬ʹݣʱ̲סеЩ
Ķʵ̫Щ
ѵӵôãյֱʮˣͣ
оɫ̷Ů죬ֹҲãԽǿƣʱҿƵıԽȫ
гΪʹͽʸ񣡡
뷨̷ŮٴεΧϲڡ
ֱȵڷ֮Уÿλеöɱ״ֲֿ̬ʧ
ʱ̷ŮӵɫѾЩ԰ˣ걻ڴˣṩһתٱ˴һأʹҲеЩԲ
ɢӰ³̷ŮǰֻǴʱϵķȦѾȫʧתһֻ֡
ŮףӦþνѹˡ
ûŮӣ΢΢߬߬ȭͷвԼԽľзƿأ̲ס档
ֱʱᵽ֮ǰĹ㶼ˡ
չϣû˿вʹƿСͨˣ֮ǰ⻨ֻ˵ӵ֮û磬¹˭ֻ˵
һзһϱԼĶ
ͷ·һӰһֳһ㣬ȻƲ࣬ȴбʵ
ʱԽľΪ˵ַһӴﵽ˷ǳĳ̶ȡ
ֻҪһʱǱޣȭƪƪ϶ҲͲľȭ϶ҲȡͻͽĽչ
Сӣҹɣ
˼֮ʣ̷ŮȻЦΧɫѹƵɫʼҲ
ӦģԴȻֳöӰһö˸Ľ⣬ɫ鲼Уǽе
һö˸űɫĹϼԲͲεĵϲ˹ƣ޾ľзľе


İʮһ ʧķ
ôܣ
˷̷ܵŮһɵˣˣöɫĵ˵ҲľеȴԼķûʲôϵɫˢһ²԰ֽ
ܣôܳ
ΪתԼעĳԾڴˣ̷֮Ůֿʼ
ʱѾܼˣȻ֪ʲôɳҲףոմŮֽš
˽˴Ůʵݣ˵ԴŮɵޱȣԷνԵζߵ·ࡣ
Ϊ˽˵ʲôҲôá
ʱȫ˽ľ֮ǰãҪѾǼ԰쵽ˡ
ûôŮκηӦ˲߷򻨾ʱ֮ԭǳĵ˲򿪡
ó򻨾ƿӵͬʱҲֱӽ뿪˴˵أڴ
ʱ̷ŮȻѾ׷޾ɫϣֲĻɫҪѹƲסŮӵķ
Ȼֱ֮£ŮѾʼһеĶñԴ
ǳȻڴ˵Ļ˵ʹ򻨾֮ʱҲסİȫ
СһȻ֪ʲô
һһС̷ŮɫȻɷףۼɫʱ򾯾֮ȴǺȻָѡ
ۼʧ٣̷ŮӾк񣬿ȴҲ޿κΣֻڴ˷ݰˡ
мڴˣ̷ŮӽҲôˣΪУֶһҪߺ޵Ŀ꣬һӳʵ
ʱ磬Ѿдغһ˲Χ
¡Ϊ
Կһתɫ䡣
ڽӽ˲䣬ļȻִʹĸоʲôβף
оˣ
ֳһб㽫еȡȻ̨ݸ⣬Цôʱ䣬Ǵ󹦸ˡ
ףߺ˵ذ˲鰡
ٺ٣ǣȴ֪Űͻ˾Ȼһ˰ɣһжǳ֣
ЦЦԳ˵һ顣
ֻҪȥ˴˲ɣ
ŴʱѾժɴ˵òﲻգʥȴҲǿܹˡ
Щ޹أ
ɨۺţת⣬ЦǲܸӦȥ·
ţ
˷ܵĵͷḧͷϵڡ֪Ժ֮·ͺڽϵһ
֣Ǵ뿪
촽һ㻮һţȴ֮ǰ⻨õͨͬ
һ˼ʧ¶֮ɫ
ʹһɱ˶ԷĺŶˣȻʶԱֵܹ֮ܵģ
˵л󣬳͸һϢ˲Ϣɼھǿʲô̶ȡ
ˣǾһ߰ɡ
һڣǺŶ˿תɫ¶һ˷֮ɫƺЩȲˡ
ã
ͷСһţһתͨɹ
Ƭ֮ϵַΧ޾ǺĳطƾճһУɫһתӰܿ죬ʧ˵»ָԭ״̬
𣿺ÿɰķ򲨶ڿˣ
˫ǰ죬һӵǳ󺣵ģһ֮ɫ
ڳˣ֣ʲô𣿡
ʵƺЩ䡣
˵ڻΪѹƵԭ򣬳ܲ©ĻǴ˿̵磬֮ȫɢ˳
ÿתֻȻɢһ˿ǿ֮⣬úŵսˡ
Ȼܹܵ㣬νһ·˲һʱͳΪ̫󣬸һ·
֪ϾǷֱʱˣȴҲ֪ǶԺ
ʱȥãǸøһѵԼˣ
΢΢һЦɨ⣬⼸λϵķ㹴һҪˣǼػ֮·ҲһЩǱʹ˱ɣ
ġ
ҵȻػӣ
һ˵˼ʹԭʲô˼ʱҲ״׷ؿ֤
ǣԺټˣ
ǿһЦ
Ժټ
ͷֱ˦ɫ󣬳ϣѸʧǰ
ײβӣ̾ŬǰУ
һ̾״ⷽĳơ
λµĻȺһ˰ɣ
촽ҲȡԼõð߷ɴ
Եˡ
Ӻ˵
ͷȻӦںţҲҪһ˽磬˱˳ķɴ
˵һˣǿղתһкۼå
Ǵ½ԭûʵİٿֻʣСèֻԭűϵ֮ƵʮҲֻʣһŲд档
Ƭеʱ򣬼ֱľ
뿪˵ʱҲȥ˲һʱ䣬ô̵ʱУﾹȻôı仯
ͼȷıעλã˵ʲôҲǱǴ½
챦ǣϵΨһд
֮󣬼ֻһƬϱڲԫɫҴҵ·ˡ
·ϻϿ˵ӰˣߵĶӵΪʿ
һʹʱȻЩ㵲ѡ
֪Ϊʲôϵܱǿʮ֮ںԨɾȻ
սŲμˣĺʮ֮һаҲսˣ֮⣬ɵ׹һ·һ㣬פӡ
һսǽһذ˵ֶ֮µ˵˵ˡ
ģƺдԣ˵һδս֮С
󣬹ӵĳתӲĽȫ˦ϵֵ޾Ǻ򣬲ǽⳡս
ʹˣϵҲ⵽˾޴ĴݲУΪͷ֮һıǴ½ǳֻһ˵
ȻЩǴԣܳϢΪޣЩϢ׼ȷʵȷ
ʱȥҸһˣ
һؿľ¥ǰҺһȻͳʯŵϣ˳ȥ
ᣬһ˺գѸٴһֱɱǹͨ
Ǻãһɻסţȴ벻ʲôˣȻô˶
ѲɶԷҲλ
Ȼһ뷨У̲סһ
ڲľǰļ񣬳λѼٺңһ
Ǻǣǰô㲻ʶҵϢˣ
ɤһ껺ӵ̤
㣿ⲻܣ
ľ˫Ŀһɣʹôʱ̲סʧɫĨ۾Ķ


İʮ ٱ
йһЩˣ⻹ǰԮ֡
ֳ¶һŷţŶ̶̵Ĵ緢·ϵһͨһ㡣
ⲻǳǺأ
ǁã񣬁áýˣ
Լ۾ľ߼´
׵ΪȻܹܵǰ֮ϵĵϢֻ˾ǲǰûн׻ƽĳʵԽܡ
΢΢ЦЦһеӰ˳һ£ľ޻ɡ
üһüһ֮ǰһСˁãţԲҲͨĸ۵ɣ
ȷϺ󣬺ľڽʵתһЦԭسױ̬֮
ǰˣɣҲЩڵϵҪѯǰ
ÿҶˣ֮˿ףǿҪúһġ
˵䣬ļֱ̌һ棬ʱһСӵȽȽ
ṤƼȴ洰Ʈ롣
˸һϯֱʱǷӵƽȶԻĻᡣ
ΪԭֻΪȣľ׵ϵһЩ⵹ڡ
һٷĹȴó֮ͷҲ˽⡣
㷹֮󣬳ʼ⣬ɫ֣֪Ǵ½Ͼʲô£ҿ˵ģ

һʣľ̾˿ͷе䣬ȴǱս֮ɱġ
ĵԷ塣Ǵ½ͬʱȻҲˣֱڣ嶼׷ĸԭ򡣡
𰡡ǿܹһĴڣ˵һ϶ôãھȻôһλѹַż
ⳡսԭǣ
ü
˵ڵ˳Ԩʲôײϣаɣû£׹һ˵ӵֻӡǵĵȻưոݡ
ľҡҡͷ̾һսһԨҲһаҲʧأ׹һȴǳ˼ʺ
ϸҲʱ򣬴սѾеݱˣ˵ʵ̶ֳȵĴսǼȥȫѰ·ԣ󲿷ʱǶάֳߵ򡣡
Щ
ʡ
ǵȻٶϵһСϵ˵ʮ֮ǰĺϵ֮һȼֱʲô㲻ˡ
׹һǾ͸˲ˣ˵ǰ׹һʮ֮һֻûˡ
ľ˿ھƣпм¼ĵʮλ֮࣬⻹Щصĵ𡣡
˵ʱûᷢ·ûֹʲôʱΪǰ·羰Ѿһת䣬ȴһ塣
˵Щľ·һ㣬ʵϵǸʲôأѲֻǶδսȤ
ʵҴ˴Ϊ֮ǰԼġ
ЦЦҲԼǰǵִºǿԼ˳
֮Ӵ
ľüͷһЦҡͷ벻ǿ۹ôãϵܴʱΪ磬±֮֮Ҳضˡ
ţ˱̸Щ˴һЩ顣
ڴºľ֪Ҳֻ֪࣬೬ڡŮ塢ϵίðֲаġ
˵ƷľԳ˵Ͻ֮Աǡ
ǿ྿жĵ̣ʵ˵ϵ
˵󲻴˵СҲСĵ̱ʮ˵ϵڵĺĵ̵̣Ľ紦һı߽ش
˵Ƭ֮б໹ǿ١
պľ˵ıϣܹǰһǧģϽ𵤵ĽѾǳˡ
˵򼶱ܹǰһǧģĸںʲôϽ𵤣
ڵֻ۵һϽ𵤵˵ͷǳЦˣ˵ǻƽ𼶱ĸ֣Ҫ˵˲ˣ¾ǾٰԼš
˵Ʒǳ񣿡
񵭵һЦزȻҲ˵ǿ˵ľԡ
ֹǷǷǳ񣡡
ľһЦ˵ֵܣǁܹȡ֮ӵĳƺţǿɾˣʱ˵ֱ֮ͨ·
ҲҪ̫ϣ˵ʮƱȽϱ̬κΣ཮ʵ̫ˣЩֶβǁܹġ
֮䣬δϿ϶б֣ԣϵܻһԵĺá
Ȼϵܴʱʵǰʮȵģϸ绹ϵ̳ʮԪְڿȴЩ쿪ˡ
ǰʮҿɲ룬ܽǰپѾˣ
ЦЦ˵ɲҪˣ˴δɲֹЯҲ˵Ҳ˵һ֡
ô£
˵ͷľ룬˵Ҳˣôˣǲ顣
һ֮󣬺Һ⣬һ鵭ɫ򾲾˼ãŴӾ˼ѹ
һ죬˸һͭ߱ϡ
ߵֶ£ƺûѰͭıһ֮
ȻǳдǸˣǺһ
ԭΪеƷֹպͺľĽ̸Уᵽ˼֮һٱա
ʱľ˵ߵ̬Ϥ֮УԺϸһ룬ȴ̬֮
һ󣬳鿴ЩصҪ󣬺ľȻܾܾ
ڳʵ
һѰ֮Ȼҵ˹ڰٱյĽܣ̬ȫеͭ
еİٱգ̲סպͺľĽ̸
ʿ̤һĸ˵˺һһԷŵ֮
ʹͨһҲһϵ弶۷ͨˣ
һȴõܵ˼ơ
֮ǰֱɵزһԵˣɴ߻Լķ򣬳״ﵽ֮λ
һͱοڵϢʹκʵ̫ˣ˵ˡ
һһ䣬޲ɢŵ֮ԼҪջأҲ˵һɢ˵֮ǵʵܵӰˡ
ﵽҲ޵ûΣˣ෴ΣնǵΪ֮£һʵ½ʲô³Ͳ׸ԡ
˵ǿͷʵȫһۣҪʵ϶ˮ٣пֻʣɵҪʵȻӰٽһ졣
λõΡ


İʮ ֮
˵ľܹ֮ͻؽ׵ƣﵽˮ׼󲿷ֹҪ鹦ڴͼǶʱ䡣
ڱΪܺĵ֮Ҫܣˣܹһޣͻƣﵽһµˮ׼
ݴԶٱ߱һЩרڵ֮ġ
ЧȻﲻбΪܵЧȴҲˡ
ְֻٱֻܽһ⣬Ǿǵ֮⣬һʵ½ôҲˡ
һõ֮ٱնöý˲ʧ֮Ҫֵ֮ڵİٱѾˣһٱ⣬͸
ٱڴ˵бףϧĲˣùˡ
ľ֮˴ɳۿҲΪЩǴ˵еĶˣڼʹУҲƿھУǸ޴ӻȡ
պľ˵ٱ֮ߣһԳڱĵ֮
ֳľ粻ǰ벽ƽ˭Ҳ֪Ѿﵽ͸෽㡣
ر֮Ӵϣаٱյڣ˵Ժ·࣬Ͼһʼ©Ļ˵뷨Ͼʮϵмֱôһ㡣
۹¶һ˿Ц⡣
˲ͬһðٱ˶ʱͻṦһ񣬶ȴһ״̬һԼ˵ٱն˵ôǳ
ţӿ֮ͭ߰ϵĽٱա
ųķͭߣתΪһ⣬ķ֮ںϣ֮ڡ
㱼䣬ֻԺȻһٿʱʯֵĻϿյϾȻһͭߡ
һǷ֣ÿһ˿̺ĵ֮϶ͭߡ
ͭߵ£Ľľֵ֮ȫһСķΧڲת
ֵ֮Բɢֻ᲻߻
ԭΪֶ֮ѹεȦֵ֮סȻֵ˳
һ̵ĳܻλεĺȦһֵ׹ȦѾﵽ۷ˮ򣬺͸ոսƽˮ׼׵編
һ£ϵ۷巨Ȧ㱻ڣֻʣһ׵Ȧ˸
ʱ˿ֳ̣ʵȫһƽסʿﻹǸηǿߣ
ڵΪʾˣȻڴпչʵ̫ˡ
ƾڵİ˼֮ﵽ˻ƽ׵׵編򣬶Կһ׸ûκ⣬ҲʱȥҺǿˡ
˼תƿҴţ»صá
㡢ôܹȫ֮
ľ۾ɵϴ󣬲ŵĿ³ֵĳ
ǶԷϢû䣬Ϊֻһˡ
üһ׵編㾹Ȼܹͬ޲ͬ򣬶޷֮׵編ȻܹﵽƽףҲ̫˰ɣ
ľʼ
֣㿴ڵΪȥμӱɺã
΢΢һЦûнΪܹ֮
ľ۾תתҲûжʣԴӽճҪЩʱľãӵ֮ı
˿ֻ֤˰ˣֶһ˵ȫǼߣûɶôҲеμʡ
ϵãҲ֪ϵѾƽ̶ǡôȲᱻûҲ⵽˼ʣϵѡȴǷǳá
ŵȵϵչֵ֮ʱ˵Ѿ׵ĵá
кּˣ
񹰹֣ݱѾ£ϵҲȥһǿˡ
ϵܺβһʱգϵѡδʼǺǿֱƼ֮ˣؼһʱ
ľ
ֻҡͷСܽҽҪʵڲպԻټ֮ڵġ
˿һľȥѾ㲻
Ժ󣬺ľԽͳҸۡĿͳ뿪ǣһ̾˺ңʼչ
Ȼϲ˵ʵϳ֮¶Ĵ󣬸̾Է˵֮ʣľǿƽֺȻ궯
ɫ֮УʼϸоԼƿصͨ˽ľҽˮַƵ۷󣬳ͨѾԶĿǰƿصľ硣
ĳ̶ڵֶͨΣ񼸺һ۱㿴©֮
ﵽܹڻǷ̷ŮӹͨЩ⡣
һ룬˵Ľз֮ȭƪƪ㿪ʼѸڶʽʽʽĳξͷ·ԿԴһ㣬˲֡
óȭϢ˲ڴܵ۷壬ţֻҪ㹻ʱ䣬ʽﵽƪƪɵĳ̶ȣȭ̤߼ҲСͨķ롣
֮Ϻ˸µӡǳױ֮մ˳ͬʱҲνĺͨ˸˽⡣
ֻԸһԺͨƿѾﵽ弶ˮ׼
֮⣬ĻƣΪյĵһҲɹĽ弶ˮ׼
һ˵֮ͨͨǰǴײˣҲˣϾһд˵ܡ
Ȼ˵ڸһķµͨ뷨ʱĳȴöԼ۷ķӰ֮£Щͨͨ˵Ѿȫ⡣
ӱǵǣһһµʱ䣬һµʱУ˵ȫ˽Ϊá
̤ͨ弶۷壬ƷҲﵽ弶۷ˮ׼֮ݳĻƳԤϣҲ̤ķ룬ɻƹݶɵĻȫﵽ۷ķ
ȭڵƪƪһʽ״ɣʽݴ󣬳״ﵽ۷ͨʽÿʱÿ̶ڳԺţֻȵʱһȭ߼磬Сͨ롣
ľȭ̷ŮӿдͨǱʵͨʹľеΰɾֻͣܽľȭƵ弶ˮ׼ǰࡣ
⵹ʱĽͨһޣ弶ףҪһȴѱȵ졣
ʱУȭΪһӵеͨҲŻĽˣܱ֮ԭֹһ
ֻΪ̫ǳԭ򣬽ȭȴٳ̤Χֻ۷崦ǻûнΪСͨϣ
̷ŮҲԣһ֮󣬳Ҳ˽⵽½ȭڵˮ׼ƺѾǼˡ


İʮ ʧĴ׺
ҪͻƣǾͱĶȭĺĲֻ֣ǰһģʹܹɹȭҲǽȭˡ
֮⣬ڷתϵĽҲȣƺͷ򣬲ܶô̶ȣֻ÷תɵˮ׼ˡ
һǱı仯ˣöˮƽ۷󣬳ǿͬʱƺг޾չơ
ģƺҪ봦ʲôֻƺ̶ȲƺȱĳַǳҪĶֻݺȴʼ᲻ˡ
ҲֻǾܺδκԵзйأȴҲȷ
һ·жȹȵ´̤ʱѾһº󣬶صҲ˶ǡ
ʱȸոսʱֹǿһͨͷƣó񳹵ӵ˶Կֵĵ
ȱСͨνĵؼ۷巨ȴҲóֵĵλвͻ
Ȼö֮۷ȭȭҲܹѹƲٵǿߡ
Ҳ˵ڵʵһȫӳ൱ںľˮ׼ҲǳףҪٸߣʱȴǲˡ
ʱ꣬»صоȴǴΪͬˣ
һĨ֮̾ɫ̤ԭĵһվǡȻ֮ǰһ޶̬һˣоȴҲΪͬ
ԭءĶǣʱб·ļһ㡣ܿԡ
һͨз֮ǰʹһʱ߹·εһ顣
ֻ˷ǣҲ֪ȥ˺δ
صǵĵһ£ǰкľѰҴ׵ټֻȴϢȣԴһǰĴսʼһϢʧˡ
Сһ֪أ
ͨСǵĺϣ΢ЦлսкһŲ֪Ʒһ߻顣
ǸֵŮҲǽҲһ׷ɱ
һƺ￪ʼֻ˷ǣˣ˴׺ȴѲ֪١
ڳ˼֮ʡ޾ǺĳһУһͷ˫С׻һεɽԼջ
Ȼ䣬Сϻ˸磬һ˫˽ҷŵĴ˲з
۲ɼٶȷɿĽǰĶС׻з۵ǲǸҪĺèˣ
һȻӶ˸תֳһƴС˵Ӱ
·ƻһзԵ磬ûӰǲǸӦˣ
ˣ˭߶ң
С׻룬һ˫۾
ûһͷϵɽʯȻһȭͷСĺɫСèȻ
㡢ģҵţϴˡƤɣ
ͷĴӻҳС׻µëһβͣ·һ㲻תȦɨΧĻҳ
СҲϣ޺޵Ŀʯֺĺèбѵεľ˵ã϶Ҫȥһѡ
ȿȣֶӣ⻰˵ٱˣƾʱʵϴܴﵽʲôˮƽ
è˹ĺ룬С׻СķߺĿ⣬Եõ˵˵˾ڻһ壬йݱΪϴϰߣҪǸϴҲͰˣˣϷȻ֪Ϊʲô졣
С׻СȻǺͳʧɢĴ׺ͻˣֻǿǵĴҲôá
У
װ˰СצӣָʾԼı֮⡣
˽èΪȻ֪ȼɾǿǰκˣﵽһʲô̶ȣҲֻ˵ɲ⡣
ںèвȺͰ£׺СΪʱڵõͻͽĽ
״ʱѾǻƽˮ׼С飬Ҳ˰ڡ
ԣױܿΪһ²̸м˵Ѿľһֻèʲô˾ڻ㶪ˣ
ң㿴ˣүҵëǰ׵ģ׵㶮˵үݲô˵Ҳֻǰ׻˾ڻһ㳣ʶҲûУ
Դ׵䳰ȷèƺѾϰˣҡҡβͣ˵˼Ҳһʶֵ֪ļįȻǺè壬ȴ˾ڻ꣬ĸ߹㶮
ˣ˵ˡֶӣϪĵطѾˣҴһһʵģ֪Σ
ܶνĴֶӳνǳˬϪϢ󣬴׻ѡԵĽˡ
룬գգۣһСצӣ˵ãºˡ
ˣҧҵˣ
èŵſ죬βϵë𡣿ŵһָͷһᣬ˵ˣڴһ˵ķϣ͸һɵķݶ
һɣϼһ˵
СԴҡĸ˹һ㣬Сצظ˵šûҵĻХûܵĻͨ͵ë
ϼһƤʵ£ҲҪųɣ
ȿȣϷΪ۾أϷһ֣ǿذ޹⣬Чأ
è۾תתԲѵĿʼ
ذҲ֪ϴαԺֹεһëĸһ
ʱĽҴèĻԡ
ȿȣֶҲ֪Һڻһߡοɱ֣νڻߣȱҲ㿴ֻǱĵ
èæڣͬʱצһ̣һʾԸִɡ
СԴƺ׼ֱӴԱ߼ʯУתӴóһѻϵʯʼ䡣
һǹལ֮һֻèһֻС׻״ԼʼֶĳƺС鿴һƬġ
Ȼ⻰ǲ˵ģèã˶磬ǿǳԲ˶ߡ
æʱ򣬳ҲɴִСǣǰ߹·һ·й䣬ܿ죬ðǵ˷ֲ
װδ䣬Ĳ糣ʱһζ˵ȴ·һ˲
ڣһ۱㿴֮ǰӴǸŮӡ
ֻǲ֪ȥĺǿǽŮ׷ˣ
ﵽĵλȻҲ˽Щϵлܵ鱨У̰ǵ鱨
ν̰Ǳϵһ߸֧ڲűʵβƽΪߵģеѾﵽΪ͵ģеֻǸոհλ׶ѡ
̰һֻأһʱڼ¼еģѾˣбٽ̰ǣΪһѡȡķṵ̋ǣʵ̰ǡ
̰⣬ĹϵҲȽУһǰһٵĺˡ
ȻʵҵĺǱΪ͵ĴˣʹˣΪűıҲԶһǿߡ
ţ߹Ĵ췢Ůǰ·ǰ˵оһӵгŮͷæµš
û˵ճʱУǺ뿪ԭ򣬻Ǳԭ֮ƺŮȻɹʶĿȴûôзˡ


İʮ Ԫ
ߵŮǰ񽫺ǿ˳ֱӷŵǰϣЦ鷳㽫ת˵صִ£˵ǿִµ֮Լˣ
ǳ´ˣ
Ȼδ¶Ϣ׵編Ĺ⻷£֮Ѿﵽˮ׼һһ͸©ϢƽȼĴڡ
͸˵һˡ
ԣڳ̤һ˲䣬ЩȫȻȻĴ֮УԼ
Ȼ췢ŮҲ
ټǰԸ˶Գӡν
ʱǰӰǰӰ϶ΪһŮ˲㼤
Ҿǳͷִ֪һ˵ĳԼˡ
Ȼ׵ġ
ЦЦû˹עĿ⡣
ȴǲ֪һսԾѾ۰ӣΪϵƽһˡ
֮ǰûϳֻΪ֪ϰˡ
һ˵˷׷׻ȻһĿ¶Ŀ񣬲κΡ
áõģԵƬ̣
Ůɫ˲䳱죬æͷùϵڵȥ˲ʲôزˡ
Ƭ֮һ뷢԰׵ߴڵ̤ڼһ˲䣬ϱѾ˰ĵЦݡ
ǵִӴݼ´ˣ
ڳǰͣ£ΪԴﵽ˰ھæʩ̬ȷǳ
ִ¿ˣ
˰֣˵Ӵе˵ҿһǺǿִµƣǰǿִԼֻҪִȻ˴ȥǿִ£֪ɻ񣿡
Ȼϵǿִ¡
̬Ȱڵķǳͣǰ֮˷ʵ̫ˣһǰܻɱϵĻƽһˣ˵ˡ
ǰλƽǿ߶ɣ
ĵһۣйڳɢƣӴоġ
ǵ˷ֲڵ֮УӴðˮˣŸǿϢ
ԴƬִ̺Ժ㵽
߸ˮһЦ˻ͬʱҲ̾ϢǿϹãֻһԣ̵˴㡣
ԳʱΪ֪֮Ӵսп϶ܹӱ˵ս¶ˣ¶ҲúǿĹ˲弶ġ
ۼ̬ȹҲܿ죬˱ϵз̸
һķУһҪ˽⣬ⳡ̸
Ƭ̹۵ߺǿϵ˵أͬĻһ벻ˣȴʮԪеĵԪҲ̾ʮԪΨһһʵˡ
ԳڵΪʵֻǸո̤ƽװˣΪĳԵʣϢΪҲֻ˰ˡ
򵥵˵ʹʲôãֻƾ֮һмҲԱеǿߡ
ǳʵ
ף
һĿ㶢ס˳
ʱ׵編Ȧʵδڻ֮ڣֻڲһʿﵽƽףԿȻȻɢ׵編Ȧ
Ȼһ۵ıλεķȦ
ΪһƽǿߣȻʶ˳Խƽı־־Ȼ׻ƽˣǿϲɺأ
ԭĵȻ֮ɫȻʧԳ̬˸һٰʮȴת䡣
ϾԭĳʹţҲֻһƽ𾳽İ벽ƽˣ˵ʹս۰ԻƽλףΣ
ھͲͬˣһʱ䣬ȻƽλףҸǴܹ˻ƽ׽ޣﵽ˺ͬľ磬ɾ˲ˡ
ƽ֮ʱܻɱɱƽ׵ĸܣڳΪսܴﵽһʲôزأ
Ļ˵ͨĻƽףڳӦòκвˡһ˲䣬б뵽ô࣬Ȼ̬ȴ䡣
һԭЦݵĺǿһ㶺󣬸Ц죬̬ȴ˳
ԭ֣ҲǽҶѣ֪Ϊִͬʱˣ
վֻ
ǺǣĽһ˵
ǰЦʵ֮ԺͺִһˣҲΪ˳֮¡
ֵĴѶһˡ
Ŷ
˵ͷתһֱЦŵĺǿЦԵִ£ּ˰Ŀɺã
ɴ˵ǣáã
ԭһģĺǿ·Сһͷԭ̸Ӵʱнվһԣ˿ⴥŭڳλ
֪Ѿ׻ƽ׺ӴȫǾκˣԼ
㱼䣬ɫѾͨ죬ƺ뵽պǴͻƽǿ߹龰
ƽʶ˵Ǳ·һԶʮԪϵĳ̶ȣҪĴڡ
һ̵ĳ񣬳ԭӡһɻƽףͻǻˡ
λǳֵѣҲɣ
ɨۺǿӴٿ񣬲ɵкһ
ҲǿӴŤˡ
Ȼ˳ȥˮʰϣʳģȻ֮߳֡
һٷǿӴþòΪȻͻƿףɼٷжôݳˡ
㷹֮˽̸ʵҲǳ̸ֳϣǿӴ˵ͷ⣬òҲ˵ˡ
˴ϵ֮ӴһҪѡγһǧߣʱǰμӵڶֱԡ
Ϊ˴ϵȻǴ͵Ĵڣ˳ֵĳ֣Ǵ˴ϣɾʹˡ
ԳֵʵʹУҪͷﶼ練ƣһϵҪüˡ
һƣ˵βøӣһҪúýѵѵǰ۾Դϵļһϵ֮ꣿ
ǺǣҾΪɣ
˵˾䣬գգ۾ʡ˴֮ӴξٰģҪʲôּȻϵӣ˽ҪһЩɣ
ҵСϢһЩ
ЦЦ˵šֲˣ˴Ҿ˵ˣ֮ӴֻھУʵȻͳϽ֮⣬ٴ嶼ھ֮Ӵ
ֻǵϢˣһ˵Ǿ֮ӹʵϣȴѡĳţʲôĿģǾͲȼ֪ˡ
֮ǰ֮ѡһ㣬ʮ£ΪٴﵽȼսķʽڻԪǴнС
ЯκԼĶ룬ڱбжᱻԪǴתƳȥȴǲõĻ
ֺü׶ΣһȻϵ׶ˣÿϵһǧѡߣȻһǧѡߣȻپһǧѡߣܾ


İʮ ѡ
ڽƷȻУӮ˾ͲУһֱΪֹҲ˵Ʒۼӵġ
ϵ٣ȥǴ͵ģֻҪϵѡһǧˣٻһöƽʹ
һöƽܹӽ׻ƽһɵĵҩ⻹ģ˵˴εĴֱʷǳ󡣡
һܺ󣬼ʹǺǿӴȲ֮˶Ѫڣ˵ˡ
ƺ岻С
ţüͷһʵ֣о仰֪˵˵ϵĸܹһǧ𣿡
ǺǣֶҴ廹ûʲôֱ۸˵ˣֻҪһӵлƽǿߣôҪʮڽһ˶ѵ磬кܴܡ
˵ЩӵгԽ˻ƽȼǿߵļ壬֮ǰʱѣΪĴɢްˣʹɢޣҲǼв־ĵӡ
ЦЦƺ֪һʣ붼û룬ͻش
һȴóףƺʮǰİ磬ĳЩ˵治ôѡ
֮ǰֻӴ˲԰ˡ
ϵΧʿʤֲʿϵļӵеǳûŵɢġ
֮ϵеͨͷ޾ǺʮƴӴ½ģĳУʮߴϵͬش
˳ϵǷӵ㹻ʮ֮ǰǿߵǡ
ʼ֮ǰðԱԱÿ˵ʸ
ϢͨԪǴʹݣԱֻǸ𽫲Եصˡ
ͨͷϻһתĽɫСֻЯС˷ܹԪǴؽᱻ֮ų
һֱ֮ǰɫС򶼻Ųߴڣǲߵı־ӵд۸ĻԪǴκβС
ԪǴΪԶʱ㴫µ󷨣ഫػزַ󱣻ֱ֮ݡ
Ҫ˵һˣǵˣҲͷ
ɽ⽫Լ˸ͨ͸ֻһůůϢĵתбЩصϢ֮У֮뿪
⵽磬ʾĹͻȴǶʮꡣ
óɵ˿Խ¼ʹϬԪǴҲ鲻
ļͼˣֻǿΪûﵽ磬ֻҪﵽˣǱһŽӴн¡
·һĴ棬ʮͬһʱܼ⡣
֮֮ϲ֮֮˴̬
Դ渡ֳһŽ򣬳˻ԪǴ
ǰֻһֱ׵Ĺ㳡ˣ˿̹㳡ϲ˽⣬ǿҵ̲֮סѹϴӹ㳡ĵϷ
ϹĻƷ·˹һ㣬ϵŤţԿǴбŷ
ǻԪǴÿһͳϽϵķˣ˵֮Կ԰㣬ڴˡ
֪ʲôʱѾվ˳ԱߣۼĿһУ̲סԽ˵
֪ԪǴ󾿾Ǻεұ̾
գգۣ䲻ɵЩꡣ
Ŀһλأѵ֪
˵䣬һ·Ц𣬽ţ߱һ෢ꡣ
ݰ𪣬̷ͫһ֮±̵ӡ
ãˣ˵ţ෢΢΢һŹֵ

üͷ
Ǳˣ
෢ֱɫķ⻷΢΢ȻΪƽǿߣλΪ͵Ļƽǿߡ
ɨ۳෢꣬񿪿ʵ֪˵飿֪ɷ˵һ˵
Ǻǣ˵Цˣ֮Ϊɣǲ˵ܹ֮Ϊɣ
һЦο˵ϵ˵⻰ǳ˪ˣ
ɵȻ
ʼ磬˼˵ңҲ֪ʲôɲɵġ
ۼƽǿ̸߽⣬ɫɵ΢΢һ䣬ǲõЦҲ˼֡
˷µġ
ϵս֮Уһ־˸ܵԴͬʱϵƽһĳƺ˰ﲻ
رǶЩӵܡ
ΪƿشȨǣȻ֪ν࣬ԲΪЩμִսġ
˵ǿֻǼ˸˰ˡ
ħַĵԶҲ֪ǳսĺ
ɣΪһϵӵеĵλǰʮȻѡΪһԳʵ
Ͼڴѩˣ˵Ҳӵܣܽǰһپ㲻ˣһûҡ
ֻǿ˳ıֺѾߵƻȴ˻ȥ
Īд˵еǰ
ţȻ
ûеõҪĴ𰸣ҲνϵҵǰʮӢţ뿪˴˴

ۼ˼ҸûԼ˼дĵͬʱһ˿˿õԤҲĵ
òƣǻص͹˳
ţһںУֳһɫ·һʹһ˺Ȼ֡
ͳɳƵôˣ
ڤˣ
ɫһתЦΣбȥ԰ֻҪӮұ㹫ƽսҵĻᣬΣ
ۼڤ˵Цһת뿪˴˵ء
˿ԶȥڤǷ·꽩ʬһޱȴȻһ˿Ц
תȥĵط˿ЦֱЩ˼
Ƭ֮ڤֱӻΪʧԭأͺʱһ㣬˭Ҳ֪ʧġ
֮˵ʮоϸ
ɵͬʱսҲõĻɱģʽʿڴڲᱻƶ˭Ҳ֪ƶĸط
ȵʲôʱɱһǧˣʲôʱսˣͬʱÿɱһˣʿԻһ֣һɱ㡣
ʤ߰ջϵһǧ˵ѡ˵
ν˵Ӱμ֮ӴȻЩ̺Բʮǰ̤λסЩ˱֮ǰȻռ㹻Ķϡ
Уеı֣ȻϿɣв̶ȣȴҲ˵һߡ
ʹЩţʸıȶҲҳĲ磬ʱΨһģߵĸԶһЩˡ
ʮѡһǧˣһ˵٣ҲԲˡ
˶ѡջᣬɱǿȻȻ顣
Ҳ͵ˣ񱻴к󣬳˵һα󷨶Էϣ¶Էִٳ֣ɱ⣬ûһڶ֮ˡ


İʮ 
֮У֮ر·һƬʿû˸ڿʹԭˣע⵽֮ҲжԶܶԶ
мڴսѸٽҲֱпʼչزȭ
ȭƪʽѾˣɻȱĳЩϸڣҪľʱ䡣
ȻھһܺõĻᡣ
棬ͨһ쾵ۿλԽ˻ƽĸһΧ
ǿĵ쾵һ̽ʱϵʮԪѾȫ롣
֮⣬ϵشĳҲ׷׵˵ģ־λ׸֣Ǹʮƽףʮ
Сһǳ𣿡
˵֮ѩ׳ۣͷɫݺһ˫·һţ˫Ŀ䣬һЦݣЦȴ͸һɺ֮ɫ
ۼ䣬һ˫ͫ׷ɫâͷ·ҹеͷһ㡣
һֵ̰Ум¼λеϴǣƺĸ֣ͬҲһ֧
ֿΣ
ľ۳룬۹дЩ֮̾ɫ
СһʵԪ˵Ѿ׻ƽ˰ɣ
ͷ˵šһϵҲгˡ
ִԲӣ˴⣬ѵ˵ϵоûóȥ𣿡
һԱһͫ׳޴ҡͷ̾Ϣӣ˵š˵ˣ˵һһĻ裬˵Ҳǻƽ׶ΣȴҲһͱȴ
޴ǻһ̣ʱ˵˵⡣
׿ο
Աһ£һ̬֮ӳĬƬ̣ƿ׿ҷĳ񣿹Ȼӣ
˱ϵ׿ҵҲ׿ϵĴ䱾˲ϵġ
ڳΪ׶ε£ʵǴĶеģֱһǰڶ̫Сڡ
Ҳ׿ұ̫
ľһЦ˵šӴϵս׿ҿɲܰ°ӡ
ľġ
ӵͷЦ֮ǰ׿ҲԣлĻһͳСѺú̸һ̸أ
̸Ц䣬еս½еݱûκ˸ڴš
һһʱȥΪƶѡֵλãս½еķǳ١
һµʱ䣬ʮѡ߱˾ֻ࣬ʣ²ǧˡ
ʱʣµ޲ʵǿ֮
һǱһľ£ĻֺȻﵽǧֲ֡
ڶǻһĻ裬Ļ˵ǧҲǳӽˡ
ڵλ֮ǰҹʵΪǰʮһΪȴܵ
µ֮ǰڸֲ²Ĳûʲôûʲôܳ
Ψһ˿ЦõǣӦǵһߵˣȻŵһλ
ĻֻһҲ˵ֻɱһˡ
ϵıȫǸˣϾϵʱ򣬲ôأ󶼻Ὣ˦ǰ
Ҳ˵ÿһʱ˱Ȼ棬ֻɱһˣһĺúõģⲻܲ˵ʵˡ
Ȼ磬βĺ䶯ȵһҪ󣬼ʹλɼҲ΢΢Ц
ֻкľ˽ʵɼҲЩΡ
һֱһǧߣսһλȻҲڵһˡ
ʱ򣬾ʼѾȥһ¡
Ŭƴɱ֮ʣо֮̽ͨ
ȭƪڶʽѾȷȭҲﵽ۷弫ޣȵһʽȷȭܹ߼Сͨˡ
֮⣬ԻƷоҲû¡
˵ɲ֪ԼƳ͵ԭɻܹѾ㹻
Լ֮ǰʶ󣬳ʼʶɻƵٵпԼڶ߼ˮ׼ķ
Ҳ˵ǽС
Ȼ̤ͨ߼󣬳νƺͳһȫ֮ΪСͨҲû֮ǰ鷳
ţֻҪܹӦģƵ϶гѾﵽ۷ĻȻҲü
˵ֻҪ̤ǻ̤߼˳һߵСͨ
ڻƷ弶۷ȭƪƣľȭܵɶҪࡣ
˵ԳڵĻзΪҪһڽͨ弶۷ƵӦȫܹ
ֻȥˣָоƺŻƵĽ·ߡ
öаսⷨƵӦĴۣǻƵܸ˿
˵һ񶼻оƽ׵·ˣƺûʲôͷ
ȻͷĻ˲̤Ҳ᳹СͨС
ϵıϣ󣬻ԪǴԶʧ㳡»ָԭģ
㳡ѵĲǣҲʼԼʦͻԭžĳһƬ
ĳǳڸλʮλǿ˴αǰʮǿߣͬʱǼ͹ľ
βģҲӵ֪ͨ
ǲȥģֻ˵λڳҿ뼸λ߽飬ѯе⣬뵽ǳٳûͷĻƣı⡣
Ϊ˱ⲻҪ鷳׵編Ҳڻ֮У֮ǰ¶ƽΪ׵編
Ĵ֮УһΪòŮ޶ž̡ȴ·𻨺һ㡣
аһͨתʯӣΣ֮ʮòԴεΪλʮһͨΡ
ȵʱ׵Ѿˣ׵ʮҲˣʮ׸׵ʮͨλҲˣǡǱʮǿߣֻĩλλãһ۵λ棬Ǹ׼ġ
Ŀע֮У񻺲ǰĬĬԼλϣԺľЦҲֻѡӶˡ
ˣ˶ˣ˴ʽʼ
ʼȻɳǿߣͬʱҲʮԪϵϴľԡ
һƬĲɵĿĻʹʣµλ׷׷ԣȵʮλ׶˵Լ֮Ժⳡ᷽Ŀʼ
λϵ˴δеǰʮҲ֪Լ壬˵˴ϵȫλ棬ֻҪܹȡһõΣ󣬲ǸԵļ壬᲻ʹ͵ġ
ľ˵һơ
һնʱڳ󲿷ֶǰķ֮ԡ
λ⣬ʮ׶ܵ˴Ĵ
һϯֱջû٣֮ȴѧ֡


İʮ ѵ
വ֮ὲ⣬˿ʼ顣
ֻó벻ǣΪһľ£ǫǫӣȻֱӿҪһС
һ߶¶Ȥ֮ɫм˸˾⡣
ԶԶԣСѵʵĿãµΪʵʵģҰ²⣬ָ¡
޴󺺺촽дЩ𻨵Ŀ
ԳͷȴЩΪȻġ
֣֪ɷСһӣôҼʶһʵʱҲ֪Ҫ˭ΪףϾʱıֺӲͬǵʵҪͱ
ĿƵĿ
ͣǿʤ֮ʵⲻˡ
Ӻ;ֱ̫ͻĻȺСñһȣ
ʱھԱߵһŮ˵ˣŮǴ˴δ첨
˻һɫЩ仯Ȼ仰Ȼû˵ɰ˼ȴԣǾǳ񲻹½ֵʸ
˵˴ģһλ⣬ǲ
죬
о仰˵ĺãʵõʦʲôܱʵأ
Ž֣ʹԳСֵˮ׼˵ܿɹİɣ
ӮСֵֺαض⣿ԺҪϵģһ壬طֵĶô
Ҫٳɴ¡
ǣ⼸λǰο
۾һУ
׿ҵ۹Ц˵ˣβһأҵȶԳСѵʵǺĽ
ҲͣۼһȻԵذС
ֻ֪ϸĺľû˵ϵЦѾЩɬ
ΪһƽȻνǶһƽҲΪһ˵̫ʧˡ
Ҫˣ
ѯʼλתʮ¡
ǳֲҵĻСҲǿѣ
ɫʼǺ죬Ȼѹеķᡣ
Ǻðɣ
˵ͷֱۣ˴㵵ĿУһԱһŽɫս׵Ĵϡ
˾βĵʮˣֻأƺϵһͨȴĪ
ž
һڳƮƮһ֮£״󺺱·һһˡ
ٶ֮졢֮ü˶̲ס
ʱ򣬾ɫȴȻ԰ףϵĺ֮ɫҲ٣һľȻһͷԵˡ
ǣ
׺͵̲ס󾪣ۼλδְס
ֻںУһʬڤδʲô𺳵˼ƺϵǰһĻ
һʼҪƳвȻðһ亹
˵ȵʮҲȥ
ԸʮˣһͿˣǶԸһĳһģɽȴȫһ
֮⿴ĿвȻıЩη壬֮ǰڼ첨һ۵Ŀž£æֲס壬ʹſϡ
һСȻߺ޵ɷףȴҲûе˵ٿ
һͨĵưɣ츳ͨǺǣȻֶΣûƺͲͱ˰ɣ
䣬弸֣˵λǰдѾǲǸýһˣЩҪѯʼλǰ
Сѣֺα˺ݾ
۹˲Ȼ֪ݵģһ»ǳЩ¶
дѣʼĿɾͲǷֻˡ
һλؽף£ȻѹΪȴֺ
ˣµΪֹ
ľۼҪ˵̲סӻֹסⳡ־硣
ȰѾ·ȥϢȶϵ֮ˣαڴ֮ǰԪ
ľһ˶Ѿ˽ִҲ޲ˡ
ǿλ֣վ԰ɫһԲı첨´ֻٿĿѾ޴棬ת͸©޾η֮ɫ
ֻԼĿжǿ˵ڳ֮赭дĽĨɱģʮ
һ뵽ʮеһ±̲ס˸սʱ˿뵽ĲΪԼ츳ͨ϶𣬶ⲹԼڳеĶ
һ̣̽˳ʵǱף۷ս
սѾȫӳսˣʱÿһ˶зĻᡣ
ЩˣֻڰˣЩ˲ܹ󼰵Ĵڡ
ȻСеʣǾɳСѿʼʣǼض߾ȫ𡣡
˵䣬ľоȻ¶Щ֮ɫȴΧ״۾
֪·ϸǣþܳһƱĥ˾µĸ׷ȴҲֵúľ˵
ľԽˣǳˮ׼ȴܡ˵ĸ˼˵ۼһٷ⣬ҲԼеһЩѯ˼ס
ԼڻƷ⣬Ϊϸڣѯ˳
ͺľϵĲܼ࣬λĽʮ׸ץԴֱƳϣСʱ֮󣬳ֻǱ˲֮һ
֮һд󲿷ֶǶǣõϹ伮ǶǵĻ
ȫģ˵һûС
Ȼⲻ˵ʵⶼģֻʵ漰ı̫
ȻƼ򵥣òǸ춼ܻششˣʹҲҪץԴǶǡ
ȿȣ
ۼϵķ˶ˣľ룬˵СѵÿһǳԣŴж˸õ⣬˵ǺԸСѽ⣬κʱޡ
չڳСѵ͵Ϊֹˣ¿ʼѯɣڳСѵ⣬
˶ݵԪ˵ľ·ϯʱֱӱľ˳
û
ͷʵҲûϣЩܹȷĴ𰸡
һ̷ַŮȫȫĽһµʱ䣬һЩѳ׵Ľޡ
ʱҪģֻ˼еǵˡ
ֻҪЩĵûʲô
ڽͲ˵һ
Ȼľ˲شˣ˵⵹ҲǸѡ
ȵһһ⣬ǿһһʴʱѾҹ
ĻӰ£ѾһƬڣĵƹڸ𣬷·ϵ׺ķһ㡣
ʱⳡǳ׽Ƿ˻ش⣬Ǿʿǿǵˡ
ĳִһµʱ䣬һУλʮλ׶˵ǲߴͽ̡


İʮ 
һһǧ˵ʵ֮ԭһڳǳ˽ͨ⣬ûջˡ
ȭƪƪʽҪɣҪһβ̵ʱ䣬ڻƣûʲô
֮󣬲ٴ̣׼һ󣬱ʮԪеĵԪӣǰ
ǰߵ޾ǺеǺ涴˲䵽֣һһص㴮Źȥġ
һ·޻һµʱ䣬ʶ޾Ǻлͻĳǣڵִ
˴ʱǰӭӣгȫ˳˳ˮݡ
֮ʹߣʽִ򣬺ųƳɫ٤ޡ
󣬳񷽲Ϊδ˴αҪӣ˵ʵҲλá
ڼܵһӭ󣬳е˿Ǳ㳹״ȻӦбȽǿӸλݡ
ϵ鱾СޱȣټϱϵԱϣǰһס󣬱Ҳûǡ
٤ϣԭϵеİʧһٶϵСϵÿһϵѡһǧ
֪߾кεʵˡ
ʱһһȥ٤ϵһһգһĵ
ϵ˲ִ֪壬ȴѾ˽⵽еĻ
˵һ̹ĳɵ֮·һͨĽݡ
˵һ߲ע⣬̵ûᡣ
ԣȴǳעע̶Ѿ
Ĳ˵мصʮȫ٤ޣʮɺеҲһʮȫ٤ޡ
٤ϵĽתŴС͵ƼּҲȫԪǴķȻҲȫ
ʱ٤޴󲿷ֶԪǴֻʣһСΪۺߺͱϢõء
ʱ٤вһΡĴڣʮҲ׵λźڼ׵ĺӡ
һͷӵһھһͨͨͷ·ķһ㡣
ͷھıǴ˴ʹߣΪǵ𣬲ѾﵽƷ۷徳硣
ڳڵУԱǸͨ˵ĺ⣬ȫ˵ʹ֣Ķ֡
ƷɣŻı͵ʱĵȼΡ
ʱضײ಻ͬƷĲ˵ǳ޴ƷƷƷƷ
еĽ֮󣬲ڴͨ˵ƷѶȣνһһɡ
ֻǲԸⷵ𣿡
˱ƣھҲǺھ΢΢һЦԱߵĴ󺺣˵˿Ǻˣֺαִڴˣ
ٺ٣ھֲǲ֪ҵԸ񡣡
պӣҲս΢΢ҡͷ˵ҵ㻹ǲҪˣѾڴ˵벻Ҳǲˡ
۸ҲδˣκúúһȻҸһλˣʱ꣬ҵֳˣҪĻԴǰãû
ֳˣ
۹ھ۵ʱ¶Ȥ֮ɫͷһҪģ֪ϢҲʮָ˵ġ
ţȻ˵أ
֪νֹһ䣬սָָʮλ𣬽ܵĳʲôλʹ߼ȻȻҪʶһʮλ𡣡
ǾľۣһľзΪɲ⡭
սۿʼھȴҲǿսϣͬΪ۵ķϣҪ
ʮλۣҲʮϣ˵ǺͺھͬΪۣȴֻƷˣһҲûнƷϣھȴƷ۷壬ӵмĿܽƷ
˵ھ೬֮һãҵˡ
ȻΪ𣬸ĴڣȻڰķУ˫ֻǵ㵽Ϊֹˡ
Ṥ֮һͷˮһߣãдһϲЦЦ֮٤Ƕ
ڣԭžĻԪǴ󶼿ʼ΢΢
Եĳ濴˿üͷ춯ǱоƵĽ
Ȼһͣ˫Ŀš
ûͬʱһֿڣ
£ʲô
һĨɫԳʱȻ˲֪˵ݡ
룬Ե
Ŵ򿪣һϯµľ˽
Сðţּ£
ǳ񹰹֣ţϱ¶һ˿ǸȻЦ⡣
νֲЦˣվ΢΢һǰֳһߣ̵ĲˮϷڣſɫ񱭣˸Ĺ
ֿˣ
ڰ֣ԱߵĵϼΣһˣˮ
лʢ顣
л˾䣬·
ò裡
̾һ䣬һڲ裬·ſڵ֮ǰСܲʱգеһֱδǸԭ
Ǻǣ˵ʲô£ôǵˣ
΢΢һЦ
ִ壡
¶Щϲɫ֪ǽ⿪ˣᣬתƻֿ֪˴δĹѾˡ
Ŷʲô򣿡
¶֮ɫ
ͬ˴δִеȻɱ¾ģʽִеȴǷͳƷҲ˵㣬սշѡȡǰһǧ򼶱
ǰһɱһ˻һ֡
ϸĽһԴӦ¹һ
ԭģʽ𣿡
ɵָ˵һͱ뿪ʼɱˣȻһʼд˴㡣
Ȼԭ䷽ʽȻҲֹ˴ϵȴϵһжɻԪǴٿء
Ҫ˵˴ϵˣڱУͲԭòҲ˵˱˴˶һ
´һʹ׼ҲɵƲƲ졣
һⳡǾԹƽˣȻսҲҪҵ㡣
һʼиΪ˱֤ԼܹԻ֣󣬳Ϻֻܿɱʣһˣⳡпܽ
ɲϵʱǰºˣȫһѪɱ¾
Ҳ˵Ҫ֤ͱٶ֣ǰɣ
ʲô㣿
¸ϵĲ豭ˮ˫ĿֱӾ¡
ô죿£
̾˿һںȵˮ˵һ˵ȴҲȫǻٹƽһЩ
ʽʼԳֵʵõٻֿ϶ûʲôģϵ˴οɾҪˡ
һϢ±ǡ
˴˵ȫԤеĿģ֮ĹϵҲûɼˡ


İʮ 
ʱһζϵΪһ۵ϵһȻûκӦģҲû˻ע
ϵе֣⼸ʱòѾ٤ǡ
ʱʱãҲ֪ЩֵϢ
ò˵ΪʵӴϵʱĸͬʱνʮ֣ÿһΪٶﵽ˻ƽ۷塣
˵Ѿ̤˻ƽף˴֣Ҳйɱƽ׸ֵǰ
ȻȻɱɱ͸ְӵĻɱȫͬ
ѩ죬ɱŷ࣬ǰƽǿߣʮŰںĵӣŷ¹ŵӡ
ȫԴˮƽ
˵и߲ʮС
ڡԨɵʮţǵĵʵҲ׷׽ǰʮͲǳҪעˡ
ʽʼÿһϵ˶רŹԱ죬Ȼ󱻻ԪŲߡ
սȻ٤ǡ
ΪһԵȵŲʱϵ˶Ѿ뿪
󷨹⻷ּ˲䣬۽ǵкȻһζŹ컨Ƶꡣ
һ·һĶȻûκͬ
׹һӣ
Ժͷ㱻˲Ųߡ
֪뿪ݵüͷȴǽŲͣԭزǰ
ʱһӰһƤ裬ϻŲ֪·Ů沢֡
ʲô㶣裿
ŮϺһͬ˻ƣȴڹͭɫƤ֮£һᷳǸеһĵջ
ŮŴ󵨣֪Ƥֻǰסź̵βһ˫ӨСţϳһഺҰì֮С
ģεı²ǰˣ֮ǰһǳǿļһ
軺³仰
˵졢ŷǰɣЩʵα׹һ»عߵҲֻ˵Բˡ
Ĵ۾գգЦʵ㲻ûаնԸɣ
Ȼǣ
Ĭһᣬų֮ǰҼһˣɢϢϢ֮Уģڵ׹ѪȻҪ֪ζʲô𣿡
׹Ѫⲻܰɣôǿ֮¾һԹڵ׹Ѫɣ
һ·һʳȴδõ𰸡
СһЩΣ䲻𣡡
ֻ˵һ仰ת˴֮Уʧڹĵڡ
ôǿ𣿡
Сɵ°ͣ˦˦裬һһҲ֮С
âȵٿʱѾһԶ֮У𣬺ҶһȾ͸
޵ĽϢεܣĴʿֻʮµķΧж
ɱ¾Ҫʼأ
һ˿âȻһٳʱѾֵһһŽ׵ãȻĹˡ
ڳ˲䣬ƺӦչһ·ԶžӰ
ţ̽һ˫ƣ̽ȭͷһγһϯصĿֲ糱
磬˿˽սĻ棬ֻǿѾǽˣһɫ۵Сꡣ
칦ǽĿؼˣ벻һóֶΣϮ֮ȷʵȻ˲ͷ˽ĴڣֻΪʲôû˵أ
һǿߵŽĻ棬һ˺Ȼǳ
ֻû˵꣬ػϵӰͻȻһ䣬һͨȭͷֱӶǳԶžӰ˲佫
⡢ǣеʮĽȻһжɱˣôܣҪ֪칦ǻɱƻƽǿߵͨȻô򵥱㱻ˣ
˭Ϊûκϣ
һǿ߷׷ڴڲǶ˶ȭͷ㲻ˣѵսǰνʮǿˣ
ˣѰһĿɣ
ۼûһߣһ̲סЩĿɿڴǴʲôطð⣿ô֮ǰûܵκϢ
ɵڴ˾̾ͬʱעжѸٸڵء
ڱĨɱһ˲䣬㽫ת˳ȥ
ֻȻĹ󱻴תһĨ֮ɫǿӡڽϾò
һ̣ᵽʲôᵽʲôֲ
Է赭дľٶиһƬ䡣
֪˴αкʱһǿߣֻ֪Ĵ֮·ʹնˡ
ڽ˼Ժ֮·ʱѾַˣһеģȻǳƥˡ
Ҳ֪ԪǴ󾿾ôģÿαתƵĵطûһߡ
ҪϷʱ򣬳ȴ·ɨһ㣬ݿĽЩνǿȫĨɱ
Уǰߵʮǿоˣǿ߸ǲ˵һ˱ǰһǧ֮һǿߡ
ȵס˵ʮѡֵʱ򣬴еǼʧΪֺȻơ
ˣʵԭǰʮһⶼûУڣȴùˡ
̾ϢȻеͨƵؼ꣬κȴֲסһȭ
ƾͷ·һת۵㣬Ʊɱ󣬽ƺȻԻ࣬ٽЩ߶
ʼлصİСʱĻֱѾһǧ֡
ʱ򣬴ʣµѾˣڵһλģȻǳ
ڵڶҲеŷǣʿ衢ġ
ڵλĲ죬λŷࡣ
ֻƺĳɼҲֹڴˣΪ˳
ֱݲͬڴڲжһ׵̬Ůףȫһģ
ֻΪܱУƽǿλεķȦһ֡
ƽǿߣ
֮ڽֹڼ⻷˺󣬵һʱ뵽ŷࡣ
ôҲʱ¶һ׵編ˣȥ󲻺ýͣ
۹ͨȴǳϣȻ״ѡ˱á
ڹսΪͨкر֮ʣȴȻ֣ϾȻеȦ
Ȧ̬Բ̶ȣһ۱жϳλס
ƽף
СһԭҲһƽǿߣ׵編ġ
ѹһ˵ǰܵòԩˡ
ֻǲ֪ĻƽףСһֻأ
˻ڴ鿴һս
ȴ֪ųչ¶ƽˮ׼׵編֮ⳡսʵѾˡ
νͨһεչ¶ԼĹֶΣȴ۷


İʮһ һ
˲䣬һĻתֳ޾ĺɫС
ͨһС򶼴ûнˣɫС·һ£ֱӽһĻˡ
ˣѾȥעע⵽ȴַ
Сͨ
һԥϡ
ǣ۷巨
һ
ʹǣҲԶˣӾģû𣿡
ĴһƬңһΣûɳʵ
ǿⳡʵѾ׽ˡ
ҵˣ񡢳񣬰벽ƽնɱ൱ڻƽ׵ĸ֣üһϵʱһţ
ųϢ¶һ̲ס̾
ʱڵ۹еľʮ۶̲סԳ࿴
ߣ鹧ҲԽͷΪһֱδ¶ԭˡ
ĴڣڴȻԳĵϸһ
СһﲻƽױܹСͨһߣ
˵սۣΪԼеһԱȻ͡
ƽǲˣ򼶱¾Ͳ󹻿ˡ
ھ죬ЦСһܽСͨг»пΪ
ƾԼ֮Сͨɲһؼ۷巨ĿɱȵģСһԲ粻Ļ˴Ĺھˡ
˵Щ˱㲻ٹעս˵Ȳʵ̫ˡ
죬ı˳˳ˮڴڼŷ࣬˾鷢ˣֳԶŷǿƵˣŷʱȴơ
󣬶Ҳûֳܹʤֻø˫˫³
ڹģǺѪڵȱͬھ
Ҳ֪Ǿûﵽ׹һҪ
һսսֱһǧֲ֣µڶλĹٶ֮
һεǰһǧȷεֺ֮ǰĲͬȴź
򼶱ıУÿǰʮᱻѡγΪѡֵһ࣬Ϊ
ÿʣµľŰٶɲμִӻʵıȡǰһ֮ǰѡһμӸվսһǧߡ
仯ĸԭ
Ȼִ߾شûʽϽֻеһʸΪѡֱӲμӸ
ݳ˽⣬˴ҪȥμӱʮеڵĻӱ߾ԣΧЩضѡ
ھ۱ͳϽеѡߣȻ򣬽нһʹߡ
֮Խ벢ǿȫΪս۵Ĵڡ
ݣԲ֮ܵصġ
ϣͳƺѡ󣬺ھ۱뿪ǰȡݡ
ھһߣҲ뿪˵ʵǶע
ǱҪҲǿϣ֪Լѡֵʵˡ
ϣ۽򵥵ĽһæԵȥˡ
ԳЩʤ˵ΨһŴһһǿɵʱš
ֻҪڴ˴αȡǰһģӵʱʱ̵Ļᣬÿһ죬һλǵĵãǰһ߲ο
ʱˮȥֱһ֮󣬺ھ۷ŴһͬĵȻиʤԼߡ
ֱʱ񷽲֪ожϺŵģٶ⻹Щ干ͬƿص
磬ڵΪûͳһͳ˻ҷǳ
ǰĺ֮һаǴ˴γҪȥ
˵ǻͻĻشÿս½٣ضΪһƬ
ʱУ͹衢ġ졢ŷҲʶˣʵҲԸ˿дһЩϢ
񽥽˽⵽νǧһ˵Ҳ˵ҪΪһ򣬲ʲôһǱӵһǧۡ
һǧ۹ͬڲķУܹһ
ڵĻҲ˵ֻҪǸ乹ɵʱضһǧλۡ
ڳ棬۵ֻκεļ١
ȻųɾŵĶƷۣƷ̶ȣǷ֮ܳΪ
һʱУҰһɵʱŵĽ̵£涼ȡ˾޴Ľ
ȱٵıһЩ㣬һȴѾȫ㹻ʹˡ
һĿޣ׵編ȻĪһﵽ˻ƽڵˮ׼Ļûʲôͷ
ڻƵĻɬȭƪƵķǳѸ٣ʽһڽ֮ǰճɡ
óȭֱӰͨﵽ߼ҲСͨľ磬Ϊеĵһ߼ͨ
ͨһ߼ΪСͨҲִСֻǿԶֻȸȴ̫ģ
ʱΪ˷ķչض׻СܷͨΧСֳܷͨضȡ
ǿߵĵȼӦڳȭѾ̤˵ؼСͨ硣
߼ͨڲߵʵ٣ʱѾǿںľˡ
źھ۵εľǳ׽
ţս۱ɳһλΪ˴ӣźھһͬǰ
ֻǳϵǣȻҲԱ֮Уҿ·̬ȣƺΪģ⵹óЩˡ
һ·޻˵ϵڰشһƬԿԽϣôĺڰش޾ľ
ʹһλóȻУܷ֮ܳ˵
Ϊ˴Ĳߣ˿೬õͨͨ޾Ǻڰش
ˣһҲķ˰֮ã֪ĺڰشжôĿˡ
˵һƬ嫵ĺĻֻǺϵ׺ǵˡ
ռ˵ǽأνڰ沢ûжڣ֮ǰĻ飬ණڰоԴڣ⻹޾ĻԵ
Ҫﾡͷĵ󲿷ֶѡֱӽڰڼ䣬ߵõԵͻƾ磬Щǳе¡
˽Ĳ֮󣬳񷽲ʶѵĴʽ
޾ǺΪͨṩͨ粻޾Ǻ˵ģĽʹǴۼԳ֮Ҳ˱˴һ
޾ǺǺ·ľ뷽ű޵̣һļᡣ
򲻹ĸͳϽΧһνĵޣ޾Ǻǰ˵ȻҲûˡ


İʮ ľ
֮󣬳½ڵ򣬽ǧ֮С
ǧϵǧ½ϣƼʼ׼һǧ
ȽеǸʸսҲЩûʸμӸˣһǰһı
ǰ˵ͷǳпˣȡȫնɱƶȣҲ˵ɱһ˵һ֣󣬷ʧ
ѡȡղдһгɼһϵʿǳɼﲻһ٣Ҳʧȥᡣ
ֱΪĵһȻǲòμӣֻΪһߣԴȴû˽⡣
Ϊڱ߽شǸֻ߰ٶЩһ붼
͵ΧЩȲǴĴڣľʮ֮ࡣ
ЩÿһμӳȡٶоŰپʮ֮ࡣ
Ҳ˵߰һжҾͲö˵ˡ
פأ񡢹衢ġ졢ŷ˺Ȼ
˴ӣľ֮ƵĴվ֮ǰôǴΪʲôҿԸǣΪľһ̣
ǲҪǳǰһ飬ֻҪǾɱˣ֧ȥ
ʱ۳ɰܣиҪǣ֮ѡδһԾŵĻᡣ
ǲǳΪǵˮǿԵģȻᣬƽǵȴ궼Ȳ
˵Ҫץסᡣ
һ˵ʹǲУֻҪܹȡóɼظԵźǵҲȱŮ߳
۹ڳһǧϻɨľ˵⼸õϢ˴βμӸҪսǻƽס
Ҳ˵սڻƽµģȫؿǲμӸĿԣսڻƽϵģҪССģһܹμӸļֵ˲ǧ򱶡
ʱʹҼǣҲֻƽ۽
֮У衢ġ졢ŷࡢȱƶл븴ΰվҪԼˡ
ϣҪסһ̾ԲҪԼˣ켴ʹپ㣬Ҳ޿κΡ
ڳ˳⣬ȫת뿪˵أ˻ǽԪǴ֮С
ľڰ֣˾վȴʵ˶㡣
νԺϡԳҪһˣܵüز˵һλҪһΡ
Ŀ뿪ľԭת˼ȦԳʵСѣ˵׵˻ƽڣ

ͷֱɢ׵編˿˿ĹȦݺľǳªȴϲ֮⡣
ƽڵ׵編ͨϵĻӦͨĻƽ׺˴θңоһǧҲǶʮһĸʣСѣҲǼ֡
֪мְܹ
˵ţľɵ촽
һһɣ
룬˵Ȼ׵編򣬿ҵͨȴ׵粢ƥ䡣
һֱȴҲûҵõ׵ͨ⻹治˵
Сѣǳ촰˵ɣ˴ϸҵıѹˣ֪ΪȡӵְҸ˶٣
ľһƨڳԱߡ
ԹԵ˵šȻҲս۵ĺ󱲣ɴѾǧˣжٺ󱲣Ϊְ񣬿˵ŰٶĻȫӻһա
˴ϵܽϸֻܻȥԹԵˡ
ǰγԣ
üͷ
ڿƴﵽ۷壬Ϊ֮ʹ˼޵ԭҪȫˣҲ˵Һܿǧ٣ʱͻƵֻ·һ
Ҳȫȡ˴ӵĸԭ߲й涨ֻҪܳӱܻһöԪİȻʵֻһЧ
İ꣬һһ˿׵ϣ
ľ˵ܹнǰһǧӵĺô࣬ԡ
ҹƣһ£һУܸСṩһͨǷܱ֤ǰһǧ
˵꣬ľһգգĿų񣬾ͷ·ץסһžһ㡣
ҪʲôܹͨʵΧ
ĬƬ̣³֡
ľӴóһ˸򣬷ŵǰ˵ҵһؾжԭ׵ʱʹá
ǵȲˣ̺ıһλֶ׷롣
Ҳ²⣬׷Ӧ׵ۣ
׵ۣ
üͷ΢΢һ
׵۱Ƿմ˵е췣֮۶죬Է㷨򣬴֮ʣ˵ŭ֮Ч
˵УϹŴƾ׵ۣ˲һ򡣡
ľƺµ˳⣬˵׵ֻǲ£һãʧ᳹˵ֵ˵Ҳ˵СҲС
Ҵ˵е׵۲ǳҪһƽ׵編򣬽ܹҵǿмܹôʶ򣿿¾Ǵ۶ﲻ̶ȡ
˵⻹ǲƪˣԣ׵۱ǳԳ֣ת׷˵ȴһǳõ𲽡
˵ţľִӻͳһ׵糤ꪣ˵׵ΪԳСѵΪԵܹ֮ì
˵ͨ䲻˵ຬУȴҲټˣнСͨĿܣСֻҪ޳֮ìһµʱ佫Ƶ弶ĳ̶ȣ׵編£Ӧܶٵıա
ӹľе򣬳Ըһᣬŵͷãֻܾһˣ
úãʱҾţԲκ˴㣬Ŭ
ϸֳһ˿ϲ֮ɫľ˴
ľ뿪ק֮ìͨʱҡҡͷ
ʱļʶȻɸܵͨļޣⲻ۷ͨˣûнСͨĿܡ
ǰһͲҪǸˡ
ţ֮ìͨӦʯʼרоа׵ͨ
Դڻ˵췣ۣ֮ͶԴġ
ܹģ췣֮ܵͨȻܴ
˵֮ŭ֮Чˣʮ֮һܣ֮Ҳ޴ȥˡ
Ա˵ƽ׵編ǳѾǶԳ˵ȴܼ򵥣ΪʯѾĽҪӡ
ԣ׵ȴǼ򵥵ĺܡ
ţһ㽫壬תΪһ׵֮̽׵編֮С
ţֻʶһһֹ׷Ȼӿ֡


İʮ ɨ
֮£ļ׵۵Ĺɷʽ
Ǹţȹ˼ģѵ˵˷֮˲ֹһα췣֮
һˣôϤеĹܡ
ǶһһĹ졣
ȴû뵽䲻ȫһҲˣֻǴ֮˸δɴ˷ˡ
׵ۣҪ׵編ۣ֮ܳԿ췣֮ۡ
뷨Ȼãɻûʵ֣˱ŭ֮¡
ͨҪɣֻһ;ϱ췣֮
ȻνĴɾʵ̫ңԶʱÿǡ
ֻǵ֮ʣȴȻɢȻνµˡ
˴ʱν׵۸ѾڳԺγɣʣµֻ˳׵編ķˡ
ӵʯ׵編ӡ̣ܲ϶շÿĳ˵νķҪҲա
һ֮󣬳ɹİʯϵӡ̣Լ׵編򣬳ɹƽһСС֧
䣬ɫ֮УɫƣһɫԲ
꣡
ռȻһ󲨶ɫԲһɫ˿ߣţ·ͫһˡ
ںɫͫ˲䣬֮·ĺɫ׵Ȼʮࡣ
Ըһº󣬻̲סҡͷһ̫ͨܿͨͨˣûжô
ţɢȥ򣬿ʼչز׵ۡ
һ֮󣬳һߵ׵編֮ʣ㱻ɫ׵ס
ɫ׵绺ᣬһɫԲ
ɫԲ·ֿһ·ͫһɫͫ״¶
ɫͫз֮¶һ˿֮ɫ૵ɫ׵ۣѾﵽ弶ˮ׼ʵȫһϵͨˡ
һ׵編ʵһأ
ʱ򣬳񷽲ŷ֣֪ʲôʱ׵編Ѿﵽ˻ƽ׺ڳ̶ȣĲ
Ҳã
գգۣ˳ɢȥۣΪһµĿޡ
ȳ򿪴ţıǷ·ȹϵһתľ
ǰǳѾˣ
ţǰڰʼٲĻҶҪǿгȥˣ
˵˾䣬ľĿ¶֮ɫѯʵСѣˣаգ
ǰıǣһǧû⡣
õ׵飬񲻿ٷľ
Ͼʱֻ׵編֧㽫ͨƵ弶̶ȡ
֪ܹƿص׵編ʮ֧ȫϣܴͨﵽʲô̶ȣ
˵׵ͨһó񿴵˰˼ͨϣ㣬ȭϼеĻҪ
ǾͺáǾͺãҲδԶˣȳԷ˵
˵ţľ¶˿̬֮ų㳯һȥ
һ۱㿴˹Żɫ۵ŷࡣ
۾תתЩȻ˵ѵ˵λͨ˳
һ׾ĳɱŷЦЦشóּЦˣǧûˡ
Ҳɣպһٻ֡
죬Ҳʼ硣
ˣ
˶ʧˣ
λشľ˱˷еļ⣬ĶŸȥˣȻҲзġ
ҪǵˣСѣ㻹֪˴αĹأȳԶҽ
к£߶ʳľʼҪ˵
ŷҲԣһЩȻҪľ˵
һ֮ľ˴εĹһ飬Щע
֣εĹ֮ǰʱĹ࣬ɱ¾ģʽȫᱻαװΪһģֱҲᱻαװһʽȻ⻷ᱻαװ
ɱһһ֣֣ѡȡǰһǧ
ʱͬ˴αʱ޶Ҳʱ䣬ʱһʣ¶ˣ
ɱһˡ
涨Ǳòƿӵĵطˡ
ľӢʿĺüֽܱ֤ǰһǧ˵˳
ŷ൹ڳûж⡣
ĽǶȣȻףսһжʱһһļ룬ֻöֱأƴһ˰ˡ
֮󣬻ԪǴ֮У񻺲УʱеʿѾﵽʮ֮ࡣ
Щ̾ǣЩʿȻﵽ˻ƽˮ׼ȻͨͷЩƿȴʵʵġ
ֻ򼶱ıǵյľǻʲô龰ĳѾԶˡ
·һţ棬ľȴŵֱȫǺ
˼ʱ䣬еһɱչˣľĵǣŷһҲûɱ㱻˿˻
ϲޱȵǣ·𿳹вһնɱʮʿкȻлƽ׺ڵĴڡ
ʱĳѾʮ֣˵ѾЩܹѡǰһǧˡ
ҪգҪʮͷֻҪնʮͷǳ϶ܽǰһǧľһͶʶֵˡ
ڳˣǵһڴй¶ǿߡ
ϧĶ֣һλĲأ
ľţȻƬдһ
ţľԼĻһɫ˲
ֻһִɫȦİ꣬ĽӽһϪʯͷϴˡ
׵編˸ȻҲлƽ׺ڵˮ׼ⲻǳǺأ
ȻϲڳʵĽľȴǸ׵Ĺ
˵ѾǰϿ飬϶ԽսֶΣľȴҲ֪֮Ĳࡣ
ľսȭͷ˲䣬ڳˣֱ֣ӻΪһɫ棬ܷ⻷ںһֱ˳ĺ󱳡
ٶ֮죬ж֮ݣڶ˶ֱͷ
ֻǾΪֻܹԹʱ򣬳ȻתȭͷѸٵ
һĨ׵Ľдֱܳɫײһ
ͣ
·Ʋ˺ѵһ㣬ڵĹĹĻ˹棬ŵ⣬ӳһ˶ɢ˿֮С

ֳһƬžת˶ע⵽˳Դ϶Ǹʮһ֡
С˭ƽ׻ɱף
˼ε֮Ӵû֪ںĵӣеؼ߽ױȣԹȭܾ˵ӽ۷ˡ
û뵽ôһȭɱˣԻ
һ̾
֮ʣľɫҲǺ
Сӣ
ƽѾõȻľ߬ȭͷɿƺѾԪӰӡ
ֻǸʼƺԪǴַսϵëոó˻ᣬץĴǿ߶ﶪ
ȵɱһӵĻƽ۷ʿľڵѾһƬˡ
ɵȵСʱ򣬳ʮŤһǿߵԴȴѾȻ


İʮ ǰ
ãһĨĨ۾۳ͷʺɫʮ֣̲ס˿ĭʵСһ﾿ʲôΪ֮ǰûϣ
ͲˣѵĳĺĵӣҲ̫˰ɣ
̾𣬲ȴѾСࡣ
ˣľʱֻʣֹЦ˼ˡ
ڳɱ˵ڶʮǿߵʱ˿ȵɱ˵ʮǿߺѾַˡ
Σ֮֮ǰͶǻˣģ˵ȫӯˡ
Сһడսϵοһӣ
ΡĴ֮Уʮ˾Ӹ߶λȴһ׺ͷӡ
򷵻صĺھʮ˵ĵһλʱ˵ı׵ͷӡ
ʦԼǣû뵽СһﾹȻ
ھЦŵͷʵʦܹ֮ߵһأ
ǺǣСͷӵĶ̣֪ʦóľǿˣƫƫҪôʣд
ͷŭš
Ҳ˵ֻ΢ЦȻ֪˿ʦֵܣϵأҲɲǲ廰
ʦ֣һ԰ɣ˴ܳأ񲻿ˣ
ھ۾һתֻǴߴ١
ðɣ
קק룬һصɫ֮һĴȣ˵ѽ˲ð˴ܵõһܹǰ򵥣򵥰
ۼһҡͷԵھ̲סƲƲ졣
˵ĴǷҲ֪һξǼ٣Ϊһдǰٵϣ
֮󣬳ԴϵѾ˶һ֪ڸղţһԴһʮļһѾԴ
ʱĳȫ֮ʣжܺˣʹѡҲЩܹġ
ͨоȻԼûдᣬʵÿһ춼ͻͽٶȽ
֮󣬴ʣµʿѾʮˣʮУֲҲС
ǼսѾˣûбҪпˣԪǴâһս˴˴εĿˡ
ԶһսʵĶ˵һֱӻ˲μӾʸ
ֻһǧˣʮеĵһ˿ֱӲμ⣬ʣµ׼ȷ
ν׼ĲȻÿľŰپʮŸѡΣһʮϵϵһʣµʮ볡ȯ
׼;еĵصͬɽϵĴ½ϽС
ʤߣźھߵһУֱֱʮʱ䷽Ÿϵ
񷽲Ÿܵǿߵķ緶ĺģԴȪ
ܹڴ˵ؾסˣȼżǰһһ޽ȼͻᱻֱųȥ
ΪɽϵиǿƼеľӢ֮Ǿ£ںĴ½
ֱ̤ϺĴ½ƺֿɼķԼֿ񷽲ףΪλб߾һ˵
ڴ˵һȣֱȫòë֮ݡ
ʮʱУһֱߵĵ𼶱ɴ
ԭ߸ϵĴۣҲʱѯĶ
Ƕ򼶱ߵһҪԱſʼ˼ʹǽĵطҲʮĿʱܴ۵ָ
ʮʱ˵˵ҲˣʱУϣۣҲǸ׺ͷżȻ˵δ׽٣ȡȭͷСʯóʹá
ģͺʹӵϼ𼸿ʯͷࡣ
㹻ʯֱӹףȻʮʱ׵üʹﵽƷΪϣҲ۾
ȴǲ֪ӵʯӡֻҪͻԵˣᷢǿҲ·
׵ɣҲǰʽ̤ȻҲûеڶٱ׵ֻʾˡ
׵ɣϵƿ˲٣ȴ׵ֱ֮ͨӽ׵߼ˮ׼ҲСͨ磬ҿԽ˵ؼﵽ켶Сͨĳ̶ȡ
ȫ˳ȭϵĽ
ʱȭƪѾɣƪľƪҲչڵƪһʽɺȭƷѾȫ̤켫Сͨˮ׼
ڽɴʮ֮󣬳ҵ˻ƵĽ֮Ѿƹ۷巨زƵȴѾﵽ߼Сͨˮ׼
ƹɵĻǴﵽ켶Сͨĵȼ
Ϊͽȭһ͵Ļƣﵽ۷ѾǼޡ
ҪСһͱĽƣ߻Щʱܹġ
ľȭҲ̤룬ͽͨһ㣬ףٶͨһȣֱԳΪڹ
ͨҲﵽ۷壬ȻָһĿܣȴҲûʲôͷֻʱš
ͨĽ⣬ڷתҲɹƽ߳ɵĵز£ƺһ޴ĵˡ
ȻԤУֻҪܴżͿԳŷ֮ںϣɾͺͺͨһǺͷ
Щ⣬ˮϵĸҲˣֻûкʵĻûкʵʹٰŬЩٶҲ˷ָ
Ҫʱ붼Ҫˡ
Ȼٻһ̺֮ľֶѯϣۺ󣬷ʶʹԴۿⶫǿɼ
̾ľԼƶЩ⡣
澿ǹľ󼸳ɹЧֻ֪ˡ
ԤƣԼȫƾ֮ˮҪʱ䡣
۷干ͬʹˡ
֮·ʵ̫ѡ
ʮʱУʼ漰з֮ΪʯзӡĲգзоϽǳ졣
ʮʱ䣬Ѿ۳ܾзжξ룬Ҳ൱ˡ
ļ룬ԺеĻƺԲΪ̫֮Щƽ⣬ȴѾʼ봦ʲô
ƣȵʲôʱзܹﵽ۷壬ʲôʱδ֪Ķ
Ҫ˵һǣȭƪľƪĴʹȭʱѾָԺеǹ뾫ˡ
֮ǰ²ͬⲻǱģ˿ֻŲѵ־ҲǵλͷƽĿֲڡ
־ԯԾµ־ѹģгȻҲǰԾ֮⡣
Ϊʱʯתеʱ֮ԭ򣬳־УȻЩʱ֮⡣
ԭȭֻ켶Сͨһ־˲ͻһλףСͨķ룬ﵽ˼ˮ׼ҲνĴרͨ


߾ 


İʮ ʮĽ
ʮʱ䣬Ϊ̤׵ϣ˵Ľ࣬õ֪ʶҲ
Űٶǿ˵Ҳ˳ȴܺͳȣ̤ģȴҲֻǳһ˰ˡ
ˣϷֻˣ
޴ķɴ֮⣬ϣۻ׵ĺ綶ͷ죬һȻģ
ǺǣʦνƷԪʵͻͽʦ֪һ˵ġ
ھЦЦ
ʧ̬ˡʧ̬ˣСһǿЦ
ҡҡͷϣתԱһͷǵĽǳߴ۷ԸСһȥμӱɣǵѾɣ㽻󣬿Ϸһۡ
Ըϣϣֿ˵СʲڵؽѾûˣúñϷϣܽǰʮ
ǰģԵŬ
ͷ
ǾͺãϷҲ
˵䣬ϣ˻䣬ھڵ뿪˴˴
ɣһξΣͿԼ컯ˣ
ǳߴ۳֣ѡ˸ǰС
𣿡
һĨ⣬ȴȻһ
Ȼľ״̬Уɳȴĸеǿ֮⡣
ʱľٽ׵ֵ֮ټں־ȭԿԺһƷˡ
ƷۣϾͨ˵Ǵ۵רȴҲÿ۶ƿصġ
֪ʲôʱˮеܾǾĿŵ벻鷢
˼䣬ɵ뵽ϣָ㡣
ϣԵÿжıЩĲƸײܶá
Ϊ֮ӣȴǿѡһƷġ
бˮ
ǳߴ۽һǧ֮˴᳡ùԱ뿪˴˴
ʱԱ֪ͨ׼һСʱУһС
˳ЩҲһǰ˵صģ˵Ħȭã͵ˡ
Ȼμ˱ãȴû濴
ʱлᣬȻ
Ĵ֮УǰиӰ㣬ѡ鿴һ
ע˳ҵλãҴڶˣڵΪ۷塣
һΪڳȻóȥȴһ
ΪĳңϳСʱ㱻һ״һȭɱ˵϶ûʸˡ
мĸֶ˳ܿ㷢֣ǲǱɱǺս϶ûʸ
ļ䣬ʼǳϵĸֳ֣ϺȻλϢóȻá
һʱ׼ᣬͺͳһһ˴ȫıˡ
ʹˣĴǡ
˵ȴҲǲˡ
ûʱЩܿ죬ʼΪֻһǧ˵ԭԴ˴ξȻڻԪǴеĽУɴȴֻ̨һ֡
ճȡıֱֳģʽˡ
һδڱ˴˵ݣǳ׷ſ
ڱ֮ǰһǧѡֶһսԣԴ伤սǰǿǿײĽ
սԣûҪʵΪǰһΪѡ֣ӵвμӵһֵıֱӲμӸʸ
ֿյʸȻû˻ܾ
Դˣֻǵ׵ʵԽȭһȭռ˵ڰʮϲµλá
սˣʣµľŰвģʱһѡ֡
ͺͳĲֻ࣬кʮܵսϾ˸Ҷˡ
һҺѡֳ׾Űѡʼǩս
ÿһ˶Ҫ˰پʮŸ֣ѡǰһѡֶս
ʣµİ˰򲻱ؼԣʹ˾ǵĳɼλ
սʽȻû˻ᷴԣҲû˸ڷԣʹҲֻܷ
˵άֵáŮȾǰ˸Ρ
Űѡһ˵սǳңһʮʱ䷽վߡ
ʮУνѡλϯȫ̹ۿⳡ
ʵϺͳĲܹ࣬ǰһǧĴ󲿷ֶǿߡ
ֻΪʱ̵̫ԵʣЩ˱ʹͨ͵ȼߣ󲿷ֶǿһս
Ǵ۽ˣ˵ǰٳֵĵؼ۷巨켫۷巨Ҳһ
Ҫ֪Է켶Сͨ챦Դ߶ļޡ
ڳ켫۷ıͲ˿Դ߶ˡ
ע⵽һǸźɫеĴ𣿡
ţԱһ°׼׵ĿȻ̽Դѵ֪ҿ˵ʵ̫֪࣬Ϊξûѡѡ֣
Ťͷ˹ȥƵҲǴ˴δѡ֮һ
˱˶˵ʶʮ֮һ壬˴Աеڶ
ĽִӵƢԹͶһȥģ˱ѡ
Ǻǣ֪˴δʲô𣿡
촽¶һ˿صЦݡ
֮ô
ɫһЩŵʵѵ˵˱ν֮ӣ
һֱ˵ν˷ӣôû˵֮ӵĴڣ
ֹȻһ͸
°ͣЦνʮֻĳЩԼˣֻ֮һͳˣǰڼ״󺺣һ
ȻҪ֮ûѡѡֻ֣ԼҪˣע⵽ûϳڣſûʹùһʹ켫۷巨ˡ
ʵʵû˵
ǺǣҿɼǵֵͬʦҲʮһԱ˻ѲгԲ˵ζ
ţŤͷһ䡣
ߣǼ彫ꪽңҲʮеһԱʲôϡģ
Ʊһ飬漴ҡͷ˵ˣ˵˷ƣִ˴δʲôĿꣿ
δƫԶشģһףȣߵ㵽İɣ
˸
Уһϻļһˡ
ĻλԴ۾תתȻ֣սòƳˡ
˵һ֮ӳƺŵˣԽؾǱް꣬ҿڱѡ⣬һŵػʵӵֱӳΪõȸĵӵʸ񡣡
ڶʮһһֻһǾǵػʵ
ʮһʮԽؾǱް꣬ѡһͬܳΪõȸĵӡ
ӵʮһһֱһٶʮԽؾǱް꣬Ҳѡһܿ⣬ڷֿ֮УܹΪĵӡ


İʮ 屪ͨ
ร
۾һգ˼ػʵʲôҩܹ֮ˣ·ǱѰɣ
Ȼ
Ƶ˵СԴΪɨ۲Զţ˵ػʵΪǸһ׼ģǼһȻ򣬿ȴ֮塣
ֻҪ˵ػʵԳΪһӵöˣҿֱͨػʴҲǵλá
ǻԵˣܳΪһͬʱַĵֱӿƷķ룬̤Ʒ𡣡
ַڴ˵п޵еĴڣΪ򻥲ԭһɿһƷ룬ﵽһӶԴﵽĳ̶ȡ
ػʵ˴ĹЧʲô
һĨ⣬òЩĶˡ
˵һλз˺һ֣ϸзĸ򣬼񵤡
֮գ췣֮۳֣ŭ֮£ֱӻٵٰʮ򣬶ҪǣٵĻǱĵ̣һ̱̼һЩľս
˫ĿŹ⣬˵ĿˮҪˡ
ǺˣȻץ򣿡
֪ΪΣȻ뵽˻ǸĻ˵ķ򣬻ǳͬһ֣֮
˵Ǹɣ˭Ҳڹ
ҡҡͷɨһȦַ·һĵҼرء˿ǳԽɵĴڣݴʱһֳƺνǾǻԪ޼ʥʥˣ
֪ΪλΪ𣿡
ʡ
ûмˡҲĵƷ֮ɣɺʹͽȫһǷ֮ǿǸɵĴڣ϶ͺͷһˡ
Ҳ˵νʥˣǺͷһĴڣ˵طܹĴ𣿡
⻰һڣ֪ΪΣ᳡ߵƺȻȻƾһ
ˣæӡҲҼ˵
˼Ŀ˿߽Ļǳ֪Ȥֹͣ⡣
ṤԤ鶼Ѿغ֮ͷҲʽ濪ʼ
ԤһѡΪѡִڵһһɴŷʽ
ԪǴֵ̨֮Ѹһƽ̨ӵյȼòŮ޴ƽ̨ײȽȽ
ǵ̬ӦþǴ˴սˡ
ܿ죬̨ϱһϹ⣬Ѹûƽ̨֮УԿѸٳһɫ
ͬʱƴĻ᳡Ļӿ
һغϽսߵϢѸٻصڻ᳡ϿգѡֵӰ񸡿նӦҲѸ͡
֮Ӧģ̨ӵյμ˿ʼܽս֮˵Ϣ
ܹߵڵѡ֣ÿһ򵥣ȫþĸݡ
˵ǲⳡܹ߶ԶԺĳɾͶĿ
ˣٸ˵δǧڵľϣҲԲΪˡ
˵˴֮ѡԴβͬȴҲ֮ͨѡʱĿģǱ£ľţ׳Ⱥ۷ս
븴Ķˣ߲νǹע쳣
ʱһЩΧۿԭ߸ϵĴǶżС
ڳûע⵽ĵطϣʦܺھһվһַࡣ
ŴϿոĳӰ񣬺ַ¶һ˿Ц⣬˵˵ĺǱǸС𣿡
һر˱ıͨҲ֪ǲҡ
ʦ𣬴Ӿǳ񣬲ţıͨԲĶ֡
ϣѸٻش
⻰˵̫ˣ
ַҡҡͷЦܹʮ֮ǰϡޱȵ׵編ȷʵϧûʲôĸף˵ѡ֮ӣǲ˵Ը̵ı
Ѿ˵ˣҪȥĵ̣ȴˡ
ǿ֪˴֮Ӵͬһ㣿ıͨ˵ֻǵؼƾе񴸣սʤһϵ켶
񴸣Ǽܹӳ񴸻켫Сͨ켶۷巨˵غűһܣǾȻó
ھһ̲סЩˡ
ʱҲҲʵֹǱ壬ĸû㾡ȫأ
ַ΢΢̾Ϣ˵ҼһɣСһʵ˵ǲսߵʲôزҶΪͽҹһĻԻ͡
һϣͺھ¶ϲɫ
˲֪Ƕ˿֪ʦ
𿴺ַһͨ˵ģɼʹ֮СܹʿҲࡣ
ַΪ㷨ۣһλﵽƷ磬ӵųʸľǿߡ
˵ײ֮Уܹλкַ֮ϵЩӵϼһڣᳬһٸ
ǹ㷨۵ʵֵĺġ
һĿſиӰ̨λյĽܣ־˾°ͣЦû뵽һֵˣòЩ鷳أ
ͨһ㰡
ô˵
Ťתͷ˵ĻйͱͨϢȻѾϻˡҶڡ
ԼĽֻ˵׵編ӵߣ˫ߣľûϸĽˡԱͨˡ
˵һҪսȷʵСرεĶ־ȻǱˣ͸п޳ˡ
е磬Եϰ˱صȻٽ黳¾Ǳ֪ɵģҲĿŵ
ݵλͬٿͬ⣬ǶҲ͸һˡ
ʹˣһϱ塣Ǹһ˽Ĵ㵸УˣԱͨνʮ⡣
ͨȻûλʮ֮ڣȴҲСű񴸣һ񴸵ֻҪ֧ţԽ񴸵ͨƽ켫Сͨļޡ
¶Щ֮ɫ֣صȥ񴸲˵ͨҲޱȣ˵ΪδȺĹ屦Ůһһλǿ߶ųҪձͨΪŵӡ
˵ʹҶ˱ͨʤҲ֮ԳǧҪСġ
֪ˣл档
۹գգͷ
һսһЩ뷨Ȼı䣬ԭ˼һʼֲ׼չԼ켫СͨԷӵ켫۷屦ĻǾ͵ˡ
һɶԷȫ߷켫۷屦ȻŲ壬ȴҲòչֳ
ʵı˵˾Ȼǳ
ҪߵĸԶͱӵ㹻ĵƣѡ֮ӵıԡ
Ṥ̨ϵλ˶ߵĽܣ󱻻ԪǴֵ̨ϵֱӽһλӵۣͭ价һβ͵׳˽ȥ
˵λȻǱıͨˡ
ϼһͱͨԭʧٳʱѾ̨֮ϡ
ɣ
˵ͨչΣһȭ޾ĹѸٳȭĻֲۣһʱ侹Ȼ̨ȫסˡ
ڴͬʱһɿ񱩵⾳Ȼ٣̨һɻǵĺڹ⡣


İʮ 㷨۵
ͨԴΪӣȻһֱǺڤȭĵˡ
᳡Ĵһ£һüĴӵһĨɫĿ¶Ȼ֮ɫ
Χǻʮˣ٣ͱͨһӵһ˫ĳһ׳βͣȻǱʿ
ˣܹߵûһ֮ȻɱϾһλ׵ԵСһЩûġ
˵ԱߵһλߣߵΪԣʱʱɢľȴ˲Сӡ
Ϥ˵˿϶һΪ˲ǱˣǱ峤һλΪﵽƷ۵ľ۴ڡ
Ҫ¶̬֪֮˵ݺΪжˡ
ϸһᷢΧƵʮˣÿһǴۼΪ֮µĸһûС
ߺ˵ĵڣȴûκһ˸ڲԡ
ţСһЩҲǺõģ峤˴Ǳǳ˸˲ﰡ
ЦЦ
ֻ߻ûüػһ仰㱻ں²ȥˡ
ԭ޾ֵ̨ζȻһ䣬һĨɫȻӿ˲佫ɫĻ˺˿
ͨԭԵԲȻ¶һɲ֮ɫţɫתΪĿֻš
Сͨѣª
ԷСͨԸһ¶Էͨܺ󣬷չ
֮ǰĲ࣬ս֮˵ӵо֧֣ǾϵСȴͨһϵĽչ
ǼʹܹΪƽ磬ȴԽͨƽСͨľ磬ʹܹƽҲض©
֮ǰԤʱ򣬴ʱֻ֤һˡ
ûмб֮ǰЩνУЩʵսḻޱȵ۷в
Ͼ̫˰
̾һ䣬ֱʩչ˻ƣûʵսƵĽ׻
ֻԴﵽ˵ؼСͨĻƣӲ˺˶Էͨ磬ֱͨԷʽ˹ȥ
ǵصĺɫӿ֣ЯŷپһеϢԭڤǫֵ̃̄ȫ˸ģ
ԭޱȵĺڤȭʱǧٿףʱ˵Ǳѵ⾳ˣǿά̬ͨޱȡ
ޱȵĺڤȭܻԼĻƴ£Ŵ
𣡡
һĨѪͨԼͨ˲䣬ֱһչһĨĴ󴸱ƾո֡
ƺʶ˶ֵĲҪչˡ
ⲻ֪ó񴸵һ˲䣬лһ˿ڴ֮ɫı峤Ȼ̾һص˻ȥɣ֮ڸǲסһĨʧ֮ɫ
ԱߵҲüͷȻת΢΢ҡͷ
̫ˣ
ƺ֤˺ͱ峤е룬һĻɵЩҧҧ´
ЩʿΪԣʵսʵ̫
֪Ҫһʱ䣬սУһ˲ɶ
ЯƳڤȭƣθڰ֮УȭͷȻƾճͨݺݵҳһȭ
ȭ䣬޾Ļƿʼպϣȵ֮ͨǰʱѾۺϳһĺɫȭ
ʱ򣬱ͨŸոսϵķâˡ
Ӱ쵽ʲôأ
ֲ켫۷巨ûг׼֮ǰܻһؼСͨ
ϵڹֻóĻȭâһת»ָԭ״
¡ϯ֮У˼˺ľűͨһȭ򱬡
ΨƾԽĲʣ֮Уʧȥ˵ƿأҲһȽϼӲˡ
Сӣⳡ٣ܹԼСͨȴܹ࣬ƿԼСͨľ͸ˣ벻Ȼһ
ûԱ߱峤ɫһ̣¶һ˿Ц⡣
ʱͷɥıͨʹԴҿ峤˵ɫ
ˣȷʵĶ֣Ϊ׵編ʹõȴǻз򣬿ֶΣܵòԩ
վɨ۱ͨ˵ֻǶԷͨȶѣ汾ɣ˵㻰ӴԺҵĹŵˡ
ĹŵӿɲеףһҪɹؼǣܼȥˡ

ͨһ
˶лʦ˵Ľ̻壿
һɫı峤ɫһ䣬¶ϲ֮ɫһѽԱɵ㶷ıͨ˹
ǣͽݼʦ𣬶Ȼʦ̻塣
ͨعæ˫ϥڵأĿͷ
˲֪֪ǰ֮˵ݺֶΣ˺ųۣΪѾﵽƷ
ʹŮУ˵Ҳܼܹ£ԱͨǸǶ壬ž޴Ӱ졣
ˣ
һ䣬һɴϢ㽫ͨӵϾ
һʧܣǿ϶ᱻ飬Ҳӵжʮվʸ㻹ʱ䣬Ϊʦϣվȥ
ǣͽһŬԲʦĽ̵
ͨͷ
ûж˵űͨת뿪ҪҪͨʱͻһ¡
ڳߣһȻǰϻģ⣬ûбʲô쳣ˡ
ϣǱߣϣ¶ϲ֮ɫʦɻʵʦȥһСһ
ҿܹߵһɣСһ˵ϣ
㷨ȻĸߣĿ¶ɨ۳ڵķ򣬼վת뿪
˻ʶΪƷеĳڣ㷨οˮ׼
ƺɢշģȻȫڳƿ֮С
һܹȫƿСͨˣ߾ԲǵؼСͨ
Ҳ˵ĵƺܿ켫СͨԼ켫Сͨ
һ뵽㷨бЩڴƺСһҪ찡
ҿܹ߶Զɣ
һĨɫ㷨鵹Ϊӣƺֿ˵Լ
·񣬵Ҳˣûκθƾһ֮ӱճɾ;ߴۡ
᲻һԼأ
һ˿̽ɻ󣬹㷨۽нԶ
˼
̨ܱ̨Уһͷ߹ڵĿʹĿ˸üļɫӡҲƺΪ˵Ť
ȻǷкεȱ֡
뿡ʹڵУλĴһѪ״Ƿһ˿䳰֮⣬˫Ŀ޾Ѫ⡣
׵𣿻ϵСͨ񣬲
⣬̨⻹а˸˸ĴһˣлŮϳɻɡ
˸˶ԳҲλֿͬϷ̬ȣȻΪвǵ


İʮ ֮ӵʵ
ʮȻʮռݵ򣬶мˣνʮˣ
ܹʮ˵ע⣬ڳ˵Ѿһսá
ڶսʼĶȴҪȵһսĶ࣬ԭΪ֮ӣһϳˡ
ΪĶ֣Ǹһ֮ɫİȻҲǸǵ
ٺ٣ºˣ֮ӶʮеİڤĹ⣬Ҫһˣ
ԱһֻģҲó˰ӵݡ
Ȼλʮ֮һڤµӣӵаڤ֮ƵĹ⣬ǰ˵ʮеһԱ
ۼλܹʮλϡ
ʵϴʱв죬ǿ߸ͷԡ
Ĵ飬һʼ̭ĶӦǾԵ߲ŶԣԾʮǿʵѡһʼײȴʵ
һжɻԪǴٿأʹǴǿҲ޷Υ־Ҳûʲô˻еĹƽԡ
֮ģȻǳڤãԼ׽ڤľŭ
ʵҪ˵ΪģҪϵĹˡ
Ϊʮ֮һľӣҪ˸Ϊ˽ʵ˵ȫһġ
һɱ³һߵĹ⼸嶼ʼˡ
Ҫʼˣ
ͺǶ·Ĵкһ㣬Ĺͷ
̬֮д⣬ڱԼҺ԰й䡣
쵰
аһĹҧҧʱ˲ʲôƲˣһһС㸡˳
Ĺת
һĹǰСȻɢ޾ʹ棬淭ת䣬һ˲䣬̨ȫ˽ȥ
ḥ̂
·д޺һ㣬ĹмΪģʹ泹׷ڣһС
ģеתһĨ֪ӿ֣ȫ
֮
ɫвһ
Ȼ˵ǰͻ濴ȥţ༰ɢϢȴһޡ
Ļ꾵벻ĹĵƾȻĻ꾵˵Ļ꾵ȫʹ¿ɢԼ̤еСͨ룬Ĺ⾹Ȼܹӳѹܹλʮӣ
ȻҲЩʲô
ؾǿһĥȦȥҲܰɣ
ʽǿҲҪ˲а
̾ϢһĿȴ͸УͶ䵽зӹһĨɫϡ
֣ѵûУ
̲סתͷѯʡ
̤ռϣη϶Ȼ
ûֱӻشƵ⣬˫ĿǵӰںӰ͸ֲḥ̂ٵĹʱ̾һˣȻ
׷ʲô
۾һɣٻףȴ
ΪϵɴڣĥԾתĹȴѾˣȡ֮³ֵ
ֻǴʱĥȴѾĹƿ֮У֮֡
ȻǺͨϧˡ
һĨֱһĥʧĻ꾵¸֡
Ȼ֪ϧ˼˴սֻǱҲܶ˱
ȻĻ꾵ĸߡ
ô
̨ϣһ֮ɫĹƺûӽս״̬лָߵʦֵҡѺԾһ֮ɫ
˾ˣ̫ԶˣĮ̾Ϣֱָ֮ģĹ⼴ʹвʣȻʩ
ǰǸް߰׵꣬Ŀ䣬ƺֻ̺ء
ݼʦ𣡡
İڰ֣Ŀ̨ϵ뿪˼һһ֮ӹȻͬһ㣬Ĳԩܹ֮ȵز˵֮Ѿڲ֮ˡ
ȥú˼һ´սĵʧò֮ӵĳƺҲͰˣλҪǰʮڤֵ飿
ǣʦ̻壡
ķԸƽһ߸ϵĹȴֵıȰèҪɣԱߵһʦֵܣԴֺ󣬸ҳһڡ
ţϣ˰ɣ
Ӧתȥ
ĿڵķĹûʱȥߺޣת׷ĽŲ
Ůһͷ߹ڵṫǳһŮޣŮüĴĨɫӡǣȻҲŮˡ
ʦͽսʤϣ
ṫеİȻʧ٣ת͸©Щûʧ֮⡣
һοǳ˸ţ
Ů̾һ겻˪Ҳ¶㾪죬Ȼ֮仯Դ֮Ҳ㷨м䣬ֺ
ʱΪɻкܴһξ룬Ҳܴﵽ弶ͨı׼ˣҪƴ˶Դ֮ͨ⾳֮Ծ־֮֮Ҫ̶ȴﵽȴǳѡ
ĳ̶˵Ҫ֮Ҫ׵СɵزҲ߼Сͨ
߼
ṫ˿ɬ֮⣬ЩʵʵʦͽӵɫʯҲ𣿡
Ϊʦ˵ٱˣΪãֻĳ۷УܷӳӦеҲͰˣһĸ֣գһʹãĸ졣
ɫʯʹöٲ֮
Ů룬˵ңҳƴ˴֮ӣֻһĲ˵һȭĹӵ֮ǿѾƷˡ
֮壬궼һзʹͽѡһҵȶΪˡ
˵ۣܶ˵ڼʶ󣬵һεĶԼܷȡ֮ӵĳƺЩ
˵ʶʲô֮ȴҲ쵽ݷİִ쳾Ƭ̲մ⾳һ㷨ܹͨġ
ȥ֣ıȫԸˡ
οõϵֻͨȭ׵ˣЩͨá
رǻ»νĥһ㣬ù
󣬳ʱĻѾ˽ľˮУת֮⡣
ټ׵ĵͣʱĻѷհɡ
ʹܹ磬ҪĻ֮У˰ء
˵ʱ֮ԼȭЯĿֲ־
£ʹľҲսʤ֮ȻҲ˵Ͼ˭Ҳ֪ơ
˼䣬ٽУܵ˳Ĵ̼֮ıеȻʣȴȱЩζ
̨֮Ҳȫû˺ͶԷϷˣ˼ֱչȫֺɱ
ԭӦóһµ¡صĴȣ̫Ϭԭֱӵˡ


İʮ սʮ
վǰһͺһǰһӵмʸ񣬶һҪǰʮʤ飬
ͬǰδѸ٣һеȴǳÿһ˶Ĳ˾ϣһ
ⳡֱһʱվʤ
谵Ŀռ֮Уɫľ޴ƣâһɫѸֺϣٳʱѾһ޴ɫơ
ֹϼתУɫƵƱ֮ǰʱֱǿ˺ֹٱ
ǳһĿ޳ɹˡ
ܵŵĴ̼ʼⲹԼͨзϵ㣬ɫƱʳ¯
˲ͬߵ·һֱǵ·ߣͷ֮
ϣȷʵǱˣ֮԰˽ľˮ׵ַܱ֮һֹǿٱ
ڷϣһֱȴֻ˻Ʒһ;Ҳֻ˻з
뱸£зȴ׾١
رķԳʱľ磬
ԽзΪĽƣľзΪľƣзΪƣˮзΪˮƣȺ󱻳˳ٵǰƽ
һʱ䣬ɵ£ȺлƷƵ۷ˮ׼
ڻǣ£ɹʵ˽ľˮƷĳɹͣ۷ˮ׼ĻƷ˾켫СͨܵƷ
Ҳˣʵ֤ƵĳɹżȻƷΪһȺɹоƣоƣľоƣˮоƣһӶִﵽؼСͨܵƷ
ƷĴڻת֮ǣ£ۣڽзҲɹͣ˵һİ˼ͨ״˴ۺĽޡ
Ҳνоơ
оƵѾȫ켫С֮ͨǿӵö˶еЩľս
˵оƵɣʵ뵽һǳ߶˵ĵز
ŬĿǳڤڤ֮гָоȵеﵽӦˮ׼ûﵽСԲ̶ȺоƵɹתоơ
ȻͨʱĻܽﵽһΪֲĳ̶ȡ
һڹΪʱ˵ģ֪ҪֻȴѾˣ˵ʱУ۵ĵѾȫһա
ʣµģҲֻеȴ֮ӳƺźٳˡ
Ǹ̨ǲƽ̨ʮĸֻ֣˴βսֻʣһٶʮˡ
һһҲɹ˴ȴڳˡ
Ϊʮ֮һĴȻûʮ֮һǰꪵҫȴҲȺϣ
ʱжп̭ʼȴòʵʵĴȺڵȡȺֶߵķȺиֵָ㡣
ֻгûκθ׵Ĵڣſεڻ᳡֮С
ûеȴʱ䣬յľ㳹׿ʼˡ
ɺϵǣһϳǳֻ˴ԿȴѾ۸ֵ͵ıͨѪõĳѪ
ҲλڽŮѪеѪ״󺺣ʮ֮УλŮ൱ռǰλãһѪ֣˵һĴ۶ܿ⡣
Сӣĺ˵Ϊֹˣ
˫Ŀɢ޾ĺ棬Ѫ״󺺺ȻһЦֱת䣬һսƾ渡޾Ѫ⣬·̺һѪһ㡣
޾ĲҺ֮вϴս֮صĿռ·ܲסȰʼϵŤ
֪ʮ˲ѪӦоУĻͳͶү֡
Ů򣬴Ÿ߹ڵ۹һЦѪǺô׾͹һˡ
ֻԱߵŮȴüͷϸһȦЩɵҡͷгĿɲֳǰ򵥡
һ׵ŮƵļЦСܣλѵһ˳Ѫ̬
ߣ֪ʲô¹˭ֻ˵أ
һȴҶŮӵ֡
˵ڳǰֵĺʮӲмһˣ٣ǰݵŮͷǳ
ʱҲһˡ
ʮеĳѪ
йâһ񣬸ǰүֵѾûмɴˡ
ô㱻̭ˣ
·Ƕ·߰è˵һȥһ㣬̬ɵ̲סҪͷ
мڳѪĿһʵļƻʧתսپ
мνʮӵĴԣûκα䣬ƾɻתǵصĺɫӿ
Գʱת߼ˮ׼зƵĸʱĺɫȻ켫Сͨķ룬ȴѾﵽ۷ˮ׼
Ѫǰһ̻ڣһ̱㷢̨ɫ⣬һȼһе⾳ƾѹԭΪ·èһ㣬ڝһ¾ˮ롣
أ
ʶԣѪȻӶеѪ޾ѪѸٳΧĺɫ
Ѫ䣬ѪɫѪдܳÿһλһɫк
翵ĻѪε·Ͳһ㲻ɺɫȻ˵ÿһ̲𣬿ÿ壬ȴһɫ
СӣҳС㣬Ѫ£Ҫ
ϵ֮ɫʧ٣ѪȻȶ˾ƣȴҲ˳ʵȻģ̬ȱıࡣ
֪
ֻֻֻӦóѪһͨ졣
Сɱ˵ûôӹ
˼תѪʼȫ߷ѪҪӲĺ
ǲСε۹ûпܵĻ壡
ź촽˼Ŀ̨ϵĽ֡
ߣǵȻƵ۹ʲôʱˣ
ϴԲѣȴʵǳظšȻһϻļһɶ񰡣
ȻˣɻǳѪĶ֣̫ǳˣ
ŮĿ
⻰ɾ˵ˡ
Ůҡҡͷų˵κһܹ켫Сͨ˶Сοʮꡣ
ΪʦսѪ䶨ˣ
㳡߽ǵش֮У㷨۽ζĿ̨ϵսвʱɢ⡣
⵹ǿֻΪ̫ǿˣĵﶼһͻ˲˸߽ǵش
Աһź۵ʿΪŽ˵̬ȴҶκε


İʮ õ
ʦ֣Ϊŵӵĳ񣿹Ȼмʵ
˵ͷ¶Щ˷֮ɫ
ǺǣǵȻȻȲʦܣδռǰʮλˡ
㷨ЦЦջĿ⣬תˣЦΪõϣʦԴ˴ζȡ֮ӵĳƺжٰأ
ȷʵһ㣬ĻҼʹӡҲֻ忪İա
ЦЦһƣ¶һӡ
Ϥڴˣһῴ˱ǱбƽƽһԱֽĴڡ
ÿһսУǳѵʤȴ벻ȻʮΪǿƵõĴ
ҲΪһεʮУѡλ̫ͻԭ
忪ͲСˣ˴ιغشҪ֮ܶӵϯλöػʵɾ㵽ˣʱֻҪõͿֱд۵ϯλʡȴˮĥʦҪúðסᡣ
㷨͵Ŀһۣ˵֣һ֮ӣ޿顣
ν褣Ĺ£ȴǱˣø߲ɴֱѩسףҪһˣ˽µľ档
ʮӹ󣬳ϵսֿʼţʼڳĳ־ԭʤȯյĳѪҲЩ׼ˡ
СʱǵصС˿ûмļ󣬶ԭưѪήҵףʱٿ۹ȴЩأѪɫ԰ס
мб֮⣬бѪ֮飬˵ĺ˫ش£ѪԭܹӳǼתֱ£˵ÿ£Ѿҡҡ׹
ⲻܣ
һСʱ󡣳ѪǺһ˿ѪѪеѪױСľ
Ѫ»Ϊһս죬ʧȥ˶ֵСʱΧӵϣѪɱļʣˡ
ʮλǰĴڣսȫӳеʵܣѪܳԳ˳ʵ
ʱٿĿѾȻͬ
ʲô־Ȼ켫۷巨֧ŵʱ仹Ҫ
ŮϵĵȻ֮ɫʧ٣뵽ࡣû뵽ѪȻ䡣
ʹǳţȴҲΪԼһԼ켫Сͨ˳ʱ䡣
Ӳ򵥰
Ů΢΢۶㷢ɨ˵жԳĽ޼һγֱʥ⣬еǰ򵥣
ʥǣ
΢΢һ㶣ЩĪʵʦ˵Ŀλϵеʥǣ
ʥʧб㷢˶ϵĽ
ܹϢȡߵģضܻƵѾҵ󡣼ʹԼ֮ޱҪҲǿĵˡ
ŮƺʲôԳʥԻոͲý档
ʦ˵пǴʥ߳ģ
˽еֻ
ҲֻΪʦĲ²⣬ܹʹﵽڵˮ׼û˽̵Ǹܵġ
Ǵģ˿ɾͿˡ
Ůû˵ʥǵرҲʶȤûʣֻ֪ʥǹغ޾ǺĴܡ
ļв֪
ʹǴģҲη塣
һĨᶨסȭͷ
˵˵ľȣ˵񣬻ɱ˳Ѫɹǰʮǿӵ˼սʸ
ֻǵȵ̨ϱתһΣ˿ĿȴҲͬ
ЩǢ֮ⲻԶоͰʮе߼ҡ
ʹǳѪѪöһǢ˿ܳѪ֮¡
ƺڻεĶֺ󣬳ļֵ˲һǳߵˮ׼һɼֿ߱ȵġ
Щ̤̤رĴʹų԰Ҳҵ沵ǵ档
Щͷö֮ʣһϵԶλڸʲô֪ʦѼã
Ӱǰüϣۡ
˵ϣ϶ѾƷۣһȻˣһɢĳ˶ֽֽ̡
Ĺͷ۹תٿתסϣ
ҪһڵȻɢ⣬ϣܾЩȴ˴δĻ˵ˣ
ϣӭͷ󺺣ƺη塣
ЩԺ˵
˫Ŀ޾Ѫ⣬Ѫ۵ӿ˿ʵİ˹㷨£ɲҪſڿӡ
ûлشʵҲ֪λش
ƺϵ˳ľϣ̤ǰһ֡˵Ѫˣĳ򷢾ģһ·ʹʦգҵõʦŵ˵Ѿҹһĵˡ
ʦǱߣѪкʡѯʦ𡣡
⻰˲ɵ
ѪӸǳ˳飬Բˣֱȥѯʹ㷨ۣ˫һġ
˽һ񣬾ҡҡͷ֪ȥҲֻͽЦϡ
һѪӵ뿪ȻûбֵԡΪ֮ϵĲ֮ɫȴҲֳܹ
òҵ˲˰
°ͣЩЦĿһϣ
ΪõӣǱģ
ϣ΢Цŵͷ¶һӿɽ̵̬
ôǰԺ˵˵ʦ֮ǰǰǴû
ȻȣСߵһΪΣ㶼ѡʮ֮һ룬û⣿
ϣɫһ
ûУ
룬Ȼĵͷ
Ȼѡ룬ǲǱѡһǿ
̼жŽǰʮУҲֻŮܹᲢˣνİ˴ֻΪƽˣȻҲӵкĵ̣С
˵ཻʮ꣬˵ʦѣҺͺھˣ֮·;˳ࡣ
̸Уʮ֧ҹһ˵ǿģǳȴģʦ㷨ۣƷ۵ΪȺУŽǰһ١
ʦǳͣΪŵӣԸԸ⣬ȫɣþԲǿѡ
ô룿
ϣ룬ֱӳһɡ
ڳУЩܽˣһˣǿɽʦ
ʵںδֻҪѾ㹻ˡ
ο֮ǰ̸УȻûڣȴûϣԣҲ˵ĬˣѾϾȥڵ·
ƺѾûбѡ˰ɣ
촽
ǺǣС֪ͺãҹһһˣԺͻ׵ģȵͻּᷢҹһĺô
ϣһЦúñʦԸˣȵ׽ȥݼ١
ǰˣ
һ֡
ţ
ϣȴһۡ
ŶʦܵĴʦܹʦˣ
죬òٴι֡
һϣϲЦտ·Сһ˵뿪


İʮһ һȭ֮
꽻
ϣʧķ򣬳ɵҡҡͷ֪ϣʵȫ˵ġ
õĵλʲôҲԹһ㷨ǰٵʵ֪ҪͶµĵӻж٣
֮˰Ͱ͵ĸ´ĻΪ˽ʮĽ֮ˣȻԼֳǱҲռһ󲿷֡
ţУϴһڶֵֻ˴Ķûʲô棬ֻһͨˡ
ϣҽû㱻֪ʲôʱһȭ飬׽˴εս
һٶʮʮıܿ˳ѪùΪƥ⣬֮ǰ㱻õѡ־˳
еıǺʮλսվǰʮӵսǰʮԱȡǲʸĻᡣ
ϣѪʵõ˺ʮսĵһ˳սǰʮеĳԱɹ
ȻûԲеҳ鷳
˳Ѫ⣬ʮеǰʮսɹббĽӱͨ
⺢Ҳ֪ʲôùˣһս˳񣬵ڶõȻԶˡ
⺢ҲÿζܴӰʤ飬Ҳʵıˡ
ҺõսʱͨûϻļһԼ˿ǱڸҲ˿
ֻҪܹǰʮյĽܲȻܹٽһ͸ˡ
ʮϣǰʮıʽŪʼ
һǵһϳģֻһĶҪͨ࣬ʮ֮⣬ԱһԱܹߵҲǷǳˡ
ֻԳӲѪıֳ̬켫ѡֻ֣ʧܵĿ
ĵؼ۷СͨĺɫСǰ˻㱻
Ʊƣ۵ûлֱ֮ӱ˷ɻҡ
ʹˣȻ˷֮ɫϾѾǰʮ
ЩƫԶطʿ˵ʮһ͵ʮʵûʲôĲ
ڱǰѾʮ֮һڣΪ˺ĵӡ
ⳡƺαдգ֮޲ⳡķ
ƺԪǴ󲢲Ը⿴ֱʱǿײ˰ŵѡǿ֮Աȶԡ
֮ǰΪѡֵʮӣԼͨˣȫ˳ͨʮǿ
ʱʮǿȴδȥԪǴȻְһԡ
̨ռϿճһԲμУ̨Ѹٴ㳡
ʮǿѡҪ̨ʩչȫģֻܹһΣգĴСųʮѡ֡
ʮѡֲñֱӽһ֣ʣµĶʮˣɱʮˣʮѡһμվ
˹һļɫ˲䣬ǼԿ϶Բѡʮѡ֣ǻǰһ㣬Ȼ飬ͨɱٴ
ȼ⣬ţҲΪԼսʤ֮һʮǶɣ˶Դ˴ε޲ӵĿء
۾΢գЦ˼Ѧᦣ˵ҪҪҲʮǰһ
ߵǸǳɫսףһϮ۵Ǵ˴ϵĴʮ֮һѦᦡ
ʦ壬ҿ˰ɣ
Ѧҧҧ촽˵šʦûоԵİգ;ȷʵôϾʦõϣʹսʤҲԲñſˡ
˵ǣˣ
һɵĿе¶һ˿Ľ֪ʱҲӵΪʸ
ڵȴʵ䲻رǰʮǵıС
з˵̨֮Ϲâ˸ʼȡѡֽ̨ս
һץȥȻǳ񣬲ʱѾְֲˡ
˿ڰյıУһκܺõĻᣬȻܹɵĽһ֣ҲѧҪͨսҪκ֤Լʵ
ţ۾һգ䣬޾ĺɫСĿռС
ȣ
һ³һ̤˫ȭ𣬺ݺݵĴǰıС
һ˲䣬ֱӶ˴ﵽ߳ɵķת֮ɫСƵһ۷塣
һ˲䣬ƺԼоƵƿƺɫСתơ
࣬˲
޾ĺɫ·ΧԭӺеĵһ㣬գۼΧ£ڳ˫ȭ⣬ҼŨ
Ṥ֮ԭյĺɫʧȡֻ֮Χڳһ˫ȭͷϴСĵĺɫ档
չֻǰڹһٿʱѾ˱֮ǰһ˫ȭͷЯŵĺףȻȥ
ûûжûУһ׵һȭ֮һб㱻ȫ˽ȥ
ţ̨Ϲâһֱӱ˳ȥԲαпʼգҾ޴󻯡
ԭֳɫԲȦʼΧʼÿȽ
ʮԲھŲԲһֱԲɫԲȦϵ
գĳɼͣڵĲԲķ봦õߵĳɼ
̨һ࣬һ޴İ񵥣ڰֻгһ֣߾λɼһǱעߵ
һȭˣղƺ˷ת֮ĳЩ仯
һȭѾﵽͨˮ׼ˡ
һĨ˼֮ɫ˦̨̲סȭͷ
ڸղŵһ˲䣬ƺܵӷת֮һǰƺҪ߳ƿˡ
ϸȴֺãƺôƮ첻
˼䣬ڶѡҲ̨ˣϣ˱
ֻƮƮһȭֻһԪǴֱӸһһĳɼ
˵ϲͬƽıȴһűġ
ΪղһȭȻֻ֮ҲûȭôҲóؼСͨļˣһһĳɼ
ߵִ˺εȵ
뵽⣬ЩԼղŵľٶˣֻҪٲһѾˡ
ǳƣֳֻһɫ׼˰죬ֱһΪһȻײ˱֮ϡ
ڴеıѸͬһ󣬷ϰľвǿ˵ھŸȦλãڰ˸ȦȴҲˡ
Ŀ֮£˵̵ľʹһֻǵõ˶ĳɼ
һ£ٿߵĳɼ̲סЩɽֹ֮ˡ
ô󣿡
ƱҲЩĿɿڴ
ȴ֪ղһ˴ͨЧ֮ŷȥˡ
ʱĳ֮ǿȲȴҲȣ֪ߵݵжôĲס


İʮ ս
ԭ˻ΪǸ鳣ȵõѦ̨ȫ߶£ֻҨ˿ĻĳɼڳʶеĲͬ
Ѧ֮ѪõĳѪҲֻҨĵһ֣Ů룬Ϊֻͨԭ򣬽ķֶֻﵽط廷ĳɼ˲㿴
һϳڼʶе֮ǰ˼Ȼһգֻʣ޾طܡ
ûκԥһǰӡô˵ɳ
ֲĽɫӡѹ£̨ʼطһΣԪǴתܵЩӰ졣
ӡȻӡȻõˣ
һ̾˷ЩδӰ
ԼʵĻᣬȻŹ
һԭһϾȻɢֲɱӡнתطһɫѸΧطת
ӡֻѾֱ˴ˡ
¡
һ죬¶ڱ֮ԣԭƵıдʱȻҲʼ΢΢
ֻԭĹȦ`ָʾһһ𣬵ʮȦھȦȦһֱԭĳɼȦ˸ٶȷɻĳǰ
գȵ⻷طʱĳɼѾﵽ˰˵ŻһԽŻĳɼ
ֻЩ𣿡
ֻǿݣüͷȴ֪Լղһ
ʹǻһȥҲѪɡ
ȻļޣȴҲ۷ˡֻŴﵽ˵ŻյʮҪʲô
˵𺳣õķӦҪ࣬ҲطԼݣö֮õ򣬳ʾԼĴڡ
˵Ż𣿡
Уݡоǿϧ֮ɫ
Ժлġ
Խɼ˲ƽ⣬λӰ԰˵ŻĳɼԳۣ֮µǳȡߵİȻս
ʼµıҪ̫࣬ݡСʹ˳̵ȡĵĳɼĵѪóѪˡĵһĳɼ
Դţʮһ˭벻屪ͨȡطһĳɼ
ʩչ񴸺˲طѣ˭ҲܲϣɼǳЩʮȫȥ
ϣսʼһϳǳĶڵķƽȻһΪҲǸĪ⣬ȴѴﵽѪĳ̶ȡ
ڳУû֧Ŷã㱻״ܣΪһ̭ʮǿˡ
Ľּ˺ܶ࣬Ϊʮǿһѡȫƾ
õѦᦣʹ˳ȴһͨڤն
ͨһ㽫Ѧᦻն룬ݳڴ̸ܼܵͨʹ̤ͨķ룬Ҳˡ
һȶսʮطѡȷ
ʮϵĳõŮ룬ѪõĳѪڵݣڤֵĹ⣬ԽڵĽʮڵʯԱˮ
ʮг⣬ȫʮطӣֻеùڵطӷƽ˳񣬱̭֡
ıͨƣûмߺˣױ̭֡
ˣ˴ȵǰʮʽȷ
˵ʱѾˣʣµؼһ֮طӣ˼Ը߲⣬Ѿǳˡ
֮ǰıͬǰʮԱо֮طӵıȴһһǻս
ԪǴ򣬲ѡЩĿɿڴ·һڸҲȻ
У㷨ȻΣĿȻתŮһ򣬵ʵ֣㿴ôһ£
ͺǺ͹㷨۵̸һŮе΢΢һЦشȴ˵˼׼İطҲһЩ
˵ڰвݴأ
Բ
㷨δ𻰣ڤް߰׵طתҲ廰ˡ
ֻ˵ȻҲ֮в磬һȡ˶սģʽܻܿԴȺսǲͬˡ
ȻȶԸвˡ
һյļһ
Ĵһֱû˵ĳಲ󺺴˸ǷӣЦʵֺαڴ˶һΣ֮طӾ֮طӡ
⻰ĿɾͲζˣؼ䣬ÿ֮طӣ֮طΪһѲ⣿죬ҪǷͬ˵ǰ㣡
ŮŮӵһβ廰
ƺŮΪͬһڣʹвҲ̷ֻǺߺ߼ͷĲм
潻̸̨ҲԵķֳ˺ü
Сһ̨ܵ˳һһĴꪣĴ۾´
ɱһΣѪõĳѪЩ죬ٺЦվԶƺҪֵӡ
ιҽݣƵĴ㣬ƵֵܣǲҲҪҴ㣿
СҡźθƥĴꪣʼҽܡ
⻰һûش̨µѾһͷطˡ
һͬģʲôʱȻĴ㣿ƽ˵˵ҲͰˣֳһ˵Ժ񲻾Ͷˣ
ƵĴ磬˵ǲҲҪҴأ
΢΢һЦ˵̨һ򣬲ͷصһ仰
ôתۼ䣬ֱӶطططԿ
ҲҪҴ㣬ұƿҪĶ࣡
С۾תתţط˵İɣСûطսϽˣҵ꪿Ǻġ
ΪɬʮСҪЦҲЦ
ǺǣˣĳҳѪ֮ǰ̹ջԺֶָ̡
ѪзطѪ⣬ԵĴ˳Ρ
ѪֿˣѪĳҲĽ
䣬˱ǽѣСԴͷԾӣϵĲ廰
ֻ˶ƽ޹ʵץźҡΣƺʱпץ
ʮ̨֮Ϝ`˲гԭڴеıʧ١
ԳΪģѪóѪݡڤĹˣһʱͬˡ
ŮΪģ˽ڽʮڵʯˮˣҲһʱͬˡ
ʣµģ΢΢ЦԼһ仰û˵`¼ҹһ
Ϊʵ̫Ȼԭ򣬴ʱûκ˸ڿ
ּˣ벻Ȼô˿ã
㷨һ̡
̨ϵ˺Ȼ״˴սĸǾǾյ֮طӣʣµ¸δС
һ˶Ǵ͵Ĵڣ˱֮ǰˡ


İʮ 
Ȼÿһжһ֮ϯλˣˣı
ֻǲ֪ΪΣѪĹûѡҲûѡ룬ǽѹ˳ϣ˿ˡ
˵СȻСŮƢ֪ǰһĻζʲôߣҲͬѡ
ѩ̿ԱȽϵģĹ˴۹ⲻ
˵ڤֵתۡ
οõľУֹ⻷ӣ֧ܵõʲôأ
⻰˵Ķԣ
Ѫһ۵Ĵ󺺴˸Цǿģƾ輺ܹ֮õߵķװ
˿ҵĹŵӣȴʦЩܳ
㷨ۿʼЦ˼ۡ
᳡£˵ϵγ֮󣬳ϵƱЩ
˵ӦüΧ֮ӣֻȻô룬˭һ֣Ǿѧˡ
֮⣬Ѳʲôţʱõϣȴμ
Ȼ˫˭ûòһʱ䳡ķޱȰⲻǱ̨ǳҰĽΡ
ֵĴŮʼģ˵սʼŮˣ仰һ㶼û
֪ôģСбꪣԽˮԽ˳ۣزƨɱԲ˱ű¶ͣĸۡ
֮£СȻԼľϵܿһûɵĻ椡
߷߽ӵ£СｿһꪾͻΪһϮ
ȻЩ⧲ıˮƮҲϹʱס޿ײ֮
̲סŭȫʩչˮͨС˽ȥ
սʹ˿ʼ˫һֱȫΪһĪ
Χ֪λΪκȻƴ
˿ɲεӰֻ֮ŵģҲ˵Ǳˡ
һ֣ڵȻԹۣһó´ͷԵĻսʹչ
ԭӦ˵·һ㣬˼ӡ
̵ģ⾿ôһ£
㷨۴㵵۾˵ô룬Ҳû뵽ᷢ
ôãѪͽʮƴˣбˮڵʯˣҲǲ
ֲСȫڱ˴ƴ룬һûһĴš
ĺɫСȻʩչɫʯ׵ֻͨǻסȴδ졣
ͳСģһǹǹâˡ
̨ߣζĿ̨ĴĻսƺûгֵ˼
СʱһĽʮѪɱѪҲûֵʲôô֮౻һָɱ
СˮԱУͬھ
Ĺʯ·Էâһ㣬˭Ҳκβ˭գ˫һ̨ʧȥʸ
Ψһʣµıֻˣ
Ҫʼˣ
˿룬ָһһ죬̨Ļһɫĵ
ǾͿʼɣ
ɫʯһתֲޱȵ׵ͨӶ𣬷ĵشһһ޲ƿ֮С
׵ַͨΧ֮ڣ죬ǵ춨һеʼ棬һӵʶĴڶҪİš
Ůһͨ׵ܣ֮ʣԸ컻ء
ͨʩչǻֻԭȲޱȵĺɫһԷУΪͨĻ׵ܡ
ͨ׵ۣ
Ѹٱˣ׵ֵ󣬳Ȼ֣ĨɫȻըλóһѷ죬໮
Ŀ֮£ȻԼݻһֻ۾
۾ֵһ˲䣬޾бɶûʲǫ̂¹㷨ƷУɾ˲ˡ
ֻһٳ޾ķӶȥգ۵Ĺڷ˵ڶ硣
ȻδܺЧܺͷȣɴѾɡ
ʲôͨѵҪģ췣ۣ֮
˫ĿԲԼľ
¡¡УɫͶһɻɵĹֱ׵ͨϡ
ͣ
·˱ˮһ㣬ڶ߽֮أ޾ĿռۿɼٶѸš
Կһ͸˿߲ϴ׵ͨϴӵɫʯϣתûڡ
ÿ͸˿߶ϵһʱɫһףѸµ˿߲ƶϡ
׵Ϊģ׵Ի·һžһ㣬µ̽׵Χ֮ڣľס׵֮ͨϵ͸
ʱĳѾʧƺ׵Ϊһ壬ƺ׵編֮С
ʱ׵ͨ׵ֵķΧײ̨ƺʼҡΡ
ԭڵĻԪǴҲȻתƺҪŬάĳ档
ŭ
ս֮ʣȻ׵۾Ȼʧˣ׵ɵƺ˲
һĻ£̨ϵķƺ׵֮ɵα֮
קķ֮׵ֻ֣ʱ;ǳ룬ȫ˳ȭͷϡ
һǫַ̃̄Χķ򶼱ɺɫĹâӿ
һֱӳ鶯׵ΪǿʩչһԳ߼СͨĹ
ɺɫĹâ֮£ԭΪ׵ͨ·ֽһ㣬һȭ
ܻƵɫʯҲ·һʯһ㣬һȭɡ
ţ벻ŵĿУһȭתΪһɺɫ磬Ȼ䡣
ȵ۵ʱȴѾ磬ԭ֪䣬Ѿ̨
ŭȻŭСһ˲𰡣
ʱ˿̣¹սڸ޲վѪõĻ˴Ѫɫ붼ʼϵĶ
ֶֺΣ´ﵽ˰˼ͨ˰ɣ
ȻһЦ˿ĭֱһȡӡ˵Ҳþʤˣ˵أ֣
ȻλСˣ
ƻӶһóȴһƵСᦡ
лᦣֲ飬λ룡
͵һˣ
ӡ˸ȻԼţһ̣ӡ֮С
ԭ˲ǿ׳·Զžһ㣬³һ˺ѿռǿ
ɣ
ͷ׵ۣŤԼһĿռ䣬һֲ̨࣬ӿ׵ֵĿռУ·Գһ硣
޾ĺɫС׺䣬ŻĲ·ƣȻѾԭķ롣
Ҳû룬ֱӳ鶯ռеľз򣬵һʵսʹľȭ
ֲɫһ̣Ŀͷ·ľзĻһ㣬ܲ˿Ϣ


İʮ ս
¡һը췢
߱µ֮ȻʧЧˣսȭӡԼ΢΢֤˳ղһȭЧ
ù˼
һ⣬ƺ˷ˡ
ǿķΪ֮
̾һвͣСЯ׵֮ȻѹһԵ
ȻһԶ
Ȼô˳Ǿͳȫ㣡
һӣĽɫӡǰڿһĽ֡
Ũѹ쭷ɶôתƺôһ
־ѹ
һָо˵Ĳˡ
ֻһͣαָ·ĥһдС򣬷̤ŷ϶
˷ֲټѾ¿ӡʯϣһѾСɣڳ˵ʱͷ·ҹеһҫۡ
ۼֱӽԼҪһתЦǵһͬˮ׼ܹ׽жˣˣһսɣ
Ǻǣ㣿
ȻûʩչȭɲζųĽսˣ׵֮ں壬ʱĳ·һʹһ㣬ɱ񡢷߱
һʱ䣬ڤնлȭ·£ÿһﵽ߼Сͨ۷壬Ѿ˰˼Ľޡ
׵۵ļӳ£׵۸ӵͨľȭһʱ侹Ȼ˸൱
£һߵҲʩչ˻֮ͨǿƺѾˣɼʹƲ׵ӳµֻܱ󷨵һ
⻹ˮ׼ı𣿡
ϣ۴Ŀ̨ϼӿͨ
ǻȥͱ˰ɣ
ػǺھۣΪһƷõʱ˿̣Ϊӡ
㷨յµͽܣʦ࣡
ŮŮӣԱվЩ㶵롣
µ˽⵽˵𣬿˵ϳĻֻƾ׵֧ôӣǱ򱬵ˡ
ӾȻܹģ췣ۣ֮׵֮ʺ磬ʾʦʦΪŵӡ
ڵľ״ۺԥĽӿڣʱﻹһ˿Լҵӱܵŭ
Уǻ˽㷨˵ʱѾˣ
˵ڤֵתۡ
˻䣬һԵֳַۣʿڸ߿֣˸֪γֵģٿʱѾ֮С
ת㳡д۶񣬿ڳơ٣ݼܿܿ
˵˱ǹ㷨۵ʦһסȫĿֲڡ
ʱսʼѾȥ˰Сʱ۷״̬䣬ɷ۳񣬾ȻɱһʼĲ̬֮ƺûһ˿ƣ
ֿܹ־ӿ졢찡
Ϊʦ𣬹Ȼʵһȴ÷Ķ֮ȵһǣʱʵ𺳡
ӦǴ˵еķ˫˰ɣܹ޵̶ȣѵˡ
֮֮ͨǿ켫۷巨˿лӰ죬־ֲ־ǿǣȻӵегһѹһеĿֲ

ų룬Դӵ˴˵أеĻûͣ¹
ǿ׵ۣӺϷԵǣͣöôˣϷ˰ɣ
ˬʵĴЦ֪ʲôʱ򣬹ԱߵĿռ¶һߡ
һڴּʩ
˰ɣȻ֪СӵĵʲôȻ׵編̴֣ˡ
ɲҪˣһϷػҲ˵˲ϷѡȨ
ҴѾͽ£ŵĵ
˵˿ƺͨıԣպᡣ
һСʱ֮󣬳״̬ɸ߰սУԼѾͣõȭ˸
ľƪڶʽٵĹУʱһӣƽüˣķ
ȵСʱ󣬳ľƪڶʽ״ɽȭƹ߼ƿﵽ˰˼ͨ󣬳Ҫݣˡ
Դӳʮ˿Ǵû˱ִӮЩˡ
ۼƺЩûû˵˼һۣ˫Լͬչֳ񱩵Ĺ
˶ӡһӡǸֺȻţת˲˳е
Ľȫչ֣һεĽĻѹ飬Сȫ
ڴͬʱҲһлȻת·һֳһ㣬һڶĿռ䡣
޾ĺӿѸٽסһеռק
һ̣ʹҲɵЩͷƤը
ȫĽ־ѾһʩչĲ֪ͨеһɳǵĺ⡣
Ǿͽɣ
һԺʯȻһͣʱ֮˲䷢ֱѳ˺
ֲĻȻĺɫСȫʧٻ޾ɫơ
䣬ɫưŻȻſϣ۵ֻ̨ʹϼһ󼱾˸ٿʱֻʣ³һˡ
һ͵ĳ̨߽ǴԼôĶ֪
˰ɣ׵編
ͬƷƷǵɻȻ淢ʲô
ĴͨһСܹգ
ƺҲЩɵˡ
һǵصΪһƷȫ֡
󣬴ӽͨҪһλˡ
Ļȴڴ˵ɵ飬񳹵ǲ˺˼
֮ͷ䵽˳ͷϡ
ºİ佱ɹ֣Ҳ֮ϵĿֲڡ
һ̸󣬳ϵģûճΪͽܣǰԭԼù㷨˳
Դ˳ҲûʲôϾĵ·ҪԼߣʦĴڶ˵ʵûʲô塣
ನȴδͣΪµ֮ӣֱ쳹棬Ƿ
ϵǣľ콣ƣϷŵıǹڳϢ
ð˶ԳۣľȻЦ˵벻ʮδСһѾɳȳ̶ȣ콣֣뵽
ӵгƷ۵ս⻹𣿡
ٺ٣벻֮ӾߣһϵԺùˣԴӻûϢ󣬾ССһΣҿճ
콣΢΢ֱЦ̾ԺǴһӵˣ֮Ӱ˷ܡ


İʮ ʤ֮
ϵ֮һ壬ӵоյϲתĿǵ˶Գۡ
δһλ벻ֻʮʱ䣬Ѿߵ̶ȣĲ
ܣɻ׷ϵĻ᣿
޾Ǻĳһ˷ܵĴɽ֮УɽĴһͷüԱ̵ľŮӡ
㡢㣬Ϣˣüһ֮ӰΪཫһλɣ¼ĳûֹˡ
Ůһϲе鱨ϵϲѾȫת˿ɬ
ԭΪϰļ϶Ѿϰˣϧ³ֵϰȴԭǿ򱶣Ů̲סЩϢˡ
δɰǺεȵҫ
߲ʼȻţõͲʲôˣǷŵ࣬ˮƯ
㡢㣬ôأδڣ˭ٴ⣿
̾ŮϵĿɬʧС˵ĲѾӵ׷Ҹʸźܿ죬Щƻ˾ͻǸģʱʹǣģǲһֵġ
޾Ǻĳ򣬷Ľһǿտ챨⣬ЦҾ֪ϴӢ䣬Ǻģ벻ô죬ǲȥϴɣ
ĵشأңôңΪʲôˣ
źݺݵĵ۷תЩǵĿ⡣
ԭѾǿˣҲҪˣ
΢΢һЦվºȻɢŨķ⻷ȻѾﵽ˻ƽˮ׼
ĳϣƴСĴɢɹ̫ȻС鼸˸ʯæĺ磬Ǻèˡ
Σ֪Ϊɶ죡
ţĻӻצӣֻ΢е˫Ŀȴ¶˵顣
ڷɫĺèڴײԶ¶ֱһֱ׳һǿտ챨
ϼһ˭⣡
һצ̹ǿտ챨˵Ѿǲжʱûˡ
ףⲻϴ֮ӣδɴڣҾ˵ϴϴ󣡡
һϢʧ٣תֳһֺ̬֮ݺݵĿŲԶĺèСצӣЦô֪Ҵ׵ĿɽӲˣҸ㣬ˣ㽫֮ǰѿ̵ıȫ
ҶϴƤ
ҿҿ
ĵС˫Ŀ˲ɴһ˸ǿտ챨㲻׺ͺè
˼ҲòԼп۵ʱ򣬲ϴҪѵ˼ңٺ٣ǧ˰أңɹˣɣұϾ塣
èԲѵĺߺ˴׵ı̬ȣӻСצӣ˸Ĺâ˵Сӣ벻ϴؾۣ
߰ɣֻҪܹȺӱ꣬嶨Ȼϴǰ
˻棿
׺Ȼβϵë
ʲôʱƭ㣿
è۾һɡ
ȽвƱ֤𣬵Ҽϴٻ㡣
мںèᶨƷ۾תת̽˻צ
㡭ˣ㶼˭ѧģ
ӵ۵Ĵ˰èצһӣһĴָ˴ס
У
Сżһָ׶䶯˶̯צӡ
㡢̫
èţƺĺҪֻòĵͳһָ˵Ҫô߰ҪĻҲ˲ʲôȺȺˣʱ˭˵ʲô
ۼèαöָзţܼϴ󣿡
㲻ǶСӣ㲻ҪװͿʱҪҿһëǮҺǮȻ塣
èʱ̲Ѵֶʵ
У㣿ܣˣȥϴңȥˡ
˱ָצһӣһڹֱӽʯ¶ǿտ챨ֱֺ͵Сץ˳
Ϊ㲻ңԲҪŵ㣬ҺʵģֱҪ
ȻèƤ֮ǾþģǴһʱܹġ
׺С鼯˺èһָҡڵ뿪
֮ɲҪҺڻһʧ
׺Сʧèϵ̬֮ʧ٣ת͸©һ־ֵķ緶
Ϊڻһ󲹳ˡ
̾ϢУèӰ𽥱䵭䵭ʧ١
ʱĳȴ֪ϢεĲ֮ǰԼݹ㷨Ϊʦ
ʦĵû˿ʦ̬ȫһƽ۽ģ
ΪƷΪߵĴڣ㷨ȻҲܿһ
˵ѾﵽƷ۵Ĺ룬ʱΪҲͺƷ൱˵ͨȼǳߡ
˵ͨ˼󣬱㲻ٷּȴҲи֣֮νĴͨΪ˶衣
֮ԣ˶ãҲһҲ꣬սóͨͻԾͨ
ͨ񾿾˭Ѿö֪ˣȷǣȴ´ͨ
ֻһޣܱĸдڴͨϡ
ȻٶпΪʱսʱܵ˻ԪǴڣٶӦ÷ǳ
ʹˣҲӦ÷ǳҫˡ
еǿ˵ʵ۵ûмͨϵһ֡
һ۾Ļ֮ӵͷΣһ˲ˣΪŹţҲ˸ҿ˿Ľ
ڰ㷨µĵһ죬㱻ɽš
˵ɽȴЩϣӦ˵һͻǳƵķ磬ֻ뻨ĵһͬȴǳԾ
һãֱӿԽŵӡŵӡʽӡŵӡĵӡ洫ֱӴﵽ˺ϣھͬȵλɳλá
ò˵Уǵһˡ
ڹ°ʦú󣬳Ľһһš
һµģȻۺޱȵĵػʵˡ
ֻǳ֮ǰսӰѴķΪһܹ֪
ڵóʵƷۺ󣬱ûκ˸Ҵػʵ⡣
û㷨ǵ۾ϵĴڣͳͽƽ۽
ʹΪĴڣҲ·ߵİèҪɡ
óһΪڲĹϵǳгԭϿС˵Щӵǿ
ֱһżȻĻᣬ˽⵽ˣǸǿʳ硣
ֻѾ˰һȺʳݿθǰ
֮ۡУ㷨ۺ͹㣬ǰϷһӵϻ
ϻװصıĵػʵˡ
˴ι㷨ۺ͹Ƿŵػʵġ
Ϊ˴δҪĽƷػʵʵۺ졣


İʮ ؾ
رһĸ֣ĵػʵϾѾ׵û֮壬ճζе
ⶫҲ˷ѣȼ۵Ķ˫ϵۡ
Щ鱻ԥľܾˣһһλԴ޾ǺͨأҪָ飬ܾˡ
ԣöҩǷǳлġ
֮һ£˵ӰҲԣ˵СҲУΪ˱һϣܹ̽ؾҹζ࣬ҵ˼𣿡
ȵؾ֮ʱΪ˶͡
ֱӿ
͵ػʵйϵ
촽
УǾԣ
ͷ˵ʹ˴δĻйϵӦ˵˴δڲͬĴţʵϣǷǳͬ
ҺѹϣɲϼһҲ룬һǶˣãҲܱסλã𣿡
лʦ棬ף
ͷ룬ʵ֮ǰӿɷѡõ
ȻԣҪʲôˣ
Ҫһöˮ
ˮ
üͷһƺЩΪѡ
ôѵʲô⣿
ɵüͷ
ǱĻ˵ˮǲϹֵ˽Ʒ˵һλǳ䰮ĺʹõġ
ϹΪ˹Ź֣ʵ߾Ϳ鷳
ҲͰˡϷΪ㵣ЩϵֱӴӱ˱ѹεΪһλԵġ
Ҳ˵Ҫöˮ㲻ҪðŵһΪ൱ķգʧлᣬֵ𣿡
ȻΪ⡣
˵ˮȫǼߣֻϵͨʱЩãȴҲֵô̡
ȻǲϿ⽻׵ģ˫ֵͲԵȡ
Ϊ̤׼ģʵˮ⣬̤㷸Ϊ˷ᡣ˵ˡ
㷨ҲȰ
ʦˣˮԵӷǳҪпܡԸλȥ
ϣȻԼѡ
˲֪ԭ򣬳ԼɣĽľɽľ߷Ҫ֮ƥ䣬ˮõѡ
ɻеת֮⣬Ʋܹγƥе˵벻ĺô
˵Ϲֵ鷳ֻԺ˵ˡһ䣬κ¶пܷ˵ʱѾηˡ
ðɣȻ֣ȥؾڣΪʦE㿪ؾʱˮȻ֡
ۼ̬ȼҲûʲô˵ģ뿪˴ܿʧͷ
һɫĹų͸©һ˵ϢվԱߣصĳ͹㷨ۡ
ˣڿؾҪ֪һ¾ҪĻۣҪúϧᡣ
ؾеǷƬɵĽȡ࣬һλϹŴܿĵطûлģֻǴ˴¹ش󣬲סһҪ޳
Щϼһ˵Ƥ
߶߶Ľѵһ
ֱӴӳһУߴٵЩȥɣҪĶҪҺʧ
ͷӹУ֪ˮҲ˵ֻǱȭؾ֮С
ڳȥ֮һֲĲʴһ̣һ޴󺺱ڵλá
ֻʱѾգҪ룬·Ѱ
͡׶ƥǸ쵰Сأ
ѾؾˣȰ㻹ǰɣ
üë
ˣ
޴һɹ¶һݺݵı顣
ԼͿˡ
Ȼɵ޴󺺵ΪɲζŹ
˵䣬ƺҲûн͵˼һ䣬ЮŹ㷨뿪
ٺ٣֣㻹Ȼɡ
ЦЦҲ֮Уȴ
쵰
ɫͨ죬޴󺺺ݺݵȭͷ
ﲻ˵زọ̃˵ʲôҲҪһÿ
ϧ˵õĺ֮ʹҲڴս򶨵ᱻѹںڰش꣬ĥĵ֮֡
ҾͲˣʰ㣡
޺޵˼䣬ɴֱڴˣܿ죬òһĵҪһС
Ȼڴ˰ҵĴ㡣
õһһУ߾ۺ΢΢ЦǻòҲǲ
ΣػʵԲ֮֡
ͬʱʮдڵȫأĸۼڹ
һۣͨɫԵĹĬƬ̣֮ӹغԪĴƣ׾ٵľǳضҪúÿУУ
һι͵ʵ̫Ƿˣ
һĸ׷׸͡
ûȻҲԸϴӵĵλҹ̶֮ͬѡѡ
쳹ƽȴԴ͸ռ䡣
Գ֮Ϊģڲ򣬶һ޴ķ籩
˳˿ûʶָı䡣
ؾ֮󣬼ıһյĴЩҫ˵Ĺ⻪ǱʲôǷޱȵķ
ֻ˵صķزͬȴǳֱֳ̬֮䲻ϾۺϣȴһǱһɲ֪ɢ
ķ˸`˻֮֮ء
ֻﲻͬ˵صķȴǷ࣬ȻķֻһЩͶӰƬ
ʹˣֿԴķʿ˵ȴǳ޴󣬿ɵء
ˣ˸κҪĳ棬ѳ
ڴ˵һԵʮޡ
ʱ񷽲ΪؾΪ֮ӵĽƷˡ
ȻؾΪչģֻһ˵ķĻۡ
֪ؾķѵжˡ
һؾأ
̾һ˸طն
Ա˵ڴ˵һʼͷԣɶȡ֮ĳ˵ֱ`Էˮһ򵥡
ķƬ޾ϻۣ`޵׶һ㣬޾ⷨ
ЩȻŮȣʤڶ࣬ûԼ־˳ձ֮ǰȴҪѸ


İʮ е
ʮʱһ˲һգ˫ĿӾ˹
ʱڵˮѾѹ˼ޣҪȴǲС
࣬ǰ㷢ˣÿһöһöѶӼ
ҲΪαҪˮĸԭ
ֻ£ʮĿޣˮûһ˿ɵļó񳹵׵˽ڵľ
һһ˸֮ɫĵҩģ۾һգֱӽӵС
Ȼöˮˡ
ˮ֮󣬽ˮеɵˮںȻѹ
֪˶ãѹɹöССĵˮ
ֻö˵ľˣǱ֮ϵҲв磬ͷ·췢Ʒһ㣬ɬĺ
񾲾ˮϢã̲ס̾
ԴΪˮԶûзѿĻᣬȻö䲻Ĺӡ
ϣеıɣֻܷеˡ
۰ٱǷ·һĽľٿ³·С׵ˮʵǲ֪öǱʲôϣʵ̫Щ
ţͷһ֮ӴҪĽһöֱӽеĵػʵ˳
мѶȵӣ֪Լܲеȫһˡ
ǽػʵɹԶûеĻᡣ
ƽϢе𵴣ʼõػʵ
ŵػʵ¶ǣһĨֲ˲бը
зӿϣֱӽԭֻǴﵽƽ׳̶ȵзΧ
ţǷѹ
ӿֲһ̣ƺз򣬴ӳʶӻ˵뿪档
ڵػʵŷУȻһѻз
Գ֮Ϊģνؾʼб
磬άؾתۿɼٶȷɿţÿصĵӼŵûɢ
ΪάĲƸ˺źŴֱԳ֣ѾõĲƸٵĶؾ
ؾеĳ񣬴ʱѾûȥˡ
֮䣬ļҲֻ򼶱ǿܹ֮£Աɡ
ȻУù˿֮䡣
ʹǹҲΪڿ֮д̾Ϣ֮⣬Ҳ
ǲ˻ƺȥˣΪ˵ȳҲãΪ˸ʬҲա
淢ʲôؾеĳ񶼲ںʱе˼˳бˡ
ŵػʵһδεеʱһһεĹȥһꡢꡢ꣬ʮꡢʮꡢʮꡣ
ȵ˵ذʮͷ󣬺¡һ죬·Ͳһؾֹͣ
ļҲ˿
ʮʱУؾܹ˽һĵ̣Ҫ֪һʱ⡣
˵ǸСһﻹûпܴ
˵Ƿ·һͺͷӣõţ֮Ϊǿˡ
ⲻܰɣ
룬ǿ϶ģˣǲǸý֮ͷη
ʱδλ˵ǲǻ˵㣿
üëһ
ǺǣǾٵȼɣ
ЦЦҶ֪³ʱȻԸ˵ŭĹ
Ҳã
ͷӦ֧һȻҲûʲôɢȥ˵ֻͲ
ôߣĪΪϷ㣿
֮ǰûʱ˼еĵ޸ؾԽԽΡ
ؾǶǰˣǶ򼶵Ĵǣµģһӵдۼؾֲʲôˡ
Խ룬Խǻɣ˻ҲԽ
ߣеӶϷˮˣôһᣬߵϷߣϷ򻹵Ϸһأ
ɫЩ粻֪Цϼһִ̾ϼһɰأã̾һû˵ת뿪
ҲŹֵĿ˿ҡҡͷ漴׷ϣƺʲôҪ͹顣˵磬˵ؾ֮Уԭסб滺ĴĳҲӾת˹
ʱʯ֮ڣϿѾö
Ƿ·ɽһСȻѾõĽľľ֮·һĴϵ
ϵԱǷ·Сˮˣе·һΧ
ŵػʵ֮ڴ谭еһһĵԽķչЩڴ
Լ㿪ʼö
ڹһ˲䣬ͻֻԺк¡һ죬еƽ⣬ڻĴһ޴ĵ塣
建ת·ʿڵĽһ㣬ȫǣ
Żתö֮侹ȻʼĽһ̣ȻŷϢ
ٱյķʧЧˣ
ŷӡʧ·ɽһĽľȻʼС·Сˮ׳ٶȻ̶Ҳ΢ȴó񿴵ϣ
һꡢꡢʮȥˡ
ʱڵöѾ˾޴ı仯ľСһٰ룬۳̶ȴǿϵĻԣʱƣʼ·йڲϵⶥ
ԭСˮʱȻҲǵ˺ͽľһСﵽСɽǳ̶Ȼģľơ
ԭͷõеˡ
ʱԺеöѾﵽһƽ⣬໥Ȼı㹹һת
ʱ˵û˰ٱգת֮֮ȴȰٱǿ
ǳǣ˸еϢ
תĴ磬ԭСϵҲǵĥ̴СǴﵽˮ׼
еһȣ͸ʲôˡ
еƵڼӴҸоֻҪӰԴ߷Լзˣ
룬չأʼתѹؾе
棬ؾֱˡ
һ˵ֻʮ꣬յȴԶ֮ǰİʮ꣬ľʮĵ̡
оɲ֮ʣҲ϶˳ʵ
һα󣬼ʹΪлŵĿˣбһϣĹˣɫױ仯
˵ǳˣȿֲ籩£ǽȥˣҲúų


İʮ 췣
𵴣ؾڲҪƽ࣬·һһ㣬Ӷؾĸ
޾֧£е׹ģϵķѺ𽥼ƣе֮УԭԲе𽥷ָ
ʱƣ⼸޴ѺΪģеͷ·ըѵĹʵһ㣬¶Ĺ⡣
ֻĹʵͬеȴԱϼѺΪģֳ飬Ѻ
Ѻɢ֧ѺԽԽ࣬ԭ·ɽһ޴еʼ𽥸ɱ
Σͷ·ǷӪиŮǸɱ鷿һ㡣
ʱһ˿һȥһµľУе״ﵽƽ⣬׵İ£ƺйһСصơ
ȴС׵硢֮⣬СУһз򶼲ڡ
ΪĺģǸԲɻɬʱƣʼɶţƺ̺ĳ˲õĴڡ
е֮תƺʼʶеĻ໥Ǳ
ק̴֮˷صĳ̶
ģӿɱеǷ·̺һĵѺ͹ֳ
գе׸ɱ񡣻ΪһûܱߵѺۣÿһϵļѺҲ·DNAŴһ㣬˴˼޾ڹʵʧ˲䣬ЩѺ۱Ťһ
¡
ִŤ·ڳÿһλ趯·һϸС·Ѹٴ·ɢ·޴ϵһ㣬ѸŤ·Ŀհ׵ش
ޱȵɫƮݵˮɫͱѵɫӲӵɫȻľɫһ̣ȫΪһ塣
Բ̵ֶ·Ϊģ·ΧϸС·ΪŦʱеѡеķ֮ȫ˳һ̬
׳·ȻǳзˣȻɴзӡɴӱ˵ȴǳĸ״ġз
Ȼзֻɽկ汾зûıȵġ
ͬʯпӡķģ壬зѾﵽһͨĳ̶ȡ
ͨһʼԼķֻͼƷĻǳʱзԭѾﵽνƷ֮ϡ
Ҳ˵˵ϱ֮зɱۣ֮ʱƷѾﵽƷ۷ĳ̶ȡ
ǷȱĲǱģֻǷ׳̰ˣνʡνľ磬Ѿﵽˡ
˵ʱӵез֮Ѿﵽ򼶱ĳ̶ȡ
ؾ֮Сڳезһ๴һ˲䣬ԳΪģؾ˲
ΪѾס˿ֻһζٿʱؾƺҪƮҡ
¡¡쳹ķԭܱ߿ռ֮еĻԪǴ󶼿ʼֳ·ɢϡ
޾ٵıؾţʱؾȻ·˹һ㣬֡
ãˣ
һüһҲûȻӶ䣬һ̣һɫȻڿռ֮С
ڳĹԼߵĴûüӦͱ˲֮С
Ȼ֮ȴҲֻüͷûзֱӱϯ˽ȥ
ʧ¡һ죬ٿԭ֮أѾڵĺ
ƺ˵صķȫһ㣬ԭޱȵĻԪǴ󶼻߳˳ƺԸմȾ˵ص֡
֮Ťƽɼķ׷
ҪǣСɱ¾סⰵȵзȻĵҲˡ
޾ķŤһص˶ؼ仺ΣĶؾΧ
ŭ
үԭƮƮɵģʧһСǲ԰ףűǵͨ졣
ô
ʱѾүӴз˳ԭ¶֮ȻһƵĹһβȻɫ
˵ˣǰǿվѾˣܷʲôۡ
ɫ䣬޾ķ֮ԼзΪġһʮɫİ쵾
Ӿ벿λۣĳƶͷ·һ˶۾һ㡣
ȵʼؼƺȻһֲֿıϢ
ʱǹүӺ͹ԱȶϢӰ¡Ǵķͷ·ֽһ㣬ϱ鿪
췣ֲۣ֮֮ȫ򶨵ʬ޴棡
붯
ĺâһ̵Ĺһɨģϳޱߵİ
˵䡣һӡо޴ӡǵƴϻ֣һֲ֣ӡǱؼ䡣
췣֮֮ƺԺӡǣ޴췣֮΢΢תòķѸӡǡ
һѹصĿֲѹӡɢȻԶԶȲ췣ۣ֮ȴҲһѹ֮
˿̴磬һϳ־־Σ˵ԯԾ־Աġ
־һӵıһз򡣻ֻһ֮ң
Գ棬һر仯־δܡ
Ȼеƣɢıһ־
ȻǣȻӵƵĲһˡ
ƺաеĹƣеĹơеƣеĲƣԼеƷ׷׺ա
ֹˣ˿еʮ۾ԶƺӦΣ׷׼ĳơ
ϵ־¶Ȼһָңңһָ߿еľ޴֡
޾ĹԴбŷƱ·޴̫һ㣬ϵΧƵĹԡ
һ˲ĹƱɹԣģƺкξ޴췣֮۶ŵ
ԪǴֿ֣֮
ңңһ㣬еΧ̸ֳԭηηŵĻԪǴһ̣·˼Ѫһ㣬ЮƣЯ֮Ʒ·ϫһֱӽо޴췣֮۰
һ̣޴췣֮ȫֲתֻδüؾʩչ㱻ȫ˻ԪǴ
ƺͼʶ˻ԪǴƺֹʽڱһ˲䣬췣֮ƺըĺɫϯѸޱȵĳŻԪǴ̡
췣֮ۺԥķ˶ؾĴʼȫ׼ѵΥѡ


İʮ 
ӡǵ֧£ԪǴҲ·ҵ˵ĿŹһ㣬Զ֮ǿȻ˺ҧһҲ
սԽԽɢ֮ʱؾѸһȻĻָ
ǹϢʧ췣֮ۺݺݵŻԪǴͬʱҲգգ۾
գ췣֮ۺͻԪǴݺݵ˴һᣬղķ·Ʋһ㣬㿪ʼš
ۼǹϢûˣ췣֮ƺټڴ˵غͻԪǴ۵СۣѸٵˡ
ԪǴ󣬾ӡǵ֧ţӡǱϾӡǣܹ˵Ĵڣ
췣֮۵ȥҲκε뷨ϾȻսʱ䲻ȴҲ˲СĿ
췣֮ʧ˲䣬ԪǴû֮Уֻ±İƻƮͷ·һӵĹһ㡣
ͬʱΧҲ׷Լƣͬʱɫ׷ɷѩ
ո췣֮ۺͻԪǴսȴҲûţǱսನѾ˺ˡ
֪ߵսѾﵽʲô𣬿¾ǣǱˣҲ
ؾоʲôѵ˵Ҫɾ˲ɣ
췣֮۵ɿ֮࣬еĺ治ˡһĨƣ֮ɫȿڡ
ʱѹؾҲҪˣϾܹ֪ࡣ
ɨԱ߼¼ǲɵĲ˲
ԭֻǺķʮĿ̶ȣѾһ꣬ʹȺ˵ȲƸҲͬСˡ
Ҫǣ˴ͻ¼ȻķƵܣⲻһԵģȴҲҪܡ
ˣƵȫƣùĻ۲һȫˮƯԺļƻ˵˾ԵӰ
ʱ˿̹һеؾֱǺ޵ȻҲҷй
ԭؾеֽţȴ벻ôĶ֪ˣԲʱֽŵġ
Ĺȴ벻ʹʲôؾôôЩֽţбƬ
˵磬˵ؾ棬󣬳ֵ򳹵׹γһԲ
һлԭз֮Ȼȫڿռ֮Уֻʣһŵ⡣
һʯ֮Уڻ֮Աǻת׵
ȭͷ䣬бһŹϼϸȥֹᷢϼ˸ŵԲɢļޱȵ
ֲٿһе֣ƺϼַΧ֮ڣдڶһ֮䡣
Ҳ˵⻷֮ڣ죬һеףһжҪ˵㡣
ѵ˵νĴ֮ϣ
Ϣʼ۲չغʵ
ʱзȻۣƷȴѾﵽ˴۵۷壬ʣµֻռĹ̰ˡ
ˣзȻȻֻǳȴѾңңˡ
˵ͨĴ۽ǽһз£ӶָγһĶ򣬽ĻҾΪַϣγһСء
˵ͨ۽򣬾ͷ·һܹ֮һƬܴķΧĻҴʱǼΧ£һ򣬽
ȻҶ򣬿ɱȴǲͬġ
ǵֻܲϳԼķ򣬶ҵȴԴµķƶµһһЩأ
ɢϸȴڵſռֻмʮذˡ
зƷѾܸߺܸߣȴʵ
ڻ¶ʱ򣬵ȵҵзʲôʱС糤ɲˣʱ򣬲ʱ򡣡йâһѸ
зȫƽ۳󣬳֣Ȼ֮ǰİٱ֮ϡ
˵ֻҪʹûмܹвء
ֲֹ֪ܲޱȵ췣ۣ֮ɴӴз۵Ʋ⵽ھжô⡣
˻紫Ǿ˵ľҲʵǿ֮ǰ¶
ã׵ʵѾﵽ۷ˮ׼ȥҲܹиˣ
Ϸһ˿Ц⣬һ죬һɫĳ֡
ʱĸӦУ׵ʵѾﵽСɽСܾƤɵۻ֮ңɱϾѾ̤·;
Դˣ൱ϲġ
Ȼ֪һ˱Ļۣͻ׵ʵĽһҲϡˡ
мʱ䣬ҲųȥΪ״ۣ󣬳зִﵽһµˮ׼
ڵˮ׼ȥǰͨзȴǳ
ȭǰƪһһʱ䣬㽫ȭƪľƪݵ˴ɵľ磬Ӷñʹﵽ˰˼ͨȭԶԶĽһ
һʼ֣ȭʼ־Ӱ죬ʼ׳־
ȴȭϵĽչ⣬֮ǰʹùһεİ˼ͨоҲӵ˰˼ͨģ
йһԿףԿף෽ƿӭж⡣
ڷתϣҲﵽ˾ųɵˮ׼뷨ݣȴһκܳľ롣
ʱѾȫʹתΪƣӶ߶ģȴɲֱʹоƶġ
ˣ˵ҲƵ˰˼ͨˮ׼ȴܸһ
Ľ⻤ͨûжٽչľȭȴΪľзԭ̤Сͨķ롣
ʱǿͨҪƪɵȭˣǼ־ȭܴﵽһĪľ磬ڴͨǰλ
ȴȭҪо󣬶СǴ֮߼ͨľȭˣȭΪ򵥣һСͨԶԿ켶СͨˣȻڵĳ˵ȴЩпޡ
۳ͨᣬʱǿսһ˵ɨ֮ǿߣʹǿߣҲһս֮
һ̣ʵȻֻ׵۷壬ʵϣѾﵽһǳֲĳ̶ȣֻ˲֪ˡ
֮ؾʧҲ׽ؾġ
һ֣ӳıǼŴ㵵ֻʶȴǹ
ǰĸоз·һɲĿֲڣȴѾΧ֮ˡ
۹ֱӿΪ׵һߣĸо֮Уߴʱ˵ɲ⡣
ߵһŰµӣֻӿĿȴĮ
ˣڳҪ࣬ʹȫδûлһĿܡ
㡢㻹ţ
һ󶶶ڿһ˲䣬ΪԼ˥ۻ軨أ
ʦӽӹ籩
һԼĶһСѸƲϵ
֪澿ʲô£
Ӳѯʡ
ǰӽ벻ñ˹ȥѹѲɴ˵طʲô
ɵ´һڷΪȷʵﵽ۷̲סüͷ
Ϊʵؾĸԭ
ѵΪֽŵ⣿ЧҲ̫ǿ˰ɣ
Ժдɻ󣬹ֱؾ֮УԱߵҲûʲôԳ˶Ƴۣ֮˽ȥ
ȴ⣬ֻвˡ
ٺ٣Сһô
촽·һƷһ㣬µų¶ƤЦⲻЦ֮ɫ
ң
֡
ˣԭҪѵһ٣ô඼֮ӣϷͲ˻ˮˣ
СһҪסˣǷϷһˮ
ɫü£ȭͷսɿڹŵĿвȻһЦ
ʶ췣֮ۺͻԪǴĽս󣬶һ˽С²ƺѾˡ
ԭΪﵽյ·ڿƺŸո𲽰
Цţȳش𣬲뿪˴˵ء
λǰǣ
¶ЩȻ֮ɫ
ǲˣʱ̼С
ڣ»治Ķ֡
ֹҲҲˣ
ЦЦҡҡͷԳ˵ʱܽ۷Ҳܿɹˡ
ǺܿҪ̤µ̣ǧҪ֮ӵš
ʱ䲻ˣϷȥؾһ뿪˵أ֮ǺããǻԶ
̾ϢһҲؾ֮ڡ
߰ɣҴȥľúϢһ£ԣս٣ڲĻⲿġ
ϣú׼׼
˸΢ؾֱһ£Գһ߲
Ҳ⹰˹֣ţڹ࣬ܿ죬뿪Ƭ˸ɱĳ
ؾڲһεһȦӿЦûзκ쳣˵ʲôûһ㡣
ĵһԴʵʵڵģЩԴȥ
ѵ췣֮۵Ĺˣ
ԼĿ
˵ʵ֮лǱȽģǱ˷ֽţһж˵ˡ
ҵǣкۼʧ٣˹˵Ҳлɣȴǵһ֮ˡ
Ҳֻˣ
Ŀ۹ӿڵ¾ʹգ췣֮۳ֵϢһ֪Ȼ𲻱Ҫ鷳Ҫľ鷳
֮⣬Ҳ˴ε֮Ӹôˣ벻ַ籩УСһﾹȻܹʹ֮ӣҲǴ֮
˼أ
Դ
άԭвԹսǾԲʩչ֣ǰڴҲͰˣɼȻûǾ֮ӣԲԼС
֮У»ΪЦ𣿡
ȻǶһ˵ģĿȴ˹һˡ
Ȼ֪˵˭Գв
û
죬˵һεʹͽѡҪʼڣԲܱš
˵жûгһˣȥƿǰ
ڣߵĸȻͷͣĵȫƱͨĽȷ˳֮ӵĵλ
ֻǴҶ֪ҪסλãҪĻࡣ
Ȼ֪Ϊ;Բ뷨ˣ³³˵
ڴʹ˶˻Ҳֻ˽ʹЩСһЩжȴǲʵˣԳ˵Ҳǹƽ
ܿ죬뿪ήҵؾؾ׹رգҲ֪Ҫ귽ܹٴο
Ϊ֮ӳصϢҲ·쫷һ㣬Ѹٴ򣬵ȻиˣﰵĹעĦȭơ
һƺԽԽȤˣ


İٰʮ 벻ս
峿С֮Уס֮ԱСϪɽʯϣ°ͣĹƬ׵ɽš
˭뵽·Ǽһĵشȴܹժµĸأ
꣡
֦һĪ˼о˹һһ˿ЦǰԴ·еĲһ㣬ĴתȦвϷ֮̾
ݳް֣ܰطСĽΪ֮ӵǱ֮أ㿴һݶ˾󷨣ɽʯüз¡
һ죬СԼʮġ
Ǻǣ
΢΢һЦ˵ǱޱˣѲһܸ߲ɣ
ȻƣҲǳڴ˵Ϊ֮һ
˵Ĵ⣬ƺԴΪ档
Ѫˣ˵ͳϵҲܴЩĵζ
Ȼǲ˵ģǴ˵صĴȴˣڴ˵ͣʱ䳬һ㣬ͻᱻ˦֪ĵط
Сô˵ҲһˣǱ˦ĳŮ޵Ĺ뷿֮УǰܻСܵ
СԴ¶һ˿֮ɫ
ҿǰͲðɣ
һ䣬ɫмʱ䣬㲻úõĺһѵܵˣѲֱˣ
У
ǴƲƲ죬ȻѸתͷܴһᣬϽ㲻ںٰ̽θɣͲԴϷŸˡ
ļ䣬С֣֪֪һŻˣ
˵۵ʵŲһһˣֻ䳬ôһ꣬˵㱻˦֮ӵλףֻ֡
ţʲôϵ𣿡
΢
Ȼйϵˣ
¶һɵı飬͵˴һ֮ͷηǳޣ˵ΪһЩϼһﲻѹˣɰʹӻǿԵġ
һսҲֻ࣬˹涨Ҫһ꣬һΣңԶ޾ǺзأƱԸġ
ҿ˵һԵػʵڱصãϾ˫۵ջʵ̫ˡ
ˣ˵ǵػʵأ
ˣ
ʼ磬˵Ѿǵںüʮѯػʵˡ
ȻȫܹԤϵƵķӦ
ˣ
ȻƵıֺͳԤϵһģһȫͬ
ǳԾĳͣȻ¶֮ɫ޾Ļɣһ̾Ϣ
ȴмһ䣬ﰡ
Ҳ˵ȫã㿴ڵǿȶǿ
߬߬ȭͷʱб㴫֮
õػʵ壬ţ˰
һУҲֻܲҡͷ
˵Цһᣬ沼õתѪɫ۵ĳѪ˽ϴЩȻ֮ɫ
ȳ񿪿ѯʣѪȿڵ֣ˣһ̨Ҫսвսѡ֡
Ѿˣ̨Ѹϵ͵ȥ
Ѫ֣ʵΣ϶ɣ
¶˷֮ɫЩĦȭƵζ
ȥֱӱһȭˣôĶ
һȣҪࡣ
ڴͨϣŵȭȻϣλ׻Ҫڳֵ֮ϣһҪСˡ
ѪȻǱܵķڷ֮˻̼ҲΪΪ֮ʡ
ͬΪһţ߻ô󣿡
üͷ壬ȻǵŵʵǾеĲ
ʵ˵಻Ӧô󣬿һٶǰʹͬˣ޾Ǻ֮кȻ˴ͨȭλдͨΣΪ۷塣
˵ǺӲĴ򱬹һλۣǿ֮ǿ˶ޣųƴ֮µһˣ
ѪͷֲǣںŵսУŸδʹκͨȫֻƾһ˫ȭ
֣ҿұչأһеȵ˴δȽ㣬Σ
ҲĿ⾼ĿȻҲͬ˳Ѫ顣
ˣȻΪ֮ӣҳȻſȴҲսͽøֺη
ЦЦһקǰգʱӰ˸˵ص˲㽫˦˳ȥ
ȵ֮ʣĿıһ̨̨ΧȺ
Һ͵մȲ࣬ʮΪֳʮ
Ѫ˵ǰȻУ͹ˡ
⣬һֱûŮһҲˣƣΪ׵һ˿õƶеľڡ
Ӱһֳ֣һ
ֵ˽ĿⶼͶעϣûǷ׷ײĿ
Ͼе˶μӹս췣֮۵һս֪ڿֲ籩д˶
һһҪСӦԣǲɵĻǣ
㷨ߣϸŽ
ʦģһȫԸ
˵ͷĿֱԽ˿ֻ̨ۣ֮һĿ̲סЩ˸
ֻ̨νţ˿Ƕ¶һ˿޵ĿЦ
ּ˰û뵽վһս
ϵģľţȻʶ
ϵĹŹģƺҲŵ졣
ǺǣҲ벻Ȼšȡò
ٶδ˷ǣ֪ˣ
ֿȺ񳯹ֱ֣ӿ粽̨̤
˵ǧ飬ȴ벻žȻһˡ
Ҳһ·ֺα֪أ
¶һ˿Ц˵š˵壬˵һ˵ԯ֪ˣ
˵Ҹԯڼԯţ𣿡
˾һǣƺûжֵĴ㣬ֻǸռ̨һߣȻ·ļҳһֻ˵ڳˣ
͸¶һ˿֮ɫ˵š˵֮ԯһжˣ϶֪ԯĲͬ
ΪһмˣΪֻԯͱܹųȥЦǻõ˴У˵ԯʵʵѾˣܻ֮ţֻΪ˼ɵǸѡ
Ĭһᣬüʵô˵ԯͱѵһ·ģ
һ·
˵ǣҲ˵ǣΪúŮĹϵȻԯҪȱǿһЩͷ·Ʒۺ۷塣
Ȼ۷Ҳôʰġ
ŵȻһЦĿһڳϣ˵šˣҵǳԾڳֵĽ
ʱҾ;˳ֵĲ벻ֵĽǳҵԤϡ
һսȫԱ⣬ػʵֻҪػʵҪʲôֻҪڣӶóֻΪػʵ


İٰʮһ ʤ
ʱŵʵݳױ©ȻǸ˯޾µ꣬ӡ
˵һӣ˭ҲŪ
˵Ѿ˵ػʵ𣿡
Ĭһᡣ
ţ᲻ţ
̾˿ӽ˽ȭͷ˵šȻˣҽվͷָ°ɣΪģֻ֤һ±˴˵ʵ
⣡
оһϻһ˶
Գǳɵһ㣬ɫϼȻĵˡ
֮ǰĹͬӵĹδʲôͨ
һȭ飬ƺῪ񾪣
ӵһȭȻͨϸӵķȴ˿ȥľѡ
ԭޱȵĿռһȭ֮£·ֽһ㣬
һȭ·ԽʱձϣֺǴ紩Խ
һȭ£ӵֲ֮ȭʲôʽƺҪˡ
ռ䶼ΪεĻֳ⶯˲תƣЧһȭ֮·׷֡
һ̣ͨһȭڹʲôһ򷨡
ĺã
ֱֱȥһȭ䣬޾ĺɫХڷתųɵļӳ֮£Щﵽ˰˼ͨܵСͷ·һһ㡣
һȭ֮ԺŽ񣬿ȴҲòһƿС
һ󷨿ռ䶼˵ӵһȭֻ֮Ӱļʮ׷ΧĻǳĴͨСԻٵ̨һС硣
ԭά̨󷨺ȻѣһС൱һСͻ磬ನֲ֮κ󷨡
ȻҲ⣬ϳĻԪǴ
ڹת˯һþĻԪǴ˲ӹ˱̨֮ͨϡ
޾СɫȭͷײѣȻɣײ˲䣬Լ䣬˿Կ޾Χϵɱѡ
ֲĻ̨֮֮ϣʹŻԪǴڣɢನȻɪɪ
ʱ˿̣ƷĴѾʼˣֻƷϵĴۻֻͦǵɫѾЩ԰ס
̨ϵսȴŸոտʼͷ·һɫһ㣬һ޾С򣬶·Զսһ㣬ϱԻصİ˼ͨ
һ˼ܾͨо֮ϣΪ˽֮ӣ
Ůĺ룬Щ˸Ůӣ˵š˶򵥰һӵˡ
ս˭ʤ
Ů촽ü΢΢
Űɣʵ̫ǿͨܲȴԺԷȭͷɲҪˣŲûдֻͨһֱûжðˣ
ϲºܿս־ͻı䣬ʹˣҲ˸Сˡ
߻ϣһֱСȻХһԭܱߵɫâȻ𣬺ȻһյľӰ
֣ΪֹҿһɱŰ˰ɣ
䣬ֲĹӰᣬȻľΪһ壬ֱһ죬һƹ֣Ȼ˶û˻ƹ֮С
һƹȻȻƺûԴͷҲûоͷƺᴩ˹Ž
һ̣ƹһƺ·׺ɣƹƺС˼㡣
һֶص£ƹƮƮĳϯȥ
⡢ʲôͨǿܣ
˿̣ԭڵһ̲סվֱһеȻﲻķ룬⾳ģԶѾˣֻˡ
ŽδԺ֮ϯ䣬һ֮һİʱô꣬Ȼܹȴͨȫ壬ܹõһ롣
۶룬Ӷק˶ûв
ôҪս𣿼ˣǾͿ¹˭ְɣ
ȺޱȣСɼĿֲìܸУһХܻȻ
޾ĺɫΪֲоƿʼදڻͺɫ֮γһв㡣
ߺһ໥μʱ˿̣Ȼͷת֮ĿֲԣӲĹһɽկ
ߴֱһɣһرȫѳ˷ƿأԼĵ̡
α򣿳εºܣȻܹ֮ף򣿡
˵Ӹ˴޾𺳵Ļǳαһ˶Ѿ˵ˣʹǼˡ
ʱαֻǴԶŵ翵Ĵ˵˭룬Ȼһвó
һ޿
仰ıǿߵĵλ˵һǿ߱һ򣬳Ϊһеߴڡ
ÿһ֮УǿĶѣֱӹϵǿʢϵһе档
αȻ򣬿ȴҲࡣ
ֻʹǳԼҲ벻·ıһĹ̬󣬾Ȼ仯
ӵȻϣӦǰľȴٺòˡ
Գ۹ȻܹӴ֮ͨ󣬻ȭ»治һͨ
ƹƮζȻƻȴҲֻһ˲䡣
ڴеĻصײͬһεȴԵϢ
ֻмƷۿʲôһصעųϲϾš
ֲ֮ײϱŷһж˽ȥȻӵŰͨЧá
֮ıԵ֮ϳ㣬ʧһһԭȻǳʹóα
Сʱ֮󣬳һ˿ƣӵλȴѾ
ǲƵ»Ϊϸûзκսء

תų۾ɬȻˣʵһսûʲôҪֻأһϳ̡
˵꣬ӱɾ̨һĿɿڴ֪ʲôĹսߡ
ֻгԼףͷ˫ͨȻײһûȫײ˶Էϡ
ӱαشνŰͨײ𻨶ûֻǽˡ
ȻڱϳһǱȴ֪еĲͬ
ԼͨԷƣⳡսʲô˼Էһʼûе档
ʹӵǣʱ̲סг֮С
ȴǲ֪ȻΪЧأǿȴ١
ʱǿѾԽ˴۵ļ𣬴ﵽǿߵˮ׼ΪĴͻļӳ֣¾ûо˿˥ŰͨȥҲʲôá
Ҫ˵ڻ۷ͨػصɫսס


İٰʮ ֮·
ƽеļָ˸ԭؤװ˲ָԭ
Ŀת£쳹ȫ˭Ҫս𣿡
۹ʲôҲû˵ʧȥ
Сһﲻ˵»񡣡
õŮһۣʧ

һ˿ϵʧ֮ɫס̨̹ȻĳֻǻΪһ̾Ϣ
һ̣Ϊ֮ӵݷŵõĳϣ˵ֱʱ༸λе֮С
ΪģΪżȻʹα
ܿ죬̨ʧΧ۵Ҳ˿˿̾뿪˴˵أԸӿ񱩵ģʽ˳ȥ
Ѿȥʮ죬¶α󣬹жԳ̬ٱ䡣
ʮʱУ˺Ӿۻ˼⣬ʱ䶼ںЩнϡ
ò˵ǿ߾ǿߣ֮ḻƿ֮ϵԶԶǳܱġ
Щϼһǵָ£׳ԼȭͨŻٴ죬˳˽⡣
ʱһζһ죬Ů֮Уʮǿ߾Լʮе򻥺ȻС
վ׵һͷ׷Ϊ£ڴϣȴԱġ
ŮߴڣҲ㡣
λ֪˴δĲ֪жôģϷƻûм
棬ϷǴ˴֮ӴжôĲϣܹúðᣬϾһ˵һĻᣬǣ˵Ҳˡ
ʵĿûʲôѹҲûʲôɷ˵ֻǷ·һ嵭С
ɾ嵭ȴðڵ˴ǰʮŲĴԴƺĵκηͷ
ֹĿע£оڵ򶼲˲˵еķ֮ƺѳĿơ
ѾСɵĻƺĴ谭һ㣬תٶȻһ롣
ȻʯȴδܵӰ죬Ҳֻǲ˲űȶֻҪԸ⣬ַơ
ȻʱǸͷĻᡣ
ͬڳŸˣʹǿĿȴҲ̧ͷ
ǲףʹ񶼲֪֮Ϊ֮Ϊ䣬ΪеѾΪһ壬Ҳ˵ʱĿ⿴嵭ȴƵ־
ڻԪǴַΧ֮ڣս൱ڴ˵ɼĴڣҲ԰֤
λϵһЩѾأʼ죬Ȼﵽ֮󾭹ƽ𣬳ԽƽĻƼƼ֮ϵԼ֮ϵһѾֻƬ֮УʹǺ·ҲӵԱ֮
˵Ѿ˷˵ݣԳ֮Ϊˣ
ǴҶ֪֮·;еվķ羰٣һʿе۷壬ȴԲе۷塣
˶٣۹ת˳ϣ˵һϣ͵֮ӵĲ࣬ڶԷƿϣҲڶͨʹϡ
ڳλһ˽ܣƶ˵ɴڣһλ۵ʱ򣬻֣ᷢмʹſֲ켫۷屦ųԽ켫۷ĵۼҲûгֵĻᡣ
ھѹ£ǻû־Ѿˡ
ʮ֮УԴгصģֻλλ֮УбҲֻƷ۷Χлƣ˵ӲƷ۷ۡ
ȻһʹϷҲûм۷ˮ׼дִͨҾȻαš
˲ǹԻģǣͨ˵֮ĽޣһԿԽĺ蹵Ҫ˵Ʒ֮Ĳˡ
ǱпԽ޵ĻᣬҲˣ
Ʒ£Ʒ۷ϱǿߣҲ˵ϷĴڡ
ʱǱҪˣ֮ϻûоأǲǼأ
Ϸ֣صĸǣ򲢲ǼޣԶԶδޡ
֮ɣԳ֮Ϊʹͽ֮˺תֻأ˵ǿһ֧ţôɱһߡ
̼ȺУΪɣȺӱ
ܹӵԼһλɣôĽǧ򣬶ڵʮ
һŭ·򶯣ⲻһķҲһС򣬶ķ򶯣ûо˸޷еĿֲ
ôǾҪˣδ򼶱أ
סţʹϷҲʱ޿̵ĲѰŴ𰸡
˵⣬¶֮ɫʹߵļһҲ¶˹ע֮ɫ
ɵĴ˵˵ҲԷͬСɣرǰʱոռ췣֮۵ʶǵĴ͸ˡ
Ĺϼأܹﵽɵ·һ־־ɵĵزôͿԳ֮Ϊɣоֳɵӣ˵ԯ𡣡
һУҲԯѪشҶԯ־ܣ˵ǣ֮ԯ־Щ־ֻëëˡ
˵־û˵ˣ˵Ϸ֪ʱѾɡ
־ѵãɽ־׳Ӽѣ˵ʲôʱǴɣֻ֪ˣ־ɵһ̣ؾԻή½УԼԻ֪ˡ
һ·翣ȴľ⣬˸޷룬˲˵Ҳգ
ڶǽ޾Ǻݴ˵Ǻľͷһ·ڡ
ݮһʱ䣬·ῪʱǿߺƷ۷۶ӿУ˵бųѴﵽɵĻᡣ
ǿߣƷ۷۵ĻᷴҪһЩԭ֪
һʷǳߣʷͨ·ǿߵǲ٣ܹɵģû˵
ȻȻдԣȻгɹģΪĳЩԭҲ˵
ڶʼߣҾжϣܹ˵壬Ҳһ·Ҫ࣬ٳɹ˲١
Ŭ޳ַ򣬵һĳ̶ȣҵõһطϿɺ󣬾ĳʽͿԽɣҲ֮Ϊʹͽʹͽ
һһоԴ˷ϣ䣬򶯣ӵ


İٰʮ 
Ȼʲô̶ȲܵõϿɣ˵ˣ̼ɱͨ;ģʹͽųڤΪ̼һˡ
·ϻм֧⣬еıǧһε֮սսֻʮǿߣᱻڷΪʹͽΧȴȫ棬ֻʣ¶ʮˣȫ
ˣҲΪܣʹ˲пᣬÿһδص׷ӿ룬ֻΪһǸСĻᡣ
·ĵ֧ǰǾˣǾÿһεս
ÿһսһʹͽʱ˵˵ǸһĻᣬֻҪܹߵգõʹͽĳνڷİ£۶˵Ҳżʹкΰشڣ
Ⱥ忴ǿʢɷŵֻǲ׺һڣ̼һ壬Ҳƫһˣԣ⾺֮ҾͲ˵ʲôˡ
ҺǾе֮Ӵͬ˴սΪѡ÷ʹͽôеս浶ǹκε󷨷Σʱ˦ȥ
Ҳ˵ֻҪ̤ѡ̼ѡһ·ϱؽѪȣһ·Ѫ֮·֮¡
ʮзҪǿĴڣǰһֱͨʹͽĿׯΣҲԸӣôѡ񣬾ȫˣҪģϷԲκ
Ͼм˵ˣ̼һ壬Ҳûκһܹߵյ㡣
ڣҪǴˣ
˵ͣһƬž֮ĿͶʮϡ
ò˵ĻȴˣʹǳҲˡ
ûκһ̣еľ˵ˣԭﵽ򾳽ƺһʧˡ
߻紫Ӱ죬Ľг׵γ˸
ԭӰоܾıǳΪʹͽĻᣬԭڻ֮ʱǸ̷ŮӶ׳ľȻ˴һڱ
ڱжһ˪ȴڸеζ
ɡʹͽԭ־Ȼ˴ͷ
ѶϢһ̣ࡣ
ĻпĿ֮·Ƕôļѣ˵ȫһǵ
ʹΪ׵ĵʹͽ֮·ƺҲ˾
ʱĳȻٵıΧˣٵŮˣŽӴԽ˽Խ࣬Լպȴĵ
Ͼ紫о˵³Ӳı³ʱѾ˵̤˲·
һ㣬޾Ǻͻƻƽ𾳽磬췣֮ʱѾԤˡ
ڴӹе֪ԼչͻʱؾֵĿֲ췣֮ۺ󣬳һ㵣ľȫʵ
ñģƣںϢʱѾз˷ɻҡ
ҵһᣬ׵編׵ʹͽݣνΣյĵطȫĵطֻˣҲóɳĻᡣ
ʯ꣬ǻ򣬻عĻ
ǸڻķԼ򻨾ƺѾһ޴УΪ֮ƣֻѸٻʵˡ
Щ˵ȴֻһ֮䣬ܿ죬ӭĿ⣬شǰǺˣԸαǰȫ
һѵõģüͷĨĨϡɽɵ˵ܳţϷ򱾲谭ѡ෴Ӧüٳɴ¡
Ҳ״˴αΣԣþһݶӰȫЩ츳Ϸһˣˮ׼αԺǰ;ֱ
ڻһ꣬պʱⳤĽοƫҪأ
˵ʵϷԸ⿴ľμӴ˴αδᶯ
ϣҲԵ񣬴·ͬСɣһҪʣֱǰ϶ʱ·Ҳٰοľţ
ѵõĵͷ˵š˴ѡĿıѡ֮ˣ֮ӸӵֱԽμӸʸ񣬲񣬱ȷʵ뿴䡣
϶ĸйٲѣȴҲʧȥδһ֧Ҫ֪ʹٿֲţ˺Ҳʲôˡ
Ҫһʱúÿǿǣ
Լλĺ⣬ֻҡҡͷǸȻлλǰˣ·ˮۣˣʵǲԸڴ˺ˣ뼸λǰԭµӵִ֡
ֳһƬĬã̾ϢһĿ۳˵ˣȻѾҵãһ
أ
۹תϡ
֮⣬˶ѡ˾ܾʹˡ
ֻҡͷǵӻ֮ӵĳƺţõ˵ػʵһԣɼʶֺͳֵֽκûеõػʵӻǾʵʵһʱȽϺá
ƺǶ˵ѡԤϣڰ֣˵šˣˣսѡʮˣֻˣľҪλȥѰˡ
˵һ㣬ս˹غ棬Բѡ˳
𣿡
׷׵ͷǣʵȫΪⵣǣҪս˶ȥˣҸҲ١
ãһ£Ϸ齻ˣȻȥɣ
˰֣ƺЩɺ
ȻҾֻܾԸӵĿ⿴۳߳á
ŹرգߺȻ֣ʱܱߵضζһ㵭ӫ⡣
սöεĳȻһ۱ϳݣȻǻԪǴ
ػƺģʩչ˶˸ȷ˷Ч󣬷ֹͣ˶
ӭųĿ⣬룬¶һ˿Ц˵ǶҲҪΪʲôҪ˵ľ¡
֮ǰ˵ûгκɣȴǻѻˣҳǴʥ
ѵƵػʵλ
һȻǰƵ˵
λǿߣ
¶廳֮ɫ˵ֻҪ֪ΪλĹϵĵλһֱΪΡ
ԭʹ̼Ҳǳǿˣսη֮绢
ɳεţ߹أбǵǣսǧҪϣõƽԴ
˼ǣ
ɫЩˡ


İٰʮ Ӷ
ӣȻΪԪǴΪ˷ǰ㣿
¶ЩЦۼԱɫֲ˴δЩͬݴ˴δҪѡεķ׵編򡣡
֮ǰ׵編ʹͽȫ䣬˭Ҳ֪ʲôԣ˴׵編ѡĻǳ󣬶ֵҵǣ׵編ĹϵȻãȴҲ
ˣҲһЩˣͷϷŪȻΣͬڡ
ǵûϽɣһѡĻᣬǺúÿսɲǱǰɾ
Ȼ֮ǰѡ񡣡
룬Ĵ𰸲ûʲôı䣬һȴԥˡ
񲢲֪ΪʲôƬ̺ȴ¶ᶨ֮ɫոĴĲδʲôͬ
˶˵ĻشȻ¶ϧ֮ɫȴҲټȰ˵ƺԶ˵ѡԤһ㡣
ֻϣԺҪڣȥú׼һ°ɣӱ㶨ʮ֮󡣡
˵˾䣬˦Ӱü䣬ٻ֮ʣȴѾ˴Ŀռ֮С
˻һۣ໥ְݱ𣬲δ˵һ֣תȥ
ϵķϵıǴ½شһ׻ɫڲ۵İ׷Цſе
һλӵ˫۵ŮֻǴʱŮüͷ߸ƺֻ
رڼ׷Ӵʱıϵɫ͸ѿˣ֪ģΪһֱŤСأ
Ůҧҧ촽ƺڰ಻סеķƣƳţʵʦ֣ǾҪϵã˴γһٶˣҵΪûжٽ
ôȥﻹнĿܣ
ԣ׷ӿЦһеӸŮ˵šǺǣ㲻üȥˣѾҲԽˣֻʦ֮³ΣȴҪˣ
ô£
Ů˵˾䣬ֽ˿ܿɫҲȥ
һĬ׷ۼŮ˽ķչ˵˵й֮ӵ˵ģҪǣͳϵ
֮ǰϵ߲ҵҪӣԭΪһ죬µһʲô˵أ߲񾭣Ҫ˵ˣǻǿҲˡ
Ҵ˵ϵŷȵȴڣҸǿȻʹǿҲûãֻѹˣڸƶûˣ˵ε޼ˡ
ʦ֣ǻȥȥسٵ֮ӵ䣿
Ůüģһʱ侹ȻֳЩ֮̿ɫ
ΪϵͣͣڸΪĵķǻȥܵĳͷˡ
ԭеķϣڳʽΪ֮ǰ̨ڣ¾Լҳˣ
ȥʲôȥЩҲܵˣϵһĪƣﲻҪ˵ǵˣˣжҲҪޱȡ
׷̾˿ҡͷʦǰʱڳɹ׵Ҳӵһĵλҵ³еĺһЩ֮²ˣɡ
˲Ǳˣĳ޴Ϊ˵ϵʧеˮ̺׹ѶϢǿߡ
аǳ׵ǿߣŮǻƽǿߡ
Դӳˮ̣γ׹̺ǿ߱ϵѾȥһٶʱ⡣
֪ϵͬĶжС֪æ⣬ʲô
һٶȥˣ֮ǰе֮ӳʽǳϵһ£вûˡ
һνӵĻشǾǣԺǸ߾ߣϵźˣ
˶֮οв֮⣿
ʦԣ룬ŮҲް취ֻͬʦֵĽ飬˾ʹ˷ԭڡ
֮޾ǺеĳһƵĸɽоɽֳΣÿһ϶ƣʹ⻷ӳ̨ͤ¥󣬻ɽˮȻ·˵е硣
ɽɽ貣֮УԶԶȥȻֳֵۣع
ʱعɽ忿ɽĲʻУһڲһһŮ˫ϥڵأʹԴ¶ͣ
ڴλã˸ӵɫ޵ߣһϢȻȴһִƣȴǵϢˡ
߿˵ĿдЩΡ
ԵλϣһͷӧķֺֻͯǴʱͯǴ˫Ŀȴ͸޾ɷ˸ܲͯеĴͿɰֻĿ־塣
˵˵ɣѲɻҪϷԴק
һƬ֮У·Ѽһ˻һΪö۾ľͷأʵȴΪ׵Ĵֺͯ˵
ߣ˵ѣ㣡
׷Ҷ˶۾Լʦ򶼹סֱſڵغҲʶֻܿԼˡ
Խʱ䳤аٶ֮ãֵ˵ȴֻ࣬ȼѡ
ʹ׷ʮӣҲòֻ֮ʲô˵ʲô
Ƭ֮껰ϣ»ָĬѾЩ֮ɫ
׷ûʲô⣬Ҫ˵ʿˣǻɴȥϵֽҲö
Ȼȷȴֻ˽˵õȴѰ·ˡ
Ĵһ۸ڶģӿıʲôء
رŸ֮ʱо͸ǿˣ׷ٶ˽˵ɷŵϣǾŵѹŵˡ
гɼ˵ڲʲôû֣Ҿı˻żʹٴȣҲƲˡ
ȻֺͯϵļЦŨһѪɷģʹߵ̲֮סоЩϢ˵ŵˡ
ڰ׷̱ڵأŮ޼ʶѾʧȥֻʣʶĳ鴤ۿžҪӲѹ
죬ʲôûз֪ԼȻҲǴۣʹʵ̫ࡣ
ǴΪϻǴӵλϣʱûвԵء
ƽһ񻯣ۼŰ׷ͻŮ޾Ҫѹͻ
ǸܵһϤϢĳˣŮ޷ϲŵһɫӶȻڹ⡣
һ㶼䣬㿴ߵʹһȻӿ˺飬ŴһԵڵأֱ㶵Ĵ̨Ϲ
ʱȥʱ߷ԼŮͽͷϵĴѾΪɸۣһĺʹϻۡ
⡢ôһ£ӥ飬Ҷʹˣ˱
һ㶣űɫ䡣
Ҫ˵ʲôǶʹһǧٴΡ
ԴʱԼŮͽǷ£ֻſǰֵ⡣
ҡҲ֪ô£ֻϵǴ½żżȻֵģֻΪ⣬һֱţ˭뵽Ȼᷢ顣
ӻѹŮ޵ɫɷѩ˽ɫͱɷˡ
ֺͯιסɢѹȻʧ٣׷ͻŮ޶ָǴ˿ǵԸ֮ǰѹ
һ뵽ϮɱʹԼԺҪܵĳͷʹߣʱҪɱĳ嶯ˡ
ץ·ȹϵһ֮ʣȫûֺͯڣֺͯҲֹͣ
ŷֺͯ˫Ŀһ̾Ϣ֮˲䴫Ѹ䵽޾ɽ֮УֱӾɽľ޴ͭӡ
塢塢壡
عһǿҲıüĿеĴӾȻԼˡ
ֹˣһ죬عţڴĲĿѸתΪһƹ⣬ֱӴع۷壬ֱɽ֮
ܿû˵֮УֺͯƿУﲻתͷ·һþӺһ㣬޾ľͰˡ
ಡಡಣ
ģ˲ڴ֣ڳֵһ˲䣬ߵĿͬʱͶע̬ķֺͯϡ
ֻʱķֵֺͯҡŴӣŲ㵭ĺڹ⣬źڹɶԭòڷŷ츲صı仯
ܿ죬ֺͯΰθߣϵƤҲȻĿӲıһòӢˡ
ôһ£
ƺЩҲűˣֱʱ˿̲ע⵽ź۵ߡ
ʣǼâԭͷ߸ϵ̫ϳǳ֣ȴƽͬʱȴ·һİɡ
ܿ죬ߺͽܱ㱻к˴ұֹ¶շ顣
΢ĩһϸڣ˵ȥҲ⵽֮
ͽܿĵǣƺӴ֮ûٹעδ֮£֮ǰνĳͷȻҲ޴̸ˡ
ȴ֪һɫӵĳ֣ǿսӰ졣


İٰʮ 
ີŮ֮УμӴ˴ѡʮѾ룬ʱѾ˵ʱ̡
ƮƮǰ֮емҲйΪʦһɣȻҲ֮С
ʮ˱Ǵ˴֮ˣҲ˽һЩսĹҪǣ߶Զ߶ԶǧҪǿҪǻŻ
һ䣬ָԱһɫȹĸŮޣܵ˴սһɺϼӣ·ϵ鷳Ѱϼ
ټ򵥽һ´˴ս˴սֳ͸𣬳ڸڲУǽ޾Ǻǣչվս
ĳ֮ر̼ʥ򺣣ϼ峣פ򺣴
̼ȻһǰʮǰʮȴǿԱ֤ģǰʮ壬ֱƼ֮ӽ븴ʸ˳ֱӽ׸زμ򺣵ĳ
˳֮⣬ҪμӸӳɱΧ
Ĺܼ򵥣вȫ򺣣ʱΪһ꣬һʱУֳ̬ȫһֻ໥ɱɱһһ֡
ŵУѡߵľŰʮΪμӸѡ
ס˴αɷȫȨƿأκ˶û׵ĿܣľʵڻԪǴսֻͬССġ
ˣϷԾڴˣȳɣ
ڰ֣ϼվ˳Ŀӹһֱ̹ǵĸоź촽˵šע⣬·϶࿴˵򺣴۸ӣ˲ǵˣ˭Ȳǡ
ڣߣ
ϣϼȹƮֱ̨ס
˼״Ҳֻнϣһ˱ںϼĴ½һ֮ڡ
תһһ˾̤Զọ́뿪
޴֮ڣϼֻǵɨһۣ㲻ǣֱתԼķ䣬ģƺʼ˱չء
ǶһۣɳͷѡһΪ;ϵľܿ쿪ʼޡ
û־ϢϼһϵǿߣӵŵȻҪĶࡣ
֮УȴδϽ״̬
һʼ㷢˺ϼ쳣һ·ϸ֮£ֱ˿̺ϼʼչֳͨ˾Ϣ󣬳񷽲ȷԼĿ
һֱ͹ദΪǱͨĴȴ룬ͨŷ֮Ĳ
ѹҾǺƷ۷̫⣬ԭԭӵֺŵȻͨǿôࣿѵ˵Ϊ־ԭ򣿡
˵ĳֱ־ı
Ȼ֪ܹóƺŵÿһǴ֮Ǻϼɱȵģ
еȫ߷£ɢܲ˵ɣҲǿͨһˡ
˰죬ҲûȻܣȫӳԴﵽˮ׼
Ȼ²Ⲣ׼ȷǾҪϼϢ
óȴǰ˲٣ҪбĳϹȻԼĵϸ
ȤǣϼĳƺȻûбз򣬿ɴϵϢ֣а˾ųɵİȷ޵Ӧˮз
͸ȭƪˮƪĴУƿĳһܺõ̻ᡣ
ȭˮƪһᡣ
Ժһͷܿ˾֮С
򺣣һһֺ֣ǬУɽӣճ񷣬ڤֻء
⼸仰򺣵Ĵڣˡ
ֱȵ͸Ǻ涴޾ǺʱһƬبǿ֮еޱߴ֮ʣ񷽲Щ˽⻰е˼
ϼתһ΢СˮѸ󣬾ͷ·ڤһ㣬һڽҧ˽ȥ
תۼ䣬ΧĻѸٱ仯ﻹʲô޾ǺòӳȴһƬﻨĴ½
Ũˮѵ˵Ǿˮ֮У
ĿһᣬɫȻһ
޾޾ĻȪ֮ˮأֲˮ֮С
Ҳ˵򺣲Ų٣ްһж˵ת
һ·һֱûڵĺϼƺҲ̸ˣΪɨ˳һۣǸˣ˵ϵôˮϵУ
ǰ֪еķȻϵ򣬿ͨһȴԸӣ˶ˮзСᡣ
ԺлᣬҪǰָ̲ǡ
ЦЦϵܹ
Ǻ˵Ǵ˴ϣ֮ǰ˱ԸңҾǣֻٻҪԼˡ
ȻϼΪ޵ķȴ֪ڼ֮ǰ˿û˵
ȻҴᣬʼ˻һЩԼˮзʿ
ŸȻҲܺ棬ͬʱĽϧȴûǸʸϼʡ
ϾڻûгΪ۵˵ȻȻɢǿ֮ⶼϢˡ
˵ΪܰȻ͸ýˣһܹαˣѲɻܱһЩϢŵ
ʱαϢѲʲôţ˵ȴԿ쵽ٶѸٴǺ
ʱһζʮӹȥ⣬õشʼϸ֤ɴҲڴЩλðĵشִڣһڰ֮еĸ֮ϡ
ɴͣЪ˽ڲŴ򿪺ĳȴĲһ
Ⱥʽ壬ĸַ·ӻԱһ㣬Χ£ܡ
㱼ó񼸺Ϊֻص˵ĵݱһǡ
ô£
֮ͬǰαĬĬţȻ֪ʱͷѾ쳹ǿ档
һβǾϵپپֵ޾ǺشһȴǿգѾĽ򷶳룬̼ڵ
޾ǺǺϣˮ׼αŵŶʼ
ϱʼһ㡢ķܴʱðܰϵǱֵѾﵽ˴ĿĵʮS𣬿ɹۣ˻ֻ̫١
벻㾺Ȼˣ
ϼҲ¶Щ֮ɫűЦݣųӭһȺˡ
һȺ˾ӵڵͫףͨ˵۾ͬǾȻûһ˫ڵͫİĹ⻪ͷ·űʯһ㣬εһİϡ
ս֣벻ҲˣСܳ
ϼһɨ֮ǰ̬ȡ
Դ˳ǲδе죬Ⱥ˵òϢӦ̼ǿƵһ壬ͬʱҲɵĸ壬ڤˣ
̼һУ˵ӵ壬дҲʮˡ
ڤռ̼ķ֮һ֪徿жôǿˡ
Ϊһڼ̤һӵ˸ǵâֳüĴһͷ·еĶһ㡣
սǵƺͺϼȽϤЦЦشǺϼӴӣΪҲӭӰ
ղϼӵĹΪгΪﵹȹϲˡ
ս⻰ɾСû̿ˣ֮ƫԶСλȥΪûн;Ѿܲˣ̸ֺгս֣ϢȴǱǰǿ˲٣˵ãԺСÿ϶Ҫ̡
˵Ц䣬սǵĿת˳ϣֱԽЦӯӯĺϼӣ͸ЩЦ⣬ѯʵظ¾ǳС˰ɣȻһ˲š
ĳҰڤսʦϽˡ
֪ɺã
ǰʦһаãлǰǰУʦθǰһǷͬ죬ң
˹֣̿ʼҷС
һ˵Χֱۣսȴǳãܣ֮ǰûȴѾð
˴˵ĵطС
˻ƨ׽ս㿪ʼˡ
״ϼֻѸҵˣǰźŸˣ׷ȥ
һ屦ҪǱڤȥˣԺҲԻȥˡ
Ⲣ죬
ųѸʧӰΧ۵Ⱥдһ֮вĿֲڡ
ǳˣȻǸţڸУһҪ˱ᡣ
һͷȸúʮû·޴ͷߵڵžʾ
һҳǾԲģ
һװ˺ݺݵգգ۾г䣬ɢܿ㽫Χ̵Ŀռݻм
Ӱϧڤȥˣúһ£δһɡ
һͷĸ̾˶֮˭ҲоĲֻͬҪͻᷢǷ·ԨһϢ


İٰʮ ʹͽ
ϼڤԳǳӣȴôҲ벻ӭʽȻ˺ƴ
ȵڤʮ֮ʣԱ߰ĺϼѾʧȥ˵
ۼƽĶšǳһְȻ̬֮սǣʱȴЦķ·һ㣬ϼȻ˳ķ
֮ǰԼ˼
ʱȻǵùλеĸ֮ɫȻǵɫ֣ء
̾ϢƺԾɻصĶߣȥҪôĬĬǿ֮УҪôʯ쾪
ϧʱҴӢۺ޲ͬ³עһжǶøġ
ϧϧˡϧ콾
˵⻰ɫƺֱһ̣һμ˵
ֻʱ⣬ڿЩˡ
ΪһжѾǼޣҲΪȺǸƽʵ˸Ե˺Ȳ֮ʣйתһΪ󲻵˽ˡ
һ֣̰Ǽİڤ콾ͳӴȺʮ
ƺǰʱתҪٻһѹأ˲ǱˣȻ̼ǿʹͽɣ
һͨͨĻɫۣͷƤͷеߣ׼ģƳ룬˸ʵĹâ
ֳ֮˵ķӦǴǶصʱзʽΣҲΪɡ
ʵˣΰһ㶼ƽ̼֮һΪǿĴڣҲ̼һĸ
ݼɣԸ޽
ʮͨߣʱе˶Լеļ
Ȼ򺣻Ѿڴ˴꣬ɵĴȴָ
˵һθǵһνüɣеļֱѹ֣Ƕʹߺˡ
˼Աڤʮսһֵ˽ˣȴǼ֮Ҳڳķ
֮ǰǻԶԶ͹˳ķ
ɾȻΪһ۶ǵǿֱ
Ͼʹǿߣɵлֻһͨ˰ˣҲ벻ӳɡ
ɣ
ûмôȴԾܾϡ
ֱӿȺеĳ´һ˵šǿ֮׵編ӦòôѲŶΪλ۷壿
׵׵һҲǷȱһЩ˲ûдﵽԽĳ̶ȡ
벻ɾȻֱӽڵҲʵҲΪ
дִͨͨα֮ܣ֪ɷΪչһ
ɷԵӣǲǻط
кѣȼҵȥȥ
΢΢һЦȻһӣ㽫˲֪ڣԼҲʧ֮ϡ
ֻһߣ˵жָﻹʲô鿪ʲô᣿һ¶˼֮ɫԭ߸ϵʮʼС
״սǸɴĳߣԼҲʼ˼˴εá
һʱ䣬ϼƺ˴˴ĺģǿһûһĺ˵⻰һ䲻
þĺϼһεЩӵ˴ڸУ˵Ҫġ
תƣֻǰһΣٿʱѾһط;ԹԼȴʯ֮ӵƳĿ⣬ͨзá
ȵ֮ʣȻѾԶ
򵥻۵ɾվԱߣǰһƬĿռ䣬֮ⱻ
Գˣ
ǣӦһ䣬޾ĺɫСն˲ߵĻ
ԸյС¶Щ֮ɫվԭһͷ·𲻴һ㣬СһֱӴ
ֻֻҪҪʱץסκһС
ȻϵͨȼûκãɼǰһĻ󣬻̲סЩľ
ϸһСĲһɣСȻûܵκһ㣬ն𣬻ܱ߻֮С
̤ߵ벻㾹Ȼһ̤ߣȲûжɹޣ
ۣɵľЩۡ
ֻͨͨţôλĿƺҵЩĵط
ţͷٶڻֵĿռϲ㣬ֱһ
ֲɫתһ˰ݷϢ
У
һɵЩˣֻһû򣬿ʼ²о
Ƭ֮ɴƮҡͷȻЩʵ̫ѣЩϷʵԴ˶ָ齨α򣿡
ôأ
ڣĻӿƽʱͬʱĻǻǡ
ڵĻԲ֮ƣȫΪֱ·Էˮһ򵥡
ȵǻȴǻӳֵϷ˲䣬ԭɢȻˡ
ֻƤһ󷢽ٿʱԭ͵Ȼγһֽڡ
ԭӲѵн֮Ȼֱӱ˰ٱԵײĻΪвΪת࣬ϲޱȵĻΪУһתĻˡ

ááãȻǰ
ãɻӻ֣˵ɢ˰ɣǰɣǺú̸һ̸
Ӧòްɣüһִ֧ͨôãȴ·ˮһ㣬¾һĵ˶㣬˳Ծ
ɢȥ΢΢֣бƾһ̨̨Ϸһһ񱭣ðϢȻװĳֲ֪Ʒ
кˣɾͷ·ټҺһ㣬ˮʾһ£һ˿ڣ˵šҵ裬׵編Щô
лǰˣ
˵˾䣬һʱֻһ˳Ϣ˲ɢҷĸ֮С
ԭΪȴûоܺ˶׵Ϣ£ȻıС
һĹ֮󣬼ʹԳʱΪ̲ס죬ʱٿ׵ȴСɽСһ׵ݺύȻ֮ǰҪǿ
ģһȻв֣йĳȻʲô
һ֮ûܵϵ׵Ȼзѿס
ֻҪǱıչһʱ䣬ͿԽȫӶ׵編Ͻ׵֮λ
лɣм
һγĸлɾҪࡣ
озԼȭϣ׵˵ȫȡɢ̬ȡ
ûⱭ裬ֻеȵΪ׵ʹͽһֲ̣ܽӲĳ׵۵ˮ׼
ûϣ׵ˡ
һʮҲûĸԭ
ţǺõģ˵Ϸƽ֮Ҳֻһֻ֣ҪԼע⣬㲻ڽ׵Ū̶ֳȡ
ϷһЩԣ˾΢һѣֻҪ㲻ͺã
ֱӻɢЩߣķǳϡʹ֮ܣҲֻһһˡ
׵編򣬴˴ο϶ǳ׵ʹͽȥģƬ֮ǰϷ򶼲Ȱ˵
ɼαԼ׵ϵкϷȴҪ˵һ䣬ɣʹͽ֮·ʺ㣬׵ʹͽʺ㡣
ǰΪλ˵
¶֮ɫ
ܹߵҲ֪Ļ֣˻㣬֮ϱɣҲԳ֮Ϊʹͽɵİ취·ǰ·翣ֻе·ʵ
ôϷҪǣȷʵ·Բǵ·ֻ֮еһ
ڵڶʵ·ӵмĻᣬǶԵ·˵һʹͽֹɲ˵ġ
̾˿ȻϷȻ˳ΪɣֻԿˣֻƾ־Ͽɵˣܹ֮Ϊɡ
Ϸ㣬ֻʹͽѡ
˵ɾʹͽʹͽɣɴӱ˵ȴǲԶˡ
⣬üͷ΢壬ɻǰ˵Ȼеô˵ǰ̼һǿɣ
˵ĻǿһִӺ
Ǻǣʵĺã㲻ϷҲ㣡
͵Ŀ˳һۣɷʵƬǿޱ޼ʣ֪ежٷ򣿡
ȳشʵʹͽӦ÷ǳ˲Ŷԣּʹͽ
ǰ󡣡
Ĳ֪ˡ
˵ȾҪ˵һ˵Ĺܣܵȴ֪ʿһ㣬Ҳŵȡ
۷λõķųƴʮĸ֮ӴԶɱȵģʮַСɱ硢ס⡢
ⰵԭַѶɣ˴Ӹ˵ҪСɱһ㣬󣬿һۡ
ڴʮ֮£ǾַȻʮִ򣬿ҲҪޱȣվ۷Ĵڣ򡢻ҡ𡢴졢ƻޡˡػ
УˡĲҪԸһ㣬Ҳࡣ
ȴʮһ۷巨⣬㶼ʮһַ·һγνṹ
ʹͽ֮ǷʿԼ˶Է˵Ǹܴĸ
֪ʮÿһӵѡʮʹͽһ£ֻѡʮȱԱʱ֮衣
ŴӵѡŸʹͽһ£ֻѡĸȱá
ڵķÿһֻӵѡλʹͽȻһֻѡһĶǺѡ
µĵĲ㣬ķˣķܶ࣬ӵѡһʹͽȴûмеô
Ϊǵʵ֮һǺΣյģڷ˵ͬˡ
˵⣬ɲû˵ΣʲôҲûʣⲻܹӴġ
ÿһʹͽѡδеݱõʹͽƺŵĲûмʹʤõҲֻһƾ֤
ƾ֤þõ˷Ͽɣͬ£Եͬ⣬ǾǷֽһš
ʹͽаٷ֮ʮŵžžŵĶ
Ϊʹͽ٣ȴԼ˰ɣ
ͷ
ɼ˵õʹͽƺţӵʱԶ÷ʿ˵̷ķʵͬԼʹͽеλͬԷʹõķʽĲͬܵʵر𡣡
Ϸ֮ͷֻΪϷ̷ʮе˳λûʲôԭ򡣡


İٰʮ ҵ
ô˵ɣӳΪʹͽʼϷʵʹûйһ˿ֻҪջϿɣϷµȵס
ɣʵԼģ˭ܰᡣ
ϷŻȰ㣬ֻ֣ҪŬ޳֣δûԼﵽɵĿܡ
ɣͻᷢνʹͽֻǸЦѡ
Ը⣬ϷнҰڤ壬һ㿪Ϸһ֮
Σ
˵˰죬ɣʹͽ˵Ŀġ
룬Ȼҡͷܾлǰ⣬˵ʹͽǿֻҪʧȥĹգʵɺʹͽҲࡣ
ң֮·ôߵģ𶼲ǣҪ˵ԽˣԸʹͽ֮·

ƺ֪ѡʹͽ̾˿Ŭ˵֪һΪ׵ʹͽ׵һͻֹڴˣӴʹõĶǱ˵Ķ
ֻһʹߣӵߣһ˽Ҫߣһˣȴûһѿ
㻹˾𣿡
Ѿǰ£
̬Ȼ
ˡˣϷĴˣʣһʱ䣬úȹһ׵ȡս׵̼һλ׵ʹͽҲǳˡ
ǰ̻壬ǰ
ϣʹͽһ˦ռתٴλصԭĴ֮С
ʱûκȥʹͽһ֣˶׷ͶעĿҪŪ巢ʲô
ڳȴû˸Ρ
һȻܾ룬ɲ̬ȣϾ˵ģһ׵ʹͽҲ㹻ˡ
ȻóõŲС
Ӧ֮Ļѯʣ˾Լľ֮У󷨿֮С
ֱʱ񷽲˿
֪˾ǳڱ⣬˼ΪһܵĴڣעܴӦջޱȵˡ
һҲǰֻŪ䷨Ĺɣͬʱʹͽɶ˽⡣
Գĵ·˵νǷǳҪ
ʱ־ֻ־һ֣ȭƪˮƪĿʼ־Ѿʼȭ໥ɶơ
Գ˵ȴǷǳҪһ¡
е֪ʹͽ󣬳ȭˡ
֮⣬ҲעǸԲδ󵰣󵰵ݣѾ˲²⣬ֻǲ֪Բԡ
ʯ˶׵¶ЩЦаұû׵֮·ܹ֮һӻݣҲ㡣
ңΣ׵編ܹ׵֮Ͻһһ׬ˡ
ʵԼ־ĵûʲôϵ
һУоҪȭƪˮƪĹˣã˵ӵ֣̰ڤӦòɣ
ţ˱չ״̬жպѾ˾㡣
ʱһһȥ̼һĳ㿪ʼǿӿ֮УЩûʲôϵˡ
쿪ʼ˰ڤϹʼƵ߷ðڤ־
˲ǣѯʵȻ׵編ģˮзġ
һ˽ǿ߷ǳ⣬ʹͽҳ̸ڷֳ׵編չ˿£ȴҲö˵ʲô
磬ҵͷܿ촫˳ȥһʱΪǿ߽ӵİ
Ϊ֮˵ĺϼҲܲܵ˵Уϸ̸ܶΡ
ÿһȰ˵ɳĽᣬڽ⣬Ȼˮзϵ⡣
һȥģúϼѾ֪˵ʲôˡ
֮⣬ͷǿߵӶս
˱ΪܣɳϵǣȻ߲ܡ
ϵƷ۷ΪµƽǿߣֻҪսߣǾ;Բƺвϲ鷳ĳͬıսˡ
˲ǣսУȻѧãʹúͨԵС
ֻΣյʱ򷽲ԱʹۺбĻʤҲɰˡ
Ȼڴ˵󷨵ػ£˶ǵ㵽ֹûгʲôΣգɳҵͷľˡ
˲֪ǣڳҵͷԽԽ֮ʣȭƪˮƪһʽڼ䣬־ɡ
ȻΪ׵Ҳ˷ѿıԵò˶ãͻὫϵʵƵ֮λ


İٰʮ 
һʱУɵĴƴɱα֮ǰͬ޴Ӳ鿴
ʹͽҪ֪Ҳֻܵȴһӡ
Գ˵һʱˮеֻһգۣƺһ
һգھаз֮ĳȻ˫Ŀ쳹Ƭأʹ󷨵ķȻ̵˾֮ڣӿ˳Ķ䡣
꣡
ը죬һ۵ĺϼƮȻ
ˣȥһ
ϼ͸©һ˿ϲɫƺ˴αĳɼ൱

һͷޣϼһ̤˸ۡ
ڴΧ˺ѹѹȺһڴĿųڣл֣̿Ρ
Сʱ֮һȺ鲻Ĳߴӳڴ߳ǹģ಻ǧˡ
Ҫ֪˴θμӳ֮Ѵʮ֮ޣֻвǧܹ֪߳ɱжôĲпˡ

ϼߵһ۾ָȺ֮г˷֮⡣
Ǵӣܳ븴˷Ҳûа
ϼƺ֪ЩĻʱҲ¶Щο֮ɫ
ѭȥֻԭ·ͨһʱ¶źɱ
Ľ⻺Ȼɱֳ֮ƣԼģȻ͸©Щںϵζ
ƽڲ˿˿ϢȻѪߵ׺ϢȻЩ΢ȴѾǰé®ѧԺɣǾ˲ɱϽˡ
˴ջǻڣĶ֣жһܹӵס
΢΢̾˵Ҳ֪ѡ·ԭ򣬿ȴеı仯
ֹһᣬźȻرգ˵ı㻯ȥɽӵĴͨʱ˿̣ʹвҲûͨ¼ˡ
ȴǿ֮⣬˷һ顣
ʱսѾȷǿ߻ϲ򱯣̬֮Ҳֵ֪ܽǡ°֮ڡ
ϲԶֻأǰдա
Ƭ֮ǿߵĴ֮أϣ˷߾ţһʱֻһ˵ȫڴ֮ڡ
ȳϼͼ𹰹֣Ȼ˵ͷڵңλǰˡ
˴οаս
ϼǰڰ֣ȻѸѯš
˴һɱʮˣõĻпܽ˵޹ؽҪˡ
룬شǰͨδȣʶԼĲ㣬Ǽȥ»ǸʮĽ֣˲۴˴ܲܽμȥˡ
֮ǰ˵ĲûгֵֺʵͲҪԲ֮£ҪǺúУǳ¶ݡ
ľˣ
ϼ棬˵šҲãϾǻ߳ԤܲܽⶼǸԺ·ҲһЩ
ܹסʱղˣҪúŬ
˶٣ϼһһͳ˸⼸۶Դ
ҲˣЩҾֱ˵ˣһֱƻҲҰģλòһˣԺ·ɲ߰
⻰˵꣬Ծһ
ϼʲô˼
Ѳ޿ҪˣǰνƽӰˣҲĽߣ
ɲĹȻЩͬǰꡣ
֪ȥ֮һĹȥһʲôĽ֡
ĿĵĿ˳һۣͷ֪ԲһҪμսܽ븴ãǲܽ룬Ҳ˵ʲô
ֻ˥֮£ʦֶܼٲ˵ʱУұþһа취ʵ
֣֪ʱ֧һɣ
ʦ㷨ǹͽܣȻʦ汣һ̬ȣʦ㣬˵ұӦóһʦ壬Ӧöʦ̬Щ˽˰ɣ
Ϊ⻰ܸˣɳϵǣͺϼɫȻ仯
Ѳɣʦ澹Ȼֹ֧֧
һľ̶֮ˮƺûе峺
˵ǣʹȻ֧ģ
ۼЩӲ֪ǱĺϼæվԲָ˵˵ϴؾ֮ʣҪЩֽţȴֹˡ
ЩǴţضЩ֮ģСȫطϡ
һ̸֮󣬼˸ɢȥպǰ뵺μӸ֮գÿ˶иæµ֮¡
̶̵ļ仰У㿴ˣǰϼòˡ
Ҵм䣬Ҳܵһֹƻ֮⡣
㡢⣬гǲЩڵϵأ
Լ֮УƴſɬĲˮ˼֮д۸ӵĹϵ
֮ǰûϸ뻹ãȥһգ㷢֣ʮ֮еĹϵ۸ӣʹһڲҲ˸ְ˵ʲôʱͻὫͱ
ˣЩ޹أǹ˵ģţ˺ҲֻǸʬһ߰ˣҸÿǵζ׵ʹͽ
һȭƪˮƪһʽǴˣȻ˺ͨҲӵ㹻ԣѾ㹻ˣǲ֪ʱҵȭܹﵽʲô
֪֮ڵαΣ
ţʼܽһջ񣬲ΪպĴս׼
ã˴γĽ˳ԾŰʮĳɼնյ̤˸ȦӣеһĻۡ
֪ϼͬʱ˿֮ǰ˵ĺںһ㣬ɸͳĲ𣬾ͷ·һҵ֤͵ҵ֤һ㣬еĲൽжβ
˵زѾǳɹˣϾʷԶҲߵһ
ˮ׼ֻҪԺΪﵽ̳λ谭ͻήͺö౶
Ըһ£ϼѸϵֳһеİڤ壬Ϊϴܴأ
鲢ֶĺһĿģֻҪܹ븴̼塣
ֻҪˣһжУҲ˵εĳǸ֮ѡκѡΡ
ҪμӸѡ֣ʵࡣ
ǣҪ;˳Ҳô׵ģΪһеİڤԣһ£븴Ҫ˳ѶȣҪ׸Ѷȼ൱ġ
ⲻҪǿҪֺôԼ´㣬ʹÿһδҲֻ˳


İٰʮ սè
Ϊܹ˳˵˴⻹գټϳӰԭصж˳ࡣ
ȷǳսֻפغսȴֻźͳ̸Ͼᡮش֮ʣſȷ˶Էˡʵ¶¡
ֱһ̣ת֮ǰĴǸܵʹͽԽӼĳţǰĳ
һ̣˵Ļ
Ȼǵãʱĸ飬˵šǴ˴սպ֮Ķ־Բǳ񣬰ˣȥɣȵ򺣣ͻ˵һС
ǰԲǳôǳأԷĸ߶Ѿ󼰵ķ룬νڶԷֻǸЦ
ʱеĶʻ𳹵ʧ٣ʣµֻкһĸп
˼ת֮ʣʱ޾Ǻ뵺֮УһֻèһͷƴСѩСϻɨ
챮ʯɵԲҪ찡Ϸµô꣬вƲҲһԲ졢죡
èҡͷԵĵצȴһ㶼飬צڹɨ챮ʯɵԲ˽
һԣƴСѩСϻ·һģڣСϻһĻ档
пĲɫƣЮСϻֱӿԽ·ӡһ㡣
èǳ˵ŸֱֻôһƲèʱ̵ģôöͩҺʯ찡۰ܼӰɡ
ֽ˾䣬ۼŰɫСϻĶ٣è뼤Ҷһ£ֱӻΪһڹܹ˽ƣ֮ڡСϻվһ𣬴󺰵ֶӣ鰡һ㣬ҵıۣ
£Ҷ
ۼèצӾҪץɫСϻ̲סһɣչأܸϻͨһɢƾΣΣ
ֶӣĳɿԲ˫צӿǷĽǣ
è۾תҪһ
ĳɣ㻹룬ɰ룬ɲɣ
ɫСϻظһͦ΢΢ӵĿۺèɱצӡ
ô۵ģ㽵
èʱЩɵˡ
ٺ٣ںڻһô꣬㵱Ҵǰ׹ģ֪ΪʲôҴӺڻһгƲһӶ𣿡
С׻¶ı飬ƨ˵Ϊүﶼô۵ģ
ô˼Ҿͬˣ
èϵĴ֮ɫȥͬڻһ壬ǰ֮ǰԼΪû뵽۷
ȻԹԾͷ㲻˵ѾҹҪǾͷȽѣǾ̧ţ
ɫСϻβͣ¶һ˿֮ɫ
ҵţ
èһЩŵʡҵôʹ𣿡
Ȼʹ
ɫСϻӵĿ˺èһֵֻۣҪǣүèȻҵ컢㼸ر֮أֻҪһڲǷ˷˿⼸ء
ԣү׬˸㣬ҪСˣ㲻СĿǼƲܱ컢ǻ乫ˡ
㡢㡢㡭
èצӶʼֱ£֪˵Щʲôˡ
ǼƱǿտǣ㲻տǶ۰ɣ
ɫСϻƺ벻è˷ŭ
ҿ
èݺݵһצӣ˻ҲܰСӣһ£ҵ񲻸ˣ
һŲıأһܹȥڱСӣˣ
˵ţèצӣ˵
ʲô
ֵɫСϻˡ
ȻǷˣСӣ㲻Ҫ̰ɣҵţԶʳСҸȨ
ʱĺèﻹһ˿ŭ֮ɫģƺͲСϻͷΡ
У
һ̣Сϻϱ֮ɫŨ˵šʱҴ¶ˣɣģεķֳɸɰɣ
ɰ룿
è⻰ûиˣǻë
֪ǰɫСϻıԣǼֱĳ̶ȼܺᲢˡ
è»ֳɵĿֻһǾںڻһѻʵ̫࣬óһ㶼Ըϵϴ˵صİˮ׼
㡢Сӣ㾿ҵƭ˶ˣ
èĺĲ
డǳ컢ǻģʲôڻʮʲôʮʲôʮԪϣŶһɱɣǿһ󷽵үӣ
ɫСϻüЦǺèȴ۷Ρ
Щź˲ȷԼԺ£֪Щ˲ȫǿտǺ⵽һô׷ɱ

пè˿ǺԼˣϣܹٽ꣬ڴд֮ǰԲ¡
һ뵽Ƕѻɽıèȥĳ嶯
һѾסɫСϻĺ򣬺è˱ָ˵š˵صıĳɣ͵ý֮ǰջһ룬ˣ˼ҵʱͬķƵϣŲţ
ͬķ֪ҵĲرص𣿡
ɫСϻ΢΢һ¶֮ɫ
磬֪ģÿβرʱķţһֱģϧһֱû⡣
һһĴָСĻСֳӰ

ɫСϻ·˲Ӭһ㣬˲ɴ۾
Сӣһ֣㻹أ˰ɣ
èԵЩ󣬲еʹֻԼ֪ԭЩضģһ˵ڣº׻תߣҵǾˡ
ðɣ
۾գգ׻СòΪѵĴӦ˽£ȴ˼ôЩαݺݵ׬èһʼСʱ֮󣬵ȵ¹ӵֳﷵؾʱıǷ·Ժӡ
׵ǣԺеһڻȻûһ쳣
ɫ˼䣬ڵϺͳйһ֮Եɢһ𿪷ţȴһֻèһͷ˫С׻һСϷ
£߱ǿշƸĵǣһտյľ̳ͷ·һſʯһ㣬ҵЩͷת
̰è쵰
˫Ŀסĺè˫Ŀ˲𣬿һα仯ֱֳԭһ˻ײϵĴè
ţʹһ٣ͦ㣡
ԵצȦȦȻһſϵĺè˳ȥֱײ롣
н䴦Сؿϯ²ĿСĺèͻ˴


İپʮ Ѫζ
һ֮󣬺èŵ϶ѵһɫ룬˫Ŀ˲Ѫ죬һѽסƷ˹ȥ˻㾹ȻҾϷĺ룬Ϸ򲻷㻹ΪϷֻèˡ
ղöƬƺȣϷ̰ƻžǰ׽еģ
ĻҲʾϵİغ룬һߺͺè˴һߴܹ̰è룬֮ǰʧȫջˡ
ܹβͣ뵺Ԫ㣬Ѿ̲סҪ̰èβ͵ʢˣ֪Ӱ˾᲻ʢȤ˵أ
ǱߵСһۿҪְҵ£գ⶯˵Ķ
һߴ򶷣һ߻Ա߲ϼ¼սӰĴףͬʱЩĵĳ˳ľ̳
µòҲʶˣƻд󲿷ֶǱСϻȵġ
ֶӣϸ¼ľͷὫ岻žͷɾȥƾҪ뵺Դ
èҲʾµƾУֻڴԮܹһЩˡ
̰èʲôʱֶˣѾһèһֻ׻ֶӣ߲ߣѹôȥˣľ־һûУЩȫǮȥˡ
ٺ٣ûнϷ֪ϷܹϣΪɵŵƬ֤Ϸûа׻
ϷϷ򣬸ģǰϷҼǵòĻֻҴ󲻵һɣϵļһһҪ֪Ϊʲô죡
ǿ߷սǳңһЩͨԼзӦÿĴ˷ܲѣڶ̫ǿɽӵЧսನȴǳСֻ˷Բ׵ķΧ
ڴ׺С²ļУսèɹĽöۣкèĺҲﵽˮ׼˵˭ռ˱ˣ⻹治˵
˺Ŵ˫ֳۣʱ˻̬֮ߣƺüȥҲûиⳡȶ
౳˿ڣһΣ»̬Դĺè˸֮ǰһϵһ̳ƣ˺ȥ
кһˬһ̳ƣƺб۳˳׺С飬ٿŷ߹ĺè˸ƿ˵̰è㵨ӲСȻҹ뵺
Ѳͨˣ
뵺Ϸ֪СȻôöٺ٣Щ̰˲ٰ
èƨɣ֮ϣһе񱭣ҲǴ˼ڡ
̵ģӳĺòΪ˾ͺһ޳ܰ
ĨĨǣ¶һ˿Ц˵šҪָǲһսӰ˿Ҳ֮У˿Ѿ뵺Ҳ˵ôţè黹ɴˣ
Ӱˣ
ע⵽⻰󣬺èβͶȻ
èദˣǺèʱеı֡
ѲèЩ£
ɶ׻תϢļֵ
ǲ֪ڻһļϼһܹյϢѣ
תС˼˵èǺɵĿ۵¶Ȼ֮ɫĸݵظ˵šôϷѲɻһǣ
겻үһأ⻰Ӱ˵ɣ
ƺԺèı֪һתἰ飬һĴ״ʧͷСϻΪĳԣֶμʱһģôѲյĵӣ
ܿ컰ת˴ϡ
èӵĵмĻشʲô񣿿Ǵĺڻ𣿡
СǰЩ֮г˷˲ɣ
ڻ̰èǲǮȥˣңСһһëǺɫģ㿴а׻һı־׻֮ף˵ΪСһϢҸоЩϤأ
۾һתŴüǲ
ûǴĻϵʱòһȺ޳ֹƯڰ֮еİɣų뵺ǲ㣿
СצӣС͵ߵһӵԼŻش⡣
ǵֻǻ
һ˵ʱЩɵˡ
Ǵүң
צظĿۺè˵š֮ǰ˵ǻ㻹ţڿ˰ɣвգǻҲ
ֵèɵˡ
һ̸֮¶Ȼ֮ɫȻԭڴķзų񣬾ȻǵʥϵĳһΪֻѣ
ʥǣ˵Ǵʥϳģѵ˵ȥʥǣ
èʱɴ۾Ƶһʶ㡣
Ǻõ֪ˣǰƤɣ
ٺ٣ʱҲֻΪŮһˣʶʥǣ˵ҲǴʥǳģѹ˲
֪Ӻδȡһ̳ӾƣסСϣΨûкèķݡ
èҲƣֱèצһӣʣµľ̳§Լǰװռˡ
ˣգգۣ¶һ֮ɫȻȥˣèȻͬһԡ
೶˼䣬ֿ˿Ĵףɫ̰èѵұ㣬˴սǱѰȻʺ磬ɱϾֻ۷壬ûдﵽ𡣡
սʹӵа׻ɱХΣ˵ģ˵׵Ĵ磬Լİ˼ͨپ
˵αˣҲ֪ȱŲһ
ΪѣҲôײμӴ˴εսң׵編ʮʹͽȫ±⡣
ʲպҲǲܣҪͶ׵編£һ֪³
ʲô׵編򣿡
ķʣתԴҡķ·˹һ㣬૵Ҵϴģɺʲô׵編ûйϵϴ⣬ûܹʹҴ׶ۡ
ײԴתһߣèɫѵõҲ֣ȻСϸ˵ʵ㾿õʲôϢ
èЩԳ֣ٿףȻ̾Ϣһɢ⣬Ӵƣȫ뿪
ˣ˵СһҲԵվһأ
̰è֪һձʲôɫ
Ⱥè²⣬ԹԵ˵ȥԵεձǳɫ찡
Դӳ̤һձ⻹ǵһʾ֮ɫҪ֪ʹٲҵɱǿʱҲֻǳȺ֮ɫˡ
һʱж͸ɢһѪζ


İپʮһ 
֮ǳõĳĬΪڻһ⣬èձ˽һǿ߻Ҫ֪࣬еķ
ɫԢҪ˵ȥμսˣǻˮ׼ȥҲ
սⶨ𣿡
èͣɬ̲סҪȷһ¡

Ļشһ˿ϣ̷˷򣬽þ뵺żѪܵأչ˷ʹձһأóѪ֮ɫ
Ȼ󶯣ΪԳ㣬ȴõ˳֮ɫûϸִ˴ζǳԭ򡣡
˵뵺Ѿڳа˴δˣֻкҩ
뿪ü𣿡
èɫѿ쳣ⷬеһȻ
ʵֻҪ뿪򣬸Ѿʼˡ
üëʶԵ̰Ȼ뵽ѹΣȻ֪αܹ󷨣ȴѾһĻС
䲻ĻԪǴҲзлϬȴҲһһķˡ
ֻҪڽİв̤ҵԺӣɱܹ˴δһȥ˲ᱻЮ֮С
룬϶ֶͨ뵺İɣ׾Բߵ
ϴ᲻Σգ
⣬׻¼˸ս΢ľ˲ɢ
ֻ˵ÿһ߶кܴΣգ뵺еķǲ߶Σգ֮ɫһд𡣡
۴ף˲µ뷨˵š㲻Ҫ͵͵ܳȥṵ̂è죬ֻС鼴ʹ츳Ҳܰ㴩󣬿Ҽʹȥˣأ
ĻСҲһġ
ǿɲæأ
з֮ɫ
ӽ쿪ʼ뵺һ뼯չأȴȽ벻óأͬʱҲĹ򣬴˿̼ʹȥҲȥˡ
εʿ˵˸Ĺ㡣
֮ǰֻΪװõģڿǲɱͭ
һƬĬãè̾ϢһڼĴף˵ֶӣСȻƽʱͦףɹؼʱ̻ǲӵġ
Ȼ˵ķԸѾõļӳ֣ʱҪ˵СˣɣһʱҲȥ
崫⻰ʵģ˲ȥҲǺ
˵ţèƵվֱӣһ㳯ȥȻҪһԡ
ֻǰڹһٿʱèѾֳ֮ϣðһɺ̣ͬʱɢһɽζƱһ㡣
ȿȣȻУ̵ģȻô󣡡
Ƭ֮󣬺èһǽϵ£һӡǣ·λ
һĻŨʧ֮ɫҪҲӲֹסˡ
ǿô죿
׺˫Ŀ룬Сצһӣ㽫һԵС龾˹ܣҲϴİΣͿˣһҪԭԭĸϴϴܹ
ϴ裬϶ססûУ
Сͷ㻯һŴ϶˳ȥ
ֻС˾עͽͣͺ˵һ㣬μսʻ򺣵һ˲䣬編ֱӻΪһžһѽס
ӵսûʶʲô£Ѿ׹һİ硣
Ϥµĳ߳һ˲䣬ʶѾһ硣
֮ǿӵſȻԪǴ
Χһ¶֮̿ɫĲߣŽ겻ս̲סüëսǰӦһ磬ϸһ룬ǵǿпôһ磿
ûаǵɵΧʹͨķ򶼲Ҵڣ˵ˣûУ
սҡҡͷʵǲʲô֣
ΧûʲôĻҹ֪ڵĵطˣӦþǴ˴εĿĵأ뵺磡
һսΧĲߣһ޲Ŀ¶Ȼ֮ɫ
رһЩǲʿһɫȻ
ɣǲǿˣ
˵̼ʮǿʵڳѡǰɴʱҲסЩ
ûػǴӴȡЩϣת֮ʼͼ
֮УȻû¹Ĺ򣬿ڻľϵ裬֮л˺ܴĽչ
ʱʵȫ׵ĲóϹ󷨻ľ
ܿɹ۵ĻڳҲܹó
ֻ󷨵֮ͨЩƣûбҪʩչˡ
ʱ˿̣Χ󷨵ΣȴҪ֮ˡ
ܿ죬һµķ󷨱㱻öɣĻϵв
֮ǿᾹȻһ켫Сͨ
ֻ˱ɫǣôǿƵ󷨣ܱӦʱƶǿȴʱӶ𽥼
̶̵ļϢʱ󣬷󷨾Ȼɢе޾Ԫ·𱻴Ƶһ㣬˲ɢһա
ôһ£
սʱҲֻǱǼϵĺı棬λоԲƽ
Ǵ໥֮ҲõϹŴΪ֮ĸţʧȥԼĽṹճɢɢʱ䣬󷨵ǿȡ
°ͣ¶Щ֮ɫ
ķչȻЩϣһжĻ鷳Ĵˡ
ʱù֤ԪǴܣϺʹķ֮һ޶֧ʮϢʱ䣬ȴֻ֧Ϣʱ䡣
ֻͣһͱǴ˴ԶڻԪǴ֮ϣȻһͣ˵ΪԶԪǴеôܴ
սǰʶ㣬֪УжٴڻԪǴ֮ϣ
⣬ʹǿսҲɵЩľˡ
˵СʲôĻһǻԪǴ
򣬿Ǻųڣر£ֱɱ񡢷ɱ
вҪ˵ԪǴģܹƽĶûм
ʹսҲֻ֪зӵһ󷨣ųлܹݻ磬˵ڻԪǴ֮ϡ
ȴзֲܲã˵ܹԪǴһϻûС
뵽⣬սҡҡͷشеУ֣ܳΪǵĽǶ˵ֻеϣʦڡ


İپʮ ׵
ֻеڶηˣ
۹˲һһٵ˵ΪԶҲ˵˾ǷֻϢʱڼҵĻ󡣡
˼ǣ
սƺǲԸ
Ȼ֪ԭ򣬿ȻѾ˸֮أѾʼˣ
죬״һ˿롣
ܲԸţܽܲˣ侲һ֮˻ǲòʵ
ֳ֮ձ
ȻҶûвμӹľ飬ȴҲ֪һͬǾֻʣµﵽҪ󣬱Ż
ͬǣԶԶڳֻһܹ鲻ᳬ
һ˶һĹϵ֪˵˼˿̻жô΢
ճ˵˿Ӧ÷ĶӦǵõط¡ؽӴĳ񣬿ȴиطֻڲѡ֮䡣
ǰȴˣ˴̼һ֮ˣ򼶱Ĵڣ԰ڤսʵǿ
֮£ۼǿжʮҲƷ۵ľ֡
һһǧѡֵĵƺѾǱ˴ˣȻļ
ɫ任˼£սΪĸӼۣԿ˶Էеĳ
δ֮ʡʵǲԸ¾ţⲻǵطϵ⣬ǣ˱⡣
˭Ҳ֪ͨصҪʲôһºûкڵˡ
һʱ䳡ЩأϢ£˼еĴۼǿ߻۳һеǿ߻۳һĸǸһ
ڳΪαĴڡ˵˿ֳ̱۷徳磬ȴû˵Ǹ
ȻԼҲΪһ
Ȼ˵ǸɱȻɱ⣬ѡλжд㡣
һξͰˣպǾǵзˡλǣ
ȳԴƳĬ
ӰʧƺЩսǳ˵СԲ֮µвգ¾Ҫˣǣ
սҲ뿪ʣµһۣʲôҲû˵Էɶ뿪
֮Ǵ۾źŵıۣʹˣ̼һ׷ֿ
ʵֻ̼һ壬ط壬ͬݡ
ÿһ嶼мǿ֮߱У˵ۼġǾ͸ˡ
ƺԭӦóΪĺѡǣ˿̷ǳΪΪСĴڡ
޾֮Уһ۴ϯضǰһ
ϸȥᷢкȻһ硣
䣬ܳµڡ
Ȼ۴ɫ΢üĴһĨɫȻطڣϹжһֻصϢ
ô£
󺺵עӵڴһͬ۵˽ֵطףľ
ʲô
üͷ󺺿ڵǽ
ǣ
˹£ܿ죬һһŮɷ֮˽
ݼ׵֮Ըط޽
һ㹰ʩӦ¶طЩЦ⣬˵šпѲҲҪѡʹͽ
طףҶ֮ԴطޣȷʵΪʹͽֻҶ˵ʹͽҶԵǰȥȺ߶طף
һɫ۵ľŮӿڻش
ŶѲľ֮֮Ҳʹͽˣ
׵ط¶Ȥ֮ɫ
⵹ǣֻطŴ˴вٺӣ˰֮ģҪá
طɫ۵ѹ֣ش
ԭˣ˾һԿŰɣ˴ȷʵмӣΪɸѡ֮ˣһεѡɲͬ
׵طƺЩȤӻ֣㲻ˡ
ȻҲǷ֮ȴֻзľзķ֧Ȼ׵֮ķۡ
зľзܲ˱ⰲš
ܿ죬׵編֧к˾Դ˶ҲҶ˵ʲô
뿪˴תУɾ࣬ʮ㼯һǰͬͼϵָͼеС磬㿴Сзĸս
Դ˴׵ط׸ĵĹڷ֮ǸеΪġ
һǣĹ˸һȺ˴̤˳һ㣬ȺҲ˴֮ɫһ⡣
һʮӢӣΪֻͨƷ𣬻Ⱥ֮вȺֻǱȽ㡣
ȥϵһʦطüˣһϳ˲Ǳˣɺʹˡ
˷طϢ˵ζģҵţְλɲ˭ġ
һĨЦ⣬𽥱䵭䵭ʧȺ֮Уֳȴ˭Ҳûзһ㡣
һǣһŽɫµʿǵͬӵŴ֮ɫ
֮ǰӢһ㣬Ⱥһͨӵһ˫ϸüͨȴ˿ûо֮⣬ƺԴѾ˽ࡣ
ս󳤽۾΢΢з죬ֻԼһõĻᣬһҪסգΨоΪֱǰ
ҵ־뷨ҫطŴڣ
˵ţνʧҪ˵֮ͬˣԭһһֱעķ֮ûע⵽ɢͺԭͲһ㡣
˵̼һ˷ֱ󣬲δĵڿнѰ˸εɽǱ
Ȼ֪ʲô£ɾʹ˶һ֪ˡ
ƽĴۣʱϱ¶طʵûʲô⣬ݳսֳ൱ʵǾЩ̫ˡ
ԼͲͨ˵طӵķˣ˵ս֮ǰ뽫ϵ
ڵʱϵѾĲˣ˼ȭƪˮƪϣʱѾϵλá
ϾȺԴۿɲ˵ģطɵ˵ġ
ǿʵǱѣطҪ¸飬˵ʲôҲдġ
ߵĽϣټϳ츳׵׵編ƺѾˮɵˡ
׵ĶطѨ֮Уʼʯпӡ׵編֮
ΪһҪ׵֣֮Ǳʲôԭ֮˵ص׵編ϢǳŨóڵ߷ǰ׼طࡣ
Ҫ๤򷽲ܱƺֿɼټϻľȡ֮طṤ򣬳һ׼ʼ׵λǰС


İپʮ 
ʱһһȥ׵۵𽥴ﵽһ㡣
ڣֻԺһ죬Ѿһޣʼ͹Գ·֮Ϊ
һк֮ǰеʱ龰ƣ׵ķ·ԣʯӡķӦ£ʼ˺׵׵ֳɼꡣ
ʱƣԷֳɼĵԼ·Ϊľ
·˸𽥳׵編̬չһ𣬷·һŤ׵һ˿Ťһִķ֮
ˣ׵״졣
ֻ֮ʯڲϿգȴֵз⣬ֳܱһɲĴ׳֮
˵׵編ˡ
ֻĴзȣ׵編Ҫª˵зʵĻ׵編ǲݱֲߵ̶ܳȼֱ˳ǧ򱶡
ǴӴСǲ
׵編ϢԶһϵƷ۵ķ̶ˡ
Ӵ׵編ѾһƷ۵ǿһЩȴɲ
ǶԳ˵ʱҪıһĴݣʵϴĽЩνˡ
׵һ£ŻȺڲÿһ׵ʱ򶼻С
ɽ˵ֵֿħѵıҩǵ׼ȫ
⡣Ÿ֣ϵϽʦְæ
۱ϾǴۣ޵ϣ۷ֵĴʡɲ˲ӡ
ͨ۽ʱķʱĳԵЩ̫ˡ
ɹνħ٣һ紵ûӽǱʯͣ;ֹȻͱһɨû
ȿħӦ־·˷ѵĹһ㣬˳ĳ˹
־˺֮£ħܱߵıֳأһرĵĴɵһؽ־Ķǡ
ħ־ƺЩܣע⵽Ũ̶ȼֱһɡ
ħô֪ﻹУ
ɢ׵ͨϿգγһŷ硣µɫȫա
ɵ֮׽֮࣬Ҳתͷ
ⲻ֪ʱ˿̣ңԶĵشһưܵż֮һ˻졣
˭˭˱ıԴѵˣⲻܣ
һĬ֮󣬸ӷ𣬡ˡҪˣ˭ɱԴһҪ㸶ۡ
׽֮ȻԳв󣬿ɴӰȴǲС
׵۵ĶͲСټ׽һȻ㾪฽ˡ
˴γչ˵˵Ҳ̣Ѿȥ֮á
֮Ѿ˱ĹȻһ޶ֻ޾ɱ
ʱ⣬һЩṋ̃߻϶̭ˣʣµһǾӢ֮
Ȼڴ˷̫󡢲ѡ̫֮ʣĸɷǳɹۡ
ʱʿȴѾ󽵵ͣѾˣҲɥ
֮ز˵ƫƧҲԲ˵ѡڴ˵صʿΪߡ
ǿıһƷۣƷۡ
˵ͨûУǸ¶ͷ
ڱı仯ԭǣԵĴڣһƷ۾Űɱǡ
֮ҲĽС
һոս۵Ĳ񣬽֣㿴Ҫô죿
ɽ֮ϣһŨü۵޴ȿڡ
վʿһɫսףһƳ䣬ȻλŮޡ
˶ɽ֮ϣҫһҫ۵ĹԼģеӰڻε
ڴ˴ۣԭŵһԱϷһǺþˣǲãʹ˰ɡ
ӰĮȴ־ĲٿظС
Ǻǣ˾ͲŽˣϣ졣
Ц޴󺺳߶˴˸ɫѸ뿪˵ء
ʶ࣬ע⣬ϷҪ˵ǻڣ
𽥰¶ȴһλŹŷ
ųڵĶѨ𣬴һĨаЦ⡣
һߣ˶ݹ޴ŤͷŮޣüãΪμ뿪
ȻҲһ֮˺Ȼϵģ磬ϵĴۿҪռٱˡ
ǵǿġ
Ů޴ʱһ֮ɫ촽磬֪ƽʱЩСã֮һռǿߵϢ
ʱͨһ˵ͨǳ񣬻ͬһͨ׵ۣ
˵ǣ
޴Ŀһ
Ů޻ͷӦǵģഫųΪ۷壬һж֮ͬ
ǳͲܴˣˣ
ɫеʿͷ֮ǰķ򣬿ɲδܵκηɵʳü
߰ɣǲǳﶼˡ
ԥ£޴ջ´̵
Щⱻ˵Ҳһ˵硣
ǿȴĵףֻ֮°ˣκΣֻƴ
ԭ֮أһζĿǰ׵׹ֵƷۣ۹´һȦڵλѵҽһһҲ֪Լĸ˵ʯȹ£
㡢㵽˭
ԭޱȵĽҲŲˣ˿ֻһ
滰ûü˵ϼأͷ·һ㱻ֱ
µٲԼߵ壬Щ˹
һУ׵Ѹɫ
ֱ֮ӱưСĽףҲ֮С
һѽ׵֮ܶɵ֣˿ɽʯ£Ȼ˵ɣʲô£ĻһʵĻҿԷһ·
ѡҵߣܾ
׿ɥһʱĻе˵һ֡
ǴۣƷۣϧһζѲˡ
µҲֻųˡ
²³˳ݺ󣬽Ҳеˡ
һ֮󣬽׽Լ֪ȫ˳ϸֳ˼֮ɫƷ£һƽɫʯ֮
ɢȥյ׵ۣ˿ӡɽʯһֵ̿Ľף˵ʮ׵νŲҳ˵
ƭҵĻ֪³ģ
׶ԼݣԴķ·Сһ㣬ƲңҲԼûбһжг


İپʮ ȭ
õ˹Ϣ󣬳ûоѡ˸ͼǰˡ
ӽ׿УµõĻ֡
֮һ仰ޱ޼ʣ˭Ҳ֪߽ƣԷǳǿ
Ϊ˴δԺżȻԣֱӵһЩΪԱţγʱˡ
׿ʮУа˸˵ʽڵġ
óȵǣ۳ʮǰȻˡ
һ֮Կ֪֮˾ʲôˡ
ڤԯͨ˵ű·һ㣬˲Ϣ硣
ڤ飬¾λۼǿʮλ˵ţʤ
ڤ֮ؿνݲͬʿеĶ
˵ڤɱˣԯͨǱԴӽ˷ԯͨͻһ
֮ڲ׼κʿפ㣬Υɱ⡣
ΪðɱǿѾ֮࣬ڴۼҲʮλûм
ȴ֮⣬˸˶ǿ֣սšҲǿ߲롣
˵ʱٲȻһȺԵľơ
֪˿û뷨ˣᡢٻɱ¾飬ÿÿʱÿ̶ڽš
ͬһ֮ڡ˭Ҳ֪һ˻᲻Լӡ
ߣǿҲĥȭƪˮƪ
йâ˸ǰƬأʼԼ
ƬһԨ˵̣˼塣֯ϴһԨļһ
ݳ֮ǰĵ飬˵λãƷˣƷ۷һˣȻԨˡ
Ʒۺţм֮
ͷ׵ۣŴﵽ߼ĺͨһ̣·һһ㣬̤Ԩ˵̡
ڳֵһ˲䣬ԭһĴ˲¶ʮӰⷽϡɱҪΪʲôΪԭΪƴġ
ɱ¾Ҫɣսࡣ
֣ͨвдͨ׵ͨ׵ۺȴʵʵĴﵽ˴ͨķ롣
ķתų֮ΧɶĻЩͨǰûһ֮
޾ĺɫȡԭλãںɫ֮СһĨĨɫĹϼ
ȴȭƪˮƪһʽˮˡ
ӳں֮ͨУˮ½źĻ־ӳ֮ƬĻ
ԭյļʮӰ˲ڻһ룬Щ֮ûз㳹ȭ֮¡
ֲ׵ӿȡ׵۵£˴γһռ䡣
ǿߡߣ
Ϊһ˸ɫâŮȻȳгںӺս١
ע⵽һ֮Ȼ˼Ĩˮ°׹⣬˵ͨû⣬㳹ɢ
˼Ԩˣ
һ⣬䣬׵˲両գ޸ֲ֮ɫ˲ûƬش
ֱһ̣񷽲չ׵ͨ
֣αᣬСɺ󣬳׵ʵѾ߱ԡ
Ͼ׵ģͨǺͨһ޶ʯϵĿӡ
ȵϵϽ׵׵۷죬ʱѾģַ򣬻ȻȲַ򣬲ȴѾ׵ˡ
һ٣ȴ׵֮֮׷ɢֲ׵۸Уͷ·һ׽Ľһ㣬Ϸ˿ֻŵܡ
ȴԨ֮ǿߣһ˲ȫʧȥ˶ĸӦ֮ͨһ̶˹ȵס
һҵȭˮ֮ɣΪƷ۷ۣң
߶һĻȻζһȭһ̣һɲ־ԳΪ֡
ֲĲ𵴶ռ֣ǰһֱڣʱڴ˵طһһչ֣һӰİ£չһ֮
ʱһ̷·ˣһȭЯ֮ƣһ˲伸˴ת·һ⣬ᴩֱԨ֮С
һ̣ﵽƷ۷Ԩûܵ׵ӰԨһȭһ˲䣬侫Ѿʱ֮С
˵ȭͷѾˣ
꣡
޾֮У׵֮üͷȻǰ׵ͼһȻһĨѷ졣
ȻѸٻָԭȴʵѷ졣
ʲôˣȻܣ
䣬׵֮Ѹƶս֮أȻģһ۱㱻׵סˡ
⡢ģ췣ۣ֮þĹ죡
򲻴Ȼ㣬ǿѹֿԷӳƷ
ڸ֮£ʹǿ編֮Ҳܿ̽ĴڣǿЦĸԭҲǳ˷֤ȭĸԭ
뷨֮ȣǿ߻ֻǸССĺͯȴѾͬһˣѪϸ
ʱ˿̣׵ףߵľ͵Ҳע⵽˳еڷ֮Ҳע⵽˳
˲ܹ󣬿ԳΪҵʹͽ
׵׷Ϣ˲ڷȻвʣҲֻЦսܡ
֮ǰ׵ȷһڤԽԯͨѾǵˣ
ʣµ˱ͲԤָˣǿ֣
׵Ҳ֪Щ֣ѡѡ󣬱ſȨ
õϢ㷨֮˿ȻѾûˣҲ
˴սԱҪ߳١
˵ս֮УһȭֱһߣٿԨȴ·ռƬһ㣬ʱյС
νˡʬˣ
֤һȭ󣬳ֱۻӶֲ׵򳹵׷ڣֵʿȫΪ˽
ջ׵򣬳ѡ˸򣬼ǰ
һսͷȴΧսѸٴ硣
׵α򣡳𣿲֪㣬ܵõأ
һѪ۵΢΢Цָһ㽫ǰ۵Դ
ʶת¶һ֮ɫҡͷϢض࣬ĵĶˣ˷ѱʱ䡣
һǣɽ֮ϵĽȻ˫Ŀһᣬҡͷ׵𣿻ǣֻһֱȽǿͨˣֻҪɢ׵ۣȻʧ١
ܹⲽҲǳˣѡҵʹͽ
ʱĳ񲢲֪ѾյеĹעʹ֪Ҳ⡣
ѡһ򣬳ŲǰУһε˵ǧѷĻᡣ


İپʮ ħ
ʱˮһһεɢȥ㱼ѹȥʮ꣬ʮ֮УսȻ
е򼶱ǿ߾Ѿﵽ˶ʮ֮˵׵׵ͨģ׵編֮Ĵ߷׵Ŵڡ
Ϊӵһαȴóⲹ㣬׵ܲûнͣΪ˸ȱڣԷеĹ˺üɡ
˫֮£һǿ߸ƣ˵Ǵ׵ˡ
ǿ߾ǿߣܿԣɱȴǳѡ
ɱĶʮǿߣд󲿷ֶ̰ðڿ񣬽סӲı˫ܷΧ֮ڡ
ֻһСֽ֮Ǳȭɱ˳ȭ·ϵƷ
ȴǿ֮⣬ڳϵĴۼǿѾ٣ǿ򲻼
Ϊ˴ȭЩν䲻ƣֻΣѵʱֶȫһ㶼ͬȾֽս
ȻΧҲ⡣
ڣȭƪˮƪڶʽ֮ҲѾϡ
̶Ⱥ󣬼ʹں־ȭҲһֲܷ롣
ԼģƺоȭѾ˴ͨˮ׼۷壬ֻҪʽܹܳΪһִƽ޵ͨ
Ȼǽ־ڵһʽˮ´ʱȭѾ˽ޡ
ķּ񲢲˽⣬ȴʵԽ˴ͨķ롣
Ӳ˵ȭǵһֳ˽޵ͨҲǡһֳԽ޵ͨӦ׵ۡ
ֻ׵ۡȫʯеķ«ư֪еȻ
ȭ˽ÿһϸڡ
ǳһֱ׵ͨΪͨĸԭ
ʮ޾ɱ¾ʣµĶǾԵľӢ˳֮Ķȫ
ԭİ˴Ҳ˼оڳ֮֡
սڡûһӹţѪܵʵһ˿
ĿͶĿֻ֮£ӡ
۷崦ħɱŭʻļе㡣
ɱħеһԱɱ¾󣬳ǿѾӡ
Ϊħеħɱ֮һҲѷɫħڤֻڤͬǣħٸϾɱ
򼶱ǿߣšֻҪܹʮ׵ķΧһ£Ǹ׷ġ
оǣɱ˽ѡԣƺɱһı׼׼κ˵塣
ʱһǿߴǰӶʱ׷ɱһš
ô˵ʮħѪɱ춨ǿߺ֮һȣҪѷɫ
Ȼⲻ˵NO.һΪħҲֻħСĴڰˡ
ڳ֮ϵıǽħԯͨһʼ˻ΪϾӡֻҪ˲Ǿ԰ȫĴڡ
ϧעҪʧˣԯͨĹȻûиı䣬ϧĵȴʱڲ
ԯͨĵ̾ƬϵĶһ㣬ÿһ꣬Χࡣ
ʮȥʹٹԯͨĵҲռ˲Сһ顣
֪ٹʮ꣬ƶᱻΪΧ˴
ɱѡԺԵħ񣬽ħԯͨ䲻ƣֻҪ˽򣬲Զһ׷㡣
ܹڽĹ²ôܿ죬ԯͨ׷ɱ㡣
ʮԯͨϵǿѴﵽ˰λ֮࣬ǿ߸ǲ
ȻԳħͽħɴҶף˲һġ
˵ħеħͷħڤΪأڴ˵ϢҲٵģΪֻҪֵĵطϲлڵʹΧĹսȻӲ롣
ħɱǿҲֻǸħû֮شеǿġ
ʹҲľսܹжٶ򼶱ǿħС
ֲôˣɻǶ˵˴θˣħٻɱһ롣
һôְֲɴ˳׵춨ħ֮⻮ֳħߵĴ·Χַȥǰ׼
춨ħ֮ĻҪͽħĽˣӴʼħǵһ뽣ħΧȫ˵ˡ
Ȼ˲δս龰Թԣħû׷һλĵ̣ܹħʵٲڽħ֮¡
Ӵ֮󣬽ħħƺĳЭ飬˫Ҳûл
ֻ⻹⣬һֱҲδħ档
ȻܿħͳϽԭ򣬿ɸϣȴƺҲЩı㡣
һգħ¾˺ǿˣɱһʮλǿߺеǿסˡ
ʶôȥò˶ã˶ΪħĿ
֪һʼ˭飬֮һʱ䣬ȴħǿ߶ħʽ
ǿյǿԹͷǿ˽ܹǧɺͷ򶼿Ϊ֮ɫĺƺƵ
֮£ۺʤһһͣìͷֱָħȥ
Ȼģ׵УħһͳҪ֮ء
һͳħ˵׽ԲϷ㿪ʼˣ֪ûħʵĳҲûǸҪƤԸ
ħһ仯ΣһСڲ
˵ħо֮ҪܵˣҲס
ƾŻڣÿһζڳħ˷϶֮С
һʱȥˣħ涼ûţиѾһδεΧʧˡ
һγò˺֣һӴ֮ˣܵԶֻҪɱ;ԲŹ
һʱ󣬳ħëûţʧһҪǣŪĻ̡̻
ۼ˿ҪˣΪ׵ΣֻʱƺƵĳ˽ħԯͨ
ǽħĵ𣿡
һ̤룬о治
ɫףʱ㻯һͷǵˣһСеĴۡ
ʱΧǺƺƵĵевǰȻεǿˡ
ûΪ׵ļǿ߿˵ԯͨӰڸ߿֮С
ȥҿԵʲôûŭ֮£ʬ޴棡
Ȼ˶ǿһͬܵУȻܹݵԶľ룬ԯ֮ͨ鴫
ԯͨʮɱ޹¾֪Ļ̻̣𣿡
Ϊһ߿ںһʼԯͨһñӡ


İپʮ ɣ
Ǹկ磬ܹųȥĲ˰ˣֺα˵ʲôأ
ȻǲȥǱԶ°ɣ
⡢ף
ԯͨӰʧתռиֳɫСɶɫȻи֡
׵罵٣ÿһ֮ж̺𽣣һ׵磬߰غ޾
ӣҿ쿪򣡡
ŭ£Ȼҡҷһ׹â·һҡҷ˲һгһ

ɫЯϺڰ֮ϣµ忪ʼҰףЩҡҡ׹ζ
ʱǿ߼ַ֣ɵƾնͶת׹֮£֧Ű
Ǵʱɫ䣬ԯͨʵ̫ǿˣǿǸеϢ
ܹʩչܵˣʵѾﵽޣܹΥģ
в֮£Ǹ߸ϵǿߣǴǣ׷׾£ֲֿѹ
ʱһһȥʩչֵķ֣ķֵ֣ۼŰ𽥳סԯͨӣȻȻģ󲿷ǿ߽ʩչ˰˷֡
ȵʼȡƣԯֳֻͨƽŬάʱ򣬼˶ʼȫ߶
һǧǿǿߺʲô龰ۺƴһʲô
Ǽˣ԰ΪվȻһ췣֮ۡ
췣ۣ֮׵۷ǳƣȴǿ
֮£ԯͨĽʼ飬϶ֳ԰֮ɫ
һʲôȫʹҪҴˣδ˵ĵѣǧѷ꣬ǻڵʲô
ŭ׷ƺʼƴˡ
еɫƵͷ·ҹ̻һѤá
ܴһԯְͨ˼ֳ֣һ˿Ѫ
ʱмٵâ𣬳ֻԸӦһ£֪ӦЩǿˡ
żٸǿߵļ룬ƺĿɱԯͨϣһʼƺʩչơ
ڰԴﵽ㣬ԯͨȻʱ򣬱ĽȻͰڵһ
תɺޱȵ־ƾֳ̬֮Ť
ԭŬ߷ȫʿǣֻѪӿڲе־˳
һ̷·𸴻һ㣬Ȼҡڣ־ݣȻײ֮ⷽС
һ˲䣬еǿϾ¶֮ɫ޾Ŀֻš
ģƿʼ۽ǳ֣еѸš
ʱ˿̣Ǵ˵صʿеʿˡ
Ӵ־ѹ£ƺĶںϵһ
ڰײصһ˲䣬ƺһԶĵش
ռһƬ磬ʿȫ˵һ̣΢ʱƺǧ꣬ЩͳͳΪ¡
ʱĳȴǲתʯֲ꣬ʱ֮ͣƼͷ·һӡһ㣬ĸ档
ܿ죬䶨Ӱ֣һԯֻͨǴʱﻹ˿ģ
һǰˣֻǴʱα˱䣬ȻֳѪģ˵ħڤˡ
һ˳֣жʱЩˡ
һжһıȻ֪ʲôıɿģ¾Сˡ
ʱıѾû˿ȤˣΪҪǵǰ˺ǿǳǿ˵Ѿ˳ܹķ롣
Ҫ־ܣ߱ĿǾ롣
ˮ׼񻹴ûнɱƹܵϰߡ
һĻμҲҪһ
˼̫˼ˣħȻӣ
ħѪƺԳΪܹǳȤ
ɱͼһ£ϢһΣ
˵ţħ촽ƺǰĲһʿһĴһ㡣
λǰдҪæͲˣ
۹˲װûħ֮⣬תҪȥ
ߣǺǣΪܰɣСһԹ뱾ΪһɣϵҫŶ
˵䣬ħƷɫķӿ֣ڿ۳һ
Ļӻ֣ɫֱʱ֮УٳʱѾ˳ǰ
ͬʱһɰԵ־٣óһʱ侹Ȼܶ
־Ǵɵ־ɣ
۾һ̣ʯתٶһǿֲޱȵʱվֹ֮Ȼ
ԭѾǰĺɫ·ʩչ˶һ㣬һܶ
ţܻƵĻȻһ˿ûбԲ¶ֲѹ𵴣ֱӽΧռ仹ԭһƬ硣
֮УȻתӴ󵽼µѹŶԷ־
ȭʱĳޱ䣬ԺɫΪΪм㣬ԻΪϲ㹴αչ֡
׵µܵӶңα֮ϣһжŵ˳һȭͷ֮ϡ
ĵͣα򲢺ϵ˲ƺĳתеȫ
ԭԵ۵ܷǿཻڣɢһְԾһеϢ
Ϣ֮£ȭȫչ־һȫְԾһеϢںϡ
תһȭԺʯӡ̵Ķʮһƺն
һѹеһƺһȭ֮С
һ̣ʧΧʱ֮ʧһ綼ʧˣؼֻʣһֻȭͷ
һȭͷ·Խ˹ֻأһȭ飬
ʱ䶼ڣ
ȭͷɫ죬ѳһ飬ħޱ޼ʵ־ƺҲײ鿪ħЦһʱ
Ȼܹҵ־СһҶԽԽȤˣ
üͷħֱһץֲĺɫ֡
ֻأ
ͺȳ޾ĺɫתѸһͨȭͷ
ǿޱȵֻϢɨⷽ磬ԭֹͣĴض
СһЩҪСʧƻıҪգ
ԯͨ۾һɣнȻ£ʱֹס˴صɶ
СһЩ˼ҹָܹ١
ħ촽
ȻںжʱȴСһЩԯͨɵǴ˴ıҪޱˡ
ֻǺܿ죬ħɫȻ仯ַֻͨΧڣһȭµı仯
֪䣬һĨɫâڳ֣ƺǱһȭ֮ȻȻϡ
̹ھþûж򻨾Ȼ
ɫϼ˸򻨾ڶȫչ֣ҪǣǱеľȻ


İپʮ ͼ
ľתɫս׻Уһ̹⣬ȭͷ֮ڡ
򻨾ӿһʱ䣬ɶԶڻײĻ˷˻ѡ
ֲ˲򻨾ݹ۵һȭ֮ϣһȭǿ˼޵ĵز
ԭסȭͷֻܵͨͷ·ֽһȻѣһȭȻĳħǰ
һ˲䣬ȭͷ·Խ޾δһ㣬ħڤ֮ϣݺݵӡ˴֮С
ţһĨ׹ȭͷʧ˴˷֮Уͬʱʧԯͨ㵵
ţֳһƬš
ħݿ֮УԺе˼ԼһȭȻɶ˺ȴ΢΢ǶϵĴȴġ
ԴʶħʹڱѹʱҲûбȻʱѡԵ˱˵ɳΡ
ʱȴڲͬΪֻһˣ˵ݣʹҲûʲôñԹģھͲͬˡ
Ȼһ򶼲ǵСһһȭ̵ˣȳֵ±̵ˡ
ҪǴȥħֱպʱУһʲô
ǧѡųף֪ĵ֮УʱľôȤ̸ʡ
ʱ˿̣ħԴֱҪˡŭ̫ɡ
˿̣ħֻϣǸʥΪԽԽãǲμսνţ
аƬ̣ħеʱͷһͷץסĥ£ڶͷɱԯͨԲ֪¡
Ǵʱڣ֪ʱﷴʱ򡣿᲻һȶԯͨ֡
Сӣҿܹܵ
Ƭ֮ͷɢڤӴվһԲȴܡ
ڤȫϸųټһǣ˰죬ͷ·ȫһ㣬Ȼ˿Ҳټ
ڤһηˣȫһһȭ̵󣬻ܴȥϢǰ϶ôǿע⡣
ֱ渲һϴˢ
ʱ˿̣֪ηʲô˼ڤ̿ˣʹѹ꣬Ҳû˻ֹ̿
һ̣ԯͨɱ⽵ͣ𶼴ס̸ʲôõ֪أ
ֲĺɫ򼸺һƬض˹ǣһΣԯֻͨĬĬάִȶδֹ
ȫһһܸ߳Уοϻʧˡ
ڸղţԯͨϸֳ̽ȷʵ뿪ⷽ硣
ΪڤĬ֮ʣԯͨɵҲԳ
ܹڤʷˣܳΪһĴ˵
Ϊģڤѹˡ
ھͷͬСɣ˵ڤ˵ˣǰȴ̫ˣ˵пԸӵġ
ʱ˿̣ڤŭѾ졣
һҪҵ㣬ھ֮
йһûзֳ˿ټڤ侲òʵϾԺиҪȥ
ôºصĿܣô£һĶˡ
ԯͨҲἰ£ϾһϴôҲÿ
ܿͻӦˣ׼
̧ͷ˿зƣԯͨγȹ̴صĻƽ𽣣ʼΧ󷨡
ⲻ˵Сӣ˵ǰ棬ʲô˼ʱȳ㡣
ڤĻƺǳÿ仰Щҩζ
ԴˣԯͨᣬɲЩʹͽ³֮󣬵˭˭һء
ʱ޾֮У㷨֮ûʲô֣׵׵ɫѾѿˡ
ӸղſʼĸӦܵ˸ţʱ˿أоƺѾƿء
ˣͷ·һѾһ㣬ʼıԴ
˵ıԴǿ󣬲ʧɾһ˸һ㣬Ȼȴ˺ܣɲ⡣
룬׵ҲûΧ֮кһ㻯Ϊһɫ˴֮ڡ
ȴ֪һ˲䣬ԭŹ֮ɫľ͵ͬʱһĨ֮ɫ
ţķ㽫ס
ɫ̷׵׵۷ֻ֮ûһҲܶˡ
ľѣΣȵ׳һ
ŭ׵µ۷֮ȴԽԽâ£ƺķ֮ʼɢ
ǺǣҪˣǸרģؼʹһˣ׹⣬ܹϣҲò˵㸣ԵˣҪ֪ûأ
ЦЦѸû׹в
ţľӻȡһɫСӣ˴ϣ˲ʱ֮䣬׵󻺻ɢȻһɫܶɵĴȡ
ˣԽȥһ֮ˣ
ľѶһۣԱ۷ŭֱͶ֮С
˵֮ڣһűɫϼ֮У·״̬ľתƹԲ򻨾γһ޴Ļȫ˽ȥ
һ̣ͷ·ʱսһ㣬ʹԼƺоԼĴڡ
״̬ѾһСᣬʵڸղһȭﵽʱ״̬Ѿ֡
Ȼ˽״ֵ̬ԵɣȴҲóдɿϾôòʱȫˡ
ʱ򻨾ͷ·һͨһ㣬ڳͷз⣬ھ޴󻨰ת
͸ͨоһɾ޴֮ƺֻҪԸ⣬Ϳʱû֮ͨУ򻨾ڲ
ʯתȷصħԯֲͨԼ󣬳Ҳæˡ
ҪһԴﵽΪ۷ΪľǿߣҪʲô
һƣȼգŻΪһ˷ҵѣȫް£ȻҪŪףԺҲиѰ
ղһսʱȻݣзȻ򵥣ɲò˵һսȴǳյһս
ʣһȭѾ˳ܹʹķΧʩչ׵αںϣķԼʱ֮ıŷ
־ϻɢһȭʵѳܹʹõķΧ
˫ޣһֱʽУǿȱ֮һʿǿüʱ֮ʵתʯӣñ˹һȭķɾ顣
ʹһȭҲֻʱԷ־һȱڶѣֻǿײ˶Էֻ
ȵԷһȭҲԵò԰ޱȡ


İپʮ ذ
֪صɫս򻨾в֪ʲôʱľںϣ򻨾˲֪ٸڣܣɫսľȹԼ˵ģһȭķ֮ɱΡ
Ȼһȭ֮Ȼ򻨾ĳؼһͨʱӦþǳַͨΧ֮УԾȻ˵أȴԶ㿪뢵̽顣
Ͻ˿ѾһƬˡ
ģֻһĨʶ
ˣʱ״ҲֹۣľĲ޸ıȴڲϽУģٶȴ޸ٶȣϢÿ¡
֮⣬תʯĺ֢֣ɢҾɢŻ־һʱģ񻹲Ϊġ
ո׵編ϳ˵Ŀĵѷ죬ֲ׵ܲɢ
ףЩѷ޸׵֮Ҫнǳ˵ˡ
׵編ңзҪ࣬Ϊʵ̫ߵԭΪԵʣ֮зЩή⣬û⡣
ȴóԷһЩ
ʱվֹ֮תһ߶ı飬һǿԺʹȴħԯͨĶ
ڳע£ԯͨ⡣ƬıĴϲóһµ󷨡
Լ͸ɷ󷨣˸ƬʱԼϣĽ¶롢׻ȸһƺ󷨵ͷ
ת󣬴˵пԪǴĿֲѵĴ𣿡
ʹ֮УȻѹеľȡ
ϹŴһ޶ֲ֮Դ
˵֮Уתһе֮ᣬջˮ֮һǡ
а׻ɱɱͬڷɱؼʼһĨԴ֮
а׻֮ƿɱ֮˵֮зĿֲڡ
ľ֮ɣ֮ʡʹľз彵٣Ҳֻ˵صľͥǴ֮
ȸǷپһеĴ֮ϣԶŴ˵֮ƾ
ԯͨǺˣӵɵܣƿִԯԯѲǸԯ𣿣
һĨ֮ɫһ˲뵽ࡣ
ԯͨµԯֵ˴ҺһֵĶ֣һôǿĴڣ
һ˴δľٰߡԼ׵編ǸոʮʹͽƺֱӸˮˡ
Ƿߣ籾̫񣡡
³˵Ŀĺ󣬳ѾԣʱٿħԯͨæµӰѾŨĸп֮ɫ
Ƭ֮ԯͨ󲼳ɣħƺҲ׼׵߿һ񻹲֪ʲô֮Ѿһ۴󺺡
üĴһŤϷ𣬸ֱ˫ĿĹ⣬Ȼ嵭ȴЯѹ֮ơ
ֻһ񣬳ʶĻ㱸С
û־ûлһһܹܵס
һ֣ԯͨħԴȻˡ
ֳһƬĬȿԯͨħȻתͷĹˣֿԯͨħȻôĵӣս֮رǶʮһ۷巨ˣǵһ⡣
֪Ҹ˵¸أǸ˵
ħһ̣һĨٿʱȴѾԭòչֳһͷǣͫӡ
ϵѪҲѲȡ֮һĨɶĺۡ
׵磬겻СһҲˣҪսˣʧ˴׵籾Դļһѵ
˵䣬ħϵϢٲΣֺ벪Ȼ綼ĺɫ֡
һΣ۴ϸֳЩ֮ɫЩɣתüڤ㣿㲻Ǳѹϵ֮𣿡
Ȼˣ
׵磬־أǵű򱬣
Ҹ֪֪ºķӦڤôˣǽĵĲ˰
üͷһ۴ʶƺЩˣתƺ뵽ʲô۽¶һ˿֮ɫ
ıȻȥģȽ׵編򽻳ɡ
˵ľͺ׵ǿһ㣬ֻʣ׸ķˡ
ܹĺˣҲ֮ͨԯѣαأ
ûĵĽ۴ɫһֱӿԱòͨԯͨ
׵׺
˵һ䲻֪Ƿ̻Ļԯͨӿ޾⣬ɢԭƽѾʧתֵһͷ߹ڣŽɫֳֻۣƽ𽣵ĳˡ
˵ģʩչԯʱԯӰһģһֱʱ񷽲ȷ˴˵ݣȻǴ˵е־ɣԯ
ԯѵʵֺαһ·֮ʥ֮;ǿ
һֱΪԯѵľ磬ʱӦʥǱޣıǽ֮û뵽ȴѣñȾȣϧ
׵ƺԼĴĿ¶Ȼ֮ɫĿԯ
пܣȻԸߴʥ֮·ϧɽӡʱ˲꣬ڷԳɿգ־죬˵򵥣̫̫ѣҲ·һ޻ͷ֮·
£ԯΪ׿ȻȴҲʱ˲ľ磬ǰȴ·ˡ
ԯƺҲŶ֣ѵһƽȽ̸֮ˣ˵û˿
ʱһ¶֮ɫħȴȻԵԭΪֻǴﵽһ۷壬ԭȻﵽ˵ڶأ˲ˣȴʮһ۷巨⣬ܹ֮ﵽ̶ȵģҲˡ
˴ı׵編ѵҪת׵֮Ȼٵ·
ȻͬһߣҪ㣬һɷ򣬸ǧѱȵ죡
֮ⷽУϣȴأҲٳѰصӰӣʼɵڶء
ʹڷ٣ǿɱҲֻոܹ̽ؾˣ˻ᣬȻҪת޷֮ȴԵľ㣬ʵΪ㲻ֵ
һΣڤ˵侹ȻĴЩϵζ
ѴȻϧɵȻ٣ΣȴԲע⣬·ʱ򲻽ΪԴ᲻
ԷУȻǰ·ѣٰȫΪһʿӵʱ䣬ȻԲϳԡ
ҲǰΪﵽƿսĸԭ򡣡
ԯĻش޾㯣ܶ˵գ


İپʮ Ц
̤һأɽУʹͽһ۷壬ȫɽӷͨڷɶؿ£ɢؼɰؼ䣬һԾŶرǴʥλ⣬Уԯѡñ԰
βٶһʱ䣬·Ҫˣ֮·翣Լ߻̫Σգɰǰ֮;ȴǰȫࡣ
׵ϷЩЦ⣬֪ĻΪںļҳ
ۼԯͫ׵ֽӿڵȡ׵λΪ˴·ɣ
һ棬ԯԯ˾֪ÿһ·ΪϵľǷ򰡣
ԯϵı仯׵ֱһΪģ׵編⸡ֶ
ɫ򲻶ɢನ۷壬˲աءֲ飬־ɢֻʣһƬն
ɶ䣬ÿһͰصһִͨĵطǿռŤȫﵽ֮
ڷɶ򴦣ޱȵ־ɨǺεȴڣһ̶׷֮
ǿµӡӡеսһ̾Աĥ
׵編չ˲䣬ؼƺֻʣһֹ򣬳ܴ֮ڡ
ʹһη֮ĳ񣬴ʱҲ̲סü
ʹ򻨾֮ͨУȻ԰ʱղϴһ˺֮ƺҪԼбΪ˰һ㡣
ͨƺǷ޹ɶֻ𶯣Ӱתһ̱Ҫ֮Цزˡ
ǿ׵編֮ǰڻʱΪ򻨾пʱͽһ׷֮ڷǰνĴͨѾЦʹ־Ҳ·ײһҪپж١
ನոħһرȣһನ׵編Ϊʮһ۷巨֮һܣħԯͨΪǿɣο⣿
⣬ȴЩˡ
λȻҪĳķ֮λóӦıɣĳȻȴҲġ
ɨ˸׵編ħüͷ΢΢һ壬Ϊ̳һɫС
תֲѹͷ·һͶˮе͵һ㣬εİռһռ䣬ɢ
׵編԰ؽǵĿֲ֮
ħڤ·һηŵ͹еˮһ㣬һ첨Ρ
ʱҲǿ׵׵ķ֮Ȼȴκβħڤ־
ħ־ϽΧڣֻ֮ܲܿͻһգ־ﵽɵˮ׼һ԰֮ųһз
ⲻУɵȻҪﵽһٴﵽɵص򷨽Գɿվ磬ֻᱻķ֮ĥ塣
ͷ·˿һ㣬ħ־ռһأΧǱ޾ȫ֡
Ȼһʱģħ־ţɽӵЧӵ˼£ܹ׵編ȴҲࡣ
ڤųڷ֮ߡпܳѵľ뢣Ϊ򣬰شǰԼ־Ҵﵽɵ򷨽Գɿյľ硣
ǵ˲õˣ̫󣬿´ʱڤȥ֮ɾʹʥɣ
ڤ־ֻܣñΪʧ
Ŀڤǲŵ־Χ׵֮ûǾ壬¶ЩϢ֮ɫƺڸпӢ۵Ļƺڸ˷³
ߣȻ֪ͷΪ׵編ܹʲôã
ڤת
ͺȳĻԹڤ־ΧȽȽ޾Ĵ֮չһʱ䣬Ȼֱܷڤ԰׵׵ķ
޾ϼ˸䣬ʱƺ걻ѹһ˲䣬׵編ƺֱŨһ㡣
ԭֻռݺСһֵڤ־һ̷·ΪƿشƵĴڡ
ʱմҼ䣬Ȼŷ֣֪ʲôʱ׵ƿصķȻȫڤ־
ֲ־նһ׺ɫĹķڿвת
޾׵編ͷ·һ㣬Ĳƽ֮Уת׵֮תΪڤ־
Һɫķ־Ķק£·վһҡϡ
һʱ䣬׵׵ʼ͸֮ܿУг׵編򣬴ʱѾȫҺɫȡ
˰ɣ
ڳЩĿɿڴ֮ʣ¡һ𣬿ֲ׵˲˺ѻҺɫԾȻ֮Уƹ֮䣬ҺɫѸɢ±׵編ռĻ
ȵ׵編ѹֵһĳ̶ȺɫתӾ磬˫ʱֳ֮
ɫЩ׵׵֣ϵıȴѾƷصĿڤһɽӡһʱ˲꣬һ򷨽Գɿգڤ̵֮ˡ
ƾЩ»καʮһ۷巨֮׵編򱾾֮Ϊ֮һɵֻɱο򷨽Գɿգֻǳѡ
Ƕ
ڤһЦƺ˿׵׵˵ֱһ㣬˶ûɫ֮У˵촫Եʧȥ֮λȷʵʵ˺ܴ½Ըʮһ۷巨еǿ
ȴ㣬ڵ׵磬㼸̽ڤʧĿ²ֻļʹɣ㵽׻м׵籾ԴʵǺĽ
ңΪ˵ʲôΪĴľΪҵڤģ
˵䣬ڤӻ֣ռԭǹ׵Ϣֱʧ٣ת͸һĨޱȵ
ӰһϮ۵Ѻһ۵ľһǱڤȻӪѾ塣

׵üͷһ壬תȻû뵽ŬôãȻ©֮㣬עҪù
Ҫù׵װɣʧȥ˾ңڤ֮УĹʹΪ׵ףܷӳ˵ıԴʣˡ
ԹԽ׵֮λ֮λãȻֻʬ޴棡
˵ţͬʱչ򣬶һԵľͬˡ
ɫɫ߲ػܿڿռ֮ռһλãڤĻҺɫػѹȺն׵編
ԯѣʱˣһ⼸ϼһע⣬Ҳ˵ɹˣܷӵһ˵
ڤƺʧȥģٴ߶֮ͬʱҲкԯһ
׵ףˣ
ԯнн𽣵һ·ٵص춯󣬺תİεض
ܻƵ飬ڿն롢׻ȸܵˮľɱ֮׵׺ȻЦˡ
Цˡ


 Խ˳ʶ
Ϊ׵ױɵ֮ʣЦ˲䴫ռ䣬ѵáѵãԯѾȻƿ󷨣ѹеֱ洴򡣡
úúãλбսߵĻȥֱ̫ˣˣվӣλһս
Ц׵κȻʧתԭ׵編˲Ũһ·Զŵһ㣬Я֮
ڴͬʱԯԾһе־Ҳնڤѡľ˵һͬʱѹ׵編
ֻüǣ׵編ȻԤϵıѹһǿһеѹȴ
վǼʶʶ׵־ת֮
Ц׵編ΪԯĿ£һ·ѿǵĽһ㣬չᡣ
׵׾Ȼʣһ־ôܣ
ǲŵգգۣţڤɫ䣬ŭ˿֣׵һ־һչ˭ҲˣľͲҪڣ
䣬ڤڤת·˺ȼϵĲͻһ㣬ԳɵٶȾתţռϿӰ٣ڤȻѹ¡
ڵϣԯת󳹵ڤ๴мǵ¡·ıһ㽫һ˵ѹм䡣
ڤ˵ļӳ֮׵׵Լ֮
£λõڤԯֱչǿͨڤڤתֱϷ⡣ԯһʩչѹ׾ԯ
Ѻľֶ֪ξ볡Ҫ٣ֱԻ壬·һƶϣֱס׵Ի׵編
һ춯صĴսóͨʼѺУȻЩܲסˡ
ر׵׽׵編־ֻ־һನͲ㽫ͨ
һֱӽľѴӷ̬֮Σһɫ԰ףѣȻһʱԼսˡ
ԯڤȻûľǰ㲻һҲɫ԰ס
ԯĴ֮ʧеԯʱһԪ˵ģڤȻûʲôˣɴΧڤתһ˴ͿԿҲù
ǵò˵Ѿǳˣϧǽѡ˶׵ɲеǰ
Ц׵ƺЩˡ
׵編־ֻ־ϣ׵֮ܽһ˾ĵز
Яܵ׵֮֮ͨ󲻶չڳǰʾһĻ׷ɱɵĿֲ
һСʱ֮󣬾ڤ̲סҪѰ·֮ʣ׵ϵϢȻȻˡ
һ仯СȴԯڤϣҪɢķ֮һе·蹷һ㣬ʹҲҪҧ׵׵һ
һ̣ԯڤȫӳеսΪ֮սΪ֮޴档
ڤתɢ𣬿ֲԯ£ڳĿɿڴ֮£ԭռ˾Ϸ׵編֮ȻڶԷֲĹзſзֱ¶һתɫ
֪ʲôɴڤԼԯ֮ŵĿȴ·ǳǳҪ
ȻҪǱǰɣ
¡У׹һĨϸϸĿЦ㣬ԭӦƥ׵編֮ôĳ䡣
һĻ˵ǳЩĿɿڴˣԶֵڤԯݺݵգ۾ȻǰһĻЩԽ˳ʶ
˻ѸٷӦô˵׵編ӡǵѾɢΪ˵ڤҲ׵編ܹ
ܳ龰ι죬֮ѾԤڵĿ꣬ʣµĸǹϷʤʵʱˡ
׵編ӡǱһƬϴ֣ۺռԭ֮֮һѸٱԯڣһֱڤ룬һСȴȻʧƬռ֮С
ԯڤһʼû⣬ֻΪһСĳʱ˵ڤ֣תڸǣ׵ӡǾܲˡ
ʱе˼˶ɢ֮һռϡ
ڤѺľİʵԯ֮ϣռٶȴҪԯԯתһʱģڤ治ܺת󿹺⣬һΧڵģֳԯ֮
һռ֮󣬶˻ȡ׵編ӡǲȣֻʱ˷ŷ֣ԭʧһ龹Ȼûг֡
ȵʱϸȥʱ֪һƬӡѾʧⷽռ֮С
ңԶϵ޾Ǻڣһҽɫϣ԰׵ĳΪȤеһ¶Щ֮ɫ
Ȼʧ뵺еһ飬ʱһޱȣһɢǣֱӷɵ˳ǰ
ȻⶫʶЩģɳԯڤĶҲܿⶫغ˳Ϊ֮
ν󣬵ʱתʯ꣬״̬дƵһ˲䣬ȻקŻ˽ȥתû˿ԥĴ򻨾֮С
ֱʱȻֻ֮УƺȻţԼȻӲĴж˿⣬һ޴ķ⡣
ʱһȻСô˵ռԭ֮һȴǿ϶ˡ
Ҳ˵ԯڤģÿҲռ֮ķݶʲôûȴ֮һķݶ
ⲻܲ˵һľϲ
ɶֻҪԼ⣬ԻöϵĿֲƿ֮
ʱ˵һǿˣνʹͽҲԷһʺ
ϧҡ
ȫʱԯڤķҲķ
׵編Ϊʮ֮һȻ˵ܱԴȱʧȴ˵ķ׷
һʹͽƴҪ˵һʮ֮ˡ
ȫţֻҪ˿׵編ôһ̣ԯڤ֮˲ǰ
ʱʹѡ
Ȼң˻ıһ׵ۣһ׵ǲȻҲһ׵編Ʒ
ڣһЩʱҪʡȥˡ
ţֱӽ׵編ӡʶ֮Уʯǣһʱվֹ֮סӡǡ
ʱ򣬳񷽲˿ĸо
µ֮ǰɺͷ֮ĶԿȻеĵ޲˵κһˣֻҪ棬һĭ


һ 
ǣȻЩ£ȴȻĲˡ
ιսУҲõһĶɾ绮֡
ȴ˵ϸˣԭɷΪأһسڱʹͽڵһ۷徳硣
Ҳ˵֮ʵҲɵһֻ֣ǵ־ظ裬
֮־ȴҲһֻظһ֣ڤĿУ֪׵Ȼһܹƿط־ͬʱҲԼ־ţˡ
Ȼţ˼ʹڤ׵׳ΪУ֮пܳΪʥĴڶﲻѣԿ⾿жôѡ
һսϢ˵ǳ࣬ǰ֪ԶŶһ
ҪǣȻһ׵編ӡǵĲƬȻΪԭ򲻸ƬɳȫƬԭ޷׵編򣬺ܿƷ磬
׵ͨҲԴܡ
ĳ񣬽ĿԣǾ뾡һа취зĳɳ
⣬Ŭȭƪˮƪʽһȭλףһ־
һսУ־ÿ˵Ƿ־־սҪƾ
û־ļӳ֣ʹٿֲͨɻ߷֮˵ëëֵ꣬һᡣ
ȷԺ·ж˳ࡣ
ڲ⼸ʱ֮У˵Ǵ֮һȦ
̫ıϿûһЩͨϵĴǶĿ˲٣бܹۼΪĵر
ıһ֣֮ԳҲֻǻ˼ƿĵҩˡ
ϧз̫ЩܹͨƷֱƷ۵쵤ҩзϣûжԵı仯
ȻҪԼз򳹵״ﵽʵƥĳ̶ȣҪĵҩǾ޴
ԭʹΪ׵ʹͽ󣬱ѰЩĵҩҩʱ˵ΪûгΪ׵ʹͽȴ֮һ׵編ӡǣһ˵ԶԶ֮ǰļƻ
˿ֱ׵ϵУȻᡣ
ʱʵ׵編ʵƷ۵ľ磬뵺ؾеͷ̫󣬳ǲ¶ԭòˣЩͨʽʩչҲЩ˼ɡ
ϾۼץڤҲԯ׵׵Ŀе֪ڤǿơ
˵ģܹ֧֮һͲǴʱܹġ
ȫţһϢ©㲻Ϊ׵編ӡǣڤҲԲŹ
ã任һòǾ׵òα׵۾ۺ϶ɵ׵ζʩչˡ
ֹˣǰЩͨСоơȭȵȣؼʱ̶ʩչ
ʹǽȭľȭͨҲҪ˼ɡ
Ϊﵽ˳ˮ׼Щͨȴ
˴ʹõģһŵ򺣵׵ֽͨ׹ȭ
׵編ӡǡŶ׵ͨϸ˽⣬ʱ׹ȭȴ˳˳ˮ
һʱУ㽫ͨƽСͨˮ׼ǿ켫ż˵󣬲ﵽ̶ȶԳ˵Ⱦˡ
ϣݵѶӲ˵ҪҲҪ޴ԳЩòʧˡ
֮УһͰɽ´һĶѨѨһ˹ĺۼ
㹫Ҷֳĸ䣬ʱһڲһ˸׹˻˫Ŀ
˲Ǳˣϵлεһ֮õĳ
ʱλãϵֵ޾Ǻͨڵһĵ̡
֮Ҫһ׵編ӡ⣬׹ȭˡ
ò˵׵׵׵編ӡǹȻϬȻֻ֮һƬȻֱⷨӡǣӡǺ󣬳֮ǰ׵編ʳʧ١
׹ȭСͨɹǽڴֲڵ׵編
ƣʮʱ䣬ܹƾޣԼ׵編ƷᵽƷ硣
׵編ӡǹȻΪƾԼҪǿ򱶣ϧ׵編չ鲻ҵҪֶΣֻΪ֪Ĵ׼ˣ
һĨ𻨣п粽
ѶϢͨѶ˸ֱһչ㽫ЩѶϢȫչС
һ¶Ȼ֮ɫ̧ͷ˿ԶһɽζȻѸɽɳ۶ȥ
Ƭ֮ݹᣬѾھɽһǣźڼ׵ʿæµ
ּһѶϢʱһźڼ׵Ĵ󺺴ɽݶֱǰ
׳´һת¶֮ɫֵλؾǵˣ룬
ǰ·ɣ
ͷڴ˴Ļǰﵽˮ׼Ĵ󺺣ؾ֮ǰʶǸ۵ˡ
Ҫ˵֮Իλۡ
Ҳǲʶ޾Ǻ֮żȻ棬ͻ̽һ£ԼĿģλ۱㽫Ϣ˵˳
ʵĴϢѾܣÿһΣΧܹӵ
ԸϵμӴʿȴǲ࣬ǲʹǰ
Ͼϵʵ̫ΣգҪ˵ͨˣ˽󣬳֪ʱʹͽˣҲһܹڳˮ
˵Ϊʥǣ˵ԭǴ½󷨣ӷۿУ˽⵽һսĿɲһĴۣǷ򼶱ǿߡ
ϵˮʵ̫ʹΪػһķ壬ҲһжС
Ҳڴ˵صĶأԴ˵صĲȻҲ˷ǳ͵˷ᣬʢᡣ
˵࣬ÿһƼĵԼһ챦
Ŵ󺺵ĽŲɽ֮УŴ죬Ȼûл
ܿ죬˱ɽһ¥֮С
󺺽˵أȥ
ʱ¥Ľһͷ߹ڡƻ۵Ŀ߳һЦԵ֣ΪֺõȰ죬»ٺö
Ҹܼλѡ
ּ£ЩæһʱȴҪӣڻ̫
ЦЦ˵Ŵ˽֮ڡ


 ν׵ʹͽ
ʱ֮ӣһŮޣΪƷ۷룬Ϊ൱Ӧͬʿ
˴δ᲻Ƿ嶯ʿпܽʶĶŵϣ˵һܹۣٿԲɳ
ˣһϣЩͬʿڴ֮ǰмʱᣬʧ˱һԩǮ
Ȼ˴¾ҪٰһĽᣬѾǵһҲ˵
ֻһλòƵӳ˵ͷǴкһͷģ
λǻƵѣڤ壬һΪʹҲǰĲ
λӣ죬Ǳţǳʱ䲻ã˼꣬˺ʱ˴֮Ӷܹ򣬳ΪĴ
λѣ壬һͨѾﵽ켫ޣŲöãѱͨ񡣡
·ûп˵ı飬Цһһ⼸λ˽ܣ
ۼ⼸λ۾ԴϣҲֻЦŵͷʵϣʵûп⼸λɶýġ
ֻɫһĭ
ѣֵΪλû֪ҵȴʦУڴ˴Ϊ飿
ɨ۳ӱŤͷ졣
һҲתͷȥֵѵĵλͣٲǳ˿ܹġ
Ǻǣλ԰ֵ꣬ӦңԺͻǰ˴ֵѴŭҲλǲͷнֵѲġ
˻һڣԭƺҪȥ룬˵ˣֵѱϾǴ˴˴ţִŭҵȲܲ
Ƕһɣ
Լǣ˵˴˴ǿ֪ǰѾˡ
֮ǰԳ΢ЦͷĻʿʱȻ˵š
Ŷ˵Ŀս
֮˶ʲô򵥵ĻɫƺģԴ˴δ඼˽⡣
ʿ˻һڣӱĿ¶ע֮ɫͬʱǳѯ
ս
ǰʱһλȻǡȥݷõĻᣬʱ˼䣬һ֮ӳһսҲȡ˲õĳɼ񱻷Ϊ׵ʹͽߣ
ȻҲ֪׵ʹͽʲô𣬿ɿʱ˼ϵĽ֮ɫҾ֪ʹͽ϶֮ϣҪ֪Ȼ޾Ǻ֪꣬ȷʵһλ
˵⣬ʿϲ¶֮ɫӡˣ̲סЩɫ䡣
õȥ˵ʲôõ˵һλģܹƿһڡ
µˣѹڤȻǿԭԭһ嵹νҪıԭ԰ڤ̬ˡ
׵ʹͽƵѣȷ֮ӳõ𣿡
һ˿ȴЩˡ
ҵʱҲ͵صһ㾪ȣ񷽲ꣿڶﵽ֮ˣЩţǵ֮ҪˣֵҲǴѡ֪Ƿ񡣡
Ҫϸһʣ
ʿǲ˳һ䣬ֿʼ̾ⲻ֪ʱѾ˾κˡ
ǲΪΪ׵ʹͽԭ򣬶Ǵ⴫׵׵λѾռˡ
ǲ֪ԯڤߣһһ룿
ѾʼѰҶʧ֮һ׵編ӡ˰ɣ
ԺͷţԸӦһ£¶ϲ֮ɫȻˡ
ѵֵˣ
ҵһȥӭӰɣֵǰɲʧ񡣡
֮ǰʱͬʱΪȻΪڳȴһһվĽŲȥ
Ȼһ⣬ǾǳŲ
ԳֻüͷʿҡҡͷǸʿӣ¶Ц֮ɫ
Դ˳ȫûʱôһȺ˵ɿȥˣôֻһȺƷۣΣֻҪ֣۸Сĸо
Ȼֻһ޶ڣĲۣȴҲǡ
ʱһŰ۵׻ػ˽
һ˵߱˳ϣȻû뵽ﾹȻôӵġ
ǺˣҼ٣Ȼӭӣһ
һüԱߵͣһ׻ǰһ㣬Ͻչѹ
ⷭ趯ȻӵƷ۵Ϊ㵹óЩȻˡ
ܵһ㣬ԭʹ㿴Ϸӵˣ͸ûгĴˡ
˵죬һ仰Ҳ˿Уö
ô˵ѵǸˣ
һ⣬Ķס󺺣ûǰ¶Ǳ࣬ɷƺ̰ƹıһ㡣
ĳŭʲôˣôĵӣȻòĳң
ŭɫƺش⡣
ôأһƷۣôҲȤ˵ˣ
Ťͷ¹һˡ
ǺǣλˣλǰֻߣȻ£ŭı
֪λγƺܹλǰΪѲ򵥰
ڳսӲ¶ЦЦ֮ɫʱ¹ӺȻЦݣ̤ǰһʩ
۹ɫѿĴת˼Ȧ˰֣ջĿ⣬ЦԵϢӦˣҶϢȽУ˴ŭʲôöȻҪλǰػҿǷǳڴ
һõʧģ
촽һ֣״۱¡
ֱʱ˷ŴΪлعʱٿ۹УҲɵôЩ档
ˣλףô潻׿ʼɣλҪȡʲôֻУҿۣ
״Ļܿ죬˱Խɫ
óЩ⶯ǣľͬԼԣ˴δ˲ٺööûм
ʱӵ˷׷˽ףһЦյ֪һջ񶼲
Ϊ˵춼һǳʯ켫۷屦ȫûκ⡣
ʱֻгһʲôҲûˡ
Ϊֻ뿴ûнͼʱƺЩǣ죬˫ĿֱӰ꣬ʵ뽻һЩҺûеĻҺҲԣ֪вУ
һǰ꣬ޱĽ״۶˲ƺ⻰ĳЩһ㡣


ڰ˾ ս


 թ
˸ĿϵٴδһƺֱڲſʼӴˡ
һƬУ΢΢һЦȴƳţ˵šҪȲ˵ܲóóˣʲôأ
вУ
ֱһչǰλϱһĨ˸Ļ䣬ֵǣ仨תٶȲͬչֳɫȻҲͬ
תĽǶȲͬɢϢҲͬ
ڴ˻Աһ˸ɫľ氼͹ƽ͸һɾǿ֮⡣
һһ硢һҶһᣬ⾹ȻỨûɣ
ഫỨ̺£ֻҪܹ͸ƿش˵еɽͨ¡
Ⱦ
ţʿйâ˸סеɫľ˻Ϲ׵Ϲ׵µ׵̺Ǿ춯֮
صǺֶΣȻõ֣֮ǰĳˣе֮Ѽ¡
޷
ͷ̣¶һ˿ЦŰʿ˵šŲҽˣղӺѾ˵֪ɷʸȡҺ
ʿһ˫ĿĿת״۴˸ɫ
һֱδ˵Ǹݴ۵˵ͷỨ׵ϢԵԶԶһỨ仨޼ֻƺƷ໹û
˵⣬ͣڲԣʿǳĶỨתԳ˵ĴԴ˻Һ˻ЧǷΪβã
䣬ʿƺöŴµ׵ûһ˿Ȥһ㣬óȷĵ뷨ˡ
صҲǸеģỨ˵аʿɽ֮ĴҲǼٵģϧȴиǰᣬΪ硣
Ҵ֮ỨҲ޷ɽ֮ǲڴ۵رﲻʹã绻һЩܹõϵĶ磬Һ
ЦЦѵ˼ĪҺóɣҶ֪еļֵͲҪռ˻߱ʲôˡ
Ŀ۳ʿشȷʵҺҵȶỨҲǳȤӦҲҺҵܴϣԼطΣ

룬ջỨϹ׵ЦҲã֮󣬴˴δڴ˴Σ
ۼֱʿɫһתЦã֮󣬲ɢ
ѻкֱóһǺʵģҵһõѳԿ
ЩﶼЩͨɫͲó׳ˣλǴ
ֱվҲڳ˵ɫֱӻΪ׹ʧ˵֮С
ʿԱߵݴ۱Ŀһʿ˵ˣӶݷƺ׶ݵһ֣ʹҵ벻׷Ҳǳѡ
ŷҵҪỨˣһƷ۾ȻܹóỨλѾǺ
֣Ứ˵ǳҪ˴һҪأ֪ɷ֪λѵҵҲи׼
ʵҲһǰżصѣĸţҵ治֪ˣ˵ʲôҲҪȡỨģҲҪг϶Ҫġʱ˵һζˡ
ΪӵܣϵڲҪ˼ɱʲôˡ
֮ǰ֪бֵҲͰˣ֪ˣʵģҲڳһ̬֮
֪ԼҲʳʲôˣʿͷЯ״
ӡʿʿҲ׷׸ǣȻȥʲôˣԴҲΪ⣬ΪҲҪ㱨¡
һỨĳ֣֮ǰӲӿһ籩
֪Ứ׵˷׷ǰѰˣдĶУֻǲ֪ΪΣǸеʿͺûֹһ㣬ӴѶ˴˴δ
˵뿪һ˲䣬»˸òȻ׵ۣϢղŽȻͬ
Խؿ뿪ɽ֮غ֮ڣлһĨӡǣ̲ס¶˿˿΢Ц
ֻһĨҺɫϢ·һ㣬ζֻǱʹӵ֮ʱҲֻܹԹԵĴţɳڲ
оһᣬȭͷݺһգĨϢ㱻߬ɼͷΡ
еĻĨͷεϢֱӱɢ˿תûռ֮Уֻһҡڣ㳹ʧ
ˣϷ¶Щ֮ɫ
ĿһϢǰ򣬳üͷ΢һȻھɽ֮ϣһ࣬õĶܻࡣ
չҲһξȻٴ黯ˣ˵ȥƶš
˴γ״󺺣ʵֻ࣬һӴܵڵĻһ궯
Ϊͻ֮ƴĴڣȻܹķֱϢ
ϢѾĺϣĻҲǴгȻһӾͷֱ˳
˵ʿǲǻ黯ˣ濴Ļ֮Ѿ˻ĸӦ࣬һΪࡣ
Ӧ൱ڻĴ˰ɣ˴ĵϵͲ±ȥ
֮ǰᵽҺҺԭֻʱ䣬öԷӡǣԷȻУ
˵ҺǷ֮ľԾздãҺ͸˲ˣ˵ѪҺ˿ֲĶǴģ
˵˴δǷǳҪ
һȺƤĻ飬Ϊʲôأ
Ứ򼶱ʿ˵дãɶԻʲôãǲĿĲģƺҪ
ţһǶỨ¶ֻǴʱﻹиղ˿Ѥãֻһ÷黨ˡ
򻨾ǺãȻʱûģ黨ǲģỨԼΪġ
̾˿ͷԶޱȵỨʧ٣֤ġ
ʱ򣬱ȶߵĻ֮ƺִյ㣬ĳطͣŲˡ
ִ˵󣬳ֱ뿪˵أչΣӵֱĿĵȥ
ʱһ۵ĳһɫʯɽԵ֣ӦĻղŵĻ֮Ӧþ
һתʱΪһĨĹϼֱӳղĨ֮Уɻסֱûʯһǡ


 Ǳ
ʿ״۸ոոϵ
ڹ˸Уڻ£֮ػݴ֮ϡ
׺Ȼֻüͷ壬Ĺһ
ᣬʲô𣿡
ʿƺָ˲Ӧеϣɢռ͵ѹ
ˣɢǵ׷־ƺԷ˳ոջصҵڲ
׺ʱֵȴǱȽǫֱ
Ŷô죿
ҲԤ֮е£ԷȻڴ۵ȼܻỨȻͷС׷ӡҲȻ֮¡
ʿһתԸҪʹ֮ˣ˵Ȼ󸲸ǣڸǣɲҪ˴Ĵڣ˵֤Ҳܴ⡣
ҵȶ۵ˣҵȽᣬһҪסֻҪܾȳϣƬػ˵㣿һʧҵȻ֮أҲȥ
һΣ¾ûôˡ
˱˵Уܿ촩˷϶ɽڲ
ͷ·Ȼһһ㣬İɫ֮ڣ֮·һ˶ȵ޺Ӿַ·۰ɽֶ
Ļһչʯʱʱ֮ûĿԴΪǿһ£б©֮Σ
Բ֪ԲΪĻһᣬƺӦ״̬Լ֮γһеĸռ䣬ֹĶԾóɿ֮࣬Ҳɢ׼ŷͨѧ
һݴ۵ûвԱߵʿȴüͷһ۹ĴѲһ
˷ʣõʿҡҡͷ˵šΪϵԭЩ񾭽ţ˴ѾӰ췶Χ֮ڣǶԷһ۷壬޷
ǰǰ׷꾵׷˵ټȥִ鿴˴ЯҺһ´˴δύ׵顣
Ứ˴δ᲻ǰƽ˵첨
鿴һ㱨˵ãԣҲֻĺʹӽҺˡ
ݽ״ͷǣ漴һ׳첽뿪ֱǽһǡ
ע⵽ĹתֳһķУһ·ԲĿ״ṹֻǶʯһӣʯתͣİ󷨱ת¶һ϶
Ѹû룬תȵٳʱѾһط
һĻ󣬳ԭ˽ж뷨״Ȼ˴нơжȫ󷨽С
ǲ֪󷨣ʹ֮ͨܣڴ˵عҲֻбĿϹķݣƺܿͻᱻ֡
˵֪˵ǿֵĵȼɴʿ˵¼ʹɣҲ֮ˡ
ʶܵĳ񣬿ɲٴֲĴڣڲ롣
ֽҪıμĵΣͬʱ״ַ
ȻУͬ飬ԭͬΪﵽ˳ģʱڽ󷨻ʾģ󷨵ֶΣЩˡ
״۲֪һ·Ͻ󷨵ֶΰ¶Ĳˣ˿ɴĸԭ򣬾ݡ
ת·ΣԺд¹ܳ˴ò󣬽״۶ڵִ˴˴εĿĵأҲ𵽼õǰ
һ·ע⵽˵صĻ࣬ÿһΪǴۼӵܹж˵ǻеľӢ֮
״۶˵ȻҲǱѰһ·ǹ·Ļ鶼׷ֻ;ڲӵ֮ϵĻ顣
ģоƺЩеǵƶȡ
֮ǰʿǹĻĳһĵ״󺺾ֱ¡
˵ΪѾﵽ򼶱ҲǳܸӦԷϻ֮ĸԭ
һɣ˵ǳˣǷ׵ˣǿƳĻҲֻܿԷĶ
ǰһӵʯſڼ״ΪֻƷ۷롣
״۶˵ڼ¶֮ɫͬʱҲվ˳ˣ֪к¼ǰڵУ費Ҫһ
Ȼ˵Ŀȴ˿ûò֮⡣
һݴнɫƣҽֵ̩֮׷꾵һãǮǵˣһ˴£ﲻ𡣡
Ȼ̩ǰϵզء
˵ĺڼ׻üëһšҪ˵ȴȻߵͬסˡ
漴ӵһԿǵһڼ׻ֵԴҵˣҲϡ
˵ţԿǱǿЩԸĺڼ˵ڲ
ߣڻź͵Բ
һĨ֮ɫнĴȻ֪ʲô
Ѿĵ̣һţ³Ȼ
񸹷֮ʣһɴƾղ˲㽫״󺺶˴֮С
ֲѹۣһʱԭޱȵĽᣬʱֻʣ²ð亹ķˡ
ĸоԷϵɱ⣬ƺֻҪٶһϱ֮֡
ָоǿң䱾Դκ
ʹǳ񣬴ʱҲЩ졣
ڴеǸݵĺˣһ裬ϼûκμĴڣһͷ
Լ䣬ƺĦ
һƮƮĹͷӣʱȴɢ·ɫ̫һֲϢ
񵹲ΪϢ壬Ͼڤķ֮ӲˣæҵάĻһСй¶ټ
¼ʹܹɱˣƴ˴Ҳ᳹ʧܣ˵мĿܸܲˡ
򻨾ܹһΣɲŻеڶΣеڶΣתƵʲôطҲûס
Բ򲻵ѣǲóȻֵġ
ѹּ䣬ԼĶϴĹȻеĽɫƾո𣬹ϼ˸ʿӰƾճ֡
ҿһȦʿһĨɱ⣬˻ǮգҪʲôô簡͵ɷ󱲳֣ǲЩˣϷԳȻһ
ϷУǰһϷˣ̩λñ㣬ϷӮˣϷ֮أԶ˱ᣬǰλҲóɸң
㡭־㲻ҪΪ㡣
ƤⷭһĨɭɭЦݡ
¾Ҳͷ֮ڶ


 ¶
ʱһߵӰƾ֣߻һȦüͷ˵ˣ˴֮գڴڶɺͳʲôµȵȳϺ˵
ʱû˻棬ʱҪ˭Ϊ˽ԹʧܣϷ
𣿡
ʿɱ¶һ˿Ц֮ɫ˵ģֻǮֿЦѵĲǮӲɣ
ֻǴ˴ȴҪҪ죬֮ǰ֮ʣһʿӵỨʱڷɽ֮ϣ²ֻ֣ӡǡ
˷ǲֵǰ׷꾵һã˭Ҳ֪ʲôᣬǮ־ȻһԲϴֵ֣СǵѰỨ¿ǳﲻ³ç
Ǯ֣е£
һǮоǧ߿Ҳ޴˵֪⻰˵꣬µξȫͷϡ
¾û˿ΣϹҲοò治ռ
к޵ķ񣬿һλǿƵɣǮջǵĴԴȴз
Ȼ۾һɣ־Ứûп
־֣ȷʵỨ̷֤ϣлԵԶԶһۣŴˡ
ӵĽἱæڻشλˣȷʵỨɣұһ仹Ҫƣ¿Դ
˵ʱѾﻢ£˵ỨδЩ̫ˣЩʵ˵֣
ϵѾɲεĶԹһССĴۼڣ׽ȥˮ˼ֿ⣬Ѿûѡˡ
úúãỨ־˷˴󹦡
ЦݣٿǮյ۹б㲻ôζˡ
¹شǮ֪
֪˳ͷ
ʱ־еһĨʧ֮ɫͬʱҲЩƣûǮյıƺıడ
ҪǸǰ˵ѯˣֻҪǮΪԵģ;Բ
ҲһĨ֮ɫⲢ谭С
ֻ˵֪ڴʱ֮ʣϷ׷꾵ñԴ֮ҪҳԷټ
𣿡
ǣ
ǮеĿɬ֮ʱȴ˿ɡ
ɺ־ͶӰ棬Ǯ֮һ߲ͭҡ
ǽ׷ٳһĨӡǣȻǮտʼ߶ֲͭӿԴԴϵıͭû
ʱƣǮյɫʼףͭȴ𽥹⻬
Ҳ㣬ͭɢչԣһĨģڽϵĳȻĸоһֱ¶̫µ΢С
˸䣬ֻһĨ壬Ĺδ˸ͨ͸
ã׷꾵Ȼ鷳ˣ
д֮ʣҲʶ˳ϵΣòһοı©ˡ
ʱͭΧĹ⻪ѾЩģ¶ȻףΪˣȴĸӦЩģľƽ
̤һһֱ뵺սȻֻЩͨ棬û漰εܣȴı̡
ͭ⻹ǵһμֻȴпܳΪĴˡ
ڳȫ׼ͭһ̱ѣȸɵǮ˵ʱ䶸
ͭϵĻȻһ䣬ʱȴֻ¶ȴ֮ǰʮǧ
Ҳһ֮ӵϢȴǳ񣬾ͺУȻһһ㡣
켫УǸ֮Ƶļһ
һĨɻ֮ɫ漴ͽĨɫִ׷꾵֮һ˵ڶ챦̫ԲٿأһѰ⣬˸ʹĹܣһ
ʹˣ׷꾵ҲҪ˵һССǿˣͨһأ׷꾵ҲڸǻϢ
˵˴ε׷꾵һλܼǱ߶ܸǿɸû˿ɻʵԡ
ٵĿܣԼûֶΣ˵Ǯմˡ
Ȼ켫Уǿ²ǿˣЩȻһֱɽ©ˮɾͷ·Զʱһ㣬ܹųʮÿһȺ򵥡
ڼǿǿֲͨ׽аɣ
־һ¾³̣
룬Ľ׻ԴͶӰɢ
ǺǣǮ֣һοɶˣ֪˴εıԴҪܹأңܿҪñԴ֮ġ
ʿЦЦζ˵˾仰ͶӰؽɫ֮ϣҲ뿪ˡ
Ǯղ԰ɫѻ꾵һĨǿҵķߺ֮ɫϸȥȴᷢڲһĨ⡣
ֵܶ˶һۣ֪ǰĵ˳˸ƿŪûὫŭйͷϣ֮󼪡
ֻһȴòǮյ񾭣ֻȻһ䣬һɴ˸
ֱӽֵɨ˴ȻУ޷Ļ˹ȥ
ùǣɣ
ĺڼ׻ҪǮյķԸ˶һۣǾ¶һ˿Ц⣬ǰȥһһŽŵĽֵǽǣ״ſڵϡ
Ҳǳͷһڶ
ڲǮֱӣԭ޹ͭȻָֻԭ̬֮ϼת䣬һﻹ˿ɬ֮
ɼһĻ˲ʲô˲ˣ϶ȫɱǮա
֪ΪΣǮվȻܹɵʹѻ꾵
ѻ꾵ĺڹⲼɫĽ𵴶𣬽ķ·ϼһȹ̺ǮշͣסĿĵĿһǣѻҪصʲôʱ򣿡
ҲûˣԵѵı£زǮͨɣ֮ӣΰ׵ʹͽ񣬳´ˣ
ҲãҲóµѿһҵʵȻ̸ġ
˵ţǮնѻ꾵һʱѻ꾵˸ԭĹеӰͻȻ仯ȴ¶˳ƽ
ֻǮüǣڳӰȴֱֻƬΣ֮ǰĸͬĳЩʱξȻȫǿհס
رڳ׻ƽ֮ѻ꾵¶Ϣ֧飬ֻܸݴԲ²һ
ȵսԼ뵺ϵĴսʱȫһƬѩˣԼģһЩ¶ֻƬǮջֱܹݣԼĴʵ
ѹȻӵкҺʸ񣬲ѾصʲôʱǲЩĻĽֵܾҪˡ
еĲ֮ɫǮִ߶һѻ꾵ɵõϢҲЩˣʱϵİ΢ȻǰһĻЩĳʶʶĲ򵥺׶Լ̬ȡ


 ڻ˿
һǣһĨĹת˲λƵķ·һһ㣬ϼ˳
Ȼ֪ǰηԼڳģɳȷʵǱһӴӽϳġ
֮ԷȷλҲֺټϸղѻ꾵ʾһУ㣬Ҳûˡ
һγֱ¶òֻһΪͨ庺ӣٶƣȴνӢƥմߡ
Ȿǰò䣬һģҲմ˱仯
ǺǣȻǳµѣܱ֮׹һֱҪ飬ֻǻԵãԵһңȴǵѵá
Ǯһ¶Σ±һصϢ֣˻֮ĿռУȻ˿谭ʹԭԤϣ̲ס΢΢Ծ
Ǯܹҵټѻ꾵ƿس󰡣ǳĳϲĻǮܹѻ꾵ʹ̶ȣ±ĵѸ֪ɣ
һڱֱָԷѨ
鷢չľ˵ȫ˳ƿأҲòΪԼıȡһλá
ȻǰǮտ²򵥣ҺͱĻ鲢һģ˵ǲһģ͸˳ĻᣬȻҲһ
µѺⷬ޴֮߰У֮⣬κһ˷ֵѣȡƵ̬ȡ
ʱ˿̱źƵݣѵԱʾĳ𣿡
Ѳ½ģºú̸һ̸ŶҶаģ
ǮֱӷڿյĴƾյһ֪ʯͷɵӣŪźɵΡ
ʯͷϾȻһߣڶΧ֮ѣΪɼ
ǰ£ɫҺĲ豭ϸһȦȴֱ¶ȥ
ԴˣǮЦģǷ·ͷһû˿֮⡣
µѲصģ˲ȻΪһһɲȴ֮Ǵа档
Ҳ˳µͣʹǰʿҲԲóġ
˵ʵڻµҲҪС˲裬˲ǱǰãһֱδãʵֵЧòȳµеỨСȻ;ֵͬҲܼȶ
ҹ۳µΪֻ˵ϵģµΪ׵ʹͽҪʱڽ׵編ɣ¸ܣΪ˱ʾҵĳ⣬óЧ䲻Һֱӣɹڳ־೤ʮ㣡
Ǯȶ˿ڣ¶Щ֮⣬Žһ
룬û̽һˮδʲôƴڡ
µƣǮƺҪʱ֣ʱ˿ڡ
һˮ¶ǣֻȣԭзƺԼһ֮
ŲˮѸ͸ɢָоԽԽǿңз·磬ˮǲҩˮ˫һϣ㿪ʼ롣
̶̵һʱ䣬зȻ֮ǰЩзӵĻҪࡣ
ȵʵоһεĻصڳͷ֪ж೤ʱ䣬ҲûǿĽо
һΣзʵһأȻڴﵽƷ۵ĳ̶ȣƷ۵ϣȴٴﵽ˺ڵľ硣
ۼ˸ɫ⣬һĨϢ٣ֱӽе֮ǮƵѸһ˿Ȼ֮ɫţĨȻͱЦ
ֻȥʱĨЦѾʧ
ȳ񿪿ڣǮվȻ˹˵µѹǳˣȻܹ˿֮ĻȫˣҲǱȸĶ𡣡
ʱЧɢڸܵз򼱾Ŀ֮࣬Ҳ˿˿ΧƲڻϵĺ˿
Щɫ˿Ҳ֪ǴӺζȴ֮ȫͬƺԼ͸©޾
˿Ч÷ǳǿǲ֪Ľʯڲڶʮһ巨ģҫ֮£һʱģƻԷ
Ȼ֪Ǯյĺ֣ٴɾͼࡣ
ʱ֮˿ʯһǣȻΧԷʶ޾֮С
ЩϵǣƺԲЩ˿Ȼ¶һɿ֮⣬ǳţһЩ֪ĶԸĨ
ͬڻԲı뺷Ѿɳһģ־ȴͬһЩ˿־ûֱ˹ȥ˼ȥƺЩ˿ǳ˲һ㡣
а²һ˿ͷװ׵󣬳ǮյɾͲˡ
ô˵ȷʵЧ÷ǷǮ涯ֽţΪʵȴĨɱ
ǾͶлǮѡ
ҲֱһʯҲñӣһźȥ
䶯֮Ѹ٣̬֮Ϣ֮Ǯ߶̲ס㶣һɸп֮⣬̾ѹֳССͱߵز˵˵ʱƿסܹƿصĶҪġ
һˮ꣬ҲӣȻֱӵǮյ澲Ǯղ˼̾ԼһòȻ˶˷ģԺ󲻴ɱɱˣԴΪ
һֱһСʱΪȷֵܲǮջȥһΡ
ȵ֮ʱѾȥһСʱǮǰǰģ
ɴʱ˿̣Ϣȴ֮ǰԲͬ
ܹ̽ӳзĻ֣֮ᷢǰֻһзѾɣ֦ҶȻֻǿСȷʵѾΪˡ
ǰմƷ㣬ʱзѾƷ۷롣
׵編ΪĿ赼׵編ԭ̤ûκν
һǮЩͷԣĿ׵編ľ磬ɲ֪ô£ô裬׵編ȻһûС
ϵϢǿǮջΪԼʧЧء
һ뵽ܹһλƷֱƵ򼶱裬Գ׵編ȻһٽöûУǮվײǽĳ嶯
аţԳۡ
̵ģСӵʲôˣкڻ˿ƣ·ҲӲҵģ̸һˣ
аһ䣬ǮշЦеĿڣ˵šµѣűĳˣǱڣЩ裬³˱⣬һܹóˡ


 Ե
ʯбѹһǵĻԪ򣬳ǳ˳ĳĻǻ湻̵ģ⾿ʲô⣿ҾȻʱ̼ŻԲ򣬷ȥ
ϣ¶м֮ɫش˴ζлǮûЩ裬˵ĳҪǰ£кҪĳæܿڡ
⻰޵ķʸͨ轫зƵƷ̶Ⱥֹǿʮ
һǿ֮£ʱĳսƱǰ˺üʮˣȻҪúøлл
ԺԸһõķصء
µѿ˿ҲܲҴţʵԭǻˣ֮µѣԺ⣬еľǿͬķˣ
˵䣬ǮϾȻ¶޾֮ɫ˵ĻóĿɿڴ
ͬ壿Ǯѵ˼˵ԭ̼һ壬˵Ҳ
̼һ岩ޱߣͬһݣǰǰǳսΪʲòתһ塣
µΪǻһ壬Ϊìܱôڲˣ
Ȼ˻飬еĴȴδı䣬Ĵ壬ԲǻĴ塣
Ǯ˵ĿĭɣһӢţǳʯӿĺʱҪıССжһѣ˷һֽʲôġ
ϳȻ𾴣Ե벻ǮѾȻǰոʧ񣬻ǰ£ǰʲô¾ܷԸֻҪܹģǡ
ݼҲԵ˹øʲôСʲôģ϶ϼ޻֮ϸжﵽôȴ˵֪
˶٣Ǯ̾СҲѾ֪һո̤ӡãĻ鶼ıҪȻ𡣡
һ´䣬Ϳ̿ʲôĿѾõĽп涼ñ飬Ǻ֮С
ϷҲֻĿŶûκΰ취ϾƵ¡˭룬ȻгСŽ
Ϸı֮жСϣһǰȥƿӡŻһûȳ֮ʣ÷ӡȫԴ´١
ǰҪʲôأ
üһ˵šǰʵǰ۰ɣ
Բӣ
ܻ׵ʹͽ֤֮ʵĲ˵˴սпǿߣܴӱ֤Ѿﵽ𡣡
ټ֮ǰ֮˵ʱѾ֮£ˣϷȫ֮С
һҲ
ǸзǷ촽Ǯ룬˵ڶ㣬ַˣϷô׷꾵ƿأ»Ҳټ˵ģܹӰ췶ΧڣϷ
˵Ͳܲ˵һ»𱻷ӡĵط֪
ֻƾ
ֻ֪ƾȴ֪ʹУɽӣԣ㾡һӣ
˵⣬жʱ󾪣ʱоһö飬ȴôҲ벻澹Ȼ̺˹һ硣
ʮ๴ǧ䣬һɣתյת
⻰˵ı磬֮ǰ㴫ֻǶ˵ģ̤ĵطͶӰνƺţҲͶӰһЩȱС
Ͷֻ֮һ۷弫ϵģʸ񣡡
Ϊﵽ֮󣬱ƾռ֮У硣
һЩҲ֮Ϊսݴʮ鹴һÿһ鶼ӡһռͨռֱͨͨ磬Ƚ˵޹󡣡
޾֮ǰʮоػʱʮͨͨģֻĳһʱʱ֣սʮȫҲ֧顣
ʮռͨڷӡ֮Уս¹ȥֽսѾ޵ľõص㣬ֻʱ̶˲ܳ޳ְˡ
ǮնĶв豭ɬżʹҲ˵ҲµˣҾһս⣬Եɺ֮ת飬һ壬塣
һսѣ򼶱ĸȱȽǣֻдﵽɣԱ֮
һϣųƻǿڣһսб˷ӡһսУ˵ģķȻΪķΪδһأΪǿģ϶ˣڵķġ
ȻǱɻʹͽġ
ȻҲγսһرǾǴ˴ҪҺŶҺһս̫󣬻ԻҲ˵˭֪أ
ǮһȻЩϡ
ɵ̧ͷʵô˵˴ЯҺǴսеõģ
ϣǮȴҡҡͷ˵һ屻ӡ꣬пȥսҺЩǻһԼĿ棬࣬׼Ϊ˴δͷġ
Ȼһû㹻ҺΪһսǿ֪Щĵص㡣
˴С⣬ϷǿΪСָ㼸λСҵҺҵ˵ҲдЧõġ
Ϊ˼Ķ־Ǯ׳һ󵰸⡣
Ȼ󵰸ȷʵǳǳҪõġ
ܹз߷ļ𣬲˵ģзӣţʹɣҲܶһ
˵зӰ죬ʱȭƪͻɣԲȫķת֮Ҳܹﵽʮɵˮ׼
룬Ϊ˴̸һشãôǰһ⡣
ţ𱻷ӡ֮쳣أνҲ鷳ޱȣ֮ǰԸϣһЩϢң˽ټ£֮˴һҪƻļƻ
Ϸ㽲һҪעĵط⣬ֵܵϰҲҪ˽һؼʱֱ̣ǣԼ͡
ӦǮյ¶Ȼ֮ɫ˵ʵҪӦͬһ飬ܲҪ
ǮףҲס
һʱ󣬳˽˽ֵܵԼϰԣڳ󷨷棬Ǯոָȴࡣ
ƺǰλӢۣʵզأжΧֻǰõС
²⣬ҲԼһԭ


 κ
֮ʣѯʵǰ͵ȡ˴˴εҺ֪ҵļƻӰ죿
ûʲôϵ͵ȡĻֻкôɲ׼̫걸ˣ
룬Ǯҡͷ㻹СΪϣҺ쳣ʹҵȻ˵Ҳһرضǳܣ̫࣬ɲҪСʧ󡣡
ֻҪսҵָ㣬ЩҺֵʱСΪϡ
ʱڣҿ㻹ǱڽϣЩҪϢңһеȵ˵Σ
ãǰģһСĵġ
ͷǮտ˱㻯Ϊһâܳ˴ֱӸϡ
ʱǮӶĽֵܷŻָѡ
ԴĴƨЬӡҧҧߺ޵Ƴ͵ЦĿźڼףٲҶҴȥ
֮ڣ뿪Ǯ̲סüģ֪Իȥ͵ҺģղŵĻûȥ
Ǹӣϧˣ̫³çҰƨɣ³֮󣬻չ£
΢΢̾ϢһʱǮﻹһ˿裿³ľޱȵİ
ǿһĻ²ʿɣҹ˯žġ
˵ˣԵ޹ʵǰõǰεһСʱηϣǸŭԣֻðʿҪѸٸ֮ǰԼĵص㡣
֮ǰɵĽ룬˴̸֮زԭĽˣǸפصֱ
ó˿ǣ˲ûнʸȻʿҲǵ㡣
ڶ˵ʿֵĽ̩黤֪յڽ̩פأܼ커ɽʲôñȺַ֡
ȵ̸˴ξжԺһٴӳƽϡ
ڳ˵ǰ˵ҲǱȽϷԸġ
̩󣬳񷽲֪ΪǮջˣ̩Ȼһе鱨ࡣ
ŴеһУܽ鱨ãյݾ൱ںжͷͷĽɫרΪһɻߴ鱨ƶж滮ġ
ҲԽͽΪܸ߿ɵλȴ͵ĸԭ
˵ǰõӼ򵥣·ﳤһֲʧϢΪĽ̩ͷ·ʹԺһ己ƽ֯䣬ܿһ۵ĽһɱԴͷ
ڲʿ¼ʹ򼶱ǿҲһܹõ߳ʮס
̩Ŀνǽ̻Իͣ¥е׺ֲ֪ݡ
ЩƺǱ֮ȫ֮ڸǵĵطȻķǳʢ
ֻ뻨ݵĲ㣽̩ȴصһŵζóһۿȥΪ˴˵еڤ
⽨󷨵Ĳ÷ʽطǻһʱľۼ㣬һ׼ȫĻĪǻһԶ֮ǰ˴˵أ
Žֵܿؽƣ̩ģԽ࣬еľҲԽ
֮ǰڼɽʱоѾɻټǰûʵĽ̩óȷеĲ²⡣
ʱֻƷ۵Ĺͷ󺺿˵磬ȥ󲨶֮ɢȥǮƥǲӣʧ̫࣬ҷǶɡ
ţ
ӵƷΪݻͷһ⣬شϼһĴڣ˴֮ԸֻΪѻ꾵ԭˣʹѻ꾵ôɵġ
ʹϼһʹһѻ꾵ҲҪصĴۣ˵Ϊûκνأֻǿάԭ״
ֵȴ֮УҵΪΪɢִ˺жرִˣֵػ˿Ϊܹﵽ۷壿
˵һҵΪָȽס
˵Һ
ͷ׳Ŀ¶Ȥ֮ɫ

˵дҺ٣ҵҲһˣֻһ㻹ûйϵģԺִ˾ͻš
ֻҪĵȺǡ
ȥ󷨣ٿ̩ĲãȥˣݱһҵģʽҪ²ôˣ
ݻ˵꣬ͷӦ뿪
ţݻֱӽ̩ĺ򣬿ʼ˵ص󷨡
ϵǣ⿴۵ݻȻǸʦԸ󷨵Ĳ⣬Ǽֱͬҳһ򵥡
һ˲ðԭľ󷨻һƺзƽҲˣ
ſţ̲ס̾
лεôЩ꣬ݻĵһ˷ʦ
ƺʲô򹹳ɵ󷨣ж·ӤһҶţĲֶζԵֶΡ
ʱ򣬳񷽲ף֮ǰǮնһЩֶΣǰԼĽʽ
񾲾ĹۿݻֶΣһĽ⿪˵صķ·һһķ¶кĲֺ󣬳ŻȻ֣ԭ֮󷨣ľȻеһ㷨
ЩһĹܣĳµķʽ֮ϣԭӦ޵򣬾Ȼ˹ı仯һе
γ֮
ѵ˵֮Ȼ֮ı֣Ҳ̫˵ȥ˰ɣ
ʱȫþκݣ뵽࣬û뵽֮ıʾȻ֮
ʶ󣬳еķӡٱ䣬ԭǸһɲ뷨׸ı䡣
ÿһ棬ֳģЩһˣôķ򾿾ʲôأ
ѵ˵֮⣬Ǻ֮У̺һе߷ڣЩνĴʮŷֻĳЩ߷ͶӰ
Ϊﵽڵľ磬ӦĶ̩ɽǰһĻȴʵ
㣬ˮ䵽¾Ǳ䵽´ﵽνľȺǲֹһѭνӵ˻ļأ
˵з򣬶֮һ棬֮ƲͬǵıʲֳͬԲͬˣӸ˵ʵͬһַ
һڵķ¾Ͳˣν־ѵڵķһ֣
νɣ־ﵽһ̶ȵ֤־ͨ۷һ·
ôյʲôأ
һ̣Ȼ뵽ɵؾ磬ɽӡʱ˲ꡢ򷨽Գɿա־졣
˵ɽſռԣ˴ʹɵľ磬ôʱ˲ǲǾʹʱЧչԣ


 ʦ
ﵽһ׶ΣǷķ־ʹЩԴɫʣپԭԡ
˵־ĳܣĳֲĳ̶ȡ
ڵ򷨽Գɿգ֮ǲ˵ʼԪ͸־ıʣ
Ҳ˵򷨽Գɿһɣ־־Ƿ򣬵̶ȣƺһĽޣ˺ϡ
ڴﵽ־죬ǲǾ˵־ﵽķ룬Դ˰ؼ䣬ΪĴڣҲԳΪʥ
ЩֻǳĲ²⣬֪Դ֪϶һΪĲ²⼴ʹУ಻Զӣ
ֻ²ĸΪпᣬҲΪѡ
˵ֱһ̣ڼ֮Ĺ仯󣬳񷽲˷תĻıʣɨǰ·ã
ˣƺ紫ӰЩƺǸ׼ľ˲һڷ֣֮ƺԼĻѪȡ
ѵ˵ڷֻ򷨽Գɿյľ磬ѵ˵ӵʶǲ᳢Žгѣ
ѵ˵ڷľС˵ǰ׳գֻеƿνĳ֮
ѵ˵ڷĿĺôԼԺǰֻĿﶷ
ʶһк󣬳Լǰ֪һƺ˻ɣԯڤе׵Ҳǰ򵥡
ƿԼ־ľô򵥵˶˵Уö˶ȡ׵編ƿȨ
Ȼ֪׵е׵編Դʣ¼ɣɴռ֮һһƣҲʣɰˣôԭĳȥˣ
׵編Դ˵׵ǿʵյĵƣ˵ƣ׵ֲɵƽ޹ʵģ
ѵ֪Դһģͻٸ
˽⵽Щ󣬳һ֮ǰս㷢ƺ׵˽ԯڤݺ󣬾ȡ֮ˡ
˵ԯڤҲӦ˽⵽㣬ɴǵķӦƺȫ
һ˲֮䣬пν˾κˣԭΪз̧Ʒ۳̶ȵϲʧ
ʱٿ󷨵ķʽȻƺԼھųɵķתƿɶ
֪˴ڵĻۣһһ⿪ϸ鿴ת·һҵʦһ㣬ְֵĽ̵ų󷨵
ѧΪͲڽ֮ǰĻľΪǴʦľ磬ʦֻһ֮
˵ԺΪԭδһ϶¾Ϊ۽ˣȻҲԶˡ
ڼʶԪǴı뺷ȡ֮ӳƺŵĹУʹ⣬ϵΪҲˮǴߡ
ԭһЩһ̱⮺ϣľ֮ϣڵˮ׼Ѿ˿νʦڳŴʦһ
мڻϸ򷨹һ򣬳ԻľΪУŻĲַϽԼļ⡣
Ѿԭй޵ķﵽһµľ硣
ȻۣɳѾ߱˲Ļ
̶̰ʱ䣬񳹵ɱ䣬˵֮ǰŻ۵ĳֶΣ񻹲ԼжĻڣֻҪӽһĴڣԽκ谭֮
һͨͨ˽͸֮󣬳񲻸˵ܹϻۣɶǰϲ֮ĴȴҲ˳˽⡣
ֹһյ̸˽
̩֮ϣ˾վɸϣĹ۲ųϵľơ
ͬǮնԽ˵ӣԽ˵ǿֻ࣬ɫ۵İ΢ۺ룬˵ͷԭǽֵܣΪյĲڴΪһ졣
˵ֵƵţ˵ΪˣʵѵãһδսУǻʵģ
л˿佱ˣ
ǰݵĽ𻰣ƺѾֵܵĹأʱ಻⡣
յҲ΢΢һЦȻԴֵǲͬģ˵šǮƥŲ˶ãȵûˣ˻Ĵڣ˲÷ϡ
˴̸´˴δļƻԭԼһ֣ͬȡѪӴвϣ˵ỨҲֻҺлȡˡ
Һ쳣ȻȫУЩͿ๦ߣҲᵽ£˿һû˸ҺǿҪúðסᡣ
ۼȻҪϢеֵܻ̱࣬ȭлִˡˣл˿ҵֶ˶Ŭ޳֣ȡոһ
ţ²˳٣ǰȥȡҺҪʼҪΪ˵֮Ĵ£
ֵϣ뿪˽̩ƺЩҪ̸
ʣµȫͣ£˺ܿҲ뿪˽̩׵Ĵл̵˼壬ǻһִˡ
ֻһѵûмˣҲȫ˰裬ЩܵļΣǳ˷бľ֮ء
һ·ƲգʹĳҲЩͷĿѣ
Ƕָ֮ƵĽᣬһ·ҲŸüͷȻеĴͬһ㡣
ƺԽֵ˽Ķ࣬ʱı飬̲ס΢΢һЦ˵šŽֶһΪ֮ǰΪһʦ
ഫսµۻŽֵĲ룬֪ɷһ̵еĽһЩ飿
˵䣬Ųͣ·ۻһ㣬ӹһ󷨽ƣƺпУֵ˼Լģ˼λ
ֵ֪طҪ˵λˣվλһ¶ҪԲ˶ߡ
һ˵Σ˵ϵĳҲеһת˲ʧȥΧټ
Ȼĸо֮УģΧĲԶʶǱʲôܴԵĴڡ
ƺһ˲䣬Ǳ㱻һ硣
׶ԷֻǿУУᣬȴԼ޸ɣֻʵĴڶԷϣ۲Χ֮
ȴý˻ӡ֤һȽ֮࣬ҲԼʶʶһɵֶΡ
ⷬԸȻûգһ磬ֻǴ˼ָѸٲҲûŪôĶֻǶż㼤⣬ΧѸɢԭʧĶһһ֡
򵥣ȴʵ㵽˴ת֮ء
һˣǿ߽ˣûһΪҲɸһµʱ䣬ԲǿǼȻˮ׼ѾﵽһޣһһһĽޡ
ǰһĻԳĴҲ˿СģʼеһЩء


һʮ ǣ
̵ģȻˢӣٱ뵽֮
ϲ˵ȴʵȻ֮ȣȻҲгɾͣȴ̫ˡ
ƥ쳣ûڽϸ֮ãֲ֡
ӵ򼶱ΪƿתĿֲ󣬿¶ܹԽ¾һķˣ
ҺﱻˣΪ塢Ϊ棬Ϊĺƽ밮˵ã˹ؼʱ̣Ҿͱɵˣ
Ȼ֮ǰúѧһѧӵĲַںʱֳǾҪˡ
и֮ʣɵ뵽صǮյԭ֪֪ΪΪξȻû˿ἰ
룬ӦûʲôϾǳ񱻷ˣ˵Ҳû˿ôġ
ȻһͷڳԺбĳѵ˵ǮոͲ֪ӵֲΪ
һ͵ôӳˣǮմ˵Ļжٿ֮
ʱ򣬽ֱ֣עɵñ
леָָ㣬ڳ󷨴оͳ˲յֶΡ
һжó̤֮˳̨ס
᲻Զ֮ܵһĿԱߵɻˣΪ
ҷıǣֻҪһ˵ʦֶΣǷϱҪˣһ󡣡
֮󣬱л˵ģҺҲóΪ꣬Σ
һܵϵĲ֮ɫ˲ʧתЦԭˣҷģҴֵ֮ܲ˵ھ£ܼȻʧġ
ֻ΢΢ͷ۹һֱŴнĶ
Ȼ治˵ȴʵһκˡ
ֶֻȴԸΪ˿ȴԺȴ̵ִʸ
һ룬鿴ĿǲͬʱѾȫƽ۹ˣ֪һִ̣ǵλԼߡ
Ͻʣ»һУʹɶԴᶼҪ֡
֮ǰļֳɳʧĽֵԤͶʡ
ȻĽҲ԰Ĵæ
ţѾƿ谭Ѹٽӽ֮ܵܵУ˭Ҳ֪һ֮׵õõĺôʵ
ŽһָǰĻþʧתֳһڿĹڹλӵһڵĿն
յɢһļµϢһ磬ޣƺ֮䡣
ͽܾܵڴſڻŽڵķ
һ󣬽ᵱüͷ壬飬ԵˣǺ⣿
ʱĻشղŲֻͬ˵ʧޣһʱԶתҺýΪް飬ֵɽ
һ쳣Уｻ֯䣬˵֮ȫƽݣͬ绯ͬߣó˶ô˲ãȻҲǸϹȴҲʮã̬ԵĻ
λһ̵ĺģض˵ôӲسģΪһһֻ֮Ǵս̫ͻȻ˵ֻ˼ΣĶûļ
ҪȡҺض֮УλǧҪ̤򣬴˵ؽԲãһߴɶһܹ⻰ȻǶԽ˵ġ
˷ıǣҲʶǣȻ
ǾͺáǾͺã
鵱ȴ·ض֮ǰҲζǰ𲻶Ļضоͷһɬâ
â·ӿٵ֮ƺ˹֮һһĸо
ǿˣɹɶʱ˲֣ȻǾ绹·̣ܹʱһ˷İҵ˵ҲѵõĻԵҲҪ˷ˡ
ҪСɹ⣬ȫ߷ֽ֮гȴֿܹ⣬жùԹԷµͨ·ûɹ⣬ʹɶصĴˣҲȥ
һ߽ܣһ̤Թ֮ڣŽ˽Թ⣬ϵĳֻԺһ죬ԹԼɢһֺΰֱ֮ϡ
һ˲䣬ֻʯΧһϢƾղԼģȻʼʯꡣ
óд󾪵ͬʱʯҲʼУʱվֹ֮ŷֲʯΪĺȻת
һ̣ȴ˲֪ı仯֪䣬Ȼɹ뿪ˡ
µĻҲӳΣǲõı¶Ϊʱ֮ɹĻ෴Ӧֱӵ˻ض˾޴仯ֲֵܸӦֱӾͱ˸Ӱ١
ȫʹʱ֮ɹҪ󣬽ɹⶼһ룬װ˽ȥ
ĸо֮Уɹ֮ڤʹõתͨҪǿɵÿʼۼȫ
ֲĻתα׵ҲʼصֻڳҪȫһȭʱֻ򻨾һӿȻɫսΪһǸ֪ľȻһ졣
ɹҵһͻƿһ㣬һԵӿɫսеľ档

㶣ְΧֲѹɹѾʧǰֻһɢ
˿ضȫʧȥأʶȻһ۾ܿȫò
ϸȥνĻضһͨͨĲͬϣϵСĹâ˸
ضǺ«ıһ·Ǻ«һ㴮ֻЩ綼Ľֻĩ˵ӵžĶ
һ룬϶νĻˣ˾Ǳɨ
ʱٿɫսףֻںϵľѾԵı仯ļǵľĴģϾʹнһΡ
ʱƾ򻨾ľӡǣӡ֮ԻӡǣֻǱӡ޷֪̽еݡ
ֻǴ˿̣һӡѾ¶˳ֳһ䲻˸ľ޻
Ứ
񼸺Լ۾ǰ޻ɲģỨ
⾿ôһ£ѵ˵ǵɹӡǵػ֮
ЩڴҪ仨еУȴʱƣ仨ӰȻʼɫģ֮С
ڴͬʱ޾Զ֮ԭһȻֳһͷϹϼһỨ֮࣬ܿͳ١
豣
׵ģ³һѪλ˻ΣҪɢռ֮С


һʮһ ô
ʱȴ˲ϲ鿴ˣֻͷɢ̬ĵ˻ôܣ˭ʩչɢ⣿ʷѾӡ𣿸ֻҪٸһʱ䣬ҾͿƳ˵طӡ
Уľֵ֣֮Ϣһ㣡
˲̣·һ㽫ƬʱվסˣƲ˸ɢһѲϢ
֮³һѪüͷȴ˴Σ૵ȻѰˣţϢǣ
ѳӡˣ
㵽ʲôϺ˪أ˻Ƶúúãʷ벻ĺܸɣľȷʵ֮ˣôһеĶԹսнɡ
Ͳˣ¾ȫ壬Ҳľ
ͬʱĳ֮У˾ηѵޣȻһ¶֮ɫ
ʱи־Ա£ڴ֮Уһɫ۵˿Ա߼еļսҪ¿˰ɣ
棬һʱ䣡
ţ˴ս¹ش󣬷Ҽһ˴ΪϵľԽս
Ȼ
У
ϲɿܣΪҼǲòȷһǷԼˣ
У
Ȼ϶𵴴һɽŵ˲ۡ
ͬʱü׷´ͬľ
ĦȭѾõ壬˴սνȺӢ͡
Ȼһг񶼲֪ˣڷľĹ仯ûĶ룬㿴Χתһɹֱŷ
֪⵹ùɹ⻹ж٣񲻸ҾҲóȻⴳȥֻ˲ض֮УֱǰС
ν֮ˣôһòడ
֮󣬳Ƴѣսһ֮Уת˵ر㱻޾ɹ֡
ǰĲзɭϵֵֻһӵɫܵ޾֮תʶɢΧʮɣжַǳѹֵϢϡ
ԳڵΪĽȻķ֮ʹãȴҲһؼ
ԽԽִ˵ȴǲ֪ԶʱĻ鶼Ǳɢ֮С
һһ߾ǿ֮ˣÿһޣų֮ؾͻ⼸ˣ߲㡣
Դ˵طûļΣѾ㹻
дһ׵һɨɫʯϣžһȴֻһǳǳӡۡ
ǰӡ۵ǳϲɵøֳЩɫ
һȻֶֻΪʲôͨҲʲôѵõʽڵľʵʹһƷ۶˱ᣬʹһЩǿߣҲȫӡ
һֲǽϾȻû𵽶á
֮䣬ϴӳֵļй̽ĳܿ˾
˵صĽǿҲض죬мľ˵ҲǽԽǿ֮ԽǺģԽΧԽ
Һ˹أһûпܲһֻҪɾߣһܹǡ
еʯͷм֪˴Ҫȫˣ»˵
ţ㶶ʯмѹϵĽĳŽǿȥ
תһǽǣ̤һһĨɫϼһת
ֻȵǣɫϼȻ·ӡһ㣬תɫʣƺûвĴڡ
ϸϸһ̲ס˫Ŀɫϼ֮оȻһˣ˵һΪεĻ顣
ʱƺڲµ֮ڲϸȥᷢνɫϼ֮תɵġ
ģȻϸܵһɷƺȫһʱ֮С
Ϣôܣѵ˵ȥˣллŵĻǿ߲ɣ
ɷȻ棬ҪƺһĪǾԲӦġ
ɷ֮طԼģ͸©һɰԾ֮С
ԣȻϢǿޱȣȴǻŵĻ飡
ϸϸ۲һ󣬷ֻϢȻ󣬷Ȼ£ػȴֻǼ¡
һʼΪʽɿ˼ԳȻֱܹ
ƳΪٿɫϼеĻ飬ɵķ˼
ȻҲ֮ȴǻ֮һʱ䣬ʯĥһתɽʯһ㡣
ǰҲ֪ʲôȻڴ˵˵ز֪ʲôȻһЩ֮ת֮
໥˴˵ضصķ羰
Թԣٵôﵽʱ˲ˮ׼ˣ
ϼϸۿú󣬳۶ϡ
ǣĻ飬ΪλᱻѺ
ɶؾĻ鼴ʹڻһǿʢʱҲǾˣοıкܴɶ֮ϡ
ѵ˵һ岻ֹһ𣿡
ˣŷ֣ɫɥ⾹Ȼǿӡʯϵһӡɢ
Ӳޱȵɫң·Ӳΰ˽ȥһ㣬¶һģӰ
޾֮ΧۣӰתһص֮ѭʹ˹ܳɴ˵ضصɫ⡣
һᣬãΪ֮׵硢漰ЩֻǴͨƤëֻЩ֮ͨõĺôࡣ
˻һǰ»ὫǰһĻֱеؾҪ
˱ػ徹Ȼôûػû˹ѵǸոƳӡûз֣Ǵ˵ʲô֮
ӡת˼Ȧģ𽥷쳣
ԭ֪УʶʯоȻֶ˼˿Ҫ˵ֺ˿ν쳣Ϥʱʯ߽ǵش֮Уһأ
ʱվֹ֮Щ˿Ž֮ǰסŽϣֶһˮˣֱһ˻Ҫס
ѵ˵Ǯյȡ˵Ǯպʹ˵йϵ˿ȻǮհпҵƾԻ˵˿Ҳʲôö
²Ļ˵ػǰ򵥣
ףǣ
񲻾䣬ȻԭԺ˿ηޱȵ뾫ʱЩ³ֵĺ˿Ȼû֮ǰǰη塣
һͨڻҰһ㣬һֻǣ»ŵĵѣϵǸոն̵СǣǲẦ£һٵ롣
Ȼʱ뾫Ҳ־¾ôġ


һʮ ͷǹ
û֮ǰƻǰ־Žһ˿˿־ֱһ˲ϡ
ܺ˿ȴΪ̫С֮ʣֻܱԸĨ
֣֮һɫ˿ߣ㽫־ĸͷ˲٣۶ֱܷĳ
ֳŽһ˿ĴֻĴȻҲЩȸԾЧȴʵԡ
жԴ׺󣬳㽫˵²ĺ˿ȫι־
Сʱ֮־֮ԭһ֮࣬ΪһʱԵ̫֮ʣĵ룬һͷǷʨӹˣ
ʱ²ĺɫ˿ҲûУƺ˵صĳѾľһ㡣
ٿʯϵӰʱѾɫϼҲûиղŵ鶯á
ƺЩɫ˿߶˵ͨ˵һ㡣
ע⵽˿ٶѾﵽһ仺ĳ̶Ⱥ󣬳״˵صԴѾĸɾ
ֱӴ򣬼ŽƵĵطǰС
һ·֮ǰĵطǻмǲ˿ٶȻǹģԶԶ֮ܺǰȽϡ
ƺ֮ǰɫԱһŻƬ֮󣬴˵ֻǶһֲϲ˿ԣϣûжˡ
㣬һСʱ֮󣬳ӵӡǵĳԺ־Ѿͷˣƺյ㡣
ǰĲʲôĽҲʲô󷨣ģֻһģϢƯ
Ϣʵ֮䣬һֺ࣬ǻ鶴Ѩķ棬֮˵ѹһеĽϢǴд
Դͷˣ
߲û·ҽƵҲҲ˵ӦþεôĲر
ǰƺޱ޼֮еţкȻֲõԤС
ƺӽ翪ʼΧĻĳֱ仯
ɶ۷ľǿµӡǣ֪ܵ˿Ϯ
Ҫǣ˵ʵ̫
ʹԶʱĻǸʴ֮ҲԲΪ̷֮أ˽ѹⲻʩչʲôκֶΡ
һЩƷ˵زҪ˵ˣƻΪһܺõڡ
ΣԲӦһӦеģ
Ѳĵطͽǲһ滹ʲôɣ
ԭ˼Ȧ̽ųǰĺȻϢһȭ˾ȵ鷢ˡ
ʱзƷ۵Ϊʱ־ܣһȭǼα׵򣬴߶־ӳ֣һȭ
һȭ֮ʹû򻨾ľϵľ󣬲統ڤƴʱһȭҲ̫ˣϾʱĸеĸз֮ǰȫһ̨ס
ɾһȭȥҲֻǽǰ·һһ첻Ʋһˡ
гЧֻһ׵ĵ··֮һƬޣҲȫޣеģޡ
һգ۵Ĺޱ±֣һȭ֮ҲѸ֮ⷽС
Լģ͸ɫƲɢϢȻеһļ¶ƺֳǰ򵥣ģ̺һֱ֮֮ǰĻ֮ͬҪ߼ࡣ
ǣ
ڳӴһ˲䣬䶸֪һеһȻԼ˳һ֣㼤첨
·һһ㣬ңңĽǰ޾Ļɫơ
Ưǰɢɫâĺɫͷһʱ侹ȻЩ㱣תѸѹ
ⲻǱģڴм񵽵Ǹ֪ͷ
ֻһֱܱͷǹǵĲʣֱӽŵһʱĵǲûϳ
ѵ˵ͷǹǺйϵ
ţԳǰͷǹǣͷǹɢĺһΧѸڣֳ̬֮
ȵȫͷǹ֣ȱʧĲúԻ˳󣬲Զޱ޼ʵĻɫϢ˲
תڳԴ֮ʣֲаεض𣬽ģȻڻɫ֮гһ·
û·
·֮ǰȭͷŸĲͬȻɿһȴԼ˸һ⣬Լڵ˳һее·һ㡣
ֲмת··Ŀһ㣬񲻶ҲֻǱľ룬˵ɫͷǹǵľ롣
µ񣬳Ȼûлͷ·ߣѾȷԼ϶ĳҪȥûôˡ


һʮ ʯ볤ǹ
һץסŵͷǹǣ̽ԵǰһǿֲһΡ
ͷǹǻ˻Σбƫԭλá
ԭⶫȻܹңУ˵иźͻ໥òġ
·ͨδ
Ҫȥ̽һ̽ǲˡ
˾Ϻ󣬳ٳɣֳͷǹǷǰУ̤һ˲䣬ԺеĻȻһչȻĵ¶˶Ե̬֮
֮󣬻õһ⡣
ƺĻ֮ĳַǷĶ
ֻͣͣǰС
ʵ֤ǰ·ǰȫģɫĹԷ·ϣһ㣬˸޾֮Уָǰķ
ͬʱһطȻ˵صֵҲͣס˽Ų
ǰֵǸ̳ģĴڣһɽɫԺϣڽɫ֮УʮӨԲ򲻶˸
ԲȥûʲôرֻϴСֻҪŶ࿴һᣬ֣ᷢԭԲѸţܿߡ
ǼȥͻʧȥԲҰиֳһӰ
ȵ֮к󣬲֪䣬Ѿȥ꣡
ֵܲһˣɼʹˣҲǳаСʱе
ȻϵûֱӿЩԲ򣬶˸طʼָ֮ǰĵԪ
֮ǰɹȻ׳֪ɲҵ̷˻̵ĽԪ֮ҲɹĽٵͳһε³
㣬ֵ֪ܲ飬ȻλҲûҪ˵
ˣѵǲر֮أЩ˸СʲôԻ֮
תаȻ֮ʣҲɵĿԱߵ顣
ʱҲָ֮ǰĵԪɿ쳯ż̳һۣתͷЦЩҺˣ
˲Ϊһţ磬Һ֮ƣһЩԵӵԣȻҲӵӵ
˵еķֻأҺɵģȻҺֻһá
ǼʹͨҺҲӵ֮ǶλѾˣ
Щļµĵͷ˵šˣÿֲֻظов԰Σ
ɲ˵ҺǷ侫ΪλЧ
ʱ˿̣ܵɴͣɼδҺֻлת֮ǰǱǿǣ˳
ģһͻԼѵģ
˽еĵǣǰοһ£Ž͵漰һһʵûзֻǼԦⷨ־ˡ
־һֱķ֮Ȼ뷨壬ⲿд־ϣһʱ䣬ͻַ·СһĽᾧ壬Һˣ
Щ磬ʵȫЩ־ĲȻ꣬ɲд־ȴڷ֮ػת
ҲҺܹٽʿΪĸԭ򣬵Ȼڲд־ĴڣҺҲȽϷѾ
־ﵽһ̶ȵ˻ãûУǵǻд־ҪѲٹ򡣡
˵ǧҪСֵʹ͵Һһ˵ܹȫҺ̤򡣡
ʹǸҺҲǴﵽ۷壡
ִ֮ҵȶǣ»Ҫ鷳ˣҵȱض˽֮£Ԯ֡
촽˸ŨĿ֮ɫţͿʼ֮ǰɹⲻ֪ʲô⣬һµĺá
ԼĿģȻҪ飬Ѹٴóֲϣմеķʽʼ
ʱһطǰѾʧֹˣʱĵ·Ѿʧ
֪ʲôʱʼ㷢֣߹ĵ·ȻҲҲˡ
ʧɫ£̽ããѸٵӳ
ܹȫֵ֮Ļȴ·µĴѩһ㣬ڻ졣
ʯ귢ʱ֮סһܴͬܲƼ̵·˳˵ء
һºǳϨԼде˼ֻӲͷƤǰˡ
ֻΣҲûϵ·ʧ·յ㴦ȻһӰ
ǰǸɫʯ̨̨ӵĹϳ񲢲ʶʯ̨ϳֳбʮȴ
ʯ̨οһֳֳǹɺʯɣͨгһʯ̱עޱȣûһ˿һĸۼƺ˾Ǵʯ̨Ӳĳһ㡣
ʯ˵ϵĳǹȴҪ࣬һɫǹҫ⣬ֶɻɫɡ
ʯڳǹӳ£ƺӵһֱϢģҪʯһ㡣
ǣ
ϸһʯ˵ԿǴʯһ飬ǺеĺɫͷһԱȣߺȻǳ䡣
ѵ˵ɫͷǹǾǴʯϽģ
Ϊʲôأ
Žͷǹǿʯˣ߼䲢δʲôǿҷӦƺֻǸɺϡ
ֳקקڻϵǹͷ֣ǹͷɱԭλ
ƺܹӲȴȫһ㡣
Ʋʯ볤ǹ˵ʯ̨ȴߵķ֣ʯ̨òûбʲôˡ
ҵڣΧĵ·Ѿȫɢֻʣʯ̨ڻ֮У·еһµóȻŽļȸС
ѵıڴ˵ˣ
һ󣬳ҧҧͷǹʯ˺һ
ôͷǹܽ쵽˵أ˵о޴ϵڿֻʯΪϡ
ߵһҲûʲô˼ˣĻܰȫûг··һĻΣգҲǸְˡ
Ȩһ£Ȼֻһ·ߡ
СͷǣһذʯˣĽغΨһ
ʱ˿סȴſܷһС
ôΣͷǹȻˣʯҲӵĻ˻Σʯӿһ⡣
Ҳֹڴ˶ѣ
ĵһִʱʯжԭδ֮ǰͶͷǹǣʯ˿Ϸںһ
òоһ֮·ڵļֵǽʯ˵ͷǹǲȫȻ󾲾
׼Ǳʲô
֮ôطѵǻԼѡ֮أʯ˾Ĺײģ
һƨʯϣ񷭼һãֻȾǿˡ
Σ¿쳣졣
ԳŴʯһԣܾܲôԴаɣ
˰죬Ҳû취ɹããɫò֮·ֻܼϣʯˡ
ֻ뵽ʯ˵ĲϺͷǹһģͷǹǣƺһֱûʲôЧ취Ը񲻽ˣ


һʮ Ӱ
˰죬ģһοʩչȫα׵ȫ֮Ϊܳ׳
Բǲ֪İ־ϣһȭνǴﵽܹʹļޡ
ϣ򻨾֪ٸеķ֮͸򻨾ǣ͸ںľɫսףϲ䵽־棬ȭʽչֳ
һȭ֮ɿ죬ĸоԺеʯһ̶֮ת۾Ҫһ㡣
ֲȭѹգԭ·ƤҩһĻɫһλȳ㱻ɢ
һֳԭò
û޾ڸǣɢʱ񷽲ףΣյʵط
ʧȥ˻ɫʯ̨Ȼ޾֮УΧƺʱյյ㣬޾ʼ֮䣬ûʱĸҲûпռĸӵеֻһ˲㣡

Ȼνϲòһȭ֮ﵽޣ־ȫȭ̬£һȭ֮˵ܹﵽɵڶصˮ׼
˵ܹԯڤӵеֿǿһ֮ˡ
طǴ˵㹻⣬һȭ֣ͻַľ
ȭٵأҲˣ
ϧ޵ʱյУһ԰ԾµһȭֻǽΧĻɢһЩˣ֮⣬ֻǻںɫʯϵ֮
һȭȥһΣϲûκε֮ɫ˲˾֡
չ·һһ㣬֮Уƺʯ̨ܵĿռ϶֮С
һ̣¡һŷʯΪģʮĬŵȭͷƾոֶÿһɢ֮ǰһȭϢ
Щɲ֪γɵȭͷӹĳϢ֮С
ȻƲۣӶ߽Ӵ֮ǲԻһܿЩȭͷ
ǺȻܹ֮磬֮дȻֻǳΣܿͱΧ֮һʱУȷʵǴʵڵ磬ʱ̣ܶȷʵڣ
ƺҲһʾ֮дڵķʽǱԴ磬֮ء
һΪǿ֮ʣȫԴʱվֹ֮һ磬ӶԴ
νĻ磬̹ſ֮˵Ǵʱ֮Ӳһʵ硣
˷һڡΣ˺ɫȭͷĳ񣬴ʱȴЩֻǺȻź˵ĺɫʯ
ȻղΪļʹһ٣ɳĵѾоЩÿһ֮ǰԼһȭ
ô˵ʯ񲻽ȻӵзԭǼʮķ
ǳʯ⣬ܹʱ֮ˣ¾һһصˣһܹʯķ֮
ȻһУ²ҲýƬ֮Уʱ󲻵κε
鷳ˣ̵ģҾ֪ܼϣ򻨾ͨһιȻûг֣
ʱȶҲʼεж
ͺ֮ǰԤϵĲ࣬˵һγȭ򻨾֮ͨȻǲÿζֵġ
һεȭֻһθ󣬿ϧͨûг֡
ķʽˣǱʲô֮ıѾʧЧ
ܹ򻨾ȭܹģʹԳʱΪʱҲֻܷһζѡ
ܹʹȭȻҲͲ̽еرΣ޾Ĺ֮أƽ޹ʵĺķʵȻɱ֮
Щ֮ʣĽ䳯ǰ£Ȼݺݵķ˻ɽȴʵЩƶ֮С
΢΢һ̲סȥֻԭʹ֮˵ǹ⣬ʱȻ΢΢
Ȼʮ΢ܿȫƽϢԳʱľ磬Ȼһ㡣
ѵ˵ղһ˳ǹôܣ
ţ촽ǰмǹλãĽַŵɫǹ֮ϡ
һƢ⴫תһɺ䳹ǵıδ⣬ֻüͷһзһȣԭƽʱ˫Ȼӿļ⣬תһɺǹײڶ
ŨǹȴƫԭλãۿϷвɵһ˿ϲ֮ɫֱ۲ɵˡ
ֻһ֮һ죬һ㱣㱻ֱӻγɫʯ̨
ô
ʱٿﻹʲôǹ⣿
ͷȥǹʵʵĴԭأƺոֻ̧һӰһ㡣


һʮ ʮ
ŵ˦˦֣ĴİۣЩĨĨۣԼʲô
ǴʱΪѾͨ쳹أΪԼǰν֮С
ľ磬ǶԶˮ׼ôһǹⶼӦ
˵ղֻĻþ
ĵȥ̧ǹ⣬һγ֣ԭܹƶǹһ̩ɽƺһжûб仯֮ǰֻԼĻˡ
ֻ
еľ֣ϸ۲쳡ϵı仯ȴִʱ֮ǰΨһͬıǹɢ˿˿
ƺ֮̽Ŀֱӹۿ⣬ʽ̽鲻Ĵڡ
ڳʱǹ²ĺȻѾ˳ǹԭĻɫһϸʲôر
ʲôãѵ⻮Ƭգ
ڳЩͷ֮ʣɫ˺ͻںϣţʯ̨ϴžһ졣
ûпʲô仯һȴһˡ
֮ǰڴУڵõɫͷǹǵͬʱҲõһɫջֻջͷǹǸܹݽ
رĳЩ󣬸չһֲֿĺɫ档
ԭ֮˺ܴϣǺþԴ뿪ջƺһȫʧȥԡ
Ҫ˵ɱˣԭĺɫ涼ٻû
м֮ǰɫͷǹǵЧãҲջϣֻˣ˰죬ɫǹûзӦֽ
£仯ıɫռ
¡һ죬˲䱻⣬һ㱻ĺס
һգ۵Ĺ򣬱ֻһɫջڿϵĴǳʧһ
⻹ҵһμڲƴ磬Ѳĺͳǹйأ
˲۴ָԴʧʱеϣջ֮ϡ
ջһһɨ֮ǰƣü񼤷תɫϼѾõĺٴγ֡
ȳǶʯ̨ϵĳǹǸܵջĴڣһξȻǹͷΪΪһεض
ĺⷽռ䣬·ųϲãַ·ޱޡ
ڳ𺳵ĿУǹͷΪУǹȻײջ֮С
ûֱײ档
ԭǹ˵Ļɢջȡֻƺջǹ˵ȫֻһأǹͷֱӹ֮䱻޾ĺɫ⡣
գ֮䣬ԭֻǹͷʵĻɫǹױ仯һ˸źɫ棬ҵᾳǹƾճ֡
ǹ屻޾֣ںγɵǹϲԶ˸ŷƵջ
ջһξǺɵǹǹľͷһĨջһʵǹ⡣
ֻ֮ǰͬʱǹȴģϸûκκ£ԽԽһɼ֮⣬ɼƺıʣƺʼһľĬ
ڳǹεһ˲䣬ԺлתһεģԲ򻺻ʯꡣ
һ˲䣬ƺĶԹȫתһ־ܶɢ
·Ǳַ·ջڣ㱼䣬ǹȻһȻ˳ϡ
ɫǹѸڣΪһϢ˲͸ұ֮Уͺͼǰջһ㡣
ֻʱͬһ̣һɼ֮ȴұתƺܲұ۵Ĵڣƺ˼ѵĺ˵֮ϡ
һɿٵصϻĵ׵սĸ߳񣬲֧Ǳ
ͬʱļ֮˳ƶϣֱӴ˳ʶ֮УѸײڶ֮ƣռ˰ڽɽ
ƺǸовƺ޵УԲȻʯ֮ϣԭȻ֡
ʯ֮оͷ·һһ㣬תһȴǵתŵġ
ֲʱվֹ֮ڻԲİ֮Уγһɺĳֱ֮ײڳʶ첨ˡ
ս֮УԭӦǲ־ȴ·һ㣬ֻһǴķݡ
ֵҵǣս˫ƺûĴ㣬ֻǲĳԷȥҪװռһռ䡣
ԺսҽУʵУҲǹű
ǹƺɽ֮ʼ࣬̶Ƭ̱ﵽ˳ܳܵޡ
ǲ֪ɫս׷ȹǱű³ʱѾΪࡣ

Ժսﵽµ£־ȫʯ֮ڣһ̣ıľұۣ·һһ㣬ǰ޾պݺݻȥ

һѸȴһŤ֮κɫѷ죬˿ѷչԳʯ̨Ϊģ֮ؿʼ
ʱұ۵Ĺǳǹƺһг׺ľڳǹʧʶкͻʯֵļ֮ƺҲ쵽Ʋֱһһ֮ռʶһǡ
ƺгפĴ㡣
ʯ֧´ʤ̵Ļƺûնɱ˼Ժ󣬻ʯĹϵҲǰǢ֮һȦָֻ֮ǰ״̬
ԺгֳԵľƣֻòʯͻĹϵҪһЩ֮ȴ·
־ȫһСˣû˻⣬ˣʶеΪеˡ
ʶеɧʱƽϢȻƿ壬ֻʱȴǳ⡣
ղһĹ򣬱з׵編ˣȻΪƶԭ˲Сѷȴʵڡ
취޸֮д鷳
ʱƺѾûйˣڵһɫѷֺ֮ƺĳƽ⡣
ת֮䣬Ժɫʯ̨Ϊģѷ֡
ź¡һ죬һر飬ֻüץסʯ˵һֻţǰȻת䡣
ƺ߹һ˲䣬ƺ߹꣬ڳ鶼Ҫݽߣᵽպ˲䣬ɫ֣ǰһͨ
ģһͨвȻ
ϼ˸ʮǵѸٳǰ
ǣ
һ룬һ㽫Щǵת㱻޾Ĺ⳱û
һ̣·Խռһ㣬ٳʱѾԭĵطһ̳֮ϡ
ۿȥȻɫƣеĽɺһ㣬ȴҲûǹĺ˿ˡ
һ񲻽üͷһڼ̨ǰ治Զվɵˣǽ˭
ʱ֮رɫ⻪֣޾ĹӰ˸䣬ƺܷľΡ
ֻܾܵˣôһ£ΪҺȻʮΣѲ⴦̨طɣ


һʮ 
ڽܵܣȻ֪ľͶˣǰһĻȻû˵ɫж¶Щ˼֮ɫ
ֹ̧סԼܵܵĽ£Ƥգˣѵ˵ĹŴ˵еĵط
Ǵ˵ѵģ
鶨˶΢΢ҡͷϵ֮ɫȴƺԸ˵£ֻǵЩҲͰˣܹ棿ط˵
ҺǴʱ̫ԼʧЧ˰ɣϾųĶ
Թκܹ治Ķط򶼲һ˶ˣЩҺʧҲ
³ȥ֮Ի棬ĴǲĪеĴԽһ𣿡
ܵ΢΢һ㶣ֹһԣʲôԣŪصģһҲˬ
Ļδ˵꣬㱻ȫ˶
ͬڽܵܣԴµ˽Ȼ٣ʱȰ⣬̬ģֵܶȻ׳ȥ˵ֻҺ˲ȶˣǲҪһ£
Ͷȥһ͵񣬵ͷӦԲһʣµʮγ˷ֳʮθ⣬ʣµҲˡ
ȥ˵ػѾЩȣΪ˱ҲҪתơ˴ҵȾֻȡҺҪ˹ϡ
Լǣ
Ȼǡ
ܿ죬Ǳ󷨣̨ʣĶʮҺ˹ȴ֪Һĵ֮Ҳ¹ӡ
طЩر𣡡
»ΪһϢڽϣȫ֮ĶԻڶڵĳȻЩ
ʱûж˼ˣһòײǸ֮أԴ˵ؿ˵ȫ£ʲôܣϣ֮ǰľС
ҲҪһط޸֮ǰʹ֪ǹˡ
Һˣ˴ʮҺҪǻ徹Ȼ׼׷ˣ˵һϲ¡
˵Ļ˵ʮҺܹ粹֮ǰˣܹΪ˵зƵ򼶱ҲܹƵƷ۷ˮ׼
ԴʱЩȲˣԭǳȤ֮û˼ȥˡ
ֻĻ˳𣿻ֻ֪ˣ
еļȣ˵һС
Ŀ䷢˽һЩĻǵѡͣ顣ֱȡ˶ʮҺ
Ž棬㽫ӦǵʮҺʮΣԼˣΪ潻Ứ
·𱻲β͵һ㡣Ҷֱֵܴͣ˴˵ء
Ϊ˱ɹٴγ⡣һγȥ龹ȻɹⶼôԵֱչ֪󷨣ɴ˵˲䴫˻̵֮С
ֻǰӰתٿʱûеϢ۵ıһתɫ
Ҫ˵ˣʱᶼЩɵۣҲ˽ִͻƣֻǴ˵ȴͷǣ̫󣬲漰ĹϵϵһЩء
龹Ȼִ֮ͣǰܶеضȻҪ֮ǰ
һȥ׼ɣܿҪ׼ˣҾͲλˣס˴λ֮ܶУʹֵҲܸߣ𣿡
ֱ뿪̵Ȼڽ֮ǰˣԭҪн鶼û˵
ֱȥˣʵǳء
һ·Ĭ̵߳󣬽ܵҲܲסƲ磬ǼоʲôΪ˱飿ҿҺǱתƵһط
Ȼ׷ˣѲҪ˽ûЩҺ
ǣ̰ûЩҺ룡
̾ƺ֪ԼֵܵıԣǧĪҪ׷ˣ˽ҲҪ飬ֻܸ㣬ǣ̫أŪã˵һģȵҪ׷ɱ㡣
֪س̶˰ɣҲˣһССʸԹ飡
Ȼˣĵȼ͸ˣԣǻЩҺĺãϾֻлΪսʵʵ
졢𼶱𣿡
ܵ񣬽Ż¼˸ս
Ȼûм𼶱Ľ֣ǰһսûһҲΪ
˵ֻɶϵĴܲܳΪ𣬵ȻһЩ˽УɾԳ


һʮ ı
ʲô飬ֻҪһ漰ǼëƤ鶼Եһǿ
Ǿ͵ʲôûɣ
˦˦Դܵеĺ泹ɢ漰𣬾ٸʮӣҲк֮ġ
ѵ˵ǳǹǻʯĹײģֻƺе㲻أ
˵⣬ϵĳʱν˼ࡣ
ʱĹ쳤ǹѾȫұ֮У͸ʶеļ־໥ʵ˵ҲȴԼ׵֮塣
ͷ·߸ͬһռһ㣬ֻлʯԼ־ܹд־Ĵڣ֮쳤ǹ֮⣬ⳤǹͺһʱһ㡣
ܹоⳤǹʱ޿̲ڻԴȪƺ壬Ҳǽʶеļ־Դ޿ռ֮⡣
ⳤǹʱʵû߶Ŀܣֻеȵǹ۵ĳ̶ȣйƵķһȻǹֻһռѭ
ô
뵽֮ʱǹдĿֲ֣̲סһ
Ҳûֽ֣ԯɡѾʱ˲ɶؾ磬ƿתȿֲĴ󣬿ɼʹˣĹֻʱһСˡ
ڤԯҪ׵Ժܾǰﵽ򷨽ԳɿյأɼʹҲԻա
ѵ˵Ѿﵽصľ磿Ҳνʥⲻǳ𣿡
뵽ԼԺЩ˿ԼǮܵĴһ뷨ɵвѲɣڵֹһ
˼֮ʣ֮أ֮УһصѾĹȫ˵˳
Ϣһֱһδɵһζ˶֡һ㱻޾֡
˵˵Ǹطпܾڻ֮ܶУ
洢Һʥ̨ܾܿͨǸط
ˡ˵ӵһرһƿأӵдﵽʥϣ
˶ΪֻǸţܶҲ̽飬˭룬ֱշԳټ㿴Ҫô죿
촽ʱﻹڽǰʱ֮顣
ûֱӻش⣬ɳһᡣ߱ȦഫһƬδʱܵأ֮Уʹٴı졣Ҳֻ·һ
ڴУӵн״ʥж֪һ֮ԵˣĿĲΪԴΪǸܵأ
˵ˣֹһһ壿ħɷģ֮ȫ֮ѵֻΪνķ棿
ֻʱҲҲǸˣǻԵɺϣ˵Ѿ
µӿƺ˴˵еǸʱڣѵ˵ڴʱѾˣ
Ŀɿڴ飬ɷԸ¾ʹգΪ֮ƻȾȳûĴ죬һ֮ǰûκζأȥ˵֮̽ǳ
ûΪʹȥˣҲҲ߲ȥסһҪܡ
ǰѾ˽ܵصڣһĴơ
͵ĵ˵ͷʵˣ˴ҺֻʣʮΣ治Ը⽻Ứô죿
ʮѾ㹻ˣʶȤĻһʲô·񣡡
½ȥ죬ҲܸʲôۣһҪỨ
۹˸ɭҪֳĿ
˴ܲصĳ֣ɵĴôСⲻ֪ʱѼκˡ
飬֪ĿɾҪöˣȫܹ˽ܲصĴڡ
ҲɲεǿߣȻֻһأ۷廹·ҪߣҲԼҰĺͱ֮ǰηκͷȴת䡣
˵ֱָʥλܲأһƿرƥսܹõһоͲͬˡ
ͻΪһ𣬻ܳΪ־Ĵʥʱ򣬼ʹԭкξ壿
ţɵ˼ɾЩˣģ۹⿪ʼᶨ
֮ǰҪú׼һϾΪϴĸ⴫˵֮ص˽⼴ʹ֮Լ¶ضˣҪȫĽ벢뿪Ҫһ
ʱ˿̵ɣ˵ȻδıǰսͷҪĿòѾ˳׵ת䡣
һָ´·һ˷ĻʼѸת
ֵֵҲʼæµ֮£мҺеĿֲ־ֵ࣬ܲѸҺֻԺ
˵ӵ飬һһȴĽףⲻ֪ʱͲ֮С
ʽʼڴĽȴһֱû䣬ѣԳֶѻ꾵ȴǵóûϢ
˵ټҪ˵Ǯλ˵ڸǣһҲڣڳǹұ֮ѻ꾵òƾѾʧȥ˶
ΪỨһ»νǴһֻ˸Ͳ棬ۼŶԷȻܹѻ꾵ɼʹٲʣҲֻܽ¡
ܹѻ꾵Ĵڣʱ˵һȱĻԶԸģھ֮ǰıɵҪĿѾı䣬ỨҲûǰôˡ
ȻЩңܻá
Уɵ£忪ʼռϣֵֻȴãѼĲ֮ǰƻеƺССĲ
ֻǰɵƣ˸ˣʹֵȻˣ𲻳ɵǲ¡
˵ۼһȶҲˣ󷨴ƿ˽Ľַ󣬳뿪˻һܵأص֮ǰ֮ء
ֻҪ˲뿪ʱܹصϣǲõĻᵢһս
ȻǳҪҲ˲ģʱǸȫɺڻ˿ɵĺɱѹڳʯһǣȫסء
ûǮյĴڣԼģƺǮֱеĳǹܲɷֵĹ
ʣµͼ򵥶ˣֱӿʼҺеķƬ˵˵Ĳд淨־⣬ڳԺм־ʯڵ£κβ
ֻһ֣㱻˺˷飬д沿Ǳ־˳̵˶ǵʳ


һʮ һ
һʱ㱶ʮҺҲһգֻЧȴ֮ǰ롣
ϵ˺ȴǱ粹ˣǷľȴ⡣
ʮҺзϣȡõЧֻǽзΪƵƷ۷ˣ⻹ǲ֪ûĳڵ¡
зﵽ̶Ⱥƺǰκһ㶼ҪӴĲ
ճƣҺԼûиǧ̤꣬Ʒ۵ĳ̶ȡ
зļӣ׵編Ҫô򸶵Ķֻ࣬һҺ׵編ƷֱӴܵƷľ硣
˵г׵編ӡǵԭ򣬿ɴҲԿ׵編ʵؾжô©ˡ
ʮҺֻҵзôһ㣬ô˵ҪƷ۵ˮ׼ͻҪҺǻﵽһʮֲֿ֣
ʯ֮Уתйϼתɫâ˸¶ŤԼзԻ
ϸȥʱзȴǱһʼҪ࣬ƺĹУзûкʱ䡣
ʵصֱǿ˲٣ʵؼʹǿ֮УҲܹﵽϳ˰ɣ
ɢȥзֳﵽƷ׵編ֻ׵編ȻƲ󣬿ɢϢȴһĸо
һսǷȥˣûҺҪзȫ죬֪ҪķѶʱ䡣
Ȼз֮صĹϵҪ״ͱ뽫з޷״̬
зҲȭĴ죬Ӷһ־
˵ףзֻ֦ĩڰˡ
ڣҲʱóˣ
ţ΢΢һΣٳʱѾĿռС
ԶֱۣӻΪһʧƬռ֮С
һʱ֮УҲǱչأΪǮյĹϵ˫û˺Ƥ֮ǰ񲻵òάһ¶Է档
ʱУڽܵѾ·˻ܶɵĸۡط⣬ܵض˵Ѿûʲôܡ
Ž󷨴ʦָ㣬Ϊνͻͽ˵ȲϽᣬȴѾﵽһһ󼰵ĳ̶ȡ
ҲΪˣԻж˽ҲԭǮ֮ǰĺȻǢˡ
ǰõڣ·һǮվվڴõ룬֮ӡ
һʱЩͣһĨǮ˸۷ᾫⲻʱʱ޵ų
Ǻǣһ׵ʹͽȻ鴫
һĨɫãǮǷ·ľͷһĴֲɤ˳Ĭ͵̶һʱ侹Ȼ׵編ƵƷ۵ľ磬Ǵȥһʿ»
µڻܶȷʵõ˺ܴĻԵҿҪȹϲˣ
Цһ·һҲǮջе˼һ㣬˵ǰ⻰ɾѽˣ֮Ϊȫǰ֮ڻܶǾûнȥ
ǰᣬ֪طĪʲôܲɣ
̬̹֮Ȼ̬֮ͷ·һ֪ʶѧһ㣬ôô˾÷ġ
ֻǮҲϼ޻֮˵䲻ģǳԵζȳߵ·Ҫ࣬λųıݣ
Ǻǣ
Ϸˣ
ЦǮۼβʱתƻ⣬£˵µѵͦʱģٲϷҪȥˣսѾǵļƻҲҪıһˡ
ȻһȫƾǰԸ
죬̬֮
ǴڱϵӻΪ˰ģǮնԳ̬ȶʮ⣬׵ջһ뿪˵أֱȥ
˷ս֮ɴӣ̩ͳָӣڽӡ֮ǰֻǰбϵ
һӡ磬岼ҼУֱӡ֮ضȥʱǰȥջҺɶĳŵٽΣ
񵱼¶֮ɫͷãڼ䣬Ҫʲôǰʾ£
һڽߣǶԷӡ֮صλ˽⣿
¼أֻǻԵɺ²ܵõһϢûɴ·ֻһɵİҵ
΢΢ҡͷװЩЦ֮⡣
һɣҲˣ
ս˵󲻴󣬿˵Сȴڼ䣬ֻҪȫѰӡ֮غĻһ·߼ɡ
Žӡ֮ǰ飬ȫɻ졣
ڽ֮ǰСģϷ취Ǻġ
Ǯոɱ΢΢˵ﵹǽ⿪˳еһʡ


һʮ 
ϳȴ¶֮ɫʵǰ˼ǣѵһжѻ꾵˭ƿأ
ѻ꾵ĹѲ飬ʵսǿ˰˵Ϸûʸǰȥģֻڴ˵פء
ҲͲµ˰ɣϷеɶȲߣԵ漰ǰĴսһʱҲ˵ֻҪףֻҪ㲻¶ϷȻܹ׷ˡ
ĵȵӡ֮غ˵
ˣʱˣǰȥͣסһǰ¶ˣ
ǮսϣһֱӻΪһĨڹϵѻ꾵С
ϼһıʲôأ
ڣѿȷϼһﲢеǰ򵥣ľսȻȷֻҪϵϢɢܹܵһַ·̰ʹС
ָоʹҲܸ˵ǮӦ÷ǳŶԣɾһʱĵ󣬳ȴ֣УǮյĵλƺǳͣһ򼶱Ķʹ
ҳӦսʵʱֳս֮
ƺԱĻͳϽҲʮޣͲҪóٻ󲿶ӵжˡ
˼ڵȴʲôأֻҪܹҵҺɣ֮ƾ͸ˣ
֮ǰǮղδ˵ʵԽݣԽж˽Ȼֻôһ㡣
ȫϣӵпֲΪĳ˽Ķֹôһɣ
˵˴жķӡ֮⣬ܶѾƿ֮С
Ƴѻ꾵ܳǷ
ʧԭλϣһӰ˻ΣȻǮյģ
ٿѻ꾵ﻹǮյκϢ
֪䣬ǮվȻֱ˳УҳȻûκη֡
֪ΪΣǮȴδ뿪
ĿųʧķǮüͷ壬૵ڻ˿ûʲô⣬˵СӵټӦܹȫӦŶ԰ΪЩģأ
ΪΨһָķͨǱΪСֵĲ۸Уƺʱܱ¶أ
СӾʲô
ԭת˼ȦǮкڹ˸̬𽥼ᶨˣǲѡֱӸˣСʲôֻҪܹӡ֮أҵӡ֮
ʱڻ˿һжˣ
ֻΪһֲԤУƺлǳ˳ȴʲô㲻ʲô£
ѻ꾵ʷһ˷ɵģȻսǿӦܹײŶԣ̵ģ쵰ϵ˵ײʲô
Ǯðڹ⣬Ŀ˸һᣬֻε̾˿ĻΪһѻ꾵С
ڣһĸѾȫ룬Ӵ֮С
ʱΪ̫ԭ򣬳ǲõıʶˡ
ұжһǹ󣬳㷢Լǿ˺ö౶ټͻļӳֻ֣Ҫ¶⣬ʹ֣Ҳᱩ¶Լ
ҲǳܹжϢĸԭ
һγ˻Ĳֵ̣ȴΪߵ⣬֮УǴﵽɼĸ֣ͻλ
֮һһߣ񲢲ʶһλɾʮˡ
һ£ӵеߵ֮òʹշ֮Ҳ֮ˡ
һʼûϳŮϾľУɾָ
ֱɽܴ˴жѡ񷽲Ŵҵ˵Ϥ֮УеȴþòƽϢ
ŮǱˣǴӴߵĻ
ֻԭһСͳ켶𶼲ǵĺһ̾ȻѾﵽɲΣȻֻǸɣ־ϢȶҲɣһһ䶼ӵѹռơ
⡢ôܣ
ڽϣҪĨĨ۾ˣ
ٶѾν죬ɼʹˣսҲǴﵽ۷壬ȫƴ»ܹӲһǿߣǣûдﵽɾ硣
ã绹һʮңԶľ롣
ǰ״˳֪
ʱֻһ仰˵Ǿǣⲻѧ
ɽĽɨеɻֻɽܵλ½ĺɣ˴λܹ֮ຣȫ֮˵һĴ󹦳
д󹦣ԵýһйͣдطҾܷģɴ˴ιΪѾ֮ܡ
ȵȳλҲд󹦼˵ʱͻᱻ֮ܡ
һȫȻʹվǰŵһ̲סĿ¶֮ɫ
ɵջһֵܹסģʹǳ񣬴ʱ̲סд󶯡
ܿȻҲɣϵϢЩԣϵϢ̼һʹͽ
˵ϵ־ͲԼģǻģҲ˵ֻǻһʹͽ˵һαʹͽ
ѹ֣ѾӡоǷӡ֮ǰı׻ɣ
һĨȻ֮ɫٿʱеľѾûˡ
ڵʵʹ򻨾Ҳˮʹͽˡ
˵չǱ˵ֻҪԼ־սб
Ȼ£һ»ӵоԵѹģǷʹͽһֻʹͽҪȶһЩ
ע⵽ʮУҲ˶¶֮ɫֵԱߵĳ׵ֻ΢΢Ц¶Լ֮⣬ȴû˿
Ϥ˻вٰ
ɽҵŰֳֹɧ˵š˴غһÿһ˶ܵģλһľһϣȻ״˴жҪԡ
˵ֻҪܹȳһپ죬Ҳ˵Ƿܹһһ壬ȫһˡ
˷ҵȵŭʿĿȻǽսŭˣѾѺڻܶУ˴ȫõı¶ݵ⡣
˴սȫҡָӣ·;Ͻûҵȵ£ҵȲ֮ͬ顣
һҪסǾܣϵһδһ˿һҲãԵ˱棬˭˽жºĹٴҲģ𣿡
һţϻʰķֳ˶־
£һʿʽ뿪˻ܵأһ鿴أ
صǰõǮգԤеһܱߵ൱ѻ꾵
ֻˣҪؾˣ
ˣӦ÷Ķˣ÷Ҳˣ𽥳һ˭Ԥϵķչ


ٶʮ ħ
ؼһƬãɱڶڱϣĻȺ˵ȻǰһĻǵ֪
һɱնɱһֻһһս󣬱·ɶͷһ㣬ΪλΧ
ϢѾй¶ɱΧ
ֲܱŷֳɫꪣֻһӶ˺˶ɢ貹⻪ĴʹͨתɹЮżҪѸ뿪˴˵ء
ЩȻΪʦĽᣬֻǴ˷ڽϵĳȴδ֮һͬȥ룬ǺɫꪵӦ÷ΧȻֻǻˣضˡ
ۼΧǿԽԽ٣һкü־ȥʱףһΣҪȫˡ
Ҳ֪˭©Ϣ֮һλܹܳǿԤˡ
Ȼսͨ壬ʱĳ񲢲ۡ
ΧǱʶݵķ󣬶Բûʲôʶã¶һ˲䣬ûٶй
ʱĽǶȻԽս۵ףôһһԻΪ³˽ˡ
ֻսʿһ쳣еǳڳ۰ľһ룬һЩҲ˽塣
˵ȫһɾ춯ص˵˷ֻǲбܽ𡣿죬ĽҲ
⵹ǰܵòԩ·ɾͱԼˣ⵹Ǹ鷳£
ۼŻʿһ䣬°͡뿪˴˵ء
ȴǲ֪ʱ˿ִ̣˴ηսһλǵĴתȦΪҲʲô壬ľˡ
һλܵȻǳ֣֮ҲľỨӡǵǸ׷
мڻõֻǼ򵥵ĽϢ֪еļ塣ͳһս߱˳ɡ
ֻ˵Ŀʼͽжʮ˳ɽȴЩϣɼ˽ʥѴ˵أѾ׷⣬Ҵ߿˵ȫɱ
еľȴδ¶һ˿Ϣ֮ǰĽЩͬ
ֵȻʶе㲻ԣɲ򲻵ѣʵǲֻʱϣߵɼϡ
ⲻ֪ľȴһҲ벻ϡˣľȻ¶κϢֻеȵƳӡԵˣְɡ
һгȻûп֪ˣ֮Ǹո̤ĻҰƬҰдͽ˸Ľߴ벻ͬ硣
ԭɵ˵ļƻǻһָĿĵѰҴͽ⣬Աٵִӡ֮ءǼ˺٣ѾɱҲ˵Գֻˡ
ֻ֪ǹڷӡ֮ظһЩΣôȥȴһͷˮֻҴˡ
ȻΪҺҲȥмǮݵĲ²⣬ǮӦòôԣò˶ãǮվͻ
Ҫģֻѡһ룬һսľһߵȵǮյĳ־Ϳˡ
ˣ
ţһƾճֱ֣˳ϣʱֽůˮеĸо
ȵٴ˸ʱеĳѾӰȴǲ֪ķ硣
ҳĻŴأصƲӵ֮䣬·ҪĻѹһ㣬ںصƲ֮УһҺɫĴƾɫ䡣
ǿһЩᷢЩвϴİּ񣬸࣬·һֻ޾һͶӰһ㡣
е֮ϣһŤĻӰ˸Ϊʵ¶һŮ֮塣
ûɣŮȻδκµС˸һֲΪ֪ĺ֮ɫ
ǳˣһϳŮվԲڻеɫڵա
ֻŮޣŲκ˻κ˸һĨת׹⣬κȴ
ħ
ħһڴ˵еഫ֮ǰ֮ʿÿһض޾ħٲ
ʱħʿ˵Ǹ鷳ǿ߻ǿߣħԶǻ֮ȥʡ
ۣħ̫࣬Ŵս֮УΪһ壬ħ嵱ڻңٵصΰ£ȫ
ʹмҴģҲԶԶ뿪Ƭ򣬻İ֮䣬֮Ⱥ¶档
ʱ˿̣֮ⷽоȻħӵħȨħѾ˱仯
Ůֱ΢΢һ̧żĨһһⳤȹϣ촽΢΢һ¶һĨЦһ˭Ҳ֪ĹԿ˵ʷ쾧ǹҲ벻ֻ˰ɣ
ŵʢȻѾħһأ
ϵĿѾȻħһһεս˳ΪħļƷɣ
ԽԽ󣬺ܿķΧɫ֮С
ĺĳӣֺǳĺŽǣһŤӰʼڴ˷绺֣ģһŻɫ塣
Щɫ岻Ťɸֱ
ǰʿ٣һ۾ͻϳǰľħǴħ
һ˸ʿͽתħԳҲͿеŮһĨЦ⣬Ȩ֮Уɱ¾ҲѾʼ
ٴ˸һɫɽͷϣѸ
ףǣ
һ֣һ㷢֮ԶĵطǿһηУʹͨʲô
ͨǿЩɫȴûжá
ÿһεĹֻûɫ˼֣ȵɫһ»ָԭ״̬
ȻǿߵĹߣ⾿ʲô
ע⵽֮ͷȴһʱ˶֮УҲЩɫѸٽӽҪԭ
룬չֱս֮ȥڽӽսŵһ˲䣬ұеĹŹֳǹȻĲ˲ţһĨ֮Ѹٳӯܡ
ԭ֮ǻЩ·˿һ㣬ವһӱܻƲ֮У۵С۵ʿ
ˣħôˣ
ֳ˾һ˴ʿ̧ͷΪ׵
ӵһͷɫòȴ·ʮһҲüͷҡͷҲ˵ز˾벻羹Ȼħڣұٸǵɽҵ뿪ķ
˵мλǰѾִǵɽ뿪ķҪȥˣˡ
ħλˣ˵ħָĸղŵĻ
ǰһ΢΢һȭ


ٶʮһ ɱ
Ǹ˵أ˷Ѿԭ磬ǵħ
Ȼ¶ľֻƷۣʱɢϢȴСӣ˵ͨħҲͰˣµħʹһҲֻܱӲĺ
˵ѾкüλͬЩħУ
˵䣬ԱߵһŮɫȻ˱䣬ţҪ˵Щʲôֻȴ˿ˡ
߼˼ɫ䣬ȴҿǰ˼ɫݵĿŰŮޡ
¶Ȼ֮ɫ
Ŀ£Ů޴ֱۿʼ彥黯ţΪ㡣
һӵʱ䣬ӵƷΪŮޣӲĻһӰתɢ֮䡣
ʦ㣡
ֱʱһͬƷΪʿŰȻŮĹϵͬһ㡣
ħֶηʤʹ֮⣬˲֪ıɥѣǱħȾһ³˭Ҳ޷ȣȻǰֻͽѡ
̾ϢһͣԼ͵˵һ
ѽڰ˳䣡
ͷеľһҲȺСħ֮⣬ȻܻɱƷۡ
һٻˣ࣬¾ɶܶ
ħǴģѿ֪
ҵҲֻǱȵ絽һЩʱˡԴ˽Ҳ٣ҵͬС
˷ԭ磬ֻӵһЩħ·ǵɽϡʱмҲ˴˵أǵɽϣҪ˵أֻһˣΪΣ
ֱӶԳ񷢳룬ϾȻϲϢȴʵǿǸͨ
ο֮ǰħ֮뿪ºͳ޹ϵ
ǵɽѿɷ񽫵ͼһݣ˵أһĴߡ
۾תתȴûдӦаһ롣
кѣֻǵˣħħȻȴ۷ڣЩħѱɱ
ֳһǼȰ˼䡣
ȻԾܾ
Ѻúñذɣ
˵˾䣬ۼβڴĺ㲻Ȱ̶ܹȡѾǿйͬħķˣȻԷ飬ȻŴİ
ߺã
СĿźԺӵ뿪˴˵ء
ħħ
һ⣬Ա˵ħǿֲĶɶ˵ȴʲôˡ
˵ģ˵ұеĹ쳤ǹϢЩħȴ˵ٻܹͳǹԿ
˵Щͬеĸԭ֮ǰ־Ȼģƺĳطоħ֮
߲һ·̣ڹħȻͬԳ̶֣ܼѾﵽһˮ׼ϱضǡ
ɫħÿһħĳ̶ȣ
˾ȭͷȻһ̽˸貺⣬޾Ĺ֮Уһͷ׳ƾո֡
һȭһצһȭ̵κδڵ˲㽫ħɾȴǳעĶ
ħһʶ˲ֿռֻһ֮ƾƺû֮ܵӰ졣
ħıԴ֮
ѸжϣͬʱĻȻֱӽȦʯתһʱվֹ֮ħԴӭȥ
ڳĸӦУԭƺһռħԴȻһƺĳű㱻ʱվֹ֮ͣȻ󱻻ϯ飬ֱӽʶ֮С
ʱ򣬻ȴδнһƺɪɪ˿Ȥʶ־Ȼһͣŷ·ĳ´½һ㣬һ˻㳯ħԴ֮ȥ
ĽԸĨ־ʼıУܵһɼȵĿ
ѵ˵
ˣ־֮ղǿһЩҲ˵ħıԴܹ֮ٽ
񾲾Ӧһᣬ˫ĿȻ˸һ֮ɫ
һȻĶ࣬ȭƪĽչȴΪѣһо֣Ӧ־̫Сԭ
µħ磬ԴԴϵħԴƺȭԼ־Բϣ
ʧ֪ǸһҪɱˣ
ĿܿտĵؽһȦ΢΢һЦѡ˸̤ɱħ֮;
ڳɵһħԴ˲䣬Զ֮еħ֮üͷȻһ壬ȻħȨϷֻй֮ȴ֪Դͷġ
Ŵа׵ָһħ֮毺õ¶һɻ֮ɫˣʲô£ôƺһǳõڷ
Ϊʲô㲻
ֳ˼һᣬħ֮ȻһĿ͸ֱָһ۷壬ǵɽ
ôɵˣҲֹһѵԭ򣿲Ǽɰˣѵ˵лĳܣ
֮ǰǰˣ
۾תתħ֮ЦһֱӻΪһ̣ʧ˴֮Уڴͬʱǵɽһɫ۵Ů޻ֳ
ü֮ħ֮һģһֻòȴ仯࣬Ϊ̶ȡ
ֽΧħɢŮһ̣ǰ߸ǵɽ¶һĨζЦݣűѡ·ʰ׶ϡ
ħ֮Ȼ֪ΪԴ֮ʣЩħ仹һ֣ɴӸ˵ȴѾγһĸ塣
һԸӦû˿Ϣ©ȫɣȴѾܹ֪ˡ
ܹӦҲΪԴ벻ãȻвǣԭ򣬵ȵһʱ󣬿¼ʹħԴֻҪԿҲܲ
˵㲻Ĵڣ͸ˡ
ڳڽ쳤ǹ֮ǰ˿ħ֮һһã
˵˿̳˹쳤ǹħ֮㲻ǲǼˡ
ȻۼǵɽϵҪܵˣҲתߡ
ᵽħ֮ĺô󣬳ʼĴɱħмгǵɽۼƣɱΧҲѡԶǵɽǵɽΪĵһԲ
ȻǱǰħеĸ֣мħĹ磬ȻжϳžֵĴڣЩħ֮ģɱɱǿ߻ԣɼģþ¡
üŵǵɽ·ˡ
֪Լħ߲㣬ɳ뽫ʱ価Ϻ


ٶʮ ħ֮
Ǿ˽ĸֶڳǵɽƶǳ෴ķƶΧǵɽתȦ
һʼɱħĶأɵȵ־ɵһ̶Ⱥ󣬳㷢־ӵε
ȴǲ֪ǿ֮бΪ־̻ƿɽӵһأֻһ֮ң
ǣһɻʱվֹ֮ɵĺڷ֮УһӴ߲룬λǳı塣
źڷһʼֻǺ֣ʱ͵Ϯ·ħȵ˺źڷѾγ˷·籩ĳеҲԭаٱöһ㶼֡
ʱĺڷѾγ˷籩·ȴ籩һ㣬ϯħء
ʱȭˮƪ־ķ£Ҳ˳Ľչ
һ꣬һʱ䣬ΧǵɽԺڷ籩ΪԲ뾶ħתһȦһԲеħ˸ɸɾ
ȭƪˮƪҲ˳ˮ۵Ĵﵽ˴ɾ磬ʼŵƪƪչ
һʱУڳĲϽɱħʿõ˼ıȫǵɽеҲԽԽࡣħȻӵзֳǱɱʵ̫ûж
һУħ֮ľǵɽϣΪǿߡΪ׵佣еǵơ
ǵɽƣд֣ħ֮Ҫǵɽϻɱ佣ȴǷǳѡ
ټ佣ΧʿҪסЩ˸ܣϾǵԭľǶⷽƿȨ
ȻԵˡȴȻӵĪܣΪ֮ƣħֻ֮ڵ͵ȡǵơ
Ŭ£ǵɽѾֳ˺üɣ˵뿪ĵ·ǵ·Ȼ֮¡
ɳƿǵƣȴ˿ѰҲȥ·;ҲǵɽϵʿԹص
ۼټӰͿԳƶʿ䷢սɣħ֮Ȼˡ
ֻż䣬ҲЩɻΪۼǵɽеʿԽԽ࣬ƺЩ
˵Χħڣܹʮ֮һ۵Ѿѵȿɹˣڣǵɽǿ߾;ۼ˲֮ԶԶԭļƻ
ħ֮ɻ䣬һԲ˶ĳҲʼЯʤ֮Ƴǵɽƶ
ħ֮в֪ʱֲĺڷ籩ѾħһеĽɡ
ֱǵɽƾ䣬Ŭ£ƴУǵʧ䣬ħ֮ע⵽Ρ
ֻʱĺڷ籩Ѿǵɽ֮ǰԼģ͸ĺڷ硣ԿͷǵɽһС߲롣
ʱ񵽴ħ磬Ѿȥʮʱ䣬ʱħ֮ѳĸħһ֮˳ĶӣΪ־ʳ
ʮʱ䣬ȭƪƪ״ɣ־ĳ̶ֳȵʱҲﵽɽӵĽޣ׽ɵһء
ʮ֮Уʱ֮ƺ˷ǳγɵĺڷ籩ȫԭ̬Χĺڷ籩ѾγһԶ
ѾǳܹʩչˣܴʱΪ־ɵһأսȫܹƥɵڶʱ˲ľ磬ţʹǧٸҲȫʹ
˵ȫǸɺϡ
ʱ˿ֻ̣λõ־ǰָӺڷ籩ǰڷ籩ѾĿơ
ȻǺڷ籩䣬Ҳ׵ɵ֮һħڣ־ﵽɵһصľзҲƴﵽƷ۵ľ硣
ֻǾԵзǳԶһξ룬ķת֮״ﵽʮɣҲǷ֮ƿʼʽᡣ
ʱǵɽУʿĿɿڴĿĺڷ籩Լڷ籩е߲룬һʱ䣬ԭӵսȻ
ɣҲնɱ佣ɵһλֲɵڶǿߣĿźڷ籩о޴߲룬ѵһĭ૵ѵӡĳԶڣ𸴻ˣ
ڷħģΧôôħ
Ŀɿڴ䣬ֻźڷ翿ǵɽǵɽΧ˲޾ĺӰ
Ӱƺǳºڷֻǵĵֿ֮ȴΪ΢ڷֻǺХԭܹǿߵħ㱻Ƭ
䣬ĺڷסǵɽǵɽΧǱ޾ħȫ˺ڷļƷ
ͬʱڷ˸߲ͷȻһأϢܱ֮ԭֱһ
˾䣬ֻԭڸ߿еɣɫһ԰ףȻһѪ˲˲һͷڿС
ѣû°ɣ
ΪɣͬʱҲһ״
˴ܹ֮ɺħıܹɹû
Ȼ·깫һȻʵ̫ǿɼÿ˶ӡ
Ǻǣû£´ˣ
ԭ޵ɫһãԭĺڷҲɢзһǺǹЦţЦ쳹ǵɽɢ
ģǵɽʿľǿ⣬˶Դڵء
ۿɼģһϸСӰǵдܳԴԴϵϻۡ
ʱ˿̣ɵҪǻɵݣôɾİ׻ˡ
ħ֮ߣ
̻֮Уһ䣬ԭĽŮ¶ָֻ΢΢һâ˸ԭɢӵǿһԭأ·ʩչ˶һ㡣
ûǵƾǼԿ
Цһħ֮һ֣˼⣬ʿȫǵɽ֮С
㡢µѣ
һ෢˻
һթħ
ֻʩСƶѣҪ˵թͬǼթɣ
ħ֮ƺЩɣϾҪɱǣҪһЩ򣬵ڣлȻΪ
Ǻηʥħһûе֮Ϊε˺ݶ
ħֳ֮һɫܺᣬܳһȫսףļ̴̽òȴ־ĶǵĸȾ
ǰڷħ֮κεĵѾȫﵽɵ򷨽Գɿյĳ̶ȣҲ˵Ա֮Ϊ֮
̶ֳȣܶԷʲôݣÿ˶㹻أ
ֻħ֮ⷬΪƺǰ׷ѾˣڷеûκηӦֻǼ򵥵Ļӳһצһצ֮Ĵ£ڷֱӳħ֮˹
⵹ǳشֻ֪ôش
ȻǰŮ޵ΪѾﵽɵصľ磬ںڷлԱһû˺ڷ磬ֱӾͻ֮ء
ⲻ׵ĺڷ磬ûһֱӵУԲԱ¶ݡ
ʱƺֻȭӭˡ
һȭɨؾ䣬ħ֮Ҳһ䣬Ϊ壬ǱԷ̬ȼŭˡ


ٶʮ 
Դسδ˿֮ͽʹǵǸˣҲȴкٶֵġ

üëתħ֮гĺֶϣҲζֻǧӰмܼܶռ䣬޾ѷɢ
ӴȾ֮£һ·ɿ̶е㣬䣬ֻȴơ
һɨѾٱɫһƬء
ٵ֮֮
Զסĺֱֹͣڷ˽⵽˶Էˮ׼
ǰɶظûжٷأסҺ˵һֻԴС
Ҳʲôʱ˸𣿡
෢૳ʱǴĳѾɨ˺ڷɵצӰϣ֮צӰ䣬ĻɨȻһ˲䣬ֱɨ˳֮ϡ
¡¡ڷת߲Ҳħ֮һ˫ƺƴ˸൱
˫վʱħ֮״̬ȴЩ
ֻеĳʼϲֱۣüƬ֮һɺٻѨڶ˲丯ʴƬռ䡣
ʱħ֮Գ˾֮ɫںڷе߲룬㡢㾿ʲôˣ㾹ȻܹҵıԴ֮ѵ˵Ĵˣ
ˡĲ࣬кܹ֮أ
䣬ħ֮ЩηĺֱһӲʧǰ
ˡħ֮һӵ磬»Ϳ̿
һʱ伸Ӧԭǿޱȵħ֮ˣ
ղŵĲħ֮ȻϼҶҪˣ뿪
ۼڷеľ޴ûκαʾ෢ҧҧֱӿڿ
ֻǾ޴δκαʾԺ󣬺ڷֱӽǵɽ¶һͨͨ
ͷҲصֱ֮ͨСû׷ħ֮˼Ҳû뼸ɽ
෢ɻ˵ȴɺݺݵĺǳסˣԵ棬ҪǣǺεݡ֧ʹģϹлôɣ
׵˵ǣ档ͨԲںù㣡
ԱһλŮ޵ͷ漴¶Щɻ֮ɫ˵šʲôʱӵˣЩԶŴ̹ȻԺ̬ȴҪ仯һˡ
λҲ¶˼֮ɫȻںϢĺ
˵Щ˵һѳڶֱɢȥ־ָ˱壬ȴ˿
ղŲԸħָֻ֮Ӳڷ磬ֻܼӰ졣
ħ֮ڷˣղų񶼲֪ճ£׷ħ֮Ȼǻˡ
ҺˣǾ֮𣿡
ĿΧ磬˿Ѿ뿪ԭ磬Ӧսһ磬ģƺǻ硣
Χ˳ɫĻҽ֮⣬ûκαģҽ֮лЩ
ڵˮ׼ƺ˲٣ҪҵҺҲ֪ǮʲôʱҹҲ˰ɣ
̧ͷĴ˿ѡ˸ǿҵķ򣬱ǰȥ
ͬһʱ̣һʼڵ֮Уһ֮ڣλΧ׵λһŹ˸
ţһȫɻ湹ɵ黨ֶ黨ţŻƮ䣬¶һ
˲Ǳˣǲǻˣֶθһ
ȻʱѾѳ˷ӡ׷ⷽ硣
ݼԸǴʥ֮λ
λæʩ
ţˣѰҵľ䣿

λһǰֵɵгʥȰҵ׷٣
ˣ
üһţǰ˲䱻ڵأɫһףһɫѪҺ¶ȻһԳܵס
Ƿ
ΪŭɳΨΨŵŵ֮⣬Ҳ˵ʲô
ľ󣬲ɨӡǣҲǼ֮뵽ǸҲ
Ҳգȥ׷ɣʷһЩǲģõľȥһʷļ
ϣɴ⣬л֮Ѹ뿪˵أֻʣһ˶ڴ֮С
̣ܣ浱ǰ׽еģ
䣬ֳ˿˿Цſֲ־նֱʮ硣
־ûκι˼ɣֱӺӶһ·ѹ޾飬ب֮䡣
һ̣սʿ޲ɫΪߵͣȫѹſڵأֻȼܹǿվ
˵ʿ֪˺£ȴ֪顣
һɽ֮䣬ھʲôĴ׻һһûע⣬һԴԱߵ֮УʱһֵĻˮա
ȿȣô£
Աһź۵ʿֻèԭɢɹ̫һܵϢ·˲ȵβһ㣬ë
ʱʿһüǵӡǵüͷһ壬Ȼһ֣һɲɢֱӽסʱ˷ӵж֮ʹˣԷ־Ҳֱӽٶ£תȦʧ١
峤ʲô£
ۼɫأèɵβ͡
벻ǰȻˣΪнѾﵽϷܹȵļޡ
־ȻǿȻڳ˳չѾͨϵˣѾﵽʥľ磬ֻǲ֪ʥжԶ
ʥ˵ɵأʥɵôиʥ
룬ĨĨϵˮա
ɵҲǿʥ̫ѣǱ㽫ɵطֳף˾ʥ˵ףʲúŬܹΪҺڻһδϣ
ЦŽ䣬漴ҡͷܹµģҲǸͨսеĺÿˡ
˱Ǻڻһ峤ҲǺڻһǿ֣ʵʵһؾ硣
ڴ׺ͺèΪһһˡ
ͬʱҴħħ֮ҲܵϢɫһףĵϼһﾹȻҲ˳ģϢĪǽʥ򣿡
սǲܴˣˣǹҧȥɣ˵Ĵ˼Ȼˣ˿϶ûһǸϿ뿪Ϊ˵һξˡ
ϸһᣬħ֮һĨĻ૵׷𣬴֮հհգȥޡȥޣ
£ħ֮νȥճʧ
ʱڴ֮УȻҲܵħ֮ȥɵüͷһ壬¶Щ֮ɫ˵š벻ҲˣǺǣʶ࣬ô껹һ㳤ûУдȥ


ٶʮ 򷨽Գɿ
ľ󾿾ںУôû˿ϢԲܣѵǣ
룬Ҳסֱ˴ʼһ֮̽ǰ־ϮĵطԼ
Ȼų
־һٵϣ㱻ʯ벻֪ǹļ֮˺ƬȻ־̳ȥ
Ӧһڶ֪ĺڶ
Ȼս˹ڶֹһѵҵҲֻһʱ⡣
Щ񲢲֪ʹ֪Ҳû˿취ֻܾȫԼ
Щʱ䣬һɽ֮ǰͣס˽Ųɫ΢΢һתЦǰôˣΪβһѲɵǰ֣
ǺǣµѺĶϴջ񡣡
ʯԱ߹ϼһһ̬Ǯմ˳
ĿӳɨЩɲ֮ɫʱĳΪƷۣȴһ翵Ϣ
ϢһֻɲӵУãҪ˵ô̵ʱܽɣǴǮҲŵġ
ֻ̽עͽ͡ԳڵֶΣˣԿ̽ĵϸ˵Ǯˡ
ãǰЩˡ֪ҺʱȥѰҺ
ֻǴʱʧȥǵټܹҵӡ֮أ
Ǯմ˸
ֻҪܹҵҺҵӡ֮أǰΪΣ
졣¶һζЦݡ
úúã
Ǯһ㶣űЦ˵ǰɽ˵šҺɽУ˵أϷ죬һжв
Ǿǰˣ
Ȼͷ
˶δɶԷṩϢʵԡ˶ԼԷֶҲδ֪
һӵγɣվǰƬҺɵĺǰЩʧ
ôûƭɣ
ǮɫЩӡȴһá
ǰȻˣͲˣ
˵˾䣬ǮĿɿڴУȻֱԾƬҺ֮Уţ·һһ㡣һεξӨҺ棬ˬ̶ȼֱͷ·ڳԶӡ
⡢⣬ô
Ǯɫ仯һջΪһ̾ϢҲԾ棬ʼҺ
˵Ǯյľٶ˵ҺĲϴ߷¡зʼҺ̺ķ֮ǰҪǳ־Ѿﵽһأֱ֮ǿⷨһӰ춼ûС
㱼䲻֪˶ãзɱ˲Լ
ͬһʱ̣֮ҲɢиԵӣĵӸԭӿɱȵġ
һʱ䣬ַΧ֮ڣȫΪ˳ԼĿռ䡣
£ԲʼѣתһŴʵľСԾ˳
һ˲䣬ֻоԺһԭӵһϯ֮ص־¹С򣬾ͷ·Ժľһս
֮˽СȻ־ᣬڻ£Уճɳ˳ڵл־
Ʒϣ֮־ֹǿٱ
Ϊʱ֮ĹʯϷϣ־һ֣˺ʯ֮⡣
Һ£߽һȵȫںϵһ˲䣬Ժһ죬ԭʯμĻӿϣΧʯ⡣
ʯڲ־Ҳ·һֱ̤ӹʯез
һ˲䣬·һοٵأԭֻǳԵɽӿռ֮Ѹʯɡ
һΣĹԽʱľ
ȵʯͻ־ȫںΪһһ̣ǳƿʯ꣬Ҳƿ˻־
ɻ־ɽӣʯγ֮ʱ˲꣬ڣһ˲óﵽνɵڶ۷塣
ţʯпӡĶʮһ򲻶ϷȫΧڻ־֮ϣɴ洢γν򷨽Գɿջ
ɶ䣬ʯתΪϵĽ򣬾֪䣬ľ绺ȵѹʱȻﵽ򷨽Գɿյ۷״̬
Ҳ˿ഫʥ߾磬ʥ۷塣
ٴѵĳ񡣿ΧҲͬһУһȻһ㣬ճһͼ
ΧеķȴֻĻ־ն¡ǻζ־
۷𣿲ԣֻʥߵ۷壬ν־ĴʥǺ־磿
˼ţ˶ͬҺгֵǮգֻʱǮҲͬ
ˣǾνĳˣ·Ǵʥ֮·ֻǣ̫ˣ
ֻߵһ񷽲״ʥ֮·жѣν־죬ûи淶ѵ˵ʥ֮·ֻ翣
Ȼͷһ֣ȴһ룬ȵ־ĸչʮһִķȫɻ־ĸҾܹɾʹʥ֮λ
ⳤǹҲǹصģڵ־ûȴѵ̺˵ɣ
ţǮպȻʵµѵѾɣ⾳ΪѾģˣ
ңǰΪ󾡣ˮ׼ǿϲɺء
ǮյЩˣ񲢲ڱҴ˫ĿбǰһĻ
Ǯɫ΢΢һ䣬ȴ벻ĽɣļƻƺҪЩ仯
ͬϲͬϲǾѼڴ˵صҺѾˣ֪Һʱǰӡ֮أ
Ǳͻ鷳ˣ֮֮֮𰡣
ܿ죬ǮձµҲֻаԭļƻִȥˡ
ǺǣǰģȻسŵģ
֮ǰҵӡ֮ػûʲôգڣȴ̫ˡ
ʱ־ǿȣ֮ǿ˺ö౶һӡֻ֮Ҫʮ֮У;Ӳƿء
һ֮޾ĻҰ֮ϣǮյ¶ǲԶһɽϣֵϵæµš
ҵˣ
ǮȻЩ㵣ſĿЩζζ
ǰҪô
ȴδ⣬·ʲô֪һ㡣
鷳ЩҪҶֻɱǣȻҲ֮ͼˡ
Ǯ۾תת
кѣ
΢΢һЦһӣǮյӰ˲ŲƵ˻ɽ֮ϡ
ֻĳһƣԭʵ˵ɱ㱻ӡ֮У𽥵ɢ
һʱ˲꣬Ǻˣƺδ
йâһϱ۳һס


ٶʮ ǰ
ǻ𣿡
üͷһƺЩȻ
ʷǺˣ
ͷһɨԱ߾ɲĽܵˣоͰйһ֮Եĺɡ
һУûֹֻЦЦָԱɫ΢Ǯգܵʲô˲ҪҪߵ˭
룬Ӧˣϲ˴˰ɣ⵹ȤˣһԷֻᣬһֻʣ²л棬ѵܡ
˻һɫ˲ǮЩңȻƺ֪Լϵ쳣
һ̣ǮϹâһһͭһӰĽǮڡ
׷꾵ɣ
ʷ˫ĿȻһɣŵĹâ
ʷ벻һǰɣ
㹻Һһת
˵˾䣬ŤͷȻոȫȡǮյļ䣬ֵǮ۲ʶڤɽѼ¡
ʷȫҰģǷһͿ̿ʵɾȫָҲ硣ܹʷպ֮Զ˱ᡣ
ǵֻҪ֣ɶּУ
⻰һЩȣʷɫ䣬ȫ֮ֱӳûʲô
֮ǰǰǿ֮˶ûлڣʷǰͳһ
Ȼ֪еԹ֪ܵһС
ʷŭĿԲȷԼûƿڴɣҰ֮òҪһ潾ӣܹΪһкһˣ
ߣ´˵ܹ˽ģ
ȻûֱӼ˵Ȼʹǻ屾ʥ涼Կ⡣ʶʱΪܣҵѡкδ
ɶԳ̬ȷǳ˳Ǵ֮ǰҺǮյļ￴Щʲô
ţ˵ĲϿĳ֮ǰƺҪȽһ͵ߡ
ɫһֱ۳Աһץ䡣һֱӶ˳
𣿣
ʷɵͬʱֻһϲһǡ
ѣЩֻҪԸ⽫߱ǹǹ㣡
ʷ
ˡѹթǷʷǱΪ顣ǰֵ֮һһܷŹ
ɶԳ˵ǡ
´һüͷ΢΢һ壬ɳƵɤɢ˵ľеӡǣ
ΪֻҪľ黹ŤͷߣͲΣ
ľ˵ɣ
Ϊ˳ڵľ磬ϵЩ㹻˽⣬ֱһӣɫսϱ˸һɫľ硣
ֻòⷬˣΪʱĿⶼɫսϣνľ
սľд֮ս
ѻ¼еıľֻ֮Ҫս˵ģӵ˽ʥ۷Ļᣬ˵ʥǲ˵
սѣҰסɣȫһսɣ
ʷץסһһ㣬һչһӴֶ㽫ȫס

սĴ£ȫһУһֱǿʽֻء
㱼䣬޾Ŀռ䶼һ޻֣е翪ʼѿһ
ѻŵһȫҲܵ˳ʵһֱǽС
ʽһʹͨǲҲøʬ޴³
֮ǰѴиƣʱսֻһ
Ϊʹɱ˳ҲԽסһʱʱһצȻ̽¡һ죬ǿлֻء
һȭЩȫĻ־նһ˲ѵ־Ȼ֮
űֱӱѹڡ
㱾£
˵䣬һȭһȭȫȭͷᣬǰķ֮ΪԼϡ
ȭ֣гŻ־Ŀֲһȭ飬ƬռֱӻΪޡ
νѣֻƬ̣㳹
һȭ֣Ǵʥı־㡢ﵽ˴ʥ֮λ
һ̣ʷͬʱͣס֣һĿɿڴĿһƬתޡ
Ǵʥս𣿡
һƺԤ֮УϾʱľɵ۷壬־ȴл־ɱһϵǿٱ
ʱսԿʥĴڣҲ˵ʱĹ൱ڴʥ
ʥ
ʷȫʧȥκֱӷ˵ֿ
ȫ״ʥĺ壬ǰԾĴڣһϵ顣
ɣ˿ϲ֮顣
һƽʷȫҲʷӡֱ񳼷ˣԸһΪս·һ޾ǺȻƿ֮С
ӴֻҪɶǣ
˿Ļ𣬳΢΢ͷ˵ãʷµ֮󷵻Լ棬ȡøλ֮󣬱ϵġ
ǣ˷ּ
ֻϲ֮ɫæл
ڰ֣еһͨһС
ڳʧ󣬸ܵϢʧɷ׷ӿ磬ʱȻûȫʷ֮ȴ˿õ˶֡
𼶱ĳ̫ǿһЩֱӵʱʧأԴʱǸгĽ֡
֮ͨڣȻ֪˳ݣ֪һʥʧ
Ϣͷ·һ㣬һ˲㴫ķ
Ǻϵ̼ǿͨĺηʥϢϷһкͳйصϢҲ
׵֮еģһδڤļƻ˳ΪԼһ鷳
һʵĻѾڷ֮䴫ĳ˲ܱãСҪ᧿Σˡ
ԣڷǳᣬΪһˡ
ܹһʥⲻǳ裬ҫֻԸҪҫΪζ֮Σ
еϰ£ڤеõɣ˵
µĳЩҲ˽⣬ֻȷϵʱ
ͬһ̣·ٴοֻһ˻δ··ľͷˡ
ڵĻһܹϳİһǱԯɱ׵ףһӵһֵ˹ֻʱ˹Ѿȫԭ״̬
ֿཻʱˣ
˹Ӧ˵䣬ʱ࣬ǰһ̿ͼڰͨԼģһ㡣


ٶʮ´ʥ·
ʱˣ벻һСһȻɾ˴ʥλ䣬㵱꽫ս˵ǲǻࣿ
΢΢һ̾ƺ뵽ʹͽ֮սʱΡ
Ҳ벻СһȻܹɳҪӵĵز
˵ЩкãֻҪϸգع£Ҳ״ʥλҲһλȥ
ڤʹѾ׼ˣǿʼɣ
죬Щ˵һ̶ûţڻָΪ鶼æµ
ԭΪ֮գȴ벻̶ڣ˾ȻܹﵽΪ
˵鸴ӣҪ˶Ҫ
׵֮æµʱ򣬳Ѿͨǰڤ֮ĹϸС׶һ硣
ԭмѳٴ֣ɫǰС
·̣飡ƬĹɴڣֻǴ˿ѾȫӰֺ
Щɫǿ֮УԴͷգ޾Զһ
ڳ̤һ˲䣬ǰӰ֣·̣ʮɵĹն𡣻һڹ׹⻥ͣһӰ
Ӱ˲䣬һ۵˴ڵ߳һڵСײġ
Ӱ˻Σһڹײ֮СţĹ֣ɭ˲仯
ע⵽ԭһѳ߶Ȼָʶԭĵ֮ûмǿ
ĺ֮УǰɣеСײĴ򿪣һɫ۵С˻ֶԽԽ󣬽Ļָ˴С
ɣ
ϵĵͺŷ·Լ˴֪֮صΪġĹâʼת޾ķӿ
һ˲䣬֪Ӻδƽ⣬ֱʿ֮Уһ֮ԡ
꣡
һֱ̡Ŀ⿴ſڵĳ
˶Ƭ̣ϸֳЩЦ⣬ˬʵ쳹˵š벻ʱ꣬ƬоȻš
ҾȻҲͬǿϲɺأµһ
ܿ͸ҵǴʥ𣿡
΢΢ͷȥ
͸͸µΪͨ죬ȻֹأսʹʥҲâ
ֻոյ֮Сع½Ⱦܹ֪ЩϢ
˰ڰ֣ǰѸٸֳһ˹Ϲ߲ˣ˸ơ
Ӧ˿һޱĺˣЦԯˣѵк𣿡
һ£ҹǺ
˿Цֵ֣Ȼǵңԯֲ̿ѣ𷣣
Ǻǣˣһͬ߳ļͬأ
ЦЦ˿ˣ˾䡣
·᫿ߴ˷ɣ
ԯδشȴǻ˴Ϊ
ˣȻҲԭˣ
룬ֳ򻨾
Ǻǣ벻ﾹȻڳµУѹһֱûиӦлˡ
ЩпĽ򻨾Բ鿴һͷֱ
˴ʥѣ
˻Ŀѯʡ
ǺѣǸͲܣ
ЦЦ˵šƵҲˣһ꣬Ž۳ֻأҲǶԴ˷дס
ŽŹ̤֮ʥ֮λ֪Լжˡ
ҹ۵Ϣ쳣̼׺սףǴ֮ݴӵֱͨܣԴҵʥ֮·
֮
΢΢һ㶣üνĴָʲô
ָıǺֻǱǺ·ᴩһˣȵɵĳ̶ȱͨǺ·ǰ档
ǿߺ󣬼ʹǴʥҲȫӰ
ЦЦ˵šȻƿ򻨾ȻҲЩǱҴǺ·ץġ
ǱеǿҲԭƣ뿪ⷽ磬ⷽ˼ž
ڵķ򣬶Щ򡣵ȻҲвǵġ
⻰ãʵȻˣǵΪλΪʥǣ𼶱Ӱɣ
ô¡ĻҷǺ·ͷǳƣֻС
Ǹϣд̤ʥߵ̤ʥľûˣǸҷǺĽ紦ǿ߿Ƕţëʹսȡ
һϵȥ㣬ܣǾͽ򵱳ƷѰһ֮·
ڳ⵹ʱش𣬿Ѻܹһӵдʥսͬ壬Ƿǳ˵ġ
һ̸󡣳е鶼˸ŵ˽⣬ĻԪǴȻҲ
ʥҲһ͸©ȥģ˵һҵġ
Ĺ滮ֻΪ˳ΪʥѡǰĴսҲһ֡
ȻɹˣȻǽŹ֮ȷʵһ״ʥλ
ˣȻˡ˵Ļ־ڳˣƾ蹦³ʥҪֻض
ݱҵںڻԴȵĴסС飬⡢Ůһ󣬱·˵
ʱɴԭʼᣬڸڲɱǹҵġ
˵ǡʨһɻš
ȻûдʥλӵŴʥսĳ񡣶ʱڲ׼뿪˷棬ŴסС顢ʨڵ
⡢ʱʱĻᣬʱ䣬ʹеġ
һգܵײ˲ٵĻʨſǰĵĴӴⷭ
ۣö٣ֵǮĶ׻ˡ
밲οο۸˵Ļʨ䣬ֻұۺȻһ׼ȷ˵ұвȱǹ˲
ֻֻʨצ£һСںϲš
һѽõУŽŵϣֻâ˸䣬˲֮С
ˣǹײ롣
ڴͬʱһڤڤ֮еϴдǣųеǹƺһǳҪĶһ㡣
ššʨֱֵһչûһһģһ飬ʵǴģ
ʲô
ʨ˰ڴԴɻɨ飬Ų˲˶ʨĵˣǴϵģСģҼǵ÷ǳ𣿡
ʨŸƺڿҪҪҪȥ
ĳ𣿡
ûУֻ
ʨŤŤƨɡ
ٺ٣лҪˡ
վϵһżա
ϴʲôǲб
֪ʲôʱ򣬴Ѿ˽һѽʨûü£Ķ˹ȥ
ȻбοǸ󱦱
ڻʨ֮Уһ֣߳˹
ϣܹҵʧɣɶĴף
ʨצŤŤʨѰ˼šֻܴŪջˡ
ߵĻʨڴ׵ıУģһпĸԴȻǶΪҲ޹ϵ
׳̫һ޿ʼµ̣һΣָоҪ̤ˣԶܿͻ
˭֪أ
չˣйϵ˱ضĺܺúܺã㹻ˣ
꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================